This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
-
Q3-2004
alle Dokumente aus dem 3. Quartal 2004
J-
J-2004
alle Dokumente aus dem Jahr 2004
AKT
alle Dokumente aus der aktuellen Publikationswoche
Tabelle 3: Kurzschreibweisen Datumsbereiche44
43 44
DPMA (o. J.a). DPMA (o. J.a).
120
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Eine weitere Besonderheit der Expertenrecherche in DPMApublikationen ist, dass Klammersetzung erlaubt ist. Diese Option ermöglicht es verschachtelte ORJLVFKH$XVGUFNH]XHUVWHOOHQEHLGHQHQ]%GLH3ULRULVLHUXQJÄ81'JHKW YRU2'(5³XPJDQJHQZHUGHQNDQQ Beispiel: (wm = video or wm = film) and wm = audio Hier wird zuerst nach allen Marken gesucht, bei denen im Markentext das Wort Video oder Film vorkommt. Dieses Ergebnis wird mit and verknüpft, so dass als Endergebnis alle Marken angezeigt werden, die im Markentext Video und Audio enthalten oder Film und Audio.
Außerdem werden vom System bei Textfeldern die Trunkierungen ?, ! und # unterstützt.45 Das Fragezeichen steht für kein oder beliebige Zeichen und ist sowohl als Links- als auch Rechtstrunkierung erlaubt. Das Zeichen # ist hingegen nur als Rechtstrunkierung zulässig. Es kann als Platzhalter für ein oder kein Zeichen verwendet werden. Das Zeichen ! kann als Platzhalter für genau ein Zeichen an beliebiger Stelle eingesetzt werden. Über den dritten Abschnitt kann der Benutzer durch Aktivieren bzw. Deaktivieren der Auswahlboxen festlegen, welche Informationen in der Trefferliste angezeigt werden sollen. Außerdem kann über die Auswahlliste Trefferlistensortierung, die Reihenfolge, in der die Treffer angezeigt werden bestimmt werden. Ferner können über die Auswahlliste Treffer/Seite 10, 25, 100 oder 250 Ergebnisse pro Seite angezeigt werden. Wichtig ist, dass diese Festlegungen vor dem Abschicken der Suchanfrage getroffen werden, da sie anderenfalls nicht berücksichtigt werden. 2.1.3
Informationen zu ausgewählten Feldern
Da die Erstellung der Suchanfragen nicht immer ganz einfach ist, und auch die Hilfedateien von DPMApublikationen leider wenige Beispiele zur Formulierung von Suchanfragen enthalten, werden nachfolgend einige der häufig benötigten Recherchefelder genauer vorgestellt. Für die Recherche nach dem Markeninhaber oder Vertreter werden die Feldkurzbezeichnung inh (Inhaber) und vtr (Vertreter) benötigt. Beispiele: inh = loewe Findet alle Marken, die als Inhaber Löwe oder Loewe haben, da bei Umlauten automatisch nach beiden Varianten gesucht wird.
:HQQGHUJHQDXH1DPHHLQHU)LUPDEHNDQQW ist, wird oft versucht nach dem ,QKDEHUDOV3KUDVHRGHUEHU1DFhbarschaftsoperatoren zu suchen. Beispiel: LQK /RHZH2SWD*PE+³RGHULQK /RHZH/ *0EK 45
DPMA (o. J.a).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
121
Es ist aber zu beachten, dass bei Firmenbezeichnungen in der Anmeldung nicht oftmals nicht der gesamte Name angegeben wird. Es ist außerdem zu berücksichtigen, dass sich der Firmenname im Laufe der Jahre, z. B. aufgrund von Unternehmenszusmmenschlüssen, verändert haben kann. Häufig ist auch nicht die Firma, sondern der Geschäftsführer oder Vorstandsmitglieder Inhaber der Marke. Um keine Treffer zu verlieren, sollte daher nach dem charakteristischen Bestandteil des Firmennamens gesucht werden. Ferner ist zu beachten, dass bei einem Rechtsübergang der Inhaber aus der ursprünglichen Veröffentlichung nicht überschrieben wird. Der neue Inhaber wird lediglich im Änderungsmodus den bibliographischen Daten angefügt. Um auch den neuen Inhaber zu recherchieren, muss daher eine kombinierte Suchanfrage in den Feldern INH und RNIN vorgenommen werden.46 Für die Recherche nach dem Aktenzeichen oder der Registernummer werden die Feldkurzbezeichnungen AKZ (Aktenzeichen) und RN (Registernummer) benötigt. Bei der Recherche nach einem Aktenzeichen muss immer die Prüfziffer mit angegeben werden. Beispiel: AKZ = 30068425.8 RN = 30043115
Für die Recherche nach allen Marken mit einem bestimmten Verfahrensstand wird die Feldkurzbezeichnung VST (Verfahrensstand) benötigt, wobei die einzelnen Verfahrensstände über eine Nummer indexiert sind.47 Beispiel: wm = loewe and VST = 303 Such alle Marken, die als Markenname Loewe beinhalten und deren Widerspruchsfrist ohne Widerspruch abgelaufen ist Erläuterung zu 303 fehlt
Für die Recherche nach allen Marken einer bestimmten Klasse werden die Feldkurzbezeichnung LK (Leitklasse), WK (weitere Klassen) bzw. WBK (Bildklassifikation) benötigt. Beispiele: (LK = 43 or LK = 42) not WK = 40 Sucht nach allen Marken der Leitklasse 43 oder 42, die als weitere Klasse nicht 40 haben WBK = 26.11.12 Sucht alle Marken der Bildklasse 26.11.12
46 47
DPMA (o. J.a). Die Indexierungen (INID-Code) sind der Online-Hilfe von DPMApublikationen oder der Suchmaske zu entnehmen.
122 2.1.4
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Generierung von Trefferlisten
Die Ergebnisse der Einsteiger- bzw. Expertenrecherche werden in einer Trefferliste angezeigt (vgl. Abbildung 5), wobei diese auf 500 Treffer beschränkt ist. Bei mehr als 500 Treffer erscheint die MLWWHLOXQJ Ä'LH7UHIIHUOLVWHZXUGHDXI 500 Einträge begrenzt (GesDPWDQ]DKO EHVWLPPHQ ³48 An dieser Stelle empfiehlt es sich die bestehende Suchanfrage durch Hinzufügen weiterer Kriterien einzuschränken, z. B. durch Beschränkung auf einzelne Klassen oder durch Begrenzung des Recherchezeitraums. Die Anpassung kann direkt in der mit der Trefferliste angezeigten SuchanfraJH YRUJHQRPPHQ XQG EHU Ä6XFKH YHUIHL QHUQ³DXVJHIKUWZHUGHQ'HUHLQ]LJH1DFKWHLOEHLGHU9HUIHLQHUXQJGHU6XFK anfrage ist, dass dem Benutzer die Eingabehilfen der erweiterten Recherche nicht zur Verfügung stehen und er folglich die Syntax kennen muss. Um dieses Problem zu umgehen, sollte der Benutzer die Suchanfrage in die Zwischenablage kopieren und anschließend in die Expertenmaske einfügen und dort weiterverarbeiten. Das Aussehen der Trefferliste hängt von den vom Benutzer gemachten Voreinstellungen ab. Standardmäßig werden nur die Registernummer, die Art der Marke und die Wiedergabe der Marke angezeigt. Der Benutzer kann aber zusätzlich noch die Felder Inhaber, Eintragungstag, Anmeldetag, VeröffentliFKXQJVWDJ /HLWNODVVH 1L]]D VRQVWLJH .Oassen anzeigen, sofern er dies vor dem Abschicken seiner Suchanfrage festlegt. Ferner kann der Benutzer Trefferlisten nach einem der Sortierkriterien Registernummer, Wiedergabe der Marke, Inhaber, Eintragungstag, Anmeldetag, 9HU|IIHQWOLFKXQJVWDJ/HLWNODVVH1L]]D oder sonstige Klassen sowohl in auf- als auch in absteigender Reihenfolge anordnen. Außerdem existiert über die Spalte Registerauszug ein direkt Verlinkung auf GLH'DWHQEDQN'3,1)2VRGDVVGHU5HFKWVVWDQGWDJHVDNWXHOODXIJHUXIHQZHU den kann ohne dass dafür eine separate Suchanfrage erstellt werden muss.49 Dies ist vor allem von Bedeutung, um den Rechtsstand einer Marke abzufragen. Dieser wird zwar auch in die Datenbank DPMApublikationen aufgenommen, allerdings erfolgt hier die Aktualisierung nur wochenaktuell, während der Registerauszug tagesaktuell ist.50 'LH7UHIIHUOLVWHNDQQEHUGHQ/LQNÄ$QJH]HLJWH7UHIIHUOLVWHKHUXQWHUODGHQ³ als Textdatei gesichert werden. Sie enthält allerdings nur die Treffer, nicht jedoch die Suchanfrage. Aus diesem Grund empfiehlt es sich die Suchanfrage z. B. über die Zwischenablage in ein Worddokument zu kopieren und anschließend die Trefferliste dort einzubinden. Alternativ kann auch die Internetseite mit Suchanfrage und Trefferliste als HTML-Datei abgespeichert werden. Dies 48 49 50
DPMA (o. J.a). DPMA (o. J.a). DPMA (o. J.a).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
123
hat allerdings den Nachteil, dass eine Nachbearbeitung der Trefferliste nicht möglich ist. Unabhängig von den Inhalten der Trefferliste kann sich der Anwender zu jedem Treffer alle erfassten Daten anzeigen lassen, indem er durch Anklicken der Registernummer das Fenster bibliographische Daten öffnet. Die bibliographischen Daten können über den Button Drucken gedruckt und über den Button Bibliographische Daten XML und Bibliographische Daten DTD als XML-Datei gespeichert werden.51 Wenn der Benutzer weiter Treffer im Detail ansehen möchte, kann er entweder zur Trefferliste zurück kehren und erneut einen Treffer auswählen, alternativ kann er auch über die Pfeiltasten in den einzelnen Dokumenten blättern.
Abbildung 5: Trefferliste (DPMApublikationen)
51
Einzelheiten zu den Formaten XML und DTD sind der Online-Hilfe zu entnehmen.
124
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Abbildung 6: Dokumentenanzeige (DPMApublikationen)
2.2
DPINFO
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) ist aufgrund gesetzlicher Vorschriften verpflichtet für die Schutzrechtsarten Patent, Gebrauchsmuster, Marke, Geschmacksmuster und Topographie ein öffentlich zugängliches Register zu führen.52 Für Patente, Gebrauchsmuster, Marken und Geschmacksmuster werden die Register inzwischen nicht mehr in Papierform, sondern als elektronische Datenbanken geführt. Diese können über das Schutzrechtsauskunftssystem
52
DPMA (o. J.b).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
125
DPINFO von jedermann kostenfrei eingesehen werden.53 Neben den Rechtsund Verfahrensständen sind in den einzelnen Datenbanken zudem die bibliographischen Daten sowie bei Marken und Geschmacksmustern ggf. eine Bildanzeige hinterlegt54 Der Zugriff auf die einzelnen Datenbanken erfolgt über die gemeinsame Einstiegsmaske des DPINFO-Systems (vgl. Abbildung 7), welche über die Webadresse https://dpinfo.dpma.de aufgerufen werden kann. Ausgehend von dieser Startseite kann der Benutzer zum einem die Sprache der Benutzeroberfläche festlegen und zum anderen muss er auswählen, in welcher der Datenbanken (Patente und Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster oder Marken) er arbeiten möchte. Für die nachfolgend vorgestellte Markendatenbank ist der Menüpunkt Marken auszuwählen
Abbildung 7: Einstiegsmaske (DPINFO)
Das DPINFO-System enthält die Registerdaten von nationalen Markenanmeldungen und eingetragenen Marken sowie von zurückgewiesenen und zurückgenommenen Markenanmeldungen, wobei die zeitliche Abdeckung je nach Datenbestand variiert. Nationale eingetragene Marken können ab 1894 eingesehenen werden, während nationale Markenanmeldungen erst ab dem 01.01.1998 zur Verfügung stehen.55 Aufgrund von EDV-Umstellung kann das Markenregis53 54 55
DPMA (o. J.b). DPMA (2007b). DPMA (2007b).
126
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
ter in Einzelfällen allerdings noch unvollständig sein oder unrichtige Angaben enthalten. Deshalb sollte, insbesondere wenn es um die Geltendmachung von Ansprüchen geht, neben der Recherche im DPINFO-System immer eine Überprüfung anhand der Veröffentlichungen im Markenblatt bzw. der Datenbank DPMApublikationen erfolgen.56 Als Recherchemodi stehen die nachfolgend im Einzelnen erläuterten Recherchemodi Aktenzeichenabfragen, einfache Recherche und erweiterte Recherche mit den entsprechenden Recherchefeldern zur Verfügung (Tabelle 4). Hersteller
Deutsches Patent- und Markenamt Zweibrückenstr. 12 80331 München Telefon: +49 (0) 89.2195-3402 [email protected] www.dpma.de
Zugang
https://dpinfo.dpma.de/protect/mar.html 57
Datenbestand
Nationale Markenanmeldungen: 1/1998 bis heute Nationale Marken: 1894 bis heute Zurückgewiesene und zurückgenommene DE-Marken
58
Aktualisierung
Täglich, DD-Marken wöchentlich
Recherchemodi
Aktenzeichenabfrage, einfache Recherche und erweiterte Recherche
Recherchierbare Felder
Zeichen-/Markentext, Leitklasse, Warenklassen, Bildklassen, Anmeldedatum, Datum Bekanntmachung, Eintragungsdatum, Veröffentlichungsdatum, Datum Verfahrensstand.
Sprache der Benutzeroberfläche
Deutsch oder Englisch
Unterstützung
https://dpinfo.dpma.de/download/dpinfo_handbuch.pdf https://dpinfo.dpma.de/hilfe/mar_hilfe.html Telefonische Rechtsstandsauskunft: (089) 2195 - 2291
Tabelle 4: Übersicht DPINFO
56 57 58
DPMA (o. J.c). DPMA (2007b). DPMA (2007b).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.2.1
127
Aktenzeichenabfrage
Der Zugang zu Aktenzeichenabfrage erfolgt über die zweigeteilte Suchmaske der Markendatenbank, welche ausgehend von der Einstiegsmaske des DPINFOSystems nach der Auswahl der Schutzrechtsart automatisch geladen wird. Wie Abbildung 8 zeigt besteht die Suchmaske aus zwei Abschnitten. Der obere Abschnitt wird für die Aktenzeichenabfrage und die Auswahl des Datenbestandes benötigt, während im unteren Teil die einfache Recherche durchgeführt werden kann.
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³$NWHQ]HLFKHQDEIUDJH(LQIDFKH5HFKHUFKH³'3,1)2
Die Aktenzeichenabfrage wird verwendet, um den Registerauszug einer nationalen Marke, Markenanmeldung, zurückgewiesenen Marke oder zurückgenommenen Marke einzusehen, z. B. um den derzeitigen Verfahrenstand festzustellen. Voraussetzung für die Aktenzeichenabfrage ist, dass das Aktenzeichen bekannt ist. Außerdem muss der Benutzer angeben, in welchem Datenbestand nach dem Aktenzeichen (AKZ) gesucht werden soll. Die Suche kann entweder im Bestand der nationalen Marken und Markenanmeldungen oder im Bestand der zurückgewiesenen und zurückgenommenen Marken erfolgen. Je nach Alter der Markenanmeldung bzw. Marke sind für das Aktenzeichen unterschiedliche Eingabeformate zulässig.59 Bei Marken, die vor dem 01.11.1994 angemeldet wurden, kann anstatt dem Aktenzeichen alternativ die Rollennummer für die Recherche herangezogen werden.
59
DPMA (2001b).
128
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Im Einzelnen sind folgende Eingaben zulässig:60 DE-Marken, die bis zum 31.10.1994 eingetragen wurden: Rollennummer: ein- bis neunstellige Ziffer Aktenzeichen: DE+ein bis drei Buchstaben+ein bis sechs Ziffern Beispiele: Rollennummer: 817942 Aktenzeichen: DEF16027
DE-Marken, die nach dem 01.11.1994 angemeldet wurden: Aktenzeichen: achtstellige Nummer Das Aktenzeichen und die Rollennummer sind identisch. An das Aktenzeichen kann die optionale Prüfziffer mit oder ohne Punkt angehängt werden. Beispiele: Aktenzeichen ohne Prüfziffer: 39500927 Aktenzeichen mit Prüfziffer: 39500927.8 oder 395009278
DDR- Marken: Rollennummer: DD+ein bis sechs Ziffern Aktenzeichen: DD+Buchstabe W oder H+ein- bis fünfstellige Nummer+D Beispiele: Rollennummer: DD653513 Aktenzeichen: DDW54321D
Zurückgewiesene und zurückgenommene Markenanmeldungen:Die zurückgewiesenen sowie die zurückgenommenen Markenanmeldungen können in der Regel ebenfalls nach Aktenzeichen recherchiert werden. Bei älteren zurückgewiesenen nationalen Anmeldungen kann es jedoch sein, dass kein Aktenzeichen existiert, sondern lediglich eine interne Nummer vergeben wurde, diese Anmeldungen können folglich nur über die interne Nummer recherchiert werden. 2.2.2
Einfache Recherche
Die Eingabemaske für die einfache Recherche befindet sich, wie Abbildung 8 zeigt, im unteren Bereich der Suchmaske Aktenzeichenabfrage/Einfache Recherche, wobei die Auswahl des Datenbestandes, wie bei der Aktenzeichenabfrage, im oberen Abschnitt vorgenommen werden muss. Für die einfache Recherche stehen die Recherchefelder Zeichentext, Leitklasse, Klassen, Bildklassen sowie verschiedene Datumsfelder (Anmeldedatum, Datum der Bekanntmachung, Eintragungsdatum und Verfahrensstandsdatum) zu Verfügung. Bei der Verwendung der Datumsfelder ist zu beachten, dass für eine gültige Recherche immer nur ein Datumsfeld ausgefüllt werden darf. Außerdem kann bei einer Recherche im Bestand der zurückgewiesen und zurück60
DPMA (o. J.d).
129
Kostenfreie Markeninformation im Internet
genommen Marken nur das Verfahrensstandsdatum als Recherchekriterium verwendet werden. Die einzelnen Recherchefelder sind untereinander UND-verknüpft, so dass bei Verwendung mehrerer Recherchekriterien immer nur diejenigen Treffer angezeigt werden, die alle Kriterien erfüllen. Mit Ausnahme der Datumsfelder dürfen in allen anderen Feldern auch mehrere Suchbegriffe eingegeben werden, wobei dies je nach Feld vom System unterschiedlich verarbeitet wird. Während im Feld Zeichentexte mehrere Begriffe als UND-Verknüpfung gewertet werden, werden in den Feldern Leitklasse, Klassen und Bildklassen mehrere Suchbegriffe als ODER-Verknüpfung angesehen, sofern sie durch ein Komma voneinander getrennt werden. Im Feld Zeichentext können außerdem Trunkierungen verwendet werden, um ähnliche Marken zu recherchieren. Als Trunkierungszeichen stehen ? oder _ als Platzhalter für genau ein Zeichen während das Zeichen * oder % für beliebig viele Zeichen stehen. Das ? oder _ kann ab dem zweiten Zeichen verwendet werden, wobei nur weniger als die Hälfte der Zeichen ? oder '_' sein dürfen.61 Das Zeichen *oder % ist als Rechtstrunkierung ab dem drittem Zeichen erlaubt. Die Tabelle 5 zeigt eine Übersicht der zulässigen Eingabeformate für die einzelnen Recherchefelder Feldbezeichnung
Eingabeformat
Beispiele
Zeichen-/Markentext
Text
Cola bzw. Coca Cola
Leitklasse und Warenklassen
Zahl 1,2,...43 (ab 01.01.2002)
13
Bildklassen
Drei durch Punkt getrennte zweistelligen Zahlen (Kategorie, Abschnitt, Unterabschnitt)
29.1.3
TT.MM.JJJJ
01.01.1990
JJJJ
2006
MM.JJJJ
05.2007
Anmeldedatum Datum Bekanntmachung Eintragungsdatum Veröffentlichungsdatum Datum Verfahrensstand
13,14
Tabelle 5: Recherchefelder DPINFO
61
DPMA (o. J.d).
14.1.23,1.3.
130 2.2.3
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Erweiterte Recherche
Die Suchmaske für die erweiterte Recherche (vgl. Abbildung 9) wird ausgehend von der Suchmaske Aktenzeichenabfrage/Einfache Recherche über den Menüpunkt erweiterte Recherche aufgerufen (vgl. Abbildung 8). In diesem Recherchemodus stehen die bereits bei der einfachen Recherche vorgestellten Eingabefelder Zeichentext, Leitklasse, Klassen, Bildklassen sowie verschiedene Datumsfelder zur Verfügung, wobei mit der erweiterten Recherche komplexere Anfragen erstellt. werden können, da die Operatoren UND, ODER und NICHT als Auswahlfelder zur Verknüpfung der Suchfelder verwendet werden können. Die Abbildung 9 zeigt die Suchmaske für die erweiterte Recherche einschließlich einer Beispielsuchanfrage. Im vorliegenden Fall soll nach allen Marken mit dem Markentext BMW recherchiert werden, die für die Warenklasse 12 nicht jedoch für die Klassen 7, 28 oder 37 registriert sind.
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³(UZHLWHUWH6XFKH³'3,1)2
Kostenfreie Markeninformation im Internet
131
Bei der Erstellung der Suchanfrage sind foOJHQGHÄ(LJHQKHLWHQ³GHV6\VWHPV]X beachten: 1. 'DVOHW]WH$XVZDKOIHOGIUGLH2SHUDWRUHQLVWZLUNXQJVORVXQGLQ)ROJH GHVVHQN|QQHQPLWGHQYHUEOHLEHQGHQ2SHUDWRUDXVZDKOER[HQQXUGLHHUVWHQ YLHU=HLOHQGHU6XFKPDVNHYHUNQSIWZHUGHQ 2. 'HV:HLWHUHQLVWGDUDXI]XDFKWHQGDVVEHL9HUZHQGXQJGHU2SHUDWRUHQIU MHGHQ6XFKEHJULIIHLQ6XFKIHOGDXVJHZlKOWZHUGHQPXVVGDEHLHLQHUOHH UHQ)HOGDXVZDKOGHU6XFKEHJULIIQLFKWEHUFNVLFKWLJWZLUG
Abbildung 10: Beispiel für eine fehlerhafte Suchanfrage (DPINFO)
3. 4.
5. 6.
62
'LH LQ $EELOGXQJ R GDUJHVWHOOWH 6XFKDQIUDJH ZLUG YRP 6\VWHP DOV 3(3 6,WH[W LQWHUSUHWLHUW ZlKUHQG GLH 1LFKW9HUNQSIXQJ PLW &2/$WH[W QLFKWHUNDQQWZLUGGDNHLQ6XFKIHOGGHNODULHUWZXUGH )U GLH 6XFKDQIUDJH 3(36,WH[W DQG QRW &2/$WH[W KlWWH DXFK LQ GHU ]ZHLWHQ=HLOH0DUNHQWH[WDXVJHZlKOWZHUGHQPVVHQ 'DV6XFKNULWHULXP.ODVVH/HLWNODVVHRGHU%LOGNODVVHPXVVLPPHUPLWHL QHPZHLWHUHQ5HFKHUFKHNULWHULXPYHUNQSIWZHUGHQ :LHEHLGHUHLQIDFKHQ5HFKHUFKHGUIHQLQGHQ6XFKIHOGHUQ/HLWNODVVH Klassen und Bildklasse mehrere KlasseQGXUFK.RPPDJHWUHQQWHLQJHJH EHQZHUGHQXPHLQH2GHU9HUNQSIXQJ]XHU]HXJHQ ,P)HOG=HLFKHQWH[WVLQGHEHQIDOOVPHKUHUH%HJULIIH]XOlVVLJZREHLDXFK 7UXQNLHUXQJHQYHUZHQGHWZHUGHQN|QQHQ -HNRPSOH[HUGLH$EIUDJHQJHZlKOWZHUGHQGHVWROlQJHULVWGLH$XVIK UXQJV]HLWGHUHQWVSUHFKHQGHQ$EIUDJHQ9RUDOOHP2'(5XQG1,&+7 9HUNQSIXQJHQVLQGDXVJHVSURFKHQ]HLWLQWHQVLY62
'30$R-E
132 2.2.4
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Trefferlisten
Die Suchergebnisse der einfachen und erweiterten Recherche werden in einer Trefferliste angezeigt, wobei maximal 1.000 Ergebnisse dargestellt werden können. Sollte die Recherche mehr als 1.000 Treffer ergeben, wird die Trefferliste nach dem 1.000sten Treffer abgeschnitten. In diesem Fall sollte eine neue Rechercheanfrage mit Einschränkungen, z. B. über Klassen oder das Datum, erstellt werden. Innerhalb der Liste sind die Treffer nach der Registernummer bzw. dem Aktenzeichen in absteigender Reihenfolge sortiert. Bei nationale Marken (DB=N) enthält die Trefferliste die Registernummer (Reg.Nr) bzw. das Aktenzeichen (AKZ), den Datenbestand (DB), die Klassen, den Zeichentext und den Verfahrensstand (K) sowie davon abhängig eine Datumsangabe. Bei den zurückgewiesenen Marken (DB=Z) entfallen die Informationen zum Verfahrensstand und zum Datum. Die Tabelle 6 zeigt die Zuordnung von Verfahrensstand und Datum:63 Vefahrensstand
Bedeutung
Datum
E
Marke ist eingetragen
Tag der Veröffentlichung
A
Marke ist angemeldet
Anmeldetag
L
Marke ist gelöscht
Tag der Veröffentlichung
B
Marke ist bekanntgemacht
Tag der Bekanntmachung
Tabelle 6: Verfahrensstände und Datumsangaben DPINFO
Die Trefferliste kann über den Drucken Button gedruckt werden. Zur elektronischen Archivierung empfiehlt es sich außerdem die Internetseite abzuspeichern. Ausgehend von der Trefferliste kann zu jedem Treffer der zugehörige Registerauszug aufgerufen werden, indem der entsprechende Treffer in der Spalte Anz (= Anzeigen) der Trefferliste markiert und der Button Suche starten gedrückt wird. Hierbei ist zu beachten, dass immer nur ein Treffer im Detail geladen werden kann. Um einen weiteren Treffer anzusehen, ist die Rückkehr zur Trefferliste und mit anschließender neuer Trefferauswahl notwendig. Da im Registerauszug kein Button für die Rückkehr zur Trefferliste vorgesehen ist, kann diese nur über den Zurück-Button des Internetbrowsers erfolgen. Der Registerauszug selbst wird immer in deutscher Sprache angezeigt und enthält im allgemeinen folgende Informationen: Kurzer Überblick, Allgemeine 63
DPMA (2001b).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
133
Angaben, Inhaber, Vertreter und Geschäftsbetrieb, Waren/Dienstleistungen, Verfahren, Widerspruchsverfahren, Teilungen, Rechtsübergänge, teilweise Rechtsübergänge, Löschungen, Teillöschungen, Dingliche Rechte, Zwangsvollstreckung, Konkursverfahren, Änderungen im Namen oder in der Anschrift des Inhabers/Vertreters, Berichtigungen.64 Die Detailinformationen können ebenso wie die Trefferliste als HTML-File gespeichert und gedruckt werden.
Abbildung 11: Trefferliste (DPINFO)
64
DPMA (2007b).
134
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Abbildung 12: Fortsetzung Registerauszug (DPINFO)
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.3
135
CTM-Online
Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (HABM) bietet seit 1999 seinen Kunden ein umfangreiches E-Business-Programm an, mit dem Ziel die Qualität der Dienstleistungen des HABM zu steigen, und um für eine bessere Transparenz der Tätigkeiten das HABM zu sorgen.65 Integraler Bestandteil des Programms sind u.a. die Datenbanken CTM-Online und RCD-Online sowie das EFiling, wobei die Markendatenbank CTM-Online das älteste und mit durchschnittlich 180.000 Aufrufen pro Monat das am meisten genutzte E-BusinessTool des HABM ist.66 Der Zugang den Recherchediensten des HABM erfolgt über die WebAdresse http://oami.europa.eu/de/db.htm, wobei für Markenrecherchen die Datenbank CTM-ONLINE auszuwählen ist. Sie beinhaltet angemeldete und eingetragene Gemeinschaftsmarken (GM) ab April 1996 sowie Internationale Registrierungen, in denen die EG benannt ist. Der komplette Datenbestand wird jeweils täglich aktualisiert, wobei der letzte Aktualisierungsstand in jedem Recherchemodus am Seitenende angezeigt wird. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass die Daten alle aus dem internen System, welches das HABM zur Bearbeitung von Markenanmeldungen und Eintragungen verwendet, stammen. Aus diesem Grund kann auch nicht mit absoluter Sicherheit festgestellt werden, ob einem Zeichen etwaige ältere Rechte entgegenstehen.67 Als Recherchemodi stehen die einfache Recherche und die erweiterte Recherche mit den dazugehörigen Recherchefeldern zur Verfügung. Da die einfache Recherche wegen ihrer eingeschränkten Recherchemöglichkeiten in der Praxis weniger von Bedeutung, und die Eingabemaske außerdem selbsterklärend ist, wird nachfolgend ausschließlich auf den Expertenmodus (erweiterte Recherche) eingegangen.
65 66 67
Scardocchia (2007), S. 53. Scardocchia (2007), S. 54. Scardocchia (2007), S. 56.
136
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Hersteller
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt Avenida de Europa, 4 E-03008 Alicante SPANIEN [email protected] http://oami.europa.eu
Zugang
http://oami.europa.eu/de/db.htm 68
Datenbestand
Angemeldete Gemeinschaftsmarken 04/1996 (GM) Eingetragene Gemeinschaftsmarken 04/1996 (GM) Internationale Registrierungen, in denen EG benannt ist
Aktualisierung69
Täglich, letzte Aktualisierung wird in jedem Recherchemodus am Seitenende angezeigt
Recherchierbare Felder
Nummer der Marke (+/+), Markenbasis (+/+), Wortlaut der Marke (+/+), Markenart (+/+), Codes der Wiener Klassifikation (+/+), Inhabers(-/+), ID-Nummer des Inhabers (-/+), Vertreter (-/+), ID-Nummer des Vertreters (-/+), Nummer der Nizza Klasse (-/+), Verfahrensstand (-/+), Anmeldetag (-/+), Tag der Eintragung (-/+), Tag der internationalen Registrierung (-/+), Tag der Veröffentlichung (-/+), Ablaufdatum (-/+) und Erlangte Unterscheidungskraft zur Verfügung (-/+).
Recherchemodi
Einfache Recherche und Erweiterte Recherche
Sprache der Benutzeroberfläche
Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch
Unterstützung
http://oami.europa.eu/de/database/tm_help.htm E-Mail: [email protected] Telefonnummer für technische Angelegenheiten bezüglich des E-Business (elektronischer Geschäftsverkehr) + 34 96 513 9400
Tabelle 7: Übersicht CTM-ONLINE
68 69
Die Gemeinschaftsmarke wurde 1996 eingeführt. HABM (o. J.).
137
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.3.1
Erweiterte Suche
Nach dem Aufruf von CTM-ONLINE gelangt der Benutzer automatisch zur Eingabemaske der einfache Recherche. Ausgehend von dieser Seite kann die erweiterte Suche über die Menüleiste aufgerufen werden, indem der Menüpunkt Ä1HXHHUZHLWHUWHW6XFKH³DXVJHZlKOWZLUG$EELOGXQJ
My Page Neue erweiterte Suche
Hilfe
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³(LQIDFKH5HFKHUFKH³&702QOLQH
Anschließend erscheint die formularbasierte Eingabemaske für die erweiterte Recherche. Als Recherchefelder stehen Nummer der Marke, Markenbasis, Wortlaut der Marke, Markenart, Codes der Wiener Klassifikation, Name des Inhabers, ID-Nummer des Inhabers, Name des Vertreters, ID-Nummer des Vertreters, Nummer der Nizza Klasse, Verfahrensstand, Anmeldetag, Tag der Eintragung, Tag der internationalen Registrierung, Tag der Veröffentlichung, Ablaufdatum und Erlangte Unterscheidungskraft zur Verfügung. Je nach Wahl der Markenbasis sind jedoch nicht alle Felder aktiv. Nicht aktive Felder werden ausgegraut. Als Markenbasis, d. h. der Bestand in dem die Recherche durchgeführt werden soll, kann zwischen Gemeinschaftsmarken, GM, die als Basisanmeldung für internationale Anmeldung dienen, internationale Registrierungen, LQGHQHQ(*EHQDQQWLVWXQGDOOHQ0DUNHQJHZlKOWZHUGHQ
138
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Sämtliche Eingabefelder der Suchmaske sind miteinander UND-verknüpft. Um komplexere Anfragen erstellen zu können, werden in den Recherchefeldern Wortlaut der Marke, Codes der Wiener Klassifikation und Nizzaer Klassifikation die Boolschen Operatoren AND, OR und NOT einschließlich Klammersetzung unterstützt. Obwohl die Datenbank caseinsensitive arbeitet, dürfen die Operatoren ausschließlich in Großbuchstaben und mit den englischen Bezeichnungen eingegeben werden. Des Weiteren wird bei den Feldern Wortlaut der Marke, Anmelder, Inhaber, Vertreter die Verwendung von Platzhaltern sowie von Linkstrunkierung und Rechtstrunkierung unterstützt. Das ? dient als Platzhalter an beliebiger Stelle, während der * als Trunkierung für beliebig viele Zeichen eingesetzt werden kann.
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³(UZHLWHUWH5HFKHUFKH³&702QOLQH
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.3.2
139
Informationen zu ausgewählten Feldern
Da einige Felder Besonderheiten aufweisen werden im folgenden Abschnitt einige Recherchefelder im Detail vorgestellt: Nummer der Marke: Über die Nummer der Marke ist jede Marke eindeutig identifizierbar, da jede Nummer vom Amt nur einmal vergeben wird. Eine Eingabe im Feld Nummer der Marke hat Vorrang gegenüber allen anderen Recherchekriterien, d. h. alle Eingaben in anderen Feldern werden bei der Recherche ignoriert. Pro Anfrage kann ausschließlich nach einer Nummer und damit einer Marke recherchiert werden. Sofern mehrere Nummern recherchiert werden sollen, ist für jede Nummer eine eigene Suchanfrage notwendig, es sei denn man sucht alternativ nach dem Wortlaut der Marke. Das Eingabeformat der Nummer besteht aus bis zu neun Ziffern, wobei führende Nullen weggelassen werden können. Beispiel: Wortmarke COCA-COLA LIGHT PLUS Zulässige Eingabeformate: 005346821 oder 5346821
Wortlaut der Marke: Der häufigste Anwendungsfall ist die Recherche nach dem Wortlaut der Marke. Es kann nach einzelnen Worten oder bei der Verwendung von Boolschen Operatoren nach Kombinationen von Worten gesucht werden. Außerdem können für Recherchen nach ähnlichen Marken die Trunkierungen ? und # verwendet werden. U. a. ist es auch vorteilhaft für die Suche nach dem Wortlaut der Marke die Simple Search zu verwenden, da sie andere Rechercheoptionen bietet. Zur Auswahl VWHKHQ GLH Ä/DXWHW³ Ä(QGHW PLW³ 5HFKWVWUXQNLHUXQJ Ä%HJLQQWPLW³/LQNVWUXQNLHUXQJ XQGÄ(QWKlOW³ Recherche nach einer Markenart: Die Markenart ermöglicht die Beschränkung der Suche auf einen bestimmten Markentyp. Hierzu ist aus der Auswahlliste die jeweils gewünschte Markenart (Wortmarken, Bildmarken, Farbmarken, Dreidimensionale Marken, Hörmarken, Hologramme, Geruchsmarken und sonstige Marken) auszuwählen. Recherche nach dem Inhaber oder Vertreter: Die Suche kann auf alle Marken eines bestimmten Inhabers oder Vertreters beschränkt werden. Neben dem Namen kann, sofern als Markenbasis Gemeinschaftmarken ausgewählt wurden, alternativ nach der vom HABM vergebenen Inhaber-ID bzw. Vertreter ID gesucht werden. Für den Fall, dass der Name des Vertreters nicht oder nicht genau bekannt ist, kann über den CTM-Agent der Name des Vertreters recherchiert werden.
140
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Recherche nach Klassifikationen Je nach gewählter Markenart kann die Nizzaklassifikation und/oder die Wiener Bildklassifikation als Recherchekriterium herangezogen werden, wobei bei der Suchanfrage die Boolschen Operatoren zulässig sind. Die Bildklassen können nur bei Bildmarken, 3D-Marken oder Farbmarken verwendet werden. Sie können manuell als ein durch Punkte getrenntes, zwei- oder dreistelliges Zahlentupel (aa.bb.cc) eingegeben werden. Alternaaus der online hinterlegten tiv können sie auch durch Anklicken des Icon Wiener Klassifikation ausgewählt werden. Für die Recherche nach einer Nizza Klasse ist eine Zahl zwischen 1-45 einzugeben. Es kann nach einer einzelnen Klasse oder nach mehreren Klassen recherchiert werden. Bei der Verwendung mehrere Nizzaklassen kann anstatt des Boolschen Operators OR auch ein Leerzeichen, ein Strichpunkt oder ein Komma verwendet werden, um eine oder-Verknüpfung mehrerer Klassen zu realisieren. Über den Link EUROACE kann auf das Klassifikationssuch-Tool EUROACE für die Nizza-Klassen zugegriffen werden. Hier können Informationen über Klassifikationen abgerufen werden. Beispiel: (9 OR 12) NOT 36 Findet alle Marken, die entweder für die Klasse 9 oder 12 aber nicht für die Klasse 36 registriert sind
Recherche nach Marken mit bestimmten Datumswerten: Sämtliche Datumsangaben (Tag der Anmeldung, Tag der Eintragung und Tag der internationalen Registrierung, Tag der Veröffentlichung und Ablaufdatum) sind im Format TT/MM/JJJJ einzugeben, wobei führende Nullen weggelassen werden dürfen. Je nachdem, wie ein Datumsfeld ausgefüllt wird, werden bei der Recherche folgende Dokumente berücksichtigt:70 - Kein Datum angegeben: alle Dokumente werden durchsucht - Von-Datum angegeben: alle Dokumente, die zwischen dem angegeben Tag und heute eingetragen wurden, werden durchsucht - Bis-Datum angegeben: alle Dokumente, die bis einschließlich des angegebenen Tages eingetragen wurden, werden durchsucht - Von- und Bis-Datum angegeben: alle Dokumente, die zwischen diesen beiden Tagen eingetragen wurden, werden durchsucht. Das Feld Tag der internationalen Registrierung ist nur aktiv, sofern nach einer Internationalen Marke recherchiert wird, während das Anmeldedatum nur zur Verfügung steht, wenn als Markenbasis GM oder GM, die als Basisanmeldung für eine internationale Anmeldung dient, ausgewählt wurde. 70
HABM (o. J.).
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.3.3
141
Suchergebnisse und Dokumentenanzeige
Die Suchergebnisse werden als Trefferliste angezeigt, wobei standardmäßig die ersten 200 Treffer sortiert nach der Markennummer angezeigt werden. Die Anzahl der Treffer, der Inhalt der Trefferliste und die Sortierung der Ergebnisse kann allerdings vom Benutzer verändert werden. Über das Feld Anzahl der Ergebnisse kann der Benutzer die Anzahl der anzuzeigenden Treffer auf 1.000 erhöhen, sofern er diese Eingabe vor dem Abschicken der Suchanfrage vornimmt. Sollte die Recherche mehr als die 200 bzw. 1.000 Treffer ergeben, erhält der Benutzer eine Mitteilung, dass die maximal darstellbare Trefferzahl überschritten wurde. In diesem Fall empfiehlt es sich die Suchanfrage über den Menüpunkt Ä6XFKHYHUIHLQHUQ³HLQ]XVFKUlQNHQ Das Besondere hierbei ist, dass die verfeinerte Suche über die Gesamtheit der erzielten Treffer der ursprünglichen Suchanfrage durchgeführt wird, d. h. es erfolgt keine Einschränkung auf die maximal darstellbare Trefferzahl.71 Beispiel: Markentext: Aut?, wobei max. 200 Treffer angezeigt werden sollen. Ergebnis der Recherche 305 Treffer, d.h. die Suche muss verfeinert werden. Die Einschränkung kann z. B. über die Klasse erfol72 gen, hier beispielsweise 42 gewählt. Die eingeschränkte Suche ergibt dann 58 Treffer.
Hinsichtlich des anzuzeigenden Inhalts der Trefferliste kann der Benutzer zwischen einer ausführlichen und einer einfachen Darstellung wählen. Die einfache Liste enthält nur die Wiedergabe der Marke, die gewählte Markenbasis und die Nummer der Marke, während die standardmäßig voreingestellte ausführliche Trefferliste zusätzlich die Art der Marke, den Anmeldetag, den Tag der Eintragung, den Verfahrensstand, Klassen sowie den Inhaber der Marke beinhaltet. Als Sortierkriterien innerhalb der Trefferliste stehen die Markennummer, der Markenname oder das Anmeldedatum zur Verfügung, wobei die Sortierung entweder in auf oder absteigender Reihenfolge erfolgen kann. Die Trefferliste kann über den Drucken Button gedruckt werden. Zur elektronischen Archivierung empfiehlt es sich die Trefferliste zuspeichern. Benutzer, die für den Dienst MyPage73 registriert sind, können die Trefferliste außerdem direkt in MyPage übernehmen, während nicht registrierte Nutzer die HTMLSeite über den Internetbrowser abspeichern sollten.
71 72 73
HABM (o. J.). Abfragedatum 22.06.07. HABM (o. J.).
142
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Abbildung 15: Trefferliste (CTM-Online)
Neben der Trefferliste existiert des Weiteren eine detaillierte Dokumentenanzeige. Die Detailinformationen zu den einzelnen Ergebnissen werden durch Anklicken des Markennamens in der Trefferliste aufgerufen. Es kann allerdings immer nur ein Zeichen im Detail dargestellt werden. Um ein weiteres Zeichen vollständig anzuzeigen, ist daher über den Menüpunkt Trefferliste zunächst die Rückkehr zur Trefferliste erforderlich. Die Detailinformationen können ebenso wie die Trefferliste über den Menüpunkt Drucken ausgedruckt werden.
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Abbildung 16: Dokumentenanzeige (CTM-Online)
143
144
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Abbildung 17: Fortsetzung Dokumentenanzeige (CTM-Online)
Kostenfreie Markeninformation im Internet
145
Abbildung 18: Fortsetzung Dokumentenanzeige (CTM-Online)
2.4
MadridExpress
Die Datenbank Madrid Express wird von der World Intellectual Property Organization (WIPO) in Genf geführt. Als Recherchemodi stehen Simple Search (Abbildung 19) und Structured Search (Abbildung 20)zur Verfügung.
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³6LPSOH6HDUFK´0DGULG([SUHVV
'LH 6XFKPDVNH IU GLH Ä(LQIDFKHQ 5HFKHUFKH³ HQWKlOW QXU GDs Suchfeld Basic Index. Das Besondere dabei ist, dass über den Basic Index automatisch in allen Feldern der Datenbank recherchiert wird. Da die einfache Suche allerdings keine Operatoren unterstützt, muss für komplexe Rechercheanfragen immer die
146
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
QDFKIROJHQGYRUJHVWHOOWH6WUXFWXUHG6HDUFK³HUZHLWHUWH5HFKHUFKH´ YHUZHQGHW ZHUGHQ 'HU 'DWHQEHVWDQG EHLQKDOWHW DQKlQJLJH $QPHOGXQJHQ5HJLVWULHUXQJHQ QDFK WUlJOLFKH %HQHQQXQJHQ VRZLH LQWHUQDWLRQDOHQ 0DUNHQ GLH LQ .UDIW VLQG74 Des ZHLWHUQJHK|UHQ]XP'DWHQEHVWDQGGLHMHQLJHQ0DUNHQGHUHQ6FKXW]VHLWK|FKV WHQV VHFKV 0RQDWHQ DEJHODXIHQ LVW75 'LH ]HLWOLFKH $EGHFNXQJ XPIDVVW HLQHQ =HLWUDXPYRQELVKHXWHZREHLGLH'DWHQEDQNWlJOLFKDNWXDOLVLHUWZLUG Hersteller
:RUOG,QWHOOHFWXDO3URSHUW\2UJDQL]DWLRQ FKHPLQGHV&RORPEHWWHV*HQHYD&+ 32%R[&+*HQHYD 7HOHSKRQH )D[
Zugang
KWWSZZZZLSRLQWLSGOHQVHDUFKPDGULGVHDUFK VWUXFWMVS
Datenbestand76
,QWHUQDWLRQDOH0DUNHQGLH.UDIWRGHUK|FKVWHQVVHFKV 0RQDWHDEJHODXIHQVLQGDQKlQJLJH$QPHOGXQ JHQ5HJLVWULHUXQJHQ 1DFKWUlJOLFKH%HQHQQXQJHQ
Aktualisierung77
7lJOLFK
Recherchemodi
6LPSOH6HDUFKXQG6WUXFWXUHG6HDUFK
Recherchierbare Felder
,QWHUQDWLRQDO5HJLVWUDWLRQ1XPEHU,51 +ROGHU 1DPH+2/ 5HSUHVHQWDWLYH5(3 0DUN0$5 9LHQQD&ODVVLILFDWLRQ9& 1LFH&ODVVLILFDWLRQ 1&/ *RRGVDQG6HUYLFHV(QJOLVK *6( *RRGV DQG6HUYLFHV)UHQFK *6) *RRGVDQG6HUYLFHV 6SDQLVK *6(6 2IILFHRI2ULJLQ25, %DVLF $SSOLFDWLRQ1XPEHU2%$ %DVLF5HJLVWUDWLRQ1XP EHU2%5 'HVLJQDWHG&RQWUDFWLQJ3DUWLHV'6$
Sprache der Benutzeroberfläche
(QJOLVFK)UDQ]|VLVFKXQG6SDQLVFK
Unterstützung
KWWSZZZZLSRLQWLSGOHQKHOSPDGULGKHOSVHDUFK VWUXFWKWPO
Tabelle 8: Übersicht Madrid Express
74
76 77 75
:,32R- :,32R- :,32R- :,32R-
Kostenfreie Markeninformation im Internet
2.4.1
147
Structured Search
Der Zugang zur Structured Search erfolgt über die Webadresse http://www.wipo.int/ipdl/en/search/madrid/search-struct.jsp, wobei zwischen einer englischen, französischen oder spanischen Benutzeroberfläche gewählt werden kann. Die Abbildung 20 zeigt die Eingabemaske, die in vier Abschnitte eingeteilt ist.
$EELOGXQJ6XFKPDVNH³6WUXFWXUHG6HDUFK´0DGULG([SUHVV
'HUHUVWH$EVFKQLWWÄ3OHDVHVHOHFWDGDWDEDVH³ZLUGIUGLH)HVWOHJXQJGHV'D tenbestandes benötigt. Der Benutzer kann über die Auswahlliste zwischen den
148
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
GUHL'DWHQEHVWlQGHQÄ3HQGLQJ³Ä)XOO³XQGÄ%RWK³ZlKOHQZREHLVWDQGDUGPl LJÄ)XOO³YRUHLQJHVWHOOWLVW 3HQGLQJ 'LH 6XFKH ZLUG DXI DQKlQJLJH 0DUNHQDQPHOGXQ JHQ5HJLVWULHUXQJHQ XQG QDFKWUlJOLFKH %HQHQQXQJ YRQ 0LWJOLHGVWDDWHQ EH VFKUlQNW )XOO'LH6XFKHZLUGDXILQWHUQDWLRQDOUHJLVWULHUWH0DUNHQXQGPD[0RQD WHHUORVFKHQH0DUNHQEHVFKUlQNW %RWK'LH5HFKHUFKHHUIROJWLQ3HQGLQJXQG)XOO 'HU ]ZHLWH $EVFKQLWW PLW GHQ )HOGHUQ Ä7UDQVDFWLRQ 7\SH³ DQG Ä'DWD 7\SH³ ZLUGQXUEHQ|WLJWZHQQDOV'DWHQEHVWDQG3HQGLQJDXVJHZlKOWZXUGHDQGHUHQ IDOOV VLQG GLHV )HOGHU DXVJHJUDXW XQG QLFKW DNWLY hEHU GDV )HOG Ä7UDQVDFWLRQ 7\SH³ ZLUG IHVWJHOHJW RE EHL GHU 5HFKHUFKH DOOH DQKlQJLJHQ 'RNXPHQWH RGHU QXU QDFKWUlJOLFKH %HQHQQXQJHQ RGHU $QPHOGXQJHQ GXUFKVXFKW ZHUGHQ VROOHQ ,P )HOG Ä'DWD 7\SH³ VROOWH GHU 6WDQGDUGHLQWUDJ DOO YHUZHQGHW ZHUGHQ GD GLH $XVZDKOSHQGLQJUHFRUGVYRP6\VWHPQLFKWYHUDUEHLWHWZHUGHQNDQQXQGHLQHQ )HKOHUPHOGXQJHU]HXJW ,PGULWWHQ$EVFKQLWWÄ4XHU\³GHU6XFKPDVNHZLUGGLH6XFKDQIUDJHHUVWHOOW LQGHP GLH HQWVSUHFKHQGHQ 5HFKHUFKHIHOGHU DXVJHZlKOW GHU 6XFKEHJULII HLQJH JHEHQXQGGLH9HUNQSIXQJGHU)HOGHUEHUGLH2SHUDWRUHQIHVWJHOHJWZLUG$OV 5HFKHUFKHNULWHULHQ VWHKHQ ,QWHUQDWLRQDO 5HJLVWUDWLRQ 1XPEHU ,51 +ROGHU 1DPH+2/ 5HSUHVHQWDWLYH5(3 0DUN0$5 9LHQQD&ODVVLILFDWLRQ9& 1LFH &ODVVLILFDWLRQ 1&/ *RRGV DQG 6HUYLFHV (QJOLVK *6( *RRGV DQG 6HUYLFHV )UHQFK *6) *RRGV DQG 6HUYLFHV 6SDQLVK *6(6 2IILFH RI 2ULJLQ 25, %DVLF $SSOLFDWLRQ 1XPEHU 2%$ %DVLF 5HJLVWUDWLRQ 1XPEHU 2%5 'HVLJQDWHG &RQWUDFWLQJ 3DUWLHV '6$ ]XU 9HUIJXQJ 6WDQGDUGPlLJ ZLUGLQGHU(LQJDEHPDVNHMHGHV.ULWHULXPHLQPDODQJH]HLJWZREHLDOOH.ULWH ULHQXQWHUHLQDQGHU81'YHUNQSIWVLQG )U NRPSOH[HUH $QIUDJHQ NDQQ HLQ 5HFKHUFKHNULWHULXP EHU GLH $XVZDKO OLVWHQGHU)HOGHUPHKUIDFKYHUZHQGHW XQGEHUGLH%RROVFKHQ2SHUDWRUHQYHU NQSIWZHUGHQ$OV2SHUDWRUHQVWHKHQ$1'25$1'127;25XQG1($5 ]XU$XVZDKO;25EHZLUNWGDVVDOOH'RNXPHQWHJHVXFKWZHUGHQGLHHQWZHGHU GHQ HUVWHQ 6XFKEHJULII RGHU GHQ ]ZHLWHQ 6XFKEHJULII HQWKDOWHQ QLFKW MHGRFK EHLGH78 1($5 NDQQ DOV 1DFKEDUVFKDIWVRSHUDWRU HLQJHVHW]W ZHUGHQ EHL ZHO FKHPGLH6XFKEHJULIIHGHUYHUNQSIWHQ)HOGHULP'RNXPHQWPD[IQI:|UWHU YRQHLQDQGHUHQWIHUQWVWHKHQGUIHQ79'LHVNDQQ]%IUGLH)HOGHU*RRGVDQG 6HUYLFHV +ROGHU RGHU 0DUN YRQ %HGHXWXQJ VHLQ ZHQQ PDQ ZHL GDVV GLH EHLGHQ%HJULIIHYRPORJLVFKHQ.RQWH[WQLFKWZHLWDXVHLQDQGHUVWHKHQGUIHQ 78
:,32R- :,32R-
79
Kostenfreie Markeninformation im Internet
149
Die Suchbegriffe selbst werden in das Eingabefeld (Textfeld) eingetragen, wobei pro Eingabefeld nur ein Recherchebegriff eingegeben werden sollte, es sei denn, es wird nach einer Phrase gesucht. Bei der Phrasensuche müssen die Begriffe nicht wie bei vielen anderen Datenbanken von Anführungszeichen eingeschlossen werden, da das System mehrere Eingaben pro Feld automatisch als Phrase interpretiert. Die Suchbegriffe können sowohl in Groß- oder Kleinschreibung eingegeben werden, da das System caseinsensitive arbeitet. Bei der Verwendung von Umlauten ä, ö und ü ist zu beachten, dass nur nach den Umlauten, nicht jedoch nach ae, oe oder ue gesucht wird (umgekehrt gilt das Gleiche). Aus diesem Grund sollte vor allem bei Namensrecherchen (Markentext, Inhaber, Vertreter) immer nach beiden Varianten gesucht werden. Des Weiteren können die Suchbegriffe über das Zeichen * rechtstrunkiert werden, um möglicherweise ähnliche Zeichen mitzurecherchieren.80 Im vierten Abschnitt können über den /LQN Ä'LVSOD\ 2SWLRQV³ $XVVHKHQ und Inhalt der Trefferliste durch Auswahl der entsprechenden Checkboxen IHVWJHOHJW ZHUGHQ hEHU Ä5HVXOWV DW WLPH³ ZLUG IHVWJHOHJW ZLH YLHOH 7UHIIHU maximal pro Seite angezeigt werden sollen. Standardmäßig werden pro Seite 25 Ergebnisse angezeigt. der Benutzer kann aber auch 10 der 50 Treffer pro Seite einstellen. 2.4.2
Trefferlisten und Dokumentenanzeige
Bei der Datenbank Madrid Express gibt es im Gegensatz zu den meisten anderen Datenbanken keine Begrenzung hinsichtlich der in der Trefferliste anzeigbaren Treffer. Welche Felder im Einzelnen in der Liste erscheinen, hängt zum einen von der Wahl des Recherchemodus und zum anderen von den Vorgaben des Benutzers ab. Bei der Structured Search werden standardmäßig die Felder internationale Registrierungsnummer, Markentext und ggf. Bilder angezeigt. Zusätzlich können noch die Nizza Klassen und der Markeninhaber in die Trefferliste aufgenommen werden. Die Trefferliste enthält außerdem ein Search Summary (Abbildung 21), welche für die einzelnen Suchschritt sowie die gesamte Suchanfrage die Übereinstimmungen angibt. Des Weiteren wird die Zeit angegeben, die für die Generierung der Rechercheergebnisse benötigt wurde. Ferner besteht die Möglichkeit, die Suche über die Eingabezeile Refine Search zu verfeinern, indem neue Suchbegriffe oder weitere Suchfelder mit aufgenommen werden. Hierbei ist allerdings folgende Syntax zu beachten: Feldkurzbezeichnung/SuchbeJULII ERROHVFKHU 2SHUDWRU $1'25 RGHU 127 Feldkurzbezeichnung/Suchbegriff usw. Die hierfür benötigten Feldkurzbe80
:,32R-
150
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
zeichnungen sind Tabelle 8: Übersicht Madrid Express zu entnehmen. Die TrefIHUOLVWHVRZLHGLH%LOGHUN|QQHQEHUGDV0HQGHV,QWHUQHWEURZVHUVEHUÄ'D WHLVSHLFKHUQXQWHU³JHVLFKHUWXQGEHUÄ'DWHL'UXFNHQ³JHGUXFNWZHUGHQ Zu jedem Treffer lassen sich durch Anklicken des Verbal Elements alle in der Datenbank hinterlegten Detailinformationen einschließlich Bild (falls vorhanden) aufrufen. Hierbei werden die gesuchten Begriffe farblich hervorgehoben. Um weiter Treffer anzusehen, kann anschließend über die Pfeiltasten in den Detailinformationen geblättert werden. Bei großen Trefferlisten ist dies allerdings umständlich, sofern nicht alle Treffer von Interesse sind. In diesem Fall empfiehlt es sich über den Zurück-Button des Internetbrowsers wieder die Trefferliste aufzurufen und den gewünschten Treffer gezielt für die Detailanzeige auszuwählen. Da die Suchmaske keine eigene Druckfunktion bzw. Archivierungsfunktion vorsieht, können die Detailinformationen nur über Datei Speichern unter gesichert und über Datei Drucken gedruckt werden.
Abbildung 21: Search Summary (Madrid-Express)
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Abbildung 22: Trefferliste (Madrid Express)
151
152
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Abbildung 23: Dokumentenanzeige (Madrid Express)
3
Zusammenfassung und Gegenüberstellung der Datenbanken
Die Zusammenfassung der vier Datenbanken DPMApublikationen, DPINFO, CTM-ONLINE und Madrid Express erfolgt anhand einer Gegenüberstellung der Datenbanken. Als Vergleichskriterien werden die Benutzeroberfläche, der Inhalt der Datenbank, die Recherchemöglichkeiten, die Trefferlisten und die angebotenen Hilfedateien verwendet (siehe Tabelle 9). Die Benutzeroberflächen aller vier Datenbanken sind mehrsprachig ausgeführt, wobei darunter mindestens eine englische Fassung und, mit Ausnahme vom Madrid Express, auch eine deutsche Fassung zu finden ist. Die Datenbank CTM-ONLINE bietet mit fünf Sprachen die größte Auswahl an. Angesichts der immer stärker werdenden Globalisierung und der zunehmend international ausgerichteten Unternehmen erscheint es sinnvoll, dass das Sprachangebot der
Kostenfreie Markeninformation im Internet
153
Benutzeroberflächen weiter ausgebaut wird. Vor allem sollte die WIPO eine deutsche Benutzeroberfläche in ihr Sprachangebot aufnehmen. Besonders positiv ist, dass die Oberflächen aller vier Datenbanken aufgrund der meist formularbasierten Oberfläche sehr übersichtlich gestaltet sind. Lediglich der Expertenmodus von DPMApublikationen erscheint auf den ersten Blick ein wenig unübersichtlich, da hier die Suchanfrage vollständig frei zusammengestellt werden kann. Da dieser Modus aber nicht für den Einsteiger gedacht ist, sondern für Benutzer, die bereits Erfahrung im Umgang mit Datenbanken haben, sollte dies keine Probleme bereiten. Auch die anderen Datenbanken differenzieren jeweils zwischen einer Einfachen Recherche und einer Erweiterten Recherche, so dass sowohl Einsteiger als auch erfahrene Rechercheure die Datenbanken entsprechend ihrer Anforderungen nutzen können. Kritisch anzumerken ist hingegen, dass die Benutzeroberflächen teilweise fehlerhaft ausgeführt sind, so ist z. B. bei DPINFO in der erweiterten Recherche das letzte EingabeIHOGZLUNXQJVORVZlKUHQGEHLP0DGULG([SUHVVEHL$XVZDKOYRQÄ3HQGLQJ³GHU Ä'DWDW\SH³QLFKWULFKtig realisiert wird. Vom Inhalt her decken die Datenbanken die nationalen DE-Marken, die Gemeinschaftsmarken und die internationalen Marken ab. Da aber keine der Datenbanken alleine für eine vollständige Abdeckung der gesamten DE-Marken sorgen kann, muss derzeit noch in allen vier Datenbanken recherchiert werden, um für Deutschland ein aussagekräftiges Rechercheergebnis zu erhalten. Vielleicht ist es in naher Zukunft möglich, ausschließlich über eine Datenbank an die Informationen zu gelangen. Die Datenbank DPMApublikationen enthält bereits jetzt einen Großteil des Datenbestandes aus CTM-Online, aber noch nicht vollständig, weshalb immer noch zusätzlich über CTM-ONLINE recherchiert werden muss. Das DPMA plant aber ihr Angebot hinsichtlich des über DPMApublikationen verfügbaren Datenbestands weiter auszubauen und irgendwann sogar die internationalen Marken aufzunehmen.81 Hinsichtlich der zeitlichen Abdeckung sind alle Datenbanken sehr gut nutzbar. Über DPIFO können die Datenbestände bis einschließlich 1894 eingesehen werden, während über DPMApublikationen sogar Marken bis 1875 zurück recherchiert werden können. Die älteste recherchierbare Marke (DD2075) gehört der Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH und ist immer noch in Kraft. Über DPINFO können außerdem die zurückgewiesenen Marken sowie deren Nichteintragungsgrund eingesehen werden. Dies ist insbesondere von Bedeutung, um hinsichtlich einer eigenen Markenanmeldung abschätzen zu können, ob das Zeichen eine Chance auf Eintragung hat oder ob ein ähnlich gelagerte Zeichen bereits zurückgewiesen wurde. Leider wird der Nichteintragungsgrund nicht bei allen Marken angezeigt und außerdem ist der Datenbe-
81
Sabien (2007), S. 78.
154
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
stand der zurückgewiesenen Marken nicht vollständig.82 Über CTM-ONLINE können alle Gemeinschaftsmarke ab 1996 abgefragt werden. Die größten Unterschiede weisen die Datenbanken hinsichtlich ihrer Recherchemöglichkeiten auf, wobei die Datenbank DPMApublikationen die größte Anzahl an Recherchefeldern zur Verfügung stellt. Da aber nicht die Anzahl, sondern der Inhalt maßgeblich ist, sind auch die anderen Datenbanken für die meisten Recherchen, z. B. Recherche nach dem Markentext oder Inhaber, sehr gut geeignet. Lediglich in der Datenbank DPINFO fehlt das Feld zur Recherche nach dem Markeninhaber. Die Datenbank Madrid- Express hingegen weist eine Besonderheit auf, da nach Waren und Dienstleistungen nicht nur als Nummer, sondern auch nach Waren und Dienstleistungsbegriffen gesucht werden kann und dies sogar dreisprachig. Hinsichtlich der Erstellung der Suchanfragen ist festzustellen, dass sie mit Ausnahmen vom Expertenmodus bei DPMApublikationen alle formularbasiert sind. Nachteil dieser feldbasierten Suchmasken ist, dass die Suchanfragen nicht frei zusammengestellt werden können und daher unter Umständen keine komplexen Suchanfragen möglich sind. In der Datenbank CTM-Online fehlen z. B. die Boolschen Operatoren OR und NOT. Im Gegensatz hierzu steht die Datenbank DPMApublikationen die im Expertenmodi neben Boolschen Operatoren sogar Nachbarschaftsoperatoren und Klammersetzung erlaubt. Auffallend ist außerdem, dass zwar alle Datenbanken Trunkierung anbieten, diese aber leider auf keinem einheitlichen Standard basieren und daher für jede Datenbank verschieden sind. Die Datenbank verwendet das ? für Links- und Rechtstrunkierung, während in CTM-Online hierfür der * zu verwenden ist. Die Datenbanken DPINFO und Madrid Express hingegen unterstützen nur die Rechtstrunkierung mit *. Die Datenbanken MadridExpress und DPMApublikationnen bieten mit der Option Suche verfeinern außerdem eine Möglichkeit zur Optimierung der Suchanfrage an. Allerdings ist diese Option nur für erfahrene Rechercheuren geeignet, da hierfür die Kenntnis der vollständigen Syntax einschließlich der Feldkurzbezeichnung erforderlich ist. Ferner ist allen Datenbanken gemeinsam, dass die Suchprofile leider nicht über die Suchmaske, z. B. als weiterverarbeitbarer Textfile, abgespeichert werden können. Außerdem sind die Trefferlisten mit Ausnahme von MadridExpress auf eine bestimmte Trefferzahl beschränkt und hinsichtlich der Dokumentenanzeige umständlich zu handhaben. Die Datenbank Madrid-Express hingegen läßt das Blättern in den Dokumenten zu und außerdem werden die Suchbegriffe bei der Dokumentenanzeige farblich hervorgehoben. Bei Begriffen mit Umlauten kann es allerdings zu Verarbeitungsproblemen kommen, so dass diese dann nicht farblich hervorgehoben werden.
82
DPMA (o. J.d).
DPINFO
CTM-ONLINE
Madrid Express
deutsch, englisch
deutsch, englisch
deutsch, englisch
englisch, französisch, spanisch
Übersichtlichkeit
++
++
++
++
Recherchemodi
Einsteigerrecherche Expertenrecherche Assistentenrecherche
Aktenzeichenabfrage Einfache Recherche Erweiterte Recherche
Einfache Recherche Erweiterte Recherche
Simple Search Structured Search
Datenbestand
eingetragene DE-Marken geographische Herkunftsangaben (1998)
angemeldete und eingetragene Marken (1894) zurückgenommene und zurückgewiesene Markenanmeldungen
Gemeinschaftsmarken (1996) Internationale Registrierungen, in denen EG benannt ist
internationale Marken, die in Kraft oder höchstens sechs Monate abgelaufen sind
Gemeinschaftsmarken (1996) Aktualisierung
Wöchentlich
Täglich
Täglich
Täglich
Recherchierbare Felder
++
+
+
+
sehr viele
Inhaber fehlt
Nachbarschaftsoperatoren
zulässig
nicht zulässig
nicht zulässig
NEAR
Trunkierungen
? für Links- und Rechtstrunkierung
* oder % als Rechtstrunkierung
* Link- und Rechtstrunkierung
* für Rechtstrunkierung
Phrasensuche
mehrere Suchworte pro Feld in Anführungszeichen eingeschlossen
mehrere Suchworte pro Feld in Anführungszeichen eingeschlossen
mehrere Suchworte pro Feld in mehrere Suchworte Anführungszeichen eingeschlossen
Trefferlisten
auf 500 Treffer beschränkt
auf 1.000 Treffer beschränkt
auf 1.000 Treffer beschränkt
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Tabelle 9: Gegenüberstellung der verschiedenen Markendatenbanken
DPMApublikationen Sprachen
keine Beschränkung
155
156
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Bei der Datenbank DPMApublikationen ist ferner positiv, dass der letze Änderungsstand Marke angezeigt wird und eine direkte Verlinkung zur Datenbank DPINFO besteht. Außerdem ist es in der Datenbank DPMApublicationen im Gegensatz zu den anderen untersuchten Datenbanken möglich die bibliographische Daten als XML- bzw. DTD-Daten für die Weiterverarbeitung abzuspeichern. 4
Fazit
Die Datenbanken der Ämter bieten immer mehr Möglichkeiten, auch wenn sie derzeit hinsichtlich der Recherchemöglichkeiten noch nicht vollständig mit den kommerziellen Anbietern konkurrieren können. Wenn man allerdings die Entwicklung in den letzten Jahren betrachtet, so muss man zugeben, dass die kostenlosen Datenbanken nach und nach aufholen. Vor allem was die Komplexität der Suchanfragen und die im Ergebnis anzeigbaren Felder betrifft. Allen kostenlosen Datenbanken ist jedoch gemeinsam, dass sie leider noch nicht über ein abspeicherbares Suchprofil verfügen. Ferner wäre es wünschenswert, dass die Feldbezeichnungen innerhalb der Datenbanken ebenso wie die Suchmasken harmonisiert würden. Sollte dies einmal der Fall sein, könnten alle kostenlosen Datenbanken zusammengefasst und über eine einzige Oberfläche recherchiert werden. Bis dies allerdings möglich sein wird, muss der Benutzer für Recherchen hinsichtlich nationaler DE-Marken immer auf alle vier Datenbanken zurückgreifen. Da die kostenlosen Markendatenbanken jedoch einige Schwachpunkte, insbesondere hinsichtlich der Recherche nach ähnlichen Marken aufweisen, empfiehlt es sich, je nach Rechercheauftrag, die kostenpflichtigen Dienste der professionellen Datenbankanbieter wie z. B. DIALOG, SAEGIS oder QuestelOrbit in Anspruch zu nehmen.
157
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Anhang: Übersicht Markendatenbanken im Internet83 Registration Authority
Trademark Database
WIPO
http://www.wipo.int/ipdl/en/search/madrid/search-struct.jsp
HABM
http://oami.europa.eu/de/db.htm
Benelux Trademarks Office
Andorra
http://www.bmb-bbm.org/gb/pages/index.htm Trademarks Office of the Principality of Andorra Xavier Cuenca Baixada del Molí, 26 Andorra La Vella Telephone: 376 86 57 00 Facsimile: 376 86 68 61 E-mail: [email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Argentina
National Institute of Industrial Property Roxana Bardi Paseo Colón 717 1063 Buenos Aires, Argentina Telephone: 54 11 43 44 49 36 Facsimile: 51 11 43 44 49 38 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Armenia
Armenian Patent Office Andranik S. Khachikyan Government House 3 Central Avenue Yerevan 375010, Armenia Telephone: (3741) 561 158 Facsimile: (3741) 151 823 E-mail:[email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Australia
83
http://www.ipaustralia.gov.au/trademarks/search_index.shtml
Austria
http://www.patent.bmvit.gv.at
Brazil
http://www.inpi.gov.br
Canada
http://strategis.ic.gc.ca/cipo/trademarks/search/tmSearch.do
Eigene Zusammenstellung in Anlehnung an WIPO (2007).
158
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Chile
China
http://www.dpi.cl/tapa.asp?cuerpo=486 State Administration for Industry and Commerce Trademark Office , Liu Feng 8, Sanlihe Donglu Xichengqu 100820 Beijing, China Telephone: 86 10 6 803 22 33 Facsimile: 86 10 6 801 04 86 Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Croatia
State Intellectual Property Office of the Republic of Croatia Information and Domestic Cooperation Department Drzavni Zavod za Intelektualno Vlasnistvo Ulica grada Vukovara 78 HR-10000 Zagreb Telephone: 385 1 6112 035 Facsimile: 385 1 6112 017 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Czech Republic
Denmark
http://isdvapl.upv.cz/servlet/page?_pageid=82,110&_dad=portal30&_ schema=PORTAL30 Patent- og Varemaerkestyrelsen Helgeshøj Alle 81 2630 Taastrup, Denmark Telephone No.: + 45 43 50 80 00 Facsimile No. + 45 43 50 80 01 e-mail: [email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Estonia
http://www.epa.ee/client/default.asp?wa_id=438
Finland
http://tavaramerkki.prh.fi/
France
http://www.icimarques.com/ (kostenpflichtig)
Georgia
National Intellectual Property Centre Tamara Kavtaradze 6. I., Chavchavadze 1st Lane 380079 Tbilisi, Georgia Telephone: 99532 25 2794 Facsimile: 99532 98 8426 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Germany
https://dpinfo.dpma.de/protect/mar.html, http://publikationen.dpma.de
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Guatemala
Javier Enrique Guzman Ulloa Registry of Intellectual Property 7a avenida 7-61; Zona 4 Ciudad Guatemala C.A., Guatemala Telephone: (502) 332 0111/14 Facsimile: (502) 332 0116 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Honduras
Secretary for Industry, Commerce and Tourism Directorate General of Intellectual Property Maria del Rosario Martinez 3er piso Edificio Larach Contiguo a Larach y Cia Frente a Almacenes Lady Lee Avenida Salvador Mendieta Tegucigalpa, M.D.C., Honduras Telephone: 504 238 42 58 Facsimile: 504 238 42 67 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Hong Kong Hungary Ireland
http://ipsearch.ipd.gov.hk/tmlr/jsp/index.html http://www.hpo.hu/English/db/vedjegy/vedjegy.cgi http://www.patentsoffice.ie/eregister/Query/TMQuery.asp
Israel
http://patentim.justice.gov.il/db1.htm
Japan
http://www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl
Latvia
Patent Office of the Republic of Latvia Kristine Vilkina P.O. Box 824 1010 Riga, Latvia Telephone: 371 70 27 615 Facsimile: 371 70 27 690 E-mail: [email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Luxembourg
Intellectual Property Office Romy Schroeder 19-21 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg Telephone: 352 478 41 55 Facsimile: 352 22 26 60 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
159
160
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Malta
Ministry for Economic Services Commerce Division Industrial Property Registration Directorate Maria Bonnici Lascaris, Valletta Malta Telephone: 356 256 90 206 Facsimile: 356 212 31 256 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Monaco
Department of Finance and Economy Directorate of Economic Expansion Intellectual Property Division Vanessa Cicero 9 rue du Gabian MC-98000 Monaco Telephone: 377 93 15 84 42 Facsimile: 377 92 05 75 20 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Mongolia
Intellectual Property Office of Mongolia Sumya Urangerel 49, Baga Toiruu Ulaanbaatar 46 Telephone: 976 11 32 74 56 Facsimile: 976 11 32 76 38 E-mail:[email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Morocco New Zealand
Nicaragua
http://www.ompic.org.ma/ http://www.iponz.govt.nz/search/cad/dbssiten.main Industrial Property Register Ambrosia Lezama Zelaya Registrar of Industrial Property Apartado No. 8 Managua Nicaragua Telephone:(505) 267 2417 Facsimile:(505) 267 5393 E-mail:[email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Kostenfreie Markeninformation im Internet
Norway
161
Norwegian Patent Office Patentstyret Information Centre Postboks 8160 Dep. N-0033 Oslo, Norway Telephone: 47 22 38 7333 Facsimile: 47 22 38 73 31 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Peru Poland
Portugal
http://www.indecopi.gob.pe/osd/ http://www.uprp.pl/patentwebaccess/databasechoose.aspx?language= english National Institute of Industrial Property Campo das Cebolas 1114-035 Lisboa Portugal Telephone: 351 21 881 81 00 Facsimile: 351 21 886 98 59 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Republic of Haiti
Mr. Rodrigue Josaphat Director Intellectual Property Service Directorate of Legal Affairs Ministry of Trade and Industry 8 Rue Légitime Champ-de-Mars Port-au-Prince Republic of Haiti Telephone: (509) 222 82 50 Facsimile: (509) 223 84 02 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Russian Federation
http://www.fips.ru/ensite/dbs/dbs.htm
Slovakia
http://www.upv.sk
Slovenia
http://www2.uil-sipo.si/dse.htm
Spain Sweden Switzerland
http://www.oepm.es/ http://www.prv.se/eng/trademarks/index_rseng.html https://www.swissreg.ch/srclient/faces/jsp/start.jsp
162
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
Tajikistan
National Center for Patents and Information Department of State Examination of the Industrial Property Objects 14a, Ainy Street 734042 Dushanbe Tajikistan Telephone: (992 372) 21 47 60 Facsimile: (992 372) 21 71 54 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Thailand
Ministry of Commerce Department of Intellectual Property 44/100 Sa Nam Bin Nam Road Muang Nonthaburi 11000, Thailand Telephone: (66 2) 547 46 38 Facsimile: (66 2) 547 46 81 E-mail: [email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Tonga
Ministry of Labour, Commerce and Industries Penisimani L. Latu Deputy Registrar P.O. Box 110 Nuku' alofa Tonga Telephone: (676) 24 306 Facsimile: (676) 24 836 E-mail: [email protected] Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
Turkey
Turkish Patent Institute Ozsoy Tamy Necatibey Cad. No:49 .L]LOD\±$QNDUD7XUNH\ Telephone: 90 312 42 41 057 Facsimile: 90 312 42 51 263 E-mail:[email protected] Kostenpflichtige Datenbank vorhanden, aber nicht frei zugänglich
GB
http://www.patent.gov.uk/tm.htm
USA
http://www.uspto.gov/main/trademarks.htm
Kostenfreie Markeninformation im Internet
163
Literatur Bugdahl, V.: Marken machen Märkte, München 1998. Bugdahl, V.: 0DUNHQUHFKHUFKHQ ± HLQH VXEMHNWLYH 0RPHQWDXIQDKPH LQ 0DUNHQ5 6 DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): 2QOLQH+LOIH '30$SXEOLNDWLRQHQ R-D KWWSSXEOLNDWLRQHQGSPDGH'30$SXEOLNDWLRQHQVKZBKOSGR DEJHIUDJW XQG DXVJHGUXFNW DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): 5HFKWVVWDQGV XQG 9HUIDKUHQVVWDQGVLQIRUPDWLRQ '3,1)2 R -E KWWSZZZGSPDGHVXFKHUHFKBKWPO DEJHIUDJW XQG DXVJHGUXFNW DP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt):+LQZHLVH]XQDWLRQDOHQ0DUNHQXQG]X]XUFNJHZLH VHQHQ 0DUNHQ R -F KWWSVGSLQIRGSPDGHSURWHFWPDUPRWGKWPO DEJHIUDJW XQG DXVJHGUXFNW DP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): 2QOLQH+LOIH '3,1)2R-GKWWSVGSLQIRGSPDGH KLOIHPDUBKLOIHKWPODEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent und Markenamt): -DKUHVEHULFKW D KWWSZZZGSPDGH YHURHIIHQWOLFKXQJHQMDKUHVEHULFKWMESGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent und Markenamt): $QZHQGHUKDQEXFK '3,1)2 E KWWSVGSLQIRGSPDGHGRZQORDGGSLQIRBKDQGEXFKSGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent und Markenamt): -DKUHVEHULFKW KWWSZZZGSPDGH YHURHIIHQWOLFKXQJHQMDKUHVEHULFKWMESGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent und Markenamt): -DKUHVEHULFKW KWWSZZZGSPDGH YHURHIIHQWOLFKXQJHQMDKUHVEHULFKWMESGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent und Markenamt): -DKUHVEHULFKW KWWSZZZGSPDGH YHURHIIHQWOLFKXQJHQMDKUHVEHULFKWGSPDBMEBSGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): )O\HU '30$SXEOLNDWLRQHQ D KWWSZZZGSPDGHVHUYLFHIO\HUSGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): )O\HU '3,1) E KWWSZZZGSPDGH VXFKHGSLQIRBGHXWVFKSGIDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): '30$SXEOLNDWLRQHQ ,QIRUPDWLRQ F KWWSSXEOLNDWLRQHQGSPDGH'30$SXEOLNDWLRQHQVKZBLQIGR DEJHIUDJW XQG DXVJHGUXFNW DP DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt): '30$SXEOLNDWLRQHQ (LQIKUXQJ G KWWSSXEOLNDWLRQHQGSPDGH'30$SXEOLNDWLRQHQVKZBLQWGR DEJHIUDJW XQG DXVJHGUXFNW DP HABM (Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt): 2QOLQH+LOIH 0DGULG([SUHVV R- KWWSRDPLHXURSDHXGHGDWDEDVHWPBKHOSKWPDEJHIUDJWXQGDXVJHGUXFNWDP Piratzky, K.: 'LH 0DUNHQSUD[LV LP 'HXWVFKHQ 3DWHQW XQG 0DUNHQDPW LQ 6FKUDPP 50LOGH 6 +UVJ 3DWLQIR*HZHUEOLFKH6FKXW]UHFKWH,OOPHQDX6 Sabien, H.: 'DV QHXH '96\VWHP 0DUNHQ XQG GLH :LUNXQJ IU GLH gIIHQWOLFKNHLW LQ 6FKUDPP 50LOGH6+UVJ 3DWLQIR*HZHUEOLFKH6FKXW]UHFKWH,OOPHQDX6 Scardocchia, S.: ,QIRUPDWLRQ .RPPXQLNDWLRQ XQG 5HFKHUFKHQ ]X *HPHLQVFKDIWVPDUNHQ XQG *H PHLQVFKDIWVJHVFKPDFNVPXVWHUQ LQ 6FKUDPP 50LOGH 6 +UVJ 3DWLQIR *HZHUEOLFKH 6FKXW]UHFKWH,OOPHQDX6 Schork, M.:$QPHOGHYHUIDKUHQLQ6W|FNHO0/NHQ8+UVJ +DQGEXFK0DUNHQUHFKW'VVHO GRUI6 Schork, M.: 5HFKHUFKHQ LQ 6W|FNHO 0/NHQ 8 +UVJ +DQGEXFK 0DUNHQUHFKW 'VVHOGRUI 6
164
Ursula Versch / Alexandra Skubacz-Feucht
WIPO (World Intellectual Property Organization): Arbitration and Mediation Center - Trademark Database Portal, 2007, http://www.wipo.int/amc/en/trademark/output.html, abgefragt und ausgedruckt am 28.06.07. WIPO (World Intellectual Property Organization): Help Structured Search, o. J., http://www.wipo.int/ipdl/en/help/madrid/help-search-struct.jsp, abgefragt und ausgedruckt am 28.06.07.
Autoren und Herausgeber Dirschka, Felix, Dipl.-Ing. (FH) für Patentwesen Absolvent der Fachhochschule Amberg-Weiden und Mitarbeiter im ForVFKXQJVSURMHNW Ä6WUDWHJLVFKHV 3DWHQW XQG ,QQRYDWLRQVPDQDJHPHQW³ YRQ 3URI 'U7KRPDV7LHIHO$NWXHOO6WXGLXPGHU%HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUHDQGHU8QLYHU VLWlW%D\UHXWK Kontakt: [email protected] Haupt, Reinhard, Prof. Dr. rer. pol. habil. 3URIHVVRU IU $%:/ LQVEHV 3URGXNWLRQ,QGXVWULHEHWULHEVOHKUH DQ GHU )ULHG ULFK6FKLOOHU8QLYHUVLWlW -HQD )RUVchungsschwerpunkte sind insbesondere $EODXISODQXQJ /HDQ 0DQDJHPHQW 2SHUations Research, Patentmanagement sowie Produktions- und Kostentheorie. Kontakt: [email protected] Kloyer, Martin, PD Dr. rer. pol. habil. 9HUWUHWXQJGHU$%:/3URIHssur an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät GHU )ULHGULFK6FKLOOHU8QLYHUVLWlW -Hna. Forschungsschwerpunkte sind insbesondere Innovationsprozesssteuerung, paWHQWVWDWLVWLVFKH $QDO\VHQ XQG :LV VHQVPDQDJHPHQW 1DFK VHLQHU 3URPRWLRQ PHKUMlKULJH 7lWLJNHLW DOV 8QWHUQHK mensberater. .RQWDNW0.OR\HU#ZLZLXQLMHQDGH Klug, Andrea, Prof. Dr. iur. 3URIHVVRULQ IU *HZHUEOLFKHQ5HFKWVVFKXW]XQG:LUWVFKDIWVSULYDWUHFKWLP6WX diengang Patentingenieurwesen an der Fachhochschule Amberg-Weiden. VorKHUDOV6WDDWVDQZlOWLQ5LFKWHULQXQG5HIHUDWVOHLWHULQLP-XVWL]SUIXQJVDPWGHV Freistaates Thüringen tätig. Kontakt: [email protected] Lang, Christian, Dr.-Ing. Dipl.-Ing. 3DWHQWDQZDOW (XURSHDQ 3DWHQW DQG 7UDGHPDUN $WWRUQH\ 3DUWQHU GHU .DQ]OHL /DQJ5DLEOH 3DWHQW XQG 5HFKWVDQZlOWH ,3 /DZ )LUP 0QFKHQ:HLGHQ .UHX]OLQJHQ &+ /HKUEHDXIWUDJWHU DQ GHU )+ $PEHUJ:HLGHQ 9RUKHU IQI -DKUH )RUVFKXQJVWlWLJNHLW LP %HUHLFK +RFKWHPSHUDWXUZHUNVWRIIH XQG VWHOOYHU WUHWHQGHU $UEHLWVJUXSSHQOHLWHU Ä+RFKWHPSHUDWXUZHUNVWRIIH³ GHU '(&+(0$ 'HXWVFKH *HVHOOVFKDIW IU FKHPLVFKHQ $SSDUDWHEDX XQG %LRWHFKQRORJLH Frankfurt a. M. .RQWDNW&KULVWLDQ/DQJ#ODQJUDLEOHGH
166
Autoren und Herausgeber
Lange, Marcus, Dr. rer. pol. Leitende Position in einer Holding-Gesellschaft. Vorher als Wissenschaftlicher Mitarbeiter von Prof. Dr. Haupt tätig. Dort Promotion zur Frage des Patentanspruchsumfangs. Kontakt: [email protected] Lipfert, Stephan, Dipl.-Kfm. Verantwortet den Bereich IP Management bei der IP Bewertungs AG (IPB) und ist zusätzlich verantwortlicher Analyst für die von der IPB beratenen Patentverwertungsfonds. Arbeitete im Rahmen seines Studiums bei Investmentbanken in New York und Hong Kong. Langjährige Tätigkeit als Analyst und Produktentwickler im Zentralbereich Treasury einer deutschen Großbank. Gründungsmitglied der IPB. Kontakt: [email protected] Ostler, Juliane, Int. Betriebswirtin Verantwortet die interne und externe Kommunikation der IP Bewertungs AG (IPB). Zuvor verantwortlich für Kommunikationsberatung verschiedener Unternehmen aus den Bereichen High-Tech, Tourismus und FMCG. Diverse nationale und internationale Veröffentlichungen zu den Schwerpunkten Patentverwertung und Patentmanagement. Kontakt: [email protected] Skubacz-Feucht, Alexandra, Dipl.-Ing. (FH) für Patentwesen Absolventin der Fachhochschule Amberg-Weiden mit dem Diplomarbeitsthema Programmierung einer Benutzeroberfläche für eine Windkanalanlage. Vorher Studienarbeiten zu den Themen Markenbewertung und Markendatenbanken. Seit 2005 zertifizierte Patentrechercheurin LGA. Ab Oktober 2007 Studium der Mechatronik an der Universität Hannover. Kontakt: [email protected] Tiefel, Thomas, Prof. Dr. rer. pol. Professor für Betriebswirtschaftslehre im Studiengang Patentingenieurwesen an der Fachhochschule Amberg-Weiden mit den Lehr- und Forschungsschwerpunkten Produkt- und Innovationsmanagement sowie Strategisches Patentmanagement. Vorher insgesamt sieben Jahre als Produkt-Manager in der Elektroindustrie und Unternehmensberater tätig. Kontakt: [email protected]
Autoren und Herausgeber
167
Versch, Ursula, Prof. Dr. rer. nat. Professorin für Recherche- und Informationstechnik im Studiengang Patentingenieurwesen der Fachhochschule Amberg-Weiden mit Schwerpunkt Patentrecherchen. Langjährige Recherche und Seminartätigkeit im Bereich Schutzrechtsinformationen bei OTTI Regensburg und DIALOG Corporation Frankfurt. Kontakt: [email protected]