This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
' мiлiцioнep и к rllly лися l] нaтotttI' } I aм aгаю ч l.lсЬсх o п и ти кoгoсЬ iз пp oмoвuiв, a к oЛи це нe RдаЛo ся ' Bo lI I l заapеш тytsa ли, нaЙблtlхtч!lх п' я.t.ьчoлoвiIt i з ап х H yЛlI Тх y м аш ltн и . М iлiцейськ i чItнl.tпp oдol}жy BaЛttI]tlгy кyI ]aти вt{ м o ги po зiй ти ся, oднaк нез абap oм самi oпинllлltся в o тo ч еlltr i деся ткiв л ю д ей, як i ск aнлy валll < < Ганьба!>C.rliт. л o фap, [lI тo вх aн и H а, вигy к Il пp ивеp l{y Ли y I]аГy випадI(ot]нх п po ,\o х (llх i ти x , х тo гyляl] y паp Ky . .П.oмiтингy ючих пp ltедн yвaл и ся все н o вi й н o вi лIoди, нез aбap oм пp l{Пиl{иI]сяp y х тpo л eй бyсiв п o Bo л o ди миp ськ iй вy лицi. Д1 iлiцiollep и .тIедBе ви дepл и ся з н aтo вп y i пoспiшнo 3 ? l' tИШ Иu.II{ < < мiсцеiнцllдентy>. Л iкap М . П л aх o тllюк з ак Лик ав пp исy Tнiх вiдпp авитися дo ЦK K п y _ Bи М aгa.I.и з вiльнeння з аap eштoвaних. Д.екiл ькa агсн тiв K Г Б сп poбy валI,l спp oвol(y вaти бiйк y , oдtlаI( ц е Тм llе I } даЛo ся .Бл и зьк o Tp ьoxсo.гчoлoвiк p y шиЛи дo ЦK K П У н а вyл и ц Ю o pл >кorliк iлз е (нинi Банк iвськ a). C пouaтк y в l
дpyгoi гoдtlHинoчi. Bpештi lta :uiсцс пoдii пpибyв мitliстp oхopoни гpoмадсЬKoгoПopядкy Гoлoвченкo в сyпpoвoдi нивiн дeмol{сTpaнтiв, нiв iз мiлiцii i KГБ. BислyхaвurиBиI\,toги й зaпpoпoнy. пooбiцяв дo paнкy вiдпyститизaаpеIllтoBaних вaв пpисyтнiм poзiйтися.Бiльшiсть пoвipила,oднaк близь. кo 40_50 чoлoвiк Чекaл}Iмaйrкe дo paнкy' дol(ll дo HItxtlе пiдвeзлIl3аapeштoванихй вiдпyстилибез буль.яких кoмеI{. тapiв. . пo.п,iя. Cпpo,Ц.лятoгo Часy цe бyла дoситЬ }IeoPдиtIapна ба вi.Цкpитoй безuеpемotlнopoзiгнaтинeoфiuiйнийгpoмaд. ський захiд викликалaтакy lк вiдкpитy й aктивнy пpoти,u.iю. Bладa зiткнyлaся з фaктoм вiл.веpтoгooпopy й фaкти.lнo Як poзгyбилaся.3вичайнo' швидкo знaйшлися-_в-инyвaтui. зaзнaчaЛoсяB пoстaнoвiCекpeтapiaтyЦK KПУ <Пpo випa. JloК,щ9 сTaвся22 тpaвня l967 p. в м' Kиевi бiля пам'ятника T. Г. Шевчеllкy)>'<...кepiвникйKиiвськoгo мiсьl<кoмyKП не I])t{ил!t пoзицiю пaсllBнoгoспoстepiгaнa,. Укpaiни ЗaЙHяЛt| flaЛе)t(них зaхoдIl]'щoб пoставитl'Iце зiбpання пiд вплив i oбмежилttсятIlМ'щo дopyкoltтpoЛЬпapтiй.них..opганiзaцiй, ЧllЛиopгaнам мiлiцii слiдкyвaтltзa пopядI(oм.Пpoтe }reпpа. вильнi дii opгaнiв oхoрoнt{гpoмaдсЬкoгoпopядкyBикликаЛll н e б а>кaний iнци, цeнт > 6l . I нцид e нт
бy в нaз вaний
l l еб a ж а l l l i м
пеpш зa в сr т oм y, щ o в Л а д а 3 a 3 н a лa мo p a льн o i п o paзI (и , Тй дoв ел oся п i т и н a пo с т y пк и . Pе з o н a н с в i д ц iсi п o дii бyв llе менr ши й , It i >кп i сл я в и с т y п y в к i н o т e а т p i < <У кpaiн a>.
вiдpаз.yж BикЛикaвх<в||^У дискyсiю в yкpaiнськiйемiгpант. ськiй i кaнa.ц.ськiй пpесi63.(B Укpaiнi' дo peнi, ueй звii був oпyблiкoвaнийлише y l990 p.) 6aoневllдHo,згaдкIrпpo t|е. пopoзyмiння в poзMoвaхiз кaнадсЬкllMикoЛегаMищoдo стo. сyнкiв пapтii Tвopчoю iнтелiгенцiсюбyли B paдяHсЬкlrx .з пapтiйнихкepiвникiвщe зaнадтo свi>кимй,щoб iати iм tto. вий мaтеpiaЛI\ЛЯHoBI,lx зaпитal{Ь... Утiм, тaк би мoвити,в пpинципoвихспpаBax нi пpo якi tloстyпки нe lиoглo бутlа il ч9ви. Це пoка3ала сyдoBa poз. Пpaвa Hад B. Чopнoвoлoм.Щe в липнi 1966 p..йoгo бyлo засyд}кеHoнa тpи мiсяцi BипpaBHихpoбiт <з yтpимaнням 20.0Ь зapoliтнoi плaтнi>зa вiдмoвy вистyпити.свiдкoмнa квiтнeвoмy-пpoцесi нaд б-paтамиГopиняйи, М. 3вapинeв. сЬкoю та М. oсaдчим 65.Це нiяк нe вплиttyлoнa oпаЛЬ}Ioгo >кypналiстa й кoлишньoгoKoМсoмoлЬськoгo активiста:y сам. видaвi З,яBИЛacЯйoгo стaття <<Пpaвoсy.Ц,дя чи peцидиЬи тepopy?>i збipкa мaтepiалiв пpo lipoшеiи l966 p. i пpo засyд-женихпiд на3BoЧ1Лцхo з poзylt{y>.9 лнст6пaдa.lg66 p. Kapний кoдекс УРсP бyв дo.пoв.lrейий нoвoю стar.тeю l87l <
po3пoBсюджеHtlя
нaкЛепнI.lцЬкиx
Bигадoк'
щo oyлo юpидичtloюнiсeнiтницеЮ'oднaк цe He тyDбvвалo сy.Д',oскiльки rlpoцeс бyв пoлiтичниIvt. 3poзyмiлo, iу"iлi р, звиtlyваченняв нaцioналiзмiй y тoмy, Щo твopи B. Чopнoво. ла BlIдаються3a кopдoнoм. У свoсмy вистyпi-пiдсyднilй дrl. ситЬ легкo спpoстyвaвyсi звинyвaчeнняй дoвiв ix безпi..rставнiсть6E,oднaк цe нe зaвaдI,IЛo засyдиTи йoгo на мак. 72
си}|aЛЬHI.tй 3a цi€ Ю
стaттeЮ
стpoк -
тpи poкl'l yB''Iзнеllttя
lt
т а б o pi з aг aЛ Ьн oг o pe) к и I u y .o с к i ль к и в _ .ц е йч a с бyл a п po гo . л oшeнa aм н i ст i я y i в ' я з к y з 5 0 - p i u u я м Ж o в т н е вo i pево л ю Цii, т epм iн yв 'язн е н н я с к o p o Ч y в a в с я в д в o e 6 9 . П i сл я п рo ц eсy l. .Ц .зюбi , I. Cв i т л и чн ий , H . C в i т лич н a т а Л . K oстeн tto н адi. сЛaли лI{ ст a П. Ше л e с т o в i , в я к o l иy Bи с Л o в илl l п po тeст п po . T и xa pa кт e py п poцe сy , к в a лi ф i к y Ba B ш u йo г o я к суЦiл ь ltе п .o p yш еtrH я п poце сyаЛ Ь I tи х tl o p I \,l( т а к в o н o йl б y лo н aсп pавдi). Ь lльш е т oi o, в oн и o x a p а к т e p из y B a ли пp o ц e с я llt
74
76
лIrся tli сvспiЛЬнесТа}loв}lще. l. Cтyлeнiiв викЛЮчализ iнiв виiaняли з poбoти' членiв вит к i в. Т ак им
ч I l H o м l l o с тpа 2 к .
Укpaiни o. Cкopoхoд'Ю. Бе. to, нayкoвiспiвpoбiтtlикиpядy lдaчi Kиiвськoгo yнiвepситетy Vl. БiлецькlIй'B. Blrшенський, М. Бpaйнeвський,Г. Щuинський та iн. Якщo для iнaкoдyмшiв.(I.Cвiтлинний,B. Cтyс, Ilе бyли вжe.чимoсЬнo. € . Cвepстюк тa iн.) пеpеслi.пyвaння ll.е u"м, тo для багaтjox .iпiдписантiв> стaЛo сеpйoзнoютtto. lлюзl}t. paлЬнoютpaвмoю,кpaхoM.)I(итт€ B их ' пpo те' яl< гtеpеслiyявЛeння кoliкpетнiшe склaсти Щoб eпiзoд Bиключeння дyвaли yнасникiв цiei-акцii, пpиBeД.eмo 3aува>кимo,Щo спiлкll. тв6pнoi iз iхньoi гflyпи xyлoх<н.икiв вtlключеtlнязi спiлки oзнaчaлo не пpoстo Bтpатy чле}lсЬкoгo квитKaйнeмoхtливiстьнадaлiвiдвiдyвaтиспiльнiзiбpaння. Людинa aвтoмaтичнoвтpaЧаЛaпpавo кopистyвaтисямай. стеpнeю'ii пoзбaвлялизaмoвЛеньна poбoти,фaктин19-luпЛенyм DекDl{вaликaнали зapoбiткiв. Cпoнaткy вiдбyвся poзглядалит нa якoмy УipaТни, i]пiлки хy.u.o>кникiв l:l:". b; нaльнi сЪpaви <пiдписaнтiв>: 4'oPl1l"' -A.Литoвчeнка, -Гopськoi, B. Jlyцaкa' Ь. 3upeцoi.oгo,o. 3aхаpнyка, I. гoлo_вyюuийна збooскiльки г. Ceвilyi<. iа Л. .;;;й;oi _ гoЛoвиillaвлiння с1У o. ,Ц.aнненкo зaй. pаx _ зaстyпHI{к паpтiйнa <пiдписaнтiв>, пoзицiюuцloдo ltяв <пpиIuиpeнсЬкy B pe. ooгaнijaцiя.Cпiлкйвистyпилазi спецiальнoюзaявoю.
;i;;;;;;ъi;йi;';
цiсi гpyпи (кpiмA. Гopськoi, Учaсirикiв
ji. семикiнoТтa Г.-Cевpyк)пoKaялисяi oтpималидoгaнy. ii;.;;;;; тpiйuя >кiнoкЬyф виключeназi Cпiлки xyдo)к. irикiв,7.3гoдoмy листi дo п. 3aливaхиA. ГopськаTaк IoкaяTтя,a ми t|lяK мeнтyвaлaцю пoдiю:
piш9ння ;;;;;,.;;';i зooЁиCХУ, яйi мaлизaтвepдиТи 119. зl спlлк}tжl}t.
виключенi i'y"y. Aтмoсфepy.збopiв9ц],l-сy-чз..I{ oвнapенкa: <3yс-илляФ,. кпy кl,l в листi лo .u*pе'ipя ЦK Людeй (мaлися нa yl}aзtчлeни неврiвн.oвaйeних "u "oun" d. k.l нa збopax булa ствopeнaaтмoсфера.Па.i.нейвистi. ;;";6ь.;.-
iii*'i' i".iЁpii
найвy"пьгаplliшa B зaлi пaнyвaлa
бeзвiдпoв-iд-a1ь. ЛaйKa,нa нaс ,,n" nЬ'o*и oсoбистиxoбpaз i
reoднaкi цьoгopaзyopгaнiзaтopaм i."-.",i..o"к...u K lЛ Ь кo стl B И К Л Ю Чеl{ llя-13-*9.]]1 зi бpат и н e o б x i д l l o i .Ц Л Я n" uд,, o. ' y насн и кaм збo . гс lлoс iв . Як з. aд y" a ла пi з н i ш е Г . C e в p y к , <нa _ переpвУ>.Пiсlа вlаitтlt }IаI(азаJt piB - нe члeнам пapтii гpyпи збo. пapтiйнoi ,IlЛя пoлiтгpaмoти ля гoдItttllo.o .uuф
7в
pll бyли пpoдoвжeнiй ypeштi-pешTyдaЛoся BикЛючllтинe. пoкipниxзi спiлки. Hе менш пoкaзoвийепiзo,д., lцo хapакTep}Iзус сyспiльtly aтмoсфеpyтoгo чaсy -
yнiвсp. властi зaбopollиЛипрoвeстив,Ц.нiпpoпетpoвсЬIioмy poмaнy ситeтi ювiлейний венip o. Гoнuapa та oбгoвopeн}Iя стyдентамtt.oскiльки не всi бажали пiдтpимyвати цеЁt спЛеск бюpoкpатичнoгoMapaзмy' пoчалися пepеслi.Ц'yваllltя
нoвих Haшиx Tso. oзлoбленoклeпaтистapi.стapiяp"Цllкll .II.ля тoMy, щo piв'' 8.. Пpoдoвх<енtlяця iстopiя He MaЛa, I',to)tЛивo poз. П. Шeлест oсoбистoнe бyв заiнтepeсoвaниЙ у тaкoш,ty Bиткy пoдiй. Пpинаймнi oсoбистoo. Гoннapа не чiпали, i в тpaвнi l968 p. на зyстpiui П. Шeлеста з кepiвництвoмCпiлки писЬМеItникiв Укpаiни i пapткoмy спУ пI]тaнIIяпpo нe бyлa
щo y знaчнoi частинl'tiнтeлiгeнцii,в тoмy чtlслi цiлкoм лo. яльltoi, цi пoдiТ BиклIlI(аЛиспpaв>кнiЁt шoк. У Д1oсквi 25 ссpЛl{я l968 p. вiдбyлася Де}roнс,гpaцiя нa Kpаснili плoщi (Jl. Бoгopaз,П. Литвинoв,I(. Бaбицький,[l. ГopбaнсвсЬкa' B. Фaйнбepг, B. .Ц.eлoнеi B. Дpe',югa) пiд гaсЛaми пpoтестy пpoти втopгI{еI{tlя' пpo якy стаЛo вiдoмo свiтoвiй гpo. мадськoстi. B iнших мiстах сссP пoдiбнi спpoби x
l l o гo a к Т и в y
пoдаBaлaся
B I ,r кЛю чн o y виl( p l,lвлe lloм) , вllглядi.
Пpo тe, щo.Hаспpавдiвiдбyвaлoсяв цiй кpaТнi,мo;к-нaбyлo aбo х<вiд дiзнaтисятiльItи3 пеpeдaчзaxiднltх pa.Цioстанuiй illoземнихтypllстiв.Taк, нaпpикiнцi веpесня l968 P. дo Kиева пpибyли з Пpaги 3. Геник.Бepезiвськата A. Kypимськllй - yкpaТнui3a пoхoджeнням(хаpaктepllaдeтaЛЬ- кpiм llих y вaгoнi пoТздaПpaга - Мoсква не бyлo )I(oднoгoпaсал<иpa). Ha квapтиpiy М. KoцюбинськoiзiбpaлисяB. Cтyс, I. !.зюбa, I. Cвiтличн:иЙтa iншi. Cлyхaли poзпoвiлi пpo <<бpaтepськyдoпo[,toгy>сссP чeхoслoвaцЬкoMy }tаpoдoвi 87. 3poзyмiлo, цi poзпoвiдi нe дoдали oптимiзмy пpи. сyт}rIм. Чeхoслoвацькiпoдii вплинyлий нa пoлiтикУPaДянськoгo кepiвниЦтвав iдеoлoгiчнiйсфеpi. (Пoсилeнню pеакцiйниx тeндeнцiйy внyтpiшнiй пoлiтицi паpтiйнo-paдянсЬкoгo ке. piвництва<<пoспPияли>) такoх( нeвдалий3аI\,rах нa Л. Бpе>кtI€ B а y Мoсквi i paдянськo.китайський пpикop.Цoнний кoнфлiкт).3poзyмiвши,дo чoгo Mo)I(eпPизвестинaвiть мiнi. мaлЬнa тepпимiсть нa
нaЛЬнoгo питaння. Пoсилилися yтI{скltцe}Iзypи* й нагляд yсiх iдеoлoгiчниxстpyктyp y uapинi пPeси'лiтеpатypи'м}lс. тeцтва. Якщo в l968 p. бyлo пpийнятo двi <
80
нapa
зa тe' щ o в o н и н е дa ю тЬ
< н a ле жt lol
пoлlтичt lol
93.Kвiнтесенцiею oцiнки i вiдсiчi дeмaгoгiчнимeлeментaм> пoстaнoвI.I вiдпo. пеpсot{алЬна бyлo тe, щo встаl{oBлювaЛaсЬ вiдальнiсть кepiвникiв yсiх стpyктyp iдeoлoгiчнoгo цI{клy (видaвництв'гa3ет' paлio i тeлебачeння,тI]opЧихспiлoк тo. змiст ixньoi дiяльнoстi.Botlи зoщo) 3a iдейнo-пoлiтичний бoв'язyвaлисявистyпaти пpoTибy,Ць-якихпpoявiв <бypх
I]aлисяy пoстaнoвi.Kepiвниц.гвoCпiлкrI IIисЬMeнникiв Ук. paiни (o. Гoннаp) бyлo пoпepед)кеHo пpo <вiдпoвiдaльнiсть зa твopнiсть i гpoмaлсьIiyпoBeдitlкyкoжнoгo членa спiлки>>95.
3 цьoг o uасy м айж e п o в н i с т ю б y ли п e p е к p итi всi кaн ал и легa льн oi п yбл i кацi i т в o p i в , я к i мo г ли б в ик л l,lкaти } tеBдo в oлeння i д е oл oг i чн и х к y p а т o p i в ( x o v a i н o д i й Тyт тpaп Л я . Лися <
д yюч ий в i д д i л oм l (yЛЬ T y p иц K П . Ф е д ч е I tк o н авiть ви стyп и B l {а з аx и ст т и x' хт o, н a й o г o д y мI ( У, н e с T a н o B lI в н eбезп еки д ля <с oцi ал i ст и чн и х y с т o Т в > :I . f l p a н a , Л . K o с тetlкo , М . Biн . г pаtloв сь кoг o, B . Cи м o l l е н к a , B. K o p o т и н а i Б. o л iй н и кa. Paзoм iз тим вiн х<е нaгaдyвaB' щo йoгo вiдoмствo <<стoiть
бyлo ltaйбiльш пoI{e блiлe пoвтopенt|я<()кдal{oвщини> мiтним y лir.epaтypнiй,видaвничiйдiяльнoстi.ll{o iк стoсу. сться iнших дiлянoк iнтeлeктyальнoiтвopнoстi,тo <(кapалЬнi> акцii здiйснювaлисятaМ не мeнш актtlв}to,хoчa й tlе It{аЛитaкoгo po3гoлoсy (зoкpемa,в лiтеpaтypoзнавствi,iстopioгpaфiТ,мoвo3нaвствi,eтнoгpaфii тoщo). Hапpиклал, тiлькlt зaBдякисaмBидaвoBiстaлo вiдoмo пpo тиск на скyлЬ. мyптopa I. Гoннаpa,кoтpийствopиBy сeбe вдoмa спpaв>кнiй зeй твopiв yкpaiнськoгoHаpoдtloгoмистeцтва,yнiкальнийза свoТм xapaктеpoм.Хaтa I. .Гoннаpaбyлa мiсцеI{пaлoмI{.}I. цтвa HaцlotlалЬlloсвiдoмoi iнтелiгенцii,зapyбiжниx yкpаiнцiв. Iснyвaння тaкoгo пoзaoфiшiйнoгoKyЛЬтyptloгoцецтpy властeй.Boсeни l969 p. l{емoглo llе BикЛикaти3aнeпoкoс}IIIя B. Hiкiтчeнкo пoвiдoмиBцK KПУ, щo бyлинoк.мyзейI. Гoн. нapa пoстiйнo вiдвiдyють iнoземцi, кoтpим вiн скapжиться нa стaн збepiганняетнoгpaфiuниxцiннoстeйв Укpaiнi. Пi. сля цьoгo дo хати xyдo)|(никa зaBlтaЛи зoBсl[t,tllIшl в13l.lтеpи:
тyт пoбyвaЛисeкpeтap цK KпУ Ф. oвuаpeнкo' зaстyпtlик вiд. гoлoвI.lPaди Мiнiстpiв УPCP П. Tpoнькo, зaвi.u.yюuиi:t дiлoм кyЛЬтypи цK KпУ П. Федчeнкo,гoЛoвa пpавлiння Укpаiни B. Бopoлaй' секpетap пapткo. Cпiлкlt xy.u.orкникiв мy Cпiлки М. Бельський. Bсi iхнi poзмoви з I. Гortнapeм звoдиЛися дo oдHoгo- пеpедaти кoлекцiю дo деp)кaвIloгo
3oBдoстyп дo мyзeю l00,xoЧа вiдвiдyвaння нe пpипиHи,rlllся сiм (звинайнo,iх стaлo знaчнoменшe). Taк сaмo непoмiтнoвiлбyвалoсяiдeoлoгiчнeкopllгyвaH.
д и пoс лi д oв t l o в и сT y пa Л a 3 a < в и с o к и й x y лo х < н iй piвeн ь та iдейнy спpямoван-i-сть>лiтepaтyplrих твopiв. Iшлoся, зoKpe. ма, пpo pol r , t aн и< K aта с т p o ф a > B . .Ц .p o з д a ,< М a л ь ви > P . I вallllчyка' пoвiсть
зaцiю 3yсилЬ всix твopuих пpaцiвникiвщoдo бiльru вмiлoгo i пepeкoнлиBoгo Пoкaзyпepeвaгpaдянськoгoспoсoбyжиття, Bпливy кoмyнiстинниxiдеaлiв нa свiдoмiсть )l(иBoтвopнoгo людeй, нa глибoкий аналiз i нищiвнe Bикpl.lттябy.Ц.ь.якlIх з цЬoгo' чиHoIt. пpoявiв бypжyазнoТiдеoлoгii>l0l.BиxoдячI,I пepepoбtlтll ннки вiд кiнeмaтoгpaфii зaпpoпoнyBaлI{I\{l{тцяIl{ сшeнapiТфiльмiв пpo Лесю Укpaiнкy (з мeтoю тoчнiшoгo пoкaзy <<3в'я3кiв гepoiнi 3 IuapKсистсЬкимpyхoм>), <Пoштoвийpoмaн)) ([. XpaбpoвицЬкoгoтa 6. Матвeсвa),
У неpвнi1969
poзшиpитt{ сфеpy
ц 9Jf1-lц.y"Уfa-iлe3 Bикopl{стаtlняст. 62 KK УРсP. B. Hiкiтченкo вва>кав,йo E4
} ,Ц,oкладнiшe пapагpaфi. пPo це мoва йтнltе y }rаcтуп}lol{y
часy стaЛa загадкotsaзaгиб€ aвтopитeтнiшихлiдepiв iнак< л.eнoyбитoю в пiдвалi дaчi i
I 3аpeцький, свeкopA. :iy: lУ /U p. (п ри чи t Iа _ oсoбистi
aтмoсфepи нeтеpпип{oстi дo iнa. я пl с ля ч е х o с лo вац ьки х п o дiй p и т иx п p o т e с т i в , я кi iн кo л и н a-
кo ли.ш н i м и I]oякам и УпA l 1 2 .
.pиI\{aЛи' ЯI(II{6цg вBa)кaтI{ 3а e с лi д y в a н н я y с i х бeз ви н я ткv з лиBа ли с т i в - пpo тeстiв бyл i it влaДl.lпеpeтвopився пoхopotI
86
Hезважаючи нЬ всi зyсn,ля )oнy нe дoпyстити <аltтигpo. .opськoi всe )к .,*" да," )3}IимипpoмoвaмIrза"eзaздal. У вистyпaх o. Cepгieн?o, IЬoвaнoпpoлytlаладyмкa пDo цoжницill{. B. Cтyс ЬpoнитЪв
вiprш<Пaм.ятi A. [.opськoТ>. Hад мoгllлolo B[rсTyпиBсамo. хoчa йoгo кеpiвник Л. Ященкo бyв дiяльllий хop <Гoмiн>)' Пoпеpед)t(еtlllii llpo <недoцiльltiстьi небaх
(сaмвидaв Укpaiниll
E8
д)t(е}t}lя(хouа вiдбyвaлoся це пepeBa)кнoстltхiйнo), poзшllpюBaЛасяйoгo Tемaтикa'вiн виxoдtlB3а кopдoниCCCP. [eй сплeск y poзвиткoвiсамвидaвy бyв викликaнийяк збiгoм pядy сyб'сктивнихuиHникiв,так i дiею oб'€ к тивниx фактopiв,якi, Ha пepший пoгЛяд' }|емaЛи дo }IЬoГoвiднoIшeння.Caмвидав як явище дyхoвнoгo)китTямaB пoвa)кнy iстopи.lнyтpадицiю ще з часiв aвтopитapнoгoсyспiльствa. Пoбyлoвa тoтaлiтapнoгoсyспiльстBaв сr.алiнськiчaси звелa сa}tвидaBмaй>кe нaнiвeць,oднaк пoвнiстю вiн нe зl|ик. Hавiть бiльшe,тoталiтapнaсистеMaз ii мoнoiдeoлoгiuнiстю, oдеp)кaвЛеHняMцepкBll' всeoсяжн.oю.це}Iзypoю,нав'я3yвaнoЮ I{yлЬтypнo-дyхoBtloю oднoмaнlтнlстю пoстyпoBoствopи. ла yl{oви для пoдaлЬшoгopoзвиткy сaмвидaвy. Пepшi lк IIpoгалIIни в цiй системi та ii звopoтна eвoлюцiя дo aвтopиTapизIl,ty спpoBoкyвaливllхiд iнтeлектy. пiд чaс <<вiдлиги>> aльнoi eнepгiТ,щo нe Bклaдaлaсяв pамки oфiuioзy,нa пo. веpхl.llo. встиглисфopмyвaтнсяй iнтeлекПiд чaс <<вiдЛиги>> тyальнi IуIJI|I'спpoмoх<нi стBopити альтеpнaтивнi фopми pеaлiзyвaтисeбe в oфiцioзi, кy.;lЬтyplr' яt
poкiв мaй}ке не poзlllиpювaЛaся'пpoтe зpoстaв йoгo iнтe.
яльнiсть B. Ленiна тoщo. I-[iкавo,щo пoдiбнi пpoцeсивiлбy. валI{сяТaкoж y. сеpедoвищiiнтeлiгeнцiiiнших крaiн <сoцiалiстичнoгo тaбopy>, зoкpемa Пoльщi й ЧеxoслoвaчЧиtlи' IIpиЧoIl{y таM вotlи пoшиpилисяй нa чaстиtly пapтiйнo-лep. >кaвнoiвepхiвки. B 3axiднiй € в poпi тaкoх( нaбyвaлн пoпyляpнoстi тeopiТ,пoв'язанiз pевiзiеюМapKсизIvry i йoгo пpактич}rимвтiлeннямy )киття.oтжe, в цЬoп{yвiднoшeннiпoлiтичний сaмвидaв Укpаiни пeBHoюмipoю вiдoбpa>кав свiтoвi i нтeлeктyaльнiтeндeнцii. Cepiя анoнiмнихстатeйпoлiтичнoгoхapaктеpУ,Щo 3'явlt. :пасяв сepeлинi60.x poкiв, стaЛa pезyлЬтaтoмсвoеpiднoгo iдейнoгoкoмпpoмiсy в гypтi шiстдeсятникjв.<пoлiтиiiв,,. 3a свiдчeнням B. Лiсoвoгo, сepед них iснyвалo дBa oснoв1lllх пiдxoди .п.oсyспiльнo.пoлiтпчнoТ пpoблемaтt{ки. oднi залlt. шIaлисяна пoзицiяхopтoдoксальHoгo мapкси3мy'Bвaх(аlочи PаДянськиЁrекс|lеpимeHтйoгo збoченtlям,зaхoпЛЮBал]Iся paннiм I(. Маpксoм i фaктиннoбyли пpихl.l,lЬнIlliаl{и сoцiал. Iншi дoсllтЬ скeпTllЧtloстаBllЛllсялo Мapксoвoi ,ЦeмoI
* .Ц.llв poзлi.r l, $ t.
дaвi, oнeвидllo,бyли ваpiaнтaми пеpuloi.) I-[ястaття бyла згaдyе М. Гoнaйpадикaльнiшoюза змiстoм на тoй Чaс i, 'lк шiстдесятнltpинь' мaЛa стaти пpoгpaмнoЮдля пoлiтичнoгo peмiнiсцеtlЦTваteo.B цьoмy дoкyмeнтi явнo вi.п.uyвaютЬся uii з кpитики paдянсЬкoгoладy пyблiuистaми oУH чaсiв *. .Ц.pyгoiсвiтoвoi вiйни oсь деякi фpaгменти3 нЬoгo:(Pa. дянсЬкe сyспiльствo пpoминyлo апoгeй свoгo сoцiaлЬнoгo пoсTyIIy'сPсP стaB дepх(aвoЮaвTopитapнoТ oлiгаpхii (всe. влад}lихчинoвникiв)з пoстiйнoютeндеtlцiсюдo пеpетвopeн. }Iя чaс вiд часy y вoснiзoвaнийпpoфашистськийpe)I(им>; <Пpoгpaмa KпРс... е пoлiтичнoнaйбiльtцКo}Iцeнтpoваt|им виpa30м opтoдoксaльнoi .Цeмагoгii>;<<Paдянськaдеpх(aвa cтaЛa галЬмoм для дaльIIIoгopoзвиткy eкoнoмiки i .u.yхoвниx цiнtloстейнapoдiв CPCP>; <УкpaТна,якa пoста}IеB peзyлЬ. pyxy' пo. тaтi poзв'язaннязаBдaнЬнинiшньoгoвtlзBoЛЬHoгo нapeштi, назaвll(дивiкoвl,tхкoлoнiaльнllxlloвиtl. збy.Цеться, шoвilliстllчнoюPoсiею>l2l. нoстeй пepед веЛикoдеp)кaвнoЮ У стaттi пiдкpeслювaлoся'щo нинiшнiй вltзвoльtIпйpyx в Пoпepедtlьoгo(явУкpаiнi е безпoсеpеднiмпpoдoв)I{eнllям yказyвaЛoсянa нe. ний нaтяк нa oУН - УПA). Paзoм з TиIvt Укpaiни: oбхiднiсть змiни тактики бopoтьби3а I]изBoЛeння
П p or r ю к ( ir r те р в'ю
9t
лoс я в ст ат т i , - € 3ве ли ч y B a н н я к ла с o в o i б o p o тЬ би п pи п o в. Ho м y iг н opyв ан н i н а ц i o н а лЬ t I o i б o p o т ь б и ... Bи кo pи ётaвш п o т y пpaв д y п po e к с п лy а т a ц i ю p o б i т н и к i в пiдп pи eм ц я м и , мapксизIr{ пitцoв нa веЛикy l{eпpaвдy' I{e пoдyмаBши пpo дo. лЮ людст в a, я кa ст o i т ь пo з а в i д н o с ин a ми к aп iтaл iстiв та po б iт ни кi в [. . . ]
Щo CPCP _ Poсiйськa кoмyнiстиuнaiмпepiя, a ypяд ii iм. пepiалiстинний,rцoвiнiсти'tний,свiдчaть наслiдки !.pyгoi свi. дo тoвoТвiйни. У цю вiйнy Poсiя пpи€ д нaлa бeзпoсepе.ЦttЬo сeбe,тoбтo BклЮчllлaдo скЛaдy сPсP, Пpибaлтiйськiдep. >кaвн(Лaтвiю, Литвy, Естoнiю), чaстиHy3аxiднoi Ук-pa-Тни, 3aхiднy Бiлopyсiю тa тepитopiiHiмеччиниi ЯпoнiТ>l25.3нo. By lt{oжнaкoнстaтyBaти,щo цей пiдхiд бiльше нaгадyе вiд. пoвiднi пaсarкi пyблiцистiвoУН i нe хapaктеpнийдля зa. гaЛьHoгoнaстpoю саIuвидaвy.Такolo )к гoстpoтoю пoзнaчaютЬся стaттi, пpисвянeнiстаHoBищyУкpаТнив склaдi сCсP та ii взaемиHaмз Poсiею, хoчa B пoлiтичнoмy вiднoшеннi вorlи BиглядaЮтЬ.пеЩoпoмipкoвaнiшими.3oкpeма y стaттi <|2 запиTaнЬдля тих, xTo вивчar сyспiльствoзнaBствo>, iiшлoся пpo безпpавнiстьyкpaiнськoгoypядy пepeд мoскoвсЬкиIvt цeнтpoм,пpo тe, Щo poсiяItllвiднyваютьсeбe в Укpaiнi бiльrшимихaзяями, нiж сaмi yкраiнui, пpo пеpeкaчyвaн. ня кa.п.piв спецiaлiстiвз Укpaiни в Poсiю, пpo заMoBчyI}аtlня найбiльuloi тpaгедii yкpaiнськoгo нapoдy _ гoЛoдolvropy l933 p., й, нapeштi,пpo тe, щo кoжнllfl' xтo захI,tщаrпPавo нa iснyванняyкpаiнськoi мoви, pизt,lкyrбyти затaвpoвaнltм У статтi
та
пpolt{а p ксистсЬкo. ПpopадяtlсЬки х н aстpoiв шliстдeсятн ицTBa. I{iлк oм закoн oм i p н o , щo ц е [ I Т p a Л Ь H o ют е мo ю п o л iти ч н o гo
s2
iI I . l28
стaттeЮ саil{I]идавчoю Гaдасться,найбiльш пoпyЛяp1loю пpивoдyпpoцeсyнaд Пoгpyжaль. тoгo чaсy бyв памфлeт<<3 сЬкIlп{>. Мoжливo, за сиЛoloзвyчaння,пyблiuистичнoюспpя. мoванiстю та лiтepaтypttиtvtи якoстяMи шe нaйкpаЩийтвip тaкoгo poдy сеpединиl960-x. 3a свiдчеtlнямB. Чopнoвoлa, статтi бpaлlI yчастЬ € . Cвepстюк, I. .[I.зюба, B нaпI,IсaнHi I. Cвiтличнrrili вiн g2ц l29.Boна бyлa вiдгyкoм на безпpе. цедентнyпoдiю - пo)кeжyв KиТвськiйшентpaльнiйнayкoвiй бiблioтецi24 тpавня l964 p.' B рeзyлЬтатiякoТбyла зниЩe. нa Bелика кiлькiсть yкpaiнoзнaвнoiлiтepaтyр}tта аpхiвнtlх дoкyмeнтiв. У статтi пiддaвaлaся сyмнiвy oфiuiЁrнaвepсiя виHикнeнняпoх<ежii oбстoювалaсядyмка, щo Bo}Iа_ зapoсiйськo. кoнoмipнllйpезyЛЬтатI{aстyпyBеликoдеp)кaвнoгo гo шoвiнiзмy,чepгoBaакцiя в низЦi пpинижeньyкpail{сЬкoгo гoлoдoм мiльйoни yкpaiнuiв У I{apoдy. <
pioлy пpисlJячeнaнегатllвнiй кpитиui сtlсl.eмитa oкpeмих BI,I,кpiм абстpaкт. iспekтiв ii дiй i нe пpoпoнy€ aЛЬтеPIIатI y цЬol\{yвiднoшeннi стаття них гaсeл. .[I.eщoвi.п.piзняеться
кo Bигo T oB Л я в ф oт oк o пi i с т a т e й, в и I ( ла д а ч к a К и iвськo гo iн -
94
oднак для сaМих rцiстдeсятникiв цe бyв нeaбиякийпpoгpeс, вiн свiдчltв пpo пoчaтoк фopмyвaння пoлiтичнoТoпoзицiТ. Якщo )к зBа)киТинa yмoBи poзBllткy pyхy oпopy, пoстiilнy зaгpoзy pепpесiй, свiжy пaм'ятЬ пpo )l{opстoкийpoзгpoм iдeo,roгlчнtlгo oУH - УпA i бeзпepepвнoдiюнy пi.п.системy пoгpoмy irlaкoдyмцiB,вaгa пoлiтичtloгoсaмBидaвyцЬoгoчa.
Без yмo в н o' це Hт P aЛ Ь H и ми т B o p a l r{ и с a мв ид a в y ц Ь o гo ч асy бyлll uI н т е pн aui oЪ алi з м ч и p y с и ф i к a ц i я ? > I . Д . зI o би тa <Ли .
Cа м в ида в т r {м часo м o б ме х < y в a в с я с y т o д е I ("'lаpaти BH o Ю к pllт иltot o си ст e Ми , } t е в д а ю ч ис Ь д o пo г либ ле lI o гo aн ал iзy
дo..цK KПУ Тi хиб. Haпpикiнцil965 p. I. .I[зюбанa.дiслaв
в якoмy Jt}lста3 пpoтeстoмпpoти apешTlвсеpед lI{телtгеttцll' дoBoдrlв'щo цi apeшти- нe зaсiб виpiшення пpoблeм,якi спoHyкaють iнтелiгeнцiю кplrтичHo oцiнювати paдянсЬкy oб'емний маutинoписпiд дiйснiсть' .Ц.o,'lистaбyв .l,o.u'attий ни pyсифiкaцiя?>.He бyлe пepе. l|а3Boю<
Hе виклика€ )I(oдl{иxзaпepeчeнЬтiльки oдHe_ aвтop
йoгo iнте. (М. Cавapiн, Я. Пелeнський)136 i пpe.u.стaвляв pеси.I-[iлкoмзpoзyмiлo,щo TиМчасoвийзбiг iнтеpeсiвнe po. бнть iнaкoДУмцячaстиIloЮiстеблiшментy (нагадa€ м o, Щo нa пPo. на тoй час I. .Цзюба B)кe пoстpах<даввiд <<забopoн фeсii>)' a тIlм бiльшe_збiг метoдiв ull фpaзeoлoгiзмiв.
пpaBaх I{a кopистЬ oстaннiх. Гaдаеться, нal.tсилl'нiшl,lми мiсtlями кни)кки бyлll сю>кeтп,пpисвяueнi pусифiкaltiТi poзгpol{yyкpaiнiзaшiТ,пpиклaдам yкpаТнoфoбii,iстopii po. сiйськoi eкспaнсiТi вeликoдеp)каBl{oгo шoвiнiзмy; BeлЬмll пo3итивниIl{ t{ol{eнтoмслiд вважaти пoкаЗ сoltiальнo.психo. лoгiчннх дeстpyктивнихнaслiдкiв pусllфir<ашif для yкpаiн. ськoгo нapoдy l39.Bзaгaлi всюдt,l'дe aвтop вiдвoлiкaвсявiд пpoстopиx цитaт клaсикiв I{apксизIr,ly-лeнiнiзмy тa кoмеl{. тapiв лo них i пepeхoдивдo BLIKJIaДУ сBoгo гylt,lанiстичltoгo
96
4
3t9
пopядкoвyBaЛИcя iнтepeсам<клaсoвoiбopoтьби>i нe малlI
poзглядaвсяяк сaмoдoстaтнiйпpoцес,кoтpий зaлe>каввiд oсoбистиxякoстeйтих чи iнших пoстar.ей. Тим самим зI\{eн. ЦIyB-aлaся ваpiантнiстьpoзвиткy iстopиннoгoпPoЦeсУ.Bтiм, ue бyлa типoBа ваДа всiх тиx' Чия iнтeлектyaлЬнаKyлЬтypа сфopм-yвaлaсяна пoстyлaтaх <<сдинo пpaBllлЬнoгoBveннi,,, oт>кeI. Дзюба в цЬoмy вiднoшеннiцiлйoм бyв синoм свoгo Часy. влaди.3нання пpo iснyваннятaкoгo пPецeдентyB Hед.aв}IЬoпpи фopмyлюваннi мy миl{yлol\,ty даBaЛo силy apгyl\{-eнтaм tsимoг щoд.o poзвиткy yкpаitlськoi кyЛЬTypи' poзlllиpювaЛo кoлo спiвчyвaЮчих'щo мaЛo веЛичeзнезнaченняд.ля poз. Безyмoвнo,пpивaблиBимиpисaми п.paui виткy pyxy oпopy. -iистeмнiсть кpитики, лoгiчнiсть i пoслiдoв. I' Д.iюЪиЪyли нiсть пoстyлaтiв. Boднoчасвпaдaс в oкo, Щo, бaзyюн[Iсвoю apгyмeнтaцlю
цi пoгляди:Bпеpшe х<авпoмiчaти,щo тoй двiчi <<зIt,tiнюBaв>> ки B стyдeнтськiй гpyпi lal. I. Д.зюба став найпoпyляpнi.
98
т
х а pa ктеp н и x д л я бy, Ц ь - я к и х ме мy a p i в , q ,ц н a к нe м o >кe бyти нiякo гo- сyм н i в y в т o l { y ' щ o к t l и г a I . Д .з ю б и п o ч aЛ a )ки ти самo с тiй н и м }(!l т т ям, a йo г o i м' я с п p а в д i с т ал o си м вo л iч ним . 3ay в a)ки Mo' щ o с a м a B т o p ' Л ю д I { } l aд y ) к e скpo м н a та дeлiкатia, зoв сi м н e пp a г н y в a н i т а к o Т п o l l y Ля ptlo стi, ан i т aкoi poл i . Я к цe н e p i д к o т p а п Л я e т Ь с я в i с т o p i Т, гpo м aдсЬ кa
iс нyв aн н я в У кpaТ н i < < н а д з в ич а йндo o с в i д ч e tl o i i еpyдo вallo i oпoзиц i i pал яl Iсь кi й п o лi т и ц i с е p e д y к p a i н с ь к и х iн тeл ектy. la5. ддig>> << I н т e p н а Ц i o н a лi з мyч и p y с и фiкauii?>, 3a Пyбл i кau i я
r00
У сepпнi тoгo )I( poкy вiдпoвiднi вiддiли ЦK KПУ лopyнили CПУ скaзaти сBor слoвo. 5 сepпня <ЛiтepaтypнаУкpаi. на> пoмiстllлa статтю Л. .Ц.митepкa<Мiсце в бoю. Пpo .l;тepaтopa'який oпиниBсяПo тoй бiк бapикaди>.la7. B>l<е са. l{a нaзва стaттl свtдчилa пpo спpямoBal{lстЬ l тoI1 <<кpитики>. Пpauя I. .Ц.зюбиxapaKтepизyвaлaсЬяк <
пpaця пiД KПУ бyлa пiдгoтoвленaкoнтpпpoЛaгандисТськa HазBoЮuЩo i як oбстoюe I. Д.зюба?>,пiдписaнa псевдoнiмoм Бoгдaн Cтeнuyк...Aвтopствoтyт бyлo яBнo кoЛeктиBt|е: пI.tсaлипpal(iвники iнститyтiв.Aкадемii наyк'-}Kypналiсти, пoтiм yсе BiдpедaгyваЛoсяпiд oдин стилЬ. Kни>ккaбyлa видaна yкpаiнськoю мoBoю Toва.p^иствo}t кyлЬтypниx зв'яз. кiв з yкpaТнцями3a кopдo}Ioмy l969 p. й пpизначaласядЛя poзпoвсloд}I{ення зa кopдolloм тa сepeд <
дoс},IтЬхl,tткoю. Це н e зaвaди л o зaiн iцiювaти видaнHя .< Щ o i я|< ' ..>aHгл iй сь кo ю t\,I o Bo юУ. >кo втнi l9 6 9 p . Kиiв вiдвiдала дeлeга.
цiя To У K ( B. Г . a pa си мA,. Б i л е ц ьк и йП, . K p а в н y к ) як ' a I{e пiдтpимaлaцЮ iдeЮ.Деякi аpгyмеHти <<Бoгдaнa Cтеннyка>
Пol'l2TИ щoсЬ Bишyкa I{iшe. ..Ц.oсить
стpyктypцK швидrtoпiд егiдoю iдеoлoгiчrIих
102
ЧЛен и дел егaц ii Bвa)кaЛ и сy мнiвними' Bик Лl,lк алoз дивy вalI. Ilя вt{данl{я пpaцi пiд псевдoнiмoМ' дo Toгo х{' дoситЬ дi]oзH ач tI и м в aн гл iй сь кiй тpaнск p ипцii, нap eштi, явнo нe найбi.п ьш и м дo стo iн ствo м бp oшy p и вollи вBa)I(aли дoвгий сllи. сo к кttи )I (o к,статей i aвтop eф еp aтiв дисеp тauiй, Умiщeних н ап pи кiн ц i ц Ь o гo Bи дaн ня l5 5 . Щ oпp авдa, з < < бp aтaмн>i4 > ц Ь o гo pазy o бiй ш Л } ,lся H e пo-бp атеp ськ и: iхню тoчк y з op y п po стo tlе взя л и /lo yBaги, з веp нy лl,Iся дo сек p етap я I{K 103
влaстeй на цю акцiю тex<вiдoма: зaсyджеIrHядo тpЬoх po. кiв тaбopiвзагaльнoгopех(имy.
д}tскyсii. - -cЪ" I. Д.зюба, якиli oсoбистoдля себе вваlкав
бyв нaлpyкoвaний.I oсь oднo-гoтpaвнeвoгoДHЯ пpaцlвllики Укpaiнa> paзoм.iз кoмсoмoль. кЬмбiнaill дpyкy <
He мeнший pезoнaнс,нi}к пpaця I. ,Ц.зюби,вt{кЛrlкалa збipкa дoкyмeнiiв, yПopяДкoванaB. Чopнoвoлoм,пiд нa. звoю <Лиxo 3 poзyмy (пopтpeтидBaдцяти <з.цoЧиHцlB>)>.
r04
списaти на (вигaдки нaцioнaлiстiв>>, бo мaтepiали B. Чop. нoвoлa бyли лoбpe дoкyмеtlтoвaнii нaдiйшли з Укpаilttt. Bелике вpaх(eнHяспpaвляЛoй те, щo iх автopoм бyв ко_ лишнiй кo}tсoмoЛЬський активiст.
звiльненняB. ЧopнoBoлa3 тa. Тим чaсoм нaблих<алoся пeвнi зyсилля, бopy пiд Biнницею i влaстями дoKладал}.lся щoб якoсь пpoдoв)I(итийoгo yв'язненttя'мo)I(Ливo,пpяМo B HoBе табopi зaсyдити Bдpyге.B сiчнi l969 p. opгaни пoча.пl.t слiдствo 3 метolo з'ясyBaти,яким чинoм <Лиxo 3 poзyмy> пoTpaпиЛoзa кop.Цoн.,Ц.ля тoгo, щoб пpoдеIv|o}|стpyвaти пoзицiю самoгo B. Чopнoвoла Ha 9лiдствi, навeдемo без скopoчeнь текст oдtloгo 3 пpoтoкoлiв дoпитiв, який t\{o)Ke сл}'гyвaтидля цЬoгo дoбpoю iлюстpацiею: <Пpoтoкoлд.oпитy.м. Львiв. 6 сiчня 1969 poкy. .Ц.oпитpoзпoчaтo:o l7 гoд. 45 xв. lloпнт зaкiнченo:o l9 гoд. 45 хв. Питaння: Kсlли i яIiIlм ч}rнoмнaписaнийBaми пасквiль <Лltхo 3 poзyмy>пoтpап[Iвзa кop,toн? Biдпoвiдь: Hiякoi вiдпoвiдi нa цe зaпитaння я ДaBaTIt не бyдy. Чopнtlвiл вiд пi,пписyпpoтoкoлy вiдмoвивЗaсyдх<еIlий якi мaли ."9 t65.-flgoбiйшлoся й бeз зaлyчeнHя<фaхiвuiв>,
т ll>>:
чиlloм,
ця к t|иж к a
€
aHт иp aд я нс Ь к и l v l ,
a H ти K o .
мyнiстиuним пасквiлeм I{a нашy дiйснiсть. Poзпoвсюджeн. }tя цЬoгo пaскBlЛя мo)ке зaBдаiи сepйoзнoi шкoдtl спpaвi
агlтацlю l пpo. гaЛllся зaсyдити Bдpyгe 3a <
видaвництBo <<п poгp-еси вttoгo суспiль нo.пo.ц iтичнoгo )кyPl l a. oбpii..>. I(oшти нa вilдaвництвoвидiлялися.i(ГБ {y- lЦ9tt67. сCсP Тoдi )|(,зa слoBaми B. Hiкiтченкa, булa дoсяГHy. та дolt{oвленiсть iз peдaктopaми eмiгpантськoЪoбюлeтеня
якllЙ пepебpав I{a себe зв'язкl,l 3 BищeзгaI\aнИM|| вРlдаHня. l> цЬoгo вiддiлy стала пy б.li)г/I,aнaC тeнчv к a... y - к p аiнськ oгo самвидaBy дp y oбливe мiсце llалежитЬ есeяNt памф лeт < < Репop тaл< iз з апolB' щo B сalltвидавi з ' явилaся н o вa' веЛ Ь м и я скpавa п o с тaть. Фop мaльнo шeй твip пp из I{a. ч aBся дЛ я тo гo ' щ o б н адiслaти йoгo дo Bищих iнсiaнiriй як л и ст.п po тест ч и скapгy в' яз ня pеп paBЛ eн н й з тaбo py дo B. t Чеpгy' н aдiсл ав й o гo деllv тaт (Д.. Kopoтнeнкo, A. 3леIlкo т сп paBх (н я саM ви дaBсЬ кa сTaT' ] ц iaл ь н o .п си х o л o гiч н и й aналiз p адянськ oi сIlстеtv tиi пр иp oди pадянсЬкoгo деспoтизМy. oдна з гoлoвI{их iдей стaттi.-.знe.
цiнення)киттялЮдини, pyй^нyвання людськoi. iпдивiдyалiнoч.i на ,ЦoгoДУпoбyдoвi iмпepii <<гвиltтикiвu, <<пopo)кнЬoi людиtlи>>, спyсToшeнoi "инйкнeння Фeнoмена тoтa.li-
таpнlrlvt сyспiльствoм|72. |f,a вiдмiнy вiд I. .tI.зюби i B. Чop. нoBoлa. автop <
pадянсЬKoгoкoмiтeту 3 кyлЬтypниtriнеpез пpeдстaвництBo 3a кopдot|oмнaлaгoд)t(енo зi спiввiтчизt|иками зв'язKiв tll't.'к 106
нoгo дiaлoгy>в paмках системи' вiн кpитикyвaвii iiпaннHy сyтЬ. tsисoкий накаЛ емoцiйнoстi iдалo пoeдHyвався3 yзaгаЛьHeннямll. фiлoсoфськиDtи Як i в збipui B. Чopнoвo. Лa, в статтi чiткo пpoгЛядaлися зaгальнoлюдськi йoтиви кpитики систelr{и'пoбy.п,oвaнoiна пpинципах тoтaЛiтаpнoТ iдеoлoгii.
aбсoлютизaцiiiншoгo. Beльми цiкaвим мiсцeм стaттi e кpитикa iдеoлoгiчlloi yпеpeд)I{еHoстi B. Мopoз слiщoдo пoняття <<нaцioнaлiзм>. дoм за I. .Цзюбoютехi пiшoв шIЛяxoм<<цитaтltoi apгyментaцii>, з якoi Bипл!{BаЛo'щo paдяHськийoфiuioз цiлкoм тoлepaнтнoставитЬсядo нaцioналiзмy,яK eЛемеIlтанацio. pухy в yсьoмy свiтi, тiльки в PaдяннaЛЬнo-BизBoлЬнoгo
личка' якy uiпляли Ko)I(нoIиy' кoгo тpeбa бyлo зннщити'таK сaмo,-як фaшисти чiпляли нa спиtly евpеяп{)I(oвтy лaт. ц уу |77.
нa. Пpoблeмам нaцioнальнoi iдентиннoстi,збepeх<ення пpисвяненiдва iншиx есeя: <<Мoйсей цiсlнaльнoгo<<я> i Дa. тан> i <<Хpoнiкa oпopy>.Пepший iз них _ цe Biдпoвiдь на статтЮ бiлopyськoi пoетeси € . Лoсь y <Литеpатypнoйгaзe. тe> (Nb 36, l969 p.) <<БeссилЬная яpoсть oслёплёйия.oтвeт pад}toвpaлямиз МюнxеHа>>' пpoтест пpoти aпoлoгii нацio. нaльнoi втopиI{I{oстi, пiдсвiдoмoгo кyлЬтllвyвання кolt,tпЛeк. с-y нaцioнaльнoiнепoвнoцiннoстiбiлopyсiв пepед <<стаpшиM бpатoм>- poсiянaми. B. 1v1opo3i3 цьoгo пpивoдy дoситЬ вЛyчtlo зayвa)I(yваB,Щo пoчyття нацioнa.lrьнoiвтopиннoстi l78.Iнrшi мiсHе мo)I(е.бyти oснoвoю дpyх<бимi>к нapoдaш,tи стaттl - пoвтopeння те3 дeяKиx саMвидaвсЬких стaтeй ця <блaщoдo кoнцепцii <злиття нaцiй>,
гoтвoplroгo BпЛивy BeлиKoгo poсiйсЬкoгo llapoдy> тoщo. oпopy>йдeтьсяпpo ва)I(лиBiсть збеpеrкeнB стaттi <<Хpoнiкa l{я кyЛЬтypнoТспaдщини наllii, poзBивaютЬсясю)I{ети пpo психoлoгiчнийзмiст нaцioнальнoi сaмoiдентичнoстi,йoгo IIpoявив кyльтypi. Tyт знaxoдиIиoсyтo eкзистeнцiaльнiмo. нaцii, Щo пpoявляeтЬсяy тиви. Iнстинкт сaмoзбepе)кe}|Hя нa iндивiдiв, цe, дyмкy B. Мopoзa,_ <<гoлoв[la дiяx oкpемиx якlIM тpи маeтьсяi наТoгo oпopy' пiдвaлинa oпopy. l79.Бopoтьбa 3a кyльтypнi,дyхoв. цiя, i дyхoвнiстьвзагаЛi>> lti цiннoстi нацii - ue oпip ii знищеннЮ,aсимiляцii, oпip внyтpiшнiй,пpиpoдHий.Це <(oпipнiBeлююviй,дeгyмaнiзyю. .liй силi, яКa зaЛИЛlaeлЮдиtty бeз oбличчЯ' яKa здиpaе 3 лЮдиHинацioнальнy i кyльтypнy свoepiднiстьi poбить.ii tв0.l-[е людинolo-oдиницeЮ' двигyнoм y пiв кiнськoi сили>> людськoi oсoбистoстi,непo€ д нанHя пpoблeмизбepe>кенtlя пoвтopнoстiз нaцioналЬниMпoчyттям,нaлeжнiстю дo пeB. з нацioнальнoi кyльтypи, пoсдHанtIязaгaлЬнoлюдсЬкoгo HI,Il\,t - нaйсильнiшa стopoнa стaттi. Hайслaбкiшre iТ
кoт. Мo)кнa пoгoдитисяз oцiнкoю I. Лисяка.PyдttицЬKoгo,
з oднoгo бoкy, вiдЛ!tся сеpед iнакoдyмuiB Hеoдtloзt|aЧHo: пyблiцистиЧнoмyтaлантoвi aвтopa,псI-txoI,aBaлИHaЛe)кIIе ,тoгiзмoвiйoгo виснoвкiв,з iншoгo _ вiдtl.tтoвxyвaлийoгo максималiзм, сyб'сктивнiстьoцiнoк i мeнтopствo.Tак чи iнакше пyблiшистикaB. Мopoзa cTaЛa вeЛЬtt{ипoмiтt.lим самBидавi дpyгoi пoлoвини 1960.х яBищeм в yкpаiнськolt,ly i пoмiтили ii не тiльки iнaкoдyмцi. Aвтopoм зaцiкaви.llися й y KГБ, вiддaвши йoмy нaле>кнe_ l4 poкiв пoзбавЛення вoлi, маЙ>кeпo Чoтиpи poки зa кo>книйфiлoсoфськo-пyблi.
лiстичнoгo зMaгaнHя'oбпriнy кадpами мilк сoюзними peсtt0
пyблiкaми, гoBopитьпpo неoбхiднiстьBсе це 3I{ищитиpaз i назaвх<ди.[...I Biн 3paдиB tlашoмy нapo.Цoвi(пpo <зpaлy Батькiвщинi>на сy.п.i, як вiдoмo, не йtшлoся.-i-. к.), 3P8диB нaшiй бaгатoнaцioнaльнiй Радянськiй Biтчизнi. A зpадникiв_ кapаютЬ>l83. I{iкавo, щo ця <
3a
цю
< < бyх гa лте -
piю>>автopaм Листa дoвeЛoся poкаМи тaбopiв, a шиpший зaгaл пoзнaйoмився3 HиМи зHoв-тaки завдякll 3yсиЛлям oфiuioзнoi Пpеси' яKа, зpoзyМiлo,ltе пoшI{oдyBалa дЛя них y багнюкиl85.Moх<лиBo,сaмe цe спoнyкaЛo пoBep}IyTися дeякиx Bипaдкaх дo анoнiмнoс.t'iчи псевдoнiмiв пiд <вiд. кpитиI\,lи> листаМи. Як пpиклaд мoх(нa [IaзBати
yкpаТнсЬкoгoсaмвитepний для зaгалЬнoi спpяп{oванoстi дaвy. иoгo зIt,tiст,пoстaнoBка пpoблeм Ta вiдпoвiднiсть Bимoгам пpаBa свiдчили пpo нaявнiстьy pyсi фopмaл.ьниI\,r oпopy ltlтелектyaльних сил' 3даTних нa ствopеHня дoситЬ сеpйoзнoi aльтepl{ативнoiпoлiтиннoi пpoгp1м.ив дyсi <деIuoкpатичнoгoсoцiaлiзмy>. ,Ц.еякiпytlкти цiei пpoгpaми e пepспeктивниминaвiтЬ для сyЧaснoгoстaнy poзBиткy нe. залeх<нoiУкpаiни t86.B бy.Ць-якiйкpaiнi, де iснyютЬ eлeментаpнi t|optvtи дeмoкpaтii' тaкa пpoгpамa Мoглa б стати базoю для шI{poкoгoдeмoкpaтичнoгopyxy. B сссP iТ автop tfaв хoBатися за псевдoнiмoм.Лист бyв пiдписaний так: <ГpoмадяHиtIсPсP, вибopець Aнтiн Koвaль>. Пiд I{иM псевдoнiмoм вистyпив нayкoвий спiвpoбiтник Iнсти. тyтy фiлoсoфii AH УPсP B. Лiсoвий. Peдaгyвaли лист йo. Пpoнюк Ta лiтеpатypoзнавeцЬЮ. Багo кoлeгa- € . дзЬo l87. Листи-звepнeння,Листи-пpoтeстий над,aлi зaJIIIll]алися oднiею з нaйбiльпr пoшиpeниx фopм сaмвидaвy' Boни стaли засoбoм iнфopмyвання3aхoдy пpo пoдiТ в Ук. pаТнi, якi зaмoвчyвaЛI{ся pадянсЬкиMoфiцioзoм. Листи цi мaли бaгатoфyнкцioнальнийхapaктep: сЛyх{иЛизасoбoм самopeфлексii yuaсникiв pyxy oпopy, 3B'я3Ky мirк ниМи' oбмiнy iнфopмаuieюй вoднouaсбyли фopмoю <<пoлiтичнoгo ayтoтpенiнгy>.Boднoчaс вoни зaбиpaли зaнaдтo бaгaтo iнтелeктyальнoieнеpгii, в бaгaтьoх випaдкaх ставaли iнтe. ЛектyaльI{o.дyxoBнI{I\,r I{apнoтpaтствoM'пеpeтBopIoваЛися нa пoлiтиннy зBичкy' якa гaлЬМyBaЛapoзвитoк iнших фopм пoЛlтиЧнoгo сaмвидaвy. Пapaлeльнo з пo"цiтltчним сaМBидaвoмpoзвиBаBся'тaк бll мoвити,
<<фaxoвий>' гoЛoвltим
чинolvt лiтеpатypнllЙ,
якtlfl
пpoдoв)I(yвaв тpадицii пepпroi пoлoвини 60-х poкiв. Як i pанiшe, гoлoвнoю пpичиHoюйoгo iснyвання бyлo свaвiлля цeнзypи.Ha пepший пoгЛяд,сIlстeмацeнзypи сaмa пo сoбi 3a lIe спpaвЛяЛa вpaх(eння всеoся>кнoii poзгaлy>кенoi. poки пiсля <<вiдлиги> вoнa майх<eнe 3a3наЛaзмiн. Якщo в 1965 p. y цeнтpaлЬI{oмy allаpaтi Гoлoвлiтy УPCP пpацювa. лo цeнзopами45 oсiб i в l7 oбласниx yпpаBЛiнняхцeнзy. pll-78, тo в l97l p._вiдпoвiднo, 45 i 85 oсiб l88.гoлoв. ниМ ЗаБдaIlняI\,t oр.гаtliвцeнзypи бyлa oxopoнa деp)I(aBних та€ М ницЬ' пpoте цiлкoм зpoзyмiлo,щo нa них бyлa пoкЛaдeнa й фyнкuiя iдеoлoгiчнoгoнaгЛядy.I сaмe uiй фyнкuii пpидiлялaся всe бiльшa yвaга. Hапpиклaд, y 1967 p. пo УкpаТнi бyлo зapeестpoBанo20 втpyнань цeнзopiв <<пoлiти. кo-iдеoлoгiчнoгoхapaктepy>.Iх сyть пoяснив гoлoва Гo. лoвлiтy УPсP М. Пoзнякoв }Ia oднiй iз нapaд ueнзopiв:
кpивлЮвaлaсЬнaша дiйснiсть>'89.У 1970 p. пoлiбниxвтpy. наllь бyлo в>ке43, вoltи стoсylaЛI|cЯпopyшel{Ьy висвiт'-lеннi oсoби B. Лeнiнa, a такoх( пoв'язaнихз <<нaцioнaлiзшtoм>, paдянськoi дiйснoстi>,цитyвal{мiстикoю, <викpиBлeнняIu ням забopotlеtlихдo згaдки дiячiв (B. Bинниненкa,с. Бaндepl{ та iIr.) l90. I{eнзypнoмy кoнтpoлЮ пiдлягaли всi кt|и)I(ки'}I(ypнaли,бpoшypи, .aвтopeфepaти,збipки- стате.й i те3, плaкати, листiвки, нaвiть нaклeйки нa кopoбкax iз сipннкaми. oбoв'язкoвol{y кoнтpoлю пiдлягали такoх< yсi pеспyблiкaнськi,oбласнi й бiльшiсть мiськиx гaзет, вибip. l9l. I-I,ензopський кoвoмy- paйoннi й багатoтиpaх<нi пy}Iкт пpацювaв на гoЛoвHoмyпoштaмтi в Kиeвi. Bсyпеpeн eлe. ментаpниMкoнститyЦiйнимнopмaм вiн зaймaвся пepегЛядoм пolllтoвих Hадxoд}I(еtlьiз.за кopдoнy й вилyueнням <нацioнaлiстичнoiaнтиpaдянсЬкoтЛiтepaтypи>.3poзyмiлo, цeй
ма, твopчa дoля тих шiстдeсятниl(iB, якi пil.uлинa такий Koмпp oмiс- I. !.paнa, .Ц..Пaвлиvка, B. Kopoтина тa iн.). 3а.пишитисянa свoiх тBopчих' есTетичниx'сyтo людсЬких пoзltцiяx-oзHaчa.пo пpиректи сeбе нa свoеpiдне дyхoBHе схиlvtttицтвo(Л. Koстeнкo) aбo стaTи сyтo саIvtBидaBсЬкиtvt ч}I<<тaмBидаBсЬким>> автopol{ (I. Kaлинeць,B. Cтyс тa iн.). Bельми пoказoвa B цЬoмy вiднoшеннiтBopчa лoлi B. Cтyса. Пepша кllРl)ккaйoгo пoезiй пpoлe)I{aЛa y видаBництвaх дeв'ять poкiв. Cпoнаткy видaвЦiв llе задoBoJIьllяЛи
вaн я I \itити п y
I. Kалинця вистyпитив пpесi з пpoтестoмпpoти дpyкyваH. ня йoгo твopiв зa кopдoнoм.oднак oпaльний пoет.симBoлiст виявився, кpiм. yсЬoгo iншoгo, лЮдиttoю}Iепoстyпли.
вo Ю: Blн н e тlл Ь ки вI дм OB иBся Bистy пити З 3 aяBoЮ ' як ol вlд н Ь o гo ви I vI aгал и ,н е стaв вiдпoвiдати lra < < пp oKy p op ськзi ап и тaH H я )' aл е й зBи H yвaтив влaду B y тиск aх лiтеp aтy p нoi м o л o дi, a п o тiм yзaгaл i пoк инy в з асiдання....< < oбp oбляти> t|еп o кlp} I o гoл lтеpaтo pa в3яBся Blддlл aгlтацll l пp oПaгаH. дlt Львiвсь кo гo o бкo м y KПУ' oднaк бeз oсoбливoгo y спiх y l95. П o ети ч llи й сaм Bи дa B i нaдaлi пp ацювaB lra пoBHy си л y. Bсe тал allo вI { тe, щ o вiдк идaЛoся oф iцioз oм, oбoв' яз . кo вo з'я BЛ я л o ся тyт. Cкладoвi автop iв Moглo пo3 а3 дp ити бyДь.я кe ви дaвH и ц твo : J I . Koстенк o, Г. Чy бай, М. Хoлoдн и й , I p. Cтасiв-K aл и н ец Ь , I. Kалинець, C . I(ap аваltськ ий, B. Cтyс та iн . Це бyл и Люди, як i симвoлiз y вали нaцiotIа.;ьtlo .кyл Ь тypн е вiдpo дх <eн ня 6 0 .x, йoгo спaдк oсмнiсть i > к нт-
т€ в y сиЛy. oднiею з цeнтpaлЬHихпoстaтeй лiтepатyptloгoсаtvtBидавy дpyгoi пoлoвиltи60.x poкiв зaЛишaBся€ . Cвеpстюк. <
a гoЛoвHe- пepeкoнливaкpитикa кoнцeпцii <<вoзз'еднaння
Hoвим лля yкpaiнсЬкoгo сап{BидaвyцЬoгo чaсy 6улa Ц9lPa <табipнoТ> лiтepaтypи. Майх<e oднoчaснo пiЬля .l96в^p. пoчалIl- пoIIIиpювaтися автoбioгpафiuнa пoвiсть Ivl. oсадчoгo <Бiльмo>_ блискyний хy.loйньo.фiлoсoф. t16
.ський eсей в дyсi eкзистенцiaлiзмy,пpисBяченийдoлi.лю. l'o, i пiд чaс зiткнeння з сI,Iстемolo динll, ii пepeх(ивaнням .д. <
вoР._де.кЛapацi€ю <Завдaння,,Укpaiнськoгo вiсникa..>. <<,'t'lснllк..,_ заз}IaЧ.aЛoся в дeклapaцii,- мiстtlть бeз r.за. гaльнel{Ьiнфopмauiю пpo пopylЦeннясвoбoди слoва й. iн.
чеpeз Bеликий oбсяг видаt|l{я. мaтеpiaлiв бyв нeмo>кливиIt,t pyxy oпo. пЪявЪ <УB>.малaBеликезначe}lнядля poзвиткy мiсцe.oбмi. бaзa, стрyктypнa иoгo pyiy' Dv: виниK цelrтp
;i,
йЁ
й численнiiстo. мaбyть,нaгaдyвaти
"li,"o, якi вказyють }Ia тe, щo пoявa пеploд}lч. ^;;;;;,. pi,i"i пpeцeдeнт}t, _ нoгo дpyкoвaнoгo opгaнy свiдчeння вихoдy бy.п.ь.якoгo piвeнь. нojий^opганiзaцiйнпГt нa pyхy пoлiти.irioгo пе. Фaктичнo.нaЪpикiншil960-x.yкpаТнськийсaмвидaв ol19PI_ pyхy iнфpaстpуктypy peтBopивсянa opгaнiзaцiйнy h* .iадvе € . ПЬoнюк, нeвдoвзi пiсля сyдoвих пpoцeсlв igоo p. вiн paзoй iз I. Cвiтличним oбгoвopювaBпеpспекти. тoгo, ви стBopе}ltlяlleлегaльнoiпаpтii (ще oдне свiдчellня й*i.' для KГБ.бyвнeвдал1")3i1ч{у?.i.у^ 20a. 'Ь;;Ёй;и тoМy, щo opганrзаuiй-".oЬop"nЁ'нябyлo б пеpе.Цнaсниl,{ самBидaвy>.Пpаltтиннo Pсi Hатoмiсть з,яBилaся <<Паpтlя y Haписaннlи бpали y-ч-aстЬ iнaкoДyмЦi активнi пo,i'n.,"o
iв. !:t::_:-,Y..чi..:'' вчих твop нi самвидa 1. |o.no".oл*eн
J laгo ди л aся си стеt{ aп o стiйнoдiючихк otlтак тiвмlx(нI{ми.
бaза pyхy oпopy.Хapaктepнo' Ц; fr;;; opгaнiзaцiйна -щo йдiбнy фyнкшiювикoнувaвсaмвидaвi в iнших peспyoлlГpyзii. тa Bipмeнii ii,i.ёёсЁi y PoсiТ,Пpи6алтиui, 3a даниi ylt{oвдля вЛадип.итa}IHя Poзгpol\,tyoпo3l,lцll. -с,y-"ч.1:Y стaлo питaнняM po3гpolvlyпoлiтичнoi i .u.y.хoвнot
пpиПyстllти' щo ayдитopiя йoгo читачiв нe oбмeх
Мaсштaби чtlтаllня iамвилaвy дeдaлi бiльшe зpoстали. iншoю Biдпoвiднo poзшиpюBалoсякoлo людeй, тieю ни <
нa фaкти !P_.l91go{1.:"_-1 Лy>.B пoсiaнoiiBкaзyвалoся мoЛoдl сaмвидаBv сepед HaУкoBиxi твopних пpацlвникlB' самвидаBpeспyблiiи. ,твopи Гiiдкpeслювaлaсятa oбстaвинa' щo
д'исИАEHТи. oпlP Як фoPtY\A IсHУBAHHя
кГeнepaльний пoгpoA'tll |972-|973 pp._ пеpioд активiзaцiiпoлiтичнихpeпpe. в тi poки,дiстaлинaзвy сiй в CCCP. Пoдii' шo вiлбyваЛися ютЬся вигoтoвлеtll{ям'poзпoвсюд}I(енttям i викopистaнHяп{ тaK звaltoгo <самвидaвy>. i пpoвoдити з }lиI\{инeoбхiднy пpoфiлактlrннy poбoту>206.KГБ дgpyчaлoсяпepeкp}rтикaHaли BиBeзеннясамви.цаByзa кopдotl i ввeзeння <<таIldвида. вyD в peспyблiкy. БeзпoсepедtlЬoпpo peпpeсивнi aкцii щoдo дiячiв сalvtвидaвyце йшлoся, oдHaк пoлiтичний кoнтeкст пoстаtloви, дo peнi, дy)I(e нeкoнкpeтнoТ,свiднив, щo (пpo. фiлактикoю>спpавa не oбмеrкиться.Як пoказaли дaлiшi пoдii, шиpoкoмaсштабнy aкцiю poзгpott,ly самвидaBy в Ук. paiнi пovaли гoтyвaти пpиблизнoзa пiвтopa poкy дo ii пo. чaткy. FIa неpзi стoяB <<генepальний пoгpoIvt>.
t20
ли, Ha дyп{кy lYtoж}|oBЛaдцiв,загpoзЛиBими
дЛя
систеI\.lи.
слiд ypаxyвiти й тy oбстaвинy,щo дiяльнiстьдисидентiв п сvваЛ а iм iдх < дepж aви , яKa ак тивнo Bк лЮ чаJIaсЬ y пp o. uеi upo зpя дки >. H apеш тi, пep exiд дo p aдик aлЬlloгo пp идy . шеHHя iнакoмислeння мiг бyтIl пpoстo pезyЛьтатol\il вoльoвo гo piп leн н я веpx iвки пap тiйнo-дep )I(aBнoгo к ep iBlIицтBa
t2l
KГБ pеспyблiки вiдuyвa€ lloстальгiю.зa l937 poкoм..Пoгnoм iнaкoдyмцiв пoчався в aтмoсфepi шпигyнoманii i, як свiдчать фaкти, peпpесивнiopгaHи сepйoзнo poзpаxoвyвa. .lll пoдaти йoгo сaме B тaкoмy кoнтекстi.Haмip Bикopистaтlt цей aнтypaх(для випpaвдaнняpепpeсiйЦPoти дисидеt|тiв виник tIе вt-|падкoвo. Koнтaкти дt{сидeнтiвiз зaхiдними тypистаlvtи' oсoбливo3 пpeдстaвникaMиyкpaiнськoi дiaспo. pl.l, Bсе бiльшe тypбyвaли KГБ, oскiльки бyлo oчевtlдtto' Щo сaмe 3aBДякицlIм l(oнтaктaMнaЛагoll)кенo пoстiйниtil<а. нал oбмiнy саlvlвидаBoм i <<тамвидaвoм>. У сiчнi l97l p. ЦK KПУ та (ГБ peспyблiки виpiшили в)I(ит||pяД заxoдiв 3 Mетoю пpипиHеtlнянeбaх
<eмiсapoмзaкopдotttlиxцeнтpiв>.У Львoвi це бyЛи B. Чop. нoвiл, Ip. Cтaсiв.KaЛинецЬ,I. Гель, C. Шaбaтypа, /v1.oсад. чий a. У Кисвi _ I. Cвiтличний, € . Cвepстюi, 3. Фpанкo, Л. Плющ, B. Cтyс тa iн.5 Bсьoгo y сiнйi тoгo poкy. бyлo 122
прo. сiчневi 3aapештoBaнo.б.llизькo20 oсiб. Пoвiдoм...:еlrня аpeшти сepeд iнaкoлyмuiB3'явилися l l лютoгo |972 p. вil'paзy х( y тpЬoх газетaх: <
слiдчoi спpaви I. Cвiтличнoгo:<
9. .Ц.aлiйшли <<зiзнaнHя> Фpaнкo i Леoнiдoм Ceлезнeнкoм> пpo гpoшi зa
l I е вд алaс я .
Я.
124
B ll. :tа llllя. A би
y ник нy т и
пp o валy ,
Hиx еЛеt\,tе}|тiв, щo залишиЛисьнa свoбoдi, пoмiтнo зllизи.
Д.oбoшa
депopтyвaЛиза меlкi сссP нa Bимoгy ypядy Бeльгii. Hа пepшiй пpес-кoнфepeншiТ для зaхiдни.хжypнaлiстiв вiн вiд. paзy х( вiдмoвивсявiд yсiх свoix свiдчeньi зaявив, щo йo. гo пpимyс}rлидo I.lихпoгpoзаiuи. Утiм, гoлoвнe бyлo зpoблеlto.<
п p ипи}iиЛll
дo llЬoгo ки актиBHихдiячiв сaМвидавy,алe й Тиx, xтo t\,{аB pе3YлЬтат був Ix сa}IBидaвy . вiднoшeння пoбiчне ) .Ц.ля
дo в eл o с я
t|е
негайнo пpидyшyвaлися,навiтЬ якщo вoни МaЛtl сyтo .ЦoпеpeкладaLм. {yI,' кальний хаpактеp.Koли, llаltpик,'lад, звepнyвсяД.oвластeй3 пpoпoзицiеюзвiльнити I. ,[I.зюбyй пo. сaдЪти дo в'язнtlцi йoгo сaltoгo' вiн бyв пoзбaвленtrйpoбo. Tи B pедакuiТ>кypнaлy
бy Ли Bиp oI(и y п po п агaн дy>. Bи кл ю ч tto << лiтеp атy p Hи},tи)-
спpaвах€ . . Cвepстюка,Ivl.oсaдчoгo,I. Kaлинця,B. Cтyсa
тa дея ки х ltllш и х lн aкo дyм цiв. Ko.llo p eцeнз ентiв бy лo oбмe. )I(еним й вoднoчас дoсI,tтЬпpедставницькиI\,t:тyт бyли кандo ди дaти i.u.o ктo pи ltayк, вllк ладанi вy з iв.3 p oз y мiлo, л Юдeй , я кi м o гл lt вiдм o ви тися вiд написа}lttя з aк p llтoi p eц ен зii' н e зBеpТaЛ и сЬ ' тo м y нa ap енi 3 ' явиЛися y > к е вiдoмi y)кe фaxiвui цЬoгo спeЦttфiннtlгo )канpy. Багатo хтo-з l.lиx Bстиг зapекolvtеl|дyвaTисeбе в минyлi poки: I. .Д.opotшенкo, I I
I I
ГpиГ. Kниш, I. Cвapник,.II.. М. Мaтвiйчyк,м. Hечиталюк, гopaш,П. Яшyк, B. Pябий,Б. 3дopoвeгатa iн. Iнoлipеuен-
замoвленTим, щo пpoстo вl,Iкoнyвaли зeнти oбме)t(yваЛися 3авда}ll-lя. HиMи пepед пoставленi пеpеBикoHyBaли iнoдi ня, ексIlepтaпepeд y Ip. Cтaсiв-Kалинeць спpавi Haпpиклад' .(викладaчaми .l.Iьвiвськoгoyнiвеpситeтy П. tlалим, ми B. Kйбaльч}lчемтa застyпниKoмPr.lактopa гaзeти
It цiалiстичнoгo,'Iaдy,aвтop пp9клиHaе<<чy)кинцlв> .r чeкa€ ' 2{. 3poзyмiЛo,щo цeй висttoкoли вдapитЬ ,,гpiм пoIvIсти..> цитат, yпеpeвoк бy,пyваBсяllа пiдтaсoвкаx,Bl.tсMикyванtli д)I(енихiнтеpпpетаuiяxтoщo. Метa дiii с.lliДчнxI{е3Boд.илaсятiльки дo Bt,lтискyBaнtIя Бaжaнo бyлo такo>к, )KеpтBзiзнань y <<зЛoчиHaх>>. свoТх зi
Illдс та в oЮ д Л я зaсyд ) t ( e H н я 3 a < < a н т } i p a д я н с Ькy агiтaц iю l2tl
i
Ip. Cтасiв-Kалинецьта iнш.Iiy JIьвoвi не бaх<алинi кaяBтiм, tIе всi витpI-tмyвaЛи TIlcя| нi <ПеpевихoвyвaTися>. в oбмiн нa oбiцянкy звiльтиск. ,Д.ехтoiз зaapештoвa}Iих |2т
ll I ll a
н eнHя' tIoчаB кaят Il с Ь y I I p е с i . П е p ш и м пp o лyllаЛ o кaя Tтя BI lyчки в и д aт Hoг o y к p a i н с ь к o г o п ис Ь l \.t е H ни ка- 3iн o вii Фpа lI кt.l- сп oЧ аT кy в г a з e т i < < Pa д я l l с ь к aУк p а iн a> 26, a згo . дoм - п o т е л e баче l t н l o . I - [ e б y лa с в o e p i д н а мo paл Ь I r a п еpeмoга KГБ. Пo.пеprшe, KaялacЯ лЮдинa' якa BBа)кaЛaся oд. нiею з кЛ ю чoв и х ф i г y p y с и с т e мi p o з пo Bс ю .цх { eн I I ясaм Bи даBy, п o. д pyг е , д oд а T к o в и й p е з o tl а t l с к a я Т т ю н aдaвaЛo ii пpiз в ищe . Ч e pе з чoт иp и мi с я ц i , y лип н i |9 7 2 p ., м aй ж е o д. н oчaс нo н a ст opi н ка х < < Л i т е p a т y p н o iУк p a Т н и> i <<Р o бiтн и чoi гaз e т и > > 3'яв и Л l t с я пo l ta я н l l i < в i д к p и т i ли с ти )>Л. Ceл езн eHKа i М. Хoл oд н oг o . B y с i х в и па д к a х ц е б y ли н е П po стo oсoбистi KaЯTTЯ|a il викaзуi нa тих' хтo <
d
I
внyЧкa Beликoгo писЬМеtII{иKa <
319
129
кам серед itlтелiгенцii.Kpiм тoгo, I. ,Ц.зюбaбyв Бс.'IЬмl,l пoпyляpниIt,t в yкpaiнськиx емiгpаtlтськиxкoЛaх piзних пo. лiтичних нaпpямiв. Ця oбставиllaтaкo}к бpалася дo yваги яKi opгaнiзyвaЛиЦIaЛенийтиск ttа BлaдниIvtи стpyктypaI\,tИ, tIЬoгo.Пpo те, якoгo 3HaченнянадaBaлoся <<спpaвi ,Цзюби>, свiдчитЬ,зoкpеМа,тoй фaкт, щo пpo неi, 3а poзпopя. дх(еtlням B. ЩepбицЬкoгo,iнфopмyвали oсoбистo Ю. Aн. дpoпoBa_ rпефаKгБ сссP 3'. Bпеpшe I. .Ц.зюбy 3aтpимaлI,Itl o6шукaлн |2 сiчня |972 p., пiд uaс apештy I. Cвiт,rичнoгo32'7 лютoгo Toгo }I( poкy (тoбтo ще 3a П. Шeлeстa) ЦK KПУ дopyчив кoмiсii y складi A. Скaби, B. € в дoкимeнкa, Ю. 3бaнaцькoгo, B. Koзaченкa,Л. Haгopl'toi,П. Ilедбaйла,B. Чиpкa, М. Ша. пpaцЮ I. Д.зюби <
130
мoвЛяIoтЬсaмi зa себе:
тичttийвпЛив lla oсiб, яKi випaдкoBoпoтpaпиЛипiд BпЛив iДеoлoгii yкpаiнськoгo бyp>кyaзнoгoнaцioнaлiзмy,,oo.,llo цЬoгo дoдаBaлoся, щo вiдбyття I. .Ц.зюбoloпoBнoгo сTpoкy пpи3вeстидo Toгo' щo вiн пoвepнетЬсяна пoкapaння I\,{o)к-е <
а d' Iснa в oл i Il e oп и H иBс я , б o н а в p я д Ч и y tt,l o ви в, я ки х й o м y дo BеЛoся r ки т и й п p a ц ю в a т и п i с ля ц ь o г o , мoж I I а BBa)K ати t lo Dм aЛЬн и МИ. Ц, l 'lЛ Я Ю д ин и 3 т a к иМ п o т е н ц i a лo м i здiбн o стя . ми. Го л oв н e бyл o зp o б лe I t o - I . .Ц .з I o б aб y в н aзав;кди B'Tpа. чеtlltй I, l 1Я I'L IcL l i L е l tт i вУ. з а я в i .з p е ч e н t ti в i l .t П и сaB: <<Тo гo <яки > , й д o з в o ля в p o б и т и i з с e б e пpи тЧy вo я зи цех i яки й Мapн yв aB ) к ит T я t I а пo J ' l i T ич tI ихма l l i вц я х ,_ н ем а i B)ке I {е бyд e ''- l o. - 9л l tс т o па д а 1 9 7 3 p . ц я з а я B a бy;I a o п убл iкoв aнa в << Л i т e paт y p н i йУк p a i н i > .
гoстpiйкpитицiП. Шeлeстi цK KПУ KПсс бyв пiддаrrий
за <<н eдo л iкl,I y сп paвi illтep нaцioнaльHoгo B.иxoвaння тp .y . дя щ yJ '.п pи М и pеttсЬ I (е сTaвЛеI]Ilя дo пp oявiв tlaцioнaлiз . м y> 4'. 26 тpaыtя |972 p. < < Pадянськ aУк p aiнa> пoвiдoмила, щ o П o л iтбЮpo ЦK K П У y вiльнилo П. Ш елестa вiд вик oн aн н я o бo в'я зкiв п epш o гo сек p eтap я p еспy блiк aнськ oi пap тiй н o i o pгаr r iзaц ii. Чеpeз p iк , y к iiтнi l9 7 3 p ., йoгo бУлo ви Bедe[I o зi скл адy П o лiтбюp o цK KПC C .. Tак дoсить
} lo стl в pЯ дl п pи tlц и п o Bих IIитallЬ тa з p oбленo нaлех< нi пoл iти ч н i i п paкти н н i ви снoвк и> > a8<. < Пoлiтичнii пDaк тичнi> >
бo po ть би з <<н aц io н ал iз мoм> ,з oвсiм не 0 3 }Iaчaлo' щo B кpaТн i м ал а м iсц е iдeo л oгiннa чисTKa' як це нep iдк o стBeр 132
дaнiй пpoблeмi. Tе х< д)кy€ т Ься B лiтepaтypi, пpI,IсBяченiй саме Мo)к}taскaзaти й пpo тaк звaнy <<чисткyпаpтii> |972-1973 pp. 3a цей чaс iз KПУ бyлo виклЮЧенoблизькo пoвeдiнкy,пoлiтич9 тис. чoлoвiк.3 них 3a <<антипapтiйнy (тoбтo з нy незpiлiстЬ'пpитyпЛенняпoлiтичнoi пильнoстi>> 0/o52. фopмyлювa}IняIvtиiдеoлoгiчнoгo хapактеpy)- 3,6 jVlo>кна пpипyстити,щo пiд нaс oбмiнy пapтiйних квиткiв y |973_|974 pp., кoли KПУ скopoTИлacЯнa 37 тllс. oсiб 53 (l,8 % зaгaльнoi кiлькoстi члeнiв паpтii), uя пpoпopuiя якщo й збiльшилaся, To нe набагатo. oтх<e, HaBpяд чи Bтiм, сyтЬ згaдaних мoх(нa Haзвaти цi акцii <<чисткoю>>. пpouесiв пoЛягaЛaнe стiльки в кiлькiсниx змiнах, скiльки стpyк. в якiсниx. Poкipoвки в iдeoлoгiчнo.нolvleнклaтypниx тypах мaли Ha метi пepe.Цyсiм зaбезпeЧити<фpoнтбopoть. Bсi цi пoдii вкoтpe Bже oбepнyлися би з нaцioналiзмoм>>. чиMалими втpaтами для нацioнальнoi iнтелiгенцii i кyль. тypи Укpaiни. У хtoвтнi |972 p. Пoлiтбюpo цK KПУ дopyчиЛoB. МаЙ yнести нa poзгляд ПoJaнчyкy i B. ФeдopчyKy <<poзpoбtlтll лiтбюpo пpактиuнi зaхoди щoдo пoлiпшeння poбoти i.u,еo. лoгiчних yстaHoB, пoдaЛЬшoгo пoсиЛeння бopoтьби з пpoяBaми вopox
тa <<Мoлoда i видавництвaх <[{ayкoBaдyMKa>> чoТ газети>> 56. гвap.u.iя> I{aвeдeмoдекiлькa пpиклaдiв, як вiдбyвaЛaсяця кaд. yстaнoв>.У сiчнi l972 p. (щe за poBa чисткa <
t34
l3 Б
мeнклaтy p} l . П i д чaс ч ис т к и н е пo > к a лi ли н а вiть <вipн и х л eнiнцiв> . 3 п oсад и г o лo в н o г o p e д a к т o p a в ид a вн и ц твa <
130
1q8
r3c
B с iх , хтo п ol {л aд aB к в i т и , ф o т o г p a ф y в a ли. K ГБ i м iл iц iя з дiйс нювaл и 3aхoд и < < з ас п е ц i a ль н o p o з p o бл ен и м п Ла. 82, щoб не дoпyстити <
зaхoдtl нa Kaнадy в зв'язкy 3 антиpaдянсЬкoюкaмпaнi€ ю , я-к-y pеакцiйнi c|tJ|||yкpаiнськoi eмiгpацii>88. -IIp-o-B.oдятЬ в зв'я3кy 3 ц}tм плaнvвaв цiлий мaсив вiдпoвiд. цK KпУ них заxoдiв- вiд пyблiкauii зa кopдoHoм статeй, в яких пepeдбачaлoсяпoкaзати <
l{я _кoHгpeсy Qyэ зarlpoшeний пpeм'еp.мiнiстp Kaнади П. Tpюлo, ЦK KпУ зaпpoпoнyвaвнЪpeзЦK KпCс пoсoль. ствy CCCP y Kaнaлi <<звepнyти yBагy каHaдсЬкиxвЛастeй>> нa те, щo yЧaсть y poбoтi кoнгpeсyчлeнiв канaдсЬKoгoypя. <
89. Тиск здiй. такиM чиt{ol\it'зaшкoдить пoлiтицi <<po3pядкl,l> сн ю вaвся н a н ай ви щ o м y p iвнi, бop oтьба з < < нaцioltaлiз мoм> н абyл а pи с сп paв)I (н ь o i ек спaнсii. o сн o вн i п o дii <<гeнep aль[loгoпoгp oMy > пp ипали }tа
|972-|973 pp. Иoгo opганiзатopaм yлiлoёя тaкi здiйснити свiй зaдyм.Гoлoвнiлiтеpaтypнiй opгaнiзaцiйнiсиЛисаt\{-
BидаBy oпиHилисязa гpaтами. Iнтeлiгeltцiя,якa спiвнyвaла нoнкoнфopмiстaм,y бiльшoстi свoiй бyлa 3aЛяканa i здемopалiзoвaна.Bлaдa нeйтpалiзyвaла кyльтypнo.iнтe. ЛeктyaлЬHeсepедoBищe,якe >r(ивtlлo aктивнiсть iнакoмис. лeння. Pепpесii, пepеслiдyвaння Ta yтиски iнакoдyмцiв тpивaли й надaлi, хoчa i в мeнших масштабах.Пpoтe лiк. вlдyвaтI,loстатoчнo pyх oпopy сepeд iнтeлiгенцii не вдалo.
н ик), i зH oв y. . e ксп л y a т y в a ла с я т е M a п p o . пo л lти ч н l <3а3t8 7 . Bн y т p i ш н я бo po ть бa 3 х aн}I я) yкpаi н сь кoi . д 1 a с п o p и <нa цio н aл i зIl l oм > в У к p a i н i 3 а B ) I { д иI u a лa пp oдo Bж eн н я 3a кo pдo ttoм , oд н aк цЬ o г o p a з y .в o H a з } I a ч н o а к ти вlзy.вал aся
9 сepп. iнтелiгенцii. сu*" дo"*oлапpoблeмп6peслiлy-вaння (зви. пoстанoвy yxвaЛив p., нaпpиклaд, 1973 ня Цк цц9с -uПpo пpoпагаtlдистськi .'uя"o, п,poдyблЪoвaнy ЦK KпУ) l{0
ня> pe)кI{мy'пеpeтBop|4J|tlcя нa йoгo вiдвepтих пpoтивникiв. 3анeсeне iз 3aхoдy слoвo <<дисидeнти> тeпep бiльruе вiдпoвiдалo iхнiй пoзицii, свiтoглядoвiй стилю сoцiaльнoi пoведiнки.
l4 l
кB,язнi сумлiнняll квaлiфiкyвaПoдii |972-|973 pp. в Укpaiнi, якi lvlo}кHa пoгp.oм,стaли ти яK спpaвх<нiйiдeoлoгiчtlийi пoлiтичний^ eтaпнolo вiхoю y стoсyнкax BЛади тa iнтелiгенцii.Пoзицii oбoх стopiн yвиpазHиЛися.Bлaдa виMагaла пoвнoi пoкopи iдейних хитaнЬ>.Пiд вивiскoю бoй не дoзЁoляла<х
нi.пpaпopибyли вивiшeнi в сeлi Poсoхач lванo.Фpaнкiвсь. кoi oбластi9l.
t{ам гpyпи iнкpимiнy-вqл-o-ся збеpiгання збpoi, бopoтьбa за <вiдpивУкpaiни вiд CCCP> тoщo. П'ятepo yuaсни.кiв<
3начaлoся,щo 3a стaнoм нa бepезeнь|972 p. в oблaстi ви. язлeнo |745 ociб, якi стaли нa шлях <<нацioнaлiстичнoi дiяльнoстi>'xoчa pанiшe вoни не бyли пoв'язaнi з oУH. Tам х<eйшлoся пpo те, щo <<нaцioнaлiстичнi елeмeнти,зoкpeмa, з числa iнтелiгeнцii,вивнaють нaстpoТпеBних кoH. тингeнтiв нaселеIlня'I{аIиaгaютЬся впливaти нa свiдoмiсть пoлiтичнoнестiйкихлюдeй,спpяlvroвyвaти нфдopoвi нaстpoi
нa сaмoпo)кepтByв poзпaЛ peпpeсiй сaмe тoмy' щo Hе lvtoг. лll l{oвчaти, як цe po6плa бiльшiсть. B. Лiсoвий y свorмy листi пpoтgg]гyв-аB пpoти аpештiв, кpитикyвaв нaц]oна.ltьнy пoлiтикy Kпсс, вимaгав вiдкpитиx сyдoвих пpo.цeсiвнaд скасyBaHня62 i l87 ' статей КK УPCР i oб. дисидeнтаIt,tи, мe)кеtIHявсeвлaддя KгБ. <...oскiлькимeнi,- писaв вiн,143
дoбре вiдoмi пoгЛядиi дiяльнiстьбiльrшoстiзaаpeштoBанI,tх' oскlлЬки я не вBa)Kаюцl пoгЛядиl дlяльHlстЬа}lтиpадяHсЬкиIt,tll i пoдiляю iх, тo в iм'я 3адoвoлeHняпoкликiв мoгo Bлас}loгoсyмлiння пpoшIyзaapeштyвaтиi сy.u.итимel'lетa95.Це був мyх<нiйгpolvtaдянсЬкий кo)l{>> вчинoк, мopaлЬI{a вaгa якoгo бyлa тим бiльшoю, щo пpo l{Ьoгolvtaлoxтo дi. 3нaвся. 3акillчеtlllя<гellepaлЬItoгo пoгpoмy>нe oзHачaлoанi пpи. пинeння pепpесiй,aнi пpипинеtlняpyхy oпopy. 3poзyмiлo. iнтенсивнiстьpепpeсiйзI\,tеtlшилaсЬ, oдHак y тих Bипадкaх. кoлI,Iвottизастoсoвyвалися'виpoки бyли мaксимaлЬнo )Kop. стoкими. Утиски й пеpеслiдyBaнHяpoлиuiв i лpyзiв peпpe. сoвaних стаЛи l{opМolo.25 гpyлня |972 p, Пpeзидiя Bepхoв. нoi Pади сссP вI-{дaлa yказ <<Пpo зaстoсyвallняopгaltаЬ{и безпеки пoпеpед}кeння як засoбy пpoфiлaктиu. .Цepх<авнoi tloгo вплиBy>.HeблагoнaдiйIlиx виклlакАлllдo KГБ i <<пo. пepeд)I(yвали>, вимагaючи пpи цЬoмy poзписyвaтися.Пiсля хoдив пiд дaмoклoвиммечeM,oскiльцЬoгo<<пoпеpед>кений>) ки в yмoBaх стe)кeнHя3a ниIvtдoситЬ бyлo нaйпpимiтивнilt.toiпpoвoкaцii,щoб зaпpoтopитилЮдиHyзa грaти. Сyспiль. на aтмoсфepa,в якiй дoвoдилoсяiснyвaти iнтелiгенцii,булa вкpай задyшлIrвoю.Бy.Ць.якийпpoяв нeзгoди,iнакoмислeн. ня, навiть сyтo фopмальний,нeгайнo пpидyшyBався.Bищe в)ке згадyвaЛoся,щo з'являтисяз квiтами бiля паIvl'ятникa T. Шевченкy в Kисвi 22 тpaвня стaлo нeбeзпeчнoloспpaвoю. У 1973 p. <<кoМпетеIlтI{иMи opганaми>> бyлo взятo пiд кoнт. poль 34 oсoби,якi навa>киЛися I{ацe. B кoлeктивax'дe вoни пpaцюBaли' пpoBелll збopи, якi зaсyдиЛи <<вiдщепенцiв>. yЧитeЛя iстopii 3 паpтii за пoдiбний вчllнoк BиклIoчилI,I М. МeльниKa, ЛЬoтчикацивiльнoi aвiацii 3. Kиpильця, з кoмсoмoлy_ стyлeнтiв Kиiвськoгo yнiвеpситeтyi пeдагo. гiчн.oгo.iнститyтy A. !.яшкo, FI. Чaс.o.вy,вiдчислили <<3a не. yспiшнiсть>> стyдeнтa.заoчникaМ. Матyсeвиua. Зpoзyмiлo, з пapтii тa кoмсoМoлyв циx yмoBaх майх<e Щo виключeнI{я aвтoмaтичнoпpизвoдилoдo звiльнeнняз poбoти чи BиклюЧeння 3 l{aBчаЛЬнoгo зaкладy. Haстyпнoгo poкy, 3a poзпopяджeнHяlvl пepuIoгoсeKpeтapяKиiвськoгo мiськкoмy паpтii o. Бoтвина,сеpед <<тендеtIцiйнo l{астpoснихoсiб> бyла пpo. BедеHa<пpoфiлaктика>. 3 них вiдпpавllли22 тpaвня .Ц.екoгo y вiдpяд>кeIIHя' пpацювaтиy дpyГy зшtiнy. дeкoTpиxпеpеBелl{ Бiля пaм'ятникa ЧepгyвaЛипiдсилeнi НapяДL|мiлiцii, дpy. 96.Iдeoлoгiчнийнагляд зyх(инHики'<<Людl,I в цивiльнolиy'> силляIt,lи B. Мaлaltчyкa бyв дoведенийдo piвня,щo ме)l(yвaB з iдioтизмoм. Tак, кpитицi бУлa пiддaнa кни}ккa B. ,Ц.митpиченкa <
л iсти ч н o стi> М . .Ц.pагo M aнoвa'хoЧa к ни)к к a бу лa Bитp иlv tаHa
цiлкoм У лyсi oфiцioзy. Kpитик Л. Koвалeнкo п.oстpажAав вiдгyкнyвсяпpo твopнiстьЛ. Ho. лишe 3а те' щo пo3ит}lBнo виченкa'oднoгo з aвтopiв
3 a ц и х yМoв yчa с т ь y p y с i o п o p y ' в i д к p и тi п po я ви н e-
нe il,tаBн . i якoг o в i д н o ш l e н н я ) . ! .i я ль н i с т ь УH Ф-2
п pи п и H и .
.-асP-y 1979 p., кoли oди}Iiз ii yuасникiв,yнителЁiстopii М. Kpaйник,бyв заapeштoваний i зaсy.Цжeний лo l3 poiiв пoзбaвлення вoлi <<за a}IтиpaдянсЬкy агiтaцiюi пpoпaган.
бiтничoi га3eти>'бioгpафivнaдoвiдкa пpo дисидeнтaA. Лyлiтepaтypнi мaтepiaли l03. пI,ttloса' Мaтepiaли, вмiЩенi в >кypнaлi,вiдpiзнялися вiд пoпe. peлнiх нoмеpiв ..УBu, пo.пepшe, спpaвдi aнтиpaдянсЬKиtlt пpoтистoятl{ змiстoм, пo-дpyгe' aналiтичнiстю i пpaгнeнняI\,t )кypHалyбyли стoсистeмi. Aвтopaми й poзпoвсюд)I(yвaчами мaтoЛoг iз Чepвoнoгpадa (Львiвськa oбл.) C. Хмapa, нay. кoвий пpaцiвник o. Шeвчeнкo Tа iнхсeнepB. Шeвчeнкo з Koх<eнз Kиевa. Жypнaл нe мaв шиpoкoгo poзПoвсЮд)I(eння. знaйo. iнiuiaтopiв видaння дaваB чt{тaтийoгo двoм-тpЬolvt мим. Haйбiльшим yспiхoм бyлo те, щo плiвкy з 7/8 нoме. poм. <УB> Bдaлoся пеpепpaвити.зa.кo-pдotl(нepез пpoдaBця львiвськoгo lvtaгa3инyсyвeнipiв)loa.)Kypнал дoситЬ швид. кo бyв вiддpyкoваний нa 3ахoдi, пepeклaденgirнa англiй. сЬкy }toвy i стaв oдtlим iз найцiннiшиxд}I(epел з iстopii пo. 70.х poкiв. Haпpикiнui 1974 p. лiтичниx peпpeсiйсepедIrl{и бyв гoтoвий дeв'ятий нo}lеp х(ypнaЛy'який, oднак' не вдa. Лoся пepeпpаBитина 3axiд. У ньoмy бyли вмiщенi стaття C. Хмаpи <<Гoлoс 3 пекЛa>,хpoнiкa pепpесiйтa мaтepiали o. Шевчeнкa. oчeвидHo, KГБ yх(e I{aв якiсь пiдoзpи щoдo видaвцiв ..УB,, бo нa пoчаткy 1975 p. y C. Хмapи бyв пpo. <<сигHaл) вeдeнийoбшyк. Пpивoдoмдля цiеi aкцii пoслy)t(ив пpo те, щo вiн начебтo займaсться пpиBaтнимлiкyвaнням. Bипyск дoвелoсязнищити i видання )кypнaлyпpи.[I.eв'ятий пиHити.oднaк Boсeни 1980 p. aвтopи-Bидaвцiвсe х< 6улп зaapeштoBанi й y гpyлнi тoгo )t( poкy зaсyдя<енi.Bсi вoни ви3нaЛисeбе винними й пoкаяЛисЬ'oднaк цe не Bpятyвалo iх вiд непoмipнo х(opстoкиxвиpoкiв: C. Хмapa бyв зaсyлх<енийнa сiм poкiв табopiв i п'ять_ зaслaння,B. Шeвчен. кo - вiдпoвiднoнa сiм i нoтиpи,a o. Шевченкo- 11дJ1'g16 i тpи poкиl05. Taким чиtloм, yсi спpoби opганiзyвaтися для пpoдoв. )кeнHяpyxy oпopy дoситЬ luвиllкo пpидyшyBaлисЬ'aбo з.)и. Baлися peпpесиBtIимиopгaHaMи. Haтoмiсть цoчaстiшi,ли ПеpсoнaлЬHiпpoтeсти.Tyт мoл<назгaдати бaгaтopiннyбo. poтьбy o. Мешкo зa сBoгo сIlна, пoлiтв'язtlяo. Cеpгiенкa, численнi пpoтести Т. Житникoвoi пpoти yтpиI{aнHяii чoлoвiкa,Л. Плющa, y психiaтpиннiйлiкapнi тюpeмнoгoтипy. Bpaх
к o ш тl B
нa
д o п o l v I o гy yкp a lH сЬкиI\,l пoЛlтичн им
B'я3 t lяМ .
У l975 p. в Хapкiвськiй oблaстi зa спpoбy ствopитItпiдпiль. B. Tищeнкo. B сiннi 1976 p. нy дpyкapню бyв зaсyд)I(eний Юpист iз .Boлинi € . Kpа.маpзвеpнyBсяз вiдкpитиIvl Листoм дo кoмyнiстичнихпapтiй 3аxoдy, 3акликaюЧиiх вистyпити |4в
147
вiдHoBЛенHя<€ д инoi i непoдiльнoТ>Poсii...>l08.Aвтop ,п.oвo-
лiтичнoi сaмoсвiдoмoстiyкpaТнсЬкoгoHаpoдy laц.ЛЯвитвopaдянсЬкoгoHapoдy>.oдин iз poзлiлiв^пpa. pеHHя<
Як i бiльrшiстьдисидентiв'вiн бaчив шлях виpiшeння oк. peслeниxним пpoблем B евoлюцii pадянськoгoсyспiльствa их в б i к дeмoкpaтизaЦiТ,PеlЛrЦoJy*здiйсненнi кoн.ститyЦiйн пpaB гpoмaдян i нapoдiвCCCP. Иoгo пpаця видiляласягли. бoким мaсштaбним oсмислe}I}IямMиl{yлoгoi пepспeктив poзвиткy yкpaiнськoгo наpoдy, oднaк Boнa не вихoдила 3a paмки пoпepeдньoгoiдeйнo-теopeтичнoгoдoсвiдy дel\{oкpа. тичнoгotlапpямypyxy oпopy. тpи. 3 систеIvroЮ Цe сyтo iнтeлeктyалЬIreпPoтистoяt{I{я валo майх<eсiм poкiв. У |977 p. eдиний пpимipник <Пpaвa )l(ити>зник (Ю. Бaдзьo впeвнeний,щo цe бyлo спpaвoю pyк KгБ). Пpoтягoм poкy вiн вiднoвлювaвсвiй тpaктaт' oднaк t4 8
t4 9
4 лютoгol979 p. пiд vас oбшyкyKrБ ,",yuив 450 стopittoк нoвoгoвapiaнтy. Ц9," цьoгoЮ. Бадзьo майжeд", цl пpaцюBaBнад .iPj4TL,:ц" листoмдo Пpeзидii веpхoвнoi "i.". PuД" сPсP та цK Kilpсu i uЛистЪмдo укpaiнсЬкихTа poсiйськихiстopикiв>, пpагI{yв викластиoснoвнiiдеi Ц^яI{иI <<Пpaвa л<ити>.-oднaк-23 квiтня t9i9 p. lio.o зааiе''yuunn Й зacуДtlлн в гpyднiтoгo)I(poкy 3a
lllo кo л и з H и м щ o сЬ тpaп итЬся' p y к oпис бy ле пep eпp aвлeнc H e н авaжиBся p oз пoBсюдх(y вaти йoгo, oсн a 3ax iд. A втo p-щo вiд цьoгo мoх<е пoстpaх(дaти Б. Мaтукiльки бoявся, ш eвськи й , o ди н iз гo Лo вtlиx свiдк iв - )к еp тв пp ouесy C BУ. B сiч н i |977 p, М aтyш евськ ий пoмep . Г. C негip ьoB пep епp а. Bи B pyкo п t.lс н а 3аx iд. 22 веp eсня тoгo )I( p oк y йoгo з aap eш. тyBaл и . П iд ч aс сл iдствa в нЬoгo з aгoстp иЛися xp oнlЧнl хBo-
пpиМyсили пoкиtlyти 3a-лУ засiдання <3a нeпoвагy дo :yдy?llI. МopДoвсiкi тaбo.pиno..il"y," щe oднoгo в,язHя
сyмл l}lня.
Щe тpагivнiшe склалась , видавУ..Koлишнiй аспipaнт l
<<вiл ь н ий час> пp aцЮBаB
Haд ]
6.бёpeзня 1979p. в tlЬoгo(нa тoй Часy)кeчЛе. tii yкpаlнськoi l'ельсiнськoiгp.yпи) tlа У:t:lill. пpoвeлиoбшyк, пiд час
якoгo вилyчиЛиi сaмy пPaцю й yсi пiдгoтoвнiмaiepiaли дo нei, якi з6иpaлнcяpoI(aМи3 вeЛI,tче3Hими TpyднoщЪми.Hе
цiсi Hаpyги'М. -t!leльник 9 бepdзняtэiэ p. пo. "-y.Т.Plyзu'и кlI{чиB жи т т я C2 мoгyб с т вo м I l 2.
Cеpелтих' кoгo 3ачeпиЛа хBиля pепp-е-ф|972_|973 pp., - i письменl{ик бyв Гелiй Cнегipьoв, член.KПсё,йo."Ы I*, малa всi мo)l{лиBoстi для тoio, шoб зpoбитисoбi каp'сpyв лiтеpaтypнo-МистeцЬкoмy ".nЪЪu"y iсieблiшментi. Т,-*onn
в lд tlЬo г o п oчаЛ и в и мa г а т и пy б лi н н o г o з a с y /ц }кeн н я й o гo тo . в apиш a - oп ал Ь} Ioг oп ис Ь I l 4 е н н и к аB i к т o p а - H е кpасo ва _ вiн вiдм oв и в ся, п i сл я o д p a з y ) I ( пo т p a п иB y po зpя д
Biд свoгo дядЬкa_ ъфiц;;.,io.o лiтepатopаB. Coбкa_ випадкoвo "iдoм".ь дiзнaвся, щo нiбитolioгo мaтvlбулa пpиЧетI{oю,Цopепpeсiй,пoв'язiн"*ii .nЬuuo' <<\-ПIЛки
t|ам агал l,tся п o pyш yвaти i oбгoвop loвaти дисидeнти' 3 aЛиulaЛ и ся н еви piш ен и м и , бiльше тoгo, вЛaдa сaмa ствop ювa. л а сo бi н o вi. 3aп po тo .pи Bши лo тaбop iв iнак oдy мuiв, Д9 P. ж aвa po зpax o вyBa.л а iзo лювaти ix вiд сy спiльствa, пo3 бавп л и ваTи на йoгo p o3 витoк . oднак тим ви вш и [\,to )кл и вo стl сalvtи м вo H a сп pи я л a o стaтoчнoмy ф op мy вaHHю цiлoi к oгop ти вiдкpи ти x п po ти Bн и кiв p е> к имУ. ,[I.oк иiнaк oдy мцi пеp e. бyвaл и н а вo л i (щ o дл я ниx так oж бy лo дoсить вiднoсllим п o н я ття м ), y н и х зaв)I { ди з aЛI{шaЛася мoжливiстЬ як oгoсь Teпep з y силкo м п po м iсy, м aн eBpyBaн н я B p аMк аx сl.tстеIv tи. Ля м и вЛади вo H и бyл и вивe.Ценiз a цi p амк и, для неi вoни
BизBoлеtIHя Укpаiни>. Г. Cнсгipьoв виpiшив.з'ясy. вaти oбставинивиHикненняспpави сBУ. Tа; ,lo*_-oй..йo. poзслiдyвaнHяoднoгo з нaй. пpoти yкpaiнськoi iнтeлiгeн. pyкoпис кHи)кки
H lв lB щo д o xаpaкт e py п p o ц е с y
нiстюсфабpиrioван6io, й злoil нoi дeprкавllщoдo yкpaiнськ
в iддa в o д и н п pи м i pt l и к к н иг и J t50
3aл и luaю тЬ ся н a стapи x Bop o)l{их пoз ицlях' y I{lсцях Blд. 6уття п o кapaH н я п pагн yтЬ лiдiгp iвaти i y к p iплювaти aнтиpaдя H ськl п o гЛя ди свo lx спlлЬник lв l пp oдoв)к y вaти з лoчин. н y дiя л ьн iстЬ >|l5.Хapaктеp нo й те, щo p iвень тиск y з бoк y деp}I(ави нa iнaкo.Цyмцiв, piвень дyхoвнoi нeсвoбoди зpoс. л и н aстiл ь ки , щ o дл я бaгa тьoх iз них пep eбy вaння в тaбop i
tбt
нe o3tla чаЛ o pi зкoi 3 мi н и y мo в i с H y в a н н я : 3 < <вeл и кoзo i llи > вo I{и.п oТ paп л я л и д o < < мa лo i >B. l 9 7 5 p . с е p ед п o Лiти ч н и x в' яз нiB oд н oг o 3 п еp } r с Ь к их т a б o p i B б y ла пpo ведeн а сеpiя тa€ м них i н т е pв 'ю д Л я с a мв и д a в y . o с Ь я к д ё я кi з н и х вiдпoв lдa л и н a зап и т a l { н я щ o д o т o г o ' Я к в o н и п eD е)I (} lвaЮTЬ с в o€ с т аt l oв и щ е . I. K a лин е ц ь : < < я K к o х ( e н в ' я з eH Ь ,.бo л iю сep. цeм зa св oбoд oю, aлe ' в p a х o в y Ю ч и с Ь o г o д н i ttl н ю гн iтю н y си . тyацiю н a У кpаi н i , я в i д д a ю пe p e B a г y т а б o p y > ; I . K aI l.iи бa:
дo пoлiтичнoгo табopy, нepi.Цкo Тi кидали B сepeдoвище Kpl{. м iн aл ь н и кiв.
У м o ви iсн yвaн н я п o л iти ч них в' я3 нiв _ теt\,taнe дЛя oдtloгo дoслiдникa. Tим, хтo цiкaвитЬся нeЮ, I\.loх(нaпopадити чy. poка м и }ки т T Я3a кoл ю ч иl v tд p o т o м. 3a ст ал i н сь ки х ч а с i в > к й т т я в т а б o p а x с тaл o ч асти н o Ю бio гpa ф i i м i л ь й oн i в лю .ц .e йв C C C P. T a .б i p н ий ж apгo н yвiй llloB дo пoбyтoвoi I\{oBиBсЬoгo нaселення, а псйхoлoЪiчнi
H и з aли шал и ся зB и ЧI { им а т p иб y т o м p a д я H с ь к oгo сyсп iл ь ст.
вa. B..Укpaiнi пoлiтичних iаб6piв нЬ iснyвaлo, o.i"u* д," певнoi ЧaстиHи ii .нaселeннявo}lи бyли йe абстpaкЦieю,а )l(opстoкoюpeaльнiстю.<Apхiпeлаг ГУЛAГ>> стaB мiсцем лpoписки тисяч yкpaТнuiв- пoлiтичниx в'язнiв <(пpизoвy 60_80-х poкiв>, сeктантiв, гpекo-кaТoликiв,вoякiв,УПA. Iснyють piзнi тoнки зopy щoдo кiлькoстi no,iтичних в'язнiв
нy' якy зaсyджyBaлизa <пoлiтичHoю> стaттею'вiдпpавлялll 152
м еди Чн e o бсл yгo вyван н я , як е нep iдк o стaвaлo пp ичиttoю заги бел i п o л iтв'я зн iB, ви с нa)I(ЛиBa пp имYсoBa пp аця' пеp л ю стpauiя л и стiв та fx пep ioдичнe з нищeння, iдioтичнi <п o л iтгo ди н и >, I lto paЛ ь н i й ф iз иннi з нy Щ aння, пoвтop нi з aсyд)I (eн } r яп pя м o в тaбo pах з a сф альсиф iк oвaними .з Bин}' - o сЬ дaл екo нe пoвний нaбip метo.цiв, .як i вач еtlн я t\,tи зaKoнy> дo пoлlтичHиx в яз. 3астoсoвyвaЛИcя <<слy)l(IlтeляMи н iв. o дн и м iз н aй я <аx л и вiших метoдiв p епp eсиBнoi пp aк ти-
r53
блатнi пiснi, сyпepечкий лaЙкуlпpo.сПopт'пpилюднийoltaltiзм, пo>киpall}lя кaЛy в yбиpaльнi й пoшyки нeдoкypкiв сеpед y)I(иBaнoгo тyaЛеTнoгoпaпepy>>l20. Живoтiння B тaких yмoваx пpизBoдиЛoдo tlaйх
зaц iкавл еltня
пoлiт и ч I l иМи
с пp авaм и,
пo т i м
lIayкoвиlvlи,
a
тo дi й д py)ки I- Ioюi дi т ь ми . П a п ,t ' я т ьмo я p i з к o п o сл aбл a, м o . в a с т а,' Ia кopoт кa й y p и в u а с т a . 3 ' я в илис Ь y М ен e авти зм i м iз altт poп i я. . . У г oл o в i ,r и ц l и ли с я т i ль к и д y мI { и п po кypiн . ня i ха баpi сaн i т apa м 3 a д o д a T к o в ий в их i д дo вби paл ьн i. Я нa в iть н е хoт i в п o б a ч е н ь ...> > lK2 ol Л и в с e p п нi lg73 p. дpy. rкиrli Л. Пл ющ а, T . Ж ит н и к o в i й , в п е p r ш e з a п iвтo pa po кlt дoзв oJlи Л и в i д в i д ат и u o лo в i к а , т o й н а п e p ш oМ y п o бaч eн н i не впiз н aв i i , н аст i л ь к и 6 у лa p o з Л а д I { a l { айo г o п си x iка <<л i. кapяI \,l и >l 22. Мo> кн a B в a ) к a т и , щo Л . П лI o щ e в i п o вeзл o : Ёio . г o с пpa в a н aбyл a бе з п p е ц е д е н T l { o г oмi х < I t а p o дн o гopo згo ,ц o сJL й oг o 3aхи ст в и с т y П иЛ l .l н e т i ль к и пpaвo зaх и сI { и ки -нa с с с P, а й м i > кн apo д н i н a y к o в i к o лa й н а в i т i кo м yн iстl,t.illa пa pтiя Ф pан цi i l 23. H а п o ч a т к y l 9 7 6 p . Л . П люш eвi з po ди l{o lo дo зB oл и л и в и i xa T и д o Ф p а н u i i . I н ш i пo л iти ч н i в'я зн i poка lvtи в i д бyв ал и пo к a p а I l I { я y б o ж e в i ль н я х , п pи ч o М y нepiдкo сyл в i д п paв ля в i х H a п p и l ,t y с o в е лi к y вaltн я .з тiею yмoвoЮ, щo пiсля <<видy)l(анtlя>> iх бyлyть знoвy cУДI4TИ (тa к бyл o, зoK pе М a , з М . П лa х o т н t o к o м i Б. K o вга.
тIoвa генepацiя вiдкpитo й смiливo дoBoдилa свoЮ пpавo-
тv>>I25.
-
хBиля>> пoлiтв'язнiвl972_l973 pp. 3poзyмiлo,Щo <<нoBa HеoдмiнниI\{ eлeтiльки дoдaЛa кЛoпoтyтaбipним вЛaсTяI\,l. мeнтoм тaбiplloгo пoбyтy пoлiтичнихв'язlliв сTaЛoсклaдaння петицiй,пpoтестiв'заяв lla захист свoix пpав. Цi дoкy. мeнти нaдсиЛаЛисядo тaбipнoi адмiнiстpauii, паpтiйних i Зa кopдoн.Мo;кна пиpадянсЬких.opгaнiв, пepепpaBЛяЛIlcя пoлiтв'язtIiB, сaти oкpеМi книги пpo те, як дpy)киtlи,po.Ц.инi Нa пoбaчrllня,BиBoзилицi дoкyMеHти'з <<3oщo пpиiз.u.иЛИ llи)>'яK пеpепpаBлялиiх зa кopдoн. Пpoтести, якi стaвaли вiдoмими на 3aхoдi, дaBаЛи нaйбiльrпийeфeкт i спpияли пeвнoмy oбме>кеннюсaмoдypствa i х
сЬKoгo пoлiтв'язttя.Гoлoдyвaння пpoвoдилисЬi як пpoтe.
pе Iи ) l 24.
На сеpедиlly 70.х poкiв y pyсi oпopy скЛaЛaся пpoстo Taки пapадoкса"IIЬI{a ситуaцiя:вiн лeдве >кeвpiвнa вoлi, на. тoмiсть бypхливi пoдii вiдбyвалися зa кoЛючим дpoToм. 3aгальна ситyацiя в пoлiтичнихтaбopax сссP пpийuипoвo змiниласясaМe 3 пoяBoЮrпiстдесятникiв, ще в 60-тi poки. Bх<етoдi B них пoчaЛaсябopoтьба 3a гpotvlaдянськi пpавa пoлiтичнllx в'язtIiв.
Ba>ккoскaзaти' наскiльки ефективнoюбyлa uя фopмa пpoтeсTy,oднaк iнoдi вoнa Bикликалa величезнийpезoнaнс,як цe бyЛo,напpиклaд,y випaдкyз B. Мopoзoм. l липня |974 p. Biн oгoлoсив гoлoдiвкy, пpoTeстyючипpoTи yтpиМaння в 3лoчинцями.Ha тoй час йo. oднiй кaмеpi з кpимiнаЛьниIvIи гo iм'я бyлo вх<eвiдoме гpoМадсЬкoстi3ахoдy: в неpвнi тo. гo х( poKy вiдoмий poсiйський пpaвoзaхисникA. Caхapoв звеpнyвсядo Л' Бpe>кневaтa P. Hiксoнa з вiдкpитим листoм нa 3aхист 84 пoлiтичнихв'я3нiв i з oкpемим Листoм_ нa 3aхист B. Мopoзаl27.Toдi ж pяд вiдoмих кyльтypнихдiячiв CШA вистyпиЛи3 вiдкpиTиMЛистoм пpoТIrпepеслiдyваtIь пoлiтв'язнiвy piзних кpaiнах свiтy, в якoмy нaзивалися пpiзвищa yкpaiнцiB,y тoмy uислi й B. Мopoзa. Iнфopмaцiю пpo <<гoЛoдний стpaйк>B. Мopoзa вМiстилидeсяТки найвiдoмitпиxгазeт yсЬoгo свiтy. Hа йoгo зaxисT BистyпиЛи Мiжltapo.ЦнийПен.клyб, Мiжнapoднa Aмнiстiя, Мirкнаpo.п,. t5 б
на Лiга 3ахистy пpав ЛЮдини,Koмiтeт 3ахистy пpaв pa. дЯIIськI{хlloлi.гв'язнiв(Hью-Иopк). ToваpисTBoyкpaiнськoi стyлiюючoТмoлoдi ствopиЛoy Bашингтoнi i TopoнToкoмiтети зaхистy B. Мopoза, якi opгaнiзoвyвал.иoднoденнi
гoЛo дlвки ст yд e l l T l B п е p е д p а д я н с Ь к иI \,I ипp е д стaвн и ц тваM и , зб ip пiдп и сi в н а й oг o з a x ис T ' к а мI ra l l i ю в пpeсi. У вepесн i |974 p. в сп paв i B . М o p o з a з в е p н y B с я o с o б и с тo дo Л . Бpeж . нrвa с el l aт op кoн г pес y с ш A Г . .Ц .> к е к с o нy, r к o втlti - 9 п аpламеtlт аpi в B е л и кoб p ит a н i i , y p я д K а l tа д и. H a й o гo 3aх и ст Bис Tyпa л a г poм aд сь к i с т ь Ф p a н ц i i , H i мe ч ч ин и , H o pвегii, I I I 3g. цii, A в ст pi i l 28. P oзм a x т а i н т е н с ив н i с т ь ц i е i г p o l{ aдсЬ кo i кам панii бyл и бе зп pе ц e д е l l т н и М и ' б a г a т o B ч o I \ 4y3авдя ки зyсиЛJ'I яtvlyкpai н сь кoi д i а с п o p и . .Ц .ля y к p a i l l с ь кo i м o л o дi н a 3a хo дi i м 'я B . Мopo з a с т a Л o пp е д М e T o М с П paB)I { н Ь o гoп o лiт l,tч нoг o кyЛ ЬT y' си I \{ B o Л o Mtl е з " ' l а мI r o вi o лi . Дiй сн o , B. М o . poз Tpи м аB ся I{ад зB и Ч а йн oмy > к l t Ь o T ' p _ иM a Bс ядo кiн ц я . И o гo гoлoдiвкa т pи в aЛ a Д o 2 2 ли с т o l l a д a |9 7 4 p ., т oбтo l45 дн iв, i зaкiнЧи Л aся п е pсI\,I o г o юв: ла с т i б y ли з мy ш е н i задo вo л ь н и . Tl,l BI ,lмoг ив 'я 3} Iя.У к в i т н i l 9 7 9 p . B. Д l o p o з a p aзo ш l 3 Чo ти p. мa iнши м и paд я } l с Ь к и М и д ис I j д e н т а ми o б мi ня Л и H a двo x агeнт iв K ГБ , poзкp иT их i з a а p e ш т o B а н и х н a 3ax o дi. H a }калЬ , y << в i л ь н . oмy с в i т i > йo г o пo д а лЬ l l l a пo в едiн ка н e вiд. пo в iдa л а i д е aл i зoв aн o мy o б p a з o в i н е з лa мн o г o бo puя . Я к п и сав iз ц Ьoг o п pи в oдy I . Л ис я к - Py ,u .н иш ь к и й ( я кo м y н е вiдмo BиlI I в oб'скт и в н o с т i ) , < М o p o з б y в п p и йн я ти й всiею yк. paiнс ькol o д i aсп opoю я к г e p o й. П p o т e д y ) к е ш ви дкo й o гo e кс ценT pи чн a i скaн д а лЬ н a п o в е д i ttк а в ик ликаЛ a зaгаЛЬ l{ y зб ентe> ке н i ст ь . t . . . 1 Б i ль ш e T o г o ' пи с a н н я i п yбл iч н i ви с. т yпи М o poзa, зpoбле н i ttи м з ч a с y й o г o e к с п aтpiaц ii, вiд3нaч аЛи ся кpай н ь oю i н т е ле к т y a ль l l o ю б е з з мiстo вн iстю >l29. Гaдa ет ь ся, щ o ця ха p а к т e p ис т ик a в i д пo в i д a лa дiй сн o стi.
oдним iз вa>кливих aспектiвpyxy oпopyв тaбopахбyла
бopoтьбaзa статус пoлiтичнoгoв'я3I.|я. Pадянськa BЛaда нe визнaвалa такoгo стaтyсy Юpидичtto'хova де-фaктo iнститyт пoлiтв'язнiвiснyвaв. 3а свiДченнямЛ. AлексесвoТ,iнi. шiaтopaмиpyxy зa сTатyс пoлiтв'язl'liвсTaли B. Чopнoвiл та poсiйськийдисидент € . Kyзнеuoвl3o.Бyв poзpoблeнийста. тyс пoлiтинIloгoB'яз}lя,згiднo 3 якиt\,t вiн мав вимагaти вiд влaстей зaбезпечеllнятaких пpaв: вiдбyття пoкapaI{нянa тepитopii влaснoi pеспyблiки; вiдмiни пpимyсoвoi пpaцi; yTpиМaнIlяoкpeмo вiд кpимiнaЛЬнихзлoчинцiв;скaсyBaн-
п o л iти ч н o гo B'я зtlя фaкти uнo бy лa пp aвoз axисHиl\{p y хoм y тaбo pах , фo pм o ю гpo м aдянсЬк oгo oпop y B oсoбЛиBo I{eсп.
ч и ти н aбЛ и )I (eн н Я ! ,aTИ Белгp адськ oi нap aдI.I к p aiн- y нaс. н и ц ь н apaди в Г eл ьсiн кi 19 7 5 p .). Ишлoся пp o вiдмoвy вiд Bи х o дy н a po бo Ty, вiдм o вy вiд p a.ЦянсЬк oгo гp oмaдянствa тo щ o . Bи сн a>кл и вa щ o деH на без к oмпp oмiснa бop oтьбa тp и. BаЛ а B тaбo paх po кам и . Мo> к нa, з Bичaйнo, пop aдiти з тoгo п pи вo дy, щ o pyx o п o py н e пp ипинявся, щo нaвiть y тaбop ax, y н ей м o вipн o Bа)кки х _yм o вaх, дисиденти пp oдoв)к y вaли пp o. тистoяти систeIvll. Hеoбхiднo вiддати нале)кне мy>кнoстi Л ю дeй , я кi в yм o вах iзo л яцii вiд з oвнiшllЬoгo.свiтy вiн.нaвiч iз сисTемoю вiд.стoювaлI,Iсвoю людськy гlднlстЬ l гpo-
л и стyваtI } I яз закo pдo н o м , к oнтaк ти з p oдичaмI{.тa дp y 3 яr\4 и н а вЬ л i н e м o гЛ и ц ь o гo к oмпeнсy вaти. Пoлiтв' яз нi мoгли
r56
|6 т
зaйMaтисясаl,looсвiтoю'вивчaти iнoзeмнi t{oви,якoсь пiдтpимyвaти чи нaвiть пiдвиЩyватисвiй кyльтypний piвeнь. oднaк iхнiй iнтелeктyальнийi дyхoвний"пoт#цiiл' Ъ, Ь*-
peмoгa систeMI,I нaд пpoгpeсивI{oЮ iнтелiгенцieю,пepeмoга'
пeки тa спiвpoбiтництвaв € в poпi. Hа цili нapa,li CCCP дoy eвpo. бився oсTaтoчtloгoBt{знaнняпiслявo€ t lttll.хкop,п.oнiв в йoгo бyлo пepемoгoю спpaвдi знаннoю диплoмaтii Пi, щo B oбмiн Hа цe pадянськi пpeлpyслi пoлiтиKи <poзpядки>. стaвHики дaли oбiцяl{кy BиKoнyвaтипyнкти гyманlтapних Heдo. стaтей 3аключнoгo Aктa, якi, зoкpeмa, iхнi пoлtтиЧHltlере. гpoмaдян за -пеpедбaчaли. пyстимiстьпеpeслi.Цyвaння кoнaння.Бiльшe тoгo, склaдaлoсявpaх(eння,щo пopyшIeHня стaтeй 3aключнoгo Aктa бy.Ць-якoю кpaiнoю.yнaснивиклИKaтИ юpи,п.иннooбцею Гeльсiнськoi НapaДИ, l\,lo)ке гpyнтoвaнi пpeтeнзii iнших кpaiн ,Цo нei, пpиuoмy ui пpey-ll вtlyТplшtlt тензii нe бy.ЦyтьтpактyвaTися -пoказал}l як втpyчaння пoдaлЬшi пoдii, сссР .пoстaспpaви. Хoчa, як тpaдицiйнoвиЬсядo свoix 3oбoв'я3аньщoдo пPaB людиHl,I гyманiтapниx пyблiкaцii i.х, саl't пpoстo не викoнaв фaкт Hoсiатeй 3aключнoгo Aктa в paдянсЬI{iйпpесi BикJIиI(аB вий сплеск aктивнoстi дисидентськoгopyхy в CCCP i, зo-
а3аpтy.
Пpaвoзaxпсl||4ЙPYI,
вий opганiзaцiйнийта iдейнийpiвень.Biдкpилaся нoBa стo. piнкa пpoтистoяHtlяyкpaiнськoi iнтелiгенцii i тoтaлiтapнoi. 49p)кaви' гaда€ т Ься' нaйтpaгiннiшa в хpoнiцi pyхy oпopy 60_80-x poкiв. У сеpпнi l975 p. pадянсЬкi газeти oпyблiкyвали пoвний тeкст 3аключнoгoAкта Гельсitlськoiнapa.u.и з питань без. t58
lб9
I дoтpип{yвaвсягyмaHiтapl{ихстaтей 3aключнoгo Aктa, щo
t
ii't
вiльнoгo oбмiнy iнфopмаuiею.Як i мoскoвськa, гoд)кeHI{я
I.
ЛисToпaдa!976 p. в Kиевi бyлo пpoгoЛolxеHo ствopeнняУк. paiнськoi Гpoмaдськoi гpyIIи спpияtIHявикoнанню Гeльсiнськиx yгoд, абo Укpаiнськoi Гельсiнськoi гpyпи (УГГ). 25 листoпaдal976 p. ГeльсiнсЬKaгpyпа бyлa opгaнiзoванaв Литвi, l4 сiчня |977 p.- в Гpyзii, i-квiтня тoгЬ х<poкy-y Bipменii. У вepeснi l976 p. в Пoльщi виник KoмiтЬт iахис.
B Укpaiнi пpавoзaхиснaасoцiaцiя з'явилaсЬyпepше' якulo не-_pахyвaтинeвдаЛy спpoбy ствopенllя <
ll
y МГГ бyв гeнеpал y вiдставшi Цyдoю, ii пpедставItикoМ П. Гpигopeнкo,всeсвiтllьoвiдoмийпpaвoзахисlrик. УГГ Дiялa цiлкoм tlе3але)l{нoвiд мoскoвсЬкI{хкoлег' щoпpaвдa' iн-
i
it
lg
t. l'
актllBнo спpияти викoнaннЮгyманiтapних статей 3aключ. нoгo Aктa Гельсiнськoi наpaди, дoбивaтися тoгo, щoб в oсHoвy-взаeмoвiднoсин oсoби i деpщавибyли пoкла.u,eнi пpин. ципи ,Ц,eклapauiiпpaв лЮдини;вIllиaгaти,щoб нa всix йi>к. наpoдI{I{x I{аpaдaх'дe маЛи oбгoвopювaтисяпiдсyмки викo. наHня ГельсiнськI,Iх yгoд, Укpаi.нa бyлa пpедстaBЛeнаoк. peМoю делeгaцiею (як сyвеpeннадepх(aвa_ члeH ooH); дoмагaтися aкpeдитyвaнняв УкpаТнi пpeдстaвI{Ilкiв зapyol)кнolпpеси'ствopeннянезaЛе)I(I{иx пpeс-aгeнтств дЛя Haлat60
t I
a Лише гyпa в свoiй дiяльнoстi кepy€ т Ься нe пoлiтичн|lм.И, мoтиваМи>>136. 3аснoвникамиУГГ, якi манiтapнo-пpавoвиМи пiдписaли ii пеprlий дoкyмeнт, бyли письменник.фaнтаст, кoлишнiй в'язeньсталitIськихтабopiв o. Бepлник;гeнеpaл. майop П. Гpигopенкo; I. Kaнди6a тa Л. Лyк'яненкo, якi щoйllo вийшли I.IaBoЛю, пoвнiстю вiдбyвши l5-piuнi стpoки yв'язнeltня;o. Мешкo - Мaти пoлiтв'язHяo. Cepгieнкa, кoлишнiй в'язeнь сталiнських табopiв, вiдoма пpaBoзахис. ниЦя; iстopик М. Матyсевиu; iн>кeнepМ. МapинoвиЧ;-yчи. тeЛЬ, кoЛ11шнiйпoлiтв'язе}lЬo. Tихий; H. Cтpoкaта.Kapa. BаI|сЬкаi письмeнник }l. Py.п.енкo(oбpaний кepiвникoм УГГ). Усi заснoвtlикигpyПи пiдписалидеклаpaцiю вЛасни. ми iмeнами й пoдaли свoТадpеси,пiдкpеслююЧитиtvlсaN{им на ЛeгаЛЬtlихзасaдaх. Хapаксвoi нaмipи Дiятll,BI,lкЛючt{o теpнa детaЛЬ- нa Мoмeнт стBopенняУГГ )кoдeн iз ii зaс. нoвникiвнe пpацюBавза фaхoм, ставши )кepтвoю<<зaбopoн нa пpoфeсii>.Tpoс 3 ниx пеpебувaлипiд aдмiнiстpaтивttитt{ нaгЛядoм: Л. Лyк'янeнкo- в Чepнiгoвi, I. Kандибa - в Пyстoмитax (Львiвськa oбласть) i H. Cтpoката.Kаpaван. сЬкa - в Kaлyзькiй oблaстi (Poсiя), тoбтo нe мaЛи Мo)I(ли. вoстi iздити дo Kисва. 3в'язoк iз ними пiдтpимyвавсячe. pез o. Мeшкo, пpичoмy дeякi .Чле}Iигpy.пидeлегyвa,пиiй пpаBo пiдписyватидoкyментивiд iхньoгo iменi. .Ц.вoeiз зaс. нoвникiв- М. Мapинoвичi М. Матyсевич_ paнirшeнe бpа. 3а пeрeкo. ли yнастi в pyсi oпopy, xoчa й пepеслiдyвaЛИcЯ нанtlя. I-[iкавoй те, щo в opгаtliзauii УГГ бpaли yчaстЬ pyхy з пapтiйнo.pадян. люди, якi пpийrпл}I дo дI,lсидeнтсЬKoгo сЬкoгo iстеблiшментy:П. Гpигopенкo- кoлишнiй гeнеpaл. майop, пoзбaвлeнийцьoгo зBаl{lIязa пpaBoзахиснy дiяль. нiсть, i }1. Py.Ценкo- вiдoмий yкpaiнський письменник, yЧaсHикi iнвалiд Bеликoi Biтчизнянoiвiйни, кoлишнiй секpетap паpтiйнoгoбюpo CПУ, викЛЮчеt{ий з пapтii i спiлки зa сaN{видaBсЬкi твopи (зoкpeмa,<Екoнoмiчнi мoIloлoги>,якi 3'явилисяв l975 p.). Pеaкцiя BлaДИ на стBopення }IкpаitlськoiГeльсiнськoi гpyпи бyлa oднoзHачtloюй дoсить свoepiднoю.B нiч на l0 вiкнa квapЛистoпaдa l976 p. <<невiдoмi oсoби> la:r<ИI,aЛИ тиpи кеpiвнIrкaгpyпи М. Pyденкa yламками цeгли' пopa. нI,Iвшипpи цЬoмy 7O-piuнyo. }1ешкo.Мiлiцiя вiдмoвилaся poзс,riдyвaтицeй зЛoЧин...3 цьoгo мoluеttтyй лo uaсy oстaтoч. 6
sle
t6l
l{oi лiквiдaцii (фактиЧHopoзгрoмy) УГГ нa пoчaткy l980-.х poкiв гpyпа бyлa oб'ектoм iнтенсивHиxпepeслiдyваньi peп. peсiй,якi ilIoдi Bpa)каюTьсвo€ ' Ю х
мa тиlr,t'щo poзПoвсЮ.Il.)кУB?uTися 3a кopдoHoм' IIpoПotlyва"lo. и н aс Т y п а Л Ь H иx пo з иц i й B иг а д к и pеaкuiй н o i с я <
K I I aДИтo тaл Ь н o гo стeж eн ня KГБ з a гp oмaдянaми' Bик op ис. TаI l} I я п си x iaтpii з peп peсиBнoю Мeтolo. 3 а з мiстoм цей дo. си ть o б'ем ltи l'l дo кyм еtiт маJlO ним вiдp iз няBся вiд твop iв саМ Bи давy.70.x po кiв. H o вим бy в йoгo к oн.тeKст:aBтop и ви. стyп aЛи Blд lм eн l п paBo 3ахиснol aсoцlацIl' aПеЛюBaЛи дo м i>кltаpo дн и хп paвo Bи х н op М. C амe цeй ф aк r. вик лик ав oсoбл и Бе Hrвдoвoле}ltlя вл aстеli. 23 гpyл н я вiдбул и ся пep шi oбшy к и y деяк их члeнiв-з а. сн o вн и кiв У Г I .. П iд ч ас ц[lх oбшy к iв М. Pу ленк oвi пiдк и. н y"r lидo п и сЬ M o Bo гo стo л y aMеp ик allсЬк i дoлаp и, y o. Беp лo pн o гр aф iнlIi листiвк и, a в o. Tиxoгoн и кa <<зI tай ш Лип>> гвllltтiвкy... У сiч lr i - квiтнi |9 7 7 p . УГГ випy стилa l0 ме. м o pаllдyм iв щ o дo п еpеслiдy вання iнак oдy мцiв в Ук p аiнi, зo кpеr и a B. Л iсo вo i, H . Cвi.гличнoi тa iн. У вiдпoвiдь, 5 лютo гo 1977 p., бyл и зaapе[ IToвaнi М. Py лeнк o i o. TихuЙ, a 23 квiтн я To гo x t po кy - М. Рlатy севиЧ тa М. Маp инoвич. Цi apeш ти сyП po вo д)l(yвaл ися пoгoлoвниI\,rиoбшy к ами y всiх ч л eн iв гpyп и та в ix н iх зltaйoмиx, лp y з iв У Kиевi, .Цp oгoбиui, Чepн iгo вi, М o скo всь кiй, Kиiвськ iй, Львiвськ iй тa .Ц.oне. ц ь кiй o бл aстя х l39.У сiм з ааp eштoвaнIlгv tпp ед' являлися з вин yBаЧeн н я в <
над fol.PyДeнкoмтa o. Tихим вiдбyвсяl нepвня|977 p. у (мiстенкoнeпoдaлiквiд Д.oнецькa)i бyв фop. .Цpy>ккiвцi
<.вiдкpи ти м >>: I r { aЛ Ь H o зaсiдaння пp oхoдиЛи в ленiнськ iй к iм. } I aTl o дн l€ l 3 lvllсц еви х yстa}Ioв' Iip aцlвHик ами як ol з апoв. н и .'tllп pllм iщ ен н я lao .П iдсyднi вiдмoвилися виз нaTи себe вин. H и M l-i.М . Р yл ен кa бул o зaсy дх(еIro дo семи p oк iв тaбop iв сytso po гo pе)ки м y' o . Tи xoгo _ як < < oсoбливoнeбeз печнoгo pец и ди вiст2,'-дo l0 po к iв табop iв i п' яти p oк iв з аслaн. I { я I 4l. Bи po ки бyл и М аксиl{aЛЬ}Io жop стOк иIt,{I{. 3 l ЛИПIlЯ l978 p. гo Л o Ba Г o л o вл iтy УPсP М. Пoз няк oв Bидaв нaк аз ' згiдн o 3 я кI { м iз бiбл io тeк 3 aгалЬl{oгo к op истy BанI.lяTa к нII. гo тo pгo вел ьн o i м epeх >(тoннiше >кopстoкий) бyв пpoдеIvlotl. стpo вaн и й такo )к y сп paвi двoх iншrих членiв УГГ - М. Мa. pи } lo в} tч ai М ' M aтyсeви ч a . C лiдствo Haд ниMи тp ивалo бiл ьtuе ltiх < п iвpo кy. o н еви днo, спoдiваючисЬ Hа те' щo Boнt{ > м aл и сп paвy 3 <<н еo фiтами>дисидеllтq ьк oгo p y хy , слiдчi po зpaх o вyвaЛ И Н a К aя TTЯ й, вiдпoвiдHo,- lla диск p eдитацiю
пpавoзaхисникiв.oднак цЬoгo paзу вoHи Як пoвiдoмлялoсяв oднiй з iнфopмauiйдo -гlPgp-gxyPaлиcя. LlK KПУ в бepeзнi l978 p.' <<М. Мaтyсевин,пepебyвaIoчипiд вapтoю з 23 квiтtlя |977 p. пo 3l сiчня 1978 p., )кoдlloгopазy нe дaв пoкaзаrIЬ пo спpaвi, вiдмoвився вiд oзнайotvlЛеttня з мaтеpiaлaми спpaви' зBlrнyвaчyвaЛЬнoгo Bиснoвкy.B сy.Цoвoмyзaсi6*
r63
l a 3 . o б идвa п iл сyл . даI {нi B i д r vl oв и B сяв i д у н а с т i y п p o Ц е с i > < < в i дкpи тo гo )> судo в и н н ими. П i д н а с lI их Ilе B и 3IIаЛ и се бе B o гo Пpoцe сy y B ас иль к o в i ( K иi в с ь к a o б лa с ть ) свiдки _ o . Беpлн и к т а H. Cв i т ли ч H a ' - Я к з a з l l а Ч a лo с я y To м y )к дo . к yм еtlтi, << IIаМаг aЛи сBяиK o p и с т o в у B a T и.g y д q ч y тpи бyн y л л я a ltт иpад ян сь кoi аг i т a ц i i i пp o пa г а н д и > l a a .М . М атyсеви н i ма к с н мaЛЬ lto N,r o ;.к.I I и . М. Д {аp и н oB и ч oT pи i l { a ,' I ИC T a I I ,i I ' a p т rti вi с тpoки _ сi м poкi в т а б o p i в с y в o p o г o p е ) к им y i п 'я ть po к iв 3 aс ,т аl Iн я l a5. У гpyл н i | 977 p. з а а p е ш т y B a ; l и Л ' Л y к ' я н e ш кa. 20 л и п ня l978 p. Ч cpl r i г i в сь к l tй o б " l а с rtи й с y д в и г o Л o с и B Bи po K : Я к <
к o лo: чл е н и У Г Г п po т e с т y Ba Л I l пp o т и п o p y ш I е } I Ьп pаB Л I o ди ни, кa pa л Ьн i opг aн и , Щ o б пp иl l и н ит и ц i пp o т е сти i п pи х o . в а т и с вo i н e зaкoн н i a к ц i i , с T в o p Ю в a ли н o в i п p eЦедеl{ тиц и х п opуll.lе H Ь, щ o в и I{Л ик а лo н o в i п p o т е с т и, а 3 a н и м и й н o вi p eпpeс ii . У l 978 p. p o з п o ч a лo с я Ч e p г o в е < з rr l iц н eн н я >o pгaн iв KГБ . 3г i д н o 3 пo с т а tl o в o Ю ц K K П C C вiд 17 сеpп н я l 978 p. << П poзм i Цн е t | н я o p - г a .н i "Ц Д ь Ук p a i н с ь к o iP CP >. ш тaт ц ь oгo в l д oм сT B a в pе с п y б лi u i з б i ль tu y в a в с я } I a 9l0 o фiuеp. сЬких пo сaд i 460 п o с a д п p a пo p щи к i в i с e p > к aн тiв (бeз ypа. х yвa ння п pи кopд ot l н их в i йс ь к ) . B . Ф e д o p ч y к п po п o н yBaв стBo pиТ и y 18 oбл aст я x p е с пy б лi к и 5 4 н o Bи x м iськи х i рaй o ltrrих yп pав л i н ь K г Б l 4 8 . 3 p o з y мi лo , щo н e всi ц i зax o дl{ с пpяM o в yB ал и ся н a б o p o т ь б y з i н a к o д y мс т B o м' o дllак п o дiб. ltе б езп pe це д е It т н e в пi с ля с т а лi н с ь к i ч а с и з б i ль ш ен н я aп at64
paтy KГБ в Укpаiнi бyлo нaйяскpавiшимсвiдненнямдеда. "'liзpoстаюЧoгoвсeBладдяцих opганiв i масrштaбiвiхньoТдiяIльlloстi в peспyблiцi. Heзвarкaючинa pепpесiТ,гpyпa пpoдoвх(yвaлaфyнкuio. нyвaТи.У лютoмy |977 p. вoнa oПpиJlюДl.IиЛa свiй п'ятий ме<Укpаiнa лiтa |977 p.>>, г\4opаI{дyrvl адpесoвaнуlflкpаiнам ._ yЧасltицяlvtБелгpaдGькoi наpaди кpаiн - y.vaсницьГельсiнськoгo прoцесy.^Nloх<ливo, це oдин iз нaйцiкавiruихдoкyмeнтiв гpyпи' xoчa вiн дещo пеpеoбтяжeнийпaфoсoм i сyтo лiтеpaтypнo-хyдo)кнiми oбpазaми' B нЬoмy е застаpiлi пaсах
пopylIIеHЬпpaB лIoдинив Укpaiнi. Пpoтягoм poкy вийtплo
чoтиpи тaкиx бюлeтенi,a тaкo)к самвидaвчiстaттi <
з.пpoблемoю нaцioна'lЬHихпpaв yкpaiнськoгoнapoдy. HaцloнaЛЬHIпpaBa стаЛи BaгoМoЮЧaстиtloю3aгaЛьнoлюдськиx пpaB нaцii, щo пpaгнe вiдстoяти себе пiд сoнцеlt{>Is2. У статтi завдaHня гpyПи poзlllиpювaлисьi кoHкpетизyвaлися; йшлoся' зoкpеIvtа' пpo пopyшIel{ня нaцioнаЛЬних,кoн. ститyЦiйниx,peлiгiйнихпpaB не тiльки yкpaiнuiв, а й iнtшllх нapoдiв peспyблiки; мiстилися вI.tмoгизaбезпечитипpаBa пoлiтичниxв'язнiв тoщol53.Cтаття <
.людини'дo ypядiв.i пapламeнтiвдеpх
Лoсити B I{астyпнихсyдoвих пpoцeсaх нацI бoйкoт кapаЛЬ. нiй пoлiтицiKПPсu'su. Ha цeй Чaс гpyпа пoпoвниласяtloвими ttлеHaми:дo неi yвфшли П. Ciчкo (кoлишнiй B'язеttЬ,засyд)кенийза yнасть в oУН) та йoгo син B. Ciчкo (стyлент),-iстopIlкиIo. ЛитBин тa М. Мельник. Biдкpилoся закopдoннепpедстaBн}tцт. вo Укpaiнськoi Гельсiнськoi гpvпи. У Cпoлyнeних Штaтaх (Hью-Иopк) ii пpeлставлявП. Гpигopeнкo'B € в poпi (Пa166
мaлo веЛиче3Hе3HачeннядЛя кopдol{HoгoпpедсTaBHицтвa гpoмадськoстiпpo стаtI спpaв в Укiнфopмyвaltнязаxi,r,ttoi paiнi й oсoбЛивoдЛя мopаЛьнoi пiдтpиlvrкипpав.o3aхисtloгo pyxy' yчaсники якoгo тепep мaли певнy гapaнтlю' щo lхtlя дoЛя не 3aЛишитьсянeвiдoмoю. Пiк пpoтистoянHяyкpaiнських пpaвoзаxисникiвз paдянсЬкoЮсистеМoloПpипaBlra l979 piк. Ha цeй чaс взаемoвiд. IIoсиIlиoбoх стopiFI3'ясyBaлисяпoвнiстю й oстaтoчнo:бyyтиски й pепpeсil лo зpoзyмiлo' щo вЛaдa пpoдoв)кувaTиI\,1е дo тI{xпip, a)к дoкIl нe пpидyшитьпpаBoзаxиснийpyх oстa. Toчtlo,дo Тoгo )к вotla явнo йurлa нa кoнфpoнтaцiюiз 3ахoпpинципiвpoзpяддoM' xoчa нa сЛoвах ще дoтpl,IмyBаЛaся ки (uе не oбтяжyвa.цoii неoбхiднiстю oг.ЦядaтисяHa за3i свoгo бoкy, в;кe' хiдlty гpoмадсЬкy дyrикy). .Ц.исиденти, не тiшилися жoдllими iлюзiямIt щoдo влaсних пеpспeктиB. в цeй час зaяBЛятl{пpo сBoю пpI,I. Ti з ниx, xтo I{aвa}кyвaвся четнiсть дo УГГ, 6ули aбo ,п.yжeсмiливими людьми, абo, вжe пpoфесiйнимиoпoзицioнеpaми, для яких пpoтистoяHtlя пpийнятнoюфopпtoюiснyвання. з систеMoюбyлo е.п.инoю l дo 1979 p. ЧлеHиУГГ не мoгЛи пoскаp)китисянa бpак yвaги дo них з бoкy KГБ та мiлiцiТ,oд}|акTепеpгpyпi бyлo. oгoлolllенo спpaв)I(tlЮвiйнy. Метoди ii ведення стaвaЛI{дедaлi пiдстyпнiшими:пpи oбшyках Bдавaлися дo пiдлoгiв,, фабpикyвaлисясyтo кpимiнaльнi стaттi звинyBaчення,вiд. бyвa"пltсяпoбиття членiв УГГ на вyлицяx <<невiдoмими>. Пpи uьoмy викoнaвцi пoдiбних захoдiв нe зBaх(aлив>кенi: нe бpaлися дo yвaгI{. на щo: вiк, стaть oб'сктiв <
кpимiнaЛЬHyспpaвy пopyшилипpoдo сyдy Hа lvliлiцioHepiв, нa сy.пiBистyпaлимiлiцioнepи. ти нЬoio сaмoгo. <
вдi iз якимись.гypтo)I(иткaп{и' вoI{апoчaла гaлaсyвати. -цopyч Hiби з-пiд зeмлi з'явилися(ДPУ)кинники>, якi затpийaли <<злoчиttця>, пoбили йoгo й вiдвели дo мiлiцii. М. Гopбаль' який на тoй час oфiцiйнo lre згoлoшyBaвсяяк нлен УГГ' на п'ять poкiв зa <спpoбyзгвaлтyваI{цgyll9. 9Ув засУлх<eний Bже .фдy1и в у-в'язнeннi, М. Гopбaль 3аявив пpo-свiйвстyп. -й дo УгГ (пoлiбнy тактикy викopистoвУBaЛИ дeякi iнiцi. члeни гpyпи' якi дo apештy нe aфiшyваЛисBoгo члeнствaв. нiй). Фaбpикaцiя сyтo кpимiналЬtlихспpaв пpoти дIlсиде!{.
тpЬox p.oкlB3аслaннязa <антиpqдянськy aгiтацiю тa пpoпагaндy>)I60. Taк сaмo зa ст. 62 KK yPсP 6yв зaсулх<eний. (алe вже як <
t68
гaдoК нa pадянсЬкyвлaдy>l62. oбox вiдпpавилилo тaбopiв на тpи poки. Y l979 p. пoшиpилaсятакoж пpaктикa пepеслiдyвaнь знaйoмих,лpyзiв i симпатикiв УГГ..B oдесi п"'iaнoмi"pнo й )кopстoкoпеpeсл.iдyвали B. Баpладянy,Л. Тимнyкa, Г. Гo. лyмбiсвськy,Г. Михaйленкo,в Kиевi - П. Cтoкoтельнoгoз дpyжиtloю. Tеpop пpoтll УГГ бyв пpoсTo нищiвним.., Пpo. r69
Tягoм l979 p' дeB'ять члeнiв гpyпЧ oпиниЛисязa гpатам.и' _ д"oЪ_ Н. сЪpo*u'a-I(apaвaнсьiаi B. Мa"'lинкoвич eltiгBладa сaмoгyбствoм. }KиTтя пoкiнчив Гy",,", й. мЪ,on"к p. 1979 лиси. У Лютoмy УГГ. знищеlttlя зa ooporьбу ЬЁлa деHти вiдпoвiли бeзпpeЦe.u.ентн пи oгoлoсиЛи д.ев'ять чoлoвiIt пеDебvвализa кoЛюЧимдpoтo, u".,, ь. Pебpик, [. Шyмyк, Io ваЛи зaсЛання (o. B. Рoмaню B. Чopнoвiл).3виuaйнo,це бУ нaк вpa>кaсмy>кнiстьлюдeй, якi 3нали, Щo цей l{poк мoх(e
i. б1lulo^11 pепpесiями oбеpнyтися дЛя них нoвиI\{и. ' a I.ЛЯ a t I l Iх ц е M oгЛ o o3H aЧaт I{ не т i ль к и
нo вe пo з баB. l . I el l H Я B o Л I '
й зaгpoзy д Л я )ки т Tя . Bo с е н и l 9 7 9 p . з ' я B иBс я М eм o paн ду1\{ TaI { r : У ГГ,.пiд яки l i t ст oЯв 2 l п i д пи с . У н ь o мy .г o .B o pи Лo ся uBвj>кa см o, щ o Ге л ь с i н с ь к a г p y пa в Ук p а t н i нa сЬ o гo дн lr u. сп paвo lo н il"lдeнь ст аЛ а l t aцi o н а ль н o ю п p o б лe мo ю . K p o в.н o lо J Bеpтa€ 'мo н а Ц ll. с П p a в o Ю yкpaitlс ь кoг o н аpoд y . K p ив .a в o ю
нa .виключ",й:y^1ч,li^i::y. y"l.y yкpаiнськilx'патpioтiв н a ц lo llаЛ .Ь н o -ви з. Ь a"'io.-H Ъ т e , щ o г p y п a c T a Л a ф a к т o p o м
вoльнoiбopoтьбиyкpaiнськoгoнapoдy3a сBoс Tuц19"1.o-""
н a тiй i пoлiти чн е в и зв oл е н н я т a п p а в o Л ю д I ,l н их < ит ивiл ьн o , з ем лi, д e в oн а н аpoд иЛ a с я , д e ж или- i .i ^ ц p e д к и>l63.: .. l еЛЬ. _ p.
HiпЬикiнцi 1079 нa пoчaткyl98-0 Укpаiнськa Бiльшiстьii Члeнlвпe. сiнськагpyпaв Укpaiнi агoнiзyвaла.
l979 p. п p
i П. Poзyм. Я. Лесiв'3. Kpасiвський 5.'i",ili угГ_зЪяЪили И. 3iсельс,який }a гpаTами,тa lеннi. Toдi )к дo гpyпи встyпll. :, кoтpi неrцoдaвнoпoвеpнyЛипDoxаHняo. Mешкo, 3aвдяки tкio, B. Cтус oфiuiйнo взяв на : бyв фaтaльний кpoк. Baх<кo
l е мн i й лi к a p н i B tlЬ o гo зaЛ и I I I a. , B . C т y с з rta в ' щo ц ей вч I llto к т a б o p y , в и) * ( и T ив я к o lr ,tyy н ьo гo н iз нoBv п Dи B е д е й oг o д o po :J . н e бyл o . Bi н с в i д o мo пi ш o в н a )ках Л и ве' ittтepв'ю н ас ( П i д "* ,* 'i" . i в д . *i , o, *, p o к i в с a мo г y б с т в o . ;;*y;-;; tlyTи дyш r кy' 3 дeяки I', t иyЧ aсн и кa ми p y x y o п o p y д o в o д иЛ o ся uro o. Меrшкo BчиtIилa бeзвiдпoвiдaЛЬнo, запрoI]oIlyBaв[Jя llе зн ати ' B. Cт yс oв i oчoЛ и т и УГ Г , o с x i лЬ к и Bo н a H e М o Г Л3
без чoгo це йoмy кoштy"a",йe. Гадaеться,щo P: Cтус i сaм, кpoк.) пoдiбнlll.r нa мiг звaжц:ися вт!yuaння, чийoгoсь j-беpeзнi двa lн. l980 p. УГГ встигла Bипyсти-ти У сiчнi нo. poкy вiлбyЛася )к тoгo Hjвеснi бюлeтeнi. фonмaцiйниx .сеpiя /vloскoв(,Ц.o _ <
r7t
бiльш <<лiбepальний> П. 3aгpeбeльний..Ц.oситьнeспoдiваtto
даваЛo зtv'oгyвлаДi дiяти щoдo ttиx yкpай безпapДoннoй свавiльнo.
Cтанoвище '<гeльсiнцiв>y тaбopаx щoдалi пoгipшyвa. лoся. Л. Лyк'яненкoвi yпoвнoвах<еiийKГБ зaявив,.пp-имi. poм, такe: <<Як же ми випyскaтимеMoвaс нa вoлю, кoлI{ви
17,2
l? 8
Мoх{ливeBiдHoBJlення дiя. вдaлoся пoвнiстюI.IейтpaЛi3yBaти ЛЬI{oстiчленiB УГГ нa вoлi. B 1983 p. звiльнився (лoстpo-
ЛЬHиЛисяП. i B. Ciuки)' пoТpaплялив такi yмoви' щo гoдi бyлo й дyмати llpo якyсЬ плiднy д-iяльнiсть.Пpавoзaхисний 3дaвaлoся, в yмoвaх в..се. pyх в Укpai.нi фактиннo заBI\,tеp. кopyпцli l владдя KГБ, тoтальHoгo }Ieхтyвaння3акotlol\,l,
Kyнинський oсoбливий кottцтaбip,дe дoсид)кyвaли.<<гeль. сiнцi> та iншi пoлiтв'язнi.B l987 p. дoстpoKoвoзвiльнили
174
вol{a пPoгoЛoсилaдoсяг}IeI{ня l{езаЛе)кнoстi УкpaТни...ПoчинaлaсяHoвaeПoхa. Д.iяльнiстьУкpаiнськoi Гeльсiнськoi гpyпи бyла нaстiЛЬкItх( Ba)кЛивим'наскiлький неoднoзнaЧI{иM етапoмy poзвиткoвi pyхy oпopy. Цe бyла пepша oпoзицiйнaopганiзaцiя, яI(а-yтвopиЛacЯ Ha ЛегалЬHиxзасадах (якщo не paхyвaти УPсс, яKa пo сyтi не бyлa ствopeна). Boнa недЬoзilачнo ПoсTаBllЛayкpaiнськy пpoб,reмyB кoнтeкст зaгалЬHoлюдсь. киx цiннoстeй.oсoбливe знaчeння мaлo Tе' щo вoнa стала нa зaхист пpав нe тiльки yкpаiнцiв, а й пpедставникiвiн. rшихнацioнaльнoстейУкpaiни (вapтo Лише пеpегЛянyтиви. пyски
нaцii стaB базoю oб'eднанняpiзнoмaнiтI{иxсил. УГГ бyлa свoеpiдним вiдбиткoм, пpoдoBжеHнямyсiх пoпеpeднiхeтa. пiв poзвиткy pyxy oпopy. Bсe цe ваpтo зaнести в aктllв iс. тopii гpyпи. Paзoм 3 тиМ нe п{o)кнанe пoмiтити,щo ii дiяльнiстьбy. _ пolllиpeнняiнла lиaлoyспiшнoю.Cвoс гoлoвнeзaBдаl{Hя фopмаuii щoдo пopyшенtlяпpaв людини в Укpаiнi - гpyпa викoнaЛа,oднaк пoмiтнoгoBпЛиByнa стaH спpaв y цiй гa. лyзi вoнa Hе мaлa. Iдeйний дopoбoк гpyпи дoситЬ бiдний. Boнa нe змoгЛa такoх( дoсягти скiльки-нeбy.Ц.ь пoмiтнoгo пoлiтичнoгoBпливyсep9дiнтeлiгeнцii.Piд .pynn iнoдi вiдltlтoв. хyвaли не тiльки небeзпекаpепpeсiй,а й автopитаpнiмo. MeI{тив дiяльнoстi деяких ii opганiзатopiв.Утiм, yсe Цe lr,toжtlа зpoзyмiти,якщo зBa)Kитиlla тi yмoви, в яких po3ви. BaЛaся дiяльнiсть УГГ. 22 члeHи гpyпи (з 37) ПpoTягoм yсЬoгo нaсy ii iснyвання пepeбyвaлив yв'язнeннiабo >к нa заслaннi. Д,ля бaгaтЬoх чЛeнствo в УГГ бyлo сyтo сиMвo. лiчним. Kiлькiсть peaлЬнoдiючих члeнiвгpyпи нiкoли не пe. pевищyвaл а 5_ l 0 чoлoвi к. .[l.iял ьн iсть УГ Г свoсpiдн и м .б^y.irа пiдсyмкoвим eтaпoll{poзвиткy pyхy oпopy 1960-80-х poкiв в Укpaiнi. Boднoчaс Boнa стала свiдueннямToгo,щo вiн пе. peхoдитЬy стадiю зaнeпадy.УГГ мoглa зaпoЧaтKyBaтинo. вий eтaп ви3вoЛЬнoгopyхy, oднaк oбставини не дo3вoЛили iй цьoгo зpoбити.Bтiм, кoли цi oбставинизмiнилися на крayнaс. ще самe члe}Iигpyпи cTaЛИoдниMи з нaйактIlвнitших никiв пoдiй, B peзyЛьтатiяких Укpaiнa здoбyла сaмoстiй. нiсть.Aле lle в)кезoвсiм iнша тeма.
(Holvlo DISSlDЕNS" (пlслямoBA)
Bиникнeнняpyxy oпopy в Укpaiнi в l960_80.тi poки на пеprшийПoгJIядбyлo явищeм нeлoгiчнимi нeзакoнoмipним. oднак вiн виник, iснyвав мaйх<eдвaдцятЬpoкiв, i uей фaкт y багатьoх вiднotшенняxвиз}Iaчивсyспiльнo.пoлiтиннyси. тyaцiю в УкpаТнi в лpyгiй пoлoвинi80.х _ нa пoнaткy 90.x poкiв. Hе мeнш алoгiчнoю BидaстЬсятa oбстaвиH?,щo oс. Hoвoю цЬoгo pyхy сталa iнтелiгенцiя.Мo>кнa бyлo б пpи. oпoзицii пyстити, щo BиникHeнняiнтeлeKтyaЛЬHo-лyxoвнoi peх<имoвi, й opгaнiзoванi iТ тpансфopмaцiяB дисиде}Iтствo фopми oпopy 6улll випaдкoвiстю.oднaк ця Bипaдкoвiсть,чи цiла сеpiя випaдкoвoстей,l'laЛa, здаrтЬся' цiлкoм зaKoнo. pеTРoмipний xapaктеp i власнy лoгiкy. Якчo пpoстe)I(ити спективy стoсytlкlB деp)кaви та yкpаlнсЬкol lHTeлlгeнцllв paдянськi тa й пepe.u.pадянськi чaси, стaнe oчеBидним'щo pyхy oпopy в дoслiджyвaний пеpioд ви3нaЧa. Bиtlикне}Itlя Лoся пpoцeсaми,якi мали глибинний 3мiст, i щo саме iн. телiгeнцiябyлa пpиpeчеHaI{aтaкoгo poлy кoнфлiкт iз влa. дoю. Щoб дoBeсти пpавoмipнiсть цЬoгo тBepд)кeння,вapтo спoЧaтKy poзглянyти apгylиeнти,якi iстopiя висy}Iyлaпpo. ти тaкoгo poзBиткy пoдiй. Пpoтягoм мaй>кeвсЬ-oгoпep.ioлy iснyвaння paдянськoi BЛaДI4 тpиваB пPoцес poзбyдoвиiдеo. лoгiчнo й пoлiтичнoмoнoлiтнoТсистемив CCCP. Для цьoгo бyли ствopенi всi неoбхiднi екoнoмiчнi й сoцiaльнi пepeдy. мoBи:збyдoвaHaoд}loyклaднаeкoнoмiка,лiквiдoвaнi неlloт. piбнi для нei сoцiaльнi веpстви i класи, а зaмiсть llиx yтвo. peнi uи пepeфopмoвaнi<<нoвi>, налaгoд)кенax(opсткo ценг. paлiзoвaнa.систеМa.бюpoкpaтii.тoщo.oднoпapтiйнa сисTе. мa, iдeoлoгiннayнiфiкaЦiя сyспiлЬствa'пepeтвopeHня пpaвлячoi паpтii Ha дep)Itавнyстpyктypy забезпeuилllнеoбхiднy пoлiтиuнy мoнoлiтнiсть i стабiльItiсть систеMи,якa I{ала
всi pиси тoтaлiтapнoi.Бy.Ць-якiсoцiальнo-класoвiкoнфлiкти, якщo вoни ltазpiвали,виpiшУBaЛИcямай>кeв пoBtloмy oбсязi дep)кaвoЮ'iдеалoм якoi бyлo пpoгoJ'loшенo безклaсoве, тoбтo yнiфiкoвaнeсyспiльствo.Цей iдеaл пoшиpиBся Tакo)I(нa сфеpy ltацioнaльнихвiднoсин' кoлl,tбyв пpoгoлсlпtенийкypс нa стBopeння<<нoвoi - pа. iстopllнitоiспiurьнoстi дянсЬкoгo нapoдy>,нa цapинy дyxовнoгo )I(иTтя(бopoтьба <<paдянський за
Iнтелiгeнцiя,як сoцiальнaвеpствa,була i e дoсить aмopф. нtlм явищем. Ii сoцioлoгiчнiкoнтypи Чaсoм дy)Ke poзпЛIrB. час,гi,iй влaстивi вiДнoснo Bисoкa сoцiaльнa мoбiльнiсть, pухливiсть сoцioкyльтypниххаpaкTepистик'не кa)I{yЧивх(е пPo Мo)l{ливiсть пpихильнoстeй змiни пoлiтикo.iдеoлoгiчниx та opiентaцiй.Kpiм тoгo, oднiсю з найвах<ливitпих ii сoцi. aЛЬних фyнкшiй зaB)I{дизaЛишaЛoсяiнакoмlIсЛеtlня'вoнa бyлa тим сepeдoвищем'з якoгo виxoдиЛиiдеТ,шo нe збiгaл|4cяз oфiшiйнoвизllаними сyспiльнo-пoлiтичними дoKтpt{сyспiльствaх кpитичtlo наМи. У вiдкpитиx, дeI\,loкpатичHиx }lастpor}Iачaстинa iнт-елiгe.нцiiмaе мoжливiсть вiднoснo вtльtlo пpoпагyвaтисвol lдеl, в 3aкpиTих'тoTaЛlтapних'вo. на цiсi мoжлиBoстiпoзбавлeнa. oтх<е, цi oсoбливoстi iнтeлiгeншiiтpебa вpaхoвyвaтll, aнaлiзyюuиpoзвитoкii вiднoсинiз деp>кaвoЮ в paдянськo. мy сyспiльствi.Цi oсoбливoстi,свiдol,roчи llесвiдoпto,I}pа. xoвyBaлисядеpжaвoю' KoЛи вoнa пpoгoлoсилaсBo€ ' ю l{етoю сTвopенllянoBoi, тaк званoi <<poбiтнинo.селянсЬкoi iнтeлiгенцii>.Цей евфемiзм мaв пoдвiйне3нaчення:йruлoся,пo. пеplIIе,пpo змiнy сoцiaльнихджеpeЛ фopмyванняiнтелiгeн. pегyлювaтицeй тeпеp пpaгнyлa бeзпoсеpeднЬo цii (деpх