Webster’s
Irish – English Thesaurus Dictionary
Edited by Professor Philip M. Parker, Ph.D. Chaired Professor of Management Science INSEAD (Singapore and Fontainebleau, France)
Webster’s
Irish – English Thesaurus Dictionary
ii
PROCEEDS BENEFIT Webster’s Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
EDITED BY Philip M. Parker, Ph.D. INSEAD (Fontainebleau & Singapore)
Published by ICON Group International, Inc. 7404 Trade St San Diego, CA 92122 USA Phone: (858) 635-9410 Fax: (858) 635-9414
[email protected] www.icongrouponline.com This edition published by ICON Classics in 2008 Printed in the United States of America. Webster’s Irish – English Thesaurus Dictionary Copyright ©2008 by ICON Group International, Inc. Copyright ©2008 by Philip M. Parker, INSEAD. All rights reserved. This book is protected by copyright. No part of it may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without written permission from the publisher. Copying our publications in whole or in part, for whatever reason, is a violation of copyright laws and can lead to penalties and fines. Should you want to copy tables, graphs, or other materials, please contact us to request permission (E-mail:
[email protected]). ICON Group International often grants permission for very limited reproduction of our publications for internal use, press releases, and academic research. Such reproduction requires confirmed permission from ICON Group International, Inc. Neither the Editor nor ICON Group International assume any responsibility for uses of this dictionary, and do not warrant that the definitions or translations are accurate. Net proceeds are used to improve Webster’s Online Dictionary, and the contents of this dictionary have been extracted with permission from Websters’s Online Dictionary, www.websters-onlinedictionary.org (Copyright Philip M. Parker, INSEAD).
ISBN 0-497-83526-6
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
iii
PREFACE This is an English thesaurus designed for Irish speakers who wish to better understand the ambiguities and richness of the English language. The first chapter is a full English thesaurus organized by 6005 Irish subject words. For each Irish subject word, one or more corresponding English subject words (translations) are provided. Synonyms are then given for the English translations for all relevant parts of speech (even in cases where the Irish subject word has a unique part of speech). This process results in over 18345 English synonyms. The second chapter gives an index of these English synonyms back to the Irish subject words (a potentially useful chapter to English speakers interested in basic Irish vocabulary). The third chapter has short vocabulary lists organized by parts-of-speech. English teachers or students can use these bilingual lists to create flash cards, basic lesson plans, and English as a Second Language (ESL) study lists. While creating an English thesaurus for Irish speakers seems simple enough, it can be tricky. What’s the problem? Translations do not always follow strict transitivity. Normally, if a=b and b=c, then c=a. This is not necessarily true in linguistics when b is an English word that has more than one part of speech. For example, “test” is a verb, noun and adjective. What is the correct English synonym for “a” (in Irish) when “b” (in English) has synonyms (“c”) having many parts of speech? Furthermore, what if “a” (in Irish) is ambiguous and has several translations into English (“b”)? This thesaurus embraces this ambiguity by giving as much information to the reader as possible. This was accomplished in two phases. In the first phase, maximum-likelihood English translations of the Irish subject words are given. For all the languages covered in Webster’s Online Dictionary translations are determined using rather massive content analyses of translations from various sources including translations of United Nations documents, translations of the Holy Bible (and similar sources), training manuals, popular works, and academic sources. An English translation having the highest probability of being used is reported first, then the second most probable is reported second, and so on. Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
iv
In the second phase, English synonyms for all parts of speech, including those not related to the original Irish subject, are given for each English translation generated by the first phase. If an English entry is most used as a certain part of speech (estimated based on an English language corpus), then English synonyms for that part of speech are listed first. This indicates to the speaker of Irish how the English subject word is most used. Other parts of speech are listed based on their frequency of usage in English. Within each part of speech, synonyms most likely to be used in English are listed first. Readers who seek further information on any of the words in this book, including translations to other world languages, can freely refer to Webster’s Online Dictionary (www.webstersonline-dictionary.org). The goal of Webster’s Online Dictionary is to give all people of the world free access to a complete mapping of all known words to and from all written languages. In fulfillment of this goal, Webster’s Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org) also offers as much information as possible for each word, including definitions, translations, images, trade name usage, quotations, and encyclopedic knowledge. The proceeds generated by the sale of this Irish–English thesaurus dictionary as well as other books extracted from the project will be used to augment the contents of the Webster’s Online Dictionary. This book may be the first Irish-English thesaurus ever published. All the errors and omissions are mine. I will certainly revise and improve this book at some later date, so if you wish to see better editions published in the future, please send any suggestions, corrections, or translations to
[email protected]. Thank you for purchasing this book and supporting Webster’s Online Dictionary. Philip M. Parker, Ph.D., editor Chair Professor of Management Science INSEAD (Singapore & Fontainebleau, France)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
v
CONTENTS IRISH TO ENGLISH THESAURUS .................................................................. 1 ‘..................................................................................................................................... 1 A................................................................................................................................... 1 Á................................................................................................................................. 22 À................................................................................................................................. 22 B ................................................................................................................................. 26 C................................................................................................................................. 55 D............................................................................................................................... 112 E ............................................................................................................................... 138 É ............................................................................................................................... 144 È ............................................................................................................................... 145 F ............................................................................................................................... 146 G............................................................................................................................... 171 H .............................................................................................................................. 192 I ................................................................................................................................ 192 Í ................................................................................................................................ 203 Ì ................................................................................................................................ 203 J ................................................................................................................................ 204 L ............................................................................................................................... 204 M .............................................................................................................................. 222 N .............................................................................................................................. 246 O............................................................................................................................... 251 Ó............................................................................................................................... 256 Ò............................................................................................................................... 256 P ............................................................................................................................... 258 R ............................................................................................................................... 265 S................................................................................................................................ 277 T ............................................................................................................................... 331 U............................................................................................................................... 367 Ú............................................................................................................................... 374 Ù............................................................................................................................... 374 V............................................................................................................................... 376
INDEX OF ENGLISH SUBJECTS TO IRISH SUBJECTS .................................. 377 Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
vi
Contents A............................................................................................................................... 377 B ............................................................................................................................... 381 C............................................................................................................................... 385 D............................................................................................................................... 390 E ............................................................................................................................... 394 F ............................................................................................................................... 396 G............................................................................................................................... 400 H .............................................................................................................................. 402 I ................................................................................................................................ 405 J ................................................................................................................................ 407 K............................................................................................................................... 407 L ............................................................................................................................... 408 M .............................................................................................................................. 410 N .............................................................................................................................. 413 O............................................................................................................................... 415 P ............................................................................................................................... 416 Q............................................................................................................................... 421 R ............................................................................................................................... 422 S................................................................................................................................ 425 T ............................................................................................................................... 433 U............................................................................................................................... 438 V............................................................................................................................... 438 W.............................................................................................................................. 439 X ............................................................................................................................... 442 Y ............................................................................................................................... 442 Z ............................................................................................................................... 442
VOCABULARY STUDY LISTS .................................................................... 443 Verbs (Irish - English) ........................................................................................... 443 Verbs (English - Irish) ........................................................................................... 446 Nouns (Irish - English).......................................................................................... 449 Nouns (English - Irish).......................................................................................... 465 Adverbs (Irish - English)....................................................................................... 479 Adverbs (English - Irish)....................................................................................... 479 Adjectives (Irish - English) ................................................................................... 479 Adjectives (English - Irish) ................................................................................... 484
INDEX ...................................................................................................... 489
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
1
Irish to English Thesaurus ‘ 'g at (ag); synonyms (prep) in, a, (n) astatine, (adv) on, along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree; related translations ag at (aig). 'n an; synonym (conj) if; na 'n if; cha 'n not. 's and (agus); synonyms (conj) with, (adv) also, additionally, (prep) plus, including, (adj) more; na 's greater; bia 's deoch refreshments; related translations agus and (is). 'sam literally; synonyms (adv) exactly, precisely, virtually, faithfully, plainly, directly, about, almost, elementally, practically, absolutely, correctly, direct, indisputably, most, near, (adj) sic, verbatim, actually, really; antonyms (adv) figuratively, metaphorically.
A ab abbot; synonyms (n) archimandrite, beadsman, friar, mendicant, palmer, pilgrim, cenobite, conventual, minister, monk. abacas abacus; synonyms (n) aback, (v) logometer, slipstick, tallies. abaich 1. ripen; synonyms (v) mature, grow, maturate, ripe, age, season, cultivate, develop, elaborate, fructify, (adj) perfect, 2. ripe; synonyms (adj) adult, ready, advanced, good, prepared, matured, consummate, right, (v) mellow; antonym (adj) green, 3. mature; synonyms (adj) complete, aged, developed, experienced, fledged, old, due, prime, big, finished, payable, whole, sophisticated, trustworthy, (v) ripen, digest, become, evolve; antonyms (adj) childish, naive, unripe, young, sophomoric, (v) immature. abaid abbey; synonyms (n) convent, monastery, church, priory, clergyman, (v) cloister. abair 1. say; synonyms (v) remark, articulate, express, pronounce, assert, enunciate, observe, maintain, order, read, speak, state, tell, guess, relate, dictate, command, narrate, (n) declare, voice, 2. tell; synonyms (v) divulge, impart, recount, reveal, explain, announce, communicate, describe,
distinguish, enumerate, inform, instruct, notify, recite, say, acquaint, advise, (n) disclose, count, number; antonym (v) request, 3. express; synonyms (v) exhibit, convey, demonstrate, display, mean, breathe, depict, connote, (adj) explicit, direct, definite, distinct, especial, clear, exact, speedy, specific, categorical, certain, (n) denote; antonyms (v) suppress, hide, (adj) slow, vague, 4. utter; synonyms (adj) absolute, complete, extreme, pure, sheer, total, thorough, unmitigated, rank, downright, outright, (v) deliver, emit, talk, exclaim, give, intimate, issue, mouth, proclaim; antonyms (adj) partial, qualified. abairt 1. sentence; synonyms (n) judgment, finding, decision, condemnation, conviction, phrase, penalty, punishment, verdict, ruling, determination, (v) condemn, convict, doom, judge, damn, adjudge, saying, decree, proscribe, 2. expression; synonyms (n) diction, voice, appearance, aspect, declaration, demonstration, manifestation, articulation, express, countenance, face, idiom, indication, language, look, style, term, tone, word, execution; antonym (n) repression. abar 1. bog; synonyms (n) marsh, morass, swamp, marish, mire, moss, quagmire, sludge, everglade, fen, marshland, swampland; antonym (n) desert, 2. marsh; synonyms (n) bog, wash. abarach muddy; synonyms (adj) boggy, cloudy, filthy, turbid, foul, dark, dingy, dull, grimy, marshy, miry, murky, sloppy, unclean, gloomy, confused, (v) dirty, blur, cloud, dim; antonyms (adj) clear, clean, dry. abartha witty; synonyms (adj) humorous, amusing, funny, facetious, intelligent, jocular, brilliant, quick, comic, comical, bright, poignant, waggish, acute, lively, wise, (v) clever, smart, sharp, keen; antonym (adj) serious. abhag terrier; synonyms (n) auger, awl, borer, bradawl, chisel, drill, gimlet, perforator, piercer, scoop, stylet, tarrier, wimble, bodkin, corkscrew, dibble, lancet, needle, probe, stiletto. abhaile homeward; synonym (adv) homewards;
theacht abhaile go back. abhainn 1. river; synonyms (n) creek, flow, current, waterway, watercourse, (v) brook, stream, burn, bayou, beck, (adj) water, 2. stream; synonyms (n) river, run, spurt, rush, streak, torrent, beam, spout, ray, (v) flood, crowd, gush, jet, pour, swarm, runnel, deluge, surge, squirt, (prep) course; antonym (v) trickle. abstol apostle; synonyms (n) disciple, follower, propagandist, believer, missionary, advocate, munshi, proselyte, saint, evangelist, pioneer, companion, converter, proponent, proselytizer, witness. acadamh academy; synonyms (n) academe, school, college, institution, university, academia, campus,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
2
Irish - English
class, alliance, council, federation, foundation, fraternity, league, preparatory. acaid stitch; synonyms (n) twinge, pang, cramp, pain, (v) sew, seam, baste, crick, embroider, suture, tack, articulation, commissure, gore, gusset, hinge, joining, joint, juncture, (adj) tie; antonym (v) unpick. acain 1. sob; synonyms (n) cry, moan, lament, groan, sobbing, asshole, bastard, cocksucker, motherfucker, prick, shit, (v) whine, wail, weep, snivel, whimper, howl, sigh, pipe, 2. complaint; synonyms (n) accusation, ailment, charge, affection, disease, disorder, ill, illness, plaint, protest, sickness, claim, quarrel, trouble, criticism, condition, malady, upset, syndrome, 3. moan; synonyms (n) gripe, complaint, grievance, grouse, sob, murmur, grunt, (v) grumble, bewail, complain, mourn, bleat, mutter, hum, regret, growl, sough, 4. sigh; synonyms (n) suspire, breath, suspiration, sike, (v) breathe, languish, pine, whisper. acair anchor; synonyms (n) mainstay, (v) tie, fasten, secure, fix, (adj) refuge, rest. acarsaid anchorage; synonyms (n) berth, port, roadstead, encampment, roads, harbor, dock, bay, cove, refuge, quay, retainer, waterfront, wharf. acfhuinn 1. apparatus; synonyms (n) appliance, device, implement, instrument, plant, tackle, equipment, gadget, gear, machine, contrivance, machinery, mechanism, outfit, rig, rigging, setup, tool, tools, utensil, 2. salve; synonyms (v) relieve, salvage, assuage, heal, allay, redeem, comfort, deliver, palliate, remedy, save, (n) cream, ointment, balm, liniment, oil, unguent, medicine, unction, emollient, 3. implements; synonyms (n) apparatus, hardware, trappings, 4. harness; synonyms (n) rein, tether, yoke, couple, halter, livery, tackling, (v) hitch, wear, equip, check, limit, use, restrain, rule, utilize, (adj) strap, tack, tie, buckle. ach 1. but; synonyms (conj) while, (adv) alone, only, though, barely, however, merely, simply, yet, exclusively, if, just, nevertheless, nonetheless, solely, still, (prep) besides, except, excluding, save, 2. except; synonyms (conj) but, unless, (prep) excepting, (v) exclude, demur, omit, exempt, object, reserve, saving, (n) bar, without; antonym (v) include. achadh field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, ground, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, soil, bailiwick, champaign, expanse, land. achainigh 1. beg; synonyms (v) adjure, ask, appeal, entreat, implore, cadge, crave, desire, importune, plead, pray, request, require, solicit, supplicate, get, beseech, borrow, demand, invite, 2. beseech; synonyms (v) beg, conjure, sue, bid, exhort, invoke, petition, press, seek, urge, 3. bid; synonyms (n) offer, tender, attempt, proffer, suggestion,
invitation, bidding, (v) call, command, charge, direct, instruct, order, summon, tell, allure, commission, greet, beckon, dictate, 4. request; synonyms (n) prayer, application, claim, entreaty, wish, asking, quest, requisition, inquiry, plea, orison, behest, suit, (v) inquire, need, query, exact, propose, question, will, 5. implore, 6. ask; synonyms (v) interrogate, take, consult, involve, necessitate, quiz, enquire, expect, appraise; antonym (v) answer. achd 1. statute; synonyms (n) law, ordinance, rule, constitution, decree, charter, act, canon, edict, enactment, regulation, code, order, ruling, bill, pandect, proclamation, 2. decree; synonyms (n) command, decision, dictate, finding, judgment, verdict, bylaw, directive, mandate, pronouncement, statute, (v) award, decide, enact, ordain, will, enjoin, appoint, doom, pronounce, 3. act; synonyms (n) accomplishment, action, move, play, do, feat, performance, activity, (v) achievement, behave, deed, go, perform, acquit, feign, operate, pretend, work, commit, conduct; antonym (v) refrain. achlais armpit; synonym (n) axilla. achmhasan 1. rebuke; synonyms (n) blame, rebuff, reproach, admonition, reproof, admonishment, rap, (v) censure, reprimand, chide, berate, castigate, lecture, admonish, caution, check, scold, attack, accuse, chasten; antonyms (v) praise, commend, compliment, 2. reproof; synonyms (n) reprehension, condemnation, objurgation, castigation, chastisement, correction, criticism, reprobation, scolding, monition, expostulation, remonstrance, disapproval, lesson, accusation, reproval, warning, (v) rebuke, animadversion, jaw, 3. reprimand; synonyms (n) chiding, punishment, (v) chastise, discipline, correct, condemn, criminate, criticize, lash, reprehend, denounce, lambaste, punish, reprove, snub, trounce, upbraid, warn, impeach, sneap. achomharc 1. appeal; synonyms (n) plea, address, application, attraction, demand, entreaty, lure, magnetism, prayer, recourse, temptation, (v) charm, request, sue, ask, attract, beseech, implore, interest, plead; antonyms (n) unpleasantness, (v) repel, 2. action; synonyms (n) act, accomplishment, activity, agency, battle, deed, effect, engagement, fight, movement, performance, play, behavior, case, lawsuit, measure, move, plot, (v) achievement, combat; antonyms (n) inaction, inactivity. achrannach 1. intricate; synonyms (adj) complex, complicated, difficult, involved, knotty, hard, tricky, convoluted, elaborate, entangled, inextricable, obscure, tortuous, knotted, compound, dark, abstruse, labyrinthine, mazy, (n) composite; antonyms (adj) simple, straightforward, 2.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English entangled; synonyms (adj) intricate, embroiled, foul, matted, tangled; antonym (adj) free. acmhainn potential; synonyms (adj) likely, possible, prospective, latent, virtual, dormant, probable, expected, (n) capability, potency, ability, capacity, possibility, prospect, faculty, potentiality, power, voltage; bheith ina acmhainn afford. Acomhal junction; synonyms (n) confluence, joint, connection, meeting, interchange, articulation, combination, join, conjunction, crossroads, union, bond, contact, linkage, crossing, attachment, coalition, connective, juncture, link. acra acre; synonyms (n) acreage, grounds, manor, plot. acrach hungry; synonyms (adj) avid, eager, esurient, famished, greedy, ravenous, starving, desirous, meager, starveling, barren, keen, peckish, thirsty, voracious, carnivorous, longing, predatory, (v) craving, (adv) empty; antonyms (adj) full, sated, satiated. acras hunger; synonyms (n) desire, thirst, appetite, craving, wish, itch, eagerness, famine, longing, starvation, yen, greed, (v) crave, want, ache, long, lust, yearn, covet, famish; antonym (n) moderation. ad hat; synonyms (n) cap, chapeau, lid, sou'wester, bonus, eyelid, palpebra, (adj) hot. adamh atom; synonyms (n) jot, grain, molecule, particle, speck, mite, bit, corpuscle, crumb, mote, ace, iota. adhain 1. kindle; synonyms (v) arouse, excite, fire, inflame, burn, awaken, flame, animate, enkindle, heat, incite, provoke, stimulate, stir, glow, anger, cause, (n) ignite, light, (adj) irritate, 2. inflame; synonyms (v) incense, kindle, agitate, aggravate, chafe, enrage, exasperate, exacerbate, foment, rile, rankle, infuriate, evoke, goad, instigate, madden, rouse, bake, elicit, gall; antonym (v) calm. adhair 1. worship; synonyms (n) adoration, respect, adulation, veneration, cult, admiration, devotion, exaltation, homage, service, exalt, (v) praise, honor, revere, reverence, adore, glorify, idolize, love, admire; antonym (v) hate, 2. adore; synonyms (v) worship, cherish, appreciate, deify, venerate; antonym (v) detest. adhairceach horned; synonyms (adj) cornuted, cornigerous, cuckolded, sharp. adhaltrannas adultery; synonyms (n) fornication, infidelity, falseness, disloyalty, adulteration, affair, cheating, corruption, cuckoldry, deceitfulness, degradation, fling, (adj) advoutry, crim, concubinage, cuckoldom, harlotry, prostitution, stupration, whoredom; antonym (n) faithfulness. adharc 1. horn; synonyms (n) hooter, cornet, klaxon, alarm, trumpet, aparejo, arm, faldstool, ophicleide, trombone, cup, beak, nose, basin, bellcrank, bowl, chalice, (v) butt, (adj) bulb, bullet, 2. hooter; synonyms (n) siren, whistle, horn, nozzle, owl,
3
schnozzle, snout, honker, bill, snoot, nib, rostrum, schnoz, 3. klaxon; synonym (n) claxon. adhart forward; synonyms (adv) onward, fore, ahead, along, (adj) bold, audacious, advanced, early, brazen, confident, eager, flippant, (n) further, (v) advance, expedite, promote, cultivate, consign, encourage, (phr) dispatch; antonyms (adv) backward, (adj) shy, posterior. adhlaic 1. bury; synonyms (v) immerse, inter, overwhelm, cloak, conceal, entomb, hide, mask, secrete, cache, cover, embed, engulf, forget, inhume, intomb, plant, screen, sepulchre, (n) grave; antonyms (v) exhume, unearth, 2. inter; synonyms (v) bury, tomb, inurn, abandon, engross, inearth, inhumate, repress, sepulcher, sepulture, sink, swallow. adhmad 1. timber; synonyms (n) wood, forest, lumber, beam, plank, girder, rafter, tree, timberland, woodland, board, joist, ore, quality, support, timbre, 2. wood; synonyms (n) timber, woods, coppice, jungle. adhmait magnet; synonyms (n) attraction, lodestone, magnetic, prestige, seduction, siderite, temptation, adamant, attracter, attractiveness, attractor, draw, lure, magnes, enticement, inducement, magnetite, pull. adhmhair adorable; synonyms (adj) lovable, lovely, attractive, delightful, endearing, pleasing, delicious, winning, wonderful, appealing, charming, cute. adhraigh adore; synonyms (v) revere, worship, idolize, admire, cherish, glorify, appreciate, deify, praise, respect, venerate, (n) honor; antonyms (v) hate, detest. admhaigh 1. admit; synonyms (v) acknowledge, concede, accede, grant, affirm, confess, include, permit, take, appreciate, welcome, accommodate, adjudge, avouch, avow, declare, hold, profess, (n) allow, (phr) accept; antonyms (v) deny, exclude, reject, 2. recognize; synonyms (v) know, discern, distinguish, identify, admit, discover, realize, notice, descry, accredit, agnize, own, perceive, see, agree, detect, hail, agnise, comprehend, discriminate, 3. avow; synonyms (v) assert, protest, attest, allege, announce, asseverate, claim, recognize, swear, confirm, state, maintain, (n) aver; antonym (v) disavow. ae liver; synonyms (n) denizen, resident. aer 1. air; synonyms (n) tune, appearance, manner, atmosphere, look, melody, strain, face, aspect, attitude, breeze, cast, (v) ventilate, broadcast, show, transmit, vent, weather, aerate, beam, 2. sky (spéir); synonyms (n) air, heaven, heavens, space, distance, (v) fling, flip, pitch, agitate, alternate, cant, chuck, convulse, deliver, discard, dispose, flick, gear, hawk, huckster, 3. heaven; synonyms (n)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
4
Irish - English
paradise, bliss, glory, nirvana, sky, ecstasy, utopia; antonym (n) hell. aerach gay; synonyms (adj) cheerful, bright, convivial, festive, gaudy, airy, blithe, brave, buoyant, cheery, festal, flashy, frolicsome, jovial, jocular, animated, colorful, (n) homosexual, gallant, lesbian. aerfort airport; synonyms (n) aerodrome, airdrome, runway, airstrip, depot, destination, harbor, haven, port, station, hangar, helipad, installation, spaceport, strip. ag 1. at; synonyms (prep) in, a, (n) astatine, (adv) on, along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree, 2. doubt; synonyms (n) disbelief, misgiving, question, dispute, apprehension, incertitude, skepticism, uncertainty, diffidence, doubtfulness, dubiety, fear, (v) distrust, query, suspicion, mistrust, suspect, demur, disbelieve, hesitate; antonyms (n) certainty, confidence, conclusiveness, (v) trust, 3. hesitation; synonyms (n) hesitance, faltering, delay, hesitancy, indecision, pause, qualm, reluctance, scruple, ambiguity, suspense, vacillation, waver, wavering, disinclination, (v) doubt, falter, hesitating; antonym (n) persuasiveness; ag teacht next; ag síobadh
blow; ag líofa flow; ag iompar pregnant; ag fuaigh sew; ag áireamh count; bheith ag spaisteoireacht stroll. agair 1. avenge; synonyms (v) revenge, punish, retaliate, vindicate, wreak, repay, venge, chasten, chastise, claim, defend, deliver, inflict, justify, liberate, redress, resentment, retribute, 2. crave; synonyms (v) beg, ask, beseech, covet, implore, want, desire, entreat, long, wish, fancy, adjure, demand, hunger, lust, need, pine, pray, request, require, 3. plead; synonyms (v) appeal, petition, invoke, solicit, sue, argue, importune, urge, press, (n) allege, 4. claim; synonyms (n) call, charge, allegation, privilege, right, title, application, assertion, contention, (v) assert, exact, arrogate, contend, requisition, pretend, challenge, affirm, aver, avow, command; antonyms (v) deny, disclaim, forfeit. agartas 1. claim; synonyms (n) call, charge, allegation, privilege, right, title, application, appeal, (v) demand, ask, assert, exact, arrogate, contend, need, require, requisition, want, pretend, argue; antonyms (v) deny, disclaim, forfeit, 2. plea; synonyms (n) defense, justification, answer, apology, petition, pretext, claim, entreaty, excuse, prayer, argument, alibi, advocacy, explanation, pretense, pretension, request, suit, supplication, vindication. agh hind; synonyms (adj) back, after, posterior, hindermost, nether, (n) rear, clown, peasant, countryman, swain, domestic.
aghaidh 1. face; synonyms (n) look, aspect, countenance, expression, side, top, exterior, appearance, facade, surface, boldness, brass, (v) confront, audacity, veneer, visage, affront, breast, defy, (adj) front; antonyms (v) avoid, back, 2. forward; synonyms (adv) onward, fore, ahead, along, (adj) bold, audacious, advanced, early, brazen, confident, eager, flippant, (n) further, (v) advance, expedite, promote, cultivate, consign, encourage, (phr) dispatch; antonyms (adv) backward, (adj) shy, posterior, 3. front; synonyms (adj) head, anterior, preceding, forward, first, (n) forefront, disguise, frontage, brow, battlefront, cover, forepart, movement, figurehead, effrontery, bearing, blind, (v) face, impudence, assurance; antonyms (n) rear, end, 4. surface; synonyms (n) level, outside, superficies, facet, grain, finish, plane, skin, facing, (v) appear, emerge, coat, rise, develop, varnish, (adj) external, shallow, superficial, outward, outer; antonyms (n) core, inside, interior, middle, 5. onward; synonyms (adv) forwards, on, before, forth, onwards, frontward, forrader; in
aghaidh bar; ar aghaidh before. aghann 1. goblet; synonyms (n) bowl, chalice, cup, mug, beaker, basin, flask, jorum, flute, horn, posnet, saucepan, schooner, (v) glass, barometer, especially, glaze, hourglass, lens, mirror, 2. pan; synonyms (n) dish, knock, rap, panning, plate, platter, porringer, pot, saucer, calabash, hardpan, (v) slam, criticize, review. agnoisi agnostic; synonyms (n) skeptic, doubter, freethinker, atheist, nonbeliever, pagan; antonym (n) believer. agus and; synonyms (conj) with, (adv) also, additionally, (prep) plus, including, (adj) more;
Taighde agus forbairt research and development; leaba agus bricfeasta bed and breakfast. aibidh 1. mature; synonyms (adj) ripe, complete, adult, aged, developed, experienced, fledged, old, perfect, due, prime, (v) grow, ripen, develop, age, maturate, mellow, season, digest, elaborate; antonyms (adj) childish, naive, unripe, young, sophomoric, (v) immature, 2. ripe; synonyms (adj) mature, ready, advanced, good, prepared, matured, consummate, right; antonym (adj) green. aibidil alphabet; synonyms (n) letter, elements, grammar, rudiment, rudiments, outlines. aibreog apricot; synonyms (n) peach, abricock, orange, beauty, dish, knockout, looker, lulu, mantrap, ravisher, smasher, stunner, sweetheart. aicearra shortcut; synonyms (n) crosscut, cutoff, method, path. aicheamhail 1. reprisal; synonyms (n) restitution, retaliation, retribution, revenge, vengeance, amends, (v) reprise, 2. revenge; synonyms (n)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English reprisal, grudge, payback, punishment, revengement, (v) avenge, retaliate, repay, requite, vindicate, punish. aidhm 1. aim; synonyms (n) intent, objective, plan, target, design, intention, meaning, trend, will, (v) purpose, direct, object, point, address, endeavor, aspire, propose, strive, turn, (adj) tend, 2. objective; synonyms (adj) dispassionate, fair, impartial, just, concrete, detached, accusative, impersonal, neutral, unbiased, unprejudiced, material, equitable, (n) aim, mark, goal, ambition, end, purport, destination; antonyms (adj) biased, subjective. aidiacht adjective; synonyms (adj) adjectival, procedural. aidich 1. confess; synonyms (v) concede, avow, profess, disclose, divulge, recognize, reveal, declare, grant, shrive, tell, (adj) acknowledge, admit, allow, own; antonym (v) deny, 2. acknowledge; synonyms (v) accept, confess, appreciate, notice, affirm, agree, answer, confirm, hail, know, observe, receipt, recognise, respect, respond, salute, state, take, thank, verify; antonyms (v) ignore, overlook, reject, 3. own; synonyms (v) have, hold, possess, get, enjoy, occupy, retain, keep, master, bear, control, (adj) individual, proper, private, personal. aidmheil 1. confession; synonyms (n) avowal, admission, acknowledgment, recognition, concession, divulgence, disclosure, penance, profession, apology; antonym (n) denial, 2. faith; synonyms (n) confidence, belief, conviction, trust, credence, credit, assurance, creed, cult, allegiance, dependence, expectation, fidelity, hope, piety, reliance, religion, church, denomination, constancy; antonym (n) unbelief, 3. religion; synonyms (n) faith, sect, devotion, holiness, persuasion. Aifreann mass; synonyms (adj) block, (n) bulk, heap, crowd, cluster, pile, bunch, collection, lump, magnitude, majority, accumulation, aggregate, amount, assembly, body, bundle, (v) flock, assemble, congregate. aig at (ag); synonyms (prep) in, a, (n) astatine, (adv) on, along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree. aigeann abyss; synonyms (n) abysm, chasm, deep, gorge, gulf, ravine, depth, gap, hell, pit, purgatory, well. aigeantach 1. mettlesome; synonyms (adj) spirited, gritty, courageous, game, gamey, gamy, enthusiastic, fiery, racy, spunky, highflying, 2. spirited; synonyms (adj) lively, animated, frisky, bold, energetic, quick, active, ardent, brave, dashing, mettlesome, peppy, plucky, sparkling, spry, bright, live, mercurial, spicy, gay; antonyms (adj) passive, spiritless.
5
aighear 1. joy; synonyms (n) delight, enjoyment, elation, gladness, glee, happiness, pleasure, bliss, ecstasy, excitement, exhilaration, exultation, fun, cheerfulness, euphoria, felicity, (v) exult, cheer, gladden, rejoice; antonyms (n) misery, sorrow, sadness, disaster, grief, 2. gladness; synonyms (n) joy, gaiety, mirth, contentment, rapture, rejoicing, satisfaction, geniality, gladfulness, 3. gaiety; synonyms (n) hilarity, jollity, joviality, merriment, jauntiness, animation, festivity, revelry, effervescence; antonym (n) seriousness, 4. mirth; synonyms (n) amusement, laughter, entertainment, frolic, joyousness, mirthfulness, gayety, gleefulness, sport. aighearach 1. gay; synonyms (adj) cheerful, bright, convivial, festive, gaudy, airy, blithe, brave, buoyant, cheery, festal, flashy, frolicsome, jovial, jocular, animated, colorful, (n) homosexual, gallant, lesbian, 2. joyous; synonyms (adj) joyful, happy, gleeful, elated, gay, glad, jolly, jocund, merry, ecstatic, delighted, lighthearted, genial, hilarious, blessed, blissful, jubilant, sprightly, 3. mirthful; synonyms (adj) amusing, comical, laughable, joyous, lively, funny, entertaining, comic, ludicrous, 4. glad; synonyms (adj) contented, content, delightful, willing, beaming, proud, lief, pleased, radiant; antonym (adj) sad. aigneadh 1. temper; synonyms (n) mood, character, disposition, humor, nature, condition, anger, irritation, spirit, (v) moderate, soften, harden, mitigate, modify, season, qualify, anneal, restrain, restrict, (adj) mollify; antonyms (v) intensify, upset, 2. spirit; synonyms (n) apparition, courage, ghost, life, bravery, energy, enthusiasm, essence, heart, mind, phantom, soul, fortitude, dash, esprit, feeling, liveliness, mettle, pluck, (adj) animation; antonyms (n) lethargy, body, 3. disposition; synonyms (n) bent, attitude, disposal, tendency, arrangement, bias, inclination, predisposition, propensity, direction, aptitude, array, constitution, distribution, leaning, personality, proclivity, proneness, quality, temper. ailbhinn flint; synonyms (adj) pebble, stone, fossil, granite, marble. aileadh 1. scar; synonyms (n) mark, cicatrix, blemish, seam, cicatrice, defect, scratch, stain, injury, line, disfigurement, stigma, coast, (v) disfigure, brand, damage, mar, grade, pit, pock, 2. impression; synonyms (n) belief, conception, feeling, idea, imprint, depression, image, notion, dent, appearance, effect, feel, impress, influence, opinion, printing, concept, copy, fancy, impact, 3. mark; synonyms (n) evidence, score, character, heed, impression, sign, feature, badge, check, emblem, indication, point, scar, (v) characterize, distinguish, label, differentiate, mind, note, (adj) notice, 4. trace; synonyms (n) shadow, spot, clue, dash, hint, shade,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
6
Irish - English
suggestion, touch, trail, bit, drop, footprint, relic, (v) track, hunt, pursue, describe, draw, follow, outline. aill cliff; synonyms (n) bluff, precipice, hill, mountain, promontory, (adj) wall. ailm helm; synonyms (n) wheel, haft, handle, hilt, rudder, shaft, shank, tiller, blade, heft, (v) helmet. ailtireacht architecture; synonyms (n) building, frame, constitution, construction, framework, structure, formation, composition, edification, design, carcass, shape, engineering, planning, style, workmanship, (v) organism. aimbeart 1. poverty; synonyms (n) lack, distress, indigence, want, deprivation, impoverishment, pauperism, squalor, necessity, neediness, poorness, privation, shortage, dearth, barrenness, inadequacy, (v) destitution, need, penury, deficiency; antonyms (n) wealth, riches, 2. distress; synonyms (n) agony, anguish, pain, trouble, anxiety, calamity, difficulty, grief, hurt, torture, adversity, affliction, alarm, (v) afflict, torment, concern, bother, upset, worry, discomfort; antonyms (v) comfort, please, 3. indigence; synonyms (n) poverty, beggary, misery, 4. want; synonyms (v) desire, require, like, hope, crave, covet, must, necessitate, (n) wish, famine, absence, demand, defect, requirement, ambition, fancy, essential, hardship, longing, necessary; antonyms (v) dislike, hate. aimeiriciam americium; synonym (adj) am. aimheal 1. grief; synonyms (n) affliction, dolor, anguish, distress, agony, pain, regret, wound, chagrin, concern, pity, bitterness, dejection, desolation, gloom, heartbreak, melancholy, misery, remorse, (adj) sore; antonyms (n) joy, happiness, 2. vexation; synonyms (n) trouble, annoyance, irritation, nuisance, worry, aggravation, displeasure, anger, chafe, botheration, frustration, bother, harassment, exasperation, pique, headache, care, inconvenience, mortification, fret. aimhleas 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. harm; synonyms (n) hurt, injury, disservice, wrong, disaster, ill, impairment, loss, mischief, misfortune, (v) blemish, maim, poison, ravage, endamage, mar, mistreat, molest, ruin, spoil; antonyms (v) enhance, benefit, 3. injury; synonyms (n) grievance, affront, contusion, concussion, outrage, strain, indignity, defect, destruction, injustice, insult, laceration, offense, oppression, prejudice, scar, trauma, abrasion, depravity, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation. aimhreidh 1. contention; synonyms (n) competition, argument, argumentation, battle, conflict, assertion,
controversy, discord, allegation, arguing, claim, difference, dispute, opposition, quarrel, race, enmity, affray, altercation, combat; antonym (n) harmony, 2. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, disorder, distraction, disturbance, pandemonium, tumult, bustle, huddle, upset, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog; antonyms (n) clarity, order, 3. disagreement; synonyms (n) discrepancy, dissidence, contention, dissension, scrap, variance, antagonism, clash, contradiction, contrariety, debate, dissent, divergence, fight, inconsistency, misunderstanding, nonconformity, rift, squabble, tiff; antonyms (n) agreement, accord, 4. disturbance; synonyms (n) turmoil, brawl, derangement, dislocation, disruption, din, annoyance, bother, confusion, perturbation, rumpus, stir, upheaval, clamor, convulsion, disquiet, excitement, (adj) trouble, (v) discomposure, fracas. aimsigh aim; synonyms (n) intent, objective, plan, target, design, intention, meaning, trend, will, (v) purpose, direct, object, point, address, endeavor, aspire, propose, strive, turn, (adj) tend. aimsir 1. weather; synonyms (v) endure, survive, resist, withstand, brave, stand, wear, 2. time; synonyms (n) hour, moment, period, duration, epoch, era, measure, season, day, spell, age, instant, interval, space, tempo, sentence, beat, occasion, course, (v) clock; antonym (n) death, 3. season; synonyms (n) opportunity, time, harvest, span, stage, (v) flavor, mature, inure, salt, mellow, flavour, moderate, pickle, ripen, spice, temper, sauce, cure, (adj) harden, habituate, 4. tense; synonyms (adj) strained, edgy, nervous, taut, stiff, uptight, jumpy, wired, stretched, jittery, tight, dramatic, exciting, inflexible, uneasy, worried, (v) overwrought, strain, extend, tighten; antonyms (adj) relaxed, calm, comfortable, tranquil, loose, (v) relax. aimsireil 1. seasonable; synonyms (adj) opportune, timely, convenient, early, fit, favorable, punctual, timeful, (v) appropriate, 2. temporal; synonyms (adj) worldly, secular, earthly, profane, carnal, lay, mortal, transient, 3. worldly; synonyms (adj) mundane, temporal, terrestrial, sophisticated, human, material, cosmopolitan, experienced, knowing, suave; antonyms (adj) naive, spiritual, cloistered. aindeoin 1. compulsion; synonyms (n) coercion, force, constraint, enforcement, pressure, urge, drive, duress, necessity, need, obligation, oppression, requirement, restraint, violence, coaction, obsession, 2. reluctance; synonyms (n) disinclination, aversion, hesitation, indisposition, distaste, disgust, dislike, opposition, repugnance, unwillingness, diffidence, hesitancy, scruple; antonym (n) inclination.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English
7
aineolach ignorant; synonyms (adj) unconscious,
ainmeil 1. renowned; synonyms (adj) celebrated,
illiterate, rude, uneducated, unwitting, blind, dull, innocent, naive, unaware, uninformed, unlearned, barbarous, crude, shallow, dark, coarse, foolish, nescient, raw; antonyms (adj) knowledgeable, conscious. aineolas ignorance; synonyms (n) darkness, illiteracy, nescience, folly, innocence, unwisdom, denseness, stupidity, obtuseness, unawareness, unenlightenment, night, unacquaintance, adversity, agnosticism, awkwardness, barbarism, bigotry, concealment, death; antonyms (n) knowledge, intelligence. ainfhiach 1. debt; synonyms (n) debit, score, due, liability, obligation, bill, commitment, indebtment, charge, amount, cost, damage, deduction, dette, dueness, dues, expense, fees, loss, post, 2. obligation; synonyms (n) debt, bond, duty, burden, necessity, need, onus, requirement, responsibility, covenant, job, compulsion, contract, pressure, engagement, promise, law, guarantee, task, constraint; antonym (n) option. aingeal 1. angel; synonyms (n) seraph, backer, benefactor, messenger, patron, saint, darling, (v) sponsor, support; antonym (n) fiend, 2. fire (tine); synonyms (n) discharge, ardor, conflagration, explode, fervor, flame, bonfire, burning, enthusiasm, (v) excite, eject, blaze, dismiss, ignite, kindle, expel, animate, arouse, burn, inflame; antonym (v) hire. aingidh 1. impious; synonyms (adj) blasphemous, disrespectful, godless, profane, ungodly, unholy, iniquitous, irreverent, sinful, unhallowed, wicked, atheistic, heretical, (adv) nefarious, atrocious; antonyms (adj) pious, reverent, 2. wicked; synonyms (adj) bad, evil, vicious, depraved, immoral, mischievous, vile, corrupt, criminal, diabolical, foul, hellish, nasty, naughty, pernicious, impious, perverse, base, black, dark; antonyms (adj) good, innocent, kind, moral, pure. ainimh blemish; synonyms (n) spot, scar, blot, defect, flaw, fault, imperfection, mark, stigma, maculation, bruise, damage, disgrace, (v) stain, deface, disfigure, slur, dent, harm, (adj) mangle; antonym (v) enhance. ainm 1. name; synonyms (n) call, title, epithet, address, appellation, denomination, designation, fame, (v) appoint, baptize, describe, cite, designate, entitle, enumerate, identify, list, mention, constitute, denominate, 2. substantive; synonyms (adj) real, essential, meaty, significant, material, actual, strong, crucial, hearty, indispensable, satisfying, solid, (n) noun, substantial, name, reality, (v) substantivize, 3. noun; synonyms (v) expression, term, 4. appellation; synonyms (n) nickname, appellative; ainm cleite pseudonym;
illustrious, famous, eminent, famed, notable, noted, glorious, distinguished, great, notorious, wellknown, known, reputable, conspicuous, acknowledged, familiar, prominent, excellent, (n) noble; antonym (adj) unknown, 2. celebrated; synonyms (adj) renowned, splendid, brilliant, remarkable, storied. ainmfhocal 1. noun; synonyms (v) expression, term, 2. substantive; synonyms (adj) real, essential, meaty, significant, material, actual, strong, crucial, hearty, indispensable, satisfying, solid, (n) noun, substantial, name, reality, (v) substantivize. ainmhí animal; synonyms (n) brute, creature, beast, organism, being, fauna, monster, (adj) bodily, carnal, brutal, corporeal, physical, sensual, primitive, (adv) fleshly. ainmhidh 1. beast; synonyms (n) animal, monster, swine, creature, fiend, savage, barbarian, (adj) brute, bear, 2. animal (ainmhí); synonyms (n) beast, organism, being, fauna, (adj) bodily, carnal, brutal, corporeal, physical, sensual, primitive, (adv) fleshly, 3. brute; synonyms (adv) beastly, (adj) bruin. ainmich 1. nominate; synonyms (v) appoint, name, constitute, establish, institute, make, assign, charge, propose, found, take, commission, create, elect, ordain, (n) designate, call, entitle, mention, denominate, 2. name (ainm); synonyms (n) title, epithet, address, appellation, denomination, designation, fame, mark, (v) baptize, describe, cite, enumerate, identify, list, itemize, nominate, quote, style, invoke, commend, 3. mention; synonyms (v) hint, observe, adduce, advert, note, notice, remember, recite, allude, broach, refer, remind, (n) comment, allusion, citation, remark, reference, quotation, statement, observation. ainmig 1. scarce; synonyms (adj) rare, insufficient, deficient, infrequent, scant, scanty, uncommon, few, inadequate, sparse, slender, lacking, occasional, sporadic, exceptional, meager, poor, (adv) just, barely, hardly; antonyms (adj) abundant, plentiful, 2. seldom; synonyms (adv) rarely, occasionally, infrequently, uncommonly, scarcely, (adj) scarce; antonyms (adv) frequently, often, 3. rare; synonyms (adj) extraordinary, precious, seldom, thin, unusual, choice, curious, fine, odd, peculiar, novel, exquisite, excellent, flimsy, priceless, raw, remarkable, select, singular, tenuous; antonyms (adj) common, frequent, ordinary. ainmnigh name (ainm); synonyms (n) call, title, epithet, address, appellation, denomination, designation, fame, (v) appoint, baptize, describe, cite, designate, entitle, enumerate, identify, list, mention, constitute, denominate; related translations ainm name (ainmich).
ainm baiste first name. Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
8
Irish - English
ainmnitheach nominee; synonyms (n) candidate, applicant, aspirant, campaigner, consignee, contender, appointment, delegate, entrant, runner, trustee, challenger, competitor. ainneart 1. force; synonyms (n) energy, strength, agency, effect, enforce, impetus, impulse, power, (v) drive, coerce, pressure, squeeze, thrust, compel, cram, impel, press, push, ram, (adj) constrain; antonyms (n) weakness, persuasion, 2. oppression; synonyms (n) injustice, abuse, despotism, tyranny, weight, dictatorship, stress, wrong, severity, violence, compression, persecution, repression, subjugation, (v) hardship, grievance, (adj) autocracy, molestation, annoyance, domineering, 3. violence; synonyms (n) rage, fierceness, force, fury, ferocity, intensity, vehemence, impetuosity, might, outrage, brutality, storm, heat, constraint, madness, passion, coercion, disturbance, frenzy, vigor; antonyms (n) gentleness, peacefulness. ainnir 1. maiden; synonyms (adj) first, initiatory, unmarried, celibate, inaugural, initiative, (n) damsel, maid, girl, wench, nymph, 2. virgin; synonyms (adj) pure, vestal, chaste, innocent, new, fresh, intact, untouched, unmixed, virginal, virtuous, (n) maiden. ainnis 1. needy; synonyms (adj) destitute, indigent, impoverished, poor, necessitous, impecunious, penniless, underprivileged, deficient, miserable, deprived, poverty-stricken, wanting, broke; antonym (adj) well-off, 2. destitute; synonyms (adj) bankrupt, forlorn, needy, helpless, void, bare, abandoned, depressed, empty, forsaken, naked, abject, disadvantaged, (v) devoid; antonym (adj) rich, 3. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore. ainniseachd 1. poverty; synonyms (n) lack, distress, indigence, want, deprivation, impoverishment, pauperism, squalor, necessity, neediness, poorness, privation, shortage, dearth, barrenness, inadequacy, (v) destitution, need, penury, deficiency; antonyms (n) wealth, riches, 2. destitution; synonyms (n) poverty, famine, hardship, absence, misery. aintighearnas 1. oppression; synonyms (n) injustice, abuse, despotism, tyranny, weight, dictatorship, stress, wrong, severity, violence, compression, persecution, repression, subjugation, (v) hardship, grievance, (adj) autocracy, molestation, annoyance, domineering, 2. tyranny; synonyms (n) absolutism, oppression, cruelty, authoritarianism, monocracy, totalitarianism, domination, shogunate; antonym (n) democracy. air 1. on; synonyms (prep) at, about, concerning, in, by, into, upon, for, above, over, regarding, (adv) forth, ahead, onward, (adj) forward, aboard, (prf) along,
against; antonym (adv) off, 2. before (roimh); synonyms (prep) fore, beyond, facing, (adv) afore, ago, earlier, already, previously, beforehand, ere, formerly, heretofore, once, (adj) preceding, prior, rather; antonyms (prep) later, behind, after, afterward, 3. after; synonyms (prep) following, since, (adv) next, subsequently, then, when, afterwards, (adj) back, posterior, rear, subsequent. airc 1. poverty; synonyms (n) lack, distress, indigence, want, deprivation, impoverishment, pauperism, squalor, necessity, neediness, poorness, privation, shortage, dearth, barrenness, inadequacy, (v) destitution, need, penury, deficiency; antonyms (n) wealth, riches, 2. hardship; synonyms (n) adversity, calamity, affliction, grievance, difficulty, trouble, burden, disaster, asperity, misfortune, poverty, suffering, trial, catastrophe, hardness, strait, misery, pain, pressure, rigour; antonym (n) affluence, 3. distress; synonyms (n) agony, anguish, anxiety, grief, hurt, torture, alarm, sorrow, disquiet, ache, (v) afflict, torment, concern, bother, upset, worry, discomfort, annoy, distraint, ail; antonyms (v) comfort, please. airceach needy; synonyms (adj) destitute, indigent, impoverished, poor, necessitous, impecunious, penniless, underprivileged, deficient, miserable, deprived, poverty-stricken, wanting, broke; antonym (adj) well-off. aird attention; synonyms (n) mind, aid, alertness, care, consideration, heed, notice, attentiveness, caution, concentration, deliberation, diligence, ear, nursing, observation, precision, regard, thought, vigilance, eye; antonyms (n) inattention, neglect. airde 1. height; synonyms (n) acme, apex, altitude, crest, culmination, peak, pinnacle, top, climax, degree, elevation, eminence, grade, high, level, summit, zenith, extent, length, measure; antonym (n) shortness, 2. altitude; synonyms (n) height, distance, stature, tallness. aire 1. notice; synonyms (n) advertisement, attention, declaration, information, mind, caution, heed, message, observation, (v) note, look, attend, detect, discover, distinguish, find, mark, regard, remark, see; antonyms (v) disregard, ignore, 2. attention; synonyms (n) aid, alertness, care, consideration, notice, attentiveness, concentration, deliberation, diligence, ear, nursing, precision, thought, vigilance, eye, treatment, politeness, application, (v) attendance, guard; antonyms (n) inattention, neglect, 3. intention; synonyms (n) idea, aim, end, intent, design, drift, goal, purpose, cause, animus, motive, object, objective, plan, point, target, destination, import, conception, motivation, 4. heed; synonyms (n) concern, charge, discretion, circumspection, solicitude, keep, observance, watch, account, (v) hear, beware, consider, esteem,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English observe, respect, anxiety, listen, worry, brand, (adj) prudence, 5. watching; synonyms (n) ambush, await, ceremonial, ceremony, gaze, honoring, patrol, reflection, reflexion, scrutiny, surveillance, waking, examination, inspection, study; A Aire
minister. aireach 1. careful; synonyms (adj) accurate, attentive, thrifty, alert, deliberate, economical, frugal, mindful, prudent, thoughtful, assiduous, aware, cagey, cautious, chary, circumspect, conscientious, delicate, diligent, (v) anxious; antonyms (adj) careless, reckless, slapdash, neglectful, 2. watchful; synonyms (adj) vigilant, careful, observant, wakeful, wary, sleepless, awake, guarded, suspicious, discreet, jealous, heedful, conscious, expectant, insomniac, intent, lidless, protective; antonym (adj) inattentive, 3. vigilant; synonyms (adj) watchful, provident, nimble. aireachail 1. observant; synonyms (adj) attentive, mindful, alert, watchful, cautious, circumspect, careful, aware, heedful, vigilant, awake, keen, observing, regardful, sharp, wakeful, perceptive; antonym (adj) inattentive, 2. attentive; synonyms (adj) thoughtful, assiduous, diligent, observant, advertent, considerate, wary, devoted, conscious, friendly, studious, concerned, courteous, discreet, gallant, intent, kind, painstaking, polite, solicitous; antonyms (adj) negligent, unfocused, forgetful, neglectful, heedless, 3. watchful; synonyms (adj) sleepless, guarded, suspicious, jealous, anxious, expectant, insomniac, lidless, protective. airean ploughman; synonyms (n) plowman, plower, countryman. airgead 1. silver; synonyms (adj) silvery, argent, white, silvern, blanch, bleach, eloquent, etiolate, facile, fluent, gray, (n) money, gold, flatware, (v) plate, whiten, 2. money; synonyms (n) capital, coin, currency, funds, means, lucre, assets, cash, pelf, purse, tin, dollar, pile, change, finances, payment, resources, riches, (adj) monetary, financial, 3. lucre; synonyms (n) gain, earnings, dough, gelt, kale, profit, mammon, profits, return, shekels, bread, cabbage, dinero, loot; in airgead
tirim spot; airgead taisce savings; airgead beo quicksilver. airgeadais finances; synonyms (n) assets, money, funds, resources, capital, means, purse, ability, budget, statement, affairs, burial, condition, cremation, income, property, rites, wake, wallet, wherewithal; Oifigeach Airgeadais finance
officer; ceangaltais airgeadais financial commitment; cabhair airgeadais financial aid; Bliain Airgeadais financial year; An Coiste Airgeadais finance committee. airgeadas finance; synonyms (n) funding, support, credit, backing, investment, (v) back, fund, sponsor, bankroll, underwrite.
9
airidh 1. deserving; synonyms (adj) meritorious, admirable, creditable, commendable, fit, laudable, (n) worthy; antonyms (adj) unworthy, undeserving,
2. worthy; synonyms (adj) noble, estimable, good, respectable, valuable, deserving, honorable, suitable, virtuous, worthwhile, desirable, proper, upstanding, venerable, excellent, praiseworthy, (n) celebrity, notable, personage, hero. airidheachd 1. merit; synonyms (n) worth, credit, desert, virtue, goodness, quality, significance, value, dignity, distinction, due, good, deserving, importance, meritoriousness, reward, (v) deserve, earn, rate, (adj) excellence, 2. worth; synonyms (n) merit, cost, price, benefit, import, substance, fortune, profit, use, wealth, worthiness, advantage, meaning, property, superiority, (adj) honor; antonym (n) worthlessness. airm arms; synonyms (n) arm, armament, weaponry, shield, ordnance, blazon, munition, order, weapons, (v) war. airsneal 1. sadness; synonyms (n) depression, grief, melancholy, desolation, misery, sorrow, despondency, gloom, regret, mourning, affliction, dejection, gloominess, unhappiness, bereavement, mournfulness, anguish, heaviness, pity, (adj) distress; antonyms (n) happiness, amusement, cheerfulness, joy, laughter, 2. fatigue; synonyms (n) exhaustion, tiredness, weariness, lethargy, boredom, ennui, hardship, (v) exhaust, tire, weary, bore, enervate, fag, harass, jade, wear, drain, pall, prostrate, (adj) flag; antonyms (n) energy, (v) refresh, 3. heaviness; synonyms (n) gravity, dullness, fatness, sadness, weight, weightiness, darkness; antonyms (n) lightness, slenderness, 4. weariness; synonyms (n) fatigue, lassitude, languor, defatigation, listlessness; antonym (n) get-up-andgo. airsnealach 1. sorrowful; synonyms (adj) miserable, melancholy, doleful, lugubrious, rueful, sad, gloomy, dismal, dreary, grievous, lamentable, mournful, piteous, unhappy, dolorous, plaintive, dark, penitent, contrite, dejected; antonyms (adj) happy, cheerful, content, joyful, successful, 2. sad; synonyms (adj) distressing, pitiable, pitiful, bad, bleak, deplorable, depressed, depressing, disconsolate, downcast, funereal, grave, pensive, poignant, joyless, cheerless, despondent, distressed, downhearted, heavy; antonyms (adj) brave, cheery, composed, 3. fatigued; synonyms (adj) exhausted, tired, weary, beat, worn, jaded, spent, fagged; antonyms (adj) fresh, refreshed, 4. weary; synonyms (adj) fatigued, aweary, languid, irksome, wearisome, weak, (v) fatigue, tire, exhaust, bore, dull, irk, wear, depress, drain, harass, pall, cloy, fag, (n) jade; antonym (adj) energetic. airsnic arsenic; synonym (n) as.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
10
Irish - English
Airteagal article; synonyms (n) section, object, thing, chapter, clause, commodity, composition, discourse, entity, essay, feature, paper, report, review, story, ware, passage, condition, dissertation, literature. ais back (droim); synonyms (adv) before, backward, (n) rear, (adj) assist, posterior, (v) support, advocate, endorse, recede, second, stake, vouch, guarantee, aid, champion, encourage, finance, fund, gamble, help; antonyms (n) face, (v) front, oppose, advance;
cur ar ais put back; ar ais back; tabhair ar ais bring back; thabhairt ar ais bring back; ghabhail ar ais back. aiseag 1. ferry; synonyms (n) ferryboat, boat, ford, pass, passage, ship, (v) carry, convey, transfer, transport, take, bring, 2. vomit; synonyms (n) regurgitation, vomiting, emetic, emesis, (v) spew, heave, puke, cast, disgorge, retch, sick, gag, eject, barf, cat, chuck, regorge, regurgitate, spue, upchuck. aiseirigh resurrection; synonyms (n) renewal, rebirth, regeneration, resurgence, revival, reanimation, renaissance, resuscitation, translation, reincarnation. aisig 1. restore; synonyms (v) mend, refresh, reinstate, renew, renovate, fix, rehabilitate, rejuvenate, repay, replace, reimburse, heal, reconstruct, recover, reestablish, refund, refurbish, regenerate, return, (adj) repair; antonym (v) keep, 2. vomit; synonyms (n) regurgitation, vomiting, emetic, emesis, (v) spew, heave, puke, cast, disgorge, retch, sick, gag, eject, barf, cat, chuck, regorge, regurgitate, spue, upchuck. aisinn rib; synonyms (n) ridge, vein, jest, wale, wife, button, peg, stay, (v) joke, tease, guy, mock, ridicule, helpmate, chaff, kid, blackguard. aisling 1. dream; synonyms (n) daydream, aspiration, ambition, vision, desire, fantasy, figment, nightmare, reverie, sleep, coma, trance, notion, delusion, dreaming, phantom, conceit, (v) imagine, muse, contemplate; antonym (n) reality, 2. vision; synonyms (n) sight, view, dream, imagination, outlook, specter, ghost, spirit, apparition, hallucination, image, prospect, illusion, picture, shadow, foresight, spectacle, idea, inspiration, (v) fancy. aispeist asbestos; synonyms (n) asbestus, (adj) fireproof. aisteach 1. queer; synonyms (adj) fantastic, eccentric, odd, curious, funny, fishy, gay, peculiar, quaint, strange, outlandish, comical, fanciful, droll, bizarre, (v) baffle, bilk, cross, endanger, expose, 2. strange; synonyms (adj) extraneous, foreign, abnormal, extraordinary, irregular, mysterious, new, unusual, rare, alien, anomalous, different, eerie, exotic, marvelous, novel, queer, remarkable, singular,
uncommon; antonyms (adj) normal, ordinary, familiar, typical. aisteoir actor; synonyms (n) doer, player, agent, comedian, thespian, artist, artiste, entertainer, histrion, impersonator, mimic, participant, (v) performer. aisteoireacht 1. acting; synonyms (adj) active, interim, temporary, provisional, (n) enactment, drama, playing; antonym (adj) permanent, 2. play; synonyms (v) act, pastime, enact, exercise, perform, joke, execute, fiddle, flirt, wager, (n) frolic, game, sport, bet, diversion, gambol, romp, jest, amusement, caper; antonym (v) work. aistreoir adapter; synonyms (n) adaptor, spider, attachment, arranger, transcriber, adopter, corbel, organizer, translator. aistrigh change; synonyms (n) shift, alteration, barter, modification, variation, move, adjustment, alternation, (v) exchange, alter, adapt, alternate, cash, convert, switch, transpose, turn, twist, affect, adjust; antonyms (v) stay, leave, idle, maintain. ait 1. strange; synonyms (adj) extraneous, foreign, peculiar, abnormal, curious, extraordinary, irregular, mysterious, new, odd, outlandish, unusual, rare, alien, anomalous, different, eerie, exotic, marvelous, novel; antonyms (adj) normal, ordinary, familiar, typical, 2. joyful; synonyms (adj) gay, happy, glad, cheerful, elated, gleeful, blissful, cheery, delighted, jolly, joyous, blithe, festive, buoyant, frolicsome, lighthearted, exultant, jocund, jovial, overjoyed; antonym (adj) sad, 3. glad; synonyms (adj) contented, jubilant, content, delightful, bright, genial, willing, beaming, blessed, proud, joyful, lief, merry, pleased, radiant. aiteal glimpse; synonyms (n) glance, look, peek, peep, view, (v) blink, see, espy, notice, spot, spy, discover. aiteam 1. people; synonyms (n) nation, community, family, folk, multitude, populace, clan, mob, flock, citizenry, crowd, inhabitants, kin, man, mass, (v) inhabit, occupy, reside, dwell, live, 2. folk; synonyms (n) people, kindred, kinsfolk, persons, race, tribe, house, 3. persons; synonyms (n) public, society, world, folks, individuals, those. aiteamh thaw; synonyms (n) melting, thawing, heating, (v) melt, dissolve, fuse, liquefy, soften, unfreeze, warm, run, heat; antonyms (v) freeze, cool. aiteas 1. gladness; synonyms (n) enjoyment, joy, gaiety, bliss, delight, pleasure, exhilaration, glee, happiness, mirth, cheerfulness, contentment, rapture, rejoicing, satisfaction, ecstasy, geniality, gladfulness; antonym (n) sadness, 2. strangeness; synonyms (n) eccentricity, oddity, oddness, abnormality, curiousness, peculiarity, weirdness, foreignness, singularity, unfamiliarity, nonconformity, quirkiness; antonym (n) normality,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English 3. joyfulness; synonyms (n) elation, joyousness, merriment, festivity. aitheamh fathom; synonyms (v) sound, plumb, bottom, comprehend, penetrate, understand, know, measure, examine, solve, (n) gauge, probe. aitheantas identification; synonyms (n) designation, finding, id, identity, mark, naming, papers, remembering, badge, recognition, denomination. aithghearr 1. soon; synonyms (adv) shortly, early, presently, anon, immediately, directly, betimes, now, promptly, quickly, soonly, briefly, erelong, fast, quick, speedily, afterward, curtly, 2. concise; synonyms (adj) brief, compact, compendious, terse, curt, laconic, short, succinct, condensed, pithy, summary, (v) close; antonyms (adj) verbose, longwinded, wordy, lengthy, long, rambling, 3. short (gearr); synonyms (adj) concise, scarce, brusque, sharp, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, poor, scanty, small, blunt, scant, brittle, crisp, fleeting, gruff, (adv) abruptly; antonyms (adj) tall, high, 4. quick (tapaidh); synonyms (adj) bright, prompt, active, agile, clever, hasty, intelligent, nimble, speedy, alert, alive, cursory, dexterous, expeditious, hurried, immediate, instant, keen, lively, swift; antonyms (adj) slow, leisurely, dull, 5. brief; synonyms (adj) abridge, little, transient, short-lived, abbreviated, ephemeral, momentary, passing, transitory, (n) abstract, digest, epitome, report, abridgement, compendium, precis, synopsis, (v) notify, inform, instruct; antonyms (adj) long-drawn-out, permanent, time-consuming; related translations gearr cut (beum), tapaidh bold (calma). aithin 1. recognize; synonyms (v) acknowledge, know, discern, distinguish, identify, admit, discover, allow, appreciate, confess, realize, notice, descry, accredit, agnize, own, perceive, see, agree, detect, 2. identify; synonyms (v) name, ascertain, find, mark, pinpoint, place, recognize, spot, tell, describe, differentiate, understand, associate, characterize, key, label, link, locate, match, verify. aithne 1. knowledge; synonyms (n) information, comprehension, acquaintance, erudition, grasp, intelligence, lore, science, understanding, enlightenment, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, familiarity, perception, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance, 2. acquaintance; synonyms (n) connection, friend, acquaintanceship, mate, associate, awareness, buddy, companion, comrade, contact, conversance, conversancy, friendship, intercourse, pal, intimacy, (v) knowledge; antonym (n) stranger. aithneoidh recognize; synonyms (v) acknowledge, know, discern, distinguish, identify, admit, discover, allow, appreciate, confess, realize, notice, descry, accredit, agnize, own, perceive, see, agree, detect.
11
aithnich 1. know; synonyms (v) discern, comprehend, can, distinguish, have, recognize, understand, feel, acknowledge, agnise, agnize, apprehend, fathom, appreciate, cognize, experience, get, grasp, perceive, (n) ken, 2. recognise; synonyms (v) admit, identify, know, accredit, notice, realise, realize. aithnichte known; synonyms (adj) well-known, familiar, conscious, certain, accepted, acknowledged, plain, published, understood, evident, recognized, apparent, aware, common, apprised, approved, assured, broadcast, documented, felt; antonyms (adj) nameless, unknown, secret, unidentified. aithreach 1. repentant; synonyms (adj) penitent, contrite, regretful, remorseful, sorry, apologetic, ashamed; antonym (adj) unrepentant, 2. penitent; synonym (adj) repentant. aithreachas 1. repentance; synonyms (n) contrition, penitence, compunction, penance, regret, remorse, sorrow, guilt; antonym (n) shamelessness, 2. penitence; synonyms (n) repentance, atonement. aithris 1. recite; synonyms (v) enumerate, relate, tell, describe, narrate, recount, detail, rehearse, repeat, say, lecture, report, state, read, sing, cite, utter, announce, declare, (n) declaim, 2. tell; synonyms (v) divulge, express, impart, reveal, explain, command, communicate, distinguish, inform, instruct, notify, order, recite, acquaint, advise, ascertain, break, (n) disclose, count, number; antonym (v) request, 3. repeated; synonyms (adj) continual, recurrent, frequent, persistent, double, habitual, chronic, common, continuous, perennial, perpetual; antonym (adj) intermittent, 4. rehearse; synonyms (v) exercise, practice, drill, practise, recapitulate, reiterate, train, act, do, perform, 5. repeat; synonyms (v) copy, reduplicate, return, duplicate, iterate, recur, renew, reproduce, multiply, echo, ingeminate, redouble, replicate, imitate, reflect, replay, reprise, restate, retell, (n) repetition, 6. narration; synonyms (n) account, description, recital, explanation, history, narrative, relation, story, tale, recitation, rehearsal, yarn, chronicle, commentary, 7. rehearsal; synonyms (n) narration, preparation, 8. recital; synonyms (n) performance, concert, reading, statement, presentation. aitreabh building; synonyms (n) architecture, establishment, construction, fabric, fabrication, house, assembly, creation, mansion, structure, (v) edifice, pile, (adj) augmentative, augmenting. albaimin 1. albumen; synonyms (n) albumin, ovalbumin, (adj) glair, cream, milk, gluten, starch, 2. albumin; synonym (n) albumen, 3. glair; synonym (n) glaire. albatras albatross; synonyms (n) hindrance, burden, load, weight, debt, millstone, mollymawk,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
12
Irish - English
pressure, responsibility, stress, tax, trial, tribulation. allaban roving; synonyms (adj) itinerant, nomadic, rambling, ambulatory, migratory, mobile, peregrine, vagabond, errant, traveling, roaming, discursive, drifting, erratic, loose, restless, (n) wandering, ramble, rove, vagabondage. allaidh 1. savage; synonyms (adj) fierce, wild, brutal, cruel, ferocious, furious, bloodthirsty, rough, barbarous, fell, inhuman, murderous, pitiless, rude, uncivilized, harsh, ruthless, (n) brute, barbarian, vandal, 2. fierce; synonyms (adj) bitter, violent, acute, grim, savage, nasty, angry, ardent, atrocious, boisterous, fervent, fervid, intense, truculent, wicked, barbaric, fiery, impetuous, keen, (v) vehement; antonyms (adj) gentle, mild, 3. wild; synonyms (adj) desert, waste, reckless, desolate, raging, stormy, untamed, giddy, vicious, wanton, barren, crazy, delirious, disorderly, excited, feral, frantic, frenzied, licentious, mad; antonyms (adj) calm, orderly, domestic, manageable, sane, cultivated, restrained, tame. allas sweat; synonyms (n) labor, perspiration, lather, sudor, effort, struggle, drudgery, fret, labour, stew, exertion, diaphoresis, hidrosis, trouble, (v) work, perspire, toil, drudge, exude, ooze. allt 1. stream; synonyms (n) flow, brook, river, run, spurt, rush, streak, torrent, (v) flood, crowd, gush, jet, pour, swarm, runnel, creek, deluge, surge, (prep) current, course; antonym (v) trickle, 2. brook; synonyms (n) stream, arroyo, (v) bear, abide, endure, digest, stand, stomach, suffer, tolerate, allow, support, undergo, take, bide, withstand, accept, beck, burn, comport. alltan 1. burn; synonyms (v) bite, glow, blaze, incinerate, scorch, sting, bake, beam, boil, cremate, flare, ignite, sunburn, seethe, smolder, broil, (n) fire, burning, (adj) flush, smoke; antonym (v) dawdle, 2. streamlet; synonyms (n) rill, rivulet, runnel, brook, run, creek, runlet, discharge, footrace, ladder, outpouring, ravel, rille, running, streak, tally, test, trial. alt 1. article; synonyms (n) section, object, thing, chapter, clause, commodity, composition, discourse, entity, essay, feature, paper, report, review, story, ware, passage, condition, dissertation, literature, 2. joint; synonyms (adj) collective, common, communal, cooperative, mutual, bilateral, twin, (n) articulation, hinge, join, seam, connection, tie, joining, junction, juncture, (v) articulate, associate, concomitant, fellow; antonyms (adj) individual, unilateral, private, separate, 3. joining; synonyms (v) joint, (adj) connecting, adjunctive, (n) connexion, union, combination, association, assembly, link, 4. condition; synonyms (n) circumstance, position, provision, status, standing, attitude, circumstances, predicament, rank, state, term, complaint, affection,
ailment, assumption, case, class, disease, (v) aspect, provide. altach articulated; synonyms (adj) articulate, jointed, voiced, expressed, segmented, spoken, uttered, vocal, knotty, pronounced. altaich 1. thank; synonyms (v) acknowledge, bless, remercy, kiss, praise, 2. salute; synonyms (n) greeting, salutation, bow, address, compliment, salaam, recognition, bonfire, embrace, kowtow, (v) greet, hail, accost, buss, welcome, give, acclaim, nod, ball, drink. altair altar; synonyms (n) shrine, sacristy, sanctuary. altóir altar; synonyms (n) shrine, sacristy, sanctuary. Altra nurse; synonyms (n) nurture, doctor, amah, care, nanny, (v) nourish, attend, cherish, entertain, foster, harbor, lactate, cradle, cultivate, keep, raise, breastfeed, feed, harbour, hold. altrum 1. rear; synonyms (adj) back, erect, after, (n) posterior, tail, backside, behind, bottom, buttocks, (v) breed, nurture, raise, educate, foster, nurse, build, elevate, hoist, lift, edify; antonyms (adj) fore, (n) front, 2. foster; synonyms (v) cultivate, encourage, advance, cherish, boost, foment, further, rear, support, entertain, tend, keep, feed, nourish, patronize, promote, develop, parent, forward, comfort; antonym (v) neglect, 3. cherish; synonyms (v) appreciate, hug, treasure, bosom, adore, esteem, harbor, prize, bear, hold, admire, like, love, protect, respect, value, (n) embrace; antonym (v) hate, 4. nurse; synonyms (n) doctor, amah, care, nanny, attendant, nurser, tender, nursemaid, physic, sister, (v) attend, lactate, cradle, breastfeed, harbour, suckle, minister, cure, suck, treat. alúmanam aluminium; synonym (n) aluminum. alùmanam aluminium; synonym (n) aluminum. am 1. time; synonyms (n) hour, moment, period, duration, epoch, era, measure, season, day, spell, age, instant, interval, space, tempo, sentence, beat, occasion, course, (v) clock; antonym (n) death, 2. in (i); synonyms (prep) during, between, by, through, at, inside, (adv) indoors, inward, (v) press, (n) inch, (adj) stylish, fashionable, inwards, trendy, within, modish, popular; antonyms (prep) out, outside, 3. while; synonyms (conj) as, whereas, although, though, (n) time, bit, piece, (adv) when, whilst, because; am samhraidh standard time; am saor leisure; in am on time; related translations i always (ar fad). amach out; synonyms (adv) off, forward, beyond, forth, aside, abroad, by, outwards, (v) reveal, disclose, discover, impart, (adj) away, extinct, outside, absent, gone, outward; antonyms (adv) in, (prep) inside; bealach amach exit; tar amach as
exit; oibrigh amach figure out; leag amach
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English prescribe; glanadh amach evacuate; dul amach departure. amadan fool; synonyms (n) blockhead, dunce, clown, ass, buffoon, dolt, idiot, joke, joker, (v) dupe, deceive, bamboozle, befool, cheat, con, defraud, delude, gull, beguile, (adj) absurd. amaideach 1. silly; synonyms (adj) foolish, absurd, ridiculous, childish, fatuous, fool, frivolous, idiotic, irrational, preposterous, unreasonable, crazy, daft, dizzy, ludicrous, nonsensical, sappy, senseless, simple, (n) imbecile; antonyms (adj) sensible, mature, wise, 2. stupid; synonyms (adj) silly, dull, crass, insane, dim, pointless, slow, booby, dense, doltish, dumb, heavy, insipid, obtuse, stolid, torpid, (n) dullard, idiot, dolt, (adv) thoughtless; antonyms (adj) bright, clever, intelligent, shrewd. amaideachd 1. folly; synonyms (n) absurdity, foolishness, craziness, nonsense, silliness, stupidity, tomfoolery, irrationality, freak, foolery, idiocy, imbecility, inanity, insanity, lunacy, madness, simplicity, betise, extravagance, (adj) trifling, 2. foolishness; synonyms (n) folly, fatuity, indiscretion, ineptitude, mistake; antonyms (n) wisdom, level-headedness, prudence, sense. amail 1. obstruct; synonyms (v) bar, block, check, choke, clog, delay, encumber, hamper, impede, screen, intercept, debar, arrest, blockade, counteract, dam, embarrass, frustrate, (n) hinder, barricade; antonyms (v) encourage, facilitate, free, 2. hinder; synonyms (adj) posterior, hind, (v) obstruct, resist, curb, detain, handicap, preclude, prevent, prohibit, restrain, stop, balk, confine, cramp, defer, deter, forbid, halt, hobble; antonyms (v) help, assist, 3. prevent; synonyms (v) anticipate, avert, avoid, exclude, forestall, obviate, foil, foreclose, inhibit, interfere, keep, oppose, discourage, ban, stymie, thwart, baffle, interdict, defend, (adj) save. amais find; synonyms (v) catch, discover, detect, encounter, acquire, ascertain, attain, feel, procure, gather, acknowledge, chance, decide, determine, disclose, (n) detection, disclosure, discovery, search, breakthrough; antonyms (v) lose, misplace. amanta sometimes; synonyms (adv) occasionally, once, formerly, sometime, seldom, periodically, offand-on, otherwhiles, usually, consistently, constantly, intermittently, recurrently, sporadically, (n) exemplar, meantime, meanwhile, specimen, (adj) former. amar 1. trough; synonyms (n) trench, channel, chute, gutter, manger, conduit, canal, ditch, valley, adit, aqueduct, bowl, fosse, hollow, moat, rut, sewer, till; antonym (n) peak, 2. channel; synonyms (n) groove, drain, duct, line, passage, trough, waterway, link, agent, avenue, furrow, instrument, means, medium, (v) carry, conduct, convey, bring, canalize, funnel.
13
amas finding; synonyms (n) decision, detection, determination, discovery, judgment, ruling, verdict, breakthrough, resolution, conclusion, find, analysis. amfaibiach amphibian; synonyms (adj) amphibious, amphibial, aquatic, (n) amphibium, bird, mammal, reptile, arthropod, crustacean, fish, insect, microbe, mollusk, shellfish, worm. amh 1. dull; synonyms (adj) dim, blunt, dense, dreary, sluggish, bland, boring, cloudy, cold, dark, dismal, inactive, inert, obtuse, slack, slow, stupid, torpid, (v) deaden, dampen; antonyms (adj) bright, lively, sharp, exciting, interesting, lustrous, stimulating, amusing, exhilarating, glittery, glossy, glowing, high-pitched, intense, luminous, shiny, sparkling, varied, brisk, bubbly, 2. raw; synonyms (adj) crude, fresh, immature, bleak, coarse, cutting, green, piercing, sore, biting, chilly, inclement, inexperienced, naked, new, keen, callow, bitter, gross, natural; antonyms (adj) refined, cooked, 3. crude; synonyms (adj) clumsy, raw, rough, rude, barbarous, primitive, uncouth, vulgar, barbarian, abrupt, churlish, earthy, impolite, indecent, unprocessed, unrefined, gaudy, tasteless, basic, common; antonym (adj) sophisticated, 4. lifeless; synonyms (adj) dead, dull, inanimate, insipid, defunct, exanimate, flat, lackluster, tedious, extinct, deceased, arid, bloodless, passive, still, frigid, heavy, spiritless, stagnant, tame; antonyms (adj) animate, alive, stiff; ola amh crude oil. amhail like; synonyms (v) corresponding, enjoy, identical, care, desire, fancy, wish, savor, (adj) equal, equivalent, alike, analogous, comparable, same, parallel, similar, such, (n) love, relish, counterpart; antonyms (prep) unlike, (v) dislike, (adj) different. amhairc 1. observe; synonyms (v) celebrate, comment, notice, commemorate, mind, guard, behold, discover, follow, heed, keep, look, mark, mention, note, see, fulfill, comply, feel, attend; antonym (v) ignore, 2. look; synonyms (v) seem, appear, expect, figure, eye, peek, (n) face, gaze, appearance, aspect, air, countenance, expression, glance, guise, view, cast, front, glimpse, manner. amharc 1. looking; synonyms (adj) alert, sounding, (n) look, face, aspect, expression, feel, feeling, flavor, flavour, gaze, countenance, smell, spirit, tone, (prep) appearing, liking, 2. look; synonyms (v) seem, appear, expect, figure, attend, eye, peek, stare, gape, inspection, (n) appearance, air, glance, guise, view, cast, front, glimpse, manner, (int) behold. amharclann 1. theater; synonyms (n) house, playhouse, theatre, ambo, arena, battleground, dramatics, dramaturgy, field, pulpit, 2. playhouse; synonyms (n) theater, auditorium, toyhouse.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
14
Irish - English
amharus 1. suspicion; synonyms (n) apprehension, distrust, mistrust, inkling, fear, hunch, misgiving, qualm, scruple, surmise, supposition, hesitation, hint, intuition, guess, misdoubt, conjecture, feeling, idea, (v) doubt; antonyms (n) trust, certainty, 2. mistake; synonyms (n) blunder, fault, defect, error, failure, misapprehension, misconception, demerit, inaccuracy, misunderstanding, oversight, wrong, delusion, trip, (v) err, misapprehend, slip, confuse, misjudge, misunderstand, 3. doubt; synonyms (n) disbelief, question, dispute, incertitude, skepticism, uncertainty, diffidence, doubtfulness, dubiety, incredulity, quandary, reservation, suspense, (v) query, suspicion, suspect, demur, disbelieve, hesitate, contest; antonyms (n) confidence, conclusiveness. amhlair 1. dull; synonyms (adj) dim, blunt, dense, dreary, sluggish, bland, boring, cloudy, cold, dark, dismal, inactive, inert, obtuse, slack, slow, stupid, torpid, (v) deaden, dampen; antonyms (adj) bright, lively, sharp, exciting, interesting, lustrous, stimulating, amusing, exhilarating, glittery, glossy, glowing, high-pitched, intense, luminous, shiny, sparkling, varied, brisk, bubbly, 2. boor; synonyms (n) churl, clown, countryman, peasant, barbarian, lout, rustic, tike, tyke. amhluadh 1. dismay; synonyms (n) alarm, consternation, terror, awe, discouragement, dread, anxiety, confusion, disheartenment, (v) appall, depress, dishearten, daunt, affright, discourage, horrify, upset, appal, deject, demoralize, 2. trouble; synonyms (n) distress, bother, pain, difficulty, fuss, torment, care, concern, harass, (v) inconvenience, annoy, disorder, disquiet, worry, afflict, agitate, burden, distract, disturb, (adj) affliction; antonyms (v) calm, please, 3. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, distraction, disturbance, pandemonium, tumult, bustle, huddle, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog, hubbub, jumble; antonyms (n) clarity, order, 4. astonishment; synonyms (n) amazement, admiration, wonder, surprise, wonderment. amhluidh as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic. amhras doubt; synonyms (n) disbelief, misgiving, question, dispute, apprehension, incertitude, skepticism, uncertainty, diffidence, doubtfulness, dubiety, fear, (v) distrust, query, suspicion, mistrust, suspect, demur, disbelieve, hesitate; antonyms (n) certainty, confidence, conclusiveness, (v) trust. amhuil as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic.
amuigh outside; synonyms (adj) external, out, outdoor, foreign, extraneous, outer, away, outward, remote, slight, surface, distant, extrinsic, outlying, maximum, negligible, (adv) outdoors, alfresco, beyond, (n) exterior; antonyms (prep) inside, in, (adj) indoor, internal, (adv) indoors; An
raon amuigh outer track. an 1. the (na); synonyms (n) queenliness, stateliness, (v) thee, 2. in (i); synonyms (prep) during, between, by, through, at, inside, (adv) indoors, inward, (v) press, (n) inch, (adj) stylish, fashionable, inwards, trendy, within, modish, popular; antonyms (prep) out, outside, 3. earth; synonyms (n) dirt, world, dust, ground, land, clay, lair, creation, ball, country, den, globe, hole, nature, orb, soil, sphere, terra, ashes, cosmos, 4. for; synonyms (prep) because, behind, per, on, toward, (conj) considering, since, (adv) against, as, therefore, hence; An
Bhreatain Bheag wales; An Ollainn holland; ciste an chomhionannaithe equalisation fund; conair an fhuail urinary tract; Cosaint an Chomhshaoil environmental protection; Caitheamh an oird hammer throw; Arm an tSlanaithe salvation army; ar an bhomaite momentarily; An Banc Domhanda world bank; an Bhealtaine may; related translations na not (cha), i always (ar fad). ana 1. quite; synonyms (adv) altogether, absolutely, all, completely, entirely, fully, sheer, exactly, enough, even, fairly, rather, right, stark, totally, well, wholly, awfully, far, (adj) just; antonym (adv) extremely, 2. very; synonyms (adv) greatly, highly, really, most, quite, truly, actually, too, exceedingly, excessively, intensely, rattling, real, thoroughly, (adj) much, identical, considerably, exact, indeed, (n) self; antonyms (adv) abysmally, slightly, somewhat. anabarr 1. superfluity; synonyms (n) excess, plethora, redundancy, superabundance, nimiety, overabundance, overplus, embarrassment, extravagance, surplus, glut, surfeit, profusion, remainder, superfluence; antonym (n) shortage, 2. excess; synonyms (adj) extra, additional, superfluous, unnecessary, leftover, (n) dissipation, abundance, exaggeration, overindulgence, rest, superfluity, surplusage, overmuchness, debauchery, excessiveness, flood, immoderateness, inordinateness, intemperance, luxury; antonyms (n) lack, restraint, moderation, dearth, shortfall. anabarrach 1. excessive; synonyms (adj) inordinate, exaggerated, intense, enormous, exorbitant, extravagant, extreme, exuberant, immoderate, profuse, superfluous, undue, unreasonable, huge, lavish, radical, redundant, over, disproportionate, (v) steep; antonyms (adj) reasonable, moderate, affordable, 2. exceedingly; synonyms (adv) extremely, very, too, overly, awfully, greatly, terrifically, eminently, exceeding, tremendously,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English dreadfully, enormously, exceptionally, excessively, extraordinarily, intensely, much, terribly, vastly, (adj) highly; antonym (adv) slightly, 3. exceeding; synonyms (adj) exceptional, prodigious, surpassing, transcendent, more, superior, colossal, odd, passing, better, departing, exact, exquisite, major, (prep) above, beyond, after, past, rising, (adv) besides. anablas insipidity; synonyms (n) dullness, flatness, insipidness, blandness, boredom, dejection, depression, idiocy, insulsity, jargon, platitude, plainness, prostration, stupidity, suaveness, suavity, triteness. anacair affliction; synonyms (n) adversity, distress, curse, martyrdom, regret, torment, agony, anguish, bane, calamity, grief, misery, pain, sorrow, trial, tribulation, trouble, complaint, blow, (v) grievance. anail 1. breath; synonyms (n) spirit, wind, air, inspiration, puff, aspiration, breather, breeze, flash, flatus, gust, instant, jiffy, respite, trice, twinkling, whiff, intimation, suggestion, (adj) whisper, 2. breeze; synonyms (n) breath, blow, flurry, gale, rumor, zephyr, (v) move, 3. air; synonyms (n) tune, appearance, manner, atmosphere, look, melody, strain, face, aspect, attitude, cast, expression, (v) ventilate, broadcast, show, transmit, vent, weather, aerate, beam. anainn eaves; synonyms (n) arch, balcony, cupola, dome, attic, loft, projection, brow, ridge. anam 1. soul; synonyms (n) man, creature, ghost, heart, human, individual, mind, person, personification, being, essence, life, mortal, psyche, self, marrow, bosom, (adj) core, quintessence, gist, 2. life; synonyms (n) animation, energy, spirit, activity, biography, dash, enthusiasm, existence, exuberance, live, briskness, career, autobiography, endurance, lifetime, liveliness, living, survival, vigor, vim; antonym (n) lethargy. anart linen; synonyms (n) flax, lingerie, boundary, clothesline, contour, direction, doctrine, feature, figure, hawser, instruction, line, lineament, note, outline, pale, railroad, rope, (v) cloth, muslin. anas 1. anus; synonyms (n) arse, arsehole, asshole, bum, bastard, behind, buns, can, cocksucker, derriere, dickhead, fanny, hindquarters, hobo, homeless, keister, motherfucker, nates, prat, prick, 2. arse; synonyms (n) anus, bottom, ass, backside, butt, buttocks, fundament, posterior, rear, rump, seat, stern, tail. anbharr excess; synonyms (adj) extra, additional, superfluous, unnecessary, (n) surplus, dissipation, extravagance, plethora, abundance, exaggeration, glut, overabundance, overindulgence, overplus, remainder, rest, superfluity, surfeit, surplusage, overmuchness; antonyms (n) lack, shortage, restraint, moderation, dearth, shortfall. anbheag subcompact; synonyms (n) automobile, car.
15
ancaire anchor; synonyms (n) mainstay, (v) tie, fasten, secure, fix, (adj) refuge, rest. ancaireacht anchorage; synonyms (n) berth, port, roadstead, encampment, roads, harbor, dock, bay, cove, refuge, quay, retainer, waterfront, wharf. anfhainne 1. feebleness; synonyms (n) frailty, infirmity, weakness, decrepitude, faintness, fragility, frailness, imbecility, languor, tenuity, defect, dotage, (adj) debility, disease; antonyms (n) strength, perseverance, 2. weakness; synonyms (n) failing, fault, deficiency, feebleness, imperfection, flaw, inadequacy, blemish, predilection, shortcoming, vice, vulnerability, enervation, lassitude, delicacy, drawback, impotence, partiality, flimsiness, (adj) foible; antonyms (n) power, dislike, advantage, brightness, determination, intensity, supremacy. anfhainneachd 1. feebleness; synonyms (n) frailty, infirmity, weakness, decrepitude, faintness, fragility, frailness, imbecility, languor, tenuity, defect, dotage, (adj) debility, disease; antonyms (n) strength, perseverance, 2. weakness; synonyms (n) failing, fault, deficiency, feebleness, imperfection, flaw, inadequacy, blemish, predilection, shortcoming, vice, vulnerability, enervation, lassitude, delicacy, drawback, impotence, partiality, flimsiness, (adj) foible; antonyms (n) power, dislike, advantage, brightness, determination, intensity, supremacy. anfhann 1. feeble; synonyms (adj) delicate, weak, decrepit, ailing, dim, dull, frail, helpless, infirm, lax, mild, poor, powerless, thin, enfeebled, flimsy, forceless, fragile, (v) faint, debilitated; antonyms (adj) strong, vigorous, hearty, tough, 2. weak; synonyms (adj) feeble, flat, watery, light, cowardly, diluted, exhausted, inadequate, nerveless, shaky, sickly, slack, slight, soft, effeminate, impotent, unhealthy, bland, dilute, (v) loose; antonyms (adj) brave, concentrated, firm, safe, compelling, determined, effective, forceful, healthy, intense, powerful, resolute, robust, sturdy, able, fit, hardwearing, loud. anlann sauce; synonyms (n) condiment, seasoning, garnish, impertinence, billingsgate, salad, cheek, insolence, effrontery, juice, nerve, flavoring, lip, liquor, mouth, alcohol, mush, pap, paste, pulp. anmoch 1. night (oíche); synonyms (n) dark, evening, dusk, darkness, nighttime, twilight, (adj) nocturnal; antonyms (n) day, light, 2. evening; synonyms (n) even, eve, eventide, nightfall, sunset, night, sundown; antonyms (n) dawn, daybreak. ann 1. there; synonyms (adv) here, thither, present, thereat, apparent, convenient, visible, around, manifest, obvious, (adj) adept, competent, expert, professional, reliable, skillful, trustworthy, unfailing, near, nearby, 2. therein; bheith ann
exist.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
16
Irish - English
annamh 1. rare; synonyms (adj) extraordinary, uncommon, exceptional, infrequent, precious, scarce, seldom, thin, unusual, few, choice, curious, fine, odd, peculiar, novel, exquisite, excellent, flimsy, occasional; antonyms (adj) common, frequent, ordinary, 2. seldom; synonyms (adv) rarely, occasionally, infrequently, uncommonly, hardly, scarcely, (adj) rare; antonyms (adv) frequently, often, 3. scarce; synonyms (adj) insufficient, deficient, scant, scanty, inadequate, sparse, slender, lacking, sporadic, meager, poor, short, wanting, (adv) just, barely; antonyms (adj) abundant, plentiful. annas 1. novelty; synonyms (n) innovation, freshness, mutation, newness, change, trinket, curiosity, oddity, originality, bangle, bauble, difference, fallal, gaud, gewgaw, knickknack, variation, (adj) news, 2. rarity; synonyms (n) rareness, infrequency, curio, peculiarity, dearth, paucity, scarceness, scarcity, tenuity, antique, lack, oddment, (adj) bizarrerie, eccentricity, monster, monstrosity. annasach 1. rare; synonyms (adj) extraordinary, uncommon, exceptional, infrequent, precious, scarce, seldom, thin, unusual, few, choice, curious, fine, odd, peculiar, novel, exquisite, excellent, flimsy, occasional; antonyms (adj) common, frequent, ordinary, 2. strange; synonyms (adj) extraneous, foreign, abnormal, irregular, mysterious, new, outlandish, rare, alien, anomalous, different, eerie, exotic, marvelous, quaint, queer, remarkable, singular, unfamiliar, unknown; antonyms (adj) normal, familiar, typical, 3. unusual; synonyms (adj) strange, eccentric, special, unprecedented, bizarre, fantastic, funny, notable, unaccustomed, unconventional, unnatural, unorthodox, fresh, phenomenal, particular, uncanny, individual, atypical, grotesque, original; antonyms (adj) usual, customary, conventional, routine. annlann condiment; synonyms (n) seasoning, relish, dressing, flavoring, appetite, castigation, salt, dress, fondness, forcemeat, liking, quality, raiment, savor, scolding. anns in (i); synonyms (prep) during, between, by, through, at, inside, (adv) indoors, inward, (v) press, (n) inch, (adj) stylish, fashionable, inwards, trendy, within, modish, popular; antonyms (prep) out, outside; related translations i always (ar fad). annsachd 1. love; synonyms (n) desire, affection, dear, fondness, liking, benevolence, charity, attachment, beloved, darling, devotion, honey, sweetheart, favor, (v) cherish, enjoy, like, worship, adore, (adj) flame; antonyms (n) abhorrence, hatred, aversion, (v) hate, dislike, abhor, 2. affection; synonyms (n) affect, affectionateness, disease, feeling, heart, kindness, love, tenderness, admiration, care, complaint, condition, emotion,
esteem, friendship, inclination, passion, sickness, (v) regard, impression. anntlachd 1. displeasure; synonyms (n) anger, discomfort, discontent, dislike, dissatisfaction, resentment, annoyance, disfavor, exasperation, offense, disapproval, pique, disaffection, dudgeon, disapprobation, indignation, ire, irritation, offence, rage; antonyms (n) satisfaction, enjoyment, pleasure, 2. disgust; synonyms (n) antipathy, abhorrence, abomination, aversion, detestation, repugnance, hate, hatred, horror, loathing, nausea, odium, (v) sicken, nauseate, shock, distaste, displease, outrage, pall, repel; antonyms (n) attraction, love, (v) delight, attract. anois now; synonyms (adv) forthwith, here, immediately, currently, directly, instantly, presently, already, nowadays, straight, today, just, right, promptly, straightaway, (adj) current, present, trendy, immediate, (prep) because; antonyms (adv) later, soon. anraith soup; synonyms (n) broth, predicament, amalgam, combination, compound, explosive, fog, fuel, haze, mist, mixture, variety, bouillabaisse, (v) pottage, potage, drink, liquor, beverage, (adj) emulsion. anseo here; synonyms (adv) hither, in, about, arrived, available, indoors, inwards, (n) hair, (adj) present, there, near, nearby, (pron) her, their; antonym (adv) out. ansin 1. there; synonyms (adv) here, thither, present, thereat, apparent, convenient, visible, around, manifest, obvious, (adj) adept, competent, expert, professional, reliable, skillful, trustworthy, unfailing, near, nearby, 2. then; synonyms (adv) so, accordingly, afterward, again, consequently, later, (conj) therefore; thall ansin over there. aobhach 1. joyous; synonyms (adj) joyful, happy, gleeful, elated, gay, glad, jolly, cheerful, festive, jocund, jovial, merry, ecstatic, delighted, lighthearted, genial, hilarious, bright, blessed, buoyant, 2. cheerful; synonyms (adj) breezy, blithe, carefree, optimistic, pleasant, airy, animated, brisk, chipper, comfortable, contented, hopeful, lively, sunny, upbeat, vivacious, convivial, alive, content, amusing; antonyms (adj) depressed, gloomy, sad, unhappy, dejected, depressing, grim, hopeless, miserable, morose, somber, unwelcoming, bleak, cheerless, dull, forlorn, melancholy, 3. glad; synonyms (adj) jubilant, delightful, willing, beaming, blissful, proud, joyous, lief, pleased, radiant. aobhar 1. reason; synonyms (n) mind, account, intellect, occasion, argument, object, purpose, rationality, understanding, basis, explanation, grounds, incentive, (v) cause, argue, debate, conclude, deduce, discuss, ground, 2. cause; synonyms (n) case, action, campaign, excuse, lawsuit, origin, (v) make, breed, do, induce, allow,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English arouse, beget, bring, engender, inspire, let, motivate, prompt, provoke; antonym (n) consequence. aobrann ankle; synonyms (n) knuckle, crane, crotch, crutch, fluke, groin, kimbo, scythe, sickle, zigzag, ancle, elbow, knee, (v) abrogate, amble, resign, saunter, stroll, walk. aodach 1. cloth; synonyms (n) fabric, material, cover, rag, stuff, textile, calling, net, (v) napkin, 2. clothes; synonyms (n) apparel, attire, clothing, dress, garb, garment, wardrobe, thing, gown, toggery, vesture, wear. aodann 1. face (aghaidh); synonyms (n) look, aspect, countenance, expression, side, top, exterior, appearance, facade, surface, boldness, brass, (v) confront, audacity, veneer, visage, affront, breast, defy, (adj) front; antonyms (v) avoid, back, 2. surface; synonyms (n) level, face, outside, superficies, facet, grain, finish, plane, skin, (v) appear, emerge, coat, rise, cover, develop, varnish, (adj) external, shallow, superficial, outward; antonyms (n) core, inside, interior, middle, 3. visage; synonyms (n) mug, physiognomy, kisser, brow, contour, forehead, phiz, smiler. aogasg 1. face (aghaidh); synonyms (n) look, aspect, countenance, expression, side, top, exterior, appearance, facade, surface, boldness, brass, (v) confront, audacity, veneer, visage, affront, breast, defy, (adj) front; antonyms (v) avoid, back, 2. appearance; synonyms (n) air, face, semblance, shape, show, advent, apparition, form, image, impression, manner, view, appear, arrival, color, complexion, emergence, entrance, figure, manifestation; antonyms (n) disappearance, departure, vanishing; related translations aghaidh face (aodann). aoghaire 1. shepherd; synonyms (n) pastor, clergyman, minister, sheepherder, sheepman, priest, presbyter, churchman, divine, ecclesiastic, factotum, (v) conduct, guide, lead, guard, cowherd, escort, direct, marshal, usher, 2. pastor; synonyms (n) cleric, curate, parson, chaplain, rector, father, hierophant, 3. herdsman; synonyms (n) herder, drover, cad, gillie, herd, stockman, hostler, jockey, messenger, orderly, ostler, ranchero, ranchman, tiger, vaquero, rabble. aoi guest; synonyms (n) stranger, caller, alien, customer, visitor, foreigner, client, visitant. aoibh smile; synonyms (n) grin, grinning, smiling, expression, luck, (v) beam, laugh, chuckle, grimace, sneer, countenance, favor, propitiousness; antonym (v) frown. aoibhinn pleasant; synonyms (adj) bright, acceptable, agreeable, amiable, charming, jolly, kindly, nice, facetious, affable, attractive, cheerful, clear, comfortable, congenial, delightful, enjoyable, fair,
17
fine, genial; antonyms (adj) unpleasant, disagreeable, disgusting, foul, gruesome, harsh, horrible, nasty, repugnant, shocking, terrible, unwelcome, appalling, discordant, frosty, grisly, rough. aoibhneach 1. cheerful; synonyms (adj) buoyant, breezy, blithe, bright, carefree, glad, merry, optimistic, pleasant, airy, animated, brisk, chipper, comfortable, contented, happy, hopeful, jolly, joyful, lighthearted; antonyms (adj) depressed, gloomy, sad, unhappy, dejected, depressing, grim, hopeless, miserable, morose, somber, unwelcoming, bleak, cheerless, dull, forlorn, melancholy, 2. pleasant; synonyms (adj) acceptable, agreeable, amiable, charming, kindly, nice, facetious, affable, attractive, cheerful, clear, congenial, delightful, enjoyable, fair, fine, genial, gentle, joyous, kind; antonyms (adj) unpleasant, disagreeable, disgusting, foul, gruesome, harsh, horrible, nasty, repugnant, shocking, terrible, unwelcome, appalling, discordant, frosty, grisly, rough, 3. joyful; synonyms (adj) gay, elated, gleeful, blissful, cheery, delighted, festive, frolicsome, exultant, jocund, jovial, overjoyed, sunny, ecstatic, blessed, exhilarated, jubilant, pleased, smiling, beaming, 4. happy; synonyms (adj) fortunate, felicitous, content, gratified, convivial, favorable, lucky, appropriate, apt, beatified, providential, satisfied, successful, upbeat, vivacious, well, jocular, suitable, fitting, (n) auspicious; antonym (adj) sorrowful. aoibhneas 1. pleasure; synonyms (n) delight, contentment, delectation, enjoyment, fun, gratification, joy, content, comfort, happiness, mirth, inclination, amusement, bliss, entertainment, fruition, gladness, pleasance, satisfaction, desire; antonyms (n) anger, irritation, ache, boredom, nuisance, 2. gladness; synonyms (n) gaiety, pleasure, exhilaration, glee, cheerfulness, rapture, rejoicing, ecstasy, geniality, gladfulness; antonym (n) sadness, 3. joy; synonyms (n) elation, excitement, exultation, euphoria, felicity, joyousness, merriment, triumph, hilarity, joyfulness, kick, exaltation, (v) exult, cheer, gladden, rejoice; antonyms (n) misery, sorrow, disaster, grief. aoigh guest; synonyms (n) stranger, caller, alien, customer, visitor, foreigner, client, visitant. aoigheachd hospitality; synonyms (n) generosity, friendliness, welcome, kindness, amiability, warmth, flexibility, hospitableness, hospitage, housekeeping, xenodochy, accommodation, affability, companionship, comradeship, consideration, obligingness, sociability; antonym (n) unfriendliness. aoigheil 1. affable; synonyms (adj) cordial, amiable, civil, courteous, friendly, genial, gracious, polite, approachable, congenial, nice, pleasant, sociable,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
18
Irish - English
agreeable, amicable, bland, companionable, complaisant, courtly, familiar; antonyms (adj) disagreeable, hostile, reserved, 2. courteous; synonyms (adj) affable, attentive, chivalrous, decorous, considerate, decent, gallant, genteel, gentlemanly, kind, mannerly, obliging, refined, respectful, smooth, suave, thoughtful, urbane, debonair, civilized; antonyms (adj) discourteous, rude, boorish, impolite, insulting, 3. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, gentle, type, variety, benevolent, description, manner, (adj) generous, good, humane, affectionate, charitable, hospitable, kindly; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, unfeeling, 4. hospitable; synonyms (adj) receptive, convivial, warm; antonyms (adj) unfriendly, inhospitable, unwelcoming. aoine fasting; synonyms (n) fast, abstinence, flagellation, lustration, maceration, shrift, penance. aoir 1. satire; synonyms (n) irony, sarcasm, caricature, lampoon, mockery, parody, ridicule, burlesque, quip, spoof, derision, jeer, skit, travesty, farce, humor, raillery, wit, (v) squib, 2. lampoon; synonyms (n) satire, takeoff, pasquinade, cartoon, charade, imitation, (v) libel, satirize, backbite, mock. aois age; synonyms (n) period, aeon, day, era, time, cycle, years, antiquity, epoch, eternity, generation, dotage, (v) mature, grow, ripen, develop, mellow. aol lime; synonyms (n) birdlime, basswood, calx, lemon, cement, linden, quicklime, (v) forelay, (adj) green; aol beo quicklime; aol teilgthe slaked
lime. aolach 1. manure; synonyms (n) compost, dung, fertilizer, (v) fertilize, muck, soil, (adj) guano, 2. dung; synonyms (n) droppings, excrement, ordure, filth, (adj) faeces, feces. aolchloch limestone; synonyms (n) chalk, mineral, sandstone, stone, granite, marble. aom 1. droop; synonyms (v) bend, decline, dangle, wilt, flag, hang, sink, loll, slump, collapse, decrease, fade, fall, flop, languish, lower, mope, (n) sag, pine, (adj) despond, 2. incline; synonyms (n) slope, bias, angle, ascent, dip, grade, gradient, inclination, slant, descent, hill, rise, (v) cant, dispose, lean, tilt, bank, bow, influence, pitch, 3. bend; synonyms (n) arch, arc, elbow, twist, curvature, bending, buckle, (v) curve, turn, crouch, stoop, crook, curl, flex, deflect, fold, loop, swerve, wind, contort; antonyms (v) straighten, square, 4. yield; synonyms (n) produce, return, give, output, proceeds, crop, furnish, gain, harvest, (v) surrender, allow, concede, submit, cede, grant, relinquish, accede, afford, bear, consent; antonyms (v) resist, persevere. aon 1. one; synonyms (pron) any, man, (n) anybody, single, somebody, person, ace, anyone, unit, (adj)
certain, individual, lone, only, unique, some, singular, particular, sole, united, (adv) once, 2. each; synonyms (adv) apiece, (adj) every, distinct, eche, ilk, eminent, exceptional, extraordinary, odd, same, strange, uncommon, unusual, whimsical;
aon cheann anything; ar aon chuma at any rate. aonach 1. fair; synonyms (adj) equitable, clear, beautiful, average, dispassionate, fine, impartial, reasonable, sweet, candid, comely, considerable, decent, disinterested, elegant, (adv) clean, (n) bazaar, blonde, carnival, (v) bright; antonyms (adj) unfair, biased, dark, exceptional, unjust, partial, foul, imbalanced, mismatched, prejudiced, unwarranted, 2. exhibition; synonyms (n) demonstration, display, exhibit, exposition, exposure, fair, manifestation, presentation, show, spectacle, scene, appearance, array, expo, expression, pageant, parade, performance, presentment, representation. aonad 1. unit; synonyms (n) troop, element, group, squad, aggregate, cell, team, detachment, member, ace, company, component, part, section, system, whole, crew, division, force, (adj) one, 2. unity; synonyms (n) union, agreement, concord, harmony, oneness, unison, completeness, integrity, consistency, identity, single, consensus, entirety, communion, coherence, compatibility, individuality, totality, wholeness; antonyms (n) discord, separation; aonad taistil mobile unit;
aonad cuntais unit of account. aonaich 1. reconcile; synonyms (v) appease, accommodate, accord, harmonize, pacify, placate, mediate, adjust, compose, harmonise, propitiate, settle, adapt, intercede, agree, conform, square, arbitrate, intervene, (adj) conciliate, 2. unite; synonyms (v) combine, associate, blend, coalesce, connect, join, link, meet, amalgamate, attach, fuse, merge, tie, unify, converge, couple, conjoin, league, mix, affiliate; antonyms (v) separate, divide. aonaran hermit; synonyms (n) recluse, anchorite, anchoret, ascetic, eremite, solitary, monk, troglodyte. aonaranach 1. desolate; synonyms (v) waste, devastate, comfortless, destroy, abandon, depopulate, (adj) bare, barren, desert, forlorn, alone, bleak, deserted, cheerless, disconsolate, sad, solitary, unhappy, despairing, dismal; antonyms (adj) cheerful, inhabited, happy, sheltered, 2. lonely; synonyms (adj) desolate, lone, dreary, forsaken, friendless, lonesome, remote, secluded, sequestered, odd, private, (n) isolated; antonym (adj) sociable, 3. solitary; synonyms (adj) lonely, only, single, sole, unaccompanied, separate, one, individual, retired, unique, reserved, reclusive, abandoned, cloistered, eremitical, gloomy, quiet, singular, (n) hermit, recluse.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English
19
aonta 1. assent; synonyms (n) acceptance, consent,
aotruime lighter; synonyms (n) barge, flatboat,
acquiescence, agreement, approval, admission, compliance, concession, permission, accession, (v) accede, accord, agree, accept, allow, concur, yield, approve, submit, (adj) acquiesce; antonyms (v) dissent, disagree, resist, 2. vote; synonyms (n) ballot, election, poll, suffrage, franchise, voting, choice, balloting, (v) voice, elect. aontaich 1. acquiesce; synonyms (v) accede, assent, accept, agree, consent, acknowledge, concur, submit, yield, admit, allow, approve, comply, defer, grant, permit, surrender; antonyms (v) resist, disagree, dissent, 2. accede; synonyms (v) acquiesce, fit, accord, adhere, promise, receive, succumb, 3. consent; synonyms (n) acquiescence, consensus, agreement, approval, approbation, compliance, concurrence, sanction, acceptance, leave, permission, confirmation, unity, nod, authority, unison, authorization, (v) coincide, condescend, authorize; antonyms (n) opposition, refusal, (v) refuse, veto, 4. agree; synonyms (v) adjust, bargain, concord, correspond, harmonize, suit, compromise, align, check, consort, contract, jibe, match, parallel, square, subscribe, support, sympathize, resolve, undertake; antonyms (v) oppose, differ, argue, object, refute. aontaigh agree; synonyms (v) accord, admit, acknowledge, acquiesce, adjust, accede, bargain, concord, correspond, fit, harmonize, suit, compromise, align, assent, check, concur, consent, consort, (n) coincide; antonyms (v) disagree, oppose, differ, argue, object, refuse, refute. aontaithe united; synonyms (adj) joined, joint, combined, cooperative, connected, allied, mutual, concerted, mixed, common, conjunctive, undivided, conjunct, unanimous, conjoint, collective, linked, one, associated, (v) consolidated; antonyms (adj) individual, separate, divided. aoradh worship; synonyms (n) adoration, respect, adulation, veneration, cult, admiration, devotion, exaltation, homage, service, exalt, (v) praise, honor, revere, reverence, adore, glorify, idolize, love, admire; antonym (v) hate. aosda aged; synonyms (adj) old, senile, elderly, hoary, older, ripe, ancient, antiquated, antique, decrepit, senior, venerable; antonym (n) young. aotrom 1. light; synonyms (adj) fair, clear, facile, easy, faint, flimsy, airy, (n) flame, brightness, daylight, illumination, dawn, (v) fire, kindle, inflame, glow, ignite, dismount, illuminate, enkindle; antonyms (adj) fattening, nauseating, (n) dark, darkness, gloom, shade, night, (v) extinguish, darken, (alt sp) heavy, 2. giddy; synonyms (adj) frivolous, flighty, dizzy, silly, changeable, featherbrained, fickle, light, vertiginous, capricious, vacillating, bewildered, flippant, unstable, volatile, airheaded, gay, (adv) careless, rash, thoughtless.
igniter, light, coaster, collier, hoy, ignitor, pontoon, brightness, illumination, slaver, whaler, lighting, lightness, luminance, luminosity, luminousness, spark, sparkle. aparan apron; synonyms (n) forestage, proscenium, skirt, pall, pontificals, barmcloth, base, bustle, crinoline, farthingale, flap, jupe, kilt, lap, panier, table, wife, (v) buffer, fender, aegis. ar 1. on; synonyms (prep) at, about, concerning, in, by, into, upon, for, above, over, regarding, (adv) forth, ahead, onward, (adj) forward, aboard, (prf) along, against; antonym (adv) off, 2. at (ag); synonyms (prep) a, (n) astatine, (adv) on, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree, 3. for; synonyms (prep) because, behind, per, during, toward, (conj) considering, since, (adv) as, therefore, hence, 4. above; synonyms (prep) past, surpassing, under, (adv) beyond, aloft, supra, up, more, overhead, (adj) preceding, former, upper, foregoing, previous; antonym (prep) below, 5. over; synonyms (adv) across, o'er, too, crosswise, anew, again, besides, (prep) covering, (n) overs, (adj) finished, done, extra, odd, gone, out, spare, excess, excessive, higher, remaining, 6. in (i); synonyms (prep) between, through, inside, (adv) indoors, inward, (v) press, (n) inch, (adj) stylish, fashionable, inwards, trendy, within, modish, popular; antonym (prep) outside;
cur ar ais put back; ar buile crazy; ar turas en route; ar na gaobhair near; ar leith except; ar fheabhas ideal; ar feadh during; ar fad always; ar bhonn cothromais equitably; ar aon chuma at any rate; related translations ag at (aig), i always (ar fad). araid 1. box; synonyms (n) basket, cage, chest, package, booth, blow, carton, case, container, crate, envelope, rack, pyx, house, (v) cuff, buffet, beat, fight, hit, smack; antonym (v) unbox, 2. chest; synonyms (n) bosom, bust, box, bureau, casket, dresser, chamber, thorax, treasury, trunk. araltas heraldry; synonyms (n) arms, brand. aran bread; synonyms (n) living, livelihood, cash, maintenance, currency, dough, food, kale, loot, money, pelf, sustenance. araon together; synonyms (adv) jointly, conjointly, simultaneously, collectively, running, (adj) united, composed, stable, whole; antonyms (adv) individually, separately, independently, (adj) separate. arbhar 1. corn; synonyms (n) maize, clavus, cereals, callus, wheat, grain, commonplace, (v) feed, keep, 2. wheat; synonyms (n) corn, (adj) golden; arbhar
Indiach maize. ard 1. high; synonyms (adj) eminent, elevated, great, expensive, distinguished, exalted, lofty, tall, heavy,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
20
Irish - English arrogant, costly, dear, shrill, strong, drunk, gamy, (v) bad, fusty, rancid, steep; antonyms (adj) deep, short, sober, (n) low, 2. tall; synonyms (adj) high, big, lanky, towering, unbelievable, strapping, long, exaggerated, gangling, grandiloquent, magniloquent; antonym (adj) small, 3. lofty; synonyms (adj) grand, haughty, gallant, majestic, noble, dignified, illustrious, proud, soaring, stately, sublime, superior, cavalier, disdainful, grandiose, imperial, commanding, imposing, lordly, magnanimous; antonym (adj) lowly, 4. rise; synonyms (n) elevation, lift, ascent, progress, raise, swell, raising, advancement, advance, improvement, incline, (v) climb, mount, ascend, increase, heave, arise, jump, grow, originate; antonyms (n) reduction, (v) fall, decrease, drop, sink, descend, plummet, retire, 5. great; synonyms (adj) famous, gigantic, extensive, extreme, large, chief, ample, capital, celebrated, considerable, fantastic, fine, glorious, good, massive, spacious, voluminous, stunning, vigorous, wide; antonyms (adj) awful, insignificant, tiny, mild; foirgneamh
ard tall building. Arda heights; synonyms (n) heaven, high, highschool. ardaigh raise; synonyms (v) boost, lift, erect, hoist, increase, build, elevate, enhance, foster, grow, promote, prefer, augment, cultivate, exalt, excite, heave, heighten, (n) advance, hike; antonym (v) lower. ardaitheoir 1. elevator; synonyms (n) lift, crane, rise, winch, elevation, silo, handle, heave, help, pulley, raise, raising, ride, uplift, (v) dumbwaiter, escalator, 2. lift; synonyms (n) elevator, boost, support, climb, (v) hoist, elevate, erect, filch, hike, advance, airlift, pilfer, pinch, rear, steal, swipe, enhance, heighten, annul, arise. ard-eaglais cathedral; synonyms (n) church, minster, temple, basilica, chantry, chapel, conventicle, kirk, meetinghouse, oratory, tabernacle, (adj) cathedralic, official, parochial. argumaid argument; synonyms (n) controversy, debate, matter, proof, reason, hassle, altercation, arguing, brawl, clash, contention, difference, disagreement, discussion, fight, justification, quarrel, reasoning, subject, text; antonyms (n) agreement, harmony. arm 1. weapon; synonyms (n) gun, arm, missile, artillery, blade, firearm, spear, steel, tool, implement, ordnance, bat, bludgeon, branch, club, cudgel, foil, limb, mace, rapier, 2. army; synonyms (n) legion, troop, host, battery, battalion, brigade, crowd, flock, force, multitude, service, swarm, war, (adj) military, array; Arm an tSlanaithe
salvation army. armachd 1. arms; synonyms (n) arm, armament, weaponry, shield, ordnance, blazon, munition,
order, weapons, (v) war, 2. armour; synonym (v) armor. armaich arm; synonyms (n) branch, wing, bay, department, division, limb, might, offshoot, power, section, sleeve, weapon, endow, member, (v) equip, furnish, outfit, provide; antonym (v) disarm. armailt army; synonyms (n) legion, troop, host, battery, battalion, brigade, crowd, flock, force, multitude, service, swarm, war, (adj) military, array. arsanaic 1. arsenic; synonym (n) as, 2. as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic. arsnaig arsenic; synonym (n) as. asal 1. ass; synonyms (n) donkey, arse, anus, bottom, bum, fool, idiot, arsehole, backside, behind, butt, buttocks, dolt, dunce, fundament, hindquarters, posterior, prat, rear, rump, 2. donkey; synonyms (n) burro, ass, moke, jackass, simpleton, dizzard. asbhaint deduction; synonyms (n) allowance, conclusion, discount, abatement, decrease, rebate, subtraction, corollary, decrement, diminution, illation, implication, induction, inference, logic, reasoning, withdrawal, belief, guess, hypothesis; antonym (n) addition. asbhuain stubble; synonyms (n) chaff, husk, shuck, stalk, straw, beard, bristle, clevis, fetter, gyve, shackle, stalking, stem. Ascaill avenue; synonyms (n) channel, approach, passage, path, road, route, way, means, boulevard, course, lane, track, walk, outlet. ascal avenue; synonyms (n) channel, approach, passage, path, road, route, way, means, boulevard, course, lane, track, walk, outlet. aschur output; synonyms (n) crop, harvest, turnout, yield, outturn, product, expenditure, (v) outcome. asfalt asphalt; synonyms (n) bitumen, asphaltus, road, (v) tar, (adj) tarmac, flags, macadam, macadamised, macadamized, tarmacadam, flagstone. aslaich supplicate; synonyms (v) plead, beseech, entreat, request, beg, implore, pray, solicit, invoke, crave, petition, ask, importune, appeal, obtest, invite. aspal apostle; synonyms (n) disciple, follower, propagandist, believer, missionary, advocate, munshi, proselyte, saint, evangelist, pioneer, companion, converter, proponent, proselytizer, witness. astaitain astatine; synonym (n) at. astar 1. journey; synonyms (n) jaunt, excursion, expedition, passage, trip, way, course, flight, outing, pilgrimage, tour, voyage, (v) go, travel, cruise, fare, navigate, ramble, ride, walk, 2. distance; synonyms (n) remove, space, gap, aloofness, interval, altitude, measure, period, place, range, reach, stretch, width, (v) dissociate,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English outdistance, outstrip, separate, (adj) length, farness; antonyms (n) nearness, proximity, closeness, intimacy, (v) associate. at 1. swelling; synonyms (n) growth, intumescence, lump, protuberance, swell, bulge, projection, prominence, dropsy, bump, expansion, increase, knob, puffiness, tumefaction, tumor, boil, augmentation, (v) inflated, (adj) growing, 2. swell; synonyms (n) wave, dude, flow, fop, (v) surge, enlarge, expand, heave, rise, puff, bloat, grow, billow, augment, balloon, distend, extend, inflate, (adj) dandy, swagger; antonyms (v) decrease, deflate, desiccate. ata swollen; synonyms (adj) bloated, inflated, bombastic, puffed, puffy, turgid, egotistic, high, bulging, tumescent, tumid, conceited, egotistical, enlarged, expanded, flooding, mighty, (v) distended, blown, (prep) pompous. ath again; synonyms (adv) afresh, more, anew, encore, repeatedly, then, also, further, often. athair father; synonyms (n) begetter, dad, sire, creator, abba, beginner, forefather, founder, padre, patriarch, author, (v) beget, engender, create, generate, begin, breed, establish, found, (adj) doyen; antonym (n) mother; athair talun yarrow. athais leisure; synonyms (n) ease, idleness, convenience, vacation, amusement, opportunity, pastime, recreation, relaxation, repose, respite, rest, (adj) idle; antonym (n) work. athar 1. atmosphere; synonyms (n) air, ambience, ambiance, aura, environment, feel, feeling, mood, background, quality, climate, medium, setting, situation, surroundings, atm, 2. air; synonyms (n) tune, appearance, manner, atmosphere, look, melody, strain, face, aspect, attitude, breeze, cast, (v) ventilate, broadcast, show, transmit, vent, weather, aerate, beam, 3. sky (spéir); synonyms (n) heaven, heavens, space, distance, (v) fling, flip, pitch, agitate, alternate, cant, chuck, convulse, deliver, discard, dispose, flick, gear, hawk, huckster, incline; related translations spéir sky (aer). atharrach change; synonyms (n) shift, alteration, barter, modification, variation, move, adjustment, alternation, (v) exchange, alter, adapt, alternate, cash, convert, switch, transpose, turn, twist, affect, adjust; antonyms (v) stay, leave, idle, maintain. atharrachadh 1. changing; synonyms (adj) changeable, shifting, unsettled, variable, dynamic, moving, choppy, uncertain, various, alterable, fluctuating, irresolute, migrant, uneven, unpredictable, unresolved, variant, (n) correction, motion, movement; antonym (adj) smooth, 2. altering; synonyms (adj) alterant, varying, (n) fixing, interchange, neutering, fixation, mending, repair, reparation.
21
atharraich 1. remove; synonyms (v) oust, take, pull, eject, expel, deduct, discharge, strip, delete, erase, evacuate, extract, abolish, get, dislodge, draw, empty, eliminate, (n) displace, (adj) clear; antonyms (v) insert, install, place, 2. alter; synonyms (v) adapt, change, move, adjust, affect, amend, castrate, convert, correct, shift, transform, turn, vary, alternate, distort, diversify, edit, emasculate, exchange, fluctuate; antonym (v) maintain, 3. change; synonyms (n) alteration, barter, modification, variation, adjustment, alternation, amendment, commutation, conversion, development, difference, flux, (v) alter, cash, switch, transpose, twist, commute, interchange, invert; antonyms (v) stay, leave, idle. athartha fatherland; synonyms (n) country, home, homeland, land, motherland, birthplace, kingdom, nation, realm, soil, state. athfhreagra rejoinder; synonyms (n) reply, comeback, response, riposte, reaction, return, demurrer, plea, replication, retort, rebutter, (v) answer. athmhuintearas reconciliation; synonyms (n) accommodation, adjustment, agreement, rapprochement, appeasement, harmony, pacification, reconcilement, accord, mediation, atonement, balancing, (v) concord, peace. athraigh 1. change; synonyms (n) shift, alteration, barter, modification, variation, move, adjustment, alternation, (v) exchange, alter, adapt, alternate, cash, convert, switch, transpose, turn, twist, affect, adjust; antonyms (v) stay, leave, idle, maintain, 2. reform; synonyms (n) amendment, conversion, (v) amend, better, change, correct, rectify, modify, transform, ameliorate, emend, improve, mend, reclaim, regenerate, remodel, renovate, redress, rehabilitate, remedy, 3. alter; synonyms (v) castrate, vary, distort, diversify, edit, emasculate, fluctuate, invert, neuter, reverse, revise, translate, deform, make, reorganize, desexualize, qualify, reform, replace, become. athraon refract; synonym (v) unsay. athtosaigh restart; synonyms (v) resume, continue, recommence, renew, redevelop, refresh, reinforce, restore, revitalize, revive, revivify, save, stimulate, reawaken, recharge, regenerate, rejuvenate, rekindle, repair, (n) reboot. athuair 1. afresh; synonyms (adv) anew, again, newly, new, lately, often, recently, repeatedly, (adj) repeated, 2. again; synonyms (adv) afresh, more, encore, then, also, further. Aturnae solicitor; synonyms (n) lawyer, advocate, counsel, attorney, petitioner, counselor, factor, bailiff, clerk, secretary.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
22
Irish - English
Á áit place; synonyms (n) position, domicile, office, order, spot, attitude, base, job, location, (v) post, arrange, fix, lay, locate, rank, station, deposit, install, pitch, put; antonym (v) remove. álainn beautiful; synonyms (adj) attractive, goodlooking, bright, beauteous, fine, handsome, lovely, picturesque, pleasant, pretty, striking, sweet, adorned, ornate, dainty, stylish, bonny, charming, cute, delightful; antonyms (adj) ugly, unattractive. áthas joy; synonyms (n) delight, enjoyment, elation, gladness, glee, happiness, pleasure, bliss, ecstasy, excitement, exhilaration, exultation, fun, cheerfulness, euphoria, felicity, (v) exult, cheer, gladden, rejoice; antonyms (n) misery, sorrow, sadness, disaster, grief.
À àbhach 1. merry; synonyms (adj) gay, joyful, lively, cheerful, glad, jolly, jovial, facetious, frolicsome, brisk, festive, happy, jocund, lighthearted, bright, cheery, blithe, festal, gleeful, (n) convivial; antonym (adj) sad, 2. humorous; synonyms (adj) amusing, comical, funny, comic, droll, witty, farcical, hilarious, jocose, jocular, playful, entertaining, laughable, merry, pleasant, waggish, zany, diverting; antonyms (adj) serious, tragic. àbhachd 1. merriment; synonyms (n) fun, amusement, cheerfulness, frolic, gaiety, glee, happiness, hilarity, jollity, mirth, festivity, joviality, joy, laughter, gladness, entertainment, exhilaration, jocularity, delight, bliss; antonyms (n) sadness, misery, 2. humour; synonyms (n) mood, temper, wit, witticism, biliousness, brain, brainpower, card, climate, wittiness, irritability, irritation, mentality, modality, mode, peevishness, pettishness, pique, snappishness, (v) humor, 3. sport; synonyms (n) play, jest, pastime, diversion, romp, joke, disport, mutant, recreation, freak, exercise, game, mutation, caper, prank, merriment, pleasure, athletics, (v) gambol, boast. àbhaist 1. habit; synonyms (n) custom, clothing, attire, character, convention, dress, garb, practice, ritual, use, addiction, clothes, disposition, apparel, constitution, costume, form, garment, routine, rut, 2. custom; synonyms (n) tradition, habit, usage, fashion, impost, method, observance, order, rite, rule, tax, usance, wont, business, pattern, traffic, fad, (v) accustom, trade, (adj) bespoke, 3. usage;
synonyms (n) employment, consuetude, exercise, treatment, system, employ, management, manipulation, utilization, prescription, (v) application, manner, treat. àgh 1. prosperity; synonyms (n) affluence, success, wealth, flourish, fortune, welfare, opulence, abundance, good, prosperousness, benefit, growth, riches, thrift, ease, plenty, (adv) happiness, weal; antonym (n) poverty, 2. happiness; synonyms (n) delight, enjoyment, blessedness, bliss, cheerfulness, contentment, ecstasy, felicity, gladness, luck, merriment, beatitude, joy, rapture, satisfaction, exultation, festivity, amusement, comfort, elation; antonyms (n) unhappiness, sadness, despair, grief, misery, dissatisfaction, 3. luck; synonyms (n) chance, accident, destiny, fate, hazard, lot, advantage, hap, portion, coincidence, circumstances; antonym (n) misfortune. àghmhor 1. prosperous; synonyms (adj) lucky, auspicious, flourishing, favorable, opulent, advantageous, affluent, comfortable, easy, palmy, rich, successful, thriving, well-off, propitious, happy, booming, favourable, (n) fortunate, good; antonym (adj) poor, 2. lucky; synonyms (adj) prosperous, blessed, chance, providential, encouraging, promising, (n) favored; antonyms (adj) unlucky, hapless, ill-fated, unfortunate, 3. happy; synonyms (adj) felicitous, contented, gay, buoyant, content, gleeful, gratified, blithe, bright, carefree, cheerful, cheery, convivial, delightful, festive, glad, pleasant, appropriate, apt, beatified; antonyms (adj) unhappy, sad, dejected, depressed, miserable, sorrowful. àicheadh denying; synonyms (adj) negative, abnegative, opposed, recusative, unselfish, indirect, metalloidal, nonmetallic, privative, renouncing. àicheidh 1. deny; synonyms (v) contradict, controvert, decline, disavow, rebuff, abnegate, disown, gainsay, oppose, refuse, reject, renounce, abjure, contravene, disallow, disclaim, disprove, repudiate, traverse, withhold; antonyms (v) admit, affirm, acknowledge, claim, declare, agree, maintain, 2. refuse; synonyms (v) deny, dross, disdain, dismiss, balk, dissent, defy, demur, disapprove, discard, (n) garbage, trash, waste, offal, debris, litter, leavings, dirt, junk, recrement; antonym (v) accept. àileadh 1. air; synonyms (n) tune, appearance, manner, atmosphere, look, melody, strain, face, aspect, attitude, breeze, cast, (v) ventilate, broadcast, show, transmit, vent, weather, aerate, beam, 2. scent; synonyms (n) perfume, fragrance, smell, aroma, bouquet, essence, redolence, odour, savor, flavor, flavour, incense, clue, trail, (v) odor, nose, wind, aromatize, snuff, (adj) smoke, 3. atmosphere; synonyms (n) air, ambience, ambiance, aura, environment, feel, feeling, mood,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English background, quality, climate, medium, setting, situation, surroundings, atm. àilean meadow; synonyms (n) field, hayfield, grassland, mead, plain, lawn, hydromel, park, countryside, fodder, grassplat, ground, heather, metheglin, plat, plot, territory. àilear porch; synonyms (n) lobby, hall, veranda, vestibule, balcony, door, entrance, portico, inlet, doorway, patio, portal, chops, conservatory, lips, mouth, orifice. àill 1. pleasure; synonyms (n) delight, contentment, delectation, enjoyment, fun, gratification, joy, content, comfort, happiness, mirth, inclination, amusement, bliss, entertainment, fruition, gladness, pleasance, satisfaction, desire; antonyms (n) anger, irritation, ache, boredom, nuisance, 2. desire; synonyms (n) ambition, hope, aspiration, will, wish, craving, dream, impulse, liking, lust, request, (v) fancy, aspire, seek, want, aim, choose, crave, like, care; antonyms (n) aversion, reality, (v) dislike, hate, 3. will; synonyms (v) bequeath, devise, leave, shall, give, spirit, legacy, decide, (n) volition, command, determination, pleasure, resolve, intent, mind, courage, purpose, testament, choice, resolution. àilleachd 1. comeliness; synonyms (n) beauty, charm, grace, fairness, loveliness, beauteousness, 2. beauty; synonyms (n) splendor, attractiveness, beaut, pulchritude, dish, elegance, grandeur, looker, magnificence, peach, stunner; antonym (n) ugliness. àird 1. order; synonyms (n) command, decree, dictate, array, rank, sort, charge, class, condition, disposition, edict, injunction, instruction, kind, form, (v) direct, commission, arrange, call, ordain; antonyms (n) anarchy, chaos, confusion, mayhem, mess, (v) disorder, request, 2. condition; synonyms (n) circumstance, position, provision, status, standing, attitude, circumstances, clause, predicament, state, term, complaint, affection, ailment, assumption, case, disease, health, (v) aspect, provide, 3. state; synonyms (n) nation, say, country, kingdom, show, place, commonwealth, estate, pomp, (v) declare, expound, express, mention, affirm, allege, announce, articulate, assert, enunciate, (adj) national; antonyms (v) deny, (adj) private, 4. preparation; synonyms (n) arrangement, concoction, readiness, training, practice, formulation, homework, planning, prep, discipline, drill, background, prelude, groundwork, dressing, rehearsal, treatment, education, exercise, (v) qualification. àirde 1. altitude; synonyms (n) elevation, height, level, distance, eminence, stature, tallness, 2. height; synonyms (n) acme, apex, altitude, crest, culmination, peak, pinnacle, top, climax, degree, grade, high, summit, zenith, extent, length, measure, mountain, pitch, size; antonym (n)
23
shortness, 3. up; synonyms (adv) aloft, upward, upwardly, upwards, (v) raise, mount, rise, boost, advance, effervescent, filling, frothy, mousseux, nappy, sparkling, (adj) over, uphill, cheerful, happy, improving; antonym (adj) asleep, 4. upward; synonyms (adj) up, overhead, rising, upper, increasing, mounting, open, upright, vertical, budding, developing, emergent, (adv) airwards; antonym (adj) descending. àireamh 1. numbering; synonyms (n) count, counting, enumeration, tally, 2. number; synonyms (n) amount, score, act, issue, volume, character, company, digit, multitude, numeral, (v) calculate, aggregate, enumerate, figure, total, come, add, account, compute, list, 3. quantity; synonyms (n) extent, measure, quantum, sum, portion, heap, bulk, capacity, deal, degree, magnitude, mass, value, dimension, measurement, piece, body, dose, length, part, 4. numeration; synonyms (n) calculation, computation, reckoning, numbering, figuring, run. àirneag sloe; synonyms (n) blackthorn, (adj) charcoal, ebony, ink, jet, smut, soot. àite place; synonyms (n) position, domicile, office, order, spot, attitude, base, job, location, (v) post, arrange, fix, lay, locate, rank, station, deposit, install, pitch, put; antonym (v) remove. àithn 1. bid; synonyms (n) offer, tender, attempt, proffer, suggestion, appeal, invitation, (v) ask, call, command, invite, adjure, beseech, charge, direct, instruct, order, summon, tell, allure, 2. command; synonyms (n) control, instruction, behest, bidding, decree, direction, administration, ascendancy, authority, claim, demand, mastery, power, sway, (v) rule, commission, bid, dominate, require, appoint; antonym (v) request, 3. enjoin; synonyms (v) dictate, disallow, forbid, impose, admonish, exact, ban, exhort, ordain, prescribe, prohibit, put, say, warn. àithne 1. bidding; synonyms (n) behest, command, order, dictate, bid, charge, request, call, dictation, fiat, injunction, invitation, mandate, ordinance, summons, act, (adj) imperative, 2. commandment; synonyms (n) rule, decree, edict, law, regulation, canon, directive, mandment, precent, teaching, bylaw, demand, education, maxim, pedagogy, principle, ruling, 3. injunction; synonyms (n) bidding, commandment, direction, enjoining, enjoinment, instruction, prohibition, ban, advice, caution, prescription, sanction, claim, (v) enjoin, attack, care, indictment. àitich 1. dwell; synonyms (v) abide, inhabit, reside, bide, live, stay, lodge, be, belong, brood, continue, delay, occupy, remain, settle, consist, domicile, domiciliate, endure, (adj) roost, 2. inhabit; synonyms (v) dwell, people, exist, populate, shack, (n) habit, (adj) perch.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
24
Irish - English
àl 1. progeny; synonyms (n) issue, posterity, breed,
àmhghar 1. anguish; synonyms (n) agony, torment,
child, children, family, lineage, descendants, generation, outcome, race, seed, successor, event, descendant, increase, scion, spawn, (v) offspring, brood, 2. generation; synonyms (n) age, creation, epoch, era, genesis, contemporaries, formation, period, time, day, birth, lifetime, multiplication, production, propagation, reproduction, stock, coevals, decade, (v) germination, 3. brood; synonyms (n) litter, progeny, young, flock, farrow, (v) hatch, sulk, think, incubate, covey, cover, dwell, hover, muse, ponder, pout, (adj) herd, bevy, brooding, hatching. àlach 1. generation; synonyms (n) age, creation, epoch, era, genesis, contemporaries, formation, offspring, period, time, day, birth, family, lifetime, multiplication, production, propagation, race, reproduction, (v) germination, 2. tribe; synonyms (n) clan, house, folk, kin, kindred, nation, people, stock, lineage, breed, line, folks, kind, horde, stem, body, pedigree, stirps, trunk, cohue, 3. brood; synonyms (n) issue, litter, posterity, progeny, young, flock, farrow, (v) hatch, sulk, think, incubate, covey, cover, dwell, hover, muse, (adj) herd, bevy, brooding, hatching. àlaich 1. produce; synonyms (v) give, effect, cause, make, bring, present, procreate, breed, construct, create, form, frame, generate, fetch, prepare, bear, beget, develop, (n) gain, crop, 2. bear; synonyms (v) carry, accept, abide, acquit, stand, take, afford, allow, apply, assume, behave, brook, comport, conduct, convey, digest, endure, hold, produce, suffer, 3. multiply; synonyms (v) expand, increase, propagate, augment, duplicate, proliferate, reproduce, calculate, extend, enlarge, add, boost, amplify, manifold, raise, repeat, double, grow, enhance, rise; antonym (v) decrease. àluinn 1. handsome; synonyms (adj) elegant, beautiful, fair, charming, fine, generous, attractive, bountiful, comely, bonny, big, bounteous, exquisite, gorgeous, graceful, liberal, lovely, prepossessing, pretty, decent; antonyms (adj) ugly, unattractive, 2. beautiful; synonyms (adj) goodlooking, bright, beauteous, handsome, picturesque, pleasant, striking, sweet, adorned, ornate, dainty, stylish, cute, delightful, divine, glorious, heavenly, refined, splendid, tasteful, 3. elegant; synonyms (adj) courtly, delicate, polite, dressy, artistic, chic, classy, cultured, debonair, neat, smart, stately, urbane, courteous, dignified, civil, superb, elaborate, accomplished, dapper; antonyms (adj) clumsy, inelegant, scruffy, coarse, plain, tacky, 4. splendid; synonyms (adj) illustrious, magnificent, brilliant, grand, noble, royal, gallant, proud, admirable, good, impressive, luxurious, majestic, resplendent, shining, imposing, lustrous, costly, grandiose, (n) excellent; antonym (adj) poor.
torture, ache, distress, misery, affliction, desolation, despair, grief, pang, sadness, sorrow, suffering, bitterness, dolor, wretchedness, despondency, (v) pain, fret; antonyms (n) joy, pleasure, 2. affliction; synonyms (n) adversity, curse, martyrdom, regret, anguish, bane, calamity, trial, tribulation, trouble, complaint, blow, ailment, catastrophe, concern, disaster, disease, evil, hardship, (v) grievance. àmhuinn 1. oven; synonyms (n) kiln, furnace, stove, heater, range, boiler, 2. furnace; synonyms (n) hearth, oven, chimney, warmer. àr 1. plough; synonyms (v) plow, hoe, delve, dibble, dig, manure, 2. ploughing; synonyms (n) plowing, trenching, 3. cultivate; synonyms (v) civilize, educate, grow, produce, train, advance, breed, crop, develop, domesticate, farm, improve, raise, refine, prepare, cherish, discipline, encourage, form, (adj) promote; antonym (v) neglect, 4. tilling; synonyms (n) cultivation, tillering, 5. cultivating; synonyms (adj) calming, educating, humanizing, taming, enlightening, refining, 6. till; synonyms (prep) until, unto, (n) drawer, tiller, cashbox, (v) cultivate, turn. àrach 1. rearing; synonyms (n) breeding, nurture, education, fostering, raising, upbringing, background, fosterage, (adj) rampant, 2. nursing; synonyms (n) tending, treatment. àraich 1. nurse; synonyms (n) nurture, doctor, amah, care, nanny, (v) nourish, attend, cherish, entertain, foster, harbor, lactate, cradle, cultivate, keep, raise, breastfeed, feed, harbour, hold, 2. plain; synonyms (adj) ordinary, comprehensible, intelligible, apparent, clear, downright, easy, evident, homely, humble, level, manifest, obvious, simple, perspicuous, overt, outspoken, direct, dull, (n) flat; antonyms (adj) elaborate, fancy, unclear, mottled, multicolored, ornate, attractive, concealed, confused, fussy, two-colored, 3. rear; synonyms (adj) back, erect, after, (n) posterior, tail, backside, behind, bottom, buttocks, poop, can, (v) breed, educate, nurse, build, elevate, hoist, lift, edify, construct; antonyms (adj) fore, (n) front, 4. field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, ground, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, soil, bailiwick, champaign, expanse, land. àraidh 1. special; synonyms (adj) particular, especial, individual, limited, rare, different, distinguished, distinct, express, certain, distinctive, exceptional, extra, extraordinary, peculiar, private, separate, personal, characteristic, (adv) apart; antonym (adj) ordinary, 2. some; synonyms (adv) nearly, rather, somewhat, about, approximately, around, roughly, round, almost, near, (adj) few, several, sundry, quantitative, (det) any, (n) one, 3. particular; synonyms (adj) special, fastidious, careful, definite,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English delicate, exact, finicky, fussy, detailed, choosy, circumstantial, critical, finical, meticulous, minute, nice, painstaking, precise, (n) detail, item; antonyms (adj) careless, easy, vague, (n) general. àrcan stopple; synonyms (n) plug, stopper, closure, ballyhoo, chaw, chew, cud, fireplug, hack, hoopla, hype, jade, nag, quid. àrd 1. eminence; synonyms (n) distinction, elevation, altitude, celebrity, excellence, fame, glory, height, prominence, rank, status, superiority, hill, nobility, greatness, magnitude, name, repute, rise, (adj) renown, 2. eminent; synonyms (adj) distinguished, celebrated, high, elevated, brilliant, big, conspicuous, famous, illustrious, noble, renowned, dignified, exalted, grand, great, important, notable, noted, prominent, signal; antonym (adj) unknown, 3. loud; synonyms (adj) flashy, garish, gaudy, blatant, boisterous, brassy, forte, brazen, jazzy, clamorous, colorful, flash, meretricious, ostentatious, piercing, showy, tawdry, tasteless, crude, (adv) aloud; antonyms (adj) soft, gentle, quiet, tasteful, low, subdued, subtle, 4. lofty; synonyms (adj) eminent, arrogant, haughty, tall, gallant, majestic, proud, soaring, stately, steep, sublime, superior, towering, cavalier, disdainful, grandiose, imperial, commanding, imposing, lordly; antonyms (adj) short, lowly, 5. great; synonyms (adj) gigantic, extensive, extreme, large, chief, ample, capital, considerable, fantastic, fine, glorious, good, massive, spacious, voluminous, stunning, vigorous, wide, admirable, almighty; antonyms (adj) small, awful, insignificant, tiny, mild, 6. high; synonyms (adj) expensive, lofty, heavy, costly, dear, shrill, strong, drunk, gamy, excellent, deep, elated, exorbitant, spirited, swollen, (n) harsh, (v) bad, fusty, rancid, (prep) above; antonym (adj) sober. àrdaich 1. elevate; synonyms (v) raise, advance, lift, boost, erect, exalt, hoist, cheer, dignify, promote, rear, aggrandize, uphold, animate, ennoble, heave, heighten, prefer, upgrade, arouse; antonyms (v) demote, lower, 2. exalt; synonyms (v) celebrate, glorify, elevate, adore, elate, extol, inspire, magnify, praise, revere, consecrate, bless, enhance, encourage, eulogize, improve, intensify, invigorate, laud, (n) honor; antonym (v) humiliate. àrdan 1. haughtiness; synonyms (n) arrogance, disdain, pride, condescension, conceit, snobbishness, hauteur, lordliness, contempt, superiority; antonyms (n) modesty, humility, 2. eminence; synonyms (n) distinction, elevation, altitude, celebrity, excellence, fame, glory, height, prominence, rank, status, hill, nobility, greatness, magnitude, name, repute, rise, stature, (adj) renown, 3. pride; synonyms (n) boast, haughtiness, egotism, vanity, assumption, insolence, triumph, presumption, pomp, pridefulness, gaud, joy, (v)
25
plume, congratulate, pluck, preen, 4. hill (cnoc); synonyms (n) bank, gradient, mound, ascent, acclivity, embankment, grade, hillock, knoll, pile, slope, hammock, heap, decline, eminence, hump, inclination, (v) declivity, dip, stack; antonym (n) vale, 5. height; synonyms (n) acme, apex, crest, culmination, peak, pinnacle, top, climax, degree, high, level, summit, zenith, extent, length, measure, mountain, pitch, size, tallness; antonym (n) shortness, 6. anger; synonyms (n) displeasure, fury, rage, indignation, resentment, annoyance, choler, exasperation, ire, (v) enrage, incense, aggravate, displease, exasperate, irritate, offend, wrath, fume, chafe, infuriate; antonyms (n) pleasure, composure, (v) please, placate, pacify, calm. àrdanach 1. proud; synonyms (adj) arrogant, dignified, disdainful, haughty, lofty, exalted, conceited, egotistical, gallant, lordly, majestic, overbearing, pompous, imperious, elated, grand, magnificent, noble, presumptuous, sublime; antonyms (adj) humble, modest, ashamed, embarrassed, 2. passionate; synonyms (adj) ardent, hot, angry, animated, burning, excited, fervent, fierce, earnest, amorous, eager, enthusiastic, excitable, flaming, glowing, heated, impassioned, intense, (adv) fiery, (v) impetuous; antonyms (adj) apathetic, indifferent, mild, passionless. àrmunn warrior; synonyms (n) fighter, soldier, combatant, champion, militant, hero, boxer, captain, chieftain, contestant, defender, enemy, leader, mercenary, protagonist, protector, pugilist, warfarer, wrestler, competitor. àros 1. house (teach); synonyms (n) family, home, dwelling, firm, abode, domicile, building, edifice, habitation, housing, establishment, structure, ancestry, company, address, audience, business, concern, (v) accommodate, lodge, 2. mansion; synonyms (n) house, castle, manor, residence, hall, palace, villa, place, manse; antonym (n) hovel. àrsaidh 1. old (sean); synonyms (adj) antiquated, obsolete, ancient, former, aged, antique, elderly, experienced, outdated, veteran, archaic, decrepit, hoary, mature, past, stale, disused, hackneyed, late, traditional; antonyms (adj) new, young, modern, fresh, latest, novel, original, youthful, 2. ancient; synonyms (adj) old, bygone, primitive, olden, antediluvian, dated, earlier, older, outmoded, prehistoric, previous, primeval, primordial, rusty, historical, (n) elder, senior; related translations sean aged (aosda). àth ford; synonyms (n) crossing, tunnel, carrefour, cleft, crossbreeding, crossover, crossroad, crosswalk, crossway, (v) cross, pass, care, character, circulate, come, condition, defile, depart, die, division.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
26
Irish - English
B ba cattle; synonyms (n) beast, cows, stock, kine, livestock, oxen, sheep, antelopes, bison, camels, crowd, mob, public, barb, bidet, charger, chevrotains, cob, colt, courser; ba mhaith le
enjoy. babhal bowl; synonyms (n) basin, pot, plate, container, hollow, stadium, arena, depression, bowlful, trough, coliseum, (v) hurl, roll, toss, troll, trundle, twirl. babhla bowl; synonyms (n) basin, pot, plate, container, hollow, stadium, arena, depression, bowlful, trough, coliseum, (v) hurl, roll, toss, troll, trundle, twirl. bac 1. hinder; synonyms (adj) posterior, hind, (v) block, bar, impede, check, hamper, obstruct, resist, curb, arrest, clog, counteract, delay, detain, embarrass, encumber, frustrate, handicap, preclude; antonyms (v) help, assist, facilitate, 2. restrain; synonyms (v) bridle, confine, control, hold, rein, bind, bound, contain, govern, inhibit, limit, prevent, repress, circumscribe, constrain, keep, suppress, qualify, fetter, hinder, 3. restraint; synonyms (n) constraint, hindrance, moderation, modesty, reserve, containment, restriction, obstacle, confinement, deterrent, discipline, inhibition, leash, prohibition, repression, forbearance, detention, embargo, (v) impediment, obstruction; antonyms (n) excess, abandon, decadence, incentive, 4. hindrance; synonyms (n) drawback, difficulty, barrier, inconvenience, disturbance, disadvantage, encumbrance, hitch, deterrence, discouragement, frustration, hurdle, interference, interruption, prevention, restraint, rub, setback, stop, stoppage; Bac Fisiceach
physical handicap; Bac Meabhrach mental handicap. bacach 1. crippled; synonyms (v) drooping, flagging, (adj) lame, deformed, game, broken, exhausted,
crooked, decrepit, halt, halting, impotent, prostrate, bedridden, damaged, defective, feeble, gimp, gimpy, harmed, 2. lame; synonyms (adj) crippled, disabled, weak, becripple, paralytic, inadequate, infirm, faint, meager, unsatisfactory, hollow, (v) cripple, maim, paralyze, disable, mutilate. bacadh 1. hindering; synonyms (adj) impeding, clogging, obstructive, counter, discouraging, impedimental, meddlesome, obstruent, preclusive, impeditive, (n) impedition, 2. restraining; synonyms (adj) restrictive, binding, abstemious, astringent, chaste, connected, continent, continuous, costive, moderate, obligatory, opposing, preventive, prohibitive, receptacle,
warning, stringent, styptic, temperate, (n) arrest; antonym (adj) encouraging. bácáil bake; synonyms (v) burn, broil, cook, fire, fry, roast, grill, heat, parch, scorch, singe, toast. bacainn barrier; synonyms (n) barricade, bar, bulwark, dam, handicap, hurdle, obstruction, rampart, restraint, block, boundary, fence, hindrance, impediment, obstacle, partition, snag, wall, barrage, guard. bacan 1. tether; synonyms (n) leash, lead, (v) tie, bind, chain, hitch, harness, fasten, (adj) truss, 2. stake; synonyms (n) bet, chance, venture, post, wager, interest, shaft, adventure, column, deposit, pile, bar, prop, (v) hazard, risk, gamble, back, gage, support, jeopardize. bad 1. bunch; synonyms (n) cluster, clump, crowd, batch, band, gang, group, lot, troop, horde, bulge, herd, accumulation, crew, knob, knot, (v) bundle, huddle, pack, heap; antonym (v) disperse, 2. tuft; synonyms (n) bunch, crest, wisp, feather, truss, fagot. bád boat; synonyms (n) yacht, scull, craft, dinghy, ship, vessel, vehicle, shallop, schooner, sailboat, bateau, bowl, sauceboat, truck, aircraft, baiter, bucket, catamaran, clipper, (v) cruise. badhbh vulture; synonyms (n) predator, bloodsucker, ghoul, gorilla, marauder, ogre, vampire, (adj) bashaw, despot, disciplinarian, extortioner, harpy, inquisitor, martinet, oppressor, precisian, stickler, tyrant. bagaid 1. cluster; synonyms (n) bunch, clump, batch, group, agglomeration, collection, crowd, gang, knot, lot, tuft, party, assembly, band, clustering, (v) bundle, huddle, collect, gather, assemble; antonym (v) disperse, 2. bunch; synonyms (n) cluster, troop, horde, bulge, herd, accumulation, crew, knob, mass, set, throng, assortment, bevy, swarm, package, budget, spray, (v) pack, heap, constellate. bagair threaten; synonyms (v) menace, bully, endanger, intimidate, loom, offer, imperil, jeopardize, peril, approach, foreshadow, portend, browbeat, impend, coerce, frighten, scare, terrorize, augur, (n) threat; antonym (v) help. bagairt 1. threat; synonyms (n) menace, danger, hazard, peril, risk, coercion, jeopardy, omen, scourge, terror, warning; antonym (n) safety, 2. threatening; synonyms (adj) menacing, forbidding, ominous, sinister, minatory, black, imminent, perilous, impending, dangerous, baleful, grave, inauspicious, minacious, sullen, intimidating, dark, heavy, horrible, ill; antonym (adj) reassuring, 3. menace; synonyms (n) threat, (v) endanger, imperil, intimidate, jeopardize, threaten, bully, loom, impend, terrorize. bagradh threatening; synonyms (adj) menacing, forbidding, ominous, sinister, minatory, black, imminent, perilous, impending, dangerous, baleful,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English grave, inauspicious, minacious, sullen, intimidating, dark, heavy, horrible, ill; antonym (adj) reassuring. baicle bunch; synonyms (n) cluster, clump, crowd, batch, band, gang, group, lot, troop, horde, bulge, herd, accumulation, crew, knob, knot, (v) bundle, huddle, pack, heap; antonym (v) disperse.
baidealach 1. clouding, 2. battlemented; synonyms (adj) castellated, castled, crenelated, crenellated, crenelate, crenellate, embattled, indented. bàidh 1. benignity; synonyms (n) benevolence, kindliness, benignancy, favor, kindness, humanity, graciousness, tenderness, 2. kindness; synonyms (n) clemency, compassion, courtesy, generosity, affection, benignity, consideration, cordiality, friendliness, gentleness, goodness, grace, fondness, amiability, geniality, love, pity, sympathy, forgiveness, indulgence; antonyms (n) unkindness, callousness, cruelty, miserliness, nastiness, spite, unfriendliness, maliciousness. bàidheil 1. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, gentle, type, variety, benevolent, description, (adj) friendly, generous, good, humane, affectionate, charitable, considerate, genial; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, disagreeable, unfeeling, 2. benign; synonyms (adj) kind, nice, affable, amiable, merciful, soft, beneficial, thoughtful, kindly, sympathetic, beneficent, benignant, clement, favorable, gracious, lenient, mild, propitious, (n) compassionate, caring; antonym (adj) harmful, 3. humane; synonyms (adj) tender, humanistic, humanitarian, philanthropic, forbearing; antonym (adj) inhumane. bail prosperity; synonyms (n) affluence, success, wealth, flourish, fortune, welfare, opulence, abundance, good, prosperousness, benefit, growth, riches, thrift, ease, plenty, (adv) happiness, weal; antonym (n) poverty. baile 1. town; synonyms (n) city, borough, township, village, community, burgh, townspeople, civilization, metropolis, (adj) municipal, urban, local, 2. home; synonyms (n) fireside, abode, domicile, house, base, building, dwelling, family, habitation, household, place, residence, shelter, asylum, fatherland, habitat, lodging, lodge, (adj) domestic, internal, 3. township; synonyms (n) town, municipality, area, settlement, townsfolk;
braighdeanas baile house arrest; baile beag village. bailigh gather; synonyms (v) deduce, convene, accumulate, amass, assemble, collect, compile, congregate, flock, garner, meet, tuck, earn, rally, reap, derive, converge, extract, acquire, (n) fold; antonyms (v) disperse, scatter.
27
Bailitheoir collector; synonyms (n) accumulator, receiver, gatherer, caporal, choregus, commissioner, flugelman, linkboy, woon, aggregator, bearer, cashier, investor, hoarder, magpie, miser, saver, squirrel. bàillidh 1. magistrate; synonyms (n) judge, justice, jurist, official, provost, archon, chancellor, officer, assignee, court, ephor, evaluator, judicature, justness, prefect, syndic, 2. bailiff; synonyms (n) factor, broker, castellan, clerk, middleman, proctor, secretary, seneschal, solicitor, underwriter, advocate. bain 1. mow; synonyms (v) clip, cut, reap, harvest, mop, scythe, trim, (n) crop, grimace, hayloft, (adj) lop, prune, shave, shear, dock, 2. reap; synonyms (v) get, gain, gather, glean, obtain, receive, earn, acquire, collect, draw, garner, pick, pluck, attain, achieve, make, win, secure, (adj) mow, 3. remove; synonyms (v) oust, take, pull, eject, expel, deduct, discharge, strip, delete, erase, evacuate, extract, abolish, dislodge, empty, eliminate, eradicate, exclude, (n) displace, (adj) clear; antonyms (v) insert, install, place, 4. win; synonyms (v) conquer, prevail, succeed, carry, vanquish, procure, reach, score, hit, profit, overcome, capture, accomplish, finish, derive, deserve, realize, (n) triumph, profits, conquest; antonyms (v) lose, (n) defeat; bain
greim as bite. bainc banks; synonym (n) breast; cuntas bainc bank account; creidmheas bainc bank credit; bille bainc bank bill. bàine 1. paleness; synonyms (n) pallor, pallidness, wanness, whiteness, achromasia, blondness, fairness, lividity, lividness, luridness; antonym (n) rosiness, 2. fairness; synonyms (n) candor, equity, beauty, candour, honesty, justice, equality, reasonableness, frankness, impartiality, justness, loveliness, neutrality, veracity, beauteousness, (adj) comeliness; antonyms (n) injustice, unfairness, prejudice, 3. whiteness; synonyms (n) paleness, white, innocence, argent, brightness, flannel, gabardine, sincerity, tweed, nakedness, pastiness. baineannach female; synonyms (adj) distaff, feminine, pistillate, (n) lady, woman, girl, (obj) she; antonyms (adj) masculine, (n) male, man. bàinidh 1. fury; synonyms (n) rage, anger, ferocity, exasperation, force, delirium, frenzy, furor, indignation, resentment, choler, craze, fierceness, furiousness, furore, ire, vehemence, violence, outrage, (adj) wrath, 2. rage; synonyms (n) fury, passion, fad, fashion, madness, mania, chafe, vogue, heat, lunacy, annoyance, (v) fume, bluster, storm, rampage, boil, (adj) flame, foam, insanity, craziness. bainis wedding; synonyms (n) marriage, matrimony, nuptial, nuptials, wedlock, (adj) bridal, matrimonial; antonym (n) divorce.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
28
Irish - English
bainisteoir manager; synonyms (n) director, administrator, coach, executive, head, leader, boss, chief, controller, governor, handler, superintendent, superior, supervisor, ruler, conductor, entrepreneur, guide, inspector, master; antonym (n) underling. bainne milk; synonyms (v) exploit, squeeze, drain, tap, anodyne, balm, bleed, (adj) albumen, chalk, glair, gluten. bainseo banjo; synonyms (n) bandurria, gittern, rebeck. baintighearn gentlewoman; synonyms (n) dame, lady, woman, bird, chick, doll, female, ma'am, noble, peeress, skirt, wench. baintreach 1. widow; synonyms (n) relict, (adj) additional, (v) bereave, 2. widowed; synonyms (adj) unmarried, widow, alone, vidual. bàir goal; synonyms (n) aim, butt, design, destination, end, purpose, basket, ambition, intent, intention, object, objective, target, aspiration, limit, meaning, point, finish, home, mark. bàirlinn warning; synonyms (n) notice, advice, caution, indication, example, lesson, admonition, caveat, hint, premonition, sign, alarm, counsel, monition, notification, signal, threat, presage, (adj) monitory, cautionary; antonym (adj) encouraging. bàirneach limpet; synonym (n) limpin. baist baptize; synonyms (v) call, christen, dub, entitle, name, baptise, term, style. báisteach rain; synonyms (n) precipitation, wet, pelting, flow, rainfall, rainwater, abound, exuberate, mist, teem, (v) pour, stream, hail, precipitate, shower, condense, pelt, sprinkle. baisteadh baptism; synonyms (n) christening, chrism, blessing, designation, entrance, identification, initiation, introduction, purification, ablution, communion, confirmation, debut, dedication, dunking, launching, lustration, naming, (v) nomination, nuncupation. balach 1. fellow; synonyms (adj) comrade, (n) companion, associate, boy, equal, brother, chap, colleague, compeer, peer, buddy, dude, dog, counterpart, escort, beau, blighter, boyfriend, confrere, (v) concomitant, 2. clown; synonyms (n) buffoon, fool, boor, comedian, comic, harlequin, jester, joke, joker, rustic, acrobat, countryman, mime, mountebank, punch, scaramouch, tumbler, zany, charlatan, (v) antic, 3. lad; synonyms (n) fellow, cub, cuss, fella, laddie, youngster, schoolboy, kid, stripling, youth, gent. balbh 1. dumb; synonyms (adj) mute, dense, dim, dull, silent, speechless, inarticulate, obtuse, slow, stupid, idiotic, quiet, taciturn, thick, voiceless, aphonous, 2. silent; synonyms (adj) motionless, dumb, tacit, hush, inaudible, incommunicative, mum, noiseless, placid, reserved, reticent, still, calm, implicit, soundless, dormant, unpronounced,
close, desolate, lonely; antonyms (adj) noisy, spoken, loud, talkative, explicit, open. balg 1. belly (bolg); synonyms (n) abdomen, stomach, inside, bowels, intestines, waist, entrails, gut, paunch, venter, (v) balloon, swell, billow, bloat, bulge, 2. wallet; synonyms (n) purse, bag, billfold, notecase, pocketbook, case, satchel; related translations bolg abdomen (tarr). balgair fox; synonyms (n) dodger, slyboots, (v) confound, confuse, fob, bewilder, fuddle, bedevil, befuddle, discombobulate. ball 1. limb; synonyms (n) arm, bough, branch, member, extremity, offshoot, part, edge, wing, gavelock, handspike, jemmy, jimmy, 2. member; synonyms (n) limb, supporter, phallus, portion, appendage, employee, fellow, section, constituent, division, element, follower, associate, link, organ, participant, partner, penis, piece, 3. immediately; synonyms (adv) directly, forthwith, instantly, now, right, direct, readily, instantaneously, presently, rapidly, incontinently, momentarily, summarily, exactly, outright, promptly, quickly, soon, speedily, (adj) instanter; antonyms (adv) later, slowly. balla wall; synonyms (n) partition, bar, barrier, bulwark, rampart, cliff, earthwork, fortification, screen, rail, barricade, block, blockade, bolt, breakwater, divider, embankment, groyne, hurdle, (v) fence. ballan tub; synonyms (n) bath, bathtub, cask, vat, basin, tubful, vessel, container, (v) bathe. bán white; synonyms (adj) fair, ashen, blank, clean, snowy, wan, achromatic, bloodless, livid, pallid, colorless, bright, good, light, hoary, blanched, (n) pale, whiteness, (v) whiten, whitewash; antonyms (adj) dark, rosy, (n) black. bàn 1. pale; synonyms (adj) ghastly, faint, wan, dull, light, pallid, weak, watery, cadaverous, colorless, faded, fair, feeble, (v) dim, blanch, (n) boundary, confine, border, bound, limit; antonyms (adj) dark, rosy, strong, brown, 2. white (bán); synonyms (adj) ashen, blank, clean, snowy, achromatic, bloodless, livid, bright, good, hoary, blanched, hot, (n) pale, whiteness, cornea, flannel, gabardine, iris, (v) whiten, whitewash; antonym (n) black, 3. wan; synonyms (v) rueful, (adj) sickly, haggard, pasty, sallow, lurid, ashy, thin, white, deathly. ban-ab abbess; synonyms (n) prioress, canoness, nun. banachag dairymaid; synonym (n) milkmaid. bànag grilse; synonyms (n) botcher, bungler, gilse, peal, sewin. banail 1. feminine; synonyms (adj) female, womanly, maidenly, pistillate, wifely, feminal, feminate; antonyms (adj) masculine, male, 2. womanly; synonyms (adj) feminine, effeminate, ladylike, womanish, womanlike, (v) soft.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English banais 1. marriage; synonyms (n) wedding, matrimony, espousal, nuptial, union, wedlock, alliance, coupling, bond, nuptials, (adj) bridal, (v) match; antonyms (n) divorce, separation, 2. wedding; synonyms (n) marriage, (adj) matrimonial. ban-aisteoir actress; synonyms (n) actor, player, artist, entertainer, musician, recitalist. banaltra nurse; synonyms (n) nurture, doctor, amah, care, nanny, (v) nourish, attend, cherish, entertain, foster, harbor, lactate, cradle, cultivate, keep, raise, breastfeed, feed, harbour, hold. banaltrum nurse; synonyms (n) nurture, doctor, amah, care, nanny, (v) nourish, attend, cherish, entertain, foster, harbor, lactate, cradle, cultivate, keep, raise, breastfeed, feed, harbour, hold. banana banana; synonyms (n) comedian, comic, joker, nose, role, (v) atole, avocado, barbecue, beefsteak. banarach dairymaid; synonym (n) milkmaid. banc bank; synonyms (n) dam, coast, slope, store, limit, stack, bluff, heap, hill, riverside, stock, inclination, pile, (v) embankment, gradient, deposit, mound, rely, acclivity, ascent; antonym (v) withdraw; banc ceannais central bank; An
Banc Domhanda world bank. bandia goddess; synonyms (n) deity, divinity, beauty, idol, nymph, deess, hero, (adj) angel, darling, duck, inamorata, ladylove. bann 1. band; synonyms (n) cluster, party, set, swathe, circle, collar, company, crew, faction, gang, knot, lace, strap, strip, stripe, zone, list, (v) ring, combine, tie, 2. girth; synonyms (n) cinch, width, belt, circumference, fatness, bellyband, size, cingle, (v) girt, begird, encircle, gird, girdle, fasten; antonym (n) length, 3. cord; synonyms (n) band, string, bond, twine, tape, rope, thread, whipcord, yarn, leash, fiber, cable, corduroy, strand, tether, twist, wire, cotton, 4. belt; synonyms (n) ribbon, area, knock, bang, stretch, girth, rap, region, sash, swath, whang, (v) hit, wallop, whack, beat, smash, whip, thrash, flog, strike, 5. hinge; synonyms (n) joint, axis, articulation, axle, spindle, pin, (v) pivot, depend, juncture. banntrach 1. widow; synonyms (n) relict, (adj) additional, (v) bereave, 2. widower; synonyms (n) widow, widowman. banphrionsa princess; synonyms (n) empress, queen, czarina, monarch, lady, darling, moppet, mopsey, noble, ruler, sultana. baol 1. peril; synonyms (n) hazard, danger, jeopardy, menace, risk, chance, exposure, insecurity, threat, jeopard, riskiness, (v) endanger, adventure, expose, imperil, compromise, jeopardize, jeopardise, queer, scupper; antonym (n) safety, 2. danger; synonyms
29
(n) peril, trouble, precariousness, slipperiness,
difficulty, hardship; antonym (n) security. baoth 1. stupid; synonyms (adj) foolish, silly, dull, fatuous, idiotic, ridiculous, senseless, crass, insane, childish, dim, pointless, slow, unreasonable, booby, daft, (n) simple, absurd, dullard, idiot; antonyms (adj) sensible, bright, clever, intelligent, shrewd, wise, 2. foolish; synonyms (adj) crazy, fool, dopey, dumb, preposterous, stupid, unwise, anserine, dopy, dotty, imprudent, irrational, ludicrous, mad, nonsensical, nutty, thoughtless, wacky, wild, fantastic; antonyms (adj) prudent, visionary, 3. unwise; synonyms (adj) injudicious, inadvisable, impolitic, inexpedient, undiscerning, reckless, hasty, misguided, plain, rash, unenlightened, ungifted, (n) indiscreet, brainless, frail, harmless, shallow. bara wheelbarrow; synonyms (n) barrow, cart, barrowful, tumulus. barail 1. opinion; synonyms (n) judgment, feeling, notion, idea, belief, advice, conjecture, guess, impression, meaning, mind, view, counsel, comment, estimate, decision, conviction, attitude, estimation, hypothesis, 2. conjecture; synonyms (n) supposition, assumption, speculation, surmise, guesswork, presumption, theory, (v) suppose, believe, anticipate, assume, speculate, divine, expect, forecast, hypothesize, infer, presume, reckon, wonder; antonym (n) fact. baraille barrel; synonyms (n) drum, roll, vessel, barrelful, cask, container, vase, vat, jar, plug, much, pot, bbl, bushel, caldron, carton, charnier, eyepiece, (v) fly, hurry. baran baron; synonyms (n) mogul, king, magnate, earl, tycoon, thane, ability, businessperson, dictator, executive, financier, notable, power, viscount, exponent, force, index, (v) man, consort, husband. barantas 1. authority; synonyms (n) ascendancy, command, sanction, administration, authorization, dominance, domination, hold, judge, power, professional, rule, warrant, lordship, agency, approval, authorisation, bureau, commission, control, 2. security; synonyms (n) pledge, protection, safety, hostage, insurance, collateral, guard, secureness, strength, peace, assurance, bail, cover, defense, deposit, ease, gage, guarantee, (v) bond, (adj) firmness; antonym (n) danger, 3. warranty; synonyms (n) guaranty, security, authority, deed, profession. bàrd 1. bard; synonyms (n) minstrel, poet, muse, lyricist, meditate, muset, musician, rhymester, wonder, (adj) lyrist, scald, skald, troubadour, trouvere, (v) attire, caparison, costume, dress, overdress, prink, 2. poet; synonyms (n) bard, author, maker, manufacturer, novelist, playwright, writer, artist, balladist, critic, dilettante, dramatist,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
30
Irish - English
essayist, journalist, librettist, metrist, odist, parodist, poetaster, rhapsodist. Barda ward; synonyms (n) guard, charge, custody, protection, care, district, neighborhood, quarter, defense, keep, area, region, division, protege, pupil, constituency, (v) shelter, protect, defend, (adj) screen. bàrdachd poetry; synonyms (n) poem, poesy, verse, song, rhyme, style; antonym (n) prose. bardasacht municipality; synonyms (n) city, town, metropolis, shrievalty, commune, area, capital, region, conurbation, settlement. bàrr 1. crop; synonyms (n) fruit, harvest, craw, yield, (v) browse, graze, reap, top, cultivate, cut, lop, prune, shave, trim, reduce, gather, (adj) clip, shear, dock, mow, 2. point; synonyms (n) place, grade, peak, nib, edge, aim, article, degree, dot, mark, spot, phase, apex, detail, end, height, hint, (v) head, direct, level, 3. top; synonyms (adj) maximum, superlative, (n) crown, acme, crest, cover, pinnacle, summit, surface, brow, covering, (v) best, cap, exceed, outdo, surpass, beat, better, climax, excel; antonyms (adj) worst, (n) bottom, base, nadir. Barra bar; synonyms (n) barricade, band, stop, line, pub, snag, fence, barrier, (v) ban, block, bolt, exclude, obstruct, arrest, balk, dam, foreclose, confine, restrict, blockade; antonyms (v) permit, allow. barrachd 1. superiority; synonyms (n) advantage, predominance, excellence, mastery, odds, precedence, priority, preference, distinction, domination, eminence, supremacy, cleverness, fineness, majority, perfection, ascendancy, preponderance, preeminence, edge; antonyms (n) inferiority, humility, 2. excess; synonyms (adj) extra, additional, superfluous, unnecessary, (n) surplus, dissipation, extravagance, plethora, abundance, exaggeration, glut, overabundance, overindulgence, overplus, remainder, rest, superfluity, surfeit, surplusage, overmuchness; antonyms (n) lack, shortage, restraint, moderation, dearth, shortfall, 3. beyond; synonyms (prep) above, (adv) further, without, besides, away, by, farther, more, over, abroad, before, past, yonder, (adj) across; antonym (prep) within, 4. surplus; synonyms (adj) odd, redundant, spare, residual, plus, supernumerary, free, supererogatory, (n) excess, balance, remnant, overflow, leftover, residue, nimiety, margin, wealth, cornucopia, overmuch; antonyms (n) necessary, scarcity. barrag cream; synonyms (n) pick, ointment, prime, balm, top, liniment, elite, fat, salve, unguent, beige, lotion, (adj) flower, milk, albumen, (v) best, skim, ream, conquer, defeat. barraichte surpassing; synonyms (adj) exceeding, excellent, superior, exceptional, prodigious,
transcendent, fine, extraordinary, towering, unequaled, (prep) above. barrshamhail ideal; synonyms (adj) fanciful, perfect, consummate, abstract, classic, imaginary, typical, unreal, complete, supreme, faultless, flawless, (n) model, paragon, example, apotheosis, archetype, epitome, perfection, prototype. barúil opinion; synonyms (n) judgment, feeling, notion, idea, belief, advice, conjecture, guess, impression, meaning, mind, view, counsel, comment, estimate, decision, conviction, attitude, estimation, hypothesis. bàs death; synonyms (n) demise, end, expiration, close, exit, cessation, decease, departure, dissolution, doom, dying, fate, loss, mortality, passing, conclusion, bereavement, extermination, fall, (adj) quietus; antonyms (n) birth, existence, delivery. bàsaich 1. perish; synonyms (v) die, expire, decease, fade, go, decay, depart, fall, pass, ruin, crumble, dissolve, exit, rot, starve, succumb, disappear, wither, fail, decompose; antonym (v) survive, 2. die; synonyms (v) dead, death, conk, croak, break, cease, perish, sink, choke, collapse, finish, end, lapse, stall, vanish, abandon, (n) dice, matrix, form, punch, 3. wither; synonyms (v) shrink, wilt, contract, languish, shrivel, droop, dry, wane, waste, atrophy, blight, dwindle, sear, parch, decline, flag, decrease, desiccate, diminish, (adj) scorch; antonym (v) bloom. bascaed basket; synonyms (n) basketful, bassinet, cradle, gondola, case, coffin, handbasket, hoop, leap, ped, pottle, stomach, whisket, bound, corbeille, dorser, dosser, fault, hammer, hod. bata 1. stick; synonyms (n) bar, club, rod, bat, (v) adhere, stab, attach, cling, fix, paste, staff, cohere, affix, bind, cleave, fasten, hold, impale, persist, pink, 2. staff; synonyms (n) cane, post, employees, faculty, personnel, mace, baton, brace, stave, court, scepter, board, shaft, truncheon, workers, beacon, bench, (v) crutch, prop, stick, 3. cudgel; synonyms (n) bludgeon, switch, (v) beat, drub, hit; bata
draighin shillelagh. bàta boat; synonyms (n) yacht, scull, craft, dinghy, ship, vessel, vehicle, shallop, schooner, sailboat, bateau, bowl, sauceboat, truck, aircraft, baiter, bucket, catamaran, clipper, (v) cruise. bataire battery; synonyms (n) troop, army, barrage, company, collection, mugging, onslaught, sequence, squad, violence, group, regiment, squadron, ark, battalia, battalion, bombardment, brigade, bully, clot. bàth 1. drown; synonyms (v) deluge, drench, overwhelm, sink, submerge, choke, engulf, flood, inundate, suffocate, swamp, asphyxiate, extinguish, overflow, smother, soak, stifle, (adj) duck, immerse, plunge, 2. quench; synonyms (v) allay, appease,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English quash, destroy, assuage, slake, annihilate, calm, chill, cool, douse, fill, quell, satisfy, damp, deaden, exterminate, quiet, satiate, (n) quenching, 3. slake; synonyms (v) quench, abate, slacken, slack, sate, ease, mollify, relieve, cloy. bàthach byre; synonyms (n) sty, coop, cote, hutch, kennel. bathais forehead; synonyms (n) brow, front, foreland, mut, phiz, physiognomy, visage, eyebrow, assurance, hilltop, supercilium, (adv) foremost. bathar 1. goods; synonyms (n) cargo, freight, belongings, commodity, merchandise, product, estate, chattels, commodities, effects, produce, property, stuff, wealth, load, consignment, gear, materials, possession, (v) furniture, 2. merchandise; synonyms (n) goods, wares, (v) market, deal, sell, trade, (adj) ware, 3. wares; synonym (n) stock. beac mushroom; synonyms (n) fungus, parvenu, upstart, beige, gent, (v) expand, spread, burgeon, flourish, grow, proliferate, thrive; antonym (v) decrease. beach 1. bee; synonyms (n) honeybee, ant, termite, caprice, fancy, freak, humor, mania, mosquito, notion, party, phobia, whim, (adj) barbecue, (v) fly, 2. honeybee; synonym (n) bee. beachd 1. opinion; synonyms (n) judgment, feeling, notion, idea, belief, advice, conjecture, guess, impression, meaning, mind, view, counsel, comment, estimate, decision, conviction, attitude, estimation, hypothesis, 2. observance; synonyms (n) ceremony, notice, commemoration, fulfillment, observation, rite, manner, obedience, ceremonial, compliance, conformity, custom, discharge, ritual, service, celebration, heed, regard, note, form; antonyms (n) breaking, contravention, 3. perception; synonyms (n) apprehension, conception, discernment, insight, comprehension, acumen, awareness, image, penetration, sensation, taste, understanding, cognizance, intuition, grasp, concept, detection, appreciation, intelligence, (v) cognition, 4. view; synonyms (n) look, sight, opinion, scene, outlook, prospect, thought, aspect, position, show, spectacle, survey, glance, (v) observe, see, consider, eye, behold, deem, examine. beachdachadh 1. observation; synonyms (n) comment, observance, remark, attention, inspection, notice, contemplation, conception, consideration, perception, reflection, idea, notion, insight, commentary, examination, judgment, look, (v) note, heed, 2. thinking; synonyms (v) conceive, (adj) intelligent, thoughtful, meditative, contemplative, pensive, rational, (n) thought, opinion, reasoning, intellection, view, cerebration, mentation, philosophy, 3. studying; synonyms (n) perusal, perusing, speculation.
31
beachdaich 1. observe; synonyms (v) celebrate, comment, notice, commemorate, mind, guard, behold, discover, follow, heed, keep, look, mark, mention, note, see, fulfill, comply, feel, attend; antonym (v) ignore, 2. mark; synonyms (n) brand, evidence, score, character, impression, imprint, sign, feature, badge, check, emblem, indication, line, point, (v) blemish, characterize, distinguish, grade, label, differentiate. beachdail observant; synonyms (adj) attentive, mindful, alert, watchful, cautious, circumspect, careful, aware, heedful, vigilant, awake, keen, observing, regardful, sharp, wakeful, perceptive; antonym (adj) inattentive. beadaidh 1. petulant; synonyms (adj) irritable, peevish, cross, testy, irascible, cranky, fractious, fretful, pettish, choleric, touchy, cantankerous, crabby, grouchy, grumpy, huffy, morose, nettlesome, sullen, tetchy; antonym (adj) easygoing, 2. fastidious; synonyms (adj) delicate, exacting, careful, dainty, exigent, particular, discriminating, choosy, difficult, finicky, fussy, meticulous, nice, picky, precise, refined, scrupulous, (n) critical, accurate, exact, 3. impudent; synonyms (adj) forward, audacious, brassy, disrespectful, impertinent, barefaced, daring, brazen, insolent, brash, cheeky, fresh, saucy, cool, flip, flippant, overbold, pert, shameless, (n) bold; antonym (adj) respectful, 4. capricious; synonyms (adj) arbitrary, changeable, fanciful, fickle, freakish, irregular, whimsical, erratic, fantastic, impulsive, moody, unpredictable, unstable, variable, volatile, aimless, inconsistent, unreliable, eccentric, fitful; antonyms (adj) constant, dependable, predictable. beadarrach 1. coaxing; synonyms (n) blarney, enticement, temptation, (adj) ingratiatory, oily, ingratiating, 2. fond; synonyms (adj) affectionate, amorous, caring, devoted, loving, tender, adoring, ardent, doting, attached, indulgent, kind, enamored; antonym (adj) uncaring, 3. sportive; synonyms (adj) frolicsome, playful, cheerful, gay, jocund, jolly, lively, merry, rollicking, blithe, coltish, facetious, jovial, mirthful, vivacious, frisky, hilarious, jocular, airy, funny, 4. pampered; synonyms (adj) coddled, indulged, spoiled, bad, luxurious, soft, luxuriant, spoilt. beadradh 1. fondling; synonyms (n) caressing, pet, caress, cuddling, dalliance, darling, indulgence, hugging, kissing, necking, nursling, petting, smooching, snuggling, tenderling, touch, fool, gorgerin, infant, ninny, 2. caressing; synonyms (adj) caressive, soft, billing, (n) fondling. beag 1. small; synonyms (adj) little, minute, narrow, fine, inadequate, insignificant, low, minor, petty, slight, light, remote, cramped, young, limited, diminutive, faint, humble, miniature, minuscule; antonyms (adj) bulky, colossal, considerable,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
32
Irish - English
enormous, extra-large, great, huge, sizeable, giant, major, (syn) big, large, 2. little; synonyms (adj) small, brief, short, some, tiny, exiguous, baby, bantam, contemptible, fiddling, inconsiderable, inferior, piddling, trivial, wee, infinitesimal, (adv) somewhat, (v) dash, bit, (n) modicum; antonym (adj) important, 3. diminutive; synonyms (adj) petite, midget, teeny, mini, stunted, undersized, microscopic, (n) diminutival; baile beag village. beaga small (beag); synonyms (adj) little, minute, narrow, fine, inadequate, insignificant, low, minor, petty, slight, light, remote, cramped, young, limited, diminutive, faint, humble, miniature, minuscule; antonyms (adj) bulky, colossal, considerable, enormous, extra-large, great, huge, sizeable, giant, major, (syn) big, large; related translations beag diminutive (meanbh). beagaich 1. lessen; synonyms (v) diminish, decrease, abridge, abate, contract, curtail, decline, fall, allay, alleviate, assuage, cut, dwindle, mitigate, moderate, depreciate, degrade, drop, ease, impair; antonyms (v) increase, exacerbate, 2. diminish; synonyms (v) lessen, deduct, detract, reduce, belittle, retrench, shrink, deflate, depress, fade, lower, narrow, qualify, recede, relieve, shorten, subside, wane, weaken, debase; antonym (v) grow. beagnach 1. almost; synonyms (adv) nearly, approximately, just, around, most, practically, roughly, virtually, some, relatively, (prep) about, (adj) near, nigh, approaching, approximate, barely, 2. near; synonyms (prep) by, (adv) close, almost, towards, beside, (adj) adjoining, adjacent, contiguous, imminent, impending, narrow, coming, closer, handy, stingy, mean, miserly, (v) familiar, approach, intimate; antonym (adj) distant, 3. most; synonyms (adv) greatly, (n) majority, maximum, (adj) best, utmost, indeed, much, very, well; antonym (adv) least, 4. nearly; synonyms (adv) closely, intimately, dear, halfway, (adj) thereabouts, 5. about; synonyms (prep) encircling, for, encompassing, circa, concerning, of, regarding, respecting, round, throughout, (adv) in, nearby; antonyms (prep) exactly, precisely. beairic barracks; synonyms (n) billet, casern, battalion, bivouac, dormitory, enclosure, fort, garrison, headquarters, prefab, stronghold, tent. béal mouth; synonyms (n) jaw, lip, aperture, lips, edge, entrance, brim, bill, inlet, firth, hole, nose, (v) grimace, articulate, pronounce, speak, utter, vocalize, blab, deliver. bealach 1. way; synonyms (n) course, method, path, passage, road, route, track, custom, direction, form, manner, means, style, fashion, habit, mode, pathway, approach, bearing, (v) practice, 2. defile; synonyms (n) debase, (v) contaminate, corrupt, foul, soil, taint, befoul, infect, stain, tarnish, besmirch, deprave, adulterate, deflower, desecrate, dirty,
disgrace, (adj) debauch, pollute, sully; antonym (v) clean, 3. gap; synonyms (n) break, cleft, crack, crevice, fissure, aperture, chasm, clearance, difference, fracture, opening, vacancy, blank, chink, disparity, disruption, hiatus, hole, interruption, (v) breach, 4. route; synonyms (n) avenue, channel, circuit, highway, itinerary, line, way, lane, conduit, journey, run, trail, beat, (v) direct, conduct, guide, dispatch, send, 5. pass; synonyms (v) flow, deliver, give, happen, lead, move, offer, overtake, live, advance, die, elapse, exceed, extend, lapse, leave, proceed, surpass, make, (adj) go; antonym (v) fail;
bealach amach exit; bealach uachtarach surface mail; Bealach isteach entrance; bealach bus bus line. Bealtaine may; synonyms (v) can, could, get, might, acquire, aim, amaze, arrest, arrive, baffle, beat, become, beget, begin, bewilder, bring, capture, catch, cause, come. bean 1. woman; synonyms (n) wife, girl, maid, womanhood, char, charwoman, soul, (obj) female, she; antonyms (n) man, gentleman, 2. wife; synonyms (n) matron, missis, partner, spouse, consort, helpmate, lady, woman, mistress, concubine, mother, sweetheart, bride, companion, helpmeet, mulier, rib, apron, (v) matrimony, wedlock; antonym (n) husband, 3. meddle; synonyms (v) tamper, interfere, intervene, intrude, fiddle, monkey, pry, 4. handle; synonyms (v) administer, conduct, feel, wield, control, deal, direct, finger, manage, manipulate, touch, treat, govern, cope, grope, (n) grip, clutch, grasp, haft, handgrip, 5. touch; synonyms (n) tinge, feeling, hint, tap, (v) affect, contact, hit, border, adjoin, strike, stroke, regard, brush, concern, handle, interest, meet, move, reach, taste; bean sidhe
banshee; bean rialta nun; bean chéile wife. beanailt touching; synonyms (v) affecting, sad, (adj) moving, poignant, pathetic, pitiful, adjacent, adjoining, emotional, contiguous, near, impressive, distressing, expressive, heartbreaking, next, (prep) concerning, about, (n) touch, contact. beann 1. horn; synonyms (n) hooter, cornet, klaxon, alarm, trumpet, aparejo, arm, faldstool, ophicleide, trombone, cup, beak, nose, basin, bellcrank, bowl, chalice, (v) butt, (adj) bulb, bullet, 2. peak; synonyms (n) crest, maximum, top, acme, apex, crown, pinnacle, climax, extreme, head, height, mountain, prime, summit, tip, bill, bloom, culmination, flush, (adj) cliff; antonyms (n) nadir, base, trough, 3. top; synonyms (adj) superlative, supreme, (n) peak, cover, surface, brow, covering, lid, point, lead, pate, (v) best, cap, exceed, outdo, surpass, beat, better, excel, pass; antonyms (adj) worst, (n) bottom, 4. klaxon; synonym (n) claxon, 5. hooter; synonyms (n) siren, whistle, horn,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English nozzle, owl, schnozzle, snout, honker, snoot, nib, rostrum, schnoz. beannachd 1. blessing; synonyms (n) benediction, approval, mercy, benefit, benison, felicity, luck, advantage, boon, godsend, grace, fluke, consecration, support, windfall, approving, thanksgiving; antonyms (n) curse, disapproval, 2. benediction; synonyms (n) orison, thanks, doxology, hosanna, invocation, beatitude, favor, glorification, good, kindness, praise, prayer, worship, approbation, gratitude, sanctification, (v) blessing, gift. beannacht 1. blessing; synonyms (n) benediction, approval, mercy, benefit, benison, felicity, luck, advantage, boon, godsend, grace, fluke, consecration, support, windfall, approving, thanksgiving; antonyms (n) curse, disapproval, 2. bye; synonyms (n) adieu, adios, cheerio, arrivederci, pass, sayonara, crack, dwelling, fling, flip, go, head, indirectly, notch, offer, (adj) delitescent, private, retired, secluded, sequestered, 3. goodbye; synonyms (int) ciao, (n) bye, farewell, valediction, departure, exit, (adj) parting, 4. farewell; synonyms (n) leave, goodbye, separation,
5. adieu. beannaich bless; synonyms (v) celebrate, consecrate, sanctify, anoint, eulogize, dedicate, exalt, glorify, grant, hallow, keep, laud, magnify, praise, sign, (adj) ordain; antonyms (v) desecrate, curse, condemn. beannaigh bless; synonyms (v) celebrate, consecrate, sanctify, anoint, eulogize, dedicate, exalt, glorify, grant, hallow, keep, laud, magnify, praise, sign, (adj) ordain; antonyms (v) desecrate, curse, condemn. beannaithe 1. sacred; synonyms (adj) hallowed, holy, consecrated, dedicated, divine, religious, pious, blessed, inviolable, spiritual, consecrate, celestial, devoted, heavenly, sacrosanct, saintly, sublime, venerable, (v) solemn, majestic; antonyms (adj) secular, profane, 2. holy; synonyms (adj) devout, godly, devotional, pure, pietistic, sanctified, sainted, reverent, sacred, angelic, righteous, (n) sanctum. béar bear; synonyms (v) carry, accept, abide, acquit, stand, take, afford, allow, apply, assume, behave, brook, comport, conduct, convey, digest, endure, hold, produce, suffer. bèarn 1. notch; synonyms (n) cut, gap, mark, nick, score, scratch, degree, grade, groove, hole, clove, gradation, (v) dent, hack, indent, nock, hollow, jag, engrave, chip, 2. gap; synonyms (n) break, cleft, crack, crevice, fissure, aperture, chasm, clearance, difference, fracture, opening, vacancy, blank, chink, disparity, disruption, hiatus, interruption, interval, (v) breach, 3. breach; synonyms (n) infringement, rift, split, trespass, cranny, burst, infraction, interstice, slit, tear, alienation, breaking, contravention, disagreement, (v) rupture,
33
contravene, violate, division, infringe, disobey; antonym (n) observance. bearna gap; synonyms (n) break, cleft, crack, crevice, fissure, aperture, chasm, clearance, difference, fracture, opening, vacancy, blank, chink, disparity, disruption, hiatus, hole, interruption, (v) breach;
bearna bhoilscitheach inflationary gap. bèarr 1. clip; synonyms (n) clasp, blow, buckle, fastener, brooch, (v) nip, snip, trim, crop, curtail, cut, hit, join, pin, prune, shave, shear, shorten, poll, crack; antonym (v) lengthen, 2. shear; synonyms (v) clip, fleece, lop, pare, chop, chip, strip, attenuate, despoil, divide, file, grind, reduce, scrape, (n) shearing, shears, (adj) dock, 3. shave; synonyms (v) brush, whittle, graze, mow, peel, plane, slice, lower, slash, reap, (n) shaving, 4. prune; synonyms (v) abbreviate, dress, abridge, edit, truncate, thin, top. bearradair barber; synonyms (n) hairdresser, foehn, khamsin, norther, vendaval, wuther, blizzard, tonsor, beautician, coiffeuse, cosmetologist, (v) shave, trim. bearradaireachd 1. pruning; synonym (n) leavings, 2. shearing; synonyms (n) cutting, clipping, clip, embrace, tilting, (v) shear, fleece, 3. clipping; synonyms (n) trimming, snip, trim, abbreviation, archive, carving, extract, dressing, magazine, passementerie, thinning, time, trimness, (adj) hair, driblet, shiver, sliver, 4. shaving; synonyms (v) shave, (n) chip, paring, cut, splinter, bit, grazing, rasher, slice, 5. repartee; synonyms (n) banter, answer, retort, joke, riposte, wit, badinage, comeback, rebutter, rejoinder. bearradh precipice; synonyms (n) cliff, steep, verge, clef, crevice, danger, drop, edge, hill, mountain, point, threshold, face, overhang, (adj) wall;
bearradh gruaige haircut. beart 1. tackling; synonyms (n) tackle, braving, confronting, grappling, gear, blocking, grapple, harness, interference, rassling, wrestle, wrestling, 2. engine; synonyms (n) locomotive, machine, contrivance, implement, instrument, mechanism, organ, tool, utensil, 3. machine; synonyms (n) apparatus, device, car, auto, automobile, gadget, organization, automaton, computer, motorcar, robot, scheme, contraption, dispenser, 4. package; synonyms (n) bundle, pack, packaging, packet, parcel, carton, container, collection, (v) box, wrap; antonym (v) unwrap, 5. action; synonyms (n) act, accomplishment, activity, agency, battle, deed, effect, engagement, fight, movement, performance, play, behavior, case, lawsuit, measure, move, plot, (v) achievement, combat; antonyms (n) inaction, inactivity, 6. pack; synonyms (n) mob, bevy, bunch, company, herd, batch, backpack, gang, horde, package, knapsack, cluster, bag, (v) crowd, compress, heap, cram, fill, jam, load; antonym (v)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
34
Irish - English unpack, 7. gear; synonyms (n) equipment, outfit, dress, baggage, belongings, clothing, cogwheel, kit, luggage, stuff, thing, wheel, attire, garb, furniture, machinery, goods, livery, paraphernalia, (v) equip, 8. parcel; synonyms (n) lot, bale, division, section, patch, allotment, group, share, dole, area, detachment, part, piece, (v) portion, distribute, apportion, divide, separate, split, 9. device; synonyms (n) appliance, artifice, emblem, figure, gimmick, invention, plan, trick, way, design, dodge, expedient, machination, ruse, cipher, decoy, badge, wile, crest, resource, 10. deed; synonyms (n) feat, action, exploit, covenant, document, doing, effort, fact, title, certificate, do, job, paper, proceeding, reality, ownership; beart
comhchoiteann common measure. bearta acts; synonyms (n) apocalypse, revelations, gospels. beartach 1. rich; synonyms (adj) abundant, copious, fertile, productive, fruitful, full, affluent, ample, deep, fat, luxurious, opulent, plentiful, prolific, bright, liberal, heavy, fecund, grand, (v) ornate; antonyms (adj) poor, broke, destitute, impoverished, light, 2. wealthy; synonyms (adj) rich, moneyed, flush, prosperous, loaded, substantial, generous, abounding, monied, successful, thriving. beartaich 1. equip; synonyms (v) appoint, clothe, furnish, accommodate, dress, accoutre, array, outfit, prepare, provide, qualify, rig, supply, apparel, complete, man, adorn, attire, fit, give, 2. harness; synonyms (n) gear, rein, tether, yoke, couple, halter, livery, tackle, tackling, (v) hitch, wear, equip, check, limit, use, restrain, rule, (adj) strap, tack, tie, 3. adjust; synonyms (v) temper, adapt, align, acclimatize, balance, fix, reconcile, regulate, set, alter, arrange, change, compose, conform, coordinate, dispose, harmonize, modify, order, (n) square. beartaigh resolve; synonyms (v) determine, decide, solve, conclude, decompose, dissolve, settle, end, explain, melt, do, (n) purpose, determination, decision, firmness, resolution, answer, analyze, resoluteness, will; antonyms (n) indecision, weakness. beatha life; synonyms (n) animation, energy, spirit, activity, being, biography, dash, enthusiasm, existence, exuberance, live, briskness, career, autobiography, endurance, lifetime, liveliness, living, survival, vigor; antonym (n) lethargy; uisce
beatha whiskey. beathach 1. beast; synonyms (n) animal, monster, swine, creature, fiend, savage, barbarian, (adj) brute, bear, 2. animal (ainmhí); synonyms (n) beast, organism, being, fauna, (adj) bodily, carnal, brutal, corporeal, physical, sensual, primitive, (adv) fleshly; related translations ainmhí animal (ainmhidh).
beathaich 1. sustain; synonyms (v) support, bear, carry, keep, continue, hold, maintain, preserve, endure, suffer, abide, have, prop, relieve, stand, help, strengthen, affirm, assist, back, 2. feed; synonyms (v) eat, dine, nurture, browse, board, diet, encourage, nourish, fatten, consume, feast, fertilize, foster, grub, (n) aliment, food, provender, fare, fodder, meal; antonym (v) starve, 3. maintain; synonyms (v) justify, allege, assert, aver, conserve, declare, defend, guard, insist, sustain, uphold, argue, asseverate, claim, confirm, contend, say, vindicate, guarantee, entertain; antonyms (v) deny, change. beathaigh 1. nourish; synonyms (v) breed, foster, keep, cradle, aliment, cherish, cultivate, feed, maintain, nurture, sustain, supply, entertain, encourage, help, nurse, support, comfort, hold, bear, 2. feed; synonyms (v) eat, dine, browse, board, diet, nourish, fatten, consume, feast, fertilize, grub, corn, live, deliver, (n) food, provender, fare, fodder, meal, charge; antonym (v) starve. beil grind; synonyms (v) labor, toil, comminute, crunch, drudge, grate, abrade, chew, crush, file, mash, scrape, sharpen, whet, bray, dig, fag, (n) mill, drudgery, struggle. béile meal; synonyms (n) food, feed, flour, repast, banquet, spread, bite. beilt 1. girdle; synonyms (n) belt, cincture, zone, band, cestus, corset, sash, girth, strap, waistband, baldric, (v) encircle, circle, compass, encompass, gird, ring, beset, engirdle, surround, 2. belt; synonyms (n) ribbon, area, knock, strip, bang, stretch, stripe, girdle, rap, region, swath, (v) hit, wallop, whack, beat, smash, whip, thrash, flog, strike. beinn mountain (sliabh); synonyms (n) mount, heap, height, mass, peak, pile, stack, bundle, elevation, (v) mound, (adj) lead, millstone; antonym (n) dip. beir 1. catch; synonyms (v) arrest, capture, hook, apprehend, get, acquire, ensnare, intercept, snatch, take, trap, (n) haul, hitch, trick, bolt, clasp, grab, pawl, snap, apprehension; antonym (v) release, 2. produce; synonyms (v) give, effect, cause, make, bring, present, procreate, breed, construct, create, form, frame, generate, fetch, prepare, bear, beget, develop, (n) gain, crop, 3. bring; synonyms (v) convey, carry, conduct, put, reduce, afford, bestow, deliver, land, move, provide, attract, accompany, contribute, draw, escort, hold, impart, institute, lead, 4. bear; synonyms (v) accept, abide, acquit, stand, allow, apply, assume, behave, brook, comport, digest, endure, produce, suffer, support, teem, tolerate, undergo, wear, turn, 5. hold; synonyms (v) keep, detain, adhere, comprise, contain, entertain, have, confine, delay, maintain,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English retain, celebrate, cling, accommodate, admit, bind, (n) grasp, grip, clutch, handle, 6. fetch; synonyms (v) elicit, catch, retrieve, transport, extract, earn, transmit, arrive, come, obtain, pull, transfer, channel, convoy, (n) cheat, plant, wile, blind, bubble, (adj) feint. beirilliam beryllium; synonyms (n) be, glucinium. béist beast; synonyms (n) animal, monster, swine, creature, fiend, savage, barbarian, (adj) brute, bear. beith birch; synonyms (n) stick, cudgel, (v) whip, lash, flog, scourge, bang, cob, comb, dress, larrup, lick, punish, strap, thrash, trim, tund, wallop, (adj) birchen, birken. beithe birch; synonyms (n) stick, cudgel, (v) whip, lash, flog, scourge, bang, cob, comb, dress, larrup, lick, punish, strap, thrash, trim, tund, wallop, (adj) birchen, birken. beo alive; synonyms (adj) active, live, living, sensible, vivacious, animated, lively, responsive, aware, eager, acute, energetic, animate, awake, extant, keen, quick, intelligent; antonyms (adj) dead, deceased, inanimate; ceart chun beo right to
life; baoite beo live bait; aol beo quicklime; airgead beo quicksilver. beò 1. living; synonyms (adj) lively, alive, live, extant, active, animated, animate, fresh, quick, (n) livelihood, being, life, aliveness, animation, benefice, existence, keep, maintenance, subsistence, support; antonyms (adj) inanimate, (n) dead, death, 2. alive; synonyms (adj) living, sensible, vivacious, responsive, aware, eager, acute, energetic, awake, keen, intelligent; antonym (adj) deceased. beoigh animate; synonyms (adj) alive, live, spirited, quick, vivacious, (v) enliven, encourage, inspire, actuate, cheer, exhilarate, hearten, inspirit, invigorate, quicken, revive, stimulate, elevate, energize, excite; antonyms (adj) lifeless, (v) deaden. beoir 1. beer; synonyms (n) cocktail, suds, bock, head, hops, lather, nip, oil, slops, snifter, soapsuds, stout, tipple, (v) wine, stingo, liqueur, spirits, 2. ale; synonyms (n) beer, eale. beòir 1. ale; synonyms (n) beer, eale, (v) stingo, liqueur, spirits, wine, 2. beer; synonyms (n) cocktail, suds, bock, head, hops, lather, nip, oil, slops, snifter, soapsuds, stout, tipple. beothaich 1. revive; synonyms (v) recover, animate, invigorate, quicken, refresh, renew, renovate, restore, resuscitate, awake, repair, reanimate, recreate, regenerate, reinstate, rally, wake, arouse, awaken, enliven, 2. light; synonyms (adj) fair, clear, facile, easy, faint, flimsy, airy, (n) flame, brightness, daylight, illumination, dawn, (v) fire, kindle, inflame, glow, ignite, dismount, illuminate, enkindle; antonyms (adj) fattening, nauseating, (n) dark, darkness, gloom, shade, night, (v) extinguish, darken, (alt sp) heavy, 3. kindle; synonyms (v) excite, burn, heat, incite, provoke, stimulate, stir,
35
anger, cause, elicit, evoke, raise, rouse, energize, agitate, fuel, inspire, (n) light, (adj) irritate, suscitate. beòthail 1. lively; synonyms (adj) brisk, active, agile, cheerful, energetic, keen, busy, fresh, gay, jolly, jovial, alert, animated, bright, enthusiastic, live, merry, spirited, vivid, (n) quick; antonyms (adj) dull, inactive, lethargic, listless, lifeless, unexciting, 2. active; synonyms (adj) diligent, effective, lively, nimble, strong, alive, dynamic, forcible, healthy, mercurial, sprightly, vigorous, vivacious, operational, hearty, assiduous, efficacious, efficient, enterprising, (v) smart; antonyms (adj) dormant, sluggish, idle, latent, sedentary, slow, extinct, passive, quiet, 3. vigorous; synonyms (adj) robust, hardy, powerful, strenuous, athletic, mighty, brawny, muscular, forceful, lusty, potent, stout, sturdy, tough, sound, valiant, (n) brave, hard, rugged, courageous; antonyms (adj) feeble, weak, unenergetic. beuc 1. bellow; synonyms (n) roar, shout, cry, yell, scream, bay, screech, bellowing, roaring, (v) growl, bawl, snarl, call, howl, holler, shriek, whoop, bark, blare, thunder, 2. roar; synonyms (n) boom, noise, peal, clamor, roll, bang, blast, hollo, din, (v) bellow, clatter, rave, storm, wail, exclaim, grumble, laugh, (adj) bluster, rage, fulminate; antonym (v) whisper. beucaich 1. roaring; synonyms (adj) loud, booming, prosperous, thriving, deafening, flourishing, boisterous, noisy, stormy, thunderous, turbulent, earsplitting, (n) bellowing, bellow, roar, thunder, boom, holla, holler, hollering, 2. bellowing; synonyms (adj) mugient, (n) roaring, assembly, boation, hollo, holloa, mugiency, rout, yowl, clamor, company, disturbance, hollow, mob, noise, reverberation, shouting, throng, troop, tumult. beud 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. mischief; synonyms (n) injury, devilry, ill, caper, devilment, maleficence, misbehavior, depravity, rogue, disservice, joke, mischievousness, naughtiness, prank, prejudice, roguery, roguishness, wickedness, (adj) hurt, loss, 3. harm; synonyms (n) wrong, disaster, impairment, mischief, misfortune, defacement, (v) blemish, maim, poison, ravage, endamage, mar, mistreat, molest, ruin, spoil, attack, corrupt, taint, (adj) damnify; antonyms (v) enhance, benefit, 4. injury; synonyms (n) grievance, affront, contusion, concussion, outrage, strain, indignity, defect, destruction, injustice, insult, laceration, offense, oppression, scar, trauma, abrasion, hardship, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation. beul 1. mouth (béal); synonyms (n) jaw, lip, aperture, lips, edge, entrance, brim, bill, inlet, firth, hole, nose, (v) grimace, articulate, pronounce, speak,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
36
Irish - English
utter, vocalize, blab, deliver, 2. opening; synonyms (n) gap, mouth, break, beginning, cleft, commencement, crack, door, occasion, chasm, onset, breach, chance, crevice, entry, fissure, hiatus, (adj) preliminary, first, initial; antonyms (n) end, closing, exit, finale, (adj) final. beum 1. cut; synonyms (v) carve, chop, clip, abbreviate, abridge, bite, condense, crop, drop, fashion, reduce, shorten, (n) notch, slice, cutting, nick, blow, gash, shape, slash; antonyms (v) increase, lengthen, (n) addition, extension, 2. taunt; synonyms (v) jeer, flout, deride, insult, sneer, bait, quip, rally, tease, twit, banter, rag, (n) ridicule, gibe, mock, scoff, hiss, dig, hoot, barrack; antonyms (v) compliment, praise, respect, 3. reproach; synonyms (n) blame, charge, abuse, disgrace, invective, condemnation, dishonor, imputation, reprehension, (v) censure, rebuke, accuse, reprimand, chide, condemn, criminate, discredit, dispraise, impeach, opprobrium; antonym (v) commend, 4. blow; synonyms (n) bang, beat, blast, knock, shock, wallop, gust, hit, jolt, rap, tap, (v) puff, bloom, blossom, pant, play, slap, squander, stroke, (adj) gasp; antonyms (v) calm, save, 5. stroke; synonyms (n) touch, caress, mark, apoplexy, attack, impact, line, streak, cut, dint, pulse, seizure, accomplishment, (v) buffet, lick, fondle, move, pat, smite, pet, 6. strike; synonyms (n) assault, clap, smash, bash, dab, (v) impress, affect, box, bump, clout, coin, collide, mint, whack, lash, hew, whip, afflict, clash, cuff. beus 1. conduct; synonyms (n) behavior, administration, manage, demeanor, lead, performance, behaviour, (v) act, bring, direct, administer, carriage, acquit, bearing, carry, comport, show, accompany, bear, behave, 2. habit; synonyms (n) custom, clothing, attire, character, convention, dress, garb, practice, ritual, use, addiction, clothes, disposition, apparel, constitution, costume, form, garment, routine, rut, 3. behaviour; synonyms (n) conduct, demeanour, deportment, doings, 4. virtue; synonyms (n) chastity, honor, excellence, goodness, honesty, decency, morality, quality, probity, efficacy, good, modesty, potency, strength, worth, innocence, integrity, power, (adj) merit, attribute; antonyms (n) wickedness, guilt. beusach 1. moral; synonyms (adj) ethical, decent, good, honest, right, chaste, proper, righteous, upright, virtuous, honorable, noble, pure, religious, fair, just, (n) lesson, meaning, significance, example; antonyms (adj) immoral, bad, unwholesome, 2. virtuous; synonyms (adj) moral, respectable, pious, continent, holy, modest, saintly, angelic, vestal, virgin, virginal, godly, innocent, clean, immaculate, effective, exemplary, devout, faithful, (n) worthy; antonyms (adj) wicked, sinful.
Beutan surname; synonyms (n) cognomen, name, sobriquet, soubriquet, moniker, nickname, agnomination, alliteration, annomination, forename, paronomasia, sirname, (v) patronymic, surstyle. b'fhearr 1. preferably; synonyms (adv) rather, sooner, earlier, instead, better, kinda, quite, (adj) before, cheerfully, eagerly, former, gladly, joyfully, prior, somewhat, 2. prefer; synonyms (v) choose, pick, advance, elect, elevate, favor, like, opt, favour, promote, select, want, dignify, fancy, desire, exalt, love, relish, wish. bhaint extract; synonyms (n) excerpt, essence, juice, quotation, quote, citation, passage, (v) draw, abstract, derive, educe, elicit, distill, express, get, extort, cull, distil, mine, pull. bhanc bank; synonyms (n) dam, coast, slope, store, limit, stack, bluff, heap, hill, riverside, stock, inclination, pile, (v) embankment, gradient, deposit, mound, rely, acclivity, ascent; antonym (v) withdraw. bhàrr off; synonyms (adv) by, forth, beyond, over, aside, gone, abreast, (adj) away, bad, putrid, remote, down, rotten, wide, cancelled, decayed, sour, (n) murder, (int) out, begone; antonyms (adj) fresh, on. bhata watt; synonyms (n) tungsten, w, west, wolfram. bhataire battery; synonyms (n) troop, army, barrage, company, collection, mugging, onslaught, sequence, squad, violence, group, regiment, squadron, ark, battalia, battalion, bombardment, brigade, bully, clot. bhealach way; synonyms (n) course, method, path, passage, road, route, track, custom, direction, form, manner, means, style, fashion, habit, mode, pathway, approach, bearing, (v) practice. bhean woman (bean); synonyms (n) wife, girl, maid, womanhood, char, charwoman, soul, (obj) female, she; antonyms (n) man, gentleman; a bhean uasal lady; related translations bean handle (dòrn). bheil 1. art; synonyms (n) know-how, skill, talent, trick, artistry, craft, dexterity, science, accomplishment, aptitude, artfulness, trade, work, address, adroitness, profession, expertise, graphics, handicraft, (adj) cunning, 2. am; synonyms (n) morning, americium, amateur, mama, mamma, mammy, mater, milliampere, mom, momma, mommy, mum, mummy, red, 3. are. bhfoireann staff; synonyms (n) cane, club, post, employees, faculty, personnel, rod, mace, baton, brace, stave, court, scepter, board, shaft, truncheon, workers, (v) crutch, prop, stick. bhfuil 1. are, 2. am; synonyms (n) morning, americium, amateur, mama, mamma, mammy, mater, milliampere, mom, momma, mommy, mum, mummy, red; muna bhfuil if not.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English bhfuinneog window; synonyms (n) casement, porthole, pane, gap, embrasure, hole, opening, windowpane. bhialann restaurant; synonyms (n) cafeteria, canteen, bistro, coffeehouse, buffet, cafe, refectory, café, nightclub. bhille bill; synonyms (n) account, beak, advertisement, card, invoice, poster, receipt, act, banknote, check, measure, notice, program, reckoning, score, statement, (v) placard, advertise, charge, list. bhlas accent; synonyms (n) stress, dialect, emphasis, idiom, importance, speech, accentuation, articulation, intonation, pronunciation, tone, delivery, (v) emphasize, emphasise, punctuate, accentuate, pronounce. bholta volt; synonyms (n) cinque, fin, five, fivesome, pentad, quint, quintet, quintuplet, vanadium. bhos here; synonyms (adv) hither, in, about, arrived, available, indoors, inwards, (n) hair, (adj) present, there, near, nearby, (pron) her, their; antonym (adv) out. bhriste broken; synonyms (v) broke, (adj) tame, torn, busted, imperfect, intermittent, rough, rugged, ruined, uneven, disjointed, incomplete, confused, cracked, crushed, disconnected, discontinuous, disordered, faulty, fitful; antonyms (adj) constant, unbroken, intact, whole, wild. bhuaileann strike; synonyms (n) knock, assault, clap, rap, smash, tap, (v) bang, beat, hit, impress, slap, move, affect, box, buffet, bump, clout, coin, collide, mint. bhuel well; synonyms (adv) right, easily, thoroughly, considerably, fully, good, correctly, amply, (adj) healthy, fit, shaft, sound, robust, hale, (n) fountain, spring, pit, hollow, fountainhead, (v) gush; antonyms (adv) ill, badly, poorly, (adj) sick, unwell, dying, nauseous. bí be; synonyms (v) exist, live, act, consist, constitute, represent, cost, follow, form, lie, remain, rest, stay, subsist, comprise, survive, endure, (n) stand, abide, beryllium. bia food; synonyms (n) board, edible, fare, aliment, diet, dish, nourishment, sustenance, eating, fodder, meat, nurture, nutriment, nutrition, pabulum, victual, bread, menu, feeding, foodstuffs; bia 's
deoch refreshments; bia farraige shellfish. biadh 1. food (bia); synonyms (n) board, edible, fare, aliment, diet, dish, nourishment, sustenance, eating, fodder, meat, nurture, nutriment, nutrition, pabulum, victual, bread, menu, feeding, foodstuffs, 2. maintain; synonyms (v) continue, justify, affirm, allege, assert, aver, conserve, declare, defend, guard, hold, keep, preserve, bear, insist, support, sustain, uphold, endure, carry; antonyms (v) deny, change, 3. nourish; synonyms (v) breed, foster, cradle, cherish, cultivate, feed, maintain, supply, entertain, encourage, help, nurse, comfort,
37
promote, assist, educate, instruct, raise, 4. feed; synonyms (v) eat, dine, browse, nourish, fatten, consume, feast, fertilize, grub, corn, live, deliver, fertilise, furnish, (n) food, provender, meal, charge, advance, flow; antonym (v) starve. biadhta fed; synonyms (adj) fattened, meated, (n) federal, detective. bialainne restaurant; synonyms (n) cafeteria, canteen, bistro, coffeehouse, buffet, cafe, refectory, café, nightclub. bialann restaurant; synonyms (n) cafeteria, canteen, bistro, coffeehouse, buffet, cafe, refectory, café, nightclub. bian hide; synonyms (v) conceal, disguise, obscure, bury, cloak, mask, shelter, ambush, muffle, camouflage, (n) cover, fur, coat, fell, skin, veil, cloud, bark, fleece, (adj) darken; antonyms (v) reveal, show, expose, express. biatas beetroot; synonym (n) beet. bidean 1. pinnacle; synonyms (n) apex, peak, height, top, acme, crest, crown, summit, zenith, heyday, climax, culmination, maximum, vertex, meridian, elevation; antonyms (n) nadir, base, bottom, 2. apex; synonyms (n) apices, extremity, pinnacle, point, end, extremum, extreme, tip. bidhis 1. screw; synonyms (n) fuck, propeller, fucking, gaoler, jailer, (v) cheat, fasten, wind, pin, bonk, jockey, turn, root, (adj) bolt, nail, stint, gripe, pinch, clamp, clasp, 2. vice; synonyms (adj) defect, fault, imperfection, failing, acting, (n) blemish, corruption, depravity, evil, immorality, iniquity, sin, frailty, crime, weakness, deputy, substitute, (v) forceps, pincers, pliers; antonym (n) asset. bigead smallness; synonyms (n) littleness, diminutiveness, minuteness, slightness, insignificance, scantiness, narrowness, scantness, exiguity, inconsiderableness, insufficiency, meanness, moderateness, modicity, nothingness, paucity, penuriousness, (adj) meagerness, slenderness, exility; antonym (n) largeness. bìgean chirp; synonyms (n) chirrup, (v) cheep, peep, sing, trill, warble, carol. bìgeil squeaking; synonyms (n) squeak, (adj) creaking, screaky, screechy, creaky, squeaky, squealing. bile 1. edge; synonyms (n) boundary, margin, verge, blade, brink, extremity, advantage, bank, brim, butt, corner, limit, perimeter, periphery, rand, skirt, (v) border, bound, hem, line; antonyms (n) center, (v) middle, 2. rim; synonyms (n) edge, lip, confine, flange, ring, mouth, ridge, brow, circumference, edging, frame, side, projection, 3. lip; synonyms (n) cheek, impertinence, rim, impudence, backtalk, effrontery, insolence, shoulder, back. bileag 1. blade; synonyms (n) vane, beau, knife, brand, foil, leaf, razor, shaft, steel, sword, 2. leaflet; synonyms (n) brochure, booklet, pamphlet,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
38
Irish - English
circular, folder, foliole, handout, newsletter, book, cusp. bileog 1. sheet; synonyms (n) board, layer, leaf, canvas, film, paper, coat, coating, blanket, cover, coverlet, newspaper, piece, plane, sail, mainsheet, pane, slip, bill, covering, 2. sheets; synonym (n) rain. bille bill; synonyms (n) account, beak, advertisement, card, invoice, poster, receipt, act, banknote, check, measure, notice, program, reckoning, score, statement, (v) placard, advertise, charge, list; bille
luchta salach foul bill of lading; bille luchta bill of lading; bille bainc bank bill. binn 1. peak; synonyms (n) crest, maximum, top, acme, apex, crown, pinnacle, climax, extreme, head, height, mountain, prime, summit, tip, bill, bloom, culmination, flush, (adj) cliff; antonyms (n) nadir, base, trough, 2. corner; synonyms (n) bend, angle, turn, coign, dilemma, hole, niche, nook, predicament, quandary, recess, jam, fork, plight, fix, spot, edge, monopoly, quarter, (v) monopolize, 3. gable; synonyms (n) gavel, cable, coping, toll, tribute, 4. judgment; synonyms (n) decision, belief, determination, discernment, discretion, assessment, opinion, sense, idea, feeling, conclusion, decree, evaluation, mind, prudence, ruling, view, apprehension, (v) condemnation, discrimination, 5. melodious; synonyms (adj) harmonious, melodic, musical, sweet, tuneful, mellow, dulcet, soft, gentle, full, canorous, mellifluous, rich; antonyms (adj) discordant, harsh, 6. verdict; synonyms (n) finding, judgment, resolution, sentence, choice. binnean 1. pinnacle; synonyms (n) apex, peak, height, top, acme, crest, crown, summit, zenith, heyday, climax, culmination, maximum, vertex, meridian, elevation; antonyms (n) nadir, base, bottom, 2. apex; synonyms (n) apices, extremity, pinnacle, point, end, extremum, extreme, tip. binneas melody; synonyms (n) air, tune, music, harmony, measure, aria, song, strain, line, (v) chant. binse bench; synonyms (n) settle, chair, court, terrace, workbench, bank, bar, judicatory, board, couch, form, judiciary, table, tribunal; binse breithimh
tribunal. bìobull bible; synonyms (n) scripture, book, authority, guide, manual, regulation, word, countersign, creed, discussion, doctrine, guidebook, intelligence, logos, news, parole, password, son, testament, text. biodag 1. dirk; synonyms (n) dagger, cutlass, skean, sword, baselard, brand, broadsword, cimeter, claymore, falchion, glaive, kris, rapier, saber, scimitar, tuck, whinyard, banger, bayonet, (adj) dark, 2. dagger; synonyms (n) bodkin, blade, knife, obelisk, anger, baudekin, couteau, dag, dudgeon, fang, incisor, panade, point, popper, spud, sticker, tooth, dew, displeasure, eyeleteer.
bìog squeal; synonyms (n) scream, shout, cry, yelp, (v) shriek, screech, yell, howl, squeak, inform, confess, betray, whoop, bawl, call, shrill, sing, squall, tattle, blab. biolar watercress; synonym (adj) cresson. bior 1. prickle; synonyms (n) barb, needle, pricker, spine, sting, thorn, spike, sticker, point, (v) prick, itch, tingle, bristle, irritate, smart, 2. stake; synonyms (n) bet, chance, venture, post, wager, interest, shaft, adventure, column, deposit, pile, bar, prop, (v) hazard, risk, gamble, back, gage, support, jeopardize, 3. pin; synonyms (n) nail, clip, peg, axle, brooch, broach, nog, bolt, button, leg, fall, badge, pivot, rowlock, (v) tack, clasp, fix, fasten, stick, attach, 4. spit; synonyms (n) saliva, cape, expectoration, spittle, spitting, (v) drizzle, impale, expectorate, skewer, spew, sprinkle, drool, hiss, spatter, disgorge, gore, hawk, transfix, splutter, enfilade, 5. thorn; synonyms (n) bramble, prickle, fang, irritant, (adj) cancer. biorach 1. pointed; synonyms (adj) penetrating, keen, poignant, acute, piquant, cutting, marked, pithy, biting, acuminate, barbed, prickly, pungent, sharp, short, meaningful, fine, piercing, thorny, angular; antonym (adj) rounded, 2. peaked; synonyms (adj) pointed, spiky, ensiform, peaky, poorly, salient, unwell, gaunt, wan, emaciated, thin, cadaverous, drawn, ill, invalid, peakish, piked, run-down, sick, sickly, 3. sharp; synonyms (adj) bitter, intelligent, acid, acrid, harsh, incisive, intense, quick, severe, alert, caustic, prompt, sarcastic, smart, hot, astute, bright, (v) brisk, clever, acrimonious; antonyms (adj) blunt, dull, mild, gentle, sweet, bland, blurred, naive, round, smooth. bioran staff; synonyms (n) cane, club, post, employees, faculty, personnel, rod, mace, baton, brace, stave, court, scepter, board, shaft, truncheon, workers, (v) crutch, prop, stick. birlinn 1. galley; synonyms (n) caboose, cookhouse, galleyfoist, proof, slice, 2. bark; synonyms (n) snarl, yelp, rind, bay, crust, peel, shout, boat, barque, coat, cortex, covering, (v) yap, skin, cry, growl, roar, bellow, cough, bawl; antonyms (v) mutter, whisper. bith world; synonyms (n) cosmos, nature, universe, creation, public, sphere, society, realm, globe, humanity, life, macrocosm, mankind, people, existence, orb, folk, (adj) global, power, volume. bìth 1. silent; synonyms (adj) motionless, dumb, mute, tacit, hush, inarticulate, inaudible, incommunicative, mum, noiseless, placid, reserved, reticent, still, taciturn, calm, implicit, soundless, speechless, (adv) quiet; antonyms (adj) noisy, spoken, loud, talkative, explicit, open, 2. pitch; synonyms (n) degree, dip, slant, slope, measure, angle, delivery, (v) fling, cast, chuck, lurch, tilt, toss, heave, hurl, throw, careen, launch, erect, fall, 3.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English tar; synonyms (n) pitch, seaman, bitumen, mariner, seafarer, gob, (v) asphalt, coat, dab, incrust, paint, pay, plaster, residue, 4. quiet; synonyms (adj) lull, pacify, cool, gentle, peaceful, tranquil, tranquilize, collected, (v) appease, moderate, assuage, allay, silence, easy, repose, (n) compose, ease, peace, peacefulness, alleviate; antonyms (adj) vociferous, active, (n) noise, 5. gum; synonyms (n) gingiva, paste, mucilage, adhesive, (v) glue, cement, bond, bunko, chew, 6. tranquil; synonyms (adj) serene, unruffled, sedate, composed, equable, mild, comfortable, relaxed, silent, untroubled, imperturbable, peaceable, easygoing, even, inactive, soothing, (v) smooth; antonym (adj) tense, 7. resin; synonyms (n) gum, rosin, colophany. bitheanta frequent; synonyms (adj) continual, everyday, familiar, many, ordinary, incessant, habitual, accustomed, commonplace, various, chronic, often, recurring, (v) common, customary, usual, haunt, patronize, attend, general; antonyms (adj) rare, infrequent, occasional. bitheantas 1. often; synonyms (adv) frequently, oft, much, oftentimes, ofttimes, repeatedly, commonly, (adj) frequent; antonyms (adv) rarely, seldom, 2. frequently; synonyms (adv) often, continually, usually, always, hourly, mostly, ordinarily, regularly, customarily; antonyms (adv) infrequently, unusually. bitheog microbe; synonyms (n) bug, germ, virus, pathogen, amphibian, arthropod, bird, crustacean, fish, glitch, hemipteran, hemipteron, insect, mammal, mollusk, reptile, shellfish, worm, aerobe, anaerobe. biùthaidh 1. hero; synonyms (n) champion, character, leader, protector, worthy, protagonist, warrior, bomber, celebrity, combatant, conqueror, defender, fighter, 2. foe; synonyms (n) adversary, enemy, antagonist, opponent, competitor, opposition, assailant, foeman, rival, challenger, contender; antonym (n) ally. biùthas 1. fame; synonyms (n) credit, distinction, report, reputation, bruit, honor, prestige, renown, buzz, eminence, hearsay, kudos, name, notoriety, rumor, character, regard, (v) celebrity, cry, esteem; antonyms (n) infamy, obscurity, anonymity, 2. reputation; synonyms (n) fame, face, prominence, repute, standing, glory, rank, estimation, importance, respect, account, praise, popularity, influence, position, note, status, (v) consideration, noise. bladh 1. fame; synonyms (n) credit, distinction, report, reputation, bruit, honor, prestige, renown, buzz, eminence, hearsay, kudos, name, notoriety, rumor, character, regard, (v) celebrity, cry, esteem; antonyms (n) infamy, obscurity, anonymity, 2. meaning; synonyms (n) import, gist, implication, intent, design, essence, aim, connotation,
39
consequence, content, intention, significance, drift, effect, interpretation, explanation, idea, importance, moral, overtone, 3. renown; synonyms (n) fame, glory, popularity, prominence, lustre, praise, repute, greatness, laurels, 4. essence; synonyms (n) core, entity, aroma, being, crux, perfume, hypostasis, body, burden, extract, fragrance, heart, kernel, nub, odor, root, scent, spirit, substance, (v) stuff, 5. juice; synonyms (n) water, blood, gravy, liquid, succus, fluid, liquor, fuel, gasoline, current, oil, solution, (adj) humor, serum, lymph. blaincéad blanket; synonyms (n) bedding, sheet, counterpane, covering, coverlet, mantle, quilt, shroud, wrap, (v) cloak, cover, veil, (adj) sweeping, overall, comprehensive, global, generic, wholesale, broad, general. blais taste; synonyms (n) bit, flavor, liking, morsel, penchant, appetite, drink, drop, fondness, gusto, mouthful, predilection, preference, refinement, style, (v) relish, savor, sample, smack, discernment; antonyms (n) dislike, tastelessness. blaosc 1. shell; synonyms (n) peel, rind, bullet, case, casing, sheath, bark, carcass, crust, shot, carapace, coat, eggshell, hull, scale, (v) bomb, bombard, husk, pod, blast, 2. skull; synonyms (n) pate, noddle, head, noggin, shell, intellectual, pupil, (adj) exceptional, smart. blàr 1. ground; synonyms (n) base, cause, land, floor, reason, dirt, field, soil, account, country, basis, footing, foundation, argument, (v) bottom, found, establish, fix, rest, build; antonym (n) ceiling, 2. field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, ground, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, bailiwick, champaign, expanse, meadow, plain. blas 1. taste; synonyms (n) bit, flavor, liking, morsel, penchant, appetite, drink, drop, fondness, gusto, mouthful, predilection, preference, refinement, style, (v) relish, savor, sample, smack, discernment; antonyms (n) dislike, tastelessness, 2. savour; synonyms (v) taste, enjoy, bask, (n) flavour, sapidity, piquancy, tang, 3. flavour; synonyms (n) aroma, smell, feel, feeling, savour, tone, (v) season; gan
blas tasteless. blasad tasting; synonyms (n) taste, degustation, gustation, relishing, savoring, appreciation, discernment, mouthful, penchant, perceptiveness, predilection, preference, savouring. blasda 1. delicious; synonyms (adj) delicate, appetizing, delightful, pleasing, agreeable, charming, dainty, delectable, enjoyable, lovely, luscious, savory, sweet, toothsome, grateful, fragrant, exquisite, juicy, pleasant, scrumptious; antonym (adj) tasteless, 2. savoury; synonyms (adj) piquant, peppery, spicy, tasty, zesty, inoffensive,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
40
Irish - English
gingery, racy, salty, engaging, hot, blue, euphemistic, gamey, gamy, naughty, risque, uncontroversial, unoffending, yeasty, 3. tasty; synonyms (adj) tasteful, delicious, nice, palatable, savoury, rich, flavorful, appreciate, criticise, cute, edible, judge; antonyms (adj) bland, inedible. blasdachd 1. tastefulness; synonyms (n) elegance, discernment, discrimination, grace, judgment, taste, refinement, class, sophistication, style; antonyms (n) cheapness, offensiveness, 2. sweetness; synonyms (n) sugariness, aroma, fragrance, pleasantness, redolence, sweet, charm, perfume, kindness, scent, bouquet, dulcitude; antonyms (n) acidity, sourness, sharpness, unpleasantness. blasta 1. tasty; synonyms (adj) savory, tasteful, delicious, appetizing, dainty, delectable, spicy, luscious, nice, palatable, savoury, scrumptious, rich, flavorful, appreciate, criticise, cute, edible, judge; antonyms (adj) tasteless, bland, inedible, 2. yummy; synonyms (adj) tasty, toothsome. bláth flower; synonyms (n) bouquet, cream, efflorescence, elite, floret, florescence, ornament, nosegay, best, flush, heyday, pick, (v) bloom, blossom, blow, flourish, (adj) prime, floral, fructify, flowery. blàth 1. bloom; synonyms (n) blush, bud, flush, prime, blooming, efflorescence, glow, heyday, peak, (v) flourish, prosper, thrive, burgeon, fructify, develop, grow, (adj) blossom, flower, blow, beam; antonyms (v) wither, shrivel, 2. flower (bláth); synonyms (n) bouquet, cream, elite, floret, florescence, ornament, nosegay, best, pick, plant, posy, chaplet, festoon, (v) bloom, building, edifice, erection, fabric, (adj) floral, flowery, 3. tender; synonyms (adj) affectionate, painful, loving, sensitive, soft, sore, compassionate, delicate, fond, gentle, mild, frail, caring, (v) proffer, present, propose, give, (n) offer, bid, overture; antonyms (adj) tough, hard, hardhearted, rubbery, rough, 4. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, type, variety, benevolent, description, (adj) friendly, generous, good, humane, charitable, considerate, genial, hospitable, kindly; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, disagreeable, unfeeling, 5. blossom; synonyms (v) progress, unfold, 6. warm; synonyms (adj) hot, tender, ardent, cordial, fervent, lively, earnest, enthusiastic, glowing, hearty, tepid, heartfelt, burning, lukewarm, passionate, rich, strong, amiable, (v) heat, thaw; antonyms (adj) aloof, cold, unfriendly, reserved, hostile, (v) cool, chill. blàthach buttermilk; synonym (n) milk. blàthaich warm; synonyms (adj) hot, affectionate, tender, ardent, cordial, fervent, lively, fond, loving, earnest, caring, enthusiastic, genial, glowing,
hearty, tepid, heartfelt, burning, friendly, (v) heat; antonyms (adj) aloof, cold, unfriendly, reserved, hostile, (v) cool, chill. blàths warmth; synonyms (n) glow, heat, temperature, fervor, geniality, passion, warmness, affection, tenderness, fire, fondness, friendliness, hotness, sympathy, cordiality, enthusiasm, excitement, feeling, zeal, (adj) verve; antonyms (n) aloofness, chill, chilliness, coldness, coolness, unfriendliness. bleib bulb; synonyms (n) knob, lightbulb, corm, nodule, apophysis, condyle, elbow, eyeball, light, medulla, plant, process, tooth, bunch, (adj) globule, drop, spherule, vesicle, bullet, clew. bleid impertinence; synonyms (n) audacity, cheek, gall, disrespect, effrontery, impudence, insolence, brass, boldness, cheekiness, crust, flippancy, freshness, lip, nerve, sauciness, face, impertinency, irrelevancy, pertness; antonym (n) respect. bleideil 1. troublesome; synonyms (adj) difficult, arduous, bothersome, hard, inconvenient, onerous, annoying, awkward, laborious, tough, heavy, embarrassing, burdensome, irksome, pesky, thorny, unpleasant, painful, grievous, (v) toilsome; antonym (adj) easy, 2. impertinent; synonyms (adj) fresh, impudent, pert, saucy, forward, audacious, brash, brazen, discourteous, disrespectful, extraneous, flippant, insolent, bold, cheeky, insulting, offensive, officious, rude, immaterial; antonyms (adj) respectful, well-behaved. bleith 1. grinding; synonyms (v) cutting, excruciating, consuming, corroding, (adj) grating, extortionate, (n) attrition, abrasion, friction, sharpening, detrition, 2. grind; synonyms (v) labor, toil, comminute, crunch, drudge, grate, abrade, chew, crush, file, mash, scrape, sharpen, whet, bray, dig, fag, (n) mill, drudgery, struggle. bleoghainn milk; synonyms (v) exploit, squeeze, drain, tap, anodyne, balm, bleed, (adj) albumen, chalk, glair, gluten. bleoghann milking; synonym (n) blackmail. bliadhna year (bliain); synonyms (n) twelvemonth, day, age, time, yr, class, hour, minute, month, quarter, second, week. bliadhnail 1. annually; synonyms (adv) yearly, anniversarily, 2. yearly; synonyms (adj) annual, perennial, anniversary, periodic, (adv) annually. bliain year; synonyms (n) twelvemonth, day, age, time, yr, class, hour, minute, month, quarter, second, week; bliain bhisigh leap year; gach
bliain annually; Bliain Airgeadais financial year. blian 1. lean; synonyms (adj) emaciated, gaunt, thin, bony, lank, lanky, scrawny, flimsy, angular, (v) incline, bend, list, slant, bow, careen, pitch, slope, tip, (n) tilt, inclination; antonyms (adj) fat, plump, 2. insipid; synonyms (adj) flat, tasteless, bland, dull,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English flavorless, uninteresting, vapid, watery, boring, flavourless, humdrum, savorless, tame, tedious, weak, dry, arid, dead, slow, diluted; antonyms (adj) exciting, strong, tasty. blianach carrion; synonyms (n) body, offal, corpse, filth, caroigne, (adj) garbage. bligh milk; synonyms (v) exploit, squeeze, drain, tap, anodyne, balm, bleed, (adj) albumen, chalk, glair, gluten. bliochd milk; synonyms (v) exploit, squeeze, drain, tap, anodyne, balm, bleed, (adj) albumen, chalk, glair, gluten. blonag 1. fat; synonyms (adj) stout, corpulent, dense, thick, bulky, fatty, fertile, fleshy, gainful, greasy, great, gross, heavy, obese, overweight, plump, (n) avoirdupois, blubber, cream, (v) fatten; antonyms (adj) thin, slim, skinny, slender, 2. suet; synonyms (n) fat, tallow, grease, oil, butter, 3. lard; synonyms (n) suet, (v) embellish, embroider, magnify, aggrandize, amplify, dramatise, dramatize. blosg explode; synonyms (v) erupt, detonate, crack, discharge, break, fulminate, blast, disprove, fire, shoot, expand, discredit, shatter, disintegrate, overthrow, refute, belie, blaze, (n) burst, flare; antonym (v) implode. bo 1. cow; synonyms (v) bully, intimidate, awe, browbeat, daunt, terrorize, discourage, frighten, overawe, threaten, abash, 2. cattle; synonyms (n) beast, cows, stock, kine, livestock, oxen, sheep, antelopes, bison, camels, crowd, mob, public, barb, bidet, charger, chevrotains, cob, colt, courser. bó cow; synonyms (v) bully, intimidate, awe, browbeat, daunt, terrorize, discourage, frighten, overawe, threaten, abash. boc buck; synonyms (n) dollar, stag, beau, boar, greenback, cash, clam, cock, coxcomb, deer, dog, exquisite, fop, hart, macaroni, male, (v) jump, charge, resist, bill. bòcan hobgoblin; synonyms (n) goblin, bugbear, elf, bugaboo, bogy, gnome, imp, hob. bochd 1. sick; synonyms (adj) ill, queasy, ailing, indisposed, poorly, weary, invalid, diseased, morbid, sickly, nauseous, poor, crazy, disgusted, nauseated, upset, perverted, (v) unwell, puke, vomit; antonyms (adj) well, healthy, 2. poor; synonyms (adj) bad, low, miserable, paltry, deplorable, destitute, evil, inadequate, insufficient, needy, pathetic, penniless, piteous, pitiful, meagre, deficient, feeble, impecunious, (v) meager, (n) mean; antonyms (adj) rich, wealthy, excellent, first-rate, privileged, well-off, admirable, good. bochdainn poverty; synonyms (n) lack, distress, indigence, want, deprivation, impoverishment, pauperism, squalor, necessity, neediness, poorness, privation, shortage, dearth, barrenness, inadequacy, (v) destitution, need, penury, deficiency; antonyms (n) wealth, riches.
41
bocht 1. poor; synonyms (adj) bad, low, miserable, paltry, deplorable, destitute, evil, inadequate, insufficient, needy, pathetic, penniless, piteous, pitiful, meagre, deficient, feeble, impecunious, (v) meager, (n) mean; antonyms (adj) rich, wealthy, excellent, first-rate, privileged, well-off, admirable, good, 2. needy; synonyms (adj) indigent, impoverished, poor, necessitous, underprivileged, deprived, poverty-stricken, wanting, broke; duine
bocht poor person. bod 1. penis; synonyms (n) member, phallus, appendage, extremity, 2. phallus; synonym (n) penis. bodhairim bother; synonyms (v) trouble, annoy, torment, vex, worry, afflict, aggravate, harass, irk, irritate, tease, (n) fuss, plague, bore, hassle, pain, ado, annoyance, concern, nuisance; antonyms (v) delight, please, soothe, (n) pleasure. bodhar deaf; synonyms (adj) earless, blind, indifferent, unhearing, aspirated, atonic, deve, inattentive, oblivious, regardless, surd, thoughtless, unaware, unconcerned, bullheaded, deadened, decayed, headstrong, intractable, (v) deafen; antonym (adj) hearing. bog 1. soft; synonyms (adj) gentle, easy, light, limp, balmy, delicate, quiet, slack, loose, clement, faint, flabby, flaccid, frail, lenient, mild, pliant, smooth, (v) feeble, low; antonyms (adj) hard, firm, harsh, loud, hoarse, rough, solid, stiff, alcoholic, shrill, strong, 2. damp; synonyms (adj) moist, muggy, clammy, cool, dank, humid, dampish, (v) break, check, chill, deaden, benumb, cut, dampen, depress, discourage, (n) wet, dampness, moisture, clamminess; antonyms (adj) dry, (n) dryness, 3. moist; synonyms (adj) damp, soggy, wettish, juicy, sodden, sticky, watery, dripping, marshy, succulent, sweaty, 4. move; synonyms (v) act, affect, carry, excite, go, impel, instigate, maneuver, touch, travel, flow, bear, disturb, actuate, agitate, arouse, (n) motion, drive, transfer, advance; antonym (v) stay, 5. dip; synonyms (n) plunge, depression, tilt, descent, hollow, bath, cutpurse, (v) duck, bathe, drop, fall, bow, decline, dive, douse, immerse, sink, bend, declivity, wash; antonyms (n) hump, mountain, 6. wet (fliuch); synonyms (adj) drenched, soaked, rainy, saturated, nasty, soppy, sultry, sloppy, (v) moisten, water, irrigate, drench, bedew, splash, humidify, saturate, soak, sprinkle, dip, (n) humidity; antonyms (adj) dehydrated, parched; deoch bog soft drink. bogaich 1. soften; synonyms (v) mitigate, moderate, assuage, dull, melt, mute, relent, relieve, alleviate, allay, pacify, break, cushion, damp, dampen, mellow, mince, qualify, (adj) mollify, palliate; antonyms (v) harden, set, solidify, congeal, 2. moisten; synonyms (v) wash, water, dip, drench, soak, soften, sprinkle, wet, deaden, drizzle.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
42
Irish - English
bogha 1. bow; synonyms (n) arc, curve, obeisance,
boil 1. madness; synonyms (n) frenzy, furor, insanity,
turn, curvature, stem, vault, (v) bend, arch, stoop, duck, buckle, crouch, incline, kowtow, crook, defer, kneel, nod, submit, 2. arch; synonyms (n) acute, dome, archway, (v) bow, span, (adj) shrewd, sly, wily, round, crafty, consummate, astute, chief, head, mischievous, pawky, premier, principal, roguish, wicked; antonym (v) straightness. boghainn body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit. boglach 1. marsh; synonyms (n) bog, fen, quagmire, marish, morass, swamp, marshland, mire, swampland, wash, 2. swamp; synonyms (n) marsh, slough, (v) flood, inundate, overwhelm, submerge, sink, deluge, drench, drown, overflow, engulf, soak, wreck, crowd, fell, overrun, (adj) capsize, shipwreck; antonym (n) desert, 3. bog; synonyms (n) moss, sludge, everglade. bogsa box; synonyms (n) basket, cage, chest, package, booth, blow, carton, case, container, crate, envelope, rack, pyx, house, (v) cuff, buffet, beat, fight, hit, smack; antonym (v) unbox. bogthe 1. lukewarm; synonyms (adj) tepid, cold, indifferent, warm, listless, cool, halfhearted, mild, unenthusiastic, apathetic, frigid, genial, hot; antonym (adj) enthusiastic, 2. tepid; synonym (adj) lukewarm. bóid 1. oath; synonyms (n) curse, expletive, malediction, affidavit, cuss, pledge, promise, swearing, assurance, adjuration, asseveration, blasphemy, agreement, sacrament, swearword, vow, word, affirmation, declaration, guarantee, 2. vow; synonyms (n) oath, plight, undertaking, parole, behest, commitment, profession, troth, (v) swear, engage, betroth, behight, command, commit, consecrate, devote, order. bòidheach 1. beautiful; synonyms (adj) attractive, good-looking, bright, beauteous, fine, handsome, lovely, picturesque, pleasant, pretty, striking, sweet, adorned, ornate, dainty, stylish, bonny, charming, cute, delightful; antonyms (adj) ugly, unattractive, 2. pretty; synonyms (adv) very, fairly, jolly, quite, rather, somewhat, moderately, slightly, (adj) beautiful, fair, graceful, elegant, neat, pleasing, smart, comely, delicate, becoming, noble, (n) nice. bóidich 1. swear; synonyms (v) affirm, assert, assure, curse, declare, avow, depone, depose, pledge, attest, asseverate, insist, blaspheme, cuss, damn, guarantee, imprecate, (n) promise, aver, avouch, 2. vow; synonyms (n) oath, plight, undertaking, word, parole, behest, commitment, assurance, profession, troth, (v) swear, engage, betroth, behight, command, commit, consecrate, devote, order.
lunacy, delirium, folly, idiocy, insaneness, aberration, anger, craziness, derangement, distraction, foolishness, hydrophobia, mania, (adj) fury, rage, desperation, furore; antonyms (n) sanity, sense, 2. passion; synonyms (n) affection, feeling, fervor, fire, love, craving, desire, enthusiasm, heat, fondness, ire, adoration, appetite, devotion, emotion, intensity, madness, wrath, craze, (v) ardor; antonyms (n) apathy, indifference, 3. fury; synonyms (n) ferocity, exasperation, force, indignation, resentment, choler, fierceness, furiousness, vehemence, violence, outrage, impetuosity, irritation, passion, shrew, temper, wildness, annoyance, burst, crossness, 4. rage; synonyms (n) fad, fashion, chafe, vogue, cult, mode, paroxysm, inflammation, fit, (v) fume, bluster, storm, rampage, boil, simmer, seethe, explode, (adj) flame, foam, raving. bòilich 1. boasting; synonyms (v) brag, (n) boast, bluster, bravado, swagger, ostentation, (adj) swaggering, vaporing, 2. bouncing; synonyms (adj) vigorous, bouncy, lively, brisk, full, lusty, peppy, spirited, stout, strapping, zippy, (n) bounce, 3. bombast; synonyms (n) rant, fustian, grandiloquence, blah, jargon, (v) rodomontade. boineid bonnet; synonyms (n) hood, cap, tile, wimple, castor, boater, decoy, fedora, goon, hoodlum, punk, sou'wester, thug, tough, toughie, wideawake, (v) uncover. boireann 1. female; synonyms (adj) distaff, feminine, pistillate, (n) lady, woman, girl, (obj) she; antonyms (adj) masculine, (n) male, man, 2. feminine; synonyms (adj) female, womanly, maidenly, wifely, feminal, feminate. boireannach 1. female; synonyms (adj) distaff, feminine, pistillate, (n) lady, woman, girl, (obj) she; antonyms (adj) masculine, (n) male, man, 2. woman (bean); synonyms (n) wife, maid, womanhood, char, charwoman, soul, (obj) female; antonym (n) gentleman; related translations bean handle (dòrn). boiteag maggot; synonyms (n) larva, crotchet, conceit, freak, quirk, capriccio, (adj) worm, mite, animalcule, emmet, fly, gnat, insect. boladh 1. smell; synonyms (n) odor, fragrance, savor, aroma, bouquet, odour, savour, stench, flavor, smack, feel, flavour, olfaction, relish, (v) reek, nose, perfume, scent, stink, sniff, 2. stink; synonyms (n) smell, fetor, malodor, malodour, foetor, (v) fume. bolg 1. belly; synonyms (n) abdomen, stomach, inside, bowels, intestines, waist, entrails, gut, paunch, venter, (v) balloon, swell, billow, bloat, bulge, 2. bag; synonyms (n) pocket, pouch, package, briefcase, purse, sack, case, container, knapsack, poke, suitcase, backpack, (v) capture, catch, filch,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English hook, net, pilfer, steal, take, 3. sack; synonyms (n) sac, rape, dismissal, firing, release, (v) pillage, bag, plunder, discharge, dismiss, despoil, fire, ransack, rob, rifle, can, loot, eject, devastate, ravage; antonym (v) hire, 4. abdomen; synonyms (n) belly, breadbasket, guts, corporation, middle, midsection, pot, potbelly, 5. tummy; synonym (n) tum, 6. budget; synonyms (n) plan, finance, portfolio, quiver, reckoning, score, forecast, amount, cardcase, expense, (v) calculate, compute, estimate, allocate, appropriate, allot, (adj) cheap, inexpensive, bargain, discount. bomaite moment; synonyms (n) importance, consequence, flash, instant, jiffy, minute, import, bit, second, time, weight, hour, matter, juncture, magnitude, occasion, point, significance, trice, twinkling. bonn 1. coin; synonyms (n) cash, money, specie, currency, piece, (v) forge, invent, mint, originate, create, strike, cast, devise, fabricate, weave, 2. bottom; synonyms (n) base, basis, backside, bed, behind, foot, footing, back, arse, ass, bum, butt, buttocks, craft, floor, foundation, posterior, rear, root, (v) ground; antonyms (n) top, pinnacle, (adj) highest, 3. tire; synonyms (v) bore, fatigue, exhaust, fag, harass, weary, pall, prostrate, wear, disturb, annoy, molest, tease, pester, plague, beat, drain, drudge, (n) jade, tyre; antonym (v) refresh, 4. medal; synonyms (n) decoration, award, prize, medallion, title, honor, laurels, palm, 5. sole; synonyms (adj) lone, single, singular, one, alone, exclusive, individual, only, solitary, particular, separate, lonely, rare, unique, unmarried, (n) bottom, flounder, shoe, plaice, (v) resole, 6. foundation; synonyms (n) creation, establishment, institution, principle, cause, cornerstone, fundamental, origin, support, nucleus, beginning, fundament, grounds, groundwork, initiation, substructure, warrant, derivation, construction, core; bonn ligthe flat tire. borb 1. gruff; synonyms (adj) bluff, blunt, coarse, abrupt, brusque, crusty, curt, hoarse, rough, brutal, harsh, husky, austere, churlish, guttural, morose, rude, sharp, short, unpleasant; antonyms (adj) soft, courteous, 2. passionate; synonyms (adj) ardent, hot, angry, animated, burning, excited, fervent, fierce, earnest, amorous, eager, enthusiastic, excitable, flaming, glowing, heated, impassioned, intense, (adv) fiery, (v) impetuous; antonyms (adj) apathetic, indifferent, mild, passionless, 3. savage; synonyms (adj) wild, cruel, ferocious, furious, bloodthirsty, barbarous, fell, inhuman, murderous, pitiless, uncivilized, ruthless, bloody, barbaric, brutish, feral, (n) brute, barbarian, vandal, beast, 4. fierce; synonyms (adj) bitter, violent, acute, grim, savage, nasty, atrocious, boisterous, fervid, truculent, wicked, keen, merciless, passionate,
43
untamed, formidable, terrific, relentless, remorseless, (v) vehement; antonym (adj) gentle. borbh muggy; synonyms (adj) close, damp, humid, moist, sticky, wet, airless, oppressive, stuffy, clammy, hot, soggy, stifling, sultry, sweltering, misty; antonym (adj) fresh. borbhan murmur; synonyms (n) mutter, babble, whine, complaint, grumbling, murmuration, sound, (v) buzz, grumble, hum, mumble, whisper, bubble, complain, breathe, drone, croak, grouch, growl, maunder. bòrc 1. sprout; synonyms (v) bud, bourgeon, germinate, grow, pullulate, vegetate, bloom, (n) shoot, germ, offshoot, sprit, scion, acrospire, chit, outgrowth, plumule, 2. spring (earrach); synonyms (n) jump, leap, bound, fountain, skip, source, dance, rise, jet, cause, font, (v) hop, caper, bounce, dive, originate, recoil, proceed, arise, (adj) elastic, 3. bud; synonyms (n) blossom, flower, button, embryo, implant, nucleus, egg, (v) graft, develop, ingraft, spring, sprout, begin. bord table; synonyms (n) board, chart, schedule, stand, list, plateau, console, platen, panel, header, mesa, (v) defer, postpone, shelve, slate, tablet, delay, foolscap, marble, (adj) plate; saor ar bord
free on board; ghabhail ar bord boarding. bòrd 1. plank; synonyms (n) board, beam, timber, girder, panel, slat, bridge, footbridge, parachute, planch, (v) flump, 2. table; synonyms (n) chart, schedule, stand, list, plateau, console, platen, header, mesa, (v) defer, postpone, shelve, slate, tablet, delay, foolscap, marble, paper, papyrus, (adj) plate, 3. board; synonyms (n) council, bench, meal, table, office, sign, commission, committee, court, embark, plank, administration, agency, bureau, card, cardboard, chamber, (v) keep, lodge, accommodate; antonym (v) disembark. bòron boron; synonyms (n) bacilli, bacillus, barn, bel. borradh swelling; synonyms (n) growth, intumescence, lump, protuberance, swell, bulge, projection, prominence, dropsy, bump, expansion, increase, knob, puffiness, tumefaction, tumor, boil, augmentation, (v) inflated, (adj) growing. bosca box; synonyms (n) basket, cage, chest, package, booth, blow, carton, case, container, crate, envelope, rack, pyx, house, (v) cuff, buffet, beat, fight, hit, smack; antonym (v) unbox; bosca poist
mailbox. bòsdair boaster; synonyms (n) blowhard, braggart, bragger, vaunter, bouncer, swaggerer, braggadocio, huff, pretension, rage. bothan hut; synonyms (n) cabin, cot, booth, hovel, cottage, hutch, lodge, shanty, shed, shack, shelter, stall. bóthar road; synonyms (n) course, passage, track, way, avenue, highway, line, route, approach,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
44
Irish - English
direction, roadway, street, thoroughfare, walk, access, artery, itinerary, means, method, (v) path. botul bottle (buidéal); synonyms (n) container, flask, jug, jar, pot, carboy, gourd, (v) preserve, can. boulebhaird boulevard; synonyms (n) avenue, path, road, highway, street, thoroughfare, way. brà quern; synonyms (v) arrastra, file, grater, grinder, grindstone, gristmill, kern, mill, rasp, teeth. Brac bracket; synonyms (n) brace, prop, rack, stand, buttress, knee, parenthesis, support, board, ledge, modillion, (v) link, couple, group, pair, yoke, (adj) hook, lock, accouple, belay. brach 1. malt; synonyms (n) malted, beer, 2. ferment; synonyms (n) agitation, excitement, barm, tumult, unrest, disturbance, confusion, fermentation, fermenting, fume, restlessness, (v) effervesce, stew, turn, brew, fester, foam, agitate, (adj) pother, leaven. bradach 1. thieving; synonyms (adj) thievish, (n) theft, larceny, stealing, embezzlement, robbery, burglary, thievery, 2. thievish; synonyms (adj) thieving, furacious, pilfering, thiefly, sly, secret, thievishly. bradan salmon; synonyms (n) orange, red. bragh 1. burst; synonyms (v) break, crack, blast, rupture, belch, abound, erupt, open, bust, (n) flash, explosion, bang, breach, (adj) split, explode, detonate, flare, splinter, broken, crump; antonym (v) implode, 2. peal; synonyms (n) ding, clang, noise, dingdong, pealing, roar, roll, rolling, thunder, (v) ring, chime, knell, toll, blare, echo, (adj) swell, 3. explosion; synonyms (n) burst, boom, detonation, eruption, fulmination, outbreak, outburst, rush, gust, plosion, spurt, displosion, (v) discharge, salvo, firing, (adj) paroxysm, blow, fit, bounce, collapse. bràghad 1. neck; synonyms (n) throat, cervix, neckline, lapel, beard, col, (v) pet, cut, love, manage, kiss, behead, bang, bed, bonk, caress, come, complete, (adj) stricture, wasp, 2. throat; synonyms (n) gullet, orifice, pharynx, gorge, mouth, muzzle, chimney, flue, funnel, nostril, nozzle, quarl, shaft, sucker. braich malt; synonyms (n) malted, beer. brainse 1. branch; synonyms (n) arm, jump, wing, affiliate, ramus, member, division, limb, offshoot, outgrowth, section, shoot, stem, stick, subdivision, (v) fork, diverge, divide, split, (adj) tributary, 2. bough; synonyms (n) branch, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, scion, bush, extremity, gallows, joint, link. braoileag whortleberry; synonyms (n) bilberry, blaeberry, whinberry, hurtleberry. braon drop; synonyms (v) fall, decrease, deposit, dribble, droop, abandon, cast, dip, discard, dismiss, drip, ebb, jump, shed, sink, decay, die, (n) decline,
collapse, spot; antonyms (v) rise, increase, lift, (n) growth. bras 1. active; synonyms (adj) energetic, alert, busy, diligent, effective, live, lively, nimble, strong, agile, alive, brisk, dynamic, forcible, healthy, mercurial, quick, spirited, sprightly, (v) smart; antonyms (adj) dormant, inactive, sluggish, idle, latent, lethargic, sedentary, slow, extinct, passive, quiet, 2. quick (tapaidh); synonyms (adj) bright, prompt, active, clever, hasty, intelligent, speedy, cursory, dexterous, expeditious, hurried, immediate, instant, keen, swift, brief, abrupt, acute, animated, (adv) fast; antonyms (adj) leisurely, dull, 3. keen; synonyms (adj) eager, sharp, intense, biting, enthusiastic, exquisite, piercing, discriminating, astute, desirous, ardent, cutting, fervent, hungry, impatient, incisive, perceptive, fine, (v) fresh, avid; antonyms (adj) apathetic, indifferent, unenthusiastic, blunt, 4. impetuous; synonyms (adj) boisterous, furious, impulsive, fiery, headlong, heady, hot, brash, fierce, foolhardy, hotheaded, rash, vehement, violent, rude, incautious, imprudent, injudicious, madcap, passionate; antonyms (adj) cautious, considered, 5. rash; synonyms (adj) heedless, impetuous, precipitate, reckless, audacious, careless, inconsiderate, indiscreet, sudden, thoughtless, precipitous, desperate, foolish, headstrong, irresponsible, unadvised, (n) eruption, presumptuous, efflorescence, outbreak; antonyms (adj) careful, sensible, deliberate, wise, 6. vehement; synonyms (adj) ferocious, fervid, impassioned, heated, burning, tearing, warm, earnest, loud, rough, angry, forceful, powerful, stormy, excitable, excited, exciting, savage, turbulent; related translations tapaidh bold (calma). brat 1. cloak; synonyms (n) mask, veil, camouflage, cape, masquerade, pall, screen, blind, blanket, curtain, (v) cover, wrap, conceal, dissemble, hide, disguise, drape, envelop, mantle, shroud; antonyms (v) disclose, reveal, uncover, 2. banner; synonyms (n) flag, ensign, title, bunting, colors, emblem, headline, pennant, pennon, streamer, 3. mantle; synonyms (n) cloak, coat, layer, glow, shawl, covering, pallium, toga, chimneypiece, drapery, gauze, (v) foam, clothe, redden, boil, bubble, chafe, froth, (adj) blush, flush, 4. apron; synonyms (n) forestage, proscenium, skirt, pontificals, barmcloth, base, bustle, crinoline, farthingale, flap, jupe, kilt, lap, panier, table, wife, (v) buffer, fender, aegis, armet, 5. flag; synonyms (n) banner, sign, fall, iris, (v) decline, languish, sag, abate, signal, weary, wilt, tire, signalize, stagger, (adj) droop, fade, drop, fail, sink, fatigue, 6. covering; synonyms (v) vesture, (n) coating, clothing, casing, apparel, case, concealment, wrapper, awning, canopy, crust, envelope, film, shell, top, clothes, coverture, scale, (adj) over,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English protective, 7. veil; synonyms (n) shade, garment, pretense, caul, fog, shutter, (v) cloud, obscure, secrete, eclipse. bratach 1. banner; synonyms (n) flag, ensign, title, bunting, colors, emblem, headline, pennant, pennon, streamer, 2. flag; synonyms (n) banner, sign, fall, iris, (v) decline, languish, sag, abate, signal, weary, wilt, tire, signalize, stagger, (adj) droop, fade, drop, fail, sink, fatigue; Bratach
dhearg red flag. brath 1. information; synonyms (n) advice, communication, data, evidence, note, enlightenment, report, tidings, complaint, counsel, info, instruction, intelligence, material, warning, word, details, account, declaration, indication, 2. knowledge; synonyms (n) information, comprehension, acquaintance, erudition, grasp, lore, science, understanding, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, familiarity, perception, sense, skill, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance, 3. intention; synonyms (n) idea, aim, end, intent, design, drift, goal, purpose, cause, animus, mind, motive, object, objective, plan, point, target, destination, import, conception, 4. word; synonyms (n) promise, news, expression, parole, password, statement, term, vocable, undertaking, assurance, command, countersign, discussion, language, message, (v) formulate, phrase, put, sentence, couch. bràth 1. deceive; synonyms (v) betray, cheat, bamboozle, circumvent, dupe, pretend, beguile, con, cozen, fool, hoax, mislead, sell, swindle, trick, befool, defraud, delude, gull, (n) fraud, 2. judgment; synonyms (n) decision, belief, determination, discernment, discretion, assessment, opinion, sense, idea, feeling, conclusion, decree, evaluation, mind, prudence, ruling, view, apprehension, (v) condemnation, discrimination, 3. betray; synonyms (v) bewray, deceive, disclose, grass, reveal, accuse, misinform, blab, cuckold, denounce, display, divulge, expose, inform, peach, rat, shop, sing, squeal, uncover, 4. ever; synonyms (adv) always, continually, e'er, perpetually, eternally, (adj) constantly, still, forever; antonym (adv) never. bráthair brother; synonyms (n) fellow, pal, associate, buddy, chum, companion, compeer, comrade, counterpart, crony, friend, mate, monk, peer, sidekick, equal; antonym (n) sister. bràthair brother; synonyms (n) fellow, pal, associate, buddy, chum, companion, compeer, comrade, counterpart, crony, friend, mate, monk, peer, sidekick, equal; antonym (n) sister. bràthaireil brotherly; synonyms (adj) brotherlike, fraternal, cordial, sympathetic, neighborly, harmonious, amicable, biovular, fatherly, hearty,
45
motherly, unhostile, altruistic, benevolent, charitable, compassionate, comprehending, comradely, disinterested, (adv) affectionately; antonym (adj) sisterly. breá fine; synonyms (adj) delicate, agreeable, dainty, brave, capital, elegant, excellent, nice, thin, delightful, acute, admirable, alright, beautiful, choice, exquisite, glorious, (n) penalty, amercement, (v) punish; antonyms (adj) poor, thick, coarse, substantial, unsatisfactory, wide. breab 1. kick; synonyms (n) beef, bitch, gripe, thrill, bang, charge, excitement, flush, hit, complaint, pleasure, (v) boot, grumble, recoil, spurn, protest, complain, whine, inveigh, impact, 2. spurn; synonyms (v) despise, rebuff, scorn, repulse, disdain, refuse, reject, snub, slight, decline, kick, deny, dismiss, repudiate, contemn, neglect, disapprove, renounce, flout, hate. breac 1. trout; synonyms (n) anchovies, herring, sardines, shad, smelts, tarpon, bass, mackerel, muskelunge, sailfish, sardine, tuna, whitefish, 2. speckle; synonyms (n) fleck, dapple, spot, freckle, point, blot, maculation, patch, daub, flake, (v) speck, mark, stain, stipple, (adj) bespeckle, 3. speckled; synonyms (adj) dappled, dotted, mottled, piebald, specked, spotty, spotted, flecked, multicolored; antonym (adj) plain, 4. spotted; synonyms (v) mildewed, moldy, rusty, (adj) speckled, blotchy, flyblown, dirty, stained, tainted, besmirched, damaged, freckled, patched, 5. checker; synonyms (n) examiner, counter, block, director, manager, organizer, regulator, (v) check, chequer, agree, arrest, ascertain, assure, break, counterchange, freak, freck, (adj) variegate, streak, stripe, 6. pick; synonyms (v) clean, gather, harvest, opt, choose, collect, cull, draw, nibble, peck, (n) alternative, elite, best, choice, option, selection, (adj) cream, select, mattock, flower, 7. smallpox; synonym (n) variola; snag breac magpie;
mionchnagaire breac lesser spotted woodpecker. breacag 1. pancake; synonyms (n) griddlecake, flapjack, battercake, flannelcake, flapcake, hotcake, (v) ashcake, crash,
2. scone. breacan plaid; synonyms (n) check, tartan, cape, kirtle, tippet, burnoose, burnous, chlamys, comforter, haik, housing, huke, mantilla, muffler, roquelaure, tabard, (adj) checkered, (v) mosaic, tesselated. breacnaich checker; synonyms (n) examiner, counter, block, director, manager, organizer, regulator, (v) check, chequer, agree, arrest, ascertain, assure, break, counterchange, freak, freck, (adj) variegate, streak, stripe. brèagha 1. fine; synonyms (adj) delicate, agreeable, dainty, brave, capital, elegant, excellent, nice, thin, delightful, acute, admirable, alright, beautiful,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
46
Irish - English
choice, exquisite, glorious, (n) penalty, amercement, (v) punish; antonyms (adj) poor, thick, coarse, substantial, unsatisfactory, wide, 2. beautiful; synonyms (adj) attractive, good-looking, bright, beauteous, fine, handsome, lovely, picturesque, pleasant, pretty, striking, sweet, adorned, ornate, stylish, bonny, charming, cute, divine, fair; antonyms (adj) ugly, unattractive, 3. splendid; synonyms (adj) gorgeous, illustrious, magnificent, brilliant, grand, noble, royal, gallant, proud, good, impressive, luxurious, majestic, resplendent, shining, imposing, lustrous, costly, grandiose, great. breamas 1. mischief; synonyms (n) injury, evil, harm, damage, detriment, devilry, disadvantage, ill, caper, devilment, maleficence, misbehavior, depravity, rogue, disservice, joke, mischievousness, naughtiness, (adj) hurt, loss, 2. mishap; synonyms (n) accident, adversity, misfortune, casualty, calamity, disaster, misadventure, mischance, misery, catastrophe, disappointment, reverse, tragedy, blow, chance, hazard. breathnaigh look; synonyms (v) seem, appear, expect, figure, attend, eye, (n) face, gaze, appearance, aspect, air, countenance, expression, glance, guise, view, cast, feel, front, (int) behold. Breatnais welsh; synonyms (adj) scotch, (v) default, disavow, recant, retract. bréid 1. napkin; synonyms (n) diaper, cloth, handkerchief, serviette, nappy, duster, rag, tablecloth, (v) sudary, 2. patch; synonyms (n) darn, fleck, mend, plot, bed, blot, freckle, bit, blotch, dapple, field, maculation, clout, lot, (v) piece, botch, fix, repair, cobble, vamp, 3. kerchief; synonyms (n) snood, courche. bréineach 1. corrupt; synonyms (adj) bad, rotten, canker, dishonest, evil, impure, unscrupulous, abandoned, (n) poison, (v) adulterate, contaminate, taint, bribe, debase, defile, infect, buy, pervert, pollute, deteriorate; antonyms (adj) honest, moral, principled, pure, 2. stinking; synonyms (adj) fetid, foul, malodorous, putrid, loathsome, noisome, smelly, odorous, disgusting, foetid, funky, lousy, sickening, nasty, offensive, smelling, unclean, rank, stinky, vile; antonym (adj) fragrant. breisleach 1. delirium; synonyms (n) frenzy, craze, insanity, mania, disturbance, derangement, ecstasy, fever, hysteria, (adj) fury, distraction, furor, madness, rage, raving, 2. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, disorder, pandemonium, tumult, bustle, huddle, upset, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog, hubbub, jumble; antonyms (n) clarity, order. breislich rave; synonyms (n) rage, rant, praise, (v) fume, jabber, wander, gush, bluster, storm, tear, acclaim, babble, spout, (adj) foam, boil, flame, seethe.
breith 1. decision; synonyms (n) conclusion, determination, resolution, sentence, verdict, arbitration, ruling, choice, will, constancy, agreement, decisiveness, decree, discrimination, finality, finding, firmness, (v) judgment, award, doom, 2. birth; synonyms (n) beginning, ancestry, descent, extraction, genesis, parturition, blood, labor, lineage, nascency, nativity, onset, origin, parentage, start, birthing, commencement, (v) delivery, bear, deliver; antonym (n) death, 3. bearing; synonyms (n) carriage, demeanor, appearance, approach, aspect, attitude, conduct, deportment, direction, manner, respect, air, aim, behavior, comportment, mien, pose, position, posture, presence, 4. judgment; synonyms (n) decision, belief, discernment, discretion, assessment, opinion, sense, idea, feeling, evaluation, mind, prudence, view, apprehension, estimation, appraisal, consideration, estimate, insight, (v) condemnation, 5. opinion; synonyms (n) notion, advice, conjecture, guess, impression, meaning, counsel, comment, conviction, hypothesis, look, sentiment, supposition, conception, eye, contention, criticism, esteem, judgement, persuasion, 6. catching; synonyms (adj) contagious, communicable, infectious, epidemic, (n) discovery, take. breitheamh judge; synonyms (n) arbiter, arbitrator, referee, connoisseur, (v) consider, estimate, evaluate, think, believe, condemn, assess, adjudicate, calculate, decide, guess, umpire, examine, conceive, adjudge, conclude. breitheanas 1. judgement; synonyms (n) discretion, assessment, discernment, opinion, belief, judging, judgment, mind, perspicacity, sagacity, 2. decision; synonyms (n) conclusion, determination, resolution, sentence, verdict, arbitration, ruling, choice, will, constancy, agreement, decisiveness, decree, discrimination, finality, finding, firmness, resolve, (v) award, doom. breithnich 1. conceive; synonyms (v) believe, imagine, think, apprehend, comprehend, design, realize, discover, cogitate, catch, consider, create, fancy, invent, originate, see, coin, dream, suspect, concoct, 2. apprehend; synonyms (v) appreciate, arrest, conceive, fathom, grasp, understand, follow, sense, anticipate, capture, detain, dig, fear, nail, seize, recognize, collar, compass, cop, dread; antonym (v) release. breoigh sicken; synonyms (v) nauseate, repel, disgust, revolt, pall, offend, shock, appall, languish, contract, disincline, gag, get, horrify, repulse. breoite 1. sick; synonyms (adj) ill, queasy, ailing, indisposed, poorly, weary, invalid, diseased, morbid, sickly, nauseous, poor, crazy, disgusted, nauseated, upset, perverted, (v) unwell, puke, vomit; antonyms (adj) well, healthy, 2. ill; synonyms (adj) bad, sick, unhealthy, adverse,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English harmful, disordered, inauspicious, infirm, (adv) badly, amiss, (n) evil, harm, complaint, hurt, ailment, mischief, damage, calamity, detriment, injury. breòite 1. infirm; synonyms (adj) feeble, faint, fragile, impotent, decrepit, weak, sickly, debilitated, ill, delicate, shaky, ailing, irresolute, languid, poor, sick, weakly, enfeebled, (v) frail, (n) invalid, 2. feeble; synonyms (adj) dim, dull, helpless, infirm, lax, mild, powerless, thin, flimsy, forceless, inadequate, lame, low, nerveless, puny, slack, slender, spineless, exhausted, incapable; antonyms (adj) strong, vigorous, hearty, tough, 3. frail; synonyms (adj) brittle, breakable, light, rickety, slim, dainty, fine, slight, unhealthy, fallible, flabby, brash, unsound, frangible, insubstantial, tender, unwell, vulnerable, anemic, (v) shattery; antonyms (adj) substantial, robust. breosla fuel; synonyms (n) firewood, combustible, firing, (v) fire, arouse, encourage, excite, kindle, provoke, stimulate. breug 1. soothe; synonyms (v) lull, comfort, allay, alleviate, calm, ease, mitigate, pacify, palliate, relieve, solace, mollify, quiet, compose, placate, propitiate, soften, (n) console, (adj) appease, assuage; antonyms (v) aggravate, irritate, upset, annoy, intensify, worry, 2. lie; synonyms (v) consist, repose, falsify, belong, couch, dwell, (n) fabrication, falsehood, falsity, fib, fiction, rest, untruth, bluff, counterfeit, deceit, deception, fable, fake, invention; antonyms (v) stand, (n) truth, 3. amuse; synonyms (v) divert, absorb, beguile, entertain, please, charm, delight, disport, distract, occupy, recreate, sport, interest; antonym (v) bore, 4. entice; synonyms (v) attract, lure, bait, cajole, allure, coax, draw, tempt, captivate, persuade, call, appeal, bewitch, entrap, inveigle, invite, wheedle, court, (n) decoy, seduce, 5. cajole; synonyms (v) flatter, blarney, palaver, compliment, delude, entice, humbug, induce, praise, 6. falsehood; synonyms (n) lie, dishonesty, forgery, story, misrepresentation, fallacy, error, falsification, lies, mendacity, tale, rumor; antonyms (n) fact, honesty. breugach lying; synonyms (adj) deceitful, false, deceptive, mendacious, untrue, misleading, fraudulent, recumbent, deceiving, dishonest, (n) fabrication, falsehood, lie, deceit, dishonesty, duplicity, prevarication, equivocation; antonyms (adj) honest, (n) honesty. breugair liar; synonyms (n) deceiver, falsifier, trickster, prevaricator, phony, fake, fraud, gabber, leaser, pseudologist, rascal, deluder, dissimulator, equivocator, fraudster, maligner, misleader, pretender, promoter. breugnaich 1. falsify; synonyms (v) adulterate, counterfeit, garble, misrepresent, cook, distort, fake, forge, fudge, juggle, manipulate, twist, alter,
47
doctor, contort, fabricate, interpolate, (adv) belie, (adj) deceive, misstate; antonym (v) correct,
2.
gainsay; synonyms (v) disavow, dispute, contradict, controvert, deny, negate, refute, disclaim, contest, impugn, oppose, contravene, decline, challenge. breun 1. putrid; synonyms (adj) foul, fetid, malodorous, rotten, corrupt, decayed, noisome, smelly, bad, foetid, putrefied, stinking, filthy, nasty, vicious, dirty, disgusting, musty, rancid, rank; antonym (adj) fresh, 2. stinking; synonyms (adj) putrid, loathsome, odorous, funky, lousy, sickening, offensive, smelling, unclean, stinky, vile, crappy, icky, shitty; antonym (adj) fragrant, 3. loathsome; synonyms (adj) distasteful, hideous, abominable, hateful, revolting, execrable, abhorrent, despicable, gruesome, horrible, loathly, nauseous, awful, detestable, disgustful, horrid, nauseating, obnoxious, odious, repellent. briathar 1. word; synonyms (n) promise, news, tidings, advice, expression, intelligence, parole, password, report, statement, term, vocable, undertaking, assurance, command, (v) formulate, phrase, put, sentence, couch, 2. saying; synonyms (v) proverb, (n) maxim, axiom, adage, saw, aphorism, byword, dictum, idiom, motto, locution, apothegm, declaration, cliché, platitude, sentiment, slogan, 3. verb. briathrach 1. talkative; synonyms (adj) loquacious, chatty, garrulous, gabby, verbose, gossipy, glib, communicative, talky, wordy, bigmouthed, blabbermouthed, blabby, effusive, expansive, fluent; antonyms (adj) taciturn, reserved, mute, quiet, shy, silent, 2. loquacious; synonyms (adj) talkative, linguacious, 3. wordy; synonyms (adj) lengthy, prolix, redundant, windy, rambling, tedious, boring, copious, pleonastic; antonym (adj) concise. briathrachan 1. dictionary; synonyms (n) lexicon, wordbook, book, language, list, onomasticon, reference, 2. vocabulary; synonyms (n) dictionary, words. brìb 1. corrupt; synonyms (adj) bad, rotten, canker, dishonest, evil, impure, unscrupulous, abandoned, (n) poison, (v) adulterate, contaminate, taint, bribe, debase, defile, infect, buy, pervert, pollute, deteriorate; antonyms (adj) honest, moral, principled, pure, 2. bribe; synonyms (n) bait, bribery, reward, lure, payment, douceur, inducement, payoff, (v) corrupt, fix, blackmail, grease, tip, influence. bricfeasta breakfast; synonyms (n) banquet, dejeuner, feast, meal, mealtime, brunch, dinner, supper, (v) lunch, sup, dine, eat; seomra
bricfeasta breakfast room; leaba agus bricfeasta bed and breakfast.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
48
Irish - English
brìgh 1. power; synonyms (n) force, ability, potency, authority, control, energy, agency, domination, intensity, strength, effectiveness, effect, aptitude, capability, (v) influence, might, dominion, faculty, capacity, efficacy; antonyms (n) powerlessness, helplessness, weakness, 2. pith; synonyms (n) marrow, essence, core, heart, kernel, meaning, substance, nucleus, crux, matter, backbone, center, content, meat, significance, stuff, magnitude, (adj) gist, quintessence, quiddity, 3. essence; synonyms (n) entity, aroma, being, perfume, hypostasis, body, burden, extract, fragrance, nub, odor, root, scent, spirit, epitome, essential, kind, base, smell, (adj) air, 4. sap; synonyms (n) chump, fool, liquid, mug, muggins, sucker, (v) debilitate, deplete, drain, exhaust, enfeeble, enervate, dig, consume, tire, undermine, attenuate, (adj) juice, mine, lymph, 5. meaning; synonyms (n) import, implication, intent, design, aim, connotation, consequence, intention, drift, interpretation, explanation, idea, importance, moral, overtone, plan, purport, purpose, tenor, (v) sense, 6. nourishment; synonyms (n) aliment, alimentation, food, diet, feeding, nutrition, sustenance, edible, fuel, nutriment, pabulum, victuals. brìodal 1. caressing; synonyms (adj) caressive, soft, billing, (n) fondling, petting, cuddling, dalliance, hugging, kissing, necking, smooching, snuggling, gorgerin, 2. courting; synonyms (n) courtship, wooing, attraction, case, causa, cause, flirtation, suit, lawsuit. briogais breeches; synonyms (n) breech, inexpressibles, knickerbockers, knickers, short, overalls, smalls, bloomers, brogues, shortclothes, smallclothes. briosca 1. biscuit; synonyms (n) cookie, cooky, beige, head, tan, slug, spray, (adj) glamorous, 2. biscuits. briosgaid biscuit; synonyms (n) cookie, cooky, beige, head, tan, slug, spray, (adj) glamorous. bris 1. break; synonyms (v) split, crack, burst, fail, infringe, leak, tear, undo, beat, bust, (n) breach, fracture, pause, rupture, stop, collapse, interruption, respite, suspension, breakage; antonyms (v) repair, obey, honor, mend, (n) continuation, 2. fracture; synonyms (n) break, cleft, fissure, breaking, crevice, disruption, chap, cracking, fault, flaw, gap, scissure, cranny, rent, rift, (v) smash, disrupt, crash, shatter, snap; bris suas
break up. brisg brittle; synonyms (adj) breakable, crisp, crumbly, fragile, crispy, short, brickle, crunchy, delicate, flimsy, frail, frangible, friable, insubstantial, shivery, brickly; antonyms (adj) soggy, solid. briste broken; synonyms (v) broke, (adj) tame, torn, busted, imperfect, intermittent, rough, rugged, ruined, uneven, disjointed, incomplete, confused,
cracked, crushed, disconnected, discontinuous, disordered, faulty, fitful; antonyms (adj) constant, unbroken, intact, whole, wild. broc badger; synonyms (v) pester, annoy, tease, bother, harass, beleaguer, bug, harry, hassle, hound, molest, plague, worry, disturb, aggravate, bait, beset, besiege, heckle, importune. brochan 1. porridge; synonyms (n) gruel, broth, loblolly, plash, podge, puddle, (v) oatmeal, chowder, chupatty, clam, compote, damper, fish, frumenty, grapes, lettuce, mango, mangosteen, oyster, pineapple, 2. gruel. bróg shoe; synonyms (n) boot, horseshoe, skid, clog, splint, spoke, sprit, base, stilts, stirrup, galoshes. bròg shoe; synonyms (n) boot, horseshoe, skid, clog, splint, spoke, sprit, base, stilts, stirrup, galoshes. broigheall cormorant; synonyms (n) corvorant, scarf, neckcloth, (adj) glutton, gastronome. broilleach 1. bosom; synonyms (n) breast, heart, interior, boob, embrace, bust, chest, soul, spirit, tit, booby, (v) hug, (adj) intimate, 2. front; synonyms (adj) head, fore, anterior, preceding, forward, (n) countenance, forefront, appearance, disguise, facade, frontage, brow, audacity, battlefront, cover, forepart, (v) face, confront, look, impudence; antonyms (n) rear, end, (v) back, 3. breast (cíoch); synonyms (n) bosom, knocker, titty, mammilla, mamma, nipple, pap, teat, (v) front. bròimin bromine; synonym (n) brome. broinn womb; synonyms (n) uterus, belly, bowels, chitterings, cradle, entrails, guts, intestines, nest, nursery, viscera, vitals. brollach breast (cíoch); synonyms (n) bosom, boob, chest, knocker, tit, titty, mammilla, bust, heart, mamma, nipple, pap, soul, spirit, teat, booby, (v) front; related translations cíoch breast (broilleach). bròn 1. sorrow; synonyms (n) grief, mourning, regret, sadness, anguish, contrition, heartache, misery, penitence, remorse, repentance, heartbreak, hardship, concern, affliction, compunction, (adj) distress, (v) mourn, lament, grieve; antonyms (n) joy, delight, happiness, 2. grief; synonyms (n) dolor, agony, pain, wound, chagrin, pity, bitterness, dejection, desolation, gloom, melancholy, sorrow, woe, disappointment, dole, compassion, ache, depression, rue, (adj) sore. brònach sorrowful; synonyms (adj) miserable, melancholy, doleful, lugubrious, rueful, sad, gloomy, dismal, dreary, grievous, lamentable, mournful, piteous, unhappy, dolorous, plaintive, dark, penitent, contrite, dejected; antonyms (adj) happy, cheerful, content, joyful, successful. bronntanas 1. gift; synonyms (n) donation, faculty, award, flair, capacity, dower, charity, aptitude, bent, contribution, dowry, (v) present, boon, bestow, donate, endow, (adj) endowment, ability, talent, bounty; antonym (n) inability, 2. present;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English synonyms (adj) grant, confer, current, (n) gift, offering, presentation, (v) display, give, introduce, prefer, deliver, offer, perform, gratuity, exhibit, serve, indicate, cede, largess, advance; antonyms (adj) missing, (n) past, future, history, (v) withdraw, (adv) absent. brosnaich 1. incite; synonyms (v) animate, excite, goad, impel, abet, actuate, agitate, arouse, encourage, foment, quicken, cheer, awaken, cause, induce, instigate, motivate, move, prod, provoke; antonym (v) suppress, 2. stimulate; synonyms (v) incite, enliven, inspire, prompt, drive, energize, exhilarate, hasten, invigorate, rouse, spur, stir, urge, accelerate, refresh, get, inspirit, kindle, promote, (adj) sharpen; antonym (v) defuse, 3. encourage; synonyms (v) advance, aid, back, boost, comfort, foster, further, advocate, cherish, advise, assist, countenance, cultivate, embolden, hearten, help, stimulate, support, applaud, persuade; antonyms (v) discourage, dishearten, prevent, deter, hurt, obstruct, stop. brostaigh hurry; synonyms (n) speed, haste, dispatch, flurry, celerity, hastiness, hurriedness, press, (v) bustle, hasten, accelerate, dash, expedite, scurry, fly, run, rush, zip, hie, drive; antonyms (n) slowness, (v) dawdle. brot broth; synonyms (n) liquor, consommé, puree, stock, brew, (v) potage, pottage, beverage. brothallach 1. humid; synonyms (adj) moist, wet, damp, dank, sultry, clammy, muggy, oppressive, soggy, steamy, sticky, watery, wettish, hot; antonyms (adj) dry, fresh, 2. wet (fliuch); synonyms (adj) humid, drenched, soaked, sodden, rainy, saturated, nasty, (v) moisten, water, dampen, wash, douse, irrigate, drench, bedew, splash, humidify, (n) moisture, humidity, dampness; antonyms (adj) dehydrated, parched; related translations fliuch wet (bog). brú push; synonyms (n) press, thrust, jolt, poke, elbow, energy, (v) drive, impel, crowd, force, jab, jostle, nudge, prod, jam, rush, boost, fight, incite, jog; antonyms (v) pull, drag, haul. brù belly (bolg); synonyms (n) abdomen, stomach, inside, bowels, intestines, waist, entrails, gut, paunch, venter, (v) balloon, swell, billow, bloat, bulge; related translations bolg abdomen (tarr). bruach 1. bank; synonyms (n) dam, coast, slope, store, limit, stack, bluff, heap, hill, riverside, stock, inclination, pile, (v) embankment, gradient, deposit, mound, rely, acclivity, ascent; antonym (v) withdraw, 2. brink; synonyms (n) verge, border, edge, boundary, brim, hem, shore, threshold, periphery, lip, margin, fringe, rim, skirt. bruachbhaile suburban; synonyms (adj) city, housing, inhabited, rural, suburbian, uptown, (v) circumferential.
49
bruadair dream; synonyms (n) daydream, aspiration, ambition, vision, desire, fantasy, figment, nightmare, reverie, sleep, coma, trance, notion, delusion, dreaming, phantom, conceit, (v) imagine, muse, contemplate; antonym (n) reality. bruaillean 1. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, disorder, distraction, disturbance, pandemonium, tumult, bustle, huddle, upset, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog; antonyms (n) clarity, order, 2. vexation; synonyms (n) trouble, annoyance, irritation, nuisance, worry, aggravation, displeasure, anger, chafe, chagrin, botheration, frustration, bother, harassment, exasperation, pique, distress, headache, care, inconvenience. bruailleanach 1. confounding; synonyms (adj) confusing, amazing, astounding, conflicting, contradictory, devious, difficult, marvelous, misleading, striking, astonishing, bewildering, impenetrable, incredible, mystifying, overwhelming, shocking, stunning, (n) confusion, misunderstanding, 2. vexing; synonyms (adj) irritating, annoying, infuriating, maddening, galling, troublesome, bothersome, aggravating, exasperating, pestiferous, vexatious, pesky, trying. bruas lip; synonyms (n) border, brim, cheek, edge, impertinence, mouth, rim, brink, verge, flange, impudence, backtalk, effrontery, insolence, circumference, frame, margin, shoulder, back. brùchd belch; synonyms (n) belching, eructation, (v) burp, vomit, eruct, erupt, spew, emit, eructate. brugh tumulus; synonyms (n) barrow, mound, cromlech, tope, barrowful, wheelbarrow. bruich 1. boil; synonyms (v) seethe, bubble, churn, simmer, ferment, burn, effervesce, fume, heat, anger, gurgle, cook, (n) abscess, blister, furuncle, pimple, boiling, bump, (adj) sore, rave; antonym (v) freeze, 2. boiled; synonyms (adj) done, intoxicated, poached, stewed, (v) sodden, saturated, seethed, soaked, 3. roast; synonyms (adj) roasted, (n) ridicule, joint, knock, parody, (v) broil, bake, grill, joke, quiz, fry, scorch, tease, banter, chaff, slam, boil, twit, criticize, inflame, 4. roasted; synonyms (adj) roast, baked, 5. cook; synonyms (n) chef, (v) brew, make, prepare, concoct, falsify, poach, stew, coddle, do, fake, fix, fudge, hatch, manipulate, ready, wangle, alter, warm, (adv) color. brùid brute; synonyms (n) beast, barbarian, savage, creature, fiend, monster, (adj) animal, brutal, bear, bruin, (adv) beastly. bruideadh 1. stab; synonyms (n) jab, pierce, dig, try, prick, shot, pang, attempt, crack, cut, (v) poke, thrust, impale, prod, gore, pink, spear, spike, stick, spit, 2. thrust; synonyms (v) force, boost, punch, ram, impel, squeeze, throw, plunge, cram, hurl,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
50
Irish - English
jostle, (n) push, drive, stab, shove, cast, blow, impetus, impulse, impulsion; antonym (v) pull. bruidhinn 1. talk; synonyms (v) gossip, converse, lecture, chatter, address, articulate, chat, prattle, speak, prate, rap, babble, (n) discourse, language, colloquy, conversation, dialogue, palaver, speech, communication, 2. speak; synonyms (v) express, pronounce, deliver, say, utter, recite, talk, emit, mouth, state, vocalize, voice, mumble, declaim, read, reason, tongue, bespeak, handle, (adj) disclose, 3. conversation; synonyms (n) conference, discussion, talking, debate, chitchat, interlocution, interview, 4. talking; synonyms (v) mean, (n) articulation, explanation, words, dialect, idiom, vernacular, vocalizations, (adj) sound, good, healthy, heavy, intelligent, legal, levelheaded, profound, reasoned, loquacious, thorough, wakeless. bruidhneach 1. garrulous; synonyms (adj) loquacious, talkative, chatty, gabby, verbose, wordy, conversational, glib, talky, windy, effusive, expansive, fluent; antonym (adj) taciturn, 2. talkative; synonyms (adj) garrulous, gossipy, communicative, bigmouthed, blabbermouthed, blabby; antonyms (adj) reserved, mute, quiet, shy, silent. bruithneach hot (te); synonyms (adj) warm, ardent, boiling, burning, feverish, fiery, flaming, fresh, blistering, eager, enthusiastic, fast, peppery, pungent, spicy, angry, new, acrid, close, fervent; antonyms (adj) mild, cool, cold, freezing, airy, bland, chilly. Brus surname; synonyms (n) cognomen, name, sobriquet, soubriquet, moniker, nickname, agnomination, alliteration, annomination, forename, paronomasia, sirname, (v) patronymic, surstyle. bruscar 1. litter; synonyms (n) brood, bedding, stretcher, garbage, junk, mess, refuse, rubbish, trash, waste, issue, breed, scrap, bed, bedclothes, (v) clutter, scatter, (adj) jumble, disarray, huddle, 2. garbage; synonyms (n) debris, filth, litter, hooey, scraps, drivel, twaddle; antonym (n) sense, 3. rubbish; synonyms (n) nonsense, offal, hogwash, trumpery, dirt, falderal, absurdity, folderol, rubble, balderdash, bull, bunk, codswallop, rot, tripe, wreckage, applesauce, (adj) bosh. bruth rash; synonyms (adj) foolhardy, imprudent, heedless, impetuous, precipitate, reckless, audacious, careless, headlong, heady, impulsive, incautious, inconsiderate, indiscreet, sudden, thoughtless, precipitous, desperate, (n) hasty, eruption; antonyms (adj) cautious, careful, sensible, considered, deliberate, wise. brùth 1. crush; synonyms (n) squeeze, press, crowd, (v) beat, break, compress, conquer, crunch, stamp, bruise, jam, mash, overpower, overwhelm, quash,
squash, subdue, crumple, trample, crumble, 2. bruise; synonyms (n) blow, contusion, buffet, swelling, blemish, mark, damage, injury, (v) crush, hurt, wound, bray, contuse, grind, pound, abrade, breach, harm, injure, offend, 3. pound (punt); synonyms (n) cage, fold, enclosure, hammering, (v) pen, bang, flap, hammer, maul, palpitate, thump, grate, baste, pulsate, pulse, ram, thrash, throb, batter, drive. bruthach 1. ascent; synonyms (n) acclivity, ascension, rise, climb, ascending, elevation, hill, incline, advance, grade, jump, slant, gradient, hike, inclination, pitch, raise, rising, slope, upgrade; antonyms (n) descent, fall, 2. acclivity; synonym (n) ascent. bruthainneach 1. sultry; synonyms (adj) close, hot, humid, muggy, oppressive, sticky, stifling, ardent, sensual, stuffy, sweltering, torrid, clammy, warm, airless, soggy, sulfurous, sulphurous; antonym (adj) fresh, 2. warm; synonyms (adj) affectionate, tender, cordial, fervent, lively, fond, loving, earnest, caring, enthusiastic, genial, glowing, hearty, tepid, heartfelt, burning, friendly, lukewarm, mild, (v) heat; antonyms (adj) aloof, cold, unfriendly, reserved, hostile, (v) cool, chill. bua 1. triumph; synonyms (n) glory, conquest, exultation, victory, success, achievement, accomplishment, celebration, defeat, feat, (v) exult, prevail, crow, joy, rejoice, win, succeed, gloat, conquer, delight; antonyms (n) failure, sorrow, (v) fail, lose, 2. victory; synonyms (n) triumph, mastery, subjugation, superiority, expugnation; antonyms (n) beating, loss. buaball buffalo; synonyms (n) bison, yak, zebu, buffalofish, bugle, husband, (v) cow, bully, frighten, intimidate, baffle, deceive, foil, get, impress, mystify, nonplus, perplex, puzzle, stump. buabhall 1. buffalo; synonyms (n) bison, yak, zebu, buffalofish, bugle, husband, (v) cow, bully, frighten, intimidate, baffle, deceive, foil, get, impress, mystify, nonplus, perplex, puzzle, stump, 2. unicorn; synonyms (n) buggy, dogcart, trap, monoceros, howitzer. buach victorious; synonyms (adj) triumphant, successful, winning, jubilant, (v) triumphal, exultant, triumphing; antonyms (adj) beaten, unsuccessful. buachaill 1. boy; synonyms (n) lad, fellow, kid, male, man, minor, servant, son, youngster, youth, boots, 2. laddie; synonyms (n) cub, chap, blighter, cuss, fella, feller, gent, greenhorn, sonny, rookie;
buachaill cara boyfriend. buachaille 1. cowherd; synonyms (n) cattleman, cowboy, cowhand, neatherd, cowman, cowpoke, cowpuncher, puncher, 2. herdsman; synonyms (n) herder, drover, cad, gillie, herd, stockman, hostler,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English jockey, messenger, orderly, ostler, ranchero, ranchman, tiger, vaquero, rabble. buadh 1. attribute; synonyms (n) assign, quality, characteristic, emblem, feature, character, mark, peculiarity, dimension, qualification, (v) ascribe, blame, charge, credit, impute, accuse, lay, refer, (adj) property, faculty, 2. virtue; synonyms (n) chastity, honor, excellence, goodness, honesty, decency, morality, probity, efficacy, good, modesty, potency, strength, worth, innocence, integrity, power, right, (adj) merit, attribute; antonyms (n) wickedness, guilt. buadhaich 1. overcome; synonyms (v) conquer, beat, crush, subdue, vanquish, defeat, master, overpower, hurdle, overwhelm, prevail, subjugate, surmount, demolish, affect, cross, exceed, outdo, (adj) beaten, conquered; antonyms (v) fail, (adj) victorious, unimpressed, 2. prevail; synonyms (v) predominate, dominate, triumph, obtain, outweigh, overcome, persist, carry, govern, rule, succeed, win, endure, exist, live, command, take, (n) control, reign, (adj) preponderate, 3. conquer; synonyms (v) capture, quell, suppress, overthrow, overturn, reduce, rout, seize, annex, humble, best, whip, check, curb, discomfit, inhibit, occupy, quash, repress, (adj) tame; antonyms (v) surrender, lose. buadhair 1. conqueror; synonyms (n) champion, subjugator, winner, vanquisher, hero, defeater, subduer, champ, colonist, explorer, heroine, immigrant, master, settler, superman, superwoman, beater, destroyer, frontrunner, idol, 2. victor; synonyms (n) conqueror, superior; antonym (n) loser. buadhmhor 1. victorious; synonyms (adj) triumphant, successful, winning, jubilant, (v) triumphal, exultant, triumphing; antonyms (adj) beaten, unsuccessful, 2. valorous; synonyms (adj) valiant, brave, courageous, fearless, intrepid, gallant, bold, heroic, stout, undaunted, game, dauntless. buaic zenith; synonyms (n) apex, peak, top, acme, climax, height, pinnacle, summit, culmination, vertex, apogee, prime, crest, meridian, tip, crown; antonyms (n) nadir, base. buaidh 1. overcome; synonyms (v) conquer, beat, crush, subdue, vanquish, defeat, master, overpower, hurdle, overwhelm, prevail, subjugate, surmount, demolish, affect, cross, exceed, outdo, (adj) beaten, conquered; antonyms (v) fail, (adj) victorious, unimpressed, 2. victory; synonyms (n) triumph, conquest, success, mastery, subjugation, superiority, achievement, expugnation, feat; antonyms (n) beating, failure, loss. buaigh 1. win; synonyms (v) acquire, gain, get, attain, obtain, conquer, achieve, earn, prevail, secure, take, succeed, carry, vanquish, procure, reach, score, hit, make, (n) triumph; antonyms (v) lose, (n) defeat, 2.
51
triumph; synonyms (n) glory, conquest, exultation, victory, success, achievement, accomplishment, celebration, feat, mastery, jubilee, glee, (v) exult, crow, joy, rejoice, win, gloat, delight, revel; antonyms (n) failure, sorrow, (v) fail. buail 1. hit; synonyms (v) strike, attain, belt, blow, bump, collide, encounter, clash, club, contact, (n) knock, bang, smash, touch, chance, bash, beat, collision, play, clout; antonyms (n) failure, flop, 2. thrash; synonyms (v) flog, lash, defeat, pound, whip, baste, clobber, drub, lam, lick, whack, batter, bat, belabor, crush, flail, hammer, hit, overwhelm, slam, 3. smite; synonyms (v) afflict, buffet, affect, cut, impress, punish, animate, excite, impassion, inspire, interest, move, 4. strike; synonyms (n) assault, clap, rap, tap, attack, dab, pat, wallop, (v) slap, box, coin, mint, hew, cuff, find, impact, pick, punch, reach, get; buail bos applaud. buaile pen; synonyms (n) corral, cage, ballpoint, enclosure, fold, jail, coop, playpen, prison, penitentiary, pigpen, (v) enclose, confine, compose, impound, indite, write, inclose, style, outline. buaileadh hammer; synonyms (n) pound, gavel, hammering, malleus, (v) strike, bang, beat, knock, tap, club, forge, hit, thrash, drive, drum, rap, batter, defeat, overwhelm, ram. buailtear thrasher; synonym (n) thresher. buain 1. pluck; synonyms (v) cull, jerk, fleece, gather, pick, pull, grab, harvest, extract, draw, snatch, tear, (n) courage, grit, boldness, backbone, bravery, guts, mettle, (adj) nerve, 2. reap; synonyms (v) get, cut, gain, glean, obtain, receive, earn, acquire, collect, crop, garner, pluck, attain, achieve, make, win, (adj) mow, clip, prune, lop, 3. mow; synonyms (v) reap, mop, scythe, trim, (n) grimace, hayloft, (adj) shave, shear, dock, 4. win; synonyms (v) conquer, prevail, secure, take, succeed, carry, vanquish, procure, reach, score, hit, profit, overcome, capture, accomplish, finish, derive, (n) triumph, profits, conquest; antonyms (v) lose, (n) defeat. buair 1. annoy; synonyms (v) anger, displease, harass, irritate, pester, afflict, aggravate, bother, grate, harry, hassle, molest, perturb, plague, provoke, rile, torment, vex, badger, (n) annoyance; antonyms (v) please, pacify, soothe, 2. tempt; synonyms (v) lure, allure, entice, decoy, charm, coax, inveigle, invite, seduce, fascinate, attempt, captivate, persuade, bewitch, cajole, bait, incite, instigate, appeal, (adj) attract, 3. bother; synonyms (v) trouble, annoy, worry, irk, tease, bedevil, beleaguer, chafe, crucify, discommode, disquiet, distress, disturb, (n) fuss, bore, pain, ado, concern, nuisance, aggravation; antonyms (v) delight, (n) pleasure, 4. disturb; synonyms (v) agitate, disconcert, disorder, distract, commove, derange, disarrange, discompose, disrupt, upset, alarm, displace, embroil, fluster, interrupt, ruffle, stir,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
52
Irish - English
touch, unsettle, embarrass; antonyms (v) arrange, calm, smooth, 5. provoke; synonyms (v) excite, defy, offend, arouse, enrage, inflame, kindle, get, awaken, cause, challenge, elicit, evoke, exasperate, fire, goad, ignite, induce, infuriate, produce; antonym (v) mollify, 6. vex; synonyms (v) fret, gall, perplex, tire, bug, nettle, peeve, rankle, inconvenience, persecute, chagrin, mortify, roil, oppress, exercise, incommode, press, puzzle, devil, (n) spite. buaireadh 1. temptation; synonyms (n) enticement, lure, attraction, bait, allurement, invitation, seduction, inducement, allure, appeal, pull, decoy, fancy, fascination, influence, magnet, persuasion, trap; antonym (n) repulsion, 2. distraction; synonyms (n) amusement, desperation, beguilement, confusion, disturbance, diversion, entertainment, pastime, raving, daze, frenzy, insanity, lunacy, recreation, (adj) madness, derangement, furor, fury, preoccupation, rage, 3. trouble; synonyms (n) distress, bother, pain, anxiety, difficulty, fuss, torment, care, concern, (v) inconvenience, annoy, disorder, disquiet, worry, afflict, agitate, burden, distract, disturb, (adj) affliction; antonyms (v) calm, please, 4. annoyance; synonyms (n) aggravation, anger, harassment, irritation, botheration, displeasure, temper, discomfort, exasperation, impatience, nuisance, pest, resentment, trouble, vexation, frustration, annoying, chafe, disappointment, drag. buaireas 1. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, disorder, distraction, disturbance, pandemonium, tumult, bustle, huddle, upset, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog; antonyms (n) clarity, order, 2. tumult; synonyms (n) hubbub, stir, clamor, brawl, din, excitement, fuss, noise, riot, row, confusion, hullabaloo, racket, ruckus, turmoil, trouble, affray, brouhaha, disruption, (adj) convulsion, 3. disturbance; synonyms (n) derangement, dislocation, annoyance, bother, perturbation, rumpus, upheaval, dispute, disquiet, fray, inconvenience, interference, interruption, quarrel, shock, tempest, uproar, (v) discomposure, fracas, ruffle, 4. temptation; synonyms (n) enticement, lure, attraction, bait, allurement, invitation, seduction, inducement, allure, appeal, pull, decoy, fancy, fascination, influence, magnet, persuasion, trap; antonym (n) repulsion, 5. trouble; synonyms (n) distress, pain, anxiety, difficulty, torment, care, concern, harass, hardship, load, misfortune, (v) annoy, worry, afflict, agitate, burden, distract, disturb, perturb, (adj) affliction; antonyms (v) calm, please. buairt sorrow; synonyms (n) grief, mourning, regret, sadness, anguish, contrition, heartache, misery, penitence, remorse, repentance, heartbreak, hardship, concern, affliction, compunction, (adj)
distress, (v) mourn, lament, grieve; antonyms (n) joy, delight, happiness. bualadh hitting; synonyms (adj) convincing, (n) hit, striking, collision, smash, beating, bang, contact, drumming, defeat, hiding, impinging, smasher, trouncing. buama bomb; synonyms (n) grenade, shell, dud, rocket, bullet, explosive, fiasco, failure, (v) blast, bombard, fail, flop, explode. buan 1. durable; synonyms (adj) constant, lasting, stable, permanent, enduring, firm, serviceable, strong, sturdy, tough, abiding, continuing, eternal, fixed, hardwearing, hardy, perdurable, resistant, secure, (v) fast; antonyms (adj) fragile, weak, flimsy, lightweight, 2. lasting; synonyms (adj) durable, everlasting, continuous, perpetual, immortal, aeonian, ageless, continual, eonian, persistent, standing, chronic, continued, long, immovable, perennial, remaining, settled, uninterrupted, indestructible; antonyms (adj) short-lived, temporary, fleeting, 3. long (fada); synonyms (adj) extended, lengthy, dragging, far, oblong, diffuse, farseeing, (v) aspire, desire, hanker, languish, yearn, ache, hunger, wish, crave, pine, yen, (n) extensive, large; antonyms (adj) short, brief; go buan always; related translations fada far (céin). buanaich 1. abide; synonyms (v) endure, bide, bear, brook, inhabit, live, remain, reside, stomach, suffer, take, tolerate, undergo, continue, lodge, stick, support, (n) stand, (adj) dwell, stay, 2. persevere; synonyms (v) persist, abide, keep, pursue, apply; antonyms (v) stop, surrender, yield, 3. last; synonyms (v) hold, exist, go, survive, wear, extend, (n) conclusion, finale, finis, finish, be, close, (adj) extreme, closing, final, ultimate, conclusive, concluding, farthest, bottom; antonyms (n) opening, (adj) first, 4. endure; synonyms (v) accept, allow, defy, last, detain, brave, countenance, face, feel, permit, run, weather, carry, delay, behave, draw, submit, comport, encounter, manage; antonyms (v) succumb, perish. buannachd 1. gain; synonyms (v) acquire, benefit, derive, attain, catch, earn, get, win, achieve, advance, make, reach, find, accomplish, come, (n) profit, earnings, acquisition, advantage, addition; antonyms (v) lose, (n) loss, 2. benefit; synonyms (n) gain, good, assistance, favor, interest, reward, service, use, welfare, behalf, expediency, allowance, asset, blessing, bonus, (v) aid, assist, avail, help, pay; antonyms (n) disadvantage, drawback, (v) harm, 3. profit; synonyms (n) account, produce, increase, dividend, lucre, proceeds, increment, boot, income, usefulness, utility, vantage, product, remuneration, convenience, emolument, (v) net, merit, issue, behoof.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English
53
buannachdail 1. profitable; synonyms (adj)
buidhe yellow; synonyms (adj) jaundiced, amber,
productive, advantageous, beneficial, fruitful, helpful, good, gainful, lucrative, useful, desirable, economic, fat, valuable, expedient, handy, salutary, edifying, fertile, commercial, healthy; antonyms (adj) unprofitable, dependent, 2. beneficial; synonyms (adj) favorable, profitable, propitious, serviceable, wholesome, worthwhile, constructive, curative, genial, healing, kind, practical, rewarding, salubrious, convenient, healthful, lucky, nutritious, positive, therapeutic; antonyms (adj) useless, disadvantageous, harmful. buannaich 1. profit; synonyms (n) gain, benefit, account, good, produce, earnings, increase, dividend, interest, lucre, proceeds, behalf, favor, increment, (v) net, advance, avail, earn, help, (adj) advantage; antonym (v) lose, 2. benefit; synonyms (n) assistance, reward, service, use, welfare, expediency, allowance, asset, blessing, bonus, boon, convenience, perk, perquisite, privilege, (v) aid, assist, profit, pay, serve; antonyms (n) disadvantage, drawback, loss, (v) harm, 3. gain; synonyms (v) acquire, derive, attain, catch, get, win, achieve, make, reach, find, accomplish, come, effect, gather, hit, merit, obtain, (n) acquisition, addition, prize, 4. win; synonyms (v) conquer, prevail, secure, take, succeed, carry, vanquish, procure, score, receive, overcome, capture, extract, finish, deserve, realize, reap, (n) triumph, profits, conquest; antonym (n) defeat. bucaid bucket; synonyms (n) tub, bucketful, container, pail, scoop, mug, pipkin, skeel, tankard, pan, can, grab, skip, boat, car, jail, brazier, (v) dip, rain, (adj) pumper. bucks buck; synonyms (n) dollar, stag, beau, boar, greenback, cash, clam, cock, coxcomb, deer, dog, exquisite, fop, hart, macaroni, male, (v) jump, charge, resist, bill. buclaich buckle; synonyms (n) clasp, warp, button, screw, clip, distortion, fastening, hook, tie, (v) bend, curve, crumple, distort, curl, fasten, (adj) strap. budagoc snipe; synonyms (n) blackcock, duck, grouse, plover, rail, (v) assail, attack, assault, round, sharpshoot. buí yellow; synonyms (adj) jaundiced, amber, chicken, chickenhearted, fearful, xanthous, craven, spineless, yellowish, flavous, golden, (n) coward, (adv) cowardly. buideal 1. bottle (buidéal); synonyms (n) container, flask, jug, jar, pot, carboy, gourd, (v) preserve, can, 2. cask; synonyms (n) barrel, bucket, drum, tub, vat, coffin, barrelful, bbl, caldron, caskful, amphora, canteen, casket, crock, cruse, decanter, ewer, flagon, rundlet; related translations buidéal bottle (botul). buidéal bottle; synonyms (n) container, flask, jug, jar, pot, carboy, gourd, (v) preserve, can.
chicken, chickenhearted, fearful, xanthous, craven, spineless, yellowish, flavous, golden, (n) coward, (adv) cowardly. buidheach thankful; synonyms (adj) grateful, indebted, contented, pleased, gratified, relieved, acceptable, agreeable, cheerful, delicious, delighted, delightful, fortunate, gratifying, happy, joyful, pleasing, reassured, calmed, comforted; antonyms (adj) ungrateful, worried. buidhinn 1. acquire; synonyms (v) get, achieve, find, gain, take, accept, attain, buy, collect, contract, earn, obtain, purchase, receive, assume, catch, derive, develop, harvest, have; antonyms (v) lose, sell, 2. gain; synonyms (v) acquire, benefit, win, advance, make, reach, accomplish, come, effect, gather, hit, merit, realize, (n) profit, earnings, acquisition, advantage, addition, increase, prize; antonym (n) loss, 3. win; synonyms (v) conquer, prevail, secure, succeed, carry, vanquish, procure, score, overcome, capture, extract, finish, deserve, reap, seize, (n) triumph, profits, conquest, success, winnings; antonym (n) defeat. buil 1. effect; synonyms (n) consequence, product, result, sequel, aftermath, conclusion, impression, outgrowth, (v) accomplish, achieve, create, cause, complete, do, bring, carry, execute, induce, perform, use; antonym (n) reason, 2. issue; synonyms (n) egress, effect, event, exit, progeny, denouement, end, fruit, (v) flow, emanate, arise, emerge, release, discharge, gush, circulate, debouch, distribute, emit, jet, 3. use; synonyms (n) custom, practice, benefit, habit, application, function, (v) exercise, employ, employment, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, exert, need, (adj) usage, service; antonym (v) conserve. buile frenzy; synonyms (n) delirium, fury, anger, insanity, mania, phrensy, derangement, hysteria, desperation, ferocity, fever, fierceness, furor, ire, passion, (adj) aberration, distraction, alienation, madness, (v) craze; ar buile crazy. buileach 1. quite; synonyms (adv) altogether, absolutely, all, completely, entirely, fully, sheer, exactly, enough, even, fairly, rather, right, stark, totally, well, wholly, awfully, far, (adj) just; antonym (adv) extremely, 2. entirely; synonyms (adv) clean, solely, bodily, alone, exclusively, only, quite, thoroughly, utterly, dead, really, perfectly, simply, very, whole; antonyms (adv) partly, partially, 3. altogether; synonyms (adv) purely, ensemble, generally, 4. complete; synonyms (adj) perfect, absolute, consummate, full, accomplished, finished, (v) accomplish, achieve, close, finish, execute, act, attain, cease, clear, conclude, effect, fulfill, implement, perform; antonyms (adj) incomplete, partial, unfinished, abridged,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
54
Irish - English
shortened, sketchy, lacking, narrow, qualified, (v) neglect, 5. wholly; synonyms (adv) unreservedly, (adj) outright. builg bellows; synonyms (n) blower, organ, cetacean, dolphins, narwhals, porpoises, (v) lungs, fan, punkah, ventilator. builgean 1. bubble; synonyms (n) blister, bead, blob, cheat, fantasy, illusion, (v) boil, babble, foam, burble, effervesce, fizz, froth, gurgle, seethe, churn, spray, simmer, ferment, murmur, 2. pimple; synonyms (n) papule, hickey, whitehead, papula, blemish, doohickey, eruption, abscess, attempt, dohickey, dojigger, doodad, effort, fault, furuncle, gimmick, gismo, gizmo, (v) spot, dot, 3. blister; synonyms (n) bleb, bubble, bulla, pimple, pustule, growth, swelling, (v) scorch, burn, scald, swell, vesicate, assail, attack. builich 1. dispose; synonyms (v) arrange, incline, adjust, order, predispose, discard, lead, place, position, range, regulate, tend, classify, direct, organize, condition, (n) array, bias, influence, command; antonym (v) indispose, 2. bestow; synonyms (v) afford, give, confer, apply, award, contribute, donate, grant, impart, allot, assign, cast, distribute, endow, extend, furnish, lend, (adj) accord, allow, present. buille 1. blow; synonyms (n) bang, beat, blast, knock, shock, wallop, gust, hit, jolt, rap, tap, (v) puff, bloom, blossom, pant, play, slap, squander, stroke, (adj) gasp; antonyms (v) calm, save, 2. frenzy; synonyms (n) delirium, fury, anger, insanity, mania, phrensy, derangement, hysteria, desperation, ferocity, fever, fierceness, furor, ire, passion, (adj) aberration, distraction, alienation, madness, (v) craze, 3. stroke; synonyms (n) touch, caress, mark, apoplexy, attack, impact, line, streak, cut, dint, pulse, seizure, (v) buffet, lick, fondle, move, pat, smite, pet, (adj) blow, 4. hit; synonyms (v) strike, attain, belt, bump, collide, encounter, clash, club, contact, do, poke, pound, (n) smash, chance, bash, collision, clout, crack, cuff, murder; antonyms (n) failure, flop, 5. knock; synonyms (v) punch, boot, clip, condemn, criticize, knap, smack, thud, thump, carp, pelt, throb, belittle, (n) crash, whack, clap, criticism, blame, kick, bat; antonym (v) praise. buillsgean 1. middle; synonyms (adj) intermediate, central, halfway, median, mediate, mid, inner, inside, medium, mesial, (n) average, heart, hub, mean, center, core, centre, midst, deep, essence; antonyms (adj) extreme, outer, (n) edge, outside, 2. centre; synonyms (n) middle, midpoint, (v) centralize, concentrate, focus. bùir 1. roar; synonyms (n) boom, thunder, shout, bark, noise, peal, clamor, roll, (v) bellow, cry, bawl, howl, clatter, blare, call, holler, rave, scream, yell, (adj) bluster; antonym (v) whisper, 2. bellow;
synonyms (n) roar, bay, screech, bellowing, roaring, yowl, (v) growl, snarl, shriek, whoop. bùirdeiseach 1. burgess; synonyms (n) citizen, cit, townsman, bourgeois, cockney, oppidan, 2. freeman; synonym (n) freewoman. bùirean roar; synonyms (n) boom, thunder, shout, bark, noise, peal, clamor, roll, (v) bellow, cry, bawl, howl, clatter, blare, call, holler, rave, scream, yell, (adj) bluster; antonym (v) whisper. bùirich 1. bellowing; synonyms (adj) mugient, (n) bellow, roar, roaring, assembly, boation, holla, holler, hollering, hollo, holloa, mugiency, rout, yowl, boom, clamor, company, disturbance, hollow, mob, 2. roaring; synonyms (adj) loud, booming, prosperous, thriving, deafening, flourishing, boisterous, noisy, stormy, thunderous, turbulent, earsplitting, palmy, prospering, (n) bellowing, thunder. buitseach witch; synonyms (n) hag, pythoness, enchantress, sorceress, magician, lamia, wizard, augur, beldam, beldame, conjuror, (v) enchant, bewitch, charm, glamour, hex, jinx, fascinate, becharm, catch. buitseachd witchcraft; synonyms (n) magic, incantation, sorcery, witchery, enchantment, spell, fascination, necromancy. bun 1. stock; synonyms (n) breed, lineage, store, goods, ancestry, descent, family, hoard, origin, race, backlog, birth, commodity, extraction, kind, house, broth, (adj) regular, (v) handle, supply, 2. stump; synonyms (n) stub, end, pulpit, rostrum, harangue, stride, butt, dare, (v) confuse, baffle, bewilder, mystify, nonplus, perplex, puzzle, stamp, campaign, confound, flummox, floor, 3. root; synonyms (n) base, foundation, basis, radical, radix, cause, derivation, reason, beginning, bottom, core, essence, etymon, heart, source, stem, groundwork, germ, (v) establish, dig. bunaigh found; synonyms (v) erect, establish, base, build, form, constitute, construct, appoint, create, ground, institute, bottom, begin, cast, plant, start, imbed, introduce, arrange, father; antonym (adj) misplaced. bunait foundation; synonyms (n) base, basis, bottom, creation, establishment, foot, institution, principle, cause, cornerstone, footing, fundamental, origin, support, nucleus, beginning, fundament, ground, grounds, groundwork; antonym (n) top. buncaer bunker; synonyms (n) bin, dugout, trap, ambuscade, ambush, cellaret, closet, commode, container, cupboard, depository, locker, bookcase, buffet, cabinet, clothespress, davenport, ditch, drawer, gob. buneagar structure; synonyms (n) form, building, arrangement, edifice, shape, constitution, construction, frame, framework, organization, architecture, establishment, conformation,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English composition, erection, fabric, system, formation, build, (v) make. buntainn touching; synonyms (v) affecting, sad, (adj) moving, poignant, pathetic, pitiful, adjacent, adjoining, emotional, contiguous, near, impressive, distressing, expressive, heartbreaking, next, (prep) concerning, about, (n) touch, contact. buntàta potato; synonyms (n) murphy, spud, tater, bittersweet, countenance, eggplant, face, head. burraidh 1. blockhead; synonyms (n) ass, dunderhead, beetlehead, dolt, dunce, fool, idiot, loggerhead, bonehead, dummy, fuckhead, knucklehead, moron, muttonhead, numskull, oaf, addlehead, (v) block, 2. fool; synonyms (n) blockhead, clown, buffoon, joke, joker, chump, (v) dupe, deceive, bamboozle, befool, cheat, con, defraud, delude, gull, beguile, cod, cozen, dissipate, (adj) absurd. bus 1. bus; synonyms (n) automobile, autobus, car, coach, vehicle, busbar, charabanc, motorbus, omnibus, 2. omnibus; synonyms (n) bus, collection, anthology, compilation, jitney, motorcoach, 3. autobus; synonyms (n) carriage, handler, heap, jalopy, manager, tutor, (v) airplane, plane, train, locomotive, minivan, motorbike, subway, trolley, van; bealach bus bus line. bùth 1. tent; synonyms (n) awning, camp, canopy, barracks, buckling, cover, dossil, shelter, tilt, design, gazebo, intention, pergola, porch, (v) bivouac, dwell, encamp, hinder, 2. shop (siopa); synonyms (n) business, store, factory, plant, emporium, market, workshop, house, outlet, workplace, (v) betray, purchase, grass, browse, denounce, frequent, patronize, peach, rat, shit, 3. booth; synonyms (n) stall, cubicle, stand, carrel, cabin, cell, chalet, hut, kiosk, shed, compartment.
C cá where; synonyms (adv) there, here, wherever, whither, anywhere, wherein, anyplace, whereas, somewhere, everyplace, someplace, (conj) but, while, (pron) everywhere, whether, (n) point, spot, situation. cab 1. mouth (béal); synonyms (n) jaw, lip, aperture, lips, edge, entrance, brim, bill, inlet, firth, hole, nose, (v) grimace, articulate, pronounce, speak, utter, vocalize, blab, deliver, 2. lip; synonyms (n) border, cheek, impertinence, mouth, rim, brink, verge, flange, impudence, backtalk, effrontery, insolence, circumference, frame, margin, shoulder, back, 3. gab; synonyms (n) chitchat, babble, gabfest, gossip, causerie, (v) chat, chatter, cackle, 4. indentation; synonyms (n) dent, depression,
55
hollow, impression, indent, pit, dip, nick, notch, impress, indenture, niche, recess, cavity, imprint, print; related translations béal mouth (beul). cabar 1. rafter; synonyms (n) beam, balk, girder, raftsman, timber, baulk, summer, trave, brace, raftman, rifter, scaffold, skeleton, bar, plank, shaft, strut, (v) whipstitch, ridge, 2. caber. cabhag 1. haste; synonyms (n) celerity, expedition, rapidity, rush, speed, bustle, hastiness, quickness, velocity, alacrity, speediness, swiftness, diligence, (v) hurry, dash, dispatch, hasten, hustle; antonym (n) slowness, 2. hurry; synonyms (n) haste, flurry, hurriedness, press, flutter, trot, (v) accelerate, expedite, scurry, fly, run, zip, hie, drive, race, scamper, scuttle, dart, flit, hotfoot; antonym (v) dawdle. cabhagach hurried; synonyms (adj) hasty, fast, headlong, quick, rapid, speedy, sudden, swift, abrupt, cursory, careless, precipitate, prompt, rash, slapdash, electric, galvanic, impetuous, superficial; antonyms (adj) slow, unhurried, leisurely. cabhail 1. body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit, 2. torso; synonyms (n) body, trunk, bole, boot, bust; related translations corp body (boghainn). cabhair 1. help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment, 2. aid; synonyms (n) help, relief, care, hand, lift, patronage, recourse, second, service, facility, (v) abet, minister, serve, comfort, countenance, encourage, relieve, remedy, succor, accommodate, 3. relieve; synonyms (v) assuage, allay, mitigate, calm, console, excuse, free, liberate, disengage, deliver, discharge, disembarrass, exempt, mollify, palliate, release, (n) redress, pacify, (adj) absolve, relax; antonym (v) burden, 4. assist; synonyms (v) attend, expedite, sustain, rescue, share, bolster, nourish, oblige, participate, patronize, promote, prompt, sponsor, uphold, 5. assistance; synonyms (n) charity, advantage, collaboration, cooperation, prop; cabhair
airgeadais financial aid. cabhlach 1. navy; synonyms (n) fleet, armada, flotilla, blue, army, military, services, convoy, (adj) azure, cobalt, cerulean, indigo, sapphire, 2. fleet; synonyms (n) float, marine, navy, (adj) swift, fast, expeditious, agile, quick, brisk, rapid, speedy, hasty, (v) flit, fly, hurry, pass, dart, evanesce, fade. cabhrach 1. helpful; synonyms (adj) beneficial, favorable, advantageous, friendly, handy, useful, beneficent, convenient, accommodating,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
56
Irish - English
constructive, instrumental, kindly, obliging, profitable, valuable, auspicious, generous, rewarding, (n) benevolent, (v) adjuvant; antonyms (adj) unhelpful, useless, uncooperative, worthless, 2. useful; synonyms (adj) helpful, practical, effective, functional, clever, efficient, gainful, serviceable, usable, good, suitable, comfortable, expedient, important, lucrative, practicable, proper, propitious, sound, dexterous; antonym (adj) ineffective. cabhraigh help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment. cabhsair 1. causeway; synonyms (n) pavement, pathway, sidewalk, path, track, alley, footpath, jetty, boardwalk, trail, bridleway, catwalk, ramp, 2. pavement; synonyms (n) paving, walk, ground, trottoir. cabrach branchy; synonyms (adj) branching, ramose, ramifying. cadal sleep; synonyms (n) nap, doze, kip, slumber, lie, dream, siesta, quietus, (v) rest, repose, catnap, hibernate, nod, lodge, snooze, quiet, couch, perch, recline, (adj) abide. cadalach 1. sleepy; synonyms (adj) lethargic, drowsy, dozy, lazy, slow, hypnotic, inactive, comatose, dreamy, dull, heavy, somnolent, tired, weary; antonyms (adj) alert, awake, 2. drowsy; synonyms (adj) indolent, listless, sluggish, soporific, dozing, drowsing, oscitant, (n) sleepy; antonym (adj) energetic. cadchuige why; synonyms (adv) so, (n) wherefore, reason, grounds, conundrum, enigma, mystery, proof, riddle, (adj) indeed. cadhag jackdaw (cág); synonyms (n) daw, crow, caddow, chough, jay, magpie, raven, rook. cadhain cell; synonyms (n) cage, jail, cadre, hole, cave, booth, chamber, compartment, coop, cubicle, den, lair, recess. cadhan goose; synonyms (n) cuckoo, fathead, goof, fool, jackass, goosecap, moron, boost, bozo, cat, cunt, (v) spur, serpent, prod, (adj) awn, bur, burr, catchweed, cleavers, clivers. Cadhc kayak; synonym (n) pirogue. cadinathaobh why; synonyms (adv) so, (n) wherefore, reason, grounds, conundrum, enigma, mystery, proof, riddle, (adj) indeed. caeisiam caesium; synonym (n) cesium. cafarr helmet; synonyms (n) casque, helm, hood, cowl, hat, condition, (v) headpiece, pickelhaube, armor, aegis, apron, backplate, brains, breastplate, brigandine, buckler, buffer, carapace, cowcatcher, cuirass.
cág jackdaw; synonyms (n) daw, crow, caddow, chough, jay, magpie, raven, rook. cagailt hearth; synonyms (n) fireplace, fire, fireside, chimney, furnace, home, abode. cagainn 1. masticate; synonyms (v) chew, crunch, munch, gnaw, manducate, eat, bite, champ, jaw, cranch, craunch, 2. chew; synonyms (v) chomp, masticate, mouth, berate, taste, (n) chaw, chewing, cud, mastication, 3. gnaw; synonyms (v) fret, corrode, erode, nibble, fray, harass, devour, rankle, rasp, tease, waste, curry, graze, (n) chafe, sting. cagnadh chewing; synonyms (adj) masticatory, (n) chew, mastication, chaw, cud, plug, quid, wad. caibe spade; synonyms (n) coon, nigger, jigaboo, nigra, spit, belch, eject, ringtail, saliva, sputum, (v) dig, grub, delve, scoop, excavate, spay. caibideil chapter; synonyms (n) episode, branch, article, convocation, head, part, section, stage, caput, installment. caidil sleep; synonyms (n) nap, doze, kip, slumber, lie, dream, siesta, quietus, (v) rest, repose, catnap, hibernate, nod, lodge, snooze, quiet, couch, perch, recline, (adj) abide. caidmiam cadmium; synonyms (n) candela, candle, (adj) ocher. caife coffee; synonyms (n) brown, chocolate, cocoa, beige, tan, umber, (adj) auburn, brunette, russet. càil 1. condition; synonyms (n) circumstance, position, provision, status, standing, attitude, circumstances, clause, predicament, rank, state, term, complaint, affection, ailment, assumption, case, class, (v) aspect, provide, 2. appetite; synonyms (n) desire, appetence, appetency, relish, craving, gusto, inclination, liking, passion, stomach, taste, thirst, want, appetition, fondness, hunger, longing, lust, penchant, (v) demand; antonym (n) dislike, 3. disposition; synonyms (n) bent, character, disposal, tendency, arrangement, bias, predisposition, propensity, direction, aptitude, array, constitution, distribution, heart, humor, leaning, mettle, mood, nature, personality, 4. taste; synonyms (n) bit, flavor, morsel, appetite, drink, drop, mouthful, predilection, preference, refinement, style, bite, discrimination, judgment, (v) savor, sample, smack, discernment, touch, try; antonym (n) tastelessness, 5. constitution; synonyms (n) composition, code, makeup, organization, temperament, build, foundation, charter, construction, disposition, formation, law, structure, architecture, configuration, establishment, fabric, figure, form, frame. cailc chalk; synonyms (n) score, trace, clod, clot, gravel, mold, subsoil, clay, cledge, dash, dot, favorite, (v) mark, pastel, whiten, charcoal, color, crayons, (adj) ivory, lily. caile 1. girl (cailín); synonyms (n) damsel, lady, daughter, fille, lass, maid, wench, virgin, quean,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English female, girlfriend, woman, 2. wench; synonyms (n) girl, slut, strumpet, trollop, bird, chick, dame, doll, nymph, skirt, (v) drab. càileachd 1. appetite; synonyms (n) desire, appetence, appetency, relish, craving, gusto, inclination, liking, passion, stomach, taste, thirst, want, appetition, fondness, hunger, longing, lust, penchant, (v) demand; antonym (n) dislike, 2. nature; synonyms (n) character, disposition, class, essence, creation, quality, breed, attribute, constitution, humor, manner, mettle, temperament, type, genus, characteristic, complexion, cosmos, habit, (adj) kind, 3. genius; synonyms (n) capacity, ability, flair, faculty, brain, gift, prodigy, bent, aptitude, brilliance, whiz, wizard, ace, genie, head, (adj) endowment, cleverness, ingenuity, talent, turn; antonym (n) stupidity. càileiginn 1. somewhat; synonyms (adv) rather, slightly, little, fairly, pretty, reasonably, moderately, quite, relatively, comparatively, middling, partially, passably, (pron) partly, (adj) something, tolerably; antonyms (adv) extremely, considerably, 2. something; synonyms (pron) anything, (n) what, object, somewhat, thing, article, entity. cailin 1. girl (cailín); synonyms (n) damsel, lady, daughter, fille, lass, maid, wench, virgin, quean, female, girlfriend, woman, 2. damsel; synonyms (n) damosel, damozel, demoiselle, damoiselle, girl, nymph; related translations cailín girl (caile). cailín girl; synonyms (n) damsel, lady, daughter, fille, lass, maid, wench, virgin, quean, female, girlfriend, woman. caill 1. lose; synonyms (v) drop, forfeit, mislay, sacrifice, fail, clear, hurt, regress, retrogress, destroy, misplace, recede, suffer, waste, escape; antonyms (v) gain, find, acquire, earn, get, obtain, recover, secure, win, beat, defeat, keep, succeed, 2. miss; synonyms (v) lack, lose, jump, omit, overlook, long, neglect, skip, sink, pass, ignore, (n) maid, girl, want, fille, missy, wench, miscarriage, (adj) fault, pretermit; antonym (v) perceive. cailleach witch; synonyms (n) hag, pythoness, enchantress, sorceress, magician, lamia, wizard, augur, beldam, beldame, conjuror, (v) enchant, bewitch, charm, glamour, hex, jinx, fascinate, becharm, catch. caillte lost; synonyms (v) gone, missing, abandoned, undone, (adj) doomed, forlorn, extinct, hopeless, bewildered, disoriented, forgotten, helpless, broken, confused, irrecoverable, absent, astray, dead, missed, preoccupied; antonyms (adj) present, found, existing. caillteach ruinous; synonyms (adj) destructive, harmful, baleful, calamitous, disastrous, injurious, deleterious, baneful, blasting, dilapidated, fatal, pernicious, wasteful, catastrophic, noxious,
57
detrimental, devastating, damaging, deadly, (n) subversive. caillteanas loss; synonyms (n) hurt, damage, defeat, detriment, injury, deficit, deprivation, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, cost, fall, decrement, impairment, casualty, death, decline, (adj) harm; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery. caimean mote; synonyms (n) atom, speck, grain, jot, dot, (adj) molecule, corpuscle, particle, dust, feather, point. càin 1. tax; synonyms (n) charge, duty, burden, excise, dues, impost, taxation, toll, imposition, weight, (v) assess, task, accuse, impose, load, cess, levy, strain, drain, appraise, 2. traduce; synonyms (v) malign, defame, slander, asperse, libel, decry, badmouth, calumniate, disparage, vilify, depreciate, backbite, denigrate, smear, revile, slur, detract, vituperate, (adj) abuse, injure, 3. tribute; synonyms (n) commendation, praise, tax, contribution, honor, testimonial, homage, eulogy, respect, compliment, appreciation, approval, commemoration, credit, payment, protection, recognition, recommendation, (v) subsidy, allowance; antonym (n) criticism, 4. rent; synonyms (n) breach, cleft, fissure, lease, let, crevice, break, crack, tear, hole, flaw, fracture, gap, rift, rip, slit, split, (v) hire, charter, engage, 5. revile; synonyms (v) insult, rail, blaspheme, reproach, taunt, attack, denounce, damn, censure, execrate, scold, assail, avile, clapperclaw, (adj) profane, desecrate, (n) dishonor. caingean action; synonyms (n) act, accomplishment, activity, agency, battle, deed, effect, engagement, fight, movement, performance, play, behavior, case, lawsuit, measure, move, plot, (v) achievement, combat; antonyms (n) inaction, inactivity. cainneann leek; synonyms (n) scallion, chive. cainnt 1. conversation; synonyms (n) chat, conference, talk, colloquy, communication, discourse, discussion, language, speech, talking, palaver, debate, chitchat, converse, dialogue, gossip, interlocution, interview, 2. language (teanga); synonyms (n) dialect, expression, diction, idiom, lingo, tongue, conversation, jargon, terminology, vernacular, voice, word, words, address, nomenclature, phrasing, terms, argot, cant, 3. speech; synonyms (n) delivery, lecture, sermon, elocution, harangue, oration, articulation, pronunciation, report, declaration, utterance, proverb, enunciation, phraseology, tirade, account, accent, (v) say, saying, speak. cainteach talkative; synonyms (adj) loquacious, chatty, garrulous, gabby, verbose, gossipy, glib, communicative, talky, wordy, bigmouthed, blabbermouthed, blabby, effusive, expansive, fluent; antonyms (adj) taciturn, reserved, mute, quiet, shy, silent.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
58
Irish - English
cainteoir speaker; synonyms (n) loudspeaker, narrator, orator, president, spokesman, conversationalist, chairman, talker, utterer, principal. caipiteal capital; synonyms (n) principal, city, stock, assets, cash, funds, means, money, paramount, prime, resources, top, wealth, wherewithal, (adj) main, primary, chief, great, essential, basic;
caipiteal seasta fixed capital; caipiteal neamhghlaoite uncalled capital; caipiteal eisithe issued capital; caipiteal daonna human capital. caiptean captain; synonyms (n) chief, head, leader, master, boss, chieftain, commander, commodore, guide, officer, pilot, skipper, ruler, (v) govern, manage. cairbh carcase; synonym (n) carcass. cairdeas friendship; synonyms (n) fellowship, association, affection, familiarity, amity, companionship, company, friendliness, intimacy, attachment, concord, comradeship, love, relationship, acquaintance, camaraderie, connection, partnership, peace, society; antonyms (n) enmity, hostility. càirdeas friendship; synonyms (n) fellowship, association, affection, familiarity, amity, companionship, company, friendliness, intimacy, attachment, concord, comradeship, love, relationship, acquaintance, camaraderie, connection, partnership, peace, society; antonyms (n) enmity, hostility. càirdeil friendly; synonyms (adj) amiable, favorable, affectionate, amicable, benevolent, companionable, convivial, decent, good-natured, kind, complaisant, approachable, accommodating, affable, close, familiar, genial, good, gracious, helpful; antonyms (adj) hostile, unfriendly, aggressive, aloof, disagreeable, distant, formal, bad-tempered, belligerent, curt, frosty, reserved. càirich 1. lay; synonyms (v) place, put, fix, set, deposit, install, lie, rest, invest, bear, allay, arrange, bet, impose, impute, (adj) secular, calm, laic, (n) ballad, pitch, 2. repair; synonyms (n) overhaul, renewal, renovation, (v) remedy, mend, patch, redress, correct, cure, compensate, doctor, renovate, restore, heal, amend, go, reclaim, recover, rectify, renew; antonym (v) break, 3. mend; synonyms (v) repair, improve, better, convalesce, ameliorate, bushel, emend, recuperate, reform, sew, piece, reconstruct, knit, make, meliorate, rally, regenerate, service, refurbish, (n) botch. cairt 1. cart; synonyms (n) car, handcart, dray, pushcart, waggon, wagon, wain, (v) carry, haul, drag, bear, take, transfer, convey, draw, transport, 2. card; synonyms (n) bill, board, ticket, label, carte, menu, notice, placard, postal, scorecard, wit, (v) tease, 3. chart; synonyms (n) plan, plot, table,
graphic, diagram, drawing, schematic, figure, illustration, schedule, scheme, (v) map, graph, sketch, design, list, outline, 4. bark; synonyms (n) snarl, yelp, rind, bay, crust, peel, shout, boat, barque, coat, cortex, covering, (v) yap, skin, cry, growl, roar, bellow, cough, bawl; antonyms (v) mutter, whisper. cairtealan lodgings; synonyms (n) diggings, digs, accommodation, domiciliation, inkpad, launchpad, pad, station, tablet. cairtear carter; synonyms (n) carrier, coachman, driver, whip, drayman, cartman, charioteer, hauler, postboy, postilion, transporter, mover, shipper. caisbheart footgear; synonym (n) footwear. caisg 1. restrain; synonyms (v) bridle, confine, control, curb, hold, rein, bind, arrest, bound, contain, govern, inhibit, limit, prevent, repress, circumscribe, constrain, detain, impede, (n) check, 2. quell; synonyms (v) appease, assuage, crush, overpower, pacify, allay, conquer, defeat, suppress, quash, compose, extinguish, mollify, subjugate, abate, kill, overcome, quench, (adj) calm, hush, 3. curb; synonyms (v) restrict, restrain, gag, stifle, curtail, leash, stem, subdue, counteract, fetter, refrain, (n) kerb, restraint, brake, bit, constraint, limitation, restriction, confinement, (adv) moderate; antonym (v) intensify, 4. quench; synonyms (v) destroy, slake, annihilate, chill, cool, douse, fill, quell, satisfy, damp, choke, deaden, exterminate, quiet, satiate, slack, smother, squelch, blunt, (n) quenching, 5. stop; synonyms (v) stand, block, close, delay, interrupt, obstruct, plug, catch, disrupt, dwell, finish, hinder, intercept, pause, (n) halt, stay, end, bar, cease, (adj) quit; antonyms (v) continue, start, begin, encourage, permit, prolong, 6. check; synonyms (v) stop, agree, dampen, test, ascertain, assay, audit, oppose, overhaul, rebuff, retard, (n) bill, cheque, barrier, crack, hindrance, inspection, mark, tab, ticket. caismeachd signal; synonyms (n) sign, gesture, indication, presage, flag, alarm, mark, motion, salient, (v) omen, indicate, wave, alert, betoken, foreshadow, (adj) conspicuous, memorable, notable, prominent, remarkable. caisteal castle; synonyms (n) rook, citadel, fortification, fortress, castling, fort, keep, mansion, palace, stronghold, tower, house, chateau, court, (v) donjon, (adj) fastness. caite past; synonyms (adj) beyond, bygone, former, old, back, earlier, gone, over, preceding, preterit, previous, prior, late, erstwhile, olden, (n) history, yesterday, (adv) by, before, (prf) along; antonyms (adj) contemporary, current, (prep) within, (n) future, present, prospect. Caiteachas expenditure; synonyms (n) charge, cost, disbursement, consumption, expense, outlay, exhaustion, outgo, expenses, payment, price,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English spending, use, acquit, assets, disbursal, expending; antonyms (n) income, savings; caiteachas reatha
current expenditure. caitean shag; synonyms (n) fuck, screw, ass, fucking, nap, screwing, (v) root, (adj) brush, beard, hair. Caiteoir thrower; synonyms (n) throwster, ceramicist, ceramist, potter, shooter; Caiteoir teisce discus thrower; Caiteoir oird hammer thrower; Caiteoir ga javelin thrower. caith 1. spend; synonyms (v) consume, exhaust, expend, squander, blow, deplete, pass, wear, lead, invest, dissipate, draw, drop, employ, lavish, use, destroy, hand, scatter, (adj) waste; antonyms (v) save, conserve, 2. pass; synonyms (v) flow, deliver, give, happen, move, offer, overtake, live, advance, die, elapse, exceed, extend, lapse, leave, proceed, surpass, make, (adj) go, run; antonym (v) fail, 3. cast; synonyms (v) hurl, throw, form, shed, stamp, fling, shape, chuck, dump, figure, heave, mould, pitch, pelt, (n) appearance, casting, mold, type, build, air, 4. throw; synonyms (v) cast, flip, hurtle, jerk, project, bewilder, dumbfound, mystify, nonplus, drive, amaze, baffle, deposit, get, confuse, discharge, (n) push, shot, shy, stroke, 5. exhaust; synonyms (n) fumes, escape, (v) drain, spend, empty, tire, sap, dry, debilitate, enervate, evacuate, finish, harass, weary, eat, enfeeble, frazzle, devour, bore, (adj) fatigue; antonyms (v) refresh, invigorate, 6. smoke (deatach); synonyms (n) fog, mist, perfume, smoking, smoulder, vapor, weed, bullet, (v) fume, reek, fumigate, puff, exhale, cure, burn, smolder, (adj) smudge, tobacco, blot, blur, 7. wear; synonyms (v) dress, endure, bear, fray, assume, break, don, have, last, stand, hold, carry, (n) clothing, apparel, attire, clothes, garb, erosion, garment, vesture; related translations deatach mist (ceathach). Caitheamh 1. throwing; synonym (n) putting, 2. throw; synonyms (v) cast, fling, shed, hurl, chuck, flip, heave, pass, deliver, drop, give, hurtle, jerk, make, project, bewilder, (n) pitch, push, shot, shy;
caitheamh tobac smoking area; Caitheamh na teisce discus throw; Caitheamh an oird hammer throw; Caitheamh an gha javelin throw; caitheamh aimsire recreation. caitheann take; synonyms (v) admit, get, hold, adopt, bear, carry, catch, clutch, obtain, return, borrow, pick, acquire, appropriate, assume, bring, capture, (n) seize, (phr) accept, receive; antonyms (v) give, refuse, abstain, add, lose. caithfidh must; synonyms (v) have, need, mold, demand, ought, shall, should, (n) essential, necessity, requirement, obligation, necessary, mustiness, requisite, want, condition, prerequisite, (adj) goatish; antonym (n) option.
59
càl 1. colewort; synonyms (n) collards, borecole, cabbage, bread, kail, kale, dinero, dough, gelt, loot, lucre, moolah, pelf, shekels, 2. cabbage; synonyms (v) pilfer, filch, crib, nim, prig, swipe, bag, pinch, purloin. cala 1. haven; synonyms (n) harbor, asylum, port, shelter, harbour, refuge, retreat, destination, anchorage, cover, seaport, breakwater, 2. harbour; synonyms (n) haven, (v) entertain, contain, bear, hold, nurse, shield. caladh 1. quay; synonyms (n) dock, wharf, jetty, pier, embankment, port, berth, basin, 2. port; synonyms (n) harbor, haven, asylum, carriage, demeanor, mien, bearing, deportment, embrasure, gate, harbour, interface, refuge, entrance, air, mole, porthole, (v) gait, (adj) larboard, left; antonym (n) starboard, 3. harbor; synonyms (n) cover, shelter, quay, destination, bay, cove, sanctuary, retreat, seaport, (v) entertain, shield, contain, cherish, conceal, nurse, bear, lodge, maintain, hide, hold, 4.
harbour. calafort 1. harbour; synonyms (n) haven, seaport, (v) harbor, entertain, contain, bear, hold, nurse, shield, 2. port; synonyms (n) asylum, carriage, demeanor, pier, mien, bearing, deportment, dock, embrasure, gate, harbour, interface, refuge, wharf, entrance, air, mole, (v) gait, (adj) larboard, left; antonym (n) starboard, 3. harbor; synonyms (n) cover, port, shelter, quay, destination, bay, cove, sanctuary, retreat, basin, lodging, (v) cherish, conceal, lodge, maintain, hide, accommodate, admit, defend, protect. calaman 1. pigeon; synonyms (n) gull, gudgeon, cully, cull, gobemouche, victim, (v) dupe, bilk, mulct, 2. dove; synonyms (n) squab, culverin, dowve, peacenik, (adj) gray, innocent, lamb. calbh 1. cape; synonyms (n) cloak, headland, ness, shawl, coat, mantle, point, promontory, 2. head (ceann); synonyms (n) chief, captain, front, boss, foam, froth, crown, chieftain, executive, chair, brain, commander, director, end, forefront, (adj) foremost, (v) capital, direct, lead, command; antonyms (n) subordinate, (v) follow, 3. headland; synonyms (n) cape, head, foreland, bluff; related translations ceann boss (oifigeach). calc 1. caulk; synonyms (v) calk, splice, bar, close, stanch, staunch, 2. cram; synonyms (v) stuff, pack, ram, fill, jam, compress, load, shove, compact, ingurgitate, overeat, englut, gormandise, gormandize, gourmandize, overgorge, overindulge, inflate, crowd, engorge, 3. drive; synonyms (n) ride, force, campaign, crusade, thrust, cause, ambition, energy, goad, (v) push, actuate, chase, compel, urge, coerce, beat, carry, constrain, hurry, impel; antonyms (n) apathy, inertia, 4. ram; synonyms (n) tup, ironclad, (v) cram, crash, drive,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
60
Irish - English
bump, pound, press, squeeze, dash, butt, poke, crush, wedge, jampack. calg 1. bristle; synonyms (n) fiber, hair, (v) abound, teem, arise, brustle, burn, rage, seethe, 2. awn; synonyms (n) arista, point, (adj) bur, burr, catchweed, cleavers, clivers, goose, grass, hackle, hairif, hatchel, heckle, 3. prickle; synonyms (n) barb, needle, pricker, spine, sting, thorn, spike, sticker, (v) prick, itch, tingle, bristle, irritate, smart. call 1. lost; synonyms (v) gone, missing, abandoned, undone, (adj) doomed, forlorn, extinct, hopeless, bewildered, disoriented, forgotten, helpless, broken, confused, irrecoverable, absent, astray, dead, missed, preoccupied; antonyms (adj) present, found, existing, 2. loss; synonyms (n) hurt, damage, defeat, detriment, injury, deficit, deprivation, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, cost, fall, decrement, impairment, casualty, death, decline, (adj) harm; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery, 3. damage; synonyms (n) blemish, wound, loss, disadvantage, price, ruin, tear, wreck, wrong, charge, (v) abuse, injure, afflict, disfigure, mar, mutilate, spoil, bruise, defect, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, enhance, repair, bolster. callaid 1. hedge; synonyms (n) fence, barrier, hedging, hurdle, bush, hedgerow, (v) dodge, fudge, elude, evade, skirt, avoid, circumvent, duck, equivocate, pen, border, prevaricate, parry, protect, 2. cap; synonyms (n) cover, bonnet, lid, capital, base, ceiling, crest, detonator, tip, closure, coif, cork, (v) top, beat, limit, surpass, better, complete, crown, culminate. callda 1. tame; synonyms (adj) docile, meek, bland, boring, domestic, gentle, insipid, mild, slow, spiritless, submissive, quiet, (v) dull, break, subdue, chasten, discipline, domesticate, moderate, soften; antonyms (adj) exciting, wild, 2. domesticated; synonyms (adj) tame, vernacular, subdued, crushed, depressed, naturalized, cultivated, disciplined, flat, intestine, petted, reclaimed. calldach 1. damage; synonyms (n) blemish, injury, wound, loss, cost, detriment, disadvantage, impairment, price, ruin, (v) harm, hurt, abuse, injure, afflict, disfigure, mar, mutilate, spoil, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, enhance, repair, bolster, 2. detriment; synonyms (n) damage, prejudice, deprivation, drawback, mischief; antonyms (n) advantage, help, 3. loss; synonyms (n) defeat, deficit, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, fall, decrement, casualty, death, decline, disappearance, failure, waste, expense, havoc, defect, fatality, decay; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery.
calldachd 1. damage; synonyms (n) blemish, injury, wound, loss, cost, detriment, disadvantage, impairment, price, ruin, (v) harm, hurt, abuse, injure, afflict, disfigure, mar, mutilate, spoil, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, enhance, repair, bolster, 2. detriment; synonyms (n) damage, prejudice, deprivation, drawback, mischief; antonyms (n) advantage, help, 3. loss; synonyms (n) defeat, deficit, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, fall, decrement, casualty, death, decline, disappearance, failure, waste, expense, havoc, defect, fatality, decay; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery. calltuinn hazel; synonyms (n) filbert, cobnut, hazelnut, brown, auburn, cob. calma 1. brave; synonyms (adj) adventurous, bold, audacious, courageous, endure, fearless, hardy, intrepid, valiant, virile, confident, daring, dauntless, gallant, gay, manly, martial, (v) defy, confront, face; antonyms (adj) cowardly, frightened, gutless, pathetic, (n) timid, 2. resolute; synonyms (adj) constant, decisive, firm, brave, fixed, inflexible, adamant, decided, dogged, persistent, stable, steadfast, unbending, fast, bent, definite, doughty, earnest, (v) determined, (n) steady; antonyms (adj) irresolute, weak, uncertain, 3. staunch; synonyms (v) stanch, halt, stem, stop, (adj) faithful, loyal, solid, resolute, devoted, stalwart, secure, sturdy, reliable, sure, unfailing, stout, strong, tenacious, true, unswerving, 4. bold; synonyms (adj) arrogant, barefaced, heroic, spirited, bluff, brazen, cheeky, defiant, disrespectful, enterprising, forward, impudent, obvious, presumptuous, shameless, strenuous, undaunted, venturesome, assured, flippant; antonym (adj) modest. cam 1. crooked; synonyms (adj) bent, awry, corrupt, irregular, askew, curved, deformed, dishonest, indirect, lopsided, unfair, unscrupulous, angular, asymmetrical, bowed, dishonorable, jagged, twisting, bend, (v) wry; antonyms (adj) straight, honest, even, principled, 2. bent; synonyms (adj) arched, bended, crooked, intent, set, bandy, oblique, (n) aptitude, inclination, propensity, fancy, ability, bias, flair, gift, leaning, mind, proclivity, endowment, character, 3. distorted; synonyms (adj) contorted, misshapen, perverted, twisted, misrepresented, malformed; antonym (adj) unchanged. camall 1. camel; synonyms (n) beige, elephant, llama, (adj) fawn, buff, taupe, 2. dromedary; synonym (n) camel. camhal camel; synonyms (n) beige, elephant, llama, (adj) fawn, buff, taupe. camhanaich twilight; synonyms (n) dusk, nightfall, night, evening, gloaming, sunset, sundown,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English eventide, crepuscule, curfew, decline, evenfall, fall, (adj) aurora, dusky; antonyms (n) dawn, daybreak. campa camp; synonyms (n) bivouac, encampment, faction, base, barracks, cantonment, side, sect, (v) encamp, pitch, tent, (adj) campy. campaich encamp; synonyms (v) camp, bivouac, tent, pitch, light, settle. campar 1. uneasiness; synonyms (n) discomfort, disquiet, restlessness, agitation, anxiety, inquietude, unease, apprehension, disquietude, malaise, unrest, impatience, alarm, misgiving, trepidation, worry, edginess, embarrassment, nervousness, trouble; antonym (n) calmness, 2. grief; synonyms (n) affliction, dolor, anguish, distress, agony, pain, regret, wound, chagrin, concern, pity, bitterness, dejection, desolation, gloom, heartbreak, melancholy, misery, remorse, (adj) sore; antonyms (n) joy, happiness, 3. vexation; synonyms (n) annoyance, irritation, nuisance, aggravation, displeasure, anger, chafe, botheration, frustration, bother, harassment, exasperation, pique, headache, care, inconvenience, mortification, fret, resentment, annoy. Camras sewage; synonyms (n) sewerage, sullage, dirt, filth, cloaca, garbage, manure, residue, mess, overflow, runoff, seepage, silt. can 1. sing; synonyms (v) chant, hymn, chirp, hum, drone, pipe, twitter, vocalize, carol, snitch, betray, harmonize, poetize, squeal, rat, talk, whistle, babble, blab, (n) squeak, 2. titter; synonyms (n) chuckle, laugh, snigger, chortle, gurgle, laughter, (v) giggle, snicker, 3. say (abair); synonyms (v) remark, articulate, express, pronounce, assert, enunciate, observe, maintain, order, read, speak, state, tell, guess, relate, dictate, command, narrate, (n) declare, voice, 4. speak; synonyms (v) converse, deliver, say, utter, discourse, recite, lecture, address, emit, mouth, mumble, prattle, declaim, reason, tongue, bespeak, handle, accost, chat, (adj) disclose. canaim sing; synonyms (v) chant, hymn, chirp, hum, drone, pipe, twitter, vocalize, carol, snitch, betray, harmonize, poetize, squeal, rat, talk, whistle, babble, blab, (n) squeak. canna may; synonyms (v) can, could, get, might, acquire, aim, amaze, arrest, arrive, baffle, beat, become, beget, begin, bewilder, bring, capture, catch, cause, come. cantainn 1. singing; synonyms (n) chant, apprisal, betrayal, cantation, lyrics, notification, recounting, relation, tattle, telling, vocalizing, (adj) cantabile, vocal, cantatory, hymning, speaking, verbal, voiced, (adv) live, playing, 2. saying; synonyms (v) proverb, (n) maxim, axiom, adage, saw, phrase, aphorism, byword, dictum, expression, idiom, motto, locution, apothegm, declaration, cliché, platitude, sentiment, slogan, 3. speaking;
61
synonyms (adj) expressive, garrulous, loquacious, parlante, choral, (n) discourse, talk, talking, speech, dialogue, language, tongue, articulation, communication, exclamation, interruption, speechmaking, vocalizations, words, cry. caoch 1. blind; synonyms (adj) sightless, undiscerning, dark, (v) bedazzle, daze, dazzle, obscure, (n) screen, curtain, shutter, awning, drape, trick, veil, camouflage, cheat, cloak, concealment, cover, deceit; antonym (adj) sighted, 2. empty; synonyms (adj) discharge, hollow, destitute, bare, blank, barren, abandoned, deserted, vain, airy, (v) drain, clear, deplete, desolate, pour, spill, void, devoid, dump, eject; antonyms (adj) full, crowded, meaningful, packed, brimming, inhabited, occupied, swarming, cultivated, filled, laden, (v) fill, 3. hollow; synonyms (adj) concave, empty, false, insincere, cavernous, (n) cavity, hole, cave, depression, groove, excavation, trench, gap, sinus, basin, chasm, (v) excavate, dent, scoop, dig; antonyms (adj) convex, (n) solid, hump. caochail 1. die; synonyms (v) decease, dead, death, depart, expire, fall, go, pass, conk, croak, break, cease, fail, perish, sink, starve, succumb, wither, (n) dice, matrix, 2. change; synonyms (n) shift, alteration, barter, modification, variation, move, adjustment, alternation, (v) exchange, alter, adapt, alternate, cash, convert, switch, transpose, turn, twist, affect, adjust; antonyms (v) stay, leave, idle, maintain, 3. alter; synonyms (v) change, amend, castrate, correct, transform, vary, distort, diversify, edit, emasculate, fluctuate, invert, neuter, reverse, revise, translate, deform, make, emend, reorganize. caochan 1. rivulet; synonyms (n) rill, arroyo, brook, creek, stream, streamlet, runnel, watercourse, river, 2. streamlet; synonyms (n) rivulet, run, runlet, discharge, footrace, ladder, outpouring, ravel, rille, running, streak, tally, test, trial. caochán mole; synonyms (n) breakwater, jetty, freckle, bulwark, groyne, mol, spy, blemish, counterspy, groin, growth, (adj) mound, barrow, hillock, hummock, knoll, (v) embankment. caochlach 1. changing; synonyms (adj) changeable, shifting, unsettled, variable, dynamic, moving, choppy, uncertain, various, alterable, fluctuating, irresolute, migrant, uneven, unpredictable, unresolved, variant, (n) correction, motion, movement; antonym (adj) smooth, 2. inconstant; synonyms (adj) capricious, erratic, flighty, fickle, faithless, fitful, giddy, inconsistent, changeful, slippery, unstable, untrue, irregular, unreliable, false, mercurial, mutable, unfaithful, unsteady, versatile. caochladh 1. changing; synonyms (adj) changeable, shifting, unsettled, variable, dynamic, moving, choppy, uncertain, various, alterable, fluctuating, irresolute, migrant, uneven, unpredictable, unresolved, variant, (n) correction, motion,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
62
Irish - English
movement; antonym (adj) smooth, 2. altering; synonyms (adj) alterant, varying, (n) fixing, interchange, neutering, fixation, mending, repair, reparation, 3. dying; synonyms (adj) vanishing, last, moribund, (n) death, demise, decease; antonyms (adj) thriving, opening, well. caog wink; synonyms (n) flash, instant, twinkling, jiffy, moment, trice, hint, blinking, winking, (v) twinkle, blink, sparkle, flicker, nictate, nictitate, leer, flutter, scintillate, gleam, glisten. caoga fifty; synonyms (n) l, lambert, liter, litre. caogadh winking; synonyms (n) blinking, twinkling, blink, wink, flash, instant, jiffy, nictation, nictitation, trice, (adj) pink. caoidh 1. bewail; synonyms (v) bemoan, lament, deplore, mourn, complain, grieve, regret, wail, weep, cry, moan, plain, repent, sorrow, 2. lamenting; synonyms (v) bewailing, complaining, querulous, (adj) mourning, weeping, sad, wailing, (n) plaintive, 3. lamentation; synonyms (n) dirge, grief, complaint, plaint, crying, 4. mourn; synonym (v) bewail; antonym (v) rejoice, 5. weep; synonyms (v) bawl, blubber, sob, drip, greet, howl, whimper, ooze, pipe, (n) tear; antonym (v) laugh, 6. weeping; synonyms (n) lamentation, tears, (adj) tearful, dolorous, dolourous, lachrymose. caoile 1. narrowness; synonyms (n) fineness, thinness, illiberality, accuracy, closeness, compactness, conciseness, contractedness, delicacy, exactitude, inconsiderableness, insignificance, insufficiency, intimacy, literalness, littleness, meanness, precision, provincialism, scantness; antonym (n) breadth, 2. leanness; synonyms (n) scrawniness, meagreness, barrenness, macilency, neatness, shortage, skinniness, sleekness, spareness, tidiness, scantiness, 3. thinness; synonyms (n) leanness, slenderness, slimness, tenuity, rarity, slightness; antonyms (n) plumpness, stoutness, width, 4. slenderness; synonym (n) feebleness; antonyms (n) fatness, obesity, thickness. caoin 1. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, gentle, type, variety, benevolent, description, (adj) friendly, generous, good, humane, affectionate, charitable, considerate, genial; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, disagreeable, unfeeling, 2. lament; synonyms (n) cry, dirge, complaint, elegy, plaint, requiem, (v) bemoan, complain, deplore, grieve, bewail, keen, moan, mourn, regret, wail, howl, weep, whine, groan; antonyms (n) celebration, (v) revel, 3. dry (tirim); synonyms (adj) thirsty, arid, barren, boring, dehydrated, dull, bald, hoarse, jejune, plain, sober, tedious, cynical, exhausted, (v) dehydrate, desiccate, drain, uninteresting, sardonic, sear; antonyms (adj) wet, damp, moist, saturated, soaked, boggy, drenched,
rainy, sodden, interesting, fresh, humid, juicy, succulent, sweaty, (v) drench, 4. mild; synonyms (adj) kindly, gracious, easy, lenient, docile, humble, balmy, calm, clement, delicate, kind, meek, sweet, affable, fine, bland, indulgent, moderate, temperate, compliant; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, fierce, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 5. weep; synonyms (v) bawl, blubber, lament, sob, drip, greet, whimper, ooze, pipe, sorrow, (n) tear; antonym (v) laugh. caoinich sooth; synonyms (n) soothsaying, (adj) augury, blandishment, cajolery, delightful, pleasing, prognostication, trustworthy. caoinim 1. lament; synonyms (n) cry, dirge, complaint, elegy, plaint, requiem, (v) bemoan, complain, deplore, grieve, bewail, keen, moan, mourn, regret, wail, howl, weep, whine, groan; antonyms (n) celebration, (v) revel, 2. keen; synonyms (adj) acute, eager, sharp, intense, intelligent, biting, brisk, enthusiastic, exquisite, piercing, discriminating, clever, astute, desirous, ardent, bright, cutting, fervent, (v) fresh, avid; antonyms (adj) dull, apathetic, indifferent, unenthusiastic, blunt, 3. wail; synonyms (n) lament, scream, lamentation, shriek, yell, yelp, blast, (v) ululate, bellow, bawl, mewl, roar, sob, whimper, squall, bark, blubber, snivel, yowl, bay. caoireoil mutton; synonyms (n) lamb, em, mouton, mut, beef, pork, chicken, ham, pica, veal, venison. caol 1. narrow; synonyms (adj) close, limited, insular, little, cramped, illiberal, mean, bigoted, (v) confined, contract, limit, lessen, constrict, shrink, abridge, dwindle, intimate, accurate, compress, confine; antonyms (adj) wide, broad, comprehensive, extensive, (v) widen, extend, 2. slender; synonyms (adj) lean, narrow, thin, fine, lithe, slight, delicate, faint, feeble, flimsy, gaunt, light, lissom, scanty, slim, skinny, exiguous, minute, (v) meager, lank; antonyms (adj) plump, stocky, fat, 3. lean; synonyms (adj) emaciated, bony, lanky, scrawny, angular, barren, haggard, (v) incline, bend, list, slant, bow, careen, pitch, slope, tip, gravitate, angle, (n) tilt, inclination, 4. thin; synonyms (adj) tenuous, rare, sparse, gossamer, spare, weak, poor, frail, inadequate, pale, (v) slender, dilute, sheer, subtle, adulterate, cut, reduce, pare, slenderize, sparing; antonyms (adj) thick, concentrated, chubby, heavy, (v) thicken, 5. skinny; synonyms (adj) scraggy, underweight, weedy, starving, (v) cortical, cutaneous, cuticular, dermal; antonyms (adj) brawny, well-built; caol na
coise ankle. caolaich attenuate; synonyms (v) assuage, dilute, reduce, thin, lighten, diminish, enfeeble, extenuate, lessen, lower, pare, rarefy, sap, weaken, (adj)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English tenuous, fine, rare, attenuated, slender, subtle; antonym (v) intensify. Caolbhealach slip; synonyms (n) lapse, fault, mistake, cutting, error, escape, oversight, scion, trip, ticket, band, dip, gaffe, (v) fall, slide, drop, glide, skid, sag, (adj) blunder; antonym (v) improve. caomh 1. meek; synonyms (adj) humble, lowly, docile, gentle, tame, low, compliant, mild, modest, quiet, submissive, kind, retiring, unassuming, patient, acquiescent, biddable, calm, dutiful, obedient; antonyms (adj) assertive, bossy, 2. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, type, variety, benevolent, description, (adj) friendly, generous, good, humane, affectionate, charitable, considerate, genial, hospitable; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, disagreeable, unfeeling, 3. benign; synonyms (adj) nice, affable, amiable, merciful, soft, beneficial, thoughtful, kindly, sympathetic, beneficent, benignant, clement, favorable, gracious, lenient, propitious, (n) compassionate, caring; antonym (adj) harmful, 4. gentle; synonyms (adj) easy, balmy, feeble, bland, delicate, fine, fond, tender, elegant, dainty, courteous, flexible, faint, gradual, light, meek, moderate, (v) appease, assuage, conciliate; antonyms (adj) caustic, fierce, harsh, loud, violent, rough, abrupt, heavy, sarcastic, sheer, steep, 5. tender; synonyms (adj) painful, loving, sensitive, sore, frail, immature, susceptible, fragile, effeminate, (v) proffer, present, propose, give, extend, submit, (n) offer, bid, overture, proposal, (adv) fatherly; antonyms (adj) tough, hard, rubbery. caomhail 1. affectionate; synonyms (adj) fond, loving, ardent, caring, cordial, devoted, kind, tender, warm, brotherly, amorous, friendly, gentle, lovesome, soft, demonstrative, motherly, (adv) fatherly; antonyms (adj) cold, uncaring, 2. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, benign, brand, breed, class, type, variety, benevolent, description, (adj) generous, good, humane, affectionate, charitable, considerate, genial, hospitable, kindly; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, upsetting, disagreeable, unfeeling, 3. gentle; synonyms (adj) clement, calm, easy, affable, balmy, mild, tame, feeble, amiable, bland, compassionate, delicate, docile, fine, nice, quiet, elegant, dainty, courteous, flexible; antonyms (adj) caustic, fierce, harsh, loud, violent, rough, abrupt, heavy, sarcastic, sheer, steep, 4. mild; synonyms (adj) gracious, lenient, humble, meek, sweet, indulgent, moderate, temperate, compliant, light, flat, merciful, benignant, harmonious, modest, peaceable, smooth, weak, forbearing, lowly; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry.
63
caomhain 1. spare; synonyms (adj) reserve, slender, excess, save, slight, additional, lean, slim, thin, bare, frugal, gaunt, redundant, (v) free, meager, exempt, economize, excuse, (n) extra, backup, 2. reserve; synonyms (n) modesty, reservation, substitute, bank, cache, diffidence, hoard, order, provision, (v) keep, book, maintain, appropriate, engage, hold, preserve, stock, store, withhold, detain; antonyms (n) openness, friendliness, informality, warmth, 3. save; synonyms (v) deliver, rescue, conserve, liberate, protect, redeem, retain, defend, accumulate, amass, economise, husband, safeguard, spare, guard, garner, (prep) except, but, excepting, (adv) besides; antonyms (v) spend, squander, waste. caomhnadh 1. frugality; synonyms (n) economy, thrift, frugalness, parsimony, thriftiness, carefulness, abstinence, prudence; antonym (n) extravagance, 2. economy; synonyms (n) frugality, saving, conservation, efficiency, husbandry, stinginess, brevity, cut, (adj) system, arrangement, array, disposition, 3. sparing; synonyms (v) meager, spare, moderate, lean, (adj) economical, scanty, thrifty, poor, chary, careful, parsimonious, niggardly, scant, prudent, miserly, provident, economic, stingy, tight, (n) frugal; antonym (adj) spendthrift, 4. saving; synonyms (n) preservation, rescue, deliverance, delivery, discount, (adj) save, except, excepting, sparing, reserving, reserve. caonnag 1. fight; synonyms (v) combat, contest, quarrel, feud, argue, bicker, campaign, clash, contend, encounter, compete, (n) battle, dispute, engagement, conflict, contention, squabble, struggle, action, (adj) brawl; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal, 2. skirmish; synonyms (n) brush, confrontation, scuffle, fighting, tussle, brushwood, (v) fight, 3. fray; synonyms (n) affray, broil, disturbance, fracas, scrap, altercation, melee, riot, row, (v) rub, chafe, fret, frazzle, scratch, alarm, erode, gall, grate, scrape, scrub. caor berry; synonyms (n) fruit, drupe, drupelet, haw, hillock, hip, mound, pome. caora sheep; synonyms (n) mutton, goat, cattle, follower, stock, antelopes, bison, bleater, camels, chevrotains, cloud, deer, giraffes, goats, livestock, oxen, prostitute, traditionalist, horses, pigs. capall horse (each); synonyms (n) cavalry, mount, buck, heroin, junk, knight, boar, cock, dog, drake, gander, hart; capall coille capercaillie. captaen captain; synonyms (n) chief, head, leader, master, boss, chieftain, commander, commodore, guide, officer, pilot, skipper, ruler, (v) govern, manage. car 1. turn; synonyms (v) revolve, deviate, get, revolution, spin, become, (n) bend, curve, roll, coil, go, twist, bout, change, round, bent, circle, shift,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
64
Irish - English
tour, curl, 2. trick; synonyms (n) deceit, deception, joke, prank, device, dupe, stratagem, knack, delusion, (v) swindle, cheat, deceive, fraud, sham, con, mislead, beguile, bamboozle, defraud, (adj) fake, 3. twist; synonyms (n) twine, wind, twirl, entwine, braid, kink, loop, strain, tangle, (v) turn, distort, contort, deform, pervert, wrench, pull, sprain, bias, entangle, intertwine; antonyms (v) straighten, untwist, 4. somewhat; synonyms (adv) rather, slightly, little, fairly, pretty, reasonably, moderately, quite, relatively, comparatively, middling, partially, passably, (pron) partly, (adj) something, tolerably; antonyms (adv) extremely, considerably. cara friend; synonyms (n) fellow, acquaintance, ally, colleague, crony, advocate, assistant, booster, buddy, mate, connection, wellwisher, attendant, cohort, partner, patron, proponent, (adj) associate, companion, comrade; antonyms (n) enemy, foe, stranger, rival; buachaill cara boyfriend. carach 1. turning; synonyms (adj) revolving, rotating, rotary, spinning, wheeling, winding, (n) turn, revolution, bend, deviation, conversion, diversion, version, 2. tricky; synonyms (adj) crafty, cunning, artful, deceitful, sly, delicate, difficult, foxy, shifty, slippery, wily, complicated, designing, dodgy, guileful, hard, scheming, shrewd, slick, ticklish; antonyms (adj) easy, straightforward, honest, 3. deceitful; synonyms (adj) crooked, dishonest, false, fraudulent, insincere, deceptive, devious, disingenuous, faithless, insidious, lying, treacherous, tricky, unfaithful, unreliable, untrue, untrustworthy, dishonorable, hollow, (adv) counterfeit; antonyms (adj) genuine, trustworthy, truthful, 4. winding; synonyms (adj) tortuous, indirect, twisting, circuitous, meandering, twisted, twisty, wandering, roundabout, zigzag, sinuous, serpentine, intricate, involved, oblique, (n) twist, wind, coiling, breath, hoisting; antonyms (adj) straight, direct, 5. wily; synonyms (adj) subtle, astute, arch, calculating, clever, tricksy, sharp, ingenious, furtive, sneaky, knavish, stealthy, (v) skillful; antonym (adj) naive. carachd 1. motion; synonyms (n) gesture, action, movement, wave, exercise, gesticulation, play, passage, application, move, question, resolution, swing, campaign, drive, activity, (v) sign, beckon, gesticulate, signal, 2. cunning; synonyms (adj) clever, crafty, adroit, canny, sly, wily, artful, astute, shrewd, tricky, cute, (n) craft, craftiness, cleverness, guile, deception, art, artfulness, artifice, deceit; antonyms (adj) naive, honest, simple, 3. deceit; synonyms (n) cheat, falsehood, fraud, pretense, ruse, trickery, dishonesty, duplicity, fabrication, fallacy, falsity, fraudulence, hoax, imposture, lie, sham, swindle, gimmick, hypocrisy, (adj) cunning; antonyms (n) honesty, sincerity, 4. movement; synonyms (n) motion, crusade, advancement, cause,
drift, flow, inclination, effort, evolution, front, migration, progress, tendency, travel, course, act, impulse, maneuver, behavior, development, 5. quirkiness; synonyms (n) crotchet, oddity, queerness, quirk, peculiarity, oddness, strangeness, eccentricity, curio, curiosity, hook, idiosyncrasy, nonconformity, oddment, originality, marginality, rarity, weirdness; antonym (n) normality, 6. wiliness; synonyms (n) slyness, astuteness, foxiness, shrewdness, 7. wrestling; synonyms (n) grapple, grappling, wrestle, rassling, braving, clamshell, confronting, grapnel, grappler, palestra, tackling, (adj) fighting. càradh 1. repairing; synonyms (adj) remedial, (n) repair, adjustment, 2. mending; synonyms (n) fix, fixing, restoration, reparation, mend, amendment, correction, upturn, altering, amends, embroidery, fixation, fixture, hangout, haunt, hole, jam, localisation, (adj) better, convalescent. caraich 1. move; synonyms (v) act, affect, carry, excite, go, impel, instigate, maneuver, touch, travel, flow, bear, disturb, actuate, agitate, arouse, (n) motion, drive, transfer, advance; antonym (v) stay, 2. stir; synonyms (v) budge, move, rouse, inspire, cause, foment, shift, animate, awaken, (n) movement, commotion, disturbance, excitement, agitation, fuss, riot, tumult, ferment, ado, (adj) bustle. càraich apply; synonyms (v) dedicate, devote, employ, ask, consume, exercise, resort, use, utilize, lay, appeal, address, administer, consecrate, daub, enforce, exert, exploit, harness, (n) give. caraid 1. relation; synonyms (n) connection, account, narration, recital, affinity, association, description, regard, rehearsal, kin, bearing, bond, narrative, reference, relationship, relative, alliance, history, (v) report, rapport, 2. friend; synonyms (n) fellow, acquaintance, ally, colleague, crony, advocate, assistant, booster, buddy, mate, wellwisher, attendant, cohort, partner, patron, proponent, supporter, (adj) associate, companion, comrade; antonyms (n) enemy, foe, stranger, rival. càraid couple; synonyms (n) brace, yoke, duo, dyad, twosome, (v) pair, connect, associate, combine, attach, copulate, join, tie, link, match, mate, fasten, wed, bridge, (adj) hook; antonym (v) uncouple. carantas 1. friendliness; synonyms (n) amity, affability, amiability, amicability, friendship, geniality, affection, hospitality, accessibility, amicableness, brotherhood, benevolence, kindness, consideration, intimacy, welcome; antonyms (n) unfriendliness, aloofness, cruelty, aggression, hostility, nastiness, 2. kindness; synonyms (n) clemency, compassion, courtesy, generosity, benignity, cordiality, favor, friendliness, gentleness, goodness, grace, graciousness, humanity, fondness, love, pity, sympathy, tenderness, forgiveness,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English indulgence; antonyms (n) unkindness, callousness, miserliness, spite, maliciousness. carbad 1. chariot; synonyms (n) car, coach, wagon, vehicle, wain, char, araba, barouche, break, britzka, brougham, calash, caleche, charr, chore, curricle, drag, kibitka, landau, phaeton, 2. carriage; synonyms (n) attitude, transport, behavior, conveyance, air, demeanor, deportment, gait, manner, mien, port, position, posture, walk, carrying, conduct, equipage, pose, (v) bearing, pace. carcair 1. jail; synonyms (n) cage, prison, cell, clink, jug, calaboose, custody, jailhouse, slammer, (v) gaol, imprison, incarcerate, confine, detain, immure, arrest, lag, 2. gaol; synonym (n) jail, 3. prison; synonyms (n) confinement, lockup, penitentiary. carghas lent; synonyms (n) lenten, meager, plain, somber, spare, unostentatious, (adj) gentle, lento, mild, slow. carn 1. pile; synonyms (n) heap, stack, mass, congeries, mound, bunch, accumulation, bundle, collection, hoard, jam, nap, wad, lump, multitude, (v) pack, accumulate, amass, crowd, throng, 2. heap; synonyms (n) pile, group, lot, bulk, gathering, batch, mint, mountain, aggregation, assemblage, cumulus, deal, flock, (v) aggregate, bank, collect, gather, load, arrange, fill. càrn 1. pile; synonyms (n) heap, stack, mass, congeries, mound, bunch, accumulation, bundle, collection, hoard, jam, nap, wad, lump, multitude, (v) pack, accumulate, amass, crowd, throng, 2. heap; synonyms (n) pile, group, lot, bulk, gathering, batch, mint, mountain, aggregation, assemblage, cumulus, deal, flock, (v) aggregate, bank, collect, gather, load, arrange, fill. carnaid cochineal; synonym (n) cinnabar. carntha accumulated; synonyms (adj) accrued, amassed, assembled, collected, accumulate, aggregate, congregate, massed, store, upheaped, equanimous, poised. carr car; synonyms (n) automobile, auto, carriage, coach, truck, vehicle, tramcar, coupe, jalopy, gondola, machine, motorcar, railcar, limousine;
Carr freastail service van. carrachan frogfish; synonym (n) mousefish. carragh 1. monument; synonyms (n) memorial, headstone, column, record, tombstone, shrine, slab, tablet, landmark, statue, (adj) obelisk, pillar, 2. pillar; synonyms (n) brace, mainstay, post, backbone, foundation, monument, pier, stanchion, tower, buttress, anchor, prop, stake, support, (adj) rock, (v) foolscap, marble, paper, papyrus, parchment, 3. rock; synonyms (n) boulder, calculus, gem, (v) jar, sway, cradle, jolt, shake, toss, waver, quake, pitch, reel, roll, swing, totter, wobble, careen, (adj) pebble, stone. carraig rock; synonyms (n) boulder, calculus, pillar, (v) jar, sway, cradle, jolt, shake, toss, waver, quake,
65
pitch, reel, roll, swing, totter, wobble, careen, (adj) pebble, stone. carranna cars; synonym (n) train. cart 1. muck; synonyms (n) dirt, manure, filth, dung, droppings, gook, grime, mud, ooze, sludge, soil, litter, refuse, garbage, slime, squalor, goo, guck, (v) mire, entangle, 2. clean; synonyms (adj) clear, fair, antiseptic, blank, pure, chaste, adroit, tidy, unblemished, empty, fresh, (v) brush, cleanse, bathe, clarify, disinfect, sweep, wash, decontaminate, filter; antonyms (adj) filthy, unclean, muddy, unhygienic, full, syrupy, tainted, unwholesome, (v) dirty, contaminate, pollute. cartlann archives; synonyms (n) archive, record, records, annals, proceedings, register, catalogue, chronicle, history, list. cas 1. turn; synonyms (v) revolve, deviate, get, revolution, spin, become, (n) bend, curve, roll, coil, go, twist, bout, change, round, bent, circle, shift, tour, curl, 2. twist; synonyms (n) twine, wind, twirl, entwine, braid, kink, loop, strain, tangle, (v) turn, distort, contort, deform, pervert, wrench, pull, sprain, bias, entangle, intertwine; antonyms (v) straighten, untwist, 3. passionate; synonyms (adj) ardent, hot, angry, animated, burning, excited, fervent, fierce, earnest, amorous, eager, enthusiastic, excitable, flaming, glowing, heated, impassioned, intense, (adv) fiery, (v) impetuous; antonyms (adj) apathetic, indifferent, mild, passionless, 4. shaft; synonyms (n) arrow, handle, axis, beam, pit, dart, pillar, axle, bar, lance, mine, post, ray, well, barb, pivot, javelin, body, chimney, (v) cheat, 5. steep; synonyms (adj) high, abrupt, excessive, exorbitant, outrageous, sheer, extortionate, headlong, (v) douse, immerse, soak, dip, drench, imbue, infuse, saturate, impregnate, bathe, permeate, (n) bold; antonyms (adj) gentle, gradual, 6. leg (cos); synonyms (n) stage, blackleg, branch, peg, arm, column, limb, member, phase, rook, shank, support, fork, 7. thwart; synonyms (v) foil, frustrate, baffle, hinder, impede, obstruct, oppose, prevent, defeat, disappoint, bilk, block, resist, stop, elude, dash, balk, contravene, hamper, (adv) cross, 8. gnash; synonyms (v) grind, grate, frown, gnarl, clench, snap, rasp, cheerful, chirk, growl, lower, pout, scowl, snarl, groan, lively, shriek, 9. oppose; synonyms (v) object, contest, contend, contradict, controvert, counteract, fight, counter, disagree, dissent, combat, confront, defend, dispute, gainsay, repel, thwart, withstand, differ, protest; antonyms (v) advocate, agree, back, advise, 10. meet; synonyms (v) converge, find, assemble, congregate, encounter, fulfill, gather, answer, intersect, abut, concur, adjoin, collect, convene, face, join, satisfy, (n) match, (adj) fit, fitting; antonyms (v) avoid, disperse, diverge, 11. rash; synonyms (adj) foolhardy, imprudent, heedless, precipitate, reckless, audacious, careless, heady,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
66
Irish - English
impulsive, incautious, inconsiderate, indiscreet, sudden, thoughtless, precipitous, desperate, brash, (n) hasty, eruption, presumptuous; antonyms (adj) cautious, careful, sensible, considered, deliberate, wise, 12. foot (cos); synonyms (n) bottom, base, feet, foundation, basis, footing, measure, paw, pes, bed, butt, floor, ft, groundwork, infantry, meter, substructure, (v) hoof, pay, hand; antonym (n) top; related translations cos feet (troigh). càs 1. emergency; synonyms (n) crisis, contingency, exigency, accident, need, pinch, casualty, disaster, demand, circumstance, emergence, predicament, adventure, catastrophe, pass, (adj) extra, 2. difficulty; synonyms (n) hindrance, impediment, trouble, bother, asperity, jam, barrier, difficultness, fix, hardship, inconvenience, obstacle, strait, adversity, disadvantage, ado, knot, burden, complexity, complication; antonyms (n) ease, simplicity, advantage, help. casad cough; synonyms (n) coughing, sneeze, (v) choke, convulse, vomit. casadh turn; synonyms (v) revolve, deviate, get, revolution, spin, become, (n) bend, curve, roll, coil, go, twist, bout, change, round, bent, circle, shift, tour, curl. casaid 1. accusation; synonyms (n) accusal, blame, charge, complaint, allegation, condemnation, insinuation, accuse, arraignment, censure, crimination, criticism, denunciation, impeachment, reprimand, 2. complaint; synonyms (n) accusation, ailment, affection, disease, disorder, ill, illness, lament, plaint, protest, sickness, wail, whine, claim, quarrel, trouble, condition, malady, moan, upset. casan 1. road (bóthar); synonyms (n) course, passage, track, way, avenue, highway, line, route, approach, direction, roadway, street, thoroughfare, walk, access, artery, itinerary, means, method, (v) path, 2. path; synonyms (n) orbit, lane, alley, corridor, trace, manner, aisle, range, footstep, boulevard, conduit, passageway, road, run, trail, tread, wake, walkway, beat, (v) trade. casd cough; synonyms (n) coughing, sneeze, (v) choke, convulse, vomit. casg 1. stopping; synonyms (adj) intercepting, intercipient, (n) stoppage, shutdown, fillet, padding, discontinuance, stay, tompion, tourniquet, filet, lemniscus, stopper, stuffing, wadding, taenia, tenia, 2. closing; synonyms (adj) final, last, ultimate, concluding, terminal, (n) closure, end, finish, close, conclusion, ending, completion, shutting, stop, windup, closedown; antonym (n) opening, 3. opposing; synonyms (adj) conflicting, opposed, adverse, antagonistic, contrary, hostile, opponent, antithetical, anti, contradictory, opposite, rival, antipodean,
contrasted, discordant, incompatible, negative, (n) clashing; antonyms (adj) similar, compatible. casgair 1. slay; synonyms (v) assassinate, dispatch, destroy, execute, massacre, remove, slaughter, finish, butcher, mangle, hit, make, (n) kill, murder, 2. mangle; synonyms (v) deface, lacerate, blemish, disfigure, distort, twist, batter, damage, maul, mutilate, hack, hackle, haggle, injure, mar, press, ruin, tear, (adj) maim, cripple, 3. massacre; synonyms (n) carnage, butchery, bloodshed, killing, defeat, destruction, (v) exterminate, annihilate, slay, decimate, havoc. casgradh massacre; synonyms (n) slaughter, carnage, butchery, bloodshed, killing, defeat, destruction, (v) murder, exterminate, kill, annihilate, butcher, slay, assassinate, decimate, havoc. castacht complexity; synonyms (n) complication, intricacy, complex, convolution, complexness, confusion, muddle, character, combination, complexion, depth, embarrassment, imbroglio, insight, insightfulness, labyrinth, riddle, snarl, understanding, (adj) entanglement; antonyms (n) simplicity, clarity. casúr hammer; synonyms (n) pound, gavel, hammering, malleus, (v) strike, bang, beat, knock, tap, club, forge, hit, thrash, drive, drum, rap, batter, defeat, overwhelm, ram. cat 1. cat; synonyms (n) caterpillar, guy, lynx, bozo, hombre, puss, barge, (v) disgorge, puke, regorge, regurgitate, retch, spew, spue, upchuck, vomit, 2. fib; synonyms (n) lie, fable, falsehood, story, tale, fabrication, untruth, fiction, prevarication, whopper, invention, taradiddle, (v) fabricate, prevaricate, falsify; antonym (n) truth, 3. pussy; synonyms (n) cat, cunt, kitty, pussycat, snatch, twat, (adj) purulent, festering, infected; cat crainn
marten; cat coille ferret. catach curly; synonyms (adj) curled, kinky, crimped, frizzed, permed, curved, wiry, coiled, convoluted, corkscrew, crinkled, crinkling, looped, spiraled, waving; antonym (adj) straight. cataigh curls; synonyms (n) locks, hair, ringlets, tresses, mane. cath 1. battle; synonyms (n) combat, contest, struggle, clash, conflict, war, action, fighting, fray, scuffle, warfare, engagement, (v) fight, brawl, encounter, quarrel, scrap, wrestle, contend, dispute, 2. fight; synonyms (v) feud, argue, bicker, campaign, compete, affray, box, crusade, drive, defend, brush, (n) battle, contention, squabble, competition, confrontation, row, altercation, argument, bout; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal. càth chaff; synonyms (n) banter, husk, quiz, raillery, shuck, straw, (v) tease, jest, ridicule, badinage, joke, jolly, kid, mock, rally. cathain when; synonyms (adv) as, once, then, because, than, since, equally, erst, erstwhile, formerly, like,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English meanwhile, thus, (conj) although, while, immediately, (prep) during, (adj) following. cathair 1. city; synonyms (n) town, borough, burgh, metropolis, municipality, village, (adj) municipal, civic, urban, public; antonym (adj) rural, 2. chair; synonyms (n) chairman, bench, chairperson, president, throne, couch, chairwoman, professorship, shop, (v) moderate, conduct, lead, 3. metropolis; synonyms (n) city, capital, megalopolis. cathaoir chair; synonyms (n) chairman, bench, chairperson, president, throne, couch, chairwoman, professorship, shop, (v) moderate, conduct, lead;
cathaoir uilleach easy chair; Cathaoir Rotha wheelchair. ce who; synonyms (pron) one, (adj) which, what. cé who; synonyms (pron) one, (adj) which, what. cè cream; synonyms (n) pick, ointment, prime, balm, top, liniment, elite, fat, salve, unguent, beige, lotion, (adj) flower, milk, albumen, (v) best, skim, ream, conquer, defeat. ceachartha 1. mean; synonyms (v) intend, design, imply, denote, involve, (adj) middle, base, common, hateful, ignoble, medium, miserly, abject, beggarly, close, despicable, (n) average, contemptible, low, cheap; antonyms (adj) generous, kind, 2. avaricious; synonyms (adj) greedy, grasping, acquisitive, avid, sordid, grabby, parsimonious, penurious, rapacious, ravenous, stingy, voracious, (v) covetous, mercenary, extortionate, churlish, illiberal, ungenerous, 3. stingy; synonyms (adj) avaricious, mean, skimpy, niggard, frugal, closefisted, measly, niggardly, scanty, scarce, selfish, shabby, spare, sparing, thrifty, chary, economical, meager, (v) narrow, near; antonym (adj) spendthrift. ceacht lesson; synonyms (n) exercise, example, instruction, class, learning, message, moral, reading, sermon, study, task, warning, contraindication, (v) rebuke. cead 1. permission; synonyms (n) consent, license, permit, approval, authority, leave, liberty, licence, agreement, assent, authorization, dispensation, pass, sanction, approbation, concession, acquiescence, endorsement, dismissal, (v) allowance; antonym (n) refusal, 2. approval; synonyms (n) acceptance, applause, acclaim, recognition, admiration, acclamation, acknowledgment, appreciation, commendation, confirmation, permission, praise, adoption, backing, blessing, plaudit, ratification, support, credit, liking; antonyms (n) disapproval, rejection, condemnation, scorn, criticism, 3. leave; synonyms (v) depart, forsake, go, abandon, desert, quit, escape, flee, lead, lay, allow, bequeath, drop, evacuate, let, (n) furlough, holiday, break, part, (adj)
67
empty; antonyms (v) arrive, enter, stay, remain, approach, change, come. ceadaich 1. permit; synonyms (v) allow, give, license, admit, leave, let, bear, endure, have, agree, assent, legalize, enable, sanction, (n) consent, licence, pass, permission, charter, (adj) grant; antonyms (v) forbid, ban, prevent, prohibit, stop, 2. allow; synonyms (v) acknowledge, accord, permit, accede, acquiesce, accept, afford, authorize, own, recognize, stand, suffer, abide, appropriate, brook, concede, confess, stomach, tolerate, yield; antonyms (v) deny, reject. cèaird 1. handicraft; synonyms (n) craft, handcraft, handiwork, mystery, handwork, trade, 2. trade; synonyms (n) deal, business, barter, commerce, swap, switch, clientele, employment, interchange, occupation, profession, calling, custom, dealing, job, (v) change, exchange, merchandise, bargain, sell; antonyms (n) purchase, (adj) charitable. cealg 1. deceit; synonyms (n) cheat, artifice, deception, guile, craft, falsehood, fraud, pretense, ruse, trickery, art, dishonesty, duplicity, fabrication, fallacy, falsity, fraudulence, hoax, imposture, (adj) cunning; antonyms (n) honesty, sincerity, 2. hypocrisy; synonyms (n) cant, insincerity, dissimulation, deceit, sanctimoniousness, unctuousness, double-dealing, sham, angle, auction, botchery, bungling, canting, corner, disingenuousness, imposition, patchery, pretension, snuffle, artificiality, 3. treachery; synonyms (n) betrayal, disloyalty, infidelity, faithlessness, falseness, perfidy, treason, perfidiousness; antonyms (n) loyalty, faithfulness. cealgach 1. hypocritical; synonyms (adj) deceitful, false, insincere, dishonest, disingenuous, pharisaical, sanctimonious, hollow, (adv) counterfeit; antonyms (adj) genuine, sincere, 2. treacherous; synonyms (adj) perfidious, unfaithful, dangerous, disloyal, faithless, fraudulent, insidious, unreliable, unsafe, deceptive, perilous, traitorous, tricky, untrue, rotten, risky, dodgy, sly, precarious, treasonable; antonyms (adj) faithful, honest, loyal, 3. deceitful; synonyms (adj) crafty, crooked, artful, devious, lying, treacherous, untrustworthy, dishonorable, deceiving, cunning, designing, fallacious, hypocritical, illusory, mendacious, misleading, shifty, spurious, underhanded, untruthful; antonyms (adj) straightforward, trustworthy, truthful. cealgair 1. deceiver; synonyms (n) cheat, cheater, hypocrite, impostor, trickster, fraud, liar, swindler, beguiler, slicker, 2. rogue; synonyms (n) rascal, knave, imp, crook, miscreant, cad, rapscallion, scamp, scoundrel, villain, devil, fool, scalawag, scallywag, vagabond, varlet, jack, (v) swindle, 3. hypocrite; synonyms (n) dissembler, pretender, fake.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
68
Irish - English
cealgaireachd 1. fraud; synonyms (n) cheat, deceit,
ceangail 1. tie; synonyms (n) band, connection, draw,
duplicity, counterfeit, deception, dishonesty, fake, sham, falsehood, cheating, con, faker, impostor, swindle, trick, trickery, forgery, gouge, embezzlement, artifice; antonym (n) honesty, 2. hypocrisy; synonyms (n) cant, insincerity, dissimulation, falsity, sanctimoniousness, unctuousness, double-dealing, angle, auction, botchery, bungling, canting, corner, disingenuousness, imposition, patchery, pretension, snuffle, artificiality, bigotry; antonym (n) sincerity. ceall 1. church; synonyms (n) cathedral, temple, denomination, meetinghouse, minster, chantry, churchdom, oratory, shrine, cult, sect, communion, creed, faith, hall, persuasion, religion, (adj) pope, gospel, scripture, 2. cell; synonyms (n) cage, jail, cadre, hole, cave, booth, chamber, compartment, coop, cubicle, den, lair, recess. ceanail 1. mild; synonyms (adj) kindly, gracious, benign, easy, lenient, docile, humble, balmy, calm, clement, delicate, kind, meek, sweet, affable, fine, bland, indulgent, moderate, (n) gentle; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, fierce, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 2. kindly; synonyms (adv) gently, affably, agreeably, amiably, benevolently, (adj) amiable, friendly, genial, charitable, humane, sympathetic, considerate, generous, good, nice, thoughtful, good-natured, affectionate, (n) benevolent, compassionate; antonyms (adv) unkindly, harshly, callously, cruelly, nastily, disagreeably, grumpily, malevolently, sharply, (adj) upsetting, sour, unfeeling, 3. loving; synonyms (adj) devoted, fond, amorous, tender, ardent, attached, admiring, caring, fatherly, enamored, intimate, motherly, warm; antonyms (adj) cold, uncaring. ceanalta 1. mild; synonyms (adj) kindly, gracious, benign, easy, lenient, docile, humble, balmy, calm, clement, delicate, kind, meek, sweet, affable, fine, bland, indulgent, moderate, (n) gentle; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, fierce, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 2. amiable; synonyms (adj) agreeable, complaisant, friendly, genial, charming, cordial, likable, lovely, nice, pleasant, adorable, considerate, amicable, attractive, congenial, delightful, hospitable, jovial, lovable, loving; antonyms (adj) unfriendly, disagreeable, aggressive, argumentative, 3. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, brand, breed, class, type, variety, benevolent, description, manner, beneficent, category, (adj) generous, good, humane, affectionate, charitable, amiable, attentive; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, unfeeling.
lace, association, relationship, sleeper, strap, string, cord, deadlock, (v) link, bond, attach, bind, join, knot, connect, fasten, leash; antonyms (v) disconnect, untie, undo, 2. connect; synonyms (v) associate, annex, conjoin, combine, relate, unite, affiliate, knit, adjoin, affix, communicate, fix, interconnect, interlink, involve, tie, yoke, articulate, consociate, assemble; antonym (v) separate, 3. fasten; synonyms (v) anchor, append, brace, clasp, clinch, determine, pin, secure, stick, tack, chain, hang, bar, bolt, cement, close, glue, hook, paste, tighten; antonyms (v) unfasten, detach, unlock, 4. bind; synonyms (v) bandage, bundle, fetter, truss, gird, hold, obligate, oblige, pledge, swathe, wrap, adhere, compel, dress, jam, pinion, border, cohere, confine, constrain; antonyms (v) release, unbind. ceangal 1. bond; synonyms (n) association, tie, alliance, deed, agreement, cement, attachment, bail, connection, joint, link, adhesion, chain, contract, fetter, (v) bind, band, adhere, attach, fasten, 2. link; synonyms (n) join, bond, concatenation, contact, liaison, (v) combine, connect, couple, associate, bridge, relate, yoke, fix, interconnect, unite, annex, conjoin, (adj) correlation, lock, hook; antonym (v) separate, 3. fastening; synonyms (n) fastener, clasp, clip, buckle, catch, 4. binding; synonyms (adj) necessary, obligatory, valid, mandatory, compulsory, effectual, requisite, (n) cover, dressing, covering, wrapping, back, bandaging, hooping, 5. tie; synonyms (n) draw, lace, relationship, sleeper, strap, string, cord, deadlock, fastening, crosstie, necktie, (v) knot, leash, marry, tether, equal, hitch, ligature, oblige, pledge; antonyms (v) disconnect, untie, undo. ceann 1. head; synonyms (n) chief, captain, front, point, boss, foam, froth, crown, chieftain, executive, chair, brain, commander, director, end, forefront, (v) capital, direct, lead, command; antonyms (n) subordinate, (v) follow, 2. extremity; synonyms (n) extreme, member, boundary, bound, close, appendage, ending, limit, conclusion, emergency, need, crisis, exigency, border, edge, height, strait, terminal, tip, verge; antonym (n) middle, 3. chief; synonyms (adj) head, principal, cardinal, arch, central, essential, first, main, primary, sovereign, basic, dominant, especial, foremost, grand, (n) administrator, leader, paramount, superior, top; antonyms (adj) minor, associate, secondary, 4. end (deireadh); synonyms (n) aim, closure, destination, death, cause, demise, object, tail, effect, period, design, butt, completion, (v) cease, complete, finish, discontinue, conclude, closing, (prep) consequence; antonyms (n) beginning, maintenance, opening, (v) start, begin, continue, 5. boss; synonyms (n) governor, overseer, ruler, foreman, manager, stud, superintendent,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English supervisor, elder, employer, gaffer, honcho, knob, master, (v) administer, govern, manage, run, control, emboss, 6. pate; synonyms (n) noddle, nob, crest, poll, scull, canvass, capitulum, diadem, peak, pennant, treetop, (adj) patte; ceann an
teaghlaigh head of household. ceannach buying; synonyms (n) purchasing, purchase, business, commerce, export, import, ownership, patronage, sale, trade, transaction, exchange, retail, selling, wholesale. ceannacht purchase; synonyms (n) acquisition, bargain, leverage, acquirement, grip, hold, (v) buy, get, obtain, contract, acquire, bribe, gain, procure, take, attain; antonyms (n) transaction, (v) sell. ceannaí buyer; synonyms (n) purchaser, client, customer, consumer, emptor, shopper, user, vendee, patron; antonyms (n) seller, vendor. ceannaich 1. buy; synonyms (v) acquire, bribe, take, shop, accept, believe, get, admit, attain, corrupt, hold, obtain, procure, trade, cheap, requisition, (n) bargain, purchase, acquisition, deal; antonym (v) sell, 2. purchase; synonyms (n) leverage, acquirement, grip, (v) buy, contract, gain; antonym (n) transaction. ceannaigh 1. buy; synonyms (v) acquire, bribe, take, shop, accept, believe, get, admit, attain, corrupt, hold, obtain, procure, trade, cheap, requisition, (n) bargain, purchase, acquisition, deal; antonym (v) sell, 2. purchase; synonyms (n) leverage, acquirement, grip, (v) buy, contract, gain; antonym (n) transaction, 3. acquire; synonyms (v) achieve, find, collect, earn, receive, assume, catch, derive, develop, harvest, have, make, secure, win, realize, accumulate, garner, adopt, conquer, form; antonym (v) lose; paireacht chumhachta
ceannaigh purchasing power parity. ceannairc 1. sedition; synonyms (n) insurrection, rebellion, mutiny, disloyalty, disobedience, treason, 2. rebellion; synonyms (n) uprising, defiance, outbreak, revolution, unrest, commotion, disorder, rebel, disturbance, insurgence, rising, sedition. ceannairceach 1. rebellious; synonyms (adj) insubordinate, defiant, disaffected, mutinous, contrary, contumacious, disobedient, insurgent, malcontent, recalcitrant, stubborn, unruly, perverse, disorderly, factious, naughty, revolutionary, riotous, seditious, (v) rebel; antonyms (adj) compliant, docile, conformist, content, conventional, obedient, 2. rebel; synonyms (n) nonconformist, anarchist, dissident, insurrectionist, traitor, revolutionist, subverter, (v) mutiny, renegade, arise, disobey, revolt, rise, oppose, defect, originate, riot, ascend, (adj) mutineer, rebellious, 3. mutineer; synonyms (n) rioter, radical, 4. seditious; synonyms (adj) inflammatory, incendiary, subversive, disloyal, (v) revolt,
69
turbulent, lawless, tumultuous, incitive, instigative, provocative. ceannaire leader; synonyms (n) chief, guide, boss, captain, director, head, chieftain, commander, conductor, administrator, lead, principal, hero, executive, superior, top, general, chairman, guru, elder; antonyms (n) follower, straggler. ceannard 1. commander; synonyms (n) captain, chief, commandant, leader, head, governor, chieftain, conductor, master, skipper, 2. leader; synonyms (n) guide, boss, director, commander, administrator, lead, principal, hero, executive, superior, top, general, chairman, guru, elder, officer, official, manager, mastermind, pilot; antonyms (n) follower, straggler, 3. chief; synonyms (adj) cardinal, capital, arch, central, essential, first, main, primary, sovereign, basic, dominant, especial, foremost, grand, important, key, leading, major, (n) paramount, patriarch; antonyms (adj) minor, associate, secondary. ceannas 1. headship; synonyms (n) guidance, control, lordship, management, 2. superiority; synonyms (n) advantage, predominance, excellence, mastery, odds, precedence, priority, preference, distinction, domination, eminence, supremacy, cleverness, fineness, majority, perfection, ascendancy, preponderance, preeminence, edge; antonyms (n) inferiority, humility, 3. chieftainship; synonyms (n) chieftaincy, captainry. ceannbheart helmet; synonyms (n) casque, helm, hood, cowl, hat, condition, (v) headpiece, pickelhaube, armor, aegis, apron, backplate, brains, breastplate, brigandine, buckler, buffer, carapace, cowcatcher, cuirass. ceannlaidir 1. headstrong; synonyms (adj) intractable, obstinate, stubborn, disobedient, froward, rash, unruly, wayward, willful, headlong, contumacious, heady, inflexible, mulish, persistent, perverse, pigheaded, pig-headed, refractory, (v) ungovernable; antonym (adj) biddable, 2. obstinate; synonyms (adj) headstrong, obdurate, determined, inveterate, contrary, dogged, firm, uncompromising, cussed, defiant, insistent, resolute, stiff, sullen, tenacious, unbending, unregenerate, unyielding, inexorable, dour; antonyms (adj) compliant, amenable, flexible. ceannsaich 1. tame; synonyms (adj) docile, meek, bland, boring, domestic, gentle, insipid, mild, slow, spiritless, submissive, quiet, (v) dull, break, subdue, chasten, discipline, domesticate, moderate, soften; antonyms (adj) exciting, wild, 2. subdue; synonyms (v) conquer, crush, defeat, overpower, quash, quell, reduce, repress, curb, overcome, restrain, subjugate, suppress, humble, mitigate, check, master, mortify, (n) impair, (adv) control; antonym (v) surrender, 3. quell; synonyms (v)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
70
Irish - English
appease, assuage, pacify, allay, compose, extinguish, mollify, abate, kill, quench, squelch, destroy, smother, crash, alleviate, deaden, (adj) calm, hush, lull, tranquilize, 4. conquer; synonyms (v) beat, capture, surmount, vanquish, overthrow, overturn, overwhelm, prevail, rout, seize, annex, best, whip, discomfit, inhibit, occupy, triumph, trounce, win, (adj) tame; antonym (v) lose. ceannteideal entry; synonyms (n) entrance, admission, article, door, accession, access, admittance, doorway, entree, hall, record, enrollment, entering, entranceway, entryway, gateway, incursion, note, opening, register; antonym (n) exit. ceansa tame; synonyms (adj) docile, meek, bland, boring, domestic, gentle, insipid, mild, slow, spiritless, submissive, quiet, (v) dull, break, subdue, chasten, discipline, domesticate, moderate, soften; antonyms (adj) exciting, wild. ceantar 1. area; synonyms (n) place, region, size, width, expanse, field, neighborhood, section, sphere, breadth, compass, district, domain, extent, land, range, room, scope, space, zone, 2. region; synonyms (n) country, area, part, realm, circuit, division, locality, province, quarter, territory, belt, department, ground, dominion, demesne, direction, position, kingdom, portion, soil, 3. hood; synonyms (n) cap, bonnet, cowl, cover, hat, coif, headdress, hoodlum, thug, malefactor, gangster, helmet, hooligan, punk, cowling, criminal, crook, dome, goon, tough, 4. zone; synonyms (n) layer, orbit, bed, climate, clime, course, cycle, orb, rundle, stratum, (v) partition, subdivide. ceap 1. block; synonyms (n) bar, barricade, pad, clog, cluster, barrier, blocking, chock, (v) arrest, stop, hinder, encumber, halt, lock, obstruct, parry, plug, blockade, choke, (adj) lump; antonyms (v) free, unblock, open, 2. stop; synonyms (v) stand, block, close, delay, interrupt, catch, disrupt, dwell, finish, impede, intercept, pause, (n) hold, stay, check, end, cease, curb, recess, (adj) quit; antonyms (v) continue, start, begin, encourage, permit, prolong, 3. intercept; synonyms (v) break, waylay, grab, prevent, anticipate, discontinue, tap, bug, 4. catch; synonyms (v) capture, hook, apprehend, get, acquire, ensnare, snatch, take, trap, attract, entangle, (n) haul, hitch, trick, bolt, clasp, pawl, snap, apprehension, collar; antonym (v) release. Ceapach glade; synonyms (n) clearing, aisle, alley, vista, swamp, bottom, clarification, dale, dell, dingle, laund, slade, strath, umbrage, uvala, vale, valley, basin, cave, cavern. ceapaire sandwich; synonym (v) interlard. ceaptha thought; synonyms (v) observation, (n) notion, idea, opinion, conception, consideration, impression, belief, feeling, reflection, sentiment,
concept, judgment, apprehension, attention, care, cogitation, design, fancy, mind; antonym (n) fact. cearb 1. tatter; synonyms (n) shred, rag, bit, tag, (v) flitter, (adj) inch, patch, scantling, 2. rag; synonyms (n) newspaper, tabloid, clout, (v) banter, bedevil, tease, chaff, badger, bait, kid, taunt, beleaguer, crucify, dun, frustrate, pester, get, bug, fret, harass. cearbach 1. tattered; synonyms (adj) ragged, scruffy, shabby, worn, dilapidated, frayed, threadbare, seedy, torn, shattered, (v) bedraggled; antonyms (adj) pristine, elegant, 2. ragged; synonyms (adj) hoarse, jagged, rugged, shaggy, tattered, unkempt, untidy, (v) bald, (n) harsh, rough; antonym (adj) smart, 3. awkward; synonyms (adj) clumsy, inconvenient, crude, embarrassing, inept, sticky, uncomfortable, ungainly, untoward, left-handed, annoying, bungling, cumbersome, difficult, graceless, heavy, inapt, inelegant, lumbering, rustic; antonyms (adj) graceful, easy, adroit, manageable, straightforward, convenient, dexterous, helpful, rotund, simple. cearc 1. chicken; synonyms (n) chick, cock, coward, fowl, hen, crybaby, nestling, poultry, weakling, wimp, (adj) yellow, chickenhearted, 2. hen; synonyms (n) chicken, biddy, rooster, mare, roe, sow, partlet, capon, ruff, 3. fowl; synonyms (n) bird, birds, birdie, boo, chickabiddy, dame, doll, ducks, game, geese, stock, wildfowl, hiss, hoot, pullet, raspberry, razzing, shuttle, shuttlecock, skirt; cearc uisce moorhen; cearc fhraoigh
grouse. cearcall 1. hoop; synonyms (n) circle, band, ring, annulus, loop, round, sphere, wheel, circlet, halo, wicket, areola, basket, (v) shout, 2. ring; synonyms (n) encircle, gang, jingle, rim, circuit, arena, clique, hoop, mob, (v) call, peal, echo, resound, reverberate, gird, buzz, ding, knell, surround, encompass, 3. circle; synonyms (n) association, compass, field, range, beat, company, scope, set, league, area, club, cycle, group, knot, lot, orb, (v) turn, whirl, circulate, enclose. cèard tinker; synonyms (n) mender, (v) monkey, fiddle, putter, toy, tamper, vamp, botch, potter, retouch. cèardach smithy; synonyms (n) forge, smithery, stithy, anvil, coin, fabricate, frame, invent, produce. ceardlann workshop; synonyms (n) shop, factory, studio, workhouse, atelier, works, poorhouse, store, training, committee, induction, meeting, practicum. cearn 1. corner; synonyms (n) bend, angle, turn, coign, dilemma, hole, niche, nook, predicament, quandary, recess, jam, fork, plight, fix, spot, edge, monopoly, quarter, (v) monopolize, 2. angle; synonyms (n) hook, incline, view, aspect, cant, corner, outlook, perspective, pitch, position,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English viewpoint, side, attitude, bias, (v) slant, lean, tilt, fish, slope, trawl. cèarn 1. region; synonyms (n) land, country, field, area, district, domain, part, realm, circuit, division, locality, neighborhood, province, quarter, territory, belt, range, department, expanse, ground, 2. quarter; synonyms (n) mercy, region, direction, portion, quart, fourth, grace, poop, side, clemency, flank, (v) place, lodge, line, put, accommodate, billet, canton, divide, lay. cearr 1. erroneous; synonyms (adj) incorrect, wrong, false, inaccurate, mistaken, fallacious, improper, untrue, amiss, deceptive, faulty, flawed, inexact, misguided, misleading, unsound, specious; antonym (adj) correct, 2. mistaken; synonym (adj) erroneous, 3. wrong; synonyms (adj) harm, evil, ill, bad, inappropriate, abuse, criminal, iniquitous, unjust, vicious, wicked, (n) damage, injure, injury, injustice, crime, hurt, mischief, grievance, sin; antonyms (adj) good, proper, honest, law-abiding, (adv) correctly, (v) right, (n) justice. cèarr wrong; synonyms (adj) harm, evil, false, ill, improper, bad, inappropriate, incorrect, abuse, criminal, inaccurate, iniquitous, unjust, (v) erroneous, (n) damage, injure, injury, injustice, crime, hurt; antonyms (adj) correct, good, proper, honest, law-abiding, (adv) correctly, (v) right, (n) justice. ceart 1. right; synonyms (adj) correct, appropriate, due, just, proper, decent, good, even, perfect, accurate, exact, fair, faithful, fit, reasonable, (n) privilege, law, liberty, authority, (v) rectify; antonyms (adj) inappropriate, unjustified, immoral, incorrect, (n) left, (v) wrong, 2. correct; synonyms (adj) right, becoming, nice, precise, apt, befitting, decorous, (v) adjust, amend, castigate, chastise, chasten, better, remedy, straighten, atone, check, compensate, discipline, (n) true; antonyms (adj) false, faulty, mistaken, improper, (v) spoil, 3. propriety; synonyms (n) decency, decorum, fitness, etiquette, correctitude, grace, justice, manners, properness, reason, seemliness, gentility, ceremony, integrity, justness, respectability, (adj) modesty, correctness, aptitude, honesty; antonyms (n) impropriety, rudeness, 4. same; synonyms (adj) alike, identical, corresponding, equal, like, equivalent, similar, uniform, consistent, matching, comparable, duplicate, monotonous, self, very, indistinguishable, interchangeable; antonym (adj) different, 5. justice; synonyms (n) equity, fairness, impartiality, judge, judicature, jurist, morality, court, reasonableness, uprightness, umpire, magistrate, probity, propriety, rectitude, righteousness, faithfulness, virtue, (adj) principle; antonyms (n) injustice, unfairness, 6. together; synonyms (adv) jointly, conjointly, simultaneously, collectively, running, (adj) united, composed, stable,
71
whole; antonyms (adv) individually, separately, independently, (adj) separate, 7. proper; synonyms (adj) agreeable, fitting, legitimate, modest, suitable, neat, formal, honest, individual, meet, moral, peculiar, seemly, valid, expedient, convenient, felicitous, justifiable, equitable, ethical; antonyms (adj) unseemly, rude; ceart rochtana right of
access; ceart chun beo right to life; an ceart comhlachais right of association. ceartaich 1. adjust; synonyms (v) temper, accommodate, adapt, align, acclimatize, balance, fit, fix, reconcile, regulate, set, alter, arrange, change, compose, conform, coordinate, dispose, (adj) dress, (n) square, 2. rectify; synonyms (v) amend, correct, improve, better, adjust, refine, reform, mend, emend, chasten, redress, remedy, right, reclaim, meliorate, repair, restore, chastise, discipline, (adj) straighten. ceartas 1. equity; synonyms (n) fairness, honesty, candor, reasonableness, uprightness, justness, probity, right, righteousness, law, (adj) justice, integrity; antonym (n) unfairness, 2. justice; synonyms (n) equity, impartiality, judge, judicature, jurist, morality, correctness, court, umpire, magistrate, propriety, rectitude, faithfulness, virtue, (adj) just, principle; antonym (n) injustice. ceartingearach 1. vertical; synonyms (adj) upright, perpendicular, straight, erect, sheer, standing, plumb, unbowed; antonyms (adj) horizontal, prone, 2. upright; synonyms (adj) vertical, fair, good, just, righteous, honest, honorable, right, true, virtuous, pure, clean, moral, noble, respectable, sound, bolt, (n) column, pillar, post; antonyms (adv) horizontally, (adj) disreputable, upturned, degenerate, hanging, unwholesome. ceasnaich 1. catechise; synonyms (v) catechize, ask, question, controvert, dispute, doubt, interrogate, 2. examine; synonyms (v) assay, audit, consider, overhaul, try, check, control, search, survey, ascertain, contemplate, compare, analyze, canvass, essay, investigate, probe, quiz, review, study. ceathach 1. fog (ceo); synonyms (n) cloud, haze, vapor, brume, confusion, daze, damp, smoke, cloudiness, fogginess, fogging, muddle, (v) mist, confuse, blur, dim, becloud, befog, darken, hide, 2. mist; synonyms (n) fog, film, steam, rain, (v) cover, obscure, drizzle, bedim, squirt. ceathair four; synonyms (n) quaternity, foursome, quadruplet, quaternary, quaternion, tetrad, quarter, square, ace, air, appearence, cast, casting, contrivance, direction, eight, five, form, jack, king. ceathairne 1. peasantry; synonyms (n) coarseness, rusticity, 2. yeomanry; synonyms (n) militia, regulars, soldiery, troops, fencible, trainband, volunteers. ceatharnach stout; synonyms (adj) fat, sturdy, bold, corpulent, hardy, husky, obese, robust, stocky,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
72
Irish - English
strong, fleshy, fearless, hearty, mighty, gallant, brave, bulky, burly, chubby, healthy; antonyms (adj) slender, slim, thin, flimsy. ceatharnas heroism; synonyms (n) gallantry, bravery, courage, valor, boldness, daring, chivalry, valiance, valiancy, valour, courageousness, fortitude, (adj) prowess; antonym (n) cowardice. ceathramh 1. stanza; synonyms (n) verse, stave, canto, poetry, triplet, burst, composition, position, site, staff, stance, text, station, stick, versification, 2. quatrain; synonyms (n) stanza, couplet, distich, line. ceigeach 1. squat; synonyms (adj) dumpy, short, chunky, squatty, stumpy, thick, low, squab, podgy, stocky, stubby, thickset, (v) crouch, perch, sit, bend, settle, couch, cower, (n) squatting, 2. shapeless; synonyms (adj) formless, amorphous, misshapen, unformed, unstructured, nebulous, inchoate; antonyms (adj) distinct, tight. ceigeineach 1. podgy; synonyms (adj) dumpy, pudgy, tubby, chubby, squat, (n) fat, 2. squat; synonyms (adj) short, chunky, squatty, stumpy, thick, low, squab, podgy, stocky, stubby, thickset, (v) crouch, perch, sit, bend, settle, couch, cower, bow, (n) squatting. ceil 1. conceal; synonyms (v) cover, disguise, hide, bury, cloak, mask, obscure, screen, shield, smother, suppress, cloud, ensconce, muffle, cache, camouflage, dissemble, harbor, secrete, (n) veil; antonyms (v) reveal, show, expose, divulge, clarify, uncover, 2. hide; synonyms (v) conceal, shelter, ambush, enshroud, envelop, shade, shroud, withhold, wrap, becloud, befog, fog, (n) fur, coat, fell, skin, bark, fleece, pelt, (adj) darken; antonym (v) express. céile 1. spouse; synonyms (n) consort, husband, partner, wife, man, mate, match, companion, woman, (v) neogamist, 2. partner; synonyms (n) copartner, accomplice, associate, fellow, ally, collaborator, colleague, pal, friend, confederate, accessory, assistant, cooperator, pardner, spouse, helper, teammate, partaker, (v) escort, (adj) comrade, 3. companion; synonyms (n) buddy, peer, chum, brother, acquaintance, attendant, familiar, playmate, boyfriend, chaperon, compeer, follower, lad, bushwhacker, (v) accompany, company, (adj) coadjutor; antonym (n) enemy, 4. fellow; synonyms (n) boy, equal, chap, dude, dog, counterpart, beau, blighter, confrere, cuss, fella, feller, guy, swain, buster, gent, male, member, person, (v) concomitant. ceilear light; synonyms (adj) fair, clear, facile, easy, faint, flimsy, airy, (n) flame, brightness, daylight, illumination, dawn, (v) fire, kindle, inflame, glow, ignite, dismount, illuminate, enkindle; antonyms (adj) fattening, nauseating, (n) dark, darkness,
gloom, shade, night, (v) extinguish, darken, (alt sp) heavy. ceilearadh singing; synonyms (n) chant, apprisal, betrayal, cantation, lyrics, notification, recounting, relation, tattle, telling, vocalizing, (adj) cantabile, vocal, cantatory, hymning, speaking, verbal, voiced, (adv) live, playing. céilidh 1. gossiping; synonyms (n) gossipmongering, (adj) gabby, garrulous, scandalous, 2. visiting; synonyms (adj) guest, visitant. céin 1. distant; synonyms (adj) cold, aloof, remote, chill, cool, detached, far, reserved, long, faraway, icy, indifferent, removed, standoffish, unfriendly, abstracted, wide, (adv) apart, away, (n) chilly; antonyms (adj) close, adjacent, friendly, near, nearby, neighboring, warm, pending, alert, intimate, involved, 2. far; synonyms (adv) off, widely, well, astray, (adj) distant, much, outlying, (v) considerably, abundantly; antonym (adv) briefly, 3. remote; synonyms (adj) inaccessible, outside, faint, alien, foreign, isolated, lonely, secluded, unapproachable, extraneous, slender, slight, solitary, unlikely, obscure, quiet, ulterior, backwoods, impersonal, irrelevant; antonym (adj) accessible. ceint 1. cent; synonyms (n) penny, centime, (adj) mill, picayune, pistareen, 2. feel; synonyms (v) experience, sense, consider, finger, handle, believe, deem, endure, find, hold, perceive, suffer, suppose, (n) touch, atmosphere, feeling, sound, texture, air, impression; antonym (v) observe, 3. sensation; synonyms (n) emotion, feel, perception, sensibility, sensitivity, thrill, wonder, agitation, stunner, awareness, idea, sentience, sentiment, ace, discernment, genius, hit, marvel, (v) affection, inspiration; antonym (n) numbness. céir wax; synonyms (n) increase, record, (v) grow, become, rise, mount, get, thrive, enlarge, finish, advance, climb, flourish, full, jump, mantle, shine, wex, (adj) clay. ceist 1. question; synonyms (n) inquiry, challenge, demand, matter, problem, interrogation, issue, (v) doubt, query, distrust, inquire, interrogate, investigate, contest, dispute, examine, enquire, mistrust, argue, ask; antonyms (n) certainty, (v) answer, 2. enquiry; synonyms (n) question, research, doubtfulness, dubiousness, head, motion, 3. query; synonyms (n) interrogative, quiz, enquiry, uncertainty, (v) wonder, impeach, suspect, 4. inquiry; synonyms (n) examination, investigation, exploration, hearing, inquest, trial, analysis, inspection, probe, study, survey, review, inquisition, quest, request, scrutiny, application, (v) search, 5. darling; synonyms (adj) beloved, pet, costly, sweet, pretty, adorable, idol, (n) dear, favorite, deary, love, angel, treasure, duck, ducky, favourite, flame, lover, sweetheart, (v) precious, 6.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English controversy; synonyms (n) contention, argumentation, argument, altercation, conflict, debate, difference, squabble, row, competition, arguing, contestation, disagreement, fight, quarrel, wrangle, fuss, battle, clash, discussion, 7. regard; synonyms (v) attention, concern, estimate, heed, attend, account, believe, consider, count, hold, observe, reckon, appreciate, (n) notice, respect, esteem, deference, look, note, value; antonym (n) disrespect. ceistear catechist; synonyms (v) examiner, inquirer, inquisitor, inspector, investigator, querist. ceistigh 1. question (ceist); synonyms (n) inquiry, challenge, demand, matter, problem, interrogation, issue, (v) doubt, query, distrust, inquire, interrogate, investigate, contest, dispute, examine, enquire, mistrust, argue, ask; antonyms (n) certainty, (v) answer, 2. query; synonyms (n) question, interrogative, quiz, enquiry, uncertainty, (v) wonder, impeach, suspect; related translations ceist darling (ciall). céitean may; synonyms (v) can, could, get, might, acquire, aim, amaze, arrest, arrive, baffle, beat, become, beget, begin, bewilder, bring, capture, catch, cause, come. ceithir four; synonyms (n) quaternity, foursome, quadruplet, quaternary, quaternion, tetrad, quarter, square, ace, air, appearence, cast, casting, contrivance, direction, eight, five, form, jack, king. ceithre four; synonyms (n) quaternity, foursome, quadruplet, quaternary, quaternion, tetrad, quarter, square, ace, air, appearence, cast, casting, contrivance, direction, eight, five, form, jack, king. ceo fog; synonyms (n) cloud, haze, vapor, brume, confusion, daze, damp, smoke, cloudiness, fogginess, fogging, muddle, (v) mist, confuse, blur, dim, becloud, befog, darken, hide. ceò 1. fog (ceo); synonyms (n) cloud, haze, vapor, brume, confusion, daze, damp, smoke, cloudiness, fogginess, fogging, muddle, (v) mist, confuse, blur, dim, becloud, befog, darken, hide, 2. mist; synonyms (n) fog, film, steam, rain, (v) cover, obscure, drizzle, bedim, squirt; related translations ceo fog (ceathach). ceòbanach 1. dewy; synonyms (adj) wet, dank, bedewed, humid, moist, damp, fresh, new, roric, irriguous, juicy, misty, roral, rorid, roscid, sultry, undried, watered, watery, 2. drizzly; synonyms (adj) drippy, showery, clammy, drizzling, raining, rainy, bucketing, pouring; antonym (adj) dry, 3. misty; synonyms (adj) hazy, foggy, cloudy, brumous, dim, indistinct, nebulous, fuzzy, dark, dull, blurred, bleary, gloomy, clouded, muddy, murky, obscure, opaque, steamy, thick; antonym (adj) clear. ceoch foggy; synonyms (adj) cloudy, hazy, misty, brumous, bleary, blurred, fuzzy, murky, opaque,
73
thick, blear, dark, clouded, muddy, muzzy, turbid, blurry, cloud, dazed, fogged; antonym (adj) clear. ceol 1. music; synonyms (n) harmony, melody, chorus, musical, composition, sound, euphony, medicine, refrain, din, entertainment, gayety, glee, joy, medicament, medication, medium, merriment, (adj) decreasing, increasing, 2. singing; synonyms (n) chant, apprisal, betrayal, cantation, lyrics, notification, recounting, relation, tattle, telling, vocalizing, (adj) cantabile, vocal, cantatory, hymning, speaking, verbal, voiced, (adv) live, playing, 3. song; synonyms (n) air, strain, cry, warble, poem, tune, call, chanson, canticle, poetry, rhyme, verse, birdcall, birdsong, release, (v) ditty, sing, (adj) lay, ballad. ceòl music (ceol); synonyms (n) harmony, melody, chorus, musical, composition, sound, euphony, medicine, refrain, din, entertainment, gayety, glee, joy, medicament, medication, medium, merriment, (adj) decreasing, increasing. ceolchoirm concert; synonyms (n) accord, agreement, consonance, tune, performance, recital, concord, concordance, harmony, unison, (v) arrange, contrive, manage. ceolfhoireann orchestra; synonyms (n) band, minstrelsy, ensemble, group, orchester, orchestre. ceolmhar musical; synonyms (adj) melodious, harmonious, melodic, canorous, sweet, tuneful, pleasing; antonym (adj) discordant. ceòlmhor 1. tuneful; synonyms (adj) musical, harmonious, melodious, melodic, sweet, tunable, (n) lyric, lyrical; antonym (adj) discordant, 2. musical; synonyms (adj) canorous, tuneful, pleasing. ceomhar foggy; synonyms (adj) cloudy, hazy, misty, brumous, bleary, blurred, fuzzy, murky, opaque, thick, blear, dark, clouded, muddy, muzzy, turbid, blurry, cloud, dazed, fogged; antonym (adj) clear. ceud hundred; synonyms (n) century, cent, centred, lathe, riding, soke, tithing, carbon, cocain, cocaine, coke, coulomb, snow, (adj) centigrade. ceudna 1. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore, 2. likewise; synonyms (adv) also, alike, anyway, (adj) even, 3. similarly; synonyms (adv) agreeably, closely, conformably, consistently, jointly, pleasingly, suitably, (adj) same; mar an ceudna
likewise. ceum 1. degree; synonyms (n) class, extent, condition, level, order, place, rank, title, caliber, status, amount, caste, gradation, grade, height, measure, plane, point, quality, rate, 2. step; synonyms (n) degree, stage, walk, gait, act, footprint, footstep, move, stride, advance, phase, procedure, process, cadence, carriage, footfall, footmark, (v) pace, proceeding, tread, 3. pace; synonyms (n) rapidity,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
74
Irish - English
speed, tempo, celerity, fastness, run, beat, quickness, swiftness, velocity, haste, promptness, time, yard, (v) step, gallop, stalk, rack; antonym (n) slowness. ceus 1. crucify; synonyms (v) bedevil, persecute, torment, annoy, bother, torture, cruciate, agonize, gravel, irritate, nark, nettle, rile, afflict, cross, kill, try, baffle, bait, befuddle, 2. torture; synonyms (n) distress, pain, agony, anguish, suffering, excruciation, grief, misery, martyrdom, distortion, ache, (v) rack, excruciate, martyr, crucify, distort, hurt, wring, lacerate, worry. ceutach 1. becoming; synonyms (v) proper, correct, (adj) appropriate, seemly, adequate, decent, decorous, agreeable, apposite, apt, befitting, due, fit, relevant, comely, eligible, right, suitable, handsome, attractive; antonym (adj) unbecoming, 2. beautiful; synonyms (adj) good-looking, bright, beauteous, fine, lovely, picturesque, pleasant, pretty, striking, sweet, adorned, ornate, dainty, stylish, bonny, charming, cute, delightful, divine, elegant; antonyms (adj) ugly, unattractive, 3. elegant; synonyms (adj) graceful, courtly, delicate, splendid, beautiful, polite, refined, dressy, artistic, chic, classy, cultured, debonair, neat, smart, stately, urbane, courteous, dignified, civil; antonyms (adj) clumsy, inelegant, scruffy, coarse, plain, tacky. cha not (ní); synonyms (adv) no, nay, nor, nowise, never, (adj) shaven, shorn; cha 'n not; cha mhór
nach almost. chaill lost; synonyms (v) gone, missing, abandoned, undone, (adj) doomed, forlorn, extinct, hopeless, bewildered, disoriented, forgotten, helpless, broken, confused, irrecoverable, absent, astray, dead, missed, preoccupied; antonyms (adj) present, found, existing. chaoi way; synonyms (n) course, method, path, passage, road, route, track, custom, direction, form, manner, means, style, fashion, habit, mode, pathway, approach, bearing, (v) practice. chara friend; synonyms (n) fellow, acquaintance, ally, colleague, crony, advocate, assistant, booster, buddy, mate, connection, wellwisher, attendant, cohort, partner, patron, proponent, (adj) associate, companion, comrade; antonyms (n) enemy, foe, stranger, rival. charr car; synonyms (n) automobile, auto, carriage, coach, truck, vehicle, tramcar, coupe, jalopy, gondola, machine, motorcar, railcar, limousine. chasadh turn; synonyms (v) revolve, deviate, get, revolution, spin, become, (n) bend, curve, roll, coil, go, twist, bout, change, round, bent, circle, shift, tour, curl. cheana 1. already; synonyms (adv) beforehand, previously, before, formerly, once, earlier, finally, (adj) erewhile, present, 2. yet; synonyms (adv) however, but, notwithstanding, even, nonetheless,
though, besides, further, hitherto, eventually, unless, always, if, more, heretofore, till, until, (conj) nevertheless, (n) already, (v) still. cheap thought; synonyms (v) observation, (n) notion, idea, opinion, conception, consideration, impression, belief, feeling, reflection, sentiment, concept, judgment, apprehension, attention, care, cogitation, design, fancy, mind; antonym (n) fact. cheart right (ceart); synonyms (adj) correct, appropriate, due, just, proper, decent, good, even, perfect, accurate, exact, fair, faithful, fit, reasonable, (n) privilege, law, liberty, authority, (v) rectify; antonyms (adj) inappropriate, unjustified, immoral, incorrect, (n) left, (v) wrong; related translations ceart correct (leasaich). cheithre four; synonyms (n) quaternity, foursome, quadruplet, quaternary, quaternion, tetrad, quarter, square, ace, air, appearence, cast, casting, contrivance, direction, eight, five, form, jack, king. chliabhrach chest; synonyms (n) bosom, bust, box, bureau, case, casket, dresser, chamber, crate, thorax, treasury, trunk. chlog clock; synonyms (n) alarm, chronograph, knock, whack, punch, thump, face, heart, prowess, regulator, sentence, (v) time, measure, stopwatch, attack, count, inspect, note, notice, see. cho 1. equally; synonyms (adv) alike, as, evenly, also, justly, likewise, similarly, (adj) even, (conj) both; antonym (adv) inconsistently, 2. as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic. chomh as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic; chomh maith also. chomhairle advice (comhairle); synonyms (n) admonition, caution, counsel, warning, exhortation, instruction, intelligence, monition, notice, report, tidings, advisement, announcement, communication, direction, guidance, hint, information, news, tip. chonaic saw; synonyms (v) cut, (n) adage, byword, proverb, dictum, maxim, saying, aphorism, axiom, motto. chos leg (cos); synonyms (n) stage, blackleg, branch, peg, post, arm, column, limb, member, phase, rook, shank, support, fork; related translations cos feet (troigh). chuid 1. neither; synonym (conj) nother, 2. part; synonyms (n) constituent, piece, article, character, component, cut, division, portion, section, share, allotment, bit, (v) branch, break, disjoin, divide, divorce, class, cleave, dissociate; antonyms (n) whole, entirety, (adj) complete. chuig 1. to; synonyms (prep) at, by, in, about, before, against, into, near, toward, towards, until, unto, (adv) versus, (prf) on, (v) till, 2. the (an, na); synonyms (n) queenliness, stateliness, (v) thee;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English related translations an earth (Domhan), na not (cha). chuir put (cuir); synonyms (v) place, fix, lay, position, set, impose, couch, locate, pose, charge, pitch, arrange, assign, commit, establish, express, install, make, (n) deposit, invest; related translations cuir annoy (buair). chum 1. for; synonyms (prep) because, behind, by, per, during, on, toward, (conj) considering, since, (adv) against, as, therefore, hence, 2. to; synonyms (prep) at, in, about, before, into, near, towards, until, unto, (adv) versus, (v) till. chun 1. to; synonyms (prep) at, by, in, about, before, against, into, near, toward, towards, until, unto, (adv) versus, (prf) on, (v) till, 2. at (ag); synonyms (prep) a, (n) astatine, (adv) along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree; Dul chun cinn
progress; chun tosaigh ahead; ceart chun beo right to life; related translations ag at (aig). chunnaic saw; synonyms (v) cut, (n) adage, byword, proverb, dictum, maxim, saying, aphorism, axiom, motto. chur put (cuir); synonyms (v) place, fix, lay, position, set, impose, couch, locate, pose, charge, pitch, arrange, assign, commit, establish, express, install, make, (n) deposit, invest; related translations cuir annoy (buair). ciall 1. sense; synonyms (n) intelligence, perception, meaning, sensation, logic, awareness, experience, feeling, idea, impression, notion, reason, understanding, purport, (v) feel, intellect, mind, perceive, scent, detect; antonyms (n) garbage, ludicrousness, nonsense, stupidity, foolishness, gibberish, 2. understanding; synonyms (n) appreciation, comprehension, agreement, apprehension, bargain, deal, judgment, sense, sympathy, arrangement, contract, grasp, insight, knowledge, accord, covenant, head, (v) discernment, recognition, (adj) tolerant; antonyms (n) ignorance, bewilderment, disbelief, 3. darling; synonyms (adj) beloved, pet, costly, sweet, pretty, adorable, idol, (n) dear, favorite, deary, love, angel, treasure, duck, ducky, favourite, flame, lover, sweetheart, (v) precious, 4. meaning; synonyms (n) import, gist, implication, intent, design, essence, aim, connotation, consequence, content, intention, significance, drift, effect, interpretation, explanation, importance, moral, overtone, plan. ciallach 1. sensible; synonyms (adj) reasonable, aware, judicious, perceptible, prudent, rational, sagacious, intelligent, sane, wise, appreciable, sage, logical, practical, conscious, sapient, advisable, careful, clever, cognizant; antonyms (adj) foolish, absurd, crazy, idiotic, imprudent, ludicrous, mad, outrageous, reckless, ridiculous, silly, stupid, unreasonable, unwise, harebrained, hasty,
75
impractical, 2. discreet; synonyms (adj) circumspect, cautious, chary, discerning, tactful, diplomatic, considerate, modest, politic, sensible, thoughtful, gingerly, calculating, canny, delicate, frugal, inconspicuous, provident, restrained, stealthy; antonyms (adj) conspicuous, elaborate, tactless, careless, indiscreet, 3. judicious; synonyms (adj) discreet, sound, shrewd, learned, wary, analytical, discriminating, expedient, perceptive, selective, (n) cunning, (v) enlightened; antonym (adj) ill-advised. ciallaich 1. signify; synonyms (v) imply, intend, mark, denote, indicate, point, express, intimate, matter, be, betoken, connote, manifest, portend, presage, purport, represent, show, (n) mean, import, 2. mean; synonyms (v) design, involve, (adj) middle, base, common, hateful, ignoble, medium, miserly, abject, beggarly, close, despicable, dirty, humble, parsimonious, (n) average, contemptible, low, cheap; antonyms (adj) generous, kind. ciallaigh signify; synonyms (v) imply, intend, mark, denote, indicate, point, express, intimate, matter, be, betoken, connote, manifest, portend, presage, purport, represent, show, (n) mean, import. ciallmhar 1. sensible; synonyms (adj) reasonable, aware, judicious, perceptible, prudent, rational, sagacious, intelligent, sane, wise, appreciable, sage, logical, practical, conscious, sapient, advisable, careful, clever, cognizant; antonyms (adj) foolish, absurd, crazy, idiotic, imprudent, ludicrous, mad, outrageous, reckless, ridiculous, silly, stupid, unreasonable, unwise, harebrained, hasty, impractical, 2. sage; synonyms (n) philosopher, scholar, salvia, guru, master, rosemary, (adj) discerning, grave, learned, profound, knowing, knowledgeable, sensible, 3. sagacious; synonyms (adj) astute, acute, keen, discreet, perspicacious, politic, shrewd, perceptive, deep, farsighted, provident, penetrating, canny, sharp, wily, farseeing, (v) crafty, 4. wise; synonyms (adj) sound, thoughtful, cunning, skillful, smart, diplomatic, tactful, considered, erudite, experienced, philosophical, sensitive, (n) method, manner, way. cian 1. long (fada); synonyms (adj) extended, lengthy, dragging, far, oblong, diffuse, farseeing, (v) aspire, desire, hanker, languish, yearn, ache, hunger, wish, crave, pine, yen, (n) extensive, large; antonyms (adj) short, brief, 2. remote; synonyms (adj) distant, aloof, detached, inaccessible, outside, faint, alien, foreign, isolated, lonely, outlying, secluded, unapproachable, away, extraneous, removed, slender, slight, solitary, unlikely; antonyms (adj) near, nearby, accessible, 3. foreign; synonyms (adj) extrinsic, exotic, exterior, external, strange, oversea, adventitious, outlandish, peregrine, remote, unfamiliar, unknown, different, imported, irrelevant, outward, tramontane, unusual;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
76
Irish - English
antonyms (adj) native, familiar, domestic, internal; related translations fada far (céin). cianail 1. melancholy; synonyms (adj) dreary, depressed, dejected, dismal, doleful, gloomy, blue, bleak, cheerless, disconsolate, funereal, sad, depressing, (n) gloom, depression, gloominess, melancholic, despair, despondency, blues; antonyms (adj) cheerful, happy, (n) happiness, 2. pensive; synonyms (adj) contemplative, meditative, thoughtful, musing, wistful, dreamy, abstracted, broody, melancholy, reflective, moody, speculative, anxious, brooding; antonym (adj) alert. cianalas 1. dullness; synonyms (n) dimness, apathy, bluntness, boredom, flatness, monotony, obtuseness, phlegm, tedium, torpor, lethargy, depression, gloom, drabness, drowsiness, dulness, hebetude, insensibility, languor, sameness; antonyms (n) brightness, brilliance, excitement, intensity, intelligence, shine, 2. melancholy; synonyms (adj) dreary, depressed, dejected, dismal, doleful, gloomy, blue, bleak, cheerless, disconsolate, funereal, sad, depressing, desolate, (n) gloominess, melancholic, despair, despondency, blues, dejection; antonyms (adj) cheerful, happy, (n) happiness, 3. pensiveness; synonyms (n) contemplativeness, meditativeness, melancholy, abstraction, brooding, absentmindedness, incubation, reflection, reverie, daydreaming, dreaminess, preoccupation, seriousness, vagueness, woolgathering. ciar dusky; synonyms (adj) dim, dark, cloudy, gloomy, black, dingy, dull, murky, obscure, somber, sooty, swarthy, darkish, tenebrous, dusk, opaque, sable, shadowy, sombre, (n) brunette; antonym (adj) light. cigire inspector; synonyms (n) examiner, supervisor, auditor, controller, investigator, superintendent, assessor, director, manager, overseer, reviewer, surveyor, visitor, administrator, husband, (v) inquirer, inquisitor. cileadair 1. agent; synonyms (n) agency, broker, deputy, medium, factor, instrument, mediator, ambassador, attorney, channel, delegate, doer, envoy, intermediary, means, procurator, surrogate, spy, operator, (v) actor, 2. trustee; synonyms (n) fiduciary, guardian, regent, consignee, keeper, steward, custodian, questor, receiver. cileagram 1. kilogram; synonyms (n) key, kg, kilo, cay, paint, tonality, winder, (adj) centigram, gram, microgram, milligram, 2. kilo; synonym (n) kilogram. cill 1. cell; synonyms (n) cage, jail, cadre, hole, cave, booth, chamber, compartment, coop, cubicle, den, lair, recess, 2. graveyard; synonyms (n) cemetery, churchyard, necropolis, morgue, 3. church; synonyms (n) cathedral, temple, denomination, meetinghouse, minster, chantry, churchdom,
oratory, shrine, cult, sect, communion, creed, faith, hall, persuasion, religion, (adj) pope, gospel, scripture, 4. cemetery; synonyms (n) graveyard, charnel, catacomb, crypt, garden, headstone, mortuary, ossuary, polyandrium, sepulcher. cine 1. race; synonyms (n) kind, dash, family, career, competition, people, kin, nation, pedigree, birth, breed, (v) course, run, rush, fly, hasten, hurry, campaign, hunt, (adj) lineage, 2. tribe; synonyms (n) clan, house, folk, kindred, race, stock, line, folks, horde, stem, body, stirps, trunk, cohue, crush, mob, order, phyle, press, rabble, 3. breed; synonyms (n) variety, ancestry, sort, class, genus, posterity, progeny, (v) engender, beget, multiply, bear, brood, cause, cultivate, hatch, produce, propagate, raise, reproduce, spawn. cineal 1. species; synonyms (n) kind, sort, breed, class, genus, appearance, form, character, type, variety, show, sight, order, stock, (adj) nature, description, race, manner, fashion, (v) offspring, 2. offspring; synonyms (n) issue, progeny, brood, children, family, child, descendant, descendants, lineage, posterity, seed, successor, young, consequence, scion, spawn, litter, (v) fruit, generation, increase, 3. clan; synonyms (n) tribe, house, kin, kindred, company, gang, faction, folk, fraternity, line, people, set, species, stem, stirps, trunk, association, brotherhood. cineál species; synonyms (n) kind, sort, breed, class, genus, appearance, form, character, type, variety, show, sight, order, stock, (adj) nature, description, race, manner, fashion, (v) offspring. cinedheighilt apartheid; synonyms (n) prejudice, racism. cinn 1. increase; synonyms (n) gain, addition, augmentation, boom, expansion, extension, growth, progress, rise, accretion, (v) advance, accrue, extend, grow, aggrandize, expand, enhance, enlarge, deepen, (adj) augment; antonyms (n) reduction, contraction, decline, (v) decrease, reduce, diminish, drop, deteriorate, 2. grow; synonyms (v) develop, come, emerge, become, farm, get, spring, turn, breed, arise, blossom, evolve, flourish, germinate, increase, mature, raise, sprout, thrive, go; antonyms (v) weaken, shrink; tinneas cinn
headache; Dul chun cinn progress. cinneach nation; synonyms (n) state, country, kingdom, commonwealth, community, land, people, nationality, public, tribe, clan, folk, republic, race, territory, breed, federation, society. cinneadh 1. kin; synonyms (n) family, kindred, folk, house, clan, gender, stock, folks, tribe, connection, kinsmen, affinity, consanguinity, kinfolk, kinsfolk, kinsperson, lineage, people, race, relation, 2. tribe; synonyms (n) kin, nation, breed, line, kind, horde, stem, body, pedigree, stirps, trunk, cohue, crush, mob, order, phyle, press, rabble, tree, variety, 3.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English clan; synonyms (n) genus, company, gang, class, faction, fraternity, set, species, association, brotherhood, 4. decision; synonyms (n) conclusion, determination, resolution, sentence, verdict, arbitration, ruling, choice, will, constancy, agreement, decisiveness, decree, discrimination, finality, finding, firmness, (v) judgment, award, doom. cinneas 1. increase; synonyms (n) gain, addition, augmentation, boom, expansion, extension, growth, progress, rise, accretion, (v) advance, accrue, extend, grow, aggrandize, expand, enhance, enlarge, deepen, (adj) augment; antonyms (n) reduction, contraction, decline, (v) decrease, reduce, diminish, drop, deteriorate, 2. growth; synonyms (n) development, evolution, increase, enlargement, germination, accumulation, accession, improvement, increment, bulge, growing, outgrowth, swelling, emergence, aggrandizement, buildup, crop, developing, stature, advancement; antonym (n) weakening, 3. crop; synonyms (n) fruit, harvest, craw, yield, output, (v) browse, graze, reap, top, cultivate, cut, lop, prune, shave, trim, gather, (adj) clip, shear, dock, mow. cinnt certainty; synonyms (n) assurance, confidence, sureness, trust, certain, certitude, conviction, fact, reality, security, surety, truth, belief, authenticity, assuredness, definiteness, determination, faith, firmness, inevitability; antonyms (n) doubt, uncertainty, unpredictability. cinnte 1. may; synonyms (v) can, could, get, might, acquire, aim, amaze, arrest, arrive, baffle, beat, become, beget, begin, bewilder, bring, capture, catch, cause, come, 2. sure; synonyms (adj) certain, reliable, secure, safe, firm, indisputable, dependable, assured, confident, definite, infallible, positive, bound, absolute, decisive, fast, fixed, (adv) certainly, (v) steady, convinced; antonyms (adj) doubtful, uncertain, unsure, hesitant, 3. certainly; synonyms (adv) assuredly, surely, necessarily, definitely, really, sure, truly, inevitably, absolutely, clearly, exactly, indeed, indubitably, positively, undeniably, undoubtedly, unquestionably, verily, (int) yes; antonyms (adv) doubtfully, questionably, 4. around; synonyms (adv) about, approximately, almost, round, roughly, nearly, some, somewhere, (prep) encompassing, encircling, circa, surrounding, (adj) near, nearby, throughout, (n) vicinity, 5. certain; synonyms (adj) actual, categorical, inevitable, particular, perfect, special, specific, unavoidable, undeniable, unequivocal, unquestionable, plain, satisfied, explicit, set, predestined, conclusive, decided, destined, (v) resolved; antonym (adj) questionable. cinnteach 1. sure; synonyms (adj) certain, reliable, secure, safe, firm, indisputable, dependable, assured, confident, definite, infallible, positive, bound, absolute, decisive, fast, fixed, (adv) certainly,
77
(v) steady, convinced; antonyms (adj) doubtful,
uncertain, unsure, hesitant, 2. evident; synonyms (adj) apparent, obvious, distinct, clear, conspicuous,
discernible, manifest, patent, plain, noticeable, open, bright, marked, palpable, perceptible, tangible, unequivocal, unmistakable, visible, observable; antonyms (adj) unclear, concealed, obscure, unnoticed, hidden, inconspicuous, 3. certain; synonyms (adj) actual, sure, categorical, inevitable, particular, perfect, special, specific, unavoidable, undeniable, unquestionable, satisfied, explicit, set, predestined, conclusive, decided, destined, determinate, (v) resolved; antonym (adj) questionable. cinntinn 1. growing; synonyms (adj) flourishing, rising, thriving, blossoming, progressive, swelling, adolescent, budding, burgeoning, cumulative, enlarging, (n) development, developing, growth, (adv) increasing; antonyms (adj) deteriorating, dwindling, 2. prospering; synonyms (adj) booming, prosperous, palmy, growing, auspicious, comfortable, deafening, earsplitting, easy, encouraging, favorable, favourable, golden, halcyon, lucky, roaring, robust, stentorian, thunderous, thundery, 3. increasing; synonyms (adj) crescent, augmenting, advancing, (n) addition; antonym (adj) lessening. cinntitheach determinant; synonyms (n) clincher, determiner, cause, grounds, incentive, motive, occasion, origin, reason, source, (adj) crucial, determinative, conclusive, determining, deciding, essential, important, relevant. cìobair shepherd; synonyms (n) pastor, clergyman, minister, sheepherder, sheepman, priest, presbyter, churchman, divine, ecclesiastic, factotum, (v) conduct, guide, lead, guard, cowherd, escort, direct, marshal, usher. ciobar grime; synonyms (n) filth, dirt, squalor, grease, stain, dust, (v) soil, dirty, begrime, colly, smudge, bemire, (adj) smut, soot; antonyms (n) cleanliness, (v) clean. cíoch breast; synonyms (n) bosom, boob, chest, knocker, tit, titty, mammilla, bust, heart, mamma, nipple, pap, soul, spirit, teat, booby, (v) front. cìocras greediness; synonyms (n) greed, avarice, covetousness, cupidity, eagerness, gluttony, selfishness, avidity, hunger, miserliness, stinginess, voracity; antonym (n) generosity. ciombal cymbal; synonym (n) gong. cion 1. esteem; synonyms (n) deference, regard, account, consideration, admiration, appreciation, credit, estimate, estimation, (v) respect, appreciate, value, deem, admire, adore, count, honor, prize, consider, reputation; antonyms (v) disrespect, scorn, 2. desire; synonyms (n) ambition, hope, aspiration, will, wish, craving, dream, impulse, liking, lust, request, (v) fancy, aspire, seek, want,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
78
Irish - English
aim, choose, crave, like, care; antonyms (n) aversion, reality, (v) dislike, hate, 3. love; synonyms (n) desire, affection, dear, fondness, benevolence, charity, attachment, beloved, darling, devotion, honey, sweetheart, favor, beau, adoration, (v) cherish, enjoy, worship, affect, (adj) flame; antonyms (n) abhorrence, hatred, (v) abhor, 4. want; synonyms (v) need, require, (n) lack, poverty, deficiency, deprivation, famine, absence, dearth, demand, destitution, indigence, necessity, penury, privation, shortage, pauperism, defect, requirement, distress; cion saille fat content. cionn above; synonyms (prep) on, past, surpassing, under, (adv) over, beyond, aloft, supra, up, more, overhead, (adj) preceding, former, upper, foregoing, previous; antonym (prep) below. cionta 1. sin; synonyms (n) evil, fault, iniquity, crime, blunder, error, guilt, misdeed, offense, wickedness, mistake, immorality, peccancy, transgression, vice, (v) offend, blame, err, trespass, misbehave; antonyms (n) virtue, piety, 2. guilt; synonyms (n) criminality, sin, remorse, repentance, complicity, responsibility, guiltiness, shame; antonyms (n) innocence, blamelessness. ciontach guilty; synonyms (adj) ashamed, culpable, criminal, faulty, hangdog, wicked, chargeable, condemned, delinquent, reprehensible, sinful, contrite, responsible, shamefaced, sheepish; antonyms (adj) innocent, blameless. ciontaich transgress; synonyms (v) sin, break, infringe, offend, contravene, overstep, trespass, violate, breach, disobey, infract, pass, blunder, boob, goof, intrude, exceed, transcend, destroy, (adj) err. ciontaigh accuse; synonyms (v) impeach, charge, incriminate, arraign, criminate, defame, denounce, indict, fault, betray, accusation, admonish, censure, condemn, criticize, impute, inculpate, sue, (n) tax. cior comb; synonyms (n) cockscomb, combing, crest, (v) brush, ransack, search, dress, groom, rake, scour, (adj) weed. ciorram 1. mishap; synonyms (n) accident, adversity, misfortune, casualty, calamity, disaster, misadventure, mischance, misery, ill, catastrophe, disappointment, reverse, tragedy, blow, chance, hazard, 2. disaster; synonyms (n) cataclysm, debacle, destruction, fiasco, affliction, curse, bane, distress, evil, failure, flop, hardship, mess, mishap, woe, crisis; antonyms (n) success, blessing, joy. ciotach 1. sinister; synonyms (adj) dark, ominous, baleful, black, forbidding, menacing, threatening, malevolent, malign, grim, ill, inauspicious, minacious, minatory, ugly, fateful, malicious, obscure, disastrous, dishonest, 2. awkward; synonyms (adj) clumsy, inconvenient, crude, embarrassing, inept, sticky, uncomfortable, ungainly, untoward, left-handed, annoying,
bungling, cumbersome, difficult, graceless, heavy, inapt, inelegant, lumbering, rough; antonyms (adj) graceful, easy, adroit, manageable, straightforward, convenient, dexterous, helpful, rotund, simple. cìr 1. cud; synonyms (n) chew, chaw, quid, ballyhoo, batch, chewing, plug, wad, deal, fireplug, flock, hack, hatful, heap, hoopla, hype, jade, lot, mass, mastication, 2. tease; synonyms (v) harass, annoy, molest, harry, taunt, bait, kid, pester, plague, provoke, worry, badger, banter, bother, bug, bully, chaff, irritate, joke, mock, 3. comb; synonyms (n) cockscomb, combing, crest, (v) brush, ransack, search, dress, groom, rake, scour, (adj) weed. cìs 1. tax; synonyms (n) charge, duty, burden, excise, dues, impost, taxation, toll, imposition, weight, (v) assess, task, accuse, impose, load, cess, levy, strain, drain, appraise, 2. tribute; synonyms (n) commendation, praise, tax, contribution, honor, testimonial, homage, eulogy, respect, compliment, appreciation, approval, commemoration, credit, payment, protection, recognition, recommendation, (v) subsidy, allowance; antonym (n) criticism. cispheil basketball; synonyms (n) baseball, football, hockey, soccer, hoops. ciste 1. chest; synonyms (n) bosom, bust, box, bureau, case, casket, dresser, chamber, crate, thorax, treasury, trunk, 2. treasure; synonyms (n) gem, prize, fortune, riches, funds, valuable, pearl, capital, valuables, wealth, (v) cherish, esteem, hoard, appreciate, store, garner, value, (adj) jewel, bijou, brilliant, 3. coffin; synonyms (n) chest, cask, hearse, urn, automobile, basket, contention, controversy, strife, tomb, (v) bury, 4. box; synonyms (n) cage, package, booth, blow, carton, container, envelope, rack, pyx, house, television, boxful, boxwood, cabin, (v) cuff, buffet, beat, fight, hit, smack; antonym (v) unbox, 5. fund; synonyms (n) stock, bank, reserve, savings, supply, cache, endowment, accumulation, money, (v) bankroll, finance, accumulate, back, sponsor, subsidize, amass, support, underwrite; ciste an
chomhionannaithe equalisation fund. císte cake; synonyms (n) bar, block, pastry, lump, pie, (v) harden, set, (adj) clot, fix. cistin kitchen; synonyms (n) cookroom, basement, offices, pantry, scullery, stomach. cith shower; synonyms (n) rain, drizzle, barrage, rainfall, torrent, volley, burst, (v) pour, bathe, hail, sprinkle, wash, shed, bath, scatter, spray, lavish, overwhelm, pelt, assail. citseap ketchup; synonyms (n) catsup, cetchup. ciùin 1. peaceful; synonyms (adj) calm, gentle, peaceable, quiet, even, meek, peace, placid, silent, amicable, composed, halcyon, mild, serene, tranquil, untroubled, collected, bland, easy, harmonious; antonyms (adj) aggressive, noisy, tense, violent, 2. mild; synonyms (adj) kindly,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English gracious, benign, lenient, docile, humble, balmy, clement, delicate, kind, sweet, affable, fine, indulgent, moderate, temperate, compliant, amiable, light, flat; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, fierce, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 3. smooth; synonyms (adj) level, oily, facile, flowing, fluent, fluid, glossy, graceful, greasy, liquid, mellow, polished, slick, peaceful, equable, flush, glib, plane, (v) facilitate, flatten; antonyms (adj) rough, uneven, abrasive, coarse, crumpled, flaking, harsh, jerky, lined, peeling, prickly, ridged, wrinkled, corrugated, grainy, jagged, spiky, (v) wrinkle, crease, disturb, 4. placid; synonyms (adj) easygoing, cool, impassive, contented, still, unruffled, hushed, leisurely, sedate, soft, tender, undisturbed, unflappable, unperturbed, 5. calm; synonyms (adj) sober, soothe, stilly, (v) assuage, appease, allay, pacify, mollify, steady, tranquilize, abate, alleviate, becalm, compose, placate, (n) lull, equanimity, ease, hush, coolness; antonyms (adj) agitated, angry, nervous, stormy, wild, annoyed, anxious, enraged, frantic, frightened, irritable, overexcited, scared, terrified, touchy, worried, (v) agitate, upset, provoke, (n) agitation. ciùineas 1. peacefulness; synonyms (n) peace, calm, calmness, serenity, quietness, repose, stillness, tranquillity, ataraxis, ease, heartsease, hush, peaceableness, rest, 2. calm; synonyms (adj) quiet, peaceful, tranquil, bland, (v) assuage, appease, cool, still, allay, pacify, easy, moderate, mollify, steady, tranquilize, abate, alleviate, becalm, (n) lull, equanimity; antonyms (adj) agitated, angry, nervous, stormy, wild, annoyed, anxious, enraged, frantic, frightened, intense, irritable, overexcited, scared, tense, terrified, (v) agitate, upset, provoke, (n) agitation, 3. quietness; synonyms (n) peacefulness, composure, quietude, silence, tranquility, placidity, coolness, modesty, reserve; antonyms (n) harshness, volume. ciùinich 1. assuage; synonyms (v) alleviate, appease, calm, ease, abate, mitigate, pacify, relieve, soften, temper, solace, comfort, cool, lighten, moderate, mollify, palliate, placate, qualify, (n) allay; antonyms (v) intensify, aggravate, 2. calm; synonyms (adj) quiet, peaceful, tranquil, bland, composed, gentle, mild, sedate, serene, sober, (v) assuage, still, easy, steady, tranquilize, becalm, compose, (n) lull, equanimity, hush; antonyms (adj) agitated, angry, nervous, stormy, wild, annoyed, anxious, enraged, frantic, frightened, intense, irritable, overexcited, scared, tense, terrified, (v) agitate, upset, provoke, (n) agitation, 3. pacify; synonyms (v) conciliate, reassure, reconcile, settle, quieten, satisfy, tame, gruntle, lenify, (adj) soothe, quell; antonyms (v) annoy, enrage, excite, infuriate, 4. appease; synonyms (v) content, accommodate,
79
gratify, lay, propitiate, quench, smooth, stay, sweeten, atone. ciùrr 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. injure; synonyms (v) hurt, contuse, blemish, disfigure, impair, maim, deface, insult, vitiate, disable, sting, break, mutilate, offend, prejudice, spoil, strain, torture, wrong, asperse. clach stone (cloch); synonyms (n) jewel, rock, calculus, gem, pebble, concretion, gemstone, kernel, bullet, granite, hatchment, pitfall, plate, slug, (v) pit, lapidate, pelt, cake, clot. clachair mason; synonyms (n) builder, freemason, stonemason, architect, artificer, artist, maker, manufacturer, smith, carpenter. clachan hamlet; synonyms (n) village, dorp, community, settlement, city, crossroads, (adv) town. cladach shore; synonyms (n) bank, coast, prop, beach, edge, land, buttress, seashore, seaside, stay, brace, margin, border, riverside, coastline, shoreline, shoring, side, waterside, (v) support; antonym (n) interior. cladh 1. spawn; synonyms (v) engender, generate, cause, make, spat, father, create, produce, beget, reproduce, (n) egg, offspring, breed, progeny, seed, brood, issue, litter, posterity, farrow, 2. graveyard; synonyms (n) cemetery, churchyard, necropolis, morgue, 3. churchyard; synonyms (n) graveyard, cloisters, kirkyard. cladhach digging; synonyms (n) dig, excavation, barb, gibe, jab, jibe, region, shaft, shot, slam. cladhaich dig; synonyms (v) jab, delve, prod, burrow, comprehend, excavate, investigate, probe, apprehend, compass, drudge, grasp, grind, (n) poke, excavation, gibe, punch, stab, taunt, crack; antonym (n) compliment. clag bell; synonyms (n) chime, gong, ring, buzz, doorbell, alarm, siren, clang, call, buzzer, campana, cymbal, sign, sound, supplement, warning, clapper, curfew, noise, (v) blossom. claidheamh sword; synonyms (n) blade, rapier, brand, steel, glaive, knife, brond, firebrand, fox, intoxicate, make, mark, marque, morglay, point, stain, stigma, swerd, dirk, banger. claigeann skull; synonyms (n) pate, noddle, head, noggin, shell, intellectual, pupil, (adj) exceptional, smart. clais 1. groove; synonyms (n) furrow, rut, chamfer, ditch, cut, track, crease, custom, fissure, hollow, line, notch, rabbet, sulcus, wrinkle, dike, (v) channel, flute, score, gouge, 2. furrow; synonyms (n) fold, crinkle, pucker, ridge, trough, dent, drain, gutter, seam, trench, (v) groove, chase, crumple,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
80
Irish - English
plough, 3. ditch; synonyms (n) canal, dugout, dyke, excavation, gully, waterway, crash, (v) abandon, chuck, desert, discard, dump, moat, leave, scrap, drop, dig, fosse, jettison, bulwark; antonym (v) keep. clàisteachd hearing; synonyms (n) audition, earshot, ear, trial, consultation, sound, reach, examination, inquiry, interview, listening, earreach, (adj) audience, auditory; antonym (adj) deaf. clàistinn 1. listening; synonyms (n) hearing, audition, audience, earshot, earreach, (adj) attentive, audient, 2. hearing; synonyms (n) ear, trial, consultation, sound, reach, examination, inquiry, interview, listening, (adj) auditory; antonym (adj) deaf. clamhán buzzard; synonyms (n) calf, chicken, colt, doodle, dullard, loon, lout, lown, oaf, block, blockhead, dunce, numps, put, stick, stock, (adj) senseless, stupid. clann 1. family (teaghlach); synonyms (n) descent, household, name, breed, brood, clan, class, genus, house, kin, lineage, people, stock, species, birth, blood, category, (adj) home, ancestry, domestic, 2. clan; synonyms (n) family, tribe, kindred, race, company, gang, faction, folk, fraternity, line, set, stem, stirps, trunk, association, brotherhood. claoidh 1. annoy; synonyms (v) anger, displease, harass, irritate, pester, afflict, aggravate, bother, grate, harry, hassle, molest, perturb, plague, provoke, rile, torment, vex, badger, (n) annoyance; antonyms (v) please, pacify, soothe, 2. torment; synonyms (n) agony, anguish, annoy, pain, suffering, curse, misery, harassment, agonize, (v) torture, tease, distress, persecute, oppress, rack, worry, bedevil, crucify, trouble, bait, 3. oppress; synonyms (v) press, burden, pinch, depress, encumber, crush, repress, load, harrow, control, bully, jam, overload, overpower, overwhelm, sadden, squeeze, suppress, (adj) aggrieve, wrong, 4. vex; synonyms (v) disturb, fret, agitate, chafe, exasperate, irk, gall, excite, perplex, tire, bore, bug, nettle, peeve, rankle, offend, inconvenience, ruffle, chagrin, (n) spite. claon 1. inclination; synonyms (n) disposition, desire, bent, fancy, affection, leaning, tendency, drift, appetite, bias, dip, proclivity, disposal, liking, mind, partiality, penchant, predisposition, propensity, set; antonyms (n) disinclination, reluctance, 2. oblique; synonyms (adj) indirect, circuitous, devious, lateral, collateral, diagonal, evasive, inclined, roundabout, side, slanting, sloping, tortuous, askew, obscure, cross, disingenuous, sidelong, sideways, (v) slant; antonyms (adj) direct, level, 3. partial; synonyms (adj) incomplete, imperfect, fragmentary, unfair, sectional, inequitable, biased, part, unequal, halfway, partisan, prejudiced, unfinished, unjust,
disparate, fond, (v) party; antonyms (adj) complete, impartial, total, absolute, comprehensive, unbiased, 4. incline; synonyms (n) slope, angle, ascent, grade, gradient, inclination, decline, descent, hill, rise, (v) cant, bend, dispose, lean, tilt, bank, bow, influence, pitch, sway, 5. squint; synonyms (n) glance, look, strabismus, cast, (v) leer, skew, blink, squinch, (adj) askant, askance, asquint, 6. inclining; synonyms (n) predilection, sentiment, following, list, (adj) oblique, shelving. claontacht prejudice; synonyms (n) bias, disadvantage, partiality, discrimination, hurt, preconception, bigotry, detriment, slant, inclination, racism, injustice, loss, (v) harm, influence, damage, predispose, injure, incline, spoil; antonyms (n) tolerance, fairness. clàr 1. lid; synonyms (n) cover, top, chapeau, eyelid, hat, closure, restriction, covercle, palpebra, 2. board; synonyms (n) council, bench, meal, panel, table, office, sign, commission, committee, court, embark, plank, administration, agency, bureau, card, cardboard, (v) keep, lodge, accommodate; antonym (v) disembark, 3. tablet; synonyms (n) pad, slab, lozenge, pill, capsule, monument, pellet, hatchment, (adj) plate, platter, (v) foolscap, paper, papyrus, parchment. clàrsach harp; synonyms (n) harmonica, constellation, (v) dwell, belong, brood, consist, domicile, domiciliate, inhabit, lie, live, people, populate, reside, shack, worry. clàrsair harper; synonyms (n) harpist, piper, trumpeter, minstrel. clé left; synonyms (adj) gone, absent, odd, port, remaining, larboard, sinister, unexpended, abandoned, remainder, corrupt, deserted, disastrous, dishonest, evil, inauspicious, injurious, liberal, lonely, (n) leftfield; antonym (n) right. cleachd 1. accustom; synonyms (v) familiarize, acquaint, adjust, habituate, season, teach, acclimate, adapt, assimilate, custom, train, 2. practise; synonyms (v) apply, do, drill, execute, exercise, perform, practice, rehearse, act, exert, answer, arrange, behave, bore, cause, coif, coiffe, coiffure, come, dress, 3. use; synonyms (n) benefit, habit, application, function, avail, consumption, enjoyment, (v) employ, employment, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, need, enjoy, (adj) usage, service; antonym (v) conserve. cleachdadh 1. habit; synonyms (n) custom, clothing, attire, character, convention, dress, garb, practice, ritual, use, addiction, clothes, disposition, apparel, constitution, costume, form, garment, routine, rut, 2. practice; synonyms (n) exercise, fashion, discipline, experience, habit, observance, application, employment, performance, process, rule, usage, work, behavior, (v) drill, act, apply,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English rehearse, exert, do, 3. custom; synonyms (n) tradition, impost, method, order, rite, tax, usance, wont, business, pattern, traffic, fad, excise, ceremony, customs, duty, manner, (v) accustom, trade, (adj) bespoke, 4. use; synonyms (n) benefit, function, avail, consumption, enjoyment, help, purpose, (v) employ, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, need, enjoy, take, treat, (adj) service; antonym (v) conserve. cleachdainn 1. habit; synonyms (n) custom, clothing, attire, character, convention, dress, garb, practice, ritual, use, addiction, clothes, disposition, apparel, constitution, costume, form, garment, routine, rut, 2. practice; synonyms (n) exercise, fashion, discipline, experience, habit, observance, application, employment, performance, process, rule, usage, work, behavior, (v) drill, act, apply, rehearse, exert, do, 3. custom; synonyms (n) tradition, impost, method, order, rite, tax, usance, wont, business, pattern, traffic, fad, excise, ceremony, customs, duty, manner, (v) accustom, trade, (adj) bespoke, 4. use; synonyms (n) benefit, function, avail, consumption, enjoyment, help, purpose, (v) employ, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, need, enjoy, take, treat, (adj) service; antonym (v) conserve. cleachtadh practice; synonyms (n) exercise, fashion, convention, discipline, experience, habit, form, observance, application, employment, performance, process, rule, usage, (v) custom, drill, use, act, apply, rehearse. cleamhnas affinity; synonyms (n) sympathy, analogy, alliance, bond, kindred, propinquity, rapport, relation, relationship, semblance, penchant, agreement, attachment, conformity, connection, consanguinity, inclination, kin, kinship, likeness. cleas 1. trick; synonyms (n) deceit, deception, joke, prank, device, dupe, stratagem, knack, delusion, (v) swindle, cheat, deceive, fraud, sham, con, mislead, beguile, bamboozle, defraud, (adj) fake, 2. feat; synonyms (n) exploit, deed, accomplishment, achievement, act, effort, performance, action, triumph, attainment, trick, coup; antonym (n) failure. cleasachd 1. play; synonyms (v) act, pastime, enact, exercise, perform, joke, execute, fiddle, flirt, wager, (n) frolic, game, sport, bet, diversion, gambol, romp, jest, amusement, caper; antonym (v) work, 2. pastime; synonyms (n) avocation, entertainment, distraction, hobby, recreation, interest, fun, pursuit, activity, play, (v) toy. cléireach 1. clerk; synonyms (n) writer, transcriber, accountant, employee, recorder, salesclerk, bailiff, cashier, (v) amanuensis, secretary, scribe, scrivener, 2. writer; synonyms (n) author, journalist, poet,
81
penman, commentator, dramatist, playwright, correspondent, reporter. cleite feather; synonyms (n) pen, pinion, plume, feathering, kind, plumage, spline, (v) fringe, cover, fledge, (adj) bulrush; ainm cleite pseudonym. cleith 1. concealing; synonyms (adj) suppressive, subduing, (n) concealment, hiding, covert, privacy, privateness, screen, secrecy, 2. hiding; synonyms (n) cover, covering, concealing, beating, thrashing, rout, ambush, coverture, abscondence, defeat, defense, hitting, latitation, loss, reverse, seclusion, setback, trouncing, (adj) cowardly, miching; antonym (n) victory. cleitheachd 1. concealment; synonyms (n) cover, suppression, concealing, confidentiality, disguise, hiding, screen, secrecy, privacy, blind, camouflage, covert, silence, mask, stealth; antonym (n) discovery, 2. secrecy; synonyms (n) concealment, darkness, mystery, retirement, seclusion, secretiveness, mum, privateness, furtiveness, closeness, covertness, dark, muteness; antonym (n) openness, 3. skulking; synonyms (adj) furtive, lurking, stealthy, surreptitious, backstair, backstairs, clandestine, cowardly, miching, secret, sneak, sneaky, undercover, underground, underhand, underhanded, (n) malingering. cleòca 1. mantle; synonyms (n) cloak, cape, cover, pall, blanket, curtain, blind, coat, drape, layer, screen, glow, shawl, covering, pallium, (v) veil, foam, clothe, (adj) blush, flush, 2. cloak; synonyms (n) mask, camouflage, masquerade, guise, pretext, (v) wrap, conceal, dissemble, hide, disguise, envelop, mantle, shroud, obscure, secrete, surround, swathe, palliate; antonyms (v) disclose, reveal, uncover. cliabh 1. basket; synonyms (n) basketful, bassinet, cradle, gondola, case, coffin, handbasket, hoop, leap, ped, pottle, stomach, whisket, bound, corbeille, dorser, dosser, fault, hammer, hod, 2. chest; synonyms (n) bosom, bust, box, bureau, casket, dresser, chamber, crate, thorax, treasury, trunk, 3. hamper; synonyms (n) basket, bond, disadvantage, (v) clog, cramp, block, fetter, hinder, curb, interfere, confine, delay, embarrass, encumber, handicap, hobble, impede, obstruct, restrain, restrict, 4. creel; synonyms (n) hamper, bank, hopper, maund, pannier, jardiniere, scuttle, tray, utensil, wisket. cliant 1. client; synonyms (n) buyer, customer, patron, guest, purchaser, consumer, spender, 2. customer; synonyms (n) client, shopper, fellow, passenger, person; antonym (n) seller. cliath hurdle; synonyms (n) barrier, hitch, difficulty, hindrance, impediment, obstacle, obstruction, bar, snag, hedge, wall, brancard, (v) jump, overcome, vault, surmount, leap, clear, bounce, bound.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
82
Irish - English
clìath 1. hurdle; synonyms (n) barrier, hitch, difficulty, hindrance, impediment, obstacle, obstruction, bar, snag, hedge, wall, brancard, (v) jump, overcome, vault, surmount, leap, clear, bounce, bound, 2. harrow; synonyms (v) afflict, harass, harry, rake, torment, torture, wring, delve, dibble, dig, disk, plow. clis 1. nimble; synonyms (adj) active, adroit, agile, lively, brisk, spry, alert, clever, energetic, expeditious, lithe, quick, deft, lissome, fleet, dapper, diligent, dexterous, flexible, (v) light; antonym (adj) clumsy, 2. quick (tapaidh); synonyms (adj) bright, prompt, hasty, intelligent, nimble, speedy, alive, cursory, hurried, immediate, instant, keen, swift, brief, abrupt, acute, animated, apt, ingenious, (adv) fast; antonyms (adj) slow, leisurely, dull, 3. sudden; synonyms (adj) precipitous, rash, unexpected, steep, dramatic, headlong, precipitate, sharp, unforeseen, impulsive, instantaneous, impetuous, fleeting, rapid, surprising, momentary, precipitant, reckless, (adv) suddenly; antonyms (adj) gradual, considered; related translations tapaidh bold (calma). clisbeachd 1. unsteadiness; synonyms (n) instability, fickleness, giddiness, unstableness, volatility, wavering, levity, agility, airiness, briskness, changeableness, disagreement, dizziness, ease, facility, flightiness, flittiness, fluctuation, flutter, gayety, 2. lameness; synonyms (n) gimp, limp, claudication, gameness, gimpiness, feebleness, halt, crippleness, limping, helplessness. clisg start; synonyms (v) begin, originate, commence, drive, launch, embark, spring, activate, arise, enter, flinch, open, (n) jump, onset, origin, shock, beginning, commencement, dawn, leap; antonyms (v) end, finish, stop, conclude, halt, (n) conclusion. clisgeadh instantly; synonyms (adv) directly, immediately, forthwith, now, instantaneously, promptly, momentarily, outright, quickly, right, soon, straight, straightaway, suddenly, (adj) instanter; antonyms (adv) eventually, later, slowly. cliste 1. swift; synonyms (adj) fast, fleet, quick, rapid, speedy, alert, hasty, nimble, prompt, agile, expeditious, hurried, lively, sudden, abrupt, express, ready, sprightly, impetuous, (n) cylinder; antonyms (adj) slow, considered, leisurely, 2. skilful; synonyms (adj) dexterous, cunning, expert, practised, adept, good, practiced, proficient, handy, artful, skillful, 3. nimble; synonyms (adj) active, adroit, brisk, spry, clever, energetic, lithe, deft, lissome, dapper, diligent, flexible, lissom, smart, tripping, busy, nifty, limber, flying, (v) light; antonym (adj) clumsy, 4. intelligent; synonyms (adj) astute, bright, intellectual, quick-witted, rational, sensible, brilliant, canny, gifted, knowing, knowledgeable, wise, witty, discerning, ingenious, capable, discreet, apt, judicious, luminous;
antonyms (adj) unintelligent, dim, dull-witted, thick, stupid, 5. dexterous; synonyms (adj) crafty, able, neat, dextrous, facile, graceful, skilled, subtle, useful, versatile, 6. smart; synonyms (adj) shrewd, sly, chic, intelligent, jaunty, natty, saucy, fine, fashionable, acute, dashing, fresh, rakish, sagacious, spruce, (v) ache, hurt, (n) pain, sharp, keen; antonyms (adj) scruffy, shabby, unkempt, 7. expert; synonyms (adj) experienced, accomplished, ace, veteran, efficient, specialist, informed, conversant, educated, (n) professional, critic, authority, connoisseur, dab, whiz, wizard, arbiter, genius, dabster, (v) judge; antonyms (adj) unskilled, inept, inferior, untrained, (n) amateur, beginner, 8. agile; synonyms (adj) supple, vivacious. clisteachd 1. agility; synonyms (n) nimbleness, lightness, quickness, adroitness, activity, deftness, legerdemain, liveliness, rapidity, speed, grace; antonym (n) clumsiness, 2. dexterity; synonyms (n) craft, agility, ability, art, cleverness, address, aptitude, cunning, skill, adeptness, competence, expertise, facility, faculty, knack, proficiency, readiness, sleight, aptness, expertness, 3. expertness; synonyms (n) dexterity, skillfulness, ease. cliù 1. renown; synonyms (n) fame, glory, distinction, eminence, notoriety, kudos, name, honor, popularity, prestige, prominence, reputation, credit, lustre, praise, repute, greatness, laurels, (v) celebrity; antonym (n) obscurity, 2. fame; synonyms (n) report, bruit, renown, buzz, hearsay, rumor, character, regard, importance, publicity, estimation, (v) cry, esteem; antonyms (n) infamy, anonymity, 3. honour; synonyms (n) award, accolade, innocence, awarding, purity, pureness, (v) respect, celebrate, observe, reward, comply, detect, discover, find, follow, maintain, prise, reinforce, remark, remember; antonym (v) dishonor, 4. praise; synonyms (n) compliment, acclaim, applause, commendation, admiration, approval, encomium, eulogy, panegyric, (v) applaud, approve, commend, extol, flatter, glorify, admire, eulogize, exalt, laud, worship; antonyms (n) criticism, disparagement, (v) criticize, belittle, disparage, rebuke, reprimand, reproach, scold, chastise, denigrate, sully, 5. reputation; synonyms (n) face, standing, rank, account, influence, position, note, status, (v) consideration, noise. cloch stone; synonyms (n) jewel, rock, calculus, gem, pebble, concretion, gemstone, kernel, bullet, granite, hatchment, pitfall, plate, slug, (v) pit, lapidate, pelt, cake, clot; cloch shneachta hail. clog 1. clock; synonyms (n) alarm, chronograph, knock, whack, punch, thump, face, heart, prowess, regulator, sentence, (v) time, measure, stopwatch, attack, count, inspect, note, notice, see, 2. bell;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English synonyms (n) chime, gong, ring, buzz, doorbell, siren, clang, call, buzzer, campana, cymbal, sign, sound, supplement, warning, clapper, curfew, noise, (v) blossom, roar, 3. watch; synonyms (v) observe, clock, look, regard, wake, care, protect, defend, check, follow, mind, (n) guard, view, sentinel, sentry, surveillance, lookout, patrol, timepiece, (adj) vigilance; clog cuaigh cuckoo
clock. clogad helmet; synonyms (n) casque, helm, hood, cowl, hat, condition, (v) headpiece, pickelhaube, armor, aegis, apron, backplate, brains, breastplate, brigandine, buckler, buffer, carapace, cowcatcher, cuirass. clogaid helmet; synonyms (n) casque, helm, hood, cowl, hat, condition, (v) headpiece, pickelhaube, armor, aegis, apron, backplate, brains, breastplate, brigandine, buckler, buffer, carapace, cowcatcher, cuirass. cloigeann head (ceann); synonyms (n) chief, captain, front, point, boss, foam, froth, crown, chieftain, executive, chair, brain, commander, director, end, forefront, (v) capital, direct, lead, command; antonyms (n) subordinate, (v) follow; related translations ceann boss (oifigeach). clòimh wool; synonyms (n) fleece, fur, coat, hair, woolen, woollen, yarn, fiber, pelt, sheepskin, strand, string, thread, hide, mane, skin. clòirin chlorine; synonyms (n) centiliter, centilitre. clois hear; synonyms (v) attend, discover, apprehend, understand, catch, examine, learn, listen, overhear, see, try, find, get, comprehend, gather, hearken, heed, judge, receive, ascertain. clos hear; synonyms (v) attend, discover, apprehend, understand, catch, examine, learn, listen, overhear, see, try, find, get, comprehend, gather, hearken, heed, judge, receive, ascertain. closach carcass; synonyms (n) body, carcase, frame, cadaver, corpse, framework, shell, remains, skeleton, bomb, bones, brickbat, bullet. clòth cloth; synonyms (n) fabric, material, cover, rag, stuff, textile, calling, net, (v) napkin. cluain 1. meadow; synonyms (n) field, hayfield, grassland, mead, plain, lawn, hydromel, park, countryside, fodder, grassplat, ground, heather, metheglin, plat, plot, territory, 2. pasture; synonyms (n) grass, meadow, feed, pasturage, grazing, herbage, lea, ley, pastureland, eatage, (v) graze, browse, forage, crop, eat, range, drift. cluas 1. ear; synonyms (n) auricle, handle, hearing, lug, spike, capitulum, heed, earing, notice, crown, pinna, appreciation, discrimination, favor, mark, observance, observation, perception, pinnule, (v) cultivate, 2. lug; synonyms (v) draw, haul, drag, pull, carry, heave, tow, tug, yank, rake, bring, take, tote, bear, block, (n) ear, pip, lobworm.
83
cluasag pillow; synonyms (n) brass, (v) cushion, rest, breathe, lie, perch, remain, reside, roost, stay, (adj) wadding. club club; synonyms (n) association, bat, circle, society, stick, baton, company, cudgel, fraternity, gang, group, guild, nightclub, order, truncheon, union, league, (v) beat, bludgeon, hit. clúdach cover; synonyms (v) coat, conceal, top, bury, cloak, veil, wrap, comprise, (n) blind, blanket, screen, binding, camouflage, cap, covering, lid, mask, shield, spread, coating; antonyms (v) reveal, expose, uncover. clùdan 1. clout; synonyms (n) cuff, hit, punch, knock, slap, swipe, crack, authority, control, blow, influence, power, wallop, (v) smack, strike, whack, bang, beat, thump, bash, 2. tatter; synonyms (n) shred, rag, bit, tag, (v) flitter, (adj) inch, patch, scantling. cluich 1. playing; synonyms (adj) loose, (n) acting, enactment, performing, playacting, dalliance, (adv) live, singing, 2. play; synonyms (v) act, pastime, enact, exercise, perform, joke, execute, fiddle, flirt, wager, (n) frolic, game, sport, bet, diversion, gambol, romp, jest, amusement, caper; antonym (v) work. cluiche 1. game; synonyms (n) amusement, fun, entertainment, competition, contest, diversion, match, play, prey, quarry, sport, hunt, (adj) fearless, brave, gallant, crippled, (v) bet, gamble, wager, frolic, 2. match; synonyms (n) equal, couple, duplicate, peer, bout, (v) agree, mate, meet, parallel, accord, correspond, harmonise, harmonize, balance, fellow, fit, pair, coincide, equalize, equate; antonyms (v) clash, contradict. clúid corner; synonyms (n) bend, angle, turn, coign, dilemma, hole, niche, nook, predicament, quandary, recess, jam, fork, plight, fix, spot, edge, monopoly, quarter, (v) monopolize. cluigean 1. drop; synonyms (v) fall, decrease, deposit, dribble, droop, abandon, cast, dip, discard, dismiss, drip, ebb, jump, shed, sink, decay, die, (n) decline, collapse, spot; antonyms (v) rise, increase, lift, (n) growth, 2. bell; synonyms (n) chime, gong, ring, buzz, doorbell, alarm, siren, clang, call, buzzer, campana, cymbal, sign, sound, supplement, warning, clapper, curfew, noise, (v) blossom. cluin hear; synonyms (v) attend, discover, apprehend, understand, catch, examine, learn, listen, overhear, see, try, find, get, comprehend, gather, hearken, heed, judge, receive, ascertain. cluinn 1. listen; synonyms (v) hark, hear, attend, hearken, heed, harken, list, mind, concentrate, incline, 2. hear; synonyms (v) discover, apprehend, understand, catch, examine, learn, listen, overhear, see, try, find, get, comprehend, gather, judge, receive, ascertain, attempt, determine, 3. hearken.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
84
Irish - English
cluinntear 1. listener; synonyms (n) auditor, hearer, attendant, attendee, attender, hearkener, tender, 2. hearer; synonyms (n) listener, audient, earwitness. cluip 1. deceit; synonyms (n) cheat, artifice, deception, guile, craft, falsehood, fraud, pretense, ruse, trickery, art, dishonesty, duplicity, fabrication, fallacy, falsity, fraudulence, hoax, imposture, (adj) cunning; antonyms (n) honesty, sincerity, 2. deceive; synonyms (v) betray, bamboozle, circumvent, dupe, pretend, beguile, con, cozen, fool, mislead, sell, swindle, trick, befool, defraud, delude, gull, hoodwink, humbug, lie, 3. cheat; synonyms (v) fake, beat, deceive, fleece, fob, jockey, rook, bite, chisel, do, falsify, overcharge, (n) bilk, impostor, sham, charlatan, rogue, swindler, deceiver, knave. cluipear deceiver; synonyms (n) cheat, cheater, hypocrite, impostor, trickster, fraud, liar, swindler, beguiler, slicker. cnag 1. knock; synonyms (v) hit, blow, bump, cuff, punch, strike, boot, clip, beat, condemn, (n) rap, bang, tap, bash, crash, whack, clap, belt, clout, criticism; antonym (v) praise, 2. knob; synonyms (n) button, handle, grip, hump, knop, lump, node, nub, protuberance, swelling, boss, bulge, bunch, control, knot, projection, switch, (adj) bulb, 3. pin; synonyms (n) needle, nail, peg, axle, brooch, broach, nog, bolt, leg, fall, badge, pivot, rowlock, (v) tack, clasp, fix, fasten, stick, attach, secure, 4. peg; synonyms (n) pin, hook, dowel, stake, grade, clothespin, remove, scale, fling, join, link, oarlock, (v) pitch, place, point, highball. cnagaire woodpecker; synonyms (n) pecker, beak, bill, cock, nib, peckerwood, pick, prick, shaft, tool, woodpeck; cnagaire glas green woodpecker. cnàimh bone; synonyms (n) os, ivory, mouth, osmium, argument, bead, block, brick, debate, discord, (v) cartilage, swot, gristle, prepare, arise, attire, beat, bill, cram, debone. cnaipe button; synonyms (n) knop, buckle, bud, clasp, fastening, key, push, (v) knob, fasten, (adj) pin, tie. cnámh bone; synonyms (n) os, ivory, mouth, osmium, argument, bead, block, brick, debate, discord, (v) cartilage, swot, gristle, prepare, arise, attire, beat, bill, cram, debone. cnàmh 1. chewing; synonyms (adj) masticatory, (n) chew, mastication, chaw, cud, plug, quid, wad, 2. corrode; synonyms (v) canker, consume, eat, gnaw, erode, fret, impair, damage, decay, rust, waste, chafe, 3. corroding; synonyms (adj) acid, carking, caustic, corrosive, esurine, harmful, distressing, eating, perplexing, (v) excruciating, grating, grinding, racking, searching, biting, cutting, rodent, (n) corrosion, erosion, wearing, 4. digesting, 5. digest; synonyms (n) resume, brief, collection, compendium, compilation, condensation, epitome, abridgement, precis, (v)
abstract, absorb, apprehend, stomach, summarize, codify, assimilate, abridge, mature, swallow, (adj) brook, 6. chew; synonyms (v) champ, munch, chomp, crunch, manducate, masticate, mouth, jaw, berate, taste, (n) bite, chewing, 7. gnaw; synonyms (v) corrode, nibble, fray, harass, devour, rankle, rasp, tease, cranch, craunch, curry, graze, (n) sting, 8. wasting; synonyms (adj) consuming, consumptive, destructive, drooping, languishing, phthisical, pining, (n) atrophy, homicide, murder, slaughter, abrasion, assassination, cachexia, cachexy, carnage, killing, manslaughter, massacre, slaying, 9. waste; synonyms (n) desert, refuse, trash, dissipation, garbage, loss, rubbish, (adj) spoil, desolate, barren, lavish, (v) exhaust, ruin, squander, ravage, destruction, devastate, dissipate, languish, spend; antonyms (v) conserve, save. cnàmhach bony; synonyms (adj) osseous, gaunt, lean, thin, angular, emaciated, scrawny, skinny, lanky, meager, boney, spare; antonym (adj) rounded. cnap 1. knob; synonyms (n) button, handle, bump, grip, hump, knop, lump, node, nub, protuberance, swelling, boss, bulge, bunch, control, knot, projection, switch, (adj) bulb, 2. lump; synonyms (n) heap, chunk, block, clod, hunk, tumor, bit, clump, fragment, knob, lummox, piece, intumescence, pimple, ball, nugget, (v) clot, (adj) mass, lout, bulk. cnead 1. groan; synonyms (n) grumble, cry, rumble, complaint, wail, gripe, screech, (v) moan, murmur, howl, mutter, sigh, complain, squeak, scrape, rasp, sough, mumble, 2. sigh; synonyms (n) suspire, breath, suspiration, whimper, whine, sike, (v) groan, breathe, languish, pine, whisper, 3. moan; synonyms (n) lament, grievance, grouse, protest, sob, grunt, snivel, (v) bewail, mourn, bleat, weep, hum, regret, growl. cneap 1. bead; synonyms (n) drop, astragal, beading, pearl, dot, beadwork, bubble, drip, droplet, globule, (v) beautify, adorn, 2. button; synonyms (n) knop, buckle, bud, clasp, fastening, key, push, (v) knob, fasten, (adj) pin, tie, 3. pebble; synonyms (n) stone, rock, scree, calculus, pebblestone, gemstone, (adj) quartz. cneas 1. skin (craiceann); synonyms (n) peel, hide, coating, fur, hull, rind, shell, crust, integument, pelt, case, coat, covering, cutis, (v) pare, bark, scrape, excoriate, flay, abrade, 2. waist; synonyms (n) waistline, shank, middle, belly, blouse, cannon, stem, arch, (adj) neck, stricture, wasp. cneasda 1. modest; synonyms (adj) humble, bashful, diffident, lowly, moderate, gentle, chaste, decent, low, meek, small, unassuming, unobtrusive, distant, coy, decorous, demure, discreet, mild, minor; antonyms (adj) arrogant, conceited, elaborate, pompous, pretentious, proud, selfimportant, showy, spectacular, boastful, conspicuous, grand, immodest, ostentatious, 2.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English temperate; synonyms (adj) sober, abstemious, calm, reasonable, restrained, balmy, abstinent, composed, equable, frugal, sparing, cool, dispassionate, modest, clement, continent, easy, soft, ascetic, collected; antonym (adj) intemperate, 3. ominous; synonyms (adj) dark, baleful, ill, inauspicious, menacing, threatening, black, fateful, forbidding, grim, minacious, minatory, sinister, ugly, unlucky, augural, dire, dismal, foreboding, portentous; antonym (adj) favorable, 4. humane; synonyms (adj) benevolent, compassionate, beneficent, charitable, kind, merciful, good, benignant, tender, nice, benign, humanistic, humanitarian, lenient, philanthropic, (n) gracious, kindly, sympathetic, caring, thoughtful; antonyms (adj) cruel, inhumane. cnoc 1. hill; synonyms (n) height, bank, gradient, mound, ascent, elevation, acclivity, embankment, grade, hillock, knoll, pile, rise, slope, hammock, heap, decline, (v) declivity, dip, stack; antonym (n) vale, 2. mountain (sliabh); synonyms (n) mount, mass, peak, bundle, (adj) lead, millstone, 3. knoll; synonyms (n) hill, hummock, 4. hillock; sliabh cnoc mountain; cnoc oighir iceberg; related translations sliabh mountain (beinn). cnuac 1. lump; synonyms (n) heap, chunk, knot, block, clod, hunk, tumor, bit, bulge, clump, fragment, knob, lummox, piece, nub, bunch, intumescence, (v) clot, (adj) mass, lout, 2. head (ceann); synonyms (n) chief, captain, front, point, boss, foam, froth, crown, chieftain, executive, chair, brain, commander, director, end, forefront, (v) capital, direct, lead, command; antonyms (n) subordinate, (v) follow; related translations ceann boss (oifigeach). cnuasach 1. collection; synonyms (n) accumulation, assembly, assortment, bundle, gathering, set, bunch, cluster, compilation, heap, mass, pile, variety, batch, pack, aggregation, assembling, collecting, congregation, (v) assemblage, 2. cluster; synonyms (n) clump, group, agglomeration, collection, crowd, gang, knot, lot, tuft, party, band, clustering, crew, (v) huddle, collect, gather, assemble, concentrate, congregate, flock; antonym (v) disperse. cnuasaich 1. investigate; synonyms (v) examine, explore, inquire, inspect, search, check, research, ask, hunt, analyze, enquire, interrogate, scrutinize, study, test, try, audit, quiz, canvass, consider, 2. collect; synonyms (v) assemble, accumulate, amass, gather, pick, accrue, acquire, aggregate, cluster, collate, congregate, convene, cull, harvest, hoard, raise, accept, catch, compile, derive; antonyms (v) disperse, distribute, 3. ponder; synonyms (v) contemplate, meditate, muse, cogitate, deliberate, reflect, think, conceive, mull, brood, chew, imagine,
85
ruminate, speculate, wonder, digest, excogitate, see, weigh, believe. cnuimh worm; synonyms (n) bird, fish, louse, mammal, (v) squirm, wriggle, twist, helix, spiral, writhe, buckle, corkscrew, (adj) insect, animalcule, emmet, fly, gnat, midge, minnow, mite. co 1. as; synonyms (conj) qua, because, since, considering, while, whilst, (prep) during, like, (adv) equally, from, (n) arsenic, 2. equally; synonyms (adv) alike, as, evenly, also, justly, likewise, similarly, (adj) even, (conj) both; antonym (adv) inconsistently. cobhair 1. succour; synonyms (n) succor, consolation, ministration, relief, ease, alleviation, assuagement, backup, easement, easing, embossment, moderation, reliever, relievo, respite, rest, rilievo, substitute, (v) further, 2. help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, alleviate, contribute, forward, back, befriend, serve, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing, remedy; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment, 3. aid; synonyms (n) help, care, hand, lift, patronage, recourse, second, service, facility, associate, means, (v) abet, minister, comfort, countenance, encourage, relieve, accommodate, improve, cooperate, 4. relieve; synonyms (v) assuage, allay, mitigate, calm, console, excuse, free, liberate, disengage, deliver, discharge, disembarrass, exempt, mollify, palliate, release, (n) redress, pacify, (adj) absolve, relax; antonym (v) burden. cobhar 1. froth; synonyms (n) foam, effervescence, bubbles, spindrift, spray, (v) bubble, fizz, spume, boil, suds, effervesce, sparkle, ferment, seethe, (adj) scum, 2. foam; synonyms (n) froth, lather, (v) churn, gurgle, rage, storm, (adj) fume. còcaire cook; synonyms (n) chef, (v) boil, bake, brew, make, prepare, concoct, falsify, grill, poach, roast, simmer, stew, coddle, heat, do, fake, fix, fudge, hatch. cochull 1. hood; synonyms (n) cap, bonnet, cowl, cover, hat, coif, headdress, hoodlum, thug, malefactor, gangster, helmet, hooligan, punk, cowling, criminal, crook, dome, goon, tough, 2. husk; synonyms (n) bark, crust, skin, cortex, chaff, coat, covering, peel, rind, shell, shuck, cod, cornhusk, (v) hull. codail sleep; synonyms (n) nap, doze, kip, slumber, lie, dream, siesta, quietus, (v) rest, repose, catnap, hibernate, nod, lodge, snooze, quiet, couch, perch, recline, (adj) abide. codlach sleep; synonyms (n) nap, doze, kip, slumber, lie, dream, siesta, quietus, (v) rest, repose, catnap, hibernate, nod, lodge, snooze, quiet, couch, perch, recline, (adj) abide. codladh sleep; synonyms (n) nap, doze, kip, slumber, lie, dream, siesta, quietus, (v) rest, repose, catnap,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
86
Irish - English
hibernate, nod, lodge, snooze, quiet, couch, perch, recline, (adj) abide. codlatach sleepy; synonyms (adj) lethargic, drowsy, dozy, lazy, slow, hypnotic, inactive, comatose, dreamy, dull, heavy, somnolent, tired, weary; antonyms (adj) alert, awake. cog fight; synonyms (v) combat, contest, quarrel, feud, argue, bicker, campaign, clash, contend, encounter, compete, (n) battle, dispute, engagement, conflict, contention, squabble, struggle, action, (adj) brawl; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal. cogadh 1. war; synonyms (n) combat, battle, fight, warfare, conflict, fighting, antagonism, contest, struggle, opposition, contention, enmity, campaign, encounter, hostilities, hostility, skirmish, (v) clash, (adj) military; antonyms (n) peace, (v) ceasefire, 2. warfare; synonyms (n) war, action, 3. fighting; synonyms (n) engagement, strife, bout, confrontation, trouble, (adj) belligerent, militant, brawling, warlike, warring. cogain chew; synonyms (v) champ, munch, chomp, crunch, gnaw, manducate, masticate, mouth, eat, jaw, berate, taste, (n) bite, chaw, chewing, cud, mastication. cogais conscience; synonyms (n) shame, scruple, principles, bosom, compunction, duty, ethics, inwit, obligation, principle, qualm, regret, repentance, scruples, censor, demur, (adj) abandoned, depraved, (v) absolve, acquit. cogar whisper; synonyms (n) buzz, hum, rustle, breath, trace, undertone, rumor, susurration, whispering, rustling, (v) murmur, breathe, mumble, hint, suggestion, hiss, inkling, innuendo, mutter, confide; antonym (v) shout. cogull cockle; synonyms (v) crease, pucker, ruffle, rumple, fold, crinkle, crumple, ripple, undulate, coax, cocker. coibhneil 1. lenient; synonyms (adj) gentle, bland, clement, gracious, indulgent, compassionate, easygoing, charitable, easy, forbearing, forgiving, kind, lax, soft, humane, merciful, patient, tolerant, meek, generous; antonyms (adj) severe, strict, harsh, 2. mild; synonyms (adj) kindly, benign, lenient, docile, humble, balmy, calm, delicate, sweet, affable, fine, moderate, temperate, compliant, amiable, light, flat, benignant, friendly, harmonious; antonyms (adj) intense, extreme, pungent, sharp, spicy, barbed, fierce, great, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 3. kind; synonyms (n) form, helpful, sort, brand, breed, class, type, variety, benevolent, description, manner, beneficent, category, character, (adj) good, affectionate, considerate, genial, hospitable, attentive; antonyms (adj) unkind, callous, cruel, hardhearted, mean, merciless, nasty, spiteful, uncaring, upsetting, disagreeable, unfeeling.
cóig five; synonyms (n) cinque, quint, quintuplet, fin, ace, eight, fins, fivesome, interim, intermission, interval, jack, king, knave, nine, pause, pentad, queen, quintet, (adj) quinary. coigilit 1. save; synonyms (v) deliver, economize, rescue, conserve, free, hoard, keep, maintain, preserve, liberate, protect, redeem, retain, defend, accumulate, amass, economise, (prep) except, but, excepting; antonyms (v) spend, squander, waste, 2. saving; synonyms (n) economy, conservation, preservation, cut, deliverance, delivery, thrift, frugality, discount, (adj) economical, frugal, thrifty, save, chary, sparing, careful, parsimonious, reserving, reserve, stingy; antonym (n) extravagance. coigreach 1. foreigner; synonyms (n) alien, stranger, outlander, outsider, unknown, barbarian, immigrant, newcomer; antonym (n) native, 2. stranger; synonym (n) foreigner; antonyms (n) associate, friend, pal. coileach cock; synonyms (n) rooster, chicken, stack, fowl, hammer, hand, pecker, pointer, prick, shaft, stopcock, tool, turncock, vane, beacon, cairn, (v) ruffle, swagger. coill 1. forest; synonyms (n) timber, jungle, woodland, timberland, wood, woods, (v) afforest, 2. wood; synonyms (n) forest, tree, lumber, coppice, 3.
woods. coille 1. forest; synonyms (n) timber, jungle, woodland, timberland, wood, woods, (v) afforest,
2. grove; synonyms (n) copse, forest, coppice, orchard, thicket, gardens, residences, park, bottom, brake, brush, chase, dale, dell, dingle, frith, glade, greave, greenwood, (v) channel, 3. wood; synonyms (n) tree, lumber; colm coille wood
pigeon; cat coille ferret; capall coille capercaillie. coimeas 1. liken; synonyms (v) equate, parallel, equalize, resemble, assimilate, associate, imitate, acquire, assemble, congregate, convene, correspond, counterfeit, equal, equalise, get, (adj) compare, approve, enjoy, like, 2. comparison; synonyms (n) analogy, likeness, resemblance, comparing, contrast, correspondence, similarity, connection, relation, ratio, parable, comparability, equivalence, (prep) antithesis; antonym (n) dissimilarity, 3. compare; synonyms (v) collate, liken, confront, comparison, correlate. coimheach 1. strange; synonyms (adj) extraneous, foreign, peculiar, abnormal, curious, extraordinary, irregular, mysterious, new, odd, outlandish, unusual, rare, alien, anomalous, different, eerie, exotic, marvelous, novel; antonyms (adj) normal, ordinary, familiar, typical, 2. foreign; synonyms (adj) extrinsic, exterior, external, strange, oversea, adventitious, peregrine, remote, unfamiliar, unknown, imported, irrelevant, outside, outward,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English tramontane; antonyms (adj) native, domestic, internal. coimhead 1. observing; synonyms (adj) observant, mindful, commemorative, conscious, observative, thoughtful, (n) investigation, 2. looking; synonyms (adj) alert, sounding, (n) look, face, aspect, expression, feel, feeling, flavor, flavour, gaze, countenance, smell, spirit, tone, (prep) appearing, liking, 3. watching; synonyms (adj) intent, (n) observation, observance, watch, notice, remark, ambush, await, ceremonial, ceremony, heed, honoring, patrol, reflection, reflexion, scrutiny, surveillance, waking, examination, inspection. coimheadachd attending; synonyms (adj) concomitant, attendant, accompanying, adjunct, ancillary, coincident, intent, ministering, ministrant, conjoined, consequent, (n) attendance, presence, aid, attention, care, look, tending. coimhearsnach neighbour; synonyms (n) neighbor, (adj) neighboring, neighbouring. coimhearsnachd neighbourhood; synonyms (n) locality, neighborhood, vicinity. coimhlion 1. perfect; synonyms (adj) consummate, complete, exact, utter, entire, faultless, thorough, exquisite, integral, blameless, clean, correct, flawless, ideal, (v) achieve, accomplish, finish, fulfill, (n) absolute, full; antonyms (adj) imperfect, faulty, flawed, 2. complete; synonyms (adj) perfect, whole, stark, accomplished, all, finished, total, unabridged, comprehensive, (v) close, execute, act, attain, cease, clear, conclude, effect, implement, perform, integrate; antonyms (adj) incomplete, partial, unfinished, abridged, shortened, sketchy, lacking, narrow, qualified, (v) neglect. coimhlionta 1. complete; synonyms (adj) perfect, absolute, consummate, whole, full, stark, accomplished, all, finished, (v) accomplish, achieve, close, finish, execute, act, attain, cease, clear, conclude, effect; antonyms (adj) incomplete, partial, unfinished, abridged, shortened, sketchy, lacking, narrow, qualified, (v) neglect, 2. mature; synonyms (adj) ripe, complete, adult, aged, developed, experienced, fledged, old, due, prime, big, (v) grow, ripen, develop, age, maturate, mellow, season, digest, elaborate; antonyms (adj) childish, naive, unripe, young, sophomoric, (v) immature, 3. fulfilled; synonyms (adj) content, done, satisfied, completed, concluded, delighted, happy, pleased, actualized, attained, compassed, consummated, contented, crowned, dispatched, gratified, matured, obtained, reached. coincleach mildew; synonyms (n) mold, blight, fungus, mushroom, decay, helminth, (v) rust, must, cast.
87
coinean rabbit; synonyms (n) coney, cony, hare, lapin, shuttle, coward, bacterium, das, dassie, delinquent, hyrax, pika, (adj) warren. coingeis independent; synonyms (adj) free, autonomous, separate, substantive, impartial, nonpartisan, sovereign, unallied, self-sufficient, detached, distinct, individual, irrespective, neutral, unbiased, unprejudiced, strong, (n) freelance, mugwump, (adv) apart; antonyms (adj) dependent, simultaneous. coingheall loan; synonyms (n) credit, loanword, invest, mortgage, touch, liability, area, artery, ascribe, attribute, calling, condition, (v) advance, lend, trust, rent, add, bestow, bring, contribute; antonym (v) borrow. coinín rabbit; synonyms (n) coney, cony, hare, lapin, shuttle, coward, bacterium, das, dassie, delinquent, hyrax, pika, (adj) warren. coinne 1. assemblage; synonyms (n) assembly, collection, meeting, congregation, crew, multitude, set, confluence, accumulation, aggregation, batch, bunch, cluster, company, concourse, convention, convocation, gang, gathering, group, 2. meeting; synonyms (n) conference, congress, council, appointment, caucus, encounter, junction, meet, conclave, forum, confrontation, assignation, consultation, discussion, interview, rendezvous, session, talk, club, joint; antonym (n) divergence;
os coinne before. cóinneach 1. fog (ceo); synonyms (n) cloud, haze, vapor, brume, confusion, daze, damp, smoke, cloudiness, fogginess, fogging, muddle, (v) mist, confuse, blur, dim, becloud, befog, darken, hide, 2. moss; synonyms (n) lichen, marsh, bog, morass, marish, quagmire, swamp, nickel, pile, quarter, rock, sump, wash, mire, (adj) byssus, green; related translations ceo fog (ceathach). coinneal candle; synonyms (n) candela, light, taper, cadmium, luminary, wick, (v) check, investigate, scrutinize. coinneamh before (roimh); synonyms (prep) fore, beyond, facing, (adv) above, ahead, afore, ago, earlier, already, forward, previously, beforehand, ere, formerly, heretofore, once, (adj) preceding, prior, rather; antonyms (prep) later, behind, after, afterward; related translations roimh before (air). coinnich 1. meet; synonyms (v) converge, find, assemble, congregate, encounter, fulfill, gather, answer, cross, confront, intersect, abut, concur, adjoin, collect, convene, face, join, (adj) fit, fitting; antonyms (v) avoid, disperse, diverge, 2. encounter; synonyms (n) collision, combat, battle, conflict, contest, action, brush, confrontation, impact, crash, engagement, fight, (v) clash, experience, rencounter, detect, bump, chance, incur, meet; antonym (v) retreat.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
88
Irish - English
coinnigh keep; synonyms (v) hold, preserve, retain, defend, continue, guard, have, maintain, celebrate, confine, conserve, observe, reserve, save, commemorate, check, harbor, direct, (n) custody, maintenance; antonyms (v) dump, lose; coinnigh
suas corner. coinnlear candlestick; synonyms (n) candelabrum, candelabra, sconce, chandelier, girandole, canstick, electrolier, gaselier, luster, menorah. coip ferment; synonyms (n) agitation, excitement, barm, tumult, unrest, disturbance, confusion, fermentation, fermenting, fume, restlessness, (v) effervesce, stew, turn, brew, fester, foam, agitate, (adj) pother, leaven. coipeach 1. effervescent; synonyms (adj) bubbly, ebullient, lively, bubbling, cheerful, vivacious, fizzing, foaming, spirited, exuberant, foamy, sparkling, buoyant, (v) nappy; antonyms (adj) still, dull, listless, 2. fizzy; synonyms (adj) effervescent, frothy. còir 1. civil; synonyms (adj) polite, courteous, civic, affable, gracious, mannerly, municipal, obliging, public, civilised, attentive, complaisant, considerate, courtly, domestic, friendly, genteel, kind, national, refined; antonyms (adj) rude, abrupt, 2. just; synonyms (adv) exactly, hardly, newly, simply, exclusively, (adj) fair, right, correct, equitable, accurate, honest, impartial, barely, fit, good, reasonable, righteous, upright, appropriate, definite; antonyms (adj) unfair, biased, wrong, 3. justice; synonyms (n) equity, fairness, impartiality, integrity, judge, judicature, jurist, justness, morality, correctness, court, reasonableness, uprightness, umpire, law, magistrate, probity, (adj) honesty, just, principle; antonyms (n) injustice, unfairness, 4. honest; synonyms (adj) genuine, sincere, artless, candid, clean, decent, dependable, faithful, forthright, frank, guileless, heartfelt, reliable, straightforward, true, trustworthy, virtuous, ethical, hearty, aboveboard; antonyms (adj) dishonest, corrupt, guarded, lying, misleading, disloyal, unwholesome, 5. claim; synonyms (n) call, charge, allegation, privilege, title, application, appeal, (v) demand, ask, assert, exact, arrogate, contend, need, require, requisition, want, pretend, argue, challenge; antonyms (v) deny, disclaim, forfeit, 6. right (ceart); synonyms (adj) due, proper, even, perfect, becoming, direct, fitting, full, moral, nice, precise, (adv) correctly, precisely, (n) liberty, authority, claim, freedom, interest, justice, (v) rectify; antonyms (adj) inappropriate, unjustified, immoral, incorrect, (n) left, 7. contiguity; synonyms (n) adjacency, contact, contiguousness, proximity, neighborhood, confinity, exposure, 8. decent; synonyms (adj) adequate, acceptable, comely, decorous, modest, respectable, seemly, sufficient, chaste, satisfactory, straight, convenient,
apt, fine, tolerable, delicate, honorable, passable, presentable, (adv) decently; antonyms (adj) disreputable, filthy, inadequate, indecent, unsuitable, 9. vicinity; synonyms (n) region, district, place, environs, locality, neighbourhood, vicinage, area, outskirts, section; related translations ceart correct (leasaich). coirbeachd 1. crossness; synonyms (n) crabbedness, crabbiness, peevishness, petulance, anger, annoyance, choler, irritability, 2. perverseness; synonyms (n) contrariness, perversity, contumacy, degeneracy, obliquity, awkwardness, badness, contrariety, corruption, crankiness, crookedness, crotchetiness, depravity, deterioration, fancy, firmness, grumpiness, inconsistency, inflexibility, naughtiness. coirbte 1. corrupt; synonyms (adj) bad, rotten, canker, dishonest, evil, impure, unscrupulous, abandoned, (n) poison, (v) adulterate, contaminate, taint, bribe, debase, defile, infect, buy, pervert, pollute, deteriorate; antonyms (adj) honest, moral, principled, pure, 2. perverse; synonyms (adj) contrary, fractious, obdurate, obstinate, corrupt, headstrong, disobedient, intractable, sinister, wayward, willful, cantankerous, contumacious, depraved, immoral, stubborn, untoward, crabby, kinky, hard, 3. wicked; synonyms (adj) atrocious, sinful, vicious, mischievous, unholy, vile, criminal, diabolical, foul, hellish, iniquitous, nasty, naughty, pernicious, ungodly, impious, perverse, base, black, dark; antonyms (adj) good, innocent, kind, pious. coirce 1. oats; synonyms (n) oat, buckwheat, cereal, grain, holder, maize, millet, possessor, rice, rye, 2. corn; synonyms (n) clavus, cereals, callus, wheat, commonplace, (v) feed, keep. coirceog 1. beehive; synonyms (n) apiary, hive, skep, bindery, nailery, slip, usine, wharf, yard, hairstyle, skip, (v) alveary, aviary, 2. hive; synonyms (n) beehive, aerie, cave, cell, den, eyry, (v) store, hoard, garner, (adj) swarm, herd, flock, flight, shoal, bevy, bushel, cloud, covey, draught, drove. coire 1. cauldron; synonyms (n) caldron, container, 2. pot; synonyms (n) boiler, can, bucket, belly, cannabis, commode, flowerpot, grass, heap, jug, pan, pile, pool, urn, kitty, pickle, (v) bottle, cure, (adj) deal, marijuana, 3. guilt; synonyms (n) blame, criminality, sin, fault, remorse, repentance, complicity, responsibility, guiltiness, shame; antonyms (n) innocence, blamelessness, 4. fault; synonyms (n) defect, blemish, error, failing, blot, crime, delinquency, flaw, blunder, break, demerit, weakness, default, failure, fracture, imperfection, lapse, misdeed, (v) deficiency, culpability; antonyms (n) merit, strength, 5. kettle; synonyms (n) kettledrum, kettleful, timpani, alembic, bolthead, capsule, eardrum, matrass, receiver,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English retort, tympani, tympanum, myringa, tarpot, 6. blame; synonyms (v) accuse, arraign, censure, reprimand, charge, reproach, chide, rebuke, attribute, criticize, knock, scold, (n) attack, rap, onus, accusation, allegation, condemnation, inculpation, indictment; antonyms (v) pardon, absolve, praise, 7. harm; synonyms (n) evil, hurt, detriment, bruise, wound, disadvantage, injury, disservice, wrong, disaster, ill, impairment, loss, (v) damage, abuse, injure, maim, poison, ravage, endamage; antonyms (v) enhance, benefit, 8. corrie; synonyms (n) cirque, cwm. coireiginn some; synonyms (adv) nearly, rather, somewhat, about, approximately, around, roughly, round, almost, near, (adj) few, certain, several, sundry, extraordinary, quantitative, (det) any, (n) one. coirich 1. blame; synonyms (v) accuse, arraign, censure, reprimand, charge, reproach, chide, fault, rebuke, attribute, criticize, knock, (n) attack, rap, onus, accusation, allegation, condemnation, inculpation, responsibility; antonyms (v) pardon, absolve, praise, 2. reprimand; synonyms (n) blame, admonition, chastisement, reproof, castigation, reprehension, admonishment, caution, (v) lecture, castigate, admonish, chastise, discipline, scold, correct, berate, condemn, criminate, lash, reprehend; antonym (v) commend, 3. reprove; synonyms (v) warn, disapprove, punish, chasten, rebuff. coirloscadh 1. incendiarism; synonyms (n) arson, pyromania, (v) empyrosis, 2. arson; synonyms (n) incendiarism, firing, torching, (adj) combustible, flammable, inflammable. coirneach osprey; synonym (n) spray. coirnis cornice; synonyms (n) frieze, architrave, entablature, epistyle, pediment, sconce, zoophorus, pelmet, valance, visor. coisc 1. ban; synonyms (n) anathema, bar, veto, restraint, command, curse, embargo, prohibition, banning, (v) forbid, prohibit, banish, exclude, expel, enjoin, illegalize, reject, blackball, deny, disallow; antonyms (v) permit, allow, sanction, 2. prohibit; synonyms (v) prevent, hinder, ban, outlaw, preclude, proscribe, debar, inhibit, interdict, hamper, impede, frustrate, check, deter, oppose, avert, block, restrict, stop, (n) obstruct. coiseachd walking; synonyms (v) careless, current, excelling, passant, surpassing, (adj) moving, active, ambulant, ambulative, gradient, wayfaring, (n) walk, traveling, paseo, pass, walkway, (adv) afoot. coisich walk; synonyms (v) ramble, course, hike, move, roam, travel, trek, go, promenade, track, foot, (n) step, gait, pace, path, saunter, stroll, excursion, pass, turn. coisiche 1. pedestrian; synonyms (n) walker, footer, (adj) commonplace, humdrum, ordinary, banal,
89
earthbound, hackneyed, prosaic, trite, dull, common, conventional, ponderous, stodgy, prosy, stale, uninteresting, 2. walker; synonyms (n) pedestrian, hiker, rambler, stroller, backpacker, perambulator. coisinn 1. gain; synonyms (v) acquire, benefit, derive, attain, catch, earn, get, win, achieve, advance, make, reach, find, accomplish, come, (n) profit, earnings, acquisition, advantage, addition; antonyms (v) lose, (n) loss, 2. earn; synonyms (v) gain, deserve, bring, bear, merit, net, obtain, yield, clear, fetch, garner, gather, procure, realise, realize, receive, take, collect, gross; antonym (v) spend, 3. win; synonyms (v) conquer, prevail, secure, succeed, carry, vanquish, score, hit, overcome, capture, extract, finish, reap, seize, (n) triumph, profits, conquest, success, winnings; antonym (n) defeat. coisric consecrate; synonyms (v) bless, devote, sanctify, apply, commit, ordain, dedicate, hallow, vow, exalt, canonize, enshrine, give, induct, sign, call, destine, (adj) consecrated, dedicated; antonyms (v) desecrate, despoil. coitcheann 1. common; synonyms (adj) ordinary, coarse, cheap, mutual, usual, vulgar, accustomed, base, ignoble, mean, mediocre, plebeian, public, trivial, banal, prosaic, poor, average, collective, (n) habitual; antonyms (adj) individual, uncommon, rare, unusual, characteristic, one-off, specific, unique, aristocratic, exclusive, extraordinary, infrequent, 2. public; synonyms (adj) common, national, overt, civic, general, communal, popular, civil, joint, municipal, social, (n) folk, community, people, populace, audience, masses, nation, (v) open, government; antonyms (adj) private, confidential, personal, 3. general; synonyms (adj) comprehensive, universal, broad, commonplace, current, ecumenical, extensive, wide, conventional, blanket, indiscriminate, prevalent, routine, sweeping, widespread, worldwide, (n) chief, commander, (v) customary, frequent; antonyms (adj) narrow, (n) particular. coitianta 1. common; synonyms (adj) ordinary, coarse, cheap, mutual, usual, vulgar, accustomed, base, ignoble, mean, mediocre, plebeian, public, trivial, banal, prosaic, poor, average, collective, (n) habitual; antonyms (adj) individual, uncommon, rare, unusual, characteristic, one-off, specific, unique, aristocratic, exclusive, extraordinary, infrequent, 2. regular; synonyms (adj) normal, orderly, steady, common, customary, general, methodical, formal, accurate, correct, even, proper, commonplace, consistent, established, (n) fixed, constant, firm, familiar, (v) conventional; antonyms (adj) irregular, erratic, inconsistent, variable, asymmetrical, straight, 3. ordinary; synonyms (adj) middling, everyday, frequent, indifferent, inferior, medium, dull, fair, household, humble,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
90
Irish - English
mundane, pedestrian, regular, routine, trite, typical, moderate, characterless, humdrum, (v) inconspicuous; antonyms (adj) incredible, outstanding, peculiar, strange, special, distinguished, famous, 4. popular; synonyms (adj) current, fashionable, democratic, known, plain, pop, celebrated, notorious, prominent, hot, prevailing, prevalent, stylish, widespread, accepted, trendy, (v) favorite; antonyms (adj) unpopular, disliked, 5. normal; synonyms (adj) natural, just, perpendicular, right, sane, true, legitimate, innate, vertical, sound, stock, traditional, unexceptional, upright, fundamental, (v) healthy, (n) practice, rule, convention, formula; antonyms (adj) abnormal, creepy, eccentric, odd, supernatural, unconventional, weird, irrational, phenomenal. coitich 1. coax; synonyms (v) wheedle, allure, cajole, entice, charm, blarney, inveigle, persuade, seduce, flatter, induce, lure, palaver, (n) tempt, captivate, conciliate, fascinate, bewitch, 2. urge; synonyms (n) goad, spur, drive, impulse, enforce, (v) push, advocate, press, force, impel, incite, inspire, instigate, prompt, promote, entreat, expedite, advise, cheer, (adj) quicken; antonym (v) discourage. colainn body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit; related translations corp body (boghainn). colann body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit; related translations corp body (boghainn). colbh 1. column; synonyms (n) pillar, procession, row, stanchion, file, line, obelisk, post, prop, support, series, monolith, buttress, article, convoy, editorial, feature, leg, (adj) tower, minaret, 2. pillar; synonyms (n) column, brace, mainstay, backbone, foundation, monument, pier, anchor, stake, (adj) rock, (v) foolscap, marble, paper, papyrus, parchment. colg 1. prickle; synonyms (n) barb, needle, pricker, spine, sting, thorn, spike, sticker, point, (v) prick, itch, tingle, bristle, irritate, smart, 2. rage; synonyms (n) fury, wrath, anger, passion, frenzy, craze, exasperation, fad, fashion, madness, mania, chafe, delirium, (v) fume, bluster, storm, (adj) indignation, flame, ire, ferocity, 3. awn; synonyms (n) arista, (adj) bur, burr, catchweed, cleavers, clivers, goose, grass, hackle, hairif, hatchel, heckle, 4. bristling; synonyms (adj) thorny, muricated, pectinated, studded, thistly, bristled, bushy, fraught, horrent, horrid, teeming, thick, dreadful, hideous, rough, rugged, shocking, 5. wrath;
synonyms (n) rage, resentment, displeasure, choler, irritation, vengeance, animosity, spleen, vehemence, (adj) angry. colgach 1. angry; synonyms (adj) furious, incensed, provoked, fierce, irate, raging, vehement, maddened, fuming, outraged, piqued, splenetic, angered, annoyed, boiling, choleric, displeased, enraged, exasperated, frantic; antonyms (adj) calm, pleased, gentle, 2. cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, ford, (adj) crabbed, crabby, angry, cantankerous, grouchy, grumpy, traverse, cranky; antonyms (v) uncross, (adj) goodtempered. colgail martial; synonyms (adj) military, warlike, soldierly, bellicose, belligerent, combative, brave, soldierlike, armigerous. colgarra 1. menacing; synonyms (adj) forbidding, ominous, sinister, threatening, imminent, impending, frightening, minacious, minatory, ugly, dangerous, formidable, intimidating, baleful, black, creepy, dark, frightful, 2. wild; synonyms (adj) desert, waste, fierce, boisterous, violent, reckless, desolate, ferocious, furious, raging, rude, stormy, untamed, giddy, barbarous, rough, vehement, vicious, wanton, angry; antonyms (adj) calm, orderly, domestic, manageable, sane, cultivated, restrained, tame. colm pigeon; synonyms (n) gull, gudgeon, cully, cull, gobemouche, victim, (v) dupe, bilk, mulct; colm
coille wood pigeon; colm aille rock dove. coltach like; synonyms (v) corresponding, enjoy, identical, care, desire, fancy, wish, savor, (adj) equal, equivalent, alike, analogous, comparable, same, parallel, similar, such, (n) love, relish, counterpart; antonyms (prep) unlike, (v) dislike, (adj) different. coltaich 1. liken; synonyms (v) equate, parallel, equalize, resemble, assimilate, associate, imitate, acquire, assemble, congregate, convene, correspond, counterfeit, equal, equalise, get, (adj) compare, approve, enjoy, like, 2. compare; synonyms (v) collate, liken, confront, comparison, contrast, correlate, (n) comparability. coltas 1. likeness; synonyms (n) comparison, resemblance, copy, effigy, figure, image, affinity, correspondence, semblance, similarity, facsimile, sameness, counterpart, alikeness, depiction, equality, icon, picture, (adj) form, appearance; antonym (n) difference, 2. resemblance; synonyms (n) likeness, parallel, conformity, analogy, imitation, parallelism, representation, similitude; antonym (n) dissimilarity, 3. appearance; synonyms (n) air, face, look, shape, show, advent, apparition, impression, manner, surface, view, appear, arrival, color, complexion, countenance, emergence, entrance, manifestation, performance; antonyms (n) disappearance,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English departure, vanishing, 4. likelihood; synonyms (n) chance, odds, probability, eventuality, expectation, likeliness, prospect, expectancy, option, plausibility, possibility, verisimilitude, outlook; antonyms (n) unlikelihood, improbability. com body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit; related translations corp body (boghainn). coma indifferent; synonyms (adj) apathetic, callous, cold, cool, fair, impassive, insensible, unconcerned, careless, dull, average, aloof, casual, detached, disinterested, dispassionate, frigid, mediocre, neutral, nonchalant; antonyms (adj) caring, enthusiastic, fervent, keen, obsessive, eager, energetic, involved, surprised. comaoin consideration; synonyms (n) concern, respect, attention, care, reflection, thought, account, cogitation, conception, deliberation, notice, tact, thoughtfulness, advisement, consequence, caution, compassion, compensation, (v) regard, condition; antonyms (n) thoughtlessness, impulsiveness, inconsideration. comas 1. ability; synonyms (n) hand, aptitude, capacity, cleverness, dexterity, faculty, power, talent, accomplishment, bent, capability, competency, expertise, flair, genius, gift, knowledge, might, skill, intelligence; antonyms (n) inability, injury, 2. authority; synonyms (n) ascendancy, command, sanction, administration, authorization, dominance, domination, hold, judge, professional, rule, warrant, lordship, agency, approval, authorisation, bureau, commission, control, dominion, 3. power; synonyms (n) force, ability, potency, authority, energy, intensity, strength, effectiveness, effect, jurisdiction, mightiness, vigor, weight, mastery, function, efficiency, effort, empire, (v) influence, efficacy; antonyms (n) powerlessness, helplessness, weakness. comasach 1. able; synonyms (adj) capable, clever, competent, dexterous, accomplished, adroit, consummate, effective, expert, fit, gifted, ingenious, endowed, experienced, adept, adequate, apt, cute, (n) efficient, talented; antonyms (adj) incapable, incompetent, inept, unable, untrained, weak, 2. capable; synonyms (adj) able, proficient, qualified, trained, good, intelligent, powerful, skilled, skillful, strong, quick, resourceful. comhachag owl; synonyms (n) hooter, booby, dolt, looby, nizy, noddy, nonny, noodle, howlet, awl, beak, burglar, honker, horn, nozzle, strich, thief, schnozzle, snoot, (v) prowl. comhad file; synonyms (n) archive, document, list, procession, rank, record, roll, series, string, line,
91
range, row, tabulate, (v) order, rasp, register, scrape, abrade, arrange, grind. comhair 1. backwards; synonyms (adv) back, backward, rearward, rearwards, about, arrear, caudad, contrarily, reflexively, (adv, adj) topsy-turvy, 2. direction; synonyms (n) administration, conduct, bearing, command, course, guidance, address, charge, control, instruction, rule, aspect, aim, counsel, lead, order, prescription, care, dictate, (v) management; os comhair before. comhaireamh counting; synonyms (n) calculation, count, reckoning, computation, enumeration, numeration, tally. comhairle 1. advice; synonyms (n) admonition, caution, counsel, warning, exhortation, instruction, intelligence, monition, notice, report, tidings, advisement, announcement, communication, direction, guidance, hint, information, news, tip, 2. counsel; synonyms (n) advocate, attorney, consultation, counselor, recommendation, forethought, consideration, counseling, counselling, (v) advice, advise, consult, admonish, confer, exhort, urge, warn, direct, inform, lead, 3. council; synonyms (n) assembly, board, congress, convention, convocation, diet, legislature, meeting, cabinet, conclave; tabhair comhairle advise;
Seomra na Comhairle council chamber; Comhairle Contae county council. Comhairleach 1. gynaecologist; synonym (n) gynecologist, 2. consultant; synonyms (n) advisor, adviser, expert, authority, specialist, professional, analyst, psychoanalyst, psychotherapist, shrink, therapist, whiz, guide, guru, 3. counsellor; synonyms (n) counsel, advocate, counselor, lawyer, mentor, pleader, counselling, advocator, counseling, leader, direction, exponent, guidance, proponent, 4. councillor. Comhairleoir 1. councillor, 2. adviser; synonyms (n) advisor, consultant, counselor, counsel, guide, prompter, teacher, agent, assistant, confidante, dealer, dictator, herald, informer, instructor, barrister, guru, helper, negotiator, stockbroker. comhairlich 1. advise; synonyms (v) admonish, acquaint, inform, propose, recommend, suggest, warn, apprise, caution, exhort, forewarn, instruct, notify, offer, tell, urge, advocate, advertise, confer, submit; antonym (v) oppose, 2. counsel; synonyms (n) advisement, admonition, attorney, consultation, counselor, exhortation, guidance, recommendation, forethought, consideration, counseling, counselling, counsellor, direction, (v) advice, advise, consult, direct, lead, guide. comhairligh 1. advise; synonyms (v) admonish, acquaint, inform, propose, recommend, suggest, warn, apprise, caution, exhort, forewarn, instruct, notify, offer, tell, urge, advocate, advertise, confer, submit; antonym (v) oppose, 2. counsel;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
92
Irish - English
synonyms (n) advisement, admonition, attorney, consultation, counselor, exhortation, guidance, recommendation, forethought, consideration, counseling, counselling, counsellor, direction, (v) advice, advise, consult, direct, lead, guide. comhalta member; synonyms (n) limb, part, supporter, extremity, phallus, portion, appendage, employee, fellow, section, constituent, division, element, follower, associate, branch, link, organ, participant, partner. comhaltas 1. membership; synonyms (n) association, alliance, attachment, connection, contribution, input, involvement, partaking, rank, relationship, sharing, associates, bias, brotherhood, club, company, devotion, enrollment, group, link, 2. accession; synonyms (n) addition, acceptance, augmentation, increase, access, accretion, acquisition, agreement, arrival, assent, coming, entrance, increment. comharbas succession; synonyms (n) sequence, round, run, series, chain, lineage, row, string, continuation, concatenation, course, order, procession, reversion, consecution, continuity, set, arrangement, line, successiveness. comharradh 1. mark; synonyms (n) brand, evidence, score, character, heed, impression, imprint, sign, feature, badge, check, emblem, indication, (v) blemish, characterize, distinguish, grade, label, differentiate, (adj) notice, 2. sign; synonyms (n) signal, mark, motion, portent, manifestation, omen, poster, presage, wave, forerunner, attribute, augury, banner, ensign, hint, indicator, (v) gesture, indicate, autograph, bless, 3. token; synonyms (adj) nominal, symbolic, (n) memento, souvenir, note, keepsake, relic, trace, stamp, remembrance, symbol, symptom, exponent, favor, pledge, memory, coupon, monument, device, reminder. comharraich 1. mark; synonyms (n) brand, evidence, score, character, heed, impression, imprint, sign, feature, badge, check, emblem, indication, (v) blemish, characterize, distinguish, grade, label, differentiate, (adj) notice, 2. distinguish; synonyms (v) discern, discriminate, describe, know, perceive, discover, descry, behold, classify, detect, difference, identify, recognize, see, separate, tell, contrast, honor, mark, observe; antonym (v) confuse. comharraichte 1. remarkable; synonyms (adj) exceptional, extraordinary, notable, noteworthy, odd, distinguished, conspicuous, phenomenal, famous, illustrious, curious, great, noticeable, outstanding, rare, signal, singular, uncommon, prominent, (n) memorable; antonyms (adj) ordinary, insignificant, unremarkable, 2. marked; synonyms (adj) distinct, pronounced, remarkable, apparent, definite, obvious, striking, strong, clear, appreciable, palpable, visible, considerable, emphatic, decided, evident, manifest, particular,
patent, plain; antonym (adj) unblemished, 3. notable; synonyms (adj) celebrated, eminent, renowned, famed, important, marked, noted, salient, significant, worthy, impressive, momentous, glorious, excellent, unusual, (n) celebrity, luminary, notability, dignitary, personage. comharsa 1. neighbor; synonyms (n) acquaintance, national, inhabitant, bystander, homebody, homegrown, (adj) neighbour, neighboring, neighbouring, (v) abut, adjoin, touch, border, butt, join, line, verge, communicate, connect, surround, 2. neighbour; synonym (n) neighbor. comhartha symptom; synonyms (n) sign, indication, evidence, mark, note, manifestation, token, signal, characteristic, omen, exponent; comhartha stad
stop sign; comhartha glaoite call sign. comhchainteoir interlocutor; synonyms (n) contact, middleman, jobber, wholesaler, (v) prolocutor. comhchathair 1. agglomeration; synonyms (n) accumulation, bunch, lump, agglutination, collection, conglomeration, briquetting, heap, conglomerate, aggregate, hoard, coagulation, conglutination, glomeration, 2. conurbation; synonyms (n) city, metropolis, municipality, capital. comhchuibheas consistency; synonyms (n) consistence, agreement, body, coherence, consonance, conformity, congruence, congruity, density, uniformity, accordance, concord, compatibility, consentaneousness, accord, correspondence, firmness, fitness, harmony, keeping; antonyms (n) inconsistency, discrepancy. còmhdach 1. clothing; synonyms (n) clothes, apparel, attire, dress, gear, outfit, threads, habit, wear, (v) vesture, 2. covering; synonyms (n) coating, cover, clothing, blanket, coat, casing, case, concealment, wrapper, awning, canopy, crust, envelope, film, layer, screen, shell, top, (adj) over, protective, 3. dress; synonyms (n) costume, array, dressing, frock, vest, covering, disguise, (v) clothe, garb, rig, trim, adjust, adorn, bandage, deck, decorate, align, arrange, bedeck, curry; antonym (v) undress. còmhdaich 1. dress; synonyms (n) attire, costume, apparel, array, dressing, clothes, frock, vest, covering, (v) clothe, clothing, garb, rig, trim, adjust, adorn, bandage, cover, deck, decorate; antonym (v) undress, 2. clothe; synonyms (v) dress, clad, arrange, invest, wrap, fit, bedeck, drape, furnish, garment, habilitate, indue, swathe, enclothe, (n) habit, 3. cover; synonyms (v) coat, conceal, top, bury, cloak, veil, comprise, bind, (n) blind, blanket, screen, binding, camouflage, cap, lid, mask, shield, spread, coating, canopy; antonyms (v) reveal, expose, uncover. còmhdhail 1. interview; synonyms (n) conference, consultation, audience, conversation, hearing, examination, appointment, discussion, meeting,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English parley, (v) question, interrogate, talk, encounter, 2. meeting; synonyms (n) confluence, convention, gathering, concourse, assembly, congress, council, caucus, junction, meet, convocation, conclave, forum, confrontation, assignation, congregation, interview, rendezvous, session, club; antonym (n) divergence. comhdhearcadh consensus; synonyms (n) concord, accord, agreement, harmony, unanimity, unity, equality, classlessness, egalitarianism, (adj) unanimous; antonym (n) inequality. comhfhurtachd 1. comfort; synonyms (n) solace, ease, consolation, relief, aid, amenity, assistance, support, alleviation, convenience, luxury, (v) allay, assuage, cheer, alleviate, soothe, console, encourage, pity, (adj) calm; antonyms (n) discomfort, aggravation, (v) alarm, annoy, frighten, 2. consolation; synonyms (n) comfort, balm, succor, encouragement, solacement, sympathy. comhionannas identity; synonyms (n) identicalness, unity, individuality, personality, sameness, character, equality, person, similarity, equivalence. còmhla together; synonyms (adv) jointly, conjointly, simultaneously, collectively, running, (adj) united, composed, stable, whole; antonyms (adv) individually, separately, independently, (adj) separate. comhlacht 1. firm; synonyms (n) company, (adj) constant, hard, stable, close, compact, determined, fixed, resolute, solid, steadfast, steady, strong, decisive, dense, fast, rigid, stiff, (v) faithful, durable; antonyms (adj) irresolute, soft, weak, hesitant, limp, liquid, soggy, 2. body (corp); synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, corps, creature, flesh, form, frame; antonym (n) spirit; comhlacht teoranta limited company; related translations corp body (boghainn). còmhlaich 1. oppose; synonyms (v) object, contest, contend, contradict, contravene, controvert, counteract, resist, fight, counter, disagree, dissent, combat, confront, defend, dispute, gainsay, hinder, repel, thwart; antonyms (v) support, advocate, agree, back, advise, 2. intercept; synonyms (v) arrest, block, break, check, waylay, cease, grab, prevent, stop, anticipate, discontinue, tap, bug, (n) interrupt, 3. meet; synonyms (v) converge, find, assemble, congregate, encounter, fulfill, gather, answer, cross, intersect, abut, concur, adjoin, collect, convene, face, join, (n) match, (adj) fit, fitting; antonyms (v) avoid, disperse, diverge. còmhnadh 1. help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n)
93
hindrance, detriment, 2. aid; synonyms (n) help, relief, care, hand, lift, patronage, recourse, second, service, facility, (v) abet, minister, serve, comfort, countenance, encourage, relieve, remedy, succor, accommodate. còmhnard 1. even; synonyms (adv) yet, (adj) direct, equal, constant, equable, equivalent, flat, horizontal, identical, plane, regular, steady, clear, balanced, equitable, flush, square, (v) level, balance, smooth; antonyms (adj) uneven, inconsistent, irregular, jagged, unequal, 2. plain; synonyms (adj) ordinary, comprehensible, intelligible, apparent, downright, easy, evident, homely, humble, manifest, obvious, simple, perspicuous, overt, outspoken, dull, even, explicit, lucid, natural; antonyms (adj) elaborate, fancy, unclear, mottled, multicolored, ornate, attractive, concealed, confused, fussy, two-colored, 3. level; synonyms (n) grade, degree, category, class, point, quality, tier, flooring, extent, (adj) straight, (v) flatten, floor, aim, demolish, destroy, dismantle, raze, bulldoze, equalize, fell; antonyms (adj) inclined, slanting, angled, (v) build, raise. còmhnuidh dwelling; synonyms (n) abode, domicile, home, house, residence, place, address, lodge, apartment, habitat, habitation, housing, lodging, mansion, tenement, (adj) dwell. comhrá conversation; synonyms (n) chat, conference, talk, colloquy, communication, discourse, discussion, language, speech, talking, palaver, debate, chitchat, converse, dialogue, gossip, interlocution, interview. còmhradh 1. conversation; synonyms (n) chat, conference, talk, colloquy, communication, discourse, discussion, language, speech, talking, palaver, debate, chitchat, converse, dialogue, gossip, interlocution, interview, 2. dialogue; synonyms (n) conversation, dialog, talks, duologue, consultation. còmhrag 1. fight; synonyms (v) combat, contest, quarrel, feud, argue, bicker, campaign, clash, contend, encounter, compete, (n) battle, dispute, engagement, conflict, contention, squabble, struggle, action, (adj) brawl; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal, 2. battle; synonyms (n) war, fighting, fray, scuffle, warfare, row, strife, tussle, bout, competition, crusade, hostilities, skirmish, confrontation, (v) fight, scrap, wrestle, grapple, oppose, disagree, 3. combat; synonyms (n) hostility, affray, altercation, (v) resist, tilt, attack, engage, withstand. còmhraig 1. combat; synonyms (n) fight, encounter, action, brawl, conflict, contest, fighting, fray, war, hostility, affray, contention, engagement, struggle, (v) battle, clash, oppose, resist, wrestle, tilt, 2. fight; synonyms (v) combat, quarrel, feud, argue, bicker, campaign, contend, compete, box, crusade, drive, defend, brush, (n) dispute, squabble, competition,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
94
Irish - English
confrontation, row, scuffle, altercation; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal. comhshaol environment; synonyms (n) circumstance, background, habitat, atmosphere, context, setting, surroundings, vicinity, ecology, element, circumstances, environs, medium, scene, home, nature, position, air, ambiance, milieu. comhthoradh corollary; synonyms (n) conclusion, consequence, aftermath, effect, result, rider, reasoning, deduction, implication, outcome, ramification, upshot. comhthreomar parallel; synonyms (adj) equivalent, even, comparable, level, like, alike, matching, analogous, corresponding, (n) equal, analogy, likeness, analog, analogue, (v) compare, match, duplicate, agree, balance, collimate; antonyms (adj) conflicting, dissimilar, (n) perpendicular, skew. comhuaineach simultaneous; synonyms (adj) coincident, concurrent, coincidental, synchronous, contemporary, synchronal, coinciding, cooccurring; antonyms (adj) independent, separate. companach 1. companion; synonyms (n) colleague, buddy, mate, peer, chum, comrade, fellow, partner, assistant, brother, acquaintance, attendant, consort, escort, familiar, friend, pal, (adj) associate, ally, (v) accompany; antonym (n) enemy, 2. associate; synonyms (v) affiliate, connect, company, link, relate, join, unite, coalesce, mingle, mix, socialize, amalgamate, (n) companion, accomplice, adjunct, member, accessory, collaborator, consociate, participant; antonyms (v) avoid, dissociate, distance, (adj) chief, (n) stranger. compordach comfortable; synonyms (adj) cozy, easy, agreeable, pleased, pleasing, prosperous, congenial, pleasurable, rich, enjoyable, commodious, content, contented, homely, easeful, genial, sufficient, (v) snug, calm, luxurious; antonyms (adj) uncomfortable, poor, formal, tense, unpleasant, intimidating, unaccustomed, unhappy. comunn 1. intercourse; synonyms (n) communion, contact, acquaintance, coition, coitus, communication, conversation, dealings, converse, commerce, congress, copulation, fellowship, fucking, dealing, connection, relation, traffic, (adj) familiarity, intimacy, 2. fellowship; synonyms (n) brotherhood, community, companionship, company, camaraderie, association, society, body, club, family, fraternity, corporation, confederation, league, partnership, solidarity, (adj) intercourse, 3. company; synonyms (n) band, business, cohort, collection, brigade, assemblage, bevy, caller, companion, corps, crew, firm, troop, army, bunch, assembly, circle, crowd, (v) accompany, consort; antonym (n) solitude. cónaí residence; synonyms (n) abode, dwelling, home, house, accommodation, domicile, lodging, occupancy, habitation, mansion, place, manse,
abidance, apartment, hall, housing, residency, digs, lodgings, settlement. cónaigh live; synonyms (v) exist, inhabit, reside, subsist, abide, be, dwell, endure, stay, survive, continue, experience, (adj) alive, active, animate, living, brisk, bouncy, breathing, (n) go; antonyms (adj) dead, inanimate. conas how; synonyms (adv) whereby, however, whence, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, withal, yet. confadh rabies; synonyms (n) hydrophobia, madness, lyssa, fury, insaneness, lunacy, (adj) mania. cònlach 1. hay; synonyms (n) fodder, feed, bunk, food, silage, hedge, meal, pasture, 2. straw; synonyms (n) chaff, rush, stalk, husk, shuck, (v) cover, strew, (adj) feather, cobweb, down, dust, flue, gossamer, mote, 3. fodder; synonyms (n) fare, chow, foodstuff, cooking, cuisine, field, fuel, groceries, ground, meadow, pabulation, paddock, provisions, rations, (v) provender, corn, nurture, provision, ration, subsistence, 4. stubble; synonyms (n) straw, beard, bristle, clevis, fetter, gyve, shackle, stalking, stem. connadh 1. firewood; synonyms (n) fuelwood, lumber, peat, petroleum, timber, turf, coal, energy, gas, oil, sticks, 2. fuel; synonyms (n) firewood, combustible, firing, (v) fire, arouse, encourage, excite, kindle, provoke, stimulate. conradh 1. contract; synonyms (n) compact, charter, agree, agreement, arrangement, (v) covenant, bargain, concentrate, condense, narrow, catch, compress, constrict, shrink, wrinkle, abbreviate, diminish, lessen, (adj) abridge, shorten; antonyms (v) expand, widen, stretch, 2. agreement; synonyms (n) accord, acquiescence, concord, accordance, coincidence, contract, acceptance, appointment, compliance, confirmation, conformity, correspondence, settlement, unison, deed, concordance, concurrence, consensus, consent, (v) assent; antonyms (n) disagreement, argument, conflict, discord, rejection, dispute, resistance. cònsaich 1. contend; synonyms (v) assert, compete, wrestle, conflict, argue, combat, war, clash, altercate, battle, contest, fight, quarrel, strive, struggle, vie, affirm, buffet, (n) allege, maintain, 2. dispute; synonyms (n) brawl, debate, wrangle, difference, question, argument, contention, discussion, disputation, feud, altercation, (v) controversy, discuss, row, squabble, contradict, challenge, discourse, bicker, contend; antonyms (n) agreement, (v) agree. cònspaid 1. strife; synonyms (n) contention, discord, dispute, controversy, disagreement, dissension, conflict, debate, competition, feud, battle, fight, difference, discordance, fighting, struggle, combat, disputation, (adj) quarrel, (v) contest; antonyms (n)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English accord, harmony, 2. dispute; synonyms (n) brawl, wrangle, question, argument, discussion, altercation, contestation, (v) argue, discuss, row, squabble, contradict, challenge, discourse, altercate, bicker, clash, contend, controvert, differ; antonyms (n) agreement, (v) agree. contae county; synonyms (n) region, state, area, district, shire, mofussil, constituency, kingdom, count, expanse; Comhairle Contae county
council. cop 1. foam; synonyms (n) froth, spume, bubbles, lather, (v) boil, bubble, effervesce, seethe, fizz, suds, ferment, churn, gurgle, rage, storm, (adj) fume, 2. spume; synonyms (n) foam, head, scum, spray, 3. froth; synonyms (n) effervescence, spindrift, (v) sparkle. copan cup; synonyms (n) chalice, basin, trophy, destiny, fate, bowl, cupful, glass, portion, bleed. copar copper; synonyms (n) bronze, bull, cop, fuzz, gold, pig, cent, coin, ingot, nugget, cuprum, brown, copperplate, auburn, blur, bruiser, bullshit, buncombe, bunk, bunkum. cor 1. situation; synonyms (n) place, employment, position, post, job, matter, circumstance, circumstances, condition, location, office, point, seat, site, rank, aspect, attitude, bearing, berth, case, 2. turn; synonyms (v) revolve, deviate, get, revolution, spin, become, (n) bend, curve, roll, coil, go, twist, bout, change, round, bent, circle, shift, tour, curl, 3. condition; synonyms (n) provision, status, standing, clause, predicament, state, term, complaint, affection, ailment, assumption, class, disease, form, health, limitation, mood, pass, (v) provide, (adj) order, 4. state; synonyms (n) nation, say, country, kingdom, show, commonwealth, estate, pomp, realm, (v) declare, expound, express, mention, affirm, allege, announce, articulate, assert, enunciate, (adj) national; antonyms (v) deny, (adj) private. Cora weir; synonyms (n) dam, boom, penstock, barrier, block, gate, wall, wear. corbadh corruption; synonyms (n) contamination, depravity, adulteration, pollution, bribery, filth, infection, taint, vitiation, canker, blight, foulness, impurity, contagion, corruptness, debasement, decadence, decay, decomposition, (adj) shuffle; antonyms (n) purification, decency, honesty, incorruptness. corc 1. knife; synonyms (n) dagger, tongue, whittle, clapper, couteau, cuttle, cuttlefish, glossa, (v) stab, wound, jab, slit, betray, dig, murder, penetrate, puncture, trinket, (adj) blade, cutlery, 2. whittle; synonyms (v) pare, cut, carve, fashion, sculpt, hew, trim, flake, form, fragment, model, mold, pat, peel, shape, skin, thwite, (n) thwittle, (adj) knife, penknife.
95
Corcaigh cork; synonyms (n) bung, stopper, phellem, bob, bobber, bobfloat, (v) plug, cap, stop, close, (adj) cobweb. corcarghorm violet; synonyms (adj) purple, mauve, empurpled, lavender, lilac, purplish. còrd agree; synonyms (v) accord, admit, acknowledge, acquiesce, adjust, accede, bargain, concord, correspond, fit, harmonize, suit, compromise, align, assent, check, concur, consent, consort, (n) coincide; antonyms (v) disagree, oppose, differ, argue, object, refuse, refute. corn horn; synonyms (n) hooter, cornet, klaxon, alarm, trumpet, aparejo, arm, faldstool, ophicleide, trombone, cup, beak, nose, basin, bellcrank, bowl, chalice, (v) butt, (adj) bulb, bullet; Corn
Domhanda world cup. corp 1. body; synonyms (n) cadaver, corpse, matter, organization, carcass, cluster, consistency, figure, mass, set, aggregate, association, entity, amount, bulk, company, corps, creature, flesh, form; antonym (n) spirit, 2. corpse; synonyms (n) body, corse, remains, stiff, clay, 3. corps; synonyms (n) brigade, army, battalion, detachment, regiment, troop, crew, party, band, column, force, garrison, host, battalia, division, faculty, personnel, wing, battery, contingent; corp uachtarach upper
body. corpoideachas pe; synonym (n) polyethylene. corporra 1. corporeal; synonyms (adj) bodily, corporal, material, carnal, physical, substantial, animal, real, somatic, concrete, tangible, earthly, (adv) fleshly; antonym (adj) mental, 2. bodily; synonyms (adj) corporeal, personal, sensual, (adv) altogether; antonym (adj) spiritual. corr 1. heron; synonyms (n) bomber, champion, fighter, grinder, hero, heronshaw, hoagie, hoagy, paladin, sub, submarine, torpedo, wedge, zep, 2. crane; synonyms (n) hoist, pulley, winch, ankle, elevator, fluke, kimbo, scythe, sickle, zigzag, crank, crotch, crutch, elbow, groin, knee, knuckle, windlass, (v) extend, stretch, 3. odd; synonyms (adj) grotesque, exceptional, funny, abnormal, curious, droll, eccentric, extraordinary, singular, strange, chance, novel, anomalous, bizarre, fantastic, individual, irregular, peculiar, queer, unusual; antonyms (adj) normal, ordinary, even, typical. còrr 1. odd; synonyms (adj) grotesque, exceptional, funny, abnormal, curious, droll, eccentric, extraordinary, singular, strange, chance, novel, anomalous, bizarre, fantastic, individual, irregular, peculiar, queer, unusual; antonyms (adj) normal, ordinary, even, typical, 2. eminent; synonyms (adj) distinguished, celebrated, high, elevated, brilliant, big, conspicuous, famous, illustrious, noble, renowned, dignified, exalted, grand, great, important, notable, noted, prominent, signal; antonym (adj) unknown, 3. extraordinary;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
96
Irish - English
synonyms (adj) odd, amazing, astonishing, extra, phenomenal, rare, special, incredible, marvelous, memorable, noteworthy, preternatural, prodigious, remarkable, tremendous, uncommon, unfamiliar, unique, unprecedented, wonderful; antonym (adj) everyday, 4. overplus; synonyms (n) rest, excess, nimiety, surplus, plethora, remainder, superfluity, embarrassment, 5. remainder; synonyms (n) leftover, remain, remnant, end, overplus, residue, balance, oddment, leftovers, relic, remains, remnants, residual, residuum, scrap, ease, relics, 6. excess; synonyms (adj) additional, superfluous, unnecessary, (n) dissipation, extravagance, abundance, exaggeration, glut, overabundance, overindulgence, surfeit, surplusage, overmuchness, debauchery, excessiveness, flood, immoderateness, inordinateness, intemperance, luxury; antonyms (n) lack, shortage, restraint, moderation, dearth, shortfall. corrach 1. steep; synonyms (adj) high, abrupt, excessive, exorbitant, outrageous, sheer, extortionate, headlong, (v) douse, immerse, soak, dip, drench, imbue, infuse, saturate, impregnate, bathe, permeate, (n) bold; antonyms (adj) gentle, gradual, 2. precipitous; synonyms (adj) steep, precipitate, sharp, perpendicular, hasty, precipitant, sudden, impetuous, acute, discontinuous, harsh, immediate, instant, instantaneous, keen, momentary, penetrating, piercing. corrag finger; synonyms (n) digit, dactyl, (v) feel, handle, touch, hand, thumb, grope, indicate, paw, point, accuse. corran sickle; synonyms (n) scythe, hook, ankle, crane, crotch, crutch, elbow, fluke, groin, knee, knuckle. corruich 1. rage; synonyms (n) fury, wrath, anger, passion, frenzy, craze, exasperation, fad, fashion, madness, mania, chafe, delirium, (v) fume, bluster, storm, (adj) indignation, flame, ire, ferocity, 2. anger; synonyms (n) displeasure, rage, resentment, annoyance, choler, irritation, offence, temper, umbrage, vexation, (v) enrage, incense, aggravate, displease, exasperate, irritate, offend, infuriate, irk, provoke; antonyms (n) pleasure, composure, (v) please, placate, pacify, calm, 3. ire; synonyms (n) bile, warmth, crossness, offense, 4. wrath; synonyms (n) vengeance, animosity, spleen, vehemence, (adj) angry. còrsa 1. coast; synonyms (n) bank, beach, seaside, shore, seashore, sand, seacoast, shoreline, (v) glide, slide, drift, cruise; antonym (n) interior, 2. shore; synonyms (n) coast, prop, edge, land, buttress, stay, brace, margin, border, riverside, coastline, shoring, side, waterside, embankment, (v) support. cos 1. leg; synonyms (n) stage, blackleg, branch, peg, post, arm, column, limb, member, phase, rook,
shank, support, fork, 2. foot; synonyms (n) bottom, base, feet, foundation, basis, footing, measure, paw, pes, bed, butt, floor, ft, groundwork, infantry, meter, substructure, (v) hoof, pay, hand; antonym (n) top, 3. paw; synonyms (n) finger, foot, mitt, thumb, forefinger, manus, (v) feel, claw, handle, fumble, touch, maul, caress, manhandle, 4. feet; synonyms (n) fete, rescue, fact, performance, (v) legs, pegs, pins, trotters. còs 1. hollow; synonyms (adj) blank, concave, empty, false, insincere, cavernous, (n) cavity, hole, cave, depression, groove, excavation, trench, gap, sinus, basin, (v) excavate, dent, scoop, dig; antonyms (adj) convex, (n) solid, hump, 2. recess; synonyms (n) corner, break, holiday, intermission, niche, pause, alcove, hollow, nook, vacation, interval, adjournment, interruption, cessation, bay, inlet, respite, interlude, leisure, (v) adjourn. cosain 1. protect; synonyms (v) defend, keep, cover, preserve, hide, conceal, conserve, maintain, safeguard, save, screen, vindicate, insure, hold, cushion, patronize, shade, shelter, (n) guard, ward; antonyms (v) attack, expose, neglect, risk, 2. guard; synonyms (n) defense, bulwark, care, escort, protection, watchman, custody, convoy, defence, fender, guardsman, vigilance, watch, fence, attend, caution, charge, bodyguard, conductor, (v) shield. cosán path; synonyms (n) course, direction, way, highway, line, orbit, track, lane, means, alley, avenue, corridor, itinerary, route, trace, walk, manner, aisle, approach, (v) passage. Cosantach protective; synonyms (adj) defensive, preventive, caring, maternal, motherly, paternal, shielding, sheltering, affectionate, tender, (adv) fatherly, (v) protecting. coscaigh bar; synonyms (n) barricade, band, stop, line, pub, snag, fence, barrier, (v) ban, block, bolt, exclude, obstruct, arrest, balk, dam, foreclose, confine, restrict, blockade; antonyms (v) permit, allow. cosd 1. spend; synonyms (v) consume, exhaust, expend, squander, blow, deplete, pass, wear, lead, invest, dissipate, draw, drop, employ, lavish, use, destroy, hand, scatter, (adj) waste; antonyms (v) save, conserve, 2. waste; synonyms (n) desert, refuse, damage, trash, dissipation, garbage, loss, rubbish, extravagance, debris, (adj) spoil, desolate, barren, useless, (v) ruin, ravage, destruction, devastate, languish, spend. cosdas 1. expense; synonyms (n) cost, disbursement, charge, expenditure, price, outlay, amount, detriment, fee, payment, toll, disbursal, 2. cost; synonyms (n) expense, damage, rate, worth, sacrifice, budget, forfeit, bill, expenses, figure, loss, quotation, value, penalty, (v) be.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English coslach like; synonyms (v) corresponding, enjoy, identical, care, desire, fancy, wish, savor, (adj) equal, equivalent, alike, analogous, comparable, same, parallel, similar, such, (n) love, relish, counterpart; antonyms (prep) unlike, (v) dislike, (adj) different. coslas likeness; synonyms (n) comparison, resemblance, copy, effigy, figure, image, affinity, correspondence, semblance, similarity, facsimile, sameness, counterpart, alikeness, depiction, equality, icon, picture, (adj) form, appearance; antonym (n) difference. Coslia chiropodist; synonyms (n) podiatrist, podologist. cosmhuil like; synonyms (v) corresponding, enjoy, identical, care, desire, fancy, wish, savor, (adj) equal, equivalent, alike, analogous, comparable, same, parallel, similar, such, (n) love, relish, counterpart; antonyms (prep) unlike, (v) dislike, (adj) different. costarnocht barefoot; synonyms (adj) shoeless, discalceate, (adv) barefooted. costas cost; synonyms (n) price, charge, amount, expense, toll, damage, disbursement, expenditure, fee, payment, rate, worth, sacrifice, budget, forfeit, bill, expenses, figure, loss, (v) be; costas measta
estimated cost. còta coat; synonyms (n) cover, coating, crust, film, fur, jacket, layer, bark, case, casing, peel, pelt, (v) cloak, sheath, blanket, plaster, glaze, finish, paint, plate. cothaich 1. strive; synonyms (v) endeavor, labor, attempt, contend, contest, fight, struggle, combat, aim, aspire, compete, strain, toil, work, exert, endeavour, reach, scramble, seek, try, 2. earn; synonyms (v) acquire, gain, attain, deserve, get, win, bring, achieve, bear, merit, net, obtain, profit, yield, clear, fetch, garner, gather, make, procure; antonyms (v) lose, spend, 3. contend; synonyms (v) assert, wrestle, conflict, argue, war, clash, altercate, battle, quarrel, strive, vie, affirm, buffet, profess, cope, debate, declare, dispute, (n) allege, maintain, 4. win; synonyms (v) conquer, earn, prevail, secure, take, succeed, carry, vanquish, score, hit, receive, overcome, capture, accomplish, extract, finish, derive, (n) triumph, profits, conquest; antonym (n) defeat. cothaigh 1. nourish; synonyms (v) breed, foster, keep, cradle, aliment, cherish, cultivate, feed, maintain, nurture, sustain, supply, entertain, encourage, help, nurse, support, comfort, hold, bear, 2. feed; synonyms (v) eat, dine, browse, board, diet, nourish, fatten, consume, feast, fertilize, grub, corn, live, deliver, (n) food, provender, fare, fodder, meal, charge; antonym (v) starve. cothroime equality; synonyms (n) equivalence, balance, identity, parity, evenness, likeness, par, sameness, equal, analogy, correspondence,
97
equation, similarity; antonyms (n) inequality, disparity, difference. cothrom 1. justice; synonyms (n) equity, fairness, impartiality, integrity, judge, right, judicature, jurist, justness, morality, correctness, court, reasonableness, uprightness, umpire, law, magistrate, (adj) honesty, just, principle; antonyms (n) injustice, unfairness, 2. platform; synonyms (n) dais, floor, rostrum, stage, stand, plan, pulpit, ambo, arena, dock, base, pedestal, platforms, amphitheater, chopine, chopines, field, forum, (v) program, (adj) plain, 3. surface; synonyms (n) level, face, outside, superficies, facet, grain, side, finish, plane, (v) appear, emerge, coat, rise, cover, develop, (adj) exterior, external, shallow, superficial, outward; antonyms (n) core, inside, interior, middle, 4. opportunity; synonyms (n) chance, opening, luck, occasion, crack, event, room, time, alternative, break, option, possibility, scope, shot, fortune, choice, leisure, likelihood, instance, convenience, 5. equipoise; synonyms (n) equilibrium, balance, counterbalance, equilibration, symmetry, counterweight, counterpoise, (v) poise, offset, 6. equal; synonyms (adj) agree, comparable, adequate, balanced, commensurate, equivalent, alike, coordinate, corresponding, fair, (v) match, compare, correspond, even, parallel, rival, equalize, equate, (n) compeer, peer; antonyms (adj) unequal, different, repressive, disproportionate, inconsistent, uneven, unlike, (v) differ; go cothrom equally;
cothrom lae anniversary. cothromach 1. level; synonyms (n) grade, degree, category, class, (adj) even, equal, horizontal, (v) flat, flatten, floor, aim, demolish, destroy, dismantle, raze, bulldoze, balance, direct, equalize, fell; antonyms (adj) inclined, slanting, angled, unequal, (v) uneven, build, raise, 2. just; synonyms (adv) exactly, hardly, newly, simply, exclusively, (adj) fair, right, correct, equitable, accurate, honest, impartial, barely, fit, good, reasonable, righteous, upright, appropriate, definite; antonyms (adj) unfair, biased, wrong, 3. equitable; synonyms (adj) just, even-handed, objective, balanced, candid, disinterested, dispassionate, due, unbiased, unprejudiced, judicial, evenhanded, indifferent, rational, rightful, square, straight; antonym (adj) inequitable, 4. fair; synonyms (adj) clear, beautiful, average, fine, sweet, comely, considerable, decent, elegant, good-looking, mediocre, middling, passable, tolerable, excellent, (adv) clean, (n) bazaar, blonde, carnival, (v) bright; antonyms (adj) dark, exceptional, unjust, partial, foul, imbalanced, mismatched, prejudiced, unwarranted. cràbhach 1. religious; synonyms (adj) pious, devout, divine, sacred, devoted, godly, holy, saintly, scrupulous, ghostly, solemn, spiritual, strict, pure, (n) monk, (v) earnest; antonym (adj) secular, 2.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
98
Irish - English
pious; synonyms (adj) religious, devotional, hypocritical, sanctimonious, conscientious, fair, good; antonyms (adj) impious, blasphemous, profane, sinful. cràbhadh 1. piety; synonyms (n) devotion, devoutness, godliness, faith, holiness, righteousness, reverence, piousness, religion, goodness, sanctity; antonyms (n) impiety, sin, 2. religion; synonyms (n) piety, creed, cult, denomination, sect, church, persuasion, 3. devotion; synonyms (n) adoration, allegiance, attachment, dedication, loyalty, passion, worship, affection, consecration, constancy, devotedness, enthusiasm, fondness, love, zeal, deference, addiction, faithfulness, fealty, (adj) veneration; antonyms (n) indifference, disloyalty. cràdh 1. harass; synonyms (v) afflict, annoy, distress, plague, fret, badger, beset, bug, disturb, molest, persecute, pester, tease, worry, distract, grind, besiege, bait, beleaguer, (adj) tire, 2. pain; synonyms (n) ache, bother, ill, torment, agony, nuisance, harass, annoyance, discomfort, dolor, evil, grief, torture, (v) hurt, anguish, grieve, trouble, agonize, inconvenience, injure; antonym (n) pleasure, 3. torment; synonyms (n) pain, suffering, curse, misery, harassment, martyrdom, affliction, badgering, (v) irritate, oppress, rack, bedevil, crucify, martyr, tantalize, excruciate, vex, wring, perplex, rag, 4. anguish; synonyms (n) desolation, despair, pang, sadness, sorrow, bitterness, wretchedness, despondency, gloom, heartache, ordeal, regret, throe, woe, remorse, (v) hell; antonym (n) joy, 5. vex; synonyms (v) provoke, agitate, chafe, displease, exasperate, harry, irk, grate, gall, excite, bore, nettle, peeve, rankle, rile, aggravate, offend, perturb, anger, ruffle; antonym (v) please. craic chat; synonyms (n) gossip, talk, chatter, chitchat, conversation, causerie, confab, gab, rap, speech, colloquy, communication, (v) converse, chaffer, confabulate, prattle, speak, tattle, visit, jabber; antonym (v) listen. craiceann skin; synonyms (n) peel, hide, coating, fur, hull, rind, shell, crust, integument, pelt, case, coat, covering, cutis, (v) pare, bark, scrape, excoriate, flay, abrade. cràidhteach 1. tortured; synonyms (adj) tormented, anguished, agonized, excruciate, excruciated, gnarled, hagridden, hurt, miserable, suffering, woeful, distressed, painful, sorrowful, 2. miserable; synonyms (adj) mean, poor, meager, abject, bad, deplorable, desolate, downcast, low, measly, unhappy, lamentable, cheerless, contemptible, dejected, depressed, despondent, disconsolate, (v) forlorn, wretched; antonyms (adj) happy, cheerful, generous, 3. afflicted; synonyms (v) afflict, displeased, pained, (adj) pitiful, stricken,
ill, doleful, dolorous, sorry, aggrieved, affected, diseased, impaired, sore, teenful, unfortunate, unlucky, woful, chagrined, dismal, 4. grievous; synonyms (adj) grave, bitter, dreadful, sad, tough, atrocious, heavy, plaintive, regrettable, serious, weighty, dreary, great, mortal, arduous, distressing, afflictive, difficult, hard, heartrending. cràidhteachd 1. misery; synonyms (n) adversity, distress, affliction, agony, anguish, woe, hardship, evil, ill, infelicity, poverty, suffering, calamity, depression, desolation, difficulty, gloom, melancholy, misfortune, (adj) grief; antonyms (n) cheerfulness, ecstasy, happiness, joy, fun, hopefulness, 2. vexation; synonyms (n) trouble, annoyance, irritation, nuisance, worry, aggravation, displeasure, anger, chafe, chagrin, botheration, frustration, bother, harassment, exasperation, pique, headache, care, inconvenience, mortification. cràmhan bickering; synonyms (n) altercation, bicker, fuss, squabble, wrangle, argument, brawl, controversy, hassle, quarrel, row, spat, tiff. crangaid 1. hoist; synonyms (n) boost, elevator, winch, (v) elevate, haul, heave, lift, erect, raise, rear, uphold, exalt, wind, 2. winch; synonyms (n) crank, windlass, hoist, pinion, (v) capstan, derrick, wince, crane. crann 1. tree; synonyms (n) gallows, gibbet, stem, house, tribe, hierarchy, landmark, lentisk, ranking, trunk, filler, (v) corner, collar, 2. mast; synonyms (n) post, column, tower, aerial, prop, pillar, stick, support, timber, arm, mass, acorns, nuts, receiver, transmitter, 3. plough; synonyms (v) plow, hoe, delve, dibble, dig, manure, 4. bolt; synonyms (n) arrow, dash, pin, catch, dart, (v) bar, abscond, gobble, latch, lock, escape, decamp, devour, fasten, gulp, guzzle, secure, block, elope, (adv) bang; antonyms (v) nibble, unbolt, unlock, 5. bar; synonyms (n) barricade, band, stop, line, pub, snag, fence, barrier, (v) ban, bolt, exclude, obstruct, arrest, balk, dam, foreclose, confine, restrict, blockade, (conj) but; antonyms (v) permit, allow; crann
tochrais winch; crann teile lime tree. crannag 1. perch; synonyms (n) rod, covert, (v) roost, light, abide, lodge, alight, land, rest, settle, sit, squat, stay, inhabit, lie, balance, (adj) dwell, live, nestle, reside, 2. pulpit; synonyms (n) podium, ambo, dais, platform, rostrum, stump, stand, state, theater, stage, soapbox, table, auditorium, snout. crannchur 1. lot; synonyms (n) batch, destiny, fate, doom, fortune, portion, slice, allot, bunch, chance, circle, group, set, share, allotment, estate, band, caboodle, (v) deal, apportion, 2. fortune; synonyms (n) fluke, accident, luck, means, abundance, assets, lot, riches, wealth, blessing, substance, affluence, prosperity, treasure, capital, hap, hazard, mint, pile, possessions.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English craobh 1. branch; synonyms (n) arm, jump, wing, affiliate, ramus, member, division, limb, offshoot, outgrowth, section, shoot, stem, stick, subdivision, (v) fork, diverge, divide, split, (adj) tributary, 2. bough; synonyms (n) branch, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, scion, bush, extremity, gallows, joint, link, 3. tree (crann); synonyms (n) gibbet, house, tribe, hierarchy, landmark, lentisk, ranking, trunk, filler, (v) corner, collar; related translations crann bar (Barra). craobhadh streaming; synonyms (v) disheveled, (adj) flowing, baggy, detached, flapping, incoherent, lax, loose, relaxed, slack, (n) cyclosis. craoladh broadcast; synonyms (v) air, announce, circulate, disperse, beam, diffuse, disseminate, distribute, proclaim, propagate, publicize, reveal, scatter, send, sow, transmit, (n) spread, program, report, (adj) aired. craos maw; synonyms (n) crop, stomach, craw, mouth, paunch, venter, ventricle, hole, jaws, orifice, ambuscade, ambush, bunker, fix, gob, hollow, jam, lips, mariner, trap. crath 1. shake; synonyms (v) beat, agitate, jar, brandish, disturb, excite, flutter, totter, wag, drop, bump, convulse, flourish, jiggle, (n) tremble, jolt, quiver, wave, trembling, (adj) quake, 2. brandish; synonyms (v) display, flaunt, shake, wield, swing, bandy, beckon, 3. wave; synonyms (n) billow, gesture, motion, sign, surge, signal, breaker, vibration, nod, (v) flap, curl, swell, undulate, ripple, sway, oscillate, roll, kink, fluctuate, gesticulate. crè clay; synonyms (n) soil, remains, pottery, dirt, dust, loam, mud, ashes, cadaver, (adj) earthen. creabhar woodcock; synonym (n) mudsucker. creach 1. rob; synonyms (v) filch, pinch, deprive, pilfer, pillage, plunder, rifle, fleece, lift, purloin, steal, pick, divest, defraud, despoil, hook, loot, pluck, ransack, sack, 2. harry; synonyms (v) badger, molest, plague, disturb, afflict, bother, hassle, maraud, pester, devastate, beleaguer, annoy, beset, chevy, chivvy, ravage, tease, vex, (adj) harass, worry, 3. pillage; synonyms (n) depredation, despoliation, spoil, devastation, booty, rape, despoilment, prey, prize, rapine, robbery, pillaging, plundering, (v) foray, harry, rob, raid, spoliation, destroy, gut, 4. plunder; synonyms (v) strip, forage, desolate, poach, reave, spoliate, thieve, desecrate, dismantle, (n) swag, havoc, raven, spoils, theft, damage. creachadair 1. robber; synonyms (n) thief, highwayman, bandit, outlaw, burglar, crook, pillager, pirate, plunderer, depredator, despoiler, spoiler, rifler, 2. plunderer; synonyms (n) looter, robber, raider, freebooter, (v) marauder. creag 1. rock; synonyms (n) boulder, calculus, pillar, (v) jar, sway, cradle, jolt, shake, toss, waver, quake, pitch, reel, roll, swing, totter, wobble, careen, (adj)
99
pebble, stone, 2. crag; synonyms (n) cliff, rock, bluff, precipice, face, heugh, mount, mountain, peak, prominence, abyss, foothill, (adj) crest, crystal, granite, pike, quartz, flint, fossil, marble. creagach rocky; synonyms (adj) hard, unstable, rough, shaky, craggy, flinty, stony, wobbly, unsteady, harsh, insecure, obdurate, rugged, bouldered, bouldery, pebbly. creid 1. believe; synonyms (v) think, accredit, assume, conceive, consider, guess, reckon, understand, accept, expect, hope, imagine, suppose, suspect, apprehend, trow, conjecture, credit, (n) belief, trust; antonyms (v) disbelieve, distrust, 2. account; synonyms (n) bill, narrative, reckoning, regard, score, tale, description, explanation, history, narration, reason, recital, story, tab, tally, bulletin, check, chronicle, (v) report, calculate, 3. deem; synonyms (v) believe, count, hold, feel, view, adjudge, presume, account, esteem, judge, sense, 4. accredit; synonyms (v) authorize, ascribe, assign, attribute, certify, allow, empower, appoint, delegate, impute, intrust, recognise, recognize, sanction, (n) ablegate. creideamh 1. belief; synonyms (n) faith, assumption, confidence, doctrine, feeling, idea, impression, opinion, supposition, thought, trust, view, conviction, credence, credit, dogma, expectation, guess, hope, hypothesis; antonyms (n) disbelief, unbelief, 2. faith; synonyms (n) belief, assurance, creed, cult, allegiance, dependence, fidelity, piety, reliance, religion, church, denomination, constancy, certainty, honor, loyalty, persuasion, troth, truth, (adj) honesty. creideas credit; synonyms (n) credence, appreciation, belief, commendation, recognition, reputation, advance, account, acknowledgment, confidence, fame, honor, influence, loan, (v) believe, accredit, ascribe, assign, attribute, (adj) merit; antonyms (n) cash, (v) debit, discredit. creideasach 1. credible; synonyms (adj) believable, convincing, likely, plausible, reasonable, authentic, faithful, specious, conceivable, persuasive, genuine, possible, probable, true, trustworthy, apparent, colorable; antonyms (adj) implausible, unbelievable, incredible, unconvincing, 2. trustworthy; synonyms (adj) reliable, honest, dependable, trusty, safe, sound, certain, good, solid, tried, constant, decent, loyal, confidential, infallible, firm, unfailing, veracious, (v) credible, (n) authoritative; antonyms (adj) unreliable, dubious, suspect, untrustworthy. creidsinn believing; synonyms (adj) certain, credent, credulous, gullible, holy, loyal, religious, credible. creuchd wound; synonyms (n) bruise, harm, pain, injury, scratch, sore, lacerate, (v) hurt, cut, damage, offend, injure, stab, sting, insult, maim, bite, affront, contuse, blemish.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
100
Irish - English
creud creed; synonyms (n) belief, conviction, gospel, religion, credo, faith, denomination, doctrine, persuasion, credenda. creutair 1. creature; synonyms (n) beast, being, brute, animal, individual, tool, body, entity, human, person, puppet, somebody, man, mortal, organism, party, protege, soul, wight, 2. being; synonyms (n) existence, essence, presence, matter, creature, life, nature, reality, self, spirit, substance, thing, (adj) present; antonyms (n) death, nonexistence. criathair sift; synonyms (v) screen, filter, investigate, analyze, examine, riddle, sieve, sprinkle, bolt, separate, sort, strain, probe, scatter, explore, inquire, discriminate, (n) scrutinize, canvass, search. criathar 1. riddle; synonyms (n) enigma, conundrum, mystery, puzzle, screen, poser, problem, sieve, cribble, brainteaser, strainer, (v) puncture, filter, sift, strain, besom, broom, enfilade, gore, impale, 2. sieve; synonyms (v) riddle, mop, rake, separate, shovel. cridhe heart (croí); synonyms (n) core, center, spirit, affection, basis, bosom, breast, courage, crux, essence, hub, kernel, marrow, middle, pluck, quintessence, fortitude, guts, backbone, (adj) gist; antonym (n) edge. cridheil hearty; synonyms (adj) cordial, heartfelt, healthy, genial, sturdy, cheering, fervent, wholehearted, convivial, enthusiastic, firm, hale, lusty, robust, strong, vigorous, warm, (n) sound, well, (v) earnest; antonym (adj) feeble. crìoch 1. close; synonyms (adj) near, adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, narrow, brief, airless, (v) compact, stop, conclude, bar, block, (adv) by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration; antonyms (adj) distant, airy, fresh, loose, far, (v) open, start, 2. boundary; synonyms (n) border, bound, limit, edge, area, perimeter, periphery, barrier, brink, fringe, frontier, line, margin, outskirts, rim, verge, bounds, circuit, circumference, compass, 3. limit; synonyms (n) boundary, demarcation, extremity, maximum, measure, (v) restrict, circumscribe, confine, curb, restrain, abridge, check, close, constrain, curtail, cramp, control, define, delimit, (prep) extent; antonyms (n) center, extension, minimum, (v) broaden, extend, 4. end (deireadh); synonyms (n) aim, closure, destination, death, cause, demise, object, tail, effect, period, design, butt, completion, goal, (v) cease, complete, discontinue, closing, (prep) consequence, (adj) final; antonyms (n) beginning, maintenance, opening, middle, (v) begin, continue; related translations deireadh end (ceann). crìochnaich close; synonyms (adj) near, adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, narrow, brief, airless, (v) compact, stop, conclude, bar, block, (adv)
by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration; antonyms (adj) distant, airy, fresh, loose, far, (v) open, start. criom 1. nip; synonyms (v) bite, chill, drink, snip, squeeze, clip, dash, twitch, check, filch, (n) pinch, cut, gulp, sip, sting, tang, drop, taste, arrest, (adj) dram, 2. pick; synonyms (v) clean, gather, harvest, opt, break, choose, collect, cull, draw, nibble, (n) alternative, elite, best, choice, option, selection, (adj) cream, select, mattock, flower, 3. bite; synonyms (n) bit, cheat, morsel, pain, sample, spice, try, catch, chafe, chomp, (v) nip, chew, burn, eat, erode, gnaw, hurt, munch, corrode, crunch. criomadh 1. biting; synonyms (v) acute, (adj) acrid, acid, acrimonious, sarcastic, sharp, bitter, cutting, pungent, severe, acerbic, barbed, hot, incisive, keen, raw, sour, trenchant, intense, astringent; antonyms (adj) gentle, mild, blunt, kind, 2. picking; synonyms (adj) careful, nice, (n) pick, option, selection, alternative, choice, burling, cream, filling, pickax, pickaxe, preference, pilfering, plectron, plectrum, scutching, weft, woof, 3.
nibbling. criomag 1. piece; synonyms (n) cut, division, fragment, part, article, component, composition, hunk, lump, patch, bit, block, chunk, coin, constituent, cutting, fraction, gun, item, lot, 2. bit; synonyms (n) crumb, morsel, piece, atom, drop, fleck, moment, portion, shred, snatch, taste, trace, whit, act, rein, bite, (v) curb, scrap, scantling, (adj) bitten. crioman 1. bit; synonyms (n) crumb, morsel, piece, atom, drop, fleck, fragment, moment, part, portion, shred, snatch, taste, trace, whit, act, rein, (v) curb, scrap, scantling, 2. piece; synonyms (n) cut, division, article, component, composition, hunk, lump, patch, bit, block, chunk, coin, constituent, cutting, fraction, gun, item, lot, opus, bite. crìon 1. mean; synonyms (v) intend, design, imply, denote, involve, (adj) middle, base, common, hateful, ignoble, medium, miserly, abject, beggarly, close, despicable, (n) average, contemptible, low, cheap; antonyms (adj) generous, kind, 2. shrivelled; synonyms (adj) shriveled, shrunken, withered, wizened, sear, sere, wizen, 3. little; synonyms (adj) small, diminutive, insignificant, brief, minute, petty, short, some, tiny, exiguous, light, baby, bantam, fiddling, fine, humble, inconsiderable, inferior, (v) dash, bit; antonyms (adj) big, enormous, large, important, 4. withered; synonyms (adj) thin, dry, lean, parched, shrivelled, shrunk, (v) broken, lame. crìonach brushwood; synonyms (n) brush, undergrowth, underwood, scrub, bushes, copse, firewood, thicket. crios 1. belt; synonyms (n) ribbon, area, strap, knock, strip, zone, bang, stretch, stripe, (v) band, hit,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English wallop, whack, beat, smash, whip, thrash, flog, circle, gird, 2. girth; synonyms (n) cinch, width, belt, circumference, fatness, bellyband, size, cingle, (v) girt, begird, encircle, girdle, fasten; antonym (n) length, 3. girdle; synonyms (n) cincture, cestus, corset, sash, girth, waistband, baldric, zodiac, (v) compass, encompass, ring, beset, engirdle, surround, deaden, 4. zone; synonyms (n) district, region, section, locality, quarter, realm, layer, territory, province, neighborhood, orbit, circuit, division, bed, climate, clime, course, cycle, orb, (v) partition. criostal crystal; synonyms (n) glass, quartz, gem, (adj) clear, bright, pebble, translucent, crag, rock, stone. criothnaich 1. tremble; synonyms (v) shake, thrill, quake, totter, flutter, palpitate, quail, falter, agitate, flicker, quaver, vibrate, waver, cower, (n) quiver, shiver, shudder, throb, tremor, tingle, 2. shake; synonyms (v) beat, jar, brandish, disturb, excite, wag, drop, bump, convulse, flourish, jiggle, rattle, rock, stir, trill, (n) tremble, jolt, wave, trembling, wiggle. crith 1. shiver; synonyms (n) quiver, fragment, splinter, thrill, chill, frisson, tremor, (v) shake, tremble, quake, shudder, palpitate, shatter, tingle, crash, dither, smash, flutter, (adj) break, crack, 2. quivering; synonyms (adj) trembling, trepidation, shivering, tremulous, perturbation, shaky, unsteady, (n) shaking, quaking, palpitation, vibration; antonym (adj) composed, 3. tremble; synonyms (v) totter, quail, falter, agitate, flicker, quaver, vibrate, waver, cower, wave, rock, fear, jolt, wobble, blench, cringe, didder, (n) shiver, throb, (adj) crumble, 4. shaking; synonyms (n) quivering, jarring, shakiness, 5. shake; synonyms (v) beat, jar, brandish, disturb, excite, wag, drop, bump, convulse, flourish, jiggle, rattle, stir, trill, rouse, fluctuate, flap, (n) wiggle, sprinkle, earthquake, 6. trembling; synonyms (adj) doddering, rickety. crò fold; synonyms (n) crease, bend, pucker, wrinkle, flock, crimp, flexure, folding, furrow, pleat, (v) crinkle, collapse, crumple, double, lap, roll, close, enfold, fail, wrap. croch 1. hang; synonyms (v) dangle, depend, drape, float, append, cling, decorate, execute, fall, flow, hover, swing, adhere, hesitate, attach, loll, balance, (n) suspend, delay, knack, 2. suspend; synonyms (v) defer, adjourn, hang, interrupt, postpone, stop, shelve, stay, break, debar, halt, freeze, discontinue, dismiss, exclude, bar, restrain, supersede, expel, intermit; antonym (v) continue, 3. gallows; synonyms (n) gibbet, gallous, bough, gallowstree;
croch suas hang up. crodh cattle; synonyms (n) beast, cows, stock, kine, livestock, oxen, sheep, antelopes, bison, camels, crowd, mob, public, barb, bidet, charger, chevrotains, cob, colt, courser.
101
crog crock; synonyms (n) jar, vat, container, amphora, barrel, bottle, bowl, butt, caldron, carboy, cask, crouke, cruse, decanter, deception, distortion, drum, ewer, (v) smut, (adj) counterfeit. cròg 1. fist; synonyms (n) hand, grip, index, (v) finger, paw, neaf, neif, wrist, 2. paw; synonyms (n) foot, mitt, thumb, forefinger, manus, (v) feel, claw, handle, fumble, touch, maul, caress, manhandle. crogall crocodile; synonyms (n) alligator, alacran, mosquito, octopus. croí heart; synonyms (n) core, center, spirit, affection, basis, bosom, breast, courage, crux, essence, hub, kernel, marrow, middle, pluck, quintessence, fortitude, guts, backbone, (adj) gist; antonym (n) edge. croich 1. gallows; synonyms (n) gibbet, gallous, bough, gallowstree, 2. gibbet; synonyms (n) gallows, (v) expose, hang, pillory, brand. crois 1. cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, (adj) crabbed, crabby, angry, cantankerous, grouchy, grumpy, traverse, cranky, annoyed; antonyms (v) uncross, (adj) calm, goodtempered, 2. misfortune; synonyms (n) accident, adversity, calamity, disaster, hardship, misadventure, mischance, catastrophe, misery, mishap, evil, casualty, blow, distress, harm, trouble, disappointment, hurt, knock, difficulty; antonym (n) luck. croit 1. croft; synonyms (n) cabin, chalet, cot, dugout, hovel, shanty, shed, stall, wigwam, carafe, close, garth, hut, tigh, garden, yard, 2. hump; synonyms (n) bump, bulge, hunch, bunch, gibbosity, knob, protuberance, swelling, jut, lump, prominence, protrusion, excrescence, extrusion, (v) bang, bed, fuck, jazz, screw, copulate; antonym (n) hollow. crom 1. stoop; synonyms (v) bend, bow, crouch, deign, condescend, descend, squat, couch, cringe, duck, flex, grovel, incline, lean, huddle, hunch, droop, demean, (n) porch, (adj) derogate, 2. bow (bogha); synonyms (n) arc, curve, obeisance, turn, curvature, stem, vault, head, nose, (v) arch, stoop, buckle, kowtow, crook, defer, kneel, nod, submit, bob, sag, 3. bend; synonyms (n) elbow, twist, angle, bending, flexure, kink, round, (v) curl, deflect, fold, loop, swerve, wind, contort, cower, deform, distort, sway, tilt, tip; antonyms (v) straighten, square, 4. curved; synonyms (adj) bent, crooked, curving, curvy, deformed, hooked, rounded, tortuous, twisted, (v) bowed; antonyms (adj) straight, concave, 5. bent; synonyms (adj) arched, curved, bended, intent, set, bandy, oblique, awry, (n) aptitude, inclination, propensity, fancy, ability, bias, flair, gift, leaning, mind, proclivity, endowment, 6. crooked; synonyms (adj) corrupt, irregular, askew, dishonest, indirect, lopsided, unfair, unscrupulous, angular, asymmetrical,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
102
Irish - English
dishonorable, jagged, twisting, cockeyed, deceitful, devious, false, fraudulent, gnarled, (v) wry; antonyms (adj) honest, even, principled, 7. arched; synonyms (adj) arcuate, vaulted, convex, arciform, arced, 8. bowed; synonyms (adj) inclined, arching. croman kite; synonyms (n) parachute, airplane, epistle, former, letter, slip, (v) scram. cron 1. blame; synonyms (v) accuse, arraign, censure, reprimand, charge, reproach, chide, fault, rebuke, attribute, criticize, knock, (n) attack, rap, onus, accusation, allegation, condemnation, inculpation, responsibility; antonyms (v) pardon, absolve, praise, 2. imputation; synonyms (n) blame, stigma, (adj) slur, blot, spot, stain, blur, brand, 3. defect; synonyms (n) blemish, flaw, shortcoming, deficiency, failing, imperfection, scar, weakness, dearth, deformity, foible, vice, want, blunder, default, inaccuracy, disadvantage, disease, (v) desert, (adj) infirmity, 4. evil; synonyms (adj) bad, corrupt, criminal, ill, wicked, depraved, destructive, harmful, malign, sinister, vicious, (n) damage, adversity, detriment, disaster, depravity, malice, mischief, wickedness, (v) curse; antonyms (adj) kindhearted, (n) good, goodness, righteousness, 5. fault; synonyms (n) defect, error, crime, delinquency, break, demerit, failure, fracture, lapse, misdeed, mistake, offense, transgression, shift, crack, drawback, guilt, malfunction, (v) culpability, fail; antonyms (n) merit, strength, 6. harm; synonyms (n) evil, hurt, bruise, wound, injury, disservice, wrong, impairment, loss, misfortune, (v) abuse, injure, maim, poison, ravage, endamage, mar, mistreat, molest, ruin; antonyms (v) enhance, benefit, 7. mischief; synonyms (n) harm, devilry, caper, devilment, maleficence, misbehavior, rogue, joke, mischievousness, naughtiness, prank, prejudice, roguery, roguishness, balefulness, destruction, deviltry, misconduct. cronaich 1. rebuke; synonyms (n) blame, rebuff, reproach, admonition, reproof, admonishment, rap, (v) censure, reprimand, chide, berate, castigate, lecture, admonish, caution, check, scold, attack, accuse, chasten; antonyms (v) praise, commend, compliment, 2. reprove; synonyms (v) condemn, criticize, warn, disapprove, punish, correct, chastise, discipline, (n) rebuke, reprehend, 3. blame; synonyms (v) arraign, charge, fault, attribute, knock, denounce, decry, (n) onus, accusation, allegation, condemnation, inculpation, responsibility, indictment, disapprobation, abuse, burden, criticism, denunciation, (adj) damn; antonyms (v) pardon, absolve. cronail 1. harmful; synonyms (adj) baneful, destructive, detrimental, disadvantageous, hurtful, injurious, noxious, dangerous, damaging, deleterious, evil, maleficent, adverse, bad, baleful,
malign, mischievous, nasty, pernicious, pestilent; antonyms (adj) harmless, healthy, safe, helpful, 2. pernicious; synonyms (adj) fatal, deadly, harmful, lethal, mortal, malicious, noisome, malevolent, inimical, malignant, ruinous, calamitous, corrupt, sinful, pestilential, poisonous, virulent, wicked, cursed, insidious, 3. hurtful; synonyms (adj) cutting, prejudicial, snide, vicious, grievous, distressing, ill, painful, bitter, unkind; antonyms (adj) kind, pleasing. crònan 1. croon; synonyms (v) hum, sing, drone, profess, vocalize, intone, say, utter, (n) chant, 2. hum; synonyms (n) humming, whisper, noise, purr, (v) buzz, croon, murmur, trill, roll, sound, thrum, zoom, bombilate, bombinate, breathe. cros cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, (adj) crabbed, crabby, angry, cantankerous, grouchy, grumpy, traverse, cranky, annoyed; antonyms (v) uncross, (adj) calm, goodtempered. Crosaire cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, (adj) crabbed, crabby, angry, cantankerous, grouchy, grumpy, traverse, cranky, annoyed; antonyms (v) uncross, (adj) calm, goodtempered; crosaire comhréidh level crossing. crosda 1. peevish; synonyms (adj) fractious, fretful, irritable, irascible, morose, testy, moody, cantankerous, captious, cross, petulant, touchy, crusty, grumpy, excitable, crotchety, crabby, cranky, grouchy, nettlesome, 2. cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, hybrid, mark, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, ford, meet, pass, (adj) crabbed, angry, traverse, annoyed; antonyms (v) uncross, (adj) calm, good-tempered, 3. fretful; synonyms (adj) querulous, restless, anxious, fidgety, impatient, sullen, uneasy, techy, nervous, peevish, pettish, spleeny, splenetic, worried. crot form; synonyms (n) figure, design, arrange, ceremony, shape, class, conformation, appearance, (v) cast, make, fashion, build, constitute, establish, carve, construct, create, do, compose, comprise. crotal husk; synonyms (n) bark, crust, skin, cortex, chaff, coat, covering, peel, rind, shell, shuck, cod, cornhusk, (v) hull. crua 1. hard; synonyms (adj) austere, bad, difficult, grave, severe, strong, arduous, callous, cruel, grueling, knotty, tough, bitter, alcoholic, backbreaking, compact, complicated, (adv) firm, (v) acute, (n) rough; antonyms (adj) easy, soft, kind, merciful, simple, soggy, tender, yielding, (adv) gently, lightly, 2. rigid; synonyms (adj) harsh, fixed, hard, inflexible, stiff, set, strict, exacting, formal, rigorous, stern, tense, tight, determined,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English resolute, immovable, precise, adamant, exact, inexorable; antonyms (adj) flexible, elastic. crua-ae liver (ae); synonyms (n) denizen, resident. cruach 1. stack; synonyms (n) pile, accumulation, mound, rick, mass, bunch, bundle, hill, mountain, shock, hoard, collection, haystack, batch, chimney, (v) heap, load, lot, pack, store, 2. pile; synonyms (n) stack, congeries, jam, nap, wad, lump, multitude, fortune, edifice, down, flock, fur, mint, spile, building, (v) accumulate, amass, crowd, throng, mob, 3. heap; synonyms (n) group, bulk, gathering, aggregation, assemblage, cumulus, deal, peck, plenty, pot, raft, sight, slew, stockpile, (v) aggregate, bank, collect, gather, arrange, fill;
cruach theilgthe steel. cruadal 1. hardship; synonyms (n) adversity, distress, calamity, affliction, grievance, difficulty, trouble, burden, disaster, asperity, deprivation, destitution, misfortune, poverty, suffering, trial, catastrophe, hardness, strait, misery; antonym (n) affluence, 2. hardihood; synonyms (n) courage, boldness, daring, face, brass, fearlessness, fortitude, temerity, nerve, valor, (v) audacity, assurance, impudence, (adj) guts, spunk. cruadalach 1. hardy; synonyms (adj) courageous, sturdy, audacious, brave, fearless, hard, manly, strong, gallant, robust, stout, forcible, doughty, firm, mighty, resilient, tough, (n) bold, daring, rugged; antonym (adj) weak, 2. enduring; synonyms (adj) abiding, durable, constant, continuing, lasting, permanent, hardy, eternal, immortal, patient, perpetual, persistent, stable, endless, continual, ceaseless, everlasting, imperishable, perennial, remaining; antonyms (adj) short-lived, temporary, impatient, 3. brave; synonyms (adj) adventurous, endure, intrepid, valiant, virile, confident, dauntless, gay, martial, spirited, impudent, colorful, braw, chivalrous, (v) defy, confront, face, challenge, dare, (n) abrupt; antonyms (adj) cowardly, frightened, gutless, pathetic, (n) timid. cruadhaich 1. harden; synonyms (v) habituate, consolidate, inure, season, coagulate, congeal, freeze, petrify, solidify, anneal, ossify, reinforce, set, steel, stiffen, temper, (n) strengthen, brace, fortify, (adj) vitrify; antonyms (v) soften, liquefy, 2. parch; synonyms (v) desiccate, burn, grill, dehydrate, dry, scorch, sear, inflame, roast, shrivel, singe, toast, fry. cruaidh 1. severe; synonyms (adj) harsh, austere, rigid, biting, hard, inclement, rigorous, rough, arduous, bad, cutting, grim, heavy, intense, serious, strict, acute, atrocious, bitter, (v) poignant; antonyms (adj) gentle, mild, lenient, slight, easy, lax, 2. difficult; synonyms (adj) awkward, demanding, burdensome, complicated, delicate, fastidious, knotty, uphill, finicky, abstruse, ambitious, cantankerous, complex, contrary,
103
crabby, disagreeable, exacting, fussy, inconvenient, intricate; antonyms (adj) simple, straightforward, good-natured, rewarding, clear, 3. hard; synonyms (adj) difficult, grave, severe, strong, callous, cruel, grueling, tough, alcoholic, backbreaking, compact, dour, dry, forcible, grievous, rocky, rugged, (adv) firm, fast, firmly; antonyms (adj) soft, kind, merciful, soggy, tender, yielding, (adv) gently, lightly, 4. steel; synonyms (n) harden, blade, brand, brace, foil, fortify, sword, invigorate, strengthen, (adj) iron, adamant, (v) nerve, temper, gird. cruaigh harden; synonyms (v) habituate, consolidate, inure, season, coagulate, congeal, freeze, petrify, solidify, anneal, ossify, reinforce, set, steel, stiffen, temper, (n) strengthen, brace, fortify, (adj) vitrify; antonyms (v) soften, liquefy. crùb 1. crouch; synonyms (n) cower, (v) bend, couch, cringe, squat, bow, huddle, sneak, stoop, crawl, hunch, duck, fawn, 2. squat; synonyms (adj) dumpy, short, chunky, squatty, stumpy, thick, low, squab, podgy, stocky, stubby, thickset, broad, (v) crouch, perch, sit, settle, crouched, reside, (n) squatting, 3. sit (suigh); synonyms (v) model, pose, rest, ride, place, posture, put, seat, set, meet, hold, convene, locate, mount, stand, sprawl; antonym (v) rise. crùbach 1. cripple; synonyms (n) invalid, (v) lame, maim, mutilate, damage, enfeeble, incapacitate, injure, weaken, becripple, (adj) paralyze, prostrate, 2. lame; synonyms (adj) crippled, game, disabled, feeble, halt, halting, weak, paralytic, inadequate, infirm, faint, meager, unsatisfactory, hollow, (v) cripple, disable, broken, drooping, flagging. crùban crouching; synonyms (v) resigned, submissive, (adj) crouched, cowering, huddled, hunkered, obsequious, sneaking, squat, mean, underhand. crúigh milk; synonyms (v) exploit, squeeze, drain, tap, anodyne, balm, bleed, (adj) albumen, chalk, glair, gluten. cruimh worm; synonyms (n) bird, fish, louse, mammal, (v) squirm, wriggle, twist, helix, spiral, writhe, buckle, corkscrew, (adj) insect, animalcule, emmet, fly, gnat, midge, minnow, mite. cruinn 1. round; synonyms (adv) about, around, (adj) circular, plump, entire, chubby, complete, fat, rotund, (n) circle, bout, ring, beat, circuit, cycle, orbit, patrol, (v) compass, turn, gird; antonyms (adj) slim, sharp, 2. spherical; synonyms (adj) round, global, globose, globular, orbicular, rounded, spheric, orbiculate, 3. assembled; synonyms (adj) accumulated, amassed, collected, collective, united, accrued, aggregate, built, congregate, massed, equanimous, fabricated, fancied, fictional, fictitious, invented, poised, reinforced, 4. precise; synonyms (adj) exact, accurate, correct, definite, minute,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
104
Irish - English
careful, certain, delicate, neat, particular, ceremonious, clear, distinct, faithful, fastidious, formal, meticulous, punctilious, specific, (v) close; antonyms (adj) imprecise, inaccurate, vague, rough, 5. globular; synonyms (adj) spherical, bulging, 6. succinct; synonyms (adj) concise, brief, compendious, short, compact, condensed, laconic, pithy, summary, curt, sententious, terse, crisp; antonym (adj) lengthy. cruinne world; synonyms (n) cosmos, nature, universe, creation, public, sphere, society, realm, globe, humanity, life, macrocosm, mankind, people, existence, orb, folk, (adj) global, power, volume. cruinneag trig; synonyms (n) trigonometry, skid, triggering, (v) cram, fill, stuff, (adj) tidy, neat, trim, shipshape, clear, kempt, spare, tailored, full. cruinnich 1. assemble; synonyms (v) amass, accumulate, aggregate, convene, gather, meet, call, collect, compile, concentrate, converge, group, make, rally, edit, arrange, build, congregate, construct, erect; antonyms (v) dismantle, disperse, disband, disassemble, 2. convene; synonyms (v) assemble, convoke, summon, forgather, muster, sit, 3. gather; synonyms (v) deduce, flock, garner, tuck, earn, reap, derive, extract, acquire, cluster, conclude, crease, cull, gain, glean, harvest, infer, marshal, raise, (n) fold; antonym (v) scatter, 4. collect; synonyms (v) pick, accrue, collate, hoard, accept, catch, levy, obtain, pile, pluck, rake, receive, save, take, keep, retrieve, bunch, contain, win, choose; antonym (v) distribute. crùisgean 1. jug; synonyms (n) jar, vase, bottle, container, pot, bucket, jugful, pail, pitcher, tankard, tub, (v) jail, gaol, immure, imprison, lag, incarcerate, 2. lamp; synonyms (n) light, look, beacon, view, glance, alfalfa, glimpse, lucern, generator, (v) behold, regard, perceive, gape, gaze, inspect, observe, recognize. cruitheachd 1. form; synonyms (n) figure, design, arrange, ceremony, shape, class, conformation, appearance, (v) cast, make, fashion, build, constitute, establish, carve, construct, create, do, compose, comprise, 2. conformation; synonyms (n) accordance, compliance, configuration, constitution, accord, conformity, form, formation, structure, abidance; antonym (n) nonconformity, 3. universe; synonyms (n) nature, creation, world, cosmos, population, macrocosm, space, globe, existence. cruithear creator; synonyms (n) architect, author, inventor, maker, originator, producer, artist, founder, initiator, manufacturer, father, generator, mover, almighty, discoverer; antonym (n) destroyer. cruithneacht wheat; synonyms (n) corn, clavus, maize, (adj) golden.
crùn crown; synonyms (n) top, apex, cover, crest, peak, pinnacle, summit, kingdom, acme, corona, coronal, diadem, tip, vertex, upside, (v) cap, complete, consummate, culminate, finish. cruth 1. figure; synonyms (n) form, appearance, character, estimate, shape, cost, build, contour, emblem, fashion, image, number, dummy, configuration, (v) design, cast, count, calculate, cipher, expect, 2. form; synonyms (n) figure, arrange, ceremony, class, conformation, frame, manner, (v) make, constitute, establish, carve, construct, create, do, compose, comprise, contrive, devise, generate, mold, 3. shape; synonyms (n) pattern, condition, outline, fitness, body, guise, mode, profile, (v) model, mould, determine, adjust, fit, influence, regulate, knead, adapt, configure, cut, forge. cruthachadh creation; synonyms (n) cosmos, production, world, composition, invention, conception, construction, creature, fabrication, formation, foundation, founding, piece, product, universe, work, innovation, beginning, building, design; antonyms (n) destruction, end. cruthaich create; synonyms (v) cause, construct, make, constitute, produce, beget, breed, build, compose, do, establish, form, generate, institute, start, concoct, contrive, design, develop, devise; antonyms (v) destroy, terminate. cruthaigh 1. create; synonyms (v) cause, construct, make, constitute, produce, beget, breed, build, compose, do, establish, form, generate, institute, start, concoct, contrive, design, develop, devise; antonyms (v) destroy, terminate, 2. prove; synonyms (v) demonstrate, attest, confirm, manifest, evidence, examine, show, approve, assert, authenticate, check, corroborate, essay, evince, test, try, verify, ascertain, attempt, indicate; antonym (v) disprove. cú hound; synonyms (n) dog, blackguard, cad, cur, bounder, (v) bloodhound, chase, hunt, badger, course, follow, bait, pester, pursue, drive, haunt, persecute, harass, trail, (adj) dragoon. cù 1. coin; synonyms (n) cash, money, specie, currency, piece, (v) forge, invent, mint, originate, create, strike, cast, devise, fabricate, weave, 2. dog (madra); synonyms (n) cur, andiron, blackguard, click, detent, cad, cock, heel, pawl, (v) chase, hound, beset, hunt, tail, track, trail, course, follow, persecute, pursue. cuach 1. cuckoo; synonyms (n) fathead, goof, goose, jackass, nut, zany, booby, gawk, kook, lunatic, maniac, (v) cheep, chirp, chirrup, mime, monkey, parrot, (adj) crazy, mad, insane, 2. dish; synonyms (n) bowl, beauty, disk, plate, platter, saucer, container, dishful, bag, (v) hollow, serve, 3. bowl; synonyms (n) basin, pot, stadium, arena, depression, bowlful, trough, coliseum, (v) hurl, roll,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English toss, troll, trundle, twirl, 4. cog; synonyms (n) sprocket, coble, cockleshell, kedge, lerret, dingy, employee, funny, gig, individual, punt, scow, shallop, skiff, wherry, (v) collogue, earwig, cajole, (adj) ratchet, spoke. Cuaille 1. pole; synonyms (n) perch, bar, picket, post, rod, support, terminal, axle, beam, axis, extremity, pin, baton, column, pillar, shaft, stake, stick, (v) punt, back, 2. baton; synonyms (n) club, staff, wand, cudgel, alpenstock, 3. cudgel; synonyms (n) bludgeon, truncheon, mace, switch, (v) beat, bat, drub, hit, 4. club; synonyms (n) association, circle, society, company, fraternity, gang, group, guild, nightclub, order, union, league, organization, clubhouse, coterie, fellowship, gild, lodge, casino, nightspot; cuaille eolais signpost. Cuaird lap; synonyms (n) circle, circuit, fold, coil, knee, orbit, round, womb, (v) lick, overlap, bind, swish, wash, (adv) compass, encircle, encompass, embrace, enclose, beset, surround. cuairt 1. circuit; synonyms (n) beat, area, excursion, compass, cycle, district, loop, perimeter, periphery, round, route, ambit, boundary, circumference, course, detour, (v) circle, tour, trip, journey, 2. tour; synonyms (n) circuit, jaunt, voyage, passage, go, pilgrimage, ramble, tramp, turn, walk, spell, hike, bout, drive, (v) expedition, travel, ride, visit, cruise, explore, 3. trip; synonyms (n) flight, lapse, run, misstep, outing, break, mistake, tripper, (v) slip, stumble, fall, skip, tumble, err, dance, lurch, hop, activate, (adj) blunder, fault; antonym (v) fix, 4. whirl; synonyms (n) wheel, twist, crack, fling, vortex, commotion, pass, revolution, turmoil, (v) spin, twirl, eddy, roll, reel, swirl, gyrate, revolve, rotate, twiddle, pivot; tabhair cuairt visit. cuairteag whirlpool; synonyms (n) eddy, vortex, maelstrom, gurge, verticity, whir, (v) whirl, swirl, undercurrent, indraught, purl, reflux. cuairtear 1. tourist; synonyms (n) traveler, holidaymaker, hiker, visitor, adventurer, explorer, vacationer, passenger, voyager, arrival, caller, guest, phaeton, rambler, tourer, victim, walker, stranger, backpacker, company, 2. traveller, 3. visitant; synonyms (n) apparition, (adj) visiting. cuairteoir visitor; synonyms (n) guest, company, tourist, visitant, traveler, inspector, stranger, foreigner, alien, sightseer, arrival, husband, supercargo. cuairtich 1. surround; synonyms (v) encircle, circle, gird, border, compass, inclose, ring, round, skirt, beset, besiege, circumvent, embrace, enclose, envelop, environ, circumscribe, entwine, bound, beleaguer, 2. encompass; synonyms (v) comprehend, contain, comprise, cover, embody, include, hem, complete, engird, involve, (n) confine, clasp, hug, (adv) surround.
105
cual 1. burden; synonyms (n) load, anxiety, pack, strain, bale, care, cargo, concern, core, encumbrance, essence, freight, (v) bother, weight, burthen, clog, trouble, afflict, encumber, force; antonyms (v) relieve, unburden, 2. faggot; synonyms (n) fag, fagot, fairy, pansy, poof, queen, queer, bobbing, log, butt, cigaret, cigarette, faerie, faery, firewood, peat, poove, pouf, turf, hassock. cuan 1. harbour; synonyms (n) haven, seaport, (v) harbor, entertain, contain, bear, hold, nurse, shield, 2. harbor; synonyms (n) dock, asylum, cover, harbour, port, shelter, quay, wharf, destination, bay, cove, sanctuary, refuge, retreat, (v) cherish, conceal, lodge, maintain, hide, accommodate, 3. port; synonyms (n) carriage, demeanor, pier, mien, bearing, deportment, embrasure, gate, interface, entrance, air, mole, porthole, basin, breakwater, cast, color, (v) gait, (adj) larboard, left; antonym (n) starboard, 4. ocean; synonyms (n) sea, deep, brine, waves, multitude, lot, heap, pile, puddle, seaway, sink, splash, tide, (adj) oceanic, marine, subaquatic. cuardaigh 1. search; synonyms (n) hunt, pursuit, examination, exploration, inquire, inquiry, inspection, study, hunting, investigation, (v) grope, ransack, rummage, pry, examine, explore, forage, inspect, look, nose, 2. explore; synonyms (v) delve, search, research, discover, investigate, plumb, probe, prospect, scrutinize, view, do, detect, spy, feel, seek, consider, (n) reconnoiter, scan. cuartachadh 1. encompassing; synonyms (adj) blanket, broad, (n) surrounding, (prep) around, encircling, about, 2. surrounding; synonyms (adj) encompassing, circumambient, circumstant, inclosing, inclusive, (prep) round, covering. cuartaich 1. compass; synonyms (n) range, scope, area, circle, circumference, extent, reach, room, breadth, ambit, boundary, capacity, circuit, (v) round, get, grasp, accomplish, achieve, apprehend, (adv) beset, 2. surround; synonyms (v) encircle, gird, border, compass, inclose, ring, skirt, besiege, circumvent, embrace, enclose, envelop, environ, circumscribe, entwine, bound, beleaguer, blockade, edge, encompass. cùbadh 1. coop; synonyms (n) cage, birdcage, cell, enclosure, hutch, jail, cote, gaol, hencoop, henhouse, (v) pen, impound, 2. crouching; synonyms (v) resigned, submissive, (adj) crouched, cowering, huddled, hunkered, obsequious, sneaking, squat, mean, underhand, 3. bending; synonyms (n) bend, bow, flexion, deflection, deflexion, crook, flexure, (adj) flexible, supple, pliant, winding. cubhachail cubicle; synonyms (n) booth, compartment, cell, carrel, chamber, closet, alcove, carrell, stall. cubhaidh 1. meet; synonyms (v) converge, find, assemble, congregate, encounter, fulfill, gather,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
106
Irish - English
answer, cross, confront, intersect, abut, concur, adjoin, collect, convene, face, join, (adj) fit, fitting; antonyms (v) avoid, disperse, diverge, 2. fit; synonyms (v) agree, accommodate, meet, suit, adapt, correspond, square, accord, dress, befit, (adj) decorous, apt, applicable, appropriate, becoming, decent, (n) adjust, convulsion, attack, burst; antonyms (adj) unfit, inappropriate, unwell, 3. decent; synonyms (adj) proper, adequate, acceptable, comely, honest, modest, respectable, right, seemly, sufficient, chaste, ethical, fair, good, just, moral, nice, satisfactory, straight, convenient; antonyms (adj) immoral, unwholesome, disreputable, filthy, inadequate, indecent, unsuitable. cùbhraidh fragrant; synonyms (adj) aromatic, balmy, odorous, spicy, sweet, odorant, odoriferous, redolent, savory, scented; antonym (adj) stinking. cudtrom 1. burden; synonyms (n) load, anxiety, pack, strain, bale, care, cargo, concern, core, encumbrance, essence, freight, (v) bother, weight, burthen, clog, trouble, afflict, encumber, force; antonyms (v) relieve, unburden, 2. heaviness; synonyms (n) gravity, dullness, fatness, sadness, weightiness, darkness, gloom; antonyms (n) lightness, slenderness, 3. weight; synonyms (n) burden, charge, consequence, heaviness, importance, pressure, significance, stress, ballast, bias, import, influence, moment, emphasis, avoirdupois, validity, authority, mass, meaning, (v) counterweight; antonym (n) triviality. cudtromach 1. important; synonyms (adj) essential, grave, fundamental, significant, chief, crucial, key, remarkable, serious, earnest, authoritative, big, central, consequential, considerable, critical, decisive, distinguished, eminent, eventful; antonyms (adj) unimportant, insignificant, trivial, minor, irrelevant, low, worthless, 2. heavy (trom); synonyms (adj) dull, deep, dark, dense, fat, full, gross, hard, arduous, bulky, burdensome, grievous, oppressive, thick, compact, ample, awkward, cumbersome, grueling, overweight; antonyms (adj) light, easy, slim, thin, slight, gentle, puny, skinny; related translations trom difficult (cruaidh). cufa cuff; synonyms (n) smack, hit, manacle, cuffs, handcuffs, (v) knock, beat, box, buffet, clout, punch, slap, whack, handcuff, strike, thump, bang, clip, scuffle, spank. cuibheas enough; synonyms (adv) rather, plenty, amply, adequately, satisfaction, fairly, fully, only, sufficiently, considering, (n) adequacy, fill, sufficiency, (adj) ample, sufficient, adequate, competent, decent, satisfactory, (int) basta; antonym (adj) inadequate. cuibhill wheel; synonyms (n) circle, cycle, bicycle, gear, handwheel, rack, round, (v) roll, revolve, turn,
bike, spin, trundle, gyrate, rotate, twirl, reel, pivot, gyre, swing. cuibhlich wheel; synonyms (n) circle, cycle, bicycle, gear, handwheel, rack, round, (v) roll, revolve, turn, bike, spin, trundle, gyrate, rotate, twirl, reel, pivot, gyre, swing. cuibhreach 1. bond; synonyms (n) association, tie, alliance, deed, agreement, cement, attachment, bail, connection, joint, link, adhesion, chain, contract, fetter, (v) bind, band, adhere, attach, fasten, 2. trammel; synonyms (n) hamper, shackle, bond, gyve, trammels, (v) encumber, limit, restrain, restrict, hobble, cumber, confine, constrain, clog, bound, circumscribe, ensnare, entangle, entrap, hold, 3. chain; synonyms (n) string, network, tether, rope, cable, concatenation, handcuff, line, range, row, run, sequence, series, wire, yoke, ring, chains, cycle, guy, (v) fix; antonym (v) release. cuibhreannas consortium; synonyms (n) syndicate, cartel, association, combination, organization, pool, alliance, federation, league, band, collection, collective, group, marriage, monopoly, team, alignment, assemblage, family, kitty. cuid 1. share; synonyms (n) piece, portion, deal, dole, lot, allotment, division, interest, proportion, ration, (v) participate, allot, apportion, distribute, part, partake, dispense, divide, partition, assign; antonym (v) control, 2. part; synonyms (n) constituent, article, character, component, cut, section, share, bit, element, (v) branch, break, disjoin, divorce, class, cleave, dissociate, depart, detach, disconnect, disunite; antonyms (n) whole, entirety, (adj) complete, 3. some; synonyms (adv) nearly, rather, somewhat, about, approximately, around, roughly, round, almost, near, (adj) few, certain, several, sundry, extraordinary, quantitative, (det) any, (n) one, 4. portion; synonyms (n) fragment, parcel, allowance, destiny, fate, fortune, installment, member, segment, dispensation, chunk, dose, helping, luck, percentage, sector, serving, (v) dividend, allocate, measure. cuideachd 1. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore, 2. company; synonyms (n) companionship, society, association, band, business, cohort, collection, brigade, assemblage, bevy, caller, club, companion, corps, crew, fellowship, firm, partnership, troop, (v) accompany; antonym (n) solitude, 3. likewise; synonyms (adv) also, alike, anyway, (adj) even. cuidealas 1. conceit; synonyms (n) arrogance, pretension, pride, self-esteem, vanity, assumption, conception, egotism, fancy, haughtiness, caprice, quip, complacency, conceitedness, concept, image, imagination, notion, pomposity, smugness;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English antonyms (n) modesty, humility, 2. forwardness; synonyms (n) audacity, impudence, precocity, presumption, bumptiousness, cockiness, impertinence, temerity, freedom, ease, familiarity, friendliness, friendship, informality, intimacy, license, procacity, (adj) alacrity, readiness, earnestness, 3. pertness; synonyms (n) insolence, sauciness, archness, cheekiness, effrontery, perkiness. cuideil 1. conceited; synonyms (adj) arrogant, cocky, egotistic, vain, boastful, proud, smug, affected, assuming, egotistical, haughty, pompous, complacent, narcissistic, priggish, bigheaded, overbearing, overconfident, overweening, presumptuous; antonyms (adj) humble, modest, 2. pert; synonyms (adj) flippant, bold, impertinent, impudent, insolent, forward, fresh, brazen, irreverent, malapert, saucy, immodest, brassy, conceited, perky, lively, petulant, rude, sassy, smart. cuidich 1. help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment, 2. assist; synonyms (v) abet, serve, attend, comfort, encourage, expedite, relieve, succor, sustain, rescue, accommodate, share, bolster, nourish, oblige, participate, patronize, (n) help, lift, (adj) second. cuidigh help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment. cuiditheoir 1. aid; synonyms (n) assist, help, assistance, encouragement, relief, backing, boost, care, cure, favor, (v) support, benefit, abet, ease, facilitate, minister, serve, comfort, countenance, encourage; antonyms (n) hindrance, (v) hinder, 2. assistant; synonyms (adj) ancillary, adjunct, adjuvant, (n) accessory, subordinate, acolyte, accomplice, auxiliary, colleague, helper, adjutant, aide, associate, attendant, coadjutor, deputy, partner, second, subsidiary, (v) aid, 3. helper; synonyms (n) assistant, ally, supporter, companion, helpmate, patron, benefactor, friend, follower, collaborator, servant, confederate, humanitarian, sponsor. cúig five; synonyms (n) cinque, quint, quintuplet, fin, ace, eight, fins, fivesome, interim, intermission, interval, jack, king, knave, nine, pause, pentad, queen, quintet, (adj) quinary. cùig five; synonyms (n) cinque, quint, quintuplet, fin, ace, eight, fins, fivesome, interim, intermission, interval, jack, king, knave, nine, pause, pentad, queen, quintet, (adj) quinary.
107
cuigeal distaff; synonyms (adj) female, rack, exaction. cuil fly; synonyms (v) escape, dash, drive, flee, glide, elope, aviate, dart, flutter, hop, hover, hurry, jet, race, run, (n) flap, (adj) break, flit, burst, insect. cùil 1. nook; synonyms (n) corner, angle, niche, recess, hole, bay, compartment, 2. niche; synonyms (n) alcove, nook, opening, place, recession, cranny, 3. corner; synonyms (n) bend, turn, coign, dilemma, predicament, quandary, jam, fork, plight, fix, spot, edge, monopoly, quarter, quoin, box, (v) monopolize, 4. closet; synonyms (n) cabinet, cupboard, cubicle, cell, loo, press, wardrobe, stall, (adj) clandestine, confidential, private, secret, 5. recess; synonyms (n) break, holiday, intermission, pause, hollow, vacation, interval, adjournment, interruption, cessation, inlet, respite, interlude, gap, leisure, cavity, hiatus, rest, suspension, (v) adjourn. cuilbhear 1. culverin; synonyms (n) cannon, carronade, howitzer, mortar, dove, 2. musket; synonyms (n) gun, arquebus, caliver, carbine, firelock, harquebuss, musketoon, musketry. cuilc reed; synonyms (n) triangle, xylophone, arrow, pipe, dart, stalk, fistula, javelin, jereed, jerid, lance, pen, pike, spear, spontoon, boomerang, gaff, harpoon, (adj) thread, red. cuilean 1. cub; synonyms (n) child, whelp, youngster, greenhorn, lad, laddie, novice, rookie, chicken, chrysalis, 2. pup; synonyms (n) puppy, calf, colt, foetus, (v) drop, farrow, flower, fructify, 3. whelp; synonyms (n) cur, dog, hound, larva, nestling, tadpole, tendril, (v) pup, bear, lay. cuileann holly; synonym (adv) wholly. cuileog fly; synonyms (v) escape, dash, drive, flee, glide, elope, aviate, dart, flutter, hop, hover, hurry, jet, race, run, (n) flap, (adj) break, flit, burst, insect. cuilgean prickle; synonyms (n) barb, needle, pricker, spine, sting, thorn, spike, sticker, point, (v) prick, itch, tingle, bristle, irritate, smart. cùiltear 1. skulker; synonyms (n) lurcher, lurker, malingerer, skulk, coward, fake, faker, fraud, imposter, impostor, pretender, pseud, pseudo, sham, shammer, 2. sneak; synonyms (v) creep, lurk, crawl, fawn, filch, mouse, pilfer, prowl, slip, steal, swipe, pussyfoot, (n) cower, slink, informer, snitch, fink, prowler, (adj) grovel, dastard. cuimhne 1. recollection; synonyms (n) memory, recall, reminiscence, anamnesis, remembrance, recognition, memento, commemoration, memorial, memoir, retrospect, (v) mind, 2. remembrance; synonyms (n) recollection, relic, monument, keepsake, token, epitaph, record, celebration, souvenir. cuimhneachan memorial; synonyms (n) commemoration, remembrance, memento, cenotaph, headstone, monument, record, epitaph, memory, token, tombstone, (adj) commemorative.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
108
Irish - English
cuimhnich 1. remember; synonyms (v)
cuinnean nostril; synonyms (n) chimney, flue, funnel,
commemorate, recognize, recall, recollect, consider, record, remind, retain, think, review, ponder, mark, imagine, refresh, cite, memorialize, mention, reminisce, believe, commend; antonym (v) forget, 2. recollect; synonyms (v) remember, mind, retrieve. cuimhnigh remember; synonyms (v) commemorate, recognize, recall, recollect, consider, record, remind, retain, think, review, ponder, mark, imagine, refresh, cite, memorialize, mention, reminisce, believe, commend; antonym (v) forget. cuimil 1. rub; synonyms (v) fray, grate, gall, chafe, abrade, caress, fret, furbish, graze, irritate, massage, scrape, scratch, shine, wipe, buff, file, (n) check, brush, hitch, 2. wipe; synonyms (v) rub, clean, mop, towel, scour, scrub, clear, dry, wash, cover, (n) fling, flout, gibe, gleek, hiss, hoot, jeer, (adj) sponge, flush, full. cuimir 1. tidy; synonyms (adj) clean, neat, trim, spruce, natty, orderly, respectable, shipshape, goodish, methodical, sizable, nice, proper, considerable, (v) clear, arrange, straighten, groom, neaten, order; antonyms (adj) untidy, disheveled, knotted, 2. concise; synonyms (adj) brief, compact, compendious, terse, curt, laconic, short, succinct, condensed, pithy, summary, (v) close; antonyms (adj) verbose, long-winded, wordy, lengthy, long, rambling, 3. brief; synonyms (adj) concise, abridge, little, transient, short-lived, abrupt, abbreviated, brusque, fleeting, ephemeral, momentary, (n) abstract, digest, epitome, report, abridgement, compendium, (v) notify, inform, instruct; antonyms (adj) long-drawn-out, permanent, time-consuming, 4. trim; synonyms (adj) tidy, smart, trig, thin, dapper, (v) cut, dress, clip, garnish, shave, adorn, embellish, lop, prune, reduce, shorten, snip, frame, (n) border, condition; antonym (adj) fat, 5. handsome; synonyms (adj) elegant, beautiful, fair, charming, fine, generous, attractive, bountiful, comely, bonny, big, bounteous, exquisite, gorgeous, graceful, liberal, lovely, prepossessing, pretty, decent; antonyms (adj) ugly, unattractive. Cuimsitheach comprehensive; synonyms (adj) capacious, broad, extensive, inclusive, complete, detailed, exhaustive, full, large, overall, sweeping, thorough, total, universal, wide, widespread, voluminous, ample, global, grand; antonyms (adj) narrow, partial, noncomprehensive, restricted. cuinneag 1. pitcher; synonyms (n) jug, ewer, jar, hurler, mug, pot, creamer, container, pail, bucket, tankard, twirler, bowl, mound, 2. pail; synonyms (n) bucketful, pailful, tub, pipkin, skeel, cogue, pan, stomach, 3. bucket; synonyms (n) scoop, can, grab, skip, boat, car, jail, brazier, canister, hod, (v) dip, rain, hurtle, rocket, speed, whizz, (adj) pumper.
nozzle, port, throat, trachea, weasand, nare, shaft, vent, acuteness, insight, perception. cuinnlean nostril; synonyms (n) chimney, flue, funnel, nozzle, port, throat, trachea, weasand, nare, shaft, vent, acuteness, insight, perception. cuir 1. put; synonyms (v) place, fix, lay, position, set, impose, couch, locate, pose, charge, pitch, arrange, assign, commit, establish, express, install, make, (n) deposit, invest, 2. send; synonyms (v) despatch, pass, convey, deliver, dispatch, forward, give, mail, post, carry, divert, project, beam, cast, channel, consign, direct, put, throw, transmit, 3. trouble; synonyms (n) distress, bother, pain, anxiety, difficulty, fuss, torment, care, concern, (v) inconvenience, annoy, disorder, disquiet, worry, afflict, agitate, burden, distract, disturb, (adj) affliction; antonyms (v) calm, please, 4. separate; synonyms (adj) detached, individual, particular, single, (v) detach, divorce, part, insulate, scatter, cut, dissociate, disconnect, discrete, discriminate, disjoin, disperse, distinguish, divide, isolate, demarcate; antonyms (adj) connected, joined, simultaneous, (v) unite, merge, mix, combine, fuse, join, link, associate, 5. extinguish; synonyms (v) destroy, exterminate, quench, annihilate, douse, eradicate, consume, end, suppress, quash, devastate, crush, decimate, efface, eliminate, extirpate, obliterate, ravage, stifle, (adj) allay; antonyms (v) light, ignite, 6. annoy; synonyms (v) anger, displease, harass, irritate, pester, aggravate, grate, harry, hassle, molest, perturb, plague, provoke, rile, vex, badger, bore, chafe, devil, (n) annoyance; antonyms (v) pacify, soothe, 7. release; synonyms (n) discharge, issue, liberation, departure, ransom, exemption, disengagement, (v) exempt, free, liberate, pardon, absolve, acquit, dismiss, excuse, exonerate, clear, allow, emancipate, (adj) disengage; antonyms (n) imprisonment, abduction, custody, involvement, preservation, (v) capture, confine, imprison, arrest, catch, 8. cur; synonyms (n) mongrel, hound, coward, mutt, sneak, cad, bastard, tike, whelp, bum, good-for-nothing, ne'er-do-well, rat, riffraff, rotter, scum, snake, snot, (adj) mixed, underbred, 9. sow; synonyms (n) pig, hog, swine, bitch, boar, hen, (v) broadcast, inseminate, seed, disseminate, plant, sough, farm, distribute, propagate, spread, 10. describe; synonyms (v) define, delineate, depict, outline, report, represent, state, draw, relate, qualify, characterize, designate, explain, name, narrate, recite, recount, sketch, adumbrate, demonstrate, 11. place; synonyms (n) domicile, office, order, spot, attitude, base, job, location, situation, circumstance, center, abode, berth, dwelling, home, (v) rank, station, lie, dispose, grade; antonym (v) remove; cuir ort put on; cuir
le add. Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English cuireadh invitation; synonyms (n) call, bidding, temptation, lure, supplication, attraction, bid, request, entreaty, importunity, (v) invite, solicitation; tabhair cuireadh bid. cuirm 1. feast; synonyms (n) banquet, dinner, entertainment, binge, carousal, celebration, festival, meal, spread, fiesta, holiday, party, (v) junket, fete, eat, feed, treat, entertain, dine, gratify; antonym (v) fast, 2. banquet; synonyms (n) feast, (v) regale, revel. cùirt court; synonyms (n) forum, bar, close, field, tribunal, judicatory, passage, judge, courtroom, courtyard, hall, judicature, justice, motel, (v) woo, attract, invite, romance, flatter, pursue; antonyms (v) avoid, shun. cùirtear courtier; synonyms (n) sycophant, aristocrat. cùis 1. matter; synonyms (n) event, affair, business, concern, issue, material, substance, incident, article, body, import, interest, item, subject, topic, instance, consequence, (v) case, count, weigh, 2. subject; synonyms (n) matter, citizen, dependent, inferior, motif, question, point, area, content, discipline, field, national, study, (adj) liable, exposed, prone, subordinate, open, (v) subdue, enslave; antonym (adj) liberated, 3. affair; synonyms (n) job, occasion, occurrence, amour, duty, happening, party, theme, thing, transaction, meeting, affaire, circumstance, episode, experience, fact, function, liaison, occupation, (v) collision. cuiseag reed; synonyms (n) triangle, xylophone, arrow, pipe, dart, stalk, fistula, javelin, jereed, jerid, lance, pen, pike, spear, spontoon, boomerang, gaff, harpoon, (adj) thread, red. cuisle 1. pulse; synonyms (n) beat, impulse, pulsation, heartbeat, legume, rhythm, pounding, cadence, measure, pulsing, vibration, tempo, thump, (v) pulsate, throb, palpitate, pound, vibrate, wave, quiver, 2. artery; synonyms (n) vein, corridor, road, thoroughfare, aisle, arteria, path, lobby, pore, scupper, spout, highway, track, way, channel, emunctory, network, boulevard, canal, capillary, 3. vein; synonyms (n) streak, vena, nervure, strain, mine, temper, stripe, tone, cast, style, fund, funicle, stock, (adj) humor, mood, strip. cuiteog worm; synonyms (n) bird, fish, louse, mammal, (v) squirm, wriggle, twist, helix, spiral, writhe, buckle, corkscrew, (adj) insect, animalcule, emmet, fly, gnat, midge, minnow, mite. culaidh 1. apparel; synonyms (n) garb, clothing, garment, array, clothes, costume, finery, habit, (v) dress, adorn, attire, clothe, vesture, raiment, robe, vest, dight, drape, embellish, enrobe, 2. tool; synonyms (n) instrument, implement, machine, puppet, pawn, device, gadget, apparatus, appliance, cock, contrivance, creature, agent, medium, organ, channel, means, animal, (v) drive, joyride, 3. boat; synonyms (n) yacht, scull, craft,
109
dinghy, ship, vessel, vehicle, shallop, schooner, sailboat, bateau, bowl, sauceboat, truck, aircraft, baiter, bucket, catamaran, clipper, (v) cruise. culaith 1. suit; synonyms (n) lawsuit, plea, action, case, petition, cause, (v) agree, fit, correspond, accommodate, adapt, answer, become, match, meet, please, adjust, satisfy, accord, befit, 2. costume; synonyms (n) attire, clothing, apparel, clothes, dress, garb, suit, outfit, uniform, disguise, drapery, garment, garments, gown, habit, raiment, wear, masquerade, (v) clothe, clad; culaith allais
sweat suit. cum 1. contain; synonyms (v) comprise, accommodate, comprehend, curb, include, admit, bear, carry, check, confine, control, embrace, hold, restrain, restrict, suppress, take, accept, arrest, encircle; antonyms (v) exclude, express, 2. hold; synonyms (v) keep, detain, endure, adhere, contain, entertain, have, delay, maintain, retain, support, celebrate, cling, assume, bind, (n) grasp, grip, clasp, clutch, handle; antonym (v) release, 3. keep; synonyms (v) preserve, defend, continue, guard, conserve, observe, reserve, save, commemorate, harbor, direct, rear, store, withhold, follow, feed, mark, (n) custody, maintenance, subsistence; antonyms (v) dump, lose, 4. celebrate; synonyms (v) extol, praise, acclaim, fete, honor, laud, solemnize, applaud, honour, distinguish, eulogize, exult, glorify, rejoice, triumph, lionize; antonym (v) ignore, 5. retain; synonyms (v) employ, engage, hire, own, possess, occupy, remember, prevent, remain, sustain, uphold, allow, recall, recollect. cuma 1. even; synonyms (adv) yet, (adj) direct, equal, constant, equable, equivalent, flat, horizontal, identical, plane, regular, steady, clear, balanced, equitable, flush, square, (v) level, balance, smooth; antonyms (adj) uneven, inconsistent, irregular, jagged, unequal, 2. level; synonyms (n) grade, degree, category, class, point, quality, tier, flooring, (adj) even, straight, (v) flatten, floor, aim, demolish, destroy, dismantle, raze, bulldoze, equalize, fell; antonyms (adj) inclined, slanting, angled, (v) build, raise, 3. equal; synonyms (adj) agree, comparable, adequate, commensurate, alike, coordinate, corresponding, fair, like, same, (v) match, compare, correspond, parallel, rival, equate, fit, represent, (n) compeer, peer; antonyms (adj) different, repressive, disproportionate, unlike, (v) differ. cumail 1. keeping; synonyms (n) custody, care, conservation, charge, guardianship, holding, maintenance, observance, preservation, protection, retention, safekeeping, trust, ward, coloring; antonym (n) end, 2. holding; synonyms (n) estate, belongings, hold, keeping, claim, capture, interest, occupation, ownership, property, take, tenure, demand, title, (adj) retaining.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
110
Irish - English
cumanta 1. common; synonyms (adj) ordinary, coarse, cheap, mutual, usual, vulgar, accustomed, base, ignoble, mean, mediocre, plebeian, public, trivial, banal, prosaic, poor, average, collective, (n) habitual; antonyms (adj) individual, uncommon, rare, unusual, characteristic, one-off, specific, unique, aristocratic, exclusive, extraordinary, infrequent, 2. ordinary; synonyms (adj) middling, familiar, commonplace, everyday, normal, conventional, frequent, indifferent, inferior, medium, dull, fair, household, humble, mundane, pedestrian, (n) common, customary, (v) general, inconspicuous; antonyms (adj) incredible, outstanding, peculiar, strange, special, distinguished, famous. cumha loneliness; synonyms (n) desolation, solitude, aloneness, isolation, lonesomeness, solitariness, bleakness, forlornness. cumhachd 1. ability; synonyms (n) hand, aptitude, capacity, cleverness, dexterity, faculty, power, talent, accomplishment, bent, capability, competency, expertise, flair, genius, gift, knowledge, might, skill, intelligence; antonyms (n) inability, injury, 2. authority; synonyms (n) ascendancy, command, sanction, administration, authorization, dominance, domination, hold, judge, professional, rule, warrant, lordship, agency, approval, authorisation, bureau, commission, control, dominion, 3. power; synonyms (n) force, ability, potency, authority, energy, intensity, strength, effectiveness, effect, jurisdiction, mightiness, vigor, weight, mastery, function, efficiency, effort, empire, (v) influence, efficacy; antonyms (n) powerlessness, helplessness, weakness. cumhachdach 1. powerful; synonyms (adj) cogent, able, brawny, forcible, hard, mighty, muscular, potent, strong, effective, energetic, influential, intense, lusty, vigorous, hardy, full, big, deep, (n) fierce; antonyms (adj) powerless, weak, mild, 2. mighty; synonyms (adj) enormous, immense, huge, grand, powerful, high, great, large, mammoth, formidable, violent, massive, forceful, goodly, terrible, whopping, furious, gigantic, precious, (adv) mightily. cumhacht power; synonyms (n) force, ability, potency, authority, control, energy, agency, domination, intensity, strength, effectiveness, effect, aptitude, capability, (v) influence, might, dominion, faculty, capacity, efficacy; antonyms (n) powerlessness, helplessness, weakness. cumhachtach 1. puissant; synonyms (adj) potent, powerful, forcible, mighty, hard, robust, stout, strong, vigorous, adamantine, cogent, efficacious, hardy, 2. powerful; synonyms (adj) able, brawny, muscular, effective, energetic, influential, intense, lusty, full, big, deep, dominant, formidable, hefty,
important, stiff, sturdy, valid, convincing, (n) fierce; antonyms (adj) powerless, weak, mild. cumhachtaigh empower; synonyms (v) delegate, accredit, authorize, commission, constitute, enable, entitle, invest, permit, sanction, endow, allow, approve, depute, license, qualify, vest, warrant, (n) privilege, grant. cùmhnant 1. contract; synonyms (n) compact, charter, agree, agreement, arrangement, (v) covenant, bargain, concentrate, condense, narrow, catch, compress, constrict, shrink, wrinkle, abbreviate, diminish, lessen, (adj) abridge, shorten; antonyms (v) expand, widen, stretch, 2. covenant; synonyms (n) contract, bond, pact, concord, deed, testament, convention, accord, transaction, deal, settlement, stipulation, treaty, concordat, (v) promise, vow, pledge, undertake, engage, stipulate, 3. agreement; synonyms (n) acquiescence, accordance, coincidence, acceptance, appointment, compliance, confirmation, conformity, correspondence, unison, concordance, concurrence, consensus, consent, decision, endorsement, harmony, permission, unity, (v) assent; antonyms (n) disagreement, argument, conflict, discord, rejection, dispute, resistance. cumtha fictitious; synonyms (adj) bogus, false, assumed, counterfeit, fictional, artificial, fake, fabricated, fabulous, sham, apocryphal, fanciful, fantastic, fancied, feigned, invented, mythical, pretended, unreal, untrue; antonym (adj) real. cunamh help; synonyms (v) aid, assist, avail, facilitate, favor, ease, alleviate, contribute, forward, back, befriend, further, (n) assistance, benefit, support, assistant, cure, boost, encouragement, backing; antonyms (v) hinder, worsen, (n) hindrance, detriment. cunnart 1. danger; synonyms (n) risk, hazard, peril, chance, jeopardy, threat, trouble, precariousness, slipperiness, difficulty, insecurity, exposure, hardship; antonyms (n) safety, security, 2. risk; synonyms (n) danger, gamble, adventure, bet, venture, menace, possibility, speculation, assay, attempt, charge, (v) endanger, wager, dare, imperil, jeopardize, stake, expose, jeopard, try; antonym (v) protect. cunnartach 1. dangerous; synonyms (adj) critical, grave, serious, severe, adventurous, unhealthy, chancy, dicey, hazardous, hurtful, perilous, precarious, threatening, unsafe, poisonous, desperate, explosive, fatal, hard, nasty; antonyms (adj) safe, secure, stable, 2. risky; synonyms (adj) dangerous, insecure, daring, dodgy, uncertain, venturesome, audacious, awkward, harmful, reckless, speculative, treacherous, tricky, venturous, bad. cunnt 1. number; synonyms (n) count, amount, score, act, issue, volume, character, company, digit, multitude, (v) calculate, aggregate, enumerate,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English figure, total, come, add, account, compute, list, 2.
count; synonyms (n) number, calculation, computation, reckoning, counting, enumeration, mark, numeration, (v) tally, cipher, consider, estimate, matter, reckon, weigh, appreciate, include, tell, depend, look. cunntas 1. reckoning; synonyms (n) estimate, calculation, computation, count, account, bill, score, computing, clearance, liquidation, counting, figuring, numeration, tally, arithmetic, total, anticipation, (v) enumeration, estimation, reckon, 2. counting; synonym (n) reckoning, 3. numbering. cunta 1. earl; synonyms (n) thane, viscount, chief, 2. count; synonyms (n) number, calculation, computation, total, amount, reckoning, (v) calculate, compute, tally, account, cipher, consider, estimate, matter, reckon, weigh, add, appreciate, enumerate, include. cuntais accounts; synonym (n) finance; aonad
cuntais unit of account. cuntas account; synonyms (n) bill, narrative, reckoning, regard, score, tale, description, explanation, history, narration, reason, recital, story, tab, tally, bulletin, check, chronicle, (v) report, calculate; cuntas taisce deposit account;
cuntas stoptha blocked account; cuntas scairbhisigh share premium account; cuntas reatha current account; cuntas oscailte open account; cuntas ioncaim revenue account; cuntas caipitil capital account; cuntas bainc bank account. Cur 1. put (cuir); synonyms (v) place, fix, lay, position, set, impose, couch, locate, pose, charge, pitch, arrange, assign, commit, establish, express, install, make, (n) deposit, invest, 2. putting; synonyms (n) putt, throwing, 3. sowing; synonyms (v) plowing, tilling, (n) seeding, insemination; cur sa phost mail; cur isteach
put in; cur i gcuimhne remind; cur chuige approach; cur ar ais put back; related translations cuir annoy (buair). curadh hero; synonyms (n) champion, character, leader, protector, worthy, protagonist, warrior, bomber, celebrity, combatant, conqueror, defender, fighter. cúram responsibility; synonyms (n) accountability, duty, care, charge, affair, fault, job, liability, obligation, onus, reliability, load, commitment, dependability, burden, function, province, debt, assignment, (v) office. cùram 1. care; synonyms (n) attention, bother, caution, concern, aid, apprehension, custody, keep, maintenance, worry, attendance, affection, attentiveness, burden, fear, guard, guardianship, (v) anxiety, charge, administer; antonyms (n) carelessness, recklessness, rashness,
111
thoughtlessness, (v) neglect, disregard, 2. charge; synonyms (n) accusation, care, command, commission, bill, tax, accusal, assail, demand, direction, mission, (v) accuse, blame, attack, bid, load, arraign, assault, cost, fill; antonyms (v) request, absolve, retreat, 3. anxiety; synonyms (n) alarm, disquiet, solicitude, trouble, anguish, anxiousness, uneasiness, worriment, pain, agitation, dismay, distress, misgiving, nervousness, panic, qualm, restlessness, scruple, stress, terror; antonyms (n) calmness, bravery, calm, confidence. cùramach 1. careful; synonyms (adj) accurate, attentive, thrifty, alert, deliberate, economical, frugal, mindful, prudent, thoughtful, assiduous, aware, cagey, cautious, chary, circumspect, conscientious, delicate, diligent, (v) anxious; antonyms (adj) careless, reckless, slapdash, neglectful, 2. anxious; synonyms (adj) afraid, alarmed, nervous, tense, uneasy, agitated, apprehensive, concerned, distressed, fearful, frightened, keen, thirsty, insecure, jealous, careful, desirous, disturbed, (v) jumpy, solicitous; antonyms (adj) calm, relaxed, carefree, confident, rational, unconcerned, undisturbed, untroubled. cùriam curium; synonyms (n) cm, centimeter, centimetre. currac 1. cowl; synonyms (n) hood, bonnet, cowling, chock, condition, cow, soe, tonsure, deflector, goon, hoodlum, punk, state, thug, tough, toughie, 2. cap; synonyms (n) cover, lid, capital, base, ceiling, crest, detonator, tip, closure, coif, cork, (v) top, beat, limit, surpass, better, complete, crown, culminate, exceed. cùrsa course; synonyms (n) stream, flow, bearing, career, current, path, road, route, track, channel, circuit, class, method, race, way, approach, (v) run, chase, pour, (prep) tide. curtha put (cuir); synonyms (v) place, fix, lay, position, set, impose, couch, locate, pose, charge, pitch, arrange, assign, commit, establish, express, install, make, (n) deposit, invest; related translations cuir annoy (buair). custaim customs; synonyms (n) custom, duty, impost, civilization, mores, background, conduct, culture, ethnicity, etiquette, excise, habits, society, tradition, traditions, behavior, springer, usage, usance; aontas custaim customs union. cutach 1. short (gearr); synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small, blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy, 2. docked; synonyms (adj) clipped, lopped, truncated, garbled, mutilated, 3. stumpy; synonyms (adj) pudgy, squat, podgy, stocky, short, chunky, dumpy, squatty, stubby, thick; related translations gearr cut (beum).
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
112
Irish - English
cuthach 1. rage; synonyms (n) fury, wrath, anger,
daibhir poor; synonyms (adj) bad, low, miserable,
passion, frenzy, craze, exasperation, fad, fashion, madness, mania, chafe, delirium, (v) fume, bluster, storm, (adj) indignation, flame, ire, ferocity, 2. madness; synonyms (n) furor, insanity, lunacy, folly, idiocy, insaneness, aberration, craziness, derangement, distraction, foolishness, hydrophobia, hysteria, fierceness, alienation, monomania, (adj) rage, desperation, furore, raving; antonyms (n) sanity, sense, 3. mad; synonyms (adj) frantic, frenzied, demented, foolish, insane, delirious, angry, crazy, distracted, frenetic, lunatic, wild, irate, maniac, distraught, deranged, cross, enraged, infatuated, (n) furious; antonyms (adj) sane, calm, sensible. cuthag cuckoo; synonyms (n) fathead, goof, goose, jackass, nut, zany, booby, gawk, kook, lunatic, maniac, (v) cheep, chirp, chirrup, mime, monkey, parrot, (adj) crazy, mad, insane.
paltry, deplorable, destitute, evil, inadequate, insufficient, needy, pathetic, penniless, piteous, pitiful, meagre, deficient, feeble, impecunious, (v) meager, (n) mean; antonyms (adj) rich, wealthy, excellent, first-rate, privileged, well-off, admirable, good. dàibhir 1. poor; synonyms (adj) bad, low, miserable, paltry, deplorable, destitute, evil, inadequate, insufficient, needy, pathetic, penniless, piteous, pitiful, meagre, deficient, feeble, impecunious, (v) meager, (n) mean; antonyms (adj) rich, wealthy, excellent, first-rate, privileged, well-off, admirable, good, 2. destitute; synonyms (adj) indigent, bankrupt, broke, forlorn, impoverished, poor, helpless, necessitous, void, wanting, bare, abandoned, depressed, deprived, empty, forsaken, naked, abject, disadvantaged, (v) devoid. dàibhreas poverty; synonyms (n) lack, distress, indigence, want, deprivation, impoverishment, pauperism, squalor, necessity, neediness, poorness, privation, shortage, dearth, barrenness, inadequacy, (v) destitution, need, penury, deficiency; antonyms (n) wealth, riches. daichead forty; synonyms (n) forties, (adj) twoscore. dàicheil 1. handsome; synonyms (adj) elegant, beautiful, fair, charming, fine, generous, attractive, bountiful, comely, bonny, big, bounteous, exquisite, gorgeous, graceful, liberal, lovely, prepossessing, pretty, decent; antonyms (adj) ugly, unattractive, 2. graceful; synonyms (adj) delicate, amiable, easy, airy, becoming, dainty, handsome, lithe, refined, supple, svelte, gracious, sophisticated, tripping, agreeable, courtly, slim, genteel, lissom, neat; antonyms (adj) clumsy, inelegant, stocky, 3. genteel; synonyms (adj) cultured, polite, courteous, fashionable, civil, nice, ladylike, civilized, modest, prim, decorous, polished, urbane, cultivated; antonym (adj) coarse. daid daddy; synonyms (n) dad, father, papa, pappa, pater, pop, boyfriend, fellow, man, popping, soda, tonic. dail 1. meadow; synonyms (n) field, hayfield, grassland, mead, plain, lawn, hydromel, park, countryside, fodder, grassplat, ground, heather, metheglin, plat, plot, territory, 2. plain; synonyms (adj) ordinary, comprehensible, intelligible, apparent, clear, downright, easy, evident, homely, humble, level, manifest, obvious, simple, perspicuous, overt, outspoken, direct, dull, (n) flat; antonyms (adj) elaborate, fancy, unclear, mottled, multicolored, ornate, attractive, concealed, confused, fussy, two-colored, 3. field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, soil, bailiwick, champaign, expanse, land, meadow.
D d' rug; synonyms (n) blanket, carpet, carpeting, mat, coverlet, counterpane, quilt, floor, sheet, tarpaulin, bathmat, doormat, flooring, runner, (v) plunder, spoil, tear. dá if (má); synonyms (conj) provided, although, providing, whether, though, and, so, an, gin, (n) but, conditionally, condition, stipulation, proviso, rider, prerequisite, specification, (adv) peradventure, except, save. dà two; synonyms (n) deuce, pair, binary, demon, devil, duality, (adj) tway. daba blob; synonyms (n) drip, bubble, drop, globule, bulge, dab, droplet, papule, verruca, accumulation, bit, bunch, clump, cluster, hulk, lump, (v) blot, fleck, spot, blemish. dabhach 1. tub; synonyms (n) bath, bathtub, cask, vat, basin, tubful, vessel, container, (v) bathe, 2. vat; synonyms (n) tub, barrel, tun, jar, drum. dabht suspect; synonyms (v) doubt, distrust, mistrust, suppose, conjecture, guess, surmise, believe, disbelieve, divine, assume, fear, consider, imagine, (adj) fishy, questionable, shady, suspicious, dubious, funny; antonyms (v) trust, (adj) trustworthy. dad 1. aught; synonyms (n) anything, nil, nothing, ought, zero, cipher, cypher, naught, nix, null, zilch, zip, (adj) any, some, 2. anything; synonyms (pron) whatever, suchlike, (n) aught, thing, aucht, (adv) anywise. dag pistol; synonyms (n) handgun, firearm, gun, barker, drawcansir, faculty, swashbuckler, (adj) experienced.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English dàil 1. convention; synonyms (n) conference, congress, meeting, contract, assembly, convocation, council, custom, tradition, agreement, assemblage, bargain, gathering, habit, practice, fashion, compact, company, concord, bond, 2. delay; synonyms (n) pause, arrest, deferment, wait, stay, deferral, extension, holdup, interruption, (v) defer, check, postpone, reserve, adjourn, break, detain, hesitate, hinder, loiter, (adj) linger; antonyms (n) punctuality, decisiveness, (v) rush, advance, 3. credit; synonyms (n) credence, appreciation, belief, commendation, recognition, reputation, account, acknowledgment, confidence, fame, honor, influence, loan, trust, (v) believe, accredit, ascribe, assign, attribute, (adj) merit; antonyms (n) cash, (v) debit, discredit. dàimh 1. affinity; synonyms (n) sympathy, analogy, alliance, bond, kindred, propinquity, rapport, relation, relationship, semblance, penchant, agreement, attachment, conformity, connection, consanguinity, inclination, kin, kinship, likeness, 2. relationship; synonyms (n) affinity, affiliation, association, ratio, correlation, friendship, link, proportion, tie, brotherhood, affair, dependency, reference, relations, union, account, acquaintance, amour, descent, romance. daingean firm; synonyms (n) company, (adj) constant, hard, stable, close, compact, determined, fixed, resolute, solid, steadfast, steady, strong, decisive, dense, fast, rigid, stiff, (v) faithful, durable; antonyms (adj) irresolute, soft, weak, hesitant, limp, liquid, soggy. daingeann 1. strong; synonyms (adj) intense, powerful, able, deep, firm, stable, steady, cogent, durable, forcible, good, hard, influential, lusty, potent, rigid, robust, secure, solid, sound; antonyms (adj) weak, bland, delicate, faint, feeble, frail, mild, pale, slight, unconvincing, cowardly, diluted, dull, exhausted, flimsy, imperceptible, lightweight, soft, tired, watery, 2. firm; synonyms (n) company, business, (adj) constant, close, compact, determined, fixed, resolute, steadfast, strong, decisive, dense, fast, stiff, stubborn, sturdy, enduring, adamant, crisp, (v) faithful; antonyms (adj) irresolute, hesitant, limp, liquid, soggy. daingneach 1. castle; synonyms (n) rook, citadel, fortification, fortress, castling, fort, keep, mansion, palace, stronghold, tower, house, chateau, court, (v) donjon, (adj) fastness, 2. citadel; synonyms (n) castle, bastion, bulwark, 3. fort; synonyms (n) defense, garrison, refuge, (v) fortify, sconce. daingnich 1. establish; synonyms (v) confirm, erect, prove, appoint, base, build, constitute, demonstrate, settle, arrange, ascertain, create, determine, fix, found, institute, begin, certify, compose, construct; antonyms (v) disprove, abolish, terminate, 2. strengthen; synonyms (v)
113
consolidate, corroborate, brace, encourage, enhance, fortify, intensify, invigorate, bolster, buttress, harden, increase, stiffen, toughen, reenforce, cheer, hearten, revive, deepen, establish; antonyms (v) weaken, undermine, 3. fortify; synonyms (v) strengthen, secure, reinforce, fort, support, arm, entrench, underpin, enforce, defend, gird, lace, spike, (n) nerve. dair oak; synonyms (adj) oaken, adamant, iron, steel. daite colored; synonyms (adj) black, tinged, colorful, coloured, dyed, tinted, biased, bleached, dark, partial. dall blind; synonyms (adj) sightless, undiscerning, dark, (v) bedazzle, daze, dazzle, obscure, (n) screen, curtain, shutter, awning, drape, trick, veil, camouflage, cheat, cloak, concealment, cover, deceit; antonym (adj) sighted. dallag shrewmouse; synonyms (n) shrew, termagant. dalma 1. forward; synonyms (adv) onward, fore, ahead, along, (adj) bold, audacious, advanced, early, brazen, confident, eager, flippant, (n) further, (v) advance, expedite, promote, cultivate, consign, encourage, (phr) dispatch; antonyms (adv) backward, (adj) shy, posterior, 2. audacious; synonyms (adj) adventurous, arrogant, barefaced, brash, daring, impudent, brave, intrepid, shameless, blatant, courageous, enterprising, fearless, gutsy, insolent, presumptuous, spirited, unabashed, valiant, venturesome; antonyms (adj) cowardly, modest, 3. bold; synonyms (adj) manly, resolute, heroic, stalwart, bluff, cheeky, defiant, disrespectful, forward, gallant, obvious, strenuous, undaunted, assured, active, aggressive, fierce, assuming, brassy, (n) boldface; antonym (adj) timid, 4. obstinate; synonyms (adj) headstrong, obdurate, determined, inflexible, intractable, inveterate, disobedient, contrary, dogged, firm, stubborn, uncompromising, wayward, willful, contumacious, cussed, insistent, persistent, perverse, refractory; antonyms (adj) compliant, amenable, flexible. dalmachd 1. impudence; synonyms (n) boldness, brass, cheek, gall, audacity, impertinence, assurance, cheekiness, effrontery, face, insolence, confidence, crust, disrespect, freshness, front, mouth, nerve, audaciousness, forwardness; antonyms (n) respect, cowardice, 2. audacity; synonyms (n) arrogance, impudence, presumption, courage, guts, temerity, derring-do, bravery, chutzpah, daring, rudeness, valor, overconfidence, 3. forwardness; synonyms (n) precocity, bumptiousness, cockiness, freedom, ease, familiarity, friendliness, friendship, informality, intimacy, license, procacity, pushiness, advancement, ardor, casualness, petulance, (adj) alacrity, readiness, earnestness.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
114
Irish - English
dalta pupil; synonyms (n) follower, learner, student,
daoi wicked; synonyms (adj) atrocious, bad, evil,
scholar, apprentice, disciple, trainee, schoolchild, novice, adherent, tyro, ward, beginner, educatee. damh 1. ox; synonyms (n) cattle, kine, capon, stot, oaf, (adj) strapping, 2. stag; synonyms (n) hart, buck, dog, boar, cock, debtor, drake, fox, gander, insolvent, (v) spy, betray, denounce, grass, peach, rat, shit, shop, snitch, snoop. dàn poem; synonyms (n) song, rhyme, verse, ballad, composition, sonnet, construction, fabrication, from, laughingstock, making, measure, meter, metre, writing, creation, dirge, rhythm, rune, speech. dànachd 1. poetry; synonyms (n) poem, poesy, verse, song, rhyme, style; antonym (n) prose, 2. presumption; synonyms (n) assumption, effrontery, confidence, assurance, arrogance, conjecture, guess, premise, surmise, insolence, impertinence, belief, likelihood, audacity, given, hypothesis, precondition, supposition, theory, preconception, 3. audacity; synonyms (n) audaciousness, impudence, nerve, presumption, cheek, courage, face, guts, temerity, derring-do, boldness, brass, bravery, chutzpah, daring, disrespect, rudeness, valor, overconfidence; antonym (n) cowardice. dànadas 1. boldness; synonyms (n) audacity, assurance, daring, face, nerve, prowess, valor, cheek, courage, heroism, spirit, temerity, adventurousness, brass, bravery, confidence, effrontery, enterprise, fearlessness, firmness; antonyms (n) bashfulness, cowardice, shyness, 2. audacity; synonyms (n) arrogance, audaciousness, impudence, presumption, guts, impertinence, insolence, derring-do, boldness, chutzpah, disrespect, rudeness, overconfidence. dannarra 1. stubborn; synonyms (adj) obstinate, contrary, hard, intractable, perverse, determined, obdurate, persistent, refractory, rigid, tenacious, inveterate, contumacious, difficult, firm, headstrong, inflexible, recalcitrant, resolute, stiff; antonyms (adj) compliant, flexible, irresolute, amenable, 2. resolute; synonyms (adj) constant, decisive, brave, fixed, adamant, bold, courageous, decided, dogged, stable, steadfast, unbending, fast, bent, definite, doughty, earnest, gritty, heroic, (n) steady; antonyms (adj) weak, uncertain. danns dance; synonyms (n) dancing, party, (v) bound, caper, hop, bop, cavort, play, jump, shake, skip, step, beat, dandle, prance, ramp, spring, swing, trip, wave. dannsadh dancing; synonyms (n) dance, galloping, (v) saltant, jumping, leaping, (adv) adance. dannsair dancer; synonyms (n) acrobat, actor, artist, artiste, entertainer, musician, performer, singer, tripper, comedian, excursionist.
sinful, vicious, depraved, immoral, mischievous, unholy, vile, corrupt, criminal, diabolical, foul, hellish, iniquitous, nasty, naughty, pernicious, ungodly; antonyms (adj) good, innocent, kind, moral, pious, pure. daoine 1. people; synonyms (n) nation, community, family, folk, multitude, populace, clan, mob, flock, citizenry, crowd, inhabitants, kin, man, mass, (v) inhabit, occupy, reside, dwell, live, 2. men; synonyms (n) hands, manpower, army, custody, public, sex, troop, workforce, world. daoiread dearness; synonyms (n) costliness, preciousness, fondness, love, tenderness. daol beetle; synonyms (n) mallet, car, (v) overhang, project, jut, bulge, protrude, hang, lean, (adj) beetling, impend, bestride, mount, ride. daonnan always; synonyms (adv) forever, continuously, whenever, eternally, ever, unceasingly, consistently, constantly, continually, e'er, everlastingly, evermore, hourly, incessantly, (adj) still, eternal; antonyms (adv) never, erratically. daonnda 1. charitable; synonyms (adj) merciful, benevolent, clement, gentle, kind, bountiful, generous, humane, kindly, lenient, liberal, magnanimous, philanthropic, compassionate, forbearing, munificent, hospitable, large, altruistic, bighearted; antonyms (adj) unforgiving, mean, nasty, uncharitable, 2. humane; synonyms (adj) beneficent, charitable, good, benignant, tender, nice, benign, humanistic, humanitarian, mild, (n) gracious, sympathetic, caring, thoughtful; antonyms (adj) cruel, inhumane. daor 1. costly; synonyms (adj) expensive, dear, precious, valuable, extravagant, high, luxurious, pricey, rich, sumptuous, invaluable, beloved, plush, priceless, pricy, splendid; antonyms (adj) cheap, worthless, 2. dear; synonyms (adj) close, costly, lovely, near, adorable, affectionate, cherished, familiar, intimate, loved, pet, favorite, nigh, (n) darling, love, honey, sweetheart, sugar, dearest, (adv) dearly, 3. pricey; synonyms (adj) devout, earnest, exorbitant, good, heartfelt, unreasonable, steep, 4. enslaved; synonyms (v) subjected, (adj) bond, captive, beguiled, bound, captivated, charmed, cringing, delighted, dependent, enthralled, imprisoned, incarcerated, obsequious, servile, subject, thrall, caged, confined, entranced; antonym (adj) free, 5. lovely; synonyms (adj) fine, beautiful, charming, delightful, enchanting, handsome, lovable, alluring, attractive, elegant, endearing, exquisite, fair, gorgeous, graceful, gracious, cute, agreeable, appealing, delectable; antonyms (adj) hideous, terrible, unpleasant, ugly, unattractive, 6. slave; synonyms (n) serf, servant, bondman, inferior, bondsman, vassal, (v) labor, drudge, fag, toil, work, moil,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English sweat, 7. expensive; synonyms (adj) lavish, overpriced, exclusive; antonyms (adj) inexpensive, reasonable, 8. valuable; synonyms (adj) estimable, beneficial, helpful, useful, worthy, admirable, important, profitable, choice, rewarding, serviceable, advantageous, worthwhile, constructive, efficient, excellent, (n) treasure; antonym (adj) useless. daorsa 1. captivity; synonyms (n) incarceration, imprisonment, internment, slavery, arrest, confinement, custody, detention, enslavement, fetters, immurement, limbo, restraint, (adj) bondage; antonym (n) freedom, 2. bondage; synonyms (n) servitude, thraldom, thrall, captivity, thralldom, duress. daorsainn 1. famine; synonyms (n) dearth, scarcity, deficiency, deficit, drought, hunger, shortage, starvation, poverty, lack, paucity, want, 2. dearth; synonyms (n) absence, famine, inadequacy, insufficiency, need, rarity, scantiness, scarceness, shortfall; antonyms (n) abundance, excess, 3. slavery; synonyms (n) bondage, captivity, servitude, drudgery, thraldom, thrall, yoke, thralldom, toil, travail, vassalage, labor, work, 4. bondage; synonyms (n) slavery, duress, enslavement. dar by; synonyms (prep) beside, at, of, about, on, per, with, (adv) aside, away, past, through, apart, along, beyond, via, (adv, prep) alongside, (adj) over. dara second; synonyms (n) instant, moment, flash, jiffy, minute, sec, time, wink, bit, countenance, (v) back, endorse, support, encourage, forward, help, (adj) latter, further, secondary, (pron) additional; antonym (adj) first; dara aicme second class; An
Dara second. darach oak; synonyms (adj) oaken, adamant, iron, steel. dath 1. colour; synonyms (n) coloration, coloring, colouring, semblance, vividness, (v) color, discolor, discolour, distort, tinge, 2. color; synonyms (n) blush, colour, stain, tint, complexion, guise, glow, pretext, shade, pretense, appearance, (v) dye, flush, paint, redden, disguise, embellish, flavor, illuminate, (adj) tone; antonym (n) colorlessness, 3. dye; synonyms (n) hue, colorant, dyestuff, pigment, (v) imbue, soil, blot. dathte 1. dyed; synonyms (adj) tinted, coloured, bleached, biased, colorful, dark, decorated, faded, highlighted, plausible, slanted, specious, tinged, washy, 2. coloured; synonyms (adj) black, dyed, blue, aslant, aslope, benighted, closed, depressing, diagonal, disconsolate, dismal, dispiriting, dour, dusky, gloomy, glowering, glum, grim, lopsided, moody. dathúil handsome; synonyms (adj) elegant, beautiful, fair, charming, fine, generous, attractive, bountiful,
115
comely, bonny, big, bounteous, exquisite, gorgeous, graceful, liberal, lovely, prepossessing, pretty, decent; antonyms (adj) ugly, unattractive. de 1. off; synonyms (adv) by, forth, beyond, over, aside, gone, abreast, (adj) away, bad, putrid, remote, down, rotten, wide, cancelled, decayed, sour, (n) murder, (int) out, begone; antonyms (adj) fresh, on, 2. by; synonyms (prep) beside, at, of, about, per, with, (adv) past, through, apart, along, via, (adv, prep) alongside; gearr de cut; roinnt de some. dé yesterday; synonyms (n) past, history, bygone, foretime, (adj) passé, stale; antonym (n) tomorrow. dea- nice; synonyms (adj) beautiful, dainty, fastidious, fine, good, kind, lovely, neat, likable, delicious, agreeable, correct, decent, delicate, difficult, enjoyable, exact, particular, precise, right; antonyms (adj) unpleasant, horrible. deacaid jacket; synonyms (n) casing, sheath, case, cover, covering, envelope, coat, skin, shield, wrap, (v) clothe. deacair 1. hard; synonyms (adj) austere, bad, difficult, grave, severe, strong, arduous, callous, cruel, grueling, knotty, tough, bitter, alcoholic, backbreaking, compact, complicated, (adv) firm, (v) acute, (n) rough; antonyms (adj) easy, soft, kind, merciful, simple, soggy, tender, yielding, (adv) gently, lightly, 2. difficult; synonyms (adj) awkward, demanding, burdensome, delicate, fastidious, hard, uphill, finicky, abstruse, ambitious, cantankerous, complex, contrary, crabby, disagreeable, exacting, fussy, inconvenient, intricate, involved; antonyms (adj) straightforward, good-natured, rewarding, clear, 3. sorrowful; synonyms (adj) miserable, melancholy, doleful, lugubrious, rueful, sad, gloomy, dismal, dreary, grievous, lamentable, mournful, piteous, unhappy, dolorous, plaintive, dark, penitent, contrite, dejected; antonyms (adj) happy, cheerful, content, joyful, successful. deachd 1. indite; synonyms (v) compose, pen, draft, frame, dictate, write, formulate, 2. dictate; synonyms (v) command, decree, order, bid, prescribe, direct, enact, govern, influence, ordain, rule, appoint, dominate, enjoin, (n) charge, bidding, behest, edict, principle, regulation; antonyms (v) follow, obey, request. deacra difficult; synonyms (adj) arduous, awkward, demanding, burdensome, complicated, delicate, fastidious, hard, knotty, uphill, finicky, abstruse, ambitious, cantankerous, complex, contrary, crabby, disagreeable, exacting, fussy; antonyms (adj) easy, simple, straightforward, good-natured, rewarding, clear. deagh 1. good (maith); synonyms (adj) able, benefit, delicious, right, efficient, capable, excellent, fine, nice, superior, well, advantageous, agreeable, desirable, generous, gentle, admirable, (n) benign,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
116
Irish - English
advantage, gain; antonyms (adj) disobedient, poor, wicked, unpleasant, (n) evil, bad, 2. excellent; synonyms (adj) choice, estimable, capital, beautiful, distinctive, brilliant, fantastic, good, great, magnificent, marvelous, outstanding, perfect, splendid, superb, terrific, tremendous, wonderful, celebrated, (n) worthy; antonyms (adj) inferior, abysmal, awful, mediocre; related translations maith becoming (ceutach). deal leech; synonyms (n) bloodsucker, parasite, sponge, doctor, physician, freeloader, hirudinean, sponger, (v) bleed. dealaich 1. separate; synonyms (adj) detached, individual, particular, single, (v) detach, divorce, part, insulate, scatter, cut, dissociate, disconnect, discrete, discriminate, disjoin, disperse, distinguish, divide, isolate, demarcate; antonyms (adj) connected, joined, simultaneous, (v) unite, merge, mix, combine, fuse, join, link, associate, 2. part; synonyms (n) constituent, piece, article, character, component, division, portion, section, share, allotment, bit, element, factor, fragment, (v) branch, break, class, cleave, depart, disunite; antonyms (n) whole, entirety, (adj) complete, 3. divide; synonyms (v) distribute, apportion, dismember, dispense, separate, split, deal, carve, disjoint, allot, classify, diverge, sever, calculate, assign, chop, disengage, bisect, cross, (n) watershed. dealan lightning; synonyms (n) bolt, levin, bolter, dart, fetter, enlightenment, quarrel, shackle, (v) lightening, luminary, (adj) wind. dealan-dé butterfly; synonyms (n) chameleon, girl, iris, lady, rainbow, spectrum, tulip, (adj) peacock, (v) bray, coquet, coquette, dally, flirt, kiss, mash, philander, romance, shuttlecock, comminute, court. dealbh 1. shape; synonyms (n) cast, mold, figure, pattern, build, condition, configuration, design, frame, (v) form, fashion, model, mould, determine, make, adjust, carve, construct, fit, influence, 2. delineate; synonyms (v) define, draw, describe, line, represent, sketch, characterize, delimit, draft, outline, paint, trace, circumscribe, attract, depict, limn, picture, plot, project, (n) show, 3. image; synonyms (n) fancy, conception, effigy, idea, impression, resemblance, double, epitome, icon, idol, imagination, photograph, diagram, apprehension, guise, appearance, copy, depiction, emblem, (v) envision, 4. monument; synonyms (n) memorial, headstone, column, record, tombstone, shrine, slab, tablet, landmark, statue, (adj) obelisk, pillar, 5. picture; synonyms (n) drawing, likeness, description, film, illustration, landscape, painting, photo, portrait, scene, panorama, chart, delineation, flick, (v) image, imagine, depicture, illustrate, delineate, envisage, 6. figure; synonyms (n) character, estimate, shape, cost, contour, number, dummy, aspect, charge, device, digit, feature, fig, (v) count, calculate, cipher, expect, account,
compute, cypher, 7. form; synonyms (n) arrange, ceremony, class, conformation, manner, type, custom, bearing, bench, (v) constitute, establish, create, do, compose, comprise, contrive, devise, generate, acquire, array, 8. devise; synonyms (v) bequeath, conceive, concoct, invent, plan, excogitate, formulate, bequest, discover, forge, hatch, leave, organize, will, conspire, consider, engineer, fabricate, feign, legacy, 9. contrive; synonyms (v) concert, manage, scheme, direct, lay, brew, machinate, manufacture, perform, prepare, produce, weave, conduct, operate. dealg 1. skewer; synonyms (n) pin, brad, nail, staple, bolt, bundle, hang, (v) spit, impale, spike, spear, pierce, transfix, bayonet, goad, point, prick, puncture, stab, degree, 2. pin; synonyms (n) needle, clip, peg, axle, brooch, broach, nog, button, leg, fall, badge, pivot, rowlock, (v) tack, clasp, fix, fasten, stick, attach, secure. dealrach 1. bright; synonyms (adj) clear, alive, apt, intelligent, vivid, beaming, brainy, brilliant, light, luminous, lustrous, shining, shiny, smart, sunny, gorgeous, nimble, auspicious, acute, blithe; antonyms (adj) dull, cloudy, dark, dim, dreary, gloomy, stupid, unintelligent, overcast, shadowy, leaden, slow, thick, 2. radiant; synonyms (adj) bright, beamy, effulgent, lucid, glorious, glowing, beautiful, incandescent, refulgent, splendid, glad, cheerful, resplendent, rosy, (v) glittering, illustrious, sheen, splendent, divergent, nitid, 3. glittering; synonyms (adj) sparkling, flashing, aglitter, dazzling, glinting, glistening, glistering, scintillating, fulgid, magnificent, flaming, glamorous, glittery, radiant, shimmering, flaunting, (v) gay, flowery, 4. shining; synonyms (v) shine, (adj) glossy, sheeny, distinguished, gleaming, glaring, lively, lucent, burnished, cheery, clean, spotless, (n) polishing. dealt dew; synonyms (n) condensation, mist, freshness, humidity, moisture, dag, dagger, prime, vapor, poniard, (adj) madefaction. deamhan 1. demon; synonyms (n) devil, ghost, daemon, fiend, incubus, monster, ogre, goblin, deuce, daimon, 2. devil; synonyms (n) demon, imp, rogue, villain, daeva, (v) rag, torment, harass, bedevil, crucify, annoy, bother, tease, vex, (adj) brine. déan make; synonyms (v) build, cause, construct, do, create, fashion, force, get, give, produce, let, compel, constitute, design, drive, erect, execute, fabricate, fetch, (n) form; antonyms (v) destroy, lose. dèan 1. do; synonyms (v) act, cheat, commit, accomplish, complete, conduct, perform, achieve, make, practice, defraud, answer, arrange, build, cause, construct, execute, (n) function, occasion, bash; antonyms (v) neglect, unmake, 2. make; synonyms (v) do, create, fashion, force, get, give, produce, let, compel, constitute, design, drive,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English erect, fabricate, fetch, gain, generate, prepare, (n) form, shape; antonyms (v) destroy, lose, 3. perform; synonyms (v) fulfill, appear, behave, effect, play, enact, administer, operate, carry, fill, manage, comply, consummate, fulfil, go, implement, keep, observe, perfect, (n) manufacture, 4. act; synonyms (n) accomplishment, action, move, statute, decree, feat, law, performance, activity, edict, fact, order, (v) achievement, deed, acquit, feign, pretend, work, fake, impersonate; antonym (v) refrain. deanach dust; synonyms (n) powder, dirt, grit, relics, remains, rhino, soil, blunt, debris, defunct, detritus, grime, (v) clean, sprinkle, spray, wipe, spread, scatter, disperse, dot. dèanadas 1. behaviour; synonyms (n) behavior, conduct, demeanor, demeanour, deportment, doings, 2. industry; synonyms (n) business, application, diligence, effort, industriousness, labor, toil, trade, work, assiduousness, exertion, manufacture, commerce, 3. activity; synonyms (n) action, activeness, exercise, liveliness, play, job, agency, agility, energy, enterprise, industry, life, movement, occupation, vigor, enthusiasm, excitement, line, act, affair; antonyms (n) inactivity, inaction, inactiveness, 4. doings; synonyms (n) behaviour, bustle, childbearing, commotion, dealings, departure, episode, going, motion, proceedings, things, traffic, transaction, gestation, (v) deed, stitch, touch, blow, bout, maneuver, 5. work; synonyms (n) employment, function, task, book, composition, service, writing, office, (v) operate, cultivate, exploit, ferment, form, manipulate, operation, run, serve, use, produce, do; antonyms (v) idle, malfunction. dèanamh making; synonyms (n) creation, construction, fabrication, production, manufacture, devising, fashioning; antonym (n) downfall. deann 1. rush; synonyms (n) hurry, charge, flood, flow, attack, (v) dash, gush, race, run, speed, dart, hasten, stream, quicken, jet, accelerate, flush, fly, (adj) burst, spurt, 2. haste; synonyms (n) celerity, expedition, rapidity, rush, bustle, hastiness, quickness, velocity, alacrity, speediness, swiftness, diligence, (v) dispatch, hustle; antonym (n) slowness, 3. force; synonyms (n) energy, strength, agency, effect, enforce, impetus, impulse, power, (v) drive, coerce, pressure, squeeze, thrust, compel, cram, impel, press, push, ram, (adj) constrain; antonyms (n) weakness, persuasion. deannach dust; synonyms (n) powder, dirt, grit, relics, remains, rhino, soil, blunt, debris, defunct, detritus, grime, (v) clean, sprinkle, spray, wipe, spread, scatter, disperse, dot. deannal 1. hurry; synonyms (n) speed, haste, dispatch, flurry, celerity, hastiness, hurriedness, press, (v) bustle, hasten, accelerate, dash, expedite,
117
scurry, fly, run, rush, zip, hie, drive; antonyms (n) slowness, (v) dawdle, 2. onset; synonyms (n) incursion, charge, aggression, assault, beginning, inroad, onslaught, birth, commencement, dawn, onrush, outbreak, invasion, offensive, foray, advent, attempt, opening, raid, (v) attack, 3. conflict; synonyms (n) clash, combat, fight, battle, contention, contest, dispute, encounter, action, antagonism, collision, difference, disagreement, engagement, fighting, scuffle, strife, struggle, war, (v) collide; antonyms (n) agreement, accord, harmony, peace, (v) agree, 4. haste; synonyms (n) expedition, rapidity, quickness, velocity, alacrity, speediness, swiftness, diligence, (v) hurry, hustle. deanntag nettle; synonyms (n) sting, bramble, (v) fret, irritate, annoy, grate, irk, displease, gall, goad, provoke, ruffle, vex, aggravate, chafe, exasperate, rankle, rile, discompose, get. dearbadan-de butterfly; synonyms (n) chameleon, girl, iris, lady, rainbow, spectrum, tulip, (adj) peacock, (v) bray, coquet, coquette, dally, flirt, kiss, mash, philander, romance, shuttlecock, comminute, court. dearbh 1. certainly; synonyms (adv) assuredly, surely, necessarily, definitely, really, sure, truly, inevitably, absolutely, clearly, exactly, indeed, indubitably, positively, undeniably, undoubtedly, unquestionably, verily, (int) yes; antonyms (adv) doubtfully, questionably, 2. certain; synonyms (adj) actual, definite, absolute, assured, dependable, indisputable, reliable, categorical, decisive, fixed, inevitable, infallible, particular, perfect, positive, safe, special, specific, unavoidable, (v) bound; antonyms (adj) uncertain, doubtful, unsure, questionable, 3. sure; synonyms (adj) certain, secure, firm, confident, fast, guaranteed, indubitable, stable, true, unerring, unfailing, unwavering, decided, hard, resolute, steadfast, incontestable, (adv) certainly, (v) steady, convinced; antonym (adj) hesitant, 4. try; synonyms (v) attempt, test, struggle, prove, strive, assay, examine, experiment, judge, sample, strain, probe, seek, taste, (n) endeavor, essay, chance, effort, shot, go, 5. confirm; synonyms (v) affirm, approve, corroborate, establish, validate, verify, clinch, assert, assure, authenticate, authorize, certify, demonstrate, justify, sanction, testify, uphold, seal, acknowledge, ascertain; antonyms (v) disprove, contradict, 6. particular; synonyms (adj) fastidious, careful, delicate, exact, finicky, fussy, individual, detailed, choosy, circumstantial, critical, distinct, especial, exceptional, extra, extraordinary, finical, meticulous, (n) detail, item; antonyms (adj) careless, easy, vague, ordinary, (n) general, 7. prove; synonyms (v) attest, confirm, manifest, evidence, show, check, evince, try, indicate,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
118
Irish - English
substantiate, adduce, display, bear, maintain, exhibit, allege, experience, raise, rise, sustain. dearbhachd 1. proof; synonyms (n) confirmation, demonstration, probation, argument, authentication, evidence, sign, substantiation, validation, verification, experiment, indication, essay, criterion, establishment, pull, reason, support, test, testimony, 2. confirmation; synonyms (n) affirmation, approval, corroboration, ratification, sanction, agreement, check, endorsement, proof, averment, justification, visa, acknowledgment, admission, attestation, statement, settlement; antonym (n) contradiction. dearbhadh 1. confirming; synonyms (adj) affirmative, confirmatory, corroborative, collateral, cocksure, confirmative, corroboratory, positive, substantiating, substantiative, validating, validatory, verificative, verificatory, verifying, electropositive, favorable, incontrovertible, indirect, irrefutable, 2. proof; synonyms (n) confirmation, demonstration, probation, argument, authentication, evidence, sign, substantiation, validation, verification, experiment, indication, essay, criterion, establishment, pull, reason, support, test, testimony. dearbhaigh 1. secure; synonyms (v) close, fix, preserve, fasten, acquire, assure, attain, ensure, fast, gain, get, guarantee, guard, lock, (adj) safe, firm, certain, confident, attach, bind; antonyms (v) lose, detach, (adj) insecure, vulnerable, loose, unsafe, 2. validate; synonyms (v) corroborate, substantiate, confirm, sustain, ratify, affirm, pass, prove, support, verify, authenticate, approve, establish, formalize; antonyms (v) invalidate, cancel, nullify, overturn. dearc berry; synonyms (n) fruit, drupe, drupelet, haw, hillock, hip, mound, pome. dearcadh view; synonyms (n) look, sight, judgment, opinion, scene, idea, outlook, prospect, thought, aspect, notion, position, show, spectacle, survey, (v) regard, observe, see, consider, eye. deard red (dearg); synonyms (adj) crimson, flushed, carmine, glowing, rosy, ruby, sanguine, cherry, pink, radical, ruddy, scarlet, cerise, bloody, inflamed, blushing, carroty, reddish, rubicund, (n) redness. dearg 1. red; synonyms (adj) crimson, flushed, carmine, glowing, rosy, ruby, sanguine, cherry, pink, radical, ruddy, scarlet, cerise, bloody, inflamed, blushing, carroty, reddish, rubicund, (n) redness, 2. blushing; synonyms (adj) blush, coy, red, bashful, shy; solas dearg red light; meacan
dearg carrot. dearlaic endowment; synonyms (n) ability, talent, capacity, faculty, bequest, contribution, flair, foundation, genius, present, quality, award, bent, aptitude, dowry, capability, (v) donation, gift, benefaction, (adj) cleverness.
dearmad 1. forget; synonyms (v) disregard, leave, bury, ignore, neglect, overlook, fail, abandon, lose, omit, slight, block; antonym (v) remember, 2. mistake; synonyms (n) blunder, fault, defect, error, failure, misapprehension, misconception, demerit, inaccuracy, misunderstanding, oversight, wrong, delusion, trip, (v) err, misapprehend, slip, confuse, misjudge, misunderstand, 3. error; synonyms (n) deviation, mistake, lapse, crime, guilt, falsehood, confusion, erroneousness, fallacy, misprint, omission, sin, transgression, breakdown, default, blemish, discrepancy, failing, flaw, gaffe; antonym (n) correctness, 4. neglect; synonyms (n) carelessness, delinquency, negligence, abandonment, heedlessness, inattention, evasion, desertion, inobservance, (v) forget, drop, disdain, discount, pretermit, escape, despise, slacken, cut, delay, spurn; antonyms (n) development, surveillance, (v) attention, care, complete, do, protect, 5. fault; synonyms (n) blame, blot, break, weakness, fracture, imperfection, misdeed, offense, shortcoming, shift, crack, drawback, foible, malfunction, misdemeanor, responsibility, spot, stain, (v) deficiency, culpability; antonyms (n) merit, strength, 6. forgetfulness; synonyms (n) oblivion, amnesia, casualness, death, irretention, laxity, slackness, unremembrance, abstraction, blank, blow, dreaminess, fugue, hypomnesia, laxness, nirvana, paramnesia, repression, stupor, (v) amnesty, 7. omission; synonyms (n) exclusion, ellipsis, inadvertence, deletion, pretermission, exception, repudiation, out, skip, nonadmission, (adj) defalcation, deficit; antonyms (n) inclusion, adherence. dearmadach forgetful; synonyms (adj) careless, oblivious, inattentive, negligent, remiss, lax, absent-minded, casual, heedless, neglectful, unmindful, mindless, unaware; antonym (adj) attentive. dèarrs 1. gleam; synonyms (n) beam, glance, blaze, glimmer, glow, glitter, light, brilliance, (v) shine, flash, flicker, sparkle, glisten, shimmer, twinkle, blink, flare, coruscate, glare, glint, 2. shine; synonyms (n) sheen, luster, radiance, rub, effulgence, radiancy, refulgence, (v) burnish, gleam, excel, flame, gloss, radiate, reflect, buff, ray, burn, irradiate, furbish, scintillate; antonym (n) dullness. dèarrsach 1. bright; synonyms (adj) clear, alive, apt, intelligent, vivid, beaming, brainy, brilliant, light, luminous, lustrous, shining, shiny, smart, sunny, gorgeous, nimble, auspicious, acute, blithe; antonyms (adj) dull, cloudy, dark, dim, dreary, gloomy, stupid, unintelligent, overcast, shadowy, leaden, slow, thick, 2. radiant; synonyms (adj) bright, beamy, effulgent, lucid, glorious, glowing, beautiful, incandescent, refulgent, splendid, glad, cheerful, resplendent, rosy, (v) glittering, illustrious, sheen, splendent, divergent, nitid.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English dèarrsadh 1. gleaming; synonyms (adj) bright, brilliant, glossy, glowing, lustrous, radiant, shiny, beaming, resplendent, shimmering, shining, sparkling, scintillating, (n) gleam, glimmer, glow, (adv) agleam; antonym (adj) dull, 2. shining; synonyms (v) shine, (adj) luminous, glorious, clear, effulgent, glistening, glittering, sheeny, sunny, dazzling, distinguished, gleaming, illustrious, gay, sheen, glaring, lively, lucent, (n) lucid, polishing, 3. radiance; synonyms (n) glory, brilliance, brilliancy, luster, beam, brightness, effulgence, light, sparkle, blaze, halo, luminosity, refulgency, splendor, corona, illumination, lambency, glitter, radiancy, refulgence; antonym (n) dullness, 4. effulgence; synonym (n) radiance. deartháir brother; synonyms (n) fellow, pal, associate, buddy, chum, companion, compeer, comrade, counterpart, crony, friend, mate, monk, peer, sidekick, equal; antonym (n) sister. deas 1. nice; synonyms (adj) beautiful, dainty, fastidious, fine, good, kind, lovely, neat, likable, delicious, agreeable, correct, decent, delicate, difficult, enjoyable, exact, particular, precise, right; antonyms (adj) unpleasant, horrible, 2. right (ceart); synonyms (adj) appropriate, due, just, proper, even, perfect, accurate, fair, faithful, fit, reasonable, becoming, direct, (adv) correctly, (n) privilege, law, liberty, authority, claim, (v) rectify; antonyms (adj) inappropriate, unjustified, immoral, incorrect, (n) left, (v) wrong, 3. south; synonyms (n) southland, confederacy, s, confederation, conspiracy, federation, mho, sec, second, siemens, sulfur, sulphur, (adj) polar, 4. ready (ullamh); synonyms (adj) prompt, quick, nimble, apt, deft, disposed, finished, handy, present, instant, adroit, agile, alert, expert, (v) prepare, fix, willing, (n) available, dexterous, eager; antonyms (adj) unprepared, unwilling, 5. trim; synonyms (adj) tidy, spruce, orderly, shipshape, smart, trig, thin, (v) cut, dress, clip, garnish, shave, adorn, embellish, lop, prune, reduce, shorten, snip, (n) border; antonym (adj) fat, 6. pretty; synonyms (adv) very, fairly, jolly, quite, rather, somewhat, moderately, (adj) graceful, attractive, charming, handsome, good-looking, picturesque, cute, elegant, pleasing, comely, bonny, noble, (n) nice; antonym (adj) ugly, 7. dexterous; synonyms (adj) adept, crafty, skillful, able, clever, cunning, artful, ready, dextrous, facile, ingenious, skilled, subtle, useful, versatile; antonym (adj) clumsy; taobh deas right; related translations ceart correct (leasaich), ullamh prepared (gleusda). deasaich 1. dress; synonyms (n) attire, costume, apparel, array, dressing, clothes, frock, vest, covering, (v) clothe, clothing, garb, rig, trim, adjust, adorn, bandage, cover, deck, decorate; antonym (v) undress, 2. cook; synonyms (n) chef, (v) boil, bake,
119
brew, make, prepare, concoct, falsify, grill, poach, roast, simmer, stew, coddle, heat, do, fake, fix, fudge, hatch, 3. prepare; synonyms (v) arrange, form, plan, dress, coach, devise, lay, set, cook, equip, fit, groom, organize, qualify, discipline, contrive, condition, mount, compose, (n) design. deasbaireachd 1. reasoning; synonyms (n) inference, argumentation, deduction, argument, logic, sense, judgment, reason, thought, analysis, philosophy, (adj) rational, conscious, mental, 2. wrangling; synonyms (n) wrangle, quarrel, bickering, controversy, discussion, haggle, haggling, polemics. deasbud 1. dispute; synonyms (n) brawl, quarrel, debate, conflict, wrangle, difference, question, combat, argument, contention, (v) argue, contest, controversy, discuss, fight, row, squabble, contradict, battle, challenge; antonyms (n) agreement, (v) agree, 2. conference; synonyms (n) assembly, colloquy, meeting, council, consultation, interview, negotiation, talk, congress, discussion, gathering, session, sitting, audience, conclave, association, conversation, convocation, deliberation, dialogue, 3. debate; synonyms (n) argumentation, disputation, consideration, disagreement, palaver, conference, converse, (v) dispute, contend, altercation, controvert, canvass, altercate, consider, deliberate, moot, reason, agitate, cogitate, discourse. deatach 1. smoke; synonyms (n) fumes, fog, mist, perfume, smoking, smoulder, vapor, weed, (v) fume, reek, fumigate, puff, exhale, cure, burn, smolder, (adj) smudge, tobacco, blot, blur, 2. steam; synonyms (n) haze, cloud, energy, might, potency, power, vigor, force, (v) evaporate, smoke, cook, pull, boil, heat, transpire, paddle, punt, (adj) gas, air, ether, 3. mist; synonyms (n) brume, film, steam, rain, (v) befog, cover, obscure, drizzle, bedim, becloud, hide, squirt, 4. exhalation; synonyms (n) breath, emanation, expiration, emission, cupellation, distillation. deatam 1. anxiety; synonyms (n) alarm, care, disquiet, fear, solicitude, trouble, anguish, anxiousness, concern, uneasiness, worry, worriment, pain, agitation, burden, dismay, distress, misgiving, nervousness, panic; antonyms (n) calmness, bravery, calm, confidence, 2. eagerness; synonyms (n) ardor, desire, aspiration, avidity, enthusiasm, cupidity, ambition, avidness, earnestness, fervor, keenness, passion, readiness, zeal, promptness, excitement, fervency, greediness, (v) craving, (adj) empressement; antonyms (n) apathy, indifference, 3. solicitude; synonyms (n) anxiety, consideration, apprehension, regard, thought, attention, disquietude, cark, kindness, solicitousness. deathach smoke (deatach); synonyms (n) fumes, fog, mist, perfume, smoking, smoulder, vapor,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
120
Irish - English
weed, (v) fume, reek, fumigate, puff, exhale, cure, burn, smolder, (adj) smudge, tobacco, blot, blur; related translations deatach mist (ceathach). deich ten; synonyms (n) tenner, decade, ace, break, breath, decennary, decennium, ecstasy, female, interim, intermission, interval, jack, (adj) perfect, comely, desirable, faultless, glamorous, goodlooking, gorgeous. deicheamh tenth; synonyms (n) tithe, disme, (adj) decimal, decuple, denary, tenfold. deicibeil decibel; synonym (n) db. dèidh 1. desire; synonyms (n) ambition, hope, aspiration, will, wish, craving, dream, impulse, liking, lust, request, (v) fancy, aspire, seek, want, aim, choose, crave, like, care; antonyms (n) aversion, reality, (v) dislike, hate, 2. wish; synonyms (v) desire, please, bid, prefer, intend, mean, trust, favor, long, (n) need, inclination, longing, pleasure, purpose, mind, urge, plan, thirst, goal, hunger. déidheil desirous; synonyms (adj) anxious, wistful, avid, ambitious, covetous, eager, greedy, hungry, longing, envious, (v) willing; antonym (adj) undesirous. deifir hurry; synonyms (n) speed, haste, dispatch, flurry, celerity, hastiness, hurriedness, press, (v) bustle, hasten, accelerate, dash, expedite, scurry, fly, run, rush, zip, hie, drive; antonyms (n) slowness, (v) dawdle. deighilt partition; synonyms (n) division, part, wall, distribution, divider, split, allotment, compartment, partitioning, screen, separation, severance, baffle, class, disconnection, repartition, (v) divide, apportion, deal, portion. deilbh 1. configuration; synonyms (n) form, arrangement, conformation, shape, organization, outline, composition, constellation, contour, design, fashion, figure, formation, structure, class, 2. framing; synonyms (n) framework, frame, lattice, chassis, fabric, build, anatomy, bod, flesh, scaling, inning, model, physique, soma, tentering, underframe. déile plank; synonyms (n) board, beam, timber, girder, panel, slat, bridge, footbridge, parachute, planch, (v) flump. deilgneach varicella; synonyms (n) chickenpox, (adj) scabies, scarlatina, scrofula, seasickness, struma, syntexis, tetanus, tonsilitis, tonsillitis, tracheocele, trachoma, trismus, varicosis, variola. deimheas shears; synonyms (n) shear, (adj) scissors, cutters. deimhin 1. certain; synonyms (adj) actual, definite, sure, absolute, assured, dependable, indisputable, reliable, categorical, decisive, fixed, inevitable, infallible, particular, perfect, positive, safe, special, specific, (v) bound; antonyms (adj) uncertain, doubtful, unsure, questionable, 2. certainty;
synonyms (n) assurance, confidence, sureness, trust, certain, certitude, conviction, fact, reality, security, surety, truth, belief, authenticity, assuredness, definiteness, determination, faith, firmness, inevitability; antonyms (n) doubt, uncertainty, unpredictability. deimhinn 1. assuredly; synonyms (adv) surely, certainly, undoubtedly, unquestionably, positively, confidently, easily, finally, firmly, infallibly, (adj) doubtless, really, 2. true; synonyms (adj) real, actual, faithful, right, even, accurate, authentic, correct, exact, honest, straight, truthful, direct, sincere, factual, literal, loyal, precise, (v) square, (n) genuine; antonyms (adj) false, bogus, inaccurate, untrue. déineachd 1. keenness; synonyms (n) acuteness, ardor, eagerness, enthusiasm, acumen, acuity, sharpness, zeal, edge, quickness, diligence, fervor, perspicacity, pungency, zest, asperity, avidity, avidness, ingenuity, insight; antonyms (n) apathy, unwillingness, 2. eagerness; synonyms (n) desire, aspiration, cupidity, ambition, earnestness, keenness, passion, readiness, promptness, excitement, fervency, greediness, hunger, impatience, longing, thirst, vehemence, warmth, (v) craving, (adj) empressement; antonym (n) indifference, 3. impetuosity; synonyms (n) fury, haste, heat, violence, impetuousness, impulsiveness, excitability. déineas 1. eagerness; synonyms (n) ardor, desire, aspiration, avidity, enthusiasm, cupidity, ambition, avidness, earnestness, fervor, keenness, passion, readiness, zeal, promptness, excitement, fervency, greediness, (v) craving, (adj) empressement; antonyms (n) apathy, indifference, 2. keenness; synonyms (n) acuteness, eagerness, acumen, acuity, sharpness, edge, quickness, diligence, perspicacity, pungency, zest, asperity, ingenuity, insight; antonym (n) unwillingness. deir herpes; synonyms (n) fret, frith, irritation, (adj) heartburn, heaves, hemorrhoids, hernia, lockjaw, piles, rupture. déirc alms; synonyms (n) charity, dole, benefaction, donation, gift, sportula, contribution, offering, almose, grant, gratuity, kindness, almsgiving, apportionment, boon, boundary, dealing, distribution, (v) largess, bakshish. deireadh 1. end; synonyms (n) close, aim, closure, destination, conclusion, death, cause, demise, object, tail, effect, period, design, border, (v) cease, complete, finish, discontinue, conclude, (prep) consequence; antonyms (n) beginning, maintenance, opening, middle, (v) start, begin, continue, 2. expiration; synonyms (n) ending, end, breath, exhalation, exit, expiry, termination, completion, passing, departure, 3. rear; synonyms (adj) back, erect, after, (n) posterior, backside, behind, bottom, buttocks, poop, (v) breed, nurture,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English raise, educate, foster, nurse, build, elevate, hoist, lift, edify; antonyms (adj) fore, (n) front, 4. late; synonyms (adj) former, dead, deceased, behindhand, belated, delayed, modern, slow, tardy, dull, defunct, bygone, posthumous, erstwhile, advanced, (adv) dilatory, fresh, backward, belatedly, lately; antonyms (adj) ahead, (adv) early, punctually, promptly, punctual; sa deireadh finally; gan
deireadh endless. deireanach final; synonyms (adj) conclusive, decisive, definite, extreme, latter, definitive, last, ultimate, irrevocable, decided, concluding, eventual, net, peremptory, firm, absolute, dying, ending, finished, fixed; antonyms (adj) first, opening, preliminary. deireannach 1. last; synonyms (v) endure, continue, hold, exist, live, dwell, go, remain, (n) abide, conclusion, finale, finis, finish, (adj) extreme, closing, final, ultimate, conclusive, concluding, farthest; antonyms (n) opening, (adj) first, 2. hindmost; synonyms (adj) hindermost, last, rear, hind, back, backmost, posterior, hinder, rearmost; antonym (adj) fore. deireas 1. damage; synonyms (n) blemish, injury, wound, loss, cost, detriment, disadvantage, impairment, price, ruin, (v) harm, hurt, abuse, injure, afflict, disfigure, mar, mutilate, spoil, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, enhance, repair, bolster, 2. injury; synonyms (n) disservice, grievance, damage, ill, bruise, affront, contusion, evil, lesion, wrong, concussion, mischief, outrage, strain, indignity, defect, cut, destruction, injustice, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation, 3. harm; synonyms (n) disaster, misfortune, defacement, scathe, (v) maim, poison, ravage, endamage, mistreat, molest, attack, corrupt, taint, annoy, insult, offend, pain, prejudice, spite, (adj) damnify; antonym (v) benefit. deirfiúr sister; synonyms (n) nun, nurse, brother, mate, twin, baby, counterpart, double, match, member, pair, pendant, sis. deis opportunity; synonyms (n) chance, opening, luck, occasion, crack, event, room, time, alternative, break, option, possibility, scope, shot, fortune, choice, leisure, likelihood, instance, convenience;
deis tomhais measuring device. deisceart south; synonyms (n) southland, confederacy, s, confederation, conspiracy, federation, mho, sec, second, siemens, sulfur, sulphur, (adj) left, polar. deisceartach southern; synonyms (adj) south, southerly, meridional, (n) austral, austrine. deise 1. dress; synonyms (n) attire, costume, apparel, array, dressing, clothes, frock, vest, covering, (v) clothe, clothing, garb, rig, trim, adjust, adorn, bandage, cover, deck, decorate; antonym (v) undress, 2. garment; synonyms (n) habiliment,
121
gown, habit, things, (v) dress, raiment, tog, enclothe. deisead 1. handsomeness; synonyms (n) beauty, bonniness, gayety, grandeur, 2. elegance; synonyms (n) delicacy, daintiness, refinement, chic, flair, grace, style, courtliness, class, courtesy, gentility, panache, purity, charm, civility, finesse, gracefulness, luxury, stylishness, (adj) dainty; antonyms (n) clumsiness, awkwardness, 3. readiness; synonyms (n) facility, alacrity, ease, dexterity, eagerness, expedition, knack, preparation, promptness, quickness, fitness, maturity, aptitude, promptitude, rapidity, skill, speed, willingness, (v) preparedness, ripeness. deisigh 1. fix; synonyms (v) establish, assign, determine, fasten, settle, define, anchor, adjust, arrange, set, clamp, do, castrate, emasculate, affix, (n) bind, state, (adj) ascertain, confirm, attach; antonyms (v) break, unfasten, 2. mend; synonyms (v) repair, improve, correct, cure, amend, better, doctor, heal, restore, convalesce, ameliorate, bushel, emend, recover, recuperate, reform, remedy, (n) fix, patch, botch, 3. repair; synonyms (n) overhaul, renewal, renovation, fixing, mending, reparation, restoration, (v) mend, redress, compensate, renovate, go, reclaim, rectify, renew, resort, redeem, refresh, reinstate, reconstruct. deisitheoir repairman; synonyms (n) repairer, fixer. déistinn disgust; synonyms (n) antipathy, abhorrence, abomination, aversion, detestation, dislike, repugnance, hate, hatred, horror, loathing, nausea, odium, (v) sicken, nauseate, shock, distaste, displease, outrage, pall; antonyms (n) attraction, love, (v) delight, attract. deò 1. air; synonyms (n) tune, appearance, manner, atmosphere, look, melody, strain, face, aspect, attitude, breeze, cast, (v) ventilate, broadcast, show, transmit, vent, weather, aerate, beam, 2. life; synonyms (n) animation, energy, spirit, activity, being, biography, dash, enthusiasm, existence, exuberance, live, briskness, career, autobiography, endurance, lifetime, liveliness, living, survival, vigor; antonym (n) lethargy, 3. breath; synonyms (n) wind, air, inspiration, puff, aspiration, breather, flash, flatus, gust, instant, jiffy, respite, trice, twinkling, whiff, intimation, suggestion, trace, (adj) whisper. deoch 1. drink; synonyms (n) beverage, alcohol, brew, potion, swallow, crapulence, intoxicant, nip, potation, tipple, (v) draught, booze, carouse, bib, absorb, down, gulp, pledge, swig, toast, 2. beverage; synonyms (n) drink, potable, drinkable, draft, libation, boozing, cocktail, deglutition, drunkenness, inebriant, infusion, red-eye, sip, snap, soda, swill, (v) broth, soup, 3. ride; synonyms (n) outing, run, lift, jaunt, voyage, driving, (v) drive, bait, float, mount, rag, tease, harass, annoy, drift,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
122
Irish - English
climb, continue, sit, take, (adj) bestride; deoch bog soft drink; bia 's deoch refreshments. deòin 1. assent; synonyms (n) acceptance, consent, acquiescence, agreement, approval, admission, compliance, concession, permission, accession, (v) accede, accord, agree, accept, allow, concur, yield, approve, submit, (adj) acquiesce; antonyms (v) dissent, disagree, resist, 2. accord; synonyms (n) assent, consensus, harmony, consonance, concurrence, conformity, consistency, deal, (v) concord, give, bestow, grant, harmonize, suit, adjust, comply, compromise, confer, consort, correspond; antonyms (n) disagreement, discord, strife, (v) conflict, 3. consent; synonyms (n) approbation, sanction, leave, promise, confirmation, unity, nod, authority, unison, authorization, endorsement, license, (v) admit, coincide, permit, condescend, authorize, concede, contract, receive; antonyms (n) opposition, refusal, (v) refuse, veto, 4. will; synonyms (v) bequeath, devise, wish, shall, spirit, (n) volition, command, desire, inclination, determination, pleasure, resolve, intent, mind, courage, liking, purpose, testament, choice, resolution. deoir tear; synonyms (n) split, rupture, rent, hole, (v) break, rip, crack, pull, rend, lacerate, race, run, rush, slit, rive, cleave, dash, fly, pluck, shred. deoise 1. bishopric; synonyms (n) diocese, episcopate, district, 2. eparchy; synonym (n) exarchate. deònach 1. agreeable; synonyms (adj) acceptable, accordant, pleasant, pleasing, nice, affable, amusing, compatible, conformable, congenial, consistent, enjoyable, genial, grateful, harmonious, kind, likable, lovely, ready, (v) desirable; antonyms (adj) disagreeable, discordant, nasty, unpleasant, unwilling, aggressive, resistant, 2. willing; synonyms (adj) agreeable, disposed, spontaneous, voluntary, amenable, inclined, prepared, enthusiastic, unforced, consenting, obliging, content, desirous, game, glad, docile, eager, free, helpful, obedient; antonym (adj) reluctant. deònaich 1. grant; synonyms (n) concession, donation, permit, present, allowance, (v) give, allow, award, bestow, admit, afford, concede, confer, gift, acknowledge, accord, boon, endowment, cede, (adj) deliver; antonyms (v) deny, reject, 2. vouchsafe; synonyms (v) deign, condescend, grant, stoop. Deontas grant; synonyms (n) concession, donation, permit, present, allowance, (v) give, allow, award, bestow, admit, afford, concede, confer, gift, acknowledge, accord, boon, endowment, cede, (adj) deliver; antonyms (v) deny, reject. deuchainn 1. trial; synonyms (n) test, examination, experiment, affliction, essay, hardship, hearing, adversity, audition, attempt, difficulty, distress,
effort, endeavor, misery, proof, trouble, assay, misfortune, (adj) experimental, 2. proof; synonyms (n) confirmation, demonstration, probation, argument, authentication, evidence, sign, substantiation, validation, verification, indication, criterion, establishment, pull, reason, support, testimony, trial, witness, impression, 3. attempt; synonyms (n) try, offer, attack, assault, adventure, bid, exertion, go, shot, stab, fling, (v) struggle, aim, chance, undertake, seek, strive, tempt, venture, begin. deur 1. drop; synonyms (v) fall, decrease, deposit, dribble, droop, abandon, cast, dip, discard, dismiss, drip, ebb, jump, shed, sink, decay, die, (n) decline, collapse, spot; antonyms (v) rise, increase, lift, (n) growth, 2. tear; synonyms (n) split, rupture, rent, hole, (v) break, rip, crack, pull, rend, lacerate, race, run, rush, slit, rive, cleave, dash, fly, pluck, shred. dhaoine people; synonyms (n) nation, community, family, folk, multitude, populace, clan, mob, flock, citizenry, crowd, inhabitants, kin, man, mass, (v) inhabit, occupy, reside, dwell, live. dheas nice; synonyms (adj) beautiful, dainty, fastidious, fine, good, kind, lovely, neat, likable, delicious, agreeable, correct, decent, delicate, difficult, enjoyable, exact, particular, precise, right; antonyms (adj) unpleasant, horrible. dheis right (ceart); synonyms (adj) correct, appropriate, due, just, proper, decent, good, even, perfect, accurate, exact, fair, faithful, fit, reasonable, (n) privilege, law, liberty, authority, (v) rectify; antonyms (adj) inappropriate, unjustified, immoral, incorrect, (n) left, (v) wrong; related translations ceart correct (leasaich). dhollar dollar; synonyms (n) buck, greenback, note, bill, clam, dime, disme, nickel, quarter, ace, bone, certificate, cucumber, fish, frog, horse, one-spot, peso, piaster, sawbuck. dhuine person (duine); synonyms (n) fellow, human, individual, man, being, body, character, creature, mortal, soul, life, homo, form, organism, personality, somebody, someone, substance, thing, (v) party; antonym (n) automaton; related translations duine a man (fear). diadhaidh 1. pious; synonyms (adj) devout, godly, holy, religious, devotional, saintly, earnest, pure, hypocritical, divine, sacred, sanctimonious, conscientious, fair, good; antonyms (adj) impious, blasphemous, profane, sinful, 2. godly; synonyms (adj) pious, reverent, heavenly, worshipful, devoted, righteous. dialaigh dial; synonyms (n) face, control, gnomon, hourglass, pendulum, clock, gauge, turntable, device, meter, needle, pointer, regulator, timer, display, (v) telephone, (adj) diel.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English diallait saddle; synonyms (n) saddleback, seat, (v) charge, burden, load, encumber, blame, burthen, lumber. Diamant diamond; synonyms (n) adamant, lozenge, infield, rhombus, square, rectangle, (adj) jewel, bijou. diamhaslaigh blaspheme; synonyms (v) curse, desecrate, profane, swear, cuss, damn, defile, imprecate. dian 1. eager; synonyms (adj) avid, desirous, ardent, earnest, agog, acute, ambitious, enthusiastic, keen, zealous, industrious, studious, active, burning, craving, excited, fervent, forward, hot, (n) hasty; antonyms (adj) indifferent, apathetic, disinterested, unconcerned, 2. hasty; synonyms (adj) fast, abrupt, cursory, fleet, careless, hurried, impetuous, quick, rash, speedy, sudden, brisk, brusque, eager, expeditious, foolhardy, headlong, impatient, impulsive, inconsiderate; antonyms (adj) slow, considered, deliberate, leisurely, sensible, 3. keen; synonyms (adj) sharp, intense, intelligent, biting, exquisite, piercing, discriminating, clever, astute, bright, cutting, hungry, incisive, perceptive, smart, fine, caustic, discerning, dry, (v) fresh; antonyms (adj) dull, unenthusiastic, blunt, 4. intense; synonyms (adj) brilliant, deep, fierce, energetic, extreme, fiery, furious, heated, rich, severe, impassioned, grave, heartfelt, hard, excruciating, forceful, heavy, passionate, powerful, (v) vivid; antonyms (adj) mild, calm, weak, imperceptible, slight, 5. strict; synonyms (adj) rigid, stern, correct, accurate, austere, harsh, precise, rigorous, scrupulous, exacting, inflexible, stiff, meticulous, cruel, grim, perfect, relentless, punctual, (v) exact, close; antonyms (adj) lenient, free, lax, flexible, imprecise, negligent, relaxed, 6. vehement; synonyms (adj) strong, violent, ferocious, fervid, forcible, tearing, warm, boisterous, loud, rough, angry, stormy, excitable, exciting, savage, spirited, turbulent. díbir banish; synonyms (v) ban, dispel, exile, expel, displace, dismiss, eject, expatriate, oust, relegate, transport, repudiate, discard, exclude, ostracize, outlaw, proscribe. dìblidh 1. mean; synonyms (v) intend, design, imply, denote, involve, (adj) middle, base, common, hateful, ignoble, medium, miserly, abject, beggarly, close, despicable, (n) average, contemptible, low, cheap; antonyms (adj) generous, kind, 2. abject; synonyms (adj) miserable, pitiful, forlorn, mean, menial, scurvy, servile, sordid, sorry, vile, wretched, dejected, submissive, (n) dirty, ignominious, scrubby. dìcheall diligence; synonyms (n) care, assiduity, application, attention, industry, activity, perseverance, carefulness, industriousness,
123
determination, (adj) painstaking; antonym (n) laziness. dìcheallach 1. careful; synonyms (adj) accurate, attentive, thrifty, alert, deliberate, economical, frugal, mindful, prudent, thoughtful, assiduous, aware, cagey, cautious, chary, circumspect, conscientious, delicate, diligent, (v) anxious; antonyms (adj) careless, reckless, slapdash, neglectful, 2. diligent; synonyms (adj) busy, active, careful, painstaking, earnest, industrious, laborious, studious, occupied, brisk, indefatigable, meticulous, persevering, sedulous, acting; antonyms (adj) lazy, negligent. dìdeann 1. protection; synonyms (n) defense, care, conservation, cover, custody, defence, guardianship, security, shelter, aegis, auspices, preservation, shield, bulwark, hedge, escort, charge, keeping, lee, (v) guard; antonym (n) destruction, 2. defence; synonyms (n) vindication, denial, abnegation, demurrer, refutation, demur, demurral, disproof, falsification, falsifying, prohibition, whitewash. dìg 1. ditch; synonyms (n) trench, canal, channel, dike, drain, gutter, dugout, dyke, excavation, (v) abandon, chuck, desert, discard, dump, moat, cut, leave, scrap, drop, dig; antonym (v) keep, 2. dyke; synonyms (n) dam, ditch, levee, butch, (adj) lesbian. dìle 1. deluge; synonyms (n) cataclysm, cloudburst, downpour, torrent, debacle, inundation, rush, stream, cascade, (v) flood, inundate, overflow, overrun, overwhelm, surge, drench, flow, glut, submerge, swamp; antonym (n) drought, 2. flood; synonyms (n) deluge, pour, alluvion, avalanche, barrage, flooding, outpouring, shower, crowd, rash, wave, eruption, (v) drown, flush, gush, engulf, soak, swell, (prep) tide, current; antonyms (n) shortage, (v) trickle. dìleab legacy; synonyms (n) bequest, devise, heritage, inheritance, heirloom, estate, will, gift, leftover. dìleabach legatee; synonyms (n) beneficiary, legatary, recipient, inheritor, successor, owner. dìleas 1. faithful; synonyms (adj) authentic, correct, close, constant, exact, dependable, devoted, sound, true, unfailing, devout, dutiful, fast, honest, literal, loyal, reliable, religious, responsible, (n) accurate; antonyms (adj) disloyal, false, inaccurate, unfaithful, unreliable, 2. beloved; synonyms (adj) darling, precious, favorite, loved, pet, cherished, sweet, valued, (n) dear, love, dearest, honey, sweetheart, agreeable, idol, lover, 3. dear; synonyms (adj) beloved, costly, expensive, lovely, near, adorable, affectionate, familiar, high, intimate, valuable, nigh, esteemed, good, heartfelt, important, loving, (n) sugar, flame, (adv) dearly; antonyms (adj) cheap, worthless. dìlleachdan orphan; synonyms (n) waif, caterpillar, cocoon, nymph, nympha, pupa, staddle,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
124
Irish - English
ragamuffin, soul, stray, thing, urchin, ward, (adj) orphaned. dìlse 1. faithfulness; synonyms (n) fidelity, allegiance, constancy, devotion, truth, accuracy, loyalty, dedication, faith, adherence, exactness, commitment, reliability, righteousness, (adj) honesty, candor, equity; antonyms (n) infidelity, disloyalty, unfaithfulness, 2. relationship; synonyms (n) affinity, relation, affiliation, association, connection, ratio, consanguinity, correlation, friendship, kindred, kinship, link, kin, bond, proportion, rapport, tie, brotherhood, alliance, affair. dìlseachd 1. faithfulness; synonyms (n) fidelity, allegiance, constancy, devotion, truth, accuracy, loyalty, dedication, faith, adherence, exactness, commitment, reliability, righteousness, (adj) honesty, candor, equity; antonyms (n) infidelity, disloyalty, unfaithfulness, 2. relationship; synonyms (n) affinity, relation, affiliation, association, connection, ratio, consanguinity, correlation, friendship, kindred, kinship, link, kin, bond, proportion, rapport, tie, brotherhood, alliance, affair. dìmeas 1. scorn; synonyms (n) disdain, contempt, neglect, derision, mockery, insult, disparagement, disrespect, (v) despise, ridicule, contemn, deride, disregard, reject, slight, reproach, dislike, disparage, flout, hate; antonyms (n) approval, (v) respect, appreciate, praise, 2. contempt; synonyms (n) scorn, shame, discourtesy, disrepute, arrogance, defiance, disgrace, insolence, 3. depreciation; synonyms (n) abatement, detraction, derogation, deterioration, discount, aspersion, calumny, defamation, degradation, depression, slump, devaluation, fall, reduction, concession, deflation, (v) decrement. dìmeasach disrespectful; synonyms (adj) discourteous, impertinent, impious, impolite, insolent, irreverent, contemptuous, sacrilegious, audacious, bold, cheeky, flippant, impudent, rude, sassy, scornful, uncivil, aweless, awless, blasphemous; antonyms (adj) respectful, deferential. dinn 1. press; synonyms (n) jam, closet, newspaper, (v) crush, crowd, force, squeeze, pack, coerce, compress, exhort, mash, push, urge, clasp, hug, pinch, pressure, squash, (adj) constrain, 2. squeeze; synonyms (v) embrace, extort, cram, nip, compact, condense, constrict, oppress, contract, cuddle, ram, reduce, wring, narrow, screw, clinch, crunch, (n) press, grip, hold; antonym (v) loosen. dinneir dinner; synonyms (n) feast, banquet, lunch, meal, party, spread, (v) tiffin, bever, dejeuner. dìobair 1. forsake; synonyms (v) abandon, desert, ditch, relinquish, abdicate, fail, leave, quit, chuck, forgo, disclaim, depart, desolate, discard, maroon, renounce, abjure, betray, defect, (n) drop, 2.
desert; synonyms (n) wilderness, desolation, (v) escape, forsake, abscond, flee, strand, fly, evacuate, resign, (adj) waste, barren, merit, wild, worth, bleak, excellence, arid, empty, godforsaken; antonyms (n) bog, (v) stay, 3. abandon; synonyms (v) vacate, waive, forfeit, scrap, surrender, yield, break, cancel, cease, cede, deliver, discontinue, disown, disregard, dump, forego, forget, jettison, (n) candor, abandonment; antonyms (v) keep, support, maintain, (n) restraint. dìobhail 1. destruction; synonyms (n) death, collapse, ruin, abolition, damage, demolition, desolation, devastation, downfall, end, bane, depredation, disaster, extermination, fall, havoc, loss, rack, (v) defeat, doom; antonyms (n) construction, creation, preservation, protection, conservation, formation, reparation, 2. loss; synonyms (n) hurt, detriment, injury, deficit, deprivation, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, cost, decrement, impairment, casualty, decline, disadvantage, disappearance, failure, waste, (adj) harm; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery. diog syllable; synonyms (n) syllabe, particle. dìoghaltas 1. revenge; synonyms (n) reprisal, retaliation, retribution, vengeance, grudge, payback, punishment, revengement, (v) avenge, retaliate, repay, requite, vindicate, punish, 2. vengeance; synonyms (n) revenge, avengement, requital, wrath, resentment. díol sell; synonyms (v) peddle, deal, handle, betray, give, promote, deceive, exchange, merchandise, realize, trade, vend, clear, gammon, pass, deliver, negotiate, (n) cheat, fake, hoax; antonym (v) buy. dìol 1. render; synonyms (v) afford, interpret, explain, furnish, give, offer, pay, construe, depict, impart, make, provide, return, translate, yield, cede, concede, exhibit, grant, put, 2. satisfy; synonyms (v) please, content, fill, indulge, meet, persuade, sate, satiate, appease, answer, assuage, convince, delight, execute, fulfill, gratify, serve, perform, (adj) suffice, do; antonyms (v) dissatisfy, disappoint, displease, intensify, 3. avenge; synonyms (v) revenge, punish, retaliate, vindicate, wreak, repay, venge, chasten, chastise, claim, defend, deliver, inflict, justify, liberate, redress, resentment, retribute, 4. pay; synonyms (v) compensate, compensation, liquidate, clear, expend, remunerate, indemnify, contribute, bear, hire, (n) recompense, wage, earnings, fee, salary, allowance, devote, income, remuneration, reward; antonym (v) owe. dìolain illegitimate; synonyms (adj) illegal, unlawful, illicit, false, baseborn, fatherless, outlaw, spurious, wrongful, forged, (n) bastard, whoreson; antonyms (adj) legitimate, genuine.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English dìollaid saddle; synonyms (n) saddleback, seat, (v) charge, burden, load, encumber, blame, burthen, lumber. diomb 1. displeasure; synonyms (n) anger, discomfort, discontent, dislike, dissatisfaction, resentment, annoyance, disfavor, exasperation, offense, disapproval, pique, disaffection, dudgeon, disapprobation, indignation, ire, irritation, offence, rage; antonyms (n) satisfaction, enjoyment, pleasure, 2. dissatisfaction; synonyms (n) displeasure, disappointment, distaste, disquiet, regret, aversion, disinclination, ennui; antonym (n) contentment. diombach displeased; synonyms (v) pained, afflicted, (adj) discontented, disgruntled, angry, dissatisfied, annoyed, irritated, peeved, unhappy; antonym (adj) pleased. diombadh 1. displeasure; synonyms (n) anger, discomfort, discontent, dislike, dissatisfaction, resentment, annoyance, disfavor, exasperation, offense, disapproval, pique, disaffection, dudgeon, disapprobation, indignation, ire, irritation, offence, rage; antonyms (n) satisfaction, enjoyment, pleasure, 2. dissatisfaction; synonyms (n) displeasure, disappointment, distaste, disquiet, regret, aversion, disinclination, ennui; antonym (n) contentment. diombuan evanescent; synonyms (adj) ephemeral, fleeting, passing, temporary, transitory, fugitive, momentary, transient, temporal, intangible. dìomhain 1. idle; synonyms (adj) inactive, indolent, lazy, free, baseless, frivolous, fruitless, groundless, unfounded, empty, disengaged, flimsy, barren, dead, futile, jobless, light, (v) loaf, moon, slack; antonyms (adj) busy, active, employed, (v) change, 2. unavailing; synonyms (adj) bootless, ineffectual, useless, inefficacious, otiose, idle, ineffective, inutile, vain, abortive, pointless. dìomhair 1. secret; synonyms (adj) concealed, covert, hidden, mysterious, confidential, furtive, obscure, occult, secrecy, clandestine, dark, esoteric, intimate, (n) privacy, arcanum, enigma, mystery, (v) private, secluded, close; antonyms (adj) open, (n) known, public, 2. private; synonyms (adj) personal, individual, secret, inner, exclusive, particular, domestic, interior, lonely, own, privy, retired, special, informal, inside, proper, inward, characteristic, especial, peculiar; antonyms (adj) communal, community, nationalized, official, stateowned, civic, shared, state. dìomhanach idle; synonyms (adj) inactive, indolent, lazy, free, baseless, frivolous, fruitless, groundless, unfounded, empty, disengaged, flimsy, barren, dead, futile, jobless, light, (v) loaf, moon, slack; antonyms (adj) busy, active, employed, (v) change. dìomhanas vanity; synonyms (n) conceit, arrogance, egotism, emptiness, pride, futility, inanity,
125
conceitedness, pretension, pomposity, egoism, uselessness; antonyms (n) modesty, selflessness. dìon 1. defend; synonyms (v) cover, guard, assert, justify, protect, advocate, champion, maintain, shield, support, apologize, hold, preserve, safeguard, shelter, uphold, vindicate, back, claim, excuse; antonyms (v) attack, prosecute, 2. defence; synonyms (n) defense, vindication, denial, abnegation, demurrer, refutation, demur, demurral, disproof, falsification, falsifying, prohibition, whitewash, 3. protection; synonyms (n) care, conservation, custody, defence, guardianship, security, aegis, auspices, preservation, bulwark, hedge, escort, charge, keeping, lee, patronage, precaution, sanctuary, shade, shadow; antonym (n) destruction, 4. shelter; synonyms (n) refuge, asylum, harbor, protection, hut, covert, haven, lodge, burrow, safety, lodging, retreat, housing, awning, (v) screen, defend, hide, keep, conceal, hovel; antonym (v) expose, 5. protect; synonyms (v) conserve, save, insure, cushion, patronize, ensure, fence, guarantee, insulate, bless, assist, cherish, mask, nurse, rescue, secure, tend, watch, (n) ward, darken; antonyms (v) neglect, risk. dìonach secure; synonyms (v) close, fix, preserve, fasten, acquire, assure, attain, ensure, fast, gain, get, guarantee, guard, lock, (adj) safe, firm, certain, confident, attach, bind; antonyms (v) lose, detach, (adj) insecure, vulnerable, loose, unsafe. dìorras 1. stubbornness; synonyms (n) obstinacy, firmness, bullheadedness, inflexibility, pertinacity, contumacy, resoluteness, tenacity, determination, intractableness, mulishness, obstinance, pigheadedness, resolution; antonyms (n) compliance, cooperation, flexibility, 2. vehemence; synonyms (n) rage, force, eagerness, fury, passion, violence, strength, enthusiasm, impetuosity, fierceness, fervor, heat, glow, intensity, might, warmth, zeal, ferocity, ardor, energy. dìorrasach 1. persistent; synonyms (adj) durable, constant, continual, insistent, lasting, obstinate, permanent, continuous, chronic, consistent, dogged, firm, incessant, perpetual, relentless, stubborn, unrelenting, habitual, indefatigable, (n) frequent; antonyms (adj) contained, occasional, 2. obstinate; synonyms (adj) headstrong, obdurate, determined, inflexible, intractable, inveterate, disobedient, contrary, uncompromising, wayward, willful, contumacious, cussed, defiant, persistent, perverse, refractory, resolute, stiff, sullen; antonyms (adj) compliant, amenable, flexible. dìr ascend; synonyms (v) rise, arise, mount, climb, scale, uprise, increase, appear, escalate, jump, lift, soar; antonyms (v) descend, drop.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
126
Irish - English
díreach straight; synonyms (adv) level, right, directly, frankly, due, (adj) erect, honest, even, flat, upright, fair, correct, just, perpendicular, proper, accurate, immediate, consecutive, frank, (v) direct; antonyms (adv) indirectly, (adj) curly, curved, diluted, winding, zigzag, askew, bent, curvy, knotted, twisted, twisting, wavy, circuitous, guarded, lopsided, skewed, well-formed. dìreach straight (díreach); synonyms (adv) level, right, directly, frankly, due, (adj) erect, honest, even, flat, upright, fair, correct, just, perpendicular, proper, accurate, immediate, consecutive, frank, (v) direct; antonyms (adv) indirectly, (adj) curly, curved, diluted, winding, zigzag, askew, bent, curvy, knotted, twisted, twisting, wavy, circuitous, guarded, lopsided, skewed, well-formed. dìreadh 1. climbing; synonyms (n) ascent, ascension, climb, mounting, mountaineering, acclivity, hiking, (v) ascending, rampant, exuberant, furious, leaping, raging, ramping, (adj) ambitious, moving, scandent, uphill, 2. ascending; synonyms (adj) ascendent, assurgent, climbing, rising, (n) rise. dìrich straighten; synonyms (v) tidy, unbend, neaten, extend, dress, adjust, stretch, unwind, right, straight, disentangle, comb, rear, rise; antonyms (v) bend, deform. dìt 1. condemn; synonyms (v) blame, censure, reproach, castigate, criticize, decry, deplore, doom, excoriate, knock, sentence, upbraid, boo, chide, adjudge, attack, berate, convict, damn, denounce; antonyms (v) praise, approve, commend, free, pardon, 2. reproach; synonyms (n) charge, abuse, disgrace, invective, condemnation, dishonor, imputation, reprehension, scandal, (v) rebuke, accuse, reprimand, condemn, criminate, discredit, dispraise, impeach, opprobrium, slur, (adj) stain. dìth 1. deficiency; synonyms (n) defect, dearth, want, absence, deficit, failing, inadequacy, lack, scarcity, shortcoming, failure, famine, fault, insufficiency, scarceness, shortage, shortness, weakness, (adj) blemish, imperfection; antonyms (n) excess, sufficiency, 2. want; synonyms (v) need, desire, require, like, hope, crave, (n) poverty, wish, deficiency, deprivation, demand, destitution, indigence, necessity, penury, privation, pauperism, requirement, distress, ambition; antonyms (v) dislike, hate. dìthean 1. blossom; synonyms (n) flower, bloom, blooming, bud, efflorescence, flush, heyday, prime, peak, (v) blow, flourish, prosper, thrive, progress, develop, grow, unfold; antonym (v) wither, 2. daisy; synonyms (n) freckle, grave, dandelion, goldenrod, lettuces, marigold, ragweed, sunflower, thistle, zinnia, (adj) admirable. diù unworthy; synonyms (adj) unbecoming, undeserving, base, disgraceful, ignoble,
contemptible, despicable, low, ugly; antonym (adj) worthy. diùilidh 1. perseveringly; synonyms (adv) firmly, busily, constantly, continually, steadily, uniformly, 2. faithfully; synonyms (adv) truly, exactly, accurately, loyally, conscientiously, dutifully, precisely, sincerely, carefully, dependably, literally; antonyms (adv) disloyally, unfaithfully. diúl suck; synonyms (v) draw, drink, imbibe, nurse, absorb, lactate, suckle, drain, puff, aspirate, pull, breastfeed, (n) sucking, suction. diùlnach hero; synonyms (n) champion, character, leader, protector, worthy, protagonist, warrior, bomber, celebrity, combatant, conqueror, defender, fighter. diùlt 1. refuse; synonyms (v) deny, reject, decline, disallow, dross, rebuff, disdain, dismiss, balk, dissent, defy, demur, (n) garbage, trash, waste, offal, debris, litter, leavings, dirt; antonym (v) accept, 2. misgive; synonyms (v) doubt, suspect. dleachtanna dues; synonyms (n) duty, tax, obligation, assessment, sess, tallage, cost, debt, deficit, levy, price, reparation, responsibility, restitution, toll, ante, arrearage, collection, custom, debit. dleas duty; synonyms (n) business, function, commitment, assignment, charge, chore, obligation, dues, job, must, office, part, responsibility, tax, work, post, custom, assessment, commission, debt. dlí law; synonyms (n) rule, canon, decree, act, edict, regulation, enactment, jurisprudence, justice, order, police, principle, ruling, axiom, directive, liberty, measure, prescription, tenet, command. dlighe 1. ordinance; synonyms (n) decree, command, edict, order, law, act, institution, observance, regulation, institute, enactment, ceremony, rite, ordination, prescription, rule, 2. law (dlí); synonyms (n) canon, jurisprudence, justice, police, principle, ruling, axiom, directive, liberty, measure, tenet, constabulary, government. dligheach lawful; synonyms (adj) legitimate, legal, just, rightful, constitutional, justifiable, licit, permissible, regular, right, true, equitable, fair, admissible, innocent, due, valid, correct, (n) allowable, (v) chartered; antonyms (adj) illegal, unlawful. dlíodóir lawyer; synonyms (n) advocate, attorney, agent, representative, advisor, leguleian, beagle, brief, defender, fixer, mouthpiece, pettifogger, proctor, shyster. dliteanais liabilities; synonyms (n) acquit, assets, expenditure, equities. dlùithe nearer; synonyms (adv) closer, earlier, faster, nigher, quicker, sooner, (adj) hither, narre; antonym (adv) later.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English dlùth 1. tight; synonyms (adj) close, compact, firm, mean, parsimonious, taut, secure, snug, tense, drunk, miserly, rigorous, sparing, stiff, strict, stringent, (v) narrow, fast, stingy, near; antonyms (adj) loose, baggy, generous, slack, wide, (adv) loosely, 2. close; synonyms (adj) adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, brief, airless, complete, (v) stop, conclude, bar, block, (adv) by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration, ending, finale; antonyms (adj) distant, airy, fresh, far, (v) open, start, 3. confined; synonyms (adj) captive, cramped, imprisoned, limited, bounded, invalided, constrained, poky, qualified, restricted, jailed; antonym (adj) free, 4. near; synonyms (prep) around, (adv) almost, towards, approximately, nearly, beside, closely, (adj) adjoining, contiguous, imminent, impending, coming, closer, handy, cheeseparing, immediate, (v) familiar, approach, intimate, come, 5. nigh; synonyms (adv) most, neighboring, virtually, intimately, (adj) dear. dlùthaich approach; synonyms (n) access, entry, advent, arrival, avenue, coming, entrance, means, method, adit, attitude, channel, overture, (v) advance, accost, address, near, approximate, loom, proposition; antonym (v) leave. dlùths 1. nearness; synonyms (n) intimacy, closeness, contiguity, vicinity, familiarity, neighborhood, presence; antonym (n) distance, 2. closeness; synonyms (n) accuracy, proximity, tightness, nearness, parsimony, affinity, compactness, fidelity, meanness, acquaintance, camaraderie; antonyms (n) estrangement, isolation. do 1. to; synonyms (prep) at, by, in, about, before, against, into, near, toward, towards, until, unto, (adv) versus, (prf) on, (v) till, 2. for; synonyms (prep) because, behind, per, during, (conj) considering, since, (adv) as, therefore, hence, 3. two; synonyms (n) deuce, pair, binary, demon, devil, duality, (adj) tway, 4. at (ag); synonyms (prep) a, (n) astatine, (adv) along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree; le do thoil please; i
do bheatha alive; glac do shuaimhneas relax; related translations ag at (aig). dobhareach 1. hippopotamus; synonyms (n) hippo, pachyderm, zeekoe, rhinoceros, (adj) behemoth, cachalot, elephant, leviathan, porpoise, whale, 2. hippo; synonyms (n) hippopotamus, (adj) obese. dobhriste unbreakable; synonyms (adj) indestructible, permanent, rigid, tough, armored, everlasting, resistant, shatterproof, toughened, adamant, binding, firm, solid, stiff, nonbreakable, adamantine, enduring, eternal, incorruptible, indivisible; antonyms (adj) fragile, breakable. docair 1. difficult; synonyms (adj) arduous, awkward, demanding, burdensome, complicated, delicate, fastidious, hard, knotty, uphill, finicky, abstruse,
127
ambitious, cantankerous, complex, contrary, crabby, disagreeable, exacting, fussy; antonyms (adj) easy, simple, straightforward, good-natured, rewarding, clear, 2. hard; synonyms (adj) austere, bad, difficult, grave, severe, strong, callous, cruel, grueling, tough, bitter, alcoholic, backbreaking, compact, dour, dry, (adv) firm, fast, (v) acute, (n) rough; antonyms (adj) soft, kind, merciful, soggy, tender, yielding, (adv) gently, lightly, 3. grievous; synonyms (adj) deplorable, dolorous, dreadful, sad, pitiful, atrocious, heavy, painful, plaintive, regrettable, serious, sorrowful, weighty, dreary, woeful, great, mortal, dismal, distressing, doleful, 4. troublesome; synonyms (adj) bothersome, inconvenient, onerous, annoying, laborious, embarrassing, irksome, pesky, thorny, unpleasant, grievous, ponderous, taxing, importunate, mischievous, niggling, perplexing, problematic, tricky, (v) toilsome, 5. uneasy; synonyms (adj) uncomfortable, anxious, fidgety, restless, apprehensive, concerned, nervous, unquiet, fretful, restive, solicitous, agitated, jittery, troubled, worried, impatient, disturbed, clumsy, doubtful, fearful; antonym (adj) calm. docha agreeable; synonyms (adj) acceptable, accordant, pleasant, pleasing, nice, affable, amusing, compatible, conformable, congenial, consistent, enjoyable, genial, grateful, harmonious, kind, likable, lovely, ready, (v) desirable; antonyms (adj) disagreeable, discordant, nasty, unpleasant, unwilling, aggressive, resistant. dócha likely; synonyms (adj) credible, believable, probable, expected, plausible, potential, conceivable, apt, feasible, hopeful, possible, prospective, verisimilar, convincing, imaginable, disposed, future, alike, (adv) possibly, belike; antonyms (adj) improbable, (adv) unlikely. dòcha likely; synonyms (adj) credible, believable, probable, expected, plausible, potential, conceivable, apt, feasible, hopeful, possible, prospective, verisimilar, convincing, imaginable, disposed, future, alike, (adv) possibly, belike; antonyms (adj) improbable, (adv) unlikely. dochainn 1. injure; synonyms (v) hurt, damage, harm, contuse, blemish, bruise, disfigure, impair, maim, deface, insult, wound, vitiate, disable, sting, break, grieve, mutilate, offend, (adj) abuse, 2. hurt; synonyms (v) pain, afflict, injure, ail, cost, anguish, cut, burn, (adj) evil, upset, damaged, (n) detriment, ache, disadvantage, distress, lesion, agony, injury, wrong, discomfort; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt. dochair 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
128
Irish - English
damage; synonyms (n) blemish, injury, loss, impairment, price, ruin, tear, wreck, wrong, charge, defacement, (v) hurt, disfigure, mar, mutilate, spoil, defect, break, deface, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, enhance, repair, bolster, 3. injury; synonyms (n) disservice, grievance, ill, affront, contusion, concussion, mischief, outrage, strain, indignity, destruction, injustice, insult, laceration, offense, oppression, prejudice, scar, trauma, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation. dochann 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. injury; synonyms (n) disservice, grievance, hurt, impairment, ill, affront, contusion, loss, wrong, concussion, mischief, outrage, strain, indignity, defect, destruction, injustice, insult, laceration, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation. dòchas 1. confidence; synonyms (n) assurance, trust, belief, certainty, certitude, faith, hope, conviction, credence, credit, expectation, intimacy, nerve, reliance, security, sureness, authority, affiance, boldness, face; antonyms (n) insecurity, uncertainty, doubt, nervousness, anxiety, diffidence, distrust, fear, timidity, 2. hope; synonyms (v) anticipate, confide, expect, wish, await, look, (n) aspiration, desire, anticipation, confidence, expectancy, ambition, believe, fancy, prospect, dream, encouragement, thought, aim, dependence; antonyms (v) despair, (n) reality. dochrach harmful; synonyms (adj) baneful, destructive, detrimental, disadvantageous, hurtful, injurious, noxious, dangerous, damaging, deleterious, evil, maleficent, adverse, bad, baleful, malign, mischievous, nasty, pernicious, pestilent; antonyms (adj) harmless, healthy, safe, helpful. dochreidte 1. incredible; synonyms (adj) astonishing, improbable, inconceivable, extraordinary, fabulous, implausible, marvelous, unbelievable, fantastic, preposterous, unlikely, wonderful, absurd, amazing, bizarre, doubtful, great, impossible, magnificent, miraculous; antonym (adj) ordinary, 2. unbelievable; synonyms (adj) incredible, unthinkable, marvellous, tall, astounding, questionable, ridiculous, unconvincing, unimaginable, (v) staggering; antonyms (adj) credible, plausible, believable. dochreidthe 1. unbelievable; synonyms (adj) improbable, incredible, implausible, inconceivable, unlikely, fabulous, impossible, unthinkable, marvellous, marvelous, tall, astounding, fantastic, questionable, ridiculous, unconvincing, unimaginable, (v) staggering; antonyms (adj) credible, plausible, believable, 2. incredible; synonyms (adj) astonishing, extraordinary, unbelievable, preposterous, wonderful, absurd,
amazing, bizarre, doubtful, great, magnificent, miraculous, prodigious, remarkable, sensational, stunning, stupendous, surprising, unusual, weird; antonym (adj) ordinary. docht firm; synonyms (n) company, (adj) constant, hard, stable, close, compact, determined, fixed, resolute, solid, steadfast, steady, strong, decisive, dense, fast, rigid, stiff, (v) faithful, durable; antonyms (adj) irresolute, soft, weak, hesitant, limp, liquid, soggy. dochtúir doctor; synonyms (n) physician, doc, medico, scholar, (v) cure, adulterate, attend, fix, heal, mend, remedy, repair, cook, debase, falsify, leech, sophisticate, bushel; antonym (v) break. dóigh burn; synonyms (v) bite, glow, blaze, incinerate, scorch, sting, bake, beam, boil, cremate, flare, ignite, sunburn, seethe, smolder, broil, (n) fire, burning, (adj) flush, smoke; antonym (v) dawdle. dòigh 1. manner; synonyms (n) bearing, appearance, demeanor, form, method, air, carriage, custom, look, style, way, course, approach, aspect, attitude, conduct, deportment, (v) fashion, habit, (adj) kind, 2. condition; synonyms (n) circumstance, position, provision, status, standing, circumstances, clause, predicament, rank, state, term, complaint, affection, ailment, assumption, case, class, disease, health, (v) provide, 3. method; synonyms (n) arrangement, formula, manner, order, plan, system, device, means, mode, organization, practice, procedure, routine, technique, disposition, direction, measure, resource, channel, design; antonym (n) disorder, 4. trust; synonyms (n) charge, confidence, credit, faith, reliance, rely, assurance, belief, cartel, responsibility, dependence, care, office, combine, (v) believe, hope, confide, commend, entrust, expect; antonyms (v) distrust, doubt, disbelieve, mistrust, 5. way; synonyms (n) path, passage, road, route, track, pathway, headway, lane, progress, sort, street, trail, run, trend, agency, avenue, distance, gait, highway, itinerary. dòigheil systematic; synonyms (adj) methodical, orderly, regular, tidy, neat, businesslike, logical, correct, consistent, efficient, ordered, shipshape, symmetrical, uniform; antonym (adj) unsystematic. doilgheas 1. sorrow; synonyms (n) grief, mourning, regret, sadness, anguish, contrition, heartache, misery, penitence, remorse, repentance, heartbreak, hardship, concern, affliction, compunction, (adj) distress, (v) mourn, lament, grieve; antonyms (n) joy, delight, happiness, 2. affliction; synonyms (n) adversity, curse, martyrdom, torment, agony, bane, calamity, pain, sorrow, trial, tribulation, trouble, complaint, blow, ailment, catastrophe, disaster, disease, evil, (v) grievance. doilleir 1. obscure; synonyms (adj) cloudy, dim, dark, gloomy, ambiguous, concealed, darken, hidden, incomprehensible, muddy, mysterious, clandestine, confused, (v) hide, blur, cloud, conceal, confuse,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English cover, (n) difficult; antonyms (adj) clear, noticeable, simple, obvious, distinct, mainstream, (v) clarify, 2. dark; synonyms (adj) black, dismal, cheerless, obscure, blind, blue, deep, murky, sable, abstruse, cryptic, thick, benighted, bleak, dingy, disconsolate, (n) darkness, evening, night, shadow; antonyms (adj) bright, sunny, fair, pale, pallid, sunlit, (n) light, day, 3. dim; synonyms (adj) dull, dense, faint, indistinct, misty, opaque, shadowy, slow, stupid, vague, blurred, clouded, darkish, faded, foggy, fuzzy, (v) tarnish, blear, deaden, mist; antonyms (adj) brilliant, intelligent, clever, strong, (v) brighten. doimhin 1. profound; synonyms (adj) deep, abstruse, intense, heavy, bottomless, important, solid, sound, grave, obscure, utter, abysmal, complete, exhaustive, intimate, recondite, shrewd, good, penetrating, (n) impressive; antonyms (adj) superficial, shallow, trivial, 2. deep; synonyms (adj) thick, profound, absorbed, broad, dark, rich, strong, wide, esoteric, bright, large, bass, concentrated, cryptic, cunning, heartfelt, loud, low, mysterious, (n) brine; antonyms (adj) high, highpitched, light, soft, weak. doimhne depth; synonyms (n) abyss, deepness, profoundness, intensity, profundity, abstruseness, wisdom, breadth, extent, height, strength, width, astuteness, draught, extremity. doineann storm; synonyms (n) tempest, attack, shower, blizzard, burst, gust, hurricane, explosion, blast, (v) rage, rush, assault, fume, hail, charge, bluster, invade, raid, rave, (adj) riot. doirbh 1. hard; synonyms (adj) austere, bad, difficult, grave, severe, strong, arduous, callous, cruel, grueling, knotty, tough, bitter, alcoholic, backbreaking, compact, complicated, (adv) firm, (v) acute, (n) rough; antonyms (adj) easy, soft, kind, merciful, simple, soggy, tender, yielding, (adv) gently, lightly, 2. difficult; synonyms (adj) awkward, demanding, burdensome, delicate, fastidious, hard, uphill, finicky, abstruse, ambitious, cantankerous, complex, contrary, crabby, disagreeable, exacting, fussy, inconvenient, intricate, involved; antonyms (adj) straightforward, good-natured, rewarding, clear. doirbheachd difficulty; synonyms (n) hindrance, impediment, trouble, bother, asperity, jam, barrier, difficultness, fix, hardship, inconvenience, obstacle, strait, adversity, disadvantage, ado, knot, burden, complexity, complication; antonyms (n) ease, simplicity, advantage, help. doirbheas 1. mischief; synonyms (n) injury, evil, harm, damage, detriment, devilry, disadvantage, ill, caper, devilment, maleficence, misbehavior, depravity, rogue, disservice, joke, mischievousness, naughtiness, (adj) hurt, loss, 2. difficulty; synonyms (n) hindrance, impediment, trouble,
129
bother, asperity, jam, barrier, difficultness, fix, hardship, inconvenience, obstacle, strait, adversity, ado, knot, burden, complexity, complication, danger; antonyms (n) ease, simplicity, advantage, help. doire 1. plantation; synonyms (n) estate, orchard, farm, planting, settlement, shrubbery, parterre, grove, foundation, woodlet, 2. grove; synonyms (n) copse, forest, coppice, thicket, wood, gardens, residences, park, bottom, brake, brush, chase, dale, dell, dingle, frith, glade, greave, greenwood, (v) channel. dòirt 1. spill; synonyms (v) fall, shed, drop, empty, flow, pour, slop, stream, upset, cast, overrun, flood, disgorge, drain, slosh, (n) overflow, discharge, release, spillage, tumble, 2. pour; synonyms (v) gush, decant, pelt, scatter, emit, jet, run, spill, teem, effuse, deluge, funnel, swarm, tip, spout, (n) rain; antonym (v) drizzle. doirteal sink; synonyms (n) sag, basin, (v) decline, dip, droop, fall, set, descend, drop, fell, bury, collapse, decay, flag, founder, lower, settle, subside, ebb, (adj) immerse; antonyms (v) rise, float. dol 1. proceeding; synonyms (v) action, act, deed, measure, doings, (n) matter, affair, procedure, transaction, happening, proceedings, suit, event, occurrence, business, dealing, concern, practice, move, process, 2. going; synonyms (v) go, course, (n) departure, exit, leaving, parting, disappearance, expiration, passing, (adj) running, working. dolaidh 1. harm; synonyms (n) evil, hurt, detriment, bruise, wound, disadvantage, injury, disservice, wrong, disaster, ill, impairment, (v) damage, abuse, blemish, injure, maim, poison, ravage, endamage; antonyms (v) enhance, benefit, 2. loss; synonyms (n) defeat, deficit, deprivation, destruction, forfeit, forfeiture, bereavement, decrease, cost, fall, decrement, casualty, death, decline, disappearance, failure, waste, expense, havoc, (adj) harm; antonyms (n) appearance, retrieval, victory, gaining, income, recovery, 3. mischief; synonyms (n) devilry, caper, devilment, maleficence, misbehavior, depravity, rogue, joke, mischievousness, naughtiness, prank, prejudice, roguery, roguishness, wickedness, balefulness, deviltry, misconduct, (adj) loss, 4. injury; synonyms (n) grievance, affront, contusion, lesion, concussion, mischief, outrage, strain, indignity, defect, cut, injustice, insult, laceration, offense, oppression, scar, trauma, abrasion, (v) crime; antonyms (n) ability, reparation, 5. damage; synonyms (n) price, ruin, tear, wreck, charge, defacement, flaw, (v) afflict, disfigure, mar, mutilate, spoil, break, deface, destroy, mangle, mark, taint, vitiate, (adj) impair; antonyms (n) service, (v) conserve, repair, bolster.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
130
Irish - English
dòlas 1. grief; synonyms (n) affliction, dolor, anguish, distress, agony, pain, regret, wound, chagrin, concern, pity, bitterness, dejection, desolation, gloom, heartbreak, melancholy, misery, remorse, (adj) sore; antonyms (n) joy, happiness, 2. mourning; synonyms (n) grief, lament, lamentation, bereavement, sorrowfulness, sadness, sorrow, (v) lamenting, (adj) grieving, 3. woe; synonyms (n) suffering, trouble, calamity, misfortune, disaster, tribulation, bane, trial, worry, care, ill, unhappiness, heartache. domblas 1. gall; synonyms (n) anger, bitterness, cheek, audacity, acerbity, acrimony, cheekiness, crust, freshness, grate, impertinence, impudence, insolence, nerve, (v) annoy, chafe, fret, irk, irritate, pique, 2. bile; synonyms (n) gall, ebullition, ferment, fume, pucker, fury, indignation, rage, malice, antipathy, colera, dislike, hatred, offense, rancor, umbrage, warmth, boil, rancour. domhail 1. bulky; synonyms (adj) big, large, unwieldy, ample, corpulent, cumbersome, fat, great, gross, heavy, huge, stout, substantial, awkward, clumsy, considerable, hefty, massive, ponderous, (adv) portly; antonyms (adj) small, compact, manageable, 2. crowded; synonyms (adj) close, congested, busy, dense, full, packed, populous, jammed, cramped, teeming, thick, tight, (n) thronged; antonyms (adj) empty, sparse. domhain 1. deep; synonyms (adj) thick, profound, absorbed, abstruse, broad, dark, rich, sound, strong, wide, esoteric, bright, large, abysmal, bass, concentrated, cryptic, cunning, (n) brine, (v) intense; antonyms (adj) shallow, superficial, high, highpitched, light, soft, weak, 2. profound; synonyms (adj) deep, heavy, bottomless, important, solid, grave, obscure, utter, complete, exhaustive, intimate, recondite, shrewd, good, penetrating, hard, crass, dense, heartfelt, (n) impressive; antonym (adj) trivial. Domhan 1. earth; synonyms (n) dirt, world, dust, ground, land, clay, lair, creation, ball, country, den, globe, hole, nature, orb, soil, sphere, terra, ashes, cosmos, 2. world; synonyms (n) universe, public, society, realm, humanity, life, macrocosm, mankind, people, existence, folk, being, domain, humankind, humans, man, (adj) global, power, volume, deal. domhanda 1. universal; synonyms (adj) general, ecumenical, global, common, international, worldwide, public, ubiquitous, comprehensive, oecumenical, widespread, cosmopolitan, generic, ordinary, pervasive, popular, prevalent, omnipresent, extensive, customary; antonyms (adj) local, specific, 2. worldwide; synonyms (adj) universal, world, intercontinental, planetary;
margadhphraghas domhanda world market
price; Corn Domhanda world cup; An Banc Domhanda world bank. domhantarraingt gravity; synonyms (n) earnestness, solemnity, graveness, gravitation, seriousness, significance, weight, sedateness, austerity, importance, moment, staidness, gloominess, sobriety, somberness, (v) poise; antonyms (n) flippancy, insignificance, lightheartedness. domheirgthe stainless; synonyms (adj) pure, spotless, chaste, clean, faultless, immaculate, unblemished, guiltless, clear, innocent, blameless, unstained, untainted, white, sinless. dona 1. bad (olc); synonyms (adj) evil, adverse, harmful, immoral, naughty, poisonous, sad, sinister, wicked, malicious, infamous, appalling, awful, damaging, devilish, disagreeable, dreadful, hurtful, ill, (v) decayed; antonyms (adj) fresh, pleasant, well, well-behaved, (n) good, 2. miserable; synonyms (adj) mean, poor, meager, abject, bad, deplorable, desolate, downcast, low, measly, unhappy, distressed, lamentable, cheerless, contemptible, dejected, depressed, despondent, (v) forlorn, wretched; antonyms (adj) happy, cheerful, generous, 3. unlucky; synonyms (adj) unfortunate, hapless, luckless, untoward, inauspicious, disastrous, ominous, unsuccessful, doomed, unfavorable, fatal, unblest, damned, inopportune, intrusive, timeless; antonyms (adj) lucky, fortunate, 4. poor; synonyms (adj) miserable, paltry, destitute, inadequate, insufficient, needy, pathetic, penniless, piteous, pitiful, meagre, deficient, feeble, impecunious, indigent, lean, nasty, pitiable, poverty-stricken, shabby; antonyms (adj) rich, wealthy, excellent, first-rate, privileged, well-off, admirable, 5. nasty; synonyms (adj) dirty, loathsome, disgusting, filthy, foul, abominable, coarse, distasteful, obnoxious, raw, repulsive, unpleasant, vile, impure, dangerous, despicable, gross, hateful, hideous, (adv) beastly; antonyms (adj) agreeable, kind, nice, charitable, lovely, 6. evil; synonyms (adj) corrupt, criminal, depraved, destructive, malign, vicious, baneful, detrimental, atrocious, cruel, (n) damage, adversity, detriment, disaster, depravity, malice, mischief, wickedness, atrocity, (v) curse; antonyms (adj) kindhearted, (n) goodness, righteousness. donas 1. mischief; synonyms (n) injury, evil, harm, damage, detriment, devilry, disadvantage, ill, caper, devilment, maleficence, misbehavior, depravity, rogue, disservice, joke, mischievousness, naughtiness, (adj) hurt, loss, 2. evil; synonyms (adj) bad, corrupt, criminal, wicked, depraved, destructive, harmful, malign, sinister, vicious, baneful, infamous, detrimental, (n) adversity, disaster, malice, mischief, wickedness, atrocity, (v) curse; antonyms (adj) kindhearted, (n) good, goodness, righteousness.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English donn brown; synonyms (adj) chocolate, swarthy, tanned, (n) brunette, brownness, tan, (v) sear, cook, fry; antonym (adj) pale. donnaigh brown (donn); synonyms (adj) chocolate, swarthy, tanned, (n) brunette, brownness, tan, (v) sear, cook, fry; antonym (adj) pale. donnalaich howling; synonyms (adj) crying, fierce, weeping, glaring, gross, marvelous, wonderful, wondrous, egregious, clamant, flagrant, ululant, exigent, (n) howl, cry, sniveling, lament, bawling, dirge, lamentation; antonym (n) celebration. doras door; synonyms (n) gate, threshold, access, doorway, entrance, entry, mouth, opening, entryway, exit, hatch, inlet, porch, portal, wicket, chops, covercle. dorcha 1. dark; synonyms (adj) black, dismal, cheerless, dim, obscure, blind, blue, deep, gloomy, murky, mysterious, sable, abstruse, cryptic, thick, (n) cloudy, darkness, evening, night, shadow; antonyms (adj) bright, sunny, fair, clear, pale, pallid, sunlit, (n) light, day, 2. dusky; synonyms (adj) dark, dingy, dull, somber, sooty, swarthy, darkish, tenebrous, dusk, opaque, shadowy, sombre, fuliginous, swart, (n) brunette. dorchadas 1. darkness; synonyms (n) dark, night, shade, shadow, blindness, duskiness, gloom, murk, cloud, cloudiness, dimness, gloominess, iniquity, mirk, murkiness, obscurity, secrecy, wickedness, concealment; antonyms (n) light, brightness, lightness, 2. obscurity; synonyms (n) darkness, obscureness, haze, oblivion, abstruseness, ambiguity, anonymity, humbleness, blackness, fog, difficulty, opacity; antonym (n) clarity. dorchaigh fade; synonyms (v) disappear, decline, dissolve, evaporate, wither, die, discolor, droop, drop, languish, expire, decay, diminish, dwindle, evanesce, flag, melt, pass, (n) disappearance, (adj) vanish; antonyms (v) grow, increase, strengthen. dorchla corridor; synonyms (n) aisle, hall, lobby, hallway, lane, vestibule, artery, alley, alleyway, path, portico, way, (v) passage. d'ordaigh ordered; synonyms (adj) tidy, regular, arranged, methodical, orderly, coherent, consistent, lawful, logical. dordbhdhil cello; synonym (n) violoncello. dòrlach 1. handful; synonyms (n) fistful, smattering, armful, lump, (adj) company, maniple, several, spoonful, strong, thimbleful, tough, some, spattering, 2. quiver; synonyms (n) quake, tremble, palpitate, shake, quaver, thrill, tremor, vibration, chill, jolt, palpitation, tingle, (v) shiver, shudder, flicker, flutter, pulsate, vibrate, wave, waver. dorn fist; synonyms (n) hand, grip, index, (v) finger, paw, neaf, neif, wrist. dòrn 1. fist; synonyms (n) hand, grip, index, (v) finger, paw, neaf, neif, wrist, 2. hilt; synonyms (n) handle,
131
key, tiller, treadle, trigger, butt, 3. haft; synonyms 4. handle; synonyms (v) administer, conduct, feel, wield, control, deal, direct, manage, manipulate, touch, treat, govern, cope, grope, (n) clutch, grasp, haft, handgrip, hold, knob. dorran 1. anger; synonyms (n) displeasure, fury, rage, indignation, resentment, annoyance, choler, exasperation, ire, (v) enrage, incense, aggravate, displease, exasperate, irritate, offend, wrath, fume, chafe, infuriate; antonyms (n) pleasure, composure, (v) please, placate, pacify, calm, 2. vexation; synonyms (n) trouble, irritation, nuisance, worry, aggravation, anger, chagrin, botheration, frustration, bother, harassment, pique, distress, headache, care, inconvenience, mortification, fret, annoy, torment. dòruinn 1. anguish; synonyms (n) agony, torment, torture, ache, distress, misery, affliction, desolation, despair, grief, pang, sadness, sorrow, suffering, bitterness, dolor, wretchedness, despondency, (v) pain, fret; antonyms (n) joy, pleasure, 2. torment; synonyms (n) harass, anguish, annoy, curse, harassment, agonize, (v) tease, afflict, persecute, badger, irritate, oppress, pester, rack, worry, plague, bedevil, bother, crucify, trouble, 3. pain; synonyms (n) ill, nuisance, annoyance, discomfort, evil, bite, cramp, difficulty, hardship, hurting, punishment, (v) hurt, grieve, inconvenience, injure, ail, sting, wound, offend, disturb. dorus door; synonyms (n) gate, threshold, access, doorway, entrance, entry, mouth, opening, entryway, exit, hatch, inlet, porch, portal, wicket, chops, covercle. dos 1. tuft; synonyms (n) bunch, cluster, crest, wisp, feather, knot, truss, fagot, 2. bush; synonyms (n) shrub, bushing, wild, chaparral, hedge, jungle, plant, scrub, wilderness, 3. forelock; synonyms (n) foretop, cotter, key, keynote, keystone, linchpin, samara, 4. plume; synonyms (n) plumage, quill, feathering, (v) pride, dress, pluck, preen, congratulate, decorate, fleece, gazump, hook, overcharge, 5. thicket; synonyms (n) copse, brake, brush, coppice, grove, brushwood, bush, shrubbery. dràc drake; synonyms (n) cock, hart, horse, stag, stallion, dragon, (adj) mallard. Draein drain; synonyms (n) ditch, culvert, dike, channel, sewer, tax, trench, (v) deplete, waste, exhaust, bleed, leak, consume, finish, sap, tire, drip, (adj) cloaca, dissipate, spill; antonym (v) bolster. dragh 1. annoyance; synonyms (n) aggravation, anger, harassment, irritation, bother, botheration, displeasure, disturbance, inconvenience, pain, temper, discomfort, exasperation, impatience, nuisance, pest, resentment, trouble, vexation, frustration, 2. tug; synonyms (n) strain, towboat, (n) helve, hilt, heft, dwelling,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
132
Irish - English
effort, exertion, (v) drag, jerk, lug, pull, draw, haul, tow, labor, push, fight, labour, pluck, strive, tote, yank, heave, 3. drag; synonyms (v) attract, puff, trail, cart, hale, delay, shamble, delineate, dredge, force, inhale, lag, rake, shuffle, (n) bore, hindrance, inhalation, friction, clog, pressure, 4. trouble; synonyms (n) distress, anxiety, difficulty, fuss, torment, care, concern, harass, hardship, load, (v) annoy, disorder, disquiet, worry, afflict, agitate, burden, distract, disturb, (adj) affliction; antonyms (v) calm, please, 5. bother; synonyms (v) vex, aggravate, irk, irritate, tease, bedevil, badger, bait, beleaguer, chafe, crucify, discommode, displease, fret, molest, nag, (n) plague, hassle, ado, annoyance; antonyms (v) delight, soothe, (n) pleasure, 6. pull; synonyms (v) draught, tug, pick, make, lure, get, appeal, arrest, commit, extract, stretch, tear, charm, (n) wrench, attraction, twist, influence, control, allure, tension; antonym (v) repel, 7. draw; synonyms (v) depict, derive, describe, design, tie, bring, outline, carry, deduce, elongate, doodle, absorb, cast, chart, copy, disembowel, engage, entice, line, (n) draft. draghail 1. annoying; synonyms (adj) galling, irritating, troublesome, vexatious, aggravating, awkward, bothersome, disagreeable, grating, inconvenient, offensive, pesky, trying, vexing, worrying, undesirable, abrasive, incommodious, niggling, (n) annoyance; antonyms (adj) pleasing, soothing, 2. troublesome; synonyms (adj) difficult, arduous, hard, onerous, annoying, laborious, tough, heavy, embarrassing, burdensome, irksome, thorny, unpleasant, painful, grievous, ponderous, taxing, importunate, mischievous, (v) toilsome; antonym (adj) easy, 3. bothersome; synonyms (adj) nettlesome, pestiferous, plaguey, plaguy, tedious, tiresome. dranndan 1. murmur; synonyms (n) mutter, babble, whine, complaint, grumbling, murmuration, sound, (v) buzz, grumble, hum, mumble, whisper, bubble, complain, breathe, drone, croak, grouch, growl, maunder, 2. hum; synonyms (n) humming, noise, purr, (v) croon, murmur, sing, chant, trill, intone, roll, thrum, zoom, bombilate, bombinate. draoidh necromancer; synonyms (n) magician, conjuror, enchanter, conjurer, sorcerer, wizard. dreach 1. figure; synonyms (n) form, appearance, character, estimate, shape, cost, build, contour, emblem, fashion, image, number, dummy, configuration, (v) design, cast, count, calculate, cipher, expect, 2. form; synonyms (n) figure, arrange, ceremony, class, conformation, frame, manner, (v) make, constitute, establish, carve, construct, create, do, compose, comprise, contrive, devise, generate, mold, 3. appearance; synonyms (n) air, face, look, semblance, show, advent, apparition, impression, surface, view, appear, arrival, color, complexion, countenance,
emergence, entrance, manifestation, performance, phenomenon; antonyms (n) disappearance, departure, vanishing, 4. aspect; synonyms (n) bearing, expression, prospect, side, angle, facet, feature, quality, respect, scene, vista, attribute, demeanor, hue, attitude, carriage, condition, direction, exterior, (v) regard. dreachmhor 1. comely; synonyms (adj) becoming, beautiful, decent, fair, good-looking, attractive, bonny, decorous, handsome, personable, proper, seemly, shapely, elegant, agreeable, fit, graceful, lovely, pretty, respectable, 2. graceful; synonyms (adj) delicate, amiable, easy, fine, charming, airy, comely, dainty, lithe, refined, supple, svelte, gracious, sophisticated, tripping, courtly, slim, exquisite, genteel, lissom; antonyms (adj) clumsy, inelegant, stocky. dream 1. folk; synonyms (n) family, people, clan, kin, kindred, kinsfolk, man, persons, race, tribe, house, 2. clan; synonyms (n) breed, lineage, stock, genus, company, gang, class, faction, folk, fraternity, line, set, species, stem, stirps, trunk, association, brotherhood, 3. tribe; synonyms (n) nation, folks, kind, horde, body, pedigree, cohue, crush, mob, order, phyle, press, rabble, tree, variety, 4. family (teaghlach); synonyms (n) descent, household, name, brood, birth, blood, category, extraction, offspring, sort, strain, forebears, fellowship, genealogy, generation, menage, origin, (adj) home, ancestry, domestic, 5. people; synonyms (n) community, multitude, populace, flock, citizenry, crowd, inhabitants, mass, masses, population, public, laity, commonalty, (v) inhabit, occupy, reside, dwell, live, populate, settle, 6. group; synonyms (n) bunch, brigade, collection, clump, gathering, lump, muster, assembly, assortment, batch, circle, clique, (v) assemblage, cluster, rank, arrange, assemble, classify, collect, congregate, 7. race; synonyms (n) dash, career, competition, nationality, emulation, conduit, manner, (v) course, run, rush, fly, hasten, hurry, campaign, hunt, dart, match, speed, tear, chase; related translations teaghlach family (clann). dreancaid flea; synonyms (n) chamois, frog, goat, grasshopper, lop, (adj) louse, vermin, (v) flay. dreap climb; synonyms (v) ascend, arise, clamber, escalate, increase, scale, scramble, lift, (n) rise, mount, ascent, acclivity, advance, ascending, jump, ascension, climbing, hike, mounting, raise; antonyms (v) descend, drop. dreas 1. bramble; synonyms (n) blackberry, nettle, thistle, thorn, bush, fang, sting, tang, burr, cleaver, furze, gorse, hedge, prick, shrub, spray, (adj) brier, beard, hedgehog, porcupine, 2. heat; synonyms (n) glow, fervor, summer, warmth, ardor, caloric, estrus, fire, fury, hotness, (v) bake, burn, anger, chafe, foment, inflame, (adj) fever, excitement,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English passion, flush; antonyms (n) cold, chill, (v) cool, 3. briar; synonyms (n) eglantine, bullbrier, catbrier, greenbrier, horsebrier, sweetbriar, sweetbrier, brierpatch, 4. round; synonyms (adv) about, around, (adj) circular, plump, entire, chubby, complete, fat, rotund, (n) circle, bout, ring, beat, circuit, cycle, orbit, patrol, (v) compass, turn, gird; antonyms (adj) slim, sharp. dréin grin; synonyms (n) smile, grinning, smirk, simper, (v) beam, laugh, sneer, leer. dreoigh rot; synonyms (n) decay, corruption, drivel, nonsense, blight, bullshit, decomposition, putrefaction, (v) decompose, canker, corrupt, disintegrate, fester, molder, perish, languish, degenerate, deteriorate, moulder, putrefy. dreòlan wren; synonym (n) female. dreuchd 1. employment; synonyms (n) business, occupation, trade, use, career, duty, engagement, service, exploitation, avocation, berth, exercise, function, labor, (v) application, employ, calling, profession, (adj) work, job; antonym (n) unemployment, 2. duties; synonyms (n) diversion, pursuits, 3. office; synonyms (n) charge, agency, position, commission, appointment, division, authority, bureau, part, place, post, employment, location, establishment, department, mission, role, situation, spot, force, 4. vocation; synonyms (n) line, office, pursuit, craft, lifework, call, summons, specialty, walk. driodfhortan 1. adventure; synonyms (n) venture, accident, chance, escapade, event, incident, undertaking, consequence, essay, circumstance, enterprise, experience, exploit, fact, hap, happening, (v) hazard, risk, dare, gamble, 2. misfortune; synonyms (n) adversity, calamity, disaster, hardship, misadventure, mischance, catastrophe, misery, mishap, affliction, evil, casualty, blow, distress, harm, trouble, disappointment, hurt, knock, difficulty; antonym (n) luck. drioglann distillery; synonyms (n) still, stillhouse, hush, stillness. driop 1. confusion; synonyms (n) bewilderment, chaos, commotion, disarray, agitation, bedlam, clutter, disorder, distraction, disturbance, pandemonium, tumult, bustle, huddle, upset, anarchy, complication, embarrassment, flurry, fog; antonyms (n) clarity, order, 2. hurry; synonyms (n) speed, haste, dispatch, celerity, hastiness, hurriedness, press, (v) hasten, accelerate, dash, expedite, scurry, fly, run, rush, zip, hie, drive, race, scamper; antonyms (n) slowness, (v) dawdle. driopail 1. embarrassed; synonyms (adj) ashamed, abashed, awkward, uncomfortable, disconcerted, bashful, shamefaced, sheepish, shy, chagrined, discomfited, humiliated, mortified; antonyms (adj) proud, relaxed, 2. confused; synonyms (adj)
133
bewildered, baffled, befuddled, bemused, chaotic, confounded, disjointed, disordered, dizzy, incoherent, indistinct, ambiguous, broken, disconnected, disorderly, disorganized, indefinite, indiscriminate, (n) cloudy, (adv, adj) topsy-turvy; antonyms (adj) clear, enlightened, alert, clearheaded, clear-headed, orderly, 3. hurried; synonyms (adj) hasty, fast, headlong, quick, rapid, speedy, sudden, swift, abrupt, cursory, careless, precipitate, prompt, rash, slapdash, electric, galvanic, impetuous, superficial; antonyms (adj) slow, unhurried, leisurely. dris 1. briar; synonyms (n) brier, eglantine, bullbrier, bush, catbrier, greenbrier, horsebrier, sweetbriar, sweetbrier, brierpatch, 2. bramble; synonyms (n) blackberry, nettle, thistle, thorn, fang, sting, tang, burr, cleaver, furze, gorse, hedge, prick, shrub, spray, (adj) beard, hedgehog, porcupine. droch 1. bad (olc); synonyms (adj) evil, adverse, harmful, immoral, naughty, poisonous, sad, sinister, wicked, malicious, infamous, appalling, awful, damaging, devilish, disagreeable, dreadful, hurtful, ill, (v) decayed; antonyms (adj) fresh, pleasant, well, well-behaved, (n) good, 2. evil; synonyms (adj) bad, corrupt, criminal, depraved, destructive, malign, vicious, baneful, detrimental, atrocious, (n) damage, adversity, detriment, disaster, depravity, malice, mischief, wickedness, atrocity, (v) curse; antonyms (adj) kindhearted, (n) goodness, righteousness; related translations olc bad (dona). drochaid bridge; synonyms (n) span, viaduct, pontoon, tie, crossing, nosepiece, bluff, (v) stretch, connect, link, traverse, cross. droichead bridge; synonyms (n) span, viaduct, pontoon, tie, crossing, nosepiece, bluff, (v) stretch, connect, link, traverse, cross; Droichead dola
toll bridge. droidte sealed; synonyms (adj) closed, certain, plastered, tight, airtight, assured, besotted, blotto, crocked, destined, fuddled, guaranteed, impervious, loaded, pissed, pixilated, potted, potty, preserved, still. droim back; synonyms (adv) before, backward, (n) rear, (adj) assist, posterior, (v) support, advocate, endorse, recede, second, stake, vouch, guarantee, aid, champion, encourage, finance, fund, gamble, help; antonyms (n) face, (v) front, oppose, advance. Dromchla surface; synonyms (n) level, face, outside, superficies, facet, grain, side, finish, plane, (v) appear, emerge, coat, rise, cover, develop, (adj) exterior, external, shallow, superficial, outward; antonyms (n) core, inside, interior, middle. dromodaire 1. dromedary; synonyms (n) camel, elephant, llama, 2. camel; synonyms (n) beige, (adj) fawn, buff, taupe.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
134
Irish - English
dronuilleog oblong; synonyms (adj) oval, elliptical, ellipsoidal, ovaliform, ovaloid, ovate, ovated, ovopyriform, (n) rectangle, block, quadrangle, diamond, lozenge, parallelogram, quadrilateral, rhombus, (v) longitudinal. dronuilleogach rectangular; synonyms (adj) orthogonal, oblong, square, rectangled, rectangle. druaip 1. sediment; synonyms (n) deposit, deposition, lees, dregs, grounds, substance, filth, refuse, residue, settling, 2. dregs; synonyms (n) sediment, dross, feces, remains, scum, settlings, trash, waste, remainder, (adj) sordes, 3. lees; synonyms (n) ground, dreg, bottom, feculence, silt, draff, abyss, addle, adjustment, arrangement, cocoon, colonization, dale, estate, field, foulness, foundation, groundwork, grout, hogwash. drualus mistletoe; synonyms (n) misletoe, missel. drùchd dew; synonyms (n) condensation, mist, freshness, humidity, moisture, dag, dagger, prime, vapor, poniard, (adj) madefaction. drùdhadh 1. oozing; synonyms (adj) seeping, oozy, (n) ooze, leakage, seepage, sweating, distillation, extravasation, flow, discharge, leak, emanation, emission, goo, gook, guck, gunk, muck, percolation, perspiration, 2. penetrating; synonyms (adj) acute, astute, sharp, cutting, discerning, incisive, piercing, discriminating, perceptive, trenchant, intense, high, harsh, perspicacious, pungent, shrewd, shrill, critical, (v) keen, biting, 3. soaking; synonyms (v) reeking, (adv) sopping, dripping, (adj) drenched, soaked, wet, sodden, saturated, soggy, damp, (n) soak, dip, souse, sousing, drenching, soakage; antonym (adj) dry. druga 1. medicine; synonyms (n) cure, drug, medicament, medication, physic, remedy, therapy, treatment, cathartic, potion, preparation, antidote, (v) medicate, 2. remedy; synonyms (n) redress, medicine, relief, curative, remediation, salve, amendment, amends, restorative, prescription, assistance, (v) heal, help, amend, rectify, correct, relieve, aid, doctor, reform, 3. medicament; synonyms (n) music, (v) treat. drui 1. priest (sagart); synonyms (n) clergyman, minister, ecclesiastic, churchman, cleric, parson, pastor, presbyter, chaplain, monk, (adj) divine, 2. magic; synonyms (adj) magical, charming, supernatural, occult, sorcerous, (n) conjuration, incantation, charm, enchantment, legerdemain, sorcery, glamour, fascination, illusion, theurgy, trick, deception, attraction, artifice, magnetism, 3. magician; synonyms (n) conjurer, enchanter, sorcerer, conjuror, illusionist, wizard, thaumaturge, performer, necromancer, prestidigitator; related translations sagart clergyman (ministear). druid 1. starling; synonyms (n) sterling, (adj) earthquake, loud, 2. close; synonyms (adj) near,
adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, narrow, brief, airless, (v) compact, stop, conclude, bar, block, (adv) by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration; antonyms (adj) distant, airy, fresh, loose, far, (v) open, start, 3. shut; synonyms (v) close, seal, fasten, exclude, lock, (adj) closed, cut, (n) confine. druidh druid; synonym (n) talapoin. drùidh 1. influence; synonyms (n) force, authority, control, domination, charm, command, hold, impact, (v) affect, determine, dispose, effect, incline, bias, direct, govern, importance, induce, manipulate, persuade, 2. soak; synonyms (v) dip, drench, saturate, immerse, permeate, impregnate, drown, moisten, bathe, douse, fleece, imbue, infuse, steep, dowse, dunk, inebriate, pickle, pluck, plunge; antonym (v) dry, 3. affect; synonyms (v) touch, move, act, fake, feign, impress, pretend, strike, concern, dissemble, hit, influence, involve, lead, pertain, regard, sham, stir, trouble, (n) sentiment, 4. penetrate; synonyms (v) bore, fathom, infiltrate, pierce, cut, filter, interpenetrate, enter, drill, diffuse, percolate, perforate, probe, puncture, stab, cross, break, dig, discern, invade. drùidhteach 1. affecting; synonyms (adj) touching, emotional, moving, poignant, emotive, pathetic, stirring, heartbreaking, piteous, pitiful, sad, 2. impressive; synonyms (adj) forcible, effective, commanding, imposing, powerful, striking, awesome, efficacious, exciting, formidable, influential, massive, memorable, potent, remarkable, solemn, spectacular, splendid, (n) grand, noble; antonyms (adj) unimpressive, humble, ordinary, weak. druim 1. ridge; synonyms (n) crest, ledge, bank, hill, shelf, dune, swelling, peak, projection, ridgepole, wrinkle, button, peg, (v) crease, fold, 2. back (droim); synonyms (adv) before, backward, (n) rear, (adj) assist, posterior, (v) support, advocate, endorse, recede, second, stake, vouch, guarantee, aid, champion, encourage, finance, fund, gamble, help; antonyms (n) face, (v) front, oppose, advance; related translations droim back (ais). druma drum; synonyms (n) barrel, cask, tympan, vat, drumfish, reel, roar, tub, (v) beat, roll, bang, knock, pound, ram, thrum, thump, bone, cram, pulsate. dteach house (teach); synonyms (n) family, home, dwelling, firm, abode, domicile, building, edifice, habitation, housing, establishment, structure, ancestry, company, address, audience, business, concern, (v) accommodate, lodge; related translations teach house (àros). dteanga language (teanga); synonyms (n) dialect, expression, speech, diction, idiom, lingo, tongue, conversation, jargon, terminology, vernacular, voice, word, words, address, discourse,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English nomenclature, phrasing, terms, argot; related translations teanga language (cainnt). dtosach beginning; synonyms (n) cause, begin, birth, commencement, derivation, opening, origin, start, dawn, debut, emergence, foundation, genesis, inception, incipiency, initiation, introduction, (adj) original, first, incipient; antonyms (n) end, finish, finale, conclusion, demise, ending. dtuigeann understand; synonyms (v) interpret, recognize, catch, hear, learn, realize, see, appreciate, assume, believe, comprehend, construe, deduce, gather, grasp, perceive, read, translate, discern, (adj) take; antonyms (v) misinterpret, misconstrue, misunderstand. dù 1. suitable; synonyms (adj) appropriate, fit, good, apt, proper, right, convenient, eligible, apposite, correct, desirable, fitting, pertinent, due, decorous, respectable, fitted, adequate, (n) seasonable, (v) becoming; antonyms (adj) inappropriate, unsuitable, wrong, improper, 2. proper; synonyms (adj) decent, just, agreeable, befitting, legitimate, modest, suitable, neat, exact, fair, formal, honest, individual, meet, moral, peculiar, reasonable, seemly, valid, expedient; antonyms (adj) unseemly, rude, 3. just; synonyms (adv) exactly, hardly, newly, simply, exclusively, merely, only, (adj) equitable, accurate, impartial, barely, righteous, upright, definite, clean, direct, ethical, even, evenhanded, honorable; antonyms (adj) unfair, biased, 4. meet; synonyms (v) converge, find, assemble, congregate, encounter, fulfill, gather, answer, cross, confront, intersect, abut, concur, adjoin, collect, convene, face, join, satisfy, (n) match; antonyms (v) avoid, disperse, diverge, 5. fit; synonyms (v) agree, accommodate, suit, adapt, correspond, square, accord, dress, befit, dovetail, become, check, coincide, (adj) applicable, able, competent, (n) adjust, convulsion, attack, burst; antonyms (adj) unfit, unwell. duaichneachd 1. ghastliness; synonyms (n) awfulness, gruesomeness, horror, luridness, achromasia, asperity, ghastness, grimness, misery, repulsiveness, filth, foulness, grisliness, hardship, hideousness, lividity, lividness, paleness, pallidness, pallor, 2. ugliness; synonyms (n) eyesore, offensiveness, contortion, fright, spitefulness, distastefulness, dreadfulness, (adj) deformity, unpleasantness, absurdity, distortion, irregularity; antonym (n) beauty, 3. gloom; synonyms (n) desolation, blackness, dark, darkness, depression, dimness, dusk, cloud, dreariness, dejection, despair, despondency, grief, melancholy, shadow, night, duskiness, gloominess, (v) scowl, (adj) obscurity; antonyms (n) light, brightness, happiness, cheerfulness, 4. wanness. duaichnidh 1. gloomy; synonyms (adj) dark, black, cheerless, dejected, depressing, desolate,
135
disconsolate, dismal, downcast, dim, dingy, downhearted, dull, funereal, melancholy, sad, dispirited, bleak, blue, cloudy; antonyms (adj) bright, cheerful, cheery, encouraging, happy, hopeful, light, 2. ugly; synonyms (adj) nasty, disagreeable, forbidding, frightful, gruesome, hideous, homely, repulsive, surly, evil, offensive, atrocious, deformed, despicable, grotesque, horrible, monstrous, ominous, plain, shocking; antonyms (adj) beautiful, attractive, good-looking, flowing, ornamental, 3. ghastly; synonyms (adj) awful, cadaverous, dreadful, fearful, grisly, appalling, ashen, macabre, deathly, grim, terrible, wan, sallow, disgusting, direful, vile, dire, gaunt, ghostly, horrendous; antonyms (adj) pleasant, lovely, wonderful. duairc 1. rude; synonyms (adj) gross, rough, impudent, blunt, coarse, bold, brutal, crude, discourteous, impolite, mean, abusive, barbarous, churlish, crass, curt, disrespectful, impertinent, indelicate, (n) abrupt; antonyms (adj) polite, respectful, chivalrous, courteous, refined, civil, decent, proper, well-mannered, 2. uncivil; synonyms (adj) rude, brusque, harsh, short, gruff, unmannerly, insolent, tactless, (n) boisterous. duais 1. reward; synonyms (n) pay, return, guerdon, payment, wage, bribe, fee, premium, award, bonus, payoff, price, (v) recompense, compensation, meed, prize, repay, requite, compensate, honor; antonym (v) punish, 2. bonus; synonyms (n) dividend, gift, gratuity, perk, reward, addition, benefit, perquisite, incentive, percentage, (adj) extra; antonym (n) disadvantage, 3. prize; synonyms (n) plunder, treasure, booty, loot, trophy, honour, medal, pillage, (v) appreciate, esteem, cherish, value, admire, pry, evaluate, appraise, lever, prise, revere, (adj) choice. dual 1. plait; synonyms (n) fold, braid, pigtail, plat, pleat, tuck, plication, pucker, tress, twist, (v) lace, crease, entwine, double, interlace, intertwine, plight, ply, twine, weave, 2. due; synonyms (adj) appropriate, equitable, just, lawful, owed, payable, unpaid, unsettled, legal, fair, fit, (adv) right, directly, (v) owing, (n) debt, duty, privilege, tax, desert, claim; antonyms (adj) paid, undue, 3. braid; synonyms (n) plait, band, braiding, tape, (v) mat, splice, wreath, (adj) knit, string, embroider, tie; antonym (v) unbraid, 4. ringlet; synonyms (n) curl, lock, coil, curlicue, gyre, whorl, (adj) beard, brush, hair, imperial, mane, moustache, 5. fold; synonyms (n) bend, wrinkle, flock, crimp, flexure, folding, furrow, congregation, pen, (v) crinkle, collapse, crumple, lap, roll, close, enfold, fail, wrap, crash, embrace. dualgas duty; synonyms (n) business, function, commitment, assignment, charge, chore, obligation,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
136
Irish - English
dues, job, must, office, part, responsibility, tax, work, post, custom, assessment, commission, debt. duan 1. poem; synonyms (n) song, rhyme, verse, ballad, composition, sonnet, construction, fabrication, from, laughingstock, making, measure, meter, metre, writing, creation, dirge, rhythm, rune, speech, 2. song; synonyms (n) melody, air, strain, cry, warble, poem, tune, call, chanson, canticle, poetry, birdcall, birdsong, chorus, release, (v) ditty, chant, sing, (adj) lay, 3. ode; synonyms (n) elegy, epopee, hymn, limerick, bucolic, canzonet, cento, couplet, dithyramb, eclogue, epic, epode, idyl, madrigal, monody, pastoral, rondeau, rondo, roundelay; antonym (n) prose. duanag ditty; synonyms (n) song, ballad, canzonet, canticle, bravura, cantata, carol, tune. dùbailte double; synonyms (adj) duplicate, dual, duple, twofold, doubled, (v) fold, reduplicate, bend, geminate, plait, copy, crease, crinkle, (n) twin, image, match, mate, substitute, alternate, doubling; antonym (n) single. dubh 1. black; synonyms (adj) dark, sable, blackamoor, bleak, darkie, dirty, ebony, evil, nigger, unclean, cheerless, squalid, desolate, dim, disconsolate, (n) blackness, darkness, (v) sinister, villainous, blacken; antonym (n) white, 2. blacken; synonyms (v) black, asperse, bespatter, malign, calumniate, cloud, darken, defame, denigrate, libel, stain, tarnish, scorch; antonym (v) whiten, 3. darken; synonyms (v) blur, blind, confuse, conceal, fog, overcast, shade, shadow, overshadow, deepen, eclipse, hide, (adj) obscure, (n) adumbrate; antonym (v) brighten, 4. dark; synonyms (adj) dismal, blue, deep, gloomy, murky, mysterious, abstruse, cryptic, thick, benighted, dingy, dull, dusky, grim, morose, (n) cloudy, evening, night, confused, gloom; antonyms (adj) bright, sunny, fair, clear, pale, pallid, sunlit, (n) light, day; fiach dubh
raven; francach dubh rat; margadh dubh black market; lon dubh blackbird. dubhach 1. sad; synonyms (adj) dreary, dismal, distressing, gloomy, miserable, mournful, pitiable, pitiful, bad, bleak, dejected, deplorable, depressed, depressing, disconsolate, doleful, dolorous, downcast, funereal, grave; antonyms (adj) happy, cheerful, joyful, brave, cheery, composed, 2. sorrowful; synonyms (adj) melancholy, lugubrious, rueful, sad, grievous, lamentable, piteous, unhappy, plaintive, dark, penitent, contrite, despondent, forlorn, painful, cheerless, regretful, downhearted, heavy, poignant; antonyms (adj) content, successful, 3. melancholy; synonyms (adj) blue, desolate, dispirited, moody, pensive, somber, sorry, (n) gloom, depression, gloominess, melancholic, despair, despondency, blues, dejection, grief, longing, misery, sadness, sorrow; antonym (n) happiness.
dubhar 1. darkness; synonyms (n) dark, night, shade, shadow, blindness, duskiness, gloom, murk, cloud, cloudiness, dimness, gloominess, iniquity, mirk, murkiness, obscurity, secrecy, wickedness, concealment; antonyms (n) light, brightness, lightness, 2. shade; synonyms (n) screen, tinge, color, ghost, hue, blind, apparition, conceal, darkness, dye, nuance, phantom, tone, look, curtain, (v) darken, tint, cover, obscure, overshadow. dùbhlan 1. defiance; synonyms (n) challenge, disobedience, insubordination, opposition, rebellion, rebelliousness, resistance, contempt, intractableness, mutiny, contradiction; antonym (n) obedience, 2. challenge; synonyms (n) question, defiance, protest, contest, provocation, (v) defy, dare, brave, dispute, ask, call, charge, contradict, demur, deny, doubt, impeach, impugn, provoke, query; antonym (v) obey. dùbhlanachd challenging; synonyms (adj) ambitious, defiant, difficult, provocative, arduous, demanding, stimulating, hard; antonyms (adj) easy, conciliatory. dùdach 1. bugle; synonyms (n) horn, cornopean, ophicleide, trombone, bugleweed, nose, buffalo, (v) clarion, trumpet, pibroch, slogan, 2. horn; synonyms (n) hooter, cornet, klaxon, alarm, aparejo, arm, faldstool, cup, beak, basin, bellcrank, bowl, chalice, (v) butt, cuckold, detusk, (adj) bulb, bullet, clew, drop, 3. trumpet; synonyms (n) bugle, trump, (v) announce, proclaim, promulgate, blare, boast, brag, crack, crake, flourish, pronounce, puff. dufair jungle; synonyms (n) bush, forest, maze, tangle, snarl, wood, woodland, labyrinth, (adj) wilderness. dùil 1. element; synonyms (n) component, constituent, ingredient, factor, substance, fundamental, feature, matter, origin, part, unit, cause, module, point, article, body, detail, fire, streak, characteristic, 2. expectation; synonyms (n) anticipation, expectancy, belief, hope, prospect, confidence, outlook, possibility, trust, faith, forecast, probability, suspense, thought, optimism; antonym (n) despair, 3. hope; synonyms (v) anticipate, confide, expect, wish, await, look, (n) aspiration, desire, expectation, assurance, ambition, believe, fancy, reliance, dream, encouragement, credit, aim, dependence, promise; antonym (n) reality. duilich 1. sorry; synonyms (adj) pathetic, contrite, paltry, penitent, piteous, pitiable, pitiful, remorseful, sorrowful, base, apologetic, bad, deplorable, mean, miserable, regretful, repentant, sad, low, abject; antonym (adj) unrepentant, 2. difficult; synonyms (adj) arduous, awkward, demanding, burdensome, complicated, delicate, fastidious, hard, knotty, uphill, finicky, abstruse,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English ambitious, cantankerous, complex, contrary, crabby, disagreeable, exacting, fussy; antonyms (adj) easy, simple, straightforward, good-natured, rewarding, clear. duille leaf; synonyms (n) blade, page, foliage, folio, leafage, slip, (v) sheet, leave, flick, flip. duilleach foliage; synonyms (n) leafage, foliation, leaf, ramage, stem, tigella, flora, foliature, plants, shroud, undergrowth, vegetation, folio, frondescence, garment, grass, growth, hide, leafing, shrubbery. duilleag 1. leaf; synonyms (n) blade, page, foliage, folio, leafage, slip, (v) sheet, leave, flick, flip, 2. letter (litir); synonyms (n) epistle, mail, character, communication, dispatch, memorandum, message, note, type, inscription, learning, memo, missive, ticket, writing, billet, label, (v) print. duilleog leaf; synonyms (n) blade, page, foliage, folio, leafage, slip, (v) sheet, leave, flick, flip. dùin 1. close; synonyms (adj) near, adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, narrow, brief, airless, (v) compact, stop, conclude, bar, block, (adv) by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration; antonyms (adj) distant, airy, fresh, loose, far, (v) open, start, 2. shut; synonyms (v) close, seal, fasten, exclude, lock, (adj) closed, cut, (n) confine. duine 1. person; synonyms (n) fellow, human, individual, man, being, body, character, creature, mortal, soul, life, homo, form, organism, personality, somebody, someone, substance, thing, (v) party; antonym (n) automaton, 2. effigy; synonyms (n) image, figure, likeness, copy, picture, simulacrum, effigies; duine saibhir rich person;
duine rua redhead; duine difhostaithe unemployed person; duine bocht poor person. duineachan manikin; synonyms (n) dwarf, dummy, homunculus, model, mannequin, mannikin, aglet, doll, figurine, form, manakin. duineil manly; synonyms (adj) male, manlike, brave, manful, masculine, virile, gallant, courageous, strong, mature, (adv) manfully. dùisg 1. excite; synonyms (v) animate, arouse, disturb, enliven, agitate, energize, awaken, electrify, encourage, evoke, exasperate, incite, inspire, kindle, provoke, quicken, rouse, stimulate, stir, whet; antonyms (v) calm, pacify, bore, 2. awake; synonyms (adj) alive, alert, attentive, conscious, aware, intelligent, keen, sleepless, acute, (v) wake, waken; antonyms (adj) asleep, unconscious, comatose, sleeping, sleepy. dúisigh awake; synonyms (adj) alive, alert, attentive, conscious, aware, intelligent, keen, sleepless, acute, (v) arouse, wake, awaken, waken, rouse, stimulate, stir; antonyms (adj) asleep, unconscious, comatose, sleeping, sleepy.
137
dul going; synonyms (v) go, course, (n) departure, exit, leaving, parting, disappearance, expiration, action, passing, (adj) running, working; dul thar pass;
dul isteach entry; Dul chun cinn progress; dul amach departure. Dumpa dump; synonyms (n) shit, (v) discard, ditch, abandon, drop, empty, tip, pour, renounce, cut, fling, floor, jettison, leave, scrap, toss, unload, coldcock, deck; antonym (v) keep. dún 1. close; synonyms (adj) near, adjacent, nearby, accurate, tight, approximate, narrow, brief, airless, (v) compact, stop, conclude, bar, block, (adv) by, about, (n) end, finish, conclusion, expiration; antonyms (adj) distant, airy, fresh, loose, far, (v) open, start, 2. fort; synonyms (n) castle, citadel, fortress, bastion, defense, fortification, stronghold, bulwark, garrison, refuge, (v) fortify, sconce. dùn 1. fortress; synonyms (n) bulwark, fort, fortification, castle, citadel, stronghold, alcazar, tower, presidio, bastion, refuge, defense, (v) keep, donjon, 2. heap; synonyms (n) pile, stack, accumulation, collection, amass, group, lot, mass, mound, bulk, bunch, congeries, gathering, batch, bundle, (v) aggregate, bank, collect, gather, accumulate, 3. fortification; synonyms (n) consolidation, barrier, fortress, safeguard, security, munition, strengthening, wall, 4. mount; synonyms (v) ascend, rise, climb, board, arise, advance, jump, bestride, grow, increase, ride, scale, erect, fix, heighten, install, launch, (n) hill, frame, mountain; antonyms (v) descend, drop, (n) valley, 5. mound; synonyms (n) heap, hillock, knoll, grave, hump, drift, cumulus, prominence, hammock, load, (v) embankment, mount, (adj) hummock, barrow. dunach 1. misfortune; synonyms (n) accident, adversity, calamity, disaster, hardship, misadventure, mischance, catastrophe, misery, mishap, affliction, evil, casualty, blow, distress, harm, trouble, disappointment, hurt, knock; antonym (n) luck, 2. disaster; synonyms (n) cataclysm, debacle, destruction, fiasco, misfortune, curse, bane, failure, flop, mess, tragedy, woe, crisis; antonyms (n) success, blessing, joy, 3. woe; synonyms (n) grief, sorrow, pain, anguish, suffering, sadness, melancholy, agony, concern, tribulation, desolation, gloom, trial, worry, care, ill, unhappiness, heartache; antonym (n) happiness. dùnadh 1. shutting; synonyms (n) close, closing, conclusion, end, closure, closedown, completion, culmination, ending, finish, shutdown, windup, (adj) claudent, confining; antonym (n) opening, 2. closing; synonyms (adj) final, last, ultimate, concluding, terminal, (n) shutting, stop. dùnan midden; synonyms (n) dunghill, muckheap, muckhill, (adj) colluvies, privy, sink, mixen.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
138
Irish - English
dùr 1. dour; synonyms (adj) forbidding, morose,
dùthaich country; synonyms (n) state, nation, home,
harsh, austere, dark, dismal, dogged, grim, hard, moody, severe, strict, sullen, surly, depressing, gloomy, glum, grave, pertinacious, saturnine; antonym (adj) cheerful, 2. stubborn; synonyms (adj) obstinate, contrary, intractable, perverse, determined, obdurate, persistent, refractory, rigid, tenacious, inveterate, contumacious, difficult, firm, headstrong, inflexible, recalcitrant, resolute, stiff, tough; antonyms (adj) compliant, flexible, irresolute, amenable, 3. obstinate; synonyms (adj) disobedient, stubborn, uncompromising, wayward, willful, cussed, defiant, insistent, unbending, unregenerate, unyielding, inexorable, dour, impenitent, set, bullheaded, dull, hardheaded, opinionated, restive, 4. dull; synonyms (adj) dim, blunt, dense, dreary, sluggish, bland, boring, cloudy, cold, inactive, inert, obtuse, slack, slow, stupid, torpid, uninteresting, deep, (v) deaden, dampen; antonyms (adj) bright, lively, sharp, exciting, interesting, lustrous, stimulating, amusing, exhilarating, glittery, glossy, glowing, high-pitched, intense, luminous, shiny, sparkling, varied, brisk, bubbly. dùrachd 1. earnestness; synonyms (n) seriousness, sincerity, ardor, fervor, gravity, zeal, devotion, genuineness, honesty, solemnity, cordiality, (adj) eagerness, intentness, alacrity; antonym (n) frivolity, 2. diligence; synonyms (n) care, assiduity, application, attention, industry, activity, perseverance, carefulness, industriousness, determination, (adj) painstaking; antonym (n) laziness, 3. sincerity; synonyms (n) candor, earnestness, integrity, heartiness, frankness, faithfulness, reality, fidelity, loyalty, simplicity, truth, artlessness, innocence, openness, singleness, straightforwardness, trueness, uprightness, (adj) probity, naivete; antonyms (n) insincerity, dishonesty, hypocrisy. dusan dozen; synonym (n) twelve. dùsgadh 1. awakening; synonyms (n) wakening, revival, awakenment, inspiration, introduction, provocation, stimulation, activation, birth, encouragement, enlivening, excitement, incitement, kindling, (adj) arousing, animating, moving, stirring, exciting, quickening, 2. rousing; synonyms (adj) provocative, bracing, exhilarating, inspiring, thrilling, (n) awakening, arousal. duslach dust; synonyms (n) powder, dirt, grit, relics, remains, rhino, soil, blunt, debris, defunct, detritus, grime, (v) clean, sprinkle, spray, wipe, spread, scatter, disperse, dot. dusta powder; synonyms (n) dust, gunpowder, explosive, (v) grind, crush, pound, pulverise, pulverize, sprinkle, bespangle. dùth hereditary; synonyms (adj) genetic, ancestral, familial, heritable, inborn, inherent, inherited, congenital, innate, native, patrimonial.
land, area, commonwealth, kingdom, place, realm, region, soil, territory, district, nationality, province, terrain, (adj) rural, rustic, public, provincial; antonyms (n) city, (adj) urban. dùthchas 1. nativity; synonyms (n) birth, horoscope, nascency, delivery, genesis, cradle, nascence, birthing, origin, childbirth, creation, labor, confinement, parthenogenesis, parthenogeny, parturition; antonym (n) death, 2. heredity; synonyms (n) ancestry, lineage, telegony, line, descent, genetics, offspring, family, constitution, eugenics, evolution, extraction, genesiology, roots. dùthchasach 1. patriotic; synonyms (adj) loyal, nationalistic, faithful, patriot, firm, patriotical, philanthropic, xenophobic, truehearted, 2. hereditary; synonyms (adj) genetic, ancestral, familial, heritable, inborn, inherent, inherited, congenital, innate, native, patrimonial, 3. native; synonyms (adj) natural, domestic, inbred, indigenous, autochthonous, connatural, genuine, intrinsic, natal, pure, home, radical, artless, (n) aboriginal, autochthon, citizen, inhabitant, indigene, local, resident; antonyms (adj) foreign, learned, (n) stranger, immigrant, imported.
E eabar 1. puddle; synonyms (n) plash, pool, pond, lake, slop, broad, lin, loch, lough, mere, (v) muddle, addle, make, 2. mud; synonyms (n) dirt, filth, grime, ooze, sludge, soil, swamp, (adj) clay, (v) mire, muck. each horse; synonyms (n) cavalry, mount, buck, heroin, junk, knight, boar, cock, dog, drake, gander, hart. eachdraidh history; synonyms (n) account, chronicle, story, annals, background, narrative, record, explanation, yesteryear, narration, past, life, (v) tale; antonym (n) present. Eachlann mews; synonyms (n) alley, buildings, close, court, embankment, esplanade, lane, parade, passage, place, quad, quadrangle, rents, road, row, street, terrace, wynd, yard. eachraidh cavalry; synonyms (n) horse, hussar, uhlan, voltigeur, army, buck, chivalry, bowlegs, chasseurs, cuirassiers, diacetylmorphine, dragoons, exploit, heroin, hobby, horsemen, hussars, junk, knight, lancers. eachtra adventure; synonyms (n) venture, accident, chance, escapade, event, incident, undertaking, consequence, essay, circumstance, enterprise, experience, exploit, fact, hap, happening, (v) hazard, risk, dare, gamble.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English eachtrannach alien; synonyms (adj) foreign, strange, unknown, extrinsic, exotic, extraneous, remote, unfamiliar, unusual, external, hostile, (n) foreigner, outsider, stranger, emigrant, extraterrestrial, immigrant, outlander, (v) alienate, estrange; antonyms (adj) familiar, (n) native, citizen. eadar between; synonyms (prep) amid, among, amidst, amongst, connecting, concerning, inserted, interpolated, intervening, involving, linking, medially, relating, separating, tween, (adv) betwixt, atween, (adj) middle, intermediate. eadh 1. yes; synonyms (int) surely, absolutely, (n) consent, acceptance, nod, (adv) ay, yea, certainly, positively, precisely, ye, yis, definitely, (v) acquiesce, agree, allow, grovel, subscribe, (adj) obedient, submissive, 2. yea; synonyms (adv) yes, yeah, egregiously, eminently, especially, even, particularly, peculiarly, preeminently, principally, prominently, superlatively, supremely, surpassing, (n) vote. eadhon namely; synonyms (adv) videlicet, viz, scilicet, expressly, nominately, explicitly, i.e, specially, viz, wit. eadraig 1. separate; synonyms (adj) detached, individual, particular, single, (v) detach, divorce, part, insulate, scatter, cut, dissociate, disconnect, discrete, discriminate, disjoin, disperse, distinguish, divide, isolate, demarcate; antonyms (adj) connected, joined, simultaneous, (v) unite, merge, mix, combine, fuse, join, link, associate, 2. interpose; synonyms (v) interject, insert, intercede, intermeddle, interpolate, intervene, meddle, intrude, tamper, interrupt, introduce, mediate, inject, (adj) interfere. eadraiginn interposition; synonyms (n) interference, interpolation, intervention, insertion, intermediation, interruption, interjection, (adj) intercession, mediation. eag 1. hack; synonyms (n) drudge, cab, hacker, jade, nag, hackney, (v) cut, chop, ax, fell, gash, mutilate, rip, slash, slice, cleave, carve, chip, hew, incise, 2. nick; synonyms (n) notch, mark, incision, score, scratch, arrest, gouge, indentation, groove, nickname, point, (v) dent, steal, hack, indent, snick, nail, scrape, graze, pinch, 3. notch; synonyms (n) gap, nick, degree, grade, hole, clove, gradation, gulch, line, breach, cleft, pass, slit, tick, dash, detent, (v) nock, hollow, jag, engrave. eagal 1. fright; synonyms (n) awe, dismay, dread, fear, apprehension, consternation, horror, scare, terror, trepidation, anxiety, fearfulness, panic, (v) alarm, affright, appall, daunt, terrify, startle, frighten, 2. fear; synonyms (n) doubt, anguish, care, foreboding, fright, worry, disquiet, intimidation, trouble, diffidence, funk, misgiving, phobia, respect, unease, (v) concern, reverence,
139
apprehend, revere, venerate; antonyms (n) bravery, confidence, fearlessness, reassurance. eagar order; synonyms (n) command, decree, dictate, array, rank, sort, charge, class, condition, disposition, edict, injunction, instruction, kind, form, (v) direct, commission, arrange, call, ordain; antonyms (n) anarchy, chaos, confusion, mayhem, mess, (v) disorder, request. eagla fear; synonyms (n) apprehension, awe, alarm, dismay, doubt, anguish, care, consternation, foreboding, fright, trepidation, worry, anxiety, disquiet, fearfulness, (v) dread, concern, reverence, affright, apprehend; antonyms (n) bravery, confidence, fearlessness, reassurance; ar eagla
fear. eaglach afraid; synonyms (adj) fearful, timid, shy, anxious, apprehensive, frightened, nervous, scared, worried, horrified, terrified, uneasy, reluctant, (adv) cowardly; antonyms (adj) fearless, brave. eaglais church; synonyms (n) cathedral, temple, denomination, meetinghouse, minster, chantry, churchdom, oratory, shrine, cult, sect, communion, creed, faith, hall, persuasion, religion, (adj) pope, gospel, scripture. eagnaidh 1. accurate; synonyms (adj) exact, precise, correct, faithful, true, authentic, close, detailed, literal, meticulous, nice, right, strict, truthful, scientific, careful, delicate, express, faultless, genuine; antonyms (adj) inaccurate, false, wrong, 2. punctilious; synonyms (adj) ceremonious, formal, punctual, accurate, fastidious, stiff, particular, prim, pedantic, starched, conscientious, painstaking, rigorous, scrupulous, majestic; antonym (adj) careless, 3. precise; synonyms (adj) definite, minute, certain, neat, clear, distinct, punctilious, specific, methodical, fixed, explicit, fine, just, orderly, perfect, refined, exquisite, determinate, exacting, (v) narrow; antonyms (adj) imprecise, vague, rough. eagraigh organize; synonyms (v) establish, coordinate, constitute, devise, direct, fix, form, institute, regulate, compose, conduct, engineer, found, make, orchestrate, organise, plan, prepare, (n) arrange, order; antonym (v) disorganize. eala swan; synonyms (n) cygnet, aberdevine, cushat, ringdove, siskin, (v) ramble, roam, rove, wander, affirm, assert, aver, avow, cast, drift, range, stray. ealain 1. skill; synonyms (n) artifice, ability, capability, capacity, knack, faculty, finesse, accomplishment, address, adroitness, aptitude, cleverness, competence, cunning, expertise, facility, handicraft, (adj) dexterity, craft, art; antonyms (n) clumsiness, inability, incompetence, 2. art; synonyms (n) know-how, skill, talent, trick, artistry, science, artfulness, trade, work, profession, graphics, knowledge, prowess.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
140
Irish - English
ealamh 1. nimble; synonyms (adj) active, adroit, agile,
earail 1. advice (comhairle); synonyms (n)
lively, brisk, spry, alert, clever, energetic, expeditious, lithe, quick, deft, lissome, fleet, dapper, diligent, dexterous, flexible, (v) light; antonym (adj) clumsy, 2. quick (tapaidh); synonyms (adj) bright, prompt, hasty, intelligent, nimble, speedy, alive, cursory, hurried, immediate, instant, keen, swift, brief, abrupt, acute, animated, apt, ingenious, (adv) fast; antonyms (adj) slow, leisurely, dull, 3. expert; synonyms (adj) adept, skillful, able, experienced, accomplished, ace, practiced, veteran, knowing, capable, efficient, gifted, good, (n) professional, proficient, critic, authority, connoisseur, dab, (v) judge; antonyms (adj) unskilled, inept, inferior, untrained, (n) amateur, beginner; related translations tapaidh bold (calma). ealanta 1. artistic; synonyms (adj) esthetic, aesthetic, elegant, ingenious, pleasing, attic, creative, imaginative, inventive, tasteful, 2. ingenious; synonyms (adj) adroit, artful, clever, cunning, deft, expert, cute, acute, able, canny, handy, bright, artistic, crafty, gifted, original, resourceful, sharp, sly, apt; antonym (adj) unimaginative, 3. expert; synonyms (adj) adept, dexterous, skillful, experienced, accomplished, ace, practiced, veteran, knowing, capable, efficient, good, ready, (n) professional, proficient, critic, authority, connoisseur, dab, (v) judge; antonyms (adj) unskilled, inept, inferior, untrained, (n) amateur, beginner, 4. ready (ullamh); synonyms (adj) fit, prompt, quick, nimble, disposed, finished, present, instant, agile, alert, facile, inclined, prepared, fast, (v) prepare, fix, willing, make, (n) available, eager; antonyms (adj) unprepared, unwilling; related translations ullamh prepared (gleusda). eallach 1. load; synonyms (n) charge, cargo, freight, stack, heap, pack, weight, consignment, lading, shipment, strain, anxiety, care, crowd, (v) burden, fill, encumber, pile, lade, stow; antonym (v) unload, 2. burden; synonyms (n) load, bale, concern, core, encumbrance, essence, gist, imposition, liability, loading, millstone, onus, (v) bother, burthen, clog, trouble, afflict, force, handicap, impose; antonyms (v) relieve, unburden. eang indent; synonyms (v) dent, indenture, cut, impress, nick, score, hollow, (n) notch, impression, indentation, (adj) scollop, crimp. eangach net (líon); synonyms (adj) final, last, nett, (n) network, bag, lace, earnings, cobweb, lattice, meshwork, profit, reticule, (v) mesh, clear, gain, make, trap, catch, earn, knit; antonym (v) gross. eanruich soup; synonyms (n) broth, predicament, amalgam, combination, compound, explosive, fog, fuel, haze, mist, mixture, variety, bouillabaisse, (v) pottage, potage, drink, liquor, beverage, (adj) emulsion.
admonition, caution, counsel, warning, exhortation, instruction, intelligence, monition, notice, report, tidings, advisement, announcement, communication, direction, guidance, hint, information, news, tip, 2. exhortation; synonyms (n) advice, incitement, persuasion, sermon, suggestion, exhort, hortation, injunction, adhortation, catchphrase, charge, harangue, hortative, incentive, parenesis, persuasive, speech, beseeching, enjoinder, (v) admonish, 3. counsel; synonyms (n) advocate, attorney, consultation, counselor, recommendation, forethought, consideration, counseling, counselling, counsellor, (v) advise, consult, confer, urge, warn, direct, inform, lead, guide, instruct, 4. warning; synonyms (n) indication, example, lesson, caveat, premonition, sign, alarm, notification, signal, threat, presage, rebuke, augury, intimation, omen, portent, (adj) monitory, cautionary, threatening; antonym (adj) encouraging; related translations comhairle advice (chomhairle). earalaich 1. caution; synonyms (n) advice, carefulness, precaution, vigilance, wariness, warning, admonition, attention, caveat, circumspection, counsel, forethought, prudence, judiciousness, monition, (v) care, warn, admonish, advise, alert; antonyms (n) recklessness, carelessness, rashness, 2. exhort; synonyms (v) urge, advocate, caution, press, entreat, bid, goad, inspire, persuade, prompt, recommend, barrack, charge, cheer, 3. warn; synonyms (v) inform, threaten, exhort, notify, reprove, tell, deter, discourage, dissuade, instruct, acquaint, dehort, direct, expostulate, menace, monish, previse, remonstrate. earb 1. hope; synonyms (v) trust, anticipate, confide, expect, wish, await, look, (n) aspiration, belief, desire, expectation, faith, anticipation, confidence, expectancy, assurance, ambition, believe, fancy, prospect; antonyms (v) despair, (n) reality, 2. trust; synonyms (n) charge, credit, reliance, rely, cartel, responsibility, dependence, care, office, combine, tick, commission, account, certainty, (v) hope, commend, entrust, duty, bank, commit; antonyms (v) distrust, doubt, disbelieve, mistrust, 3. confide; synonyms (v) consign, intrust, depend, lean, leave, whisper, admit, 4. rely; synonyms (v) count, reckon, swear, (n) rest. earball tail; synonyms (n) rear, shadow, behind, butt, posterior, rump, stub, backside, bottom, buttocks, stern, (v) follow, pursue, track, trail, chase, dog, tag, bob, (adj) back; antonyms (v) head, front. earbsach confident; synonyms (adj) bold, positive, sure, brave, hopeful, sanguine, secure, fearless, forward, assertive, convinced, decisive, dogmatic, composed, (v) assured, certain, cocksure, satisfied, absolute, emphatic; antonyms (adj) insecure,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English uncertain, anxious, frightened, pessimistic, timid, hesitant, unsure. earbsadh 1. reliance; synonyms (n) confidence, credit, faith, trust, belief, dependence, assurance, conviction, credence, dependency, hope, expectation, presumption, 2. trust; synonyms (n) charge, reliance, rely, cartel, responsibility, care, office, combine, tick, commission, account, certainty, (v) believe, confide, commend, entrust, expect, duty, bank, commit; antonyms (v) distrust, doubt, disbelieve, mistrust, 3. confidence; synonyms (n) certitude, intimacy, nerve, security, sureness, authority, affiance, boldness, face, cheek, firmness, impudence, poise, secrecy, secret; antonyms (n) insecurity, uncertainty, nervousness, anxiety, diffidence, fear, timidity, 4. hope; synonyms (v) anticipate, wish, await, look, (n) aspiration, desire, anticipation, expectancy, ambition, fancy, prospect, dream, encouragement, thought, aim, outlook, promise, purpose, opportunity; antonyms (v) despair, (n) reality, 5. trusting; synonyms (adj) trustful, credulous, unsuspecting, naive, confident, gullible, innocent, simple; antonyms (adj) distrustful, doubtful, suspicious. earrach 1. spring; synonyms (n) jump, leap, bound, fountain, skip, source, dance, rise, jet, cause, font, (v) hop, caper, bounce, dive, originate, recoil, proceed, arise, (adj) elastic, 2. springtime; synonyms (n) spring, prime, springtide, give, leaping, outflow, outpouring, puberty, saltation, springiness. earradh 1. clothes; synonyms (n) apparel, attire, clothing, dress, garb, garment, wardrobe, thing, gown, toggery, vesture, wear, 2. dress; synonyms (n) costume, array, dressing, clothes, frock, vest, covering, disguise, (v) clothe, rig, trim, adjust, adorn, bandage, cover, deck, decorate, align, arrange, bedeck; antonym (v) undress. earrann 1. share; synonyms (n) piece, portion, deal, dole, lot, allotment, division, interest, proportion, ration, (v) participate, allot, apportion, distribute, part, partake, dispense, divide, partition, assign; antonym (v) control, 2. section; synonyms (n) compartment, percentage, class, branch, chapter, clause, department, episode, region, subdivision, quarter, area, arm, article, district, fraction, paragraph, passage, plot, (v) segment, 3. portion; synonyms (n) constituent, component, fragment, parcel, section, allowance, destiny, fate, fortune, installment, member, share, dispensation, element, bit, chunk, dose, helping, (v) dividend, allocate, 4. division; synonyms (n) disagreement, break, split, cleavage, classification, category, difference, discord, cut, demarcation, sharing, boundary, breach, detachment, dissension, distinction, faction,
141
fragmentation, parting, (v) distribution; antonyms (n) closeness, convergence, estimation, unification.
earras 1. property; synonyms (n) characteristic, capital, peculiarity, feature, belongings, character, asset, estate, goods, nature, place, wealth, substance, faculty, thing, assets, fortune, (adj) attribute, quality, (v) possession, 2. wealth; synonyms (n) riches, abundance, affluence, opulence, treasure, property, profusion, mammon, resources, copiousness, excess, prosperity, store, cornucopia, overabundance, plethora, (v) money, gold, (adj) plenty, richness; antonyms (n) poverty, penury, scarcity. eas 1. waterfall; synonyms (n) cascade, cataract, falls, force, coerce, coercion, efficacy, enforce, garrison, man, might, overfall, pertinency, reenforce, torrent, troops, urge, validity, value, vigor, 2. cascade; synonyms (n) waterfall, deluge, shower, surge, (v) fall, gush, stream, spout, flow, overflow, pour; antonyms (v) trickle, dribble, 3. cataract; synonyms (n) amaurosis, blindness, cataclysm. easaontaigh disagree; synonyms (v) differ, clash, argue, conflict, dissent, bicker, disaccord, discord, diverge, squabble, vary, collide, dispute, fight, jar, oppose, protest, quarrel, row, wrangle; antonyms (v) agree, consent, match. easbhuidh want; synonyms (v) need, desire, require, like, hope, (n) lack, poverty, wish, deficiency, deprivation, famine, absence, dearth, demand, destitution, indigence, necessity, penury, privation, shortage; antonyms (v) dislike, hate. easbuig bishop; synonyms (n) archbishop, primate, clergyman, elder, eminence, episcopant, metropolitan, minister, reverence, archdeacon, beneficiary, canon, (v) wassail, cup, flip, grog, negus, punch, purl, toddy. eascainne oath; synonyms (n) curse, expletive, malediction, affidavit, cuss, pledge, promise, swearing, assurance, adjuration, asseveration, blasphemy, agreement, sacrament, swearword, vow, word, affirmation, declaration, guarantee. eascann eel; synonyms (n) yeel, (v) labyrinth, maze, serpent. easgann eel; synonyms (n) yeel, (v) labyrinth, maze, serpent. easpag bishop; synonyms (n) archbishop, primate, clergyman, elder, eminence, episcopant, metropolitan, minister, reverence, archdeacon, beneficiary, canon, (v) wassail, cup, flip, grog, negus, punch, purl, toddy. eathar boat; synonyms (n) yacht, scull, craft, dinghy, ship, vessel, vehicle, shallop, schooner, sailboat, bateau, bowl, sauceboat, truck, aircraft, baiter, bucket, catamaran, clipper, (v) cruise. eibhear granite; synonyms (n) brickwork, limestone, mineral, sandstone, stonework, (adj) stone, crag, crystal, flint, fossil, marble, pebble, quartz, rock.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
142
Irish - English
eigh ice; synonyms (n) frosting, glass, hoarfrost, icing, sparkler, frappe, rime, (v) frost, cool, refrigerate, fan. eil 1. art; synonyms (n) know-how, skill, talent, trick, artistry, craft, dexterity, science, accomplishment, aptitude, artfulness, trade, work, address, adroitness, profession, expertise, graphics, handicraft, (adj) cunning, 2. am; synonyms (n) morning, americium, amateur, mama, mamma, mammy, mater, milliampere, mom, momma, mommy, mum, mummy, red, 3. are. eilc 1. elk; synonyms (n) moose, caribou, coyote, sambar, 2. moose; synonyms (n) elk, wapiti. eile 1. other; synonyms (adj) additional, another, different, extra, further, more, new, second, distinct, dissimilar, fresh, else, opposite, added; antonym (adj) same, 2. else; synonyms (adv) besides, also, moreover, (n) threat, (adj) other. eilean island; synonyms (n) reef, aisle, egg, inch, (v) isle, insulate, isolate, segregate, sequester, separate. eileatram hearse; synonyms (n) bier, coffin, pall, sarcophagus, shell, urn. eilid hind; synonyms (adj) back, after, posterior, hindermost, nether, (n) rear, clown, peasant, countryman, swain, domestic. eilifint elephant; synonyms (n) camel, dromedary, giant, llama, monster, (adj) behemoth, cachalot, whale, hippopotamus, leviathan, porpoise. eilimint factor; synonyms (n) agent, component, broker, divisor, element, ingredient, part, deputy, consideration, feature, parameter, point, delegate, item, actor, envoy, steward, dividend, fact, (adj) constituent. einstèiniam einsteinium; synonyms (n) e, east, tocopherol. eintiteas entity; synonyms (n) being, existence, object, thing, whole, article, creature, essence, individual, item, reality, part, piece. eireaball tail; synonyms (n) rear, shadow, behind, butt, posterior, rump, stub, backside, bottom, buttocks, stern, (v) follow, pursue, track, trail, chase, dog, tag, bob, (adj) back; antonyms (v) head, front. eireachdail 1. proper; synonyms (adj) appropriate, correct, due, decent, fit, just, agreeable, apt, becoming, befitting, decorous, fitting, legitimate, modest, right, suitable, neat, exact, fair, formal; antonyms (adj) improper, inappropriate, unseemly, wrong, rude, 2. handsome; synonyms (adj) elegant, beautiful, charming, fine, generous, attractive, bountiful, comely, bonny, big, bounteous, exquisite, gorgeous, graceful, liberal, lovely, prepossessing, pretty, free, tidy; antonyms (adj) ugly, unattractive, 3. graceful; synonyms (adj) delicate, amiable, easy, airy, dainty, handsome, lithe, refined, supple, svelte, gracious, sophisticated, tripping, courtly, slim, genteel,
lissom, shapely, slender, smooth; antonyms (adj) clumsy, inelegant, stocky, 4. becoming; synonyms (v) proper, convenient, meet, (adj) seemly, adequate, apposite, relevant, eligible, congruous, nice, respectable; antonym (adj) unbecoming. eireag pullet; synonyms (n) chicken, hen, chrysalis, cub, frier, fryer, larva, nestling. eiridinn 1. cherish; synonyms (v) appreciate, entertain, foster, hug, nurture, treasure, cultivate, bosom, adore, esteem, harbor, nourish, nurse, prize, bear, hold, comfort, admire, like, (n) embrace; antonym (v) hate, 2. nursing; synonyms (n) tending, treatment, 3. nurse; synonyms (n) doctor, amah, care, nanny, attendant, nurser, (v) attend, cherish, lactate, cradle, keep, raise, breastfeed, feed, harbour, suckle, tend, minister, encourage, educate. eiridneach patient; synonyms (adj) invalid, forbearing, passive, calm, enduring, resigned, tolerant, uncomplaining, stoical, lenient, meek, persistent, considerate, indefatigable; antonym (adj) impatient. eiscir esker; synonyms (n) eskar, hill, ridge, eschar. eiseachadadh extradition; synonyms (n) exile, banishment, deportation, expulsion, relegation, transportation, expatriation. eisimeil obligation; synonyms (n) debt, bond, commitment, duty, liability, charge, burden, necessity, need, onus, requirement, responsibility, covenant, job, compulsion, contract, pressure, engagement, promise, law; antonym (n) option. eisimirce emigration; synonyms (n) departure, exodus, migration, demigration, expatriation, flight, (v) intermigration, remigration. eitil fly; synonyms (v) escape, dash, drive, flee, glide, elope, aviate, dart, flutter, hop, hover, hurry, jet, race, run, (n) flap, (adj) break, flit, burst, insect. eitilt 1. flight; synonyms (n) escape, herd, flying, run, avolation, exodus, elopement, evasion, departure, aviation, flock, retreat, crossing, journey, passage, rout, (adj) bevy, drove, cloud, (v) bolt, 2. fly; synonyms (v) dash, drive, flee, glide, elope, aviate, dart, flutter, hop, hover, hurry, jet, race, rush, shoot, (n) flap, (adj) break, flit, burst, insect. eitleán airplane; synonyms (n) aeroplane, plane, jet, seaplane, craft, jumbo, airship, helicopter, ramjet, sheet, (v) automobile, bus, train, autobus, locomotive, minivan, motorbike, omnibus, subway, trolley. Eitleog volley; synonyms (n) salvo, discharge, fusillade, shower, barrage, explosion, fire, firing, storm, flood, attack, bombardment, (v) hail, burst, blast, detonation, throw, (adj) bounce, dissilience. eitneach ethnic; synonyms (adj) national, ethnical, heathen, pagan, cultural, gentile, social, ancestral, clannish, family, indigenous, native, traditional. eochair 1. key; synonyms (adj) central, fundamental, basic, cardinal, essential, chief, important,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English principal, significant, (n) guide, handle, clue, legend, clef, password, solution, answer, bolt, note, (v) identify, 2. wrench; synonyms (n) spanner, turn, twist, yank, wrest, (v) sprain, pull, jerk, strain, tug, distort, contort, force, snatch, tear, wrestle, hurt, pervert, twine, wrick. eofon euphonium; synonym (n) sackbut. eolach pleasant; synonyms (adj) bright, acceptable, agreeable, amiable, charming, jolly, kindly, nice, facetious, affable, attractive, cheerful, clear, comfortable, congenial, delightful, enjoyable, fair, fine, genial; antonyms (adj) unpleasant, disagreeable, disgusting, foul, gruesome, harsh, horrible, nasty, repugnant, shocking, terrible, unwelcome, appalling, discordant, frosty, grisly, rough. eòlach knowing; synonyms (v) canny, wise, (adj) astute, aware, conscious, crafty, bright, conversant, ingenious, intelligent, smart, understanding, erudite, experienced, cognizant, foxy, deliberate, intentional, (n) clever, cunning. eolas 1. information; synonyms (n) advice, communication, data, evidence, note, enlightenment, report, tidings, complaint, counsel, info, instruction, intelligence, material, warning, word, details, account, declaration, indication, 2. knowledge; synonyms (n) information, comprehension, acquaintance, erudition, grasp, lore, science, understanding, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, familiarity, perception, sense, skill, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance. eòlas 1. acquaintanceship; synonyms (n) acquaintance, familiarity, association, awareness, friendship, conversance, conversancy, friend, 2. knowledge; synonyms (n) information, comprehension, erudition, grasp, intelligence, lore, science, understanding, enlightenment, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, perception, sense, skill, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance. eoraipiam europium; synonym (n) eu. eorna barley; synonyms (n) barleycorn, bere. eòrna barley; synonyms (n) barleycorn, bere. eucail 1. disease; synonyms (n) ailment, condition, illness, sickness, complaint, infirmity, affection, affliction, bug, disorder, ill, evil, infection, malady, pestilence, plague, trouble, blight, cancer, (v) distemper, 2. infirmity; synonyms (n) debility, frailty, feebleness, foible, disability, impotence, decrepitude, defect, disease, failing, imbecility, weakness, fault, imperfection, shortcoming, invalidism, infirmness, frailness; antonym (n) robustness. euchd 1. exploit; synonyms (v) act, exercise, apply, employ, use, abuse, harness, prey, utilize, capitalize, develop, (n) deed, achievement, feat, accomplishment, action, adventure, effort,
143
performance, doing, 2. achievement; synonyms (n) completion, execution, exploit, attainment, fulfillment, victory, implementation, acquisition, discharge, gain, realization, success, end; antonym (n) failure, 3. feat; synonyms (n) triumph, trick, coup. euchdach 1. heroic; synonyms (adj) bold, brave, courageous, fearless, chivalrous, dauntless, gallant, grand, intrepid, valiant, daring, epic, heroical, imposing, impressive, splendid, doughty, big, game, manly; antonym (adj) cowardly, 2. valorous; synonyms (adj) heroic, stout, undaunted. eucoir 1. injury; synonyms (n) disadvantage, disservice, harm, grievance, damage, detriment, hurt, impairment, wound, ill, bruise, affront, contusion, evil, injure, lesion, loss, wrong, concussion, (v) abuse; antonyms (n) ability, reparation, 2. injustice; synonyms (n) inequity, iniquity, unfairness, bigotry, crime, inequality, oppression, prejudice, wickedness, discrimination, (adj) injury; antonyms (n) justice, evenhandedness, fairness, 3. wrong; synonyms (adj) false, improper, bad, inappropriate, incorrect, criminal, inaccurate, iniquitous, unjust, untrue, vicious, wicked, amiss, faulty, (v) erroneous, mistaken, (n) injustice, mischief, sin, transgression; antonyms (adj) correct, good, proper, honest, law-abiding, (adv) correctly, (v) right. eud 1. jealousy; synonyms (n) suspicion, competition, contention, distrust, qualm, scruple, doubt, challenge, contest, diffidence, dissatisfaction, emulation, enmity, jealoushood, misdoubt, opposition, yellowness, greed, resentment, rivalship, 2. envy; synonyms (n) desire, enviousness, hatred, discontent, (v) begrudge, covet, want, grudge, 3. zeal; synonyms (n) ardor, eagerness, fervor, devotion, enthusiasm, passion, vehemence, fire, fervency, heat, fervour, ardour, elan, keenness, earnestness, fanaticism, gusto, animation, fervidness, zest; antonyms (n) indifference, apathy. eudail 1. cattle; synonyms (n) beast, cows, stock, kine, livestock, oxen, sheep, antelopes, bison, camels, crowd, mob, public, barb, bidet, charger, chevrotains, cob, colt, courser, 2. darling; synonyms (adj) beloved, pet, costly, sweet, pretty, adorable, idol, (n) dear, favorite, deary, love, angel, treasure, duck, ducky, favourite, flame, lover, sweetheart, (v) precious, 3. treasure; synonyms (n) gem, prize, fortune, riches, funds, valuable, pearl, capital, treasury, valuables, wealth, (v) cherish, esteem, hoard, appreciate, store, garner, value, (adj) jewel, bijou. eug 1. die; synonyms (v) decease, dead, death, depart, expire, fall, go, pass, conk, croak, break, cease, fail, perish, sink, starve, succumb, wither, (n) dice, matrix, 2. expire; synonyms (v) die, end, conclude,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
144
Irish - English
elapse, exhale, exit, breathe, emit, finish, lapse, stop, terminate; antonyms (v) inhale, live, 3. death; synonyms (n) demise, expiration, close, cessation, departure, dissolution, doom, dying, fate, loss, mortality, passing, conclusion, bereavement, extermination, destruction, ending, last, murder, (adj) quietus; antonyms (n) birth, existence, delivery. eugmhais possession; synonyms (n) occupancy, occupation, ownership, keeping, goods, property, tenure, grasp, estate, asset, seizin, seizure, tenancy, colony, custody, monomania, (v) acquisition, purchase, (adj) heritage, inheritance. eun bird (éan); synonyms (n) birdie, chick, fowl, girl, wench, hiss, shuttlecock, insect, mollusk, reptile, shellfish, worm, person, biddy, boo, brid, clape, dame, doll, (v) birdwatch. eur refuse; synonyms (v) deny, reject, decline, disallow, dross, rebuff, disdain, dismiss, balk, dissent, defy, demur, (n) garbage, trash, waste, offal, debris, litter, leavings, dirt; antonym (v) accept.
É éan bird; synonyms (n) birdie, chick, fowl, girl, wench, hiss, shuttlecock, insect, mollusk, reptile, shellfish, worm, person, biddy, boo, brid, clape, dame, doll, (v) birdwatch. éibhinn 1. odd; synonyms (adj) grotesque, exceptional, funny, abnormal, curious, droll, eccentric, extraordinary, singular, strange, chance, novel, anomalous, bizarre, fantastic, individual, irregular, peculiar, queer, unusual; antonyms (adj) normal, ordinary, even, typical, 2. happy; synonyms (adj) fortunate, felicitous, contented, gay, buoyant, content, gleeful, gratified, blithe, bright, carefree, cheerful, cheery, convivial, delightful, favorable, festive, glad, (n) auspicious, blessed; antonyms (adj) unhappy, sad, dejected, depressed, miserable, sorrowful, 3. joyous; synonyms (adj) joyful, happy, elated, jolly, jocund, jovial, merry, ecstatic, delighted, lighthearted, genial, hilarious, frolicsome, blissful, festal, jubilant, sprightly. éiceart 1. evil; synonyms (adj) bad, corrupt, criminal, ill, wicked, depraved, destructive, harmful, malign, sinister, vicious, (n) damage, adversity, detriment, disaster, depravity, malice, mischief, wickedness, (v) curse; antonyms (adj) kindhearted, (n) good, goodness, righteousness, 2. injustice; synonyms (n) inequity, iniquity, evil, unfairness, wrong, bigotry, crime, grievance, inequality, oppression, prejudice, discrimination, disservice, (adj) injury, harm; antonyms (n) justice, evenhandedness, fairness.
éid 1. dress; synonyms (n) attire, costume, apparel, array, dressing, clothes, frock, vest, covering, (v) clothe, clothing, garb, rig, trim, adjust, adorn, bandage, cover, deck, decorate; antonym (v) undress, 2. array; synonyms (n) arrangement, line, garment, army, assortment, bank, crowd, host, order, parade, (v) dress, arrange, display, range, ornament, align, dight, dispose, equip, position; antonym (v) disarray, 3. clothe; synonyms (v) clad, invest, wrap, fit, bedeck, drape, furnish, habilitate, indue, swathe, enclothe, (n) habit. éideadh 1. armour; synonym (v) armor, 2. suit; synonyms (n) lawsuit, plea, action, case, petition, cause, (v) agree, fit, correspond, accommodate, adapt, answer, become, match, meet, please, adjust, satisfy, accord, befit, 3. apparel; synonyms (n) garb, clothing, garment, array, clothes, costume, finery, habit, (v) dress, adorn, attire, clothe, vesture, raiment, robe, vest, dight, drape, embellish, enrobe, 4. clothing; synonyms (n) apparel, gear, outfit, threads, wear. éigh 1. cry; synonyms (n) shout, bark, scream, yell, clamor, roar, bay, crying, buzz, (v) call, bellow, shriek, weep, exclaim, howl, moan, outcry, screech, yelp, yowl; antonyms (v) laugh, whisper, 2. shout; synonyms (v) cry, bawl, hollo, hail, holler, hoop, whoop, proclaim, chant, acclaim, squall, abuse, blackguard, (n) cheer, halloo, exclamation, wail, crow, vociferation, chuckle, 3. proclaim; synonyms (v) announce, assert, declare, advertise, broadcast, enunciate, herald, promulgate, decree, divulge, notify, celebrate, avow, circulate, demonstrate, exalt, exhibit, extol, glorify, laud. éigheach crying; synonyms (v) exigent, instant, urgent, (n) weeping, sniveling, lamentation, tears, (adj) clamant, insistent, pressing, imperative, blatant, flagrant, glaring, howling, shouting, yelling. éiginn 1. distress; synonyms (n) agony, anguish, pain, trouble, anxiety, calamity, difficulty, grief, hurt, torture, adversity, affliction, alarm, (v) afflict, torment, concern, bother, upset, worry, discomfort; antonyms (v) comfort, please, 2. necessity; synonyms (n) demand, need, lack, essential, exigency, compulsion, emergency, constraint, distress, indigence, must, necessary, obligation, requirement, want, occasion, needfulness, pinch, poverty, (v) use; antonym (n) option. éiginneach 1. indispensable; synonyms (adj) essential, necessary, obligatory, fundamental, mandatory, required, vital, urgent, crucial, integral, material, basic, inherent, (v) imperative, requisite, needful; antonym (adj) dispensable, 2. oppressive; synonyms (adj) heavy, burdensome, despotic, muggy, stuffy, sultry, tyrannical, dictatorial, gloomy, cruel, domineering, hard, harsh, stifling, extortionate, grievous, arduous, cumbersome, (v) onerous, close; antonyms (adj) fresh, liberal,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English democratic, 3. necessitous; synonyms (adj) destitute, indigent, needy, poor, impoverished, penniless, (n) pinched. éirich 1. rise; synonyms (n) elevation, lift, ascent, progress, raise, swell, raising, advancement, advance, improvement, incline, (v) climb, mount, ascend, increase, heave, arise, jump, grow, originate; antonyms (n) reduction, (v) fall, decrease, drop, sink, descend, plummet, retire, 2. arise; synonyms (v) rise, appear, emerge, issue, proceed, result, awake, commence, develop, emanate, ensue, follow, happen, occur, spring, start, stem, uprise, revolt, surge. éirig 1. ransom; synonyms (n) rescue, blackmail, deliverance, assessment, benevolence, custom, exactment, excise, gavel, octroi, (v) deliver, redeem, repurchase, repair, emancipate, extricate, save, 2. reparation; synonyms (n) amends, indemnification, redress, atonement, compensation, recompense, remuneration, indemnity, correction, damages, fix, mending, payment, reimbursement, restoration, return, amendment, recovery, renovation, (v) restitution; antonym (n) injury, 3. forfeit; synonyms (v) abandon, forgo, sacrifice, lose, relinquish, waive, allow, cede, (n) fine, penalty, pawn, cost, forfeiture, mulct, (adj) confiscate, lost, forfeited. éirigh 1. rise; synonyms (n) elevation, lift, ascent, progress, raise, swell, raising, advancement, advance, improvement, incline, (v) climb, mount, ascend, increase, heave, arise, jump, grow, originate; antonyms (n) reduction, (v) fall, decrease, drop, sink, descend, plummet, retire, 2. sunrise; synonyms (n) dawn, daybreak, morning, sunup, daylight, aurora, dawning, dayspring, twilight, crepuscule; antonyms (n) dusk, sunset. éis 1. hindrance; synonyms (n) drawback, deterrent, difficulty, barrier, block, check, delay, impediment, inconvenience, obstacle, obstruction, disturbance, bar, disadvantage, encumbrance, handicap, hitch, clog, (v) arrest, curb; antonym (n) help, 2. respite; synonyms (n) reprieve, pause, repose, break, intermission, recess, rest, remission, breather, cessation, interruption, lull, relief, abatement, hiatus, interval, suspension, quietus, (v) adjournment, postponement, 3. delay; synonyms (n) deferment, wait, stay, deferral, extension, holdup, (v) defer, postpone, reserve, adjourn, detain, hesitate, hinder, loiter, procrastinate, retard, stop, suspend, tarry, (adj) linger; antonyms (n) punctuality, decisiveness, (v) rush, advance, 4. defect; synonyms (n) fault, blemish, blot, flaw, shortcoming, deficiency, failing, imperfection, scar, weakness, dearth, deformity, foible, vice, want, blunder, default, inaccuracy, (v) desert, (adj) infirmity. éisd 1. hear; synonyms (v) attend, discover, apprehend, understand, catch, examine, learn,
145
listen, overhear, see, try, find, get, comprehend, gather, hearken, heed, judge, receive, ascertain, 2. hearken; synonyms (v) hark, harken, hear, 3. listen; synonyms (v) list, mind, concentrate, incline. éisdeachd 1. listening; synonyms (n) hearing, audition, audience, earshot, earreach, (adj) attentive, audient, 2. earshot; synonyms (n) sound, range, 3. hearing; synonyms (n) ear, trial, consultation, reach, examination, inquiry, interview, listening, (adj) auditory; antonym (adj) deaf. éisdear 1. hearer; synonyms (n) auditor, listener, attendant, attendee, attender, audient, earwitness, tender, 2. listener; synonyms (n) hearer, hearkener.
È èalaidh creep; synonyms (v) crawl, grovel, sneak, steal, fawn, lurk, cringe, sidle, slip, truckle, cower, edge, itch, pussyfoot, tingle, (n) crawling, creeping, sycophant, toady. èarr 1. extremity; synonyms (n) end, extreme, member, boundary, bound, close, appendage, ending, limit, conclusion, emergency, need, crisis, exigency, border, edge, height, strait, terminal, tip; antonym (n) middle, 2. end (deireadh); synonyms (n) aim, closure, destination, death, cause, demise, object, tail, effect, period, design, butt, completion, (v) cease, complete, finish, discontinue, conclude, closing, (prep) consequence; antonyms (n) beginning, maintenance, opening, (v) start, begin, continue, 3. tail; synonyms (n) rear, shadow, behind, posterior, rump, stub, backside, bottom, buttocks, stern, (v) follow, pursue, track, trail, chase, dog, tag, bob, dock, (adj) back; antonyms (v) head, front; related translations deireadh end (ceann). èasgaidh ready (ullamh); synonyms (adj) fit, prompt, quick, nimble, apt, deft, disposed, finished, handy, present, instant, adroit, agile, alert, (v) prepare, fix, willing, (n) available, dexterous, eager; antonyms (adj) unprepared, unwilling; related translations ullamh prepared (gleusda).
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
146
Irish - English
F fa apart; synonyms (adv) aside, asunder, away, independently, individually, separately, (adj) aloof, alone, distant, separate, detached, isolated, only, individual, loose, remote, severally, (v) discrete. fàbhar favour; synonyms (v) favor, choose, prefer, privilege. fabhrach favourable; synonyms (adj) advantageous, auspicious, encouraging, favorable, lucky, opportune, prosperous, comfortable, easy, booming, flourishing, golden, halcyon, prospering, roaring, supporting, thriving. facal word; synonyms (n) promise, news, tidings, advice, expression, intelligence, parole, password, report, statement, term, vocable, undertaking, assurance, command, (v) formulate, phrase, put, sentence, couch. faclair 1. dictionary; synonyms (n) lexicon, wordbook, book, language, list, onomasticon, reference, 2. vocabulary; synonyms (n) dictionary, words. fad 1. extent; synonyms (n) degree, extension, amplitude, expanse, amount, bulk, compass, distance, boundary, breadth, dimension, gauge, length, measure, purview, quantity, reach, scope, space, (v) area, 2. extension; synonyms (n) continuation, augmentation, enlargement, expansion, addition, increase, annex, elongation, stretch, development, amplification, annexe, circulation, dissemination, growth, prolongation, spread, addendum, extra, accession; antonyms (n) limitation, contraction, limit, 3. length; synonyms (n) extent, range, duration, depth, longness, measurement, size, height, longitude, period, piece, span, sweep, width, (v) tract; antonyms (n) briefness, shortness; ar fad always. fada 1. long; synonyms (adj) extended, lengthy, dragging, far, oblong, diffuse, farseeing, (v) aspire, desire, hanker, languish, yearn, ache, hunger, wish, crave, pine, yen, (n) extensive, large; antonyms (adj) short, brief, 2. far; synonyms (adv) wide, off, widely, well, astray, (adj) distant, aloof, faraway, remote, much, outlying, (v) considerably, abundantly; antonyms (adv) close, briefly, (adj) near. fadadh 1. kindling; synonyms (n) inflammation, combustion, firing, ignition, lighting, tinder, fire, firewood, awakening, branches, brushwood, discharge, dismissal, dismission, goon, heart, hood, hoodlum, logs, (adj) combustible, 2. lighting; synonyms (n) illumination, light, kindling, brightness, igniter, ignitor, installation, liberation, lighter, lightness, luminosity, luminousness, punk,
release, sack, sacking, spark, sparkle, spunk, touchwood. fadaidh 1. inflame; synonyms (v) burn, fire, enkindle, arouse, heat, ignite, incense, incite, irritate, kindle, agitate, aggravate, anger, chafe, enrage, exasperate, excite, provoke, exacerbate, foment; antonym (v) calm, 2. kindle; synonyms (v) inflame, awaken, flame, animate, stimulate, stir, glow, cause, illuminate, elicit, evoke, raise, rouse, energize, fuel, inspire, produce, awake, (n) light, (adj) suscitate. fadal 1. longing; synonyms (v) craving, (n) desire, aspiration, nostalgia, wish, appetite, eagerness, hankering, inclination, urge, want, hope, ambition, hunger, itch, (adj) eager, wistful, yearning, desirous, nostalgic, 2. delay; synonyms (n) pause, arrest, deferment, wait, stay, deferral, extension, holdup, interruption, (v) defer, check, postpone, reserve, adjourn, break, detain, hesitate, hinder, loiter, (adj) linger; antonyms (n) punctuality, decisiveness, (v) rush, advance, 3. weariness; synonyms (n) exhaustion, fatigue, tiredness, lassitude, languor, defatigation, listlessness; antonym (n) get-up-andgo. fadhb 1. bow (bogha); synonyms (n) arc, curve, obeisance, turn, curvature, stem, vault, (v) bend, arch, stoop, duck, buckle, crouch, incline, kowtow, crook, defer, kneel, nod, submit, 2. knot; synonyms (n) bow, cluster, tie, loop, bunch, gang, joint, lump, tangle, band, burl, crowd, gnarl, group, knob, (v) entangle, knit, bind, fasten, entwine, 3. problem; synonyms (n) bother, conundrum, difficulty, trouble, knot, enigma, job, matter, riddle, case, poser, dilemma, issue, puzzle, snag, subject, worry, nuisance, (v) question, query; related translations bogha bow (crom). fág leave; synonyms (v) depart, forsake, go, abandon, desert, quit, escape, flee, lead, lay, allow, bequeath, drop, (n) furlough, holiday, permission, permit, break, consent, (adj) empty; antonyms (v) arrive, enter, stay, remain, approach, change, come. fàg 1. abandon; synonyms (v) quit, relinquish, renounce, resign, vacate, desert, evacuate, leave, waive, depart, abdicate, chuck, ditch, drop, forfeit, forgo, forsake, maroon, scrap, surrender; antonyms (v) keep, support, maintain, (n) restraint, 2. quit; synonyms (v) go, discharge, part, abandon, break, cease, discontinue, end, desist, exit, free, disclaim, halt, stop, withdraw, move, finish, secede, (n) release, resignation; antonyms (v) continue, stay, 3. leave; synonyms (v) escape, flee, lead, lay, allow, bequeath, let, start, rest, afford, (n) furlough, holiday, permission, permit, consent, liberty, license, authorization, allowance, (adj) empty; antonyms (v) arrive, enter, remain, approach, change, come, 4. forsake; synonyms (v) fail, desolate, discard, abjure, betray, defect, deny, disown, reject, repudiate, die.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English fàgail 1. forsaking; synonyms (n) abandonment, desertion, defection, renunciation, surrender, leaving, abdication, acquiescence, departure, discarding, endurance, neglect, resignation, patience, submission, yielding, 2. idiosyncrasy; synonyms (n) characteristic, eccentricity, individuality, mannerism, foible, oddity, peculiarity, attribute, feature, personality, quirk, diathesis, difference, idiocrasy, 3. leaving; synonyms (n) leave, exit, going, farewell, departing; antonym (n) arrival. fagus 1. near; synonyms (prep) about, by, around, (adv) close, almost, towards, approximately, (adj) adjoining, adjacent, contiguous, imminent, impending, narrow, coming, closer, handy, (v) familiar, approximate, approach, intimate; antonym (adj) distant, 2. present; synonyms (adj) grant, confer, current, (n) gift, donation, offering, presentation, (v) bestow, display, give, introduce, prefer, deliver, donate, offer, perform, gratuity, award, exhibit, serve; antonyms (adj) missing, (n) past, future, history, (v) withdraw, (adv) absent. faic 1. look; synonyms (v) seem, appear, expect, figure, attend, eye, (n) face, gaze, appearance, aspect, air, countenance, expression, glance, guise, view, cast, feel, front, (int) behold, 2. nothing; synonyms (n) zero, cipher, nobody, nihil, nonentity, aught, cypher, nix, null, trifle, nada, zilch, zip, oblivion, (adv) naught, (adj) nil, worthless; antonym (pron) something, 3. behold; synonyms (v) see, contemplate, look, observe, perceive, regard, consider, descry, discern, notice, watch, witness. faiche 1. field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, ground, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, soil, bailiwick, champaign, expanse, land, 2. green (glas); synonyms (adj) fresh, callow, immature, emerald, jealous, raw, young, youthful, crude, envious, grassy, gullible, inexperienced, juvenile, naive, sick, simple, unripe, verdant, (n) lawn; antonym (adj) experienced; lomaire faiche
lawnmower. faicill 1. caution; synonyms (n) advice, carefulness, precaution, vigilance, wariness, warning, admonition, attention, caveat, circumspection, counsel, forethought, prudence, judiciousness, monition, (v) care, warn, admonish, advise, alert; antonyms (n) recklessness, carelessness, rashness, 2. care; synonyms (n) bother, caution, concern, aid, apprehension, custody, keep, maintenance, worry, attendance, affection, attentiveness, burden, fear, guard, guardianship, job, (v) anxiety, charge, administer; antonyms (n) thoughtlessness, (v) neglect, disregard, 3. watchfulness; synonyms (n) alertness, heed, solicitude. faicilleach 1. guardedly; synonyms (adv) carefully, cautiously, circumspectly, warily, cagily,
147
conservatively, gingerly, apprehensively, disbelievingly, distrustfully, doubtfully, reticently, secretively, suspiciously, vigilantly, watchfully, askance, clandestinely, covertly, evasively; antonym (adv) openly, 2. cautious; synonyms (adj) careful, conservative, guarded, prudent, watchful, attentive, cagey, chary, circumspect, discreet, judicious, provident, reserved, shy, thoughtful, wary, moderate, canny, tactful, sly; antonyms (adj) rash, reckless, careless, impetuous, impulsive, open, incautious, irresponsible, wasteful, 3. wary; synonyms (adj) cautious, vigilant, suspicious, alert, leery, distrustful, wakeful, heedful, mistrustful, safe, deliberate, mindful, scrupulous, aware, cunning, frugal, reluctant, (v) calculating, crafty, knowing; antonyms (adj) unwary, trusting. faicinn looking; synonyms (adj) alert, sounding, (n) look, face, aspect, expression, feel, feeling, flavor, flavour, gaze, countenance, smell, spirit, tone, (prep) appearing, liking. faics fax; synonyms (n) autotype, (v) facsimile, telefax;
inneall faics fax machine. faide 1. longer; synonyms (adj) longest, better, lengest, (adv) more, farther, (n) thirster, yearner, 2.
length; synonyms (n) extent, distance, range, duration, compass, depth, dimension, longness, measurement, size, quantity, degree, breadth, height, longitude, period, piece, (v) expanse, tract, area; antonyms (n) briefness, shortness, width, 3. long (fada); synonyms (adj) extended, lengthy, dragging, far, oblong, diffuse, farseeing, (v) aspire, desire, hanker, languish, yearn, ache, hunger, wish, crave, pine, yen, (n) extensive, large; antonyms (adj) short, brief, 4. longest; synonyms (adj) longer, best, fastest, greatest, record, top, highest; related translations fada far (céin). faigh get; synonyms (v) acquire, gain, attain, become, catch, earn, buy, come, fall, fetch, take, achieve, beget, bring, capture, cause, engage, extract, find, have; antonyms (v) lose, give, leave; faigh greim
ar possess. faighneachd asking; synonyms (n) request, invitation, suit, postulation, solicitation, (adj) interrogative, interrogatory. faighnich ask; synonyms (v) inquire, request, appeal, beg, demand, interrogate, question, take, beseech, call, charge, claim, consult, crave, invite, involve, necessitate, plead, pray, quiz; antonym (v) answer. fail hiccup; synonyms (n) hiccough, anomaly, fault, hitch, malfunction, problem, singultus, (v) belch. failc bathe; synonyms (v) wash, steep, tub, bath, clean, immerse, rinse, soak, plunge, water, dip, douse, dunk, imbathe, wet, saturate, (n) swim, (adj) lave. fàileadh 1. savour; synonyms (v) relish, savor, taste, enjoy, bask, (n) flavor, flavour, sapidity, gusto, piquancy, smack, tang, 2. smell (boladh); synonyms (n) odor, fragrance, aroma, bouquet,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
148
Irish - English
odour, savour, stench, feel, olfaction, sense, breath, smelling, trace, (v) reek, nose, perfume, scent, stink, sniff, snuff. faileas 1. reflection; synonyms (n) consideration, contemplation, observation, cogitation, deliberation, meditation, musing, reflexion, thought, idea, notion, introspection, image, repercussion, animadversion, conception, echo, expression, likeness, manifestation, 2. shadow; synonyms (n) shade, ghost, tail, trace, darkness, hint, apparition, follower, gloom, phantom, reflection, umbrage, silhouette, (v) eclipse, follow, obscure, overshadow, track, dog, cloud. fàilidh 1. gently; synonyms (adv) gradually, mildly, tenderly, soft, delicately, kindly, lightly, meekly, quietly, softly; antonyms (adv) abruptly, cruelly, fiercely, forcefully, harshly, severely, sharply, violently, intensely, roughly, 2. slowly; synonyms (adv) tardily, late, deliberately, leisurely, easy, unhurriedly, belatedly, hard, lethargically, (v) slow, (adj) lento, (adv, adj) piecemeal; antonyms (adv) quickly, fast, hurriedly, immediately, promptly, rapidly. fàilte 1. salutation; synonyms (n) greeting, salute, reception, hail, address, welcome, compliment, apostrophe, appeal, interpellation, invocation, 2. salute; synonyms (n) salutation, bow, salaam, recognition, bonfire, embrace, kowtow, (v) greet, accost, kiss, acknowledge, buss, give, acclaim, nod, ball, drink, pledge, present, recognize, 3. welcome; synonyms (adj) acceptable, pleasant, agreeable, pleasing, enjoyable, grateful, gratifying, delightful, desirable, nice, (v) accept, invite, receive, entertain, take, meet, have, hug, undergo, (n) hospitality; antonyms (adj) unwelcome, unwanted, (v) reject. fáilteoir receptionist; synonym (n) clerk. fàiltich 1. salute; synonyms (n) greeting, salutation, bow, address, compliment, salaam, recognition, bonfire, (v) greet, hail, accost, kiss, acknowledge, buss, welcome, give, acclaim, nod, ball, drink, 2. welcome; synonyms (adj) acceptable, pleasant, agreeable, pleasing, enjoyable, grateful, gratifying, delightful, desirable, nice, (v) accept, invite, receive, entertain, take, meet, (n) salute, hospitality, reception, embrace; antonyms (adj) unwelcome, unwanted, (v) reject. fainear 1. consider; synonyms (v) believe, regard, think, cogitate, view, assume, calculate, conceive, contemplate, deliberate, reckon, reflect, analyze, consult, debate, deem, esteem, feel, (n) study, examine; antonym (v) ignore, 2. observe; synonyms (v) celebrate, comment, notice, commemorate, mind, guard, behold, discover, follow, heed, keep, look, mark, mention, note, see, fulfill, comply, attend, detect.
fáinleog swallow; synonyms (v) eat, bolt, gulp, consume, devour, accept, absorb, bear, endure, stomach, brook, gobble, gorge, engulf, abide, bury, (n) drink, sip, swig, taste; antonym (v) regurgitate. fainne 1. ring; synonyms (n) encircle, band, gang, jingle, loop, rim, circuit, annulus, arena, clique, hoop, (v) circle, call, peal, echo, resound, reverberate, gird, buzz, ding, 2. phony; synonyms (adj) false, bogus, bastard, imitation, phoney, artificial, feigned, fraudulent, insincere, mock, deceitful, (n) counterfeit, fake, impostor, sham, fraud, hypocrite, cheat, faker, swindler; antonyms (adj) genuine, real. fáinne ring; synonyms (n) encircle, band, gang, jingle, loop, rim, circuit, annulus, arena, clique, hoop, (v) circle, call, peal, echo, resound, reverberate, gird, buzz, ding. fair 1. expect; synonyms (v) anticipate, assume, believe, demand, understand, abide, await, calculate, hope, suppose, think, conceive, call, mean, ask, bear, carry, conjecture, contemplate, foresee, 2. bring; synonyms (v) convey, fetch, conduct, get, put, take, reduce, afford, bestow, deliver, land, move, provide, attract, beget, accompany, arrest, contribute, draw, escort, 3. abide; synonyms (v) endure, bide, brook, inhabit, live, remain, reside, stomach, suffer, tolerate, undergo, continue, lodge, stick, support, tarry, (n) stand, (adj) dwell, stay, perch, 4. await; synonyms (v) expect, wait, attend, look, approach, loom, 5. watch; synonyms (v) observe, clock, see, regard, wake, care, protect, defend, check, follow, mind, (n) guard, view, sentinel, sentry, surveillance, lookout, patrol, timepiece, (adj) vigilance. fairbheanadh 1. notice; synonyms (n) advertisement, attention, declaration, information, mind, caution, heed, message, observation, (v) note, look, attend, detect, discover, distinguish, find, mark, regard, remark, see; antonyms (v) disregard, ignore, 2. warning; synonyms (n) notice, advice, indication, example, lesson, admonition, caveat, hint, premonition, sign, alarm, counsel, monition, notification, signal, threat, presage, rebuke, (adj) monitory, cautionary; antonym (adj) encouraging. fairche 1. mallet; synonyms (n) hammer, maul, club, mall, beetle, 2. hammer; synonyms (n) pound, gavel, hammering, malleus, (v) strike, bang, beat, knock, tap, forge, hit, thrash, drive, drum, rap, batter, defeat, overwhelm, ram, thump. faire 1. watching; synonyms (adj) intent, (n) observation, observance, watch, notice, remark, ambush, await, ceremonial, ceremony, gaze, heed, honoring, patrol, reflection, reflexion, scrutiny, surveillance, waking, examination, 2. watchfulness; synonyms (n) vigilance, care, alertness, caution, wariness, attentiveness, anxiety, concern, solicitude, 3. watch; synonyms (v)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English observe, clock, look, see, regard, wake, protect, defend, check, follow, mind, escort, spy, (n) guard, view, sentinel, sentry, lookout, timepiece, vigil. fàire dawn; synonyms (n) beginning, commencement, aurora, cockcrow, morning, onset, origin, prime, start, sunrise, birth, dawning, daylight, dayspring, genesis, inception, (v) break, begin, appear, (adj) daybreak; antonyms (n) dusk, sunset, twilight, (v) end, finish. faireach watchful; synonyms (adj) alert, vigilant, attentive, careful, cautious, observant, wakeful, wary, mindful, circumspect, sleepless, awake, aware, guarded, suspicious, discreet, jealous, heedful, thoughtful, anxious; antonym (adj) inattentive. fairge 1. ocean; synonyms (n) sea, deep, brine, waves, multitude, lot, heap, pile, puddle, seaway, sink, splash, tide, (adj) oceanic, marine, subaquatic, 2. sea; synonyms (n) ocean, water, (adj) maritime, array, nautical, seagoing, army. fairich 1. note; synonyms (n) comment, mention, remark, annotation, heed, indication, mark, attention, bill, distinction, epistle, letter, memorandum, report, (v) notice, mind, look, detect, record, discern; antonym (v) ignore, 2. perceive; synonyms (v) apprehend, comprehend, feel, discover, grasp, see, find, appreciate, know, observe, sense, catch, behold, distinguish, note, recognize, understand, apperceive, penetrate, hear, 3. feel; synonyms (v) experience, consider, finger, handle, believe, deem, endure, hold, perceive, suffer, suppose, think, (n) touch, atmosphere, feeling, sound, texture, air, impression, tone. fairsingeacht abundance; synonyms (n) wealth, amplitude, exuberance, plenitude, profusion, richness, store, treasure, affluence, breadth, copiousness, enough, fertility, frequency, fullness, luxury, plethora, prosperity, (adj) plenty, riches; antonyms (n) dearth, scarcity, aridity, insufficiency, lack, shortage. fairtlich overcome; synonyms (v) conquer, beat, crush, subdue, vanquish, defeat, master, overpower, hurdle, overwhelm, prevail, subjugate, surmount, demolish, affect, cross, exceed, outdo, (adj) beaten, conquered; antonyms (v) fail, (adj) victorious, unimpressed. fáisc squeeze; synonyms (v) hug, compress, pinch, embrace, extort, cram, crush, force, jam, nip, pack, squash, compact, condense, constrict, oppress, contract, crowd, cuddle, (n) press; antonym (v) loosen. fàisg 1. compress; synonyms (v) abridge, compact, press, squeeze, condense, contract, pack, abbreviate, concentrate, constrict, cram, crush, pinch, stuff, tighten, constrain, flatten, gripe, (n) bandage, pledget; antonym (v) loosen, 2. squeeze; synonyms (v) hug, compress, embrace, extort, force,
149
jam, nip, squash, oppress, crowd, cuddle, mash, pressure, push, ram, reduce, wring, narrow, (n) grip, hold, 3. wring; synonyms (v) twist, distort, torment, torture, wrench, wrest, extract, contort, rack, twine, milk, turn, exact, pervert, writhe, deform, (n) prick, fret, gall, (adj) crimp. faisge 1. nether; synonyms (adj) lower, inferior, down, under, low, chthonian, chthonic, 2. nearest; synonyms (adj) proximate, immediate, close, near, next, (adv) closest, nighest, 3. nearer; synonyms (adv) closer, earlier, faster, nigher, quicker, sooner, (adj) hither, narre; antonym (adv) later. faiteach afraid; synonyms (adj) fearful, timid, shy, anxious, apprehensive, frightened, nervous, scared, worried, horrified, terrified, uneasy, reluctant, (adv) cowardly; antonyms (adj) fearless, brave. faithne wart; synonyms (n) verruca, bulge, growth, tit, swelling, blemish, caruncle, corn, flaw, papula, pock, pustule, sarcoma, wen, wheel, papilla, blain, bleb, blister, fungosity. fál hedge; synonyms (n) fence, barrier, hedging, hurdle, bush, hedgerow, (v) dodge, fudge, elude, evade, skirt, avoid, circumvent, duck, equivocate, pen, border, prevaricate, parry, protect. fàl 1. spade; synonyms (n) coon, nigger, jigaboo, nigra, spit, belch, eject, ringtail, saliva, sputum, (v) dig, grub, delve, scoop, excavate, spay, 2. scythe; synonyms (n) ankle, crane, crotch, crutch, elbow, fluke, groin, knee, knuckle, (v) sithe. falach hidden; synonyms (v) close, (adj) clandestine, concealed, obscure, dark, covert, latent, secret, arcane, buried, confidential, covered, deep, disguised, invisible, masked, mysterious, underground, veiled, furtive; antonyms (adj) obvious, exposed, open, active, noticeable, overt, revealing. falaich 1. hide; synonyms (v) conceal, disguise, obscure, bury, cloak, mask, shelter, ambush, muffle, camouflage, (n) cover, fur, coat, fell, skin, veil, cloud, bark, fleece, (adj) darken; antonyms (v) reveal, show, expose, express, 2. cover; synonyms (v) top, wrap, comprise, bind, cross, drape, enclose, (n) blind, blanket, screen, binding, cap, covering, lid, shield, spread, coating, canopy, case, concealment; antonym (v) uncover. falamh empty; synonyms (adj) discharge, hollow, destitute, bare, blank, barren, abandoned, deserted, vain, airy, (v) drain, clear, deplete, desolate, pour, spill, void, devoid, dump, eject; antonyms (adj) full, crowded, meaningful, packed, brimming, inhabited, occupied, swarming, cultivated, filled, laden, (v) fill. falbh 1. going; synonyms (v) go, course, (n) departure, exit, leaving, parting, disappearance, expiration, action, passing, (adj) running, working, 2. go; synonyms (v) come, elapse, pass, break, crack, depart, disappear, drive, run, travel, fall, extend,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
150
Irish - English
function, operate, ride, turn, work, (n) fare, (adj) follow, move, 3. depart; synonyms (v) quit, deviate, decease, die, diverge, leave, part, start, stray, vary, wander, deflect, digress, expire, flee, retire, withdraw, differ, desert, escape; antonyms (v) stay, arrive, enter. falbhanach wanderer; synonyms (n) rover, roamer, vagabond, tramp, drifter, traveler, wayfarer, stranger, migrant, adventurer, peregrinator, pilgrim, (v) rambler; antonym (n) resident. falla wall; synonyms (n) partition, bar, barrier, bulwark, rampart, cliff, earthwork, fortification, screen, rail, barricade, block, blockade, bolt, breakwater, divider, embankment, groyne, hurdle, (v) fence. fallan healthy; synonyms (adj) healthful, fit, good, hale, salubrious, wholesome, beneficial, hearty, sound, well, whole, sane, abundant, nutritious, active, firm, flourishing, hygienic, lusty, safe; antonyms (adj) unhealthy, harmful, unwell, unfit, dependent, fattening, infected, soporific, unwholesome, weak. falluing 1. cloak; synonyms (n) mask, veil, camouflage, cape, masquerade, pall, screen, blind, blanket, curtain, (v) cover, wrap, conceal, dissemble, hide, disguise, drape, envelop, mantle, shroud; antonyms (v) disclose, reveal, uncover, 2. mantle; synonyms (n) cloak, coat, layer, glow, shawl, covering, pallium, toga, chimneypiece, drapery, gauze, (v) foam, clothe, redden, boil, bubble, chafe, froth, (adj) blush, flush. fallus 1. perspiration; synonyms (n) sweat, diaphoresis, hidrosis, sudor, sweating, extravasation, effort, exertion, lather, fret, moisture, sudation, stew, swither, travail, 2. sweat; synonyms (n) labor, perspiration, struggle, drudgery, labour, trouble, slog, endeavor, (v) work, perspire, toil, drudge, exude, ooze, moil, strain, strive, (adj) glow. falsa lazy; synonyms (adj) indolent, idle, inert, drowsy, inactive, shiftless, dull, faineant, remiss, slothful, slow, sluggish, leisurely, sluggard, tardy, apathetic, careless, easygoing, languid, (n) heavy; antonyms (adj) energetic, diligent, active. famhair giant; synonyms (adj) colossal, gargantuan, gigantic, jumbo, elephantine, enormous, huge, immense, large, mammoth, vast, prodigious, great, massive, monstrous, whopping, (n) monster, behemoth, colossus, ogre; antonyms (adj) small, tiny, miniature. fan 1. wait; synonyms (v) expect, anticipate, stop, ambush, await, lurk, stay, linger, remain, abide, hesitate, watch, loiter, attend, (n) delay, pause, hold, rest, holdup, (adj) tarry, 2. stay; synonyms (v) reside, prop, continue, endure, arrest, bide, dwell, support, lodge, persist, sojourn, stand, wait, interrupt, (n) halt, check, postponement, reprieve,
(adj) cease, inhabit; antonyms (v) leave, change, abscond, depart; fan le abide. fanacht 1. staying; synonyms (n) guying, arrest, (adj) continual, left, old, 2. waiting; synonyms (adj) ready, expectant, hesitant, (n) wait, abeyance, suspense, expectancy, hold, ambush, delay, postponement. fanaid 1. mockery; synonyms (n) banter, farce, gibe, irony, jeer, charade, derision, imitation, mock, parody, scorn, burlesque, flout, joke, insult, contempt, disdain, jeering, mimicry, ridicule, 2. derision; synonyms (n) mockery, scoff, sport, sneer, taunt, disparagement, shame; antonyms (n) applause, respect, 3. mocking; synonyms (adj) derisive, ironic, quizzical, sarcastic, derisory, sardonic, satirical, scornful, sneering, taunting, teasing, cynical, disrespectful, gibelike; antonyms (adj) respectful, approving. fanann stay; synonyms (v) remain, reside, rest, prop, stop, abide, continue, endure, pause, arrest, bide, dwell, support, linger, lodge, (n) delay, halt, check, (adj) cease, inhabit; antonyms (v) leave, change, abscond, depart. fang 1. prison; synonyms (n) jail, calaboose, confinement, lockup, penitentiary, jug, confine, custody, 2. den; synonyms (n) lair, cavern, burrow, cell, hole, cavity, cage, hideaway, hideout, house, coop, refuge, haunt, hollow, retreat, shelter, study, (v) cave, (adj) sty. fann 1. faint; synonyms (adj) collapse, dim, dizzy, feeble, indistinct, weak, dull, gentle, soft, vague, delicate, distant, drop, fuzzy, hazy, (v) languish, swoon, droop, conk, exhausted; antonyms (adj) distinct, strong, clear, obvious, considerable, loud, pungent, 2. weak; synonyms (adj) frail, faint, flat, flimsy, fragile, thin, watery, light, ailing, cowardly, diluted, inadequate, infirm, lax, nerveless, poor, shaky, sickly, slack, (v) loose; antonyms (adj) brave, concentrated, firm, safe, compelling, determined, effective, forceful, healthy, intense, powerful, resolute, robust, sturdy, vigorous, able, fit, hardwearing. fantainn staying; synonyms (n) guying, arrest, (adj) continual, left, old. faob 1. knob; synonyms (n) button, handle, bump, grip, hump, knop, lump, node, nub, protuberance, swelling, boss, bulge, bunch, control, knot, projection, switch, (adj) bulb, 2. excrescence; synonyms (n) outgrowth, growth, jut, protrusion. faobhar edge; synonyms (n) boundary, margin, verge, blade, brink, extremity, advantage, bank, brim, butt, corner, limit, perimeter, periphery, rand, skirt, (v) border, bound, hem, line; antonyms (n) center, (v) middle. faocha periwinkle; synonyms (n) winkle, spinster, zinnia.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English faochag periwinkle; synonyms (n) winkle, spinster, zinnia. faod 1. may; synonyms (v) can, could, get, might, acquire, aim, amaze, arrest, arrive, baffle, beat, become, beget, begin, bewilder, bring, capture, catch, cause, come, 2. possibly; synonyms (adv) maybe, perhaps, probably, peradventure, perchance, conceivably, potentially; antonyms (adv) definitely, impossibly, unimaginably. faoi 1. under; synonyms (adv) below, beneath, underneath, downstairs, infra, (adj) lower, down, nether, bottom, inferior, low, subject, subordinate, lowest; antonym (prep) over, 2. underneath; synonym (prep) under, 3. about; synonyms (prep) encircling, for, encompassing, circa, concerning, of, regarding, respecting, (adv) around, approximately, almost, nearly, most, roughly, in, nearby, nigh, (adj) some, near, practically; antonyms (prep) exactly, precisely, 4. beneath; antonym (prep) above, 5. below; synonym (adj) after, 6. opposite; synonyms (adj) adverse, contradictory, diametric, different, hostile, opposing, opposed, antagonistic, conflicting, diametrical, inconsistent, repugnant, (adv) counter, (n) contrary, opponent, adversary, contradiction, antonym, inverse, (pron) other; antonym (adj) similar; tabhair faoi deara
realize; faoi ualach loaded down; faoi strus stressed; faoi seach respectively; faoi bhun below. faoileann seagull; synonyms (n) gull, chump, fool, mark, mug, patsy, schlemiel, shlemiel, sucker, (v) fly. faoin 1. foolish; synonyms (adj) childish, crazy, fool, daft, dopey, dull, dumb, fatuous, preposterous, silly, stupid, unwise, anserine, dopy, dotty, idiotic, imprudent, irrational, ludicrous, (n) absurd; antonyms (adj) wise, sensible, prudent, shrewd, visionary, 2. silly; synonyms (adj) foolish, ridiculous, frivolous, unreasonable, dizzy, nonsensical, sappy, senseless, simple, wacky, insignificant, puerile, babyish, featherbrained, giddy, goofy, inane, inept, injudicious, (n) imbecile; antonym (adj) mature, 3. unwise; synonyms (adj) inadvisable, impolitic, inexpedient, undiscerning, reckless, hasty, misguided, plain, rash, unenlightened, ungifted, (n) indiscreet, brainless, frail, harmless, shallow, 4. void; synonyms (adj) empty, null, vacant, invalid, vacuous, bare, devoid, (n) hollow, blank, emptiness, vacancy, (v) nullify, quash, rescind, annul, avoid, cancel, discharge, evacuate, invalidate; antonyms (adj) valid, full, (v) validate, 5. vain; synonyms (adj) futile, proud, arrogant, conceited, fruitless, useless, idle, abortive, ineffectual, unproductive, egotistic, egotistical, narcissistic, unavailing, barren, bootless, ineffective, meaningless, trifling, unsuccessful; antonym (adj) modest.
151
faoineachd 1. folly; synonyms (n) absurdity, foolishness, craziness, nonsense, silliness, stupidity, tomfoolery, irrationality, freak, foolery, idiocy, imbecility, inanity, insanity, lunacy, madness, simplicity, betise, extravagance, (adj) trifling, 2. vanity; synonyms (n) conceit, arrogance, egotism, emptiness, pride, futility, conceitedness, pretension, pomposity, egoism, uselessness; antonyms (n) modesty, selflessness. faoineas 1. silliness; synonyms (n) absurdity, folly, foolishness, nonsense, fatuity, fatuousness, giddiness, lunacy, idiocy, simplicity, stupidity, madness, ridiculousness, 2. folly; synonyms (n) craziness, silliness, tomfoolery, irrationality, freak, foolery, imbecility, inanity, insanity, betise, extravagance, frivolity, indiscretion, (adj) trifling, 3. vanity; synonyms (n) conceit, arrogance, egotism, emptiness, pride, futility, conceitedness, pretension, pomposity, egoism, uselessness; antonyms (n) modesty, selflessness. Faoiseamh relief; synonyms (n) comfort, aid, consolation, ease, help, relaxation, release, respite, solace, abatement, alleviation, encouragement, redress, rest, amends, assuagement, break, easing, (v) assistance, assist. faolchu wolf; synonyms (n) philanderer, beast, brute, masher, savage, wildcat, (v) devour, gobble, gorge, bolt, consume, eat, guzzle, swallow. faomh 1. accept; synonyms (v) receive, acknowledge, admit, take, recognize, abide, accede, acquiesce, adopt, assume, believe, yield, agree, approve, assent, bear, consent, espouse, have, (n) embrace; antonyms (v) refuse, reject, deny, snub, oppose, renounce, resist, 2. take; synonyms (v) get, hold, carry, catch, clutch, obtain, return, borrow, pick, acquire, appropriate, bring, capture, claim, convey, demand, grab, interpret, (n) seize, (phr) accept; antonyms (v) give, abstain, add, lose, 3. receive; synonyms (v) welcome, make, gather, greet, hear, earn, own, realize, derive, entertain, include, absorb, collect, comprehend, contain, deliver, encounter, experience, find, gain. faotainn 1. getting; synonyms (n) receipt, acquiring, attainment, taking, reaching, acceptance, accomplishment, feat, realization, sorption, success, triumph, (prep) receiving, 2. finding; synonyms (n) decision, detection, determination, discovery, judgment, ruling, verdict, breakthrough, resolution, conclusion, find, analysis. faothaich relieve; synonyms (v) assuage, comfort, ease, allay, mitigate, calm, aid, assist, console, excuse, free, help, liberate, disengage, deliver, discharge, disembarrass, (n) alleviate, redress, (adj) absolve; antonyms (v) worsen, burden. far where (cá); synonyms (adv) there, here, wherever, whither, anywhere, wherein, anyplace, whereas, somewhere, everyplace, someplace, (conj) but,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
152
Irish - English
while, (pron) everywhere, whether, (n) point, spot, situation. fàradh ladder; synonyms (n) scale, run, steps, washboard, discharge, footrace, (v) bleed, bunk, campaign, carry, consort, course, draw, endure, escape, execute, extend, feed, flee, flow. fàrdach 1. home; synonyms (n) fireside, abode, domicile, house, base, building, dwelling, family, habitation, household, place, residence, shelter, asylum, fatherland, habitat, lodging, lodge, (adj) domestic, internal, 2. mansion; synonyms (n) castle, manor, home, hall, palace, villa, manse; antonym (n) hovel, 3. house (teach); synonyms (n) firm, edifice, housing, establishment, structure, ancestry, company, address, audience, business, concern, mansion, race, hotel, (v) accommodate, board, cover, harbor, inn, (adj) descent, 4. dwelling; synonyms (n) apartment, tenement, (adj) dwell; related translations teach house (àros). farmad envy; synonyms (n) desire, enviousness, resentment, hatred, discontent, emulation, (v) begrudge, covet, want, grudge. farpuis 1. competition; synonyms (n) contest, rivalry, bout, competitor, contention, game, match, race, rival, combat, battle, conflict, contender, emulation, event, feud, fixture, opposition, strife, struggle; antonym (n) cooperation, 2. strife; synonyms (n) discord, dispute, controversy, disagreement, dissension, debate, competition, fight, difference, discordance, fighting, disputation, war, affray, effort, warfare, altercation, trouble, tumult, (adj) quarrel; antonyms (n) accord, harmony, 3. contest; synonyms (n) action, encounter, engagement, fray, tilt, tournament, wrangle, trial, meeting, (v) compete, contend, argue, challenge, clash, controvert, discuss, doubt, brawl, campaign, run, 4. contention; synonyms (n) argument, argumentation, assertion, allegation, arguing, claim, enmity, contestation, discussion, issue, litigation, statement, variance. farradh 1. freight; synonyms (n) cargo, load, burden, lading, consignment, freightage, shipment, goods, loading, merchandise, payload, weight, (v) carry, ship, lade, 2. fare; synonyms (n) diet, aliment, food, board, table, charge, menu, victuals, provisions, rations, schedule, meat, (v) do, come, eat, go, feed, journey, live, manage. fàrradh litter; synonyms (n) brood, bedding, stretcher, garbage, junk, mess, refuse, rubbish, trash, waste, issue, breed, scrap, bed, bedclothes, (v) clutter, scatter, (adj) jumble, disarray, huddle. farraid 1. enquire; synonyms (v) ask, inquire, investigate, query, question, demand, wonder, expect, involve, marvel, necessitate, need, require, take, 2. ask; synonyms (v) request, appeal, beg, interrogate, beseech, call, charge, claim, consult, crave, invite, plead, pray, quiz, command, desire,
enquire, entreat, implore, petition; antonym (v) answer. farraige sea; synonyms (n) ocean, water, waves, (adj) marine, maritime, array, nautical, seagoing, army;
madadh farraige sea otter; bia farraige shellfish; aistear farraige journey. farsuing wide; synonyms (adj) broad, spacious, roomy, comprehensive, extensive, large, ample, vast, capacious, expanded, extended, full, open, sweeping, big, deep, expansive, liberal, thick, blanket; antonyms (adj) narrow, thin, restricted. farum noise; synonyms (n) clatter, clamor, hubbub, racket, sound, din, disturbance, echo, uproar, buzz, clang, commotion, crack, crash, interference, row, tumult, bustle, (v) fame, report; antonyms (n) silence, quiet. fás grow; synonyms (v) advance, augment, develop, enlarge, expand, come, emerge, become, farm, get, rise, spring, turn, breed, accrue, arise, blossom, evolve, extend, flourish; antonyms (v) decrease, weaken, shrink. fàs 1. increasing; synonyms (adj) progressive, cumulative, growing, crescent, augmenting, rising, advancing, (n) addition; antonym (adj) lessening, 2. grow; synonyms (v) advance, augment, develop, enlarge, expand, come, emerge, become, farm, get, rise, spring, turn, breed, accrue, arise, blossom, evolve, extend, flourish; antonyms (v) decrease, weaken, shrink, 3. empty; synonyms (adj) discharge, hollow, destitute, bare, blank, barren, abandoned, deserted, vain, airy, (v) drain, clear, deplete, desolate, pour, spill, void, devoid, dump, eject; antonyms (adj) full, crowded, meaningful, packed, brimming, inhabited, occupied, swarming, cultivated, filled, laden, (v) fill, 4. hollow; synonyms (adj) concave, empty, false, insincere, cavernous, (n) cavity, hole, cave, depression, groove, excavation, trench, gap, sinus, basin, chasm, (v) excavate, dent, scoop, dig; antonyms (adj) convex, (n) solid, hump, 5. increase; synonyms (n) gain, augmentation, boom, expansion, extension, growth, progress, accretion, development, enlargement, improvement, (v) grow, aggrandize, enhance, deepen, accumulate, amplify, benefit, elevate, improve; antonyms (n) reduction, contraction, decline, (v) reduce, diminish, drop, deteriorate, 6. growing; synonyms (adj) flourishing, thriving, blossoming, swelling, adolescent, budding, burgeoning, enlarging, (n) developing, (adv) increasing; antonyms (adj) deteriorating, dwindling, 7. waste; synonyms (n) desert, refuse, damage, trash, dissipation, garbage, loss, rubbish, (adj) spoil, lavish, (v) consume, exhaust, ruin, squander, ravage, destruction, devastate, dissipate, languish, spend; antonyms (v) conserve, save, 8. void; synonyms (adj) null, vacant, invalid, vacuous, (n) emptiness, vacancy,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English vacuum, blankness, (v) nullify, quash, rescind, annul, avoid, cancel, evacuate, invalidate, repeal, revoke, vacate, eliminate; antonyms (adj) valid, (v) validate. fàsach 1. desert; synonyms (n) wilderness, (v) abandon, escape, defect, ditch, forsake, leave, relinquish, abscond, fail, flee, maroon, quit, (adj) waste, barren, desolate, merit, wild, worth, bleak; antonyms (n) bog, (v) stay, 2. wilderness; synonyms (n) desert, wasteland, solitude, wildness. fàsail 1. lonely; synonyms (adj) deserted, desolate, lone, dreary, forsaken, solitary, desert, forlorn, friendless, lonesome, remote, secluded, bleak, sequestered, odd, private, (n) alone, isolated; antonym (adj) sociable, 2. desert; synonyms (n) wilderness, (v) abandon, escape, defect, ditch, forsake, leave, relinquish, abscond, fail, flee, maroon, quit, strand, (adj) waste, barren, merit, wild, worth, excellence; antonyms (n) bog, (v) stay. fasan fashion; synonyms (n) cut, mode, craze, fad, manner, method, way, custom, guise, style, wise, (v) form, construct, contrive, cast, create, make, shape, compose, adjust. fasgadh 1. protection; synonyms (n) defense, care, conservation, cover, custody, defence, guardianship, security, shelter, aegis, auspices, preservation, shield, bulwark, hedge, escort, charge, keeping, lee, (v) guard; antonym (n) destruction, 2. shelter; synonyms (n) refuge, asylum, harbor, protect, protection, sanctuary, hut, covert, haven, shade, lodge, burrow, safety, lodging, retreat, (v) screen, defend, hide, keep, conceal; antonym (v) expose. fàsgadh 1. squeezing; synonyms (v) expression, (n) constriction, compression, pressure, squeeze, crushing, affliction, distress, grievance, impression, upsetting, dregs, oppression, stamp, urgency, 2. compressing; synonyms (adj) pinching, griping, niggardly, nipping, (n) compaction, concretion, contraction, densification. fasgnadh winnowing; synonyms (n) winnow, sifting. fáth reason; synonyms (n) mind, account, intellect, occasion, argument, object, purpose, rationality, understanding, basis, explanation, grounds, incentive, (v) cause, argue, debate, conclude, deduce, discuss, ground. fàth 1. reason; synonyms (n) mind, account, intellect, occasion, argument, object, purpose, rationality, understanding, basis, explanation, grounds, incentive, (v) cause, argue, debate, conclude, deduce, discuss, ground, 2. cause; synonyms (n) case, action, campaign, excuse, lawsuit, origin, (v) make, breed, do, induce, allow, arouse, beget, bring, engender, inspire, let, motivate, prompt, provoke; antonym (n) consequence, 3. opportunity; synonyms (n) chance, opening, luck,
153
crack, event, room, time, alternative, break, option, possibility, scope, shot, fortune, choice, leisure, likelihood, instance, convenience, period. fathach giant; synonyms (adj) colossal, gargantuan, gigantic, jumbo, elephantine, enormous, huge, immense, large, mammoth, vast, prodigious, great, massive, monstrous, whopping, (n) monster, behemoth, colossus, ogre; antonyms (adj) small, tiny, miniature. fathast 1. still; synonyms (adv) however, but, nevertheless, (adj) calm, pacify, peaceful, silence, quiescent, serene, silent, appease, inactive, (n) hush, (v) quiet, assuage, compose, lull, soothe, allay, ease; antonyms (adj) moving, effervescent, fizzy, windy, (n) noisy, 2. yet; synonyms (adv) notwithstanding, even, nonetheless, though, besides, further, hitherto, eventually, unless, always, if, more, finally, heretofore, till, until, withal, (n) already, (v) still, (adj) erewhile. fathunn 1. rumour; synonyms (n) hearsay, (v) rumor, bruit, 2. news; synonyms (n) advice, information, intelligence, message, tidings, story, communication, gossip, notice, report, bulletin, dispatch, word, (adj) new. feabhas 1. goodness; synonyms (n) generosity, excellence, good, kindness, benefit, benevolence, graciousness, morality, virtue, worth, charity, decency, grace, merit, nobility, righteousness, (adj) benignity, gentleness, favor, beneficence; antonyms (n) evil, wickedness, 2. improvement; synonyms (n) advancement, amelioration, betterment, correction, amendment, development, repair, gain, adjustment, advance, enhancement, headway, revision, growth, melioration, progress, rise, upturn, emendation, increase; antonyms (n) decline, deterioration, downgrade, 3. excellence; synonyms (n) distinction, eminence, advantage, goodness, superiority, greatness, quality, value, (adj) desert, mastery; antonym (n) inferiority, 4. recovery; synonyms (n) rally, convalescence, improvement, reclamation, rescue, resurrection, retrieval, cure, deliverance, healing, recuperation, restoration, revival, yield, regeneration, collection, recompense, redress, renewal, resurgence; antonyms (n) loss, return. feabhsaigh improve; synonyms (v) advance, heal, emend, help, ameliorate, amend, correct, reform, gain, educate, better, cultivate, develop, enhance, mend, perfect, restore, beautify, revise, proceed; antonyms (v) worsen, deteriorate, regress, spoil. feac bend; synonyms (n) bow, arch, arc, elbow, twist, angle, curvature, bending, (v) curve, turn, crouch, stoop, crook, curl, flex, deflect, fold, loop, swerve, wind; antonyms (v) straighten, square. féach look; synonyms (v) seem, appear, expect, figure, attend, eye, (n) face, gaze, appearance, aspect, air,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
154
Irish - English
countenance, expression, glance, guise, view, cast, feel, front, (int) behold. feachd 1. time; synonyms (n) hour, moment, period, duration, epoch, era, measure, season, day, spell, age, instant, interval, space, tempo, sentence, beat, occasion, course, (v) clock; antonym (n) death, 2. army; synonyms (n) legion, troop, host, battery, battalion, brigade, crowd, flock, force, multitude, service, swarm, war, (adj) military, array, 3. host; synonyms (n) army, horde, mob, emcee, mass, throng, heap, bunch, group, innkeeper, landlord, pack, server, beads, cloud, 4. journey; synonyms (n) jaunt, excursion, expedition, passage, trip, way, flight, outing, pilgrimage, tour, voyage, circuit, (v) go, travel, cruise, fare, navigate, ramble, ride, walk. fead whistle; synonyms (n) whistling, pennywhistle, (v) pipe, sing, twitter, hiss, cry, warble, cheep, tweet, chirp, wheeze. feadan flute; synonyms (n) wineglass, fluting, furrow, groove, plow, beaker, flauto, goblet, (v) channel, crease, fold, chamfer, crinkle, double, wrinkle, cocker, crankle, curl, plait, plicate. feadh 1. extent; synonyms (n) degree, extension, amplitude, expanse, amount, bulk, compass, distance, boundary, breadth, dimension, gauge, length, measure, purview, quantity, reach, scope, space, (v) area, 2. throughout; synonyms (prep) during, (adv) around, about, bodily, passim; ar
feadh during. feadhain troop; synonyms (n) company, group, corps, band, crowd, flock, gang, brigade, crew, herd, swarm, horde, party, set, squad, team, throng, pack, batch, (v) parade. feadhainn 1. troop; synonyms (n) company, group, corps, band, crowd, flock, gang, brigade, crew, herd, swarm, horde, party, set, squad, team, throng, pack, batch, (v) parade, 2. folk; synonyms (n) family, people, clan, kin, kindred, kinsfolk, man, persons, race, tribe, house. feall foul; synonyms (adj) base, disgusting, filthy, nasty, evil, dingy, putrid, unclean, abominable, distasteful, fetid, grimy, offensive, (n) soil, (v) dirty, corrupt, coarse, defile, befoul, contaminate; antonyms (adj) pleasant, fair, (v) clean, pure. fealla treachery; synonyms (n) betrayal, deceit, disloyalty, infidelity, duplicity, faithlessness, falseness, perfidy, treason, guile, perfidiousness, dishonesty, falsity, fraud, deception; antonyms (n) honesty, loyalty, faithfulness. feallsanachd philosophy; synonyms (n) doctrine, logic, stoicism, theory, attitude, ism, belief, beliefs, reasoning, thinking, view, viewpoint, culture, ethos, hypothesis, ideas, knowledge, morality, science, system. fealsamh philosopher; synonyms (n) thinker, theorist, pundit, intellectual, mastermind,
philosophaster, philosophe, scholar, academic, alchemist, dreamer, guru, mystic. feamainn seaweed; synonyms (n) seaware, heed, reit, ware, sedge. feann 1. skin (craiceann); synonyms (n) peel, hide, coating, fur, hull, rind, shell, crust, integument, pelt, case, coat, covering, cutis, (v) pare, bark, scrape, excoriate, flay, abrade, 2. flay; synonyms (v) skin, decorticate, lash, flog, castigate, scalp; related translations craiceann skin (cneas). fear 1. man; synonyms (n) fellow, gentleman, guy, person, husband, homo, human, humanity, humankind, humans, individual, mankind, mortal, world, hand, servant, body, (v) equip, (obj) he, male; antonym (n) woman, 2. traveller; synonym (n) traveler, 3. fellow; synonyms (adj) comrade, (n) companion, associate, boy, equal, brother, chap, colleague, compeer, peer, buddy, dude, dog, counterpart, escort, beau, blighter, boyfriend, confrere, (v) concomitant, 4. men; synonyms (n) hands, manpower, army, custody, public, sex, troop, workforce; fear uasal sir; fear chéile
husband; fear an phoist mailman. féar grass; synonyms (n) cannabis, forage, marijuana, pasture, dope, feed, ganja, herb, herbage, informer, lawn, marihuana, pasturage, (v) betray, denounce, peach, rat, (adj) pot, green, hemp. fearacht like; synonyms (v) corresponding, enjoy, identical, care, desire, fancy, wish, savor, (adj) equal, equivalent, alike, analogous, comparable, same, parallel, similar, such, (n) love, relish, counterpart; antonyms (prep) unlike, (v) dislike, (adj) different. fearail manly; synonyms (adj) male, manlike, brave, manful, masculine, virile, gallant, courageous, strong, mature, (adv) manfully. fearann 1. land; synonyms (n) ground, country, soil, field, kingdom, domain, estate, nation, realm, state, empire, commonwealth, demesne, (v) disembark, debark, alight, get, drop, arrive, bring; antonym (adj) aquatic, 2. estate; synonyms (n) condition, land, order, rank, acres, property, substance, category, class, fortune, heritage, possession, wealth, 3. farmland; synonyms (n) ploughland, tilth, 4. lands; synonyms (n) park, manor, parkland. fearg 1. ire; synonyms (n) indignation, fury, anger, wrath, choler, rage, resentment, displeasure, bile, exasperation, temper, frenzy, passion, warmth, annoyance, crossness, offense, umbrage, 2. rage; synonyms (n) craze, fad, fashion, madness, mania, chafe, delirium, furor, vogue, heat, (v) fume, bluster, storm, rampage, boil, (adj) flame, ire, ferocity, foam, insanity, 3. anger; synonyms (n) irritation, offence, vexation, irritability, peevishness, impatience, tantrum, animosity, (v) enrage, incense, aggravate, displease, exasperate, irritate, offend, infuriate, irk, provoke, madden,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English annoy; antonyms (n) pleasure, composure, (v) please, placate, pacify, calm, 4. wrath; synonyms (n) vengeance, spleen, vehemence, (adj) angry. feargach 1. angry; synonyms (adj) furious, incensed, provoked, fierce, irate, raging, vehement, maddened, fuming, outraged, piqued, splenetic, angered, annoyed, boiling, choleric, displeased, enraged, exasperated, frantic; antonyms (adj) calm, pleased, gentle, 2. cross; synonyms (n) crisscross, affliction, check, crossing, (v) intersect, baffle, cover, thwart, bilk, dash, divide, ford, (adj) crabbed, crabby, angry, cantankerous, grouchy, grumpy, traverse, cranky; antonyms (v) uncross, (adj) goodtempered. fearr 1. better; synonyms (adj) superior, major, (n) bettor, (v) amend, improve, best, mend, recover, advance, ameliorate, emend, reform, enhance, exceed, excel, refine, surpass, top, benefit, beat; antonyms (adj) lesser, (adv) worse, (n) inferior, (v) worsen, 2. good (maith); synonyms (adj) able, delicious, right, efficient, capable, excellent, fine, nice, well, advantageous, agreeable, desirable, generous, gentle, admirable, beneficent, beneficial, (n) benign, advantage, gain; antonyms (adj) disobedient, poor, wicked, unpleasant, (n) evil, bad; is fearr best; related translations maith becoming (ceutach). fearsaid 1. spindle; synonyms (n) axle, mandrel, pivot, arbor, axis, mandril, bolt, arbour, bower, pergola, shive, shiver, 2. dart; synonyms (n) arrow, rocket, shot, barb, (v) dash, bound, flash, run, shoot, flit, fly, gallop, race, rush, scurry, spring, tear, fling, charge, hasten. feart 1. efficiency; synonyms (n) capability, effectiveness, ability, efficacy, effect, capacity, aptitude, energy, output, potency, proficiency, ease, (v) agency, action; antonyms (n) inefficiency, incompetence, largeness, 2. attention; synonyms (n) mind, aid, alertness, care, consideration, heed, notice, attentiveness, caution, concentration, deliberation, diligence, ear, nursing, observation, precision, regard, thought, vigilance, eye; antonyms (n) inattention, neglect, 3. attribute; synonyms (n) assign, quality, characteristic, emblem, feature, character, mark, peculiarity, dimension, qualification, (v) ascribe, blame, charge, credit, impute, accuse, lay, refer, (adj) property, faculty, 4. deed; synonyms (n) accomplishment, achievement, act, feat, behavior, exploit, covenant, activity, document, doing, effort, fact, title, certificate, do, job, measure, move, paper, performance, 5. virtue; synonyms (n) chastity, honor, excellence, goodness, honesty, decency, morality, probity, good, modesty, strength, worth, innocence, integrity, power, right, continence, (adj) merit, attribute, value; antonyms (n) wickedness, guilt.
155
fearthainn rain; synonyms (n) precipitation, wet, pelting, flow, rainfall, rainwater, abound, exuberate, mist, teem, (v) pour, stream, hail, precipitate, shower, condense, pelt, sprinkle. feasgar 1. evening; synonyms (n) even, dusk, dark, eve, eventide, nightfall, sunset, twilight, night, sundown; antonyms (n) dawn, daybreak, 2. afternoon; synonyms (n) day, daylight, morning, siesta, teatime. fèath 1. calm; synonyms (adj) quiet, peaceful, tranquil, bland, (v) assuage, appease, cool, still, allay, pacify, easy, moderate, mollify, steady, tranquilize, abate, alleviate, becalm, (n) lull, equanimity; antonyms (adj) agitated, angry, nervous, stormy, wild, annoyed, anxious, enraged, frantic, frightened, intense, irritable, overexcited, scared, tense, terrified, (v) agitate, upset, provoke, (n) agitation, 2. tranquility; synonyms (n) peace, repose, serenity, calm, ease, easiness, rest, harmony, quietness, quietude, peacefulness, relaxation, stillness, silence, tranquillity, ataraxis, heartsease, (adj) placidity, composure, imperturbation. feic see; synonyms (v) look, feel, discover, appreciate, behold, consider, deem, discern, distinguish, know, notice, recognize, apprehend, ascertain, catch, envision, find, hear, (adj) observe, perceive. feidhm function; synonyms (n) position, office, place, role, service, work, agency, application, duty, employment, job, part, party, procedure, (v) act, exercise, run, serve, go, operate; As feidhm
obsolete. feidhmeannach agent; synonyms (n) agency, broker, deputy, medium, factor, instrument, mediator, ambassador, attorney, channel, delegate, doer, envoy, intermediary, means, procurator, surrogate, spy, operator, (v) actor. feidir possible; synonyms (adj) conceivable, imaginable, likely, feasible, practicable, earthly, maybe, potential, practical, probable, thinkable, workable, attainable, believable, credible, eventual, available, achievable, plausible, prospective; antonyms (adj) impossible, unlikely, compulsory. féile 1. hospitality; synonyms (n) generosity, friendliness, welcome, kindness, amiability, warmth, flexibility, hospitableness, hospitage, housekeeping, xenodochy, accommodation, affability, companionship, comradeship, consideration, obligingness, sociability; antonym (n) unfriendliness, 2. generosity; synonyms (n) charity, benevolence, bounty, liberality, bounteousness, favor, generousness, goodness, grace, hospitality, munificence, nobility, compassion, frankness, (adj) beneficence, largesse, freedom, (v) almsgiving; antonyms (n) stinginess, greed, meanness, thrift. feileacan butterfly; synonyms (n) chameleon, girl, iris, lady, rainbow, spectrum, tulip, (adj) peacock, (v)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
156
Irish - English
bray, coquet, coquette, dally, flirt, kiss, mash, philander, romance, shuttlecock, comminute, court. féill 1. festival; synonyms (n) feast, carnival, fete, celebration, fair, festivity, holiday, fête, fiesta, gala, jamboree, party, anniversary, (adj) ball, 2. fair; synonyms (adj) equitable, clear, beautiful, average, dispassionate, fine, impartial, reasonable, sweet, candid, comely, considerable, decent, disinterested, elegant, evenhanded, (adv) clean, (n) bazaar, blonde, (v) bright; antonyms (adj) unfair, biased, dark, exceptional, unjust, partial, foul, imbalanced, mismatched, prejudiced, unwarranted, 3. feast; synonyms (n) banquet, dinner, entertainment, binge, carousal, festival, meal, spread, blowout, (v) junket, eat, feed, treat, entertain, dine, gratify, regale, repast, revel, collation; antonym (v) fast, 4. market (margadh); synonyms (n) shop, marketplace, trade, mart, outlet, store, clientele, grocery, (v) demand, sell, commercialize, exchange, handle, merchandise, sale, traffic; related translations margadh buying and selling (malairt). féin self; synonyms (n) ego, person, being, individual, someone, character, essence, individuality, personality, selfness, soul, spirit, (adj) same. féineil selfish; synonyms (adj) mean, greedy, mercenary, egocentric, egoistic, egotistic, egotistical, self-centered, stingy, covetous, inconsiderate, sordid, thoughtless, exclusive, grasping, narrow, parsimonious, worldly, (v) contracted; antonyms (adj) unselfish, selfless, altruistic, generous. feirm 1. farm; synonyms (n) property, grange, dairy, estate, farmhouse, (v) cultivate, raise, grow, hire, plant, produce, rear, rent, 2. property; synonyms (n) characteristic, capital, peculiarity, feature, belongings, character, asset, goods, nature, place, wealth, substance, faculty, thing, assets, fortune, holding, (adj) attribute, quality, (v) possession, 3. ranch; synonyms (n) spread, merestead, bedcover, bedspread, counterpane, gap, land, paste, scatter, spreadhead, spreading, (v) farm, raunch, sprain, tear, wrench, (adj) agricultural, rural, 4. estate; synonyms (n) condition, demesne, order, rank, domain, acres, state, category, class, ground, heritage. feirmeoir farmer; synonyms (n) countryman, agriculturist, rustic, husbandman, granger, sodbuster, yeoman, producer, sower, woodcutter, agricultor, agronomist, breeder, cob, feeder, gleaner, grazer, harvester, hillbilly, homesteader. féisd 1. entertainment; synonyms (n) amusement, distraction, diversion, enjoyment, party, feast, fun, pastime, pleasure, reception, recreation, regalement, show, cheer, banquet, carousal, festival, festivity, mirth, play, 2. feast; synonyms (n) dinner, entertainment, binge, celebration, meal, spread, fiesta, holiday, blowout, (v) junket, fete, eat,
feed, treat, entertain, dine, gratify, regale, repast, revel; antonym (v) fast. feith 1. serve; synonyms (v) help, act, aid, assist, attend, benefit, do, function, operate, tend, answer, facilitate, go, provide, accommodate, minister, profit, (n) avail, officiate, service, 2. wait; synonyms (v) expect, anticipate, stop, ambush, await, lurk, stay, linger, remain, abide, hesitate, watch, loiter, keep, (n) delay, pause, hold, rest, holdup, (adj) tarry. féith 1. sinew; synonyms (n) brawn, tendon, nerve, force, potency, power, might, beef, strength, (adj) muscle, stamina, lustihood, 2. vein; synonyms (n) streak, vena, nervure, strain, mine, temper, stripe, tone, cast, style, fund, funicle, stock, (adj) humor, mood, strip. feitheachd 1. serving; synonyms (n) portion, helping, service, share, piece, help, serve, part, plate, 2. waiting; synonyms (adj) ready, expectant, hesitant, (n) wait, abeyance, suspense, expectancy, hold, ambush, delay, postponement. feitheamh 1. serving; synonyms (n) portion, helping, service, share, piece, help, serve, part, plate, 2. waiting; synonyms (adj) ready, expectant, hesitant, (n) wait, abeyance, suspense, expectancy, hold, ambush, delay, postponement. feithid insect; synonyms (n) bug, worm, bird, fish, louse, beast, amphibian, animal, crustacean, mammal, mollusk, nuisance, organism, (adj) animalcule, maggot, midge, minnow, shrimp, mite, monad. feòdar pewter; synonyms (n) brass, chowchow. feoigh decay; synonyms (n) decline, decomposition, ebb, corruption, disintegration, collapse, deterioration, failure, (v) rot, decompose, blight, rust, crumble, corrupt, decrease, deteriorate, disintegrate, fail, (adj) fade, molder; antonym (n) growth. feoil 1. meat; synonyms (n) flesh, core, essence, food, gist, heart, kernel, marrow, substance, crux, matter, beef, brawn, stuff, content, inwardness, nub, nucleus, pith, center, 2. flesh; synonyms (n) mortality, anatomy, chassis, figure, form, frame, humanity, mankind, meat, muscle, pulp, shape, tissue, (adj) carnality, concupiscence, lust. feòil flesh; synonyms (n) brawn, mortality, beef, anatomy, chassis, figure, form, frame, humanity, mankind, meat, muscle, pulp, shape, tissue, (adj) carnality, concupiscence, lust. feòirling farthing; synonyms (n) rap, ante, chuck, craps, doit, faro, change, hazard, mite, quarter, roulette, groat, penny, shilling, sou, (adj) bulrush, jot, peppercorn, feather, halfpenny. feòrag squirrel; synonyms (n) accumulator, collector, saver, (adj) antelope, courser, doe, eagle, gazelle, greyhound, hare, (v) bank, cache, conserve, deposit, harvest, hide, hoard, reserve, save, secrete.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English feòraich 1. inquiring; synonyms (adj) curious, inquisitive, quizzical, interested, analytical, (n) questioning, question; antonym (adj) apathetic, 2. asking; synonyms (n) request, invitation, suit, postulation, solicitation, (adj) interrogative, interrogatory, 3. inquire; synonyms (v) ask, demand, examine, explore, enquire, inspect, research, investigate, pry, search, wonder, test, challenge, interrogate, probe, query, quiz, seek, solicit, study. feothan breeze; synonyms (n) breath, air, gust, blow, flurry, gale, rumor, wind, zephyr, (v) move. feuch behold; synonyms (v) see, view, contemplate, look, observe, perceive, regard, consider, descry, discern, notice, watch, witness, (n) aspect. feuchainn 1. beholding; synonyms (n) look, seeing, eyesight, sight, sightedness, (adj) beholden, obliged, 2. trying; synonyms (adj) difficult, arduous, hard, taxing, annoying, bothersome, demanding, rugged, severe, thorny, tiresome, tough, painful, troublesome, irritating, exhausting, exacting, exasperating, grueling, maddening; antonyms (adj) easy, rewarding. feudail cattle; synonyms (n) beast, cows, stock, kine, livestock, oxen, sheep, antelopes, bison, camels, crowd, mob, public, barb, bidet, charger, chevrotains, cob, colt, courser. feum 1. need; synonyms (v) lack, claim, require, destitution, indigence, involve, exact, have, (n) demand, want, desire, deficiency, must, necessity, deprivation, requirement, absence, beggary, distress, exigency; antonym (n) wealth, 2. must; synonyms (v) need, mold, ought, shall, should, (n) essential, obligation, necessary, mustiness, requisite, condition, prerequisite, (adj) goatish; antonym (n) option, 3. use; synonyms (n) custom, practice, benefit, habit, application, function, (v) exercise, employ, employment, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, exert, enjoy, (adj) usage, service; antonym (v) conserve. feumail 1. needful; synonyms (adj) necessary, essential, indispensable, requisite, needed, required, mandatory, 2. necessary; synonyms (adj) compulsory, important, inevitable, basic, fundamental, imperative, main, obligatory, unavoidable, vital, urgent, principal, crucial, (n) necessity, demand, need, requirement, want, must, (v) needful; antonyms (adj) unnecessary, optional, surplus, needless, unjustified, 3. useful; synonyms (adj) profitable, beneficial, handy, helpful, practical, advantageous, convenient, effective, valuable, functional, clever, constructive, efficient, gainful, serviceable, usable, good, suitable, comfortable, expedient; antonyms (adj) useless, worthless, ineffective. feur 1. grass; synonyms (n) cannabis, forage, marijuana, pasture, dope, feed, ganja, herb,
157
herbage, informer, lawn, marihuana, pasturage, (v) betray, denounce, peach, rat, (adj) pot, green, hemp, 2. hay; synonyms (n) fodder, bunk, food, silage, hedge, meal. feusag beard; synonyms (n) awn, hair, whiskers, disguise, sloven, (v) dare, defy, camouflage, mask, (adj) brave. feusgan mussel; synonym (n) muscle. fhad 1. distance; synonyms (n) remove, space, way, gap, aloofness, interval, altitude, measure, period, place, range, reach, stretch, width, (v) dissociate, outdistance, outstrip, separate, (adj) length, farness; antonyms (n) nearness, proximity, closeness, intimacy, (v) associate, 2. while; synonyms (conj) as, whereas, although, though, (n) spell, time, moment, bit, piece, (prep) during, (adv) when, whilst, because. fhadhb problem; synonyms (n) bother, conundrum, difficulty, trouble, knot, enigma, job, matter, riddle, case, poser, dilemma, issue, puzzle, snag, subject, worry, nuisance, (v) question, query. fhanann stay; synonyms (v) remain, reside, rest, prop, stop, abide, continue, endure, pause, arrest, bide, dwell, support, linger, lodge, (n) delay, halt, check, (adj) cease, inhabit; antonyms (v) leave, change, abscond, depart. fheiceann see (feic); synonyms (v) look, feel, discover, appreciate, behold, consider, deem, discern, distinguish, know, notice, recognize, apprehend, ascertain, catch, envision, find, hear, (adj) observe, perceive. fhios knowledge; synonyms (n) information, comprehension, acquaintance, erudition, grasp, intelligence, lore, science, understanding, enlightenment, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, familiarity, perception, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance. fhuair found; synonyms (v) erect, establish, base, build, form, constitute, construct, appoint, create, ground, institute, bottom, begin, cast, plant, start, imbed, introduce, arrange, father; antonym (adj) misplaced. fhuinneog window; synonyms (n) casement, porthole, pane, gap, embrasure, hole, opening, windowpane. fia deer; synonyms (n) stag, cervid, antelopes, bison, camels, cattle, chevrotains, fox, vixen, giraffes, goats, sheep; fia odhar roe deer. fiabhras 1. fever; synonyms (n) delirium, feverishness, frenzy, heat, pyrexia, febricity, excitement, restlessness, craze, enthusiasm, pain, rage, disease, fury, lather, outburst, anger, confusion, disorientation, ecstasy, 2. temperature; synonyms (n) fever, warmth, breathing, climate, contemperature, heartbeat, pulse, weather, calefaction, compound, condition, constitution, degrees, (v) calmness, moderation,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
158
Irish - English
patience, sedateness, temperament, temperance, (adj) calenture. fiacail 1. tooth; synonyms (n) palate, grain, nap, saw, stomach, tongue, liking, fiber, point, spicule, wire, apophysis, bulb, bump, clump, condyle, dagger, dorsum, (adj) nib, (v) bite, 2. teeth; synonyms (n) ivory, dentition, odontiasis, vice, hold, (v) arrastra, fangs, file, grater, gristmill, mill, rasp, tenaculum, tentacle, unguis. fiacaill tooth; synonyms (n) palate, grain, nap, saw, stomach, tongue, liking, fiber, point, spicule, wire, apophysis, bulb, bump, clump, condyle, dagger, dorsum, (adj) nib, (v) bite. fiacal tooth; synonyms (n) palate, grain, nap, saw, stomach, tongue, liking, fiber, point, spicule, wire, apophysis, bulb, bump, clump, condyle, dagger, dorsum, (adj) nib, (v) bite. fiach 1. arrears; synonyms (n) debt, arrearage, default, deficit, shortage, shortfall, balance, claim, dearth, deficiency, delinquency, discrepancy, insufficiency, obligation, scarcity, 2. good (maith); synonyms (adj) able, benefit, delicious, right, efficient, capable, excellent, fine, nice, superior, well, advantageous, agreeable, desirable, generous, gentle, admirable, (n) benign, advantage, gain; antonyms (adj) disobedient, poor, wicked, unpleasant, (n) evil, bad, 3. debt; synonyms (n) debit, score, due, liability, bill, commitment, indebtment, charge, amount, cost, damage, deduction, dette, dueness, dues, expense, fees, loss, post, poverty, 4. hunt; synonyms (n) search, pursuit, quest, (v) chase, course, follow, hound, forage, rummage, prey, dog, persecute, pursue, seek, stalk, trace, track, trail, comb, dig, 5. worthy; synonyms (adj) noble, estimable, good, meritorious, respectable, valuable, deserving, honorable, suitable, virtuous, worthwhile, proper, upstanding, venerable, commendable, creditable, (n) celebrity, notable, personage, hero; antonym (adj) unworthy, 6. worth; synonyms (n) merit, value, price, virtue, importance, excellence, dignity, quality, goodness, import, substance, fortune, profit, use, wealth, worthiness, desert, meaning, property, (adj) honor; antonym (n) worthlessness, 7. value; synonyms (n) appraise, rate, consequence, regard, usefulness, account, utility, (v) appreciate, assess, esteem, evaluate, cherish, estimate, measure, prize, rank, respect, revere, treasure, (adj) worth; antonyms (n) disadvantage, futility, uselessness, insignificance, 8. valuable; synonyms (adj) costly, precious, beneficial, expensive, helpful, useful, worthy, important, dear, invaluable, priceless, profitable, rich, choice, pricey, rewarding, serviceable, constructive; antonyms (adj) worthless, useless; fiach dubh raven; related translations maith becoming (ceutach).
fiachmar violent; synonyms (adj) fierce, rough, tempestuous, intense, raging, severe, turbulent, vehement, sharp, passionate, powerful, savage, stormy, strong, wild, tumultuous, rude, ardent, (n) furious, boisterous; antonyms (adj) gentle, peaceful, calm, nonviolent. fiadhaich 1. tempestuous; synonyms (adj) furious, raging, wild, angry, turbulent, windy, fierce, gusty, ferocious, inclement, savage, violent, crabbed, (n) stormy, rough, boisterous, severe, rude, (v) rampant, uproarious; antonym (adj) calm, 2. savage; synonyms (adj) brutal, cruel, bloodthirsty, barbarous, fell, inhuman, murderous, pitiless, uncivilized, harsh, ruthless, bloody, barbaric, brutish, feral, merciless, (n) brute, barbarian, vandal, beast, 3. boisterous; synonyms (adj) loud, noisy, rambunctious, raucous, tumultuous, unruly, vociferous, disorderly, gruff, headlong, high, impetuous, knockabout, precipitate, riotous, robust, robustious, (n) rugged, (v) tempestuous, clamorous; antonym (adj) quiet, 4. wild; synonyms (adj) desert, waste, reckless, desolate, untamed, giddy, vehement, vicious, wanton, barren, crazy, delirious, excited, frantic, frenzied, licentious, mad, passionate, rabid, (v) rash; antonyms (adj) orderly, domestic, manageable, sane, cultivated, restrained, tame. fiafraigh ask; synonyms (v) inquire, request, appeal, beg, demand, interrogate, question, take, beseech, call, charge, claim, consult, crave, invite, involve, necessitate, plead, pray, quiz; antonym (v) answer. fiaile weed; synonyms (n) grass, marijuana, pot, plant, ganja, marihuana, smoke, cannabis, (v) rake, eliminate, hoe, plow, delve, dibble, dig, harrow, manure, plough, (adj) pick, reduce. fial 1. generous; synonyms (adj) ample, full, abundant, benevolent, copious, bountiful, charitable, fair, flush, kind, liberal, spacious, rich, benign, bounteous, broad, considerable, handsome, kindly, (n) free; antonyms (adj) stingy, meager, mean, measly, miserly, small, tightfisted, avaricious, greedy, ungenerous, 2. liberal; synonyms (adj) generous, big, large, giving, tolerant, lavish, easy, bighearted, enlightened, freehanded, munificent, noble, open, permissive, plentiful, wide, left, frank, indulgent, (n) progressive; antonyms (adj) strict, oppressive, totalitarian, intolerant, (n) conservative, 3. bounteous; synonyms (adj) beneficent, openhanded, plenteous, prodigal, profuse. fialachd 1. generosity; synonyms (n) charity, benevolence, bounty, liberality, bounteousness, favor, generousness, goodness, grace, hospitality, munificence, nobility, compassion, frankness, (adj) kindness, beneficence, largesse, consideration, freedom, (v) almsgiving; antonyms (n) stinginess, greed, meanness, thrift, 2. bounty; synonyms (n) bonus, abundance, premium, blessing, prize,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English generosity, wealth, aid, endowment, grant, gratuity, present, reward, amplitude, bountifulness, copiousness, (v) benefaction, gift, boon, largess; antonym (n) miserliness, 3. liberality; synonyms (n) liberalness, tolerance, 4. hospitality; synonyms (n) friendliness, welcome, amiability, warmth, flexibility, hospitableness, hospitage, housekeeping, xenodochy, accommodation, affability, companionship, comradeship, obligingness, sociability; antonym (n) unfriendliness. fiamh 1. tinge; synonyms (n) color, dye, shade, touch, dash, cast, nuance, tinct, undertone, hint, tone, complexion, (v) hue, tint, stain, tincture, imbue, paint, (adj) smack, spice, 2. aspect; synonyms (n) appearance, look, surface, bearing, expression, manner, prospect, side, view, air, angle, face, facet, feature, quality, respect, scene, vista, shape, (v) regard, 3. hue; synonyms (n) chromaticity, form, shout, (v) colour, tinge, 4. awe; synonyms (n) reverence, affright, fear, veneration, admiration, amazement, astonishment, surprise, apprehension, wonderment, consternation, esteem, horror, terror, (v) cow, shock, frighten, intimidate, scare, (adj) dread, 5. reverence; synonyms (n) deference, worship, adoration, awe, adore, duty, homage, devotion, obeisance, consideration, attention, care, exalt, notice, praise, (v) revere, honor, estimation, venerate, idolize. fianaise 1. evidence; synonyms (n) confirmation, mark, proof, data, argument, attestation, demonstration, sign, testimony, clue, deposition, (v) display, demonstrate, attest, certify, manifest, denote, establish, exhibit, indicate, 2. exam; synonyms (n) test, examination, quiz, assessment, challenge, examen, interrogation, run. fianuis 1. testimony; synonyms (n) attestation, declaration, evidence, proof, confirmation, testimonial, statement, affidavit, affirmation, demonstration, profession, deposition, certificate, avowal, attest, verification, authority, speech, (v) witness, record, 2. evidence; synonyms (n) mark, data, argument, sign, testimony, clue, indication, substantiation, fact, (v) display, demonstrate, certify, manifest, denote, establish, exhibit, indicate, prove, show, tell. fiar 1. bent; synonyms (adj) arched, curved, bended, crooked, deformed, intent, set, bandy, (n) aptitude, inclination, propensity, fancy, ability, bias, flair, gift, leaning, mind, proclivity, endowment; antonym (adj) straight, 2. curved; synonyms (adj) bent, curve, round, bend, curving, curvy, hooked, rounded, tortuous, twisted, (v) bowed; antonym (adj) concave, 3. crooked; synonyms (adj) awry, corrupt, irregular, askew, dishonest, indirect, lopsided, unfair, unscrupulous, angular, asymmetrical, dishonorable, jagged, twisting, cockeyed, deceitful, devious, false, fraudulent, (v)
159
wry; antonyms (adj) honest, even, principled, 4. twisted; synonyms (adj) perverted, distorted, coiled, misshapen, contorted, twined, winding, gnarled, kinky, wrong, warped, depraved, malformed, misrepresented, oblique; antonym (adj) tidy. fiaradh 1. obliquity; synonyms (n) crookedness, dishonesty, inclination, slope, asynclitism, deceptiveness, grade, declination, deviousness, decline, indirectness, angle, averseness, decay, deterioration, folly, obliquation, thwartness, (adj) pollution, pravity, 2. inclination; synonyms (n) disposition, desire, bent, fancy, affection, leaning, tendency, drift, appetite, bias, dip, proclivity, disposal, liking, mind, partiality, penchant, predisposition, propensity, set; antonyms (n) disinclination, reluctance. fiche twenty; synonym (adj) twice. fichead twenty; synonym (adj) twice. fìdeag 1. reed; synonyms (n) triangle, xylophone, arrow, pipe, dart, stalk, fistula, javelin, jereed, jerid, lance, pen, pike, spear, spontoon, boomerang, gaff, harpoon, (adj) thread, red, 2. whistle; synonyms (n) whistling, pennywhistle, (v) sing, twitter, hiss, cry, warble, cheep, tweet, chirp, wheeze. fidheall 1. fiddle; synonyms (n) violin, kit, fraud, scam, sting, swindle, (v) con, cheat, tamper, diddle, play, trick, defraud, meddle, tinker, toy, fidget, 2. violin; synonyms (n) fiddle, viol. fìdhlear fiddler; synonyms (n) violinist, fifer, trumpeter, harper, tinkerer, twiddler. fidil fiddle; synonyms (n) violin, kit, fraud, scam, sting, swindle, (v) con, cheat, tamper, diddle, play, trick, defraud, meddle, tinker, toy, fidget. fige fig; synonyms (n) figure, anatomy, bod, build, chassis, design, digit, foutra, flesh, image, name, number, pattern, physique, soma, trope, (adj) pin, straw, rush. figh weave; synonyms (v) twine, twist, braid, knit, entwine, interweave, wind, waver, plait, fabricate, tissue, lurch, interlace, reel, join, intertwine, meander, sway, thread, (n) texture. fileanta 1. fluent; synonyms (adj) easy, eloquent, flowing, articulate, clear, facile, smooth, fluid, glib, graceful, liquid, voluble, flippant, loquacious, readable, (n) integral, differential; antonym (adj) inarticulate, 2. eloquent; synonyms (adj) expressive, fluent, meaningful, persuasive, significant, graphic, vivid; antonym (adj) tonguetied. fill fold; synonyms (n) crease, bend, pucker, wrinkle, flock, crimp, flexure, folding, furrow, pleat, (v) crinkle, collapse, crumple, double, lap, roll, close, enfold, fail, wrap. filleadh folding; synonyms (n) fold, bend, crease, flexure, breakdown, congregation, crimp, downfall,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
160
Irish - English
end, failure, faithful, flop, ruin, plica, sheepcote, sheepfold. fillte return; synonyms (n) yield, pay, recompense, refund, restitution, proceeds, income, revenue, (v) recur, reimburse, render, repay, restoration, restore, retort, answer, reinstate, reply, requite, revert; antonyms (n) departure, abolition, confiscation, recovery, (v) keep; turas fillte
round trip. fine 1. clan; synonyms (n) family, tribe, breed, house, kin, kindred, lineage, race, stock, genus, company, gang, class, faction, folk, fraternity, line, people, set, species, 2. tribe; synonyms (n) clan, nation, folks, kind, horde, stem, body, pedigree, stirps, trunk, cohue, crush, mob, order, phyle, press, rabble, tree, variety, 3. kindred; synonyms (adj) cognate, akin, similar, allied, congenial, related, analogous, (n) consanguinity, relation, blood, affinity, kinsfolk, relationship, relatives, (v) genealogy; antonym (n) unrelated, 4. family (teaghlach); synonyms (n) descent, household, name, brood, birth, category, extraction, offspring, sort, strain, forebears, association, fellowship, generation, menage, origin, progeny, (adj) home, ancestry, domestic; related translations teaghlach family (clann). fìneachd fineness; synonyms (n) delicacy, choiceness, daintiness, elegance, refinement, thinness, beauty, superiority, narrowness, slenderness, slimness, subtlety. fìnealta 1. fine; synonyms (adj) delicate, agreeable, dainty, brave, capital, elegant, excellent, nice, thin, delightful, acute, admirable, alright, beautiful, choice, exquisite, glorious, (n) penalty, amercement, (v) punish; antonyms (adj) poor, thick, coarse, substantial, unsatisfactory, wide, 2. elegant; synonyms (adj) graceful, courtly, splendid, polite, refined, dressy, artistic, charming, chic, classy, cultured, debonair, fine, neat, pretty, smart, stately, urbane, courteous, dignified; antonyms (adj) clumsy, inelegant, scruffy, ugly, plain, tacky. fìnealtachd 1. fineness; synonyms (n) delicacy, choiceness, daintiness, elegance, refinement, thinness, beauty, superiority, narrowness, slenderness, slimness, subtlety, 2. elegance; synonyms (n) chic, flair, grace, style, courtliness, class, courtesy, gentility, grandeur, panache, purity, charm, civility, finesse, gracefulness, luxury, stylishness, taste, tastefulness, (adj) dainty; antonyms (n) clumsiness, awkwardness. fiodh 1. timber; synonyms (n) wood, forest, lumber, beam, plank, girder, rafter, tree, timberland, woodland, board, joist, ore, quality, support, timbre, 2. wood; synonyms (n) timber, woods, coppice, jungle. fion wine; synonyms (n) vintage, vino, red, intoxication, (v) entertain, (adj) lavender, lilac, mauve, plum, violet, amethyst.
fìon wine; synonyms (n) vintage, vino, red, intoxication, (v) entertain, (adj) lavender, lilac, mauve, plum, violet, amethyst. fionn 1. fair; synonyms (adj) equitable, clear, beautiful, average, dispassionate, fine, impartial, reasonable, sweet, candid, comely, considerable, decent, disinterested, elegant, (adv) clean, (n) bazaar, blonde, carnival, (v) bright; antonyms (adj) unfair, biased, dark, exceptional, unjust, partial, foul, imbalanced, mismatched, prejudiced, unwarranted, 2. white (bán); synonyms (adj) fair, ashen, blank, snowy, wan, achromatic, bloodless, livid, pallid, colorless, good, light, hoary, blanched, (n) pale, whiteness, cornea, flannel, (v) whiten, whitewash; antonyms (adj) rosy, (n) black, 3. blond; synonyms (adj) flaxen, creamy, golden, pearly, whitish, (n) yellow, 4. blank; synonyms (adj) bare, empty, unfilled, vacant, deadpan, dull, expressionless, impassive, inexpressive, negative, straight, vacuous, white, (n) space, form, emptiness, gap, hiatus, lacuna, void; antonyms (adj) animated, full, expressive; related translations bán white (bàn). fionnadh fur; synonyms (n) coat, down, pelt, skin, fell, hair, fleece, feathers, fuzz, hide, nap, (v) blanket, flannel, (adj) pile, wool, floss. fionnar cool; synonyms (adj) chilly, cold, collected, composed, fine, aloof, apathetic, lukewarm, soothe, nonchalant, (v) calm, chill, assuage, allay, pacify, quench, refrigerate, (n) composure, poise, aplomb; antonyms (adj) agitated, hot, excited, enthusiastic, feverish, friendly, temperate, tepid, (v) warm, heat. fionnsgeul 1. romance; synonyms (n) fiction, novel, story, intrigue, affair, fable, romanticism, tale, vagary, exaggeration, (adj) extravagance, (v) court, flirt, exaggerate, woo, coquet, coquette, dally, mash, philander, 2. fable; synonyms (n) allegory, legend, fabrication, lie, myth, anecdote, romance, account, falsehood, relation, saga, yarn, (adj) apologue, parable, anagoge. fìor 1. genuine; synonyms (adj) actual, authentic, sincere, true, unsophisticated, candid, faithful, artless, factual, hearty, real, unaffected, unfeigned, very, absolute, accurate, certain, earnest, honest, intrinsic; antonyms (adj) bogus, fake, insincere, affected, artificial, dishonest, false, pretend, hypocritical, replica, 2. true; synonyms (adj) right, even, correct, exact, straight, truthful, direct, literal, loyal, precise, proper, reliable, veritable, just, rightful, substantial, sound, indisputable, (v) square, (n) genuine; antonyms (adj) inaccurate, untrue. fios 1. knowledge; synonyms (n) information, comprehension, acquaintance, erudition, grasp, intelligence, lore, science, understanding, enlightenment, attainment, appreciation, dexterity, education, experience, familiarity, perception, (v) cognition, (adj) art, wisdom; antonym (n) ignorance,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English 2. message; synonyms (n) communication, meaning, errand, letter, mission, dispatch, lesson, note, significance, statement, word, direction, memorandum, advice, epistle, import, aviso, declaration, wire, announcement, 3. notice; synonyms (n) advertisement, attention, mind, caution, heed, message, observation, admonition, (v) look, attend, detect, discover, distinguish, find, mark, regard, remark, see, acknowledge, behold; antonyms (v) disregard, ignore, 4. information; synonyms (n) data, evidence, report, tidings, complaint, counsel, info, instruction, material, warning, details, account, indication, light, explanation, fact, consideration, description, entropy, facts. fiosachd 1. foretelling; synonyms (n) divination, forecast, forecasting, prediction, prophecy, (adj) predictive, 2. divination; synonyms (n) augury, foretelling, soothsaying, sorcery, witchcraft. fiosrach 1. curious; synonyms (adj) abnormal, funny, interested, odd, peculiar, strange, unusual, bizarre, extraordinary, inquiring, inquisitive, quaint, queer, quizzical, remarkable, singular, weird, whimsical, interesting, fantastic; antonyms (adj) normal, incurious, ordinary, 2. intelligent; synonyms (adj) clever, alert, astute, bright, intellectual, quickwitted, rational, sensible, cunning, brilliant, canny, gifted, knowing, knowledgeable, quick, smart, wise, witty, discerning, ingenious; antonyms (adj) unintelligent, dim, dull-witted, thick, slow, stupid. fiosracht curiosity; synonyms (n) wonder, curio, curiousness, interest, oddity, rarity, nosiness, prying, prodigy, marvel, novelty, peculiarity. fiosraich 1. inquire; synonyms (v) ask, demand, examine, explore, enquire, inspect, question, research, investigate, pry, request, search, wonder, test, challenge, interrogate, probe, query, quiz, seek, 2. examine; synonyms (v) assay, audit, consider, overhaul, try, check, control, survey, ascertain, contemplate, compare, analyze, canvass, essay, review, study, view, appraise, collate, browse, 3. investigate; synonyms (v) inquire, hunt, scrutinize, delve, dig, reconnoiter, scan, sound, dissect. fiosraigh ask; synonyms (v) inquire, request, appeal, beg, demand, interrogate, question, take, beseech, call, charge, claim, consult, crave, invite, involve, necessitate, plead, pray, quiz; antonym (v) answer. fir men; synonyms (n) hands, manpower, army, custody, public, sex, troop, workforce, world. fireach 1. moor; synonyms (n) marsh, moorland, plain, swamp, (v) anchor, berth, fasten, tie, dock, secure, hitch, fix, bind, wharf, (adj) picket, lash, tether, 2. mountain (sliabh); synonyms (n) mount, heap, height, mass, peak, pile, stack, bundle, elevation, (v) mound, (adj) lead, millstone;
161
antonym (n) dip; related translations sliabh mountain (beinn). fireann 1. masculine; synonyms (adj) manly, manlike, virile, mankind, bold, cruel, adult, ape, beefcake, caveman, gallant, generative, hairy, honorable, hunk, jock, resolute, stallion, stouthearted, (v) male; antonyms (adj) feminine, female, 2. male; synonyms (adj) masculine, manful, (n) chap, guy, man, (obj) he; antonym (n) woman. fireannach male; synonyms (adj) masculine, manly, virile, manful, manlike, (n) chap, guy, man, (obj) he; antonyms (adj) feminine, (n) female, woman. fìreantachd righteousness; synonyms (n) goodness, honesty, integrity, morality, holiness, piety, equity, uprightness, virtue, good, honor, probity, fairness, faithfulness, rightfulness, decency; antonym (n) immorality. fìreun eagle; synonyms (n) colors, labarum, oriflamb, oriflamme, aviator, flag, pilot, streamer, (adj) antelope, chickaree, chipmunk, courser, doe, gazelle, greyhound, hackee, hare, ostrich, scorcher, squirrel. fìrinn truth; synonyms (n) exactness, reality, actuality, sincerity, correctness, fact, fidelity, verity, genuineness, accuracy, certainty, faithfulness, honesty, precision, authenticity, trueness, faith, uprightness, justice, principle; antonyms (n) untruth, dishonesty, fabrication, falsehood, fiction, lie. fitheach raven; synonyms (adj) black, jet, charcoal, ebony, ink, (n) crow, plunder, (v) prey, devour, feed, gulp, guttle, gorge, pig. fiù 1. estimable; synonyms (adj) creditable, reputable, valuable, worthy, admirable, computable, good, honorable, meritorious, respectable, appreciable, costly, excellent, venerable, commendable, laudable, praiseworthy, (n) deserving; antonym (adj) unworthy, 2. worthy; synonyms (adj) noble, estimable, suitable, virtuous, worthwhile, desirable, proper, upstanding, solid, becoming, fit, decent, dignified, righteous, eligible, eminent, (n) celebrity, notable, personage, hero. fiuch boil; synonyms (v) seethe, bubble, churn, simmer, ferment, burn, effervesce, fume, heat, anger, gurgle, cook, (n) abscess, blister, furuncle, pimple, boiling, bump, (adj) sore, rave; antonym (v) freeze. flaith prince; synonyms (n) monarch, potentate, duke, sovereign, king, chief, ruler, magnate. flaitheas sovereignty; synonyms (n) kingdom, reign, empire, autonomy, dominion, independence, power, realm, rule, majesty, monarchy, control, supremacy, sceptre, ascendancy, command, crown, domination, jurisdiction, authority. flapraich flapping; synonyms (adj) loose, baggy, detached, streaming, flying, incoherent, lax, loquacious, relaxed, slack, (n) flap, flutter,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
162
Irish - English
fluttering, commotion, disruption, disturbance, dither, flicker, fuss, pother. flath 1. chief; synonyms (adj) head, principal, cardinal, capital, arch, central, essential, first, main, primary, sovereign, basic, (n) administrator, boss, captain, executive, leader, paramount, superior, top; antonyms (adj) minor, associate, secondary, 2. noble; synonyms (adj) dignified, imposing, magnificent, glorious, distinguished, elevated, exalted, generous, high, impressive, majestic, patrician, famous, aristocratic, elegant, eminent, (n) grand, excellent, aristocrat, (v) great; antonyms (adj) lower-class, selfish, shameful, humble, dishonorable, lowly, 3. prince; synonyms (n) monarch, potentate, duke, king, chief, ruler, magnate. flathail 1. stately; synonyms (adj) dignified, noble, solemn, lordly, grand, imposing, regal, proud, elegant, formal, great, royal, elevated, palatial, ceremonious, courtly, gallant, impressive, lofty, (adv) majestic, 2. noble; synonyms (adj) magnificent, glorious, distinguished, exalted, generous, high, patrician, famous, aristocratic, eminent, gentle, heroic, honorable, illustrious, imperial, liberal, magnanimous, stately, (n) excellent, aristocrat; antonyms (adj) lower-class, selfish, shameful, humble, dishonorable, lowly. fleadh 1. feast; synonyms (n) banquet, dinner, entertainment, binge, carousal, celebration, festival, meal, spread, fiesta, holiday, party, (v) junket, fete, eat, feed, treat, entertain, dine, gratify; antonym (v) fast, 2. banquet; synonyms (n) feast, (v) regale, revel, 3. entertainment; synonyms (n) amusement, distraction, diversion, enjoyment, fun, pastime, pleasure, reception, recreation, regalement, show, cheer, festivity, mirth, play, sport, treatment, activity. fleasgach bachelor; synonyms (n) graduate, available, batch, eligible, misogamist, misogynist, virgin, (adj) single, unmarried, unattached, free. flichneachd sleet; synonyms (n) precipitation, rain, hail, glaze, moment, snift, hailstones. flichshneachta sleet; synonyms (n) precipitation, rain, hail, glaze, moment, snift, hailstones. fliodh chickweed; synonym (n) starwort. fliuch wet; synonyms (adj) damp, humid, drenched, moist, soaked, sodden, dank, rainy, saturated, soggy, watery, (v) moisten, water, dampen, wash, douse, irrigate, drench, (n) moisture, humidity; antonyms (adj) dehydrated, parched, (v) dry. fliuchaigh wet (fliuch); synonyms (adj) damp, humid, drenched, moist, soaked, sodden, dank, rainy, saturated, soggy, watery, (v) moisten, water, dampen, wash, douse, irrigate, drench, (n) moisture, humidity; antonyms (adj) dehydrated, parched, (v) dry; related translations fliuch wet (bog).
fluairin fluorine; synonyms (n) f, phthor. flùr flour; synonyms (n) flower, (v) powder, (adj) meal, bran, paddy, rice, spore, sporule. fo 1. sub-, 2. below; synonyms (adv) beneath, under, down, infra, downstairs, (prep) underneath, (adj) low, after; antonyms (prep) above, over, 3. beneath; synonym (adv) below, 4. under; synonyms (adj) lower, nether, bottom, inferior, subject, subordinate, lowest. fobhaile 1. suburb; synonyms (n) outskirts, suburbia, community, neighborhood, environs, village, city, colony, commune, hamlet, place, town, hinterland, outpost, precinct, slub, slurb, sticks, 2. suburbs; synonyms (n) periphery, border, bounds, fringes, (adj) alentours, purlieus, vicinage. focal 1. word; synonyms (n) promise, news, tidings, advice, expression, intelligence, parole, password, report, statement, term, vocable, undertaking, assurance, command, (v) formulate, phrase, put, sentence, couch, 2. remark; synonyms (n) observation, regard, mind, commentary, heed, observance, reflection, word, declaration, (v) comment, notice, note, observe, mention, perceive, mark, discern, see, (adj) look, attend. fochaid 1. scoffing; synonyms (adj) jeering, mocking, derisive, barbarous, cynical, gentile, heathen, heathenish, ironic, irreligious, jesting, (n) scoff, mockery, derision, jeer, sibilation, gibe, blasphemy, burlesque, charade, 2. mocking; synonyms (adj) mock, quizzical, sarcastic, derisory, sardonic, satirical, scornful, sneering, taunting, teasing, disrespectful, gibelike; antonyms (adj) respectful, approving, (n) applause. fochaideach 1. scoffing; synonyms (adj) jeering, mocking, derisive, barbarous, cynical, gentile, heathen, heathenish, ironic, irreligious, jesting, (n) scoff, mockery, derision, jeer, sibilation, gibe, blasphemy, burlesque, charade, 2. mocking; synonyms (adj) mock, quizzical, sarcastic, derisory, sardonic, satirical, scornful, sneering, taunting, teasing, disrespectful, gibelike; antonyms (adj) respectful, approving, (n) applause. fochair vicinity; synonyms (n) neighborhood, region, district, proximity, place, environs, locality, neighbourhood, vicinage, area, outskirts, section. fochoiste subcommittee; synonyms (n) committee, council. fochomhlacht subsidiary; synonyms (n) subordinate, underling, (adj) auxiliary, subservient, ancillary, secondary, additional, minor, adjunct, appurtenant, assistant, incidental, inferior, supplemental, supplementary, acceding, accompanying, adjuvant, (v) accessory, ministrant. fochuideachta subsidiary; synonyms (n) subordinate, underling, (adj) auxiliary, subservient, ancillary, secondary, additional, minor, adjunct, appurtenant, assistant, incidental, inferior,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English supplemental, supplementary, acceding, accompanying, adjuvant, (v) accessory, ministrant. foclair dictionary; synonyms (n) lexicon, wordbook, book, language, list, onomasticon, reference. fógair announce; synonyms (v) advertise, herald, declare, enunciate, proclaim, return, affirm, annunciate, broadcast, communicate, foretell, intimate, promulgate, publicize, publish, report, reveal, tell, cry, voice. fògair 1. chase; synonyms (n) game, search, quest, following, (v) hunt, pursue, expel, follow, stalk, track, trail, chamfer, pursuit, race, seek, evict, course, dog, drive, (adj) emboss, 2. expel; synonyms (v) banish, dismiss, eject, exclude, exile, eliminate, deport, discharge, dispossess, excrete, chase, discard, emit, expatriate, empty, debar, evacuate, extrude, bar, displace, 3. banish; synonyms (v) ban, dispel, oust, relegate, transport, repudiate, ostracize, outlaw, proscribe. fògarrach exile; synonyms (n) banishment, deportation, expulsion, deportee, outcast, refugee, emigrant, expatriation, transportation, (v) banish, expatriate, deport, expel, eject, proscribe, ostracize, relegate, behave, (adj) exclude, blackball; antonym (v) repatriate. fogha attack; synonyms (n) incursion, thrust, aggression, fit, onset, onslaught, seizure, approach, blast, (v) assault, assail, attempt, aggress, charge, invade, raid, accuse, affect, beset, besiege; antonyms (n) defense, (v) defend, protect, retreat. foghail trespass; synonyms (n) offense, breach, invasion, encroachment, infringement, transgression, crime, fault, intrusion, violation, (v) offend, sin, encroach, infringe, intrude, invade, transgress, break, (adj) error, wrong; antonym (v) retreat. foghainn suffice; synonyms (v) serve, answer, do, satisfy, content, fulfill, function, qualify, suit, cloy. foghainteach 1. brave; synonyms (adj) adventurous, bold, audacious, courageous, endure, fearless, hardy, intrepid, valiant, virile, confident, daring, dauntless, gallant, gay, manly, martial, (v) defy, confront, face; antonyms (adj) cowardly, frightened, gutless, pathetic, (n) timid, 2. sufficient; synonyms (adj) adequate, enough, satisfactory, commensurate, competent, proper, good, acceptable, ample, full, plenty, due, abundant, comfortable, decent, fair, fit, suitable, respectable, tolerable; antonyms (adj) inadequate, insufficient, 3. fit; synonyms (v) agree, accommodate, meet, suit, adapt, correspond, square, accord, dress, befit, assemble, (adj) decorous, apt, applicable, appropriate, becoming, (n) adjust, convulsion, attack, burst; antonyms (adj) unfit, inappropriate, unwell, 4. valorous; synonyms (adj) brave, heroic, stout, undaunted, game.
163
foghar 1. autumn; synonyms (n) fall, declivity, descent, downfall, harvest, cadence, capitulation, cascade, cataract, death, declension, decline, degradation, depreciation, destruction, downslope, drop, dusk, evenfall, falling, 2. vowel; synonyms (n) consonant, (adj) vocal, intonated, oral, sonant, sonorous. foghlaim learn; synonyms (v) discover, get, know, find, ascertain, have, hear, determine, acquire, con, perceive, study, tell, understand, gather, assimilate, instruct, read, see, teach. fòghluim learn; synonyms (v) discover, get, know, find, ascertain, have, hear, determine, acquire, con, perceive, study, tell, understand, gather, assimilate, instruct, read, see, teach. fòghlum 1. learning; synonyms (n) erudition, acquisition, education, enlightenment, culture, scholarship, wisdom, acquirement, edification, letter, literature, lore, reading, science, eruditeness, learnedness, (v) knowledge, instruction, 2. teaching; synonyms (n) indoctrination, doctrine, pedagogy, precept, training, advice, breeding, principle. fógra 1. advertisement; synonyms (n) announcement, declaration, ad, advert, advertising, bill, circular, notice, publication, advertizement, advertizing, placard, poster, 2. sign; synonyms (n) signal, indication, mark, motion, portent, brand, emblem, imprint, manifestation, omen, presage, wave, forerunner, attribute, augury, badge, banner, (v) gesture, indicate, autograph. fogus near; synonyms (prep) about, by, around, (adv) close, almost, towards, approximately, (adj) adjoining, adjacent, contiguous, imminent, impending, narrow, coming, closer, handy, (v) familiar, approximate, approach, intimate; antonym (adj) distant. foiche wasp; synonyms (v) bee, mosquito, fly, (adj) isthmus, neck, stricture, waist. fòid 1. clod; synonyms (n) chunk, ball, glebe, lump, oaf, clay, yokel, clump, dolt, gawk, goon, hunk, lout, marl, nugget, soil, chalk, cledge, (adj) block, 2. sod; synonyms (n) lawn, turf, greensward, grass, ground, bugger, sward, meadow, 3. turf; synonyms (n) sod, field, peat, green, circus, hippodrome, jurisdiction, 4. peat; synonyms (n) bog, pet. foidhidinn patience; synonyms (n) endurance, forbearance, fortitude, longanimity, equanimity, resignation, tolerance, restraint, composure, persistence, solitaire, sufferance, indulgence, (v) moderation, calmness; antonym (n) impatience. foidhidneach patient; synonyms (adj) invalid, forbearing, passive, calm, enduring, resigned, tolerant, uncomplaining, stoical, lenient, meek, persistent, considerate, indefatigable; antonym (adj) impatient.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
164
Irish - English
foighne patience; synonyms (n) endurance, forbearance, fortitude, longanimity, equanimity, resignation, tolerance, restraint, composure, persistence, solitaire, sufferance, indulgence, (v) moderation, calmness; antonym (n) impatience. foighneach patient; synonyms (adj) invalid, forbearing, passive, calm, enduring, resigned, tolerant, uncomplaining, stoical, lenient, meek, persistent, considerate, indefatigable; antonym (adj) impatient. foighnich inquire; synonyms (v) ask, demand, examine, explore, enquire, inspect, question, research, investigate, pry, request, search, wonder, test, challenge, interrogate, probe, query, quiz, seek. fòil 1. stately; synonyms (adj) dignified, noble, solemn, lordly, grand, imposing, regal, proud, elegant, formal, great, royal, elevated, palatial, ceremonious, courtly, gallant, impressive, lofty, (adv) majestic, 2. calm; synonyms (adj) quiet, peaceful, tranquil, bland, (v) assuage, appease, cool, still, allay, pacify, easy, moderate, mollify, steady, tranquilize, abate, alleviate, becalm, (n) lull, equanimity; antonyms (adj) agitated, angry, nervous, stormy, wild, annoyed, anxious, enraged, frantic, frightened, intense, irritable, overexcited, scared, tense, terrified, (v) agitate, upset, provoke, (n) agitation, 3. gentle; synonyms (adj) clement, calm, friendly, soft, affable, balmy, kind, mild, tame, feeble, amiable, benign, compassionate, delicate, docile, fine, fond, kindly, nice, (n) benevolent; antonyms (adj) caustic, cruel, fierce, harsh, loud, violent, rough, abrupt, hardhearted, heavy, sarcastic, sheer, steep, 4. slow (mall); synonyms (adj) dull, late, sluggish, dense, dim, gradual, inactive, indolent, lazy, stupid, belated, boring, dilatory, leisurely, lethargic, (v) slack, check, delay, (adv) behind, behindhand; antonyms (adj) fast, intelligent, rapid, bright, alert, brisk, hasty, prompt, quick, speedy, hurried, observant, rushed, (v) accelerate, 5. mild; synonyms (adj) gracious, lenient, humble, meek, sweet, indulgent, temperate, compliant, light, flat, merciful, benignant, humane, harmonious, modest, peaceable, smooth, tender, warm, (n) gentle; antonyms (adj) extreme, pungent, severe, sharp, spicy, barbed, hot, incisive, passionate, powerful, scathing, wintry, 6. tranquil; synonyms (adj) placid, serene, unruffled, sedate, collected, composed, equable, motionless, comfortable, relaxed, silent, untroubled, imperturbable, easygoing, even, soothing; antonym (adj) noisy; related translations mall late (deireadh). foill 1. fraud; synonyms (n) cheat, deceit, duplicity, counterfeit, deception, dishonesty, fake, sham, falsehood, cheating, con, faker, impostor, swindle, trick, trickery, forgery, gouge, embezzlement, artifice; antonym (n) honesty, 2. deceit; synonyms
(n) guile, craft, fraud, pretense, ruse, art, fabrication, fallacy, falsity, fraudulence, hoax, imposture, lie, gimmick, hypocrisy, dissimulation, feint, fiction, imposition, (adj) cunning; antonym (n) sincerity, 3. treachery; synonyms (n) betrayal, disloyalty, infidelity, faithlessness, falseness, perfidy, treason, perfidiousness; antonyms (n) loyalty, faithfulness. foilleil 1. fraudulent; synonyms (adj) deceitful, false, dishonest, fallacious, crooked, corrupt, deceptive, dishonorable, counterfeit, crafty, devious, mendacious, mock, underhand, fake, cunning, knavish, lying, (v) bogus, sham; antonym (adj) honest, 2. treacherous; synonyms (adj) perfidious, unfaithful, dangerous, disloyal, faithless, fraudulent, insidious, unreliable, unsafe, perilous, traitorous, tricky, untrue, rotten, risky, dodgy, sly, precarious, treasonable, untrustworthy; antonyms (adj) faithful, loyal, 3. deceitful; synonyms (adj) insincere, artful, disingenuous, treacherous, hollow, deceiving, designing, hypocritical, illusory, misleading, shifty, spurious, underhanded, untruthful, wily, wrong, ambidextrous, cheating, covinous, duplicitous; antonyms (adj) straightforward, genuine, trustworthy, truthful. foillsich 1. disclose; synonyms (v) betray, declare, impart, detect, discover, divulge, reveal, convey, announce, air, communicate, bare, break, expose, show, tell, uncover, confide, develop, (adj) confess; antonyms (v) conceal, secrete, 2. publish; synonyms (v) disclose, circulate, issue, proclaim, notify, advertise, broadcast, print, promulgate, spread, post, herald, pronounce, edit, produce, publicize, utter, distribute, extend, give, 3. reveal; synonyms (v) display, exhibit, express, present, indicate, find, instruct, explain, leak, manifest, open, publish, unearth, unfold, unveil, out, illuminate, report, blab, evidence; antonyms (v) hide, cover, 4. declare; synonyms (v) affirm, allege, assert, say, attest, acknowledge, admit, aver, avow, call, speak, annunciate, promise, adjudge, claim, decree, hold, intimate, maintain, profess; antonym (v) deny. foillsichear publisher; synonyms (n) newspaper, paper, bookseller, press, father. foilsigh publish; synonyms (v) declare, announce, disclose, circulate, divulge, issue, proclaim, communicate, notify, advertise, broadcast, print, promulgate, spread, expose, post, herald, pronounce, edit, air. foilsitheoir publisher; synonyms (n) newspaper, paper, bookseller, press, father. foinne wart; synonyms (n) verruca, bulge, growth, tit, swelling, blemish, caruncle, corn, flaw, papula, pock, pustule, sarcoma, wen, wheel, papilla, blain, bleb, blister, fungosity. foinnich temper; synonyms (n) mood, character, disposition, humor, nature, condition, anger,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English irritation, spirit, (v) moderate, soften, harden, mitigate, modify, season, qualify, anneal, restrain, restrict, (adj) mollify; antonyms (v) intensify, upset. foireann 1. staff; synonyms (n) cane, club, post, employees, faculty, personnel, rod, mace, baton, brace, stave, court, scepter, board, shaft, truncheon, workers, (v) crutch, prop, stick, 2. team; synonyms (n) crew, company, gang, squad, organization, party, side, troop, couple, brigade, faction, group, (v) pair, band, (adj) rank, file, line, range, row, string. fòireigneadh 1. oppression; synonyms (n) injustice, abuse, despotism, tyranny, weight, dictatorship, stress, wrong, severity, violence, compression, persecution, repression, subjugation, (v) hardship, grievance, (adj) autocracy, molestation, annoyance, domineering, 2. violence; synonyms (n) rage, fierceness, force, fury, ferocity, intensity, strength, vehemence, impetuosity, might, outrage, power, brutality, storm, heat, constraint, madness, passion, coercion, disturbance; antonyms (n) gentleness, peacefulness. foirfe perfect; synonyms (adj) consummate, complete, exact, utter, entire, faultless, thorough, exquisite, integral, blameless, clean, correct, flawless, ideal, (v) achieve, accomplish, finish, fulfill, (n) absolute, full; antonyms (adj) imperfect, faulty, flawed. foirgneamh building; synonyms (n) architecture, establishment, construction, fabric, fabrication, house, assembly, creation, mansion, structure, (v) edifice, pile, (adj) augmentative, augmenting;
foirgneamh ard tall building. Foirgnimh buildings; synonyms (n) alley, close, court, embankment, esplanade, lane, parade, passage, place, property, quad, quadrangle, rents, road, row, street, terrace, wynd, yard, mews. Foirm form; synonyms (n) figure, design, arrange, ceremony, shape, class, conformation, appearance, (v) cast, make, fashion, build, constitute, establish, carve, construct, create, do, compose, comprise;
foirm ordaithe order form; foirm iarratais application form. foirmle formula; synonyms (n) form, law, convention, expression, formality, method, principle, rule, canon, fashion, figure, formulary, pattern, prescription, procedure, process, recipe, system, blueprint, conventionality. fòirneart 1. force; synonyms (n) energy, strength, agency, effect, enforce, impetus, impulse, power, (v) drive, coerce, pressure, squeeze, thrust, compel, cram, impel, press, push, ram, (adj) constrain; antonyms (n) weakness, persuasion, 2. oppression; synonyms (n) injustice, abuse, despotism, tyranny, weight, dictatorship, stress, wrong, severity, violence, compression, persecution, repression, subjugation, (v) hardship, grievance, (adj) autocracy, molestation, annoyance, domineering, 3. violence; synonyms (n) rage,
165
fierceness, force, fury, ferocity, intensity, vehemence, impetuosity, might, outrage, brutality, storm, heat, constraint, madness, passion, coercion, disturbance, frenzy, vigor; antonyms (n) gentleness, peacefulness. fois 1. rest; synonyms (n) remnant, repose, balance, pause, recess, relaxation, residue, leisure, break, quiet, respite, halt, (v) nap, remain, sleep, ease, lie, perch, abide, (adj) remainder; antonym (v) work, 2. leisure; synonyms (n) idleness, convenience, vacation, amusement, opportunity, pastime, recreation, rest, (adj) idle, 3. peace; synonyms (n) calm, harmony, serenity, hush, agreement, amity, accord, composure, concord, coolness, heartsease, order, pacification, silence, truce, armistice, friendship, peacefulness, quietness, still; antonyms (n) noise, chaos, conflict, uproar, commotion. foiseil 1. restful; synonyms (adj) quiet, peaceful, comfortable, still, placid, soft, reposeful, tranquil, relaxing, easy, peaceable, serene, soothing, cozy, snug, (v) calm, 2. peaceful; synonyms (adj) gentle, even, meek, peace, silent, amicable, composed, halcyon, mild, untroubled, collected, bland, harmonious, restful, sedate, smooth, unruffled, conciliatory, happy, idyllic; antonyms (adj) aggressive, noisy, tense, violent. folamh 1. empty; synonyms (adj) discharge, hollow, destitute, bare, blank, barren, abandoned, deserted, vain, airy, (v) drain, clear, deplete, desolate, pour, spill, void, devoid, dump, eject; antonyms (adj) full, crowded, meaningful, packed, brimming, inhabited, occupied, swarming, cultivated, filled, laden, (v) fill, 2. void; synonyms (adj) empty, null, vacant, invalid, vacuous, (n) emptiness, vacancy, vacuum, cavity, (v) nullify, quash, rescind, annul, avoid, cancel, evacuate, invalidate, repeal, revoke, vacate; antonyms (adj) valid, (v) validate. folcaigh shower; synonyms (n) rain, drizzle, barrage, rainfall, torrent, volley, burst, (v) pour, bathe, hail, sprinkle, wash, shed, bath, scatter, spray, lavish, overwhelm, pelt, assail. folctha bath; synonyms (n) wash, bathroom, tank, bathtub, dip, tub, (v) bathe, immersion, affusion, balneation, clean; seomra folctha bathroom. follasach transparent; synonyms (adj) diaphanous, lucid, obvious, plain, luminous, filmy, limpid, sheer, crystalline, gauzy, pellucid, gossamer, apparent, perspicuous, thin, guileless, manifest, open, (n) clear, bright; antonyms (adj) opaque, solid. follican butterfly; synonyms (n) chameleon, girl, iris, lady, rainbow, spectrum, tulip, (adj) peacock, (v) bray, coquet, coquette, dally, flirt, kiss, mash, philander, romance, shuttlecock, comminute, court. folluiseach public; synonyms (adj) common, national, overt, civic, general, communal, mutual, popular, ordinary, civil, joint, (n) folk, community, people, populace, audience, masses, (v) open, plebeian,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
166
Irish - English
government; antonyms (adj) private, confidential, personal. folracht blood (fuil); synonyms (n) ancestry, birth, gore, descent, family, kindred, lineage, origin, beau, bloodshed, consanguinity, coxcomb, exquisite, extraction, line, murder, parentage, (adj) humor, juice, lymph. fonn land; synonyms (n) ground, country, soil, field, kingdom, domain, estate, nation, realm, state, empire, commonwealth, demesne, (v) disembark, debark, alight, get, drop, arrive, bring; antonym (adj) aquatic. fonnadh chassis; synonyms (n) body, anatomy, flesh, frame, figure, shape, shell, bod, build, case, cast, form, physique, soma, class, condition, configuration, conformation, contour, descriptor. fonsa hoop; synonyms (n) circle, band, ring, annulus, loop, round, sphere, wheel, circlet, halo, wicket, areola, basket, (v) shout. foraois 1. forest; synonyms (n) timber, jungle, woodland, timberland, wood, woods, (v) afforest, 2. woods; synonym (n) forest. forasach 1. assuming; synonyms (adj) arrogant, uppish, bold, forward, pretentious, assumed, audacious, assumptive, haughty, presumptuous, (n) assumption, 2. forward; synonyms (adv) onward, fore, ahead, along, forth, (adj) advanced, early, brazen, confident, eager, flippant, (n) further, (v) advance, expedite, promote, cultivate, consign, encourage, send, (phr) dispatch; antonyms (adv) backward, (adj) shy, posterior. forbairt 1. evolution; synonyms (n) development, growth, expansion, movement, process, progress, evolvement, change, mutation, advance, alteration, modification, progression, innovation, (v) operation, elimination, eradication; antonym (n) deterioration, 2. expansion; synonyms (n) amplification, enlargement, dilatation, dilation, elaboration, stretch, distention, evolution, increase, inflation, swelling, diffusion, space, elongation, enhancement, escalation, intensification, range, (v) extension, augmentation; antonyms (n) contraction, decrease, reduction, abbreviation; Taighde agus
forbairt research and development; forbairt uirbeach urban development; Forbairt Inbhuanaithe sustainable development. forc fork; synonyms (n) crotch, branch, bifurcation, branching, turn, corner, angle, forking, junction, ramification, turning, arm, (v) diverge, divide, separate, split, bend, pitchfork, ramify. forfhais 1. inquiry; synonyms (n) examination, enquiry, investigation, exploration, hearing, inquest, query, question, research, trial, demand, analysis, inspection, probe, study, survey, review, inquisition, interrogation, (v) search, 2. tidings; synonyms (n) intelligence, news, information, message, report, advice, communication, word.
forleathan widespread; synonyms (adj) general, prevalent, extensive, popular, comprehensive, universal, vast, broad, common, prevailing, diffuse, current, expansive, national, public, rampant, rife, (v) broadcast, dispread, sparse; antonym (adj) narrow. forma bench; synonyms (n) settle, chair, court, terrace, workbench, bank, bar, judicatory, board, couch, form, judiciary, table, tribunal. formheas approval; synonyms (n) acceptance, applause, approbation, acclaim, agreement, recognition, admiration, acclamation, acknowledgment, acquiescence, appreciation, commendation, confirmation, consent, permission, praise, adoption, assent, backing, blessing; antonyms (n) disapproval, rejection, condemnation, scorn, criticism. formhuirear surcharge; synonyms (v) overcharge, overload, drench, fleece, gazump, hook, pluck, plume, rob, soak. fortan fortune; synonyms (n) chance, destiny, estate, fate, fluke, accident, luck, means, abundance, assets, doom, lot, riches, wealth, blessing, substance, affluence, portion, prosperity, treasure. fortanach fortunate; synonyms (adj) favorable, auspicious, lucky, advantageous, blessed, favored, fortuitous, happy, prosperous, successful, well, felicitous, golden, good, propitious, providential, advantaged, desirable, hopeful; antonyms (adj) unfortunate, unlucky. foscailte open; synonyms (adj) frank, obvious, artless, exposed, free, honest, bare, forthright, guileless, ingenuous, naked, direct, explicit, downright, easy, (v) expand, give, (n) candid, clear, loosen; antonyms (adj) devious, secretive, concealed, furtive, hidden, limited, repressive, reserved, restricted, secret, blocked, cautious, closed, crafty, enigmatic, narrow, (v) shut, end, finish, (tr v) close. fosfar phosphorus; synonyms (n) phosphor, daystar. fosfaras phosphorus; synonyms (n) phosphor, daystar. fosgail open; synonyms (adj) frank, obvious, artless, exposed, free, honest, bare, forthright, guileless, ingenuous, naked, direct, explicit, downright, easy, (v) expand, give, (n) candid, clear, loosen; antonyms (adj) devious, secretive, concealed, furtive, hidden, limited, repressive, reserved, restricted, secret, blocked, cautious, closed, crafty, enigmatic, narrow, (v) shut, end, finish, (tr v) close. fosgailte opened; synonyms (v) blown, distended, exhausted, inflated, stale, swollen, tired, (adj) open, candid, exposed, assailable, blatant, blazing, clear, conspicuous, lawless, loose, through, undecided, undefendable. fosgladh opening; synonyms (n) gap, mouth, aperture, break, beginning, cleft, commencement, crack, door, entrance, hole, occasion, chasm, onset,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English breach, chance, crevice, entry, (adj) preliminary, first; antonyms (n) end, closing, exit, finale, (adj) final. fosta 1. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore, 2. likewise; synonyms (adv) also, alike, anyway, (adj) even. fostaithe employed; synonyms (adj) busy, engaged, occupied, working, affianced, betrothed, earnest, rapt, active, gainfully, inked, involved, laboring, operating, pledged, promised, selected, signed; antonym (adj) unemployed. fradharc 1. sight; synonyms (n) vision, glimpse, prospect, scene, show, view, aspect, eye, eyesight, outlook, spectacle, (v) aim, spot, see, appearance, descry, discern, perceive, behold, (adj) eyesore, 2. eyesight; synonyms (n) sight, seeing, beholding, optics, sightedness, observation, 3. vision; synonyms (n) dream, daydream, imagination, specter, ghost, spirit, apparition, fantasy, hallucination, image, phantom, illusion, picture, shadow, foresight, figment, idea, inspiration, revelation, (v) fancy; antonym (n) reality, 4. view; synonyms (n) look, judgment, opinion, thought, notion, position, survey, belief, estimation, glance, impression, panorama, perspective, persuasion, (v) regard, observe, consider, deem, examine, notice. francach rat; synonyms (n) grass, informer, apostate, betrayer, scab, renegade, squealer, strikebreaker, traitor, (v) blackleg, denounce, betray, peach, sing, apostatize, squeal, defect, inform, reveal, snitch;
luch francach rat; francach dubh rat. fraoch 1. heather; synonyms (n) heath, ling, broom, burbot, cusk, eelpout, field, grassplat, green, greensward, lawn, mead, meadow, park, pasturage, plat, plot, sod, sward, (adj) gray, 2. heath; synonyms (n) heather, heathland, prairie, steppe, waste, wild, basin, desert, plain, veldt, grig, pampas, savanna, 3. ling; synonyms (n) pout, torsk. fras shower; synonyms (n) rain, drizzle, barrage, rainfall, torrent, volley, burst, (v) pour, bathe, hail, sprinkle, wash, shed, bath, scatter, spray, lavish, overwhelm, pelt, assail. freagair 1. answer; synonyms (n) reply, respond, retort, return, solution, defense, echo, reaction, response, riposte, (v) counter, resolve, serve, acknowledge, agree, correspond, do, suffice, suit, (adj) pay; antonyms (v) question, ask, 2. reply; synonyms (n) answer, rejoinder, repay, replication, repartee, comeback, (v) react, rejoin, say, 3. react; synonyms (v) act, oppose, recoil, behave; antonym (v) ignore, 4. respond; synonym (adj) tally. freagairt answering; synonyms (adj) corresponding, respondent, responsive, according, agreeing, responsory, conformable, suiting, (n) respondency.
167
freagra 1. answer; synonyms (n) reply, respond, retort, return, solution, defense, echo, reaction, response, riposte, (v) counter, resolve, serve, acknowledge, agree, correspond, do, suffice, suit, (adj) pay; antonyms (v) question, ask, 2. reply; synonyms (n) answer, rejoinder, repay, replication, repartee, comeback, (v) react, rejoin, say. fréamh root; synonyms (n) base, foundation, origin, basis, radical, radix, cause, derivation, reason, beginning, bottom, core, essence, etymon, heart, source, stem, groundwork, (v) establish, dig. freasdail attend; synonyms (v) accompany, assist, escort, serve, advert, aid, conduct, follow, hear, help, listen, look, minister, see, keep, remain, view, (n) tend, doctor, nurse. freasdal 1. serving; synonyms (n) portion, helping, service, share, piece, help, serve, part, plate, 2. attending; synonyms (adj) concomitant, attendant, accompanying, adjunct, ancillary, coincident, intent, ministering, ministrant, conjoined, consequent, (n) attendance, presence, aid, attention, care, look, tending. freastail attend; synonyms (v) accompany, assist, escort, serve, advert, aid, conduct, follow, hear, help, listen, look, minister, see, keep, remain, view, (n) tend, doctor, nurse; Carr freastail service
van. freastal 1. attend; synonyms (v) accompany, assist, escort, serve, advert, aid, conduct, follow, hear, help, listen, look, minister, see, keep, remain, view, (n) tend, doctor, nurse, 2. serve; synonyms (v) act, attend, benefit, do, function, operate, answer, facilitate, go, provide, accommodate, profit, make, perform, cover, dish, process, (n) avail, officiate, service. freiceadan watch; synonyms (v) observe, clock, look, see, regard, wake, care, protect, defend, check, follow, mind, (n) guard, view, sentinel, sentry, surveillance, lookout, patrol, (adj) vigilance. freisin 1. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore, 2. likewise; synonyms (adv) also, alike, anyway, (adj) even. freumh 1. stock; synonyms (n) breed, lineage, store, goods, ancestry, descent, family, hoard, origin, race, backlog, birth, commodity, extraction, kind, house, broth, (adj) regular, (v) handle, supply, 2. root; synonyms (n) base, foundation, basis, radical, radix, cause, derivation, reason, beginning, bottom, core, essence, etymon, heart, source, stem, groundwork, germ, (v) establish, dig, 3. lineage; synonyms (n) pedigree, genealogy, blood, linage, line, stock, bloodline, filiation, offspring, parentage, strain, descendants, kin, posterity, progeny, stirps, succession, tree, consanguinity, course.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
168
Irish - English
frìde animalcule; synonyms (n) animalculum, microbe, (adj) emmet, entozoon, fly, gnat, insect, maggot, midge, minnow, mite, monad, shrimp, worm. frionas 1. rage; synonyms (n) fury, wrath, anger, passion, frenzy, craze, exasperation, fad, fashion, madness, mania, chafe, delirium, (v) fume, bluster, storm, (adj) indignation, flame, ire, ferocity, 2. anger; synonyms (n) displeasure, rage, resentment, annoyance, choler, irritation, offence, temper, umbrage, vexation, (v) enrage, incense, aggravate, displease, exasperate, irritate, offend, infuriate, irk, provoke; antonyms (n) pleasure, composure, (v) please, placate, pacify, calm. frith 1. trifling; synonyms (adj) insignificant, paltry, slight, negligible, petty, immaterial, minor, trivial, worthless, small, little, futile, light, tiny, shallow, frivolous, inconsiderable, nugatory, (v) inconsequential, (n) frivolity; antonyms (adj) important, significant, 2. small (beag); synonyms (adj) minute, narrow, fine, inadequate, low, remote, cramped, young, limited, diminutive, faint, humble, miniature, minuscule, modest, short, slender, scanty, ungenerous, outside; antonyms (adj) bulky, colossal, considerable, enormous, extralarge, great, huge, sizeable, giant, major, (syn) big, large; related translations beag diminutive (meanbh). frìth forest; synonyms (n) timber, jungle, woodland, timberland, wood, woods, (v) afforest. fritheil 1. minister; synonyms (n) pastor, envoy, priest, deputy, divine, ambassador, churchman, clergyman, cleric, curate, ecclesiastic, agent, messenger, delegate, official, parson, preacher, presbyter, (v) supply, administer, 2. attend; synonyms (v) accompany, assist, escort, serve, advert, aid, conduct, follow, hear, help, listen, look, minister, see, keep, remain, view, (n) tend, doctor, nurse. frog frog; synonyms (n) frogs, toad, aigulet, anuran, batrachian, chamois, epaulet, grasshopper, abutment, dollar, freshman, goat, salientian, toadfrog, slade. fròg 1. chink; synonyms (n) cleft, crevice, aperture, break, scissure, blunt, click, crack, cranny, dust, fissure, interstice, leak, rhino, rift, (v) clink, jingle, ring, tinkle, clank, 2. den; synonyms (n) lair, cavern, burrow, cell, hole, cavity, cage, hideaway, hideout, house, coop, refuge, haunt, hollow, jail, retreat, shelter, study, (v) cave, (adj) sty, 3. cranny; synonyms (n) chink, chap, gap, opening, fracture, recess, split, corner, 4. recess; synonyms (n) holiday, intermission, niche, pause, alcove, nook, vacation, interval, adjournment, interruption, cessation, bay, inlet, respite, interlude, leisure, hiatus, recession, rest, (v) adjourn, 5. crevice; synonyms (n) fault, slit, 6. hole (poll); synonyms
(n) den, pocket, breach, depression, fix, pit, vent,
excavation, jam, outlet, tear, eye, exit, crater, defect, orifice, pickle, rip, slot, (v) perforate. fuachd 1. coldness; synonyms (n) chill, chilliness, coolness, indifference, distance, apathy, iciness, reserve, frost, frigidity, unconcern, cruelty, detachment, frostiness, (adj) cold; antonyms (n) friendliness, warmth, 2. cold; synonyms (adj) chilly, frigid, aloof, callous, distant, icy, indifferent, apathetic, bleak, cool, dead, dull, freezing, frosty, hard, heartless, impassive, inhospitable, lukewarm, reserved; antonyms (adj) warm, friendly, hot, burning, prepared, affectionate, loving, soporific, (n) heat. fuadach kidnapping; synonyms (n) abduction, snatch, bit, catch, cunt, grab, puss, pussy, removal, slit, snap, twat. fuadaich expel; synonyms (v) banish, dismiss, eject, evict, exclude, exile, eliminate, deport, discharge, dispossess, excrete, chase, discard, emit, expatriate, empty, debar, evacuate, extrude, bar. fuadan 1. expulsion; synonyms (n) elimination, banishment, deportation, ejection, exile, dismissal, eviction, exclusion, extrusion, transportation, exception, release, emission, excommunication, discharge, expatriation, purge, rejection, removal, segregation; antonym (n) amalgamation, 2. exile; synonyms (n) expulsion, deportee, outcast, refugee, emigrant, (v) banish, expatriate, deport, expel, eject, proscribe, ostracize, relegate, behave, conduct, (adj) exclude, blackball, excommunicate; antonym (v) repatriate. fuaigh 1. sew; synonyms (v) patch, knit, mend, stitch, tack, tailor, retick, tick, weave, make, beat, click, create, customise, customize, cut, fasten, hoist, (adj) tie, pinion, 2. stitch; synonyms (n) twinge, pang, cramp, pain, (v) sew, seam, baste, crick, embroider, suture, articulation, commissure, gore, gusset, hinge, joining, joint, juncture, pivot; antonym (v) unpick, 3. knit; synonyms (v) entwine, plait, intertwine, bind, join, pucker, interlace, bond, purse, crease, interconnect, interlink, interweave, knot, link, net, splice, (n) knitting, knitwork, (adj) lace, 4. connect; synonyms (v) associate, attach, annex, conjoin, combine, relate, unite, affiliate, adjoin, affix, communicate, fix, involve, yoke, articulate, consociate, assemble, close, implicate, add; antonyms (v) disconnect, separate; ag fuaigh
sew. fuaigheal 1. stitching; synonyms (n) sewing, seam, needlework, needlecraft, mending, binding, cover, edging, embroidery, needlepoint, stitchery, tapestry, basting, hemming, strip, 2. sewing; synonyms (n) stitching, looping. fuaighte 1. stitched; synonyms (adj) sewed, sewn, 2. sewed; synonym (adj) stitched.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English fuaim 1. sound; synonyms (n) echo, peal, audio, (v) ring, chime, fast, blow, chirp, boom, (adj) reasonable, complete, healthy, fit, good, just, rational, right, sane, sensible, robust; antonyms (n) silence, (adj) illogical, unsound, confused, 2. noise; synonyms (n) clatter, clamor, hubbub, racket, sound, din, disturbance, uproar, buzz, clang, commotion, crack, crash, interference, row, tumult, bustle, cry, (v) fame, report; antonym (n) quiet. fuaimneach 1. sonorous; synonyms (adj) loud, resonant, rich, harmonious, round, sonant, sounding, vibrant, vocal, bass, deep, heavy, 2. sounding; synonyms (adj) audible, looking, hollow, voiceful, intonated, soniferous, tonic, (n) investigation, depth, test. fuaimneachd 1. noisiness; synonyms (n) boisterousness, rowdiness, disorderliness, racketiness, riotousness, unruliness, wildness, disruptiveness, 2. sonorousness; synonyms (n) sonority, plangency, resonance, reverberance, ringing, rapport, ring, sound, vibrancy, tintinnabulation. fuair found; synonyms (v) erect, establish, base, build, form, constitute, construct, appoint, create, ground, institute, bottom, begin, cast, plant, start, imbed, introduce, arrange, father; antonym (adj) misplaced. fual urine; synonyms (n) piss, pee, water, piddle, emiction, lanterloo, netting, peeing, pissing, weewee. fuar cold; synonyms (adj) chilly, frigid, aloof, callous, distant, icy, indifferent, apathetic, bleak, cool, dead, dull, freezing, frosty, hard, heartless, impassive, inhospitable, (n) chilliness, chill; antonyms (adj) warm, friendly, hot, burning, prepared, affectionate, loving, soporific, (n) heat, warmth. fuaraich cool; synonyms (adj) chilly, cold, collected, composed, fine, aloof, apathetic, lukewarm, soothe, nonchalant, (v) calm, chill, assuage, allay, pacify, quench, refrigerate, (n) composure, poise, aplomb; antonyms (adj) agitated, hot, excited, enthusiastic, feverish, friendly, temperate, tepid, (v) warm, heat. fuasgail 1. free; synonyms (adj) loose, frank, liberal, open, broad, empty, (v) clear, exempt, liberate, discharge, excuse, extricate, relieve, disentangle, acquit, deliver, disengage, ease, release, voluntary; antonyms (adj) bound, restricted, compelled, confined, imprisoned, repressive, secure, strict, stuck, tangled, attached, busy, dependent, engaged, married, (v) confine, block, cage, condemn, encumber, 2. liberate; synonyms (v) emancipate, free, absolve, rescue, save, disembarrass, turn, exonerate, loosen, redeem, rid, unfetter, unloose, issue, justify; antonym (v) enslave, 3. loose; synonyms (adj) lax, dissolute, licentious, light, vague, detached, immoral, lewd, incoherent, equivocal, flaccid, indefinite, informal, slack, wanton, disjointed, careless, (v) relax, detach, (n)
169
limp; antonyms (adj) tight, close, compressed, dense, taut, compact, wedged, 4. untie; synonyms (v) undo, unfasten, unbind, unbrace, unlace, unravel, untangle, untwine, untwist; antonym (v) fasten. fuasgladh 1. loosing; synonyms (adj) detaching, disengaging, 2. freeing; synonyms (n) release, discharge, liberation, disentanglement, dismissal, extrication, (adj) liberating, emancipating, emancipative; antonym (n) involvement, 3. untying; synonyms (n) undoing, unfastening, opening, unraveling, unscrambling, separating. fuath 1. abhorrence; synonyms (n) abomination, antipathy, detestation, hatred, odium, aversion, disgust, execration, hate, loathing, revulsion, distaste, horror, repugnance, repulsion; antonym (n) love, 2. hate; synonyms (v) abhor, detest, abominate, loathe, despise, scorn, disdain, (n) dislike, enmity, abhorrence, animosity, hostility, spite, grudge, rancor, venom; antonyms (v) like, adore, 3. aversion; synonyms (n) disinclination, aversation, nausea, opposition, averseness, disaffection, disfavor, indisposition, phobia, reluctance, unwillingness, displeasure; antonyms (n) liking, attraction, 4. hatred; synonyms (n) anger, antagonism, resentment, malice, envy, bitterness; antonym (n) adoration. fuathach 1. abhorrent; synonyms (adj) hateful, offensive, repulsive, detestable, repugnant, abominable, horrible, loathsome, obnoxious, revolting, unpleasant, foul, forbidding, despicable, disgusting, ghastly, heinous, hideous, (v) execrable, odious, 2. hateful; synonyms (adj) nasty, distasteful, cursed, damnable, disagreeable, evil, invidious, mean, shocking, spiteful, vile, base; antonyms (adj) lovable, delightful. fuathaigh hate; synonyms (v) abhor, detest, abominate, loathe, despise, scorn, (n) dislike, enmity, abhorrence, animosity, detestation, hatred, abomination, antipathy, aversion, distaste, execration, hostility, loathing, odium; antonyms (v) love, like, adore. fuathasach 1. dreadful; synonyms (adj) awful, bad, dire, dread, alarming, atrocious, fearful, terrible, abominable, appalling, direful, ghastly, grisly, hideous, horrible, monstrous, detestable, deplorable, disastrous, dismal; antonyms (adj) pleasant, wonderful, 2. prodigious; synonyms (adj) gigantic, enormous, huge, colossal, exceptional, gargantuan, immense, phenomenal, portentous, stupendous, great, exceeding, incredible, marvelous, mighty, towering, tremendous, fantastic, spectacular, monumental; antonym (adj) small, 3. horrible; synonyms (adj) frightful, dreadful, fearsome, formidable, cruel, forbidding, fierce, hateful, frightening, grim, gruesome, horrifying, loathsome, nasty, odious, offensive,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
170
Irish - English
revolting, shocking, ugly, (v) horrid; antonyms (adj) lovely, nice, 4. terrible; synonyms (adj) horrendous, horrific, severe, painful, awesome, desperate, heinous, extreme, foul, serious, terrific, wicked, woeful, dangerous, lurid, almighty, beastly, hard, evil, outrageous. fùdar 1. gunpowder; synonyms (n) explosive, powder, ammunition, concentrate, dust, residue, pulverisation, pulverization, (v) shot, cordite, dynamite, nitrocellulose, nitroglycerine, picrates, plastique, trinitrotoluene, 2. powder; synonyms (n) gunpowder, (v) grind, crush, pound, pulverise, pulverize, sprinkle, bespangle. fuidreamh batter; synonyms (n) batsman, concoction, hitter, (v) baste, hammer, bash, beat, break, buffet, club, hit, knock, mangle, pound, slam, bruise, drive, clobber, demolish, destroy. fuigheall remainder; synonyms (n) excess, leftover, remain, remnant, end, overplus, residue, balance, oddment, rest, leftovers, relic, remains, remnants, residual, residuum, scrap, surplus, ease, relics. fuighleach 1. remains; synonyms (n) cadaver, corpse, debris, relic, remainder, body, carcass, trace, clay, dregs, residue, rest, vestige, relics, reliquiae, defunct, end, leftover, remnants, (adj) remnant, 2. refuse; synonyms (v) deny, reject, decline, disallow, dross, rebuff, disdain, dismiss, balk, dissent, defy, demur, disapprove, (n) garbage, trash, waste, offal, litter, leavings, dirt; antonym (v) accept. fuil blood; synonyms (n) ancestry, birth, gore, descent, family, kindred, lineage, origin, beau, bloodshed, consanguinity, coxcomb, exquisite, extraction, line, murder, parentage, (adj) humor, juice, lymph. fuileachd bloodshed; synonyms (n) carnage, blood, bloodletting, massacre, slaughter, gore, homicide, killing, murder, battue, bloodbath, fighting. fuileachdach bloody; synonyms (adj) gory, bleeding, bloodthirsty, damned, murderous, raw, sanguinary, sanguine, sanguineous, savage, rare, (adv) damn; antonym (adj) bloodless. fuiligh bleed; synonyms (v) ooze, phlebotomize, run, leak, drain, extort, fleece, hemorrhage, percolate, trickle, blackmail, suffer, (n) bleeding, ache, smart. fuilteach 1. bloody; synonyms (adj) gory, bleeding, bloodthirsty, damned, murderous, raw, sanguinary, sanguine, sanguineous, savage, rare, (adv) damn; antonym (adj) bloodless, 2. cruel; synonyms (adj) barbarous, brutal, hard, harsh, heartless, unkind, bitter, bloody, atrocious, biting, fierce, inhuman, merciless, ruthless, severe, sharp, stern, unfeeling, vicious, barbaric; antonyms (adj) gentle, kind, merciful, humane, liberal, sympathetic. fuin bake; synonyms (v) burn, broil, cook, fire, fry, roast, grill, heat, parch, scorch, singe, toast.
fuinneag window; synonyms (n) casement, porthole, pane, gap, embrasure, hole, opening, windowpane. fuinneog window; synonyms (n) casement, porthole, pane, gap, embrasure, hole, opening, windowpane. fuinseog ash; synonyms (n) jasmine, lilac, privet, spark, (v) cinder, scoriae, soot, (adj) gray. fuireach 1. staying; synonyms (n) guying, arrest, (adj) continual, left, old, 2. waiting; synonyms (adj) ready, expectant, hesitant, (n) wait, abeyance, suspense, expectancy, hold, ambush, delay, postponement. fuirich stay; synonyms (v) remain, reside, rest, prop, stop, abide, continue, endure, pause, arrest, bide, dwell, support, linger, lodge, (n) delay, halt, check, (adj) cease, inhabit; antonyms (v) leave, change, abscond, depart. fuisce 1. whiskey; synonyms (n) whisky, liquor, 2. whisky; synonyms (n) whiskey, (adj) usquebaugh, (v) rye, highball, peg, rum, schnapps, sherry, sling. fuiseog 1. lark; synonyms (n) escapade, frolic, joke, fun, trick, prank, antic, caper, game, play, adventure, (v) romp, gambol, disport, rollick, skylark, sport, 2. skylark; synonyms (n) riot, (v) lark, cavort, frisk, amuse, boast, divert, feature. fulacht barbecue; synonyms (n) cookout, barbeque, feast, party, fireplace, picnic, (v) broil, grill, atole, avocado, banana, beefsteak, sear, cook, (adj) bee. fulaing 1. suffer; synonyms (v) bear, encounter, abide, accept, brook, endure, experience, have, stand, undergo, permit, receive, smart, sustain, tolerate, pay, bide, feel, (adj) allow, ail, 2. endure; synonyms (v) suffer, defy, dwell, last, live, remain, stay, survive, detain, brave, countenance, exist, face, keep, persist, run, take, (n) be, (adj) continue, support; antonyms (v) succumb, perish, 3. allow; synonyms (v) acknowledge, accord, agree, give, grant, accede, acquiesce, afford, authorize, consent, enable, own, recognize, appropriate, assent, concede, confess, leave, (adj) admit, (n) let; antonyms (v) forbid, prohibit, deny, reject, 4. swallow; synonyms (v) eat, bolt, gulp, consume, devour, absorb, stomach, gobble, gorge, engulf, bury, engross, imbibe, immerse, (n) drink, sip, swig, taste, deglutition, mouthful; antonym (v) regurgitate, 5. permit; synonyms (v) license, legalize, sanction, warrant, approve, empower, yield, entitle, make, (n) licence, pass, permission, charter, authority, authorization, certificate, concession, cause, commission, (adj) bestow; antonyms (v) ban, prevent, stop, 6. accept; synonyms (v) adopt, assume, believe, espouse, reconcile, suppose, understand, undertake, welcome, swallow, follow, carry, catch, comply, contain, contract, get, grasp, hold, (n) embrace; antonyms (v) refuse, snub, oppose, renounce, resist, 7. bear; synonyms (v) acquit, apply, behave,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English comport, conduct, convey, digest, produce, teem, wear, turn, act, breed, bring, deliver, deport, transport, litter, back, (adj) bruin. fulang 1. patience; synonyms (n) endurance, forbearance, fortitude, longanimity, equanimity, resignation, tolerance, restraint, composure, persistence, solitaire, sufferance, indulgence, (v) moderation, calmness; antonym (n) impatience, 2. forbearance; synonyms (n) clemency, patience, pardon, abstinence, mercy, avoidance, temperance, abnegation, 3. bearing; synonyms (n) carriage, demeanor, appearance, approach, aspect, attitude, conduct, deportment, direction, manner, respect, air, aim, behavior, comportment, mien, pose, position, posture, presence, 4. suffering; synonyms (v) pain, (n) affliction, agony, anguish, distress, hurt, grief, hardship, misery, ordeal, sorrow, torment, torture, adversity, ill, injury, misfortune, trial, damage, (adj) miserable; antonym (n) content. fulangas 1. suffering; synonyms (v) pain, (n) affliction, agony, anguish, distress, hurt, grief, hardship, misery, ordeal, sorrow, torment, torture, adversity, ill, injury, misfortune, sufferance, trial, (adj) miserable; antonym (n) content, 2. endurance; synonyms (n) durability, stamina, tolerance, courage, continuance, energy, fortitude, permanence, duration, existence, forbearance, grit, life, patience, perseverance, persistence, resignation, resilience, stability, strength. furas patience; synonyms (n) endurance, forbearance, fortitude, longanimity, equanimity, resignation, tolerance, restraint, composure, persistence, solitaire, sufferance, indulgence, (v) moderation, calmness; antonym (n) impatience. furast fine; synonyms (adj) delicate, agreeable, dainty, brave, capital, elegant, excellent, nice, thin, delightful, acute, admirable, alright, beautiful, choice, exquisite, glorious, (n) penalty, amercement, (v) punish; antonyms (adj) poor, thick, coarse, substantial, unsatisfactory, wide. furasta easy; synonyms (adj) comfortable, convenient, gentle, familiar, graceful, lenient, light, clear, contented, cozy, casual, comfy, cushy, easygoing, effortless, free, informal, leisurely, (adv) soft, easily; antonyms (adj) difficult, arduous, demanding, hard, laborious, burdensome, particular, strenuous, tough, awkward, formal, testing, uneasy.
171
G g' to; synonyms (prep) at, by, in, about, before, against, into, near, toward, towards, until, unto, (adv) versus, (prf) on, (v) till. Ga javelin; synonyms (n) lance, spear, pike, dart, bayonet, fish, spike, spontoon, weapon, arrow, bolt, boomerang, jereed, jerid, reed; Caiteoir ga
javelin thrower. gabh 1. take; synonyms (v) admit, get, hold, adopt, bear, carry, catch, clutch, obtain, return, borrow, pick, acquire, appropriate, assume, bring, capture, (n) seize, (phr) accept, receive; antonyms (v) give, refuse, abstain, add, lose, 2. go; synonyms (v) come, elapse, pass, break, crack, depart, disappear, drive, run, travel, fall, extend, function, operate, ride, turn, work, (n) fare, (adj) follow, move, 3. receive; synonyms (v) have, welcome, make, acknowledge, embrace, gather, greet, take, hear, earn, own, realize, derive, entertain, include, absorb, collect, comprehend, contain, deliver, 4. accept; synonyms (v) recognize, abide, accede, acquiesce, believe, yield, agree, approve, assent, consent, espouse, reconcile, suffer, suppose, tolerate, understand, undertake, swallow, permit, allow; antonyms (v) reject, deny, snub, oppose, renounce, resist. gabha smith; synonyms (n) metalworker, architect, artificer, artist, bricklayer, builder, maker, manufacturer, mason, craftsman; gabha glas
locksmith. gàbhadh 1. danger; synonyms (n) risk, hazard, peril, chance, jeopardy, threat, trouble, precariousness, slipperiness, difficulty, insecurity, exposure, hardship; antonyms (n) safety, security, 2. peril; synonyms (n) danger, menace, jeopard, riskiness, venture, (v) endanger, adventure, expose, imperil, compromise, jeopardize, jeopardise, queer, scupper, threaten. gabhail 1. proceeding; synonyms (v) action, act, deed, measure, doings, (n) matter, affair, procedure, transaction, happening, proceedings, suit, event, occurrence, business, dealing, concern, practice, move, process, 2. taking; synonyms (adj) fetching, infectious, attractive, contagious, winning, catching, (n) capture, acceptance, acharnement, receipt, 3. accepting; synonyms (adj) tolerant, acceptant, agreeable, compliant, considerate, cooperative, credulous, defeatist, helpful, kind, lenient, obliging, permissive, philosophical, soft, sympathetic, thoughtful, (n) assumption, confirmation, credence, 4. receiving; synonyms (adj) accepting, admitting, recipient, liberal,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
172
Irish - English
suscipient, (n) getting, reception, taking, recipiency, delivery, receptiveness, unloading; antonym (n) dispatch, 5. going; synonyms (v) go, course, (n) departure, exit, leaving, parting, disappearance, expiration, passing, (adj) running, working. gabhal 1. branch; synonyms (n) arm, jump, wing, affiliate, ramus, member, division, limb, offshoot, outgrowth, section, shoot, stem, stick, subdivision, (v) fork, diverge, divide, split, (adj) tributary, 2. bough; synonyms (n) branch, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, scion, bush, extremity, gallows, joint, link. gabhar goat; synonyms (n) butt, lecher, satyr, chamois, fornicator, gallant, grasshopper, paillard, arse, ass, backside, behind, bottom, bum, buns, buttocks, can, cigaret, cigarette, derriere. gach 1. each; synonyms (adv) apiece, (adj) every, any, singular, distinct, eche, ilk, eminent, exceptional, extraordinary, odd, same, strange, uncommon, unique, unusual, whimsical, 2. all; synonyms (adv) whole, purely, altogether, entirely, totally, wholly, completely, quite, (adj) universal, each, gross, complete, alone, entire, outright, (n) aggregate, entirety, everything, sum, total; antonyms (pron) none, (det) some; gach bliain annually; gach re
seach alternately; thar gach rud above all. gad 1. switch; synonyms (n) cane, replacement, whip, cut, permutation, substitution, alternate, (v) exchange, change, shift, substitute, convert, swap, flip, interchange, move, replace, swop, trade, jump, 2. withe; synonyms (n) with, withy, wicker, wickerwork. gadaiche thief; synonyms (n) robber, burglar, bandit, pirate, plunderer, crook, filcher, stealer, despoiler, freebooter, pillager, rifler. gadhar 1. dog (madra); synonyms (n) cur, andiron, blackguard, click, detent, cad, cock, heel, pawl, (v) chase, hound, beset, hunt, tail, track, trail, course, follow, persecute, pursue, 2. beagle; synonyms (n) harrier, retriever, setter, spaniel, spy, attorney, counsel, counselor, detective, judge, justice, lawyer, constable, pointer; related translations madra dog (cù). gàg 1. fissure; synonyms (n) crack, crevice, break, chasm, cleft, cranny, breach, chap, chink, rift, aperture, fracture, hole, slit, split, tear, opening, rupture, rime, cut; antonym (n) repair, 2. chink; synonyms (n) scissure, blunt, click, dust, fissure, interstice, leak, rhino, tin, (v) clink, jingle, ring, tinkle, clank, check, 3. cleft; synonyms (adj) cloven, bisulcate, jagged, (n) cleavage, gap, hollow, fault, flaw, gash, notch, slash, crater. gàidsear gauger; synonyms (n) exciseman, surveyor, inspector, overseer. gailleann 1. tempest; synonyms (n) storm, gale, hurricane, gust, squall, agitation, tornado, typhoon, blast, blizzard, (adj) story, 2. storm; synonyms (n)
tempest, attack, shower, burst, explosion, assail, cyclone, snowstorm, (v) rage, rush, assault, fume, hail, charge, bluster, invade, raid, rave, ramp, (adj) riot. gaineamh sand; synonyms (n) grit, guts, dust, beach, coast, seaside, backbone, dirt, gumption, shore, (v) sandpaper, rub, smooth, (adj) powder. gainmheach sand; synonyms (n) grit, guts, dust, beach, coast, seaside, backbone, dirt, gumption, shore, (v) sandpaper, rub, smooth, (adj) powder. gainne 1. scarcity; synonyms (n) dearth, paucity, lack, deficiency, insufficiency, rarity, scarceness, infrequency, defect, deficit, drought, poverty, shortage, absence, famine, shortfall, want; antonyms (n) plethora, surplus, 2. want; synonyms (v) need, desire, require, like, hope, crave, covet, (n) wish, deprivation, demand, destitution, indigence, necessity, penury, privation, pauperism, requirement, distress, ambition, fancy; antonyms (v) dislike, hate. gáir shout; synonyms (v) cry, clamor, scream, bellow, bawl, exclaim, hollo, howl, shriek, hail, bark, holler, (n) call, roar, yell, cheer, halloo, outcry, screech, exclamation; antonym (v) whisper. gàir 1. outcry; synonyms (n) clamor, noise, call, exclaim, exclamation, din, uproar, commotion, racket, protest, roar, bawl, tumult, yell, (v) cry, shout, vociferation, hollo, 2. din; synonyms (n) clamour, crash, blare, fuss, hubbub, ruckus, sound, stir, jangle, pandemonium, clangor, clatter, hullabaloo, row, ruction, rumpus, smash, turmoil, blaring, (v) boom; antonym (n) peace, 3. shout; synonyms (v) scream, bellow, howl, shriek, hail, bark, holler, hoop, whoop, yelp, proclaim, chant, acclaim, squall, (n) cheer, halloo, outcry, screech, wail, crow; antonym (v) whisper. gairbhe 1. rougher; synonym (n) grinder, 2. roughness; synonyms (n) coarseness, harshness, asperity, crudeness, hoarseness, rigor, disorderliness, gruffness, unevenness, huskiness, inclemency, crudity, cruelty, storminess, abrasiveness, clumsiness, ruggedness, severity, violence, choppiness; antonyms (n) smoothness, softness, complexity, gentleness. gàirdeachas 1. rejoicing; synonyms (n) exultation, happiness, jubilation, joy, mirth, triumph, (adj) jubilant, exultant, exulting, heyday, prideful, triumphant, 2. joy; synonyms (n) delight, enjoyment, elation, gladness, glee, pleasure, bliss, ecstasy, excitement, exhilaration, fun, cheerfulness, euphoria, felicity, gratification, joyousness, (v) exult, cheer, gladden, rejoice; antonyms (n) misery, sorrow, sadness, disaster, grief. gàirdean arm; synonyms (n) branch, wing, bay, department, division, limb, might, offshoot, power, section, sleeve, weapon, endow, member, (v) equip, furnish, outfit, provide; antonym (v) disarm.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English gáire laugh; synonyms (n) chuckle, chortle, jest, gag, jape, laughter, cackle, sneer, scream, jeer, caper, snigger, snort, (v) joke, giggle, smile, titter, snicker, beam; antonym (v) cry. gairge 1. fierceness; synonyms (n) ferocity, fury, violence, cruelty, force, brutality, ferociousness, intensity, rage, strength, vehemence, wildness; antonym (n) gentleness, 2. ferocity; synonyms (n) anger, fierceness, (adj) ferity. gairid 1. short (gearr); synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small, blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy, 2. brief; synonyms (adj) short, abridge, little, summary, transient, short-lived, abbreviated, fleeting, succinct, condensed, ephemeral, (n) abstract, digest, epitome, report, abridgement, compendium, (v) compact, notify, inform; antonyms (adj) long-drawn-out, long-winded, permanent, time-consuming; le gairid just now; related translations gearr cut (beum). gairisinn 1. revulsion; synonyms (n) aversion, disgust, hatred, horror, repugnance, repulsion, abhorrence, abomination, detestation, dislike, distaste, hate, loathing, nausea, antipathy, withdrawal, convulsion; antonyms (n) attraction, love, delight, 2. detestation; synonyms (n) odium, execration, revulsion, anathema, enmity. gairleog garlic; synonyms (n) ail, caviare, pickle, onion, (adj) fungus. gairm 1. business; synonyms (n) employment, matter, subject, affair, calling, concern, corporation, deal, event, job, occupation, profession, trade, vocation, work, action, affairs, commerce, dealings, finance; antonyms (adj) charitable, housing, 2. job; synonyms (n) chore, position, assignment, business, career, duty, post, task, function, labor, line, mission, office, stint, appointment, berth, skill, spot, project, activity, 3. occupation; synonyms (n) occupancy, craft, place, conquest, avocation, capture, invasion, pursuit, game, dealing, engagement, field, hold, interest, possession, seizure, specialty, tenure, area, course; antonym (n) surrender, 4. call; synonyms (v) cry, bellow, name, shout, bid, summon, howl, address, baptize, cite, dub, entitle, invite, scream, (n) appeal, yell, appoint, command, demand, request; antonym (v) dismiss, 5. profession; synonyms (n) confession, declaration, affirmation, assertion, assurance, avowal, testimony, allegation, admission, walk, acknowledgment, art, claim, statement, community, professing, 6. proclaim; synonyms (v) announce, assert, declare, advertise, broadcast, enunciate, herald, promulgate, decree, divulge, notify, call, celebrate, avow, circulate, demonstrate, exalt, exhibit, extol, glorify, 7. proclamation;
173
synonyms (n) announcement, edict, annunciation, notice, promulgation, publication, report, pronouncement, propagation. gairneoireacht horticulture; synonyms (n) gardening, agriculture, botany, cultivation, gardenship. gaisge 1. bravery; synonyms (n) courage, fortitude, audacity, boldness, mettle, nerve, valor, manhood, gallantry, heart, heroism, intrepidity, pluck, valiancy, audaciousness, courageousness, daring, doughtiness, fearlessness, guts; antonyms (n) cowardice, fear, anxiety, 2. valour; synonyms (n) valiance, valorousness, chivalry, politesse. gaisgeach 1. champion; synonyms (n) advocate, backer, partisan, ace, fighter, hero, champ, defender, exponent, paladin, patron, protagonist, supporter, upholder, warrior, (v) defend, support, back, maintain, uphold; antonym (v) oppose, 2. hero; synonyms (n) champion, character, leader, protector, worthy, bomber, celebrity, combatant, conqueror, 3. warrior; synonyms (n) soldier, militant, boxer, captain, chieftain, contestant, enemy, mercenary, pugilist, warfarer, wrestler, competitor, conscript, dogface, doughboy, opponent, participant, rebel. gaisgeil 1. heroic; synonyms (adj) bold, brave, courageous, fearless, chivalrous, dauntless, gallant, grand, intrepid, valiant, daring, epic, heroical, imposing, impressive, splendid, doughty, big, game, manly; antonym (adj) cowardly, 2. valorous; synonyms (adj) heroic, stout, undaunted. gal weeping; synonyms (v) lament, wailing, (n) lamentation, tears, (adj) crying, tearful, dolorous, dolourous, lachrymose. galar disease; synonyms (n) ailment, condition, illness, sickness, complaint, infirmity, affection, affliction, bug, disorder, ill, evil, infection, malady, pestilence, plague, trouble, blight, cancer, (v) distemper. Gall foreigner; synonyms (n) alien, stranger, outlander, outsider, unknown, barbarian, immigrant, newcomer; antonym (n) native. galla bitch; synonyms (n) beef, moan, cunt, hen, kick, shrew, slut, trollop, (v) gripe, complain, backbite, protest, squawk, (adj) botch. gallda foreign; synonyms (adj) alien, extraneous, extrinsic, exotic, exterior, external, strange, oversea, adventitious, outlandish, peregrine, remote, unfamiliar, unknown, different, imported, irrelevant, outside, outward, tramontane; antonyms (adj) native, familiar, domestic, internal. gallúnach soap; synonyms (n) cleanser, run, serialization, series, sope, stipend, (v) lather, bribe, grease, oil, wheedle, cajole, bathe, clean, flog, inveigle, lash, slash, (adj) episodic, maudlin. gamhain calf; synonyms (n) calfskin, sura, colt, foal, kitten, pup, shorthorn, kid, cow, doodle, dullard,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
174
Irish - English
foetus, loon, lout, lown, oaf, block, buzzard, freemartin, numps. gamhlas 1. spite; synonyms (n) resentment, malice, grudge, hatred, malevolence, pique, animosity, maliciousness, nastiness, rancor, venom, envy, bitterness, despite, hate, malignancy, malignity, annoy, enmity, gall; antonym (n) kindness, 2. hatred; synonyms (n) detestation, abhorrence, antipathy, aversion, disgust, anger, abomination, antagonism, dislike, hostility, odium, execration, distaste, loathing, repugnance, revulsion, spite, horror, opposition, repulsion; antonyms (n) love, adoration, liking. ganfhios unforeseen; synonyms (adj) unexpected, unanticipated, sudden, accidental, contingent, casual, surprising, chance, incidental; antonym (adj) foreseen. gann 1. scarcely; synonyms (adv) barely, narrowly, hardly, just, scarce, rarely, seldom, only, merely, almost, scantily, scantly, exactly, precisely, 2. scarce; synonyms (adj) rare, insufficient, deficient, infrequent, scant, scanty, uncommon, few, inadequate, sparse, slender, lacking, occasional, sporadic, exceptional, meager, poor, short, thin, (adv) scarcely; antonyms (adj) abundant, plentiful. gaofar windy; synonyms (adj) stormy, blowy, flatulent, gusty, verbose, breezy, tempestuous, wordy, airy, empty, blustery, bombastic, garrulous, tedious; antonyms (adj) calm, still, straight. gaoid 1. blemish; synonyms (n) spot, scar, blot, defect, flaw, fault, imperfection, mark, stigma, maculation, bruise, damage, disgrace, (v) stain, deface, disfigure, slur, dent, harm, (adj) mangle; antonym (v) enhance, 2. defect; synonyms (n) blemish, shortcoming, deficiency, failing, weakness, dearth, deformity, foible, vice, want, blunder, default, inaccuracy, disadvantage, disease, drawback, error, failure, (v) desert, (adj) infirmity. gaoisneach 1. shaggy; synonyms (adj) bushy, rough, hirsute, hairy, ragged, bearded, shagged, brushy, pilous, unkempt, hispid, pappous, (n) rugged; antonym (adj) bald, 2. hairy; synonyms (adj) dangerous, downy, woolly, bristly, fleecy, fuzzy, pilose, shaggy, fimbriated; antonym (adj) hairless. gaol 1. relation; synonyms (n) connection, account, narration, recital, affinity, association, description, regard, rehearsal, kin, bearing, bond, narrative, reference, relationship, relative, alliance, history, (v) report, rapport, 2. fondness; synonyms (n) affection, attachment, fancy, love, appetite, partiality, taste, tenderness, devotion, inclination, liking, predilection, relish, affectionateness, feeling, indulgence, heart, leaning, lovingness, passion; antonym (n) dislike, 3. love; synonyms (n) desire, dear, fondness, benevolence, charity, beloved, darling, honey, sweetheart, favor, beau, adoration, friendship, (v) cherish, enjoy, like, worship, adore,
affect, (adj) flame; antonyms (n) abhorrence, hatred, aversion, (v) hate, abhor, 4. relative; synonyms (adj) related, comparative, proportionate, proportional, dependent, relevant, (n) relation, brother, congenator, congener, (v) kinsman; antonym (adj) absolute. gaolach 1. beloved; synonyms (adj) darling, precious, favorite, loved, pet, cherished, sweet, valued, (n) dear, love, dearest, honey, sweetheart, agreeable, idol, lover, 2. fond; synonyms (adj) affectionate, amorous, caring, devoted, loving, tender, adoring, ardent, doting, attached, indulgent, kind, enamored; antonym (adj) uncaring, 3. loving; synonyms (adj) fond, friendly, admiring, compassionate, fatherly, gentle, intimate, motherly, passionate, warm, (v) sympathetic; antonym (adj) cold. gaolta relatives; synonyms (n) family, relations, kin, kindred, kinsfolk, relationship, affinity, associates, house, intimates, kinsmen, people, ancestors, associations, children, links. gaoth wind; synonyms (n) air, gust, clue, gale, intimation, suggestion, (v) coil, twist, curl, meander, turn, bend, curve, twine, blow, crook, entwine, roll, weave, spiral; gaoth inneall fan. gaothmhor 1. also; synonyms (adv) too, likewise, moreover, more, besides, withal, again, equally, further, item, similarly, so, (conj) and, furthermore, 2. windy; synonyms (adj) stormy, blowy, flatulent, gusty, verbose, breezy, tempestuous, wordy, airy, empty, blustery, bombastic, garrulous, tedious; antonyms (adj) calm, still, straight. gar 1. near; synonyms (prep) about, by, around, (adv) close, almost, towards, approximately, (adj) adjoining, adjacent, contiguous, imminent, impending, narrow, coming, closer, handy, (v) familiar, approximate, approach, intimate; antonym (adj) distant, 2. favour; synonyms (v) favor, choose, prefer, privilege, 3. favor; synonyms (n) countenance, aid, advantage, grace, support, boon, approval, clemency, courtesy, approbation, behalf, respect, (v) befriend, benefit, encourage, favour, patronize, approve, back, (adj) kindness; antonym (v) disfavor, 4. vicinity; synonyms (n) neighborhood, region, district, proximity, place, environs, locality, neighbourhood, vicinage, area, outskirts, section. garadh 1. cave; synonyms (n) cavern, hole, lair, cove, den, grotto, hollow, cell, (v) undermine, 2. den; synonyms (n) burrow, cavity, cage, hideaway, hideout, house, coop, refuge, haunt, jail, retreat, shelter, study, (v) cave, (adj) sty. garbh 1. harsh; synonyms (adj) grating, sharp, austere, bitter, coarse, crude, cruel, discordant, grim, unkind, acrid, acute, biting, brutal, extreme, gruff, rigorous, rough, severe, (v) hard; antonyms (adj) smooth, gentle, harmonious, kind, lenient,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English pleasant, soft, melodious, sweet, 2. thick; synonyms (adj) dense, compact, stupid, crowded, dull, heavy, opaque, slow, stocky, close, deep, dim, familiar, fat, gross, intimate, muddy, obtuse, solid, (n) midst; antonyms (adj) thin, intelligent, bright, sparse, clever, diluted, fine, slight, transparent, 3. rugged; synonyms (adj) difficult, rocky, broken, craggy, hardy, harsh, hilly, robust, strong, sturdy, tough, blunt, cragged, firm, shaggy, perverse, refractory, knotty, (n) jagged, ragged; antonym (adj) delicate, 4. hoarse; synonyms (adj) husky, raucous, strident, guttural, throaty, croaking, (v) hollow, sepulchral, 5. rough; synonyms (adj) raw, hoarse, approximate, inclement, indelicate, uneven, impolite, abrasive, bluff, boorish, clumsy, fierce, gravelly, gritty, irregular, raspy, ribald, (n) boisterous, draft, rowdy; antonyms (adj) polished, precise, refined, silky, sophisticated, even, exact, glossy, 6. coarse; synonyms (adj) barbarous, vulgar, bawdy, broad, common, earthy, rude, uncivilized, brutish, awkward, base, crass, dirty, indecent, loud, obscene, rustic, (adv) beastly, (v) nasty, (n) rugged; go garbh approximately. garda 1. guard; synonyms (n) defend, defense, bulwark, care, cover, escort, protection, watchman, custody, convoy, defence, fender, guardsman, safeguard, vigilance, watch, fence, (v) shield, keep, ward, 2. peeler; synonyms (n) stripper, ecdysiast, striptease, stripteaser, pillager, sprigger, stemmer, strip, (adj) cop, fuzz, zarp, smokey, 3. bobby; synonyms (n) clod, dolt. garg 1. acrid; synonyms (adj) acid, bitter, pungent, acerbic, caustic, acerb, corrosive, harsh, hot, sharp, sour, acrimonious, astringent, biting, blistering, poignant, sarcastic, tart, virulent, vitriolic; antonym (adj) sweet, 2. tart; synonyms (n) pie, pastry, prostitute, cake, trollop, whore, (adj) keen, piquant, acrid, crabbed, tangy, acute, incisive, shrewd, penetrating, piercing, severe, crisp, lemonlike, lemony, 3. bitter; synonyms (adj) malicious, resentful, cutting, freezing, icy, inclement, raw, unpleasant, venomous, austere, angry, strong, miserable, spicy, acidic, bleak, (n) acerbity, bitterness, (v) disagreeable, (adv) bitterly; antonyms (adj) mild, charitable, kind, sugary, 4. fierce; synonyms (adj) violent, cruel, ferocious, brutal, furious, grim, savage, nasty, ardent, atrocious, barbarous, boisterous, fervent, fervid, intense, truculent, wicked, barbaric, fell, (v) vehement; antonym (adj) gentle, 5. pungent; synonyms (adj) peppery, brisk, barbed, fiery, nipping, pointed, salty, smart, trenchant, aromatic, mordacious, racy, rank, stinging, fragrant, graveolent, lecherous, lustful, nidorous, (v) clever; antonyms (adj) bland, faint, 6. wrathful; synonyms (adj) irate, indignant, ireful, wroth, incensed, mad, raging.
175
gàrradair gardener; synonyms (n) horticulturist, nurseryman, farmer, husbandman. gàrradh 1. garden; synonyms (n) field, bed, orchard, grounds, park, patch, plaisance, plot, garth, lawn, backyard, court, cemetery, close, (v) farm, cultivate, (adj) commonplace, familiar, ordinary, average, 2. wall; synonyms (n) partition, bar, barrier, bulwark, rampart, cliff, earthwork, fortification, screen, rail, barricade, block, blockade, bolt, breakwater, divider, embankment, groyne, hurdle, (v) fence. garraiodacht gardening; synonyms (n) farming, cultivation, horticulture, agriculture, agronomy, vintage, culture, tillage, (adj) agricultural. gart enclosure; synonyms (n) coop, cage, barrier, enclosing, pen, hedge, addition, sty, case, envelopment, fencing, inclosure, insert, railing, ring, supplement, chamber. gartan garter; synonyms (n) cestus, decoration, halter, knot, lasso, noose, surcingle, admirer, assistant, bays, booster, champion, cordon, coronet, cross, crown, friend, garland, girdle, girth. gàrthaich 1. crying; synonyms (v) exigent, instant, urgent, (n) weeping, sniveling, lamentation, tears, (adj) clamant, insistent, pressing, imperative, blatant, flagrant, glaring, howling, shouting, yelling, 2. roaring; synonyms (adj) loud, booming, prosperous, thriving, deafening, flourishing, boisterous, noisy, stormy, thunderous, turbulent, earsplitting, (n) bellowing, bellow, roar, thunder, boom, holla, holler, hollering, 3. shouting; synonyms (n) clamor, noise, cheering, assembly, company, disturbance, laughter, mob, racket, rout, throng, (adj) crying, vociferous, egregious, fantastic, gross, marvellous, marvelous, rank, terrific. gas 1. twig; synonyms (n) branch, sprig, bough, limb, shoot, stick, offshoot, spray, branchlet, scion, stalk, (v) grasp, rod, tumble, 2. bough; synonyms (n) arm, member, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, wing, bush, extremity, gallows, joint, link, 3. stalk; synonyms (n) stem, shank, pursuit, trunk, stalking, straw, axis, (v) pursue, follow, walk, shadow, tail, haunt, hunt, stride, strut, trace, track, trail, chase. gasda 1. splendid; synonyms (adj) fine, gorgeous, illustrious, magnificent, beautiful, brilliant, grand, noble, royal, gallant, proud, admirable, good, impressive, luxurious, majestic, resplendent, shining, (v) glorious, (n) excellent; antonym (adj) poor, 2. excellent; synonyms (adj) choice, estimable, superior, capital, distinctive, fantastic, great, marvelous, outstanding, perfect, splendid, superb, terrific, tremendous, wonderful, celebrated, commendable, famous, golden, (n) worthy; antonyms (adj) inferior, abysmal, awful, mediocre, 3. good (maith); synonyms (adj) able, benefit, delicious, right, efficient, capable, nice, well, advantageous, agreeable, desirable, generous,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
176
Irish - English
gentle, beneficent, beneficial, benevolent, fair, (n) benign, advantage, gain; antonyms (adj) disobedient, wicked, unpleasant, (n) evil, bad; related translations maith becoming (ceutach). gasg 1. appendage; synonyms (n) addition, accessory, adjunct, appendix, increment, accompaniment, addendum, attachment, extra, limb, tailpiece, complement, tail, appurtenance, extension, offshoot, supplement, extremity, member, 2. tail; synonyms (n) rear, shadow, behind, butt, posterior, rump, stub, backside, bottom, buttocks, stern, (v) follow, pursue, track, trail, chase, dog, tag, bob, (adj) back; antonyms (v) head, front. gasra 1. bough; synonyms (n) branch, arm, limb, member, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, scion, wing, bush, extremity, gallows, joint, link, shoot, 2. branch; synonyms (n) jump, affiliate, ramus, division, offshoot, outgrowth, section, stem, stick, subdivision, twig, group, area, realm, stretch, (v) fork, diverge, divide, split, (adj) tributary. gasta 1. fast; synonyms (adj) dissolute, firm, agile, debauched, fixed, hurried, instant, quick, rapid, staunch, brisk, colorfast, dissipated, durable, expeditious, express, (adv) soon, hard, close, (n) diet; antonyms (adj) sluggish, loose, (adv) slow, slowly, leisurely, (v) gorge, (n) binge, 2. speedily; synonyms (adv) quickly, promptly, rapidly, apace, fast, hastily, swiftly, hurriedly, (adj) immediately, forthwith, summarily. gath 1. dart; synonyms (n) bolt, arrow, rocket, shot, barb, (v) dash, bound, flash, run, shoot, flit, fly, gallop, race, rush, scurry, spring, tear, fling, charge, 2. sting; synonyms (n) bite, hurt, con, pain, chafe, stab, swindle, (v) prick, goad, irritate, itch, prickle, provoke, burn, cheat, nettle, prod, smart, tingle, cut. gcaife coffee; synonyms (n) brown, chocolate, cocoa, beige, tan, umber, (adj) auburn, brunette, russet. gcallaire loudspeaker; synonyms (n) speaker, amplifier, amp, talker, utterer, verbaliser, verbalizer. gcarat carat; synonyms (n) karat, siliqua, (adj) arroba, cwt, drachma, grain, hundredweight, lb, load, ounce, pound, quintal, scruple, stone, ton, pennyweight. gcathair city; synonyms (n) town, borough, burgh, metropolis, municipality, village, (adj) municipal, civic, urban, public; antonym (adj) rural. gceann one; synonyms (pron) any, man, (n) anybody, single, somebody, person, ace, anyone, unit, (adj) certain, individual, lone, only, unique, some, singular, particular, sole, united, (adv) once. gceantar district; synonyms (n) area, quarter, region, community, neighborhood, territory, circuit, county, field, jurisdiction, province, section,
domain, constituency, country, ground, hemisphere, locality, (adj) local, (v) zone. gceapann think; synonyms (v) consider, believe, reckon, estimate, guess, hold, imagine, muse, ponder, reflect, regard, suppose, cogitate, conjecture, contemplate, deliberate, expect, meditate, reason, study; antonym (v) forget. gceist question (ceist); synonyms (n) inquiry, challenge, demand, matter, problem, interrogation, issue, (v) doubt, query, distrust, inquire, interrogate, investigate, contest, dispute, examine, enquire, mistrust, argue, ask; antonyms (n) certainty, (v) answer; related translations ceist darling (ciall). gcuimhne memory; synonyms (n) memento, recall, recollection, remembrance, reminiscence, commemoration, memorial, remembering, retention, retrospect, storage, store, recognition, retrospection, (v) mind; cur i gcuimhne remind. ge 1. although; synonyms (conj) albeit, whereas, (prep) however, (adv) notwithstanding, though, even, 2. though; synonyms (conj) nevertheless, still, while, (adv) tho', (adj) although. gé goose; synonyms (n) cuckoo, fathead, goof, fool, jackass, goosecap, moron, boost, bozo, cat, cunt, (v) spur, serpent, prod, (adj) awn, bur, burr, catchweed, cleavers, clivers. gèadh goose; synonyms (n) cuckoo, fathead, goof, fool, jackass, goosecap, moron, boost, bozo, cat, cunt, (v) spur, serpent, prod, (adj) awn, bur, burr, catchweed, cleavers, clivers. geal 1. bright; synonyms (adj) clear, alive, apt, intelligent, vivid, beaming, brainy, brilliant, light, luminous, lustrous, shining, shiny, smart, sunny, gorgeous, nimble, auspicious, acute, blithe; antonyms (adj) dull, cloudy, dark, dim, dreary, gloomy, stupid, unintelligent, overcast, shadowy, leaden, slow, thick, 2. white (bán); synonyms (adj) fair, ashen, blank, clean, snowy, wan, achromatic, bloodless, livid, pallid, colorless, bright, good, hoary, blanched, (n) pale, whiteness, cornea, (v) whiten, whitewash; antonyms (adj) rosy, (n) black, 3. blank; synonyms (adj) bare, empty, unfilled, vacant, deadpan, expressionless, impassive, inexpressive, negative, straight, vacuous, white, (n) space, form, emptiness, gap, hiatus, lacuna, void, clot; antonyms (adj) animated, full, expressive, 4. light; synonyms (adj) facile, easy, faint, flimsy, airy, (n) flame, brightness, daylight, illumination, dawn, (v) fire, kindle, inflame, glow, ignite, dismount, illuminate, enkindle, alight, brighten; antonyms (adj) fattening, nauseating, (n) darkness, gloom, shade, night, (v) extinguish, darken, (alt sp) heavy, 5. clear; synonyms (adj) certain, open, apparent, distinct, plain, pure, blameless, sure, blatant, decided, (v) acquit, absolute, free, net, absolve, clarify, definite, discharge, exculpate, bear;
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English antonyms (adj) opaque, unclear, fuzzy, hazy, incomprehensible, obscure, uncertain, vague, ambiguous, blurry, confused, confusing, illegible, imperceptible, inarticulate, indistinct, misty, muddy, mumbled, (v) convict; related translations bán white (bàn). gealach moon; synonyms (n) lunation, moonlight, moonshine, satellite, epoch, bootleg, posterior, (v) daydream, dream, fantasize, bemuse, gaze, glare, meditate, mope, mull, muse, ponder, (adj) quicksilver, weathercock. gealaich whiten; synonyms (v) white, pale, whitewash, decolorize, dealbate, gloss, palliate, scour, veneer, chalk, dull, frost, grizzle, lighten, (adj) bleach, blanch; antonym (v) blacken. gealbhan sparrow; synonyms (n) dunnock, incitement, snag, spur, lump, strut, tern. geall 1. bet; synonyms (v) gamble, play, lay, risk, venture, (n) wager, stake, stakes, 2. promise; synonyms (n) engagement, assurance, bargain, engage, hope, plight, word, betrothal, agreement, commitment, declaration, expectation, (v) pledge, covenant, guarantee, contract, vow, augur, assure, undertake, 3. desire; synonyms (n) ambition, aspiration, will, wish, craving, dream, impulse, liking, lust, request, goal, (v) fancy, aspire, seek, want, aim, choose, crave, like, care; antonyms (n) aversion, reality, (v) dislike, hate, 4. pledge; synonyms (n) bond, gage, promise, bet, bail, oath, security, collateral, hostage, troth, undertaking, warranty, deposit, recognizance, (v) pawn, warrant, ensure, drink, hock, toast, 5. wager; synonyms (n) chance, set, speculation, suit, vie, (v) hazard. gealltainn promising; synonyms (adj) likely, auspicious, bright, favorable, encouraging, hopeful, propitious, budding, optimistic, probable, fortunate, rosy, potential; antonyms (adj) unpromising, hopeless, inauspicious. gealtach cowardly; synonyms (adj) coward, timid, afraid, craven, gutless, scared, shrinking, sneaky, base, dastardly, faint, fainthearted, fearful, poltroon, pusillanimous, recreant, spineless, weak; antonyms (adj) fearless, intrepid, strong, (adv) brave, bold, courageous, daring. gealtachd 1. timidity; synonyms (n) diffidence, shyness, fear, bashfulness, nervousness, reserve, cowardice, modesty, timidness, coyness, humility; antonyms (n) boldness, confidence, 2. cowardice; synonyms (n) cowardliness, dastardliness, poltroonery, pusillanimity, cowardship; antonyms (n) courage, bravery, daring, nerve. gealtair coward; synonyms (n) craven, cur, sneak, weakling, cocktail, coistril, niding, alarmist, baby, deserter, invertebrate, jellyfish, lily-liver, malingerer, nerd, pessimist, punk, quitter, (adj) gutless, (v) frighten.
177
geamhradh winter; synonyms (n) wintertime, season, chill, frost, hiems, coldness, iciness, (v) hibernate. gean 1. humour; synonyms (n) mood, temper, wit, witticism, biliousness, brain, brainpower, card, climate, wittiness, irritability, irritation, mentality, modality, mode, peevishness, pettishness, pique, snappishness, (v) humor, 2. mood; synonyms (n) atmosphere, disposition, air, attitude, feeling, character, condition, humour, state, sulk, temperament, tone, ambiance, inclination, mind, fashion, tenor, caprice, estate, feel. géar sharp; synonyms (adj) acute, bitter, intelligent, acid, acrid, harsh, incisive, intense, penetrating, piercing, pointed, pungent, quick, severe, alert, caustic, (n) keen, (v) biting, brisk, clever; antonyms (adj) blunt, dull, mild, gentle, rounded, sweet, bland, blurred, naive, round, smooth. gearain complain; synonyms (v) beef, bemoan, bewail, protest, squawk, whine, grudge, accuse, carp, croak, gripe, grouse, grumble, mutter, object, plain, remonstrate, whimper, bellyache, rail; antonym (v) compliment. gearan 1. discontent; synonyms (n) dissatisfaction, disapproval, discontentment, disaffection, disappointment, discontentedness, displeasure, annoyance, unrest, (adj) discontented, disgruntled, dissatisfied, melancholy; antonyms (n) satisfaction, contentment, (v) content, 2. complaint; synonyms (n) accusation, ailment, charge, affection, disease, disorder, ill, illness, lament, plaint, protest, sickness, wail, whine, claim, quarrel, trouble, criticism, condition, malady, 3. grumbling; synonyms (adj) rumbling, grouchy, grumpy, irritable, (n) grumble, murmur, murmuring, mutter, muttering. gearasdan 1. fort; synonyms (n) castle, citadel, fortress, bastion, defense, fortification, stronghold, bulwark, garrison, refuge, (v) fortify, sconce, 2. garrison; synonyms (n) fort, troops, presidio, base, defend. gearb scab; synonyms (n) crust, strikebreaker, shell, (v) blackleg, rat, cicatrize, crawfish. gèard 1. guard; synonyms (n) defend, defense, bulwark, care, cover, escort, protection, watchman, custody, convoy, defence, fender, guardsman, safeguard, vigilance, watch, fence, (v) shield, keep, ward, 2. defence; synonyms (n) vindication, denial, abnegation, demurrer, refutation, demur, demurral, disproof, falsification, falsifying, prohibition, whitewash. gearg quail; synonyms (n) quaver, quiver, (v) flinch, cower, cringe, funk, quake, recoil, shrink, wince, blench. gearr 1. short; synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
178
Irish - English
blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy, 2. cut; synonyms (v) carve, chop, clip, abbreviate, abridge, bite, condense, crop, drop, fashion, reduce, shorten, (n) notch, slice, cutting, nick, blow, gash, shape, slash; antonyms (v) increase, lengthen, (n) addition, extension; stoca gearr sock; gearr de
cut. gèarr 1. hare; synonyms (n) rabbit, cony, puss, cat, coney, maukin, lapin, malkin, (v) excite, harry, (adj) antelope, courser, eagle, gazelle, greyhound, chickaree, chipmunk, hackee, ostrich, scorcher, 2. short (gearr); synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small, blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy; related translations gearr cut (beum). gearradh cut; synonyms (v) carve, chop, clip, abbreviate, abridge, bite, condense, crop, drop, fashion, reduce, shorten, (n) notch, slice, cutting, nick, blow, gash, shape, slash; antonyms (v) increase, lengthen, (n) addition, extension;
gearradh ciorclach circular section. geata gate; synonyms (n) entrance, door, entry, mouth, doorway, exit, port, approach, threshold, gateway, opening, porch, portal, way, turnout;
Geata foirne team gate. ged 1. although; synonyms (conj) albeit, whereas, (prep) however, (adv) notwithstanding, though, even,
2. though; synonyms (conj) nevertheless, still, while, (adv) tho', (adj) although. géill 1. obey; synonyms (v) follow, comply, mind, heed, listen, keep, fulfill, hear, conform, serve, mark, observe, respect, submit; antonyms (v) disobey, break, defy, 2. submit; synonyms (v) obey, acquiesce, present, resign, accede, bend, convey, defer, deliver, exhibit, give, offer, proffer, propose, relegate, render, return, succumb, yield, (n) surrender; antonyms (v) withdraw, resist, 3. yield; synonyms (n) produce, output, proceeds, crop, furnish, gain, harvest, (v) allow, concede, cede, grant, relinquish, bow, afford, bear, consent, provide, relent, supply, admit; antonym (v) persevere. geilt 1. dread; synonyms (n) apprehension, anxiety, awe, panic, alarm, consternation, dismay, foreboding, terror, trepidation, affright, doubt, fright, horror, phobia, reverence, (v) fear, worry, (adj) dreadful, frightful; antonym (n) bravery, 2. fear; synonyms (n) anguish, care, disquiet, fearfulness, intimidation, trouble, diffidence, funk, misgiving, respect, unease, agitation, angst, distrust, (v) dread, concern, apprehend, revere, venerate, fere; antonyms (n) confidence, fearlessness, reassurance, 3. terror; synonyms (n)
scare, scourge, brat, shock, awfulness, dreadfulness. geimheal 1. fetter; synonyms (v) shackle, bind, chain, confine, hamper, handcuff, band, hinder, impede, restrain, (n) bond, gyve, hobble, tether, irons, pinion, tie; antonyms (v) release, free, 2. chain; synonyms (n) string, network, rope, cable, concatenation, line, range, row, run, sequence, series, wire, yoke, ring, chains, cycle, (v) fetter, constrain, fasten, fix. geimhreadh winter; synonyms (n) wintertime, season, chill, frost, hiems, coldness, iciness, (v) hibernate. geinn wedge; synonyms (n) chock, slice, cuneus, stick, plug, bomber, (v) squeeze, compress, jam, pack, ram, stuff, lodge, crowd, crush, fasten, fix, press, compact, cram. geir 1. tallow; synonyms (n) fat, grease, lard, oil, cream, butter, cicatrix, joint, scar, seam, (v) fatten, 2. suet; synonym (n) tallow, 3. grease; synonyms (n) bribe, grime, lubricant, soil, stain, dirt, filth, recompense, (v) boodle, anoint, graft, lubricate, glycerine. geirdheascadh greaves; synonyms (n) greave, giambeux, jambeau. geis taboo; synonyms (adj) forbidden, banned, prohibited, proscribed, illegal, out, (n) tabu, prohibition, embargo, (v) ban, interdict, forbid, outlaw, enjoin; antonym (adj) acceptable. geòcair glutton; synonyms (n) epicure, wolverine, gormandizer, gourmand, trencherman, guttler, carcajou, beast, epicurean, gulch, gulist, hedonist, lurcher, connoisseur, crammer, foodie, gorger, gourmet, (v) glut, (adj) gormandizing. geografach geographical; synonyms (adj) geographic, biological, ecological, environmental, local, physical, geological. geòla yawl; synonyms (n) clipper, corvette, cutter, foist, sloop, (v) yell, growl, howl, roar, ululate, wail, yap, yarr. geug 1. bough; synonyms (n) branch, arm, limb, member, ramage, tigella, appendage, foliage, lobe, lobule, scion, wing, bush, extremity, gallows, joint, link, shoot, 2. branch; synonyms (n) jump, affiliate, ramus, division, offshoot, outgrowth, section, stem, stick, subdivision, twig, group, area, realm, stretch, (v) fork, diverge, divide, split, (adj) tributary. geur 1. bitter; synonyms (adj) acrimonious, biting, acrid, sharp, acerbic, acid, caustic, keen, malicious, resentful, sour, virulent, acerb, cutting, freezing, harsh, icy, inclement, (n) acerbity, (v) disagreeable; antonyms (adj) mild, sweet, charitable, hot, kind, sugary, 2. acute; synonyms (adj) incisive, intense, penetrating, critical, piercing, severe, shrewd, shrill, smart, strong, acuate, discerning, discriminating, grave, intelligent, penetrative,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English perceptive, pointed, (v) high, pungent; antonyms (adj) dull, obtuse, 3. tart; synonyms (n) pie, pastry, prostitute, cake, trollop, whore, (adj) bitter, piquant, astringent, crabbed, tangy, acute, sarcastic, crisp, lemonlike, lemony, sourish, 4. sharp; synonyms (adj) quick, alert, prompt, astute, bright, distinct, lively, painful, poignant, precipitous, sagacious, tart, agile, crafty, curt, fine, neat, ready, (v) brisk, clever; antonyms (adj) blunt, gentle, rounded, bland, blurred, naive, round, smooth, 5. acid; synonyms (adj) acidic, blistering, corrosive, mordant, unkind, venomous, vitriolic, 6. sour; synonyms (adj) morose, rancid, gruff, dour, glum, grim, rotten, sullen, off, bad, rough, acidulous, (v) acidify, ferment, turn, embitter, acetify, acidulate, (n) acidity, austere; antonym (adj) kindly, 7. acrid, 8. shrewd; synonyms (adj) calculating, knowing, cunning, ingenious, cautious, artful, canny, politic, scheming, sensible, shifty, devious, profound, tricky, wily, (v) prudent, judicious, nimble, sly, arch; antonyms (adj) stupid, foolish, gullible. geurad 1. sourness; synonyms (n) acidity, acerbity, tartness, bitterness, sharpness, sour, moroseness, acidulousness; antonym (n) sweetness, 2. sharpness; synonyms (n) acuteness, keenness, severity, asperity, acumen, edge, pungency, quickness, acuity, clarity, distinctness, perspicacity, harshness, agility, intensity, piquancy, clearness, intelligence, shrewdness, (adj) roughness. giar gear; synonyms (n) equipment, outfit, tackle, apparatus, device, dress, baggage, belongings, clothing, cogwheel, contrivance, kit, luggage, stuff, thing, wheel, attire, garb, (v) harness, equip. gibeach 1. fringed; synonyms (adj) bounded, bushy, feathered, fibrillated, fimbriate, fimbricate, laciniate, laciniated, jagged, ornamented, slashed, 2. hairy; synonyms (adj) bearded, hirsute, dangerous, downy, woolly, bristly, fleecy, fuzzy, pilose, rough, shaggy, fimbriated; antonyms (adj) bald, hairless, 3. rough; synonyms (adj) coarse, hard, harsh, raw, crude, cruel, grating, gross, hoarse, approximate, gruff, inclement, indelicate, rocky, uneven, impolite, robust, abrasive, (n) boisterous, draft; antonyms (adj) gentle, smooth, polished, precise, refined, silky, soft, sophisticated, even, exact, glossy, pleasant, 4. shaggy; synonyms (adj) hairy, ragged, shagged, brushy, pilous, unkempt, hispid, pappous, (n) rugged. gidheadh 1. nevertheless; synonyms (adv) however, but, still, though, anyway, anyhow, even, nonetheless, notwithstanding, regardless, withal, eventually, (conj) yet, although, howbeit, nathless, 2. yet; synonyms (adv) besides, further, hitherto, unless, always, if, more, finally, heretofore, till, until, (conj) nevertheless, (n) already, (adj) erewhile.
179
gilb chisel; synonyms (v) carve, cheat, cut, shape, beguile, beat, engrave, screw, sculpture, victimize, fashion, form, notch. gile 1. fairness; synonyms (n) candor, equity, beauty, candour, honesty, justice, equality, reasonableness, frankness, impartiality, justness, loveliness, neutrality, veracity, beauteousness, blondness, (adj) comeliness; antonyms (n) injustice, unfairness, prejudice, 2. whiteness; synonyms (n) paleness, white, innocence, pallor, argent, brightness, flannel, gabardine, sincerity, tweed, nakedness, pastiness. gille 1. lad; synonyms (n) boy, fellow, blighter, chap, cub, cuss, fella, laddie, youngster, schoolboy, kid, companion, stripling, youth, gent, 2. youth; synonyms (n) juvenile, lad, young, adolescence, juvenility, puberty, younker, child, puppy, infancy, childhood, guy, prime, youthfulness, teenager, (adj) adolescent; antonyms (n) adulthood, adult, ripeness. gin 1. beget; synonyms (v) bear, engender, father, generate, get, breed, cause, create, procreate, produce, sire, make, mother, propagate, acquire, 2. nobody; synonyms (n) cipher, naught, zero, nil, cypher, nonentity, nothing, zip, none, nullity, aught, nada; antonyms (pron) everyone, (n) celebrity, personality. gineal 1. race; synonyms (n) kind, dash, family, career, competition, people, kin, nation, pedigree, birth, breed, (v) course, run, rush, fly, hasten, hurry, campaign, hunt, (adj) lineage, 2. breed; synonyms (n) race, variety, ancestry, sort, order, class, genus, posterity, progeny, (v) engender, beget, multiply, bear, brood, cause, cultivate, hatch, produce, propagate, raise, 3. offspring; synonyms (n) issue, children, child, descendant, descendants, seed, successor, young, consequence, scion, spawn, litter, materialization, (v) fruit, generation, increase. ginealach 1. generation; synonyms (n) age, creation, epoch, era, genesis, contemporaries, formation, offspring, period, time, day, birth, family, lifetime, multiplication, production, propagation, race, reproduction, (v) germination, 2. offspring; synonyms (n) issue, progeny, brood, children, child, descendant, descendants, lineage, posterity, seed, successor, young, consequence, scion, spawn, litter, (v) breed, fruit, generation, increase. ginmhilleadh 1. miscarriage; synonyms (n) abortion, flop, fiasco, defeat, disappointment, (v) failure, 2. abortion; synonyms (n) miscarriage, abortive, aborsement, castling, freak, termination, aborting, blunder, incompletion, misadventure. gìogan thistle; synonyms (n) bramble, (adj) beard, brier, down, dust, feather, hedgehog, mote, porcupine. giolla 1. attendant; synonyms (adj) accompanying, concomitant, incidental, consequent, following, (n) companion, assistant, escort, follower, employee,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
180
Irish - English
subordinate, aide, guide, varlet, waiter, attendance, guardian, attendee, attender, (v) accessory, 2. porter; synonyms (n) carrier, doorkeeper, gatekeeper, janitor, caretaker, doorman, ostiary, concierge, redcap. giopsam gypsum; synonym (n) plaster. giorag 1. noise; synonyms (n) clatter, clamor, hubbub, racket, sound, din, disturbance, echo, uproar, buzz, clang, commotion, crack, crash, interference, row, tumult, bustle, (v) fame, report; antonyms (n) silence, quiet, 2. fear; synonyms (n) apprehension, awe, alarm, dismay, doubt, anguish, care, consternation, foreboding, fright, trepidation, worry, anxiety, disquiet, fearfulness, (v) dread, concern, reverence, affright, apprehend; antonyms (n) bravery, confidence, fearlessness, reassurance, 3. dread; synonyms (n) panic, terror, horror, phobia, apprehensiveness, stress, (v) fear, arrest, catch, (adj) dreadful, frightful, terrible. giorra short (gearr); synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small, blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy; related translations gearr cut (beum). giorrad shortness; synonyms (n) brevity, abruptness, brusqueness, lack, curtness, conciseness, gruffness; antonym (n) length. giorria hare; synonyms (n) rabbit, cony, puss, cat, coney, maukin, lapin, malkin, (v) excite, harry, (adj) antelope, courser, eagle, gazelle, greyhound, chickaree, chipmunk, hackee, ostrich, scorcher. giosta yeast; synonyms (n) barm, leaven, foam, froth, spume, bubble, fungus, head, lather, spray, suds, surf, (adj) ferment. giota some; synonyms (adv) nearly, rather, somewhat, about, approximately, around, roughly, round, almost, near, (adj) few, certain, several, sundry, extraordinary, quantitative, (det) any, (n) one. girseach girl (cailín); synonyms (n) damsel, lady, daughter, fille, lass, maid, wench, virgin, quean, female, girlfriend, woman; related translations cailín girl (caile). giùlain 1. behave; synonyms (v) act, conduct, bear, acquit, deal, deport, operate, perform, walk, carry, comport, demean, do, function, go, react, run, work, (n) exercise, play; antonym (v) misbehave, 2. bear; synonyms (v) accept, abide, stand, take, afford, allow, apply, assume, behave, brook, convey, digest, endure, hold, produce, suffer, support, teem, tolerate, undergo, 3. carry; synonyms (v) bring, pack, transport, load, admit, adopt, capture, cart, channel, contain, ferry, get, handle, haul, impress, keep, lug, move, shoulder, stock, 4. endure; synonyms (v) bide, defy, dwell, last, live, remain, stay, survive, detain, brave, countenance, exist, face, feel, permit, persist, wear,
weather, (n) be, (adj) continue; antonyms (v) succumb, perish. giùlan 1. conduct; synonyms (n) behavior, administration, manage, demeanor, lead, performance, behaviour, (v) act, bring, direct, administer, carriage, acquit, bearing, carry, comport, show, accompany, bear, behave, 2. carrying; synonyms (n) transport, conveyance, transportation, draft, employment, extradition, maintenance, moving, vehicle, (adj) gerent, penetrating, 3. behaviour; synonyms (n) conduct, demeanour, deportment, doings, 4. enduring; synonyms (adj) abiding, durable, constant, continuing, lasting, permanent, hardy, eternal, immortal, patient, perpetual, persistent, stable, endless, continual, ceaseless, everlasting, firm, imperishable, perennial; antonyms (adj) short-lived, temporary, impatient, 5. bearing; synonyms (n) appearance, approach, aspect, attitude, direction, manner, respect, air, aim, comportment, mien, pose, position, posture, presence, regard, run, way, tack, walk. giuthas fir; synonym (adj) green. glac 1. take; synonyms (v) admit, get, hold, adopt, bear, carry, catch, clutch, obtain, return, borrow, pick, acquire, appropriate, assume, bring, capture, (n) seize, (phr) accept, receive; antonyms (v) give, refuse, abstain, add, lose, 2. accept; synonyms (v) acknowledge, take, recognize, abide, accede, acquiesce, believe, yield, agree, approve, assent, consent, espouse, have, reconcile, suffer, suppose, tolerate, understand, (n) embrace; antonyms (v) reject, deny, snub, oppose, renounce, resist, 3. seize; synonyms (v) grab, arrest, apprehend, grapple, annex, clasp, confiscate, conquer, grasp, grip, nail, commandeer, impound, perceive, tackle, kidnap, abduct, collar, intercept, (n) snatch; antonym (v) release, 4. receive; synonyms (v) welcome, make, gather, greet, hear, earn, own, realize, derive, entertain, include, absorb, collect, comprehend, contain, deliver, encounter, experience, find, gain, 5. hollow; synonyms (adj) blank, concave, empty, false, insincere, cavernous, (n) cavity, hole, cave, depression, groove, excavation, trench, gap, sinus, basin, (v) excavate, dent, scoop, dig; antonyms (adj) convex, (n) solid, hump, 6. valley; synonyms (n) ravine, dale, gully, vale, hollow, gorge; antonym (n) mount; glac do
shuaimhneas relax; glac anonn take over. glacadh 1. taking; synonyms (adj) fetching, infectious, attractive, contagious, winning, catching, (n) capture, acceptance, acharnement, receipt, 2. seizing; synonyms (adj) avaricious, close, covetous, embracing, miserly, (n) grasping, seizure, prehension, taking, apprehension, agitation, excitement, infection, prehensile.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English
181
glag thud; synonyms (n) thump, bang, crash, clunk,
glaodh 1. cry; synonyms (n) shout, bark, scream, yell,
clump, boom, noise, (v) bump, beat, hit, rap, crump, crunch, knock, pound, pulsate, pulse, scrunch, sound. glaic 1. hollow; synonyms (adj) blank, concave, empty, false, insincere, cavernous, (n) cavity, hole, cave, depression, groove, excavation, trench, gap, sinus, basin, (v) excavate, dent, scoop, dig; antonyms (adj) convex, (n) solid, hump, 2. valley; synonyms (n) ravine, dale, gully, vale, hollow, gorge; antonym (n) mount. glainead 1. cleanness; synonyms (n) chastity, purity, spotlessness, whiteness, emptiness, freshness, minimalism, newness, plainness, simplicity, unfussiness, bloom, brightness, nakedness, paleness, sparkle, stainlessness; antonyms (n) dirtiness, filth, 2. purity; synonyms (n) innocence, holiness, cleanness, clearness, honor, virtue, perfection, pureness, sanctity, elegance, integrity, blamelessness, clarity, devotion, excellence, godliness, honour, morality, piety; antonyms (n) coarseness, guilt. glais 1. lock; synonyms (n) curl, hook, padlock, strand, (v) bolt, bar, close, latch, engage, fasten, hug, hold, interlock, secure, shut, imprison, join, embrace, mesh, (adj) hair; antonyms (v) unlock, open, 2. secure; synonyms (v) fix, preserve, acquire, assure, attain, ensure, fast, gain, get, guarantee, guard, lock, obtain, procure, (adj) safe, firm, certain, confident, attach, bind; antonyms (v) lose, detach, (adj) insecure, vulnerable, loose, unsafe. Glaise brook; synonyms (n) creek, stream, arroyo, (v) bear, abide, endure, digest, stand, stomach, suffer, tolerate, allow, support, undergo, take, bide, withstand, accept, beck, burn. glan 1. clean; synonyms (adj) clear, fair, antiseptic, blank, pure, chaste, adroit, tidy, unblemished, empty, fresh, (v) brush, cleanse, bathe, clarify, disinfect, sweep, wash, decontaminate, filter; antonyms (adj) filthy, unclean, muddy, unhygienic, full, syrupy, tainted, unwholesome, (v) dirty, soil, contaminate, pollute, 2. pure; synonyms (adj) just, absolute, genuine, natural, artless, clean, faultless, good, guileless, immaculate, innocent, mere, perfect, virtuous, devout, authentic, net, guiltless, holy, limpid; antonyms (adj) impure, contaminated, diluted, dishonored, wicked, 3. purify; synonyms (v) purge, distill, refine, sanctify, depurate, chasten, lustrate, expurgate, improve, bless, consecrate, defecate, rinse, hallow, strain, sublimate, freshen, fumigate, sterilize, 4. cleanse; synonyms (v) wipe, purify, scour, scrub, rub, flush, sanitize;
clamor, roar, bay, crying, buzz, (v) call, bellow, shriek, weep, exclaim, howl, moan, outcry, screech, yelp, yowl; antonyms (v) laugh, whisper, 2. proclaim; synonyms (v) announce, assert, declare, advertise, broadcast, enunciate, herald, promulgate, decree, divulge, notify, cry, celebrate, avow, circulate, demonstrate, exalt, exhibit, extol, glorify, 3. glue; synonyms (n) adhesive, gum, mucilage, (v) cement, adhere, affix, fasten, fix, attach, bond, plaster, stick, bind, join, paste, 4. shout; synonyms (v) bawl, hollo, hail, holler, hoop, whoop, proclaim, chant, acclaim, squall, abuse, blackguard, clapperclaw, (n) cheer, halloo, exclamation, wail, crow, vociferation, chuckle. glaodhaich 1. calling; synonyms (n) vocation, business, call, occupation, profession, avocation, career, employment, job, trade, walk, pursuit, craft, mission, work, 2. crying; synonyms (v) exigent, instant, urgent, (n) weeping, sniveling, lamentation, tears, (adj) clamant, insistent, pressing, imperative, blatant, flagrant, glaring, howling, shouting, yelling. glaoigh 1. call; synonyms (v) cry, bellow, name, shout, bid, summon, howl, address, baptize, cite, dub, entitle, invite, scream, (n) appeal, yell, appoint, command, demand, request; antonym (v) dismiss, 2. page; synonyms (n) attendant, footboy, usher, note, pageboy, varlet, context, donzel, (v) paginate. glas 1. green; synonyms (adj) fresh, callow, immature, emerald, jealous, raw, young, youthful, crude, envious, grassy, gullible, inexperienced, juvenile, naive, sick, simple, unripe, verdant, (n) lawn; antonym (adj) experienced, 2. lock; synonyms (n) curl, hook, padlock, strand, (v) bolt, bar, close, latch, engage, fasten, hug, hold, interlock, secure, shut, imprison, join, embrace, mesh, (adj) hair; antonyms (v) unlock, open, 3. grey; synonyms (adj) dim, dull, greyish, hoar, hoary, leaden, grayish, (n) grayness, greyness, (v) gray, 4. handcuff; synonyms (n) cuff, cuffs, gyve, handcuffs, shackle, (v) manacle, fetter, chain, pinion, bind, bridle, gag; gabha glas
breisluach glan net value added. glantach detergent; synonyms (adj) detersive, cleansing, (n) abluent, cleanser, (v) lotion, wash.
locksmith; cnagaire glas green woodpecker. glé very; synonyms (adv) extremely, greatly, highly, really, completely, entirely, most, quite, truly, actually, too, awfully, exceedingly, excessively, (adj) much, identical, considerably, exact, indeed, (n) self; antonyms (adv) abysmally, slightly, somewhat. gleac 1. strive; synonyms (v) endeavor, labor, attempt, contend, contest, fight, struggle, combat, aim, aspire, compete, strain, toil, work, exert, endeavour, reach, scramble, seek, try, 2. strife; synonyms (n) contention, discord, dispute, controversy, disagreement, dissension, conflict, debate, competition, feud, battle, difference, discordance, fighting, disputation, emulation, war, opposition, affray, (adj) quarrel; antonyms (n)
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
182
Irish - English
accord, harmony, 3. fight; synonyms (v) argue, bicker, campaign, clash, encounter, box, crusade, drive, defend, brush, (n) engagement, squabble, action, confrontation, row, scuffle, altercation, argument, bout, (adj) brawl; antonyms (v) agree, retreat, withdrawal, 4. struggle; synonyms (n) effort, exertion, strife, warfare, wrestle, pull, flounder, trouble, stretch, tilt, tussle, stress, (v) strive, essay, grapple, oppose, push, tug, clamber, grind; antonyms (v) flourish, glide, 5. wrestling; synonyms (n) grappling, rassling, braving, clamshell, confronting, grapnel, grappler, palestra, tackling, 6. wrestle; synonyms (v) wrench, squirm, turn, twist, worm, (n) wrestling. gleadhair pummel; synonyms (v) buffet, thrash, batter, bang, beat, hit, pommel, pound, cuff, strike, punch, thresh, wallop, biff, hammer, kick. gleadhraich 1. noise; synonyms (n) clatter, clamor, hubbub, racket, sound, din, disturbance, echo, uproar, buzz, clang, commotion, crack, crash, interference, row, tumult, bustle, (v) fame, report; antonyms (n) silence, quiet, 2. din; synonyms (n) clamour, noise, blare, fuss, ruckus, stir, jangle, pandemonium, clangor, hullabaloo, ruction, rumpus, smash, turmoil, blaring, blast, cacophony, (v) boom, roar; antonym (n) peace, 3. rattling; synonyms (adj) brisk, lively, racy, snappy, spanking, zippy, crepitant, hilarious, merry, (n) rattle, (adv) real, very. gleann 1. glen; synonyms (n) canyon, dell, dale, valley, dingle, vale, kloof, bottom, glade, grove, slade, strath, cave, cavern, 2. valley; synonyms (n) ravine, gully, hollow, depression, gap, gorge; antonym (n) mount, 3. vale; synonyms (n) basin, cove; antonym (n) hill. gléidh 1. retain; synonyms (v) keep, preserve, reserve, have, continue, hold, maintain, employ, engage, hire, own, detain, possess, defend, occupy, remember, restrain, save, withhold, guard, 2. keep; synonyms (v) retain, celebrate, confine, conserve, observe, commemorate, check, harbor, direct, rear, store, delay, follow, feed, mark, rescue, (n) custody, maintenance, subsistence, support; antonyms (v) dump, lose, 3. depend; synonyms (v) dangle, hang, count, rely, calculate, confide, reckon, stay, suspend, attend, 4. preserve; synonyms (v) cure, pickle, protect, uphold, perpetuate, sustain, economise, economize, husband, deliver, safeguard, (n) jam, jelly, conserves, marmalade, shelter, preserves, reservation, sanctuary, asylum; antonym (v) destroy. gleo 1. din; synonyms (n) clamor, clamour, commotion, crash, noise, racket, tumult, blare, fuss, hubbub, ruckus, sound, stir, uproar, jangle, pandemonium, clangor, clatter, (v) boom, roar; antonym (n) peace, 2. ado; synonyms (n) bother,
excitement, flurry, difficulty, hustle, trouble, (adj) bustle, imbroglio, mess, stew. gleoch noisy; synonyms (adj) disorderly, boisterous, clamorous, loud, vociferous, blatant, rowdy, shrill, strident, tumultuous, turbulent, vocal, bustling, confused, harsh, rambunctious, obstreperous, piercing, powerful, raucous; antonyms (adj) quiet, peaceful, silent, calm, tranquil. gleoiseach linnet; synonym (n) lintwhite. gleus 1. condition; synonyms (n) circumstance, position, provision, status, standing, attitude, circumstances, clause, predicament, rank, state, term, complaint, affection, ailment, assumption, case, class, (v) aspect, provide, 2. trim; synonyms (adj) tidy, neat, spruce, orderly, shipshape, smart, trig, (v) cut, dress, clip, garnish, shave, adorn, embellish, lop, prune, reduce, shorten, snip, (n) border; antonym (adj) fat, 3. prepare; synonyms (v) arrange, fix, form, plan, coach, devise, lay, make, set, adjust, concoct, cook, equip, fit, groom, organize, qualify, discipline, contrive, condition, 4. adjust; synonyms (v) temper, accommodate, adapt, align, acclimatize, balance, reconcile, regulate, alter, change, compose, conform, coordinate, dispose, harmonize, modify, order, prepare, rectify, (n) square. gleusda 1. diligent; synonyms (adj) busy, active, assiduous, careful, painstaking, earnest, attentive, industrious, laborious, studious, occupied, brisk, conscientious, indefatigable, meticulous, persevering, sedulous, acting; antonyms (adj) lazy, careless, negligent, 2. tidy; synonyms (adj) clean, neat, trim, spruce, natty, orderly, respectable, shipshape, goodish, methodical, sizable, nice, proper, considerable, (v) clear, arrange, straighten, groom, neaten, order; antonyms (adj) untidy, disheveled, knotted, 3. trim; synonyms (adj) tidy, smart, trig, thin, dapper, (v) cut, dress, clip, garnish, shave, adorn, embellish, lop, prune, reduce, shorten, snip, frame, (n) border, condition; antonym (adj) fat, 4. clever; synonyms (adj) adroit, capable, acute, able, apt, intelligent, astute, cunning, expert, ingenious, quick, sharp, skillful, artful, learned, adept, brainy, bright, cagey, (v) brilliant; antonyms (adj) stupid, clumsy, unintelligent, dim, dull, inept, 5. prepared; synonyms (adj) disposed, fit, willing, fitted, fain, finished, ready, ripe, competent, inclined, primed, completed, efficient, mature, complete, equipped, destined, initiated, watchful; antonyms (adj) unprepared, spontaneous, 6. expert; synonyms (adj) dexterous, clever, experienced, accomplished, ace, deft, practiced, veteran, knowing, gifted, good, skilled, specialist, (n) professional, proficient, critic, authority, connoisseur, dab, (v) judge; antonyms (adj) unskilled, inferior, untrained, (n) amateur, beginner, 7. attuned; synonyms (adj) tuned,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English companionable, friendly, keyed, accustomed, familiar. gleusdachd 1. expertness; synonyms (n) dexterity, expertise, ability, skill, craft, faculty, knack, proficiency, skillfulness, cleverness, ease, facility, (adj) adroitness, 2. readiness; synonyms (n) alacrity, eagerness, expedition, preparation, promptness, quickness, fitness, maturity, aptitude, promptitude, rapidity, speed, willingness, enterprise, (v) preparedness, ripeness, (adj) gracefulness, 3. diligence; synonyms (n) care, assiduity, application, attention, industry, activity, perseverance, carefulness, industriousness, determination, (adj) painstaking; antonym (n) laziness, 4. alacrity; synonyms (n) agility, briskness, celerity, haste, readiness, swiftness, velocity, (adj) life; antonym (n) slowness, 5. preparation; synonyms (n) arrangement, concoction, provision, training, practice, formulation, homework, planning, prep, discipline, drill, instruction, background, prelude, groundwork, dressing, rehearsal, treatment, education, (v) qualification. glìb sleet; synonyms (n) precipitation, rain, hail, glaze, moment, snift, hailstones. glic 1. clever; synonyms (adj) adroit, capable, acute, able, apt, intelligent, smart, astute, cunning, expert, ingenious, quick, sharp, skillful, artful, learned, adept, brainy, bright, (v) brilliant; antonyms (adj) stupid, clumsy, unintelligent, dim, dull, inept, 2. smart; synonyms (adj) crafty, dapper, shrewd, sly, prompt, chic, clever, jaunty, lively, natty, neat, saucy, fine, fashionable, ready, alert, brisk, (v) ache, hurt, (n) pain; antonyms (adj) scruffy, shabby, unkempt, slow, 3. prudent; synonyms (adj) cautious, circumspect, discreet, judicious, careful, chary, economical, frugal, reasonable, deliberate, advisable, canny, politic, provident, modest, sane, guarded, rational, sagacious, (v) wise; antonyms (adj) foolish, imprudent, reckless, spendthrift, careless, 4. intelligent; synonyms (adj) intellectual, quick-witted, sensible, gifted, knowing, knowledgeable, witty, discerning, luminous, talented, thinking, understanding, healthy; antonyms (adj) dull-witted, thick, 5. wise; synonyms (adj) prudent, sound, thoughtful, sage, sapient, diplomatic, logical, perceptive, profound, farsighted, tactful, considered, erudite, experienced, philosophical, sensitive, (n) method, manner, way; antonym (adj) unwise. gliocas 1. prudence; synonyms (n) foresight, care, caution, economy, frugality, forethought, circumspection, deliberation, judgment, wisdom, calculation, carefulness, discernment, discreetness, heed, precaution, thrift, discrimination, judiciousness, (adj) discretion; antonyms (n) foolishness, generosity, imprudence, profligacy, 2.
183
wisdom; synonyms (n) knowledge, prudence, sagacity, sapience, sense, insight, learning, depth, profundity, reasonableness, scholarship, acumen, brains, cleverness, erudition, intelligence, mind, reason, sensibleness, (v) lore; antonym (n) stupidity. gliog 1. tinkle; synonyms (n) chink, ring, chime, sound, clang, (v) jingle, clink, tink, ting, clank, buzz, 2. clink; synonyms (n) clash, click, jail, gaol, (v) tinkle, rattle, jangle, twang, burr. gloine 1. glass; synonyms (n) pane, bottle, drink, bowl, cup, goblet, chalice, glassful, spyglass, telescope, tumbler, window, (v) glaze, (adj) ice, 2. glasses; synonyms (n) spectacles, eyeglasses, specs, bifocals, monocle; gloine shreangaithe wired glass; gloine righnithe toughened glass. glòir glory; synonyms (n) fame, celebrity, brightness, honor, pride, distinction, credit, dignity, eclat, eminence, glitter, glorification, grandeur, heaven, kudos, praise, splendor, (v) halo, exult, boast. glór voice; synonyms (n) speech, sound, language, part, suffrage, vote, vox, ballot, mouthpiece, representative, mouth, (v) enunciate, express, pronounce, say, speak, utter, vocalize, articulate, state. gluais 1. stir; synonyms (v) arouse, budge, move, rouse, affect, agitate, excite, inspire, go, cause, foment, shift, (n) movement, commotion, disturbance, excitement, agitation, fuss, riot, (adj) bustle, 2. glossary; synonyms (n) dictionary, gloss, lexicon, vocabulary, annotation, burnish, clavis, glossology, idioticon, glossiness, glottology, key, linguistics, rubric, 3. agitate; synonyms (v) disturb, stir, toss, fan, bother, perturb, shake, trouble, actuate, annoy, canvass, convulse, discompose, disquiet, incite, jiggle, kindle, roil, ruffle, upset; antonyms (v) calm, soothe, 4. affect; synonyms (v) touch, act, fake, feign, impress, pretend, strike, concern, dispose, dissemble, hit, influence, involve, lead, pertain, regard, sham, incline, implicate, (n) sentiment, 5. move; synonyms (v) carry, impel, instigate, maneuver, travel, flow, bear, convey, dislocate, give, induce, journey, motivate, run, turn, (n) motion, drive, transfer, advance, change; antonym (v) stay. gluaiseacht movement; synonyms (n) motion, move, action, activity, campaign, crusade, advancement, cause, drive, passage, drift, flow, inclination, effort, evolution, front, migration, play, progress, tendency. gluasad 1. motion; synonyms (n) gesture, action, movement, wave, exercise, gesticulation, play, passage, application, move, question, resolution, swing, campaign, drive, activity, (v) sign, beckon, gesticulate, signal, 2. moving; synonyms (adj) active, affecting, emotional, exciting, impressive, mobile, pitiful, poignant, touching, inspiring, movable, imposing, distressing, pathetic, running,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
184
Irish - English
stirring, (n) transport, advance, transfer, (adv) floating; antonyms (adj) motionless, still, depressing, stationary, unemotional, 3. movement; synonyms (n) motion, crusade, advancement, cause, drift, flow, inclination, effort, evolution, front, migration, progress, tendency, travel, course, act, impulse, maneuver, behavior, development. glúin knee; synonyms (n) elbow, genu, scythe, sickle, zigzag, angle, hinge, junction, know, stifle. glùn knee (glúin); synonyms (n) elbow, genu, scythe, sickle, zigzag, angle, hinge, junction, know, stifle. gnaoi beauty; synonyms (n) splendor, attractiveness, beaut, charm, loveliness, pulchritude, dish, elegance, grace, grandeur, looker, magnificence, peach, stunner; antonym (n) ugliness. gnàth 1. manner; synonyms (n) bearing, appearance, demeanor, form, method, air, carriage, custom, look, style, way, course, approach, aspect, attitude, conduct, deportment, (v) fashion, habit, (adj) kind, 2. fashion; synonyms (n) cut, mode, craze, fad, manner, guise, wise, (v) construct, contrive, cast, create, make, shape, compose, adjust, adapt, build, design, fit, (adj) character. gnàthaich 1. practice; synonyms (n) exercise, fashion, convention, discipline, experience, habit, form, observance, application, employment, performance, process, rule, usage, (v) custom, drill, use, act, apply, rehearse, 2. use; synonyms (n) practice, benefit, function, avail, consumption, enjoyment, help, purpose, (v) employ, expend, profit, advantage, exploit, occupy, operate, spend, exert, need, enjoy, (adj) service; antonym (v) conserve. gnàthfhacal proverb; synonyms (n) adage, byword, maxim, saw, aphorism, dictum, saying, axiom, apothegm, motto, parable. gnàths 1. habit; synonyms (n) custom, clothing, attire, character, convention, dress, garb, practice, ritual, use, addiction, clothes, disposition, apparel, constitution, costume, form, garment, routine, rut, 2. custom; synonyms (n) tradition, habit, usage, fashion, impost, method, observance, order, rite, rule, tax, usance, wont, business, pattern, traffic, fad, (v) accustom, trade, (adj) bespoke. gnè 1. nature; synonyms (n) character, disposition, class, essence, creation, quality, breed, attribute, constitution, humor, manner, mettle, temperament, type, genus, characteristic, complexion, cosmos, habit, (adj) kind, 2. quality; synonyms (n) nature, condition, feature, grade, distinction, faculty, description, mark, caliber, part, peculiarity, tone, worth, brand, value, goodness, excellence, ability, calibre, degree; antonym (adj) shoddy. gnìomh 1. action; synonyms (n) act, accomplishment, activity, agency, battle, deed, effect, engagement, fight, movement, performance, play, behavior,
case, lawsuit, measure, move, plot, (v) achievement, combat; antonyms (n) inaction, inactivity, 2. deed; synonyms (n) feat, action, exploit, covenant, document, doing, effort, fact, title, certificate, do, job, paper, proceeding, reality, thing, ownership. gníomhaire agent; synonyms (n) agency, broker, deputy, medium, factor, instrument, mediator, ambassador, attorney, channel, delegate, doer, envoy, intermediary, means, procurator, surrogate, spy, operator, (v) actor. gnó business; synonyms (n) employment, matter, subject, affair, calling, concern, corporation, deal, event, job, occupation, profession, trade, vocation, work, action, affairs, commerce, dealings, finance; antonyms (adj) charitable, housing. gnob 1. hillock; synonyms (n) hill, knoll, hummock, mound, rise, hammock, 2. tumour; synonyms (n) tumor, neoplasm, gall, 3. knob; synonyms (n) button, handle, bump, grip, hump, knop, lump, node, nub, protuberance, swelling, boss, bulge, bunch, control, knot, projection, switch, (adj) bulb, 4. knoll; synonyms (n) hillock, bank, mount. gnos snout; synonyms (n) nose, proboscis, beak, nozzle, hooter, rostrum, snoot, honker, schnozzle, (v) muzzle. gnóthach busy; synonyms (adj) active, brisk, assiduous, engaged, occupied, agile, crowded, industrious, meddlesome, officious, live, diligent, earnest, employed, energetic, eventful, (v) occupy, employ, engage, engross; antonyms (adj) idle, free, inactive. gnothuch 1. circumstance; synonyms (n) affair, state, accident, chance, event, incident, matter, occasion, opportunity, adventure, casualty, fact, occurrence, juncture, crisis, phase, condition, context, episode, happening, 2. affair; synonyms (n) business, concern, job, amour, duty, issue, party, subject, theme, thing, topic, transaction, meeting, affaire, case, circumstance, experience, function, liaison, (v) collision, 3. business; synonyms (n) employment, calling, corporation, deal, occupation, profession, trade, vocation, work, action, affairs, commerce, dealings, finance, firm, house, line, office, organization, task; antonyms (adj) charitable, housing. gnù 1. repellant; synonyms (n) repellent, (adj) disgustful, disgusting, distasteful, foul, loathly, loathsome, offensive, rebarbative, 2. surly; synonyms (adj) grumpy, sullen, peevish, crusty, churlish, brusque, grouchy, gruff, morose, crabby, dark, gloomy, grim, rough, sour, ugly, (n) harsh, rude, crabbed, severe, 3. forbidding; synonyms (adj) dismal, dour, ominous, austere, abominable, gaunt, hard, odious, repulsive, stern, cold, bleak, frightful, hateful, hideous, menacing, minatory, (n) banning, ban, prohibition; antonym (adj) cheerful.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English gnùis 1. face (aghaidh); synonyms (n) look, aspect, countenance, expression, side, top, exterior, appearance, facade, surface, boldness, brass, (v) confront, audacity, veneer, visage, affront, breast, defy, (adj) front; antonyms (v) avoid, back, 2. countenance; synonyms (n) face, sanction, brow, complexion, phiz, physiognomy, contour, (v) allow, support, favor, tolerate, uphold, aid, approve, encourage, endure, permit, suffer, authorize, admit; related translations aghaidh face (aodann). go 1. to; synonyms (prep) at, by, in, about, before, against, into, near, toward, towards, until, unto, (adv) versus, (prf) on, (v) till, 2. at (ag); synonyms (prep) a, (n) astatine, (adv) along, (prf) all, completely, wholly, (adj) entertainment, levee, party, reception, conversazione, home, soiree, 3. for; synonyms (prep) because, behind, per, during, (conj) considering, since, (adv) as, therefore, hence; go
hannamh seldom; go luath early; go speisialta especially; go sona happily; go moch early; go minic often; go maith fine; go huathrialta automatically; go holc badly; go garbh approximately; related translations ag at (aig). gò 1. lie; synonyms (v) consist, repose, falsify, belong, couch, dwell, (n) fabrication, falsehood, falsity, fib, fiction, rest, untruth, bluff, counterfeit, deceit, deception, fable, fake, invention; antonyms (v) stand, (n) truth, 2. deceit; synonyms (n) cheat, artifice, guile, craft, fraud, pretense, ruse, trickery, art, dishonesty, duplicity, fallacy, fraudulence, hoax, imposture, lie, sham, swindle, gimmick, (adj) cunning; antonyms (n) honesty, sincerity, 3. fault; synonyms (n) defect, blemish, error, failing, blame, blot, crime, delinquency, flaw, blunder, break, demerit, weakness, default, failure, fracture, imperfection, lapse, (v) deficiency, culpability; antonyms (n) merit, strength. gob 1. beak; synonyms (n) bill, nose, snout, prow, bow, hooter, magistrate, mouth, nib, nozzle, pecker, proboscis, rostrum, snoot, (v) peck, 2. nib; synonyms (n) beak, pen, point, tip, cap, crest. gobach 1. talkative; synonyms (adj) loquacious, chatty, garrulous, gabby, verbose, gossipy, glib, communicative, talky, wordy, bigmouthed, blabbermouthed, blabby, effusive, expansive, fluent; antonyms (adj) taciturn, reserved, mute, quiet, shy, silent, 2. garrulous; synonyms (adj) talkative, conversational, windy, 3. beaked; synonyms (adj) rostrated, rostellate, (v) aduncated, arclike, arcuate, arched. gobair 1. talker; synonyms (n) speaker, spokesman, linguist, gossip, loudspeaker, tonguester, utterer, verbaliser, verbalizer, braggart, communicator, mouth, tattler, vocaliser, vocalizer, 2. babbler; synonyms (n) cackler, chatterbox, chatterer, talker,
185
blab, blatterer, jangler, spouter, trifler, conversationist, cotinga. gobha 1. blacksmith; synonyms (n) ironsmith, locksmith, sailmaker, wheelwright, 2. smith; synonyms (n) metalworker, architect, artificer, artist, bricklayer, builder, maker, manufacturer, mason, craftsman. gobhal fork; synonyms (n) crotch, branch, bifurcation, branching, turn, corner, angle, forking, junction, ramification, turning, arm, (v) diverge, divide, separate, split, bend, pitchfork, ramify. góbhlach forked; synonyms (adj) bifurcate, branched, branching, bifurcated, biramous, double, furcated, tined, forky, anchored, angular, bivalent, cross, crotched, doubled, dual, duple, forficate, pronged, prongy. godadh nodding; synonyms (adj) drowsy, cernuous, dozing, dozy, drooping, annuent, droopy, drugged, flagging, lethargic, nutant, pendulous, sleepy, snoozing, somnolent, soporific, superficial, tired, dreamy, sagging. gog cackle; synonyms (n) chuckle, laugh, laughter, yack, yak, cry, hoot, (v) giggle, snicker, chatter, crow, gaggle, chortle, snigger, squawk, titter, snort, (adj) prate, prattle. goid 1. steal; synonyms (v) abstract, lift, purloin, creep, filch, misappropriate, pilfer, pinch, plunder, rob, snatch, sneak, plagiarize, slip, thieve, hook, poach, prowl, (n) bargain, theft, 2. pilfering; synonyms (n) thieving, stealing, embezzlement, larceny, robbery, thievery, appropriation, burglary, picking, shoplifting, pinching, pocketing, (adj) thievish, 3. nick; synonyms (n) notch, mark, cut, chip, incision, score, scratch, arrest, gash, gouge, indentation, groove, (v) dent, steal, hack, indent, slash, snick, nail, scrape, 4. stealing; synonyms (n) misappropriation, stealth, dishonesty, 5. stolen; synonyms (adj) purloined, furtive, misbegotten, secret, sly, stealthy, 6. pilfer; synonyms (v) cabbage, embezzle, nobble, pocket, swipe, appropriate, cop, rustle, defraud, nick. goidte stolen; synonyms (adj) purloined, furtive, misbegotten, secret, sly, stealthy. goil 1. weep; synonyms (v) cry, wail, bawl, blubber, lament, sob, drip, greet, howl, moan, whimper, mourn, ooze, grieve, pipe, sorrow, (n) tear; antonym (v) laugh, 2. boiling; synonyms (adj) hot, effervescent, heated, burning, scalding, torrid, humid; antonyms (adj) cold, freezing, 3. boil; synonyms (v) seethe, bubble, churn, simmer, ferment, burn, effervesce, fume, heat, anger, gurgle, cook, (n) abscess, blister, furuncle, pimple, boiling, bump, (adj) sore, rave; antonym (v) freeze. goile 1. stomach; synonyms (n) abdomen, appetite, belly, breadbasket, inclination, maw, paunch, relish, (v) accept, brook, abide, bear, endure, stand, suffer, take, tolerate, support, (adj) digest, swallow,
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
186
Irish - English
2. appetite; synonyms (n) desire, appetence, appetency, craving, gusto, liking, passion, stomach, taste, thirst, want, appetition, fondness, hunger, longing, lust, penchant, zest, (v) demand; antonym (n) dislike. goireas 1. tools; synonyms (n) equipment, apparatus, tackle, gear, machinery, expertise, knowledge, rigging, skill, outfit, paraphernalia, trappings, 2. apparatus; synonyms (n) appliance, device, implement, instrument, plant, gadget, machine, contrivance, mechanism, rig, setup, tool, tools, utensil, means, 3. convenience; synonyms (n) advantage, accommodation, opportunity, comfort, fitness, leisure, occasion, utility, amenity, benefit, easement, expediency, suitability, usefulness, contraption, patness; antonym (n) inconvenience. goirid short (gearr); synonyms (adj) brief, concise, scarce, brusque, close, curt, sharp, compendious, laconic, abrupt, deficient, diminutive, inadequate, insufficient, lacking, pithy, poor, scanty, small, blunt; antonyms (adj) long, tall, high, lengthy; related translations gearr cut (beum). goirt 1. sore; synonyms (adj) painful, sensitive, angry, raw, indignant, aching, huffy, mad, severe, tender, bitter, (n) injury, boil, cut, lesion, canker, abscess, (v) hurt, acute, sharp; antonym (adj) painless, 2. salt; synonyms (n) salinity, sal, blunt, cream, dust, mopus, rhino, (adj) salty, saline, briny, spice, pungent, season, (v) cure, pickle, embalm, 3. painful; synonyms (adj) difficult, hard, sore, afflictive, bad, grievous, harrowing, arduous, dolorous, excruciating, harsh, irritating, laborious, poignant, unpleasant, intolerable, awkward, galling, cruel, (v) distressing; antonym (adj) content, 4. sour; synonyms (adj) morose, acid, rancid, gruff, dour, glum, grim, rotten, sullen, off, rough, (v) acidify, ferment, turn, embitter, acetify, acidulate, (n) acidity, acerbity, austere; antonyms (adj) sweet, kindly. goirteas 1. soreness; synonyms (n) hurt, pain, discomfort, ache, tenderness, irritation, pique, huff, miff, (v) sore, inquietude, 2. painfulness; synonyms (n) distress, soreness, annoyance, awkwardness, bitterness, bother, botheration, complexity, difficulty, hurting, nuisance, rawness, sensitivity, unpleasantness, inflammation, laboriousness. goirtich 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. pain; synonyms (n) bother, ill, torment, nuisance, harass, annoyance, discomfort, dolor, grief, torture, plague, affliction, bite, cramp, difficulty, (v) hurt, trouble, agonize, inconvenience, annoy; antonym (n) pleasure.
gon 1. bewitch; synonyms (v) fascinate, charm, enchant, attract, entrance, beguile, enamor, enrapture, spell, witch, influence, catch, conjure, enamour, enthrall, glamour, hex, (n) captivate, allure, entice, 2. blast; synonyms (n) bang, slam, burst, gust, clap, eruption, noise, (v) attack, blare, blight, bomb, boom, detonate, roar, smash, blow, bombard, explode, (adj) discharge, explosion, 3. annoy; synonyms (v) anger, displease, harass, irritate, pester, afflict, aggravate, bother, grate, harry, hassle, molest, perturb, plague, provoke, rile, torment, vex, badger, (n) annoyance; antonyms (v) please, pacify, soothe, 4. wound; synonyms (n) bruise, harm, pain, injury, scratch, sore, lacerate, (v) hurt, cut, damage, offend, injure, stab, sting, insult, maim, bite, affront, contuse, blemish. gòrach 1. thoughtless; synonyms (adj) inconsiderate, heedless, inattentive, rash, reckless, hasty, improvident, unthinking, neglectful, negligent, imprudent, incautious, indiscreet, mindless, regardless, vacant, inadvertent, (v) careless, giddy, remiss; antonyms (adj) thoughtful, considerate, considered, 2. silly; synonyms (adj) foolish, absurd, ridiculous, childish, fatuous, fool, frivolous, idiotic, irrational, preposterous, unreasonable, crazy, daft, dizzy, ludicrous, nonsensical, sappy, senseless, simple, (n) imbecile; antonyms (adj) sensible, mature, wise, 3. foolish; synonyms (adj) dopey, dull, dumb, silly, stupid, unwise, anserine, dopy, dotty, mad, nutty, thoughtless, wacky, wild, fantastic, extravagant, improper, feebleminded, babyish, (n) dunce; antonyms (adj) prudent, shrewd, visionary, 4. unwise; synonyms (adj) injudicious, inadvisable, impolitic, inexpedient, undiscerning, misguided, plain, unenlightened, ungifted, (n) brainless, frail, harmless, shallow. gorm 1. blue; synonyms (adj) azure, depressed, down, gloomy, low, cheerless, dejected, dispirited, downcast, downhearted, naughty, sad, sapphire, spicy, black, dirty, cobalt, (n) blueing, blueness, bluing, 2. green (glas); synonyms (adj) fresh, callow, immature, emerald, jealous, raw, young, youthful, crude, envious, grassy, gullible, inexperienced, juvenile, naive, sick, simple, unripe, verdant, (n) lawn; antonym (adj) experienced; related translations glas green (Faiche). gorrac croak; synonyms (n) croaking, (v) grumble, mutter, complain, conk, murmur, maunder, decease, die, expire, growl, perish, choke, clamor. gorracail croaking; synonyms (adj) dry, hollow, raucous, sepulchral, croaky, gruff, guttural, harsh, hoarse, husky, (n) croak, carnage. Gort field; synonyms (n) arena, area, battlefield, domain, ground, place, battleground, compass, court, department, discipline, range, realm, section, sphere, soil, bailiwick, champaign, expanse, land.
Reference: Webster's Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org)
Irish - English gorta famine; synonyms (n) dearth, scarcity, deficiency, deficit, drought, hunger, shortage, starvation, poverty, lack, paucity, want. gortaigh 1. hurt; synonyms (v) pain, wound, afflict, injure, ail, cost, anguish, bruise, cut, grieve, (adj) evil, (n) harm, damage, detriment, ache, disadvantage, abuse, distress, lesion, agony; antonyms (v) encourage, (adj) uninjured, unhurt, 2. ache; synonyms (n) hunger, twinge, thirst, suffer, prick, aching, craving, grief, (v) hurt, long, itch, pine, smart, yearn, yen, desire, want, gripe, bleed, languish; antonym (n) pleasure. gortaithe injured; synonyms (adj) aggrieved, hurt, broken, wounded, affected, damaged, offended, pained, defective, insulted, abused, aching, ailing, angry, battered, bedridden, bleeding, bloody, bruised, (n) casualty; antonym (adj) unharmed. grá love; synonyms (n) desire, affection, dear, fondness, liking, benevolence, charity, attachment, beloved, darling, devotion, honey, sweetheart, favor, (v) cherish, enjoy, like, worship, adore, (adj) flame; antonyms (n) abhorrence, hatred, aversion, (v) hate, dislike, abhor. grab 1. interrupt; synonyms (v) break, disturb, hinder, intermit, cut, pause, stop, arrest, check, disrupt, impede, heckle, bar, end, intercept, intrude, obstruct, preclude, (n) suspend, (adj) discontinue, 2. prevent; synonyms (v) anticipate, block, forbid, avert, avoid, debar, exclude, forestall, hamper, obviate, foil, foreclose, frustrate, inhibit, interfere, keep, oppose, prohibit, restrain, (adj) save; antonym (v) encourage, 3.