Bibliographie Zu Flavius Josephus: Supplementband Mit Gesamtregister (Arbeiten Zur Literatur Und Geschichte Des Hellenistischen Judentums)

ARBEITEN ZUR LITERATUR U N D GESCHICHTE DES HELLENISTISCHEN JUDENTUMS HERAUSGEGEBEN VON

K. H. RENGSTORF IN V E R B I N D U N G MIT G. DELLING, R . G. HAMERTON-KELLY,

H . R . MOEHRING, B . NOACK,

H . M . ORLINSKY, H . RIESENFELD, A . SCHALIT, H . SCHRECKENBERG, A . WIKGREN, A . S. VAN DER W O U D E

XIV HEINZ

SCHRECKENBERG

BIBLIOGRAPHIE ZU FLAVIUS JOSEPHUS SUPPLEMENTBAND MIT GESAMTREGISTER

LEIDEN E. J.

B R I L L

1979

BIBLIOGRAPHIE ZU FLAVIUS JOSEPHUS SUPPLEMENTBAND MIT GESAMTREGISTER

VON

HEINZ SCHRECKENBERG

<

LEIDEN

E . J . BRILL 1979

ISBN

90 04 05968 7

Copyright 1919 by E. J. Brill, Leiden, The

Netherlands

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission from the publisher PRINTED IN THE NETHERLANDS

INHALTSVERZEICHNIS Vorwort Sachweiser

vii xi TEIL I

Titel nach dem Alphabet der Verfassernamen

i

T E I L II

Editionen, Übersetzungen, poetische Bearbeitungen, freie Nacherzählungen und Auszüge i6i Ausgaben des griechischen Textes i6i Lateinische Übersetzungen 163 Syrische Übersetzung 169 Iberische und iberoamerikanische Übersetzungen 169 Flämische und niederländische Übersetzungen 170 Französische Übersetzungen 172 Italienische Übersetzungen 176 Deutsche Übersetzungen 179 Osteuropäische Übersetzungen 184 Hebräische und jiddische Übersetzungen 186 Englische und walisische Übersetzungen 188 Skandinavische Übersetzungen 196 Japanische Übersetzungen 196 Poetische Bearbeitungen, freie Nacherzählungen, Auszüge . . 197 ^wÄawg': Hegesippus, Josippon und slawischer Josephus. . . 200 Addenda et Corrigenda zu ALGHJ i (1968)

202

Liste der Abkürzungen

205

Gesamtregister 1. Autoren in chronologischer Ordnung 2. Autoren in alphabetischer Ordnung 3. Register zu Teil II Nachträge seit Druckbeginn

215 215 224 235 237

VORWORT Seit dem Erscheinen meiner Bibhographie zu Flavius Josephus in den Arbeiten zur Literatur und Geschichte des hellenistischen Judentums (ALGHJ i ; Leiden 1968) habe ich im Hinblick auf eine mögliche Weiterführung dieses Werkes Nachträge und Ergänzungen gesammelt. Darin sah ich mich bestärkt durch das freundliche Echo, das dieses Werk trotz seiner Unvollkommenheiten fand, und durch manche bibliographischen Hinweise von Freunden und Facbgenossen, die ein nützliches instrumentum laboris verbessern halfen. Dem Wunsch des Herausgebers und des Verlegers entsprechend lege ich jetzt einen Supplementband vor, der die mir bis März 1979 bekanntgewordenen neuen Titel seit 1966 und Nachträge aus früheren Jahren umfaßt. Eine Beibehaltung des chronologischen Systems von ALGHJ i hätte die Einarbeitung der Nachträge erschwert und das Ganze einigermaßen unübersichtlich werden lassen. Alle gegenüber der 1968er Ausgabe neuen Titel werden deshalb alphabetisch integriert geboten. Der Nachteil der aufgegebenen chronologischen Anordnung ist durch das neue Gesamtregister ausgeglichen. Die Probleme bei der Einfügung von Supplementen und Nachträgen betreffend Editionen und Übersetzungen waren ebenfalls derart, daß eine Umstellung auf eine neue Ordnung nach systematischen Gesichtspunkten geboten schien. Ohnehin ließ die frühere Form der Darbietung, die für den chronologischen Überblick über die Forschungsgeschichte immerhin ihren Wert behält, nur schwer die Entwicklung innerhalb eines bestimmten Sprachraumes erkennen. Auch in der Annahme, daß gerade bei den Editionen und Übersetzungen eine wirklich vollständige und zusammenfassende Präsentation erwünscht ist, habe ich alle einschlägigen Titel der Sache nach integriert und Neuerscheinungen und Nachträge in den ihnen entsprechenden Zusammenhang hineingestellt. Bei Gelegenheit der dabei unvermeidlichen Überarbeitung wurden frühere Versehen berichtigt und den meisten Titeln bibliographische Nachweise beigegeben, die dem Interessierten die Buchausleihe erleichtern und auch der Frühdruckforschung nützlich sein können. Wie sehr hier die Dinge noch im Fluß sind, hat der neue National Union Catalog vom Jahre 1973 gezeigt, der für die JosephusVII

bibliographie besonders des 15.-17. Jahrhunderts einen bedeutenden Kenntniszuwachs gebracht hat. Der Sachweiser" mit seinen Schlüsselzahlen im Sinne einer systematischen Ordnung nach inhaltlichen Gesichtspunkten konnte fast unverändert übernommen werden. Geringfügige Änderungen ergaben sich aus der starken Belebung der Diskussion um die Zelotenbewegung im letzten Dutzend Jahre und aus der Notwendigkeit, einschlägige Forschungsberichte und Bibliographien gesondert auszuweisen. Nach wie vor sind die Chiffren ein Notbehelf, dessen grobes Raster nur eine ungefähre Information über den Inhalt geben kann. Wie früher erhielten dabei Werke, die unter einem ganzen Bündel von Aspekten für die Josephusforschung relevant sind, die Kennziffer 7 (Gesamtdarstellungen). Gelegentlich notwendige Verweise auf Titel der 1968er Ausgabe und innerhalb des Supplementbandes wurden mit Namen, Erscheinungsjahr (in runden Klammern) und Seitenzahl gegeben, mitunter auch durch ,,vgl. ALGHJ i " . Bewährt hat sich und beibehalten wurde deshalb auch bei der inhaltlichen Analyse die konsequente Umstellung der älteren Kapitelzählung auf die neue Paragraphenzählung, die sich seit Nieses Editio maior critica von 1885-1895 mehr und mehr eingebürgert hat. Wie wenig praktikabel das ältere, leider immer noch verschiedentlich angewendete Verfahren ist, zeigt sich daran, daß das Verifizieren einer Stellenangabe wie Bell. II, 16, 4 die Durchsicht von 10 Seiten in Nieses Textausgabe erfordert. Neu ist gegenüber ALGHJ i die Abkürzung aller Zeitschriftennamen. Aber ein Abkürzungsverzeichnis war ohnehin erforderlich wegen des extrem hohen Platzbedarfs durch die jeweiligen Nachweise in Inkunabelkatalogen und bibliographischen Handbüchern. So schien es zweckmäßig, alles in einer einheitlichen ,,Liste der Abkürzungen" zu vereinigen. Geblieben ist die Absicht, nicht einen (kritischen) Forschungsbericht zu geben, sondern eine reine Bibliographie, die besonders dann Information - und sei es auch nur durch die Zuweisung einer Sachweiserziffer - bietet, wenn der Titel eines Aufsatzes oder Buches nicht erkennen last, ob darin Josephusloci erörtert oder nennenswerte Beiträge zur Josephusforschung erbracht sind. Angesichts der über viele wissenschaftliche Disziplinen verstreuten Literatur konnte auch hier Vollständigkeit nicht erreicht werden, so daß Raum für weitergehende Ermittlungen bleibt. Aber auch so stellte sich das Problem der Unterscheidung relevanter Titel von den VIII

zahllosen Arbeiten, die zwar mehr oder weniger oft Josephus erwähnen, aber doch nicht unbedingt in eine Josephusbibliographie gehören. Hier sind verschiedene Auffassungen möglich, je nachdem, wie weit man den Rahmen des Aufzunehmenden spannen will. Mir scheint, entsprechend den in der Einleitung zu ALGHJ i formulierten Prinzipien, daß z.B. im Hinblick auf die Rezeption des Herodesstoffes statt der vielen einzelnen Bühnenstücke der Hinweis auf die eine oder andere zusammenfassende Darstellung genügt wie Landau, Die Dramen von Herodes und Mariamne (ALGHJ i, 129), oder Valency, The Tragedies of Herod and Mariamne; daß die große Fülle von Lexikonartikeln (z.B. in Bibellexika und Lexika zur Altertumswissenschaft) zu bei Josephus erscheinenden Personennamen und geographischen Namen nur ausnahmsweise Berücksichtigung verdient; daß nur solche Werke aus der fast unübersehbaren Literatur zur Geschichte des Zweiten Tempels, zur neutestamentlichen Zeitgeschichte und zur Topographie und Archäologie Palästinas aufzunehmen sind, die Josephusberichte erörtern und nicht nur beiläufig und mehr oder weniger populär referieren. Periphere Arbeitsbereiche wie die Josipponforschung sind von Josephus selbst teilweise schon so weit entfernt, daß hier die Beschränkung auf wichtige neuere Titel sinnvoll ist und im übrigen eine eigene kleine Josippon-Bibliographie der Forschung nützlicher wäre. Dies gilt auch für die sehr zahlreichen Aufsätze zu Masada, die, obwohl an sich beachtenswert, oft mehr die mit Masada verbundenen theologischen Probleme diskutieren, weniger oder gar nichts jedoch zur Erforschung des Josephus beitragen. Auch sonst bin ich, ohne freilich immer ganz konsequent zu sein, im wesentlichen bei den früheren Prinzipien geblieben, das heißt zum Beispiel: meistens genügt die letzte Auflage einer Monographie (Ausnahmen bei wichtigen Werken wie Schürers neutestamentlicher Zeitgeschichte), weil der Bibliographiebenutzer im (seltenen) Bedarfsfall leicht selbst den Weg von der letzten zu älteren Auflagen findet. Auch Übersetzungen müssen nicht unbedingt vollständig verzeichnet sein; oft genügt das Original oder eine verbreitete (bzw. mir verfügbare) Übersetzung, beispielsweise die deutsche Ausgabe eines skandinavischen oder die englische Ausgabe eines hebräischen Originals; denn Hinweise auf das Original stehen gewöhnlich in der Titelei eines Buches oder in der ersten Fußnote eines Aufsatzes. Unnötig scheint mir ähnlich auch die perfekte Erfassung von Reprints, Abdrucken in Gesammelten Werken, Kleinen Schriften etc. Der IX

Platzbedarf und der Arbeitsaufwand zur Erreichung von Perfektion stehen hier nach meiner Meinung in keinem angemessenen Verhältnis mehr zum Nutzen für den Leser. Die MögHchkeit und Berechtigung einer anderen Auffassung in diesen Dingen möchte ich aber auch hier nicht ausschließen. Je ein alphabetisches und ein chronologisches Gesamtregister der Autoren (einschließlich der frühen Drucker) ersetzen das Personenregister von ALGHJ i, S. 313-329. Sie vereinigen die Vorteile einer alphabetisch und einer chronologisch angelegten Bibliographie, und der erste Teil ermöglicht als integriertes chronologisches Register, die Forschungsentwicklung auch der jüngsten Vergangenheit zu verfolgen. Zugunsten dieser umfassenden Information mußte auf weitere Register und vor allem auf die registermäßige Aufschlüsselung nach Josephusstellen verzichtet werden, da sie allein Dutzende von Seiten beansprucht hätte. Die Erfahrung hat aber auch gezeigt, daß Stellenlisten (und Register der Sachen und Begriffe), wie sie einer Monographie gut anstehen, in einer Bibliographie die relevante Erörterung einzelner Passagen und Gegenstände nur recht unvollständig erfassen und leicht zu voreiligen Schlüssen e silentio verleiten. Bewährt hat sich dagegen der Weg über die Schlüsselzahlen zu den einschlägigen Arbeiten, die dann an Ort und Stelle auch nach loci und nach sachlichen Gesichtspunkten erschlossen sind - soweit das überhaupt möglich und sinnvoll ist. Bei einer Bibliographie dieser Art ist es technisch unmöglich, ausnahmslos alle Daten durch Autopsie des Originals zu gewinnen. Gelegentlich treten an deren Stelle briefliche Auskünfte und Bibliothekskataloge ausländischer und überseeischer Bibliotheken. Die vor allem bei solch indirekter Information unvermeidlichen Errata, aber auch Neuauflagen und Reprints seit dem Redaktionsschluß von ALGHJ I, sind am Ende dieses Bandes, in den ,,Addenda et Corrigenda zu ALGHJ i " , verzeichnet. Für Corrigenda zu ALGHJ i und zu diesem Supplementband habe ich ganz besonders L. H. Feldman zu danken. Großen Dank schulde ich auch meinem verehrten Kollegen Dr. Zvi Sofer für mancherlei Rat und Hilfe sowie David A. Barish, der das Manuskript sorgfältig gelesen und mich auf redaktionelle Verbesserungsmöglichkeiten aufmerksam gemacht hat. Beim Korrekturlesen haben der Herausgeber der Reihe und Gabriele Richter mir sehr geholfen. Münster i.W., im März 1979 X

HEINZ

SCHRECKENBERG

SACHWEISER (1) Griechische Textausgaben, zweisprachige und kommentierte Ausgaben, Auszüge des griechischen Textes (2) Lateinische Übersetzungen (3) Sonstige Übersetzungen, auswählende und kommentierte Übersetzungen (4) Freie Nacherzählungen und Nachdichtungen (5) Hegesippus, Josippon, slawischer Josephus (6) Überlieferungsgeschichte, Textzeugen, Textkritik (7) Gesamtdarstellungen (8) Untersuchungen und Kommentare zum Bellum Judaicum (9) Untersuchungen und Kommentare zu den Antiquitates Judaicae (10) Untersuchungen und Kommentare zur Vita (11) Untersuchungen und Kommentare zu Contra Apionem (12) Sprache, Stil, Wortgebrauch, Begriffsgeschichte (13) Vorlagen und Quellen (14) Verhältnis zur Biblia Hebraica, zur Septuaginta und zur rabbinischen Literatur (15) Jüdische Theologie und kultische Praxis; die jüdischen Religionsparteien: Sadduzäer, Pharisäer, Zeloten; Samaritaner (16) Essener, Qumran (17) Jesus und das Urchristentum bei Josephus und im slawischen Bellum Judaicum, Bezüge zum N.T. (18) Personen und Vorgänge der neutestamentlichen Zeitgeschichte (19) Chronologie und Kalender, Metrologie, Numismatik (20) Archäologie, Geographie und Topographie Jerusalems, Palästinas und des Nahen Ostens (21) Von Josephus zitierte Urkunden (22) Die Juden in der griechisch-römischen Welt; antiker Antisemitismus, jüdische Apologetik (23) Persönlichkeit und historiographische Eigenart des Josephus; Bewertungen seiner Person und Leistung (24) Nachwirkung und Rezeption: frühe Kirche, christliches Mittelalter, Neuzeit (25) Pseudo-Josephus (26) Forschungsberichte, Bibliographien XI

TEIL I

TITEL NACH DEM ALPHABET DER VERFASSERNAMEN (9) A B E L , E . L . , Were the Jews Banished from Rome in 19 A.D. ?, (18) REJ 127 (1968) 383-386. Die F r a g e ist zu v e r n e i n e n , u n d z w a r a u c h gegen d e n J o s e p h u s ( A n t . 18, 81-84) ^^d. a n d e r e r a n t i k e r A u t o r e n .

(17)

Bericht

des

L . , Jesus and the Cause of Jewish National Independence, REJ 128 (1969) 247-252.

ABEL, E ,

Eine Untersuchung der zeitgeschichthchen Situation an H a n d der Ber i c h t e des J o s e p h u s f ü h r t zu d e m S c h l u ß , , t h a t in origin, J e s u s ' messian i s m (if h e w e r e i n f a c t t h o u g h t t o b e t h e m e s s i a h ) w a s s o l e l y f o u n d e d o n a political and revolutionary basis".

(18)

ABEL, F . - M . ,

Le siege de Jerusalem par Pompee, RB 54 (1947)

243-255Z u B e l l . I , 120-149; A n t . 14, 4-68.

(18)

ABERBACH,

M . , The Historical Allusions of Chapters IV, XI,

and XIII of the Psalms of Solomon, JQR 41 (1950-1951) 379-396, U . a . z u B e l l , i , i49ff. 2oiff. 22off.; A n t . 14, 45ff. 82ff. i2of. i56ff. 272!!. 334ff. 363ff.

(8)

M., The Roman-Jewish War (66-70 A.D.): Its Origin and Consequences, London 1966.

ABERBACH,

V g l . J u d a i s m 20, 1971, 244-248.

(17) ABERLE, Exegetische Studien, a) Zu Apg 5, 34-39, ThQ 41 (1859) (18) 82-87. Mit Diskussion der einschlägigen Josephusberichte zur neutestamentlichen Zeitgeschichte.

(18)

ABERLE,

Ueber den Statthalter Quirinius, ThQ 47 (1865) 103-

148, (15) ABRAHAMS, L , Studies in Pharisaism and the Gospels, 2 Teile, (17) New York 1967 (Nachdruck der Ausgabe Cambridge 1917-1924). I 30-35: J o h n t h e B a p t i s t " (zu A n t . 18, 116-119); I 62-65: , , ' G i v e u n t o Caesar'" (zum V e r h a l t e n gegenüber einer nichtjüdischen Obrigkeit nach d e r j ü d i s c h e n T r a d i t i o n : B e l l . 2, 184-187.192-203); I 66-78: , , J e w i s h

D i v o r c e i n t h e F i r s t C e n t u r y " ( u . a . zu d e n v o n J o s e p h u s b e r i c h t e t e n E h e scheidungen der Salome und der Herodias u n d zur Frage der Todesstrafe b e i E h e b r u c h ) ; I 82-89: , , T h e C l e a n s i n g of t h e T e m p l e " ( S . 83 z u B e l l , i , 268; 6, 282); I 108-112: „ D i s e a s e a n d M i r a c l e " ( u . a . zu A n t . 14, 22-24; B e l l . 7, 180-185; A n t . 8, 45-49); I 1 1 3 - 1 1 7 : „ P o v e r t y a n d W e a l t h " ( u . a . z u B e l l . 2, 122. 124-125); I 129-135: , , T h e S a b b a t h " ( u . a . zu A n t . 14, 226; A n t . 12, 274; B e l l . 2, 147; A n t . 16, 163); I I 129-137: , , T h e T a n n a i t i c T r a d i t i o n a n d t h e T r i a l N a r r a t i v e s " ( S . i3off. zu A n t . 15, 165-178; S . 131 zu B e l l . 2, 5705 7 1 ; A n t . 4, 214; S . 134 zu B e l l . 4, 341; S. 135 zu A n t . 13, 294).

(9) ABRAHAMS, I., Campaigns in Palestine from Alexander the Great, (23) Chicago 1967; London 1968 (Nachdruck; Schweich Lectures 1922). S . 7. 9-12 z u m A l e x a n d e r b e r i c h t d e s J o s e p h u s ( A n t . 11, 329ff.), d e s s e n G l a u b w ü r d i g k e i t bezüglich der Darstellung der Zeit nach A l e x a n d e r d e m G r o ß e n g e g e n W i l l r i c h v e r t e i d i g t w i r d ; S . 34ff.: J o s e p h u s u n d s e i n e D a r s t e l l u n g d e s j ü d i s c h e n K r i e g e s (66-70); V e r g l e i c h d e s J o s e p h u s m i t Jochanan ben Sakkai und Philo.

(16) Antike Berichte über die Essener. Ausgewählt von A. ADAM, 2., neubearbeitete und erweiterte Auflage von Chr, BURCHARD, Berlin 1972. S . 22-38 A u s z ü g e a u s d e m g r i e c h i s c h e n J o s e p h u s t e x t ; v g l . A L G H J i , 287.

(14)

M . , II testamento di Mattatia e i suoi esempi etici (i Mac 2, 49-68), S B F L A 15 (1964-1965) 74-97.

ADINOLFI,

Z u A n t . 12, 279-285; J o s e p h u s b i e t e t e i n e V e r s i o n , d i e d e n G e s c h m a c k seines griechisch gebildeten P u b l i k u m s berücksichtigt.

(9) (11) / X ^ (14)

(7)

ADLER, E .

N . , Aristotle and the Jews, REJ 82 (1926) 91-102.

S . 93 zu A l e x a n d e r s A u f e n t h a l t i n P a l ä s t i n a ( A n t . B u c h 1 1 ) ; S . 94 z u m B r i e f d e r A t h e n e r a n H y r k a n ( A n t . 14, i49ff.); S . 94-95. 98 z u d e m K l e a r c h o s - Z i t a t A p . i , i76ff.; S. 97-98 zu j ü d i s c h e n Q u e l l e n d e s J o s e p h u s u n d z u s e i n e r B e w e r t u n g i n d e r c h r i s t l i c h e n T r a d i t i o n ; S. 98 zu B r ü l l (1879) u n d d e r Diskussion, ob in d e m a u ß e r k a n o n i s c h e n T a l m u d t r a k t a t D e r e k E r e z R a b b a (Goldberg, p . l o - i i ) , , F l a v i u s J o s e p h o s " s t a t t , , P h i l o s o p h o s " zu lesen ist. AGOURIDIS,

S., Jösepos (Phlabios), in: Threskeutike kai ethike

enkyklopaideia VII (Athen 1965), 106-109. (17)

AICHER,

G . , Der Prozeß Jesu, Bonn 1929.

Zu J o s e p h u s besonders im Z u s a m m e n h a n g der F r a g e der j ü d i s c h e n K a p i t a l g e r i c h t s b a r k e i t ; S . 95-98 zu d e n J e s u s b e r i c h t e n d e s s l a w i s c h e n Josephus. AIZAWA, B . , An Essay on Josephus [japanisch], Hirosakidaigaku jimbun shakai 19 (i960) 51-83, N a c h b r i e f l i c h e m H i n w e i s v o n G. H a t a .

(i4

ALBREKTSON,

B . , Josephus, Rabbi Akiba und Qumran. Drei

Argumente in der Diskussion über den Zeitpunkt der Standardisierung des alttestamenthchen Konsonantentextes [schwedisch], TAik 73 (1968) 201-215. (18)

ALESSANDRI,

S . , La presunta cacciata dei Giudei da Roma nel

139 a. Cr., SCO 17 (1968) 187-198. E r ö r t e r u n g d e r r ö m i s c h - j ü d i s c h e n B e z i e h u n g e n ; d a b e i u . a . z u B e l l . 7, 45; A n t . 12, 414-419; 13, 163-165. 169-170. 247. 257-266.

(15) ALFARIC, P . , Origines sociales du Christianisme, Paris 1956 (16) (deutsch: Berlin 1963). Z u J o s e p h u s b e s . S . 48-77, i n d e m K a p i t e l , , L e s P a l e s t i n i e n s " ( ü b e r Sadduzäer, Pharisäer, Zeloten, Essener).

(8)

A . , Josephus Flavius und die jüdische Niederlage [jugoslawisch], Jevrejski Almanah 1963-1964 (Beograd 1965) 35-55-

ALKALAJ,

N a c h E l e n c h u s 1968, S . 126.

(17) ALLEN, J . E . , Why Pilate?, in: Festschrift C. F. D. Moule (18) (London 1970) 78-83. I m Z u s a m m e n h a n g d e r E x e g e s e v o n J o 18, 31 ( v g l . A p g 13, 28) u n d d e r F r a g e d e r j ü d i s c h e n K a p i t a l s g e r i c h t s b a r k e i t u . a . z u B e l l . 2, 1 1 7 ; 6, 126; A n t . 18, 1-2.

(20) ALT, A . , Das Taltor von Jerusalem, PJ 24 (1928) 74-98. (18)

Fr. - STIEHL, R . , Die Araber in der Alten Welt, 5 Bde., Beriin 1964-1969.

ALTHEIM,

I 35off.; I I 64ff. u n d s o n s t zu d e n A r a b e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

(14)

ALTSCHULER,

D . , Descriptions in Josephus' Antiquities of the Mosaic Constitution, Diss. Cincinnati (Hebrew Union College) 1976.

(15)

AMIR,

(20)

AMIRAN,

J . , Die messianische Idee im hellenistischen Judentum, FrR 25 (1973) 195-203. R . , The First and Second Walls of Jerusalem Recon-

sidered in the Light of the New Wall, l E J 21 (1971) 166-167. Z u B e l l . 5, 142-146; ,, J o s e p h u s ' S e c o n d W a l l is t h e ' e a r l i e s t ' i n t h e s e r i e s of w a l l s e x i s t i n g i n h i s t i m e , g o i n g b a c k t o t h e e i g h t h C e n t u r y B . C . J o s e p h u s '

First W a l l is some six centuries younger, dating a p p a r e n t l y t o t h e second h a l f of t h e s e c o n d C e n t u r y B . C . " ( S . 167).

(8) AMITAI, L . K . , Romains et Juifs. Etüde critique sur les rapports (23) publics et prives qui ont existe entre les Romains et les Juifs jusqu'ä la prise de Jerusalem par Titus, Paris 1894. S . 97-104 z u r R o l l e d e s J o s e p h u s a l s F ü h r e r d e r A u f s t ä n d i s c h e n i n G a l i l ä a ; S . 105-113 D a r s t e l l u n g d e r B e l a g e r u n g u n d E r o b e r u n g J e r u s a l e m s i m J a h r e 70 ( n a c h J o s e p h u s ) .

(16)

Qumran Commentary on Hosea (4 Qp Hos^II). Historical Background and Date, VDI 3 (1969) 82-88.

AM(O)US(S)IN(E), J . D . , A

A U S d e m S u m m a r y : „ T h e p r e s e n c e of s t r a n g e r s c o i n c i d e d w i t h a f a m i n e in t h e l a n d , a n d also w i t h s o m e g r e a t feast. T h a t is as m u c h a s c a n b e m a d e o u t f r o m t h i s d o c u m e n t ; f u r t h e r c o n c r e t e d e f i n i t i o n of t h e h i s t o r i c a l S i t u a tion is possible only b y adducing n o n - Q u m r a n sources. I n t h e author's o p i n i o n J o s e p h u s F l a v i u s , A n t . X I V , 1-2 o f f e r s a p o s s i b i l i t y of i d e n t i f y i n g t h e historical Situation described b y the Q u m r a n commentator. I n t h e light of F l a v i u s ' s a c c o u n t of t h e e v e n t s of 65 B . C . b y ' g e n t i l e s ' m a y b e u n d e r s t o o d t h e t r o o p s of t h e N a b a t e a n k i n g A r e t a s . A t t h e r e q u e s t of H j n r c a n u s II, a n d j o i n t l y w i t h h i m , A r e t a s laid siege t o A r i s t o b u l o s I I a n d h i s a d h e r e n t , w h o h a d t a k e n r e f u g e i n t h e T e m p l e of J e r u s a l e m . F l a v i u s ( A n t . X I V , 2, 2, § 28) c o n n e c t s t h e p r e s e n c e of t h e N a b a t e a n t r o o p s i n J e r u s a l e m w i t h t h e c e l e b r a t i o n of P a s s o v e r ( N i s a n 65 B . C . ) a n d t h e b e g i n n i n g of a f a m i n e i n t h e l a n d . T h u s t h e r e i s r e a s o n t o s u p p o s e t h a t 4 QpHosi^II ( = 4 Q 166) a n d A n t . X I V , 1-2 r e f e r t o t h e s a m e e v e n t s . "

(16)

AMOUSSINE, J .

D . , Observatiunculae Qumraneae, RQum 7 (1971)

533-552. S . 535-545: ,,'Acpe^sc76at 8e XYjaTsia«; d a n s l e ' D e B e l l o J u d a i c o ' ( I I , V I I I , 7, 1 4 2 ) " ; S . 545-552: , , I n t e r p r e t a t i o n d'Os6e (4 Q 166, c o l . I I ) " ( z e i t g e s c h i c h t l i c h e E i n o r d n u n g v o r a l l e m m i t A n t . 14, 8-33).

(16)

propos de l'interpretation de 4 Q 161 (Fragments 5-6 et 8), RQum 8 (1974) 381-392. AMOUSSINE, J . D . , A

U . a . z u A n t . 14, 29. 54. 79; 13, 321-356; B e l l , i , 86-87.

(12)

AMSTUTZ, J . , A I I A O T H S . Eine begriffsgeschichtliche Studie zum jüdisch-christlichen Griechisch, Bonn 1968. S . 42-43. 45-48 z u aTcXoTTQf; u n d aTrXout; b e i

(24)

Josephus.

B . St., Josephus Flavius in der südslawischen Literatur [russisch], Trudy otdela Drevnerusskoj Literatury 19 (1963) 255-261.

ANGELOV,

N a c h E l e n c h u s 1968, S . 126.

(9)

APPLEBAUM,

S . , The Troopers of Zamarias

[hebräisch], in:

Studies in the History of the Jewish People and the Land of Israel [hebräisch], hg. von A. Gilboa u.a. (Haifa 1970) 79-89. Z u Z a m a r i s , A n t . 17. 23-29.

(15)

APPLEBAUM,

S . , The Zealots: the Gase for Revaluation, JRS 61

(1971) 155-170. (18)

APPLEBAUM,

S . , Judaea as a Roman Province; the Countryside

as a Political and Economic Factor, in: ANRW II 8 (1977) 355-396. (14) APTOWITZER, V . , Les premiers possesseurs de Canaan. Legendes (22) apologetiques et exegetiques, REJ 82 (1926) 275-286. S . 276-279:,, J o s e p h e e t u n e l e g e n d e a g a d i q u e " ; z u A n t . i , 130. 134. 139. 142; A p . 2, 33125-134.

(14)

ARARAT, N . , Ezra and His Deeds in the Biblical and PostBiblical Sources, Beth M 18 (1972-73) 85-101. 130-132. N a c h E l e n c h u s 54, 1973, 158.

(16)

K . M. T . , The Historical Setting of the ,War of the Sons of Light and the Sons of Darkness', BJRL 40 (1957-1958) 272-297.

ATKINSON,

E n t s t e h u n g s z e i t d i e s e r S c h r i f t : i . H ä l f t e 2. J h . v . C h r .

(14)

ATTRIDGE, H .

W . , The Interpretation of Bibhcal History in the ,Antiquitates Judaicae' of Flavius Josephus, Missoula, Mont. 1976.

(23)

AvENARius,

G., Lukians Meisenheim 1956.

Schrift

zur

Geschichtsschreibung,

I m Z u s a m m e n h a n g der hellenistischen Historiographie a u c h zu historiographischen Prinzipien des Josephus.

(20)

AviGAD,

(24)

AviGDOR,

den

N., The Architecture of Jerusalem in the Second Temple Period [hebräisch], Qadm I, 1-2 (1968) 28-36 und in: Jerusalem Revealed. (The Israel Exploration Society Jerusalem, 1975) 14-20. H., Josephe Flavius et Madame de Sevigne, REJ 127 (1968) 259-264.

Zur Josephusübersetzung von Arnauld d'Andilly und zur Wirkungsg e s c h i c h t e d e s J o s e p h u s i n d e r 2. H ä l f t e d e s 17. J h .

(20)

Avi-YoNAH,

M., The Holy Land from the Persian to the Arab

Conquests (536 B.C. to A.D. 640). A Historical Geography, Grand Rapids, Michigan, 1966. (20) Avi-YONAH, M., The Third and Second Walls of Jerusalem, lEJ 18 (1968) 98-125. S . 1 1 5 - 1 2 2 : , , T h e E v i d e n c e of J o s e p h u s " ; v g l . A v i - Y o n a h , T h e W a l l s of J e r u s a l e m [hebräisch], i n : J e r u s a l e m t h r o u g h t h e Ages, hg. v o n J . A v i r a m ( J e r u s a l e m 1968) 62-71.

(20)

M., The Facade of Herod's Temple, an Attempted Reconstruction, in: Memorial volume E. R. Goodenough (Leiden 1968) 327-335-

Avi-YoNAH,

S . 329 z u B e l l . 5, 208 u n d z u r Z u v e r l ä s s i g k e i t d e r T e m p e l b e s c h r e i b u n g des J o s e p h u s im Vergleich m i t Mischna Middot.

(20)

A v i - Y o N A H , M., Jerusalem in the Second Temple Period [hebräisch], Qadm I, 1-2 (1968) 19-27.

(20)

A V I - Y O N A H , M . , The Newly-Found Wall of Jerusalem and Its Topographical Significance, l E J 21 (1971) 168-169. Z u B e l l . 5, 146 u n d g e g e n A m i r a n (1971).

(15) A x E N F E L D , K,, Die jüdische Propaganda als Vorläuferin und (22) Wegbereiterin der urchristlichen Mission, in: Festschrift G. Warneck (Berlin 1904) 1-80. (15)

BAECK,

L . , Paulus, die Pharisäer und das Neue Testament,

Frankfurt 1961. S . 39-98: , , D i e P h a r i s ä e r " ; S . 91-95 e i n s c h l ä g i g e J o s e p h u s t e x t e i n d e u t s c h e r Ü b e r s e t z u n g : B e l l . 2, 162-166; A n t . 13, 171-173. 289-298; 17, 41-43; 18, 12-15.

(16)

BAER,

Y . , ,Pesher Habbakuk' and its Period [hebräisch], Zion

34 (1969) 1-42Die , , K i t i i m " sind die R ö m e r , ,,the W i c k e d priest" ist J u l i a n A p o s t a t a . A p p e n d i x : ,,Zum hellenistischen Stil des A b s c h n i t t s J a n n a i A l e x a n d r o s bei Josephus und zum Problem der Kreuzigung im 'Pesher N a h u m ' " [hebräi s c h ] . S u m m a r y : , , T h e a u t h o r g i v e s e x a m p l e s of a n , a n t i s e m i t i c ' H e l l e n i s t i c s t y l e w h i c h is e v i d e n t i n J o s e p h u s ' n a r r a t i o n o n A l e x a n d e r J a n n a i ( t h e t y p e of ' t h e J e w i s h K i n g ' i n H e l l e n i s t i c p e r s p e c t i v e ) , a n d r e f u t e s t h e s t o r y of t h e c r u c i f i x i o n of t h e k i n g ' s e n e m i e s o n h i s Orders, b e f o r e h i s v e r y e y e s , a s a t r o c i t y P r o p a g a n d a . T h e a u t h o r a l s o c r i t i c i s e s t h e m e t h o d s of t h e Q u m r a n s c h o l a r s w h o r e i n f o r c e J o s e p h u s ' t e s t i m o n y b y m e a n s of a f r a g m e n t of ' P e s h e r N a h u m ' . T h e a u t h o r of t h i s p e s h e r m a k e s m e n t i o n of t h e c r u c i f i x i o n c a r r i e d o u t b y t h e ' L i o n of W r a t h ' i . e . R o m e , i n s i m i l a r t e r m s a s a T a n n a i t i c S c h o l a r i n t h e S i p h r e , a v o i d i n g t h e m e n t i o n of t h e a b o m i n a b l e f o r m

of e x e c u t i o n i n i t s f ü l l n a m e . ' P e s h e r N a h u m ' b e l o n g s t o t h e l a t e i m p e r i a l R o m a n p e r i o d , a s t h e p u b l i c a t i o n of a d d i t i o n a l f r a g m e n t s of t h i s c o m m e n t a r y s u b s t a n t i a t e s . T h e r e is n o c o n n e c t i o n b e t w e e n t h e Hellenistic s t o r y of J o s e p h u s a n d t h e Q u m r a n s c r o l l . "

(8) BAER, Y . , Jerusalem in the Times of the Great Revolt. Based (13) on the source criticism of Josephus and Talmudic-Midrashic (14) legends of the Temple Destoration [hebräisch], Zion 36 (1971) (23) 127-190. D e r Bericht im Bellum J u d a i c u m des Josephus v e r d r e h t u n d entstellt die Tatsachen durch Einführung griechischer historiographischer Muster. J o s e p h u s u n d Tacitus b e n u t z e n die gleiche Quelle. Die T a l m u d l e g e n d e n über das Ende Jerusalems beruhen auf Josephus und christlichen Legenden. Sie übertragen auf J o c h a n a n b e n S a k k a i Dinge, die J o s e p h u s v o n s i c h s e l b s t e r z ä h l t h a t ; v g l . B a e r : A d d i t i o n s , Z i o n 37 (1972) 120.

(20)

W . , Die Königsburg Herodeion bei Bethlehem, HIL 100, 2 (Dez. 1968) 34-47.

BAIER,

M i t E r ö r t e r u n g d e r e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e d e s J o s e p h u s B e l l , i , 419-421. 671-673; A n t . 15, 323-325; S . 34; , , P l a n s k i z z e d e s H e r o d e i o n s " .

(26)

BAIER, W . , Liturgie und Kult in der frühjüdischen und frühchristhchen Umwelt, ArLitg 13 (1971) 282-295. S . 286-288: , , F l a v i u s J o s e p h u s " .

(18)

BALSDON, J . P . V. D., The Emperor Gaius (Caligula), Oxford Univ. Pr. 1964 (Nachdruck der Ausgabe 1934). Zu den einschlägigen B e r i c h t e n bei J o s e p h u s u n d P h i l o in d e m K a p i t e l : , , G a i u s a n d t h e J e w s " ( S . 111-145).

(18)

BAMMEL,

E . , Die Rechtsstellung des Herodes, ZDPV 84 (1968)

73-79Die B e r i c h t e des J o s e p h u s ü b e r die v e r s c h i e d e n e n Prozesse des Herodes g e g e n s e i n e S ö h n e ( v g l . a u c h A n t . 16, 290) z e i g e n , d a ß d i e s e r a l s V a s a l l e n fürst in einem Klientelverhältnis z u m Kaiser stand u n d n u r im R a h m e n der damit gegebenen persönlichen Abhängigkeit rechtliche Entscheidungsfreiheit hatte.

(17)

BAMMEL, E . , , E X illa itaque die consilium fecerunt Festschrift C. F. D. Moule (London 1970) 11-40.

in:

Z u r E x e g e s e v o n J o 11, 45-57 w e r d e n S . 21-25.34 v e r s c h i e d e n e J o s e p h u s s t e l l e n v e r g l e i c h e n d h e r a n g e z o g e n : B e l l . 2, 237-238. 32iff. 353. 400. 421; 5, 345; 6, 301; A n t . 14, 169; 15, 3; 18, 8; 19, 33iff.

(17)

BAMMEL, E . , A New Variant Form of the Flavianum', Exp Tim 85 (1973-1974) 145-147.

Testimonium

Z u P i n e s (1971); d i e F o r m d e s T e s t i m o n i u m b e i A g a p i u s l ä ß t e i n e n U r sprung in islamischer U m g e b u n g u n d Zeit v e r m u t e n .

(18)

BAMMEL,

E . , Joasar, ZDPV 90 (1974) 61-68.

U . a . z u A n t . 17, 78. 339; 18, iff.

(17)

BAMMEL, E . , Zum Testimonium Flavianum (Jos Ant 18, 63-64), in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 9-22. D a s T e s t i m o n i u m ist im w e s e n t l i c h e n e c h t u n d k a n n - bei A n n a h m e geringfügiger E n t s t e l l u n g e n d u r c h die Überlieferung - als ,,die älteste e r h a l t e n e literarische D e n u n z i a t i o n der Christen" gelten. ,,Die christliche F a s s u n g , m a g sie n u n d u r c h e i n e n S c h r e i b f e h l e r a n g e r e g t u n d d a n n w e i t e r g e f ü h r t o d e r m i t v o l l e r Ü b e r l e g u n g i n d e n T e x t h i n e i n g e t r a g e n sein, w u r d e m i t B e t o n u n g aufrecht erhalten und der Verteidigung des Christentums d i e n s t b a r g e m a c h t " ( S . 21-22).

(15) BAMMEL, E . , Die Blutgerichtsbarkeit in der römischen Provinz (22) Judäa vor dem ersten jüdischen Aufstand, JJS 25 (1974) 35-49. U . a . z u B e l l . 2, 117. 232-233; A n t . 18, 2; 20, 118-124. 200-203.

(17)

BARDENHEWER,

O . , Der Brief des heiligen Jakobus, Freiburg

i. Br. 1928. S . 9 z u d e m B e r i c h t ü b e r J a k o b u s b e i J o s e p h u s ( A n t . 20, 200-203) u n d H e g e s i p p u s (bei E u s e b i u s , H i s t . e c c l . 2, 23); d i e D a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s ist g l a u b w ü r d i g e r als der s t a r k legendarisch gefärbte B e r i c h t des Hegesippus.

(15) BARDTKE, H . , Die Handschriftenfunde am Toten Meer, 2 Bde., (16) Berlin 1953-1958. I I 305-333: „ A n t i k e N a c h r i c h t e n ü b e r d i e E s s e n e r u n d v e r w a n d t e G r u p p e n b i l d u n g e n " ( S . 321-333 A u s z ü g e a u s J o s e p h u s i n d e u t s c h e r Ü b e r setzung).

(14)

H . , Der Mardochäustag, in: Festschrift K. G. Kuhn (Göttingen 1971) 97-116.

BARDTKE,

S . 98 z u A n t . I I , 295; S . 113 z u r D a r s t e l l u n g d e r E s t h e r - G e s c h i c h t e ( A n t . I I , 184-296).

(20)

B . , Notes on the Fortresses of Josephus in Galilee, l E J 24 (1974) 108-116.

BAR-KOCHVA,

Z u B e l l . 2, 573-574; V i t a 187-188.

(8)

B . , Seron and Cestius Gallus at Beith Horon, PEQ 108 (1976) 13-21.

BAR-KOCHVA,

Z u I M a k k 3, 13-26 u n d B e l l . 2, 546-550.

(20)

BAR-KOCHVA,

B . , Gamla in Gaulanitis, ZDPV 92 (1976) 54-71.

(18) BARNES, (19) 204-209.

T.

D . , The Date of Herod's Death, JThS 19 (1968)

(12) BARNETT, P . W . , (knoyptxcpri and (17) (1973-1974) 377-380. (18) U-a- zu A n t . 18, 3-4. (18)

BARNETT, P.

a7TOYpa9£(70ai,

in Luke 2^-^, ET 85

W . , ,,Under Tiberius all was Quiet", NTS 21 (1975)

564-571V o r a l l e m d i e D a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s b e w e i s t , d a ß d i e Z e i t 6-44 n. C h r . in P a l ä s t i n a politisch noch v e r h ä l t n i s m ä ß i g stabil w a r u n d d a ß erst die J a h r e 44-66 d u r c h r e v o l u t i o n ä r e U m t r i e b e g e k e n n z e i c h n e t s i n d ; d e r N a c h w e i s , d a ß e r n s t h a f t e r e v o l u t i o n ä r e A k t i v i t ä t e n n i c h t v o r 44 n. C h r . b e g a n nen, r i c h t e t sich gegen B r a n d o n s A u f f a s s u n g e n , d e r d e n E i n d r u c k v e r m i t t e l t e , d a ß d e r g a n z e Z e i t r a u m v o n 6-73 p o l i t i s c h s e h r u n r u h i g w a r .

(15) BARON, S. W . , The Jewish Community. Its History and Structure (22) to the American Revolution, 3 Bde., Philadelphia 1942. U . a . zu B e l l . 2, 427ff. ( I I I 24); B e l l . 2, 570-571 (I 133; I I I 26); B e l l . 7, 44 ( I I I 15); A n t . 13, 162-168 ( I 7 9 ; I I I 14); A n t . 14, 115 ( I I I 13); A n t . 14, 214215 ( I I I 19); A n t . 19, 283 ( I I I 18); A p . 2, 33ff. (I 86; I I I 15); A p . 2, 175 (I 125; I I I 23); A p . 2, 211 (I 132; I I I 25-26).

(18)

BARRETT,

A.

A . , Sohaemus,

King of Emesa and

Sophene,

AJPh 98 (1977) 153-159(18)

BASTOMSKY, The Death of Emperor Titus, a Tentative Suggestion, Apeiron i , 2 (1967) 22-23. N a c h E l e n c h u s 52, 1971, S . 422.

(12)

BAUDISSIN, W . W .

Graf, Kyrios als Gottesname im Judentum und

(14) (15) seine Stelle in der Religionsgeschichte, 4 Teile, Gießen 1929. I I 158. 181. 291-292 ( v g l . S. 170) z u r V e r w e n d u n g v o n xupto? u n d SecnÖTfiq f ü r d e n G o t t e s n a m e n bei J o s e p h u s ; I 361. 400. 567-568 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s zu s e i n e r B i b e l v o r l a g e .

(24)

BAUER,

A . , Die Chronik des Hippolytos im Matritensis Graecus

121, Leipzig 1905. (17)

W . , Das Leben Jesu im Zeitalter der neutestamentHchen Apokryphen, Tübingen 1909.

BAUER,

S . l o i f f . 156. 198-199. 220. 246. 365. 463. 511. 535 z u d e n J o h a n n e s d e n T ä u f e r u n d J e s u s b e t r e f f e n d e n B e r i c h t e n d e s s l a w i s c h e n J o s e p h u s ; S . 344 zu A n t . 18, 63-64.

(10) BAUMANN, A . , Naboths Fasttag und Josephus, Theokr. 2 (1970(14) 1972) 26-44.

Z u i K g 21 u n d V i t a 290-303; d i e Ü b e r e i n s t i m m u n g e n b e i d e r P a s s a g e n sind n i c h t zufälhg, es zeigt sich v i e l m e h r , , , d a ß h i n t e r diesen u n d d e n v e r w a n d t e n T e x t e n ein R e c h t s v e r f a h r e n e r k e n n b a r w i r d , d a s i n b e s o n d e r e r Weise mit Fasttagen anläßlich außerordentlicher Notstände verknüpft w a r " ( S . 41).

(15)

BAUMBACH, G . , Bemerkungen zum Freiheitsverständnis der zelotischen Bewegung, ThLZ 92 (1967) 257-258 (vgl. G. Baumbach, Das Freiheitsverständnis in der zelotischen Bewegung, in: Festschrift L. Rost, Berlin 1967, 11-18). D e r sikarische Zweig der zelotischen Bewegung h a t einen apokalyptischen F r e i h e i t s b e g r i f f . , , Z u r B e g r ü n d u n g f ü r d i e s e T h e s e e r w i e s es s i c h a l s n o t wendig, die wichtigsten . . . über das Vorgehen der Sikarier g e m a c h t e n A u s s a g e n z u i n t e r p r e t i e r e n . . . D a b e i z e i g t e es s i c h , d a ß J o s e p h u s e i n e r seits (wie bei seiner D a r s t e l l u n g J o h a n n e s des Täufers) die a p o k a l y p t i s c h e Motivierung der Sikarier b e w u ß t unterdrückt, andererseits aber den unterschiedlichen C h a r a k t e r des zelotischen gegenüber dem m a k k a b ä i s c h e n F r e i h e i t s k a m p f k l a r e r k e n n e n l ä ß t . . . (die S i k a r i e r ) zielten auf die Befreiung des G o t t geheiligten Volkes v o n aller Sklaverei, v o n der sozialen wie der politischen, v o n der durch einheimische wie v o n der durch fremde H e r r e n . . . ( u n d w o l l t e n die) A u f r i c h t u n g v o n G o t t e s H e r r s c h a f t u n d G o t t e s G e r e c h t i g k e i t in seinem V o l k " (aus d e m S u m m a r y B a u m b a c h s ) .

(15) BAUMBACH, G . , Die Zeloten - ihre geschichtliche und religions(17) pohtische Bedeutung, BiLit 41 (1968) 2-25; verkürzte enghsche Fassung in: Theology Digest 17, 1969, 244-246. Die Schriften des Josephus sind die H a u p t q u e l l e für unsere K e n n t n i s der Z e l o t e n , a b e r , , s e h r p r o b l e m a t i s c h , w e i l s i e v o m S t a n d p u n k t e i n e s zu d e n R ö m e r n als den Todfeinden der 'Zeloten' übergelaufenen P h a r i s ä e r s u n d P r i e s t e r s a u s g e s c h r i e b e n s i n d " ( S . 5). D i e Z e l o t e n s i n d e i n e e s c h a t o l o g i s c h g e s t i m m t e P r i e s t e r p a r t e i , der die R e i n h e i t des T e m p e l s ü b e r alles ging. D a ß u n t e r den zwölf A p o s t e l n a u c h ein , , S i m o n m i t d e m B e i n a m e n Zelot" w a r ( L k 6, 15), b e w e i s t n i c h t , d a ß J e s u s f ü r d i e Z e l o t e n P a r t e i ergriff.

(15) BAUMBACH, G . , Jesus und die Pharisäer. Ein Beitrag zur Frage (17) nach dem historischen Jesus, BiLit 41 (1968) 2-25; verkürzte englische Fassung in: Theology Digest 17, 1969, 233-240. S. 131: ,,Die i m m e r w i e d e r a u s d e n A n t . des J o s . u n k r i t i s c h ü b e r n o m m e n e B e h a u p t u n g , die Pharisäer h ä t t e n das J u d e n t u m zur Zeit J e s u b e s t i m m t , ü b e r s i e h t , d a ß a u c h J o s . i n d e n u m 95 n . C h r . v e r f a ß t e n A n t . d e m T a t b e s t a n d T r i b u t zollt, d a ß n a c h der T e m p e l Zerstörung die P h a r i s ä e r das Gesicht des J u d e n t u m s prägten. Allein v o n dieser seiner geschichtlichen S i t u a t i o n a u s w i r d v e r s t ä n d l i c h , d a ß er alles, w a s d a s J u d e n t u m v o r 70 b e t r a f , m i t i h n e n i n V e r b i n d u n g b r a c h t e , u m i h r e n F ü h r u n g s a n s p r u c h a u s d e r G e s c h i c h t e zu r e c h t f e r t i g e n . I n s o f e r n g e b e n s e i n e A u s s a g e n ü b e r den entscheidenden Einfluß der Pharisäer im J u d e n t u m u m die Zeitwende u n d seine d a m i t v e r b u n d e n e Z u r ü c k d r ä n g u n g der S a d d u z ä e r ebensowenig den historischen T a t b e s t a n d zutreffend wieder wie die entsprechende V e r -

10

fahrensweise der Evangelisten. Nur w e n n der gegenüber der ursprünglichen L a g e v e r ä n d e r t e g e s c h i c h t l i c h e ' R a h m e n ' s o w o h l bei J o s . als a u c h bei d e n E v a n g e l i s t e n kritisch in R e c h n u n g gestellt w i r d , l ä ß t sich d a r u m ein zuverlässiges Bild v o n der Vielgestaltigkeit des J u d e n t u m s und den i m m e r k o n k r e t gemeinten Auseinandersetzungen des J u d e n Jesus v o n Nazareth mit einem jeweils unterschiedlichen Gegenüber gewinnen."

(15) BAUMBACH, G . , Das Sadduzäerverständnis bei Josephus Flavius (17) und im Neuen Testament, Kair 13 (1971) 17-37. S o w o h l Josephus wie das Neue T e s t a m e n t w e r t e n die S a d d u z ä e r zug u n s t e n d e r P h a r i s ä e r in i h r e r B e d e u t u n g a b , die sie als e i n f l u ß r e i c h s t e G r u p p e v o r d e r K a t a s t r o p h e d e s J a h r e s 70 h a t t e n ; a l s k o n s e r v a t i v e r Priesteradel w a r e n die S a d d u z ä e r keineswegs besonders römerfreundlich.

(15) BAUMBACH, G . , Jesus von Nazareth im Lichte der jüdischen (16) Gruppenbildung, Berlin 1971. (ly)

Darstellung der jüdischen Religionsparteien v o r allem auf der Basis v o n J o s e p h u s b e r i c h t e n . J e s u s s t e h t n i c h t d e r z e l o t i s c h e n B e w e g u n g n a h e (gegen B r a n d o n u . a . ) ; w e d e r J o h a n n e s der T ä u f e r n o c h J e s u s sind v o m Essenismus beziehungsweise v o n Q u m r a n beeinflußt; die S a d d u z ä e r verfolgen Jesus, w e i l sie i h n a l s r a d i k a l e n G e g n e r d e r t e m p e l s t a a t l i c h e n O r d n u n g a n s e h e n ; i m U n t e r s c h i e d zu d e n S a d d u z ä e r n s i n d d i e P h a r i s ä e r n i c h t e r k l ä r t e G e g n e r J e s u u n d sind auch nicht beim Passionsgeschehen beteiligt, ohne d a ß andererseits Jesus ihrer Gruppe zugeordnet werden könnte. Die antipharisäischen Züge d e r s y n o p t i s c h e n E v a n g e l i e n sind n i c h t frei v o n s e k u n d ä r e n Elementen.

(8) BAUMBACH, G . , Die Stellung Jesu im Judentum seiner Zeit, (15) FZThPh 20 (1973) 285-305. V o r allem Diskussion d e r J o s e p h u s b e r i c h t e über die Zeloten, die P h a r i s ä e r u n d d i e S a d d u z ä e r ; S . 302-303 zu J e s u s b e n C h a n a n j a ( B e l l . 6, 30off.).

(16)

BAUMGARTEN, J . M . , The Essene Avoidance of Oil and the Laws of Purity, RQum 6 (1967) 183-192. Z u B e l l . 2, 123 u n d e i n e r s c h w i e r i g e n S t e l l e d e r D a m a s k u s s c h r i f t X I I , 15-17).

(15)

BAUMGARTEN,

J.

(CD

M . , The Unwritten Law in the Pre-Rabbinic

Period, JStJud 3 (1972) 7-29. S . 12-14 u n d s o n s t z u A n t . 13, 297 u . a . e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s s t e l l e n .

(14)

E . , Das dritte Buch Esdras und sein Verhältnis zu den Büchern Esra-Nehemia, Freiburg 1911.

BAYER,

Z u J o s e p h u s S . i . 70 (zu A n t . 11, l o o - i o i ; 11, 31). 81 (zu A n t . 11, 71). 91-92. 140; e r b e n u t z t e d a s a p o k r y p h e B u c h a n S t e l l e d e s k a n o n i s c h e n Esra-Nehemia.

(15)

BEASLEY-MURRAY,

G.

R . , Die christliche Taufe. Eine UnterII

(i6) suchung über ihr Verständnis in Geschichte und Gegenwart, Kassel 1968. S . 31. 34-35 z u d e n W a s c h u n g e n u n d R e i n i g u n g s r i t e n d e r E s s e n e r b e i J o s e p h u s ( B e l l . 2, l a g f f . 149. 159. 161); S . 36-37 z u m S c h w e i g e n d e s J o s e p h u s ü b e r d i e P r o s e l y t e n t a u f e ; S . 39 z u B e l l . 2, 150; S . 339 z u A n t . 1,78.

(19)

BECKWITH,

R. T . , The Day, Its Divisions and Its Limits, in Biblical Thought, EvQ 43 (1971) 218-227.

(16)

BECKWITH, R.

T . , The Qumran Calendar and the sacrifices of the Essenes, RQum 7 (1971) 587-591. Z u A n t . 18, i g u n d d e r F r a g e , o b d i e E s s e n e r O p f e r g o t t e s d i e n s t h i e l t e n ; Josephus spricht von zölibatären und nicht zölibatären Essenern. Die Qumran-Gruppe gehört zur zweiten Kategorie.

(17) BEDEUS VON SCHARBERG, G . , Die Chronologie des Lebens Jesu, (19) 2 Teile, Hermannstadt 1928-1929. (14)

BELKIN,

S., Levirate and Agnate Marriage in Rabbinic and

Cognate Literature, JQR 60 (1969-1970) 275-329. S . 303-305 z u J o s e p h u s ( A n t . 4, 174-175. 254-256).

(17)

BELL, A .

A . , Josephus the Satirist ? A Clue to the Original Form

of the ,Testimonium Flavianum', JQR 67 (1976) 16-22. Z u r F r a g e , o b d i e M u n d u s - P a u l i n a - A f f ä r e ( A n t . 18, 65-80) R ü c k s c h l ü s s e a u f d i e u r s p r ü n g l i c h e F o r m v o n A n t . 18, 63-64 z u l ä ß t ; z u A n t . 18, 81-84.

(22)

BELL, H .

I., Anti-Semitism in Alexandria, JRS 31 (1941) 1-18.

(22)

BELL, H .

I., Cults and Creeds in Graeco-Roman Egypt, Liverpool

1954'(20)

F., Excavations along the ,Third Wall' of Jerusalem, 1972-1974, lEJ 24 (1974) 97-107.

(12)

BEN-CHAIM, S . , Fonti storiche sul Sinedrio e sul titolo di Nassi, AnStEbr 1969-1972, 47-52.

B E N - A R I E H , S.

-

NETZER,

N a c h I Z B G 20 (1973-1974) 340, N r . 2609.

(17)

BEN-CHORIN,

Sch., Jesus im Judentum, Wuppertal 1970.

S . 12-14 ü b e r a u f J o s e p h u s f u ß e n d e T h e o r i e n z u m h i s t o r i s c h e n J e s u s (R. Eisler, M. J . Bin-Gorion).

(19)

BEN-DAVID,

A . , The Standard of the Sheqel, PEQ 98 (1966)

168-169. Z u A n t . 3, 194 u n d B e l l . 2, 592.

12

(ig)

BEN-DAVID,

A . , Jerusalem und Tyros. Ein Beitrag zur palästi-

nensischen Münz- und Wirtschaftsgeschichte (126 a.C.-57 p.C), Basel-Tübingen 1969. Mit Erörterung verschiedener Berichte des Josephus zur Münzgeschicht e b e z i e h u n g s w e i s e z u m T e m p e l s c h a t z u n d z u r T e m p e l s t e u e r ; S. 22 zu B e l l . 2, 591-592; S . 23 zu A n t . 14, 105. i i o - i i i ; 18, 312-313; S. 24 zu B e l l . 6, 282; S. 30 zu A n t . 14, 105; 17, 264; B e l l , i , 179; 2, 50. 175. 293.

(8) BENGTSON, H . , Die Strategie in der hellenistischen Zeit, 3 Bde., (9) München 1937-1952. I n B a n d I I (1944) s i n d d u r c h g e h e n d d i e e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e (bes. B e i l . , B u c h I, u n d A n t . , B ü c h e r X I I - X I V ) v e r a r b e i t e t .

(15) BENKO, St., The Edict of Claudius of A.D. 49 and the Instigator (17) Chrestus, ThZ 25 (1969) 406-418. S u e t o n , C l a u d i u s V , 25, 4 ( J u d a e o s i m p u l s o r e C h r e s t o a s s i d u e t u m u l t u a n tes R o m a expulit) meint m i t C h r e s t u s " nicht Jesus Christus, sondern den V e r t r e t e r einer radikalen jüdischen G r u p p e m i t Reich-Gottes-Erwartung. D a s E d i k t des Claudius u n d einschlägige B e r i c h t e des J o s e p h u s (über T h e u d a s u n d ä h n l i c h e B e w e g u n g e n ; v g l . B e l l . 2, 223-247; A n t . 14, 28off.; 18, 83. 3ioff.; i g , 354ff.; 20, 3-5. 97-98. 100-102. 105-137) s i n d i m S i n n e e i n e s j ü d i s c h - h e i d n i s c h e n , , K u l t u r k a m p f e s " zu d e u t e n .

(20)

BENNETT, B .

M . , The

Search for Israehte Gilgal,

PEQ

104

(1972) 111-122. S. 118-120: , , J o s e p h u s " (zu A n t . 5, 2off.).

(20)

BENOIT, P . , Prätorium, Lithostroton und Gabbatha, in des Verfassers ,,Exegese und Theologie. Gesammelte Aufsätze" (Düsseldorf 1965) 149-166 (zuerst: RB 59, 1952, 531-550). S. 153-159: , , D i e R e s i d e n z d e s r ö m i s c h e n S t a t t h a l t e r s i n J e r u s a l e m n a c h Josephus und Philo".

(16) BENOIT, P . , Qumran and the New Testament, in: Paul and (17) Qumran. Studies in New Testament Exegesis, Edited by J. Murphy-O'Connor (Chicago 1968) 1-30 (vgl. NTS 7, 1960-1961, 276-292: ,,Qumran et le Nouveau Testament"). S . 7 z u m B e r i c h t d e s J o s e p h u s ü b e r d e n E r e m i t e n B a n n u s ( V i t a 11), J o h a n n e s d e n T ä u f e r ( A n t . 18, 117) s o w i e zu B e l l . 2, 137. 259-261.

(20)

BENOIT, P., L'Antonia d'Herode le Grand el le Forum Oriental d'Aeha CapitoHna, HThR 64 (1971) 135-167. U . a . zu B e l l . 5, 238-247. 467.

(12)

E . , De hiatu in oratoribus atticis et in historicis Graecis, 2 Bde., Fribergae 1841.

BENSELER, G.

13

S . 557: A d e o s q u i a d v o c a l i u m c o n c u r s u s a n i m o s a t t e n d e r u n t , s e d n o n ita, u t s e v e r e e t s t r e n u e in h a c re v e r s a r e n t u r , referes D i o d o r u m S i c u l u m , J o s e p h u m in libris de bello J u d a i c o , de v i t a sua et c o n t r a A p i o n e m scriptis, diligentius, in libris, q u i b u s a n t i q u i t a t e s J u d a e o r u m descripsit, n e g l e g e n t i u s , e t i n l i b r i s a d M a c c a b a e o s e t d e m u n d o u n i v e r s o f a l s o ei a d s c r i p t i s neglegentissime h a c in r e c o m p o s i t i s .

(20) B E N ZVI, I., Das Buch von den Samaritanern, ihrer Geschichte, ihren Wohnsitzen, ihrem Gesetz und ihrer Literatur [hebräisch], Tel Aviv 1935. S . 61-145: Josephus.

Darstellung

der

samaritanischen

Siedlungen

u.a.

nach

(12) BERGER, K . , Die Gesetzesauslegung Jesu in der synoptischen (14) Tradition und ihr Hintergrund im Alten Testament und im Spätjudentum, Diss. München 1966. Z u J o s e p h u s S . 96-97 ( z u m B e g r i f f s p a a r eü(TsßEi,a-St.>ta(,oCT(iv7]), 104-105 und sonst.

(9) BERGER, K . , Materialien zu Form und Überlieferungsgeschichte (14) neutestamenthcher Gleichnisse, NT 15 (1973) 1-37. S . 12-13. 16-17 z u A n t . 7, 148-150 u n d d e m V e r h ä l t n i s d i e s e r S t e l l e z u r Bibelvorlage.

(16)

BERGMEIER, R . , Loyalität als Gegenstand pauhnischer Paraklese. Eine religionsgeschichtliche Untersuchung zu Rom 13, iff und Jos. B.J. 2, 140, Theokr i (1967-1969) 51-63.

(8) BERNHARDT, K . - H . , Gott und Bild. Ein Beitrag zur Begrün(15) dung und Deutung des Bilderverbots im Alten Testament, Berlin 1956. S . I f f . z u B e l l . 2, 169-174.

(24)

BERNOULLI, C. A . , Der Schriftstellerkatalog des Hieronymus. Ein Beitrag zur Geschichte der altchristlichen Litteratur, Freiburg i. Br. 1895. S . 1 1 7 - 1 1 8 . 185-186: , , J o s e p h u s " ; v g l . S . 83-84. 287-288.

(15)

BERTRAM,

(16)

BETZ, O . , Le Ministere cultuel dans la Secte de Qumran et dans le Christianisme primitif, in: La secte de Qumran et les origines du Christianisme, hg. von J. van der Ploeg (Brüssel 1959) 163-202.

14

G . , The Problem of Death in Populär JudaeoHellenistic Piety, Crozer Quarterly (Philadelphia) 10 (1933) 257-287.

(15) BETZ, O . , Das Problem des Wunders bei Flavius Josephus im (16) Vergleich zum Wunderproblem bei den Rabbinen und im (17) Johannesevangehum, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 23-44(18)

BEVAN, E . , Jerusalem under the High-Priests. Five Lectures on the Period between Nehemiah and the New Testament, London 1904.

R . , Hellenistic Judaism, in: The Legacy of Israel, hg. von (I. Abrahams,) E. R. Bevan, Ch. Singer (Oxford 1927; repr. 1953) 29-67. BEVAN, E .

L e g t in d e r D a r s t e l l u n g besonderes G e w i c h t auf Philo, W e i s h e i t S a l o m o s u n d J o s e p h u s . - S . 35 z u A p . i , 60; S . 36 z u A n t . 12, 148-153.

(26)

BEVAN,

E . , Josephus, QR 253 (1929) 85-100.

L i t e r a t u r b e r i c h t : , , i . F l a v i i J o s e p h i o p e r a o m n i a r e c o g n o v i t S. A . N a b e r . T e u b n e r , 1888-1895. - 2. D e r j ü d i s c h e H i s t o r i k e r F l a v i u s J o s e p h u s . B y R i c h a r d L a q u e u r . G l e s s e n , 1920".

(15)

BEVAN, E .

R . , The Jews, CAH 9 (1951) 397-436.

D a r i n 406-416: ,, J e w i s h P a r t i e s a n d t h e l a w " .

(18)

BiCKERMANN, E., Die Makkabäer. Eine Darstellung ihrer Geschichte von den Anfängen bis zum Untergang des Hasmonäerhauses, Berlin 1935.

(18)

BI(C)KERMAN(N), E .

(15)

BiCKERMAN,

(J.), Institutions des Seleucides, Paris 1938.

E. J., The Altars of Gentiles. A Note on the Jewish ,ius sacrum', RIDA 3, 5 (1958) 137-164. S . 143 z u A n t . 18, 19 ( E s s e n e r o p f e r ) ; S . 147 z u A n t . 16, 162; S . 151 z u A n t . 14, 235. 260; S . 160 z u A n t . 13, 66; A p . i , 100.

(13)

BiCKERMAN, E. J., The Jewish Historian Demetrius, in: Festschrift M. Smith, III (SJLA 12, 3; Leiden 1975) 72-84.

(15) BIETENHARD, H . , Die himmlische Welt im Urchristentum und (16) Spätjudentum, Tübingen 1951. S . 179 z u r j ü d i s c h e n b e z i e h u n g s w e i s e e s s e n i s c h e n J e n s e i t s v o r s t e l l u n g ( B e l l . 2, 154-155; 3, 374-375)-

(18) BIETENHARD, H . , Die Dekapohs von Pompeius bis Traian. Ein (20) Kapitel aus der neutestamentlichen Zeitgeschichte, ZDPV 79 (1963) 24-58; überarbeitete und ergänzte Fassung unter dem 15

Titel „Die syrische Dekapolis von Pompeius bis Traian", in: ANRW II 8 (1977) 220-261. (15) BiHLER, J., Die Stephanusgeschichte (16) Apostelgeschichte, München 1963.

im Zusammenhang der

S . 138 zu A n t . 8, 107. 114. 131; A p . 2, 192 i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , D i e A b l e h n u n g v o n Opfer u n d Tempel. Die A n s c h a u u n g e n des J u d e n t u m s . D a s h e l l e n i s t i s c h e J u d e n t u m " ; S. 142-144 zu A n t . 18, 19.

(8) BIN GORION [ = Berdicewski], M. J., Jeschu ben Chanan [hebrä(17) isch], Tel Aviv 1959 (Privatdruck). Jesus, S o h n des A n a n i a s , der sieben J a h r e lang v o r d e m U n t e r g a n g der S t a d t s e i n , , W e h e " ü b e r J e r u s a l e m r u f t ( B e l l . 6, 300-309), i s t d e r h i s t o r i s c h e Jesus.

(17)

B I N GORION,

E . , Josephus und Jesus, Moreschet Micha Josef,

Tel Aviv 1973. V o r t r a g i n d e r B i a l i k - L o g e , T e l A v i v (2. O k t . 1972); r e f e r i e r t u . a . ü b e r M . J . B i n G o r i o n s T h e s e : B e l l . J u d . 6, 300-309 s p r i c h t v o n d e m , . e i g e n t l i chen, v o n der Legende noch unverschleierten Jesus". Dieser i s t , , n i c h t der V e r k ü n d e r einer neuen Lehre oder gar U r h e b e r einer religiösen Gemeinschaft, sondern ein schlichter M a n n aus d e m V o l k e , der die Zerstörung J e r u s a l e m s durch die R ö m e r u n d den U n t e r g a n g des zweiten T e m p e l s v o r a u s v e r k ü n d e t h a t - e i n e U n g l ü c k s w e i s s a g u n g , d i e , a l s sie e i n t r a f , d i e W e l t erschütterte".

(16)

M . , The Tradition of Hasidaean-Essene Asceticism: Its Origins and Influence, in: Aspects du Judeo-Christianisme. Colloque de Strasbourg 23-25 avril 1964 (Paris 1965) 19-32. BLACK,

(15) BLACK, M . , Judas of Galilee and Josephus's ,Fourth Philo(17) sophy', in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 45-54. Z u A n t . 18, 4-10. 23-25; 20, 102; B e l l . 2 , 1 1 8 ( v g l . B e l l . 2, 433; 7, 253); es g a b v i e l l e i c h t e i n e g e w i s s e A f f i n i t ä t J e s u zu d i e s e r Z e l o t e n g r u p p e .

(22) (2) (15)

BLANCHETIERE, F., Juifs et non-Juifs. Essai sur la diaspora en Asie Mineure, RHPhilRel 54 (1974) 367-382.

Fr., Un nouveau manuscrit du Josephe latin, ER 8 (1961) 17-20.

BLATT,

BLAU, L . , Die jüdische Ehescheidung und der jüdische Scheidebrief. Eine historische Untersuchung, 2 Teile, Straßburg 19111912. I 4 0 - 4 5 : , , P h i l o u n d J o s e p h u s " (zu A n t . 3, 276-277; 4, 247. 253; V i t a 414; A p . I , 30-31); I I 22-23 z u A n t . 4, 253. 256-259; 15, 259; v g l . A L G H J I 163.

16

(9)

J . , Senatsgericht und Kaisergericht. Eine Studie zur

BLEICKEN,

Entwicklung des Prozessrechtes im frühen Prinzipat, Göttingen 1962. S . 94 z u A n t . 19, 266-273; S . 180-181 z u v e r s c h i e d e n e n J o s e p h u s b e r i c h t e n über die römische J u r i s d i k t i o n .

(8) BLENKINSOPP, J . , Prophecy and Priesthood in Josephus, JJS 25 (15) (1974) 239-262. U . a . z u B e l l . 3, 351-354-

(18)

J . , Merodes Antipas und Jesus Christus. Die Stellung

BLINZLER,

des Heilandes zu seinem Landesherrn, Stuttgart 1947. (18)

J . , Zum Prozeß Jesu, Leb Zeug i (1966) 47-67.

BLINZLER,

(17) BLINZLER, J . , Der Prozeß Jesu, Regensburg 1969* (italienische (18) Fassung: II processo di Gesü, Brescia 1966). , , D i e H a u p t V e r a n t w o r t u n g l i e g t a u f j ü d i s c h e r S e i t e " (S. 447); S . 46ff. z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64) u n d zu d e n J e s u s b e r i c h t e n d e s s l a w i s c h e n J o s e p h u s ; S . 361-362 zu V i t a 420-421; v g l . A L G H J I 281.

(15)

BLINZLER,

J . , The Jewish Punishment of Stoning in the New

Testament Period, in: Festschrift C. F. D. Moule (London 1970) 147-161. U . a . z u A n t . 14, 25; 16, 365; 20, 200.

(20)

BLISS,

Fr. J., Excavations at Jerusalem, 1894-1897, London

1898. S . 303-304:

(17)

BLOCH,

J o s e p h u s ' A c c o u n t of t h e W a l l s " .

J . , Israel und die Völker nach jüdischer Lehre, Berhn-

Wien 1922. S . 554-555 z u A n t . 20, 200 ( T o d d e s H e r r e n b r u d e r s J a k o b u s ) .

(8) BÖCHER, O., Die heilige Stadt im Völkerkrieg. Wandlungen eines (15) apokalyptischen Schemas, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 55-76. S . 65-68:

(13) (19)

(14)

BÖCKH,

J o s e p h u s " (zur Geschichtstheologie i m B e l l u m J u d a i c u m ) .

A., Manetho und die Hundssternperiode, BerHn 1845.

S . 224ff. 256ff. ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u M a n e t h o .

BONDI,

Der Hohepriester Jochanan, JLG 6 (1908) 374-414.

S . 376-377. 38off. z u J o s e p h u s , A n t . Berichten über Johannes Hyrkan.

12, 44. 223-224; 13, 236ff. u . a .

17

(i5)

BORG,

M . , The Currency of the Term ,Zealot', JThS 22 (1971)

504-512. S . 504-506: , , J o s e p h u s " ; S . 506: , , T w o c o n c l u s i o n s m a y b e s t a t e d . F i r s t , a c c o r d i n g t o J o s e p h u s , t h e t e r m w a s n o t i n u s e d u r i n g t h e m i n i s t r y of J e s u s of N a z a r e t h , n o r f o r o v e r t h r e e d e c a d e s t h e r e a f t e r . S e c o n d , t h o u g h his 'Tendenz' e x p l a i n s w h y he debases t h e resistance m o v e m e n t , it d o e s n o t e x p l a i n w h y h e s h o u l d s u p p r e s s t h e t e r m ' Z e a l o t ' if i t w a s i n u s e p r i o r t o A . D . 66. S i n c e J o s e p h u s is t h e p r i m a r y s o u r c e f o r o u r k n o w l e d g e of t h e e v e n t s l e a d i n g u p t o t h e g r e a t w a r , t h e s e c o n c l u s i o n s a r e of g r e a t i m p o r tance."

(14)

BORST, A . , Der Turmbau von Babel. Geschichte der Meinungen über Ursprung und Vielfalt der Sprachen und Völker, 4 Bde., Stuttgart 1957-1963. I 82 z u A n t . 10, 8; I i23ff.: J o s e p h u s u n d d i e V ö l k e r t a f e l ( G e n e s i s 10); I 170-174: J o s e p h u s u n d s e i n V e r h ä l t n i s z u r B i b e l ( T u r m b a u v o n B a b e l , Völkertafel).

(18)

BOUCHE-LECLERCQ,

A . , Histoire des Lagides, 4 Bde., Paris 1903-

1907. (18)

BOUCHE-LECLERCQ,

A . , Histoire des Seleucides (323-64 avant J. C ) , 2 Bde., Paris 1913-1914.

(18)

BowERSOCK,

G. W., Syria under Vespasian, JRS 63 (1973) 133-

140, (14)

J., The Targums and Rabbinic Literature. An Introduction to Jewish Interpretations of Scripture, Cambridge 1969.

BowKER,

S . 31-32: , , J o s e p h u s " .

(15)

BowKER,

J., Jesus and the Pharisees, Cambridge 1973.

S . 77-98: , , J o s e p h u s " ( e n g l i s c h e Ü b e r s e t z u n g d e r e i n s c h l ä g i g e n T e x t e ) .

(14)

B o w M A N , J., La Genealogioj de la Cefpastroj en la Hebrea kaj la Samariana Tradicjoj, BiRe 5 (1966) 1-16. N a c h E l e n c h u s 48 (1967) S . 130.

(15)

B o w M A N , J., Samaritanische Probleme. Studien zum Verhältnis von Samaritanertum, Judentum und Urchristentum, Stuttgart 1967 (englisch: Pittsburgh 1975). U . a . z u B e l l . 2, i29ff. ( S . 90), B e l l . 2, 137-138 ( S . 88), A n t . 11, 321-345 ( S . 15), A n t . 13, 74-79 ( S . 79), A n t . 13, 288ff. ( S . 64), A n t . 18, 85-87 ( S . 47), A n t . 18, 88-89 ( S . 12), A n t . 19, 294 ( S . 66).

(7) Box, G. H., Judaism in the Greek Period from the Rise of 18

Alexander the Great to the Intervention of Rome (333 to 63 B.C.), Oxford 1932. S . 79-80: ,, J o s e p h u s a n d h i s s o u r c e s " .

(8)

BRAND, Y . , Wann hörte die jüdische Bewohnung in Masada auf ? [hebräisch], Ha-Umah 5 (1966-1967) 186-192. N a c h E l e n c h u s 49 (1968) 421.

(15) BRANDON, S. G . F., Jesus and the Zealots. A Study of the Poli(17) tical Factor in Primitive Christianity, Manchester 1967 (französische Ausgabe: Paris 1976). S c h o n H . S . R e i m a r u s (1694-1768) h a t t e J e s u s a l s p o l i t i s c h e n M e s s i a s v e r s t a n d e n , d e r ein w e l t l i c h e s R e i c h (gegen R o m ) a u f r i c h t e n w o l l t e . A u f dieser Linie b e w e g t sich - angeregt v o r allem d u r c h R. Eislers J e s u s b u c h (1929-1930) - B r a n d o n . G e s t ü t z t v o r a l l e m a u f e i n k r i t i s c h e s Referat der Zelotenberichte des Josephus, stellt er fest: Jesus w a r z w a r nicht selbst Zelot und h a t nicht einem bewaffneten W i d e r s t a n d gegen R o m das W o r t geredet, aber er s t e h t der zelotischen B e w e g u n g n a h e . Dies zeigt u.a. sein Angriff gegen die (prorömische) P r i e s t e r a r i s t o k r a t i e . Die E v a n g e listen m a c h e n Jesus aus einem politisch-kämpferischen Messias z u m friedliebenden Erlöser.

(15) BRANDON, S. G . F., The Death of James the Just: A New (17) Interpretation, in: Festschrift G. Scholem (Jerusalem 1967) 57-69. Z u A n t . 20, 197-203; ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s O r i g e n e s u n d d e s E u s e b i u s zu d e n J e s u s u n d d a s U r c h r i s t e n t u m betreffenden B e r i c h t e n des J o s e p h u s ; zu d e n Zelotenberichten des J o s e p h u s .

(15) BRANDON, S. G . F., Jesus and the Zealots, Studia Evangelica (17) IV I ( = TU 102), hg, von F. L. Cross (Berlin 1968) 8-20. K o m m t z u d e r S c h l u ß f o l g e r u n g , , t h a t n e i t h e r J e s u s n o r m o s t of h i s disciples w e r e professed Zealots; b u t there m u s t h a v e been a s y m p a t h y for Z e a l o t i s m a m o n g t h e m , a n d a p r o f e s s e d Z e a l o t c o u l d b e a m e m b e r of t h e s e l e c t b a n d of a p o s t l e s " ( S . 20).

(18)

BRANDON, S.

(15)

BRANDON, S.

^jy)

G . F., Pontius Pilate in History and Legend, HT 18 (1968) 523-530. G . F., The Trial of Jesus of Nazareth, London 1968.

A u c h die Passionsgeschichte J e s u beweist, d a ß seine B e w e g u n g zelo-

/ rjx t i s c h e n C h a r a k t e r u n d J e s u s s e l b s t S y m p a t h i e f ü r d i e Z e l o t e n h a t t e . D a r a u f ' weisen u.a. die B a r a b b a s - E r z ä h l u n g u n d die Tatsache, d a ß m i t i h m z u s a m m e n zwei 'lestai' (Aufständische)

h i n g e r i c h t e t w u r d e n ; S . 3iff. z u

Z e l o t e n b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s (seine D a r s t e l l u n g i s t e i n s e i t i g ) ; S .

den 36ff.

z u r P i l a t u s d a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s ; S . 52ff. z u m B e r i c h t ü b e r d e n H e r r e n IQ

b r u d e r J a k o b u s ( A n t . 20, 200-201); S. i5iff. z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64).

(15) BRANDON, S. G . F., Religion in Ancient History. Studies in (18) Ideas, Men and Events, New York 1969. (23)

S. 209-222: „ H e r o d t h e G r e a t . J u d a e a ' s m o s t A b l e b u t m o s t H a t e d K i n g " ; S . 254-267: P o n t i u s P i l a t e i n H i s t o r y a n d L e g e n d " ; S. 268-281: , , T h e F a l l of J e r u s a l e m , A . D . 7 0 " ; S. 282-297: , , T h e Z e a l o t s . T h e J e w i s h R e s i s t a n c e a g a i n s t R o m e A . D . 6-73"; S. 298-309: , , J o s e p h u s . R e n e g a d e o r P a t r i o t ?"

(17)

BRANDON, S. G .

F., Testimonium Flavianum, HT 19 (1969) 438.

D a r s t e l l u n g der P r o b l e m l a g e ; B e m e r k u n g e n zu P. W i n t e r , On t h e Trial of J e s u s .

(15) BRANDON, S. G . F., Jesus and the Zealots: Aftermath, BJRL 54 (17) (1971) 47-66. (18)

V g l . , J e s u s a n d t h e Z e a l o t s ' : A C o r r e c t i o n , N T S 17 (1971) 453. -- S t e l l u n g n a h m e z u m wissenschaftlichen Echo u n d zur K r i t i k an seinen Thesen. W i e d e r h o l t u.a. m i t N a c h d r u c k die Auffassung, d a ß das M a r k u s e v a n g e l i u m v o r allem d e n Zweck hatte, den Christen in R o m eine v e r t u s c h e n d e D e u t u n g d e r T a t s a c h e zu g e b e n , d a ß J e s u s w i e e i n I n s u r g e n t n a c h r ö m i s c h e r Weise exekutiert wurde.

(18)

BRANN, M . , De Herodis, qui dicitur, magni filiis patrem in imperio secutis. Pars Prima (Diss. Breslau), Krotoschin 1873.

(24)

BRATKE, F.. Das sogenannte Religionsgespräch Sasaniden, Leipzig 1899 ( = TU IV 3a).

am Hof der

S. 223-227. 230 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s zu J o s e p h u s , A n t . 18, 63-64.

(18)

Judaea Weeping. The Jewish Struggle against Rome from Pompey to Masada, 63 B.C. to A.D. 73, New York 1970.

BRAUER, G. C ,

P o p u l ä r e Darstellung ohne F u ß n o t e n u n d einzelne Quellennachweise.

(17)

BRAUN, F . - M . ,

OÜ

en est le probleme de Jesus?, Bruxelles-

Paris 1952. Z u J o s e p h u s b e s o n d e r s i n d e m K a p i t e l , , E x a m e n d e s th6ories d e M . R o b e r t E i s l e r " (S. 90-110).

(16)

BRAUN,

F.-M., Essenisme et Hermetisme, RThom 54 (1954)

523-558. S. 530-543: ,,Ce q u e l ' e s s ^ n i s m e d ^ c r i t p a r J o s e p h e a u r a i t e n c o m m u n avec l'herm^tisme".

(14) 20

BRAUN,

M . , History and Romance in Graeco-Oriental Literature.

(23) With a Preface by A. Toynbee, Oxford 1938. Untersucht mit den Methoden der vergleichenden Literaturgeschichte Legenden, Novellen, r o m a n h a f t e E l e m e n t e u.a. bei Josephus, betreffend v o r allem Sesostris, A m e n o p h i s , Moses u n d Tharbis, J o s e p h u n d Potiphars Weib, Bileam und Alexander den Großen.

(9) BRAUNERT, H . , Der römische Provinzialzensus und der Schät(17) Zungsbericht des Lukas-Evangeliums, Historia 6 (1957) 192-214. Z u A n t . 18, iff. S . 211 ( v g l . S . 213).

(16)

BRAYER, M.

M . , Psychosomatics, Hermetic Medicine, and Dream Interpretation in the Qumran Literature, JQR 60 (1969-1970) 112-127. 213-230.

(18)

BRONKHORST, A .

J., Von Alexander bis Bar Kochba. Vierhundert Jahre Fremdherrschaft in Israel, Wuppertal 1967.

(15) BRONNER, L . , Sects and Separatism during the Second Jewish (16) Commonwealth. A study of the origin of Religious Separatism with special reference to the rise, growth and development of the various Sects, including the Dead Sea Community, New York 1967. (20)

BROSHI,

M . , La population de l'ancienne Jerusalem, RB 82

(1975) 5-14U . a . z u B e l l . 3, 43 u n d A p . i , 197.

(18) BROUGHTON, T . R. S., The Magistrates of the Roman Republic, (21) 2 Bde., New York 1951-1952; Supplement i960. (8) The Wisdom of Israel. An Anthology by Lewis York 1945 (Nachdruck 1956).

BROWNE,

New

S . 138-144: , , T h e C o n f e s s i o n s of J o s e p h u s " ( B e l l . 7, 372-382 u n d A u s z ü g e a u s A p . i n e n g l i s c h e r Ü b e r s e t z u n g ) ; v g l . A L G H J i , 241.

(16)

Comparison of the Covenanters of the Dead Sea Scrolls with Pre-Christian Jewish Sects, BiAr 13 (1950) 49-72. BROWNLEE, W . H.,

A

Zu den Essenerberichten des J o s e p h u s in d e m A b s c h n i t t ,,Comparison w i t h t h e E s s e n e s " (S. 56-66).

(17) The Acts of the Apostles. The Greek Text with Introduction and (18) Commentary by F. F. BRUCE, London 1952^ (1962). (18)

BRUCE,

F. F., Christianity under Claudius, BJRL 44 (1961-1962) 21

(21) 309-326. Mit Erörterung bzw. Berücksichtigung verschiedener einschlägiger B e r i c h t e d e s J o s e p h u s : A n t . 3, 320; 18, 65. 8iff. 257 ff. 26iff. 19, 236ff. 278-285 ( E d i k t d e s C l a u d i u s ) ; 20, 5 i f f . l o i .

(18)

BRUCE, F. F., Israel and the Nations from the Exodus to the Fall of the Second Temple, London 1963 (1969^).

(18)

BRUCE, F. F., New Testament History, London 1969; Garden City, N.Y., 1971.

(21) BRÜCKLMEIER, M . , Beiträge zur rechtlichen Stellung der Juden (22) im römischen Reich, Diss. München 1939. (18)

A . , Josephus on Social Conflicts in Roman Judaea, Klio 59 (1977) 149-153-

BRUNT, P.

(15) BUCH AN AN, G. W., The Consequences of the Covenant, Leiden (16) 1970. Zur D a r s t e l l u n g d e r j ü d i s c h e n S e k t e n bei J o s e p h u s , b e s o n d e r s in d e m K a p i t e l , , C o v e n a n t a l S e c t a r i a n i s m " ( S . 238-281; d a r i n S . 263-265: , , T h e Pharisees according to Josephus").

(5)

B u D G E , E. A. W., Hg., The Life and Exploits of Alexander the Great. Being a Series of Ethiopic Texts, with an English Translation and Notes, 2 Bde., London 1896. 1 2 3 7 - 2 5 7 ; I I 403-428: , , T h e H i s t o r y of A l e x a n d e r b y J o s e p h B e n G o r i o n " .

(18) BÜCHLER, A., Die Schauplätze des Bar-Kochbakrieges und die (20) auf diesen bezogenen jüdischen Nachrichten, JQR 16 (1904) 143-205. (14) BÜCHLER, A . , Types of Jewish-Palestinian Piety from 70 B.C.E. (15) to 70 C.E. The Ancient Pious Men, London 1922 (New York 1968). (16)

22

20 zu B e l l . 2, i54ff.; 7, 346; A p . 2, 203; S . 75 zu B e l l . 2, 135; A n t . 15. 3 7 1 ; S . 94 z u B e l l . I , 73; A n t . 13, 304; 19, 349; S . 101-102. 115 z u r F r ö m m i g k e i t d e r E s s e n e r ; S . 126 z u A n t . 15, 370; B e l l . 2, 135; S . 127 z u A n t . 1 3 , 3 1 1 ; 1 5 , 3 7 3 ; 17,42-43- 346; B e l l . 1 , 7 8 ; 2 , 1 1 3 . 159; 3 , 3 5 1 399ff.; 6, 291; S . 134 zu A n t . 20, 5 1 - 1 0 1 ; A n t . 3, 320; S. 143 z u A n t . 17, 166; S . 158-164 z u d e n B e g r i f f e n SixaiocrüvT) u n d suaeßeta b e i J o s e p h u s ; S . 173 zu A n t . 7, 393; 13, 249; 16, 179; S . 175 z u A n t . 14, 82ff.; S . 185 z u - A n t . 14, 80. 103; B e l l , i , 175; S . 188 z u A n t . 14, 72; S . 194 z u A n t . 18, 19; S . i99ff. zu O n i a s d e m G e r e c h t e n ( A n t . 14, 22-24); S . 202 z u A n t . 18, 273; S . 2o6ff. z u m T e m p e l i n J e r u s a l e m a l s O r t r e l i g i ö s e r u n d p o l i t i s c h e r V e r s a m m l u n g e n ( B e l l . I , 122; 2, I . 128. 320. 34off. 411. 562; A n t . 11, 154; 14, 7; 16, 132; 17, 200); S . 213 z u A n t . 8, 324; S . 228 z u A n t . 20, 89; S . 232 zu A n t . 3, 291-294; S. 234 z u B e l l . 4, 582; S . 248f. z u B e l l . 2, 135;

A n t . 15, 371; S. 258ff. z u P r o p h e t i e u n d S c h r i f t d e u t u n g b e i E s s e n e r n u n d P h a r i s ä e r n ( B e l l , i , 69; 2, 159; 3, 351-352. 401; 6, 291. 311. 313; A n t . 11, 326-327; 13,300; 1 7 , 4 1 - 4 5 . 346-348).

(15)

A., Studies in Sin and Atonement in the Rabbinic Literature of the First Century. Prolegomenon by F. C. GRANT, New York 1967 (zuerst London 1928). BÜCHLER,

Z u J o s e p h u s S . 287-288. 391-393.

(12)

BÜCHSEL,

Fr., Der Geist Gottes im Neuen Testament, Gütersloh

1926. Z u J o s e p h u s b e s . S . 72-73. 125 u n d i n d e m A b s c h n i t t , , J o s e p h u s " ( S . 94-99) i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , D e r G e i s t i m j ü d i s c h - h e l l e n i s t i s c h e n S c h r i f t t u m " (S. 72-99); es g e h t u m d i e B e g r i f f e TrveufjLa, Soctjjttov, Saifxoviov, y]poiq.

(15) B u E H L E R , W. W., The Pre-Herodian Civil War and Social (22) Debate. Jewish Society in the Period 76-40 B.C. and the Social Factors Contributing to the Rise of the Pharisees and the Sadducees, (Diss.) Basel 1974. S. 20-52: , , C l a s s e s of S o c i e t y a c c o r d i n g t o J o s e p h u s " ; S. 53-69: , , S o c i a l C o n d i t i o n s i n P a l e s t i n e , 76-40 B . C . " ; S. 70-94: , , T h e P h a r i s e e s " ; S. 95-116: ,,The Sadducees".

(16)

BuGGE,

Chr., Zum Essäerproblem, ZNW 14 (1913) 145-174.

(18)

BUNGE, J. G . , Zur Geschichte und Chronologie des Unterganges der Oniaden und des Aufstiegs der Hasmonäer, JStJud 6 (1975) 1-46.

(13) B u N S E N , Chr. C. J., Aegyptens Stelle in der Weltgeschichte. (19) Geschichtliche Untersuchungen in fünf Büchern. Erstes Buch, Hamburg 1845. Zu J o s e p h u s in d e m K a p i t e l , , M a n e t h o d e r S e b e n n y t u n d seine N a c h f o l g e r " (S. 88-136); S . 229-238: , , J o s e p h u s u n d s e i n c h r o n o l o g i s c h e s S y stem".

(16)

Chr., Solin et les Esseniens. Remarques ä propos d'une source negligee, RB 74 (1967) 392-407.

BURCHARD,

(16) BURCHARD, Chr., Zur Nebenüberheferung von Josephus' Bericht (24) über die Essener Bell 2, 119-161 bei Hippolyt, Porphyrius, Josippus, Niketas Choniates und anderen, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 77-96. (16)

BURCHARD,

Chr., Die Essener bei Hippolyt, Ref.

IX

18, 2-28, 2 23

(24) und Josephus, Bell. 2, 119-161, JStJud 8 (1977) 1-41. (16)

BURGMANN,

H . , ,,The Wicked Woman": Der Makkabäer Simon ?,

RQum 8 (1974) 323-359U . a . z u A n t . 12, 283-284; 13, 146. 171. 205-206. 2i5ff. 223-224. 29off.; , , T h e W i c k e d W o m a n " i n d e m G e d i c h t a u s d e r 4. H ö h l e v o n Q u m r a n meint den Hohenpriester Simon, den ,,Lügenmann" der Q u m r a n t e x t e .

(24)

BuRKE,

V., A Survey of the Popularity of Ancient Historians, 1450-1700, HTh 5 (1966) 135-152.

(17) (18)

BuRKiLL,

T. A., The Trial of Jesus, VChr 12 (1958) 1-18.

(18) B u R R , V., Rom und Judäa im i. Jahrhundert v.Chr. (Pompeius (22) und die Juden), in: ANRW I i (Berlin 1972) 875-^ (20)

B u s i N K , Th. A., Der Tempel von Jerusalem. Von Salomo bis Herodes. Eine archäologisch-historische Studie unter Berücksichtigung des westsemitischen Tempelbaus. I. Band: Der Tempel Salomos, Leiden 1970. S . 33-44. 62-75 u n d s o n s t z u d e n e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ; S . 151153: F l a v i u s J o s e p h u s " ( z u r S a l o m o b u r g ) .

(17)

D., Saint Jean-Baptiste. Etudes historiques et critiques, Paris 1922. BuzY,

S . 150-151 z u A n t . 17, 45; S . 256 z u A n t . 18, 116-119.

(20)

BYATT, A . , Josephus and Population Numbers in First Century Palestine, PEQ 105 (1973) 51-60. S a m m e l t u n d u n t e r s u c h t die zahlreichen einschlägigen Stellen. Die A n gaben des Josephus sind im allgemeinen zuverlässig, a u s g e n o m m e n die B e h a u p t u n g , d a s k l e i n s t e D o r f G a l i l ä a s h a b e 15000 E i n w o h n e r g e h a b t ( B e l l . 3, 43).

(12) CADBURY, H . J . , Litotes in Acts, in: Festschrift F. (17) (Leiden 1972) 58-69.

W.

Gingrich

M i t v e r g l e i c h e n d e r H e r a n z i e h u n g des S p r a c h g e b r a u c h s bei J o s e p h u s .

(2)

W . , An Illustrated Josephus from the Meuse Region in Merton College, Oxford, ZK 29 (1966) 295-310.

CAHN,

Z u e i n e m l a t e i n i s c h e n J o s e p h u s k o d e x d e s 12. J h . ( O x f o r d , M e r t o n C o l l e g e , N r . 3 1 7 ) ; v g l . F r . B l a t t , T h e L a t i n J o s e p h u s , I ( A a r h u s 1958) S . 63.

(8)

24

V., Christiana L Per il testo di Tacito, ,Annales' 15, 44, 4 (sulle pene inflitte ai cristiani nel 64 d.Cr.), SDHI 28 (1962) 65-88.

CAPOCCI,

M i t v e r g l e i c h e n d e r I n t e r p r e t a t i o n v o n B e l l . 5, 451 ( K r e u z i g u n g Gefangenen durch römische Soldaten).

(14)

von

CARDAUNS, B . , Juden und Spartaner. Zur hellenistisch-jüdischen Literatur, Hermes 95 (1967) 317-324. Z u d e n d r e i B r i e f e n i M a k k 12, 20-23 = A n t . 12, 225-227 ( d e r S p a r t a n e r k ö n i g A r e i o s a n d e n j ü d i s c h e n H o h e n p r i e s t e r O n i a s ) , i M a k k 12, 5-18 = A n t . 13, 166-170 ( d e r H o h e p r i e s t e r J o n a t h a n a n d i e S p a r t a n e r ) u n d i M a k k 14, 20-23 (die S p a r t a n e r a n d e n H o h e n p r i e s t e r S i m o n ) : d e r e r s t e Brief ist sicher eine F ä l s c h u n g , die E c h t h e i t d e r beiden a n d e r e n ist fraglich bzw. wahrscheinlich auch auszuschließen.

(15) CARMIGNAC, J . , Comment Jesus et ses contemporains pouvaient(16) ils celebrer la Päque ä une date non officielle?, RQum 5 (19641966) 59-79. S . 75-76 z u B e l l . I , 73. 78-80; A n t . 13, 304. 3 1 1 - 3 1 3 ; 18, 19.

(5) (16)

Josippon (Pseudo-Josephus), dessen Verfasser und Schicksale, lA 1839 (Nr. 19, vom 10. Mai) 149-150.

CARMOLY,

CARPZOV, J .

G , , De Essenis, in des Verfassers: Apparatus histori-

cocriticus antiquitatum sacri codicis et gentis Hebraeae, Frankfurt-Leipzig 1748, 215-240. (24)

GARY,

G . , The Medieval Alexander, Cambridge 1956 (1967).

S. 125-130: , . M e d i e v a l R e a c t i o n t o t h e Josephus".

References to Alexander

in

(17) CATCHPOLE, D . R . , The Problem of the Historicity of the San(18) hedrin Trial, in: Festschrift C. F. D. Moule (London 1970) 47-65. (21)

U n t e r s u c h t den Prozeß Jesu m i t Hilfe vergleichender E r ö r t e r u n g v o n J o s e p h u s b e r i c h t e n : S. 55 z u A n t . 18, ii6ff. ( J o h . d. T ä u f e r ) ; S . 58 z u A n t . 16, 162-165 ( D e k r e t d e s A u g u s t u s z u g u n s t e n d e r J u d e n ) ; S. 59 z u B e l l , i , 210-211; A n t . 14, 163-184 ( V e r f a h r e n g e g e n H e r o d e s ) ; A n t . 15, 229; S. 60 z u B e l l . 6, 124-126; A n t . 15, 417 ( T e m p e l i n s c h r i f t ) ; S. 60-61 z u A n t . 20, 200-203 ( T o d d e s J a k o b u s ) ; S . 61-62 zu B e l l . 6, 300-309 ( J e s u s b e n A n a n i a s ) ; S. 63 z u A n t . 17, 153. 206.

(16) CATCHPOLE, D . R . , The Trial of Jesus. A Study in the Gospels (17) and Jewish Historiography from 1770 to the Present Day, Leiden (18) 1971. (21)

S . 240-241 zu B e l l . 6, 124-126; A n t . 15, 417; S. 241 z u A n t . 18, 81; S . 241244 zu A n t . 20, 200-203; S. 244-245 zu B e l l . 2, 145; S . 245 z u B e l l .6, 300309-

(15)

CAVALLIN,

H. C. C , Life After Death, Paul's Argument for the 25

Resurrection of the Dead in I Cor 15, i . An Enquiry into the Jewish Background (Diss. Uppsala), Lund 1974. S . 141-147: „ J o s e p h u s " .

(15) CELADA, B . , Partidos poKtico-religiosos y cristianismo naciente. (17) Sicarios y zelotas, CuBi 23 (1967) 94-103. (16)

CERFAUX,

L . , Le bapteme des Esseniens, RecSR 19 (1929) 248-

265. S . 250-257: , , D ' a p r e s J o s e p h e " .

(8) CHAMPAGNY, Fr. de, Rome et la Judec au temps de la chute de (19) Neron (ans 66-72 apres Jesus-Christ), 2 Bde., Paris 1865^. (22)

D a r s t e l l u n g v o r a l l e m n a c h d e m B e l l u m J u d a i c u m d e s J o s e p h u s ; I 145154 z u r P e r s o n d e s J o s e p h u s u n d zu s e i n e r H i s t o r i o g r a p h i e ; I I 349-351: ,,Du calendrier de Josephe".

(22)

CHAPOT, V . , La province romaine proconsulaire d'Asie depuis ses origines jusqu'ä la fin du Haut-Empire, Paris 1904. S . 182-186 z u r R e c h t s s t e l l u n g d e r J u d e n i m r ö m i s c h e n I m p e r i u m , v o r allem auf d e r G r u n d l a g e v o n B e r i c h t e n bei J o s e p h u s u n d P h i l o .

(15)

H . , Eschatology. The Doctrine of a Future Life in Israel, Judaism and Christianity. A Critical History (Nachdruck von ,,A Critical History of the Doctrine" etc., London 1899 [1913^]), New York 1963.

CHARLES, R.

S . 354-355: „ J o s e p h u s " .

(15)

Fr., Distributed Observance of the Passover - A Hypothesis, Bibhca 56 (1975) 369-393.

CHENDERLIN,

S . 373-375: , , P e r t i n e n t M a t e r i a l f r o m J o s e p h u s ( b e s . z u A n t . 2, 3 1 3 ; 3, 248); S . 386-387. 389 z u B e l l . 6, 420; v g l . B i b l i c a 57 (1976) 1-24.

(9)

CHRISTIDES, V . ,

L'enigme d'Ophir, RB 77 (1970) 240-247.

U . a . z u A n t . 8, 164.

(17)

D . , Die Blutanklage und sonstige mittelalterliche Beschuldigungen der Juden. Eine historische Untersuchung nach den Quellen, Frankfurt a. M. 1901.

CHWOLSON,

S . 44-45. 46-47 zu d e n B e r i c h t e n ü b e r J e s u s u n d d a s U r c h r i s t e n t u m b e i Josephus.

(18) 26

CiACERi,

E., Tiberio successore di Augusto. Rom 1934.

(6)

P., Laurentianus LXIX. 22 ou la torture d'un texte, in: Festschrift A. Piganiol (Paris 1966), III 1681-1692. CiNTAS,

I , 18. 1 T 7 - 1 2 6 .

Zu A p

(17)

CLEMEN, C , Die Apostelgeschichte im Lichte der neueren text-, quellen- und historisch-kritischen Forschungen, Gießen 1905. S . 1 6 - 2 1 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s L u k a s z u J o s e p h u s ; L u k a s (so A p g 5, 35-36; I I , 27-28) i s t w a h r s c h e i n l i c h v o n J o s e p h u s a b h ä n g i g ; m ö g l i c h e r weise haben beide aber a u c h eine gemeinsame Quelle.

O., Flavius Josephus. The Jew Who Rendered to Caesar, London 1972 ( = People from the Past, 14).

CoBURN,

(15)

CoGGiNS, R. J., Samaritans and Jews. The Origins of Samaritanism Reconsidered, Atlanta-Oxford 1975. S . 93-100: ,, J o s e p h u s " , i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , T h e L i t e r a r y E v i d e n c e " ( S . 82-100).

(15)

COHEN,

B . , Civil Bondage in Jewish and Roman Law, in: Fest-

schrift L. Ginzberg (New York 1945) 113-132. S . 117-121 zu A n t . 3, 282; 4, 271-272; 14, 1-4.

(15)

COHEN,

(15)

COHEN,

(9)

B . , Some Remarks on the Law of Persons in Jewish and Roman Jurisprudence, PAAJR 16 (1946-1947) 1-37.

B . , Jewish and Roman Law. A Comparative Study, 2 Bde., New York 1966.

M . , The Hellenistic Military Colony: A Herodian Example, TAPhA 103 (1972) 83-95.

COHEN, G.

Z u A n t . 17, 23-31.

(15) (9)

COHEN,

J . , Les Pharisiens, 2 Bde., Paris 1877.

COHEN, N . G . , Asinaeus and Anilaeus. Additional Comments to Josephus' Antiquities of the Jews, ASTI 10 (1975-1976) 30-37. Z u A n t . 18, 310-379, b e s . z u r F r a g e e i n e r a r a m ä i s c h e n V o r l a g e d i e s e s S t ü c k s b e i J o s e p h u s ; A n t . 18, 314 l a s d e r L a t e i n e r i n s e i n e r V o r l a g e w o h l öaXaCTatoupYSiv.

(7) (17)

COHEN, Sh., Josephus in Galilee and Rome: His Vita and Development as a Historian, Diss. New York (Columbia Univ.) 1975.

H . , Une nouvelle theorie sur le proces de Jesus, Doss 1975, Nr. 10, 93-97.

COHN,

27

(7)

B. D., Men at the Crossroads. Between Jerusalem and Rome. Synagogue and Church. The Lives, Times, and Doctrines of the Founders of Talmudic Judaism and New Testament Christianity, South Brunswick, N.J., - London 1970. CoHON,

S . 1 5 1 - 1 7 2 : J o s e p h u s : T r a i t o r ? P a t r i o t ? " ; S . 240-252: , , T h e W o r k s of J o s e p h u s " ; zu d e n einschlägigen J o s e p h u s b e r i c h t e n , b e s o n d e r s a u c h in d e n K a p i t e l n über Herodes und die jüdischen Religionsparteien.

(9)

CoLEiRO, E.,

Quis Tiphys?, Latinitas 22 (1974) 109-116.

Z u V e r g i l , B u c . 4, 34: T i p h y s m e i n t H e r o d e s , w i e a u s e i n e r v e r g l e i c h e n d e n U n t e r s u c h u n g v o n A n t . 14, 381-389 u . a . S t e l l e n g e s c h l o s s e n w i r d .

(9) C o L L i N S , M. F., The Hidden Vessels in Samaritan Traditions, (15) JStJud 3 (1972) 97-116. U . a . z u A n t . 18, 85-87.

(8) COLPE, C , Die Arsakiden bei Josephus, in: Festschrift (9) (Göttingen 1974) 97-108. (8)

CONRAD,

O.

Michel

E . , Victoria navalis. Vespasianus, Num. Circ. 81, 5

(1973) 187-188. Z u B e l l . 3, 522-531; n a c h E l e n c h u s 56 (1975) 123.

(16)

COPPENS,

J . , Allusions historiques dans la Genese apocryphe, in:

La secte de Qumran et les origines du Christianisme, hg. von J. van der Ploeg, (Brüssel 1959) 109-112. I m A n s c h l u ß an Fr. A l t h e i m u n d R. Stiehl, Philologia sacra, Tübingen 1958, 49-55, w e r d e n z e i t g e s c h i c h t l i c h e B e z ü g e a n H a n d d e r W e r k e d e s Josephus erörtert (Alexander Jannai, Hyrkan); im Zusammenhang damit u . a . z u A n t . 13, 139. 407.

(18) CoRBiSHLEY, Th., A Notc on the Date of the Syrian Governorship (19) of M. Titius, JRS 24 (1934) 43-49. Z u m H e r o d e s b e r i c h t A n t . 16, 6-270 ( = B e l l , i , 468-512) u n d d e r F r a g e der d r i t t e n R o m r e i s e des Herodes.

(20)

V., L'Herodion di Giabal Fureidis (Relazione preliminare della terza e quarta campagna di scavi archeologi i. IX-17. X 1964; 25. VII 1966-16. I. 1967), SBFLA 17 (1967) 65-121.

CoRBO,

Z u B e l l . I , 419-421; A n t . 15, 323-325; v g l . V . C o r b o i n : R B 75 (1968) 424-428 u n d b e i J . A v i r a m , H g . , J e r u s a l e m t h r o u g h t h e A g e s ( J e r u s a l e m 1968) 42-47; d i e G r a b u n g e n b e s t ä t i g e n d e n B e r i c h t d e s J o s e p h u s a l s zuverlässig.

(7) 28

CORNFELD, G. -

BoTTERWECK,

G. J., Hgg., Die

Bibel

und ihre

Welt, 2 Bde., Bergisch Gladbach 1969 (Übersetzung von: Pictorial Biblical Encyclopedia, Tel Aviv 1964). I 852-855: (17)

Josephus Flavius".

C o u c H O U D , P. L., slave de Josephe,

Les

textes

relatifs

ä

Jesus

dans

la

Version

RHR 93 (1926) 44-64.

V g l . A L G H J I , 193-

(15) CROCKETT, L . , Luke IV. 16-30 and the Jewish Lectionary Cycle: (17) A Word of Caution, JJS 17 (1966) 13-46. S. 18-19 zu A p . 2, 175.

(16)

GROSS, Fr. M., Die antike Bibliothek von Qumran und die moderne biblische Wissenschaft, Neukirchen-Vluyn 1967 (Übersetzung von: The Ancient Library of Qumran and Modern Biblical Studies, Garden Gity, N.Y., ig6i^). Mit E r ö r t e r u n g sachdienlicher A n g a b e n des Josephus z u m zeitgeschichtl i c h e n H i n t e r g r u n d d e r Q u m r a n t e x t e b z w . z u r S e k t e d e r E s s e n e r . S. 69 z u B e l l . I , 370-372; A n t . 15, 121-147 ( E r d b e b e n ) ; S. 71 z u B e l l . 3, 409. 412; B e l l . 4, 87. 450; S. 72 zu B e l l . 4, 451. 476-477; S. 73 zu B e l l . 2, 152; S. 79108 v e r g l e i c h e n d e D i s k u s s i o n d e r E s s e n e r b e r i c h t e bei P h i l o , J o s e p h u s u n d H i p p o l y t u s , R e f u t a t i o o m n i u m h a e r e s i u m 9, 18-28; S . io9ff. i n d e m Kapitel ,,Der rechte Lehrer und der Ursprung der Essenischen Bewegung" A n a l y s e v o n B e r i c h t e n in A n t . B u c h X I I - X I I I .

(16)

GROSS, Fr. M., The Early History of the Qumran Gommunity, McGorm Q 21 (1968) 249-264.

(18) GROUZEL, H . , Le lieu d'exil d'Herode Antipas et d'Herodiade (20) Selon Flavius Josephe, TU 107 (1970) 275-280 ( = Studia Patristica X). D i e B e r i c h t e B e l l . 2, 183 (ein O r t i n S p a n i e n ) u n d A n t . 18, 252 ( L u g d u n u m in Gallien) w i d e r s p r e c h e n e i n a n d e r n i c h t m e h r , w e n n s t a t t L y o n C o m m i n g e s ( = L u g d u n u m C o n v e n a r u m ) in d e n P y r e n ä e n als O r t des E x i l s i d e n t i f i z i e r t w i r d ; v g l . H . C r o u z e l i n B L E 3 (1971) 224-225.

(15) GuLLMANN, O., Der Staat im Neuen Testament, Tübingen 1956 (17) (1961^; enghsch: London 19632). S . 8-9 ü b e r d i e Z e l o t e n b e r i c h t e d e s J o s e p h u s i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s ,, J e s u s u n d d i e a n t i r ö m i s c h e W i d e r s t a n d s b e w e g u n g d e r Z e l o t e n " (S. 5-15).

(15) GuLLMANN, O., Die Bedeutung der Zelotenbewegung für das (17) Neue Testament, in: Gullmann, O., Vorträge und Aufsätze, 19251962, hg. von K. Fröhlich (Tübingen-Zürich 1966) 292-302. 29

E r s t v e r ö f f e n t l i c h u n g e i n e s 1962 g e h a l t e n e n V o r t r a g e s , d e r d i e Z e l o t e n b e w e g u n g a n H a n d der Berichte des J o s e p h u s darstellt u n d zu d e m Ergebnis k o m m t : J e s u s h a t t e sich w ä h r e n d seiner g a n z e n W i r k s a m k e i t m i t d e m Z e l o t e n t u m a u s e i n a n d e r z u s e t z e n . 2. E r h a t d a s Z e l o t e n t u m abgelehnt, o b w o h l auch er dem römischen S t a a t nicht unkritisch gegenü b e r s t a n d . 3. E r i s t a l s Z e l o t v o n d e n R ö m e r n g e k r e u z i g t w o r d e n . "

(15) CuLLMANN, O., Jesus uud die Revolutionären seiner Zeit, Tü(17) hingen 1970 (französische Übersetzung: Jesus et le revolutionnaires de son temps, Neuchätel 1970). (17)

E . , Nowy Testament na tle epoki, t. i. GeografiaHistoria, Poznan 1958.

DABROWSKI,

S . 268-271 z u J o h a n n e s d e m T ä u f e r b e i J o s e p h u s ( A n t . 18, 116-119).

(7)

DABROWSKI,

E . , Jözef Flawiusz, in: Podr^czna Encyklopedia Biblijna, t. I (Poznan i960) 611-618.

(17)

DABROWSKI,

E . , Dzieje Apostolskie, Poznan 1961.

S . 90-94 z u J o s e p h u s .

(20)

D'ANCONA PORTE, I., The Art and Architecture of Palestine under Herod the Great: A Survey of Major Sites (Diss. Harvard), Cambridge, Mass. 1966 (vgl. HSPh 71, 1966, 341-344).

(16) DANIEL, C , Une mention paulinienne des Esseniens de Qumran, (17) RQum 5 (1964-1966) 553-567F i n d e t 2 K o r 2, 17 e i n e A n s p i e l u n g a u f d i e E s s e n e r ; v g l . J . C a r m i g n a c , R Q u m 7, 1971, 585, A n m . 38.

(15) DANIEL, C , Esseniens, zelotes et sicaires et leur mention par (16) paronymie dans le N.T., Numen 13 (1966) 88-115. (16) DANIEL, C , Les ,Herodiens' du Nouveau Testament sont-ils (17) des Esseniens?, RQum 6 (1967-1969) 31-53. Die Frage wird, g e s t ü t z t a u f zeitgeschichtliche Quellen (Josephus), bejaht.

(16) DANIEL, C , Les Esseniens et ,Ceux qui sont dans les maisons (17) des rois' (Matthieu 11, 7-8 et Luc 7, 24-25), RQum 6 (1967-1969) 261-277. U . a . z u B e l l . 2, 126. 128.

(16) DANIEL, C , Esseniens et Eunuques (Matthieu 19, 10-12), RQum 6 (17) (1967-1969) 353-390M i t d e n , , E u n u c h e n " s i n d d i e E s s e n e r g e m e i n t ; in d i e s e m Z u s a m m e n h a n g w i r d a u f A n t . 18, 21 v e r w i e s e n .

30

(16) DANIEL, C , Les Esseniens et Tarriere-fond historique de la (17) parabole du Bon Samaritain, NT 11 (1969) 71-104. Mit breiter Diskussion der Berichte des Josephus über Essener, Zeloten, Pharisäer, S a d d u z ä e r ; die Erzählung v o m guten S a m a r i t e r l ä ß t d a r a u f schließen ,,que d a n s cette p a r a b o l e a p p a r a i s s e n t encore les d e u x sectes politico-r^ligieuses secretes et qui d e v a i e n t rester cach6es, au t e m p s d u C h r i s t : L e s E s s 6 n i e n s e t les Z61otes. Mais le C h r i s t les n o m m e ä m o t s c o u v e r t s , c o m m e d a n s d'autres passages des E v a n g i l e s , ce qui n'empeche p o i n t ses a u d i t e u r s e t ses c o n t e m p o r a i n s d e c o m p r e n d r e t r e s bien d e q u i il s ' a g i s s a i t l o r q u ' I l p a r l a i t d e ' b r i g a n d s ' p o u r n o m m e r les Z e l o t e s ou d e l'homme allant dans la ville de J6richo pour appeler 'l'homme de J6richo' c'est ä d i r e l'Ess^nien". XrjGTai,

(16) DANIEL, C , ,Faux Prophetes': surnom des Esseniens dans le (17) Sermon sur la Montagne, RQum 7 (1969) 45-79. D i e f a l s c h e n P r o p h e t e n v o n M t 7, 22 m e i n e n d i e E s s e n e r , b e i d e n e n K r a n k e n h e i l u n g u n d P r o p h e t i s m u s p r a k t i z i e r t w u r d e n ; dies zeigen u.a. d i e B e r i c h t e d e s J o s e p h u s , z . B . B e l l . 2, 159; A n t . 15, 373-379.

(16) DANIEL, C , Nouveaux arguments en faveur de Tidentification (17) des Herodiens et des Esseniens, RQum 7 (1970) 397-402. (15) DANIEL, C , Un Essenien mentionne dans les Actes des Apotres: (16) Barjesu, Museon 84 (1971) 455-476. (17) (15)

DANIELOU,

J . , Le symbolisme du temple de Jerusalem chez Philon

et Josephe, in: Le symbolisme cosmique des monuments religieux, Serie Orientale (Rom) 14 (1957) 83-90. Zu B e l l . 5, 214-217; A n t . 3, 123. 145. 180. 182-183.

(17)

J . , Jean-Baptiste Temoin de l'Agneau, Paris 1964 (englische Übersetzung: The Work of John the Baptist, Baltimore-Dublin 1966). DANIELOU,

Z u m B e r i c h t d e s J o s e p h u s ( A n t . 18, 116-119) in d e m K a p i t e l , , L a m o r t " (S. 157-172; v g l . S . 74).

(17)

DANIELOU,

J . , Ecrits de Flavius Josephe sur Jesus, Doss 1975,

Nr. 10, 56-57. Zu P i n e s (1971).

(11) D A U B E , D . , The New Testament and Rabbinic Judaism, London (12) 1956. (l^)

S . 138-140: , , J o s e p h u s " (zu A p . 2, i9off.; es h a n d e l t s i c h u m e i n e F o r m d e s K a t e c h i s m u s ) ; S. 369-372: , , L X X , P h i l o a n d J o s e p h u s " , i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , T e r m s f o r D i v o r c e " ( z . B . zu sxßaXXsiv, dcTraXXay/j,

31

(15)

DAUBE,

D . , Josephus on Suicide and LiabiUty of Depositee,

JR 9 (1964) 212-224. Z u A n t . 4, 285ff.; B e l l . 3, 362ff.; 7, 349ff.

(14)

beheve' in Jewish Antiquities X I . 237, JJS 27

DAUBE, D . , ,I

(1976) 142-146. Interpretation unter

vergleichender Heranziehung v o n Bell.

3, 404.

(8) D A U B E , D . , Typologie im Werk des Flavius Josephus, München (14) 1977 (Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philos.-hist. KL, (23) Sitzungsber. Jg. 1977, Heft 6) (10) D A U B E , D . , Three Legal Notes on Josephus after his Surrender, (12) LQR 93 (1977) 191-194. Zu V i t a

414

(xeXsÜCTavToi; i s t L a t i n i s m u s ) ;

Vita

419

((7UYXwp'^cra(;-TÜ)(Y)

e n t s p r i c h t e i n e r b e s t i m m t e n r ö m i s c h e n R e c h t s v o r s t e l l u n g ) ; z u V i t a 414 (Betonung der Jungfräulichkeit der v o n d e m Priester Josephus geehelichten Kriegsgefangenen).

(12)

DAUTZENBERG,

der

StdcxpicTK;

G . , Zum religionsgeschichtlichen

7rv£U[jiaTcov

(i

Hintergrund Kor 12, 10), BZ 15 (1971) 93-104.

Z u d e n W ö r t e r n f ü r , , d e u t e n " b e i J o s e p h u s S . 99 u n d b e s . S . 101-102: ,,Philo u n d Josephus".

(16)

DAVIES, A .

P . , Der Fund von Qumran. Die Schriftrollen vom

Toten Meer und die Bibel, Wiesbaden 1957 (Übersetzung von: The Meaning of the Dead Sea Scrolls, New York 1956). F ü r e i n e b r e i t e Ö f f e n t l i c h k e i t b e s t i m m t e s W e r k ; S . 186-194 d i e E s s e n e r berichte des Josephus in deutscher Übersetzung.

(22)

DAVIS, S . , Race-Relations in Ancient Egypt. Greek, Egyptian, Hebrew, Roman, London 1951. Zu einschlägigen J o s e p h u s b e r i c h t e n besonders in d e n K a p i t e l n , , T h e Q u c s t i o n o f J e w i s h c i t i z e n s h i p a t A l e x a n d r i a " ( S . 93-112); , , T h e G r e e k C o n t a c t w i t h t h e J e w s - A n t i - S e m i t i s m " ( S . 113-123); , , T h e R o m a n a t t i t u d e t o R a c e - T h e E m p i r e " ( S . 140-165).

(15)

DAVIS, T . W . , Magic, Divination, and Demonology among the Hebrews and their Neighbours, including an Examination of Biblical References and of the Biblical Terms, New York 1969 (zuerst 1898). S . 107-108: , , D e m o n o l o g y of J o s e p h u s " .

(18)

DAVIS, W . H . - MCDOWELL, E . A . , A

cal History, Nashville, Tenn. 1948. N a c h B M 119, 266; v g l . A L G H J i , 244.

32

Source Book of InterbibH-

(i6)

DELCOR,

M . , Recherches sur un horoscope en langue hebraique

provenant de Qumran, RQum 5 (1964-1966) 521-542. U . a . z u B e l l . 2, 128. 148; 5, 217-218; A n t . 13, 172.

(15) DELCOR, M., The Courts of the Church of Corinth and the Courts (16) of Qumran, in: Paul and Qumran. Studies in New Testament Exegesis. Edited by J. Murphy-O'Connor (Chicago 1968) 69-84. S . 70 z u A n t . 20, 200 (xaOiCstv auvsSptov xpircöv); S. 71 z u A n t . 14, 235 ( Z i v i l g e r i c h t s b a r k e i t d e r J u d e n i n S a r d e s ) ; S . 74 z u V i t a 69 (01 Trjq ßouX^i; TrpwTot S e x a ) ; S . 78-79 zu B e l l . 2, 145-146 ( G e r i c h t s p r a x i s d e r E s s e n e r ) .

(8) DELCOR, M., Le temple d'Onias en Egypte, Reexamen d'un vieux (9) Probleme, RB 75 (1968) 188-205. Zu B e l l . 7, 426-436; A n t . J u d . 12, 237-238. 387-388; 13, 62-73.

(16)

DELCOR,

M . , Repas cultuels esseniens et therapeutes. Thiases et

Haburoth, RQum 6 (1968) 401-425. S . 402-410: , , L e r e p a s sacr6 ess6nien d ' a p r e s J o s e p h e " .

(14)

DELCOR,

M., La portee chronologique de quelques interpretations

du Targoum Neophyti contenues dans le cycle d'Abraham, JStJud I (1970) 105-119. Zu A n t .

I , 186

('üyuyTj)

S.

i i i ; Ant.

4, 161

('Pex£[i.y]) S .

115;

Ant.

2, 6

(roßoXiTtq) S . 1 1 6 ; A n t . 18, 28 ( l l a v s a ^ ) S. 1 1 7 ; A n t . 14, 18 ("AXoucra) e b d . .

(9)

DELCOR, M., Melchizedek from Genesis to the Qumran Texts and the Epistle to the Hebrews, JStJud 2 (1971) 115-135. U.a.

(12)

z u A n t . 16, 163 ( S . 123-124) u n d A n t . i , 180 (S 117.).

DELLING, G., M O N O S 0 E O S ,

ThLZ 77 (1952) 469-476.

S p . 474 z u J o s e p h u s .

(12)

DELLING, G . , Die Altarinschrift eines Gottesfürchtigen in Pergamon, NT 7 (1964) 73-80. U.a.

(12)

zum. G e b r a u c h v o n 8ean6Triq u n d xüpioq b e i J o s e p h u s .

DELLING, G . , Zum steigernden Gebrauch von Komposita mit bei Paulus, NT 11 (1969) 127-153.

uTisp

S . 141-143 z u J o s e p h u s .

(26) Bibliographie zur jüdisch-hellenistischen und intertestamentarischen Literatur. 1900-1965. In Verbindung mit G. ZACHHUBER und H, BERTHOLD hg. von G. DELLING, BerHn 1969 [S. 51-60: „Josephus"]; 1975^ S . 80-94: . J o s e p h u s " .

33

(12) DELLING, G . , Das letzte Wort der Apostelgeschichte, NT 15 (17) (1973) 193-204. E x e g e s e v o n A p g 28, 31 (äxwXÜTtoq) u . a . m i t H i l f e d e s W o r t g e b r a u c h s b e i J o s e p h u s (S. 199-202).

(14)

G . , Die bibhsche Prophetie bei Josephus, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 109-121.

DELLING,

Zu J o n a , N a h u m , J e s a j a , Micha, J e r e m i a , Ezechiel, Daniel, S a c h a r j a u n d d e n B i l e a m s p r ü c h e n bei J o s e p h u s .

(26)

Haggai,

G . , Perspektiven der Erforschung des hellenistischen Judentums, HUCA 45 (1974) 133-176.

DELLING,

Bericht über Stand und Probleme der Forschung; Philo, Josephus u n d S e p t u a g i n t a w e r d e n überwiegend beiseite gelassen.

(16)

D E L MEDICO, H . F., Deux manuscrits hebreux de la Mer Morte. Essai de traduction du ,Manuel de Discipline' et du 'Commentaire d'Habbakuk' avec notes et commentaires, Paris 1951. K o m m t u.a. zu d e m E r g e b n i s , d a ß d e r , L e h r e r d e r G e r e c h t i g k e i t ' in M a n a e m o s ( B e l l . 2, 433ff.) u n d d i e Q u m r a n l e u t e i n d e n Z e l o t e n d e s J o s e p h u s zu e r k e n n e n sind.

(23)

DELTOMBE,

F.

L . , Flavius-Josephe, un traitre ä son pays?,

BTS 118 (1970) 8-9. (9) DENIS, A . - M . , Heracles et ses cousins de Judee. Le syncre(13) tisme d'un Historien juif hellenistique, in: Hommages ä M. (14) Delcourt (Bruxelles 1970) 168-178. U . a . z u A n t . i , 240-241 u n d d e n Q u e l l e n d i e s e r S t e l l e .

(12)

DE-ROSSI,

G . , Deila lingua propria di Cristo e degli Ebrei nazio-

nali della Palestina da' tempi de' Maccabei, Parma 1772. Darin u.a. S a m m l u n g und E r ö r t e r u n g aller Josephusstellen, an denen v o n der aramäischen, der hebräischen und der griechischen Sprache die R e d e ist, z . B . B e l l . 1 , 3 ; A n t . 20, 263-264 ( S . 16, 86-87. 104-119).

(17)

M . , Herod's Oath and the Baptist's Head, BZ 9 (1965) 49-59. 233-246.

DERRETT, J , D .

U . a . z u A n t . 18, 116-119. (Ii)

DERRETT, J . D . M., K O P B A N , O

-1970) 364-368. S . 365 z u A p . I , 166-167.

34

ESTIN

ADPON,

NTS 16 (1969-

(i8)

D E SANCTIS,

G . , Claudio e i giudei d'Alessandria, RFIC 52 (1924)

473-513(21)

D E SANCTIS,

G , Storia dei Romani, IV 3, (Florenz 1964).

S . 195-196 z u A n t . 14, r45ff.

(15)

F., Ein ,,Messianisches Szenarium" als Gemeingut des Judentums in nachherodianischer Zeit?, Kair 17 (1975) 249-278.

DEXINGER,

S . 255-266: . J o s e p h u s F l a v i u s " ( i . D i e m e s s i a n i s c h e n E r w a r t u n g e n d e s J o s e p h u s 2. M e s s i a n i s c h e B e w e g u n g e n i m B e r i c h t d e s J o s e p h u s 3. Ergebnis).

(17)

M., Stilkritisches zur Apostelgeschichte, in: Festschrift H. Gunkel, 2. Teil (Göttingen 1923) 27-49. DiBELius,

S . 43-44 e i n V e r g l e i c h v o n A n t . 19. 343ff. m i t d e r P a r a l l e l e A p o s t e l g e s c h . 12, 20-23.

(11) D i B E L i u s , M., Rom und die Christen im ersten Jahrhundert, (16) Heidelberg 1942. S . 8 z u m E i d d e r E s s e n e r ( B e l l . 2. 140); S. 35-36 z u A p g 2. 148.

(12) D i B E L i u s , M., Die Reden der Apostelgeschichte und die antike (17) Geschichtsschreibung, Heidelberg 1949 (und in des Verf. ,,Aufsätze zur Apostelgeschichte", Göttingen 1953^, 120-162; Studies in the Acts of the Apostles, London 1956, 138-191). S . 6 z u B e l l . I . 373ff.; A n t . 15. i27ff.; S . 11 zu B e l l . 3, 36iff.; A n t . 2. i4off.; S . 45-46 z u A n t . 2, 22; S . 54-55 z u A n t . 20, 97ff.

(8) (21)

DiMiTROVSKY,

Z., Masada, CJ 22 (1967) 36-47.

W. B., The Archons of Athens in the Hellenistic Age, Cambridge, Mass., 1931.

DiNSMOOR,

S . 277 z u A n t . 14, i49ff.; S. 282-283 z u A n t . 14, 231-232.

(20)

P. R., The Date of Askalon's Sculptured Panels and an Identification of the Caesarea Statues, PEQ 103 (1971) 13-16. DiPLOCK,

Z u A n t . 15. 339; B e l l . i . 414. 422.

(20)

P. R., Further Comment on ,an Identification of the Caesarea Statues', PEQ 105 (1973) 165-166.

DiPLOCK,

U . a . zu d e n e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ( B e l l . i . 414; A n t . 15. 339)-

(22)

E. von, Jews and Antisemites in Ancient Alexandria, AJTh 8 (1904) 728-755-

DoBSCHÜTZ,

U . a . z u A n t . 12. 241; 18.

19, 278-292; 20, 135.

35

(7)

DoBSCHÜTz,

E. von, Josephus, in: Dictionary of the Apostolic Church, ed. by J. Hastings, I (Edinburgh 1915), 649-653.

(18)

DÖLLINGER,

J. J. I., Heidenthum und Judenthum. Vorhalle zur Geschichte des Christenthums, Regensburg 1857.

(25) Passio SS. Machabaeorum. Die antike lateinische Übersetzung des IV. Makkabäerbuches, hg. von H. DÖRRIE, Göttingen 1938 (Abh. Ges. Wiss. Gött., Philol.-hist. Kl., dritte Folge, Nr. 22), E r s t a u s g a b e d e r s p ä t a n t i k e n l a t e i n i s c h e n Ü b e r s e t z u n g d e s 4. M a k k a b ä e r b u c h e s , dessen griechisches Original (eine r h e t o r i s c h e E r w e i t e r u n g v o n M a k k . I I , 6-7) v o n d e n K i r c h e n l e h r e r n d e s 3.-4.Jh. a l s u n k a n o n i s c h a u s d e r S e p t u a g i n t a e l i m i n i e r t u n d s e i t d e m u n t e r d e m T i t e l IIspl auToxpaxopot; loYtay-oü a l s W e r k d e s J o s e p h u s ü b e r l i e f e r t w u r d e . - S. 1 1 8 - 1 1 9 ein Verzeichnis der älteren J o s e p h u s d r u c k e , die die lateinische F a s s u n g des E r a s m u s v o n R o t t e r d a m e n t h a l t e n ; dieser übersetzte nicht aus d e m Griechischen, s o n d e r n g a b eine P a r a p h r a s e auf der Basis zweier H a n d schriften der Passio.

(16)

D o E V E , J. W., Wann entstand die Sekte von Qumran? [niederländisch], VTh 39 (1969) 257-287.

(8) DoMASZEWSKi, A. V., Die römischen Befestigungen von Masada, (20) in: Die Provincia Arabia. Beschrieben von R. E. Brünnow und A. V. Domaszewski, III (Straßburg 1909) 220-244. Z u m B e r i c h t des J o s e p h u s in Beil., B u c h V I I .

(20)

DONNER,

H . , Der Felsen und der Tempel, ZDPV

93 (1977)

i-ii. U . a . S . 2 u n d S . 8-9 zu A n t . 15, 391-402; S . 3 z u A n t . 8, 97.

(14) DORNSEIFF, Fr., Echtheitsfragen II. Sparta Bruder in Abraham, (21) WJ I (1946) 128-132. Z u I M a k k 12, 20 u n d A n t . 12, 225. D e r B r i e f i s t k e i n e F ä l s c h u n g .

(22)

G., A History of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest, Princeton, New Jersey, 1961 (Princeton 1963

DowNEY,

,,a Condensed version", und zwar ,,for the nonspecialist", unter

dem Titel ,,Ancient Antioch"). S. 159 z u B e l l . I , 243-245; A n t . 14, 324-326; S. 160 zu A n t . 14, 447. 448. 488-490; B e l l . I , 357; S . 161 z u B e l l , i , 392; A n t . 15, 195; S . 173-174 zu B e l l . i , 425. A n t . 16, 148; S . 174 zu A n t . 15, 218; S . 179 zu B e l l , i , 145; S . 189 z u A n t . 17, 23-27; 18, 52; S . 197-198 zu A n t . 19, 279-285; S. 199 z u B e l l . 2, 479; S . 200 zu B e l l . 3, 8; 4, 497-498; 7, 46-53; A n t . 12, 120; S. 204

36

zu B e l l . 6, 435; 7, 39. 63. 96; S . 205 z u B e l l . 7, 54-62. 96-99; S . 206 z u B e l l . 6, 392ff.; 7, 96ff.; A n t . 12, 121-124; S . 586-587 z u B e l l . 7, 46-52. 54-60.

(15)

DRAZIN, N . , History of Jewish Education from 515 B.C.E. to 220 C.E., Baltimore 1940 (Diss. 1937; reprinted from the Johns Hopkins University Studies in Education, Nr. 29). Z u e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n u n d A u s s a g e n d e s J o s e p h u s S . 11-12. 71. 84. 100-102. 124-125. 144. 146.

(12) DREYER, O . , Untersuchungen zum Begriff des Gottgeziemenden in (15) der Antike, Hildesheim 1970. S . 70-72 z u J o s e p h u s , b e s o n d e r s z u A n t . i , 15 u n d A p . 2, 168.

(15) DRIVER, G. R . , The Judaean Scrolls. The Problem and a (16) Solution, Oxford 1965. Die Q u m r a n r o U e n r e f l e k t i e r e n Ereignisse des i . J h . u. d e r i . H ä l f t e des 2. J h . ; d i e a u s J o s e p h u s b e k a n n t e n E l e a z a r o s ( S o h n d e s A n a n i a s ) , M a n a e mos (Sohn des J u d a s v o n Galiläa), S i m o n (Sohn des Gioras) u n d J o h a n n e s v o n Gischala sind der ,,falsche Priester", der ,,rechte Lehrer", der ,,Löwe d e s Z o r n s " u n d d e r , , M a n n d e r F a l s c h h e i t " ; v g l . A L G H J i (1968) 306.

(17)

D u B A R L E , A.-M., Le temoignage de Josephe sur Jesus d'apres la tradition indirecte, RB 80 (1973) 481-513. Versuch einer R e k o n s t r u k t i o n des ursprünglichen Testimonium F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64) a n H a n d d e r i n d i r e k t e n Ü b e r l i e f e r u n g .

(17)

DuBARLE,

A.-M., Le temoignage de l'historien Josepos sur Jesus dans la tradition syriaque [arabisch], Bayn Al-Naharayn (Bagdad) 2 (1974) 77-92.

(17)

DuBARLE,

A.-M., Paul et l'antifeminisme, Revue des Sciences Philos. et Theol. 60 (1976) 261-280. Mit Parallelen aus Josephus; nach L'Ann6e N r . 4078.

P h i l o l o g i q u e 47 (1976)

(17) D u B A R L E , A.-M., Le temoignage de Josephe sur Jesus d'apres (26) des pubhcations recentes, RB 84 (1977) 38-58. (20) Du BuiT, F. M., Au temple de Jerusalem avec Flavius Josephe, Rencontre Chr Juifs V, 2 (1971) 33-36. N a c h E l e n c h u s 1972, S . 454.

(20)

DuNCAN,

F.

G.,

Millo and the City of David, ZAW i (1924) 222-

244. 37

(i6)

A., Les Esseniens, ßvidences (Paris) VII (1956), Nr. 54-56; VIII (1956) Nr. 57-60.

DupONT-SoMMER,

N r . 55, S . 27-34: „ L e s n o t i c e s d e J o s e p h e E s s e n i e n s " ; v g l . A L G H J i, 264.

(16)

e t PHne r A n c i e n

sur

les

A., Deux documents horoscopiques esseniens decouverts ä Qoumrän, pres de la Mer Morte, CRAI1965, 239-253.

DuPONT-SoMMER,

Z u B e l l . 2, 159; A n t . 13, 172.

(16)

A., Culpabilite et rites de purification dans la secte juive de Qoumrän, Sem 15 (1965) 61-70. DuPONT-SoMMER,

U . a . z u B e l l . 2, 120-121. 123. 129. 137-139. 143. 149-150. 152. 1 6 1 ; A n t . 18, 19.

(18) D u P R A Z , L., De L'association de Tibere au principat ä la nais(19) sance du Christ, Fribourg 1966. D i s k u s s i o n d e r e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e S . 143-220: , , L e r e c e n sement de P. Sulpicius Quirinius et la creation de la province procuratorienne de Jud6e".

(8)

D u R U Y , V., Geschichte des römischen Kaiserreiches, 5 Bde., Leipzig 1885-1889. I I (1886) 66-92: , , D e r j ü d i s c h e K r i e g " (66-70).

(14)

D u v A L , Y.-M., Le Livre de Jonas dans la litterature chretienne grecque et latine. Sources et influence du Commentaire sur Jonas de Saint Jerome, 2 Bde. Paris 1973. I 82-86: , , L e s ' A n t i q u i t 6 s J u d a i q u e s ' d e J o s e p h e " .

(15)

E ß E L I N G , H. J., Zur Frage nach der Kompetenz des Synhedrion, ZNW 35 (1936) 290-295. Z u B e l l . 6, 124. 300-309; A n t . 13, 294; 20, 197-203.

(8) ECK, W . , Die Eroberung von Masada und eine neue Inschrift (19) des L, Flavius Silva Nonius Bassus, ZNW 60 (1969) 282-289. Z u m Beri cht des Josephus im Bellum J u d a i c u m ; M a s a d a i m A p r i l d e s J a h r e s 74 n . C h r . "

fielfrühestens

(8) ECK, W . , Senatoren von Vespasian bis Hadrian. Prosopo(19) graphische Untersuchungen mit Einschluß der Jahres- und Provinzialfasten der Statthalter, München 1970. U . a . z u B e l l . 2, 37iff. ( S . i ) ; 4, 344 ( S . 105). 450 ( S . 220). 487 ( S . 220) 548 ( S . 231). 632 ( S . 114); 7, 14 ( S . 5-6). 18 ( S . 3). 59 ( S . 115). 9off. ( S . 112). 92ff. ( S . 115). 96ff. ( S . 114). i63ff. ( S . 99-100. 115. 117). 216 ( S . 6). 219 ( S . 4. 99-100). 252 ( S . 98. loo-ioi. 119). 275ff. ( S . 98). 399 ( S . i o o - i o i ) . 4 0 i ( S . 98). 409ff. ( S . 100). 434 ( S . 100). 437ff. ( S . loi). 439 ( S . 118).

38

(i5)

EFRON,

Y . , Das Synhedrion und die „Gerousia" während des

zweiten Tempels, FrR 26 (1974) 158-160. S . 159-160: , , D a s S y n h e d r i o n b e i J o s e p h u s " .

(21) Documents lUustrating the Reigns of Augustus & Tiberius. Collected by V. EHRENBERG and A. H. M. JONES, Oxford 1955^. D a r i n d e r g r i e c h i s c h e T e x t d e r E d i k t e u n d B r i e f e A n t . 16, 162-165. 166. 167-168. 169-170. 171. 172-173.

(15)

EHRLICH, E .

L . , Zur Geschichte der Pharisäer, FrR 29 (1977) 46-

52. (14)

EICHHORN, J. G . , Einleitung in die apokryphischen Schriften des Alten Testaments, Leipzig 1775. S . 347-354 ü b e r d i e B e n u t z u n g d e s 3. B u c h e s E s r a d u r c h J o s e p h u s .

(24) EIS, G., Die Quellen des Märtyrerbuches, Reichenberg i.B. 1932. S . 74-75. 79. 82. 205-206 z u r J o s e p h u s n a c h w i r k u n g i m M i t t e l a l t e r .

(19) Eiss, W., Der Kalender des nach exilischen Judentums (mit Ausnahme des essenischen Kalenders), WO 3 (1964-1966) 44-47. S. 45: , , D a ß J o s e p h u s m i t d e n m a k e d o n i s c h e n M o n a t s n a m e n in W i r k l i c h k e i t die parallelen j ü d i s c h e n meint, ist m e h r f a c h bezweifelt w o r d e n (Ed. S c h w a r t z , N i e s e u . a . , d a g e g e n S c h ü r e r , G e s c h i c h t e I S . 775ff.). N i e s e ( Z u r Chronologie des Josephus) meint, die J u d e n h ä t t e n sich zur Zeit Jesu des festen tyrischen Sonnenkalenders bedient, n u r zur B e s t i m m u n g der Feste h ä t t e n sie d a s M o n d j a h r b e i b e h a l t e n . J e d o c h b e r u h t j a d i e g a n z e G e s e t z g e b u n g d e r M i s c h n a g e r a d e a u f d e r V o r a u s s e t z u n g , d a ß es e i n e n f e s t e n Kalender damals noch nicht g a b ; der neue M o n a t w u r d e vielmehr ohne v o r h e r i g e B e r e c h n u n g j e d e s m a l bei S i c h t b a r w e r d e n des N e u m o n d e s begonnen."

(7) Sigilla veri (Ph. Stauff's Semi-Kürschner). Lexikon der Juden, - Genossen und - Gegner aller Zeiten und Zonen, insbesondere Deutschlands, der Lehren, Gebräuche, Kunstgriffe und Statistiken der Juden sowie ihrer Gaunersprache, Trugnamen, Geheimbünde usw., hg. von E. EKKEHARD, Dritter Band, Erfurt 1929^. E i n W e r k m i t s t a r k a n t i s e m i t i s c h e r T e n d e n z ; S . 271-275: „ J o s e p h u s " ,

(15)

Die Feier der drei Wallfahrtsfeste im zweiten Tempel, in: Wissenschaft des Judentums im deutschen Sprachbereich, hg, von K. Wilhelm, I (Tübingen 1967), 177-192 (zuerst in: Bericht der Hochschule für die Wissenschaft des Judentums 46, 1929, 27-42). ELBOGEN, L ,

39

Z u B e l l . 2, 280 ( S . 181). 515 ( S . 184); 4, 159 ( S . 186); 5, 222-223 (S. 180); 6, 422ff. ( S . 181); A n t . 3, 250 (S. 183); 4, 203 ( S . 178); 13, 372 ( S . 187); 15, 408 ( S . 180); 17, 214 ( S . 181); 18, 29 (S. 182); V i t a 190 ( S . 186).

(24)

H . , Das Judentum bei Voltaire, Breslau 1930.

EMMRICH, S . 212:

Josephus".

(8) EPSTEIN, A . , Ein von Titus nach Rom gebrachter Pentateuch(10) Codex und seine Varianten, MGWJ 34 (1885) 337-351. Z u B e l l . 7, 162 u n d V i t a 418.

(5)

A. Z., A Lost Chapter of the Hebrew Chronicles [hebr.], Tarbiz 5 (1934) 341-349EsHKOLi,

Zu J o s i p p o n .

(13) ETTELSON, (14) 249-384. (12)

EVERTS, P .

H.

W . , The Integrity of I Maccabees, TCA 27 (1925)

S . , De Tacitea historiae conscribendae ratione (Diss.

Utrecht), Kerkrade 1926. S . 10. 12 z u S p r a c h e u n d S t i l d e s J o s e p h u s .

(9)

L H . , Relations between Jews and Samaritans in the Persian Period, OTWSA 9 (1966) 72-89.

EYBERS,

S . 79-80 z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n i n A n t . X I - X I I I .

(14) FABER VAN DER MEULEN, H . F . , Das Salomo-Bild im helleni(20) stisch-jüdischen Schrifttum, Diss. Kampen, Niederlande, 1978. P a s s i m zu J o s e p h u s ; Teil 1 : ,,Die M a t e r i a l Verarbeitung des J o s e p h u s bei seiner Darstellung Salomos".

(13) FABIA, Ph., Les sources de Tacite dans les ,Histoires' et les (24) ,Annales', Paris 1893. U n t e r s u c h t u . a . d i e A f f i n i t ä t e n T a c i t u s - J o s e p h u s ; S . 212-213. 215 z u B e l l . 4, 496; S . 215 z u V i t a 342; S . 256ff. z u B e l l . 6, 236-243 u n d B e l l . 4, 477-484; S . 376 z u A n t . 19, 91-92; S . 443 z u A n t . 20, 154-155; z u r S a c h e f e r n e r S . 248. 252. 255ff. 261-264. 282.

(15)

FALK, Z . W . , Introduction to Jewish Law of the Second Commonwealth. Part I , Leiden 1972; Part 2, Leiden 1978.

(11)

FARRE,

L . , Apiön y el antisemitismo, Buenos Aires 1964.

D u r c h g e h e n d zu J o s e p h u s , bes. in d e n K a p i t e l n ,,Qui6n e r a F l a v i o J o s e f o " ( S . 16-32), , , L o s e s c r i t o s d e J o s e f o " ( S . 33-43), ,,E1 ' C o n t r a A p i ö n ' y e s t i m a c i ö n d e J o s e f o " ( S . 44-55), , , E 1 a n t i s e m i t i s m o a n t e s d e J o s e f o " ( S . 56-68), ,,E1 a n t i s e m i t a A p i ö n y el j u d i o J o s e f o " ( S . 134-148).

40

(i2) FASCHER, E . , nPO^HTHS. Eine sprach- und religionsgeschicht(15) liehe Untersuchung, Gießen 1927. S. 86-87 A n t . 2,205 (tspoYpajji[i.aTeu(;); S . 152-164: , , P h i l o u n d J o s e p h u s " (zum P r o p h e t i s m u s u n d d e m einschlägigen V o k a b u l a r bei P h i l o u n d J o s e p h u s , w i e jjiavTii;, TTpoX^ystv, jöric, u s w . ) .

(17) FAU, G., La preuve par Agapius, BRen 20, 171 (1972) 5-7. D a s Christuszeugnis des A g a p i u s (vgl. Pines) ist w e r t l o s .

(17)

FEINE,

P . , Der Jakobusbrief nach Lehranschauungen und Ent-

stehungsverhältnissen untersucht, Eisenach 1893. S . 5-7. 9 z u A n t . 20, 200-201.

(22)

FELDMAN, L. H . , Philosemitism tuals, Tra i (1958-1959) 27-39.

among the Ancient

Intellec-

(15) FELDMAN, L. H., The Orthodoxy of the Jews in Hellenistic Egypt, (22) JSS 22 (i960) 215-237. (14)

FELDMAN, L . H . , Abraham the Greek Philosopher in Josephus, TAPhA 99 (1968) 143-156.

(23)

FELDMAN, L. H . , Hellenizations in Josephus' Portrayal of Man's Decline, in: Gedenkschrift E. R. Goodenough (Leiden 1968) 336353-

(9) FELDMAN, L . H . , Hellenizations in Josephus' Version of Esther, (14) TAPhA l o i (1970) 143-170. (14) The Biblical Antiquities of Philo Now First Translated from the Old Latin Version by M. R. James. Prolegomenon by L. H. F E L D MAN, New York 1971 (zuerst: London 1917). P. L V I I I - L X V I : , , J o s e p h u s " , i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s ,, R e l a t i o n t o o t h e r B o o k s " . F e l d m a n zeigt hier sehr zahlreiche B e r ü h r u n g s p u n k t e v o n P s e u d o P h i l o s L i b e r A n t i q u i t a t u m B i b l i c a r u m m i t J o s e p h u s auf, d i e z u d e r A n n a h m e partiell gemeinsamer Quellen führen und den Schluß nahelegen, daß Josephus zwischen dem Liber A n t i q u i t a t u m Biblicarum und den rabbinischen Midraschim eine Mittelstellung e i n n i m m t . Die E r ö r t e r u n g oder auch bloße Zitierung zahlreicher Josephuspassagen ist auch für die Josephusinterpretation relevant, insofern d a d u r c h oft T r a d i t i o n z u s a m m e n h ä n g e s i c h t b a r w e r d e n , in die J o s e p h u s v e r f l o c h t e n i s t : Z u r S p r a c h e k o m m e n B e l l . 2, 133 ( p . X L . C X X X V I I I ) . 136 ( X X X V I I I ) . 145 ( X X X I X ) . 147 ( C X X X I V ) ; 5, 234 ( C X I I I ) ; 6, 438 ( L X I ) . 420 ( L I X . C X V I I ) ; A n t . i, 5 ( L X V ) . 38 ( C X I I ) . 52 ( L X . L X X X I I ) . 70 ( L V I I I ) . 73 ( L X X X V ) . 82 ( L X X X I I I ) . 113-114 ( L X . L X X X I X ) . 148 ( L X X X V I I ) . 151 ( L X I . C I X ) . 157 ( L I X ) . 160 ( L I X . L X X X I X ) . 180 ( L X I ) . 225-236 ( L X I . L X V I I . C X V I I . C X X I I I ) . 232 ( L I X . C X V I I ) . 309 ( L X I I ) ; A n t . 2, 39 ( L X I . X C ) .

41

78 ( X C ) . 176 ( C L X V ) . 205 ( L X I . X C I I ) . 210 ( L X I . X C I ) . 215 ( X C I I ) . 224 ( L X I I ) . 293 ( X C I I I ) . 294ff. ( L I X ) . 303 ( L X ) ; A n t . 3, 31 ( C L X V I ) . 92 ( L X I I . X C V . C L X V ) . 102 ( C L X V ) . 168 ( L I X . C X I I I ) . 196 ( L I X . X C I X ) . 201 ( L X I I ) . 288 ( L I X . X C I X ) . 290 ( L X I I . X C I X ) . 302 ( L X I I . X C I X ) ; A n t . 4, 14 ( L X I I . X C I X ) . 21 ( X C I X ) . 22 ( L X I I ) . 46-50 ( L X . C X X X V I ) . 104 ( C I ) . 113 ( L I X . C I I ) . 115-117 ( L X I . L X V I I ) . ii9ff. ( C I I ) . 129 ( L I X . C H I ) . 155 ( L X I I I . C L X V I I ) . 189 ( C L X V ) . 194-195 ( C L X V ) . 303 ( L I X . C V ) . 325 ( C I V ) . 326 ( L X I . C V I ) ; A n t . 5, 20 ( C L X V I ) 38 ( L X I . C V I I ) . loo-ioi ( C V I I ) . 114 ( L X I I ) . 120 ( C X I I ) . i36ff. ( L X I I I . C X X V I I ) . 149 ( C L X V I I ) . 158 ( L X I I I . C X X I X ) . 184 ( L X I I . C X V ) . 205 ( L X I . C X V I ) . 235-239 ( L I X . C X X I ) . 265 ( L I X . C X X I I I ) . 270 ( C X X I V ) . 273 ( L X I I . C X X I V ) . 276 ( L I X . C X X I V ) . 277 ( L X I I ) . 280 ( L X I I . C X X V ) . 281 ( L I X . L X V I . C X X V ) . 282 ( L X . L X I I I . C X X V ) . 284 ( L X . C X X V I ) . 286ff. ( L X I I I . C X X V I ) . 305 ( L X I I I . C X X V I ) . 306 ( L X I I I . C X X V I ) . 309 ( L X . C X X V I I ) ; 3i4ff. ( L X . L X I I I . C X X V I I ) . 316 ( L X I I I . C X X V I I ) . 348 ( L X I . L X I I I . C X X X I I I ) . 360 ( C X X X V ) ; A n t . 6, 8-11 ( L X . C X X X V ) . 37-40 ( L X . C X X X V I ) . 137 ( L X I I I . C X X X V I I ) . 155 ( L X I I I . CXXXVII). 157 ( L X I I I . C X X X V I I ) . 166 ( L X . C X X X V I I ) . 177 ( C L X V I I I ) . 244 ( X X X V I I I . L X . C X L I . C L X V I I I ) . 254 ( C L X V I I I ) . 259 ( C X L I I . C L X I V ) . 260 ( L X . L X V I . C X L I . C X L I I ) . 268 ( C X L I I . 282 ( C X X X V I I I ) . 333 ( C X L I I I ) . 349 ( L X I V . C X L I V ) . 369 ( L X I V . C X L I I ) . 370-371 ( L X . C X L I V ) ; A n t . 7, 6 ( C X X X V I I ) . 67 ( L X I ) . 68 ( C V ) ; A n t . 8, 45-49 ( C X X X I X ) . 61-62 ( C V ) ; A n t . 9, i99ff. ( L I X ) ; A n t . 11, 211 ( L X I . C X X X V I I ) ; A n t . 18, 19 ( X L ) ; A n t . 20, 230 ( C V ) ; A p . 2, 19 ( C V ) .

(14)

FELDMAN, L . H . , Epilegomenon to Pseudo-Philo's Liber Antiquitatum Biblicarum (LAB), JJS 25 (1974) 305-312. S . 306-307: , , P . L V I I I , c h a p . X l . f . : J o s e p h u s " (zu A n t . 4, 116; 5, 345. 353; 6, 4. 97- 100-104. 133. 228. 260).

(26)

FELDMAN, L .

H . , Masada: A Critique of Recent Scholarship, in:

Festschrift M. Smith, III (SJLA 12, 3; Leiden 1975) 218-248. (14) FELDMAN, L . H . , Josephus as an Apologist to the Greco-Roman (23) World: His Portrait of Solomon, in: Aspects of Religious Propaganda in Judaism and Early Christianity, hg. von E. Schüssler Fiorenza (Notre Dame - London 1976) 69-98. (17)

FELTEN,

J . , Die Apostelgeschichte, Freiburg 1892.

S . 25-26 z u r F r a g e d e r J o s e p h u s ; sie w i r d v e r n e i n t .

(5)

FERMEGLIA,

Abhängigkeit

der

Apostelgeschichte

von

G . , Contributi alla critica testuale paleoslava, RIL

102 (1968) 213-255. S . 220-244: ,,2. B e l l u m

(17)

FEUILLET,

Judaicum".

A . , Les anciens historiens profanes et la connaissance

de J^sus, Esprit et Vie 87 (1977) 145-153. N a c h D u b a r l e (1977) 56.

42

(i2) FIEDLER, M. J . , AtxaioCTuvY) in der diaspora-jüdischen und inter(15) testamentarischen Literatur, JStJud i (1970) 120-143. S . 129-134 e i n e ,, D a r s t e l l u n g d e s V e r s t ä n d n i s s e s d e r ' G e r e c h t i g k e i t ' b e i F l a v i u s J o s e p h u s " ; z u m E r g e b n i s v g l . S . 133: , , B e i J o s e p h u s s i n d d i e A n s ä t z e d e s P h i l o z u r E i n g l i e d e r u n g d e r g r i e c h i s c h e n Sixaioauvr) i n d i e j ü d i s c h e Religion w e i t v o r a n g e t r i e b e n . D a ß a b e r a u c h J o s e p h u s ein v o r w i e g e n d griechisches StxatooüvTj-Verständnis h a t u n d d a ß tiefgreifende Einwirkungen des eigentlichen alttestamenthchen s^daqä-Inhaltes nur s e l t e n (freilich öfter als bei P h i l o ) s t a t t f i n d e n , ist u n v e r k e n n b a r . "

(18)

FiLSON, F . V., Geschichte des Christentums in neutestamenthcher Zeit, Düsseldorf 1967 (übersetzt aus: A New Testament History, Philadelphia [o.J.]).

(18) F i N E G A N , J., Light from the Ancient Past. The Archaeological (20) Background of the Hebrew-Christian Religion, Princeton 1946. Z u J o s e p h u s b e s . i n d e m K a p i t e l , , T h e H o l y L a n d i n t h e T i m e of J e s u s " ( S . 209-251; v g l . a u c h S . 252ff.).

(19)

J., Handbook of Biblical Chronology. Principles of Time Reckoning in the Ancient World and Problems of Chronology in the Bible, Princeton 1964.

FiNEGAN,

S . 14 z u B e l l . 6, 423; S . 36 z u A p . i , 1 1 8 ; A n t . 8, 146; S . 45-46 z u B e l l . 2, 128. 148; S . 73 z u m c h r o n o l o g i s c h e n S y s t e m d e s J o s e p h u s ; S . 122-123 z u A n t . 12, 248. 3 2 1 ; S . 124-125 z u B e l l . 6, 244. 250. 252; S . 138-139 z u A p . i , I ; S . 171 z u A p . I , 154; S . 195 z u A n t . 11, 168; S . 217 z u B e l l . 2, 168; A n t . 18, 32; S . 230 z u A n t . 14, 376. 389. 487; S . 231 z u B e l l , i , 665; 2, 10; A n t . 17, 167. 191. 213; S . 236 z u A n t . 18, 1-2. 26; S . 272 z u B e l l . 2, 168; S . 275 z u A n t . 3, 196; S . 276-277 z u A n t . 15, 354; S . 276-278 zu A n t . 15, 380; S . 277-278 z u B e l l . I , 401; S . 278-279 z u A n t . 15, 420-421; S . 286 z u B e l l . 6, 423; S . 287 z u A n t . 16, 163; S . 302-303 z u A n t . 19, 3 5 1 ; S . 303-304 z u A n t . 18, 372; S . 304 z u A n t . 2, 3 1 5 ; S . 322-323 z u B e l l . 2, 247; A n t . 20, 137; S . 323 z u A n t . 20, 182; B e l l . 2, 2 7 1 ; S . 324 z u A n t . 14, 487; v g l . A L G H J i (1968) 300.

(14) F i N E G A N , J., Hidden Records of the Life of Jesus, Philadelphia(17) Boston 1969. (22)

S . 7-8 z u A p . I , 38 ( B i b e l k a n o n d e s J o s e p h u s ) ; S . 47-49 z u r D a r s t e l l u n g des Todes des J a k o b u s bei d e m K i r c h e n h i s t o r i k e r Hegesippus u n d bei J o s e p h u s ( A n t . J u d . 20,200); S . 64-65 z u m O n i a s t e m p e l i n Ä g y p t e n ; S . 65-66 z u r S i t u a t i o n d e r J u d e n i n A l e x a n d r i e n u n d Ä g y p t e n .

(20)

F i N E G A N , J., The Archeology of the New Testament. The Life of Jesus and the Beginning of the Early Church, Princeton 1969.

(15) FINK, W . , Der Einfluß der jüdischen Religion auf die griechisch(22) römische, Diss. Bonn 1932. S . l o - i i . 16-17 u n d s o n s t z u e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

43

(i5) F i N K E L , A., The Pharisees and the Teacher of Nazareth. A Study (23) of their Background, their Halachic and Midrashic Teachings, the Similarities and Differences, Leiden 1964. (23)

FiNKELSTEiN,

L., Akiba. Scholar, Saint and Martyr, New York

1936. S . 5iff. 204. 209. 293. 298-299 z u J o s e p h u s , v o r a l l e m ü b e r s e i n V e r h ä l t n i s zu seinen j ü d i s c h e n Z e i t g e n o s s e n ; B e a c h t u n g v e r d i e n t bes. d e r A b s c h n i t t S . 141-152 (zu P e r s o n u. W e r k d e s J o s e p h u s u n d z u d e r R o l l e , die er in R o m u n t e r d e n K a i s e r n V e s p a s i a n , T i t u s u n d D o m i t i a n spielte).

(15)

FiNKELSTEiN,

L., The Pharisees. The Sociological Background of their Faith, 2 Bde., Philadelphia 1962^.

(22)

FISCHER, E . - KITTEL, G . , Das antike Weltjudentum. Tatsachen, Texte und Bilder, Hamburg 1943. In dieser Quellensammlung m i t Berichte des J o s e p h u s v e r w e n d e t .

antisemitischer

Tendenz

sind

auch

(13) FISCHER, K . , Die Herrschaft der Hasmonäer - Idee und Wirkhch(23) keit, Diss. Jena 1967 [maschinenschriftlich]. Q u e l l e n k r i t i s c h e U n t e r s u c h u n g v o r a l l e m z u m i . u n d 2. M a k k a b ä e r b u c h u n d z u J o s e p h u s ; S . 6-16 z u r H i s t o r i o g r a p h i e d e s J o s e p h u s u n d z u m Q u e l l e n w e r t s e i n e r D a r s t e l l u n g ; sie w e i s t e i n e t e n d e n z i ö s e E n t s t e l l u n g auf, i n s o f e r n sie d i e n a t i o n a l - p a r t i k u l a r i s t i s c h e H e i l s e r w a r t u n g v e r s c h w e i g t , d i e die Herrschaft der Priesterfürsten bestimmt.

(13) FISCHER, Th., Untersuchungen zum Partherkrieg Antiochos' VII. (21) im Rahmen der Seleukidengeschichte (Diss. München), Tübingen (23) 1970, S . 1-27: , , E i n l e i t u n g u n d Q u e l l e n u n t e r s u c h u n g , i n s b e s o n d e r e z u F l a v i u s J o s e p h u s " ; S . 9-13: , , Q u e l l e n a n a l y s e A n t . J u d . X I I I , 213-300"; i m H i n b l i c k auf die A r b e i t s w e i s e des J o s e p h u s v e r d i e n t die F e s t s t e l l u n g S. 8 z u A n t . 13, 72 B e a c h t u n g : , , A n s c h e i n e n d w u r d e z u r A b f a s s u n g d e r ' A n t i q u i t a t e s ' die U r v o r l a g e e r n e u t eingesehen, wie der handgreifliche U n t e r s c h i e d b e i d e r D a r s t e l l u n g e n z e i g t " ; v g l . S . ii z u A n t . 13, 275-281: , , E s d ü r f t e s i c h u m d i e O r i g i n a l v o r l a g e f ü r B e l l , i, 64-66, a l s o w o h l N i k o l a o s , h a n d e l n , d i e J o s e p h u s e r n e u t e i n s i e h t u n d a u s f ü h r l i c h e r z i t i e r t : § 251 scheint j a d a r a u f hinzuweisen, d a ß er das W e r k des Nikolaos (nochmals) einsah u n d das Original also gleichsam als N e b e n v o r l a g e zur A b f a s s u n g d e r ' A n t i q u i t a t e s ' b e n u t z t e " ( v g l . S . 16); S . i3ff. A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t D e s t i n o n (1882), D r ü n e r (1896), T ä u b l e r (1916), U n g e r (1895) u n d P e t e r s e n (1958) b e z ü g l i c h d e r SsSTjXfOTat-Verweise u n d d e r v o n D e s t i n o n aufgestellten Anonymus-Theorie. Diese wird abgelehnt. Josephus übern a h m für sein Geschichtswerk nicht v o n f r e m d e r H a n d bereits v o r g e f o r m t e S t o f f m a s s e n , s o n d e r n d i e 8s8r)XcoTai-Verweise b e z i e h e n s i c h a u f e i n verlorengegangenes W e r k des Josephus, das den (hypothetischen) Titel

44

„ S y r i s c h e G e s c h i c h t e " h a t t e ; S. 64-73 zu d e m S e n a t s b e s c h l u ß A n t . 13, 259-266; S. 73ff. z u m P e r g a m e n e r p s e p h i s m a ( A n t . 14, 247-255); S. 96ff. zu d e m S e n a t s b e s c h l u ß A n t . 14, 144-148; a l l e d r e i U r k u n d e n s i n d zwar überarbeitet, aber echt.

(21)

Th., Zu den Beziehungen zwischen Rom und den Juden im 2. Jahrhundert v. Chr., ZAW 86 (1974) 90-93. FISCHER,

I m R a h m e n e i n e r k r i t i s c h e n S t e l l u n g n a h m e zu G i o v a n n i n i - M ü l l e r (1971) E r ö r t e r u n g v o n A n t . 13, 259-266; 14, 144-148; 247-255; d i e s t r i t t i g e n D o k u m e n t e sind echt.

(15) Fischer, U., Eschatologie und Jenseitserwartung im hellenisti(16) sehen Diasporajudentum, Berlin-New York 1978. S. 125-156: , , D e r A u f e r s t e h u n g s g l a u b e i m p s . - p h o k y l i d e i s c h e n L e h r g e d i c h t u n d b e i F l a v i u s J o s e p h u s " ; S. 157-213: , , D a s P r o b l e m e i n e r n a t i o n a l e n Eschatologie bei F l a v i u s J o s e p h u s u n d P h i l o v o n A l e x a n d r i e n " .

(8) FISHER, L . R . , „Can This Be the Son of David?", bei F. Th. (17) Trotter, Hg., Jesus and the Historian, Philadelphia 1968, 82-97. S. 85 zu A n t . 8, 46-48 u n d d e r A f f i n i t ä t d i e s e r S t e l l e z u m N e u e n T e s t a ment.

(12) FiTZMYER, J. A., The Languages of Palestine in the First Century (23) A.D., CBQ 32 (1970) 501-531S. 510-512 z u J o s e p h u s u n d s e i n e m V e r h ä l t n i s z u r g r i e c h i s c h e n S p r a c h e ( B e l l . I , 3. 6; 6, 96; A n t . i , 7; 20, 263-265; A p . i , 50).

(18) Histoire de l'figlise depuis les origines jusqu'ä nos jours, publice sous la direction de A. FLICHE et V. MARTIN. I. L'ßgHse primitive. Par J. LEBRETON et J. ZEILLER, Paris 1934. S . 26-62: , , L e M o n d e J u i f " .

(22)

FLINDERS PETRIE, W .

M . , The Status of the Jews in Egypt,

London 1922. (18)

Literary Approach to the Trial of Jesus, Judaism 32-36.

FLUSSER, D . , A

20 (1971)

S. 35-36 z u r D a r s t e l l u n g d e s P i l a t u s b e i J o s e p h u s ( B e l l . 2, 169-177; A n t . 18, 55-62).

(5)

D . , Josippon, in: Encyclopaedia Judaica X (Jerusalem 1971) 296-298.

FLUSSER,

(2) FLUSSER, D . , Der lateinische Josephus und der hebräische (5) Josippon, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 122-132. 45

S . 127-130: „ D e r l a t e i n i s c h e J o s e p h u s " ; d e r A u t o r d e s J o s i p p o n k a n n t e die V i t a des J o s e p h u s ü b e r h a u p t nicht u n d das B e l l u m J u d a i c u m allenfalls flüchtig.

(14)

FRANKEL,

Z . , Vorstudien zu der Septuaginta, Leipzig 1841.

S . 188. 254 u n d s o n s t ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u r S e p t u a g i n t a .

(14)

FRANKEL, Z . , Über den Einfluss der palästinischen Exegese auf die alexandrinische Hermeneutik, Leipzig 1851.

(9) FRANKEL, Z . , Über den Lapidarstil der talmudischen Historik, in: (23) Wissenschaft des Judentums im deutschen Sprachbereich, hg. von K. Wilhelm, I (Tübingen 1967), 199-225 (zuerst in: MGWJ i, 1852, 203-220. 403-421). Z u A n t . 13, 289-292 ( S . 218), A n t . 14, 172-174 ( S . 220) s o w i e z u r h i s t o r i o graphischen Leistung u n d Eigenart des Josephus.

(16)

FRANKEL,

Z . , Die Essäer nach talmudischen Quellen, MGWJ 2

(1853) 30-40. 61-73. J o s e p h u s u n d Philo w e r d e n als Essenerquellen ganz e n t w e r t e t ; F r a n k e l l ä ß t dafür fast n u r noch den T a l m u d gelten, in den a u c h essenisches G e d a n k e n g u t e i n g e f l o s s e n sei.

(22)

FRANKEL,

Z . , Die Juden unter den ersten römischen Kaisern, MGWJ 3 (1854) 401-413. 439-450.

(22)

FRANKEL,

Z . , Das Alterthum über Judenthum und Juden, MGWJ

5 (1856) 81-94. (22)

FRANKEL, Z . , Juden und Judenthum nach römischer Anschauung, MGWJ 9 (1860) 125-142.

(18)

L'historien Flavius-Josephe et le supplice de la croix, BTS 133 (1971) l o - i i .

(13)

FRÄSER, P .

FRANSEN, L ,

M . , Ptolemaic Alexandria, 3 Bde., Oxford 1972.

I n d e m K a p i t e l , , A s p e c t s of A l e x a n d r i a n L i t e r a t u r e . H i s t o r i o g r a p h y " (I 495-519) z u d e n E x z e r p t e n d e s J o s e p h u s a u s M a n e t h o u n d a n d e r e n Autoren.

(15)

FREUND,

L . , Über Genealogien und Familienreinheit in biblischer

und talmudischer Zeit, in: Festschrift A. Schwarz (Berlin und Wien 1917) 163-192. S . 170. 173 z u V i t a 3-6; S . 170-171. 173. 177. 190 zu A p . i , 30-35.

46

(2) (15)

Les communautes juives ä Rome aux premiers temps de l'Eglise, RecSR 20 (1930) 269-297; 21 (1931) 129-168.

FREY, J . - B . ,

La question des images chez les juifs ä la lumiere des recentes decouvertes, Biblica 15 (1934) 265-300.

FREY, J . - B . ,

Zu v e r s c h i e d e n e n J o s e p h u s b e r i c h t e n in d e m A b s c h n i t t ,,Les i m a g e s chez les J u i f s a u t e m p s de J6sus-Christ".

(15) FRIEDLÄNDER, M . , Der Antichrist in den vorchristhchen jü(16) dischen Quellen, Göttingen 1901. (17)

S . 5-6. 20. 124 zu d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ; S . 60-61 zu A n t . 18, 63-64; S. 62 zu A n t . 18, 116; S . g i f f . zu d e m O r a k e l b e z ü g l i c h e i n e s k o m m e n d e n W e l t h e r r s c h e r s ( B e l l . 6, 312) u n d d e m "Verhältnis d i e s e r S t e l l e z u T a c . H i s t . 5, 13, S u e t o n V e s p . 4 u n d O r a c . S i b . 3, 67off. 795ff.; S . 125126 zu A n t . 13, 288ff. ( S t r e i t m i t d e n P h a r i s ä e r n ) .

(15)

FRIEDLÄNDER,

M . , Synagoge und Kirche in ihren

Anfängen,

Berlin 1908. S. 14-52: , , D i e S a b b a t h r u h e i n d e r g r i e c h i s c h e n D i a s p o r a " ( v o r a l l e m n a c h J o s e p h u s u n d P h i l o ) ; S . 53-78: „ D i e S y n a g o g e " ( u . a . zu A n t . 13, 65-68; 18, i g ; B e l l . 7, 43-45)-

(15) FRIEDLIEB, J. H . , Das Leben Jesu Christi des Erlösers mit neuen (16) historischen und chronologischen Untersuchungen, Münster und (17) Paderborn 1887. (19)

S. 96-113: „ D i e P a r t e i e n n a c h d e m E x i l " (zu P h a r i s ä e r n , S a d d u z ä e r n u n d E s s e n e r n ) ; S . 280-285 z u d e n B e r i c h t e n ü b e r J e s u s u n d d a s U r c h r i s t e n t u m b e i J o s e p h u s ; S . 289-293: , , L u k a s c. 2, 2 u n d d e r C e n s u s d e s Q u i r i n i u s " ; S. 293-296: , , D a s T o d e s j a h r d e s H e r o d e s " ; S . 296-304: , , D i e Söhne des Herodes".

(8) FRIMER, (15) 27-43.

D.

J . , Masada in the Light of the Halakah, Tra 12 (1971)

(18)

FRITSCH, Ch. T., Herod the Great and the Qumran Community, JBL 74 (1955) 173-181.

(16)

FRITSCH,

(18)

S. 97-103 Ü b e r s e t z u n g , S. 103-110. 122-123 D i s k u s s i o n d e r E s s e n e r b e r i c h t e b e i J o s e p h u s ; S . 17 z u A n t . 15, 12iff. ( E r d b e b e n ) ; S . 18 z u B e l l . 4, 476ff. ( E x p e r i m e n t V e s p a s i a n s a m A s p h a l t s e e ) ; S. 24 z u A n t . 15, 373379 ( V e r h ä l t n i s d e s H e r o d e s z u d e n E s s e n e r n ) .

Ch. T., The Qumran Community, New York 1956.

(17) ERY, V. R. L., The Warning Inscriptions from the Herodian (21) Temple, Diss. The Southern Baptist Theological Seminary (Kentucky) 1974. 47

Z u d e r B e l l . 5, 193-194; 6, 124-126; A n t . 15, 417 e r w ä h n t e n I n s c h r i f t u n d i n V e r b i n d u n g d a m i t zu E p h e s e r 2, 11-22.- N a c h D A 36, i (355-A).

(15)

H . , Der geistige Widerstand gegen Rom in der antiken Welt, Berlin 1964.

FUCHS,

S . 43 z u B e l l . 2, 373; S . 49 z u A n t . 15, 274-275; S . 63 zu B e l l . 6, 312; S . 73 z u r o m f e i n d l i c h e n Ä u ß e r u n g e n i m s l a w i s c h e n J o s e p h u s .

(8)

FuRNEAUX,

R., The Roman Siege of Jerusalem, London 1973.

F ü r eine breite Leserschaft b e s t i m m t e s W e r k ohne wissenschaftliche Zielsetzung.

(17) GÄCHTER, P . , Petrus und seine Zeit. Neutestamentliche Studien, (18) Innsbruck 1958. E r ö r t e r t z a h l r e i c h e B e r i c h t e z u r n e u t e s t a m e n t l i c h e n Zeitgeschichte, so S . 75-76 z u A n t . 18, 3. 26; S. 85ff. zu A n t . 18, 89-90. 95; S . 90-91 z u A n t . 18, 120-123; S . 94 z u A n t . 19, 331; S . 95 zu A n t . 19, 297. 352; S . 96 z u A n t . 19, 299; S . 97 z u A n t . 19, 313-316; S . 99 z u A n t . 19, 338-341. 342; S . 100 z u B e l l . 2, 166; S . l o o f f . 307ff. zu A n t . 20, i97ff. ( J o s e p h u s z e i g t h i e r e i n e , , t i e f w u r z e l n d e A n t i p a t h i e g e g e n d a s C h r i s t e n t u m " ) ; S . 121 zu A n t . 20, 49; S . 132 z u A n t . 4, 214. 287; B e l l . 2, 571.

(14) GÄRTNER, B . , The Areopagus Speech and Natural Revelation, (15) Uppsala 1955. (23)

S . 18-26: , , H i s t o r i c a l w r i t i n g i n t h e B o o k s of t h e M a c c a b e e s a n d i n J o s e p h u s " ; S . 116-133: , , T h e k n o w l e d g e of G o d i n P h i l o a n d i n t h e W i s d o m of S o l o m o n . J o s e p h u s " ( S . 129-133 z u J o s e p h u s ) .

(16)

GÄRTNER, B . , The Temple and the Community in Qumran and the New Testament. A Comparative Study in the Temple Symbolism of the Qumran Texts and the New Testament, London 1965. S . 12-13. 20 ü b e r d i e D a r s t e l l u n g d e r E s s e n e r u n d i h r e s V e r h ä l t n i s s e s z u m offiziellen T e m p e l k u l t bei J o s e p h u s .

(16)

D U culte thrace de Pleistoros ä la secte dace des ,,Pleistoi". A propos d'une dedicace epigraphique ä Diana Plestrensis, Noul Album Macedo-Romän, Freiburg i.B. 1959, I, S. 15-26. GAGE, J.,

Z u A n t . 18, 22.

(13)

GAGER, J .

G . , Pseudo-Hecataeus Again, ZNW 60 (1969) 130-139.

Z u L e w y (1932) u n d S c h a l l e r (1963); G a g e r t r i t t f ü r d i e E c h t h e i t v o n A p . I , 187-204; 2, 43 u n d A n t . i , 159 e i n .

(14)

GAGER, J .

G . , Moses in Greco-Roman Paganism, Nashville-New

York 1972. G e h t auf die bei J o s e p h u s u n d P h i l o erscheinende M o s e s t r a d i t i o n ein.

48

(i5)

GALL,

A . Freiherr von, BASILEIA TOY 0 E O Y . Eine religions-

geschichthche Studie zur vorkirchlichen Eschatologie, Heidelberg 1926. Zu J o s e p h u s b e r i c h t e n ü b e r Z e l o t i s m u s u n d M e s s i a n i s m u s des i . J h . in d e m K a p i t e l ,,Die nationaljüdische Keich-Gottes-Hoffnung im hellenis t i s c h - r ö m i s c h e n Z e i t a l t e r " (S. 352-408).

(15) GALLING, K . , Königliche und nichtkönigliche Stifter beim Tem(22) pel von Jerusalem, ZDPV 68 (1951) 134-142. F ü r die hellenistisch-römische Zeit s t ü t z t sich die D a r s t e l l u n g auf eins c h l ä g i g e B e r i c h t e d e s J o s e p h u s : B e l l , i , 648ff.; 2, i95ff.; 5, 36. 563; A n t . I I , 183. 336. 342; 12, 140-142. 258ff.; 15, 423; 17, i49ff.; 19, 294.

(8)

GARSON, R. W . , An Introduction to Josephus' ,Jewish War', Prud 4 (1972) 103-113.

(8) GASTON, L . , NO Stone on Another. Studies in the Significance of (17) the Fall of Jerusalem in the Synoptic Gospels, Leiden 1970. (20)

GATT,

G . , Hatte Jerusalem eine oder mehrere Akra genannte Bur-

gen?, ZDPV 10 (1887) 182-187. (14) GAUGER, J . - D . , Beiträge zur jüdischen Apologetik. Unter(21) suchungen zur Authentizität von Urkunden bei Flavius Josephus und im I. Makkabäerbuch (Diss. Bonn 1975), Köln-Bonn 1977. Z u A n t . 12, 147-153 ( S c h r e i b e n A n t i o c h o s ' I I I . a n Z e u x i s ; e s i s t e i n e Josephus bereits ü b e r k o m m e n e Fälschung, enthält aber vielleicht histor i s c h k o r r e k t e E l e m e n t e ) ; z u I . M a k k . 8, 23-30 ( r ö m i s c h - j ü d i s c h e r V e r t r a g ; der Fassung des M a k k a b ä e r b u c h e s liegt ein a u t h e n t i s c h e r V e r t r a g s t e x t z u g r u n d e ) u n d z u I . M a k k . 15, 16-21. - U . a . S . 168-171 z u A n t . 14, 233 ( F a n n i u s - S c h r e i b e n ) ; S . 173-177 z u A n t . 14, 247-255 ( P e r g a m e n e r d e k r e t ) ; S . 181-182 zu A n t . 13, i63ff. ( G e s a n d t s c h a f t J o n a t h a n s ) ; S. 195241 z u A n t . 1 2 , 4 1 7 - 4 x 9 ( R ö m e r v e r t r a g ) ; S . 253ff. z u A n t . 1 4 , 2 0 5 ; S . 285ff. z u A n t . 14, 145-148 ( S e n a t s b e s c h l u ß ) . - Z u d e n E r g e b n i s s e n d e r Untersuchung gehört, d a ß Josephus das ihm vorliegende U r k u n d e n material allenfalls formal, nicht aber inhaltüch v e r ä n d e r t . A m Anfang der B e z i e h u n g e n z w i s c h e n R o m u n d J u d ä a s t a n d i6x/i6o v . C h r . e i n e u n v e r b i n d l i c h e F r e i h e i t s e r k l ä r u n g d e s S e n a t s . E r s t c a . 142 v . C h r . w u r d e n d i e J u d e n d u r c h e i n e n S e n a t s b e s c h l u ß i n d e n K r e i s d e r 91X01, x a l
(11)

GELBHAUS, S . , Die Apologetik des Judenthums in ihrer geschichtlichen Entwicklung. 1. Theil, Wien 1896. Z u J o s e p h u s u n d s e i n e r S c h r i f t g e g e n A p i o n b e s . S . 87-100.

(6) GENZ, G . , Die Kirchengeschichte des Nicephorus Callistus Xan(24) thopulus und ihre Quellen, Berlin 1966. S . 28-29: , , D i e J o s e p h u s s t ü c k e i n B u c h I - I I I " .

49

(13) GEORGI, D . , Die Gegner des Paulus im 2. Korintherbrief. Studien (15) zur religiösen Propaganda in der Spätantike, Neukirchen-Vluyn (23) 1964. U.a. zu J o s e p h u s , seiner Q u e l l e n b e n u t z u n g (Frage des V e r h ä l t n i s s e s zu Philo), seiner historiographischen Eigenart, seiner Missionstheologie, seinem P r o p h e t e n t u m u n d seinem Selbst V e r s t ä n d n i s in d e m K a p i t e l ,,Die j ü d i s c h e M i s s i o n " ( S . 83-187); es w e r d e n z a h l r e i c h e e i n s c h l ä g i g e J o s e p h u s b e r i c h t e e r ö r t e r t , z . B . A n t . i , i8ff. (S. 142-143. 173-174); i , 68ff. ( S . 162. 183); I , i54ff. ( S . 69-72); 3, 75ff. ( S . 166. 262); 3, 83ff. ( S . 152. 163. 262); 3, 180 ( S . 152. 162. 264); 3, 212-213 ( S . 263-264. 270); 18, 81-84 ( S . 100-105); A p . 2, 190-191 ( S . 140. 142-143).

(12) GERHARDSSON, B . , Memory and Manuscript. Oral Tradition and (15) Written Transmission in Rabbinic Judaism and Early Christanity, Uppsala 1961 (19642). I m Z u s a m m e n h a n g einer Untersuchung der jüdischen Gesetzesfrömmigkeit werden auch zahlreiche Josephusberichte erörtert bzw. v e r g l e i c h e n d h e r a n g e z o g e n : S. 24 zu A n t . 18, 17; S. 54 zu A n t . 3, 38; 5, 6 1 ; A p . I , 42; S . 74 zu A n t . 4, 209-211; S . 2iff. z u A n t . 13, 297; S. 50 z u A n t . I I , 128; S . 58 z u A p . 2, i75ff. 204; V i t a 9; S . 235 z u m S p r a c h g e b r a u c h v o n a x p i ß s i a i m Z u s a m m e n h a n g d e r G e s e t z e s f r ö m m i g k e i t ; S . 86 z u B e l l . 1,648-650; 3 , 3 5 2 ; A n t . 1 7 , 1 4 9 - 1 5 0 ; A p . 2 , 1 8 7 ; S. 89 z u m S p r a c h g e b r a u c h v o n ootpioT-^? u n d sE,riyri'zri(; ( T W V V6[JIWV) b e i J o s e p h u s ; S. 108 z u A n t . 20, 264; S. 126 zu A p . 2, 175. 178.

(18) GERHARDT, O . , Das Datum der Kreuzigung Jesu Christi, Beriin (19) 1914. (11) GERHARZ, J . , Der Gottesglaube in der hellenistisch-jüdischen (15) Apologie, Diss. Münster 1921 [maschinenschriftlich]. (22)

(14)

107-129: , , F l a v i u s J o s e p h u s " . GERLEMAN,

G . , Studies in the Septuagint.

II.

Chronicles, Lund

1946. Z u r B i b e l b e n u t z u n g d e s J o s e p h u s ; v g l . P o h l m a n n (1970) 78.

(20)

GESE, H . , T O 'Ayap Siva BZAW 105 (1967) 81-94.

opoq

SCTTIV

IV

'Apaßia (Gal 4, 25),

S . 89-91 z u d e n e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

(7) Konrad GESNER: ,Bibliotheca universalis' und ,Appendix'. Mit Nachwort von H . WIDMANN, Osnabrück 1966 (Nachdruck der Ausgabe Zürich i545-i555)F o l . 241-244: , , F l a v i u s J o s e p h u s " ; d a z u A p p e n d i x p . 52.

(15)

50

G i B L E T , J,, Un mouvement de resistance armee au temps de J6sus?, RTL 5 (1974) 409-426.

S . 410-415: , , L e Z 6 l o t i s m e " ; S . 415-421: J u d a s le Galligen e t la q u a t r i ^ m e s e c t e " ; S . 421-425: , , D e s m o u v e m e n t s d e r e s i s t a n c e ä l ' ^ p o q u e de J6sus".

(20)

GiHON,

M., Idumea and the Herodian Limes, lEJ 17 (1967) 27-42.

(22)

GILBERT, G.

(18)

GILBOA, A . , The Grant of Roman Citizenship to Antipater, Herod's Father [hebräisch], in: Memorial Volume Z. Avneri (Haifa 1970) 71-77.

H . , The Hellenization of the Jews between 334 B.C. and 70 A.D., AJTh 13 (1909) 520-540.

Z u B e l l . I , 194; A n t . 14, 137; v g l . A . G i l b o a , L ' o c t r o i d e l a c i t o y e n n e t 6 r o m a i n e e t d e T i m m u n i t ^ ä A n t i p a t e r , p e r e d ' H e r o d e , R H D F E 50 (1972) 609-614.

(20)

GILDEMEISTER,

J . , Kopsai, Karäwä, Alexandrium, ZDPV 4 (1881)

245-246. Z u A n t . 14, 49 ( = B e l l , i , 134); B e l l . 4, 449; A n t . 14, 83.

(16)

GINSBURG, Chr, D., The Essenes. Their History and Doctrines, London 1864 (repr, 1955). S . 40-53 z u J o s e p h u s i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , . A n c i e n t L i t e r a t u r e o n t h e Essenes".

(19) (22)

GINSBURG, M.

S . , Fiscus Judaicus, JQR 21 (1930-1931) 281-291.

(14)

GINSBURG, M.

S . , Sparta and Judaea, CPh 29 (1934) 117-122.

Z u B e l l . I , 515, z u A n t . 12, 225ff.; 13, i66ff. u n d d e m V e r h ä l t n i s d i e s e r P a s s a g e n z u i M a k k 12, 6-18. 21-23.

(21)

A. - MÜLLER, H . , Die Beziehungen zwischen Rom und den Juden im 2. Jh. v. Chr., MusH 28 (1971) 156-171.

GiovANNiNi,

Z u m P e r g a m e n e r d e k r e t A n t . 14, 249-250 u n d z u d e n S e n a t s b e s c h l ü s s e n A n t . 12, 417-418; 13, 259-266; 14, 145-148.

(16)

GLASSON, T . Fr., Greek Influence in Jewish Eschatology. With Special Reference to the Apocalypse and Pseudepigraphs, London 1961. S . 42-43 z u A n t . 18, 14; B e l l . 2, 165; 3, 374-375; S . 79 z u A n t . i , 70; z u den Essenerberichten des Josephus in d e m K a p i t e l ,,Essenes and Q u m r a n i t e s " ( S . 48-56; d a b e i b e s . z u B e l l . 2, 154-155).

(16) Sendung und Schicksal. Aus dem Schrifttum des nachbiblischen Judentums, mitgeteilt von N . N . GLATZER und L. STRAUSS, 51

Berlin 1931 (Köln 1969 unter dem Titel: Sendung und Schicksal des Judentums aus nachbiblischen Quellen). S . 100-106: , , D i e E s s ä e r " ( B e l l . 2, 119-153 i n d e u t s c h e r Ü b e r s e t z u n g ) .

(18)

GLATZER, N . N . , Hillel. Repräsentant des klassischen Judentums, Frankfurt a. M. 1966.

(18)

GLUECK, N . , Deities and Delphins. The Story of the Nabataeans, New York 1965.

(24)

GNERICH, E . , Andreas Gryphius und seine Herodes-Epen, Ein Beitrag zur Charakteristik des Barockstils, Leipzig 1906. S . 214-219 z u m E i n f l u ß d e s J o s e p h u s u n d d e s H e g e s i p p u s a u f dichterische B e a r b e i t u n g des Herodesstoffes bei G r y p h i u s .

(15)

die

GNILKA,

J . , War Jesus Revolutionär?, BL 12 (1971) 67-68.

GNILKA,

J . , Das Martyrium Johannes' des Täufers (Mk 6, 17-29),

(17) (17)

in: Festschrift J. Schmid (Freiburg 1973) 78-92. S . 87. 89-91 z u A n t . 18, 116-119.

(17)

G o G U E L , M., Jesus et le messianisme politique. Examen de la theorie de M. Robert Eisler, Paris 1930, 53 S. S e p a r a t d r u c k v o n G o g u e l (1929); v g l . d e s V e r f a s s e r s A u f s a t z , , L e s t h 6 o r i e s d e M . R o b e r t E i s l e r " , R H P h i l R e l . 10 (1930) i77ff.; v g l . A L G H J i, 210.

(14)

M., Joseph in der Sicht des Judentums der Antike, BiKi 21 (1966) 11-15.

GOLDBERG, A .

S . 13:

(14)

Josephus".

GOLDENBERG, D . , The Halakha in Josephus and in Tannaitic Literature. A Comparative Study, JQR 67 (1976) 30-43. Z u A n t . 4, 274.

(18)

GOLDIN,

J . , The Period of the Talmud (135 B.C.E.-1035 C.E.),

bei L. Finkelstein (Hg.), The Jews, I (New York i960), 115-215. (15)

GOLDIN, J., A Philosophical Session in a Tannaitic Academy, Traditio 21 (1965) 1-21. S . 10 z u m E i n f l u ß g r i e c h i s c h e r P h i l o s o p h i e b e i J o s e p h u s .

(22)

52

GoLDSCHMiD, L., Les impots et droits de douane en Judee sous les Romains, REJ 34 (1897) 192-217.

Z u B e l l . I , 154; 2, 4. 345ff. 403; A n t . 13, 246; 14, 74. 34-36. 202ff. 249250; 18, 90 u . a . e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

(14)

A . , The Testament of Moses: Its Content, Its Origin, and Its Attestation in Josephus, in: Society of Biblical Literature. Pseudepigrapha Group, Studies on the Testament of Moses. Seminar Papers, hg. von G, W. E. Nickelsburg (Cambridge, Mass, 1973) 44-52, GOLDSTEIN, J .

U . a . z u B e l l . 2, 388; A n t . 12, 256.

(9)

GOLDSTEIN, J ,

A , , The Tales of the Tobiads, in: Festschrift M,

Smith, III (SJLA 12, 3; Leiden 1975), 85-123, Z u A n t . 12, 158-236.

(16) GOODENOUGH, E . R . , The Politics of Philo Judaeus, New Häven (26) 1938 (Nachdruck: Hildesheim 1967). S . 282-289: , , E s s e n e s a n d T h e r a p e u t a e " ( B i b l i o g r a p h i e ) .

(7)

R . , Jewish Symbols in the Greco-Roman Period, 13 Bde., New York 1953-1968.

GOODENOUGH, E .

N e b e n P h i l o z ä h l t J o s e p h u s zu d e n w i c h t i g s t e n Q u e l l e n d e r D a r s t e l l u n g ; d i s k u t i e r t w e r d e n u n d z u r S p r a c h e k o m m e n B e l l , i , 648-655 ( I V 12; V I I I , i23ff.); 2, I ( V I 166-167. 170); 2, 123. 137 ( I X 169); 2, 128-133 ( V I 135); 2, 169-174 ( V I 12); 2, 195 ( V I 12); 2, 458 (I 181); 4, 487-488 (I 180); 5, 210 ( I V 157; V 102; X I I 29); 5, 218 ( I V 201); A n t . i , 222-236 ( I V 191); i , 226 ( I V 177); 2, 224 ( I X 222); 2, 228 ( I X 223); 2, 326 ( X 118); 3, 154-156 ( I V 153); 3. 180 ( I X 117. 121); 4, 326 ( I X 117. 121); 6, 166 ( I X 190); 6, 332-333 ( I X 170); 8, 45-48 ( I I 322); 8, 195 ( I V I i ; V I I 27); I I , 184-296 ( I X 185); 13, 245. 372 ( I V 156); 14, 34-36 ( V 102); 14, 213-216 ( V I 206. 208. 211. 213. 216); 15,268 (I 144); 15, 380-425 ( X 5); 15, 395 ( I V 157; V 102); 17, I49ff. ( V I I I i23ff.; X I I 28); 18, 15 ( I I 64); 18, 55-59 (I 12); 18, 84 (I 36); 20, 38-48 (I 135); 20, 95 (I 82); 20, 216-218 ( I X 168); A p . I , 187-189 (I 270); I . 233 (I 37); I , 286 ( I X 223); 2, 73-75 (I 38; I V 12); V i t a 65 ( I V 12); I 9 u n d I V 44-45 z u r ( a u s s c h l i e ß l i c h ) c h r i s t l i c h e n Ü b e r l i e f e r u n g s g e s c h i c h t e P h i l o s u n d J o s e p h u s ' ; I V 82-88: , , T h e M e n o r a h i n J o s e p h u s a n d P h i l o " ; V I I I 212-213 z u r k o s m o l o g i s c h e n T e m p e l s y m b o l i k d e s J o s e p h u s ; X I I 81-82 z u r M e n o r a h s y m b o l i k b e i P h i l o u n d J o s e p h u s .

(8)

L., Christentum und Judentum im ersten und zweiten Jahrhundert. Ein Aufriß der Urgeschichte der Kirche, Gütersloh 1954. GoppELT,

S . 151-152 ( v g l . i53ff.): , , U r s a c h e u n d V e r l a u f d e s j ü d i s c h e n K r i e g e s " (zum Bericht des Josephus im Bellum J u d a i c u m ) .

(16)

GOTTSTEIN, M,

H . , Anti-Essene Traits in the Dead Sea Scrolls,

VT 4 (1954) 141-147. 53

Gegen den essenischen C h a r a k t e r der Q u m r a n l e u t e sprechen die s c h l ä g i g e n B e r i c h t e d e s J o s e p h u s ( B e l l . 2, 129. 138. 149-150; A n t . 18, welche die Essener als Täufersekte darstellen; a u c h in der F r a g e T o d e s s t r a f e s i n d d i e A u f f a s s u n g e n b e i J o s e p h u s ( B e l l . 2, 145) u n d i n Schriftrollen unterschiedlich.

ein19), der den

(15) G o u D O E V E R , J. van, Biblical Calendars, Leiden 1959 (revised (19) edition 1961). Z u B e l l . 2, 42ff. ( S . 19); 2, 135 ( S . 141); 5, 217 ( S . 74); 6, 288-304 ( S . 107); A n t . I , 80-81 ( S . 123); I , 90-91 ( S . 122); 2, 315 ( S . 129); 2, 317 ( S . 13); 3, 185 ( S . 74); 3, 239 ( S . 4); 3, 244 ( S . 33. 34); 3, 248 ( S . 9); 3, 250-252 ( S . 19); 4, 326 ( S . 121); 4, 327 ( S . 118); 8, 100 ( S . 30); 10, 147-148 ( S . 85); 13, 75 ( S . 21); 1 3 , 2 5 2 ( S . 24); 13, 297 ( S . 142); 18, 85 ( S . 108); 18, 9 4 ( S . 4 o ) .

(15) GRAETZ, H . , Die absetzbaren Hohenpriester während des zweiten (18) Tempels, MGWJ i (1851-1852) 585-596. (11) GRAETZ, H . , Ursprung der zwei Verläumdungen gegen das Juden(22) thum vom Eselskultus und von der Lieblosigkeit gegen Andersgläubige, MGWJ 21 (1872) 193-206. U . a . z u A p . 2, 79ff. 89ff.

(20)

GRAETZ,

H . , Die Lage der Burg Akra in Jerusalem, eine topo-

graphische Untersuchung, MGWJ 25 (1876) 144-160. (18)

GRAETZ,

H . , Die judäischen Ethnarchen oder Alabarchen in

Alexandria, MGWJ 25 (1876) 209-224. 241-254. 308-320. U . a . z u B e l l , i , 190; 2, 495; 7, 412. 426ff.; A n t . 13, 72-73. 284-287; 14, ii3ff. 127-132; A p . 2, 33ff. 53ff. 60.

(20)

GRAETZ, H . , Die Höfe und Thore des zweiten Tempels, eine archäologische Untersuchung, MGWJ 25 (1876) 385-397. 433-444.

(18)

GRAETZ, H . , Agrippa H. und der Zustand Judäa's nach dem Untergange Jerusalems, MGWJ 30 (1881) 481-499. U . a . z u B e l l . 7, 216-218.

(5)

GRAF, G . , Geschichte der christlichen arabischen Literatur, 5 Bde., Rom 1944-1953. I 221-224: „ G e s c h i c h t e d e r J u d e n v o n J o s e p h b e n G o r i o n " ( z u m a r a b i s c h e n J o s i p p o n u n d s e i n e r T r a d i t i o n ) ; v g l . W e l l h a u s e n (1897).

(8) GRAF, H . R . , Kaiser Vespasian. Untersuchungen zu Suetons Vita (13) Divi Vespasiani, Stuttgart 1937. Zu den einschlägigen Berichten des Josephus, v o r allem im Beil., sowie z u d e n Q u e l l e n u n d P a r a l l e l e n d i e s e r D a r s t e l l u n g S . 17-18. 23ff. 39ff. 47. 49ff. 56-57. 61-62. 65ff. 7iff. 78.

54

(2o)

GRAFMAN,

R . , Herod's Foot and Robinson's Arch, l E J 20 (1970)

60-66. Z u A n t . 15, 410-415.

(18)

GRANT,

Fr. C , The Economic Background of the Gospels, London

1926. (7)

GRANT,

M . , The Ancient Historians, London 1970.

S. 243-268: . J o s e p h u s " .

(18)

GRANT,

M . , Herod the Great, New York, London 1971. M . , Cleopatra, London 1972.

(18)

GRANT,

^23)

Mit durchgehender kritischer V e r w e n d u n g der einschlägigen Josephusb e r i c h t e ; S . 240 z u m Q u e l l e n w e r t d e s J o s e p h u s .

(18)

GRANT,

(6) (24)

M . , The Jews in the Roman V^orld, New York 1973. M . , The Earliest Lives of Jesus, London 1961.

GRANT, R.

S . 69. 115 z u r J o s e p h u s b e n u t z u n g d e s O r i g e n e s .

(15) GRANT, R. M., A Historical Introduction to the New Testament, (16) New York 1963. ^ly)

Zu J o s e p h u s besonders in d e m K a p i t e l ,,Palestine in G r a e c o - R o m a n T i m e s " ( S . 254-283); d a r i n S. 257ff.: , , T h e R i s e of S e c t a r i a n g r o u p s " (Pharisäer, S a d d u z ä e r , E s s e n e r ) ; zu J o s e p h u s u n d seinen Zeugnissen ü b e r J e s u s u n d J o h a n n e s d e n T ä u f e r in d e m K a p i t e l ,,Jesus in Non-Christian W r i t i n g s " ( S . 290-294).

(17) GRANT, R. M., The Trial of Jesus in the Light of History, Judaism (18) 20 (1971) 37-42. (16)

GRATSEAS,

G . , Die Aufnahme neuer Mitglieder in den essenisch-

qumranischen Gemeinden [griechisch], DBM 2 (1974) 329-348. (8)

GRAY, B . C , The Movements of the Jerusalem Church During the First Jewish War, JEH 24 (1973) 1-7. E r ö r t e r t d i e h i e r r e l e v a n t e n J o s e p h u s s t e l l e n : A n t . 20, 256; B e l l . 4, 3783 7 9 - 410-

(18)

GRAY, J., A

History of Jerusalem, London 1969.

^20)

D a r s t e l l u n g d e r n e u t e s t a m e n t l i c h e n Z e i t g e s c h i c h t e ( S . 123-193) i m a l l g e m e i n e n u n d b e s . f ü r d a s K a p i t e l , , T h e H o u s e of H e r o d " ( S . 150-168) ist J o s e p h u s die wichtigste (kritisch benutzte) Quelle; i m M i t t e l p u n k t stehen topographisch-archäologische Probleme Jerusalems und Palästinas ( S . 181 z u r u m s t r i t t e n e n L a g e v o n J o t a p a t a ) ; e i n S c h w e r p u n k t s i n d d i e Darstellung des jüdischen Krieges an H a n d der Schriften des J o s e p h u s u n d d i e U n t e r s u c h u n g d e r R o l l e d e s J o s e p h u s i n d i e s e m K r i e g ( S . i76ff.).

55

(ii)

GRESSMANN,

H . , Der Messias, Göttingen 1929.

S . 419-420; , , D a s O r a k e l d e s A m e n o p h i s ( J o s e p h u s c. A p . I 26, 228ff.)".

(8)

GRIFFITHS, J .

G , , Tacitus Hist. 5. 13. 2 and the Dead Sea Scrolls,

RhM 113 (1970) 363-368. U . a . z u B e l l . 6, 312-313.

(17) GRIMM, J . , Das Leben Jesu. Nach den vier Evangelien dargestellt, (18) 6 Bde., Regensburg 1906-1920^ (19) Zu J o s e p h u s u n d seinen Berichten zur neutestamentlichen Zeitgeschichte , X b e s . I (1906) 51-70 ( H e r o d e s u n d s e i n e Z e i t ) ; I I (1909) 68ff. ( z u r n e u t e s t a ^ ' m e n t l i c h e n C h r o n o l o g i e ) ; I I (1909) 4ooff. ( ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ) ; V (1920) 42ff. ( z u r L a n d s c h a f t P e r ä a ) ; V (1920) 6ioff. ( B e l a g e r u n g u n d E r o b e r u n g J e r u s a l e m s d u r c h T i t u s ) ; V I (1920) 5oiff. ( z u m P r ä t o r i u m u n d zur Burg Antonia).

(8) GRIMM, W . , Der Dank für die empfangene Offenbarung bei Jesus (17) und Josephus. Parallelen zu Mt 11, 25-27, BZ 17 (1973) 249-256. D i s k u s s i o n d e r D a n i e l - A u f f a s s u n g b e i J o s e p h u s ( B e l l . 3, 354 u n d s o n s t ) i m Z u s a m m e n h a n g d e r E x e g e s e v o n M t 11, 25-27.

(15) GRIMM, W . , Die Preisgabe eines Menschen zur Rettung des Volkes. (17) Priesterliche Tradition bei Johannes und Josephus, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 133-146. Z u r I n t e r p r e t a t i o n v o n J o 11, 47-53 ( R o l l e d e s H o h e n p r i e s t e r s K a i p h a s ) w e r d e n einschlägige Stellen herangezogen, die den S t a n d p u n k t des J o s e p h u s selbst u n d des H o h e n p r i e s t e r s A n a n u s bezüglich d e r Ziele u n d W e r t e des v o n ihnen v e r t r e t e n e n J u d e n t u m s verdeutlichen, eines J u d e n t u m s , f ü r d a s d e r G e s i c h t s p u n k t d e r W a h r u n g d e r R e l i g i o n s f r e i h e i t (bei politischer Unterordnung unter das römische Imperium) v o n entscheidender B e d e u t u n g ist.

(17) Scholia hellenistica in Novum Testamentum Philone et Josepho (18) patribus apostoHcis aüisque ecclesiae antiquae scriptoribus necnon libris apocryphis maxime depromta. Instruxit atque ornavit Novi Testamenti hellenistice illustrati recens editor [Edv. Guil. GRINFIELD], 2 Bde., London 1848. Sammlung v o n Sprach- und Sachparallelen zum Neuen fortlaufend nach Kapiteln, beginnend mit Matthäus.

(16)

Testament,

M . , Die Männer des Yahad - Essener. Zusammenfassungen, Erläuterungen und Bemerkungen zu den Rollen vom Toten Meer [hebräisch], Sinai 32 (1953) 11-43. GRINTZ, Y .

V g l . S c h a l l t (1973).

(18) 56

GROSS, W .

J . , Herod the Great, Baltimore-Dublin 1962.

(5) GRÜNBAUM, M . , Nachträge zu den Bemerkungen (8) Samaritaner, ZDGM 23 (1869) 615-641.

über die

S. 627-630 z u m S a b b a t f l u ß b e i J o s e p h u s ( B e l l . 7, 96-99) u n d i m J o s i p p o n .

(14)

GRUFFYDD, W . J . , Moses in the Light of Comparative Folklore, ZAW 5 (1928) 260-270. S . 266ff. z u r M o s e s d a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s .

(8) GRY, L . , La ruine du temple par Titus, quelques traditions juives (14) plus anciennes et primitives ä la base de Pesiqta Rabbathi XXVI, RB 55 (1948) 215-226. S . 224-226 z u J o s e p h u s .

(14) Die Mischna. I. Seder: Zeraim. 6. Traktat: Terumot (Priesterheben). Bearbeitet von E. GÜTING, Berlin 1969. S . 18-22: , , D i e P r i e s t e r h e b e b e i P h i l o , J o s e p h u s , i n d e n T e x t e n v o m T o t e n M e e r u n d i m N e u e n T e s t a m e n t " ( z u m S p r a c h g e b r a u c h v o n ixnapx^ bei J o s e p h u s ) .

(26)

GUILLAUMONT,

A . , Donnees nouvelles sur le Testimonium Flavia-

num, RHR 181 (1972) 102-103. Z u P i n e s (1971).

(18)

P.-E., Les 800 ,,crucifies" d'Alexandre Jannee, CCER 100 (1977) 11-16.

GuiLLET,

Z u A n t . 13, 380.

(19)

GuMPACH, J. von. Über den altjüdischen Kalender zunächst in seiner Beziehung zur neutestamentlichen Geschichte. Eine kronologisch-kritische Untersuchung, zugleich ein Beitrag zur Evangelien-Harmonistik), Brüssel 1848. D u r c h g e h e n d zu J o s e p h u s , bes. in d e n K a p i t e l n , , R e c h n e t J o s e p h u s die R e g i e r u n g s j a h r e d e r j ü d i s c h e n F ü r s t e n v o n N i s a n zu Nisan, u n d z w a r so, d a ß e r s e l b s t einen einzigen T a g v o r w i e n a c h d e m i N i s a n f ü r ein v o l l e s J a h r z ä h l t ? " (S. 2 2 3 - 2 3 6 ) ; , , U e b e r d a s T o d e s j a h r d e s H e r o d e s " ( S . 236-238) ; , , W a n n w a r d H e r o d e s i n R o m z u r k ö n i g l i c h e n W ü r d e e r h o b e n ? " ( S . 238250);,,Ueber die Epoche der Zeitangaben des Josephus aus Herodes L e b e n " ( S . 251-262); , , D e r h e r o d i a n i s c h e N e u b a u d e s T e m p e l s v o n J e r u s a l e m " ( S . 253-260); , , H a t es m i t d e r Z a h l d e r R e g i e r u n g s j a h r e , w e l c h e J o s e p h u s d e m H e r o d e s b e i l e g t , s e i n e R i c h t i g k e i t ? " ( S . 262-268); , , W a n n w a r d J e r u s a l e m d u r c h S o s i u s e r o b e r t ? " (S. 268-277); , , N a c h w e i s d e r j o s e p h i s c h e n I r r t ü m e r i n B e z i e h u n g a u f d i e D a u e r d e r R e g i e r u n g d e s H e r o d e s " ( S . 278281); , , U e b e r d a s J a h r d e r Z e r s t ö r u n g J e r u s a l e m s d u r c h T i t u s " (S. 261291); , , U e b e r d e n T a g d e r Z e r s t ö r u n g d e s T e m p e l s d u r c h T i t u s " ( S . 334338).

57

(16) GUNTHER, J. J . , St. Paul's Opponents and their Background. A (17) Study of Apocalyptic and Jewish Sectarian Teachings, Leiden 1973S . 72-73 z u d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ; S. 102-103. 118. 239 zum slawischen Josephus.

(21) G u T E R M A N , S. L., Religious Toleration and Persecution in An(22) cient Rome, London 1951. M i t d u r c h g e h e n d e r B e a c h t u n g d e r einschlägigen J o s e p h u s b e r i c h t e ; S. 108-113: , , T h e A c t a of J o s e p h u s " .

(14)

GuTMANN,

J., A Note on the Temple Menorah, ZNW60 (1969) 289-

291. U . a . z u A n t . 8, 90 u n d d e m V e r h ä l t n i s d i e s e r S t e l l e z u E x 25, 31-40; 1 K g 7. 49.

(8)

GuTTMAN,

S., Masada [hebräisch], BIES 18 (1954) 254-267.

(8)

HAACKER,

K . , Erwägungen zu Mc IV 11, NT 14 (1972) 219-225.

(12)

S . 219-220 z u B e l l . I , 470 u n d d e m d o r t g e g e b e n e n W o r t g e b r a u c h v o n [xuoTr)piov.

(14)

K . , Nachbiblische Traditionen vom Tod des Mose, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 147-174.

HAACKER,

S . 1 4 7 - 1 5 1 : . J o s e p h u s " ( z u r D a r s t e l l u n g v o n M o s e s ' T o d A n t . 4, i76ff. 302-326.

(12) HAAG, H . , Vom alten zum neuen Pascha. Geschichte und Theo(15) logie des Osterfestes, Stuttgart 1971. S . 39-42: , , P h i l o v o n A l e x a n d r i e n u n d J o s e p h u s F l a v i u s " ; z u •nä.ax«. b e i J o s e p h u s S . 40-42 (zu A n t . 2. 313. 316-317; 3. 248-251; 9, 271-272; 11, 109-110 u . a . S t e l l e n d i e s e r A r t ; v g l . S . 22. 109).

(15)

HAEFELI, L . , Flavius Josephus über Paradies und Sündenfall, Schweiz. Kirchenz. (Luzern) 1916, Heft 32, S. 265-266.

(17)

HAHN,

F., Die Frage nach dem historischen Jesus und die Eigenart der uns zur Verfügung stehenden Quellen, in: Die Frage nach dem historischen Jesus. Beiträge von F. Hahn u.a. (Göttingen 1962) 7-40. S . 18-19 z u A n t . 18. 63-64; 20. 200.

(15)

HAHN, F., Christologische Hoheitstitel. Ihre Geschichte im frühen Christentum, Göttingen 1963. S . 154-156 z u r Z e l o t e n d a r s t e l l u n g b e i J o s e p h u s ; S . 170 z u B e l l . 2, 125 ( W a f f e n t r a g e n d e r E s s e n e r ) ; S . 294 z u r H e l l e n i s i e r u n g d e r r e l i g i ö s e n V o r -

58

d e s J o s e p h u s ; S . 352-353 z u J e s u s b e n C h a n a n j a ( B e l l . 6, 300309); S . 353 z u B e l l . I , 68; A n t . 13, 300; S . 361-362 z u T h e u d a s ( A n t . 20, 97-98) u . a . p r o p h e t i s c h e n G e s t a l t e n b z w . M e s s i a s p r ä t e n d e n t e n b e i J o s e phus. Stellungen

(18)

HAHN, I.,

Herodes als Prokurator, NBGAW 2 (1965) 25-44.

E r ö r t e r u n g der e i n a n d e r w i d e r s p r e c h e n d e n B e r i c h t e des J o s e p h u s (Bell. I , 213. 225. 399; A n t . 14, 180. 280; 15, 360) ü b e r d e n S t a t u s d e r r ö m i s c h provinzialen Magistratsfunktionen des Herodes sowie zum Begriff ,,KoileS y r i e n " ( B e l l , i , i55ff.; A n t . 14, 74ff.).

(24)

HAILPERIN,

H . , Rashi and the Christian Scholars, Pittsburgh 1963.

S . 211-212. 340 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s N i k o l a u s v o n L y r a z u J o s e p h u s .

(8)

HAIMI-COHEN,

A . , Masada des Joseph ben Matitjahu [hebräisch],

Ramat-Gan 1967. (17)

HAINCHELIN,

Ch., Les origines de la rehgion, Paris 1955^.

S . 262-263 z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . i8, 63-64).

(14)

HALEVY, M.

A . , Moise dans l'histoire et dans la legende, Paris

1927. S . 103-117: „ F l a v i u s J o s e p h e " , v g l . S . 82-83. 100.

(7)

HAMBERGER, G . Chr., Zuverlässige Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern vom Anfange der Welt bis 1500, 4 Bde., Lemgo 1756-1764. II 154-165: ,, J o s e p h u s " .

(18)

HAMMOND, Ph. C , The Nabataeans - Their History, Culture and Archaeology, Gothenburg 1973.

(20)

HAMRICK, E .

W . , Further Notes on the „Third Wall", BASOR

192 (1968) 21-25. (20)

HAMRICK, E .

W . , The Third Wall of Agrippa

I,

BiAr 40 (1977)

18-23. (14)

HANHART, R . , Zum Text des 2. und 3. Makkabäerbuches. Probleme der Überlieferung, der Auslegung und der Ausgabe, Göttingen 1961. S . 37 z u A n t . 12, 261-263 u n d d e m V e r h ä l t n i s d i e s e r P a s s a g e z u r M a k k a b ä e r b u c h - V o r l a g e ; S . 49 z u A n t . 13, 330; S . 63 z u A p . 2, 50-56.

(14) Septuaginta. Vetus Testamentum Graecum. Auctoritate Acade59

miae Litteramm Gottingensis editum. Vol. VIII, 3. Esther, edidit R. H AN HART, Göttingen 1966. S . 36-38: , , I o s e p h u s " (in d e m K a p i t e l : , , D i e i n d i r e k t e Ü b e r l i e f e r u n g " ) .

(11)

HANHART,

R . , Drei Studien zum Judentum, München 1967.

S . 24 z u A p .

(15) (6)

I,

41.

D . , Flavius Josephus. First A.D. view of suicide, NYSJM 77 (1977) 1986-1992.

HANKOFF, L .

Chr., Ein verkanntes Josephos-Zitat bei Porphyrios, Klio 48 (1967) 199-200.

HANSEN, G .

P o r p h y r i o s , D e a b s t i n e n t i a 4, 18, i s t n i c h t E x z e r p t a u s B a r d e s a n e s , s o n d e r n v o n B e l l . 7, 352-356 ü b e r n o m m e n .

(22)

H A R E , D . R. A . , The Theme of Jewish Persecution of Christians in the Gospel according to St Matthew, Cambridge 1967. D a r i n a u c h sehr zahlreiche J o s e p h u s b e r i c h t e g e n a n n t , in d e n e n feindseliges V e r h a l t e n v o n J u d e n gegen NichtJuden e r w ä h n t w i r d .

(8) H A R - E L , M . , The Zealots' Fortresses in Galilee, lEJ 22 (1972) (20) 123-130. Z u d e n B e l l . 2, 572-576; V i t a 188 b e s c h r i e b e n e n F e s t u n g e n .

(18)

HARLOW,

V. F., The Destroyer of Jesus. The Story of Herod, Antipas Tetrarch of Galilee, Oklahoma City 1954.

(16)

HARNISCHMACHER, Essenorum apud Judaeos societatis origines et historia, Bonn (Programm) 1886.

(14)

HARRINGTON, D . J.,lnterpretinglsraers History: The Testament of Moses as a Rewriting of Deut 31-34, in: Studies on the Testament of Moses, ed. G, W. E. Nickelsburg (Cambridge, Mass. 1973) 59-70. S . 63 z u A n t . 4, 303. 314. 320. 326.

(22)

HARRIS, H .

A . , Greek Athletics and the Jews, Cardiff

1976.

S . 29-50: T h e E v i d e n c e f r o m t h e H i s t o r i a n s : t h e B o o k s of M a c c a b e e s and Josephus.

(8) HATA, G., IS the Greek Version of Josephus' , Jewish War' a (23) Translation or a Rewriting of the First Version?, JQR 66 (1975) 89-108. K o m m t zu d e m S c h l u ß , , t h a t in m a k i n g t h e G r e e k v e r s i o n J o s e p h u s r e w r o t e t h e first v e r s i o n d r a s t i c a l l y so t h a t i t m i g h t b e c o m e m o r e i n t e r -

60

esting a n d i n f o r m a t i v e for his n e w audience - R o m a n s a n d G r e e k s " . D e r A u t o r e r m i t t e l t v i e l e T e i l e u n d E l e m e n t e d e s V u l g a t t e x t e s , d i e in d e r e r s t e n F a s s u n g w a h r s c h e i n l i c h n o c h f e h l t e n b z w . d o r t n i c h t so s t a n d e n . D a s „ Ü b e r s e t z e n " ( B e l l , i , 3) i s t i m S i n n e e i n e r r e d i g i e r e n d e n N e u f a s s u n g zu v e r s t e h e n .

(8)

W . , über klimatische und menschliche Einwirkungen auf den Wasserhaushalt des Toten Meeres in seiner Vergangenheit, ZDPV 88 (1972) 105-139. HAUDE,

S . 132-133 z u B e l l . 4, 482.

(8)

HAWKES,

Chr., The Roman Siege of Masada, Antiquity 3 (1929)

195-213(6) The Disputation of Sergius the Stylite against a Jew. Edited and (24) Translated by A. P. HAYMAN, Louvain 1973 ( = Corpus scriptorum christianorum orientalium 338-339). 339, 32-47: „ J o s e p h u s ' W a r of t h e J e w s " (zu e i n e r s y r i s c h e n J o s e p h u s übersetzung als Quelle des Sergius Stylites).

(9)

A , , Why were the Jews Banished from Italy in 19 A.D. ?, AJPh 41 (1920) 38-47.

HEIDEL, W .

Z u m B e r i c h t d e s T a c i t u s u n d J o s e p h u s ( A n t . 18, 65-80; 81-84).

(14) HEINEMANN, J., 210 Years of Egyptian Exile. A Study in Midrashic (19) Chronology, JJS 22 (1971) 19-30. S . 24. 29 z u A n t . 2, 318.

(22)

HEINEMANN,

I., The Attitüde of the Ancients toward Judaism [hebräisch], Zion 4 (1938-1939) 269-293.

(22)

HEINEMANN,

I., The Attitüde of the Ancient World towards Judaism, RR 4 (1939-1940) 383-400. M i t E r ö r t e r u n g einschlägiger B e r i c h t e bei P h i l o , J o s e p h u s u n d in d e r rabbinischen Literatur.

(15)

HEINEMANN, L , Die Kontroverse über das Wunder im Judentum der hellenistischen Zeit, in: Festschrift B. Heller (Budapest 1941) 170-191. Zu P h i l o u n d J o s e p h u s in d e m K a p i t e l ,,Die j ü d i s c h e n H e l l e n i s t e n " ( S . 186-191).

(13) HEINISCH, P . , Der Einfluß Philos auf die älteste christhche (14) Exegese, Münster i.W. 1908. S . 28 ü b e r d i e B e d e u t u n g d e r a l l e g o r i s c h e n E x e g e s e b e i J o s e p h u s ( A n t . I , 24) u n d ü b e r s e i n e A b h ä n g i g k e i t v o n P h i l o ( v g l . A n t . 18, 259); S . 181 zu A n t . I , 73; S . 215 z u A n t . 2, 228; S . 238 z u A n t . 3, 178.

61

( I I ) HELCK, W . , Untersuchungen zu Manetho und den ägyptischen (13) Königshsten, Berhn 1956. (19)

(7)

U . a . z u d e n b e i J o s e p h u s ü b e r h e f e r t e n K ö n i g s l i s t e n ( A p . i , 75ff. 94ff.). HENGEL, M., Judentum und Hellenismus. Studien zu ihrer Begegnung unter besonderer Berücksichtigung Palästinas bis zur Mitte des 2. Jh. V. Chr., Tübingen 1969; 1973^ (englische Ausgabe: Judaism and Hellenism: Studies in their Encounter in Palestine during the Early Hellenistic Period, 2 Bde., Philadelphia 1974). Eine großangelegte Überprüfung der herkömmlichen Unterscheidung zwischen J u d e n t u m und Hellenismus und zwischen palästinischem und hellenistischem J u d e n t u m . E s e r g i b t sich, d a ß d e r E i n f l u ß griechischer B i l d u n g u n d K u l t u r a u f d a s J u d e n t u m d e s 3. u n d 2. J h . s t ä r k e r w a r a l s bisher a n g e n o m m e n . A u s der Fülle v o n Rezensionen, die dieses H a n d b u c h e r h i e l t , s e i e n e r w ä h n t d i e S t e l l u n g n a h m e n v o n J . C. H . L e b r a m , V T 20 (1970) 503-524, C. S c h n e i d e r , G n o m o n 42 (1970) 698-701, A . M o m i g l i a n o , J T h S 21 (1970) 149-153, P . H o f f m a n n , T h e o l o g i s c h e R e v u e 68 (1972) 107I I I , L. H . F e l d m a n , J B L 96 (1977) 371-382, F . M i l i a r , J J S 29 (1978) 1-21.

(15) HENGEL, M . , Proseuche und Synagoge. Jüdische Gemeinde, (22) Gotteshaus und Gottesdienst in der Diaspora und in Palästina, in: Festschrift K. G. Kuhn (Göttingen 1971) 157-184. Z u J o s e p h u s b e s . S . 168 (zu B e l l . 7, 43-46), S . 168-169 (zu B e l l . 2, 285ff.; A n t . 19, 299-311), S . 170 (zu A n t . 14, 1 1 5 ; A p . i , 189), S . 171-172 (zu A p . 2, 10), S . 176 (zu A n t . 14, 258. 260; 16, 164), S . 177 (zu V i t a 27yii. 29off.).

(13)

Pseudepigraphie und ,,literarische Fälschung" in der jüdisch-hellenistischen Literatur, in: Entretiens sur l'antiquite classique, tome XVHL Pseudepigrapha I. VH, Fondation Hardt (Vandceuvres-Geneve 1972) 229-308. 309-329. HENGEL,

M . , Anonymität,

M i t E r ö r t e r u n g einiger bei J o s e p h u s v e r a r b e i t e t e r Q u e l l e n ; zu J o s e p h u s b e s . S . 246-249.

(15)

HENGEL,

M . , Zeloten und Sikarier. Zur Frage nach der Einheit

und Vielfalt der jüdischen Befreiungsbewegung 6-74 nach Christus, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 175-196. (18) HENGEL, M . , Juden, Griechen und Barbaren. Aspekte der Hel(22) lenisierung des Judentums in vorchristlicher Zeit, Stuttgart 1976. Teils zusammenfassende Darstellung der Ergebnisse des H a n d b u c h e s (1973^), t e i l s E r g ä n z u n g u n d W e i t e r f ü h r u n g d i e s e s g r ö ß e r e n W e r k e s ; S . 1 1 72: , , D i e p o l i t i s c h e u n d s o z i a l e G e s c h i c h t e P a l ä s t i n a s v o n A l e x a n d e r b i s A n t i o c h o s III. (333-187 v . C h r . ) " ; S . 7 3 - 1 1 5 : , , A s p e k t e d e r ' H e l l e n i s i e r u n g ' des J u d e n t u m s " ; S. 116-175: ,,Die B e g e g n u n g z w i s c h e n J u d e n t u m u n d H e l l e n i s m u s in d e r D i a s p o r a u n d i m M u t t e r l a n d " .

62

(11) H E N N E VON SARGANS, A . , Manethös, die Origines unserer Ge(13) schichte und Chronologie, Gotha 1865. (18)

HENRICHS,

A . , Vespasian's Visit to Alexandria, ZPE 3 (1968)

51-80. S . 76-80: , , F l a v i u s J o s e p h u s " .

(15)

HERFORD, R. T . , Die Pharisäer. Aus dem Englischen von W. Fischel, Leipzig 1928; Köln 1961. V g l . A L G H J I , S . 203.

(9) HERRMANN, L . , La Lettre d'Aristee ä Philocrate et l'empereur (13) Titus, Latomus 25 (1966) 58-77. D a r i n a u c h z u r V e r a r b e i t u n g d e s A r i s t e a s b r i e f e s b e i J o s e p h u s , A n t . 12, 12-118.

(6) HERRMANN, L . , Chrestos. Temoignages paiens et juifs sur le (9) christianisme du premier siecle, Bruxelles 1970. (^ly^

S . 15-18: T h a l l u s (zu A n t . i8, 167); S . 18-20: L a r e p r e s s i o n e n J u d e e e t ä R o m e (zu A n t . 18, 69ff. 8iff.); S . 9 5 - 1 3 1 : C h a p i t r e V . - F l a v i u s J o s e p h e . I . F l a v i u s J o s e p h e a - t - i l v o u l u t ^ m o i g n e r ? ( S . 95-96) 2. F a u x t e m o i g n a g e s ( e t t 6 m o i g n a g e s falsifi6s) d e s A n t i q u i t 6 s ( S . 97-104) (zu A n t . 18, 63-64. 1161 1 7 ; 20, 197-203): 3. T e m o i g n a g e s ' s l a v e s e t r o u m a i n s ' ( S . 104-115) ( z u m s l a w i s c h e n J o s e p h u s ) ; 4. N o u v e l l e s i n t e r p o l a t i o n s g r e c q u e s ( S . 115-119) (zu B e l l . 6, 288-300. 300-310; d i e s e S t ü c k e s i n d c h r i s t l i c h e I n t e r p o l a t i o n e n , e b e n s o w i e A n t . 18, 63-64. 1 1 6 - 1 1 7 ; 20, 197-203 g a n z o d e r t e i l w e i s e n i c h t g e n u i n s i n d ) ; 5. L ' a u t e u r d e s i n t e r p o l a t i o n s (S. 119-121) (es i s t H i p p o l y i u s , d e r A u t o r d e r P h i l o s o p h u m e n a , d e r a u c h B e l l . 2, 163-164 i n d a s B e l l , e i n g e s c h o b e n h a t ) ; 6. R e n s e i g n e m e n t s i n v o l o n t a i r e s ( S . 121-131) ( m i t Erörterung von Bezügen zwischen dem Neuen Testament und Josephus; zu B e l l . T, 357; 2, 261-263; 4, 318; 5, 249; 7, 180-185; A n t . 2, 205-206; 4, 323ff.; 8, 46ff.; 14, 481-490; 15, 9-10; 18, 87; 19, 332-334; 20, 97-98. 167-172; V i t a 9-10. I I . 420 ( A b n a h m e v o n d r e i G e k r e u z i g t e n a u f B i t t e n des Josephus).

(5) (18)

HERRMANN,

L . , Herodiade, REJ 132 (1973) 49-63.

S . 50-52: , , H e r o d i a d e S e l o n F l a v i u s J o s e p h e " (zu B e l l . 2, 181-182; A n t . 18,243-247. 254-255); S . 50-52: , , H 6 r o d i a d e S e l o n l e P s e u d o - J o s e p h e " (zu B e l l . 2, 168 i m s l a w i s c h e n J o s e p h u s u n d z u A n t . 18, 1 1 6 - 1 1 9 ; l e t z t e r e s ist christliche Interpolation).

(12) HERTEN, J . Chr. A. van, © p Y j a x s i a EuXdcßsia TxsTy)c;. Bijdrage tot (15) de Kennis der religieuze Terminologie in het Grieksch. With a Summary in English (Diss. Utrecht), Amsterdam 1934. S . 19-21: ,, J o s e p h u s " (zu 0p7)CT>teia); S . 50-51: , , F l a v i u s J o s e p h u s " (zu süXaßeia); S . 91-92: ,, J o s e p h u s " (zu IxsTTjt;).

63

(13)

HERTLEIN,

E . , Antonius Julianus, ein römischer Geschichtsschrei-

ber?, Philologus 77 (1921) 174-193. Z u M i n u c i u s F e l i x , O c t a v . 33, 4, u n d d e m ( f r a g l i c h e n ) V e r h ä l t n i s d e s A n t o n i u s J u l i a n u s zum Geschichtswerk des Josephus. R e s u l t a t : E r , , s c h e i n t ein jüdisch-römischer, theologisierender Schriftsteller des ersten oder z w e i t e n J a h r h u n d e r t s zu s e i n . E r k a n n l a t e i n i s c h o d e r w i e J o s e p h u s griechisch g e s c h r i e b e n h a b e n . . . A n t o n i u s sollte n i c h t w e i t e r . . . zu H y p o t h e s e n über die Quellen des Tacitus oder J o s e p h u s b e n u t z t w e r d e n . "

(18)

J . , Großgrundbesitz in Palästina im Zeitalter Jesu, PJ 24 (1928) 98-113.

HERZ,

M i t E r ö r t e r u n g s a c h d i e n l i c h e r B e r i c h t e d e s J o s e p h u s , b e s . B e l l , i , 483; A n t . 12, i47ff. i54ff.; 13, 7 1 ; 14. 207. 209; 15, 296. 403; 16, 250. 292; 17, 23ff. 3i7ff.; 18, 3 1 ; V i t a 33. 119.

(22)

HERZFELD, L . , Handelsgeschichte der Juden des Alterthums. Aus den Quellen erforscht und zusammengestellt. Braunschweig 18942.

H . , Einiges über Josef ben Matitjahu [hebräisch], Sinai 14 (1949) 8-11.

HERZOG, J . A .

N a c h T h o m s e n V I I , 2 (1969), S . 274.

(20)

HJERL-HANSEN,

(22)

H i L D , J.-A., Les Juifs ä Rome devant l'opinion et dans la litterature, REJ 11 (1885) 174-186.

(15)

HILGENFELD,

A . , Der Paschastreit der alten Kirche nach seiner Bedeutung für die Kirchengeschichte und für die Evangelienforschung urkundlich dargestellt, Halle 1860. S.

(16)

B . , Emmaus, K0benhavn 1947.

I34ff.

u n d s o n s t zu J o s e p h u s u n d seiner D a r s t e l l u n g d e s P a s s a f e s t e s .

HILGENFELD,

A . , Judentum und Judenchristentum. Eine Nach-

lese zu der Ketzergeschichte des Urchristentums, Leipzig 1886. S . 23-30 z u d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

(19)

HILGENFELD,

A . , Messias Judaeorum, Leipzig 1869.

S . 83 z u A n t . 8, 62; A n t . 20, 230; S . 104 z u A n t . 10, 147; 20, 232.

(8)

J., Massada. La fantastique histoire du drame de Massada, 1973 (Cahiers de ,La Terre Sainte').

HiTTE,

N a c h B o o k L i s t 1975, S . 30.

(5)

64

HÖCHERL, A., Zur Übersetzungstechnik des altrussischen ,Jüdischen Krieges' des Josephus Flavius, München 1970.

S . 158: ( Z u s a m m e n f a s s u n g ) : , , A l s Q u e l l e m u ß e i n e g r i e c h i s c h e F a s s u n g a n g e n o m m e n werden, die n u r unwesentlich v o n der allgemein bekannten, der E d i t i o n Niese's z u g r u n d e l i e g e n d e n a b w e i c h t . D i e z a h l r e i c h e n K ü r z u n g e n bzw. Zufügungen sind, v o n wenigen A u s n a h m e n abgesehen, d e m Ü b e r setzer zuzuschreiben . . . Bei der Ü b e r t r a g u n g der griechischen K o n s t r u k t i o n e n w u r d e n u r in wenigen F ä l l e n die w ö r t l i c h e E n t s p r e c h u n g . . . g e w ä h l t . " D e r S c h l u ß ist erlaubt, ,,daß der Übersetzer einerseits die S p r a c h e des griechischen Originals v o r z ü g l i c h k e n n t u n d i m s t a n d e ist, sie e i n w a n d f r e i zu a n a l y s i e r e n , a n d e r e r s e i t s d i e v o l l e S k a l a d e s s y n t a k t i s c h e n I n v e n t a r s d e r Ü b e r s e t z u n g s s p r a c h e zu n u t z e n w e i ß " .

(17) H o E H N E R , H. W., Why did Pilate hand Jesus over to Antipas?, (18) in: Festschrift C. F. D. Moule (London 1970) 84-90. U n t e r s u c h t L k 23, 1-25 u n t e r H e r a n z i e h u n g s a c h d i e n l i c h e r J o s e p h u s b e r i c h t e w i e B e l l , i , 474; 2, 169-177; A n t . 18, 122. 163.

(17) (18)

HoEHNER,

H. W., Herod Antipas, Cambridge 1972.

(20)

HÖLSCHER, G., Drei Erdkarten. Ein Beitrag zur Erdkenntnis des hebräischen Altertums, Heidelberg 1949. S . 63 zu B e l l . 4, 609; S . 44 zu A n t . i , 39; S . 69 zu A n t . i , 122; S . 49. 71 zu A n t . I , 123; S . 44 z u A n t . i , 126; S . 27-28 z u A n t . i , 132-133; S . 48 z u A n t . 2, 249; S . 63 zu A n t . 8, 163.

(8) H o E N i G , S. B., The Sicarii in Masada - Glory or Infamy ?, Tra 11 (15) (1970) 5-30. Die Sikarier w a r e n eine G r u p p e v o n p l ü n d e r n d e n Banditen, die nicht gegen R o m kämpften, sondern M a s a d a als Schlupfwinkel benutzten, v o n d e m a u s sie R a u b z ü g e g e g e n i h r e e i g e n e n L a n d s l e u t e u n t e r n a h m e n . I h r V e r h a l t e n - der Selbstmord entspricht stoischer Todesauffassung u n d i h r e m G l a u b e n a n ein W e i t e r l e b e n d e r Seele - ist n i c h t als heroischer P a t r i o t i s m u s zu b e w e r t e n .

(15) (8)

HOENIG, S.

B . , Oil and Pagan Defilement, JQR 61 (1970) 63-75.

HOENIG, S.

B . , Historie Masada and the Halakhah, Tra 13 (1972)

100-115. (15) HOENIG, S. B . , Qumran Fantasies. A Rejoinder to Dr. Driver's (16) Mythology of Qumran, JQR 63 (1973) 247-267. G e g e n D r i v e r (1965), d e r i n d e n Q u m r a n l e u t e n d i e z e l o t i s c h e n A u f s t ä n dischen gegen R o m e r k a n n t e , die J o s e p h u s im Bell, beschrieb.

(15)

H o E N N i C K E , G., Das Judenchristentum im ersten und zweiten Jahrhundert, Berhn 1908. Z u J o s e p h u s u n d s e i n e m r e l i g i ö s e n S t a n d p u n k t b e s . S . 66-69.

65

(i5)

HOFFMANN,

D . , Josephus über das Nehmen des Ethrog am

Hüttenfeste, MGL 2 (1875) 79-80, (12) HOFFMANN, D , , Über ,die Männer der großen Versammlung', in: (15) Wissenschaft des Judentums im deutschen Sprachbereich, hg. von K. Wilhelm, I (Tübingen 1967) 227-239 (zuerst in: MWJ 10, 1883, 45-63). S . 233 z u A n t . 4, 218. 224; 5, 135. 353 ( y s p o u c t a ) ; S . 234 z u r ö xoivov, b z w . T O xotvöv T c i v 'IepoaoXu[/.iT<öv ( V i t a 190. 267); S . 235 z u TrapdcSoatq und

SioLBoxh ( A n t .

10, 5 1 ;

13, 297;

Ap.

i,

41).

(15) HOFFMANN, P . , Die Toten in Christus. Eine religionsgeschicht(16) liehe und exegetische Untersuchung zur paulinischen Eschatologie, Münster 1966. S . 79-80: d e r A u f e r s t e h u n g s g l a u b e u n d d i e J e n s e i t s v o r s t e l l u n g e n d e r Essener, P h a r i s ä e r u n d S a d d u z ä e r bei J o s e p h u s .

(17)

O,, Das ,erste' und das ,zweite' Zelt, Ein Beitrag zur Auslegung von Hbr 9, i-io, ZNW 61 (1970) 271-277, HoFius,

Zieht die Tempelberichte des J o s e p h u s i m B e l l u m J u d a i c u m ( B u c h 5-6; v g l . d i e B e s c h r e i b u n g d e r S t i f t s h ü t t e i n A n t . , B u c h 3) z u r E x e g e s e v o n H b r 9, i - i o h e r a n ; T i p t o T T ) OXYJVT) u n d SeuT^pa crxvjv;^ d e s H e b r ä e r b r i e f e s e n t s p r e c h e n TipcoTov Lsp6v u n d Ssurspov lsp6v B e l l . 5, 193-195 ( v g l . 6 npüroc, o l x o ? B e l l . 5, 208-209).

(14)

HOLLADAY, C. R., ,Theios Aner' in Hellenistic-Judaism: A Critique of the Use of this Category in New Testament Christology (Diss. Cambridge 1974), Missoula, Montana 1977. S . 63-144: J o s e p h u s " . I. J o s e p h u s ' I n t e r p r e t a t i o n of I s r a e l ' s H e r o e s ; a ) M o s e s b ) A b r a h a m c) J o s e p h d ) D a v i d e) S o l o m o n f) S u m m a r y . - I I . J o s e p h u s ' E s t i m a t e of P a g a n s a n d N o n - B i b l i c a l J e w i s h H e r o e s ; a ) S u m m a r y . - I I I . T h e T a b e r n a c l e A l l e g o r y . - I V . M o s e s a s süaeßi^i;; a ) 6 Qs6q b ) 6 v6[ioq c) I n t e g r a t i o n of T h e s e T w o F o c i W i t h i n M o s e ' s L i f e .

(21)

HoLLEAUX,

M., STPATHFOS YHATOS, Paris 1918.

S . 93 z u A n t . 13, 165. 263. 265; 14, 251-253.

(18) HOLMES, T . R . , The Roman Republic and the Founder of the (21) Empire, 3 Bde., London 1923. ^22)

I 214-215. 218 z u m F e l d z u g d e s P o m p e i u s ( A n t . 14, 37ff. 58ff. 8off.); I I I 203-204 ( v g l . S . 285) ü b e r d a s V e r h ä l t n i s C a e s a r s z u d e n J u d e n ( A n t . 14, i85ff.; A p . 2, 37); I I I 507-509: , , C a e s a r ' s D e c r e e s i n F a v o u r of t h e J e w s " (zu A n t . 14, 137-148. 185-210).

(17)

H o L T Z , T., Die Standespredigt Johannes des Täufers, in: Festschrift E. Fuchs (Leipzig 1964) 461-474. Z u r A f f i n i t ä t v o n L k 3,10-14 u n d A n t . 1 8 , 1 1 7 ( v g l . B e l l , 2, 581; V i t a 244).

66

(ly)

Jakobus der Gerechte und seine Namensbrüder, ZWTh 23 (1880) 198-221. HoLTZMANN,

Z u A n t . 20, 200.

(7)

HOLZMEISTER,

U . , Historia aetatis Novi Testamenti, Rom 1938^.

S . 8-15 e i n e k u r z e G e s a m t d a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s , s e i n e r W e r k e u . s e i n e r h i s t o r i s c h e n Z u v e r l ä s s i g k e i t ; S. 74-75: , , C a e d e s J o a n n i s B a p t i s t a e " (zu A n t . 18, 116-119).

(8)

HOMO,

L . , Vespasien. L'empereur du bon sens (69-79 ap. J.-C),

Paris 1949. Z u m B e l l . J u d . d e s J o s e p h u s i n d e m K a p i t e l , , L a g u e r r e j u i v e " (S. 252276.)

(6) Fontes Historiae Religionis Aegyptiacae. Collegit Th. 4 Bde., Bonn 1922-1924.

HOPFNER,

I 69-71 g r i e c h i s c h e r T e x t m i t k r i t i s c h e m A p p a r a t v o n A p . i , 232ff.; I I 212-218: , , J o s e p h u s F l a v i u s " ( = A n t . i , 164. 166; 2, 186. 203. 205. 241247; 13, 62-72; 18, 65-80; B e l l . 7, 123-124; A p . i , 14. 28. 225. 254; 2, 65-66. 81. 128-129. 139-141).

(11) H o R N U N G , F., Untersuchungen zur Chronologie und Geschichte (13) des Neuen Reiches, Wiesbaden 1964. B e h a n d e l t S . 22. 31-36. 38-39. 58. 71. 95-96. i07ff. d i e b e i J o s e p h u s , A p . I , 94ff. e r h a l t e n e n E x z e r p t e a u s M a n e t h o b e t r e f f e n d d i e ä g y p t i s c h e Chronologie und Geschichte.

(14)

HORTON, Fr. L., The Melchizedek Tradition. A Critical Examination of the Sources to the Fifth Century A.D. and in the Epistle to the Hebrews, Cambridge 1976. S . 82-83: , , J o s e p h u s " (zu B e l l . 6, 438; A n t . i , 179-181).

(17)

HoRVATH, I. K., Zur Problematik einer Origenes-Stelle [ungarisch], Antik tanulmaniok - Studia antiqua 9 (1962) 92-96. U n t e r s u c h t O r i g e n e s ' C o n t r a C e l s u m i , 47 u n d d a s V e r h ä l t n i s d i e s e r S t e l l e z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64). Z u s a m m e n f a s s u n g i n B C O 10 (1965) 1 1 6 - 1 1 7 : , , N a c h d e n H y p e r k r i t i k e r n i s t d i e N o t i z ü b e r J e s u d o r t , w o sie h e u t e zu lesen ist, v ö l l i g u n l o g i s c h . I n W i r k l i c h k e i t a b e r w ü r d e e b e n das einen B r u c h v e r u r s a c h e n , w e n n die v o n J o s e p h u s F l a v i u s v e r u r t e i l t e G e s t a l t eines jüdischen P r o p h e t e n , d e r sich gegen die R ö m e r e m p ö r t e u n d d a m i t d e n F r i e d e n d e s r ö m i s c h e n R e i c h e s angriff, d e r r e l i g i ö s e I d e e n verbreitete, n i c h t a n der ursprünglichen Stelle des b e r ü h m t e n Einschubs g e s t a n d e n h ä t t e . D e n n v o r h e r ist doch d a v o n die R e d e , wie sich die J u d e n wegen der A n o r d n u n g e n des Pilatus empörten, nachher aber d a v o n , wie eine v o r n e h m e römische D a m e m i t Hilfe eines Isis-Priesters v e r f ü h r t w u r d e , d e r sie g l a u b e n l i e ß , d a ß d e r G o t t A n u b i s s e l b s t sie z u t r e f f e n w ü n s c h t e ; darauf folgt die Geschichte eines schwindlerischen jüdischen P r o p h e t e n

67

u n d die v o n der Vertreibung der J u d e n aus R o m . Offensichtlich s p r a c h J o s e p h u s an der angegebenen Stelle v o n Jesus, dem Propheten, der sich gegen die R ö m e r e m p ö r t hatte, er k a n n t e a u c h die christlichen M y t h e n v o n der göttlichen Empfängnis, der Jungfernzeugung, die s p ä t e r z u m D o g m a w u r d e . Es scheint a u c h nicht unwahrscheinlich, d a ß er gerade an dieser b e r ü h m t e n Stelle die 'Novelle' beschrieb, die v o n den J u d e n u n d 'Heiden' m i t Vorliebe v e r b r e i t e t w u r d e , n ä m l i c h d a ß ein S o l d a t n a m e n s P a n t h e r a M a r i a s c h w ä n g e r t e , w a s O r i g e n e s e b e n s o b e s t r e i t e t (C. C e l s u m i , 32) w i e die Auffassung, d a ß J a k o b u s der B r u d e r Jesu gewesen sei."

(13) H o s P E R S - J A N S E N , (17) Groningen 1949.

A . M.

A . , Tacitus over de Joden. Hist. 5, 2-13,

(22)

Untersucht - ausgehend von Nordens Aufsatz ,,Josephus und Tacitus ü b e r J e s u s C h r i s t u s u n d e i n e m e s s i a n i s c h e P r o p h e t i e " (1913) - d i e t h e m a tischen und literargeschichtlichen Berührungspunkte zwischen Tacitus und J o s e p h u s ; erörtert w e r d e n u.a. verschiedene Berichte des Josephus zur S i t u a t i o n d e r J u d e n in der griechisch-römischen W e l t .

(14)

HOWARD,

G . , Frank Cross and recensional criticism, VT 21 (1971)

440-450. D a r i n u . a . zu d e r v o n J o s e p h u s b e n u t z t e n p r o t o l u k i a n i s c h e n g r i e c h i s c h e n Bibelübersetzung.

(14)

HOWARD, G.,

Kaige Readings in Josephus, Textus 8 (1973) 45-54.

Zu den v o n Josephus verwerteten Textformen der Septuaginta.

(16)

HOWLETT,

D . , Les Esseniens et le Christianisme, Paris 1958.

(17) (15) HRUBY, K , , Die Synagoge. Geschichtliche Entwicklung einer (22) Institution, Zürich 1971. M i t B e h a n d l u n g d e r e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s s t e l l e n w i e A n t . 16, 164 ( S . 26); B e l l . 2, 123 ( S . 36); S. 37. 68 z u A n t . 14, 258; S . 58 z u A n t . 14, 2 1 5 ; S. 70 zu B e l l . 6, 425; A n t . 3, 248; S. 72 z u B e l l . 7, 45; S . 84 zu A p . 2, 10. 39.

(20)

HUBBARD, R. P .

S., The Topography of Ancient Jerusalem, PEQ

98 (1966) 130-154S . 133-135: , , T o p o g r a p h y of J o s e p h u s " .

(15) HUBER, W . , Passah und Ostern. Untersuchungen zur Osterfeier (17) der Alten Kirche, Berhn 1969. S . i2off. z u A n t . 2, 313; S. 210 z u A n t . 20, 199-203.

(16)

HÜBNER,

H . , Zölibat in Qumran?, NTS 17 (1971) 153-167.

(15) Der Toseftatraktat Schekalim. Text, Übersetzung, Kommentar. Von Fr. HÜTTENMEISTER, Diss. Saarbrücken 1970. S. V I I I - I X : ,,Die Schekelsteuer bei J o s e p h u s . "

68

(23)

Ph, E,, The Value of Josephus as a Historical Source, EvQ 15 (1943) 179-183HUGHES,

(8) H u T E A U - D u B O i s , L,, Les sursauts du nationalisme juif contre (22) l'occupation romaine. De Massada ä Bar Kokhba, REJ 127 (1968) 133-209, (15)

JACKSON, B ,

S , , Theft in Early Jewish Law, Oxford 1972.

S . 34ff. 76ff. 25iff. u n d s o n s t z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n .

(11)

JACOBY, A , , Der angebhche Eselskult der Juden und Christen, ARW 25 (1927) 265-282, Z u A p . 2, ii2ff. u n d d e m r e l i g i o n s g e s c h i c h t l i c h e n H i n t e r g r u n d d i e s e r S t e l l e ; S . 281-282 e i n e A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t B i c k e r m a n n (1927).

(11) JAEGER, W , , Diokles von Karystos. Die griechische Medizin und (13) die Schule des Aristoteles, Berlin 1938. S . 134-153: , , T h e o p h r a s t u n d d e r ä l t e s t e g r i e c h i s c h e B e r i c h t ü b e r d i e J u d e n " ( S . i36ff. z u r L i s t e d e r E r w ä h n u n g e n d e s J u d e n t u m s i n d e r ä l t e r e n g r i e c h i s c h e n L i t e r a t u r i n C o n t r a A p i o n e m , d a b e i z u A p . i , 166-182).

(11) JAEGER, W . , Greeks and Jews. The First Greek Records of Jewish (13) Religion and Civihzation, JRel 18 (1938) 127-143. S . 127-128 z u A p . I , 168. 172; S . i3off. z u A p . I , i76ff.

(15) JAUBERT, A . , Jesus et le Calendrier de Qumran, NTS 7 (1960-1961) (16) 1-30, Z u J o s e p h u s b e s . S . 3. 6-7. 11. 16-17; d e r Z e l o t i s m u s i s t v i e l l e i c h t e i n Zweig des E s s e n i s m u s b z w . h a t sich m ö g l i c h e r w e i s e a u s d e r essenischen Bewegung herausentwickelt.

(12)

JAVIERRE, A . M., El tema literario de la sucesion en el judaismo y cristianismo primitivo. Prolegömenos para el estudio de la sucesion apostolica, Zürich 1963. S . 252-267: , , F l a v i o J o s e f o " ( U n t e r s u c h u n g d e r B e g r i f f e SiaSexsCTÖat, StaSox'iQ, SiaSo/o? u n d i h r e r A n w e n d u n g s b e r e i c h e ) .

TrapaSoat?,

(18)

JEAN,

Ch.-F,, Le milieu biblique avant Jesus Christ, 3 Teile, Paris 1922-1936,

(13)

JELLICOE, S., The Occasion and Purpose of the Letter of Aristeas: A Re-Examination, NTS 12 (1965-66) 144-150,

(13)

JELLICOE,

(14)

S . 22. 75. 286-289. 293-294 z u J o s e p h u s u n d s e i n e r B i b e l b e n u t z u n g ; S . 15. 30. 35ff. 53 z u m T h e m a : J o s e p h u s u n d d e r A r i s t e a s b r i e f .

S , , The Septuagint and Modern Study, Oxford 1968,

69

(18) JEREMIAS, J . , Sabbathjahr und neutestamentliche Chronologie, (19) ZNW 27 (1928) 98-103. U . a . z u A n t . 11, 343-344; 14, 28; 15, 307; 20, l o i .

(17) JEREMIAS, J . , Untersuchungen zum Quellenproblem der Apostel(18) geschichte, ZNW 36 (1937) 205-221. U . a . z u A n t . 20, l o o - i o i .

(12)

JEREMIAS, J., I E P 0 Y S A A H M / I E P 0 Y 2 : 0 A Y M A , Z N W 6 5

(1974)

273-276. S . 273-274 z u r F o r m d i e s e s N a m e n s b e i J o s e p h u s .

(14)

JERVELL, J . , Imagines und Imago Dei. Aus der Genesis-Exegese des Josephus, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 197-204. Z u r A u s l e g u n g v o n G n i , 26-27 b e i J o s e p h u s .

(12)

INGHOLT, H . , Some Sculptures from the Tomb of Malkü at Palmyra, in: Festschrift K. Michalowski (Warschau 1966) 457-476. S . 474-476 z u J o s e p h u s ; [liyoLc, b z w . , , r b " ' i n G r a b i n s c h r i f t e n b e d e u t e t o f t n i c h t , , g r o ß " , s o n d e r n , , ä l t e r e r " (im S i n n e v o n „ f r ü h e r g e b o r e n " ) . D i e Bezeichnung Herodes der G r o ß e " resultiert aus einer traditionellen F e h l ü b e r s e t z u n g bzw. einem F e h l v e r s t ä n d n i s der drei hierfür in F r a g e k o m m e n d e n S t e l l e n A n t . 18, 130. 133. 136.

(17)

INNITZER, Th., Johannes der Täufer nach der Heiligen Schrift und der Tradition dargestellt, Wien 1908. S . 190-191. 301-302. 311. 349ff. 378ff. z u A n t . 18, 109-119.

(17) INSTINSKY, H . U . , Begab es sich in jenen Tagen ? Eine historisch(18) kritische Untersuchung, Hochland 49 (1956-1957) 97-108. D a r i n auch zum B e r i c h t des Josephus über die S c h ä t z u n g des Quirinius ( B e l l . 2, 1 1 7 ; A n t . 17, 355; 18, i . 26).

(17) JOEL, M . , Blicke in die Religionsgeschichte zu Anfang des zweiten (18) christlichen Jahrhunderts, 2 Teile, Breslau 1880-1883. (22)

I 59 A n t . 18, 17; I 61-62 z u A n t . 17, i49ff.; 162-63 z u V i t a 65; I 85-86 z u A p . ; I I 51-54 z u r c h r i s t l i c h e n J o s e p h u s t r a d i t i o n u n d z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64); I I 67 z u A n t . 20, 202; I I 6gif. z u r D a r s t e l l u n g d e s P i l a t u s b e i J o s e p h u s ; I I 85 z u B e l l . 2, 463; I I ii2ff. z u m a n t i k e n A n t i j u d a i s m u s u n d seiner B e k ä m p f u n g durch Josephus.

(20)

JOHNS, C.

(11)

JOHNSON, M.

70

N . , The Citadel, Jerusalem. A summary of work since 1934, QDAP 14 (1950) 121-190. D . , The Purpose of the Biblical Genealogies with

Special Reference to the Setting of the Genealogies of Jesus, Cambridge 1969. S . 99-101 z u A p . I , 30-36.

(7)

JONES, A . H . M. - SMALLWOOD, E . M., Josephus, in: The Oxford Classical Dictionary (Oxford 1970^) 565. Vgl. A L G H J

(18)

H. W. Leiden 1959.

JONG,

I (1968) 245. M.

de, Demonische Ziekten in Babylon en Bijbel,

S . 1 1 2 - 1 1 5 : , , D e m o n e n b i j F l a v i u s J o s e p h u s " (zu A n t . 8, 45-49; B e l l . 4, 480; 6, 300-305; 7, 180-185); S . 107-108 zu A n t . 6, 166-168. 211.

(15)

M. de, Josephus und die Zukunftserwartungen seines Volkes, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 205-219.

JONGE,

Z u B e l l . 2, 258ff.; 3, 350-354; 6, 3 1 1 - 3 1 3 ; 7- 323-336. 341-388 u . a . e i n schlägigen Stellen.

(12) ISAACS, M. F., The Concept of Spirit. A Study of Pneuma in (15) Hellenistic Judaism and its Bearing on the New Testament, London 1976. U . a . z u r B e d e u t u n g u n d z u m W o r t g e b r a u c h v o n Tcvex)[ia ( n e b s t a f f i n e n B e g r i f f e n w i e Saifzcov, Saifxoviov, crofpta, 7rpo97)Teia, 'ivQzoq) b e i J o s e p h u s .

(16)

IsAKSSON, A., Marriage and Ministry in the New Temple. A Study with Special Reference to Mt. 19, 3-12 and i Cor. 11, 3-16, Lund 1965. Zu J o s e p h u s b e s o n d e r s i n d e m K a p i t e l , , D i d t h e E s s e n e s M a r r y ? " ( S . 4557-

(14) ISENBERG, S. R . , Power through Temple and Torah in Greco(15) Roman Palestine, in: Festschrift M. Smith I I (SJLA 12, 2; Leiden 1975) 24-52. S . 36ff. z u A n t . 13, 288-298 n e b s t r a b b i n i s c h e r P a r a l l e l e .

(8)

ISRAEL, G. -

LEBAR,

J . , Quand Jerusalem brülait (en l'an 70, le

29 aoüt), Paris 1970. Darstellung für eine breite Öffentlichkeit, setzung.

(6)

ohne wissenschaftliche

Ziel-

St., The Conservative Essenes: A New Emendation of Antiquities X V I I I . 22, JStJud 7 (1976) 177-180.

ISSER,

L i e s t auTwv xoXq TraXatotc; f ü r Ä a x w v

TOI«;

TCXSICTTOK;.

71

(g)

St. J., The Dositheans. A Samaritan Sect in Late Antiquity, Leiden 1976. ISSER,

S. 5 - 1 1 : , , T h e S o u r c e s . A . J o s e p h u s " (zu A n t . 13, 74-79).

(18)

JUNG,

H . , Die Thronerhebung des Claudius, Chiron 2 (1972) 367-

386. Z u A n t . 19, 1-273, B e l l . 2, 204-214; S u e t . C a l . 56-60; Cl. l o - i i ; D i o 59, 29 ff.; A u r . V i c t . D e C a e s . 3, 14-20.

(7)

JusTER,

J., Les Juifs dans l'empire Romain, 2 Bde., Paris 1914.

I 7-13: F l a v i u s J o s e p h e " ( i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , . S o u r c e s j u i v e s " ) ; I 132-158: , , L e s A c t e s officiels d a n s J o s e p h e " ; v g l . A L G H J i , 172.

(9) JUSTUS, B . , Zur Erzählkunst des Flavius Josephus, Theokr 2 (12) (1970-1972) 107-136. G e g e n s t a n d der U n t e r s u c h u n g ist der B e r i c h t ü b e r die A u s w e i s u n g der J u d e n a u s R o m 19 v . C h r . ( A n t . 18, 65. 81-84).

(16)

S., A New Designation for the Luminaries in Ben Sira and in the Manual of Disciphne (IQS), BASOR 200 (1970) 41-47. IwRY,

U . a . z u B e l l . 2, 128.

(14) KALLAI, Z . , The Biblical Geography of Flavius Josephus [hebrä(20) isch], EI 8 (1967) 269-272. S u m m a r y : , , A n a l y s i s of J o s e p h u s ' d e s c r i p t i o n of t h e t r i b a l a l l o t m e n t s a n d S o l o m o n ' s d i s t r i c t s ( A n t . V , i , 22; V I I I , 2, 3) l e a d s t o t h e c o n c l u s i o n that, in this respect, he did not rely upon independent traditions from t h e biblical period. He rendered biblical descriptions in his o w n terms, using g e o g r a p h i c a l c o n c e p t s of h i s o w n t i m e , a n d i n s o m e c a s e s h e w a s r a t h e r schematic. The geographical picture therefore became quite distorted. I t is a p p a r e n t t h a t t h e b i b l i c a l t e x t t o w h i c h h e r e f e r r e d w a s m o r e a k i n t o t h e M a s s o r a h t h a n t o t h e S e p t u a g i n t v e r s i o n . " V g l . A L G H J i , 307.

(16) Chrestomathy on the Greece Ancient History [russisch], hg. von D. P. KALLISTOV, Izdatelstvo „Mysl", Moskau 1964. Kapitel X I I I : A u s w a h l aus den Qumranschriften und den Essenerber i c h t e n b e i J o s e p h u s ( B e l l . 2, i i g f f . ) . P h i l o u n d P l i n i u s i n r u s s i s c h e r Ü b e r s e t z u n g s a m t K o m m e n t a r v o n J . D . AM(O)US(S)IN(E).

(9)

KAMINKA,

A . , Hillel's Life and Work, JQR 30 (1939-1940) 107-122.

S . 114 z u A n t . 14, 175-176; 15, 3-4.

(11) KAMLAH, F., Frömmigkeit und Tugend. Die Gesetzesapologie des (15) Josephus in c Ap 2, 145-295, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 220-232. 72

(18)

KAMMERER,

A . , Petra et la Nabatene. L'Arabie Petree et les Ara-

bes du nord dans leurs rapports avec la Syrie et la Palestine jusqu'ä rislam, Paris 1929. (19)

B . , The Historical Background of the Coins ,Year Four . . . of the Redemption of Zion', BASOR 129 (1953) 18-20.

KAN(N)AEL,

D a t i e r u n g (69-70 n . C h r . ) u n d E n t s t e h u n g s u m s t ä n d e d i e s e r B r o n z e m ü n z e n w e r d e n m i t H i l f e v o n J o s e p h u s b e r i c h t e n ( u . a . B e l l . 4, 577) e r ö r t e r t .

(8)

KASCHNITZ VON WEINBERG, G., Das Schöpferische in der römischen Kunst, in: Römische Kunst I, hg. von H. von Heintze (Hamburg 1961). S . 133-134 z u m T r i u m p h z u g f ü r V e s p a s i a n u n d T i t u s ( B e l l . 7, i23ff.).

(21)

KASHER, A . , The Circumstances of Claudius Caesar's Edict and of his Letter to the Alexandrians [hebräisch], Zion 39 (1974) 1-7. Z u A n t . 19, 28off.

(21)

KASHER, A . , Les circonstances de la Promulgation de l'^dit de l'Empereur Claude et de sa lettre aux Alexandrins (41 ap. J.-C), Sem 26 (1976) 99-108. Z u A n t . 19, 28off.; v g l . K a s h e r (1974).

(22)

KASHER,

A . , The ,Isopoliteia' Question in Caesarea Maritima,

JQR 68 (1977) 16-27. (18)

KASTEIN,

J . , Herodes. Die Geschichte eines fremden Königs,

Wien und Jerusalem 1936. Darstellung ohne wissenschaftliche Zielsetzung.

(15) KASTING, H . , Die Anfänge der urchristlichen Mission. Eine histo(22) rische Untersuchung, München 1969. S . i6ff. 24-25 z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n i n d e n K a p i t e l n , , D i e A u s b r e i t u n g d e r J u d e n u n d i h r e M i s s i o n " ( S . 11-23) u n d Freunde der S y n a g o g e u n d P r o s e l y t e n " ( S . 22-27).

(24)

F., Josephus Flavius es egy Katona Jozsef-dräma 1814böl, in: Magyar Izraelitäk Orszagos Kepviselete. Evkönyv, kiadja a Magyar Israelitäk Orszagos Kepvisilete 1971-1972, hg. von S. Scheiber (Budapest 1972) 236-240. KATONA,

N a c h K i r j a t S e f e r 48, N r . 4673.

(14)

KATZ, P . , The Old Testament Canon in Palestine and Alexandria, ZNW 47 (1956) 191-217.

73

S . 194-196 u n d s o n s t ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u m b i b l i s c h e n Kanon.

(15) KAUTSKY, K . , Der Ursprung des Christentums. Eine historische (16) Untersuchung, Hannover 1968 (Nachdruck von: Stuttgart 1910; (17) 1919). S. 4-7 z u d e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ü b e r d a s U r c h r i s t e n t u m ; S . 283-337 über Sadduzäer, Pharisäer, Zeloten, Essener, v o r allem nach Josephus. K a u t s k y g e h ö r t zu d e n A u t o r e n , d i e - w i e z u e r s t R e i m a r u s u n d s p ä t e r R. Eisler, S. G. F. B r a n d o n u n d a n d e r e - J e s u s als a n t i r ö m i s c h e n , politisch-kämpferischen Messias sehen oder i h m doch wenigstens eine gewisse Affinität zum Zelotismus nachsagen.

(20) K E E , H . C , Tell-er-Ras and the Samaritan Temple, NTS 13 (1967) 401-402. Z u r L a g e d e s A n t . 11, 310 g e n a n n t e n T e m p e l s .

(14)

KELLERMANN, U . , Nehemia. Quellen, Überheferung und Geschichte, Berlin 1967. S . 135-145: , , D e r N e h e m i a b e r i c h t d e s J o s e p h u s A n t . X I 159-183".

(12) K E N N E D Y , H . A . A . , Sources of New Testament Greek or the (14) Influence of the Septuagint on the Vocabulary of the New Testament, Edinburgh 1895. S . 56-57: , , J o s e p h u s " : , , H i s s t o c k of w o r d s is v e r y m a r k e d l y t h a t of t h e ' C o m m o n ' d i a l e c t . P e r h a p s , h o w e v e r , h e is m o r e p e r s i s t e n t t h a n a n y of t h e w r i t e r s of t h e xotvy) i n h i s u s e of w o r d s w h i c h g o b a c k a l o n g w a y i n t h e h i s t o r y of G r e e k l i t e r a t u r e . A c o n s i d e r a b l e p e r c e n t a g e of h i s v o c a b u l a r y is t o be found in Herodotus, the Tragedians, a n d X e n o p h o n . B u t a p r o m i n e n t d e m e n t i n h i s l a n g u a g e is i t s s t r i k i n g a g r e e m e n t w i t h t h a t of T h u c y d i d e s , w h o m h e e v i d e n t l y m a d e a c h i e f m o d e l . T h i s is e m p h a s i s e d b y t h e f a c t t h a t h c f o l l o w s T h u c y d i d e s i n t h e u s e of r a r e w o r d s a n d r a r e s i g n i f i c a t i o n s of w o r d s . . . . H e a p p e a r s t o h a v e l e s s r e s e m b l a n c e t o P o l y b i u s i n v o c a b u l a r y t h a n t o a n y of t h e o t h e r a u t h o r s of t h a t w h o l e p e r i o d , w h i l e h i s aff i n i t y w i t h P l u t a r c h is m o s t s t r o n g l y m a r k e d . O n l y , i n t h i s c o n n e c t i o n v e r y o f t e n t h e a g r e e m e n t is f o u n d w h e r e P l u t a r c h h i m s e l f u s e s w o r d s w h i c h b e l o n g t o t h e o l d e r l o n i c w r i t e r s a n d t h e p o e t r y of t h e l a n g u a g e ; a n d i t is a l s o w o r t h n o t i n g t h a t t h e r e is a c o n s i d e r a b l e v o c a b u l a r y c o m m o n t o Aristotle, Plutarch, and Josephus. Plato, too, supplies him w i t h some r a r e w o r d s . T h e r e a r e f e w t r a c e s of ' H e l l e n i s t i c ' t o b e d i s c o v e r e d i n h i s w r i t i n g " ( S . 56-57). F ü r P h i l o u n d J o s e p h u s g i l t : , , b o t h of t h e m m a k e h a b i t u a l u s e of t h e S e p t u a g i n t v e r s i o n , a n d p r i z e i t g r e a t l y . Y e t , t h o u g h t h e y are so t h o r o u g h l y a c q u a i n t e d w i t h this s t e r e o t y p e d 'Hellenistic', w h i c h h a d b e c o m e a S t a n d a r d f o r J e w i s h G r e e k , t h e p o w e r of r e a l G r e e k i n f l u e n c e w i t h t h e m is so s t r o n g a s e n t i r e l y , o n e m a y s a y , t o r e p r e s s a n y effect w h i c h t h e l a n g u a g e of t h e i r s a c r e d b o o k s m i g h t h a v e u p o n t h e i r o w n vocabulary."

74

(2o)

KENYON, K.

M., Excavations in Jerusalem, 1965, PEQ 98 (1966)

73-88. (20)

KENYON, K.

M . , Jerusalem, Die heilige Stadt von David bis zu

den Kreuzzügen. Ausgrabungen 1961-1967, Bergisch-Gladbach 1968. Z u J o s e p h u s b e s . S . 161-192: H e r o d e s d e r G r o ß e u n d d a s J e r u s a l e m d e s N e u e n T e s t a m e n t s " ; S . 193-205: J e r u s a l e m u n t e r H e r o d e s A g r i p p a u n d d i e Z e r s t ö r u n g d e r S t a d t d u r c h d i e R ö m e r " ; v g l . K e n y o n (1974)-

(20)

KENYON, K.

M . , Digging up Jerusalem, London 1974.

Z u J o s e p h u s b e s . i n d e n K a p i t e l n J e r u s a l e m of H e r o d t h e G r e a t a n d of t h e N e w T e s t a m e n t " (S. 205-235) u n d ,, J e r u s a l e m i n t h e F i r s t C e n t u r y A . D . d o w n t o t h e E n d of J e w i s h J e r u s a l e m " (S. 236-255).

(3) KESTENBERG-GLADSTEIN, R . , Cechen und Juden in altvaterischer (24) Zeit, JudB IV, i (1968) 64-72. S . 64-68 z u f r ü h e n t s c h e c h i s c h e n Ü b e r s e t z u n g e n d e s J o s e p h u s .

(17)

KILPATRICK, G.

D . , The Trial of Jesus, London 1953.

M i t E r ö r t e r u n g s a c h d i e n l i c h e r J o s e p h u s p a r a l l e l e n , b e s . A n t . 20, 20off. ( H i n r i c h t u n g d e s H e r r e n b r u d e r s J a k o b u s ) , f e r n e r B e l l . 2, 145; 5, 193-194.

(12) (17)

KILPATRICK, G. Schrift

J. N.

D . , What John teils us about John, in: Fest-

Sevenster

(Leiden 1970) 75-87.

U n t e r s u c h t u . a . , w i e s i c h d a s V o k a b u l a r d e s J o h a n n e s e v a n g e l i u m s zu dem von Josephus und Philo verhält.

(16)

T . , The Concept of Sabbath at Qumran, RQum 5 (1964-1966) 483-502.

KIMBROUGH, S.

U . a . z u B e l l . 2, 124. 160-161; A n t . 13, 172-173; 18, 18; V i t a 161.

(15)

KINGDON, H . P . , Who were the Zealots and their Leaders in A.D. 66?, NTS 17 (1970) 68-72. Z u r B e z e i c h n u n g , , Z e l o t " B e l l . 2, 444 ( v g l . 2, 433-434). 564. 651; d e r T e r m i n u s schließt nicht ohne weiteres J o h a n n e s v o n Gischala u n d seinen A n h a n g ein.

(15)

KINGDON, H .

P . , The Origins of the Zealots, NTS 19 (1972) 74-81.

Z u r V e r w e n d u n g d e r B e g r i f f e XyiaTat,CTixocptot,u n d J^TjXcoxai b e i J o s e p h u s ; die ,,Zeloten" sind wahrscheinlich keine b e s t i m m t e politische Partei, sondern eine lockere G r u p p i e r u n g v o n V e r t r e t e r n gewisser altüberlieferter Auffassungen.

(9)

KIPPENBERG, H .

G . , Garizim und Synagoge. Traditionsgeschicht-

75

liehe Untersuchungen zur samaritanischen Religion der aramäischen Periode, Berlin 1971. S . 50-57: „ J o s e p h u s , A n t i q u i t a t e s J u d a i c a e X I § 302-347"; f e r n e r S . 33 z u A n t . I I , 290; S . 43 z u A n t . 11, 298-299; S . 44 z u A n t . 1 1 , 302ff.; S . 52 z u A n t . 12, 10; 13, 74-79; S . 56 z u A n t . 1, 337; S . 64-65 z u A n t . 5, 361-362; S . 66-67 z u A n t . 12, 10; 13, 74-79; S . 75 z u A n t . 12, 154. 156; S . 76 z u A n t . 12, 263; S . 77-88 z u A n t . 12, 257-264; S . 90 z u A n t . i , 337340; S . 129 z u A n t . 13, 75ff.

(24)

K i s c H , G., The Jews in Medieval Germany. A Study of their Legal and Social Status, Chicago 1949. S . 154-167 z u r J o s e p h u s l e g e n d e b e i E i k e v o n R e p k o w u n d i m S c h w a b e n spiegel.

(12) Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, hg. von G. (17) KITTEL und G. FRIEDRICH, Stuttgart 1933-1973 (engl. Übersetzung: 9 Bde., Grand Rapids 1964-1974). V g l . A L G H J 1,220-221; N a c h t r a g z u B a n d V:7T:appy]o[a (875-876) S c h l i e r . V I I I ( S t u t t g a r t 1969) TaTr£t.vo(;, xccnzivou,

TTsivo^poCTuvT) (15) TeXwvrji;

xa-

zccTztivoiaic;,

(94-98)

Gmudmauu

Michel

d T c o T o ^ o t ; (108)

u ß p t ? (303-304) B e r t r a m ÜYi7)(; (311) L u c k \)l6c, (356) S c h w e i z e r u^voi; (499)

Köster

Delling

(537-538) R e n g s t o r f X)nvoq, £vijTrvi,ov (552) B a l z ÜTToSixoi; (557) M a u r e r

(122-123) R e n g s t o r f TrapaTYjpeto (147) R i e s e n f e l d 7rapaTt0r)[jiL (164) M a u r e r Ti^ii], T t ^ a c o (174) J o h . S c h n e i d e r

uTrY]peTY](;

ToXjjiaco

ij7TOxp!,T7)(; (564) W i l c k e n s ÜKoaTaaiq, ucpiaTYjjxi (582) K ö s t e r

Tspa?

Tuyxavto

(184) (241)

svTuyxavfo

Fitzer Bauernfeind

(243)

UTroKpivo[i.a(., UTroxpiati;,

Bauernfeind

I X ( S t u t t g a r t 1973) £7r(,9aiv(o (10) B u l t m a n n - L ü h r m a n n Oapicjaioc; ( u f f . ) M e y e r 9spco (59) W e i ß 8i,a9lpco (65) W e i ß 7rpocy9spa) (68) W e i ß ou^L9spQ (76) W e i ß cp6po(;, 9opeco (83. 86) W e i ß 90eipto ( l o i ) H ä r d e r 9iXavepW7rta ( i i o ) L u c k 9tXo(yo9ta (179-180) M i c h e l 9oßsa> (203-204) B a l z 9p-/)v, ä9p(ov, 9povlci> (224-225) Bertram

9uXa(T(7co

(234)

Bertram

9UX7) (244) M a u r e r 9i!)CTi,(; (263-264) K ö s t e r 9covif) (284) B e t z CTi)[ji9(ovsco (300) XapaxT7)p

Betz

(409) W i l c k e n s

XPVJOTÖ?, XPVICTT^TYJC;

(475-476. 479)

Weiß Xpiw

(511-512) d e

Jonge


(15) KITTEL, G , Das Konnubium mit den Nicht-Juden im antiken (22) Judentum, in: Forschungen zur Judenfrage 2 (Hamburg 1937) 30-62 76

^23)

E r ö r t e r t e i n s c h l ä g i g e J o s e p h u s b e r i c h t e : B e l l , i , 123. 181. 552; 2, 520521; 5, 419; 6, 356; A n t . I I , 304-312. 32iff. i S y f f . ; 12, 239; 13, 258. 288ff. 397; 14. 8; 16, T l . 194- 198; 17, 341- 349; 18, 109. 342ff.; 19, 355; 20, 139. 143-145; V i t a 414-415. 427; A p . I , 32ff. - Z u r P e r s o n d e s J o s e p h u s b e s . S . 60.

(12)

KITTEL, H . , Die Herrlichkeit Gottes. Studien zu Geschichte und Wesen eines Neutestamentlichen Begriffs, Gießen 1934. S. 174-177 z u m W o r t g e b r a u c h v o n So^a b e i P h i l o u n d J o s e p h u s .

(20)

KLAIBER, Zion, Davidstadt und die Akra innerhalb des alten Jerusalem, ZDPV 3 (1880) 189-213; 4 (1881) 18-56. S . 23-56: , , J o s e p h u s " ; v g l . a u c h d e s V e r f a s s e r s , , N o c h e i n m a l D a v i d s t a d t u n d A k r a " , Z D P V 11 (1888) 1-37.

Zion,

(15) KLASSEN, W . , Jesus and the Zealot Option, CanJT 16 (1970) 12(17) 21. G e h t aus von den Zelotenberichten des Josephus und der neueren Liter a t u r d a z u ; J o s e p h u s ' Zelotendarstellung ist einseitig; J e s u s w a r kein Zelot, w i e bes. sein P r i n z i p d e r G e w a l t l o s i g k e i t u n d d e r Feindesliebe zeigt; andererseits m a g er nicht u n b e e i n d r u c k t gewesen sein v o n i h r e m E i n s a t z für die Gottesherrschaft u n d v o n ihrer Gesetzesauffassung.

(15) KLAUSNER, J . , The Messianic Idea in Israel From Its Beginning (18) to the Completion of the Mishnah, London 1956. (22)

S. 362 zu B e l l . 7, 96-99; S . 374 z u A n t . 17, 43-45; S. 411 zu A n t . 7, 306; S. 476. 478ff. z u m P r o s e l y t i s m u s b e i J o s e p h u s , zu I z a t e s , zu d e n ' G o t t e s f ü r c h t i g e n ' ( A n t . 14, I I O ; 20, 195).

(13) KLEIN, G . , Der älteste christliche Katechismus und die jüdische (15) Propaganda-Literatur, Berlin 1909. S. 92-94: ,, J o s e p h u s " ( G e m e i n s a m k e i t e n d e s G e s e t z e s a b r i s s e s i n C o n t r a A p i o n e m m i t den F r a g m e n t e n v o n Philos H y p o t h e t i c a legen die V e r m u t u n g e i n e r g e m e i n s a m e n Q u e l l e n a h e ; zu A n t . 4, 276; A p . i , 187; 2, 202. 207. 208. 209-210. 211. 213. 216); S . 137-138 z u A n t . 20, 34ff.

(20)

S., Narbatta und die jüdischen Siedlungen westlich von Samaria, MGWJ 74 (1930) 369-380.

KLEIN,

D a r i n u . a . zu B e l l . 2,291. 509 ( N a r b a t a ) ; A n t . 1 3 , 2 7 5 v g l . M G W J 75 (1931) 191-199. 199-202. 202-204. 204-208.

(16)

(Marisenoi);

KLINZING, G . , Die Umdeutung des Kultes in der Qumrangemeinde und im Neuen Testament, Göttingen 1971. S. 44-49: , , D i e Z e u g n i s s e P h i l o s u n d J o s e p h u s ' " ( d a r i n b e s . zu A n t . 18, 19: d i e v o n E L a t . b e z e u g t e N e g a t i o n i s t a l s g e n u i n e L e s a r t a n z u s e h e n ) .

(9)

KNOX, W .

L . , Abraham and the Quest for God, HThR 28 (1935)

55-60. 77

Z u A n t . I , 155.158 s o w i e z u m h e l l e n i s t i s c h - j ü d i s c h e n H i n t e r g r u n d d i e s e r Legenden.

(17)

KOCH, H . , Die Abfassungszeit des lukanischen Geschichtswerkes. Eine historisch-kritische und exegetische Untersuchung, Leipzig 1911. S. 35-36:,,Lukas u n d J o s e p h u s " ( L u k a s ist n i c h t v o n J o s e p h u s a b h ä n g i g ) .

(17) KOCH, W . , Der Prozeß Jesu. Versuch eines Tatsachenberichts, (18) Köln 1966. S . 23-25 z u A n t . 18, 63-64; 20, 200; zu J o s e p h u s b e r i c h t e n b e s . a u c h i n d e n K a p i t e l n P i l a t u s " ( S . 54-62) u n d , , V o r H e r o d e s A n t i p a s " (S. 130-137).

(15) Kocis, E., Apokalyptik und politisches Interesse im Spätjudentum, Jud 27 (1971) 71-89. S . 81-82:

Josephus".

(14) K Ö B E R L E , J., Sünde und Gnade im religiösen Leben des Volkes (15) Israel bis auf Christum. Eine Geschichte des vorchristhchen Heilsbewußtseins, München 1905. S . 530 z u G e s e t z e s a u s l e g u n g u n d G e s e t z e s f r ö m m i g k e i t d e s J o s e p h u s .

(16)

KOHLER,

K . , The Origins of the Synagogue and the Church, New

York 1929. Z u J o s e p h u s b e s . i n d e m K a p i t e l , , T h e E s s e n e s " ( S . 117-133).

(9) KOLBE, W . , Beiträge zur syrischen und jüdischen Geschichte. (14) Kritische Untersuchungen zur Seleukidenliste und zu den beiden (19) ersten Makkabäerbüchern, Stuttgart 1926. Zu J o s e p h u s v o r a l l e m im Z u s a m m e n h a n g d e r E r ö r t e r u n g c h r o n o l o gischer F r a g e n u n d b e z ü g l i c h seines V e r h ä l t n i s s e s zu d e n M a k k a b ä e r b ü c h e r n ; S . 56-57 z u A n t . 13, 61; S. 96ff. z u A n t . 12, 246. 248; d a z u b e s . S . 95. V g l . A L G H J I (1968) 195-

(8)

KoLiTz,

Z., Masada - Suicide or Murder?, Tra 12 (1971) 5-26.

N a c h K i r j a t S e f e r 47, S . 316.

(8) KON, M., The Menorah of the Arch of Titus, PEQ 82 (1950) 25-30. Z u B e l l . 7, 148-149.

(5)

K o P Y L E N K O , M. M., Über die altrussische Übersetzung der Geschichte des jüdischen Krieges des Josephus Flavius [russisch], Vizantijskij vremennik (Moskau) 20 (1961) 164-183. N a c h E l e n c h u s 1968, S . 126.

78

(ly)

KOSNETTER,

J . , Die Taufe Jesu. Exegetische

und rehgionsge-

schichthche Studien, Wien 1936. S. 9-10. 32-38 zu A n t . 18, 116-119 ( ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ) u n d J e s u V e r h ä l t n i s zu d e n E s s e n e r n .

(17)

KRAELING,

(26)

KRAFT, R. A . , Jewish Greek Scriptures and Related Topics. Reports on Recent Discussions, NTS 16 (1969-1970) 384-396.

C.

H . , John the Baptist, New York-London 1951.

S. 388-391: J o s e p h u s , P h i l o a n d J e w i s h h e l l e n i s t i c l i t e r a t u r e i n g e n e r a l " (ein B e r i c h t ü b e r d i e g e g e n w ä r t i g e F o r s c h u n g s s i t u a t i o n ) .

(18)

KRAWCZUK,

A . , Merodes, König von Judäa [polnisch], Warschau

1965. (12)

Fr., Die Präpositionsadverbien in der späteren historischen Gräcität, 2 Teile, München 1884-1885. KREBS,

Zu J o s e p h u s bes. 15.14-16, d a b e i a u c h z u r u n t e r s c h i e d l i c h e n B e h a n d l u n g des H i a t s i m Bell, u n d in d e n s p ä t e r e n W e r k e n .

(18)

H . , Die landwirtschafthche Situation in Palästina vor dem judäischen Krieg, AAnt 17 (1969) 223-254.

KREISSIG,

(8) KREISSIG, H . , Die sozialen (15) Krieges, Berlin 1970. (18)

(8)

Zusammenhänge

des Judäischen

I^i^ p o l i t i s c h e n V o r g ä n g e i m j ü d i s c h e n V o l k d e s i . J h . , d i e s c h l i e ß l i c h z u r E r o b e r u n g J e r u s a l e m s d u r c h d i e R ö m e r i m J a h r e 70 f ü h r t e n , h a b e n w e n i g e r nationalistische u n d religiöse als v i e l m e h r sozialökonomische G r ü n d e u n d s i n d i m S i n n e d e s K l a s s e n k a m p f e s zu d e u t e n . E s h a n d e l t s i c h u m einen A u f s t a n d des judäisch-galiläischen L a n d v o l k e s gegen die Herrschaft der Oberpriester und Großgrundbesitzer. Die Berichte des der Oberschicht angehörenden Josephus sind nicht objektiv. KROMAYER, J. - VEITH, G . , Heerwesen und Kriegführung der Griechen und Römer, München 1928; 1963. Z u m Q u e l l e n w e r t d e s J o s e p h u s S. 470; S. 522 zu B e l l . 3,93-97; S. 564ff. z u r T e c h n i k des in Bell. ( B u c h V ) b e s c h r i e b e n e n B e l a g e r u n g s k r i e g e s .

(14)

KRÜGER, P . , Würdigung der Propheten im Spätjudentum, in: Festschrift G. Heinrici (Leipzig 1914) 1-12. S. 2-3 z u r Josephus.

Darstellung

des

alttestamenthchen

Prophetentums

bei

(14) Die Mischna. V. Seder: Kodaschim. 5. Traktat: 'Arakin (Schätzungen). Bearbeitet von M. KRUPP, Berhn 1971. S. 14: D a s ' A r a k i n - I n s t i t u t b e i J o s e p h u s (zu A n t . 4, 73).

79

(ig)

KRUPP,

M . , Bemerkungen zur Münzgeschichte der Hasmonäer,

in: Das Institutum Judaicum der Universität Tübingen in den Jahren 1971-1973 [maschinenschrifthch] (Tübingen 1972) 130-148. (17)

KRIJ BOLDER, P., Jczus de Nazoreeer. Een Studie over de Historiciteit van Jezus en de Oorsprong van het Christendom, Amsterdam 1976. U . a . z u J o s e p h u s u n d z u m T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . J u d . 18, 63-64).

(15)

KÜMMEL, W .

G . , Die älteste religiöse Kunst der Juden, Jud. 2

(1947) 1-56. S . 4 z u A p . 2, 75 ( B i l d v e r b o t ) .

(16)

G . , Bericht über neue Qumranfunde und über die Öffnung der Kupferrollen, ThLZ 81 (1956) 541-546.

KUHN, K .

S . 545-546 ( h i n s i c h t l i c h d e r F r a g e d e r v e r b o r g e n e n S c h ä t z e ) z u s a c h d i e n l i c h e n J o s e p h u s p a r a l l e l e n ( B e l l . 6, 282. 387-391. 429-432).

(16)

KUHN, K . G , The Lord's Supper and the Communal Meal at Qumran, bei: K. Stendahl, Hg., The Scrolls and the New Testament (New York 1957) 65-93. R e v i d i e r t e u n d e r w e i t e r t e F a s s u n g e i n e s A u f s a t z e s i n E v T 10 (1950-1951) 508-527.

(9)

KUNKEL,

W . , Das Konsilium im Hausgericht, ZRG 83 (1966) 219-

251S . 225-229 z u m P r o z e ß d e s H e r o d e s g e g e n s e i n e S ö h n e ( A n t . 16, 356ff.).

(8)

K u i j P E R , D., De manufacturierster en het negervraagstuk, Hermeneus 42 (1970) 33-40. Z u d e m B e l l . 3, 387-391 g e g e b e n e n m a t h e m a t i s c h e n P r o b l e m . - V g l . d a z u a u c h : D a s N e u e U n i v e r s u m 88 ( S t u t t g a r t 1971) 423. 478.

(18)

LACHS, S.

T . , The Date of Lamentations

V,

JQR 57 (1966-1967)

46-56. K l a g e l i e d e r V bezieht sich auf die E i n n a h m e J e r u s a l e m s d u r c h A n t i o c h o s E p i p h a n e s (168 v . C h r . ) ; d a s b e s t ä t i g t s i c h d u r c h e i n e v e r g l e i c h e n d e Interpretation der Makkabäerbücher und Ant. X I I I .

(18)

LÄMMER, M . , Eine Propaganda-Aktion des Königs Herodes in Olympia, KBSW i, 1972, 160-173. Z u B e l l . I , 426-427; A n t . 16, 149.

(9) LÄMMER, M . , Griechische Wettkämpfe in Jerusalem und ihre (18) politischen Hintergründe, KBSW 2, 1973, 182-227. 80

Z u A n t . 15,267-279 ( a n n o 28 v . C h r . ) ; v g l . d e s V e r f a s s e r s B e i t r a g ,,Soziale u n d ökonomische A s p e k t e des ersten G y m n a s i u m s in J e r u s a l e m " , in: Histoire de l'education physique et du sport. Seminaire international d u I I a u 14 j u i l l e t 1973 ä Z ü r i c h . D o c u m e n t s v o l . I ( Z ü r i c h 1973).

(18)

M., Die Kaiserspiele von Caesarea im Dienste der Politik des Königs Herodes, KBSW 3, 1974, 95-164,

LÄMMER,

Z u B e l l . I , 4 1 5 ; A n t . 15, 341; 16, 136-141 ( a n n o 11 v . C h r . ) .

(10) LAGRANGE, M . - J . , Das Evangelium von Jesus Christus, Heidel(17) berg 1949 ( = L'Evangile de Jesus-Christ, Paris 1954). S . 68. 218-224 z u m B e r i c h t d e s J o s e p h u s ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ( A n t . 18, 116-119); S . 52 z u V i t a 9 ( S c h r i f t g e l e h r s a m k e i t d e s K n a b e n F l a v i u s Josephus).

(16)

descubrimientos dei Mar Muerto. Balance de veinticinco anos de hallazgos y estudio, Madrid 1971 (vgl. ALGHJ I , 265).

(12)

LAMARCHE,

LAMADRID, A . G., LOS

P . , Commencement de l'evangile de Jesus Christ, Fils de Dieu (Mc 1,1), NRT 92 (1970) 1024-1036. S . 1028-1029: , , S e n s d u m o t EuaYYsXi,ov: P h i l o n e t F l a v i u s J o s e p h e " (zu B e l l . 4, 618. 656).

(22)

L A PIANA, G . , Foreign Groups in Rome During the First Centuries of the Empire, HThR 20 (1927) 183-403. Z u J o s e p h u s b e r i c h t e n b e s . S . 341-393.

(21) L A PIANA, G . , L'immigrazione a Roma nei primi secoli dell' (22) imperio, RiRe 4 (1928) 193-248. Z u J o s e p h u s b e s . S . 223ff. i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , I p r i v i l e g i d e g l i E b r e i e i c u l t i u f f i c i a l i : il p r o s e l i t i s m o g i u d a i c o a R o m a " .

(12)

P . , Insights from Qumran into the Languages of Jesus, RQum 8 (1975) 483-501.

LAPIDE,

Zu D e u t u n g e n h e b r ä i s c h e r W ö r t e r u n d z u r U n t e r s c h e i d u n g v o n h e b r ä i s c h u n d a r a m ä i s c h b e i J o s e p h u s ; S . 488-489: , , J o s e p h u s ' S p r a c h g e f ü h l " (zu A n t . 3, 252; A n t . 2, 156; A n t . i , 33. 34. 36. 333; A n t . 5, 1 2 1 ; B e l l . 5, 5 1 ; 6, 96. 438).

(14)

LAQUEUR, R . , Kritische Untersuchungen zum zweiten Makkabäerbuch, Straßburg 1904.

(7)

L . [ A Q U E U R ? ] , R . , Flavius Josephus, in: Sammelblätter jüdischen Wissens, hg. von F. Carlebach, Nr. 5 (1930).

(16) (17)

LARSON,

M . A., The Essene Heritage, New York 1967.

Versucht, den essenischen U r s p r u n g des Christentums nachzuweisen;

J o s e p h u s ist durchgehend v e r w e r t e t , z.B. für die enge z w i s c h e n E s s e n i s m u s u n d P y t h a g o r e i s m u s (S. ySff.).

(15)

Verwandtschaft

LAUTERBACH, J . Z . , The Sadducees and Pharisees. A Study of their Respective Attitudes towards the Law, in: Festschrift K. Kohler (Berlin 1913) 176-198. D a r i n a u c h z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ( A n t . 12, 138-144; 13, 297; 18, 16).

(15)

LAUTERBACH, J.

Z . , The Pharisees and their Teachings, HUCA 6

(1929) 69-139. (18) LAZZARATO, D . , Chronologia Christi seu discordantium fontium (19) concordantia ad iuris normam, Neapel 1952. V e r s u c h e i n e r u m f a s s e n d e n C h r o n o l o g i e d e r Z e i t v o n 64 v . C h r . - 7 0 n . Chr. m i t Hilfe der sieben Quellen Josephus, Velleius Paterculus, Tacitus, Sueton, P l u t a r c h , A p p i a n , Dio Cassius.

(14)

LEBRAM, J . C.

H . , Aspekte der alttestamenthchen Kanonbildung,

VT 18 (1968) 173-189. Z u A p . I , 38-41.

(15)

LEBRAM, J . C. H . , Der Idealstaat der Juden, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 233-253. U . a . z u B e l l , i , 68; 2, 162; A n t . 10, 278; 13, 299; 14, 41. 194.

(15)

L E D E A U T , R . , La Nuit Pascale. Essai sur la signification de la Päque juive ä partir du Targum d'Exode XII 42, Rom 1963. Z u J o s e p h u s b e s . S . 22 u n d S. 184-188: , , F l a v i u s J o s e p h e " (zu A n t . i , 222-236: O p f e r u n g I s a a k s ) .

(14)

L E DEAUT, R . , Introduction äla litterature targumique. Premiere Partie, Rom 1966. S . 56-58: , , L e s Oeuvres d e F l a v i u s J o s e p h e " (im A n s c h l u ß a n S . R a p p a port, P. W i n t e r , A . T. Olmstead u.a. wird der S t a n d p u n k t vertreten, J o s e p h u s h a b e bei d e r N i e d e r s c h r i f t d e r A n t . ein a r a m ä i s c h e s T a r g u m benutzt).

(15)

R . , Aspects de l'intercession dans le Judaisme ancien, JStJud I (1970) 35-57.

L E DEAUT,

U . a . z u A n t . i , 96 ( S . 42), A n t . i , 222-236 ( S . 41. 45), A n t . 11, 326 (S. 46).

(19)

LEDERER, C , Die biblische Zeitrechnung vom Auszuge aus Ägypten bis zum Beginne der babylonischen Gefangenschaft mit Berücksichtigung der Resultate der Assyriologie und Ägyptologie, Speier 1888. Z u r C h r o n o l o g i e des J o s e p h u s S.

82

6-7.

30-31.

i62ff.

(15)

LEGASSE,

S . , Bapteme juif des proselytes et bapteme chretien,

BLitE 77 (1976) 3-40. (16) LEHMANN, J . , Jesus-Report. Protokoll einer Verfälschung, Düssel(17) dort-Wien 1970. S. 37-49: , , D e r B e r i c h t d e s F l a v i u s J o s e p h u s " ( ü b e r d i e E s s e n e r ) . (Ii)

S., Heihge Schriften. Betrachtungen zur der antiken Mittelmeerwelt, Leipzig 1953.

LEIPOLDT, J . - MoRENZ,

(14) Religionsgeschichte

S . 4iff. z u m K a n o n d e s A l t e n T e s t a m e n t e s b e i J o s e p h u s ( A p . i , 37-40).

(18) Umwelt des Urchristentums. Hg. von J. LEIPOLDT und W. GRUNDMANN, 3 Bde., Berlin 1965-1967 (1967^). B a n d I : ,,Darstellung des neutestamentlichen Zeitalters"; B a n d I I : ,,Texte z u m neutestamentlichen Zeitalter", darin eine k o m m e n t i e r t e d e u t s c h e Ü b e r s e t z u n g v o n B e l l , i , 201-207. 386-388. 390-394. 396-397. 400. 401-404. 407-408. 411. 417. 422. 429-433; B e l l . 2, 254-260. 271-276. 487495; B e l l . 3, 392-408; B e l l . 6, 254-260. 271-276. 392-394. 399-408; A n t . 12, 147-153; A n t . 13, 171-173. 288-296. 372-376; A n t . 14, 69-79. 110-118. 192195. 213-216. 225-227; A n t . 15, 371. 386. 391-396; A n t . 18, 11-17. 3 1 1 - 3 1 3 ; V i t a 422-430; A p . I , 227-250; A p . 2, 80-81. 86-87. 91-96. 280-284. D i e s e Chrestomathie bietet einen guten Überblick über die Interessenschwerp u n k t e d e r n e u t e s t a m e n t l i c h e n Z e i t g e s c h i c h t e . - S . 234 z u J o s e p h u s u n d s e i n e n W e r k e n ( k u r z e G e s a m t d a r s t e l l u n g ) ; S. 137 zu B e l l . 2, 122. 139; 18, 20; S. 140 z u B e l l . 2, 129. 149-150; S . 142 z u B e l l . 2, 135. 139; S. 143 zu B e l l . 2, 146; S. 146 zu B e l l . 2, 1 4 1 ; S. 153 zu B e l l . 2, 147; S . i 8 i z u A n t . 13, 379; 14, 54-63. 69; S . 247 zu A n t . 4, 207; A p . 2, 237. - V g l . N e h e r - B e r n h e i m (1959).

(17)

L . , Das Leben Jesu in seiner geschichtlichen Tatsächlichkeit aus den Quellen dargestellt, Berlin-Lichterfelde 1927.

LEMME,

S . 30-31 zu A n t . 18, 63-64 (ist e i n e I n t e r p o l a t i o n ) u n d A n t . 20, 200 (ist genuin).

(15)

L E MOYNE,

J . , Les Sadduceens, Paris 1972.

D a r i n : , , E x a m e n critique des sources. Chapitre II. Le Pharisien J o s e p h e " ( S . 27-60); v g l . J S t J u d 1972, 185-187.

(16) LENTZEN-DEIS, Fr., Die Taufe Jesu nach den Synoptikern. (17) Literarkritische und gattungsgeschichtliche Untersuchungen, Frankfurt am Main 1970. S . 60-64 z u J o s e p h u s ( ü b e r d i e B a d e r i t e n d e r E s s e n e r u n d ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ) ; S . 77 zu A n t . 18, 94.

(18) (22)

LERLE,

F., Proselytenwerbung und Urchristentum, Berlin i960.

83

(7)

LESKY,

A . , Geschichte der griechischen Literatur, Bern und

München 1971^ (engl. Übersetzung: New York 1966). S . goo-902 z u J o s e p h u s .

(23)

L E U T Y , S. G . , An Inquiry into the Historical Methods of Flavius Josephus, (Thesis Cahf, State Coli, at Fullerton] 1971 [Microfilm]. Summary

(22)

in: MAb

9 (1971) 134.

The Jewish-Greek Conflict in First Century Caesarea, JJS 25 (1974) 381-397-

LEVINE, L. L ,

U . a . z u B e l l . 2, 284ff. 457-458; A n t . 20, i82ff.

(9) (18) (20)

The Hasmonean Conquest of Strato's Tower, lEJ 24 (1974) 62-69.

LEVINE, L . L ,

LEVINE, L .

I., Caesarea under Roman Rule, Leiden 1975.

(11) L E V Y , I., Recherches esseniennes et pythagoriciennes, Geneve(13) Paris 1965. (16)

J o s e p h u s b e s . S . 31-35: , , B r a h m a n e s e t E s s 6 n i e n s . I n t e r d i c t i o n d u c h r a c h a t " ; S . 37-50: P a r a b o l e d ' H 6 r a c l i d e . H 6 r a c l i d e e t P h i l o n " ; S . 5 1 56: , , S u r q u e l q u e s p o i n t s d e c o n t a c t e n t r e l e C o n t r e A p i o n e t l ' o e u v r e d e P h i l o n d ' A l e x a n d r i e " ; S . 57-63: H i s t o r i q u e d e l a c o n t r o v e r s e s u r l a p r o v e n a n c e d e s 6 1 6 m e n t s n o n j u i f s d e l ' e s s ^ n i s m e " . - U . a . z u B e l l , i , 78-80 ( S . 14. 60-61); B e l l . 2, 128-129 ( S . 33-34); B e l l . 2, 146-147 ( S . 33); A n t . 3, 186 ( S . 26); A n t . 13, 311-313 ( S . 14. 60-61); A p . 2, 175 ( S . 34); A p . 2, 203 ( S . 52); A p . 2, 205 ( S . 51); A p . 2, 207. 211. 213 ( S . 52-53)-

(22)

H . , Disputatio academica inauguralis de Judaeorum sub Caesaribus conditione, et de legibus eos spectantibus, Leiden 1828.

(14)

Study of the Interpretation of Noah and the Flood in Jewish and Christian Literature, Leiden 1968.

LEVYSSOHN, D .

LEWIS, J . P., A

S. 77-81: , , J o s e p h u s " .

(22)

LEWY,

(16)

LEYTENS,

(9) 84

H . , Neue Wege in der Erforschung des jüdischen Hellenismus [hebräisch], Zion 10 (1945) 197-204. J . , Les Esseniens dans l'oeuvre de Flavius Josephe et dans les Philosophoumena d'Hippolyte de Rome, Diss. Louvain 1962 [maschinenschriftlich].

L i D A DE MALKIEL, M .

R . , Alejandro en Jerusalen, RoPh 10 (1956-

(24) 1957) 185-196. Z u A n t . I I , 304-347 u n d d e r N a c h w i r k u n g d i e s e s S t o f f e s .

(24)

L i D A DE MALKIEL, M.

R , , ,,Las infancias des Moises" y otros tres

estudios. En torno al influjo de Josefo en la literatura espaiiola, RoPh 23 (1970) 412-488. I. L a s i n f a n c i a s d e Mois6s ( S . 412-424); I L L o s p i l a r e s d e l a s a b i d u r i a ( S . 424-432), z u A n t . I , 70-71; I I I . E l a v e y el a r q u e r o ( S . 432-438), z u A p . i , 201-204; I V . E l e s c a r n i o d e P a u l i n a ( S . 438-446), zu A n t . 18, 65-80 ( M u n d u s Paulina-Affäre) .

(24)

L I D A DE MALKIEL, M.

R . , Tübal, primer poblador de Espafia,

Äbaco 3 (1970) 9-48. Z u r N a c h w i r k u n g v o n A n t . i , 122-124 u n d a n d e r e r J o s e p h u s p a s s a g e n b e i s p a n i s c h e n A u t o r e n , z . B . b e i R o d r i g o X i m e n e z d e R a d a (gest. 1247), dem Erzbischof von Toledo.

(15) L i D A DE MALKIEL, M. R . , Las sectas judlas y los ,procuradores' (24) romanos. En torno a Josefo y su influjo sobre la literatura Espaiiola, HiRe 39 (1971) 183-213. (8) L I D A DE MALKIEL, M. R . , Jerusalen. El tema literario de su cerco (24) y destrucciön por los romanos, Buenos Aires 1972. (24)

L I D A DE MALKIEL, M.

R . , La tradiciön clasica en Espafia, Barce-

lona 1975. Z u J o s e p h u s S . 13. 27. 171-172. 182. 296-297. 315. 358. 362. 369.

(9)

Much Greek in Jewish Palestine?, bei: A. Altmann, Hg., Biblical and Other Studies (Cambridge, Mass. 1963) 123-141. LIEBERMAN,

S.,

HOW

S . 130 z u r A u f f a s s u n g v o n d e n E p i k u r e e r n i n A n t . 10, 278.

(9) LIEBMANN-FRANKFORT, Th., Rome et le confht judeo-syrien (164(18) 161 avant notre ere), LAC 38 (1969) 101-120. Z u d e n A n t . 12, 246-434; i M a k k 2-9; 2 M a k k 5-15 b e r i c h t e t e n E r eignissen.

(12)

B., Du nouveau sur les ,,Sympathisants", JStJud (1970) 77-84.

LiFSHiTz,

i

Zu d e n B e g r i f f e n osßofxsvoi;, 9oßoii(j!.evo(;, Osoaeßv)!? u n d d e m e i n s c h l ä g i g e n S p r a c h g e b r a u c h b e i J o s e p h u s ; A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t F e l d m a n (1950).

(21)

LiFSHiTZ,

B., Notes d'epigraphie grecque, ZPE 6 (1970) 57-64.

D a r i n S . 60-61: , , U n e e x p r e s s i o n f i g u r ^ e d a n s u n e l e t t r e r o y a l e , d a n s u n e l o i sacr6e e t c h e z l ' h i s t o r i e n J o s e p h e . "

85

(i8) LiFSHiTZ, B., Jerusalem sous la domination romaine. Histoire de (20) la ville depuis la conquete de Pompee jusqu' ä Constantin (63 a.C. -325 p.c.), in: ANRW H 8 (1977) 444-489(18) LiFSHiTZ, B., Cesaree de Palestine, son histoire et ses institutions, (20) in: ANRW H 8 (1977) 490-518. (15) L i G H T L E Y , J. W., Jewish Sects and Parties in the Time of Jesus, (16) London 1925. D a r i n S . 5-178: , , P h a r i s e e s a n d S a d d u c e e s " ; S . 179-265: , , T h e S a m a r i t a n s " ; S . 267-322: , , T h e E s s e n e s " ; S . 323-395: , , T h e Z e a l o t s " . - Z u m Z e u g n i s w e r t d e s J o s e p h u s b e s . S . 13-14. 273-274. 329. 355-356.

(15)

LIND, M. C , The Concept of Political Power in Ancient Israel, ASTI 7 (1968-1969) 4-24. S . 4 z u m B e g r i f f öeoxpaTta ( A p . 2, 165).

(15)

LiNDBLOM, J., Gesichte und Offenbarungen. Vorstellungen von göttlichen Weisungen und übernatürlichen Erscheinungen im ältesten Christentum, Lund 1968. S . i68ff. z u r P r o p h e t i e b e i J o s e p h u s ( B e l l , i , 69; 2, 159; 3, 350-354; 6, 300-309; A n t . 13, 282-283. 299-300. 3 1 1 - 3 1 3 ; 15. 373-379; 17. 43- 345-348; A p . I , 40-41).

(17)

G., Die Jesusfrage im neuzeitlichen Judentum. Ein Beitrag zur Geschichte der Leben-Jesu-Forschung, Leipzig, Uppsala 1938.

LiNDESKOG,

S . 191-196: ,, J o s e p h u s " ( z u r F o r s c h u n g s g e s c h i c h t e d e r J e s u s b e r i c h t e b e i J o s e p h u s u n d im slawischen Josephus).

(7)

L i N D N E R , H., Die Geschichtsauffassung des Flavius Josephus im Bellum Judaicum. Gleichzeitig ein Beitrag zur Quellenfrage, Leiden 1972. I m M i t t e l p u n k t d e r U n t e r s u c h u n g s t e h e n d i e A g r i p p a r e d e ( B e l l . 2, 345401), d i e J o s e p h u s r e d e ( B e l l . 5, 362-419), d i e E l e a z a r r e d e ( B e l l . 7, 323-336. 341-388) u n d d a s V e r h a l t e n d e s J o s e p h u s i n J o t a p a t a u n d v o r V e s p a s i a n ( B e l l . 3, 351-354. 399-408; v g l . B e l l . 6, 312-313); i m Z u s a m m e n h a n g d a m i t f i n d e t d i e S c h i c k s a l s t e r m i n o l o g i e b e s o n d e r e B e a c h t u n g ( S . 85-94 z u TUXV) u n d eljxaptJL^vTj); S . 95-141: , , Z u r q u e l l e n k r i t i s c h e n A n a l y s e v o n B e l l . 4, 659 - 6, 322". - L i n d n e r l e g t v o r a l l e m d a r , d a ß J o s e p h u s s e i n e m V o l k , , t h e o l o g i s c h - h e i l s g e s c h i c h t l i c h e B e l e h r u n g g e b e n w i l l " ( S . 145). „ G r u n d legend für das Geschichtsverständnis der R e d e n ist die Gerichtsaussage: H i n t e r d e m Z u s a m m e n b r u c h d e s J a h r e s 70 s t e h t e i n R i c h t e r s p r u c h G o t t e s über das gesamte jüdische Volk . . . Die Geschichte wird v o n Josephus also als ein R e c h t s v e r f a h r e n z w i s c h e n G o t t u n d d e m zu seiner k u l t i s c h e n V e r e h r u n g v e r p f l i c h t e t e n V o l k v e r s t a n d e n " ( S . 142-143). , , I s t a u s j ü d i s c h e r S i c h t die r ö m i s c h e O b e r h e r r s c h a f t d u r c h a u s als G e r i c h t s h a n d e l n zu v e r s t e -

86

hen, so stellt J o s e p h u s d a n e b e n eine 'schicksalsmäßige' B e g r ü n d u n g der r ö m i s c h e n W e l t m a c h t . . . . D i e T y c h e i s t 'zu d e n R ö m e r n ü b e r g e g a n g e n ' . . . Mit diesem W o r t h a t J o s e p h u s einen Grundbegriff der hellenistischen W e l t - u n d G e s c h i c h t s a n s c h a u u n g ü b e r n o m m e n " (S. 143). , , D i e s c h w i e r i g e Frage nach den W u r z e l n des josephischen Geschichtsdenkens kann wenigstens hinsichtlich des J o t a p a t a - E r l e b e n s soweit b e a n t w o r t e t w e r d e n , d a ß J o s e p h u s sich bei seinem W e g z u m heidnischen F e l d l i e r r n v o n einer eigenartigen priesterlichen Vollmacht getragen wußte. Mit seinem priesterlichen C h a r i s m a t i k e r t u m ist J o s e p h u s v o n der Exegese der Pharisäer getrennt. Eine priesterliche A u s r i c h t u n g des josephischen D e n k e n s zeigt sich in d e r heilsgeschichtlichen Theologie d e r R e d e n ebenfalls, n u r ist hier die P r ä g u n g nicht charismatisch, sondern kultisch und lehrhaft. D e n k t m a n d a r a n , d a ß J o s e p h u s die A u f g a b e der Geschichtsschreibung in besonderer W e i s e d e n P r i e s t e r n z u w e i s t , so w i r d h i e r e i n K o n t i n u u m i n d e r A u f f a s s u n g d e s J o s e p h u s s i c h t b a r " (S. 146-147).,,In d e r S i t u a t i o n n a c h 70 w i r d J o s e p h u s K e n n t n i s g e h a b t h a b e n v o n d e m beginnenden W i e d e r a u f b a u des J u d e n t u m s d u r c h die p h a r i s ä i s c h e n L e h r e r in J a h n e . W e n n er d e n d o r t einges c h l a g e n e n W e g in s e i n e m g e s a m t e n W e r k m i t k e i n e m W o r t e r w ä h n t , so w i r d das seinen G r u n d darin haben, d a ß er die legitime A n k n ü p f u n g an die Heilsgeschichte anders beurteilte als jene Schriftgelehrte mit ihrer grundsätzlich 'laizistischen' Schriftauslegung. Seine B i n d u n g an die altisraelitische L e g i t i m i t ä t der Priestergeschlechter schrieb i h m eine A l t e r n a t i v e zu J a h n e v o r " (S. 147).

(8)

LINDNER,

H . , Eine offene Frage zur Auslegung des Bellum-Pro-

ömiums, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 254-259. Zu B e l l . I , 1-30.

(18)

M., Die Könige von Petra. Aufstieg und Niedergang der Nabatäer im biblischen Edom, Ludwigsburg 1968.

(23)

O., Synopsis historiae universalis, in: Festskrift udgivet af K0benhavns Universitet (Kopenhagen 1957) 1-144.

LiNDNER,

LiNTON,

S . 74-86 z u r S t e l l u n g d e s J o s e p h u s i n n e r h a l b d e r a n t i k e n C h r o n o g r a p h i e u n d U n i v e r s a l g e s c h i c h t s s c h r e i b u n g (zu A n t . i , 13. 93-94. 105-106. 154-155; 2, 342. 347-348; 7, 68; 8, 6 1 ; 10, 147; A p . I , 6-7. 38-41. 75ff. 93-101. 104. io6ff.)

(6)

F., Ba'li-Ma'zer II and the Chronology of Tyre, RSO 45 (1970) 59-65.

LiPiNSKi,

Z u A p . I , 1 1 7 - 1 2 5 ; A n t . 8, 62. 144-146.

(13) LiVER, J., The Chronology of Tyre at the Beginning of the First (19) Millenium B.C., lEJ 3 (1953) 113-120. Z u A n t . 8, 62. 144-146; A p . I , 117-126.

(9) Low, I., Die Erde als jungfräuliche Mutter Adams, ZNW 11 (1910) 168. Zu A n t .

I,

34.

87

S., Der Prophet Jeremias, Josephus Flavius und Rabbi Isaak Abarnabel [sie]. Eine historiche Parallele, Sulamith V, 2 ( o j . ; 1819?) 168-181.

LöwisoHN,

V g l . A L G H J I , 61.

(8)

F., A Note on ,syntagma tön Gahlaiön' B.J. IV 558, JQR 65 (1975) 182-183.

LoFTus,

(8) L o F T U S , F., The Martyrdom of the Galilean Troglodytes (B.J. I (9) 312-3; A. XIV429-30).'A SuggestedTraditionsgeschichte', JQR 66 (14) (1976) 212-223. (18)

F., The Anti-Roman Revolts of the Jews and the Galileans, JQR 68 (1977) 78-98.

LoFTUS,

(10) L o H S E , B., Askese und Mönchtum in der Antike und in der alten (16) Kirche, München und Wien 1969. S . Sgff. z u d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ; S . i i i z u V i t a 7-12 u n d zu d e m E r e m i t e n B a n n u s .

(7)

L o H S E , F., Umwelt des Neuen Testaments, Göttingen 1971 (engl. Übersetzung: Nashville 1976). S . 101-105:

(17)

LoiSY,

Josephus".

A., Les Actes des Apotres, Paris 1920.

S . 286ff. 494ff. u n d s o n s t ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e r A p o s t e l g e s c h i c h t e z u Josephus.

(17)

LOSADA,

J . , El testimonio de Josefo sobre Jesus, ST 60 (1972) 284

-292. (16)

F., Les Pleistoi Daces - moines abstinents?, Or 11 (1964) 141-147.

LOZOVAN,

Z u A n t . 18, 22.

(16)

LozovAN,

F., Dacia sacra, HRel 7 (1968) 209-243.

D a r i n : , , I I L T h e P l e i s t o i " ( S . 219-228), z u A n t . 18, 22; A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t G a g 6 (1959), K r u s e (1959) u n d D u p o n t - S o m m e r (1956). Aaxcöv Toti; HXeia'zoic, XeyopLsvotg i s t d i e g e n u i n e L e s a r t ; nXstoToi. i s t p a r o n o m a s t i s c h t r a n s k r i b i e r t a u s „ p l e i s k o i " ( s o v i e l w i e 7^1X096901). D e r P i l o s gehörte zur Kleidung v o r n e h m e r Daker.

(16)

LUCIUS, P . E . , Die Therapeuten und ihre Stellung in der Geschichte der Askese. Eine kritische Untersuchung der Schrift De vita contemplativa, Straßburg 1879.

D i e T h e r a p e u t e n P h i l o s u n d d i e E s s e n e r d e s J o s e p h u s ( d a z u b e s . S. 34-44) sind nicht identisch, nicht einmal v e r w a n d t . Die Schrift D e v i t a c o n t e m p l a t i v a i s t e i n e e r s t E n d e d e s 3. J h . v e r f a ß t e A p o l o g i e d e r c h r i s t l i c h e n A s k e s e .

(24)

Aemilius, Hieronymus quos noverit scriptores et ex quibus hauserit, Leipzig 1872. LuEBECK,

S . 33-50: „ F l a v i u s J o s e p h u s " .

(17)

LÜHRMANN,

D., Noah und Lot (Lk 17, 26-29), ZNW 63 (1972)

130-132. E x e g e s e v o n L k 17, 26-29 m i t v e r g l e i c h e n d e r H e r a n z i e h u n g v o n B e l l . .5. 566.

(12)

LÜHRMANN,

D., Pistis im Judentum, ZNW 64 (1973) 19-38.

S . 26-29 z u m P i s t i s - B e g r i f f b e i J o s e p h u s .

(7)

LuGANS,

G., Flavius Josephe, temoin et historien, TS 6-7 (1970)

175-184. (5)

LUMPE,

A . , Zum Hegesipp-Problem, in: Festschrift W. Ehlers

(München 1968) 171-173. S p r a c h l i c h e P a r a l l e l e n bei A m b r o s i u s u n d H e g e s i p p u s s p r e c h e n dafür, daß Ambrosius doch A u t o r der unter dem Namen Hegesippus gehenden lateinischen J o s e p h u s ü b e r s e t z u n g ist.

(18)

Fr., Das palästinische Heerwesen in der neutestamentlichen Zeit, PJ 17 (1921) 46-63.

(15) (20)

LuNDius,

LUNDGREEN,

J., Die Alten Jüdischen Heiligthümer, Hamburg 1738.

(2) LUNDSTRÖM, S . , Übersetzungstechnische Untersuchungen auf (6) dem Gebiete der christhchen Latinität, Lund 1955. Mit Untersuchung sehr zahlreicher Stellen der antiken lateinischen Übersetzung von Contra Apionem und wertvollen textkritischen Beobachtungen.

(20) LURIE, B . — Z . , The Walls of Jerusalem at the End of the Second Temple Period [hebräisch], EI 10 (1971) 160-168. (20) Lux, U., Vorläufiger Bericht über die Ausgrabung unter der Erlöserkirche im Muristan in der Altstadt von Jerusalem in den Jahren 1970 und 1971, ZDPV 88 (1972) 185-201. U . a . z u r F r a g e d e r Z w e i t e n M a u e r ( B e l l . 5, 146).

(18)

M c C u L L O C H , W. St., The History and Literature of the Palestinian Jews from Cyrus to Herod550 B.C. to 4 B.C., Toronto 1975.

(15) M C E L E N E Y , N . J . , Orthodoxy in Judaism of the First Christian (16) Century, JStJud 4 (1973) 19-42. ^jy^

Zu d e n j ü d i s c h e n R e U g i o n s p a r t e i e n a n H a n d d e s J o s e p h u s , d e r r a b b i nischen L i t e r a t u r u n d des Neuen T e s t a m e n t e s ; auch z u m S t a n d o r t des U r c h r i s t e n t u m s innerhalb des J u d e n t u m s . J e s u s selbst verließ nicht die G r e n z e n des o r t h o d o x e n J u d e n t u m s . E r s t n a c h s e i n e m T o d k a m es allmählich zur Trennung.

(15) MACGREGOR, G. H . C. - PURDY, A . C , Jew and Greek: Tutors (16) unto Christ. The Jewish and Hellenistic Background of the New (17) Testament, London 1936. (18)

27-28: , , P a l e s t i n e u n d e r t h e P t o l e m i e s (323 B.C.-198 B . C . ) " ; S . 28-32: , , T h e P e r i o d of A g g r e s s i v e H e l l e n i s t i c P r o p a g a n d a (198-168 B . C . ) " ; S . 3235: , , T h e M a c c a b e e s (168-63 B . C . ) " ; S . 35-40: , , R o m e a n d t h e H e r o d s " ; S . 60-64: , , T h e M a c c a b e a n R e v o l t a s a R e l i g i o u s C r i s i s " ; S. 80-83: , , T h e T e m p l e a n d i t s W o r s h i p " ; S . 87-102: , , T h e P h a r i s e e s a n d S a d d u c e e s " ; S . 104-109: , , T h e E s s e n e s " ; S . 1 1 3 - 1 1 6 : ,, J o h n t h e B a p t i s t a n d h i s D i s c i p l e s " ; S . 117-124: , , T h e Z e a l o t s " ; S. 143-158: , , J u d a i s m a n d H e l l e n i s m " , d a r i n S . 152-157: , , H e l l e n i s t i c J u d a i s m : P h i l o a n d J o s e p h u s " .

(15)

M C K E L V E Y , R. J . , The New Temple. The Church in the New Testament, Oxford 1969. S. 19 zu A p . 2, 193; S . 23 zu A n t . 11, 80-81; S . 59 z u B e l l . 2, 261-263; A n t . 20, 169-172; S . 64 zu A n t . 1 5 , 4 1 7 ; B e l l . 5, 194; A p . 2, 103-109; S . 72 zu B e l l . 5, 211-214. 219; 6, 288-300; S. 134: x a r a c x s u a ^ s t v b e i J o s e p h u s z u r B e z e i c h n u n g d e s T e m p e l b a u e s ( V i t a 65; A p . i , 127. 193. 228; 2, 12); S . 156 zu A n t . 8, 79-87.

(14)

MCNAMARA, M., The New Testament and the Palestinian Targum to the Pentateuch, Rom 1966. S . 55 z u A n t . 3. 156; S . 94-95 z u A n t . 2, 205; S . 103 z u A n t . 8, 350; S . 115 z u A n t . 13, 288-298; B e l l , i , 67; S . 131 z u A n t . 4, 280; S . 159 z u A n t . I , 53; S . 161 z u B e l l . 4, 335; S . 162-163 zu A n t . 9, 168; S . 165 z u A n t . i , 225235; S . 194 z u B e l l . 4, 324; 5, 212; S . 194-195 z u B e l l . 5, 2 1 7 ; A n t . 3, 123; S . 233 z u B e l l . 6, 312-313.

(16) MCNAMARA, M., Were the Magi Essenes?, l E R i i o (1968) 305(18) 328. U.a. Elemente der Essenerdarstellung u n d der Darstellung Herodes des G r o ß e n b e i J o s e p h u s s t ü t z e n d i e A n n a h m e , d a ß d i e , , M a g i e r " ( M t 2, 1-12) m i t den Essenern identisch sind.

(15)

M A C R A E , G . , Miracle in ,The Antiquities' of Josephus, in: Miracles. Cambridge Studies in their Philosophy and History. Hg. von C. F. D. Moule (London 1965) 129-147.

(12)

MAGIE,

90

D . , De Romanorum iuris publici sacrique vocabulis solem-

(2i) nibus in Graecum sermonem conversis, Diss. Halle 1904. (15)

MAIER, G . , Mensch und freier Wille nach den jüdischen Religionsparteien zwischen Ben Sira und Paulus, Tübingen 1971. M i t b r e i t e r D i s k u s s i o n d e r e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e , b e s . S . 1-23: , , J o s e p h u s " u n d i m 3. K a p i t e l : , , D i e S a d d u z ä e r " ( S . 129-135: , , D i e N a c h richten des J o s e p h u s " ) ; d a r i n bes. z u m Heimarmene-Begriff; die D a r stellung des J o s e p h u s e r w e i s t sich als ü b e r r a s c h e n d zuverlässig.

(15)

MAIER, G . , Die jüdischen Lehrer bei Josephus, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 260-270.

(9) MAIER, J . , Vom Kultus zur Gnosis. Studien zur Vor- und Früh(12) geschichte der ,,jüdischen Gnosis". Bundeslade, Gottesthron und (15) Märkäbäh, Salzburg 1964. S . 63 z u A n t . 8, 72-103; S . 74 z u A n t . 3, 136; S . 90: F l a v i u s J o s e p h u s (zu

(15)

XtßcOTÖi;).

MAIER, J . , Geschichte der jüdischen Religion. Von der Zeit Alexander des Großen bis zur Aufklärung mit einem Ausblick auf das 19./20. Jahrhundert, Berlin-New York 1972. Zu J o s e p h u s bes. in d e m K a p i t e l ,,Die einzelnen R e l i g i o n s p a r t e i e n " (S. 43-79)-

(7)

MAIER, J. - SCHREINER, J . , Hgg., Literatur und Religion des Frühjudentums. Eine Einführung, Würzburg-Gütersloh 1973. S. 117-122: , , F r ü h j ü d i s c h e L i t e r a t u r . Ü b e r b l i c k " ( J . M a i e r ) ; S . 163-180: , , G r i e c h i s c h - j ü d i s c h e s S c h r i f t t u m " ; S . 178-180: , , F l a v i u s . J o s e p h u s u n d J u s t u s v o n L i b e r i a s " ( H . H e g e r m a n n ) ; S . 181-199: , , D i e U r k u n d e n " , d a r i n S . 192-199: ,, J o s e p h u s " (M. S t e r n ) ; S . 201-213: , , D e r s a d d u z ä i s c h e K o n s e r v a t i v i s m u s " (G. B a u m b a c h ) ; S . 254-272: , , D e r P h a r i s ä i s m u s " (Cl. T h o m a ) ; S . 273-283: , , D i e a n t i r ö m i s c h e n A u f s t a n d s g r u p p e n " (G. B a u m b a c h ) ; S . 321-327: , , B a b y l o n i s c h e s J u d e n t u m w ä h r e n d d e r Z e i t d e s 2. T e m p e l s " ( J . N e u s n e r ) ; S . 328-352: , , D a s g r i e c h i s c h s p r e c h e n d e J u d e n t u m " ( H . Hegermann).

(16)

MAIER, J . - SCHUBERT, K . , Die Qumran-Essener. Texte der Schriftrollen und Lebensbild der Gemeinde, München 1973.

(18) MAIER, P. L . , Sejanus, Pilate, and the Date of the Crucifixion, (19) ChH 37 (1968) 3-13. V o r allem zeitgeschichtliche B e r i c h t e bei J o s e p h u s u n d P h i l o weisen auf d e n 3. A p r i l d e s J a h r e s 33 a l s T a g d e r K r e u z i g u n g .

(18)

MAIER, P. L . , The Episode of the Golden Roman Shields at Jerusalem, HThR 62 (1969) 109-121. Z u B e l l . 2, 169-174; A n t . 18, 55-59.

91

(14)

MALINA, B .

J . , The Palestinian Manna Tradition. The Manna

Tradition in the Palestinian Targums and its Relationship to the New Testament Writings, Leiden 1968. U . a . z u A n t . 3, 26ff. ( S . 54-55. 64. 85. 90-91); S . 56 z u A n t . 3, 1 1 ; S . 65 z u A n t . 3, 296-297; S . 72 z u A n t . 4, 194-195; S . 81-82 z u A n t . 2, 313; 5, 34. - I m Z u s a m m e n h a n g m i t A n t . 3, 26ff. a u c h z u r F r a g e d e r B e n u t z u n g e i n e r a r a m ä i s c h e n P e n t a t e u c h v e r s i o n d u r c h J o s e p h u s ( S . 54-55).

(15) MALINOWSKI, Fr. X., Galilean Judaism in the Writings of Flavius (18) Josephus (Diss. Duke Univ.), Durham, N.C. 1973 [Mikrofilm]. V g l . D A 34 (1974) 6099.

(13)

MALLON,

A . , Hebreux en figypte, Rom 1921.

S . 51-52. 64-66 z u d e n Ä g y p t e n b e t r e f f e n d e n B e r i c h t e n b e i J o s e p h u s b z w . Manetho.

(6) MANITIUS, M., Handschriften antiker Autoren in mittelalterlichen (24) Bibliothekskatalogen, Leipzig 1935. S . 207-213: , , J o s e p h u s " .

(17)

MANSON, Th. W . , ,The Life of Jesus: A Study of the Available Materials, 1943' Pubhshed Posthumously in: Studies in the Gospels and Epistles, edited by M. Black (Manchester 1962) 13-27. S . 18-19 z u A n t . 18, 63-64.

(15)

MANTEL,

H . , The Dichotomy of Judaism During the Second

Temple, HUCA 44 (1973) 55-87V g l . M a n t e l b e i A . G i l b o a , H g . , S t u d i e s i n t h e H i s t o r y of t h e J e w i s h P e o p l e a n d t h e L a n d of I s r a e l ( h e b r ä i s c h ) , H a i f a 1970, 51-70.

(16)

MARCHAL,

L . , Esseniens, in: Dictionnaire de la Bible, Supplement II (Paris 1934) 1109-1132.

(12)

MARCUS,

R . , Divine Names and Attributes in Hellenistic Jewish Literature, PAAJR 3 (1931-1932) 43-120. Gibt eine alphabetisch geordnete Liste griechischer W ö r t e r m i t Belegstellen ; Philo u n d Josephus stehen n u r a m R a n d e des Interesses u n d sind n i c h t d u r c h g e h e n d , s o n d e r n n u r v o n F a l l zu F a l l herangezogen.

(12)

H . , The Greek Altar in the New Testament and InterTestamental Periods, GJ 10 (1969) 26-35.

MARE, W .

Z u J o s e p h u s S . 29-30 ( , , B Ö M O i ; i n P h i l o a n d J o s e p h u s " ) u n d s o n s t .

(20)

MARIE ITA OF SION,

14392

The Antonia Fortress, PEQ 100 (1968) 139-

(8) MARITI, G . , Histoire de l'etat present de Jerusalem, Paris 1853 (20) (aus dem Italienischen: Istoria dello stato presente delle Citä di Gerusalemme, Livorno 1790). D a r i n S . 237-256: , , D e s c r i p t i o n d e l a v i l l e d e J e r u s a l e m ä l ' ö p o q u e d u siege de T i t u s " n a c h J o s e p h u s ; o f f e n b a r v o m gleichen V e r f a s s e r i s t : H i s t o r y of t h e S i e g e a n d D e s t r u c t i o n of J e r u s a l e m , w i t h O b s e r v a t i o n s o n J o s e p h u s ' s A c c o u n t of t h a t M e m o r a b l e E v e n t , U n i v e r s a l M a g a z i n e ( F e b r u a r 1792) 109-111; n a c h B r ü g g e m a n n , I 306; T o b l e r 133.

(10) MARSH, H . G . , The Origin and Significance of the New Testament (17) Baptism, Manchester 1941. Z u d e n B e r i c h t e n ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ( A n t . 18, 116-119) S . 10. 48ff. 55. 62ff. 72ff.; z u B a n n u s ( V i t a 11) S . 32. 36.

(16)

a-t-il une predestination ä Qumran ?, RQum 6 (1967)

MARX, A . , Y

163-181. (16) (9)

MARX,

A . , Les racines du celibat essenien, RQum 7 (1970) 323-342.

MASTIN, B .

A . , Daniel

246

and the HeUenistic World, ZAW 65

(1973) 80-93. S . 87ff. z u A n t . 10, 2 1 1 - 2 1 2 ; 11, 331-335.

(17)

MASTIN, B .

A . , Scaeva the Chief Priest, JThS 27 (1976) 405-412.

Z u A p o s t e l g e s c h i c h t e 19, 14.

(17) MAYER, A . , Die Schätzung bei Christi Geburt in ihrer Beziehung (18) zu Quirinius. Historisch-kritische Studie zu Lukas 2, 2, Innsbruck 1908. Z u A n t . 18, iff. u . a . e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n .

(9)

MAYER, G . , Aspekte des Abrahambildes in der hellenistischjüdischen Literatur, EvT 32 (1972) 118-127.

(7)

MAYER,

R . , Geschichtserfahrung und Schriftauslegung. Zur Her-

meneutik des frühen Judentums, bei O. Loretz-W. Strolz, Hgg., Die hermeneutische Frage in der Theologie (Freiburg 1968) 290355S . 322-327: ,, J o s e p h u s " ( A b r i ß d e s L e b e n s u n d d e r W e r k e u n t e r b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e r h i s t o r i o g r a p h i s c h e n E i g e n a r t ) ; S . 342 z u A p . I , 38-42 ( B i b e l k a n o n ) .

(7)

MAYER, R. - MÖLLER, Chr., Josephus - Pohtiker und Prophet, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 271-284. S . 271-273: , , H e r k u n f t u n d B i l d u n g " ; S . 273: , , D i e p o l i t i s c h e L a g e i n

93

J e r u s a l e m " ; S. 273-275: „ D i e P r i e s t e r a r i s t o k r a t i e " ; S. 275-277: „ D i e P h a r i s ä e r " ; S. 277-281: „ D i e A u f s t ä n d i s c h e n " ; S. 281-284: „ D a s p o l i t i s c h e V e r h a l t e n d e s J o s e p h u s in G a l i l ä a u n d sein Ü b e r g a n g zu d e n Römern".

(17)

MAYOR, J .

B . , The Epistle of St. James, London 1913.

S. L V I I I - L I X zu A n t . 20, 200.

(20)

MAZAR, B . , Die Ausgrabungen im Süden und Westen des Tempelberges, Ariel Nr. 12 (1971) 11-20. E n g l i s c h e F a s s u n g i n : B i A r 33 (1970) 47-60; v g l . I L N 261 (1973) 55-58.

(20)

MAZAR, B . , The Excavations in the Old City of Jerusalem, Jerusalem 1969; 1971 (eine erweiterte Fassung?).

(20)

MAZAR,

B . , The Temple Mount of Jerusalem, ILN 261, Nr. 6894 (Jan. 1973) 55-58; 261, Nr. 6895 (Febr. 1973) 54-55. N a c h L ' A n n ^ e P h i l o l o g i q u e 1973, S. 464.

(14)

MEEKS, W .

A . , The Prophet-King.

Moses Traditions and the

Johannine Christology, Leiden 1967. S. 131-146: „ M o s e s i n t h e W r i t i n g s of J o s e p h u s " .

(22)

Fr., Das Urchristentum. Apologetische Abhandlungen, M. Gladbach 1920.

MEFFERT,

S. 4 1 - 7 1 : , , D i e J u d e n

(20)

im römischen

Weltreich".

[MEISTERMANN,] Barnabe d'Alsace, Le pretoire de Pilate et la forteresse Antonia, Paris 1902. P a s s i m zu J o s e p h u s in d e n K a p i t e l n : I. L a t o u r B a r i s ä l ' a v e n e m e n t d ' H e r o d e I^r. _ L a d o u b l e p i s c i n e . - L a p i s c i n e d u S t r o u t h i o n ; I I . L a forteresse Antonia. - Le c a m p prdtorien. - L e Lithostrothos; III. L'arc d i t „ E c c e H o m o " , o u le p o r t a i l d e l a f o r t e r e s s e A n t o n i a . O r i g i n e d u n o m ,Are Ecce H o m o ' ; IV. L a deuxieme enceinte au nord de la ville. — L a p o r t c antique dite porte Judiciaire; V. Le Pretoire de Pilate d'apres l'histoire; V I . L e P r e t o i r e d e P i l a t e d ' a p r e s le N o u v e a u T e s t a m e n t ; V I I . L e p a l a i s du Sanh6drin d'apres l'Evangile; V I I I . Le palais du Sanh6drin d'apres F l a v i u s J o s e p h e , les t a l m u d i s t e s e t l e s d e c o u v e r t e s m o d e r n e s " .

(20)

MEISTERMANN,

le P. Barnabe, La ville de David, Paris 1905.

M i t d u r c h g e h e n d e r k r i t i s c h e r J o s e p h u s b e n u t z u n g , so i n d e n K a p i t e l n , , L a p r i s e d e J e r u s a l e m p a r T i t u s " ( S . 41-54); , , L e T y r o p ^ o n d e J o s e p h e " ( S . 54-62).

(13) MERENTITES, K . L , Der jüdische Gelehrte Artapanos und sein (14) Werk [griechisch], Athen 1961. U n t e r s u c h t a u c h d a s V e r h ä l t n i s d e r bei J o s e p h u s u n d P h i l o greifbaren

94

T r a d i t i o n e n z u d e n A r t a p a n o s - F r a g m e n t e n (bei E u s e b i u s , P r a e p . e v . 9, 8. 23. 27).

(9)

MERKELBACH,

R . , Roman und Mysterium in der Antike, München

1962. S . 17 z u r M u n d u s - P a u l i n a - A f f ä r e ( A n t . 18, 65-80).

(8)

MERRILL, E . T . , The Expulsion of Jews from Rome under Tiberius, CPh 14 (1919) 365-372. Z u d e n v e r s c h i e d e n e n a n t i k e n V e r s i o n e n d e s A n t . 18, 81-84 b e r i c h t e t e n Ereignisses.

(8)

A . , L'assedio di Gerusalemme a opera di Tito, BO 12 (1970) 264-272.

MERTENS,

V g l . : O a s s ^ d i o d e J e r u s a l e m p o r T i t o n o a n o 70 D . C . , R C B 9 (1972) 135146.

(5)

MESCERSKIJ, N .

A . , Abschnitt aus dem Buch Josippon in ,,Ge-

schichte unserer Zeit" [russisch]. Palästinensische Sammlung (Moskau) 2 (1956) 58-68. N a c h E l e n c h u s 1969, S . 117.

(18) MESHORER, Y . , Jewish Coins of the Second Temple Period, Tel (19) Aviv 1967. S . 36 z u m H o h e n p r i e s t e r E z e k i a s ( A p . i , 187); S . 80 z u A n t . 19, 275.

(24)

METFORD, J . C.

J . , Tirso de Molina's Old Testament Plays, BHS

27 (1950) 149-163. S . 149. 162-163 z u m E i n f l u ß d e s J o s e p h u s a u f d i e s e n A u t o r d e s 17. J h .

(15) METZGER, B . M . , The New Testament, its background, growth, (16) and content, New York 1965. (17) (18) ^

S . 73-76 z u J o s e p h u s u n d s e i n e n B e r i c h t e n ü b e r J e s u s u n d J o h a n n e s d e n ^^^^^^ i'^S^- S . 108-109); z u J o s e p h u s b e s . a u c h i n d e m K a p i t e l , , S e c t s , P a r t i e s , a n d C l a s s e s w i t h i n P a l e s t i n i a n J u d a i s m " ( S . 39-46).

(11) MEYER, E . , Aegyptische Chronologie, Berhn 1904 (Abhandlungen (13) der Königl. Preuss. Akademie der Wissenschaften vom Jahre 1904). S . 71-80: , , D i e F r a g m e n t e M a n e t h o ' s b e i J o s e p h u s " ( J o s e p h u s e n t n a h m s e i n e E x z e r p t e n i c h t d i r e k t a u s M a n e t h o ; sie s i n d b e i i h m m e h r f a c h e n t s t e l l t u n d m i t f r e m d e n E l e m e n t e n v e r b u n d e n ) ; S . 80-88: ,,r)ie L i s t e n d e r H y k s o s k ö n i g e " ; S . 88-95: , , D i e L i s t e n d e r 18. u n d 19. D y n a s t i e u n d d i e S a g e n v o n O s a r s e p h u n d R a m s e s I I I . " ; S . 95-99: , , E r g e b n i s s e . G e s c h i c h t e der Manethonischen Überlieferung. Die Dynastie- und Tomossummen". M e y e r e r ö r t e r t h i e r A p . i, 75-82. 83. 84-90. 91. 94-102. 228. 232-250; B e r i c h -

95

tigungen zu diesem W e r k geben M e y e r s „ N a c h t r ä g e zur ä g y p t i s c h e n C h r o n o l o g i e " ( A b h a n d l . K ö n i g l . P r e u s s . A k . W i s s . 1907; v g l . a u c h d e s Verfassers „Die älteste Chronologie Babyloniens, Assyriens und Ä g y p t e n s . Nachtrag zum ersten B a n d e der Geschichte des A l t e r t u m s " , S t u t t g a r t u n d B e r l i n 1931^, S . 40-69: , , Ä g y p t e n " ( S . 52 zu A p . i , 84).

(9)

MEYER,

E . , Der Papyrusfund

von Elephantine, Leipzig 1912.

S. 7off. 74. 80 zu A n t . I I , 297ff.

(15)

MEYER, E . , Die Gemeinde des Neuen Bundes im Lande Damaskus. Eine jüdische Schrift aus der Seleukidenzeit, Berhn 1919 (Abhandl. Preuss. Ak. Wiss. 1919). S. 41-42. 64 z u r D a r s t e l l u n g d e r P h a r i s ä e r u n d S a d d u z ä e r b e i J o s e p h u s . Die A n g a b e n des J o s e p h u s sind zuverlässig.

(12)

MEYER, Fr. E., Einige Bemerkungen zur Bedeutung des Terminus ,Synhedrion' in den Schriften des Neuen Testaments, NTS 14 (1967-1968) 545-551-

(15) MEYER, R . , Der Prophet aus Gahläa. Studie zum Jesusbild der (16) drei ersten Evangelien, Leipzig 1940. ^I^) / ^

S. 28ff. zu A n t . 20, 97-98; S. 42-43 zu A n t . 13, 3 u f f . ( d e r E s s e n e r J u d a s ) ; S . 43 zu B e l l . 2, 159 ( e s s e n i s c h e s P r o p h e t e n t u m ) ; S. 44 zu A n t . 15, 373ff. ( e s s e n i s c h e r S e h e r M e n a h e m ) ; S. 44 zu A n t . 17, 345 ( e s s e n i s c h e r S e h e r S i m o n ) ; S. 46ff. 108 zu B e l l . 6, 30off. ( U n l i e i l s p r o p h e t J e s u s b e n A n a n i a s ) ; S . 49 zu B e l l . 4, 334ff. ( E r m o r d u n g d e s Z a c h a r i a s , B a r u c h s S o h n ) ; S. 50-51 zu B e l l . 6, 299; S. 52 zu B e l l . 6, 312 ( P r o p h e z e i u n g e i n e s W e l t h e r r s c h e r s ) ; S. 52-53 zu A n t . 10, 267. 276 ( P r o p h e t i e n d e s D a n i e l b u c h e s , b e s . D n 7, 13-14); S. 54-55 zu B e l l . 6, 283ff. ( B e r i c h t ü b e r e i n e n f a l s c h e n P r o p h e t e n ) ; S. 55ff. zu B e l l . 3, 35iff.; 6, 313 ( J o s e p h u s u n d s e i n e P r o p h e t i e d e r W e l t h e r r s c h a f t V e s p a s i a n s ; B e z u g z u D n 7, 13-14; V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u J o c h a n a n b e n S a k k a i ) ; S. 57-58 z u A n t . 17,42-45 ( W e i s s a g u n g d e r P h a r i s ä e r ) ; S. 6off. zu A n t . 13, 282-283. 299-300 ( ( P r o p h e t e n g a b e d e s J o h a n n e s H y r k a n u s I . ) ; S. 7iff. zu A n t . 14, 159-160. i68ff. ( d e r F r e i s c h ä r l e r H i s k i a ) ; S. 74-75 zu A n t . 17, 271-272 ( d e r F r e i s c h ä r l e r J u d a s , S o h n d e s H i s k i a ) ; S. 75ff. zu B e l l . 2, 433-434 ( d e r F r e i s c h ä r l e r M e n a h e m , S o h n d e s G a l i l ä e r s J u d a s ) ; S . 82f. zu A n t . 18, 85-86 ( s a m a r i t a n i s c h e r M e s s i a s ) ; S . 83ff. zu A n t . 20, 97-98 ( T h e u d a s ) ; S. 85 zu A n t . 20, 167-168; B e l l . 2, 258ff. ( m e s s i a n i s c h e P r o p h e t e n ) ; S. 85-86 zu A n t . 20, i69ff.; 2, 26iff. ( ä g 3 r p t i s c h e r M e s s i a s ) ; S. 86-87 zu B e l l . 7, 437ff. ( d e r S i k a r i e r J o n a t h a n a l s m e s s i a n i s c h e r P r o p h e t ) . - V g l . A L G H J i (1968) 238.

(15)

MEYER,

R . , ,,Eha" und ,,Ahab" (Tg. Ps.-Jon. zu Deut. 33, 11),

in: Festschrift O. Michel (Leiden-Köln 1963) 356-368. S. 360-361 zu A n t . 13, 288. 299; B e l l , i , 67-68.

(15) MEYER, R . , Tradition und Neuschöpfung im antiken Judentum. (18) Dargestellt an der Geschichte des Pharisäismus. Mit einem Bei96

trag von H.-Fr. Weiß: Der Pharisäismus im Lichte der Überheferung des Neuen Testaments, Berhn 1965 (Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-historische Klasse, Bd. i i o , Heft 2). (11) MEYER, R . , Bemerkungen zum literargeschichtlichen Hinter(14) grund der Kanontheorie des Josephus, in: Festschrift O, Michel (Göttingen 1974) 285-299. Z u A p . I , 38-41.

(20)

MEYERS, C. L. & E . M . - STRANGE,

J . F., Excavations at Meiron,

in Upper Galilea 1971, 1972. A Preliminary Report, BASOR 214 (1974) 2-25. Z u dem. B e l l . 2, 573; 3, 40; A n t . 5, 63 u n d V i t a 188 g e n a n n t e n O r t .

(14) MEYSING, J . , La Chronographie juive ä l'epoque greco-romaine, (19) RSR 41 (1967) 289-304. S . 295ff. 300 z u m c h r o n o l o g i s c h e n S y s t e m d e s J o s e p h u s u n d d e s s e n Verhältnis zur biblischen Chronologie.

(12)

MiCHAELSON, S. - MORTON, A . Q . , The New Stylometrie: A OneWord Test of Authorship for Greek Writers, C Q 22 (1972) 89-102. S . 97. 98 zu J o s e p h u s ( z u r F r a g e d e r M i t h i l f e e i n e s s t i l i s t i s c h e n A s s i s t e n ten).

(15) MICHEL, O . , Studien zu Josephus. Simon bar Giora, NTS 14 (1967(18) 1968) 402-408. V g l . A L G H J I (1968) 308.

(8) MICHEL, O . , „Ich komme" (Jos. Bell. III, 400), ThZ 24 (1968) 123(12) 124. (17)

V e r g l e i c h d e r v^xco-Aussage v o n B e l l . 3, 400 m i t •JjXöov - F o r m u l i e r u n g e n in der s y n o p t i s c h e n Überlieferung.

(23)

MICHEL,

O . , Zum Werdegang und der Geschichtsbetrachtung des

Josephus, in: Das Institutum Judaicum der Universität Tübingen 1966-1968, Tübingen 1969 [maschinenschriftlich], S. 12-13. (8) MICHEL, O . , Studien zu Josephus. Apokalyptische Heilsansagen im (15) Bericht des Josephus (BJ 6, 29of. 293-95); ihre Umdeutung bei Josephus, in: Festschrift M. Black (Edinburgh 1969) 240-244. Z u B e l l . I , 110-114. 5 7 1 ; 3, 35iff.; 6, 288ff.; A p . i, 29.

(15)

MICHEL,

O . , Zur Methodik der Forschung, in: Studies in the 97

Jewish Background of the New Testament. Preface by H. van Praag (Assen 1969) i - i i . S . 3 z u B e l l . 6, 285-287; A n t . 18, 23; S . l o - i i z u B e l l . 3, 400; 6, 290. 293.

(6)

O . , Zur Arbeit an den Textzeugen des Josephus, ZAW 83 (1971) 101-102.

MICHEL,

Z u B e l l . I , 2. 10. 37. 65; 5, 443.

(9)

MIDDENDORF, Th., Die Stellung Jesu ben Siras zwischen Judentum und Hellenismus, Leiden 1972. S . 149. 154. 168 z u A n t . 12, 138; S . 162 z u A n t . 12, 142; S. 146 zu A n t . 12, i54ff. 228ff.

(7)

A., Ebrei letterati a Roma nel corso dei secoli, SR 16 (1968) 30-51.

MiLANO,

S . 32-35 z u J o s e p h u s ( A b r i ß s e i n e s L e b e n s u n d s e i n e r W e r k e ) .

(17)

R . , The Census in Luke as an Apologetic Device, in: Festschrift A. P. W. Wikgren (Leiden 1972) 144-160.

MOEHRING, H .

U . a . z u B e l l . 7, 253; A n t . 15, 365; 16, 64; 17, 355; 18, iff.

(15)

MOEHRING, H .

R . , Rationahzation of Miracles in the Writings of Flavius Josephus, Studia Evangelica V I (Berlin 1973; = TU 112) 376-383-

(21)

MOEHRING, H . R . , The ,Acta pro Judaeis' in the ,Antiquities' of Flavius Josephus: A Study in Hellenistic and Modern Apologetic Historiography, in: Festschrift M. Smith, I I I (SJLA 12, 3; Leiden 1975) 124-158. S . 156: , , T h e q u e s t i o n of t h e i r a u t h e n t i c i t y h a s t o b e d e c i d e d i n e v e r y i n s t a n c e , a n d c o m p r e h e n s i v e , s w e e p i n g j u d g e m e n t s a r e o u t of p l a c e . If h e d i d i n c l u d e f o r g e d d o c u m e n t s , h e w o u l d o n l y i n d i c a t e h o w w e l l h e h a d l e a r n t t h e t r i c k s of h i s G e n t i l e a u d i e n c e . I t is w r o n g t o r e a d J o s e p h u s w i t h o u t a l w a y s k e e p i n g his a p o l o g e t i c p u r p o s e in m i n d . " Single

(20)

Chr. - SCHMITT, G . , Siedlungen Palästinas nach Flavius Josephus, Wiesbaden 1976. MÖLLER,

Nach dem griechischen A l p h a b e t lexikographisch angelegt, m i t A n g a b e der Josephusbelege, der m o d e r n e n O r t s n a m e n (soweit feststellbar), der Masora- und Septuaginta-Entsprechungen und mit kritischer Barstellung des jeweihgen Forschungsstandes.

(9)

MOMIGLIANO, A . , Un errore di Giuseppe Flavio e un passo di Daniele, BFC 35 (1928-1929) 261-262. Z u A n t . 12, i29ff. u n d D a n i e l 11, i3ff. - V g l . A L G H J i , 206-207.

98

(15) MOMIGLIANO, A . , Ricerche sull' organizzazione della Giudea sotto (i8) il dominio Romano (63 a.C.-70 d.C), Amsterdam 1967 (Nach(21) druck der Ausgabe Bologna 1934). S. 1-39: , , D a P o m p e o a E r o d e " , d a r i n u . a . zu v e r s c h i e d e n e n D e k r e t e n u n d S e n a t s b e s c h l ü s s e n z u g u n s t e n d e r J u d e n : A n t . 14, 145-148. i5off. i92ff. 202ff. 211-212. 219-222; S . 37-39 z u A n t . 14, 280 ( = B e l l , i , 225) u n d d e r F r a g e d e r S t a t t h a l t e r s c h a f t d e s H e r o d e s ü b e r S y r i e n ; S . 40-89: ,,Da E r o d e alla distruzione di G e r u s a l e m m e " , d a r i n E r ö r t e r u n g der Josephusberichte über die innere Organisation und V e r w a l t u n g des Herrschaftsbereiches des Herodes und seiner Nachfolger, die staatsrechtliche Stellung des Herodes innerhalb des römischen I m p e r i u m s u n d über die B e d e u t u n g des S a n h e d r i n u n d des H o h e n p r i e s t e r a m t e s in der Zeit des Herodes.

(7)

MOMIGLIANO,

A . , Alien Wisdom. The Limits of Hellenization,

Cambridge 1975. Z u J o s e p h u s b e s o n d e r s S . 74-96 (,, T h e H e l l e n i s t i c d i s c o v e r y of J u d a i s m " ; S . 77 z u A p . I , 172-174 [ C h o i r i l o s ] ; S . 77-78 z u A p . i , 3 1 1 ; S . 90 zu B e l l . 6, 424; S . 93 zu A n t . I , 240 [ K l e o d e m o s - M a l c h o s ] ; S. 93 zu A n t . 14, 255; S. 94 z u A p . 2, 112) u n d S . 97-122 ( , , G r e e k s , J e w s a n d R o m a n s f r o m A n t i o c h u s I I I t o P o m p e y " ; S . 97-98 z u A n t . 12, 138-146; S . 102 z u r B e n u t z u n g d e s N i k o l a o s v o n D a m a s k u s b e i J o s e p h u s ; S . 106. 108-109 z u A n t . 12, 258ff.; S. 112 zu A n t . 20, 97ff. i67ff.; S . 121-122 zu A p . 2, 79. 145-148).

(11) M o N T E T , P., Le drame d'Avaris. Essai sur la penetration des (13) Semites en figypte, Paris 1941. S . 1 7 3 - 1 7 7 : , , L a g u e r r e d e s I m p u r e s r a c o n t ^ e p a r J o s e p h e " (zu M a n e t h o , A p . I , 227-277).

(9)

J. A., The Samaritans. The Earliest Jewish Sect. Their History, Theology and Literature, New York 1968 (Nachdruck der Ausgabe von 1907). MoNTGOMERY,

S . 154-164: , , T h e S a m a r i t a n s i n t h e A p o c r y p h a l L i t e r a t u r e , T h e N e w T e s t a m e n t , a n d J o s e p h u s " (S. 66ff. z u A n t . 11, 302-303. 3o6ff.).

(14)

MOORE, C. A . , On the Origins of the L X X Additions to the Book of Esther, JBL 92 (1973) 382-393-

(12) MOORE, W . E . , B I A Z Q , (17) NTS 21 (1975) 519-543-

APHAZÜ

and Cognates in Josephus,

V e r w e r t e t d e n B e f u n d b e i J o s e p h u s z u r E x e g e s e v o n M t 11, 12.

(16) (7)

L., Studio e Conoscenza deUe Regole degli Esseni di Qumran, BO 13 (1971) 199-209.

MoRALDi,

M o R E R i , L., Le grand dictionnaire historique, 4 Bde., Amsterdam -La Haye-Utrecht 1717. I I I , S . 262: , , J o s e p h e " .

99

(2o)

MORGENSTERN,

J . , The Gates of Righteousness, HUCA 6 (1929)

1-37S . 10-12 z u B e l l . 6, 293-295; S . 26-31 z u B e l l , i , 648-650; 5, 190-222; A n t . I I , 154; 15, 418; 17, 149-154-

(15) M o R i N , J.-A., Les deux derniers de Douze: Simon le Zelote et Ju(17) das Ishkarioth, RB 80 (1973) 332-358. (18)

M0RKHOLM,

O., Antiochus IV of Syria, K0benhavn 1966.

M i t q u e l l e n k r i t i s c h e r E r ö r t e r u n g d e r B e r i c h t e B e l l , i , 31-40; A n t . 12, 138-383.

(7) (23)

H., Josef OS, in: Svenskt Bibliskt Uppslagsverk I, 1948, 1125-1126; I, 1962, 1231-1232.

MosBECH,

A. W., Historical Reporting in the Ancient World, NTS 12 (1965-1966) 10-26.

MosLEY,

S . 23-24: „ J o s e p h u s " .

(7)

MoTZO, B., Saggi di storia e Letteratura giudeo-ellenistica, Firenze 1924. S . 150-180: , , P e r il t e s t o d i F l a v i o G i u s e p p e " ; S . 180-206: , , U n a f ö n t e s a c e r d o t a l e a n t i s a m a r i t a n a d i G i u s e p p e " ; S . 207-214: , , G i u s e p p e e il T M a c c a b e i ' " ; S . 214-226: , , D u e e d i z i o n i d e l l a ' V i t a ' d i G i u s e p p e " ( V i t a 1-27. 414-430 b e f a n d e n s i c h u r s p r ü n g l i c h z w i s c h e n A n t . 20, 266 u n d 20, 267; e r s t s e k u n d ä r b i l d e t e n sie - v e r b u n d e n m i t d e r u m f a n g r e i c h e n S e l b s t v e r t e i d i g u n g §§ 28-413 - d i e V i t a ) ; S . 226-240: , , G l i a v v e n i m e n t e d i G a l i l e a i n ' B e l l . ' e i n ' V i t a ' " . - V g l . A L G H J i (1968) 189.

(11)

Fr. C, Loci quidam historiae canonis Veteris Testamenti illustrati, Vratislaviae [1842]. MOVERS,

S . 26-32 z u A p . I , 37-42.

(9) MOVERS, Fr.-K., Untersuchungen über die Religion und die (11) Gottheiten der Phönizier, 4 Bde., Aalen 1967 (Nachdruck der (19) Ausgabe Bonn 1841-1856). Mit umfassender kritischer V e r w e r t u n g der Josephusberichte über die Phönizier u n d die Geschichte v o n T y r u s .

(14)

S., Studien zu dem Buche Ezra-Nehemia, 3 Bde., Oslo 1964-1965. MowiNCKEL,

I 25-28: , , J o s e p h u s u n d 3 E . ( z r a ) " ; S . 46-47 z u A n t . 11, 180-182; S . i i i 1 1 4 : d i e B a u l i s t e ( N e h . 3, 1-32) h a t n i c h t i n d e r v o n J o s e p h u s b e n u t z t e n N e h e m i a - D e n k s c h r i f t g e s t a n d e n ; I I 7-13: Josephus und das Nehemiab u c h " ; S . io6ff.: , , D e r B e r i c h t d e s J o s e p h u s i n A r c h . X I 7-8" ( = A n t . 11, 297-347)-

100

(g)

W., The Story of Alexander's Going to Jerusalem, as it is Related by Josephus (Ant. Jud. XI, 8 §§ 304-347), in des Verfassers ,,Works", Band 2, London 1726. MoYLE,

N a c h B r ü g g e m a n n 303; B M 165, 780.

(14) MuEHSAM, A., Coin and Temple, Study of the Architectural (18) Representation of Ancient Jewish Coins, Leiden 1966. (20)

6 ßi"^ V e r g l e i c h d e s Q u e l l e n w e r t e s v o n M i s c h n a M i d d o t u n d J o s e p h u s ; S . 9 z u A n t . 3, 135. 137; 8, 7 3 ; S . 16 z u B e l l . 5, 208; S . 17 zu A n t . 13, 372; S . 23 z u B e l l . 5, 198; S . 24 z u B e l l . 5, 204; S . 24-25 z u B e l l . 5, 193-206; S . 25 z u B e l l . I , 650; S . 28 z u A n t . 15, 396. 401; S . 31 z u B e l l . 5, 192; S . 32 zu B e l l . 5, 202; S . 34 z u B e l l . 5, 185; A n t . 15, 396. 398. 401; S . 35 z u B e l l . 5, 190; A n t . 20, 220; S . 39 z u B e l l , i , 650-651; 5, 226; A n t . 15, 419; 17, 1 5 1 ; S . 42 z u B e l l . 2, 5i5ff.; S . 46ff. z u S i m o n b e n G a m a l i e l u n d J o h a n n e s v o n G i s c h a l a i n d e r D a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s ; S . 48 z u B e l l . 2, 555.

(15)

H., A Critical Analysis of the Jewish Educational Philosophy in Relationship to the Epistles of St. Paul, St. Augustin über Siegburg 1967. MuELLER,

S . 16. 20. 22-23 zu J o s e p h u s u n d d e m b e i i h m s i c h t b a r e n j ü d i s c h e n Erziehungsbegriff.

(8)

M Ü L L E R , W., Die heilige Stadt. Roma quadrata, himmhsches Jerusalem und die M3rthe vom Weltnabel, Stuttgart 1961. S . 10. 53 z u B e l l . 3, 52 ( J e r u s a l e m a l s N a b e l d e s L a n d e s ) u n d B e l l . 3, 79ff. ( d a s r ö m i s c h e L a g e r a l s P o l l s ) .

(24)

M. L, Die Nachwirkung der Geschichte des Jüdischen Krieges des Josephus Flavius in der altserbischen Literatur [russisch], Trudy Otdela drevnej russkoj literatury (Moskau) 24 (1969) 108-111. MuLic,

N a c h E l e n c h u s 1972, S . 106, N r . 1388.

(16)

MURPHY-O'CONNOR,

J . , The Essenes and their History, RB 81

(1974) 215-244. (14) M u R P H Y - O ' C o N N O R , J., Demetrius I and the Teacher of Righteous(21) ness (I Macc, X, 25-45), RB 83 (1976) 400-420. U . a . z u A n t . 12, 140-144. 150-152; 13, 48-57.

(12)

NADEL,

B . , Quid Flavius Josephus sermoni atque colori dicendi

invectivarum Romanorum debuerit [polnisch mit lateinischer Zusammenfassung], Eos 56 (1966) 256-272. D a s gegen die Zeloten u n d Sikarier v o n Josephus b e n u t z t e polemische V o k a b u l a r zeigt den Einfluß der I n v e k t i v e n Ciceros u n d der B ü c h e r des lOI

S a l l u s t . D i e s s c h e i n t w i c h t i g zu sein für die B e a n t w o r t u n g d e r F r a g e , i n welchem Maße der A u t o r mit der lateinischen Sprache und Literatur vertraut war.

(24)

NADER,

H . , Josephus and Diego Hurtado Mendoza, RoPh 26

(1972-1973) 554-555(17)

NATALIS,

A . , Historia ecclesiastica Veteris Novique Testamenti,

Paris 1740. I 1 1 - 1 8 : , , H u i u s A e t a t i s (sc. a t e m p o r i s p r i n c i p i o a d d i l u v i u m ) H i s t o r i a , u t a J o s e p h o illustrata, vel interpolata; et H e b r a e o r u m ac A r a b u m fabulis a d u l t e r a t a " ; T o m u s III, Diss. X : ,,De Celebri Flavii Josephi testimonio Christum Jesum spectante".

(25)

NAUTIN,

P . , L'homehe d'Hippolyte sur le psautier et les oeuvres

de Josipe, RHR 179 (1971) 137-179. (18) NEGEV, A . , The Nabateans and the Provincia Arabia, in: ANRW (20) n 8 (1977) 520-686. (16)

NEGOITSA,

A . , Les Esseniens apres la destruction du Deuxieme

Temple, SAO 7 (1968) 23-33. Die Berichte des Josephus u.a. A u t o r e n sprechen gegen eine Teilnahme d e r E s s e n e r a m K r i e g g e g e n R o m (66-71). S i e ü b e r d a u e r n d i e s e n K r i e g u n d w e r d e n n o c h i m P a n a r i o n d e s E p i p h a n i u s (gest. 403) u n d b e i N i l u s d e m Ä l t e r e n ( g e s t . u m 430) e r w ä h n t .

(16)

A . , Did the Essenes survive the 66-71 War ?, RQum 6 (1969) 517-530.

NEGOITSA,

Z u J o s e p h u s b e s . S . 517-523; d i e E s s e n e r ü b e r l e b e n a l s s e l b s t ä n d i g e G r u p p e b i s i n s 8. J h . , , , w h e n t h e y h e l p e d t o c o m e i n t o b e i n g t h e s e c t of t h e K a r a i t e s " ( S . 529). D i e K a r ä e r f ü h r e n d a n n i h r e T r a d i t i o n w e i t e r .

(18)

NEHER-BERNHEIM, R . , Le judaisme dans le monde romain. Textes latins comment6s, Paris 1959. M i t k o m m e n t i e r t e r f r a n z ö s i s c h e r Ü b e r s e t z u n g v o n B e l l . 2, 119-120. 122. 124-129. 131-132 ( S . 129-130); B e l l . 5, 24-26 ( S . 47-48); B e l l . 6, 238-266 ( S . 50-52); A n t . 14, 61-74 ( S . 24-25); 14, 306-308 ( S . 114); 18, 81-84 ( S . 77); 20, 34-35- 49-53. 75-76. 92-95 ( S . 122-123); 20, 195-196 ( S . 112-113); V i t a 16 ( S . 113). - E i n e A r t v o n C h r e s t o m a t h i e z u r n e u t e s t a m e n t l i c h e n Z e i t g e s c h i c h t e ; v g l . L e i p o l d t - G r u n d m a n n (1965-1967).

(11)

NESTLE,

E . , Miscellen, ZAW 22 (1902) 170-172.

S . 1 7 1 - 1 7 2 : ,, J o s e p h u s ü b e r d i e H e l l e n e n i m A l t e n T e s t a m e n t " (zu A p . I,

(8) 102

69).

NESTLE,

E . , MisceUen, ZAW 25 (1905) 201-223.

S . 206: „ J o s e p h u s ü b e r d a s T e t r a g r a m m a t o n " (zu B e l l . 5, 235); S . 206208: „ D e r s e m i t i s c h e N a m e f ü r d a s B i l s e n k r a u t " (zu A n t . 3, 172); S . 209-211: „ P s o n t o n p h a n e c h " ( u . a . z u A n t . 2, 91).

(9) (11)

(9)

NESTLE,

E . , Miscellen, ZAW 26 (1906) 281-292.

S . 282: , , A b r a h a m s D o r f . , , H y k s o s " (zu A p . i , 82). NESTLE,

Eine Anfrage"

(zu A n t .

i , 160); S . 284:

E . , Miscellen, ZAW 27 (1907) 111-121.

S. 111-113: , , M o s e s - M o y s e s " (u.a. zur F o r m u n d D e u t u n g dieses N a m e n s b e i J o s e p h u s ( A n t . 2, 228 u . a . S t e l l e n ) .

(14)

NESTLE,

E . , Miscellen, ZAW 30 (1910) 152-154.

S . 152-153: „ D i e B i b e l d e s J o s e p h u s " ( z u r D e u t u n g d e s N a m e n s S a m p s o n , A n t . 5, 285; z u A n t . 5, 288. 289. 292). - V g l . A L G H J i (1968) 161.

(20)

NETZER,

E . , Herodium, RB 80 (1973) 419-421.

Z u B e l l . I , 419-421; A n t . 15, 323-325.

(20)

NETZER,

E . , The Hasmonean and Herodian Winter Palaces at

Jericho, lEJ 25 (1975) 89-100. U . a . z u B e l l , i , 407; A n t . 15, 53-56.

(15)

NEUSNER, J . , The Rabbinic Traditions about the Pharisees before 70, 3 Bde., Leiden 1971.

(15)

NEUSNER,

J . , The Rabbinic Traditions about the Pharisees

before A.D. 70: The Problem of Oral Transmission, JJS 22 (1971) 1-18. S . 9-10 z u r P h a r i s ä e r d a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s ( B e l l . 2, 162-163; A n t . 13, 171-173. 277-278. 293ff.; 18, 12-15; V i t a 2. 38); S . 10: , , G u i d e d b y J o s e p h u s a n d t h e Gospels, w e m a y conclude t h a t the Pharisees possessed ancient traditions but not how such traditions were formulated and transmitted. W e a r e n o t e n t i t l e d t o s p e a k of O r a l T o r a h . I n t h i s r e s p e c t , t h e r a b b i n i c t r a d i t i o n s r e l a t i v e to t h e Pharisees c a n scarcely be said t o differ from t h e e v i d e n c e of J o s e p h u s a n d t h e N e w T e s t a m e n t . "

(15)

J . , The Rabbinic Traditions about the Pharisees before 70 A.D.: The Problem of Oral Tradition, Kair 14 (1972)

NEUSNER,

57-70A u s dem S u m m a r y : ,,The Pharisees c e r t a i n l y possessed traditions extern a l t o t h e w r i t t e n S c r i p t u r e s . T h e e v i d e n c e of J o s e p h u s a n d t h e N e w T e s t a m e n t is c o n s i s t e n t of t h i s p o i n t , P h a r i s e e s c l a i m e d t o h a v e ' p a r a d o s i s ' , tradition. B u t Josephus's discussion lends little s u p p o r t for t h e t h e o r y t h a t t h e Pharisees claimed to possess 'the' Oral Torah, dictated b y Moses a n d h a n d e d o n t h e r e a f t e r i n t h e m e m o r i e s , b u t n o t i n t h e w r i t i n g s of p r o p h e t s a n d s a g e s . T h e y h a v e a t r a d i t i o n , b u t t h i s is n o t d e s c r i b e d a s

103

b e i n g p a r t of t h e l a w of M o s e s . J o s e p h u s m a k e s n o r e f e r e n c e t o a P h a r i s a i c Claim t h a t t h a t t r a n s m i s s i o n d e r i v e s f r o m M o s e s . H e s a y s i t is f r o m ' t h e fathers'. H e m a k e s no reference either to a n oral T o r a h or t w o Torahs. A n d e v e n the allegations a b o u t traditions from the fathers come o n l y in 'Antiq u i t i e s ' ; w r i t t e n a f t e r t h e p r o c e s s of f o r m u l a t i o n i n t h e O r a l T o r a h h a d b e g a n a t Y a v n e h , i n p a r t i n o r d e r t o p e r s u a d e t h e R o m a n s of t h e P h a r i s e e s ' m e r i t s a s r u l e r s of J e w i s h P a l e s t i n e . "

(15)

NEUSNER,

J . , Josephus's Pharisees, in: Festschrift G. Widengren, I (Leiden 1972), 224-244.

(15)

NEUSNER,

J . , From Politics to Piety. The Emergence of Pharisaic Judaism, Englewood Cliffs, New Jersey 1973. S . 45-66: , , J o s e p h u s ' s P h a r i s e e s : T h e R e a l A d m i n i s t r a t o r s of t h e S t a t e " .

(15)

NEUSNER, J . , The Written Tradition in the Pre-Rabbinic Period, JStJud 4 (1973) 56-65.

(22)

NEUSNER, J . , The Jews Fast of the Euphrates and the Roman Empire. L ist-3rd Centuries A.D., in: ANRW II 9, i (1976) 46-69. S . 48ff. z u r P a r t h e r g e s c h i c h t e u n d z u e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n b e i J o s e p h u s ( B e l l . 1,433. 486; 2, 520; 6, 343; A n t . 12, 419-421; 15, 11-22; V i t a 47. 54. 177. 183).

(15) NICKELSBURG, G. W . F., Resurrection, Immortality, and Eternal (16) Life in Intertestamental Judaism, Cambridge-London 1972. S . 167-169 z u d e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ü b e r d e n J e n s e i t s g l a u b e n d e r E s s e n e r u n d P h a r i s ä e r ( B e l l . 2, 154. 163; 18, 14. 18).

(17)

NiCKLiN, T . - T A Y L O R ,

R.

O.

P . , James, the Lord's Brother,

ChQR 147 (1948) 46-63. Z u m B e r i c h t d e s J o s e p h u s ( A n t . 20, 200-202) u n d d e s K i r c h e n s c h r i f t s t e l l e r s H e g e s i p p u s b e i E u s e b i u s , H i s t . eccl. 2, 23.

(15)

NICOLAS, M . , Des doctrines religieuses des Juifs pendant les deux siecles anterieurs ä l'ere chretienne, Paris 1966^.

(13) N i E B U H R , C , Die Chronologie der Geschichte Israels, Aegyptens, (14) Babyloniens and Assyriens von 2000-700 v. Chr., Leipzig 1896. S . 34-38: , , D i e K ö n i g e v o n T y r o s n a c h M e n a n d e r " (zu A p . i , io6ff. 116 ff.; A n t . 8, 141-149): J o s e p h u s b e n u t z t n i c h t M e n a n d e r s e l b s t , s o n d e r n eine E p i t o m e v o n dessen Geschichtswerk, vielleicht sogar nur einen wissenschaftlich g e f ä r b t e n M i d r a s c h zu M e n a n d e r s E x e m p l a r des B u c h e s der Könige.

(5) (j^y^

TO4

NIELSEN,

D . , Der geschichtliche Jesus, München 1928.

S . 81. 88-95. 145 z u J o h a n n e s d e m T ä u f e r u n d J e s u s b e i J o s e p h u s u n d i m slawischen Josephus.

(8) NIKIPROWETZKY, V., La mort d'fileazar fils de Jaire et les cou(15) rants apologetiques dans le ,De Bello Judaico' de Flavius Josephe, in: Festschrift A. Dupont-Sommer (Paris 1971) 461-490. Z u B e l l . 7, 252-406; S . 474-481: , , U n e g u e r r e d ' o r a c l e s " ; S . 481-486: , , U n e m y s t i q u e i m p 6 r i a l e " ; S . 486-490: , , L e m e s s i a n i s m e d e J o s e p h e " .

(8) NiKiPROWETZKY, V., Sicaircs et Zelotes. Une reconsideration, (15) Sem 23 (1973) 51-64. (14)

V., Le commentaire de l'ecriture chez Philon d'Alexandrie. Son caractere et sa portee. Observations philologiques, Leiden 1977. NiKiPROWETZKY,

S . 32 z u B e U . 2, 141; S . 35 z u A n t . 18, 11. 23; S . 46ff. z u B e l l . 2, 162-165; A n t . 18, 16; S . 85 z u B e l l . 5, i84ff.; A n t . 15, 4iiff.; S . 87 z u B e l l . 5, 235; A n t . 3, 178; S . 93 z u B e l l . 2, 128. 148; S . 136 z u A n t . 16, 163; S . 144 zu A p . 2, 1 6 1 ; S . 146 z u A n t . 2, 347; 3, 331; 4, 125; 12, 232; 13, 64; S . 260 z u B e l l . 2, 146; v g l . S . 113. 220-221.

(15)

A. T., Der Auferstehungsglauben in der Bibel und ihrer Umwelt, I, Helsinki 1944.

NiKOLAiNEN,

S . 169-178: , , D e r G l a u b e P h i l o n s u n d J o s e p h u s ' a n e i n n e u e s L e b e n d e r unsterblichen Seele".

(8) N o A C K , B., Jesus Ananiass0n og Jesus fra Nasaret. En dr0ftelse (17) af Josefus, Bellum Judaicum VI, 5, 3, K0benhavn 1975. Z u B e l l . 6, 300-309 u n d d e n d a m i t z u s a m m e n h ä n g e n d e n F r a g e n .

(17)

N ö s G E N , C. F., Commentar über die Apostelgeschichte des Lukas, Leipzig, 1882. S . 37: , , S e i n V e r h ä l t n i s z u J o s e p h u s " ; L u k a s i s t n i c h t v o n abhängig.

Josephus

(12) NÖTSCHER, Fr., Schicksal und Freiheit, in des Verfassers ,,Vom (15) Alten zum Neuen Testament. Gesammelte Aufsätze" (Bonn 1962) 1-16 (zuerst: Bibhca 40, 1959, 446-462). S . 5-7 z u m S c h i c k s a l s b e g r i f f d e s J o s e p h u s .

(24)

O . , Herod the Great in two Beatus miniatures, in: Festschrift G. Widengren, I (Leiden 1972), 245-253.

NORDSTRÖM, C.

Herodesdarstellungen in mittelalterlichen Miniaturen werden an H a n d v o n Josephusberichten bestimmten Situationen im Leben des Herodes z u g e w i e s e n ( B e l l , i , 656ff. = A n t . 17, i68ff.; B e l l , i , 662 = A n t . 17, 183184).

(14)

NORTH,

R . , Sociology of the Biblical Jubilee, Rom 1954.

S . 82-87: ,, J o s e p h u s F l a v i u s " .

105

(i6)

NORTH,

R . , The Qumran Reservoirs, bei J. L, McKenzie, Hg.,

The Bible in Current Cathohc Thought (New York 1962) 100-132. I m Z u s a m m e n h a n g der U n t e r s u c h u n g der F u n k t i o n der in den Fels g e h a u e n e n "Wasserbehälter in Q u m r a n w e r d e n a u c h J o s e p h u s b e r i c h t e in A u s z ü g e n v o r g e f ü h r t ( S . 105-106:,, J o s e p h u s " ) ; d i e R e s e r v o i r s d i e n t e n k u l tisch-rituellen Zwecken.

(15)

OEPKE,

A . , Das neue Gottesvolk, Gütersloh 1950.

S . 129-131 z u m G o t t e s v o l k g e d a n k e n b e i J o s e p h u s .

(15) OESTERLEY, W . O . E . - Box, G. H., The Religion and Worship (16) of the Synagogue. An Introduction to the Study of Judaism from the New Testament Period, London 1911^. Zu J o s e p h u s b e s o n d e r s in d e m K a p i t e l „ H i s t o r i c a l D i v i s i o n s w i t h i n t h e J e w i s h B o d y " ( S . 114-143).

Sketch

of

the

(18) A History of Israel, II: From the Fall of Jerusalem, 586 B.C. to the Bar-Kokhba Revolt, A.D. 135. By W. O. E. OESTERLEY, Oxford 1932 (Nachdruck 1957). (15) OESTERLEY, W . O . F., The Jews and Judaism during the Greek (16) Period: The Background of Christianity, London-New York (20) 1941. (22)

A u f J o s e p h u s s t ü t z t sich die D a r s t e l l u n g b e s o n d e r s in d e n K a p i t e l n u n d A b s c h n i t t e n , , T h e J e w s u n d e r R o m a n S o v e r e i g n t y " ( S . 38-41); , , T h e T e m p l e " ( S . 199-210); , , T h e P h a r i s e e s a n d S a d d u c e e s " (S. 240-254); „ T h e E s s e n e s . T h e T h e r a p e u t a e " ( S . 255-265).

(15) Judaism and Christianity, I. The Age of Transition. Edited by W. O. E. OESTERLEY, New York 1969 (zuerst: London 1937); II. The Contact of Pharisaism with other Cultures. Edited by H. L o E W E , New York 1969 (zuerst: London 1937). I, S. I X - L X X : Prolegomenon" von E. RIVKIN; darin Erörterung einschlägiger Josephusberichte, v o r allem zur jüdischen Gesetzesfrömmigk e i t u n d z u r T h e o l o g i e d e r P h a r i s ä e r : B e l l . 2, 163. 165; 3, 371-376; A n t . i , 230-231; 13, 297. 408. 410-411; 17, 41-45; 18, 14-15. 17; 20, 197-203; A p . 2, 178-181. 210. 217-218. 228-235. 271-273. 277-278. 291-295. - I I 5 9 - 1 1 1 : „Pharisaism and Hellenism" v o n W . L. KNOX.

(17) OGG, G . , The Quirinius Question To-day, ET 79 (1967-1968) 231(18) 236. (19)

F o r s c h u n g s b e r i c h t z u d e n d u r c h L k 2, 1-7 u n d A n t . 17, 355; 18, 1-2. 26 gegebenen historischen und chronologischen Problemen.

(18) OGG, G . , The Chronology of the Life of Paul, London 1968. 106

(8) OLMSTEAD, A . T . , Could an Aramaic Gospel be Written?, JNES (12) I (1942) 41-75. S. 51-52 z u B e l l . I , 3 ( a r a m ä i s c h e U r f a s s u n g d e s B e l l u m J u d a i c u m ) ; v g l . E . J . G o o d s p e e d , J N E S i (1942) 329-330.

(17)

O'NEILL, J. C ,

The Silence of Jesus, NTS 15 (1968-1969) 153-167.

Z ä h l t S . 165 d i e b e i J o s e p h u s e r s c h e i n e n d e n P e r s o n e n auf, d e n e n m e s sianische P r ä t e n t i o n e n nachgesagt w e r d e n können. Die Tatsache, d a ß niemand v o n ihnen ausdrücklich messianische A n s p r ü c h e erhob, k a n n zur E r k l ä r u n g des V e r h a l t e n s Jesu dienen, der als Messias handelt, über seine Messianität j e d o c h schweigt.

(18)

O o R T , H., De laatste Eeuwen van Israels Volksbestaan, 2 Bde., Leiden 19152.

(18)

ORTH,

W . , Die Provinzialpolitik des Tiberius, Diss. München 1970.

S. 46-47. 72ff. 78-79 zu A n t . 18, 170-176.

(17) ORY, G . , Le mythe et l'histoire, CCER 21/80 (1973) 1-8. Z u r D i s k u s s i o n u m d a s T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m ( A n t . 18, 63-64).

(16) ORY, G., A la recherche des Esseniens. Essai critique, Paris 1975. (12) OTT, H . , Um die Muttersprache Jesu. Forschungen seit Gustaf Dalman, NT 9 (1967) 1-25. Z u J o s e p h u s b e s . S . 22: , , G e g e n D a l m a n i s t k a u m m e h r a n d e r G l e i c h u n g eßpaicjTi (NT, J o s e p h u s , E u s e b ) — A r a m ä i s c h f e s t z u h a l t e n . . . A r a m ä i s c h h e i ß t i n d e r L X X u n d b e i J o s e p h u s ( A n t . 12, 15) eruptoTL E r u n t e r s c h e i d e t b e i d e S p r a c h e n k l a r ( A n t . 10, 8; 12, 15) u n d b e z e i c h n e t b a b y l o n i s c h a r a m ä i s c h e F r e m d w ö r t e r a l s s o l c h e ( h m j n f ü r ' b n t : A n t . 3, 156 . . .). A u c h h i n t e r seinem griechischen T e x t liegen oft eher hebräische als aramäische W ö r t e r . . . Des J o s e p h u s 'azartha', 'pascha', 'kahane' usw. sind bei d e m Ineinander beider S p r a c h e n kein zwingender Gegenbeweis. W i e i m T a l m u d ist bei J o s e p h u s s o m i t 'hebräisch' — h e b r ä i s c h zu setzen ( e t w a B e l l . 6, 96). D a m i t i s t d a s H e b r ä i s c h e m ö g l i c h e r w e i s e f ü r J e r u s a l e m als gesprochene S p r a c h e erschlossen."

(8) (15)

A . , Siege de Jotapata, episode de la revolte des Juifs (66-70 de notre ere), Paris 1866.

PARENT,

F., Escatologia e pohtica nel tardo giudaismo e nel christianesimo primitivo, RSI 80 (1968) 234-296.

PARENTE,

U.a. zur Darstellung des politischen Messianismus, der Zelotenbewegung u n d d e s H o h e n p r i e s t e r t u m s b e i J o s e p h u s ( B e l l , i , 70. 92; 4, 153-154; A n t . 13, 288-292. 301. 376; 14, 4 1 ; 18, 26).

(17)

PARENTE,

F., Alcune osservazioni sul cosiddetto Testimonium 107

Flavianum (Jos. Fl. ant. i8, 63-64). A proposito di un libro recente, RFIC l o i (1973) 125-137. Z u P i n e s (1971).

(20)

PARROT, A . , Der Tempel von Jerusalem und Golgotha und das Heilige Grab, Zollikon-Zürich 1956 (Übersetzung aus dem Französischen ,,Le temple de Jerusalem").

(12) PASCHEN, W . , Rein und unrein. Untersuchung zur biblischen (16) Wortgeschichte, München 1970. S . 109-114: , , D i e M i t t e i l u n g e n d e s F l a v i u s J o s e p h u s ü b e r G ü t e r g e m e i n s c h a f t u n d G e m e i n s c h a f t s m ä h l e r d e r E s s e n e r " ; S . 167 z u m W o r t g e b r a u c h v o n x o t v o i ; b e i J o s e p h u s ; S . 178 z u B e l l . 2, 148-149.

(15) PATAI, R . , Man and Temple in Ancient Jewish Myth and Ritual, (14) London 1947 (New York 1967^). S . 112-113. 117. 128 ( v g l . S . 186) z u r S y m b o l i k d e s J e r u s a l e m e r T e m p e l s u n d seines G e r ä t e s bei J o s e p h u s .

(6) PAUL, A . , Le concept de prophetie biblique. Flavius Josephe et (14) Daniel, RecSR 63 (1975) 367-384Z u A n t . 10, 266-281.

(12) PAX, F., ,,Ich gebe hin meinen Leib und mein Glück". Eine Lesart zu 2 Makk 7, 37, SBFLA 16 (1965-1966) 357-368. S . 362-364 z u T Ü / T ] b e i J o s e p h u s .

(15) PEDDINGHAUS, C. D . , Die Entstehung der Leidensgeschichte. Eine (17) traditionsgeschichtliche und historische Untersuchung des Wer(18) dens und Wachsens der erzählenden Passionstradition bis zum Entwurf des Marcus, Diss. Heidelberg 1965 [maschinenschriftlich]. S . 43-47: , , D e r a l t t e s t a m e n t l i c h e B e f u n d u n d s e i n e I n t e r p r e t a t i o n b e i P h i l o u n d J o s e p h u s " i n n e r h a l b des K a p i t e l s ,,Die K r e u z i g u n g in d e r A n t i k e " ; zu J o s e p h u s b e r i c h t e n a u c h in den K a p i t e l n ,,Die K o m p e t e n z v o n S t a t t h a l t e r u n d S y n h e d r i u m " ( S . 48-65) u n d , , M e s s i a n i s c h e u n d p r o p h e t i s c h e E r w a r t u n g e n " ( S . 66-79).

(11) PEDERSEN, S . , Die Kanonfrage als historisches und theologisches (14) Problem, StTh 31 (1977) 83-136. S . 96-97 z u A p . T, 42; A n t . I , 1 7 ; 12, 109.

(22) Les oeuvres de Philon d'Alexandrie, 31: In Flaccum. Introduction, Traduction et notes par A. PELLETIER, Paris 1967. S . 172-181: , , L e s s e n s d e s r e v e n d i c a t i o n s p o l i t i q u e s d e Josephe."

108

Philon

et

(i2)

PELLETIER,

A . , Pour une histoire des noms grecs du Sabbat et de

la Päque, AIBL Jan.-March 1971, 71-83 (vgl. ibid. S. 120-134). U . a . S . 74-75 z u A n t . i , 33; 12, 259.

(15) Les oeuvres de Philon d'Alexandrie, 32: Legatio ad Caium. Intro(21) duction, Traduction et Notes par A. PELLETIER, Paris 1972. (22)

I n t r o d u c t i o n zur S i t u a t i o n der J u d e n in der griechisch-römischen W e l t , z . B . S . 32 z u A n t . 18, 26iff.; B e l l . 2, i85ff.; z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n a u c h in d e n E x k u r s e n ,,Les a v a n t a g e s d o n t j o u i s s a i e n t les J u i f s a v a n t C a i u s " (S. 358-359). , , L ' a r g e n t s a c r e " (S. 364-368), , , L e s u i c i d e coUectif d a n s l a L e g a t i o " ( S . 368-371), , , L e s c a n d a l e d e b o u c l i e r s d o r e s " (S. 371-377, zu B e l l . 2, i69ff.; A n t . 18, 55-59).

(12)

PELLETIER, A . , Saßßaxa. Transcription grecque del'arameen, VT 22 (1972) 436-447-

(12)

PELLETIER, A . , La nomenclature du calendrier juif ä l'epoque hellenistique, RB 82 (1975) 218-233. U.a. zum V o k a b u l a r der jüdischen F e s t t a g e bei J o s e p h u s .

(14)

J . , Mythe et allegorie. Les origines grecques et les contestations judeo-chretiennes, Paris 1958 (19762).

PEPIN,

S . 242-244: , , J o s e p h e " ( z u r F r a g e d e r a l l e g o r i s c h e n B i b e l d e u t u n g bei Josephus).

(24)

F.. Die jüdisch-griechische Episode, bei K. Wilhelm, Hg., Wissenschaft des Judentums im deutschen Sprachbereich. Ein Querschnitt, I (Tübingen 1967) 141-146 (Abdruck aus: Der Jude 4, 1919-1920,176-181.

PERLES,

S . 144-145 z u r B e d e u t u n g d e r j ü d i s c h - g r i e c h i s c h e n L i t e r a t u r ( P h i l o , Josephus) für die jüdische T r a d i t i o n .

(14)

PERROT, Ch., Les recits d'enfance dans la haggada anterieure au He siecle de notre ere, RecSR 55 (1967) 481-518. Zu K i n d h e i t s l e g e n d e n in der rabbinischen L i t e r a t u r , bei P h i l o u n d J o s e phus.

(14)

M., Melchisedek in der jüdischen Exegese [polnisch], AC 3 (1971) 170-181.

PETER,

N a c h E l e n c h u s 54, 1973, 357.

(9)

PETERS, N . , Die jüdische Gemeinde von Elephantine - Syene und ihr Tempel im 5. Jahrhundert v. Christi Geburt, Freiburg 1910. S . 36-43 z u A n t . J u d . I I , 297ff.,- 13, 62ff.

109

(i5)

formgeschichthche und religionsgeschichthche Untersuchungen, Göttingen 1926. PETERSON, E . ,

EIS

0EO2I. Epigraphische,

S . 165 z u A n t . 9, 64; S . 171 z u A n t . 19, 345; S . 255 z u A p . 2, 193; S . 284 zu A n t . 20, 142.

(15)

PFEIFER, G . , Ursprung und Wesen der HypostasenvorsteUungen im Judentum, Berhn 1967, AVTR 37 (1967) i i - i i o . S . 61-62:

Josephus".

(18) PFISTER, Fr., Alexander der Große in den Offenbarungen der (24) Griechen, Juden, Mohammedaner und Christen, Berlin 1956 ( = Kleine Schriften, Meisenheim 1976, S. 301-347). S . 24-35 z u v e r s c h i e d e n e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ü b e r A l e x a n d e r ( B e l l . 2, 487ff.; 7, 245; A n t . 2, 347-348; n , 317-345; A p . i , 192. 20off.); S . 47-50 zur N a c h w i r k u n g der Alexanderberichte des Josephus im Mittelalter.

(12)

V. C , Paul and the Agon Motif. Traditional Athletic Imagery in the Pauline Literature, Leiden 1967.

PFITZNER,

S . 69-72: , , J o s e p h u s " .

(18)

PHILIPPIDIS, L.

J . , Historia tes epoches tes Kaines Diathekes,

Athen 1958. (9)

Ch., Le fehn ecartele de la fontaine d'Arag el Emir (Transjordanie), RA 1965 I, 91-94.

PICARD,

Z u A n t . 12, 230; n a c h L ' A n n ^ e P h i l o l o g i q u e 1966, 137.

A . , Nota critica a Antiq. IV 118 de Flavio Josefo, Emerita (Madrid) 44 (1976) 121-128.

PINERO-SÄENZ,

(6) PINES, S . , An Arabic Version of the Testimonium Flavianum and (17) its Implications, Jerusalem 1971. V g l . P . G e o l t r a i n i n R H R 185 (1974) 112-114.

(15)

Platonistic Model for Two of Josephus' Accounts of the Doctrine of the Pharisees Concerning Providence and Man's Freedom of Action, Imm 7 (1977) 38-43. PINES, S., A

Z u B e l l . 2, 162-165; A n t . 13, 172; cf. i b i d . S . 61-67 ( D . F l u s s e r ) .

(14)

B., Flavius Josephus und sein Verhältnis zu den alttestamenthchen Schriften [bulgarisch, deutsche Zusammenfassung], Godisnik na Duchovnata Akademija Sv. Kliment Ochridski ( = An Clem-Ochr) 38 (Sofia 1962) 219-247. PiPEROV,

N a c h E l e n c h u s 47, 1966, 91, N r . 1179. IIO

(16)

PLOEG,

J . van der, Six annees d'etudes sur les textes du Desert

de Juda. Aper9u analytique et critique, bei J. van der Ploeg, Hg., La secte de Qumran et les origines du Christianisme (Brüssel 1959) 11-84. S . 60-61. 67 zu d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s .

(14)

O . , Die Feldzüge der Seleukiden gegen den Makkabäer Judas, ZDPV 74 (1958) 158-188.

PLÖGER,

Quellenkritische Darstellung nach den beiden Makkabäerbüchern und A n t . 12. 265-434.

(18) PLOOIJ, D . , De Chronologie van het Leven van Paulus, Leiden (19) 1918. (12)

PLÜMACHER, F., Lukas als hellenistischer Schriftsteller. Studien zur Apostelgeschichte, Göttingen 1972. S . 62-63 z u d e n T h u k y d i d e s - u n d H e r o d o t r e m i n i s z e n z e n d e r A n t . ; e s h a n d e l t sich u m A u s w i r k u n g e n des Klassizismus auf J o s e p h u s .

(17)

W., Josephus Flavius, Antiquitates 18, ößf, (Sprachhche Form und thematischer Inhalt), Eranos 73 (1975) 26-42. PÖTSCHER,

(14) POHLMANN, K . - Fr., Studien zum dritten Esra. Ein Beitrag zur (21) Frage nach dem ursprünglichen Schluß des chronistischen Ge(23) Schichtswerkes, Göttingen 1970. S . 74-126: , , D a s Z e u g n i s d e s J o s e p h u s " ; a l s w i c h t i g e s E r g e b n i s w i r d f e s t g e s t e l l t : ,, J o s e p h u s h a t f ü r s e i n e D a r s t e l l u n g A n t . X I , §§ 1-158 n u r 3 E b e n u t z t u n d nicht auch noch die kanonischen B ü c h e r zusätzlich herangez o g e n . A u s d e r A r t d e r W i e d e r g a b e d e r N a c h r i c h t e n ü b e r N e h e m i a (§§ 159183) g e h t v i e l m e h r h e r v o r , d a ß e r d i e k a n o n i s c h e n B ü c h e r E s r / N e h ü b e r h a u p t n i c h t g e k a n n t h a t " ( S . 126); v g l . S . 1 1 3 : ,, . . . k o n n t e n w i r a l l e A b w e i c h u n g e n v o n A n t . X I , §§ 1-158 g e g e n ü b e r d e r V o r l a g e a l l e i n a u f d a s A n h e g e n d e s J o s e p h u s z u r ü c k f ü h r e n , a) s e i n e n h e l l e n i s t i s c h g e b i l d e t e n Lesern die g r ö b s t e n W i d e r s p r ü c h e u n d U n g e r e i m t h e i t e n des 3 E zu e r s p a r e n u n d b ) sie m i t W i e d e r h o l u n g e n o d e r u n i n t e r e s s a n t e n N e b e n s ä c h l i c h k e i t e n z u v e r s c h o n e n " ( S . 1 1 3 ) ; v g l . S . 90: , , B e m e r k e n s w e r t i s t , d a ß s i c h J o s e p h u s b e i ' D o k u m e n t e n ' ( A n t . 11, 22-30. 123-130) u m e i n e b e s o n d e r s e x a k t e W i e d e r g a b e b e m ü h t . E s k a n n hier oft v o n fast wörtlicher W i e d e r g a b e gesprochen werden."

(12)

P o P K E S , W., Christus traditus. Eine Untersuchung zum Begriff der Dahingabe im Neuen Testament, Zürich-Stuttgart 1967. S . 100-103: ,, J o s e p h u s " (zu TrapaSiSövai, TipoStSövat).

(16)

PoTTER,

Ch. Fr., The Lost Years of Jesus, New York 1963.

D a s C h r i s t e n t u m ist aus d e m Essenismus e n t s t a n d e n . III

(i8)

PRAUSE,

G . , Herodes der Große. König der Juden, Hamburg 1977.

(18)

pREAUX,

C , L'economie royale des Lagides, Bruxelles

1939.

U . a . zu A n t . 8, 163 (S. 360); 12, 7-8 (S. 306); 12, 28-33 ( S . 314); 12, 158 (S. 417); 12, 169 ( S . 415. 420. 451); 12, 175-185 ( S . 295- 420. 425. 456-457); 14, 249-250 (S. 365); A p . 2, 58 (S. 407-408); 2, 63 ( S . 150).

(17)

L . , Reflexions sur le ,Testimonium Flavianum', BAGB 1969, S. l o i - i i i .

PRECHAC,

D i e J o s e p h u s b e r i c h t e ü b e r J e s u s u n d d a s U r c h r i s t e n t u m ( A n t . 18, 6364. 1 1 6 - 1 1 9 ; 20, 200) s i n d s e h r w a h r s c h e i n h c h e c h t u n d k e i n e I n t e r p o l a tionen.

(18)

PREISKER,

H . , Neutestamentliche

Zeitgeschichte,

Berlin 1937.

S . 212-297: „ D a s J u d e n t u m i n d e r h e l l e n i s t i s c h e n Z e i t " .

(7)

PRELLER, H . , Geschichte der Historiographie unseres Kulturkreises. Materialien, Skizzen, Vorarbeiten, I, Aalen 1967. S . 294-296 z u J o s e p h u s .

(14) PRIEBATSCH, H . , Die Josephsgeschichte in der Welthteratur. Eine (16) legendengeschichtliche Studie, Breslau 1937. Z u r J o s e p h s d a r s t e l l u n g b e i J o s e p h u s S . 7. 104; zu d e n E s s e n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s S . 22. 33. 34ff.

(8)

PRIGENT,

P . , La fin de Jerusalem, Neuchätel 1969.

Darstellung der beiden K r i e g e 66-70 ( S . 11-67) n . C h r . ; S . 9-10: „ F l a v i u s J o s e p h e c o m m e h i s t o r i e n " .

(16)

^^^d

132-135

p R Y K E , E, J., The Identity of the Qumran Sect: A Reconsideration, NT 10 (1968) 43-61. Die Diskussion der Essenerquellen, darunter besonders Josephus und P h i l o , f ü h r t zu d e r A n n a h m e , d a ß d i e Q u m r a n s e k t e n i c h t e i n e r d e r b e k a n n ten Religionsgruppen (Essener, Pharisäer, S a d d u z ä e r , Samaritaner, K a r ä e r , Zeloten) zugeordnet w e r d e n k a n n . V i e l m e h r lassen die Q u m r a n t e x t e s c h l i e ß e n a u f , , t h r e e d i s t i n c t p h a s e s of a p r e v i o u s l y u n k n o w n g r o u p or g r o u p s ; its origins w e r e priestly Z a d o k i t e ; it developed into an apocalyptic and eschatological sect; finally militarist Zealot. The m o v e m e n t p r o b a b l y o r i g i n a t e d f r o m t h e ' S a d d u c e e s ' of c o n s e r v a t i v e a n d p i o u s c h a racter, w h o resisted t h e b r e a k in t h e t r u e Z a d o k i t e line, w h i c h w a s caused b y t h e d e p o s i t i o n of t h e l a w f u l H i g h P r i e s t , O n i a s I I I , i n 175 a n d h i s replacement b y an imposter."

(11)

A., Une edition nouvelle du ,Contre Apion' de Josephe, BAGB 27 (1930) 25-31.

PuECH,

Z u R e i n a c h (1930) u n d d e r S i t u a t i o n d e r J o s e p h u s f o r s c h u n g .

112

(i5)

J. D., The Samaritan Pentateuch and the Origin of the Samaritan Sect, Cambridge, Mass. 1968.

PuRVis,

S . 4-5. l o - i i . 99. l o y f f . u . s o n s t z u d e n S a m a r i t a n e r b e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ; v g l . J . D . P u r v i s , S a m a r i t a n t r a d i t i o n s o n t h e D e a t h of M o s e s , i n : S t u d i e s o n t h e T e s t a m e n t of M o s e s , e d . b y G . W . E . N i c k e l s b u r g ( C a m b r i d g e , M a s s . 1973) 93-117.

(21)

RABELLO, A . M . , The ,Lex de templo Hierosolymitano' Prohibiting Gentiles from Entering Jerusalem's Sanctuary, CNFI X X I , 3 (1970) 28-32; X X I , 4 (1971) 28-32 (vgl. Miscellanea D. Disegni, Torino 1969, 199-218; Sinai 70, 1972, 267-281). Z u A n t . 8, 95-96; 15, 417 ( v g l . B e l l , i , 152; 5, 193-194. 226-227; 6, 124126; A n t . 12, 145; A p . 2, io2ff.).

(8)

RABINOWITZ, L . I., The Masada Martyrs According to the Halakhah, Tra 11, 3 (1970) 31-37. N a c h N T A . 17, 103

(9)

RABINOWITZ,

S., Zur Frage der Tobiaden, Frankfurt a.M. 1912.

Z u A n t . 12, 156-185.

(22)

RACHMUTH,

M . , Die Juden in Nordafrika bis zur Invasion der

Araber, MGWJ 50 (1906) 22-58. Z u B e l l . 7, 437ff.; A n t . 14, 1 1 4 - 1 1 5 ; 16, 169-170 u . a . e i n s c h l ä g i g e n B e richten.

(10) (18)

RAJAK,

T . , Justus of Tiberias, CQ 23 (1973) 345-368.

(15) RAISIN, J . S . , Gentile Reactions to Jewish Ideals. With Special (22) Reference to Proselytes, New York 1953. S . 317-319 u n d s o n s t z u J o s e p h u s .

(22)

RAMSAY, W .

M . , The Jews in the Graeco-Asiatic Cities, Expos VI,

5 (1902) 19-33. U . a . z u B e l l . 2, 488; A n t . 12, 125-126; 14, 258; 16, 59; A p . 2, 33ff.

(15)

RANKIN, O. S . , The Origins of the Festival of Hanukkah, the Jewish New-Age Festival, Edinburgh 1930. P a s s i m z u J o s e p h u s , b e s . S . 76-77: , , I n t e r p r e t a t i o n of t h e L a m p s b y J o s e p h u s " ; S . 223-225: , , J o s e p h u s ' E x p l a n a t i o n of t h e ' L i g h t s ' " .

(8) (20)

RAPHAEL,

Ch., The Walls of Jerusalem, London 1968.

. . T h e s u b j e c t of t h e b o o k is t h e d e s t r u c t i o n of J e r u s a l e m b y t h e R o m a n s i n A . D . 70, t h e p o w e r of i t s l e g e n d , a n d t h e f a i t h i n i t s r e c o v e r y " ( V o r w o r t ) .

113

(4) RAPHAEL, M . L . , A n Ancient and Modern Identity Crisis: Lion Feuchtwanger's Josephus Trilogy, Judaism 21 (1972) 409-414. (15) RAPPAPORT, U . , Jewish Rehgious Propaganda and Proselytism in the Period of the Second Commonwealth [hebräisch], Diss. Jerusalem 1965 [maschinenschriftlich]. (19) RAP(P)APORT, U., Note sur la Chronologie des monnaies Herodiennes, R N 10 (1968) 64-75. U . a . z u B e l l , i, 401; A n t . 14, 465; 15, 380; 17, 1 9 1 ; 19, 350-351.

(18) RAPPAPORT, U . , L a Judee et Rome pendant le regne d'Alexandre (22) Jannee, R E J 7 (1968) 329-345(26) RAPPAPORT, U . , Bibliography of Works on Jewish History in the Hellenistic and Roman Periods, 1946-1970, i n : Studies in the History of the Jewish People and the Land of Israel, I I , hg, von B. Oded u.a. (Haifa 1972) 272-321. (9) REBUFFAT, R . , Une bataille navale au V l l l e siecle (Josephe, (13) ,Antiquites Judaiques', I X , 14), Sem 26 (1976) 71-79. Z u A n t . 9, 285-286 ( a u s M e n a n d e r v o n E p h e s o s ) .

(16) REGEFFE, A . , L a secte des Esseniens. Essai critique sur son Organisation, sa doctrine, son origine, L y o n 1898.

(18)

REICKE, B . , Neutestamentliche Zeitgeschichte, engl. Übersetzung: Philadelphia 1968.

Berhn

1968^;

(12) REILING, J . , The Use of T E Y A O H P O O H T H S in the Septuagint, Philo and Josephus, N T 13 (1971) 147-156. S . 154-156 z u J o s e p h u s .

(5)

REINER,

J . , T h e Enghsh Yosippon, J Q R 58 (1967-1968) 126-142.

(5) REINER, J . , The Original Hebrew Yosippon in the Chronicle of Jerahmeel, J Q R 60 (1969-1970) 128-146. E i n e A d a p t i o n d e s J o s i p p o n i s t e n t h a l t e n i n d e r i m 11. J h . i n S ü d i t a l i e n entstandenen Chronik des Jerachmeel ben Salomo, die den Zeitraum v o n der Weltschöpfung bis z u m E n d e des Zweiten Tempels umfaßte. D e r Josippon erscheint bei Jerachmeel in einer gegenüber der K o n s t a n t i n o p e l e r ( A u s g a b e v o n 1510) u n d M a n t u a - R e z e n s i o n ( E d i t i o n v o n 1480) genuineren Form.

(9) REININK, G. J . , D a s Land „Seiris" (Sir) und das Volk der Serer

114

in jüdischen und christlichen Traditionen, JStJud 6 (1975) 72-85. Zu A n t . J u d .

I,

71.

(17) REITZENSTEIN, R . , Die Vorgeschichte der christhchen Leipzig 1929 (Nachdruck: Darmstadt 1967).

Taufe,

S . 230-234 z u A n t . 18, 116-119 ( J o h a n n e s d e r T ä u f e r ) ; S . 231-232 z u V i t a I I ( B a n n u s ) ; S . 234-235 z u A p . 2, 204; v g l . A L G H J i , 207.

(17) RENGSTORF, K . H . , Die Re-Investitur des Verlorenen Sohnes in (18) der Gleichniserzählung Jesu Luk. 15, 11-32, Köln und Opladen

1967. W i c h t i g e Einzelzüge dieses Gleichnisses w e r d e n in i h r e m vollen S i n n erst v e r s t ä n d l i c h , w e n n sie in B e z i e h u n g gesetzt w e r d e n zu a n t i k e n R i t e n rechtsgeschichtlicher N a t u r , w i e sie i m Z u s a m m e n h a n g v o n I n v e s t i t u r a k t e n begegnen. V o n h o h e m Vergleichs w e r t sind hier u.a. BeU. I, 457ff. 465. 667ff.; A n t . 12, 360; 17, i94f. 205 ( S . 38.43. 54ff.); d e r A r g u m e n t a t i o n k o m m t a u c h d e r U m s t a n d z u s t a t t e n , d a ß TrptÖToi; i m S i n n e v o n npoxspoc, s o w i e CJTOXT) a l s G e w a n d e m b l e m a t i s c h e n C h a r a k t e r s (Ornat des Herrschers) bei Josephus, d e m Zeitgenossen des L u k a s , g u t bezeugt sind.

(12) A Complete Concordance to Flavius Josephus. Edited b y K. H. RENGSTORF, 4 Bde., Leiden I 9 7 3 f f . ; Supplement I, Namenwörterbuch zu Flavius Josephus, von A. SCHALIT, Leiden 1968. (16) RENGSTORF, K . H . , Erwägungen zur Frage des Landbesitzes des zweiten Tempels in Judäa und seiner Verwaltung, i n : Festschrift H. Bardtke (Berhn 1968) 156-176. Die A r g u m e n t a t i o n d e r S t u d i e , , H i r b e t Q u m r a n u n d die B i b l i o t h e k v o m T o t e n M e e r " (i960) w i r d u . a . d u r c h v e r s c h i e d e n e J o s e p h u s b e r i c h t e g e s t ü t z t ( B e l l . 7, 216; A n t . 5, 6 1 ; 12, I38ff.; 17, 344; V i t a 418).

(12) REUMANN, J . , Heilsgeschichte in Luke. Some Remarks on its (15) Background and Comparison with Paul, Studia Evangelica IV, i , hg. von F. L. Cross (Berlin 1968) 86-115. S . 105-108 z u m g e s c h i c h t s t h e o l o g i s c h e n V o k a b u l a r b e i J o s e p h u s (olxovopita, T r p o v o t a , T r a p o u o f a G o t t e s ) u n d z u s e i n e r A u f f a s s u n g v o n , , H e i l s g e s c h i c h t e " ; S . 109 z u r B e z e i c h n u n g G o t t e s a l s SeaTcoTT)? b e i J o s e p h u s .

(15) RHOADS, D . M . , The Assumption of Moses and Jewish History: 4 B.C.-A.D. 48, in: Studies on the Testament of Moses, ed. b y G. W. F . Nickelsburg (Cambridge, Mass. 1973) 53-58. (15) RHOADS, D . M . , Some Jewish Revolutionaries in Palestine from (18) 6 A . D . to 73 A . D . According to Josephus, Diss. Duke Univ., Durham, N.C. 1973 [Mikrofilm]. Vgl.

D A 34 (1974) 6100-6101.

115

(7) RHOADS, D . M . , Israel in Revolution: 6-74 C.E. A Political History Based on the Writings of Josephus, Philadelphia 1976.

(7)

G., Geschichte Israels, 2 Bde. Wien 1953-1955 (übersetzt aus dem Italienischen: Storia dTsraele, Torino 1949*).

RicciOTTi,

I 242 z u A n t . 2, 204; I 243 z u A n t . 8, 6 1 ; I 265 z u A n t . 3, 25ff.; I 308 z u A n t . 5, 61; I 334 z u A n t . 5, 266; I 400 z u A n t . 3, 123; I I 256 z u P e r s o n u n d W e r k d e s J o s e p h u s ( , , p e r s ö n h c h r e h g i ö s v o l l k o m m e n i n d i f f e r e n t " ) ; I I 522ff. zur Rolle des J o s e p h u s im j ü d i s c h e n K r i e g ; J o s e p h u s ist (kritisch benutzte) H a u p t q u e l l e d e r D a r s t e l l u n g i n d e n K a p i t e l n , , D i e H a s m o n ä e r " ( S . 361411), H e r o d e s d e r G r o ß e u n d s e i n e S ö h n e " ( S . 413-468), , , D i e r ö m i s c h e n P r o k u r a t o r e n " (S. 469-513), , , D e r K r i e g m i t V e s p a s i a n u n d T i t u s " ( S . 515-570)-

(8) RiCHMOND, I. A., The Roman Siege-Works of Masäda, Israel, J R S

52 (1962) 142-155. (6) RIEDINGER, R . , Pseudo-Kaisarios. Überlieferungsgeschichte und Verfasserfrage, München 1969. S . 260. 379 z u r i n d i r e k t e n ( ü b e r J o h a n n e s C h r y s o s t o m o s ) J o s e p h u s b e n u t z u n g d e s P s e u d o - K a i s a r i o s i n A n t . 10, 269-277; v g l . K r a w c z y n s k i (1964).

(12)

RiNALDi,

G.,

BouXs'jTY]?,

B O 8 (1966) 29-30.

Z u m W o r t g e b r a u c h v o n ^ouXzuxy]q

u n d ßouX-;f) b e i J o s e p h u s .

(18) RINGEL, J . , Cesaree de Palestine. ß t u d e historique et archeolo(20) gique, Paris 1975.

(15)

S., The Halakhah in Josephus as Reflected in ,Against Apion' and ,The Life', (Diss. Yesh. Univ.) New Y o r k 1970.

RiSKiN,

(20) RITTER, C , Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des Menschen, Berlin i822ff. in 2. Auflage. T e i l X V I ( B e r l i n 1852) e n t h ä l t e i n e u m f a s s e n d e D a r s t e l l u n g d e r T o p o graphie u n d Archäologie J e r u s a l e m s und Palästinas, für die durchgehend J o s e p h u s als Quelle v e r w e r t e t ist.

(9) RITTER, H . W . , Cluvius Rufus bei Josephus? Bemerkungen zu

(13) Jos. ant. 19, 9if., RhM 115 (1972) 85-91. (15)

RiVKiN,

E., Defining the Pharisees: the Tannaitic Sources, H U C A

40-41 (1969-1970) 205-249. Z u J o s e p h u s S . 205. 248-249; S . 249: , , T h e h i t h e r t o d i s c o r d a n t s o u r c e s are n o w seen t o b e in a g r e e m e n t . J o s e p h u s , Paul, t h e Gospels a n d t h e T a n n a i t i c l i t e r a t u r e are in accord t h a t t h e Pharisees w e r e t h e scholar class of t h e t w o f o l d l a w " .

116

(i5) RIVKIN, E , , Pharisaism and the Crisis of the Individual in the Greco-Roman World, J Q R 6i (1970) 27-53.

(15)

E., The Shaping of Jewish History. A Radical New Interpretation, New Y o r k 1971. RiVKiN,

S . 54-57 zu J o s e p h u s ( B e l l . 3, 371-376; A p . 2, 217-219. 271-273. 328-335) i n d e m K a p i t e l „ T h e P h a r i s a i c R e v o l u t i o n " ; S . 62-63 z u A n t . i , 228-232.

(14) RÖCKERATH, P. J., Bibhsche Chronologie bis auf das Jahr der (19) Geburt Jesu, Münster 1865. S . 8-11: , , J o s e p h u s a l s Q u e l l e d e r b i b l i s c h e n C h r o n o l o g i e " ; S . 180-183: ,,Die F r a g m e n t e Manetho's bei J o s e p h u s u n d i m 'chronicon paschale'".

(9) ROGERS, R. S . , Fulvia Pauhna

C. Senth Saturnini, A J P h 53

(1932) 252-256. Z u A n t . 18, 65-80. 81-84 u n d d e n P a r a l l e l b e r i c h t e n b e i T a c i t u s u n d Sueton.

(18) ROGERS, R. S . , Criminal Trials and Criminal Legislation under Tiberius, Middletown, Conn. 1935. S . 32-36 z u r M u n d u s - P a u h n a - u n d F u l v i a - A f f ä r e ( A n t . 18, 65-80. 81-84); S . 159-161 z u A n t . 18, 168-169. r79ff- 247ff.; S . 187-188 z u A n t . 18, 169170. 178.

H., Die Epoche der Estherrolle in der Sicht des Josef ben Matitjahu [hebräisch], Bitz 47 (1964) 363-366. RoGOViN,

N a c h E l e n c h u s 47 (1966) 128, N r . 1701 b .

(8) R o K E A H , D., Ben Stara is B e n Pantera - Towards the Clarification of a philological-historical Problem [hebräisch], Tarbiz 39 (1969)

9-18. U.a. z u r F r a g e einer A f f i n i t ä t J e s u zu d e m , , ä g y p t i s c h e n P s e u d o p r o p h e ten" ( B e l l . 2,261-262); v g l . A L G H J 10 (1977) 15-16.

(23) ROSENBERG, A . , Einleitung und Quellenkunde zur römischen Geschichte, Berlin 1921. S . 264-265 zu J o s e p h u s u n d s e i n e m Q u e l l e n w e r t .

(15)

ROTH, C ,

The Zealots - A Jewish Religious Sect, Judaism 8 (1959)

33-40(16) ROTH, C , The Dead Sea Scrolls. A N e w Historical Approach, New Y o r k 1965. (15) ROTH, C , Qumran and Masadah: A Final Clarification Regarding

117

(16) the Dead Sea Sect, R Q u m 5 (1964-1966) 81-87. U.a. die einschlägigen Berichte des J o s e p h u s führen zu d e m Schluß, , , t h a t t h e Q u m r a n sect belonged t o t h e s a m e b o d y as t h e Zealot/Sicarii w h o h a d their military centre a t Masadah".

(17) ROTTENBERG, J . , Joodsche Stemmen over Christus en Christendom, Rotterdam [1932]. S . 47-49 z u A n t . 18, 63-64; 20, 200,

(16) ROWLEY, H . H . , T h e Teacher of Righteousness and the Dead Sea Scrolls B J R L 40 (1957-1958) 114-146. D e r , , L e h r e r d e r G e r e c h t i g k e i t " i s t n i c h t M e n a h e m ( v g l . B e l l . 2, 433ff.), d e r 66 n . C h r . s t a r b , s o n d e r n g e h ö r t s c h o n d e r v o r c h r i s t l i c h e n Z e i t a n .

(15) ROWLEY, H . H . , T h e Qumran Sectaries and the Zealots. A n Examination of a Recent Theory, V T 9 (1959) 379-392. (16)

ROWLEY, H .

H . , The History of the Qumran Sect, B J R L 49 (1966)

203-232. D i e S e k t e d e r S c h r i f t r o l l e n e n t s t a n d f r ü h i m 2. J h . v . C h r . u n d i s t m i t d e n E s s e n e r n d e s J o s e p h u s i d e n t i s c h ; S . 232: , , T a k i n g i t s o r i g i n e a r l y i n the second C e n t u r y B.C., a n d then led a n d t a u g h t b y t h e legitimate Zadokite High Priest, whose deep l o y a l t y t o t h e Jewish faith a n d practice it s h a r e d , b u t s e p a r a t i n g itself w h e n a p r i e s t h o o d i t could n o t recognize a s legitimate occupied t h e Temple, migrating for a time t o Damascus a n d then r e t u r n i n g t o s e t t l e a t Qumran, h a v i n g first a s i m p l e Organization a n d l a t e r a m o r e s t r i c t r u l e , c h e r i s h i n g t h e m e m o r y of i t s f i r s t m i l i t a n t d a y s a n d t h e n p a s s i n g t h r o u g h a p e r i o d of p i o u s p a s s i v i t y u n t i l t h e o l d m i l i t a n c y f l a r e d Up i n t h e d a y s of t h e R o m a n W a r , o n l y t o l e a d t o t h e d e s t r u c t i o n of i t s c e n t r e a n d t h e d e c l i n e of t h e s e c t . "

(8) R u N N A L L S , D. R., Hebrew and Greek Sources in the Speeches of (12) Josephus' ,Jewish W a r ' , Diss. Toronto 1971 [Mikrofilm]. (13) (jg.) ^

U n t e r s u c h u n g d e r R e d e n d e s A g r i p p a ( B e l l . 2, 345-401), T i t u s ( B e l l . 6, 323-350), A n a n u s ( B e l l . 4, 162-192), J e s u s ( B e l l . 4, 237-269), J o s e p h u s ( B e l l . 5, 362-419; 6, 99-110; 3, 362-382) u n d E l e a z a r ( B e l l . 7, 323-388) n a c h v e r s c h i e d e n e n G e s i c h t s p u n k t e n : i . T h e l i t e r a r y s t y l e . 2. T h e s o u r c e s a n d c o n t e n t of e a c h s p e e c h . 3. T h e o l o g i c a l a n d i d e o l o g i c a l t h e m e s w h i c h r e v e a l J o s e p h u s ' I n t e r p r e t a t i o n of t h e c o u r s e of t h e w a r " ; v g l . D A 33 (1972) 684-685.

(14)

RUSCHE,

H . , Die Gestalt des Melchisedek, MTZ 6 (1955) 230-252.

S . 242: , , M e l c h i s e d e k i n d e r G e s c h i c h t s s c h r e i b u n g d e s J o s e p h u s . "

(15) RUSSELL, D . S . , T h e Jews from Alexander to Herod, London 1967 (16) (und 1970). (18)

118

Zu Josephus u n d nach Josephus besonders die Geschichte der Hasmonäer

u n d H e r o d e s d e s G r o ß e n ; S . 154-164: „ S a d d u c e e s a n d P h a r i s e e s " ; S . 164174: „ E s s e n e s a n d Q u m r a n C o v e n a n t e r s " .

(12) RYDBECK, L . , Fachprosa, vermeinthche Volkssprache und Neues Testament. Zur Beurteilung der sprachlichen Niveauunterschiede im nachklassischen Griechisch, Uppsala 1967. S . 49 z u m G e b r a u c h v o n TrapaTcXyjaiof; ( B e l l . 6, 388); S . 67-68 z u r K o n s t r u k t i o n v o n 7rp6, [ISTO., O-TZQ b e i J o s e p h u s (zu A n t . 15, 408; 18, 94. 249); S . 73 z u m G e b r a u c h v o n Trpö ( A n t . 14, 317) u n d jjieTa ( A n t . 2, 318; 13, 46; 18» 307); S . 141 z u m G e b r a u c h v o n av^—zi ( A n t . 5, 25); i m H i n b l i c k a u f J o s e p h u s s p r i c h t R y d b e c k v o n „ e i n e m sprachlich u n d stilistisch so b u n t e n Werk".

(15) SACCHI, P . , Appunti per una storia della crisi della legge nel (16) Giudaismo dei tempo di Gesü, B O 12 (1970) 199-211. S . 202-206 z u m B e r i c h t d e s J o s e p h u s ü b e r d i e S a d d u z ä e r , E s s e n e r u n d Pharisäer.

(12) SADDINGTON, D . B . , T h e Roman ,Auxilia' in Tacitus, Josephus, and Other Early Imperial Writers, AClass 13 (1970) 89-124. (15) SAFRAI, S . , Pilgrimage to Jerusalem at the E n d of the Second Temple Period, in: Studies in the Jewish Background of the New Testament. Preface b y H. van Praag (Assen 1969) 12-21. (7) T h e Jewish People in the First Century. Historical Geography, Political History, Social, Cultural and Religious Life and Institutions. I-II, Edited b y S. SAFRAI and M. STERN in co-operation with D . Flusser and W . C. van Unnik, Assen 1974-1976. I 18-37 S t e r n , T h e G r e e k a n d L a t i n L i t e r a r y S o u r c e s ( S . 20-29: , , J o s e p h u s " ) ; I 62-77 S t e r n , C h r o n o l o g y ; I 78-116 M . A v i - Y o n a h , H i s t o r i c a l G e o g r a p h y of P a l e s t i n e ; I 117-183 M . S t e r n , T h e J e w i s h D i a s p o r a ; 1184-215 S. S a f r a i , R e l a t i o n s b e t w e e n t h e D i a s p o r a a n d t h e L a n d of I s r a e l ; I 216-307 M . S t e r n , T h e R e i g n of H e r o d a n d t h e H e r o d i a n D y n a s t y ; I 308-376 M . S t e r n , T h e P r o v i n c e of J u d a e a ( A p p e n d i x I : T h e C e n s u s of Q u i r i n i u s ; A p p e n d i x I I : T h e C o n f l i c t b e t w e e n t h e S a m a r i t a n s a n d t h e J e w s u n d e r C u m a n u s a c c o r d i n g t o J o s e p h u s a n d T a c i t u s ) ; I 377-419 S . S a f r a i , J e w i s h S e l f - g o v e r n m e n t ; I 420-463 S . A p p l e b a u m , T h e L e g a l S t a t u s of t h e J e w i s h C o m m u n i t i e s i n t h e D i a s p o r a ; 1464-503 S . A p p l e b a u m , T h e O r g a n i z a t i o n of t h e J e w i s h C o m m u n i t i e s i n t h e D i a s p o r a ; I 504-534 Z. W . F a l k , J e w i s h P r i v a t e L a w ; I 534-560 H . J . W o l f f , H e l l e n i s t i c P r i v a t e L a w ; - I I 561-630 M . S t e r n , A s p e c t s of J e w i s h S o c i e t y : T h e P r i e s t h o o d a n d o t h e r C l a s s e s ; I I 631-701 S . A p p l e b a u m , E c o n o m i c L i f e i n P a l e s t i n e ; I I 701-727 S . A p p l e b a u m , T h e S o c i a l a n d E c o n o m i c S t a t u s of t h e J e w s i n t h e D i a s p o r a ; I I 728-792 S . S a f r a i , H o m e a n d F a m i l y ; I I 793-833 S . S a f r a i , R e h g i o n i n E v e r y d a y L i f e ; I I 834-864 M . D . H e r r , T h e C a l e n d a r ; I I 865907 S . S a f r a i , T h e T e m p l e ; I I 908-944 S . S a f r a i , T h e S y n a g o g u e ; I I 945970 S . S a f r a i , E d u c a t i o n a n d t h e S t u d y of t h e T o r a h ; I I 971-1006 G ,

119

Foerster, A r t a n d Architecture H e b r e w a n d A r a m a i c in t h e F i r s t in Palestine a n d t h e Diaspora; P a l e s t i n e ; I I 1101-1159 M . S t e r n ,

i n P a l e s t i n e ; I I 1007-1039 C h . R a b i n , C e n t u r y ; I I 1040-1064 G . M u s s i e s , G r e e k I I 1065-1100 D . F l u s s e r , P a g a n i s m i n The J e w s in Greek and Latin Literature.

(8) SALDARINI, A . J . , Johanan ben Zakkai's Escape from Jerusalem. (14) Origin and Development of a Rabbinic Story, JStJud 5 (1975)

189-204. K r i t i s c h e A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t B a e r (1971) u n t e r E r ö r t e r u n g d e r e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e d e s J o s e p h u s ( B e l l . 3, 392-408) u n d a f f i n e r T e x t e d e r rabbinischen Literatur.

(18) SALVADOR, J . , Histoire de la domination Romaine en Judee, et de la ruine de Jerusalem, 3 Bde., Brüssel 1847. (14) SALZBERGER, G . , Die Salomo-Sage in der semitischen Literatur, Berlin 1907. S . 9. 96-97. 115 z u r S a l o m o - D a r s t e l l u n g b e i J o s e p h u s .

(14) SALZBERGER, G . , Salomos Tempelbau und Thron in der semitischen Sagenliteratur, Berlin 1912. S . 10. 37 z u A n t . 8, 69; S . 56 z u A n t . 8, 140.

(15) SAMTER, N . , Judenthum und Proselytismus, Breslau 1897. (22)

^- 6ff- z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ( B e l l . 2, 560; A n t . 11, 84ff.; 13, 257; 16, 225; 20, 139. 145-146).

(16) SANDERS, J . A . , The Dead Sea Scrolls - A Quarter Century of Study, B i A r 36 (1973) 109-148. (18) SANDISON, A . T . , The Last Illness of Herod the Great, King of Judaea, M H 11 (1967) 381-388. Z u m B e r i c h t B e l l , i , 656ff.; A n t . 17, i68ff.; C o n c l u s i o n : , , T h a n k s t o t h e h i s t o r i e s of F l a v i u s J o s e p h u s , w e c a n b u i l d u p a d e t a i l e d , a n d p r o b a b l y r e l i a b l e , p i c t u r e of t h e h e a l t h , l a s t i l l n e s s a n d d e a t h of H e r o d t h e G r e a t of J u d a e a . H e r o d w a s v e r y p r o b a b l e a h y p e r t e n s i v e w h o i n t h e l a s t d e c a d e of h i s life s u f f e r e d f r o m p r o g r e s s i v e c e r e b r a l a r t e r i o c l e r o s i s . H i s d e a t h m a y h a v e b e e n d u e t o a c o m b i n a t i o n of c o n g e s t i v e c a r d i a c f a i l u r e a n d t e r m i n a l u r a e m i a w i t h t r a u m a t i c m y i a s i s of t h e g e n i t a l i a . A l t e r n a t i v e d i a g n o s e s which merit consideration are hepatic cirrhosis a n d amoebic d y s e n t e r y . "

(14) SANDMEL, S . , Philo's Place in Judaism: A Study of Conceptions of Abraham in Jewish Literature, H U C A 25 (1954) 209-237; 26 (1955) 151-332 (Philo's Place in Judaism, Cincinnati 1956; N e w Y o r k 1971). Z u J o s e p h u s b e s o n d e r s P a r t I 224-225; P a r t I I 180-198.

120

(i8) SANDMEL, S . , Herodes. Bildnis eines Tyrannen, Stuttgart 1968 (aus dem Englischen: Herod. Profile of a Tyrant, PhiladelphiaNew Y o r k 1967). S . 264-265 z u r D a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s , d e s s e n B e r i c h t e d i e H a u p t quelle sind.

(22) SANDMEL, S . , The First Christian Century in Judaism and Chritianity: Certainties and Uncertainties, New Y o r k - Oxford Univ. Pr, 1969. S . 22-23. 59ff. yöff. u n d s o n s t z u J o s e p h u s im. Z u s a m m e n h a n g d e r E r ö r t e r u n g d e r S i t u a t i o n d e r J u d e n in d e r griechisch-römischen W e l t des i . J h . und des palästinischen u n d des hellenistischen J u d e n t u m s .

(9) SANTI AMANTINI, L . , Tolemeo V I Filometore re di Siria?, R I L

108 (1974) 511-529(8) SAROWY, W . , Quellenkritische Untersuchungen zur Geschichte (14) König Salomos, Königsberg 1900, S . 44-48: ,, J o s e p h u s " (zu A n t . 8, 1-211).

(18) SAULCY, F. de, Histoire d'Herode, roi des juifs, Paris 1867, (19) S(C)HALIT, A . , TWO Traditions concerning the Time of Isaiah's Prophecy on the Destruction of the Temple and the Return to Zion [hebräisch], i n : Festschrift Y . F. Baer (Jerusalem i960)

69-74. Zu A n t .

(18)

SCHALIT,

II,

6.

A . , Herodes und seine Nachfolger, K o n 3 (1966) 34-42,

(20) SCHALIT, A . , Die Eroberungen des Alexander Jannäus in Moab, Theokr i (1967-1969) 3-50. Z u A n t . 13, 395-397; 14, 18. - Ü b e r a r b e i t e t e u n d e r w e i t e r t e F a s s u n g e i n e s 1951 i n h e b r ä i s c h e r S p r a c h e e r s c h i e n e n A u f s a t z e s .

(18) SCHALIT, A . , A Clash of Ideologies. Palestine under theSeleucids and Romans, in: The Crucible of Christianity, Judaism, Hellenism and the Historical Background to the Christian Faith, Edited b y A, Toynbee (London 1969) 47-76. (7) SCHALIT, A . , Josephus Flavius, in: Encyclopaedia Judaica X (Jerusalem 1971) 251-263 (265). (18) SCHALIT, A . , Domestic Politics and Political Institutions, in: The World History of the Jewish People. First Series: Ancient Times,

121

Volume V I . The Hellenistic Age, Hg. von A. Schalit (Jerusalem

1972) 257-297. U . a . z u B e l l , i , 70. 88-89. 90-98. 479; A n t . 12, 141. 147-153. 354-355; 13, 288-300. 301. 319. 362-364. 372-374- 376-383- 395-397- 400-404- 4o8ff. 427; 14, 41. 45. 203; 16, 203; 17, 23-31.

(9) SCHALIT, A . , Die Denkschrift der Samaritaner an König Antiochos (21) Epiphanes zu Beginn der großen Verfolgung der jüdischen Religion im Jahre 167 v. Chr. (Josephus, A J , X I I , §§ 258-264), A S T I 8 (1970-1971; Leiden 1973) 131-183. D i e s e D e n k s c h r i f t u n d d i e A n t w o r t d e s K ö n i g s s i n d U r k u n d e n offiziell seleukidischer Herkunft u n d v o n Josephus dem W e r k des Nikolaos v o n D a m a s k u s e n t n o m m e n . A n i h r e r E c h t h e i t i s t n i c h t zu z w e i f e l n .

(20) SCHALIT, A . , Das Problem des Rundbaus auf der mittleren Terrasse des Nordpalastes des Herodes auf dem Berge Masada. Versuch einer neuen Deutung, Theokr 2 (1970-1972; Leiden 1973) 45-

80. Mit Erörterung der Josephusberichte über den Tod der Hasmonäerin M a r i a m m e ( b e s . A n t . 15, 240-244). D e r R u n d b a u w a r e i n e s y m b o l i s c h e G r a b s t ä t t e z u m Z w e c k e d e r B a n n u n g d e s T o t e n g e i s t e s d e r 29 v . C h r . a u f Befehl des Herodes hingerichteten Frau.

(7) SCHALIT, A . , Hg., Zur Josephusforschung, Darmstadt 1973. Sammelband, enthaltend Aufsätze und Kapitel aus Monographien von W i l l r i c h (1900), N o r d e n (1913) L a q u e u r (1920), W i l l r i c h (1924), T h a c k e r a y (1929), M o o r e (1929), S c h l a t t e r (1932), B i c k e r m a n (1935), B i c k e r m a n (1937), C o l l o m p (1947), G r i n t z (1953), S c h a l i t (i960), S c h a l i t (1965).

(20) SCHALIT, A . , Der Schauplatz des letzten Kampfes zwischen den aufständischen Pharisäern und Alexander Jannäus (Ant 13, 379f.; Bell I , 96), in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 300-318. K o n j i z i e r t BeoeXsfjitv f ü r BetAscreXiv B e l l , i , 96 u n d Bat,9(TaX6[j!.(j!.et f ü r Bai06(i,[j!,si A n t . 13, 380. D e r f r a g l i c h e S c h a u p l a t z i s t e i n e B u r g a u f d e m Berge K a r a n t a l (Quarantana-Berg, Dschebel Qarantal).

(8) SCHALIT, A . , Die Erhebung Vespasians nach Flavius Josephus, (14) Talmud und Midrasch. Zur Geschichte einer messianischen Pro(23) phetie, i n : A N R W I I 2 (1975) 207-327. Z u B e l l . 6, 312-313 ( v g l . 3, 351-354- 399-408), T a c i t u s , H i s t . 5, 13, S u e t o n i u s , V e s p . 4, 9 u n d d e m h i s t o r i s c h e n u n d r e l i g i o n s g e s c h i c h t l i c h e n H i n t e r g r u n d d i e s e r B e r i c h t e ; J o s e p h u s d e u t e t P r o p h e t i e n w i e N u m . 24, 17-19 u n d D a n . 12, i o p p o r t u n i s t i s c h i m r ö m i s c h e n S i n n e u n d s i e h t d i e j ü d i s c h e P r o p h e t i e v o m W e l t h e r r s c h e r a u s J u d ä a in V e s p a s i a n erfüllt; die W e i s s a g u n g d e s J o s e p h u s f a n d n i c h t s c h o n i m J u n i 67 n . C h r . ( n a c h d e m Fall v o n Jotapata) statt, wie Josephus behauptet, sondern erst zwischen dem 122

i g . A p r i l u n d d e m i . J u l i 69 n . C h r . ; w ä h r e n d J o c h a n a n b e n S a k k a i b e i Vespasian Jerusalem u n d den Tempel retten wollte, dachte Josephus bei seiner P r o p h e t i e a n die R e t t u n g seines L e b e n s ; seine M o t i v e w a r e n ,,Feigh e i t u n d e i n v ö l l i g e s A b g e h e n j e g l i c h e n G e m e i n s c h a f t s s i n n e s " ( S . 320; v g l . S . 278-279); d e n n o h n e d i e B e g n a d i g u n g d u r c h V e s p a s i a n s t a n d i h m n a c h d e m T r i u m p h z u g in R o m H i n r i c h t u n g oder lebenslanger K e r k e r b e v o r .

(14) SCHALLER, J . B . , Gen. 1.2 im antiken Judentum (Untersuchungen über Verwendung und Deutung der Schöpfungsaussagen von Gen. 1.2 im antiken Judentum), Diss. Göttingen 1961 [maschinenschrifthch]. S . 99-100 (218): ,, J o s e p h u s " .

(17) SCHEGG, P . , Jakobus der Bruder des Herrn. Eine Vorstudie zu seinem Briefe, München 1883. S . 13-15 z u A n t . 20, 200.

(6) SCHELLE, B . , Frechulph von Lisieux. Untersuchungen zu Leben und Werk, Diss. München 1952 [maschinenschriftlich]. S . 109-110 u n d s o n s t Josephus.

zur Überlieferungsgeschichte des lateinischen

(26) SCHENKE, K . , Jahresbericht über die späteren griechischen Geschichtsschreiber. 1873-1884, Bursian 34. B d . 11. Jg. 1883. i . Abtheilung (Berhn 1885) 169-248. S . 223-227: , . F l a v i u s J o s e p h u s " .

(20)

SCHICK, C ,

Der Davidsthurm in Jerusalem, Z D P V i (1878) 226-

237Z u B e l l . 5, 166-169 ( P h a s a e l t u r m ) .

(20) SCHICK, C , Studien über die Einwohnerzahl des alten Jerusalem, Z D P V 4 (1881) 211-221. Die Josephusberichte über d e n U m f a n g der S t a d t sind zutreffend, die Angaben über die Bevölkerungszahl dagegen übertrieben.

(20)

SCHICK, C ,

Herod's Amphitheatre, P E Q 1887, S. 161-166.

Z u A n t . 15, 268.

(18) SCHLATTER, A . , Der Märtyrer in den Anfängen der Kirche, Gütersloh 1915. A u c h z u J o s e p h u s b e r i c h t e n ü b e r j ü d i s c h e M ä r t y r e r ; U.a. S . 12 zu B e l l . I , 6 g ; A n t . 13, 300; S . 50-51 z u A n t . 15, 379; S . 55-56 z u A n t . 17, I 4 g - i 6 7 ; B e l l . I , 648-656; S . 73 z u A n t . 2, 200.

123

(ly) SCHLATTER, A . , Die Geschichte des Christus, Stuttgart 1923^. S- 74-75 z u A n t . 18, 116-119.

(12) SCHLATTER, A . , Der Glaube im Neuen Testament, (17) 1927*; Darmstadt 1963,

Stuttgart

S . 582-585: , , D i e P a r a l l e l e n z u d e n n e u t e s t a m e n t l i c h e n W o r t e n b e i J o s e f u s " (zu TTiCTrsüetv, TZLCSTIC, U S W . ) .

(17) SCHLATTER, A . , Johannes der Täufer, hg. von W. Michaelis, Basel 1956. E r s t m a h g e r D r u c k d e r 1880 g e s c h r i e b e n e n E r s t l i n g s a r b e i t S c h l a t t e r s ; S . 56-65: , , D e r T ä u f e r d e s J o s e p h u s " (zu A n t . 18, 116-119).

(12) SCHLATTER, A . , Das Evangelium des Lukas. Aus seinen Quellen (17) erklärt, Stuttgart 1960^. S . 562-658: , , D i e s p r a c h l i c h e V e r w a n d t s c h a f t d e s L u k a s m i t J o s e f u s , a u f g e z e i g t a n d e r A p o s t e l g e s c h i c h t e " ; S . 659-708: , , D a s L u k a s m i t J o s e f u s G e m e i n s a m e " ; S . 708-710: „ D i e l u k a n i s c h e n W o r t e , d i e b e i J o s e f u s fehlen".

(7) SCHLATTER, A . , Kleinere Schriften zu Josephus, hg. und eingeführt von K. H. Rengstorf, Darmstadt 1970. D a r i n d i e 1910. 1913. 1923 e r s c h i e n e n e n e i n s c h l ä g i g e n A r b e i t e n .

(7) SCHMALZRIEDT, E . , Judaike Archaiologia; Peri tu Judaicu Polemu, in: Kindlers Literatur Lexikon (Zürich) I I I (1967) 2759-2760; V

(1969) 1775-1777. (23)

SCHMIDT,

F., Origines du christianisme, A E H E

Sect. 83 (1974-

1975) 228-230. (14) SCHMIDT, G . , Die beiden syrischen Übersetzungen des i . Maccabäerbuches, Z A W 17 (1897) 1-47. S . 18-19 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u m i . M a k k a b ä e r b u c h .

(20) SCHMITT, G . , Topographische Probleme bei Josephus, Z D P V 91

(1975) 50-68. I. A m a t h o u s u n d A m m a t h a ( S . 50-54); I I . A m m a t h o u s u n d d i e S y n h e d r i e n d e s G a b i n i u s ( S . 54-59); I I I . G e r a s a u n d G e r g e s a ( S . 59-68).

(16) SCHMITT, J . , L'organisation de l'ßghse primitive et Qumran, i n : L a secte de Qumran et les origines du Christianisme, hg. von J. van der Ploeg (Brüssel 1959) 217-231. Mit E r ö r t e r u n g einschlägiger Josephusberichte, bes. der E s s e n e r t e x t e ; S . 220-221 z u A n t . 18, 22.

124

(ly)

SCHMITTLEIN, R . , Circonstances et cause de la mort du Christ, Baden-Baden 1950 (deutsche Ausgabe: Umstände und Ursache von Jesu Tod, Mainz 1951). S. 16-17 z u A n t . 18, 63-64.

(13) SCHNABEL, P . , Berossos und die babylonisch-hellenistische ratur, Leipzig-Berlin 1923; Hildesheimi968.

Lite-

E r ö r t e r t u n d ediert die bei Josephus erhaltenen Fragmente.

(17) SCHNEID, J . , Der Monatstag des Abendmahles und Todes unseres (19) Herrn Jesus Christus. Ein Beitrag zur Chronologie der Evangelien, Regensburg 1905. (22) SCHNEIDER, C , Kulturgeschichte des Hellenismus, I, München

1967. S. 864-901: , , H e l l e n i s t i s c h e K u l t u r u n d J u d e n t u m " .

(7) SCHOELL, M. S. F., Geschichte der griechischen Litteratur, 3 Bde., Berhn 1828-1830. I I I 383-389 zu J o s e p h u s .

(17) SCHOEPS, H . - J . , Die jüdischen Prophetenmorde, Uppsala 1943. (18)

S . 7-8 z u A n t . 10, 38; S . 17 z u B e l l . 4, 335-343 ( E r m o r d u n g d e s Z a c h a r i a s ) .

(8) SCHOEPS, H . J., Aus frühchristlicher Zeit. (9) Untersuchungen, Tübingen 1950. (l^^

Religionsgeschichtliche

S . 24 z u A n t . I , 167; S . 31 z u A n t . i , 69; S . 100 z u B e l l . 2, 142; S . 130 z u Ant. 1 0 , 3 8 ; S . 138 z u S a c h a r j a b e n B a r i s ( B e l l . 4, 335!!.); S . 148 z u O r i g e n e s ' I n t e r p r e t a t i o n v o n A n t . 20, 200; S . 187 z u A n t . 4, 129-130; S . 240 zu d e m ä g y p t i s c h e n P s e u d o p r o p h e t e n ( B e l l . 2, 261-263; A n t . 20, 169-172).

(14) SCHOEPS, H . - J . , Die Opposition gegen die Hasmonäer, T h L Z 81

(1956) 663-670. U . a . zu B e l l , i , 97-98; A n t . 13, 380-383. 398; 14, 4 1 ; 20, 235-241; S. 663: ,,Was der Priestersohn Josephus über die Sadduzäer als Partei und W e l t anschauung sagt, ist unhistorisch. D u r c h die Identifikation v o n G r u p p e n bildungen verschiedener Jahrhunderte u n d die Vermischung heterogener Motive h a t Josephus - vielleicht m i t bewußter A b s i c h t - d i e tatsächlichen Ereignisse u n d Entwicklungen eingenebelt."

(14) SCHOLZ, A . , Commentar über das Buch ,,Esther" mit seinen ,,Zusätzen" und über ,,Susanna", Würzburg-Wien 1892. S. X I I I - X V z u m V e r h ä l t n i s J o s e p h u s - J o s i p p o n ; i m A n h a n g , S . I X C V I I I , e i n e S j m o p s e J o s e p h u s ( g r i e c h i s c h e r T e x t v o n A n t . 11, 186-296) und Bibel.

125

(6) SCHRECKENBERG, H . , Einige Vermutungen zum Josephustext, Theokr i (1967-1969) 64-75. (6) SCHRECKENBERG, H . , Neue Beiträge zur Kritik des Josephustextes, Theokr 2 (1970-1972) 81-106. (6) SCHRECKENBERG, H . , Die Flavius-Josephus-Tradition in Antike (24) und Mittelalter, Leiden 1972 ( = A L G H J 5). (6) SCHRECKENBERG, H . , Rezeptionsgeschichthche und textkritische (24) Untersuchungen zu Flavius Josephus, Leiden 1977 ( = A L G H J 10) (9) SCHUBART, W . , Das Buch bei den Griechen und Römern, Berlin und Leipzig 1921^. S . 75-76 z u A n t . 20, 267.

(15) SCHUBERT, K . , Die jüdischen Rehgionsparteien im Zeitalter Jesu, (16) i n : Der historische Jesus und der Christus unseres Glaubens, Hg. von K. Schubert (Wien 1962), 15-101. Vgl. des Verfassers Beitrag „ J e w i s h Religious P a r t i e s a n d Sects", i n : T h e C r u c i b l e of C h r i s t i a n i t y . J u d a i s m a n d t h e H i s t o r i c a l B a c k g r o u n d t o t h e C h r i s t i a n F a i t h . E d . b y A . T o y n b e e ( L o n d o n 1969) 77-98, e b e n s o d e s Verfassers S c h r i f t ,,Die jüdischen Religionspaxteien in n e u t e s t a m e n t l i c h e r Z e i t " , S t u t t g a r t 1970.

(15) SCHUBERT, K . , Das Problem der Entstehung einer jüdischen Kunst im Lichte der literarischen Quellen des Judentums, Kair

16 (1974) 1-13. U.a.

z u B e l l . 2, 195; A n t . 12, 230; 15, 25-27; 17, 1 5 1 ; 19, 357; V i t a 65.

(7) SCHÜRER, F., Lehrbuch der neutestamenthchen Zeitgeschichte, Leipzig 1874; [ = ] Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi, 2 Teile, Leipzig 1886-1990; 4 Bde., 3.-4. Auflage, Leipzig 1901-1911 (Nachdruck: Hildesheim 1964); Übersetzungen und Bearbeitungen: 2 Bde., Edinburgh 1886-1890; A History of the Jewish People in the Time of Jesus. Edited and Introduced b y N. N . Glatzer, New Y o r k 1961 und 1963 ( = gekürzte Fassung des I . Bandes der Edinburgh er Ausgabe); T h e Literature of the Jewish People in the Time of Jesus. Edited with an Introduction b y N. N. Glatzer ( = gekürzte Fassung des 2. Bandes der Edinburgher Ausgabe); eine Teilübersetzung ins Holländische erschien 1888 unter dem Titel ,,De Joodsche Letterkunde in de laatste eeuw van Israels zelfstandig Volksbestaan"; The History of the

126

Jewish People in the Age of Jesus Christ (165 B.C.-A.D. 135) b y E. Schürer. A New English Version Revised and Edited b y G. Vermes & F. Miliar, I. Edinburgh 1973. I n d e r A u s g a b e L e i p z i g 1901-1911 s i n d b e s . z u e r w ä h n e n d i e A b s c h n i t t e I 74-106: J o s e p h u s " ; I I I . 201-202: , , J o s e p h u s ' G e s c h i c h t e d e s j ü d i s c h e n K r i e g e s " ; I I I . 496: J o s e p h u s " . — U n t e r d e n z a h l r e i c h e n R e z e n s i o n e n zu den verschiedenen Auflagen u n d Ausgaben ragt diejenige v o n K. Wieseler h e r a u s ( T h e o l . S t u d . u . K r i t . , G o t h a 1875, 516-556), w e i l s i e b e s . u m f a n g r e i c h e i n z e l n e J o s e p h u s l o c i e r ö r t e r t ; v g l . J J S 25, 1974, 419-424; v g l . A L G H J I , 143.

(15) SCHÜSSLER FIORENZA, E . , Miracles, Mission, and Apologetics: A n Introduction, in: Aspects of Rehgious Propaganda in Judaism and Early Christianity, hg, von E. Schüssler Fiorenza (Notre DameLondon 1976) 1-25. A u c h zu J o s e p h u s b e r i c h t e n ü b e r j ü d i s c h e n Missionsbestrebungen.

(17) SCHÜTZ, R . , Johannes der Täufer, Zürich 1967. S . 13-27: , , B e r i c h t d e s F l a v i u s J o s e p h u s ü b e r d e n T ä u f e r " (zu A n t . 18, 116-119).

(11) SCHULZE, L . , D e fontibus, ex quibus historia Hycsorum haurienda (13) Sit, Berhn 1858. Z u J o s e p h u s b e s . S . 4-32 (zu A p . i , 75-90). D a s R e f e r a t d e s J o s e p h u s b i e t e t die a m meisten genuine F a s s u n g v o n insgesamt fünf erhaltenen Rezensionen des Manethonischen Berichtes.

(14) SCHUNCK, K . D . , Die Quellen des I. und I I . Makkabäerbuches, Halle (Saale) 1954. S . 10-15 z u r F r a g e d e s Q u e l l e n w e c h s e l s A n t . 13, 2i3ff.

(15)

Fr., Das Leben nach dem Tode nach den Vorstellun(16) gen des alten Israel und des Judentums einschließlich des Volksglaubens im Zeitalter Christi. Eine biblisch-theologische Untersuchung, Gießen 1892. ScHWALLY,

S . 24 z u A n t . 13, 24g; 16, 1 7 9 ; S . 68. 173 z u A n t . 17, 351-353; B e l l . 2, 116; S . 163-164 z u A n t . 18, 16 ( S e e l e n b e g r i f f d e r S a d d u z ä e r ) ; S . 167-168 z u B e l l . 3, 163. 372-375; S . 165 z u A n t . 18, 14 ( S e e l e n b e g r i f f d e r P h a r i s ä e r ) ; S . 179-185 z u r S e e l e n l e h r e d e r E s s e n e r ( B e l l . 2, 154-155); S . i g i - i g 2 z u B e l l . 7, 185.

(23)

ScHWARK, J., Matthäus der Schriftgelehrte und Josephus der Priester. Ein Vergleich, Theokr 2 (1970-1972) 137-154. Ergebnis: ,,Der Einfluß standesspezifisch bedingter Anschauungen auf d i e W e r k e b e i d e r A u t o r e n l ä ß t s i c h a l s z i e m l i c h g r o ß e r w e i s e n ... D i e d a r -

127

gelegten Beobachtungen zur Bildung, z u m Religionsverständnis, z u r Bewertung v o n Schriftgelehrsamkeit u n d Tempelkult sowie zur theologischen Beurteilung des Unterganges J e r u s a l e m s weisen für M a t t h ä u s eindeutig a u f d e n S t a n d eines ehemaligen pharisäischen Schriftgelehrten als seinen sozialen O r t h i n . "

(20) SCHWARZ, A . , Die Konsekrierung der dritten Stadtmauer Jerusalems, MGWJ 61 (1917) 392-411. U . a . z u B e l l . 5, 152. 504; A n t . 7, 66; 8, 150; 11, 1 7 9 ; 19, 326.

(20) SCHWARZ, A . , Die Schatzkammer M G W J 63 (1919) 227-252.

des Tempels in Jerusalem,

S. 235 z u A n t . 14, i i o f f . ; S . 248ff. z u B e l l . 5, 200.

(5) SCHWARZBAUM, H . , Studies in Jewish and World Folklore, Berhn (9) 1968. (14) S . 36 z u A n t . 13, 372; S. 39-40 z u r t a l m u d i s c h e n L e g e n d e d e r H e i l u n g / V V e s p a s i a n s d u r c h J o c h a n a n b e n S a k k a i (b G i t t i n 56 a - b ) u n d z u r m i t t e l ^ 4j a l t e r l i c h e n L e g e n d e d e r H e i l u n g d e s T i t u s d u r c h J o s e p h u s ; S. 44 z u B e l l . I , 78-90; A n t . 13, 307-313 ( P r o p h e z e i u n g d e s E s s e n e r s J u d a s ) ; S . 46 z u r Hellenisierung biblischer u n d haggadischer Erzählungen bei J o s e p h u s ; S. 220 z u A n t . 18, 65ff. ( M u n d u s - P a u l i n a - A f f ä r e ) ; S . 314 z u A n t . 12, 191195 ( K l u g h e i t d e s j ü n g s t e n S o h n e s ) ; S . 362 z u A n t . 18, 170-178 ( F l i e g e n a l l e g o r i e ) ; S . 393 z u J o s i p p o n .

(17) S c o B i E , Ch. H. H., John the Baptist, London 1964. S. 17-22: , , T h e S o u r c e s . J o s e p h u s " .

(18) SCOTT, K . , The Imperial Cult under the Flavians, Berhn 1936.

Stuttgart-

(20) SEGAL, A . , Herodium, I F J 23 (1973) 27-29. Z u m B e r i c h t B e l l , i , 419-420; A n t . 15, 323-325.

(16) SEGERT, St., Die Gütergemeinschaft A. Salac (Prag 1955) 66-73.

der Essäer, in: Festschrift

U . a . z u B e l l . 2, 119-161; A n t . 18, 18-22.

(22) SEGRE, A . , The Status of the Jews in Ptolemaic and Roman E g y p t . New Light from the Papyri, J S S 6 (1944) 375-400. U . a . z u B e l l , i , 154; 2, 487-488; A n t . 12, 240-241; 14, 74. 78. 117. 187188. 202-203. 213. 223-224. 228; 16, 1 7 2 ; 18, 83-84; 19, 280-285; A p . 2, 35-39- 61.

(17) SEIDENSTICKER, Ph., Außerchristhche Jesus-Zeugnisse, U O L S 24 (1961) 3-6. Ant.

128

18, 63-64 i s t , , s p ä t e r v o n C h r i s t e n g e ä n d e r t u n d e r g ä n z t w o r d e n " .

(24) SELKE, Angela, Flavius Josephus Among Mallorca, R o P h 28 (1974-1975) 34-35.

the „Chuetas" of

(23) SEN, F., Una epoca agitada y dificil. Flavio Josefo: personaje contradictorio, CuBi 29/246 (1972) 289-291. N a c h I Z B G 20 (1973-1974) 339, N r . 2599.

(9)

SENDREY,

A . , Musik in Alt-Israel, Leipzig o.J. (1970/1971 ?).

Zu J o s e p h u s b e s . S . 38. 72 (zu B e l l . 5, 206), S . 93 (zu A n t . 7, 306), S . 157158 (zu B e l l . 2, 128), S . 221 (zu A n t . 2, 346; 4, 303; 7, 305), S . 246 (zu A n t . 8, 94), S . 247 (zu A n t . 7, 306; 8, 94), S . 257 (zu A n t . 7, 306), S . 260 (zu A n t . 7, 306), S . 269 (zu A n t . 7, 306), S . 270 (zu A n t . 7, 306), S . 284 (zu A n t . 7, 305). S . 312 (zu A n t . 3, 291), S . 315 (zu A n t . 8, 94), S . 347 (zu A n t . 7, 306), S . 430 (zu B e l l . 2, 425), S . 431 (zu A n t . 12, 323), S . 528-529 (zu A n t . 20, 216-218).

(16) SEROUYA, H . , Les Esseniens, Paris 1959. (11) SETERS, J . van, The Hyksos. A New Investigation, New Häven (13) and London 1966. Zu J o s e p h u s S . 121-126: , , M a n e t h o " ( D i e b e i J o s e p h u s e r h a l t e n e n F r a g m e n t e ) ; f e r n e r S . 137. 143. 153. 187. 192.

(12) SEVENSTER, J . N . , D o Y o u K n o w Greek ? H o w Much Greek Could the First Jewish Christians Have Known, Leiden 1968. S . 61-76: , , J o s e p h u s " .

(22) SEVENSTER, J . N . , T h e Roots of Pagan Anti-Semitism in the Ancient World, Leiden 1975. (21) SHERK, R. K . , Roman Documents from the Greek East. Senatus Consulta and Epistulae to the A g e of Augustus, Baltimore 1968. Das inschriftliche Material ohne Berücksichtigung des Josephus, aber von hohem Vergleichswert für die Interpretation der einschlägigen U r k u n den bei J o s e p h u s .

(18) SHERWIN-WHITE, A . N . , Roman Society and Roman L a w in the New Testament, Oxford 1963. Zu J o s e p h u s v o r a l l e m i m Z u s a m m e n h a n g d e r F r a g e d e r j ü d i s c h e n K a p i t a l g e r i c h t s b a r k e i t ; S. 8-10 z u B e l l . 2, 1 1 7 ; S. 31 z u B e l l , i, 474; S . 38-39 z u A n t . 20, 200-203; S . 38 z u B e l l . 6, 126; S . 43 z u B e l l . 2, 2 7 1 ; z u e i n s c h l ä gigen J o s e p h u s b e r i c h t e n a u c h in d e m K a p i t e l ,,Quirinius: A N o t e " (S. 162-171).

(7) SHOTWELL, J . T . , T h e History of History. Volume I. Revised Edition of ,,An Introduction to the History of History", New Y o r k

1939129

S . 142-158: „ N o n - B i b l i c a l L i t e r a t u r e ; J o s e p h u s " ( S . 148-158 z u J o s e p h u s ) . - V g l . a u c h S . 85-87 (zu A p . i , 73-82) u n d S . 102-103 (zu A p . i , I28ff.).

(12) SHUTT, R . J . H . , Biblical Names and their Meanings in Josephus (14) Jewish Antiquities, Books I and I I , 1-200, JStJud 2 (1971) 167-

182. (13) SHUTT, R . H . J . , Notes on the Letter of Aristeas, Bulletin of the Intern. Organiz. for Septuagint and Cogn. Studies 10 (1977) 22-30. Z u r B e n u t z u n g d e s A r i s t e a s b r i e f e s A n t . 12, 12-118.

(15) SIEGEL, J . P . , The Severus Scroll and i Q I s ^ Missoula, Montana

1975. U.a. zu Josephusberichten über v o n d e n R ö m e r n erbeutete Torarollen ( B e l l . J u d . 7, 150. 162; V i t a 418).

(15)

SiEGERT,

F., Gottesfürchtige

und Sympathisanten,

JStJud 4

(1973) 109-164. S . 126-129: , , J o s e p h u s " (zu 9oßsto0a!. b z w . olßscjöai.

TOV

6S6V).

(6) SIEGMUND, A . , Die Überlieferung der griechischen christlichen Li(24) teratur in der lateinischen Kirche bis zum zwölften Jahrhundert, München-Pasing 1949. S . 102-107: J o s e p h u s " ( z u r Ü b e r l i e f e r u n g d e s l a t e i n i s c h e n J o s e p h u s ) ; v g l . S . 164-165 ( z u r J o s e p h u s b e n u t z u n g d e s B e d a ) u n d S . 166.

(8) SiEGMUND, G., Sein oder Nichtsein. Die Frage des Selbstmordes, (15) Trier 1970^. S . 79-91: M a s s e n s e l b s t m o r d d e s j ü d i s c h e n V o l k e s " ( z u m B e r i c h t B e l l . 7, 320-406 u n d z u B e l l . 3, 340-391, S e l b s t m o r d i n d e r H ö h l e v o n J o t a p a t a ) .

(15)

SiLVER,

D. J., Moses and the Hungry Birds, J Q R 64 (1973) 123-

153Z u A n t . 2, 243-253; A p . I , 236-250.

(22) SIMON, M., A propos de la Lettre de Claude aux Alexandrins, in des Verfassers ,,Recherches d'histoire jud6o-chretienne" (Paris 1962) 20-29 (zuerst 1943 erschienen). Z u J o s e p h u s S . 24. 27-28 (zu B e l l . 2, 398; 7, 43; A n t . 14, 1 1 5 ; A p . 2, 33. 42. 72).

(15) SIMON, M. - BENOIT, A . , L e Judaisme et le Christianisme antique d'Antiochus Epiphane ä Constantin, Paris 1968. Z u J o s e p h u s b e s . S . 58-64 i n d e m K a p i t e l , , L e s s e c t e s p a l e s t i n i e n n e s "

130

( S a d d u z ä e r , P h a r i s ä e r , E s s e n e r , Z e l o t e n ) ; in d e m K a p i t e l , , L e p r o b l e m e z 6 1 o t e " ( S . 213-216; d a v o n S . 213-214: , , L e t e m o i g n a g e d e J o s e p h e " ) ; f e r n e r S . 246ff.

(15) SIMON, M . , Jupiter-Yahve. Sur un essai de theologie paganojuive, Numen 23 (1976) 40-66. (7) S i N K O , T., Literatura Grecka, I I I i , Krakow 1951. S . 16-32 z u J o s e p h u s .

(13) S i N T , J. A., Pseudonymität im Altertum. Ihre Formen und ihre (21) Gründe, Innsbruck i960. S . 131-132: d i e v o n J o s e p h u s z i t i e r t e n U r k u n d e n s i n d w e i t g e h e n d Fälschungen.

(17) S i N T , J. A,, Die Fschatologie des Täufers, die Täufergruppen und die Polemik der Evangehen, bei K. Schubert, Hg., Vom Messias zum Christus, Wien 1964, 55-163. U.a.

z u A n t . 18, 116-119.

(24) SKUTSCH, Fr., Z u Hebbels Herodes und Mariamne, Z V L G 10 (1893) 94-95. Zur J o s e p h u s b e n u t z u n g in d e n D r a m e n v o n Hebbel u n d Massinger.

(17) SLOYAN, G. S., The Last Days of Jesus, Judaism 20 (1971) 56-68. (18) (22) SMALLWOOD, E . M . , Domitian's Attitüde toward the Jews and Judaism, CPh 51 (1956) 1-13. U.a. zu v e r s c h i e d e n e n J o s e p h u s b e r i c h t e n (betreffend j u d a i c u s , d a s P r o b l e m d e r <jsß6(j.svoi, T O V 6 S 6 V u . a . ) .

den

Fiscus

(18) SMALLWOOD, E . M,, High Priests and Politics in Roman Palestine, (22) J T h S 13 (1962) 14-34. (22) SMALLWOOD, E . M . , Jews and Romans in the Early Empire, H T 15 (1965) 232-239. 313-319(20) SMALLWOOD, F. M., Gabinius' Organization of Palestine, J J S 18 (1967) 89-92. Z u r F r a g e d e r I d e n t i t ä t v o n G a d a r a ( B e l l , i, 170; A n t . 14, 91); g e m e i n t ist v o n J o s e p h u s G a d a r a i n P e r ä a , n i c h t d i e g l e i c h n a m i g e S t a d t i n d e r Dekapolis.

(22) SMALLWOOD, E . M., The Jews in E g y p t and Cyrenaica during the Ptolemaic and Roman Periods, bei L. A . Thompson - J. Ferguson, 131

Hgg., Africa in Classical Antiquity. Nine Studies (Ibadan 1969)

110-131. (7) SMALLWOOD, E . M., The Jews under Roman Rule. From Pompey to Diocletian, Leiden 1976 ( = S J L A , 20). Umfassende Barstellung mit quellenkritischer Benutzung der W e r k e des J o s e p h u s ; Appendices: „ T h e D o c u m e n t s Quoted b y Josephus in 'Antiq u i t a t e s J u d a i c a e ' " ( S . 558-560); , , T h e N o r t h W a l l s of J e r u s a l e m b e f o r e A . D . 7 0 " ( S . 561-564); , , T h e P r e c i s e D a t e s of t h e F a l l of J e r u s a l e m i n 63 a n d 37 B . C . " ( S . 565-567); , , T h e C e n s u s a t t h e T i m e of C h r i s t ' s N a t i v i t y " (S. 568-571); , , C h r o n o l o g i c a l P r o b l e m s c o n c e r n i n g A g r i p p a I I " ( S . 572574)-

(14) SMITH, E . W . , Joseph Material in Joseph and Asenath and Josephus Relating to the Testament of Joseph, bei G. W. F. Nickelsburg, Hg., Studies on the Testament of Joseph (Missoula, Mont.

1975) 133-137(20) SMITH, G. A . , Jerusalem. The Topography, Fconomics and History from the Earliest Times to A . D . 70. Prolegomenon b y S. Yeivin, 2 Bde., N e w Y o r k 1972. V o r h e r 1907-1908; v g l . A L G H J i , 156.

(11) SMITH, M . , The Image of God: Notes on the Hellenization of Judaism, with especial Reference to Goodenough's Work on Jewish Symbols, B J R L 40 (1957-1958) 473-512. S . 500 zu A p . 2, io2ff. ( E p i p h a n i e A p o l l o s ) .

(15) SMITH, M . , The Dead Sea Sect in Relation to Ancient Judaism,

(16) N T S 7 (1960-1961) 347-360. (15) SMITH, M., Zealots and Sicarh, Their Origins and Relation, H T h R

64 (1971) 1-19. Die v o n J o s e p h u s als Sikarier bezeichneten Verteidiger v o n M a s a d a ihre Geschichte beginnt m i t J u d a s v o n Galiläa - stehen in keiner Beziehung z u d e n Z e l o t e n . D i e s e t r e t e n a l s P a r t e i z u e r s t i m W i n t e r 67/68 i n E r s c h e i nung. , , W e m a y therefore plausibly see in t h e Zealot p a r t y t h e representat i v e s of P a l e s t i n i a n , p r i n c i p a l l y J u d e a n , p e a s a n t p i e t y , h o s t i l e a l i k e t o t h e r i e h of t h e c i t y , t h e U p p e r p r i e s t h o o d of t h e T e m p l e , a n d of c o u r s e t h e foreign rulers. I n J e r u s a l e m it w a s a r e l a t i v e l y small b u t highly m i l i t a n t a n d effective p a r t y , w h i c h tried t o s t r e n g t h e n itself b y v a r i o u s alliances, p l a y e d a n i m p o r t a n t a n d d e t e r m i n e d r o l e i n t h e d e f e n s e of t h e c i t y , a n d w a s f i n a l l y i n v o l v e d i n i t s d e s t r u c t i o n " ( S . 19).

(17) SMITH, M . , Clement of Alexandria and a Secret Gospel of Mark, Cambridge, Mass. 1973.

132

S. 53 z u B e l l . 2, 135-143; S. 198 zu B e l l . 2, 1 1 8 ; A n t . 18, 23; S. 206-207 z u A n t . 18, ii6ff.; S. 220 z u A n t . 8, 46; S. 235 z u B e l l . 2, 258ff.; A n t . 20, 97. 188; S . 239-240 z u B e l l . 2, 142; A n t . 18, 18.

(22) SMITH, M . , Rome and Maccabean Conversions: Notes on I Macc. 8, in: Festschrift D. Daube (Oxford 1978) 1-7. (14) SMOLAR, L. - ABERBACH, M . , The Golden Calf Fpisode in Postbiblical Literature, H U C A 39 (1968) 91-116. S. 92-93: , , P r e - r a b b i n i c D e f e n s e ; J o s e p h u s a n d P h i l o " .

(9) SOGGIN, J . A . , Das Erdbeben von Amos I i und die Chronologie der Könige Ussia und Jotham von Juda, Z A W 82 (1970) 117-121. U . a . z u A n t . 9, 222-227.

(17) SOLTAU, W . , Petrusanekdoten und Petruslegenden in der Apostelgeschichte, in: Festschrift Th. Nöldeke, H (Gießen 1906) 805-815. S. 811-814 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e r A p o s t e l g e s c h i c h t e z u J o s e p h u s ; S . 811:,,Während der eigentliche Verfasser v o n A c t a in Sprache u n d F o r m u lierung d e r E r z ä h l u n g reichlich A n k l ä n g e a n J o s e p h u s aufweist u n d zweifellos m i t d e n Schriften d e s J o s e p h u s w o h l v e r t r a u t w a r , sind die P e t r u s l e g e n d e n ( A c t a I , 13-26; 5, 1-16. 17-28; 8, 5-13. 26-40; 10, 9-20; 12, 1-2) inhaltlich n i c h t v o n J o s e p h u s selbst, w o h l a b e r v o n d e r j ü d i s c h e n T r a d i t i o n abhängig, auf welche des Josephus Erzählungen zurückgingen"; die H i m m e l f a h r t C h r i s t i ( A c t a i , 9-11) i s t m ö g l i c h e r w e i s e e i n e d i r e k t e E n t l e h n u n g a u s J o s e p h u s ( A n t . 4, 320-326, E n t r ü c k u n g d e s M o s e ) .

(18)

SoRDi,

M., Sui primi rapporti dell' autoritä romana con il cristi-

anesimo (A proposito della cronologia degli ,Atti'), S R 8 (i960)

393-409M i t H e r a n z i e h u n g v e r s c h i e d e n e r J o s e p h u s b e r i c h t e ( A n t . 18, 4ff. 85ff. 95. 120; 20, 97ff. io2ff. 137. i99ff.).

(15)

SowERS,

S., On the Reinterpretation of Biblical History in HeUe-

nistic Judaism, in: Festschrift O. Cullmann (Hamburg 1967) 18-

25Bibelverständnis und geschichtsphilosophische Anschauungen Philos und Josephus' stehen unter dem Einfluß stoischer M e t a p h y s i k (sichtbar in d e n B e g r i f f e n P r o n o i a u n d D i k e ) ; z u J o s e p h u s b e s . S. 19-20.

(18)

S o w E R S , S., The Circumstances and Recollection of the Pella Flight, T h Z 26 (1970) 305-320. D a r i n u . a . z u B e l l . 2, 458ff. 556; 4, 377-379- 410- 413-439.

(17) SPEICHER, G . , Doch sie können ihn nicht töten. Forscher und Theologen auf den Spuren Jesu, Düsseldorf-Wien 1966.

133

S . 1 1 3 - 1 2 1 : , , D e r u m s t r i t t e n e J o s e p h u s - T e x t " (zu A n t . 18,63-64); S . 276ff. z u m B e r i c h t ü b e r J o h a n n e s d e n T ä u f e r ( A n t . 18, 116-119).

(8) SPERO, Sh., In Defense of the Defenders of Masada, Tra 11 (1970) (15) 31-43. (9) SPEYER, W . , Bücherfunde in der Glaubenswerbung der Antike. (24) Mit einem Ausblick auf Mittelalter und Neuzeit, Göttingen 1970. ^25)

S. 114-115 z u A n t . I , 70-71; S . 139 z u m C h r o n o g r a p h e n J o s e p p u s F l a v i u s J o s e p h u s ) , v g l . M i g n e , P G 96, 1441-1444.

(Ps.-

(6) SPEYER, W . , Die literarische Fälschung im heidnischen und (21) christlichen Altertum. Ein Versuch ihrer Deutung, München 1971. (24)

S. 150-168: , , F ä l s c h u n g e n b e i d e n J u d e n " ( m i t B e r ü c k s i c h t i g u n g d e r v o n J o s e p h u s ü b e r l i e f e r t e n p r o j ü d i s c h e n Z e u g n i s s e u n d D o k u m e n t e ) ; S. 240-242 z u d e n C h r i s t u s z e u g n i s s e n A n t . 18, 63-64; 20, 200 u n d i m s l a w i s c h e n J o s e p h u s s o w i e zu d e r f i k t i v e n J o s e p h u s b e n u t z u n g i n c h r i s t l i c h e r Literatur.

(6) SPICQ, C , Esquisse d'une histoire de l'exegese latine au moyen (24) äge, Paris 1944. Z u J o s e p h u s S . 78. 234.

(12) SPICQ, C , Agape. Prolegomenes ä une etude de theologie neotestamentaire, Louvain 1955. S . 184-191 z u m W o r t g e b r a u c h v o n a y a T r ä v b e i J o s e p h u s . SPIRO, J .

D . , Josephus and Colleagues, C C A R J X X I , 3 (1974)

71-79. (12) STÄHLIN, G. , Das Schicksal im Neuen Testament und bei Josephus, (15) in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 319-343. U . a . z u dvdcYxrj, 8ai,[j(,6vtov, Satpicov,

Ttpövoia,

TUX''1> sl(JLap^evy), xpstov.

(14) STECK, O . H . , Israel und das gewaltsame Geschick der Propheten. (15) Untersuchungen zur Überlieferung des deuteronomistischen Geschichtsbildes im Alten Testament, Spät Judentum und Urchristentum, Neukirchen - Vluyn 1967. S . 81-86: , , D i e Ü b e r l i e f e r u n g s g e s t a l t d e r d e u t e r o n o m i s t i s c h e n P r o p h e t e n a u s s a g e b e i J o s e p h u s " (zu A n t . 9, 265-267. 281; 10, 38-39. 60); S . 238-239 z u B e l l . 6, 299-309; S . 240 z u r D a r s t e l l u n g d e r e s c h a t o l o g i s c h e n E r l ö s e r P r o p h e t e n T h e u d a s ( A n t . 20, 97), d e s Ä g y p t e r s ( A n t . 20, 169), d e s S a m a r i t a n e r s ( A n t . 18, 85ff. ) u n d d e s S i k a r i e r s J o n a t h a n ( B e l l . 7, 437ff.).

(16) STEGEMANN, H . , Die Entstehung der Qumrangemeinde, Bonn 1971 (Diss. Bonn 1965).

134

(8) STEIN, M. E . , Josephus schweigsam und vergeßhch [hebräisch], bei J. Rosenthal, Hg., Beziehungen zwischen der Kultur Israels und der Kultur Griechenlands und Roms [hebräisch], Tel-Aviv

1970, 56-57N a c h E l e n c h u s 54, 1973, 120.

(16)

STEINER,

A . , Warum lebten die Essener asketisch?, B Z 15 (1971)

1-28. Die essenische Askese ist rein theologisch fundiert ( A n k n ü p f e n a n b i b l i s c h e T r a d i t i o n e n , E n d z e i t e r w a r t u n g ) ; sie h a t e s n i c h t m i t d e n a n t h r o pologischen M o t i v e n zu t u n , v o n denen Philo u n d J o s e p h u s s p r e c h e n (Geringschätzung der Frau, Verachtung der Sinnlichkeit).

(16) STEINMANN, J . , Saint Jean-Baptiste et la spiritualite du desert, (17) Paris 1957. (5) STEINSCHNEIDER, M . , Die hebräischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher, Berlin 1893 (Graz 1956). S. 898-905: „ J o s i p p o n " .

(7) STEMBERGER, G . , Geschichte der jüdischen Literatur. Eine Einführung, München 1977. S. 60-64: , , P h i l o u n d J o s e p h u s " .

(5) STENDER-PETERSEN, A . , Geschichte (17) 2 Bde., München 1957.

der russischen

Literatur,

I 91-93- 94- 96. 149 z u r a l t r u s s i s c h e n Ü b e r s e t z u n g d e s B e l l u m J u d a i c u m ; S. 92: E s i s t „ a u ß e r o r d e n t l i c h u n w a h r s c h e i n l i c h , d a ß J o s e p h o s F l a v i o s n i c h t n u r sein auf a r a m ä i s c h v e r f a ß t e s W e r k ins Griechische ü b e r s e t z t e , s o n d e r n a u c h eine neue griechische Version schrieb, die d e r russischen Übersetzung zugrunde läge. W i r sind v i e l m e h r genötigt, d e n russischen Übersetzer für die (Jesus u n d d a s U r c h r i s t e n t u m betreffenden) Zusätze und Allusionen v e r a n t w o r t l i c h zu machen".

(20) ST.[EPHAN], Der ,Frauenturm' des Josephus am Damaskustor in Jerusalem, E G P X I V , i (1938) 6. Z u B e l l . 5, 5 5 ; v g l . A L G H J i , 235.

(12) STERN, M . , The Documents on the History of the Hasmonaean Revolt, with a commentary and introductions [hebräisch], TelA v i v 1965. (18) STERN, M . , The Politics of Herod and Jewish Society towards the E n d of the Second Commonwealth [hebräisch], Tarbiz 35 (1966)

235-253135

(2o) STERN, M . , The Description of Palestine b y Pliny the Eider and the Administrative Division of Judaea at the E n d of the Period of the Second Temple [hebräisch], Tarbiz 37 (1967) 215229. U.a.

zur Toparchieneinteilung J u d ä a s bei J o s e phus .

(13) STERN, M . , Nicolaus of Damascus as a Source for Jewish History in the Herodian and Hasmonaean Periods [hebräisch], in: Memorial Volume J. Liver (Tel-Aviv 1972) 375-394. (15) STERN, M . , Zealots, E J Y B 1973, 135-152. (11) STERN, M., MURRAY, O . , Hecataeus of Abdera and Theophrastus (13) on Jews and Egyptians, J E A 59 (1973) 159-168. Zu

A p . I , 166-167. 176-182. 183-204.

(13) Greek and Latin Authors on Jews and Judaism. Edited with (22) Introductions, Translations and Commentary b y M. STERN. I. From Herodotus to Plutarch, Jerusalem 1974. (15) STEWART, R. A . , T h e Sinless High-Priest, N T S 14 (1967-1968) (17) 126-135. S . 129-130: , , T h e D e a d S e a S c r o l l s a n d J o s e p h u s " ; k o m m t zu d e m Ergebnis ,,that Josephus did n o t regard t h e historical High-priest as s i n l e s s - a n d f u r t h e r m o r e , t h a t h e d r e w n o i d e a l i z e d p i c t u r e of s o m e of t h e men w h o a c t u a l l y held t h e office"; d a v o n h e b t sich die D e u t u n g J e s u als Hoherpriester im Hebräerbrief klar ab.

(24) STOLLMAN, S. S . , Milton's Samson and the Jewish Tradition, MiSt 3 (1971) 185-200. S . 187. 195 u n d s o n s t z u r J o s e p h u s n a c h w i r k u n g .

(24) STONE, D . , Robert Garnier and Josephus Flavius, H E B 20 (1972) 184-187. Z u r J o s e p h u s b e n u t z u n g d e s f r a n z ö s i s c h e n T r a g ö d i e n d i c h t e r s (1534-1590; 1580 , , L e s j u i v e s " ) .

(15) STORY, C . I. K.-, W h a t Kind of Messiah did the Jews E x p e c t ? , B S 104 (1947) 483-494; 105 (1948) 102-114. 233-247. S . 485-487 z u r M e s s i a s e r w a r t u n g d e s J o s e p h u s .

(7) Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch. Von (H. L. STRACK und) P. BILLERBECK, 6 Bde., München 1922-

1961. 136

Zitiert und erörtert zahlreiche Josephusloci, deren V e r s t ä n d n i s durch die mit ihnen zusammengestellten Parallelen aus der rabbinischen Literatur o f t g e f ö r d e r t w i r d : Bell, i, i i o ( I I 239). i i i (I 738). 146 (I 626). 477 ( I I I 648). 650 ( I V 388). 659-660 (I 89); Bell. 2, 28 ( I I I 628. 794). 117 (I 1026). 118 (I 884). 154-155 ( I I 341; I V 1021. 1060. 1077. 1129). 163-165 ( I V 7. 1018. 1188). i69ff. ( I V 386. 388). 175 (I 1028). 195 ( I V 386. 388). 232ff. (I 557)- 235 (I 599- 717)- 253 (I 1039). 261-263 ( I I 480. 762). 289ff. ( I V 117). 301 (I 1035). 306 (I 1033). 313 ( I I 749). 328-329 (I 1036). 344 (I 998). 409410 ( I I 630). 433 (I 884). 441 ( I V 635). 537 ( I I 620-621). 591 ( I V 370). 592 (I 155)- 614 ( I I 470); B e l l . 3, 35-40 (I 154). 41-43 (I 154. 156; I I 4). 307 (I 551)- 369-378 (I 1027-1028; I I 265; I V 1021. 1077. 1189). 434-437 (I 521522). 506-508 (I 184-185). 516-521 (I 154-155. 159. 857); Bell. 4, 3 (I l o i ) . I I ( I I 470). 335-343 (I 942). 452-458 ( I I 177- 783)- 459-474 ( H 177-178. 182). 511 ( I I 161). 551 ( I I 546). 582 {ly j41); Bell. 5. 140 (11531-532). 142144 (I 998). 145 ( I I 197)- 151 ( I I 453)- 185 ( I I 626). 190-192 ( I I 625). 198200 ( I I 37. 621). 201 ( I I 621-622; I I I 333). 202-206 ( I I 621-622). 211-213 (11043). 217 ( I I I 716. 717. 726). 219 (11043; I I I 181. 733). 227 ( I V 752.753). 229-230 ( I I I 699-700). 382 ( I I 669). 419 ( I I I 261). 449 (I 1033); Bell. 6, 94 (I 945; I V 79). 96 ( I I 452-453). 124-126 ( I I 762). 194 ( I I I 628). 199-200 ( I I 41-42). 250-253 (I 944). 282 ( I I 37). 285 (I 951; I V 1003). 293-295 (I 1045-1046; I I 630). 299 ( I I I 736). 303-305 (I 1026). 353-355 (I 998). 422426 ( I V 42. 46); Bell. 7, 96-99 ( I I 682; I V 1082). 148 ( I I I 719). 181-185 ( I V 505- 525- 526. 532). 216-217 ( I I 271). 218 (I 770). Ant. I, 13 (IV995). 16 (IV995)- 33 ( H 452). 73 ( I I I 780). 85 ( I I I 744). 154 ( I I 666). 180 ( I I I 692). 194 ( I I I 785). 177 (I l o i ) ; Ant. 2, 196 ( I I 676). 199200 ( I I 673. 676). 204 ( I I I 669). 233ff. ( I I I 662). 317 ( I I 814-815). 318 ( I I 669. 671. 673). Ant. 3, 77 ( I I I 206). 91 (I 326). l o i ( I I I 507). 113 ( I V 386. 388). 126 ( I V 386. 388). 135 ( I I I 167). 136 ( I I I 171). 137 ( I I I 168). 138 ( I I I 737). 142 ( I I I 721). 143 ( I I I 728. 729). 144-146 ( I I I 707. 710. 716. 717). 156 ( I I 452). 161 ( I I 573). 197 (II 407)- 199 ( I I I 705-706. 711-713). 226-227 ( I I 22). 234 ( I I 407). 245 ( I I 781). 249 ( I I 814-815). 250-252 ( I I 600. 813). 252 ( I I 452. 597). 255-256 ( I I I 721. 722. 728. 729. 730). 260 ( I I 730. 737738). 261 ( I V 752. 753). 276-277 (I 2-3); Ant. 4, 68 ( I V 655. 660). 205 ( I V 655. 660). 207 (I 1009; I I I 113. 114). 212 ( I V 192. 199). 213 ( I V 252). 233 ( I I I 383. 384). 238 ( I I I 527). 240 ( I V 655. 660. 681). 248 ( I I I 527). 326 (I 753; I I 589; I V 424); Ant. 5, 223 (I 689). 307 ( I I I 206); Ant. 6, 312 ( I V 1002). 378 (II725); Ant. 7, 306 ( I I I 450). 365 (II 64); Ant. 8, 45-49 (I 760; I I 17; I V 534). 57 ( I I 218). 61-62 ( I I 724); Ant. 9, 28 ( I V 765). 290-291 (I 559); Ant. 10, 8 ( I I 451-452). 143 ( I I 725). 147-148 ( I I 724); Ant. 11, 112 ( I I 724). 152 (I 587). 159 ( I I 452). 162 ( I I 246). 182 ( I V 655. 660). 297-301 (I 942). 3i7ff. (I 555). 341 (I 559-560); Ant. 12, 14-15 ( I I 448). 120 ( I V 370). 140 (I 234). i48ff. ( I I 611-612). 156 (I 556). 241 ( I V 33). 263 (I 556). 277 (I 626). 324-325 ( I I 539); Ant. 13, 74-79 (I 558-559). 128 (I 232). 275-281 (I 556). 282-283 ( I I 78). 294 ( I I 819). Ant. 14, 26-28 (I 493; I V 411). 63 (I 626). 65 ( I I 702). 72 ( I I I 705-706). 258 ( I I 742). 450 (I 778). Ant. 15, 136 ( I I I 556). 267-271 ( I V 396. 400-402). 373ff. ( I I 711). 276ff. ( I V 386. 388). 380 ( I I 411). 410-411 ( I I 620). 411-416 (I 1 5 1 ; I I 625-626; I V 384). 420 ( I I 411). 425 ( I I 412); Ant. 16, 1-3 (I 797; I V 701). 182 (I 938); Ant. 17, 14 ( I I I 648). 19 ( I I I 649). 151 ( I V 386. 388). 175-179 (I 89); Ant. 18, 4 (I 884). 14 ( I V 1018. 1060. 1083. 1188-1189). 29-30 (I 556-557; I I 833. 842-843). 34 ( I I I 430). 36-38 (II 467-468. 470). 55 ( I V 386. 388). 63-64 (I 1023). 6 5 « . ( I I I 659). 81-84 ( I I 33- I I I 115- 659). 85 (I 551). 116-119 (I 679). 121-122

( I V 386. 388). 200 ( I I 708). 228 ( I I 452). 26iff. ( I I 78). 312-313 (I 763)- 35^ (I 689); Ant. ig. 294 ( I I 38. 756). 342 (I 985). 343ff. ( I I 708); Ant. 20, 41 (I 106). 43 ( I 926). 97-99 ( I I 479-480. 639-640). ii8ff. ( I 150. 557; I I 165. 431). 121 (I 599. 717). 169-172 ( I I 480. 762). 180-181 ( I I 569; I V 656). 198 ( I I 568-569). 199-203 (I 1026; I I 634-635. 819; I I I 536). 205-207 (I 853; I I 569-570; I V 635. 656). 213 ( I I 569). Vita I i i . (I 4). 63 ( I V 655). 65 ( I V 386. 389). 66 ( I I 473). 74 ( I V 370). 80 ( I V 655-656). 85 ( I I 470). 86 ( I I 400). 87 ( I 156). 193 ( I I 153). 235 (I 156). 269 ( I I 149). 277 ( I I 742). 279 ( I I 202. 615). 398 ( I I 400). 403-404 (I 159). Ap. I, 31 (I 2). 32-35 (I 4). 37 ( I V 444). 38-41 ( I V 417. 419. 421-422. 423. 995). 58 ( I I I 29). 161 ( I I I 29). 198-199 ( I I I 7 1 1 . 713). 224-225 ( I I I 61). 254255 ( I I I 61). 281 ( I V 752. 753). 282 (I 150; I V 763). 306 (I 778); Ap. 2, 8iff. ( I I I 61). 103 ( I I 761). 123 ( I I 719; I I I 100). 139 ( I I I 92). 175 ( I V 155). 201 ( I I I 558). 211 ( I I 183). 217-218 ( I V 1189). 257 ( I I I 99. 100). 269 ( I I I 630). 277 ( I I I 1 0 0 . 1 1 7 ) . 278 ( I I I 99). 281 ( I I I 99). 282-284 ( I I 7 1 9 ; I I I 100). 286 ( I I I 105. 117). 293-295 ( I I I 99. 105). I 79 z u m G e b r a u c h v o n apxi.spet(; b e i J o s e p h u s ; I 184-185 z u m S e e G e n e z a r e t h b e i J o s e p h u s ; I 599. 7 1 7 z u E l e a z a r b e n D i n a i ( B e l l . 2, 235; Ant.

20, 1 2 1 ) ; I 6 1 1 . 626 z u c r a ß ß a T O v ,

adcßßara b e i J o s e p h u s ;

I 840 z u r

B e z e i c h n u n g d e s ö l b e r g e s b e i J o s e p h u s ; I 853, I I 766, I V 635 z u A n a n i a s , S o h n d e s N e d e b a i o s ( A n t . 20, 205); I 985 z u m H o h e n p r i e s t e r E l i o n a i o s ( A n t . 19, 342); I 988 z u m G e b r a u c h v o n rcaoxa u n d aX,\i\).a. b e i J o s e p h u s ; I I 269-271 z u 'E(j(,[jLaoij(;

('A(i.(jLaou<;)

bei J o s e p h u s ;

I I 400 z u

Kana

(Vita

86.398); I I 45iff. z u m E r s c h e i n u n g s b i l d d e s A r a m ä i s c h e n u n d H e b r ä i s c h e n b e i J o s e p h u s ; I I 531-532 z u r S i l o a h - Q u e l l e b e i J o s e p h u s ; I I 546 z u E p h r a i m ( B e l l . 4 , 5 5 1 ) ; I I 568-569 z u m H o h e n p r i e s t e r A n a n o s d e m Ä l t e r e n ( A n t . 20, 198); I I 622-625 z u m N i k a n o r t o r b e i d e n R a b b i n e n u n d J o s e p h u s ; I I 630 z u m A m t d e s T e m p e l h a u p t m a n n s b e i J o s e p h u s ; I I 7 1 5 - 7 1 6 z u 9oßoij[j,evoi (CTeßöjjLsvoi,) T 6 V 9 S 6 V b e i J o s e p h u s ; I I 742 z u Trpoatvixh ( V i t a 277); I I 762 z u d e n (nxapioi. b e i J o s e p h u s ; I I 765 z u r p h a r i s ä i s c h e n d x p t ß E i a d e r G e s e t z e s a u s l e g u n g ; I I 774 z u m L a u b h ü t t e n f e s t b e i J o s e p h u s ; I I 783 z u m E i s e n b e r g ( B e l l . 4 , 4 5 4 ) ; I I I 206 z u ETrayYsXia ( A n t . 3, 7 7 ; 5, 307); I I I 430 z u S i m o n , S o h n d e s K a m i t h o s ( A n t . 18, 34); III

450 z u xü[xßaXov ( A n t .

7, 306); I I I

628 z u oKid ( B e l l . 2, 28; 6, 194);

I I I 705-706 z u Xuyv^a ( A n t . 3, 199; 14, 72); I I I 7i8ff. z u m S c h a u b r o t t i s c h b e i J o s e p h u s ; I I I 736 z u 9u[i,iaTY)piov ( R ä u c h e r p f a n n e , R ä u c h e r a l t a r ) b e i J o s e p h u s ; I V 334-352: , , D i e P h a r i s ä e r u n d S a d d u z ä e r i n d e r a l t j ü d i s c h e n L i t e r a t u r " ( a u c h z u J o s e p h u s ) ; I I 766 z u m H o h e n p r i e s t e r A n a n i a s .

(8) STROBEL, A . , Die Passa-Erwartung als urchristliches Problem in (17) L c 172of., Z N W 49 (1958) 157-196. (18)

187-195 z u U n r u h e n u n d K a t a s t r o p h e n a n P a s s a - F e s t e n d e s i . J h . , b e s . a u c h z u m M a s s e n s e l b s t m o r d d e r V e r t e i d i g e r v o n M a s a d a i m J a h r e 73 ( B e l l . 7, 252-406).

(16) STROBEL, A . , Zur kalendarisch-chronologischen Einordnung der Qumrän-Essener, T h L Z 86 (1961) 179-184. S p . 182 z u A n t . 13, 59 ( e r s t e E r w ä h n u n g d e r E s s e n e r b e i J o s e p h u s ) u n d A n t . 3, 218.

(8) STROBEL, A . , Machärus - Geschichte und Ende einer Festung im 138

(2o) Lichte archäologisch-topographischer Beobachtungen, in: Bibel und Qumran, hg. von S. Wagner (Berlin 1968) 198-225. U.a.

zu Bell.

7, 163-210.

(8) STROBEL, A . , Das römische Belagerungswerk um Machärus. Topo(20) graphische Untersuchungen, Z D P V 90 (1974) 128-184. U . a . z u B e l l . 7, 163-210; v g l . Z D P V 93 (1977) 247-267.

(20) STROBEL, A . , Die Südmauer Jerusalems zur Zeit Jesu (Jos BeU 5, I 4 2 f f . ) . Neue Grabungsergebnisse kritisch betrachtet, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 344-361. (7) STRUGNELL, J . , Josephus, Flavius, New Catholic Encyclopedia

V I I (1967) 1120-1123. (6) STÜWER, W . , Zur Geschichte einer rheinischen Handschrift, in: F'estschrift A. Güttsches (Köln 1969) 163-178. Z u m B e r l i n e r K o d e x L a t . fol. 226 ( M i t t e 12. J h . ) , d e r d i e a n t i k e l a t e i n i s c h e Übersetzung v o n A n t . u n d Bell, enthält.

(12) STUHLMACHER, P . , Gerechtigkeit Gottes bei Paulus, Göttingen

1965 (19662). S . 107: ,, J o s e p h u s " (zu SixatocrüvTj), i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , G e r e c h t i g keit Gottes im hellenistischen J u d e n t u m " .

(12) STUHLMACHER, P . , Das pauhnische Evangelium. I. Vorgeschichte, Göttingen 1968. S . 164-172: , , J o s e p h u s " (zu euaYyeXiov, e u a y y s ^ t a . suayyeXlJ^saOai), i n nerhalb des Kapitels ,,Die Verwendung des S t a m m e s suayy- im hell e n i s t i s c h e n J u d e n t u m " ; z u J o s e p h u s a u c h S . 185. 189. 198. 202; S . 162 z u A n t . 20, 38ff.

(12) SUGRANYES DE FRANCH, R . , Etudes sur le droit palestinien ä l'e(15) poque evangelique. L a contrainte par corps, Fribourg 1946. (22)

Z u J o s e p h u s b e s . S . 49-50 (zu A n t . 12, 1 7 5 ; 14, 78. 105; 17, 32off.); S . 55 (äpxwv b e i J o s e p h u s ) ; S . 82-83. 1 ^ 4 z u r R e c h t s s t e l l u n g d e s j ü d i s c h e n S k l a v e n ( A n t . 3, 282; 16, 1-5); S . 121-122 z u A n t . 12, 28-32; S . 139 z u m hellenistischen Gepräge des K ö n i g t u m s der H a s m o n ä e r u n d Herodeer ( B e l l . I , 451. 458; A n t . 15, 294; 17. 23)-

(20)

SuKENiK,

E. L. - MAYER, L . A . , T h e Third Wall of Jerusalem. A n Account of Excavations, Jerusalem-London 1930. S . 52-58 z u d e n e i n s c h l ä g i g e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s ( B e l l . 2, 218-219. 528-530. 648; 5, 142-155; A n t , 19, 299. 326-327.

139

(i8) SuLLiVAN, R. D., The Dynasty of Judaea in the First Century, i n : A N R W II 8 (1977) 296-354. (18) SuLLiVAN, R. D., The Dynasty of Commagene, in: A N R W II 8 (1977) 732-798. (14) SUNDBERG, A . C , The Old Testament of the Early (15) Cambridge, Mass.-London 1964.

Church,

S. 32. 42. 67. ögff. 114-115. 127-128. 132. 134 z u J o s e p h u s u n d s e i n e m V e r h ä l t n i s z u m B i b e l k a n o n ( A p . i , 38-41); S . 77-79 z u m K a n o n b e g r i f f d e r Sadduzäer.

(20) SUNDBERG, A . C , Josephus' Gahlee Revisited: Akbara, Yodefat, Gamala, Explor (Evanston, III.) 3 (1977) 44-54. N a c h N T A 22, 1978, N r . 599.

(7) SURBURG, R . F., Introduction to the Intertestamental Period, St. Louis-London 1975. S. 161-169: , , J o s e p h u s a n d H i s W r i t i n g s " .

(9) S w A N , M., Josephus, A. J. X I X , 251-252: Opposition to Gaius and Claudius, A J P h 91 (1970) 149-164. (18) S w A N , M., A Consular Epicurean under the Early Principate, Phoenix (Toronto) 30 (1976) 54-60. Zu A n t . J u d . 19, 32-36.

(18) SIJPESTEIJN, P . J . , Mithradates' March from Pergamum to Alexandria in 48 B.C., Latomus 24 (1965) 122-127. Zu B e l l . I , 187-192; A n t . 14, 128-136 u n d d e n P a r a l l e l b e r i c h t e n B e l l u m A l e x a n d r i n u m 26-31, D i o C a s s i u s , H i s t . r o m . 42, 41-43.

(15) TAEGER, Fr., Charisma. Studien zur Geschichte des antiken Herrscherkultes, 2 Bde., Stuttgart 1957-1960. I I 559-561 z u m r e l i g i ö s e n S t a n d p u n k t d e s J o s e p h u s .

TAKAHASHI, M . , Philo and Josephus [japanisch], in: Studies in the Christian Religion [japanisch], Doshisha University, School of Theology 1953, 223-246. N a c h brieflichem H i n w e i s v o n G. H a t a .

(16) TALMON, S . , The New Covenanters of Qumran, ScA 225, 5 (1971) 73-81. (18) TAMM, B . , Ist der Castortempel das ,vestibulum' zu dem Palast des Caligula gewesen?, Eranos 62 (1964) 146-169. Vergleicht die Berichte über Caligula bei Sueton, Philo u n d Josephus.

140

(2i) TAYLOR, W . R., A Jerusalem Forgery of the Balustrade Inscription of Herod's Temple, J P O S 13 (1933) 137-139. Zu d e r B e l l . 5, 193-194; 6, 123-126; A n t . 15, 417 e r w ä h n t e n I n s c h r i f t , die F r e m d e n b e i T o d e s s t r a f e d a s B e t r e t e n d e s T e m p e l s v e r b o t .

(9) TEIXIDOR, J . , The Kingdom of Adiabene and Hatra, Ber 17

(1967-1968) I - I I . Zum

B e r i c h t ü b e r I z a t e s , A n t . 20, 17-91.

(8) THACKERAY, H . St. J., The Septuagint and Jewish Worship. A Study in Origins, London 1923^. S. 89-92 zu B e l l . I , 4-5; 2, 409.

(14) THEIS, J . , Geschichtliche und literarkritische Fragen in Esra 1-6, Münster i.W. 1910. (4) THIEME, K . , Lion Feuchtwangers ,Josephus'. Wahrheit u n d V e r irrung eines historischen Romans, F r R 10 (1957-1958) 25-27. (15) THIERSCH, H . , Ependytes und Ephod. Gottesbild und Priesterkleid im Alten Vorderasien, Stuttgart 1936. U . a . zu B e l l . 5, 231-234 ( S . 113. 115. 137); A n t . 3, 162-171 (S. 115-116. 119. 121. 137); A n t . 3, 184-186 (S. 180-181); A n t . 3, 214 ( S . 126-127).

(8) THOMA, CL, Die Zerstörung des jerusalemischen Tempels im Jahre 70 n. Chr. Geistig-religiöse Bedeutung für Judentum und Christentum nach den Aussagen jüdischer und christlicher Primärliteratur, Diss. Wien 1966 [maschinenschriftlich]. S. 23-57: , , D i e A u s s a g e n d e s J o s e p h u s F l a v i u s ü b e r d i e T e m p e l z e r s t ö rung". - Die Ergebnisse dieser Dissertation sind z.T. a u c h in A u f s a t z f o r m publiziert.

(15) THOMA, Cl., Leben-Jesu-Forschung im Sog des Journalismus, Bi

(17) Lit 41 (1968) 26-32. (26)

Z^ ^- B r a n d o n , s o w i e z u e i n i g e n m e h r o d e r w e n i g e r p o p u l ä r e n Jesusbüchern, die J o s e p h u s unkritisch benutzen u n d seinen Quellenwert nicht immer richtig einschätzen.

(8) THOMA, CL, Auswirkungen des jüdischen Krieges gegen Rom (6670/73 n. Chr.) auf das rabbinische Judentum, B Z 12 (1968) 30-54.

186-210. L e i c h t a b g e ä n d e r t e r T e i l d e r D i s s e r t a t i o n v o n 1966.

(8) THOMA, CL, Die Zerstörung des Tempels von Jerusalem (70 n. Chr.) als Wende, in: Auf den Trümmern des Tempels. Land und

141

Bund Israels im Dialog zwischen Christen und Juden, hg. von Cl. Thoma (Wien 1968) 53-75. S. 53-54 z u B e l l . 7, 158-162; S. 62-63 z u B e l l . 5, 456. 458-459; v g l . S. 57. 70- 73-

(8) THOMA, CL, Die Weltanschauung des Josephus Flavius. Darge(15) stellt anhand seiner Schilderung des jüdischen Aufstandes gegen (23) R o m (66-73 n. Chr.), Kair 1 1 (1969) 39-52. Hauptakzente: D e r g r ö ß t e Teil v o n d e m , w a s sich bei e r s t e m A u g e n schein als Paränese, als humanistische Tendenz oder als eine v o n prophetischer G l u t inspirierte R e d e w e i s e liest, w i r d a u s d e m K o n t e x t z u s a m m e n hang als p r i m ä r der Selbstverteidigung, Selbstbestätigung u n d Selbstv e r h e r r l i c h u n g des J o s e p h u s dienend e r k a n n t . S e i n e Zugehörigkeit zu verschiedenen jüdischen G r u p p e n (Priester, P h a r i s ä e r ; in d e r J u g e n d : Essener; in d e r i . K r i e g s p h a s e : g e m ä ß i g t e r Aufstandsführer) u n d z u m J u d e n t u m ü b e r h a u p t w i r d d u r c h s e i n e n Ü b e r t r i t t zu V e s p a s i a n u n d s e i n e d a m i t verbundene U m d e u t u n g der jüdischen Messiashoffnung auf einen römischen Kaiser in die Sphäre des Unwichtigen, S e k u n d ä r e n geschoben. A b e r a u c h sein R ö m e r t u m w a r in erster Linie situationsbedingt. B e s o n d e r s deutlich w i r d dies bei einem Vergleich zwischen B e l l u m J u d a i c u m u n d d e n c a . 20 J a h r e s p ä t e r e r s c h i e n e n e n A n t i q u i t a t e s : e r s t e r e s i s t p r o r ö m i s c h e P r o p a g a n d a , letztere h a b e n eine projüdische Tendenz. D i e D a r l e g u n g e n des Josephus können somit weder jüdischerseits noch christlicherseits als direkte Grundlagen für apologetische oder fundamentaltheologische A r g u m e n t a t i o n e n v e r w e n d e t w e r d e n . 2. A n k e i n e r S t e l l e s e i n e s B e l l u m J u d a i cum läßt Josephus den radikalen Aufstandsgruppen, etwa durch Hinweise auf ihre geistig-religiösen Voraussetzungen, Gerechtigkeit w i d e r f a h r e n . E r zieht gegen sie a u s n a h m s l o s m i t d e n h ä r t e s t e n A u s d r ü c k e n seines p o l e m i schen W o r t - A r s e n a l s zu Felde. Diese n e g a t i v e S t a n d a r d i s i e r u n g d e r G e g n e r des J o s e p h u s als A u s g e b u r t e n d e r Bosheit, die zu g o t t g e s c h ü t z t e n , menschen- u n d kulturfreundlichen u n d tapferen Gestalten (besonders Titus u n d Josephus) i m K o n t r a s t stehen, weist auf eine allgemein heilsges c h i c h t l i c h - t h e o l o g i s i e r e n d e T e n d e n z d e s J o s e p h u s h i n . 3. A u ß e r d u r c h Selbstbezogenheit u n d Neigung zur theologischen Überhöhung v o n geschichtlichen Ereignissen u n d Persönlichkeiten ist die W e l t a n s c h a u u n g des J o s e p h u s durch verschiedene Anleihen a u s d e m Hellenismus, der jüdischen Weisheitslehre und der jüdischen Apokalyptik gekennzeichnet. Die zwei letzteren K o m p o n e n t e n k o m m e n besonders in seinen H i n w e i s e n auf Vorzeichen des Unterganges Jerusalems u n d in seinen Beurteilungen d e s K r i e g s v e r l a u f es z u m A u s d r u c k . H e l l e n i s t i s c h e T e n d e n z e n s p ü r t m a n besonders a u s seinen Schilderungen d e r jüdischen Religionsparteien u n d a u s seinen i d e a l t y p i s c h e n V o r s t e l l u n g e n ü b e r die Z u k u n f t I s r a e l s " (S. 5152).

(23) THOMA, CL, Judentum und Hellenismus im Zeitalter Jesu, B L 1 1

(1970) 151-159S. 155-157 z u m S t a n d o r t d e s J o s e p h u s i m h e l l e n i s t i s c h e n

Judentum.

(15) THOMA, CL, Religionsgeschichtliche und theologische Bedeutsam-

142

(i8) keit der jüdischen Hohenpriester von 175-37 v. Chr., BiLit 45

(1972) 4-22. (14)

THORNTON, T . C.

G . , Trees, Gibbets, and Crosses, J T h S 23 (1972)

130-131. U.a.

ü b e r d a s V e r h ä l t n i s v o n A n t . 2, 73 z u G n 40, 19.

(15) THYEN, H . , Der Göttingen 1955.

Stil

der

Jüdisch-Hellenistischen

Homihe,

S . 32-33 z u r F r a g e d e s B i l d e r v e r b o t e s b e i J o s e p h u s ( A n t . 15, 26; 19, 357; A p . 2, 75).

(17) THYEN, H . , Studien zur Sündenvergebung im Neuen Testament und seinen alttestamenthchen und jüdischen Voraussetzungen, Göttingen 1970. S . 131-133 z u A n t . J u d . 18, 116-119.

(16)

TiDEMAN,

(14)

TiEDE,

B., Het Essenisme, Diss. Leiden 1868.

D. L., T h e Charismatic Figure as Miracle Worker, Missoula, Mont. 1972; 1973. S. 207-240: , , J o s e p h u s " , i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , I m a g e s of M o s e s i n Hellenistic J u d a i s m " .

(9)

D., Untersuchungen zur Kontinuität des frühen Prinzipats, Wiesbaden 1962.

TiMPE,

I m Z u s a m m e n h a n g d e r R e g i e r u n g s w e c h s e l d e r J a h r e 14 n . C h r . ( A u g u s t u s - T i b e r i u s ) , 37 n . C h r . ( T i b e r i u s - G a i u s ) , 41 n . C h r . ( G a i u s - C l a u d i u s ) , 54 n . C h r . ( C l a u d i u s - N e r o ) , 68 n . C h r . ( G a l b a , O t h o , V i t e l H u s , V e s p a s i a n ) w e r d e n a u c h s a c h d i e n l i c h e J o s e p h u s b e r i c h t e e r ö r t e r t , b e s . S. 79-91 z u A n t . 19, 17-271 ( E r m o r d u n g d e s G a i u s u n d C l a u d i u s ' E r h e b u n g ) ; v g l . z u A n t . 18, 2iiff. S. 58, z u A n t . 18, 234ff. S. 68-70, z u A n t . 19, 1-16 S. 77.

(14) T i M P E , D., Der römische Vertrag mit den Juden von 161 v. Chr., (21) Chiron 4 (1974) 133-152. Zu I M a k k 8, 23-30; A n t . 1 2 , 4 1 4 - 4 1 9 ; 13, 227. 259ff.; 14, i45ff. 210. 233. 247-255; B e l l . I , 38.

(5) T o A F F , A., L a storia di Ester nella letteratura ebraica medievale, (24) A n S t E b r 1968/1969, 25-45. (23) Greek Historical Thought from Homer to the Age of Heraclius. Introduction and Translation b y A . J . TOYNBEE, London-TorontoNew Y o r k 1924. S. 46-60: , , F l a v i u s J o s e p h u s of J e r u s a l e m " ( e n g l i s c h e Ü b e r s e t z u n g v o n

143

B e l l . I , 1-16; A p . I , 1-59); z u r B e w e r t u n g d e s J o s e p h u s a l s H i s t o r i k e r v g l . S. X I : „ T h u c y d i d e s , X e n o p h o n , P o l y b i u s a n d J o s e p h u s ( f o u r o u t of t h e five greatest figures)".

(12) TREU, K . , Die Bedeutung des Griechischen für die Juden im (22) römischen Reich, Kair 15 (1973) 123-144. S . 126-128 zu P h i l o u n d J o s e p h u s .

(12) ^j^)

TREVES,

M . , The Reign of God in the O.T., V T 19 (1969) 230-243.

S. 230-231 z u m B e g r i f f , , T h e o k r a t i a " ( A p . 2, 165); v g l . S. 241-243.

(17) TRILLING, W . , Fragen zur Geschichtlichkeit Jesu,

Düsseldorf

19672. S. 53-56: , , W a r u m s c h w e i g t J o s e p h u s F l a v i u s ?" (zu A n t . 18, 63-64; 20, 200).

(8) TRIMBLE, V. L., Masada, Suicide, and Halakhah, CJ 31 (1977) (15) 45-55(11) TROIANI, L . , Sui frammenti di Manetone nel primo libro dei (13) Contra Apionem di Flavio Giuseppe, SCO 24 (1975) 97-126. (18) TSAFRIR, Y . , TheLocation of the Seleucid Akra in Jerusalem, R B

82 (1975) 501-521. (20) T(S)CHERIKOVER, V., Die hellenistischen Städtegründungen von Alexander dem Großen bis auf die Römerzeit, Leipzig 1927. S. 69-81 z u S t a d t g r ü n d u n g e n i n P a l ä s t i n a .

(23) T(s)cHERiKOVER, V., Jewish Apologetic Literature Reconsidered,

Eos 48 (1956) 169-193. S. 183 z u J o s e p h u s u n d s e i n e m h i s t o r i o g r a p h i s c h e n S t a n d o r t .

(5)

D., Geschichte der altrussischen Literatur im 11., 12. und 13. Jahrhundert, Frankfurt a.M. 1948.

TscHizEWSKij,

S. 85. 87. 313-314. 355ff. z u m s l a w i s c h e n J o s e p h u s u n d s e i n e m E i n f l u ß auf d i e a l t r u s s i s c h e L i t e r a t u r .

(14)

C. G., Josephus, Antiquities, Book X I : Correction or Confirmation of Biblical Post-Exilic Records, A U S S 4 (1966) 176-

TuLAND,

192. (17) TURNER, H . E . W . , The Chronological Framework of the Ministry, (19) in: Historicity and Chronology in the New Testament, hg. von D. E. Nineham u.a. (London 1965) 59-74.

144

u . a . z u m C e n s u s d e s Q u i r i n i u s ( A n t . i8, iff.) u n d z u r D a r s t e l l u n g d e s P i l a t u s b e i J o s e p h u s ( A n t . i8, 55ff.).

(i6) TYLOCH, W . , The Social Aspects of the Qumran Community in the Light of the Dead Sea Manuscripts and the Texts of Ancient Authors [polnisch], Warschau 1968. (12) UFFENHEIMER, B . , The ,Awakeners' - A Cultic Term from the Ancient Near East [hebräisch], Leshonenu 30 (1965) 163-174. U . a . z u A n t . 8, 146 u n d A p . i, 119. - N a c h E l e n c h u s 48, 1967, S. 129, N r . 1702.

(14) ULLENDORFF, E . , Ethiopia and the Bible, London 1968. S. 14. 26 z u A n t . 2, 239ff.; S. 18 z u A n t . 15, 317; S. 135-136: , , T h e Q u e e n of S h e b a . J o s e p h u s a n d t h e T a l m u d " (zu A n t . 8, i65ff.).

(16) ULRICHSEN, J . H , , Believe in a Life after Death in the Qumran Texts [norwegisch], Norsk Teologisk Tidsskrift (Oslo) 78 (1977)

151-163. U . a . z u B e l l . 2, 154-158.

(13) UNGER, G . Fr., Chronologie des Manetho, Berhn 1867.

(19) (9) UNNIK, W . C . van. A n Attack on the Epicureans b y Flavius Josephus, in: Festschrift J. H. Waszink (Amsterdam 1973) 341-

355Z u A n t . 10, 277-281.

(14) UNNIK, W . C . van, Josephus' Account of the Story of Israels Sin with Alien Women in the Country of Midian (Num. 25: iff.), in: Studies Presented to M. A. Beek (Assen 1974) 241-261. Z u A n t . 4, 126-151.

(9) UNNIK, W . C . van. Eine merkwürdige liturgische Aussage bei Josephus. Jos Ant 8, 111-113, in: Festschrift O. Michel (Göttingen 1974) 362-369. (12) UNNIK, W . C . van, Het Godspredikaat ,,Het begin en het einde" (15) bij Flavius Josephus en in de openbaring van Johannes, Amster(17) dam 1976. (7) UNNIK, W . C . van, Flavius Josephus als historischer Schriftsteller. Franz Delitzsch-Vorlesungen 1972, Heidelberg 1978.

145

I. J o s e p h u s d e r V e r n a c h l ä s s i g t e ; I I . D i e F o r m e l „ n i c h t s w e g n e h m e n , nichts hinzufügen" bei J o s e p h u s ; I I I . Die P r o p h e t i e bei J o s e p h u s ; I V . J o s e p h u s in seiner B e d e u t u n g für d e n Ausleger des Neuen Testaments.

(14) URBACH, E . E . , The Sages. Their Concepts and Beliefs, 2 Bde., (15) Jerusalem 1975. (16)

3 ° z u A n t . 10, 278; S . 31 z u A n t . i , 156; S . 60 z u B e l l . 2, 128; S. 125 z u A n t . 2, 275; S. 126 z u A n t . 8, 45-49; S . 222 z u B e l l . 3, 372; 7, 343-346; S . 248 z u B e l l . 7, 349; S . 255 z u B e l l . 2, 162-163; A n t . 13, 172-173; 18, 1 3 ; S . 268 z u A n t . 18, 13; S . 564-565 zu A p . i , 41-42; S . 593 z u A n t . 20, 264 u n d 13, 288; S. 595 z u B e l l . 2, 567 ( d e r E s s e n e r J o h a n n e s a l s e i n e r d e r B e f e h l s h a b e r i m K r i e g g e g e n R o m ) ; S. 653 z u m G l a u b e n a n d i e A u f e r s t e hung u n d a n das Weiterleben der Seele nach d e m T o d bei Pharisäern u n d E s s e n e r n n a c h d e r D a r s t e l l u n g d e s J o s e p h u s ; S. 666-667 z u d e n P r o p h e t e n d e r T e m p e l z e r s t ö r u n g d e s J a h r e s 70 b e i J o s e p h u s ; v g l . a u c h S. 584 (Essenerberichte des Josephus).

(20)

UssiSHKiN,

D., 'The Rock Called Peristereon', l E J 24 (1974) 70-72.

Z u B e l l . 5, 504-505-

(4) VALENCY, M. J . , The Tragedies of Herod and Mariamne, New (24) Y o r k 1940. Zur Herodesdarstellung bei J o s e p h u s u n d zu seinem Einfluß auf d i e d r a m a t i s c h e n B e a r b e i t u n g e n dieses Stoffes bes. in d e n K a p i t e l n , , T h e S t o r y i n J o s e p h u s " ( S . 3 - 1 8 ) ; , , H e r o d " ( S . 19-25); , , T h e H e r o d of t h e M y s t e r i e s " ( S . 26-34).

(18) VARDAMAN, E . J . , The History of Herodium, in: Memorial V o (20) lume H. Trantham (Waco, Texas, 1964) 58-81. (18) VARDAMAN, E . J . , Herodium: A Brief Assessment of Recent (20) Suggestions, l E J 25 (1975) 45-46.

(16)

VELLAS,

B . , Zur Etymologie des Namens 'Eaacdoi, Z A W 81 (1969)

99-100. (14) VERMES, G . , Die Gestalt des Moses an der Wende der beiden Testamente, in: Moses in Schrift und Überlieferung, hg. von F. Stier und E. Beck, Düsseldorf 1963 (Übersetzung aus: Moise, l'Homme de l'AUiance, Tournai 1955) 61-93. S. 87-93: , , D i e G e s t a l t d e s M o s e s b e i J o s e p h u s u n d P s e u d o - P h i l o " ; v g l . S. 62-74: , , D a s M o s e s b i l d d e s h e l l e n i s t i s c h e n J u d e n t u m s " .

(14) VERMES, G . , The Decalogue and the Minim, in: Gedächtnisschrift P. Kahle (Berlin 1968) 232-240. S . 233 ( v g l . S. 239) z u r A u f f a s s u n g v o m D e k a l o g b e i P h i l o u n d J o s e p h u s .

146

(22) VERMES, G . , The Qumran Interpretation of Scripture in its Historical Setting, A L U O S 6 (1966-1968; pubhshed 1969) 85-97. S. 88 z u A n t . i , 1 5 1 ; S . 89 z u A n t . 18, 312; B e l l . 7, 218 ( F i s c u s j u d a i c u s ) .

(14) VERMES, G . , He is the Bread. Targum Neofiti Exodus 16: 15, in: Festschrift M. Black (Edinburgh 1969) 256-263. S . 260-262: , , H e l l e n i s t i c J u d a i s m . J o s e p h u s . P h i l o " ; z u A n t . 3, 26-27.

(14) VERMES, G . , Post-Biblical Jewish Studies, Leiden 1975. (16) S. 8-29: , , T h e E t y m o l o g y of ' E s s e n e s ' " ; S . 59-91: „ B i b l e a n d M i d r a s h : , X E a r l y O l d T e s t a m e n t E x e g e s i s " ; S. 139-146: „ ' H e is t h e B r e a d ' . T a r g u m ^ ' N e o f i t i E x o d u s 16: 1 5 " ( S . 1 4 3 : J o s e p h u s " ; z u A n t . 3, 26-27); S . 215-224: „Ancient R o m e in Post-Biblical J e w i s h Literature".

(15) VIELHAUER, P . , Apokalypsen und Verwandtes, bei E. Hennecke - W. Schneemelcher, Hgg., Neutestamentliche Apokryphen I I (Tübingen 1971*) 405-427. S . 422-424 z u r j ü d i s c h e n P r o p h e t i e i n n e u t e s t a m e n t l i c h e r Z e i t b e i J o s e phus.

(23) ViLALBA, P., Aspectos de la historiografia B I E H 7 (1973) 111-116.

judeo-helenistica,

(7) Jerusalem. Recherches de typographie, d'archeologie et d'histoire. I. Jerusalem antique. Par H. VINCENT, Paris 1912; I I . Jerusalem nouveUe, 1-4, par H. VINCENT et F.-M. A B E L , Paris 1914-1926. I 8-22: , , F l a v i u s J o s e p h e " (§ i . S a v i e e t s o n o e u v r e . § 2. U t i l i s a t i o n critique d e ses ouvrages).

(11) V i s c H E R , L., Le pretendu ,culte de l'äne' dans l'ßglise primitive, R H R 139 (1951) 14-35. Zu A p . 2, 80-114 u i i d d e m r e l i g i o n s g e s c h i c h t l i c h e n H i n t e r g r u n d d i e s e s Berichtes.

(12) V i s c H E R , W., Savez-vous le Grec?, E T R 45 (1970) 63-87. S. 71-73:

Flavius Josephe".

(8) V i T u c c i , G., Flavio Giuseppe e la storia della guerra giudaica, (23) Cultura e Scuola (Rom) 52 (1974) 103-109. (20) VOGT, E . , Das Wachstum des alten Stadtgebietes von Jerusalem, Bibhca 48 (1967) 337-358. (20) VOGT, F., Vom Tempel zum Felsendom, Biblica 55 (1974) 23-64. Zu einschlägigen J o s e p h u s b e r i c h t e n in d e m A b s c h n i t t „ D e r h e r o d i a n i s c h e T e m p e l " ( S . 26-41).

147

(14)

F. F., The Ten Commandments in the New Testament and in First Century Judaism, Studia Fvangelica V 2, hg. von F. L. Cross (Berlin 1968) 146-154. VoKES,

S . 149-150 ( v g l . S. 154) z u J o s e p h u s u n d P h i l o .

(9) VOLKMANN, H . , Zur Rechtsprechung im Principat des Augustus, (21) Historische Beiträge, München 1935 (19692). S. 151-161 zu d e n v o n J o s e p h u s b e r i c h t e t e n h a u s g e r i c h t l i c h e n V e r f a h r e n des H e r o d e s gegen seine F r a u M a r i a m n e u n d seine S ö h n e A l e x a n d e r , A r i s t o b u l o s u n d A n t i p a t e r ; S. 129-132 z u r e i g e n e n J u r i s d i k t i o n d e r j ü d i s c h e n D i a s p o r a g e m e i n d e n ( u . a . z u A n t . 14, 235. 260; 16, 169-170).

(12)

V o L Z , P., Der Geist Gottes und die verwandten Frscheinungen im (15) Alten Testament und im anschließenden Judentum, Tübingen

1910. S. 6. 57. 134-135. 182-183 z u Saitiovtov b e i J o s e p h u s ; S. 49. 78-79 z u (0siov) Trvs\j(xa b e i J o s e p h u s ; S. 84 z u A n t . 12, 1 1 1 - 1 1 2 ; S. 133-134 z u B e l l . I , 69; 3, 40off.; 4, 625; 6, 288ff. 30off.; A n t . 13, 299-300.

(17) V o s s i u s , L, Variarum observationum liber, London 1685. S. 260-262: , , T e r t u l l i a n i e t J o s e p h i d e C h r i s t o t e s t i m o n i a v i n d i c a n t u r " .

(13) WACHOLDER, B . Z . , Greek Authors in Herod's Library, S B B 5

(1961) 102-109. Das diesbezügliche Schweigen des Josephus spricht nicht gegen die A n n a h m e , d a ß Herodes eine Bibliothek einrichtete; die B e s t ä n d e dieser B i b l i o t h e k lassen sich v o r a l l e m ü b e r die - g r o ß e n t e i l s bei J o s e p h u s erhaltenen - Fragmente der W e r k e des Nikolaus v o n Damaskus ermitteln.

(13) WACHOLDER, B . Z . , Pseudo-Fupolemus' T w o Greek Fragments on the Life of Abraham, H U C A 34 (1963) 83-113. Ü b e r d a s V e r h ä l t n i s des J o s e p h u s zu seinen historiographischen V o r gängern (Pseudo-Eupolemos, Alexander Polyhistor, Berossos, KleodemosMalchos, Artapanos, Philo der Altere).

(19) WACHOLDER, B . Z . , Bibhcal Chronology in the Hellenistic World Chronicles, H T h R 61 (1968) 451-481. Z u r C h r o n o l o g i e d e s J o s e p h u s b e s . S . 453. 468. 475-479.

(19) WACHOLDER, B , Z . , The Calendar of Sabbatical Cycles During the Second Temple and the Early Rabbinic Period, H U C A 44 (1973)

153-196. M i t E r ö r t e r u n g v o n A n t . 11, 313-347 ( S . 158-160), B e l l , i , 54-60; A n t . J u d . 13, 228-235 ( S . 163-165), B e l l . I , 343-357; A n t . 14,465-491 ( S . 165167), B e l l . 2, 199-200; A n t . 18, 271-272 ( S . 168-169).

148

(i3) WACHOLDER, B . Z . , Eupolemus. Literature, Cincinnati 1974.

A

Study

of

Judaeo-Greek

S. 52-57: , , J o s e p h u s " ; S. 304-306: , , J u s t u s a n d J o s e p h u s " .

(13) Manetho. With an Enghsh Translation. B y W. G. WADDELL, London-Cambridge, Mass. 1940; 1964. D a r i n d i e b e i J o s e p h u s e r h a l t e n e n S t ü c k e A p . i , 73-92 ( = F r . 42 W a d d e l l ) , A p . I , 93-105 ( = F r . 50 W . ) , A p . I , 227-287 ( = F r . 54 W . ) .

(15) WÄCHTER, L . , Die unterschiedliche Haltung der Pharisäer, Sad(16) duzäer und Essener zur Heimarmene nach dem Bericht des Josephus, Z R G G 21 (1969) 97-114. (5) WAEHNER, A . G . , Antiquitates Ebraeorum de israehticae gentis (14) origine, fatis . . . exponentes, I. Göttingen 1743, H. Göttingen

(15) 1742. (16)

I 589-593: , , D e J o s e p h o " ; I 593-594: , , D e J o s e p h o G o r i o n i d e " ; I I 461712: , , A B a b y l o n i c o e x i l i o a d d e l e t a m p e r R o m a n o s H i e r o s o l y m a m " ; I I 743-782: , , D e s e c t i s E b r a e o r u m " .

(14) WALDE, B . , Die Esdrasbücher der Septuaginta. Ihr gegenseitiges Verhältnis untersucht, Freiburg 1913. S. 3. 157 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s J o s e p h u s z u d e n E s d r a s b ü c h e r n .

(6) WALLACE-HADRILL, D , S . , Eusebius of Caesarea and the Testi(17) monium Flavianum (Josephus ,Antiquities', X V I I I , 63f.), l E H

25 (1974) 353-362. Die v o n e i n a n d e r a b w e i c h e n d e n Z i t a t e des T e s t i m o n i u m F l a v i a n u m bei Eusebius (Kirchengeschichte, Demonstr. ev., Theophanie) weisen auf schon zur Zeit des Eusebius existierende verschiedene christliche Versionen der Jesusstelle; jedenfalls geht ihre u n s b e k a n n t e F o r m n i c h t auf Eusebius als U r h e b e r z u r ü c k .

(13) WALTER, N . , Zur Überlieferung einiger Reste früher jüdischhellenistischer Literatur bei Josephus, Clemens und Euseb, S P 7

(1966) 314-320. B e s . z u A n t . i , 158-160; A p . i , 161-218 u n d d e n d o r t s i c h s t e l l e n d e n Quellenproblemen; Josephus kannte das B u c h Peri J u d a i ö n des Alexander Polyhistor nicht.

(13) WALTER, N . , Untersuchungen zu den Fragmenten der jüdischhellenistischen Historiker (Habihtationsschrift Univ. Haue-Wittenberg) Halle/Saale 1967 [maschinenschriftlich]. (18) WANDEL, Der Triumvir M. Antonius und das heilige Land, B G 36

(1900) 369-387149

(i8) WANSBROUGH, H . , Suffered under Pontius Pilate, Scripture i8 (1966) 84-93. Zu d e n Pilatus-Berichten des Josephus.

(14) WASSER, N . , Die Stellung der Juden gegenüber den Römern. Nach der rabbinischen Literatur. Von der hasmonäischen Zeit (ca. 165 V. Chr.) bis zum Hadrianischen Kriege (132 n. Chr.), Jersey City, N . Y . 1933. M i t v e r g l e i c h e n d e r H e r a n z i e h u n g v o n P a r a l l e l e n b e i J o s e p h u s ; S. 12Ü. z u S a m e a s u n d P o l l i o ( A n t . 14, 172-176; 15, 3-4. 370); S. 22 z u A n t . 16, 161 ( H e r o d e s ' R e i c h i s t f ü r i h n z u k l e i n ) ; S . 36-37 z u A n t . 20, 1 1 5 - 1 1 7 (Schändung einer Torarolle).

(7) WAXMAN, M., A History of Jewish Literature, 5 Bde., New Y o r k London 1938-1960. I 99-107: , , J o s e p h u s a n d h i s H i s t o r y " ; Sadducees".

I 486-503: „ P h a r i s e e s a n d

(15) W E B E R , H . - R . , Liberateur ou Prince de la Paix ?, E T R 48 (1973) (17) 317-349Z u r F r a g e d e r A f f i n i t ä t J e s u z u m Z e l o t i s m u s ; S . 323-326: , , L e s t e x t e s d e Josephe".

(15) WEGENAST, K . , Zeloten, in: Pauly-Wissowa R E , Reihe 2, I X , A^ (1967) 2474-2499. (13) Die Schule des Aristoteles. Texte und Kommentar, Fr. WEHRLI, 10 Teile, Basel 1944-1959.

hg. von

I I I (1948) l o - i i ( K l e a r c h o s f r 6): A p . i , 175-183; I V (1949) 19 ( D e m e t r i o s v o n P h a l e r o n f r . 67): A p . 2, 45-47; I V (1949) 43 ( D e m e t r i o s v o n P h a l e r o n f r . 201): A p . I , 217-218.

(8) WEILER, L , Titus und die Zerstörung des Tempels von Jerusalem - Absicht oder Zufall ?, K h o 50 (1968) 139-158. D e r B e r i c h t d e s J o s e p h u s ( B e l l . 6, 94-95. 119-120. 128. 216. 240-242. 254255. 262. 266-267. 322. 328 346), n a c h d e m T i t u s d e n T e m p e l e r h a l t e n wollte, entspricht nicht der Wahrheit.

(9) WEILL, J . , Notes (14) (1926) 125-131.

de litterature

judeo-hellenistique,

R E J 82

S. 129-131 z u A n t . 4, 242-243 u n d d e m V e r h ä l t n i s d i e s e r P a s s a g e z u r Bibel vorläge.

(15) WEISS, H.-Fr., 150

Der Pharisäismus im Lichte der Überheferung

des Neuen Testaments, Sitzungsber. der Sachs. Ak. Wiss. Leipzig, philol.-hist. Kl., B d . i i o , Heft 2 (1965) 89-132. Zu d e n B e r i c h t e n d e s J o s e p h u s b e s . S . 94-96.

(15) WEISS, H.-Fr., Untersuchungen zur Kosmologie des hellenistischen und palästinischen Judentums, Berlin 1966. S . 34 z u A n t . I , 28; S . 50 z u r B e d e u t u n g v o n Sirjfjuoupyöc; b e i J o s e p h u s ( A n t . I , 155. 272; 7, 380); S. 92 z u A n t . i , 27; S . 227. 318 z u A p . 2, 192; S . 280 z u A n t . I , 24.

(18) WEISS, Hugo, Judas Makkabaeus. Ein Lebensbild aus den letzten großen Tagen des israelitischen Volkes, Freiburg 1897. (17) WEISS, J . , Das Urchristentum, Göttingen 1917. S. 552ff. z u m T o d d e s J a k o b u s ( A n t . 20, 200).

(24) WEISSENBERGER, K . , Flavius Josephus - A Jewish Archetype, in: Lion Feuchtwanger. The Man, His Ideas, His Work. A Collection of Critical Essays, hg. von J. M. Spalek, Los Angeles 1972, 187-

199. (8) WEISS-ROSMARIN, T . , Josephus' ,,Eleazar Speech" and Histo(23) rical Credibihty, in: Proceedings of the Sixth World Congress of Jewish Studies, Vol. I, edited b y A. Shinan (Jerusalem 1977). (13) WENDLAND, P . , Zur ältesten Geschichte der Bibel in der Kirche,

Z N W I (1900) 267-290. S. 269-270 ü b e r d a s V e r h ä l t n i s d e s P h i l o u n d J o s e p h u s z u m A r i s t e a s brief.

(17)

WENDT, H .

H . , Die Apostelgeschichte, Göttingen 1913^.

S . 42-45 z u r F r a g e d e r A b h ä n g i g k e i t d e r A p o s t e l g e s c h i c h t e v o n J o s e p h u s . Die F r a g e w i r d b e j a h t .

(9) WENGER, L . , Die Quellen des römischen Rechts, Wien 1953. (21)

^- ^ 9 5 - F l a v i u s J o s e p h u s " ( i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s „ R ö m i s c h e R e c h t s ü b e r l i e f e r u n g i n d e r a n t i k e n L i t e r a t u r " ) ; S. 57 z u A n t . 19, 291; S. 68. 69 zu A n t . 12, 4 1 6 ; S. 69 z u A n t . 14, 188. 197; S . 69-70 z u A n t . 14, 190-191; S. 288-289 z u A n t . 20, 200-203; S. 291 z u r W a r n i n s c h r i f t , d i e F r e m d e a m B e t r e t e n d e s T e m p e l s h i n d e r t e ( B e l l . 5, 194; 6, 125; A n t . 15, 417); S . 293 zu A n t . 20, 215; S. 446 z u A n t . 19, 291; S . 892 z u A n t . 18, 344.

(16) WERBER, E . , Christentum vor Christus?

[slowenisch], Zagreb

1972. N a c h E l e n c h u s 54, 1973, 122.

151

{ly)

He Kaine Diatheke. Novum Testamentum graecum editionis receptae cum lectionibus variantibus . . . nec non commentario pleniore ex scriptoribus veteribus Hebraeis, Graecis et Latinis historiam et vim verborum illustrante opera et studio. J. WETSTEINII, 2 Bde., Amsterdam 1751-1752. Mit seiner umfangreichen vergleichenden Heranziehung des J o s e p h u s ist dieses W e r k eine A r t V o r l ä u f e r des Corpus Hellenisticum b z w . Corpus J u d a e o - h e l l e n i s t i c u m ; v g l . W i n d i s c h i n Z N W 34 (1935) 124-125 u n d D e l l i n g i n Z N W 54 (1963) 1-15; F o r s c h u n g e n u n d F o r t s c h r i t t e 37 (1963) 183-185. - D i e M e t h o d e , Bibelstellen m i t J o s e p h u s p a r a l l e l e n zu v e r s e h e n , zeigt s i c h i n B i b e l a u s g a b e n s e i t d e m f r ü h e n 16. J h . , s o i n : B i b l i a c u m c o n c o r dantiis veteris et novi testamenti et sacrorum canonum necnon et additionibus in marginibus varietatis diversorum t e x t u u m . . . additae sunt concordantie e x viginti libris J o s e p h i de a n t i q u i t a t i b u s e t bello judaico e x c e r p t e , L u g d u n i 1518; v g l . A L G H J i , 13.

(14) WHISTON, W . , A n Essay Towards Restoring the True T e x t of the (19) Old Testament; and for Vindicating the Citations made thence in the N e w Testament, London 1722. S. 184-195: , , J o s e p h u s , t h e f a m o u s J e w i s h H i s t o r i a n , c o n t e m p o r a r y w i t h t h e A p o s t l e s of o u r S a v i o u r , a l w a y s m a d e u s e of t h e H e b r e w C o p i e s of t h e O l d T e s t a m e n t , a n d n o t of t h e S e p t u a g i n t V e r s i o n , i n h i s A n t i q u i t i e s " ; S. 195-203: , , T h e g e n u i n e C h r o n o l o g y of J o s e p h u s a g r e e d n e i t h e r w i t h t h e present Hebrew, nor with the present Greek; b u t almost always with t h a t of t h e S a m a r i t a n P e n t a t e u c h " ; S . 203-219: , , T h e p a r t i c u l a r P e r i o d s of Josephus's Chronology seem, b y t h e best Evidence, t o h a v e originally s t o o d t h u s " ; v g l . A L G H J i , 36.

(9) W i B B i N G , S., Zur Topographie einzelner Schlachten des Judas (14) Makkabäus, Z D P V 78 (1962) 159-170. (20) (22) WIEFEL, W . , Die jüdische Gemeinschaft im antiken R o m und die Anfänge des römischen Christentums. Bemerkungen zu Anlaß und Zweck des Römerbriefs, Jud 26 (1970) 65-88. Mit Berücksichtigung einschlägiger Berichte des J o s e p h u s wie Bell, i , 157; 2 , 2 1 5 - 2 1 7 ; A n t . 1 4 , 7 9 . 2i3ff.; 16, i62ff.; 18,81-84; 19, 28off.; 20, 195; A p . I , 228ff.; A p . 2, 79ff. 148.

(8) W i L C K E N , U., Griechische Ostraka aus Aegypten und Nubien. (9) Ein Beitrag zur antiken Wirtschaftsgeschichte, 2 Bde., Leipzig und Berhn 1899. U . a . z u B e l l . 2, 309 (I 593); B e l l . 2, 385 (I 2381!); B e l l . 2, 386 (I 204.420); A n t . 12, 142 (I 240. 241); 12, 155 (I 241); 12, i6off. (I 520-521); 12, 169 (I 518. 521); 12, 175 (I 413. 516); 12, 176 (I 517-518. 526. 529. 531. 631); 12, 177 (I 548-549); 12, 261. 264 (I 383); 19, 352 (I 668); A p . 2, 44. 64 (I 283-284).

152

(22) WILDE, R . , The Treatment of the Jews in the Greek Christian Writers of the First Three Centuries, Washington i( Zu d e n Quellen d e r D a r s t e l l u n g in d e m K a p i t e l , , T h e A t t i t ü d e t o w a r d s t h e J e w s i n P r o f a n e G r e e k l i t e r a t u r e " ( S . 32-77) g e h ö r e n z a h l r e i c h e E x z e r p t e des Josephus zur Beurteilung der J u d e n in vorchristlicher Z e i t : K l e a r c h o s v o n S o l o i ( A p . i , i76ff.), M a n e t h o ( A p . i , 73-90. 229251), B e r o s s u s ( A n t . i , 158-160), H e r m i p p o s v o n S m y r n a ( A p . i , i64ff.), A g a t h a r c h i d e s v o n K n i d o s ( A p . i , 205ff.), M e n a n d e r v o n E p h e s u s ( A n t . 8, 144-146; A p . I , ii6ff.), D i o s ( A n t . 8, 147-149; A p . i , 112-115), M n a s e a s ( A p . I , ii2ff.), A p o l l o n i u s M o l o n ( A p . 2, i45ff.), T i m a g e n e s v o n A l e x a n d r i a ( A n t . 13, 319); N i k o l a u s v o n D a m a s k u s ( A n t . i , 94-95. 159-160), S t r a b o ( A n t . 13, 286-287; 14, 111-113), C h a i r e m o n v o n A l e x a n d r i a ( A p . I , 288-292), L y s i m a c h u s ( A p . i , 304ff.), A p i o n ( p a s s i m i n , , C o n t r a A p i onem").

(22)

WiLKEN,

R. L., Judaism in Roman and Christian Society, JRel

47 (1967) 313-330. (20)

W i L K i N S O N , J., Ancient Jerusalem: Its Water Supply and Population, P E Q 106 (1974) 33-51.

(18) WILL, F., Histoire politique du monde hellenistique (323-30 av. J . - C ) , 2 Bde., Nancy 1966-1967. Handbuchartige Darstellung mit durchgehender Berücksichtigung der J o s e p h u s b e r i c h t e ; I I 477-478: , , J o s e p h e ( F l a v i u s ) " .

(21) WILLEMS, P . , Le Senat de la republique romaine, 2 Bde., Louvain 1878-1885; Aalen 1968. I 254-256 z u A n t . 14, 220; I 481 z u A n t . 14, 230.

(17) WILLIAMS, C. S. C , A Commentary on the Acts of the Apostles, London 1957. S. 19-22: , , D i d L u k e u s e J o s e p h u s ' ' A n t i q u i t i e s ' ? " ; d i e F r a g e w i r d v e r neint.

(7)

WiLLiAMSON,

G. A., T h e World of Josephus, London 1964.

D a z u E . P a w e l , T h e T r a i t o r a s W i t n e s s , J u d a i s m 14, 1965, 367-373; v g l . H . R . M o e h r i n g , J u d a i s m 15, 1966, 226-228; v g l . A L G H J i , 304.

(9)

H. G. M., The Historical Value of Josephus' ,Jewish Antiquities' X I . 297-301, J T h S 28 (1977) 49-66.

WiLLiAMSON,

(22) WILLRICH, H . , Zum Brief des Kaisers Claudius an die Alexandriner, Hermes 60 (1925) 482-489. Z u d e m v o n H . I . B e l l ( J e w s a n d C h r i s t i a n s i n E g y p t , L o n d o n 1924, S . 23ff.) v e r ö f f e n t l i c h t e n K a i s e r b r i e f u n d i m Z u s a m m e n h a n g d a m i t z u A n t . 20, 173-184; A p . 2, 5iff.

153

(24)

Le convent et la bibliotheque de Cluny vers le milieu du X l e siecle, RM 11 (1921) 89-124. WiLMART, A . ,

S. 93.113: J o s e p h u s g e h ö r t e z u r P f U c h t l e k t ü r e d e r M ö n c h e i n d e r F a s t e n zeit.

(18) WILSON, W . R . , T h e Execution of Jesus. A Judicial, Literary and Historical Investigation, New Y o r k 1970. (14) WINDISCH, H . , Paulus und Christus. Ein bibhsch-religionsge(17) schichthcher Vergleich, Leipzig 1934. S . 113-114 ( v g l . S. i i g f . ) : J o s e p h u s a l s Z e u g e f ü r d i e H e l l e n i s i e r u n g d e s b i b l i s c h e n P r o p h e t e n t u m s ; S. 119-120. 122 zu V i t a gff. 208-209; S . 121 z u V i t a I I ( B a n n u s ) ; S. 243 z u B e l l . 5, 419.

(7) WiNiNGER, S., Große jüdische Nationalbiographie, I I I , Cernäufi 1928. S . 353-355: „ J o s e p h u s " .

(17) WINK, W . , John the Baptist in the Gospel Tradition, Cambridge 1968. S . 1 1 6 : , , T h e A c c o u n t of J o h n i n J o s e p h u s " ( A n t . 18, 116-119 i n e n g lischer Übersetzung).

(17) WINTER, P . , T h e Cultural Background of the Narrative in Luke I and I I , J Q R 45-46 (1954-1955) 159-167. S. i6off. P a r a l l e l e n a u s J o s e p h u s z u L k i , 5, b e t r e f f e n d P r i e s t e r t u m u n d Priesterklassen.

(15)

WINTER,

P . , Sadduzäer und Pharisäer, K o n 3 (1966) 43-50.

(17)

WINTER,

P . , Josephus on Jesus, J H S i (1968) 289-302.

Z u A n t . 18, 63-64; 20, 200; W i n t e r k o m m t zu d e m E r g e b n i s : , , J o s e p h u s m e n t i o n e d J e s u s . T h e p r e s e n t t e x t of ' A n t i q u i t i e s ' , X V I I I , 63, 64, is o n l y to some extent his own. Josephus wrote more about Jesus than w e are able t o e x t r a c t from this text. A l t h o u g h Josephus certainly did n o t call Jesus t h e Messiah a n d did n o t assert t h a t his resurrection on t h e third d a y had been announced b y divine Prophets, t h e Impression gained from a n i n t i m a t e s t u d y of h i s r e p o r t is t h a t h e w a s n o t o n t h e w h o l e u n s y m p a t h e t i c t o w a r d Jesus. T h e words . . . which introduce t h e paragraph following i m m e d i a t e l y upon t h e Jesus passage, indicate t h a t Josephus viewed t h e e x e c u t i o n of J e s u s a s a ' d r e a d f u l e v e n t ' a n d t h a t t h e J e w s w e r e d i s t u r b e d b y t h e o u t c o m e of t h e case. B y calling t h e C h r i s t i a n s a tribe, J o s e p h u s s h o w e d t h a t h e c o n s i d e r e d t h e m a n i n t e g r a l p a r t of t h e J e w i s h p e o p l e . Nothing that Josephus wrote lends a n y support to t h e theory that Jesus w a s c a u g h t u p in r e v o l u t i o n a r y , zealotic or quasi-zealotic, a c t i v i t i e s " (S. 301).

154

(17) WINTER, P , , Bibliography to Josephus, ,Antiquitates Judaicae', (26) X V I I I , 63, 64, I H S 2 (1969-1970) 292-296. (18) WIRGIN, W . , Herod Agrippa i King of the Jews, 2 Teile, Leeds

1968. I 11-16: ,,On F l a v i u s J o s e p h u s " .

(14) WIRGIN, W . , Simon Maccabaeus' Embassy to R o m e - I t s Purpose (21) and Outcome, P E Q 106 (1974) 141-146. Zu I M a k k 15, 15-24 u n d A n t . 14. 145-149.

(7) W i T K O W S K i , St., Griechische Historiographie Gebiete [polnisch], K r a k a u 1927.

und verwandte

I I I 254-272: J o s e p h u s .

(2)

WiTTY,

F. J., Book Terms in the Vivarium Translations, C F 28

(1974) 62-82. Zu d e r a u f V e r a n l a s s u n g C a s s i o d o r s e n t s t a n d e n e n l a t e i n i s c h e n J o s e p h u s übersetzung.

(14) WOLFF, Chr., Jeremia im Frühjudentum Berlin 1976.

und Urchristentum,

S. 10-15: „ J o s e p h u s " .

(22) WOLFF, M . , Vestiging en uitbreiding der Joden in Rome, tijdens de Repubhek, T G L V 24 (1910) i - i o . U.a.

z u A n t . 14, i85ff.; 17, 300; 19, 278ff.; A p . 2, 33ff.

(20) WOLFF, O . , Der Salomonische Tempelplatz und das heutige Haram zu Jerusalem, Z D P V 11 (1888) 60-67. (20) WOLFF, O . , Der Tempel von Jerusalem. Eine kunsthistorische Studie über seine Maße und Proportionen, Wien 1913. S . 60-98: „ D e r h e r o d i a n i s c h e T e m p e l " .

(18)

J., Lectionum memorabilium et reconditarum centenarii X V I , 2 Bde., Lauingen 1600.

WoLFius,

I 25-28 A u s z ü g e a u s J o s e p h u s , d a r u n t e r d i e P r o d i g i e n v o r d e m U n t e r g a n g d e s T e m p e l s 70 n . C h r .

(7)

WoLFius,

J. Chr., Bibliotheca Hebraea, Hamburg-Leipzig 1715.

S . 547-549: , , J o s e p h u s fil. M a t h a t i a e s i v e M a t t h i a e " .

(14)

WRIGHT, A .

G . , The Literary Genre Midrash, C B Q 28 (1966) 105-

138. 417-457155

S. 426-427 z u J o s e p h u s ; s e i n V e r h ä l t n i s z u r B i b e l e r w e i s t d e n n i c h t raidraschartigen C h a r a k t e r seiner A n t . J u d . , d e n n ,,the biblical m a t e r i a l u t i l i z e d b y J o s e p h u s is n o t l o o k e d u p o n a s a n o b j e c t t o b e c l a r i f i e d , i n t e r preted and made relevant; i t i s rather a source from which to d r a w m a t e rial".

(9) WRIGHT, G. E . , Shechem. The Biography of a Bibhcal London 1965.

City,

S. 175-178. 180 ( v g l . S. i82ff.) z u A n t . 11, 302ff. 326ff. 34off.

(15) WRIGHT, R. B . , Sacrifice in the Intertestamental Literature, Diss. (16) Hartford Seminary Foundation, Hartford, Conn., 1966 [maschinenschriftlich]. N a c h D A 27 (1966-1967) 1444.

WULF, SZ., Jözefus Flawiusz [jiddisch], Warschau 1935. G e n a n n t b e i K s . E . D a b r o w s k i , D a w n e D z i e j e I s r a e l a , W a r s c h a u 1962, 93.

(8)

YADIN,

Y . , Masada and the Limes, I F J 17 (1967) 43-45.

(16) The Temple Scroll (HebrewEdition). Edited b y Y . YADIN, 3 Bde., Jerusalem 1977. I. I n t r o d u c t i o n I I . T e x t a n d C o m m e n t a r y I I I . S u p p l e m e n t a r y P l a t e s . - V g l . Z A W 90, 1978, 152-154.

Plates and

Texts;

(15) YARDEN, L . , The Tree of Light. A Study of the Menorah, the Seven-branched Lampstand. - Agdistis, Attis and the Almond Tree. Another Look at Movers' etymology, Uppsala 1972. Z w e i U n t e r s u c h u n g e n , d e r e n e r s t e ,,is a r e v i s e d v e r s i o n of a m o n o g r a p h p u b h s h e d u n d e r t h e s a m e t i t l e i n 1971 b y E a s t & W e s t L i b r a r y , L o n d o n , a n d C o r n e l l U n i v . P r e s s , I t h a c a , N . Y . , w h i l e t h e s e c o n d o n e is a m o r e e l a b o r a t e t r e a t m e n t of a n a s p e c t d e a l t w i t h i n c h a p t e r 6 of t h e f i r s t m e n t i o n e d w o r k " . S. 5ff. z u e i n s c h l ä g i g e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ( B e l l , i , 152; 6, 388-389; 7, 148-149; A n t . 8, 90; 12, 250; 14, 72).

(8) YAVETZ, Z . , Reflections on Titus and Josephus, G R B S 16 (1975) (23) 411-432. (11)

YoiOTTE,

J., L ' ß g y p t e ancienne et les origines de l'antijudaisme,

R H R 163 (1963) 133-143Zu den antijüdischen Quellen der Schrift gegen Apion.

(17) Forschungen zur Geschichte des neutestamentlichen Kanons und der altkirchlichen Literatur, hg. von Th. ZAHN. I X . Teil. Die Urausgabe der Apostelgeschichte des Lucas. Vom Herausgeber, Leipzig 1916.

156

S. 236-239 z u d e n A f f i n i t ä t e n z w i s c h e n J o s e p h u s u n d d e m N e u e n T e s t a m e n t (zu A n t . 19, 343ff.; v g l . A p g . 12, 20-23).

(14) ZARB, S. M . , De historia Canonis utriusque Testamenti, Rom 1934'S. 29-35:

F l a v i u s J o s e p h u s " ; v g l . S. 109-111.

(15) ZEITLIN, S . , The Great Pohtical Struggle. A n Account of the Last Days of Jerusalem, Jewish Forum I, 3 (1918) 138-147. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 86.

(15) ZEITLIN, S . , Judas of Galilee and Jesus of Nazareth, Jewish (17) Forum I, 9 (1918) 514-521. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 87.

(18) ZEITLIN, S , , When Did Jerusalem Suirender to Antiochus Sidetes?, P A J H S 26 (1918) 165-171. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 87.

(9)

ZEITLIN,

S . , Sameias and Pollion, J J L P i (1919) 61-67.

Zu A n t . 14, 1 7 2 - 1 7 6 ; 15, 3-4. 370. D u r c h e i n e n ( v o n A n t . 15, 370 b e e i n f l u ß t e n ) A b s c h r e i b e r w u r d e i n A n t . 15, 3 S a m e i a s v o m L e h r e r z u m S c h ü l e r d e s P o l l i o n . A u c h d i e L e s a r t 'La.y.iocq f ü r EEoXXtcov i n A n t . 15, 4 g e h t a u f e i n e n S c h r e i b e r i r r t u m z u r ü c k . lloXXtcov 6 Oapiaato«; i n A n t . 15, 3 i s t i d e n t i s c h m i t H i l l e l . S a m a i a s i n A n t . 15, 3 u n d S a m e a s (so z u l e s e n ) i n A n t . 15, 370 s i n d n i c h t i d e n t i s c h . L e t z t e r e r i s t S c h a m m a i , d e r K o l l e g e Hillels.

(19)

ZEITLIN,

S., Notes relatives au calendrier juif, R F J 89 (1930)

349-359U.a.

z u A n t . 1 3 , 2 3 4 ; 14,470-481; Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 97.

(14) ZEITLIN, S . , An Historical Study of the Canonization of the Hebrew Scriptures, P A A J R 3 (1931-1932) 121-158. S. 129-130 z u m K a n o n b e g r i f f d e s J o s e p h u s ( A p . i , 38ff.).

(9) ZEITLIN, S . , The Tobias Family and the Hasmoneans. A Historical Study in the Political and Economic Life of the Jews of the Hehenistic Period, P A A J R 4 (1932-1933) 169-223. Mit Erörterung zahlreicher Josephusberichte, bes. in A n t . B u c h X I X I I I ; die einzelnen T h e m e n s i n d : A l e x a n d e r t h e G r e a t (S. 171-173); T h e J e w s a n d t h e P t o l e m i e s ( S . 174-178); T h e J e w s a n d t h e S e l e u c i d s ( S . 179-186); T h e H e l l e n i s t i c P a r t y ( S . 186-194); T h e T e m p l e of O n i a s (S. 194-197); T h e D e s e c r a t i o n of t h e T e m p l e ( S . 197-201); T h e H a s m o n e a n s ( S . 201-209); S a n b a l l a t t h e S a m a r i t a n ( S . 2 1 0 - 2 1 1 ) ; T h e J e w s i n A l e x a n d r i a ( S . 2 1 1 - 2 1 5 ) ; T h e S o n s of J o s e p h ( S . 215-219); T h e L e t t e r s of L y s i a s a n d A n t i o c h u s t o t h e J e w s ( S . 219-221); S^fi,oi ( S . 222-223).

157

(i5) ZEITLIN, S . , L'origine de l'institution du bapteme pour les proselytes, R E J 98 (1934) 50-57. S. 50-51 z u J o s e p h u s ; Z e i t h n - B i b h o g r a p h y S . 105.

(15) ZEITLIN, S . , Hanukkah. Its Origin and its Significance, J Q R 29 (1938) 1-36. Z e i t h n - B i b U o g r a p h y S . 112-113.

(16) ZEITLIN, S., A Commentary on the Book of Habbakuk: Important Discovery or H o a x ? , J Q R 39 (1948-1949) 235-247. V g l . A L G H J I , 246.

(15)

ZEITLIN,

S . , The Time of the Passover Meal, I Q R 42 (1951) 45-50.

Z u d e n J o s e p h u s b e r i c h t e n ü b e r d a s P a s s a f e s t ; Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 151-

(15) ZEITLIN, S . , The Essenes and Messianic Expectations. A Histori(16) cal Study of the Sects and Ideas During the Second Jewish Commonwealth, J Q R 45 (1954) 83-119. (15) ZEITLIN, S . , The Dead Sea Scrolls and Modern (16) Philadelphia 1956. A b d r u c k einschlägiger Aufsätze des Verfassers; S. 183-186.

Scholarship,

Zeitlin-Bibliography

(15) ZEITLIN, S . , The Idolatry of the Dead Sea Scrolls, J Q R 48 (1958) (16) 243-278. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 191-192.

(16) ZEITLIN, S . , The Medieval Mind and the Theological Speculation on the Dead Sea Scrolls, J Q R 49 (1958-1959) 1-34. (15) ZEITLIN, S . , More Literature on the Dead Sea Scrolls - More (16) Pseudo-Scholarship, J Q R 49 (1958-1959) 221-238. (15)

ZEITLIN,

S . , ,,Zealots in the Jewish W a r " , Judaism 9 (i960) 81.

Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 203.

(15) ZEITLIN, S . , Recent Literature on the Dead Sea Scrolls, Socratic (16) Irony, J Q R 51 (1961) 254-261. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 204-205.

(15) ZEITLIN, S . , History, Historians and the Dead Sea Scrolls, J Q R (16) 55 (1964) 97-116. Z e i t l i n - B i b l i o g r a p h y S. 227-228.

158

(i5) ZEITLIN, S . , Proselytes and Proselytism during the Second Com(22) monwealth and the Early Tannaitic Period, in: Festschrift H. A. Wolfson, 3 Bde. (Jerusalem 1965), II 871-881. U . a . z u B e l l . 2, 123. 463 {oi louSaiCovTe?). 560; 7, 45; A n t . 14, i i o (oeß6(i,evoi T O V 0 S 6 V ) ; 20, 41-46. 195 (ösoCTsßyji;); A p . 2, 282.

(5) ZEITLIN, S . , The Slavonic Josephus and the Dead Sea Scrolls: an (8) expose of recent fairy tales, J Q R 58 (1968) 173-203. (l^)

(16) (8)

S. 173-177: , , T h e S l a v o n i c J o s e p h u s " ; S . 178-185: , , T h e D e a d S e a S c r o l l s " ; S. 186-191: , , T h e L e t t e r s of B a r K o k b a " ; S. 191-203: , , M a s a d a , the Sicarii a n d t h e Zealots". ZEITLIN,

S . , Masada [hebräisch], Bitz L V I I I , 6 (1968) 71-78.

(15) (8) ZEITLIN, S . , Masada - Kein leuchtendes Kapitel in der Geschich(15) te der Juden [hebräisch], Bitz L I X , 2 (1968) 51-60. V g l . Z e i t l i n i n B i t z L X I , 3 (1970) 100-105; L X I I , i (1970) 25-29.

(12) (l^)

ZEITLIN,

S., K o r b a n : A Gift, J Q R 59 (1968) 133-135.

S . 134 z u , , k o r b a n " b e i J o s e p h u s .

(7) ZEITLIN, S., A Survey of Jewish Historiography: From the B i blical Books to the 'Sefer ha-Kabbalah' with Special Emphasis on Josephus, J Q R 59 (1969) 171-214; 60 (1969) 37-68. 375-4o6. S. 178-185: , , J o s e p h u s F l a v i u s " ; S. 185-197: , , T h e S t o r y of t h e W a r " ; S. 197-205: , , W a s J o s e p h u s a T r a i t o r ? " ; S . 205-214: , , T h e H i s t o r i c a l V a l u e " . - S. 37-39: , , T h e L i f e o f J o s e p h u s " ; S . 39-42: ,, J o s e p h u s ' M i s s i o n i n G a l i l e e " ; S. 42-46: ,, T h e J e r u s a l e m D e l e g a t i o n " ; S . 46-48: , , T i b e r i a s " ; S . 48-53: , , T h e L e t t e r s " ; S. 53-56: , , T h e A r r e s t of D e l e g a t i o n " ; S. 56-60: ,, J o h n of G i s c h a l a " ; S. 60-63: , , G a m a l a a n d M a s a d a " ; S. 63-65: ,, J o h n a n d t h e Z e a l o t s " ; S. 65-68: , , J u s t u s of T i b e r i a s " . - J o s e p h u s i s t f ü r Z e i t l i n d e r bedeutendste jüdische Geschichtsschreiber. Seine Berichte über d e n Krieg 66-70 h a b e n a l s g l a u b w ü r d i g z u g e l t e n .

(15) ZEITLIN, S . , The Origin of the Pharisees Reaffirmed, J Q R 59 (1969) 255-267. D i e B e r i c h t e d e s J o s e p h u s ( b e s . A n t . 13, 171) w i d e r s p r e c h e n n i c h t e i n e r D a t i e r u n g d e r E n t s t e h u n g d e s P h a r i s ä i s m u s i n s s p ä t e 5. J h . v . C h r .

(10) ZEITLIN, S . , W h o Were the Galileans? New Light on Josephus' (15) Activities in Gahlee, J Q R 64 (1974) 189-203. ,,Galiläer" ist keine geographische Bezeichnung der Herkunft, sondern m e i n t - w i e L k 13, 1-2; A p g 5, 37 - e i n e a n t i r ö m i s c h e A u f s t a n d s g r u p p e . J o s e p h u s setzt sich m i t i h r p o l e m i s c h auseinander.

(i5) ZEITLIN, S . , Spurious Interpretations of Rabbinic Sources in the Studies of the Pharisees and Pharisaism, J Q R 65 (1974) 122-135. (12) Z i E S L E R , J. A., The Meaning of Righteousness in Paul. A Linguistic and Theological Inquiry, Cambridge 1972. S. I I O - I I I :

(5)

,,Josephus".

H. J., Historiography, i n : T h e World History of the Jewish People. I I , 2 (London 1966) 274-281.

ZiMMELS,

S . 277-281 z u J o s i p p o n u n d z u r T r a d i t i o n u n d B e d e u t u n g d i e s e s W e r k e s im Mittelalter.

(20)

160

Ch. F., Neue örtliche topographische Beleuchtung der heiligen Weltstadt Jerusalem . . . Mit einem topographischen Plan von Jerusalem, basirt auf die neuesten Messungen englischer Marineofficiere, und den Geschichtsschreiber Flavius Josephus, Stuttgart 1853. ZiMPEL,

TEIL

II

EDITIONEN, ÜBERSETZUNGEN, POETISCHE BEARBEITUNGEN, F R E I E NACHERZÄHLUNGEN UND AUSZÜGE AUSGABEN DES GRIECHISCHEN TEXTES

Flavii Josephi opera, Basel (Frohen) 1544 [Von A. P, Arlenius und S. Gelenius. - Hoffmann II 587; Fürst II 117; Graesse I I I 480; Adams I 591; N U C 172] Flavii Josephi opera quae exstant, Genf (Aubertus) 1611 [Besorgt vom Drucker P. de La Roviere. - Hoffmann II 587; Fürst II 117; Graesse I I I 480; N U C 147] Flavii Josephi opera quae exstant, Genf (Aubertus) 1634 und 1635 [Von J. Crispinus. - Hoffmann II 587; Fürst II 117; Graesse I I I 480; N U C 147] Flavii Josephi opera quae exstant omnia, Köln, Leipzig (Weidmann) 1691 [Von Th. Ittig(ius). - Hoffmann II 587; Fürst II 117; Graesse I I I 480] Flavii Josephi Antiquitatum Judaicarum libri quatuor priores et pars magna quinti [von E. Bernard], item Historiarum de Bello Judaico liber primus et pars secundi [von H. Aldrich], Oxford (Sheldon) 1700 [Aldrichs Teil erschien zuerst 1687. - Brüggemann 297; Hoffmann II 588; Fürst II 118; Graesse I I I 480] Flavii Josephi opera quae reperiri potuerunt omnia, 2 Bde. Oxford (Sheldon) 1720 [Von J. Hudson. - Bauer II 198; Brüggemann 297; Hoffmann II 588; Fürst II 117-118; Graesse I I I 480] Flavii Josephi quae reperiri potuerunt opera omnia, 2 Bde. Amsterdam (apud R. & G. Wetsteinios, S. Luchtmans, J. Broedelet) 1726 [Von S. Havercamp. - Hoffmann II 588; Fürst II 118; Graesse I I I

480] Flavii Josephi Hebraei opera omnia, 3 Bde. Leipzig (Schwickert) 17821785; 1814 [Von Fr. Oberthür. - Hoffmann II 588; Fürst II 118; Graesse I I I 480]

161

Flavii Josephi de vita sua liber, recensuit H. Ph. C. Henke, Braunschweig (in Bibliopolio Orphanotrophei) 1786. - [Hoffmann H 589; Fürst n 118; Graesse I I I 480] Josephi Judaei opera omnia, Textum edidit M. C. E. Richter, 6 Bde., Leipzig (Schwickert) 1826-1827. - [Hoffmann I I 588; Fürst II 118; Graesse I I I 480] Flavii Josephi de Bello Judaico libri septem, edidit E, Cardwell, 2 Bde. Oxford (e typographo Academico) 1837. " [Fürst II 118; Graesse I I I 480; N U C 179] Flavii Josephi opera, recognovit G. Dindorf, 2 Bde. Paris (Didot) 18451847; 1865; 1929. - [Graesse I I I 480; N U C 148] Flavii Josephi opera omnia ad optimorum librorum fidem accurate edita. Editio stereotypa, 6 Bde. Leipzig (sumtibus et typis C. Tauchnitii) 1850 [ohne Angabe eines Herausgebers; Nachdruck der Ausgabe Amsterdam 1726; Bd. V I (Beil., A p . , De Macc.) erschien als Nachdruck noch einmal Leipzig 1926 im Verlag O. Holtze, in dessen Besitz der Tauchnitz-Verlag übergegangen war. - [BN 1259; B M 245; Thomsen V 255; N U C 147] Flavii Josephi opera omnia ab I. Bekkero recognita, 6 Bde. Leipzig (Teubner) 1855-1856. Des Flavius Josephus Schrift gegen den Apion. Text und Erklärung, aus dem Nachlaß von J. G. Müller hg. durch C. J. Riggenbach und C. von Orelh, Basel (Detloff) 1877. Flavii Josephi opera edidit B. Niese, 7 Bde. Berlin (Weidmann) 18851895 [Bd. V I gemeinsam mit J. von Destinon]; 1955. Flavii Josephi opera omnia post I. Bekkerum recognovit S. A. Naber, 6 Bde. Leipzig (Teubner) 1888-1896. Flavii Josephi opera recognovit B. Niese, 6 Bde. Berhn (Weidmann) 1888-1895 [Der T e x t dieser Editio minor ist an sehr zahlreichen Stellen gegenüber der Editio maior von i885ff. geändert] Josephus with an English Translation b y H. St. J. Thackeray (and R. Marcus, A. Wikgren, L. H . Feldman), 9 Bde. London-Cambridge, Mass. (Loeb Classical Library) 1926-1965.

162

Flavius Josephe. Contre Apion. Texte etabh et annote par Th. Reinach et traduit par L. Blum, Paris (Societe d'fidition ,,Les Beiles Lettres") 1930. Phlabiou Josepou kat' Apiönos. Archaion keimenon. Eisagoge, metaphrasis, semeiöseis, hg. von K . I . Phrihngos, Athen (Zacharopoulos) 1939. ( = Bibliotheke archaion Hellenön pezographön kai poietön, 21), - [Eine gleichzeitige Apionausgabe bzw. Übersetzung ins Neugriechische (von B. VeUas, Athen 1938-39, in der Reihe ,,Papyros") verzeichnet Agouridis (1965) 109] Flavius Josephus. De Bello Judaico. Der jüdische Krieg. Zweisprachige Ausgabe der sieben Bücher. Hg. von O. Michel und O. Bauernfeind, 3 Bde. B a d Homburg, München, Darmstadt 1959-1969. Josephus. Ausgewählt und erklärt von Fr. Rehkopf, Münster (Aschendorff) 1968. Flavio Giuseppe. L a Guerra Giudaica. A cura di G. Vitucci, 2 Bde. Mailand 1974. - [Griech, Text und ital. Übersetzung; H 619-676: Appendice. II testo russo antico della ,Guerra Giudaica' a cura di N. Radovich] Josephe. Guerre des Juifs. Livre I. Texte etabli et traduit par A . Pelletier, Paris (Belies Lettres) 1975. LATEINISCHE

ÜBERSETZUNGEN

Libri antiquitatum numero viginti. Libri de bello judaico septem, Augsburg 1470 [Durch den Drucker Johann Schüßler. - AugusteerKatalog X I I 405; Bauer I I 197; Zapf, p. X I - X I I . 6-7; Laire I 223224; Hoffmann II 589; Fürst II 119; Graesse I I I 481; Proctor 1589; E. Nestle, Neues Korrespondenzblatt für die Gelehrten- und Realschulen Württembergs (Stuttgart) i (1894) 391; Hain-Copinger Nr. 9451; Voullieme 2-3. 142-145; Schorbach 155-158; Madsen 422433 (Nr. 2346); Freimann 171; B N 1259; Guarnaschehi 180; B l a t t 117; B M 253; Goff 359; H u b a y 266; Geldner 1137; N U C 176.-Identisch mit diesem Druck ist eine von Proctor, Freimann und anderen angenommene Edition des lateinischen Josephus durch Johannes Mentelin (Straßburg 1471-1473 bzw. Paris 1476). Doch scheint es, daß hier ein (erhaltener) gedruckter Verlagskatalog Mentelins mißverstanden ist, in dem u.a. auch eine lateinische Josephusausgabe

163

angeboten wurde (abgedruckt bei Schorbach, Anhang S. 14-15). Offenbar hat Mentehn ausnahmsweise auch einmal das Produkt einer fremden Offizin neben seinen eigenen Verlagswerken angeboten und buchhändlerisch vertrieben] Historiarum Josephi libri numero septem [Bellum Judaicum], Rom 1475 [Drucker: Arnoldus Pannartz; die Formulierung ,,Platyna emendavit" im Kolophon weist auf eine Art von editorischer Tätigkeit des Baptista Platyna hin. - Hain Nr. 9457; Hoffmann II 594595; Graesse I I I 481; B N 1276; Madsen 423; Freimann 172; Guarnaschehi 181; Blatt 117; B M 260; Goff 360; Geldner II 4344; N U C 183]. Hystoria de antiquitate. Hystoria de judaico bello [Lübeck 1475 ? (i486?)] Durch den Drucker Lucas Brandis. - [Hain-Copinger Nr. 9450; Hoffmann II 589; Fürst II 118-119; Graesse I I I 481; Bibl. Hafn. 186-187; Collijn 142; Voullieme 90-92. 117; B N 1260; Polain 692; Madsen 423; Freimann 172; Blatt 117; BM 254; Short-title Catalogue 1962, 463; Goff 359; Ohly-Sack 317; Geldner I 209; N U C 176] De bello judaico. De antiquitate Judaeorum contra Appionem grammaticum Alexandrinum, Verona 1480 [Drucker: Petrus Maufer. Verfasser der Vorrede ist Ludovicus Cendrata. - Augusteer-Katalog X I I 405; Bauer II 197; Laire II 30; Hain-Copinger Nr. 9452; Hoffmann II 589; Fürst II 119; Voullieme 140; F a v a 144; B N 1260; Polain II 694-695; Madsen 422; Freimann 172; Bassi 20; Baronelli 69-70; Guarnaschehi 181; Blatt 117; BM 254; Goff 359; N U C 176] [H]ystoriam scribe disponetib . . . [f. 280^:] Explicit liber vicesimus Flavi Josephi Historiographi Antiquitatis Judaice [f. 283:] Incipit tabula tocius libri Judaice Antiquitatis [f. 289:] Incipit Prologus Flavii Josephi in libro Belli Judaici [f. 419"^:] Flavii Josephi Historiographi Judaice Captivitatis liber septimus explicit [sine loco et anno] [Hain-Copinger Nr. 9449; Hoffmann II 589; Fürst II 119; Short-title Catalogue 1965, 109; BM 253; N U C 176; gelegentlich wird diese Ausgabe mit Johannes Mentelin in Verbindung gebracht, z.B. von Rojo 278] Libri antiquitatum viginti, Venedig 14 [81]. De bello Judaico. De antiquitate judeorum contra Appionem gramaticum, Venedig 1481 [Drucker ist Raynaldus de Novimaio (Novimagio). Als Herausgeber

164

bzw. Bearbeiter gilt Hieronymus Squarzaficus alexandrinus, dessen kurze lateinische „ V i t a Josephi" an das letzte Buch der A n t . Jud. angehängt ist. Teil i (Bell. Jud.) und Teil 2 (Ant. Jud., Contra Ap.) werden in den einschlägigen Handbüchern teils verbunden, teils separat aufgeführt, offenbar, weil auch Teilausgaben im Umlauf waren. Dies hat zu einiger Verwirrung geführt. Indessen müssen die beiden Hain-Copinger-Nummern 9453 und 9456 als Gesamtausgabe und als ein Werk betrachtet werden. Dabei hat Nr. 9456 (Ant. Jud.) als Teil i der Nr. 9453 zu gelten, die Ant. Jud, Bell. Jud. und Contra A p . umfaßt, - Laire I I 47-48; Hain-Copinger (-Reichling) Nr. 9453. 9456; Hoffmann II 590. 594; Fürst II 119.121; Short-title Catalogue 1924, 246; F a v a 144; B N 1260; Polain II 693-694; Rojo 278; Freimann 172; Kreuzmünster 139; Guarnaschehi 181; Blatt 117; Short-title Catalogue 1958, 361; B M 254. 256; Goff 360; N U C 176] Libri antiquitatum viginti. D e bello judaico. D e antiquitate judaeorum contra Appionem, Venedig i486 [Drucker: Jo(h)annes (Rubeus) Vercel(l)ensis; als Herausgeber oder Bearbeiter gilt Hieronymus Squarzaficus. - Augusteer-Katalog X I I 405; Hain-Copinger Nr. 9454; Hoffmann II 590; Fürst II 119; Bibl. Hafn. 187; Pellechet 252253; Voullieme 134; F a v a 145; B N 1260; Madsen 422; Freimann 172; Guarnaschehi 180; Sahander 72; Blatt 117; Short-title Catalogue 1958, 361; B M 254; Hand-List 18; Goff 360; H u b a y 1966, 266; H u b a y 1968, 125; N U C 176] Josephus de Antiquitatibus ac de bello Judaico. Libri antiquitatum viginti. De antiquitate judaeorum contra Appionem. De bello judaico, Venedig 1499 [Gedruckt von Albertinus VerceUensis ,,expensis Domini Octaviani scoti et fratris eius"; als Herausgeber bzw. Bearbeiter oder Betreuer dieser Ausgabe gilt Hieronymus Squarzaficus. - Catalogus 1716, 20; Hain-Copinger Nr. 9455; Hoffmann II 590; Fürst I I 119; Bibl. Hafn. 187; Voullieme 1910, 134; F a v a 145; Polain 692-693; Madsen 422; Freimann 172; Moranti 73; Baronehi 70; Guarnaschehi 181; Blatt 117; Short-title Catalogue 1958, 361; Goff 360; H u b a y 1966, 267; N U C 176] Josephus de Antiquitatibus ac de bello Judaico. Libri antiquitatum viginti. D e Antiquitate Judaeorum contra Appionem. De bello Judaico, Venedig (Bernardinus VerceUensis) 1502 [Hoffmann I I 590; Fürst I I 119; Blatt 117; N U C 171. 176]

165

Josephus de Antiquitatibus ac de bello Judaico, Libri antiquitatum viginti. De antiquitate Judaeorum contra appionem. D e bello Judaico, Venedig (Gregorius de gregoriis) 1510 [Bauer II 197; Hoffmann I I 590; Fürst I I 119; Blatt 117; N U C 176] Josephi historiographi veracissimi vita ex beato Hieronymo. Antiquitatum libri viginti. Contra Appionem. D e bello Judaico libri Septem, Paris (per Nicolaum de pratis diligentissimum impressorem expensis honesti viri Ponceti probi) 1511 [Hoffmann I I 591; Fürst II 119; Blatt 117; B M 254] Libri antiquitatum viginti. De bello Judaico. De antiquitate judaeorum contra Appionem. Egesippus, Mailand (apud Alexandrum Minutianum) 1513-1514 [Hoffmann II 591; Fürst II 120; B N 1260; Blatt 117; Short-title Catalogue 1958, 361; B M 254; Adams I 591; N U C 171. 177] De Antiquitatibus Libri viginti. De Judaico bello Libri septem. De antiqua Judeorum origine, Paris (opera Joannis Barbier et impensis Francisci Regnault et Joannis Petit Librariis) 1513-1514 [Herausgeber ist R. GouUet. - Bauer II 198; Hoffmann II 591-592; Fürst II 119. 120; Recsay 165; Short-title Catalogue 1924, 246; B N 1261; Ritter 455; Blatt 117; B M 246; Adams I 591; N U C 171. 176] De Antiquitatibus Libri viginti. De Judaico bello Libri septem. D e antiqua Judaeorum origine, Paris (per Anthonium Bonnemere impressorem; impensis Joannis Petit et Francisci Regnault bibliopolarum) 1519 [Herausgeber ist R. GouUet. - Augusteer-Katalog X I I 405; Hoffmann II 592; Fürst II 120; Recsay 165-166; Short-title Catalogue 1924, 246; B N 1261; Blatt 117; N U C 172] Antiquitatum Judaicarum Ii. X X . De bello Judaico Ii. V I I . Contra Appionem apologetici Ii. I I . D e insigni Machabaeorum martyrio liber unus castigatus ab Erasmo Roterodamo, Köln (in aedibus Eucharij Cervicorni, impendio et aere Godefridi Hittorpii) 1524 [Catalogus 1716, 20; Hoffmann II 592; Fürst II 120; Ritter 456; Blatt 117; W. P. Eckert, Erasmus von Rotterdam, II (Köln 1967) 558ff.; Adams I 591; N U C 172] Libri antiquitatum Judaicarum. De bello Judaico libri septem. D e antiquitate Judaeorum contra Appionem. D e imperio rationis, Basel

166

(Jo. Frobenius) 1524 [Hoffmann H 592-593; Fürst I I 120; Blatt 117; Eckert o.e. II 588ff.; Adams I 591; vgl. Voullieme 33-35] Flavii Josephi opera, Paris (gedruckt durch Nicolaus Savetier, vertrieben von Jo. Petit) 1528 [Hoffmann II 593; Fürst II 120; Adams I

591] De bello Judaico libri septem. De Antiquitatibus, contra Appionem. De imperatrice ratione, Leiden (Sebastianus Gryphius excudebat) 1528; 1539; 1546; 1555; 1557 [Catalogus 1716; Bauer II 198; Hoffmann II 593; Fürst II 120; Penning 127; Adams I 591-592; N U C 172.

176. 177] Antiquitatum Judaicarum libri X X . De bello Judaico libri V I I . Contra Apionem libri I I . De Machabaeis liber unus, Köln (ex aedibus Eucharij Cervicorni; Verleger: G. Hittorp) 1534 [Hoffmann II 593; Fürst II 120; Recsai 166; Eckert o.e. 558ff.] Antiquitatum Judaicarum libri X X . De bello Judaico libri V I I . Contra Apionem libri II. De imperio rationis sive De Machabaeis liber unus, Basel (in officina Frobeniana per Hieronymum Frobenium et Nicolaum Episcopium) 1534; (1537 ?); 1540 [Bauer II 198; Hoffmann II 593; Fürst I I 120; Mertens 428; Short-title Catalogue 1962, 463; Adams I 591; Eckert o.e. 558ff.; N U C 172] Flavii Josephi opera, Paris 1535 [Hoffmann II 593; Fürst I I 120; Adams I 591; N U C 172] Antiquitatum Judaicarum libri X X . Vita Josephi. De bello Judaico libri V I I . Contra Apionem libri I I . De imperio rationis sive D e Machabaeis liber unus, Basel (in officina Frobeniana per Hieronymum Frobenium et Nicolaum Episcopium) 1548 [Hoffmann II 593; Fürst II 121; B M 246; Short-title Catalogue 1962, 463; Adams I 592; N U C 172] Flavii Josephi Vita. Per Godefridum Tilmannum e Graecis versa primum et excusa Typis, Paris (ex officina Michaelis Fezandat) 1548 [Augusteer-Katalog X I I 405; Hoffmann II 595; Fürst II 121; B N 1273; Adams I 592] Antiquitatum Judaicarum libri X X . Vita Josephi. De bello Judaico libri V I I . Contra Apionem libri I I . D e Imperio Rationis, sive de Machabaeis liber unus, Basel (per Hier. Frobenium et Nie. Episco-

167

pium) 1554; (Leiden 1555?); Leiden (apud Antonium Vincentium) 1557; Basel (Proben) 1559; Leiden (apud haeredes Jacobi Junctae) 1566; Basel (Proben) 1567; (Straßburg 1578?; Basel 1597?) [Hoffmann n 593; Fürst H 121; Short-title Catalogue 1924, 246; B N 1262; B M 247; Mortimer 427-428; Adams I 592; N U C 172. 173] Flavii Josephi opera, Straßburg (Rihel) 1574 (? ?) [Hoffmann H 594] Flavii Josephi opera, Frankfurt a.M. (S. Feyerabendt) 1577 [Hoffmann I I 594; Fürst II 121] De Antiquitatibus Judaicis libri X X . Vita Josephi. De bello Judaico libri V I I . Contra Apionem libri. D e imperio rationis, sive de Machabaeis liber unus, Frankfurt (Sigismundus Feyerabendt bibliopola) 1580; (Frankfurt 1582?); Basel (Proben) 1582; Frankfurt (S. Feyerabendt) 1584; Frankfurt (S. Feyerabendt) 1588 [Augusteer-Katalog X I I 405; Hoffmann I I 594; Fürst II 121; B N 1262; Short-title Catalogue 1962, 463; Adams I 592; N U C 173] De Antiquitatibus judaicis libri X X . Vita Josephi. De Bello Judaico V I I . Contra Apionem I I . De imperio rationis sive de Machabaeis I, Frankfurt (S. Feyerabendt) 1590; Köln (apud Joannem Gymnicum sub Monocerote) 1593; Genf (excudebat Jacobus Stoer) 1595; (Straßburg 1595 ?); Frankfurt (per W. Richterum, impensis J. Feyerabendt) (?i597-) 1599; Genf (sumptibus Samuelis Crispini, ex typographia Jacobi Stoer) 1611; Genf (Jacobus Stoer) 1640 [Hoffmann I I 594; Fürst II 121; B N 1263; Adams I 592; N U C 173] De antiquitatibus judaicis libri X X . Vita Josephi. D e bello Judaico V I I . Contra Apionem I I . De imperio rationis, sive de Machabaeis I, Frankfurt (sumptibus Rulandiorum, typis Johannis Bringeri) 1617 [Hoffmann II 594; Fürst II 121; N U C 173] Flavii Josephi de bello Judaico libri septem, Tyrnau (Societas Jesu)

1755 [NUC 183] Flavii Josephi opera ex versione Latina antiqua edidit C. Boysen. Pars V I . D e Judaeorum vetustate sive Contra Apionem libri I L , Prag-Wien-Leipzig 1898 ( = C S E L 37). The Latin Josephus. I. Introduction and Text. The Antiquities: Books I-V, b y Fr. Blatt, Aarhus 1958.

168

SYRISCHE ÜBERSETZUNG

Translatio Syra Pescitto Veteris Testamenti ex codice Ambrosiano saec. fere V I photolithographice edita curante et adnotante A. M. Ceriani. 2 Bde. in 4 Teilen, Mailand 1876-1883 [II (1879) 660-679: Josephus, B. J. Buch V I ; in dieser Faksimile-Ausgabe fehlen die Fußnoten (paläographischer Kommentar) der Originalausgabe bei Ceriani, A . M., Monumenta Sacra et Profana, Tom. V (Mailand 1868); darin S. 181-240 (i87iff. als 2. u. 3. Lieferung): Flavii Josephi de Bello Judaico liber sextus syriace versus] Das sechste Buch des Bellum Judaicum nach der von Ceriani photolithographisch edirten Peschitta-Handschrift übersetzt und kritisch bearbeitet von H. Kottek, Berhn IBERISCHE UND IBEROAMERIKANISCHE ÜBERSETZUNGEN

Joseph deles hystories de la iudayca antiquitat. Traduit de estilat lati en nostre vulgär lengua catalana, Barcelona (per lonrat mestre Nicholau spindeler empremptadoi) 1482 [Dieser Druck der 20 Bücher Antiquitates Judaicae durch Nikolaus Spindeler wird auch zitiert unter dem Titel ,,Historia dos Judeos" und ,,Antiguedades Judaicas". - H o f f m a n n I I 604; Fürst I I 127; Kayserling 54; Haebler, Bibl. iber. I 160; Haebler, Gesch. 74. 84; Aquilö y Fuster 673; Geldner I I 269-270; vgl. Jose Madurell Marimon - Jorge Rubiö y Balaguer (Hgg.), Documentos para la historia de la imprenta y libreria en Barcelona (i474-i533), Barcelona 1955, 11. 32-33. 91. 144] Traducciö delos siete libros dela guerra Judayca y delos dos libros cötra Appion, Sevilla (por Menardo Ungut Aleman e Langalao Polono compaheros) 1492; Sevilla (Cromberger) 1536 [Übersetzer ist Alfonso de Palencia. - Hain Nr. 9461; Hoffmann I I 604; Fürst I I 126; Graesse I I I 483; Kayserhng 54; Haebler, Bibl. ib. I 160-161; I I 98; Haebler, Gesch. 362-403; Freimann 172; Ruppel, A., Stanislaus Polonus, ein polnischer Frühdrucker in Spanien, Warschau 1946; Kurz 116; Davies 198; Sallander 72; Goff 360; Geldner I I 283; N U C 184] Los siete libros, que el autentico historiador Flavio Josepho escrivio della guerra, Madrid 1536 [Bauer I I 198; Hoffmann I I 604; Fürst I I 126; Graesse I I I 483; Kayserling 54] De la guerra de los Judios, traduc. en Castellano por Juan Martin

169

Cordero, Paris 1549 [Hoffmann II 604; Fürst II 126; Graesse I I I 483]. - Los siete libros de Flavio Josefo los quales contienen las guerras de los Judios traduzidos agora nuevamente por Juan Martin Cordero, Antwerpen (en casa de Martin Nucio) 1557 [Bauer II 199; Hoffmann I I 604; Graesse I I I 483; Adams I 592; Cockx-Indestege I 129]. - Antwerpen 1608 [Hoffmann I I 604; Fürst I I 126; Graesse I I I 483]. ~ Madrid (J. de La Cuesta) 1616 [BN 1278]. - Antwerpen 1618 [Hoffmann II 604; Fürst II 126; Graesse I I I 483]. - Madrid (Gregorio Rodriguez) 1657 [Kayserling 54; N U C 184]. - Amsterdam 1687 [Hoffmann II 604; Fürst II 126; Graesse I I I 483]. - Madrid 1791 [Graesse I I I 483]. - 2 Bde. Madrid 1801 [Hoffmann II 604; Fürst II 126; Graesse I I I 483; Kayserling 54]. - 2 Bde. Madrid (Est. tip. Sucesores de Rivadeneyra) 1891 [NUC 184]. - Barcelona 1948. - 2 Bde., Barcelona (Editorial Iberia) 1961. Los veynte libros de Flavio Josepho, delas Antiguedades Judaycas, y SU vida por el mismo escripta, con otro libro suyo dei imperio dela Razon, traducido de Latin en Romance Castellano, Antwerpen (Martin Nucio) 1554 [Bauer II 198-199; Fürst II 126; Graesse I I I 483; B N 1274-1275; BM 256; Cockx-Indestege I 130; N U C 177] Las antiguedades Judaycas y Respuesta de Josepho contra Apion Alexandrino. traduzida por el capitan Joseph Semah Arias, Amsterdam (David Tartas) 1687 [Hoffmann II 604; Fürst II 127; Graesse III 483; Kayserling 54 (Vgl. Kayserling bei M. Steinschneider, Hebräische Bibliographie, I, Berlin 1958, 23); BM 260; N U C 179] Historia dos Judeos, com o titulo de Antiguidades Judaicas. Dada ä luz por Joze Roberto Monteiro, Lissabon (F. Borges de Soifa) 1783 [BM 257; N U C 179]; 1792-1793 [Fürst II 127] Las guerras de los Judios. Traduccion y prölogo de J. A. G. Larraya, Barcelona 1952. Flavio Josefo traducido y commentado. L a Guerra Giudaica. Con introduccion y notas a cargo de Jose Ricciotti, Barcelona (Eier) i960; 1969. Obras completas de Flavio Josefo. Estudio, introductorio y traduccion por Luis Farre, 5 Bde., Buenos Aires (Acervo Cultural) 1961. FLÄMISCHE UND NIEDERLÄNDISCHE ÜBERSETZUNGEN

Destructien van iherusalem [Bellum Judaicum], Gouda (G. Leeu) 1482

170

[Hain-Copinger Nr. 9373; Polain II 695; Davies 194; BM 263; Short-title Catalogue 1965, 109] Twintich boecken vanden ouden gheschiedenissen der Joden. Met een boeck, inhoudende die martelie der Machabeen. Seven boecken van die Joetsche oorloghe ende destructie van Jerusalem, 2 Teile, Antwerpen (S. Cock) (1552-) 1553 [Übersetzer: Nicolaus van Winghe. - F ü r s t II 127; Graesse I I I 482; Burger (1908) 58-60; Short-title Catalogue 1965, 109; Cockx-Indestege I 129]. - Antwerpen (J. Troyens) 1580 [Graesse I I I 482; Cockx-Indestege I 129; N U C 148] Seven boecken van die Joetsche oorloghe ende destructie van Jerusalem, Antwerpen (Claes van den Wouwere) 1564 [Graesse I I I 482; N U C 179] Flavii Josephi des hoochberoemden Joodschen Historischrijvers Boecken te weten van den ouden Joodschen gheschiedenissen twintich: ende een van zijn eyghen leven. Noch van den Joodschen oorloghe ende verwoestinghe der stadt Jerusalem andere seven: Item van de oude afcoemste der Joden twee gheschreven teghen Apionem Grammaticum: ende ten laetsten noch een van des vernufts conste ende der Machabeer lijden. Daer b y ghevoecht zijn Egesippi vijf Boecken. Door Everardum Bommelium, Leiden (by Jan Paedts Jacobszoon ende Jan Bouwenszoon) 1594 [Hoffmann II 604; F ü r s t II 127; Burger (1908) 61-62; N U C 148]. - Leiden 1607 [Hoffmann I I 604; N U C 148]. - Dordrecht 1652 [Hoffmann II 604; Fürst II 127]. - Dordrecht 1793 [Hoffmann II 604; Fürst II 127] Flavi Josephi hooghberoemde Joodsche historien, ende boecken. Noch Egesippus vande ellendighe verstoringe der stadt Jerusalem, A m sterdam (I. E. Kloppenburgh) 1626 [NUC 148]. - Amsterdam 1659 [NUC 148] Flavii Josephi Hoochgeroemde Joodsche historien ende boecken. Vertaelt en overgeset door Lambert van Bos, Dordrecht (J. Savry) 1665 [Fürst II 127; Graesse I I I 482; Burger (1908) 62-64; N U C 148]. Amsterdam 1678 [Fürst I I 127; Graesse I I I 482]. - Amsterdam (Schipper) 1682 [Graesse I I I 482]. - 4 Bde., Amsterdam (Visser) 1698 [BN 1271; N U C 149] Alle de werken van Flavius Josephus, volgens de overzettinge van den Heere d'Andilly in 't Nederduytsch overgebragt door W. Sewel,

171

2 Teile, Amsterdam (Mortier) 1704 [Hoffmann H 604; Fürst H 127; Graesse H I 482; Burger (1908) 64-65; N U C 149]. - Amsterdam (Oosterwyk) 1722 [Hoffmann H 604; Fürst H 127; Graesse H I 482]. - A m s t e r d a m (Schagen) 1732 [Fürst H 127; Graesse H I 482; N U C 149]. - Amsterdam 1736 [Hoffmann II 604; Fürst II 127; Graesse I I I 482]. - Historie der Jooden of alle de werken van Flavius Josephus, naar 't Fransch van d'Andilly door W. Sewel, Haarlem (Bosch) 1736 [Graesse I I I 482; Catalogus Deventer I I 203]. - (Amsterdam 1739; 1760 ? [vgl. Graesse I I I 482]). - Alle de werken van Flavius Josephus [in der Übersetzung von W . Sewel] met aanmerkingen uitgegeven door J. F. Martinet, 9 Bde. Amsterdam (Ahart en Holtrop) 17831787. [Fürst I I 127; Catalogus Deventer I 125; B N 1271; N U C 149] Joodsche Historien, naar het Grieksch in het Engelsch gebragt en verkort en uit het Engelsch in het Nederduitsch vertaald, 3 Teile, Amsterdam 1780 [Graesse I I I 482; Arnhem, Openbare Bibliothek] AI de werken van Flavius Josephus. Bewerkt door W. A. Terwogt. Met een aanbevelend woord van J. J, v a n Oosterzee, Dordrecht (Revers) 1873 [NUC 149]. Flavius Josephus. Joodsche oudheden of historie der Joden. Naar het oorspronkelijk Grieksch overzien, op zeer vele plaatsen verbeterd, door Sigebert Haverkamp. Naar het tegenwoordige spraakgebruik uitgegeven onder toezicht van J. A. Gerth van Wijk, Leiden (Sijthoff) 1884 (Vervolg: Het leven van Flavius Josephus, door hemzelven geschreven, 1886); Arnhem-Nijmwegen (Cohen) 1891-1892. Flavius Josephus. De val van Jeruzalem, vertaald onder toezicht van M. A. Beek, Amsterdam (Meulenhoff-Pockets) 1958; vgl. ibid. 1959: Het leven van Herodes. FRANZÖSISCHE

ÜBERSETZUNGEN

H. Martin, Catalogue des manuscrits de la Bibliotheque de l'Arsenal, I I I (Paris 1887) 465, berichtet über den Kodex Nr. 3686. Er enthält eine handschriftliche französische Übersetzung der Ant. Jud, ,,Lequel livre a fait escrire noble homme Jehan Lalemant, receveur general de Normandie, en l'an mil CCCC I I I [1403, geändert aus 1489], par son humble et obeissant serviteur Nicolas Gomel," Ibid, S, 466 (cod. 3688) eine weitere handschriftliche Übersetzung der Ant. Jud. (Schrift des 15. Jh.), nicht identisch mit der von cod. 3686. Ibid. Vol. V, S. 45-46

172

(cod. 5082-5083 eine andere zweibändige Übersetzung der Ant. Jud. (15. J h . ) ; vgl. ibid. S. 381 (cod. 5425, 4). - Über handschriftliche Antiquitates-Übersetzungen des 14./15. Jh. im Louvre („Josephus de l'anciennete des Juifs en frangois . . . envoye en 1410 par le duc de Guienne") und in Blois (,,Le livre de Josephus en fran^ois") referiert M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters (München 1911) 52. - Z u der 1460-1463 geschriebenen Josephusübersetzung von Guillaume Coquillard vgl. A L G H J i (1968) 103. Josephus de la Bataille Judaique, Paris (pour Anthoyne Verard libraire) 1492 [Übersetzer ist Paul Orose (Claude de Seyssel?). Hain-Copinger Nr. 9458 und 9459 (I 280; H i , S. 166-167); Hoffmann n 597; Fürst II 123; Graesse III 482; Short-title Catalogue 1924, 246; B N 1277; M a i n II 695-696; B M 261; Freimann 172; Goff 360; N U C 181] Josephus de la Bataille Judaique, Paris (par Nicolas Savetier imprimeur, pour Galliot D u Pre, Poncet le Preux et Claude Chevallon) 1530 [Graesse III 482; Brunet III 571; B N 1277]; L'histoire escripte premierement en Grec . . . contenant Ics guerres qui furent au pays de Judee . . . Paris (N. Savetier imprimeur, pour Galliot Du Pre, Poncet Le Preux et Claude Chevallon libraires) 1530 [NUC 166]. Histoire de Josephus de la bataille judaicque, Paris (Pierre Leber) 1530 [BN 1277]. - Le Grand Almageste . . . contenant les Annales et antiquitez judaicques . . . Paris (P. Leber) 1530 [NUC 181]; Paris (D. Janot; Antoine la Barre ?) 1533 [Brunet III 571; Catalog of the Klau Library (Cincinnati); N U C 181] Joseph Juif et Hebrieu, hystoriographe grec de l'Antiquite Judaique, nouvellement translate de latin en vulgaire frangoys par Guillaume Michel, Paris (par Nicolas Cousteau imprimeur pour Galliot Dupre libraire) 1534 [Bauer II 159; Hoffmann II 598; Fürst II 123; Graesse III 482; B N 1273; N U C 177]. Paris (J. Petit) 1539 [Catalog of the Klau Library (Cincinnati)]; Paris (par Estienne Caveilleir, imprimeur; on les vend par Ambroise Girault) 1539 [NUC 177]; (Lyon 1562 [Fürst II 123] ?) Le premier livre de Flavius Josephus de la guerre et captivite des Juifz: mis en Frangoys par Nicolas de Herberay, Paris (Estienne Groulleau, hbraire) 1550 [Mortimer I2, S. 425-426; N U C 181]

173

Les sept livres de Flavius Josephus de la guerre et captivite des Juifz, traduitz de grec, et mis en Frangoys par N. de Herberay, Paris (par Estienne Groulleau, libraire) 1553 [Fürst H 124; Short-title Catalogue 1924, 246; BN 1277-1278; NUC 181]. - Paris 1557 [Hoffmann II 599; Fürst n 124; Short-title Catalogue 1924, 246; BM 261; Morti-

mer I 2, S. 426-427; NUC 181] Histoire de Fl. Josephe, sacrificateur hebrieu, escrite premierement par l'Auteur en langue Greque, et nouvellement traduite en Frangois par Frangois Bourgoing, 2 Bde., Lyon (Jean Temporal) 1558 [Augusteer-Katalog X H 405; Graesse H I 482; BM 252; Adams I 592; NUC 167]. - Lyon (Heritiers de Jaques Jonte) 1569 [Cartier II 553; N U C 167]; Lyon 1562 [BN 1263. - 2 Bde. Lyon (Claude Micard )i578 [München, Bayerische Staatsbibliothek] L'Histoire de Plave Josephe, latin-frangois, par M. Jean le Frere de Laval, Paris (Claude Fremy) 1569; Paris (Brusle, für N. Chesnau) 1569-1570 [Französische Übersetzung der Ant. Jud. von Bourgoing, der Schrift Contra Apionem von A. Aneau. - Hoffmann II 598; Fürst n 123; Graesse H I 482; B N 1263; N U C 174]. - 2 Bde. Lyon und Paris 1573 [Hoffmann II 598; Fürst II 123] Histoire de Fl. Josephe, sacrificateur Hebrieu, miseen fran9ois, p a r D . Gilb. Genebrard, Paris (Sonnius) 1578 [Graesse III 482; Short-title Catalogue 1924, 246; B N 1263; BM 252]. - Paris (Rogier) 1588 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; Adams I 592]. - Paris (Fr. du Carroy) 1604 [Fürst II 123; Mertens II 428]. - Paris (T. Du Bray) 1609 [BN 1263].-Paris (M. Orry) 1609 [NUC 1 6 7 ] . - G e n f 1609 [Hoffmann II 598; Fürst II 1 2 3 ] . - P a r i s 1612 [NUC 1 6 7 ] . - P a r i s (A. L'Angelier) 1616 [Augusteer-Katalog X I I 405; B N 1264].Paris (Claude Morlot et Robert Daufresne) 1623 [BN 1274; N U C 167]. - Paris (A. Taupinard) 1626-1627 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; B N 1264]; Paris (P. Rocollet) 1631 [BN 1264].-Genf 1627. 1639. 1646 [Hoffmann II 598; Fürst II 1 2 3 ] . - P a r i s (M. Henault) 1639 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; B N 1264]. - Paris (M. Brunet) 1646 [BN 1264].-Paris 1651 [München, Ba3/erische Staatsbibhot h e k ] . - R o n e n (J. Cailloue et J. Viret) 1656 [BN 1264].-Paris (C. Morand) 1663 [BN 1264] Les oeuvres de Flave Joseph fils de Matthias, le tout traduit nouvellement de grec en franyois, par Antoine de la Faye, [Paris] (Jehan le

174

Preux) 1597 (-1598) [Augusteer-Katalog X I I 405; Mertens II 428; Fürst II 123; B N 1264. 1278; B M 252; Adams I 592; N U C 166. 175.

181] Histoire des Juifs, ecrite par Flavius Joseph, sous le titre de Antiquitez Judaiques. Traduite sur l'original Grec par Arnauld d'Andilly. Histoire de la Guerre des Juifs contre les Romains. Response ä Appion. Martyre de Machabees. P a r Flavius Joseph. E t sa vie ecrite par luymesme. Traduit du grec par Arnauld d'Andilly, Paris (Pierre Le Petit) 1667; 1668; 1670 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; B N 1264-1265. 1274. 1278; BM 255. 256; N U C 167. 174]. - Paris (Pierre Le Petit) 1672 [NUC 167]. - (Parisund) Brüssel (Fricx) 1676 [Augusteer-Katalog X I I 406; Hoffmann II 598; Fürst II 123; Graesse III 482; N U C 167]. - (Paris 1678 ? [Burgersdijk]). - Paris (Pierre le Petit) 1680 [BN 1265]. - Amsterdam (Schippers-Wetstein) 1681 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; Graesse I I I 483; B N 1265-1266; N U C 167]. - Brüssel (Fricx) (1683-) 1684 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; Graesse I I I 483; NUC 167]. - Paris (D. Thierry) 1687; 1688 [BN 1265]. - Paris (Pierre Le Petit) 1688 [BN 1265; N U C 167]. - Brüssel 1694 [Hoffmann II 598; Fürst II 123; Graesse I I I 483; N U C 167]. - Paris (Roulland) 1696 [BN 1265]. - Amsterdam (Mortier) 1700 [Hoffmann II 598; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 167. 181]. - Paris (Roulland) 1700. - Brüssel (Fricx) 1701-1703 [Hoffmann II 598; Fürst II 124; Graesse I I I 483; BM 255; N U C 167]. - Amsterdam (Schelte) 1703 [Hoffmann II 598; Graesse I I I 483; N U C 168]. - Paris (Roulland) 1706 [Hoffmann II 598; Fürst II 124; Graesse I I I 483; B N 1265; NUC 168. 175]. - Paris 1717-1719 [BM 252]. - Amsterdam 1722 [Hoffmann II 598; Fürst II 124; Graesse III 483; N U C 168]. - Lyon 1723 [NUC 168]. - Paris 1730 [NUC 168]. - Paris (Cailleau) 1735 [BN 1265; N U C 167]. - Brüssel (Leonard) 1738 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 1 6 8 ] . - P a r i s (Bördelet) 1744 [BN 1266J. - Paris (Herissant) 1744 [NUC 168]. - Paris (Pierre le Petit) 1767 [NUC 1 6 8 ] . - P a r i s 1772-1773 [NUC 168]. - (Euvres completes de Flavius Joseph. Avec notice biographique par J. A. C. Buchon, Paris (Desrez) 1836 [BN 1267; N U C 168]. - (Euvres completes etc., Paris (Delagrave; Pantheon Litteraire) 1838 [NUC 168]. - Qiuvres completes etc., Paris 1843 [Catalogus Deventer II 203]. - (Euvres completes de Flavius Joseph, d'apres la traduction d'Arnauld d'Andilly revue, corrigee et accompagnee de notes par

175

M. Quatremere et M. l'Abbe Glaire, Paris (Maurice) 1846 [Fürst II 124]. - (Euvres completes, avec notice biographique par J. A. C. Buchon, Paris (Delagrave; Pantheon htteraire) 1852 [BN 1267;

NUC 168]; 1858 [BN 1267]; 1879 [BN 1267]; 1894.Flavius Josephe. Histoire ancienne des Juifs et la guerre des Juifs contre les Romains 66-70 ap. J.-C. Autobiographie. Textes traduits sur l'original grec par Arnauld d'Andihy adaptes en Frangois moderne par J. A. C. Buchon. Preface de V. Nikiprowetzky, Paris (£ditions Lidis) 1968; 1971; 1973. Nouvelle traduction de l'historien Joseph, par L. J. Gillet, 4 Bde., Paris (Chaubert) 1756-1757 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; B N 1266; BM 256; N U C 168] Histoire de la guerre des Juifs contre les Romains par Flavius Josephe, precedee de sa vie par lui-m^me, 2 Bde., Bar-le-Duc 1878. OEuvres completes de Flavius Josephe traduites en frangais sous la direction de Th. Reinach. 7 Bde., Paris 1900-1932. Flavius Josephe. L a guerre des juifs. Traduit du grec par P. Savinel. Precede par D u bon usage de la trahison par P. Vidal-Naquet, Paris (Les editions de minuit) 1977. - [Vgl P. Goukowsky, Flavius Josephe et le bon usage de la trahison, Revue des etudes grecques 90 (1977)

88-91] ITALIENISCHE ÜBERSETZUNGEN

Es sind handschrifthche Übersetzungen aus dem 15. Jh. erhalten, einmal die der Antiquitates Judaicae von dem Karmeliter F r a GianBattista Panetti aus Ferrara (D. Fava, L a Biblioteca Estense, Modena 1925, 79. 88. 254-255; A. Sorbelh, Inventari dei manoscritti delle Biblioteche d'Italia, L I V (Ferrara), Florenz 1933, 213-214; D. F a v a M. Salmi, I manoscritti miniati della Biblioteca Estense di Modena I, Florenz 1950, 165-167; P. O. Kristeher, Iter Italicum I, Leiden 1963, 385); eine Übersetzung des Bellum Judaicum erwähnt A. M. Bandini, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae, V, Florenz 1778, 278 (vgl. Seymour de Ricci, Census of Medieval and Renaissance Manuscripts, I, New Y o r k 1961, 863). Neben Panetti ist noch Nicolo da Lonigo als Übersetzer der Antiquitates Judaicae bekannt (D. F a v a , L a Biblioteca Estense, S. 94; vgl. S. 133).

176

Proemio in laude della historia, & del opera, o vero libro di Josepho historico prestantissimo con sommo studio & diligentia impresso nella magnifica cipta di Firenze [Bellum Judaicum], Florenz (per Bartholomeo P. adi. vi. di Luglio) 1493 [Laire II 186; Hain-Copinger (-Reichling) Nr. 9460; Hoffmann II 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Bibl. Hafn. 187; F a v a 145; B N 1278-1279; Madsen I 3, S. 423; Freimann 172; Guarnaschelli 181; Sallander 72; Short-title Catalogue 1958, 361; B M 261; Goff 360; N U C 182]. - Proemio in laude . . . Josepho de bello Judaico in lingua Toscana, Florenz (sumptibus Philippi Juntae) 1512 [Hoffmann II 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Davies 312. 314; Short-title Catalogue 1958, 361; B M 262; N U C 182]. - Josepho della guerra Giudaica tradotto in lingua Toscana, Florenz (heredi di Philippo di Giunta) 1526 [Hoffmann I I 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483; B M 262; Short-title Catalogue 1958, 361; N U C 183]; Venedig (V. & P. Ravano) 1531 [Hoffmann II 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483; N U C 183]. - Giosefo nel qual si tratta delle guerre de Giudei, Venedig (V. & P. Ravano) 1535 [Hoffmann II 601; Fürst I I 125; Graesse I I I 483; N U C 183]; Venedig (Ravano) 1541 [Hoffmann II 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483; B M 262; Short-title Catalogue 1958, 361; N U C 183] I libri di Gioseffo Ebreo tradotti in nostra lingua [Bellum Judaicum], Venedig (per Giovan Maria Bonello) 1532 [Hoffmann II 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483]. - Giosefo il quäle . . . nell' Idioma Toscano tradotto [Bellum Judaicum], Venedig (G. M. Bonello) 1552 [Hoffmann II 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483; Short-title Catalogue 1958, 361; N U C 183]; Venedig (Fr. Rampazetto) 1555 [Hoffmann II 601; Fürst I I 125; N U C 183]; Venedig (G. Bonadio) 1564 [NUC 183]; Venedig (per Baidassar Salviani) 1570 [Hoffmann II 601; Fürst II 125; Graesse I I I 483]; Venedig 1581 [Catalog of the Klau Library (Cincinnati)] Giosefo de l'Antichitä Giudaiche [Antiquitates Judaicae]. Tradotto in ItaHano per M. Pietro Lauro Modonese, Venedig (Vicenzo Vaugris) 1544 [Hoffmann I I 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Short-title Catalogue 1958, 361; Adams I 592; N U C 178]; Venedig (Baidassar Constantini) 1549 [Hoffmann II 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 178]; (Venedig 1655 [Augusteer-Katalog X I I 406]?); Venedig (Francesco Lorenzini) 1560 [Graesse I I I 483; N U C 178]. - Giosefo delle Antichitä Giudaiche [Antiquitates Judaicae]. Giosefo il quäle

177

[Bellum Judaicum], 3 Bde. Venedig (Giovanni Bonadio) 1564 [Hoffmann I I 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483]. - Giosefo Flavio Historico delle Antichitä & Guerre Giudaiche, Venedig (Giacomö Vidali) 1574 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Adams I 592; N U C 175]; Venedig (Zoppini) 1581 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 175. 183]; Venedig (Cornetti) 1585 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 175]; Venedig (Griffio) 1589 [Hoffmann II 599; Graesse I I I 483; Adams I 592; N U C 175]; Venedig 1591-1592 [Klau Library (Cincinnati)]. - Gioseffo Flavio Historico, delle antiquitä e Guerre Giudaiche, diviso in ventisette hbri, Venedig (Vecchi) 1604 [Hoffmann II 600; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Mertens II 428; N U C 183]; Venedig (Vecchi) 1608 [Augusteer-Katalog X I I 406; Hoffmann II 600; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 175]; Venedig (Vecchi) 1612 (und 1611 ?) [Klau Library (Cincinnati); N U C 175]; Venedig (Vecchi) 1614 [NUC 175]; Venedig (Vecchi) 1616 [NUC 176]; Venedig (Giovanni Alberti a Santa Foscha [D. Lovisa?]) 1619 [Hoffmann II 600; Fürst II 124; Graesse I I I 483; Klau Library (Cincinnati); N U C 176]; Venedig (Vecchi) 1620 [Hoffmann II 600; Fürst II 124; Graesse I I I 483]; Venedig (Ii Guerigli) 1638 [Hoffmann II 600; Fürst II 124; Graesse I I I 483; B N 1270; N U C 176]; Venedig (Milocho) 1661 [Hoffmann I I 601; Fürst I I 124; Graesse I I I 483]; Venedig (Milocho) (1670-) 1671 [Hoffmann II 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; N U C 176]; Venedig (Milocho) 1682 [1681?] - 1683 [Hoffmann II 601; Fürst II 124; Graesse I I I 483; B N 1270; N U C 176]; Venedig (Bosio) 1702 [NUC 176]; Venedig (Lovisa) 1711 [Klau Library (Cincinnati)]; Venedig (Orlandini) 1727 [NUC 176]; Venedig (Lovisa) 1740 [NUC 176]; Venedig (Chelero) 1788 [NUC 176] Di Flavio Giuseppe dell' Antichitä de Giudei hbri X X . Deila guerra de' Giudei libri V I I . Libri due contra Apione; e dell' imperio della Ragione; tradotti nuovamente per M. Francesco Baldelli, Venedig (Giohti) (1580-) 1581 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 493; B M 255; N U C 175. 178]; Venedig (Gioliti) 1582-1583 [Bauer I I 159; Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483; B M 257; Short-title Catalogue 1958, 361; N U C 175. 178]; Venedig 1589 [Hoffmann II 599; Fürst II 124; Graesse I I I 483] Gioseffo Flavio . . . Delle Antichitä et Guerre giudaiche, diviso in vintisette libri . . . et con una nuova aggiunta di due libri, l'uno dei

178

martirio de' Maccabei, e l'altro deH'Antichitä tra i Greci e i Giudei. Tradotto nuovamente nella lingua volgare dal R. P. M. Andrea Berna, Venedig (Vecchi) 1620 [BN 1270; N U C 176] Delle opere di Giuseppe Flavio dall' original testo greco nuovamente tradotte in lingua Italiana e illustrate con note dall' Abate Francesco Angiolini, Verona (Moroni) 1779-1780 [Hoffmann H 599; Fürst n 124; Graesse I H 483; N U C 171]. - Rom 1792 [Hoffmann n 599; Fürst n 124; Graesse H I 483; B N 1270-1271]. - Mailand (Sonzogno) 1821-1822 [in: Collana degli antichi storici greci volgarizzati, hg. von Fr. Ambrosoli. - Graesse H I 483; B N 1275. 1279; N U C 171.178.183].-Storie degl' Ebrei, ovvero Antichitä giudaiche . . . con la vita dell' autore scritta da lui medesimo. Storia della guerra giudaica . . . tradotta dall' Fr. Angiolini, Florenz (Bateiii) 1831-1833 [NUC 178. 183]; Florenz 1840-1844 [Klau Library (Cincinnati); N U C 178]. - Florenz (Fumagalli) 1846 [NUC 178] Volgarizzamento della istoria delle Guerre Giudaiche di Josefo Ebreo cognominato Flavio. Testo di lingua antico ridotto a piü sana lezione da Luigi Calori, Bologna (Romagnoli) 1878-1879 [NUC 183] Flavio Giuseppe [Bellum Judaicum] tradotto e commentato a cura di Giuseppe Ricciotti, 4 Bde. Turin 1937-1939; 3 Bde. 1949; 1963. DEUTSCHE

ÜBERSETZUNGEN

Joephus teutsch. Durch Caspar Hedion, Straßburg (M. Meyer, B. Beck) 1531 [Hoffmann H 595; Fürst H 121; Graesse H I 481; Ritter H 854-855; Adams I 592; Worstbrock I 79-81]. - Josephi des hochberümpten und fast nutzlichen histori beschreibers zweyntzig bücher von den alten geschichten. Siben bücher von dem Jüdischen Krieg und der Zerstörung Hierusalem. Zwey bücher wider Appionem Grammaticum. Von meisterschafft der Vernunft, Straßburg (B. Beck) 1535 [Hoffmann I I 595; Fürst II 121; Graesse I I I 481; Recsay 166-167; Ritter II 555-556; N U C 168; Worstbrock 181-82]; Straßburg (B. Beck) 1539 [Hoffmann II 595; Fürst II 121; Graesse I I I 481; Ritter II 856-859; N U C 168; Worstbrock I 82]. - Straßburg (B. Beck) 1544 [Hoffmann II 595; Fürst II 121; Graesse I I I 481; Ritter II 857; NUC 168; Worstbrock I 82]. - Straßburg (S. Emmel) 1553 [Graesse III 481; Ritter II 858-859; N U C 169]; Straßburg (S. Emmel) 1556 [Augusteer-Katalog X I I 405; Hoffmann II 595; Fürst I I 122;

179

Graesse I I I 481; Ritter II 859; N U C 169]; Straßburg (S. Emmel) 1561 [Hoffmann II 595; Fürst II 122; Graesse I I I 481; N U C 169]; Straßburg (S. Emmel) (1561-) 1562 [Ritter II 859; N U C 169; München (Staatsbibliothek)]; Straßburg (S. Emmel) 1564 [Ritter II 860; N U C 169] Jüdische Chronic. Von gross mechtiger erhöhung des Judenthumbs Königreich und Fürstenthumb. Zusampt der kläglichen . . . Zerstörung des jüdischen landts und undergang der mechtigsten statt Jerusalem, herrlichen Tempels . . . In den siben Büchern vom Judenkrieg Flavii Josephi . . . begriffen, Frankfurt [1552] [Hohenemser 285. - Autopsie war nicht möglich] Flavii Josephi, deß Hochberühmpten Jüdischen Geschichtschreibers, Historien und Bücher: Von alten Jüdischen Geschichten, zwentzig sampt einem von seinem Leben: V o m Jüdischen Krieg, und der Statt Jerusalem endtlicher Zerstörung, siben: Vom alten Herkommen der Juden wider den Apion von Alexandria, zwey: Von den Machabeern, oder vom Regiment der Vernunfft, eins. Alles auß dem ursprünglichen Griechischen Exemplar, sampt aller Bücher und Capitel Summarischen Innhalt, mit höchstem fleiß von neuwem verteutscht, darzu mit Biblischen Concordantzen, Jarrechnung, ordentlichen Registern und libhchen Figuren geziert. Mit Römischer K e y s . Malest. Freyheit, Frankfurt am Mayn (gedruckt durch Georg Raben, Sigmund Feyrabend, und Weygand Hauen Erben) 1569 [Übersetzt von C. Lautenbach. - Hoffmann II 595; Fürst I I 122; Graesse I I I 481; B N 1268; N U C 169]; Frankfurt (bey Georg Raben und Weygand Hauen Erben) 1571 [BN 1268; N U C 169]. - Straßburg (lühel) (1574-) 1575 [Hoffmann II 596; Fürst II 122; Graesse I I I 481; Ritter II 860-861; N U C 169]; Straßburg (Rihel) 1576 [Ritter 1948, 456]; Straßburg (Rihel) 1578 [Short-title Catalogue 1962, 463; N U C 169]; Straßburg (Rihel) 1581 [Augusteer-Katalog X I I 405; Hoffmann II 596; Fürst II 122; Ritter II 861; N U C 169]; Straßburg (Rihel) 1587 [Hoffmann II 596; Graesse I I I 482; Ritter I I 861-862; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1590 [Hoffmann II 596; Graesse I I I 482; Ritter II 862; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1592 [Hoffmann II 596; Fürst I I 122; Graesse I I I 482; Arnhem, Openbare Bibliotheek; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1595 [Hoffmann I I 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482; Ritter I I 863; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1597 [BN 1268;

180

Ritter II 863; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1601 [München, Staatsbibliothek; Klau Library (Cincinnati); N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1603 [München, Staatsbibliothek; Graesse I I I 482; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1609 [München, Staatsbibhothek; Graesse I I I 482; N U C 170]; Straßburg (Rihel) 1611 [Hoffmann II 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482]; Straßburg (Rihel) 1617 [Hoffmann II 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482]; Straßburg (Rihel) 1617 [Hoffmann I I 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482; N U C 170]; Straßburg 1619 [Hoffmann II 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482]. - Straßburg (Dietzel) 1630 [Hoffmann I I 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482; N U C 170]; Straßburg 1651; 1654 [Hoffmann I I 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482]. Frankfurt (Wust) (?i675-i676) [Hoffmann II 596; Fürst II 122; Graesse I I I 482]. - Frankfurt (Zunner) 1687; 1711 [Hoffmann II 596; Graesse I I I 482; N U C 170] Flavii Josephi deß Hochberühmpten Jüdischen Geschichtschreybers Historien und Bücher, Frankfurt (G, R a b , S. Feyrabend, W. Hauen Erben) 1569 (-1571 ?); 1573; 1581 [Übersetzt von Z. Spreng und T h . Müntzer. - Hoffmann II 596; Fürst I I 122; Graesse I I I 481; Klau Library (Cincinnati); N U C 175] Des Fürtrefflichen Jüdischen Geschicht-Schreibers Flavii Josephi sämmtliche Wercke, Tübingen (J. G. Cotta) 1736 [Übersetzt durch J. Fr. Cotta. - Fürst I I 122-123; N U C 171]. - Flavius Josephus. Geschichte des jüdischen Krieges . . . für Leser aller Stände neu übersetzt. Durchgesehen und hg. von A. Fr. Gfroerer, StuttgartLeipzig (Rieger) 1836 [Fürst II 123; N U C 181. 182]. - Die Werke des Flavius Josephus . . . übersetzt durch J. F. Cotta und A . Fr. Gfroerer. Das Ganze von Neuem nach dem Griechischen bearbeitet . . . durch C. R. Demme, Philadelphia (Kimber) 1839 [Rosenbach 336; N U C 171]. - Philadelphia (Schaefer) 1839 [Bibl. phil. Class. 1887; N U C 171]; Philadelphia (Kimber) 1846 [Rosenbach 336; N U C 171]. - Philadelphia (Schaefer) 1868 [NUC 171]; Philadelphia (Schaefer) 1887 [Thomsen, B a n d A, S. 353] Des Vortrefflichen Jüdischen Geschicht-Schreibers Flavii Josephi sämtliche Wercke, 6 Bde. Zürich (Geßner) 1735-1736; i B d . Zürich 1736 [Übersetzt von J. B. Ott. - Hoffmann II 597; Fürst I I 122; N U C 170.

177] Biographie des berühmten jüdischen Geschichtschreibers Flavius Jose-

181

phus von ihm selbst verfertigt. Aus dem Griechischen übersetzt und mit einigen Anmerkungen begleitet von J. F. Eckhard, Leipzig (Dyk) 1782 [Hoffmann H 597; Fürst I I 123] Flavius Josephus vom jüdischen Kriege, Uebersetzet von J. B. Frise, 2 Bde. Altona (Hammerich) 1804 [Hoffmann I I 597] Flavius Josephus, Selbstbiographie, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von J. B. Frise, Altona (Hammerich) 1806 [Hoffmann I I 597; Fürst II 123] Geschichte der Juden seit dem Rückzüge aus der babylonischen Gefangenschaft bis zur Schlacht bei Aza. Enthält das X I . und X I I . Buch der jüdischen Antiquitäten des Flavius Josephus; übersetzt von M. Horschetzky, Prag (M. I. Landau) 1826 [Hoffmann II 597; Fürst II 123; Muneles 139; N U C 177] Das 13. B u c h der jüdischen Antiquitäten, übersetzt von M. Horschetzky, Groß-Kanisa (Wajdits) 1843. Schutzschrift des Josephus Flavius gegen Apion. Deutsch von Z. Frankel, M G W J i (1851-1852) 7-21. 41-56. 81-98. 121-145. Die jüdischen Alterthümer des Flavius Josephus, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von K. Martin, 2 Bde. Köln (Bachem) 1852-1853. - Flavius Josephus' Jüdische Alterthümer. Übersetzt von Fr. Kaulen, Köln (Bachem) 1883^; 1892^ [Kaulen gibt eine Neubearbeitung der Übersetzung Martins] Des Flavius Josephus Werke. I. Geschichte des jüdischen Krieges. I I . Über das hohe Alter des jüdischen Volkes, gegen Apion, übersetzt von H. Paret, Stuttgart (Metzler) 1855-1856 [NUC 171] Flavius Josephus, Kleinere Schriften (Selbstbiographie, Contra Apionem), deutsch von I. M. J. [ost], Leipzig (Leiner) 1867. [Flavius Josephus] Antiquitates Judaeorum. Die Altertümer des Volkes Israel zur Erläuterung der biblischen Geschichte nebst vielfarbigen Abbildungen in großem Maßstab. Mit erklärendem Texte hg. von J. Neilessen, Aachen (La Ruelle) 1898 [Orientahsche Bibliographie X I I , Berlin 1898, 263. - Autopsie war nicht möglich] Des Flavius Josephus Jüdische Altertümer. Übersetzt von H . Clementz, 2 Bde. Halle a. d. S. (Hendel) [1899]; Berlin (Harz) 1923;

182

Berlin (Hendel) 1924; Köln (Melzer) 1959. - Flavius Josephus, Geschichte des Jüdischen Krieges. Übersetzt von H. Clementz, Halle a. d. S. (Hendel) [1900]; Berlin (Harz) 1923; Berlin (Hendel) 1924; [Berlin?] 1927 (Sonderdruck für den Heinebund); Geschichte des judäischen Krieges, übersetzt von H. Clementz. Durchsicht der Übersetzung, Einleitung und Anmerkungen von H. Kreissig, Leipzig (Reclam) 1970; 1974. - Flavius Josephus. Geschichte des Jüdischen Krieges. A u s dem Griechischen übersetzt von H. Clementz [Wiesbaden (Fourier-Verlag)] 1977. - Des Flavius Josephus kleinere Schriften (Selbstbiographie - Gegen Apion - Über die Makkabäer). Übersetzt von H. Clementz, Halle a. d. S. (Hendel) 1900; Berhn (Harz) 1923; Köln (Melzer) i960 [NUC 178. 182] Flavius Josephus' Jüdischer Krieg. A u s dem Griechischen übersetzt und mit einem Anhang von ausführlichen Anmerkungen versehen von P h . Kohout, Linz (Haslinger) 1901; München (Recht) 1921 [NUC 182] Flavius Josephus. Die Belagerung und Erstürmung Jerusalems, mit 48 Holzschnitten von K. Rössing, München (Recht) 1923 [Deutsche Übersetzung von Bell. 5-6 nach Kohout] Flavius Josephus' Lebensbeschreibung. Aus dem Griechischen übersetzt, mit einer Einleitung und mit einem Anhang von Anmerkungen versehen von L. Haefeh, Münster (Aschendorff) 1925. Das Leben des Flavius Josephus. Aus seinen eigenen Aufzeichnungen zusammengestellt und übersetzt von E. Bin Gorion, Berlin (Schokken) 1934; 1937 [NUC 184] Flavius Josephus. Das Haus des Herodes. Zusammengestellt und übersetzt von E. Bin Gorion, Berhn (Schocken) 1936 [Thomsen V H , 2 S. 275; N U C 185] Flavius Josephus. Lebenslauf, Jüdische Altertümer, Geschichte des Jüdischen Krieges, Widerlegung des Apion von Alexandrien. Ausgewählt und eingeleitet von B. Murmelstein, Wien (Belf) 1938 [Thomsen Vn 2, S. 275] Flavius Josephus. Der Jüdische Krieg. De bello Judaico. Übertragen und eingeleitet von H. Endrös, 2 Bde. München (Goldmann) 19651966; 1974. - Flavius Josephus. Der jüdische Krieg. Auswahl, München (Goldmann) [o.J.; 1969? 1971 ?]

183

OSTEUROPÄISCHE ÜBERSETZUNGEN

Eine handschriftliche (auszugsweise) Übersetzung des Bellum Judaicum (Ende i6. Jh.) erwähnt Kestenberg-Gladstein (1968) 64; einige russische handschrifthche Josephusübersetzungen nennt A . Harnack, Geschichte der altchristlichen Literatur bis Eusebius, I 2 (Leipzig 1958)

917. Flavia Josefa o Välce zidovske, Prostejov ( = Frößnitz; bei Jan Günther) 1553. - Lewoca (Mayer) 1805 [Tschechische Übersetzung (des Jüdischen Krieges, der Vita und der Schrift gegen Apion) durch Pavel Orlicny (Aquihn) Hradecky. - Hoffmann H 605; Fürst H 127; Graesse H I 484; Zafren, S B B 5,1961,144-145; Kestenberg-Gladstein

(1968) 64; N U C 148] Historia

Jozepha

starego

Dzieiopisa

zydowskiego

wdwoie

kxiegi

rozdielona, K r a k a u 1555 [Dabrowski (Posen 1962; unten S. 185)

75-76] Jozefa Dziejopisa zydowskiego historya o woynie ostatniey zydowskiey, K r a k a u 1558 [Dabrowski a.O. 75 ff.] Historia zidowskäna knihy ctyry rozdelenä, Prag (bei Daniel Adam aus Weleslawin) 1592 [Tschechische Übersetzung durch Vaclav Placel. - Graesse H I 484; Muneles 21; Kestenberg-Gladstein (1968) 64 ff.; N U C 177. - Graesse (HI 484) erwähnt zwei andere Übersetzungen (Auszüge?, Bearbeitungen?) des Josephus von Stipac (Praze [Kramerius] 1591 [1595 ?; s. unten]) und Prokop (Wien 1780)] Geschichte der Zerstörung Jerusalems und der Eroberung Konstantinopels [russisch], St. Petersburg 1745; 1765; 1788. Darin Teil I = Bell. Jud. Buch V L - [NUC 183. 184] Des Josephus Flavius Jüdische Altertümer. Über den jüdischen Krieg [ins Russische übersetzt von M. Samulow], 5 Bde. in 4, St. Petersburg 1787-1804 (vorher 1779?) [Hoffmann H 605; Fürst H 127; B N 1271] Josephus Flavius. Über den jüdischen Krieg. A u s dem Lateinischen ins Russische übersetzt von M. Alexejew, St. Petersburg 1804 [S. 1-53 die V i t a Josephi. - N U C 184] K r a t k ä hystorye o walce zidowsk6; zknih Jozefa Flawia W3d;azenä Leta 1595. Od Mikulässe St5^acya Strakowskeho. Nynj poznowu

184

wybana Krameryusowau pracy a näkladem, Praze 1806 [NUC 179] Flawiusza Jözefa, Jerozolimskiego Kaplana Starozytnosci zydowskich Xi^g X X , Przekladania J. Lippomana, 3 Bde. Warszawie 1829 [BM 257; Dabrowski a.O. 85-86; N U C 178] Obl^zenie i zburzenie Jerozolimy, wedlug opisu Jözefa Flawiusza, Lwöw 1856 [München (Staatsbibliothek); Dabrowski a.O. 86] Flavius Josephus. Die alte Geschichte des jüdischen Volkes gegen Apion. Aus dem Griechischen [ins Russische] übersetzt von J. I. Israelson und G. G. Henkel, St. Petersburg 1898 [Klau Library (Cincinnati)] Flavius Josephus. Jüdischer Krieg. Übersetzt [ins Russische] von J. L. Certka. Mit Einleitung und Anmerkungen des Übersetzers, in: S P B (Sammlung der öffenthchen Bibliothek) 1900 [Voronkov] Flavius Josephus. Jüdische Altertümer. Aus dem Griechischen übersetzt von G. G. Henkel, 2 Bde., in S P B (Sammlung der öffentlichen Bibliothek) 1900 [Voronkov] Flavius Joszef. A Zsidö haboruröl es Jeruzsalemnek. Forditotta Istoczy Gyözö, Budapest (Buschmann) 1900 [Übersetzung des Bellum Judaicum (aus dem Lateinischen); N U C 182] A Zsidök ösregi voltaröl, szölö vitairata. Forditotta Istoczy Gyözö, Budapest (Buschmann) 1903 [Contra Apionem. - N U C 179] Jozef, Flawiusz, Dzieje wojny Zydowskiej przeciwko Rzymianom, Warschau 1906 [Bellum Judaicum, übersetzt von A. Niemojewski. - Dabrowski a.O. 87. 93] Josephus. Przeciw Apionowi, L w ö w 1937 [Contra Apionem, übersetzt von St. Lenkowski. - Bibl. phil. class.; Thomsen V I 282] Dawne Dzieje Izraela. Antiquitates Judaicae. Die erste polnische Übersetzung aus der griechischen Sprache, unter der Redaktion von K s . E. D^browksi angefertigt von S. Kubiak [Ant. I-XIII] und J. Radozycki [Ant. X I V - X X ] , Posen-Warschau-Lubhn 1962. [Darin S. 9-52: ,,Josef Flavius. Leben und W e r k e " (Dabrowski); S. 53-68: ,,Codices, Ausgaben und Übersetzungen der Antiquitates Judaicae" (Dabrowski); S. 69-94: Josef Flavius in Polen" (Malej); Appendix I, S. 873-890: ,,Testimonium Flavianum (Antiq. 18, 3, 3)"

185

Dabrowski); Appendix I I , S. 891-898: ,,Das Wirken Johannes des Täufers (Antiq. 18, 5, 2)" (Dq^browski); Appendix I I I , S. 963-968: ,,Der T o d des Apostels Jacobus in der Darstellung des Josef Flavius (Antiq. 20, 9, i ) " (Dabrowski)] Josephus Flavius. A zsidö häborü. Függelekül: Flavius Josephus öneletrajza. Görögböl forditotta R e v a y Jözsef, Budapest 1963 [Bellum Judaicum; Vita. - Kirjat Sefer X X X I , 358; Elenchus 47, 1966,

90] Josephus Flavius. Välka zidovskä, Prag (Staatsverlag für Schöne Literatur und Kunst) 1965 [Behum Judaicum, übersetzt von J. Havelka und J. Sonka. - Kirjat Sefer X L , 500; Elenchus 47, 1966, 93; Judaica Bohemiae II i (1966) 52-55] Flavius Josephus. A zsidök törtenete (11.-12. könyv), Bratislava (Tatran) 1966 [Übersetzung von Ant. Jud. X I - X I I durch J. Revay. - Elenchus 50, 1969, 116] Josef Flavius [Bellum Judaicum, aus dem Lateinischen ins Jugoslavische] übersetzt von D. Glumac, Belgrad 1967 (Klassiker der Welt V . 29). - [Elenchus 54, 1973, i 23] HEBRÄISCHE UND JIDDISCHE

ÜBERSETZUNGEN

Samuel ben Moses S(c)hullam, Josef ha-kohen ben Gorion neged Apion, im Anhang von Abraham Zakutos Sepher Juchasin, Konstantinopel 1566; London 1857 (hg- von H. Filipowski; vgl. unten zu 1868 und 1928); L y c k 1858 (separat vom Sefer Juchasin unter dem Titel ,,Kadmut ha-Jehudim" hg. von I. Boehmer und E, L. Silbermann); Frankfurt 1924 (hg. von A . H. Freimann); 1963 [München (Staatsbibhothek); Klau Library (Cincinnati); Zedner 27. 357; Steinschneider II l o - i i ; Zeitlin; Thomsen s.v. Filipowski; Friedberg I I I 886; Encyclopaedia Judaica X V I (1971) 903-906] Löwinsohn (Levinsohn), L B . , Josiphon gegen den Alexandriner Apion [6 Kapitel von Contra Apionem]. In des Verfassers Beth ha-Ozar, I (Wilna 1841), Nr. 5, S. 211-219 [Fürst II 127; Zeitlin] Sepher Toldoth Joseph. Autobiographie des Joseph ben Matitjahu, in die hebärische Sprache übertragen, mit zahlreichen Anmerkungen, von K. Schulmann, Wilna 1859 [Klau Library (Cincinnati); Steinschneider I I I 47; Zedner 357; Roest I 600-601; Zeitlin; M. Waxman,

186

A History of Jewish Literature, I I I (New York-London i960) 311] Sepher Milchamoth ha-Jehudim. Krieg der Juden mit den Römern. Zum ersten Male hebräisch übersetzt, mit Einleitung und Anmerkungen versehen, von K. Schulmann, 2 Bde., Wilna 1861-1863; 1884; 1913 [Klau Library (Cincinnati); Zedner 811; Zeitlin; Friedberg II 610; N U C 182] Kadmonioth ha-Jehudim. Altertümer der Juden, von Joseph ha-Kohen. Übersetzt von K. Schulmann, Wilna 1864; 1887 (1886?); 1911 [Klau Library (Cincinnati); Zeithn; Friedberg II 433; I I I 886] Filipowski, H. [Hg.], Joseph ha-kohen. Neged Apion, in des Verfassers ,,Mo*ed mo'adim", London 1868; separat: London 1868 [Klau Library (Cincinnati); Friedberg II 570] Die iddische Milchamot. Vun Josef ben Matitjahu ha-kohen (Josephus Flavius). Alle 7 Bicher in 2 Teil. Ibergesezt zum erschten Mol vun Z. Kalmanowitsch, Wilna (Kleckin) 1914; 1923 [Klau Library (Cincinnati); Dabrowski, Dawne dzieje, S. 90 (s. oben S. 185)] Die letste Teg vun Jeruschalajim [aus Josephus, Bellum Judaicum], von Z. Kalmanowitsch, Berlin 1922 [NUC 184] Kitbe Josef ben Matitjahu meturgamim min ha-makor ha-jewani 'al jede J. N. Simchoni I-IL Milchemet ha-Jehudim *im ha-Roma'im [Bellum Judaicum], Warschau 1923-1928; Tel-Aviv 1936-1938; 1955; 1961; 1970 III. Neged Apion [Contra Apionem], Berlin-Charlottenburg 1925 IV. Chajje Josef [Vita Josephi, übersetzt von M. (E.) Stein], Warschau 1930; Tel-Aviv 1933 [Klau Library (Cincinnati); Thomsen V 256; Dabrowski a.O. 90; Ariel 12 (1965) 94; N U C 182] Eisenstein, J. D. [Hg.], Ozar Wikuhim. A Collection of Polemics and Disputations with Introduction, Annotations and Index, New Y o r k 1928 S. 29-65: Neged Apion o kadmut 'am Jisra'el (me'et Josef ben Matitjahu. Me-romit tirgem Abraham Zakut); vgl. zu 1566] Kadmoniot ha-Jehudim. Antiquitates Judaicae übersetzt von A. Schorr, I (Ant. I-IV) Jerusalem 1940; II (Ant. V - V I I I ) Jerusalem 1945 [Thomsen V I I , 2, S. 274; N U C 178] Zawa Jeruschalajim. Das Heer Jerusalems (aus dem Buche ,,Der

187

jüdische Krieg", übersetzt [Thomsen V I I 2, S. 275]

von J. N. Simchoni)

Tel-Aviv

1942

Flavii Josephi Antiquitates Judaicae. In linguam hebraicam vertit annotationibus amplissimis illustravit et proemio instruxit A. Schalit. I (Ant. I-VI) Jerusalem (Bialik) 1944; 1955; 1976; II (Ant. V I I - X , Anmerkungen) 1955; 1976; I I I (Ant. X I - X X ) 1963 [Thomsen V I I , 2, S. 274]; 1973. Hordos u-beto. Herodes und sein Haus. Hebräisch von E. Bin Gorion, Tel-Aviv (Dwir) 1946 [Thomsen V I I , 2, S. 274; Friedberg I 284; N U C 182] Milchemet ha-Jehudim. Der jüdische Krieg, übersetzt von S. Chagai, Jerusalem 1964 [Elenchus 47, 1966, 90]; 19672. ENGLISCHE UND WALISISCHE ÜBERSETZUNGEN

Auf handschrifthche (mit einem Druck identische?) englische Josephusübersetzungen wird hingewiesen in: Catalogi librorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae in unum collecti, Oxford 1697, II i , p. 15, Nr. 673; p. 37, Nr. 1501; vgl. auch das Preface der englischen Josephusübersetzung von Court (1733, p. IV) zu einem Josephusübersetzer Morisyn (sie; Josipponübersetzer?). - Bibhographisch nicht weiter verifizierbar war die von Palmer, S. 65, erwähnte Ausgabe: ,, Josephus D e Bello Judaico English. Licensed to Rob. Waley, 7. Mar.

1590". The famous and memorable works of Josephus, a man of much honour and learning among the Jewes. Faithfully translated out of the Latin, and French, b y Tho. Lodge, London (printed at the charges of G. Bishop, S. Waterson, P. Short, and Tho. Adams) 1602 [AugusteerKatalog X I I 406; Lowndes I I 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484; Palmer 65; Short-title Catalogue 1926, 332-333; BM247; N U C 149]. - London (printed b y H. Lownes, for G. Bishop, S. Waterson, and T. Adams) 1609 [Brüggemann 297; Lowndes I I 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484, Palmer 65; Short-title Catalogue 1926, 332-333; BM 247; N U C 149]; London (printed for T . A d a m s ; printed for S. Waterson) 1620 [Brüggemann 297; Lowndes II 1045; Graesse I I I 484; Palmer 65; Short-title Catalogue 1926, 332-333; BM 247; N U C 150]; London (printed for S. Waterson; for A. Hepp) 1632 [Brüggemann 297; Lowndes I I 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484; Palmer 65;

188

Short-title Catalogue 1926, 332-333; BM 247; N U C 150. 180]; London (for J. Waterson; for A. Hebb) 1640 [Brüggemann 297; Lowndes II 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484; Palmer 65; Shorttitle Catalogue 1926, 332-333; B N 1268; B M 247; N U C 150]; London for A. Roper; for A. Hood; for L. Faune) 1655 [Brüggemann 297; Lowndes II 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484; B M 247; N U C 150]; London (for N. Ranew and J. Robinson) 1670 [Brüggemann 297; Lowndes II 1045; Fürst II 126; Graesse I I I 484; B M 247; N U C 150] The Works of Josephus, with great Diligence revised and amended, according to the excellent French Translation of Monsieur Arnauld d'Andilly, London (Robinson) 1676 [NUC 151]; London (Herringman, Basset, Ranew, Chiswell, Wright, Robinson) 1683 [Brüggemann 297-298; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; Fürst II 125; Graesse I I I 483-484]; London (-Cambridge?) (Basset, Ranew, Roper ?) 1693 [Brüggemann 297-298; Hoffmann II 602; Fürst II 125; Graesse III 483-484; B M 248; N U C 151] The Works of Flavius Josephus, Translated into English b y Sir Roger L'Estrange, London (Sare) 1702 [Brüggemann 298; Lowndes II 1045; Fürst II 125; Graesse I I I 484 (Graesse notiert eine Erstausgabe ,.London 1692"); N U C 151]. - The Wars of the Jews. In two Books. Epitomiz'd from the Works of Flavius Josephus, Translated into English b y Sir Roger L'Estrange, London (Onley) 1703 [NUC 180]; 1707 [NUC 180]. - The works of Flavius Josephus, London 1705 [Lowndes II 1045; Hoffmann I I 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484]; London 1708 [Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; Graesse I I I 484]; London 1709 [Brüggemann 298; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484; N U C 151]; London (Sare) 1716 [Brüggemann 298; Lowndes I I 1045; Hoffmann II 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484; B N i268-i269; N U C 151]. - The Wars of the Jews, London (Morris) 1717 [NUC 180]; Boston 1719 [Rosenbach 17; N U C 180]; London 1721 [Rosenbach 21]; London (Norris) 1724 [NUC 180]. - The Works of Flavius Josephus, London (Sare) 1725 [Brüggemann 298; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484; N U C 151]; London (J. John, P. Knapton) 1733 [Brüggemann 298; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; Graesse I I I 484; N U C 152]; London (Midwinter) 1739 [NUC 152]. - Edinburgh 1750 [Lowndes II 1045; Hoffmann II 602; P'^ürst II 125; Graesse I I I 484]. - A Compleat History of the Wars of the Jews, Edinburgh (Gray) 1752 [NUC 179].

189

- The Works of Flavius Josephus, London 1755 [NUC 152]. - The Wars of the Jews, London (Woodgate, Brooks) 1759 [NUC 180]; Glasgow 1760. - The M'^hole Works of Flavius Josephus, Edinburgh (McPherson, Johnston) 1762 [Graesse I I I 484; N U C 152]. - The works of Flavius Josephus, London 1762 [Brüggemann 298; Hoffmann II 602; Fürst II 125]; Glasgow (Gilmour, Robb) 1762 [NUC 1 5 2 ] . - T h e Whole Works of Flavius Josephus, Dundee (Galbraith) 1766 [NUC 1 5 2 ] . - T h e Works of Flavius Josephus, Glasgow, London, Philadelphia, New York 1773-1775 [Rosenbach 64-68; N U C 152. 1 5 3 ] . - T h e Wars of the Jews, Glasgow 1785 [NUC 181] The Works of the learned and valiant Josephus, epitomiz'd from the Greek Original, to which is added Josephus's two books against Appion, London (1699-) 1700 (-1701); 1702 [Brüggemann 298; Lowndes II 1045; Hoffmann II 603; Fürst II 126; BM 251; N U C 151J A Compleat Collection of the Genuine Works of Flavius Josephus, Faithfully Translated from the Original Greek, and Compared with the Translation of Sir R. L'Estrange, b y H. Jackson, London 1732. The Works of Flavius Josephus which are extant, Translated from the Original Greek by J. Court, London 1733; 1754 (1755 ?) [Lowdnes II 1045; Hoff mann II 604; Fürst II 125; Graesse I I I 484; B M 249; N U C 152] The genuine Works of Flavius Josephus, the Jewish Historian, translated from the original Greek by W. Whiston, 2 Bde. London (printed b y W. Bowyer for the Author, sold b y J. Whiston) 1737 [In der folgenden Liste der einzelnen Ausgaben - sie kann durch weitere Recherchen noch vervollständigt werden - wird wegen des zu hohen Platzbedarfs auf bibliographische Einzelnachweise verzichtet. Ich verweise dafür pauschal auf meine Quellen: Brüggemann 298-299. 304; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602-603; Fürst II 125; Graesse I I I 484; Klussmann; Bibl. phil. class.; Rosenbach; Thomsen; dazu B N , BM und andere Bibliothekskataloge, darunter auch unpublizierte wie derjenige der Staatsbibliothek in München; die umfassendste Auskunft und eine bedeutende Kenntniserweiterung bietet der ,,National Union Catalog" (NUC) von 1973. Die verschiedenen undatierten bzw. undatierbaren Ausgaben erscheinen am Ende in einer separaten Liste. Aus Raumgründen sind auch die

190

Verlagsnamen - soweit mir bekannt - gekürzt wiedergegeben, so daß etwa im Falle mehrerer Verleger (bzw. Buchhändler) jeweils nur der erste Name vermerkt wird; so ist auch sonst verschiedenthch bibliographischer Gepflogenheit entsprechend - verfahren, um nicht unnötig viel Platz zu beanspruchen. Wegen der im Falle Whiston exzeptionell schwierigen Identifizierung der einzelnen Ausgaben wurde - soweit ermittelt und bekannt - auch die Bandzahl genannt, und zwar unmittelbar vor dem Publikationsort. 5 Dublin (Ewing) 1741. - 6 Edinburgh (Fleming) 1751. - 4 London (Browne) 1755. - i Birmingham (Earl) 1770. - 6 Edinburgh (Co^e) 1777. - 6 Edinburgh (Donaldson) 1777. - 2 London 1781. - 2 Newcastle (Dinsdale) 1784. - London 1784. - i Aberdeen (Boyle) 1786. - 6 Edinburgh (Brown) 1793; 1836 (i Bd.). - 6 Worcester, Mass. (Thomas) 1794. - i Dublin (Bates) 1796. - 2 London (Cundee) 1806; 1822. - 4 London (Lackington) 1806; 1811; 1820. - 6 London (Hardinge) 1807. - 4 New Y o r k (Simpson) 1808; 1809. - 3 SpringfieldPhiladelphia-Boston-Worcester (Thomas; Johnson) 1809. - 6 New Y o r k (Duyckinck) 1810; 1821. - i Philadelphia (Kimber) 1811; 1831; 1832. - 4 Philadelphia (Simpson) 1813. - 4 London (Baynes) 1814; 1821; 1825 (2 Bde.). - 6 Edinburgh (Doig) 1815. - 7 New Y o r k (Huntington) 1815. - 4 New Y o r k (Walker) 1817. - 2 (4 ?) London (Allason) 1818. - 4 Glasgow (Khull) (?i8i8-) 1820. - 4 Edinburgh 1820. - 2 Boston (Walker) 1821; 1823; 1825; 1833; (1849-) 1850. 2 New Y o r k (Kinnersley) 1821; 1823. - 4 London (Richardson) 1822. - 2 Boston (Teal) 1823. - 4 New Y o r k (Borradaile) 1823; 1824 (6 Bde.); 1828 (2 B d e . ) . - 4 London-Oxford (Tegg) 1825; 1828 (6 Bde.).; 1939 (3 Bde.); 1948 (4 Bde.). - 6 Bridgeport (Sherman) 1828. I London (Fisher) 1828; 1833. - 4 Edinburgh 1828. - 4 Boston (Bedlington) 1829. - 4 Glasgow (Blackie [-Fullarton]) 1829; 1859. I Elizabeth-Town, N. J. (Sanderson) 1829. - 2 Philadelphia (Grigg) 1829; 1831; 1833; 1835; 1840; 1844 (i B d . ) ; 1845 (2 Bde.); 1848 (2 Bde.); 1849 (2 Bde.); 1935 (2 Bde.). - 4 Glasgow 1830. - i Baltimore (Armstrong) 1830; 1832; 1833; 1834; 1835; 1836; 1838; 1839; 1841. - Edinburgh 1834. - i Cincinnati (Morgan) 1835; 1836; 1837; 1841; 1844; 1847; 1849; 1851. - 2 New Y o r k (Hurst) 1835. - London 1836. - 6 New Y o r k 1836. - 2 London 1837. - Brooklyn (Balt) 1837. - Edinburgh (Nelson) 1839; 1840 (i Bd.). - 2 London (Virtue) 1840; 1841 (i B d . ) ; 1844 (i Bd.). - i London (Simms) 1841; 1842; 1844. - 6 New Y o r k (Robinson) 1841. - 1 Halifax (Milner) 1841; 1859; 1863;

191

1864. - 2 Philadelphia 1843. - i Kingston, U.C. (Elhs) 1844; Buffalo (Ellis) 1845. - 6 New York 1844. - 2 London (Bohn) 1845; 1852; 1856. - 6 Ithaca, N. Y . (Mack) 1846; 1848. - 2 London 1847. - i Boston (Otis) 1847. - London-Edinburgh 1848; 1849. - Halifax 1848; 1849. - I New Y o r k (Leavitt) 1849; 1850; 1853; 1854; 1855; 1857; 1858.2 London 1850. - 2 Philadelphia (Lippincott) 1850; 1851; 1852; 1853 ^

1854; 1855; 1856; 1860; 1872; 1876; 1878; 1880; 1888; 1895. Halifax 1850. - i Cincinnati (Applegate) 1850; 1852; 1854; [1858?]. - Liverpool 1851. - Halifax 1852. - New Y o r k 1852. - 2 Philadelphia 1853. - 2 London 1854. - 2 Philadelphia (Smith) 1854; 1855; 1856; 1857; 1858; 1859; 1860. - 1 Chicago (Cooke) 1854. - i Auburn (Alden) 1854. - 2 Richmond-Philadelphia (Potter) 1854; 1881. - i Salem, Ohio (Fife) 1854. - i Auburn - Buffalo (Beardsley) [1855?]. - i Auburn-Rochester-New York (Alden, Beardsley; Derby) 1855; 1857. - Auburn 1856. - i Cincinnati (Rulison) 1857. - 4 Philadelphia-New Y o r k (Lindsay; Sheldon) 1859; 1864; 1865. - 2 London 1862. London 1864. - i Edinburgh (-London ?) (Nimmo) 1865; 1867. - i New Y o r k (Swaine) [1865 ?]. - New Y o r k (Cassell Petter & Galpin) [1865?].-London (Griffin) 1868.-4 New Y o r k (Oakley) 1869; 1 8 7 0 . - I London (-New York) (Nelson) 1871; 1872; 1873; 1878; 1880; 1 8 8 1 . - 2 London (New York) (Ward) [1873?]; 1878; 18781879; 1880. - 4 New York (Mason) 1873. - 2 Philadelphia 1874. - 2 London 1875. - New York 1875. - i New Y o r k (World Puhl. House) 1877. - 2 New Y o r k (Dodd) 1879. 2 New Y o r k (Am. Book Exch.) 1879; 1 8 8 0 . - I New Y o r k (Arundel) [1880 ? ] . - B o s t o n (Lothrop) 1882. - I London (Routledge) 1884; 1890; 1893. - Josephus. The Siege of Jerusalem. Translated b y W. Whiston. With an Introduction b y H. R. Haweis, London (Routledge) 1886. - The Works, 3 Bde., New Y o r k (Armstrong) 1884; 1888 (4 Bde.); 1889 (4 Bde.); 1893 (4 Bde.), 1897 (4 Bde.); 1902 (4 B d e . ) . - i New Y o r k (Worthington) 1886; 1890. - Chicago-New York (Revell) 1888. - 2 London (Chatto) 1889; 1890; 1897; 1912. - The Works of Flavius Josephus. Whiston's Translation, Revised b y A. R. Shilleto, 5 Bde. London (Beh) 18891890; 1900 (ff.); 1911-1916. - London 1895. - i Philadelphia 1895. I Philadelphia (Mc K a y ) 1896. - Chicago (Thompson) 1900; 1901. I Hartford, Conn. (Scranton) 1904; 1905; 1910; 1913; 1916. - The Works of Flavius Josephus, Translated b y W . Whiston and newly edited b y D. S. Margoliouth, London (Routledge) - New Y o r k (Dutton) 1906. - Complete Works [Whiston's Translation], 4 New Y o r k

192

(Bigelow) [1924 ? ] . - T h e Wars of the Jews. Translated b y W. Whiston, London-New York (Dent; Dutton) 1915; 1928. - The Life and Works of Flavius Josephus [Whiston's Translation], Philadelphia (Univ. Book & Bible House) [1949?]. - Josephus Flavius. The Great Roman-Jewish War. The Whiston Translation, as revised b y D. S, Margoliouth. Edited with an Introduction b y W. R. Farmer. Including the Life of Josephus, New Y o r k (Harper) i960; Gloucester (MagnoHa?) 1970. - Josephus. Complete Works. Translated b y W. Whiston. Foreword b y W. Sanford L a Sor. Grand Rapids (Kregel) i960; 1963; 1969; London (Pickering) 1964. - Flavius Josephus. Selections from His Works [Whiston's Translation, with revisions of his own], edited b y A. Wasserstein, New Y o r k (Viking) 1974.

Undatierte Whiston-Ausgaben I Baltimore (Armstrong) 684 S. - 4 Boston (Brainard). - i Boston (Lee) 684 S. - 2 Boston (Walker). - i Brooklyn (Swayne) 684 S. - 10 Cleveland (World Synd. Puhl. Co.). - i Edinburgh (Nelson) 854 S. - i Edinburgh (Nimmo) 684 S. - 4 Glasgow (Blackie). - i LondonNew Y o r k (London Print. a. Puhl. Co.). - i London (Milner) 710 S. - I London (Murdoch) 836 S. - i London (Routledge) 762 S. - New Y o r k (Armstrong). - 4 New Y o r k (Bainard). - 3 New Y o r k (Burt). - 3 New Y o r k (Continental Press). - 2 New Y o r k (Dodd), - The Wars, New Y o r k (Dutton). - The Antiquities, London (Routledge)-New Y o r k (Dutton) 601 S. - i New Y o r k (Holt) 1055 S. - 2 New Y o r k (Hurst). - 3 New Y o r k (Intern. Book Co.). - i New Y o r k (Leavitt) 879 S. - 3 New Y o r k (Loveh). - 3 New York-Chicago (Siegel-Cooper). - i New Y o r k (Talhs) 830 S. - 3 New Y o r k (Unit. States Book Co.). - I Philadelphia (Claxton) 684 S. - i Philadelphia (Coates) 1055 S. - I Philadelphia (Mc K a y ) 978 S. - i Philadelphia (Porter) 1055 S. - I Philadelphia (Porter) 978 S. - i Philadelphia (Potter) 989 S. Philadelphia (-Chicago) (Winston) 1055 S. - [Ein Teil der undatierten Ausgaben wurde wiederholt aufgelegt] The whole works of Flavius Josephus newly translated from the original Greek, b y E. Thompson and W . Ch. Price, 2 Bde. London (Fielding-Walker) 1777 (-1778) [Brüggemann 299; Lowndes II 1045; Hoffmann I I 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484; N U C 153]; London 1781 [Brüggemann 299; Lowndes II 1045; Hoffmann I I 602; Fürst II 125; Graesse I I I 484]; 4 Bde. Y o r k (Henderson-Lund) 1791; London 1795 [NUC 154]

193

The whole Works of Flavius Josephus. Translated from the original Greek, b y Ch. Clarke, London (Walker) 1785 [Brüggemann 299; Lowndes II 1045; Hoffmann II 602-603; Fürst II 125-126; Graesse I I I 484; N U C 153]; London 1794 [Hoffmann II 603; Fürst II 126; Graesse I I I 484]. - Manchester (RusseU) 1803 (?) The whole genuine and complete Works of Flavius Josephus; The Whole newly translated from the Original in the Greek Language. B y G. H. Maynard. Illustrated with Marginal References and Notes b y E. Kimpton, London (Cooke) 1789 (ff.) [Brüggemann 299-301; Lowndes II 1045; Hoff mann II 603; Fürst II 126; N U C 153. 155]. - London (Hogg) 1792 [NUC 154]. - N e w Y o r k (Dureil) 1792 [Rosenbach 95-96; N U C 154]. - Baltimore (Pechin) 1795 [NUC 154]. - T h e Works . . . the Whole Translated from the Original Greek . . . Compared with the Writings of Contemporary Authors, 4 Bde. New Y o r k (Henderson) 1791 [NUC 153] Holl Waith . . . Cyfieithedig o'r Groeg . . . Gan y diweddar W. Whiston . . . Gan W. Bradshaw. Wedi ei gyfieithu yn ofalus i'r Gymraeg, gan H. Jones, Dolgellau (Gomerian Press) 1819 [BM 253; N U C 174] The History of the Siege and destruction of Jerusalem, Collected from the Works of Josephus and other Historians, Dublin (printed b y Betham and Hardy) 1825. - Dublin (Napper) 1832 [BM s.v. ,,Jerusalem", Sp. 51; N U C 180] Jerusalem Destroyed or the History of the Siege of that City b y Titus, Abridged from Flavius Josephus, b y the Author of ,,Lily Douglas", Edinburgh 1826 [BM 262] Destruction of Jerusalem, Abridged from the History of The Jewish wars b y Josephus, b y the Author of ,,Pierre and his F a m i l y " , Philadelphia (American Sunday School Union) 1828 [BM 263; N U C

179] The Destruction of Jerusalem, Abridged from the History of the Jewish Wars b y Flavius Josephus, b y D. Smith, New Y o r k (Mason) 1840. - New Y o r k (Carlton) 1856 [Klau Library (Cincinnati); N U C

179] Hanes dinystr Jerusalem . . . A t y r hyn y chwanegwyd, awdl fuddygawl, gan F . Thomas, Llangollen 1845 [BM 264]

194

The Jewish War of Flavius Josephus. A New Translation b y R. Traill. Edited with Notes by I. Taylor, 2 Bde., London (Houlston) 18471851. - Boston (Jewett) 1858. - London 1862; 1868 [Graesse I I I 484; N U C 180] Gweithiau Flavius Josephus . . . Cyiieithedig o'r Groeg a'r Hebraeg . . . gan W . Whiston . . . A t yr hyn yr ychwanegwyd parhad o hanes yr Juddewon h y d y dydd h w n ; gan Dr. Bradshaw a*r Parch J, Mills. Cyfieithiad newydd i'r gymraeg, Caernafon 1860 [BM 253; N U C 174] History of the Jews in three Concurrent Sections: 1. Ten Books of the Antiquities of the Jews as Translated b y W. Whiston, II. The Bible Narrative, I I I . A Modern History of the Jews. Edited b y A. Murray, 2 Bde., London (Virtue) 1874; 1881 [Thomsen A 353; Bibl. phil. class. 1881; B M s.v. Murray, Sp. 298] The Story of the Last D a y s of Jerusalem. From Josephus. B y A . J. Church, (PLondon-) New Y o r k (Scribner) [1879? (1880?)]; London Seeley) 1881; 1883 [Thomsen A 355; B M 263; N U C 180] Josephus, Being the ,Autobiography' and Selections from the ,Jewish War'. Edited with Introduction b y S. E. Winbolt, London (Blackie)

1907. Selections from Josephus. Translated b y H. St. J. Thackeray, London (SPCK)-New Y o r k (Macmillan) 1919. Josephus. The Jewish War. Translated with an Introduction b y G. A. Williamson, Harmondsworth-Baltimore (Penguin Books) 1959; London 1971. The Jewish W a r and other Selections from Flavius Josephus. Translated b y H. St. J. Thackeray and R. Marcus. Edited and Abridged with an Introduction b y M. I. Finley, London (New Engl. Libr.) New Y o r k (Washington Square Press) 1965. Jerusalem and Rome. The Writings of Josephus, Selected and Introduced b y N. N. Glatzer, London (Fontana)-New Y o r k (Meridian) i960; London (Collins) 1966. Flavius Josephus. The Second Jewish Commonwealth. From the Maccabaean Rebellion to the Outbreak of the Judaeo-Roman War

195

[Ant. Jud., Book X I I - X X , Whiston's translation as revised b y A. R. Shiheto], ed. N. N. Glatzer, New Y o r k (Schocken) 1971. SKANDINAVISCHE

ÜBERSETZUNGEN

Eine handschrifthche Josephusübersetzung wird genannt in: Katalog over Universitetsbibliotekets Haandskrifter af Alfr. Krarup. 2. Del. K 0 b e n h a v n 1935,

S.

201.

Flavii Josephi Judiska Historia, 6 (4?) Bde. Stockholm (Keisers) 1713(1750 ?) 1752 [Übersetzt ins Schwedische von M. G. Gyllenstierna. - Hoffmann H 605; Fürst II 127; Graesse I I I 482; N U C 174] Flavii Josephi J 0 d i s k e Historie af det Graedske Sprog oversat og med nogle Anmaerkninger oplyst af A. Reyersen, I [Vita, Ant. i-io] K i 0 b e n h a v n (Berling) 1750; II [Ant. 11-20] 1751; I I I Flavii Josephi Beskrivelse om J 0 d e r n e s Krig med Romerne, Forsvars-Skrift mod Apion og Skrift om Fornuftens Herredom, af det Graedske Sprog oversatte og med nogle Anmaerkninger oplyste af A. Reiersen, 1757. - j 0 d e r n e s Krig med Romerne. Af Flavius Josefus, oversat fra Graesk af A. Reiersen (1757), gjennemseet og udgiven paany af I. Belsheim, Kristiania (Mallings Boghandels Forlag) 1882 [Hoffmann II 605; Fürst II 127; Graesse III 482; Klußmann 22; Thomsen A 355] Flavius Josefus, Historia om judarnes krig mot romarne. Redigerad af N. J. Thunblad, Stockholm (Literaturföreningen) 1884. Flavius Josefus, Judarnas gamla historia, Stockholm (Beijers)

1889-

1890. Josephus Flavius. j 0 d e r n e s Krig med Romerne. Oversat og forsynet met Noter af A. Rasmussen, K 0 b e n h a v n 1905. JAPANISCHE

ÜBERSETZUNGEN

Yudayajin no rekishi [Flavius Josephus, übersetzt von Iwamoto Shuichi] Tokio (Shuppan) 1971 [Nach N. N. Glatzer, Jerusalem and Rome (vgl. A L G H J i , 1968, 283)] Y u d a y a senki [Flavius Josephus, Bellum Judaicum, übersetzt von Hiroshi Shinmi], Bd. I Tokio (Yamamoto Shoten) 1975. Apion eno hanron [Flavius Josephus, Contra Apionem, übersetzt von Gohei Hata] Tokio (Yamamoto Shoten) 1977.

196

Flavius Josephus: Vita. Translated from Greek b y Gohei Hata, Tokio (Yamamoto Shoten) 1978. POETISCHE BEARBEITUNGEN, FREIE NACHERZÄHLUNGEN,

AUSZÜGE

(in Auswahl, Vollständigkeit nicht beabsichtigt) Periochae et argumenta librorum viginti Fl. Josephi de Antiquitatib. Judaicis, et septem de bello Judaico, singulorum capitum summam singulis tetrastichis complectentia. Auetore Nicoiao Asclepio Barbato, Köln (Birckmann) 1564 [Fürst II 128] Josephi Judei cognomento Flavii . . . de bello Judaico commisso cum Romanis, etc. [ungarische metrische Übersetzung aus dem Lateinischen, von Andras Csengery], Debrecembe (Hoffhalter) 1582 [BM

263] Von der Zerstörung der Stadt Jerusalem . . . Gezogen aus Josepho dem Geschichtschreiber, und durch H. Rogel in Reimenweiss gestellet, Leipzig (Nerhch) [1600 ? (Erfurt 1602 ?); Fabricius 38; Short-title Catalogue 1962, 463] The true Tragedy of Herod and Antipater: with the Death of faire Marriam. According to Josephus, the learned and famous Jewe. Written b y G. Markham and W. Sampson, Gentlemen, London (Rhodes) 1622 [Palmer 66] Capellus, Lud. [Louis Cappel], Historia apostolica illustrata . . . His additum est [p. 91-163] Historiae Judaicae, ab Asamonaeorum . . . tempore, ad Hierosolymorum et Tempil per Titum Vespasianum ultimum excidium, breve ex Josepho compendium, una cum aliis nonnulhs ex eodem Josepho excerptis, Templique Hierosolymitani, quäle Josephi tempore fuit, ex ipsius mente et descriptione Ichnographia. Unde variis N. Testamenti locis alioqui obscuris et perplexis lux aliqua affulget, Genf 1634; Frankfurt, Leipzig 1691. Hemings, W., The Jewes Tragedy, or Their Fatal and Final Overthrow b y Vespatian and Titus his Son. Agreeable to the Authentick and Famous History of Josephus. Never before Published, London 1662. Beer, P., Geschichte der Juden von ihrer Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft bis zur Zerstörung des zweyten Tempels; nach Josephus Flavius zunächst für die jüdische Jugend bearbeitet, Wien (Beck) 1808.

197

Ottensosser, D., Geschichte der Jehudim, dem Josephus nacherzählt, enthält die Geschichte seit Alexander, 3 Teile, Fürth 1821. [Johnstone, Chr. L ] , The Wars of the Jews as Related b y Josephus, Adapted to the Capacities of Young Persons, London (Harris) 1824; 1825; 1832 [NUC 181] Minckwitz, J., Die Zerstörung der Stadt Jerusalem unter Titus. Für Leser aller Stände dargestellt nach Flavius Josephus, Leipzig (Avenarius) 1851 [NUC 182] Kossarski, J., Titus oder die Zerstörung Jerusalems. Historischdramatisches Gedicht in vier Akten, Leipzig (Schnauß 1855) [Zu den Personen des Stückes gehört ,,Flavius Josephus, Fxgouverneur von Galiläa"] Die Zerstörung der Stadt Jerusalem nach dem jüdischen Geschichtsschreiber und Augenzeugen Josephus, Berlin (Selbstverlag der Berliner Gesellschaft zur Beförderung des Christenthums unter den Juden) 1855; 1863 [München (Staatsbibliothek); N U C 181] Our Y o u n g Folk's Josephus. The Antiquities of the Jews and the Jewish Wars of Flavius Josephus, simplified b y W. Shepard [ = W. S. Walsh], Philadelphia (Lippincott) 1884; 1885; 1912; 1928; London-New Y o r k (Warne) [1886 ?] [BM 255; Thomsen A 353; N U C 174] Korolenko, V. G., Tale of Florus, Agrippa and Menahem ben Judah [russisch], in: Ocherki i Razskazy, H I , 1894^ [Nach Josephus, Bellum Judaicum] Risipirea cea de pe urmä a lerusalimului care s'a implinit dupä cuv^ntul ce s'a dis cä nu v a remäne piaträ pe piaträ. Scoasa din cartea lui losif Flavie, pe scurt si in 9 cäntäri in stichuri alcätuitä de loan Barac, Sibhu (Krafft) 1902 [Metrische Bearbeitung des Bellum Judaicum] Spillmann, J., Lucius Flavus. Historischer Roman in zwei Bänden aus den letzten Tagen Jerusalems, Freiburg 1905* [Nach Josephus, Bellum Judaicum] Szabolcsi, L., A z ärulö [Der Verräter] [ungarisch], 1923 [Ein historisches Schauspiel. - Enc. Jud. X V (1971) 655] Jungmann, M., Jochanan von Giskala. Ein Schauspiel, Berhn (Horodisch) 1928.

198

Trunk, J. J., Josephus Flavius vun Jeruschalajim un andere historische Novellen, Warschau 1930 [Klau Library (Cincinnati); Enc. Jud.

X V (1971) 1414] Feuchtwanger, L., Der jüdische Krieg, Berlin (Propyläen) 1932; A m sterdam (Querido) 1933; Rudolstadt (Greifenverlag) 1951; 1959; Reinbek bei Hamburg (Goldmann) 1968. - Josephus, London (Secker) 1932; New York (Viking) 1932; L a guerre des juifs, Paris 1933; 1939.-[In russischer Übersetzung] Moskau 1937. - L a guerra de los Judios, Buenos-Aires 1939. - Die Kriege der Juden. Eine historische Geschichte nach Josef ha-Kohen [hebräisch], Tel-Aviv 1944. - Razboiul evreilor, Bukarest (Editura Bicurim) 1945. — Die Söhne, Stockholm (Bermann Fischer) 1935; Rudolstadt 1951. - De Jood van Rome, Amsterdam (Querido) 1935. - Le Juif de Rome, Paris 1936. - The Jew of Rome, New Y o r k (Viking) 1936; London (Hutchinson) [o.J. ?] - Der T a g wird kommen (Das gelobte Land), Stockholm (Bermann Fischer 1945; Rudolstadt (Greifenverlag) 1951; Josephus and the Emperor, New Y o r k (Viking) 1942. — Gesamtausgabe der Romatrilogie „Josephus": Rudolstadt (Greifenverlag) 1954; Frankfurt (Frankfurter Verlagsanstadt) 1952; Warschau 1959; Zürich (Buchklub E x Libris) [o.J. ?]. - [Klau Library (Cincinnati); Thomsen V I , 282; V I I , 2, S. 275; Friedberg II 611; B K Z 8 (1933) 384-396; Dabrowski, Dawne Dzieje Izraela, Warschau 1962, 993; Tribüne 3 (1964) 1084-1091; Z G J 6 (1969) 85-86; Katalog der Ausstellung ,,Lion Feuchtwanger (1884-1958)", Berlin (Akademie der Künste) 1969; Judaism 21 (1972) 409-414; vgl. Feuchtwanger in: Unterhaltungsbatt der Vossischen Zeitung, Nr. 293, 21. Okt. 1932] Jerusalem gegen Rom. Bilder aus dem jüdischen Krieg (66-70 n. Chr.) nach Josef US. Hg. von K. Lessing (Selbstverlag Stadtpfarrer K. Lessing, Sindringen OA. Öhringen) [1933]. [Folgt der Darstellung des Josephus ,,in freier Weise"] Wolffsohn, J., Joseph ben Matthias. Schauspiel, Frankfurt (Sänger) 1935 [Enc. Jud. X (1971) 264; Deutsches Bücherverzeichnis 18,1611] Agmon (Bistritzki), N., Jerusalem und R o m : Josephus Flavius. Ein Schauspiel in elf Bildern [hebräisch] Jerusalem, (Mass) 1939 [Klau Library (Cincinnati)] Ne'eman, N., Zwischen ihm und seinem Volk. Historischer Roman aus

199

dem Leben des Joseph ben Matitjahu [hebräisch], Tel-Aviv 19561957 [Klau Library (Cincinnati)] Shalom, S. ( = Schapira, S. J.), Die Josephushöhle [hebräisch], in des Verfassers ,,Neun Erzählungen und ein Drama"[hebräisch], Jerusalem 1956 [Klau Library (Cincinnati)] Schofield, G., Die Stunde der Herodias, Tübingen (Wunderhch) i960; aus dem englischen „Crime before Calvary", London (Harrap) i960. Fast, H., Agrippas's Daughter, London (Mayflower) 1968; 1970. - [Zu den Personen des Stückes gehört u.a. ,, Joseph Benmathias Hacohen Jewish Commander and Historian"] Maier, P. L., Pilatus, Wuppertal (Brockhaus) 1970. - [Ein ,,dokumentarischer R o m a n " ; aus dem Original ,,Pontius Pilate", Garden City (Doubleday & Co.)] Gavron, D., T h e E n d of the Days. A Novel of the Jewish W a r against Rome, 66-73 C.E., Philadelphia (Jew. Puhl. Soc. of Am.) 1970. [Kirjat Sefer 46, 507] Kossof, D., T h e Voices of Massada, 1972. Finch, M., A F o x Cahed Flavius, London (Dobson) 1974. - [Kirjat Sefer 51, 1975, Nr. 3450] ANHANG: HEGESIPPUS, JOSIPPON UND SLAWISCHER JOSEPHUS

(neuere Ausgaben) Flavius Josephus, V o m Jüdischen Kriege Buch I-IV, nach der slavischen Übersetzung deutsch herausgegeben und mit dem griechischen T e x t verglichen von A. Berendts und K. Grass, 2 Teile, Dorpat i924ff. [Thomsen V 257; C S E L L X V I , 2, p. X X X V I I ] Hegesippi qui dicitur historiae libri V. Edidit V. Ussani (-C. Mras). I Leipzig 1932; I I Wien i960 ( = C S E L L X V I , 1-2) [Dadurch sind veraltet die Ausgaben von C. Fr. Weber-J. Caesar (Marburg 1864) und Migne, P L 15 (Paris 1887) 2062-2332] L a prise de Jerusalem de Josephe le Juif. Texte vieux-russe publie intögralement par V . Istrin, imprime sous la direction d'A. Vaillant, traduit en Fran9ais par P. Pascal, 2 Bde. Paris (Institut des etudes slaves) 1934-1938; Monaco (ßditions du Rocher) 1964.

200

Mescerskij, N. A., Istorija judejskoij vojny Josifa Flavija v drevnerusskom perevode, Moskau-Leningrad (Verlag der Akad. der Wiss.)

1958. Josiphon by Joseph ben Gorion Hacohen, edidit Hayim Hominer, Jerusalem 1967^ [Der hebräische T e x t nach der Ausgabe Venedig

1540] Toaff, A., Cronaca Ebraica del Sepher Yosephon, Rom (Barulli) 1969 [Übersetzung des ersten Teils des Josippon mit Kommentar und Einleitung; eine enghsche Teilübersetzung von L. S. Zoll in C C A R J X V I I , 2 (1970) 2-30]

201

A D D E N D A E T C O R R I G E N D A Z U A L G H J i (1968) Seite X V I , Zeile 24 technischen. - S. 4, 25 SQUARZAFICUS. - S. 5, 15 hber. - S. 7, 7 Judaei, inter. - S. 9, 32 Berosi Babylonij antiquitatum. - S . 11,44 Venedig (Milocho). - S. 15, 23 Micard) 1578.-S. 20,19 Flave. - S. 24, 32 iudicia. - S. 40, 3 ex Flavii. - S . 4 0 , 17 Heinrich [ H g . ] . - S . 41, 22 Scharpless. - S. 42, 33 In ,,The History". - S . 42, 36 In ,,The Histor y " . - S. 52, 2 jud. 19, 7. Lipsiae. - S. 55, 13 Ansse de. - S. 64, 15-16 delenda. - S. 65, 3: (1844^). - S. 68, 10 Jedidja. - S. 70, 5: 1844, 502ff. (zu Bell. I , 601). - S. 72, 8-11 delenda. - S. 72, 32 der zwanzig Bücher alter jüdischer Geschichte des. - S. 72, 34: (1851) 695-705. - S. 73, 28: (1851) 494. - S. 74, 32 Brann); History of the Jews from the Earliest Times to the Present Day, 5 Bde. London 1901. - S. 76, 7-9 delenda. S. 76, l o - i i : P.S.: St. Paul and Josephus, Journ. of Sacr. Lit. 6 (1854) 166-183.-S. 78, 4: 1856 (u. öfter; i 8 4 7 i ) . - S . 78, 24-27 d e l e n d a . S. 83, 29: 6 (1863) 877-881. - S. 78, 37-39 delenda. - S. 84, 3 von K. SCHULMANN. - S. 84, 7 K. SCHULMANN. - S. 86, 17: 4 (1864) 74. - S. 89, 32 Quarterly Review (London) 52 (1870) 274-285. - S. 95, 11-14 delenda. - S . 98,36übertrieben.-s.u. S. 109,11 Leipzig 1898.-S. i i o , 16erste. - S. I I I , 34 Kottek's. - S. I I I , 36 Kottek. - S. 112, 9 KOTTEK. - S. 113, 14-15: 1961-2224; 2219-2224: Concordantiae S. Ambrosii et Josephi. S. 113, 39, Nr. 3 (?). 4. 7. - S. 115, 30-31 angesehen. Das. - S. 117, 36: 32 (1889). - S . 121, 18 Geschichtschreiber. - S . 123, 7-9 delenda. - S . 126, 24 Synhedrions. - S. 129, 20 HOWLETT. - S. 129, 32: 317; 9 (1886) 185223. - S. 134, 1-2 Nakebos, in des Verf. ,,Recueil d'arch. or." II (1898). - S. 138, 5 MARTIN, G., A Soldier Historian. Gentleman's Magazine. - S. 138, 26: 78-139. - S . 138, 34 (1894); U.a. zu Ant. 8, 61-62; 10, 147-148; - S. 139, 19 epigraphie. - S. 142, 3 Freiburg 1901 [; 1905^]. - S. 142, 5 Flavianum; S. 667-668 zu Ant. 20, 200. - S. 146, 3 di sc. - S. 146, 4-5: 707-716. Ambros. F 93. - S. 147, 6: 713 S.; 1932^^. - S. 152, 26 OMONT. Zum Miniaturisten Jean Fouquet (gest. 1477/1481) vgl. W. Bradley, A Dictionary of Miniaturists I, New Y o r k 1887, 341-349; E. Aeschlimann, Dictionnaire des miniaturistes du Moyen Age et de la Renaissance, Milan 1940, 65-66. - S. 158, 5 Terrassen. - S. 159, 13; vgl. J Q R 24 (1933-34) 175-184. - S. 160, 21 Arabische Übersetzung des Josippon. 202

- S. 162, 16 Bell. Jud. 6, 288. - S. 163, 8: 2 Teile, Straßburg 1911-1912. - S. 165, 34: (1912 [1911?]). - S. 166, 21: I I I 505-506. - S. 167, 25 Josephus z.T. im. - S. 167, 36; (1913 [1915 ?]). - S. 172, 17 NIESE, B . -

GRAY, L . H . - S. 172, 23: 11. A b h . ; Abdruck bei R, Merkelbach, Hg., Kleine Schriften zum Alexanderroman (Meisenheim 1976) 80-103. - S. 174, 32 Jakob ROMBRO. - S. 177, 10 Amer. Cath. Quart. - S. 177, 14 Flavianum. S. 66ff. 73-74. 155 zu Ant. 18, 116-119; S. 108 zu Vita 11. S. 179, 25 I. [akobus] A. [rchatzikakes]. - S . 179, 36: 280 S.; Nachdruck Darmstadt 1970. - S. 183, 19 Bd. I I . - S. 184, 11 Vassar. - S. 185, 14 Casimirus. - S. 186, 17 Jews' - S. 193, 17-19 delenda. - S. 197, 35 Building. - S. 198,10 Standards. - S. 198, 20 Deahngs. - S. 203: 296 S.; Köln 1961. - S. 207, 3-5 dalenda. - S. 207, 35: 160 S.; New Y o r k 1968. - S. 210, 14: 299; Grand Rapids 977. - S. 211, 30; 1934, 468-469. - S. 215, 22 Gelübde. - S. 218, 30 di Scienze. - S. 219,17-19 delenda. - S. 223, 13: 121 S. (vgl. des Verf.: History. - S. 223, 30 Judaea. - S. 224, 1-2 Overney . . . romande. - S. 224, 28 Josef. - S. 225, 13: 1934, S. 26-30. S. 226, 19 Rech, scienc. - S . 228, 10 Haus des. - S . 230, 30 Diebe [hebräisch]. - S. 231, 2: 1937; 1970^. - S. 231, 16-18 delenda. - S. 236, 34-35: S. 208-209. Zu Ant. I I , 329-339. - S. 237, 5 nome oü. - S. 237, 14 Stadt; ihre Vorlage war. - S . 237, 33 JOHNS, - S . 239, 18: (23) URBACH, F. E.

- S. 241, 27 Rops, H.:. - S. 241, 33: 233 S. ;\g^y'^. - S. 242, 9 USSANI, G. - S. 244, 32 MACKAY. - S. 245, 11 Les Livres des Maccabees. Paris 1949 (1961^). - S. 249, 12 BOXTE, B . - S. 249, 18: 1951 (1957^). - S. 251, 23: 1951 (; Grand Rapids 1966). - S. 250, 31 SANDMEL. - S. 251,12 Johns. S. 252, 12: 14 Bde. New York 1952-1969^. - S. 252, 15 Darstellung; V I 188-198. 4i7ff. zu Josippon. - S. 253, 9 Juive. - S. 254, 27 History, X 1952 (zuerst 1934). - S. 256, 19 Sectarians. - 258, 19 SHOCHAT . . . S. 43-50. - S. 258, 24 Morte. - S. 258,30 AGOURIDIS. - S. 259,19 DAVIES. - S. 261, 15 Misnah. - S. 262, 18 DUNKERLEY. - S. 262, 24 Righteousness. - S. 263, 30 Davies. - S. 265, 14 LAURAND, L., - LAURAS, A . - S. 266, 7 Les. - S. 266, 34 SCHONFIELD. - S. 267, 8 E. Mary. - S. 267, 30:

1957; 19692. - S, 268, 27: S. 16-22. - S. 269, I Aeva. - S. 269, 20 im. - S. 269, 32 TCHERIKOVER. - S. 270, 29 Books. - S. 273, 14 iudeskoj. - S. 275, 38-39 delenda. - S. 279, 7 Eclesiasticos. - S. 280, 18 Victor. - S. 282, 15 Signatur Ms C. - S. 283, 16: (vgl. Askoloth 3, 1959). - S. 284, 14 Louis Finkelstein. - S. 285, 24: 1969. - S. 288, 37: 405 S.; 1976, 489 S. S. 289, 3 wollte. - S. 290, 2; 1961 (19642). - S. 290, 10 Judea. - S. 290, 25: 243 S.; 19732. - S. 292, 10: 152-153; S. 292, 32 RADOCYCKY. - S. 293, 16: 1962 (19702). - S. 294, 28 I n : Geschichtsschreiber und histori203

sehe Schulen [hebräisch]. - S. 294, 33 Berkeley. - S. 295, 37: I Philadelphia 1962; II 1967. - S. 297,14 l y y u n . - S. 298, 21: 1963^ (1966^). S. 299, 34 del. - S. 300, 31: 1965. - S. 301, 28: 147; vgl. Latomus 24, 1965, 781-782. - S. 303, 35 Legationes. - S. 304, 10: 155-167. - S. 305, 4 Zealots' . . . (Oct. 1964) 693-697. - S. 305, 14-16 delenda. - S. 306, 7: 1965^ (1975^). - S. 306, 36 nakladatelstvi. - S. 307, 4 von. - S. 307, 20 there any. - S. 308, 10: 236 S.; 1969^. - S. 308, 19 Qannaim. - S. 310, 27 Stud. 17. - S. 311, 10 priestly. - S. 311, 35 Civilisation, - S. 311, 5 HAMRICK, E . W . - S, 312, I Zealots'.

S. 100, 32 kommen. Vgl. R E J 3,1891, 318. - S. 149, 15 ROSTOWZEW. - S. 246, 3: 144-145. - S. 285, 44 KARRER (Urchristliche Zeugen. Das. - S. 286, 5 und ihren.

204

LISTE DER AAnt Äbaco AC AClass Adams

A E H E (Ve Sect.) AIBL AJPh AJTh ALGHJ ALUOS ANRW AnStEbr Ant. Antiquity a.O. Ap. Aquilo

y

Fuster

Ariel ArLitg ARW ASTI Augusteer-Katalog

AUSS AVTR BAGB Baronelli BASOR Bassi

ABKÜRZUNGEN

Acta Antiqua Academiae Scientiarura Hungaricae (Budapest) Ä b a c o (Madrid) Analecta Cracoviensia A c t a classica (Cape Town) C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d o n t h e C o n t i n e n t of E u r o p e , 1501-1600, in C a m b r i d g e L i b r a r i e s . C o m p i l e d b y H . M. A d a m s , I C a m b r i d g e 1967 A n n u a i r e de l'Ecole pratique des H a u t e s Etudcs. section, Sc. rel. (Paris) A c a d 6 m i e des Inscriptions et Beiles Lettres. ComptesR e n d u s (Paris) A m e r i c a n J o u r n a l of P h i l o l o g y ( B a l t i m o r e ) A m e r i c a n J o u r n a l of T h e o l o g y ( C h i c a g o ) Arbeiten zur Geschichte und L i t e r a t u r des hellenistischen J u d e n t u m s (Leiden) A n n u a l of t h e L e e d s U n i v e r s i t y O r i c n t a l S o c i e t y Aufstieg u n d N i e d e r g a n g der r ö m i s c h e n W e l t , hg. v o n H. Temporini, Berlin igyaff. ( = Festschrift J . Vogt) A n n u a r i o di S t u d i E b r a i c i ( R o m ) Josephus, Antiquitates Judaicae A n t i q u i t y . A q u a r t e r l y R e v i e w of A r c h c o l o g y ( N e w b u r y , Berks.) a m (angegebenen) Ort Josephus, Contra Apionem C a t o l o g o d e o b r a s e n l e n g u a c a t a l a n a i m p r e s a s d e s d e 1474 h a s t a 1860 p o r M a r i a n e A q u i l o y F u s t e r , M a d r i d 1923 Ariel (Jerusalem) A r c h i v für Liturgiewissenschaft (Regensburg) A r c h i v für R e l i g i o n s w i s s e n s c h a f t (Leipzig) A n n u a l of t h e S w e d i s h T h e o l o g i c a l I n s t i t u t e ( L e i d e n ) Sogenannter Augusteer-Katalog oder Leibniz-Katalog der H e r z o g - A u g u s t - B i b l i o t h e k zu W o l f e n b ü t t e l , 1959 ( f o t o mechanisch reproduziert) A n d r e w s U n i v e r s i t y S e m i n a r y Studies (Berrien Springs, Mich.) Aufsätze und V o r t r ä g e zur Theologie und Religionswissenschaft (Berlin) B u l l e t i n de l'Association G u i l l a u m e B u d 6 (Paris) Baronelli, U . , C a t a l o g o degli i n c u n a b u l i d e l l a B i b l i o t e c a U g o d a C o m o di L o n a t o , F i r e n z e 1953 B u l l e t i n of T h e A m e r i c a n S c h o o l s of O r i e n t a l R e s e a r c h (New H ä v e n , Conn.) Bassi, St., Indice degli i n c u n a b u l i della B i b l i o t e c a c o m m u -

205

Bauer

BCO Bd., Bde. Bell. Ber bes. BethM BFC BG BHS BiAr Bibl. Hafn.

Biblica Bibl. phil. class. BIEH BIES BiKi BiLit BiRe BJRL Bitz BKZ BL Blatt BL(it)E BM BN BO Book List BRen Brüggemann

Brunet BS BTS Burgersdijk BZ BZAW 206

n a l e di I m o l a , B o l o g n a 1939 ( S e p a r a t d r u c k aus: L ' A r c h i g i n n a s i o , A n n o X X X I V , 1-3, 1939) Bauer, J . J . , Bibliotheca librorum rariorum universalis oder vollständiges Verzeichnis rarer Bücher, 3 Teile, N ü r n b e r g 1770-1774 Bibliotheca Classica Orientalis (Berlin) Band, Bände Josephus, Bellum Judaicum Berytus (Köbenhavn) besonders Beth Mikra (Jerusalem) B o l l e t i n o di Filologia Classica Beweis des Glaubens (Gütersloh) B u l l e t i n of H i s p a n i c S t u d i e s ( L i v e r p o o l ) The Biblical Archaeologist (New H ä v e n , Conn.) Index librorum saeculo X V m o impressorum q u o r u m e x e m p l a p o s s i d e t B i b l i o t h e c a R e g i a H a f n i e n s i s , Hafn i a e i889-1898 Biblica (Rom) B i b l i o t h e c a p h i l o l o g i c a c l a s s i c a ( B e i b l a t t zu B u r s i a n s J a h r e s b e r i c h t e n , L e i p z i g i874ff.) B o l e t i n dcl Inst, de E s t u d i o s hel^nicos (Barcelona) B u l l e t i n of t h e I s r a e l E x p l o r a t i o n S o c i e t y ( J e r u s a l e m ) Bibel und Kirche (Stuttgart) Bibel u n d L i t u r g i e ( K l o s t e r n e u b u r g bei W i e n ) Biblia R e v u o (Ravenna) T h e B u l l e t i n of t h e J o h n R y l a n d s L i b r a r y ( M a n c h e s t e r ) Bitzaron Berichte zur K u l t u r - und Zeitgeschichte Bibel u n d L e b e n (Düsseldorf) T h e L a t i n J o s e p h u s , I. I n t r o d u c t i o n a n d T e x t . T h e A n t i q u i t i e s : B o o k s I - V . B y F r . B l a t t , A a r h u s 1958 Bulletin de L i t t e r a t u r e Eccl6siastique (Toulouse) B r i t i s h M u s e u m G e n e r a l C a t a l o g u e of P r i n t e d B o o k s . V o l u m e 119 ( J o n s t - J u q ) , L o n d o n 1962 Catalogue General de L i v r e s I m p r i m 6 s de la Bibliotheque N a t i o n a l . A u t e u r s . T o m e 78 ( J e s a j a - J o s e t ) , P a r i s 1931 B i b l i a e O r i e n t e (Milano) T h e S o c i e t y f o r O l d T e s t a m e n t S t u d y . B o o k L i s t (HuU) Bulletin E. Renan A V i e w of t h e E n g l i s h E d i t i o n s , T r a n s l a t i o n s a n d I l l u s t r a t i o n s of t h e A n c i e n t G r e e k a n d L a t i n A u t h o r s , w i t h R e m a r k s b y L . W . B r ü g g e m a n n , I N e w Y o r k 1777; A S u p p l e m e n t , I I , N e w Y o r k 1801 B r u n e t , J . Ch., Manuel du libraire et de l ' a m a t e u r de l i v r e s , 9 B d e . , P a r i s 1860-1880 B i b l i o t h e c a S a c r a (Dallas) B i b l e et T e r r e S a i n t e (Paris) Bibliotheca Philologica Classica et Archaeologica, Leiden ( B u r g e r s d i j k ) 1913 Biblische Zeitschrift (Paderborn) ^ ZAW

bzw. CAH CanJT Catalogus Deventer Catalogus

1716

Cartier CBQ CCARJ CCER ChH Chiron ChQR CF

cj

CNFI Cockx-Indestege Collijn CPh CQ CRAI CSEL CuBi DA Davies DBM Doss EGP EI EJYB Elenchus Eos ER Eranos ET ETR EvQ EvT Expos Fabricius Fava Freimann

beziehungsweise The Cambridge Ancient History C a n a d i a n J o u r n a l of T h e o l o g y ( T o r o n t o ) Catalogus v a n de A t h e n a c u m Bibliotheek te Deventer, 2 T e i l e , D e v e n t e r 1896 Catalogus librorum tam impressorum quam manuscriptorum Bibliothecae publicae Universitatis LugdunoB a t a v a e , L e i d e n 1716 Cartier, A., Bibliographie des 6ditions des De T o u r n e s i m p r i m e u r s L y o n n a i s , T o m e I I , G e n ö v e 1970 ( R e p r i n t ) The Catholic Biblical Quarterly (Washington) T h e C e n t r a l C o n f e r e n c e of A m e r i c a n R a b b i s J o u r n a l ( N e w York) Cahiers du Cercle E r n e s t R e n a n (Paris) Church H i s t o r y (Berne, Ind.) Chiron (München) Church Quarterly R e v i e w (London) Classical Folia (New Y o r k ) C o n s e r v a t i v e J u d a i s m (New Y o r k ) Christian News from Israel (Jerusalem) C o c k x - I n d e s t e g e , E . - G l o r i e u x , G., B e l g i c a T y p o g r a p h i c a 1541-1600, I B r ü s s e l 1968 K a t a l o g d e r I n k u n a b e l n d e r K g l . B i b l i o t h e k in S t o c k h o l m , v o n I . C o l l i j n , T e i l I, S t o c k h o l m 1914 Classical P h i l o l o g y (Chicago) T h e Classical Q u a r t e r l y (London) C o m p t e s r e n d u s de l'Acad^mie des Inscriptions et BellesL e t t r e s (Paris) Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum Cultura Biblica (Segovia) Dissertation A b s t r a c t s ( A n n A r b o r , Mich.) D a v i e s , H . W . , D e v i c e s of t h e E a r l y P r i n t e r s 1457-1560. T h e i r H i s t o r y a n d D e v e l o p m e n t , L o n d o n 1935 Deltion biblikön meietön (Athen) Dossiers d'Arch6ologie (Paris) Evangelisches G e m e i n d e b l a t t für Palästina, Syrien, den Irak und Ägypten Eretz-Israel (Jerusalem) Encyclopaedia Judaica. Y e a r Book (Jerusalem) Elenchus Bibliographiens Biblicus Eos (Vratislaviae - Varsaviae - Cracoviae) Estudis R o m a n i c s (Barcelona) Eranos, A c t a Philologica Suecana (Uppsala) Expository Times (Edinburgh) E t u d e s Theologiques et Religieuses (Montpellier) The Evangelical Quarterly (London) Evangelische Theologie (München) The Expositor (London) F a b r i c i u s , J . A . , B i b l i o t h e c a G r a e c a , V , H a m b u r g 1796 F a v a , D., C a t a l o g o degli i n c u n a b u l i della R. B i b l i o t e c a E s t e n s e d i M o d e n a , F i r e n z e 1928 Freimann, A., Incunables about J e w s and Judaism,

207

Friedberg

FrR Fürst FZThPh Geldner gest. Goff

GJ Graesse GRBS Guarnaschelli Haebler, Bibl. ib. Haebler, Gesch. Hain-Copinger

Hand-List Hermeneus Hermes Hg., Hgg.; hg. HiRe Historia HLB HIL Hochland Hoffmann Hohenemser

HRel HSPh

208

i n : F e s t s c h r i f t J . H , H e r t z ( L o n d o n 1942) 159-186 Fried berg, Ch. B., B e t E k c d S e p h a r i m . B i b l i o g r a p h i c a l L e x i c o n of t h e w h o l e H e b r e w a n d J e w i s h - G e r m a n I > i t c r a t u r e , P r i n t e d i n t h e Y e a r s 1474-1950 w i t h H e b r e w L e t t e r s , 4 B d e . T c l - A v i v 1951-1956 Freiburger Rundbrief F ü r s t , J . , B i b l i o t h e c a J u d a i c a , 3 T e i l e , L e i p z i g 1849-1863 Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie Geldner, F., Die d e u t s c h e n I n k u n a b e l d r u c k e r , 2 B d e . S t u t t g a r t i968ff. gestorben I n c u n a b u l a i n A m e r i c a n L i b r a r i e s . A T h i r d C e n s u s of Fifteenth-Century B o o k s Recorded in North A m e r i c a n C o l l e c t i o n s . C o m p i l e d a n d E d i t e d b y F r . R . Goff, N e w Y o r k 1964 Grace J o u r n a l ( W i n o n a Lake, Ind.) G r a e s s e , J . G. T h . T r e s o r d e l i v r e s r a r e s e t p r 6 c i e u x , 8 B d e . , 1853-1869 Greek, R o m a n a n d B y z a n t i n e S t u d i e s (Cambridge, Mass.) I n d i c e generale degli i n c u n a b u l i delle B i b l i o t e c h e d T t a l i a , V o l u m e I I I : G-L. C o m p i l a t o d a T . M. G u a r n a s c h e l l i e E. Valenziani. L a Libreria dello Stato. A n n o M C M L I V B i b l i o g r a f i a i b e r i c a d e i s i g l o X V p o r C. H a e b l e r , 2 B d e . , L e i p z i g - L a H a y e 1903-1917 Haebler, K., Geschichte des spanischen F r ü h d r u c k s in S t a m m b ä u m e n , L e i p z i g 1923 H a i n , L., R e p e r t o r i u m b i b l i o g r a p h i c u m i n q u o l i b r i o m n e s ab arte typographica inventa usque ad annum MCM t y p i s e x p r e s s i s , 4 B d e . S t u t t g a r t 1826-1838. - C o p i n g e r , W . A., S u p p l e m e n t to Hain's R e p e r t o r i u m bibliograp h i c u m , 3 B d e . L o n d o n 1895-1902. - R e i c h l i n g , D . , Appendices ad Hainii-Copingeri R e p e r t o r i u m bibliographicum. A d d i t i o n e s e t emendationes, 8 Teile in 2 B d e n . , 1905-1914 I n c u n a b u l a i n t h e L i b r a r i e s of t h e U n i v e r s i t y of L o n d o n . A H a n d - L i s t , L o n d o n 1964 H e r m e n e u s . Tijdschrift v o o r de a n t i e k e C u l t u u r (Zwolle) Hermes. Zeitschrift für Klassische Philologie (Wiesbaden) Herausgeber; herausgegeben Hispanic R e v i e w (Philadelphia) Historia. R e v u e d'histoire ancienne (Wiesbaden) H a r v a r d L i b r a r y B u l l e t i n (Cambridge, Mass.) D a s Heilige L a n d (Köln) Hochland (München) H o f f m a n n , S. F . W . , B i b l i o g r a p h i s c h e s L e x i k o n d e r g e s a m t e n L i t e r a t u r d e r G r i e c h e n , 3 B d e . L e i p z i g 1838-1845 Stadtbibliothek Frankfurt a m Main. Katalog der Abteilung Klassische Altertumswissenschaft. Erster Band, A n s b a c h 1926 [ V o r w o r t v o n ( d e m B e a r b e i t e r ) P. Hohenemser] H i s t o r y of R e l i g i o n s ( C h i c a g o ) H a r v a r d S t u d i e s in Classical P h i l o l o g y (Cambridge, Mass).

HT HTh HThR H u b a y 1966 H u b a y 1968 HUCA lA

JBL JEA JEH lEJ lER Jg. Jh. JHS JJLP JJS JLG ILN Imm JNES JPOS JQR JR JRel JRS JSS JStJud JThS Jud JudB Judaism IZBG Kair Kayserling KBSW Klio Klussmann Kon Kremsmünster Kurz

History T o d a y (London) H i s t o r y a n d T h e o r y (Middletown, Conn.) T h e H a r v a r d Theological R e v i e w (Cambridge, Mass.) H u b a y , I., I n c u n a b u l a d e r U n i v e r s i t ä t s b i b l i o t h e k W ü r z b u r g , W i e s b a d e n 1966 Hubay, L, Incunabula Eichstädter Bibliotheken, Wiesb a d e n 1968 H e b r e w U n i o n College A n n u a l (Cincinnati) Israelitische Annalen. Ein Centralblatt für Geschichte, Literatur und Cultur der Israeliten aller Zeiten und L ä n der, hg. v o n I. M. J o s t ( F r a n k f u r t ) J o u r n a l of B i b l i c a l L i t e r a t u r e ( P h i l a d e l p h i a ) T h e J o u r n a l of E g y p t i a n A r c h a e o l o g y ( L o n d o n ) J o u r n a l of E c c l e s i a s t i c a l H i s t o r y ( E d i n b u r g h - L o n d o n ) Israel E x p l o r a t i o n J o u r n a l (Jerusalem) Irish Ecclesiastical R e c o r d (Dublin) Jahrgang Jahrhundert J o u r n a l of H i s t o r i c a l S t u d i e s ( P r i n c e t o n ) J o u r n a l of J e w i s h L o r e a n d P h i l o s o p h y ( N e w Y o r k ) T h e J o u r n a l of J e w i s h S t u d i e s ( L o n d o n ) J a h r b u c h der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft (Frankfurt) Illustrated L o n d o n News (London) Immanuel (Jerusalem) J o u r n a l of N e a r E a s t e r n S t u d i e s ( C h i c a g o ) T h e J o u r n a l of t h e P a l e s t i n e O r i e n t a l S o c i e t y ( J e r u s a l e m ) The J e w i s h Quarterly R e v i e w (Philadelphia) Juridical R e v i e w (Edinburgh) T h e J o u r n a l of R e l i g i o n ( C h i c a g o ) T h e J o u r n a l of R o m a n S t u d i e s ( L o n d o n ) J e w i s h Social Studies (New Y o r k ) J o u r n a l f o r t h e S t u d y of J u d a i s m ( L e i d e n ) T h e J o u r n a l of T h e o l o g i c a l S t u d i e s ( O x f o r d / L o n d o n ) J u d a i c a (Zürich) J u d a i c a B o h e m i a e (Prag) J u d a i s m (New York) Internationale Zeitschriftenschau für Bibelwissenschaften und Grenzgebiete Kairos. Zeitschrift für Religionswissenschaft und Theologie (Salzburg) K a y s e r l i n g , M., B i b l i o t e c a E s p a f i o l a - P o r t u g u e z a - J u d a i c a , S t r a s b o u r g 1890 Kölner Beiträge zur Sportwissenschaft K l i o (Berlin) K l u s s m a n n , R., Bibliotheca Scriptorum Classicorum, L e i p z i g 1909-1913 K o n t e x t e (vStuttgart) Die W i e g e n d r u c k e des Stiftes K r e m s m ü n s t e r , hg. v o n der S t i f t s b i b l i o t h e k K r e m s m ü n s t e r , L i n z 1947 K u r z , M., H a n d b u c h d e r iberischen B i l d d r u c k e des X V . J a h r h u n d e r t s , L e i p z i g 1931

209

LAC Laire

Latinitas Latomus Leb Zeug Lowndes LQR MAb Madsen McCorm Q MH Mertens MGL MGWJ MiSt Moranti

Mortimer

MTZ Muneles Mus6on MusH MWJ NBGAW NYSJM NRT NT NTA NTS NUC Numen o.e. Ohly-Sack

o.J. Or 210

L ' A n t i q u i t 6 Classique (Brüssel) I n d e x l i b r o r u m a b i n v e n t a t y p o g r a p h i a a d a n n u m 1500; Chronologice dispositus c u m notis h i s t o r i a m t y p o g r a phico - litterariam illustrantibus. Hunc disposuit Fr. X . L a i r e , 2 T e i l e , S e n o n e s 1791 L a t i n i t a s (Rom, Cittä dei V a t i c a n o ) Latomus. R e v u e d'etudes latines (Berchem-Bruxelles) Lebendiges Zeugnis (Paderborn) L o w n d e s , T h . , T h e B i b l i o g r a p h e r ' s M a n u a l of E n g l i s h L i t e r a t u r e , 2 B d e . L o n d o n 1834 The L a w Quarterly R e v i e w (London) M a s t e r s A b s t r a c t s . A b s t r a c t s of S e l e c t e d M a s t e r s T h e s e s o n Microfilm ( A n n A r bor. Mich.) Madsen, V., K a t a l o g over det Kongelige Biblioteks I n k u n a b e l er, I 3 K ö b e n h a v n 1935 M c C o r m i c k Q u a r t e r l y (Chicago) Medical History (London) M e r t e n s , F . H . , B i b l i o t h e c a A n t v e r p e n s i s . C a t a l o g u e m6t h o d i q u e . I I , A n v e r s 1846 Magazin für jüdische Geschichte und L i t e r a t u r Monatsschrift für Geschichte u n d W i s s e n s c h a f t des J u d e n t h u m s (Breslau, Dresden, Krotoschin, Frankfurt) Milton Studies (Pittsburgh) M o r a n t i , L., L a B i b l i o t e c a U n i v e r s i t a r i a di U r b i n o e i suoi i n c u n a b u l i ( = C o l l a n a di S t u d i A r c h e o l o g i c i ed A r t i s t i c i M a r c h i g i a n i e t c . ) [sine l o c o e t a n n o (ca. 1950 ?)] H a r v a r d C o l l e g e L i b r a r y . D e p a r t m e n t of P r i n t i n g a n d G r a p h i c A r t s . C a t a l o g u e of B o o k s a n d M a n u s c r i p t s . I 2 ( c o m p i l e d b y R . M o r t i m e r ) , C a m b r i d g e , M a s s . 1964 Münchener Theologische Zeitschrift M u n e l e s , O., B i b l i o g r a p h i c a l S u r v e y of J e w i s h P r a g u e , P r a g 1952 Mus6on. R e v u e d'Etudes Orientales (Louvain) M u s e u m H e l v e t i c u m (Basel) Magazin für die W i s s e n s c h a f t des J u d e n t u m s N e u e B e i t r ä g e z u r G e s c h i c h t e d e r A l t e n W e l t , hg. v o n C h . W e l s k o p f (Berlin) N e w Y o r k S t a t e J o u r n a l of M e d i c i n e Nouvelle Revue Th6ologique (Louvain) N o v u m T e s t a m e n t u m (Leiden) New Testament Abstracts New Testament Studies (Cambridge) T h e N a t i o n a l U n i o n C a t a l o g u e . Pre-1956 I m p r i n t s . C h i c a g o i968ff. V o l u m e 285 ( J o r d a n a - J o y e u x ) , 1973 N u m e n . I n t e r n a t i o n a l R e v i e w f o r t h e H i s t o r y of R e l i g i o n s (Leiden) opere citato Inkunabelkatalog der Stadt- und Universitätsbibliothek in F r a n k f u r t a.M., b e a r b e i t e t v o n K . O h l y u n d V . S a c k , F r a n k f u r t a . M . 1967 ohne Jahr Orpheus (Catania)

OTWSA PAAJR PAJHS Palmer

Pellechet Penning

PEQ Philologus PJ Polain Proctor Prud Qadm QDAP QR RA RB RCB RecSR R6csay

REJ RFIC RHDEE RhM RHPhilRel RHR RIDA RIL RiRe Ritter R i t t e r 1948

RM RN Roest

Ou-Testamentiese Werkgemeenskap van Suid-Afrika P r o c e e d i n g s of t h e A m e r i c a n A c a d e m y f o r J e w i s h R e search (New Y o r k , Philadelphia) P u b l i c a t i o n of A m e r i c a n J e w i s h H i s t o r i c a l S o c i e t y P a l m e r , H . R., L i s t of E n g l i s h E d i t i o n s a n d T r a n s l a t i o n s of G r e e k a n d L a t i n C l a s s i c s P r i n t e d b e f o r e 1641, L o n d o n 1911 Pellechet, M., C a t a l o g u e des I n c u n a b l e s des bibliotheques p u b l i q u e s d e L y o n , L y o n 1893 P e n n i n g , R., C a t a l o g u s d e r N i e t - N e d e r l a n d s e D r u k k e n : 1500-1540 a a n w e z i g i n d e K o n i n k l i j k e Bibliotheek ' s - G r a v e n h a g e , ' s - G r a v e n h a g e 1955 Palestine Exploration Quarterly (London) Philologus. Zeitschrift für das klassische A l t e r t u m (Leipzig, B e r l i n ) P a l ä s t i n a j a h r b u c h (Berlin) C a t a l o g u s des libres i m p r i m 6 s au q u i n z i e m e siecle des bibliotheques de Belgique p a r M.-L. Polain, II, B r u x e l les 1932 P r o c t o r , R., A n I n d e x t o t h e E a r l y P r i n t e d B o o k s i n t h e B r i t i s h M u s e u m L i b r a r y , L o n d o n 1898 Prudentia (Auckland) Qadmoniot (Jerusalem) Q u a r t e r l y of t h e D e p a r t m e n t of A n t i q u i t i e s i n P a l e s t i n e (Jerusalem) The Quarterly Review (London) R e v u e Arch^ologique (Paris) R e v u e B i b l i q u e (Paris) R e v i s t a de Cultura Biblica (Sao Paulo) R e c h e r c h e s de Science Religieuse (Paris) I n c u n a b u l a e t H u n g a r i c a a n t i q u a i n B i b l i o t h e c a S. M o n t i s Pannoniae descripsit a t q u e d e t e r m i n a v i t V. Recsay, B u d a p e s t 1904 R e v u e des 6 t u d e s j u i v e s . Historia J u d a i c a (Paris) R i v i s t a di Filologia e di I s t r u z i o n e Classica (Torino) R e v u e H i s t o r i q u e d u D r o i t F r a n ^ a i s et E t r a n g e r (Paris) Rheinisches Museum (Frankfurt) R e v u e d'Histoire et de Philosophie Religieuse R e v u e d e l'Histoire des Religions (Paris) R e v u e Internationale des Droits et de l'Antiquitö (Bruxelles) R e n d i c o n t i d e l l ' I s t i t u t o L o m b a r d o , C l a s s e di L e t t e r e e Science Morali e S t o r i c h e (Milano) Richerche Religiöse (Rom) Ritter, Fr., Repertoire bibliographique des livres imprim^s e n A l s a c e a u x X V e e t X V I siecles, I I , S t r a s b o u r g 1939 Ritter, Fr., Catalogue des Incunables et L i v r e s du X V I e siecle d e l a b i b l i o t h e q u e m u n i c i p a l e d e S t r a s b o u r g , S t r a s b o u r g - Z ü r i c h 1948 R e v u e M a b i l l o n (Paris) R e v u e N u m i s m a t i q u e (Paris) Catalog der Hebraica u n d J u d a i c a aus der L. R o s e n 211

Rojo

RoPh Rosenbach

RQum RR RSI RSO RSR RThom RTL S. Sallander SAO SBB SBFLA ScA Schorbach SCO Scripture SDHI Sem Short-title C a t a l o g u e 1924 Short-title C a t a l o g u e 1926 Short-title C a t a l o g u e 1958 Short-title C a t a l o g u e 1962

Short-title C a t a l o g u e 1965 SJLA SP SR ST Steinschneider

StTh 212

t h a l ' s c h e n B i b l i o t h e k . B e a r b e i t e t v o n M. R o e s t , 2 B d e . A m s t e r d a m 1875 Catalogo des incunables de la Biblioteca Nacionale. P u b l i c a d o p o r D . G. R o j o y G. O. d e M o n t a l v a n , M a d r i d 1945 R o m a n c e Philology (Berkeley and Los Angeles) R o s e n b a c h , A . S. W . , A n A m e r i c a n J e w i s h B i b l i o g r a p h y , b e i n g a L i s t of B o o k s a n d P a m p h l e t s b y J e w s o r R e l a t i n g t o t h e m u n t i l 1850, B a l t i m o r e 1926 R e v u e de Q u m r a n (Paris) T h e R e v i e w of R e l i g i o n ( N e w Y o r k ) R i v i s t a S t o r i c a I t a l i a n a (Neapel) R i v i s t a degli S t u d i Orientali (Rom) R e v u e des Sciences Religieuses (Strasbourg) R e v u e T h o m i s t e (Paris) R e v u e Theologique de Louvain S e i t e (n) Sallander, H., K a t a l o g der I n k u n a b e l n der Kgl. Universit ä t s b i b l i o t h e k z u U p p s a l a , U p p s a l a 1955 Studia et A c t a Orientalia (Budapest) Studies in B i b l i o g r a p h y a n d B o o k l o r e (Cincinnati) Studii Biblici Franciscani Liber A n n u u s (Jerusalem) Scientific A m e r i c a n Schorbach, K., D e r S t r a ß b u r g e r F r ü h d r u c k e r Johann M e n t e l i n (1458-1478), M a i n z 1932 S t u d i Classici e O r i e n t a l i (Pisa) Scripture (London) S t u d i a et d o c u m e n t a historiae et iuris (Rom) S e m i t i c a (Paris) S h o r t - t i t l e C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d i n F r a n c e . . . f r o m 1470 t o 1600 n o w i n t h e B r i t i s h M u s e u m , L o n d o n 1924 A S h o r t - t i t l e C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d i n E n g l a n d , S c o t l a n d , a n d I r e l a n d a n d of E n g l i s h B o o k s P r i n t e d a b r o a d 1475-1640. C o m p i l e d b y A . W . P o l l a r d a n d G. R. R e d g r a v e , L o n d o n 1926 S h o r t - t i t l e C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d i n o t h e r C o u n t r i e s f r o m 1465 t o 1600 n o w i n t h e B r i t i s h M u s e u m , L o n d o n 1958 S h o r t - t i t l e C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d i n t h e G e r m a n speaking Countries and G e r m a n Books Printed in other C o u n t r i e s f r o m 1455 t o 1600 n o w i n t h e B r i t i s h M u s e u m , L o n d o n 1962 S h o r t - t i t l e C a t a l o g u e of B o o k s P r i n t e d i n t h e N e t h e r l a n d s a n d B e l g i u m f r o m 1470 t o 1600, L o n d o n 1965 Studies in J u d a i s m in L a t e A n t i q u i t y (Leiden) S t u d i a patristica (Berlin) Studi R o m a n i (Rom) Sal Terrae (Santander) Hebräische Bibliographie. B l ä t t e r für neuere u n d ältere L i t e r a t u r des J u d e n t h u m s . Redigirt v o n M. Steins c h n e i d e r , I I B e r l i n 1859; I I I B e r l i n 1860 S t u d i a T h e o l o g i c a (Oslo)

s.v. Sulamith TAik TAPhA Tarbiz TCA Textus TGLV Theokr ThF ThLZ Thomsen ThQ ThZ Tobler Tra Traditio Tribüne TU u.a. UOUS VChr VDI vgl. Vita Voronkow

Voulli6me V o u l l i d m e 1910 VT VTh WJ WO Worstbrock Zapf (B)ZAW z.B.

sub voce Sulamith. Eine Zeitschrift zur Beförderung der K u l t u r und H u m a n i t ä t u n t e r den Israeliten (Dessau-Leipzig) Teologinen A i k a k a u s k i r j a (Helsinki) T r a n s a c t i o n s a n d P r o c e e d i n g s of t h e A m e r i c a n P h i l o l o g i cal Association (New Y o r k ) Tarbiz (Jerusalem) T r a n s a c t i o n s of t h e C o n n e c t i c u t A c a d e m y of A r t a n d Sciences (New H ä v e n , Conn.) Textus (Jerusalem) Tijdschrift v o o r Geschiedenis, L a n d - en V o l k e n k u n d e (Groningen) Theokratia. J a h r b u c h des I n s t i t u t u m J u d a i c u m Delitzschianum (Leiden-Köln) Theologische Forschung (Hamburg) Theologische L i t e r a t u r z e i t u n g (Berlin) T h o m s e n , P . , H g . , D i e P a l ä s t i n a l i t e r a t u r , L e i p z i g 191 iff. Theologische Quartalschrift (Tübingen) Theologische Zeitschrift (Basel) Tobler, T., Bibliographia Geographica Palaestinae, Leipzig 1867 Tradition (New Y o r k ) Traditio. Studies in A n c i e n t a n d M e d i e v a l History, T h o u g h t a n d Religion (New Y o r k ) Tribüne (Köln) Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen L i t e r a t u r (Leipzig-Berlin) unter anderem, und andere U t omnes u n u m sint (Paderborn) Vigiliae Christianae (Amsterdam) V e s t n i k D r e v n e j Istorii (Moskau) vergleiche Josephus, Vita V o r o n k o w , A . I., L a G r e c e e t R o m e a n t i q u e s . B i b l i o g r a p h i e d e s p u b l i c a t i o n s p a r u e s e n U R S S (1895-1959) [ r u s s i s c h ] , M o s k a u 1961 Vou]li6me, E., Die deutschen D r u c k e r des fünfzehnten J a h r h u n d e r t s , B e r l i n 1922 Voulli6me, F., Die Inkunabeldrucke der öffentlichen B i b l i o t h e k d e r S t a d t T r i e r , L e i p z i g 1910 V e t u s T e s t a m e n t u m (Leiden) V o x T h e o l o g i c a (Assen) W ü r z b u r g e r J a h r b ü c h e r für die A l t e r t u m s w i s s e n s c h a f t Die W e l t des Orients (Göttingen) W o r s t b r o c k , F r . J . , D e u t s c h e A n t i k e n r e z e p t i o n 1450-1550. T e i l I, B o p p a r d t 1976 Zapf, G. W . , A u g s b u r g s B u c h d r u c k e r g e s c h i c h t e , 2 T e i l e , A u g s b u r g 1786-1791; L e i p z i g 1968 ( N a c h d r u c k ) (Beihefte zur) Zeitschrift für die alttestamentliche W i s s e n s c h a f t (Berlin) zum Beispiel

213

ZDGM ZDPV Zedner Zeitlin-Bibliography Zeitlin ZGJ Zion ZK ZNW ZPE ZRG ZRGG ZVLG ZWTh

214

Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Leipzig) Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (Stuttgart) Z e d n e r , J . , C a t a l o g u e of t h e H e b r e w B o o k s i n t h e L i b r a r y of t h e B r i t i s h M u s e u m , L o n d o n 1867 Solomon Zeitlin: Scholar Laureate. A n A n n o t a t e d Bib l i o g r a p h y , 1915-1970, b y S. B . H o e n i g , N e w Y o r k 1971 Zeitlin, W . , Hg., B i b h o t h e c a H e b r a i c a P o s t - M e n d e l s s o h n i a n a , 2 T e i l e , L e i p z i g 1891-1895 Zeitschrift für die Geschichte der J u d e n (Tel-Aviv) Zion (Jerusalem) Zeitschrift für K u n s t g e s c h i c h t e (Berlin) Zeitschrift für die n e u t e s t a m e n t l i c h e W i s s e n s c h a f t (Berlin) Zeitschrift für P a p y r o l o g i e u n d E p i g r a p h i k (Bonn) Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte (Romanistische Abteilung) (Weimar) Zeitschrift für Religions- u n d Geistesgeschichte (Köln) Zeitschrift für vergleichende Literaturgeschichte (Weimar) Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie (Leipzig).

GESAMTREGISTER I. A U T O R E N IN C H R O N O L O G I S C H E R

ORDNUNG

1511 N i c o l a u s d e p r a t i s , P a l l a v i c i n i 1524 E r a s m u s , S o b i u s 1531 Amerbachius, Musculus 1546 C a s t a l i o ( C a s t e l l i o ) 1548 E b e r , W a n nerus 1550 K y b e r ( K i b e r ) 1551 C a s t a l i o 1552 W i c e l i u s 1555 B o e m u s 1560 G e r n h a r d t 1566 H e s s e l s 1569 d e B e l l e forest, K y b e r 1572 d e B e l l e f o r e s t 1586 F r a n c k e n b e r g e r 1595 de Candaule 1598 S c a l i g e r 1600 W o l f i u s 1620 B e r n a 1628 B o e k e n b c r c h 1642 B o e d e r 1653 L o r e d a n o 1655 F a b e r , v a n Giffen 1660 N o l d i u s 1661 A r n o l d u s , B a n g i u s , B l o n d e l l u s , B o e d e r , Faber, Gronovius, Lansius, Major, Menasse ben Israel, Reinesius, R u p e r t u s , Schotanus, Snellius, Ursinus, Vossius, Wagenseil, W h e l o c u s 1665 d e V r i e s 1666 L a m b e c i u s 1668 B o s i u s , P o r c e l i u s 1673 Bach, Beselinus, Bosius, Cap(p)ellus 1675 H a m b e r g e r 1677 L a t i n i u s 1679 L a m b e c i u s 1685 V o s s i u s 1686 B e r n a r d u s 1687 Hoffmann 1688 J e n s e n i u s 1691 C o m b e f i s i u s , F a b r i c i u s , F e l l e r , Garbitius, Hoeschelius, Le Moyne, L l o y d 1692 v a n D a l e , F r i c k , R i c h t e r , Wagstaffe 1696 G r a v i s s e t , V i t r i n g a , W y a r d a 1699 B r a d l e y , O l e arius 1701 B r i n c h 1704 H a v e r c a m p u s , M a r t i n e t 1706 D a u b u z , Grabe, Schubartus, Stempel 1707 B a s n a g e , B r e i t h a u p t u s , M i c h a e l 1708 C r u U , G i b b o n , J u s t e l , P i q u e s , S i m o n 1709 H a r d o u i n 1711 Meerbeck 1712 G r o n o v i u s 1714 G r a b e , H u m p h r e y , R e l a n d u s 1715 C s e h , D i t m a r u s , W o l f i u s 1716 R e l a n d u s 1717 M a r t i n , M o r e r i 1719 M a r t i n 1720 H a l l , W o k e n i u s 1722 D e y l i n g i u s , W h i s t o n 1725 F a b r i c i u s 1726 B r i n c h , C e l l a r i u s , C o m b e f i s i u s , D a u b u z , Erasmus, Fabricius, Franckenberger, Garbitius, Gronovius, Le Moyne H a v e r c a m p u s , Moyle, Noldius, Ottius, Spanhemius, W a s s e , W e i d m a n n Havercampus 1727 F r e y t a g 1728 D i t t o n , M a r e k , d e M o o r , W h i s t o n 1729 C e i l l i e r 1730 K a e l e r , R e i s , S c a l i g e r , S c h a r b a u , S t r o b e l i u s , Zorn 1732 J a c k s o n I733 L a Mothe Le V a y e r i734 O t t i u s , Whiston 1735 V a l l a r s i u s , Z e d i e r 1736 H e r w i g i u s , L a u t e n b a c h Ott, Morin, Wahrendorff, W a l t e r 1737 L a m o t t e 1738 B o u q u e t , Lundius 1740 B e r g e r , N a t a l i s , O t t i u s 1741 C a v e , H a v e r c a m p u s , Hofmannus 1742 H u l d r i c u s , T o u s s a i n t 1743 W a e h n e r 1744 Moegeling, Oslander i745 E r n e s t i 1748 C a r p z o v , E s s e n i u s , S t r o h bach 1749 D A r t i g n y , F o r s t e r 1751 B r i n g , J o r t i n , W e t s t e i n 1752 K l e f f e l , S e r e n i u s I753 Scholtz I754 Steuber i755 K r e b sius 1756 E r n e s t i , H a m b e r g e r I757 Gerhard, Semler i759 W e r n s d o r f i u s , Zopf 1760 R a v i u s 1761 S e m l e r 1764 E r n e s t i , Faber, Lardner 1768 K r e b s i u s 1770 F i n d l a y , K r e u s s l e r , S t e l z i g 1771 T h a l e m a n n 1772 D e - R o s s i 1773 M i c h a e H s 1775 Eichhorn, Linderot, Ranisch, Ress, Traegard 177^ H a r m e r I777 Bryant, Schmidius i779 K n i t t e l , S p i t t l e r 1780 S c h a r f e n b e r g 1781 E c k h a r d u s , H i r t , L e s s , P a u l i t z k y 1782 H i r t 1783 L u m p e r ,

215

Scaliger 1785 E c k h a r d u s , N c a v e 1786 E c k h a r d u s , H a w t r e y , L e s s 1787 E c k h a r d u s 1788 B o s i u s , B u r g e s s , V o l l b o r t h 1789 H a w trey, Trendelenburg 1790 B u r g e s s , J o r t i n 1792 T o u r n e m i n e 1793 C l a y t o n , H a y e r 1795 E r n e s t i 1796 F a b r i c i u s i797 Thorlacius, Vesterboe i799 J o u v i n , K ö n i g s m a n n 1804 G ü l d e n apfel 1807 R o l l i n - - - - 1812 B r e t s c h n e i d e r , J o n e s 1813 E i c h s t a e d t , Jones 1815 G e s e n i u s 1816 H i r t 1817 N a e k i u s 1819 Löwisohn 1820 J o s t , O l s h a u s e n 1821 B a x , B e l l e r m a n n 1822 Beer 1823 A m b r o s o l i , B ö h m e r t 1824 A u s t r i n , M a l m s t e d t , S t r e t t e n berg 1826 L a n d a u 1827 G i e s e l e r 1828 H ö r n e , L e v y s s o h n , Schoell 1829 B l u n t 1830 C a r u s 1831 GfrÖrer, H a r t m a n n , Korb 1832 Z u n z 1834 ü ä h n e 1835 v a n H o e v e l l , L e w i t z 1836 B u r g e r , v o n C ö l l n , C r e d n e r 1837 N e a n d e r , S o n n t a g 1838 GfrÖrer, U r i ( = P h i l i p p s o n ) 1839 C a r m o l y , H e s s 1840 E i c h s t a e d t , Huschke, Schoedel 1841 B e n s e i e r , C h a s l e s , E i c h s t a e d t , F r a n k e l , H e n g s t e n berg, Menasse ben Israel, R o b i n s o n 1842 M o v e r s 1843 D ä h n e , Müller 1844 C r u i c e , E g g e r , F r a n k , S c h m i t t h e n n e r 1845 B ö c k h , Bunsen 1846 Bahr, D e - R o s s i , F r a n k e l 1847 D i s s e l , F e r g u s s o n , Herzfeld, Holwerda, S a l v a d o r 1848 B e r g g r e n , G r i n f i e l d , Gumpach, Junker, Wieseler 1849 B o e t t g e r , S c h u l t z , T r e u e n f e l s , Z u s c h l a g 1850 C r e u z e r , H o r s c h e t z k y 1851 F r a n k e l , G r a e t z , V a i l l a n t 1852 Lutterbeck, Ritter, Stark 1853 B l e e k , C r e u z e r , F r a n k e l , G r a e t z , H o l werda, Mariti, Zimpel 1854 B e r g g r e n , F r a n k e l , d e S a u l c y , S e v e s t r c 1855 B o e t t g e r , H e r z f e l d , d e M o r a y C a s a r u s a , R e u s s , R i t s e h l , T r a v e r s , W e l t e 1856 B l u n t , F r a n k e l , P a r e t , Z e l l e r 1857 D ö l U n g e r , H i l g e n f e l d , Jost, Lewitz, v o n Niebuhr, Robinson 1858 H o r s c h e t z k y , M a y a u d , S c h u l z e 1859 A b e r l e , K e l l n e r , R e u s s , F o r b e r g , T u c h 1860 B e e r , B e k k e r , Frankel, Hilgenfeld, Miclziner, Milhaud, v o n R a u m e r , T u c h 1861 H u p f e l d 1862 B e r g g r e n , L a n g e n , L 6 v y 1863 B o e t t g e r , G e r l a c h , L e w i n , Junius, Terwogt, Tuch 1864 v o n d e r A l m , B a u m g a r t e n , B e r n a y s , D u s c h a k , Ebben, Ewald, Fein, Ginsburg, Hausrath, Vogüe, de W e t t e 1865 A b e r l e , Arnold, Bernoulli, de Champagny, Clemens, Duschak, Henne v o n Sargans, Jäger, Kuhn, Langen, Röckerath, Tuch 1866 P a r e n t , K n i g h t , L a n g e n 1866 d e S a u l c y , S p e r l i n g , W e s t e r m a n n 1867 D a n k o , D e r e n b o u r g , F e i n , Hanne, Keim, Plaut, Renier, de Saulcy, Unger, W e s c h e r 1868 G a i n e t , Gu^rin 1869 C a s p a r i , C l e m e n s , D a l e , D i n d o r f , F r e u d e n t h a l , G e r l a c h , G r ü n b a u m , v o n Haneberg, Hilgenfeld, Hitzig, Lipsius, de Saulcy, Wieseler, Zumpt 1870 B r a n n , H e i n i c h e n , M o m m s e n , P e r l c s , P o n d , R a h m e r , S t a n g e , Stoever, Wieseler, Zipser 1871 C l e m e n s , C l e r m o n t - G a n n e a u , G r a e t z , Henrichsen, H ö h n e , H o l w e r d a , K n a a k e , Nissen, Peter, T a c h a u e r , W o l l e n b e r g 1872 C l e r m o n t - G a n n e a u , G r a e t z , L u e b e c k , R o u s s e t , S c h i l l e r , S c h ü r e r , Wieseler 1873 B r a n n , D ' A v i s , D o n a t h , F r i c d l a e n d e r , H a u s r a t h , H o l t z mann, Krenkel, Mendelssohn, Prager, Renan, Ritsehl, Rösch 1874 Bröcker, Brüll, Freudenthal, Mendelssohn, Ritsehl, Schürcr, Sevin, Wellhausen 1875 H o f f m a n n , K e i l , M e n d e l s s o h n , M o m m s e n , Nussbaum, Ritsehl, Siegfried, Wieseler 1876 C a l o r i , C o b e t , G r a e t z , G r i m m , N i e s e , Schürer 1877 B a e r w a l d , B e r n a y s , C o h e n , G r a e t z , G u 6 r i n , H i l d e s h e i m e r , H o l t z m a n n , L e b r e c h t , Mendelssohn, Nicolai, R e n a n , W e r n e r , W i e s e l e r 1878 C a e s a r , C h a p l i n , E y s e r t , H o f f m a n n . K e i m , L ö w y , N e s t l e , S c h i c k , S t a p f e r , Vogel, Wieseler, W i l l e m s 1879 v o n A l t e n , B a u e r , B l o c h , B r ü l l , B ü r c k l e i n , K o n t o s , Krall, Lucius, Nösgen, Ritter, Rosenthal, Schürer 1880 v o n Alten, Birch, Demmler, v o n Destinon, Güdemann, Holtzmann, Joel, Klaiber,

216

Riess, Stapfer 1881 B r ü l l , C o u g n y , G i l d e m e i s t e r , G o u j e t , G r a e t z , I i i h a r d t , Lucius, Schick, Spieß, Vogel, W o l s c h t 1882 v o n D e s t i n o n , D ü m m l e r , Edersheim, G a t t , Homolle, Koehler, L o m a n , Nösgen, Oort, Saunders, Schölten, Volkmar 1883 G r e g o r o v i u s , H a m b u r g e r , H o f f m a n n , v a n M a n e n , M e n s i n g a , v o n R a n k e , Riess, Rönsch, Schegg, Siegfried, Vogel 1884 B i r c h , d e B o o r , Derenbourg, Hilgenfeld, Horkel, K i n d l m a n n , K r e b s , Merrill, Sattler, T r a u b e 1885 B r ü l l , D u r u y , E p s t e i n , G e i z e r , v o n G u t s c h m i d , H e s s e l m e y e r , H i l d , Judeich, Klöpper, Krebs, M o m m s e n , Naber, Olitzki, Schenkl, S c h w a r z , Stapfer, V o l k m a r , W a l d e c k , Zingcrle 1886 A b b o t t , G o t t h e i l , G r a e t z , Harnischmacher, Hilgenfeld, Paine, Papabasileiou 1887 F r i e d l i e b , G a t t , G r ü n b a u m , L e w i n s k i , Lipsius, M o n t e t , Niese, Ohle, O l i t z k y , Philippson, P o z n a n s k i , S c h e m a n n , Schick, W a n d e l , Wolff 1888 F a r r a r , v o n G u t s c h m i d , K e l l n e r , Lederer, M o m m s e n , Ohle, Reinach, Spieß, Viereck, Vogelstein, W o l f f 1889 v o n D e s t i n o n , G u 6 r i n , v o n G u t s c h m i d , J e s s e n , J o h n s o n , J o s e p h s o h n , K a m i n k a , K a u l e n , Mensinga, Olitzky, Otto, Pick, Rosenzweig, Schaefer 1890 B e l s e r , B i r c h , F u r r e r , G u t h e , J a c o b , I h m , M o r r i s o n , M ü l l e r , P a t s c h , R a a b , Spanier, Schiffers, W u k u , Zangemeister 1891 B u h l , C a g n a t , H a s e , Jahn, Jeremias, Ihm, K u h n , Loman, Schlatter, Susemihl, Wandel, Wildeboer 1892 C h w o l s o n , D i e n s t f e r t i g , v o n D o m a s z e w s k i , E p s t e i n , F e i t e n , K r a p p , L e h m a n n , Mauss, Paur, Reich, Scholz, Schwally, Spieß, Tideman, Wandel, Weinstein 1893 B e r l i n e r , B ü t t n e r - W o b s t , C l e m e n , E l t e r , F a b i a , F e i n e , v o n H a r n a c k , v a n H e r w e r d e n , H o m o l l e , L a g r a n g e , Niese, Pick, R e n a n , R ü h l , Schlatter, Schmidt, Steinschneider, Tannery, Unger, Zahn 1894 A m i t a i , Bahnsen, B r a t k e , E n t h o v e n , Friedländer, Herzfeld, Jelski, Kaiinka, Korach, K r e n k e l , K r o m a y e r , K r ü g e r , K u e n e n , L 6 v y , Niese, R a i l l a r d , S c h l a t t e r , S m i t h , Wilhelm, W i n t e r , W ü n s c h e , Zingerle 1895 B e e r , B e l s e r , B ü c h l e r , F r i e d länder, Gardthausen, Gercke, Gunzbourg, Hewlett, Kennedy, Klebs, Korach, L a n d a u , Mez, Reinach, R o v e r s , Schlattcr, Stade, Trieber, Unger, Vernes, Wachsmuth, Wilcken, Willrich 1896 A s m u s s e n , B e r t h o l e t , B o l e , B u d g e , Buhl, Büchler, Drüner, Erbes, Fraenkel, Gardthausen, Gelbhaus, Goodenow, H u r t e r , M e y e r , Niebuhr, Niese, R i e g e r Vogelstein, Schick, Schlatter, Vogelstein, Weil, W e n d l a n d 1897 B ü c h l e r , C l e r m o n t - G a n n e a u , F r i e d l ä n d e r , Gatt, Goldschmid, Goldschmidt, Kneller, Kobza, L 6 v y , Peck, Peter, Reinach, Samter, Schmidt, Schwartz, Weiss, Wellhausen 1898 v a n B e b b e r , B l i s s , Büchler, Funk, L e h m a n n , Regeffe, Schürer, Zacher 1899 B r a t k e , B ü c h l e r , Charles, Ferguson, Ginzel, Henze, Holl, H o l l e a u x , Liezenberg, M a r q u a r t , Martin, Neubauer, Reinach, Schürer, Skutsch, Valeton, Wilcken 1900 Bousset, Büchler, Chamonard Reinach, Cross, Haneberg, Harmand Reinach, Herrmann Reinach, L6vy, Mathieu R e i n a c h , M o m m e r t , Niese, Sarowy, Sepp, Sethe, Treplin, W a c h s m u t h , W a n d e l , Weill Reinach, W e n d land, W e y l , Wilamowitz-Moellendorff, Willrich, Zahn igoi Belser, Chajes, Chwolson, Clermont-Ganneau, Deutsch, Friedländer, Holtzmann, Schloesing, Simon, T h u m b , W i l h e l m 1902 A l b e r t , B e v a n , B ü c h l e r , D u r r i e u , H a r r i s , H ö l s c h e r , H u l t s c h , K r a u s s , T^andgraf, L e h m a n n , M e i s t e r m a n n , Montzka, Nestle, Pfleiderer, Plooij, R a m s a y , Schuh, Swete, Zahn 1903 Bassi, B l u d a u , B o u c h e - L e c l e r c q , B o y s e n , F r i e d l ä n d e r , H a l e v y , Josif, Niese, Smith, Schwartz, Thomsen, Wachsmuth, Willrich 1904 A x e n f e l d , B a l a b a n , B e v a n , Büchler, Chajes, Chapot, v o n Destinon, v o n Dobschütz, Elbogen, Helbing, Hölscher, K r a u s s , Laqueur, Magie, Merrins, Meyer, Poznanski, Rostowzew, Sluys, Täubler, Thackeray, Willrich, Zahn 1905 B a u e r , Clemen, Cohn, F r i e d l ä n d e r , G a r r o d , Goldin, Hill, Hölscher, J a m p e l , K ö b e r l e , M e i s t e r m a n n , Nestle, Plooij, Oehler, Reuss, Schneid, Stähelin, W i l h e l m , Wolff-

217

Beckh 1906 B e r e n d t s , B l u d a u , D e l i s l e , F i l o w , G n e r i c h , G r i m m , H a h n , Hirsch, Hölscher, H o l t z m a n n , K r ü g e r , L 6 v y , L ü t g e r t , Meiser, Nestle, Niese, Omont Delisle, R a c h m u t h , R e i n a c h , Reville, Schürer, S c h w a r t z , Seeberg, Seitz, Soltau, Torrey, Ussani, W e r n l e , W e y m a n 1907 B o i s s i e r , B u r k i t t , Durrieu, Frey, Geffken, Hatzfeld, H a u p t v o g e l , L 6 v y , Michelsen, Nestle, Nevin, Peter, Riedel, Salzberger, S c h w a r t z , Thomsen, Zahn 1908 B e r e n d t s , Bondi, Bosse, Burger, Conybeare, Denk, Durrieu, Frey, Friedländer, Gaster, Heinisch, Hoennicke, Holtzmann, Innitzer, Kohler, Mayer, Reinach, Schneider, Schwartz, Wilbrand, Willrich, Wolff 1909 B a u e r , C a s p a r i , D a l m a n , D o m a s z e w s k i , Fell, Gilbert, Ginzberg, Goethals, Hönnicke, Klein, L a g r a n g e , M o m m e r t , de Ricci, Scholz, W e b e r , W e y n a n d 1910 B a t i f f o l , B e r e n d t s , B e r n f e l d , B e r t h o l e t , B r a n d t , E n g e l , H a l 6 v y , Low, L u t h e r , M a s t e r m a n , N e s t l e , Paribeni, Peters, R o s t o w z e w , Schlatter, S c h m i t z , S m i t h , Theis, Ussani, Volz, Wendland, Westberg, Wolff 1911 A r c h a t z i k a k e s , B a y e r , B e r e n d t s , Bertholet, Blau, B o x Oesterley, Dibelius, Fiebig, Goethals, G u t h e , K a u t z s c h , K l o s t e r m a n n , K o c h , Laqueur, Lileev, Manitius, Nestle, Oesterley, Peter, Rahlfs, Spak, Vincent, Weinreich, Westberg 1912 A b e l Vincent, Brüne, Dalman, Hornbostel, Kampmeier, Kastner, Lesetre, Leszynski, Magoun, Meyer, Motzo, Otto, Rabinowitz, Salzberger, Steck, Vincent, Vollmer 1913 B a r d e n h e w e r , B o h o n , B o u c h ^ - L e c l e r c q , B r ü n e , B u g g e , B u r k i t t , C o l u m b a , Charles, D a l m a n , Frankl, Fricdlaender, Goetz, Haefeli, H a m m e r , v o n H a r n a c k , Hauptvogel, Holtzmann, Jahn, Katterfeld, Lake, Lauterbach, Linck, Mayor, Nestle, Nickiin, Norden, O t t o , Schlatter, Scholz, S m i t h , Täubler, Teuffei, Thackeray, Vincent, Walde, Wendt, Wolff 1914 B a r n e s , B e n t w i c h , Boehl, Corssen, Felder, Fiebig, F o a k e s - J a c k s o n , G e r h a r d t , Gläßner, Goethals, H o s i u s -> S c h a n z , J u s t e r , K r ü g e r , L ü b k e r , M o r i n , N i e s e , P f i s t e r , P i c k , R e i d e r , Roth, Schanz, Seitz, Stiglmayr, S t r a t h m a n n , Slijpen, Ussani, Windisch 1915 A s k o w i t h , B a y e r , D a l m a n , v o n D o b s c h ü t z , J o n a s , K l e i n , K o e n i g , O o r t , Radin, Schlatter, Smit 1916 H a e f e l i , H ö l s c h e r , H o r o w i t z , J a c o b y , K r a n z , Mahler, Mosbech, Mowinckel, Otto, Pinard, Rühl, Schulz, Täubler, Torrey, Watson, Wolfstieg, Zahn 1917 B e r g h v a n E y s i n g a , B r a n d e n b u r g , B ü c h l e r , D i e r g a r t , Eissfeldt, F r e u n d , Haefeli, Klein, S c h w a r z , Treitel, W e i s s , W e i s s b r o d t , Willems 1918 A i k e n , B e r n o u l l i , H e i b e r g , H o l l e a u x , M o f f a t , P l o o i j , R i e m e r , Weill, W h i t e , Zeitlin 1919 B r ü n e , H o r o w i t z , H u n k i n , J a c o b y , K i r m i s , Merrill, Meyer, Neuburger, Offord, S c h w a r z , Zahn, Zeitlin 1920 A b r a h a m s , A r c h a t z i k a k e s , B a r n e s , B a ß f r e u n d , F o a k e s - J a c k s o n , G a n s z y n i e c , Heidel, Hoffmann, Karpeles, Klein, Lake Foakes-Jackson, Laqueur, Lindblom, Loisy, Meffert, M o n t g o m e r y , R a d e r m a c h e r , Stählin, Weinel, W i l h e l m , Z a h n 1921 B e r n f e l d , G e r h a r z , H e r t l e i n , L u n d g r e e n , M a l i o n , M e i s t e r m a n n , R e i n a c h , Rosenberg, Schubart, Täubler, Thomsen, Weber, Wellhausen, Wikenhauser, Wilmart 1922 A l t , A p t o w i t z e r , A u e r b a c h , B i l a b e l , B i l l e r b e c k Strack, Bloch, Büchler, B u z y , Cichorius, Creed, Flinders Petrie, Haefeli, Henning, Hopfner, Jean, Istrin, Krauss, Kugler, Linder, Schmitz, Strack, Tricot, Zahn 1923 B o u r n e , D e i ß m a n n , D i b e l i u s , E n g e r s , H o l m e s , H a e f e l i , J a c o b y , Klein, Lehmann-Hartleben, Morawski, Pronobis, Revel, Schlatter, Schnabel, Schur, T h a c k e r a y , T i l l m a n n , V a c a n t , W a r n , Willrich, Zeller 1924 B a u e r , Benarus, B e v a n , Bewer, Clermont-Ganneau, Dalman, De Sanctis, Drews, D u n c a n , F u c h s , G o o d w i n , Haefeli, v o n H a r n a c k , L u m b r o s o , Mead, Meyer, Morawski, Motzo, Rasp, Reinach, Schapiro, Thurston, Toynbee, Weinberger, Willrich 1925 A l t , A u f h a u s e r , C a s e , C o h o n , D r e x l e r , E i s l e r , E t t e l s o n , Feiten, Goguel, Gray, K a m p e r s , Lightley, Schallt, Schlatter, Schecker, Täubler, Willrich 1926 A d l e r , A p t o w i t z e r , A r e n d z e n , B a r d y , B a t i f f o l , B o u s s e t ,

218

B ü c h s e i , C o u c h o u d , D i e c k m a n n , D u b n o w , E i s l e r , E v e r t s , F i e b i g , F i n l a y -> T h a c k e r a y , Fruin, v o n Gall, Goguel, Grant, Grass, Jones, K a h r s t e d t , Kaufm a n n , Kolbe, Laqueur, Lodder, Marmorstein, Mass6, Mengis, Morel, Morr, Peterson, Power, Reinach, Schmidtke, v o n Soden, T(s)cherikover, Weill, W o h l c b , Ziehnski, Zifroni 1927 A p t o w i t z e r , B e l l , B e v a n , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , B u r c h , Charitonides, Cuq, Dibelius, Eisler, Elbogen, Fascher, Fillion. Frisk, Gaster, Grandmaison, Jacoby, Hal6vy, Klein, Kroll, L a Piana, Laqueur, Leclerc, L e m m e , L 6 v y , v a n Liempt, Moore, Morin, P a r r y , Pharr, Schlatter, Schniewind, T(s)cherikover, V i n c e n t , W i t k o w s k i , W o h l e b , W u t t k e , Zeitlin, Zoepfl 1928 A l t , B a r d e n h e w e r , B e d e u s v o n S c h a r b e r g , B e l l o n , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , Eisler, Fainder, F r ü c h t e l , Ginsburg, Goguel, Gruffyd, Guttmann, Herford, Herz, Jeremias, Klein, K r o m a y e r , L a Piana, Laqueur, Macler, Melamed, Momigliano, Motzo, Nielsen, Otzen, S c h w a b e , T o r r e y , V i e d e b a n t t , W i n i n g e r , Zeitlin 1 9 2 9 Aicher, Baudissin, Begrich, B e v a n , Bloch, Cerfaux, Eisler, E k k e h a r d , Fischer, Goguel, Gressmann, G u t m a n n , H a w k e s , K a m m e r e r , Kohler, L a u t e r b a c h , Mieses, Moore, Morgenstern, Posner, R e i n a c h , Reitzenstein, Rosen, Schecker, W e i n r e i c h , W e r t h e i m e r , Willrich, W i n d i s c h , Zeitlin 1930 B i a l o b l o c k i , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , B u d d e , C u m o n t , D a l m a n , D r a g u e t , E i s l e r , E m m r i c h , Foakes-Jackson, Frey, Ginsburg, Goguel, Klein, K u e m m e l , Lagrange, Laqueur, Lodder, Marcus, Mayer, Mescerskij, Momigliano, Nagy, Pezopoulos, Puech, Rankin, R a p p a p o r t , Reinach, Schlatter, Spyridonides, Stählin, Stein, Sukenik, T h a c k e r a y , Zeitlin 1931 B e v e n o t , B r a u n , C o l e m a n - N o r t o n , Dinsmoor, D w y e r , Draguet, Feist, Glatzer, Goossens, Harris, Heinemann, Kappner, K a u f m a n n , Lagrange, L6vy, Lichtenstein, Lietzmann, Marcus, Momigliano, Posner, Sander, Ussani, Vanutelli, Wendel, W i f S t r a n d , Windisch, Zeitlin 1932 A n d e r s o n , B a r d y , B o x , C h a p m a n , C r e e d , E i s , F i n k , G o e t h a l s , Gr6b, Gr6goire, G u t m a n n , Holzmeister, Horst, Kraeling, L e w y , Lodder, Lohmeyer, McCasland, Magoun, Momigliano, Montefiore, Oesterley, Rogers, Rottenberg, Schlatter, Thackeray, Tricot B a r d y , W e n s c h k e w i t z , Zeitlin 1933 A b e l , B a k k e r , B e r t r a m , C a s p a r i , C a t a u d e l l a , C h a r l e s w o r t h , F i s c h e r , Jack, Kittel, K r e t z m a n n , Mathews, Momigliano, Schalit, Schulten, Taylor, Ussani, Vincent, W a s s e r i934 B o n s i r v e n , B r a u n , B ü c h s e i , C i a c e r i , Corbishley, Eshkoli, Fliche, F r e y , Ginsburg, Haefeli, Hedley, H6renger, v a n H e r t e n , HoUis, J a n n e , J u n g , K i t t e l , M a r c h i a n o , M a r c h a l , M i ^ v i s , P i c k l , U s s a n i , V i n c e n t , Volz, Welles, W i n d i s c h , Zarb, Zeitlin 1935 A l t , B e n Z v i , B i ( c ) k e r man(n), Bouquet, Cohon, Corbishley, Gapp, Goodenough, Guignebert, Heinemann, Joüon, K n o x , Lengle, McCormick, Macurdy, Magoun, Manitius, Ricciotti, Rogers, Roos, Saliternik, Sanford, Thomas, V o l k m a n n , W a t z i n g e r , Weil, Wikenhauser, Wulf 1936 B e l k i n , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , B i e l e r , B i e n e r t , C h a r l e s w o r t h , Corbishley, Dietrich, Dornseiff, Ebeling, Finkelstein, H e i d l a n d , Heller, J a n n e , Kastein, K l i m a n , Kosnetter, Laqueur, Macgregor, Minkin, Posner, Powell, P u r d y , Scott, Solomiac, Thiersch, Ussani, Zucker i937 Allgeier, Alt, Bengtson, Bi(c)kerman(n), F e r n a n d e z , F r u i n , Graf, Gulak, J e r e m i a s , Iliffe, J o n e s , K a r s , K a m i l , K i t t e l , L e w y , P r e i s k e r , P r i e b a t s c h , R a p p a p o r t , Richards, Sanford, Schalit, Shutt, Skimina, Sprödowsky, Stein 1938 A l l o n , B e r n s t e i n , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , B r a u n , C l a r k e , D e b e v o i s e , D ö r r i e , D o w n e y , Eisler, Goethals, Goodenough, Heichelheim, H e i n e m a n n , Holzmeister, J a e g e r , J o n e s , K i s c h , K l e i n , L e w y , L i n d e s k o g , P h i l i p p s o n -> U r i , R i c c i o t t i , Stephan, Steuernagel, W a l l a c h , W a x m a n , Zeitlin 1939 A l t , B r ü c k m e i e r , Dibelius, Dornseiff, H e i n e m a n n , K a m i n k a , de L a e t , L ^ v y , Oellacher, P r ^ a u x , Richards, Schmidt, Shotwell, Simon, Wikenhauser 1940 B e l k i n , C o l l o m p , Dain, Drazin, Fraccaro, G u t m a n n , Heinemann, Hölscher, Johns, Mc Cown,

219

Meyer, Montet, Scramuzza, Valency, Waddell 1941 A l b r i g h t , B e l l , C o h e n , Gudzij, Heinemann, Marsh, Martin, Montet, Oesterley, Richards, Rigg, Schildenberger, Simon, Wilhelm 1942 B a r o n , B e r t r a m , B r o u g h t o n , D i b e l i u s , Kittel Fischer, Kraeling, Dieberman, v a n der Loos, Olmstead, Reznikoff, Ross, Urbach 1943 D ö r r i e , F i l s o n , F i s c h e r , H o p f n e r , H u g h e s , J a n s e n , Jeremias, Schoeps i944 G r a f , K a m i n k a , M o r e a u , N i k o l a i n e n , S e g r 6 , Spicq, Swain, W e h r l i 1945 A m a d o n , B r o w n e , C o h e n , D a n i e l - R o p s , K e n n a r d , Klein, L e w y , Schmidt, Simons, Ussani, Zeitlin 1946 B i ( c ) k e r m a n ( n ) , Cohen, Dornseiff, Ek, Finegan, G e r l e m a n , Goguel, Hoenig, M a r c u s , Schwabe, Sugranyes de Franch, W a l l a c h i947 A b e l , v a n d e n B e r g , Blinzler, Collomp, v o n Gliszcynski, Hjerl-Hansen, K ü m m e l , Maleina, Nautin, Patai, Pettirsch, Pollock, Reifenberg, S t o r y 1948 B a r d y , B l a t t , D a v i s , F u c h s , G r y , K e n n a r d , M a c k a y , Mosbech, Nickiin, Schlatter, Tschizewskij, W i k e n h a u s e r , Zeitlin 1949 A b e l , A b e r b a c h , A m u s i n , B a e r , D i b e l i u s , Goossens, Herzog, Hölscher, Homo, Hospers-Jansen, Irmscher, Kisch, Knopf, Lagrange, Lietzmann Knopf, Meyer, Misch, Pfeiffer, Ricciotti, S c h w a r t z , Siegmund, Stauffer, Weinel Knopf, W i l d e 1950 A b e r b a c h , B r o w n l e e , F e l d m a n , Galling, Goguel, Goldstein, Goossens, H a h n , J o h n s , Klausner, K o n , Lerch, L6vy, Lieberman, Meinertz, Metford, Momigliano, Neuman, Oepke, Reifenberg, Scheidweiler, Schmittlein, Schoeps, Seyrig, Zlotnik 1951 A v i - Y o n a h , B e v a n , Bietenhard, Botte, Brandon, Broughton, Crook, Dagut, Davis, Delcor, Del Medico, Drew, D u p o n t - S o m m e r , Galling, G u t e r m a n , K r a e ling, M a n t e y , M a r c u s , M e l a m e d , Molin, Press, Ricciotti, S a n d m e l , Schallt, Schweitzer, Segal, Sherk, Sinko, Stelma, Thiele, Usener, Vischer, Zeitlin 1952 A b e l , A l t a n e r , B a e r , B a r o n , B r a u n , B r o w n l e e , B r u c e , D e l l i n g , D e l M e d i c o , F a r m e r , Geizer, Giet, Goossens, G r a n t , H e i n e m a n n , Klausner, L a z z a r a t o , L i d a de Malkiel, Lindjer, Maisler, Marcus, Momigliano, Nautin, N e u m a n , R o w l e y , Schelle, Simons, Stauffer, Stendahl, Stender-Petersen, Wiesenberg i953 Alt, Avi-Yonah, Bardtke, Baumgarten, Bi(c)kerman(n), Bulhart, Campeau, D i t t m a n n , Elliger, F e l d m a n , Flusser, Frassinetti, Girard, Goodenough, Grintz, Hoenig, Kan(n)ael, Keramopoullos, Kilpatrick, Lainer, Leipoldt, Liver, Lundström, McNeile, North, Penuela, Raisin, Ricciotti, Shochat, S c h w a r t z , T a k a hashi, Vermes, W e n g e r i954 A g o u r i d i s , B a m m e l , B a r o n , B e l l , B l a u , B r a u n , Gary, Dalbert, Davies, Delcor, D e t a y e , Goppelt, Gottstein, Gregor, G u t ( t ) m a n , Harlow, H e r r m a n n , J a h n , K l a u s n e r , Marcus, Meyer, Michel, Molin, North, Sandmel, Scheidweiler, Schunck, Smallwood, Turner, Vincent, W i n t e r , Zeitlin i955 B r i e ß m a n n , B u i r , B u r r o w s , C a v a l e t t i , C o h o n , D o r n s e i f f , D u n k e r l e y , Ehrenberg, Fritsch, Gärtner, Greig, Hainchelin, Kisch, Klausner, L u n d s t r ö m , Plöger, Priero, R o w l e y , Rusche, Scheller, Schuhl, Segert, Spicq, Thyen, Vermes, Walton 1956 A v e n a r i u s , A l f a r i c , A l l o n , B e r n h a r d t , Black, Braun, Cary, Cullmann, Daube, Dupont-Sommer, Durry, Fritsch, Garzetti, Giet, Helck, Instinsky, Kandier, K a t z , Klausner, K u h n , Kutsch, L a u r a n d , L i d a de Malkiel, Mescerskij, Michel, Norden, Ory, P a r r o t , P e r o w n e , Pfister, Philonenko, Picard, Rabin, Roberts, R o t h , de R o y e , Rubinstein, Schalit, Schlatter, Schoeps, Schonfield, de Sion, Smallwood, Smith, T(s)cherikover, Zeitlin 1957 A h a r o n i , A l y , A t k i n s o n , A v i g a d , A v i - Y o n a h , B o r s t , B r a u n , B r a u n e r t , Carmignac, Dani61ou, Davies, Del Medico, D u n a y e v s k y , F a r m e r , Fuchs, Georgacas, Giet, Groß, Gu(t)man, Instinsky, K a d m a n , Kanael, K u h n , L i n t o n , Moehring, Pfeiffer, v a n d e r Ploeg, R o w l e y , R u b i n s t e i n , Schalit, Smallwood, Smith, Stauffer, Steinmann, Stender-Petersen, Taeger, T(s)cherik o v e r , Teicher, Thieme, W a l l a c e , W i d e n g r e n , W i l l i a m s , Y a d i n , Zeitlin 1958 B a r n i k o l , B a u e r n f e i n d ^ M i c h e l , B e e k , B e t z -> M i c h e l , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , 220

B l i n z l e r , B r a n d o n , B u r k i i i , B u r r o w s , C a d b u r y , D£j,browski, D e l l i n g , D e l M e d i c o , Edson, E h r h a r d , F e l d m a n , Fischer, Gächter, Galling, Glatzer, G r a n t , Grcenberg, Grelot, Grintz, H e n t s c h k e , H o w l e t t , J o h n , Lohse, Michel, Mras, Norden, Pelletier, Pepin, Perowne, Petersen, Philippidis, Plöger, Poliak, Roth, R o w l e y , Schubert, Simonetta, Smith, Strobel, Strugnell, Suolahti, Vaillant, v a n Vlieth, W ä c h t e r , Zeitlin I959 A l l e g r o , B a m m e l , B a r r e t t , B a u e r , B e s t , B e t z , B i n Gorion, B r a n d , Colpe, Coppens, Del Medico, Duliere, Foerster, Fr6zouls, Gage, v a n Goudoever, de Jong, K o p p , Kosmala, KruU, Kruse, Lettofsky, Moehring, Münera, Neher-Bernheim, Pelletier, v a n der Ploeg, R o w l e y , R o t h , Schalit, Schmitt, S6rouya, Smallwood, Stern, T(s)cherikover, de V a u x i960 A i z a w a , B e t z , B o a s , B u c h h e i m , C l a r k , C o r r e n s , D a b r o w s k i , D e l l i n g , Dupont-Sommer, Feldman, Goldin, Grintz, Hyldahl, Jaubert, Jervell, K a d m a n , Karrer Stauffer, Leder, Leon, Lcrle, Maier, Marcus, Montefiore, Morgenstern, North, Ottius Delling, Rengstorf, R o t h , Schlatter, Schalit, Sint, S m i t h , Sordi, Stauffer, Stern, Strauss, Sutcliffe, Timpe, V e r m e s , W a g n e r , W a l t e r , Zeitlin 1961 A v i - Y o n a h , B a e c k , B a m m e l , B l a c k , B l a t t , B r u c e , D£}.browski, D o w n e y , Frankfort, G a r z y a , Gerhardsson, Gnilka, Glasson, Grant, Grintz, G u t m a n n , Hahn, H a n h a r t , Hengel, K a s c h n i t z v o n Weinberg, Kipper, K o p y lenko, M a l t m a n , Mantel, Merentites, Moehring, Mras, Müller, v a n der Ploeg, Ponn, Reyero, Schaller, Schreiden, Seidensticker, Shutt, Stern, Strobel, de V a u x , V e r m e s , W a c h o l d e r , W i n t e r , Zandee, Zeitlin 1962 B l e i c k e n , B r u c e , Capocci, Cornfeld, Delcor, Denter, F e l d m a n , Finkelstein, Giangrande, Goldin, Greenberg, Gross, Hahn, Härder, Hart, H o r v a t h , Jeremias, Kahle, Katzenstein, Kleiner, Leytens, Lindeskog, Manson, Martini, Marx, Merkelbach, Montefiore, Neusner, Nötscher, North, Pelletier, Pipcrov, R i c h m o n d , R o t h , Schalit, S c h u b e r t , Simon, S m a l l w o o d , Sobel, Stern, Timpe, Ullendorff, Wacholder, W i b b i n g , Zeitlin 1963 A l k a l a j , A m ( o ) u s ( s ) i n ( e ) , A n g e l o v , B e r g m e i e r , B i e t e n h a r d , Bihler, B r u c e , B u c h a n a n , B u c h w a l d , Cohen, Dahl, Del Medico, Donner, Farmer Mathews, F e l d m a n , Flusser, Grant, H a d a s , H a h n , Hailperin, J a u b e r t , Javierre, Johns, Lassalle, Le D6aut, Lieberman, Liver, Mantel, Mathews, Meyer, Noack, Noth, Potter, Ruckstuhl, Schaller, Sherwin-White, Stern, T a l m o n , T(s)cherikover, V e r m e s , W a c h o l d e r , Y o i o t t e , Zeitlin, Z i m m e r mann 1964 A a l e n , A d i n o l f i , A l t h e i m , A p p l e b a u m , B a l s d o n , B r u c e , Carmignac, Cornfeld, Daniel, Dani61ou, D a u b e , Delcor, Del Medico, Delling, D e Sanctis, Dheilly, Eiss, Eissfeldt, Eltester, F a r r 6 , Feuillet Robert, Finegan, Finkel, Fuchs, Galhng, Gancho, Georgi, Hoenig, Holtz, Hornung, Jones, K a l l i s t o v , K i m b r o u g h , K r a w c z y n s k i , L e D^aut, Lohse, L o z o v a n , Maier, Maurer, M a y e r , M e y s h a n , Mowinckel, N a h m a d -> S a n d e r s , Neusner, Pelletier, R e n g storf, R e y - C o q u a i s , R i e d i n g e r Krawczynski, Robert, Rogovin, Roth, Salomonsen, Sanders, Scobie, Seyberlich, Shotwell, Simon, Sint, Stauffer, Stern, Stiehl, Sundberg, Sijpesteijn, T a m m , T(s)cherikover, Townend, V a r d a m a n , W a c h o l d e r , W i l l i a m s o n , Y a d i n , Zeitlin, Ziegler 1965 A d r i a n i , A g o u r i d i s , B a g a t t i , B a u m b a c h , Bengtson, Benoit, Bigar6, Black, B r a n d o n , B r u c e , Delling, D e r r e t t , D r i v e r , D u p o n t - S o m m e r , G ä r t n e r , G l u e c k , G r u n d m a n n -> L e i p o l d t , Hahn, Jellicoe, Jözwiak, Isaksson, Katzenstein, K e n y o n , K r a w c z u k , Kreissig, Leipoldt, L 6 v y , M a c R a e , Malley, Metzger, Meyer, Michel, Mosley, Neusner, P a x , Peddinghaus, Pelletier, Picard, R a p p a p o r t , R o t h , Salomonsen, Schalit, Scheiber, Smallwood, Stern, Stuhlmacher, Sijpesteijn, Turner, Uffenheimer, W a l t e r , W e i s s , W r i g h t , Y a d i n , Zeitlin 1966 A b e r b a c h , Avi-Yonah, Becher, Ben-David, Berger, Blinzler, B o w m a n , Brand, Braun, Burke, Cahn, Cintas, Cohen, Crockett, Cross, Cullmann, D ' A n c o n a P o r t e , Daniel, D u p r a z , Eppstein, Eybers, Filmer, Glatzer, Gent, Gesner, Goldberg, Hamrick, H a n h a r t , 221

Herrmann, Hoffmann, Hubbard, Ingholt, Koch, Kunkel, Lachs, Le D6aut, M c N a m a r a , Mayer, Morkholm, Muehsam, Nadel, Nicolas, Ninaldi, R o w l e y , Schalit, Schottrolf, v a n Seters, Speicher, Stern, Tarn, T h o m a , Tuland, W a l t e r , W a n s b r o u g h , Weiss, Will, W i n t e r , W r i g h t , Y a d i n , Zeitlin, Zimmels 1967 Abrahams, Avi-Yonah, Bastomsky, Bauernfeind, Baumbach, Baumgarten, Bergmeier, Bjerkelund, B o w m a n , Brandon, Bronkhorst, Bronner, Büchler, B u r c h a r d , C a r d a u n s , Celada, Corbo, Gross, Daniel, D i m i t r o v s k y , E l b o g e n , Filson, Fischer, Frankel, Gese, Gihon, G u t t m a n n , Haimi-Cohen, H a n h a r t , Hansen, Hare, Hoffmann, Kallai, Kee, Kellermann, Larson, Marx, Meeks, M e s h o r e r , M e y e r , M e y s i n g , M i c h e l , M o m i g l i a n o , M o v e r s , M u e l l e r , Ogg, O t t , Pelletier, Perlcs, P e r r o t , Pfeifer, Pfitzner, Röpkes, Preller, Reiner, Rengstorf, Russell, R y d b e c k , Sand, Sandison, Schalit, Schallcr, Schmalricdt, Schneider, Schreckenberg, Schütz, Smallwood, Sowers, Steck, Stern, Stewart, Strugnell, Teixidor, Trilling, Vogt, W a l t e r , W e g e n a s t , W i l k e n , Y a d i n 1968 A b e l , Aberbach, Albrektson, Alessandri, A m s t u t z , Avigad, Avigdor, A v i - Y o n a h , Baier, B a m m e l , B a r n e s , B a u m b a c h , B e a s l e y - M u r r a y , Benoit, B r a n d o n , Gross, Daniel, Delcor, Feldman, Fermegha, Fisher, Hamrick, Henrichs, H u t e a u Dubois, Jellicoe, K a u t s k y , K e n y o n , Kestenberg-Gladstein, L e b r a m , Lewis, Lind, Lindblom, Lindner, Lozovan, L u m p e , M c N a m a r a , Maier, Malina, Marie I t a of S i o n , M a y e r , M i c h e l , M i l a n o , M o n t g o m e r y , Ogg, O'Ncill, N e g o i t s ä , P a r e n t e , Pr^^ke, P u r v i s , R a p h a e l , R a p p a p o r t , R e i c k e , R e n g s t o r f , R e u m a n n , Sandmel, Schwarzbaum, Sevenster, Sherk, Simon, Smolar, Strobel, Stuhlm a c h e r , T h o m a , T i d e m a n , Toaff, T y l o c h , U l l e n d o r f f , V e r m e s , V o k e s , W a c h o l d e r , Weiler, W i n k , W i n t e r , W i r g i n , Zeitlin 1969 A b e l , A m ( o ) u s ( s ) i n ( e ) , B a e r , Belkin, Ben-Chaim, B e n - D a v i d , Benko, Blinzler, B o w k e r , B r a n d o n , B r a y e r , B r u c e , Daniel, D a v i s , Delling, D e r r e t t , D o e v e , Eck, Finegan, Gager, G r a y , Güting, G u t m a n n , Hengel, Huber, Johnson, Kasting, K r a f t , Kreissig, Liebm a n n - F r a n k f o r t , L o e w e -> O e s t e r l e y , L o h s e , M c K e l v e y , M a i e r , M a r c , M a z a r , Michel, Mulic,Negoitsa, Oesterley, Pr^chac, Prigent, Reiner, Riedinger, R i v k i n , Rokeah, Safrai, Sandmel, Schalit, Smallwood, Stüwer, Thoma, Treves, Vellas, V e r m e s , W ä c h t e r , W i n t e r , Zeitlin 1970 A l l e n , A p p l e b a u m , B a m m e l , Baumann, Ben-Chorin, Blinzler, Brauer, Buchanan, Busink, Catchpole, Christides, Cohon, Crouzel, Cullmann, Daniel, Delcor, D e l t o m b e , Denis, Dreyer, Eck, Feldman, Fiedler, Fischer, Fitzmyer, Gaston, Gilboa, Grafman, G r a n t , H e r r m a n n , Griffiths, Höcherl, Hoehner, Hoenig, Hofius, Hüttenmeister, Jones, Israel, J u s t u s , I w r y , Kilpatrick, Kingdon, Klassen, Kreissig, K u i j p e r , L a m a r c h e , L e D ^ a u t , L e h m a n n , Lentzen-Deis, L i d a de Malkiel, Lifshitz, Lipinski, Eugens, Marx, Mertens, Orth, Paschen, Pohlmann, Rabello, Rabinowitz, Riskin, Rivkin, Sacchi, Saddington, Schlatter, Schreckenberg, Schwark, Sendrey, Siegmund, Smallwood Jones, Soggin, Sowers, Spero, Speyer, Stein, Swan, Thoma, Thyen, Vischer, Wiefel, Wilson 1971 A m i r a n , A m ( o ) u s (s)in(e), A p p l e b a u m , A v i - Y o n a h , B a e r , B a i e r , B a r d t k e , B a u m b a c h , B e c k w i t h , Benoit, Borg, B r a n d o n , Catchpole, Daniel, Dautzenberg, Delcor, Diplock, D u Buit, F e l d m a n , Flusser, Fransen, Frimer, Giovannini, Gnilka, Grant, Haag, Heinemann, Hengel, H o w a r d , H r u b y , Hübner, Kippenberg, Klinzing, Kocis, K o l i t z , K r u p p , L a m a d r i d , L e s k y , L c u t y , L i d a d e M a l k i e l , I^ohse, L u r i e , M a i e r , M a z a r , M i c h e l , M o r a l d i , M ü l l e r -> G i o v a n n i n i , N a u t i n , N e u s n e r , N i k i p r o w e t z k y , Pelletier, Peter, Pines, Reiling, Rivkin, Runnalls, Schalit, Shutt, Sloyan, Smith, Speyer, Stegemann, Steiner, Stollman, Talmon, Vielhauer 1972 Adam, Ararat, Baumgarten, Ben-Arieh, Bennett, Burchard, Burr, Cadbury, Coburn, Cohen, Collins, F a l k , F a u , Fräser, Gager, Garson, G r a n t , G u i l l a u m o n t , Haacker, Har-El, H a u d e , Hengel, Hoehner, Hoenig, Jackson, Jung, K a t o n a , 222

Kingdon, K r u p p , L ä m m e r , Le M o y n e . L i d a de Malkiel, Lindner, L o s a d a , L ü h r m a n n , L u x , Maier, Mayer, Michaelson, Middendorf, Moehring, Nader, Netzer Ben-Arieh, Neusner, Nickelsburg, Nordström, Pelletier, Plümacher, Raphael, R a p p a p o r t , Ritter, Schalit, Schreckenberg, Sen, Smith, Stern, Stone, T h o m a , T h o r n t o n , Tiede, W e i s s e n b e r g e r , W e r b e r , Y a r d e n , Ziesler 1973 Amir, B a m m e l , Barnett, B a u m b a c h , Berger, Bin Gorion, Bowersock, Bowker, B y a t t , Conrad, Delling, Diplock, Dubarle, D u v a l , F u r n e a u x , Gnilka, Goldstein, Grant, Gray, Grimm, Gunther, Hammond, Harrington, Hayman, Herrmann, Hitte, Hoenig, H o w a r d , L ä m m e r , L ü h r m a n n , McEleney, Maier, Malinowski, Mantel, Mastin, Mazar, Moehring, Moore, Morin, M u r r a y Stern, Netzer, Neusner, Nikiprowetzky, Ory, Parente, R a j a k , Rengstorf, Rhoads, Sanders, Schalit, S c h a l i t - > Rengstorf, S c h r e i n e r - > Maier, S c h u b e r t Maier, Segal, Siegert, Silver, Smith, Stern, Treu, v a n Unnik, Vilalba, Wacholder, W e b e r 1974 A m ( o ) u s ( s ) i n ( e ) , B a m m e l , Bar-Kochva, Betz, Black, Blanchetiere, B l e n k i n s o p p , Böcher, Buehler, B u r c h a r d , B u r g m a n n , Cavallin, Coleiro, Colpe, Delling, Dubarle, Efron, F e l d m a n , Fischer, Flusser, Ery, Giblet, Gratseas, G r i m m , Haacker, Hengel, Jeremias, Jervell, de Jonge, K a m l a h , Kasher, K e n y o n , L ä m m e r , L e b r a m , Levine, Lindner, Maier, Mayer, Meyer, Meyers, Möller Mayer, Murphy-O'Connor, Safrai, Santi Amantini, Schalit, Schmidt, Schubert, Selke, Spiro, Stählin, Stern, Stern Safrai, Strobel, Timpe, v a n Unnik, Ussishkin, Vitucci, Vogt, W a c h o l d e r , Wallace-Hadrill, Wilkinson, Wirgin, W i t t y , Zeitlin I975 B a r n e t t , B i ( c ) k e r m a n ( n ) , B r o s h i , B u n g e , Chenderlin, Coggins, Cohen, Cohn, Danielou, Dexinger, F e l d m a n , Goldstein, H a t a , Isenberg, Lapide, Levine, L i d a de Malkiel, Loftus, McCulloch, Moehring, Momigliano, Moore, Netzer, Noack, Ory, Paul, Pelletier, Pötscher, Reinink, Ringel, S a l d a r i n i , Schalit, S c h m i t t , S e v e n s t e r , Siegel, S m i t h , S u r b u r g , Troiani, Tsafrir, U r b a c h , V a r d a m a n , V e r m e s , Y a v e t z 1976 A l t s c h u l e r , A t t r i d g e , B a r - K o c h v a , Bell, Daube, Dubarle, F e l d m a n , Goldenberg, Harris, Hengel, H o r t o n , Isaacs, Isser, K a s h e r , K r i j b o l d e r , L6gasse, L o f t u s , M a s t i n , Möller, Murphy-O'Connor, Neusner, Pifiero-Saenz, Rebuffat, Rhoads, S c h m i t t -> Möller, Schüssler Fiorenza, S i m o n , S m a l l w o o d , S w a n , v a n Unnik, W u l f f 1977 A p p l e b a u m , B a r r e t t , B r u n t , B u r c h a r d , D a u b e , D o n n e r , D u b a r l e , E h r l i c h , Feuillet, Gauger, Guillet, Hamrick, Hankoff, HoUaday, Kasher, Loftus, Lifshitz, Negev, Nikiprowetzky, Pedersen, Pines, Prause, Schreckenberg, Shutt, Stemberger, Sulhvan, Sundberg, Trimble, Ulrichsen, Weiss-Rosmarin, Williamson, Yadin 1978 F a b e r v a n d e r M e u l e n , F i s c h e r , S m i t h , v a n Unnik.

223

2. A U T O R E N IN A L P H A B E T I S C H E R

ORDNUNG

A a l e n 1964; A b b o t t 1886; E . L. A b e l 1968. 1969; F . - M . A b e l -> V i n c e n t (1912). 1933. 1947. 1949. 1952; A b e r b a c h 1949. 1950. 1966. - ^ S m o l a r (1968); A b e r l e 1859. 1865; A b r a h a m s 1920. 1967; A d a m 1972; A d i n o l f i 1964; A d l e r 1926; A d r i a n i 1965; A g o u r i d i s 1954. ^9^5'> A h a r o n i 1957; A i c h e r 1929; A i k e n 1918; A i z a w a i960; A l b e r t 1902; A l b r e k t s o n 1968; A l b r i g h t 1941; A l e s s a n d r i 1968; A l f a r i c 1956; A l k a l a j 1963; A l l e g r o 1959; A l l e n 1970; A l l g e i e r 1937; A l l o n 1938. 1956; v o n d e r A l m 1864; A l t 1922. 1925. 1928. 1935. I937- 1939« 1953; A l t a n e r 1952; v o n A l t e n 1879. 1880; A l t h e i m 1964; A l t s c h u l e r 1976; A l y 1957; A m a d o n 1945; A m b r o s o l i 1823; A m c r b a c h i u s 1931; A m i r 1973; A m i r a n 1 9 7 1 ; A m i t a i 1894; D . A m u s i n 1949; J . D . A m ( o ) u s ( s ) i n ( e ) 1963. 1969. 1971. 1974; A m s t u t z 1968; A n d e r s o n 1932; A n g e l o v 1963; A p p l e b a u m 1964. 1970. 1971. 1977; A p t o w i t z e r 1922. 1926. 1927; A r a r a t 1972; A r c h a t z i k a k e s 1911. 1920; A r e n d z e n 1926; A r n o l d 1865; A r n o l d u s 1661; A s k o w i t h 1915; A s m u s s e n 1896; A t k i n s o n 1957; A t t r i d g e 1976; A u e r b a c h 1922; A u f h a u s e r 1925; A u s t r i n 1824; A v e n a r i u s 1956; A v i g a d 1957. 1968; A v i g d o r 1968; A v i Y o n a h 1951. 1953. 1957- 1961. 1966. 1967. 1968. 1 9 7 1 ; A x e n f e l d 1904. B a c h 1673; B a e c k 1961; B a h r 1846; B a e r 1949. 1952. 1959. 1 9 7 1 ; B a e r w a l d 1877; B a g a t t i 1965; B a h n s e n 1894; B a i e r 1968. 1971; B a k k e r 1933; B a l a b a n 1904; B a i s d o n 1964; B a m m e l 1954. I959- 1961. 1968. 1970. 1973. 1974; B a n g i u s 1961; B a r d e n h e w e r 1913. 1928; B a r d t k e 1953. 1 9 7 1 ; B a r d y 1926. 1932. 1948; B a r - K o c h v a 1974. i976; T . D . B a r n e s 1968; W . E . B a r n e s 1914. 1920; B a r n e t t 1973- 1975; B a r n i k o l 1958; B a r o n 1942. 1952. 1954; A . D . B a r r e t t 1977; C. K . B a r r e t t 1959; B a s n a g e 1707; B a ß f r e u n d 1920; B a s s i 1903; B a s t o m s k y 1967; B a t i f f o l 1910. 1926; B a u d i s s i n 1929; A . B a u e r 1905; B . B a u e r 1879; W . B a u e r 1909. 1924. 1959; B a u e r n f e i n d - ^ M i c h e l (1958). 1967; B a u m a n n 1970; B a u m b a c h 1965. 1967. 1968. 1971. 1973; J . M . B a u m g a r t e n 1953. 1967. 1972; M . B a u m g a r t e n 1864; B a x 1821; E . B a y e r 1 9 1 1 ; L . B a y e r 1915; B e a s l e y - M u r r a y 1968; v a n B e b b e r 1898; B e c h e r 1966; B e c k w i t h 1 9 7 1 ; B e d e u s v o n S c h a r b e r g 1928; B e e k 1958; B . B e e r 1860; J . B e e r 1895; P . B e e r 1822; B e g r i c h 1929; B e k k e r 1860; B e l k i n 1936. 1940. 1969; A . A . B e l l 1976; H . I. B e l l 1927. 1941. 1954; <Je B e l l e f o r e s t 1569. 1572; B e l l e r m a n n 1821; B e l l o n 1928; B e l s e r 1890. 1895. 1901; B e n - A r i e h 1972; B e n a r u s 1924; B e n - C h a i m 1969; B e n - C h o r i n 1970; B e n - D a v i d 1966. 1969; B e n g t s o n i937- ^9^51 B e n k o 1969; B e n n e t t 1972; A. Benoit S i m o n (1968); P . B e n o i t 1965. 1968. 1 9 7 1 ; B e n s e i e r 1841; B e n t w i c h 1914; B e n Z v i 1935; B e r e n d t s 1906. 1908. 1910. 1 9 1 1 ; v a n d e n B e r g 1947; G . B e r g e r 1740; K . B e r g e r 1966. 1973; B e r g g r e n 1848. 1854; B e r g h v a n E y s i n g a 1917; B e r g g r e n 1862; B e r g m e i e r 1963. 1967; B e r l i n e r 1893; B e r n a 1620; B e r n a r d u s 1686; B e r n a y s 1864. 1877; B e r n f e l d 1910. 1921; B e r n h a r d t 1956; B e r n o u l l i 1865. 1918; B e r n s t e i n 1938; B e r t h o l e t 1896. 1910. 1 9 1 1 ; B e r t r a m 1933- 1942; B e s e l i n u s 1673; B e s t 1959; B e t z -> M i c h e l (1958). 1959. i960. 1974; B e v a n 1902. 1904. 1924. 1927. 1929. 1951; B e v e n o t 1 9 3 1 ; B e w e r 1924; B i a l o b l o c k i 1930; B i ( c ) k e r m a n ( n ) 1927. 1928. 1930. 1935. 1936. 1937- 1938- 1946. 19.53- 1958. 1975; B i e l e r 1936; B i e n e r t 1936; B i e t e n h a r d 1951. 1963; B i g a r 6 1965; B i h l e r 1963; B i l a b e l 1922; B i l l e r b e c k ^ S t r a c k (1922); E . B i n G o r i o n

224

1973; J . B i n G o r i o n 1959; B i r c h 1880. 1884. 1890; B j e r k e l u n d 1967; B l a c k 1956. 1961. 1965. 1974; B l a n c h e t i e r e 1974; B l a t t 1948. 1961; J . L . B l a u 1954; L . B l a u 1 9 1 1 ; B l e e k 1853; B l e i c k e n 1962; B l e n k i n s o p p 1974; B h n z l e r 1947! 1958. 1966. 1969. 1970; B l i s s 1898; H . B l o c h 1879; J o s e p h B l o c h 1922; J o s h u a B l o c h 1929; B l o n d e l l u s 1661; B l u d a u 1903. 1906; B l u n t 1829. 1856; B o a s i960; B ö c h e r 1974; B o e d e r 1642. 1661; B o e k e n b e r c h 1628; B ö c k h 1845; B o e m u s 1555; B o e h l 1914; B ö h m c r t 1823; B o e t t g e r 1849. 1855. 1863; B o h o n 1913; B o i s s i e r 1907; B o l e i8g6; B o n d i 1908; B o n s i r v e n 1934; B o o r 1884; B o r g 1 9 7 1 ; B o r s t 1957; J . A . B o s i u s 1668. 1673; L . B o s i u s 1788; B o s s e 1908; B o t t e 1951; B o u c h 6 - L e c l e r c q 1903. 1913; A . C. B o u q u e t 1935; M . B o u q u e t 1738; B o u r n e 1923; B o u s s e t 1900. 1926; B o w e r s o c k 1973; B o w k e r 1969. 1973; B o w m a n 1966. 1967; B o x O e s t e r l e y (1911). 1932; B o y s e n 1903; B r a d l e y 1699; B r a n d 1959. 1966; B r a n d e n b u r g 1917; B r a n d o n 1951. 1958. 1965. 1967. 1968. 1969. 1971; B r a n d t 1910; B r a n n 1870. 1873; B r a t k e 1894. 1899; B r a u e r 1970; F . - M . B r a u n 1931. 1952. 1954; H . B r a u n 1957. 1966; M . B r a u n 1938. 1956; B r a u n e r t 1957; B r a y e r 1969; B r e i t h a u p t u s 1707; B r e t s c h n e i d e r 1812; B r i e ß m a n n 1955; B r i n c h 1701. H a v e r c a m p u s {1726); B r i n g 1 7 5 1 ; B r ö c k e r 1874; B r o n k h o r s t 1967; B r o n n e r 1967; B r o s h i 1975; B r o u g h t o n 1942. 1951; B r o w n e 1945; B r o w n l e e 1950. 1952; B r u c e 1952. 1961. 1962. 1963. 1964. 1965. 1969; B r ü c k l m e i e r 1939; B r ü l l 1874. 1879. i88i. 1885; B r ü n e 1912. 1913. 1919; B r u n t 1977; B r y a n t 1777; B u c h a n a n 1963. 1970; B u c h h e i m i960; B u c h w a l d 1963; B u d g e 1896; B ü c h l e r 1895. 1896. 1897. 1898. 1899. 1900. 1902. 1904. 1917. 1922. 1967; B ü c h s e i 1926. 1934; B u d d e 1930; B u e h l e r 1974; B ü r c k l e i n 1879; B ü t t n e r - W o b s t 1893; B u g g e 1913; B u h l 1891. 1896; B u l h a r t 1953; B u n g e 1975; B u n s e n 1845; B u r c h 1927; B u r c h a r d 1967. A d a m (1972). 1974. 1977; B u r g e r 1836; C. P . B u r g e r 1908; B u r g e s s 1788. 1790; B u r g m a n n 1974; B u r k e 1966; B u r k i i i 1958; B u r k i t t 1907. 1913; B u r r 1955. ^972; B u r r o w s 1955. 1958; B u s i n k 1970; B u z y 1922; B y a t t 1973. C a d b u r y 1958. 1972; C a e s a r 1878; C a g n a t 1891; C a h n 1966; C a l o r i 1876; C a m p e a u 1953; d e C a n d a u l e 1595; C a p ( p ) e l l u s 1673; C a p o c c i 1962; C a r d a u n s 1967; C a r m i g n a c 1957. 1962; C a r m o l y 1839; J . B . C a r p z o v 1748; J . G . C a r p z o v 1748; C a r u s 1830; C a r y 1954. 1956; C a s e 1925; C h . E . C a s p a r i 1869; W . C a s p a r i 1909. 1933; C a s t a l i o ( C a s t e l l i o ) 1546. 1 5 5 1 ; C a t a u d e l l a 1933; C a t c h p o l e 1970. 1 9 7 1 ; C a v a l e t t i 1955; C a v a l l i n 1974; C a v e 1741; C e i l l i e r 1729; C e l a d a 1967; C e l l a r i u s -> H a v e r c a m p u s (1726); C e r f a u x 1929; C h a j e s 1901. 1904; C h a m o n a r d -> R e i n a c h (1900); d e C h a m p a g n y 1865; C h a p l i n 1878; C h a p m a n 1932; C h a p o t 1904; C h a r i t o n i d e s 1927; C h a r l e s 1899. 1913; C h a r l e s w o r t h 1933. 1936; C h a s l e s 1841; C h e n d e r l i n 1975; C h r i s t i d e s 1970; C h w o l s o n 1892. 1901; C i a c e r i 1934; C i c h o r i u s 1922; C i n t a s 1966; C l a r k i960; C l a r k e 1938; C l a y t o n 1793; C l e m e n 1893. 1905; C l e m e n s 1865. 1869. 1871; C l e r m o n t - G a n n e a u 1871. 1872. 1897. 1901. 1924; C o b e t 1876; C o b u r n 1972; v o n C ö l l n 1836; C o g g i n s 1975; B . C o h e n 1945. 1946. 1966; G. M . C o h e n 1972; J . C o h e n 1877; J a k o b C o h e n 1941; N . G . C o h e n 1963. 1975; S h . C o h e n 1975; B . C o h n 1905; H . C o h n 1975; B . D . C o h o n 1970; S. S . C o h o n 1925. 1935. 195.5; C o l e i r o 1974; C o l e m a n - N o r t o n 1931; C o l l i n s 1972; C o l l o m p 1940. 1947; C o l p e B a r r e t t (i959)- 1974; C o l u m b a 1913; C o m b e f i s i u s 1691. - • H a v e r c a m p u s (1726); C o n r a d 1973; C o n y b e a r e 1908; C o p p e n s 1959; C o r b i s h l e y 1934. i935- 1936; C o r b o 1967; C o r n f e l d 1962. 1964; C o r r e n s i960; C o r s s e n 1914; C o u c h o u d 1926; C o u g n y 1881; C r e d n e r 1836; C r e e d 1922. 1932; C r e u z e r 1850. 1853; C r o c k e t t 1966; C r o o k 1951; F r . M . C r o s s 1966. 1967. 1968; J . A . C r o s s 1900; C r o u z e l 1970; C r u i c e 1844; C r u l l 1708; C s e h 1 7 1 5 ; C u l l m a n n 1956. 1966. 1970; C u m o n t 1930; C u q 1927. D a b r o w s k i 1958. i960. 1961; D ä h n e 1834. 1843; D a g u t 1951; D a h l 1963;

225

D a i n 1940; D a l b e r t 1954; v a n D a l e 1692; D a l e 1869; D a l m a n 1909. 1912. 1 9 1 3 . 1915. 1924. 1930; D ' A n c o n a P o r t e 1966; D a n i e l 1964. 1966. 1967. 1968. 1969. 1970. 1 9 7 1 ; D a n i 6 1 o u 1957. 1964. 1975; D a n i e l - R o p s 1945; D a n k o 1867; D ' A r t i g n y 1749; D a u b e 1956. 1964. 1976. 1977; D a u b u z 1706. -> H a v e r c a m p u s (1726); D a u t z e n b e r g 1 9 7 1 ; A . P . D a v i e s 1957; W . D . D a v i e s 1954; 1 ^ ' A v i s 1873; S . D a v i s 1951; T . W . D a v i s 1969; W . H . D a v i s 1948; D e b e v o i s e 1938; D e i ß m a n n 1923; D e l c o r 1954. 1962. 1964. 1968. 1970. 1971; D e l i s l e 1906; D e l l i n g 1952. 1958. i960. 1964. 1965. 1969. 1973. ^974; JDel M e d i c o 1951. 1952. 1957. 1958. 1959- 1963- 1964; D e l t o m b e 1970; D e m m l e r 1880; D e n i s 1970; D e n k 1908; D e n t e r 1962; D e r e n b o u r g 1867. 1884; D e - R o s s i 1772. 1846; D e r r e t t 1965. 1969; D e S a n c t i s 1924. 1964; v o n D e s t i n o n 1880; 1882. 1889. 1904; D e t a y e 1954; D e u t s c h 1901; D e x i n g e r 1975; D e y U n g i u s 1722; D h e i l l y 1964; D i b e l i u s 1911. 1923. 1927. 1939. 1942. 1949; D i e c k m a n n 1926; D i e n s t f e r t i g 1892; D i e r g a r t 1917; D i e t r i c h 1936; D i m i t r o v s k y 1967; D i n d o r f 1869; D i n s m o o r 1931; D i p l o c k 1971. 1973; D i s s e l 1847; D i t m a r u s 1 7 1 5 ; D i t t m a n n 1953; D i t t o n 1728; v o n D o b s c h ü t z 1904. 1915; D ö l l i n g e r 1857; D ö r r i e 1938. 1943; D o e v e 1969; v o n D o m a s z e w s k i 1892. 1909; D o n a t h 1873; D o n n e r 1963. 1977; D o r n s e i f f 1936. 1939. 1946. 1955; D o w n e y 1938. 1961; D r a g u e t 1930. 1931; D r a z i n 1940; D r e y e r 1970; D r e w 1 9 5 1 ; D r e w s 1924; D r e x l e r 1925; D r i v e r 1965; D r ü n e r 1896; D u b a r l e 1973. 1974. ^97^- ^977; D u b n o w 1926; D u B u i t 1 9 7 1 ; D u e m m l e r 1882; D u l i e r e 1959; D u n a y e v s k y 1957; D u n c a n 1924; D u n k e r l e y 1955; D u p o n t S o m m e r 1951. 1956. i960. 1965; D u p r a z 1966; D u r r i e u 1902. 1907. 1908; D u r r y 1956; D u s c h a k 1864. 1865; D u r u y 1885; D u v a l 1973; D w y e r 1931. E b b e n 1864; E b e l i n g 1936; E b e r 1548; E c k 1969. 1970; E c k h a r d u s 1781. 1785- 1786. 1787; E d e r s h e i m 1882; E d s o n 1958; E f r o n 1974; E g g e r 1844; E h r e n b e r g 1955; E h r h a r d t 1958; E h r h c h 1977; E i c h h o r n 1 7 7 5 ; E i c h s t a e d t 1813. 1840. 1841; E i s 1932; E i s l e r 1925. 1926. 1927. 1928. 1929. 1930. 1938; E i s s 1964; E i s s f e l d t 1917. 1964; E k 1946; E k k e h a r d 1929; E l b o g e n 1904. 1927. 1967; E l l i g e r 1953; E l t e r 1893; E l t e s t e r 1964; E m m r i c h 1930; E n g e l 1910; E n g e r s 1923; E n t h o v e n 1894; E p p s t e i n 1966; E p s t e i n 1885. 1892; E r a s m u s H a v e r c a m p u s (1726); E r b e s 1896; E r n e s t i 1745. 1756. 1764. 1795; E s h k o l i 1934; E s s e n i u s 1748; E t t e l s o n 1925; E v e r t s 1926; E w a l d 1864; E y b e r s 1966; E y s e r t 1878. J . M . F a b e r 1764; T . F a b e r 1655. 1661; F a b e r v a n d e r M e u l e n 1978; F a b i a 1893; F a b r i c i u s 1691. 1725. - ^ H a v e r c a m p u s (1726). 1796; F a i n d e r 1928; F a l k 1972; F a r r 6 1964; F a r m e r 1952. 1957. M a t h e w s (1963); F a r r a r 1888; F a s c h e r 1927; F a u 1972; F e i n 1864. 1867; F e i n e 1893; E e i s t 1931; F e l d e r 1914; F e l d m a n 1950. i953- 1958. i960. 1962. 1963. 1968. 1970. 1971. 1974. 1975- 1976; F e l l 1909; F e l l e r 1691; F e i t e n 1892. 1925; F e r g u s o n 1899; F e r g u s s o n 1847; F e r m e g l i a 1968; F e r n a n d e z 1937; F e u i l l e t ^ R o b e r t s (1964). 1977; F i e b i g 1911. 1914. 1926; F i e d l e r 1970; F i U i o n 1927; F i l m e r 1966; F i l o w 1906; F i l s o n 1943. 1967; F i n d l a y 1770; F i n e g a n 1946. 1964. 1969; F i n k 1932; F i n k e l 1964; F i n k e l s t e i n 1936. 1962; E . F i s c h e r 1943; H . F i s c h e r 1929; J . F i s c h e r 1933; J - B - F i s c h e r 1958; K . F i s c h e r 1967; T h . F i s c h e r 1970. 1974; U . F i s c h e r 1978; L . R . F i s h e r 1968; F i t z m y e r 1970; F l i e h e 1934; F h n d e r s P e t r i e 1922; F l u s s e r 1953. 1963. 1971. 1974; F o a k e s - J a c k s o n 1914. 1920. 1930; F o e r s t e r 1959; F o r b e r g 1859; F o r s t e r 1749; F r a c c a r o 1940; F r a e n k e l 1896; F r a n c k e n b e r g e r 1586; F r a n c k e n b e r g e r - > H a v e r c a m p u s (1726); F r a n k 1844; F r a n k e l 1841. 1846. 1851. 1853. 1854. 1856. 1860. 1967; F r a n k f o r t 1961; F r a n k l 1913; F r a n s e n 1971; F r ä s e r 1972; F r a s s i n e t t i 1953; F r e u d e n t h a l 1869. 1874; F r e u n d 1 9 1 7 ; J - F r e y 1907. 1908; J . - B . F r e y 1930. 1934; F r e y t a g 1727; F r 6 z o u l s 1959; F r i c k 1692; I. F r i c d l a e n d e r 1913; L . F r i c d l a e n d e r 1873; M .

226

F r i e d l ä n d e r 1894. 1895. 1897. 1901. 1903. 1905. 1908; F r i e d l i e b 1887; F r i m e r 1 9 7 1 ; F r i s k 1927; F r i t s c h 1955- 1956; F r ü c h t e l 1968; F r u i n 1926; F r u i n 1937; F r y 1974; Ä . F u c h s 1948. 1957; H . F u c h s 1964; L . F u c h s 1924; F u n k 1898; F u r n e a u x 1973; F u r r e r 1890. G ä c h t e r 1958; G ä r t n e r i955- 1965; G a g 6 1959; G a g e r 1969. 1972; G a i n e t 1868; v o n G a l l 1926; G a l h n g 1950. 1951. 1958. 1964; G a n c h o 1964; G a n s z y n i e c 1920; G a p p 1935; G a r b i t i u s 1961. H a v e r c a m p u s (1726); G a r d t h a u s e n 1895. 1896; G a r r o d 1905; G a r s o n 1972; G a r z e t t i 1956; G a r z y a 1961; G a s t e r 1908. 1927; G a s t o n 1970; G a t t 1882. 1887. 1897; G a u g e r 1977; G e f f k e n 1907; G e l b h a u s 1896; H . G e i z e r 1885; G e i z e r 1952; G e n z 1966; G e o r g a c a s 1957; G e o r g i 1964; G e r c k e 1895; G e r h a r d 1757; G e r h a r d s s o n 1961; G e r h a r d t 1914; G e r h a r z 1921; E . G e r l a c h 1863; G e r l a c h 1869; G e r l e m a n 1946; G e r n h a r d t 1560; G e s e 1967; G e s e n i u s 1815; G e s n e r 1966; G f r ö r e r 1831. 1838; G i a n g r a n d e 1962; G i b b o n 1708; G i b l e t 1974; G i e s e l e r 1827; G i e t 1952. 1956. 1957; v a n G i f f e n 1655; G i h o n 1967; G i l b e r t 1909; G i l b o a 1970; G i l d e m e i s t e r 1881; C h r . D . G i n s b u r g 1864; M . S . G i n s b u r g 1928. 1930. 1934; G i n z b e r g 1909; G i n z e l 1899; G i o v a n n i n i 1971; G i r a r d 1953; G l ä ß n e r 1914; G l a s s o n 1961; G l a t z e r 1931. 1958. 1966; v o n G l i s z c y n s k i 1947; G l u e c k 1965; G n e r i c h 1906; G n i l k a 1961. 1971. 1973; G o e t h a l s 1909. 1911. 1914. 1932. 1938; G o e t z 1913; G o g u e l 1925. 1926. 1928. 1929. 1930. 1946. 1950; G o l d b e r g 1966; G o l d e n b e r g 1976; G o l d i n 1960. 1962. 1965; G o l d s c h m i d 1897; G o l d s c h m i d t 1897; J . A . G o l d s t e i n 1973. 1975; M . G o l d s t e i n 1950; G o o d e n o u g h 1935. 1938. 1953; G o o d e n o w 1896; G o o d w i n 1924; G o o s s e n s 1931. 1949. 1950. 1952; G o p p e l t 1954; G o t t h e i l 1886; G o t t s t e i n 1954; v a n G o u d o e v e r 1959; G o u j e t 1881; G r a b e 1706. 1 7 1 4 ; G r a e t z 1851. 1853. 1871. 1872. 1876. 1877. 1881. 1886; G. G r a f 1 9 4 4 ; H . R . G r a f 1937; G r a f m a n 1970; d e G r a n d m a i s o n 1927; F r . C. G r a n t 1926; M . G r a n t 1970. 1971. 1972. 1973; R . M . G r a n t 1952. 1958. 1961. 1963. 1 9 7 1 ; G r a s s 1926; G r a t s e a s 1974; B - C. G r a y 1973; G. B . G r a y 1925; J . G r a y 1969; G r a v i s s e t 1696; G r 6 b 1932; G r e e n b e r g 1958. 1962; G r 6 g o i r e 1932; G r e g o r 1954; G r e g o r o v i u s 1883; G r e i g 1955; G r e l o t 1958; G r e s s m a n n 1929; G r i f f i t h s 1970; J . G r i m m 1906; W e r n e r G r i m m 1973. 1974; W i h b a l d G r i m m 1876; G r i n f i e l d 1848; G r i n t z 1953- 1958. i960. 1961; J a c o b u s G r o n o v i u s 1712. -> H a v e r c a m p u s (1726); J o . F r e d . G r o n o v i u s 1661; E . G r o ß 1957; W . J . G r o s s 1962; M . G r ü n b a u m 1869; P . G r ü n b a u m 1887; G r u f f y d d 1928; G r u n d m a n n L e i p o l d t (1965); G r y 1948; G u d z i j 1941; G ü d e m a n n 1880; G ü l d e n a p f e l 1804; G u e r i n 1868. 1877. 1889; G ü t i n g 1969; G u i g n e b e r t 1935; G u i l l a u m o n t 1972; G u i l l e t 1977; G u l a k 1937; v o n G u m p a c h 1848; G u n t h e r 1973; G u n z b o u r g 1895; G u t e r m a n 1951; G u t h e 1890. 1 9 1 1 ; J . ( o s h u a u n d J o s e p h ) G u t m a n n 1929. 1932. 1940. 1961. 1969; S . G u t ( t ) m a n 1954. ^957; v o n G u t s c h m i d 1885. 1888. 1889; A . G u t t m a n 1967; H . G u t t m a n n 1928. H a a c k e r 1972. 1974; H a a g 1 9 7 1 ; H a d a s 1963; H a e f e l i 1913. 1916. 1917. 1922. 1923. 1924. 1934; F . H a h n 1962. 1963; I . H a h n 1961. 1962. 1963. 1965; L . H a h n 1906; S . H a h n 1950; H a i l p e r i n 1963; H a i m i - C o h e n 1967; H a i n c h e l i n 1955; J . H a l 6 v y 1903. 1910; M . A . H a l 6 v y 1927; H a l l 1720; G . C h r . H a m b e r g e r 1756; G . L . H a m b e r g e r 1675; H a m b u r g e r 1883; H a m m e r 1913; H a m m o n d 1973; H a m r i c k 1966. 1968. 1977; v o n H a n e b e r g 1869. S e p p (1900); H a n h a r t 1961. 1966. 1967; H a n k o f f 1977; H a n n e 1867; H a n s e n 1967; H ä r d e r 1962; H a r d o u i n 1709; H a r e 1967; H a r - E l 1972; H a r l o w 1954; H a r m a n d -> R e i n a c h (1900); H a r m e r 1776; v o n H a r n a c k 1893. 1913. 1924; H a r n i s c h m a c h e r 1886; H a r r i n g t o n 1973; H . A . H a r r i s 1976; J . R . H a r r i s 1902. 1 9 3 1 ; H a r t 1962; H a r t m a n n 1831; H a s e 1891; H a t a 1975; H a t z f e l d 1907; H a u d e 1972; H a u p t v o g e l 1907. 1913; H a u s r a t h 1864. ^873; H a v e r c a m p u s 1704. 1 7 4 1 ; H a w k e s 1929;

227

H a w t r e y 1786. 1789; H a y e r 1793; H a y m a n 1973; H e d l e y 1934; H e i b e r g 1918; H e i c h e l h e i m 1938; H e i d e l 1920; H e i d l a n d 1936; I s a a k H e i n e m a n n 1931. 1935. 1938. 1939. 1940. 1941. 1952; J o s e p h H e i n e m a n n 1 9 7 1 ; H e i n i c h e n 1870; H e i n i s c h 1908; H e l b i n g 1904; H e l c k 1956; H e l l e r 1936; H e n g e l 1961. 1969. 1971. 1972. 1974. 1976; H e n g s t e n b e r g 1841; H e n n e v o n S a r g a n s 1865; H e n n i n g 1922; H e n r i c h s 1968; H e n r i c h s e n 1871; H e n t s c h k e 1958; H e n z e 1899; H 6 r e n g e r 1934; H e r f o r d 1928; L . H e r r m a n n R e i n a c h (1900). 1954; L e o n H e r r m a n n 1966. 1970. 1973; v a n H e r t e n 1934; H e r t l e i n 1921; v a n H e r w e r d e n 1893; H e r w i g i u s 1736; H e r z 1928; H e r z f e l d 1847. 1855. 1894; H e r z o g 1949; H e s s 1839; H e s s e l m e y e r 1885; H e s s e l s 1566; H e w l e t t 1895; H j e r l - H a n s e n 1947; H i l d 1885; H i l d e s h e i m e r 1877; H i l g e n f e l d 1857. 1860. 1869. 1884. 1886; H i l l 1905; H i r s c h 1906; H i r t 1781. 1782. 1816; H i t t e 1973; H i t z i g 1869; H ö c h e r l 1970; H ö h n e 1871; H o e h n e r 1970. 1972; H ö l s c h e r 1902. 1904. 1905. 1906. 1916. 1940. 1949; H o e n i g 1946. 1953. 1964. 1970. 1972. 1973; H o e n n i c k e 1908. 1909; H o e s c h e l i u s 1691; H o e v e l l 1835; D . H o f f m a n n 1875. 1878. 1967; J . H o f f m a n n 1687; K . H o f f m a n n 1920; O. A . H o f f m a n n 1883; P . H o f f m a n n 1966; H o f i u s 1970; H o f m a n n u s 1741; H o l l 1899; H o U a d a y 1977; H o l l e a u x 1899. 1918; H o U i s 1934; H o l m e s 1923; H o l t z 1964; H . H o l t z m a n n 1873. 1877. 1880; O. H o l t z m a n n 1901. 1906. 1908. 1913; H o l w e r d a 1847. 1853. 1 8 7 1 ; H o l z m e i s t e r 1932. 1938; H o m o 1949; H o m o U e 1882. 1893; H o p f n e r 1922. 1943; H o r k e l 1884; H o r n b o s t e l 1912; H ö r n e 1828; H o r n u n g 1964; I. W . H o r o w i t z 1916; S. H o r o w i t z 1919; H o r s c h e t z k y 1850. 1858; H o r s t 1932; H o r t o n 1976; H o r v a t h 1962; H o s i u s S c h a n z (1914); H o s p e r s - J a n s e n 1949; H o w a r d 1971. 1973; H o w l e t t 1958; H r u b y 1 9 7 1 ; H u b b a r d 1966; H u b e r 1969; H ü b n e r 1 9 7 1 ; H ü t t e n m e i s t e r 1970; H u g h e s 1943; H u l d r i c u s 1742; H u l t s c h 1902; H u m p h r e y 1 7 1 4 ; H u n k i n 1919; H u p f e l d 1861; H u r t e r 1896; H u s c h k e 1840; H u t e a u - D u b o i s 1968; H y l d a h l i960. J a c k 1933; B J a c k s o n 1972; H . J a c k s o n 1732; J a c o b 1890; A . J a c o b y 1927; F . J a c o b y 1916. 1919. 1923; O. J ä g e r 1865; W . J a e g e r 1938; E . J a h n 1891; G . J a h n 1913; W . J a h n 1954; J a m p e l 1905; J a n n e 1934. 193^; J a n s e n 1943; J a u b e r t i960. 1963; J a v i e r r e 1963; J e a n 1922; J e l l i c o e 1965. 1968; J e l s k i 1894; J e n s e n i u s 1688; F . J e r e m i a s 1891; J . J e r e m i a s 1928. 1937. 1943. 1962. 1974; J e r v e l l i960. 1974; J e s s e n 1889; I h m 1890. 1891; I i i h a r d t 1881; Iliffe 1937; I n g h o l t 1966; I n n i t z e r 1908; I n s t i n s k y 1956. 1957; J o e l 1880; J o h n 1958; A . F . J o h n s 1963; C. N . J o h n s 1940. 1950; J o h n s o n 1889; M . D . J o h n s o n 1969; J o n a s 1915; A . H . M . J o n e s 1937. 1938. 1970; H . S t . J o n e s 1926; J . J o n e s 1812. 1813; T . B . J o n e s 1964; d e J o n g 1959; d e J o n g e 1974; J o r t i n 1751. 1790; J o s e p h s o h n 1889; J o s i f 1903; J o s t 1820. 1857; J o ü o n 1935; J o u v i n 1799; J ö z w i a k 1965; I r m s c h e r 1949; I s a a c s 1976; I s a k s s o n 1965; I s e n b e r g 1975; I s r a e l 1970; I s s e r 1976; I s t r i n 1922; J u d e i c h 1885; E . J u n g 1934; H . J u n g 1972; J u n k e r 1848; J u n i u s 1863; J u s t e l 1708; J u s t e r 1914; J u s t u s 1970; I w r y 1970. K a d m a n 1957. i960; K a h l e 1962; K a h r s t e d t 1926; K a i i n k a 1894; K a l l a i 1967; K a l l i s t o v 1964; K a m i l 1937; K a m i n k a 1889. 1939. 1944; K a m i a h 1974; K a m m e r e r 1929; K a m p e r s 1925; K a n ( n ) a e l 1953. 1957; K a n d i e r 1956; K a p p n e r 1931; K a r p e l e s 1920; K a r r e r S t a u f f e r (i960); K a r s 1937; K a s c h n i t z v o n W e i n b e r g 1961; K a s h e r 1974. i97^- 1977) K a s t e i n 1936; K a s t i n g 1969; K a s t n e r 1912; K a t o n a 1972; K a t t e r f e l d 1913; K a t z 1956; K a t z e n s t e i n 1962. 1965; K a u f m a n n 1926; K a u l e n 1889; K a u t s k y 1968; K a u t z s c h 1 9 1 1 ; K e e 1967; K e i l 1875; K e i m 1867. 1878; K e l l e r m a n n 1967; H . K e l l n e r 1888; W . K e l l n e r 1859; K e n n a r d 1945. 1948; K e n n e d y 1895; K e n y o n 1965. 1968. 1974; K e r a m o p o u l l o s 1953; K i b e r K y b e r ; K e s t e n b e r g - G l a d s t e i n 1968; K i l p a t r i c k i953-

228

1970; K i m b r o u g h 1964; K i n d l m a n n 1884; K i n g d o n 1970. 1972; K i p p e n b e r g 1 9 7 1 ; K i p p e r 1961; K i r m i s 1919; K i s c h 1938. 1949. 1955; G . K i t t e l 1933. 1937- - ^ F i s c h e r (1943); H . K i t t e l 1934; K l a i b e r 1880; K l a s s e n 1970; K l a u s n e r 1950. 1952. 1954- 1955- 1956; K l e b s 1895; K l e f f e l 1752; G . K l e i n 1909; S . K l e i n 1909. 1915. 1917. 1920. 1923. 1927. 1928. 1930. 1938. 1945; K l e i n e r 1962; K l i m a n 1936; K l i n z i n g 1 9 7 1 ; K l ö p p e r 1885; K l o s t e r m a n n 1 9 1 1 ; K n a a k e 1871; K n e l l e r 1879; K n i g h t 1866; K n i t t e l 1779; K n o p f 1949; K n o x 1935; K o b z a 1897; H . K o c h 1 9 1 1 ; W . K o c h 1966; K o c i s 1 9 7 1 ; K ö b e r l e 1905; K o e h l e r 1882; K o e l e r 1730; K o h l e r 1908. 1929. 1930; K o e n i g 1915; K ö n i g s m a n n 1799; K o l b e 1926; K o l i t z 1971; K o n 1950; K o n t o s 1889; K o p f 1959; K o p y l e n k o 1961; K o r a c h 1894. 1895; K o r b 1831; K o s m a l a 1959; K o s n e t t e r 1936; K r a e U n g 1932. 1942. 1951; K r a f t 1969; K r a l l 1879; K r a n t z 1916; K r a p p 1892; K r a u s s 1902. 1904. 1922; K r a w c z u k 1965; K r a w c z y n s k i 1964; F r . K r e b s 1884. 1885; J . T . K r e b s i u s 1755. 1768; K r e i s s i g 1965. 1969. 1970; K r e n k e l 1873. 1894; K r e t z m a n n 1933; K r e u s s l e r 1770; K r o l l 1927; K r o m a y e r 1894. 1928; K r ü g e r 1894, 1906. 1914; K r u U 1959; K r u p p 1971. 1972; K r u s e 1959; K r i j b o l d e r 1976; K ü m m e l 1930. 1947; K u e n e n 1894; K u g l e r 1922; A . K u h n 1891; E . K u h n 1865; K . G . K u h n 1956. 1957; K u n k e l 1966; K u t s c h 1956; K y b e r ( K i b e r ) 1550; K u i j p e r 1970. L a c h s 1966; L ä m m e r 1972. 1973. 1974; d e L a e t 1939; F . J . L a g r a n g e 1893; M . - J . L a g r a n g e 1909. 1930. 1931. 1949; L a i n e r 1953; L a k e 1913. FoakesJ a c k s o n 1920; L a m a d r i d 1971; L a m a r c h e 1970; L a m b e c i u s 1666. 1679; L a M o t h e L e V a y e r 1733; L a m o t t e 1737; M . L a n d a u 1895; M . L . L a n d a u 1826; L a n d g r a f 1902; L a n g e n 1862. 1865. 1866; L a n s i u s 1661; L a P i a n a 1927. 1928; L a p i d e 1975; L a q u e u r 1904. 1911. 1920. 1926. 1927. 1928. 1930. 1936; L a r d n e r 1764; L a r s o n 1967; L a s s a l l e 1963; L a t i n i u s 1677; L a u r a n d 1956; L a u t e n b a c h O t t (1736); L a u t e r b a c h 1913. 1929; L a z z a r a t o 1952; L e b r a m 1968. 1974; L e D ^ a u t 1963. 1964. 1966. 1970; L e d e r e r 1888; L ^ g a s s e 1976; L e h m a n n 1970; L e i p o l d t 1953. 1965; L e m m e 1927; J . L e M o y n e 1972; S t . L e M o y n e 1691. —> H a v e r c a m p u s (1726); L e b r e c h t 1877; L e c l e r c 1927; L e d e r i960; C. F . L e h m a n n 1902; J . L e h m a n n 1892. 1898; L e h m a n n - H a r t l e b e n 1923; L e n g l e 1935; L e n t z e n D e i s 1970; L e o n i960; L e r c h 1950; L e r l e i960; L e s e t r e 1912; L e s k y 1971; L e s s 1781. 1786; L e s z y n s k i 1912; L e t t o w s k y 1959; L e u t y 1 9 7 1 ; L e v i n e 1974. 1975; I s i d o r e L 6 v y 1900. 1906. 1907. 1927. 1939. 1950. 1965; I s r a e l L 6 v y 1894. 1897. 1931; M . A . L ^ v y 1862; L e v y s s o h n 1828; L e w i n 1863; L e w i n s k i 1887; L e w i s 1868; L e w i t z 1835. 1857; L e w y 1932. 1937. I938- 1945; L e y t e n s 1962; L i c h t e n s t e i n 1931; L i d a d e M a l k i e l 1952. 1956. 1970. 1971. 1972. 1975; L i e b e r m a n 1942. 1950. 1963; L i e b m a n n - F r a n k f o r t 1969; v a n L i e m p t 1927; L i e t z m a n n 1931. - » K n o p f (1949); L i e z e n b e r g 1899; L i f s h i t z 1970. 1977; L i g h t l e y 1925; L i l e e v 1 9 1 1 ; L i n c k 1913; L i n d 1968; L i n d b l o m 1920. 1968; L i n d e r 1922; L i n d e r o t 1 7 7 5 ; L i n d e s k o g 1938. 1962; L i n d j e r 1952; H . L i n d n e r 1972. 1974; M . L i n d n e r 1968; L i n t o n 1957; L i p i n s k i 1970; L i p s i u s 1869. 1887; L i v e r 1953. 1963; L l o y d 1691; L o d d e r 1925. 1926. 1930. 1932; Low 1910; L o e w e Oesterley (1969); L ö w i s o h n 1819; L ö w y 1878; L o f t u s 1975. 197^. 1977," L o h m e y e r 1932; B . L o h s e 1969; E . L o h s e 1958. 1964. 1971; L o i s y 1920; L o m a n 1882. 1891; v a n d e r L o o s 1942; L o r e d a n o 1653; L o s a d a 1972; L o z o v a n 1964. 1968; L u c i u s 1879; L u e b e c k 1872; L ü b k e r 1914; L u c i u s 1881; L ü h r m a n n 1972. 1973; L ü t g e r t 1906; L u g a n s 1970; L u m b r o s o 1924; L u m p e 1968; L u m p e r 1783; L u n d g r e e n 1921; L u n d i u s 1738; L u n d s t r ö m 1953. 1955; L u r i e 1 9 7 1 ; L u t h e r 1910; L u t t e r b e c k 1852; L u x 1972. M c C a s l a n d 1932; M c C o r m i c k 1935; M c C o w n 1940; M c C u l l o c h 1975; M c E l e n e y 1973; M a c g r e g o r 1936; M a c k a y 1948; M c K e l v e y 1969; M a c l e r 1928;

229

M c N e i l e 1953; M c N a m a r a 1966. 1968; M a c R a e 1965; M a c u r d y 1935; M a g i e 1904; M a g o u n 1912. 1932. 1935; M a h l e r 1916; G . M a i e r 1971. 1974; J - M a i e r i960. 1964. 1972. 1973; P- L . M a i e r 1968. 1969; M a j o r 1661; M a i s l e r 1952; M a l e i n a 1957; M a l i n a 1968; M a l i n o w s k i 1973; M a l l e y 1965; M a l i o n 1921; M a l m s t e d t 1824; M a l t m a n 1961; v a n M a n e n 1883; M a n i t i u s 1911. 1935; M a u s e n 1962; M a n t e l 1961. 1963. 1973; M a n t e y 1951; M a r c h a l 1934; M a r c h i a n o 1934; M a r e k 1728; M a r c u s T h a c k e r a y (1930). 1931. 1946. 1951. 1952. 1954. i960; M a r e 1969; M a r i e I t a of S i o n 1968; M a r i t i 1853; M a r m o r s t e i n 1926; M a r q u a r t 1899; M a r s h 1941; C h . M a r t i n 1941; D . M a r t i n 1717. 1 7 1 9 ; G . M a r t i n 1899; M a r t i n e t 1704; M a r t i n i 1962; A . M a r x 1967. 1970; M . M a r x 1962; M a s s 6 1926; M a s t e r m a n 1910; M a s t i n 1973. i976; M a t h e w s 1933. 1963; M a t h i e u R e i n a c h (1900); M a u r e r 1964; M a u s s 1892; M a y a u d 1858; A . M a y e r 1908; G . M a y e r 1964. 1966. 1972; L . A . M a y e r -> S u k e n i k (1930); R . M a y e r 1968. 1974; M a y o r 1913; M a z a r 1969. 1971. 1973; M e a d 1924; M e e k s 1967; M e e r b e c k 1 7 1 1 ; M e f f e r t 1920; M e i n e r t z 1950; M e i s e r 1906; M e i s t e r m a n n 1902. 1905. 1921; M e l a m e d - > S c h w a b e {1928). 1951; M e n a s s e b e n I s r a e l 1661. 1841; M e n d e l s s o h n 1873. 1874. 1875. 1877; M e n g i s 1926; M e n s i n g a 1883. 1889; M e r e n t i t e s 1961; M e r k e l b a c h 1962; R . M e r r i l l 1919; S . M e r r i l l 1884; M e r r i n s 1904; M e s c e r s k i j 1930. 1956; M e r t e n s 1970; M e s h o r e r 1967; M e t f o r d 1950; M e t z g e r 1965; A . M e y e r 1896; E . M e y e r 1904. 1912. 1919. 1924. 1954; F r . E . M e y e r 1967; R . M e y e r 1940. 1949. 1963. 1965. 1974; M e y e r s 1974; M e y s h a n 1964; M e y s i n g 1967; M e z 1895; M i c h a e l 1707; M i c h a e l i s 1773; M i c h a e l s o n 1972; A . M i c h e l 1954; M i c h e l 1954. 1956. 1958. 1965. 1967. B a u e r n f e i n d (1967). 1968. 1969. 1 9 7 1 ; M i c h e l s e n 1907; M i d d e n d o r f 1972; M i e l z i n e r 1860; M i e s e s 1929; M i 6 v i s 1934; M i l a n o 1968; M i l h a u d 1860; M i n k i n 1936; M i s c h 1949; M o e g e l i n g 1744; M o e h r i n g 1957. i959- 1961. 1972. 1973. 1975; M ö l l e r M a y e r {1974). 1976; M o f f a t 1918; M o l i n 1951. 1954; M o m i g U a n o 1928. 1930. 1931. 1932. 1933. 1950. 1952. 1967. 1975; M o m m e r t 1900. 1909; M o m m s e n 1870. 1875. 1885. 1888; C. G . M o n t e f i o r e 1932; H . M o n t e f i o r e i960. 1962; E . M o n t e t 1887; F . M o n t e t 1940. 1941; M o n t g o m e r y 1920. 1968; M o n t z k a 1902; d e M o o r 1728; C. A . M o o r e 1973; C. F . M o o r e 1927. 1929; W . E . M o o r e 1975; M o r a l d i 1 9 7 1 ; M o r a w s k i 1923. 1924; d e M o r a y C a s a r u s a 1855; M o r e a u 1944; M o r e l 1926; M o r e r i 1 7 1 7 ; M o r g e n s t e r n 1929. i960; D . G . M o r i n 1914. 1927; H . M o r i n 1736; J . A . M o r i n 1973; M o r k h o l m 1966; M o r r 1926; M o r r i s o n 1890; M o s b e c h 1916. 1948; M o s l e y 1965; M o t z o 1912. 1924. 1928; M o v e r s 1842. 1967; M o w i n c k e l 1916. 1964; M o y l e 1726; M r a s 1958. 1961; M u e h s a m 1966; G . A . M ü l l e r 1890; H . M u e l l e r 1967. - ^ G i o v a n n i n i (1971); I . G . M ü l l e r 1843; W . M ü l l e r 1961; M u l i c 1969; M ü n e r a 1959; M u r p h y - O ' C o n n o r 1974. 1976; M u r r a y ^ S t e r n 1973; M u s c u l u s 1531. N a b e r 1885; N a d e l 1966; N a d e r 1972; N a e k i u s 1817; N a g y 1930; N a h m a d -> S a n d e r s (1964); N a t a l i s 1740; N a u t i n 1947. 1952. 1 9 7 1 ; N e a n d e r 1837; N e a v e 1785; N e g e v 1977; N e g o i t s ä 1968. 1969; N e h e r - B e r n h e i m 1959; E b e r h a r d N e s t l e 1878. 1902. 1905. 1906. 1907. 1910. 1913; E r w i n N e s t l e 1 9 1 1 ; N e t z e r -> B e n - A r i e h (1972). 1973. ^975'' N e u b a u e r 1899; N e u b u r g e r 1919; N e u m a n 1950. 1952; N e u s n e r 1962. 1964. 1965. 1971. 1972. 1973. 1976; N e v i n 1907; N i c k e l s b u r g 1972; N i c k i i n 1913. 1948; N i c o l a i 1877; N i c o l a s 1966; N i c o l a u s d e p r a t i s 1 5 1 1 ; C. N i e b u h r 1896; M . v o n N i e b u h r 1857; N i e l s e n 1928; N i e s e 1876. 1887. 1893. 1894. 1896. 1900. 1903. 1906. 1914; N i k i p r o w e t z k y 1971. 1973. 1977; N i k o l a i n e n 1944; N i s s e n 1871; N o a c k 1963. 1975; N ö s g e n 1879. 1882; N ö t s c h e r 1962; N o l d i u s 1660 ^ H a v e r c a m p u s (1726); N o r d e n 1913. 1956. 1958; N o r d s t r ö m 1972; N o r t h 1953. i960. i954- 1962; N o t h 1963; N u s s b a u m 1875. O e h l e r 1905; O e l l a c h e r 1939; O e p k e 1950; O e s t e r l e y 1911. 1932. 1941. 1969;

230

O f f o r d 1919; O g g 1967. 1968; O h l e 1887. 1888; O l e a r i u s 1699; O l i t z k i 1885. 1887. 1889; O l m s t e a d 1942; O l s h a u s e n 1820; O m o n t ^ D e l i s l e (1906); O ' N e i l l 1968; O o r t 1882. 1915; O r t h 1970; O r y 1956. 1973. ^975'> O s l a n d e r 1744; H . O t t 1967; J . B . O t t i u s - > H a v e r c a m p u s {1726). 1734. 1740. - > D e U i n g (i960); P . O t t o 1889; W . O t t o 1912. 1913. 1916; O t z e n 1928. P a i n e 1886; P a l l a v i c i n i 1 5 1 1 ; P a p a b a s i l e i o u 1886; P a r e n t 1866; P a r e n t e 1968. 1973; P a r e t 1856; P a r i b e n i 1910; P a r r o t 1956; P a r r y 1927; P a s c h e n 1970; P a t a i 1947; P a t s c h 1890; P a u l 1975; P a u l i t z k y 1781; P a u r 1892; P a x 1965; P e c k 1897; P e d d i n g h a u s 1965; P e d e r s e n 1977; P e l l e t i e r 1958. 1959. 1962. 1964. 1965. 1967. 1971. 1972. 1975; P e i i u e l a 1953; P ^ p i n 1958; F . P e r l e s 1967; I . P e r l e s 1870; P e r o w n e 1956. 1958; P e r r o t 1967; H . P e t e r 1897. 1907. 1 9 1 1 ; K . P e t e r 1871; M . P e t e r 1 9 7 1 ; P e t e r s 1910; P e t e r s e n 1958; P e t e r s o n 1926; P e t t i r s c h 1947; P e z o p o u l o s 1930; P f e i f e r 1967; P f e i f f e r 1949. 1957; P f i s t e r 1914. 1956; P f i t z n e r 1967; P f l e i d e r e r 1902; P h a r r 1927; P h i ü p p i d i s 1958; P h i l i p p s o n ^ U r i (1838). 1887; P h i l o n e n k o 1956; P i c a r d 1956. 1965; P i c k 1889. 1893. 1914; P i c k l 1934; P i n a r d 1916; P i ü e r o - S a e n z 1976; P i n e s 1971. 1977; P i p e r o v 1962; P i q u e s 1708; P l a u t 1867; v a n d e r P l o e g 1957. i959- 1961; P l ö g e r 1955. 1958; P l o o i j 1902. 1905. i g i 8 ; P l ü m a c h e r 1972; P ö t s c h e r 1975; P o h l m a n n 1970; P o l i a k 1958; P o l l o c k 1947; P o n d 1870; P o n n 1 9 6 1 ; P o p k e s 1967; P o r c e l i u s 1668; P o s n e r 1929. 1931. 1936; P o t t e r 1963; P o w e l l 1936; P o w e r 1926; P o z n a n s k i 1887. 1904; P r a g e r 1873; P r a u s e 1977; Pr6aux 1939; Pr6chac 1969; P r e i s k e r 1937; P r e l l e r 1967; P r e s s 1951; P r i e r o 1955; P r o n o b i s 1923; P r i e b a t s c h 1937; P r i g e n t 1969; P r y k e 1968; P u e c h 1930; P u r d y M a c g r e g o r (1936); P u r v i s 1968. R a a b 1890; R a b e l l o 1970; R a b i n 1956; L . I. R a b i n o w i t z 1970; S . R a b i n o w i t z 1912; R a c h m u t h 1906; R a d e r m a c h e r 1920; R a d i n 1915; R a h l f s 1 9 1 1 ; R a h m e r 1870; R a j a k 1973; R a i l l a r d 1894; R a i s i n 1953; R a m s a y 1902; R a n i s c h 1 7 7 5 ; v o n R a n k e 1883; R a n k i n 1930; C h . R a p h a e l 1968; M . L . R a p h a e l 1972; S. R a p p a p o r t 1930. 1937; U . R a p p a p o r t 1965. 1968. 1972; R a s p 1924; v o n R a u m e r 1860; R a v i u s 1760; R e b u f f a t 1976; R e g e f f e 1898; R e i c h 1892; R e i c k e 1968; R e i d e r 1914; R e i f e n b e r g 1947. 1 9 5 ° ; R e i l i n g 1 9 7 1 ; S . R e i n a c h 1921. 1926. 1929. 1930; T h . R e i n a c h 1888. 1895. 1897. 1899. 1906. 1908. 1924; R e i n e r 1967. 1969; R e i n e s i u s 1661; R e i n i n k 1975; R e i s 1730; R e i t z e n s t e i n 1929; R e l a n d u s 1714. 1 7 1 6 ; R e n a n 1873. 1877. 1893; R e n g s t o r f i960. 1964. 1967. 1968. 1973; R e n i e r 1867; R e s s 1 7 7 5 ; R e u m a n n 1968; E . R e u s s 1855. 185g; F . R e u s s 1905; R e v e l 1923; R e v i l l e 1906; R e y - C o q u a i s 1964; R e y e r o 1 9 6 1 ; R e z n i k o f f 1942; R h o a d s 1973. 1976; d e R i c c i 1909; R i c c i o t t i 1935. 1938. 1949. 1951- 1953; R i c h a r d s 1937. i939- 1 9 4 1 R i c h m o n d 1962; R i c h t e r 1692; R i e d e l 1907; R . R i e d i n g e r 1969; U . R i e d i n g e r K r a w c z y n s k i (1964); R i e g e r - > V o g e l s t e i n (1896); R i e m e r 1918; R i e s s 1880. 1883; R i g g 1941; R i n a l d i 1966; R i n g e l 1975; R i s k i n 1970; A . R i t s e h l 1855; F . R i t s e h l 1873. 1874. -> M e n d e l s s o h n (1875); B . R i t t e r 1879; C. R i t t e r 1852; H . W . R i t t e r 1972; R i v k i n 1969. 1970. 1 9 7 1 ; R o b e r t 1964; R o b e r t s 1956; R o b i n s o n 1841. 1857; R ö c k e r a t h 1865; R o e n s c h 1873; R o e s c h 1873; R o g e r s 1932. 1935; R o g o v i n 1964; R o k e a h 1969; R o l l i n 1807; R o o s 1935; R o s e n 1929; R o s e n b e r g 1921; R o s e n t h a l 1879; R o s e n z w e i g 1889; R o s s 1942; R o s t o w z e w 1904. 1910; C. R o t h 1956. 1958. 1959- i960. 1962. 1964. 1965; O. R o t h 1914; R o t t e n b e r g 1932; R o u s s e t 1872; R o v e r s 1895; H . H . R o w l e y 1952. 1957. 1958. 1959. 1966; H . W . R o w l e y 1955; d e R o y e 1656; R u b i n s t e i n 1956. 1957; R u c k s t u h l 1963; R ü h l 1893. 1916; R u n n a l l s 1 9 7 1 ; R u p e r t u s 1661; R u s c h e 1955; R u s s e l l 1967; R y d b e c k 1967. S a c c h i 1970; S a d d i n g t o n 1970; S a f r a i 1969. 1974; S a l d a r i n i 1975; S a l i t e r n i k 1935; S a l o m o n s e n 1964. 1965; S a l v a d o r 1847; S a l z b e r g e r 1907. 1912; S a m t e r

231

1897; S a n d 1967; S a n d e r 1931; J . A . S a n d e r s 1973; M . S a n d e r s 1964; S a n d i s o n 1967; S a n d m e l 1951. 1954. 1968. 1969; S a n f o r d 1935- i937; S a n t i A m a n t i n i 1974; S a r o w y 1900; S a t t l e r 1884; d e S a u l c y 1854. i866. 1867. 1869; S a u n d e r s 1882; S c a l i g e r 1598. 1730. 1783; S c h a e f e r 1889; S c h a l i t 1925. 1933. i937- i 9 5 i 1956. 1957. 1959- i960. 1962. 1965. 1966. 1967. 1969. 1971. 1972. 1973. R e n g s t o r f (1973). 1974- 1975: S c h a l l e r 1961. 1963. 1967; S c h a n z 1914; S c h a p i r o 1924; S c h a r b a u 1730; S c h a r f e n b e r g 1780; S c h e c k e r 1925. 1929; S c h e g g 1883; S c h e i b e r 1965; S c h e i d w e i l e r 1950. 1954; S c h e l l e 1952; S c h e l l e r 1955; S c h e m a n n 1887; S c h e n k l 1885; S c h i c k 1878. 1881. 1887. 1896; S c h i f f e r s 1890; S c h i l d e n b e r g e r 1941; S c h i l l e r 1872; S c h l a t t e r 1891. 1893. 1894. 1895. 1896. 1910. 1913. 1915. 1923. 1925. 1927. 1930. 1932. 1948. 1956. i960. 1970; S c h l o e s i n g 1901; S c h m a l z r i e d t 1967; S c h m i d i u s 1777; F . S c h m i d t 1974; G u i l . S c h m i d t 1893; G o t t f r . S c h m i d t 1897; K . L . S c h m i d t 1939. 1945; S c h m i d t k e 1926; G. S c h m i t t 1975- - ^ M ö l l e r (1976); J . S c h m i t t 1959; S c h m i t t h e n n e r 1844; S c h m i t t l e i n 1950; S c h m i t z 1910. 1922; S c h n a b e l 1923; S c h n e i d 1905; C. S c h n e i d e r 1967; R . S c h n e i d e r 1908; S c h n i e w i n d 1927; S c h o e d e l 1840; S c h o e l l 1828; S c h o e p s 1943. 1950. 1956; S c h ö l t e n 1882; S c h o l t z 1753; A . S c h o l z 1892; O. S c h o l z 1909. 1913; S c h o n f i e l d 1956; S c h o t a n u s 1661; S c h o t t r o f f 1966; S c h r e c k e n b e r g 1967. 1970. 1972. 1977; S c h r e i d e n 1961; S c h r e i n e r - > M a i e r (1973); J . C h . S c h u b a r t u s 1706; W . S c h u b a r t 1921; S c h u b e r t 1952. 1958. 1962. Maier (1973). 1974; S c h ü r e r 1872. 1874. 1876. 1879. 1898. 1899. 1906; S c h ü s s l e r F i o r e n z a 1976; S c h ü t z 1967; S c h u h 1902; S c h u h l 1955; S c h u l t e n 1933; E . G . S c h u l t z 1849; O. T h . S c h u l t z 1916; S c h u l z e 1858; S c h u n c k 1954; S c h u r 1923; S c h w a b e 1928. 1946; S c h w a l l y 1892; S c h w a r k 1970; E . S c h w a r t z 1897. 1903. 1906. 1907. 1909; J . S c h w a r t z 1949. 1953; A . S c h w a r z 1917. 1919; J . H . S c h w a r z 1885; S c h w a r z b a u m 1968; S c h w e i t z e r 1 9 5 1 ; S c o b i e 1964; S c o t t 1936; S c r a m u z z a 1940; S e e b e r g 1906; A . S e g a l 1973; M . S e g a l 1951; S e g e r t 1955; Segr6 1944; S e i d e n s t i c k e r 1961; S e i t z 1906. 1914; S e l k e 1974; S e m l e r 1757. 1 7 6 1 ; S e n 1972; S e n d r e y 1970; S e p p 1900; S e r e n i u s 1752; S e t h e 1900; S6rouya 1959; v a n S e t e r s 1966; S e v e n s t e r 1968. 1975; S e v e s t r e 1854; S e v i n 1874; S e y b e r l i c h 1964; S e y r i g 1950; S h e r k 1951. 1968; S h e r w i n - W h i t e 1963; S h o c h a t 1953; J . T . S h o t w e l l 1939; W . A . S h o t w e l l 1964; S h u t t R i c h a r d s (1937). 1961. 1971. 1977; S i e g e l 1975; S i e g e r t 1973; S i e g f r i e d 1875. 1883; A . S i e g m u n d 1949; G . S i e g m u n d 1970; S i l v e r 1973; M . S i m o n 1901. 1939. 1941. 1962. 1964. 1968. 1976; R . S i m o n 1708; S i m o n e t t a 1958; S i m o n s 1945. 1952; S i n k o 1951; S i n t i960. 1964; d e S i o n 1956; S k i m i n a 1937; S k u t s c h 1899; S l o y a n 1 9 7 1 ; S l u y s 1904; S l i j p e n 1914; S m a l l w o o d 1954. ^95^- I957- I959. 1962. 1965. 1967. 1969. 1970. 1976; S m i t 1915; E . W . S m i t h 1975; G . A . S m i t h 1903. 1972; M . S m i t h 1956. 1957. 1958. i960. 1971. 1973. 1978; R . S m i t h 1913; W . B . S m i t h 1910; W . R . S m i t h 1894; S m o l a r 1968; S n e l l i u s 1661; S o b e l 1962; S o b i u s 1524; v o n S o d e n 1926; S o g g i n 1970; S o l o m i a c 1936; S o l t a u 1906; S o n n t a g 1837; S o r d i i960; S o w e r s 1967. 1970; S p a k 1 9 1 1 ; S p a n h e m i u s H a v e r c a m p u s (1726); S p a n i e r 1890; S p e i c h e r 1966; S p e r l i n g 1866; S p e r o 1970; S p e y e r 1970. 1971; S p i c q 1944. 1955; S p i e ß 1881. 1888. 1892; S p i r o 1974; S p i t t l e r 1779; S p r ö d o w s k y 1937; S p y r i d o n i d e s 1930; S t a d e 1895; S t ä h e l i n 1905; G. S t ä h h n 1930. 1974; O. S t ä h l i n 1920; S t a n g e 1870; S t a p f e r 1878. 1880. 1885; S t a r k 1852; S t a u f f e r 1949. 1952. 1957. i960. 1964; O. H . S t e c k 1967; R . S t e c k 1912; S t e g e m a n n 1 9 7 1 ; E d m u n d S t e i n 1930; E l c h a n a n S t e i n 1937; M. E . S t e i n 1970; S t e i n e r 1 9 7 1 ; S t e i n m a n n 1957; S t e i n s c h n e i d e r 1893; S t e l m a 1951; S t e l z i g 1770; S t e m b e r g e r 1977; S t e m p e l 1706; S t e n d a h l 1952; S t e n d e r - P e t e r s e n 1952. I957; S t e p h a n 1938; S t e r n i959- i960. 1961. 1962. 1963.1964. 1965. 1966. 1 9 6 7 . 1 9 7 2 . 1973- 1974- - ^ S a f r a i (1974); S t e u b e r 1754; S t e u e r n a g e l 1938; S t e w a r t 1967;

232

Stiehl A l t h e i m (1964); S t i g l m a y r 1914; S t o e v e r 1870; S t o l l m a n 1971; S t o n e 1972; S t o r y 1947; S t r a c k 1922; S t r a t h m a n n 1914; S t r a u s s i960; S t r e t t e n b e r g 1824; A . S t r o b e l 1958. 1961. 1968. 1974; J - A . S t r o b e l i u s 1730; S t r o h b a c h 1748; S t r u g n e l l 1958. 1967; S t ü w e r 1969; S t u h l m a c h e r 1965. 1968; S u g r a n y e s d e F r a n c h 1946; S u U i v a n 1977; S u k e n i k 1930; S u n d b e r g 1964. 1977; S u o l a h t i 1958; S u r b u r g 1975; S u s e m i h l 1891; S u t c l i f f e i960; S w a i n 1944; S w a n 1970. 1976; S w e t e 1902; S i j p e s t e i j n 1964. 1965. T a c h a u e r 1871; T a e g e r 1957; T ä u b l e r 1904. 1913. 1916. 1921. 1925; T a k a h a s h i 1953; T a l m o n 1963. 1971; T a m m 1964; T a n n c r y 1893; T a r n 1966; T a y l o r 1933; T ( s ) c h c r i k o v e r 1926. 1927. 1956. 1957. 1959. 1963. 1964; T e i c h e r 1957; T e i x i d o r 1967; T e r w o g t 1863; T e u f f e i 1913; T h a c k e r a y 1904. 1913. 1923. 1929. 1930. 1932; T h e i s 1910; T h i e l e 1951; T h i e m e 1957; T h i c r s c h 1936; T h o m a 1966. 1968. 1969. 1970. 1972; T h o m a s 1935; T h o m s e n 1903. 1907. 1921; T h o r l a c i u s 1797; T h o r n t o n 1972; T h u m b 1901; T h u r s t o n 1924; T h y e n 1955. 1970; T i d e m a n 1868. 1892; T i c d e 1972; T i l l m a n n 1923; T i m p e i960. 1962. 1974; T o a f f 1968; T o r r e y 1906. 1916. 1928; T o u r n e m i n e 1792; T o u s s a i n t 1742; T o w n e n d 1964; T o y n b e e 1924; T r a e g a r d 1 7 7 5 ; T r a u b e 1884; T r a v e r s 1855; T r e i t e l 1917; T r e n d e l e n b u r g 1789; T r e p l i n 1900; T r e u 1973; T r e u e n f e l s 1849; T r e v e s 1969; T r i c o t 1922. -^- B a r d y (1932); T r i e b e r 1895; T r i l l i n g 1967; T r i m b l e 1977; T r o i a n i 1975; T s a f r i r 1975; T s c h i z e w s k i j 1948; T u c h 1859. 1860. 1863. 1865; T u l a n d 1966; E . G . T u r n e r 1954; H . E . W . T u r n e r 1965; T y l o c h 1968. U f f e n h e i m e r 1965; U l l e n d o r f f 1962. 1968; U l r i c h s e n 1977; U n g e r 1867. 1893. 1895; v a n U n n i k 1973. 1974. '^97^- i978; U r b a c h 1942. 1975; U r i ( = L. P h i l i p p s o n ) 1838; U r s i n u s 1661; U s e n e r 1951; V . U s s a n i 1906. 1910. 1914. 1931. 1933- 1934- 1936; G. U s s a n i 1945; U s s i s h k i n 1974. V a c a n t 1923; V a i l l a n t 1851; A . V a i l l a n t 1958; V a l e n c y 1940; V a l e t o n 1899; V a l l a r s i u s 1735; V a n u t e l l i 1931; V a r d a m a n 1964. 1975; d e V a u x 1959. 1961; V e l l a s 1969; V e r m e s ( V e r m e s ) 1953. 1955. i960. 1961. 1963. 1968. 1969. 1975; V e r n e s 1895; V e s t e r b o e 1797; V i e d e b a n t t 1928; V i e l h a u e r 1 9 7 1 ; V i e r e c k 1888; V i l a l b a 1973; V i n c e n t 1911. 1912. 1913. 1927. i933- i934- 1954! L . V i s c h e r 1951; W . V i s c h e r 1970; V i t r i n g a 1696; V i t u c c i 1974; v a n V l i e t h 1958; V o g e l 1878. 1881. 1883; V o g e l s t e i n 1888. 1896; V o g t 1967. 1974; V o g ü e 1864; V o k e s 1968; V o l k m a n n 1935; V o l k m a r 1882. 1885; V o l l b o r t h 1788; V o l l m e r 1912; V o l z 1910. 1934; G . J . V o s s i u s 1661; I . V o s s i u s 1685; d e V r i e s 1665. W a c h o l d e r 1961. 1962. 1963. 1964. 1968. 1973. 1974; W a c h s m u t h 1895. 1900. 1903; W a d d e l l 1940; W ä c h t e r 1958. 1969; W a e h n e r 1743; W a g e n s e i l 1661; W a g n e r i960; W a g s t a f f e 1692; W a h r e n d o r f f 1736; W a l d e c k 1885; W a l d e 1913; W a l l a c e i957; W a l l a c e - H a d r i l l 1974; W a l l a c h 1938. 1946; F . U . W a l t e r 1736; N . W a l t e r - > D e l l i n g (i960). 1964. 1965. 1966. 1967; W a l t o n 1935; W a n d e l 1887. 1891. 1892. 1900; W a n n e r u s 1548; W a n s b r o u g h 1966; W a r n 1923; Wasse H a v e r c a m p u s (1726); W a s s e r 1933; W a t s o n 1916; W a t z i n g e r 1935; W a x m a n 1938; H . R . W e b e r 1973; W . W e b e r 1909. 1921; W e g e n a s t 1967; W e h r l i 1944; W e i d m a n n - ^ H a v e r c a m p u s (1726); H e n r i W e i l 1896; H e r m a n n W e i l 1935; W e i l e r 1968; J . W e i l l R e i n a c h (1900). 1923. 1926; R . W e i l l 1918; W e i n b e r g e r 1924; W e i n e l 1920. K n o p f (1949); W e i n r e i c h 1911. 192g; W e i n s t e i n 1892; H . - F r . W e i s s 1965. 1966; H u g o W e i s s 1897; J . W e i s s 1917; W e i s s b r o d t 1917; W e i s s e n b e r g e r 1972; W e i s s - R o s m a r i n 1977; W e l l e s 1934; W e l l h a u s e n 1874. 1897. 1921; W e l t e 1855; W e n d e l 1931; W e n d l a n d 1896. 1900. 1910; W e n d t 1913; W e n g e r i g 5 3 ; W e n s c h k e w i t z i g 3 2 ; W e r b e r i g 7 2 ; W e r n e r 1877; W e r n l e i g o 6 ; W e r n s d o r f i u s 1759; W e r t h e i m e r 1929; W e s c h e r 1867; W e s t b e r g i g i o . 1 9 1 1 ; W e s t e r m a n n 1866; W e t s t e i n 1 7 5 1 ; d e W e t t e 1864; W e y l 1900; W e y m a n 1906; W e y n a n d 1909; W h e l o c u s 1661; W h i s t o n 1722.

233

1728. 1734- W h i t e 1918; W i b b i n g 1962; W i c e l i u s 1552; W i d e n g r e n 1 9 5 7 ; W i e f e l 1970; K . W i e s e l e r 1848. 1869. 1870. 1875. 1877. 1878; O. K . W i e s e l e r 1872; W i e s e n b e r g 1952; W i f s t r a n d 1931; W i k e n h a u s e r 1921. 1935. I939- 1948; v o n W i l a m o w i t z - M o e l l e n d o r f f 1900; W i l b r a n d 1909; W i l c k e n 1895. 1899; W i l d e 1949; W i l d e b o e r 1891; W i l h e l m 1894. 1901. 1905. 1920. 1941; W i l k e n 1967; W i l k i n s o n 1974; W i l l 1966; W i l l e m s 1917; P . W i l l e m s 1878; W i l h a m s 1957; G . A . W i l l i a m s o n 1964; H . G . M . W i l l i a m s o n 1977; W i l l r i c h 1895. 1900. 1903. 1904. 1908. 1923. 1924. 1925. 1929; W i l m a r t 1921; W i l s o n 1970; W i n d i s c h 1914. 1929. 1931. 1934; W i n i n g e r 1928; W i n k 1968; J . W i n t e r 1894; P . W i n t e r 1954. 1961. 1966. 1968. 1969; W i r g i n 1968. 1974; W i t k o w s k i 1927; W i t t y 1974; W o h l e b 1926. 1927; W o k e n i u s 1720; A . W o l f f 1908; C h r . W o l f f 1976; M . W ö l f l 1910; O. W o l f f 1887. 1888. 1913; W o l f f - B e c k h 1905; J . W o l f i u s 1600; J . C h r . W o l f i u s 1 7 1 5 ; W o l f s t i e g 1916; W o l l e n b e r g 1871; W o l s c h t 1881; A . G . W r i g h t 1966; G . E . W r i g h t 1965; R . B . W r i g h t 1966; W ü n s c h e 1894; W u k u 1890; W u l f 1935; W u t t k e 1927; W y a r d a 1696. Y a d i n 1957. 1964. 1965. 1966. 1967. 1977; Y a r d e n 1972; Y a v e t z 1975; Y o y o t t e 1963. Z a c h e r 1898; Z a h n 1893. 1900. 1902. 1904. 1907. 1916. 1919. 1920. 1922; Z a n d e e 1961; Z a n g e m e i s t e r 1890; Z a r b 1934; Z e d i e r 1735; Z e i t l i n 1918. 1919. 1927. 1928. 1929. 1930. 1931- 1932. 1934- 1938. 1945- 1948. 1951- 1954- i956. 1957- 1958. i960. 1961. 1962. 1963. 1964. 1965. 1966. 1968. 1969. 1974; Z e l l e r 1856. 1923; Z i e g l e r 1964; Z i e l i n s k i 1926; Z i e s l e r 1972; Z i f r o n i 1926; Z i m m e l s 1966; Z i m m e r m a n 1963; Z i m p e l 1853; A . Z i n g e r l e 1894; O. Z i n g e r l e 1885; Z i p s e r 1870; Z l o t n i k 1950; Z o e p f l 1927; Z o p f 1759; Z o r n 1730; Z u c k e r 1936; Z u m p t i86g; Z u n z 1832; Z u s c h l a g 1849.

234

3. R E G I S T E R ZU T E I L II (Editionen, Ubersetzungen usw.) Ausgaben des griechischen Textes ( S . 161-163): A r n o l d u s P e r a x y l u s A r l e n i u s , S. G e l e n i u s ; P . d e l a R o v i e r e ; J . C r i s p i n u s ; T h . I t t i g i u s ; E . B e r n a r d , H. A l d r i c h ; J . H u d s o n ; S . H a v e r c a m p ; E r . O b e r t h ü r ; H . P h . C. H e n k e ; M . C. E . R i c h t e r ; E . C a r d w e l l ; G . D i n d o r f ; I. B e k k e r ; J . G . M ü l l e r ; B . N i e s e , J . v o n D e s t i n o n ; B . Niese; H. St. J . T h a c k e r a y , R. M a r c u s , A. W i k g r e n , L. H. Eeldm a n ; T h . R e i n a c h , L . B l u m ; K . I. P h r i h n g o s ; B . V e l l a s ; O. M i c h e l , O. B a u e r n f e i n d ; F r . R e h k o p f ; G. V i t u c c i , N. R a d o v i c h ; A . P e l l e t i e r . Lateinische Übersetzungen (S. 163-168): J o h a n n S c h ü ß l e r , J o h a n n e s M e n t e l i n ; Arnoldus P a n n a r t z , B a p t i s t a P l a t y n a ; Lucas B r a n d i s ; Petrus Maufer, L u dovicus Cendrata; Johannes Mentelin; R a y n a l d u s de Novimaio; H i e r o n y m u s Squarzaficus; J o h a n n e s (Rubeus) VerceUensis, H i e r o n y m u s Squarzaficus; A l b e r t i n u s VerceUensis, H i e r o n y m u s S q u a r z a f i c u s ; R. GouUet; E r a s m u s ; Godef r i d u s T i l m a n n u s ; C. B o y s e n ; F r . B l a t t . Syrische

Übersetzung

(S. 1 6 9 ) : A . M . C e r i a n i ; H .

Kottek.

Iberische und iberoamerikanische Übersetzungen (S. 1 6 9 - 1 7 0 ) : Nikolaus Spindeler; Menardo Ungut Aleman, Lan9alao Polono ( = Stanislaus Polonus); J u d a n M a r t i n C o r d e r o ; J o s e p h S e m a h A r i a s ; J o z 6 R o b e r t o M o n t e i r o ; J . A . G. L a r r a y a ; Jos6 Ricciotti; Luis Farr4. Flämische und niederländische Übersetzungen ( S . 1 7 0 - 1 7 2 ) : G. L e e u ; N i c o l a u s v a n Winghe; Evrardus Bommelius; Lambert van Bos; A. d'Andilly; W . S e w e l ; W . A . T e r w o g t ; S. H a v e r c a m p ; J . A . G e r t h v a n W i j k ; M. A . B e e k . Französische Übersetzungen (S. 1 7 2 - 1 7 6 ) : J e h a n L a l e m a n t ; N i c o l a s G o m e l ; G u i l l a u m e Coquillard; P a u l Orose, C l a u d e de Seyssel; G u i l l a u m e Michel; Nicolas de H e r b e r a y ; Fran9ois Burgoing; J e a n le Frere de L a v a l , A. A n e a u ; G i l b . G e n e b r a r d ; A n t o i n e d e l a F a y c ; A r n a u l d d ' A n d i l l y , J . A . C. B u c h o n , M. Q u a t r e m e r e , A b b 6 G l a i v e , V . N i k i p r o w e t z k y ; L. J . G i l l e t ; T h . R e i n a c h ; P. Savinel, P. Vidal-Naquet. Italienische Übersetzungen (S. 1 7 6 - 1 7 9 ) : F r a G i a n - B a t t i s t a P a n e t t i ; N i c o l o da Lonigo; Bartholomeo Presbitero; Pietro Lauro Modonese; Francesco Baldelli; A n d r e a B e r n a ; A b a t e Francesco Angiolini; Luigi Calori; Giuseppe Ricciotti. Deutsche Übersetzungen (S. 1 7 9 - 1 8 3 ) : C a s p a r H e d i o n ; C o n r a d L a u t e n b a c h ; Z. S p r e n g , T h . M ü n t z e r ; J . F r . C o t t a , A . F r . G f r ö r e r , C. R . D e m m e ; J . B . O t t ; J . F . E c k h a r d ; J . B . F r i s e ; M . H o r s c h e t z k y ; Z. F r a n k e l ; K . M a r t i n , F r . K a u l e n ; H. P a r e t ; I. M. J o s t ; J . Neilessen; H. Clementz, H . Kreissig; P h . K o h o u t , K. Rössing; L. Haefeli; E. B i n Gorion; B . Murmelstein; H. Endrös.

235

Osteuropäische Übersetzungen (S. 184-186): P a v e l O r l i c n y ( A q u i l i n ) H r a d e c k y ; V a c l a v P l a c e l ; M. S t i p a c ; P r o k o p ; M . S a m u l o w ; M. A l e x e j e w ; J . L i p p o m a n a ; J . L I s r a e l s o n , G . G . H e n k e l ; J . L . C e r t k a ; G. G . H e n k e l ; I s t o c z y G y ö z ö ; A . N i e m o j e w s k i ; S t . L e n k o w s k i ; E . D a b r o w s k i , S. K u b i a k , J . R a d o z y c k i ; R^vai Jözsef; J . Havelka, J . S o n k a ; J . R 6 v a i ; D. Glumac. Hebräische und jiddische Übersetzungen (S. 186-188): S a m u e l b e n M o s e s S ( c ) h u l l a m , H . F i l i p o w s k i , I. B o e h m e r , E . L. S i l b e r m a n n , A . H . F r e i m a n n ; I. B . L ö w i n s o h n ( L e v i n s o h n ) ; K . S c h u l m a n n , H . F i l i p o w s k i ; Z. K a l m a n o w i t s c h ; J . N . S i m c h o n i , M . (E.) S t e i n ; J . D . E i s e n s t e i n ; A . S c h o r r ; J . N . S i m c h o n i ; A . S c h a l i t ; E . B i n G o r i o n ; S. Chagai. Englische und walisische Übersetzungen (S. 188-196): M o r i s y n ; T h . L o d g e ; A . d ' A n d i l l y ; R o g e r L ' E s t r a n g e ; H. J a c k s o n ; J . C o u r t ; W . W h i s t o n , H. R. H a w e i s , A . R . S h i l l e t o , D . S. M a r g o l i o u t h , W . R . F a r m e r , A . W a s s e r s t e i n ; E . T h o m p s o n , W . Ch. P r i c e ; Ch. C l a r k e ; G. H . M a y n a r d , E . K i m p t o n ; W . W h i s t o n , W . B r a d s h a w , H . J o n e s ; D . S m i t h ; E . T h o m a s ; R. T r a i l l ; W . W h i s t o n , B r a d s h a w . J . M i l l s ; W . W h i s t o n , A . M u r r a y ; A . J . C h u r c h ; S. E . W i n b o l t ; H . S t . J . T h a c k e r a y ; G. A . W i l l i a m s o n ; H . S t . J . T h a c k e r a y , R . M a r c u s , M . I. F i n l e y ; N. N. Glatzer, W . W h i s t o n . Skandinavische

Übersetzungen

(S. 196): M. G . G y l l e n s t i e r n a ;

A.

Reyersen,

I. B e l s h e i m ; N . J . T h u n b l a d ; A . R a s m u s s e n . Japanische Gohei Hata.

Übersetzungen

(S. 196-197): I w a m o t o S h u i c h i ; H i r o s h i

Shinmi;

Poetische Bearbeitungen, freie Nacherzählungen, Auszüge ( S . 197-200): N i c o l a u s A s c l e p i u s B a r b a t u s ; A n d r a s C s e n g e r y ; H. R o g e l ; G. M a r k h a m , W . S a m p s o n ; L . C a p p e l l u s ; W . H e m i n g s ; P . B e e r ; D . O t t e n s o s s e r ; C h r . I. J o h n s t o n e ; J . M i n c k w i t z ; J . K o s s a r s k i ; W , S h e p a r d ; V . G. K o r o l e n k o ; J o a n B a r a c ; J . S p i l l m a n n ; L. S z a b o l c s i ; M . J u n g m a n n ; J . J . T r u n k ; L . F e u c h t w a n g e r ; K . L e s s i n g ; J . W o l f f s o h n ; N . A g m o n ; N . N e ' e m a n ; S. S h a l o m ; G. S c h o f i e l d ; H . F a s t ; P . L. M a i e r ; D . G a v r o n ; D . Kossof; M. F i n c h . Anhang: Hegesippus, Josippon und slawischer Josephus (S. 200-201): A . B e r e n d t s , K . G r a s s ; V . U s s a n i , C. M r a s ; V . I s t r i n , A . V a i l l a n t , P . P a s c a l ; N. A . M e s c e r s k i j ; H . H o m i n e r ; A . Toaff.

236

NACHTRÄGE SEIT

DRUCKBEGINN

(11) AMIR, Y . , Die Begegnung des biblischen und des philosophischen (15) Monotheismus als Grundthema des jüdischen Hellenismus,

E v T 38 (1978) 2-19. (16) BARDTKE, H . , Zur Nachgeschichte der Qumrangemeinde, in: (26) Theologische Versuche, hg. von J. Rogge und G. Schille, V I I (Berlin 1976) 11-40. (18) BAR-KOCHVA, B . , Manpower, Economics, and Internal Strife in the Hasmonean State, in: Armees et fiscalite, Colloques Nat. du Centre national de la recherche scientifique, No. 936 (Paris 1977),

S. 167-196. (14) BEATTIE, D . R. G . , Jewish Exegesis of the Book of Sheffield 1977.

Ruth,

(18) BENGTSON, H . , Die Flavier. Vespasian, Titus, Domitian, München

1979. (12) BERGER, K . , Volksversammlung und Gemeinde Gottes. Zu den Anfängen der christlichen Verwendung von ,,ekklesia", S. i68ff. z u m B e g r i f f , , e k k l e s i a " b e i P h i l o u n d J o s e p h u s .

(18) BILDE, P . , The Roman Emperor Gaius (Caligula)'s Attempt to Erect his Statue in the Temple of Jerusalem, StTh 32 (1978)

67-93U . a . zu B e l l . 2, 184-203; A n t . 18, 2 6 1 - 3 0 9 .

(25) BREITENSTEIN, U . , Beobachtungen zu Sprache, Stil und Gedankengut des Vierten Makkabäerbuchs, Basel 1976. S. 1 3 1 - 1 7 5 : , , Z u r P h i l o s o p h i e d e s P s e u d o - J o s e p h o s " .

(14)

BROCK,

S., A

Doublet and Its Ramification, Bibhca 56 (1975)

550-553U . a . z u m V e r h ä l t n i s v o n A n t . 6, 2 7 1 z u i K g 23, i.

237

(18) BURGMANN, H . , Der Gründer der Pharisäergenossenschaft. Der Makkabäer Simon, JStJud 9 (1978) 153-191. U.a.

z u A n t . 1 3 , 1 7 1 . 205. 2 1 6 - 2 1 7 . 287.

Flavius Josephus. Geschichte des Jüdischen Krieges [Übersetzung von H. CLEMENTZ], Buchschlag (Abi Melzer) [o.J.]; Dreieich 1977. (3) Des Flavius Josephus Jüdische Altertümer. Übersetzt H. CLEMENTZ, Wiesbaden (Fourier Verlag) [o. J,].

von

(14) DALY, R . J . , The Soteriological Significance of the Sacrifice of Isaac, C B Q 39 (1977) 45-75. U.a.

(23)

z u r O p f e r u n g I s a a k s b e i J o s e p h u s ( A n t . i , 223-236).

EiSMAN,

M. M., Dio and Josephus: Parallel Analyses, Latomus 36

(1977) 657-673(17) FERRARI D'OCCHIEPPO, K . , Der Stern der Weisen. Geschichte (19) oder Legende, Wien-München 1969 (1977^). S. 1 3 z u A n t . 2, 205ff. ( A f f i n i t ä t d e r K i n d h e i t s g e s c h i c h t e d e s M o s e z u r K i n d h e i t s g e s c h i c h t e J e s u ) ; S. 40 z u B e l l . 6, 289 ( s c h w e r t f ö r m i g e s G e s t i r n a l s O m e n v o r d e r Z e r s t ö r u n g J e r u s a l e m s ) ; S. 62ff. z u A n t . 1 3 , 3 2 1 - 3 2 2 ; S. 72ff. z u A n t . 1 7 , 1 6 7 ( M o n d f i n s t e r n i s ) .

(18) FISCHER, TH., Johannes Hyrkan L auf Tetradrachmen Antiochos' (19) V I L ?, Ein Beitrag zur Deutung der Beizeichen auf hellenistischen Münzen, Z D P V 91 (1975) 191-196. U . a . z u B e l l , i , 61 u n d A n t . 1 3 , 249 ( E n t n a h m e v o n 3000 T a l e n t e n Silber aus Davids Grab).

(24)

The second Temple Period in Byzantine Chronicles, Byzantion (Bruxelles) 47 (1977) 126-156.

FiSHMAN-DuKER, R.,

S. 1 3 6 - 1 3 8 . 1 5 1 - 1 5 2 z u r b y z a n t i n i s c h e n J o s e p h u s r e z e p t i o n .

(8) FREUND, Y . , Multitudes in the Valley of Decision. A Study in the Book of Joel [hebräisch], BethM 65, 2 (1976) 271-277. U . a . z u B e l l . 5, 1 4 0 ( K ä s e m a c h e r t a l ) . - N a c h I Z B G 24 ( 1 9 7 7 - 1 9 7 8 ) , Nr. 455.

(14) GRELOT, P . , Quatre cents trente ans (Ex 12, 40), in: Festschrift J. Prado (Madrid 1975) 559-570U.a.

z u A n t . 2, 3 1 8 .

(16) HAAG, H . , Kult, Liturgie und Gemeindeleben (26) A r L i t g 17-18 (1975-1976) 222-239.

238

in

Qumran,

(i5) HANKOFF, L . D . , Flavius Josephus. (8) N Y S J M 79 (1979) 937-942.

Suicide

and transition,

(23) (14) HARTMANN, L . , The Functions of Some So-Called Apocalyptic Timetables, N T S 22 (1976) 1-14. S . 6-7. 1 3 - 1 4 z u r D a n i e l b e n u t z u n g b e i J o s e p h u s ( A n t . 10, 2 6 7 ; B e l l . 6, 3 1 2 - 3 1 3 ) .

(17) HENGEL, M . , Mors turpissima crucis. Die Kreuzigung in der (18) antiken Welt und die ,,Torheit" des ,,Wortes v o m K r e u z " , in: Festschrift F . Käsemann (Tübingen 1976) 125-184. S. 1 3 9 - 1 4 0 . 1 7 7 z u r K r e u z i g u n g b e i J o s e p h u s .

(21) HENNIG, D . , ZU neuveröffentlichten Bruchstücken der ' A c t a Alexandrinorum', Chiron 5 (1975) 317-335. Zu A n t . 19, 278-285.

(10) HERRMANN, L . , Bannoun ou loannoun. Felix ou Festus? (Flavius (17) Josephe, ,Vie', 11 et 13), R E J 135 (1976) 151-155-

(15)

H o H E i S E L , K., Das antike Judentum in christlicher Sicht. Ein (23) Beitrag zur neueren Forschungsgeschichte, Wiesbaden 1978. S . 95 z u P e r s o n u n d W e r k d e s J o s e p h u s ; S . 1 1 5 - 1 1 6 z u r D a r s t e l l u n g d e r Pharisäer u n d S a d d u z ä e r bei J o s e p h u s .

(9) HOLLEAUX, M . , Etudes d'epigraphie et d'histoire grecques I H , Paris 1942. S . 26off. z u A n t . 1 2 , 354-355- 358-359-

(12) HOMMEL, H . , Das Wort Karban und seine Verwandten, Philologus 98 (1954) 132-149 (abgedruckt bei H. Hommel, Hg., Wege zu Aischylos I, Darmstadt 1974, 368-389). S. 1 3 9 - 1 4 2 z u ' k o r b a n ' b e i J o s e p h u s ( A n t . 4, 7 3 ; A p . i , 1 6 6 - 1 6 7 ) .

(15) KIPPENBERG, H . G . , Religion und Klassenbildung im antiken (18) Judäa. Eine religionssoziologische Studie zum Verhältnis von Tradition und gesellschaftlicher Entwicklung, Göttingen 1978. U . a . z u B e l l . 2, 1 2 7 . 2 7 3 . 4 0 7 ; 3, 5 5 - 5 6 ; 6, 3 1 2 - 3 1 4 ; 7, 2 1 6 - 2 1 8 ; A n t . 12, 1 3 8 - 1 4 4 . 1 5 5 - 1 5 6 . 1 5 8 - 2 3 6 . 2 3 9 - 2 4 1 . 2 5 7 ; 1 3 , 2 1 3 ; 1 4 , 4 1 . 7 3 - 7 6 . 9 0 9 1 . 203. 4 0 3 ; 1 5 , 3 0 8 - 3 1 2 ; 1 8 , 3 - 4 ; V i t a 32-39. 1 3 4 - 1 3 5 ; A p . I , 1-2. 6068. 1 8 3 .

239

(9) KLIJN, A . F. J . , Seth in Jewish, Christian and Gnostic Literature, (14) Leiden 1977. (24)

S . 2 3 - 2 5 : , , J o s e p h u s " (zu A n t . i, 60-76. 1 0 8 ) ; d a z u S. 1 2 1 - 1 2 4 ; v g l . a u c h S . 40. 42-43. 63. 65 u n d s o n s t zu J o s e p h u s b e r i c h t e n i m K o n t e x t christhcher und jüdischer Überlieferung.

(18) LÄMMER, M., Griechische Wettkämpfe in Gahläa unter der Herr(20) Schaft des Herodes Antipas, K B S W 5, 1976, 37-67. U.a.

zu B e l l . 2, 6 1 8 - 6 1 9 ; 3, 5 3 8 - 5 4 0 ; V i t a 9 2 . 9 6 . 3 3 1 .

(20) LAPERROUSAZ, E . - M . , Angle sud-est du ,,temple de Salomon" ou vestiges de r,,Acra des Seleucides" ? Un faux probleme, Syria (Paris) 52 (1975) 241-259. U . a . z u B e l l , i, 39. 5 0 ; A n t . 8, 9 7 ; A n t . 1 2 , 1 3 3 . 1 3 8 . 2 5 2 . 3 i 7 f f . 3 6 2 . 406; 1 3 , 2 1 5 - 2 1 7 ; 1 5 , 400.

(15) LATTKE, M . , Zur jüdischen Vorgeschichte des synoptischen Begriffs der ,,Königsherrschaft Gottes", in: Festschrift A. Vögtle (Stuttgart 1975) 9-25. S. 1 3 - 1 4 zu J o s e p h u s u n d P h i l o .

(17)

D . , L a muerte de Juan el Bautista. Mc 6, 17-29, Revista biblica (Buenos Aires) 39 (1977) 143-154. LOSADA,

U.a.

zu A n t . 18, 1 1 6 - 1 1 9 . - N a c h N T A .

(16) Die Tempelrolle vom Toten Meer. Übersetzt und erläutert von J. MAIER, München-Basel 1978.

(17) MAIER, J . , Jesus von Nazareth in der talmudischen Überlieferung, Darmstadt 1978. S. 42-47: , , J o s e p h u s " .

(20) MAZAR, B . , Herodian Jerusalem in the Light of the Excavations South and South-West of the Temple Mount, l E J (1978) 230-237.

(16)

MURPHY-O'CONNOR,

J . , The Essenes in Palestine, BiAr 40 (1977)

100-124. (20) NETZER, E . , The Winter Palaces of the Judean Kings at Jericho at the E n d of the Second Temple Period, B A S O R 228 (1977)

1-13; vgl. S. 15-27. (8) N i c o L S , J,, Vespasian and the Partes Flavianae, Wiesbaden (19) 1978. 240

Z u J o s e p h u s b e s . S. 43ff. 48ff. 62ff. C h r o n o l o g y of E v e n t s , A . D . 6 7 - 7 0 " .

(16)

innerhalb

des Kapitels ,,The

N o L L A N D , J., A Misleading Statement of the Essene attitude to the Temple (Josephus, Antiquities, X V I I I , I, 5, 19), RQum 9, 4 (1978) 555-562.

(17) PRIGENT, P . , Thallos, Phlegon et le Testimonium Flavianum: Temoins de Jesus?, in: Melanges M. Simon (Paris 1978). (11) RADICE (13) 15-20. Zu A p .

COLACE,

I,

P . , Choeril. Sam. fr. 4 Naeke, R F I C 104 (1976)

173.

(14) RAJAK, T . , Moses in Ethiopia: Legend and Literature, J J S 29 (1978) 111-122. Zur Mosesdarstellung u n d Moseslegende späteren hebräischen Literatur.

(15)

bei J o s e p h u s

u n d in d e r

R i V K i N , F., A Hidden Revolution. The Pharisees' Search for the Kingdom Within, Nashvihe 1978. N a c h N T A 2 3 , 2 (1979) S . 2 5 5 .

(17) SALVADOR, J., E Autentico o 'Testimonium Flavianum'?, R C B 2, 6 (1978) 137-151N a c h N T A 23, 2 (1979) S . 207.

(16) SHARVIT, B . , The Sabbath of the Judean Desert Sect, BethM 67 (1976) 507-516. (18) SPEIDEL, K . A . , Das Urteil des Pilatus. Bilder und Berichte zur Passion Jesu, Stuttgart 1976. Populär gehaltene J osephu sberichte.

Darstellung

unter

Verwendung

sachdienlicher

(9) SUOLAHTI, J . , The Junior Officers of the Roman A r m y in the Republican Period. A Study on Social Structure, Helsinki 1955. S . 3 4 0 : , , T h e C o u n c i l of L . C o r n e l i u s L e n t u l u s C r u s i n 49 B . C . ( J o s . ant. 14. 229; 14. 238)."

(14) TALBERT, CH. H . , The Concept of Immortais in Mediterranean Antiquity, J B L 94 (1975) 419-436. S . 424-425. 4 3 0 . 4 3 6 z u J o s e p h u s u n d s e i n e r M o s e s d a r s t e l l u n g ( A n t . 3, 9 6 . 1 8 0 ; 4, 326).

241

(i2) THISELTON, A . C , The 'Interpretation' of Tongues: A New (17) Suggestion in the Light of Greek Usage in Philo and Josephus, JThS 30, I (1979) 15-36. Z u m V e r s t ä n d n i s v o n dihermeneuo, dihermeneutes u n d hermeneia in I K o r 12-14 w i r d d e r einschlägige S p r a c h g e b r a u c h bei P h i l o u n d J o s e p h u s vergleichend herangezogen.

(15) THOMA, Cl., Christliche Theologie des Judentums, Aschaffenburg (17) 1978. {23)

S. 128-130: , , J o s e p h u s F l a v i u s u n d P h i l o n v . A l e x a n d r i e n " ( i n n e r h a l b d e s K a p i t e l s , , D a s F r ü h j u d e n t u m " ) ; d a z u a u c h S . 96-97. 1 2 2 - 1 2 3 ; S . 220222 z u A n t . 20, 1 9 7 - 2 0 3 .

(14) ULRICH, E . C , The Qumran Text of Samuel and Josephus, (16) Missoula 1978. N a c h N T A 2 3 , 2 (1979) S . 257.

(8) (24)

P . , Flavius Josephe et Masada, Revue Historique (Paris) 260 (1978) 3-21.

VIDAL-NAQUET,

J. R., Petrus Cunaeus on Theocracy, Jubilee and the Latifundia, JQR 68 (1978) 235-254.

ZiSKiND,

Z u d e m n i e d e r l ä n d i s c h e n H e b r a i s t e n V a n d e r C u n (1586-1638) u n d seinen Josephusstudien.

(9) ALTSHULER, D . , The Treatise HEPI EOßN KAI AITIßN „On (23) Customs and Causes" by Flavius Josephus, JQR 69 (1979) 226-232. B e s o n d e r s zu A n t . 3 , 9 4 . 2 0 5 . 2 1 8 . 2 8 6 ; 4, 1 9 8 . 3 0 2 ; v g l . P e t e r s e n (1958).

(20)

L E V I N E , L . I., Roman Caesarea. An Archaeological-Topographical Study, Jerusalem 1975. ,,A s u p p l e m e n t a r y s t u d y " zu des V e r f a s s e r s , , C a e s a r e a u n d e r R o m a n Rule".

(8)

SCHAEFER, P . , Die Flucht Johanan b. Zakkais aus Jerusalem und die Gründung des 'Lehrhauses' in Jahne, in: ANRW II 2 (Berlin 1979) 43-101. D a r i n u . a . z u B e l l . 3, 400-402; 4, 1 3 0 . 4 1 0 . 4 4 4 ; 5, 22-26. 29-30. 3 6 0 - 3 6 1 ; 6, 1 1 3 - 1 1 6 . 3 1 2 - 3 1 3 . 2 3 6 - 2 4 2 ; 7, 1-2; V i t a 4 1 7 - 4 2 1 .

(8) SCHMITT, G . , Zur Chronologie des Jüdischen Krieges, Theokr. 3 (29) (1973-1975) 224-231. D i e B e l l . 4, 5 5 0 - 5 5 5 b e s c h r i e b e n e n E r e i g n i s s e s i n d n i c h t d e m J a h r e 6 9 , s o n d e r n d e m J a h r e 68 z u z u o r d n e n .

(8)

SHARGEL, B .

A . , The Evolution of the Masada Myth, Judaism 28

(15) (1979) 357-371242