Xerox Phaser 750. Руководство пользователя

ЦВЕТНОЙ ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР Phaser® 750 Руководство пользователя

Цветной лазерный принтер Phaser® 750 Руководство пользователя

Декабрь 1999 г.

© Tektronix, Inc. Неопубликованные права защищены законами об авторских правах США . Содержимое данной публикации нельзя воспроизводить ни в какой форме без разрешения Tektronix, Inc. TektronixÒ, PhaserÒ, PhaserShareÒ, ColorStixÒ, пиктограмма TekColorÒ и Made For Each OtherÒ являются зарегистрированными торговыми марками Tektronix, Inc. PhaserLink™, PhaserPort™, PhaserPrint™, PhaserSym™, PhaserTools™, TekSMART™ и название TekColor™ являются торговыми марками of Tektronix, Inc. Adobe® , Acrobat®, Acrobat® Reader, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop® и PostScript®, ATM®, Adobe Garamond®, Birch®, Carta®, Mythos®, Quake® и Tekton®являются зарегистрированными торговыми марками и Adobe Jenson™, технология Adobe Brilliant Screens™ и IntelliSelect™ являются торговыми марками Adobe Systems Incorporated или ее подразделений, которые могут быть юридически зарегистрированы. Apple®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac® OS, AppleTalk®, TrueType2®, Apple Chancery®, Chicago®, Geneva®, Monaco® и New York® являются зарегистрированными торговыми марками и QuickDraw™ является торговой маркой Apple Computer Incorporated. Marigold™ и Oxford™ являются торговыми марками AlphaOmega Typography. Avery™ является торговой маркой Avery Dennison Corporation. FTP® Software является зарегистрированной торговой маркой FTP Software, Incorporated. PCL® и HP-GL® являются зарегистрированными торговыми марками Hewlett-Packard Corporation. Hoefler Text был разработан Hoefler Type Foundry. ITC Avant Guard Gothic®, ITC Bookman®, ITC Lubalin Graph®, ITC Mona Lisa®, ITC Symbol®, ITC Zapf Chancery® и ITC Zapf Dingbats® являются зарегистрированными торговыми марками International Typeface Corporation. Bernhard Modern™, Clarendon™, Coronet™, Helvetica™, New Century Schoolbook™, Optima™, Palatino™, Stempel Garamond™, Times™, and Univers™ являются торговыми марками Linotype-Hell AG и/ или ее подразделений. MS-DOS® и Windows® являются зарегистрированными торговыми марками Microsoft Corporation. Wingdings™ в формате TrueType® является изделием Microsoft Corporation. WingDings является торговой маркой Microsoft Corporation и TrueType является зарегистрированной торговой маркой Apple Computer, Inc. Albertus™, Arial™, Gill Sans™, Joanna™ и Times New Roman™ являются торговыми марками Monotype Corporation. Antique Olive® является зарегистрированной торговой маркой M. Olive. Eurostile™ является торговой маркой Nebiolo. Novell® и NetWare® являются зарегистрированными торговыми марками Novell, Incorporated. Sun®, Sun Microsystems® и Sun Microsystems Computer Corporation® являются зарегистрированными торговыми марками Sun Microsystems, Incorporated. SPARC® является зарегистрированной торговой маркой SPARC International, Incorporated. SPARCstation™ является торговой маркой of SPARC International, Incorporated, лицензированной исключительно для Sun Microsystems, Incorporated. Ethernet® является зарегистрированной торговой маркой Xerox Corporation. UNIX® является зарегистрированной торговой маркой в США и в других странах, лицензированной исключительно через X/Open Company Limited. Другие марки являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками компаний, к которым они относятся.

Цвета PANTONE®, созданные цветным принтером Phaser 750, являются симуляциями трех- или четырехкрасочного процесса и могут не соответствовать стандартам плашечных цветов PANTONE. Для точного воспроизведения цветов пользуйтесь последними справочными руководствами по цветам PANTONE. Симуляции цветов PANTONE можно получить на этом принтере только под управлением авторизованных прикладных программ, лицензированных компанией Pantone. Список авторизованных лицензионных программ можно получить у Pantone, Inc. Все упоминаемые здесь торговые марки являются собственностью либо Tektronix, Inc., Pantone, Inc., либо других соответствующих компаний. © Pantone, Inc., 1988.

Гарантия Гарантия на принтер Tektronix гарантирует отсутствие в принтере Phaser 750 дефектов, связанных с браком комплектующих и сборочных работ, в течение одного (1) года от даты поставки. Если в принтере в гарантийный срок обнаружится дефект, то Tektronix, по своему выбору, может: (1) отремонтировать изделие, обеспечивая техническую поддержку по телефону или выполняя работы в своем центре, не взимая плату за запчасти и работы, (2) заменить данное изделие подобным изделием , или (3) после возврата изделия возместить заказчику его стоимость, разумно уменьшенную на амортизацию из-за эксплуатации изделия. По условиям действующей на данный принтер гарантии заказчик должен оповестить Tektronix или его авторизованного представителя по техническому обслуживанию о возникновении дефекта до окончания гарантийного срока. Для получения гарантийного обслуживания заказчик должен прежде всего связаться со Службой телефонной поддержки Tektronix или его авторизованного представителя. Персонал Службы телефонной поддержки попытается быстро и профессионально устранить обнаруженный дефект, однако при этом заказчик должен по мере возможности помогать персоналу Tektronix или его авторизованному представителю. Если поддержка по телефону не помогла устранить дефект, то Tektronix или его авторизованный представитель выполнят бесплатный ремонт изделия на территории заказчика, как это описано ниже. n n n

Если изделие было приобретено в США, ремонт выполняется в любом месте США На территории Европейского Экономического Сообщества ремонт выполняется в специализированных сервисных центрах для изделий, приобретенных в ЕЭС За пределами США и ЕЭС ремонт выполняется в специализированном сервисном центре в стране приобретения изделия

Список адресов сервисных центров можно получить у местного представителя Tektronix или у авторизованного дистрибьютора Tektronix. Ремонт на территории заказчика выполняется по собственному решению Tektronix или его авторизованного представителя и рассматривается как последнее необязательное средство устранения неисправности. Если изделие заказчика оснащено средствами, позволяющими Tektronix или его авторизованным представителям выполнить дистанционное диагностирование и устранение неисправностей изделия, то Tektronix может запросить у заказчика разрешение на выполнение дистанционного доступа к изделию для этих целей. При выполнении сервисного и профилактического обслуживания изделия Tektronix может использовать новые запчасти или запчасти, эквивалентные новым запчастям, или узлы такого же или улучшенного качества. Все неисправные детали и узлы становятся собственностью Tektronix. Tektronix, по своему желанию, может потребовать возврата таких деталей.

Гарантия на расходные материалы Tektronix гарантирует отсутствие в заменяемых пользователем расходных материалах (Customer Replaceable Consumables - CRC) дефектов, связанных с браком комплектующих и сборочных работ, в течение девяноста (90) дней (шести (6) месяцев, если по закону требуется более длительный срок) от даты установки, но не более одного (1) года от даты поставки. Согласно этой гарантии заказчик должен оповестить о дефекте Tektronix или его авторизованного представителя по техническому обслуживанию о возникновении дефекта до окончания гарантийного срока. TEKTRONIX МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА ДЕФЕКТНОГО CRC НА УКАЗАННЫЙ СКЛАД TEKTRONIX ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ TEKTRONIX, У КОТОРОГО ДАННЫЙ РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ (CRC) БЫЛ ПЕРВОНАЧАЛЬНО ПРИОБРЕТЕН. Претензии удовлетворяются согласно принятой на Tektronix формальной процедуре. Эти гарантии не относятся к любым дефектам, отказам или поломкам, вызванному неправильной эксплуатацией, несоответствующим техническим обслуживанием или уходом. Согласно данной гарантии Tektronix не обязан: a) устранять неисправности, возникшие в результате действий постороннего персонала по установке, ремонту или обслуживанию изделия, если такие действия не были санкционированы представителем Tektronix; b) устранять повреждения, неисправности или ухудшение характеристик, возникшие в результате неправильной эксплуатации или подключения к несовместимой аппаратуре или установки несовместимого модуля памяти; c) устранять повреждения, неисправности или ухудшение характеристик, возникшие в результате использования расходных материалов производства не Tektronix, или использования расходных материалов Tektronix, не предназначенных для этого принтера; d) ремонтировать изделие или CRC, которое было модифицировано или объединено с другими изделиями, причем в результате такой модификации или интеграции возросло время или сложность выполнения технического обслуживания изделия или CRC; e) выполнять профилактическое обслуживание, или чистку, или устранять повреждения, неисправности или ухудшение характеристик, возникшие в результате неверного выполнения пользователем процедур профилактики или чистки аппарата, описанных Tektronix в предоставляемых Руководствах; f) устранять повреждения, неисправности или ухудшение характеристик, возникшие в результате эксплуатации аппарата в условиях, не соответствующих требованиям к окружающей среде, которые определены в Руководстве пользователя; g) ремонтировать изделие после достижения его срока службы; в этом случае все работы по техническому обслуживанию должны оплачиваться согласно затраченному времени и материалам; h) заменять CRC, которые были перезаправлены, или были использованы, поломаны, выведены из строя или разрушены каким-либо другим способом. ДАННЫЕ ГАРАНТИИ ДАНЫ TEKTRONIX ТОЛЬКО ДЛЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ И ЗАМЕНЯЕМЫХ ЗАКАЗЧИКОМ РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ НЕГО ВМЕСТО ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. TEKTRONIX И ЕГО ПОСТАВЩИКИ ОТМЕНЯЮТ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ НА ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ СВОЙСТВА И ПРИГОДНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И ВСЕ ПОДОБНЫЕ СТАНДАРТЫ, СУЩЕСТВУЮЩИЕ В ДЕЙСТВУЮЩЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ. ОБЯЗАННОСТИ TEKTRONIX ПО РЕМОНТУ, ЗАМЕНЕ И ПРЕДЛОЖЕНИЮ ДЕНЕЖНОГО ВОЗМЕЩЕНИЯ ЗА ДЕФЕКТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ЯВЛЯЮТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМИ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ СПОСОБАМИ КОМПЕНСАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМИ ЗАКАЗЧИКУ ДАННЫМИ ГАРАНТИЯМИ. TEKTRONIX И ЕГО ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ И УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ВОЗМОЖНЫХ ДОХОДОВ) НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ПРЕДУПРЕДИЛИ ИЛИ НЕТ TEKTRONIX ИЛИ ЕГО ПОСТАВЩИКИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ И УЩЕРБА.

Условия гарантии на программное обеспечение приводится в лицензионном соглашении для конечного пользователя, включенного в комплект поставки программного обеспечения .

Кратко о технике безопасности Термины в Руководстве: Внимание (Caution): Указание на возможность повреждения оборудования в результате какоголибо действия и предупреждение о важности правильного выполнения процедуры или действия. Предупреждение (Warning): Указаны действия, которые необходимо выполнять в целях сохранения вашей безопасности и безопасности окружающих. Используйте надлежащий источник электропитания: Не подключайте изделие к розетке с повышенным сетевым напряжением. В целях пожарной безопасности используйте только указанный для изделия шнур электропитания. При использовании в больницах надежное заземление может быть обеспечено только при использовании шнура электропитания больничного класса, и оборудование должно подключаться только к той розетке, которая предназначена для применения в больницах. Эксплуатация изделия: Внутри изделия нет никаких деталей и узлов, которые должен обслуживать пользователь. Для исключения возможности поражения электрическим током ремонт изделия должен выполнять только аттестованный специалист по техническому обслуживанию. Не эксплуатируйте аппарат со снятыми крышками и панелями. Запрещается эксплуатировать аппарат в атмосфере с присутствием горючих или взрывоопасных газов. Указания по технике безопасности: Перед подключением аппарата к источнику электропитания внимательно прочтите все указания по установке изделия. Термины на аппарате: ВНИМАНИЕ (CAUTION): Существует возможность травмирования персонала, которая неочевидна. Например, панель может закрывать опасную область. Также используется для предупреждения о возможности повреждения собственности, включая сам аппарат. ОПАСНО (DANGER): В помеченной этим знаком области существует опасность травмирования персонала . Уход за аппаратом: Отсоединяйте шнур электропитания, потянув за вилку, а не за сам шнур. Отсоедините шнур электропитания, если он истерся или поврежден, если пролили что-то внутрь корпуса аппарата, если на аппарат воздействует повышенная влажность, если аппарат упал или поврежден, если вы подозреваете, что аппарату требуется техническое обслуживание или ремонт, а также при чистке аппарата. Заземление аппарата: Вставляйте трехконтактную вилку шнура электропитания (с заземляющим штырем) только в заземленную розетку сети переменного тока. Для обеспечения защиты от поражения электрическим током этот аппарат классифицируется как изделие класса I и типа B, если применима соответствующая классификация. Размещение аппарата: Размещайте аппарат в хорошо вентилируемом помещении.

Нанесенные на аппарат символы: ОПАСНО, высокое напряжение:

Клемма защитного заземления:

Горячая поверхность снаружи или внутри принтера. Соблюдайте осторожность, чтобы не допустить травмирования персонала:

Соблюдайте осторожность. Дополнительная информация приведена в Руководстве:

Предупреждение При неисправности заземления аппарата использование ручек управления (и других проводящих деталей) может привести к поражению электрическим током. При неправильной эксплуатации лектроаппаратура может быть опасной. Предупреждение В целях вашей безопасности никогда не отключайте защитные блокировки.

Содержание Расходные материалы и принадлежности Tektronix........................ 1 Режимы качества печати........................................................................ 8 Коррекция цвета TekColor™ .................................................................. 9 Советы по использованию бумаги .................................................... 10 Лотки для бумаги и прозрачной пленки ............................................ 13 Многоцелевой лоток ............................................................................. 17 Загрузка специальных материалов для печати .............................. 23 Автоматическая двусторонняя печать.............................................. 31 Ручная двусторонняя печать при подаче бумаги из многоцелевого лотка......................................................................................................... 35 Устранение дефектов печати .............................................................. 38 Застревание материала для печати ................................................... 47 Как получить помощь ........................................................................... 58 Настройка плотности цветов............................................................... 61

Руководство пользователя

ix

x

Цветной принтер Phaser 750

Расходные материалы и принадлежности Tektronix Блок формирования изображения и сетка главного заряда

Дисплей передней панели

Тонер-картриджи

Передняя дверца Дверца доступа к тонеру

Фьюзер и вал фьюзера

Примечание Внутри принтера все ручки и прочие элементы, которых касается пользователь при обслуживании принтера, синего цвета. Когда на передней панели принтера появляется сообщение о том, что расходного материала осталось мало или что его необходимо заменить, проверьте, что у вас под руками есть все необходимое для замены. Для заказа расходных материалов и принадлежностей обратитесь к вашему региональному дилеру или посетите сайт Tektronix: www.tek.com/Color_Printers/products/supplies/

Руководство пользователя

1

Тонер-картриджи большой емкости Наименование

Номер для заказа

С голубым тонером

016-1800-00

С пурпурным тонером

016-1801-00

С желтым тонером

016-1802-00

С черным тонером

016-1803-00

Стандартные тонер-картриджи Наименование

Номер для заказа

С голубым тонером

016-1804-00

С пурпурным тонером

016-1805-00

С желтым тонером

016-1806-00

С черным тонером

016-1807-00

Сетка главного заряда Наименование

Номер для заказа

Сетка главного заряда

016-1665-00

2

Цветной принтер Phaser 750

Фьюзер Наименование

Номер для заказа

110 Вольт

016-1839-00

220 Вольт

016-1840-00

Вал и накладка очистки фьюзера Наименование

Номер для заказа

Вал фьюзера (с накладкой очистки)

016-1843-00

Накладка очистки фьюзера

016-0329-00

Руководство пользователя

3

Блок формирования изображения Наименование

Номер для заказа

Блок формирования изображения

016-1841-00

Комплект для переноса изображения Наименование

Номер для заказа

Комплект для переноса изображения

016-1842-00

4

Цветной принтер Phaser 750

Бумага для профессиональной печати Tektronix Наименование

Формат

Описание

Номер для заказа

Бумага для цветной печати Premium

A/Letter 216 x 279 мм

500 листов

016-1368-00

Бумага для цветной печати Premium

A4 210 x 297 мм

500 листов

016-1369-00

Глянцевая мелованная бумага

A/Letter 216 x 279 мм

25 листов

016-1704-00

Глянцевая мелованная бумага

A4 210 x 297 мм

25 листов

016-1705-00

Бумага для обложек Premium

A/Letter 216 x 279 мм

100 листов

016-1823-00

Бумага для обложек Premium

A4 210 x 297 мм

100 листов

016-1824-00

Прозрачная пленка Tektronix Наименование

Формат

Описание

Номер для заказа

Premium

A/Letter 216 x 279 мм

50 листов

016-1427-00

Premium

A4 210 x 297 мм

50 листов

016-1428-00

Стандартная

A/Letter 216 x 279 мм

50 листов

016-1431-00

Стандартная

A4 210 x 297 мм

50 листов

016-1432-00

Цветные наклейки для лазерной печати Tektronix Формат

Описание

Номер для заказа

A/Letter 216 x 279 мм

100 листов / 30 наклеек на лист (каждая размером 25,4 х 66,7 мм)

016-1695-00

A/Letter 216 x 279 мм

100 листов / 6 наклеек на лист (каждая размером 84,6 х 101,2 мм)

016-1696-00

Руководство пользователя

5

Цветные наклейки для лазерной печати Tektronix Формат

Описание

Номер для заказа

A4 210 x 297 мм

100 листов / 14 наклеек на лист (каждая размером 38,1 х 99,1 мм)

016-1688-00

A4 210 x 297 мм

100 листов / 8 наклеек на лист (каждая размером 67,1 х 99,1 мм)

016-1689-00

Лотки для бумаги Формат

Описание

Номер для заказа

A4 /Letter 216 x 279 мм

250 листов

436-0282-02

A4 210 x 297 мм

250 листов

436-0283-02

Лотки для прозрачной пленки Формат

Номер для заказа

A4 /Letter 216 x 279 мм

016-1684-02

A4 210 x 297 мм

016-1685-02

Тумба для принтера Свойства

Номер для заказа

n Эргономичная высота поверхности

ZCARTA

n Есть место для хранения расходных

материалов

Внутренний жесткий диск Функции

Номер для заказа

n Подбор комплектов документов

Z750HD

n Хранение документов пользователя

на диске

n Удобство учета выполненных работ n Улучшенные режимы PhaserLink

6

Цветной принтер Phaser 750

Дуплексный модуль/узел нижних лотков Функции

Номер для заказа

n Автоматическая двусторонняя

ZDPLX, опция 01

печать с дуплексным модулем

n Узел нижних лотков, содержащий: n1 лоток для бумаги n1 лоток для прозрачной пленки n Увеличенный запас бумаги n Большее удобство печати

Сетевая плата PhaserShare® Token Ring Функции

Номера для заказа

n Простота установки

ZNBTR

n Возможность подключения к Token Ring

Дополнительная память Функции

Номера для заказа

Более высокая производительность n 64 Мбайт

ZMC64

n 128 Mбайт

ZMC128

Руководство пользователя

7

Режимы качества печати Вы можете выбрать режим качества печати следующими способами: 1.

В драйвере принтера (имеет приоритет над установками с передней панели).

2.

С передней панели принтера. Нажмите Menu (Меню), прокрутите меню до Print Quality (Качество печати), нажмите Menu и выберите режим качества печати Print Quality Mode.

Черно-белая печать Black and White

Преобразует все цвета в черный, белый и оттенки серого. Печать с разрешением 1200 х 600 точек на дюйм.

Быстрый цвет Fast Color

Самый быстрый режим цветной печати. Печать с разрешением 600 х 600 точек на дюйм при использовании только голубого, пурпурного и желтого тонера; черный цвет - композитный. Не рекомендуется для печати черно-белого текста.

Стандарт Standart

Режим цветной печати общего назначения. Печать с разрешением 600 х 600 точек на дюйм при использовани тонера всех цветов. Печать на прозрачной пленке всегда выполняется в этом режиме, даже если задан другой.

Улучшенное качество Enhanced

Режим высокого разрешения при печати текста и воспроизведения плавных переходов цветов. Печать с разрешением 1200 х 600 точек на дюйм.

Premium

Воспроизведение высококачественных отпечатков с разрешением 1200 х 1200 точек на дюйм. Имеется только в принтерах конфигураций 750P, 750DP и 750DX.

8

Цветной принтер Phaser 750

Коррекция цвета TekColor™ Вы можете выбрать режим коррекции цвета TekColor™ следующими способами: 1.

В драйвере принтера (имеет приоритет над установками с передней панели).

2.

С передней панели принтера. Нажмите Menu (Меню), прокрутите меню до Print Quality (Качество печати), нажмите Menu и выберите режим коррекции цвета TekColor™ Color Correction.

Автоматический Automatic

Автоматически применяет наилучший режим коррекции цвета к каждому элементу (тексту и графике) страницы. Лучший выбор для печати общего назначения.

Нет None

Цвета не корректируются. Используйте для специальных цветов принтера PANTONEÒ (когда применяете таблицу цветов PANTONEÒ) или если коррекция цвета не нужна.

Живой цвет Vivid Color

Создает самые яркие цвета, при этом в синем цвете уменьшается пурпурный оттенок. Используйте при печати на прозрачной пленке.

Дисплей sRGB sRGB Display

Наилучшее приближение к цветам на экране дисплея.

Печать SWOP SWOP Press

Режим для офсетной печати файлов, полученных через Интернет (Web Offset Publications). Используется для соответствия типографским стандартам США.

Европейская печать Euroscale Press

Используется для соответствия эквивалентным корректурам Imation MatchprintÒ.

Коммерческая печать Commercial Press

Используется для соответствия коммерческим корректурам Imation MatchprintÒ. Наилучший выбор для компьютеров.

DIC

Используется для соответствия японским печатным чернилам Dai Nippon на мелованной бумаге

Toyo

Используется для соответствия коммерческим печатным чернилам Toyo на мелованной бумаге

Пользуйтесь установками принтера Use Printer Setting

Выбор режима с передней панели принтера. Для задания режима коррекции цвета TekColor по умолчанию: n В меню READY (ГОТОВ) нажмите Menu (Меню). n Прокрутите меню до пункта Print Quality

(Качество печати) и нажмите Menu (Меню).

n Прокрутите меню до пункта TekColor Correction

(Коррекция TekColor) и нажмите Menu (Меню).

n Выберите вид коррекции и нажмите OK.

Руководство пользователя

9

Советы по использованию бумаги Внимание Не пользуйтесь бумагой, предназначенной для струйных принтеров, особенно мелованной бумагой и прозрачной пленкой. Такая бумага имеет покрытие, которое повреждает фьюзер. Tektronix не предоставляет гарантийного обслуживания при повреждениях и отказах, вызванных применением материалов не фирмы Tektronix. Всегда пользуйтесь материалами для печати Tektronix, специально предназначенными для применения в лазерных принтерах Tektronix. n

Для предупреждения появления ошибок типа Застревание-неподходящая бумага (Jam-Wrong Media) загружайте бумагу только в лоток для БУМАГИ, а прозрачную пленку Tektronix - в лоток для ПЛЕНКИ или в многоцелевой лоток.

n

Если у вас имеется дуплексный модуль/узел нижних лотков: n Вставляйте дуплексный модуль только в верхнее гнездо (a). n Вставляйте лоток для ПРОЗРАЧНОЙ ПЛЕНКИ только среднее гнездо (b). n Вставляйте лоток для БУМАГИ в среднее (b) или нижнее (c) гнездо.

n

Для подачи специальных материалов для печати пользуйтесь многоцелевым лотком (d).

n

При загрузке многоцелевого лотка дисплей передней панели предлагает вам ввести тип и формат материала для печати.

10

Цветной принтер Phaser 750

n

Если вы выбираете лоток для бумаги по его месту установки в принтере (верхний, средний, нижний или многоцелевой лоток), принтер подает бумагу из этого лотка, независимо от типа и формата бумаги в лотке.

n

Всегда храните бумагу в запечатанной пачке, чтобы защитить ее от влаги, которая может повлиять на качество печати.

Печать на бланках n

Для печати на бланках: n Кладите бланк в лоток для БУМАГИ лицевой стороной вниз. n Кладите бланк в многоцелевой лоток лицевой стороной вверх.

Руководство пользователя

11

Поддерживаемые форматы бумаги и область печати Принтер поддерживает пять форматов материала для печати, которые вы можете выбрать на экранной странице драйвера принтера Print (Печать).. Поля Формат*

Размер бумаги

Область печати

Верхнее и нижнее

Боковые

5,6 мм

3,6 мм

5 мм

4,8 мм

1 Letter

216 x 279 мм

208,5 x 268 мм

2 A4

210 x 297 мм

200 x 287 мм

3 Legal

216 х 356 мм

208,3 х 343 мм

5,8 мм

3,6 мм

4 Executive

184 x 267 мм

176 x 262 мм

5,6 мм

3,8 мм

5 Конверт #10

104,8 x 241,3 мм

96,5 x 233,7 мм

4,1 мм

3,6 мм

1

12

2

3

4

5

Цветной принтер Phaser 750

Лотки для бумаги и прозрачной пленки Лоток для бумаги

Бумага

Бумага

Бумага

n

Емкость лотка: 250 листов

n

Плотность бумаги: 60 - 90 г/м2

n

Для получения наилучших результатов пользуйтесь бумагой для цветной печати Tektronix Premium или канцелярской бумагой для лазерной печати Premium.

n

Загружайте только бумагу. Прозрачную пленку не загружайте.

Примечание В лотки для бумаги загружайте только бумагу, предназначенную для лазерной печати. Специальные материалы для печати: глянцевую мелованную бумагу Tektronix, бумагу для обложек Tektronix Premium, конверты и наклейки для лазерной печати Tektronix необходимо подавать из многоцелевого лотка. Не загружайте прозрачную пленку в лоток для БУМАГИ. Это приведет к ошибке Jam-Wrong Error (Застревание-неподходящий материал для печати).

Руководство пользователя

13

Лоток для прозрачной пленки

Прозрачная пленка

n

Прозрачная пленка

Пользуйтесь только прозрачной пленкой Tektronix. Информация о заказе расходных материалов приведена на странице 1. О прозрачных пленках Tektronix вы можете узнать, посетив web-сайт Tektronix: www.tek.com/Color_Printers/supplies/trans/index.html

n

Устанавливайте лоток для прозрачной пленки только в верхнее или среднее гнездо принтера. Если этот лоток установить в нижнее гнездо, дисплей выдаст сообщение об ошибке и принтер не будет печатать. Для возобновления работы лоток для пленки следует установить в верхнее или среднее гнездо принтера.

Внимание Применение прозрачных пленок не компании Tektronix может повредить принтер или ухудшить качество печати. Не загружайте бумагу в лоток для прозрачной пленки. Это приведет к ошибке Jam-Wrong Error (Застревание-неподходящий материал для печати). n

Прозрачная пленка, разрешенная к применению Tektronix: n Пользуйтесь только прозрачными пленками Tektronix Premium или Standart n Емкость лотка: 100 листов

14

Цветной принтер Phaser 750

Загрузка бумаги или прозрачной пленки в лоток Примечание Укладывайте листы материала для печати под ограничительные уголки лотка стороной для печати вниз (например, загружая бланки). 1.

Нажмите на металлическую пластину, чтобы она защелкнулась в нижнем положении.

2.

Распушите стопку бумаги, чтобы разделить слипшиеся листы.

Руководство пользователя

15

3.

Уложите материал для печати в лоток под ограничительные уголки.

Внимание Верхний лист стопки должен быть ниже указателя максимальной высоты стопки, в противном случае может застрять бумага или сломаться принтер. n Бланки: Укладывайте под ограничительные уголки лицевой стороной

вниз.

n Прозрачная пленка: Укладывайте полосой с логотипом Tektronix под

ограничительные уголки лицевой стороной вверх. Пользуйтесь только прозрачной пленкой Tektronix.

.

максимальная высота стопки

4.

Емкость лотка: a. Лоток для бумаги: 250 листов b. Лоток для прозрачной пленки: 100 листов

5.

Вставьте лоток. n Указания по установке лотков даны на странице 10.

16

Цветной принтер Phaser 750

Многоцелевой лоток Общие сведения Обязательно пользуйтесь многоцелевым лотком для подачи специальных материалов для печати; в этот лоток можно загружать: Тип материала для печати

Емкость лотка

Положение переключателя толщины бумаги

Бумага 75 - 105 г/м2

100 листов

Тонкая

Прозрачная пленка Tektronix

50 листов

Нормальная

Глянцевая мелованная бумага Tektronix

30 листов

Нормальная

Плотная бумага:

30 листов

Толстая

Наклейки для цветной лазерной печати Tektronix

30 листов

Толстая

Конверты #10

10 листов

Толстая

n Бумага для обложек n120 - 163 г/м2 n Бумага Index n120 - 163 г/м2 n Бумага для открыток n120 - 163 г/м2

Руководство пользователя

17

Примечание Для получения наилучших результатов при печати на бумаге для лазерных принтеров плотностью более 105 г/м2, загруженной в многоцелевой лоток, задайте тип бумаги Heavy Paper (Плотная бумага). Если бумага часто застревает в многоцелевом лотке, установите переключатель толщины бумаги на большую толщину. Если принтер часто захватывает из лотка несколько листов, установите переключатель толщины бумаги на меньшую толщину.

Тонкая

Толстая Нормальная

Примечание Принтер выдает запрос на ввод типа и формата бумаги. Если ввести неверные данные, дисплей передней панели выдаст сообщение JamWrong Media (Застревание-неподходящая бумага).

18

Цветной принтер Phaser 750

Загрузка многоцелевого лотка 1.

Выдвиньте удлинитель лотка и настройте направляющие по ширине бумаги.

2.

Установите переключатель толщины бумаги в положение, соответствующее типу применяемого материала для печати (на странице 17).

Тонкая

Толстая Нормальная

Руководство пользователя

19

3.

Загрузите материал для печати: n Прозрачную пленку Tektronix уложите полосой с лого Tektronix вниз и

обратитесь к странице 23.

n Наклейки для лазерной печати Tektronix поместите лицевой стороной

вверх и обратитесь к странице 28.

n Конверты поместите лицевой стороной вверх и обратитесь к

странице 25.

n Бланки уложите лицевой стороной вверх и обратитесь к странице 11.

4.

На дисплее передней панели появится запрос на ввод типа, а затем формата материала для печати: Прозрачная пленка Tektronix

или

20

Цветной принтер Phaser 750

Глянцевая мелованная бумага Tektronix

или

Бумага для обложек Tektronix Premium

или

Бумага для цветной лазерной печати Tektronix

или

Бумага n Бланки n Офисная бумага для лазерных принтеров n Стандартная бумага и бланки плотностью 75 - 105 г/м2

Руководство пользователя

21

Печать на второй стороне бумаги n Стандартная бумага и бланки плотностью 75 - 105 г/м2

Плотная бумага n Бумага для обложек 120 - 163 г/м2 n Бумага Index 120 - 163 г/м2 n Бумага для открыток 120 - 163 г/м2

Конверты #10

5.

22

Выберите многоцелевой лоток Multy-Purpuse Tray в окне драйвера Print (Печать). Пошлите задание на принтер.

Цветной принтер Phaser 750

Загрузка специальных материалов для печати Прозрачная пленка Tektronix 1.

Установите переключатель толщины бумаги в положение Normal (Нормальная).

Тонкая

Толстая Нормальная

2.

Отрегулируйте направляющие лотка по ширине прозрачной пленки.

3.

Уложите пленку полосой с лого Tektronix вниз и вперед.

Руководство пользователя

23

4.

Заполняйте лоток не выше уровня, указанного на направляющей (не более 50 листов).

5.

По запросу дисплея передней панели прокрутите меню до Tek Transparency (Прозрачная пленка Tektronix) и нажмите OK. Прокрутите форматы бумаги до A4.

или

6.

24

В окне печати Print прикладной программы для выбора лотка Tray Selection или источника бумаги Paper Source (зависит от драйвера) выберите многоцелевой лоток Multy-Purpose Tray и пошлите задание на принтер.

Цветной принтер Phaser 750

Печать на конвертах #10 1.

Подготовьте конверты: вложите клапан каждого конверта внутрь.

2.

Поставьте переключатель ширины бумаги в положение Thick (Толстая).

Тонкая

Толстая Нормальная

3.

Отрегулируйте направляющие лотка по ширине конверта.

4.

Вставьте конверты (не более 10). a. Короткая сторона входит первой.

Руководство пользователя

25

b. Сторона для печати вверху. c. В некоторых прикладных программах кромка, у которой располагается марка, должна входить первой. Прежде чем загружать все конверты, изготовьте контрольный отпечаток. 5.

По запросу дисплея панели управления прокрутите меню до Envelope (Конверт), затем до #10 и нажмите OK.

6.

В прикладной программе создайте документ со следующими параметрами: n Ширина: 104,1 мм n Длина: 241,3 мм n Поля: 5 мм

7.

Войдите в меню параметров страницы Page Setup и выберите следующее: n Формат бумаги: конверт #10 n Ориентация: горизонтальная

8.

В окне драйвера Print (Печать) выберите необходимый драйвер и сделайте следующую установку: n Источник бумаги: многоцелевой лоток

9.

Пошлите задание на принтер.

Указания по печати на конвертах: Внимание Никогда не пользуйтесь конвертами с окнами и металлическими скрепками, они могут повредить принтер. Пользуйтесь конвертами размером не менее размера конверта #10 (104,8 х 241,3 мм).

26

Цветной принтер Phaser 750

n Не печатайте на обратной стороне конверта. n Храните неиспользованные конверты в первоначальной упаковке, чтобы

исключить влияние влажности и высыхания, что может ухудшить качество печати и явиться причиной морщин.

n Многие прикладные программы содержат средства создания документа

для печати на конверте. Например, в Microsoft Word в меню Tools (Сервис) имеется пункт Envelopes and Labels (Конверты и наклейки). Убедитесь, что вы уложили конверт в лоток стороной для печати вверх; выберите значок способа подачи, показывающий, что сторона с маркой входит в принтер первой с изображением посередине конверта и отмените вращение изображения по часовой стрелке Clockwise Rotation.

n Загружайте в лоток не более 10 конвертов. n Пользуйтесь конвертами размером не менее размера конверта #10

(104,8 х 241,3 мм).

n Конверт не должен иметь прозрачных окон и металлических скрепок. n Не должно быть открытых клейких поверхностей. n Допускается только односторонняя печать. n Храните неиспользованные конверты в первоначальной упаковке.

Примечание Данный принтер не предназначен для печати на конвертах в больших объемах. На конвертах при печати могут появиться морщины, что зависит от плотности бумаги конверта и его жесткости.

Руководство пользователя

27

Печать на наклейках для лазерных принтеров Tektronix 1.

Поставьте переключатель ширины бумаги в положение Thick (Толстая).

Тонкая

Толстая Нормальная

2.

Загрузите листы наклеек в лоток (не более 30). a. Сторона для печати должна быть вверху. b. Верхняя кромка листа входит первой.

28

Цветной принтер Phaser 750

3.

По запросу дисплея панели управления прокрутите меню до Tek Labels (Наклейки Tektronix ), затем - до формата A4.

или

В прикладной программе: Примечание Для печати на наклейках Tektronix вы можете пользоваться обычными установками прикладной программы. 4.

Если ваша прикладная программа имеет установку для наклеек Avery®, используйте ее в качестве шаблона. В противном случае для выбора полей воспользуйтесь инструкциями, которые прилагаются к наклейкам. Пользуйтесь шаблоном Avery для наклеек Tektronix.

Наклейки Шаблон

Наклейки Tektronix Letter

5160

016-1695-00 (30 на листе)

5164

016-1696-00 (6 на листе) A4

L7163

016-1688-00 (14 на листе)

L7165

016-1689-00 (8 на листе)

5.

В окне печати Print воспользуйтесь необходимым драйвером и выберите:. n Источник бумаги: многоцелевой лоток Multy-Purpose Tray, и отправьте

задание на принтер.

Руководство пользователя

29

Указания по печати на наклейках: n Пользуйтесь наклейками для лазерной печати Tektronix. n Если какая-либо наклейка оторвана от листа, не пользуйтесь этим листом,

можно повредить принтер.

n При выборе в качестве типа материала для печати наклейки Tektronix Tek

Label необходимо, чтобы температура воздуха в помещении была менее 27 градусов С. Если температура превышает это значение, принтер сообщает об ошибке и прекращает печатать.

30

Цветной принтер Phaser 750

Автоматическая двусторонняя печать Внимание Никогда не кладите бумагу в дуплексный модуль: принтер сообщит о застревании. Для автоматической двусторонней печати загружайте в лоток офисную бумагу для лазерных принтеров. Не пользуйтесь специальными материалами для печати (глянцевой мелованной бумагой). Двусторонняя печать может быть выполнена вручную: см. Ручная двусторонняя печать при подаче из многоцелевого лотка на странице 35. Для автоматической двусторонней печати необходимо, чтобы был установлен узел нижних лотков. 1.

Убедитесь, что дуплексный модуль установлен в верхнее (а) гнездо принтера.

2.

Загрузите в лоток бумагу плотностью 75 - 90 г/м2. Если вы пользуетесь бумагой с предварительно выполненной печатью, например, бланками: a. Положите бланк в лоток, чтобы сторона, которая печатается первой, была внизу.

Руководство пользователя

31

b. Введите верхнюю страницу стопки под ограничительные уголки. На рисунке ниже показан пример загрузки бланка.

3.

Вставьте лоток в среднее (b) или нижнее гнездо принтера (c).

Примечание Для достижения наилучших результатов при двусторонней печати пользуйтесь бумагой плотностью 90 г/м2. 4.

Перед выполнением шага 5 определитесь с кромкой для переплета (относительно которой будут переворачиваться страницы). a. Переплет по длинной кромке - Long Edge Binding или снимите метку около Bind on Top Edge (Переплет по верхней кромке).

32

Цветной принтер Phaser 750

b. Переплет по короткой кромке Long Edge Binding или поставьте метку у Bind on top edge (Переплет по верхней кромке).

5.

В окне печати Print выберите опцию двусторонней печати 2-Sided Printing и задайте кромку для переплета: Драйверы PC: Windows 95/98 a. Из меню File выберите Print (Печать). b. Щелкните Properties (Свойства). c. Щелкните на вкладке Setup (Настройка). d. Щелкните на опции Print on 2-Sides (Двусторонняя печать). e. Поставьте или снимите отметку около Bind on top edge (Переплет по верхней кромке). Windows NT4 a. Start/Settings/Printers (Пуск/Настройка/Принтеры). b. Щелкните правой кнопкой мыши на значке вашего принтера. c. Из выпадающего меню выберите параметры документа по умолчанию Document Defaults. d. Щелкните на вкладке расширенных функций Advanced. e. Для функции бумаги/вывода Paper/Output выберите печать на обеих сторонах Print on Both Sides. f.

Выберите переплет по длинной Long Side или по короткой кромке Short Side.

Руководство пользователя

33

Драйверы Macintosh: LaserWriter 8.6 a. Из меню File выберите Print (Печать). b. Из выпадающего меню выберите раскладку страницы Layout. c. Выберите печать на обеих сторонах листа Print on Both Sides. d. Выберите вариант переплета.

LaserWriter 8.3.4 a. Из меню File выберите Print (Печать). b. Щелкните кнопку опций Options. c. Выберите двустороннюю печать Print on 2-Sides. d. Выберите переплет по длинной кромке Long Side Binding или по короткой кромке Short Side Binding.

34

Цветной принтер Phaser 750

Ручная двусторонняя печать при подаче бумаги из многоцелевого лотка Сторона 1 Внимание Для автоматической двусторонней печати загружайте в лотки только офисную бумагу, предназначенную для лазерных принтеров. Многоцелевой лоток необходимо применять для ручной двусторонней печати на бумаге для цветной печати Tektronix Premiun, глянцевой мелованной бумаге Tektronix и плотной бумаге. Двусторонняя печать на специальных материалах может сократить срок службы элементов принтера. Для того, чтобы печать не просматривалась с обратной стороны листа и для обеспечения надежной подачи, пользуйтесь бумагой для лазерных принтеров плотностью 90 г/м2. Для получения наилучших результатов при ручной печати на стороне 2 не печатайте на первой стороне с высокой степенью заполнения страницы тонером, кроме того, увеличьте поле у верхней кромки на первой стороне по крайней мере до 12 мм. n

Печатая многостраничные документы, располагайте нечетные страницы на стороне 1 (эта установка зависит от прикладной программы).

1.

Установите переключатель толщины бумаги в требуемое положение: правильные установки указаны на странице 17.

Руководство пользователя

35

2.

Загрузите бумагу стороной для печати вверх. На рисунке ниже показан пример загрузки бланка.

3.

По запросу принтера выберите с передней панели тип и формат материала для печати.

Передняя панель

Тип материала для печати

Бумага

n Стандартная бумага для лазерных принтеров

плотностью 75 - 105 г/м2 Глянцевая мелованная бумага Tektronix

n Глянцевая мелованная бумага Tektronix

Плотная бумага

n Открытки 120 - 150 г/м2 n Обложки 120 - 150 г/м2 n Бумага Index 120 - 150 г/м2 n Плотная бумага для лазерных принтеров

плотностью 120 - 150 г/м2 4.

В окне печати Print прикладной программы для выбора лотка Tray Selection или источника бумаги Paper Source (зависит от драйвера) выберите многоцелевой лоток Multy-Purpose Tray и отправьте задание на принтер.

5.

Выньте готовые отпечатки из выходного лотка.

36

Цветной принтер Phaser 750

Сторона 2

Примечание Печатая многостраничные документы, располагайте четные страницы на стороне 2 (эта установка зависит от прикладной программы). 1.

Загрузите бумагу в лоток чистой стороной вверх..

2.

По запросу принтера выберите с передней панели тип и формат материала для печати.

3.

В окне печати Print прикладной программы для выбора лотка Tray Selection или источника бумаги Paper Source (зависит от драйвера) выберите многоцелевой лоток Multy-Purpose Tray и отправьте задание на принтер.

4.

Выньте готовые отпечатки из выходного лотка.

Руководство пользователя

37

Устранение дефектов печати За подробной информацией об устранении дефектов печати обращайтесь к прилагаемому CD-ROM или на web-сайт Tektronix: www2.tek.com/TekSMART/ Если вы столкнулись с проблемой качества печати, вероятнее всего вам потребуется заменить один из расходных материалов. Помните о следующем: n Если дефект проявляется только для одного цвета:

Замените тонер-картридж.

n Если дефект проявляется для всех цветов:

Замените модуль формирования изображения или фьюзер или вал фьюзера или сетку главного заряда или комплект переноса.

Для определения причины неисправности проверьте следующее: 1.

38

Не появилось ли на дисплее передней панели сообщение о необходимости замены расходных материалов.

Цветной принтер Phaser 750

2.

Прокрутите меню справки Help до пункта информации о расходных материалах Supplies Information, нажмите OK и напечатайте страницу информации о расходных материалах. Воспользуйтесь ей для диагностирования и устранения неисправности. Данная страница содержит полезную информацию, например, сведения об оставшимся сроке службы расходных материалов.

3.

Прокрутите меню справки Help до пункта качества печати Print Quality, нажмите Menu, прокрутите меню до справочных страниц Help Pages, нажмите Menu и напечатайте диагностические тест-листы Diagnostic Test Pages (пять цветных страниц и одна страница с инструкциями). Проверьте тест-листы на наличие дефектов печати.

Руководство пользователя

39

Особенность дефекта: дефект на отпечатке только одного цвета n Много вертикальных линий на отпечатке одного цвета.

n Светлая вертикальная линия на отпечатке одного цвета.

n Отпечаток одного цвета светлый или бледный.

40

Цветной принтер Phaser 750

Решение: 1.

Отрегулируйте плотность цвета. a. Прокрутите меню справки Help до пункта качества печати Print Quality, нажмите Menu, прокрутите меню до пункта калибровки цветов Calibrate Colors, нажмите Menu и выберите регулировку каждого цвета Adjust Each Color. Нажмите Menu. b. Отрегулируйте плотность дефектного цвета.

2.

Замените тонер-картридж цвета дефектного отпечатка.

Руководство пользователя

41

Особенность дефекта: дефект на отпечатках всех цветов n Линия на отпечатках всех четырех цветов.

n Пятно на отпечатках всех цветов на одном и том же месте.

n Случайно расположенные пятна на всех страницах.

42

Цветной принтер Phaser 750

Решение: 1.

Проверьте правильность применения материала для печати: a. Пользуйтесь материалами для печати Tektronix. b. Для каждого материала правильно выбирайте лоток. c. При использовании многоцелевого лотка правильно задавайте тип материала для печати с панели управления.

2.

Запустите программу удаления пятен Clean for Smudges. Нажмите кнопку справки Help, прокрутите меню справки до пункта качества печати Print Quality. Нажмите Menu, прокрутите меню до пункта удаления пятен Clean for Smudges. Нажмите OK, затем Confirm (Подтвердить).

3.

Для устранения дефекта напечатайте примерно 25 пустых страниц.

4.

Замените блок формирования изображения или фьюзер или вал фьюзера.

Руководство пользователя

43

Особенность дефекта: все отпечатки черные Черные отпечатки (по всей странице).

Решение: Снимите и вновь установите сетку главного заряда. Если неисправность остается, замените сетку главного заряда.

Особенность дефекта: все цвета очень бледные

44

Цветной принтер Phaser 750

Решение: 1.

Проверьте правильность применения материала для печати: n Пользуйтесь материалами для печати Tektronix. n Для каждого материала правильно выбирайте лоток. n При использовании многоцелевого лотка правильно задавайте тип

материала для печати с панели управления.

2.

Возможно, слишком мала относительная влажность (менее 30 процентов).

n

Выберите с передней панели режим калибровки по состоянию бумаги, для этого: n Нажмите Help, прокрутите меню справки до пункта качества печати Print

Quality. Нажмите Menu, прокрутите меню до пункта калибровки по состоянию бумаги Calibrate for Paper, нажмите Menu, напечатайте справочные страницы. Следуя инструкциям, представленным на этих страницах, отрегулируйте функцию переноса изображения.

3.

Замените модуль формирования изображения или устройство переноса.

Руководство пользователя

45

Особенность дефекта: пропуск участков изображения на отпечатках всех цветов 1.

Участки напечатанного изображения пропущены и напечатаны не на своем месте, со смещением вниз примерно на 129 мм.

2.

Бумага часто наматывается на вал фьюзера (застревание в зоне C).

Решение: 1.

Проверьте правильность применения материала для печати: n Для каждого материала для печати правильно выбирайте лоток, см.

указания на страницах с 13 по 28.

n Получите 10 - 20 отпечатков на обычной бумаге. n Для исключения застреваний прозрачной пленки Tektronix, следите за

тем, чтобы полоса с лого фирмы была снизу при загрузке в многоцелевой лоток и сверху при загрузке в лоток для прозрачных пленок.

2.

При застревании в зоне C удалите застрявший лист и запустите с передней панели программу удаления пятен Clean for Smudges (для очистки вала будут напечатаны 5 пустых страниц). Нажмите OK, затем Confirm (Подтвердить).

3.

Замените фьюзер.

46

Цветной принтер Phaser 750

Застревание материала для печати Предотвращение застреваний n

Для уменьшения вероятности застревания бумаги и прозрачной пленки пользуйтесь материалами для печати Tektronix и время от времени чистите ролики. Прокрутите меню справки Help до пункта качества печати Print/ Quality и нажмите OK. Выберите страницы помощи Help Pages и нажмите OK. Выберите советы по использованию бумаги Paper Tips, напечатайте их и прочтите рекомендации по предотвращению застреваний.

n

При использовании многоцелевого лотка всегда устанавливайте переключатель толщины в положение, соответствующее загружаемому материалу. См. на странице 17.

n

Если Если принтер часто выдает сообщение о застревании в многоцелевом лотке Jam at Multy-Purpose, установите переключатель толщины на более тонкий материал.

Застревание - неверный материал для печати 1.

Проверьте, соответствует ли загруженный в лотки материал для печати заданным требованиям. a. Проверьте все лотки для БУМАГИ и выньте из них прозрачную пленку. b. Проверьте все лотки для ПРОЗРАЧНОЙ ПЛЕНКИ и выньте из них БУМАГУ. c. Если используется многоцелевой лоток проверьте, что с панели управления правильно задан материал для печати.

4.

Откройте левую дверцу и удалите застрявший лист. См. иллюстрации к процедуре устранения застревания в зоне A.

Руководство пользователя

47

Застревание в зоне A Решение 1: Откройте левую дверцу и удалите застрявший лист.

Решение 2: Выньте лоток для бумаги; удалите застрявший лист из принтера.

48

Цветной принтер Phaser 750

Застревание в зоне B (только узел нижнего лотка) Решение 1: Откройте нижнюю левую дверцу и удалите застрявший лист.

Решение 2: Выньте средний или нижний лоток для бумаги и удалите застрявший лист из принтера.

Руководство пользователя

49

Застревание в зоне C Внимание Фьюзер горячий. Чтобы не обжечься, будьте осторожны или подождите, пока фьюзер остынет. 1.

Снимите фьюзер: a. Откройте переднюю дверцу принтера. b. Чтобы освободить крепление фьюзера, поверните маленькую синюю ручку против часовой стрелки. c. Нажмите на фиксатор с левой стороны фьюзера снизу и выдвиньте фьюзер из принтера.

4.

Снимите вал фьюзера. a. Для освобождения вала фьюзера разведите его фиксаторы в стороны. b. Поднимите вал фьюзера и отложите его в сторону.

50

Цветной принтер Phaser 750

3.

Чтобы вынуть застрявшую бумагу, поворачивайте большую синюю ручку фьюзера по часовой стрелке или против часовой стрелки.

4.

Выньте застрявший лист из фьюзера.

5.

Установите вал фьюзера, а затем фьюзер на место.

6.

Принтер автоматически печатает пять пустых страниц для очистки фьюзера, а затем возвращается к выполнению работы.

Руководство пользователя

51

Застревание в зоне D Внимание Фьюзер горячий. Чтобы не обжечься, будьте осторожны или подождите, пока фьюзер остынет. Решение 1 1.

Откройте переднюю дверцу.

2.

Откройте дверцу доступа, виден застрявший лист.

3.

Поворачивайте большую синюю ручку фьюзера против часовой стрелки.

4.

Выньте застрявший лист.

Внимание Если ручка фьюзера не поворачивается, не пытайтесь применить силу, вы можете сломать фьюзер. Вместо этого, чтобы освободить застрявшую бумагу, вначале снимите фьюзер и вал фьюзера и только потом поворачивайте ручку.

52

Цветной принтер Phaser 750

Решение 2 1.

Откройте переднюю и правую дверцы.

2.

Поворачивайте большую синюю ручку фьюзера против часовой стрелки.

3.

Выньте застрявший лист.

Руководство пользователя

53

Застревание в зоне E Решение 1 Выньте застрявший лист со стороны выходного лотка.

Решение 2 Откройте крышку доступа (над пластиковым выходным лотком) и выньте застрявший лист.

Примечание Чтобы убрать сообщение об ошибке, откройте и закройте переднюю дверцу принтера.

54

Цветной принтер Phaser 750

Застревание в многоцелевом лотке

1.

Выньте бумагу из многоцелевого лотка.

2.

Выньте из многоцелевого лотка застрявший лист.

3.

Установите переключатель толщины в положение, соответствующее применяемому материалу для печати. (страница 17)

4.

Вновь загрузите бумагу в многоцелевой лоток.

Примечание Чтобы убрать сообщение об ошибке, откройте и закройте переднюю дверцу принтера.

Руководство пользователя

55

Застревание в дуплексном модуле 1.

Снимите дуплексный модуль (он находится в верхнем гнезде принтера).

2.

Откройте дуплексный модуль.

Примечание Если бумаги в дуплексном модуле нет, откройте правую дверцу, возможно, бумага застряла здесь.

56

Цветной принтер Phaser 750

3.

Выньте застрявший лист.

4.

Закройте дуплексный модуль, нажмите на него сверху и убедитесь, что его крышка защелкнулась с обеих сторон.

5.

Установите дуплексный модуль в верхнее гнездо принтера.

Руководство пользователя

57

Как получить помощь Данный раздел предоставляет вам полный комплект инструкций для устранения неисправностей принтера. Прилагаемый к принтеру самозапускаемый CD-ROM предоставляет разнообразные ресурсы, полезные для установки вашего цветного принтера Tektronix и изучения особенностей его работы. Используйте этот CDROM для установки программ драйверов вашего принтера, для просмотра и печати технической документации и для просмотра учебных видеофильмов. “Живые” ссылки на этом CD-ROM позволят вам получить доступ к интернетовскому сайту Tektronix Color Connection (Подключение к цвету), который будет вашим основным источником информации по обучению работе с цветом с предоставлением интерактивных учебных курсов, бесплатных шаблонов и вспомогательной информации.

Кнопка Help (Справка) панели управления n Предоставляет набор инструментов и сопроводительную информацию

для оказания помощи при разрешении проблем качества печати, подачи материала для печати, расходных материалов и эксплуатации принтера.

n Для распечатки двухстраничного справочного руководства: нажмите на

передней панели кнопку справки Help, затем кнопку печати Print.

CD-ROM принтера n

Руководство по использованию расширенных режимов и устранению неисправностей

n

Указания по расходным материалам

n

Постер с указаниями по установке

n

Учебный видеокурс

n

Руководства по сетевой работе

n

Указания по упаковке

n

Драйверы принтера

n

Технические данные по безопасности материалов (MSDS)

58

Цветной принтер Phaser 750

Сайт Tektronix в Интернет www.tek.com/Color_Printers/ n Информация об изделиях и расходных материалах n Загрузка драйверов принтера n Поиск ваших региональных дилеров n Диалоговая документация в интернете

База знаний TekSMART™ www2.tek.com/TekSMART n Та же самая информационная база, которая используется сотрудниками

отдела технической поддержки пользователей

n Вопросы применения прикладных программ n Вопросы работы в сети n Ошибки принтера n Вопросы качества печати n Поиск и устранение неисправностей

PhaserLink™ Software www.tek.com/Color_Printers/products/ phaserlink.html n Просмотр состояния принтера с помощью любого броузера Интернет n Управление настройками принтера n Ссылка на диалоговую документацию в Интернете n Требуется сетевое подключение по протоколу TCP/IP

Руководство пользователя

59

Сайт Color Connection (Подключение к цвету) www.colorconnection.tektronix.com Ресурсы в виде инструментов для работы с цветом и информация, позволяющая получить максимальную отдачу от вашего цветного принтера: n Интерактивные учебники и полезные советы по применению принтера и избранного программного обеспечения. n Простой доступ к диалоговым средствам технической поддержки. n Настраиваемые режимы для удовлетворения ваших потребностей.

Другие ресурсы в Интернете Анонимный сервер ftp

ftp.tek.com/Color_Printers/

Подписка на оповещения об обновлении по e-mail

www.tektronix.com/Color_Printers/support/ subscribe.html

60

Цветной принтер Phaser 750

Настройка плотности цветов Если цвета на отпечатке бледные, отрегулируйте расход тонера, чтобы увеличить срок службы элементов принтера.

Печать и применение страницы настройки цветов 1.

На передней панели принтера нажмите на кнопку справки справки Help и прокрутите меню до пункта качества печати Print Quality. Нажимите Menu и прокрутите меню до пункта калибровки цветов Calibrate Colors, нажмите Menu и выберите пункт регулировки каждого цвета Adjust Each Color. Нажмите Menu и напечатайте страницу настройки цветов Color Reference Page.

2.

Сравните страницу настройки цветов с образцами плотности цветов. Для каждого цвета страницы настройки запишите значения (от -10 до +10), соответствующие цветам, плотность которых наиболее близка плотности цветов эталонных образцов.

3.

Отрегулируйте плотность каждого цвета: введите записанное при выполнении шага 2 значение в меню калибровки цветов Calibrate Colors под заголовок Adjust Each Color (Отрегулировать каждый цвет). n Для уменьшения плотности цвета нажимайте ¬. n Для увеличения плотности цвета нажимайте ®.

4.

Напечатайте еще одну страницу настройки плотности цветов и проверьте качество регулировки.

Руководство пользователя

61