ABCADEFGHEIEJKLEAMLNOLPLQERLQESTC
DQUEHGG
VWKOPXERLQEYQLNZ[\]^OLQ
_5NE6789:;N...
12 downloads
279 Views
971KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ABCADEFGHEIEJKLEAMLNOLPLQERLQESTC
DQUEHGG
VWKOPXERLQEYQLNZ[\]^OLQ
_5NE6789:;N<5E=8LL EFG HIFJKLKG MNG OPQMRG STUTVG WMIG IXYHZR[MHIG O\FIMXLXYIQFI[]\XHG ]^MFJKIXG YIX _Q`a[IXG YIFG bcFM[MdIXeG KL\P[F`JKRMJKG QIPQ`FIX[MIQ[G Y\QJKGO[RLXG \XYG YMIG fcRLXIQe \XYG ]^MFJKIXGOX[MgEfG \XYG FIMXIXG \XaQIM^MRRMHIXG hIRaIQXeG dcRR]cHG FMJKG MXG iLQFgjg iLQFeGYIQGkZXF[RMJKGHIFJKLaaIXIXGWcPPIRHLRLlMFV WMIFIQGEX[FJKIMY\XHFkLNPaGHIK[GZmIQQLFJKIXYGL\FVGWMIGdcXGYIXG_cFNckQL[IX dIQLXRLn[IGoIQmLXX\XHGdcXGOX[MgEfG^MQYGHIHIXF[LXYFRcFeGYIXXGL\FGpBmmIkMXH \XYG OX[MgEfG IX[F[IK[G IMXG XI\IFG f\PIQ^IFIXeG YLFG KMXacQ[G L\aG YIQG fIM[IG YIF bcFM[MdIXG LHMIQIXG ^MQYVG WMIG XI\IG fLJKRLHIG MF[G `\nIQF[G [QBF[RMJKeG ]\NLRG YMI CKLXJIGmIF[IK[eGYLnGMXGiLQFgjgiLQFGX\XGIXYHZR[MHGYIQGDQMIYIGIMXkIKQ[VGDZQGO[RLX EIYcJKGMF[GYMIGfM[\L[McXGLRRIFGLXYIQIGLRFGQcFMHVGWIQGiIFM[]GYIQG_ccQYMXL[IXGdcX oLQXKLHKIQgFKxXXF[eG cKXIG YMIG IQG XMJK[G YIXG O\a[QLHG YIQG _cFNckQL[IXG IQaZRRIX kLXXeG^MQYGMKNGX\XGL\FHIQIJKXI[GY\QJKGCKxmQLMXGdcQIX[KLR[IXVGymGIQGIFG^MRRGcYIQ XMJK[eGYIQGOQkcXMYIG^MQYGdIQPaRMJK[I[eGYMIGzLNIXRcFIG{cXIGL\a]\F\JKIXG\XYGFMJK NM[GYIQIXG|`[FIRXG\XYGfJKQIJkIXGL\FIMXLXYIQ]\FI[]IXV }XYGFcGYQMXH[GO[RLXGNM[GYIQG~OO~GIQXI\[GMXGYLFGFImMI[GdcQeGYLFGIMXF[NLRFGYIQ oIQmLXX\XHFcQ[G dcXG OX[MgEfG ^LQG G \XYG IQG IQRIm[G YIXG E}fG WE| F|Ez{p
ChE|GVVV
DEFGHIJKLKFMNOPFPGQFNGROSIPNT UVWQFV ! "#$ %&'&(#$ )*+( #,-#- .//#,-+*-+0 DIJXYZPPYDIJXGJPQGZ[FPPFNE ! 1)#, 234/*(&$#-0 \LVIP ! "#$ .$5&-,6# ,3 7*389 3,( %&'&(#$-0 ]EOVLOPP ! 2,- :$#-;)<=>(#$ #$9<>$( 6,# ?*>$>#,(0 ^E__FV ! 2,- 1)#$+ ,3 @#,' #,-#A %,#A#-0
12 ABCDEFGEHFIJKEJFLJMCJKBJNFODBBJEFKONFPQNMCKROJIFSDOCFTJJEHJBFGEHFIKROFJBUDIFVWE HJEF XYGCDBWNJEF DTMJIWEHJNBZF XBCKROJF [WCDEJNF H\IBJEF VWNF IKROF OKE]F DEHJNJ VJNIGROBJE]FHKJF^JKBFYKBFIJCTIBMJTDIBJCBJEF[_KJCJEFBWB`GIROCDMJEZFSKBFTJIWEHJNJE aNWTCJYJEFODBBJEFHKJFbcEbFLGONCWIF`GFPQY_bJE]FHJEJEFHJNFdJCBNDGYFbJOCBJZFeONJ P\N_JNCKROJFfJNbDIIGEMFUDNFEKROBFIWEHJNCKROFMGB]FHWROFEWROFIROCKYYJNFYGgBJFJI GYFKONJFaIhROJFTJIBJCCBFIJKEZFXNFVJNMKEMFPJKEJFiDROB]FKEFHJNFIKJFEKROBFHKJFDEHJNJE YKBFKONJYFqJIRONJKFDGIFHJYF[ROCDbFNKIIJEZF[KJFUDNJEFUKNPCKROFTJHDGJNEIUJNBJ qJIRO\_bJ]F HJEJEF HJNF ^UDEMIDGbJEBODCBF DGbF rWIBTNDGEF VWEF DCCJE LJIDB`GEMIYKBMCKJHJNEFHJNFSsAetASFDYFYJKIBJEF`GFIRODbbJEFYDROBJZFATJNFDGRO HKJFSWNDCFHJNFcTNKMJEFSQEEJNFGEHFuNDGJEFCKJgF`GFUcEIROJEFcTNKMZFvKJFBDBJECWIJ dDNBJNJKFYDROBJFIKJFNJK`TDNZFwKE`GFPDYFHKJFxEMJUKgOJKBFcTJNFHDIF[ROKRPIDCFHJN [ytF GEHF HDIF KONJIF JKMJEJEF zNJG`JNIZF yTUWOCF IKJF EKROBF V\CCKMF WOEJFAGINcIBGEM UDNJE]F ODBBJEF IKJF PJKEJF S\MCKROPJKB]F JBUDIF DEF KONJNF HJN`JKBKMJEF [KBGDBKWEF `G QEHJNEZFvKJFAGIIKROB]FTKIFDEIFXEHJFKONJNF{DMJFOKJNFHDOKEVJMJBKJNJEF`GFYcIIJE] UDNF HD`GF DEMJBDE]F IJCTIBF TJKF NWTGIBJEF iDBGNJEF DCCYQOCKROJF fJN`UJKbCGEM OJNVWN`GNGbJEZ vJNFANPWEKHJF TJWTDROBJBJF HKJIJF XEBUKRPCGEMF YKBF [WNMJ]F HWROF KOYF UDNJEF HKJ wQEHJFMJTGEHJEZFXNFPWEEBJFEGNFVJNIGROJE]FYKBFMGBJYFLJKI_KJCFVWNDE`GMJOJEZ qDE`FIJCTIBVJNIBQEHCKROFODBBJFIKROFiWRPJYDEEF`GFHJYFAPBKVDBWNBNQMJNFGEHF{hDNK MJIJB`BZF {KRPJNF OWRPBJF DGbF JKEJNF LWHJEJNOJTGEMF GEHF ODBBJF HJEF zW_bF GEBJNF HKJ uCcMJCF MJIBJRPBZF |[JKBF `UJKF dWROJEF bNKIBJEF UKNF }JB`BF IROWEF HKJIJIF PcYYJNCKROJ vDIJKE~]F MNWCCBJF HJNF qJEJBKPJNZF |ACCYQOCKROF IKEPBF HKJF [BKYYGEMF DGbF HJE iGCC_GEPBZ~ |eROFTKEFYKNFHJNFaNWTCJYDBKPFHGNRODGIFTJUGgB]FDTJNFUDIFIWCCFKROFBGE~ |eNMJEHF JBUDIF YcIIJEF UKNF GEBJNEJOYJEZ~F vJNF dKIIJEIRODbBCJNF IROCGMF YKBF HJN uDGIBF DGbF HJEF LWHJEZF |SKNF MJOBF HKJIJF BDBJECWIJF dDNBJNJKF DGbF HKJF iJNVJEZF vDI OKJNFKIBFPJKEFyNBFbcNFJKEJEF[RKJEBWCWMJEZ~ |eROFPDEEFYKNFDGROFJKEJEFDEMJEJOYJNJEFAGbJEBODCBIWNBFVWNIBJCCJEZ~FABCDEFUGNHJ IDNPDIBKIROZF|ATJNFIWCCFKROFHJEFtJGBJEFIDMJE]FHDgFIKJFIKROFKEFJKEJFaODEBDIKJUJCB bCcROBJEF IWCCJEF yHJNF IWCCF KROF IKJF `GF DCTJNEJEF [_KJCROJEF DEODCBJEF fKJCCJKROB {DG`KJOJEFWHJNF[DRPOc_bJE~FfJNHGB`BFIBDNNBJFiWRPJYDEEFIJKEFqJMJEcTJNFDEZ |[DRPOc_bJEF dKJF PWYYIBF HGF DGIMJNJROEJBF HDNDGb~F XNF TCKRPBJF DEF IKRO
OJNGEBJNZF |[_KJCIBF HGF HDYKBF JBUDF DGbF YJKEJF sDRPJF DE~F |iJKE]F JIF PDYF YKN MJNDHJFIWFKEFHJEF[KEEZ~FvJNFPDG`KMJFuWNIROJNFPEKbbFHKJFAGMJEF`GIDYYJEFGEH bKKJNBJF HJEF xEIBJNTCKROJEZF |xETJUGgBF ODIBF HGF JKEF dWNBF DGIMJI_NWROJE]F JKEJE LJMNKbb]FHJEFHKNFHJKEFfJNIBDEHFVWNMJMJTJEFODBZFxEHFUKJFPWYYJEFHJKEJFPCJKEJE MNDGJEF ^JCCJEF HDNDGbF vGNROF JKEJF AIIW`KDBKWEZF NYJCF F {DG]F sDRPJF F [DRPZ ^DRP~F|ATJNFwDMJFZZZ~ |iJKE]FEKROBFYKBFYKNZFdJNFYJKEJFzCJKHGEMFTJCJKHKMB]FTJCJKHKMBFDGROFYKROZFXEHJFHJN vKIPGIIKWEZ~ |[JKFHWROFEKROBFMCJKROFJKEMJIROED__BZFeROFVJNIKROJNJFHKN]FHDgFJIFYKNFbJNEFCDM]FHKRO PNQEPJEF`GFUWCCJEZ~ vJNFdKIIJEIRODbBCJNFKMEWNKJNBJFHJEFANPWEKHJEFIWFHJYWEIBNDBKV]FHDgF}JHJNFDEHJNJ UcBJEHFMJUWNHJEFUQNJZ |dWFIBJRPBFcTJNODG_BFLC\HJC~FVJNIGROBJF{hDNKFDT`GCJEPJEZ vDEPTDNFMNKbbFHJNFqDCDPBWqJEJBKPJNFHDIF{OJYDFDGbZ |AEMJTCKROF UKCCF JNF HKJF qJMJEHF JNPGEHJEZF dDONIROJKECKROF PNKJROBF JNF KNMJEHUW OJNGYF GEHF VJNIGROB]F IJKEJF PcYYJNCKROJEF LWBDEKPPJEEBEKIIJF `GF VJNTJIIJNEZ vDTJKFTNKEMBFHDIFUJHJNFKOYFEWROFGEIFJBUDIZ~ |eYYJNOKEFVJNIGROBFJN]FIKROFIKEEVWCCF`GFTJIROQbBKMJEZ~ |xEHFKROFDCIFIJKEF
OJbFCGEMJNJFJKEbDROFIWFOJNGYFFHDIFUWCCBJIBFHGFHDYKBFHWRO DGIHNcRPJE]FEKROBFUDON~FdGBJEBTNDEEBFJNOWTFIKROFiWRPJYDEEZF|[ROYKJHJBFEGN UJKBJNFzWY_CWBBJ]FKONF`UJKZFeONFUJNHJBFIROWEFIJOJE]FUDIFKONFHDVWEFODTBZ~ yOEJFJKEJFXNUKHJNGEMFDT`GUDNBJE]FIBcNYBJFJNFHDVWEZ |dDNGYF KIBF JNF HJEEF DGbF JKEYDCF IWF JY_bKEHCKRO~F eEF {hDNKIF [BKYYJF IROUDEM fJNUGEHJNGEMF YKBZF |eROF ODTJF HWROF UKNPCKROF EKROBIF MJIDMB]F UDIF KOEF VJNCJB`BJE P\EEBJZ~FvJNFAPBKVDBWNBNQMJNFIJGb`BJZ |XNF KIBF EKROBF HJNF JKE`KMJ]F UJCROJNF IWF NJDMKJNBZF vKJF KEEJNJFAEI_DEEGEMF KIBF HDbcN VJNDEBUWNBCKRO]FGEHFKROFbcNROBJ]FJIFUKNHFEWROFIROCKYYJNFPWYYJEZ~ vDIFKIBFNKROBKM]FPWYYJEBKJNBJFHJNFXBNDIKEEZFiWROFKIBFHJKEJFAGBWNKBQBFGEMJTNWROJE] HWROFDGbFHKJFvDGJNFUKNIBFHGFHKJFXEBUKRPCGEMFEKROBFDGbODCBJEFP\EEJEZ
AGIF JKEJYF EDOJF MJCJMJEJEF qJTcIROF UDNF JKEF rDIROJCEF `GF O\NJEZF ABCDEF bGON OJNGY]F HWROF JNF JEBI_DEEBJF IKROF IWMCJKROF UKJHJNZF dJNF IKROF HDF HGNROIF qJQIB `UQEMBJ]FUDNFEKJYDEH]FHJEFIKJF`GFbcNROBJEFODBBJEZFtQIIKMFUKEPJEHFIROWTFIKROFHKJ YWTKCJFtDTWN_WIKBNWEKPFHGNROIFLCDBBUJNPZ |dDIF KIBF HJEEF YKBF HJYF
OJbF CWIF XNF ODBF HWROF IWEIBF EKROBIF bcNF P\N_JNCKROJ XNBcROBKMGEMFcTNKM]FGEHFEGEFNJEEBFJN]FDCIFUWCCBJFJNF[ytSJKIBJNFKYF[_NKEBFUJNHJEZ~ |wDMJFODBFIKROFcTJNFGEIFMJQNMJNBZ~FvKJFuNDGFCQROJCBJZF|iKYYIBFHGFDGROF}JHJI dWNBFPNGYY~ |dDNGYF IWCCBJF KROF dKJF KONF UKgB]F TKEF KROF MJKIBKMF TJCDIBTDNF TKIF `GN [JCTIBDTIRODCBGEMZ~FvJNFrWTWBJN]FHJNFYKBBCJNUJKCJFOJNDEMJPWYYJEFUDN]FTJGMBJ IKROFVWNFGEHFbCcIBJNBJFYKBFIJKEJNFPEDNNJEHJEF[BKYYJF|vDFHDIFTKIOJNFEWROFEKROB VWNMJPWYYJEFKIB]FVJNYGBJFKROFbDIB]FHDgFKROFMJMJEFDCCJFXVJEBGDCKBQBJEFMJbJKBFTKEZ [JCTIBFdDOEIKEEFOWROFVKJNFVJNPNDbBJFKROZ~ |xEHF UDIF KIBF dDOEIKEEF OWROF VKJN~F |zJKEJFAOEGEMZF dJKBJNF DCIF TKIF `GNF HNKBBJE aWBJE`FODBFYJKEJFXNCJTEKIIPDCDFTKIOJNFEWROFEKROBFDGIMJIROCDMJEZ~ |fWEFHJKEJNF[WNBJFP\EEBJEFUKNF}JB`BFYJONFMJTNDGROJE~]FIDMBJFHJNFANPWEKHJFCJKROB DYcIKJNBZ |ATJNFABCDE~]FBDBFLC\HJCFJEBIJB`BZF|[WFJBUDIFHDNbIBFHGFEKROBFJKEYDCFHJEPJEZFeROFTKE JKEFxEKPDBZFiKJFUKJHJNFUKNHFJIFJKEJEF[RKJEBWCWMJEFVWEFYJKEJYFuWNYDBFMJTJEZ~ |dKJFUDNFJKMJEBCKROFHJKEFLKW{NK_~FJNPGEHKMBJFIKROF{hDNKZ |dKJIWFLKW{NK_~ |iGE]FwDMJFI_NDROFHDVWE]FHDgFHGFHKJFOKJIKMJFuCWNDFGEBJNIGROJEFUWCCBJIBZ~F|sD] MDE`F NJROBZF [JONF KEBJNJIIDEB]F HKJF abCDE`JEZF dDIF HDF IWF DCCJIF IBKCCF VWNF IKROF OKE UQROIBFZZZFvWROFEGEFJEBIROGCHKMBFYKRO]FKROFUKCCFYDCFEDROFYJKEJYF
OJbFIJOJEZ~ [_WNEIBNJKROIFJKCBJFJNFHDVWEZFzW_bIROcBBJCEHFTCKRPBJFHKJFuNDGFKOYFEDROZ |LWBDEKIROJFLJMJKIBJNGEMFODTJFKROFYKNFDTJNFDEHJNIFVWNMJIBJCCBZ~ ABCDEFMDTFPJKEJFAEBUWNB]FUJKCFfWNCDEFLNKRPFDGbMJNJMBFUKEPJEHFDEMJNDEEBFPDYZFvJN xEIBJNTCKROJFJNOWTFIKROZ |dDIFMKTBFJI~
vJNFHGEPJCOQGBKMJFaKCWBFTCKJTFIROEDGbJEHFIBJOJEZ |vKJFrWTWBJNFIKEHFUKJHJNFDGbMJBDGROBZF[KJFbcONJEF}JYDEHJEFYKBFIKROZFxEHFKROFTKE YKNFMDE`FIKROJN]FHDgFJNF`GFJKEJYFfWCPFMJO\NB]FHJYFUKNFIROWEFJKEYDCFTJMJMEJB IKEHZFzWYY]FIKJOFIJCTIB~ wDIBKMFbWCMBJFHJNFAPBKVDBWNBNQMJNFHJYFVWNDGICDGbJEHJEF[WCDEJNZFvKJFAEPcEHKMGEM LNKRPIF ODBBJF KOEF EJGMKJNKMF MJYDROB]F MCJKRO`JKBKMF DTJNF DGROF IJKEF SKgBNDGJE MJUJRPBZFvKJFXYGCDBWNJE]FHJNJEFLJPDEEBIRODbBFYDEFKYFtDMJNFMJYDROBFODBBJF DGROF EJMDBKVJNFANBF F MJO\NBJEF DCCJIDYBF rDIIJEF DE]F HKJF KOYF GEHF HJEF [WCDEJNE V\CCKMF GETJPDEEBF UDNJEZF dKJF PDYF JI]F HDgF DGIMJNJROEJBF }JB`BF JKEF AEMJO\NKMJN JKEJNF[_J`KJI]FHKJFIKJFPDEEBJE]FMJbDEMJEMJEWYYJEFUWNHJEFUDNFwDBBJFHKJIJN ^GbDCCFJKEJEFiDYJEFdDIFIBJRPBJFHDOKEBJNFvJNFVWEFfWNCDEFTJWTDROBJBJF{NG__ ODBBJF JKEJF [BNDGROMNG__JF GYNGEHJBF GEHF MJNKJBF EGEF UKJHJNF KEIF LCKRPbJCHZF ABCDE IROJEPBJF HJEF AGBWYDBJE]F HKJF DGIIDOJE]F DCIF UQNJEF IKJF DGIF [RONWBB `GIDYYJEMJIJB`B]FPDGYFLJDROBGEM]FGYFIWFJKEMJOJEHJNFYGIBJNBJFJNFHDIFdJIJE] HDIFIKROFTJKFKOEJEFTJbDEHZ vJNFuNJYHJFUDNFKEIJPBWKH]FJBUDF]FSJBJNFMNWgFGEHFGETJPCJKHJBZFXNFJNKEEJNBJ YKBF IJKEJYF YDODMWEKbDNTJEJEF z\N_JNF DEF JKEJF cTJNHKYJEIKWEDCJ]F DGbNJROBF DGb `UJKF LJKEJEF MJOJEHJF AYJKIJF HDNDGbF HJGBJBJF DGROF HJNF
OKBKE_DE`JNF OKEZF vKJ TJKHJEFANY_DDNJFJEHJBJEFKEFPCJKEJEF^DEMJEZ vJNF zW_bF BNGMF `UJKF HNJKgKMF ^JEBKYJBJNF CDEMJ]F TWNIBJEDNBKMJF ucOCJN]F HWROF DY DGbbQCCKMIBJEF UDNJEF HKJF KNKIKJNJEHJEF uDRJBBJEDGMJEZF AGINcIBGEMF BNGMF HJN eEIJPBWKHJF EKROBF TJKF IKROZF vKJF [ROCDGbJE]F HKJF DEF JKEJYF GYF HJEF tJKT MJIROCGEMJEJEFqcNBJCFTJbJIBKMBFUDNJE]FTDGYJCBJEFEGB`CWIFOJNGYZ |ATJNF HDIF KIBF }DF JKEF fGCEGNJN~F NKJbF ABCDEF cTJNNDIROBZF |dKJF PWYYBF HJEEF JKE LJPJONJNF`GFHKJIJYFaCDEJBJE~ vDNDGbFUGgBJFIJCTIBFHJNFtWMKPIJPBWNFPJKEJFAEBUWNBZ LC\HJCF ODBBJF PJKEJIUJMIF IJKEJF fWNCKJTJF bcNF LWBDEKPF JEBHJRPB]F UKJF iWRPJYDEE MCDGTBJ]FGEHFJNFODBBJFDGROFPJKEJFXPGNIKWEJEFGEBJNEWYYJE]FGYFrWIBTNDGEIFuCWND `GFIBGHKJNJE]FKYFqJMJEBJKCZF^GIDYYJEFYKBFdGIROJCFODBBJFJNFKEFDCCJNFwJKYCKROPJKB DGIF{JKCJEFOKJNFVJNNWBBJEHJNFrDGYIROKbbJFJKEFzWIBcYFTJIWEHJNJNFANBFOJNMJIBJCCBZ XIFTJIBDEHFDGIFSJBDCCIBcRPJEFGEHFNWIBKMJYFLCJRO]FHKJFHJNFrWTWBJNFYKBJKEDEHJN
`GFJKEJNFANBFzWPWEFVJNTGEHJEFODBBJZFSKBFIJKEJEFS\MCKROPJKBJEFUDNFJIFKOYFEKROB IROUJNMJbDCCJE]F zGEIBIBWbbNJIBJF YWCJPGCDNF IWF GY`GUDEHJCE]F HDgF DGIF KOEJEF JKE OWROUJNBKMJNFzCJTJNFUGNHJ]FHJNFDGROFtJMKJNGEMJEFbJIBFYKBJKEDEHJNFVJNIROUJKgBJZ vKJIJFSDIPJFUDNFHKJFfWNDGIIJB`GEMFbcNFJKEJEFVJNNcRPBJEFaCDE]FHJEFHKJFYWTKCJ tDTWN_WIKBNWEKPFKEFHKJF{DBFGYIJB`JEFUWCCBJZ vDgFJNFIKROF{hDNKFMJMJEcTJNFIWFYJNPUcNHKMFDNBKPGCKJNBFODBBJ]FUDNFCJKROBFJNPCQNCKROZ TJNFuGEPFODBBJFJNFHKJFAEEQOJNGEMFHJNFbNJYHJEFAGBWYDBJEFYKBTJPWYYJEFGEH MCJKRO`JKBKMF DEF HJNF XEBIROCcIIJCGEMF HJNF bNJYHJEF [hYTWCJF MJDNTJKBJBZF vDF JN UGgBJ]FHDgFJNFJKEJFMJUKIIJFiDNNJEbNJKOJKBFODBBJ]FMDTFJNFIKROFUGEHJNCKROZFSKBFHJN AGINJHJ]F IKROF GYF HJEF qDCDPBWqJEJBKPJNF PcYYJNEF `GF UWCCJE]F ODBBJF JNF JKEJE BNKbBKMJEF qNGEH]F IKROF IROEJCCF JEBbJNEJEF `GF P\EEJE]F WOEJF ANMUWOEF `GF JNNJMJEZ iDBcNCKROF IGROBJF JNF EKROBF EDROF HJYF dKIIJEIRODbBCJN]F IWEHJNEF IROCGMF IKROF KEF HKJ LcIROJ]FEDROHJYFJNFDGgJNF[KROBUJKBJFUDNZFXNFJKCBJFI_WNEIBNJKROIF`GFHJNF[BJCCJ] UWFJNFIJKEFzWIBcYFVJNIBJRPBFODBBJFGEHFIBNJKbBJFJIFcTJNZFXIFUDNFJKEFSKBBJCHKEMFDGI JKEJNFIPGNNKCJEFaCDIBKP]FHJYFrWTWBJNFrWYJW]FJKEJNFHJbJPBJEFrKBBJNNcIBGEMFGEHFHJN {DE`YDIPJF JKEJIF DbNKPDEKIROJEF SJHK`KEYDEEIZF |fJNIRO\EJNB~F UGNHJF HKJIJI qJTKCHJFVWEFDGbMJEKJBJBJEF[BDOC_CDBBJEFYKBFIRODNbPDEBKMJEFrQEHJNE]FVJNTWMJEJE vNQOBJEFDYFzW_bFGEHFDGbMJIJB`BJEFrWONIBcRPJEFDEFLNGIBFGEHFrcRPJEZ LC\HJC]FHJNFEGEFNJKEFQGgJNCKROFJKEJYFHJNFOKJNFDMKJNJEHJEFrWTWBJNBh_JEFDGbIFwDDN MCKRO]F IROCKROF IKROF GETJYJNPBF DEF HKJF DEHJNJEFAGBWYDBJEF OJNDEZF dKJFABCDEF GEH LNKRPF KHJEBKbK`KJNBJF JNF HJEF EJGJEF qJbDEMJEJEF JKEHJGBKMF DCIF fGCEGNJNZF ^GF MJNEJ OQBBJFJNFJBUDIFcTJNFHJIIJEF[ROKRPIDCFJNbDONJE]FHWROFHDIFOQBBJFTJHJGBJB]FHDgFJN HKJFrJDCKIKJNGEMFIJKEJNFeHJJFVJNIROKJTJEFYGgBJZFvKJF[WCDEJNFGEHFHJNFANPWEKHJ UDNJEFYKBFHJYFiJGDEP\YYCKEMFTJIROQbBKMB]FIWFHDgFIJKEFfJNIROUKEHJEFVWNJNIB PDGYFDGbbKJCZFXKEFGEPDCPGCKJNTDNJIFrKIKPWFTKCHJBJEFHKJFrWTWBJN]FHKJFKONJFAGbMDTJ JNbcCCBFODBBJEFGEHFIKROF`GYFrcRP`GMFbWNYKJNBJEZ vKJF YWTKCJF tDTWN_WIKBNWEKPF ODBBJF IKROF DGbF HKJF zWYYGEKPDBKWEF HJNF bNJYHJE AGBWYDBJEFJKEMJIBJCCBZFvDFIKJFHJEFzWHJFJNYKBBJCBFODBBJ]FPWEEBJFIKJFHKJFuGEPHDBJE EKROBF EGNF JY_bDEMJE]F IWEHJNEF DGROF VJNIBJOJEF GEHF IKROF IJCTIBF DGbF HKJIJNF LDIKI YKBBJKCJEZF [WF JEBMKEMF KONF EKROBF HJNF LJbJOCF HJIF tJKBNWTWBJNIF {WEEXKEIF `GY ATYDNIROZFvKJFzWCWEEJFIJB`BJFIKROFKEFLJUJMGEMZ wDIBKMFVJNCKJgFLC\HJCFIJKEFfJNIBJRPFOKEBJNFYDEEIOWOJEF[BDGHJEFGEHFbNJYHDNBKMJE qJUQROIJEFGEHFNJKOBJFIKROFJKEbDROFKEFHKJFCWRPJNJFSDNIROWNHEGEMFJKEZFuNJROOJKB IKJMB]FUDNFIJKEJFvJVKIJZ {DBIQROCKROFTCKJTFJNFGETJOJCCKMBZFdJHJNF{WEEXKEIFEWROFHKJFDEHJNJEFTJYJNPBJE HJEF fWNIBWg]F PJKEJNF HGNROIRODGBJF IJKEJF {DNEGEM]F EKJYDEHJYF bKJCF DGb]F HDgF KONJ
HJEF fWNIBWg]F PJKEJNF HGNROIRODGBJF IJKEJF {DNEGEM]F EKJYDEHJYF bKJCF DGb]F HDgF KONJ ^DOCF _C\B`CKROF MN\gJNF MJUWNHJEF UDNZF eYF IBGNJEF {NWBBF HJNF SDIROKEJEF CJMBJF HJN [RKJEBWCWMJFSJBJNFGYFSJBJNF`GNcRPZFqJYJKEIDYFYKBFHJEFDEHJNJEFEQOJNBJFJNFIKRO HJNFGEIKROBTDNJEF[_JNNJ]FHKJFIKROFbcNFHKJF[WCDEJNFDCIFGEHGNROHNKEMCKROFJNUKJIJE ODBBJZ [WFGEDGbbQCCKMFUKJFY\MCKROFIBGHKJNBJFHJNFrWTWBJNFHKJFAGBWYDBJE]FPW_KJNBJFKONJFANB HJNFuWNBTJUJMGEMFGEHFDOYBJFKONJFqJIBJEFGEHFLJUJMGEMJEFEDRO]FGYFIKROFEKROB `GFVJNNDBJEZF|zKWCBWEEFTJbKJOCB]FDE`GODCBJE~FATNG_BFIBW__BJFHJNF{NG__FGEHFYKBFKOY HJNF [RKJEBWCWMJZF vKJF DEF fWMJCIROJGROJEF DGIF SJBDCCF JNKEEJNEHJEF rWTWBJN IBDEHJEFIWFGETJUJMCKRO]FDCIFUJEEFIKJFHJIDPBKVKJNBFUWNHJEFUQNJEZFvKJFAEUJKIGEM HJIFAEbcONJNIF CKJgF EGNF HJEF [ROCGgF `G]F HDgF HJNF qNJE`UQROBJNF IJCTIBF HKJF MDE`J APBKWEFIBJGJNBJFGEHF{WEEXKEIFEGNFDCIFfJNYKBBCJNFbGEMKJNBJZFXNFYGgBJFYKBFzKWCBWEE KEF HKNJPBJNF fJNTKEHGEMF IBJOJE]F WOEJF HDgF JIF bcNF LC\HJCF JNPJEETDNF UDN]F UKJF JKE IWCROJNFvKDCWMF`GIBDEHJFPDYZFAGgJNFHJNFyNHJNFHJIFtJKBNWTWBJNIFODBBJFJNFPJKEJ UJKBJNJEFHNDOBCWIJEFeY_GCIJFJY_bDEMJEZFS\MCKROJNUJKIJFVJNbcMBJFHKJFSDIROKEJ cTJNFJKEJFTJIWEHJNJFAECDMJFWHJNFJKEF[_J`KDCMJNQB]FHDIFDGbFJKEJNFGETJPDEEBJE uNJGJE`FDNTJKBJBJZ |dJKBJN~ dKJF JKEJF wJNHJF [RODbJF bWCMBJEF HKJF SDIROKEJEF {WEEXKEIZF iDBcNCKROF ODBBJE rWTWBJNF`GFMJOWNROJE]FDTJNFDCCYQOCKROFPDYJEFIKJFHJNFYWTKCJEFtDTWN_WIKBNWEKP UKJF IBG_KHJF LJbJOCIJY_bQEMJNF WOEJF }JMCKROJF XKMJEKEKBKDBKVJF VWNZF y_BKIROF UDN EKROBIFDGI`GYDROJE]FDTJNFLC\HJCFODBBJFJNYKBBJCB]FHDgFIKROFGEYKBBJCTDNFVWNFKOEJE HKJFJEJNMJBKIROJFzG__JCUDEHFTJbDEHZFvJNFtJKBNWTWBJNFYGgBJFIKJFTJNJKBIF_DIIKJNB ODTJE]F GEHF DGROF HKJF DEHJNJEF MJCDEMBJEF DEIBDEHICWIF OKEHGNRO]F DTJNF bcN iWRPJYDEEIFAIIKIBJEBJEFTJIBDEHFHDIFrKIKPW]FHDgFJKEJFUKJFDGROFKYYJNFMJDNBJBJ TJNUDROGEMIJKEOJKBF KOEF JEBCDNVBJZF vKJF wcCCJF UDNF _JNbJPB]F HWROF HDIF eEEJECJTJE PWEEBJFKOEFVJNNDBJEZFvJEEWROF`\MJNBJFLC\HJCFPJKEJEFSWYJEBZFxYMJTJEFVWEFHNJK |ANBMJEWIIJE~FIRONKBBFJNFYGBKMFVWNDE]F}JHJN`JKBFHDNDGbFMJbDgB]F`GNcRPMJIROCJGHJNB `GFUJNHJEZ [JKEJF LJbcNROBGEMJEF JNUKJIJEF IKROF DCIF MNGEHCWIZF xEMJOKEHJNBF JEBPDYF JNF HJY qJbQEMEKIFGEHFYDNIROKJNBJFUJKBJNZFvKJFfJMJBDBKWEIKEIJCFTCKJTFOKEBJNFKOEJEF`GNcRP GEHFHDYKBFDGROFHDIFtDMJN]FKEFHJYFABCDE]FIJKEF{JDY]FHKJFLJIDB`GEMFHJNFSsAetAS GEHFHKJFXYGCDBWNJEFMJbDEMJEMJODCBJEFUGNHJEZFvJNFJNIBJF{JKCFIJKEJIFaCDEIFUDN JNbWCMNJKROFVJNCDGbJE]FHWROFHKJFUKJHJNMJUWEEJEJFuNJKOJKBFUDNFDGROFEGNFNJCDBKVZFXN PWEEBJFIKROFEKROBFJEBbJNEJE]FWOEJFDGb`GbDCCJE]FHJEEFJIFMDTFPJKEJFS\MCKROPJKB]FIKRO KNMJEHUWF`GFVJNTJNMJEZF[WFUJKBFHDIFAGMJFNJKROBJ]FUDNFEKROBIFDCIFdcIBJF`GFIJOJEZ wKJNF GEHF HDF BNWB`BJEF JKEKMJF abCDE`JEF HJNF CJTJEIbJKEHCKROJEF xYUJCB]F DTJNF YJKIB
UDNJEFJIFPcYYJNCKROJFXJY_CDNJZ |[BW_FXKEBDGROJE~ vJNF[RKJEBWCWMJFJEBIROCcIIJCBJFHKJFuGEPIhYTWCJFDGbFAEOKJT]FGEHFMCJKROFHDNDGb JNPDEEBJF JNF DGROF HJEF [KEEF HJIF LJbJOCIF vKJF DGbMJIJB`BJEF aCDBBJEF GEHF DEHJNJN VJNYJKEBCKROJNF ^KJNDB]F UGNHJEF DTMJUKEPJCBF GEHF VJNUDEHJCBJEF HKJF AGBWYDBJE QGgJNCKROFKEFJKEJFANBFNKJIKMJEFvNKCCTWONJNZFqCJKRO`JKBKMFNWBKJNBJEFIKJFGYFKONJFJKMJEJ AROIJF GEHF IRONDGTBJEF IKROF IWF NJMJCNJROBF KEF HJEF [DEHTWHJE]F DCCJEF VWNDEF {WEE XKEIZ vDYKBFPWEEBJFLC\HJCFEDBcNCKROFEKROBFDGbUDNBJE]FDTJNFJNFODBBJF}DFdGIROJCFHDTJKZFeE UJKIJNFfWNDGIIKROBFODBBJFHJNFIWCDEKIROJFrWTWBJNFJKEJFPDTJCMJTGEHJEJF[JEHJ GEHFXY_bDEMIJKEOJKBFKEF}JEJYFuDROFIJKEJIFz\N_JNIFKEIBDCCKJNB]FHKJFHJYFLDPUJN DCIFxEBJNPGEbBFHKJEBJZF[WFUDNFJNFKEFHJNFtDMJ]FIKROF}JHJN`JKBFYKBFHJYFACCJIbNJIIJN `GFVJNIBQEHKMJE]FWOEJFHDgFvNKBBJFHDIFqJI_NQROFDTO\NJEFPWEEBJEZF|dGIROJC]FHG YGgBFJKEMNJKbJEFqNDTJFGEIFKEFHJEF[DEHFJKE~ vGNROF HKJF SWEBGNF VJNTWNMJE]F VJNCKJgF HDIF aJC`UJIJEF TCKB`IROEJCCF IJKEF fJNIBJRP GEHFYDROBJFIKROFDEFHKJFANTJKBZFXNFVJN`JONBJFHDIF_GCVJNKIKJNBJFqJIBJKEFYKBFJKEJN qJIROUKEHKMPJKB]F HDgF HJNF [RKJEBWCWMJF b\NYCKROF EDROF GEBJEF UJMIDRPBJ]F HDTJK DTJNFEKROBFGEBQBKMFTCKJTZF^GIQB`CKROFODCbFJNFYKBF
OJYKPDCKJEFEDRO]FIWFHDgFJNFIKROJN IJKEFPWEEBJ]FHJEFfWNI_NGEMFHJNFDEHJNJEFAGBWYDBJEFDGb`GOWCJEZ [JCBIDYF UDNF JIF IROWE]F IKROF UKJF JKEF dGNYF HGNROF HDIF XNHNJKROF `GF TWONJE] IROCKJgCKROF MDTF JIF TJGJYJNJF ANBJEF HJNF uWNBTJUJMGEMZF vDgF {WEEXKEIF GEH IJKEJF {NG__JF HJEEWROF HKJIJEF YcOIJCKMJEF dJMF UQOCBJE]F YGgBJF JKEJE TJIWEHJNJEF qNGEHF ODTJE]F HDTJKF IROCWgF LC\HJCF DGI]F HDgF JIF KOEJEF JKEbDROF EGN HDNGYF MKEM]F IKROF `GF VJNTJNMJEF GEHF JNIBF TJKYF EQROIBJEF AGbBNDMF UKJHJN DGb`GBDGROJEZFfKJCFUDONIROJKECKROJNFUDN]FHDgFJIFIWFJBUDIFUKJFJKEJFIGT_CDEJBDNJ LDIKIFMDT]FVKJCCJKROBFIWMDNFJKEJFXKEIDB``JEBNDCJZF^GFMJNEJFOQBBJFJNFMJUGgB]FUDI KOEF JNUDNBJBJ]F DTJNF HJNF rWTWBJNF OcBJBJF IKRO]F IJKEF BJROEKIROJIF rJIJNVWKN JKE`GIJB`JEZF ^GF CJKROBF PWEEBJF KOYF HKJF APBKVKJNGEMF VWEF {DIBJNEF GEHF DEHJNJE yNBGEMIJKENKROBGEMJEF`GYFfJNOQEMEKIFUJNHJEZ dKJFJKEFz\NEROJEFKEFJKEJNFXKJNGONFNGBIROBJFLC\HJCFEDROFGEBJEZF[JOJEFPWEEBJFJN EKROBI]FGYFKOEFOJNGYFUDNFJIFIBWRPbKEIBJN]FDTJNFcTJNIROCQMKMFTJNJROEJBFYGgBJFJN IKROF YKBBCJNUJKCJF HNJKF SJBJNF GEBJNF HJNF yTJNbCQROJF TJbKEHJEZF vKJ [KEPMJIROUKEHKMPJKBF VJNYKEHJNBJF IKRO]F UJKCF HJNF LDPUJNF KEF IJKEJF xEBJNPGEbB `GNcRPPJONBJZF|eROFTKEFDGbFJKEFXEJNMKJbJCHFMJIBWgJE~]FTJNKROBJBJFJNZF|[WCCFKROFJKE tWROFOKEJKEbNJIIJE~F|iJKE]FUDNBJZ~
vKJF YWTKCJF tDTWN_WIKBNWEKPF ODBBJF JIF YKBF KONJEF aDIIKVIJEIWNJEF JTJEbDCCI DGIMJYDROBFGEHFDCIFEKROBFMJbQONCKROFJKEMJIBGbBZFXIFVJNOKJCBFIKROFJBUDFIWFUKJFHKJ dDIIJNWTJNbCQROJ]F KEF HKJF JKEF [ROUKYYJNF JKEBDGROBZF dKJF JKEJF `UJKBJF wDGB IROYKJMBJF IKROF HKJF JKMJEDNBKMJF XEJNMKJbWNYF DEF KOE]F WOEJF IJKEJEF tJKTF MDE`F `G GYIROCKJgJEZF [BcRPF bcNF [BcRPF MCKBBF JNF HGNROF HDIF JKMJEDNBKMJF SJHKGYF OKEHGNRO] IJKEJFucgJFI_cNBJEFPJKEJEFdKHJNIBDEHFYJONZFXBUDIFVJNYKEHJNBJFIJKEFqJUKROB] HDEEFIJB`BJFJNFIDEbBFDGbZFXNFIBDEHFKEFJKEJYFJNCJGROBJBJEFqDEMZFtKEPIFGEHFNJROBI VWEFKOYFIDEPJEFHKJFMNWBJIPJEFqJIBDCBJEFEDROFGEBJEZ vJNFrWTWBJNFTCKRPBJFGEDGbbQCCKMF`GNFvJRPJZF[KJFUKNPBJFYDIIKV]FUDNFJIF}JHWROFEKROBZ LJKEJF IBKJgJEF HGNROF IKJF OKEHGNRO]F HDEEF bWCMBJF HJNF NJIBCKROJF z\N_JN]F HJNF VWNOJN EKROBF`GFIJOJEFMJUJIJEFUDNZFXIFODBBJFHJEFAEIROJKE]FHDgFHKJIJFIKROJNCKROFJKEKMJE AGbUDEHF JNbWNHJNEHJF XKENKROBGEMF JKE`KMF GEHF DCCJKEF HD`GF HKJEBJ]F HDIF XKEHNKEMJE VWEF [DEHF `GF VJNOKEHJNEZF XKEJF [ROCJGIJF YKBF JKEJYF qJTCQIJF WHJNF JKEJN ATIDGMVWNNKROBGEMF UQNJF UJIJEBCKROF JKEbDROJNF `GF TJBNJKTJEF MJUJIJEF GEHF OQBBJ HKJFMCJKROJEFvKJEIBJFMJBDE]FDTJNFYDEFODBBJFJKEJFPWY_CK`KJNBJNJFSJBOWHJFMJUQOCBZ vDIFMDTFKOYF`GFHJEPJEZ vJNFTNJKBJFuCGN]FKEFHJYFIKJFMJCDEHJBFUDNJE]FUDNFEKROBFJKEFIROCKROBJNFzWNNKHWN]FHJN EGNF DCIF fJNTKEHGEMIUJMF HKJEBJ]F IWEHJNEF JKEF qDEM]F HJNF VWCCMJIBW_bBF UDNF YKB {JROEKPZF [ROEGNHcEEJF tKROBTQEHJNF UDNJEF WTJEF GEHF GEBJEF DEF HJEF dQEHJEF IW NDbbKEKJNBFDEMJTNDROB]FHDgFIKJFHJEFGDHNDBKIROJEF{GEEJCFKEFIRODBBJECWIJFwJCCKMPJKB BDGROBJEZFAEFHJNFNJROBJEF[JKBJF`WMFIKROFJKEJFHGNROMJOJEHJF[WRPJCCJKIBJFKEFODCTJN w\OJF JEBCDEMZF [KJF UDNF BNDEI_DNJEBZF SWHGCJF GEHF IROKYYJNEHJF qCDIbDIJNPDTJC UDNJEF HDNKEF `GF JNPJEEJE]F DTJNF DGROF bNJYHDNBKMJF XCJYJEBJ]F HJNJEF AGIIJOJE PJKEJEF rcRPIROCGgF DGbF KONJF uGEPBKWEF JNCDGTBJZFAGbF HJYF HGNROIKROBKMJEF GDHJN TJbDEHJEFIKROFKEFGENJMJCYQgKMJEFATIBQEHJEFbDRJBBJEDNBKMFMJIROCKbbJEJFzNKIBDCCJ] HKJF KYF xCBNDVKWCJBBTJNJKROF IBNDOCBJEZF iJTJEF KOEJEF TJbDEHJEF IKROF JWBKIROJ AEOQEMIJCF KEF DCCJEF uDNTJEF HJIF [_JPBNGYI]F HKJF KEF qN\gJF GEHF uWNYF JKEJY MJPNcYYBJEFYJEIROCKROJEFuKEMJNFMCKROJEZ qJMJEcTJNF UDNF HKJF dDEHF EKROBF MCDBB]F IWEHJNEF KYYJNF UKJHJNF VWEF iKIROJE GEBJNTNWROJEZFeEFJKEKMJEFIBDEHJEF`KJNCKROJFqJNQBJ]FHKJFYKBF{cNYROJEFGEHFXNPJNE VJNIJOJEFGEHFIWFDEYGBKMFMJIBDCBJBFUDNJEFUKJFX_WEDBJFDGIFHJNF^JKBFHJIFrWPWPW] HDEJTJEF MDTF JIF EcROBJNEIDROCKROJF zC\B`J]F bWNYJEIBNJEMF GEHF EDROF NJKE YDBOJYDBKIROJEF qNGEHIQB`JEF MJIBhCBZF dKJHJNF DEHJNJF CKJgJEF HJGBCKROF JNPJEEJE] HDgF IKJF DGIIROCKJgCKROF EDROF HJYF uGEPBKWEI_NKE`K_F MJTDGBF UWNHJEF UDNJEZF XI HNQEMBJF IKROF NJMJCNJROBF HJNF XKEHNGRPF DGb]F HDgF HKJIJF AECDMJEF DGI GEBJNIROKJHCKROJEF X_WROJEF IBDYYBJE]F HWROF HJYF IBDEHF MJMJEcTJN]F HDgF DCCJF KE
LJBNKJTFUDNJEZF|uWCMBFYKN~ {WEEXKEIFIJB`BJFIKROFDEFHKJF[_KB`JFGEHFbcONBJFHKJFrWTWBJNFHGNROFHJEFqDEMZFvKJ UDEHJCEHJEF [RONWBBODGbJEF UKNPBJEF KEF HKJIJNF xYMJTGEMF MJNDHJ`G DEDRONWEKIBKIROZ vJNF [RKJEBWCWMJF IJB`BJF IKROF DCIF CJB`BJNF KEF LJUJMGEMZF XNF UWCCBJF EKROBF EGNF HKJ xYMJTGEMF IBGHKJNJE]F IWEHJNEF DGROF HJEF DEHJNJEF HJEF fWNBNKBBF CDIIJE]F GYF DGI KONJYFfJNODCBJEF[ROCcIIJF`KJOJEF`GFP\EEJE]FHKJFbcNFKOEFVWEFiGB`JEFIJKEFPWEEBJEZ yTUWOCF LC\HJCF IKROF DGbF bNJYHJYF qJTKJBF TJUJMBJ]F bcOCBJF JNF IKROF IKROJN]F IWMDN cTJNCJMJEZF XNF UDNF EKROBF DEF AEUJKIGEMJEF MJTGEHJE]F HKJF }JHJEF [RONKBB VWNIRONKJTJE]F JNF PWEEBJF EDROF tDMJF HJNF vKEMJF IJCTIBF JEBIROJKHJEZF vWROF HDEE TJPDYF IJKEF [JCTIBUJNBMJbcOCF JKEJEF DNMJEF vQY_bJNF F {WEEXKEIF bcONBJF HKJ zWCWEEJF `GF JKEJNFAGITGROBGEM]F KEF HJNF JKEJF MNWgJF SDIROKEJF IBDEHZF XKEF TGEBJI tKROBTDEHFYKBFNDIROFUJROIJCEHJEFuDNTEGDERJEF`JKMBJ]FHDgFIKJFDPBKVKJNBFUDNZ [KJF UDNF KEF MKbBKMJYF qNcEF MJODCBJEF GEHF IBDROF HDYKBF HJGBCKROF VWYF IDEbBJE LNWE`JBWEF IWUWOCF HJIF wKEBJNMNGEHIF DCIF DGROF HJIF zWNNKHWNIF DTZFAGbF HJEF JNIBJE LCKRPF UKNPBJF HJNF zWCWgF UKJF JKEF `JNPCcbBJBJIF LJNMYDIIKV]F HWROF TJKF MJEDGJNJY wKEIJOJEF JEB_G__BJF IKROF HDIF SWEIBNGYF DCIF JKEJF XKEOJKB]F HKJF BNWB`F DCCJN uNJYHDNBKMPJKBF VJNIROKJHJEJF vJBDKCIF DGbUKJI]F HKJF MJUKIIJF OECKROPJKBF YKB aNWHGPBJEFIWCDEKIROJNFuJNBKMGEMFODBBJEZ iJTJEF HJYF qKMDEBJEF JEBIBDEHF DGIF HJYF iKROBIF OJNDGIF JKEJFANBF aWNBDC]F IKCTNKM IROKYYJNEHFGEHFIROJKETDNFDGIFGE`QOCKMJEF{NW_bJEF`GIDYYJEMJIJB`B]FHDIF{WEE XKEIFDCIFJNIBJNF_DIIKJNBJZFucNFHJEFLNGROBJKCFJKEJNF[JPGEHJFIROKJEFJNF`GFJNIBDNNJE] HDEEFTJUJMBJFJNFIKROFDGbFJKEFyVDCF`G]FHDIFJKEbDROFKYFrDGYFIBDEHZFXIFUDNFUJHJN LKCHFEWROF[_KJMJC]FJKEFPWEPNJBJNFwKEBJNMNGEHFUDNFEKROBF`GFJNPJEEJE]FIBDBBFHJIIJE bcCCBJFUJIJECWIJIFdDCCJEFHJEFJKb\NYKMJEFrDOYJEFDGIZFyOEJF`GF`\MJNEFIBD_bBJFHJN tJKBNWTWBFVWNDEFGEHFHNDEMFKEFHDIFuJCHFJKEZFXIFVJNIROCGRPBJFKOEFDGbFHJNF[BJCCJZ LC\HJCF bcOCBJF IKROF KEF IJKEJYF fJNHDROBF TJIBQBKMBF vKJIJF SDIROKEJF UDNF IWF JBUDI UKJF JKEF {NDEIYKBBJN]F HWROF IKJF UDNF PJKEF IKY_CJIF LJb\NHJNGEMIJCJYJEB]F IWEHJNE `GMCJKROFJKEJFzWEBNWCCJKEOJKBFGEHFHDYKBF{JKCFJKEJIF[KROJNOJKBIIhIBJYI]FHDIFYKBBJCI {JIBIF HDIF XKEHNKEMJEF uNJYHJNF VJNOKEHJNEF IWCCBJZF vKJIYDCF UcNHJF KOYF IJKEJ fJNPCJKHGEMF EKROBF UJKBJNOJCbJEZF iDROJKEDEHJNF JEBYDBJNKDCKIKJNBJEF HKJF DEHJNJE SDIROKEJEZFfJNIBQEHCKROJNUJKIJFODBBJFJIFHKJFYWTKCJFtDTWN_WIKBNWEKPFEKROBFJKCKM] HGNROMJROJRPBF`GFUJNHJEZF[KJFIBJCCBJFIKROFDCIFCJB`BJFKEFHKJFrJKOJFHJNFdDNBJEHJE GEHF NcRPBJF KYYJNF JKEF [BcRPF VWNF IKJF HKJF EWROF VJNTCKJTJEJEF AGBWYDBJEZF [ROWE UDNJEFEGNFEWROF`UJKFVWNFKONZF|dGIROJC]FODCBJFHKROFbcNFJKEJEFXKEIDB`FTJNJKB~
vDIFVWNCJB`BJF[hEBOWUJIJEF UGNHJF JEBIBWbbCKROBZF XKMJEBCKROF OQBBJF HJNF [RKJEBWCWMJ EGEF HJEF IROKYYJNEHJEF rDOYJEF HGNROIRONJKBJEF YcIIJE]F HWROF JNF TCKJTF JKEbDRO IBJOJEZF vJNF DEHJNJF rWTWBJNF PcYYJNBJF IKROF EKROBF HDNGYZF [BGNF YDNIROKJNBJF JN UJKBJNFGEHFVJNIROUDEHFKEFHJYFUJIJECWIJEFdDCCJEZ |tWIF}JB`BFfJNIGROJ]FWTFHGFHDIFaWNBDCFDEPEDTTJNEFPDEEIB~ dKJFJKEFMJ\CBJNFLCKB`FIDGIBJFHDIFEGNFDROBF^JEBKYJBJNFHGNROYJIIJEHJFaJC`UJIJE YKBF HJYF TCDGIROUDN`JEF uJCCF DGIF IJKEJYF uDROF GEHF YDROBJF IKROF cTJNF JKEJE [ROJEPJCF HJIF GEMJU\OECKROJEF vGNROMDEMIF OJNZF vKJF MJWNHEJBJF uWNYDBKWEF HJN IKCTNKMJEF {NW_bJEF UGNHJF }QOF GEBJNTNWROJEZF dKJF zWOCJEIQGNJTCQIROJEF KY SKEJNDCUDIIJNFIBKJMJEFGEDTCQIIKMFIROKYYJNEHJFaJNCJEFEDROFWTJE]FGYFHKJFtcRPJ `GF IROCKJgJE]F HWROF HKJF zcMJCROJEF VJNIROUDEHJEF DCCJF KYF z\N_JNF HJIF IROKJN GEJNIQBBCKROJEFLDPUJNIZFvDYKBFEKROBFMJEGM]FEDOYFJNFEWROFJKEFUJKBJNJIF[BcRPFHJI aWNBDCIF KEF IKROF DGbZF xYF UDIF DGROF KYYJNF JIF IKROF ODEHJCEF YWROBJF F HJN SJBDTWCKIYGIFHJIFACCJIbNJIIJNIFUGNHJFHDYKBFbJNBKMZ vJNF {DE`F HJNF [KCTJNTQCCROJEF UGNHJF GENJMJCYQgKMF GEHF GEPWEBNWCCKJNBZF LC\HJCF IDO IJKEJF
ODERJZ |tDgFJIFMGBFIJKE]FdGIROJC~ dKJHJNFJKEYDCFYJONF`JKMBJFIKRO]FUJCROFJKEFJKEMJI_KJCBJIF{JDYFHKJFTJKHJEFUDNJEZ vJNF rWTWBJNF IBcNYBJF OJNDE]F EDOYF HJEF LDPUJN]F HJNF TKIF `GCJB`BF HKJF {NW_bJE VJN`JONBJ]FKYFtDGbJEFDGbFGEHFNDEEBJFHGNROFHKJF{JIB\bbEGEMZF[JKEFaCDEFMKEMFDGbZFvKJ DGIFKONJYFaNWMNDYYNOhBOYGIFMJTNDROBJFSDIROKEJFYDROBJFPJKEJFAEIBDCBJE]FKOE DGb`GODCBJE]FCKJgFHJEF{NDEIYKBBJNF}JHWROFJKEMJIRODCBJBZFvJNFWbbJEIKROBCKROJFvJbJPB HJNF aNcbVWNNKROBGEMF IROKJEF EKROBF IWF MNDVKJNJEHF `GF IJKE]F HDgF IKROF HKJF PWY_CJBBJ AECDMJFHJIDPBKVKJNBJ]F`GHJYFYGgBJFHJNFzWCWgFcTJNFJKEJFUKJFDGROFKYYJNFMJDNBJBJ dDONEJOYGEMIJKENKROBGEMFVJNbcMJE]FHKJFKOYFIKMEDCKIKJNBJ]FHDgFEWROFJKEJFXKEOJKB DTMJIBNDOCBFUJNHJEFYGgBJZ vJNF [RKJEBWCWMJF UDNBJBJF EKROBF DT]F WTF GEHF UDEEF HDIF zWEBNWCCJCJYJEBF WHJNF HKJ [BJGJN_WIKBNWEKPF HJEF qNGEHF bcNF HKJF [B\NGEMF OJNDGIbDEHZF XNF VJNYKEHJNBJF IJKEJ qJIROUKEHKMPJKB]FGYFHKJFqJMJEIBJCCJFEKROBFYKBFDGbbQCCKMJYF{JY_WF`GFVJNCDIIJE] ODCbFHJYFACCJIbNJIIJNFMCJKRO`JKBKM]FIKROFUKJHJNF`GFVJNTJNMJEFGEHFTJBNDBFHDIFyVDCZ AGROFJNFUGNHJFJEBIBWbbCKROB]FMCJKROFHDNDGbFJNCWIROFHDIF{NDEI_WNBbJCHZ
23 DEFGHIFIJKGLEFGMNOEJGEOFGPQOJQRIRGSLIJNSTSUSIRNGVENNIKGWEXGISJSWIGYEQNIGZ[JGFS\VK LSIG]SIGLEFG^SR_IJGISJIRG`RSOOIGaOEJWIJbGHIJJGIFGJ[\VGISJIRGcIFNdNSWQJWGXILQRTN VdNNIKG LEeG IFG FS\VG XISG LSIFIfG `IF\Vg_TG ]SRaOS\VG QfG ISJIJG cIaIVRIRG VEJLIONIK LEJJG]ERIJGIFGLSIFIGhgJIbGiPIRFNIVFNGLQGfS\VjkGIRaQJLSWNIGFS\VGcRS\aGEJFNIOOI ISJIRG cIWRleQJWG Z[OOG mJWILQOLbG DIRG nJFIaN[SLIG XI]IWNIG LSIG AlVOIRG QJLG F\VSIJ LIfGBOEJWGLIRGCNSffIGUQGOEQF\VIJbGDRGWEXGISJSWIG^]SNF\VIROEQNIGZ[JGFS\VKGLSI LIJGEdJJIRJGFIL[\VGJS\VNFGFEWNIJb DIRGMaNSZEN[RNRdWIRG ZIRFQ\VNIKG LEFG PIRFNdJLSWQJWF_R[XOIfG EQTG EJLIRIGMRNG QJL HISFIG UQG OgFIJbG DRG XILSIJNIG FS\VG LIFG nLS[fFG LIRG VSIRG OIXIJLIJG DfQOEN[RIJb GTTIJFS\VNOS\VGVEJLIONIGIFGFS\VGLEXISGQfGISJIGBQJFNF_RE\VIKGLIJJGFSIG]QRLIGZ[J LIJGISJUIOJIJG`ITEJWIJIJGQJNIRF\VSILOS\VGERNSaQOSIRNb DEJaG FISJIFG T[N[WRETSF\VIJG `ILd\VNJSFFIFG ]ERG IFG LIfG MRa[JSLIJG JS\VN F\V]IRWITEOOIJKG LSIFIG C_RE\VIG XSJJIJG aQRUIfG UQG XIVIRRF\VIJbG DEXISG VENNIG IR FS\VG XIflVNKG FSIG RISJG QJLG [VJIG DSEOIaNTdRXQJWIJG UQG IROIRJIJbG GXG SVfG LEF WIOQJWIJG ]ERKG ]QeNIG IRG JENlROS\VG JS\VNbG DSIG PIRfQNQJWKG LEeG IFG FS\VG QfG ISJI FHJNVINSF\VIGC_RE\VIGVEJLIONIKGSRRSNSIRNIGMNOEJGJS\VNbGHIJJGREQfTEVRIJLIGIEFFIJ QJNIRF\VSILOS\VIRG JIRaQJTNG FS\VG XIWIWJINIJKG LEJJG OSIeG IFG FS\VG UQfISFNG JS\VN QfWIVIJKG ISJG WIfISJFEfIFG B[ffQJSaENS[JFfSNNIOG UQG TSJLIJbG mJLG LEG LSI PQOJQRIRG XISG SVRIRG CQ\VIG JE\VG LIRG YS\VNKQIOOIG QJLG SVRIJG cIaIVRQJWFZIRFQ\VIJ FNdJLSWGQJNIR]IWFG]ERIJGQJLGUQWOIS\VGUEVORIS\VIJGEJLIRIJGPgOaIRJGXIWIWJINIJK XIFNEJLGLQR\VEQFGLSIGEgWOS\VaISNKGLEeGLSIFIFGP[aEXQOERGZIRFNEJLIJG]QRLIb in\VG VdNNIG IFG OSIXIRG WIFIVIJKG ISJIJG PIRXlJLINIJG QJNIRG EJLIRIJG mfFNdJLIJG UQ NRITTIJKG LIJJ[\VG XIWRleIG S\VG LS\VG LG EQ\VG SfG MEfIJG EOOIRG C[OEJIRKG LSIG VSIR TIFNWIVEONIJG]IRLIJbGCISG]SOOa[ffIJKGARIQJLNk HSILIRG EJN][RNINIG LIRG cIaIVRIRG fSNG ^SR_IJbG iDRG ZIRFNIVNG LS\VG EQ\VG JS\VNb EgWOS\VIR]ISFIGVEJLIONGIFGFS\VGQfGISJGDOIf_OERGFISJIRGMRNKGLEFGJS\VNGF[JLIROS\V SJNIOOSWIJNG SFNbkG iDEeG LIRG MEfIG EQTG FISJIfG cRQFN_EJUIRG JS\VNG ISJWIXREJJNG SFNK XIFEWNGU]ERKGLEeGIRGUQRGZSIRNIJGQJLGLEfSNGUQRGQJNIRFNIJGBEFNIGWIVgRNKGEXIRGIFGSFN aISJIG HIRNQJWKG ]EFG LSIG XIF[JLIRIJG AdVSWaISNIJG LSIFIFG P[OaIFG XINRSTTNbG PILIJ PQOJQRIRGaEJJGfEJGTEFNGEOFGJENlROS\VIJGhREJFOEN[RGXIUIS\VJIJbGDQG]SRFNGFIVIJKGLEe ]SRGQJFGF\V[JGSJG]IJSWIJGESJQNIJGfSNISJEJLIRGZIRFNdJLSWIJGagJJIJbGDRGfQeGJQR IRFNGISJfEOGfSNGLIJG`RQJLOEWIJGZIRNREQNGFISJbk DRJIQNG XIJQNUNIG LIRG MRa[JSLIG LEFG nLS[fG LIRG DfQOEN[RIJG QJLG UISWNIG EQTG LIJ
C[OEJIRbG iDEFG SFNG P[ROEJbG n\VG XSJG MNOEJbkG iHERQfG ]SOOFNG LQG SVfG LSIFIF BEQLIR]IOF\VGXISXRSJWIJjkGIRaQJLSWNIGFS\VGcRS\aGISJG]IJSWGQJWIVEONIJb iHISOG SVfG LEFG SJG FISJIRG FINUSWIJG CSNQENS[JG JlNUOS\VIRG FISJG ]SRLG EOFG QJFIRI C_RE\VIbkGDRG]EJLNIGFS\VG]SILIRGLIfGnJFIaN[SLIJGUQbGiDRSJJIRFNGLQGLS\VGJ[\VGEJ QJFjGP[RGaJE__GZSIRGPEVRIJGFSJLG]SRGQJFGUQfGIRFNIJGEEOGXIWIWJINbGPSIOOIS\VNGJS\VN _IRFgJOS\VKG EXIRG QJFIRIG C\VSTTIG QJLG SVRIG cIFENUQJWIJbG GLIRG ]ERFNG LQG LEfEOF J[\VGJS\VNGEQTGLIRGHIONjk DIRG MaNSZEN[RNRdWIRG IRSJJIRNIG FS\VG LEREJKG LEeG LSIG YIXIJFF_EJJIG LSIFIR HIONREQfXI][VJIRGRI\VNG aQRUG ]ERbG nJG LIRG IIWIOG ]QRLIJG FSIG JS\VNG dONIRG EOFG UIVJ CNEJLERLFEVRIKGF[GLEeGJS\VNGEQFWIF\VO[FFIJG]ERKGLEeGLSIFIRGB[JNEaNGLEfEOFGTlR SVJGQJXIaEJJNG[LIRGF\V[JGYIWIJLIG]ERb iHSRGa[ffIJGZ[JGLIRGCGYGQJLGFSJL ARIQJLIbk iCGYKGARIQJLIkKGRELIXRI\VNIGLEFGZSIRERfSWIG`IF\Vg_TbGiP[ROEJKGMNOEJbk DIRGmJFNIRXOS\VIG]ERTGLIfGQSO[NIJGISJIJGNRSQf_VSIRIJLIJGcOS\aGUQKGLIJGLSIFIRGfSN ISJIfGC\VQONIRUQ\aIJGXIEJN][RNINIb iDEFG SFNG P[ROEJbkGMXIRfEOFG LIQNINIGMNOEJG EQTG FISJIJG LQJaIOVdQNSWIJG cIWOISNIRb iDRGVISeNGP[ROEJGLGLEFGSFNGFISJGMEfIbGHSIGOEQNINGLISJGMEfIjk iMEfIGSFNGDEQWRDJJRDEQWbk DSJG]IJSWGZIR]QJLIRNGXINRE\VNINIGLIRGMRa[JSLIGFISJG`IWIJlXIRbGDRGa[JJNIGFS\V JS\VNGZ[RFNIOOIJKGLEeGISJGcIaIVRIRGF[GVSIebGMOOIGPQOJQRIRKGLSIGIRGaEJJNIKGVgRNIJGJQR EQTGISJIJGMEfIJb iDQGVISeNGDEQWRDJJRDEQWjkGZIRWI]SFFIRNIGIRGFS\Vb iDEFGSFNGP[ROEJKGLQGMNOEJKGS\VGDEQWRDJJRDEQWbk DSIG MJN][RNG ]ERG ISJLIQNSWKG ISJIG AIVOSJNIR_RINENS[JG ]ERG F[fSNG EQFWIF\VO[FFIJb C[OONIG LIRG nJFIaN[SLIG ZSIOOIS\VNG JS\VNG WEJUG RS\VNSWG SfG GXIRFNlX\VIJG FISJKG ]SIG IF P[ROEJGSJLSRIaNGEJWILIQNINGVENNIjGGLIRGVENNIJGFS\VG]SIGEQTGLIRGCGYGEQ\VGXISGLIJ PQOJQRIRJG `RQ__IJG WIXSOLINKG LSIG fSNG LIJG hRELSNS[JIJG XRE\VIJG QJLG EJLIRIG ^SIOI ZIRT[OWNIJG EOFG LSIG AlVRQJWjG MQFUQF\VOSIeIJG ]ERG LEFG JS\VNbG MXIRG ]SIG aEfG ISJ ISJUIOJIRG cIaIVRIRG VSIRVIRjG GXG IRG fSNG ISJIfG cISX[[NG QJNIR]IWFG WI]IFIJG QJL
LSIGWOIS\VIJGDRTEVRQJWIJGWIfE\VNGVENNIG]SIGLSIGcIFENUQJWGLIRGEPMnYMEj iDEGa[ffNGDVIJJIFSkKGREQJNIGcRS\abGMNOEJGXOS\aNIGUQRGCISNIbGESNGWIfd\VOS\VIf C\VRSNNG JdVIRNIG FS\VG LIRG DfQOEN[RG LIRG ^VQRmfOENKG LIRG JE\VG ISWIJIfG cIaQJLIJ J[\VGdONIRG]ERGEOFGLIRGMRa[JSLIbGDRGfQeNIGfSNXIa[ffIJGVEXIJKGLEeGLSIGI[X[NIR ISJIJGJIQIJG`ITEJWIJIJGWIXRE\VNGVENNIJb DVIJJIFSG dVJIONIG SJG WI]SFFIRG HISFIG ISJIfG EQTRI\VNWIVIJLIJG cdRIJG fSNG ZSIR cISJIJG QJLG E\VNGMRfIJbG PSIRG DONRIfSNdNIJG ]ERIJG EJG FILIRG CISNIG QJNIRISJEJLIR EJWI[RLJINKG LSIG _EERSWIJG `IV]IRaUIQWIG VSJNIRISJEJLIRbG DIRG B[_TG WOS\VG LIf ISJIFGVEERO[FIJGEIJF\VIJKGL[\VGLSIGMQWIJGTIVONIJbGDSJGQfOEQTIJLIFGCIVXEJL Z[JGXOEQIRGAERXIGIRTlOONIGLSIFIGAQJaNS[JbGcIaOISLING]ERGLIRG^VQRmfOENGfSNGISJIf OILIRJIJGmfVEJWbGDEFGQJWIfISJGaRdTNSWIGHIFIJG]ERGagR_IROS\VIRG`I]EONGEXV[OL QJLG FINUNIG EQFF\VOSIeOS\VG WISFNSWIG HETTIJG ISJbG DFG VENNIG FS\VG EOFG ]ISFIG QJL ]ISNXOS\aIJLG WIUISWNG QJLG ]ERG UQWOIS\VG ISJG WILQOLSWIRG QJLG ZIRFNdJLJSFZ[OOIR `IF_Rd\VF_ERNJIRb DEG FS\VG LIRG MRa[JSLIG QJLG LIRG DfQOEN[RG SfG YEQTG LIFG hEWIFG F\V[JG XIWIWJIN ]ERIJKGTSIOGLSIGcIWRleQJWGaJE__GEQFKGL[\VGIFGTIVONIGJS\VNGEJGFIJIRGJIRUOS\VaISNK LSIGEOOIGZIRXEJLKGLSIGLEFGWOIS\VIGC\VS\aFEOGfSNISJEJLIRGNISONIJbGDEFGCIVXEJLGOSIe IXIJF[]IJSWG]SIGLSIGAE\INNIJEQWIJGIRaIJJIJKG[XGFS\VGLSIGU]ISGF[GQJWOIS\VIJ `IF\Vg_TIG WIWIJFISNSWG fQFNIRNIJKG EXIRGMNOEJG ]ERG FS\VG LIFFIJG FS\VIRbG DIRG XIS XISLIJGFNERaGEQFWI_RdWNIG`IFS\VNFFSJJGXI]SIFKGLEeGFSIGFS\VGZ[RJIVfOS\VG[_NSF\V [RSIJNSIRNIJbG icIVIRRF\VNG LIRG JIQIG YISLIJFWIJ[FFIG QJFIRG nLS[fjkG IRaQJLSWNI FS\VGDVIJJIFSbGiDSJG]IJSWGZIRFNIVNGIRGF\V[JKGQJLGIFG]SRLGJS\VNGOEJWIGLEQIRJKGXSF IRGIFGEQ\VGOISLOS\VGF_RS\VNkKGIR]SLIRNGMNOEJb iHSIGaEJJFNGLQGLSRGLIFFIJGF[GFS\VIRGFISJjkGiHSRGFSJLGLSIFIfGP[OaGF\V[JGISJfEO XIWIWJINbGCISJIGMJWIVgRSWIJGFSJLG]EVRIGC_RE\VWIJSIFbk DIRGDfQOEN[RGFNSIeGISJIJGYEQNGLIRGSXIRREF\VQJWGEQFb iDEZ[JG fleNG SVRG fSRG IRUdVOIJNkG icIFNSffNG IRWSXNG FS\VG J[\VG ISJIG `IOIWIJVISN LEUQKG L[\VG S\VG LIJaIKG ]SRG F[OONIJG QJFG UQIRFNG ISJfEOG QfG QJFIRIJG ARIQJL alffIRJbkG iDQG VEFNG RI\VNbkG DVIJJIFSG FNIOONIG FS\VG Z[RKG QJLG EQ\VG LIRG PQOJQRIR JEJJNIG FISJIJG MEfIJbG icSNNIG JSffG IFG fSRG JS\VNG lXIOKG LEeG S\VG LS\VG JS\VN ]SOOa[ffIJGVISeIbGDSIFGSFNGISJGGRNG[VJIGHSILIRaIVRKGLSIGCNdNNIGLIRGPIRXEJJNIJ QJLGPIRTIfNIJbGDEGLQGJQJGISJIRGZ[JGQJFGXSFNKGJIVfIJG]SRGLS\VGSJGQJFIRIJGBRISF EQTbGHSRG]IRLIJGLSRGUQRGCISNIGFNIVIJKGL[\VG]SRaOS\VGVIOTIJGagJJIJG]SRGLSRGJS\VNbk DIRG cIaIVRIRG VENNIG JS\VNG JQRG LIRG aQRUIJGMJF_RE\VIG LIFG ^VQRmfOENG SJNIRIFFSIRN
WIOEQF\VNKG F[JLIRJG EQ\VG EQTfIRaFEfG LIJG DSEO[WG U]SF\VIJG LSIFIfG QJLG LIf MaNSZEN[RNRdWIRGZIRT[OWNb in\VGFISJGTR[VKGLEeGSVRGARIQJLIkKGOSIeGFS\VGLIRGnJFIaN[SLIGZIRJIVfIJbGiQOEJINGVSIR JSOGWQNKGI[X[NIRGJSOGWQNbGn\VGWITEJWIJGLGFIVRGF\VOI\VNGTlRGfS\Vbk hR[NUG EOOIRG MXWIaOdRNVISNG ]SRaNIG LEFG XdRIJERNSWIG YIXI]IFIJG USIfOS\VG ZIRXOlTTNb icSFNGLQGFS\VIRKGLEeGIRGQJFIRIGC_RE\VIGJS\VNGF\V[JGZ[RVIRGWIaEJJNGVENjk MNOEJGQJLGP[ROEJGJS\aNIJb iDEQWRDJJRDEQWKG LQG XSFNG SJG LSIFIRG JSJFS\VNG ISJG QVdJ[fIJbG n\VG XSJG SJG fISJIf YIXIJGJ[\VGaISJIRGIEFFIGXIWIWJINKGLSIGlXIRGLIRERNSWIGAdVSWaISNIJGZIRTlWNIbk iPILIFG P[OaG UIS\VJING FS\VG LQR\VG cIF[JLIRVISNIJG EQFkKG IRaOdRNIG LIRG PQOJQRIR LS_O[fENSF\VbGDRGVENNIGaEQfGJ[\VGMRNSaQOENS[JFF\V]SIRSWaISNIJbGinVRGFIVNGJS\VNGF[ EQFKGEOFG]IJJGSVRGTRIS]SOOSWGVSIRGOIXIJG]lRLINbGJENGfEJGIQ\VGEQ\VGWIU]QJWIJKGEQT LSIFIJGQOEJINIJGUQGa[ffIJjk iDSIGfISFNIJGZ[JGQJFG]QRLIJGLI_[RNSIRNGQJLGZIRF\VOI__NKGEJLIRIGEXWITEJWIJkK EJN][RNINIGDVIJJIFSbGiDSIGEISFNIJG]IRLIJGF\V[JGF[GOEJWIGTIFNWIVEONIJKGLEeGFSI FS\VG aEQfG J[\VG EJG LSIG ^EVOG LIRG PEVRIG IRSJJIRJG agJJIJKG LSIG FSIG VSIRG ZIRXRE\VN VEXIJbGPSIOIGVEXIJGLSIGOEJWIG^ISNGLIRG`ITEJWIJF\VETNGJS\VNGZIRaRETNINKGFSIGFSJL ZIRR[VNG QJLG WISFNSWG LIWIJIRSIRNKG ISJSWIG VEXIJG LIJG ARISN[LG WI]dVONbG DFG SFN F\VOSffbkG iDQG XSFNG LIRG DfQOEN[RG LISJIFG P[OaIFKG JS\VNG ]EVRjkG TREWNIG LIR cIaIVRIRGUQRGPIRXOlTTQJWGEOOIRb iDEFG FNSffNkKG XIFNdNSWNIG LIRG ^VQRmfOENKG JE\VLIfG IRG FISJIG AEFFQJW ]SILIRWI][JJIJGVENNIbGiH[VIRG]ISeNGLQGLEFjk in\VGXSJGLIRGDfQOEN[RGLIRGPQOJQRIRbkGMS\VNGJQRGcRS\aG]ERGZgOOSWG_IR_OIOKGF[JLIRJ EQ\VG LIRGMRa[JSLIbG MSIG ]ERG XISG LIJG cIaIVRIRJG Z[JG ISJIfG DfQOEN[RG LSIG IILI WI]IFIJKGQJLGJQJGFNIOONIGFS\VGVIREQFKGLEeGISJGF[O\VIRGZ[RGSVJIJGFNEJLb DfQOEN[RIJKG LEFG ]QeNIG MNOEJKG ]ERIJG XIF[JLIRIG HIFIJKG JENlROS\VG IJNFNEJLIJK EXIRGF[UQFEWIJGEQFGLIRGM[NGVIREQFGWIX[RIJbGMQTGSVRIJGJISfEN]IONIJGL[fSJSIRNI SJGSRWIJLISJIRGA[RfGLEFGcgFIKGQJLGFSIGFNIOONIJGISJG`IWIJWI]S\VNGLERKGISJIG^IOOI LIFG `QNIJbG CSIG FEVIJG LIJG CSJJG SVRIRG DOSFNIJUG LERSJKG LIJG JIWENSZIJG BRdTNIJ IJNWIWIJUQ]SRaIJGQJLGSVRGP[OaGLIRG_[FSNSZIJGCISNIGUQUQTlVRIJb DSIGDRaOdRQJWGDEQWRDJJRDEQWFGOSIeGF[fSNGJQRGISJIJGC\VOQeGUQTGMQ\VGLSIGPQOJQRIR
]ERIJG JS\VNG LSIKG TlRG LSIG fEJG FSIG WIVEONIJG VENNIbG MXIRG ]ERIJG FSIG ]SRaOS\VG F[ F\VOI\VNKGLEeGFSIGISJIJGDfQOEN[RGVIRZ[RWIXRE\VNGVENNIJKGQfGLEFG`QNIG]IJSWFNIJF SfG BISfG UQG IRVEONIJjG DISJIG CHf_ENVSIG TlRG LIJG cIaIVRIRG aEJJG OIS\VNG SJ `QNWOdQXSWaISNGEQFERNIJKG]ERJNIGLIRGY[WSaFIaN[RbGcOISXGaRSNSF\VNGDRGfQeGIRFNGLIJ cI]ISFGTlRGFISJIGH[RNIGEJNRINIJb BISJIG C[RWIKG S\VG OEFFIG fS\VG JS\VNG ISJOQOOIJKG WEXG LIRGMaNSZEN[RNRdWIRG WILEJaOS\V UQRl\abGDRGVENNIGFS\VGfSNNOIR]ISOIGZ[JGFISJIRGSXIRREF\VQJWGIRV[ONGQJLG]EJLNIGFS\V EJGLIJGnJFIaN[SLIJb in\VGFEWNIGXIRISNFKGLEeG]SRGLISJIfGP[OaGXIWIWJINGFSJLKGLIFVEOXG]lRLIGS\VGWIRJ fIVRGlXIRGLS\VGIRTEVRIJbk iES\VGSJNIRIFFSIRNGIFGEQ\VKGLISJIG`IF\VS\VNIGUQGVgRIJkKG_TOS\VNINIGDVIJJIFSGLIf MRa[JSLIJGXISbGiMOOISJGF\V[JGLIRGMX]I\VFOQJWG]IWIJbk iDSIFIJG`ITEOOIJG]SOOGS\VGIQ\VGWIRJGNQJKGEXIRGUQZ[RGfg\VNIGS\VGfS\VGIRFNGfSNGLIJ gRNOS\VIJG `IWIXIJVISNIJG ZIRNREQNG fE\VIJbkG DSJIJG F[O\VIJG HQJF\VG a[JJNIJG FSI LIfGPQOJQRIRGJS\VNGEXF\VOEWIJbGHdVRIJLGFSIGSVJGTlVRNIJKGSJT[RfSIRNIJGFSIGSVJGlXIR LEFKG ]EFG FSIG ]QeNIJG [LIRG UQG ]SFFIJG WOEQXNIJKG JdfOS\VG LEeG fEJG FSI WITEJWIJWIJ[ffIJG VENNIKG QfG UQG ZIRVSJLIRJKG LEeG FSIG ]ISNIRG _[FSNSZG ]SRaIJ a[JJNIJbG HIRG LEVSJNIRFNI\aNIKG ]ERG QJXIaEJJNbG DSIG DfQOEN[RIJG WSJWIJG FIL[\V LEZ[JG EQFKG LEeG LIRG SVJIJG XIaEJJNIG `RIJU]d\VNIRG BS[ON[JJG SRWIJL]SIG fSNG LIf QOEJINIJG`RlJXOEQGSLIJNSF\VG]ERKGFISJIRFISNFGEXIRGEQ\VGJQRGJEJLOEJWIRGTlRGISJI EE\VNGSfGJSJNIRWRQJLG]ERbGMNOEJGVENNIGJ[\VGISJSWIG]ISNIRWIVIJLIGDRaIJJNJSFFI WI][JJIJKGL[\VGIRGXIVSIONGFSIGTlRGFS\VbGEEJ\VIFG]ERGJ[\VGC_IaQOENS[JKGQJLGIR IRV[TTNIGFS\VGZ[fGcIRS\VNGLIFGnJFIaN[SLIJGISJG_EERGMQTF\VOlFFIKGLSIGFISJIGhVIFI QJNIRfEQIRNIJb DSIG C[OEJIRG ]ERIJG JS\VNG ]IJSWG IRFNEQJNG lXIRG LEFG MQTNEQ\VIJG LIFG cIaIVRIRFb CIOXFNO[FG lXIRJEVfG P[ROEJG IFKG SVRIG MIQWSIRG UQG FNSOOIJKG [X][VOG IRG LSIG aOISJI `RQ__IGOSIXIRGXIWOISNINGVdNNIbGDIRGmJFNIRXOS\VIGZIRF_RE\VKGFISJIG`ITdVRNIJGF_dNIR EQFTlVROS\VG UQG SJT[RfSIRIJbG CSIG VENNIJG J[\VG JS\VNG ISJfEOG LSIG JdOTNIG LIRG CNRI\aI UQRl\aWIOIWNKGEOFGLIRGPQOJQRIRGLERQfGXENKGLIJGIQJLWEJWGUQGXIIJLIJb in\VGWOEQXIKGS\VGVEXIGWIJQWGWIFIVIJbGDSIFIRGGRNGSFNGTEFNGF[GNR[FNO[FG]SIGLIRKGEJ LIfGfISJIGDRSJJIRQJWGISJFINUNbGDSIFIRGhEWGOSIWNG]ISNGSJGLIRGPIRWEJWIJVISNbk DEQWRDJJRDEQWG ]SRaNIG FIOXFNZIRFQJaIJKG F[KG EOFG ][OONIG IRG FS\VG FILIG DSJUIOVISN ]SILIRG SJFG `ILd\VNJSFG RQTIJbG MNOEJG QJLG DVIJJIFSG F\V]SIWIJKG QfG FISJI B[JUIJNRENS[JGJS\VNGUQGFNgRIJbGEIVRGQJXI]QeNGTlVRNIGLIRGnJFIaNIJEXagffOSJWGLIJ
^VQRmfOENGQJLGLIJGMaNSZEN[RNRdWIRGUQGISJIRGCNREQ\VWRQ__IGQJLGOSIeGFS\VGEQTGLIf fSNG E[[FG QJLG `REFG XI]E\VFIJIJG c[LIJG JSILIRbG DSIG XISLIJG EJLIRIJG NENIJG IF SVfGJE\VbGmJLGLEJJGXIWEJJGLIRGcIaIVRIRGUQGF_RI\VIJGbbb U DMm`RDMMRDMm` AEFNG]ERGfSRKGEOFGVdNNIGS\VGOEJWIGQJLGNSITGWIF\VOETIJKGL[\VGS\VGTlVONIGfS\VG]ILIR IRTRSF\VNG J[\VG EQFWIRQVNG LG IFG ]ERG aISJG DR]E\VIJG LIFG BgR_IRFKG F[JLIRJG LIF `ISFNIFbG cIZ[RG S\VG fSRG lXIRG LSIFIJG FIONFEfIJG ^QFNEJLG `ILEJaIJG fE\VIJ a[JJNIKG XRE\VG LSIG DRaIJJNJSFG lXIRG fS\VG VIRISJKG LEeG S\VG ISJG DfQOEN[RG ]ERbG n\V ]QeNIKGLEeGS\VGLIRGDfQOEN[RGLIRGPQOJQRIRG]ERKGWOIS\VUISNSWG]QeNIGS\VGEQ\VKGLEeGS\V ISJGAIVO_R[LQaNG]ERKGLIJJGfISJGP[OaG]ERGJS\VNGJIWENSZb n\VGT[RF\VNIGSJGfISJIRGDRSJJIRQJWGJE\VKGL[\VGFSIG]ERGJS\VNGZ[OOFNdJLSWbGEEJ\VIF ]ERG F[G aOERG QJLG LIQNOS\VG EXRQTXERKG EOFG VdNNIG S\VG IFG FIOXFNG IROIXNKG EJLIRIFG ]ER JIXQOgFGQJLGF\VIfIJVETNKGlXIRGLIJGmRF_RQJWGfISJIRGMRNG]QeNIGS\VGJS\VNFbGD[RNK ][GLSIGDJNFNIVQJWFWIF\VS\VNIGQJFIRIFGP[OaIFGWIF_IS\VIRNGFISJGF[OONIKGWdVJNIGSJ fSRGISJGTSJFNIRIRGMXWRQJLbGn\VG]QeNIGJS\VNKG]IRG]SRG]ERIJKG][VIRG]SRGFNEffNIJGQJL EQTG ]IO\VIfG QOEJINIJG ]SRG WIOIXNG VENNIJbG DSJIG ISJUSWIG nJT[RfENS[JG VENNIG fISJ IRIRXNIFGcI]QeNFISJGEQFGFIJIRG^ISNGVIRlXIRWIRINNINKGL[\VGFSIG]ERGEOOIFGEJLIRIGEOF a[JaRINTG DFG VEJLIONIG FS\VG QfG ISJIG YIWIJLIKG SJG LIRIJG ESNNIO_QJaNG ISJI FEWIJQf][XIJIG YS\VNKQIOOIG FNEJLbG P[RG fSRG VENNIG ISJG DfQOEN[RG WIOIXNG QJL WI]SRaNKG LIRG LSIG mJNENIJG LIRG JIRRF\VIJLIJG WIWISeIONG QJLG FS\VG WIWIJG LSI mJNIRLRl\aQJWGQJLGPIRJS\VNQJWGEJLIRIRGIEFFIJGWIFNIOONGVENNIbGDFGWIOEJWGPQOJQRR AIRRRPQOJQRKG`OIS\VWIFSJJNIGQfGFS\VGUQGF\VERIJKGQJLGfSNGLIRG^EVOGFISJIRGMJVdJWIR ]Q\VFG EQ\VG FISJIG EE\VNbG DFG a[JJNIG LIRG AlVRQJWG JS\VNG ZIRX[RWIJG XOISXIJKG ]EF FS\VGLEGNENKGQJLGF[GIJNF\VO[eGfEJGFS\VKGFS\VGLIRGMXNRlJJSWIJGUQGIJNOILSWIJKGLSI FS\VGJE\VGLIfGDfQOEN[RGPQOJQRRAIRRRPQOJQRGiPQOJQRIRkGJEJJNIJb DRISGIEQfF\VSTTIG]QRLIJGWIXEQNKGLSIG`DChDIMKGLSIGJDmhDGQJLGLSIGEGI`DMb ESNG TEOF\VIJG PIRF_RI\VQJWIJG Z[JG ISJIfG ISWIJIJG QOEJINIJG QJLG QJNIRG DRQ\a XRE\VNIGfEJGLSIGMJVdJWIRGZ[JGPQOJQRRAIRRRPQOJQRGLEUQKGEJGc[RLGUQGWIVIJbGDIR DfQOEN[RKGLIRGFS\VGXSFGUQOINUNGXIVERROS\VGWI]ISWIRNGVENNIKGT[RNUQWIVIJKG]QRLIGfSN `I]EONGEQTGISJIJGLIRGIEQfIRGWIXRE\VNb DIRG VSJNIRVdONSWIG QOEJG LIRG Ed\VNSWIJKG LEeG LSIG IEQfIRG XISfG PIRFQ\VKG LSI C\V[\aTR[JNIJG UQG LQR\VLRSJWIJKG UIRFNgRNG ]QRLIJKG WSJWG JS\VNG EQTbG DQR\VG DSJFENU FISJIRG XIF[JLIRIJG BRdTNIG WIOEJWG IFG PQOJQRKG LIJG C\VSTTIJG LSIG QEFFEWIG UQ IRfgWOS\VIJKGL[\VGIRGZIRO[RGLEXISGFISJIGDOSFNIJUbGmJLGS\VGfQeGFISJGME\VT[OWIR
FISJKGLIJJGLSIFIFGHSFFIJGSJGfSRGXIFEWNKGLEeGFILIFGP[OaGFNINFGJQRGISJIJGDfQOEN[R VENb HEFG S\VG Z[JG LIRG PIRWEJWIJVISNG ]QeNIKG ]ERG RI\VNG LlRTNSWKG ]IJJG fEJG IFG WIJEQ XINRE\VNINIbG BISJG MJVEONF_QJaNG LERlXIRKG ]EFG EQFG LIJG ^QRl\aWIXOSIXIJIJ WI][RLIJG]ERKGaISJGJSJ]ISFKG[XGLSIGPQOJQRIRGJ[\VGIOSFNSIRNIJG[LIRG][VSJGIFGFSI ZIRF\VOEWIJGVENNIbGMJGLSIFIfGQQJaNGfISJIRGSXIROIWQJWIJGEJWIa[ffIJKG]QRLI fSRGXI]QeNKGLEeGfISJIGMRNGJS\VNGQJNIRWIWEJWIJGFISJGa[JJNIKGLIJJGF[JFNGVdNNIGFSI aISJIJGJIQIJGDfQOEN[RGVIRZ[RWIXRE\VNbGn\VGfQeNIGfISJGP[OaGFQ\VIJbGMOOISJGLIR mfFNEJLKG LEeG IFG fS\VG WEXKG ]ERG LIRG cI]ISFG LETlRKG LEeG S\VG WIXREQ\VNG ]QRLIK WOIS\VUISNSWG]QeNIGS\VGEXIRGEQ\VKGLEeGfISJIGIEFFIGJS\VNGF\VOI\VNG]ERb n\VG ]ISeG JS\VNKG ]SIZSIOG ^ISNG S\VG WRlXIOJLG LEfSNG ZIRXRE\VNIKG LSIFIJG ^]SIF_EON U]SF\VIJGHSFFIJGQJLGcIRQTQJWGUQGlXIR]SJLIJbGDIRGPIRFNEJLG]ISWIRNIGFS\VKGISJI ]SIG EQ\VG SffIRG WIERNINIG YgFQJWG UQG EaUI_NSIRIJKG ]ISOG LSIG AEaNIJG ZgOOSWG a[JNRdR ]ERIJbG D[\VG FIG VERNJd\aSWIRG LIRG `ISFNG hVI[RSIJG QJLG E[LIOOIG EXOIVJNIKG QfG F[ SJNIJFSZIRGXIF\VdTNSWNIGS\VGfS\VGfSNGLSIFIfGQR[XOIfKG[VJIGfIVRGUQGIRRIS\VIJKGEOF SJJIRIGPIRQJFS\VIRQJWGQJLGJEWIJLIG^]ISTIOGEJGLIfKG]EFGS\VG]ERGQJLG]EFGS\VGNQJ fQeNIbG DSJG `ILEJaIG aRSFNEOOSFSIRNIG FS\VG VIREQFTG n\VG TEJLG JQRG LEJJG MJN][RNG EQT fISJIG AREWIJKG ]IJJG S\VG fS\VG EQTfE\VNIKG QfG fISJG P[OaG UQG TSJLIJbG MQRG fSNG fSR FIOXFNG QJLG fISJIRG ESFFS[JG XIF\VdTNSWNKG VENNIG S\VG fS\VG EXWIaE_FIONG QJL ZIRSJJIROS\VNKG[VJIGfISJIRGmfWIXQJWGEQ\VGJQRGLSIGWIRSJWFNIGMQTfIRaFEfaISNGUQ F\VIJaIJbG MQJG JEVfGS\VGLEFKG ]EFG QfG fS\VG VIRQfG ]ERKG UQfG IRFNIJfEOG XI]QeN ]EVRKGQJLGS\VGIRF\VREaGTEFNb mfGfS\VGVIRQfG]ERGJQRGN[NIFG`IFNISJbGn\VGXITEJLGfS\VGEQTGISJIfGQOEJIN[SLIJK TIRJGZ[JGISJIRGC[JJIbGMQFGQJIRaOdROS\VIJG`RlJLIJGXIFEeGLIRGgLIGcR[\aIJGFIL[\V ISJIG ENIfXERIG MNf[F_VdRIG QJLG VENNIG ISJIG DSWIJ]dRfIKG LSIG LSIG BdONIG LIF HIONREQfFG EXVSIONbG HISNG LREQeIJG SfG MOOG FNEJLIJG CNIRJIKG LSIG F_dROS\VIFG YS\VN F_IJLINIJbG nVRIG B[JFNIOOENS[JIJG ]ERIJG fSRG QJXIaEJJNbG n\VG ]QeNIKG LEeG S\VG EOOISJ ]ERGEQTGLSIFIfG]SJUSWIJGJSffIOFagR_IRbGDFG]ERGJS\VNGLSIGDSJFEfaISNKGLSIGfS\V XILRl\aNIKGQJLGS\VGTlR\VNINIGEQ\VGJS\VNGQfGfISJGYIXIJKGEXIRG]SIGF[OONIGS\VGQJNIR LSIFIJG mfFNdJLIJG fISJIG MQTWEXIG IRTlOOIJjG ESRG ]ERG XI]QeNKG LEeG S\VG lXIR XIF[JLIRIG BRdTNIG ZIRTlWNIKG L[\VG S\VG a[JJNIG aISJIG EENIRSIG SJG ISJG IEQfF\VSTT ZIR]EJLIOJb PIRU]ISTOQJWG FNSIWG SJG fSRG EQTbG mfG fS\VG EXUQOIJaIJKG XIF\VO[eG S\VKG LEF hRlffIRFNl\aG UQG IRaQJLIJKG [X][VOG S\VG fSRG FS\VIRG ]ERKG LEeG IFG JS\VNFG UQ IJNLI\aIJGWEXb EIRa]lRLSWIR]ISFIG TSIOG IFG fSRG IRFNG JE\VG ISJSWIJG C\VRSNNIJG EQTKG LEeG LSI
EIRa]lRLSWIR]ISFIG TSIOG IFG fSRG IRFNG JE\VG ISJSWIJG C\VRSNNIJG EQTKG LEeG LSI C\V]IRaRETNGIOEaNGLIJGHIRNGVENNIKGLIJGS\VGEOFGEJWIJIVfGQJLGJ[RfEOGIf_TEJLb DIRG aOISJIG QOEJIN[SLG a[JJNIG QJfgWOS\VG lXIRG ISJIG F[O\VIG `REZSNENS[JG ZIRTlWIJb CEQIRFN[TTKG hIf_IRENQRKG MJUSIVQJWFaRETNG LG JS\VNFG _EeNIG UQG LSIFIfG cR[\aIJb EISJIGMIQWSIRG]ERGWI]I\aNbGDSIFIRGJSffIOFagR_IRGXIFEeGISJG`IVISfJSFKGQJL S\VG]ERGTIFNGIJNF\VO[FFIJKGIFGSVfGUQGIJNRISeIJbGn\VG]ISeGJS\VNGfIVRKG]SIG[TNGS\V LSIFIJGBO[NUGQfRQJLINIbGn\VGQJNIRFQ\VNIGTEFNGFILIGfERaEJNIGCNIOOIKGL[\VGS\VGVENNI aISJIJG DRT[OWbG DSIG PIRWIXOS\VaISNG fISJIFG hQJFG Z[RG MQWIJG QJLG RI\VNF\VETTIJ flLIKGOIWNIGS\VGfS\VGISJTE\VGVSJGQJLGF\VOSITGIRF\Vg_TNGISJbGmJLGNRdQfNIKG_OgNUOS\V ]E\VG UQG FISJbG n\VG FNEJLG EQTG ISJIRG fERaEJNIJG `IFNISJFT[RfENS[JKG LSIG ISJIf Q[LIFNGWOS\VKGQJLGXINRE\VNINIGLSIGZIRF\VSILIJTERXSWIJGC[JJIJbGMfGEQTTdOOSWFNIJ ]ERIJGU]ISGCNIRJIKGLSIGLGF[GFEVGIFGEQFGLGRIOENSZGLS\VNGXISISJEJLIRFNEJLIJbGDIR ISJIG]ERGXOEQKGLIRGEJLIRIGR[NKGQJLGIFGVENNIGLIJGMJF\VISJKGEOFG]IJJGFSIGJQRGLEREQT OEQIRNIJKGFS\VGWIWIJFISNSWGZIRF\VOSJWIJGUQGagJJIJb n\VGVENNIGLSIFIJG`ILEJaIJGSfGhREQfGJ[\VGJS\VNGUQGDJLIGWILE\VNKGEOFGFS\VGXISLI EQTG ISJfEOG EQTXOdVNIJG QJLG VIOOIRG ]QRLIJbG ESNG ]EVJFSJJSWIRG `IF\V]SJLSWaISN ZIRWRgeIRNIJG FSIG SVRIJG DQR\VfIFFIRbG P[RG C\VRI\aG fE\VNIG S\VG ISJIJG C\VRSNN Rl\a]dRNFKG FN[O_IRNIGQJLGaEfG UQG AEOObG ^QG fISJIRG SXIRREF\VQJWG TSIOG S\VG JS\VNG EQT F\VR[TTIG AIOFUE\aIJKG F[JLIRJG OEJLINIG ]IS\VbG DSJG OS\VNIRTlOONIRG C\VE\VNG fSN alJFNOS\VIRG `REZSNENS[JG VENNIG FS\VG EQTWINEJbG CEJTNG F\V]IXNIG S\VG EX]dRNFG LG SJF nJJIRIGLIFGQOEJIN[SLIJb MOFGS\VGIR]E\VNIKGFQ\VNIGS\VGF[T[RNGLIJGXIFEWNIJGQOENUGEQTbGPILIJGCNISJGLRIVNIGS\V QfKGXINEFNINIGc[LIJGQJLGDRVIXQJWIJKGNRENGLEZ[RKGRSeGEJGSVJIJGQJLGZIRFQ\VNIKGFSI UQGXI]IWIJG[LIRGEOFGZIRX[RWIJIGEI\VEJSFfIJGUQGSLIJNSTSUSIRIJKGEXIRGIFGWIOEJW fSRGJS\VNbGDJNNdQF\VNGFINUNIGS\VGfS\VGEQTGLIJGC[\aIOb HdVRIJLG S\VG J[\VG lXIRG LIJG ESeIRT[OWG QJLG fISJG QJWI]SFFIFG C\VS\aFEO JE\VLE\VNIKGIJNFNEJLGQJZIRfSNNIONGZ[RGfSRGISJIGYQTNXI]IWQJWKGLSIGFS\VGUQfGCNQRf IJN]S\aIONIbG DSIG hQRXQOIJUG RSeG fS\VG JE\VG VSJNIJbG nJFNSJaNSZG ZIRFQ\VNIG S\VKG fISJI `OSILIRG EXUQF_RISUIJKG QfG LIJG MQT_REOOG UQG fSOLIRJKG L[\VG LIRG aEfG JS\VNbG EISJ hREQfG]ERGIIEOSNdNGWI][RLIJbGAEFNGWI]S\VNFO[FGFEJaGS\VGLQR\VGISJIGFNREVOIJLGVIOO IROIQ\VNINIG IgVRIG JE\VG QJNIJbGMJWFNG QJLG mJFS\VIRVISNG ]ERIJG ]SIG ]IWWI]SF\VN QJLG ]S\VIJG LIRG SXIRUIQWQJWKG LEeG fSRG ISJG ESNNIOG SJG LSIG `RISTUEJWIJG WIWIXIJ ][RLIJG]ERKGQfGfISJIJGMQTNREWGL[\VGJ[\VGIRTlOOIJGUQGagJJIJbGn\VG]ERGfSRGLIFFIJ FS\VIRKG[VJIGIFGO[WSF\VGXIWRlJLIJGUQGagJJIJb HSIG IR]ERNINKG NEQ\VNIG EQ\VG JS\VNFG QJLG JSIfEJLG EQTKG LEFG TlRG fS\VG ISJIG `ITEVR XILIQNING VdNNIbG DIRG F\VRdWG JE\VG QJNIJG TlVRIJLIG CN[OOIJG IJN_Q__NIG FS\VG EOFG ISJ RIOENSZG aQRUIRGMJNSWREZF\VE\VNKG EJG LIJG FS\VG ISJG `EJWG EJF\VO[eKG LIRG WIRELIG F[
V[\VG ]ERKG LEeG S\VG SVJG _EFFSIRIJG a[JJNIKG [VJIG fS\VG Xl\aIJG UQG flFFIJbG MS\VNF IRSJJIRNIGfIVRGLEREJKGLEeGS\VGfS\VGSfGnJJIRJGISJIFG`IFNISJFXR[\aIJFGXITEJLb P[RGfSRGgTTJINIGFS\VGISJGC\V[NNbGSXIR]dONSWNGXOSIXGS\VGFNIVIJbGDSIGMJVdQTQJWGZ[J hI\VJSaG OSIeG JQRG LIJG ISJIJG C\VOQeG UQTG n\VG XITEJLG fS\VG SJG ISJIR B[ffEJL[UIJNREOIbGmJLGJ[\VGIN]EFGIRTEeNIGfS\VGEQTGMJVSIXTGDIRGQOEJIN[SLG]ER aISJGJSffIOFagR_IRKGF[JLIRJGISJGEOFGF[O\VIRGWINERJNIFGIEQfF\VSTTbGGX][VOGS\V fS\VG LEfSNG JS\VNG EQFaEJJNIKG ]SRaNIJG LSIG cILSIJQJWFIOIfIJNIG F[G ZIRNREQNKG EOF ]dRIG S\VG EOFG QSO[NG EQTG LSIG HIONG WIa[ffIJbG MQTG MJVSIXG IRaEJJNIG S\VG LSI ZIRF\VSILIJIJG AQJaNS[JIJG QJLG UgWIRNIG JS\VNKG LSIG EEF\VSJIRSIG SJG cINRSIXG UQ JIVfIJb CSIGF\VSIJGTgRfOS\VGLEREQTGWI]ERNINGUQGVEXIJbGP[JGfSRGQJXIfIRaNKGFINUNIGFS\VGLIR ZIRaE__NIG IEQfIRG SJG cI]IWQJWKG JQRG ISJSWIG nJFNRQfIJNIG QJLG fIVRIRI cSOLF\VSRfIKG LSIG FS\VG EQN[fENSF\VG ISJWIF\VEONING VENNIJKG UISWNIJG EJKG LEeG AEVRN EQTWIJ[ffIJG]QRLIbGEISJIG^QZIRFS\VNKGL[\VGJ[\VGIN]EFGXI]SRaIJGQJLGfISJIf P[OaG VIOTIJG UQG agJJIJKG ]Q\VFKG WOIS\VUISNSWG ]QRLIG fSRG XI]QeNKG LEeG LSIG hI\VJSa LSIFIRGDSJVISNGLETlRGZIREJN][RNOS\VG]ERKGLEeGS\VGmf]IONXILSJWQJWIJGZ[RWITQJLIJ VENNIKGLSIGfSRGUQNRdWOS\VG]ERIJb MQJKG LEG EOOIFG WQNG UQG ]IRLIJG F\VSIJKG VSIONG S\VG fS\VG JS\VNG OEJWIG fSNG LIRERNSWIJ cINRE\VNQJWIJGEQTGQJLG]SLfINIGfS\VGLIJGMJUISWIJbGDSJIGZ[JGSVJIJGXIFEWNIKGLEe LSIG MQN[fENSaG LSIG CNIQIRQJWG lXIRJ[ffIJG VENNIbG MOFG S\VG LSIG IJNF_RI\VIJLI nJT[RfENS[JG lXIRG LEFG ^SIOG EXRSITKG ]QRLIG fSRG ISJIG CNIRJIJaERNIG _RdFIJNSIRNKG LSI EQ\VG LSIG AOQWR[QNIG IJNVSIONbG n\VG FNQLSIRNIG FSIG EQTfIRaFEfKG ZIRf[\VNIG FIL[\V JS\VNFGUQGIJNLI\aIJKG]EFGfISJIRGESFFS[JGTgRLIROS\VGWI]IFIJG]dRIb MOFGS\VGfS\VGIJNF_RI\VIJLGdQeIRNIKGVSIONGfSRGLSIGQ[FSNR[JSaGZ[RKGLEeGIFGcERRSIRIJ WEXKGLSIGISJGIEQfIRGJS\VNGlXIR]SJLIJGa[JJNIbGHEVRF\VISJOS\VG]ERIJGLEfSNGLSI C\V[\aTR[JNIJGWIfISJNKGL[\VGLEZ[RGTlR\VNINIGS\VGfS\VGJS\VNbGDEG]ERGIN]EFGSJGfSRK LEFG fSRG FEWNIKG LEeG FSIG UQG lXIR]SJLIJG ]ERIJKG QJLG ]IJJG S\VG IFG JS\VNG F\VETTNIK ]lRLIGIFGLIRGJd\VFNIGDfQOEN[RGNQJb EISJIRGDRSJJIRQJWGEJGLSIGPIRWEJWIJVISNGVENNIGS\VGIJNJ[ffIJKGLEeGLSIGPQOJQRIR WI]EONFEfGZIRNRSIXIJG][RLIJG]ERIJbGn\VG]QeNIGEOF[KGLEeGFSIGSVRIJGEJWIFNEffNIJ YIXIJFREQfGZIROEFFIJGVENNIJKGL[\VG][G]ERGLIRjGJENNIJGFSIGC_QRIJGVSJNIROEFFIJK LIJIJGS\VGT[OWIJGa[JJNIjGDEFGIEQfF\VSTTNGMENlROS\VKGLEFG]ERGISJGJSJ]ISFKG]SIGIR LIQNOS\VIRGJS\VNGVdNNIGFISJGagJJIJbGPIfEJLGfQeNIGIFGWIXEQNGVEXIJKGQJLGLSIFIR PIfEJLGfQeNIGfSRGRI\VNGdVJOS\VGFISJKGLIJJGLSIGcILSIJQJWFIOIfIJNIG]ERIJGF[ EJWI[RLJINKG LEeG S\VG FSIG EOFG FSJJZ[OOG If_TEJLbG n\VG QJNIRVSIONG fS\VG fSNG LIR Q[FSNR[JSaKGL[\VGFSIGZIRf[\VNIGfSRGJS\VNGUQGVIOTIJbGMQFWIRI\VJINGXISGLIRGAREWI
Q[FSNR[JSaKGL[\VGFSIGZIRf[\VNIGfSRGJS\VNGUQGVIOTIJbGMQFWIRI\VJINGXISGLIRGAREWI JE\VGLIfGCNERNREQfVETIJGfQeNIGFSIG_EFFIJGLGLSIGB[[RLSJENIJG]ERIJGWIOgF\VN ][RLIJbG MOFG S\VG fS\VG JE\VG DSJUIOVISNIJG IRaQJLSWNIKG IRVSIONG S\VG LSIG [fSJgFI MJN][RNKGLEeGLIRG`ISFNGLIFGC\VSTTIFGLETlRGZIREJN][RNOS\VG]ERb HEFG SffIRG EQ\VG fSNG LIfG cIWRSTTG WIfISJNG ]ERG LG IRG fQeNIG ISJIJG cIUQWG UQR IIEOSNdNGVEXIJbG`ISFNGLGLEFGa[JJNIGLIRGnJNIOOIaNGFISJKGQR[LQaNIGLIFG`IVSRJFG[LIR ISJG agR_IRO[FIFG HIFIJKG WOIS\VUISNSWG fQeNIG IFG ISJIG IJWIG PIRXSJLQJWG UQf IEQfIRGWIXIJb DEVIRG XIF\VO[eG S\VKG LIJG AOQWagR_IRG JdVIRG UQG QJNIRFQ\VIJbG P[JG LIRG `RgeIG LIR ^IJNREOIG EQFWIVIJLKG a[JJNIG IRG TlRG fEOSfEOG U]ISG QIRF[JIJG a[JFNRQSIRNG ][RLIJ FISJKGF[GLEeGIFGaISJGV[TTJQJWFO[FIFGmJNIRTEJWIJG]ERKG]EFGS\VGfSRGZ[RWIJ[ffIJ VENNIb DIfG YEWI_OEJG IJNJEVfG S\VKG LEeG FS\VG EQTG LSIFIRG DXIJIG JQRG LSIG CNIQIRaEJUIO XITEJLKGSJGISJIRGMRNGPIRF\VOEWGLEJIXIJGLSIGMWWRIWENIGTlRGM[RfEORGQJLGJH_IRTQJa QJLG LSIG GRNQJWFISJRS\VNQJWbG DEFG DI\aG LERQJNIRG IJNVSIONG EOOIFKG ]EFG UQfG cINRSIX ISJIFG IEQfF\VSTTFG JgNSWG ]ERG LG EISOIRKG hRSIX]IRaIKG `IJIREN[RIJK C\VQNUF\VSRf_R[FIaN[RIJKG YIXIJFIRVEONQJWFFHFNIfIG QJLG ]EFG LIRG DSJWIG fIVR FSJLbGDEFGSJNIRIFFSIRNIGfS\VG]IJSWIRKGL[\VGEQ\VGLSIG[XIRFNIKGEOFGH[VJXIRIS\V EQFWI]SIFIJIGQOENNT[RfGFEVGJS\VNGF[GEQFKGEOFG]IJJGFSIGISJG`IVISfJSFGXERWbGDSJI BEXSJIGfSNGJHWSIJIISJRS\VNQJWGQJLGPIRF[RWQJWFISJVISNKGEJGLSIGFS\VGISJIGaOISJI BEffIRGEJF\VO[ebGHIO\VIfG^]I\aGFSIGLSIJNIKG]ERGJS\VNGLITSJSIRNb MS\VNG F[JLIROS\VG UQZIRFS\VNOS\VG WIFNSffNKG OSIeG S\VG fS\VG Z[fGMJNSWREZG JE\VG [XIJ NREWIJbGDSIGmJNIRaQJTNG]ERGEQTWIRdQfNGQJLG]SRaNIG]SIGISJGIEQfKGSJGLIfGSJGLIJ OINUNIJG PEVRUIVJNIJG JSIfEJLG fIVRG WI][VJNG VENNIbG C\V[JG ][OONIG S\VG fS\V EX]IJLIJKG EOFG fISJG cOS\aG EQTG ISJSWIG DSJWIG QJLG DIa[RENS[JFFNl\aIG TSIOKG LSI _IRFgJOS\VIRGMENQRG]ERIJKGLERQJNIRG]ERGEQ\VGISJGcSOLKGLEFGfSRGTgRfOS\VGSJFGMQWI FNE\VbG DFG UISWNIG ISJIG WIOXIG C[JJIG fSNG TlJTG QOEJINIJG QJLG ]SJUSWIJG hREXEJNIJb DSIFIG MQTJEVfIG F\VSIJG ISJIG WI]SFFIG cILIQNQJWG TlRG LIJFIJSWIJG WIVEXNG UQ VEXIJKGLIRGFSIGEOFGC\VfQ\aGEJWIXRE\VNGVENNIKGQJLGF[GJEVfGS\VGFSIGEJGfS\VKGQf FSIGF_dNIRGLIRGQ[FSNR[JSaGZ[RUQOIWIJbGDSIGhlRGUQfGMIXIJREQfGfQeNIGS\VGfEJQIOO gTTJIJbG DSJIG NRlXG WI][RLIJIG YIQ\VN_OENNIG EJG LIRG DI\aIG IRVIOONIG LEFG ^SffIR fIVRGF\VOI\VNGEOFGRI\VNbGMOFGFS\VGfISJIGMQWIJGEJGLEFG^]SIOS\VNGWI]gVJNGVENNIJK _REOONIG S\VG IJNFINUNG UQRl\abGMQTG LIfG c[LIJG FNEJLG ISJIG NREJF_ERIJNIG IgVRIKG QJL LERSJGOEWGLGISJGPQOJQRIRbGn\VG]QeNIGF[T[RNKGLEeGIRGN[NG]ERbGnJGB[_TVgVIGXITEJLGFS\V EQTG LIRG OSJaIJG CISNIG ISJG LQR\VFS\VNSWIRG cIVdONIRKG SJG LIfG SJG ISJIRG WRlJOS\VIJ AOlFFSWaISNGLEFG`IVSRJGLIFGh[NIJGF\V]Effb
P[JGLIfG`ITdeGTlVRNIJGUEVOO[FIGPIRXSJLQJWIJGUQGISJIfGaO[XSWIJGcO[\aKGLIFFIJ MJUISWIJGF\V]E\VGWOSffNIJbGMOOIFG ]SRaNIG VIRQJNIRWIa[ffIJbG DSIG nF[OENS[JG LIR BEXIOG ]ERG XRl\VSWG WI][RLIJKG DRdVNIG ]ERIJG [OSLSIRNKG C\VOdQ\VIG UISWNIJG ISFFIK ^QOISNQJWIJG]ERIJG_[RgFb II\VNFGJIXIJGLIRGYIS\VIGZIRVERRNIGXI]IWQJWFO[FGISJGI[X[NbGDRG]ERGZ[JGfISJIf P[OaGWIXEQNG][RLIJKGLIJJGXSFGUQfGcRQFNNISOGFEVGIRGEQFG]SIGISJGPQOJQRIRbGJSJNIROISX QJLG cISJIG TIVONIJG ]SIG lXOS\VKG FNENNG LIFFIJG XIFEeG IRG ISJIG MRNG C[\aIOKG QJLG EQT LSIFIfG BQWIOFNQf_TG RQVNIG LIRGMQN[fENbG DRG ]ERG LIFEaNSZSIRNbG DSJG `IRdQF\VG RSe fS\VG EQFG fISJIRG cINRE\VNQJWbG ^QIRFNG LE\VNIG S\VKG LEeG LIRG I[X[NIRG FS\VG ]SILIR ISJWIF\VEONING VENNIKG EXIRG LIfG ]ERG JS\VNG F[bG C\VfENUIJLG _RIeNIG ISJIG QQf_I TOlFFSWIG CQXFNEJUIJG [LIRG ISJIG MdVROgFQJWG SJG LSIG EXWILI\aNIG C\VEOIG fSNG LIf `IVSRJb iMOF[GbbbGL[\VbGn\VGbbbGaEJJGbbbGIFGJS\VNGbbbGWOEQXIJbGMQFWIRI\VJINGS\VGbbbGVEXIGbbbGLS\V bbbGWITQJLIJbk DSIGH[RNIGaEfIJGFN[\aIJLKGLSIGCNSffIGaOEJWGXOI\VIRJGQJLGFIONFEfGZIRUIRRNbGMQT MJVSIXGIRaEJJNIGS\VKG]IRGLEGUQGfSRGF_RE\VTGDFG]ERGLEFG`IVSRJbGDFGERNSaQOSIRNIGFS\V fSNNIOFGF_IUSIOOIRGYEQNF_RI\VIRFHFNIfIKGQJLGS\VGRIWSFNRSIRNIGF[WERGF[GIN]EFG]SI ISJIGWISFNSWIGMQREb iHSOOFNGLQGLEfSNGFEWIJKGLEeGLQGfS\VGWIFQ\VNGVEFNKG[VJIGZ[JGfISJIRGDOSFNIJUGUQ ]SFFIJjk in\VGfEWGbbbGISJGbbbGmJ]lRLSWIRGbbbGFISJKGEXIRGF[GbbbGF[OONIFNGLQGJS\VNGbbbGRILIJbGPSIOI ]QRLIJGbbbGEQFWIF\VS\aNKGQfGbbbGLS\VGbbbGUQGTSJLIJKGQJLGbbbGS\VGbbbGVEXIGbbbGIFGWIF\VETTNb YS\VNKQIOOIKGS\VGbbbGVISeIGbbbGLS\VGSfGbbbGMEfIJGEOOIRGbbbGPQOJQRIRGbbbG]SOOa[ffIJbGMQJK LEGLQGbbbGLS\VGbbbGQfGEOOIGbbbGcIOEJWIGalffIRJGbbbGQJLGfISJGP[OaKGLEFGbbbGEQ\VGLISJF bbbGSFNKGFISJIRGbbbGcIFNSffQJWGUQTlVRIJG]SRFNKGVENGbbbGfISJGQJ]lRLSWIFGbbbGDEFISJGbbb FISJIJGCSJJGbbbGZIRO[RIJbk DEG]ERGFSIG]SILIRKGLSIGCEWIGZ[JGLIRGYS\VNKQIOOIbGCSIGF\VSIJGFS\VG]SIGISJGR[NIR AELIJG LQR\VG LSIG `IF\VS\VNIG fISJIRG IEFFIG UQG USIVIJbG in\VG XSJG JS\VNG LSI YS\VNKQIOOIbkG iMXIRG bbbG LQG bbbG fQeNG IFG bbbG FISJbG DSIG fSNG bbbG fSRG bbbG ZIRXQJLIJIJ CIJF[RIJGbbbGVEXIJGbbbGEJWIUISWNKGLEeGbbbGLQGIN]EFGbbbGcIF[JLIRIFGbbbGFISJGfQeNbk n\VG VENNIG ESNOISLG fSNG LIfG ISJFEfIJG cI]QeNFISJKG EXIRG RI\VNTIRNSWNIG LEFG ISJI F[O\VIGYlWIKGfS\VGEOFGYS\VNKQIOOIGEQFUQWIXIJjGiBEJJFNGLQGfS\VGFIVIJjk iMISJbGCISNGbbbGD]SWaISNIJGbbbGOIXIGS\VGbbbGSJGbbbGASJFNIRJSFbGcSFNGLQGbbbG]SRaOS\VGbbbGJS\VN
LSIGbbbGYS\VNKQIOOIjk iEISJGMEfIGSFNGDEQWRDJJRDEQWbGn\VGXSJGLIRGDfQOEN[RGLIRGPQOJQRIRbk iMOF[GVEXIJGbbbGFS\VGbbbGLSIGCIJF[RIJGbbbGWISRRNbGMJLIRIGbbbG]IRLIJGbbbGLSIGYS\VNKQIOOI bbbGTSJLIJGbbbGflFFIJbGEISJIG^ISNGbbbGSFNGbbbGEXWIOEQTIJbk n\VG F_lRNIKG LEeG LIRG YIXIJF]SOOIG F\V]d\VIRG ]QRLIbG DEFG `IVSRJG RIFSWJSIRNIb HEVRF\VISJOS\VGVENNIGJQRGLSIGJ[TTJQJWGLIfGagR_IRO[FGLEVSJZIWINSIRIJLIJG`ISFN LERlXIRGVSJ]IWWIV[OTIJKGISJGF[O\VIFGDEFISJGUQGTRSFNIJbGDSJGEXWRQJLNSITIRGCIQTUIR IRTlOONIG LSIG BEffIRKG LEJJG IRO[F\VIJG LSIG B[JNR[OOIJbG DRF\VlNNIRNG ZIROSIeG S\VG LIJ IEQfG QJLG aIVRNIG SJG LSIG ^IJNREOIG UQRl\abG DSIG YS\VNKQIOOIG ]ERG ISJG EHNV[FKG LIJJ JSIfEJLG]QeNIKG[XGIFGFSIG]SRaOS\VGWEXG[LIRGFIGWIWIXIJGVENNIKGQJLGL[\VGVENNIJ FS\VGPQOJQRIRGEQTGLSIGCQ\VIGLEJE\VGWIfE\VNKG]SIGLSIGH[RNIGLIFGh[NIJGXI]SIFIJb HIO\VIFGE[NSZGWEXGIFGLETlRKG]IO\VIRGcI]IWWRQJLG]ERGF[GFNERaKGLEeGF[WERGLEF ISWIJIGYIXIJGWI[_TIRNG]QRLIKGQfGISJIFGhEWIFGZSIOOIS\VNGUQGIRaIJJIJKGLEeGfEJ ISJIfGQVEJN[fGJE\VWIFEWNG]ERj DEG S\VG EQTG fISJIG AREWIJG aISJIG MJN][RNG TEJLKG ]EJLNIG S\VG fS\VG a[JaRINIRIJ DSJWIJGUQGQJLG_RdFIJNSIRNIGLIRGQ[FSNR[JSaGLEFGcSOLKGLEFGS\VGWITQJLIJGVENNIbG^Q fISJIRG SXIRREF\VQJWG SLIJNSTSUSIRNIG LIRG II\VJIRG LEFG CHFNIfG F[T[RNbG iC[JJI PQOJQRGnnKGDENIJGQJLGB[[RLSJENS[JGFSJLGWIF_IS\VIRNbGHSOOFNGLQGDSJUIOVISNIJG]SFFIJj k iC_dNIRbGPIREJOEFFIGBQRFdJLIRQJWbGDSIFIRGCNIRJGSFNGQJFIRGJIQIFG^SIObk iDFG]lRLIGLISJGDJLIGQJLGLEFGLSIFIRGDSJVISNGXILIQNIJbk iBgJJNIFNG LQG IN]EFG LIQNOS\VIRG ]IRLIJjkG iEISJIG nJT[RfENS[JIJG XIFEWIJKG LEe LSIFIFG C[JJIJFHFNIfG Z[JG ISJIRG QJLQR\VLRSJWOS\VIJG cERRSIRIG QfWIXIJG SFNG L UQfSJLIFNG Z[JG LSIFIRG CISNIG EQFbG nJG LIRG PIRWEJWIJVISNG ]QRLIJG IJNF_RI\VIJLI EIFFQJWIJG EJWIFNIOONbkG MENlROS\VG WEXG S\VG fS\VG fSNG LSIFIRG MQFaQJTNG JS\VN UQTRSILIJbGDSIGXINRITTIJLIGC[JJIGVSIeGiPQOJQRGnnkGLGISJIJGLIQNOS\VIRIJGJSJ]ISF EQTG fISJG P[OaG a[JJNIG IFG aEQfG WIXIJbG n\VG fQeNIG LSIFIFG `IFNSRJG QJNIRG EOOIJ mfFNdJLIJG IRRIS\VIJKG EOF[G VEaNIG S\VG JE\VbG HEFG S\VG IRTQVRKG ]ERG EQTF\VOQeRIS\VK L[\VGISJSWIGIdNFIOGXOSIXIJGQJWIOgFNb DEFGC\VSTTG]ERGFISNGISJNEQFIJLLRISVQJLIRNJIQJGPEVRIJGQJNIR]IWFbGMJTEJWFG]QRLI IFG Z[JG ISJIfG PQOJQRIRG JEfIJFG ISF[RBIOORISF[G XITIVOSWNbG mJNIRG FISJIRG AlVRQJW WIOEJWG IFG LIfG IEQfIRKG LSIG C\V[\aTR[JNIJG RIOENSZG _R[XOIfO[FG UQG LQR\VLRSJWIJK LIJJG ISJIG F_IUSIOOIG cENNIRSIG Z[JG EIeWIRdNIJG ZIRf[\VNIG IFKG C\V]E\VFNIOOIJ
EQFTSJLSWGUQGfE\VIJGQJLGUQGJQNUIJbGC\V]SIRSWG]QRLIGIFGSJGQfWIaIVRNIRGIS\VNQJWb DSJfEOG VENNIG ISF[G IFG ZIRFQ\VNG QJLG ]ERG LEXISG TEFNG QfWIa[ffIJbG C\V]IR XIF\VdLSWNGVENNIGFS\VGLSIGPDmDnGUQRl\aUSIVIJGflFFIJbGDEJJGZIRF\V]EJLGISF[R BIOORISF[G F_QRO[FKG QJLG LIRG `ISFNG LIFG C\VSTTIFG lXIRJEVfG LSIG cITIVOFWI]EONb A[RNEJG]QRLIGIFGF\V]SIRSWIRKGLSIGQJFS\VNXERIJGMXF_IRRQJWIJGUQGlXIR]SJLIJKGQJL LEFG IEQfF\VSTTG ]ERG LEREQTG EJWI]SIFIJKG RIWIORI\VNIG C_lRVQJLKQEOSNdNIJG UQ IJN]S\aIOJKGQfGISJIGQEFFEWIGUQGIRfgWOS\VIJbGDEFGVENNIGXSFGEQTGLIJGVIQNSWIJGhEW TQJaNS[JSIRNKGLIJJGIFG]ERGJQRGZ[R]dRNFWIWEJWIJKGQJLGJQJGF\V]SIWGF[WERGLIRG`ISFN LIFGC\VSTTIFb DFG ]ERG QJF\V]IRG UQG IRRENIJKG LEeG LIRG `ISFNG LIFG C\VSTTIFG QJLG ISF[RBIOORISF[ SLIJNSF\VG]ERIJbGmfG]IJGIFGFS\VGVEJLIONIKG]QeNIGS\VKGLIJJGS\VGVENNIGZ[RGaQRUIf fSNG SVfG WIF_R[\VIJbG EgWOS\VIR]ISFIG VENNIG EQ\VG LSIG Q[FSNR[JSaG fSNXIa[ffIJK LEeGLEFG`IVSRJGJS\VNGfIVRGOIXNIKGEXIRGSJFWIFEfNGWIFIVIJGVENNIGFSIGLGFEVGfEJ ISJfEOG Z[JG LIRG NI\VJSF\VIJG SXIR]E\VQJWG EXG LG ]IJSWG DSJTOQebG CSIG a[JJNI DJNF\VISLQJWFVSOTIJGEJXSINIJKGL[\VGOINUNIJLOS\VGXIFNSffNIGISJGYIXI]IFIJKG]EF UQGNQJG]ERbGDEFGNENGS\VGLEJJGEQ\VbGEISJGDJNF\VOQeKGLSIGWIOXIGC[JJIGEJUQTOSIWIJK ]ERGQJQfFNgeOS\VbGESNGSXIROS\VNWIF\V]SJLSWaISNGJdVIRNIJG]SRGQJFGPQOJQRGnnb nJFWIFEfNG VENNIJG ]SRG FI\VFG C\V[\aTR[JNIJG VSJNIRG QJFG UQG XRSJWIJKG QJLG FILIFfEO ]ERJNIG fS\VG LIRG II\VJIRG LEZ[RbG ^QOINUNG WIOONIG F[WERG LSIG MOERfFSRIJIG LQR\VF C\VSTTKG L[\VG LEJaG fISJIRG AdVSWaISNIJG XRE\VNIG LSIG PDmDnG EOOIG JSJLIRJSFFI QJZIRFIVRNGVSJNIRGFS\VbGn\VGNRSQf_VSIRNIGSJJIROS\VKGEOFGLSIGWIOXIGC[JJIGF\VOSIeOS\V LIJG WEJUIJG cSOLF\VSRfG EQFTlOONIbG EIRa]lRLSWIR]ISFIG OSIeIJG FS\VG aEQf IJIRWINSF\VIG MaNSZSNdNIJG EJfIFFIJbG ^]ISG QOEJINIJKG LSIG _TOEJUOS\VIFG QJL NSIRSF\VIFGYIXIJGEQT]SIFIJKG[VJIGISWIJIGnJNIOOSWIJUIJGVIRZ[RWIXRE\VNGUQGVEXIJK FS\VG EOF[G SJG LIRG Va[F_VdRIG XITEJLIJKG ]ERIJG NR[NUG LIRG RIOENSZG WlJFNSWIJ cILSJWQJWIJG QJXIFSILIONKG QJLG EQ\VG LSIG DONRIf]IONIJG UISWNIJG aISJIG C_QRG Z[J ^SZSOSFENS[Jb ^]SF\VIJG LIfG U]ISNIJG QJLG LRSNNIJG QOEJINIJG XI]IWNIJG FS\VG INOS\VIG QOEJIN[SLIJ QfG LEFG ^IJNREOWIFNSRJbG DFG ]ERIJG JIQJQJLU]EJUSWbG MOOIG ]ERIJG Z[J QJNIRF\VSILOS\VIRG `RgeIbG BISJIRG LIRG cR[\aIJG LQR\VfEeG EXIRG fIVRG EOFG ISJIJ BSO[fINIRb nRWIJL]SIG aEfIJG fSRG LSIFIG hREXEJNIJG fIRa]lRLSWG Z[RbG mfG LSIG IIFNIG ISJIF hRlffIRRSJWFG a[JJNIG IFG FS\VG JS\VNG VEJLIOJKG LEUQG ]ERG LSIG `IFEfNfEFFIG UQ WIRSJWG QJLG IFG TIVONIG `IFNISJG QJLG CNEQXKG EQeIRLIfG ]ERG LIRGMXFNEJLG U]SF\VIJ LIJG XISLIJG HIONIJG UQG aOISJKG EOFG LEeG FS\VG ISJFNG ISJG ]ISNIRIFG GXFIaNG EQTG ISJIR mfOEQTXEVJGQfGLSIGC[JJIGXITQJLIJGVENNIbGMQ\VGLSIGCNIRJIJaERNIGIJNVSIONGaISJI
MJWEXIJKGLSIGfS\VG]ISNIRXRE\VNIJb n\VGa[JUIJNRSIRNIGfS\VGEQTGLSIGF\V]E\VIJGDJIRWSIEQFNgeIGQJLGIRfSNNIONIKGLEeGFSI Z[JG ISJIfG LIRG QOEJIN[SLIJG FNEffNIJbG cIZ[RG S\VG DSJUIOVISNIJG VIREQFTSJLIJ a[JJNIKG F_RE\VG LEFG M[RfEOTQJaWIRdNG EJbG SXIRREF\VNG WSJWG S\VG EQTG Df_TEJWbGMQT LIfGcSOLF\VSRfG]ERGLEFGMJNOSNUGISJIFGPQOJQRIRFGUQGFIVIJb iHIRG XSFNG LQjkG ]QRLIG S\VG XERF\VG WITREWNbG iDEQWRDJJRDEQWkKG EJN][RNINIG S\V ]EVRVISNFWIfdeb iDSIFIRGMEfIGSFNGfSRGQJXIaEJJNbGHSIGXSFNGLQGUQGLIfGC\VSTTGWIa[ffIJjk iMOFGDfQOEN[RGVENNIGS\VGfSRGISJIJGTRIQJLOS\VIRIJGDf_TEJWGZ[RWIFNIOONbk DIRG MONIG UISWNIG FS\VG QJXIISJLRQ\aNbG HEVRF\VISJOS\VG FEWNIG SVfG LIRG cIWRSTT iDfQOEN[RkGJS\VNFb in\VGVEXIGLS\VGIN]EFGWITREWNbkGDEFGC_SIOGFISJIRGAlVOIRGZIRRSINGfSRKGLEeGIRGIRRIWN ]ERbGiMJN][RNIGF\VJIOObGDRISGHIRTIRGFSJLGEQTGLS\VGWIRS\VNINbk DSJGREF\VIRGcOS\aGEQTGLSIGMJUISWIJGXI]SIFGfSRKGLEeGLEFGfSNGUSIfOS\VIRGCS\VIRVISN aISJGcOQTTG]ERbGDIRGDJIRWSIfIFFIRG]ERGV[\VWIF\VJIOONb HEFGFS\VG]SRaOS\VGUQWINREWIJGVENNIKG]ERGTlRGfISJIGcIWRSTTIGUQGEXIJNIQIROS\VKGQf WOEQXVETNGUQGaOSJWIJKGEOF[GIJNF\VO[eGS\VGfS\VGUQGISJIRGM[NOlWIGQJLGIRUdVONIKGLEe S\VGLIRGMXagffOSJWGZ[JGB[O[JSFNIJG]ERKGLSIGEQTGISJIfGQOEJINIJGWIFSILIONGVENNIJb n\VG WEXG Z[RKG fSNG ISJIfG BOISJREQfIRG VEZERSIRNG QJLG Z[JG ISF[RBIOORISF[G WIRINNIN ][RLIJGUQGFISJKGLIRGEOFG`ISFNGLIFGC\VSTTIFGTQJWSIRNIbGcIZ[RGIFGfSNGSVfGUQGDJLI WSJWKGVENNIGIRGfSRGEQTWINREWIJKGPQOJQRGnnGEJUQTOSIWIJKGQfGZ[JGQJFIRIRGcIWIWJQJW QJLGLIRGDOSFNIJUGEJLIRIRGPQOJQRIRGUQGXIRS\VNIJb EISJIG `IF\VS\VNIG fQeNIG ][VOG lXIRUIQWIJLG WIaOQJWIJG VEXIJKG LIJJG fISJ `IF_Rd\VF_ERNJIRGIJNF_EJJNIGFS\Vb iMQTWRQJLGLIRGMOXIL[GQJLGLIRG`IFNISJFUQFEffIJFINUQJWGSFNGLIRGIEQfIRGEOFGLSI PDmDnG SLIJNSTSUSIRNG ][RLIJbG CSIG FNERNINIG Z[RG ISJNEQFIJLLRISVQJLIRNJIQJUIVJ PEVRIJKG QJLG IFG FNSffNKG LEeG FSIG Z[JG ISF[RBIOORISF[G WITlVRNG ]QRLIbG nJG ]IO\VIR ESFFS[JG]ERFNGLQGQJNIR]IWFjk in\VG]QRLIGEQFWIF\VS\aNKGQfGLSIGYS\VNKQIOOIGUQGTSJLIJkKGF\V]SJLIONIGS\Vb iHSRG fgWIJG aISJIG HIFIJKG LSIG EQTG QOEJINIJG VIRQfaRSI\VIJKG EXIRG LEG LQG ISJ
PQOJQRIRGXSFNKGLIRG]SIG]SRGJE\VGLIRGYS\VNKQIOOIGFQ\VNKGfE\VIJG]SRGSJGLISJIfGAEOO ISJIGMQFJEVfIbGDQGaEJJFNGOEJLIJbk DEFG NENG S\VG LEJJG EQ\VKG L[\VG ]IJSWG F_dNIRG IRaEJJNIG S\VKG LEeG S\VG JS\VNG LSI WITQJLIJGVENNIKGLSIGS\VGFQ\VNIbGMS\VNGISJfEOGLRISVQJLIRNGPQOJQRIRGXI][VJNIJGLIJ EQFWIVgVONIJGcR[\aIJbGHSIGLSIGEJLIRIJGhREXEJNIJG]ERIJGFSIGhISOGISJIFGE[JLIFK LIRGISJFNGLIJGU]ISNIJGQOEJINIJGQfaRISFNGVENNIbGDSIGP[RTEVRIJGLIRGVSIRGOIXIJLIJ EdJJIRGQJLGAREQIJGVENNIJGSVJGWIF_RIJWNGQJLGTlRGSVRIG^]I\aIGJQNUXERGWIfE\VNb BOISJIG hRlffIRFNl\aIG ]ERIJG ]SIG LSIG PDmDnG SJG BOISJFNREQfF\VSTTIG QfWIXEQN ][RLIJbGDSIGQOEJIN[SLIJRB[O[JSIG]ERGZ[RGfIVRGEOFGU]ISGPEVRNEQFIJLIJGZ[JGISJIR `RQ__IG WIWRlJLING ][RLIJKG LSIG EJTEJWFG fIVRG EOFG ISJNEQFIJLISJVQJLIRNG Bg_TI WIUdVONG VENNIbG CSIG EOOIG ]ERIJG LSIG ME\VTEVRIJG FIJIRKG LSIG ISJFNG ZIRNRSIXIJG ][RLIJ ]ERIJKGL[\VG]EFG]ERGEQFGSVJIJGWI][RLIJj CSIG]QeNIJGF[GWQNG]SIGJS\VNFGfIVRGZ[JGSVRIJGMVJIJbGCIeVETNG]ERIJGFSIGFISNGSVRIR PIRNRISXQJWG JS\VNG fIVRG WI][RLIJbG HSIG PEWEXQJLIJG ]ERIJG FSIG fSNG LIR `DChDIMKGLIRGJDmhDGQJLGLIRGEGI`DMGLQR\VGLEFGMOOGWITO[WIJGEQTGLIRGCQ\VI JE\VGLIRGYS\VNKQIOOIbGnfGYEQTGLIRG^ISNGVENNIJGFSIGISJIGfIRa]lRLSWIGQVSO[F[_VSI IJN]S\aIONKG LSIG XIFEWNIKG LEeG EOOIFG cgFIG Z[JG LIJG QOEJINIJG FNEffNIbG A[RNEJ ZIRFQ\VNIJG FSIKG FILIFG P[OaKG LIfG FSIG EQTG LIRG IJLO[FIJG IISFIG XIWIWJINIJKG UQ XIaIVRIJbG DSIFIGESFFS[JIJG IRT[RLIRNIJG JENlROS\VG ISJIJG WR[eIJG ^ISNEQT]EJLbG DF IJNFNEJLG ISJIG cI]IWQJWKG LSIG EQTG LIJG FIOXFNIRJEJJNIJG QR[_VINIJG DEJFRESJJR DEJFGUQRl\aWSJWbGDRGT[RLIRNIGISJIGDSJFNIOOQJWGLIRGFSJJO[FIJGcIaIVRQJWFZIRFQ\VIK ]ISOGFISJIRGMJFS\VNGJE\VGLSIG^ISNGXIFFIRGWIJQNUNG]IRLIJGa[JJNIGLGJdfOS\VGQfGLSI YS\VNKQIOOIG UQG TSJLIJbG DSIFIG ESJLIRVISNG ]QRLIG SffIRG RELSaEOIRG QJLG F\VRI\aNI F\VOSIeOS\VG FIOXFNG Z[RG `I]EONfEeJEVfIJG QJLG MJF\VOdWIJG WIWIJ MJLIRFLIJaIJLIGJS\VNGfIVRGUQRl\abGDEGISJGTRSILOS\VIFGMIXIJRG[LIRGESNISJEJLIR JS\VNGfIVRGfgWOS\VG]ERGQJLGLSIGCNSffQJWGEJGc[RLGLIRGLRISGC\VSTTIGQJIRNRdWOS\V XIOEFNING ]QRLIKG XIF\VO[eG fEJKG LSIG DONRIfSFNIJG EJG ISJIfG WIISWJINIJG GRN EQFUQFINUIJbGDEFG]ERGLSIG`IXQRNFFNQJLIGLIRGQOEJIN[SLIJRCSILOQJWb ME\VGISJIRGaQRUIJGQVEFIGLIRGMaaOSfENSFSIRQJWGfE\VNIGfEJGFS\VGfSNGRIOSWSgFIf DSTIRG LEREJKG CQ\VIRF\VSTTIG ]SIG LSIG PDmDnG EQFUQF\VS\aIJbG CSIG ]ERIJG fSN C\V[\aTR[JNIJF_lRIRJGQJLGLIJGfSRGXIaEJJNIJGYIXIJFIRVEONQJWFFHFNIfIJGTlRGLEF `IVSRJGLIFGB[ffEJLEJNIJGEQFWIRlFNINKGF[GLEeGFSIGKQEFSGI]SWGQJNIR]IWFGFISJ a[JJNIJb CSIG XINRSIXIJG LSIG CQ\VIG JE\VG LIRG YS\VNKQIOOIG fSNG ISJIfG DSTIRKG UQG LIfG JQR CIaNSIRIRGTdVSWGFSJLbGHEFGEJGEENIRSEOGQJLGcIZgOaIRQJWGZIRTlWXERG]ERKG]QRLIGLIR TSOIJGnLIIGWI[_TIRNKGISJGEHNV[FGUQRGIIEOSNdNG]IRLIJGUQGOEFFIJbGDEFGTlVRNIGJENlROS\V
UQG ISJIfG IJ[RfIJG MLIROEebG hR[NUG ME\V]Q\VFG FEJaG LSIG ^EVOG LIRG B[O[JSFNIJ RE_SLIKGQJLG[X][VOGJSIfEOFGISJGC\VSTTGUQRl\aWIaIVRNG]ERG[LIRGlXIRGAQJaGISJIJ DRT[OWG ZIRfIOLIJG a[JJNIKG VSIONG fEJG EJG LIRG hRELSNS[JG TIFNbG DRFNG ]IJSWIG hEWIG Z[R fISJIRGMJaQJTNG VENNIG fEJG ISJG JIQIFG CQ\VIRF\VSTTG EQTG LSIG IISFIG WIF\VS\aNKG ISJ ]ISNIRIRGIEQfIRGXITEJLGFS\VGXIRISNFGSJGQR[LQaNS[JbGHIRGSffIRGIJNXIVROS\VG]ERK NRENGLIJGAOQWG[VJIGHSILIRaIVRGEJb ESRG]ERGaOERKGLEeGS\VGLSIFIJGERfIJG`IF\Vg_TIJGJS\VNGVIOTIJGa[JJNIbGCSIG]ERIJ ISJIGC_OSNNIRWRQ__IKG[VJIGISJIGcILIQNQJWGTlRGfISJGP[OaGUQGVEXIJKGMQeIJFISNIRK LSIGFS\VGFIOXFNGUQUQF\VRISXIJGVENNIJKGLEeGIFGF[GWIa[ffIJG]ERb nJGISJIfGQJXI]E\VNIJGMQWIJXOS\aGFNEVOGS\VGfS\VGfSNGLIRGWIJIREOlXIRV[ONIJGPDmDn LEZ[JKGLSIGIRJIQNGEOFGCQ\VIRF\VSTTGISJWIFINUNG]IRLIJGF[OONIbGME\VGLIfGJSJ]ISFK LIJGS\VGIRVEONIJGVENNIKGF[OONIGIFGfSRGISWIJNOS\VGJS\VNGF\V]IRTEOOIJKGLSIGC_QRGLIRGLRIS `IJIRENS[JIJF\VSTTIG EQTUQJIVfIJbG HIJJG FS\VG LSIG cIFENUQJWG ]SRaOS\VG F[G IfFSW EOFG cIaIVRIRG ZIRFQ\VNIKG XREQ\VNIG S\VG JQRG EQTG LIJG XIFSILIONIJG HIONIJ JE\VUQTREWIJKG[XGfEJGL[RNGB[JNEaNGfSNGHIFIJGWIVEXNGVENNIKGLSIGEQFFEVIJG]SI S\Vb MENlROS\VG ]lRLIG IFG JS\VNG WEJUG ISJTE\VG FISJKG QJLG S\VG aEOaQOSIRNIG WI]SFFI C\V]SIRSWaISNIJGfSNGISJKGL[\VGS\VG]ERGFS\VIRKGLEeGLIRGhEWGa[ffIJG]lRLIKGLEGS\V EQTGLSIGPQOJQRIRGFNSIeKGLIRIJGDfQOEN[RGS\VGXSJb
34 ABCD EBFGHBD GIHD JHKHLCMHBBHD NHOBIHPQD RSMMHD HOD GHLD TILGOUVWQD CIVRD ILD HILHX KHYSBMIKHLDZSOXD[RLHD\O]XXULKHLD^UD_H`ILGHLaDZHO bVRBSUVRD YIOWMHD LIVRMD XSCCINQD LIVRMD HILXSBD XSMHOIHBBQD GHLL[VRD YSOD HOD HcICMHLMa bHILHD dSO_HD YSOD HILD ULGH`ILIHO_SOHCD JHXICVRQD N[LD bVRBIHOHLD GUOVR^[KHLD ULG CHXIMOSLCeSOHLMaD fILWHOD gSLGD ULGD ]_HOD IRXD _H`SLGHLD CIVRD _ULMHD EhLGHOQD GIH [C^IBBIHOMHLDULGDGHODiFROHDHILHLDgSUVRDN[LDjLYIOWBIVRWHIMDKS_HLQDOHVRMCDRUCVRMHL GULWBHDbVRSMMHLD]_HODGIHDkSLGQD[RLHDGSPDHILHDjOCSVRHDGS`]ODHOWHLL_SODYSOa ALKHCIVRMCDGHOD_HC[LGHOHLDJHKH_HLRHIMHLDRSMMHDEBFGHBDWHILHOBHIDgHXXULKHLQ YHLIKCMHLCDCHILDZH`HLCINe[MHLMISBDHIL^UCHM^HLaDb[DXSPDHODSLQDGSPDGIHD`SO_IKHL fIVRM_hLGHOD ILD kSRORHIMD GHXD aOSLCe[OMD N[LD TLHOKIHD GIHLMHLQD ULGD GIHD bVRSMMHL HLMeUeeMHLD CIVRD SBCD C[D HMYSCD YIHD ZSMHLbD ULGD cL`[OXSMI[LC`BUPaD ZHOD dHOCUVRQ ^UChM^BIVRHDcL`[OXSMI[LHLD^UD_HW[XXHLQDCVRHIMHOMHDSLDGHXD\[GHQDGHODSU`DALRIH_ LIVRMD^UDHLMCVRB]CCHBLDYSOa ZHOD CeLMRHMICVRHD bVIHLM[B[KHD YSOD GSOSU`D eO[KOSXXIHOMQD SUVRD CVRHIL_SOHL fH_HLChVRBIVRWHIMHLDEHSVRMULKD^UDCVRHLWHLaDb[DOHKICMOIHOMHDHODSU`KOULGDCHILHO _HC[LGHOHLD gFKBIVRWHIMHLQD GSPD GHOD [eMICVRHD TILGOUVWD MhUCVRMHaD fIVRMD LUOD GIH beX_[BHDCSUCMHLDN[O_HIQDHODCHB_CMDULGDGIHDSLGHOHLD_HYHKMHLDCIVRDXIMDOSCHLGHO JHCVRYILGIKWHIMDILDGIHDHLMKHKHLKHCHM^MHDiIVRMULKa ZSCD KS_D EBFGHBD ^UD GHLWHLaD TILD C[BVRHCD gUBMIbaOSLCe[OMbbeCMHXQD GSCD LIVRMD LUO J]MHOD ULGD hHOC[LHLD _H`FOGHOLD W[LLMHQD C[LGHOLD SUVRD TLHOKIHLD ULGD ZSMHLQD YSO IRXD_ICDGSM[DUL_HWSLLMaDTODKBSU_MHQDHILIKHDULMO]KBIVRHDAL^HIVRHLDGS`]OD^UDRS_HLQ GSPDHODILDHILHXDGHODTLHOKIHCMOhLKHDRHOSUCKHW[XXHLDYSOQDULGDIRXDGOhLKMHDCIVR GIHD dHOXUMULKD SU`QD GSPD HCD CIVRD GS_HID UXD HILHLD NHOBhLKHOMHLD AOXD GHC JOHL^YhVRMHOCD RSLGHBMHaD d[OSUCKHCHM^MQD GSPD CHILHD aRHCHD CMIXXMHQD YUOGHLD HO ULGDGIHDSLGHOHLDAUM[XSMHLD^UXDhBSLHMHLDJO]L_BSUD_H`FOGHOMDULGDGSXIMD^UDGHX JOHL^YhVRMHODLSXHLCD\I[BM[LLa i_Y[RBDGSCDbeHWUBSMI[LDYSOQDKBSU_MHDGHODi[_[MHOQDCHILHODbSVRHDCIVRHOD^UDCHILQ SBBHOGILKCDYhOHDHCDIRXDBIH_HODKHYHCHLQD^UODgjAcfAgD^UDKHBSLKHLaDTODRSMMHDCIVR SUCKHOHVRLHMQDGSPDHCDIRXDXIMDgIB`HDGHODE[OGe[CIMO[LIWDKHBILKHLDY]OGHQDAMBSLDULG GHLD SLGHOHLD ^UD gIB`HD ^UD W[XXHLQD G[VRD GIHCD YSOD ^UXILGHCMD IXD AUKHL_BIVW ULXFKBIVRaD TOD XUPMHQD UXD WHILHLD dHOGSVRMD ^UD HOOHKHLQD GSCD MULQD YSCD IRXD GIH `OHXGHLDgSCVRILHLDN[OXSVRMHLaDjLGDCIHDMSMHLDkDLIVRMCaDlUODhSCCINIMhMDNHOGSXXMQ `[BKMHDGIHDX[_IBHDfS_[Oe[CIMO[LIWDIROHXDEHICeIHBaDbVRHIL_SODYIBBHLB[CDBIHPDCIHDCIVR
GSN[LMOSKHLaDZHODTILGOUVWQDGSPDGHODbVRBSUVRDKHOSGHSUCDNHOBIH`QDHLMeUeeMHDCIVR SBCD [eMICVRHD ahUCVRULKaD TOD _HCSPD CHROD Y[RBD kILGULKHLQD G[VRD CIHD YSOHL BSLKKHCMOHVWMDULGD[RLHDCVRSO`HD\UONHLDULGD\LIVWHaDgIMDHILHXDIOOCILLIKHLDaHXe[ CSUCMHLDCIHDIROHXDlIHBDHLMKHKHLaDZIHD\OS`MQDGIHDGS`]ODNHOSLMY[OMBIVRDYSOQDBIHPDCIVR XIMD GHLD hSCCINILCMOUXHLMHLD LIVRMD HOXIMMHBLaD TCD YSOD YHGHOD b[KD L[VRD bVRU_Q YHGHOD ZOUVWD L[VRD lUKQD SUVRD WHILD i[BB_SLGaD TRHOD WSXHLD GSD CVR[L A_CM[PIXeUBCHD YIHD _HID gSKLHM`HBGHOLD ILD dOSKHQD S_HOD GSN[LD W[LLMHD HO H_HLC[YHLIKD SLXHCCHLD YIHD N[LD YHVRCHBLGHLD JOSNIMSMI[LCHIL`B]CCHLaD EBFGHB RSMMHD GSCD JH`]RBQD CIVRD YIHD HILD iSUXCVRI``D _HIXD m_HOBIVRM`BUKD GUOVRD HIL ]_HOKH[OGLHMHCDgHGIUXD^UD_HYHKHLa ZIHD JHCVRYILGIKWHIMD NHOBSLKCSXMHD CIVRD [RLHD HOWHLL_SOHLD JOULGD ULGD CSLW _ILLHLD SVRMULGCIH_^IKD bHWULGHLD SU`D LUBBaD ZIHCHOD d[OKSLKD YSOD LIVRMD YHLIKHO XeCMHOIFCDSBCDGHODaOSLCe[OMQDGHLLDGHODi[_[MHODW[LLMHDLIVRMDSUCXSVRHLQDYIHDGIHC _HYHOWCMHBBIKMD YUOGHaD TOD YSOD LIVRMD S_KH_OHXCMD Y[OGHLQD C[LGHOLD RSMMHD HIL`SVR dSROMDNHOB[OHLDYIHDHILDdBUKWFOeHOQDGHCCHLDALMOIH_DS_KHCVRSBMHMDYUOGHDkDLUODH_HL NIHBDCVRLHBBHOa ZHODbVIHLM[B[KHDW[LLMHDHOWHLLHLQDGSPDGHODTLHOKIHCMOSLKDILDHILHDgSBBHD]_HOKILK ULGD G[OMD HLGHMHaD TILD HIKHLM]XBIVRHCD fIVRMD HO`]BBMHD CIHaD i_D GHOD XHOWY]OGIKH bVRHILD GS`]OD NHOSLMY[OMBIVRD [GHOD GHOD WUeeHB`FOXIKHD iSUXD [RLHD TVWHLD ULG \SLMHLDILDHILHXD_BSUKO]LHXDa[LDKHRSBMHLDYSOQDBIHPDCIVRDSUCDGIHCHODTLM`HOLULK LIVRMDSUCXSVRHLaDAU``hBBIKDYSOQDGSPDHCDLUODOULGBIVRHDd[OXHLDKS_QDE[GHLQDZHVWH ULGDkhLGHDKILKHLDYHIVRDULGD`BIHPHLGDILHILSLGHOD]_HOa njLCHOD AU`MOSKD ICMD _HHLGHMQD \I[BM[LLD YIOGD ULCD YIHGHOD ILD CIVRD SU`LHRXHLa d[OYhOMC*+D a[LLbTILCD CHM^MHD CIVRD ILD EHYHKULKQD ULGD GIHD SLGHOHLD AUM[XSMHL `[BKMHLD IRXaD ZIC^IeBILIHOMD ULGD LULXHROD ILD CMOHLKHOD gSOCVR[OGLULKQD CMSe`MHLD GIH gSCVRILHLDRILMHODGHXDfHIMO[_[MHODRHOaDf[MKHGOULKHLDMSMDEBFGHBDHCDIRLHLDKBHIVRa cLLHOBIVRDMOIUXeRIHOMHDHODULGD_HKB]VWY]LCVRMHDCIVRDCHB_CMDGS^UQDGSPDGHODaOUeeDk N[LD a[LLbTILCD S_KHCHRHLD kD LUOD SUCD CMUXe`CILLIKHLD TcHXeBSOHLD [RLH gSLGBULKC`OHIRHIMD _HCMSLGaD ZIHD cL`[OXSMI[LQD GIHD HOD H_HLD _HW[XXHLD RSMMHQ _HCSKMHD LIVRMD XHROD ULGD LIVRMD YHLIKHOQD SBCD GSPD HCD CIVRD _HID JO]L_BSUD LIVRMD UX HILHLD hBSLHMHLD RSLGHBMHQD C[LGHOLD UXD GHLD JOHL^YhVRMHOD \I[BM[LLD CHB_CMaD ZIH beIM^HDGHODJOUeeHDRSMMHDXIMMBHOYHIBHDGIHDgSBBHDHOOHIVRMDULGDXSOCVRIHOMHDSU`DHILH fICVRHD ^UQD GIHD N[ORHOD LIVRMD HIL^UCHRHLD YSOaD f[VWHXSLLCDACCICMHLMD MO[MMHMHD IX KBHIVRHLD bVROIMMOReMRXUCD ULGD eSCCIHOMHD SBCD BHM^MHOD GIHD WSUXD HOWHLL_SOH dHO_ILGULKCBILIHD^YICVRHLDTLHOKIHCMOSLKDULGDGHXDOIHCIKHLDiULGaDgHRODL[VRDSBC GIHDiFROHDHOILLHOMHDGSCDN[LDGI``UCHXDfHUVRMHLDHO`]BBMHDJHYFB_HDSLDHMYSCQDGSC [OKSLICVRHLDjOCeOULKCDCHILDXUPMHQDULGDGIHCHODTILGOUVWDNHOCMhOWMHDCIVRQDSBCDGHO
bVIHLM[B[KHD GHLD E[GHLD GHCD iSUXHCD _HMOSMaD b[D `HGHOMHD ULGD NHORIHBMD CIVR HIKHLMBIVRD LUOD BH_HLGHCD JHYH_HaD AU`XHOWCSXD XUCMHOMHD HOD CHILHD jXKH_ULKa kSCD KBSMMD ULGD YIHD SUCD HILHXD JUPD KHYIOWMD RSMMHQD CMHBBMHD CIVRD _HID LhRHOHO EHMOSVRMULKDSBCDHILHDILDCIVRDCMOUWMUOIHOMHDdBhVRHDRHOSUCQDGUOVRSUCDR[X[KHLQDS_HO H_HLD KHOSCMHOMaD \SeIBBSOHLD YSOHLD ^UD HOWHLLHLQD h[OHLD ULGD SBBD GIHD UL^hRBIKHL ZHMSIBCQD GIHD HILHXD KH]_MHLD AUKHD NHOOIHMHLQD GSPD HCD CIVRD UXD HILHLD BH_HLGHL iOKSLICXUCDRSLGHBMHa ZIHDNHOXHILMBIVRHDgSBBHDYSODGHXLSVRDHILDg[RBOSUXD_I[B[KICVRHLDjOCeOULKCQDULG GSCD W[LLMHD LUOD _HGHUMHLQD GSPD GHOD JOHL^YhVRMHOD LIVRMD SUCD JHCMHILQD gILHOSBIHL ULGDTO^HLD_HCMSLGDULGDSUVRDWHILHDeBSLHMHLUXCeSLLHLGHDcLMHBBIKHL^DYSOQDGIHDCIVR HILHDkHBMDjLMHOMSLDKHXSVRMDRSMMHQDC[LGHOLD\I[BM[LLDYSODHILDOIHCIKHOD[OKSLICVRHO ESBBQD HILD X[LCMOFCHCD fH_HYHCHLQD GSCD CIVRD ,HGHOD d[OCMHBBULKD ILD _H^UKD SU` XFKBIVRHD TcICMHL^`[OXHLD HLM^[KaD JSL^D HLM`HOLMD HOILLHOMHD GIHCHD \UKHBD SLD GIH bMSU_`BIHKHOQD S_HOD HILHD HIKHLMBIVRHD dHOYSLGMCVRS`MD ^UD IRLHLD KS_D HCD LIVRMQD GSC _HYIHCHLDCVR[LDGIHDTLHOKIHCMOhLKHaDi``HLCIVRMBIVRDHO^HUKMHD\I[BM[LLDCIHDSUCDCIVR CHB_CMDRHOSUCaDTILIKHQDYIHDGHOQDGHODCIHDRHO_H`FOGHOMDRSMMHQDCVRIHLHLDSBCDM[MHDTLGHL ILD GHLD iSUXD ^UD `]ROHLQD G[VRD EBFGHBD ^YHI`HBMHD LIVRMD GSOSLQD GSPD SLGHOHD YIH TcMOHXIMhMHLD ILD YHIMHD dHOLHD OHIVRMHLD ULGD GHOD dHO_ILGULKD ^UD UL_HWSLLMHL JOHL^YhVRMHOLD GIHLMHLaD ZS_HID W[LLMHD HILCMYHIBHLD GSRILKHCMHBBMD _BHI_HLQD [_D CIH SUCCVRBIHPBIVRD SBCD fSVROIVRMHLXHGIUXD HILKHCHM^MD YUOGHLD [GHOD SUVRD ^UX AUCMSUCVRDN[LDgSMHOISBIHLDULMHOHILSLGHOa ZIHD i[_[MHOQD a[LLbTILCD HILKHCVRB[CCHLQD CMHBBMHLD CIVRD ILD iHIRD ULGD JBIHGD ILD GHO fICVRHD SU`D ULGD NHORSOOMHLD ILSWMINaD ZHOD bVIHLM[B[KHD `[BKMHD IROHXD EHICeIHBQ SBBHOGILKCD _BIH_D HOD LIVRMD ULMhMIKaD lHIMBUeHLRS`MD _UKCIHOMHD HOD HILHD RSUVRG]LLH b[LGHDGUOVRDCHILHDg[LMUODULGD_[ROMHDGSCDYIL^IKHDcLCMOUXHLMDILDGIHDkSLGDRILMHO CIVRaDd[OCIVRMIKD^[KDHODGHLDaHLMSWHBDYIHGHODHILDULGD_HKSLLDC[`[OMDXIMDGHODALSBeCH GHODhO[_Ha ALGHOCDSBCDC[LCMDW[LLMHDHODLIVRMDCHILDKHCSXMHCDAOCHLSBDHILCHM^HLQD[RLHDCIVRD^U NHOOSMHLaDZIHD`OHXGHLDAUM[XSMHLDRSMMHLDCIVRDS_KHCVRSBMHMDULGDYSOHLDHLHOKHMICVR WSUXDL[VRDSLXHP_SOaDb[D_HKL]KMHDHODCIVRDXIMDVRHXICVRHLDgHMR[GHLaDcXXHORIL `SLGDHODRHOSUCQDGSPDHCDCIVRDMSMChVRBIVRDUXDBH_HLGHCDJHYH_HDXIMDSWMINHLDlHBBHL RSLGHBMHaDZIHDAXIL[ChUOHLDULGDTL^eXHDULMHOCVRIHGHLDCIVRDLIVRMDYHCHLMBIVRDN[L SLGHOHLDfH_HYHCHLQDSBBHOGILKCDYSOHLDGIHDlHBBXHX_OSLHLDSLGHOCDSU`KH_SUMaDbIH HO`]BBMHLD LH_HLD GHXD bM[``SUCMSUCVRD ILD ULKHY[RLMHXD gSPD KBHIVR^HIMIK bM]M^`ULWMI[LHLQDGIHDULKHYFRLBIVRDYSOHLa f[VWHXSLLCD ACCICMHLMD RhMMHD CIVRD KHOLD L[VRD LhRHOD GSXIMD _H`SPMQD S_HOD GSC
ULHOYSOMHMHDAU`MSUVRHLDHILHCDg[XILIGHLDNHOSLBSPMHDIRLQDCHILHDYICCHLCVRS`MBIVRH fHUKIHODHILCMYHIBHLD^UO]VW^UCMHBBHLa ZHOD dOHXGHD hRLHBMHD ILD JOFPHD ULGD JHCMSBMD HILHXD gHLCVRHLaD bHILHD gSUMD YSO _BhUBIVRQD_HWBHIGHMDYSODHODXIMDHILHXD[OSLKH`SO_HLHLDaOIW[MQDGSCDSUCCSRQDSBCDYhOH HCD KHCMOIVWMaD ZIHD d]PHD CMHVWMHLD ILD XHMSBBICVRD CVRIXXHOLGHLD bSLGSBHLQD GIH ghLGHDkDNIHO`ILKOIKDkDHLGHMHLDILDGULWBHLQD`SCMDCVRYSO^HLD\OSBBHLaDbIHDRIHBMHLDHIL ULCVRHIL_SOHCD \hCMVRHLD UXWBSXXHOMaD ZHOD WSRBHD \[e`D XIMD GHOD SU`KHY[O`HLHL bMIOLD YUOGHD _HRHOOCVRMD N[LD HILHXD hSSOD JB[M^SUKHLQD GIHD CIVRD ULS_RhLKIK N[LHILSLGHOD _HYHKHLD BIHPHLaD bHIMBIVRHD gFOXHX_OSLHLQD SLKHGHUMHMH fSCHLBFVRHOD ULGD GHOD HILHXD dICVRXSUBD KBHIVRHLGHD gULGD GHUMHMHLD SLQD GSPD GIH d[O`SROHLD GIHCHCD kHCHLCD kSCCHO_HY[RLHOD YSOHLD [GHOD SXeRI_ICVRD KHBH_M RSMMHLaDfSLKCSXDKILKDGHODEBSURhUMIKHDSLDGHODdO[LMDGHODgSCVRILHLDHLMBSLKDULG OIVRMHMHD GHLD JHKHLCMSLGD ILD CHILHLD ghLGHLD SU`D ,HGHD HIL^HBLHaD EBFGHBD HXe`ILK ,HGHCXSBD HILHD WUO^HD beX_[B`[BKHQD G[VRD GIHD dULW^HIVRHLD YSOHLD C[D `OHXGSOMIKQ GSPD HOD CIHD LIVRMD ^UD HLMCVRB]CCHBLD NHOX[VRMHaD kSROCVRHILBIVRD GIHLMHD GHO \[GHKH_HOD GS^UQD GIHD i[_[MHOD ^UD IGHLMI`I^IHOHLD ULGD IROHD d[BB^hRBIKWHIM `HCM^UCMHBBHLaD TCD YSOD KSOD WHILHD dOSKHQD GSPD IRLD GHOD `ICVRhRLBIVRHD lYHI_HILHO HLMBSONHLDY]OGHa ZSDGHXDbVIHLM[B[KHLDGSOSLDKHBHKHLDYSOQDCHILHDEHYHKULKC`OHIRHIMD^UDHORSBMHLQ HLMCVRB[PD HOD CIVRD GS^UQD CIVRD S_^UCHM^HLaD ABCD LUOD L[VRD `]L`D AUM[XSMHLD ^U ]_HOeO]`HLDYSOHLQD`URODHOD^YHIDXIMDHILHODAOMDbWSBeHBBDNHOCHRHLHDcLCMOUXHLMHLSOXH SUCD ULGD CHM^MHD CIHD RILMHOD CHILHXD i]VWHLD HILaD kIHD kSVRCD CVRLIMMHLD CIHD ILD GIH [OKSLICVRHD kSLGaD f[VRD GOHID gSCVRILHLQD GIHD ^UD W[LMO[BBIHOHLD YSOHL*D hBFM^BIVR O[BBMHD GHOD hO]`HOD XIMD _HIGHLD AUKHLaD bHILD _OHIMHOD gULGD F``LHMHD CIVRQD KUOKHBLGH fSUMHDYUOGHLDSUCKHCM[PHLaDEBFGHBD_BIVWMHDULSU``hBBIKDLSVRDULMHLaDAU`DGHXDE[GHL RSMMHDCIVRDHILHD_OhULBIVRHDfSVRHDKH_IBGHMQDGIHDCMhLGIKDKOFPHODYUOGHDkDNHOXUMBIVR EBUMD[GHODHILDhRLBIVRHCD\FOeHOCHWOHMa ZHODi[_[MHODN[LD GHODbifD KS_D CHILD dHOCMHVWCeIHBD HLGK]BMIKD SU`aD iRLHD CIVRD UX GHLD dOHXGHLD ^UD W]XXHOLQD YSLGMHD HOD CIVRD UXQD CVRSU`HBMHD GSCD GUOVRKHMOHLLMH JHYH_HD_HICHIMHDULGD^YhLKMHDCIVRDGUOVRDGIHD-``LULKQDGIHDHODCHB_CMDKHCVRS``HL RSMMHaDZS_HIDHOYIHCDCIVRDGIHD`SCHOIKHDgSCCHD^YSODLIVRMDGIOHWMDSBCDgILGHOLICQDS_HO CIHDYSODGIVWHODSBCDHOYSOMHMaDjLS_BhCCIKDYSOHLDGIHDOSCIHOWBILKHLCVRSO`HLDgHCCHO ILDEHMOIH_aDgIMD_HIGHLDAOXHLDRSB`DHODLSVRQDUXDCVRLHBBHODN[OYhOMCD^UDW[XXHLQDULG CVR[LDCMHVWMHDHODXIMMHLGOILDILDGHODYHIVRHLDlHBBCU_CMSL^a i_HO`BhVRHLCHLC[OHLD XHBGHMHLD IRXQD GSPD CIVRD GHOD NHOBHM^MHD iOKSLICXUCD RH`MIK YHROMHD ULGD IRLD XIMD bhUOHD ]_HOCVR]MMHMHaD aHIBHD CHILHOD gSCWHD _HKSLLHLD CIVR
SU`^UBFCHLaDZSCDMOIH_DIRLD^UDL[VRDKOFPHOHODTIBHDSLaDiRLHDi]VWCIVRMD_[ROMHQDCVR[_ ULGDGO]VWMHDHODCIVRDN[OYhOMCQDULMHOCM]M^MDN[LDGHLDCSUCHLGHLD\BILKHLaDTILDRHBBHO bVRIXXHODYUOGHDHOWHLL_SOaDf[VRDHILXSBDNHOCMhOWMHDHODCHILHDALCMOHLKULKHLQDULG GSLLDRSMMHDHODHCDKHCVRS``MaDZSPDCHILHDdHOWBHIGULKDGS_HID^UXDaHU`HBDKHKSLKHL YSOQDCMFOMHDIRLDLIVRMDYHIMHOa ZSDHODXIMDdHO`[BKHOLDOHVRLHMHQDLSRXDHODCIVRDLIVRMDGIHDlHIMQDUXDCIVRD^UDOHILIKHLaDTO [OIHLMIHOMHD CIVRD WUO^D ULGD OSLLMHD B[CaD AUVRD RIHOD RHOOCVRMHD YIHGHOD ,HLHCD GI``UCH _BSUKO]LHD fIVRMaD EBFGHBD YSOD ILD HILHXD BSLKKHCMOHVWMHLD bVRBSUVR RHOSUCKHW[XXHLQD GHOD HILGHUMIKD [OKSLICVRHOD fSMUOD YSOD ULGD CIVRD GHUMBIVRD N[L HILHXD TLHOKIHCMOSLKD ULMHOCVRIHGaD cLD OHKHBXhPIKHLDA_CMhLGHLD YUOGHD GIHD KBSMMH cLLHLYSLGD N[LD k]BCMHLD ]_HO^[KHLQD GIHD N[LD IROHODALBSKHD RHOD iILKXUCWHBLD CHIL W[LLMHLaDTILDKBIMCVRIKHODdIBXD_HGHVWMHDGSCDJHYH_HaDTODHOCVRYHOMHDGHXDi[_[MHO GSCD d[OMW[XXHLD ULGD CMHBBMHD CHILD bMS_IBICIHOULKCCeCMHXD XSLVRXSBD N[OD `SCM ULBFC_SOHDAU`KS_HLQDYHLLDHODSU`DGHXDCVRBHIXIKHLDjLMHOKOULGDILCDiUMCVRHLDWSXa bHVRCD[GHODSVRMDEHILHDYhOHLD,HM^MDN[LDd[OMHIBDKHYHCHLa TILD ULMHOCVRYHBBIKHCD iSUCVRHLD BIHPD IRLD SU`R[OVRHLaD EHN[OD HOD GSCD JHOhUCVR B[WSBICIHOHLD W[LLMHQD CHM^MHLD RH`MIKHD \[LMOSWMI[LHLD HILaD ZIHD EHYHKULKHLD GHO k]BCMHD YSOHLD GS`]OD NHOSLMY[OMBIVRQD GSPD CIVRD GSCD JHYH_HD OSUeHLSOMIK ^UCSXXHL^[KDULGDYIHGHODCMOHVWMHaDZSCDWSXD`]ODIRLDC[DULHOYSOMHMQDGSPDHODGHL gSBMD NHOB[OD ULGD GHOD fhLKHD LSVRD RILCVRBUKaD dHOKH_BIVRD NHOCUVRMHD HOQD CIVRD YIHGHO SU`^UOSeeHBLaD cLD HILIKHOD TLM`HOLULKQD `]OD IRLD ,HG[VRD L[VRD GHUMBIVRD SUC^UXSVRHLQ HLMCMSLGD HILHD -``LULKQD GIHD CIVRD OSCVRD NHOKOFPHOMHaD ZSCD _I[B[KICVRD KHCVRUBMH AUKHDGHCDbVIHLM[B[KHLDHOWSLLMHDC[`[OMQDGSPDG[OMDHILDbVRBIHPXUCWHBDSLDGHODAO_HIM YSOaD jLGD KHLSUC[D W[LLMHD HOD CIVRD ^UCSXXHLOHIXHLQD GSPD HOD ILD GSCD .‹UINSBHLM HILHCDdHOGSUULKCMOSWMCDKHOSMHLDYSOa ZSCD iSUCVRHLD YUOGHD BSUMHOQD `SCMD [ROHL_HMhU_HLGaD jLGD GSLLD CVR[PD SUCD GHX KHYSBMIKHLDbVRBULGDHILHDOIHCIKHDk[KHDRHOSUCDULGDO[BBMHDYIHDHILHDbeOILK`BUMDGUOVR GIHDCIVRDWO]XXHLGHDiFROHaDbVR[LDYSODGIHD]_HBOIHVRHLGHDdB]CCIKWHIMDRHOSLDULG ^HOOMHDXIMDjOKHYSBMDSLDGHODX[_IBHLDfS_[Oe[CIMO[LIWQDGIHDCIVRDNHO^YHI`HBMDILDGHX YHIVRHLDJHYH_HD`HCMWOSBBMHa TCD `[BKMHD kHBBHD SU`D kHBBHQD SBCD YhOHD IOKHLGY[D HILHD bMSUXSUHOD KH_[OCMHLa hSUCHLB[CD]_HO`BUMHMHDGIHDCMILWHLGHDEO]RHDf[VWHXSLLCDACCICMHLMHLQDGHODHCDLUO CHILHLDO[_[MICVRHLD\Oh`MHLDNHOGSLWMHQDL[VRDLIVRMDXIMD`[OMKHOICCHLDY[OGHLD^UDCHILa TLGBIVRQD LSVRD `SCMD ^YHID gILUMHLQD NHOH__MHD GHOD bMUO^_SVRD ULGD NHOCIVWHOMHD IL IOKHLGYHBVRHLD\SLhBHLaDZHODi[_[MHODYSOMHMHQD_ICDCIVRDSUVRDGIHD-``LULKDYIHGHO KHCVRB[CCHLDRSMMHQDGSLLDCMHXXMHDHODCIVRDX]RCSXDR[VRaDZHODbVRBSUVRDYSODL[VR
OUMCVRIKHODKHY[OGHLa TILHDAL^SRBDGSUXHLGIVWHOQD^HRLDlHLMIXHMHODBSLKHODKOSUHODk]OXHODRSMMHDCIVRDSU` CHILHOD AUPHLRSUMD `HCMKHCHM^MaD TLMCHM^MD CMHBBMHD HOD `HCMQD GSPD CIHD `SCMD GIH TIKHLCVRS`MHLD GHCD ESWYHOCD RSMMHLQD GHLLD CIHD XSVRMHLD CIVRD GSOSLQD CHILH \FOeHOR]BBHDSL^U`OHCCHLaDiRLHD^UD`SVWHBLDeSVWMHDHOD^YHIQDUXDCIVRDN[LDIRLHLD^U _H`OHIHLQDS_HODCIHDCSPHLDSLDIRXDYIHD`HCMKHCVRYHIPMaDbHILDhBSCXSMHIBDKHOIHMD`SCM ILDhSLIWaDgIMDEOSVRISBKHYSBMDOIPDHODSLDGHLD_HILB[CHLD\FOeHOLQDULGDGIHCXSBDRSMMH HODTO`[BKaDjXD,HKBIVRHCDiICIW[DSUC^UCVRBIHPHLQDCVRBHUGHOMHDHODCIHDYHIMDN[LDCIVRa jXDHILHDTO`SROULKDOHIVRHODKHY[OGHLQDCHM^MHDHODCHILHLDkHKD`[OMDULGDCMIHPDLSVR HILHOD kHIBHD SU`D GHLD CVR[LD _H[_SVRMHMHLD XhVRMIKHLD bVRBIHPXUCWHBaD ZSD GIH HIL^IKHDABMHOLSMINHDjXWHRODRIHPQDHLMCVRB[PDHODCIVRD^UODd[OYhOMCCMOSMHKIHQDG[VRDHO XUPMHD HOWHLLHLQD GSPD GIHCHXD [OKSLICVRHLD dHOCVRBUPD C[KSOD XIMD CHILHL ]_HOXHLCVRBIVRHLD \Oh`MHLD LIVRMD _HI^UW[XXHLD YSOaD ZSD HCD IRXD YIGHOCMOH_MHQ HILHXDBH_HLGHLDkHCHLD[RLHD^YILKHLGHLDJOULGDbVRSGHLD^U^U`]KHLQD_HCVRB[P HOQDGIHDgFKBIVRWHIMHLDGHCDHILKH_SUMHLDfS_[OCDHIL^UCHM^HLa cLDW]O^HCMHODlHIMDCMHBBMHDHODHILHDSUCOHIVRHLGHDgHLKHDHILHCDEHMhU_ULKCXIMMHBCDRHOQ GSCD CHILHD ›USBIMhMHLD SBCDALhCMRHMIWUXD ULGD fSOW[MIWUXD SUVRD _HID `OHXGSOMIKHL iOKSLICXHLDULMHODEHYHICDKHCMHBBMDRSMMHDULGDCIVRDGUOVRDKUMHDdHOMOhKBIVRWHIMDULG CVRLHBBD HILCHM^HLGHOD kIOWULKD KBHIVRHOXSPHLD SUC^HIVRLHMHaD dIHOD cL,HWMI[LHL CVRIHLHLDIRXD`]ODHILHDB[WSBHDfSOW[CHDSUCOHIVRHLGD^UDCHILa TOD YSOMHMHD KUMD HILHD gILUMHD ULGD NHOCUVRMHD HOLHUMQD GHLD gUCWHBD SU`^UCMHXXHLa ZIHCXSBDRSMMHDHODJB]VWaDiRLHDGSPDIRXDXHOWBIVRHODkIGHOCMSLGDHLMKHKHLKHCHM^M YUOGHQD W[LLMHD HOD GIHD ^HLMLHOCVRYHOHLD dSCHOLD YHKCVRIH_HLD ULGD GUOVRD GIH CHB_CMKHCVRS``HLHD f]VWHD RILGUOVRCVRB]e`HLaD iHILD hUPHOBIVRD RSMMHD CIVRD GIH jXKH_ULKD LIVRMD NIHBD NHOhLGHOM※D ZSCD MeeICVRHD fIVRMQD YIHGHOD HILD [OKSLICVRHO g[RBOSUXQDS_HODWHILHDKOULGBHKHLGHDdHOhLGHOULKa kSCDEBFGHBDILDXSPB[CHCDTOCMSULHLDNHOCHM^MHQDYSODGIHDdIHB^SRBDN[LDfH_HYHCHLQ GIHD CIVRD RIHOD MUXXHBMHLaD AU`D ALRIH_D W[LLMHD HOD `]L`D NHOCVRIHGHLHD beH^IHC ULMHOCVRHIGHLQDULGDGS_HIDRSLGHBMHDHCDCIVRDGUOVRSUCDLIVRMDUXDC[DHIL`SVRDKH_SUMH JHCVRFe`HD YIHD GIHD k]OXHOQD GIHD IRXD SLCD fHGHOD KHY[BBMD RSMMHLQD C[LGHOLD UX kHCHLQD GIHD SBBHILD N[LD IROHOD hUPHOHLD JHCMSBMD RHOD SU`D HILHD RFRHOH TLMYIVWBULKCCMU`HDCVRBIHPHLDBIHPHLa ZHOD i[_[MHOD CMSLGD SU`D HILHOD SUCD lHBBHLD KH_IBGHMHLD TORH_ULKD ULGD _H[_SVRMHMH GSCDaOHI_HLDUXDCIVRaDd[LD\[HcICMHL^DCVRIHLDXSLDLIHDHMYSCDKHRFOMD^UDRS_HLQDHC RHOOCVRMHD\OIHKQD[_Y[RBDWHILHDkS``HLDHILKHCHM^MDYUOGHLQDULGDCMhLGIKDYHVRCHBMHL
dO[LMHLDULGDdHO_]LGHMHaDaO[M^DCHILHODBHICMULKC`hRIKHLDh[CIMO[LIWDNHOX[VRMHDHODIL GHLDAMMSVWHLDWHILHLDbILLDHOWHLLHLQDGHLLDHCDKILKDYHGHODUXDfSROULKDL[VRDUX aHOOIM[OIHLaD ZSCD HOKS_D CIVRD SUCD GHLD EH`HRBHLD ULGD ZISB[KHLQD GIHD HOD X]RHB[C NHOCMSLGQD YHIBD GSCD cGI[XD GHOD `OHXGHLDAUM[XSMHLD _HLUM^MD YUOGHaD i``HLCIVRMBIVR YSODGSCDGIHDTILRHIMCCeOSVRHDSU`DULGDILDJO]L_BSUaDTILHDg[OGHDKUMDXHMHOKO[PHO kHCHLQDGIHDSUCCSRHLDYIHDOIHCIKHDaUBeHL_B]MHLDSU`DWUO^HXDbMIHBQD_SBKMHDCIVRDXIM XHROHOHLD CVRYSXXSOMIKHLD JH_IBGHLaD i_Y[RBD WBHILHOD ULGD ILD GHOD gILGHO^SRBQ MOIH_HLD CIHD GIHD ^IMO[LHLKHB_HLD ALKOHI`HOD XIMD RHOSUCCVRLHBBHLGHLD fHCCHB`hGHL IXXHOD YIHGHOD ^UO]VWaD TLGBIVRD YSOHLD GIHD aUBeHLQD YIHD EBFGHBD CIHD LSLLMHQD GHO AMMSVWHLD]_HOGO]CCIKDULGDBIHPHLDN[LDIROHLDYHRORS`MHLDJHKLHOLDS_a b[KBHIVRDYUOGHDLSVRDLHUHLDie`HOLDAUCCVRSUDKHRSBMHLaDfSUMHCDJHCVROHIDGHODXIM WHILHLD CIVRM_SOHLD kSROLHRXULKC[OKSLHLD SUCKHCMSMMHMHLD JHCVRFe`HD _HYIHCQ GSPDCIHDGHLDbVIHLM[B[KHLDHLMGHVWMDRSMMHLaDgIMDIROHLDbMUXXHB`]PVRHLD_HYHKMHL CIHDCIVRD_HRHLGHDSU`DIRLD^Ua EBFGHBDBIHPDCIHDHILDbM]VWDRHOSLW[XXHLDULGDCM]OXMHDB[CQDIRLHLDHLMKHKHLaDZSXIM RSMMHLD GIHD aUBeHLD Y[RBD LIVRMD KHOHVRLHMaD bIHD NHORSOOMHLQD CMIHPHLD KHKHLHILSLGHO [GHODCM]O^MHLaDkHODL[VRDSU`DGHLDEHILHLDYSOQDCUVRMHDCHILDgHIBDILDGHODdBUVRMQDULG LUOD ^YHIQD GOHID KSL^D XUMIKHD TcHXeBSOHD NHOCUVRMHLQD GHLD i[_[MHOD XIMD IROHL iSLWHLSOXHLD^UDUXCVRBILKHLDULGD`HCM^URSBMHLaDbHILDbVRYULKDOIPDCIHDHIL`SVRDUXa ZIHDX[_IBHDfS_[Oe[CIMO[LIWDBIH`DYHIMHOaDd]L`DNIHOCVROFMIKHDJHCMSBMHLDNHOCMHBBMHLDIRO GHLDkHKaDZIHDYSLGHBLGHLDdBHICVR_HOKHDYSOHLDXHRODSBCD^YHID\Fe`HDKOFPHODSBC f[VWHXSLLCD gIMSO_HIMHOD ULGD CSRHLD `UOVRMHOOHKHLGD SUCaD AU`D GHXD XSCCIKHL O[__HLhRLBIVRHLD\FOeHODMRO[LMHDHILDWBHILHODOULGHOD\[e`DXIMDXhVRMIKHLDgSUHOLDSL _HIGHLDbHIMHLDULGDGOHIDRSLGBSLKHLDgFOLHOLDSU`DGHODbMIOLaDZIHDMHIKIKHLDJHCIVRMHO CVRIHLHLD LUOD SUCD fSO_HLD ^UD _HCMHRHLQD GIHD WSUXD CIVRM_SOHLD AUKHLD `ULWHBMHL M]VWICVRaD ZIHD GO[RHLGD KHF``LHMHLD iSVRHLD BIHPHLD XHROHOHD lSRLOHIRHL RILMHOHILSLGHOD HOWHLLHLQD iSU_MIHOKH_ICCHLD KBHIVRaD bIHD _HYHKMHLD CIVR CVRYHO`hBBIKD SU`D HILHXD WUO^HLD EHILeSSOQD GS`]OD _HCSPHLD IROHD XUCWUBFCHLDAOXH m_HOBhLKHaD EHIGHD YUVRCHLD BILWCD ULGD OHVRMCD SUCD GHXD iUXe`QD G[VRD ^UChM^BIVR NHO`]KMHLDCIHDL[VRD]_HOD^YHIDSUCO[BB_SOHDaHLMSWHBQDGIHD]_HODGIHCHLDTcMOHXIMhMHL SUCD GHLD bVRUBMHOLD OSKMHLaD EBFGHBD HOWSLLMHQD GSPD HOD GIHCHD \[B[CCHD XIMD GHX CMOUeeIKHLD KOSUHLD dHBBD LIVRMD UXOHLLHLD W[LLMHQD ULGD CM[eeMHD S_aD TILHOD GHOD `]L` CMIHPD ULNHOCMhLGBIVRHD \LUOOBSUMHD SUCD ULGD KOI``D LSVRD GHXD beLMR[YHCHLa JHGSLWHLCVRLHBBD CVRBUKD GIHCHCD GIHD hOSLWHD ^UOD bHIMHQD G[VRD CVR[LD `SPMHLD GIH aHLMSWHBSOXHD LSVRD ULGD NHOCUVRMHLQD IRLD SUC^URH_HBLaD jXD HILD gSSOD YhOHD HC KHBULKHLDkDMO[M^DCHILHCDJHYIVRMCa ZHODi[_[MHODCSRDHILQDGSPDGIHCHLDgUCWHBeSWHMHLDCHB_CMDXIMDCHILHLDWFOeHOBIVRHL
gIMMHBLD LIVRMD _HI^UW[XXHLD YSOaD \UO^D HLMCVRB[CCHLD NHOCeO]RMHD HOD GHLD WBHILHL d[OOSMDSLDCHB_CMeO[GU^IHOMHXDfSOW[CHKSCaDZIHDkIOWULKDMOSMDSUVRDeO[XeMDHILa bHILD ULXIMMHB_SOHOD kIGHOCSVRHOD RSMMHD GIHD N[BBHD Z[CICD S__HW[XXHLD ULGD YIVR MSUXHBLGD^UO]VWaDTODKS_DYILCHBLGHDaFLHDN[LDCIVRQDGIHDGIHDSLGHOHLDSLCMSVRHBMHLa gIMDY]MHLGHXDJH_O]BBDGOSLKHLDCIHDKHXHILCSXDSU`DGHLDHILhUKIKHLDbVIHLM[B[KHL HILQDGHXDLIVRMCDSLGHOHCD]_OIK_BIH_QDSBCDCIVRDbVROIMMD`]ODbVROIMMD^UO]VW^U^IHRHLa jLHOYSOMHMDWSXHLDIRXDGOHIDcLMHBBIKHL^HLD^UDgIB`HQDGIHDSLDdS_HBYHCHLDHOILLHOMHLa ZHOD fHI_D KBIVRD GHXD HILHCD KHOUe`MHLD hHOBRURLCQD GHOD N[LD UL^hRBIKHL E[OCMHL`[OMChM^HLD KHMOSKHLD ULGD `[OM_HYHKMD YUOGHaD AUCD GHXD CMhXXIKHLD gSBC YUOGHLD LSVRD XHROHOHLD lHLMIXHMHOLD GOHIQD GIHD _HYHKBIVRD YSOHLD ULG bVRBSLKHLWFe`HD [RLHD AUKHLD MOUKHLQD GS`]OD `HGHOSOMIKHD iUGIXHLMHD ILD GHO bVRhGHBXIMMHaD ALCMHBBHD N[LD lhRLHLD YSOHLD GIHD g]LGHOD XIMD XHCCHOCVRSO`HL g[OLBHICMHLD_HYHROMa nkIODRHB`HLDGIO*+DCSKMHLDGIHDGOHIDULULMHO_O[VRHLa iRLHD ^UD ^FKHOLQD SMMSVWIHOMHLD GIHD WSUXD ^UD _HCVROHI_HLGHLD JHCVRFe`HD GIHD `SCM G[eeHBMDC[DKO[PHLDdHBBMOhKHOaDTCDKHBSLKDIRLHLQDGIHCHLDHILIKHDOHVRMDCVRXHO^RS`MH EICCHD ^UD NHOCHM^HLQD S_HOD SUVRD GIHD \[B[CCHD MHIBMHLD [OGHLMBIVRD SUCQD _ICD IROH EHYHKULKHLD IXXHOD BSLKCSXHOD YUOGHLD ULGD CIHD HLGBIVRD _HMhU_M ^UCSXXHL_OSVRHLa nZSLWH*+ EBFGHBDRSMMHDWSUXDSUCKHCeO[VRHLQDSBCDGIHDGOHIDKHXHILCSXD]_HODIRLDRHO`IHBHLDULG LSVRD IRXD CVRLSeeMHLaD bVROSU_CMFVWHD W[LLMHLD LIVRMD `HCMHOD ^UeSVWHLD SBCD GIHCH \IH`HOaDbIHDOICCHLDSLDIRXDULGD^HOOMHLDIRLDRILDULGDRHOQDSBCDYhOHDHODHILDEHUMHCM]VWa f[VWHXSLLCDACCICMHLMDYSODSBBHCDSLGHOHDSBCDULGSLW_SOQDS_HODGIHDiHSWMI[LDGHC aOI[CD BIHPD LUOD GHLD bVRBUPD ^UQD GSPD HCD BHGIKBIVRD HILKHKOI``HLD RSMMHQD UXD GSCD ^U N[BBHLGHLQDYSCDGIHDNIHOCVROFMIKHLDEUOCVRHLDNHOKH_BIVRDNHOCUVRMDRSMMHLaD.OKHOBIVR CVR]MMHBMHD HOD GIHD _ICCIKHLD g[RBOSUX_HY[RLHOD S_QD RIHBMD CIHD XIMD CHILHL aHBHCW[eSOXHLDSU`DZICMSL^DULGDXSVRMHDCIVRDGSN[La ngSBMHMDIRL*+DCVROIHLDGIHDZOHIWFe`IKHLQDG[VRDLIHXSLGDW]XXHOMHDCIVRDGSOUXaDd]O GHLD i[_[MHOD YSOD GHOD kHKD `OHIaDABCD HOD CIVRD UXGOHRMHQD YSOD N[LD HILHXD dHO`[BKHO LIVRMCD^UDCHRHLaDZIHDaUBeHLDRSMMHLDGIHDJHBHKHLRHIMDKHLUM^MQDUXDGIHDW[LCMHOLIHOMHL dS_HBYHCHLD SL^UKOHI`HLQD ULGD GIHD bVRYhXXHQD GIHD CIVRD ]_HOD GIHD _HYUPMB[CHL gUCWHBeSWHMHD RHOXSVRHLD Y[BBMHLQD XUPMHLD CIVRD XIMD O[MKH`hO_MHLD JHCVRFe`HL
SUCHILSLGHOCHM^HLQD GIHD hBSCXSWUKHBLD KBIVRHLD ULGD IROHLD \FOeHOD SXF_HLRS`M NHO`[OXHLDW[LLMHLa ZHXD ULKH_HMHLHLD JSCMD N[LD GHOD bifD YSOD GSCD LUOD OHVRMaD cRXD BSKD LIVRMCD SL ^UChM^BIVRHLDbVRYIHOIKWHIMHLQDGHLL[VRD_HGSUHOMHDHODGIHDlYICVRHL`hBBHDLIVRMQDGHLL HOD RSMMHD HILIKHD YHOMN[BBHD TOWHLLMLICCHD KHY[LLHLaD lUXD HILHLD RSMMHD HOD HO`SROHLQ GSPDILDGHXDJOHL^YhVRMHODNHOCVRIHGHLHDSLGHOHDkHCHLDBH_MHLQDMHIBCDaIHOHD[GHO hSOSCIMHLQD MHIBCD ILMHBBIKHLMQD ULGD ^UXILGHCMD HILIKHD W[LLMHLD IRXD OHVRMD KH`hROBIVR YHOGHLQD^UXDSLGHOHLDYUPMHDHODLULQDGSPD\I[BM[LLDGIHCHLDkIL^BILKHLDILDCHILHX cLLHOLD WHILHD EHSVRMULKD CVRHLWMHaD beH^IHBBD `]OD IRLD _HGHUMHMHD GSCQD GSPD HO [``HLCIVRMBIVRD LIVRMD KH^IHBMD KH,SKMD YUOGHQD YHLLD HOD LIVRMD GUOVRD CeHWMSWUBhOH AWMI[LHLD SU`D CIVRD SU`XHOWCSXD XSVRMHaD TOD RSMMHD SBC[D ^UXILGHCMD N[OHOCMD GIH ‼RSLVHQD CIVRD UXCHRHLD ^UD WFLLHLQD [RLHD _H`]OVRMHLD ^UD X]CCHLQD ULNHOCHRHLCD IL HILHDdSBBHD^UDMSeeHLa ‽ bHIMDbMULGHLDCVR[LDMSeeMHDEBFGHBDGUOVRDGIHCHCD[OKSLICVRHDfS_eOILMRDSUCDiFROHLQ \SXXHOLDULGDg[RBOhUXHLaDkIHGHOR[BMDYSODHODSLGHOHLDfH_HLC`[OXHLD_HKHKLHMQ GIHDMHIBCDOHVRMDSKKOHCCINDYSOHLDULGDIRLDILDJH`SRODKH_OSVRMDRSMMHLQDGSLLDS_HODRSMMH HODHILDILMHBBIKHLMHCDkHCHLDKHMO[``HLQDGSCDHILHDHLM`HOLMHD.RLBIVRWHIMDXIMDkUCVRHB RSMMHaDZHODi[_[MHODULGDGHODESWYHODRSMMHLDCIVRDXIMDGHXDKUMX]MIKHLD\HOBDLSXHLC aI^^HBD SLKH`OHULGHMaD ZHOD \BHILHD YSOD SBBHCD SLGHOHD SBCD HILD ZUXXW[e`QD G[VRD N[L GHLDYIOWBIVRHLDdHORhBMLICCHLDRSMMHDHODWHILHDARLULKaDZIHDjXKH_ULKDYSOD`]ODIRL iHSBIMhMQD HCD YSOD nCHILH+D kHBMaD gIHOD WSLLMHD HOD CIVRD SUCQD RIHOD `]RBMHD HOD CIVRD ^U gSUCHa aI^^HBD_HOIVRMHMHDN[LDSBBHOBHIDCHBMCSXHLDihUXHLDULGDXHOWY]OGIKHLDZILKHLQDGIHDHO KHCHRHLD RSMMHQD S_HOD YHGHOD NHOCMSLGD L[VRD HILGHUMIKD _HCVROHI_HLD W[LLMHaD ZHO bVIHLM[B[KHD NHOXUMHMHQD GSPD HCD CIVRD UXD MHVRLICVRHDALBSKHLD [GHODAeeSOSMUOHL RSLGHBMHQDULGDC[`[OMDYSODCHILHDfHUKIHODKHYHVWMa n\FLLMHCMD GUD ULCD G[OMRILD `]ROHL‾+D njSQD S_HOD HCD ICMD KH`hROBIVRQD GHLD KHY[RLMHL fH_HLCOSUXD ^UD NHOBSCCHLaD Z[OMD GOSUPHLD BSUHOLD dHILGHD SU`D XIVRD ULGD SUVRD SU` HUVRa+D nEBFGHBD ULGD IVRD CILGD ^UCSXXHLD ULCVRBSK_SO+QD MFLMHD GHOD ABBHC`OHCCHO KO[PCeUOIKaDnkIODCILGD]_HOSBBDSBCDUL_H^YILK_SOHD\hXe`HODKH`]OVRMHMa+ nZUD WSLLCMD GIVRD SU`D ULCD NHOBSCCHL+QD CSKMHD f[VWHXSLLCDACCICMHLMD _HOURIKHLGa ngIMDBH_HLGHLDJHKLHOLDYHOGHLDYIODCVR[LD`HOMIKa+DZHOD\BHILHDXIMDGHXDCVRYSO^b YHIPDKH`BHVWMHLDdHBBDULGDGHLDBUCMIKHLD\L[e`SUKHLD_BIL^HBMHDCVRHBXICVRa
nABC[DCMHRHDIVRDULMHODHUOHXDeHOCFLBIVRHLDbVRUM^‾+ njSQDS_DC[`[OM+QDNHOCIVRHOMHDGHODbVIHLM[B[KHDHOLCMRS`MaDnfIHXSLGDYIOGDGIODHMYSC ^UBHIGHDMULa+ nJUMQDGSLLDW[XXMDXIM*+ TIB`HOMIKD YIHCHBMHD GSCD ^YSL^IKD lHLMIXHMHOD GUOVRXHCCHLGHD k[BBWLhUHBD N[OSUCa EBFGHBQDXIMDkUCVRHBDILDCIVRQD`[BKMHDIRXQD`O[RQDLULDLIVRMDXHROD^IHBB[CDUXRHOIOOHLD^U X]CCHLaD aI^^HBD HLMeUeeMHD CIVRD SBCD HILD KSL^D N[O^]KBIVRHOD d]ROHOD XIM SUCKH^HIVRLHMHLD iOMCWHLLMLICCHLaD gIMD MOSUXYSLGBHOICVRHOD bIVRHORHIMD B[MCMHD HO GHLDi[_[MHODGUOVRDHILDJHYIOODN[LDbVRBhUVRHLDULGDaULLHBLQDfICVRHLQDgSBBHLDULG TLHOKIH_SRLHLa gHROXSBCD XUPMHD GIHD X[_IBHD fS_[Oe[CIMO[LIWD Hc[MICVRHD ALKOHI`HOD ILD GIHD dBUVRM CVRBSKHLQD GIHD GHLD \BHILHLD SBCD YIBBW[XXHLHD EHUMHD _HMOSVRMHMHLQD G[VRD SBBHCD IL SBBHXDWSXHLDCIHDKUMDN[OSLa nfULDICMDHCDLIVRMDXHRODYHIM+QD^YIMCVRHOMHDaI^^HBQDSBCDCIHDSU`DHILHLDCVRBULGSOMIKHL JSLKD MOS`HLQD GHCCHLD khLGHD N[LD HILHXD fHM^D eHOBXUMM`SO_HLHOD G]LLHOD bMOhLKH GUOVR^[KHLDYUOGHLa cLMHOHCCIHOMDXUCMHOMHDGHODbVIHLM[B[KHDGIHDjXKH_ULKaDd]ODHILDeSSODbHWULGHLDYSO HOD ULSVRMCSXQD ULGD GSCD YhOHD IROHXD d]ROHOD UXD HILD gSSOD ^UXD dHORhLKLIC KHY[OGHLaDTILDCVROIBBHODhIHeCM[LDSBSOXIHOMHDIRLDkDaI^^HBDRSMMHDIRLDILDRFVRCMHODf[M SUCKHCM[PHLaDEBFGHBDOHSKIHOMHDXIMDGHODLUODAUM[XSMHLDHIKHLHLDJHCVRYILGIKWHIMa TOD HO`SPMHD KBHIVR^HIMIKQD GSPD GSCD hHB^YHCHLD N[LD HILHOD `BHICVRIKHLD lULKHD HO`SPM Y[OGHLD YSOQD GIHD ^UO]VWCVRLHBBMHQD ULGD CIHD KHRFOMHD HILHOD OIHCIKHLD \OFMHQD GHOHL aSOL`SO_HD CIVRD WSUXD N[LD GHOD bMOUWMUOD GHCD gILMHOKOULGCD ULMHOCVRIHGaD ZSCD ^U HOWHLLHLDULGDGIHDaHBHCW[eSOXHDSUC^U`SROHLQDYSODHILCa JHOSGHD _HN[OD GHOD RIB`C_HOHIMHD `OHULGBIVRHD EUOCVRHD IXD SU`KHOICCHLHLD gSUBD GHC `HMMHLD dIHO_HILHOCD NHOCVRYSLGQD _HWSXD GHOD i[_[MHOD GSCD XUCWUBFCHD iOKSLD ^U `SCCHLDULGDRIHBMDHCDHICHOLD`HCMaDZSCDaIHODYHROMHDCIVRDRH`MIKQDWLUOOMHDULGDKH_hOGHMH CIVRDYIHDHILDM[BBY]MIKHODgULGQDG[VRDHODBIHPDLIVRMDB[VWHOQD_ICDaI^^HBDCIVRDRILMHODIRXDIL bIVRHORHIMD KH_OSVRMD RSMMHaD TO_hOXBIVRD ,SUBHLGQD R]e`MHD GIHD \OFMHD XIMD YHIMHL beO]LKHLDGSN[La nZSCD YSOD S_HOD ^IHXBIVRD WLSeeQD ABMHO+QD BIHPD CIVRD GHOD ESWYHOD NHOLHRXHLQD GHO N[OYIM^IKD SUCD CHILHXD k[RL`SVRD BUKMHaD ncVRD GSVRMHD CVR[LQD IVRD X]PMHD HILKOHI`HL
ULGDGIHCHXDeOSBBHLDdO[CVRDGIHDlULKHDSLWLS__HOLQDGSXIMDIRXD_HYUPMDYIOGQDGSP
ULCHOHDdOHULGHDWHILHDfSROULKCXIMMHBDCILGa+
ncVRDYHOGHDILDlUWUL`MDL[VRDSU`XHOWCSXHODCHIL+QDNHOCeOSVRDGHODi[_[MHOa
nkSOUXDXSVRCMDGUDEBFGHBDd[OY]O`H‾DTODRSMDXIVRDG[VRDKHOHMMHMa+
nb[D WSLLD XSLD HCD LSM]OBIVRD SUVRD CHRHLa+D kUCVRHBD ^[KD CIVRD ^UO]VWQD ULGD GIH
\BSeeHDCVRB[PDCIVRDYIHGHOaDZUXe`DMFLMHDHCDN[LDGOILLHL※DnZHILHXDfSMUOHBBDLSVR
^UDUOMHIBHLQDCVRHILCMDGUD^UDGHLDi_HObieMIXICMHLD^UDKHRFOHLQD`OHIDLSVRDGHXDg[MM[
‿gUOOSQDIVRDBH_HDL[VR⁀a+
nbMIXXMDHCDGHLLDLIVRM‾+D`OSKMHDGHOD\BHILHDSOKB[Ca
TILDULGHUM_SOHODfSUMDYSODGIHDALMY[OMaDnb[BBMHDIVRDIRLD_HBHIGIKMDRS_HL‾+DnfHILQ
LHILQDaI^^HBQDHODICMDXSLVRXSBDHMYSCDCHBMCSXaDfSPDULCDYHIMHOKHRHLa+
TOLHUMD RUCVRMHD GHOD WBHILHD \HOBD GSN[LQD KH`[BKMD N[LD EBFGHBaD fSVRGHXD CIHD HILH
A_^YHIKULKDeSCCIHOMDRSMMHLQD_BIH_DaI^^HBDN[ODHILHOD[NSBHLD-``LULKDCMHRHLa nkIODCILGDSXDlIHBaDZSCDICMDHILHODGHODihUXHa+
45 »¼½¾¿À¾Á¾ÂÃÄÅƾÂÇ ÈÉ¿¿Ç ʾýÊÀÇ ¾Ä¿¾Ç ¾ÂËÁ¿Ì¾¿¾Ç ;ÊÅÆÄÅÆÀ¾Ç ¿ÄÅÆÀÇ Ê¾Ä¿ÎÏÇ Ðƾ¿¿¾ÊÄ Ñ¾ÄÒÀ¾Ç ÊÄÅÆÇ ½¾¾Ä¿ÌÂÁÅÈÀÎÇ »ÓÅÆÇ È¾¿¿¾Ç ¿Ä¾Ôɿ̾¿Ç ÆľÂÇ ÄÔÇ ÕÉÒ¾ÂÖÇ Ì¾ÂÇ ¾Ä¿¾Ç Ê×ÃÅÆ ½¾Ø¾ÒÀ¾ÇÙ¾ÂÒÉ¿Ò¾¿Æ¾ÄÀÇÆÄ¿À¾ÂÇÊÄÅÆÇÆÉÀÎÏ »ÚÁÇÆÉÊÀÇØÄÂÈÃÄÅÆǾĿÄÒ¾ÊǾÂþ½ÀÏÖÇÛËÃÄÅÆÀ¾À¾Ç¼ÀÃɿǽ¾ÄÎ ÚÉÇÈÜ¿¿À¾ÊÀÇÌÁÇɽ¾ÂÇÝľÃÇÔ¾ÆÂǾÂÑÞÆþ¿ÖÇÈ×ÔÔ¾¿ÀľÂÀ¾Ç̾ÂÇÕ×ÒÄÈʾÈÀ×ÂÇÄÂ׿ÄÊÅÆÎ ßÛɾÇÌÄÂÇ̾Ŀ¾Ç¼¿Ô¾ÂÈÁ¿Ò¾¿ÇËàÂÇԾĿ¾Çá¾Ô׾¿ÇÉÁËÖÇÒɽÇ̾ÂǼÂÈ׿Ä̾ǽÄÊÊÄÒ ÑÁÂàÅÈÎÇ Ù×¿Ç ÔÄÂÇ ÄÊÀÇ â¾ÀÑÀÇ ¿ÄÅÆÀÇ ÌÄ¾Ç ã¾Ì¾ÎÇ »ÐÄ¿Ç Ø¾¿ÄÒÇ Ô¾ÂÈØàÂÌÄÒÇ ÄÊÀÖÇ ØľÊ×Ç ÌÁ ÉÁÊҾ¾ÅÆ¿¾ÀÇ ÉÁËÇ ÌľʾÔÇ äÃÉ¿¾À×Ä̾¿Ç ¾ÂØÉÅÆÀÇ ½ÄÊÀÖÇ Ì¾ÂÇ ÊÄÅÆÇ ÉÃÊÇ ãÉÁÔÊÅÆÄËË ¾¿ÀÛÁÛÛÀ¾ÎÇåĿ̾ÊÀÇÌÁǾÊÇ¿ÄÅÆÀÇÉÁÅÆÇʾÃÀÊÉÔæÏ »¼ÃþÂÌÄ¿ÒÊÖÇɽ¾ÂÇÄÅÆǽĿǽÄÊÇƾÁÀ¾Ç¿ÄÅÆÀÇÌÉÆÄ¿À¾ÂÒ¾È×ÔÔ¾¿ÖÇ׽ǾÊǾĿÇHÁËÉÃÃÇØÉ ×̾ÂÇÔÄÀÇԾĿ¾¿ÇåÞÆÄÒȾÄÀ¾¿ÇÉÃÊÇÐÔÁÃÉÀ×ÂÇÑÁÊÉÔÔ¾¿ÆÞ¿ÒÀÎÏ IÉÅÆ̾¿ÈÃÄÅƾÊÇ ßÅÆؾÄÒ¾¿Ç ½Â¾ÄÀ¾À¾Ç ÊÄÅÆÇ ÉÁÊÎÇ J¿ÉÁËËÞÃÃÄÒÇ ½¾×½ÉÅÆÀ¾À¾Ç ̾ ¼ÈÀÄÝÉÀ×ÂÀÂÞÒ¾ÂÇ ÌÄ¾Ç Ê×Ç Á¿ÒþÄÅƾ¿Ç K¾Ê¾¿ÎÇ L¾ÄÌ¾Ç Øɾ¿Ç ÄÆÔÇ ÊMÔÛÉÀÆÄÊÅÆÖÇ Ì×ÅÆ ØÉÊÇÊľÇÌÉÅÆÀ¾¿ÖÇÈ׿¿À¾Ç¾ÂÇ¿ÄÅÆÀǾĿÔÉÃǾÂÂÉÀ¾¿Î ÐÄ¿¾ÂÇÝ׿ÇÄÆ¿¾¿ÇÀ¾ĽÀǾĿÇËÉÃÊÅƾÊÇßÛľÃÖÇØÉ¿À¾Ç̾ÂÇÐNÀÂÉÊÄ¿¿Î J¿ÌÇؾÂæÇÌÉÅÆÀ¾Ç¼ÀÃÉ¿Î ÚÉÊÇÔÁOÇÊÄÅÆÇ¿×ÅÆÇƾÂÉÁÊÊÀ¾Ãþ¿ÖÇÃÉÁÀ¾À¾ÇÌľÇÉÁÊؾÄÅƾ¿Ì¾Ç¼¿ÀØ×ÂÀÎ Ú¾ÂÇ HÆÁPJÔÃÉÀÇ ÆÉÀÇ ÊÄÅÆÇ ½ÄÊƾÂÇ ÉÃÊÇ Ý¾ÂÃÞOÃÄÅƾÂÇ Á¿ÌÇ ÑÁݾÂÃÞÊÊÄÒ¾ÂÇ äÉÂÀ¿¾Â ¾ÂØľʾ¿ÖÇ Ë×ÂÔÁÃľÂÀ¾Ç ̾ÂÇ J¿ÊÀ¾Â½ÃÄÅÆ¾Ç Ò¾ÌÉ¿ÈÃÄÅÆÎÇ J¿ÌÇ Ì¾ÂÇ ÙÁÿÁ¾ÂÇ ÆÉÀÇ È¾Ä¿¾¿ ÍÂÁ¿ÌÖÇÁ¿ÉÁËÂÄÅÆÀÄÒÇÑÁÇʾĿÖÇ̾¿¿Ç¾ÂÇÄÊÀǾĿÇ;ËÉ¿Ò¾¿¾ÂÇØľÇØÄÂÎÇKÉÊÇÉÃÊ×ÇÆÉÊÀÇÌÁ ËàÂǼ¿ÆÉÃÀÊÛÁ¿ÈÀ¾ÇËàÂÇ̾Ŀ¾¿ÇÙ¾ÂÌÉÅÆÀæ KľÇÄÅÆÇÌÄÅÆÇȾ¿¿¾ÖÇØÄÃÃÊÀÇÌÁÇL¾Ø¾ÄʾÖÇÁ¿ÌÇÌľÇÆɽ¾ÇÄÅÆÇ¿×ÅÆÇ¿ÄÅÆÀÖÇ̾¿¿×ÅÆÇÂÉÀ¾ ÄÅÆÇÑÁÂÇÙ×ÂÊÄÅÆÀΠ;Ҿ¿Ç ÌÄÅÆÇ ØÉÂÇ ÌÉÊÇ QÂÉȾÃÇ Ý×¿Ç Ú¾ÃÛÆÄÇ Â¾Ò¾Ã¾ÅÆÀÇ Ò¾ÊÅÆØÞÀÑÄÒÖÇ Ñà¿À¾Ç ̾ ¼ÂÈ׿Ä̾ÎÇåàÂÇK¾ÄÊÊÉÒÁ¿Ò¾¿ÖÇÙÄÊÄ׿¾¿ÖÇR×Â×ÊÈ×Û¾ÇÁ¿ÌÇHÁÈÁ¿ËÀÊ̾ÁÀÁ¿Ò¾¿ÇÉÃþ ¼ÂÀÇ ½Ä¿Ç ÄÅÆÇ ¿ÄÅÆÀÇ ÑÁÊÀÞ¿ÌÄÒÖÇ È׿À¾ÂÀ¾Ç ̾ÂÇ Õ×ÒÄÈʾÈÀ×ÂÎÇ ÚÉÇ Ðƾ¿¿¾ÊÄÇ ¾Â¿¾ÁÀÇ ¾Ä¿¾ åÂÉÒ¾ÇÊÀ¾ÃÃÀ¾ÖÇݾÂÑÄÅÆÀ¾À¾Ç¼ÀÃÉ¿ÇÉÁËǾĿ¾ÇÒ¾ÄÊÀÄÒ¾ÇÐÂØÄ̾ÂÁ¿ÒÎÇ»ÚÉÁÒÖÇÔÄÅÆÇÄÂÂÄÀľÂÀÖ ÌÉOÇ̾ĿÇÙ×ÃÈÇ¿ÉÅÆÇ̾Ŀ¾ÂǼÁÊÊÉÒ¾ÇÛ×ÊÄÀÄÝÇÄÊÀÖÇÁ¿ÌÇ̾¿¿×ÅÆÇÆÉÀǾÊÇ¿ÄÅÆÀÇ¿ÁÂÇÌÄÅÆÖ Ê×¿Ì¾Â¿Ç ÉÁÅÆÇ ¾Ä¿¾¿Ç ɿ̾¾¿Ç ÐÔÁÃÉÀ×ÂÇ Æ¾ÂÝ×ÂÒ¾½ÂÉÅÆÀÎÇ RÉÊÀÇ ÌÁÇ ¾Ä¿¾Ç ÐÂÈÃÞÂÁ¿Ò
Ê×¿Ì¾Â¿Ç ÉÁÅÆÇ ¾Ä¿¾¿Ç ɿ̾¾¿Ç ÐÔÁÃÉÀ×ÂÇ Æ¾ÂÝ×ÂÒ¾½ÂÉÅÆÀÎÇ RÉÊÀÇ ÌÁÇ ¾Ä ¿¾Ç ÐÂÈÃÞÂÁ¿Ò ÌÉËàÂæÏ »I¾Ä¿ÖÇÌÉÂཾÂÇÆɽ¾ÇÄÅÆÇÔÄÂÇݾÂÒ¾½ÃÄÅÆÇ̾¿ÇS×ÛËÇѾ½Â×Åƾ¿ÎÏ »J¿ÌÇØľÇÒÄ¿ÒÇÌľÇ;ÊÅÆÄÅÆÀ¾ÇÌÉ¿¿ÇؾÄÀ¾ÂæÏ Ú¾ÂÇӿʾÈÀ×Ä̾ÇʾÀÑÀ¾ÇÊÄÅÆǽ¾TÁ¾ÔÇÁ¿ÌÇËÁÆÂÇÔÄÀÇʾĿ¾ÔÇL¾ÂÄÅÆÀÇË×ÂÀÎ U Ú¼JÍPÐIIPÚ¼JÍ ÓÅÆÇ Ø¾ÄOÇ ¿ÄÅÆÀÇ Ô¾ÆÂÖÇ ØľÝľÃÇ á׿ÉÀ¾Ç Á¿ÌÇ VÉÆÂ¾Ç Ô¾Ä¿¾Ç ßÁÅÆ¾Ç ÌÉÁ¾ÂÀ¾Î ßMÊÀ¾ÔÉÀÄÊÅÆÇËÃ×ÒÇÄÅÆÇÉÃþǽ¾Ø×Æ¿À¾¿ÇäÃÉ¿¾À¾¿ÇÉ¿ÖÇ̾¿¾¿ÇÄÅÆÇÉÁËÇԾĿ¾ÂÇã¾Äʾ ½¾Ò¾Ò¿¾À¾ÎÇQ½Ø×ÆÃÇÄÅÆÇÉ¿ËÉ¿ÒÊÇ¿ÄÅÆÀÊÇÄ¿ÇÐÂËÉÆÂÁ¿ÒǽÂÄ¿Ò¾¿ÇÈ׿¿À¾ÖÇÃľOÇÄÅÆÇÔÄÅÆ ¿ÄÅÆÀÇ ¾¿ÀÔÁÀÄÒ¾¿Ç Á¿ÌÇ ÔÉÅÆÀ¾Ç ؾÄÀ¾ÂÎÇ Ð¿ÌÃÄÅÆÇ ÀÂÉËÇ ÄÅÆÇ ÌÄ¾Ç ¾ÂÊÀ¾¿Ç äÃÉ¿¾ÀÉÂľÂÖÇ Ìľ S׿ÀÉÈÀÇ ÔÄÀÇ Ô¾Ä¿¾ÔÇ Ù×ÃÈÇ Ò¾ÆɽÀÇ ÆÉÀÀ¾¿ÎÇ ßÄ¾Ç ÊÀɿ̾¿Ç ÉÁËÇ ¾Ä¿¾ÂÇ Â¾ÅÆÀÇ ¿Ä¾ÌÂÄÒ¾¿ пÀØÄÅÈÃÁ¿ÒÊÊÀÁ˾ÇÁ¿ÌÇÈ׿¿À¾¿ÇÔÄÂÇ¿ÄÅÆÀÇؾÄÀ¾ÂƾÃ˾¿ÖÇɽ¾ÂÇÌÉÇÄÅÆÇÌľÇßÛÁÂÇ̾ ;¿¾ÂÉÀÄ׿¾¿ÊÅÆÄË˾ÇÉÁËÒ¾¿×ÔÔ¾¿ÇÆÉÀÀ¾ÖÇÈ׿¿À¾ÇÄÅÆÇÒ¾ÑľÃÀÇÊÁÅƾ¿ÎÇÚɽ¾ÄÇÊÀàÀÑÀ¾ ÄÅÆÇ ÔÄÅÆÇ Ý×ÂÇ ÉÃþÔÇ ÉÁËÇ ÌÄ¾Ç W¾ÅÆ¿ÄÈÇ Ì¾ÂÇ VÐJÚÓÇ Á¿ÌÇ ÌÄ¾Ç R×ÅƾÅÆ¿Á¿Ò¾¿Ç ̾ ä×ÊÄÀÂ׿ÄÈÖÇ ÌÄ¾Ç ¾Ä¿¾Ç ã×ÁÀ¾Ç ¾ÂÔÄÀÀ¾ÃÀ¾ÖÇ ÌÄ¾Ç ÊÄÅÆÇ ÌÉ¿¿Ç ÉÁÅÆÇ ÉÃÊÇ ÂÄÅÆÀÄÒÇ ¾¿ÀÛÁÛÛÀ¾Î IÄÂÒ¾¿ÌÊÇØÁÂ̾ÇÄÅÆÇÔÄÀÇ×Ë˾¿¾¿Ç¼ÂÔ¾¿Ç¾ÔÛËÉ¿Ò¾¿ÎÇV¾Ç¿ÉÅÆÇ᾿ÀÉÃÄÀÞÀǾÉÒľÂÀ¾¿ ÌľÇݾÂÊÅÆľ̾¿¾¿ÇÓ¿À¾ÃÃÄÒ¾¿Ñ¾¿ÇÁ¿À¾ÂÊÅÆľÌÃÄÅÆÎÇáÉ¿ÅƾÇѾÄÒÀ¾¿ÇÊÄÅÆÇÒþÄÅÆÒàÃÀÄÒÖ ¾Ä¿ÄÒ¾Ç ÆľÃÀ¾¿Ç ԾĿ¾Ç ÙÁÿÁ¾ÂÇ ËàÂÇ Ø¾ÃÀ˾ÔÌ¾Ç ßÛÄ¿¿¾ÂÖÇ É¿Ì¾Â¾Ç Ý¾ÂÆľÃÀ¾¿Ç ÊÄÅÆ É½Ã¾Æ¿¾¿ÌÇ Á¿ÌÇ ½¾ÀÂÉÅÆÀ¾À¾¿Ç ÌÄ¾Ç L¾È¾ÆÂÁ¿ÒÊݾÂÊÁÅÆ¾Ç ÉÃÊÇ ÐÄ¿ÔÄÊÅÆÁ¿ÒÇ Ä¿Ç Ìľ Ä¿¿¾Â¾¿Ç ¼¿Ò¾Ã¾Ò¾¿Æ¾ÄÀ¾¿ÖÇ Ì×ÅÆÇ ÌÄ¾Ç Ô¾ÄÊÀ¾¿Ç âÉÒÀ¾¿Ç ÔÄÅÆÇ ÌÉÝ×¿Ç ×̾ÂÇ ÑØÉ¿Ò¾¿ ÔÄÅÆÇ ÔÄÀÇ KÉË˾¿Ò¾ØÉÃÀÖÇ É½ÑÁ̾ƾ¿ÖÇ ½¾Ý×ÂÇ ÄÅÆÇ Äƾ¿Ç K¾ÃÀ¾¿Ç ཾÂÆÉÁÛÀÇ ¾Ä¿¾¿ L¾ÊÁÅÆÇɽÊÀÉÀÀ¾¿ÇÈ׿¿À¾ÎÇá¾ÆÂÇÉÃÊǾĿÔÉÃÇØÉÂÇÄÅÆÇ̾ÔÇW×ÌÇÑľÔÃÄÅÆÇ¿ÉƾÖÇؾÄà ãÉÁÔË×ÂÀÊÇ×̾ÂÇåÃ×ÀÀ¾¿Ý¾Â½Þ¿Ì¾ÇԾĿÇßÅÆÄËËÇÁ¿À¾ÂÇL¾ÊÅÆÁOÇ¿ÉÆÔ¾¿Î ÚÄ¾Ç ÉÒÒ¾ÊÊÄݾ¿Ç ãÉÊʾ¿Ç ÀÂÉËÇ ÄÅÆÇ ËÉÊÀÇ ÉÁÊ¿ÉÆÔÊÃ×ÊÇ Ä¿Ç ß¾ÈÀ×¾¿Ç ÑØÄÊÅƾ¿Ç ̾¿ ßÅÆ×ÅÈËÂ׿À¾¿Ç É¿ÎÇ ÚÉÊÇ Þ¿Ì¾ÂÀ¾Ç ÊÄÅÆÇ ¾ÂÊÀÖÇ ÉÃÊÇ ÄÅÆÇ ¾Ä¿¾Ç ½¾Ê׿̾ÂÊÇ ÔÞÅÆÀÄÒ¾ LÉÂÂÄ¾Â¾Ç ÌÁÂÅÆÊÀľOÇ Á¿ÌÇ Ä¿Ç ¾Ä¿¾¿Ç ãÉÁÔɽÊÅÆ¿ÄÀÀÇ Ò¾ÃÉ¿ÒÀ¾ÖÇ Ä¿Ç Ì¾ÔÇ ¾ÊÇ Ìľʾ ¼½ÂľҾÃÁ¿Ò¾¿Ç ¿ÄÅÆÀÇ ÒɽÎÇ ÐÊÇ ÈÉÔÇ ÔÄÂÇ Ê×Ç Ý×ÂÖÇ ÉÃÊÇ ØÞÂ¾Ç ÄÅÆÇ Ä¿Ç ¾Ä¿Ç ɿ̾¾ÊÖ Û×ÊÄÀÄݾ¾ÊÇ J¿ÄݾÂÊÁÔÇ Ò¾ÃÉ¿ÒÀÖÇ Ä¿Ç Ì¾ÔÇ ¾ÊÇ È¾Ä¿¾Ç ßÅÆÂɿȾ¿Ç ÑØÄÊÅƾ¿Ç ̾¿ ß׿¿¾¿ÊMÊÀ¾Ô¾¿ÇÒɽÎÇÓÅÆÇØÉÂÇÒÁÀ¾¿ÇáÁÀ¾ÊÖǽÉÃÌÇÉÁËÇԾĿÇÙ×ÃÈÇÑÁÇÀ¾Ë˾¿ÎǼ¿ËÉ¿ÒÊ ÃÉÒ¾¿ÇÑØÄÊÅƾ¿Ç̾¿ÇL¾È¾ÆÂÁ¿ÒÊݾÂÊÁÅƾ¿ÇÁ¿ÌÇԾĿ¾ÔÇÐÄ¿À¾Ë˾¿ÇVÉÆÂÆÁ¿Ì¾ÂÀ¾Ö ¿Á¿Ç ØÁÂ̾¿Ç ÌÄ¾Ç H¾ÄÀɽÊÀÞ¿Ì¾Ç ÄÔÔ¾ÂÇ ÈàÂѾÂÇ Á¿ÌÇ Ý¾ÂÃÉÒ¾ÂÀ¾¿Ç ÊÄÅÆÇ Ý×¿Ç Ì¾Â Ù¾ÂÒÉ¿Ò¾¿Æ¾ÄÀÇ ÑÁ¿¾ÆÔ¾¿ÌÇ Ä¿Ç ÌÄ¾Ç Í¾Ò¾¿ØÉÂÀÎǼÃÊÇ ÄÅÆÇ Ó¿À¾ÃÃÄÒ¾¿Ñ¾¿Ç ÀÂÉËÖÇ ÌÄ¾Ç ÔÄÀ ԾĿ¾ÊÒþÄÅƾ¿Ç¾ÂÊÀÇÝ×ÂÇؾ¿ÄÒ¾¿ÇK×Åƾ¿ÇS׿ÀÉÈÀÇÒ¾ÆɽÀÇÆÉÀÀ¾¿ÖÇØÁOÀ¾ÇÄÅÆÖÇÌÉO ÄÅÆÇԾĿÇHľÃÇÊ×ÇÒÁÀÇØľǾ¾ÄÅÆÀÇÆÉÀÀ¾Î
J¿ÌÇ ÌÉ¿¿ÖÇ ¾Ä¿ÄÒ¾Ç WÉÒ¾Ç ÊÛÞÀ¾ÂÖÇ ×ÂÀ¾À¾Ç ÄÅÆÇ ÌÄ¾Ç ÍÐßWÐãIÖÇ ÌÄ¾Ç RÐJWÐÇ Á¿ÌÇ Ìľ áQãÍÐIÎÇÓÅÆÇÆÉÀÀ¾ÇԾĿÇÙ×ÃÈÇÒ¾ËÁ¿Ì¾¿ÖÇɽ¾ÂÇÆÉÀÀ¾ÇÄÅÆÇÌÉÊÇØÄÂÈÃÄÅÆæÇKɾ¿ÇÌÉÊ ÌľÇÙÁÿÁ¾ÂÖÇ̾¾¿ÇÐÔÁÃÉÀ×ÂÇÄÅÆǽĿæ ßľÇÆÉÀÀ¾¿ÇÄƾ¿ÇL¾È¾Æ¾ÂØÉÆ¿ÇÑÁǾĿ¾ÂǼÂÀÇã¾ÃÄÒÄ׿ÇÒ¾ÔÉÅÆÀÖÇþ½À¾¿ÇÄ¿ÇSÉÊÀ¾¿ Á¿ÌÇ ½¾ÀÂÉÅÆÀ¾À¾¿Ç ÊÄÅÆÇ ÉÃÊÇ SĿ̾ÂÇ Ì¾ÊÇ K¾ÃÀÂÉÁÔÊÎǼ¿Ò¾½ÃÄÅÆÇ ½¾ÊÀÄÔÔÀ¾Ç ¾Ä¿Ç Ý׿ äÂľÊÀ¾Â¿Ç Ò¾ØÞÆÃÀ¾ÂÇ á׿ÌÇ ÌÄ¾Ç Í¾ÊÅÆÄÅÈ¾Ç Ì¾ÂÇ ÙÁÿÁ¾ÂÖÇ Ì×ÅÆÇ ¾ÂÇ ØÉÂÇ ¿ÁÂÇ ¾Ä¿¾ áÉÂÄ׿¾ÀÀ¾ÎÇ Ó¿Ç KÉÆÂƾÄÀÇ à½À¾¿Ç Êľ½¾¿Ç äÂľÊÀ¾ÂÄ¿¿¾¿Ç ÌÄ¾Ç áÉÅÆÀÇ ÉÁÊÖÇ Ò¾¿ÉÁ ½¾Ê¾Æ¾¿Ç¾ÄÒ¾¿ÀÃÄÅÆÇ¿ÁÂÇÌľÇQ½¾ÂÛÂľÊÀ¾ÂÄ¿ÖÇÌľÇ̾¿ÇWÄÀ¾ÃÇ»ÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþÏÇÀÂÁÒÎÇÚľʾ ƾÄÔÃÄÅƾ¿ÇR¾ÂÂÊÅƾÂÄ¿¿¾¿ÇÆÉÀÀ¾¿ÇÌľÇËÄN¾ÇÓ̾¾ÇÔÄÀÇ̾ÂÇáÄÊÊÄ׿ľÂÁ¿ÒÇÄÔÇÕÉÁËÇ̾ H¾ÄÀÇÑÁǾĿ¾ÔǾҾþÅÆÀ¾¿ÇSÁÃÀǾÂÆ×½¾¿ÇÁ¿ÌÇÔÄÀÇßÅÆÂÄËÀ¾¿ÇÁ¿ÌÇãÄÀ¾¿Çݾ½ÂÞÔÀÖÇÌľ ÑØÉÂÇ ÐÄ¿ÒÉ¿ÒÇ Ä¿Ç Ì¾¿Ç ¼ÃÃÀÉÒÇ Ò¾ËÁ¿Ì¾¿Ç ÆÉÀÀ¾¿ÖÇ É¿Ì¾Â¾ÂʾÄÀÊÇ â¾Ì×ÅÆÇ Ê× Ò¾Æ¾ÄÔ¿ÄÊÝ×ÃÃÇ Øɾ¿ÖÇ ÌÉOÇ Ì¾ÂÇ ÒÁÀÒÃÞÁ½ÄÒ¾Ç ÕÉÄ¾Ç ÊÄ¾Ç ¿ÄÅÆÀÇ ÑÁÇ ÌÁÂÅÆÊÅÆÉÁ¾¿ ݾÂÔ×ÅÆÀ¾Î áÄÂǽ¾ÆÉÒÀ¾Çؾ̾ÂÇÌÉÊÇËÉ¿ÉÀÄÊÅƾÇL¾È¾Æ¾ÂÀÁÔÇ¿×ÅÆÇÌľǼÂÀÇ̾ÂÇåàÆÂÁ¿ÒÖÇÌÉÇÄÅÆ Ä¿ÇÌľʾÂÇRÄ¿ÊÄÅÆÀÇÒÉ¿ÑÇɿ̾¾ÇÙ×ÂÊÀ¾ÃÃÁ¿Ò¾¿ÇÆÉÀÀ¾ÎǼÁÅÆǽ¾ÄÇ̾¿ÇL¾Ø×Æ¿¾Â¿Ç̾ ;¿¾ÂÉÀÄ׿¾¿ÊÅÆÄË˾ÇÊÛľÃÀ¾ÇÌľÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþǾĿ¾Çؾʾ¿ÀÃÄÅƾÇã×ÃþÖÇÉÃþÂÌÄ¿ÒÊÇØÉ ÊÀ¾ÀÊÇÝ×ÔǼÁËËĿ̾¿Ç̾ÂÇ»Kľ̾ÂÒ¾½×¾¿¾¿ÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþÏÇÌľÇã¾Ì¾ÇXÇØÉÊÇÄÔԾ ÌÉÊÇÉÁÅÆǽ¾Ì¾ÁÀ¾¿ÇÔ×ÅÆÀ¾Î J¿ÑÁËÂľ̾¿Ç ÔÄÀÇ Ô¾Ä¿¾¿Ç L¾×½ÉÅÆÀÁ¿Ò¾¿ÖÇ ÔÄÊÅÆÀ¾Ç ÄÅÆÇ ÔÄÅÆÇ Á¿¾ÂÈÉ¿¿ÀÇ Á¿À¾ÂÇ Ìľ L¾Ø×Æ¿¾ÂÇ Ì¾ÂÇ RÐJWÐÎÇ L¾ÊÀàÂÑÀÇ ÔÁOÀ¾Ç ÄÅÆÇ ¾ÂȾ¿¿¾¿ÖÇ ÌÉOÇ Ô¾Ä¿¾Ç¼ÂÀÒ¾¿×Êʾ¿ ÊÄÅÆÇÄ¿ÇÌľÇÝÜÃÃÄÒÇËÉÃÊÅƾÇãÄÅÆÀÁ¿ÒǾ¿ÀØÄÅȾÃÀÇÆÉÀÀ¾¿ÎÇãÄÊ×PS¾ÃÃPãÄÊ×ÊÇ;ÆÄ¿ÇÆÉÀÀ¾ ÔÄÅÆÇÔÄÀÀ¾ÃÊÇß¾¿Ê×¾¿ÇÉÃÊǾÀØÉÊÇL¾Ê׿̾¾ÊǾĿҾÊÀÁËÀÇÁ¿ÌÇÔÄÅÆÇÊ×ÒÉÂÇËàÂÇÌľ ×ÔÄ¿ÜʾÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþÇÒ¾ÆÉÃÀ¾¿ÖÇÆľÂǾÂþ½À¾ÇÄÅÆÇËÉÊÀÇÌÉÊÇ;Ҿ¿À¾ÄÃÎÇÓÅÆÇËľÃÇؾ̾ ÉÁËÖÇ¿×ÅÆǾ¿À̾ÅÈÀ¾ÇÄÅÆÇâ¾Ôɿ̾¿ÖÇ̾ÂǾĿ¾ÇØľÇÉÁÅÆÇÄÔÔ¾ÂÇÒ¾ÉÂÀ¾À¾ÇL¾ÑľÆÁ¿Ò ×̾ÂÇÒ¾ËàÆÃÊÔÞOÄÒ¾ÇLÄ¿ÌÁ¿ÒÇÑÁÇÔÄÂǾ¿ÀØÄÅȾÃÀ¾ÎÇÐÊÇÒ¾ÃÉ¿ÒÇÔÄÂÖÇÔÄÅÆÇÁ¿½¾Ô¾ÂÈÀ ɽÑÁʾÀѾ¿ÎÇ Ð¿ÀÀÞÁÊÅÆÀÇ Á¿ÌÇ Ä¿Ç Ì¾ÔÇ L¾ØÁOÀʾĿÖÇ Ì¾ÔÇ ËÉÃÊÅƾ¿Ç Ù×ÃÈÇ Ò¾Ë×ÃÒÀÇ ÑÁ ʾĿÖÇ È¾ÆÂÀ¾Ç ÄÅÆÇ Ä¿Ç â¾¿¾¿Ç W¾ÄÃÇ Ì¾ÊÇ ¼ÃÃÊÇ ÑÁÂàÅÈÖÇ Ä¿Ç Ì¾ÔÇ ÊÄÅÆÇ ÌÄ¾Ç ßÅÆ×ÅÈËÂ׿À¾¿ ½¾Ëɿ̾¿ÎÇÐÊÇÔÁOÀ¾ÇXÇÌÉÊÇØÁÂ̾ÇÔÄÂÇÄÔÔ¾ÂÇÈÃɾÂÇXÇ¿¾ÒÉÀÄݾÇÙÁÿÁ¾ÂÇÒ¾½¾¿Ö Á¿ÌÇ ÌÄ¾Ç KÉÆÂÊÅƾĿÃÄÅÆȾÄÀÖÇ ÊÄ¾Ç ÑÁÇ ËĿ̾¿ÖÇ ØÉÂÇ Ä¿Ç ÌľʾÂÇ H׿¾Ç ÒÂÜO¾ÂÇ ÉÃÊ É¿Ì¾ÂÊØ×ÎÇп¾ÁÀǽ¾ÒÉ¿¿ÇÄÅÆÇÔÄÀÇ̾ÂÇßÁÅƾÎÇVÉÆÂѾƿÀ¾ÃÉ¿ÒÇØÉÂÇÄÅÆÇÁ¿À¾ÂؾÒÊÖ Á¿ÌÇÌÉ¿¿Ç¾Â¾ÄÃÀ¾ÇÔÄÅÆÇÌÉÊÇßÅÆÄÅÈÊÉÃÎÇL¾ÄÔǼ¿ËÃÁÒÇÉÁËǾĿ¾¿ÇäÃÉ¿¾À¾¿ÇØÁÂ̾ÇÌľ VÐJÚÓÇ É¿Ò¾ÒÂÄË˾¿Ç Á¿ÌÇ Ò¾ÀÂ×Ë˾¿ÎÇ ÐÊÇ Ò¾ÃÉ¿ÒÇ ÔÄÂÇ ¿×ÅÆÖÇ ÔÄÅÆÇ ÉÁÊÑÁÊÅÆþÁʾ¿Ö ½¾Ý×ÂÇÊľÇѾÂÊÀÜÂÀÇØÁÂ̾ÖÇÌ×ÅÆÇÄÅÆÇݾÂÃ×ÂÇÌÉÊÇL¾ØÁOÀʾĿÎǼÃÊÇÄÅÆÇØľ̾ÂÇÑÁÇÔÄ ÈÉÔÖǽ¾ËÉ¿ÌÇÄÅÆÇÔÄÅÆÇÄ¿Ç̾ÂÇ;ØÉÃÀÇÝ׿Çã×½×À¾Â¿ÖÇÌľÇÔÄÅÆÇÆľÂƾ½ÂÉÅÆÀ¾¿Î U
IÉÅÆ̾¿ÈÃÄÅÆÇ ½¾ÀÂÉÅÆÀ¾À¾Ç ¼ÀÃÉ¿Ç Ì¾¿Ç ÙÁÿÁ¾ÂÎÇ ÐÂÇ ØÉÂÇ ÉÃÊ×Ç ¿ÄÅÆÀÇ ÔÄÀÇ Ê¾Ä¿¾Ô ãÉÁÔÊÅÆÄËËÇÄ¿ÇÌľǾ¿¾ÂÒ¾ÀÄÊÅƾÇåÉÃþÇÌľʾÊÇßMÊÀ¾ÔÊÇÒ¾ÂÉÀ¾¿ÖÇÊ׿̾¿Çɿ̾ÂÊØ× É½Ò¾ËÉ¿Ò¾¿ÇÁ¿ÌÇÉÁËÇÌľʾ¿ÇäÃÉ¿¾À¾¿ÇݾÂÊÅÆþÛÛÀÇØ×Â̾¿ÎÇåàÂÇÄƿǽ¾ÊÀÉ¿ÌÇȾĿ HؾÄ˾ÃÇ ÌÉÂÉ¿ÖÇ ÌÉOÇ ÚÉÁÒPп¿PÚÉÁÒÇ ¾Ä¿Ç پ½à¿Ì¾À¾ÂÇ ØÉÂÖÇ É½¾ÂÇ ¾Ä¿¾¿ HÁÊÉÔÔ¾¿ÆÉ¿ÒÇÑØÄÊÅƾ¿Ç̾ÂÇ;ÊÅÆÄÅÆÀ¾Ç̾ÊÇÐÔÁÃÉÀ×ÂÊÇÁ¿ÌÇ̾¿ÇÙ¾ÂÆÞÃÀ¿ÄÊʾ¿ Ä¿Ç̾ÂÇIÉÔ¾¿Ã×ʾ¿ÇH׿¾ÇݾÂÔ×ÅÆÀ¾Ç¾ÂÇ¿ÄÅÆÀÇÑÁǾÂȾ¿¿¾¿ÎÇIÁÂÇÊ×ÇÝľÃÇØÉÂÇËàÂÇÄÆ¿ ÈÃÉÂYÇÐÊÇÔÁOÀ¾Ç¾Ä¿¾ÇÁ¿½¾ÈÉ¿¿À¾ÇáÉÅÆÀÇÄÔÇRÄ¿À¾ÂÒÂÁ¿ÌÇÒ¾½¾¿ÖÇ̾ÂÇÌÉÂÉ¿ÇҾþҾ¿ ØÉÂÖÇ ÌÄ¾Ç Û×ÊÄÀÄݾ¿Ç ÐþԾ¿À¾Ç ÑÁÇ ÄÊ×Ãľ¾¿Ç Á¿ÌÇ ÌÉÔÄÀÇ ÉÁÊÑÁÊÅÆÉÃÀ¾¿ÎÇ ÚÉOÇ ÊÄÅÆÇ Ä¿ ÌľʾÔÇ Í¾ËÞ¿Ò¿ÄÊÇ XÇ Ý×¿Ç ÄÆÔÇ Á¿ÌÇ Ì¾¿Ç ß×ÃÉ¿¾Â¿Ç ¾Ä¿ÔÉÃÇ É½Ò¾Ê¾Æ¾¿Ç X ÉÁÊÊÅÆÃľOÃÄÅÆÇÐÔÁÃÉÀ×¾¿Ç½¾Ëɿ̾¿ÖÇÔÁOÀ¾Ç¾Ä¿¾¿Ç½¾ÊÀÄÔÔÀ¾¿ÇÍÂÁ¿ÌÇÆɽ¾¿ÖÇÁ¿Ì ̾¿ÇÒÃÉÁ½À¾Ç̾ÂǼÂÈ׿Ä̾ÇÑÁÇȾ¿¿¾¿Î ÚÉÁÒÊÇ L¾ÂÄÅÆÀÇ ¿ÉÅÆÇ ÔÁOÀ¾Ç ÌľʾÂÇ ÌÄ¾Ç IÉÔ¾¿Ã×Ê¾Ç H׿¾Ç ݾÂÃÉÊʾ¿Ç Æɽ¾¿Ç Á¿Ì ÉÁÅÆÇØľ̾ÂÇÄ¿ÇÌľʾǾĿҾÌÂÁ¿Ò¾¿ÇʾĿÎÇL¾ÄÇ̾ÂÇÚ¾ÀÉÄÃÒ¾¿ÉÁÄÒȾÄÀÇ̾ÊÇÙÁÿÁ¾ÂÊ ØÉÂÇÑÁǾÂØÉÂÀ¾¿ÖÇÌÉOǾÂÇÌľÇL¾¿ÁÀÑÁ¿ÒǾĿ¾ÊÇIɽ¾ÃÊǾÂØÞÆ¿ÀÇÆÞÀÀ¾ÎÇÚÉOǾÂÇÌÉÝ׿ ¿ÄÅÆÀÊÇ Ò¾ÊÉÒÀÇ ÆÉÀÀ¾ÖÇ ½¾ÊÀÞÂÈÀ¾Ç ̾¿Ç¼ÈÀÄÝÉÀ×ÂÀÂÞÒ¾ÂÇ Ä¿Ç Ê¾Ä¿¾ÂǼ¿ÊÄÅÆÀÖÇ ÌÉOÇ ¾ÂÇ ¾Ê ×Æ¿¾Ç̾ÂÉÂÀÄÒ¾ÇRÄÃ˾¿ÇÒ¾ÊÅÆÉËËÀÇÆÉÀÀ¾ÖÇØÉÊÇØľ̾ÂÁÔÇ¿ÁÂÇ̾¿Ç¾Ä¿¾¿ÇßÅÆÃÁOÇÑÁÃľOÖ ÌÉOǾÊÇÊÄÅÆÇÁÔǾĿ¾¿ÇʾÆÂÇÊÀÉÂȾ¿ÇÐÔÁÃÉÀ×ÂÇÆɿ̾ÿÇÔÁOÀ¾ÎǼ½¾ÂYÇÍɽǾÊÇÌľ ¿¾ÒÉÀÄݾ¿Ç ÙÁÿÁ¾ÂÇ ØÄÂÈÃÄÅÆæÇ RÉÀÀ¾Ç ÊÄÅÆÇ ÚÉÁÒPп¿PÚÉÁÒÇ ¿ÄÅÆÀÇ Ê¾Ã½ÊÀÇ ÉÃÊÇ ¾Ä¿ å¾ÆÃÛÂ×ÌÁÈÀǽ¾Ñ¾ÄÅÆ¿¾Àæ KÄ̾ÂÊÀ¾ÄÀ¾¿Ì¾Ç;ËàÆþǽ¾Æ¾ÂÂÊÅÆÀ¾¿Ç¼ÀÃÉ¿Î ß¾ÄÇØÉÅÆÊÉÔZÇÐÄ¿¾ÂÇ̾Âǽ¾Ä̾¿ÇÐÔÁÃÉÀ×¾¿ÇݾÂÊÀ¾ÃÃÀÇÊÄÅÆZ п¾ÁÀÇ ØÉ¿À¾Ç ÄÆ¿Ç Ì¾ÂÇ Õ×ÒÄÈʾÈÀ×ÂÖÇ ×Æ¿¾Ç È׿ȾÀÇ ÑÁÇ Ø¾Â̾¿ÎÇ Õ×ÒÇ ÚÉÁÒæÇ ß¾Ä¿ L¾ÂÄÅÆÀÇ ÈÃÉ¿ÒÇ ¾ÄÒ¾¿ÀÃÄÅÆÇ ÛÃÉÁÊĽ¾ÃÖÇ Á¿ÌÇ ¾ÂÇ ÆÉÀÀ¾Ç Á¿Ò¾ËÂÉÒÀÇ ÐĿѾÃƾÄÀ¾¿Ç ¾ÂØÞÆ¿ÀÖ ÌľǿÁÂǾĿÇÐĿҾؾÄÆÀ¾ÂÇØÄÊʾ¿ÇÈ׿¿À¾Î ¼ÁÊǾĿ¾ÂÇÛÃÜÀÑÃÄÅƾ¿ÇÐÄ¿Ò¾½Á¿ÒÇƾÂÉÁÊǾÂÈÁ¿ÌÄÒÀ¾ÇÊÄÅÆÇ̾ÂǼÂÈ׿Ä̾Y »KľÇÆľOÇÌľÇQ½¾ÂÛÂľÊÀ¾ÂÄ¿ÖÇÉÃÊÇÌÁÇÉÁËÇ̾ÂÇRÐJWÐÇҾؾÄÃÀÇÆÉÊÀæÏ »ÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþPáÉÂÉÏÖÇÈÉÔÇÛÂ×ÔÛÀÇÌľǼ¿ÀØ×ÂÀÎ [½¾ÂÂÉÊÅÆÀÇÊÀÉÂÂÀ¾Ç̾ÂǼÈÀÄÝÉÀ×ÂÀÂÞÒ¾ÂÇʾĿÇ;Ҿ¿à½¾ÂÇÉ¿Î »ÚÉ¿¿Ç ÔÁOÀÇ ÌÁÇ ÉÁËÇ Ì¾ÔÇ ßÅÆÄËËÇ Ò¾Ø¾Ê¾¿Ç ʾĿÖÇ ÈÁÂÑÇ ½¾Ý×ÂÇ ØÄÂÇ Ì¾Ä¿¾ÔÇ Ù×ÃÈ ½¾Ò¾Ò¿¾ÀÇÊÄ¿ÌZÏÇÂľËǾÂÇݾ½ÃàËËÀÎ »ÚÁÇȾ¿¿ÊÀÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþPáÉÂÉæÏÇËÂÉÒÀ¾Ç̾ÂÇÐÔÁÃÉÀ×ÂÇ¿ÄÅÆÀÇؾ¿ÄÒ¾ÂǾÂÊÀÉÁ¿ÀÎ
»I¾Ä¿ÖÇ¿ÄÅÆÀÇÛ¾ÂÊÜ¿ÃÄÅÆÎÇÚľÇäÂľÊÀ¾ÂÄ¿ÇÔÄÀÇÌľʾÔÇIÉÔ¾¿ÖÇ̾ÂÇÄÅÆǽ¾Ò¾Ò¿¾ÀÇ½Ä¿Ö ØÁÂ̾ÇÝ׿ÇÔÄÂÇÁ¿ÌÇԾĿ¾¿Çå¾Á¿Ì¾¿ÇÉÃÊǾĿÇå¾Ô̾ÂǾ¿ÀÃÉÂÝÀÖÇÉÃÊǾĿÇLÜʾØÄÅÆÀÖ Ì¾ÂÇ Ì¾Ä¿¾Ç ¼ÂÀÒ¾¿×Êʾ¿Ç ÄÔÇ IÉÔ¾¿Ç ʾĿ¾ÊÇ R¾ÂÂ¿Ç ÌÉÑÁÇ ½ÂÄ¿Ò¾¿Ç Ø×ÃÃÀ¾ÖÇ ¾Ä¿¾¿ پ¿ÄÅÆÀÁ¿ÒÊÈÉÔÛËÇÒ¾Ò¾¿ÇÌľÇßQÕÇÑÁÇËàƾ¿ÎÇÐÊÇÔÄOÃÉ¿ÒÎÏÇáÄÀÇؾ¿ÄÒ¾¿ÇK×ÂÀ¾¿ ݾÂ̾ÁÀÃÄÅÆÀ¾Ç̾ÂÇJ¿ÊÀ¾Â½ÃÄÅƾÇʾĿ¾¿ÇHÁÆܾ¿ÇÌľÇRÄ¿À¾ÂÒÂà¿Ì¾ÇÁ¿ÌÇѾÄÒÀ¾ÇÌľ Û×ÊÄÀÄÝ¾Ç Ð¿ÀØÄÅÈÃÁ¿ÒÇ Ì¾ÂÇ L¾È¾Æ¾ÂÇ Ê¾ÄÀÇ VÉÅÀÉÊÇ ¼ÔÀÊÉ¿ÀÂÄÀÀÇ ÉÃÊÇ åàƾÂÄ¿Ç Ì¾Â äÂľÊÀ¾ÂÊÅÆÉËÀÇ ÉÁËÎÇ »ÚÄ¾Ç ÙÁÿÁ¾ÂÇ Æɽ¾¿Ç ÊÄÅÆÇ Ò¾Øɿ̾ÃÀÇ XÇ ÑÁÇ ÄƾÔÇ Ù×ÂÀ¾Äà ҾØɿ̾ÃÀÎÇ ÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþPVÉÅÀÉÇ ÆÉÀÇ ¾Ä¿¾Ç ¿¾Á¾Ç ÐÛ×ÅÆ¾Ç ¾Ä¿Ò¾ÃÞÁÀ¾ÀÎÏÇ »IÁ¿ÖÇ ÌÉÇ ÄÅÆ Ø¾ÄOÖÇÌÉOÇԾĿÇÙ×ÃÈÇÊÄÅÆÇÉÁËÇɿ̾¾ÇÁ¿Ìǽ¾Êʾ¾ÇK¾ÂÀ¾Ç½¾Ê׿¿¾¿ÇÆÉÀÖǽ¾ÌÉÁ¾ ÄÅÆǾÊÇʾÆÂÖÇ¿ÄÅÆÀÇÌ×ÂÀÇÒ¾½Ãľ½¾¿ÇÑÁÇʾĿÎÏÇÚÉÁÒPп¿PÚÉÁÒǽ¾Ø¾ÒÀ¾ÇÌľÇåàÆþÂÎ »HØÉÂǾÂÊÅƾĿÀÇÔÄÂÇÄÆÂÇßÀ¾½¾¿ÖÇÌľÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþÇÑÁÇËĿ̾¿ÖÇÉÃÊǾĿ¾Ç[½¾Â¾ÉÈÀÄ×¿Ö É½¾ÂǾÊǽ¾Ø¾ÄÊÀÖÇÌÉOÇÊľÇÉÁËÇ̾ÂÇÛ×ÊÄÀÄݾ¿Çß¾ÄÀ¾ÇÊÀ¾Æ¾¿ÎÇÓÅÆÇÒÃÉÁ½¾ÖÇÌÉOÇÊľÇÄ¿ ̾ÂÇIÉÔ¾¿Ã×ʾ¿ÇH׿¾ÖÇØľÇÌÁÇÌľʾ¿Çß¾ÈÀ×ÂÇÒ¾¿É¿¿ÀÇÆÉÊÀÖǾĿ¾Ç¾¿ÀÊÅƾÄ̾¿Ì¾ ã×ÃþÇÊÛľþ¿ÇÈÜ¿¿À¾¿ÎÏǼÀÃÉ¿Ç¿ÄÅÈÀ¾Ç½¾ÄËÞÃÃÄÒÎǼÁÅÆǾÂÇØÉÂÇÌÉÝ׿ÇཾÂѾÁÒÀÖÇÌÉO ÌÄ¾Ç ÙÁÿÁ¾ÂÇ Ä¿Ç ÌľʾÔÇ Á¿ÌÁÂÅÆÊÄÅÆÀÄÒ¾¿Ç áÉÅÆÀÈÉÔÛËÇ ¾Ä¿Ç åÉÈÀ×ÂÇ Øɾ¿ÖÇ Ì¾Â Ò¾¾ÄÒ¿¾ÀÇØÉÂÖÇÌÉÊÇLÜʾǾĿÑÁÌÞÔÔ¾¿ÇÁ¿ÌÇÌľǿ¾ÒÉÀÄݾ¿ÇSÂÞËÀ¾Ç¾¿ÀÊÅƾÄ̾¿ÌÇÑÁ ÊÅÆØÞÅƾ¿ÎÇJ¿ÌÇØÉÊÇÌľÇÕÄÅÆÀTÁ¾ÃþÇÉ¿ÒÄ¿ÒÖÇÊ×ÇݾÂÔÁÀ¾À¾Ç¾ÂÖÇÌÉOÇÊľÇÔÄÀÇ⾿¾Â ÉÁËÇ Ì¾ÂÇ LÉÊÄÊÇ Ì¾ÊÇ ËÂàƾ¾¿Ç ÐÂÊÀ¾¿Ç HÞÆþÂÊÇ Ä̾¿ÀÄÊÅÆÇ ØÉÂÖÇ ÆàÀ¾À¾Ç ÊÄÅÆÇ â¾Ì×ÅÆÖ Ìľʾ¿Ç;ÌɿȾ¿ÇÃÉÁÀÇؾÂ̾¿ÇÑÁÇÃÉÊʾ¿Î ÚľÇKÉ¿Á¿ÒÇʾĿ¾ÊÇÐNÀÂÉÊÄ¿¿ÊÇËľÃÇÄÆÔÇØľ̾ÂǾĿÎÇJ¿ØÄÃÃÈàÂÃÄÅÆÇÔÁOÀ¾Ç¾ÂÇÃÞÅƾÿΠKÉÆÂÊÅƾĿÃÄÅÆÇÆÜÂÀ¾ÇÌľʾÂÇØľ̾ÂǾĿÔÉÃÇÌľÇåÃÜƾÇÆÁÊÀ¾¿ÖÇØľÇÌľÇW¾ÂÂÉ¿¾ÂÇÑÁ ÊÉÒ¾¿ÇÛËþÒÀ¾¿ÎÇÐÂÇʾýÊÀÇÊÉÆÇâ¾Ì¾¿ËÉÃÃÊÇȾĿ¾¿ÇÍÂÁ¿ÌÖÇʾĿ¾¿Ç;ÊÛÂÞÅÆÊÛÉÂÀ¿¾Â¿ ÑÁÇÔÄOÀÂÉÁ¾¿Î »Ð¿ÀÊÅÆÁÃÌÄÒ¾ÖÇؾ¿¿ÇÄÅÆǾÁ¾ÂÇÀÂÉÁÀ¾ÊÇL¾ÄÊÉÔÔ¾¿Ê¾Ä¿ÇÊÀܾÖÇɽ¾ÂÇؾÄOÀÇÌÁÖÇØ× LÃÜ̾ÃÇÊÀ¾ÅÈÀæÏ Ú¾ÂÇ ¼ÂÈ׿ÄÌ¾Ç ½ÃÄÅÈÀ¾Ç ÑÁ¾ÂÊÀÇ ÉÁËÇ Ê¾Ä¿Ç \ÆÂ׿×Ô¾À¾ÂÇ Á¿ÌÇ ÌÉ¿¿Ç ÑÁÇ Ì¾Ô KÄÊʾ¿ÊÅÆÉËÀþÂÇÆ×ÅÆÎ »I¾Ä¿ÖÇÄ¿Ç̾¿ÇþÀÑÀ¾¿ÇßÀÁ¿Ì¾¿ÇÆɽ¾ÇÄÅÆÇÄÆ¿Ç¿ÄÅÆÀÇҾʾƾ¿ÎÏ I×ÅȾÔÉ¿¿ÇÑØĽ¾ÃÀ¾ÇʾĿ¾¿ÇLÉÂÀÎ »ÚÉÊÇ ÄÊÀÇ Ê¾ÆÂÇ Ô¾ÂÈØàÂÌÄÒÎÇ IľÔɿ̾ÔÇ ÄÊÀÇ ¾ÂÇ Ê¾ÄÀÇ Ì¾ÔÇ XÇ ÞÆÇ XÇ áÄÀÀÉÒ¾Êʾ¿ ½¾Ò¾Ò¿¾ÀÎÏÇ »ß¾ÃÀÊÉÔÎÇ ÐÂÇ ÀÉÁÅÆÀ¾Ç ÈÁÂÑÇ ¿ÉÅÆÇ Á¿Ê¾Â¾ÔÇ Ý×¿Ç ÌÄÂÇ É½ÂÁÛÀ ɽҾ½Â×Åƾ¿¾¿Ç;ÊÛÂÞÅÆǽ¾ÄÇÔÄÂÇÉÁËÇÁ¿ÌÇÒÄ¿ÒÇÒþÄÅÆÇÌÉÂÉÁËÇØľ̾ÂÖÇؾÄÃǾÂÇ¿ÉÅÆ ÌÄÂÇʾƾ¿ÇØ×ÃÃÀ¾ÎÏ »L¾ÄÇÔÄÂÇÄÊÀǾÂÇ¿ÄÅÆÀÇҾؾʾ¿ÎÇV¾Ì¾¿ÇÆɽ¾ÇÄÅÆÇÒ¾ËÂÉÒÀÖÇȾĿ¾ÂÇؾÄOǾÀØÉÊÇཾÂ
ʾĿ¾¿Ç پ½þĽÎǼÃÃÔÞÆÃÄÅÆÇ ÔÉÅÆ¾Ç ÄÅÆÇ ÔÄÂÇ ß×ÂÒ¾¿ÎÏÇ WMÉÂÄÇ ÈÉÔÇ É¿Ò¾ÂÉ¿¿ÀÎÇ ßľ ØÄ¿ÈÀ¾Ç ƾËÀÄÒÇ Á¿ÌÇ ÂľËÇ ÊÅÆ×¿Ç Ý×¿Ç Ø¾ÄÀ¾ÔYÇ »¼ÃÉÂÔZÇ ÚÄ¾Ç R¾ÂÁ¿À¾ÂÒ¾È×ÔÔ¾¿¾¿ Ò¾Ä˾¿ÇØľ̾ÂÇÉ¿ZÇS×ÔÔÀÇÑÁÂàÅÈZÏ ¼ÀÃÉ¿ÇÁ¿ÌÇÐƾ¿¿¾ÊÄÇÊÛÂÉ¿Ò¾¿ÇÊ×Ë×ÂÀÇÉÁËÎÇ;ԾĿÊÉÔÇÆÉÃ˾¿ÇÊľÇ̾ÔÇÙÁÿÁ¾ÂÇÉÁË ÌľÇL¾Ä¿¾ÖÇ̾ÂÇÊÄÅÆÇݾÂÊÀÞ¿Ì¿ÄÊÃ×ÊÇÁÔØÉ¿ÌÀ¾ÎÇ»KÉÊÇÄÊÀÇÃ×ÊæÏ »ÚÄ¾Ç ÛÂÄÔÄÀÄÝÇ Ò¾Ø×Â̾¿¾¿ÖÇ Ý¾Â½ÃÜ̾À¾¿Ç ÐÔÁÃÉÀ×¾¿Ç Ø×Ãþ¿Ç ཾÂÇ Á¿ÊÇ Æ¾ÂËÉÃþ¿ÏÖ ÒÂ×ÃÃÀ¾Ç̾ÂÇÍÉÃÉÈÀ×P;¿¾ÀÄȾÂÎÇ»J¿ÌÇÉÁÊҾ¾ÅÆ¿¾ÀÇâ¾ÀÑÀÇÄÊÀÇLÃÜ̾ÃÇ¿ÄÅÆÀÇÑÁÂÇßÀ¾ÃþΠßÄ¾Ç Ø¾Â̾¿Ç ÄÆÔÇ Ì×ÅÆÇ Æ×Ë˾¿ÀÃÄÅÆÇ ¿ÄÅÆÀÊÇ É¿Ò¾ÀÉ¿Ç Æɽ¾¿æÏÇ ÚÄ¾Ç åÂÉÒ¾Ç ÒÉÃÀÇ Ì¾Ô ¼ÂÈ׿Ä̾¿ÖÇɽ¾ÂÇ̾ÂÇäÃÉÀÑÖÇÉ¿Ç̾ÔǾÂǾ½¾¿Ç¿×ÅÆÇÒ¾ÊÀɿ̾¿ÇÆÉÀÀ¾ÖÇØÉÂÇþ¾ÂÎÇھ KÄÊʾ¿ÊÅÆÉËÀþÂÇ ½¾ÈÉÔÇ ÒÂ×O¾Ç ¼ÁÒ¾¿ÖÇ ¼¿Ñ¾ÄÅƾ¿Ç Ý×¿Ç äÉ¿ÄÈÇ Ñ¾ÄÒÀ¾¿Ç ÊÄÅÆÇ ÉÁË Ê¾Ä¿¾ÔÇ;ÊÄÅÆÀÎ »Õ×ÊÖÇؾÒÇÆľÂÖǽ¾Ý×ÂǾÊÇÁ¿ÊÇÉÁÅÆÇ¿×ÅÆǾÂØÄÊÅÆÀZÏ ÐÂÇÊÀľOÇÌľǽ¾Ä̾¿ÇÐÔÁÃÉÀ×¾¿ÇÑÁÂÇß¾ÄÀ¾ÖÇÁÔËÉOÀ¾ÇÌľÇRÉ¿ÌÇ̾ÂÇåÂÉÁÇÁ¿ÌÇѾÂÂÀ¾ ÊľÇÌÉÝ׿ÖÇ×½Ø×ÆÃÇÊľÇÊÄÅÆÇÊÀÂÞÁ½À¾Î »ÓÅÆÇ ÔÁOÇ ÑÁÇ ¼ÀÃÉ¿ZÇ ÕÉOÇ ÔÄÅÆÇ Ã×ÊZÏÇ »Ú¾¿Ç W¾Á˾ÃÇ Ø¾ÂÌ¾Ç ÄÅÆÇ ÀÁ¿ÏÖÇ È¾ÁÅÆÀ¾Ç ̾ ßÅľ¿À×Ã×Ò¾ÎÇ»ÐÊÇÒ¾¿àÒÀÖÇؾ¿¿Ç¾ÂÇؾÒÇÄÊÀÎÏÇ»ÚÁÇÒ¾ÆÜÂÊÀÇÑÁÇʾĿ¾ÔÇW¾ÉÔÏÖÇÊÉÒÀ¾ WMÉÂÄÎÇ»ÐÊÇÄÊÀÇ̾Ŀ¾ÇäËÃÄÅÆÀÖÇÄÆÔÇÑÁÇƾÃ˾¿ÎÏÇL¾ÊÅÆØܾ¿ÌÇʾÀÑÀ¾ÇÊľÇÆÄ¿ÑÁYÇ»KÄ ÔàÊʾ¿ÇÄƿǾÀÀ¾¿ZÏ »HÁ¾ÂÊÀÇ ¾Ä¿ÔÉÃÇ ÔÁOÇ ¾ÊÇ Á¿ÊÇ Ò¾ÃÄ¿Ò¾¿ÖÇ Ì¾¿Ç [½¾ÂËÉÃÃÇ ÌľʾÂÇ Ù¾ÂÂàÅÈÀ¾¿ ɽÑÁؾƾ¿ÎÏÇRÉÒ¾ÇI×ÅȾÔÉ¿¿ÇÊÅÆ¿ÉÛÛÀ¾Ç¿ÉÅÆÇÕÁËÀÎǻپÂÌÉÔÔÀÖÇÌľʾÂÇäÃÉ¿¾À ÊÅÆÉËËÀÇÔÄÅÆÎÇLÃÜ̾ÃÇÄÊÀÇÊÛÁÂÃ×ÊÇݾÂÊÅÆØÁ¿Ì¾¿ÖǼÀÃÉ¿ÇÃÜÊÀÇÊÄÅÆÇÝ×ÂÇÁ¿Ê¾Â¾¿Ç¼ÁÒ¾¿ Ä¿ÇÕÁËÀÇÉÁËÖÇÁ¿ÌÇÌľÇ̾Ҿ¿¾ÂľÂÀ¾¿ÇÐÔÁÃÉÀ×¾¿ÇÊÀÉÂÀ¾¿Ç¾Ä¿¾¿Ç¼¿ÒÂÄËËÎÇÚÉÊÇÈÉ¿¿ÇȾĿ HÁËÉÃÃÇʾĿÎÏ WMÉÂÄÇÒɽÇȾĿ¾Ç¼¿ÀØ×ÂÀÎÇßľǿÞƾÂÀ¾¿ÇÊÄÅÆÇ̾ÔÇQÂÀÇ̾ÊÇ;ÊÅƾƾ¿ÊÎÇÐÄ¿ÇSÉÔÛË áÉ¿¿ÇÒ¾Ò¾¿ÇáÉ¿¿ÇØÉÂǾ¿À½ÂÉ¿¿ÀÎÇáÄÀÇÛÂÄÔÄÀÄݾ¿ÇKÉË˾¿ÖÇS¿àÛ۾ÿÇÁ¿ÌǾĿËÉÅƾ¿ K¾ÂÈѾÁÒ¾¿ÇÒÄ¿Ò¾¿ÇÌľÇƾÂÁ¿À¾ÂÒ¾È×ÔÔ¾¿¾¿Ç;ÊÀÉÃÀ¾¿ÇÒ¾Ò¾¿ÇÌľÇß×ÃÉ¿¾ÂÇÁ¿Ì ÌÄ¾Ç Ò¾ÄÊÀÄÒÇ Ä¿ÀÉÈÀ¾¿Ç Ó¿À¾Â¿Ä¾ÂÀ¾¿Ç Ý×ÂÖÇ ×Æ¿¾Ç R¾ÔÔÁ¿Ò¾¿Ç ×̾ÂÇ ßÈÂÁÛ¾ÃÇ ÑÁÇ Ñ¾ÄÒ¾¿Î KÄÃÌÇ ÌÂ×ÊÅƾ¿Ç ÊÄ¾Ç ÉÁËÇ ÉÃþÊÇ ¾Ä¿ÖÇ ØÉÊÇ ÊÄÅÆÇ ½¾Ø¾ÒÀ¾ÖÇ Á¿ÌÇ ½ÂÉÅÆÀ¾¿Ç Ìľ ¼¿Ò¾ÒÂÄË˾¿¾¿ÇÄ¿ÇÉÂÒ¾ÇL¾ÌÂÞ¿Ò¿ÄÊÎ ßÅÆ×¿Ç ÊÀàÂÑÀ¾¿Ç ÊÄÅÆÇ ¾Ä¿ÄÒ¾Ç ÉÁËÇ Ì¾¿Ç ;¿¾ÀÄȾÂÇ Á¿ÌÇ WMÉÂÄÖÇ ÚÉÁÒÇ Á¿ÌÇ Ðƾ¿¿¾ÊÄΠ߾ýÊÀÇ Ì¾ÔÇ ËÂľÌÃľ½¾¿Ì¾¿Ç HÆÁPJÔÃÉÀÇ ½Ãľ½Ç ȾĿ¾Ç É¿Ì¾Â¾Ç KÉÆÃÖÇ ÉÃÊÇ ÊÄÅÆÇ ÔÄÀ ÈÜÂÛ¾ÂÃÄÅƾ¿Ç áÄÀÀ¾Ã¿Ç ÑÁÇ Ý¾ÂÀ¾ÄÌÄÒ¾¿ÎÇ J¿ÌÇ ÌÉÔÄÀÇ ÊÀ¾ÅÈÀ¾¿Ç ÌÄ¾Ç ÝľÂÇ ÔÄÀÀ¾¿Ç ÄÔ Í¾ÀàÔÔ¾ÃÎ
56 ABCDEFGHIDJ HIKJ HLMKJ NEFJ OPQPREFJ BDSJ TLUUEVJ KIRREJ WLMKRJ XQEFRFLEQEWSJ YLE ZIHMKLWEWJ[IFEWJHPJCFEDNIFRL\]JNI^JHLEJGIBDJUBJQEHMKFELQEWJ[IFEWJ_J\IWUJUB HMK[EL\EWJ `PWJ LKFEDJ xEF[EWNBW\HU[EMGSJ yLEJ [IFEWJ LWJ NLEJ yBQHRIWUJ NEH zFEWU[{MKREFHJLWRE\FLEFR]JQEHRIWNEWJIQEFJWLMKRJHEVQHRJIBHJPF\IWLHMKEFJZIREFLE] [LEJ|V}NEVJCEHRHREVVRES ~IMKNEWGVLMKJQERFIMKREREJEFJELWEJAWHIDDVBW\JDERIVVLHMKJHMKLDDEFWNEFJ}FEF] NLEJ `PWJ LKFEFJ PWUERLPWJ KEFJ U[IFJ \EPDERFLHMKJ [IFEW]J IQEFJ NIHJ BFHFXW\VLMKE ABHHEKEWJWBFJWPMKJEFIKWEWJVLE^EWSJyLEJ\VLMKEWJXFCEVW]JFIDLNEWJBWNJE\EVW IBHJ IMKH]J NLEJ DIWJ NBFMKJ LRUEJ `EFCPFDRJ KIRRESJ AVVEHJ [IFJ `EFCFEDNER]J WLMKRH [LFGREJ CBWGRLPWEVVSJ
FJ GPWUEWRFLEFREJ HLMKJ IBCJ NIHJ zE[EQESJ
HJ KIRREJ NLEJAWVI\EW XQEF[IMKHEW]JBWNJEHJKIRREJNEWJAWHMKELW]JIVHJ[EWWJNLEJEVVEWJDLRJNEFJyRFBGRBFJNEH HWRKERLHMKEWJZIREFLIVHJELWEJxEFQLWNBW\JELW\E\IW\EWJ[{FEWS V}RUVLMKJEWRNEMGREJEFJXQEFJHLMKJELWEWJzE[EQEHRFIW\]JNEFJKEVVEFJ\EC{FQRJ[IFJIVH HELWEJD\EQBW\JBWNJIBMKJELWEJIWNEFEJyRFBGRBFJQEHI^SJYEFJyMLEWRPVP\EJ[B^RE HPCPFR]JNI^JEHJHLMKJBDJ~EF`EWCIHEFWJKIWNEVRES
FJCPV\REJNEFJELRBW\JBWNJHIK]JNI^JHLEJUBDJAWCIW\JELWEHJ
WEF\LEHMKVIBMKHJCXKFRE BWNJNPFRJELWDXWNERESJWNJHMKPWJKIRREJEFJELWEJNEE]J[LEJEFJD}\VLMKEF[ELHEJNPMK WPMKJ UBJ LWREFEHHIWREWJ WCPFDIRLPWEWJ GPDDEWJ GPWWRESJ LENEFJ ELWDIVJ EF[LEHEW HLMKJHELWEJQLPVP\LHMKEWJEWWRWLHHEJIVHJ`PFRELVKICRJCXFJHELWJxPFKIQEWS |V}NEVJ KLEVRJ EHJ CXFJ HPJ \BRJ [LEJ IBH\EHMKVPHHEW]J NI^J NLEHEFJ yRFIW\J UBD EQEWHWEF`EWHHREDJ \EK}FRE]J NIHJ }FEFCBWGRLPWEWJ [LEJ ARDBW\J BWN yRPCC[EMKHEVJ HREBEFRE]J BWNJ EFJ \VIBQREJ IBMKJ WLMKR]J NI^J EHJ HLMKJ BDJ *EWEJ +IHEFW KIWNEVRE]JNLEJNLEJ
FFE\BW\J`PWJyLWWEHUEVVEWJUBJ
FCPV\HPF\IWEWJ[LEJYFXHEWJBWN ZBHGEVWJ[ELREFVELREREWS ADJELWCIMKHREWJ[{FEJEHJ\E[EHEW]JDLRJELWEFJCELWEWJyPWNEJLWJNLEJ~EF`EWQIKWEW KLWELWUBHREMKEWJ BWNJ HPJ NIHJAGRLPWHPREWRLIVJ NEFJ EVVEWJ UBJ DEHHEW]J NPMKJ ELWE HPVMKJ DEMKIWLHMKEJ yMK{NL\BW\J [{FEJ IWJ ELWEJ PWRFPVVLWHRIWUJ [ELREF\EVELRER [PFNEW]JBWNJNIFIWJ[IFJLKDJ[LFGVLMKJWLMKRJ\EVE\EWS YEFJ OPQPREFJ WIKDJ HLMKJ NIKEFJ NLEJ ELR]J ELWJ QEFELRHJ `PFKIWNEWEHJ WHRFBDEWR \EFLW\CX\L\J IQUB{WNEFWJ BWNJ ,BIHLJ IVHJ -AWUICEF.J ELWUBHERUEWSJ YIHJ zEF{RJ [IF WBWJ LWJ NEFJ I\E]J NIHJ WCPFDIRLPWHDENLBDJ NEFJ ~EF`EWJ _J EVEGRFLHMKEWJ yRFPDJ LW ELWEFJ yR{FGEJ `PWJ ZLVVL`PVRJ _J IBCUBWEKDEWJ BWNJ HPJ UBJ `EFHR{FGEW]J NI^J HELWE
PHLRFPWLGJNLEJDBVHEJ`EF[EFREWJBWNJEWRHMKVXHHEVWJGPWWRES TIRH{MKVLMKJ \LW\J ELWEJ yEWNBW\J XQEFJ NIHJ PF\IWLHMKEJ IQEV]J IQEFJ EHJ [IFEW BW`EFHR{WNVLMKEJyMK[LW\BW\EWSJ+IHRJU[ELJZLWBREWJQFIBMKREJHELWJOEMKWEF]JQLHJEF NEWJ \EWIQK{W\L\EWJ G}FEFVLMKEWJ PNEJ NEHJ FLEHL\EWJ EQE[EHEWHJ -\EGWIMGR. KIRRES yELWEJ
F[IFRBW\]JQENEBRHIDEJYLW\EJUBJEFCIKFEW]J[BFNEJEWRR{BHMKRSJ
HJKIWNEVRE HLMKJ BDJ ELWEJ AFRJ VIBHMKJ U[LHMKEWJ LPVRPWWJ BWNJ IWNEFEWJ zFEWU[{MKREFW]J LW NEWEWJHLEJHLMKJNIFXQEFJQEGVI\REW]JNI^JEHJLWJNEFJVERUREWJELRJ_JBD\EFEMKWERJER[I CXWCKBWNEFRJ/IKFEJ_JXMGEWJLWJLKFEFJ
FLWWEFBW\J\IQSJyLEJKIRREWJGELWEJ
FGV{FBW\ NICXF]J IVVEFNLW\HJ {B^EFREWJ HLEJ XQEFELWHRLDDEWNJ NEWJ xEFNIMKR]J `PWJ IWNEFEWJ CXF LKFEJABC\IQEWJ BDCBWGRLPWLEFRJ [PFNEWJ UBJ HELW]J NLEJ WLMKRJ DLRJ LKFEWJ BFHFXW\VLMKEW XQEFELWHRLDDREWJBWNJLKFEDJEL\EWRVLMKEWJYIHELWHU[EMGJ[LNEFHFIMKEWSJEFJPNEF [IHJ HLEJ DIWLBVLEFRJ KIRRE]J [B^REWJ HLEJ IVVEFNLW\HJ WLMKRSJ
LWEFJ \VIBQREJ HLMKJ UB EFLWWEFW]JELWDIVJ|ECEKVEJ`PWJELWEDJ\E[LHHEWJI\EWJEFKIVREWJUBJKIQEW]J[IFJHLMK IQEFJWLMKRJHLMKEFS DJ xEFVIBCJ NEFJ WREFKIVRBW\J [BFNEJ ~PMGEDIWWHJ AHHLHREWRJ NEBRVLMK]J NI^J NLE zFEWU[{MKREFJGELWEH[E\HJ|}HE[LMKREJ[IFEW]JHPWNEFWJDL^QFIBMKREJzEHMK}CE] NEFEWJ YIHELWJ ELWEJ \E[LHHEJ TFI\LGJ IWKICRERESJ
HJ [IFEWJ KLVCVPHEJ OLEHEW] BW[LHHEWNJBWNJ\BRDXRL\SJ YLEJ IQPFPHLRFPWLGJ XQEFGIDJ FE\EVFEMKREHJ ZLRVELNJ DLR NLEHEWJPVPHHEWJBWNJLKFEDJCFEBNVPHEWJyMKLMGHIVS yMKPWJ [PVVREJ |V}NEVJ HELWEWJ PFMKPHREWJ IBC\EQEW]J [ELVJ LKDJ NEFJ YLIVP\J WLMKR [ELREFKIVC]JIVHJEFJV}RUVLMKJKEVVK}FL\J[BFNESJ-IWWJ\LQHRJNBJEWNVLMKJUB]JNI^JNBJIBC NELWEDJVIWEREWJER[IHJ\ECIW\EWJK{VRHR0JIHJLHRJEH0. -MKJ`EFHREKEJNLEJ+FI\EJWLMKRSJMKJQLWJELWJzFEWU[{MKREFJ[LEJLKFS. -YIHJHRLDDRJWLMKR]JNEWWJNBJQLHRJELWEJABHWIKDESJLFJIWNEFEWJNXFCEWJWLEDIWNEW IHHLEFEWJVIHHEW]JPKWEJUBJ[LHHEW]J[IHJ[LFJIQFLE\EVWJBWNJUBJHMKXRUEWJKIQEWS. -WJ NLEHEFJ LWHLMKRJ KIQEJ LMKJ EBMKJ WLMKRHJ `PFIBHSJ MKJ GEWWEJ WBFJ DELWJ EL\EWEH yPWWEWHHREDS. ABH\EFEMKWERJ*ERUR]JNIJEHJLWREFEHHIWRJUBJ[EFNEWJ`EFHFIMK]JDB^REJNEFJOPQPREF NEWJPWRIGRJIQQFEMKEWSJ
LWEJPFNEJNEFJLWJLPVRPWWJ[PKWEWNEWJEHEWJKIRREJHLMK UBHIDDEW\EFPRRER]J NIFBWREFJ IBMKJ NLEJ FPQQEW{KWVLMKEWJ PFWRF{\EFJ BWNJ NLE QLHHL\EWJ YFELK{VHESJ yLEJ QECIWNEWJ HLMKJ LWJ ELWEFJ HPVMKEWJ ÖQEFUIKV]J NI^J HLMKJ NEF yMLEWRPVP\EJUBFJ+VBMKRJEWRHMKVP^SJ-PDD]JTLUUEV]J[LFJDXHHEWJ`EFHMK[LWNEW×.
YEFJ VELWE]J NEFJ HLMKJ {W\HRVLMKJ CLEEWNJ IWJ HELWEWJ HPVIWLHMKEWJ |EHMKXRUEF \EHMKDLE\RJKIRRE]JHMKLEWJIBCJELWEJHPVMKEJ
WRHMKELNBW\JWBFJ\E[IFRERJUBJKIQEWS LEJ`PWJNEFJyEKWEJ\EHMKWEVVRJHMKP^JEFJNI`PW]JHPJNI^J|V}NEVJZXKEJKIRRE]JLKDJUB CPV\EWS LENEFJQER{RL\REJHLMKJNIHJHMK[IFU[EL^EJ+EVVQXWNEVJIVHJ+XKFEFSJWJKPKEDJTEDP \LW\J EHJ NBFMKJ PF\IWLHMKEJ z{W\E]J IVVEWJ BWNJ +VBFESJ YIHJ [XREWNEJ zEQFXVVJ NEF WIMKHERUEWNEWJ xEFCPV\EFJ [BFNEJ LDDEFJ VELHEFJ BWNJ EFHRIFQJ HMKVLE^VLMKJ \IWUS AWHMKELWEWNJ KIRREWJ HLEJ ELW\EHEKEW]J NI^J LKWEWJ NIHJ ØCEFJ EWRGPDDEWJ [IFS xLEVVELMKRJ[{FEWJHLEJ[EWL\EFJEWRR{BHMKRJ\E[EHEW]J[EWWJHLEJ\E[B^RJK{RREW]JNI^ NLEJ`EFDELWRVLMKEJ|EBREJPKWEKLWJBW\EWLE^QIFJ[IFS W`EFDLRREVRJHRPREJTLUUEVJIQS -IHJLHR0. -ELREFJQLWJLMKJWPMKJWLEJ\EGPDDEWSJMKJ[EL^JWLMKR]J[IHJHLMKJ`PFJBWHJQECLWNERS. -
HJNXFCREJWLMKRJHMK[EFJHELW]JNIHJKEFIBHUBCLWNEWS. -yPVVEWJ[LFJWLMKRJVLEQEFJBDGEKFEW0JMKJCXFMKREJDLMKS. -YIHJQFIBMKHRJNBJWLMKRSJMKJ[EFNEJ`PFIBH\EKEWS. ~IMKJ NEWJ QLHKEFJ \EDIMKREWJ
FCIKFBW\EWJ KIRREJ |V}NEVJ GELWEFVELJ EDDBW\EW] HELWJ \EHIDREHJ WHRFBDEWRIFLBDJ ELWUBHERUEWSJ yPJ EWR\LW\J LKDJ WLMKR]J NI^J \IWUJ LW NEFJ ~{KEJ
WEF\LEWJ CFEL\EHERURJ [BFNEW]J NLEJ ELWEJ PDPWEWREJ IBC[LEHEW]J NLE HELWEJ ABCDEFGHIDGELRJ [EMGRESJ LEVHRFEQL\]J IQEFJ DLRJ NEFJ \EQPREWEWJ xPFHLMKR] W{KEFREJ HLMKJ NEFJ yMLEWRPVP\EJ NLEHEDJ ØFRSJ
FJ EWRBREJ HLMKJ IVHJ ELW XQEFHMKIBQIFEFJOIBDJPF\IWLHMKEWJFHFBW\H]JLWJNEDJVENL\VLMKJELWJzEF{RJHRIWN] NIHJ`PWJELWEDJOPQPREFJQENLEWRJ[BFNESJYLEJZIHMKLWEJ[IFJLWJ|ERFLEQ]JBWNJHLEJ[IF [ELRJ [EWL\EFJ EÙPRLHMKJ IVHJ NLEJAWVI\EW]J NLEJ ~PMGEDIWWHJ ZLRIFQELREFJ `PFKEFJ UB zEHLMKRJQEGPDDEWJKIRRES ABHJ ELWEDJ HMKEBWEWRPF\FP^EWJ NBWGVEWJ yMKVBWNJ DLRJ GPWRBFVPHEDJ LWREF\FBWN RIBMKREJ ELWJ VEBMKREWNEFJ |FPMGEWJ IBC]J NEFJ `PWJ QV{BVLMKEWJ +EHHEVCEVNEFWJ HPCPFRJ LW +PFDJ \EFE^RJ [BFNESJ |V}NEVJ LNEWRLCLULEFREJ LKWJ IVHJ yREFWEWDIREFLE]J NLE PCCEWHLMKRVLMKJQELJNEFJ
WEF\LE`EFHPF\BW\JPNEFJNEFJ~IKFBW\HIBCWIKDEJLPVRPWWH ELWEJOPVVEJHLEVRESJ[ELCEVVPHJKIWNEVREJEHJHLMKJNIQELJBDJNLEJyBQHRIWUJNEFJyPWWE ~Ú]J BWNJ NIDLRJ HRIWNJ CXFJ NEWJ OPQPREFJ CEHR]J NI^J EHJ HLMKJ QELJ NEDJ zEF{RJ BDJ HP ER[IHJ[LEJELWEWJZIREFLERFIWHPFRIRPFJPNEFJBDJELWEWJTFIWHDLRREFJKIWNEVRES
AVHJNEFJABRPDIRJDLRJHELWEFJ+FIMKRJIQUP\]JLFHMKREJHLMKJNEFJyMLEWRPVP\EJIWJNLE ZIHMKLWEJ KEFIWJ BWNJ BWREFHBMKREJ HLESJ YIJ LKDJ NEFJ xEF[EWNBW\HU[EMGJ QEGIWWR [IF]J QEFELREREJ EHJ LKDJ GELWEJ yMK[LEFL\GELREW]J NLEJ AWPFNWBW\J NEF |ENLEWBW\HEVEDEWREJ UBJ QE\FELCEWSJ
FJ `EF\E[LHHEFREJ HLMKJ QELJ TLUUEV]J NEFJ ID
LW\IW\JIMKEJKLEVR]JNI^JWLEDIWNJLWJNEFJ~{KEJ[IF]JNIWWJHMKIVREREJEFJNIHJzEF{R IWSJEBMKRHGIVEWJUEL\REW]JNI^JEHJQERFLEQHQEFELRJ[IFS -I^JNEWJWHLWW×.JUEREFREJBHMKEV]JNEFJWEB\LEFL\JIBHJHELWEDJ+IMKJVB\RESJ-YIH QFLW\RJ BWHJ WBFJ ELWEJ ZEW\EJ ÛF\EFJ BWNJ WIWWEKDVLMKGELREWSJ xLEVVELMKRJ EÙVPNLEFR NIHJYLW\JHP\IFS. -WHLWW×. ØKWEJ IBCJ NLEJ IFWBW\EWJ NEHJ |IG[EFHJ UBJ K}FEW]J WIKDJ |V}NEVJ `EFHMKLENEWE yMKIVRBW\EWJ `PFJ BWNJ QEPQIMKREREJ NIHJ
F\EQWLHJ HELWEFJ |EDXKBW\EWJ IBC DEKFEFEWJ yLMKRHMKLFDEWSJ AWKIWNJ `PWJ ELW\EQVEWNEREWJ PPFNLWIREWWERUEW GPFFL\LEFREJEFJNLEJ+ELWELWHREVVBW\]J*BHRLEFREJNLEJ
DCIW\HHREVVEJIBCJNLEHEWJOIBD BWNJ FLMKREREJ NLEJ yEWNEELWFLMKRBW\J IBCJ OPHRQFIBWJ BWNJ NPFRJ IBCJ ELWEJ \IWU QEHRLDDREJ EFHPWSJ ~PMKJ ELWDIVJ GPWRFPVVLEFREJ EFJ NLEJ ELW\E\EQEWEWJ +BWGRLPWEW] NIWWJ\IQJEFJNBFMKJELWEWJTIHREWNFBMGJNLEJ
WEF\LEUBCBKFJCXFJNEWJTFIWHPFR`PF\IW\ CFELSJ yELWJ `EFFXMGREFJ VIWJ KIRREJ
FCPV\SJ EWL\EJ ZEREFJ `PWJ LKDJ EWRCEFWR DIREFLIVLHLEFREJARVIWS Ü YEFJAFGPWLNEJ[IFJ`}VVL\JXQEFFIHMKRJ_JWLMKRJWBFJNIFXQEF]JNI^JEFJ`EFHERURJ[PFNEW [IF]JHPWNEFWJIBMKJ[PKLWSJ+IHRJWPMKJDEKFJEFHRIBWREJLKWJ*ENPMK]JIBH\EFEMKWERJKLEF IBCJ|V}NEVJUBJRFECCEWS ZLRJ GWIEWJ PFREWJ BWREFFLMKREREJ NEFJ OPQPREFJ NEWJ AGRL`IRPFRF{\EFJ XQEFJ IVVE [LHHEWH[EFREWJ
FEL\WLHHEJ BWNJ QEFLMKREREJ LKDJ IBMKJ `PWJ NEDJ QEVIBHMKREW zEHF{MKJ U[LHMKEWJ LPVRPWWJ BWNJ NEWJ IWNEFEWJ zFEWU[{MKREFWSJ ARVIWJ [IFJ ELW ZIWW]JNEFJHLMKJNEWJ\E\EQEWEWJDHR{WNEWJHPCPFRJIWUBIHHEWJ`EFHRIWNSJABC\FBWN CFXKEFEFJ
FVEQWLHHEJ HRLDDREJ EFJ DLRJ ~PMGEDIWWHJAHHLHREWREWJ LWJ NEFJ |EBFRELVBW\ NEFJzFEWU[{MKREFJXQEFELW]JNI^JHLEJWLMKRJ\FBWNH{RUVLMKJWE\IRL`J[IFEWSJYIJEFJBWN NLEJ \ECIW\EWEWJ yPVIWEFJ GELWEJ
DBVIRPFEWJ [IFEW]J GPWWREWJ HLEJ EL\EWRVLMKJ GELWE +ELWNEJ NEHJ OLEHEW[EHEWHJ HELW]J BWNJ NEHKIVQJ [IFJ LKDJ NIFIWJ \EVE\EW]J NLFEGR PWRIGRJ UBJ LPVRPWWJ UBJ QEGPDDEWSJ YIHJ HI\REJ EFJ |V}NEVJ IBMKSJ YEFJ KIRREJ GELWE
LW[{WNEJ NI\E\EW]J UBDIVJ EFJ HLMKJ HEVQHRJ HMKPWJ zENIWGEWJ NIFXQEFJ \EDIMKR KIRRESJ|E`PFJHLEJ`EFHMK[IWNEW]JWIKDJNEFJOPQPREFJIWJNEDJZIREFLERFIWHPFRIRPF WPMKJELWL\EJZIWLBVIRLPWEWJ`PFSJYIDLRJ[IFJ\E[{KFVELHRER]JNI^JHLEJHLMKJQELJzECIKF
IQHRFIKVEWJ BWNJ LWJ yLMKEFKELRJ QFLW\EWJ GPWWREW]J NEWWJ NIHJ zEF{RJ [IFJ *ERURJ IBMK DLRREVHJ+BWGLDBVHEWJEFJ+EFWHMKIVRBW\JUBJQENLEWEWS YIJTLUUEVJNLEHEHJzEQLERJWLMKRJGIWWREJBWNJARVIWJLWJNEFJBW\E[PKWREWJD\EQBW\ WPMKJ ØFLEWRLEFBW\HHMK[LEFL\GELREWJ KIRRE]J XQEFWIKDJ EHJ |V}NEV]J `PFIBHUB\EKEW BWNJ IBCUBIHHEW]J NI^J HLEJ WLMKRJ XQEFFIHMKRJ [BFNEWSJ B\VELMKJ KLEVRJ EFJABHHMKIB WIMKJELWEFJ
LWFLMKRBW\]JNLEJEHJEFD}\VLMKRE]JBWDLRREVQIFJDLRJNEDJzFEWU[{MKREFJUB FENEWS yLEJ RFICEWJ WBFJ ELWDIVJ IBCJ GIRUEW{KWVLMKEJ yEMKHQELWEF]J NLEJ IVVEFNLW\HJ UBJ GVELW [IFEW]JBDJLKWEWJ\EC{KFVLMKJ[EFNEWJUBJG}WWEW]JNICXFJQEGIDEWJHLEJDEKFJTEMKWLG UBJzEHLMKRJ_JHGBFFLVEJZIHMKLWEWJBWNJLWHJzE[EQEJELW\ECX\REJAIFIRE]J[LEJHLE NEFJOPQPREFJLWJ{KWVLMKEFJABHCXKFBW\JQEFELRHJGIWWRESJ
HJKIRREJNEWJAWHMKELW]JNI^ NLEHEFJyEGRPFJ`PWJNEWJEQE[EHEWJ\EDLENEWJ[BFNES ~IMKJCIHRJU[IWUL\DLWXRL\EDJZIFHMKJNBFMKJNIHJPF\IWLHMKEJIQFLWRKJBWNJ`PFQEL IWJ CFEDNIFRL\EWJAIFIRBFEWJ \EVIW\REWJ HLEJ UBJ ELWEFJ ELC}FDL\EWJ }KVE]J NLEJ IBC NEWJEFHREWJ|VLMGJVEEFJUBJHELWJHMKLEWSJ
HJ[IFJNEFJVELWE]JNEFJKIVQJ`EFQPF\EWJKLWREF IBRVIEWJ BWNJ EVV`EFQ{WNEWJ ELWEJ ~LHMKEJ EWRNEMGRESJ yLEJ [IFJ NEFJ
LW\IW\J UB ELWEDJ \BRJ U[ELJ ZEREFJ NBFMKDEHHEWNEWJ yRPVVEW]J NEFJ HMKWBF\EFINEJ [ELREFCXKFRE BWNJLWJELWEJIVVEJDXWNERE]JLWJNEFJELWJFEBUEFJQE,BEDJVIRUJ\ECBWNEWJK{RRESJ
LWE ZEW\EJ REMKWLHMKEFJ zEF{REJ [IFJ UBJ HEKEW]J IQEFJ IBMKJ |LVNHMKLFDE]J NLEJ LWJ NIH PF\IWLHMKEJ ZIREFLIVJ LWRE\FLEFRJ [IFEWSJ yLEJ [IFEWJ NEHIGRL`LEFR]J NPMKJ ELWL\E ZIHMKLWEWJ[IFEWJLWJ|ERFLEQSJ
LWJCELWEHJyBDDEWJVI\JLWJNEFJBCR]JLWJ`EF[LFFEWNED OKRKDBHJ \LW\EWJ PWRFPVVLMKREFJ IWJ BWNJ IBHSJ YEFJ OIBDJ EF[EMGREJ NEWJAWHMKELW ELWEHJÖQEF[IMKBW\HUEWRFBDH]JNPMKJ[IHJ`PWJKLEFJIBHJ\EHREBEFRJ[BFNE]J[IFJWLMKR ELWDIVJIWNEBRBW\H[ELHEJUBJEFGEWWEWSJENEFJCFEDNEJTLEFEJBWNJWREVVL\EWUEWJWPMK OPQPREFJ KLEVREWJ HLMKJ KLEFJ IBCSJ IKFHMKELWVLMKJ IFQELREREJ NLEJ AWVI\E `PVVIBRPDIRLHMKS WREFEHHLEFRJ \LW\EWJARVIWJ BWNJ |V}NEVJ `PWJ BVRJ UBJ BVR]J NPMKJ NIJ [IFJ WLMKRH]J [IH ÛKWVLMKGELRJ DLRJ ELWEDJ WREFGPDIWHMKVB^J PNEFJ ELWEFJ yFEMKELWKELRJ KIRRESJ yMKPW [PVVREWJ NLEJ QELNEWJ NIHJ zE[}VQEJ NBFMKJ NEWJ \E\EWXQEFVLE\EWNEWJ ABH\IW\ `EFVIHHEW]JIVHJTLUUEVJHLEJUBFXMGFLECS -yEKRJ DIV]J [IHJ LMKJ \ECBWNEWJ KIQE×.J YEFJAFGPWLNEJ BWNJ HELWJ |E\VELREFJ GEKFREW BDSJ xEFNEMGRJ NBFMKJ UPC{KWVLMKE]J KEFIQK{W\EWNEJ zEQLVNEJ PF\IWLHMKEW FHFBW\HJ[IFJELWEJ
LWQBMKRBW\JIBHUBDIMKEW]JLWJNEFJELWJGIHREWC}FDL\EHJ
R[IH HRIWNSJ|V}NEVJHMKPQJNLEJÝBIHREWJUBFJyELRES -LFJKIQEWJ\ECBWNEW]J[IHJ[LFJHBMKEW×.JYIHJzEF{RJKIRREJ[EWL\JÛKWVLMKGELRJDLR
NEWEW]JNLEJIBCJNEFJyØJ\EQF{BMKVLMKJ[IFEW]J[IFJIVVEFNLW\HJWLMKRJHPJEÙPRLHMKJ[LE IWNEFEJ
LWFLMKRBW\EWSJ
LWEDJ \EHMKBVREWJ AB\EJ `EFFLERJ EHJ NBFMKIBHJ HELWE +BWGRLPWS YEFJ OPQPREFJ XQEFVLE^J EHJ NEDJAGRL`IRPFRF{\EF]J NEWJ PDDBWLGIRPFJ LWJ |ERFLEQJ UB WEKDEW]JNEFJIVVELWJNEFJxEFHR{WNL\BW\JNLEWREJBWNJWLMKRJDLRJELWEDJABCWIKDE\EF{R UBFJPRLHMKEWJÖQEFDLRRVBW\J`EFQBWNEWJ[IFS -LPVRPWW]JK}FHRJNBJDLMK0.
LWEJAWR[PFRJQVLEQJIBHSJYEFJAFGPWLNEJ\VIBQREJHMKPWJIWJELWEWJ+EKVHMKVI\]JIVHJHLMK ELWEJyRLDDEJDEVNERES -EFJHFLMKRJNIJUBJDLF0. -ZELWJ ~IDEJ LHRJARVIWSJ MKJ \EK}FEJ UBFJ |EHIRUBW\J NEHJ OIBDHMKLCCH]J NIHJ NBJ UBF IWNBW\JIBCJOPHRQFIBWJ\EU[BW\EWJKIHRS. -LEJQLHRJNBJLWJDLMKJ\EGPDDEW0. -ZELWJ |E\VELREFJ \EVIW\REJ LDJ zECPV\EJ NELWEFJ OPQPREFJ LWJ ELWEWJ NEF
WEF\LEHMKV{BMKESJ
FJKIRJELWEJNEFJREMKWLHMKEWJ
LWFLMKRBW\EWJLWJNELWEDJ}FEF QEWBRUR]J BDJ DLMKJ WIMKUBKPVEWS.J |E[B^RJ KIRREJ NEFJ WHREFQVLMKEJ NIHJ PFR -TFIWHDLRREF.J `EFDLENEWSJ +IVVHJ NEFJ zFEWU[{MKREFJ HLEJ NPMKJ IVHJ +ELWNE QERFIMKRERE]J[PVVREJEFJLKDJWLMKRJLKFEJELWUL\EJ+VBMKRD}\VLMKGELRJ`EFFIREWS -xPWJ[EVMKEWJREMKWLHMKEWJ
LWFLMKRBW\EWJHFLMKHRJNB0.JGVIW\JEHJXQEFFIHMKRSJ
F [EL^J NI`PWJ WLMKRHSJ V{FEJ LKWJ IBCJ _J EFJ [LFNJ EHJ IVHJ ELWEWJ +FEBWNHMKICRHNLEWHR QERFIMKREWS -WJNLFJQECLWNEWJHLMKJELWEJZEW\EJZIHMKLWEWJBWNJAIFIRE.]JHI\REJNEFJAFGPWLNE BWNJCPV\REJNIDLRJNEDJOIRJHELWEHJP\LGHEGRPFHSJ-WNJOPQPREFJQEHPF\EWJCXFJNLMK NLEJ~IKFBW\S. -YIHJHRLDDR.]JQEHR{RL\REJNEFJPVP^]J-IQEFJ`PWJZIHMKLWEWJLHRJDLFJWLMKRHJQEGIWWRS /EDIWNJDB^JHLEJDLFJELW\ECVIWURJKIQEWS.J-WNJNBJKIHRJGELWEJAKWBW\]J[EFJNIH [IF0.J-~ELW]JDELWEJ
FLWWEFBW\JLHRJVXMGEWKICRS.J-
HJ[IFEWJ*EWEJCFEDNEWJZ{MKRE] NLEJ NLMKJ IBMKJ NIUBJ \EU[BW\EWJ KIQEW]J NLEHEJABC\IQEJ UBJ EFCXVVEW]J NLEJ NELWED EL\EWRVLMKEWJYIHELWJ`}VVL\J[LNEFHFLMKRS.JzEHMKLMGRJHERUREJARVIWJNLEJWCPFDIRLPWEW ELW]J NLEJ EFJ `PWJ |V}NEVJ QEGPDDEWJ KIRRESJ -ZIWJ DL^QFIBMKRJ NLMK]J NLMKJ BWNJ NLE IWNEFEWJzFEWU[{MKREFS.
-PKEFJKIHRJNBJNELWJLHHEW0JzEK}FHRJNBJER[IJHEVQHRJUBJNEWJWQEGIWWREW0. -~ELW]J NEWWJ [XFNEJ LMKJ HPWHRJ UBJ NLFJ HFEMKEW0J MKJ [LVV]J NI^J NBJ EFGEWWHR]J NI^ DELWEJzEC{KFREWJBWNJLMKJ+FEBWNEJHLWNS.J
FJ\IQJELWEWJyMKB^JLWHJ|VIBEJIQSJ-YB QLHRJNEFJELWUL\EJzFEWU[{MKREF]JNEFJIBCJHELWEDJVIWEREWJzECIW\EWEJK{VRS. -MKJDB^JEHJRBW.]J*IDDEFREJLPVRPWWSJ-YBJ[EL^RJ\EWIB]JNI^J[LFJGELWEJ
DBVIRPFEW HLWN.]JHERUREJNEFJAFGPWLNEJWIMKSJ-IFBDJK{VRHRJNBJBWHJRFPRUNEDJCEHR0. -MKJNIFCJWLEDIWNJIHHLEFEWJVIHHEWS.J-xLEVVELMKRJG}WWREWJ[LFJNLFJKEVCEW]JNLMKJIBH NEFJxEFHGVI`BW\JUBJQECFELEW]JIQEFJNIUBJDX^REHRJNBJBWHJCFELVIHHEWJBWNJBWHJBWHEF yMKLCCJUBFXMG\EQEWS. -MKJGIWWJEHJWLMKR]JHEVQHRJ[EWWJLMKJEHJ[PVVRES. YLEJyRLDDEJHMK[IWGREJBWNJ[BFNEJVELHEFSJ-LPVRPWW]J[IHJLHRJDLRJNLF0. -YIJLHRJER[IHJLWJDLF]JNIHJDLMKJU[LW\EWJ[LVV]JNEWJPWRIGRJDLRJEBMKJIQUBQFEMKEW.] NFIW\JEHJGIBDJ`EFHR{WNVLMKJIBHJNEDJIBRHFEMKEFSJ-
HJLHRJEBMKJCELWNVLMKJ\EHLWWR BWNJ `EFHBMKR]J DELWJ |E[B^RHELWJ UBJ XQEFVI\EFWJ SSS.J -YBJ DB^RJ NLMKJ [EKFEW] LPVRPWW.]J HMKFLEJARVIW]J NEFJ WBWDEKFJ HLMKEFJ [IF]J LWJ NEDJ zFEWU[{MKREFJ ELWEWJ _ [EWWJ IBMKJ UBFJ WR{RL\GELRJ `EFNIDDREWJ _J xEFQXWNEREWJ \E[PWWEWJ UBJ KIQEWS -LNEFHERUEJNLMKJNEWJDBVHEW×.J-
HJSSSJKERURJNLEJSSSJOPQPREFJSSSJIBCJEBMK.]JEFR}WRE EHJHRPMGEWNJBWNJ`PWJFIMKEWJXQEFVI\EFRSJ-
HJKIRJHLMKJSSSJDLFJIVHJSSSJIBRFPQPRLG UBJSSSJEFGEWWEWJ\E\EQEW]JNEFEWJ|ECEKVEJSSSJLMKJUBJQECPV\EWJSSSJKIQES. -YBJNIFCHRJNLEHEWJAW[ELHBW\EWJWLMKRJ\EKPFMKEW×JYBJDB^RJWLMKR×. ZLRJ IVVEFJ YEBRVLMKGELRJ [BFNEJ NEDJAFGPWLNEWJ QE[B^R]J NI^J NLEJ CFEDNEJ ZIMKRJ LD LWREF\FBWNJ HLMKJ WLMKRJ NIDLRJ QE\WX\RJ KIRRE]J NLEJ zFEWU[{MKREFJ WBF BDUBCBWGRLPWLEFEW]J HPWNEFWJ UBH{RUVLMKJ WPMKJ ELWJ PWRFPVVEVEDEWRJ LWJ +PFDJ ELWEF PHLRFPWLGJ ELW\EQIBRJ KIRRESJ WNJ [IKFHMKELWVLMKJ [IFJ EHJ LWJ IKFKELRJ IBMKJ NIH GQEFWERLHMKEJ yHRED]J NIHJ NEWJ OLEHEWJ BWNJ NLEJ ABRPDIREWJ BWREFJ ABHWBRUBW\ NEHHEWJQEHPWNEFEFJ+{KL\GELREWJVEWGRSJYLEJ+FI\EJ[IFJWBW]JPQJEHJLKDJ\EVIW\]JHLMK NLEHEFJ|EELWCVBHHBW\JUBJEWRULEKEWJBWNJEFCPV\FELMKJUBJ[LNEFHERUEWSJ-MKJGIWWJNLE |ECEKVEJ IQQVPMGEW.]J `EFGXWNEREJ NEFJ PVP^J CFEBNL\J EFFE\RSJ -MKJ [EFNEJ EBMK QELHREKEW]JHPJ\BRJLMKJGIWWS.J-YIWGE]J+FEBWNJLPVRPWW×. ARVIWJ[PVVREJWPMKJDEKFJHI\EW]JNPMKJ|V}NEVJ[LWGREJKECRL\S -LFJDXHHEWJ[E\JKLEFSJOPQPREFJHLWNJLDJAWDIFHMKS.
YEFJyMLEWRPVP\EJELVREJ`PFIBHSJBFJÖQEFFIHMKBW\JNEHJAFGPWLNEWJQEWBRUREJEFJNEW YBFMKVI^]JNBFMKJNEWJHLEJKEF\EGPDDEWJ[IFEWSJIKFHMKELWVLMKJGPWUEWRFLEFREJHLMK NIHJREMKWLHMKEJPREWRLIVJBWNJNIDLRJIBMKJNLEJABRPDIREWJDEKFJIBCJNEWJWWEWFIBD] [{KFEWNJ NLEJ AB^EWQEULFGEJ `PWJ CFEDNFIHHL\EWJ EQE[EHEWJ QE`}VGEFRJ [BFNEWS TLUUEVJRFLEVREJ[LEJELWJBWNJWEQEWJNEDJOPQPREFJKEFS yLEJKIRREWJ\EFINEJNEWJyRPVVEWJKLWREFJHLMKJ\EQFIMKR]JIVHJBWEF[IFRERJER[IJU[IWUL\ zEHRIVREWJ`PFJLKWEWJIBCRIBMKREWSJAW\ECXKFRJ[BFNEJNEFJTFBJ`PWJU[ELJDBHGBV}HEW
MKHEWIQG}DDVLW\EW]JNLEJQEHRLDDRJÞ]ßàJZEREFJ\FP^J[IFEWSJ
LWEFJ`PWJLKWEWJKLEVR ELWEJICCEJLWJNEFJVLWGEWJFIWGE]JNLEJCIRIVEJÛKWVLMKGELRJDLRJELWEDJyRFIKVEFJKIRRES -yREKEWQVELQEW×.J KEFFHMKREJ EFJ NLEJ NFELJ IWJ BWNJ EWRQV}^REJ HELWJ CBFMKREFFE\EWNEH zEQL^SJ-TEWJ[LEJEBMKJKIQEJLMKJWPMKJWLEJKLEFJ\EHEKEWSJPJGPDDRJLKFJKEF0. -ABHJNEDJWWEWQEFELMK.]JVP\J|V}NEVSJ-WNJ[IHJKIQRJLKFJNIWWJKLEFJUBJHBMKEW0. -LFJHLWNJIBCJNEFJ+VBMKRSJOPQPREFJHLWNJKLWREFJBWHJKEF]JBWNJHLEJ[EFNEWJQIVNJKLEF HELWSJyLEJDIMKEWJ/I\NJIBCJIVVEH]J[IHJVEQRS.J-zEWIBJ[LEJ[LFS.JYLEJAB\EWJLWJNED VIRR\ENFXMGREWJyMK{NEVJCBWGEVREWJRXMGLHMKSJ-PH]JIVVEHJIQVLECEFW]J[IHJLKFJQELJEBMK KIQRS.J-LEJNBJHLEKHR]JQLWJLMKJBWQEGVELNERJ_J\EWIBJ[LEJNEFJVELWES. -YIWWJ HELNJ LKFJ CXFJ BWHJ [EFRVPH×.J |E`PFJ NEFJ yMLEWRPVP\EJ EHJ `EFKLWNEFWJ GPWWRE] KIRREJ NEFJ OLEHEJ HELWEJ ICCEJ IQ\ECEBEFRSJ TLUUEVJ [IFJ IBCJ NEFJ yREVVEJ RPRSJ W PKWD{MKRL\EFJBRJDB^REJARVIWJDLRJIWHEKEW]J[LEJNIHJKPMK\E[IMKHEWEJZPWHRFBD NEWJyRFIKVEFJIBCJ|V}NEVJFLMKRERES YEFJ [IFJ \E[IFWRJ BWNJ [B^RE]J NI^J HELWJ zE\WEFJ GELWEJ yGFBEVJ GIWWRESJ yELWE TEVEHGPIFDEJHMKPHHEWJ`PFJBWNJEWRFLHHEWJNEDJIWNEFEWJNIHJZPFNLWHRFBDEWRJDLR HPVMKEFJzE[IVR]JNI^JNEFJ
MKHEWIQG}DDVLW\JELWEJFIVVEJ`EFVPFSJ
WRHERURJHRIFFREJEF IBCJHELWJV{NLEFREHJzFELCPF\IWS YEFJ OPQPREFJ [IFREREJ WLMKR]J QLHJ HLMKJ NLEJ E\EVI\EFEFJ [LENEFJ \ECI^RJ KIRREW] HPWNEFWJ[IFCJNEDJAFGPWLNEWJNLEJICCEJUBSJYEFJCLW\JHLEJ\EHMKLMGRJIBCJBWNJKLEVR NIDLRJNLEJIWNEFEWJLWJyMKIMK]J[{KFEWNJ|V}NEVJNEWJAWCXKFEFJIMGREJBWNJ\E\EWJNLE IWNJFE^RES -EWWJLKFJWLMKRJIBCJNEFJyREVVEJ`EFHMK[LWNER]J\EKRJEHJEBMKJ`EFNIDDRJHMKVEMKR.] NFPKREJ~PMGEDIWWHJAHHLHREWRSJ-ZELWJ|E\VELREFJKIRJW{DVLMKJELWEWJHEKFJWEF`}HEW EL\ECLW\EFS.J
FJ \IQJ NEWJ XWEWJ CFELSJ -IBJ IQ]J NBJ Z}FNEF]J QE`PFJ LMKJ EHJ DLF IWNEFHJXQEFVE\E×.JYLEJOEIGRLPWH\EHMK[LWNL\GELRJBWNJNLEJBW\E[}KWVLMKEWJF{CRE NEHJOPQPREFHJDB^REWJLKWJULEDVLMKJQEELWNFBMGRJKIQEW]JNEWWJEFJHBMKREJHELWJELVJLW
NEFJ+VBMKRSJIVHJXQEFJPCJCPV\REWJLKDJHELWEJBDIWES
-YIHJ [IFJ ULEDVLMKJ GWI.]J HI\REJ NEFJAGRL`IRPFRF{\EFSJ -ZLFJ RBRJ NEFJ BWHMKBVNL\E GVELWEJ EFVJ VELNSJAFDEFJ TLUUEV×J
FJ KIRJ HELWEJ HEVQHRVPHEJ LVCEJ DLRJ HELWEDJ EQEW QEUIKVRS.J |V}NEVJ HMK[LE\SJ
FJ WIKDJ NIHJ IBC]J [IHJ `PWJ NEDJ EVUGW{BEV XQFL\\EQVLEQEWJ [IFJ BWNJ QERREREJ NLEJ HREFQVLMKEWJ ÖQEFFEHREJ LWJ ELWEJ PF\IWLHMKE ~LHMKES -YIWGEJCXFJIVVEH]JGVELWEFJ+FEBWN×.J
FJ[IWNREJHLMKJARVIWJUBSJ-LFJDXHHEWJ[ELREFS PDD×. LENEFJ HERUREJ HLMKJ NEFJ yMLEWRPVP\EJ IWJ NLEJ yLRUESJ ZLRJ HRFIDDEDJ yMKFLRR]J NLMKR \ECPV\RJ`PWJNEDJAFGPWLNEW]JDIFHMKLEFREJEFJVPHSJYIQELJ[IFJEFJ\EU[BW\EW]JLDDEF [LENEFJ NLEJ OLMKRBW\J UBJ {WNEFW]J [ELVJ NLEJ CFEDNEWJABRPDIREWJ `EFHBMKREW]J LKWEW NEWJE\JIQUBHMKWELNEWSJyLEJ[BFNEWJDLRRVEF[ELVEJEFJ+BWGJNLFL\LEFRSJ
HJ[IFJCXF |V}NEVJGELWJFPQVED]JNLEJAW[ELHBW\EWJUBJEWRHMKVXHHEVW]JWBFJDLRJNEWJPPFNLWIREW `EFDPMKREJ EFJ [EWL\J IWUBCIW\EWSJ yPJ DB^REJ EFJ HLMKJ `PFFIW\L\J IBCJ HELW G}FEFEL\EWEHJWHRFBDEWRIFLBDJ`EFVIHHEWS WNJNIWWJ\EFLEREWJHLEJNPMKJLWJELWEJ+IVVESJYEFJOPQPREFJKIRREJEFDLRREVR]JNI^JNLE IBRFPQPRLGJNIDLRJQE\PWWEWJKIRRE]JHLEJELWUBGFELHEWSJ~PR\ENFBW\EWJ[LMKEWJNLE QELNEWJ `PWJ NEFJ yØJ NPFRKLWJ IBH]J [PJ WPMKJ GELWEJ IWNEFEWJ ABRPDIREW IBCDIFHMKLEFREWSJYLEJIVVE]JLWJNLEJHLEJNIQELJ\EFLEREW]JEF[LEHJHLMKJIVHJyIMG\IHHES
HJ\IQJGELWEWJU[ELREWJABH\IW\JBWNJGELWJ[LEJIBMKJLDDEFJ\EIFREREHJxEFHREMGS PKVJQECIWNEWJHLMKJERVLMKEJZIHMKLWEWJLWJNLEHEDJOIBD]JIQEFJNIKLWREFJ`EFQEF\EW GPWWREWJ HLEJ HLMKJ WLMKR]J NEWWJ HLEJ [IFEWJ LWHJ zE[EQEJ ELW\ECX\RSJ Z}\VLMKEF[ELHE K{RREJ EHJ LKWEWJ LPVRPWWJ WPMKJ WLMKRJ ELWDIVJ XQEV\EWPDDEWJ PNEFJ XQEFKIBR QEDEFGR]J [EWWJ HLEJ HLMKJ \E[IVRHIDJ ELWEWJ +VBMKR[E\J QIKWREW]J NPMKJ CXFJ NEW AGRL`IRPFRF{\EFJ [{FEJ EHJ [PKVJ RFPRUJ HELWEFJ FEVIRL`EWJ WHREFQVLMKGELRJ NIHJ
WNE \E[EHEWSJxPWJELWEDJy{BFEFE\EWJXQEFHMKXRRERJUBJ[EFNEW]J[LEJEHJ|V}NEVJIHHLEFR [IF]JXQEFVEQREJWLEDIWN]JNEFJIBHJVEQEWNEWJEVVEWJQEHRIWNS YI^J EHJ UBJ H{RJ [IF]J BDJ BDUBGEKFEW]J QE[LEHEWJ NLEJ IBCRIBMKEWNEWJABRPDIREWS yLEJ[IFEWJBWQE[ICCWERJBWNJ\VLMKEWJ*EWEDJ
ÙEDVIF]JNIHJ~PMGEDIWWHJAHHLHREWR QELDJ ZIREFLERFIWHPFRIRPFJ QEPQIMKRERJ KIRRESJ ENEFJ ARVIWJ WPMKJ HELWJ |E\VELREF \IQEWJHLMKJLF\EWN[EVMKEWJVVBHLPWEWJKLWSJzE[L^]JHLEJ`EFCX\REWJXQEFJELWEWJyRFIKVEF] BWNJNLEJTIHMKEWJHELWEFJPDQLWIRLPWJEWRKLEVREWJIBMKJWPMKJELWL\EH]JNIHJNBFMKIBH NIUBJ\EEL\WERJ[IF]JBDJAW\FELCEFJIQUBHMKFEMGEWJBWNJUBJ`EFRFELQEW]JNPMKJUBJELWED yLE\J[XFNEJEHJWLEJFELMKEW]JNIUBJ[IFJNLEJÖQEFDIMKRJELWCIMKJUBJ\FP^S -BFXMG×.JWJHELWEFJ~PRJ`EFHBMKREJEHJNEFJAFGPWLNEJDLRJELWEDJ|VBCCSJ-BFXMG]JPNEF
LMKJUEFHR}FEJNLEJAWVI\EWJKLEF×. YEFJ xPFDIFHMKJ NEFJ ZIHMKLWEWJ \EFLERJ LWHJ yRPMGEWSJ AB\EWHMKELWVLMKJ [IFJ NED OEMKWEFJ NIFIWJ \EVE\EW]J NI^J NLEJ yMK{NEWJ HPJ \EFLW\J [LEJ D}\VLMKJ \EKIVREW [BFNEWS |V}NEV]JNEFJWIMKJ[LEJ`PFJNEWJ+BWG`EFGEKFJXQEF[IMKRE]JQEHR{RL\REJNIHS -YLEJOPQPREFJKLEFJKIQEWJAW[ELHBW\JQEGPDDEW]JWLMKRJIGRL`JUBJ[EFNEWJBWNJBWH WPRCIVVHJ WBFJ NIFIWJ UBJ KLWNEFW]J NEWJ OIBDJ UBJ `EFVIHHEWSJ TPWWá
LWHJ BWNJ HELWE yMKFPRRIFDEEJQECLWNEWJHLMKJIBCJNEDJE\JKLEFKEFS.J-YIWWJKIQEWJ[LFJXQEFKIBR GELWEJ âKIWMEJ DEKFSJ LFJ DXHHEWJ ELWEWJ ABHQFBMKJ FLHGLEFEWS.J -[ELJ \E\EW CXWCUEKWJLHRJGELWJ\BREHJxEFK{VRWLHS. -ZLMKJKIHRJNBJ[PKVJ`EF\EHHEW]J[IH0.JED}FREJHLMKJNEFJ|IG[EFS -EWWJ[LFJKLEFJELWJ+EBEF[EFGJIQQFEWWEW]JQVELQHRJNBJ\EC{VVL\HRJLWJDLF]JHPWHRJ\EKR EHJNLFJIDJ
WNEJWPMKJ[LEJTLUUEVS. ARVIWJ KIRREJ ELWL\EJ yFEW\GIHEVWJ KEF`PF\EUP\EWJ BWNJ \IQJ NEDJ OPQPREFJ ELW KIVQEHJYBRUEWNS -LFJ `EFHBMKEW]J HLEJ RLECEFJ LWJ NEWJ OIBDJ UBJ VPMGEWSJ yLEJ DXHHEWJ `PDJABH\IW\ [E\S.J |V}NEVJ `EFHRIWNJ HPCPFR]J [IHJ NEFJ AFGPWLNEJ `PFKIRRESJ
FJ UP\J HLMKJ LWJ NLE FXMG[{FRL\EJ{VCREJUBFXMGJBWNJ\LW\JUBJNEDJAGRL`IRPFRF{\EFJIBCJYLHRIWU]JHPJNI^JHLE QELNEJ \F}^EFEJ |E[E\BW\HCFELKELRJ KIRREWSJ ØKWEJ xPF[IFWBW\J WIKDJ ARVIWJ ELWE ZIHMKLWEJBWREFJ|EHMKB^S WIVVEWNJ UEFVIRUREJ NLEJ AQNEMGBW\]J KECRL\EJ yMKV{\EJ EFHMKXRREFREWJ NIHJ zEF{RS
LWEJ\FEVVEJyRLMKCVIDDEJHMKP^JEDPFJBWNJ`EFHEW\REJNIHJBD\EQEWNEJzE[EQE] NIWWJ CVP\J NEFJ [BMKRL\EJ AIFIRJ NPWWEFWNJ IBHELWIWNEFSJ PC\FP^EJ |FPMGEW HIBHREWJ NBFMKJ NLEJ BCR]J QPKFREWJ HLMKJ LWJ YEMGEJ BWNJ {WNEJ BWNJ QVLEQEWJ NPFR HREMGEWSJ
LWJ yVLRREFFE\EWJ FIHHEVREJ IBCJ NLEJ ABRPDIREWJ KEFIQ]J NBWGVEFJ ÝBIVD QFELREREJ HLMKJ IBH]J EHJ FPMKJ WIMKJ `EFGPKVREFJ IBRJ BWNJ `EFHMKDPFREDJ VIHRLGSJ YLE yLMKRJ`EFHMKVEMKREFREJHLMKJUBHEKEWNHS YLEJ OPQPREFJ HRXFDREWJ IVVEHIDRJ IBCJ NEWJ AFGPWLNEWJ UB]J [ELVJ HLEJ LKWJ CXFJ NEW \EC{KFVLMKEFEWJzE\WEFJKLEVREWSJYIFIBCJKIRREJNEFJyMLEWRPVP\EJ\E[IFRERSJ
FJDIMKRE U[ELJ NEFJ [LWUL\EWJ yFEW\H{RUEJ HMKIFCJ BWNJ HMKVEBNEFREJ HLEJ LWJ NEWJ BVGSJ ABC DLWLDIVEJ xEFU}\EFBW\J ELW\EHREVVR]J EÙVPNLEFREWJ HLEJ WPMKJ XQEFJ NEDJ |PNEWJ LW |FBHRK}KES
LWEJ ZIHMKLWEJ [BFNEJ FE\EVFEMKRJ UEFCERUR]J NFELJ [ELREFEJ \LW\EWJ NEDPVLEFRJ [ELREF] HRXFUREWJ NIWWJ *ENPMKJ BWNJ FLHHEWJ U[ELJ IWNEFEJ NIQELJ BDSJ YLE*EWL\EW]J NLEJ NEF YERPWIRLPWJ IDJ W{MKHREWJ \E[EHEWJ [IFEW]J [LFGREWJ IW\EHMKVI\EWJ BWNJ KIRREW ZXKE]JNEFJYFBMG[EVVEJUBJ[LNEFHREKEWSJTPFGEVWNJBWNJRIBDEVWNJG{DCREWJHLEJBDJLKF zVELMK\E[LMKRS ARVIWJ BWNJ HELWJ HWRKERLHMKEFJ ZLRHRFELREFJ [LRREFREWJ ZPF\EWVBCRJ BWNJ HERUREWJ HPCPFR WIMKSJ{KFEWNJNEFJAFGPWLNEJELWEJ[ELREFEJAWVI\EJUEFHR}FREJBWNJNIWWJNLEJOPQPREF BWREFJ +EBEFJ WIKD]J HERUREJ |V}NEVJ WPMKJ ELWDIVJ ELWEJ QFLHIWREJ INBW\J ELWSJ xLEF [ELREFEJABRPDIREWJ`EF[IWNEVREWJHLMKJLWJyMKFPRR]JELWEFJEFKLEVRJELWEWJxPVVRFECCEFJBWN `EF\LW\J LDJ yRFIKVJ GPWUEWRFLEFREFJ
WEF\LEWSJ LEFJ BWNJ NPFRJ UXW\EVREWJ +VIDDEW EDPF]J NEFJ OIBMKJ [BFNEJ LDDEFJ NLMKREF]J FIHHEVWNEJ BFUHMKVXHHEJ EFUEB\REW +BWGEWHRF}DEJBWNJCIKVEJ|VLRUESJYEFJyIBEFHRPCCJ[BFNEJGWI]JBWNJEHJHRIWGJ\IWU EFQ{FDVLMKS xPWJNEWJyMKEF\EWJNEFJPHLRFPWLGJKIRREWJHLEJWLMKRHJDEKFJUBJQECXFMKREWSJYLEJIIF] NLEJ WPMKJ ELWL\EFDI^EWJ LWRIGRJ [IFEW]J HRIWNEWJ KLVCVPHJ LWDLRREWJ NEHJ âKIPHJ BWN `EFHBMKREWJ `EF\EQVLMKJ IQUB[{\EW]J [EVMKEJ ABC\IQEJ WBWJ `PFFIW\L\J [IFSJ zIWU HLMKEFJ[IFEWJHLEJCXFJNEWJIDCJWLMKRJFP\FIDDLEFRJ[PFNEWS YEFJyMLEWRPVP\EJELVREJUBJARVIWJBWNJCXKFREJLKWJUBDJABH\IW\SJEBMKEWN]JKBHREWN BWNJDLRJRF{WEWNEWJAB\EWJVEKWREJHLMKJNEFJAFGPWLNEJ\E\EWJNLEJIWNS -YBJQLHRJ*IJ`EFVERUR×. -
LWJ GVELWEFJ FIRUEF]J DLRJ NEDJ DELWJ EVVIGRL`IRPFJ VELMKRJ CEFRL\J [LFNS.J
FJ [XF\RES -xLEVJHMKVLDDEFJLHRJNLEHEFJQEHRLIVLHMKEJzEHRIWGSJZLFJLHRJHELXQEVS. -MKJ[EFNEJNLFJ\VELMKJER[IHJNI\E\EWJ\EQEWJBWNJIBMKJWIMKJNELWEFJBWNEJHEKEW] IQEFJUBEFHRJDXHHEWJ[LFJ`PWJKLEFJ`EFHMK[LWNEWSJyPVVJLMKJNLMKJRFI\EW0. -|LWJ LMKJ I\E0.J EWRFXHREREJ HLMKJARVIWSJ -
HJ KIRJ WLMKRJ NEWJAWHMKELWSJ zEKEWJ [LF IVHPS. DJzEHMK[LWNHMKFLRRJ\LW\J|V}NEVJ`PFIBHJBWNJ`EF\E[LHHEFREJHLMKJNIQEL]JNI^JNEF AGRL`IRPFRF{\EFJ NLMKRJ KLWREFJ LKDJ QVLEQSJ
FHRJ WIMKNEDJ HLEJ CIHRJ ELWEWJ LVPDEREF UBFXMG\EVE\RJ KIRREW]J QVLEQJ NEFJ OPQPREFJ HREKEWSJ
FJ `EFIQFELMKREJ ARVIWJ ELW ZENLGIDEWRJ\E\EWJNLEJÖQEVGELRJBWNJGXDDEFREJHLMKJNIWWJBDJNLEJxEFVERUBW\JID FEMKREWJ ØQEFIFDSJ
HJ [IFJ UBDJ zVXMGJ WBFJ ELWEJ +VELHMK[BWNE]J IQEFJ NEF ZERIVVUIMGEWJ HREMGREJ WPMKJ LDJ zE[EQESJ ~PMGEDIWWHJ ZLRIFQELREFJ QER{RL\REJ HLMK IVHJ ZENP]J EWRCEFWREJ NEWJ yVLRREF]J FELWL\REJ NEWJ OL^J BWNJ `EFHMKVP^J LKWJ DLRJ ELWED
yFXK`EFQIWNSJ
LWEJ HMKDEFUHRLVVEWNEJ W*EGRLPWJ QLVNEREJ NEWJ AQHMKVB^J NEF |EKIWNVBW\SJ -yP]J LMKJ NEWGE]J LWJ XFUEJ [LFHRJ NBJ [LENEFJ \IWUJ NEFJ IVREJ {DCEF HELWS. -YIHJ[LVVJLMKJNPMKJKPCCEWS.JYEFJWHREFQVLMKEJGPWWREJHP\IFJHMKPWJ[LENEFJV{MKEVWS -
LWEJADDEJLHRJDLRJDELWEDJDI\EJW{DVLMKJWLMKRJ`EFELWQIFS. -MKJ D}MKREJ DLFJ IBMKJ `EFQLRREW]J IVHJ ZBRREFEFHIRUJ IW\EHEKEWJ UBJ [EFNEWJ _ yMLEWRPVP\EWJHLWNJKIFREJ|BFHMKEWS. -DJ
FWHRãJ MKJ QLWJ LWJ ØFNWBW\J BWNJ `PVVJ ELWHIRUC{KL\]J BWNJ NEHKIVQJ KIQEJ LMKJ DLF XQEFVE\R]JPQJ[LFJWLMKRJELWEJIWNEFEJTIGRLGJIW[EWNEWJHPVVEW]JNPMKJUB`PFJD}MKREJLMK [LHHEW]J[LEJNBJNLEJyMK{NL\BW\EWJQEBFRELVHR]JNLEJLPVRPWWJNBFMKJBWHEFEWJ
LWHIRU EFVLRREWJ KIRS.J -AVVEHJ LHRJ FEVIRL`SJ
LWJ yPVIWEF]J NEFJ ELWEJ TIQVERREJ WLDDR]J QEVIHRER HELWEWJØF\IWLHDBHJNIDLRJHLMKEFVLMKJDEKFJIVHJ[LFJ`PFKLWJNEWJzFEWU[{MKREFSJ+XF ELWEWJHPVMKJ\E[IVRL\EWJ}FEFJQENEBRERJNIHJWLMKRJELWDIVJELWEWJ~INEVHRLMKSJYI QLWJ LMKJ DLFJ ULEDVLMKJ HLMKEF]J NEWWJ HPWHRJ K{RREJ LMKJ NLEJ ZLGFPHFEW\GIHEVW QEHRLDDRJWLMKRJELW\EHERURS. -MKJRELVEJNELWEJAWHLMKR]J[PVVREJHLEJIQEFJWPMKJELWDIVJIBHJQEFBCEWEDJZBWNEJK}FEWS ~BW]J NIJ LMKJ zE[L^KELRJ KIQE]J HREKRJ DELWEDJ VIWJ EL\EWRVLMKJ WLMKRHJ DEKF EWR\E\EWS.J-WNJ[LEJHLEKRJNEFJIBH0. -YEFJ EL\EWRVLMKEJ +ELWNJ `PWJ LPVRPWWJ BWNJ BWHJ LHRJ NLEJ IBRFPQPRLGJ DLRJ NEWJ LKF BWREF\EPFNWEREWJ OPQPREFWJ BWNJ ZIHMKLWEWSJ LFJ G}WWEWJ NLEJ PHLRLPWJ NEH OEMKWEFHJWBFJEWRHMKELNEWNJHMK[{MKEWJBWNJ\VELMKUELRL\JBWHEFEDJ+FEBWNJKEVCEW] [EWWJ[LFJNLEJPHLRFPWLGJQEG{DCEW]JBWNJU[IFJNPFR]J[PJHLEJIDJ`EF[BWNQIFHREWJLHRã YIHJHLWNJLKFEJREMKWLHMKEWJAQVE\EFJBWNJNLEJIBHCXKFEWNEWJØF\IWESJB\E\EQEW]JEH LHRJFLHGIWR]JIGRL`J`PFUB\EKEW]JIQEFJ[LFJG}WWEWJWLMKRJE[L\JCVLEKEWSJMKJ[EL^JWIRXFVLMK] NI^J [LFJ GELWEJ PCCEWEJABHELWIWNEFHERUBW\J [I\EWJ G}WWEW]J NPMKJ LMKJ NEWGE]J NI^ BW`PFKEF\EHEKEWEJÖQEFC{VVEJBWHEFEWJzE\WEFJCIHRJWPMKJDEKFJLFFLRLEFEWS. -zBRSJEKFEWJ[LFJIVHPJBDS. Ü
FHREJØCEFJNEFJWEBEWJyRFIRE\LEJ[BFNEWJELWL\EJOPQPREF]JNLEJTPWWá
LWHJIWCXKFRES YFELJ ZLGFPHFEW\H{RUEJ NEULDLEFREWJ NEWJ TFBJ NEFJ {HMKEFJ BDJ HLEQEW
ÙEDVIFEJBWNJHPF\REWJCXFJxEF[LFFBW\JLWJNEWJOELKEWJNEFJABRPDIREW]JHPJNI^JARVIW BWNJ|V}NEVJBWQEKEVVL\RJEWRGPDDEWJGPWWREWS
ABCJ NEDJ OXMGUB\J QER{RL\REJ HLMKJ NEFJ AFGPWLNEJ IVHJ ELWJ AFRJ ZIHMKLWEWHRXFDEF] IVVEFNLW\HJ [IFJ EFJ GVB\J \EWB\]J LDDEFJ [LENEFJ CIVHMKEJ yBFEWJ UBJ VE\EWSJ yP UEFHRFIKVREJEFJWLMKRJ[IKVVPHJIVVEJAWVI\EW]JNEWEWJHLEJQE\E\WEREW]JHPWNEFWJWIKD `PFWEKDVLMKJHPVMKEJAIFIRBFEWJBWREFJ|EHMKB^]JNLEJU[IFJIBCJLKFEDJE\JVI\EW] *ENPMKJ LWJ NLEJ CIVHMKEJ OLMKRBW\J CXKFREWSJ DDEFJ [LENEFJ NFIW\J EF]J `PWJ |V}NEV QE\VELRER]JLWJIVVEWJBWNJz{W\EJELW]JNLEJREMKWLHMKEJ
LWFLMKRBW\EWJEWRKLEVREWS YEFJ OPQPREF]J NEFJ HLMKJ [LEJ HELWJ EFFJ BWNJ ZELHREFJ NEFJ |LPVP\LEJ BWNJ NIDLRJ NED EQEWJ`EFHMKFLEQEWJKIRRE]JEFGV{FREJHLMKJDLRJNEDJxPF\EKEWJNEHJAGRL`IRPFRF{\EFH IBHNFXMGVLMKJELW`EFHRIWNEW]JHMKVLE^VLMKJ\LW\JEHJWLMKRJ\E\EWJIWNEFEJWREVVL\EWUEW _JLDJzE\EWRELVSJ
HJ[IFJLPVRPWW]JNEDJDIWJQELHRIWNJBWNJNEFJ\EHMKXRURJ[EFNEW HPVVRES OEMKRJHMKWEVVJCIWNJNEFJyMLEWRPVP\EJKEFIBH]JNI^JDIWJWLMKRJBWQENLW\RJLDJ|EHLRU ELWEFJ ICCEJ HELWJ DB^RE]J BDJ NLEJ AWVI\EWJ UBJ QEHMK{NL\EWJ PNEFJ ELWE [IW\HIQHMKIVRBW\J KEF`PFUBFBCEWSJ ØCRJ \EWB\J \EWX\REJ EH]J NIHJ zE[EQE IQUBKEQEWJ BWNJ ELWJ IQEVJ UBJ NBFMKRFEWWEW]J NIWWJ [LENEFJ VLE^J HLMKJ NIHJ zEF{R FPQVEDVPHJKEFIBHWEKDEWJBWNJNBFMKJDEMKIWLHMKEJzE[IVRJBWQFIBMKQIFJDIMKEWS BHMKEVJ QERELVL\REJ HLMKJ IBCJ HELWEJ AFRJ NIFIW]J NLEJ PHLRLPWJ NEFJ IBRFPQPRLGJ UB HMK[{MKEWSJYBRUEWNEJ`PWJ ZIHMKLWEWJ QVLEQEWJ IW\EGWIQQEFRJ BWNJ NECEGRJ UBFXMG] BWNJ WPMKJ LDDEFJ HMKLEWJ NEFJAERLRJ NEHJAVVEHCFEHHEFHJ IBCJ HPVMKJ BW\E[}KWVLMKE ~IKFBW\JWLMKRJ\EHRLVVRJUBJHELWSJ-BFXMGJLWJNELWJ+IMK]JBHMKEV×.J-IHJLHRJNEWWJWBW HMKPWJ[LENEF0.JQEHMK[EFREJHLMKJNEFJ|IG[EFS -xPWJVLWGHJW{KEFRJHLMKJELWJOPQPREFS.J-ZLRJNEDJ[EFNEJLMKJIVVELWEJCEFRL\S.J-ELWE LNEFFENE×. |FBDDEVWNJ `EFHMK[IWNJ NEFJ VELWEJ LDJ ELQJ NEFJ DPQLVEWJ IQPFPHLRFPWLG]J NLE `PFHLMKRL\J[ELREF\LW\JBWNJARVIWJDLRJLKFEDJ}FEFJUBJNEMGEWJ`EFHBMKRESJYEFJKLEVR NEWJyRFIKVEFJHMKB^QEFELRS YEFJABRPDIRJRIBMKREJIBHJELWEDJWLMKRJELWUBHEKEWNEWJzIW\JIBCSJ
FJHIKJNLEJQELNEW BWNJ HRXFDREJ VPH]J NLFEGRJ IBCJ HLEJ UBSJ
FJ [IFJ BWQE[ICCWER]J HMKLEWJ EHJ IQEFJ NIFIBC IQ\EHEKEWJUBJKIQEW]JHLEJXQEFJNEWJIBCEWJFEWWEWJUBJ[PVVEWSJYEFJAFGPWLNEJ[PVVRE \EFINEJ NIHJ +EBEFJ EF}CCWEW]J IVHJ ER[IHJ \EHMKIK]J DLRJ NEDJ WLEDIWNJ FEMKWEW GPWWRESJZLRREWJLDJIBCJHFEW\REJHLMKJNEFJKEFIWFIHEWNEJOPQPREFJHEVQHRJLWJNLEJBCRS +XFJELWEJAQ[EKFFEIGRLPWJQVLEQJGELWEJELRJDEKFS EWL\EJ ZEREFJ `PFJ LKWEWJ EWRHRIWNJ ELWJ BVRFIKEVVEFJ LMKRQVLRU]J NEFJ HP\IFJ NBFMKJ NLE \EHMKVPHHEWEWJ LNEFJ NFIW\]J \VELMKJ NIFIBCJ EFHMKXRREFREJ ELWEJ KECRL\EJ YERPWIRLPW
NEWJyRPVVEWSJ
LWJyMKIBEFJ`PWJZERIVVHRXMGEWJBWNJyVLRREFWJEF\P^JHLMKJXQEFJZEWHMK BWNJ ZIHMKLWE]J NLEJ NIHJ DELHREJ IQQEGIDSJ LEJ R}NVLMKEJ I\EVG}FWEFJ FIHHEVREW HLEJ \E\EWJ NEWJ yMLEWRPVP\EWJ BWNJ HIBHREWJ DLRJ K{^VLMKEDJ FELHMKEWJ IVH ÝBEFHMKV{\EFJNI`PWSJØF\EVWNJFIHREJELWEJYFBMG[EVVEJKEFIW]JNLEJzEHRIWGJBWNJLRUE WIMKJHLMKJUP\JBWNJ|V}NEVJCIHRJBDFL^SJzELHREH\E\EW[{FRL\JGFIVVREJEFJHLMKJIWJNEF IWNJCEHRJBWNJGPWWREJHPJ`EFKLWNEFW]JNI^JEFJNI`PW\EHMKVEBNEFRJ[BFNESJWNJNIWW [IFJ NEFJ yBGJ `PFXQEFSJ
LWJ {BCMKEWJ UEFCERUREWJ ZERIVVH]J ELWJ FIREFJ LDJ |PNEW] `EFHEW\REJ EVV`EFQ{WNEJ BWNJ XQEVFLEMKEWNEF]J U{KEFJ OIBMK]J NEFJ WBFJ VIW\HID IQUP\]J[IFEWJIVVEH]J[IHJWPMKJ`PWJNEDJKELDRXMGLHMKEWJAWHMKVI\JUEB\RES YEFJOPQPREFJGXDDEFREJHLMKJHPCPFRJBDJARVIWSJLEJNBFMKJELWJBWNEFJ[IFJNLEHEF BW`EFVERURJ\EQVLEQEWSJYBFMKJNLEJBMKRJNEFJ
ÙVPHLPWJKIRREJHLMKJ`PWJNEFJYEMGEJELW \FP^EHJ yRXMGJ zE[EQEJ \EV}HRJ BWNJ [IFJ IBCJ LKWJ \ECIVVEWSJ LEJ ELWJ VEQEWNEF yMKBRUHMKLFDJ KIRREJ EHJ LKWJ NI`PFJ QE[IKFR]J `PWJ NEWJ KEFBDCVLE\EWNEW HMKIFCGIWRL\EWJTELVEWJ\ERFPCCEWJBWNJ`EFVERURJUBJ[EFNEWSJWU{KVL\EJyVLRREFJHREMGREW LWJNEDJPF\IWLHMKEWJyMKLVNS -YIHJ [IFJ `EFNIDDRJ GWI×.J HRLE^J NEFJ AFGPWLNEJ ELWJ [EWL\J IREDVPHJ KEF`PF] WIMKNEDJEFJHLMKJDLRJ|V}NEVHJLVCEJ`PWJNEDJCIHRJELWEWJKIVQEWJEWRWEFJHMK[EFEW CVINEW{KWVLMKEWJ |FPMGEWJ QECFELRJ KIRRESJ -
LWJ [IKFKICRJ REBCVLHMKEFJ
LWCIVVJ NEF PHLRFPWLG]J ELWEWJ IWJ HLMKJ KIFDVPHEWJ OPQPREFJ LWJ ELWEJ [IWNEVWNEJ |PDQEJ UB `EF[IWNEVWS. -DDEFKLWJ HLWNJ [LFJ *ERURJ \E[IFWRS.J ~PMGEDIWWHJ AHHLHREWRJ EWRCEFWREJ ELW `EFHMKDPFREHJ IIFJ HELWEHJ \FXWEWJ VIHRLGQIFRHSJ -+IHRJ [{FEJ LMKJ `EFHRXDDEVR [PFNEW×J ØKWEJ NIHJ {B^EFEJ ELMKEWJ DELWEFJ Z{WWVLMKGELRJ G}WWREJ LMKJ NEDJ âKEC WLMKRJDEKFJBWREFJNLEJAB\EWJRFEREWS.J-MKJNEWGE]JBWHJK{RREJyMKVLDDEFEHJIHHLEFEW G}WWEWS. -WJNEFJTIRSJxEFVIHHEWJ[LFJIVHPJNLEHEJBWHEVL\EJyR{RRES. YIHJ[IFJNEDJAGRL`IRPFRF{\EFJWBFJFEMKR]JyELREJIWJyELREJHRICREJNIHJHPJBW\VELMKE IIFJ `PF[{FRHSJ LENEFJ WIKDEWJ HLEJ NLEJ AWVI\EWJ IBCHJ PFW]J BWNJ IVHJ LKWEWJ NEF W{MKHREJABRPDIRJQE\E\WERE]J\LW\EWJHLEJGELWJOLHLGPJDEKFJELWSJARVIWJUEFHR}FREJLKW] QE`PFJEFJLKWEWJUBJWIKEJGPDDEWJGPWWRES YLEJ +FEBNEJ XQEFJ NLEJ QLHKEFJ EFULEVREWJ
FCPV\EJ [{KFREJ *ENPMKJ WLMKRJ VIW\EJ BWN DIMKREJ*{KEDJ
WRHERUEWJVIRU]JIVHJNEFJ|PNEWJBWREFJLKFEWJ+X^EWJV}RUVLMKJWIMK\IQ BWNJ HLEJ LWJ NLEJ TLECEJ HRXFUREWSJ YLEJ
FGEWWRWLH]J NI^J HLEJ EFWEBRJ LWJ ELWEJ IVHJ HPVMKE WLMKRJ UBJ EFGEWWEWNEJ +IVVEJ NEHJ KLWREFVLHRL\EWJ OEMKWEFHJ \ERIRJ [IFEW]J GIDJ UB H{RS
yLEJ CLEVEWJ ER[IJ NFELJ ZEREFJ RLECJ BWNJ VIWNEREWJ BWHIWCRJ IBCJ NEDJ |PNEWJ ELWEF NIFBWREFVLE\EWNEWJPF\IWLHMKEWJ}KVESJ|V}NEVHJyRIQLVLHIRPFEWJHPF\REWJNICXF]JNI^ EFJWLMKRJUBJ+IVVJGID]JBWNJIBMKJARVIWJQVLEQJIBCJNEWJ|ELWEWSJOECVEÙKICRJKIRREJEFJHLMK IBCJNEWJABCFIVVJELW\EHREVVRJBWNJCENEFREJHPCPFRJ[LENEFJKPMK]JQFIMKREJNEWJyRFIKVEFJLW AWHMKVI\J_JBWNJEFHRIFFREJC}FDVLMKSJyLEJ[IFEWJ`PWJOPQPREFWJBDHREVVR]JBWNJEHJ[IFEW WLMKRJ LF\EWN[EVMKE]J HPWNEFWJ TPWWá
LWHJ BWNJ HELWEJ zIFNESJAVVEJ KIRREWJ LKFEJ ICCE IBCJLKWJBWNJ|V}NEVJ\EFLMKRERSJzE\EW[EKFJ[IFJHLWWVPH]JBWNJIWJELWJ
WRGPDDEWJ[IF WLMKRJUBJNEWGEWSJYLEJI\EJ[IFJIBHHLMKRHVPHS
LWEJâKIWMEJKIHRJNBJWPMKSJxEFHBMKE]JNEWJELRFPQPRJUBJ`EF[LFFEW]JLWNEDJNBJNEW OEMKWEFJLWHJyLEVJQFLW\HRJBWNJHELWEJzE\WEFHMKICRJUBJLPVRPWW×J
FJ[LFNJ`PWJNEF
ÙLHREWUJ NEFJ PHLRFPWLGJ WLMKRHJ [LHHEWJ BWNJ LHRJ NI`PWJ XQEFUEB\R]J NI^J NEF zFEWU[{MKREFJ `EFIWVI^RJ KIR]J NI^J LKFJ CEHRUBHERUEWJ BWNJ BWHMK{NVLMKJ UBJ DIMKEW HELNSJ
HJLHRJWLMKRJHLMKEF]JIQEFJHEKFJ[IKFHMKELWVLMKSJYEWGEJIWJ|V}NEVHJ|EFLMKRJBWN EFLWWEFEJ NLMKJ IWJ NLEJ ABHHI\EJ `PWJ TPWWá
LWH]J NI^J NEFJ EFF]J NEFJ NLEJ OPQPREF NLFL\LEFR]JLPVRPWWJKEL^R× YIWGEJCXFJNEWJLW[ELH× -I^JNEWJyRFIKVEFJCIVVEW×. YEFJAFGPWLNEJGIDJNEFJABCCPFNEFBW\JHPCPFRJWIMKSJZLRJELWEDJNBDCEWJIBRJHMKVB\ NLEJICCEJIBCS -YEFJ EFFJ KIRJ QECPKVEW]J EBMKJ UBJ R}REW]J NPMKJ UB`PFJ [LVVJ EFJ DLRJ EBMKJ HFEMKEWS PDDRJDLR×. -EVMKEWJ EFFWJ DELWHRJ NB0J LPVRPWW]J NEFJ BWHEFJ +FEBWNJ LHR]J PNEFJ NLE IBRFPQPRLG]JNLEJNLMKJBWNJIVVEHJKLEFJHREBEFR0. TPWWá
LWHJU}\EFREJCIHRJELWEJyEGBWNEJVIW\]JQE`PFJEFJIWR[PFREREã -YELWEJ ABHHI\EJ LHRJ [LNEFHFXMKVLMKJ BWNJ EF\LQRJ GELWEWJ yLWWSJ ~BFJ NEF zFEWU[{MKREFJHEVQHRJLHRJQEFEMKRL\R]JBWHJAWPFNWBW\EWJUBJ\EQEWS. -IQRJ LKFJAW[ELHBW\]J EBFEJ ICCEWJ ELWUBHERUEW]J [EWWJ [LFJ `EFHBMKEWJ HPVVREW]J UB CVLEKEW0. -yEVQHR`EFHR{WNVLMKS. -LFJKIVREWJBWHJLWJLPVRPWWJIBCJ_J[EWWJLKFJIBCJBWHJHMKLE^R]J`EFVERURJLKFJLKWJIBMKS
LEJ `EFELWQIFRJ HLMKJ NIHJ DLRJ EBFEFJ ABC\IQE]J LKWJ UBJ HMKXRUEW0.J YEFJ AFGPWLNE NEBREREJ WIMKJ PQEW]J [PJ HLMKJ NIHJ PMKJ QECIWN]J NIHJ LKWEWJ UBDJ xEFK{W\WLH \E[PFNEWJ[IFSJ-|LHJIBCJELWEJNXWWEJyMKLMKRJLHRJNPFRJNIHJ\IWUEJzE[EQEJDIWBEVV PNEFJ MKEDLHMKJ EWRCEFWRJ [PFNEWSJ LPVRPWWJ LHRJ ELWJ EQE[EHEWSJ ZELWHRJ NB]J NI^J EF NEFJ EFHR}FBW\J HELWEFJ EL\EWEWJ yBQHRIWUJ UB\EHRLDDRJ K{RRE]J WBFJ BDJ BWHEFEF KIQKICRJ UBJ [EFNEW0.J YEFJ ELRFPQPREFJ QVLEQJ HRBDDSJ yMKPWJ \VIBQREJARVIW]J ELWEW
FCPV\JEFULEVRJUBJKIQEW]JIVHJEFJHMKWIFFREã -ZELWEJ |ECEKVEJ HLWNJ ELWNEBRL\SJ KFJ HPVVRJ \ECIW\EWJ BWNJ `PF\ECXKFRJ [EFNEWSJ PH *ERUR×.JYFPKEWNJFBMGREJHELWEJIWNJDLRJNEDJyRFIKVEFJKPMKSJYEFJAGRL`IRPFRF{\EFJHIK ELW]JNI^JLKDJGELWEJIWNEFEJIKVJQVLEQ]JBWNJHERUREJHLMKJLWJ|E[E\BW\SJ+VIWGLEFRJ`PW NEWJABRPDIREW]JDIFHMKLEFREWJNLEJQELNEWJzECIW\EWEWJIBHJNEDJOIBDS ARVIWJBWREFWIKDJELWEWJWEBEWJxPFHRP^SJ-YEFJOEMKWEF]JNEDJNBJ\EKPFMKHR]JLHRJELW +ELWNJNEHJzFEWU[{MKREFH×JYBJRBHRJER[IH]J[IHJLPVRPWWJWLMKRJ[LVV×J
HJHMKINERJLKD HP\IF×JYIHJLHRJDLRJNELWEDJFP\FIDDJBW`EFELWQIFS.J-MKJHREKEJDLRJNEDJEFFWJLW xEFSSS.JAQFBRJQFIMKJTPWWá
LWHJIQJBWNJQVLEQJHREKEWSJABMKJNLEJIWNEFEWJZIHMKLWEW `EFKLEVREWJDLRREWJLWJNEFJ|E[E\BW\S -YLEJ PHLRFPWLGJ LHRJ QEHLE\R.]J GVIW\J EHJ NF}KWEWNJ IBHJ ELWEDJ `EFQPF\EW IW\EQFIMKREWJ IBRHFEMKEFSJ -MKJ NIWGEJ EBMK]J DELWEJ +FEBWNESJ ØKWEJ EBFE WREFHRXRUBW\J K{RREJ LMKJ EHJ WLMKRJ \EHMKICCRJ BWNJ [{FEJ ELWJ BW[LHHEWNEFJ yGVI`E \EQVLEQEWS. -YEFJIDCJLHRJIBHJBWNJ\E[PWWEWS.J|V}NEVJ\IQJDLRJHELWEFJD{WWVLMKJGVLW\EWNEW] GWIFFEWNEWJ yRLDDEJ NIHJ Û,BL`IVEWRJ ELWEHJ IMKEWHJ `PWJ HLMKSJ -yLE\J IBCJ NEF \IWUEWJ LWLES.J -AQEFJ EFHRJ LDJ VERUREWJ ZPDEWRS.J YEFJAFGPWLNEJ EWRHIWWREJ HLMKS -
HJHIKJWPMKJ`PFJU[ELJZLWBREWJ[LFGVLMKJWLMKRJ\BRJIBHJCXFJBWHS.J-
WNEJ\BR]JIVVEH \BRS.J YEFJ yMLEWRPVP\EJ [IWNREJ HLMKJ LWJ NLEJ OLMKRBW\]J IBHJ NEFJ NLEJ PFREJ NEH zFEWU[{MKREFHJ \EGPDDEWJ [IFEW]J BWNJ RFPDEREREãJ -LPVRPWW]J GIWWHRJ NBJ DLMK K}FEW0.
WRHERURJKLEVRJARVIWJHLMKJNLEJØKFEWJUBSJ-/I]JNPMKJNBJQFIBMKHRJWLMKRJUBJHMKFELEWS. -|LHRJNBJLWJØFNWBW\0. -MKJKIQEJDLMKJWPMKJWLEJQEHHEFJ\ECXKVRSJMKJ[EL^J*ERURJ[LENEF]J[EFJBWNJ[IHJLMKJQLW BWNJ GIWWJ DLMKJ IWJ YLW\EJ IBHJ NEFJ xEF\IW\EWKELRJ EFLWWEFWSJ YIHJ KIRJ NLE ABHHMKIVRBW\JNEFJIBRFPQPRLGJBWNJNLEJEFHR}FBW\JNEFJZIHMKLWEWJQE[LFGRSJYBFMK HLEJ[BFNEJDELWJzEN{MKRWLHJQVPMGLEFRS. YEFJ OPQPREFJ HRLE^J ELWEWJ DL^R}WEWNEWJ CLCCJ IBH]J [IHJ LKDJ ELWEWJ `EF[ELHEWNEW
|VLMGJNEHJAGRL`IRPFRF{\EFHJELWRFB\S -WNJ[EFJBWNJ[IHJQLHRJNB0.JCFI\REJARVIWJ\EHIWWRS -MKJ \EK}FEJ UBJ *EWEW]J NLEJ LMKJ IBCJ OPHRQFIBWJ \ECIW\EWKIVREWJ DB^RESJ MKJ QLWJ ELW
DBVIRPFS. Ü YEFJAFGPWLNEJHRLE^JK}FQIFJNLEJBCRJIBHSJ
FJ[IFJELWJZIWW]JNEFJHLMKJCXFJ\E[}KWVLMK LWJ NEFJ zE[IVRJ KIRRE]J NPMKJ NLEHDIVJ VLE^J HP\IFJ HELWEJ ZLDLGJ EFGEWWEW]J [LE XQEFFIHMKRJEFJ[IFSJZLRJIVVEDJKIRREJEFJ\EFEMKWER]JWBFJWLMKRJNIDLR]JNI^JLPVRPWWJELW
DBVIRPFJ [IFSJ
LWJ
DBVIRPF]J NEF]J HELWEHJ LVVEWHJ QEFIBQR]J NEDJ |}HEWJ \ENLEWR KIRRE× -/I]J LMKJ QLWJ ELWJ
DBVIRPF]J BWNJ NLEJ IWNEFEWJ zFEWU[{MKREFJ HLWNJ EHJ IBMKSJ LF
DBVIRPFEWJ HREVVEWJ LWJ NLEHEDJ TELVJ NEHJ WL`EFHBDHJ NIHJ ELWUL\J [LFGVLMKJ PHLRL`E NIF]J BWNJ HPJ KIRJ EHJ LWJ NEFJ xEF\IW\EWKELRJ WLEJ IWJ xEFHBMKEWJ \ECEKVR]J BWH IBHUBHMKIVREW]JBDUBCBWGRLPWLEFEWJBWNJCXFJIWNEFEJ[EMGEJELWUBHERUEWSJKFJHELNJIBC DELWEDJVIWEREWJNEWJ
DBVIRPFEWJNEFJBWREFHMKLENVLMKHREWJx}VGEFJQE\E\WERJBWN [L^RJBDJLKFJELNEW]JIWJNEDJLMKJHMKBVNL\JQLWSJZELWJyRIRBHJLHRJEBMKJWBWJQEGIWWR] NI\E\EWJ LHRJ NIHJ yMKLMGHIVJ ELWL\EFJ
DBVIRPFEW]J NLEJ UBJ PBWRHJ BD\E[IWNEVR [BFNEW]JEQEWHPJBW\EGV{FRJ[LEJNLEJ+FI\E]JPQJEHJWPMKJ
DBVIRPFEWJ\LQR]JNLEJWIMK NEDJBFHFXW\VLMKEWJyLWWJLKFEHJYIHELWHJVEQEWJG}WWEWS. ARVIWJ HMK[LWNEVREJ CIHR]J HPJ BW\VIBQVLMKJ GVIW\J EH]J NI^J NLEJ {KVEFJ EQEWCIVVH
DBVIRPFEWJ[IFEW]JNEWWPMKJKIRREJEFJIWJNEFJABHHI\EJLPVRPWWHJGELWEWJ[ELCEVSJ
H [IFJELWJBUUVERELV]JNIHJ\EWIBJLWHJ|LVNJI^RESJZLRJ[EWL\EWJy{RUEWJLWCPFDLEFREJEF NEWJ zFEWU[{MKREFJ XQEFJ NLEJ |E\E\WBW\EWJ NEFJ yPVIWEFJ DLRJ NEWJ ZIWLCEHREWJ BWN LKFEJ |ECFELBW\J NBFMKJ NLEHESJ LPVRPWWJ UEL\REJ HLMKJ EFCFEBRJ BWNJ EFVELMKREFRJ UB\VELMK XQEFJNEWJPHLRL`EWJABH\IW\S -KFJHELNJBWHJ
DBVIRPFEWJLWJEBFEFJzEHIDRKELRJFEMKRJ{KWVLMK]JNEHKIVQJQENIBFEJLMK NIH]J[IHJLMKJEBMKJIW\ERIWJKIQE]JBDJHPJDEKFSJMKJ[XFNEJEBMKJ\EFWEJ[ELREFKEVCEW] IQEFJ LMKJ [EL^J HPJ \BRJ [LEJ WLMKRHJ LWJ NLEHEFJ LWHLMKRSJ YBJ KIHRJ NLEJ yMKVICEWNEW Z{MKREJEF[{KWRJ_JLMKJKIQEJ`PWJLKWEWJ\EK}FR]JNPMKJLMKJGEWWEJHLEJWLMKRS.J-~IMK EL\EWEDJ|EGBWNEWJ[IFJEHJNELWEJABC\IQEJIVHJzFEWU[{MKREF]JER[IHJUBJHMKXRUEWS DJ[IHJKIWNEVRJEHJHLMKJNIQEL0.J-YLEHEHJzEKELDWLHJ`EFDI\JLMKJHEVQHRJ*ERURJWLMKR UBJV}HEWSJABMKJNLEJIWNEFEWJzFEWU[{MKREFJ[LHHEWJWLMKRHJNIFXQEFS. ZIWJ GPWWREJ WLMKRJ HI\EW]J NI^J NEFJ AGRL`IRPFRF{\EFJ `}VVL\J EWRR{BHMKRJ [IF]J NEWW
LDDEFKLWJ KIRREJ EFJ ELWL\EJ LWREFEHHIWREJ
LWUEVKELREWJ EFCIKFEW]J IQEFJ LW[ELHEJ IBC NLEJ Z{MKREJ LDJ LWREF\FBWNJ BWNJ NLEJ EL\EWRVLMKEWJ YFIKRULEKEFJ KIRREJ EFJ WLMKR QEGPDDEWSJ yPVVREJ EFJ [ELREFJ LWJ LPVRPWWJ NFLW\EW]J BDJ `LEVVELMKRJ NPMKJ WPMKJ UB `EFHBMKEW]JHELWEDJzEN{MKRWLHJIBCJNLEJyFXW\EJUBJKEVCEW0 EWWJEFJDEKFJ[X^RE]JK{RREJEFJEHJQEHRLDDRJ\EHI\RSJYBJGIWWHRJLKDJ`EFRFIBEWS |V}NEVJHMKLEWJUBFJ\VELMKEWJ
LWHLMKRJ\EGPDDEWJUBJHELW]JNEWWJEFJ`EFULMKREREJIBC EWRHFEMKEWNEJ+FI\EWSJ
FJPFLEWRLEFREJHLMKJNBFMKIBHJIWJNEFJOEIVLR{R]JIVHJEFJHLMK EFGBWNL\REãJ -PDDEWJ NLEJ \ECIW\EWEWJ
DBVIRPFEWJ BWNJ BWHEFEJ |E\VELREFJ CFEL0 }WWEWJ [LFJ [LENEFJ XQEFJ BWHEFJ OIBDHMKLCCJ `EFCX\EWJ BWNJ IQCVLE\EW0.J -
HJ [LFN HLMKJIVVEHJCLWNEW.]JVIBREREJNLEJPFIGEVKICREJAWR[PFRS -IHJKIHRJNBJ`PF0. -MKJ CXKVEJ DLMKJ WLMKRJ WBFJ IVHJ CFELEFJ
DBVIRPF]J LMKJ QEHLRUEJ IBMKJ DELWE BFHFXW\VLMKEWJF{CREJ[LENEFSJZLRJLKFEFJLVCEJ[EFNEJLMKJWLMKRJWBFJDELWEJZLHHERIREW HXKWEW]J HPWNEFWJ IBMKJ NICXFJ HPF\EW]J NI^J NLEJ zFEWU[{MKREFJ BWNJ NLEJ IWNEFEW
DBVIRPFEWJWLEJ[LENEFJDL^QFIBMKRJBWNJDIWLBVLEFRJ[EFNEWJG}WWEWS. -+XFJNIH]J[IHJNBJBWREFJ[IW\JBWNJ|EELWCVBHHBW\J\ERIWJKIHR]JGIWWJNLMKJWLEDIWN `EFIWR[PFRVLMKJDIMKEW.]JHI\REJNEFJAFGPWLNEJDLRJ~IMKNFBMGS -/BFLHRLHMKJ`LEVVELMKRJWLMKR]JDPFIVLHMKJHMKPWSJYLEJTIREW]JNLEJLMKJQE\IW\EWJKIQE] HLWNJDLRJDELWEWJEFR`PFHREVVBW\EWJIQHPVBRJWLMKRJUBJ`EFELWQIFEWSJYI^JLMKJEHJRBW DB^RE]J VIHHEJ LMKJ WLMKRJ IVHJ
WRHMKBVNL\BW\J \EVREWSJ ~LEDIVHJ NIFCJ NIHJ zBREJ UBD EFGUEB\JNEHJ|}HEWJ[EFNEWS. -LVVHRJNBJNLFJER[IHJIWRBW0.JCFI\REJARVIWJIKWBW\H`PVVS -MKJ[EFNEJDLMKJHEVQHRJR}REWJBWNJSSS.J-YIHJNIFCHRJNBJWLMKRJRBW×JLPVRPWW]JNBJQLHRJELW
DBVIRPF×. -WNJ NLEJ IWNEFEWJ zFEWU[{MKREFJ NIUB.]J CBKFJ NIHJ FLEHL\EJ EQE[EHEWJ BW\EFXKFR CPFRSJ -ZELWJ }FEFJ [LFNJ HLMKJ LWJ GPHDLHMKEHJ zLCRJ `EF[IWNEVWJ BWNJ NBFMKJ DELWE
WEF\LEINEFWJ HRF}DEWSJ
HJ [LFNJ IVVEJ zFEWU[{MKREFJ EFFELMKEW]J BWNJ HLEJ [EFNEW HREFQEWJ_JPQJHLEJEHJ[PVVEWJPNEFJWLMKRS. -YBJ GIWWHRJ WLMKRJ yMKLMGHIVJ HLEVEW×.J -YLEJ
RKLGJ NEFJ
DBVIRPFEWJ EWRULEKRJ HLMK AB^EWHREKEWNEWSJ
HJLHRJDELWEJCVLMKR]JHPJBWNJWLMKRJIWNEFHJUBJKIWNEVWS.
-~ELW]JNBJ[LVVHRJEHJHPS. -ZELWEJZPRL`EJHLWNJ[ENEFJ`EF[EFCVLMKJWPMKJPQEFCV{MKVLMK]J[LEJNBJD}\VLMKEF[ELHE \VIBQHR]J HPWNEFWJ LWJ *EWEWJ \ELHRL\EWJ EFREWJ QE\FXWNER]J NLEJ NLEJ
ÙLHREWUJ ELWEH
DBVIRPFHJ EFHRJ EFD}\VLMKEWJ BWNJ LKWJ QLHJ IWHJ
WNEJ HELWEFJ TI\EJ QE\VELREWSJ
H [XFNEJUBJ[ELRJCXKFEW]JNLFJNIHJ*ERURJW{KEFJUBJEFV{BREFW]JBWNJIWJNEWJTIRHIMKEWJ{WNEFR EHJPKWEKLWJWLMKRH]JNEWWJLMKJKIQEJNEWJABCV}HBW\H`PF\IW\JQEFELRHJELW\EVELRERSJ
F V{^RJHLMKJWLMKRJDEKFJFXMG\{W\L\JDIMKEWS.JAW\EHLMKRHJNLEHEFJTIRHIMKEJ`EFULMKRERE NEFJ AGRL`IRPFRF{\EFJ NIFIBC]J UBJ `EFHBMKEW]J LPVRPWWJ NPMKJ WPMKJ BDUBHRLDDEWS ØQ[PKVJ NLEJ
DBVIRPFEWJ EQEWHPJ [LEJ EFJ HEVQHRJ ,BIHLJ BWHREFQVLMKJ [IFEW]J \IQJ EH [EWL\]J[IHJHLEJ`EFQIWNSJKFEDJEHEWJWIMKJ[IFEWJHLEJKLVPHPKEW]JEBMKRRXFDE NEHJPHLRL`EWJLWJNEFJ`PDJ|}HEWJQEKEFFHMKREWJ+LWHREFWLH]J{DCEF]JNEFEWJICCE NEFJ zELHRJ [IFSJ xPWJ LKFEFJ AWVI\EJ KEFJ DB^REWJ HLEJ [PKVJ HPJ HELW]J BDJ LWJ ELWEF WE\IRL`EWJ D[EVRJ QEHREKEWJ UBJ G}WWEW]J PKWEJ \VELMKJ BWREFUB\EKEW]J IQEFJ EHJ [IF EQEWJWLMKRJNLEJZEWRIVLR{RJNEHJAFGPWLNEWSJABMKJQELJLKDJFIW\LEFREWJxEFHRIWNJBWN xEFHR{WNL\BW\J IWJ PQEFHREFJ yREVVE]J IQEFJ ELWJ IULCLHR]J NEFJ *ENEJ ICCEJ CXF TEBCEVH[EFGJ KLEVR]J [IFJ EFJ WLMKRSJ DJ xEFVIBCJ HELWEHJ DEKFJ IVHJ UEKWRIBHEWN*{KFL\EW EQEWHJ[IFJEFJIQ\EGV{FRJ\E[PFNEWSJTIGRLG]JyRFIRE\LEJBWNJLHRJ\IVREWJLKDJDEKFJIVH EFCEFJ BWNJ yRFIKVEF]J NEWWJ EFJ [B^RE]J NI^J zE[IVRJ zE\EW\E[IVRJ EFUEB\R]J NPMK VELNEFJVLE^JHLMKJELWEJABHELWIWNEFHERUBW\JPCRJWLMKRJBD\EKEW]J[ELVJPFREJ`EFHI\REW BWNJ\BREFJLVVEJIVHJyMK[{MKEJIBH\EVE\RJ[BFNESJENEFJLNNEWáäJWPMKJAWRLá
y [IFEWJWBFJNBFMKJNLEJPHLRL`EJzEHLWWBW\JNEFJyØá|E[PKWEFJQEHLE\RJ[PFNEWJ_JLD zE\EWRELV]JNLEJQELNEWJKIRREWJIVVEHJIBC\EQPREW]JBDJLKWEWJNEWJzIFIBHJUBJDIMKEW BWNJ[IFEWJNIQELJ`PFJGELWEFJzEDELWKELRJUBFXMG\EHMKFEMGRS -ARVIW]J[LFJHPVVREWJ`PWJKLEFJ`EFHMK[LWNEW×. YLEJyRLDDEJ|V}NEVHJFL^JLKWJIBHJHELWEWJ|ERFIMKRBW\EWSJABCJAWKLEQJEFGIWWREJNEF AFGPWLNE]JNI^JHLMKJNLEJD\EQBW\JUBJ`EF{WNEFWJQE\IWWSJYLEJ{WNEJHMKLEWEW IBCJ ELWDIVJ UBJ BVHLEFEW]J BWNJ NIHJ RLHMKEJ zFXWQVIBJ [BFNEJ QVIHHEFJ BWNJ QEGID ELWEWJHMK[IMKEWJOPRRPW]JNEFJVELMKRJ`LPVERRJ[LFGRESJxPFKEFJWLMKRJEFGEWWQIFEJ[EL^E yRF{W\EJ NBFMKUP\EWJ NIHJ zE[EQESJ yLEJ `EFU[EL\REWJ HLMKJ BWNJ HMKLMGREW UELRVBEWKICRJABHV{BCEFJLWJNLEJ~EQEWFLMKRBW\EWSJPJLDDEFJHLEJIBCJWPFDIVEJEVVEW RFICEW]J [BFNEWJ NLEHEJ NBWGEV]J CIHRJ HMK[IFU]J BWNJ HLEJ UP\EWJ HLMKJ UBHIDDEWJ [LE |IVVPWH]JLWJNLEJDIWJKLWELW\EHRPMKEWJKIRRES ABMKJ|PNEWJBWNJYEMGEJQVLEQEWJ`PWJNEDJK{WPDEWJWLMKRJ`EFHMKPWRSJIRREJHLMK NEFJ WREF\FBWNJ `PFKEFJ EVIHRLHMKJ BWNJ CENEFWNJ \EUEL\R]J HPJ [IFJ EFJ WBWJ IBCJ ELWDIV GWPMKEWKIFR]J BWEQEWJ BWNJ `PVVEFJ ZBVNEWJ BWNJ FIREFSJ LEJ NLEJ ~EQEWIFDEJ ELWEH +VBHHEHJ LDJ ZXWNBW\HNEVRI]J NEFJ WIMKJ VIW\EFJ TFPMGEWUELRJ [LENEFJ IHHEFJ CXKFRE]
QIKWREWJHLMKJNLEJDLVMKL\EW]J[BFDIFRL\EWJzEQLVNEJELWEWJE\JNBFMKJNLEJyBQHRIWU NEHJ zFEWU[{MKREFHSJ YIQELJ WIKDJ LKFJ xPVBDEWJ UB]J HLEJ [BFNEWJ NLMGEFJ BWNJ RFIREW KEF`PFJ[LEJPFWEHINEFWS YLEJ NBWGVEJ ZIHHEJ {WNEFREJ LKFEWJA\\FE\IRUBHRIWNSJ {KCVXHHL\J [LEJ yLFBJ RFPCRE NIHJ RPREJ EVVVIHDIJ WIMKJ BWREW]J NXWWEJ |{MKE]J ZI\DIJ \VELMK]J FIWWEWJ IWJ NEW {WNEWJEWRVIW\JBWNJQLVNEREWJIMKEWS -BFXMGJUBDJTFIWHDLRREF×. |V}NEVJFIWWREJVPH]J\ECPV\RJ`PWJARVIW]JNEFJLKDJNLMKRJIBCJNEWJ+EFHEWJQVLEQSJxPWJNEW ABRPDIREWJKIRREWJHLEJWLMKRHJDEKFJUBJQECXFMKREW]J[PKVJIQEFJ`PWJNEWJEQE[EHEW] NLEJLPVRPWWJIVHJLKFEJELDIRJQERFIMKREREWSJTFPRUJLKFEFJ
LVEJ[IFEWJHLEJNIKEFJIBCJNEF BRS YEFJ yEVQHRUEFHR}FBW\HFPUE^J HMKFLRRJ ULEDVLMKJ FIHMKJ CPFRSJ AWJ RLECEFJ \EVE\EWEW yREVVEWJ EWRHRIWNEWJ GW}MKEVRLECEJ CXRUEW]J NBFMKJ NLEJ HLEJ KLWNBFMK[IREWJ DB^REWS LEJ EMKJ GVEQREJ NEFJ HMK[IFUEJ |FELJ IWJ NEWJ yRLECEVWJ BWNJ EFHMK[EFREJ NIH +PFRGPDDEWS
LWEJ IQ[{FRHCXKFEWNEJ O}KFE]J NLEJ NEFJ yMLEWRPVP\EJ QEWBRUEWJ [PVVRE]J EF[LEHJ HLMK IVHJBWIHHLEFQIFSJLEJI`IHRF}DEJ[{VUREJHLMKJ`PWJIVVEWJyELREWJNLEJKIVQCVXHHL\E ZIHHEJ KEFIWJ BWNJ EF\P^J HLMKJ LWJ NEWJ yMKIMKRSJ ~PR\ENFBW\EWJ DB^REWJ HLEJ ELWEW D[E\JLWJIBCJWEKDEWSJYIHJIBCEWJLWJNLEHEDJZPFIHRJ[BFNEJLDDEFJHMK[LEFL\EFS YEFJWREF\FBWNJKIRREJHLMKJLWJELWEJ\VLRHMKL\EJOBRHMKQIKWJ`EF[IWNEVR]JHPJNI^JIW HMKWEVVEHJIBCEWJWLMKRJDEKFJUBJNEWGEWJ[IFSJZLRJFBNEFWNEWJAFDQE[E\BW\EWJBWN HMKVBFCEWNEWJyMKFLRREWJG{DCREWJHLEJHLMKJZEREFJBDJZEREFJ`PF[{FRHS DDEFJ NEBRVLMKEFJ [BFNEWJ WBWJ NLEJ ABCV}HBW\HEFHMKELWBW\EWSJ YBFMKJ CIBHR\FP^E åCCWBW\EWJ GPWWREJ DIWJ LWJ NIFBWREFáJ BWNJ NIFXQEFVLE\EWNEJ
QEWEWJ BWNJ LW IW\FEWUEWNEJO{BDEJHEKEWSJ
HJ[XFNEJWLMKRJDEKFJVIW\EJNIBEFW]JBWNJNEFJ}FEF NEHJzFEWU[{MKREFHJ[IFJNBFMKV}MKEFRJ[LEJELWJyMK[ELUEFJ{HES -YIHJEB\JQE\LWWRJHLMKJUBJEF[{FDEW.]JDEVNEREJNEFJOPQPREFSJ-YLEJPWHLHREWU `EF{WNEFRJHLMKJEQEWCIVVHSJ
HJ[LFNJCVXHHL\EFS.JYEFJAFGPWLNEJQVLMGREJWIMKJBWREWSJLE LDJ yBDCJ HRLE\EWJ |VIHEWJ IWJ NLEJ ØQEFCV{MKEJ BWNJ UEFVIRUREWSJ TF{\EJ [{VUREJ HLMK NEFJEVVHMKVIDDJNBFMKJNEWJzIW\SJ
HJQVBQQEFREJBWNJHMKDIRURE]J[EWWJEFJNBFMKJNLE LDDEFJUIKVFELMKEFJ[EFNEWNEWJ}MKEFJHLMGEFRES -AFQELRERJ NEFJ ZIREFLERFIWHPFRIRPFJ WPMK0.J -/I]J IQEFJ BWREFJ NLEHEWJ DHR{WNEW [PKVJWLMKRJDEKFJVIW\E.]JFLECJ~PMGEDIWWHJAHHLHREWRS
-IWWHRJNBJLKWJIBCJNLEJZ/AAZJELWHREVVEW0. -yMKPWJ\EHMKEKEWS. ~BWJ HREVVREJ IBMKJ ARVIWJ CEHR]J NI^J HLMKJ NIHJ EVVVIHDIJ EFKLRUREJ BWNJ HELWE {KCVXHHL\GELRJ UBWEKDEWNJ `EFVPF]J \VELMKUELRL\J EFK}KREJ HLMKJ NLE yRF}DBW\H\EHMK[LWNL\GELRSJ YEFJ E\EVHRIWNJ HIWGSJ OIBHMKEWNJ CVP^J NLEJ RFXQE |FXKEJNBFMKJNLEJBWU{KVL\EWJ}MKEFJIQS YLEJ TEDEFIRBFJ HRLE\J FILNEJ IWSJ ÖQEFIVV]J [PJ HLMKJ NLEJ NBWGVEJ +VXHHL\GELR HIDDEVRE]JULHMKREJBWNJQFPNEVREJEHSJyLEJ`EFNIDCREJBWNJHERUREJELWJBWHLMKRQIFEH] HREMKEWNJ FLEMKEWNEHJ zIHJ CFELSJ |V}NEVJ EFGIWWREJ NLEJ zECIKFJ CXFJ HELWEWJ |E\VELREF HPCPFRS -LEF]JWLDDJNLEHEJyPWNE×JMKJVELREJFELWEWJyIBEFHRPCCJKLWNBFMKS. YIWGQIFJHMKPQJHLMKJNEFJHMK[EL^XQEFHRF}DREJAGRL`IRPFRF{\EFJNIHJQLE\HIDEJOPKF LWJNEWJZBWNJBWNJKLEVRJHLMKJ\VELMKUELRL\JNLEJ~IHEJUBSJYLMKRJKLWREFELWIWNEFJKERUREW HLEJ NBFMKJ NEWJ zIW\]J NEFJ UBDJ TFIWHDLRREFFIBDJ CXKFRESJ AVHJ HLEJ LKWJ EWNVLMK EFFELMKREW]J CBKFJ ARVIWJ NEFJ yMKFEMGJ LWJ IVVEJ zVLENEFSJ YLEJ PF\IWLHMKEJ }KVEJ \VLMK ELWEDJyLEQSJYIHJzEF{RJ[IFJU[IFJWPMKJLWJ|ERFLEQ]JNPMKJEHJ[BFNEJWBFJWPMKJ`PW U[ELJzE[EQEHRE\EWJ\ERFI\EWJBWNJGPWWREJ*ENEWJZPDEWRJLWJNLEJTLECEJHRXFUEWS -yMKWEVV×. ØKWEJVIW\EJUBJCIMGEVW]JKEMKREREJNEFJAFGPWLNEJWIMKJ`PFWJBWNJ`EFHMK[IWNJLWJNED HMKEBWEWRPF\FP^EWJNBWGVEWJyMKVBWNJNEHJAQHRFIKVCEVNHSJyPCPFRJCPV\REJLKDJ|V}NEVS ELWEJyEGBWNEJUBJCFXKSJ
LWEFJNEFJIBHJEVVDIREFLIVJQEHREKEWNEWJTF{\EFJQP\JHLMK VIW\HIDJ NBFMK]J NIQELJ WEL\REJ HLMKJ NEFJ TFIWHPFRIRPFJ UBFJ yELRESJ YEFJ PKWEKLW QEHMK{NL\REJ yRE\J `EFDPMKREJ NIHJ zE[LMKRJ WLMKRJ DEKFJ UBJ RFI\EWJ BWNJ QFIMK IBHELWIWNEFSJ+BWGEWHFXKEWNJBWNJDLRJELWEDJ\FEVVEWJ|VLRUJHREVVREJNLEJAWVI\EJLKFEW |ERFLEQJELWJBWNJCLEVJ[LEJELWJyRELWJWIMKJBWREWS
67 WXYZ [\]^Y_Y`YabZ cdeY]XdfX_XY]eYaZ _XYZ XaZ gY]Z hYae]dfYZ gY]Z ijklmkinZ oXYZ _edag a\p`Z dcZ dfeYaZ qfderZ sagZ tX]ueYZ dsvZ gYaZ Y]_eYaZ wfXpuZ sa[Y]_Y`]enZ xynZ idXZ z{|{b }~n|znzxZ`]Z[Y]uagYeYZgXYZdesc_darYX^Yn kefdaZYgXYaeYZ_Xp`ZdcZYe]auY_Y][\ZsagZfXY
Z_Xp`Zds_^Y7sc7eZXaZgYaZoY__Yf gY_ZqXf\eYaZvdffYanZiY`]cdf_ZdecYeYZY]ZeXYvZgs]p`bZgdaaZcdp`eYZY]Z_Xp`Z_\v\]eZda gXYZk]YXeZsagZY]7]veYZdffYZ8saueX\aYaZgY_ZdscY]_nZkffY_Ztd]ZXaZ]gasa^bZ_\ gd
ZYXaYcZoed]eZaXp`e_ZXcZWY^YZ_edagn o\ffZXp`ZgX]Z`YfvYaZv]d^eYZwfgYfnZl_eZ_p`\aZdffY_ZY]fYgX^ebZ_d^eYZgY]Zk]u\aXgY dsv^Y]scenZXYZus]rYZoe]YpuYZX_ZrscZmd^Y]Z_p`dvvYZXp`ZcXeZaeY]_eersa^ZgY] q\_Xe]\aXuZdffYXan WX]Z _\ffeYaZ sa_Z YYXfYanZ Y]Z \\eY]Z `deeYZ gXYZkarYX^YaZ YXaX^Y]Z la_e]scYaeY _esgXY]enZ ]ds
YaZ tX]gZ Y_Z dffc`fXp`Z sa^YcefXp`nZ Y]Z ksvf_sa^_7]\rY
X\fe\aa_ZrYX^eZY]YXe_ZWX]usa^nZd_Z]d[XedeX\a_^Yv^YZ^Y]eZXaZa\]gasa^n daaZaXp`e_ZtXYZf\_n kefda_Z\vvasa^bZgd
ZgXYZijklmkiZaXp`eZcY`]Zgs]p`ZYXaYZsaYudaaeYZ]dveZdc w\gYaZ vY_e^Y`dfeYaZ t]gYbZ Y]vffeYZ _Xp`nZ odaveZ `\Z gd_Z op`XvvZ dbZ _eXY^Z tXY [\]^Y_Y`YaZdsvZ_Yp`_ZXf\cYeY]Z`YZsagZ^Xa^ZgdaaZXaZYXaYaZ\]Xr\aedfvfs^ZY]n fYXp`Zgd]dsvZY]_p`eeY]eYaZcY`]Y]YZop`f^YZgYaZdscY]ZsagZ]dp`eYaZX`aZds
Y] s]_nZkffY_bZtd_ZgY]Zd[X^deX\aZgXYaeYbZ_7XYfeYZ7ferfXp`Z[Y]]puebZd_eY]ZsagZ]eY] td]YaZ_\Z^seZtXYZsa]dsp`d]nZsZ`d_eZ_p`dcf\_ZsaeY]e]XYYabZcYXaZmXYY]nZ\a tY^YaZsa^YcefXp`ZöZdsvZ\_e]dsaZsagZXcZ^darYaZo÷_eYcZcs
ZgXYZffYZf\_ _YXan jYereZ_Xp`Y]fXp`nZ\]ZtYaX^YaZoYusagYaZ_XagZgXYZøaY]^XY_e]a^YZ[Y]_p`tsagYa sagZnnnZoXY`Zg\p`ùZX\fe\aaZvffeZXaZ_Xp`Zrs_dccYaZöZY]ZX_eZtY^nZ]afdsZYúX_eXY]e aXp`eZ cY`]ùZ XYZks
YaudcY]d_Z d]YXeYeYaZ adp`Z tXYZ [\]Z YXatdagv]YXbZ sagZ _XY `deeYaZ ûYaYZ wXfgY]Z ^YfXYvY]ebZ gXYZ gY]Z opXYae\f\^YZ u\ccYaeXY]eZ `deeYnZ Y] kueX[de\]e]^Y]Z `deeYZ uYXaYZ hYXeZ ^YvsagYabZ gd_Z Y_p`Y`YaZ dsvZ gYcZ op`X]c cXers[Y]v\f^YanZ ø]Z td]Z [\ffdsvZ cXeZ gY]Z oeYsY]sa^Z Y_p`veX^eZ sagZ Yc`eYZ _Xp` [Y]X__YabZgYaZdscY]ZtXYgY]ZsaeY]Z\ae]\ffYZrsZ]Xa^YanZWXYZYXaZwfdeeZXcZWXag ts]gYZ gd_Z wYX\\eZ gY]Z omZ `Y]sc^YtX]YfenZ ø]_eZ df_Z Y]Z dsvZ \ffd_eZ _p`dfeYeYb ^Yfda^Z Y_Z X`cbZ gYaZ YaevY__YfeYaZ YtdfeYaZ rsZ e]\erYanZ lccY]Z a\p`Z _p`fXa^Y]agb _p`tYaueYZ gXYZ ijklmkiZ tXYgY]Z dsvZ gXYZ [\]^Y_Y`YaYaZ \\]gXadeYaZ YXanZ øXa
]Yp`aY]^Y_eereY_bZ\7eX_p`Z_Xp`ed]Z^Ycdp`eY_ZXd^]dccZsagZYXaX^YZdaeXüsXY]eY Y]eYZ \`aYZ 7\_Xe]\aX_p`YZ \c7\aYaeYZ Y]_YereYaZ a\eg]veX^Z gXYZ `\p`tY]eX^Y Yp`aXubZgXYZYX^YaefXp`Z\fX^de\]X_p`Ztd]n Y]Zk]u\aXgYZfXY
ZgYaZdscY]ZdsvZeds_YagZiYeY]Zd_XauYabZ[Y]rXp`eYeYZûYg\p` gd]dsvbZgXYZop`ser_p`X]cYZrsZdueX[XY]YabZtYXfZgXYZWYp`_YftX]usa^ZrtX_p`YaZgYc YX^YaYaZ YvYa_X[_÷_eYcZ sagZ gYaZ 8]YcgYaY]^XYaZ aXp`eZ udfusfXY]d]Z td]n d^Y^YaZ rYX^eYZ _Xp`bZ gd
Z gXYZ id
ad`cYbZ dsvZ YXaYZ ^Y]Xa^Y]YZ `YZ rsZ ^Y`Yab gs]p`ds_Zdf_Zø]v\f^Z^YtY]eYeZtY]gYaZu\aaeYbZgYaaZgXYZ8fs^fd^YZ_edXfX_XY]eYZ_Xp`n YfdeX[Z fda^_dcZ XcZ Y]`feaX_Z rsZ gYcbZ td_Z gY]Z kae]XYZ rsZ fYX_eYaZ [Y]c\p`eYb YtY^eYZ_Xp`Zgd_Zop`XvvZdsvZ_YXaZhXYfZrsn YsefXp`Y]Zdf_ZûYZrs[\]ZYc7vdagZkefdabZtXYZgYZsagZe]\_ef\_ZgXY_YZWYfeZg\p`Ztd]n ks
Y]ZY^YedeX\aZXaZYXaX^YaZtYaX^YaZh\aYaZ`deeYZgY]ZqfdaYeZuYXaZYX^YaY_ZmYYa `Y][\]^Y]dp`enZ iXeZ \_e]dsaZ [Y]dagYaZ X`aZ vd_eZ ds_ad`c_f\_Z aY^deX[Y ø]XaaY]sa^YabZ sagZ gYaa\p`Z ts]gYZ X`cZ YXaZ tYaX^Z _p`tY]Z sc_Z Y]rbZ tYaaZ Y] gd]daZgdp`eYbZgd
ZgXY_Y]Z]ddaeZgY]Zo\aaYZhýzZgYcZaeY]^da^Z^YtYX`eZtd]n \p`Z_7YagYeYZX`]ZmXp`eZgYaZd^ZsagZgXYZW]cYbZg\p`ZXaZ]rYZt]gYZ_XYZrsc i\f\p`ZtY]gYabZgY]ZY]_eZrY]_e]eYZsagZgdaaZdffY_Z[Y]_p`fda^nZXYZYXa^YfYagYeYb YXcZkavfs^Z[\cZdscZds_Zdsv^Ya\ccYaYZYfagYv\]cdeX\aZgYpueYZ_Xp`ZYúdue cXeZ ûYaY]bZ gXYZ ^Y]dgYZ dsv^Ya\ccYaZ ts]gYZ öZ YXaZ wYtYX_Z gdv]bZ gd
Z gd_ Xfv_7]\^]dccZ\7eXcdfZvsaueX\aXY]eYnZfYXp`rYXeX^Z_X^adfX_XY]eYZY_ZgYcZk]u\aXgYa dY]Z dsp`bZ gd
Z gd_Z md^Y]Z aXp`eZ cY`]Z tYXeZ tY^Z _YXaZ u\aaeYnZ ø]Z g]\__YfeYZ gXY Y_p`tXagX^uYXeZdsvZYXaZiXaXcscZsagZfXY
ZgYaZdscY]Za\p`ZtYXeY]Zd_XauYan YcY__YaZ dcZ `XY_X^YaZ oedagd]gZ cs
eYZ Y_Z v]`Y]Z i\]^YaZ _YXabZ g\p`Z gd_ hYae]df^Y_eX]aZfYsp`eYeYZ_\Z`YffZtXYZ_\a_eZrs]ZiXeed^_rYXebZ\`aYZûYg\p`ZgYaZhYaXe Y]]YXp`eZ rsZ `dYanZ ø_Z fXereYZ sagZ tYeeY]fYsp`eYeYZ sasaeY]]\p`YabZ \`aYZ gd
Z Y_ ]Y^aYeYZ \gY]Z _Xp`Z YXaYZ gsaufYZ W\fuYZ rYX^eYnZ XYZ kec\_7`]YZ td]Z XaZ ksv]s`]b oe]cYZ vY^eYaZ Y]Z gd_Z mdagnZ ds_YagYZ [\aZ \aaYaZ odagZ ts]gYa Yc7\]^YtX]YfebZgXYZ[\]Y]^Y`YagZgXYZo\aaYZ[Y]gsauYfeYanZXYZqvfdarYad]eYab gXYZ_Xp`ZdaZgd_Zud]^YZmYYaZda^Y7d
eZ`deeYabZts]gYaZ[Y]_p`eeYebZd^Y]\p`Yab d^Y]X__YaZ sagZ gd[\a^YtX]YfebZ ^]
Y]YZ øúYc7fd]YZ gspueYaZ _Xp`Z saeY]Z gYa wYabZ df_Z t]YaZ Y_Z qYXe_p`Ya`XYYnZ XYZ Y^YedeX\a_Xa_YfZ cXeZ gYaZ YudaaeYa eeYaZ sagZ Y]_p`f^YaZ udcZ XaZ oXp`enZ Y]Z kueX[de\]e]^Y]Z gY_dueX[XY]eYZ gXY ]XYtY]uYZ sagZ ad`cZ gXYZ kaeX^]d[YXa]Xp`esa^Z XaZ wYe]XYnZ d_Z dsc_p`Xvv _p`tYeYZgYcZw\gYaZYae^Y^YabZg\p`Ztd_Z_\a_eZ\seXaYZtd]bZ^Y_edfeYeYZ_Xp`Z`XY] rscZ q]\fYcnZ lccY]Z tXYgY]Z Y]_p`eeY]eYaZ s]sfYarYaZ gYaZ dscY]bZ sagZkefda cs
eYZ_YXaZ^darY_ZaaYaZdsvXYeYabZscZYXaYZw]sp`fdagsa^ZrsZ[Y]cYXgYanZ]\er gY]ZtXg]X^YaZc_eagYZ_YereYZgXYZijklmkiZtYXp`Zdsvn
øXaZ\p`ZgYcZqXf\eYaZv]ZgXY_YZfdarfYX_esa^n sZ X_eZ YXaZ dfeY]Z op`cYXp`fY]nZ iYXaZ þ`YvZ uaaeYZ \`aYZ oe]YXp`YfYXa`YXeYa Y]`ds7eZ aXp`eZ fYYabZ Y`ds7eYeYZ gY]Z \\eY]Z u`anZ jYgY_Z m\Z X_eZ v]Z X`a oeXcsfdarnZkf_ZXp`ZXaZ_YXaYcZkfeY]Ztd]bZ`dYZXp`Z[XYffYXp`eZ`afXp`ZYc7vsagYab dY]Z cXeefY]tYXfYZ _XagZ YXaX^YZ eds_YagZ jd`]YZ [Y]^da^YabZ sagZ Xp`Z XaZ XartX_p`Ya d^Yuf]eY]Z ^Yt\]gYanZ ø]Z _p`adffeYZ _Xp`Z f\_Z sagZ _edagZ dsvnZ XYZks
Ya\7eXuYa Y]e]s^YabZ gd
Z rtX_p`YaZ gYaZ d]^Z ^Yrds_eYaZ wscYaZ YXaX^YZ Y_edfeYa dsvedsp`eYabZgXYZ`YveX^ZtXaueYanZø_Ztd]YaZo\fdaY]n ÿ aeY]Z ^darZ Y]`YfXp`YaZ ka_e]Ya^sa^YaZ td]Z Y_Z ^Yfsa^YabZ gXYZ gYudgYaeYa øcsfde\]YaZ rs]purs_p`fd^YanZ oXYZ `deeYaZ _Xp`Z gdaaZ dsp`Z rs]pu^Yr\^YabZ dY] aXp`eZ Yag^feX^nZ Y]_eYpueZ rtX_p`YaZ Y_p`Z sagZ Y_e]77Z `deeYaZ _XYZ dsvZ YXaY aYsYZþ`dapYZ^Ytd]eYenZXYZ`deeYaZ_XYZdsp`ZcY`]cdf_ZrsZY]uYaaYaZ^Y^fdseZsag td]YaZ Y]aYseZ Y]Z gXYZ dagY]YaZ øcsfde\]YaZ sagZ gXYZ dsc_p`Xvv_Y_dersa^ `Y]^YvdffYabZ g\p`Z ûYgY_cdfZ u\aaeYZ gY]Z ka^]XvvZ 7d]XY]eZ tY]gYanZ d_Z `deeYZ gXY `Y]saeY]^Yu\ccYaYaZ laeYffX^YarYaZ aXp`eZ gd]daZ ^Y`XagY]ebZ _Xp`Z tXYgY]Z dsvZ gXY mdsY]ZrsZfY^Yan oYXeZkefda_ZY]_p`tXagYaZtd]ZcdaZXaZgXY_YcZYXfZgY_Zmd^Y]_Z[\]tXY^YagZgdcXe Y_p`veX^eZ^YtY_YabZ_Xp`Z[\]Z Y]vffYaZsagZkeedpuYaZrsZ_p`erYanZø]_eZdf_ZgY] qfdaYeZgs]p`ZgXYZoYf_e[Y]aXp`esa^ZX\fe\aa_Z[\aZatYeeY]aZ`YXc^Y_sp`eZts]gYb td]YaZ gXYZ d^Y]X__YaYaZ Y_edfeYaZ Yag^feX^Z d^Yr\^YanZ ksp`Z ûYereZ vdagZ cda aXp`eZgXYZaeX^YZhYXebZ_Xp`ZY]a_e`dveZdsvZgXYZosp`YZadp`ZwfgYfZsagZgYcZk]u\aXgYa rsZcdp`YanZidaZ`deeYZdffYZagYZ[\ffZrsZesabZscZgd_ZYX^YaYZmYYaZrsZ]YeeYaZsag gXYZ aeY]uaveYZ _\Z rsZ [Y]dauY]abZ gd
Z _XYZ gYaZ ]^YtdfeYaZ _edag`XYfeYan k^YuaXpueYZ]\aYaZsagZsc_e]rYagYZoeccYZu]dp`eYaZrsZw\gYaZsagZ]dp`eYa gXYZ Yvda^YaYaZ XccY]Z tXYgY]Z XaZ Yvd`]bZ Y]_p`fd^YaZ rsZ tY]gYanZ WY_YaefXp` ^]
Y]YZka^]Xvv_vfp`YaZ df_Z gXYZ wscYZ \eYaZ gXYZ eeYaZ sagZ Y]_p`f^YZ gYc oes]cnZYsfYagZ]X
ZsagZrY]]eYZY]ZdaZgYaZaXp`eZ_\agY]fXp`Z_edXfYaZ\a_e]sueX\aYan idap`YZts]gYaZYXa^Yg]pueZtXYZoe]YXp``\fr_p`dp`eYfabZdagY]YZ[Y]f\]YaZp`Y] sagZ WagYnZ WXYZ qd7XY]_p`aX7_YfZ e]XYZ _XYZ gY]Z ]udaZ [\]Z _Xp`Z `Y]Z sag _p`cYeeY]eYZ _XYZ ^Y^YaZ gXYZ `frY]aYaZ XY_YanZ øXaZ op`dsY]Z [\aZ iYedffeYXfYaZ sag rY]_7fXeeY]eYaZ _eYaZ 7]d__YfeYZ `Y]dnZ øXaYaZ op`serZ gd[\]Z ^dZ Y_Z aXp`enZ lccY] tXYgY]Z cs
eYaZ gXYZ iaaY]Z sagZ 8]dsYaZ X`]YZ _p`YXad]Z _Xp`Y]YZ Ypusa^ [Y]fd__YabZscZaXp`eZ^Ye]\vvYaZsagZ[Y]fYereZ\gY]Z^d]Z^YeeYeZrsZtY]gYan fYXp`ceX^Z ]Yd^XY]eYaZ gXYZ øcsfde\]YanZ oXYZ saeY]ad`cYaZ uYXaYZ Y]a_e`dveYa
ka_e]Ya^sa^YabZ scZ _Xp`Z rsZ ]YeeYanZ øXaX^YZ `deeYaZ _Xp`Z dsvZ gYcZ w\gYa aXYgY]^Yfd__YaZsagZ_p`XYaYaZrsZcYgXeXY]YabZgXYZcYX_eYaZ`deeYaZ_Xp`ZrsZufYXaYa ]s77YaZrs_dccYa^YvsagYaZsagZgX_useXY]eYan \]aY]^YYs^ebZscZ[\aZgYaZwYaZaXp`eZsc^Y]X__YaZrsZtY]gYabZ_ed7veYZw]XpuZrs YXaY]Z op`d]Z [\aZ øcsfde\]YabZ saeY]Z gYaYaZ _Xp`Z dsp`Z ø`YaaY_XZ sagZ ds^ YvdagYan kaZYs]Y]ZoeYffYZt]gYZXp`ZgYaZqfds_p`ZdsvZ_7eY]Z[Y]_p`XYYaùZ]ffeYZ\]fdab scZgd_Z]^YfaZgY]Z]ds_YagYaZmsvecd__YaZrsZY]eaYanZWd]scZ[Y]_sp`eZX`] aXp`ebZYsp`ZXaZoXp`Y]`YXeZrsZ]Xa^Ya ø]_eZXcZfYereYaZks^YafXpuZ`]eYZY]Zgd_Z]dp`YaZY]Z_Xp`ZXcZYrtYX^nZiXeZdffY] ]dveZ td]vZ Y]Z _Xp`Z rs]Z oYXeYZ sagZ Yae^Xa^Z _\Z uad77Z gYcZ `Y]d_e]rYagYa oedcceYXfnZXYZøcsfde\]YaZ`deeYaZ_Xp`ZaXp`eZ[\aZgY]ZoeYffYZ^Y]`]en Y]gdccebZscZYXaZdd]Z`eeYZY_ZYsp`ZY]tX_p`ebZY]]Y^eYZ_Xp`ZgY]ZgsauYf`seX^Y qXf\enZ hYX^YZ sa_Z gYaZ ]ebZ gY]Z \`aYZ Yvd`]Z X_ebZ _d^eYZ ø`YaaY_XbZ sagZ ds^ Y]^areYZXY_ZX_eZY]_eZgY]Zkavda^nZø_ZtX]gZa\p`Z_p`fXccY]Zu\ccYanZa_ZtX]g gd_Zop`Xpu_dfZdsvZgXY_YcZqfdaYeYaZY]YXfYabZas]ZgXYZoesagYZX_eZa\p`Zsa^YtX
n øae^YX_eY]eZ_ed]]eYZgY]Zo\fdaY]ZdsvZgXYZY]_dccYfeYan l`]Zt\ffeZYsY]ZmYYaZYXavdp`ZtY^tY]vYaZWX]Z`dYaZsa_Y]YZ]agYbZdY]Zgs t]gY_eZ_XYZaXp`eZ[Y]_eY`Yan øXaZgsaufY]Zop`deeYaZ]d_eYZ`Y]danZw]XpuZfXpueYZ`\p`ZsagZY]udaaeYZYXaYZcd__X[Y iYedff7fdeeYbZ gXYZ rscZ o7XYfdffZ gY]Z YaevY__YfeYaZ des]^YtdfeYaZ ^Yt\]gYaZ td]n qferfXp`Z [Y]f\]Z _XYZ daZ `YbZ ts]gYZ a\p`Z YXacdfZ da^Y`\YaZ sag tY^^Y_p`fYsgY]en \]_Xp`eù iXeZ YXaYcZ [Y]rtYXvYfeYaZ o7]sa^Z adp`Z `XaeYaZ ]dp`eYZ _Xp`Z \]fdaZ XaZ oXp`Y]`YXeb g\p`Z gXYZ øcsfde\]YaZ ]Yd^XY]eYaZ aXp`eZ dsvZ _YXaYZ Wd]asa^nZ dZ td]Z gY] e\aaYa_p`tY]YZ w]\puYaZ dsp`Z _p`\aZ `Y]danZ iXeZ YXaYcZ gsc7vYaZ mdseZ \`]eYZ Y] _Xp`ZXaZgd_Zø]g]YXp`ZsagZY^]sZrtYXZgY]Zv]YcgYaZmYYtY_YaZsaeY]Z_Xp`nZd
rtYXZds_ZX`]YaZYX`YaZgYaZ\gZ^YvsagYaZ`deeYabZ_p`XYaZgXYZ Y]fYYagYaZaXp`e _\agY]fXp`ZrsZY]`]YanZoXYZ_YereYaZX`]ZY_7]p`Zv\]ebZdf_Zt]YZaXp`e_Z^Y_p`Y`Yan l`]Z_YXgZûdZX\f\^X_p`YZ\\eY]ùZ]ffeYZgY]Zo\fdaY]bZgY]ZaXp`eZ[Y]_edagbZgd
ZgXY
adp`ZYX^YaYcZwYusagYaZ7\_XeX[YaZY_p`7vYZ_\Z`d]e`Y]rX^Z_YXaZu\aaeYan ø]Z_edagZdsvZsagZt\ffeYZ_Xp`ZteYagZYaevY]aYabZdf_ZY]Z÷d]XZY]udaaeYnZY^YaZgYa WXagZ^Y_eYccebZudcZ_XYZX`cZYae^Y^Yan Wd_Z^XeZY_ XpuY]ZX_eZ_\Zsa]s`X^ZtXYZ_p`\aZfda^YZaXp`eZcY`]nZøXaYZY]_eagX^sa^Ztd]Zas] a\p`Z _p`]YXYagZ c^fXp`nZ øXaX^Y_Z ^fdsYZ Xp`Z rsZ Y]uYaaYabZ dY]Z Y_Z Y]^XeZ uYXa ufd]Y_ZwXfgnZø_Zcs
ZcXeZkefdaZsagZwfgYfZrsZesaZ`dYaZsagZcXeZ]afdsnZWYaaZXp` XpuY]_Z la_eXaueZ ]Xp`eX^Z XaeY]7]YeXY]YbZ cs
Z Y]Z rY]_e]eZ t\]gYaZ _YXaZ sagZ gXY øaY]^XYd`aYaZYYavdff_bZg\p`ZXaZtYfp`YcZhs_dccYa`da^Z_eY`YaZkefdaZsagZgY] \\eY]ZgdcXe Y]ZqXf\eZrspueYZgXYZop`sfeY]an d_ZX_eZcX]Zdsp`ZYXaZe_YfbZdY]ZXccY]`XaZX_eZY_Zg\p`ZYXaZgYsefXp`Y]ZXatYX_b gd
ZYXgYZt\`fdsvZ_XagnZde]fXp`Zcdp`YaZtX]Zsa_ZdffYZo\]^YabZtd]scZsagZt\`Xa _XYZ[Y]_p`tsagYaZ_XagbZdY]Zgd
ZXpuY]_Zla_eXaueZ_XYZY]vd
eZ`debZ_p`YXaeZcX]ZYXa ^seY_Z hYXp`YaZ rsZ _YXanZ ø]Z vd
eYZ gXYZ 8]dsZ dcZ k]cnZ \ccbZ fd
Z sa_Z rsZ gYa dagY]YaZrs]pu^Y`Yan agZtd_ZX_eZcXeZgYaZøcsfde\]YaZoXYZt\ffYaZ`XY]ZdsvZX`]ZøagYZtd]eYanZd_ udaa_eZgsZaXp`eZrsfd__YabZ\]fdanZWX]Zc__YaZX`aYaZ`YfvYan oXY`_eZgsZgXYZqfdeeYZg\]eZw]XpuZgYseYeYZdsvZgd_ZiYedff_epunZoXYZ`deZrtYXZ[\a X`aYaZ Y]_p`fd^YabZ dY]Z gXYZ dagY]YaZ `deZ gd_Z [ffX^Z udfeZ ^Yfd__YanZ lp`Z `dYZ _XY ^Ytd]aebZ g\p`Z _XYZ `dYaZ aXp`eZ YXacdfZ [Y]_sp`ebZ ds_rstYXp`YanZ oXYZ _sp`YaZ gYa \gn ø]_p`eeY]eZfXY
Z_Xp`Z÷d]XZv\]ev`]Yan ÿ YcYXa_dcZ[Y]fXY
YaZgY]Zk]u\aXgYZsagZgY]ZopXYae\f\^YZgd_Zop`XvvnZY]Zoes]c td]Z a\p`Z _e]uY]Z ^Yt\]gYanZ op`ds]X^Z `YsfYagZ \]^YfeYZ Y]Z Y]Z gYaZ dscY] `XatY^bZ]udaYaZûd^eYaZY]Zgd_ZmdagbZgXYZ^YtdfeX^YZodagcd__YaZ[\]Z_Xp` `Y]e]XYYaZ sagZ XaZ gXYZ kec\_7`]YZ [Y]v]dp`eYeYanZ WXYZ YXaZ g_eY]Y_Z ]\eY_Z ks^Y Y\dp`eYeYZhýzZgXYZg_eY]YZorYaY]XYnZkefdaZsagZwfgYfZ`deeYaZi`YbZdsvZgYa wYXaYaZ rsZ fYXYanZ XYZ s]sfYarYaZ ]X__YaZ sagZ rY]]eYaZ daZ X`aYabZ oedsZ sag tXarX^YZoeYXa_7fXeeY]Z7]d__YfeYaZ^Y^YaZX`]YZ]7Y]ZsagZcdp`eYaZûYgYaZkeYcrs^
rs]ZsdfnZop`]XeeZv]Zop`]XeeZuc7veYaZ_XYZ_Xp`Z[\]t]e_nZXYZtXauYagYaZY_edfeYa f_eYaZ _Xp`Z [\cZ Wdfg]dagZ sagZ udcYaZ X`aYaZ Yae^Y^YanZ wYXZ gYcZ `Y]]_p`YagYa htXYfXp`eZ`deeYZgY]ZopXYae\f\^YZgd_ZY__Y]YZks^Yn dZ u\ccYaZ \]fdabZ ÷d]XbZ cYXaZ þ`YvZ sagZ w]\a_bZ gXYZ dagY]YaZ v\f^YaZ X`aYan iY]ut]gX^ù Wd_Z X_eZ cY]ut]gX^Z _p`]XYZ gY]ZkueX[de\]e]^Y]Z cXeZ [\]^Y`dfeYaY]Z dagbZ sc aXp`eZa\p`ZcY`]ZodagZrtX_p`YaZgXYZh`aYZrsZYu\ccYan ø`YaaY_XZsagZds^ZvY`fYaZöZY_ZX_eZY]`ds7eZuYXaZøcsfde\]ZYXZX`aYanZWd_Zcd^ gd_ZrsZYgYseYaZ`dYa WX]ZtY]gYaZY_ZdfgZtX__Yan øetdZ `sagY]eZ iYeY]Z [\aZ gY]Z ijklmkiZ YaevY]aeZ e]dvYaZ _XYZ rs_dccYanZ d_ sa_Xp`ed]YZøaY]^XYvYfgbZgd_Zgd_ZYva^aX_Z[\]`Y]Z`Y]cYeX_p`Zd^Y]XY^YfeZ`deeYb YúX_eXY]eYZaXp`eZcY`]nZka^Y_Xp`e_ZgY]ZtXg]X^YaZc_eagYZvXYfZgXYZwY^]
sa^Zus]r ds_bZgdv]ZdY]ZscZ_\Z`Y]rfXp`Y]nZXYZø]fYXp`eY]sa^ZYXgY]ZoYXeYabZ_Xp`Z^Y_sag tXYgY]rse]YvvYabZtd]Zsa[Y]uYaad]bZgdYXZ`deeYaZgXYZlaeY]aXY]eYaZg\77YfeYaZ]sag rs]Z8]YsgYbZgYaaZ_XYZ`deeYaZX`]YZ8]YX`YXeZrs]puY]`dfeYaZsagZX`]Zdsc_p`XvvZgdrsn ÷d]XZscd]ceYZgYaZ^YfXYeYaZidaa Y]_p`tYa^fXp`Z sagZ fXY
Z Y_Z _Xp`Z aXp`eZ aY`cYabZ X`cZ YXaYaZ s
Z dsvZ gXY _dag[Y]u]s_eYeYaZmX77YaZrsZg]puYanZkefdaZ^Ya\
ZY_bZX`]YaZ]7Y]ZrsZ_7]YaZsag X`]YZ`YZrsZv`fYabZdY]Zv]ZgYaZks_eds_p`Z[\aZh]efXp`uYXeYaZtd]ZûYereZtYgY]ZgXY hYXeZ a\p`Z gY]Z ]Xp`eX^YZ ]enZ ø]Z f_eYZ _Xp`Z [\aZ X`]Z sagZ vs`]Z XpuY]Z Y]_Z ^fdeeY YvXYgY]n iXeZgYcZkavfs^ZYXaY_Zmp`Yfa_ZY\dp`eYeYZY]bZtd_Z_Xp`ZrtX_p`YaZgYaZYXgYa opXYae\f\^YaZd_7XYfeYnZøXaZmXYY_7dd]Z`eeYZgXYZorYaYZaXp`eZ]`]YagY]Z^Y_edfeYa uaaYabZg\p`ZgdaaZ`XYfeZdsp`ZYXZX`aYaZgY]Zkffed^ZtXYgY]ZøXars^n þ`YvbZtd]scZ_p`fY77_eZgsZgYaaZgXY_YaZf\erZcXeZgX]Z`Y]sc XY_YZ gsccYZ 8]d^YZ X_eZ tXYgY]Z e÷7X_p`Z v]Z gXp`Z öZ gdcXeZ Xp`Z aXp`eZ v\]e^YtY`e tY]gYbZ ade]fXp`nZ øXaZ gYauYagY]Z YX_eZ Yfd_eYeZ _Xp`Z aXp`eZ cXeZ tsp`Y]agYa qvsagYabZo7YpuZsagZis_uYfanZiYXaYaZwdffd_eZtY]vYZXp`ZtXYgY]ZdbZtYaaZY]ZaXp`e ^Y]dsp`eZ tX]gnZ W\Z `d_eZ gsZ Y]`ds7eZ ^Y_eYpueZ lp`Z ts]gYZ `df[Y]]pueZ [\] o\]^YZnnn
kefda_ZksvcY]u_dcuYXeZts]gYZd^YfYauebZtYXfZw]XpuZX`aZda_7]dp`n XYZøcsfde\]YaZcdp`YaZcX]ZsccY]nZø]ZfY^eYZ_YXaYaZisagZdaZgd_Z`]ZgY_ k]u\aXgYabZscZaXp`eZ_\Z_p`]YXYaZrsZc__YabZsagZv\]ceYZ_YXaYZagYZrsZYXaYc ]Xp`eY]nZiXeZtYaX^YaZW\]eYaZY]Xp`eYeYZY]ZY]ZgXYZWYX^Y]sa^ZgY]Zøcsfde\]Yab _Xp`Z`YfvYaZrsZfd__YanZWXff_eZgsZa\p`ZYXacdfZcXeZX`aYaZ]YgYa jdbZsagZrtd]ZdsvZgY]ZoeYffYnZwfgYfZtX]gZcXp`ZY^fYXeYabZX`]ZdagY]YaZ^Y`eZ_p`\a cdfZdaZw\]gn WXff_eZ gsZ aXp`eZ [\]`Y]Z YXaYaZ dscdars^Z Y]_e]YXvYaZ Y]usagX^eYZ _Xp`Z ÷d]X Y_\]^enZøXaZlagX[Xgsdf_p`X]cZt]gYZgXp`Zrs_erfXp`Z_p`erYan lp`Zcp`eYZX`aYaZaXp`eZcXeZYXaYcZ Y]cd
ZdaZYp`aXuZu\ccYabZgd_ZuaaeYZ_XY c^fXp`Y]tYX_YZ XaZ X`]YcZ \]`dYaZ as]Z a\p`Z Y_e]uYanZ Y]Zk]u\aXgYZ tXaueY gYaZ\\eY]Z`Y]danZwX_Z_7eY]ù W`]YagZ _Xp`Z gd_Z ]\_Z rs]Z ijklmkiZ dsvcdp`eYbZ _p`fs^YaZ gXYZ YXgYaZ gYa Yae^Y^Ya^Y_YereYaZ WY^Z YXanZ wfgYfZ YtY^eYZ _Xp`Z _\bZ gd
Z kefdaZ XaZ _YXaYc WXag_p`deeYaZ ^Y`YaZ u\aaeYZ sagZ _\Z YXaZ ufYXaZ tYaX^Z [\]Z gYaZ wYaZ ^Y_p`ere ts]gYnZ Yaa\p`Z td]Z Y_Z YXaZ c`_dcY_Z \]t]e_u\ccYabZ u]veYrY`]YagZ sag rYXe]dsYagZ gdrsnZ øagfXp`Z Y]]YXp`eYaZ _XYZ gYaZ dagZ gY_Z Wfgp`Ya_nZ \p` tXgY]_edagYaZ gXYZ cYX_eYaZ qvfdarYaZ gYaZ e\YagYaZ msvecd__YabZ ]dp`YaZ X`]Y ]^YtdfeZ sagZ _p`ereYaZ [\]Z gYaZ 7YXaX^YagYaZ odagu]ap`YabZ dY]Z fda^Y [Y]c\p`eYaZ _XYZ gYcZ ]udaZ aXp`eZ cY`]Z rsZ e]\erYanZ k^YuaXpueYZ wscYZ fY^eYa hYs^aX_Zgd[\aZdbZgd
ZgY]Zoes]cZgY]Zoe]uY]YZtd]n \cceZ cXeZ sa_ùZ ]XYvZ kefdanZ XYZ øaY]^XY_7Y]]YaZ Y_eY`YaZ aXp`eZ cY`]nZ iXe sa_Y]YcZdsc_p`XvvZuaaYaZtX]ZYsp`Z]YeeYanZø_ZYvXagYeZ_Xp`Z^darZXaZgY]Z`Yn ø_Z gdsY]eZ aXp`eZ cY`]Z fda^YbZ X_Z gXY_Y]Z qfdaYeZ saeY]^Y`enZ YXaZka^Y\eZ Y`]e gXp`bZdY]ZtX]ZtY]gYaZgd[\aZuYXaYaZY]dsp`Zcdp`YabZ]ffeYZø`YaaY_XZ^Y^Ya gd_Z\YaZgY_Zoes]cY_ZdanZWX]Zu\aaeYaZrscZYXfZdsvZ^YX_eX^Y]ZøYaYZ[Y]v\f^Yab td_ZX\fe\aaZgdp`eYbZY[\]ZY_ZcXeZX`cZrsZøagYZ^Xa^nZWX]Zt\ffYaZ_YXaZop`Xpu_df aXp`eZeYXfYanZø_ZX_eZY__Y]bZrsZ_eY]YabZgdcXeZgXYZsaYudaaeYaZip`eYZsa_ZaXp`eZda gXYZ oeYffYZ gY]Z ]Yartp`eY]Z _YerYaZ uaaYanZ XYZ tXYgY]Z gd]vZ YXaZ øcsfde\]Z rsc WY]urYs^ZgY_Zw_YaZtY]gYan Wd_ZX_eZcXeZYs]Y]Zksv^dYbZgXYZX`]ZrsZY]vffYaZ`deZ8]ZYs]YZfuY]Z_YXgZX`]ZgXY YXcrYffYZgY_ZseYan WX]Z td]YaZ Y_Z YXacdfnZ dZ `d_eZ ^Y_Y`YabZ td_Z gXY_Y]Z qfdaYeZ ds_Z YXaX^YaZ gY]
a_]X^YaZ^Ycdp`eZ`debZsagZ_Yf_eZgXYZY]YXaX^sa^Zsa_Y]Y]ZY_\agY]YaZ^YX_eX^Ya ]veYZ `deZ Y_Z aXp`eZ [Y]c\p`ebZ ds_Z gXY_YcZ Yva^aX_Z rsZ Yaeu\ccYanZ XYvY Y_X^adeX\aZ_7]dp`Zds_ZgYaZW\]eYaZgY_Zh`sýcfdenZXYcdagZ[\aZsa_ZtYX
bZ\ _YXaYZk]eZY]`ds7eZa\p`ZY_eY`enZa_Y]Zd_YXaZX_eZ_Xaaf\_Z^Yt\]gYan ds^bZ gsZ tYX
ebZ gd
Z gsZ a\p`Z ^Y]dsp`eZ tX]_enZ YXaZ \fuZ YúX_eXY]eZ a\p`nZ lp` [Y]_7]Yp`YZgX]bZgd
ZtX]ZgX]Z`YfvYaZtY]gYabZgXYZsfas]Y]ZrsZvXagYaù ]\erZ gY_Z dsv]eeYfagYaZ k77Yff_Z fXYZ dsp`Z ds^ýøaaýds^Z YXZ _YXaY] dfY`aYagYaZdfesa^n lp`Z tY]gYZ `XY]fYXYaZ sagZ cXeZ gYaZ dagY]YaZ _eY]YanZ Y]Z YgdauYbZ tXYZ gXY ]Yartp`eY]Z cX
]dsp`eZ rsZ tY]gYabZ X_eZ _\Z saY]e]^fXp`bZ gd
Z Xp`Z gYaZ \g [\]rXY`YnZ sZ nnnZ øXaZ gsc7vY_Z ]\ffYaZ Y]eaeYZ aXp`eZ as]Z gXYZ oeXccYZ gY_ la_Yue\XgYabZ _\agY]aZ dsp`Z gd_Z w]ds_YaZ gY]Z s]sfYarYanZ Y]Z aeY]^]sag YtY^eYZ_Xp`n WX]Zc__YaZrs]puZrscZop`XvvbZY[\]Zgd_ZwYYaZ_e]uY]ZtX]gùZ_p`]XYZwfgYfZcXe _YXaY]ZdsvZcdúXcdfYZmdse_e]uYZ`\p`^Y_p`dfeYeYaZo7]Yp`YXa`YXen iY`]Y]YZ `YveX^YZ oe
YZ Y]_p`eeY]eYaZ gYaZ w\gYabZ ufYXaYZ X__YZ Yae_edagYabZ ds_ gYaYaZ dc7výZ sagZ d_YZ YaetXp`YanZ htYXbZ g]YXZ gY]Z \`aY`XaZ _p`\a da^Y_p`fd^YaYaZ wscYZ aYX^eYaZ _Xp`Z sagZ ]X__YaZ XcZ 8dffYaZ op`aYX_YaZ XaZ gd_ fXp`eYZ aeY]`\frnZ ]dp`YagZ _p`fs^YaZ _XYZ dsvnZ d_Z ]\ffYaZ [Y]_e]ueYZ _Xp`Z a\p`b ts]gYZ vd_eZ \`]YaYesYagnZ YveX^Y]Z ts]gYaZ dsp`Z gXYZ oe
YnZ WXYZ WYffYaZ cXe tdp`_YagY]ZlaeYa_XeeZgs]p`r\^YaZ_XYZgd_Zø]g]YXp`nZøXaX^YZøcsfde\]YaZ_e]reYan XaeY]Z gY]Z ]s77YZ ]X
Z gXYZ qfdaYeYau]s_eYZ dsvbZ ^f`YagY_Z id^cdZ üs\ffZ gd]ds_ `Y][\]nZ]_Y]ZsagZ]seY]Z[Y]u\`feYaZsagZ[Y]]daaeYabZdaZgYaZY`frYaZfYpueYa 8fdccYarsa^YaZYc7\]nZøXaYZsaY]e]^fXp`YZXerYZ]YXeYeYZ_Xp`Zds_bZdY]Zgd_Ztd] Y]_eZgY]ZwY^XaaZgY]Zk7\udf÷7_Yn WXYZ YXaZ vYs]X^Y]Z wdp`Z d`aeYZ _Xp`Z gXYZ id^cdvfseZ YXaYaZ WY^Z gs]p`Z gXY Y^YedeX\aZ sagZ fXY
Z YXaYZ o7s]Z gY]Z Y]t_esa^Z rs]punZ ø_Z rX_p`eYZ sagZ ]\gYfeY dffYae`dfYabZ k_p`YZ sagZ 8sauYaZ ts]gYaZ gd[\a^Ye]d^YabZ aYsYZ w]dag`Y]gY Yae_edagYanZøXaX^YZo7dfeYaZvffeYaZ_Xp`ZcXeZgY]Zop`cYfrYZsagZts]gYaZrsZoYYaZcXe YXaY]Z Yc7Y]des]Z [\aZ Y]Z eds_YagZ ]dgbZ dagY]YZ X__YZ [Y]]YXeY]eYaZ _Xp`Z rs d^]sagf\_YaZ]YanZ8YsY]bZWd__Y]ZsagZmsvebZgXYZcdaZv]`Y]ZdsvZgY]Zø]gYZv] øfYcYaeYZ^Y`dfeYaZ`deeYabZ^Xa^YaZYXaYZsa`YXf[\ffYZkffXdarZYXaZsagZ_p`XpueYaZ_Xp` dabZ\_e]dsaZgYaZ\gY__e\
ZrsZ[Y]_YerYabZY[\]ZX`aZ_YXaYZo\aaYZ[Y]_p`fda^n
øXaYZY]_eagX^sa^Ztd]ZaXp`eZcY`]Zc^fXp`nZs]p`ZhYXp`YaZgYseYeYZkefdaZdabZgXY ijklmkiZ`Y]YXrs]svYanZwfgYfZY_eeX^eYZsagZ_X^adfX_XY]eYbZgd
Z_XYZsaeY]tY^_ td]nZw]XpuZ`deeYZ_XYZY]YXe_Z^Y_ed]eYebZY[\]ZgY]Z\\eY]ZrsZ_YagYaZY^daan kffc`fXp`Zts]gYZgY]ZodsY]_e\vvZuad77bZgXYZXerYZe]\puaYeYZgXYZop`fYXc`seYZds_n Y]Z k]u\aXgYZ v`feYZ YXaYZ ^YtX__YZ mYe`d]^XYZ XaZ _Xp`Z dsv_eYX^YabZ `Y][\]^Y]svYa gs]p`ZgXYZd_YnZoXYZYeseYaZsagZe]eYaZgd_ZwYts
e_YXabZgY]ZWsa_p`bZYXavdp` YXars_p`fdvYabZts]gYZXccY]Zcp`eX^Y]n XYZ ^fYXp`YZ WX]usa^bZ gXYZ Y]Z daZ _Xp`Z _Yf_eZ Y\dp`eYeYbZ td]Z dsp`Z YXZ gYa øcsfde\]YaZ rsZ Y]uYaaYabZ g\p`Z _XYZ tY`]eYaZ _Xp`Z aXp`eZ gd^Y^YabZ \t\`fZ Y_Z ds_ gXY_YcZop`fdvZuYXaZø]tdp`YaZcY`]Z^dnZd`YrsZ^fYXp`rYXeX^ZfY^eYaZ_XYZ_Xp`Zdsv gYaZw\gYabZscZgYaZ\gZrsZY]td]eYanZl`]Z_YXgZuYXaYZi]e÷]Y]ùZlp`Zfd__YZaXp`eZrsb gd
Z X`]ZoYf_ec\]gZY^Y`eùZkefdaZ r\^Z _YXaYaZ oe]d`fY]Z sagZ ]Xp`eYeYZ X`aZ dsvZ gXY mXY^YagYanZm\_bZ_eY`eZdsvù oYf_eZ tYaaZ X`aZ ûYcdagZ [Y]_edagYaZ `eeYZ öZ aXYcdagZ _p`XYaZ gXYZ WdvvYZ df_ wYg]\`sa^ZrsZYc7vXagYanZoXYZ`deeYaZcXeZX`]YcZmYYaZd^Y_p`f\__YabZsagZY_Ztd] X`aYaZ Y^dfbZ \Z _XYZ [Y]]daaeYabZ Y]_eXpueYabZ gs]p`Z gXYZ Xve^d_YZ _ed]YaZ \gY] rY]_e]d`feZts]gYanZø_Ztd]ZgXY_YZfYXp`^feX^uYXeZgY]ZYX^YaYaZøúX_eYarZ^Y^YaY]b gXYZgYaZkueX[de\]e]^Y]Zvd_eZ]d_YagZcdp`eYbZrsgYcZfXYZaXp`eZcY`]Z[XYfZhYXenZiXe ûYgY]Z iXaseYZ ts]gYZ gd_Z þ`d\_Z ^]
Y]bZ sagZ Y_Z \eYaZ _Xp`Z as]Z a\p`Z rtYX 8fsp`etY^YZdanZY]Zid^cd_e]\cZtd]Z_\Z]YXeZ^Yt\]gYabZgd
ZY]Z\`aYZXfv_cXeeYf aXp`eZcY`]ZrsZY]tXagYaZtd]nZmXau_Z[Y]`XagY]eYaZo7dfeYabZ]deY]ZsagZ^fsevf__X^Y oYYaZ YXaZ øaeu\ccYabZ dsvZ gY]Z dagY]YaZ oYXeYZ fXY
YaZ Y÷_X]YZ sagZ ]YaaYagY w_p`YZsagZoe]sp`Y]Zas]ZYXaYaZ_p`cdfYaZoeY^Zv]YXnZlaZgY]ZXp`esa^bZds_ZgY]Z_XY ^Yu\ccYaZtd]YabZtX]ueYZgd_ZmdagZa\p`Z]YfdeX[ZXaeduebZdY]Zûs_eZg\]eZtd]ZYXaZYXf gY]ZY^YedeX\a_Xa_YfZtY^^Y_dpuen Y]ZdscY]Zedsp`eYZdsvZsagZ_YaueYZ_Xp`ZtXYZYXaZ]XY_X^Y]Z]YXvZadp`ZsaeYanZøXa Yv`fZgY]Zø]fYXp`eY]sa^ZY]udcZkefdanZXYffYXp`eZu\aaeYaZg\p`Za\p`ZdffYZ^Y]YeeYe tY]gYanZøXfX^ZfXYvZY]ZrsZgYaZøcsfde\]YabZg\p`ZY[\]ZY]Z_XYZY]]YXp`eYbZ[Y]f\]ZY]ZgYa w\gYaZ saeY]Z gYaZ 8
YaZ sagZ ts]gYZ Yc7\]^Y_p`fYsgY]enZ wfgYfZ u\aaeYZ X`aZ Xc fYereYaZks^YafXpuZ dsvvda^YaZ sagZ gd[\]Z Ytd`]YabZ _Xp`Z YefXp`YZ a\p`Ya]p`Y rsrsrXY`YanZ\]_Xp`eX^Z_YereYZY]ZX`aZtXYgY]Zdn dauYù `aYZ _Xp`Z dsv`dfeYaZ rsZ fd__YabZ cd]_p`XY]eYZ gY]Z k]u\aXgYZ tYXeY]nZ XY q]\eY_e_p`]YXYZ[\aZds^ZsagZø`YaaY_XZ^Xa^YaZXcZ\_YaZsaeY]bZdf_ZY]Z_XYZ`\p`]X
sagZ gYcZ \\eY]Z XaZ gXYZk]cYZ _eXY
nZ wYXgYZ tY`]eYaZ _Xp`bZ `deeYaZ ûYg\p`Z uYXaYa
ø]v\f^nZkaZ _Xp`Z ^YvY__YfebZ _p`fY77eYZ gY]Z opXYae\f\^YZ _XYZ rscZ uad77Z Y]Z gYc w\gYaZ_p`tYYagYaZdscY]ZsagZY]^dZ_XYZrtYXZ_\fdaX_p`YaZkse\cdeYabZgXY _XYZXa_Zop`XvvZYv]gY]eYan Y]ZkueX[de\]e]^Y]Ztd]eYeYZgd_Zø]^YaX_ZaXp`eZdbZ_\agY]aZ_ed]eYeYZY]aYsebZsc dsp`Z gXYZ dagY]YaZ øcsfde\]YaZ XaZ oXp`Y]`YXeZ rsZ ]Xa^YanZ ø]Z `deeYZ _XYZ a\p`Z aXp`e Y]]YXp`ebZdf_Z_Xp`Z[\]ZX`cZYXaZk^]sagZdsvedeZsagZgXYZ[Y]_p`fda^bZgXYZY]Z`deeYZ]YeeYa t\ffYanZWXYZ[Y]_eYXaY]eZfXpueYZY]ZXaZgXYZXYvYbZgXYZ\gYaf\_ZrsZ_YXaZ_p`XYanZ8]ZYXa 7dd]Zks^YafXpuYZ[Y]^d
ZY]bZtd_Z_Xp`ZscZX`aZ`Y]scZd_7XYfeYn sZcs
eZYagfXp`ZdaZw\]gZ^Y`Yaù kefdaZ_d`Z_Xp`ZscbZsagZY]ZY]udaaeYbZgd
ZY]Z_Xp`ZYYXfYaZcs
eYbZtYaaZY]ZaXp`eZdsp` YXaZ7vY]ZûYaY]ZYtdfeYaZtY]gYaZt\ffeYbZgXYZgs]p`ZX\fe\aa_ZoYf_edsvf_sa^ZaXp`e cY`]ZrsZu\ae]\ffXY]YaZtd]YanZø]ZYae_p`f\
Z_Xp`ZrscZpurs^n \]fdaZ_p`XYaZgd_Z^Yd`aeZrsZ`dYanZX]es\_ZgX]X^XY]eYZY]ZgYaZdscY]ZgX]YueZY] gYaZk]u\aXgYanZY]Zv`feYZ_Xp`Z[\aZYXaYcZ8Y__YfvYfgZ^Y7dpueZsagZ`\p`^Y`\Yan Xfv]YXp`YZ agYZ _e]YpueYaZ _Xp`Z X`cZ Yae^Y^YaZ sagZ `dfvYaZ X`cZ Xa_Z op`XvvnZ Y] \\eY]Z^Yfda^eYZdsvZgXYZ^fYXp`YZWYX_YZdaZw\]gn o\v\]eZ ad`cZ gY]Z ]YsrY]Z 8d`]eZ dsvZ sagZ Y_p`fYsaX^eYnZ Y]Z gYcZ aeY]^da^ ^YtYX`eYZsagZrscZ]dZgY]Zøcsfde\]YaZ^Yt\]gYaYZqfdaYeZvXYfZrs]puZsagZts]gY ufYXaY]nZ\aZ_YXaY]Zs]_7]a^fXp`YaZ8d]YZtd]ZaXp`e_ZcY`]ZrsZY]uYaaYanZø]Ztd]Zrs YXaYcZfsedffZ^Yt\]gYabZgY]Z_YXaYZo\aaYZdaZmYsp`eu]dveZvd_eZY]e]dvn ÿ iXeZ i`YZ sagZ \eZ td]Z cdaZ gYcZ þ`d\_Z Yaeu\ccYanZ ø_Z `deeYZ _p`\aZ gY] ø]vd`]sa^ZYXaY_ZqXf\eYaZtXYZ\]fdaZYgs]vebZscZgXYZijklmkiZds_ZYXaYcZo÷_eYc `Y]ds_rsv`]YabZ XaZ gYcZ gXYZ 7`÷_XudfX_p`YaZ Y_YerYZ uYXaYZ feX^uYXeZ cY`]Z rs `dYaZ_p`XYaYanZkefdaZ`deeYZ_Xp`ZXaZ_YXaYZdXaYZrs]pu^Yr\^YabZscZsa^Y_e]e adp`gYauYaZ rsZ uaaYanZ dp`Z dffYcbZ td_Z Y]Z [\aZ gYaZ øcsfde\]YaZ Y]vd`]YaZ sag _Yf_eZ `Y]ds_^YvsagYaZ sagZ Y\dp`eYeZ `deeYbZ cs
eYZ gXYZ dcYaf\_YZ h\aY s]_7]a^fXp`Z YXaZ YXfZ gY_Z a\]cdfYaZ aX[Y]_sc_Z ^YtY_YaZ _YXabZ XaZ gY]Z _Xp` rsap`_eZ ûYaYZ o\aaYaZ sagZ qfdaYeYaZ _dccYfeYabZ gXYZ [\aZ aY^deX[YaZ fuY]a Yt\`aeZ ts]gYanZ dYXZ ^Y]XYeYaZ gXY_YZ o÷_eYcYZ XaZ gXYZ _\^YadaaeYa op`\puv]\aeYabZsa_Xp`ed]YZsagZsags]p`g]Xa^fXp`YZwd]]XY]Yan kf_Z [\]Z ]rYXeYaZ YXaYZ ^]\
YZ hd`fZ _\fp`Y]Z WYfeYaZ `XaeY]Z gXY_YaZ d_\fseYa idsY]aZ [\]`dagYaZ td]bZ ]XY^YfeYZ _Xp`Z gd_Z ^darYZ dsc^YXYeZ [\cZ ]X^Ya
aX[Y]_scZ dnZ WYfp`Y]Z iYp`daX_cs_Z rsZ gXY_Y]Z Y]agY]sa^Z v`]eYbZ ts
eYZ Y] aXp`ebZ dY]Z Y]Z td]Z Y]rYs^eZ gd[\abZ gd
Z Y_Z aXp`eZ dsvZ gd_Z øXa^]YXvYaZ \gY] øXatX]uYaZgY]Z\_c\u]deYaZrs]pursv`]YaZtd]nZXYfcY`]Z`deeYZY_ZgYaZka_p`YXab gd
Z gY]Z \_c\_Z Y]Z oYf_e`YXfsa^_u]veYZ [Y]v^eYZ sagZ gd_Z w_YZ XaZ gXY Y]daasa^Z_p`XpueYnZø_Z`deeYZ_Xp`Z^YrYX^ebZgd
Z_Xp`ZYXZdffYaZaY^deX[YaZfuY]a øcsfde\]YaZ YaetXpuYfeZ `deeYabZ df_\Z WY_YabZ gXYZ gd_Z as]Z a\p`Z XaZ o7s]Ya [\]`dagYaYZseYZXaZ_Xp`Z[Y]YXaX^eYanZoXYZtd]YaZüsd_XZsa_eY]fXp`bZsagZY]_ebZtYaa X`]YZk]eZYXaYaZaYsYaZsagZY__Y]YaZøcsfde\]Z`Y][\]^Y]dp`eZ`deeYbZu\aaeYZgY]ZdfeY _eY]YabZdffY]gXa^_Ztd]ZY_ZX`cZdsp`Zc^fXp`bZ_YXaZd_YXaZds_ZYX^YaYcZWXffYaZrs YYagYabZtXYZY_ZdsvZ\_e]dsaZ^Y_p`Y`YaZtd]n WXYZ X\fe\aaZ Y]r`feZ `deeYbZ _eYffeYaZ _XYZ gd_Z YXarX^YZ tX]ufXp`Z q\_XeX[YZ XaZ gY] dcYaf\_YaZh\aYZgd]bZsagZX]^YagZûYcdagZ`deeYZYXaZlaeY]Y__YZgd]dabZgXYZWX]usa^ gY]Z øcsfde\]YaZ rsZ aYse]dfX_XY]YabZ ûdbZ cY`]Z a\p`bZ _XYZ scrsvsaueX\aXY]YaZ sagZ v] YX^YaYZsagZ^arfXp`ZdagY]YZhtYpuYZrsZcX
]dsp`Yan d
Z Y_Z gdYXZ saeY]_p`XYgfXp`YZ ø]^YaX__YZ gXY_Y]Z ctdagfsa^YaZ ^Y^YYa `deeYbZX]]XeXY]eYZgYaZk]u\aXgYaZaXp`enZWd_ZgXYZh\sae_bZgXYZh`fY]bZcXe`XaZdf_\ZgXY idaXvY_eYZYe]dvZsagZgdcXeZdsp`ZkaeXýøobZ_\Zfd^Zt\`fZYXaZXagX]YueY_ZøXa^]YXvYa gY]Z \`YaZ ip`eYZ [\]nZ oXYZ td]YaZ XaZ X`]Y]Z aY^deX[YaZ ø]_p`YXasa^_v\]c [Y]_p`tsagYaZ sagZ u\aaeYaZ dffYXaZ _p`\aZ gY_`dfZ aXp`eZ cXeZ ûYaYaZ ]veYaZ Xc XaeY]^]sagZ XaZ hs_dccYa`da^Z ^Y]dp`eZ tY]gYabZ gXYZ ûYereZ XaZ gY]Z dcYaf\_Ya h\aYZ `Y]]_p`eYanZ kagY]_Z td]Z gd_Z YXZ gYaZ ]Yartp`eY]anZ oXYZ gXYaeYaZ YXaYc Y]]abZ gY]Z ^darZ \vvYa_Xp`efXp`Z a\p`Z YúX_eYaeZ td]nZ d
Z gXY_YZ idp`eZ _Yf_eZ a\p` aXp`eZ \vvYaZ XaZ ø]_p`YXasa^Z ^Ye]YeYaZ td]bZ u\aaeYZ YgYseYabZ gd
Z _XYZ _Xp`Z a\p` ]YfdeX[Z _Xp`Y]Z v`feYZ sagZ Y]Z tYXeY]YZ `\p`ud]eX^YZ d_dffYaZ sag ktY`]cYp`daX_cYaZ[Y]v^eYnZoYf_eZYXaZ_\Zcp`eX^Y_ZWY_YaZtXYZkaeXýøoZtd] ûdZfYereYagfXp`ZdaZgYaZ]Yartp`eY]aZ^Y_p`YXeY]en Xp`eZ^darZXaZgXY_Y_Z\arY7eZ7d
eYaZdagY]YZWY_YabZgXYZcdaZXaZgY]ZdcYaf\_Ya h\aYZda^Ye]\vvYaZ`deeYbZtXYZgXYZYse]df_p`tYY]Z\gY]ZgXYZiXaXdes]X_XY]Y]nZkefda _esveYZ_XYZdf_ZgXYZdp`u\ccYaZsaeY]^Y^da^YaY]Zk]eYaZYXabZgXYZXcZ^Y^Yat]eX^Ya Y_p`Y`YaZuYXaYZ^]\
YZ\ffYZ_7XYfeYaZsagZ[\aZgYcZ\gY]ZgYaZaYudaaeYaZdf_ sa^Yv`]fXp`ZsagZ`d]cf\_ZYXa^Y_esveZts]gYan øXaYZks_ad`cYZXfgYeYaZöZgd_Zts]gYZX`cZ^darZgYsefXp`ZöZfYgX^fXp`ZgXYZsfas]Y] sagZgXYZmXp`eüsYffYbZgXYZtd`]_p`YXafXp`ZcXeZgY]ZdsvZgY]Zwd_X_ZgY_Zø]_eYaZh`fY]_ XgYaeX_p`Ztd]nZaufd]ZfXYZas]bZ\ZY_Zede_p`fXp`ZaY^deX[YZsfas]Y]Z^dbZ\gY]Z\ ds^ýøaaýds^Z YXaYZ 8Y`fYaetXpufsa^Z td]bZ tXYZ _XYZ gXYZ des]Z XccY]Z tXYgY]Z df_ øú7Y]XcYaeZ gY]Z ø[\fseX\aZ `Y][\]]dp`eYnZ lccY]`XaZ cs
eYZ Y]Z YXaZ _Y`]Z _ed]uY]
øcsfde\]Z_YXabZgYaaZdagY]avdff_Zt]YZY_ZX`cZt\`fZaXp`eZ^Yfsa^YabZgXYZdcYaf\_Y h\aYZrsZ[Y]fd__Yan o\Z_Y`]ZY]ZgYaZ\gZgY]Z]Yartp`eY]ZsagZgY]ZdagY]YaZøcsfde\]YaZYgdsY]eYbZ_\ _Y`]Z Yv]XYgX^eYZ X`abZ gd
Z Y]Z ds^ýøaaýds^Z sagZ ø`YaaY_XZ `deeYZ ]YeeYaZ sagZ da w\]gZ]Xa^YaZuaaYan d_Ztd]ZYXaZ8Y`fY]nZøXaY]ZgY]ZYXgYaZe]YXeZYXaZvdf_p`Y_Zo7XYfn a_XaabZ^dZkefdaZ^YgdaufXp`Zrs]punZeeYZXp`Z_\a_eZYtdfeZdatYagYaZc__Ya sZtX]_eZ_Y`YabZ\Z_XYZa\p`Z[\aZserYaZv]Zsa_Z_XagnZWd]eYaZtX]ZY_ZdbZfdseYeYZgY] fdu\aX_p`YZ\ccYaed]ZgY_Zøúe]d_Xaa_n
78 NOPQRSTUUVWSOXSYZ[[V[W\WRVXSN]^_S`TaSb[RVacVcT[cV[Sb[dSeVa[OPQRVRS`ZadV[fSYZ cTgS VWS [ZPQS VO[VS b[eVaWVQaRVS hgVa`TPQb[cWVO[QVORiS dOVS dVXS jTRS dVaS kTcV[ gVaOPQRVRViS `TWS eZacVlTUUV[S `TaiS b[dS bXS [VbVS m[WRabnROZ[V[S [TPQWbPQRVfS oOV p[R`ZaRS ValZUcRVS qaZXqRfS rsmNsS prtmuNsNiS kuYmtmuNS vsmvswpxtsNfS oms smNojmNyxmNysSwpvsN stwpYSpNSvujoSysNuxxsNiSoyjzw opYSmwjStuoSvsjsmtYSsmNysxsmtst mYtf
9:;9
WXYZX[\]X^Z\X_\Y`\ab`c\def\cX[\ghX`ZXiX[\cX[\jkl\mYZn oYX\pY`cX[\cX[\aqrjass tu`\vihX[Z\vbX`_Xw rmx[X__imn y\zux{[Y]^Z\cX[\k[Y]Y`bwbi_]bhX\h{\|bhXw}~uXY]\X[wb]\pk\qb_ZbZZ z^Xl[XcbmZYu`n\pwbi_\no\p[Yqm y\zux{[Y]^Z\cX[\Xauum}gi_]bhX\h{\[XbcX[_xwb`XZ\mhvk\|b__bik\rsstk\XY`X lYuX`ubi_]bhX\mYZ X`X^mY]i`]\cX[\|bhXw}~uXY]\X[wb]\pk\qb_ZbZZ