MOTILAL BANARSIDASS PUBLISHERS PRIVATE LIMITED DELHI
First Edition: Delhi, I989 Xepnnl:Delhi, 2000
0 1987 STATE UNTVE...
316 downloads
1149 Views
13MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
MOTILAL BANARSIDASS PUBLISHERS PRIVATE LIMITED DELHI
First Edition: Delhi, I989 Xepnnl:Delhi, 2000
0 1987 STATE UNTVEIrSITVOF NEW YORK All Rights Reserved.
TSBN: 81-208-0596-8
Ako available at:
M O T I L A L BANARSIDASS 236, 9th Main 111 Block, Jayanagar, Bangalore 560 011 41 U.A. Bungalow Road, Jawahar Nagar, Delhi 110 007 8 Mahalaxmi Chamber, Warden Road, Mumbai 400 026 120 Royapettah High Road, Mylapore, Chennai 600 004 Sanas Plaza, 1302 Baji Rao Road, Pune 411 002 8 Camac Street, Calcutta 700 Olh Ashok Rajpath, Patna 800 004 Chowk, Varanasi 221 001
Library of Congress Cataloging-in-PublicationData Dyczkowski, Mark S. G. The doctrine of vibration (SUNY series in Kashmir Saivism) Includes index 1 . Kashmir ~aivism-~octrines. I. Title. 11. Series. BL1281.1545.Dg3 1986 294.5'513'09546 86-14552 FOR SALE IN IAiDIA ONLY
Filozoficka fakulta Univerzity Karlovy v Praze Printed in India BY JNNENDRA PRAKASH J N N AT SHRI JNNENDRA PRESS, A45 NARAINA, PHASE-I, NEW DELHI 110 028 AND PUBLISHED BY NARENDRA PRAKASH JAlN FOR MOTILAL BANARSIDASS PUBLISHERS PRIVATE LIMITED, BUNGALOW ROAD, DELHI 110 007
This book is dedicated to my PARENTS
CONTENTS
For you every vision has become like the words of a sealed book. You give it to someone able to read and say, "Read that." He replies, "I cannot, because the book is sealed." Or else you give the book to someone who cannot read and say, "Read that." He replies, "I cannot read." Isaiah 291 1 1- 12.
Acknowledgemenrs
ix
Introduction The Land of Kashmir The ~ a i v i s mof Kashmir and Kashmiri Saivism Abhinavagupta and the Flowering of Trika Saivism Tantra, Kashmiri Saivism and Kashmiri Society in the Eleventh Century The Philosophy of Recognition and the Doctrine of Vibration The Doctrine of Vibration Notes on Methodology and Synopsis of Contents
Chapter I
The Integral Monism of Kashmiri ~ a i v i s m Saiva Idealism Kashmiri Saiva Realism
Chapter ZI
Light and Awareness: The Two Aspects of Consciousness PrakBSa: The Light of Consciousness Self-Awareness and ~onsciousness Awareness and the Integral Nature of the Absolute
33
r
Chapter III
S'anda: The Universal Acriviry of Absolute
77
Consciousness Three Moments in the Vibration of Consciousness
The Conative Power of Consciousness
The Cognitive Power of Consciousness The Power of Action
Chapter IV
ACKNOWLEDGEMENTS
Siva and ~ a k t i Sankara The Nature of Saktj \
Chapter V
Sakti Cakra: The Wheel of Energies
117
The Wheel of VBmeSvari
l
The Wheel of the Senses
Chapter V1
The Divine Body and the Sacred Circle of the Senses
Chapter VII
The Path to Liberation The Means to Realisation No-Means (AnupBya) The Divine Means (SilmbhavopBya) The Empowered Means (sBktopBya) The Individual Means (Anavop~ya)
Abbreviations Notes Bibliography Index
139
This book was originally researched and written in Oxford. I will always be grateful to Richard Gombrich, at present Boden professor of Sanskrit at Oxford University, who gave me the opportunity to d o this work. I also wish to thank Mr. G, S. Sanderson, at present lecturer in Sanskrit at the same university, whose zeal and scholarship inspired me. My gratitude also extends to a close disciple of the Late MahBmahopBdhyaya Gopinatha Kaviraj, Professor Heman Chakravarti with whom I read my first Kashmiri Saiva works in India before going to Oxford and the late Pandlt Ambikadatta Upadhyaya who taught me Sanskrit. Above all I cannot be thankful enough to my parents whose support has been constant and unremitting, both through my stay in Oxford, and for more than fifteen years in India. Finally, 1 wish to acknowledge the help of Giovnnna, who has been both a wife for me and a mother for our children.
Introduction
The Land of Kashmir 'The ancient Himalayan kingdom of Kashmir is now part of the province of Jammu and Kashmir situated in the extreme northwest of India. The heart of modern Kashmir is, a s it was in the past, the wide and fertile valley of the river Vitasta. Set at an altitude of five thousand feet, the valley's beautiful lakes and temperate climate nowadays attract tourists in large numbers during the summer months when temperatures rise high into the forties Centigrade on the North Indian plains. Although most of the population is at present Muslim, before the advent of Islam in the thirteenth cen.tury, Kashmir enjoyed a n unparalleled reputation as a centre of learning amongst both Buddhists and Hindus. Kashmiris excelled not only in religious studies but also in the secular fields of Sanskrit literature, literary criticism and grammar as well as the sciences, including medicine, astronomy and mathematics. They had a uniquely realistic sense of history clearly evidenced in Kalha~a'stwelfth century chronicle of the kings of Kashmir, the R~jurarurigi~i, which is virtually the only history of its kind in India. Remarkable as Kashmir has been as a seat of Hindu spirituality and learning, it was no less so as. a centre of Buddhism. Possibly introduced into Kashmir a s early as the third century B.C., Buddhism had already developed there to such a degree by the first century of our era that the Kushan king, Kani~ka,chose Kashmir as the venue of a major Buddhist Council. It was a huge gathering, attended by more than five
Introduction hundred Buddhist monks and scholars. The previously uncodified portions of the Buddha's discourses and the theoretical portion of the canon (the Abhicrllzarma) were codified and the rest extensively rcvised. The entire early canon, the Tr@Qako, was then inscribed on copper plates and deposited in a stcpa. In the centuries that followed most forms of lndian Buddhism flourished in Kashmir. Of the early schools the Sawlrslivada was particularly well developed. Similarly, the schools of the Great Vehicle, both those of the Middle Way and the idealist k'oggcsra, were taught and practiced extensively. Kashmir also produced many fine Buddhist logicians in the line of Dirinaga and Dharmakirti. amongst whom Vinitadeva and DharmotaarBcarya, who lived in the eighthcentury, are the most famous. The borders of Kashmir at that time extended further west beyond the roads to Asia which ran through the Swat and Chitral valleys in Gilgit. For this reason Kashmir was the first to make a substantial contribution to the spread of Buddhism in Central Asia, which began about the fourth century A.D. and travelled along these routes. Many Buddhists, attracted by Kashmir's reputation, came from distant lands to learn Sanskrit and train as translators and teachers. One of the earliest and most brilliant was Kumarajiva (334-413 A.D.). Born into an aristocratic family of the Central Asian kingdom of Khotan, he came to Kashmir in his youth and learnt there the scriptures of the Great Vehicle from Bandhudatta. He then went to China, where he lived and worked for the rest of his life, translating Buddhist scriptures. The Kashmiri Buddhabhadra, his contemporary, did the same. Yaga teachers like Dharmabhik~uattracted a large number of Chinese and Kashmiri students at the end of the fifth century when there was a growing foreign interest in Buddhist Yoga. It was also during this period that the Kashmiri Buddhasena translated a major work of the idealist Buddhist YogBciira school-the YogdcBrabhiimi-into Chinese for the first time. In 631 A.D., Hsiian Tsang, one of China's most famous Buddhist pilgrims, came to study in Kashmir leaving us a n account of his two-year stay which eloquently testifies to Buddhism's popularity and influence. Such was Kashmir's reputation that it was from here that Tibet originally chose to receive its religion. The first king ofTibet, Srong-bcansgampo, sent Thon-mi Sambhota to Kashmir during the reign of Durlabhavardhana (616 A.D.). He learnt Sanskrit from Devgtitasimha and returned to Tibet with a modified thirty-letter version of the Kashmiri script.' Kashmir continued to play a role in the transmission of Buddhism from India into Tibet although other routes (particularly through Nepal) later became more important. By the eleventh century, when the Kashmiri ~ a i v aschools were reaching the peak of their
3
development, Kashmir was also, as Tucci says, "one of the places where Buddhism prospered most, even if not as state religion, cefiainly as the home of the greatest schokans and exegebes of the time,"! The rich spiritual and intellectual climate of Kashmir helped to foster a n important and far reaching development that affected every aspect of lndian religious life, namely, Tantra. About the middle of the first millennium of our era, Tantra began to assume a clearly defined, although immensely varied, identity through the emergence of vast corpuses of sacred literature that defined themselves specifically a s Tanaric. There can be no doubt, despite the fragmentary and as yet poorly researched evidence, that Kashmir was a n important centre of a wide range of Tantric cults, both Hindu and Buddhist. Many famous Buddhist Tantric teachers lived in or near Kashmir at that time. Naropa and even Padmasambhava (who is said to have introduced Tantric Buddhism into Tibet) sometimes figure in Tibetan sources as Kashmiris.3 UQdiyana (Tibetan: U-rgyan), important as Padmasambhava's birthplace and as a major centre of Tantric Buddhism and Hinduism, may well have been located in the nearby Swat valley. Both of Tantra's major Hindu streams, one centred on the worship , a bewildering number of Tantric of V i ~ n uand the other on ~ i v aevolved cults, some large others small. Kashmir contributed substantially to these developments not only on the Saiva side but also on the Vai~nava. Indeed, the earliest known references drawn from Vai~nava Tantric sources are found in the writings of Kashmirk4 Nowadays the form of Vai~navismthat looks to these scriptures as authoritative, namely, the Paiicaratra, survives only in South India; however, the earliest Southern teachers of this school looked to Kashmir as one of their oldest seats of learning and spiritual culture.5 But although the worship of Vivnu, whether performed according to the norms prescribed by the Tantras or otherwise, was certainly a n important feature of Kashmiri religious life and was patronised extensively by the Hindu kings of the valley, even so, ~ a i v i s mremained, on the whole, the dominant form of Hinduism.
The ~aivismof Kashmir and Kashmiri Saivism
!
We know very little of the origins of ~ a i v i s min Kashmir, although tradition testifies to its antiquity in this part of India. The written records confirm that it has always occupied a n important place in the religious life of Kashmir. Thus Kalhana records (possibly from earlier chronicles) the existence of a n already ancient temple dedicated t o Siva in emperor ASoka's time. Although this is hardly possible, a s
temples were not constructed in India as early as the third century B.@., this reference illustrates the then6 common Kashmiri belief in Saivism9s ancient presence in Kashmir.' Ceaainly the many newly constructed temples, as well as the old ones renovated throughout the period covered in Kalhana's history, testify to Saivism's continuing popularity. In the early ninth century A.D., when the first Kashmiri Saiva works were written, there were numerous Saiva groups in the valley of Kashmir. Amongst them were those that came to form a part of what we nowadays call Kashmiri Saivism of which the Spanda school, whose teachings we are concerned with here, was the first development. A11 these Saiva groups, diverse though they were, accepted the Saiva Tantras (also known as Agamas) as their scriptural authority, Some groups would look to one section of the Agamas, others to another. They thus ordered themselves quite naturally into lineages of 'P'antric masters who initiated disciples into the rituals and other practices of their chosen Tantras. We know of the existence of these Tantric subcultures not only froin epigraphic and other sources including other Hindu scriptures, particularly the Puranas, but also from the Agamas themselves. Although the Agamas are all considered to be divine revelation and hence, in a sense, eternal, they d o nonetheless reflect the growth of these Saiva groups for they not only studied them but also contributed to them. Thus, one way in which we can understand how these groups are related is to see how the Saiva Tantras have ordered themselves in relation to one another. The brief account that follows of the Saiva canons will hopefully serve to indicate in broad terms how the Saiva groups that have contributed to the formation of Kashmiri Saivism are related to Tantric Saivism as a whole. According to an important system of classification we find in the Agamas themselves, they can be divided into the following sections.
Saivasiddhlnta. The Agamas generally agree that there are twenty-eight principal Siddhantagamas and about two hundred Saiva scriptures (called Uptigamas) affiliated to them.9 All the main Agamas, and many of the secondary ones, are still extant in South India, although only a relatively small number have as yet been edited from the manuscript sources. The cults of these Agamas are largely concerned with the worship of SadaSiva which is generally conducted in public temples and is centred on the Linga, SadPSiva's phallic symbol. Descriptions of the temples, Linga and iconic farms of the gods and goddesses of the Siddhanta constitute an important part of these Agamas. They also deal extensively with the rituals related to them. These include the
l
regular daily rites as well as occasional ones such as consecration ceremonies and festivals. Other important rituals are those that concern eke initiation of the neophyte into this form of Saivism or the priesthood. The Agamas are primarily concerned with ritual and devote relatively little space to philosophical matters or even yoga. Even so, the philosophical standpoint of these Taneras can, broadly speaking, be said to be a dualism of a more or less tempered form although not one consistently maintained throughout them. The homonymous philosophical school inspired by these Agamas, however, ultimately developed a well defined dualism, according to which there are three basic realities, namely, Siva (parl], the fettered soul @aSu) and the factors that bind it (psia). The Kashmiri ~ a i v atradition records that the founder of dualist ~aivismwas called Amardaka. This name recurs in inscriptions and other sources as that of an important founder figure believed to have lived in the eighth century. This Amardaka had predecessors and so cannot really be said to have founded this branch of ~aivism;even so, he is important as the founder of a major Siddhanta monastic centre (matha). This centre, named Amardaka after its founder, was located in Ujjain. Purandara, Amardaka's successor, also founded a Siddhanta order, namely, the Mattamayiira. This order was named after the capital of the Calukya empire in the Punjab where its headquarters were located. A third important order was the Madhumateya founded by PavanaSiva to which belonged the royal preceptors of the Kalacuri kings of Central India. Siddhanta ascetics, full of missionary zeal, used the influence of their royal patrons to propagate their teachings in the neighbouring kingdoms, especially in South India. From the oldest capital of the Calukyas, Mattamayiira, they established monasteries in Mahara~tra, the Konkan, Karnataka, Andhra and Kerala. The Siddhanta flourished in the areas where it spread, until it was devastated by the Muslim invasions, which started in the eleventh century, or supplanted by other forms of Hinduism. It survived, however, in South India where it changed its medium of expression from Sanskrit to Tamil in which ~aivaform it is better known and persists to this day.lQ1though siddhanta survives at present only in South India, we know that a number of the earliest commentators of the Agamas and important authors of independent works expounding the philosophy of the Siddhanta were Kashmiris." Monist Kashmiri ~aival2authors quote them with great reverence as their predecessors, although they do not always agree with them. There can be no doubt that the Siddhanta greatly influenced Kashmiri ~aivismwhich largely adopted it, reshaping it on non-dualist lines.
Bhata and G&rada Tantras. These two groups of Agamas have been almost entirely lost. They are considered together as they appear to have much in common. We know that both dealt with magical cures @ah$icularly of snakebite). exorcism of malevolent ghosts and spirits, the protection of children from such entities as well as the acquisition of magical powers and other such matters. References to these two groups is common in the SiddhgntBgamas, and Kashmiri Saivites also knew of them although already at this time (viz., the ninth century A.B. onwards) they were clearly on the decline, at least in Kashmir~l3
The VQmalantras. According to the classification we are following In this account, each group of Wgamas constitutes a "current' (srotas) of scriptures spoken by one or other of Sadaiiva's five faces. The Siddhanta belongs to the Upper current, spoken by the Upper face, while the Bhiita and Giirudatantras belong to the Western and Eastern currents. The Vrimatantras were spoken by the Northern face. This face, located to the left of centre (which is in the eastern direction), is that of the left-hand current, not to be confused with the Tantric distinction between 'left' and 'right-hand' paths. The only Tantra belonging to this group that has been recovered so far is the Vivddikhatantra recently edited from just two Nepalese manuscripts by Dr. T. Goudriaan.I4 Although this group of Tantras is regularly mentioned in the primary sources when they refer to the Saiva canon and its divisions, the cults associated with it seem to have had little success in India and practically died out after the first millennium of our era. The dominant form of Siva in these Tantras appears to have been Tumburubhairava.ls He is described as having four faces, each one of which spoke one of the major Tantras of this group, namely, the Tantra of the Severed Head (~iradcheda),the Tantra of the Crest of the Vinri (Vivddikha), the Tantra of Delusion (Sarpmohana) and the Tantra of the Higher Law (Nayottara).l6 These Tantras, and with them the cult of Tumburu, spread from India to Southeast Asia sometime before the end of the eighth century. We know from a Cambodian inscription discovered at Sdok Kok Thom dated 1052 A.D. that these Tantras were known there at the time. This inscription commemorates the history of a lineage of royal priests founded by Sivakaivalya who was the priest of Jayavarman I1 who returned to Cambodia from exile in Java in 802 A.D.. At that time a Brahmin called Hiranyadiima taught the four Tantras to Sivakaivalya and several rites described in them were performed for the benefit of the king. We also find references to Tumburu in Sanskrit hymns and fragments from Bali, some of which go back to an early period of Hindu
I
influence in Hndonesia.11 The absence of further reference to these Tantras and their cults in Southeast Asia seems to indicate that, as happened in India, they did not survive much beyond the eleventh century. Similarly, although the V%maeantraswere known in Kashmir, monistic Kashmiri Saivibes clearly preferred the SiddhBntBgamas and the Bhairavatantras to which we now turn. The Bhairavatantras. As their name suggests, the Bhairavatantras were especially (but not exclusively) concerned with the worship of Bhairava. Bhairava is an important form of Siva known and worshipped throughout India. He is popular both in the literate Sanskrit tradition as well as in many non-literate vernacular traditions. Bhairava, whose name literally means 'the Terrible One9, is the 'wrathful', 'frightening' form of Siva Who is 'peaceful' and 'auspicious'. Abhinavagupta, an important Kashmiri Saiva teacher (see below), explains the popular Tantric etymology of the word Bhairava as follows: 1) Bhairava is He Who bears all things and is supported by the universe, filling it and sustaining it on the one hand, while uttering it or conceiving it on the other.18 2) Bhairava is He Who protects those frightened by the rounds of rebirth. 19 3) Bhairava is the One born in the heart of those who, terrified by transmigratory existence, call on Him for help.20 4) Bhairava is He Who arouses by His grace a fear of transmigration. 5) Bhairava is He Whose light shines in the minds of those yogis who are intent on assimilating time (kdlagrdsa) into the eternal presence of consciousness and thus exhaust the energy of time said to be the driving force behind the machine of the g a l a x i e ~ . ~ ' 6) Bhairava is the Lord of the powers of the senses whose shouting (rdvava) frightens the souls in bondage.2i 7) Bhairava is the Lord Who calls a halt to transmigration and thus is very terrible.23
l
There are countless forms of Bhairava, each with their own name. A typical and widely-known form is that of Mahakalabhairava. He is worshipped in major centres in India including Ujain, Benares and Kathmandu. He is the protector of these three cities. One could add, incidentally, that Mahakala is also an important Buddhist god and as such is the guardian of Lhasa, the capital of Tibet. He is described as dark blue or black24 and fierce in appearance. He carries the skull of the creator-god, BrahmB, as penance for having cut off his head to
save the world from its great heat generated within it by Brahml's pride.25 Bhairava9s furious drunkenness and body aflame with the fire of cosmic destruction has sewed for centuries as an archetype of the liberated state for numerous saava cults. AB1 these cults shared the view that liberation is essentially freedom from the opposites of good and evil; thus the adept who seeks it must break through them to a higher state of expanded, inebriated and blissful consciousness that, unaffected by them, encompasses both. In the Kashmiri §aiva tradition, Bhairava is understood as the divine form of the absolute realised as the exeaive force (udyama) that drives the senses and mind at the microcosmic level along with the universe at the macrocosmic leve1.Z6 Much of Kashmiri Saiva practiceparticularly that of the Doctrine of Vibration with which this volume is concerned-deals with how to lay hold of this inner power and identify with it. One way is to arouse the spiritual and cosmic energy latent in the soul through an expansion of consciousness brought about by the performance of rituals and the practice of yoga. Unlike the rituals of the SiddhBnta, which generally take place in public, many of these rituals were originally performed in cremation grounds or lonely places for the benefit of a few select initiates. Again, unlike the Siddhanta rituals, many of them involve the offering of meat and wine to the deity and, at times, ritual intercourse. The Bhairavatantras were not the only Tantras to advocate such practices. Moreover, they were numerous and of varied content and not all of them considered these practices important. Thus a Bhairavatantra well known to Kashmiri Saivites, the Svacchandabhairavatantra, allows such practices, but even so generally advocates 'tamer' procedures similar to the rituals of the SiddhBntBgamas. The Bhairavatantras are conventionally said to number sixty-four but must have been many more. They were major sources for Kashmiri ~aivites.
Other Saiva Groups. Important precursors of the Agamic Saiva groups were the PBSupatas. References to them are found in the earliest portions of the Mahdbhrirata and in Patafijali's commentary on PBnini's grammar written in the second century B.C. Unfortunately, we do not possess any original scriptures of these early ~ a i v asects. The Piikupatasiitra, the only work we have, is relatively late although earlier than the tenth century A.D..Z7 It enjoins, amongst other things, that PiiSupatas should behave in a manner contrary to accepted norms. They should laugh and cry like madmen, make lewd gestures at young women and abuse those that approach them. The aim was thereby to overcome the ego and gain magical power through transgression. Those who behaved
in this way were the vobaPies of the Great Vow (mahgvrala). Other extremist Saiva sects that adhered to the Great Vow were the skullbearing ascetics of the Mapllika order and other Saiva groups collectively said to belong to the Higher Path (ashmr5rga).2~ Other important Saiva groups are those of the Maulas. On a sense, successors of the early extremist Saiva sects belonging to the Higher Path, these groups are closely affiliated to other SaivBgamic groups, particularly those of the Bhairavatantras. They are very important in the history of Kashmiri Saivism as it later developed extensively by integrating into itself a number of Kauia systems, largely divested of their outer ritual forms. Monist in outlook, the original Tantras of these groups were, as were the Bhairava and Vamatantras, strongly Slkta in tone. Although they remained essentially and consistently ~ a i v a , they stressed the worship of female divinities. Thus they represent the precursors of the later h k t a Tantric tradition. Indeed the word 'Kula' itself denotes the power of consciousness-~akti, the Goddess Who is the emission (visarga) of the absolute (called Akula), through which the universe is created.Z9 Amongst the many Kaula schools, the most important for Kashmiri ~aiviteswere these of the Krama and Trika. The Krama School is important because it deals with what were considered to be the most secret doctrines and practices of Kashmiri ~aivism,namely, those involved in the worship of KBli. Basing itself on concepts already developing in the original Tantras and the oral traditions associated with them, the Kashmiri Saiva Krama elevated the worship of KBli to a level beyond outer ritual. Ritual came to be understood as an inner process of realisation through which the initiate discovered his essential identity with KBli Who is the flow (krama) of the power of consciousness through the polarities of subject, object and means of knowledge in consonance with their arising and falling away in each act of perception. The experience of this process coupled with the arousing of man's spiritual potential (kundalini) and the expansion of consciousness that brings it about is the most esoteric practice of Kashmiri Saivism. The Kaula character of this school is evidenced by the fact that it advocates the ritual consumption of meat and wine as well as ritual intercourse, as a possible means of developing this consciousness.
Abhinavagupta and the Flowering of Trika ~aivism In order to complete our general survey of the forms of Agamic Saivism incorporated into Kashmiri ~aivism,before we turn to those
the revelation of the Aphorisms of ~ i v a( ~ i v a s ~ t r to a ) Vasugupta in the beginning of the ninth century (see below). In his Light ofthe Tantras which, according to Abhinava, is a manual of the rituals and attendant a ~ ~ known simply as Trika), doctrines of the A n u t t a r a ~ r i k u k ~ t(also he introduced a unified exegetical scheme inspired by Sambhunabha, his teacher in Trika Saivism. This scheme brings together what he saw as the essential elements of all Saiva ritual and doctrine. Thus he sought to fill our and complete the theology and praxis of the Trika school.39 As we know that Sambhunatha came to Kashmir from Jglandharapitha (Punjab? Mimachal?), and that his teacher, Sumati? came from "'some sacred place in the southern land,'940it seems therefore that Trika, in the form Abhinavagupta learned it, was nob originally Kashmiri. Trika, so called because triads feature prominently in its presentation of the nature of reality and praxis, is said (in the Kashmiri tradition) to look t o three scriptures as its primary authorities, namely, the Miilinivijayottaratantra, the SiddhayogeSvarimata and the (A)nrimakatantra. The Mrilinivijaya is quoted by authors prior to Abhinavagupta as was another Trikatantra, the Trikascira:4' The Triad of Supreme (Parri), Middling (Parriparri) and Inferior (Aparii) goddesses, who are the focus of worship in this school, were also known and venerated42 in Kashmir before Abhinavagupta's time. Even so, it was he who made Trika the focal point of non-dualist Kashmiri ~ a i v i s m . In order t o trace the history of Trika Saivism we must eventually come to grips directly with Agamic Saivism in its original scriptural sources. It is also there that we must seek to uncover the origins of two other Tantric systems scholars have discerned a s syncretized in the works of these Kashmiri ~aivites,namely, the Kula and Krama.43 We must seek out the origins of these systems in the Agamas because it is in them, and through them, that these systems developed until they emerged, a s it were, from out of the dark, mysterious anonymity of scripture and revealed their essential purport in the works of known authors who were the recipients of a traditional interpretation of these scriptures. This aspect of Kashmir ~ a i v i s mis the hardest to deal with because the origins of these systems, with their attendant lineages, are easily lost in their antecedents and in the broader context of the greater cultic milieu of Agamic Saivism as a whole. In order t o understand Abhinava's ) Trika (and hence to know a n important aspect of Kashmiri ~ a i v i s m we cannot just limit ourselves to the Kula and Krama. Nor is it possible to understand the limit of even these two systems. For although the Krama and Trika can be treated as Tantric systems in the Kashmiri Saiva context (and we understand Kashmiri ~ a i v i s mhere in the restricted
I
sense noted above), if we inquire into then antecedents we find that they do not have the same clearly defined identity in their s c ~ p t u r a l sources. Thus Kula is not a Tantric school or system in the same sense as are the Trika and Rrama insofar as 'KIgula'is a broader genenc berm for a number of major traditions, each with its own secondaq branches. Again, in both the Agamic context and Abhinava's Light oJ the Tantras, "Kula" is not only a blanket term for Kauaa ~ a i v i s m(as a distinct category of the Saiviigama)44 but also indicates a liturgical type or ,-chetypal pattern which Abhinava terms Kulaprakriyd, the 'Kula Method'. This method is contrasted with, as complementary to, the basic Tantric Method-Tantraprakriya. The rituals of the Krama school, which involve the. consumption and offering of meat and wine to the deity, as well as ritual intercourse,45 fall into the former pattern. Those of the Trika (as we would expect since it integrates every form into itself) contain both. That Trika and Krama (at least as presented in the Kashmiri Saiva context) share common Kaula roots is clear from the fact that the masters who are traditionally said to have brought the Kula scriptures to earth are equally venerated in both traditions.46 This does not mean that the Trika school is to be simply identified with Kula for Abhinava clearly distinguishes between the two in a number of places, usually indicating the superiority of the former over the latter. We understand this to mean not that Trika excludes Kaula ~ a i v i s mbut that Trika, as presented by Abhinava, completes it, so to say, as its finest flower. Indeed, from Abhinava's point of view, which he supports by reference to scripture and sustains on the authority of his teacher ~ a m b h u n a t h a ,Trika comes a s the culmination of the entire ~aiviigamictradition and encompasses it.4' Heading a hierarchy of .&gamic 'systems', arranged in such a way that the higher members ) them include the lower, Trika (and hence Kashmiri ~ a i v i s m contains all. Abhinava thinks of Tantric systems in their original Agamic contexts. He makes observations on the level and relationship between initiates belonging to the different currents (srotas) of Saiva scripture.48 This is coupled, following a method of exegesis already worked out in the Agamas themselves, with the hierarchy of forces and metaphysical principles which constitute reality.49 It makes sense, therefore, that Abhinava should insist that in order to study and understand Kashmiri ~ a i v i s m ,it is essential not only t o have studied grammar, logic and the orthodox philosophical systems, but also to have a sound knowledge of the ~aivfigamas.50 Sumati, who was Abhinava's grandteacher in the Trika, was reputed to have a thorough understanding of the five currents of Saiva scripture as well as the PgSupata and kindred schools that
of repute, K a l h a ~ anever refers to him. This is probabiy because Abhinava lived a Life away from the Kashmiri political scene, never attaching himself to the court despite his reputation among his contemporarbes. Another reason for Kalhaga's silence was that the type of Saiva culture represented in the elevated and refined works of these authors was a source of scandal and the object of active repression. K a l h a ~ a himself entebbained but scant regard for the individuals who posed as its privileged hierophants. What he has to say about King KalaSa and his associates exemplifies his attitude well. King K a l a b (1063-89 A.D.) lived a particularly dissolute life choosing to surround himself with rogues, procurers, and teachers of Tantsic cults that e n c o u r a g d depravity and licentiousness. One such was the T a t Merchant' whose influence over the king and the learned of his court suggests that belief in these 'extremist' Bhairava-centred Saiva cults prevailed at times even in these circles. Thus Kalhana writes:
constitute the Higher Path (aeimarga).5. Trika, Krama and KuBa are therefore just a part of what Abhinava and Kashmiri authors have attempted to bring together into one system. Although they are certainly very important, they are far from being the only components. In fact, we should even reckon the dualist Saivasiddhanta amongst them, not to mention the Agamas of the Bhairava current of Saiva scripture. The former is important because it constitutes the backbone of the ritual of Abhinava's Trika, which he presents as blended predominantly with that of the Mdlinivijaya, the Svacchandabhairavatantra and other Tantras such as the TriSirobhairava and Devydyamala. The latter one of the is important because at least the Siddhay~geivarimata~ most authoritative of the triad of scriptures to which Abhinava's Trika looks for scriptural support, belongs to the Bhairava group of SaivBgamas.
Tantra, Kashmiri ~ a i v i s mand Kashmiri Society in the Eleventh Century Despite K a l h a ~ a ' s frequent references to temple building and endowments and the pains he takes to note prominent figures in Kashmir's history, and although he himself was Saivite,52 he ignores Saiva teachers of the non-dualist faction. The one exception is a wellknown reference to Kallatabhafta,s3a key figure in the Spanda tradition to whom we shall have occasion to refer later. Clearly what we nowadays call Kashmiri ~ a i v i s mwas not a religion of the masses. Abhinavagupta himself declares that it is very hard to find even one person who is qualified to follow the ~ a i v i s mof his Light of the Tantras. Nonetheless, he wishes that "at least someone impelled by Siva should make a n effort to achieve perfection in this Here Abhinava is referring specifically to the form of Trika Saivism he elaborates in this work. He implies that those who dedicated themselves to this system were a minority amongst the followers of that type of Agamic ~ a i v i s mto which the Trika was affiliated, namely, that of the Kaulas and of the BhairavBgamas. Although the members of these Agamic traditions were themselves probably a minority of the Hindu population, they must have been a notable feature of Kashmiri society, certainly larger in number than their absence in Kalhana's work would lead one to suppose. This is probably due to the fact that Kalhana, being the son of a minister, was particularly concerned with the history of the Kashmiri courts and their vicissitudes, rather than with the religious history of Kashmir, Although ;Abhinavagupta, for example, must have been a n intellectual
These honourable and learned men (bhattapada) who knew how to behave fearlessly at great [Tantric] rites and who, grimly conscious of their power and thus immune to terror, were heedless even to Bhairava, would fall to the ground in fear and bend their knees before the 'Cat Merchant', who put them at ease again by placing his hand on their heads . . . Deceitful of his ignorance and vaunting his [learning] as a physician and Guru, he gradually established a position[for himselfJ as the Guru of dyers and other craftsmen.55
\
Abhinava, for his part, wrote eulogies of the land of Kashmir as a place where Tantric adepts, male and female, met to drink the wine for which his beloved land was famous and "inspired timid lovers with confidenceW56to play in this garden strewn with saffron flowers growing as a n offering to the Three Goddesses of Trika ~ a i v i s m . K~emendra, a well-known Kashmiri poet and younger contemporary of Abhinava,S7 on the contrary, was struck by the hypocrisy, greed and lasciviousness of the masters of the Tantric cults belonging to the culture from which Abhinavagupta drew inspiration. He felt it his moral duty to write biting satires on this and other aspects of what he considered to be the corruption that afflicted Kashmiri society in his day.58 In this spirit he describes in his Garland of Satire (Narmamrilii) a Kaula ritual centred on a mandala in which are drawn male and female sexual organs coupled in union. The rite is officiated by Trighantika, a BhairavricBrya (also called KulBcrirya) who, already in a drunken state, is brought to the house where the rite is to take place, supported by two disciples. His other disciples are a motley crowd of low caste reprobates including
shoemakers, butchers, fishermen, fake ascetics, old prostitutes, pimps, liquor distillers and drunken Brahmin bards. Ksemendra describes him as: The Saiva master (Saivacarjla), Trigha~tika,[disfigured] Like the root of an elephant's ear, his eyes wrathful, throat swollen with goitre and nose severed, he performs the Great Vow [mahrSvrata of antinomian behaviour] and his face is [withered and distorted in appearance like] the female sexual organ. Naked, he attends to the vow of observing the auspicious times [to perform ritual intercourse-velavrafin], both silent and a composer of hymns, his knees [are round and swollen like] bells. Exalting, surrounded by dogs and mad women, his body smeared with faeces he knows the Mantras, practices alchemy, magic, and ritual intercourse. Full of wisdom, he knows the nature of lust.59
Supposedly learned Brahmins who belonged to the higher levels of society were also among K~emendra's favourite targets. Kaula doctrines were, it seems, particularly deleterious for them. He writes: [Here], come to his preceptor's house, is the learned Brahmin (bha//a)initiated [into Kaula practice]. In his hands a fish and a jar [of liquor], his mind made up to drink, freed by Kaula doctrine of the sense of shame [he should feel] by virtue of his caste. Filling himself with [the wine which is] Bhairava, making the sound "gala gala" of a jar as it fills, he seems carried away in its flow and is bent over by its flood [like a jar tipping over in a torrent of water that makes that same sound as it fills]. Passing thus the night [he leaves] drunk, vomiting his wine; his face licked by a dog, the Brahmin in the morning is purified by his prostration in the midst of other learned men.60
Cakrabhanu was an important Kashmiri master of the Kglikrama. According to K a l h a ~ ahe , was the son of a minister who, for his objectionable practices, was branded on the forehead with the mark of a dog's A manuscript of one of his works, possibly written in prison, is preserved in Nepal. There he writes about how he longs to be released from prison so that he can go out at night to the cremation ground, his forehead covered with the edge of his turban, to offer human sacrifice to the goddess Kali.62 Somadeva, a Jain monk living in South India in the tenth century, refers in the Yaiastilaka to the Kaulas whom he identifies with the followers of the Trika. He is very critical of the Trika Kaulas whose antinomian behaviour he took to be no more than a sign of their depravity. If salvation were the fruit of reckless living, he says, then it would sooner come to thugs and butchers than to Kaulas. Even
,
though this is almost the only independent reference we have 6 0 Trika Saivism, it is nonetheless solid evidence for the existence of Trika as a distinct school and to its presence far outside the confines of Kashmir.63 Somadeva also tells us in this way that the followers of the Agamic Trika were (or at least seemed to him to be) far different from the refined, spiritual Kashmiris, like Abhinavagupta, in whose hands Trika came to finally blossom.
The Philosophy of Recognition and the Doctrine of Vibration Up to now we have dealt with the components of Kashmiri Saivxsm that are derived directly from the Tantric traditions of the ~ a i v ~ ~ a m a s , namely, the Kula, Krama and Trika. The two schools of Kashmiri Saivism left to consider, namely, those concerned with the philosophy of Recognition (Pratyabhijfia) and the Doctrine of Vibration (Spanda), unlike the others, do not extend back directly into Agamic traditions. Both have, for this reason, a peculiar importance of their own and merit separate consideration as independent schools although they share much in common and have deeply influenced each other. We turn first to the philosophy of Recognition and conclude with the Doctrine of Vibration, the subject of this book. The Pratyabhijiiii represents the fullest expression of Saiva monism, systematically worked out into a rational theology of Siva and philosophy of absolute consciousness with which He is identified. The Pratyabhijiis takes its name from the Stanzas on the Recognition of God (ijvarapratyabhijiiakiirika) written by Utpaladeva towards the beginning of the tenth century. Utpaladeva understood the ultimate experience of enlightenment to consist essentially of a profound and irreversible recognition that one's own authentic identity is Siva Himself. According to him: The man blinded by ignorance (Mriya) and bound by his actions (karma) is fettered to the round of birth and death, but when knowledge inspires the recognition of his divine sovereignty and power (aiivarya) he. full of consciousness alone, is a liberated
According to Utpaladeva, the soul is bound because he has forgotten his authentic identity and can only achieve liberation, the ultimate goal of life, by recognising his true universal nature. Realising that everything is a part of himself, extending his being in wonderfully diverse forms, the fettered soul achieves this recognition and with it the
conviction that he is not a slave of creation @aSu) but its master @ati). In this way he who thought himself weak discovers his spiritual might. Failing to recognise his identity with Siva, the one reality Who is the life and Being of every existing thing, the soul perceives only their individual identity and thus severs them from one another and from himself. For this reason he is seemingly sullied by his actions and afflicted by the myriad conditions that stand as obstacles to the realisation of his goaIs.65 Yearning for liberation, he is like a young woman betrothed by arrangement to a handsome man. Hearing of his many fine qualities she comes to love him even though she has never seen him. One day they chance to rnaeet but she remains indifferent to him until she notices that he possesses the qualities of the man she is to marry and so, to her great delight, she recognises hirn.66 Similarly, just a s man and wife become one in spirit, so the fettered soul becomes one with ~ i v aby recognising his identity with him, and is liberated. Utpaladeva's teacher was Somananda whose Vision of ~ i v a ( ~ i v a d ~ s tisi ) the first work of the Recognition school. Somananda lived towards the end of the ninth century and was, he says, the nineteenth in line from Tryambaka. Tryambaka, according to S0mananda,6~ was the mind-born son of Durvasas,68 who taught him the principles of Saiva monism he had learnt on Mount Kailasa from Srikantha, a form of ~iva.69 Tryambaka figures again in another account, this time one which refers to the origin of Trika.70 According to this story, Durvasas was instructed by Srikaqtha (here represented as a n incarnation of Siva) that "he may spread the wisdom of Trika (+adardhakrama) which is the essence of the secret of all Saiva scripture."71 Durvasas then generated from his mind three perfected yogis, namely, Tryambaka, Amardaka and SrinBtha, who taught Saiva monism, dualism and unity-in-difference, respectively.72 Of these, the lineage (sampradijya) founded by Tryambaka that transmitted monistic ~ a i v i s mwas none other than that of the T1-ika.~3 On the basis of this connection J. C. Chatterjee thought the Pratyabhijfia to be the "philosophy proper of the Trika" and identified the two as did K. C. Pandey.74 At the same time Pandey simply took the Tryambaka of these accounts to be Somananda's legendary ancestor75 and distinguished between monistic Saivism as a whole founded by Tryambaka and the Pratyabhijiia started by S0mHnanda.~6 Presumably Pandey believed that Trika was the original form of monistic Saivism of which the Pratyabhijfia was a later development, initiated by SomBnanda. It seems more likely, however, that Trika was traditionally identified in this way with monistic ~ a i v i s mas a whole to enhance its importance: In the same way, Somananda attributed the beginnings
of his own system to a popular mythical figure associated with the origins 3f Agamic Saivism in order to lend it the authority of a tradition grounded in the scmptures. To do this he sought the support of a n already existing mythical account of the origin of the monistic strains in the Agarnas. Utpaladeva, therefore, is justified in referring to the Pratyabhijfia taught by Somananda as a %ew Path'." It is, moreover, a n entirely Kashmiri product. Jayaratha, Abhinavagupta9s commentator, accordingly says that this, the doctrine of the 'oneness of the Lord9(fivarddv~r~avdda), initiated by Somananda, flourished in Kashmir and it is from there that it spread to other parts of India where it was received as a product of that land, as precious and unique to it as saffron itself.78 The importance of the Pratyabhijfig in the development of Kashmiri ~ a i v i s mlies in its rigorously philosophical exposition of those funds amental principles of monistic ~ a i v i s mthat Kashmiri ~ a i v i t e considered . to be essentially common to all the schools of Kashmiri ~ a i v i s m Through the Pratyabhijfia the monism of the Tantric schools and their idealism was supported by sound argument and an analysis of the fundamental problems that any thoroughgoing Indian philosophy must tackle. These problems include the nature of causality, the problem of change and continuity, the nature of the absolute and its relationship to its manifestations and the relationship between God and man. Somananda and Utpaladeva enjoy the distinction of having introduced a number of fundamental concepts previously unknown or poorly understood. Certainly the most important of these new ideas was the concept of the Superego. According to these philosophers ultimate reality is Siva Who is the identity of all beings as pure 'I' consciousness. This entirely original idea had important repercussions in the later monistic philosophies through which the Tantras were interpreted. Worth noting also is the fact that the precedents of what is less original in this philosophy are found not so much in the Agamas (although it is certainly, as it professes, in harmony with their monistic strains), but in the works of earlier philosophers and so should be considered to belong to the history of Indian philosophy rather than religion. An important source of the Pratyabhijfia is, for example, the philosophy of the Saivasiddhanta (not to be confused with the Siddhantagamas). Although ~aivasiddhantais dualist in orientation and insists on a distinction between God and the individual soul, nonetheless it prefigures many of the essential elements of the philosophy of Recognition. Particularly important in this respect is the Siddhanta's phenomenological analysis of Being which stresses the reality of experience. The world is quite and consciousness is the essential nature of
both God and the soul despite their equally essential differences. Consciousness is the direct perception of entities just as they are in themselves. insofar as it is erpenence-as-such (onrrbhava) free of thought-constructs.80 Somananda was concerned with refuting rival Hindu schools; he does not tackle the traditional enemy of the Hindu philosopher, namely, the Buddhist Utpaladeva, on the contrary, builds up the Pratyabhijfia as a critique of the Buddhist doctrine of 'no-self (andtmavada)Bi and in this way he is clearly following in the tracks of his dualist Saiva precursors. In a manner reminiscent of Utpaladeva's latter argumentation, the S i d d h l n u pointed to the phenomenon of recognition as proof that objects are not momentary and that they are essential for language to be possible.82 Moreover, a conscious Self. the Siddhlnta argued, must persist unchanged in order t o connect a previous perception with a subsequent perception as a necessary condition for recognition.83 In SomBnanda's work, the term 'recognition' appears just once and does not bear the specific technical sense it has for Utpaladeva. Somlnanda does seek to establish that a unity must exist between the perception of a previously perceived object and its recollection in order that its recognition as the same be possible, but he does this merely to prove that an essential unity underlies the two perceptions.84 He does not think of recognition as the intuitive capacity of consciousness t o grasp its own nature. This extension of the recognitive faculty common to every act of determinate perception occurs for the first time with Utpaladeva. The development of the meaning and implication of the concept of recognition is emblematic of the logical development of this phase of the history of Indian philosophical thought from dualist to monistic ~ a i v i s m . It serves to stress the fact that the PratyabhijfiB developed in the milieu of philosophical and theological speculation. The Spanda school and its Doctrine of Vibration, with which this book is concerned, is best understood, however, as a development of the practical application of the yogic doctrines of the esoteric Agamic traditions of Kashmir.
The Doctrine of Vibration Just as the PratyabhijfiB school is named after Utpaladeva's Sfanzas on the Recognition of God, so the Spanda school takes its name from one of its root texts, namely, the Spandakdrikd, the Stanzas on Vibration. The philosophy of the Pratyabhijfia focuses on the liberating recognition of the soul's authentic identity as Siva while the
,Doctrine
of Vibration stresses instead the importance of experiencing Spanda, the vibration or pulse of consciousness. The mainstay of the Doctrine of Vibration is the contemplative experience the awakened yogi 5as of his true nature as the universal perceiving and acting consciousness. Every activity in the universe, as well as every perception, notion, sensation or emotion in the microcosm, ebbs and flows as part , one God of the universal rhythm of the one reality, which is ~ i v a the Who is the pure conscious agent and perceiver. According to the Doctrine of Vibration, man can realise his true nature to be Siva by experiencing Spanda, the dynamic, recurrent and creative activity of the absolute. The Spanda school, like the Pratyabhijfia, originated and developed in Kashmir through the works of known authors, not in anonymous Tantras. Indeed, the origins of this school mark the beginnings of Kashmiri Saivism in our modem sense of the term. In the first half of the ninth century, a Saiva ascetic called Vasugupta received, Ksemaraja tells us, a revelation from Siva in a dream in which he was told that an important message for all mankind lay hidden on Mount Mahadeva in Kashmir. Going to the spot indicated to him, he found a boulder on which were inscribed the Aphorisms of ~ i v a(~ivastitra).8sConsisting of some eighty brief statements, the Sivasiirra summarizes the essentials of monistic ~ a i v aYoga. Although its authorship is traditionally attributed, as is scripture, to Siva Himself, it is nonetheless the first Kashmiri Saiva work. Concise as it is profound, the ~ivasiitrarequired explanation and so commentaries came to be written, four of which survive. The most extensive is the Vimariini by Ksemaraja, Abhinavagupta's closest disciple. It has already been translated into a number of languages. Varadaraja, Ksemaraja's junior contemporary, wrote another commentary largely based on K~emarBja's work. Although lacking originality it does contain a few novel ideas. It is not just a summary of it, as is the anonymous ~ivasiitravrtti.A fourth commentary, by BhBskara, however, differs from 'it in many respects. Predating KsemarBjaja'swork, it appears to represent an independent commentatorial tradition. It is, as yet, untranslated.86 Vasugupta's most prominent disciple was Kallafabhafta who lived during the reign of King Avadtivarman (855-883 A.D.).s7 The Stanzas on Vibration (SpandakBrikB) are, according to some Kashmiri Saiva authors,88 the work of Kallafabhatfa who wrote them with the intention of summarizing the teachings of the ~ivasiitra. Although we cannot be sure whether it was he who wrote the Stanzas or, as Ksemarfija maintains, Vasugupta himself, there can be no doubt that he wrote a short commentary (vrtti) on it which was the first of a series of commentaries by
l
I
I
'y%nolql 13akqo SI! se jrasl! sa~!a~rad 4la~!we leyl auo mq sahlasqo y3!y~ ssausno!3suo3 e isnf IOU S! 11 .ainIosqe ay1 JO uo!le~uasalda~ 13apad lsow ay1 S! 8u!aa ueyi laqlel ssausnopsuo3 .sma1s4s qloq jo ms!IeaP! ayl S! l3B1~03JO lu!od ayL .auui3op epueds JO ' s u a j re~rydos .. -ol!yd U! 'aauajap pue iuamalels aA!?!ugap e se 'elkpxuaSg pue. erne8 e y e u c r ? ~4q paluasald uo!t!pell epueds ay1 jo l!qme papuatxa aql u!ql!m 'pahlas seq I! 'A%o[ou!mlal pue au!ll3op yioq U! sa3ualajj!p al~dsap 'asne3aq s~aldeysOM% lslg ay1 l o j A[~e[n3!1-'ed 'a3lnos luellodm! ue se sahlas egf!yqedle~d ay1 'epueds lnoqe S! qooq s!ql y8noyye snyL .ms!~!es !l!my'seg jo aIoym ay1 surrai Ieyuassa pue 1e~aua8U! sluasard epueds ma!A jo ~u!od s!qi weld .s[ooq~sasay] 30 s!saymLs jo lured le3oj t! luasaldal 01 awe3 d~[enluaaaI! <palou ICpear[e se 'asnwaq uop!perl epueds ay$ JO anLr Lpeln3rued sr srqL 'slaylo ay1 01 a3ualajal lnoqi!M a[q!ssodm! S! smals4s asail jo auo kue 30 dpnls ay1 snqL -smauAs lay10 ay1 JO s m a l U! pau!oldxa aq ue3 pue s ~ a y ~moo ~ sluama~a j jo uo!~alme ay1 4q 'SLEM lualajj!p U! pue 'saal%ap %U!~JBA 01 sdola~apmals4s y3eg .slooy3s snoueA asay1 JO luamdola~apa~!13al[o3e SE ws!~!es u!mqseg 4pnls ue3 am 'puey Jaylo ay3 uo I(siuapa3a1ue e!me%v qaql & t o l q , 'sase~amos U! pue) ms!a!es !l!mqseg jo lxaluo3 ay1 i!yl!m luamdo[a~apsi! JO ssa30ld ay] ur mats4i ~ ~ S q3ea 4pn1s ue3 am puey auo ay1 uo s n y l S 6 . ~ m a10 ~ S~ ~4 O~ O lualajjrp way1 U! wass!p 01 laylo ay1 pue 'aloym e jo ~ e se d may1 ~ap!suo3 01 8u!aq auo 'suo!l~a~!pO M ~U! umelp SarZIaslno pug am S ~ J O Masayl 4pnls am uaqm 'OS uaAa .aJnlalal!l jo sndlo3 a[Bu!s e 's~oyinesi! 01 %u!p~o33e'alnlpsuo3 paapu! saop put! $!un e se parpnjs aq ue3 urs!~!es !quryseg asne3aq P ! ~ A pue a[q!ssod ale saq3eo~ddeOMI a s a w '~t![n3!l"t?d pue [egrolsyy S! I! raie[ aql ur sealaym '3uauaB pue glewalslls S! qlom luasald ay1 U! uopelq!A jo au!.113oa ay3 JO uo!ie~uasald aql 'sp~omlay10 UI .slooy3s saqlo asay1 pa3uanUuI 'urn] S$! U! 'sey 11 moq pue aupo3op e p u e d ~leu!O!ro ay1 paIj?pow ahaq suoPlIpesl mqlo worj umesp aAaq oqm s~oleluawwo3 ay? ~ o aia3?pu! q osle aM ~ w s r ?~J W ~ QaS E~ ~jo srooq3s Jaylo pup s!q, uaaMlaq a3ua%sa~!pjoslu!od pue 4 ~ 0 1 0 u ! u apue ~ s!seydura u! sajuaJaJJ!p atou am 'saua$uaururo3 qayl pue u o ! f u ~ qSO ! ~ suzuulg aqi 30 s~sL[eua rno U? K[l~ln3!1-1t?d' ~ J O Muo~uedwo3 no UI .uo!l!peJq e p u e d ~ay1 30 3xaluo3 aql uIql?m u o ~ i e s q ?jo~ a u ! a ~ ~ o gay1 jo ~uaurdo[a~dp ay1 0 3 alnq!s%uo3slooqx asaql go q3ea moq aas os Jaq%oaql uo puo "uuq ano \ aql uo W a q ~sraamlaq I ~ B ? I U Ojo~ %uyodrene~dodur!me s~uasa~dam qqrn 1da3mas3 e se ~ p u e d~~u a s a ~oa d ms!hfeg !~!rrrqseg rn~qati~~, suollapp?~~ pue? siooq3s uaamasq suoro3uaris!p IEuJapu! aqq ssome 1113 01 uasoq~ aaoja~aq~ aAeq aM ~ J O Mnnasa~day$ ul woqlne !almysax 30 spueq aqr ~ e ? sys9axa lraqr pue sa3Jnos c s ~ m-e 8iCreun!~d ~ aql kny qqoq 'aln~osqe
e q e s ay1 30 alnleaj IsluamepunJ e S! I! ' s m ~ o j4ueru U! 8uueaddv PUB S U O ! I ~ I S ~ ~ ! U ~ U SI! I .a3u$adxa pue a3ualsyxa jo laAa1 haha alnlosqe ay1 jo la13eley3 3!weu6p ay1 30 uo!le[nmloj [eu!l13op e se opueds sluasa~duo!l!sodxa s!q$ 'sy3el1 s,efe~emaSgU! Su!mo~lod ~ uo!l!sodxa , 6 . t ? ~ d B ~ !ay1 e ~ jo ,lamas, ayl-??do4 eA!eS ~ I S ! U O JO 13u!33ns e ale iayl E,,bau!~30p e ~ ! elamas ~ jo mn!puadmo3 e,, se s a z u a ~ 3 ~ ~ ee@ema$g y3 q3!y~ Z ; v ~JO ! ~S U ( S ! I O Y ~ V aql jo sBu!yaeal ! A ~ v z u v r Sauo-byg ay1 se ~ e ~ o s u ~ le!luassa ay1 luasald U O ! J V J ~uo , 6 . ~ ~ ! ~!~!mqst!g !e~ 30 S ~ O O ~ay1 ~ S11e JO sau!a3op ~e!~uassaay1 30 s!saylulCs alaldmo3 e y3ns luasald 01 pal!eJ oym slay10 30 leyl DAO hreluamruo~s!y jo Al!rouadns ay130 slseoq ay uosear s!yl JOJ smaas 11 -aloym t! st! ws!~!e~p!myseg jo slepuassa ay1 jo uo!l!sodxa PaJ!p pue as!3uo3 e se sleall iCla~p3agaerc~emaSg'looq3s epuods ay1 JO lxal 1001 ay1 aq 01 palap!suo:, yBnoq1le 'y3!qM ~ J O Me ' U O ! I V I ~ ! A uo SVZUDIS ay1 uo saueluammo3 s!q U! e@~smaSgAq paluasald se uo!ssaldxa alalduxo:, $sow S$! U! uo!lelq!A jo aupl3oa ay130 uo!l!sodxa ay1 s l a ~ 0 3 ~ J O Mluasald ay1 jo ado3s a y 1 .suopeIsueq jo amnlor\ uo!uedmo3 ay1 01 dpnls blol3npor1u! ue se 11 jo asn ayem 0%asla 10 auole amnlolr s!ql peal 01 aalj snyl S! lapeal a y 1 .aloym e se UIS!A!BS !l!myseg 01 SE [lam SE ms!A!eS !~!wqseg jo looq3s epuadg ay1 jo sa3p3srd pue saupl3op ay1 01 uo~3npol)u!ue se :may jo slu!od OM%molj peal aq ue3 qooq s!y~
.sylom qayl U! pal3aual se u o p e l q ! ~jo a u y p o a ay1 jo luawdo~ahap[t?3~.10~s!yay1 put! sloylne asayl jo 1uno33e papelap .hnlua3 JOJ suo!yt!jsuel) jo awnIor\ lno 01 pallajal S! lapeal a y 1 yiuao ay1 JO jley mal~olay1 01 Buolaq OS pue a ~ o n bAayl moym eAap -t!lb?djn ueql .tale[ are Lay1 'ere1emaSg alepad yyloq y % n o y ~ vw'emcx eyesng!~~ Lq ( ! I ~ A ! A ) A~vtuaururosan!sualxg ay1 put! eled~o~eae8eya i(q ( ~ , q ~ ~ p ) n ~ d u p u u pd u S )v d ~ 10 d w o ~391 '&3su1u 'pame]suell uaaq aaL lou a ~ e q~ v q saueluaurwo3 l % u ! ~ ! ~ ~ n s %u~u!ews~ aqp pue U O ~ I V AJo ~ , amass2 ~ ~ s , a ~ ~ s v w aqSo ~! ~Zuo~afie1uaur~103s,ale[lvx Jo dpn~spue uopelsuell e ysqqnd Ileqs am awn[oA uoruedmo3 a ,;paJe1sueal uaaq sey y ~ o ms ! q ~ . ( v A ~ L i ~ ~ u ~ p u v d ~ ) uollnrq!A 10 uorrauzutrala~ay? paiIe3 svzuvag aqa lie uo i(snuawuro" aA!sualxa ut! alomm aq 'sursbroydv aqq mo fieluawwo3 srq %u!IIJ" ~(ayopkirosrspuod~) uaaDrq!A Jo a3uasq aqa palge3 aq qsrqm sazuurs s,e[~ae%rraSy ~ s n yaq%rao Rneluaun6kno~E se& 7aom asmg L J ~ A aql JO pay1 sunsas 1s 'paapug ~e%rsIhTeS?1!6~1qse~ jo q3mela;p s!ql m! lsaJ%1ue le13ads e yoop o q ~?!~~ewaSgl ~ Lq o m ~8uypni3u! ' S J Q ~ P ~ Esrrope~
and as, each act of perception. The fundamental concept of consciousness as a universally active and absolute principle is common to both Spanda and PratyabhijiiH. Indeed, it is common to every formulation of the nature of ultimate reality we find expressed in the varying teminology of the d o c t ~ n a lsystems which constitute the semantic manifold of Kashmiri saivism as a whole. Spanda is the spontaneous and recurrent pulsation of the absolute objectively manifest as the rhythm of the arising and subsidence of every detail of the cosmic picture that appears within its infinite expanse. At the same time, Spanda is the inner universal vibration of consciousness as its pure perceptivity (upalabdhytii) which constitutes equally its cognizing subjectivity (iEiitatva) and agency (kartrlva). Common to all these systems is bhis liberating insight into the nature of the outer recurrence of reality through its manifest forms a s a n expression of its inner freedom and inherent power. It is for this reason that it is possible to move from the world of discourse of one system t o that of another to form a single universe of expression. In Chapter One the Saiva concept of the absolute is contrasted with that developed through a n exegesis of the U p a n i ~ a d sby Salikara in his Advaita Vedanta. Although this form of non-dualist Vedanta was unknown to these authors, it represents, typologically, forms of absolutism they knew well, namely, those that understood nonduality solely as the transcendental unity of the absolute. This transcendental absolute is the infinite, supreme reality (paramartha) contrasted with the finite a s the ground of its apparent existence. The finite, although not totally unreal, is a lesser reality of undefinable status (anirvacaniya), much as a n illusion exists in relation t o its real ground. This approach is contrasted with that of monistic Saivism, which establishes that reality can be one and undivided only if it is understood t o be a creative, infinite absolute that manifests itself actively through the finitude and transitoriness of phenomena perpetually changing in consonance with the absolute's activity. Thus we encounter Spanda in its most fundamental form when we deal with the ~ a i v asolution to the problem of relating the finite to the absolute-a problem common t o all absolutisms. It is Spanda, the inscrutable pulse of consciousness, that moves and yet moves not, that changes and yet remains eternally itself, that ensures~thatboth manifestation and the absolute, its unmanifest source, form part of a single process which passes freely from one to the other in such a way that both poles are a t the same level and equally real. Somananda lists a number of Vedantas in terms of their most characteristic doctrines. Amongst them are the bhr~intiviidins,who
maintain that the world is an illusion and hence unreal.96 Thus, although he did not know about Sankara's Advaita, Somananda was well aware that the world of manifestation can be understood to be less than seal, and he ns careful to refute bhis view ~n various places throughout his work. Later Pratyabhijfiiji authors, particularly Abhinavagupta, follow suit. The PratyabhijiiH doctrine of manifestation (c5bhtisavc5da) differs radically from that formulated by the forms of Ved2nta typified by Sahkara's Advaita. From the Advaita point of view, manifestation is a n appearing to be (rfbhiisa) in the place of actual existence. The unity of being appears to be a multiplicity in the sense of its seeming to appear as such. Those ignorant of the underlying unity behind this apparent diversity assume that the latter is all that exists whereas it has no real independent existence. The Pratyabhijfia also understands manifestation to be a n appearance (dbhiisa)-not, however, in the sense of a semblance, but as the manifest form of the absolute. The everyday world of diversity is not a world af semblances contrasted with a n absolute that preserves its authenticity and absolute nature by never being actually and phenomenally manifest. Although these Kashmiri schools are idealist, they affirm the reality of the world and the common commerce of daily life (vyavahtira). Even so, the reality status of appearances is variously conceived in the works of Pratyabhijfia authors, and in Kashmiri Saivism as a whole. T o quote extreme examples, we can observe a contrast between the uncompromising realism of Somananda-for whom even illusions are real insofar as they are manifest appearances-and Abhinava's adaptation of the Paramiirthastira, in which we find a clear-cut distinction between levels of manifestation in the absolute, such that the higher levels are fuller expressions of its essential nature, and therefore are more 'real' than the lower levels. Similarly, we can observe a range of views in the commentaries on the Stanzas on Vibration. Bhagavatotpala, for example, influenced by monistic Kashmiri Vai~navisrn,9' maintains that the universe is, in a sense, both a real as well as a n apparent transformation of the absolute (pariniima and vivarta).98 Rajanaka Rama, on the other hand, tends to interpret the Stanzas as positing a distinction between a real, ultimate reality @aramtirtha) and the unreal (asat) experience of pleasure, pain and dullness.99 K~emarfija,for his part, maintains that in reality "nothing arises or falls away" but, even so, asserts that manifestation is real in the sense that it is the shiningappearing ~ ~ ~divergence and contrast between of the power of c o n s ~ i o u s n e s s . The the presentation of Spanda doctrine and its original form in the Stanzas is a measure of the divergence of views within the wider ambit of the works by Kashmiri Saiva authors and those they accepted as alathorkative.
Introduction Our point of depaaure here is the presentation of the world-affirming realism of Saiva absolutism as a whole. Despite the fact that it was v a ~ o u s l ytempered in the course of its exposition and development, this realism remained essentially unchanged. Chapter Two deals with the Pratyabhijfia representation of the $aiva absolute as Light bgrakc5Scp) and reflec%iveawareness (vimavia), terms which denote the pure Light of the absolute and its infinite appearing. The absolute is Siva Who is universal consciousness and man's authentic nature (dtman) Who, reflecting on Himself, actively generates and discerns His own manifestations.10l Thus a striking feature of Pratyabhijfia literature in its original sources is the regular use made of analogies with the propeflies of light to express and explain the nature of manifestation. It is common in these works for the author to express the notion that an object is manifest, appears, is visible, or just simply exists, by saying that "it shines." Thus, typically, the Pratyabhijiia establishes that all things participate in the one reality by arguing that nothing 'shines' (i.e., appears, manifests or exists in its apparent form) if it is not illuminated by the light of consciousness. If phenomena were to be anything but 'light', they could not 'shine', that is, exist. One cannot help recalling here a famous passage from the ~ v e t ~ v a t a r o ~ a n i ~ a d : The sun shines not there, neither moon nor stars. There these flashes of lightning do not shine nor does fire. It is that by whose shining all things shine. It is the light of That which illumines all this.102
Light and its attendant phenomena fascinated Kashmiri minds. Thus the dualist Kashmiri Siddhsntins also make use of light analogies freely, as d o monistic Kashmiri Vai~qavasand Kashmiri poets such as Ratnakara (the author of the Haravijaya) who uses words for 'light' or 'brilliance' to express the appearance of the details which fill out and decorate his poetic descriptions. Even so, it is with Utpaladeva and Abhinavagupta that this terminology really comes into its own. Sornananda makes but sparse use of it, while in the Aphorisms of ~ i v aand the Stanzas on Vibration which predate Somananda, the terms 'light' (prakdia) and 'reflective awareness' (vimaria) are entirely absent. Consequently, Spanda doctrine (and so, one could add, Kashmiri ~ a i v i s mat its inception) originally lacked an important characterisation of absolute consciousness which clearly distinguishes it from other Indian absolutisms, namely, its existential status a s a Superego (ahambhdva). Utpaladeva was later to insist that if the light of consciousness
27
were devold of reflect~veawareness, nt would be as Inert and lifeless as the hght of a cbgistal.lO3 He meant to say that the Ilghr of consc~ousnes~ not only lllumlnes and makes manafese all th~ngs,but that at as a lavang hght whnch, reflecting on ~tself,rs an anfinnte, self-conscnous suBsgectnvsty Thas subjectrvaty, as the pure sense, 1s the very "life of all lavnng belngs."104 Somgnanda also refers to S ~ v aas the pure egolty of "myself" (asmad)loc and In so dolng clearly dist~nguisheshis vlew from that of his senior predecessors who were the custodians of the doctrines of the Aphorisms of Szva and the Stanzas on Vzbratlon. A careful, unprejudiced reading of the Stanzas without reference to ats later commentaries (all of whlch postdate Utpaladeva) reveals that desp~tethe fact that commentators found the Superego hldden In these verses, it was not really there. The original concept of the Self in these early works was, in fact, generally closer to that of the Agamas, which understood liberation a s a freedom from egoity that entailed no loss of personal identity. Accordingly, in the Stanzas, this selfidentity is neither understood as an impersonal 'dtman'nor a s a Superego, but rather as one's own being (svabhdva) which, belonging to none other, is intimately one's own (svasvabhdva) as one's own fundamental state of being (svasthiti). This personal identity is i h e living soul (jiva) who is none other than Siva Himself.106 The soul's inherent and authentic attribute (akytrimadharma) is cognizing subjectivity (jndtrtva) coupled with agency (kartytva).107 Yet although it is thus both the agent and knower, the soul is nowhere identified with an ego-consciousness (ahambhdva) even though it is said to be a state of pure perceiving subjectivity (upalabdhytd). In this way the soul is not confused with the individual subject (grdhaka) set in opposition to its object.108 In the Stanzas and in Kallafa's commentary, the ego is consistently relegated to the level of a notion or conception of oneself (ahampratyaya) which inevitably figures as a part of an idea or mental representation of the type: "I am happy, sad or dull." It is never found as a pure ego outside such patterns of representation. Of the commentators, only Bhagavatotpala observes this feature of Spanda doctrine without overlaying and obscuring it with ulterior interpretations. This is because he is not concerned to integrate Pratyabhijiiii into Spanda doctrine, as are the other commentators who stress, in typically Pratyabhijiiii terms, that the goal of the Spanda teachings is the recognition (pratyabhijZd) of Spanda a s the activity of consciousness. In this way, they say, it is possible to lay hold of one's own authentic identity as the universal agent and perceiver, understood as the universal vibration (sdmdnyaspanda) of the pure ego. Although Bhagavatotpala does talk of recognition, and even quotes Utpaladeva's "I'
Introduction Stanzas on Recognition, his intention is to refer to nothing more than a kculty of individualised consciousness which enables dne to recognise past experience and link it with the present. He does this in order to establish the permanence of a personal identity constantly and universally present in all experience. Me never represents recognition a s an intuitive insight into reality. Bhagavatotpala is in this lnstance (as he is in general) more consistent with original Spanda doctrine than are other commentators. This is not just because he seeks to be faithful t o the text, but also because the monistic Vai~navismhe integrates into Spanda doctrine agrees with it more exactly, in this respect, than does the Pratyabhijiia. Even so, Spanda is generally represented as the activity of the pure and more particularly as a manner of chawcterising the reflective awareness (vimaria) of its universal Light. This identification has been so thorough that the doctrine of Self as 'one's own nature' (svabhdva or svasvabhiiva) no longer features evidently in the works of Kashmiri ~ a i v a s . Although it is in fact a technical term charged with a very specific meaning in its own right, 'own. nature' (svabhiiva) seems in these works t o be merely a manner of referring to oneself as a n immediate qualification of the ultimate principle and, as such, to pure 'I' consciousness.109 In this way the doctrinal identity of the Spanda teachings has been worn away, so much so, that as eminent a scholar a s K. C. Pandey has been led t o say that the Stanzas on Vibration is only a minor treatise dealing with certain aspects of the Pratyabhijfiii system, particularly with what is termed 'reflective awareness' (vimaria) in Utpaladeva's Stanzas on Recognition.llo Pandey has been misled by the equations made in the Spanda commentaries as well as in the Pratyabhijiia of cognate concepts and terms in the two systems. Thus, for example, 'sphurattd', meaning literally 'radiant pulse' or 'glittering', is an inherent quality of the light of consciousness in the Pratyabhijiia world of discourse. It also means 'pulsation' o r 'vibration', and so quite naturally is equated with Spanda by Abhinavagupta,lll who sees it as corresponding to the activity of the reflective awareness of consciousness which reflects upon its manifestations within its own pure noetic continuum. Thus Light (prakiiia) represents consciousness as its own illuminating knowledge, and awareness (vimaria) its activity. In Chapter Two we discuss this dimension of Spanda in Pratyabhijiia terms. In Chapter Three we examine what is meant by 'Spanda' in its own terms a s a movement which proceeds from the interior domain of undifferentiated consciousness, out t o the exterior domain of its manifestation which is created as it moves outward and is destroyed when it returns to the inner state of undifferentiated unity. "I'
29
Just a s the step from a personal self-identity, which is a t the same time the universal perceiving and acting subjectivity identified with consciousness is a short one, so too Siva Himself, to a universal that from Spanda (as the creative-cum-destructive activity of Reality) to its representation as power is easily made. In the original Spanda doctrine S p a n d a Y s a neutral term simply denoting this recurrent activity, whether it be that of the Supreme Principle in itself (equivalent to Siva, the male polarity) or that of its power (the female polahiry)-a power that extends and withdraws as the will o r intent to manifestation. The commentators are, however, generally more struck by the power of this activity, than by the activity itself, and so K~emarajagoes so far as to talk of the power of Spanda as Spandadakti: a term unknown to other commentators. Once again it is Ksemargja and Rtijigiinaka Rams who depart most distinctly from the original form of Spanda doctrine. K~emaraja,who everywhere in his works finds equivalents in Krama doctrine for the essential principles of other systems, here sees SpandaSakti as the Krama Goddess of Consciousness (sayviddevi). Rajanaka Rams, who is not concerned to integrate Krama into the Doctrine of Vibration, finds equivalents in the ~ a k t i s mof Pradyumnabhaffa. Thus, universal Spanda, which he equates with the 'principle of power' (idktatattva),ll2 is none other than the Supreme Goddess (parameivari), who manifests Herself as all the principles (tattva) constituting the one reality-including Siva Himself. Therefore, according to Rajanaka Rama, Spanda is the Goddess Who is the highest principle. It is not surprising, therefore, that a number of modem scholars consider Spanda doctrine to be hkta-oriented.113 Indeed, Spanda regularly figures as Sakti in Kashmiri Saiva works in general and so is presented in this way in Chapter Four where Sankara and His Spanda nature are viewed as the equivalents of Siva and Sakti. The relationship between these polarities within the unity of the absolute is examined from various points of view, as presented in the works of Kashmiri Saiva authors, and in the Agamas which serve as their sources. The dynamic recurrence which characterises their relationship is, in this exposition, the focus of attention. The pulse of their union and separation is the archetype of the fusion and divergence of opposites, through the interplay of the elements constituting the cosmic order that takes place in harmony with their recurrent emergence and subsidence into the absolute. Although not discussed in these terms in Spanda literature, it finds a place here as a feature of monistic Saiva (as well as Sakta) metaphysics and its verbalization in these symbolic terms. The relationship between ~ a n k a r aand Spanda is in this way explained as that which exists between the absolute, as the power-holder, and its power. This relation"I'
.sl!eJaplaqllnj pue salnleaj 3gpads s ~ JOJ ! u o ! z v ~ q uo t ~ s v z u v ~ayljo ~ s!sLlt?ueput? uopepuea lno 01 lapeal ay1 l a j a l put! a3113e~iepuedg 01 uo!lelal U! sa!lo%a$e3asay? jo uo!qsodxa ue
y l ! ~' a ~ o j a ~ a' ~y ~J Os!yl M apnpuo3 aM 'sa!loSale3 asay1 jo suua1 U! pasi(1eue aq i ( ~ l q ! wp~ps0 3 svzuvt~ay1 jo a u ! l ~ ~ oepuedc; p ay1 leyl pue a g l x ~ d30 smp.~oaa1yl asay] yl!m h~a~eledas lieap pap!c\!p ale V A ! 1 ~0 suts!roydv ay1 yqqm olu! suo!pas aalyl ay1 leyl pa~ap~suo:, e@lema$g'OS uaA3 .m!y alepald jeyl sylom ay1 jo due U!I! jo a3e.11ou pug am leyl uoseal s ~ loj y ~S! 11 .ws!A!eg !1!wysag ale1aig JO d u o m ~ ~ ~ay? e d01 11 ppe 01 uo l U a M ay 'uo!-opeil IeJo ay1 ~q pai3nasu1 snyl .auq3op eyvL m y ly8nen oqm ey1sunqqrues ruolj I! luJea1 ay 1ey1 s~eadde1! "ueq saqlo ay1 u g .asaymasla so seme8v ay$ U! ' [ pE J! 661a~!sua~xa pa!jdde s? uo!le3g!ssel3 yo rualsles s ~ lqe ~ h ~1sa88ns 01 asuap!ha ou sg alaqq %S uaAa ,,,%a!so%aqe~ asaql jo sa!ls!~apr?~eya [eruamepuny ay1 Ou!u!jap uayw Lly~oylne slq se ~ n r u a ~ n ~ v ~ a o / T v f i nay1 ! u ~salonb ~g~ eidn8e~eu!yqv ~ e ~ d n 8 e ~ e u ~dq q qpaqu3sap v (viCgdp2) uo?$elaqI[ol
sueaw ay1 jo uope3!j!ssep jo wa1ds ay1 jo suIla1 U!alay I! iuasard am 'a3!13eld epuedg ~ I ! d1uew!ld M S! U J ~ ~ 1no U O y~% n o y ~ ~'uo!le.~aq!l v 01 sueaw aqi pue a8epuoq jo alnieu aq1 ssnmp am uaAag laidey3 U I .uo!1elsaj!ueru U M O SI!JO play ay1 U ! 8urle~adossausnopsuo~ jo S M M O ~ay1 se alnleu 3!luay1ne Iraq1 y l ! ~~ ~ U ~ U O SU!U way1 O ~ jo awauadxa s,!%oday1 yl!m pue sasuas ay1 jo uope~adoay1 ql!m papauuo~ ale day1 asnwaq la1dey3 s!yl U ! way1 ssn3sIp alojalaqi aM .au!luop epueds 01 samquluo3 1ayl.xnj pue Ino way1 s11g y$oq sa!lo%aie3 asay1 jo uopexldde syq 'samnos emwg w o ~ js a ~ e ~3!%od s jo U O ! I V $ -uasaldal jo s1emloj asay1 p a y l a p dlayq lsow ef~lewaSgy8noyile 'snyL . S ~ . I O M s,eldn%e~eu!yqvU! uaAa iou 'alaymasla punoj d1sno!~ald you 'ysns se 'swlal asayl 1nq 'sa~lnosd~ew!lday1 U! S! 11 se isnf ' s ~ o y m elaglea jo syrom ay1 U! paJsa11e S! 1da3uo3 aql .hrelnqe30~ sly 01 legn3ad ale saA[aswayl swlal asay1 '13ej u~ 'uo!13auuo3s ! q ~ sayew L l l e n ~ eefglewaSg dluo 'OSuaAg ~uopeldwaiuo3jo saseyd om1 asay1 U!saLa s!y %u!soppue %u!uadodq suorlda31ad pa!j!pafqo sly jo pl~omay1 sdollsap pue salean dpel!w!s ' e ~ r gylrm auo 'oqm uorle~d -waJuo3 s,!Ood pauayy8!lua ay1 jo saseyd p a 6 a ~ o ~ ~pue x a pauaAollu! ay1 y i ! ~osle I! a~enba01 sno!Aqo swaas 11 .uo!1es[nd s ! yl!m ~ (vSazu!u put! vSautun) sada s , e q jo % U ! S O pue~ %u!uadoay1 sa~enbaauppop epuedg ~ ( . ~ ~ ~ ~ u v s v u vpue ~ ~ ~vuvljzu~u) z u u n ,uado sada ay1 q l ! ~ 1eq1 , put! ,pasop sada ay1 y i ! ~ 1eyi , 'dlaweu 's%u!q3eaiepueds al!iua ay1 jo 13afqns ay1 ale sdes e@lewaSg y q m 'uo!~d~osqe a~!leldwa~uozi jo swmj O M ~ssnmp a M snyL .au!.rlsop epuedg saop I! se lsnf ' y . 1 0 ~ s!y~jo uoplod %u!u!ewalay1 U!dlyem!ld sn sula3uo3 ieq1 s!yl S! 11 pue uop!sodxa~nojo aslno3 ay1 U!aloj ay1 01 awo3 Lllenpel%aAey a3uauadxa s!y pue !g06 ayL 'x!g laldey3 jo lsafqns ay1 S! sry1 snyl .sasuas ay1 jo ap-I!D ay1 y%noly~%u!~eladouopda3lad jo lamod ay1 s%uolaq tp!ym 01 ssausno~~suo~ JO dpoq ay1 S! 3!dol 1xau ay] Ivy? S M O I I O J $1 wsuas ay$ J O slamod ay3 'q8no.tqj pue 'se Ialza[ ~ e n p ~ ~ ! p u ! ay] qe jIasll sassaldxa y 3 ! y ~ssausno~3suo3 IesJaArun J O a [ d 3 aql S E paluasaad Le& sTqr u! y sa!%~aur~ yo [aaqk aqL ~EseAsaruEAyo 3Eq2 pue ,,,(sv.izuv~ ay1 Jo 1y2!7 srq U! saqpsap p?~eu!yqvq 3 1 y ~s![sx ) a A l a M l ay1 J O IeyI i(~~e1n3yed "orl!pea emeJg ay1 U! pa~uasald se s~aaod jo apds ay3 jo 3upa3op eA!eS lsaq81q a3uaq pue "as3as lsom ay1 aeql (eldn8e~eu~yqg. ~aqsealsT< sem se) anaa~suounap 03 u o ! ~ u a ~aql u ~ 6q Alperuy~d palviayaow s! agl .salO~augjo $aayA sql jo asnaeu aql u s Ala~!suagxaslua%u6eno3oqm ergmemaSg ~q 31do1 suel~odm!R a a ~e sr sly1 .salsew pue a ~ w o aqq s qloq SE weqpes % g q myo ( o n y a ~ l r y s~ a) ~ 9 a ~jou ~ IaaqA aql X~aweu"u~sa3op epbaedk ~euaOrao jo JuawaIa ue R ~ e a ps? q3ym q3a!qns e sassnss!p aasdeqs " e p u e d jlasg! ~ s? d y s
The Integral Monism of Kashmiri ~ a i v i s m In India, metaphysics serves as a theoretical framework supporting a body of spiritual discipline; it is never merely abstract speculation. More than a reasoned opinion, it indicates the seeker's attitude to his own experience, an attitude that forms the path he treads to salvation. When the seeker acts upon the conclusions he has reached, philosophy blends imperceptibly into religion. To the degree in which he participates in this new attitude, death yields to immortality and the darkness of doubt and ignorance is banished by the light of spiritual illumination. Underpinning the quest is the ultimate goal: gnosis, which is not a knowledge of things but insight into their essential nature. Metaphysical insight is the pinnacle of knowledge. Long ago those who attained this absolute knowledge exclaimed: "no longer can anyone bring before us anything that we have not already found understood or known."' It is essentially a state or experience of recognition. The ways to this realisation are various. We can tread the Path of Wisdom ufidnamdrga) and seek to intuit the Real, illumined by its own brilliance, in the directness of (an essentially mystical) insight developed through meditative practice and disciplined reasoning (viveka). Another way is that of Devotion (bhaktimtirga) to the embodiment of truth experienced with religious awe and wonder as Deity. A third way is to follow the Path of Yoga and seek freedom directly through mastery (aiivarya) of the Self and with it the All which it contains and governs. From the yogi's point of view this is
the most direct approach, for all paths tend towards this achievement. As Mar1 Potter remarks: The ultimate value recognised by classicai Hinduism in its most sophisticated sources is not morality but freedom, not rational selfcontrol in the interests of the community's welfare but complete control over one's environment-something which includes self-control but also involves control of others and even control of the physical sources of power in the universe.*
Freedom (svatantrya) in the sense of both autonomy (kaivalya) and mastery (advarya) is the goal. It can be attained only if we manage to rid ourselves of outer constraints and limitations. T o d o this we must be able to homologise with a single, all-embracing reality from which nothing is excluded-neither the world nor ourselves. The dualism of most devotional approaches, however tempered, understands reality in terms which preclude the possibility of ultimate release. If we are to attain salvation, reality can only be one and absolute. In the Hindu tradition the nature of this absolute has been understood in a wide variety of ways. Here we shall consider only two. One is embodied in the metaphysics of Kashmiri Saivism and the other in that of Advaita VedBnta. Advaita Vedanta emerged, t o a large extent, as a critique of SBmkhya dualism. Classical SBmkhya posits two realities, both eternal but of contrary nature. One is Purusa, 'the Person', the other Prakrti or 'Nature'. The Person is the Self who, as pure sentient consciousness, is the witness of the activity of all that lies in the sphere of objectivity. ?he latter includes not only the outer physical world but also the body and mind the Person inhabits, vitalising and illumining it with his conscious presence. Although varied and constantly changing, all that lies in the sphere of objectivity shares a common nature. All thoughts, perceptions or physical phenomena are equally part of the play of Nature-Prakyti-which manifests in this way to fulfil the need of the Person for phenomenal experience. In this experience the Person represents the principle of sentience and Nature that of change and activity. Just as insentient Nature cannot view itself, and so is as if blind, similarly the Person does not act o r change, and so is as if lame.' The two together make experience possible. The content of this experience is real but unsatisfactory. The Person is bound by Nature; it experiences the changes in Nature as if they were its own and so suffers their painful consequences. The Person is freed when he discriminates between himself and Nature. The latter then retires into its original unmanifest
state severing its association with the Person. ISvarakysna explains: Just as a dancing girl retires from her dance after performing for the audience, in the same way Nature (Prakyri) retires after exhibiting herself to the Person?
In this way the Person achieves a state of transcendental detachment (kaivalya). But because the Person is a n independent reality, already separate from Nature, he can in fact neither be bound nor released. Therefore, n o one is actually bound, n o one released and n o one transmigrates. [It is] Nature, the abode of diversity that transmigrates, is bound and released.5
Ultimately, bondage is unreal and n o relationship is possible between a n eternal subject and a n equally eternal object. The problem is that they cannot be related to one another unless this relationship is also eternal. In order to preserve the transcendental integrity of the Person, the reality of Nature must be denied. Not only does the Advaita Vedanta d o this, but it also denies that there is a plurality of Persons. The Self, each individual's most authentic identity, is beyond the specifications of the qualities of Nature, and so nothing can distinguish one 'self from another. The Self is one only and hence none other than the Brahman, the absolute, free of all specification. From this point of view the one reality can only be grasped through negation.6 However, although this safeguards it from predication it also implies that the empirical (vyavaht?ra) is itself a negation of absolute reality. As KSemarBja puts it: "the Brahman is what the world is not.'? And so the world is less than real. The Brahman is always empirically unmanifest (avyakta).s It is beyond the reach of the senses but, like the Person, is the witness ( s a k ~ i nof ) all things. It can never be a n object of knowledge for "who can know the knower?"g Ultimately it is that which cannot be grasped o r perceived. The world which is 'grasped' and 'perceived' cannot be the Brahman and is consequently less than real. Absolute Being is .lot a n existing quality to be found in things; it is not a n object of thought o r the result of production. It is that from which both speech and mind turn back, unable to comprehend its fullness."J To make this point Sankara quotes a passage from a lost U p a n i ~ a din his commentary on the Brahmasiitra. Ba~kali,a n Upani~adic sage, is being questioned by his disciple about the nature of the absolute. He sits motionless and silent. "Teach me, sir," prayed the disciple.
The teacher continued to be silent. Whell addressed a second and third time he said: " h i a m teaching, bud you d o not follow. The Self is silence.""I 'The undetermined and unthinkable character of the Brahman is a consequence of the absolutes's eternal and immutable nature.l% To concede the existence of a real universe is, from the Vedantin's point of view,lj to posit the existence of a reality apart from the Brahman. Nor can we simply identify a real universe with the absolute unless we are prepared to compromise its unchanging, absolute status. The criterion of authenticity is immutability. Reality never changes; only that which is less than real can appear to d o so. Reality is constant in the midst of change. What this means essentially is that there is change although nothing changes. This impossible situation is reflected in the ultimate impossibility of change itself. That which does not exist prior to its changing and at the end, after it has changed, must be equally nonexistent between these two moments. Although the world of change appears to be real, it cannot be so.I4 Change, according to the Vedantin, presupposes a loss of identity. Reality cannot s u f f ~ r transformation; if it were to d o so, it would become something else and the real would be deprived of its reality. The immortal can never become mortal, nor can the mortal become immortal. The ultimate nature of anything cannot change.15 Change of any sort is merely apparent (vivarta); the world of change and becoming is a false superimposition (adhyiiropa, adhyiisa) on the absolute.16 In cosmic terms, the mistake (bhriinti) consists of the supposition that the real Brahman is the unreal universe and the unreal universe is the real Brahman. In microcosmic terms, it is the mistake of falsely conceiving the body, mind or even one's personality to be the Self. In the same way as the image of a snake is falsely superimposed on a rope, similarly the universe is falsely projected onto the real substratum, the Brahman. Ignorance is not merely a personal lack of knowledge, but a cosmic principle. As such it is called "MayB," the undefinable factor (anirvacaniyii) that brings this mistake in identity about. The reality status of this cosmic illusion is also undefinable: on the one hand it is not Brahman, the sole reality; on the other hand it is not absolutely non-existent like a hare's horn or the son of a barren woman. Brahman is the source of world appearances only in the sense of being their unconditioned ground or essential nature. The universe is false not because it has no nature of its own but because it does have one. Just as the illusion of a snake disappears when one sees that it is nothing but a rope, similarly cancellation (bddha) of the empirically real occurs when the absolute reality of the Brahman is realised. Thus, according t o VedBnta, appearance implies the real, while the real need not imply
appearance. T o appear is essentially to appear in place of the real, but to be real is nob necessaPily to appear. A11 things-eGsa because the absolute exists. It is their Being. Thus the very existence of phenomena implies their nonexistence as independent realities. When they are known to be as they are, in the fullest sense of their existence, their phenomenal nature disappears leaving the ground of Being naked and accessible. This approach was validated by a critique of experience. The Vedanta established that space, time and the other primary categories of our daily experience can have no absolute existence. It was therefore necessary to make a distinction between a relative truth-that accepted an absolute truth discovered by the precritical common man-and at a higher level of consciousness. The ~ a i v aabsolutist17 rejects any theory that maintains that the universe is less than real. From his point of view a doctrine of two truths, one absolute and the other relative, endangers the very foundation of monism. The Kashmiri Saiva approach is integral:18 everything is given a place in the economy of the whole. It is equally wrong to say that reality is either one or diverse. Those who d o so fail to grasp the true nature of things which is neither as well as both.19 "We, do not" says Abhinavagupta, "base our contention that [reality] is one because of the contradictions inherent in saying that it is dual. It is your approach (paksa) that accepts this [method]. [While], if [duality and oneness] were in fact [to contradict each other], they would clearly be two [distinct realities]."20
I
1
! I
l i
The Vedantin, who maintains that non-duality is the true nature of the absolute by rejecting duality as only provisionally real, is ultimately landed in a dualism between the real and illusory by the foolishness of his own excessive sophistry (vdciifadurvrdyd). Oneness is better understood as the coextensive unity (ekarasa)of both duality and unity.21 They are equally expressions of the absolute.22 As Gopinath Kaviraj says: According to Saxikara, Brahman is truth and M l y l is inexplicable (anirvacaniy2). Hence the [Advaitin's] endeavour to demonstrate the superiority of Advaita philosophy is turned against his own system. It tarnishes the picture of its philosophical perfection and profundity. He cannot accept May%to be a reality, therefore his non-dualism is exclusive. The whole system is based on renunciation and elimination and thus is not all-embracing . . . . By accepting MlyZi to be Brahman (brahrnamayi), eternal (nityd)and real (satyarcpa), Brahman and M l y l [in the Tantra] become one and c o e x t e n s i ~ e . ~ ~
Integral Monism of' Kashmirb $a'aivism The Vedantin seeks to preserve the integrity of the absolute by safeguarding it from all possible predication. The Saiva24 defends the absolute status of the absolute by ensuing that ~t 1s in every way selfsubsistent (svatar;lra) and allembraclng @iiwa). The integral nature of the absolute allows for the existence of the world of objectively perceivable phenomena along with the pure subjectivity of consciousness. The two represent opposite polarities of a single reality. Of these two, objectivity is insignificant (rurcha) with respect to the ultimacy (paramdrthatva) of the subject.*' It is the sphere of negation, in which objectivity presents itself as a void (Siinya) in relation to the fullness of the subjecr.26 Thus it appears in some Kashmiri ~ a i v aworks that objectivity is said to be false with respect to the ultimate reality of absolute consciousness.27 What is meant, however, is that nothing can exist apart from the absolute; not merely in the sense that only the absolute exists, but also that nothing exists separated from it. All things are as if nothing in themselves apart from the absolute in this sense alone-it does not mean that they d o not exist.28 The world, in other words, represents a level of manifestation within the absolute which in the process of its emanation must, a t a certain stage, radically contrast one aspect of its nature with another to appear as the duality and multiplicity of manifestation.29 The One is not any one thing because it is all things;'O excluding nothing from its omniformity, it cannot be defined in any other way than as the Supremely Real (paramdrtha). The Real is, from this point of view, the All (nikhila). It is the pure absolute because nothing stands outside it which can in any way qualify its absoluteness; on this point at least, Saiva and Vedantin are in agreement. It is the Saiva's approach to establishing the absoluteness of the absolute which differs from the Vedanta. The Saiva method is one of an ever widening inclusion of phenomena mistakenly thought to be outside the absolute. The VedBntin, on the other hand, seeks to understand the nature of the absolute by excluding (ni~edha)every element of experience which does not conform to the criterion of absoluteness, until all that remains is the unqualified Brahman. The ~ a i v a ' sapproach is one of affirmation and the Vedantin's one of negation. They arrive at the absolute from opposite directions. The Vedantin's way is a path of renunciation founded on dispassion (vairdgya) born of discrimination (viveka) between the absolutely real and the provisionally relative. It is only when all attachment and, ultimately, perception and thought of the illusory world of phenomena-May&-have been abandoned, that the true nature of the absolute is realised to be as it really is, that is, free of all phenomenality. The realisation of the true nature of the relative accompanies the realisation of the absolute.
39
It is to realise thak the world never existed, just as it does not at present, nor ever will.31 It is Just a magic show. One could say thak in this approach the field of ionsciousness is increasingly restricted to exclude the knrea19 a n d focus on the real. It is the Way of Transcendence, and we progress along it by denying all ultimate significance to the transitory. The doctrine is one of world denial. Thus Caerdapada, ~ a l i k a r a ' steacher, says: Constantly reflecting that everything is full of misery, (sarvay duhkham) one should withdraw the mind from the pleasures nurtured by desire. Recalling constantly that the birthless Brahman is all things, one no longer perceives creation.32 The Advaitic path leads to a freedom 'from'. Desire is denied because it individualises attention, dispersing it among the objects of desire which are defined as impure matter and ultimately unreal as opposed to the absolute, which is spirit and reality itself. Freedom is ignorance of 'matter-unreality'; conversely, ignorance of the spirit is equivalent to knowledge of matter. These correspond to: A ) A knowledge of qualities and conditions through acts of determining knowledge (vikalpa). B ) A direct experience (sHk~HtkHra)of the unqualified (nirguua) free of determinate perception (nirvikalpa).
Case A implies a contrast between subject and object, which is unreal o r illusory; case B implies the disappearance of the subject-object distinction by denying the reality of the object, and thus expresses the real state of affairs. A and B are not really opposites because A is unreal; consequently the contrast between A and B comes under category A In other words, our spiritual ignorance (avidya) ' and so is illusory. consists of the false conception that there is a real relationship between the finite and the infinite. Herein we find the philosophical justification for an attitude of detachment. The relationless absolute is realised by the elimination of the finite. The New Way (navarndrga)33 taught in Kashmiri Saiva doctrine is transcendence through active participation. Not freedom 'from', but freedom 'to'. Desire is not denied, but accepted at a higher level as the pure will or freedom (svdtantrya) of the absolute. Desire is t o be eliminated only if it is desire 'for' (akdrik~a), rather than desire 'to' (iceha). Matter cannot sully the absolute, nor is it unreal. Freedom is achieved by knowing 'matter-unreality' completely; ignorance of the spirit is
ignorance of the true nature of matter. From this point of view ignorance is failure to experience directly the intimate connection (sapnbandha) between the infinite and the finite, thus justifying an active pa~icipation in the infinite-finite continuum. Following this New Way the transition from the finite to the infinite does not require that we postulate any ontological distinction between them. The finite is a symbol of the infinite. The infinite stamps its seal (mudra)onto its own nature replete with all possible forms of the finite." This is the transcendental attitude of the absolute, namely its impending manifestation as the finite. Reality is the state of eternal emergence (salatodita) of the finite from the infinite and vice versa. Expansion of the relative distinction (bheu'a) between the elements constituting- the All is e~uivalenato contraction of the undivided (abheda) awareness of its totallty and v :,ce .Versa. Neither excludes the other, but together they participate in the allembracing fullness (piirnata) of the pulsation (span&) of the absolute in its different phases of being. True knowledge (sadvidjjri) from this point of view, is to know that the apparent opposites normally contrasted with one another, such as subject and object, unity and diversity, absolute and relative, are aspects of the one reality. The Vedantin's way is one of withdrawal from the finite in order to achieve a return (nivrtti) to the infinite. This process, however, from the Saiva point of view is only the first stage. The next stage is the outward journey (pravrtti) from the infinite to the finite. When perfection is achieved in both movements, that is, from the finite to the infinite and back, man participates in the universal vibration of the absolute and shares in its essential freedom. Thenceforth, he no longer travels 'to' and 'from' but eternally 'through' the absolute, realised to be at once both infinite and finite.35 The highest level of dispassion (paravairrIgl~a) is not attained by turning away from appearance but by realising that the absolute manifests as all things.3The absolute freely makes diversity (bheda) manifest through its infinite power. The wise know that this power pours into the completeness of the All (viSvamandala) and in so doing, flows only into itself.3' Standing - at the summit of Being (parakii~thd)the absolute is brimming over with phenomena. The streams of cosmic manifestation flow everywhere from it as does water from a tank full to overflowing.'8 Replenished inwardly by its own power, it emerges spontaneously as the universe, and makes manifest each part of the cosmic totality as one with its own nature.39 The involution of phenomena and their reassimilation into the absolute is not enough. True knowledge and perfect dispassion can only be achieved when we realise that the universe is the expansion (vikasa) of the absolute void of content (Siin.~>ariipa).40 The absolute will
(iccha) is the dkving force behind this cosmic expansion. It is the pure intent of Being to act and exist which although, in a sense, is similar to mundane desire is unsullied by any object of its intent (i$lyamdna)41and so differs fundamentally from it. The absolute yearns for nothing other than itself. Desire is not to be abandoned but elevated to the level of this pure will (icchdmatra). This is achieved not by restraint or suppression of desire, but by merging it with the divine creative will of the absolute. This is the spontaneity of the Way of Wholeness. Quotes Jayararha: Those who went before said that [desire] is checked by the practice of dispassion; we teach that this is achieved by desisting from all effort4*
The absolute oscillates between a 'passion' (raga) to create and 'dispassion' (virriga) from the created. This is the eternal pulsationSpanda-of the absolute. Through it the absolute transforms itself into all things and then returns back into the emptiness (Siinya) of its undifferentiated nature. Both poles of this movement are equally real; both are equally absolute. Allowing for the reality of manifestation, the Saiva absolute is called the Great Oneness (mahridvaya).43 An experienced music lover, hearing a fast sequence of notes played on the vinii can distinguish whether the microtones are high o r Similarly the well-practiced yogi can discern the unity of reality while phenomena are manifest t o him. If duality and unity were in fact absolute contraries, the moment they appeared together, they would cancel each other out. This, however, is not the case. We continue to experience the diversity of daily life (vyavahara).45 The Vedantin who distinguishes between duality and unity, saying that the former is false while the latter is true, is under the spell of May%-the ignorance he seeks so hard to overcome. All forms of relative distinction, even that between the dual and the non-dual, are due to May%; none of them are applicable to the uncreated, self-existent reality, free of all linlitation.46 Abhinava writes: Where duality, unity and both unity and duality are equally manifest is said t o be [true] unity. T o those who object that in that case diversity (bheda) must also exist, [we say:] so be it: we d o not want t o speak overmuch. We neither shun nor accept [anything] that [manifests to us] here [in this world] as you do. If you wish t o be supported by the view that favours all then resort to the doctrine of Supreme Unity, the great refuge you should adopt.47
The one reality is manifest both as unity and diversity. There can
be no real unity unless diverse elements are united in the wholeness of totality. On the other hand, without unity, diversity would be unintelligible. A total dispersion of elements does not constitute diversity but a number of single, unrelated units." Just a s evepything that falls into a salt mine becomes salty, so all this diversity, grounded in unity, shares in the single flavour of oneness.49 There is a n undeniable difference between individual phenomena, bud the distinction we perceive between two entities which leads us to think that one differs from the other is merely external.50 Relative distinction is not an inherent quality of things that can divide their innate nature, not because this division (bheda) is in any way unreal, but because it operates within the domain of the real, which appears as phenomenally manifest, Division (bheda) is merely the relative distinction between two manifest entities; it is based on the difference between their manifest form. "Relative distinction between two realities (rattva)," writes Abhinava, "is not impossible. This is the doctrine of Supreme Unity in which relative distinction is neither shunned nor accepted. While there is [an external] difference between phenomena, there is none [inwardly], established as they are in their own essential nature.'"' Reality is the One (eka) which becomes manifest as the many (bahu). Universal Being moves between two poles, viz., diversification of the one and unification of the many. Thought (vikalpa) interferes with our direct intuitive understanding of this fact and splits u p the two .aspects of this movement into separate categories. Reality is a structured whole consisting of a graded hierarchy (taratamya) of metaphysical principles corresponding to the planes of existence (dui@. O n the lowest planes up to the level of Maya, we experience division (bheda) between objects and ourselves; a t the highest level we reach the plane of unity (abheda) which pervades and contains within itself all the others. MaheSvarananda writes: We maintain that the basis of duality (bheda) in the [empirical] universe is a phase (vibhriga)[of reality]. The separation between things is certainly not adventitious (upridh~)for then they [i.e., the object and its separatedness] being two, unity would stand contradicted.'* He goes on to say: The various categories of existence @adartha), though distinct from one another in their [outer form] must be, in terms of their essential specific nature, a single collective reality.53
This understanding of reality allows for a range of insigkts into its nature which complement and sustain each other without conflict. Almost every school of Indian thought aspires no lead us to a plane of being and a n experience which it believes to be the most complete and satisfying. This is the liberation it offers. All these views are correct insofar as they correspond to an actual experience. But this is because the absolute, through its inherent power, assumes the form of all the levels of realisation (bhiimika) which correspond to the ultimate view (sthiti) each system upholds.5"ualism is not a n incorrect view of reality although it corresponds to only one of the levels within the absolute. Citing the well-known Jaina example, Abhinava explains that the exponents of different systems are like blind men who, presented with an elephant, touch one part or another and argue amongst themselves about what it could be. This is not because they disagree completely but because their agreement is only partial.55 Ultimately, differing views of reality are the result of the capacity (Saktl) of the absolute to appear in different forms.56 Rather than reject all views as incorrect because they are not completely true, the Kashmiri ~ a i v aprefers to accept them all because they are partially true. System builders are all equally concerned with reality, but are like children of feeble intellect (sukumciramati) who have not yet reached the supreme summit (parakd~thri) of the absolute, the experience of Supreme Oneness. They cannot, as yet, look down to the lower planes and see their role within the whole. Accordingly MaheSvarananda says: Not accepting each others'point of view they talk of Your universal nature in terms of that which is to be refuted and that which refutes it in order to reject [their] opponents' position.57 Why does this phasing or hierarchy of planes not divide the absolute? The answer to this question will emerge through a closer examination of the nature of the ~ a i v aabsolute. ~ a i v i s mequates the absolute wholly with consciousness. Reality is pure consciousness alone (samvid). Consciousness and Being are synonymous.5~T o experience the essential identity between them is to enjoy the bliss (ananda) of realisation.59 The Advaita Vedantin maintains that in a primary sense reality cannot be characterised in any particular way, but affirms that secondarily we can conceive it to be 'Being-Consciousness-Bliss (saccidrinanda). Being, understood as a n absolute substance (which is not substantial in a material sense), is the model for the Advaita conception of consciousness. Monistic ~ a i v i s m ,on the other hand, considers consciousness to be the basic model through which we understand Being. Consciousness
from the Ved8ntin9s point of view is the microcosmic parallel of macrocosmic Being. Being is the real substratum of the universe and consciousness that of the individual personality (jiva). Hence consciousness, Like Being, is perfectly inactive, a pure noetic plenum: knowledge as such, without a n object of knowledge or even self-awareness. He maintains that consciousness is autonomous; it is an eternal reality that does not depend on the mind or body for its existence. O n this point, the Saivite and Ved8ntin agree. Abhinava pours scorn on materialist views; making no pretence at politeness, he says, Some fools consider that nothing apart from the body exists because movement arises from the body, whose property is consciousness, which in its turn is one with the vital breath. This conception, peculiar to individuals (of low status) such as children, women and idiots is, by the materialists, elevated to the status of a system.h0
The concept of consciousness is the firm foundation upon which Kashmiri Saiva metaphysics is constructed. One could almost describe it as a psychology of absolute consciousness. Consciousness is more than the awareness a n individual has of himself and his environment; it is an eternal &l-pervasive principle. It is the highest reality (paramdrtha) and all things are a manifestation of this consciousness (cidvyakti].61 All entities, without distinction, are of the nature of consciousnessu2 and hence reality can be positively affirmed to be a 'compact mass of consciousness and bliss' (cidiinandaghana). There are no holes or gaps anywhere in reality where consciousness is absent. It is eternally and blissfully at rest within its own nature (sviitmaviirdnta), free of all association with anything outside itself.63 Free of all craving for anything (nirdkdriksa) and independent (nirapeksa), it looks to none other but itself (ananyamukhaprek~in). The essential nature (svabhdva) of this pure universal consciousness is the true nature of the Self. As the supreme subject who illumines and knows all things, it is called the 'Great Light' (mahdprakda) which is uncreated and can never be taught (aSrauta). Figuratively described as the sun of consciousness, its light absorbs duality in its brilliance, bathing the whole universe with the splendour of its divine radiance. Making all things one with its nature, it transforms them into the sacred circle (mandala) of its own rays.64 Not only is consciousness absolute, , Lord (cinndtha) of the universe.65 As the it is also divine. It is ~ i v athe authentic identity (dtman) of all living beings, consciousness is the supreme object of worship, the true nature of Deity.66 Consciousness is God and God is consciousness by virtue of its very nature; omnipotence,
omniscience and all the other divine attributes are in fact attributes of consciousness. Bhagavatotpala, commenting on the Slanzas on Vibmrion, quotes: In none of Your states [Cl Lord] is consciousness absent. Therefore, You are worshipped as the yogi's dense mass of consciousness alone.h7
Consciousness is not a passive witness (saksin), but is full of the conscious activity (citikriyd) through which it generates the universe68 and reabsorbs it into itself at the end of each cycle of creation. The freedom (svdtantrya) of consciousness to d o this is its sovereign power (aiivarya) by virtue of which it is the one Cod Who governs the entire universe. Absolute freedom to know and d o all things is the primary characteristic of Deity: The governing power of the Supreme Lord Whose nature is His own unique eternal nature as pure agency (kartrtd) whose essence is the divine pulsing radiance (sphurattii) of the light of consciousness.h9
Both dynamic and creative, this divine power is Spanda-the vibration of consciousness. Its universal activity is the basis of Siva's divine sovereign status. Indeed, Spanda is Siva's most essential nature for without it He would not be God. As K~emarajasays: Thus God (bhagavat) is always the Spanda principle with its dependent categories-He is not motionless (aspanda) as those who say, 'the supreme reality is perfectly inactive (aspanda): If that were so, His nature would be a self-confined stasis (Sdntasvori2pa) and so He would not be God a t all.70
The supreme reality which is 'perfectly inactive'is like the Vedantin's Brahman. Although the Vedantin says that 'God alone is the source of all things'," Brahman cannot be a creator God (iivara) for His supposed creation is unreal. A creator implies that His creation is a separate reality and this would contravene the fundamental principles on which Advaita Vedrinta bases its concept of nonduality. Accordingly, Salikara says: God's rulership, omniscience and omnipotence are contingent to limiting adjuncts conjured up by nescience: in reality such terms as ruler and ruled, omniscience etc., cannot be used with regard to the Self shining in its own n a t ~ r e . ~ 2
Inlegraj Monism oJ Kashmiri Saivism Kashmiri Saivism, on the contrary, believes in a personal absolute God Who is the one reality (iivarddvayavdda). The planes within the absolute correspond to a hierarchy of deities which rule over them, empowered to do so by the Supreme Deity: consciousness. Absolute Deity is the highest level of consciousness which stands at the supreme summit of Being @araksislhd). It is attained by a process of ascent through higher levels or, in other words, through increasingly expanded states of consciousness, until we reach the highest and most complete state of expansion possible (piirnavikdsa). The Supreme Lord rests at the end of the expansion or evolution of objectivity from the lowest level to the supramental state (unmand) of pure c o n s c i o ~ s n e s s . ~ ~ This supreme state is named variously in the differing traditions syncretised into Kashmiri ~ a i v i s m . Thus Bhairava (the 'wrathful' form of ~ i v a )figures as the supreme God in Abhinavagupta's works when he deals with the doctrine and ritual of the Kaula schools (including Trika and Krama) and those in various ways linked to them. This male principle is associated with corresponding female ones such as Kali, Kalasankar~ini(the 'Attractress of Time'), Mfitysadbhava (the 'Essence of Subjectivity') and Para (the 'Supreme'). In the Spanda school {he supreme male deity is Siva Who is also called Sankara, while Spanda is by some identified with the Goddess. When no sectarian distinctions are intended, the supreme is simply called ParameSvara (the Supreme Lord), ParamaSiva or just ~ i v a . ~ 4
~ a i v aIdealism Interiority (anraratva) is the keynote of both Kashmiri ~ a i v a metaphysics and practice: it is a 'doctrine which maintains that everything is internal' (antar~irthavdda).75 Everything, according t o this view, resides within one absolute consciousness. i t is the great abode of the universe.76 Full @iirpa) of all things, it sustains them all and embraces them within its infinite, all-pervasive nature. Utpaladeva writes:
on without knowledge that everything is manifest within consciousness is illusory or unreal in that sense alone.'$ Things are more real or more tangibly experienced according to their own essential nature (svabhava) to the degree in which we recognise that they are appearances (iibhdsa) within absolute consciousness. As Jayaratha says: Just as images manifest in a mirror, for example, are essentially mere appearances, so too are [phenomena] manifest within consciousness. Thus, beause they areexternal, [phenomena] have no being (sattva) of their own. The Lord says this [not with the intention of saying anything about the nature of things] but in order to raise the level of consciousness of those people who are attached to outer things; thus everything in this sense is essentially a mere appearance. [Knowing this], in order t o quell the delusion of duality, one should not be attached to anything e ~ t e r n a l . 7 ~
The ultimate experience is the realisation that everything iscontained within consciousness. We can discover this in two ways. Either we merge the external world into the inner subject, or we look upon the outer as a gross form of the inner. In these two ways we come to recognise that all things reside within our own consciousness just as consciousness resides within them. This all-embracing inwardness is only possible if there is a n essential identity between the universe and consciousness. The events which constitute the universe are always internal events happening within consciousness because their essential nature is consciousness itself.80 We can only account for the fact that things appear if there is a n essential identity between consciousness and the object perceived.8' If a physical object were really totally material, that is, part of a reality independent of, and external to, consciousness, it could never be experienced.82 Abhinava says:
0 Lord, some, greatly troubled, move perplexed (bhramanti)within themselves while others, well established [in themselves], wander in that which is their own Self alone."
All events are consciously experienced happenings. According to Somfinanda, only that which hypothetically exists outside consciousness can be said to be non-existent (avastu) and hence false. Daily life carried
47
-
The existence or non-existence of phenomena within the domain of the empirical (iha) cannot be established unless they rest within consciousness. In fact, phenomena which rest within consciousness are apparent (prakiiamina). And the fact of their appearing is itself their oneness (abheda) with consciousness because consciousness is nothing but the fact of appearing (prakaa). If one were to say that they were separate from the light of [that consciousness] and that they appeared [it would be tantamount to saying that] 'blue'is separate from its own nature. However, [insofar as it appears and is known as such] one says: 'this is blue'. Thus, in this sense, [phenomena] rest in consciousness; they are hot separate from consciousness.8"
The universe and consciousness are two aspects of the whole, just as quality and substance constitute two aspects of a single entity. The universe is an attribute (&arma) of consciousness which bears (dharmin) it as its substance. It is said that kubstance9is that resting in which this entire group of categories manifests and is made effective. Now, if you don't get angry [we insist that] this entire class of worlds, entities, elements and categories ( t a t ~ v arests ) in consciousness and [resting in it] is as it
Thus consciousness contains everything in the sense that it is the ground or basis (ddhdra) of all things, their very being (satta) and substance from which they are made. But, unlike the Brahman of the Advaita Vedanta, it is not the real basis (adhisthdna) of an unreal projection or illusion. Consciousness and its contents are essentially identical and equally real. They are two forms of the same reality. Consciousness is both the substratum and what it supports: The perceiving awareness and its object.85 In this respect, the Kashmiri Saiva is frankly and without reserve a n idealist. Although he does not deny the reality of the object, his position is at odds with most commonly accepted forms of realism. The realist maintains that the content perceived is independent of the act of perception. The content is only accidentally a n object of perception and undergoes n o change in the process of being perceived. His contention, however, is essentially unverifiable; to verify it, we would have to know an object without perceiving it. This, from the Kashmiri Saiva point of view, is not possible. Objects of which we have no knowledge may indeed exist, but they are knowable as objects only if they are related to subjects who perceive them. In this sense, if there were no subjects, there could be no objects.8h The subject, however, as opposed to the object is, in terms of the phenomenology of perception, apparent to himself. He is self-luminous (svuprukdSu). Thus, consciousness (the essence of subjectivity) is one's own awareness by virtue of which all things exist.8' The realist maintains that consciousness clearly differs from its object insofar as their properties are contrary to each other. The ~ a i v i t eidealist, however, says that the object is a form of awareness (vijn"cSndkdr~).~~ The objective status of the object is cognition itself.89 Perception manifests its object and renders it immediately apparent (sphu!a) t o those who perceive it.90 It does not appear at any other time.91 If 'blue'were to exist apart from the cognition of 'blue', two things would appear: 'blue' and its cognition, which is not the case.92 It is the perception of the object which constitutes its manifest nature. An entity becomes an
object of knowledge not by virtue of the entily itself but by our knowledge of it. If objects had the propefiy of making other objects appear, it would be possible for one object to make another appear in its own likeness. %B1ue9 is perceived to be "blue' because it is manifest as such to the p e r c e i ~ e r . As ~ ~ Abhinava points out: The [nature of an] object of knowledge could not be established through a means of knowledge totally unrelated to it-a crow does not become white because a swan [sitting next to it] is white.94 Perception, on the other hand, is immediately apparent to consciousness. It is self-luminous in the sense that it is directly known without need of being known by any ulterior acts of perception and makes its object known at the same time.95 Adopting the Buddhist Yogacara doctrine that things necessarily perceived together are the same (sahopalambhaniyamavtfda), the Saivite affirms that because the perceived is never found apart from perception, they are in fact identical.96 Reality (satya) is the point where the intelligible and the sensible meet in the common unity of being; it cannot be said to exist in itself outside, and apart from, knowledge o r vision. Bhagavatotpala in his commentary on the Stanzas on Vibration quotes: Once the object is reduced to its authentic nature, one knows [the true nature ofJ consciousness. What then [remains ofl objectivity? What [indeed could be] higher than consciousness?97 Consciousness is essentially active. Full of the vibration of its own energy engaged in the act of perception, it manifests itself externally as its own object. When the act of perception is over, consciousness reabsorbs the object and turns in on itself to resume its undifferentiated inner nature.98 Knowledge fiiina) manifests internally and externally as each individual entity . . . . Once knowledge has assumed that form it falls back [into itselfJ.99 The Yogacara Buddhist similarly maintains that consciousness creates its own forms. But, according to him, because the perceived and perception are identical, there is no pelzived object at all. The so-called outer world is merely a flux of cognitions, it is not real. He is firmly committed to a doctrine of illusion. The reality of consciousness from
his point of view 1s established by proving the unreality of the universe. ""All this consists of the act of consciousness alone", says Vasubandhu, ""bcause unreal entitles appear, just as a man with defective vision sees r a moon, etc."'.'00 unreal h a ~ or He points to dreams as examples of purely subjecr~veconstructs which appear to be objective realities. The apparent reality dreams possess is not derived from any concrete, objective world, but merely from the idea of objectivity. While the YogacHra does not say that a n idea has, for example, spatial attributes, it does have a form manifesting them. While he agrees with the Saiva idealist that appearances have no independent existence apart from their appearing to consciousness, he maintains that for this reason they are unreal. The creativity of consciousness consists in its diversification in many modes having apparent externality; it is not a creation of objects. While the Kashmiri Saivite agrees that the world is pure consciousness alone, he maintains that it is such because it is a real creation of consciousness. The effect is essentially identical with the cause and shares in its reality. Matter and the entire universe are absolutely real, as 'congealed' (srydna) o r 'contracted' (samkucira)forms of consciousness. "This God of consciousness", writes K~emargja,"generates the universe and its form is a condensation of His own essence (rasa)."lOl By boiling sugarcane juice it condenses to form treacle, brown sugar and candy which retains its sweetness. Similarly, consciousness abides unchanged even though it assumes the concrete material form of the five gross elements.102 The same reality thus abides equally in gross and subtle forms.103 Consequently no object is totally insentient. Even stones bear a trace (vdsand) of consciousness, although it is not clearly apparent because it is not associated with the vital breath @rdva) and other components of a psycho-physical organism.lO4 Somananda goes so far as to affirm that physical objects, far from being insentient, can only exist insofar a s they are aware of themselves as existing.105 The jar performs its function because it knows itself to be its agent.106 Indeed, all things are pervaded by consciousness and at one with it and hence share in its omniscience.lO7 Thus, Siva, Who perceives Himself in the form of physical objects, is the one ultimate reality.108
Everything in this sense is directly perceived by absolute consciousness, and this direct perception @ratyaksal unifies the knowable into a single, undivided whole. This is the central concept behind a doctrine originally expounded by Narasivha called "he non-dualism of direct perception' (gratyak~ddvaita).'l~Ohis states that consciousness 6s essentially perceptive and that its perception of all things operates throughout the universe.111 Insofar as phenomena are clearly evident (sphuia) to us, everything is directly perceived by absolute consciousness, with which our individual consciousness is identical. This direct perception unfolds everywhere; the one true reality, it is alone and without companion or rival (nihsapatna). Even though it remains one, it can, by its very nature, perceive distinctions (bheda) between one entity and another, without this engendering any division within it.112 We distinguish between two entities in empirical terms on the basis of their mutual exclusion (anyonydbhdva). The relative distinction (bheda) between them is essentially the perceived difference between their respective characteristics. Despite this difference they are united within the purview of a single cognition insofar as they are equally both manifest appearances. This cognition is the undivided essence (rasa) or 'own nature' (svabhdva) of both. Encompassed by the 'fire of consciousness', there is no essential difference between them. Just as when a n emerald and ruby reflect each other's light, the ruby is reddish-green and the emerald greenish-red, similarly everything is connected with everything else as part of the single variegated (vicitra) cognition of absolute c o n s c i o u s n e s s . ~ MaheSvarananda ~~ writes: The Supreme Lord's unique state of emotivity (asridhdranabhriva) is the outpouring of pure Being (mahrisattri). It is manifest as the brilliance (sphurattd) of the universe which, if we ponder deeply, [is realized to be] the single flavour (ekarasa) of the essence of Beauty which is the vibration of the bliss of one's own nature.Il4
In this way all things are in reality one although divided from the one another sharing as they d o the 'single flavour' (ekarasa) of the pure vibration of cor~sciousness.
Kashmiri ~ a i v aRealism "The jar knows because it is of my nature", writes Somananda, "and 1 know it because 1 am of the jar's nature. 1 know because 1am of SadLSiva's nature and He knows because He is of my nature; Yajiiadatta [knows] because he is of Siva's nature and Siva [knows] because He is cf Yajfiadatta's nature".lo9
Kashmiri Saivism as a whole has been variously called a form of 'realistic idealism1,115 'monistic idealism',ll6 'idealistic monism'~~7and 'concrete rnonism'.118 It is easy to understand why Kashmiri Saivism is
said to be "dealistic' and 'mmostic', but in what sense is it also Yealiseic? The answer to this question is of no small importance in trying to understand the central idea behind its metaphysics and the fundamental importance of the concept of Spanda, in this seemingly impossible marriage between monistic idealism and pluralistic realism. The Kashmiri Saiva approach understands the world to be a symbol of the absolute, that is, as the manner in which it presents itself to us. Again we can contrast this view with that of the Advaita VedBnra. The Advaita Vedanta understands the world to be an expression of the absolute insofar as it exists by virtue of the absolute's Being. Being is understood to be the real unity which underlies empirically manifest separateness and as such is never empirically manifest. It is only transcendentally actual as "being-in-itself'. The Kashmiri ~ a i v aposition represents, in a sense, a reversal of this point of view. The nature of the absolute, and also that of Being, is conceived as an eternal becoming (satatodita), a dynamic flux or Spanda,Il9 'the agency of the act of Seing'.l20 It is identified with the concrete actuality of the fact of appearing, not passive unmanifest Being. Appearance (dbhdsa) alone is real.121 Appearing (prakdiamdnatva) is equivalent t o the fact of being (astitva).l22 K~emarajawrites in his commentary on the Stanzas on Vibration: Indeed, all things are manifest because they are nothing but manifestation. The point being that nothing is manifest apart from manifestation. 123 The absolutely unmanifest, from this point of view, can have as little existence as the space in a lattice window of a sky-palace. Nay, even less, because even that space can appear as an imagined image manifest within consciousness.l24 Everything is real according to the manner in which it appears.125 Even an illusion is in this sense real, insofar as it appears and is known in the manner in which it appears. The empirical and the real are identical categories of thought. As Abhinava says: Thus this is the supreme doctrine (upanisad), namely that, whenever and in whatever form [an entity] appears, that then is its particular nature.126 Perhaps at this stage a brief comparison with Heidegger's ideas might prove to be enlightening and not altogether out of place. According to Heidegger's phenomenology of Being, reality is intelligible in a two-fold
i
i
manner as "henomenonbnd "logos" HHeicfegger defines what he means by "henomenon' as: ""lat-which-shows-itselff The manifest . . , phenomena are them the collection of that which lies open in broad daylight or can be brought to the light of day-what the Greeks at times implicitly identified as %a onta' (the things-whach-are)" 127 In his later writings Heidegger drops the t e r n "phenomenon9 In preference for the verbal form "phainesthai' in order to emphasize even more the actuality or presentational property of Being. Explaining this new form of the term he writes: "Being disclosed itself to the ancient Greeks as @hysis9. The etymological roots 'phy-' and "ha-' designate the same thing: "hyein', the rising-up or upsurge which resides within itself a s 'phainesthai9, lighting-up, self-showing, coming-out, appearing-forth."Q8 Heidegger contrasted his notion of phenomenon with semblance (Schein) and with appearing (Erscheinung). In the case of semblance a thing can show itself as that which it is not, as when fool's gold shows itself to be gold. The ancients always allied semblance with non-being. Heidegger points out, however, that semblances are grounded in showings, and so does Abhinava. Both Heidegger and Abhinava consequently maintain that all semblances have a real basis and are to be treated as instances of phenomena along with the so-called real showing o r manifestation of non-deceptive objects. S o Heidegger states that: 'however much seeming, just that much being'.l29 Thus self-showing or appearing defines Being as phenomenon, but this definition of Being is as yet incomplete. Being is not only self-showing but 'logos' which Heidegger explains means 'discourse' (Rede) in the sense of 'apophansis': 'letting-be-seen'. Phenomenology, which according to Heidegger is the only correct study of Being, means 'letting-be-seen-that-whchshows-itself. T@s is true of Saiva Pararnddvaita a s well. The reality of the world demands recognition; we are forced to accept the direct presentation of the fact of our daily experience. As Abhinava says: "if practical life, which is useful to all persons at all times, places and conditions were not real, then there would be nothing left which could be said to be real."l30 A thousand proofs could not make 'blue' other than the colour blue.I3l The reality of whatever appeqrs in consciousness cannot be denied. Objects appear; they d o not cease to d o so by a mere emphatic de11ial.1'~ The manifestation of a n entity in its own specific form is a fact a t one level of consciousness; it is real. The appearing of the same entity in the same form but recognised to be a direct representation of the absolute is also a fact, but a t another level of consciousness.~~~ It is no morc or less real than the first. 'As is the state of consciousness, so is the experience,' says Abhinava.lJ4 Although the nature of the absolute is discovered a t a higher level of consciousness,
nonetheless it presents itself to us directly in the specific form in which we perceive things; otherwise there would be no way in which we could penetrate from the level of appearing to that of its source and basis. Abhinava writes: Real is the entity (vastu) that appears in the moment of direct perception (sdk~dtkara),that is to say, within our experience of it. Once its own specific form has been clearly determined one should, with effort, induce it to penetrate into its pure conscious nature.135
All things are known to be Just as they present themselves. The concrete actuality of being known @ramiti), irrespective of content, is itself the vibrant (spanda) actuality of the absolute. Liberating knowledge is gained not by going beyond appearances but by attending closely t o them. "The secret," Mahekvarananda says, "is that liberation while alive (jivanmukti) is the profound contemplation of M%y%'s nature."l36 No ontological distinction can be drawn between the absolute and its manifestations because both are a n appearing (dbhdsa),the latter of diversity and the former of 'the true light of consciousness which is beyond May2 and is the category Siva'.13' Those who have attained the category of Pure Knowledge above MHyH and have thus gone beyond the category of MByH, see the entire universe as the light of consciousness . . . Just as the markings [on a feather] are nothing apart from the feather, the feather [is nothing apart from] them, similarly, when the light of consciousness is manifest, the whole group of phenomena is manifest as the light of consciousness it~elf.l3~
Within the sphere of May%, every entity's 'own nature' (svabhdva) corresponds to its specific manifest form. Accordingly it is defined as that which distinguishes it from all else and from which it never Above the sphere of MBya, that is, above the level of objectivity, is the domain of the subject. At this level, everything is realised to be part of the fullness of the experiencerl40 and hence no longer bound by the conditions which impinge on the object. Here the part is discovered to be the whole, that is, consciousness in toto. In this sphere beyond relative distinctions, the yogi realises that (all) the categories of existence are present in every single category.141 The yogi experiences every individual particular as the sum total of everything else. He recognises that all things have one nature and that every particular is all things.14* This is the 'essence' (sdra) or coextensive unity (sdmarasya)of all things.
We have established that reality is manifest according to how [and the degree in which] the freedom of consciousness reveals it and that [this freedom] is the womb of all forms. Just as kweebness'is present in its entirety in every atom of the sugarcane, so each and every atom [of the universe] bears within itself the emanation of all things.14)
This is t%lelevel of consciousness in which the absolute reflects on itself realising to its eternal delight and astonishment (camatkdra) its own integral nature.144 The reality of the world of diversity is not denied, but experienced in a new mode of awareness free of time and space in the eternal omnipresence of the Here and Now. [Phenomenal forms of awareness] such as 'this [exists]', born of the colouring [imparted to the absolute] by the limitations engendered by the diversifying power of time (kdlakaland) also emanate within the Supreme Principle. There [at that level], Fullness @zjrnatd) is the one nature [of all things] and so everything is omnipresent; otherwise, associated with division (khapdana), the Fullness [of the absolute] would not be fu11.145
The content of absolute consciousness consists of diverse appearings (dbhiisa) which, because they are manifest through it in this way, d o not compromise the wholeness of consciousness. Everything we perceive is a momentary collocation of a number of such manifestations which combine together like 'a row of altar lamps' (dipdvali) to form the single radiant picture of the universe. The individual objects which constitute the universe are specific collocations of such 'atomic'appearings. Together they form a single unified particular which appears according to its own defining features (svalak~ana).A jar, for example, consists of a number of appearances such as 'round', 'fat', 'earthen', 'red', etc., which together discharge a single function (arthakriyd), in this case, that of carrying the appearance 'water'. They unite with each other much a s the scattered rays of a lamp come together when focused, or as the various currents of the sea together give rise to waves.146 Atomic appearings can combine in any number of ways, provided that they are not contrary to one another as established by the dictates of natural law (niyati). An appearance of 'form', for example, cannot combine with that of 'air'.I4' Insofar as they share a common basis (sdmdnyddhikara??va), a given cluster of appearances appears as a single whole. This common basis is the most prominent member of the group; the appearance 'jar' is such in the example quoted above. Any one appearance in a cluster may assume a more important or subordinate role. The resuit is a specific
Integral Moaaism o/" KashmirI Saivism awareness of an object of the form: %ere this is such."la$ While individual appearances d o not lose their separate identity (svarcpabheda) when they rest on a common basis, even so the padicealar object which appears ) an individual reality according to its own characteristics ( s v a l a k s a ~ ais in its own right. Ia is a different kind of appearance characterised by its association with the appearance of the specific location and time in which it is made manifest.149 The form of our experience is thus 7 now see this herev.lW But when we perceive each particular constituent appearance separately, each assumes a separate fixed function. Abhinava cites the following colourful example to iPlustraee how the various combinations of appearances account for the varneby of' experience Thus even though the appearance of the beloved may manifest externally, it is as if far away in the absence of another appearance, namely, that of 'embracing'. So when the [appearing of the beloved] is associated with another appearance [namely that of 'far away'] the power (arthakriya) it formerly had of giving pleasure appears as its contrary.151 The form our experience assumes depends, not only on the nature of the object perceived, but aiso on personal factors entirely peculiar to ourselves. This theory explains this in two ways. In one sense, the object remains the same, but one or other of its constituent appearances comes to the fore according to the inclinations of the perceiver. From another point of view, we can say that the perceived object is different for each perceiver according to the difference in the prominent appearance manifest to him. Abhinava, citing as a n example a golden jar, illustrates how the same object appears differently to different perceivers according to the use they wish to make of it and to their state of mind: When a pe&on who is depressed and feels that there is nothing [of value for him in the world] sees the jar, he merely perceives the appearance 'exists' [in the form of the awareness that] 'it is'. We is not conscious of any other [of its constituent appearances] at all. An individual who desires to fetch water [perceives] the appearance 'jar'. The man who simply wants something that can be taken somewhere and then brought back, [perceives] the appearance 'thing'. The man who desires money [perceives] the appearance 'gold'. The man who desires a pleasing object [perceives] the appearance 'brightness' while he who wants something solid sees the appearance 'hardness'.l52 These 'atomic events' or appearances emerge from the pure subject's consciousness and combine together to form a total event at each moment.
57
Daily life (vyavahdra) goes on by virtue of bhis ever renewed flux of appearances.fi3 They are connected together and work towards a single unified expeeaence Bsecaase they appear within the field of consciousness of she universal subject. The aggregate of appearances arises in the [supreme] subject as do [sprouts in] a rice field. Even though each sprout germinates from its own seed, they are perceived as a collective whole.154 Appearances rest in bhis way within the un~versalsubject. Txtenmali6y9 is itself another appearance;'55 it arises from a distinction between
appearances and the individual subject.'56 So, although all manifestation always occurs within the subject, it appears to be external due to the power of MgyBl57 which separates the individual subject from his object. This split must occur for daily life to be possible. Only externally manifest appearances can perform their functions; when they are merged within the subject and at one with him, they cannot d o ~ 0 . 1 5 8 Daily life proceeds on the basis of the operation and withdrawal of the conditions necessary for fruitful action to be possible. Appearance in this sense represents the actualisation of a potential hidden in consciousness made possible by virtue of its dynamic, Spanda nature which is both the flow from iriner to outer and back a s well as the power that impels it. The emergence from, and submergence into, pure consciousness of each individual appearance is a particular pulsation (viie~aspanda)of differentiated awareness. Together these individual pulsations constitute the universal pulse (sdmdnyaspanda) of cosmic creation and destruction. Thus, every single thing in this way forms a part of the radiant vibration (sphurattci, sphurapa) of the light of absolute consciousness.
Light and Awareness: The Two Aspects of Consciousness Absolute consciousness understood as the unchanging ontological ground of all appearing is termed 'PrakriSa'. As the creative awareness of its own Being, the absolute is called 'VimarSa'. PrakriSa and VimarSathe Divine Light of consciousness and the reflective awareness this Light has of its own nature-together constitute the all-embracing fullness (piirnatri) of consciousness. The Recognition (pratyabhij6ri) school of Kashmiri ~ a i v i s mdevelops this concept of the absolute which finds its fullest expression in Utpaladeva's Stanzas on the Recognition of God. Even though. neither of these two key terms appear in the Stanzas on , recur frequently in their Vibration or the Aphorisms of ~ i v a they commentaries. Thus, although the original formulation of the Doctrine of Vibration differs from the theology of Recognition in this respect, it was extended in the course of its development to accommodate this concept of the absolute as well. This was possible, and quite justified, insofar as the absolute understood in Pratyabhijiia terms does not, as we shall see, differ essentially from that of the Spanda school. We can, as Kashmiri Saivites themselves have done, explain one in terms of the other.
Light and Awareness: TWO AL~pects of Consciousness
PaakHBa: The Light of Conscisusness Prukdia is the pure *%umino~iky' (bhn?na) or 'self-showinga that constitutes the essence and ultimate identity (arman) of phenomena.! That things appear at all is due to the light of consciousness, and their appearnng (avgsbhdsano) is Itself this Light which bestows on a11 things their evident, manifest nature.* Established in the light of consciousness everything appears there according to its own specific nature (svabh8va). Anything that supposedly does not rest in this Light is as unreal as a s k y - f l o w e r . V h u s , according to Rgj2naka Rarna, unlike the light of the sun, or any other light, this Light not only makes all things apparent, it is also their ultimate s ~ u r c e . Full ~ of its divine vibration the Light makes all things manifest and withdraws them into itself. This supratemporal activity characterises it most specifically; devoid of it, it would be no better than an inert physical p h e n ~ m e n o n . ~At the same time, this light is the conjunction (ileja) or oneness (aikdtmya) of its countless manifest forms,6 and the collective whole (sampindana) of all the categories of existence.' The universe is nothing but the shining of the Light within itself. It is the radiant vibration (sphurattd) of this Light, the state (avasthdna) in which consciousness becomes manifest.8 Although the Light shines as all things at all times and hence also ~ each object individually makes their diversity m a n i f e ~ t ,penetrating as well as collectively, it is not totally 'merged' (magna) or identified with the object so as to suffer any division within itself.1° Our experience of any object is of the f ~ r m 'I: see this': it is not itself an object, but the manifest form the object assumes as a luminous principle of experience.I1 The Light is ever revealed and can never be obscured; objectivity can never cast a shadow on the light of c o n s ~ i o u s n e s s . ~The ~ Stanzas on Vibration declare: That in which all this creation is established and from whence it arises is nowhere obstructed because it is unconditioned by [its very] nature. 13
This Light is the highest reality (paramartha). It is the 'Ancicnt Light' (purdnaprakdia) that makes all things new and fresh every moment.14 It is 'always new and secret, ancient and known to a11'.15 It is the form of the Present (vartamdnarz2pa), the Eternal Now. Time and space are relations between the contents of consciousness; they cannot impinge on the integrity of the absolute itself.16 Neither space nor time can divide it, for they are one with the Light that illumines them
6B
and makes them known as elements of experience. But this Light is the shining of the absolute, it is not an impersonal principle. It is the living Light of God, indeed it is God HimseBf,17the Master Who instructs the entire universe.?s Siva is this hauspicious lamp', Who illearnines all things,Ig He is the Eight of consciousness that reveals the presence of both the real and the unreal, ofYIightVand "d;arknessq.20 Abhinavagupta writes: Thus Bhairava, the Light, is self-evident (svatabsiddha);without beginning, He is the first and last of all things, the Eternal Present. And so what else can be said of Him? The ~lnfoldingof the categories of existence (tartva)and creation, which are the expansion of His own Self, He illumines, luminous with His own Light, in identity with Himself, and because He illumines Himself, so too He reflects on His own nature, without His wonder (carnatk~ira)being in any way diminished.21
The Kashmiri Saiva concept of consciousness is clearly more akin in the West to the Christian mystic's understanding of the nature of Deity than to that of consciousness as conceived by most western psychologists and philosophers of mind. Dionysius the Aeropagite talks of God, in the passage cited below, in much the same terms as the Kashmiri Saivite would about the light of absolute consciousness. [God] being One communicates His unity into every part of 'the world and also unto the Whole, both unto that which is one and that which is many. He is One and unchangeable in a superessential manner being neither a multiplicity of things, nor yet the sum total of such units . . . . He is a unity in a manner far different from this . . . He is indivisible plurality, insatiable, yet brimful, producing, perfecting and maintaining all unity and plurality.22
The central mystical experience of enlightenment is aptly symbolised by light in most of the numerous forms of mysticism; Deity and all that surrounds the higher reaches of existence are universally symbolised by light. The vision of Light is one of the most characteristic features of higher mystical experiences. When the Kashrniri Saiva talks of Deity or Reality as Light, he is trying to express his direct experience of the Real; this is more important to the mystic than any concept of reality. T h e yogi's concern is realisation, not philosophical speculation o r theological discussion. If the mystic is to traverse the boundary between the transitory and
Light und Awareness: Two Aspects of Consciousness the eternal, he must die to the profane condition. Me must depart from a world devoid of light to be reborn into the highei, sacred state of enlightenment, into a world he recognises t o be full of light. The result is a n increase in consciousness; that is, the previous condition is augmented by formerly unconscious contents. The new condition carries with it more insight, which is symboiised by more light. It is a vision of the world radiant with the light and life of the divine reality within all things, and yet beyond them. The most profoundly satisfying experience possible is the recognition that the light of one's own consciousness is all things. ""[is] Bliss", writes Abhinava, "'is not like the intoxication of wine or that of riches, nor similar to union with the beloved. The manifestation of the light of consciousness is not like the ray of light from a lamp, sun or moon. When one frees oneself from accumulated multiplicity, the state of bliss is like that of putting down a burden; the manifestation of the Light is like the acquiring of a lost treasure, the domain of universal nonduality.''3
This is the central experience upon which the Kashmiri Saiva bases his understanding of the nature of reality. In the transition from experience (mysticism) to a concept of reality (metaphysics), we can only carry with us ideas symbolic of the original experience. Philosophy, from this point of view, can only serve a descriptive function. It is a 'systematic symbolism' which serves primarily t o generate insight into the nature of reality by a process of elevating the philosopher's power of recognition @ratyabhzj%d), allowing him to couple the concept with the experience which lies behind it. Philosophy is an elaboration of different kinds of spiritual experiences. The abstractions of high-grade metaphysics are based on spiritual experience and derive their whole value from the experiences they symbolise. No metaphysical concept is entirely intelligible without reference to the spirit.24 Light @rakdia), Sound (ndda), Vibration (spanda), Taste (rasa) and a host of others all serve this symbolic function in this universe of discourse. Amongst these, Light (prakBSa) and Vibration (spanda) feature prominently. Light symbolism helps us to grasp the inner relationship between things understood as integral parts of the absolute in static juxtaposition and mutual interpenetration. Vibration (spanda) symbolism serves to represent the dynamic, self-regenerative character
63
of the absolute. It symbolises the active participation of the infinite in the finite as the process of its transformation into the finite and the reconversion of the finite into the infinite. Space is the model for the former and time for the latter. Light aptly symbolises an absolute conceived as a pure noeric plenum. The absolute is called 'Light9because it is the universal knowledge of the supreme subject which makes the entire knowable manifest.*' It represents consciousness as the unchanging witness of all the events in the universe, the power of the absolute to know the universe (j6anaiaktz) merged within it: We bow to Siva Who eternally illumines by the lamp of the power of his knowledge the many objects lying in the Great Cave of MBy9.26 In the cognitive sphere, the dynamic character of the light of consciousness is represented by the flux of cognitions. This is the pulsation-Spanda-of its noetic activity (jiidndtmikakriyd) of which it is itself the conscious agent (kart!) a s well as perceiver. Knowledge cannot exist independently of the knower.27 The object is grounded in knowledge and knowledge in the subject which thus connects them together like a powerful glue.28 Ultimately, these three are identical: Nothing perceived is independent of perception and perception differs not from the perceiver, therefore the universe is nothing but the perceiver [himselfJ.*9 The one universal consciousness, therefore, has three aspects: it is the illuminator (prakllSaka), the illumined universe @rakLTSya) and the light of knowledge (prakda) which illumines it. The universe, Light and Self are one.30 Subject, object and means of knowledge necessarily attend each act of perception and make cognitive awareness @ramd) possible. Manifested by the creative power (sy~fiiakti)of the Great Light,3' they are always present together whenever anything is perceived objectively, and so embrace, as it were, the entire universe in their nature:32 The group of subjects, the various means of knowledge, the multiple kinds of knowledge and the objects of knowledge-all this is consciousness alone. The Supreme Goddess is the absolute freedom of our own consciousness which assumes these various forms.33 When they are made manifest, the universe appears within the field of universal consciousness. When they cease to operate, and the
Lighd a n d Awareness: Two Aspects of Consciousness
tension between subject and object is resolved again ants their primordial unity, the universe is again withdrawn into undifferentiated consciousness. Thus the devout yogi addresses $he divine Light with the words: Your playful desire is the cause o f the diversity between the perceiver, perceiving, perception? and perceptible; when Your playful desire is over, that diversity disappears somewhere. Seldom does man realise this.j4
As aspects of the dynamic consciousness (caitanya) which is Siva's freedom to act as the agent of cognition,35 they are phases of Hisvibration jspanda). This movement of conscious energy, incandescent with the light of consciousness, generates cognitions that appear as manifestations (dbhdsa) of consciousness within it. Thus, taken together as a single whole, they are the inner light of the innate nature of all things (svariipajyotis).36 United, they are the supreme subject (parapramdtr) identified with the state of pure awareness (pramitibhdva) that constitutes their essence. This higher subject is ParamaSiva Who assumes these three aspects through a process of self-limitation (samkoca), all the while continuing to exist a s the undifferentiated unity of pure cons~iousness.3~ As aspects of the light of consciousness, these three are appropriately symbolised as three great luminaries, namely, the Fire, S u n and Moon.38 The means of knowledge, like the Sun, illumines the object. The object shines, like the Moon, by its reflected light. Again, like the moon, according to the common Indian way of thinking, it exudes nectar in the sense that the object delights the senses.39 Fire aptly symbolises the subject because fire is said to have three abodes, a s ordinary fire on earth, as lightning in the sky and the god of fire in heaven. The subject too is three-fold as the object, the means of knowledge and the subject itself. Moreover the subject, like fire, flames upwards, consuming all things within the pervasive field of its consciousness, ultimately digesting them within itself when perception is over and he rests tranquil. Even though the light of consciousness experiences all three, it does not require another to be perceived, but illumines itself in the course of making the universe manifest. Consciousness is the ultimate principle of revelation. The Light that reveals everything does not require a second for its own revelation.40 If consciousness were not self-conscious but required another consciousness to reveal its nature, that too would require another and the third a fourth and so on a d infinir~rn.~' This Light, as we have seen, unfolds or expands (prasarati) everywhere, shining this way and that a s each particular aspect of our experience. Siva does this by creating and freely imposing on Himself
65
countless limiting conditions (upadhi) through which He becomes manifest in limited forms, gust as a light s h i n l n ~through a lattice window appears diverse. At the same time He a b i d ~ sunchanged as the supreme expehiencer. Rajanaka Ramad In his commentary on the Stanzas on Vibration writes: I f we could anywhere, at any time, or in any way conceive o f You apart from [universal] manifestation, then we could say that Your diversity (vicirrari) is due to the diverse limiting conditions (upddhi) [that reflect Your light] like outer crystal.42
The formless, pervasive nature of consciousness makes it possible for objects to be related to each other. The Light @rakiiSa) does not exhaust itself as the luminosity of the outer object, for although every object is separate from every other, it is not totally unrelated to other objects. We d o in fact experience a variety of objects in a single act of percepti0n.~3 This is only possible if the light of consciousness is fundamentally one and the same for each object. Even so, the Kashmiri Saiva denies that consciousness is a formless (nirdkdra), undivided reality, set apart from the object it perceives. We know from our own experience that consciousness does not view all things equally; some objects are more clearly apparent than others.44 Moreover, if the Light (prakdia) were to be one and entirely homogeneous, there would be no difference between the knowledge of 'blue' and that of 'yell0w'.4~ Objects would become confused with one another and the world of perceptions would collapse into a chaos ( s ~ m k a r a ) . ~ 6How could the same Light by virtue of which we know 'blue' to be 'blue', illumine 'yellow' so that we know it to be 'yellow', if consciousness were in no way affected by the object perceived?47 The way we experience things is therefore only explicable if we agree that the Light which illumines them is somehow both formless and omniform at the same time. We can explain how consciousness can have these two aspects only if we admit that it is free to be both single and diverse.48 It cannot be just one o r the other for then we would have to posit the existence of a second reality to make up for the deficiency of one o r other of these two aspects. Indeed, we cannot say that the Light is either single or diverse for that would imply a division (bheda) within it.49 One way for solving thi: problem, without recourse to some form of dualism, is to say that unity alone is real and that diversity is merely apparent. All that exists is consciousness which seems to assume diverse forms. This is the Advaitin's view. We can, however, approach this problem in a different way through
Lighr and Awareness: Two Aspects o f Consciousness
a deeper understanding of the properties of consciousness. The light of consciousness is absolute and hence free of the limitations inherent in all that is relative. This freedom from iimitabions characterises the Light most spe~ifically.5~It is by virtue of this freedom that i t is not bound to a single fixed form, as are common objects.51 Vibrant with life, the Light assumes countless forms. Pure consciousness is equivalent to absolute freedom. A lifeless unconscious object, on the contrary, is hemmed in on every side by spatial and temporal limitations. Unlike the light of consciousness, it is not free to be other than the form in which it appears to be. According to the dualist SBmkhya consciousness is always formless. It is matter that assumes diverse forms although it remains substantially the same, as does the clay from which pots of different sizes and shape , are fashioned. This cannot be correct, says the Kashmiri ~ a i v abecause matter, however subtle we may conceive it to be, is objective and, as such, cannot be both one and diverse. Our experience testifies to the fact that 'the states of unity and division are distinct in all objective phenomenal.52 But as Abhinava writes: Both characteristics, unity and diversity, are found in that which does not fall to the level of an object but which, because it is consciousness, is the supremely real Light. It has only one characteristic, namely, consciousness which is the perfect medium of reflection (svaccha). This is what experience tells us.53
The experience we all have to which Abhinava is alluding in this passage is that we perceive various objects in the scan of one perception without it being divided. The same holds true of the universal perception absolute consciousness has of the universe. Accordingly, the Light of ~ i v a ' sconsciousness is symbolically conceived to be a n infinite, perfectly polished (svaccha) mirror within which the entire universe is reflected. In this way the Kashmiri ~ a i v aexplains how the one conscious reality can at once be immanent and transcendent without this either compromising its unity o r denying the reality of the manifest universe. Abhinava quotes a Tantra as saying: Deity is both formless and omniform, pervading all things both moving and immobile, as does water or a mirror [the image reflected in itl.54
Consciousness, like a mirror, can reflect objects within itself. It has the power to manifest entities that are separate from it as if they
67
were one with it, without this in any way affecting its nature.55 Conversely, it also makes manifest these reflected images as if they were distinct from i t although they are n0t.5~ Again, the variety of manifest forms (dbhr5sra) appear separate from one another, without this compromising the oneness of consciousness, just as happens with the reflections in a mirror.57 However, in one respect at Least, the mirror analogy does not hold good. Reflections in a mirror correspond to outer objects; this is not the case with consciousness. The All (viSva) is entirely a reflection @ratibimbamr5tra).58 From the point of view of consciousness, the original object is as much a reflection as the image reflected in the mirror. Although the universe is like a reflection, there is no object outside the mirror of consciousness that, reflected within it, appears a s the universe. Abhinava points out: The image reflected [in a mirror] is deposited [there] by the original external object. Now, if this too is a reflected image, what remains of the original 0bject?5~
The object apprehended by the senses cannot be the original object because the perceptioh of the object is never immediate; it occurs through a series of causes.60 The perception of the object is real enough, but it is always perceived as a reflection within the mind and senses. An outer world may indeed exist, but the form in which it appears is always a s a reflection, never as the original object. An opponent may object that n o reflection can exist without a n original reflected object. A b h i n a ~ a replies that this is true of reflections in a mirror but not of those within consciousness. Anyway, even in the case of a mirror, the object is never one with the reflected image.61 Nor are they one in the way that a particular can be said to be one with its universal.62 Moreover, when we perceive a reflection in a mirror, we d o not perceive the original object at the same time. The cognition of one follows the other; they are not simultaneous. Similarly, we hear an echo when the original sound has ceased,63 and we can perceive a shadow without seeing the hand that makes it.64 The bashful maiden can secretly view the charming form of her lover standing behind her, reflected in a mirror without having to look at him directly.65 Thus Abhinava prefers to cut short all argument and boldly state: If then, even though [the universe] clearly bears the characteristics [of a reflected image], you still insist on calling it the original object (bimba), go ahead. The wise attend to the facts, not to commonly accepted convention.66
Lighl a n d Awareness: Two Aspects of" Consciousness
The only way to account for the appearing of this cosmic reflection is to accept that consciousness itself creates it spontaneously. Consciousness is free (svatanlra) to be "he agent of the act of manifestation'.67 Consciousness in this sense is the cause of both the original object and its r e f l e c t i ~ n .Otherwise, ~~ if this were not the case, we would be forced to seek another reality apart from consciousness which deposits these reflections within it;69 as this is impossible, nothing would appear at all. Abhinava concludes: The truth is therefore this: the Supreme Lord manifests freely (anargala) all the varied play of emissions and absorptions in the sky of His own nature.70
The creation of reflections within the mirror of consciousness is spontaneous, like play. In the Spanda tradition, KsemarFija personifies the power of consciousness that plays the game of manifestation as the Goddess Spanda. Consciousness is the fecund womb from which all things are born and in which they ultimately unite to rest blissfully.7' The Goddess is therefore not just the power of consciousness that generates the cosmic reflection, but is also the mirror in which it appears. Thus it is the Goddess Spanda Who is: . . . . . the Lord's power of freedom that, although undivided, displays on the screen of Her own nature all the cycles of creation and destruction. [She reflects them within HerselfJ in such a way that although they are a t one with Her, they appear t o be separate from Her, like a city reflected in a mirror. . . . Therefore, the Supreme Being is always one with the Spanda principle and never otherwise.72
The vibration of consciousness is manifest a s the forms which emerge within it. In the mental, subjective sphere, these include thoughts, memories and cognitions; in the objective sphere objects, universals and words-none of which could exist if consciousness did not have the power to generate them. Thus our exposition of the Kashmiri Saiva concept of the absolute a s Light and its manifestations as reflections has led us to consider its universal power apparent through its recurring pulsations of activity. This same power both generates forms within itself and is conscious of them. Therefore, this, the absolute's power of self-awareness, to which we now turn, is also Spanda-its vibration.
69
Self-Awareness and Consciousness As we have seen, the absolute is the light of consciousness (prakdia) because it makes all things manifest by shining in its universal form. The phenomena that appear in the field of consciousness are experienced directly in this way at the initial instant of perception when they are still at one with the perceiving subject. The light of consciousness is itself this direct experience73 had before thought-constructs interpose themselves between subject and object, thus degrading the latter to the level of objectivity, which obscures the light of the subject's immediate perception. But although the light of consciousness accounts for the appearing of phenomena in this way, it does not by itself fully account for our experience of them. No experience is possible without selfawareness. Experience must be personal to be experience at all. As Jung suggests: Experience is not possible without reflection, because experience is a process of assimilation without which there could be no understanding.74
From the Kashmiri Saivite point o f view, this reflection is a n awareness of the images that appear within the mirror of the Light. For the psycho-cosmic processes occurring at the level of universal consciousness (samvid) to be accessible to experience, consciousness must reflect (literally 'bend back') on itself to know itself and what appears within it: The Supreme Lord bears within Himself the reflection of the universe and the [reflection] is His nature as all things. Nor is He unconscious of His nature as such because that which is conscious necessarily reflects on itself.75
This act of reflective awareness is termed 'virnaria'. The word is derived from the root 'rnyi' which means to touch, feel, understand, perceive, reflect or examine. Thus 'virnaria'is the power of consciousness by virtue of which it can understand or perceive itself, feel, reflect on and examine the events that occur within it-in short, behave like a limitless, living being. This ability to reflect on itself is inherent in the very nature of the light of consciousness; indeed it is its most specific characteristic76 and the very llfe of its sentient nature. Deprived of reflective awareness, the light of consciousness would amount t o no
Light a n d Awarmess: TWOAspects of Consciousness more than the more appearing of phenomena unknown to anyone77 like the light that shines reflected in a common mirror o r crysta1.78 n r o u g h this awareness, the Light knows itself to be 'the sole reality and so rests in itself, but not as does a self-confined, lifeless object.79 It enjoys perfect freedom and is satisfied (contLTrtha) rn the knowledge that exists, be it subject, object or means of k n ~ w l e d g e ~ ~ ~ that it is a%% Self-awareness is God's omniscience, the fullness (pijrnatii) of allembracing consciousness, its bliss (rfnanda) o r aesthetic rapture (camatkdra) that contains within itself the infinite variety of things.8' As such, it is the pulse of pure contemplation, the inner activity of the absolute's power of action (kriyiiSakti);s2 in it all the powers of the absolutesf merge to form its oncreated T' consciousness (ahay), whose radiant vibration (sphurava) is manifest as the form, emanation and reabsorption of the universe.84 By contemplating its own nature, consciousnCss assumes the form of all the planes of existence from the subtlest to the most gross.85 The power of reflection is thus the inherent creative freedom of the light of consciousness to either turn in on itself introspectively and be free of its outer forms, or move out of itself to view its outer manifestation^.^^ In harmony with the oscillation of awareness between these polarities, the universe of manifestation is incessantly renewed and is the essence of the vitality of its pulsation.87 The vibration of awareness serves, in short, to account for the manifestation of phenomena without either material cause o r essential change in consciousness, and distinguishes the Light as a primary, uncaused principle from its creations. Awareness is the oneness of the unlimited vision of the All. Lack of awareness results in incomplete vision and divides the All into parts, each separately seen as a specific 'this'(idam) contrasted and distinguished from all that it is not. Turning away from the unity of self-awareness, we become obsessed with the part and ignore the Whole. But when awareness rests in itself and contemplates its own nature, it sees itself as the pure subject that unfolds as the unity of all things.88 This awareness (vimaka) can therefore be said to have two aspects: Internal. This is the act of awareness when the light of consciousness rests in itself alone. It is the pure awareness of 'I'(aharpvimars'a), devoid of all thought-constructs (nirvikalpa), said to be 'total freedom and unsullied wonder'.Ry External. This aspect corresponds to the act of reflection directed away from the subject to the object he perceives as separate from himself. Reality then becomes accessible to discursive representation (vikalpa) and amenaole to empirical definition.
71
Awareness serves to relate objectivity with subjectivity in such a way that the object ultimately comes to rest in the self-awareness of the subject. In reahty, reflective awareness rs always awareness of 7' (ahaqvirnaria); it never objectivises even when, in the form of the awareness of %his9(hda~)lvlmarSa),it reflects upon the object. The experience we have of things existing outside consciousness is due to a lack of self-awareness. The awareness of the object is never bout there'; it is registered and known sr~ithinthe subject. All forms of awareness come to rest in the subject: "Just as every drop of water comes to rest in the ocean, so all acts and cognitions [come to rest] in the Great Lord, the ocean of consciousness. Even a little water on the ground drunk by the sun's rays goes, a s rain, to the great ocean. Similarly all knowledge and action in the universe merge in the ocean of ~ i v either a spontaneously and evidently (sphutam), by itself or [indirectly] through a series of other [processes].'* Individual and universal consciousness are one. The same processes operate in both; the only difference between them is that in the case of individual consciousness these processes are restricted or limited (samkucita) representations of the maximally expanded (vikasita) operation of universal consciousness. The activity of the mind is that of consciousness itself, or to be more precise, of its reflective awareness, the power of Spanda.9' Thus, on the individual level, reflective awareness: Is the capacity of the Self to know itself in all its purity in the state perfect freedom from all kinds of affections; to analyse all its states varying affections, due either to the internal or the external causes; retain these affections in the form of residual traces (sarpskdra); take out, at will, at any time, anything out of the existing stock of the sarpskdras and bring back an old affected state of itself as in the case of remembrance; to create an altogether new state of self-affection by making a judicious selection from the existing stock and displaying the material so selected on the background of the prakdja aspect as at the time of free i m a g i n a t i ~ n . ~ ~ of of to to
Cognition would be impossible if consciousness were incapable of it. This capacity is the reflective awareness it has of itself as pure 'I' consciousness. When it is conditioned by the object of knowledge, which is in its turn conditioned by the forces and laws that govern the physical universe (all of which are aspects of the power of Mayft), it operates a s cognition, memory and all the other functions of the mind.93 Cognition, in other words, is the reflective awareness of 'I' limited by the affections imposed upon it by the variety of external manifestations
Light and Awareness: Two Aspects of Consciousness
generated by this consciousness itself. Freed from all association with outer objects, the individual shares in God's bliss, which is the e x p e ~ e n c eHe enjoys at rest in His own nature.94 This blissful selfawareness (vimarh) is the abiding condition of the subject even while he perceives the world and reacts to it. It is the inner activity of the Spanda principle, which is the inspired wonder (camatkdra) of consciousness from which the powers of will, knowledge and action flow out as phases in its vibrating rhythm (spanda).95 Normally, the individual subject fails to recognise the creative nature of this flow of awareness (jGnadhdrii) to and from the object in the act of cognition. He is unaware that he fashions from his own consciousness the various forms which populate his objective field of awareness. On the universal level of subjectivity, however, this movement from inner to outer and back is experienced within consciousness as the coming into being and destruction of the entire universe. Consequently, reflective awareness (vimaria) is characterized as action (kriya) which is the flux of Becoming, while the Light (prakcSSa) is knowledge (jcdna) or passive Being.q6 In other words, awareness is the creative act of making reality known, while the Light is the actuality of its being known. The latter without the former would be a n inactive principle, a state of pure potential that could never actualize into an act of awareness. From this point of view the two aspects of awareness are: "I'
Karma VirnarSa. When the act of awareness is directed externally and coincides with the unfolding (vikrisa) of the expansion of the universe @rapan'ca) out of the absolute. Kriyd Vimaria. When this activity is still unlimited and infinite, completely internalized within the absolute as its agency (kartytva), undisturbed by any goal of action (kdrya) as the pure vibration or stir (samrambha) of consciousness.~7
The ~ a i v areji.cts the VedBntin's view that knowledge is incommensurable with action. Knowledge and action together constitute the basis of daily life and the life of all living b e i n g ~ . ~ One 8 is never without the other; they function hand in hand. At the universal level, the power of action evolves forms out of the pleroma of consciousness, while the power of knowledge makes them manifest. On the individual level, they represent the objective and subjective poles of all sentient activity. As the inner awareness that 'I am' (aham), knowledge is the stable referent of all actions. It persists undivided throughout all action, however diverse. If it did not, then running, for example, would be impo~sible,~Y nor would we be able to understand a sentence spoken In haste.lO0
73
While our own self-awareness (svasamvedana)informs us of its existence, action, thus illumined by knowledge, is the awareness that 9 act'. (aham) as the knowing and Together they are the pure awareness of 'I9 acting subjectivity which is the inner Spanda nature of consciousness.
Awareness and the Integral Nature of the Absolute Although diverse elements may appear within consciousness, they must be distinguished from one another. Individual appearances share a common nature as appearances and so cannot divide themselves off from one another; otherwise the severed elements, disassociated from their essential nature, would not appear at a11.Io1 Established in its own undifferentiated ( a v i i i ~ t a )nature, the universe would not be a universe unless the light of consciousness itself differentiates the diverse forms it creates by its spontaneous shining. It does this by the various ways in which it reflects upon its own nature. Although the Light is always undivided on the lower level of May% a s well as on the higher level of pure consciousness, the reflective awareness it has of its own nature is not.102 Thus while Light expresses the unity of consciousness, awareness, when distinguished from it, expresses the diversity of perceptions. At the microcosmic level we can say: The one light of consciousness consists of such types of reflective awareness as: 'this is a jar' and 'this is a cloth'; 'these two are divided from each other and from other subjects as well as from me'.io3 At the macrocosmic level: The Light is the supreme reality @aramdrtha) that encompasses [the categories] from Earth to Paramaiiva, [while] the unfolding ( u n m e ~ aof ) the reflective awareness of the Heart [of 'l' consciousness] within it, distinguishes between them.lO4 This does not mean that vimarSa is diverse. Although it is due to the awareness of the unity or relative distinction between the phenomena illumined by the light of consciousness that they are experienced as one or diverse, this is only possible because awareness is the same in both cases.105 This then is another aspect of the dynamic nature of awareness: it is the "freedom [of consciousness] to unite, separate and hold things together."106 This distinguishes consciousness from inert
Light and Awareness: Two Aspecss of Consciousness objects "devoid of the freedom to conjoin and disjoin."l07 It is the vibration of consciousness which generates the universe by a process of uniting and dividing the elements contained within it in an undifferentiaeed state.lQ8 Thus virpkaria is said to operate in four ways: 41) it negates its true nature and (2) identifies with something else, (3) merges both into one and (4) denies both once they have been merged together.109 These four functions correspond to three levels of reflective awareness, namely, the awareness of the separation, of the holding together and of the union of the manifestations of consciousness. First, by 'negating its true nature and identifying with something else', consciousness, through its power of awareness, freely identifies with the psychophysical organism and denies its true nature as consciousness. The result is the emergence of seemingly individual locii of consciousness distinct from the object and from each other. Secondly, through the same power of awareness, subject and object are held together and different objects related to one another in a single field of consciousness during the act of cognition. Thirdly, the individual subject and object, together with all diversity, merge in the reflective awareness the light of consciousness has of its nature as the universal subject. These three levels of awareness correspond to the three-fold appearing of consciousness: Division (Bheda) corresponding to the awareness of separation
between objects. Awareness of unity-in-difference (bhedabheda) represented by the means of knowledge which serves as a link between the unity (abheda) of the subject and the diversity (bheda) of the object. Awareness of the undivided unity (abheda) of all things as the pure
subject.
/
These three levels are held together in the fullness (pzirputd) of consciousness as the wave of vibration (spanda) of awareness moves from the lower contracted level of diversity in the process of ascent (cirohakrama) to the expanded state of unity, and down from unity to diversity in the process of descent (avarohakrama). We can understand this movement from two points of view. Firstly, 'vertically'as a movement from the absolute down to its manifestation and back in consonance i ) withdrawal (samhdra) of diversity. with the emanation ( s y ~ ~and Secondly, 'horizontally' a s the movement of awareness towards and away from the object during the act of perception. Perception serves in this way as a paradigm for cosmogenesis and as a means of realising
95
the oneness and creativity of the absolute. An aspect of the pulsing power of awareness operates at each level as a separate energy generating? sustaining and annulling the dimension of experience to which it corresponds. Thus there are three energies, namely, those of will, knowledge and action corresponding to the supreme bard), middling Cparapard) and inferior (apard) levels. These three are emanations o r aspects of the pure 7 - n e s s k f the undifferentiated power of the reflective awareness of consciousness.~~0 This is the pure vibration of its Bliss which contains and pours forth all the powers operating on every plane of existence. It is the simultaneous awareness of the unity of all three planes in the oneness of undistracted contemplation. Self-realisation is the recognition that this integral 'I-ness' @iirncihantd) manifests on these three levels and is the yogi's true ~iva-naturewhich encompasses all possible formats of experience, from the unity of transcendental consciousness to the diversity of its immanent manifestations. Spanda is thus the powerful wave of energy released through the act of self-awareness which carries consciousness from the lower contracted level to the supreme state of expansion, freeing the unawakened from the torments of limitation and awakening them to the fullness of universal consciousness.
Spanda: The Universal Activity of Absolute Consciousness We have seen how the dynamic (spanda) character of absolute consciousness is its freedom to assume any form at will through the active diversification of awareness (virnaria)in time and space, when it is directed at, and assumes the form of, the object of awareness. The motion of absolute consciousness is a creative movement, a transition from the uncreated state of Being to the created state of Becoming. In this sense Being is in a state of perpetual Becoming (saratodira); it constantly phenomenalises into finite expression. The shining of inner Being is the manifestation of outer Becoming' and, a s such, is the constantly selfrenewing source of its own appearing as Becoming. Thus, the universal character (sdrndnya) of Being is expressed in the radiant form (sphurattd) of each phenomenon. Rightly understood, Being and Becoming are the inner and outer faces of universal consciousness which becomes spontaneously manifest, through its inherent power, as this polarity.2 The inner face (antarrnukha) of consciousness is the pure subject which, devoid of all objective content, abides beyond the realms of time and space. The Stanzas on Vibration declare: "That inner being is the abode of omniscience and every other divine'attribute. It can never cease t o exist because nothing else can be perceived [outside it]."'
Spanda: Universal A ctivily of Absolute Colzsciousness The outer face of consciousness represents the diversity and continuous change of the manifest universe-the o b j e c t . W W h the outer appears to be a distinct reality set apart from the inner, the inner contains the totality of the outer which appears within it without dividing its nature: ""lternality", writes Utpaladeva, "is a state of oneness with the subject, while externality is the state of separation from it."5 Again: Having made itself manifest consciousness abides as both the inner [subject] and outer [object]. It shines there [within itselfl in such a way that it appears to be illumining [some] other [reality].b
The emergence of a particular object within the field of awareness is accompanied by a mental representation through which the subject identifies the object and distinguishes it from others.' Thus, the manner in which the objective universe is experienced is governed by the same principles as those upon which thought is based. Phenomena follow one another linked in a causal chain, much as one thought leads to the next in a chain of associations @rapafica). This is not only true of individual objects but applies equally to individual perceivers. The manifestation of the universe and the emergence of Becoming, consisting of both individual subjects and objects, from the inner state of pure Being isequivalent to the emergence of thought in universal consciousness. Although introverted and inherently free of all dichotomysing mental activity, consciousness, through its inner vibration (spanda), conceives the world-thought (viivavikalpa). As it thinks, it turns away from its pure 'I-ness'(ahantd) to plunge into its opposite-'thisness' (idantd), which is the essence of all empirically definable distinctions (bhedavyavahdra). Thus the movement from inner to outer engenders a split within consciousness between subject and object that gives rise to the perception of relative distinctions. This corresponds to the loss of a direct, thought-free intuition of the essential unity between inner and outer.8 In the supreme state-that is the 'inner' reality of consciousness-there is n o difference between 'inner'and 'outer'. Everything is experienced as part of one, undivided compact mass of consciousness (samvidghana). The pure Being (sattd) of universal consciousness assumes the form of Becoming and is involved in time and space only when a contrast appears within it between the perceiver and the perceived: It is Lord ~ i v alone a Who, by virtue of His freedom, playfully gives rise to the subject and the object, the enjoyer and the enjoyed, which are the basis of every activity in this world of d ~ a l i t y . ~
79
When the power of awareness gives rise to a sense of separation between subject and object with all the consequent limitations it imposes upon itself, it is called MMgy2'. As May&, it veils consciousness and obscures the individual subject's awareness of its essential unity.1° While non-dualist Vedanta maintains that May2 is an undedinable principle that gives rise to the cosmic illusion of multiplicity falsely superimposed on the undivided unity of the absolute, according to Kashmiri Saivism, May2 is the power of the absolute to appear in diverse forms. The separation between subject and object is the product of a creative act and not of an illusion: The variety of subjects and objects with their characteristic differences is made manifest by the creative power of the Lord, Who knows them."
The creative freedom (svdtantrya) of the absolute and its deluding power of MHyB are identical. When the power of consciousness is recognised to be the spontaneous expression of the absolute made manifest in the variety of forms it assumes without compromising its essential unity, it is experienced as the pure vibration (spanda)of its freedom. If, however, the cosmic outpouring (viivolldsa) of consciousness is felt to consist of diverse and conflicting elements, the same power is called MByB. The fneld of operation of the freedom of the absolute is the kingdom of universal consciousness, while that of its power of MBy9 is the world of transmigratory existence. The difference between them is based on the degree of insight we have into the nature of reality. Due t o this power the object appears to be projected outside the subject even though it is always manifest within it and is the inner reality of the object. The creation of diversity is accordingly defined as 'the projection (ksepa) of one's own nature into the Self from the Self'.12 Abhinava explains: Creation is to make that which shines within, externally manifest while it still preserves its original' internal nature. Therefore [the object] must be made manifest by that in relation to which it is said to be internal and which makes the internal externally manifest.')
Conversely, the moment-to-moment destruction of the objective content of consciousness occurs by a reversal of the movement from inner to outer. The object, in other words, is never destroyed, but merely withdrawn into the inner reality of the subject.14 The Spanda teachings agree with the Buddhist doctrine of momentariness only insofar as it
.
Spandat Universal Activitj, qf Absolute Cons~,iousness applies to outer objectivity.15 Although perception and every phenomenal occurrence can be analysed into a series of moments (ksana),daily life cannot entirely be understood in t e m s of such moment-units. Change is an activity within the absolute which can only be properly understood in t e m s of conscious action and not as a mechanical process. Each act is part of a single continuous motion which proceeds from the agent--the pure Being of introverted consciousness-to its final completion in the result, which is the object o r deed (kdr.l,a). The outer reality of Becoming is the effect which emerges from the cause, the inner reality of Being, just as action emerges from the agent. It is a wave of activity which rises out of the infinite potential of the agent. Every event is a part of the greater rhythm of the total, cosmic event. Every object is part of the universal object and every subject shares in the agency of the universal subject. Ksemarsja writes: Hence the Lord creates and destroys only the objective aspect of the perceiver, i.e., the body, etc., but not the subjective aspect which is the light of 'l' consciousness because although embodied, the subject is. in reality, one with the Lord. Thus of the two-subject and object-the latter is perishable while the former is the freedom of consciousness and immortal. For even when the world is emanated and absorbed [the subject] does not waver from his true nature. If he were to do so, the emanation and absorption of the world would not be manifest [for there would be none to perceive it].Ih The inner is the domain of Being, where the subject's power of knowledge (jiidnaSakti) operates within itself, while the outer is the domain of the subject's power of action (kri-vvLiSakti). Knowledge turns into action and action leads to knowledge. Thus every individual phenomenon has two aspects: its outer form and its inner nature. Its outer form is apparent to us as the manner in which it behaves, its propertiesand pragmatic efficacy (arthakriy8). This aspect differentiates each individual object from other objects and renders it accessible to conceptual representation (savikalpa). Its inner nature the Kashmiri Saiva equates with its pure Being as an appearance (dbhasa) within universal consciousness at one with pure 'I-ness' and hence inaccessible to conceptual representation (nirvikalpa). Thus the movement from Being to Becoming is essentially an act of perception. Perception is the connecting link between the outer manifest form of the object and its inner nature. The movement of awareness from inner to outer is equivalent to a movement from an awareness of the unity of the inner nature of all things to the diversity of their outer forms. The activity of consciousness gives rise to
81
diversity in this sense alone. Although it would not be wrong to say that the absolute is in a constant state of transformation or is fuli of vibration-Spanda-from another point of view we could say that no change or movement occurs in the absolute at all. Movement (samrambha) and rest (\-yiirdnri)in the absolute presuppose one another. The freedom (svatantr~~a) of consciousness to d o what seems, according to reason, to be impossible explains how the absolute can at once be motionless and yet full of activity. Abhinava explains: By kibration' (spandana) [we mean] subtle movement. It is subtle [in the sense thatlalthough it moves not, it manifests as motion. The light of consciousness is not at all separate [from manifestation] yet it appears to be so. Thus, that which is immobile, associated with the variety of manifestation, manifests [as movement]. ' 7 Motion normally implies a movement between two separate points, which entails the existence of at least two distinct entities between which motion can occur. But as all things are equally consciousness there are no two such distinct realities between which motion, as we understand it, can take place. Abhinava explains that Spanda-the pulsation of consciousness-is defined as a 'subtle movement' (kiiiciccalana) because "if that movement [were] to entail motion towards anotherentity, it would not be 'subtle'[but merely gross motion]; if not, [on the other hand], it is not motion at a11."I8 The cosmic process consists of a cyclic series of creations and destructions which follow one another like buckets fixed on a waterwheel.19 Although change is manifest through this process, and change is the basis of time, the pulsation of the absolute is a movement outside the confines of time. Siva is eternally engaged in all the phases of the creative act simultaneously and yet performs them one after another. S o Utpaladeva sings of Siva's glory thus: Salutations to [he Lord Who eternally delights in emission (sys!i) and is always comfortably seated in persistence (sthiti),and is eternally satisfied with the Three Worlds for His food.20 Although the creative activity of consciousness is not divided by time o r set in space, it is the basis of all sequentially definable spatial and temporal manifestations (deiakrama and kdlakramdbhdsa). Action, therefore, is of two kinds. The first is the kind of activity that can be
Span&: Universal Aclivdly o j Absolule Consciousness broken down into a series (krama) or sequence of actions set in time and space. The second type is the non-successive (akramika) action that takes place within the absolute. It is the source of time and space and hence beyond the spatial and temporal distinctions which characterize all sequences. "Worldly action"' writes Utpaladeva, ""can be said to be successive due to the power of time; but the eternal activity of the Highest Lord, like the Highest Lord Himself, cannot."Z' Reality contemplated from the highest (para) level of consciousness is experienced as a single, unchanging (akrama) whole. At the lower (apara) level we experience this same reality as a sequence (krama) of events-as changing positions in space and a continuous^ transition from one moment in time to the next. At the intermediate (pardpara) level, reality is experienced at the instant of cosmic manifestation into which it blossoms with the suddenness and energy of a lightning flash.22 This cosmic expansion (viivasphdra) occurs in a single, non-sequential flash which transcends both the successive change and the non-successive, simultaneous manifestation of all its phases at once.z3 Ksemargja quotes the Sdrasvatsamgraha as saying: "This Self has shone forth but once; it is full [of all things] and can nowhere be ~nmanifest."2~ Abhinava explains: Moreover, consciousness does not issue forth in succession, as do the seed, sprout, stalk, petals, flowers and fruit, etc.. The sprout issues from the seed, and the stalk from the sprout, not the seed. In this case, however, absolute consciousness (samvirtattva) is manifest here in every circumstance (sarvatah) [of daily life because] it is everywhere full and perfect. [Consciousness] is said to be the cause of all things because it is everywhere emergent (udira) [as each manifest entity].25
A sequence is only intelligible as a series of differing elements. From the point of view of absolute consciousness, events d o not occur successively. Succession (krama) depends upon difference, and difference on the existence of a certain manifestation (dbhdsa) and the (simultaneous) non-existence of another.26 On the other hand, cosmic events cannot be said to occur simultaneously either, because simultaneity of being is only possible between two different entities.27 In reality, succession and its absence are not objective properties of a n entity but only formats of perception.28 Succession is a function of time which is not to be understood as a self-existent reality but merely as the perception of 'prior' and 'subsequent' based on the recollection of past events in relatlon to the present or possible future events in the field of awareness. Thus
83
Utpaladeva writes: Time is in reality nothing but the succession observable in the movement of the sun, etc., and the birth of different flowers [in their due season], or [the transition from] summer [to] winter.29
The transition o r movement of awareness from one perception to the next is the basis of our sense of time passing. It is only possible because we sense separation between individual phenomena, both from each other and from the individual subject. This happens when consciousness freely obscures itself by turning away from its own self-awareness to become extroverted and contracted. In the essentially introverted nature of consciousness there is no time. Time operates within the sphere of objectivity; it cannot divide the inner subjectivity of consciousness.30 T o think that time can divide consciousness is like seeking nourishment from lumps of sugar cut from the sky by a whirling sword.31 As consciousness is the source and basis of all appearances, it makes time manifest as well and hence cannot be affected by it. Kvemaraja insists that all talk of processes occurring within universal consciousness in terms of a sequence of events does not really refer to the actual state of affairs (vastu), but serves merely t o impart instruction about the nature of consciousness in the only manner in which language permits.32 The incessant creative activity of the absolute does not involve it in any temporal diversification. The emergence and submergence of each total-event from the body of consciousness does not divide it in any way. Even so, we experience change. Abhinava says: As there is no succession within [consciousness], there is no simultaneity; and as there is no simultaneity, there is no succession either. The extremely pure conscious reality transcends all talk of succession and its absence.33
In reality nothing arises and nothing falls away. It is the vibrating power of consciousness which, though free of change, becomes manifest in this o r that form and thus appears to be arising and falling away:34 [All things] exist in Siva just as blue rays reside in the opal; in reality they nowhere come into being nor cease to exist."
Reality presents itself to reason as a paradox: though it is one, yet it is diverse; though changing, it changes not at all. All the concepts we may
Spanda: Universal Activity qf'ifbsolure Cons~.iousness
have of it necessaaily fall short of the truth. To know reality we must experience it directly. ""Why speak muchTbask the Slanzas on Vibration, "behe yogi] w ~ i experience i it for hirn~elf!"3~When the yogi is plunged in the contempiative absorption of the F o u r t h SeaPe"(1uri~~a) beyond waking, dreaming and deep sleep, he shares in Siva9sexpernence, enjoying its vibrant creative power personified as the Goddess, Siva's consort: This Goddess of Consciousness, the Fourth State (ruriyi)consists of the union of emission, preservation and destruction. She emits and withdraws [into Herselq each particular phase of emission, etc.. -Con:aining all things within Herself She is eternally "full' and, [void of all particulars], Yhin9. She is both as well as neither of the two, abiding [eternally] as the vibrating radiance [of consciousness] in a manner free of all succession (akrama).37
Cosmic creation and destruction is not a mechanical process. The emergence of the universe from consciousness and its submergence back into it are not simply a matter of withdrawing or replacing a n object from a locus in space. The world does not come out of the absolute as d o walnuts out of a bag.30 The change from the pre-cosmic to the cosmic state is a transformation from one form of consciousness t o another. The transition from one form of consciousness to another marks the creation of a new experience and the destruction of the old. Thus the power of awareness potentially contains within itself every possible experienceevery cycle of creation and destruction. It is the inner blissful vibration (antahspanda) which impels the movement (vibhrama) of the universe made manifest as the outer cosmic rhythm (bahihspanda) of creation ~~ writes: and d e s t r ~ c t i o n .K~emaraja The vibrating power of awareness (spandaiakti)is the bliss which is the wonder of the one compact mass of 'I'consciousness embracing the endless cycles of creation and destruction. Its true nature is the manifestation of the expansion and contraction of the perceiver and the perceived which represent the entire pure and impure creation.40
Universal creation is like the individual creation of the world of waking life when a person wakes from sleep. Conversely, just as when a person sleeps all the activities and ideas of waking life cease and merge back into his self-consciousness, so during cosmic destruction, in the sleep ( n i m e ~ aof ) consciousness, everything is withdrawn and brought to rest within it. Abhinava prayerfully addresses ~ i v with a the words:
85
When Your nature expands, You, H and the entire j~niversecome into being; when it is withdrawn, neither You nor 1 nor the universe [exist].41 The universe awakes when You awake and is destroyed when You sleep. Thus the entire universe of being and non-being is one with
The Stanzas on Vibration explain that the universe comes into being , it were, opens His eyes to see it, and isagain destroyed when when ~ i v aas He closes His eyes to observe His own nature and no longer views the universe.43 SSiva's power to know the universe is one with His power to create it: Then, when the Lord desires to discern something within the abode of the Void, the universe spontaneously unfolds and is established within consciousness and the Lord's unfolding power of knowledge perceives it.44
In this way, consciousness expands to assume the form of the universe by withdrawing back into itself. In other words, by veiling His undivided nature, Siva appears as the diverse play of multiplicity. Conversely, when Siva reveals His own nature and withdraws the veil which contracts consciousness, the universe is destr0yed:~5 The Supreme Lord is the light of the absolute (anutfara). Concealing His own nature, by the glory of His free will alone, He rests on the plane of objectively definable knowledge (pramdna), etc., and makes phenomena manifest [as ifl separate [from His own nature].4h
The universe is the wonderful variety (vicitratd) of Siva's nature created by Him when he reflects on Himself and thinks 'I a m diverse'.47 ~ i v contemplates a none other than Himself, whether He knows Himself as the multiplicity of things or as their undivided source. At one with ~ i v a , the enlightened yogi recognises that the expansion (unmesa) of the universe of diversity coincides with the expansion of his own undivided consciousness which appears as "the dawning of absolute reality to the exclusion of the external w0rld."~8 Thus the two phases in the pulse of consciousness coincide. Oscillating like the pans of a n evenly weighted balance,@ they are perfectly equivalent. K$emar%jawrites: The state of cosmic contraction (nimesa) is identical with the state of expansion (unmesa) even though the [universe reverts to a pure
Spanda: Universal Activity of Absolute Consciousness consciousness] which assimilates everything within itself to foam an undivided unity.50
Again: The contracted state (nimeja), corresponding to the withdrawal of previously emitted diversity, is itself the expanding (unmeja) awareness of the unity of consciousness. [Conversely] the expanded state (unme~a), indicative of forthcoming diversity, is itself the contraction (nime~a)of the awareness of the unity of consciousness.5~
Thus, the expansion and contraction of consciousness are brought about by ~iva'spulsating power, which is simultaneously identical with both. They are the internal and external aspects of the same energy. Similarly, cosmogenesis and lysis d o not essentially differ: Cosmic lysis (pralaya) corresponds to the state of [Siva's] power in which external [objectivity] is predominantly withdrawn (nime~a).It is the unfolding (unme~a)of the innate nature which corresponds to the emergence of a state of unity (abheda) and the withdrawal of diverse multiplicity (bheda). Therefore we maintain that lysis (pralaya) is the same as the genesis (udaya of consciousness) and that genesis is also the same as lysis.52
There are many passages in the Upanisads which explicitly state that the universe emerges from Brahman and that it is ultimately reabsorbed back into It.53 Even so, Sankara's Vedanta cannot accept that creation is a real process. Following the lead of his predecessor, GauQapada,Sankara maintains that no universe is ever actually created. The real is unborn and uncreated;54 hence creation can only occur within the domain of illusion (mtiyti). From the Advaita VedBntinis point of view, to state that the universe arises from, and subsides into, the absolute Brahman is another way of saying that the universe is transitory and hence illusory. Illusions also appear and disappear; only their real ground continues to exist unchanged: "As the spaces within pots or jars," writes Sarikara, "are nondifferent from cosmic space, or as water in a mirage is non-different from a [sandy] desert-since they sometimes appear and sometimes vanish away, and as such their nature cannot be defined, even so is it to be understood that this phenomenal world of experiences, things experienced and so on, has no existence apart from Brahrnan."ss
87
Kashmiri Saivism maintains that all things are spontaneously emanated by consciousness in such a way that the original source of the emitted product remains unchanged and one with its emanation. The plenitude of universal manifestation emerges out of the fullness of the absolute; both are perfect expressions of the allencompassing totality of reality which, thus emitting itself, suffers no loss.56 The manifestation of the universe is, in this sense, a real event, not just an apparent change (vivarta) in the essentially undivided nature of the absolute. Even so, as the absolute undergoes no change when becoming manifest as the universe, diversity is, in a sense, merely an apparent deviation from unity. Again, in one sense, cosmogenesis involves a real transformation (pariqiima) of consciousness into the form of a universe, much as a ball of clay changes when fashioned into a jar. Yet, in another sense, consciousness undergoes no transformation at all. Bhagavatotpala quotes the Light of Consciousness (Sar)lvitpraktiia)in his commentary on the Stanzas on Vibration to illustrate this seeming paradox: In no circumstance is the All-Pervasive Lord subject in this way to change, either apparent or real. Even if He were subject to both His nature would remain undivided.5'
The Kashmiri Saivite agrees with the Vedantin that everything appears just as it is without any real change occurring in the essential nature of the absolute. Even so, he maintains that the production of diversity is not merely an apparent change in the unity of the absolute if this implies the production of unreal entities, for they could never be made manifest.58 Thus, the Kashmiri Saivite accepts the view that an effect is a real transformation (pariqtima) of its cause, although he does so with certain reservations. Even when the light of consciousness is apparent to us as the universe of our experience, there is no question of its becoming anything else. The effect is the cause appearing as the effect without changing in any way. Abhinava writes: [A real transformation of cause into effect] entails the obscuring of the preceding form [of the changing substance] and the coming into being of another. In the case of the light of consciousness this is impossible because it has no other form. [Moreover], if [the light of consciousness] were to be obscured [the entire universe] would be as if blind. Again, [if the new form] were other than the light of consciousness it could not appear. In either case the universe [could not be perceived and hence] would be as if asleep, [which runs contrary to our] experience.s9
Spanda: Universal Activity of Absolule bJonsciousness A change can involve two types of transformation (gariqdma). The first type is total. The material czuse becomes its effect (karyaparinha) in such a way that it is completely and irreversibly absorbed into it. The exampie given is that of a log burnt to ashes. This type of change the Kashmiri Saiva rejects, and so denies that the substance of a material cause undergoes any real change to produce its effect. However, he does accept the possibility of a real change occurring in its qualities (dharmaparindma). This second type of change does not entail the total destruction of the cause and allows for the possibility of a reversion of the effect back into it. All that has happened is that the qualities of the material cause-its form, texture, physical properties, etc., have temporarily changed.60 This concept of causality fits with the manner in which the Kashmiri Saivite describes the process of manifestation. Consciousness spontaneously evolves through a series of stages ranging from the most subjective or 'inner' states of ha-consciousness to the most 'outer' o r objective forms of awareness. The process of descent into matter is a progressive self-limitation (rodhana) of consciousness. As we have seen, the different orders or levels in the hierarchy (taratamya)of being d o not, in reality, become manifest consecutively. Even so, the only way we can understand the process of manifestation is to conceive the different ,* categories of existence (tattva) as progressively emerging from consciousness in a single causal chain. Each member of this chain is the effect of all the preceding members.and a constituent cause of the lower, grosser orders which follow it.6' Ksemaraja explains: When [the Lord] feels a playful desire to veil His own nature and appears in the order of descent, the preceding [members in the sequence] . . . fall into the background and the succeedingforms come to the fore, in such a way that the preceding members serve as the substratum for the succeeding [phases].hz
In this way the cause contains within itself the effect in a potential form while the effect contains the cause as its actualization. Abhinava explains: Thus, even though the final element [in the series] is such as it is, it nonetheless contains within itself all the other countless aspects that, step by step, precede it and are encompassed by it in such a way that they are inseparable from its own nature. [Consciousness] thus illumines and contemplates itself as full and perfect Giirna). The members which precede [any given phase] likewise have their being in the same reflective awareness and light of consciousness which, full and perfect, has already
89
unfolded through the succeeding members. Thus, [none of the phases] are divorced from the fullness [of consciousness] and they embrace all the other members which precede them and forcibly induce them to form a part of their own nature. Each of these phases illumining itself thus, and reflecting o n its own nature, is fui! and perfect.b3
The two phases of the pulsation of consciousness from inner to outer and outer to inner are equivalent, respectively, to the processes of selflimitation or coagulation (rodhana) of consciousness and the dissolution (dravana) of the gross into the subtler forms of consciousness. They represent the sequence of descent into matter and ascent into consciousn e s ~ As . ~consciousness ~ descends, its manifestations become increasingly subject to the power of natural law (niyati) and so progressively more conditioned. Conversely, as it ascends it frees itself, step by step, of constraints until it reaches its fullest manifestation as the absolute beyond all relativity.65 Therefore, from one point of view, we can think of the process of descent as a movement into the fettered condition and the process of ascent as the movement towards liberation. This is how it appears to those who have not realised the true nature of the pulse of consciousness-Spanda-in its two phases. For the enlightened, however, these movements represent the spontaneous activity of consciousness. Creation is the manifestation of difference within the unity of consciousness through which it immanentalises into its cosmic form. Destruction is the reverse of this. Diversity merges into unity and consciousness assumes its transcendental formless aspect. These two aspects represent, respectively, the 'lower' (apara) and 'supreme' @ara) forms of ~ i v a .
Three Moments in the Vibration of Consciousness The transformation from one aspect to the other can be analysed in terms of a number of successive phases. This, as we have seen, is no more than a convenient way of conceiving the activity of consciousness. Even so, it serves not only to explain in conceptual terms what happens, but it also serves as a means to realise the liberating experience of Spanda. One way this movement can be understood is to analyse it into three stages corresponding to three aspects of the universal power of ~ i v a ' s consciousness, namely, will, knowledge and action. All things come into being through a n act of will, with action as its immediate instrumental cause and knowledge of its application as the intermediary between the will t o create and the act itself.66 Insofar as the emergence of a n object
Sgandat Universal Activiry of Absolute Consciousness within the field of awareness through the act of perception, and its subsequent subsidence when it has been perceived, are part of the radiant pulse (sghuraoa) of awareness,67 this three-fold vibration constitutes the essential nature of all things as elements of expe~enee." The intent on making the object manifest, the actual act of manifestation and the manifest state, which are the result of these three powers in their due order, represent the beginning, middle and end of all things, held together as . ~ ~ 'lower' aspects of the universal flow of the absolute ( a n u ~ t a r a ) ~iva's (apara) form is the unfolding (unme~a)of the flow (prasara) of this universal will70 in which His powers of will, knowledge and action manifest in relation to their respective fields of ~ p e r a t i o n . ~In ' ~iva'ssupreme (para) form His powers merge into one energy that comes to rest within Siva where it naturally resides.72 As Bh&skar&c&rya explains: [Sakti's] own abode is understood to be the place of Being (sat) called Siva. It is [Siva's] vitality (virya),[His] energy of the nature of knowledge and action. [Energy's] stable state is absorption (linatii),that is, penetration into the agential aspect [of consciousness]. That same [state] is the light of intuition (pratibhii)which is the solitary churner of the light of consciousness [that thus aroused issues forth as the universel.73
In His supreme, transcendental state, ~ i v a ' s knowledge is the awareness He has of Himself as full of all things (pargo 'ham). It is one with His activity as the inner vibration of His all-embracing 'I-ness', the creative movement of the will. Thus, together, these three powers represent aspects of Siva's bliss,74 which is His Spanda nature as the enjoying subjectivity (bhoktytva). They are the Lordship (iivaratd), agency of knowledge ofidtrtva) and agency of action (kartytva) of universal consciousness.7~ The vibration qf consciousness is the power of one's own true nature (svabalr;)which brings about the incessant coming together and separation of these energies in the supreme state of universal consciousness and on the lower level of individual consciousness.76 So let us now examine these three powers in greater detail.
The Conative Power of Consciousness The self-revealing (svatahsiddha) character of Being corresponds to the incessant flow of consciousness through its will to Be. The outpouring of the will to exist expresses itself both as the active cause of individual
91
beings and the passive assent (abhyupagama) to Being expressed through the individuality (svabhdva) of all that partakes of Being. The will is thus both the agent and the act of Being: Thus the will of the Lord Who wills to appear as the jars or cloths, etc., constituting the world as the manifestations (8bh8sa)of consciousness, is the cause, the agent and the action.17
The will is coextensive with its own conscious intent. As such it is a form of awareness (vimars'a)associated with a specific goal which it reflects on as its objective. The generic nature (sdmr5nyarijpa)of awareness is thus restricted and directed to a single object.78 The potter's intention to make a pot relates to the action he is about to perform. If his intent were not limited to its own specific object, the potter could just as well set about weaving a cloth or do anything else.79 When we walk down the road, we are conscious of our ultimate destination and move towards it; even though we may pause to admire the scenery, the will remains fixed (niyata) on its goal.80 Similarly, cooking involves a number of separate actions; even so, the awareness that 'I cook' remains one and unbroken. The conscious intent remains constant throughout. Although it may manifest at different times through different actions, the same will necessarily precedes every action and perception. The existence of another will, prior to, and instigating the will to act or perceive entails that this second will require another to initiate it and that another, leading to an infinite regress. Nor can we deny the existence of the will. Without an original desire to act, activity would be aimless: nothing would determine that one action should occur rather than another. Similarly, no intrinsic necessity ordains that the perception of a particular object should follow that of another. The reason why all other possible perceptions are excluded from the field of awareness is that the will freely chooses to direct attention towards the intended object of perception. Preceding both perception and action, the will is most clearly manifest (sphuta) when it begins to assert itself in the subject before either perception or action take place. The first moment or intent (aunmukhya) of the will towards its objective conditions the inherent contentment of consciousness at rest in itself, by the act upon which it is intent.81 Even so, it coincides with the final moment in the movement of the will when the previous desire to act is satisfied and consciousness abides in a state of pure intent free of all specific goals and full of the power of bliss.82 Abhinava explains:
Spanda: Universal Aslbvity qf A hsolule Cornst,iousness [The universal will] in the form of desire (kdmand) blossoms forth through the individual subject. Thus actualized, i t is apparent as a desire for sense objects. It does not proceed through the succeeding phases [mechanically] step by step like the feet of the blind. Rather, after it has been aroused and has initially decided upon its goal, thus stimulated, it bounds forward with delight to forcibly lay hold of its goal like a farsighted man when walking. The will is clearly evident in the initial state when it has Ijust] arisen and is similarly full and perfect @Or?za) in its final stare of resLS3
Thus, we can distinguish between two moments in the movement of the w ~ l l The first is the initial state of tension or intent (aunmukhya) and the second when it goes on to develop into a conscious desire for a specific object (isyamdna), discursively representable (savikalpa) at the individual level of awareness. At this stage the object of desire appears to be projected outside the subject who desires it, although a t the universal level their essential unity remains unchanged. In reality, it is the subject who is always the object of his own desire.84 But insofar as the subject is now caught up in the object he desires, the first moment is, from the point of view of practice, more important. S o for the rest of this section we shall devote our attention to it. Prior to their manifestation, all things reside within consciousness in a potential form just as in a peacock's egg, we find all the peacock's limbs with its feathers large and small, colours and patterns.85 In the state of involution (nimesa) all things mingle with one another in the all-embracing egoity (piirndhantd) of Siva's nature.86 When consciousness evolves (unmesa) out of itself to become the diversified universe ofexperience, this pre-existent potential is actualized. In this way differentiated awareness pours out of the body of undifferentiated consciousness, heralded by a subtle stress or vibration (ghiirnana) of aesthetic delight set up in its causal matrix.87 This is Spanda in its,purest form, free of all differentiation. Bhagavatotpala defines it accordingly: "[This] pulsation (spanda) is consciousness free of mental constructs. It is the state in which the Supreme Soul actively tends towards [manifestation]. It simultaneously operates everywhere '[although the Supreme Soul is in Himself] motionless (nistaptiga)".88 At this stage all the powers of the absolute are activated and merged in the unity of the bliss (dnanda) Siva experiences contemplating His own nature. Subject, object and means of knowledge form a single undivided whole, like the clay ball (pinda) a potter is about to fashion into a jar.89 It is the matrix of all cosmic vibrations, both of the physical order and the extra-physical o r metaphysical. In this state consciousness is like a seed
93
swelling to bursting point (ui,rshana), abounding with infinite possibilities." Som2nawda explains: When a waveless stretch DC water becomes violently agitated, one may notice, if one observes carefully, a n initial tension (which Corms within it] just when this begins to happen. When the open fingers o f t h e band are clenched into a fist, one may notice at the outset ofthis action, a [slight] movement. Similarly, when the desire tocreate begins to unfold in consciousness, at rest tranquil in itself, a tension [arises within it1.91
This initial instant (tuli) is as fleeting and full of energy as a lightning flash.92 Preceding the spatial-temporal coratinuum of the lower (apara) or immanent level of consciousness, it is not a moment fully set in time. The subtle influence the power of time exerts on the, as yet, unclearly differentiated objectivity (idantd) made manifest at this level93 serves as a link between the eternal and the temporal, the unmanifest consciousness and the manifest universe. He who pays close attention to the initial welling up of desire when it is especially intense is afforded a n opportunity to realise the fullness of consciousness by merging into the force of his intention. As Utpaladeva puts it: Here [during the initial movement of the will], worldly men who desire to ascend to the plane of ultimate reality can experience in this way the entire aggregate of energiesY4
In states of heightened psychic intensity all the powers operating through the mind and senses are suddenly withdrawn into the pulsingcore of one's own nature, just as a tortoise contracts its limbs in fright,95 and the continuity of mental life is suddenly broken. The ordinary man, hopelessly distracted, is carried away by this flood of energy (Saktivisarga). The yogi, however, master of himself, can by the sheer intensity of this energy penetrate through the flux of his feelings to the 'firmly fixed vibration' (prati~/haspanda)of his own nature. He must learn to d o this the instant fear arises in him or when he begins to feel depressed or disgusted, no less than when he is confused and wondering what to do. Equally he must try to penetrate into the source of the vitality (virya) which intensifies the activity of the senses during the ecstasy of love or of joy at beholding a beautiful object or seeing a close relative after a long time.96 Overcome with the awe (vismaya) of self-realisation (dtmaldbha), the yogi intuits the intense feelings welling up inside him as aspects of the aesthetic rapture of consciousness (ciccamatkdra)97 in which all emotions blend together like
Spanda: Universal Ackivkfy of Absolute Consciousness
rivers in the ocean of his blissful consciousness. Mbrarion teach:
The Stanzas on
Spanda is stable in that state one enters whew extremely angry, extremely excited, running or wondering what to do.98 The alert yogi (prabuddha) reflects upon his own nature and in so doing instantly penetrates into the initial tension of the will during these heightened states of emotivity. The instant they arise he iselevated beyond his conditioned state of consciousness and so is never entangled in them. The unawakened, however, overcome by Mrlyrl, falls a victim to these states believing mistakenly that his many perceptions and actions are independent of the universal pulsation of his own authentic nature. Thus in order to achieve the direct intuitive insight (upalabdhi) that they are grounded in the universal movement of consciousness (sdmcinyaspanda), one must desist from the tendency, engendered by one's lack of selfawareness, t o make distinctions between the functions (vytti) of consciousness to will, exert itself, know and act, etc.99. In this way, the yogi discovers that they are all aspects of the one undivided pulse of consciousness. This awareness can be achieved by attending to the first movement of the will, discovered when we are fully present to ourselves in the actuality of our situation. Every instant is a new beginning which abides in the eternity of the self-perpetuating present where all 'beginnings' cease.Io0 The closer we come to experiencing the moment in which the impulse to action arises, the more directly we come in contact with the concrete actuality of the present and the authenticity of our Being. Thus the Spanda teachings instruct the yogi to maintain a n alert awareness of the continuity of his consciousness throughout his every action. When running in fear, for example, he should attend closely to the desire he feels to lift his foot; then to the exertion he applies to lift it and the attention he directs to the place where he is going to place it, as well as the actual act of doing so. He must similarly attend to each phase in the production of words and sentences (dabdani~patti)uttered in the excitement of a vivacious conversation, or the movement of the fingers while playing a musical instrument. 1°1 The same holds true of the impulse t o perceive. The yogi must fix his attention on the thought-free (nirvikalpa)intent of the unfolding (unme~a) of awareness which marks the initial impulse to perception (didyk~ci).For an instant the individual subject (kJetrajr?a)experiences the same identity between the entities he desires to perceive and his own consciousness, a s
95
does the supreme subject between Himself and every entity in the universe.'O' We shares in the Great Pervasion (rnahdvyGpti)of universal consciousness present in all the categories of existence (lattva). Abhinava explains: Immersing himself in the supreme reality, clearly aware that consciousness is all things, [the yogi's consciousness] vibrates. This vibration (ghiirni) is the Great Pervasion (mahr5vyapti].103 Always on the alert to discern the activity of his own vibrating consciousness, the yogi's attitude (mudrci) is kept secret (rahasya) in the privacy of his own experience. Established in his own nature, the yogi's awareness is intent (unmukha) on discerning the All (sarvabhdva)as his true nature through the on-going expansion (vikcisavytti) of his own consciousness the instant his senses are set in motion: The yogi should abide firmly fixed in his own nature by the power of the exertion of [his] expanding consciousness (vikr5savrtti). [Thus he is] established on the plane of Bliss relishing the objects of sense that spontaneously appear before him. Perfected yogis (siddha),devoted to bliss, are ever steadfast in this, the Supreme Gesture (mudra),the perfect and unobstructed expansion of the Awakened.104 Intent in this way on the initial movement of the will, the power of the yogi's awareness free of thought-constructs (nirvikalpa) transcends the limitations imposed upon it by the diversity of perceptions and he is awakened to the higher reality of his all-embracing @iirpa) nature. Penetrating into the universal vibration (sdmdnyaspanda) of consciousness, he shares in its unfolding vision (unme$a)lQ5and comes to recognise every state, whether in the mental or in the physical sphere, to be Siva.106 Every phase in the unfolding and withdrawal of the activity of the will is now illumined by the yogi's reflective awareness. Perceiving the totality of his experience through the undivided vision of universal consciousness, he experiences the subject, object and means of knowledge a s a single whole reposing in the supreme subject with which he is now identified. Having burnt away the sense of diversity (vibhdgabodha) in the fire of awareness and transmuted it into the unity of his true nature, the yogi isestablished in the supreme flow (paradhard) of the powers of consciousness.~Q7He maintains a state of self-awareness throughout every moment of his experience, be it while waking, dreaming or in deep sleep.108 Space, time, change and form are recognised to be modalities of the one consciousness
Spando: kiraiversak Acrivily of Absolute Consciousness
and no ionger condition i t . The awakened yogi is now constantly mindful of the pulsing power of his true nature not only in the beginning but in every phase of his activity and perception. He realises that all things exist by virtue of their identity with the supreme subject which he recognises kirnsell to be and so no longer wanders in saysdra.!09
The Cognitive Power of Consciousness The apparent gap between the unmanlfest, perceiving consciousness and the manifest, perceived object is bridged by understanding their distinctive status as two modes of perception. The cognitive power of consciousness operates both as the immediate, intuitive awareness consciousness has of its own nature and as the mediated perception of objectively manifest particulars. The will to create represents the first movement (ddyaspanda) out of the absolute, unmanifest condition into the relative, phenomenally manifest state. The first movement (ddyaspanda) of awareness that occurs within the sphere of manifestation is the perception of the undifferentiated totality projected into it by the universal will. The activity of the power of knowledge coincides with the expansion (unmesa) of objectivity in the field of awareness. In the primordial emptiness of consciousness the faint traces of cosmic manifestation appear as 'the inner desire to know the universe [consciousness] wills to create'.llO This unfolding awareness successively evolves through the various states of consciousness ranging from deep sleep to the waking state,lll where the totality of occurrences making up the world of experience is set apart from the individual locus of awareness. The perceptions occasioned by the operation of the cognitive power of consciousness are now fully formed and the universe of experience is manifest in all its plenitude: This is the expansion of the power of knowledge which unfolds [spontaneously] through its own energy (tejas); phenomena become fully manifest through the persistence of cognition (jricSnasrhit~]."~
The vibrating power (spandaiakti) of knowledge is thus the pure ~ ~ both links cognitive awareness (upalabdhytd) of c o n s c i o u s n e s s , ~which perceptions together and accounts for their individual emergence within the field of awareness. These two functions correspond to the quiescent and emergent aspects of consciousness, which together account for the possibility of phenomenal experience. The quiescent aspect represents
93
absolute, undivided consciousness and the emergent, its finite manifestations. Perceptions could not take place were consciousness to be constantly at rest within itself. Completely immersed in its own indeterminate nature, nothing could be made maraifest at all. On the other hand, if consciousness were to be entirely emergent as the manifest universe, it could never be consciously experienced. The apparent ontological distinction between the absolute and the relative, the infinite and the finite, is thus reducible to a n epistemic distinction between two different modes of knowledge. The cognitive power of consciousness is its capacity to shift back and forth between these two modes and, as it does so, select some of the countless potential forms merged within it to make them externally m a n 1 f e ~ t . l ' ~The light of consciousness, full to overflowing with innumerable phenomena, thus separates some of them from itself, while at the same time limiting its own nature to apear as the individual (mdyiya) subject set apart from the object. Perception takes place when this limited subject is affected by the 'shade'(chdyd)cast upon it by the object. As the pulse of awareness moves from the expanded, undivided state to the contracted, limited condition and back again a t each instant, novel perceptions are generated and the world of experience is thus constantly renewed. Thus this energy, like those of will and action, is essentially ~ i v a ' screative power (svdtantrya) which is the vibration (spanda) of consciousness through which He generates all things.115
The Power of Action %a's conative energy becomes fully evident in all its plenitude when the activity of consciousness is manifest (prasyta) on the phenomenal plane.1'6 The creative will is the freedom of the absolute and so is equated both with its power to act (kriydiakti) and its power to fashion the diverse forms of the universe (nirmdpaiakti). It is the action of the creative subjectivity (nirmdtytd) of con~ciousness.~l7As 'the agency of the act of Bting' the power of action is the essence (sdra) of universal Being ( ~ a t t d m d t r a )of ~ ~all ~ thingsl19 both as their pragmatic efficacy and manifest nature. '20 This autonomous act of Being is free in every way. It is a n act of awareness, the agent of which is the Light of the Heart of consciousness. Being can only be directly experienced within the domain of the subject. We cannot grasp the pure Act of universal Being in the sphere of objectivity. The object is a product of the act of Being of which the subject is the agent. Only the agent is completely autonomous and
selfexistent. As such he is one and absolute and so can be none other than Siva Himself, Whose agency is free in all respects.121 The potter is an agent and is free to make his pot because he shares in Siva9snature as the agent.122 It is Siva Himself Who fashions the jar through the potter and weaves a cloth through the weaver, just as at the universal level He is the guide and impeller @ravartaka) of the flux of cosmic forces and of the powers of consciousness: Listen! Our Lord, Whose nature is consciousness, is unlimited, the absolute master of the arising and dissolving away of every power.123
Siva, the universal agent, eternally active is never bound by His activity. The universe is the unfolding effect of Siva's agency (kartrprathci) while He, as the agent, always remains true to His essential, autonomous nature.124 The law of action and reaction (karma) binds only the ignorant.125 At the lower level, outer activity contrasts with inner awareness. The unfolding of the power of action coincides with the withdrawal of self-awareness. At the higher level, the universal outpouring of consciousness is experienced as the inner Being of all things which spontaneously rise out of it without obscuring it in any way: Thus action is said to be one and born of no other inner nature [but itself, which, as such] emerges out of the innate nature [of all things]. It is [the goddess] Sivs, the inner nature, which spontaneously emerges out of itself.126
The Doctrine of Vibration urges us to be conscious of Spanda, the recurrent activity of consciousness. In all its outer phases, be they will, knowledge or action, we can catch a glimpse of our authentic identity and realise our inherent freedom. The inner activity of consciousness, free of all restrictions, is bliss itself. The experience of Spanda is wonder, an abiding bliss far higher than the transitory pleasures of life. We can experience Spanda through the activity of the senses, mind and body, because its foundation is universal consciousness, our authentic Siva nature. Thus the Spanda yogi finds freedom where those who, failing to attend to the vibration of consciousness, are bound.
~ i v and a ~akti As do the Tantras that are their original source and inspiration, all Kashmiri Saiva traditions speak of God as an inconnumerable and perfect Identity between two contrasted principles, distinguishable in all composite things, but coincident without composition in the One Who is everything. Encompassed by the vision of Siva's all-embracing consciousness, all contrasts and contradictions are resolved in the harmony of opposites.l This unity is the Wholeness of the All in which the opposites are transfigured into a divine polarity, each member of which fully represents the absolute through its inherent identity with its opposite counterpart. In the Hindu tradition this primal opposition and its reconciliation in the unity of opposites is understood as the intimate, inner relationship between God and His omnipotent power. God is the formless and transcendent unity Who as, and through, His power manifests diversity. God and His creation are not two contrasting realities. Intimately bound together as heat is with fire2 or coolness with ice,3 Sakti-~od's power, and Siva-its possessor, are never ~ e p a r a t e . ~Even so, if we are to understand their relationship we must provisionally distinguish between them in the realms of manifestation. First, we have the finite vision in which they are seen apart and then the infinite vision in which we realise their unity. Without the experience of duality that of unity would have no meaning. Unity is not mere negation of distinction, but the absence of difference in diversity. The realisation of unity (tdddtmya) consists of the insight that apparently different things are identical.
$ i v ~and Sakli
As expressions of this polarity, the Doctrine of Vibration focuses on the continuity and change which characterize every experience. Accordingly, K~emar2jarepresents the primordial couple as Salhkara and His Spanda energy. Spanda is the immanent, actively emergent aspect, while Salhkara, although b n e with the Spanda principle and never otherwise',5 is the pure, unchanging experiencer Who represents the element of continuity-the passive, quiescent aspect of consciousness. In the Trikakula school the latter is called Bhairava and the former His emission (visarga): "Bhairava and His power of emission,'bxplains Abhinava, 'konstitute the couple (ydmala). One member (Bhairava) rests in His own eternal, unchanging nature, and is therefore called 'repose' (viirama). The other is His primordial vibration @rathamaspanda) and is therefore called 'emergence' (udaya)."6
The opposites separate and merge in rhythm with the pulsing union of Siva and Sakti. This play of opposites is itself the absolute, the supreme form of Spanda.7 When Siva and Sakti unite, the universe, formerly experienced as a reality set apart from consciousness, ceases to exist. When they separate, it is once more created. The eternal rhythm of cosmic creation and destruction is consonant with the pulse of their union and separation. Spanda is the blissful relationship between these two aspects through which the universe unfolds.8 The emission of cosmic manifestation (visarga) pours out between these two poles. It is the result of their conjunction, just as through the bliss of orgasm (visarga) the male and female seeds mingle, and man-the microcosm-is born. The yogi who witnesses this union experiences the birth of a higher level of consciousness within himself. He recognises the all-powerful pulsation of his consciousness as it moves between Sarikara's transcendental bliss9 and the radiant emission of His immanent power within Himself. One fixed and the other moving, these two poles are like firesticks that, rubbing together, generate within ~ a n k a r aHis pure Spanda energy.10 In the bliss of self-realisation, the yogi experiences this a s the simultaneous unfolding of cosmic consciousness and the pure undifferentiated consciousness of the absolute. He experiences them together as the universal vibration of the supreme subject beyond all contradictions and distinctions. Abhinava instructs: Just as a female ass or mare [in orgasm], enters into the [delight of her own] Abode, the Temple of Bliss repeatedly expanding and contracting and is overjoyed in her own heart, so [the yogi] must establish himself in the Bhairava couple, expanding and contracting, full of all
things, dissolved and created by them again and again
11
Jayaratha explains that the contraction of Sakti marks the withdrawal of the universe and the expansion of transcendental Sivaconsciousness. Conversely, the contraction of Siva-consciousness marks the expansion of Sakti as the cosmos.12 The yogi attains the supreme state of consciousness by experiencing the pulsing rhythm of this divine couple (ycTmalabhdva)through which he realises that the absolute is at once both ~ i v aand Sakti and yet neither of the two: The couple (ydmala) is consciousness itself, the unifying emission and the stable abode. It is the absolute, the noble cosmic bliss consisting of both [Siva and ~ a k t i ] . It is the supreme secret of Kula [the ultimate reality]; neither quiescent nor emergent, it is the flowing fount of both quiescence and emergence."
Both Sankara and His Spanda energy have two aspects. Sankara is SpandaSakti, the active aspect, as well as being ~ a n k a r a ,the passive aspect. Equally, Spanda is Sankara, the passive aspect, as well as being Spanda, the active aspect: "These two aspects, passive (SrSnta) and active (udira)," explains Abhinava, "arise at the same time in the power and its possessor. The active passes from one domain to the other, the passive is confined within the Self [the essential nature of both]. But even so, in reality, each of them form a couple (ydmala). Hence the emergent is the quiescent."l4
Despite the one aspect being the other, SpandaSakti is still the active aspect and the cause of creation: Even though the awareness prpper to these two aspects, passive and active, pertains to them equally, nonetheless it is power, not its possessor, that nurtures His emission (visarga).l5
MaheSvarananda explains the manner in which we can perceive Siva and Sakti as a gestalt. It is like a picture of a bull and an elephant drawn together in such a way that we see either one or the otherdepending on the way in which we view it.I6 There is a movement (spanda) of awareness . from one to the other as Siva becomes Sakti and Sakti becomes ~ i v a They are reflected within one another like two mirrors facing each other. Exchanging roles repeatedly, they penetrate each other in the intimacy of
Siva a n d gakti
their union." In this way consciousness contemplates itself as both Siva and Sakbi simanl~aneous$y.In other words, the moment in which it is aware of itself as transcending all things, it is also aware of its immanence. These two moments of transcendence and immanence imply one another while remaining distinct.18 The Play of Passion a n d its Power (Kamakalavilasa), a text of the Sakta Srividyii tradition explains the dynamics of this process in some detail. Siva and Sakti are represented in this work as the universal subject and His cosmic object. Their infinite nature is symbolized by two transdimensional points of absolute consciousness (bindu). Siva is represented by a white point (Suklabindu) and Sakti by a red point (Sopitabindu): both expand and contract. 'White Siva' penetrates 'Red Sakti'. This results in the creation of the universe and Siva's transformation into §akti and Sakti's transformation into Siva. Siva becomes 'Red Siva' and acts as the supreme reality and transcendental ground of 'White ~akti'-the manifest universe. Then 'Red Siva' penetrates into 'White Sakti' and 'White ~ i v a ' withdraws from 'Red Sakti'. This phase of their pulsation marks the moment of transcendence and the withdrawal of the universe. 'White Sakti' is retransformed into 'White Siva' and 'Red Siva' into 'Red Sakti'. ~ a k t then i merges in Siva as the introverted awareness He has of Himself as pure transcendental 'I' consciousness. They thus exchange roles. When one comes to the fore and becomes manifestly apparent, the other recedes into the background as the unmanifest, inner nature of the other. The two moments of transcendence and immanence, Siva and Sakti, thus imply one another.19 The two points make up the two aspects of Visarga-the last member of the vowel series, written in Sanskrit as ':' and pronounced 'h'. This is the form (svariipa) of KgmeSvari-the Mistress of Passion Who is the power of reflective awareness (vimariadakti) through which the absolute unfolds and withdraws its cosmic form. She is called 'Kal2'-the 'Divine Power' of consciousness manifest as the incessant transformation or Spanda of Siva and Sakti. When Siva and Sakti, the two aspects of the pure vibration of consciousness, are understood a s one reality, their symbol is a single dot (pronounced 'm') called a 'mixed point' (miirabindu). It represents both the integral unity of the absolute and the fertile potential of consciousness which, like a seed, is swollen (urchiina) ready to germinate into cosmic manifestation.20 This 'mixed point' is the seed of consciousness known as the 'Sun of Knowledge'. It is KgmeSvara-the Lord of Passion.21 He is the Self worshipped by yogis as the highest reality and the form or body @ipda) of the absolute symbolized as the sexual embrace of Siva and ~akti,22the Divine Husband and Wife. He is called 'Passion' (kdma) because His state is sought and desired (kcimyate)
103
by great yogis.23 Siva is symbolized in the mystic alphabet by the first letter-%'which stands for the absolute. Sakti is represented by W*, the last letter of the Sanskrit alphabet, which symbolises the ongoing emanation (grasara) of the universe. Each letter of the alphabet stands for an aspect or phase in and W', Siva and the cycle of cosmic manifestation and withdrawal. XA' Sakti, the two ends of the cycle, are united by their6Passion'(kdma), in the totality of Xhav"("1' consciousness). This pure 'I9 is the universal vibration of consciousness24 which embraces the universe in its nature.2' It is Kcimakald sometimes called the 'Supreme Power',26 and at other times the Supreme Siva.2' The identity and distinction between them is thus reiterated in different ways at higher and lower levels of consciousness in more or less comprehensive terms. Despite their essential identity, the Saivite stresses ~ i v a ' ssuperiority over Sakti and the h k t a that of His power. Thus, although all schools of Kashmiri Saivism are essentially Saivite, some tend to emphasise the importance of one o r the other. The Spanda school, however, maintains that power and the power-holder are equally important. Sankara is the source of power28and s o is, in this respect, superior to the Goddess Who is its embodiment. On the other hand, this power is the means by which we can discover our authentic identity to be Siva-the power-holder. The flow of the supreme power is Sankara's path.29 Herein lies Spanda's importance; while Sankara is the goal (upeya), Spanda is the means (~pdya).~O We must recognise the activity of SpandaSakti in every moment of our lives. By knowing the divine energy which creates and animates the world, we know ourselves to be its possessor. Only through Spanda's power can we realise our identity with Siva. But it alone is not enough; power without a power-holder to regulate its activity is blind and potentially destructive.
The Spanda yogi experiences the absolute in intimately personal terms as a n infinite and perfect divine Being. Although not a n object of thought, and hence, Nameless (nirncima),3' this divine reality is present in all named things.32 It is the Nameless Whose name is All-Names. It is man who gives It a name t o aid in his quest for enlightenment and endear it to his own heart.33 As a male deity Vasugupta and Kallafacall Him Sankara, Siva, VireSa and Bhairava. His commentators add to this list common , Of synonyms of Siva such as MaheSvara, ParameSvara, ISa, ~ a m b h uetc..
and ~ a k t i all these names for Siva, 'Sairkara' is the one preferred by the teachers of the Spanda tradition. lntent solely on gracing man in every way, ~ a i i k a r a is so-called because He bestows the best of things (Sam).34 Like the Wishfulfilling Gem, He gives man all he desires.35 As Abhinava says: Once one has achieved the Supreme Lord's state @LirameSvaraid) all the good things that came from it are automatically attained just as all the jewels [in the world] are acquired by acqu~ringRohana, the Mountain of Gems. Other achievements are vain if one has missed the supreme reality, the Self. But once one has attained this reality (paramdrrha), there is nothing left one could desire.30
Through ~alikara's grace man overcomes all the limitations that contract his consciousness and he comes to recognise that it fills the entire universe. Encompassing all things in itself it is blissfully at rest. K~emariijasays: We praise ~ a n k a r aWho is one's own nature. He bestows the grace to recognise the total expansion of one's own consciousness which is the non-duality of Supreme Bliss wherein all troubles cease."
Sankara bestows both the peace of liberation from suffering (apavarga),and the delight (bhoga)of recognising all things to be nothing but Sankara Himself.38 Man achieves liberation (moksa) and becomes tranquil through Sankara's gracious withdrawal (nimesa) of the binding activity of Miiyii. Through the concomitant expansion (unmesa) of his consciousness, he enjoys divine bliss (bhoga) in countless forms,39 even while delighting in the world. Ksemariija quotes Utpaladeva as saying: "This is Sankara's Path wherein pain becomes pleasure, poison turns to nectar and samsdra becomes l i b e r a t i ~ n . " ~ ~ As the innate nature (svabhdva) common to all (sdmdnya) phenomena41 none equal Sankara nor are like Him (nihsdmdnya).42 He is the supreme good realised at the 'summit of all summits'.43 None is greater than He along the scale of Being and so can only be discovered at the very peak of man's spiritual endeavour: 0 Lord, those who have achieved the supreme path Cgati) of renunciation, the supreme wealth of knowledge and the supreme summit of desirelessness, bear You, the Lord, [always before theml.44
The gods who rule cver the worlds pale before Siva's glory; they are
105
like mere bubbles in the vast ocean of His conscio~sness.~5The many powedul gods, including Visnu and BrahmB, reside within the sphere of MByB and owe their divine status to a mere spark of Siva's power.46 Arranged in order of precedence, the gods are like Dowers in bloom on the creeper of Siva's power.47 They all aspire to attain Siva9sabode and race along the garland-like ladder of yogic practice (karma)in their attempt t o reach it.48 Again, while they have fixed forms, Sankara appears to us in whatever form we worship him, like a Wishfulfilling Gem which appears in any form we wish it to assume.49 Siva, the source of all the powers, becomes manifest through them and is worshipped in various ways, according to the form we conceive Him to have.50 Yet, as Bhatta Nariiyana says: 0 Lord, even though You are seen and desired in various ways, You bestow the wonderful (cirra) fruit of Supreme Reality in its entiret~.~~
The names and forms of God may vary but ultimately all the forms in which the Deity may appear, o r names that it may assume, areexpressions of the radiant pulsation of man's own consciousness (svdrmasamvitsphurana). Ultimately the most authentic form of God and the object of worship is the Self.s2 Mahekvariinanda asks: "Abandoning their own consciousness, what lifeless [object] should they worship?"53 Again: Those Who meditate on other deities abandoning attention to their own nature [although] possessing great wealth, go begging. And even when they have begged [their food, still remain] hungry.54
In reality, both the worshipperand the worshipped, the bound and the released, are Siva: May Siva Who has penetrated and become one with me, worship Himself thus by means of His own power that He may Himself reveal His own nature.55
The basis of Sankara's divinity is His Spanda nature. Spanda converts the cold, impersonal absolute of monistic Vediinta into ~ a n k a r a , the warm, worshipful absolute of Kashmiri Saivism. An impersonal absolute is unsatisfactory on metaphysical grounds, and fails to satisfy man's deepest need for devotion and grace. Ksemariija quotes Bhaffa
Siva and Sakti NSyaka as saying: 0 Lord, how fruitful can this neuter Brahman be without the beautiful female of Your devotion which makes of You a person?56
Through its divine power the Self assumes the form of a deity man can contemplate and venerate, even though Siva, the pure subject, can never in fact be an object of meditation (adhyeya). Until we realise our true identity with ~ a l i k a r aHe , is worshipped and conceived to be a reality alien to ourselves. While we are in the realm of creation, He too is a creation or mode or appearing of the absolute, manifest to us in meditation, through His freedom a s a n eternal, omniscient being.57 There is n o gulf between the created and the uncreated creator: Nothing in reality, although an object of knowledge, ceases to be Siva: this is the reason why meditation [on this or that aspect] of reality bestows its fruit.58 The world of the senses and mind appears to the Well Awakened (suprabuddha) as a theophany, a n eternal revealing of God in His creation. The Doctrine of Vibration declares that "there is no state.in word, meaning or thought, either a t the beginning, middle or end, that is not Siva."59 T o utter any word is, in reality, to intone a sacred formula.60 Every act is a part of Siva's eternal cosmic liturgy, every movement of the body a ritual gesture (mudrii), and every thought, God's thought. By what path are You not attainable? What words do not speak of You? In which meditation are You not an object of contemplation? What indeed are You not, 0 Lord?6' SpandaSakti, which accounts for the appearing of all things, is also the means by which Deity in its many varied forms appears to man. K~emarajaconcludes: The ultimate object of worship of any theistic school differs not from the Spanda principle. The diversity of meditation is due solely to the absolute freedom of Spanda.62 ~ a n k a r ais not only the supreme object of devotion; as the static polarity of the absolute, He is the inner reality which holds together its
107
outer manifestations.63 Phenomena are patterns of cognitions projected onto the surface of self-luminous Siva-consciousness. There they become appaEnb, directly revealed to consciousness according to their manifest form. Siva is accordingly symbolized as the ground or surface of awareness, smooth and even like a screen (sanaabhittiralopam~).6~ Inscribed on this screen (kudya) are the countless manifest forms which appear within it rendering it as diverse and beautiful as a fossil ammonite (itifagrBrna).65Siva is the sacred ground upon which the cosmic rnandala is drawn, the absolute surface of inscription which bears the mark (cihna) of the universe. Abhinava writes: The variety of this world can only be manifest if the Highest Lord, Who is essentially the pure light of consciousness, exists; just as a surface is necessary for a picture. If external objects were perceived in isolation then, because 'blue' and 'yellow', etc., are self-confined and the perceptions [we have of them] refer to their objects alone and so are insentient, mute and dumb in relation to one another. . . how would it be possible to be aware that an object is variegated? But just as depths and elevations can be represented by lines on a smooth wall, and we perceive [a female figure and think], 'she has a deep navel and upraised breasts', similarly it is possible to be aware of differences in the variegated (contents of experience) only if all the diverse perceptions are connected together on the one wall of the universal light of consciousness.66 Siva is the perfect artist Who, without need of canvas or brush, paints the world pictures. The instant He imagines it, it appears spontaneously, perfect in every respect. The colours He uses are the varying shades and gradations of His own Spanda energy and the medium His own consciousness. The universe is coloured with the dye of its own nature (svabhdva) by the power of ~ i v a ' s consciousness (ciri).67 RBjBnaka RBma says: Homage to Him Who paints the picture of the Three Worlds, thereby displaying in full evidence His amazing genius (pratibhd); to Sambhu Who is beautiful with the hundreds of appearances laid out by the brush of His own unique, subtle and pure energy.68 Analogously, a t the microcosmic level, all the cognitions and emotions, etc., which make up the individual personality form the outward flow of essentially introverted consciousness. They are specific pulsations (viie$aspanda) o r aspects of the universal pulsation (sdmdnyaspanda) of pure 'I'consciousness. At the lower level, within the domain of May&,they
giva a n d Sakti represent the play in the fettered soul of the three primary qualities (gunas) or reeling-tones9 which permeate to varying degrees his daily experience. These are: 1) Satlva-the quality of goodness and luminosity which accompanies blissful experience both aesthetic and spiblaual. 2) Rajasthe passion or agitation which oscilllales between the extremes of 'light9 and "darkness9 and characterises inherently painful experiences. 3) Tarnos-the torpor and delusion which accompany states of inertia and ignorance.69 The liberated soul recognises that these three are the natural and uncreated powers of pure consciousness. For him they are manifest respectively as: 1 ) ~ a n k a r a ' spower of knowledge (jEana)-the light of consciousness (prakaia); 2) the power of action (kriyii-the reflective awareness of consciousness (vimarja); 3) the power of Mgyawhich does not mean here the world of diversity, but the initial subtle distinction which appears between subject and object in pure consciousness.70 On the lower level, the power of awareness (citiiaktz) is disturbed from its self-absorption and begins to generate thought forms (vikalpa) within itself. Consciousness devolves and becomes the thinking mind ( ~ i t t a ) . ~ ISankara assumes the form of a human personality (may& pramdtr) residing in a world of limitations and diver~ity.~Z His consciousness is extroverted and generates out of itself a subtle body (purya~taka) consisting of the three components of the inner organ of mentation ( a n t ~ h k a r a n a ) ~and 3 the five subtle essences (tanmdtra) of taste, touch, smell, sound and sight. Residing in this subtle body, consciousness transmigrates from one physical organism t o the next and is seemingly affected by Sattva, Rajas and Tamas. The higher stage represents a state of introversion when the subtle body, with its transient emotions and cognitions, is withdrawn into 'I' consciousness and dissolves away.74 Sankara is both these aspects simultaneously. K~ernarcijncriticises the Mimamsaka who believes that the Self is pure being alone, only accidentally associated with transient perception. He explains that this is true only of the functions of the subtle body (purya~taka) when experienced as independent of consciousness.7~According to the Doctrine of Vibration, the momentary, transient nature of the object, whether , mental or physical,76 does not affect the eternal stability of ~ a n k a r a the Self. The Fully Awakened (suprabuddha) recognises this truth, while the unenlightened are always caught in the outward flow of events. The Fully Awakened yogi identifies himself with Sankara, the universal (sdmdnya) Spanda nature, and experiences the universal flow of consciousness in all the opposites. The unenlightened, however, who wrongly identifies himself with the body, is caught by his fascination for the individual pulses of emanation, dispersed and separated from each other by the
tension of the opposites. Thus, these particular pulsations are to be totally avoided; they are present in the body, etc., which is other than the Self and arise by mistaking [the body, etc.,] for the Self. [The particular pulsations of consciousness] are the fields of sensory operation (viscpya) ~f the phenomenal (rnayiya) subject. Each is distinct from the others as ongoing fluxes (pravaha) of perceptions (pratyaya) of the type (guna)q9am happy9or '1 am sad', which are the causes of transmigratory existence.77 However, these perceptions can in no way %e a n obstacle for the enlightenedq.78 Right and wrong, pleasure and pain, merge and all distinctions disappear in the universai vibration of Siva9sconsciousness. Thus we read in the Stanzas on Vzbrarion: The streams of the pulsation (spanda) of the qualities and the other [principles179 are grounded in the universal vibration [of consciousness] and so attain to being; therefore they can never obstruct the enlightened. Yet for those whose intuition slumbers [these vibrations of consciousness] tend to disrupt their own state of being (svasrhiri) casting them down onto the terrible path of transmigration so hard to cross.S0 The universal vibration of consciousness understood as Siva's perfect egoity is contrasted with the fettered soul's conceived notion of himself as the body. The latter's ego is a thought-construct (pratyaya) and hence limited and artificial. It consists of particular pulsations of consciousness. Sahkara's ego consciousness, on the contrary, is complete and integral (piirna). Reflecting on Himself, He is aware that "I a m pure consciousness and bliss; I am infinite and absolutely free."Xl Immersed in this a in the awareness "the universe contemplative state (turiya), ~ i v delights in all its diverse aspects arises out of Me, it rests within Me and once it disappears, nothing remains [apart from Me]."82 Thus, this self-awareness is the universal Spanda of consciousness. Rajanaka Rama explains that the alert yogi in the course of his meditative practice gains a n insiaht, by Siva's grace, into the manner in which the particular pulsations (viiesaspanda) of his consciousness arise with their consequent effects. He constantly exerts himself to experience the pure universal vibration of his authentic 'I' consciousness and so free ) pulsations have on him.83 himself of the disturbing influence ( k ~ o b h athe He is always on the alert to discern universal Spanda.84 Thus reflecting on his own nature as the pure awareness that '1 am' (aham), he distinguishes between the particular and generic vibration of consciousness. While the
unawakened is constantly subject to the ups and downs of theseindividual pulses of consciousness, the awakened, on the contrary, turns even more resolutely to his true nature whenever he observes their activity within himself. Thus, for him, they serve as a means to liberation. Sahkara is the ground of both the pafiicular and universal. aspect of Spanda. Through the discrimination (viveka) born of the intuition @ralibhC) of the universal pulsation of T-ness9, contemplative souls discover Him to be their own pure subjectivity (upalabdhytd) which, as the source of all the individual pulsations of consciousness, is their ultimate reality @aramdrtha) beyond all subject-object distinctions.85 Reality cannot be discovered if we think of it as a "something9 of which we are ignorant but may come to know through practice. Reality is a n experience-the experience of the fully enlightened.
The Nature of ~ a k t i Inherent in Siva is His infinite power. Essentially one with Him, His power represents the freedom of His absolute nature from the limitations of the finite, and the freedom to assume the form of the finite while abiding as the infinite. Freedom from limitations implies the capacity to become manifest in countless diverse forms.86 Ultimately, it is Siva's freedom alone which unfolds everywhere as all things.87 The universe exists by virtue of His power which is at once the universe itself and the energy which brings it into being.88 Thus Abhinava says: The Lord is free. His freedom expresses itself in various ways. It reduces multiplicity into unity by inwardly uniting it and of one it makes many. . . . He is therefore described as the knowing and acting subject, perfectly free in all His activities and all-powerful; this [freedom] alone is the essential nature of consciousness.89
This freedom is also the inherent nature of the Self-man's authentic identity. Perceiving nothing but itself in all things, the Self requires no external aid in order to manifest itself in the sphere of objectivity. The ego, confined to the physical body and fashioned by the thought-constructs generated by a form of consciousness whose focus of attention is (apparently) outside itself, is not free. It is a 'non-self'dependent on outer objectivity. However, even in this condition destitute of power (iaktidaridra) the fettered, individualised ego-consciousness partakes of the autonomy of the pure conscious Self. One's own authentic nature
Siva and Sakti
(svabhdva) is independent of objectivity and so must necessarily objectivise itself for the world to become manifest wlbhout impinging on its freedom.90 Thus the perfect autonomy of the Self is also its universal creativity. Absolute independence implies more khan a transcendental, autonomous state of aloofness. It requires that bhls autonomy be creative. This is the freedom which is Siva's power to d o 'that which is most difficult' (atidurghafakdrttva). His capacity to accomplish that which would be logically impossible (virodhate) in the domain of the empirical (mdyd), governed by the principles of natural law (niyari). In order for ~ i v to a manifest as the diverse universe, Me must deny His infinite nature and appear as finite entities and "what could be more difficult than to negate the light of consciousness just when it is shining in full?"9' Thus, negation or limitation is a power of the absolute. Sakti is the principle of negation through which Siva conceals His own undivided nature and becomes diverse.92 As the source of diversity, Sakti is the absolute's creative power of MByB. Due to MByBhakti, an initial contrast emerges within universal consciousness between the conscious (cit-subject) and the unconscious (acit-object). This split goes on to develop into the innumerable secondary distinctions which obtain between specific particulars.93 The one power made manifest in this way appears to be diverse due to the diverse forms of awareness the subject has of the many names and forms of the object.94 There is n o object o r event that does not disclose the presence of ~ a k t i ."The universe," says the ~ivastitra,"is the aggregate of [~iva's] powers."95 Each power is a means, channel or outlet (mukha) through which Siva, though formless (anamia) and uncreated, becomes manifest in a particular form.96 The very Being (sattd) of an entity consists essentially of its capacity to function (arthakriyd) within the economy of i the form of their consciousness.97 All things are endowed with ~ a k t in causal or pragmatic efficacy (kdranasdmdrthya). It is on the basis of an entity's causal efficacy that we say that it is what it is and not anything else. Thus, there are innumerable powers in every object. Although these powers cannot be known directly, they are inferred from their effects. Change is the coming to prominence of one power at the expense of another. When a jar, for example, comes into being, the pragmatic efficacy of the clay ball is superseded by that of the clay jar.98 In this way the abiding fullness @ornatrS) of the one universal power, in a sense, alters as one aspect 'expands'and comes to the fore, while another 'contracts'or recedes into the background.99 Sakti is, in this sense, in a state of perpetual pulsation (spanda), expanding and contracting, assuming now this, now that form. Thus, this one power appears to be many due to the diverse results of its activity.100 Although reality is one, it performs many
Siva and Sakti
functions. Various aspects of the one universal potency appear in each individual entity as its specific functions and so the ignorant wrongly assume them to be divided from one another.'O1 The enlightened, however, discover the universe to be power and thus undivided and at one with Siva, their authentic nature as the possessor of power.lQ2 Thus, Sakti is both immanent when actively giving rise to its effects, and transcendent when considered to be the source of its many powers. Spanda is both the universal vibration of energy (sdmanyaspanda) and its particular pulsations (viie~aspanda). Every power is like a pane of coloured glass through which the light of the absolute shines and assumes the form of the sparkling variegations of the manifest universe. The principal forms of power can be classified into three basic categories according t o the sphere in which they operate, namely: l ) The Sphere of Siva-~onsciousness.The powers here include: a) ~ i v a ' s Divine Attributes. These divine attributes are five: omnipresence, eternality, freedom of will, omniscience and omnipotence. They correspond to Siva's powers of consciousness, bliss, will, knowledge and action. b) SivaS Cosmic Functions. These cosmic functions are also five and are implemented by Siva's five powers to create, maintain, destroy, conceal Himself and grace by revealing Himself. c) ~ i v a kCreative Energies. The principal creative power in the sphere of manifestation is Siva's power of May& which is an aspect of His power of action. Other aspects of His power of action are Nirmdqaiakti, the power to fashion particular entities out of His own undifferentiated consciousness, and KdlaSakti, the power of time through which ~ i v a creates the temporal order and hence the universe of change and becoming. 103
2) The Sphere of Cognitive Consciousness. The preceding sphere can be said to have two aspects-inner and outer. The former corresponds to Siva's divine attributes and the latter to His cosmic functions and creative energies. Similarly, at this level, the inner aspect is mental in which operate the power of cognition and memory along with the power to differentiate individual perceptions. The outer aspect corresponds to the powers of the senses. 3) The Sphere of Individualised Consciousness. In the individualised consciousness sphere the power of consciousness operates through the
I 1 S
i
i
l
I l3
individual subjects and objects it engenders. The inner aspect corresponds to the many experiencing subjects, all of which are forms of the power of self-awareness.'Q$ In addition, we have the waking and other states which, as rnodalities of consciousness, are also powers. Again, there are the forces which help to elevate the soul and develop his consciousness to a more expanded state as well as those that, on the contrary, restrict it. T o the outer aspect of individualised consciousness corresponds external objectivity, which includes the categories of existence, worlds and cosmic forces that bind them into a coherent whole. Belonging to all three spheres both in their inner and outer aspects is the power of speech. At the highest level it is the pure awareness Siva has of His own nature. In the lower spheres it is the silent inner speech of thought as well as the manifest articulate speech of daily life. Thus, Sakti manifests as everything that can be denoted by speech a s well as every form of speech. These three spheres correspond t o three aspects of Sakti: Supreme (Pard), Middling (Pardpard) and Lower (Apard). Worshipped as three goddesses in the Trika school, this Triad is one of the most essentially defining features of this form of ~ a i v i s mand its earlier prototypes in the Jigamas. K~ernarajasees in this Triad aspects or phases of Spanda.105 Accordingly, we turn now to a brief description of these three important energies.
i
i
i
4
The Supreme Power (Pam iakti). This energy operates on the Supreme There consciousness reflects upon itself as Summit of Being @arakd~~hcT). the universal ego (pzlrqdhantd), which is the ultimate ground of all things106 and abode of rest,l07 where everything is one and beyond all relative distinctions.Io8 Knowledge and action, unsullied by their objects, abide here a s Light and awareness. At this level, awareness (vimaria) includes the Light of consciousness (prakaia) and they are one.109 Consciousness and its content merge like water in the sea or a flame in fire.110 We can distinguish between two aspects of this energy corresponding to two aspects of the supreme state: i ) The first aspect is the supreme power unsullied by the products of its activity. This is the pure freedom of consciousness. It is the pure intentior (icchdmdtra) through which the absolute affirms its absolute Being unconditioned by the cosmic Totality generated by it. As such, it is the primordial vibration (ddyaspanda) of consciousness free of all restrictions on its activity. It generates and contains within itself the innumerable Benevolent (aghora) powers of consciousness that bestow the fruits of realisation to the enlightened yogi.lll ii) The purely transcendental state of the first aspect turns to immanence
q l ! ~ssauauo s!y sas!u%o3al !so6 ay1 'awo3la~ouaaq sey ~Ae,q ay1 Aq jo a ~ u e ~ o u % ay1! a3uo IEl.Apoqay1 U! %ugemdo(olvyvn!~samoj lel!A ay1 s a p m a d !tyv~orvdv Aem sryl u~ ,,;Apoq aIlqns pue ss018 ay1 salow!uo y3!ym (fnrdznotuvyv) ,Al!o%ajo dolp, e jo w ~ oay1 j saurnsse (gluvygtimd) ssaualeme-jjas jo l3e IesJaArun a y l ,II.(vAgy) dn a~!%10 (vbpodn) a~!nb3e 01 syaas ay laqm ol sasuodsa~%u!ise~luo3ay1 uaamlaq uorsual ay1 Aq I! %u!mxqo pue dn %upl!lds , , , ' s s a u s n o ~ ~ s us!y o ~ j o Alrun ay1 dn s y e v q s ! r ~ .LZl'uo!~3e ss018 slapua%uapue lamod lam07 s!yl se suop3unj Ai!~!ue si! ' a ~ n l e uepueds umo s!y aleldwaiuo3 01 Ou!l!ed 9zl.punoq S! ay s!yl jo lut?lou%! %u!aq Lq ' A l a s ~ a ~ u o 3Sz,,.a[dgupd [epueds] ay) jo 61!~!13e ay1 JO llnsal ay1 S! aslalz!un aloym ayl, leyl Ou!s!u%oxu Aq palelaqg S! lnos ay1 ' u o ! l e ~ q ! ~jo au!lpoa ay1 01 %u!p1033v pZ,'(!ypp!~)e % oU!~ ssamns smolsaq I! qled UMO sl! uo ?as l! pup poolsJapun S! [alnleu an11 sl!] uaqm '[lnq] f(ju,zr~vnn~vd) [nos paiallaj aql U!%u!p!sa~ uaqM %u!pu!qS!'uo!lxjo lamed S,EA!S's!ql
S!
:u!eldxa uo!rvrq!/i uo svzuvrs aqL fzl'(!ryniu) uopelaq!l put! Qypp!s) lamod 3!%orC yloq smolsaq I! ' w o p a a ~ purala j SI! so ~ A p , qput! alnleu umo sry 30 ssausno!3suo~al!u!ju! ay1 samauadxa oym auo 01 '1aAaMo~ zzl'slaAaI lam01 sl! 01 umop w!y mo.xyl PUB Inos ay1 jo p ~ o qA q ieyl ssausnopsuo~ 30 sa!%laua (vrvrvroy3) ,a31a!.~ Alawa~lxg, ay1 s a l e ~ a u a sput! EAEK s e salelad0 J ~ M sly1 O ~ alnleu an11 sl! jo luwou%! asoyl lad ,,,.bu!u~y%!~ 30 yealls e ay!l lue!l[uq pue %u!slnd 'lamod lamo7 ay1 se sap!qe alnleu umo sl! jo sey l! ssaualeme ay1 'OS uaAg 'jlasl! w o q put! layloue auo urolj jjo In3 s e (si3arq0 pue sl3a[qns Ienp!A!pu! yloq) sraln~!ved sa~ra31adpue a3uap!sal dn uayel sey l! y3!ym U! Apoq ay1 Aq pauoprpuo3 ' S I ~ ~ J I U (v~rviu!~ljlvyv) O~ ssaualeme a ~ ! l ~ a f q n.spnol3 s wlols ylep ay![ 31 pnolys jlasi! uo sasodw! ssausnoysuo~ jo u n s ay1 y3!ym suoyel~w!l , Z , W E jo ?lam e a?q snopea Rlluvssa~d'R1!3!1d!l1nm 3 p I S 0 4 s!ql ql!m passoqwa (vurvdyq!~)ajg i ( p p JO U O I S ~ I ~aqt ! S! 31 ' l q % !leluapua3sue~l ~ S!N Jo (v~dvur!~) uo!lalduraluo3 s , p ~ ao w~a l d n ~ay1 JO i(3ualod aql JO uloq ale "slnolds sapual JO [dam aug] B a?g 3 3 y m (vpayq) suo!)3u!ls!p aA!le[al jo uo!suarx"ql 01 s p u o d s a i ~ op~a l (pmda) lama! a u
.%u!le~aq!l S! Ai!un JO a%palmouy apym '%u!pu!q S! a3ua~ajj!pJO a%palmouy 'a~!lelal ay1 JO Map JO I U ! O ~ ay1 w o l j lnq 'a3uauadxajo sapow A~eluawa~dwo3 ale OMI asayl alnlosqe ay1 jo ma!A jo lu!od ay1 uxol.~ '11 w o g aie~edas10 11 yl!m auo layi!a SE 'a3uals!xa olu! pall!m say l! aslaA!un ay) jo a8palmouy s'alnlosqe aql jo alnleu ~ e ~ ! x o p a eay$ d s l 3 a ~ a lAi!n%!qwe s!ql L l l ' a % e p ~ jo o q ,ywd a ~ n d way1 ~ , pue uo!lelaq![ 01 ,qled alnd, ayl yloq %u!u!w~~[!Aq a101 Ienp e sLe1d lamod ale!pawlaluI ay1 s n y l x m o p m!y smolyl l a ~ o dawes s!yl 'OS op 01 spej ay j! lnq 'paler\ala S! ay 'suo!lelsaj!uem S?! put? ssausno!3suo3 jo ssauauo ay1 sas!lt?al !Sod ay1 lamod sryl y%nolyl JI 'peq 10 p008 laylaym 'uop3e jo sl!nlj ay1 01 luawy3ene %uuapua%uaLq uo!ielaq!l ol yled ay1 33019 leyl s s a u s n o ~ ~ s jo u o sa!%aua ~ (vroy8) axa!.~ay1 alelaua% osle ue3 aray Oupelado ssaualeme jo lamod ay] ' l a ~ a m o ~'Al!slah!p jo IahaI ay$ uo ale am apym ssausno!ssuo3 alnd jo Al!un pap!A!pun ay1 ~I!M 1 3 ~ 1 ~ 0ayew 3 ue3 am a l a s ale!pawlalu! s!yl U! ssaualeme jo lamod ay1 A 8 91r'a~uapadxa alqeugap Alle3!l!dwa [[a JO s!seq ay1 osle S! IaAal s!yl l e salerado y~!ym A%lauaay1 snyL Z,,'L~!~m~!p JO SluawaIa ay1 uaamlaq leyl pue a3uapua3sue~lpue a3uaueww! uaamlaq d!qsuo!lelal ay1 uo paseq S! aj!I[e3!33e~d .ssaupalelaljo alayds ay1 S! $1 .suo!lelsaj!uew sl! PUB amlosqe ay1 uaamlaq pelt103 jo lu!od ay1 S! IaAaI s!yl 'uo!pe put! a8palmouy 'Alaweu 'ssaualeme jo s l ~ a d s eOMJ ay1 se pa3ua!ladxa pue pappup IOU lnq 13u!qp a n Lay1 fsnlels U! ~ e n b aale i3arqo put? warqns f ~ I ~ ( i u v p ~ i u v,[as~a~!un] yv) sryl [we] I, S! slay sawnsse ssaualame w l o j a y l .JO~J!Ue U! uo!ljaUal e ay!\ 'I! w o q 13u!ls!p jlasl! %u!u!elu!ew aI!ym 31 y l ! ~auo se ssausno!3suo3 u!yl!m pa3uauadxa S! aslahrun ay1 alaH 'ssau -sno!Dsuos jo l!wwns ay) l e (!fS.lpvpgyqu) Aqun jo leyl pue (!fSlpvp>yq) uo!s!~?p jo ssaualeme ay1 jo IaAal Jam01 ay1 uaamlaq 'a3ualajjp-ul-L$!un jo leyl s! ~ a alqpaunsaluI ~ q aqL -(ylyv~ gdvdpdvd) rafiod S u ! ] p p ! ~ayL
,,
,,
,.uo!$as!leal 03 yled ay1 8uole iCem s,!8oR ay1 ap1n8 o) ssamod (v~oy8v)luaIoAauaa sl! ~ [ e uo!le~ado o l u ~slas I! snqL .lua~eddealnlosqe ay1 jo ssauaiuo ay$ ayeher 01 uo!lIaxa sno!3suo3 e jo hl!lenoe ay1 se salelado r! !%oL pauayeme ~ SS4USR0!4SU03 aql lad "l! UTqJIM piay aSJaAIun aql S U J ~ A OY3IyM saaenua leqs a ~ osi\!isaxa j aql jo (PYIS~) d y s p ~ aql o ~ se slse pnou 11 ~erlenaaod se jlas?! s p ~ ~ a a iC~snosue~snods ld a3unsixa ol ~ ~ ! p ay3 n pue s q se ssausno!3suo3 yo noz!aoq ay1 uo sumep A ~ ~ l e jo ~ o uo!ieuewa l s y 1 uaqm a q l .aleqs lua3saynb sy jo pno pasnoae pue paqanls!p s!
'\
power of his own self-awareness (svasavvedana). He ascends to the plane of the Well Awakened and, having achieved all that is to be achieved (krlakytya), attains both the supreme perfection (siddhi) of the realisation of his own Lordship and the Bower perfections (agarasiddhz) of all the yogic powers (vibhari) that accompany 11. He recognises that even his lower embodied awareness is Pars, the Supreme Goddess Who contemplates the pure non-dual consciousness which is the innate nature of all things, and the Light of the Supreme Lord.132 Pervading Siva, this power pervades the universe. The yogi thus experiences ~iva-consciousness and cosmic consciousness simultaneously and this power is then said to be "et on its own Path'.") In other words, it resides in one's own ~ i v a nature, on the plane of absolute unity (atyantdbhedadaSd) where awareness no longer moves to any other object (vi~aya). The Lower is then one with the Supreme power through which all things are experienced in their true universal (siimdnya) nature as pure consciousness.~34 The harmonious union (siimarasya) of these three planes are Bhairava's supreme glory, the radiance of the fullness of His power @ziraaSakti)l35 which fills the entire universe. Together, this triad constitutes the Deity's universal experience (bhogya). By sharing in it the yogi comes to realise the unsullied bliss of the absolute (anuttartSnanda), the supreme form of S ~ a n d a . ' ~ ~
~ a k t Cakra: i The Wheel of Energies As we have seen, the ceaseless flow of consciousness perpetually generates new forms within it as some of its powers come to the fore and become manifestly active, while others abide in a potential state within it. In this way novel patterns of energy spontaneously form on the surface of consciousness through its inherent activity, as do waves on the surface of the sea.] The arising and subsiding of each wave of cosmic manifestation is marked by a regular sequence (krama) of metaphysical events. Following one after another in recurrent cycles, each sequence is aptly symbolised by a rotating wheel (Sakticakra),the spokes of which are the aspects of the divine creative energy of consciousness brought into play as the wheel revolves. Thus these Wheels collectively represent the primal form or 'archetype-field structure' of all experience. They are infinite in number and the number of spokes in each can vary from one to infinity in accord with the diversity of the configurations of power which form at each stage along the cycle of cosmic manifestation. Scripture says: These powers become diverse, increasing or decreasing in number, etc., in accord with the divine will (svtitantrya). In this way, Bhairava becomes manifest as the 'Solitary Hero', as the couple (ydrnala), as three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven powers, as the Lord of the great Wheel of twelve, a thousand or infinite spokes. [Thus He] ultimately unfolds as the master, endowed with all power, of the Wheel of the A11.2
Sakli Cakrat Wheel of Energies
Like the circles of light produced by a whirling firebrand (akllacakra), the cycles 06 divine creative activity manifest as a single Act. As each Wheel rotates, one power after another becomes active, taking over from the one that went before it and blending into the one that follows. The flow of the energy of consciousness moves round the circle in harmony with the rhythm of its pulsation. Thus the Wheels of Energy are the vibrant radiance of Bhairava, the light of consciousness.3 They represent the plenitude @zirnatd) of the absolute. KgemarSja explains that: "the universe is established and exists because its manifest form is one with the inner Light of the Lord. Hence it is said to be the Wheel of E n e r g i e ~ . ~ The Doctrine of Vibration teaches that there is an essential identity between the inner world of the subject and the outer world of the object.5 The universe is equally the outer physical world and the inner world of mind and body.6 Thus the emanation of these Wheels corresponds to the creation of both these worlds.' Accordingly, K$emar%jaexplains that the many deities well known to those learned in Agamic lore, grouped and worshipped in circles, represent the biological components of the body and the transient moods, thoughts, etc., of the mind.8 Sankara is the Lord of the Wheel (cakreia) and hence of both the macro- and microcosm. He is the 'source of the power of the Wheel of Energies'.g The Wheels of power unfold within Siva's infinite consciousness, evolving as they d o t o higher degrees of complexity, and then once more dissolve into the undivided unity of His consciousness. They are generated and withdrawn in harmony with the evolution and involution of Siva's Spanda energy. This expands and contracts at the transcendental level, beyond the categories of existence (tattva), generating as it does so, all these powers.10 Abhinava explains: [We can see the many colours] white, red and yellow of the peacock's feathers when they are unfurled, but not when they are folded together. Similarly, if the Lord of the Wheel does not unfold [His powers, He] merges with [His own nature] full of subtle consciousness. He manifests variously through the unfolding and contraction [of His power]. Thus by the contraction of one [aspect] and through the unfolding of another [He] appears in [many] forms ranging from the single spoked Wheel to the Wheel of a thousand spokes."
T o witness this expansion and contraction and to worship its diverse aspects as Goddesses seated in the circles generated by this activity and recognised to be one's own authentic nature, is to worship the Supreme Lord in the fullness of mystic absorption (turiya).l2 Each Wheel rotates, radiant with the light of consciousness, in a space or spiritual sky (vyoman)
119
of its own. Pure consciousness (samvid) is the universal mace o r Great Sky (mahdvyoman)lj which embraces all the spiritual extensions which make room for the unfolding of every configuration of exgefience. Galled the S k y of Siva9(Sivavyoman),the "bode of Brahman9(brahmasthcSna) and the 'Abode of the Self' (dtmasfhLTna),it is at once Bhairava and the supreme form of Sakti (pardkundalini),l4 equally consciousness and its contents. In a sense everything, including consciousness, is empty. As Abhinava says: The [dawn] sky, though one, appea.rs radiant white, red and blue, and the clouds accordingly seem various; so pure, free consciousness shines brilliantly with its countless forms, though they are nothing at a11.15
Sakti represents the all-encompassing fullness ( p c r ~ a t d )of the absolute, the ever-shifting power of awareness actively manifesting a s the Circle of Totality (vis'vacakra). ~ i v ais the Void (Sz2nyatci) of absolute consciousness-its supportless (nirtilamba) and thought-free (nirvikalpa) nature. Integral and free, Siva, the abode of the Void, dissolves everything into Himself and brings all things into being.16 Fullness pours into emptiness and emptiness pervades fullness. Penetrating suddenly into the fullness of consciousness, all things are a t once made part of its absolute and undefinable nature. "[For the yogi who] penetrates into the non-dual Void," teaches the Vijrfinabhairava, "his true nature (atman) is there made manifest."l7 The Void actively assimilates all diversity. In the pure subject the flux of objective perceptions dissolves away. The external personality merges in the supreme subject and the seed of all future diversification is destroyed, thereby freeing the yogi of all causal and karmic necessity: "Well concealed, and attainable only with great effort, is the subtle Void, the chief root of liberationW.l8 To experience this emptiness, the yogi must penetrate into the initial instant of perception (prdthamikalocana) when he directly perceives the object and no dichotomyzing thoughts have yet arisen in his mind. In this way he finds the centre (madhyamqpada) between one thought and the next or between two perceptions.lg In the Heart of his own consciousness, apparent in the Centre, he experiences the initial expansion (unmeja) of awareness at its most intense, just as it is about to blossom into the diversity of thought.20 All objectivity is then suddenly dissipated and the yogi shares in the extraordinary sense of wonder (camatkrSra)the Lord of Consciousness Himself experiences when he perceives the ideal universe within Himself on the point of emergence. Through this sudden eruption into reality, brought about by a supreme act of grace, the yogi is instantly absorbed in the fully expanded state of the Great Void (rnahciScnya).21He
Sakti Cakrca: Wheel of Energies then moves freely, without obstruction or effort, in the Sky of Consciousness (cidc5kHSa)beyond time and space, at one with the power of awareness which wanders there in its infinite freedom. When all supports have fallen away, the yogi expepiences the Void of the primal vibration (span&) of the absolute as a single, undivided mass of consciousness (cidekaghana). The rays of the Wheels of his powers, both physical and mental, are drawn into the vibrating emptiness and the yogi is plunged in the direct actuality of the Present. He thus frees himself from the tyranny of the flow of time from the past to the future. Having checked the rays of one's own Wheel of Energies and drunk the incomparable nectar [of self-realisation], one remains fully satisfied in the [eternal] present, unconditioned by the two times [of past and futurel.22
Merged in the incessant systole and diastole of the Heart of consciousness, the yogi is no longer a victim of time but its master. He is the conqueror of time, one 'who delights in the relish of devouring time' (krilagrlisarasika)and assimilating it into his own eternal consciousness: [For the yogi] past and future are not different from the present; it is the present itself which becomes divided by the past and the future. When they no longer exist, the present also ceases to exist. The yogi, resting even for an instant is this ocean of consciousness, intent on devouring time, becomes instantly a 'Wanderer in the Sky' (khecara) [and is liberatedl.23
According to the Svacchandabhairavatantra, there are various degrees of Voidness. The yogi must traverse them all if his extroverted consciousness is to be brought completely to rest in its innate nature. The unchanging (akrama) Goddess of Consciousness, the embodiment of mystic absorption (turiya), then appears within the Great Pervasion (mahcivylipti) of the Supreme Void.24 This, the Void beyond all degrees of emptiness is called 'Fullness'(aSiinya--literally, the 'non-void'). It is described as the compact mass of consciousness and bliss which is the pure dynamic Being (sattlimritra) of both the existent and the non-existent.25 It absorbs all the levels of Voidness and contains them all, pervading them as does oil sesame seeds.26 The 'Void beyond Mind' which precedes it is the transcendental experience of Siva. If the yogi manages to rise beyond this transcendental emptiness, he attains the highest Void which is that of the supreme form of Siva (paramaiiva). Here he experiences s state of transcendence in immanence and immanence in transcendence.z7 Inner
121
and outer become one in the unifying expeience of undivided consciousness. Voidness dissolves into Voidness until the yogi reaches the highest Bevel of undifferentiated consciousness. Free of thought, beyond all distinctions of immanence and transcendence, Shva and Sakhi,28 he attains the supreme place of rest (viirkTnlhth65na). When, by means of this practice, the unfolding universe dissolves away in the Void and all that qualifies it in the Sky, and when this Void [itselfl dissolves away [like a drop of water in the sea], the Good (andmdya) alone abides. This, O Brahmin, is the essence of the true teachings.29
In one of the few places where the author of the Stanzas on Vibration takes time to indulge in polemics, he points out that the Voidness (iiinyatrf) of the vibrating power (spanda) of consciousness, manifest when all diversity disappears, should not be confused with an empty 'nothing'. The universe of diversity is not annihilated, but recognised to be one. It is void in the sense that it is universally manifest and hence has no distinguishing features. Eternal and free of the contraries, it cannot be contrasted with anything else.30 Intuited as the throb of one's own awareness, it is never known objectively and hence is essentially undefinable.31 Although it is said to be the destruction of all objectivity, the Void is not a state of 'nonbeing' (abhriva). K~emarajaquotes the Svacchandatantra as saying: The non-void is described as the Void while the latter is nothing at all. 0 Goddess, that is considered to be nothing wherein all phenomena (bhdva) are destroyed [by losing their phenomenal naturel.32
There can be no place anywhere in experience where we can discover that which is not. The light of consciousness illumines even that which we understand to be non-existent.33 Being and non-being are merely conceived distinctions; both are qualities superimposed on that which is presented directly to consciousness. The absence or non-existence of an object in a particular place is just as much a positive reality as is its presence. Both the perception of its presence as well as its absence are equally apparent to c ~ n s c i o u s n e s s . ~ ~ Although the non-dualist Saiva agrees with the Buddhist who maintains that the true nature of things is essentially unspecifiable (anirdeiya), he does not agree that all determination of the emptiness of ultimate reality is an error. K~emarajaexplains that the highest level of Voidness is the emptiness of reflective awareness, the pure undifferentiated
Sakrk Cakra: Wheel of Eiaergies pulsation of the power of consciousness, grounded in the consciousness and bliss of the Self-the Supreme Lord (parameSvara) of the universe.35 If the Buddhist denies the existence of a perceiving subjectivity, how can he say that he has expeeienced emptiness? An experience of Vondness devoid ofthe awareness of Self IS, from this point of vsew, little better than that of deep sleep (su~upel).B i ~ even t then a total loss of all subjective awareness is nmpossible. Even in deep sleep, or in certain states of contemplative absorption accompanied by ego-loss, some subjective awareness must persist. It would be foolish to believe, say the Seanzas on Vibration, that the subject ceases to exist in these states just because the effort normally directed towards perceiving his object ceases.36 Once we have fallen deeply asleep there would be no way we could wake up if the subject who directs the movement of awareness out to the objective world ceased to exist. Moreover, if ego-loss is an experience, there must be someone who experiences it.3' When we awake from deep sleep, we remember that we were sleeping; we can recall that something happened although we do not know what it was. We could not therefore have been totally unconscious.3~ Moreover, any state liable to subsequent recall as an event in the past cannot be ultimate. The experience of 'I am' (aham)pervades all possible states whether they be the deeper ones of contemplative absorption (samddho or those closer to the surface consciousness (vyutthlma) of the waking state. The supreme state is uncreated (akytrima) and full of consciousness and action39 while all the lower states are transitory (kiiddcitka) and creations of the higher. The emptiness of ego-loss experienced in certain types of absorption are liable to subsequent recall and are therefore transitory, artificial states which must be transcended to achieve the uncreated voidness of pure 'I' consciousness which, because it is always present, can never be recollected.4 Far from being the ultimate reality, the emptiness of ego-loss can be an obstacle in the way of attaining the supreme realisation.41 It separates the lower levels of consciousness based on subject-object distinctions from the higher level of pure 'I' consciousness, the fullness (afinya)of the empty (Senya). Unlike the lower void of ego-loss, the Supreme Sky (paravyoman) of 'I' consciousness is brimming over with countless power of which Siva is the master. Thus ~ i v a Whose , body is pure consciousness (vijfidnadeha),42 is the Lord of the Wheel of Energies, each of which represent aspects of His divine majesty, the power of His sovereignty (aiivarya)and freedom (svdtantrya). As His Wheel of Energies revolves, the universe is created and destroyed43 manifesting in this way His power. The Liberated, at one with Siva, share in His freedom while those ignorant of their true identity are caught in the movement of this Wheel and so bound to the recurrent round of birth
and death:44 Happy is the child who sucks at its mother's breast; it is the same breast it fed from in a former life. The husband takes his pleasure in his wifeb belly, he was conceived there in the past! He who was the father is today the son and that son, when tomorrow comes, will be father in his turn. Such is the flow Sat)lsara: men are like buckets around a
of
We experience this creation and destruction, this ceaseless coming and going, as binding only if we fail to recognise that everything abides within the light of consciousness.46 If we realise that all this is merely the play of the power of consciousness-the rotation of the Wheel of Energies-the world no longer appears to us to be SamsiSra. Abhinava exclaims: It is Siva Himself, of unimpeded will and pellucid consciousness, Who is even [now] sparkling in my heart. It is His highest Sakti Herself Who is ever playing at the edge of my senses. The entire world glows at one with that bliss [of 'I-ness']. Indeed, I know not what the word 'Sarpscira' refers to.47
In our failure to contemplate the Lordship of our own nature, consciousness generates thought forms (vikalpa) which rise and fall as the Wheel of Energies rotates and we are caught in the seemingly endless wandering from birth to birth. Bhagavatotpala quotes Niiradasamgraha as saying: "all thought is samsdra, there is no bondage except thought."48 Trapped by thought on the periphery of the movement of the Wheel, we lose hold of the inwardly unchanging nature of reality and are entangled in the fickle, transient and diverse nature of its outward a ~ p e a r a n c e . ~ ~ Conversely, when through an act of self-awareness, the restless movement of the mind (ritta)is quelled and thought turns in on itself, the yogi realises the true nature of Samsdra to be the Wheel of Energies and is no longer bound, even in the midst of the change and diversity of the world. Worthy of attainment is that reality in which the yogi, brilliant with the rays of [his] consciousness fully formed, is established. [It is] the fully evident arising of an experience free of worldly bonds (bhavavandhyodaya). [It takes place] even while the Self, the radiance of one's own conscious nature, the internal senses which aid it, the group of external senses which depend on it for their activity, taste and the other objects of
124
THEDOCTRINE OF VIBRATION the senses, are [all] fully active.50
Although the Wheels of Energies are innumerable, just as the aspects of Sallkarai ever emergent power of awaRness are beyond number ( k e i a ~ a ) , ~only ' a few are important in the Doctrine of Vibration. According to the Krama doctrine adopted by Ksemaraja in his commentary on the Slmzas, foremost among them is a cycle of twelve phases. It represents the twelve aspects of 'K8lasarikar~iqi' (The Attractress of Time), the Goddess of Consciousness. Technically called 'the Wheel of the Absolute' (anuttaracakro), all the other Wheels emerge from it and are all eventually dissolved in i t ~ s 2 Subject, means of knowledge, object and pure cognitive awareness (pramill] are symbolised by Wheels containing eight, twelve, sixteen and four elements respectively. The twelve-spoked Wheel thus represents the cognitive cycle (pramfivacakra) and is symbolised by the sun which passes through the twelve signs of the'zodiac in the course of a year.s3 This Wheel represents, amongst other things, the twelve senses, that is. the intellect (buddhi) and mind (manas) together with the five organs of knowledge (j6iinendriya) and the five organs of action (karmendriya).j4 It also represents the twelve vowels of the Sanskrit alphabet (excluding r, i,I, l,), symbolising the processes and forces operating directly within &a-consciousness (rather than ~ a k t i the , universe, which is symbolised by the consonants).ss Again, the twelve phases represent the three goddesses Par& Parapara and Apara, each subject to a cycle of arising (sysli), persistence (srhitz) and withdrawal (sarnhiira), together with the manifestation of their own undefinable nature (anrikhya). As phases in the cognitive cycle, the twelve powers are worshipped as twelve Kalis, normally divided into three groups of four. They are the subject, the means of knowledge and the object, each appearing in the process of emergence, persistence, withdrawal and a n undefinable state (anakhya) beyond them.56 According to K~emaraja,this cycle gives rise to a four-fold cycle of cosmic creation and destruction consisting of: 1) The initial exertion (udyoga) that arises within the body of the absolute that leads to its transformation into the universe. 2) The actual manifestation (avabhasana) of the universe within the absolute. 3) The relishing (carvana) or reflective awareness of the appearing of the universe within consciousness. 4) The destruction (vildpana) or withdrawal of the universe back into the absolute when it resumes its pristine form as the radiant, Undefinable power (andkhyaiaktr] of pure consciousness.57
Sakli Cakra: Wheel of Energies
125
This is just one possible way of analysing the Wheel's motion. In fact, it unfolds in many ways, both sequentially and instantaneously, assimilating into itself as it does so the subject, object, means of knowledge and resultant cognitive awareness. The yogi can, by close attention (ovadh&a), olssewe the movement o r Spanda of this Wheel in the course of each act of cognition, as it moves from the centre or 'Heafl" (hydaya) of pure consciousness out to the periphery, where it becomes manifest as sense objects. In this way the yogi comes to realise that all is contained within, and generated through, the cycle of consciousness (samviccakra). Every sound, taste, smell-anything he then perceivesoccasions in him a profound state of contemplative absorption. Abhinava describes the sequence (krama) of events in the process of this realisation as follows: This Wheel of the Absolute (anuttaracakra) flows out from the Heart throught the void of the eyes, etc., onto each sense object. The rays of this Wheel progressively engender the Fire [of the subject], Moon [of the object] and Sun [of the means of knowledge], in [each phase] of the destruction, creation and persistence of the external world. In this way [the yogi] should contemplate [how everything] in the field of sound, etc., becomes one with this Wheel as it falls upon it along the path of the voidness of the sense of hearing, etc.. This Wheel, which is all things, like a universal monarch, [is followed by its vassals, the senses] wherever it falls in this [all-embracing] process. In this way the Cosmic Path (adhvan) [of emanation] spontaneously merges with the great Wheel of Bhairava and [His] surrounding [goddesses] of consciousness. Then, even though the universe has merged [into it] leaving behind nothing but its faint latent trace, contemplate this great whirling Wheel as the outpouring (ucchalattd) of one's own nature. When all the fuel [of objectivity] is consumed [in the fire of the Wheel] and its latent traces are destroyed, contemplate the Wheel on the verge of extinction, in the process of extinction [and finally as totally] extinct. In this way, by this meditation, the universe dissolves into the Wheel and this into consciousness, which finally shines forth void of all objects. The nature of consciousness is such, however,,that there is again a new creation, for such [is the activity of the] Goddess of Consciousness (cinmaheivari). He who every instant dissolves the universe thus into his own consciousness and then emits it is eternally identified with Bhairava.58 Abhinava adds that this process is common, in its basic form, to all the meditations leading t o the realisation of the absolute (anuttara).sg Moreover, the yogi can meditate on other Wheels apart from this one and still be graced with the same fruits.60 To be successful, however, he must
identify with the Lord of the Wheel Who resides in its centre as the pure 'I9 consciousness, which is the impelling force (anuprrinirva) behind the emanation and movement of its powers. Ksemaraja refers to Him as the "Churning Bhairava' (manthanablaairava) because We engenders the creation, etc., of all things [by arousing] and churning His own power.'61 Siva churns and whirls the energies around Himself. creating and destroying the universe through the pulsation (spanda) of His universal will6' while He abides unmoving (acala) in the Heart-the centre of the Wheel. He, Siva, the One of unmeasured (akalira) greatness pulsing and self-established, measures out (kalayali) in the Heart, the universe from Earth to SadBSiva, and by diverse conjunctions [of aspects of His nature], emanates the wonderful sport of emission and withdrawal.63
In the centre, Siva is free in the greatness of the Wheel: He is not a slave of its 0perations.6~ Fully Awakened, He sees and contemplates its movement and effects in all of life's daily activities. The individual soul, bound by the Wheel of the world and of the body, is liberated the instant he discriminates between himself as the embodied and the 'body-world'he lives in.65 By experiencing the entire universe ranging from Earth, the grossest, to Siva, the subtlest, he recognises that he is Siva.66 the pure 'I' consciousness which eternally delights in the play of the Wheel. ~ a m b h utriumphs [over all] by the glory of [His] incomparable and undivided Bliss. He, like a newly wedded husband, constantly gazes at His beloved power Who, although inwardly undivided, dances in many ways outside [Her] own nature, [Her] diverse forms and seemingly new aspects conceived in the varied light of thought.67
Sharing in Siva's experience of ~ a k twe i participate in His Lordship and are free to create and destroy the subtle body of the mind and sensations @uryas/aka) and so become the Lord of the Wheel. The Stanzas on Vibration declare: But when [the mind of the fettered] is firmly established in one place, then generated and withdrawn [by him at will], his state becomes that of the [universal] subject. Thus he becomes the Lord of the Wheel.68
K~emaraja, in his Heart of Recognition (Pratyabhijfidhydaya), explains where the 'one place' the yogi should fix his attention is found:
Sakri Cakra: Wheel of Energies
127
Then, by becoming absorbed in the integral T-ness'which is the bliss of the light of consciousness and the power of the Great Mantra, [the yogi] achieves mastery of the circle of the deities of kiseowncon~sciousness who engender perpetually the emanation and withdrawal of a11 things.69
T o become Lord of the Wheel and be liberated, the yogi must become one with the absolute (anurtara), identified with the power residing in the space of the Heart of consciousness. The yogi who grasps the true nature of the absolute need not know or practice anything else, not even contemplation of the Wheel of Energies.'o The yogi who is unable to merge directly with the absolute Is instructed to penetrate the Centre of the Wheel by contemplating its universal activity,and concentrate on the great whirling Wheel as the vibration of his own nature." Through the power of the Great Mantra-'I' (aham)-the yogi must vibrate the circle of powers, thus saturating the rays of his own consciousness with the plenitude of self-awareness. Whatever he perceives is then filled with the pulsation (spanda) of the light of his self-realisation: [The yogi experiences] stability, satisfaction and merger in the Light to the degree in which consciousness deploys itself and progressively covers objectivity. [He experiences] there the vibration which allows him to realise the supreme freedom everywhere pervaded by this e~sence.~2
The unfolding of the Wheel of Energies confers upon the yogi the enjoyment (bhoga)and bliss (cinanda)of casmic consciousness. When the Wheel contracts, the yogi's individuality fuses with pure consciousness and he experiences its unconditioned freedom (svdtantrya). In these two movements yogic powers (siddhi) are conferred by the particular waves of energy (viie~aspanda)of the universal vibration (sdmdnyaspanda) of . over all consciousness which is the source of liberation ( m o k ~ a )Mastery things and the realisation of the oneness of consciousness are thus achieved by discovering oneself to be the Lord of the Wheel (cakreivaratvasiddhi). This liberating realisation issues from a state of uninterrupted absorption in the vibration (spanda) of consciousness both in the ecstasy of contemplation 'with the eyes closed' (nimilanasamddhi), and when the yogi has risen out of it (vyutthdna), to regain the more normal waking consciousness which for him is transformed into a state of contemplation 'with the eyes open' (unmilanasamddhi). Thus, whether his eyes are open when awake, or closed when sleeping or meditating, the yogi merges with the pulsation of consciousness which moves like a fire-stick between these two poles generating in him the brilliance of enlightened consciousness73
and he is liberated while still residing in the body: If [the yogi] resides without a break POP three hours in his own nature which shines once [and forever], is free of diversity and is absorbed in contemplation, the mothers BrBhmi, etc., and the mistresses of yoga realised by practice centred on that Wheel together with the Heroes, Aghora, etc., the Lords of the Heroes and the nine-fold god, etc., all become fully manifest and the perfections (siddhi),which are the powers generated by practising [attention to the movement ofJ that Wheel, are attained. These [powers] possess Bhairava's energy. The yogi becomes powerful through it and by virtue of the SBkini energies associated with it, various according to [their] diverse forms ranging from Khecari onwards. All these liberate him through this very body itself and [bestow upon him] Supreme Perfection (paramasiddhi)[in the practice of yoga which is the realisation of his immanence everywhere] in the cosmic order ranging from Earth to Siva.14
Thus for the enlightened yogi, the power (prabhava) of the Wheel of Energies is the Light @rubha) which illumines his mind and the divine It breath of the spirit which blows (vciti) within him as pure-'I-ness', impels his every act and perception. Presiding over and sanctifying his mind and body, it brings all things to rest within his own nature.75 Again, it bestows upon the yogi "the ability to ascend in terms of his own essential nature to ever higher levels by foresaking the lower ones."76 The yogi penetrates into the Great Light which is his free, undivided nature through the divine rays of his consciousness gathered together in the Wheel of Energie~.'~The Wheel is thus the source of the spiritual power the yogi enjoys when he achieves the object of his meditation through grace and ~ ~ as K~emargjais quick to point out: his purified i n t ~ i t i o n .But It is only a few who, [blessed with] the wealth of absolute contemplation (anuttarasamddh& ascend intuitively (dhijand) into the light of Sankara which is their own true nature and lordship of the Wheel of consciousness; others, afflicted by embodied egoity, do not d o so.79
The Wheel of Energies can function in two opposite ways. It can either be the source of bondage for those deluded by MgyB, or else represent the powers the enlightened achieve through yogic practice.80 The same forces which bind and condition man can also lead him to the higher levels of enlightenment. That which binds the ignorant sets free the man of wisdom.8' We shall see how this works in the following
account of the Wheels of Energies contemplated in the Sganda tradition as presented by Ksemaraja.
The Wheel
0% VSimeSvarii
Again borrowing from Krama doctrine, K~emar%ja explains that the pure universal pulsation of consciousness (sdmdnyaspanda) is manifest in five cycles or pulses of power (viiesaspanda) represented by five concentric circles. These circles symbolise the states of individualised consciousness ranging from the subtlest, most internal and subjective to the grossest, most external and objective. Four of these groups of energiesa2serve as a link between absolute, unmanifest consciousness and the realm of manifestation. They are: 1) the circle of Khecari energies which constitute the individual subject, 2) the circle of Gocari energies which are the powers of the inner organ of mentation (antahkarana), 3) the circle of Dikcari energies which are the powers of the senses, and 4) the circle of Bhiicari energies which represent the outer objects of the senses. 5 ) In the centre of these four circles is the fifth-the circle of pure consciousness. It represents the absolute as cosmic motion transfigured into.the inner revolving power of pure consciousness. The centre of the fifth circle is empty. In the Void of the Centre the power of awareness (cicchakti) is 'established on the thought-free plane of the Supreme I*ord's inner
This power wanders in the void of the absolute, the sacred space which abides for the divine eternity before the cosmogonic split between subject and object occurs. It is the outpouring (ull&sa)of the undivided awareness of universal consciousness within the 'own nature' (svan7pa) of all things and within which all spatially perceived diversity (di~yamcinabheda)emerges. This power is the Supreme Goddess Who acts as the rootconsciousness and ground of sensory perception. She personifies the powers of the internal and external senses as well as their objects, both inner emotive states, thoughts, etc., and outer physical sensations. In Her wanderings in the Sky of Consciousness (cidcikaia)She perceives all things. When the split emerges within consciousness between subject and object and they are perceived as a multitude of diverse entities,
$&ri
She is the source of the positive and negative responses of the perceiver to the perceived.g4 These responses are implemented by the four circles which evolve out of Her as aspects of Her nature when this split occurs. Hence this Goddess is called Tyoma~2meSvari"~ TyomeSvari>r simply VVarneSvari.86 She is the Goddess (iivari) Who resides in the Sky (vyoman) and emits, spits out or vomits (Sanskrit root Vam)the universe of personal experience out of the universal experience of the absolute, much as a person suffering from cholera vomits out everything in his stomach.87 She is the fullness @Grnatd) of pure consciousness and the source of the other limited forms of awareness manifest as Her four circles of powers.88 She personifies the pure subjectivity which operates in all individual subjects and becomes manifest at the instant of complete realisation.89 K~emargja explicitly identifies VHmeSvari with the Spanda principle90 that brings about the extending perception @ratha) of the Triad of powers, Supreme (parci), Middling (parciparri) and Inferior (aparci). Thus She impels every form of emanation at all levels of manifestation.91 As Her name 'V8m8' (meaning 'left', 'perverse' or 'contrary') indicates, She accounts for a reversal or, more precisely, a 'doublereversal' within the absolute. For the unenlightened She is the source of diversity and, as such, She is the potential cause of bondage-the 'reverse' of Siva's state of unity and freedom. For the enlightened She is the power of awareness which 'runs counter to the normal course of transmigratory existence'.92 For them, V2m8 represents the spiritual energy (kuvdalini) latent in man when it awakens and illumines his consciousness.93 Her powers: "lay hold of, and throw down from a great height the essence of diversity and bestow the perfect oneness (abheda) of unity in the midst of multiplicity (bhedcibhed~)."9~The fettered soul is caught in the force of the downward rush of the flux of emanation from the undivided (abheda) level to that of division (bheda). The enlightened soul, however, merges in the current which flows from the level of diversity to that of unity.
The Circle of Khecari Energies. The previous level was the sphere of the universal subject; this level is the sphere of the individual subject. While the former represents the experience of the oneness of pure consciousness enjoyed by the enlightened, this circle represents the powers which accompany this realisation. The powers of Khecari are the very essence of the expansion of consciousness and bliss. They are the attributes of consciousness when it is in its most expanded, unconditioned state. These are five: omnipotence, omniscience, perfect completeness, freedom from natural law and eternality. At the level of the pure individual subjectivity
Cakra: Wheel o j Energies
which emerges when consciousness linils itself prior to any contact with the subjective sphere, these same powers dianction as the five obscuring covernngs (ka4icuka)which limit the five divine attributes of consciousness. These are: The power of limited action (kaliTSakti), power of limited knowledge (vidycTSsktr], power o f attachment (rrTgaSaktz], power of natural law (niyariiaktl], and power of time (kiibiakrl).
the the the the
The Circle of Gocari Energies. The word 'go', K~emargjatells us, means 'speech'. Accordingly, the three powers which operate in this sphere are the primal energies of the mind (antahkaraqa) said to constitute the subtle, inner discourse (sarpjalpa) of thought. For the unenlightened these energies function via the intellect (buddhr), ego (aharpkara) and mind (manas) as the powers to determine distinction (bhedaniScaya), to identify the Self with diversified objectivity (bhedribhimrina) and to form thoughtconstructs centred on diversity (bhedavikalpa), respectively. For those who enjoy a state of grace, they give rise to pure determinate awareness in the intellect (i.e., the direct experience of unity); pure self-arrogation in the ego (i.e., the reflective awareness that 'I am Siva'), and pure intent in the mind (i.e., the synthesis of diversity into a unified whole).
The Circle of DikcariEnergies. Moving further out we reach the sphere of the ten senses (five of knowledge and five of action), symbolised by the ten directions (dik). Through these sensory powers the unenlightened perceive only multiplicity. When these same powers have been purified and energized by Siva's grace, the awakened yogi perceives through them Siva's pure unity revealed in the diversity of sensations.95
The Circle of BhacariEnergies. This is the outermost circle-the sphere of objectivity-'Earth' (bha). The energies operating in this sphere manifest as the five objects of the senses: form, taste, sound, smell and touch. The enlightened experience their consonant harmony (tanmaya) with the senses and so their ultimate identity with consciousness. These powers 'are manifest as the body of the light of consciousness for the awakened, while they display limitation everywhere to others.'96
Sakti Cakra: Wheel of Energies
The Wheel
0% the
Senses
Sensory activity 1s the most tangible expression of the power of consciousness to know and act. The physical organs of sight and h e a ~ n g , for example, are merely Voors' (dvdra) or channels through which this power flows; they d o not in themselves account for the sensory perception of light and sound.97 They are merely the locii (golaka) of particular aspects of the pervasive power of universal consciousness to know all things in all possible ways. Kgemariija explains that the Lord of Consciousness operates the body and senses of each individual by His own power of Miiyii.98 The senses are instruments of the power of awareness projected out of consciousness through this same power.99 Thus the perceptions and activities of the countless living beings in the universe function as the senses of the Supreme Lord of Consciousness.loo They are aspects of His power of awareness impelled by His Spanda energy to activity. Thus the Stanzas on Vibration teach: That principle should be examined with effort and respect because this, its uncreated freedom, prevails everywhere. By virtue of it the senses, along with the inner circle, [although] unconscious, behave as if conscious in themselves, move towards their objects, rest [there] and withdraw [from them].lOl The senses are figuratively arranged in two concentric circles. The outer circle consists of the ten senses: five of knowledge (jfitinendriya) and five of action (karmendriya). The inner circle is the inner organ of mentation (antahkarapa).l02 It consists of the intellect (buddhi), ego (ahal;nkcira) and mind (manas). The Doctrine of Vibration stresses that Spanda can be experienced through the operation of the senses. By practice and Siva's grace, the yogi attains a state of alert awareness. He then ranks amongst the Awakened (prabuddha). Awakened, he can perceive Spanda as the vibration of consciousness that animates the body and is the impulse which drives the senses. By attending carefully t o this - vibration he experiences the unity between himself, Siva (Who is universal consciousness) and the world of objects and perceptions. At first he experiences this only occasionally, but once this experience becomes permanent, he is Fully Awakened (suprabuddha) and, as such, liberated. T o understand how this works, we turn now to a description of the senses.
The Intellect (buddhi). The individual soul divested of all sensation and thought reposes in a state of deep sleep in union with the primordial
133
substance @rakyti) from which the objective world (including the psycho-physical organism) is generated. The substance of all that can be perceived objectively in any form, this primordial matter is understood to be a power of consciousness technically called S~mbhavi~akti.103 This energy is roused to activity by consciousness personified as the god Svatantreia, otherwise known as Ananta.Io4 The equilibbium (sdmarasya) of its three qualities (guqa) of Sartva, Rajas, and Tamas is then disturbed (praksubdha) and the lower pr;nciples are generated from them. The first principle to emerge is the intellect.lO5 Experience at this level is like that of waking from sleep. For a moment we are not clearly aware even of ourselves but merely register that things exist around us and that we are waking up. Similarly, the intellect is free of both the sense of ego and the determinative mental activity of the mind. Thus the images that appear in the intellect are apprehended directly, its function being merely to illumine the products of sensory and mental activity106 projected onto it where their existence (sattH) is registered.
The Ego (ahaqzktira). The emergence of the ego marks the next stage in the process through which we come to know ourselves as individuals and the world about us. The ego's function is to appropriate and personalise experience-to link it together as 'my own'. It arises from the mistaken notion that the iight of consciousness reflected in the intellect and coloured by objectively perceived phenomena is the true nature of the Self.lo7 Thus, the personal ego falsely identifies the Self with that which is not the Self and vice versa.108 The individual soul" is bound by this mistake in identity which functions not only in relation to the subtle, inner operations of the intellect, but also in relation to gross, physical objects. 'I am wealthy', 'I am thin', '1 delight in the senses', 'l am content', 'I breathe', (and when in deep sleep) '1 am empty': egoity (asmirfl)
is observable on these six l e ~ e l s . ~ ~ 9 The ego which forms a part of the inner mental organ should not be confused with the pure egoity (ahambhava) of consciousness. 'I' consciousness is of two kinds. One is pure and is Siva, the light of consciousness reposing in itself.t10 The other is a product of May&. The pure ego rests on pure consciousness and the impure ego on outer objective forms.
Sakti d"gRrat Wheel of Energies [Universal] '1' consciousness rests on freedom whose primary characterist~cis perfect autonomy. It is without any break, like an rnward consent (sntarabkyzdpngamakaIpa)~ It is the Self which abides as the living being whose nature is the essence of the light of consciousness, pure and unsullied by any association with the body, etc. It is [perfectly real] and not a thought-construct.iII
False identification conditions this pure egoity (ahantd), limiting it to the psycho-physical organism. It is imperfect (apzirna) and hemmed in on every side by the limitations imposed upon it by its physical and mental environment. Pure egoity is untreated (akytrkrna) and free. The individual ego is a creation (krrakarva) imagined into ~ ~ so, there is in existence (kalpifa) by pure 'I' c o n s c i ~ u s n e s s . ~Even fact only one ego which operates within different parameters. The pure ego functions at the universal level of cosmic subjectivity (vis'vapramrftrtii) and the impure ego at the individual level of the MByasubject. By recognising that 'I' (aham) is Siva and that this ego is not that of the fettered soul @aSu), we realise our identity with Siva and are liberated. We must stick to the abiding conviction that our authentic ego and Salikara are identical.113 T o have an ego is not in itself harmful or bad: 0 Supreme Lord, although I have understood that pride is vain, even so, if I do not measure [the expanse] of my own nature by the pride of thinking, 'I am made of You', all joy comes to nought.tl4
This pure ego is SpandaSakti. It manifests as the individual ego which transmits the impulse (samrambha) of consciousness that activates the vital breaths115 animating the mind and body. According to Kgemaraja the Doctrine of Vibration teaches: Anointed by a drop of the nectar (rasa) of egoity even the unconscious becomes conscious. Thus this reality, infusing consciousness into them, renders both the senses and the conceived subject (kalpitapramdtr), falsely assumed to be the impelling force @rerakatva) behind their activity, capable of performing their functions. Thus [the individual soul] falsely assumes that he impels the senses to action.116
The individual ego is the source of all the other senses. As uninterrupted self-awareness, it is called the Sun of Knowledge. Around the sun of the ego rotate the twelve suns of the other senses. They emerge from it and are drawn back into itjust as, according to Saiva cosmography,
the twelve suns, corresponding to the signs of the zodiac, emerge from and return to the thirteenth sun.117 Thus the function of the ego is the seld=aprogation of expePience through the identification it engenders k t w e e n consciousness and the senses which are its instruments of knowledge and action. Although those ignorant of the authentic identity of the ego are bound by its operations, it is nonetheless an essential component of individualised consciousness. Directing its sensory and mental activity, it reflects in the microcosm the supremity of the universal ego that is the source and master of all that takes place in the domain of manifestation.
Mind (manas). The ego full of the brilliance of sattva is the source of the mind (manas) and the five organs of knowledge (j5iinendriya). Mind (manas) is the instrument through which consciousness fashions specific, clearly defined mental representations of the world of sensations, which pours into the inner mental organ through the channels of the outer senses and is reflected in the intellect. Like a chisel which cuts away the unwanted stone from a block of marble to reveal the image contained within it, mind (manas) excludes all the sensations not immediately useful t o the perceiver and focuses his attention onto those that are. Without mind (manas) our field of awareness would be flooded with thousands of indiscernible sensations. It would be impossible to follow a sequence of events or go about any task without succumbing to a thousand distractions. A faint sound heard in the distance would be registered with the same intensity of awareness as the music we were listening to in a concert hall. Manas selects and isolates specific sensations from the mass reflected in the intellect. This sensation is then compared with similar sensations perceived in the past, the latent traces of which are stored in the intellect and named according to the prevailing linguistic convention (sanketa). The two sensations-one in the past, the other in the presentare held together by the continuity of awareness between these two moments and so we come to recognise that the two sensations belong to the same class and manas is able to form a discursive representation (vikalpa) of the sensation perceived. Manas thus not only analyses and dissociates individual sensations from each other, but also synthesises a set of sensations into a single whole.l18 For example, a series of discrete sensations occurring in successive moments is grouped together by manas in the notion of action or in the notion of relation in general. The basis of this determinative activity (anuvyavasiiya) is unity-indifference (bhediibheda) and its function, the structured ordering of sensations. '19
Sakii Cakra: Wheel of Energies Manss (in the normal states of waking and dreaming) is always moving (ca6cala) from one sensation to the next. Unlike the external organs of knowledge, manas is not confined to a specific field of operation jvi~aya), It can equally we11 apprehend sound, taste, smell, etc., and thus relate them to one another to Corm a single, coherent picture of the world of physical objects. As no activity is possible in the absence of a will to act, manas is said to be full of will (icchd) or desire to move on to, and process, different sensations. It is driven to its task by the ego's incessant seeking to appropriate and assimilate experience. The pure sensation clothed in thought and differentiated from other sensations by manas and personalised by the ego (ahaykdra) is then presented to the intellect, where it becomes known to consciousness. MaheSvarBnanda, explaining the process of perception and the function of the inner mental organ, compares its three constituent elements to waves (kallola) which form in the ocean of the Heart (hrdaya) of consciousness. As they rise out of the Heart of pure 'I'consciousness, they carry with them some of its egoity and spill it out onto the object of perception. The 'thisness' (idantd) of objectivity is drawn into intimate relationship with the 'I-ness' of subjectivity. The three senses of the inner mental organ "drag 'thisness' there [into the ocean of the Heart] and project 'I-ness' out here [onto the object of perception]."l*'J There is a movement (spanda) of awareness in two directions-from inner to outer and outer to inner. This movement free of temporal distinctions,l21 is a great wave (mahatarariga) of the ocean of consciousness. From this great wave originate the smaller waves which are the movements of the outer senses, just as ripples or eddies follow in the wake of large waves.122 Thus the power of the Heart of consciousness emanates out to the outer world and back, vibrating as it moves. Although the entire process of perception constitutes a single event, MaheSvarananda analyses the pulsation of the Heart into three phases as follows. Primal vibration (ddyaspanda). This is the initial throb of awareness that pulses in the subject. It corresponds to the tendency (aunmukhya) inherent in the power of consciousness to expand out into universal manifestation. Intense vibration (parispanda). This is the universal vibration of consciousness that reveals itself in the outpouring of awareness that takes place during each act of perception. Vibrating radiance (sphurarth). I n the final phase of perception it matures into a fully formed cognition which is imprinted o n consciousness through the pulsing and illuminating activity of the senses. The five-fold universe of sound, taste, touch, smell and sight now becomes
137
fully manifest,'2' brilliant with the radiance of consciousness
We move o n now to examine the nature and function of the ken outer senses.
Tlits Outer Senses, All of manifest creation can be divided into two primary categories, namely, conscious and unconscious manifestations (cid- and aciddbhdsss)-sentient beings and inert objecrs.124 The ability to know and act is the very life (jivana) of sentient beings,'*' and their knowledge and action are most tangibly externally manifest through the functions of the senses. Coupled with the limited power of knowledge, the power of limited action (kaldiakri) constitutes the conditioned agency which operates through the inner mental organ, impelling126 and guiding the functions of the senses, linking together the stream of data coming in through the organs of perception and the outgoing responses through the organs of action.12'
The Organs of Knowledge. According to Spanda doctrine, the five organs of perception-the senses of taste, touch, smell, hearing and sight-are aspects of the,radiant pulsation (sphurattd) of consciousness. Each of these five senses is confined to its own locus (golaka) in the body, situated where it can pick up the maximum amount of information in the most efficient way.128 Like a lamp set inside a perforated jar, the light of consciousness radiates through the senses, freely limiting itself so that each one is confined to its own specific field of operation (visaya). The Kashmiri Saivite rejects the view that the sources of the senses are the gross physical elements. He contends that they are the products of the ego (ahamkdra) brilliant with the lustre of Sattva,l29 insofar as all sense perception is accompanied by 'I' consciousness. The notions: 'I hear', 'I see' or 'I smell', etc., are always attended by the ego.130 As we have seen, from the Kashmiri Saiva point of view, perception is an activity as well as a state of awareness. Knowledge and action are two interdependent categories; they are never found apart.13' As instruments of the act of perception, the senses require the conscious agency of the ego. In the absence of an agent who implements their activity, we would have to posit the existence of another instrument to perform this function and there would be no reason why that too should not require a third and so on, leading to an infinite regress.132 However, from the point of view of a phenomenology of sensory perception, the ego alone does not fully account for the existential being
of the senses. T h senses can have no re71 existence as such, without the objects with which they are correlated. Thus, along with the senses, generates the pure sensations the ego, full of the inertia of T~rna.s,I~~ Qkanmsrra) of baste, touch, smell, etc., corresponding to each sense organ, In this way the essential elements of sensory perception, namely, the perceiving ego, the senses and the perceived sensation are accounted for by the activity of the sentient subject.
The Organs oj Action. The organs of action presuppose the existence of the organs of perception. They are generated from the ego as instruments to implement its responses to the sensations coming in through them. While the activity of the organs of action is accompanied by bodily movement, the activity of the organs of perception is not.134 Although bodily movement is essentially one, it is differentiated into five categories according to the diverse conceptions we form of its nature.135 Handling, picking up or grasping is the activity of the hand. Excretion is the activity of the excretory organs. Locomotion is the activity of the feet and emission that of the sexual organ. These four are said to correspond to the outer actions of appropriation (GdGna), rejection (hdna), both136 and neither.137 The fifth action is speech; it is internal and hence does not belong to any of these four categories. Although each organ of knowledge is invariably associated with only one specific locus, this is not the case with the organs of action. A lame man can move about from place to place without the use of his feet and we can pick up things with parts of the body other than the hands.138 To conclude: the inner and outer senses are aspects of the vibration of consciousness and, as such, are the channels through which consciousness becomes manifest as the world of perceptions. Together they are said to be 'the vibration of the glory of consciousness'.~39 Through this vibration the yogi catches a glimpse of the wonder of the Divine, brilliantly manifest in its creation. By its Light, he ultimately realises Siva's ubiquity as all things and that this is, in fact, his own presence everywhere.
The Divine Body and the Sacred Circle of the Senses The yogi seeking enlightenment must undergo a complete conversion or reversal @arGvyttr] of perspective. To know as man knows is the very essence of bondage;' freedom is to know reality as God knows it. The seeker then finds himself in a new existential situation in which he recognises his own authentic Being by being as God is. This is achieved by a pure and intense act of self-awareness in which the old mode of understanding reality is dropped in favour of a new and deeper knowledge of oneself as unlimited, infinite consciousness. This change in perspective discloses a new dimension of experience. In the moment of realisation, man and the world reveal themselves as an ontophany in which consciousness of Being coincides with the worship of Being as the sacred. The realisation of Being is fused with participation in the Holy. The sacred ontophany of manifestation is realised in the wonder (camatkdra) inspired by the theophanic vision. To see the world with God's eyes is to witness the eternal worship of His Being. The organ of vision is the sacred circle of the senses and the abode of its operation, the Divine Body. True monism @arGdvaya), as we have seen, requires that each pag be the Whole, that the Wholeness of totality be manifest in every aspect of its fullness.2 Every existent thing is sacred and enshrines the divine cosmos in the fullness of its participation in Being. The
Divine Body and Sacred Circle oJ the Senses human body, in a paflicularly special way, is the epitome of the universe; in is the pure vessel of pure consciousness.3 Pesvaded by consciousness, the body parbakes of the sacred character of the absolute. Consecrated by the divine presence within it, it is the temple of God,4 the sacred place of sacrifice and worship. We d o not expeience our consciousness as something external to the body, Bike a blanket or an outer gament.5 In the same way, the universe, with all that we perceive, is a n intimate extension of our own pure conscious b e i n g . U b h i n a v a writes: Thus, one should think of the body as full of all the Paths ( ~ d h v a n ) [to enlightenment and cosmic emanation]. Variegated by the workings of time, it is the abode of all the movements of time and space. The body seen in this way is all the gods, and must therefore be the object of contemplation, veneration and sacrifice. He who penetrates into it finds liberation.'
Everything is a part of God's Divine Body-the sacred cosmos in which God's blissful activities are made manifest through the workings of natural law (niyati).s The presence of 'I' consciousness in the body is revealed by the movement of its limbs; the presence of God in His Cosmic Body is seen in the movement of the universe. Just as the ego (asmitd) in the body flings apart the two lifeless arms by a mere act of will, so [the universal ego] in the universe [rends asunder] mountains by its p ~ w e r . ~
Similarly, the yogi who perceives that all things are like the limbs of his own body (svdrigakalpa) plunges in the divine awareness that: 'I a m this [universe]' (aham-idam). Bondage is a false identification with the physical body and liberation a true identification with the cosmic body. Thus the split between subject and object is healed and the yogi perceives reality everywhere, as a n undivided unity (avibhakta) in which inner and outer blend together like the juices in a peacock's egg. '0 Each level of consciousness corresponds to a degree of spiritual attainment. At each stage of ascent along the 'living ladder of consciousness'" the yogi achieves a higher degree of mastery over the cosmic processes taking place within his own universal consciousness. With each degree of empowerment, he penetrates into a fresh dimension of experience. In the theosophical language of the Tantras, he is said to become the lord of a higher world-order (bhuvana). He possesses a different 'space' in the pure extension of conscious Being and lives in this world in a body suited to his new existential situation.12 At the
141
ParaSiva level his body is the universe, the sum total of all spiritual extensions and world-orders. In a sense, however, because §iva does not confront any reality outside Himself, We has no body at all. His body is a body of Consciousness (vijfidnadehu), the sacred image (mcrtk) of His manifest form." 3Th is the Supreme Body @gradeha), the greatest of all bodies14 radiant with the infinite vltality (Ojas), fecund power (virya), strength (bala) and divine vibration (spanda)l5 of the supreme state of subjectivity (parapramatybhdva) it enshrines. This Divine Body (divyadeha) is entirely spiritual and no longer belongs to matter. It is the Body of Power (SLfktadeha),the universe of energy replete with the five principle powers of consciousness, bliss, will, knowledge and action.16 In failing to contemplate the Cosmic Body of the Self, we fail to experience the sacred festival (utsava) of the external manifestation of the glory of its pure Spanda nature (vibhiitispanda).l7 We must rid ourselves of the false notion that the body is in any way impure.18 We must recognise that it is pure consciousness alone and give up the fruitless quest for satisfaction in objects we fail t o realise are part of our own Cosmic Body. Once the tendency (aunmukhya) [to see external] objects ceases and limitation is destroyed, what remains in the body apart from the nectar (rasa) of Siva's Bliss? [Thus] seeing and worshipping the body night and day as replete with [all] the categories of existence and full of the rectar of ~ i v a ' sBliss, [the yogi] becomes identified with Siva. Established in that holy image (liriga), content to rest in [his] cosmic body, [the yogi] does not aspire t o any outer Liriga, [to make any] vows, [travel to] the sacred sites or practise [external] disciplines.19
To attain this pure body of consciousness or, to be more precise, to recognise our own body to be it, we must first purge ourselves of the lower states of embodied consciousness. We must unite the knot of ignorance which binds us and leads us to suppose that the psychophysical organism, with all the subtler bodies contained in it, is our true body. When this false identification is overcome, consciousness, which formerly seemed contracted, now presents itself in its true, fully expanded (vikasita) form. The individual ego merges in the pervasive, universal ego, just as the space in a broken jar merges with the space around it.20 The yogi then realises that the Spanda energy of this authentic egoity does all things and that he, the individual, is the agent in this sense alone. Thus the action of the wise, free of false identification with the physical body, entails no Karma and they are liberated.21
Divine Body and Sacred Circle oj h e Senses The false identification of the ego with the physical body conditions the power of awareness (ciliiakti)by generating thought-forms (vikalga) based on the notion of that a difference exists (bhedo) between the embodied subject and the extra-corporeal object. These thoughtconsrmcts constitute the lower order of embodied subjectivity and, to all intents and purposes, its body. The yogi transmutes thought back into its original form as the light of consciousness by burning it in the sacred fire of consciousness (cidagni) inflamed by the contemplative awareness that: "It is I, the Great Lord, Who, as pure c o n s c i o ~ ~ n e s s , always shine thus as all thingsW.22 This inner awareness is the divine radiance (sphurattd) of the rapture of the supreme ego.23 It is pure Spanda energy, the secret power of Mantra (mantravirya) which burns away the false identification with the body and with it the body of t h o ~ g h t . 2 This ~ is the true fire sacrifice in which, as the Aphorisms of ~ i v declare, a this body is the oblation.25 External rites are of no avail if their inner significance is not understood and their symbolic function' does not correspond to an inner activity within consciousness. The inner conscious processes (vdsandkrama) corresponding to the outer ritual activity (piijdkrama) must be understood and mastered. Whether outer rites are actually performed or not makes no difference from this point of view. In reality, all of life's activities are part of the great sacrificial rite (mahdyaga) eternally enacted by universal consciousness within itself, to itself. In this rite, the sacrificial fire is the Great Void (mahd.fijnya),the supreme reality (paratattva) entirely devoid of all division (bheda) and beyond the emptiness of insentience. The sacrificial ladle is awareness (cetand) and the offering is the entire outer universe of diversity, including the gross elements, senses, objects, world-orders and categories of existence, together with the inner world of mind (manas)and thought.26 All division between subject and object is burnt away and everything made one with the fire of consciousness. Abhinava explains: Oblation is effortlessly offered in the fire of [~i'va's] intensely flaming consciousness by offering fully all of the great seed of internally and externally created duality (bheda).27
The fuel offered in the fire of this supernal (alaukika) and eternal sacrifice is the forest of duality, and death is the sacrificial victim (mahdpaSu).*s We must rid ourselves of all attachment, of all sense of 'me' and 'mine', however painful this may be, and thus acquire a new, transfigured body, not made of matter but of the spiritual essence of consciousness. In the chilling words of the Tantras:
143
8 Goddess, by eating the body of' the beloved, a relative, close friend, benefactor or dear one, one must fly upwards with the Maiden of the Sky, [the power o f c o n s c i o ~ s n e s s ] . ~ ~
What this verse means is that the embodied subjectivity (dekaapramdlrtd) must be assimilated into consciousness so that the disturbing thought-constructs engendered by it may no longer agitate it. Then the yogi spontaneously recognises the highest level of Spanda9s power within himself.30 All duality is burnt away and consciousness rests tranquil, firmly fixed (dhrarva)and free of the waves of cosmic manifestation (nistaraliga). Nothing remains of the yogi's unenlightened individuality and he shares in the pure contemplative absorption consciousness itself enjoys. Thus, no longer identifying himself with the body, he recognises his true nature t o be the vibrant power of Spanda, personified as the goddess Bhairavi, and so unites with Bhairava, the Great Light of consciousness.~~ The first vibration (spanda) or wave of activity that rises spontaneously out of this state of tranquility (vis'rdnti) is the immaculate body (miirti) of consciousness.~2 Pure, undifferentiated Siva-consciousness unfolds in this way as the universe and displays its true nature.33 The yogi united with Siva witnesses the emanation of Siva's cosmic body a s the creation of his own perfected, divine body. This pure confirms the yogi's state to be that of Bhairavi.34 emanation (Suddhas.r~/i) In this state the yogi experiences the identity (sdmarasya) of unity and diversity in the oneness of his pure Spanda nature. This unity for the fettered soul corresponds to the unfolding of his ~iva-nature;diversity, the unfolding of MFiya.35 The enlightened yogi, identified .with Siva, resides in Siva's abode located in the centre between the two sides of this expansion. In this way he experiences the bliss of the emergence36 of consciousness within his spiritual cosmic body. In the centre of his body, the yogi contemplates the power of his own consciousness (citi),the radiant Fire of Time where all the categories of existence are burnt away. The perfected yogi (siddha) thinks his physical body t o be hardly more than a corpse-mere dead matter, like all the other objects he perceives within his cosmic body. The universe appears to him to be a vast cremation ground strewn with the lifeless 'corpses' of phenomena. He makes the Vow of a Hero (.viravrata) to see all things, however disgusting or attractive, with a n equal eye,)' aware that they are all manifestations of consciousness. He carries in one hand the sacred staff (khafvariga) of awareness with which he smashes the body of his own ego to pieces. In the other hand, he bears the skull bowl of the portions of the universe which appear in the
Divine Body and Sacred Circle oj'the Senses
purview of his senses, white with the light of consciousness. From this bowl he drinks the wine of the essence (rasa) of the universe.38 Absorbed in the ccsntemp%atlonof the fire of his own consciousness (citi), he enters the crenaation gro~andof his own body, terfible with the funeral pyres (citi) in which all the latent traces of his past actions (krama) are burnt to ashes.39 Abhinava writes: "[The body] is the support of all the gods, the cremation ground frightening with the pyre [of consciousness, citi, which destroys all things]. Attended by siddhas and yoginis, it is their awesome (rnaharaudra) playground wherein all embodied forms (vigraha) come to an end. Full of the countless pyres [of the senses] and pervaded by the halos of their rays, the flux of the darkness [of duality] is destroyed and, free of all thought-constructs, it is the sole abode of bliss. Entering this [body], the cremation ground of emptiness-who does not achieve perfection?"40
All Tantric traditions, including those of Kashmiri ~ a i v i s m , teach that the senses, along with the body, should be venerated as manifestations of the sacred power of consciousness which emits them as the sun does its rays.4' Accordingly, the senses can be personified and worshipped as deities that surround and attend upon the god (or goddess) who is their master. According to K~emarBja,although the senses and their presiding deities d o not in fact differ, the Spanda teachings distinguish between them. The physical senses are merely the external expansion (vijymbha) of the body of consciousness (vij6dnadeha) which belongs to the deities of the senses. The Supreme Lord and inner master of the Circle (cakradevatd) is the universal subject (mahdpramdty) Who, endowed with the sacred power of the senses, is seated in the Heart of consciousness within the sacred abode (pitha) of the body,42 and there playfully rotates the wheels of their powers.43 The forms and names ascribed to the deities of the senses vary considerably in different traditions and even in different Tantras belonging to the same tradition. The reason for this, according to Abhinava, is largely due to the ritual context in which they are venerated and the functions ascribed to them. The activities of the senses are altered by the emotions generated by consciousness, and so the character of their presiding deities changes accordingly. Thus, in rites performed in anger with the aim of killing an enemy, the deities are represented in a wrathful (raudra) attitude. Rites intended to bring peace and prosperity are attended by deities of a peaceful (saumya) disposition.44
B 45
The original rites described in the Tantras have no place in the yogic teachings of the Spanda school; even so, the esoteric philosophy (xahasyadr~fP) at the root of their symbolic significance has been retained. This makes sense because the spiritual, cosmic body is more "internal9 than the lower-order body through which the rites are pedormed. It is one with the universal consciousness residing in the Centre, the pulsing NeaPr (hydaya) of pure 'Iq consciousness, the "reat abode of the universe"5 in which everything rests46 and which gives life and being to all things. Jayaratha quotes: Although [the Light] pervades all the body and senses, even so, its supreme abode is the core of the Lotus of the Heart.47
This same inwardness is shared by the sacred circle of the senses of this Divine Body. It is the inner circle of the goddesses of the senses (karanadevatd). K~emarBja,expounding the Doctrine of Vibration, says that they are the "circle of the rays of the glory of the Self' which presides over and gives life to the outer circle of the physical senses.48 In his "Hymn to the Circle of Deities in the Body" (Dehasthadevatdcakrastotra), Abhinava describes the goddesses of the senses. Although this hymn belongs to the Krama tradition, not t o Spanda, it is clear that Kvemar%ja understood the nature of these divine powers essentially in the way Abhinava describes them here. He portrays the goddesses of the senses as seated on the petals of the lotus of the Heart arrayed around the Divine Couple, Anandabhairava and Anandabhairavi, Who are in the calix. The goddesses move restlessly hither and thither in search of the most pleasing sensations to offer in worship to the Couple in the Centre. Abhinava begins by saluting GaneSa and Vatuka, the inhaled and exhaled breaths (apdna and prdna). He then praises Anandabhairava, the true teacher (sadguru) Who is the yogi's attentive awareness (avadhdna) that illumines ~ i v a ' sPath-the universe--by the power of His intellect (dhi). Meanwhile His consort, Anandabhairavi, playfully gives rise (udaya) to the universe, manifests it (avabhdsana) and relishes its pure conscious nature (carvana). Around them are BrahmBni, the intellect (buddhi), who offers the flowers of certainty (niScaya); ~Bmbhavi,the ego (ahamkdra), who offers the flowers of egoity; KaumBri, the mind (manas) who offers her flowers of thought (vikalpa); Vai~navi,the ear, offering sounds; VBrBhi, the skin, offering tactile sensations; IndrBni, sight, offering forms; CamunQa, the tongue, offering tastes; and MahBlak~mi,the nose, who offers smell. After rendering homage to the Self, replete with all the categories of existence, Abhinava concludes with the words:
Divine Body and Sacred Circle of he Senses I venerate in this way the circle of deities eternally active: (sutarodiira) in my own body, ever present in all beings and the essence of the radiant pulsation of experience (spkgh~rndalaubha~la)~~9
At the lower level of consciousness, the physical senses are hardly more than unconscious instruments of perception. They are extroverted and operate in relation to external objects. At the higher level, when "he island of embodied consciousness' has been destroyed and submerged into the ocean of pure consciousness, the senses perceive reality in a new, timeless rnode.sO They are inbrove~ledin the sense that they are recognised to be spiritual forces operating within sacred consciousness. Plunged in Bhairava's Great Light, the senses are divinised and their activity leads the yogi to the higher reaches of consciousness even as they perceive their objects. The senses thus illumine the yogi after having themselves been illumined by Siva and he realises in this way that the senses are the pure Spanda energy of consciousness which perceives the Divine manifest as sensations. Siva manifests His freedom in the joy (dhldda) he feels as the subject who perceives the world through the pulsing activity of the senses. He sports in the garden of His universe delighting in the five flowers of smell, taste, sight, touch and sound.51 At the same time Siva rests in His own nature. The repose He thus enjoys is the source of His bliss and the foundation of His freedom. Embracing the diversity of things in the oneness of His nature, Siva is content. The yogi must seek to imitate Siva, the archetype of Fully Awakened (suprabuddha) consciousness. The yogi's experience conforms to Siva's blissfully unifying vision to the degree in which he succeeds in maintaining a state of authentic self-awareness. The perfected yogi is always established in himself, reflecting on his true and uncreated (akytrima) nature. But although self-absorbed, he is never abstracted from the world. In fact, by being constantly mindful of himself, he sees and hears with greater clarity and understanding, and, with his senses and mind thus actively in touch with the world, his meditation matures and becomes perfect. The Spanda teachings, accordingly, instruct the yogi to observe the movement of the senses, mindful that their activity is an extension of the activity of Siva-the universal consciousness which is the yogi's true nature.s2 In this way he comes to recognise himself to be full of the Spanda energy which impels the operation of the senses.53 Sensations of all sorts thus ultimately lead him to recognise himself to be the pervasive experience of the Great Light (mahdprakdia) of consciousness, filling both his individual subjectivity and his environment.S4 Consequent-
147
By, ahhough many spiritual paths seek to curb and discipline the senses, seeing in them one of the principle sources of bondage ( s a ~ s a r a ) , the Spanda teachings, and Kashmiri SaiGsm h gneral, maintain, on the contrary, that they can serve both initially as a means to selfrealisation and, ultimately, are the very bliss of liberation itself.55 Utpaladeva, the great exponent of the philosophy of recognition, repeatedly dwells on this theme in his hymns to ~ i v a . Realising his authentic Siva-nature and thus inspired by the spirit of the highest form of devotion (parabhakti), Utpaladeva exclaims: May the outpourings of the activity of my senses fall on their respective objects. May I, 0 Lord, never be so rash as to lose, even for a moment, the joy of my oneness with You, however slightly.56
The yogi can take pleasure in sense objects; indeed he is specifically instructed to d o so,S7 if he maintains an awakened, mindful attitude (prabuddhabhrfva)and does not just blindly follow his natural inclinations as does an animal with a bare minimum of self-awareness. The pleasure we derive from physical objects is, in reality, the repose we enjoy when the activity of the mind is momentarily arrested and delights onepointedly in the source of pleasure. All pleasure, in other words, is essentially spiritual. It is a state the subject experiences and not a property of the object. It is 'a drop from the ocean of Siva's bliss',sE a small wave o r pulse in the universal vibration of consciousness. The yogi must fix his attention on the source of pleasure, freeing his mind of all disturbing thoughts and so make the transition to a state of awareness in which his personal concerns are transcended in the pervasive experience of consciousness. This yogi is no hedonist. He is free of the false notion that the body is the Self and so does not crave for the pleasures of the senses, although he does make use of them as springboards to project him beyond the realms of physical, transitory objectivity into the eternal sphere of consciousness. If the connection between 'worldly' pleasure and spiritual bliss is strong, the link between aesthetic experience and the rapturous delight (camarkrfra) of consciousness is even more so. Sweet song, a pleasing picture, the sight of a beautiful woman, all these are full of a 'juice' (rasa) which the senses relish or 'taste' and which, like food, feeds consciousness with delight and wonder (camatkrSra). The senses are the organs of this 'tasting' (cisvadana, rasand) and a state of aroused consciousness is the fruit. Abhinava writes: Once one has overcome distraction, the pleasure one enjoys
Divine Body and Sacred Circle qf the Senses delight and experiences all things as full of the varied sentiments (rasa) which they, at once Siva and His wonderful creation, can impart to a receptive consciousness. The delight the yogi takes in the things about him transcends the pleasures of the hedonist or even those of the most refined aesthete. For although all aesthetic experience is a glimpse into a different, supernal (alaukika) order of reality, the yogi alone can maintain this awareness constantly. The moment of aesthetic delight is for him both the result and the essence of an attitude which can ony be adequately described as religious. Utpaladeva writes: Mow wonderful it is that although only one sound, that is, Siva's name, is always on the tips of their tongues, yet [His] devotees can taste the ineffable relish of all the objects of the senses!69
For the yogi the pleasing, beautiful objects from which he derives so much strength and satisfaction are sacred manifestations of consciousness offered to the Lord of consciousness in w~rship.~O When recognised to be one with 'Brahman's Abode', whatever brings pleasure to the mind through the workings of the senses is an aid to worship.71 This is what the yogi offers in the Sacred Festival (mahotsva) of non-dual worship (advayapijjci), plunged in the inebriating experience of Cosmic Bliss (jagadcinanda). Again Utpaladeva exclaims: Drunk am I by drinking the wine of the Elixir of Immortality (rastiyana) which is Your worship, perpetually flowing through the channels of the senses from the goblets, full [to overflowing], of all existing things.72
At the lower, contracted (sar)lkucita) level of consciousness, the senses are expressions of the limited powers of knowledge and action (vidyd- and kald-iakti) of the fettered soul. At the higher, expanded (vikasita) level of consciousness, the senses express the pure awareness (bodha) and freedom (svdtantrya) of the absolute. These higher, empowered senses make the entire universe one with consciousness the instant they behold it in the purview of their universal activity.73 These higher, divinised senses are the deities of the sensory powers said to reside in the inner circle located within the circle of the physical senses. In this way the divine senses are symbolised as being more internal (i.e., closer to consciousness) than the physical'senses. Their function is of a higher order, serving as the organs of &a's omniscience and omnipotence. They are not 'senses' in the normal sense of the word. Yogatftja illustrates this point by quoting the ~ a i v aSvetciivataropaniSad:
Seeming to possess the quality (gupa) of all the senses, It i s devoid of all the senses; . . . Without foot or hand, Me i s swift and a seizer? He sees without eye, He hears without ear! He knows whate'er is to be known; Him there is none who knows! Men call Him the Great Primeval Person.74
The outer circle of the physical senses goes through three phases during the act of perception. 1) The initial outpouring of sensory activity (pravrtri). This phase corresponds to the initial unfolding of the senses towards their object when they 'face' it and the subject is intent (unmukha) on its perception. 2) The initial phase intensified or stabilized (sthitz). At this stage the senses are actively affected by their object which they now clearly perceive and which abides at one with their field of awareness GqrhittirthaviSrtinryavasthti). 3) When their operation reaches a fruitful conclusion, the object is abandoned and sensory activity merges with the undifferentiated awareness of pure consciousness and so comes to a halt.75
At the higher level of consciousness, when the outer circle of the physical senses is recognised to be one with the inner circle of goddesses, these three moments of perception are seen to correspond to the three moments of creation, persistence and destruction. As Ksemaraja says: Even when the Supreme Lord resides in the body, He effects the creation and destruction of the five-fold universe of form [taste, touch, smell and sound] by the expansion (unmilana) and contraction (nimilana) of the senses.76
When the wheel of sensory energies contracts, it returns to its Centre, the Heart of consciousness where it reposes, to then expand from it. Then the Heart, like a vast lake full to overflowing, again pours the currents of sensory activity out into the external world.77 Thus: The channels of the senses by which the yogi enjoys the pleasure of the objects of sense are those through which he fills the three worlds with the consciousness emitted from his own Heart.78
Divine Body and Sacred Circle of the Senses
The senses are outer, subsidiary cycles of conscious energy (anucakra), revolving around the core or primary cycle (mukhyacakra) of pure consciousness. They scintillate with the diversity of sensations and resonate in the field of their awareness Bike the feathers of a peacock unfurled and folded back in the ecstasy of its dance"79 Ultimately it is Siva Himself Who, for His own pleasure,*0 extends and withdraws them," not the individual soul. The outward movement of the senses is the creative flow of consciousness from the subject who, like an ocean, is the source of the waves of their activity and the final resting place of the flow of the rivers of sensations and thought-forms that unfold through the arising of the power of each of the senses.82 The Stanzas OM Vibration declare: Indeed the individual soul does not activate the impulse of the will [which directs the body's activity] by himself alone but through his contact with [his] own [inner] strength (bala) made in such a way that he identifies with it [thus acquiring its power].83 The close contact between the senses and universal consciousness vitalises them and sets them in motion. They share in the properties of consciousness, just as a heated iron ball can burn, cook or give out light.84 Spanda doctrine does not agree with the SBxpkhya view that the individual soul (purusa) alone stimulates activity in the objective sphere (prakyti) by the contact he makes with it. The soul can do this only because universal consciousness animates him. Moreover, consciousness, which has the power to impel this activity, cannot itself be inactive as the SBmkhya maintains. The influence it has on lifeless matter implies an active exertion.85 This activity is the subtle, inner outpouring of the Self (svdtmocchalattd) within the Self. Outside the confines of time and space, in the centre of the circle of the senses, this inner activity initiates the expansion (prasara) of the flow of conscious energy. As the pure exertion (udyoga, udyama) of Being (bhdva), it is the source of the initial unfolding (unmesa) of B e ~ o m i n g . ~ ~ K~emargjaexplains: [By] 'exertion' (udyama) is [meant] the emergence of the supreme [level ofJ intuition @ratibhrl) which is the sudden outpouring of the [immanent and transcendental] unfolding of the reflective awareness of pure cons~iousness.8~ The direct, intuition (pratibhd) of reality, free of thought-constructs, is the supreme power (pariiakti) of consciousness. The yogi can gain
153
this pure intuitive awareness by grasping the initial expansion ( u n m e ~ a ) of consciousness which engenders the emergence of thought and the activity of the senses. It can be discovered in the subtle Centre, between one thought and the next. The Sranaam; on Vibration teach: The expansion of consciousness that takes place when one is engaged in a single thought should be known to be the source from whence another arises. One should experience that for oneself!88 This does not mean that the unfolding expansion of consciousness Qunmesa) is an intermittent, transitory occurrence.89 As the source of all thought, including the notions of past, present and future," it stands outside the confines of time. Consciousness is in a state of perpetual expansion. It is an ever developing process, a tiny part of which we observe as the flow of events around us and the thoughts and feelings within us. The totality of this process can never be grasped objectively. Objectivity is a state of fragmentation (bheda) in which discrete elements are discernible and mutually distinguished as individual, specifically definable entities. It is the realm within which thought and language operate. To grasp reality in its completeness, we must go beyond the partial representations of thought and speech. To experience the primordial source and basis of all things, we must pierce through the outer periphery of thought and plunge into the Centre, to discover the instant in which thought, and with it, the sense of diversity, initially emerges. K~emarBja cites a practice from the Vijiidnabhairava through which the yogi can achieve this state of awareness: Checking [the movement of] attention ( c i f ) once it has quit its object, it must not [be allowed] to move to any other; contemplation (bhdvana) then blossoms forth by [experiencing] the state in the centre between them (tanrnadhyabh3va).91 Left unattended and undisciplined, awareness spontaneously shifts from one object of thought to the next. The transition from one to the other entails a movement through a state of pure indeterminate (nirvikalpa) awareness divested of all thought-forms and perceptions. The yogi who succeeds in checking the movement of his attention, experiences within himself the subsidence of thought into the emptiness of the Centre which unfolds full of the powerful pulsation of consciousness within which all objectivity merges and becomes one92 in the transcendental outpouring (lokottarollisa) of its aesthetic rapture.93
Divine Body and Sacred Circle of the Senses Turning in on himself, the yogi must exert his power of awareness to discern the vitality of his own blissful Spanda nature. Just as a distant object becomes more clearly visible by exerting a n effort to perceive it, in the same way, through practice, the yogi's own Spanda nature becomes progressively more evident to hirn.q4 The effort the yogi exerts to free himself of ignorance is essentially one with the force of awareness that impels the senses and mind. This inner exertion is the basis of every means to liberation. Ultimately bestowing the bliss of selfrealisation, it carries the yogi along the path t o salvation with all its twists and turns like wind which blows a cloth in various directions.95 As the basis and ultimate goal of all yogic practice, this exertion is the pure wonder (camatkdra) inspired by the realisation of the essential identity of consciousness (cir) and being (sat).96 As such it is the divine radiance (sphurattd) of the Heart of one's own consciousnessY7 where the powers of will, knowledge and action merge in the harmony (samarasya) of bliss.98 Thus the highest form of worship (varivasyd) is the contemplation of the inner strength (bala) o r universal exertion of one's own true nature.99 "One should examine [that reality]," says K~emaraja,"with thd exertion which is Bhairava's nature and is true service (sevana) to the integral inner nature [of all things] and the unfolding of the activity of one's own vitality (ojas) which withdraws all duality [back into consciousness]."'00 Mindful of the eternal joy (ahlada) of his inner strength, the yogi must give up all desire for the fleeting moments of petty pleasure (k~avikasukhalava)lo!he may glean from outer objects. He must even give up the desire to achieve enlightenment and a reality (tattva) which can never be realised through a personal act of wi11.102 In short, he must die to himself in a n act of profound faith (s'raddha)and adoration (adara)to find rest in the supreme reality free from the binding dichotomy of means and objectives (upeyopt7yabhriva)-the reality of his perfected effort. The yogi, now full of devotion for this reality unfolding within himself and the universe (antarmukhatattva), merges into it and, by achieving the pure consciousness and bliss (cidananda) of the power (bala) of his own nature, achieves oneness.103 The yogi is firmly established in his true nature by recognising the creative unfolding (unme~a)of consciousness through which he is able to know all things, whether in the present, past o r future.104 Master of the vitality which gives life to his mind and body, he can strengthen it directly without need of food o r drink,lo5 o r quit it a t will to vivify
155
that of another,l06 Exgeriencing the eternal satisfaction of his own uncreated nature,IQ7the yogi is freed of disease and the infirmities of old age.108 Inspired by this vitality, he has the inner strength to overcome the severest hardships and obstacles in the way of his ultimate goal.109 The Stanzas on Vibration explain: Lassitude ravages the body and this arises from ignorance but if this is eliminated by an expansion of consciousness (unrneja),how
can [ignorance], deprived of its cause, continue to exist?I1O Doubt (Sankd) is the source of every spiritual ailment.ill A man in doubt about his true nature, and the path to follow by which he may come to realise it, is constantly overcome by difficulties.112 "Due to ignorance" teaches the Sarvdcdratantra, "the deluded man is in doubt and thus [suffers the cycle] of birth and death.""3 Caught between conflicting alternatives, the mind shifts from one to the other becoming more entangled in its own thoughts as it does so. Doubt thus contracts consciousness~~4 sullying it with the turbulence of confused thinking.115 At once both the root of "the ancient tree of transmigration" and the first sprout of its seed,"6 doubt deprives man of the innate bliss (sahajananda) of his own nature."' Like a thief it steals away the wealth of true knowledge and reduces man to a n imagined state of poverty in which he feels hemmed in on all sides by constraints and and its sister, doubt, are the essence of all l i m i t a t i o n s . ~ ~Ignorance ~ impurities (mala) which sully consciousness. T o the degree in which the yogi is cured of this ailment, namely, the lassitude (glu5nQ of doubt, his true nature becomes manifest, just as raw gold when heated is freed from dross. When the yogi recognises the all-powerful expansion (unme~a)of his consciousness, he is projected beyond the realm of relative distinctions between virtue and vice. Thus overcoming all doubt as to what he should or should not do, he penetrates into the pulsing Heart of Bhairava's consciousness.ll9 As the Stanzas on Vibration say: An individual who [though] desirous of doing various things [but] is incapable of doing them due to his innate impurity, [experiences] [of his ego] ceases. the Supreme state when the disruption (k~obha) Then [the soul realises] that his [true] uncreated nature is [universal] agency and perceiving subjectivity and so he knows and does whatever [he] desires. 120 The individual soul is a combination of conscious (cit) and
Divine Body and Sacred Circk of the Senses
unconscious (acil) brought together when he allows the power of his authentic nature to be obscured bv his own im~uritv. " This impurity is three-fold. The first is technically called the "mpurity of Individuality' (Egavamala). Due to this impurity, the individual soul fails 10 recognise his all-embracing fu%La%ess@firgatB) and is disturbed by his craving for experience (bhoga) based on the unreasoned assumption that he is incomplete (apBma) and in need of something outside himself.122 Thus it manifests as desire or attachment (rcSga).f2' At the same time it is primordial ignorance, 'the cause of the sprout of As such, it works in two ways. Firstly, it deprives individual consciousness of freedom, The yogi affected by this impurity is incapable of enteseilg or emerging out of the states of contemplation as he wishes. Secondly, this impurity renders the individual unconscious of his freedom, which for the yogi means that he is liable to lose consciousness of his true nature when he is not in a state of contemplative absorption.125 The second impurity is called the 'Impurity of MlyB' (mdyiyamala). This comes into operation when consciousness has been contracted by the Impurity of Individuality. It limits the power of knowledge operating in the individual soul through the inner and outer organs of perception.126 Due to this impurity he perceives diversity everywhere.12' Finally, the third impurity, that of Karma, comes into play when the individual, deprived of the freedom and knowledge of unconditioned consciousness, acts in his limited way prompted by desires and fears for his personal gain. Disturbed by these three impurities the soul cannot find rest in himself. When he manages, however, to overcome their disturbing influence, he experiences the pure vibration (spanda) of consciousness and through this recognition realises his essentially omnipotent and omniscient nature. In order to do this the yogi must first discover universal consciousness within himself. Secondly, he must learn to recognise his own Spanda energy operating in the outer world. In the first stage, the power which flows through the channels of the senses and mind is withdrawn into itself (Saktisamkoca) through a powerful, one-pointed act of introspection.128 If the yogi is successful, he comes to perceive the totality of existence reflected in his mind (citta) and pervaded by the light of consciousness. Thus he enjoys the inner bliss of contemplative absorption with his eyes closed (nimilanasamddho. As Bhairava instructs the goddess:
0
157
Fair One, attain the Supreme Bii~s.1~~
L
Merging the senses in the centre, between the upper and lower lotuses [of the Heart], in the void of the Heart, with mind unwavering,
The restriction imposed on the exertion (udyama) of the senses by the confining perception of outer objectivity is thus o\'ercorne and the senses move freely in the S k y of the Head of Conscioarsness9.~~~ Like fuel in a fire, diversity is burnt to ashes and fused with the pure energy of one" sow nature. All things deposited in the fire of the belly of one's own consciousness, suddenly (hnlhatab) abandoning ail distinctions, feed it with their own power. When the diversity which divides things is dissolved away by this violent digestion (hafhwdka), the deities of consciousness [i.e., the senses] devour the universe transformed [by this process] into the nectar [of 'I3]. Once they are satisfied, they rest at one with the God (deva) Bhairava Who is the fullness of one's own nature and the Sky of Consciousneos which, solitary, rests in the Heart."[
The yogi is now absorbed in the unfolding (unme~a) of consciousness and becomes one with its universal vibration.132 The 'Great Expansion' (mahdvikdsa) of the yogi's consciousness unfolds as he penetrates and becomes one with the pure Being (satki) of Bhairaval33 and thus enjoys the bliss (bhoga) of simultaneously making all things one with consciousness, 'savouring' their essence and 'protecting' or securing their place and function within the economy of the Whole.134 The yogi experiences consciousness expansion both inwardly and externally. When all things are absorbed in the introverted unity of his consciousness, it emits itself into itself freely without succession or division. In this way his consciousness also unfolds throughout the external world mediated by the senses divinised by the grace of his inner realisation and he perceives its transcendental nature immanentalise into the activities of the universe. His senses open up fully in an instant a s the power hidden within consciousness expands out from it.135 The state of absorption 'with the eyes closed' (nimilanasamddhz] thus leads spontaneously to a state of absorption 'with the eyes open' (unmilanasamddhi) and vice versa. The yogi, with the greatest respect and devotion for the reality now unfolding before him, must learn to unite these two forms of absorption and experience the underlying unity of his consciousness which pervades both simultaneously from the Centre between them. K~emarsjaexplains: By [the practice] of introverted and extroverted absorption and by being firmly fixed in the Centre which pervades both simultaneously,
Divine Zaody and Sacred Circle of the Senses having laid hold of the fire-stick (aragi) of their two-fold emanation (visarga) with all thought fallen away, the circle of the senses expands instantaneously.136
The activity of the senses is now unconditioned by time and space; free of all obstacles, they function perfectly. They unfold to fill the entire universe with the power of their awareness and thereby withdraw into their pure and undivided source-the omnipresent Lord they perceive in all things. This state of simultaneous expansioh (vikdsa) and contraction (sarpkoca) beyond both outward and inner movement is technically called Bhairavin~udra. The experience of this attitude (mudrd) of awareness takes place thus: [Ifl you project the vision and all the other powers [of the senses] simultaneously everywhere onto their respective objects by the power of awareness, while remaining firmly established in the centre like a pillar of gold, you [will] shine as the One, the foundation of the universe.137
The One is the Lord of the Centre Who manifests all the deities of the inner circle as the essence of His pure awareness (svasarpvittiscfra) together with the outer circle of the physical The power of awareness thus manifests itself on two levels simultaneously. It functions at the microcosmic level as the power of sensory awareness which apprehends specific objects in the field of individualised, embodied awareness. At the macrocosmic level it functions as the divine power of sensory awareness which apprehends the universal, cosmic object in the field of universal consciousness. Through the practice of Bhairavimudra these two aspects are experienced together in the blissful realisation that results from the union of the inner and outer states of absorption.139 Thus, nothing that appears before him is any longer confined within the ridged structures of thought and, supportless, he becomes inwardly absorbed in ~iva'sconsciousness.~40 K~emaraja quotes an unknown Tantra as saying: With one's aim inside while gazing outside, eyes neither opening nor closing-this is Bhairava's Mudr2 kept secret in all the Tantras.141
During the initial instant of perception, 'I' consciousness is manifestly apparent and the yogi, participating in its plenitude, observes the outer ~ o r l dwithput being attached to any particular
L 59
or singling it out from any other, like a man who observes a city froan a high mountain p e a k . " q e sees the outer world reflected within his consciousness free of thought-constructs and s s "stamps' the outer on eke inner while absorbing the object and means of knowledge in the pure subject which grasps them as the expansion of his own nature.M4' K~emarajasays: By penetrating into BhairavirnudrB, the yogi observes the vast totality of beings rising from, and dissolving into, the Sky [of consciousness], like a series of reflections appearing and disappearing inside a rnirr0r.1~~
Through the practice of Bhairavimudrii the yogi realises that he is the substratum consciousness (adhi~thdtr)l45which both underlies and is the essence of all things. He discovers that phenomena have no independent existence apart from him and so are, in this sense, void. At the same time, he realises that because all things are consciousness, they are far from unreal. He views the outer world yet sees it not. Beyond both Voidness and Non-voidness he penetrates into the Supreme Abode (paror)? padam) of Siva's consciousness.~46 [The powers of the senses] endowed with the attributes of the Great Union [between subject and object] whose form is the awakening of man's spiritual potential (kuqdalinf), fill [with consciousness] the outer clatter of diversity (bhedadambara) born of its intense power and are then established in the unobscured abode of the void of consciousness to shine [there] eternally. Thus residing beyond Being and Non-being, the sole protector of the unity which is tranquil and expanding [consciousness], whose glory is all-embracing and form unobscured. is called Bhair~vimudrd.l~~
Through the practice of Bhairavimudrcf, the yogi unites the universal vibration of 'I' consciousness with the individual pulsation of objectivised 'this' consciousness. The two aspects of consciousness are now in a state of equilibrium like the two pans of an evenly weighed balance148 and the yogi experiences the pure knowledge (Suddhavidycf) that: 'I alone am all things'. Thus becoming the master of the Wheel of Energies he is free, like h a , to create and destr0y.1~~ When [the yogi] is well established, without wavering, solely in the integral egoity of his authentic nature, the Spanda principle, and is absorbed in contemplation (samdvi$ta), he becomes one with it
Divine Body and Sacred Circle of the Senses (tanmaj~a).niien . . . dissolving and creating the universe by means o f his introverted and extroverted absorption, he destroys and creates all things out o f Saahkara, his innate nature. [Thus] he assumes the state of the unrversal experiewcer and having absorbed all that is to be experienced from [the grossest Level]/--Earth-to (the subtlest)Siva--he reaches the state o f the supreme sueaject by progressively rec~gnising[his identity with Hirn].150
Thus, introveaed and extrove1-ted absorption both lead to the recognition of the pulsation (spanda) of one's own consciousness.i5l At the level of consciousness corresponding to Siva9s basic state (Sdqbhavavasthd), the alternation from inner to outer is instantaneously resolved into the vibration of His nature. When the yogi finally comes to be constantly aware of this reality, his.enlightenment is full and perfect.152 Freed of all means (anupdya) and delighting in the power of his bliss (dnandaiakti), he knows and does whatever he pleases. The yogi seeking self-realisation must acquire mastery over this movement. K~emarajastresses that the Doctrine of Vibration teaches that liberation can only be achieved by first withdrawing all sense activity in introverted contemplation (nimilanasamddhQ to then experience the 'Great Expansion' (mahdvikdsa) of consciousness while recognising this to be a spontaneous process within it.153 This is done through the practice of Kramamudra. A passage from the now lost Kramasiitra explains: Although the adept's attention [may be] outwardly directed, he enjoys contemplative absorption through the introverted aspect of Krarnamudrii. Initially he turns inward from the outside world and [then] from within [himself] he exits into the outer world under the influence of his absorption. Thus the sequence (krama) in this attitude (mudra) [ranges through] both inner and outer.lS4 The yogi must pervade the surface level of awareness (vyutthdna) with the same bliss he experiences plunging into the depths of contemplative absorption (samddhi). Submerging himself and emerging repeatedly from samddhi, he eventually recognises that the unity of consciousness pervades both states: The best of yogi's, who has achieved a state of complete absorption even when risen from meditation, [inwardly] vibrating like a drunkard in blissful inebriation from the aftereffects of the nectar of contemplation, sees all things dissolving in the Sky of Consciousness like a cloud in the autumn sky. He plunges repeatedly within himself
161
and becomes aware o f his identity with conssiousness by the practise o f introverted contemplation. Thus even when he is said to have risen from absorption, he is one with [his]experience of i a . 1 5 5
Ksemaraja goes on to explain that thas practice 1s called MukPrB' because it both fills the adept with bliss ( m u 4 and is itself the bliss of consciousness. Moreover, it dissolves away (dra) all b o n d a g and %tamps9the universe of experience with the seal (mudrd) of the fourth state (turiyu) of enlightened consciousness beyond, and including, the three states of waking, dreaming and deep sleep. It is called 'fiama' because it is the root source of all emanation and all other conscious processes which succeed one another in ordered sequence (krama) and is, at the same time, their successive (kruma) appearance as we11.1S6 By the practice of Kramamudrti the opposites fuse and §iva and ~ a k t unite. i They yogi comes to experience the simultaneous pervasion of all the lower, grosser categories of existence by the higher and the presence of the lower in the higher. Commencing his practice in a low form of Bhairavimudrd, the yogi conjoins the outer with the inner; then, in Kramamudrd, he fills both the outer with the inner and the inner with the outer. When he achieves perfection in this two-fold movement, he attains to the highest form of Bhairavimudrd in which the two merge completely in the experience of the absolute (anuttara), free of all differentiation and polarities. If he fails to maintain awareness of this state, he again falls into Kramamudrd until he has finally completely merged all the highest states in the lower and the lower in the higher. He then no longer needs to resort to any means (anupaya) to achieve liberation. All he says or does, anything he perceives or thinks, instantly occasions in him the highest level of consciousness. Thus the fruit of Bhairavimudrti is the wonder (camatkdra) or amazement (vismaya) that overcomes the yogi when he reaches the plane of union @ogabhiimikd),l57 where all opposites merge in the radiance of the Great Light of consciousness. The Stanzas on Vibration teach: How can one who, as if astonished, beholds his own nature as that which sustains [the existence of everything] be subject to this painful round of transmigration (k~srri)?l5~ The yogi, recognising his true nature to be the supreme subject, is astonished to suddenly discover that the individual he thought he was, caught up in the trammels of thought and living in a world enmeshed in the web of time and space, does not really exist at all.159 He experiences a 'turning about' @ardvytti) in the deepest seat of
consciousness as he penetrates his true nature. The sudden eruption of this intuition (pratibknii) arouses in him a cry of amazement as he transcends all thought.constructs and, pedecbly absorbed in his own nature, is liberated.
The Path to Liberation Essentially, Spanda doctrine is concerned with two matters. The first is to impart to those who are fit to receive the teachings a deeper understanding of the ultimate goal of life (upeya). When we have understood what truly benefits us and is worth attaining and what, on the contrary, is of no real value but stands in the way of this attainment, wecan begin to make progress towards our goal. This is Spanda doctrine's second concern, namely, to show the way in which we can develop spiritually through ~ i v a ' sgrace and the right application of the means to realisation that it teaches. When both these aspects of the teaching have been correctly understood and applied, the Spanda yogi achieves a clear and permanent realisation of his goal and is liberated, thus fulfilling the ultimate aim of the teaching. The Doctrine of Vibration is not meant for the spiritually dull. It is not for the worldly whose consciousness, clouded by ignorance, is as if dreaming, even during the waking state of daily life, the dream of its own thought-constructs,l The teachings are meant for those who are awake Qrabuddha), those who, full of faith and reverence, are always alert and intent on discerning the true nature of ultimate reality. This reality is understood in three basic ways. The first is purely transcendental. The Stanzaschoose this aspect as the one which formally defines it most specifically. Ultimate reality transcends all the opposites, including subject and object. This does not mean, however, that it is a n unconscious void,* a mere absence of all existence. In fact, this negative characterisation of reality (which includes also a denial of all that is unconscious) implies a positive immanence in which the opposites are
united in the oneness of pure consciousness that is equally §iva and Spanda, His universal activity. These two seemingly contrasting aspects are reconciled in the third, namely, reality understood as the essential nature of all things. Although universal and everywhere she same, it is understood to be the essential and specific nature of each existent as its "own nature' (svahhava). Iln the case of the individual soul it is even more specific, more personal as his own 'own nature' (svasvabhdva). Belonging to none other than oneself it is the pure subjectivity who perceives, experiences, enjoys, reflects, thinks and senses as well as being the conscious agent who creates every possible form of experience in all the states of consciousness.' The liberating knowledge of reality thus corrasponds to our regaining possession of ourselves (svdtmagraha). We must lay hold of ourselves and abide in our authentic nature. Reality coincides with our own most fundamental state of being (svasthiti),free of all contrasts and contradictions. Once we have overcome the negative forces that 'arise from our ignorance and prevent us from abiding in ourselves, we are liberated. T o d o this, we must penetrate through the pulsing fluctuations of objectively experienced states and perceptions at the surface level of consciousness and gain insight into the timeless rhythm of our own nature manifest in the universal arising and falling away of all things. We are not freed of the trammels of perpetual change by setting it aside; on the contrary, we must gain insight into the recurrent cycles of creation, persistence and destruction, or else be bound by our i g n ~ r a n c e . ~ This spiritual ignorance consists essentially of our contracted state of consciousness and so can only be effectively countered by expanding it5 to reveal our own authentic hature as this expanded state itself, which is the universal vibration (sdmdnyaspanda) of consciousness. The Spanda.yogi treads the Path of Consciousness Expansion. The movement from the contracted to the expanded state marks the transition from ignorance to understanding, from the dispersion and incompleteness of a form of consciousness entirely centred on a n objectively perceived and discursively represented reality to a direct, intuitive awareness of the unity and integral wholeness of our own absolute Spanda nature. Along the way to this supreme realisation consciousness develops, as veil after veil is lifted, until it becomes full and perfect in the absolute which encompasses within itself all possible formats of experience. As Abhinava says:. [This realisation] is the supreme limit of plenitude and as such there can be no higher attainment. Any [other] attainment [we can] concetve Issues from a state that falls short of [this] perfection. Once' [th~s] uncreated fullness has been attained, pray tell, what other frult c$n there be [beyond ~ t ] ? ~
The fettered soul's contracted state of consciousness binds him because he is deprived thereby of the subtle, intuitive insight into the underlying unity of existence and his attention is focused instead on its gross, outer diversity easily apparent to everybody, however restricted his consciousness may be.' However, although the fettered soul in this state is ignorant of this unity, this does not mean that his knowledge of diversity is false. Ignorance entails a form of knowledge which, although quite correct, is binding.8 We are not absolutely ignorant of reality for if we were we would be totally unconscious. Spiritual ignorance is always linked with some degree of consciousness. Those subject to the round of birth and death are not inert clods of earth.9 Thus, although ignorance s in obscures consciousness, it is wrong to think of it, as dualist ~ a i v i t e do, terms of a defiling impurity that shrouds it like a cloth covering a jar.10 Spiritual ignorance can be nothing but consciousness itself, albeit in a limited state. Siva, Who is universal consciousness, is the innate nature of both its contracted and expanded states," both of which are forms of knowledge, namely: 1) Supreme Knowledge (parajfidna)defined as the revelation of one's own innate nature as the one reality which is the Being of all things.12 2) Inferior Knowledge (aparajfidna)which Jayaratha explains results from the mental activity (vydpdra) of the individual subject whose consciousness is contracted. It consists of the mental representations (vikalpa) he forms of himself and his object, of the type 'I know this'.I3 The lower knowledge obscures the higher and binds the soul by breaking up his direct, pervasive awareness of his own pure consciousness nature, free of mental representation.14 The Stanzas o n Vibration teach: Operating in the field of the subtle elements, the arising of mental representation marks the disappearanee of the flavour of the supreme nectar of immortality; due to this [man] forfeits his freedom.lS As we have already seen,I6 three factors are necessary for perception and thought to be possible, namely, the perceiving subject, the means of knowledge and the object perceived. Rajanaka Rama, in his commentary on the Sranza cited above, explains a t length that these three factors correspond to three major divisions in the lower thirty-one categories of existence, namely: 1) The object. This consists essentially of the five primary sensations which are the subtle elements (tanmdtra)of s~pell,taste, sight, toufh and sound along with the five gross elements--e&rth, water, fire, air and ether-of which these seqsations are the perceivable qualities.
2 ) The means qf knowledge. This consists of the senses and the inner mental organ. 3 ) The subjecl. At this level, the subject is the individual soul @UTLB$U) whose consciousness is contracted b y the five obscuring coverings (ksaAeukas) oh limited knowledge and action, attachment, natural law and t i n e along with MBy3, their source.
All these categories belong to the Impure Creation (aiuddhasr~ti), which is the sphere of Mayri where the lower order of knowledge operates and subject and object are divided. Above them are five more eategories which belong to the Pure Creation (Suddhasyqfi) where subject and object are still united. The highest of those categories are siva and Sakti. Combined they represent the state of pure 'I'consciousness and its sentient subjectivity (upalabdhrta), respectively. The next category is called SadBSiva. Here faint traces of objectivity appear in the pervasive, undivided consciousness of Siva and Sakti. Consciousness, now full of the power of knowledge (jfirinaiakti), views the All in a state of withdrawal (nime~a),shining within, and at one with its own nature. 'I'consciousness predominates over 'this' consciousness which it encompasses in the awareness that: 'I a m this [universe]' (aham-idam). Next comes the category 'iivara' corresponding to the awareness: 'this (universe) is me' (idam-aham). 'This' consciousness takes the upperhand over 'I' consciousness and unfolds externally full of the creative power of action (kriyaiakti). The All now becomes more clearly manifest as a n independent reality. It is still experienced as one with consciousness but is no longer fully merged within it. Finally, when both subjective and objective aspects share an equal status in the two-fold awareness that: 'I am this (universe) and this (universe) is me (ahamidam-idamaham)', Pure Knowledge (Suddhavidya), the last of these categories, emerges. The pure categories are the experience of the impure categories when they are recognised to be one with consciousness. They are experienced within the domain of the pure universal subject the enlightened yogi realises himself t o be. Mental representations (vikalpa) emerge from this pure awareness and subside into it in consonance with the rhythm of the emanation and withdrawal of the lower categories. Impelled by the universal will, this movement is spontaneous and free. Free of all hopes and fears the enlightened yogi sees all things as part of this eternal cosmic game, played in harmony with the blissful rhythm of his own sportive nature a t one with all things. The Stanzas on Vibration teach: Everything arises [out ofl the individual soul and he is all things. Being aware of them, he perceives his identity [with them]. Therefore
there is no state in the thoughts o f words or [their]meanings that is not Siva. It is the enjoyer alone who always and everywhere abides as the object of enjoyment, Or, constantly attentive, and perceiving the entire universe as play. he who has this awareness (srawvitri) is undoubtedly liberated in this very Life.'7
According t o the Doctrine of Vibration, only llberataon rra this life bivanmukti) is authentic liberation.lVtLiberation after death (videhamukti) in some form of disembodied state free of all perceptions and notions of the world of diversity is not the ultimate goal. Ksemarrija stresses that liberation 1s only possible by realis~ngone's own identity with the whole universe, however difficult this may be.19 Similarly, he maintains that the suspension of all mental and sensory activity, which takes place in the introverted absorption of contemplation with the eyes closed (nimilanasamcidhl') that leads to identification with transcendent consciousness is complemented and fulfilled by the cosmic vision had through the expansion of consciousness that takes place in contemplative absorption with the eyes open (unmilanasamiidhi).20 Consequently, K~emarBjaexplains that the first of the three sections, into which he divides the Stanzas, deals with the former mode of contemplation and the second section with the latter. Significantly, the last Stanza of the second section ends with the declaration that 'this is the initiation that bestows Siva's true n a t ~ r e ' . ~In ' other words, this realisation, attained through the expanding consciousness of contemplation with the eyes open, initiates the a body yogi into the liberated state, which is identification with ~ i v whose is the universe.22 In order to attain this expanded state of liberated consciousness, the yogi must find a spiritual guide because the Master (guru) is the means to realisation.23 The Master is for his disciple Siva Himself for it is he who through his initiation, teaching and grace, reveals the secret power of Instructing in the purport of scripture he does more spiritual di~cipline.2~ than simply explain its meaning: he transmits the realisation it can bestow. The Master is at one with Siva's divine power through which he enlightens his disciple. It is this power that matters and makes the Master a true spiritual guide,25 just as it was this same power that led the disciple to him in his quest for the path that leads to the tranquility that can only be found 'in the abode beyond mind'.26 The Master is the ferry that transports the disciple over the ocean of thoughtz7-if, that is, the disciple is ready. The ~~ carefully to the pulse of disciple must be ' a w a k e ' @ r a b ~ d d h a ) ,attending consciousness. This alert state of wakefulness is at once the keen sensitivity of insight as well as the receptivity of one who has no other goal to pursue except enlightenment.
Path to Liberation The highest, most perfect relationship the disciple can have with his Master is such as it is with ~ i v aHimself: one of identity. The exchange that takes place between them is a n internal dialogue within universal consciousness, their common identity (svabhdva). Limiting itself to a point source (amu)and obscured by the thought-csnsbructs born of doubt and ignorance, consciousness assumes the guise of the disciple who seeks to attain the expanded fullness of his Master's consciousness.~9 The Master, on the other hand, embodies the aspect of consciousness which responds to the inquiring consciousness of his disciple.30 Free of the notions of 'self' and 'other', when the disciple is liberated by his grace, it is the Master who in reality liberates h i ~ ~ s e l f . ~ ' Although Ksemaraja assures us that the Master can by himself enlighten his disciple by the initiation he imparts to him-' 2 a nd the other means (yukti)33 he adopts, even so, he is not the only guide on the path. Apart from the Master there is scripture and, above all, one's own personal experience,34 because, as Abhinava says: The knowledge [acquired] by gradually [coming to understand the meaning ofJ the scriptures and following the Master [who knows them] leads, [when] confirmed for oneself, to the realisation of one's own identity with Bhaira~a.'~ It is important to know the scriptures. God reveals Himself through them; they are one of the forms in which He is directly apparent in this world.36 They teach man what is worth attaining and what should be avoided3' and so like a boat convey him across the ocean of profane existence (samsdra) to the other shore where God's true nature is revealed to him.38 However, the study of the scriptures is of value only if accompanied by the spiritual knowledge that results from personal experience. Maheivarananda writes: Being well versed in the nature of Deity is one thing, but being well versed in the sacred scripture is another, just as the peace of that Abode is one thing and what worldly people experience is another.j9 Vasugupta, who found the ~ivasiitra,knew the means to realisation (yukri) as well as the scriptures and had fully experienced the one ultimate reality. Therefore, K~emar3jadeclares him to be amongst the best of teachers.40 The Stanzas on Vibration (that KvemarFija attributes to Vasugupta) accordingly transmit the secrets of the ~ivasiitrain accord with scripture, sound reasoning and personal experience.41 The latter is
8 69
particularly important for the Spanda yogi; he is not interested in wasting his time in useless discussion about the experience of consciousness expansion and its fruits, for that can only be known for oneself.4' The yogi can achieve this experience either through faith in the Master or personal insight (svapratyayatah) acquired by unswerving devotion to God. Ksemars~aaccordingly quotes a passage from the Bhagava&itM where Krsna says: Those I deem to be the best yogis who fix their thoughts on Me and serve Me, ever integrated [in themselves], filled with the highest faith.4' But while the yogi's development depends on faith and personal experience of the higher states of consciousness, he can, and must, strengthen his conviction in the light of reason. When reason (upapatti) and direct insight (upalabdhi) work together, they serve as a means to liberation. Reason alone cannot help us, but when it is based on a n intuitive insight of fundamental principles along with a direct experience of reality, error is eradicated and the yogi is freed.44 In this way the Awakened yogi realizes his inherent spiritual power (svabala) with which he exerts himself to distinguish between the motions of individualised consciousness and the .yrsiversal vibration (sdmdnyaspanda) of the collective consciousness that is their ultimate ground and firm foundation.45 Thus, although the doctrine taught in the Stanzas on Vibration accords with scripture,46 it is supported by reason and above all by personal experience. Thus, for example, the seventeenth Stanza describes the difference in the manner in which the Well Awakened and the unawakened experience their own nature (atmopalambha),47 while the eighteenth describes the experience of the Well Awakened in the three states of waking, dreaming and deep sleep.48 Indeed, Rajanaka Rama, one of the commentators, explains that the first sixteen Stanzas establish on the basis of personal experience (svdnubhava)that one's own true nature is independent of the body.49 Similarly, the remaining Stanzas also discuss the direct experience of one's own naJure, but this time as the unity of all things. This direct experience, in its diverse aspects, is both the means by which the yogi develops his consciousness as well as his ultimate goal. Spanda practice is based solely on the processes inherent in the act of awareness and hence on the self-evident (svatahsiddha) fact of being conscious. Even so, this does not mean that sound argument is useless. Right reasoning clears the understanding of false notions; it uproots, as it were, the tree of duality.50 Leading the pilgrim on the path of truth along the right road of the highest doctrine, it protects him from falling to lower views. As such, it is the best limb of Yoga and, indeed, the oniy truly
Park to Liberation effective one." Right reasoning is based on, and ultimately blossoms fuliy into, the Pure Knowledge (s'uddhavidyd) that: 'I am this universe and this universe is rne9,52 In this way a g u m e n t not only sustains doctrine but also leads do the firm conviction that results in, and essentially is, the recognition of one" sown authentic identity as Siva. Ail those who have commented on she Stanzas on Vibualion, particulady K~emar%j?ja, are concerned to establish on a sound logical basis that the intuitive awareness of one's own inherent existence is valid. The Doctrine of Vibration seeks to show the Awakened yogi the way in which he can make the experience of his own pure subjectivity, the pulse of consciousness, permanent. It therefore concerns the experiencing subjecr most intimately. This is true of the philosophy of Recognition of the Pratyabhi~fisschool as well. However, the liberating recognition of one's own authentic identity that it teaches allows for no intermediary between it and the lower states of consciousness. The yogi must grasp reality directly in a n instant. This is only possible through a firm conviction of the Selfs supreme identity, and argument in the philosophy of Recognition serves a key role to instil this conviction in him. The Doctrine of Vibration, on the other hand, chalks out a path to this recognition through the experience of Spanda based on practice (abhyiisa),53and so argument plays a secondary role. Thus, although K~emarajainsists that a n understanding of the philosophy of Recognition is essential for the Spanda yogi, he excuses himself with the 'tender hearted' who prefer the intimacy of a personal experience of Siva and His Spanda nature, rather than the intricacies of philosophy. Accordingly, when his discussion begins to seem too long and complex he refers his reader to the Pratyabhijfia to find there the arguments which establish the permanent existence of the Self.54 His need to philosophise and refute possible objections is not however entirely his own. As he himself points out, the author of the Stanzas on Vibration similarly takes time, at least in one place, to d o the same even though philosophy is clearly not his main concern.55 Let us return now then to that which does concern Spanda doctrine directly, namely, practice.
The Means to Realisation As a sequel to this book we will publish a translation of the Stanzason Vibration along with a number of hitherto untranslated commentaries. In that work we will present a n analysis of the practices and doctrines taught in the Stanzas to show how commentators have interpreted and extended them further by their own contributions drawn from various sources. Therefore, in order to avoid unnecessary repetition, we conclude this
1'7 1
volume with a brief exposition of the basic principles underlying Spanda practice framed in the wider context of Kashmiri Saivism as a whole. We are aided in this task by Abhinavagupta9s brilliant synthesis of Siaiva Tantra into Taika doctrine presented by him in the Light of ehe Tantras (Ta'antrailoka). There, he divides all practice into four basic categories which he calls the Four-fold Knowledge' oGanacaku;ka).56 These four categories are exemplified by the many means to realisation presented in the course of his systematic exposition of the Saiva ritual, cosmography, theology, metaphysics and Yoga that he incorporates into Trika. Abhinavagupta himself realised the highest levels of consciousness through this 'Four-fold Knowledge' taught him by his Trika teacher, Sambhun~tha.57 This great yogi taught Abhinavagupta much about the rituals and practices of the Saiva Tantras known in Kashmir, particularly the Miilinivijayottaratantra upon which the Light of the Tantras is avowedly based. Even so, Sambhunatha was not himself a native of Kashmir but, coming from outside, probably brought with him new interpretations of the Tantras which contributed to the further development of the Tantric schools of Kashmiri Saivism.58 Thus, although three of the four categories of practice are defined in the Malinivijaya, there is no evidence to suggest that they were known, or in any way extensively applied as categories of interpretation, by anyone before Abhinavagupta. They do, nonetheless, characterise remarkably well the forms of practice outlined in Kashmiri Saiva works that precede him.59 This is particularly true of the ~ivastitraand, consequently, of the Stanzas on Vibration which is closely related to it.60 Significantly, only K~emarajafinds these categories of practice exemplified in these works. As he was a direct disciple of Abhinava, this should not surprise us. Again, that other writers d o not d o so indicates nothing more than the fact that they lived before Abhinava and so had no knowledge of them. It does not mean that they are not applicable to Spanda practice. Indeed, K~emargja makes an important contribution to a deeper understanding of it by locating it in this wider context. Significantly, he calls the three sections of the Sivastitra 'Expansions of Consciousness' (unmesa). Although this is one of many possible ways of naming sections or chapters of a Sanskrit " work,61 clearly what K~emariijais implying is that each section of the ~ivastitradeals with one of the three basic formats of practice that leads to consciousness expansion.62 Thus although the Spanda texts themselves d o not attempt to present a universal typology of spiritual discipline, Spanda practice can be, and has been, characterised in terms of these basic types which we shall now outline. Abhinavagupta calls each category of practice a 'means to realisation' (upiiya). This does not imply that there is just one means to realisation
Path t o Liberation belonging to each category, but rather that all forms of spiritual discipline are based on one or other of these principles. Once we have understood clearly what these principles are, we can identify the categories to which any given practice belongs. Kashmiri Saivism does not reject any form of spiritual discipline which genuinely elevates consciousness. I t is, in a sense, a science of spirituality which allows for the possibility that any discipline may be effective, although some may be more so than others. While no Limit is set on the number of possible means to realisation the yogi may adopt9 he should dedicate himself to the means most proximate to the reality he seeks to know.63 Accordingly, the Master first instructs in the highest means and then tries lower ones if he fails t o liberate his disciple. Thus the first section of the Sivas~rra,according to Ksemargja, deals with the Divine Means (Sdmbha~#opdya), which is the highest of the three.64 The second section is concerned with the Empowered Means (Sriktopdya) and the last with the Individual Means (dnavopaya), which is the lowest. Again, although the Mrilinivijuyatantra defines the lowest means first, when Abhinava quotes from it, he starts from the highest. He also explains them individually in this order in separate chapters of his Light of the Tantras. Developing in different ways from differing initial states, the three types of practice lead to corresponding forms of mystical absorption (samriveSa) that, although fundamentally identical, are distinguished on this basis and defined accordingly as follows: 'The Divine (Sdm'bhava) form of mystical absorption is said to be that which is born of a n intense awakening of consciousness [brought about by the Master in the discipleIh5 free of all thought-constructs. 'Empowered' (Sakra) is the name given here to the mystical absorption attained by pondering mindfully (c,erasa) on reality [directly], unmediated [by other means, be it] the recitation of Mantra (uc,c,dra)[or anything else]. The absorption attained by the recitation of Mantra, postures ofthe body (karana), meditation, the mystical letters (varna)and the formation of supports (srhdnaprakalpana) is rightly called 'Individual' ( d n u i ~ n ) . ~ ~
Basically, these definitions characterise the three categories of practice in the following manner: The Divine Means (himbhavopaya). This means functions within the undivided realm of ~ i v a ' spure consciousness which, free of all thoughtconstructs, is the universal subject Who contains within Himself all objectivity. Practising this means the yogi is carried to the supreme level of consciousness by a powerful and direct awareness of reality awakened
173
in him by Siva's grace through which he attains identity with Siva without resorting to any form of meditation.h7 The Empowered Means (Shkkopaya). The practices belorrging to this means are all internal. They function within the mental sphere (cvtus) by reconave~ingthought (vikalpa) back into the pure consciousness which is its source and essence. Practice here is centred on the flux of perception &prurndna)through which the cyclic activity of the powers of the senses and mind merge with the cycle of universal consciousness (salnviccakra).
The IndividualMeans (hnavopfiya). This means operates In the indiv~dual soul's (anu) sphere of consciousness. Any spiritual discipl~newhich involves the recitation of Mantras, posturing of the body, meditat~onon d particular divine or cosmic form and concentration on a fixed point, either within the body o r outside it, belongs to this category. This Means, like the Empowered Means, is concerned with the purification of thought (vikalpasamskiira), which in this case is achieved through the contemplative absorption that results from a meditative awareness sustained by objective supports. These, ranging from subtle to gross, may be centred in the intellect, vital breath and body or external physical objects. Included, therefore, in this means are all forms of outer ritual. It is in the sphere of Siva's power that a distinction arises between It is Him as the goal and the means to attain to Him (upe~opa.~abhriva). here also that Siva freely chooses to create the many means to realisatlon68 as aspects of His power which reveal the freedom of His universal consciousness. Thus, corresponding to the four basic categories of practice, there are four basic aspects of Siva's power. Ranging from the highest to lowest, these are the powers of bliss, will, knowledge and action. Again, these means operate on the three levels of Siva's universal manifestation while the fourth means-Anupaya-is transcendental. These levels are the Supreme (para), Middling (parijpara) and Inferior (apara), wnich correspond to the perception of unity (abheda), unity-indiversity (bhedribheda) and multiplicity (bheda).69 According to Trika doctrine these levels correspond to those of Siva, Sakti and the individual soul (nara) respectively. We can also distinguish between types of practice according to the manner in which they develop. Thus, some reach their goal instantly without any intervening stages (akrama) through a n intense act of will. Other practices develop in parallel with the cognitive processes operating within consciousness which are, as we have seen, explicable only in terms
of a successioa~of simultaneously expeienced metaphysical events. Based on a direct intuition of reality which, although immediate, matures progressively as the factors which obscure it are removed, these practices are both direct as weEl as successive (kramsTkvama). Finally, there are those practices that develop progressiveiy as consciousness unfolds in successive stages (.krama). The three categories of practice can be distinguished in this way because they are each related to different phases in the cognitive cycle. Each act of perception starts with a direct intuition of objectivity in its most generic form through the initial awareness the subject has of himself. He then defines his specific object by dividing it off from all others to analyse it part by part through a series of mental representations of a discursive order confined to the object previously determined70 by the subject's direct intuitive awareness. This intuition, independent of thought and hence free of all gradations (tcSratamya), is the form and ob~ectivity~l of awareness the yogi who practices the Divine Means (Sdmbhavopdya) exercises. It is the consciousness of the subject free of all thoughtconstructs (avikalpa), comparable to the initial certainty we have that two and two equals four without need of further analysis. Practising the Empowered Means (Sdktopdya) the yogi links together the discrete parts with the whole, that is, himself as the subject with his object, through the flux of the means of knowledge @ramdna) which flows between them. It is like adding two and two together. The Individual Means (dnavopdya) deals with the diversity and relative distinctions between particulars. It is like counting one to four to arrive at the answer we intuited originally. Thus although the means are diverse and correspond to different levels of consciousness, this does not affect their ultimate goal.72 By practising any one of these means we can achieve both liberation and all the yogic powers 3 means is, from (siddhi') which issue from the perfection of p r a ~ t i c e . ~Every this point of view, the supreme means. Abhinava explains: Although the causes may be various, the result, that is, the destruction, disappearance and removal of impurity (mala) and the power which determines it, is nevertheless one, just as a jar can be destroyed [in various ways1.74
Although the principal categories of practice are three (not counting anupiiya), these are again divisible into innumerable secondary varieties t o suit the level of consciousness and capacity of each aspirant. If the yogi fails to achieve absorption by practising one means, he must appeal to others. Thus, for example, while practising the Empowered Means (Sdktopdya) he may sometimes need to resort to practices belonging to the Individual Means (dnavopd.~~).Thus, the three means become six if we
add those mediated by others. This number is again multiplied by two according t o whether they reach completion or not and again by two according to whether practice is blocked by extrinsic factors or progresses smoothly. The number of means thus becomes twenty-hur, As the possible impediments to progress are countless, the means to overcome them are equally so; in actual fact there is no end to the number of means that may need to be applied by different people in various cir~umstances.~5 The means we adopt is not, however, a matter of personal choice. Reality reveals itself to the degree in which ignorance is removed and this, in a sense, takes place independently of our efforts. Siva manifests His true nature as He chooses, whether in all its fullness at once, or successively, part by part.76 The yogi, in orderto make progress, must beempowered by the grace of ~ i v a ' senlightened consciousness. When permeated by the power of Siva's grace (Saktipdta), the powers of will, knowledge and action operating through the means to realisation are directed t o a complete and unwavering insight into the true nature of reality. Then the yogi discovers that the pure knowledge (pramitibhiiva) of universal consciousness inwardly manifests a s every act of will and each perception, and outwardly as action. This realisation is consciousness free of all means (anupdyasayvitti). Although there is nothing more for the yogi t o do a t this level, the flow of awareness in this state is a sort of means-a 'No-means means9--a 'Pathless Path', to which we now turn our attention. For a tabular arrangement of this material, see table 1.
No-Means (AnupHya) It is possible to penetrate into supreme consciousness directly without the mediation of any means.77 In fact, all means ultimately lead to the practice of 'No-means' for it is the direct experience reality has of itself as the yogi acquires the uninterrupted awareness (a~iratdnuttarajfidpti')~~ when he penetrates into his true nature. 'No practice' is the only practice which conforms fully to reality.79 Consciousness is ever revealed; it cannot be sullied by anything outside it. Nothing can be added or subtracted from its fullness. Those who are ignorant of this fact fall to the lower levels of consciousness and s o have to pra~tice.~O When the uninterrupted consciousness and bliss, the subtle inner nature of all things, are submerged below the horizon of awareness by the power of ignorance we lose sight of our own authentic identity and experience it a s if it were distant from us, like a goal t o be attained. But as Abhinava explains:
Path to Liberation 0 0 -
-;j c
2
8
S
m
~
80
0
E-
a 0
b
0
U
I
22 G
h
-5 'U
g 13 35
.= %
U
3
W
m
2 m
6 3 .K m 2% g' mG C U g E Q ) ' u 3 .2 6 a 3-
3
2
-
2A
.S! .2
3
a -c
5E L&
&'g
C
C
G
C
0 C.21&" m 'a 8 % ~ E ' ; 3 '02
g;,gzs 3
C 3 ~
Y P ZO m m v h
2
g 2 -c E
C
ggggeg ~z
2 "~ 2 Y &-
- .S
:S
2
.
3
U
C
.2 S 16 E U .2
.2 %
.-C: .-5
5 ,X<
2
4-
h
E
Not grounded in anything, this [Light] is not energy, the Great Goddess; nor is it God, the power-holder, because it is not the foundation of anything. It is not a n object of meditation because there is none who meditates, nor is it he who meditates because there is nothing to meditate on. It is not a n object of worship because there is none to worship it, nor is it the worshipper because there is nothing to worship. This allpervasive [reality] is not Mantra, not that which is expressed by Mantra, nor he who utters it. This [reality], the Great God (maheSvara), is not initiation, the initiator or the initiated.g7
C
" .2 .S&
gc i;-2
U
3
8 gL o5
U
C
-E 5
C
U
3 ;g
.2
.m
h
C)
226
0 C
C)
E Q ) @
2
L,
$5
m
2
1s
z 2E 3
Q)
%
3z
h
*
6 X
S
c(
m
l
G
+4
E 0 Q ) Z
C
C
In fact, there is nothing we can d o to free ourselves." Ail forms of practice, whether internal or external, depend on consciousness and so cannot serve as a means to realise it.83 He who seeks to discover this reality by practice is like a man who tries to see the sun by the light of a firefly.84 Those who are in the realms of 'No-means' (anupcva) recognise that the light of consciousness shines as all things. All the opposites merge and their seeming contradiction is resolved. Liberation and bondage become synonymous just as the words 'jar' and 'pot' indicate the same object.85 No-means (anupaya) is the experience of the absolute (anuttara) beyond both transcendence and immanence ( ~ i v and a Sakti). Undefinable and mysterious, it is neither existent (sat) nor non-existent (asat), neither is it both nor neither.86
C-i
C
3
-T Y
.P .S b
C
~
c
W4
U
-0 c
Q
%,
z 'S
3
2
-0
.Y c
U
2 U
A
c
l?
z5
$52,
P9
L0
2
9 U
2 ~e,, 2
2
5
Those who are purified by this supremely real consciousness firmly affirmed within them become well established o n the path of theabsolute (anurrara) and are not bound by practice.8'
A
&.l ,a
V C - 2
Q 3
3
-a
Q
S ~3 X
h
h
8;
-
l&
h
e -SQJ
.h
Q)
.2
3
nu
h
Q) C)
3
e2 m r,
z
m
3 Q)
4s 2
G ,$
Q)Q
22
zS
23
.2 .?
"2
.4
2m .? m
2m
m
.>
*m
4
3
2.5 %
k m
h
S
13
Q
U .S
n am gE h $ S % P a m Z E Q 2 a,% l$ 2 FwZ'S t-2-4, Q)
177
To all intents and purposes Anupaya is liberation itself. It is the eternal fullness of consciousness, which is already liberated before we even begin to practice ( d i m u k t a ) . Those who reach this level of practice d o not need to exert themselves at all to grasp reality everywhere constantly present.88 Anupayu is the way of bliss (dnandopdr.~); it is the untroubled rest within one's own nature (svdtmaviiranti) experienced when the recognition dawns that it is this which appears as all things. At that instant the powers of will, knowledge and action merge into the bliss of consciousnegs:
U
13 2 2 3 gagrt. t- 5 E ' S
In this way, even supreme knowledge, divested of all means, rests in the power of bliss said to be [the presence] of the absolute here [in every moment of experiencel.89
Path to Liberation
Thus there are two levels of Anupciya. At the higher level nothing can be said about it. It is literally the reality which cannot be d e s c ~ b e din any way ( a n a k b a ) or approached by any means, To this level belong those rare, highly spiritual souls who are born fully enlightened and come into the world to show others the way to attain their liberated state. For them Anupdya literally means that they d o not need t o practice at all. Most yogis, however, have to prepare themselves for this state and when they are ready achieve instant access to it through the practice of Anupdya as the most subtle means possible (siiksmopciya). The adept whose consciousness has been purified and made fully receptive to instruction needs to be taught this practice just once for it to mature in an instant to the fullness of perfect enlightenment. When the disciple is truly fit to receive the teachings and be liberated,w all the Master needs to do is to tell him that he shines by the light of Siva's consciousness and that his true nature is the entire universe.9' Thus: When the Master utters [his instructions] with words intent on the thoughtless, [the disciple] is liberated there and then, and all that remains [of his former state] is the machine [of the bodyJ92
When such a disciple sits before his Master, all he has to do is to gaze at him and be aware of his elevated state to feel the fragrance (vdsand) of the Master's transcendental consciousness extending spontaneously within him. Abhinava explains: So gracious is he that, by transferring his own nature to those whose consciousness is pure, they became one with him at his [mere] sight.93
If the disciple does not possess the strength of awareness to allow the Master to infuse this consciousness into him directly in this way while his eyes are open, he is instructed to close them. The Master then bestows upon him a vision of former perfected yogis (siddha) while the disciple is in a state of contemplation with his eyes closed (nimilanasamddhi). Through the vision of these perfected yogis (siddhadarSana)94 he recognises their level of consciousness and so experiences it within himself. The disciple's consciousness thus suddenly expands within him like the violent and rapid spread of poison through the body (bhujarigagaralavat). He thus becomes one with his Master in the unifying bliss of universal consciousness and so, whether his eyes are open or closed, continues to enjoy the same state constantly. Although it is possible to catch glimpses of the highest reality in
149
advanced states of contemplation before attaining perfect enlightenment, these states, however long they last, are transitory (kdddcilka) and when they end the vision of the absolute ceases with t h e m The highest realisation, however, persists in all states of consciousness. It happens once and need never occur again. A passage from a lost Tantra declares: "the Self shines forth but once, it is full [of all things] and can nowhere be unmanifest."95 All spiritual discipline culminates in this moment of realisation. Accordingly, Abhinava stresses that the goal of all the means to realisation, even the Individual Means, is this absolute consciousness. Finally, it is worth noting that although Abhinava affirms that the teachings concerning Anupciya are found in the SiddhayogeSvarimataand the Mdlinivijaya, both of which, according to Abhinava, are major Tantras of the Trika school, it is in the theology of the school of Recognition that it is best exemplified. Abhinava himself refers t o Somtinanda, the founder of this school, as teaching it and alludes to the a support his own exposition: following passage in the Vision of ~ i v to When Siva, Who is everywhere present, is known just once through the firm insight born of right knowledge (pramdya),the scripture and the Master's words, no means [to realisation] serves any purpose and even contemplation (bhdvanr5)[is of no further usel.96
Anupdya is therefore, according to Abhinavagupta, the recognition of one's own authentic Siva-nature, which all the higher Tantric traditions teach is the ultimate realisation. This is also true of the Doctrine of Vibration whose precedents are clearly traceable to these same traditions. Thus, although the Stanzas themselves never refer directly to enlightenment as an experience of recognition, there can be little doubt that Spanda practice leads to this same realisation. Accordingly, commentators stress that we realise the vibration of consciousness by recognising its activity and that liberation depends on the recognition of this as one's own nature.97 K~emarfija describes wh,at happens in this moment of Recognition according to the Doctrine of Vibration thus: At the end of countless rebirths, the yogi's [psycho-physical] activity [which issues from ignorance] is suddenly interrupted by the recognition of his own transcendent nature, full of a novel and supreme bliss. He is like one struck with awe and in this attitude of astonishment (vismayamudri) achieves the Great Expansion [of consciousness] (mahdvikisa). Thus he, the best of yogis, whose true nature has been revealed [to him] is well established [at the highest level of consciousness], which he grasps firmly and his hold upon it never slackens. Thus he is no longer subject to
profane existence (Bravyrli), the abhorrent and continuing round of birth and death, which inspires fear in all living beings, because its cause, his own impurity, no longer exists.98
The movement of awareness at this level of practice attains its goal quickly. While consciousness is heightened progressively in the other Means, here it expands freely to the higher levels, uneonfined by any intruding thought-constructs. The Divine Means is a 2hougktPess thought', a "rocessless process', that occurs at the juncture between Being and Becoming. Abhinava explains:
The Divine Means (§fimbhavopfiya)
In Anupcya the yogi does not need to deal with the world of diversity at all; only ParamaSiva exists there. Beyond both immanence and transcendence, He has nothing to do with the world of practice and realisation. Anupdya is the experience of the undefinable (andkhyd)light of consciousness, which is the pure bliss beyond even the supreme state (pardtita) of Sivatattva. At a slightly lower level, corresponding to the Divine Means, a subtle distinction emerges between the goal and the Path. The yogi now practises within the domain of the outpouring of the power of consciousness. From this level he penetrates directly into the universal egoity of pure consciousness by the subtle exertion (udyama) of its freedom (svdtantrya)and reflective awareness. The yogi who practises the Divine Means is not concerned with any partial aspect of reality but centers his attention directly on its abounding plenitude. Hence this means is based on Siva's own state (Sdmbhavdvasthd)in which only the power of freedom operates as the pure Being (sattd) or essence of all the other powers. This state is the light of consciousness which, free of all thoughtforms, is the basis of all practice.g9 The yogi who recognises that pure consciousness, free of thought-constructs (nirvikalpa), is his basic state, can practice in any way he chooses; even the most common Mantra will lead him directly t o the highest state. Thus the forms of contemplative absorption, empowered (4dkta) and individual (dnava),that are the fruits of the other means to realisation both attain maturity in this same undifferentiated awareness. This awareness is the pure ego manifest a t the initial moment of perception @rdthamikdlocana), when the power of the will to perceive is activated. It is the subtle state of consciousness that reveals the presence and nature of its object directly: That which shines and is directly grasped in the first moment of perception while it is still free of differentiated representations and reflects upon itself is [the basis of the Divine Means] said to be the will. Just as an object appears directly to one whose eyes are open without the intervention of any mental cogitation (anusavdhiina),so, for some, does Siva's nature.100
When the Heart [of consciousness] is pure and [free of thoughtconstructs], it harbours the light which illumines the radiant, primordial plane (priigrabhiimi)together with all the categories of existence. [The yogi] then realises through it his identity with §iva Who is pure consciousness.~O~
The yogi must catch the initial moment of awareness (ddipardmars'a) just when perception begins. He must not move on from the first pure sensation of the object but return to its original source in his own 'I' consciousness. Observing in this way the objective field of consciousness without labouring t o distinguish particulars, the yogi penetrates into his own subjectivity which, vacuous and divested of all outer supports (nirdlamba), is not directed anywhere outside itself (ananyamukhaprek~in). Here he can iay hold of the power inherent in his own consciousness through which he discerns the true nature of whatever appears before him. Thus the Stanzas on Vibration teach: Just as an object, which is not seen clearly at first even when the mind attends to it carefully, becomes later fully evident when observed with the effort exerted through one's own [inherent] strength (svabala), in the same way, when [the yogi] lays hold of that same power, then whatever [he perceives manifests to him] quickly according to its true nature, whatever be its form, locus, time or state.102
Thus, although the practice of this Divine Means starts by catching hold of the will in the first moment of awareness, it also concerns the second and third moments in which the means of knowledge and the object are made manifest. When practice at this level proceeds smoothly and without interruption, the three powers of will, knowledge and action fuse into the Trident (triiala) of power, which is the subject free of all obscuration (nirafijana),lo3a t one with the* power of action in its most powerful and evident form. The Kaula schools call this state the stainless (nirafijanatattva). Equated in the Spanda tradition with the dawning of the vibration of consciousness (spandodaya), it is the enlightenment the Spanda yogi seeks.
Path eo Liberation Many practices taught in the Stanzas on Mbratkon belong to the Divine Means. Spanda practice is based on the expeience of Spanda which, as we have seen, is defined as the intent (ammukhya) of consciousness, unrestricted to any specific object and hence free of thought-c%anstructsS~~4 Spanda can therefore be expenenced directly when a powerful intention develops within consciousness, whatever be its ultimate goal or cause. We have already noted that intense anger,joy, grief or confusion are such occasions.lO5 Similarly, the yogi can make contact with the omnipotent will, which he as Siva possesses, through intense prayer. Directing his entire attention to Siva, the Benefactor of the world, entreating Him fewently and without break, his will merges with siva9s universal will, which is the source of every impulse and perception. As he looks about him, the yogi realises that it is ~ i v aHimself, the universal consciousness and the yogi's authentic identity, Who ordains his every action, thought and perception. Thus the yogi's cognitive intent on his object coincides with the universal will to make that object known to him, whether the yogi be awake or dreaming. He is thus no longer like the worldly man who cannot dream as he wishes and is forced to experience whatever spontaneously happens in these states of consciousness.~06 Ultimately the yogi manages, by ~iva'sgrace, to maintain a constant awareness of his own pure perceptive consciousness (upalabdhytd) divested of all obscuring thought-constructs in deep sleep as well as in the contemplative state (turiya) beyond it. When he rises to the higher levels of contemplation in which the breath is suspended and all sensory and mental activity ceases, the yogi who manages to sustain this pure, undifferentiated awareness does not succumb to sleep as do less developed yogis. Perfection in the practice of the Divine Means thus coincides with the goal of Spanda practice, namely, a constant, alert attention to the perceiving subjectivity which persists unchanged in every state of consciousness both as the perceiver and agent of all that it experiences. Another important Spanda practice belonging to this means is Centering. The Spanda yogi seeks to find the Centre (madilya) between one cognition and the next, for it is there that he discovers the expansion (unmeqa) of consciousness free of thought-constructs from whence all differentiated perceptions (vikalpa) emerge.107 Abhinava explains that this pure awareness is called:
. . . the expansion (unme~a)of [consciousness] or the creative intuition braribha) [experienced] in the interval which divides two [moments] of differentiated perception (vikalpa). It is here that they arise and disappear. The Slistras and Agamas proclaim with reasoned argument that it is free of thought-constructs (nirvikalpa) and precedes
:83
all mental representations of any object. None can deny that a gap exists between perceptions insofar as two moments of thought are invariably divided. This [gap] is the undifferentiated unity of all the countless manifestabions.'Q8 Similarly, in the outer more objective sphere, where change consists of the alterations in the configurations of manifest appearances (dbhdsa), the transition from one to another corresponds to a phase of pure luminosity that marks the beginning of one form and the end of another.109 The world of manifestation and differentiated perceptions (vikalpa) thus extends from one Centre to the next. Although it is never in fact divorced from the subject who resides there, the ignorant fail to grasp this fact and so, cut off from the Centre, the world of objectivity becomes for them the sphere of MBya.1'0 Bhagavatotpala quotes the Light of Consciousness (Samvitprakdia): This ever pure experience (Suddhanubhava) is variegated by each form [revealed within it]; even so it remains unstained (nirmala) when moving to another. Just as a cloth which is naturally white, once dyed, cannot change colour without [first] becoming white again, similarly the pure power of awareness, (citr) once coloured by form, is pure [again] at the Centre where that form is abandoned and from whence it proceeds to another.llJ In his Essence of Vibration (Spandasamdoha), Ksemaraja explains that the rise and fall of every individual perception in the field of awareness is a specific pulsation of consciousness. From the point of view of the object, the expansion (unmeqa) of this pulse is represented by the initial desire to perceive (didrkqd) a particular object, while the contracted (nimeqa) phase is the withdrawal of attention from the object previously perceived. From the point of view of the perceiving subjectivity, the phases are reversed, so that the initial desire to perceive marks the contraction (nime~a)of subjective consciousness while the falling away of the previous perception is its expansion (unmeqa). At the higher level, where these two phases are experienced within consciousness, they represent the state of the categories of fSvara ('this universe is me') and SadaSiva ('I am this universe'). Utpaladeva says: Expansion (unme~a),which is in the external manifestation [of objectivity], is iivaratattva while contraction (nime~a),which is in the internal manifestation [of subjectivity], is SadBSiva.112
At this level all the powers of consciousness fuse and both phases are manifest as part of one reality. This unity is in fact appaEnt to everybody at each Eomenk. However, within the domain of MZsySn, which is the sphere of differentiated perceptions (vikaka),it is clearly manifest only at the juncture [madhya) between two ~ o g n i t i o n s . " ~In this Centre resides the void (kha) of consciousness (free of thought-constructs) which, divested of diversity, digests into itself all the psycho-physical processes that give life to the multiplicity of perceptions. The yogi moves from the particular vibrations of consciousness at its periphery t o the universal throb of the Heart in the Centre. As Abhinava explains: The self-reflective awareness in the Heart of pure consciousness, present at the beginning and end of each perception, within which the entire universe is dissolved away without residue, is called in the scriptures, the universal vibration of consciousness (sdmdnyaspanda) and is the outpouring (uccalana) [of awareness] within one's own
All the categories of existence (tattvas) are united in the Heart of the Centre where the life-giving elixir of ~ i v a ' sconsciousness floods one's own inner nature. To reside in the Centre is to abide by the law of totality (griimadharma) in a state which transcends the workings of the mind (unmancr). Consciousness (jEdna) with Light as its support, residing in the Centre between being and non-being is known as the act of abiding in one's own abode as the perceiving subjectivity (dra~frtva) free of all obscuration. That which has been purified by pure awareness (SuddhavoEdna)is called the transcendent (viviktavastu), said to be the mode of being (vrtrr)of the law of totality (gramadharma)through which everything is easily attainable.115 The power in the Centre (madhyaiakti)is the eternal Present. Beyond time it is the source of both past and future. T o be established there is to abide without a break in Rams, the supreme enjoyer, in every action of one's life. RSima is Siva, the supreme cause Who pervades the fourteen aspects which embrace the entire universe of experience, namely, moving, standing, dreaming, waking, the opening and closing of the eyes, running, jumping, exertion, knowledge [born] of the power of the senses, the [three] aspects of the mind, living beings, names and all kinds of actions.I l 6
By developing a n awareness of the Centre, the yogi experiences the bliss of c ~ n s c i o u s n e s s . ' ~Through ~ this gap he plunges into introvefied absorption (ni~v?7j/anas6amau'hi) and then emerges again to pervade the field of awareness between Centres and so experience the Cosmic Bliss (iagadanunda'u) of the universal vibration of c o n s c i o u s n e s s . ~ ~ Wthen e recognises that this state pervades every aspect of experience. In this way the yogi's consciousness is no longer afflicted by the powerwhichobscures it, hemming the Centre in on both sides with thought-constructs that seemingly deprive it of its fullness. As he realises directly his pure conscious nature as the universal ego free of all mental representations, it expands out to embrace all things within itself. Thus the realisation the Divine Means leads to, and is directly based upon, is that this pure ego is in all things just as all things are within it. In the Spanda tradition, as recorded in the Stanzas on Vibration, no such ego is recognised.119 Man's authentic nature is, however, understood in personal terms as every individual's own 'own nature' (svasvabhiiva) which is ~ i v athe , universal vibration of pure subjectivity (upalabdhytd). It is not surprising, therefore, that later commentators found these two conceptions to be essentially the same and accordingly identified one's own inner nature with the pure ego. This came as a natural development in Spanda doctrine not only for this reason but also because the universalego is experienced as the inner dynamics of absolute consciousness. T o conclude our summarial exposition of the Divine Means, which is centred on the direct experience of this pure ego (and hence on Spanda in this form), we turn now to a brief description of its inner, cyclic activity. We shall d o this by examining Abhinava's esoteric exegesis of the symbolic significance of the word 'AHAM', which in Sanskrit means 'l', and symbolises by its form the ego's dynamic nature. The objective world of perceptions is, as we have seen, essentially a chain of thought-constructs (prapafica) closely linked to one another and woven into the fabric of diversity (vicitratd). This thought (vikalpa) is a form of speech (vdc) uttered internally by the mind (citta), which is itself a n outpouring of consciousness. Corisciousness also, in its turn, resounds with the silent, supreme form of speech @arrt v&) which is the reflective awareness through which it expresses itself to itself. Consequently, the fifty letters of the Sanskrit alphabet, which are the smallest phonemic units into which speech can be analysed, are symbolic of the principal elements of the activity of consciousness. Letters come together to generate words and words go on to form sentences. In the same way the fifty phasesin the cycle of consciousness represent, in the realms of denoted meaning (vdcya), the sum total of its universal activity (kriya)corresponding to the principal forces (kald) which come together to form the metaphysical categories of
experience, which in their turn appear in the grossest, most explicitly krticulate' form a s the one hundred and eighteen world-systems (bhuvana). X ' , the first letter of both AHAM and the Sanskrit alphabet, 1s the point of d e p a ~ u r eor initial emergence of all the other letters and hence denotes Anuttara-the absolute. "a', is the final letter of the alphabet and represents the point of completion when all the letters have emerged. It represents the state in which all the elements of experience, in the domains of both inner consciousness and outer unconsciousness, are fully displayed. It is also the generative, emission (visarga) which, like the breath, casts the inner into the outer, and draws what is outside inward. , transcendental source The two letters "'and 'Ha9thus represent ~ i v athe and Sakti, His cosmic outpouring that flows back into Him. The combined 'A-Ha' contains within itself all the letters of the alphabetevery phase of consciousness, both transcendental and universal. (For a graphic representation of this analysis, see figure 1.) M,the final letter of-AHAM, is written as a dot placed above the letter which precedes it. It comes at the end of the vowel series and before the consonants and so is called 'anusvcTra'(1it. 'that which follows the vowels') and also 'bindu' (lit. 'dot,' 'drop,' 'point' o r 'zero'). While the consonant 'M' symbolises the individual soul @uruja), 'bindu'represents the subtle vibration of 'I', which is the life force (jivakal5) and essence of the soul's subjectivity manifest a t the transcendental, supra-mental level (unmand). 12O It is the zero-point in the centre between the series of negative numbers, in this case the vowels which represent the processes happening internally within h a , and the series of positive numbers-the consonants which symbolise the processes happening externally within Sakti. Bindu, as a point without area, symbolises the non-finite nature of the pure awareness @ramitibhcTva) of AHAM. It is the pivot around which the cycle of energies from 'A' to 'Ha' rotates, the Void in the centre from which all the powers emanate and into which they collapse. As such, it is the supreme power of action which holds subject, object and means of knowledge together in a potential state in the one Light that shines as all three121 containing them in its repose122 (viSrcTnti). Bindu is the 'knower' (jfidtr), who is essentially consciousness that, though omniscient, does not manifest its intelligence, like a man who knows the scriptures but having n o occasion to explain them t o others silently bears this knowledge within a Sakti (SivaSaktihimself. As such, it symbolises the union of ~ i v and r n i t h ~ n a p i n d a in ) ~a~ state ~ of heightened potency in which they have not yet divided to generate the world of diversity. It stands, in other words, at the threshold of differentiation in the stream of emanation still contained within Siva.
The Absolute, Expansion Commences
ASCENT
DESCENT
M
Bindu-The Individual Soul Withdrawal Commences Figure 1
V)
L
Path to Liberation Then, t o the degree in which that which is t o be accomplished by the power of action residing within it [as a potential] penetrates into the absolute, it appears initially as binduau,which is the light of pure ~ ~ n ~ ~ i o u ~ n & s ~ . ~ ~ ~
When outer olsjectivity is reabsorbed into its transcendent source, bindu is the point into which all the manifest powers of consciousness are gathered and fused together. The universal potency of all the letters is thus contained in bindu which, as the reflective awareness of supreme 'I' consciousness,l25 gives them all life. Thus bindu also marks the beginning of Siva9sinternal movement back to the undifferentiated absolute and so stands at the threshold of both emission and absorption without being involved in either. The three aspects of AHAM together constitute a movement from the undifferentiated source of transcendental consciousness--'A'-through the expansion o r emission of its power-'Ha'-to the subject-'M3which contains and makes manifest the entire universe of experience. The reverse of this movement, that of withdrawal (samhara), is represented by M-Ha-A. A H A Y and M-Ha-A alternate in the rotation (ghijrnana) of the reflective awareness of 'I' consciousness as immanent Sakti emerges from transcendental Siva to then merge back into Him. As Abhinava says:
189
universal ego. Thus he realises that its power to create, sustain and destroy all things is his own inner strength (svabala) that he exerts effortlessly in the same stale of mystical absorption Qturiya)in universal consciousness that the absolute itself enjoys. In this way he shares in the three-fold awareness Siva Himself has of His own nature which Abhinava describes as follows: 'l make the universe manifest within myself in the Sky of Consciousness. I, who a m the universe, a m its creator!'-this awareness is the way in which one becomes Bhairava, 'All of manifest creation (sadadhvan) is reflected within me, I cause it to persisty--this awareness is the way in which one becomes the universe. 'The universe dissolves within me. I who am the flame of the [one] great and eternal fire of consciousness'-seeing thus one achieves peace.127
The experience of the liberated thus coincides with the realisation of their own divine nature which, through its power, rules and guides the cosmic order. Thus this attainment (siddhi), which is liberation itself, is in the Doctri-le of Vibration technically called 'Mastery over the Wheel of Energies' (cakreivaratvasiddhi) because the liberated soul, identified with Siva, now governs, as does Siva, the cycle of the powers that bring about the creation and destruction of all things.128
The universe rests within Sakti and She on the plane of the absolute
(anurrara)and this again within Sakti . . . for the universe shines within consciousness and [consciousness shines] there [within the universe by the power ofl consciousness. These three poles, forming a couple and merging, make up the one supreme nature of Bhairava Whose essence is AHAM.IZh
At the microcosmic level, 'A' represents the initial moment when the subject begins to rise out of himself to view the object. The movement from 'A to 'Ha' marks the emergence of sensation within the field of awareness, which is represented by the fifty letters of the alphabet symbolic of the fifty aspects of the flux of consciousness leading to objectified perception. 'M' is the subject who, resting content within himself when he has perceived his object, merges through the inner flow of awareness into 'A', the absolute. Then from the absolute (A) its emission (Ha)flows back into the pure subject (M) set to perceive his object. Thus all the cycles of creation and destruction are contained within A H A M through which they are experienced simultaneously as the spontaneous play of the absolute. The yogi who recognises this recurrent pulse of awareness to be the movement of his own consciousness merges his limited ego with the
The Empowered Means (si4ktopfiya) All the practices taught in the Stanzas on Vibration are internal. Whenever ritual is mentioned, it is invariably interpreted in terms of the dynamics of the inner processes the yogi experiences and implements in the course of his yogic practice. The Doctrine of Vibration, K~emarIija affirms,'29 is concerned entirely with these inner disciplines centred, as it is, in one way o r another, on consciousness or, at least, on the inner activity of the mind. Thus the Empowered Means which, like the other categories we have discussed, is entirely internal, includes a n important part of Spanda practice. Spanda practice belonging to the Divine Means centres on one's own inherent nature (svasvabhcSva) as Siva, the universal perceiver and agent, that belonging to the Empowered Means on His power. Instead of arriving directly at the all-embracing emptiness of subjective consciousness, the yogi practising the Empowered Means realises his true nature through the fullness of its energy. Practising the Divine Means, the yogi plunges, as it were, straight into the fire of consciousness; practising the
Empowered Means he merges with its rays. Either way the yogi is centred equally on ultimate reality. The power of consciousness is no less absolute khan its possessor. T o make this point Abhinava quotes the Mataligakaratra: This reality consists of the rays of [Siva's] power and is variously said to be the abode of the Lord's manifestation . . . That same [power] illumined [by ~ i v a ]is itself also luminous, unshaken and unmoving. That very [power] is the supreme state, subtle, omnipresent, the nectar of immortality, free of obscuration, peaceful, yearning for pure Being alone (vasrumritra) and devoid of beginning and end. Perfectly pure, it is said to be the body [of ultimate rea1ity].l3O
The yogi concentrates on the powers operating in all of life's activities as particular pulsations (viiesaspanda) in the universal rhythm (scimdnyaspanda) of the power of consciousness. In this way he rises progressively from the particular to the universal until he reaches pure Being (sattri),the greatest of all universals (mahdsdmdnya) and the highest form of Siva's power. Thus the creative power of May&,manifest through countless lesser powers, no longer causes the .yogi t o stray from Siva's consciousness but becomes the means through which it can be realised131 in the illuminating brilliance (sphurattd)which is Siva's pure Being. Thus by , yogi realises himself to be Siva, discovering the true nature of ~ a k t i the its possessor Who consists of all its countless powers. Thus practise belonging to this Means leads to the same pure consciousness free of thoughtconstructs realised through the Divine Means. Although the ultimate realisation is instantaneous, the yogi rises to it gradually by freeing his consciousness of the limitations imposed upon it by thought. Abhinava explains: The same occurs in the Empowered Means [as does in the Divine]. At the discursive level of consciousness (vaikalpikibhfirni) [where the Empowered Means functions] knowledge and action, although evident, are, for the reasons explained previously, contracted. A blazing energy [is revealed within] the one who dedicates himself to removing the burden of this contraction. [This energy eventually] brings about the inner manifestation (anrarribhr5sa)of pure consciousness he seeks.132
Consciousness is individualised and its power of knowledge and action contracted by the thought-constructs born of ignorance. The arising of these mental representations, as the Stanzas on Vibration say, deprives the soul of its freedom and immortal life. I33 The practise of the
Empowered Means is meant t o free the fettered soul of this constriction on his consciousness. It operates within the mental sphere (ceras)l34 and is designed to purify thought (vikalpasamskdra) in order ta reveal the pure conscisersmess which is its ground and ultimate source. Thus, the Empowered Means is concerned with the second instant of perception, C ~ mental representations of his object. during which the S U ~ J ~forms Thought functions on the basis of an awareness of relative distinctions between specific particulars, distinguishing them from one another and thus seemingly fragmenting the essential unity of reality.135 The vibrant vitality of consciousness, universally manifest, is clouded like a mirror by a child's breath136 and the soul is deprived of the liberating intuition of the one reality free of thought-constructs (nirvikalpa). Abhinava writes: The [fettered soul] is like a dancing girl who although wishing to leave the dancehall is collared by the doorkeeper of thought and thrown back onto the stage of MHyH.137
All thought is centred on objectivity and hence dislodges awareness from the plenitude of pure subjective consciousness. Thus, to regain the original state of rest (vijriinti) consciousness enjoys, the yogi must rid himself of thought. As thought-forms decrease, pure, thought-free awareness is strengthened138 until the yogi is fully established in a state in which the relative distinctions (bheda)conceived between entities dissolve away. Everything appears to him as pure Being (sattcimdtra)l39and the entire universe shines before him pervaded by %a's radiance.140 His intuitive faculty (mati) thus purified, the yogi gains both the perfections (siddhi) of yogic practice and liberation (mukti). His consciousness is now like a well-polished mirror which reflects everything he desires and grants it to him.141 Abhinava writes: Just as a man who has been ill for a long time forgets his past pain completely when he regains his health, absorbed as he is in the ease of his present condition, so too those who are grounded in pure awareness free of thought-constructs are no longer conscious of their previous[fettered] state. Consciousness, the sole truly existent reality, free of thoughtconstructs is made fully and evidently manifest by eliminating these differentiated perceptions. The wise man should therefore exert himself to attend closely to this [state of awarenessl.142
The thought-constructs generated within consciousness d o not in reality affect it a t all. They can neither break up nor add anything to the Light which shines a s all things.143 They are in fact nothing but
Path to Liberation consciousness itself144 which perceives, through its power of reflective awareness (vimaria), the multitude of ob~ectsin diverse ways, and so Although thought-constructs are mental assumes this form.'4' representations of oBsjects once seen or present, they are products of the power of consciousness and not of the objects they represewt.146 Thought it serves the useful purpose of separating is both analytic and ~ynthetic;l4~ individual elements of experience from others and linking together those that appear to be distinct from one another so that they can be better understood.148 It does not consist merely of false mental constructs projected onto reality that need to be wholly rejected. Thought obscures consciousness and distracts it only when it appears in the form of doubt, vacillating between alternatives.149 Once this conflicting duality (dvaitddhivijsa)l50 is eliminated, thought is purified and rests in itself as the ~ ~ gradually eliminating 'thought-less thought' of pure c o n s c i o u s n e s s . ~By the multitude of conflicting notions that agitate him, the yogi ultimately achieves the certainty (niicaya) corresponding to a direct awareness of his ,own divine nature.152 Abhinava explains: Thought is in reality none other than pure con7ciousness. Even so, it serves as a means to liberation for the individual soul (anu) only when it takes the form of certainty (niScaya).i53 The yogi must eliminate every doubt and misguided notion that leads him t o believe himself to be other than Siva. By developing the thought: 'I am ~ i v a ' ,it ultimately affirms itself directly as a pure awareness beyond thought without any intervening mental representations. Abhinava says: Just as the man who thinks intensely that he is a sinner becomes such, just so one who thinks himself to be Siva, and none other than He, becomes ~ i v a .This certainty (ddrdhya), which penetrates and affirms itself in our thoughts, coincides with an awareness free of thoughtconstructs engendered by a series of differentiated mental representations, the object of which is our identity with ~iva.15~ As thought is gradually purified, it becomes progressively clearer until its object becomes maximally apparent (sphutatama).155 The stream of perceptive consciousness (pramiina) progressively reveals each aspect of its object which, thus affirming itself with increasing clarity, reveals its ultimate nature. The yogi reflects repeatedly upon it as the object of his realisation and loving devotion, for all that is perceptible and need be known (jrie)a) is Siva alone. As Abhinava says:
193
What should we say of those who before they are satisfied have to see their beloved again and again, caress her and think about her for a long
, i
i
1
i
The yogi practising the Empowered Means 1s initiated Into the Great Sacrificial Rite (mahdydga), eternally enacted at the interface between the Inner and outer aspects of consciousness, by a direct infusion of awareness from his master who is the embodiment and outer symbol of the yogi's enlightened identity.15' The rite begins with ritual bathing (sndna) which is in this case the immersion of the body of thought in the white ashes of the ~ ~ ~yogi then cosmic fuel of duality, burnt in the fire of c o n s c i ~ u s n e s s .The goes on to worship (pzijii) by uniting all that is pleasing to the senses in the ~ ~ ~ritual formula (mantra) he recites is the oneness of c o n s ~ i o u s n e s s .The eternal resonance of the awareness which is the pulsation of the Heart of ~~ (iapa) of the formula is every activity, his own c o n s c i ~ u s n e s s . lRepetition perception, breath o r thought which arises within him while plunged in the universal awareness of his true nature.161 The mental image he visualises meditating (dhydna) on the Deity in the course of the rite, is whatever the yogi spontaneously imagines and contemplates a s the outpouring of the universal creativity of consciousness.~62 Ritual gesture (mudrd) is whatever bodily posture the yogi may assume when, fully absorbed in consciousness, he moves, staggering about (ghzirnita) as it were, drunk Oblation is performed by offering with with the wine of self-reali~ati0n.I~~ devotion and awareness all the sensations which flow in through the channels of the senses to the fire of his subjectivity, which is thus inflamed (uddipita) and makes all things one with it~elf.16~ The outer ritual which commences in the sphere of the Individual Means thus leads naturally to the inner rite of the Empowered Means. When the yogi's practise (abhyasa) reaches fruition, the rite merges with the spontaneous activity of consciousness. This is fullness (pzirnatd), the completion and reunification of the forces within consciousness which, through the power of ignorance, were formerly dispersed and divided. "Just as a horse driven here and there", writes Abhinava, "over plains, hills and dales follows the will of its rider, so also consciousness, driven by various expedients (bhangi), quiescent or terrific, abandoning duality, becomes Bhairava. Just as by looking repeatedly at one's own face in a mirror one comes to know that it is the same [as the image reflected], so also, [one sees] in the mirror of mental representations of meditation (dhydna), ritual @iij,ici)and worship (arcd) one's own Self as Bhairava and so quickly identifies with Him. This identification is the realisation that takes place in the absolute (anuttara)."'65
Path to Liberation By ridding himself of the relative distinctions engendered by thought, the yogi practising the Empowered Means, iliumined by the power of selfawareness of Pure Knowledge (Suddhkavidyd), transcends the distinction between right and wrong, purity and impurity. He is led to the conviction that the pure consciousness, which is his true nature, is unaffected by whatever action he may do, whether conventionally accepted as good or bad. Abhinava quotes the Malinivijaya as saying: All here is enjoined and all prohibited. This alone, 0 Lord of the gods, is here prescribed as obligatory, namely that the mind be firmly applied to the true reality. It matters little how this is achieved. He whose mind is firmly established in phis] reality, even if he eats poison, is as little affected by it as are lotus petals by water.166
Impurity is a state of seeming separation from consciousness.~67The yogi who has freed himself of all false notions comes to realise that the true nature of consciousness can never be sullied or limited by any object appearing within it.168 This is the realisation the ancient sages achieved through a direct intuition of reality free of intruding thought-constructs (avikalpabhdva), but kept secret in order not to confuse the worldly.169 Similarly, in reality nobody is ever bound. It is ignorance to believe bondage exists and to contrast it with a conceived state of liberation.170 If the Self is one with Siva, how can it be either bound or released?171 Nothing essentially distinguishes those who are bound from those who are free.172 The difference between their states is merely conceptual.l73 Pure consciousness abides free of all such distinctions. Thus Bhagavatotpala, in his commentary on the Stanzas, repeatedly stresses that thoughtconstructs obscure consciousness and misguide the individual ~ 0 ~ 1 Those who are bound are convinced that they are dull witted, conditioned by Karma, sullied by their sin and helplessly impelled to action by some power beyond their control. He who manages t o counter this conviction with its opposite achieves freedom.175 He who considers himself to be free is free indeed, while he who thinks himself bound remains so. Thus a t the highest level of realisation, as Abhinava says: Nothing new is achieved nor is that which in reality is unmanifest, revealed-[only] the idea is eradicated that the luminous being shines not.176
Nothing is impure, all is perfect, including M2y2 and the diversity it engenders. To say that illusion exists and that ignorance must be
. 1 ~ ~
195
eradicated implies that ~t has a separate existence a p a a from csnsciousness. If this is so, it has as little reality as the shadow of a shadow, but if not,khern it mast be consciousness itself. Thus, as Mallafa says, bondage, the binder and the bound are an fact one.lT7It is Siva Himself Who freely ohscums His own nature. Siva binds Himself by Hfinn~eEf.'~~ Concealing and revealing Himself, Siva plays His timeless game. At the Divine (iambhave) level of pure Siva-consciousness, the Spanda yogi directly lays hold of the power inherent in his own conscious nature (svabala) which gives life to the psycho-physical organism and impels the senses and mind to action.'79 In this way every thoughtconstruct, and with it the ego, is instantly annulled in the immediacy of the pure subjectivity that remains unaltered throughout every perception and state of consciousness. The same takes place at the Empowered level b:. attending to the recurrent activity-Spanda-of the subject, that is, the flux of awareness through the cyclic movement of the powers of c o n s c i ~ u s n e s s .By ~ ~attending ~ (avadhdna) to this movement the thoughtconstructs that emerge and subside in the course of perception are seen to be part of this universal process, and, in this way purified, are no longer binding. Thus, K~emarajasays that the Spanda teachings are concerned most directly with the Empowered Means.181 The yogi who is always alert to discern the pulse of Spanda quickly realises his own authentic state of He is then truly awake, not only literally, but being (nijarp bhiiv~rn).f8~ also in the deeper sense that he is awake to his authentic nature, its power and activity. When attention (avadhiina) slackens, this movement takes place unconsciously and so the thought-constructs and perceptions generated through it appear t o take on an autonomous existence of their own, just as happens when we dream.183 The spontaneity of the movement that travels between subject and object and holds them together in the pure awareness of the universal subject's identity with his cosmic object devolves into the creative activity of waking and dreaming. Man, in other words, becomes a victim of his states of consciousness and the contents that they, by their very nature, generate within themselves.184 The Spanda teachings are not only concerned with the structure of thought and its functions, but also with the powers and properties of its vehicle, namely, speech. Speech issues out of consciousness, develops into thought to then become articulated sound. A focal point of Spanda doctrine is thus the role speech plays in the formation of thoughtconstructs and their purification. Although this takes place at all levels of practise below the Divine (Sdmbhava), the Spanda teachings, meant as they are for advanced yogis, ignore the outer forms of spiritual discipline to concentrate on practise in the Empowered (iiikta) psychic sphere (cetas) and what lies beyond it where speech is the pure inner awareness (vimarda)
Path re Liberation of the light of consciousness. The Doctrine of Vibration identifies this, the l of consciousness highest level of speech (parti vdc),with the u ~ v e r s apulse that resounds spontaneously within it as the inner flow of its own undifferentiated awareness.us Beyond the realms of language, it is the transcendental consciousness in which all language is rooted and pervades all that language denotes as its essential being. Utpaladeva writes: The Supreme Voice is consciousness. It is self-awareness spontaneously arisen, the highest freedom and sovereignty of the Supreme Lord. That pulsing radiance (sphuratrd) is pure Being, unqualified by time and space. As the essence [of all things] it is said to be the Heart of the Supreme Lord.186
When the intention arises within consciousness to discern its own brilliance manifest in the world of denotations and denoted meanings, speech turns from the supreme transcendental level to that of immanence and assumes the form of a pure intuitive awareness (pratibhti) which perceives and comprehends its universal manifestation. This is the voice of intuition (paiyanti), which grasps the meaning inherent inwardly in all words and externally in all that they denote. Analogous to the nondiscursive, instinctual knowledge animals possess, it is a pure generic perception not yet formed into language in which the act of denotation, its object and that which denotes it are indistinguishable. Illumined by the voice of intuition birds migrate in their due seasons, the cock crows at dawn and young mammals suck at the breast.187 Infants similarly reflect and respond instinctively to their environment by virtue of this intuitive sense188 and through it come to grasp the link between words and the objects they denote. As they learn to speak, they begin to form concepts and so the next two levels of speech develop. One is the outer corporeal speech (vaikhari) and the other the subtler, inner discourse (antahsavjaipa) of thought that forms at the intermediate level (madhyama) where the ratiocinating mind stands between the higher levels of intuition and its outer verbal expression. In this way the development of speech in infancy reflects its progressive actualisation in every spoken word. A hymn to the Goddess quoted by Bhagavatotpala describes this process well: Therefore, 0 Supreme Goddess, the highest form of speech should be worshipped as the [universal] cause that establishes the existence of all things by insight (niicaya) into their nature (artha) brought about by their manifestation through the superimposition [of verbal designations]. 0 Mother, insight into the true nature [of things] is nothing but the
197
act of intent of that [same speech], apart from which [speech itself and all that it expresses] could not attain to its own nature. Again, in that state [speech] is said to be the light of one's own nature. Free of division and succession it is attainable [only] by the yogi. Then from the state of intent, Q &vs, speech [assumes] the nature of thought as the radiant pulse (sphura?za) of desire to speak of that which is in the domain of words. Then consisting of words, it bears a clearly expressed meaning, for if [speech] were not such, meaning could not be understood.189
Personal experience clearly proves that thought is invariably associated with speech.lw Thought is a function of language. Through it we communicate to ourselves a mental image of the world about us and can construct complex ideas about ourselves. Language is the fabric from which our wprld of ideas is woven. Mental representation which orders the influx of sensation and presents us with a meaningful, picture of the world, memory, the elaboration of ideas and the shifting tides of emotion are all intimately connected with language and through it to the consciousness which underlies them. To think of language as nothing more than a system of denotation based on a commonly accepted convention (sa+eta) fails to fully account for its inherent power to convey meaning (va'zd.kaiaktz). In order to learn the convention we must be born with an innate ability to grasp meaning, and this ability is not itself learned nor found anywhere within the domain of convention. Lacking this ability we would be caught in an infinitely expanding system of denotation in which each element pointed to some other within it, without ever coming to rest anywhere. Unless we can couple the word 'jar' with the object it denotes, explaining that the word 'pot'is a synonym of the word 'jar'would leave us none the wiser.191 The connection between word and meaning is only explicable if we postulate that it is an inherent property of the power of awareness to link one with the other. Language must be grounded in the pure cognitive awareness (pramd) of consciousness which stands beyond, and yet illumines, the sphere of experience we define and understand through the medium of language. As Abhinava says: Someone may hear another person speak, but if his awareness (prama) is obscured, he is unable to rise, unconscious as he is, to the level of the experiencing subject [who understands] what has been said. He only grasps the outer successive (sound) of what the other person says and thus can only repeat it as would a parrot. An understanding of its meaning presupposes that he has caught hold of his own power of awareness (pramd) by attaining the autonomy [of the conscious, universal subjectl.192
k r h to Liberation
Outer, articulate speech consists of a series of ordered phonemic elements produced and combined by the vocal organs to form meaningful words, In order for this to be possible, these elements muse also be grounded in consci~usmessb r a m d ) . The aaiculated phonemes are mexly outer, gross manifestatrons of the phonemic energies (var~agrBrPrna) held in a potential state within consciousness. This b a s s of sounds9(dabdarB$Qis the light of consciousness (prakd4a) which makes the universe manifest and contains all things within itself. In other words, it is the totality of consciousness expressed as the collective awareness symbolised by all the letters corresponding to the inkrovefled subjecti~tyof Siva Himself. The power through which this potential actualises itself into speech and the world of denotation is technically called Wdrrka'. It is the reflective awareness (vimaria) and radiance (sphurattZ) of the supreme subject-the 'mass of sounds' (iabdar&i')--and the undivided wonder Siva experiences when He contemplates the universe He gathers up into Himself in the form of countless words (vricaka) and their meanings (viicya).l93 Mritrkdiakti is manifest in the second movement of consciousness after the primal vibration of the pure luminosity of the 'mass of sounds', as the state of pure potency which arises when its unsullied subjectivity begins to turn away from itself and is associated with faint traces of objectivity (dmriyacchriyd).l94 MritrkZ contains within itself the various aspects of objectivity that, although not yet manifest, are ready to issue forth. Thus this power, at one with h a , is called 'Mritrkri'because she is the mother (mdtrkri) of the universe that she contains within herself as does a pregnant woman her child.I95 The circle of the powers of Mritrkri (mdtrkricakra) consists of the phonemic energies contained in AHAM, the universal ego.196 When grasped in its entirety at its source, these energies elevate the consciousness of the enlightened, but when split up and dispersed give rise to the obscuring forces (kald) which lead the ignorant away from realisation. The fettered soul is ignorant of the pure egoity that is the source of speech and so it generates, through its powers, the many thought-constructs that deprive him of the awareness of unity and obscure ~iva'suniversal activity.197 The Stanzas on Vibration declare: He who is deprived of his power by the forces of obscuration (kald) and a victim of the powers arising from the mass of sounds (SabdarriSQis called the fettered soul.198 The powers [of speech] are always ready to obscure his true nature as no mental representation can arise that is not penetrated by speech.199 The rays of phonemic energies emanate from the light of ~ i v a the ,
,nc
'mass of sounds9(s'abdarfiJi) in eight groups. They constitute the powers of the inner mental organ and the five senses, figura~ivelyarranged in a circle around the sacred shrine (pilha) of Mdtykddakll who manifests externally as the body.200 The eight classes and the names of the deities presiding over them are as follows:201 Gutturals Palatals Cerebrals Dentals Labials Semivowels Sibilants Vowels
Brahmani MBheSvari Kaumari Narayani Varahi Aindri Camunga Mahalak~mi
Intellect (buddhq Ego (aharikdra) Mind (manas) Wearing Touch Sight Taste Smell
The yogi who grasps the true nature of the power of Mritrkd and its phonemic forces is liberated202by recognising that the activity of the senses and the discursive representations of the mind are in fact emanations of universal consciousness. Conversely, when ignorant, he is affected by its power in its multiple negative aspects known as 'Mahrighora'('great1y terrible') and, unable to rest within himself free of the sense of diversity, he is constantly disturbed by the flux of extroverted perceptions.203 Abhinava explains: When the [phonemic energies] are not known to be [emanations of the Lord] they conceal the wonder (camatkdra) of consciousness which is the one essential nondiscursive awareness [present throughout perception] and even in discursive thought. They obscure it with thought-constructs constituted by the diverse configurations of phonemes and syllables which [although also] a form of the deity [are no longer benevolent but] most terrible. Inducing doubt and fear, they engender the fettered soul's state, bound by the shackles of transmigration. . . . But once their true nature is understood correctly in this way, they bestow freedom in this very life. . . . This knowledge of their intimate being [at one with the absolute] consists of this, namely, that even in the midst of all these fluctuations, free at their inception of discursive representations, thought-constructs do not conjoin [individualised consciousness] with the wheel of energies consisting of the totality of phonemes, even though [these constructs] are coloured by the many diverse words generated by the aggregate of phonemes.204 Language has a powerful effect on us. A few words we may hear or read can inspire us with joy, fear or sadness, and the constant inner
Path to Liberation dialogue of thought arouses intense feelings within us. This power hidden in language, which binds us through the thought-constructs it generates, can also be used to free us of them by channeling it through Mantra. Mantric practice begins at the Individual (mava) level where Mantras are recited in consonance with the rising and falling away of the breath. In this way they are charged with the vibration (spanda) of consciousness and, in their turn, make consciousness vibrate. Serving as a means to concentration, they free the mind of discursive representations.205 The word Mantra' is thus traditionally said to derive from the words hanana'and 2rdga '. Wanana "iterally means 'reflection'. In this context it denotes the continuous thought or awareness of Mantra which Is universal, omniscient c o n ~ c i o u s n e(viivavij6dna). ~~ 'Tranam 'means to 'save'and Mantra 'saves' us by freeing the mind from the bondage of transmigration.206 Mantras thus serve to generate a higher level of consciousness by a process of 'manana' which the texts describe as 'a progressive heightening of the reflective awareness which is the aesthetic rapture that threads through each state of being'.z07 As MaheSvarCtnanda puts it: Reflection (manana) on one's own omnipresent consciousness (nijavibhava)and protection from the fear of one's own limitations is the undefinable intuition (anubhiitz) which has absorbed all dualistic thoughts and is the meaning of Mantra.208 Although Mantras may convey an intelligible meaning, they are not bound to a convention (sanketa) as is common speech. The 'language' of Mantras is not concerned with external objects. It is language directed inward, deriving its energy from the supreme power of consciousness into which it ultimately involutes, transcending the outer and reverting to the inner. The Mantra, like the visualised image of a deity, is a symbol which, precisely because it has no assigned connotation as has-the literal sign we use in propositions, is capable of being understood in more significant ways, so that its meanings are fraught with vital and sentient experience. The Mantra opens a new avenue of thought which becomes truer to itself than does any other type of thinking which has found its limits in devitalised symbols or signs that can be used to signify anything without themselves being significant. "Mantras are pure," writes RCtjCtnaka RBma, "in the sense that they are not tainted by a conventionally accepted meaning (vdcya) and transcend the usual form of awareness created by reflection on the phonemes [conjoined to form words]."209 The essence of Mantra is an experience entirely free of objective relations. It is the pure power of awareness directed at its own nature and thus free of objectivity and etemal.21° It frees us of the desire to attend to
20 1
things temporal by redirecting attention to the heart of consciousness which thus assimilates thought back into itself and stills the agitation (k~obha)occasioned by object-centred awareness.2" In this way the yogi rises from the partial perceptions individualised by thought, to the universal perception free of thought-constructs. By remembering (smarana) and rightly enunciating the Mantra, he attains a level of reflective awareness in which all things are experienced as one with his own nature.2'2 Thus Mantra has meaning and serves a purpose (artha) to the degree in which it is possible to intuit through it the power of consciousness which gives it, and all things, being. The outer forms of the Mantra are expressions of the powers experienced inwardly.*13 At root, the Mantra represents the pure signification of all possible sentences and words relating to the world of particulars. It enshrines a form of undivided, non-discursive intuition necessarily represented in parts (as the phonemic body of the Mantra) but whose full significance is transcendental and includes all possible forms of verbal expression.214The yogi who repeats his Mantra undistractedly achieves the power to understand the ultimate significance of the formula he is repeating. Thus understood, it awakens in him a state of contemplative absorption at the Empowered (Sakta) level in which he experiences the pulsing power of consciousness that emits from itself, in progressively grosser stages, thoughts and articulated words along with their meaning. Abhinava writes: A waterwheel moves a series of machines connected to it and can set them into operation by the force of its unified impulse. In the same way, by the power of the one continuous act of awareness (anusarpdhana) which corresponds to the incessant arising of Mantra, the deities of all Mantras, at one with them, become automatically (ayatnat) propitious.*15
The recitation of Mantra starts at the Individual level in consonance with the movement of the vital breath. To be effective, however, the Mantra and its component syllables and words must resonate with the force of awareness. They must be energised with the pulsation (spanda) of consciousness and so penetrate into the absorption of the Empowered level of practice. At that level the pure thought of the Mantra gradually takes over from the impure and dispersed thought of the world of objects, wrongly perceived to be severed from consciousness and so leads the adept to the Divine level where the ultimate source of its power resides.216 This vitality is Spanda, the universal pulse (sdmdnyaspanda) of awareness residing in the heart of consciousness at the supreme level of speech (parti vac) as all-embracing 'I' consciousness.217 'I' consciousness (AHAM is
Path &oLiberation
the Great Mantra eternally manifest as the wonder inspired by the light of consciousness. The Mantra AMAM which gives life to every living being contains all the powers of the letters within itself, giving rise to the entire universe, it is grezpat at the very beginning of manifestation where it is established in pure consciousness free of time and space.2'8 KvemarBja explains: All-embracing 7-ness' @iirndhantrl) is the mistress of all the letters from [the first] 'AA'to [the last] 'Kva' which, as the absolute (anuttara) power of unstruck sound (andhata), it contains and encapsulates. Thus it Is a pure immutable awareness even though it has absorbed into itself every cycle of creation and destruction in the play of the Wheel of Energies constituting the unfolding cosmic order (~adadhvun)of countless words and all they denote. It is the supreme level of speech, the great unspoken Mantra which, eternally manifest, is the life of all beings. Here [in the Spanda school] it is called the vibration of the Lord because it unfolds pulsating within one's own being as does the movement of this divine universe.219
Mantric energy is not to be sought in the actual sound or form of the Mantra directly. The ordering of its phonemic constituents (varnasanniveia) is merely a channel through which the yogi can tap the energy of his own consciousness. The Mantra should be recited with the full force of awareness. It can only be effective when associated with the adept's consciousness.220 The Mantra and the reciter of Mantra must be rooted in the one conscious reality, otherwise the Mantra can bear no fruit.221 AS Rajanaka RBma puts it, Mantras are a mere flux of phonemic sounds, powerless to bend even a blade of grass unless the adept makes contact with Siva's plane of oneness.222 The imperishable power of awareness he attains thus is the very life of Mantras; without it they are as fruitless as autumn clouds.223 Through this power consciousness emanates and withdraws the countless Mantras224 to gratify the wishes of each adept and bestow upon him the well-deserved fruits of his practice. Mantrasare thus full of the knowledge and action225 they derive from the Spanda energy of universal consciousness through which they are empowered to perform their function.226 The vitality of Spanda is the ground of all Mantras. It is the power by which they emerge from the emptiness of consciousness and are drawn back into it, along with the adept's mind, when they cease to exist as articulate sound.227 They are Siva Himself, one with the universal vibration of consciousness through which they are created and in which they lead the yogi to union with h a . The awakened realise that the power hidden in Mantras is the vibration of Siva's pure subjectivity (upalabdhytii-
mdeaa) which is both the transcendental inner nature of all things and the immanent awareness that threads through (anusy6la) all the planes of consciousness.""Bj2naka RBma explains: The vitality 06 Mantra (mraktrovlryra)is Siva's power, the undivided reality of Mantra and mind (ceras) both when they arise and when they fall away. It emerges from Siva both as Mantra and as the adept's mind (citra) in the form of phonemes and thought-constructs (salikalpa). The Mantric power manifest [this way] is capable of producing only limited (niyata) results for those yogis who have not come in contact with the power of their own nature. However, when the yogi achieves a firm insight into his authentic identity, all Mantras can do all things [for him] because he knows how they arise and fall away.229
So while Mantra at the Divine level of practice (Sdmbhavopiiya)is the silent consciousness of 'I', at the Empowered and Individual levels it serves as a means to purify It leads the adept in stages along the rungs of the ladder of consciousness, ascending which he abandons the lower stages of conditioned awareness to reach the highest state of Siva-hood, dense with the light of ~onsciousness.~~1 Thus the supreme form of Mantric energy destroys the obstacles to enlightenment set up by impure thought and establishes individual consciousness in the true universal thought of pure Being.232 Filled with this energy Mantras are like rays that emanate from the all-consuming fire of consciousness, depriving thoughtconstructs of their essence.233 The aesthetic rapture (camatkara) the yogi experiences increases to the degree in which the uncreated reality of this pure awareness (pramd) abounds234 and the power of his intuition is heightened as the conventions of the day to day, spoken language are immersed and absorbed in the supernal (amiiyiya)energy of the phonemes of the Mantra.235 The mind of the adept is freed of the constraints imposed upon its attention (abhisatpdhyupddhi) and so, free of thought-constructs, merges with the silence of consciousness together with the Mantra.236 The Stanzas on Vibration declare: Seizing that strength (bala), Mantras, endowed with the power of omniscience, perform their functions, as do the senses of the embodied. It is there alone that they, quiescent and stainless, dissolve along with the adept's mind and so partake of Siva's nature.237
At this stage any thought the yogi may conceive is vibrant and full of energy because, having thus absorbed all objectivity into itself, his mind is
d3sth 20 Liberation
one with Mantra.238 So although in the beginning individual Manbras may effectively correspond to distinct Levels of consciousness and stages in the cosmic process, once the yogi has ascended through the planes of power by merging with the vibration of the Mantras at each level, he emerges into a state where he efioys a direct awareness of his own nature. Siva's power, which determines the nature and function of all things, (niyatiSaktz) is transcended and the yogi's own mind, discovered to be the source and essence of all Mantras, can now implement any one of them to achieve anything he wishes, including liberati~n.2~~
The Individual Means (Aqavop~ya) As K$emaCtja points out, none of the practices taught in the Stanzas on Vibration belong to the Individual Means240 and so it does not, strictly speaking, concern Spanda doctrine, if that is, we consider the Stanzas to be the basic text of the Spanda school.241 From K~emargja'spoint of view, a which is however, the third section of the Aphorisms of ~ i v (SivasCtra), both the last and most extensive, is largely an exposition of this category of practice.242 The Stanzas and Aphorisms have been traditionally linked together and so, even though we feel that they should be distinguished insofar as the Stanzas rather than the Aphorisms teach the Dsctrine of Vibration as such, we are nonetheless justified in referring to the Aphorisms as its major source. Our exposition of the Individual Means will therefore be largely based on K~emariija'sinterpretation of the third section of Aphorisms and we will present it, as he does, as an exposition of a possible mystical journey of individualised (iivava) consciousness to realisation. We follow K~emarajabecause he understood the practise taught in the Aphorisms in these terms, thereby not only illustratingfor us how it fits into this scheme but also how he understood the basic categories of practice and their relationship to one another. According to K~ernariija,the first Aphorism of each section of the ~ivasiitracharacterises the condition and nature of the Self at the corresponding three levels of practice. In other words, they indicate the yogi's basic state at each level in terms of his self-identification. This identification corresponds to his existentitil'cbndition as a degree of selfrealisation in the process leading to the authentic self-awareness of the liberated. The very first Aphorism starts directly with this, the highest state, by declaring that the Self is pure, dynamic and universal consciousness (caitanya,).243This is true for the yogi who has awakened to his authentic nature at the Divine (Sambhava) level of being. At the
Individual ( w a v a ) level, however, the situation has changed. In this sphere of consciousness the intermediate processes of discernment, analysis and classification of perceptions, which bidge the gap in the flow of awareness from the universal subject to a specific object of knowledge, appear to take over the status of the perceiving subjectivity which underlies them. The universal Self recedes into the background as a pure, undefinable awareness, and the individual ego, consisting of the perceptions, thoughts and emotions generated by the contact between the universal perceiver and the perceived, emerges in the juncture between This them. Thus at this level, as the Aphorismssay, the Self is the n1ind.2~~ is the Self which moves (atati)from one state of being to another, from one body to the next carrying with it subtle traces left behind by its sensory and mental activity. Together these are said to constitute, and be caused by, the subtle body technically called the 'City of Eight' (purya~taka)with which consciousness is identified and due to which it is subject to the constant alterations of pleasure, pain and inertia. The Stanzas teach: [The soul] is bound by the City of Eight (purya~iaka) that resides in the mind, intellect and ego and consists of the arising of the [five] subtle elements [of sensory perception]. He helplessly suffers worldly pleasure and pain (bhoga)which consists of the arising of mental representations born of that [City of Eight] and so its existence subjects him to tran~migration.2~5
Whereas consciousness itself is the subject who practises the Divine Means (&irnbhavoprf;va), the subject who practises the Individual Means is the mind. Unlike the Empowered Means, however, the mind is not directed inwards onto itself. At the Empowered level, enlivened by the direct intuition (pratibhii)consciousness has of its own nature, mind ceases to function merely in the paradigmatic, formative manner which gives rise to mental representations, but operates instead as the subtle introverted activity of reflective awareness (vimaria), the power of consciousness (Saktz3.246 This activity, as we have seen, is the essence of Mant1-a2~'which, independent of the senses, is no longer restricted in any way. At the Individual level, however, the creative powers of consciousness reflected through the extroverted mind are greatly attenuated. All that remains is the power to form thought-constructs and make determined resolutions (sankalpa)which go on to issue through the body into outer action to make the private creations of the mind apparent to others.248 The Individual Means, therefore, deals with the objectively perceived contents of consciousness and hence with the individual subject as a composite aggregate of objective elements, ranging from the subtle life
Path to Liberation
force brana) to the physical body249 and its outer environment. The practices belonging to this Means are thus of two types. One is concerned with the individual subject who resides in, and as, the psycho-physical organism; the other with external reality.250What this implies essentially is that practice at this level is not concerned as muck with the will or cognitive consciousness as are the other two Means, but with the power of action applied, in the context of the practice taught in the Aphorisms, to the spiritual activity of Yoga. According to K$emar%~a, the Individual Means culminates in the Empowered state and hence leads to the levels of practice beyond it.251 This is possible because, despite their differences, there is an essential similarity between them. The aim of both the Individual and Empowered Means is to purify the discursive representations of differentiated perceptions (vikalpasamskdra)252and so lead the yogi to the expanded (vikasita) consciousness of the Divine (Sdmbhava) state. The other levels of practice therefore both sustain and complement it. The activity of individual consciousness c+n be fully perfected only when it operates through the flow of the conative and cognitive powers which together constitute the pure activity of universal consciousness beyond all means (anupgya). In fact, according to K$emar%ja,all three soteriological types function together in various ways, their corresponding states representing dimensions of the same experience. For example, the upsurge of consciousness (udyama) which is the supreme, illuminating intuition (parapratibhd) of the Divine state (Sdmbhavrivastha)2*3is concomitant with the gathering together of all the powers of consciousness in the Empowered state.2s4 The Divine Means, in other words, leads to the experience of Power (Sakti) which in its turn, when fully affirmed, marks the attainment of a permanent contemplative consciousness (turiydtita)at the Divine level which persists unaltered in every state of consciousness. Consequently, K$emar%jaconcludes his exposition of the first section of the Aphorisms which exemplifies, according to him, the Divine Means, by saying: Thus we have explained the first expansion which starts with [the Aphorism] 'the Self is pure dynamic consciousness' and expounds the nature of the realisation (prathana) attained through the Divine Means. It is the intuitive insight (sarnc7pattz) of Bhairava's nature which is, as we have said, the upsurge of consciousness that quells all bondage, namely, the ignorance of that freedom which makes it manifest. Transformingall things into the nectar of one's own innate bliss, it bestows every yogic accomplishment (siddhi) including mystic absorption in the vitality of Mantra, the highest of them all. Accordingly, we have, in the course of this exposition, explained the nature of Sakri in order to show that the
207
Divine nature ((s'limbhawrapa)possesses [every] power.255
Another way In which the Means are related to one another is illustrated by the recurrence of the same Aphorism in different sections of the Sivas~trawhich indicates, according to K~emaraja,that the same practice belongs to more than one Means. Both times this happens, the Aphorhm appeas first in the section dealing with the Divine Means and then recurs in that concerned with the Individual Means.256 In one case, K$emar%~a tells us this is because practice at the Divine level requires no effort whereas at the Individual level, the yogi must exert himself to achieve the same state that at the Divine Bevel dawns spontaneously.257 At the Empowered level also, as the Sivasiitra says, 'effort achieves the goal'.258 Here, however, because as the Empowered Means is, according to K~emariija, predominantly concerned with the contemplation (anusarpdhi) of the vitality of Mantra,2S9 the effort exerted is that required to bring the practice of Mantra to fulfillment. It is, as K~emariijasays, 'the spontaneous effort exerted to grasp the initial expansion of intention to apply oneself to the contemplation [of Mantra]. It is this exertion which wins the favour of the gods of Mantra and identifies the adept with them.260 The second case of the same practice being taught in different sections of the Aphorisms concerns the realisation of the Fourth State of contemplative consciousness (turiya) in the other three states of waking, dreaming and deep sleep. At the Divine level this takes place by 'violently digesting' (hathapdka) the three states in the Fourth. At the Individual level the Fourth state is first experienced at the junctures between the other three states and then induced gradually to spread out from these Centres to pervade the other states like .oil extending slowly through a piece of ~loth.2~1 The difference in this case between the level of practice is not only that at the Divine level it reaches fulfillment spontaneously, but it is also sudden and complete, leading directly to the liberated state of . ~ ~the ~ Individual level, consciousness Beyond the Fourth ( ~ u r i y c i t i t a )At however, practice is gradual and even when the yogi manages to rise to states of contemplation, he must take care not to fall to lower levels of consciousness. Indeed, until the yogi attains the sudden and direct realisation of perfect enlightenment, whatever be his state of consciousness or level of practice, he is bound to rise and fall because his contemplative state is necessarily transitory (kadrfcitka)however long it may last. The yogi is more prone to these ups and downs the lower his basic state of consciousness. Consequently, the last section of the ~ivasiitra repeatedly instructs the yogi not only how to rise to higher levels of
Palh to Liberation consciousness and maintain them, but also in what way he is liable to fall from them and how to regain them.263 Kvemara~astresses that the rise from one level of consciousness to another is marked by the transition from a lower Means to a higher. Conversely, a fall from the higher level to the lower entails practice of a lower Means. The measure ofthe yogi's level of consciousness, and that which sustains him in it allowing him to progress further, is his attentiveness (avadhdna) to the higher realities he experiences in the more elevated states. Thus the last Aphorism of the second section of the Sivasiitra warns the yogi that if his pure awareness (Suddhavidya) of his oneness with all things slackens, he will fall from his awakened state to dream the dream of thought-constructs.264 From K~emarsja'spoint of view this means that the negligent yogi must now resort to the Individual Means described in the next section to return to his former, higher Empowered practice in which he experiences this oneness.265 K~emarajaexpounds practice at the Individual level, as he sees it in the Aphorisms, as extending from one Means to the next. For example, practice at the Individual level diverts the flow of the vital breath (prapa) from its more usual course and induces it to enter the Central Channel (suSumnrS) along which it rises as a pure conscious energy (technically called 'kupdalini'). This leads the yogi to the Empowered state in which he enjoys the pure awareness of unity. If he manages to make it truly hisown and it becomes his basic state of being, he enters the Divine plane (Sambhavapada)of identity with ~iva.266The Individual Means is both a point of departure to higher levels of practice and the level to which the yogi returns if he falls. Thus although the practices taught in the last section of the Aphorisms may belong to any one of the three Means, they are collectively treated as part of the Individual Means because they start from it and because it is the yogi's abiding standby if he falls.267 Let us turn now to the basic practice at the Individual level, as K~emarajaunderstands it. This is essentially Yoga. According to the Classical Yoga system taught by Patafijali in the Aphorisms of Yoga (Yogaszitra), Yoga is defined as 'the quelling of the fluctuations of the mind' (cittavyttinirodha).268 The aim is to sever the spiritual essence of the Person (puru~a)from the defiling materiality of Nature (prakyti), even though the word 'Yoga'means to 'unite'or 'yoke together.' Here, however, Yoga combines both union and cessation. It is the act (kriya) of removing the latent traces (vasana) of differentiated perceptions (vikalpa) born of the impurities (mala)which contract consciousness.269 This is achieved by uniting all the elements of experience (tattva)together in the wholeness of the activity of consciousness. As Jayaratha explains:
209
The [wise] consider Yoga to be the union of one thing with another,'*'O thus, in accord with this dictum, Yoga is the [act] of uniting [all] the metaphysical principles together within consciousness. . . .2'l
K~emarsjaseeks initially to establish the best form of Yoga for the yogi to practice at the Individual level. His sources are two Tantras he knew well and considered to be amongst the most important, namely, The Tantra of (SivaS Third Eye (Netratantra) and The Tantra of the Liberated Bhairava (Svacchandabhairavatantra). The basic model is that of the Eight-limbed Yoga (astdriga)taught by Patafijali which consists of:
v
1) The five restraints (yama), namely, abstention from violence (ahirpsd), falsehood (satya), dishonesty (asteya), sexual intercourse (brahmacarya) and desire for more than the essential (aparigraha).272 2) The five disciplines (niyama), namely, cleanliness (Sauca), contentment (sanfo~a), austerity (tapas), study (svddhydya) and reverence for God (iSvarapranidhdna).273 3) Posturing of the body (dsana) in a manner conducive to the practice of meditation and physical health.274 4) Regulation of the breath (prdpdydrn~).2~5 5 ) Withdrawal of the senses from their objects @ratydhdra).276 6) Focusing of attention (dhdrand).*77 71 Mediiation (dhydna), that is, steady, uninterrupted concentrati~n.~~~ 8) Contemplation (samddhi).
-
K~emarfijarejects Patafijali's system because he believes it to be a form of Yoga that can, at best, lead only to limited yogic attainments (mi~asiddhi).2~9In the Netratantra, however, ~ i v ateaches a different, higher form of the Eight Limbs of Yoga which lead to perfect penetration into the supreme, transcendental principle28O of which the Netratantra says: Speech cannot express, nor the eye see, the ears hear, or the nose smell, the tongue taste, the skin touch or the mind conceive that which is eternal. Free of all colour and flavour, endowed with all colours and flavours, it is beyond the senses and cannot be objectively perceived. 0 goddess, those yogis who attain it become immortal gods! By great practice and supreme dispassion . . . one attains Siva, the supreme imperishable, eternal and unchanging reality.281
A necessary preliminary of all Tantric Yoga is a process technically
called the "paarification of the ePements"(bhCeas'uddhi), through which the body is homologized with the macrocosm and so made a fit vessel for the pure, conscious presence of the Deity within it. K$ernar&jaequates this wirh the meditation (dhydnw) which, according to the Mi6inivgayatssnlr~~ characterises the Individual Means.'" In order to practice this meditation the yogi musk visualise the dissolving away of all the forces in the body.283 There are two ways in which this can be done. The first is called 'the contemplation of dissolution9(Iayabhdvanci). Through it the progressive differentiation of consciousness from its causal, pre-cosmic form to its phenomenal manifestation is reversed. As the Vijfidnabhairava teaches: ""One should meditate on the ALI in the form of the Paths of the worldorders etc. considered in their gross, subtle and supreme forms until, at the end, the mind dissolves away. "284 Mediated by consciousness, the macrocosm rests in the microcosm which is emitted along with it successively in the emptiness of the individual subject, vital breaths, mind, psychic nerves (ntidi), senses and external body.285 The yogi reproduces this process by visualising the totality of reality including the world-systems, metaphysical principles and cosmic forces along with the Mantras, letters and syllables which represent them, as arising successively throughout the psycho-physical body so as to constitute it. Deployed in this way they form the Cosmic Path along which the yogi ascends, absorbing a s he does so, the lower elements into the higher, thus strengthening and extending his unifying awareness (anusamdhtina) of the configuration of the Path. Thus, moving from the gross elements constituting the outer physical body, to pure sensations (tanmtitra), then to the senses and mind back to their primordial source, the yogi rises from the embodied subjectivity of the waking state to the Fourth State (turiya) of contemplation where he is one with the pervasive intent which initiates the creative vision of consciousness. Abhinava writes: Once [the yogi] has known [this] Path in its completeness, he must then dissolve it into the deities who sustain it and these successively into the body, breath, mind [and emptiness] as before, and all these into his own consciousness. Once this is full and an object of constant worship, it destroys, like the fire at the end of time, the ocean of transmigration.286
Thus, the second method K~emarajateaches to dissolve away the diversity of sensory, mental and physical energies into the unity of consciousness is a meditation on the Fire of Consciousness (dahacintd) which the yogi visualises a s burning away all division. At the Divine level
Qidmbhavopaya) the yogi witnesses the sudden and violent withdrawal of ail objectivity into the pure ego (aham), Hike the pouring of fuel into a r a g n g fire.28yHe does not need to visualise this process but merely attend to it wirh a passive, receptive attitude. At the Individual Bevel the yogi must exert his imagination to induce this process and so rise to the Divine level through the Empowered. The Vofianabhairava teaches: Visualise the fortress [of your body] burning with the Fire of Time jkdldgni) risen from the Abode of Time; then at the end peace
manifests.288
The Fire of Time (kdltigni) resides underneath the hell worlds a t the bottom of the Cosmic Egg (brahmti?zda). It issues from Ananta-a form of Siva who presides over the lower regions. He floats on a boat in the causal waters supporting the Egg, his mind all the while fixed on Bhairava. The flames of the Fire of Time rise up to the hell-worlds heating them intenselyzs9and radiate its energy throughout the universe. At the end of each period of creation the flames rise higher and destroy the old cosmic order to make room for a new 0ne.~90 At the microcosmic level the yogi reproduces this process by mentally placing the letters of the alphabet, in the prescribed order, on the limbs of his body starting from the left toe to the top of the head. As his attention progresses upwards, he visualises the Fire of Time moving with it in such a way that his bodily consciousness, together with the universe of differentiated perceptions, is gradually burnt away leaving in its place the white ashes of the undivided light of consciousness. K~emarajaconsiders this meditation ( d h y h a ) t o be a limb of a programme of yogic practice at the Individual level291 of which the remaining limbs are as follows:*92
Posture (Asena). The yogi fixes his attention on the centre between the inhaled and exhaled breath, absorbing in this way the flux of his awareness into the unfolding power of knowledge which rises initially a s the upward flowing breath (udanaprdna) in the Central Channel (sujumna) between the other two breaths. The Prtinic aspect of this flow disappears a s it moves upward and the yogi experiences the spontaneous rise of the omniscience of consciousness within himself. The mind reverts back t o its original, pervasive conscious nature and understands the infinite fact of Siva's omnipresence. This is the firm seat (tisana)upon which the yogi sits to practice.
Path to Liberation Regulation of the Breath (PriiMyiima). To regulate the movement of the breath, the yogi must first cleanse the right and left channels of the ascending and descending breath by blocking the left nostril while exhaling and the right while inhaling a few times. This ensures that the movement of the breath is firm and evenly distributed. Next, without attempting to control it in any way, he attends to the flow of his breathing. As the mind becomes steadier and in closer h a m o n y with the rhythm of its movement, the duration of each inhalation and exhalation gradually alters until they become equal. At this stage they unite and merge in the upward flowing current of vitality in the Central Channel (Susumnd). This is when true Praqayama begins. The yogi's mind pure and tranquil, he returns, as it were, to a prenatal state and the external breathing cycle is internalised, so that it no longer moves through the lungs but passes directly to the universal source of vitality. The yogi, now at the Empowered level of practice, experiences this movement as travelling from the Heart centre upwards t o a point distant twelve fingers above the head where it merges in the void of consciousness. Free of its outer gross form, the breath moves freely through the Central Channel and soon transcends even this subtle movement to become one with the supreme vibration ofconsciousness. In this way, the yogi's breathing becomes one with the spontaneous rise and fall of energy from the bosom of theabsolute. Abhinava quotes the Tantra of the Line of Heroes ( Virdvalitantra) a s saying: When, by constantly merging the mind in Siva, Who is the pure conscious nature, the Sun and Moon [of the two breaths] have dissolved away and the Sun of Life, which is one's own consciousness, has reached the twelve-finger space, this is termed liberation. Breath control [at this stage] serves no useful purpose. Breath control which merely inflicts pain on the body is not to be practised. He who knows this secret is both himself liberated and liberates others.293
Focusing of Attention (Dhiirapii). Attention is fixed on the psychic centres in the body corresponding to the five gross elements. In this way the vital breath is successively directed to these centres from the Heart of consciousness to refresh and stimulate their activity. First it moves to the Earth centre in the throat which regulates the firmness of the bones and flesh of the body; then t o the Water centre in the glottis responsible for the balance of the bodily fluids. After this it travels to the navel which is the Fire centre dealing with digestion and anabolesis and catabolesis in general. It then moves to the Wind centre in the toe of the left foot which governs the movement of gases t o and from the cells via the circulatory system. When the yogi has thus achieved control over these forces, the
213
breath rises from the Meaa to the top of the head and he becomes master of the Ether element and so attains eveby yogic power.294 Meditation (Dhyana). The highest form of meditation stslBs the flux of the qualities (guea) and induces the mind into a state of contemplative absorption. The object of this meditation is the supreme and pervasive divinity of the pure subject whose true nature is known to none but himself alone (svasamvedya). The yogi attains him by merging into the constant flow of awareness that streams into the Light which illumines his own nature. Contemplation (Samiidhi). The yogi rises to the level of contemplation when the awareness he has of himself and the things around him become one and he realises his own identity with Siva, the sole reality.295 The aim of this Yoga in all its phases is to achieve the Fourth State of consciousness (turiya) beyond the three states of waking, dreaming and deep sleep and to then ultimately reach the liberated state Beyond the Fourth (turiycitita). These five states correspond to: (a) Siva's activity (vydpdra), that is, His power of action; (b) ~ i v a ' sLordship (adhipdtya), which is His power of knowledge; (c) the absence of these two, which corresponds to Siva's power of will; (d) His exertion @rerakatva), which contains all the cycles of creation and destruction and, (e) the rest Siva enjoys in His own nature, which is His power of consciousness.296 The first three states, when divorced from the last two, belong to the sphere of transmigratory existence. The Fourth and Beyond the Fourth on the other hand are higher, supramundane (alaukika) states of consciousness in which the yogi enjoys bliss and repose (vis'rdnti) in his own nature by penetrating (samdves'a) into the universal consciousness of the Self, through which he ultimately becomes liberated (jivanmukta). Beyond the Fourth is the state of awareness ParamaSiva Himself enjoys when duality has entirely disappeared and everything is realised to be one with consciousness. The Fourth is the state of awareness of the yogi who, catching hold of the pure subjectivity (upalabdhrtd) flowing through the lower three states, is still actively eliminating his sense of duality. While the former is the supreme subject as 'I' consciousness (aham), the latter is the pure awareness (pramd) or 'I-ness' (ahantd) of the subject which encompasses the lower states, giving them life and uniting them together.297 As such, the Fourth State is the reflective awareness of one's own nature shining in all three states a t one with them.298 The fact that we recall that we slept well is proof that this state of consciousness persists
Path to Liberation even in deep sleep. Indeed, if the flow of Turiyacould somehow be brought to a halt, all the other states of consciousness would come to an end in the absence of the pure subjectivity which makes them, and their contents, .%aani%est.299 The states of waking, dreaming and deep sleep correspond to the form of awareness consciousness assumes when it it predominantly manifest as the object, means of knowledge and individual subject, respectively. Tu'uriya Is the pure awareness (pramd) that both transcends As such, it appears as the triad of them and merges them all into deed, means and agent in the pure act Qvydpdra)of consciousness unsullied by any outer reality.30' Abhinava explains: ( T ~ r i y transcends ~) the three aspects of Torrn', "sight' and consisting as it does of the pure act of keeing9;therefore any means [by which this state could be realised] has merely a [provisional] instrumental value. It is, in other words, pure subjectivity of the nature of absolute freedom, independent of all external means. This is the state of consciousness called Turiya, luminous with its own light.302 "I'
Turiya is thus not just a psychological state but the supreme creative power @arZ Saktg of consciousness, the Goddess (samviddevi) Who generates and withdraws the entire universe of subject, object and means of knowledge. In the Heart of Recognition K~emar2jaexplains: Whenever the extroverted [conscious] nature rests within itself, external objectivity is withdrawn [and consciousness] is established in the inner abode of peace which threads through the flux of awareness in every [externally] emanated [state]. Thus Turiyct, the Goddess of Consciousness, is the union of creation, persistence and destruction. She emanates every individual [cycle] of creation and withdraws it. Eternally full [of all things] and [yet] void [of diversity] She is both and yet neither, shining radiantly as non-successive [consciousness] alone.303
The yogi is fully absorbed in this state of consciousness and takes possession of its power when he is able to rise from contemplation (samddhi) carrying with him the abiding awareness of Turiya throughout his waking, dreaming and deep sleep. When he achieves thisconstantly, he continues to experience these states individually, but they no longer obscure the insight (pratibhcf) he has acquired because he realises that they are all aspects of the bliss of Turiya. Thus, while the common man calls this state the 'Fourth'(turiya) because he cannot experience it directly and knows only that it is beyond the other three, the yogi calls it 'Beyond Form' (riipdtita) because it transcends the detachment of the state of deep sleep
21%
which, devoid of objective content, is the naked "orm9 of the individual subject tending towards the fullness of csnsciousness. Those who are on the path of knowledge Gfidnin) call it the "WholeQracaya)because, in this state, they see the entire univene gathered together in one place.304 'Supra-mental Awareness' (manonmand) is the name given to the experience of Turiya in the waking state. The yogi in this state moves and Iives in the world of waking experience free of all disturbing thoughts while abiding in the transcendental silence beyond the activities of the mind. 'Infinite' is the name of the experience of Turiya while dreaming because, free of the limitations imposed upon the body by fme and space, the yogi enjoys the unlimited expanse of the Selt When Turiya is experienced in deep sleep, the yogi's state is called 'All things' (sarvdrtha) because in it he discovers his freedom from limitations in this, the most contracted state of human consciousness. The yogi who manages to maintain Turiyaconsciousness comes to experience the three states of waking, dreaming and deep sleep as the constant flow of the bliss of consciousness in which all traces of the relative distinction between these states and their contents is eradicated.305 Following the stream of Turiya to its highest level @ard kd~thci),he reaches the state Beyond the Fourth (turiydtita), which is the universal consciousness (caitanya) of the Self. Here the yogi comes to rest within his own nature. Plunged in the vast, waveless ocean of the consciousness and bliss (ciddnanda) of the state Beyond the Fourth, the yogi becomes Siva,306 the Free One (svacchanda), and thus wanders freely, practising the Yoga of Freedom.307 K~emarajaequates the Fourth State with the pure (Suddha), innate (sahaja) knowledge that one's own conscious nature is all things. It is the Supra-mental State (unmand) in which ~iva's pervasive presence is experienced308 once the Yoga practised at the Individual level attains fruition at the Empowered.309 What the yogi must do, once consciousness is elevated to grasp the Fourth State, is make it constant. He must forcefully lay hold of it within himself and not release his grip until it becomes permanent. Then he travels 'Beyond the Fourth' to enlightenment.310 Before this ultimate attainment the yogi inevitably falls. The forces operating within consciousness that limit and obscure it throw him down whenever they possibly can. The only way the yogi can defend himself against them is to maintain a constant attentive awareness of the Fourth State.'" He falls when he is distracted but when he attends carefully to his pure conscious nature, he realises that every aspect of his state of being, including the forces that lead him astray, are one with the pulsing flux of his own consciousness and so cannot affect him. These powers, which are the energies of Mdtykd we have already discussed, are not the only obstacles the yogi must overcome. He must,
Path to Liberation for example, also resist the temptation to rest content with the miraculous yogic powers (siddhi) he acquires in the course of his spiritual development. Again to do this he must practice Yoga~ Similarly, in order to gcsvade the Fourth State gradually through the other states in the manner proper to practice at the Individual level, the method is the same. He must practise the higher yoga of the Tantras which, turning his mind inwards and freeing it from discursive representations, allows him to penetrate into Once the yogi has attained this contemplative the Supreme Prin~iple.3'~ state, his main problem is to make it permanent. In the introverted state the gross external movement of the breath is suspended and with it the activity of the intellect, mind, individualised consciousness, powers of the senses and the ego.313 When the yogi rises out of this state, he is liable to fall again into the lower order of creation generated by May2 if he does not maintain his awareness of the higher reality he has experienced and allows his awakened, illumined insight to be obscured by the dream-like vision of thought-constructs.314 Naturally, the yogi must rise out of the introverted condition of suspension. It is inherent in the very nature of reality that it should move out of itself.315 Pure, universal consciousness initially transforms itself into the vital breath3I6 charged with the impression (vcisand) of the power of awareness attained through introversion. By attending to the pulse (spanda) of the breath as it moves out of the absolute, the yogi can develop an intuitive sense of the inherent unity of all he will perceive in the mental and physical spheres created by the outpouring of consciousness. In this way he realises that his own natureis everywhere present in all he perceives and that all things thus reside within him. Blessed with this insight his consciousness remains free and unlimited even at the individual level where the breath, mind, senses and body are active. If the yogi fails to do this, he finds himself once again beset by the strictures of his embodied existence and must, as before, try to pervade all his other states of consciousness with the aesthetic delight (rasa) and wonder (camatkijra) of the Fourth State he experienced in contemplation. Again this means that he must strengthen his pure, empowered awareness that his universal nature manifests as all things.317 In this way he discovers Siva's presence in every sphere of individualised consciousness ranging from the breath to outer objectivity. The yogi's mind then becomes tranquil and undistracted because wherever it may wander, the yogi , authentic nature.318 Consciousness is thus freed of perceives only ~ i v ahis all external referents and the yogi's subjectivity is purified of all identification with the body or anything else that belongs to the objective sphere. The yogi then becomes detached from the opposites of pleasure and pain and is transcendentally free (kevalin).3I9
217
The yogi is again, however, liable to fall if he allows himself to get entangled in the play of opposites. This fall is more serious than the others because, although he is caught by the confining restrictions of individualised consciousness as before, he is now also affected by kanna. Fleeing from pain in the pursuit of pleasure he is bound to act (karma) to minimise one and maximise the other and so is thrown down to the lowest level of embodied subjectivity (sakala). In order to regain his lost state, he must ascend gradually, by ~ i v a ' sgrace, from one order of subjectivity to the next and so free himself progressively of the limitations of the lower levels to gain the greater freedom and expansion of the higher. As he progresses, the objective sphere also evolves from the grossest perceptions of physical objects outside the lowest order to subjectivity, through to the subtler inner, mental perceptions to finally reach the order of subjectivity that contains objectivity within itself and is free to externalise it at will.320 The degree to which this process develops depends, as before, on the yogi's awareness of the Fourth State. In consonance with the general principle that the remedy should suit the defect, the yogi is instructed t o seek this higher state of consciousness in the wonder (camatkiira) o r delight (dnanda) he feels in moments of intense physical pleasure. At first he experiences this subtle consciousness for an instant in the subjective sphere. If he manages to catch hold of it, it becomes more intense as the cognitive and objective spheres are also gradually pervaded and vitalised by it. Occasions for this practice are, for example, the sense of satisfaction one feels after a good meal or the aesthetic delight one experiences when listening to good music or the pleasure of sexual union with the Tantric consort or even solitary sexual excitation. In these moments of delight the yogi can penetrate momentarily into his own authentic Siva-nature (SambhavtfveSa) through the empowered contact (SdktasparSa)321 he makes with it in the freedom of the pure subjectivity of the Fourth State.322 If the yogi develops his awareness of this higher level of consciousness and maintains it, he eventually experiences it constantly.323 Clearly, what prevents the yogi from attending to his state of consciousness rather than the circumstances which induce it is the craving for pleasure (abhildsa) born of ignorance-the source of every impurity which clouds consciousness. Craving directs the yogi's attention towards outer, worldly things and so he is caught in the net of thoughtconstructs.324 To free himself of his worldly desires and reverse this binding extroversion, the yogi must eradicate its cause. To be freed of all the ups and downs of the path and no longer be tormented by the possibility of a fall, the yogi must see reality perfectly and completely. This insight is itself liberation and the moment it dawns the yogi is instantly freed. This sudden realisation is the goal of Tantric Yoga.
Accordingly the Tantra declares: "He who perceives reality directly, even for the brief moment it takes to blink, is liberated that very instant and never reborn again."325 Although the yogi's body and mind continue to function as before, they are like mere outer coverings3'6 which contain, but d o not obscure, the mighty, universal consciousness which operates through them. The yogi's body is the universe, the senses the energies that vitalise it, his mind Mantra, the rhythm of his breath the pulse of time and his inner nature pure, dynamic consciousness. Raised above all practice, and hence all possibility of falling to lower levels, the yogi realises that he has always been free3Z7 and that his journey through the dark land of Mayii was nothing but a dream, a construct of his own imagination.
ABBREVIATIONS
A.P.S. Bh.G. Bhii. B.P. Br.Sii. Br.Up. C.G.C. Chiin.Up. I.P. 1.P.v. I.P.V.V. K.K.V. K.S.T.S. K.J.N. Kena Up. K.N.P. L.S. L.V. L.A.S. M.P. M.M. M.U.V. M.V. M.V.V. MP.KP. Mu.Up. N.A. N.T.
AjaQaprarnatrsiddhi Bhagavadgita Bhiiskari BodhapaficadaSika Brahmasiitra Brhadaranyakopanivid Cidgaganacandrika Chandogyopanivad fivarapratyabhijfi~ fivarapratyabhijfiavimariini fivarapratyabhijfiavivytivimar~ini KBmakal~vil~sa Kashmir Series of Texts and Studies Kaulajfiananirqaya Kenopanivad Kramanayapradipika Lalitasahasraniimastotra Lallavakyani LuptBgamasaxpgraha Mahiinayaprakaia Maharthamaiijari MahopadeSavixpSatikB Malinivijayatantra Malinivijayavtirtika MBqQiikyakiirikii MunQakopanivad National Archives Netratantra
N.T.U. N.P. Paiicast. P.C. P.P. P.S. Pariipra P.T. P.T.L.V. P.T.V. Pr.Hr. R.T. R.S.O. S.C.N. S1.Dr. Siim.P. S1m.Kf. S.B. S.Dr. S.st. S.sii. S.Sii.vii. S.Sii.vi. Sv.T. Sv.Up. Sp.Kii. Sp.KP.vi. Sp.Nir. Sp.Pra. Sp.Sam. St.Ci. T.U. T.A. T.Sf. V1.P. V.R. V.B. V.P.P. Y.Sii. Y.Hr.
Netratantroddyota NilamatapurSina Paficasbavi Paramarthacarca ParyantapaiicaSika Paramarthasara ParSpraveSika ParatrimSikB Paratrimkikalaghuvrtti ParatrimkikBvivarana Pratyabhijfiahydaya Rajatarangini Ricerche e S t u d i Orientali Saccakraniriipana Saktad y$ti Sambapaficakika Samkhyakilrika ~ a n k a r a b h a ~ yo an t h e Brahmasiitra Sivady~ti Sivastotra ~ivasiitra Sivasiitrav~rtika Sivas~ravimarkini
Svacchandabhairavatantra Svetakvataropani~ad Spandakarika Spandakarikavivrti Spandanirnaya Spandapradipika Spandasapdoha Stavacintamani
Taittiriyaranyakopani~ad TantrBloka Tantrasara Vakyapadiya Varivasyarahasya Vijiianabhairava ViriipaksapaficaSika Yogasiitra Yoginihrdaya
NOTES
INTRODUCTION
1. A. H. Francke and E. W. Thomas, The Chronicles of Ladhak and Minor Chronicles (Antiquities of Indian Tibet) Part 2, Asiatic Society of India, New Imperial Series, (Calcutta: 1926), vol. L, pp. 39-40. 2. G. Tucci, La Via del10 Svat, (Bari: 1963), pp. 16, 97. 3. L. Nadou, Les Buddhistes KaSmiriens au Moyen Age (Paris: Presses Universitaires de France, 1968), p. 38. The reader is referred t c this book for a detailed account of Buddhism in Kashmir. 4. See Introduction to the Piificariitra and the Ahirbudhnya Sar)lhitd by F. Otto Schrader, Adyar Library Series, 2nd ed. (Adyar: 1973), p. 20ff. 5. YHmunlcHrya is the earliest Srivaiv~avaauthor whose works have come down to us. He lived in South India about the middle of the tenth century and was the teacher of Rlmlnuja's teacher. He is credited with having written a work, now lost, called Authoritativeness of the Kashmiri Agama. This work is said to have established the revealed character (apauru$eyatva) of the EkHyana branch of the White Yajur Veda which PSiiicarltrins claim is the original source of their Agamic literature. (See M. Narasimhacharya, Contributions of Yiimuna to Viii~tiidvaita (Madras: M. Rangacharya Memorial Trust, 1971), p. 12. For Ylmuna's date see ibid. pp. 10-1 1) The origins of the PHiicarSitra were, therefore, it seems, linked by YHmunaclrya with the Kashmiri Agamas and the Eklyana. Recently discovered material confirms that the Eklyana was known in Kashmir before the eleventh century. Bhagavatotpala (who probably belongs to the eleventh or tenth century) frequently quotes a work called Satpvitprakiiia in his commentary on the Stanzas on Vibration (Sp.Pra. pp. 85,87,89,95-6,99, 100and 112). (For abbreviations see pp. 219-220.) At least two incomplete manuscripts of this work are still extant. One is deposited in the research Centre in Srinagar responsible for the K.S.T.S.. A copy of this manuscript was kindly given to me by Professor R. Gnoli. Another manuscript which is less complete is MS no. C4003 deposited in the Central Library of Banaras Hindu University. A verse at the end of the first chapter reads:
We can gather from these lines that the author ofthis work was Vaaaranadaara who was a Kashmiri Brahmin belongng to the Ekayana. It is significant %hatthis author should be quoted so extensively by Bhagavatotpala who was himself a Kashmihi Vai~pavaBrahmin by descent even though he was a Saivile. It shows the close affinity between certain forms of Vai~pavismin Kashmir with monistic Saivism. Bhagavatotpala's is the oldest work so far recovered anywhere which quotes Van~pavafigamic sources. There can be no doubt, therefore, that Kashmir was an irnportant centre of Tantric Vai~navism(the P&iicarBtra) at a relatively early date. 6. Kalhana wrote the introduction to his Chronicles in 1148-49 A.D. and completed his work the following year. See R.T. Intro. p. 6; also ibid., verse 1/52 and 8/ 3404. 7. Stein, the editor of the Riijatarangini, writes: "It is characteristic that the Kashmir tradition knows the great ASoka both as a founder of vihdras and stopas and as a fervent worshipper at the ancient Saiva shrines." R.T., Intro. p. 9, fn. 25. See R.T. 1/ 102ff. and 1/ 1055ff. 8. For a more detailed treatment of the Saiva canon, the reader is referred to the author's fie Canon of The Saivdgama (Albany: SUNY Press, 1987). 9. For their names and brief details, see the introduction by Filliozat to the Rauravdgama, vol. l (Pondichery: 1961) pp. v-xv. 10. For the inscriptional and textual references which support this account see Saivism in Early Mediaeval India as Known from Archaeological Sources by V. S . Pathak in BhBrati: Bulletin of the College of Indology, no. 3 (1959-60). Also Rohan A. Dunuwila, Saiva Siddhdnta Theology (Delhi: M. Banarsidass, 1985), p. 34ff. 11. See Gli Agama ScivaitineN'India Settentrionale by R. Gnoli in Indologica Tourinensia, vol. I (Torino: 1973),pp. 61-9. Also, for an account of these Kashmiri SiddhBntins and their work, see K. C. Pandey, Bhdskari, vol. 3. The Princess of Wales Sarasvati Bhavan Texts no. 84 (Lucknow: 1954), Intro. p. lxvi ff. 12. The term "Kashmiri Saivism" can be misleading. The monistic Saivism we generally indicate by this term was not the only form of Saivism in Kashmir, nor was-it entirqly confined to Kashmir. Scholars first came to know of theexistence of a distinct form of Saiva theology prevalent in Kashmir when the fourteenth century work by MBdhavBcBrya, the SarvadarSanasar)lgraha,came out in the Bibliotheca Indica series in 1858 edited by ISvaracandra VidyBsBgar. In 1877 G. Biihler published a general account of the works of non-dualist Kashmiri Saiva authors in his Detailed Report of a Tour in Search of Sanskrit Manuscripts Made in Kashmir (extra number of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1877). J . C. Chatterjee, the first director of the research centre in Srinagar responsible for the editing and publication of the Kashmir Series of Texts and Studies, in his book Kashmir Shaivaism (Srinagar, 1914), was the first to refer to the monistic Saivism elaborated by Kashmiri authors from about the middle of the ninth century, and preserved in the works later published in the series as 'Kashmir
Shaivaism" He did so simply in order to "Aistinguish i t from the other forms of Shaivaism known and still practised in different parts of Indja.'"bbid., p. I). This term has since been gnerally adopted by scholars, even though we nowhere come across i t in the works of these authors who simply considered themselves to be Saivibes expounding Agamic Saivism ($aivasdsana) from a non-dualist standpoint with no emphasis on anything peculiarly Kashmiri about it. 13. We suppose that this is so because Tantras of this class are hardly quoted by Kashmiri Saiva authors. .Moreover, the passages from Tantras they quote relating to the SaivBgamic canon tend to omit these two groups indicating, possibly, that this tendency was not only confined to Kashmir. Practically the only Tantra that belongs to these groups that is quoted is the 17(Piydkaiottara(N.T.U., vol. 2, pp. 148, 151, 157-8 and 196-9). A manuscript of this Tantra is preseaved in Nepal dated Nepal Sawvat 304, i.e., 1148 A.D. (N.A., no. 31392). See the catalogue Byhatsz7c@atram, Part I'd Tantra, vol. 1, compiled by BuddhisBgara Sarmr~,Virapustakiilaya, Kathmandu, 1964, pp. 96-8. In the passage quoted from the beginning of this Tantra the Goddess asks KBrttikeya a number of questions. She says that she has not yet heard the Gdrudatantra and would like to do so along with the Bhatatantra and Mantravdda. She wishes thereby to learn the characteristic features of snakes and those of other kindred species such as scorpions. She also wants to know about the planets and their (evil) influences and about the potentially malevolent spirits such as Yak~as,RHkSasas, PiSacas and S~kinis.Other matters are the evil planetary influences that take possession of children and trouble pregnant women. 14. f i e VinciSikhatantra:A Saiva Tantra of the Leji Current edited with an introduction and a translation by Teun Goudriaan (Delhi: Motilal Banarsidass, 1985). 15. A description of Tumburu, found in the (unedited) Jayadrathaydmala is recorded in The Canon of The Saivdgama, part 1 fn. 181. 16. Goudriaan, Intro. p. 25. 17. For a more detailed account refer to Goudriaan, Intro. pp. 24-30. 18. According to the first etymology, Bhairava's name is derived from the roots 'Bhr', meaning to sustain and nourish, and 'Ru', to shout. 19. From the roots 'Bhi', 'fear' and 'AV','protect'. 20. From 'Bhi-rava: 'a cry (for help born) of the fear of transmigration in the hearts of those who invoke Him'. The form 'Bhairava' thus means 'He who is born from this cry9. 21. The word 'Bhairava'is herederived from 'Bhd',meaning'star'and the root 'h',to push, impel, or move. Together they form the word 'Bhera'understood to mean time. The last syllable-'VaLis interpreted as a derivative of the root 'khi', to exhaust. Thus the 'Bheravas' are those who exhaust (vayantr) time, while Bhairava (derived from Bherava) is their inner nature. 22. According to his interpretation 'Bhairava' is a compound referring to those powers 'whose shouting instils fear', while Bhairava is their Lord. 23. TA., 1196-100a. 24. 'Mahdkdla' means both the 'Great Black One' and the 'Great Time'. Bhairava is well known to Kashmiri Saivism as the eternity of all-destroying and
Notes universally creative time. Similarly in the Buddhist Tantric tradition, time is an impor~antrepresentation of Emptiness. Xal' is, by coincidence, both an IndoEuropean root meaning Yirne' and a non-Aryan root meaning 'black' or "ark blue'. For a discussion and references see Myth, Cull and Symbols in $cikla Hinduism by Wendeli C . Beane ( h i d e n : E. J. Brill, 1977), pp. 81-4. 25. For accounts of the mythical origins of the gods we must generally turn, not to the Tantras, but to the PurBnas and Vedic literature. Although we do come across mythological material in the Tantras, myths concern them little and only indirectly. They focus on ritual and all that concerns its execution and ultimately its symbolic meaning. For the beheading of BrahmB, why it took place and Bhairava's origin see Asceticism and Eroticism in the Mythology ofSiva by Wendy Doniger O'Flaherty (Oxford: Oxford University Press, 19731, pp. 123-7. 26. S . Sii., 115. 27. The Pcidupatasfitra and an old commentary have been translated into English under the title The PriSupatasfitram with Pan"ccirthabhci$yaof Kaundinya by Haripada Chakraborti (Calcutta: Academic Publishers, 1970). 28. For an interesting account of Saiva sects such as these and their P a u p a t a affiliations drawn mostly from inscriptions and literary sources see m e Kapcilikas and Kcilcimukhas: Two Lost Saivite Sects by David N. Lorenzen (Berkeley: University of California Press, 1972). 29. Jayaratha in his commentary on the Tantrciloka (vol. XIb, p. 4) quotes fragments from Agamic sources in which the term 'Kula' is defined. These are as follows: "Kula is the supreme power." "The nature of the arising and falling away (of all things) is consciousness, therefore that is said to be Kula." "Kula is pure consciousness present in the innate nature (svabhciva of all things) and is the universal cause." "0 Best of Women, Kula is subtle, all-pervasive and the agent of all things." "0 Goddess, Kula is the Lord of all things, is all things and is established in all things. That brilliant energy (tejas) is supremely terrible . . ." "Know that Kula, everywhere present, is vitality in the sphere of power." "Kula is supreme bliss." "Kula is indeed one's own innate nature" and "Kula is said to be the body". Abhinavagupta explains what Kula is in his Purdtrirpdikciratrvavivaraqa,p. 61 ff. This work has been translated into Italian by R. Gnoli: I1 comment0 di Abhinavagupta alla Parcitrirpdikci Serie Orientale Roma vol. 58 (Rome, 1985). See also TA., 291 1 1 l b ff. for anextensive exposition of the relationship between Akula and Kula, i.e., SivaIBhairava and His power. 30. K. C. Pandey was the first to identify these three periods of AbhinavaE. Pandey Abhinavagupta, an Historical and Philosophical ~asi:Chowkhamba, 1963), p. 191. Abhinava had great respect for his father whom he contest of his teachers (T.A., 1/12, M.V.V. 115) and a fully N the deepest meaning of the scriptures (T.A., l / 12).
'.
33. 34. Ibid., 37/64. 35. Ibid., 37/65. 36. Ibid., 37/70.
225
37. See the Gurunci~haparimariaby Madhuraja, K.S.T.S. no. 85, edited by P. W. Pushp, 1960, verse 18. The same work was edited by V. Raghavan from a South Indian MS. Although substantially the same, the order of the verses does not quite tally. See Gurunathapardmaria in Abhinavagupla and his Works by R. Raghavan (Varanasi: Chowkhambha Brientalia, 1981 ), pp. 3- 16. In this edition the verse referred to above corresponds to verse 20. See Pandey, pp. 20 ff. for a detailed account of Madhuriija's work. 38. T.A., 1 / 14. 39. K. C. Pandey did not wish to consider the Trika a separate system, nor did he succumb to the view prevalent in Kashmir nowadays, and supported by the writings of J. C. Chatterjee and others, that Trika is Kashmiri Saivism in toto. In fact, as Pandey rightly remarks, 'Trika' stands for "the entire Saiva thought as presented by (Abhinava) in his Tantriloka." (Pandey, p. 295). Even so, although Abhinava certainly contributed enormously to enstating Trika in the Kashmiri Saiva milieu (and in so doing practically created a Trika system of his own), it is clearly an equally exaggerated view to simply ignore it as a distinct system (as Pandey has done) as it is to identify it wholesale with all of Kashmiri Saivism. 40. T.A., vol. 1, p. 236. 41. For references and discussion about this Tantra see my Translations from the Spanda Tradition of Kashmiri Saivism (Albany, State University of New York Press forthcoming). 42. The Triad is referred to in Sp.Pra., p. 91; it is not, however, certain that this work pre-dates Abhinavagupta. See Translations. 43. For a historical survey of the Krama system represented in the works of Kashmiri Saiva authors, see The Krama Tantricism of Kashmir by Navjivan Rastogi (Delhi: Motilal Banarsidass, 1979). Also the relevant chapters on Krama and Kula in K. C. Pandey's Abhinavagupta. 44. See The Canon of rhe Saivcigama for an account of the relationship between Krama, Trika, Kula and the SaivBgama. This work pretends to do little more than present a broad outline of this, as yet, hardly researched area. Hopefully this preliminary study will be followed soon by more extensive work in this field. 45. See Pandey p. 491 ff. 46. As an example of the close relationship between the Trika and Kula one can cite Abhinava's treatment of the Kaula element in the Parcitrirpiikd. This brief tract drawn from the Rudraycimala deals with what Abhinava defines as the path of Anuttara-the absolute. This path, he asserts, is that of the Kaulika (See Pandey, p. 46) and indeed the text is so thoroughly couched in Kaula terminology that some scholars hold the view that it belongs to the Kaula tradition (see. for example Dvivedi in L.A.s., v01 2, p. 39). Abhinava, however, calls it the 'TrikasDrra'because it expounds in brief the basic principles @rameya) of the Trika system (T.A., 12115). Again, the text along with Abhinava's commentary, is called Anuttaraprakriyci (TA., VI, p. 249) which reminds us of the name Abhinava gives to Trika, namely Anuttaratrikakula. 47. Jayaratha writes:
Hn this way Trika, the sixth, includes all the dualist and other scriptures which issue from ISa, V8ma and Aghora, the Supreme h ~ d ' ? i(faces)? because it is the abode in which the three goddesses, Pars, etc. reside. As the saying goes: "use as scent (pewades a) flower, oil the sesame seed, life the body and flavour water, just so Kula is (everywhere) present in all scriptures.' May [Trika] accordingly, flood [all doctrines] with the nectar of Supreme Unity @aramddvaya) that it may serve as the means to realize the supreme state. (T.A., I, p. 45). We said above (in fn. 39) that B6 is a wrong to identify Kashmiri Saivism with Trika as some scholars have done. If they were the same, Trika would have no independent identity either as an Agamic or Kashmiri Saiva school. This is not the case. Let us start with Trika's Agamic identity. Jayaratha quotes a passage which follows a long series of references from the ~ r i k a a t h i ~ a s a ~ h i t d suggesting that it is possibly drawn from the same Tantra. This passage states:
1
"The three powers [reside], in due order, in the [Tantras] of the Upper Face [iiiina, i.e., the Siddhiinta], the left [i.e., the Viimatantras] and the right [i.e., the Bhairavatantras]. Starting from the lower to the supreme, Trika encompasses them all." (T.A., I, p. 46) Trika 'contains' all the Tantric teachings in the sense that it was originally an oral tradition that explained their ultimate purport in Trika terms. Jayaratha consequently appeals to the authority of the tradition handed down by the Tantric masters to support Trika's contentions. In this way he tacitly agrees that there is no scriptural authority for it. He does, however, stress that Trika is an independent school and quotes (the Srikavfhiya?) accordingly as saying: "Trika doctrine is in this way dispersed amongst [the scriptures] variously. It resides in the Master's house because it is handed down by tradition (sampradayakrama)." (Ibid). Abhinava himself seems to support the view that Trika is predominantly an oral tradition when he says: "The teachings of the Lord are divided into ten, eighteen and sixty-four (Tantras) the essence of which are the Trika teachings (Trikakiistra) and of these the Mdinivijaya. Therefore, at the command of the Master, we will explain all that is contained here [in these scriptures particularly] that which sages not belonging to any spiiitual lineage (sampradaya) have failed to observe." (TA., l / 18-19). Although Abhinava takes the Mdlinivijayatantra as the prime authority for his Trika, this Tantra nowhere refers to Trika as an independent school, much less to itself as a Trikatantra. Even so, it most certainly deals with specifically Trika matters, such as the Mantric system centred on the Trika goddesses Parii, Pariiparii and Aparii. See R. Gnoli, Luce delle Sacre Scrirture (Tanrraloka) di Abhinavagupta (Torino: Classici Utet, 1972), pp. 715-30. In the footnotes to his translation of chapter 30 of the T.A. he notes all the parallel passages in the M.V. which deal with the mantras of these goddesses and their consorts.
I
It seems, therefore, that Trika was not originally fully defined in the Wgamas as an independent school even when the elements of Trika ritual, etc. had already developed. However, these can be no doubt that it did become an independent school(s) not only in the oral tradition but also in the Agamas prior to Abhinava. We know this from references to Trika in Agamic sources. a"he Essence of Trika (Trikasdre), a lost Tantra predating Abhinava, clearly belonged to this school (S.S~~.VB., p. 31; for other references to this Tantra see L.A.s., IQ,pp. 39-40). But whatever Trika's identity and character may have been before Abhinava's time, there can be no doubt that he considers it to have had an independent identity both in the Agamic context and in terms of other Kashmiri Saiva schools. Thus he says: "Many are the manuals in use in the many and diverse traditions, yet for the rituals of the Anutraratrika there is not one to be seen." (T.A., 1 / 14). To make up for this deficiency he wrote his Light of the Tantras. If Trika is not Kashmiri Saivism, then what do we mean when we say that Trika is 'the culmination of the entire Saiviigamic tradition and encompasses it'? We are referring here to an exegetical method which we find exemplified not only in Abhinava's Trika but also in other Hindu traditions and even outside them. Dunuwila, who refers to this same method in the context of the Saivasiddhiinta, describes it as follows: "What we have here is a structured theology of Comparative Religion, on the 'gradationist' model, which establishes a hierarchy of systems, the lowest being the furthest away from the truth, and the highest the most near to it, if not identical with it. This model is common in Christian and Islamic theologies." (Dunuwila, p. 47). The higher truth contains the lower truth, but this does not mean that they have no separate identity. Trika can be, and is, an independent school although it contains, from its own point of view, all others. 48. Abhinava thus refers to the Bhairavakulatantra as saying: "The master who knows the supreme principle, although consecrated on the path of the Viima (Tantras), needs to be further initiated, first into the Bhairava (Tantras), then into those of Kula, Kaula and (finally) Trika." (T.A., comm. 131302). Again he says that: "according to the venerable Bhairavakura, only the master who has been thoroughly purified by the five initiations and has, crossed over the lower currents (of the Agamas) is established in Trika doctrine." (TA., VIII, p. 182). 49. T.A., 151319. 50. See Pandey, pp. 297-8. 51. See TA., I, p. 236. 52. That Kalhapa was a Saivite is clear from the fact that he begins every chapter of his work with a verse of praise dedicated to Ardhanariivara, the hermaphrodite union of Siva ahd Piirvati. 53. R.T., 5/66. 54. T.A., 35143-4. 55. R.T., 71279 and 71283; see also 71295 ff. 71253 and 71712. 56. TA., 37/44. 57. It appears that K~emendratells us in one of his works that he learnt poetics from 4Abhinavagupta. Although not all scholars agree about this,
Notes there can be no doubt that he heard Abhinavagupta lecture on poetics and respected him as his elder. See Pandey, pp. 153-6and Minor Worksof Qemendra edited by E. V, V. Raghavacarya and D. G. Padhye (Hyderabad, 1961) Hntro. p. 1 ff. 58. ""Satire has been deftly utilised by three well-known writers, Bandin, Somadeva and K~emendrain Sanskrit with the pious motive of reforming the administrative machinery and the degenerating antisocial elements in the country." (Ibid., p. 7.) Kvemendra himself states more than once that he wrote his satires not merely for their own sake, but also to inspire social reform and an upliftment of moral values. (Ibid.) 59. Narmamrll&, 31 14b- 17. Minor Works of K~emendrap. 337. 60. DeSopadeSa, 8/ 11-13. Minor Works of fiemendra p. 299. 61. This took place du7ing the reign of King Yaiaskara (939-48 A.D.) at his instigation for he wished to "exercise control over the caste and over the condition of life (varpr5Sramadharma) of his subjects" R.T., 6/ 108-12. 62. The work is called Sripiihadvcidaiikd and has been edited, although not yet published, by Mr. G. S. Sanderson who gave me this information. 63. See YaSastilaka and Indian Culture by K. K. Handiqui (Sholapur, 1949) p. 205, fn. 7. Another Jaina writer, YaSahpiila (author of the Moharrljapariijaya written in the twelfth century) creates a Kaula in his play who says that one should eat meat daily and drink heavily because the religion he teaches allows free scope to one's desires (Ibid., p. 204). This reference proves that this form of Saivism was known in South India in the twelfth century. According to Somadeva's account of Trikamata practice, the initiate, after eating meat nd drinking wine, should worship Siva by offering him wine in the company o a female partner seated on his lap. The worshipper is to identify himself with Siva and his consort with PHrvati (ibid., p. 204). Again, we are told that a young prince called Miiradatta considered his body to be divine, like one initiated into Trika doctrine (ibid. p. 43). 64. I.P., 31212. 65. Ibid., 31213. 66. Ibid., 41 21 2. 67. S.D~.,71 109-123. 68. The legendary sage Durvasas is intimately related to Siva according to both the Purspas and Agamas. According to the Brahmrlmfapurrlna the circumstances that attended his birth are as follows. Once a quarrel arose between Brahma and Siva. Siva became very angry and his appearance became so frightening that the gods fled in terror. PBwati, his wife, also frightened by him, exclaimed "durviisam bhavati me," meaning: "it has become impossible for me to live with you!" Siva realised that his anger was the cause of useless suffering and deposited it in the belly of Anusiiya from whom was born the sage Durvasas. Durvasas is therefore considered to be an aspect (4r)lSa) of h a . (See Vettam Mani, Purdnic Encyclopaedia [Delhi: Motilal Banarsidass, 19541, pp. 256-7 for this and other myths relating to Durvasas). Commonly
i
229
portrayed as a devout Saivite in the Puraaas, Durvasas is also pafiicularly associated with the Saiv~gamas.According to the HarivamSa, K r ~ n awas taught the sixty-four monistic A p m a s by Dumasas who is the revealer of them in the Kali age (Pandey, p. 63). The SiddhHnta also venerates Dumasas and would like to identify him with Amardaka, although he sometimes figures as his predecessor (Dunuwila, pp. 35, 43). 69. The Saiviigama, according to Abhinava, is divided into two major currents (pravrlha); one originates from Lgkuliia, the other from Srikaptha. The latter consists of the five streams (srotas) which constitute the majority of the Saivggama. T.A., 361 13b-17. 70. J. C . Chatterjee quotes it at length, as a part of Jayaratha9scommentary on the Lighr of the Tantras in a variant form that can only be partly traced in the printed edition. Kashmir Shaivaism. D. 6.. fn. 1. 71. nikhilaSaivaSiistropanigats8rabhiitasya $at$ardhakramavijfiiinasya (Ibid.). 72. T.A., 361 11-12. 73. tegu mategu prakastam advayiirthavigayaka~ trikakhyamatatp traiyambakesampradsyakam sarvairegtham praiasyate. Kashmir Shaivaism, p. 6, fn. 1. 74. Kashmir Shaivaism, p. 17. See fn. 42 above. Pandey writes:
,.
"We know that the word 'Trika' is used for the philosophy presented in the monistic Saiviigamas, revealed to humanity by Durviisas, through his mind-born son, Tryambaka, at the behest of Srikagtha." (Pandey, p. 599) He refers to Jayaratha (T.A., I, p. 28) who "speaks of the system, introduced to humanity through the descendents of Tryambaka as ',sadardhakramavijfiiina:" He concludes, "it is, therefore, indisputable that the word 'Trika'is used for the Pratyabhijfiii system also." (Ibid., p. 600) 75. Pandey, p. 135-6. 76. Ibid., p. 137. 77. f.P., 4/21 1. 78. R. K. Kaw, The Doctrine of Recognition (Hoshiarpur: 1967), p. 4. 79. The philosophy of the Siddhiintq was right from its inception concerned to establish the validity of our daily experience that the world is real. Accordingly, Sadyojyoti, the earliest SiddhBntin whose works are still extant "never condemns perception, inference and the other modes of knowledge as illusory. His respect for the objective witness is as high as that for the most revered revelation." Sadyojyoti "tries, with great success, to prove the existence of everything whether secular o r otherwise by such methods as are intelligible to all." (The Nares'varaparik~tiof Sadyojyoti with commentary by Riimakantha, K.S.T.S., i Introduction p. 11.) XLV, edited by Madhusiidana Kaula S ~ s t r 1926, Sivaraman writes: "Saiva Siddhanta approaches the reality of God in a different spirit. The theory of the illusoriness of the world is not a necessary formulation of religious consciousness, which is alive to the reality of God more as the 'Absolute Thou' than as being in general negatively implied by phenomena."
K. Sivaraman $aivism in Philosophrcal Perspective (Varanasi: Motilal Banarsidass, 1973), p. 66. The phenomenoloa of perception requires the authentic existence of the perceived world. This is the rm priori basis for any discussion about its possible nature. Expressing the Siddhanta's view Sivaraman writes: "But before showing the significant truth about the world's existence in time, it has to be acknowledged that the world is. The world must exist. The most formal statement we seem capable of making about the 'world' involving a minimum of theory is that the world intelligible to our understanding is qua intelligible an existent, in whatever sense the term "world' is understood." (Ibid., p. 56). The Siddhanta theologian is particularly concerned to prove the existence of a real world so that he can establish the existence of God Who is its cause (ibid.9 p~ 69). 80. Sadyojyoti writes: Now, because the nature of ccnsciousness is experience-as-such (anubhava), it is right to equate it with direct perception. Therefore the object immediately in front of us in the field of (this pure) experience is devoid of non-being. One should know this, namely, that there is a clearly evident distinction between consciousness and its object. The form of the first is experience while thelatter is that which is experienced. (Nareivaraparik~ci, 1/ 8-9). 81. See The Kashmiri Saiva Response to the Buddhist Challenge by Dyczkowski, lecture delivered a t the Seventh World Buddhist Conference, Bologna, forthcoming. 82. In the first section of the Nareivaraparik$B, Sadyojyoti seeks to establish the existence of the individual soul as both perceiver and agent. His chief opponent here is the Buddhist. According to Madhusiidana Kaula: "the Buddhists receive a severe thrashing at the hands of our author and are defeated in their arguments more systematically and more directly than any other school." Ibid., Intro., p. 12. 83. Sadyojyoti writes: "Therefore, although an object may change to some extent, it is perceived to be inherently stable because it is recognised [to be the same a t all times]." Ibid., 1/34. In the absence of recognition, says Sadyojyoti, language would not be possible. If when we hear sounds, we can distinguish and recognise phonemic components within them and link them together as words that convey a meaning (again sensed through recognition), we have language. Ibid., 3135-41. 84. S.Dr., 41 118 ff. 85. S.Sii.vi., pp. 2-3. The reader is referred to the bibliography for bibliographical notes on these texts and their edition. 86. See bibliography. 87. R.T.,5/66. 88. See my Translations from the Spanda Tradition of Kashmiri Saivism (Albany: State University of New York Press, forthcoming). 89. See bibliography. 90. See my Translations from the Spanda Tradition of Kashmiri Saivism
(Albany: SUNV Press, fofihcoming). 91. Sp.Nir., p. 33. 92. K. C. Pandey does nob therefore consider Spanda to be an independent system or school in its own right, but rather says that "the Spandakdrikd is simply an amplification of the fundamental principles of Saivaism as aphoristicafly given in the $iv:dvasatraW"andey, p. 155). From another point of view K. C . Pandey sees in the Stanzas mere dogmatic statements of the fundamental principles of what he defines as the Spanda branch of the Pratyabhijiia (ibid., p. 294). All the Kashmiri commentators on the Stanzas, however, consider it to represent an independent tradition, while the South Indian MBdhavacBrya in his enumeration of the works of the Pratyabhijiia in the SarvadarSanasar)lgraha does not include Spanda works. Although Pandey is reluctant to concede to the view that Spanda is an independent branch of Kashmiri Saivism, he does treat it as such when dealing with the SivasOtra, Spandakdrika and their commentaries. There are evident differences of opinion on this point. Thus J. C. Chatterjee criticises Biihler for saying that the Spanda- and Pratyabhijiiti-Stistra are two different systems, insisting that the term 'Sastra' means here simply 'treatise' and not system. He believes that these works all belong to Trika (See Kashmir Shaivaism, p. 7, fn. l). Dr. Kaw follows Chatterjee's classification verbatim. Pt. Madhusiidana Kaula also agrees (preface to the I.P.v., I, p. 1). Dvivedi maintains that Spanda is an independent branch of Kashmiri Saivism; however, he identifies Trika with the Pratyabhijiia (L.A.s., 11, p. I l ) and so cannot think of Spanda as part of Trika without identifying it with the Pratyabhijiia even though he does not want to do this. Although it is true that the Spandakarika is by no means as philosophical as the works of the Pratyabhijiia and is particularly concerned with doctrine rather than argument, it does present its own views and doctrines in a terminology clearly distinguishable from the Pratyabhijiia. 93. Sivopani$atsaxpgrahariipB~i Sivasiitrtini (S.Sn.vi., p. 2): K~ernarajawrites in the concluding verses of his commentary: "This is a commentary on the Aphorisms of Siva, expounded in order to penetrate Siva's secret doctrine and beautiful in its agreement with the scriptures and the Spanda [teachings]. To sever the bondage of phenomenal existence (bhava), may the pious savour this lucid [commentary], the SivasOtravimariini, full of the flavour of the essence of the nectar that flows ever anew from the teachings of Siva's secret doctrine." (Ibid., p. 70). 94. According to K~emaraja, Siva graced Vasugupta by revealing the Aphorisms to him so that the secret tradition might not be lost in a world given over to dualism (S.Sii.vi., p. 1). Similarly, non-dualist Saivism is characterized by Somananda in his Sivady~tias a 'secret doctrine' (rahasyarp icistram) in danger of being lost in the Kali age. (s.D~.. p. 220). 95. The term 'system' is one that has been in general use since the earliest studies in Kashmiri Saivism. Biihler, as far back as 1877, made free use of the term. Later writers regularly referred to the major schools they discerned within
Kashmigi Saivism as "systems" Pandey makes explicit what he means by this term when he says that "these %ystems' are fundamentally distinct from one another. Each has a different history, a distinct fine of teachers, a set of books in which it is propounded and a different conception of the ultimate reality9" (Pandey, p. 295). The term %sgistemYs, however, problematic if we analyse Kashmir Saiva sources on these lines. it is not really possible to think of the SiddhHnQgamas, for example, as collectively concerned with a single theological standpoint or with the same ritual programmes in all their details. There are unmistakeable resemblances between Agamas, but the differences are equally notable. The same is particularly true of the Agamas belonging to the other groups. Thus, according to Abhinava, it is part of the Saiva teacher's job to find uniformity and consistency (ekavdkyatd) in the scriptures. These Kashmiris have, in their own brilliant way, sought and found such uniformity in the form of the Tantric systems which they have constructed from the raw and disordered material of the original sources. In this they d o nothing new but participate, develop and extend a process apparent in the scriptures themselves. 96. S.D~., 619. The other schools of Vedanta Somananda refers to here are the citrabrahmavddins, who hold that Brahman assumes the diverse forms of the universe bf objects, and the ndntitmavcidins, who attributed plurality to the Self (ibid., 613). Another school of Vedanta maintained that the Self, or Brahman, is the material cause (upddtinarOpa) of the universe (ibid., 618). There were also the dtmavtidins who argued that the Self, that is, the individual soul, is the absolute, and the netivadins who disagreed with them (ibid., 619). The sphulingtitmavddins maintained that individual souls are related to Brahman as sparks are to a fire. The pratibimbavddins held that the Self is a reflection of Brahman (ibid., 6/ 11). One school of VedHnta declared that the Self is different in different bodies and that plurality (bheda) is inherent in the world, while another schcol maintained that although individual embodied souls d o differ, they are in essence one with Brahman, just as waves are one with the sea (ibid., 61 13). 97. The discovery of manuscripts of the Light of Consciousness (Sarpvitprakciia) by Vitmanadatta (see above fn. 5) has brought to our notice an entirely new field of research, namely, monistic Kashmiri Vaivnavism. There appears to have been a number of works written by Kashmiri Vai~qavaswhich present basic Vai~pavatenets found in the PilficarBtra and elsewhere in terms of an idealistic monism very similar to that of Kashmiri Saivism. Apart from the Sarpvitpraktiia we know that the Discernment of the Six Attributes ($dQguoyaviveka) and the Essence of Ultimate Reality (Paramijrthasdra) were monistic Vai~navaworks. These and other such works were well known to~Kashmiri Saivas and influenced them. The quotations from Bhaskara's lost Kak$yiistotra clearly show signs of monistic Vai~navainfluence (see Sp.Pra., p. 103). Abhinava himself refers to VBmanadatta with respect as his elder and teacher (or predecessor, TA., 51 155). Bhagavatotpala's commentary on the Stanzas on Vibration is particularly important from this point of view. In this work he clearly attempts an extensive integration of monistic Vai~navismwith Spanda doctrine and hence with Kashmiri Saivism. For a fuller treatment of these matters the reader
is referred to the Translarions. 98. See below chapter 3. 99. See Sp.Ka.vi., p. 29. 100. Sp.Nir., p. 5. 101. It is a notable fact that these terms, so important in the technical vocabulary of the Pratyabhijiia, are not at all common in the Saiv~gamas, although the concepts they denote are represented there. Consequently, these terms do not belong to the terminology of the Tantric systems syncretized into Kashmiri Saivism, at least as far as we can gather from the sources quoted by these Kashmiri authors themselves. As examples of the uncommon occurrence of the term 'vimaria'we can cite the Kdlikiila: "The supreme power of the Lord of the gods Whose nature is supreme consciousness is reflective awareness (vimaria) endowed with omniscient knowledge" (quoted in N.T.U., I, p. 21, and also in S.Sii.vi., p. 55). Abhinava refers to the Gamatantra which says: "The deity of mantra is considered to reflective awareness (vimaria) coextensive in being with the Great Consciousness." (T.A., X., p. 117). These two are virtually the only references quoted from the Agamas where this term occurs. 102. Sv.Up., 6/ 14 quoted by Bhatfiinanda on p. 51 of his commentary on the Vijidnabhairava edited by Mukundarama Sgstri K.S.T.S. No. 8 (Bombay: 1918). 103. f.P., 1/5/ 11. 104. i.p., i / i / 4 . 10s. S.DC., l / I. 106. Sp.KH., 28-9. 107. Ibid., 10. 108. Ibid., 5. 109. Utpaladeva writes that "repose in one's own essential nature (svasvarzipa) is the reflective awareness (vimaria) that 'I am"' (A.P.S., v. 15). One might say that Utpaladeva is here explaining, in Pratyabhijiiii terms, that the Spanda doctrine of 'establishment in one's own essential nature' (svasvarOpasthiti) implies that this, the liberated condition, is that of the pure ego-identity. 110. Pandey says: "the books, for instance, which include the word 'Spanda' in their titles, deal with what is referied to as 'Caitanya' or 'VimarSa' (consciousness) in the Siva Siitra and fivara Praiyabhiifici Kdrikd respectively.. .. They are mere dogmatic statements of the fundamental principles of the Spanda branch of the PratyabhijiiB." (Pandey, pp. 293-4). 111. j.P.v., I, p. 208. 112. Sp.K&.vi., p. 1. 113. Thus Dr. Rastogi, for example, in his book 7be Krama Tantricism of Kashmir discusses the Spanda school because he finds that Spanda doctrine is, like Krama, S ~ k t a . This, he believes, links them vitally together. He says:
It has been frequently repeated that the Spanda system is nearest to the Krama for its unmistakeable emphasis on the dynamic aspect of reality which technically passes under the name of Sakti or Spanda or VimarSa. If this be granted, the Spandakdrikd must propound
J
Notes a system that is SBkta in nature (p. 116). 114. TA., 41 122b-!$lb. 115. T . A ~11~168-70 where M.V., '2121-3 is quoted.
CHAPTER I
l . Cf. ChHn.Up., 41614. 2. K. Potter, Presuppos~tionsof India S Philosophies (Westport: Greenwood Press, 1977), p. 3. 3. SHI~.KH.,v. 21. 4. Ibid., v. 59. 5. Ibid., v. 62. 6. Br.Up., 21316. 7. Sp.Sarp., p. 24. 8. Br.SCI., 3/2/23. 9. Br.Up., 2/41 14. 10. Kena Up., 113. l I. S.B., 3/21 17. 12. Bh.G., 2/20. 13. When we refer to 'VedHnta' in this work we mean both the Advaita VedHnta developed by Sankara and, by extension, other forms of VedHnta of the same type. 14. MH.KB., 4/ 13. 15. MH.KH., 3/21, 417. 16. S.B., l / l / 1. 17. Whenever we refer to 'Saivism' or 'Saiva absolutism' we mean Kashmiri Saivism as a whole. Although a number of conceptions of the absolute are distinguishable in Kashmiri Saiva works, we are not concerned here with these differences but will, for our present purpose, treat them collectively as aspects of a single fundamental concept, the nucleus of which is its dynamic-spandacharacter. 18. L. N. Sharma, Kashmir Saivisrn (Varanasi: BhBratiya VidyH PrakHSana, 1972), p. 9. 19. K.A., l / 110. 20. M.V.V., 11628. 21. Sarnvidulliisa, quoted in M.M., p. 75. 22. T.A., 2/ 18. 23. G. Kaviraj, Bhiiratiya Sar)lskrti aur Siidhanii, vol. 1 (Patna: 1963), p. 5. 24. Throughout this work the appellation 'Saiva' refers to monistic Kashmiri Saivism unless otherwise specified. 25. TA., l / 136. 26. Ibid., 6/9-10. 27. As an example we can quote the followingversefrom one of Utpaladeva's Hymns (s.s~., 16130) also quoted by RHjHnaka RHma in his commentary on the
235
Stanzas on Vibrerion (Sp.KB.vi., p. 8): "0 Lord of All? Your supreme [transcendent] lordship triumphs for it Lords over nothing. Just so is Your lower [immanent] Lordship by v i ~ u eof which this universe is not such as it appears to b c 9 + 28. K~emaraja~ commenting on the verse quoted in the previous footnote, explains that it is not the universe (considered as an independent reality) which manifests but God as all the categories of existence. In this sense it is quite real. He quotes Utpaladeva as saying: "'In this way all these physical objects (jade) which in themselves are as if unreal are [the forms] of the Light [of the absolute] alone. The Light alone exists, [manifesting] its own nature both as itself and as [everything] else." (A.P.S., 13). At Siva's supreme level all that manifests is Siva alone and so there is no world apart from Him. Siva9s lower level of sovereignty corresponds to the states of Sadiiiiva and fSvara in which the universe is manifest within consciousness. It does not, therefore, appear as it does now to the ignorant, to whom it manifests as separate from consciousness (S.S~.,p. 270). 29. T.A., 6/9-10. 30. Abhinava writes: "How can any aspect [of reality] be manifest within the Light [of the absolute] if it is not that same Light? If it shines there within it, no duality between them is possible. If it does not, how can one say that it has any existence (vasrutii)? Thus it makes no sense to say that the Light has any particular form." (T.A., 2120-3). 31. S. Dasgupta, History of Indian Philosophy vol. 1 (Cambridge: Cambridge University Press, 1969), p. 443. 32. MH.KH., 3/44. 33. 'Navamiirga' or 'New Way' is an expression Utpaladeva has coined to refer to his systematization of the PratyabhijiiH in the Stanzas on the Recognition of God as taught originally by SomHnanda, his teacher. I.P., 4/ 1 11. 34. T.A., 321 1-2. 35. Cf. G. Kaviraj, Tiintrik Viirigmaya mew Siikta Dy~ti(Patna: BihHra RH$frabhH~HParisad, 1963), Chap. 6. 36. M.V.V., 11240. 37. Ibid., 11241-2. 38. Ibid., 11245. 39. Ibid., 2/ 100-2. 40. Ibid., 1/262a. 41. T.A. comm. 3/ 72a, sr$favyHnHrii$itecchHm8trariipB;cf. M.V.V., 11248. 42. T.A., co'mm. 4/257b-8a. 43. Cf. B. N. Pandit, Kiiirnira ~ a i v aDariana (Jammu: Ranavir Kendriya Sanskrt VidyHpifha, 1973), p. 7. 44. M.V.V., l / 180-2. 45. Abhinava writes: "if daily life which is useful for everybody, everywhere and at all times were not real then we know of nothing else which is real." I.P.v.,II,p. 59. 46. T.A., 41254. 47. M.V.V., 11629-31. 48. Sp.KH.vi., p. 163.
Notes 49. See M.M., pp. 44-7, part~cularlyp. 44. 5Q. Ibid., p. 46. 51. M.V.V., 1 / 123-4a. 52. M.M., p. 47 53 Ibid. 54. Pr.Hr., sn. 8, tadbhiimtklb sasvadarianasthltayab; M.M., p. 12. 55. M.M., p. I I . 56. I.P.V.V., I, p. 12. 57. M.M., p. 12. 58. Ibid., p. 38, y l cit sattaiva s l proktl sB sattaiva ciducyate. 59. Ibid., p. 34. 60. TA., 6/ 15; see also cornrn., I.P., 11614-5. 61. s.Dr., 4/7a, 4/29. 62. Ibid., 5/ 1-4a. 63. M.V.V., 1/88. 64. Slm.Paii., p. 49. 65. T.A., 314. 66. M.M., pp. 4-5, svltrnasarpvitsphurattBm8trasvariipeti praklka eva viSvop8syl devatetylpatitarn. 67. Sp.Pra., p. 104. 68. Pr.Hr., pp. 27-8. 69. Pr.Hr., p. 63. 70. Sp.Nir., p. 3. , 71. S.B. (Gambhiananda's trans.), p. 142. 72. Ibid., p. 344. 73. Sv.T., vol. 1, p. 57. 74. See L. Silburn, Vijgdnabhairava, (Paris: E. de Boccard, 1961) p. 12; also Pandey, p. 331. 75. K.N.P., p. 4. 76. P.T.v., p. 134. 77. S.St., 10112. 78. S.Dr., pp. 129-30; Anuttar&iikB, v. 7-8. 79. T.A. comm. 3/21, vol. 2, pp. 29-30. 80. I.P., 1/8/7. 81. T.A., comm. 319, vol. 2, p. 11, saqwitsarplagnarneva hi viSvafp sawvedyate. 82. S.D~.,comrn. 4/31. 83. I.P.V.V., I., pp. 4-5; cf. Sp.Nir., p. 10 and f . ~ . ,comrn. 11519. 84. I.P., comrn. 1/5112. 85. T.A., comrn. 10189-91a. 86. Ucchu$mabhairavatantra, quoted in S.~ii.vi.,p. 4. 87. M.V.V., 1/427a. 88. I.P.V.V., 11, p. 78. 89. T.A., cornm. l / 136b. 90. M.V.V., 11720. 91. I.P.V.V., 11, p. 159.
237
92. Ibid. 93. I.P.V.V., I., p. 52. 94. M.V.V., 11430. 95. I.P., I., p. 95, pasapsaklSanHtmakan1~ar~paprakHSanam eva hi svaprakliatvap jnlnasya bhwyate. 96. sahopalarnbhaniyarnad abhedo nilataddhiyoh iti vij8Bn5lklrarnHtrarp nilfidi prasBdhayitum niriipitarn. f.lP.V~V.,11, p. 78; cf. B.B., p. 4, T.A. comrn. 3/ 123; also ibid., comm. 31 57. 97. Sp.Pra., p. 89. 98. See Pr.Hr., p. 52; Sp.Satp., pp. 11-12. 99. Quoted from the Kdikdkrama in comm. T.A., 5/80; cornm. T.A., 3/57. Attributed to the Devikdkrama in M.M., pp. 9-10. 100. Ygfidptimdrrardsiddhi, v. I. 101. Sp.Nir., p. 10. 102. M.M., v. 25; P.S., v. 26. 103. Sv.T., 41233. 104. M.M., p. 53. 105. S.D~.,5/ 34; 5/ 105-6. 106. Ibid., 5/16. 107. Ibid., 51 104. 108. Ibid., 51 109. 109. .%Dr., 5/ 105-6. 110. M.V.V., 11764. 111. Ibid., 11747. 112. Ibid., 11768 and 11762-3. 113. M.M., p. 79. 114. M.M., p. 44. 115. Pandey, Intro. to Bhdskari 111, p. cc. 116. 'Kashrniri Saivisrn', J. Rudrappa, Quarterly Journal of the Mythic Society vol. 45, no. 3 (Bangalore: 1955), p. 29. 117. Pandey, Intro. to Bhdskari, 111, p. CC. 118. R. K. Kaw, The Doctrine of Recognition (Hoshiarpur: ViSveSvariinanda Institute, 1967), p. 358. 119. T.A., 3/93b, yo 'nuttarah parab spando . . . . 120. I.P.v., I, p. 209, bhavanakartrh. 121. I.P., 11, p. 71, lbhlsami3tra1p vastu. 122. I.P.v.V., I, p. 220, astitvaip prakHSamlnatvam eva. 123. Sp.Nir., p. 12. 124. M.V.V., 11219. 125. I.P.V.V., I, p. 10. 126. TA., 10182. 127. Quoted by L. M. Vail in Heidegger and Ontological Difference, Pennsylvania: Rider College, 1972, p. 10 from Sein und Zeit. 128. Ibid., p. 15. 129. Sein und Zeit, p. 36, quoted by L. M. Vail, p. 10. 130. 'f.P.v., cornrn. 21217.
131. I.P.V.V., I., p. 292. 132. Quote from Div2karavatsa9s L'ivekdiijana in f.P.v., I . , p. 10. 133. I.P., comm. 1 17'1 14. 134. T.A., l01 144. 135. f.p.V.V., p. 192. 136. M.M., p. 47. 137. I.P., v. II, p. 116. 138. BhB., vol. 2, p. 63. 139. I.P.v.v., I, pp. 266-7; cf. P.T.v., p. 139 ff. 140. s . D ~ . ,p. 7, paravasth2yatp punah purqo Aamityeva svasvabhavab prakaiate. 141. Quote in Sv.T., v01 2, p. 59; M.M., p. 65; cf. M.V.V., 11658. 142. M.V.V., 1/64]; cf. P.T.v.. p. 140. 143. M.V.V., 11 1063-4. 144. P.T.v., pp. 136-7. 145. M.V.V., l / 131-2. 146. I.P.v., comm. 21317. 147. Ibid. 148. I.P.v., comm. 21313. 149. I.P.,v., comm. 2/31 1-2. 150. I.P.v., comm. 21316. 151. I.P.v., I., pp. 329-30. 152. I.P.v., 11, pp. 91-2. 153. f.P.v., I, p. 109. 154. i.p.v.v., 11, p. 107. 155. I.P.v., I, p. 326. 156. I.P., 11816 and comm. 157. I.P., 11817. 158. f.P., 11816.
CHAPTER I1
1. I.P.V.V., 11, p. 68: prakBSa eva arthasya BtmH; I.P.V.V., 11, p. 69: arthasya ca prakiiiamanatii anubhavariipata 8tm8. 2. T.A., 312: yab prakaiah sa sarvasya prakliatvatp prayacchati. 3. T.A., 813. 4. Sp.KB.vi., p. 16. 5. T.A., comm. 5/59; Intro. comm. to I.P., 11514-5; f.P.v., I, pp. 277-8. 6. M.M., pp. 132-3. 7. M.M., p. 10. 8. Pr.Hr., p. 26. 9. M.V.V., 1/62b-64. 10. I.P.V.V., 11, p. 69: na tu asau prakHiamBnatBtm2 praksio 'rthasya svariipabhiito 'rthaiariramagnah.
11. H.,p. 277. 12. TA., 11 136b. 13. Sp.Ka., 2. 14. P.T.L.V., ~nbro.verse. 15. M.M., v. $7, g 0 d h d gadhataro bhavati sphutHd api sphutatara e ~ a b . 16. I.P.V.V., I, p. 5; S.~ii.vi.,p. 2; M.V.V., 1/61; 11419. 17. M.V.V., 1169-70a. 18. M.M., p. 4; Y.Hr., p. 1. 19. Y.Hr., p. 65; M.M., v. 10. 20. V.P.P., v. 22; cf. B.P., v. 1 and P.T.L.V., p. I; Y.Hr., 2/75. 21. P.T.V., p. 134. 22. fie Divine Names by Dionysius the Areopagite, trans. C. E. Rolt. (London: 1937), pp. 79-80. 23. Anuttarii${ika, v. 4. 24. K. C. Bhattacarya, Studies in Philosophy vol. 2 (Calcutta: 1959), Intro., p. xiii. 25. M.M., p. 88, prakHiyate 'nena prameyajatam iti vyutpattya prakaiab pramHqam ityartho bhavati. 26. I.P., I, p. 151. 27. Quote from Utpaladeva's commentary on his own Ajadapramdrrsiddhi in M.M., p. 133. 28. M.M., p. 76. 29. I.P.V.V., I, p. 710, Sal)tvitprakdia quoted in M.M. p. 20 and Sp.Pra. p. 114: jfilnam iti hi jfiatrtaiva u k a . 30. M.M., p. 133; M.V.V., 11433. 31. I.P., v. 11, p. 66. 32. M.M., p. 76: putatvarp caisfim aie$aviSvakrodikBrasBmarthyBt. 33. T.A., 41171-2; cf. P.S., comm. v. 4 and I.P., 21118. 34. Jiidnagarbhastorra quoted in Sp.Nir., p. 48. 35. Cf.I.P., 1/5/12andI.P.v. 1,p. 198. 36. V.R., comm. v. 3. 37. Y.Hr., p. 65; also TA., comm. 3/2a. 38. T.A., 3/ 120-1. 39. Ibid. 40. See S. K. Saksena, The Nature of Consciousness in Hindu Philosophy Chowkhamba, (Benares: 1969), p. 73. 41. M.M., p. 30; TA., 219; 17/20a-2a, 101144-6a. 42. Sp.KH. vi., p. 92; cf. P.S., v. 6 and comm. 43. I.P.,v. II,p.48. 44. I.P., vol. 1, p. 162; I.P.V.V., 111, pp. 79-80. 45. I.P., v. I, p. 160. 46. I.P., 1/5/3. 47. f.P.,v.I,p. 160. 48. TA., 21 18. 49. Ibid., 2120-1; T.SB., pp. 5-6. 50. T.A., 3/101b-2a; M.V.V., 1/80.
Notes 51. T.A., 3/ 100b-la. 52. Quoted in !.fa., v. 11, p 177. 53. Ibid. 54. Kamrkagama, quoted In T A., 1/66; cf. P.S., v 6 55. T.A., 318. 56. i.P.V.V., I, p. 6. 57. I.P.v., 11, p. 178; P.s., V. 12-3. 58. T.Sl., chap. 3. 59. T A , , 3/49. 60. Ibid., 3/37. 61. Ibid., 3/59. 62. Ibid., comm. 63. Ibid., 3/33. 64. Ibid., 3/34. 65. Ibid., 3/29. 66. Ibid., 3/58. 67. Ibid., comm. 3/ 1, svatantriid eti prakiiianakriyiikartrtvam. 68. Ibid., 3/ 11. 69. i.p.v.v., I, p. 9. 70. T.A., 313. 71. T.A., 41138. 72. Sp.Nir., p. 3. 73. I.P.V.V., 11, p. 69: arthasya ca prakiiiamiinatii anubhavariipatii Btma . . . arthasya yii prakiikamiinatii sa prakiiio 'nubhavab. 74. C. G. Jung, Psychology and Religion: East and West, vol. XI of the Collected Works (London: Routledge and Kegan Paul) pp. 1-2. 75. T.Sii., p. 12; cf. I.P.v., p. 338. 76. M.M., p. 34, e v a v ca prakiiiasya vimariab svabhiiva ityahgikiiryam. 77. I.P., 1/S/ 11. 78. i.P.v., comm. 1/5/20. 79. I.P.v., I, p. 198. 80. Ibid.; T.A., comm. 4/ 172. 81. Cf. P.T.V., p. 136. 82. M.M., p. 67: vimariikhyo yah savrambhah sviintabsphuratkriyiiiaktisphiirariipab . . . 83. Ibid. 84. Pariipra, pp. 1-2. 85. M.M., v. 12; ibid. p. 67. 86. I.P.V.V., I, pp. 5-6; 1.P.v.. I, p. 198. 87. Sp.Nir., p. 13, vastutastu etad viryasiiram evaie~am. 88. A.P.S., v. 15. 89. P.T.V., p. 75. 90. M.V.V., 11381-2. 91. I.P.v., comm. 1/5/ 18. 92. Pandey, pp. 324-5. 93. f.P.v., 11, pp. 223-4.
24 1
94. M.V.V., 1/88. 95. M.M., p. 40. 96. I.P.v., I, p. 338. 97. L. Silburn, M M . , p. 95. 98. I.P., 1 / 114. 99. I.P., 1/5/19. 100. Ibid. comm.; s.D~., p. 12. sol. I.P~V.V.,I, p. 5. 102. P.T.V., p. 130. 103. M.V.V., 11625-6a. 104. M.M., v. 12. 105. I.P.V.V., 11, p. 38: itthamlbhlsasya vimaria eva jivitam iti tadbhediibhedakrtaiva vastubhedabhedasthitih I iha ca vimaria aikyena eva. 106. i.P.v., I, p. 202. 107. Ibid. 108. Sp.Nir., pp. 31-2. 109. Y.P.v., I., p. 205. 110. Sp.Nir., p. 66.
CHAPTER I11
1. 1.P.v. I,p.43,fn.79. 2. T.A., 4/ 122b-3a; cf. ibid., 4/ 147. 3. Sp.KH., 16. 4. M.M., p. 110. 5. i.p., 1/8/8b. 6. T.A., 4/ 147. 7. LP., 11613-5; P.S., comm. v. 2. 8. M.V.V., 11623. 9. P.S., p. 10. 10. Ibid. I.P.V.V., 111, p. 318; Sp.Nir., p. 23; M.M., p. 44. 11. i . ~ . 21118. , 12. T.A., 3/ 141b. 13. I.P.v., II, p. 144. 14. Sp.Nir., p. 32. 15. Sp.Kl.vi., p. 50. 16. Sp.Nir., p. 32. 17. I.P.v., I, pp. 208-9. 18. P.T.V., p. 207. 19. Y.Hr., p. IS. 20. S.St., 2019, quoted in Sp.Satp., p. 9. 21. I.P., 21112. 22. s.D~., pp. 10-1 1; ibid. p. 11, fn. 1. 23. T.Sl., p. 84: atra c e ~ l t pvlstavena pathl kramavandhyaiva sr$tir
Notes ityuktam kram8vabh8soqpi castityapi uktam eva. 24. Sp.Sam., p. 25; cf. TA., comm. 41 179. 25. T.A., 10/220b-2. 26. P.P., 2/1/4a. 27. I.P.V.Q., 11, p. 318: sa eva c8pek~Bnlarenayaugapadyam. 28. TA., 9/ 1%. 29. i.P.* 21 113. 30. M.V.V., 1/ 125-6a. 31. M.V.V., 11419. 32. Sp.Say., p. 8. 33. TA., 41 179b-180a; cf. ibid. 29/80a and 10/224a. 34. Sp.Nir., p. 5. 35. T.A., 111 110. 36. Sp.Kl., 45. 37. Pr.Hr., comm. so. 8; P.T.v., p. 165. 38. Sp.Nir., p. 10. 39. St.Ci., p. 1; TA., 5/79. 40. Sp.Nir., pp. 3-4. 41. M.U.V., v. 9. 42. Ibid., v. 11. 43. Sp.KH., I; Sp.Nir., p. 5; M.M., p. 74; P.T.L.V., p. 2. 44. M.V.V., 11260-1. 45. Sp.Satp., p. 4. 46. T.A., comm. 5/62. 47. I.P.V.V., I, p. 45. 48. Sp.Nir., p. 4. 49. M.M., p. 74. 50. Sp.Sarp., pp. 5-6. 51. Sp.Nir., pp. 5-6. 52. Sp.Nir., p. 5. 53. e.g., Chsn. Up. 3/ 141 18; "Verily, this whole world is Brahman. Tranquil, let one worship It as that from which he came forth, as that into which he will be dissolved, as that in which he breathes" (Hume's translation). 54. MH.Kl., 2127-8. 55. S.B., trans. pp. 327-8 (italics mine). 56. Br.Up., 5/ l / 1. 57. Sp.Pra., p. 85. 58. I.P.V.V., I, p. 8. 59. ibid., I., pp. 8-9. 60. Ibid., I, p. 145. 61. T.A., VI, p. 7: k8ryak8ragabhlvHtm8 tattvanlrp pravibhago vaktavya$ . . . 62. Sp.Nir., p. 4. 63. P.T.V., pp. 135-6. 64. Cf. TA., 4/ 167a. 65. See Chapter 7, p. 164.
66. Sp.Pra., p. 90. 67. I.P., comm. 1/51 14. 68. $.Dr., l / 19-22a. 69. P.T.V., p. 177. 40. 1/ 2; cf. also ibid., pp. 13-4; Sp.Pra., p. 90. 4 1 . S . D ~ . comm. , 112. 72. $.SQ., 1 / 17 (BhBskara9srecension). 73. Ibid., comm. 74. S.Dr., comm. 113-4. 75. Sp.Pra., p. 88. 76. Sp.Nir., p. 6; Sp.Pra., p. 98; Sp.Sam., p. 6. 77. I.P., 2/4/21. 78. I.P.V.V., 11, p. 233. 79. I.P.v.,I.,p. 193. 80. I.P.v.v., 11, p. 234. 81. S.D~.,p. 17: karmavacchinnanivrtir aunmukhyam. 82. Ibid.: anavacchinnri nivrtimltram Bnandaiaktih. 83. I.P.V.V., 11, p. 355. 84. M.V.V., 11214-5. 85. M.M., p. 75. 86. Sp.Sarp., p. 7. 87. $.Dr., 1/7b-8. 88. Sp.Pra., p. 84. 89. S.Dr., p. 12 (footnote). 90. Sp.Kl.vi., p. 129. 91. &Dr., l / l3b-5. 92. S.Dr.. p. 11, fn. I. 93. Ibid., p. 10, fn. 2. 94. Ibid., pp. 10-11. 95. Sp.Nir., p. 40; Pr.Hr., p. 79. 96. V.B., v. 71. 97. P.T.V., p. 42. 98. Sp.KB., 22; cf. V.B., v. 101; ibid., v. 118. 99. Sp.KB.vi., p. 73. 100. M.V.V., 1/367b-8a. 101. Sp.KB.vi., pp. 73-4. 102. Ibid., p. 121. 103. TA., 5/ 104b-5a. 104. Sp.Pra., p. 123. 105. Cf. Pr.Hr., SQ. 20 and comm. 106. Cf. Sp.KB., 29. 107. Sp.Pra., p. 123. 108. Sp.Nir., p. 64. 109. Sp.KB.vi., p. 124. 110. TA., 11, pp. 85-6. 111. M.V.V., p. 26.
Notes 112. Ibid., 11267. 113. Sp.KB., 3. 114. I.P.v., I, p. 108. 115. I.P.V.V., I., p. 286: tatra ca yadaiivaryam svltantryam sii jfiBnaSaktir iti. 1 16, Sp.K%.vi., p. 7: nime~aprasrtakriylSaktitvBt svariipasarpkocariipe jagatah udaya udbhavab. 117. I.P.v., 11, p. 136. 118. Y.P., comm. 1 /S/ 14. 119. S.Sii.vi., p. 2. 120. S.Dr., p. 148. 121. M.V.V., 11344-a. 122. Ibid., 1/310b-lla. 123. TA., 3/99a-100a. 124. Sp.KB.vi., p. 4. 125. T.A., 1 /314b-5a. 126. N.T., 21 /39b-40a.
CHAPTER I V
1. 0 Three-eyed Lord! You contemplate Your pairs of opposites (yuga) such as Heaven and Earth, ocean and river, tree and forest, tone and microtone, internal and external, white (semen) and red (ovum), light and darkness, knowledge and action in [Your] extensive consciousness of both. M.M., p. 72. 2. V.B., v. 18. 3. S.D~.,3/7a. 4. Ibid., 3/ 2b-3. 5. Sp.Nir., p. 6. 6. P.P., v. 30. 7. TA., 3/93b. 8. yiimalam prasaram sarvam, ibid., comm. 3/67; also ibid., 3/68 and ibid., 29/49. 9. Ibid., comm. 28/322a. 10. Sp.Nir., p. 3. 11. TA., 5/60-la. 12. Ibid., comm.. 13. Ibid., 291 116-7a. 14. Ibid., 291 119-20: My translation differs from Gnoli's who renders 'iti tathoditam Slntam' as: 'tale e la descrizione della forma quiescente'. The context is the sexual union of Siddha and Yogini through which they realise the union of opposites. 15. Ibid., 291 120-1. 16. M.M., v. 28.
I
1
i I
I
i
i
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.
245
Samvidullasa quoted in M.M., p. 152. P.T.V., p. 167. K.K.V., p. 158. Ibid., p. 156. Ibid., v. 50. Ibid., p. 153. Ibid., p. 157. Sp.Nir., p. 66. See Chapter 9 for a detailed description of this movement. K.K.V., v. 5. Ibid., v. 25. Ibid., v. 50. Sp.Kl., 1; Sp.Nir., p. 8. Ibid., p. 19; cf. Sp.Pra., p. 108. TA., comm. 1/74; V.B., v. 20-1. Sp.Pra., p. 85. Sp.KB., 29a. Y.P.v., I, p. 9. Saw karoti iti sarpkaraf2, Sp.Pra., p. 88; Sp.KB.vi., p. 3; Sv.T., I., p. 9. Sp.Pra., p. 85. 1.P.v. I., p. 17. Sp.Nir., p. 3. Sp.Pra., p. 88. Ibid., p. 90.
40. S.St., 201 12, quoted in Sp.Nir., p. 19. 41. Sp.Pra., p. 84. 42. Sp.Nir., p. 3. 43. St.Ci., v. 69. 44. Ibid., v. 73. 45. A verse quoted from his own stotra by K~emarajain comm., St.Ci., v. 34. 46. Y.P.V., I, pp. 13-4. 47. St.Ci., v. 34. 48. Ibid., v. 33. 49. Sp.Pra., p. 85. 50. Sp.Pra. p. 92; M.M., p. 118 yad yad riipam kamayate tat tad devat8riipam bhavati. 51. St.Ci., v. 96. 52. M.M., pp. 3-4. 53. Ibid., p. 117. 54. Ibid., p. 118. 55. S.DF., I / I. 56. Sp.Nir., p. 18. 57. TA., 1/73; I.P., comm. 1/5/16-17. 5s. T.A., 101 120. 59. Sp.Nir., p. 48; cf. M.M., p. 155. 60. %SO., 3/27: kath8 japah. 61, St.Ci., v. 21.
Notes
~
1 I
62. Sp.Nir., p. 12. 63. Ibid., p. 15; Sp.Pra., p. 95; cf. I.P., comrn. 21213. 64. I.P.,2/3/15;Pr.Hr.,sa.2. 65. M.V.V., l/l041; cf. 11951-2; T A . , 111/97-9. 66. f.P., comm. 2/31 15-6. 67. M.V.V., 11276-7. 68. Sp.Kii.vi., p. 8. 69. T.A., 91221-2. 70. Sp.Nir., p. 36; I.P., 4/1/4. 71. Pr.Hr., sii. 5. 72. Ibid., sii. 6; S.Sii., 3/ 1. 73. See below chapter 5, fn. 102. 74. Sp.Nir., p. 16. 75. Ibid. 76. Sp.KB.vi., p. 28. 77. Ibid., p. 64. 78. Sp.KB., 19b. 79. Although KvemarBja glosses 'guviidi' (lit. 'qualities, etc.') as referring to the qualities of Sattva, Rajas and Tamas, Swami Laksmanjoo of Kashmir interprets 'guoadi' to mean the powers of the sense organs of knowledge and action (karma- and jfinendriya). According to this interpretation, what the verse means is that the generic vibration of universal consciousness can be realised by means of the particular pulsations of consciousness operating through the senses. 80. Sp.KH., 19-20. 81. P.S., comm. v. 39. 82. T.A., 3/287a. 83. Sp.KB.vi., pp. 66-7. 84. Sp.KB., 1/21a. 85. Sp.Pra., p. 106. 86. T.A., 9152b-3a. 87. T.P.V.V., 11, p. 209. 88. Bhii., vol. 2, p. 208; cf. T.A., 4/ 171-2. 89. i.P.v., I, pp. 31-2. 90. f.P.v., comm. 1/51 15. 91. I.P., comm. 2/31 17. 92. P.S., comm. v. 4. 93. Sp.KH.vi., p. 9; cf. I.P.V.V., 11, p. 208; T.A. 41171-2. 94. Ibid. 95. S.sa., 3/30. 96. TA,, 1/74. 97. Cf. %Dr., 4/ 1-3. 98. Ibid., comm. 99. T.P.V.V., I. p. 273; T.A., 10/163; cf. S.Dr., 412. 100. TA., comm. 1/69: pha!abhedBd aropitabhedah padlrthiitma Sakti. 101. I.P.V.V., I, p. 288.
102. Sp.Kii.vi., p. 12. 103. f.P.v., 11, p. 43. 104. TA., 1/78-81. 105. Sp.Nir., pp. 14-5. 106. M.M., p. 47. 107. TA., comm. 1 / 2. 108. P.T.V., p. 130. 109. I.P.v., I., p. 338. 110. P.T.V.. D. 133. 11 1. M.V., 3j33, quoted in T.A., 3/71b-2a and Sp.Nir., pp. 67-8. 112. TA.. 3172b-3a. 113. f.P.v., comm. 1/8/10-11. 114. Ibid. 115. T.P.V., comm. 21213. 116. M.M., p. 47. 117. TA., 3/74b-5a. 118. LP.v., comm. 1/8/10-11. 119. Ibid. 120. M.M., p. 47. 121. T.A., 113. 122. M.V., 3/31, quoted in Sp.Nir. p. 67. 123. TA., 131266-8a; Sp.KB.vi., p. 133. 124. Sp.KB., 48. 125. Sp.Nir., p. 72. 126. Intro., comm. in Sp.Nir. on Sp.KB., v. 48. 127. Sp.KB.vi., p. 144. 128. T.A., 131269. 129. Sp.Nir., p. 72. 130. Ibid. 131. Quote from Kallata's comm. in Sp.KB.vi., p. 143. 132. Ibid. 133. Sp.KH., 48. 134. Sp.KH.vi., p. 152. 135. T.A., 3/ 192b-3a. 136. T.A., 3/93.
CHAPTER V
1. 2. 3. 4. 5. 6.
T.A., 5/ 102b-4a. TA., l / 109-12. P.T.V., p. 35. Sp.Nir., p. 6. Sp.Sarp., p. 14. Ibid.
24'7
Notes 7. $&Dr., p. 182. 8. Sp.Sarp., p. 22. 9. Sp.KB., 1. 10. M.M., p. 38; TA., 31266-7. 11. M.V.V., 11944-6. 12. M.M., p. 82. 13. .-.. An unknown ..---Tantra Jayaratha quotes in T.A., p. 40 says: "'The Supreme Sky is the King of Realities (tattva),the abode of contemplation, the contemplative absorption which pervades upward from the Centre [of consciousness]." Ib. Ibid., 3/ 140. 15. M.V.V., 11949. 16. V.B., pp. 110-1. 17. Ibid., v. 89. 18. S.C.N., v. 42. 19. Sp.Sarp., p. 6; M.M., p. 50. 20. Cf. Sp.KB., 41. 21. I.P.V.V., 11, p. 63-4. 22. P.T.V., p. 35. 23. M.V.V., p. 16. 24. Pr.Hr., pp. 46-7. 25. Sv.T., vol. 2, pp. 185-94. 26. Ibid. 27. T.A., 11/21. 28. L.V., v. 40. 29. Ibid., v. 39. 30. Sp.Pra., p. 97. 31. Alokam(5Ili quoted in Sp.Nir., p. 28; Sp.Pra., p. 97. 32. Sv.T., 41292 in Sp.Nir., p. 1I. 33. Sp.Nir., p. 11; ibid., p. 27. 34. Ibid. 35. Ibid. 36. Sp.KB., 15. 37. Sp.Nir., pp. 32-3. 38. Sp.KB., 12. 39. Ibid., 10. 40. Ibid., 13. 41. Sp.Nir., p. 29: spandatattvasamBvivik$ii~Bmapi ca SithilibhiitaprayatnBn?lrp Siinyam etad vighnabhiitam. 42. Kallata's comm. on Sp.KB., 1. 43. Pr.Hr., comm. sii. 20. 44. &Dr., p. 6. 45. Yogatattva Up., 131-3. 46. I.P.V.V., I., p. 47. 47. Quoted in M.M., p. 24. 48. Sp.Pra., p. 88. 49. I.P.v.v., 11, pp. 258-9. ~~
50. M.V.V.,2/115;T.A.,5/127. 51. TA., 5/47-40. 52. Ibid., 3/254. 53. Ibid., 4/ 146b. 54. See below. 55. TA., 3/250b-la. 56. Ibid., comm. 4/ 145. 57. Sp.Nir., p. 6. 58. TA., 5/27b-36. 59. Ibid., 5/42. 60. Ibid., 5137-8. 61. Kramakeli in M.M., p. 172; Sp.Nir., p. 6. 62. Kallata's comm. on Sp.KB., 1. 63. Sp.Satp., p. 1. 64. Sp.Nir., p. 7. 65. Sp.KB.vi., p. 162. 66. Sp.Nir., p. 74. 67. Sp.KB.vi., p. 164. 68. Sp.KB., 51. 69. Pr.Hr., sii. 20. 70. Cf. P.T.V., p. 251. 71. TA., 5/33. 72. P.T.L.V., p. 7. 73. Sp.Nir., p. 25. 74. P.T.L.V., p. 13. 75. Sp.Sarp., p. 17. 76. Ibid., p. 18. 77. Ibid., p. 23. 78. Ibid., p. 17. 79. Ibid., p. 12. 80. Ibid., p. 20-1. 81. Kulayukri quoted in Sp.Pra., p. 86. 82. See Sp.Nir., p. 38. 83. M.M., p. 86. 84. P.T.V., pp. 39-40. 85. M.M., p. 86. 86. Sp.Nir., p. 37; Sp.Sarp., p. 21. 87. M.M., p. 86; K. C. Pandey, p. 508. 88. P.P., v. 23. 89. TA., 4/ 177b-8a. 90. Sp.Nir., p. 37. 91. Sp.Sarp., p. 21. 92. Pr.Hr., p. 60. 93. L. Silburn, V.S., p. 75. 94. Sp.Sarp., p. 20; cf. Sp.Nir., p. 28. 95. Sp.Sarp., p. 20; Pr.Hr., p. 60-1.
96. Sp.Sarp., p. 21. 97. Cf. Sp.Nir., p. 20; L.A.s , p. 63 98. Sp.Nir., p. 46. 99. T.A., $1244-5. 100. 1.P. comm., 41 1 / 1 /. 101. Sp.KB., 6-7. 102. This is according to Kallata's interpretat~onof th~spassage. Rajanaka Riima and Bhagavatotpala agree with this view. K~emaraja,however, Interprets the 'inner circle' to mean the presiding deities of the senses (see below) and expressly refutes the other commentators' interpretation. K~ernarSja also rejects Abhinava's view (expressed in T.P.V.V., 11, p. 301) that the 'inner circle' stands for the subtle body (purya~taka)which transmigrates at death. Sp.Nir., p. 20-1. 103. M.M.,v. 20. 104. TA., 91225; M.V., 1/30. 105. TA., 91227. 106. Ibid., 91228-9. 107. Ibid., 91230. 108. T.SB., p. 86. 109. V.P., v. 3. 110. A.P.S., v. 22b. 111. I.P.v., I., p. 239. 112. TA., 91231-2; T.SB., p. 86. 113. TA., 3712; V.B., v. 109. 114. St.Ci., v. 37. 115. T.A., 9/23]. 116. Sp.Nir., p. 22. 117. T.A., 41 160-3. 118. Ibid., 91277. 119. See I.P., 2/ 2) 3 and comm. T.A., 91 278-9. 120. M.M.,v. 21. 121. Ibid., p. 61. 122. Ibid., p. 61. 123. Ibid., p. 84. 124. I.P.v., comm. 1/1/3. 125. I.P., l / 114. 126. TA., comm. 91246. 127. M.M.,p. 62. 128. Ibid. 129. TA., 91234. 130. Ibid., 9/24]. 131. Ibid., 91249-50. 132. T.A., 91242-3. 133. Ibid., 91271-2. 134. M.M.,p. 63. 135. TA., 9/265b-8.
136. Walking entails abandoning one place and reaching another. 137. At the climax of sexual union the individual experiences the bliss and contentment of resting in his own nature and so neither seeks to procure nor abandon anything. 138. T.A., 9/256. 139. M.M., p. 61. This is also the name of a section of the Stanzas on Vibration.
CHAPTER V1
1. S.Su., 112: jiianarp bandhah. 2. Cf. T.A., 1215; M.M.,p. 73. 3. T.A., 4/ 119b-20a. 4. P.S., v. 74. 5. I.P.V.V., I., p. 43. 6. S.Sii., 1114; M.M.,p. 80: drSyaw Sariram. 7. T.A., 1216-8. 8. M.M.,p. 73. 9. V.P., v. 6. 10. S.Sii.vi., p. 15. 11. i.p.v.v., 11, pp. 135-6. 12. T.A., 91 161b-4a. 13. S.Sii.vB., p. 5; Sp.KB.vi., p. 10. 14. S.Sii.va., pp. 37-8. 15. TA., 6/62; M.M.,v. 29. 16. S.sii.va., p. 23. 17. M.M.,p. 74. 18. T.A., 4/ 119. 19. Ibid., 151284b-7a. 20. P.S., comm. v. 60. 21. Ibid., comm. v. 67. 22. Ibid., comm. v. 68. 23. Ibid., comm. v. 76. 24. T.A., IS/ 234b-6. 25. S.Su., 218. 26. V.B., v. 149. 27. PS., v. 76. 28. Ibid., comm. 29. Quoted in S.Sii.vi., p. 33. 30. Sp.KH., 9 and comm. by K~emaraja. 31. T.A., IX, pp. 129-30. 32. Ibid., 151238. 33. Ibid., 151265. 34. Ibid., comm. 15/26],
Notes 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80.
Ibid., 15/267b-8a. Ibid., 151167. Ibid., 12112. P.S., V. 79-80. Cf. ibid., V. 61-2. TA., 291 183-5. P.T.V., p. 42. M.M., v. 34. P.S., V. 47-50. P.T.V., p. 42. S.Sii.vi? by Varadargja, 1 /77b. P.T.V., p. 61. T.A., comm. 5/20. Sp.Nir., p. 20; Sp.Sav., p. 15. See Pandey (appendix C), pp. 952-3. P.S., comm. v. 51; Sp.KH.vi., p. 40. M.M., v. 24. Sp.Nir., p. 20. Ibid., p. 20. M.M., pp. 7-8. M.M., p. 14. $.St., 815 quoted in Sp.Nir., p. 21. V.B., v. 74. St.Ci., v. 61. T.P.V.V., 11, p. 178-9. T.A., 10/160-1. Ibid., 3/229b. Ibid., 3/209b-10. P.T.V., pp. 45-52. T.A., 31229. &SO., 319; cf. S.Dr., 1/37; M.M., v. 19. S.sii., 31 10. Ibid., 3/ 11. St.Ci., v. 59. S.St., 1/20. TA., comm. 31229. Ibid., 4/ 120. S.S~.,1318. T.A., 5/83. S v . ~ p . ,3/ 17a-19 (Hume's trans.). Sp.KB.vi., p. 34. Sp.Nir., p. 8. S.Sii., 1/22. M.M., v. 63. V.B., v. 32. P.S., p. 47.
81. Sp.Saq., pp. 2-3.
82. SpPaa., p. 94; M.M., pp. 60-1. 83. Sp.KB., 8. 84. Sp.Pra., p. 97. 85. M.M., pp. 56-7. 86. S.SO.VH.,p. 8. 87. Ibid. 88. Sp.KB., 41. 89. Sp.KB.vi., p. 116. 90. P.T.V., p. 108. 91. V.B., v. 62. 92. Sp.Nir., p. 62. 93. Ibid. 94. Sp.KH., 36-7. 95. M.M., pp. 174-5. 96. Ibid., comm. v. 13. 97. Ibid., p. 106. 98. Ibid., p. 174. 99. Ibid., v. 42. 100. Sp.Nir., p. 19. 101. Sp.KH.vi., p. 38. 102. Sp.Nir., p. 22. 103. Pr.Hr., sii. 15. 104. Kallata, comm. Sp.KH., 37. 105. Sp.KB., 38. 106. Kallata, comm. Sp.KB., 6-7. 107. Sp.KB.vi., p. 111. 108. Kallata, comm. Sp.KB., 38. 109. Sp.Nir., p. 59; Sp.K&.vi., p. 110. 110. Sp.KH., 40. 111. T.A., 12/24: Sahkayii jiiyate glHnib. 112. Ibid. 113. P.T.V., pp. 233-5. 114. TA., 12/20. 115. Ibid. 116. P.T.V., p. 233. 117. Sp.KB.vi., pp. 114-5. 118. Sp.Nir., p. 61. 119. P.T.V., p. 235. 120. Sp.KB., 9-10. 121. T.A., 9/ 144b-5a. 122. Ibid., 9/62; P.T.V., p. 41. 123. Sp.Nir., p. 23. 124. M.V., 1/23. 125. f.P., 31214. 126. Sp.Nir., p. 23.
127. I.P., 3/2/5: bhinnavedyapratha. 128. Pr.Hr., p. 79. 129. V.B., v. 49. 130. C.G.C., v. 28. 131. T A . , 31262-4. 132. P.Hr., p. 97: citsHm8nyaspandabhiib unme~2tm8vy8khy8tavya. 133. Sv.T., I., p. 14. 134. i.p.v.v., II., p. 25. 135. Pr.Hr., p. 79. 136. Sp.Nir., p. 25. 137. Kak~yastotraquoted in Pr.Hr., p. 80; M.M., p. 80. 138. Sp.Nir., p. 20. 139. M.M., p. 90. 140. Ibid. 141. Quoted in Sp.Nir., p. 25; M.M., p. 90. 142. T.P.V., 11, p. 178; V.B., v. 60. 143. M.M., p. 91; Sp.Nir., p. 25; on Mudr2 see TA., XXXII; Pr.Hr., pp. 85-88. 144. Sp.Nir., p. 25. 145. Sp.Ka., l l. 146. TA., 5/80b. 147. M.M., p. 91. 148. T.A., comm. 5/79. 149. S.Sii., 1/21; Pr.Hr., SO. 20 and comm. 150. Sp.Nir., p. 74. 151. Ibid., p. 44. 152. Ibid. 153. Ibid., pp. 25-6, p. 54. 154. Quoted in Pr.Hr., p. 86. 155. Pr.Hr., pp. 85-6. 156, Ibid., p. 88. 157. S.Sii., l / 12. 158. Sp.KB., 11. 159. Sp.Nir., pp. 25-6.
CHAPTER V11
1. 'The waking state is knowledge'. 'Dreaming is the formation of thoughtconstructs.' S.SU., 118-9. K~emaraja,commenting on these Aphorisms says: "the first moment of awareness (iiicina),free of the thought-constructs proper to the dreaming state, is waking. Again, those thoughtconstructs which [arise] there constitute dreaming." S.~ii.vi.,p. 11. 2. Sp.KB., 5: "That exists in the ultimate sense where there is neither pleasure nor pain, subject nor object, nor an absence of consciousness."
3. Sp.Pra., p. 111, 115; Sp.KH., 10. 4. TA., 6168-9. 5. Ibid., 151 104-9a. 6. Ibid. 4/209b10. This verse refers to the realisation of identity wrth Siva in the absolute (anurrara) which Abhinava identifies with the supreme form of Spanda (ibid., 3/93b). 7. Ibid., comm. 4/94. Jayaratha says: "Bondage is defined as the spatial and other relative distinctions which pertain to the contracted condition consciousness freely assumes." 8. $.SO., 112.; T.A., 1/26-30. 9. Ibid., 1/25. 10. Ibid., 9/71b-5a. 11. Pr.Hr., p. 32: K~emarsjawrites: "If we reflect carefully on the nature of contraction [we discover that] because we experience it to be one with consciousness, even that is nothing but consciousness itself." 12. TA.,l / 141. 13. Ibid., comm. 5/9. 14. S.SP.VH., p. 12, fn. 14. 15. Sp.KH., 46. 16. See above pp. 63-4. 17. Sp.KB., 28-30. 18. Sp.Pra., p. 88. 19. Sp.Nir., p. 49 and Jayadeva Singh's translation pp. 119-20. 20. Sp.Nir., p. 44. 21. Sp.KH., 32. 22. Sp.Nir., p. 52. 23. %SO., 216. 24. See K~emaraja'scommentary on $.SO., 216. 25. Kvemaraja says that the Supreme Goddess, the power of grace and the Master are equal. He quotes the Mdlinivijayatantra as saying: "That [power of grace] is called the Wheel of Energies said to be the Master's mouth" and the Tantra of the Three-headed Bhairava which says: "Higher than the Master is [his] power which resides in his mouth." 26. S.sii.~a.,p. 35. 27. Sp.KH., 52. 28. Ibid., 44. 29. T.A., 11253. 30. Ibid., 11256. 31. Ibid., 11234-5. 32. Sp.Nir., p. 52. 33. 'Yukti' is a term which, in these works, means a number of things including 'reason', 'expedient', 'means', and in a more technical sense, a knowledge of the means to self-realisation. Thus the Vijfidnabhairava teaches 112 such means. K~emarBja explains that "the word 'yukti' indicates there [in the Vijfirinabhairava] the knowledge of the 112 planes of yoga [taught therein]." S.~ii.vi.,p. 121. For the usage of this term in this technical sense see V.B., v. 148.
Notes Note also the names of two works quoted in Bhagavatotpala's commentary on the Stanzas, namely, Tatrvayukti and Kulayukti. 34. Kiraqtigama 119, 13b quoted in TA., 4/41, 4/78, l3/162b. The Niidctiratantra says the same; see T.A., 4/78. 35. T,A., 4/77b-8a. 36. Sp.Pra., p. 84. 37. Ibid., p. 83. 38. Ibid., p. 84. 39. M.M., p. 6. 40. Sp.Nir., pp. 16-7: yuktyanubhavHgamajAo rahasyagurupravarah. 41. Sp.Nir., p. 2. 42. Sp.KH., 42. Abhinava similarly says: "Mow can [the experience ofl that which is our own consciousness be ever set to writing?" T.A., 291 12th. 43. Bh.G., 1212, quoted in Sp.Nir., p. 49. 44. Sp.Pra., p. 115. 45. Sp.KH.vi., p. 64. 46. s.sii.vi., p. 70. 47. Sp.Nir., p. 33. 48. Ibid., p. 35. 49. Sp.Kfi.vi., p. 55. 50. Sp.Nir., p. 49. Abhinava also says: The wise sever the very root of this tree of harmful multiplicity, so hard to fell (durbheda), with the axe of sound reasoning: such is our conviction. This [reasoning] the awakened call the contemplative actualisation of Being (bhtivanti), the wish-granting cow which renders evident even that which is beyond the sphere of desire. T.A., 4/ 13-4. 51. Ibid., 4/ 15-6. 52. Ibid., 4/ 39-40. 53. Sp.KH. vrtti, p. 31. 54. Sp.Nir., p. 16. 55. Ibid., p. 29 with reference to Sp.KH., 12-13. 15. 56. T.A., 11245. cf. TA., 214: "The four-fold emergent (udita) nature of the All-pervasive Lord's consciousness should be known to be one's own nature itself, the eternally manifest (nityodita) Lord." 57. T.A., v. I, pp. 52-3. See above p. 12. 58. See above p. 12. 59. Good examples are the practices taught in the Vijitinabhairava, a text which certainly pre-dates Abhinava. K~emarHja,and later Sivop~dhyHya, both indicate to which of these categories the practices taught in it belong. 60. We shall discuss the relation between the Stanzas on Vibration and the Sivasiitra in the companion volume of this work. 61. The nomenclature of the division into chapters in Sanskrit w o ~ k sin general is very varied and particularly well illustrated in the Tantras and related literature. Thus "there are Paricchedas "Sections", PraktiSm "Rays", Ulkisas
"Illum~nat~ons",Tarangas "Waves", and many others. A popular prrnciple is that of adapting the term for "chapter" to the tltle of the whole work. Thus the Manrrarajndkara and Mantramahodadhz, two "Oceans of Mantras'bare dlvnded Into ""Waves", the SrvtirsanacankiPikd "Moonlight of Slva Worsh~p'~ into ""Rays': the Saubhilgyakalpadruma "Fabulous Tree of Delight9hnto 'Skandha; ""Banches"; the BhuvaneSvarikalpalatd "Wlsh-grant~ng Creeper of BhuvaneSvari" lnto 'Srabakas'-Bunches of Flowers " Teun Goudriaan and Sanjukta Gupta, Hindu Tanrrrc and Stikta Llrerature, A History of Indian Literature, edited by J. Gonda, vol. 2 fasc. 20 (Wiesbaden: Harrassowitz, 1981), p. 31. 62. See footnote 64 below. 63. T.A., 41273. 64 We have said that there are four types of means to realisation. Although this IS quite true from one point of view, the fourth and ultimate means is not one in the same sense as are the others. Considered to be the highest form of the Divine means (Stimbhavoptiya,for which see below), it is the end of all practice and is accordingly called 'No-means' (anuptiya). It is the uninterrupted consciousness the absolute has of its own nature (TA., 2/ 1) spontaneously and completely realised in an instant. Thus 'Anupaya' is the means (upaya) that concerns the absolute (anuttara) directly. This means is very important in Abhinavagupta's Trika which aims primarily at the realisation of Anuttara. The reader is referred to P.T.V., pp. 81-4 for the meanings Abhinava attributes to this term (see also Gnoli's translation, pp. 49-50). Abhinava does not quote scripture to define this Means. Possibly Abhinava intends to imply in this way that, insofar as no practice is involved here, it is essentially undefinable. For the same reason it is sometimes not counted amongst the means to realisation which are thus reduced to three. 65. According to Abhinava the word 'gurunh' can mean either 'by the Master' or 'intense'. We have put the former meaning in brackets because what is essential at this level of practice is that consciousness be intensely alert; it does not matter whether this takes place spontaneously or is induced. 66. T.A., l / 168-70 quoted from M.V., 2121-3. 67. TA., 1/178b-9a. 68. Ibid., 1/91. 69. Ibid., 11241-3. 70. Ibid., l / 180b-la. 71. Ibid., 1/182b-3a. 72. ibid., l / l a b , l / 165. 73. Ibid., 11245. 74. Ibid., 1 / 166. 75. Ibid., l / 143 and comm. 76. Ibid., 1/ 140. 77. Ibid., 214-6. 78. Ibid., 2/ 1. 79. PaAcast., vol. 3, p. 2. 80. T.A., l / 145.
1%
81. Ibid., 2/38. 82. Ibid., 219. 83. Ibid., 2/ 11. 84. Ibid., 2/ 14. 85. Ibid., 2/ 19. 86. Ibld., 2/28. 87. Ibid ., 2/ 24-6. 88. Anuttarcis~ikci,v. 1-3. 89. T.A., 11242. 90. Ibid., 212. 91. See comm. to T.A., 212. 92. RatnarncilFi quoted in M.M., p. 166. 93. T.A., 2/40. 94. T.A., comm. 212. The passage quoted here by Jayaratha is probably from the Siddhayogeivarimata which Abhinava tells us teaches the way of Anupciya called, in this passage, Nirupciya. Cf. T.A., comm. 2/40. 95. Sp.Sarp., p. 25. 96. s.D~., 7/5b-6; cf. ibid., 7/lOOb and T.A., 2/47. 97. We shall discuss this point more extensively in the companion volume of translations from the Spanda tradition. 98. Sp.Nir., pp. 25-6. 99. T.A., comm. 11226: evarp ca nirvikalpBtmB parah prak2Sa eva sarve$Bm e$Bm upgyab. 100. TA., 11246-7. 101. Ibid., 11212. 102. Sp.KB., 36-7. 103. TA., 3/ 108. 104. Sp.Pra., p. 84. 105. Sp.K&., 22. 106. Ibid., 33-5 and Kallata's vrtti. 107. Ibid., 41. See also above p. 153. 108. P.T.V., p. 106. 109. M.V.V., 11418. 110. T.P.V., comm. 1/5/11. 11 1. Sp.Pra., p. 46. 112. I.P., 3/1/3a. 113. Sp.Sam., p. 6. 114. T.A., 4/ 182b-3. 115. Ibid., 1/84b-6a. 116. Ibid., 1187-8. 117. Pr.Hr., sii. 17. 118. M.V.V., 2/20b: jagadgnandamayo 'sau sHmBnyaspanda ityuktah. 119. The concept of a 'super ego' (ahar)lbhciva) is unique to the Kashmiri Saiva schools and those influenced by them. It has virtually no precedents, even in the ~aivci~arna.The development of this important insight goes to the credit of the PratyabhijAB theologians, particularly Utpaladeva and Abhinava-
tes
259
gupba. It is therefore absent in the Stanzas on Vibration which predate them. We shall deal with this important point in the companion u..oikime to this work. i20. Y.Hr., comm. 1/35, :21. T.A., 3/111. i22. Sv.T.. B,, p. 56: aie~aviSvasarnarasyavedan~t~11~~ 123. K.K.V., v. 5. 124. T.S&., pp. 14-5. The word "pavek$yati'(here translated "penetrates into') is pl-gsumably derived from the root "ii'in the sense of 'entering9. The third person singular should be 'praveiali'. 125. T.A., 3 / 1 3 ; K.K.V., v. 7. 8 26. Ibid., 3 / 205b-$a, 127. Ibid., 3/283-5. 828. Sp.KB., 51; Pr.Hr., sii. 20. $29. Commenting on S.§ii., 314, which belongs to the section of the siirras that K~emarBjaexplains deals with the Individual Means, he says: [The Individual Means] is gross, it is therefore not included in the Doctrine of Vibration (spandaSFistra)which is concerned with explaining the Empowered Means. However, when dealing here [with any practice] that ultimately culminates in the Empowered and other Means we have corroborated [what we have said] with the Stanzas on Vibration and shall to a certain extent, continue to do so. S.~ii.vi.,p. 38. 130. T.A., 11202-4. 1131. Ibid. 1/206. 132. Ibid. 11217-8. 133. Sp.KB., 46. The reader is referred to the introductory discussion at the beginning of this chapter. 134. M.V., 2/22. 135. I.P., 11613-5; P.S., comm. v. 2; T.A., comm. 41 175; ibid., vol. 2, p. 199. 136. Sp.Pra., p. 105. 137. I.P.V.V., 11, p. 15. 138. T.A., 10/240. 139. P.S., comm. v. 42. 140. T.A., 14/43. 141. T A . , 14/111b-3a; ibid., 512. 142. M.V.V., 1/988b-90; T.A., 10/201-3. 143. T.SB., p. 23. 144. T.A., 5/5a. 145. T.A., 7/30b-2a. 146. I.P., 1/5/20. 147. Y.P.V.V., I, p. 118. 148. Ibid., p. 246. 149. Y.Hr., p. 78. 150. T.SB., pp. 22-3. 151. SarpvitprakciSa quoted in M.M., p. 25.
Notes 152. T.A., 121 18b-21a. The context here is ritual. He who offers to the deity obnoxious substances or those normally considered improper must try to do so with his mind free of doubts and aversion. 15s. TA., 515. 154. Ibid., 151269b-72. 155. Ibid., 412-5. 156. Ibid., 4/84. 157. Ibid., 41203. 158. Ibid., 4/ 1 16b-7a. 159. Ibid., 4/ 120b-la. 160. Ibid., 4/ 181b-2a. 161. Ibid., 4/ 194. 162. Ibid., 4/ 195-9. 163. Ibid., 41200. 164. Ibid., 41201-2. 165. Ibid., 41205-9a. 166. M.V., 18/78-80 quoted in T.A., 41218-20. 167. Ibid., 41240-1a. 168. Ibid., 41244. 169. Ibid., 41 243b-4a. 170. S.D~.,3/68-70. 171. M.V.V., l / 1112. 172. T.A., 13/42. 173. P S . , p. 73. 174. Sp.Pra., p. 88. 175. T.SP. quoted in P.S., comm. v. 33. 176. i . p . , v . ~ ~ , 129. p. 177. Sp.Pra., p. 88. 178. T.A., comm. 101 118. 179. Sp.KH., 8. 180. Ibid., 3. 181. ~ . ~ i l . v i .p., 38: SBktopPyaprakPSPtmani spandaSPstre. K~emarsja lays great stress on the importance of contemplation and mastery of the Wheel of Energies. As a result he affirms that Spanda practice belongs predominantly to the Empowered Means. The energies are aspects of the freedom of consciousness which K~emarPjaidentifies with the supreme goddess of the Krama school. Her Wheel is that of the twelve KPlis who represent phases in the cognitive cycle (described above on p. 124). Abhinava gives pride of place to the contemplation of this Wheel in his treatment of the Empowered Means in the Tantrrfloka (verses 41 122b-181a). Thus KSemarPja concludes his exposition of the Aphorism which declares that "when the Wheel of Energies is fused into one there follows universal destruction" ($.SO., 116) by stating that this practice belongs to the Empowered Means and is also taught in the first and the last verses of the Stanzas . , 10). KSemarBja maintains that because these verses on Vibration ( ~ . ~ i i . v ip. refer to the Wheel of Energies the Doctrine of Vibration includes the esoteric teaching of the Krama school. Thus KvemarPja says that:
26 1
""I this way the venerable Vasugupta indicates how, through the
introduction and conclusion [of the Stanzas, the Spanda teachings] embrace Krama doctrine (mahdrtha),and so reveals that this [Spanda] doctrine (SiTsrru) is supreme amongst all secret Saiva doctrine because it is the essence of [Krama]." (Sp.Nir., p. 74). 182. Sp.K2., 21. 183. S.SU., 9; S.SD.vi., p. 11; see fn. 1 above. 184. Sp.KP., 35. 185. Sp.Pra., p. 112. 186. i.p., 1/51 13-4. 187. Sp.Pra., pp. 120-1. 188. T.A., 11/66; Sp.Nir., p. 71. 189. Sp.Pra., p. 113. 190. Sp.Nir., p. 71. 191. TA., 11/68b-9. 192. Ibid., 11173-5. 193. Sv.T., comm. 11/ 199. 194. T.A., 3/ 198. 195. Ibid., 151 130b-la. 196. See above p. 103. 197. The anonymous author of the Sanskrit notes on the
s.s~~.vH.writes:
Inferior and superior knowledge correspond to the perception of division and the manifestation of unity, respectively. The power rndtrkd is the mother of the universe who sustains and presides over them both. [When giving rise to the] superior knowledge [of ultimate reality] she is the power called Aghora because she makes manifest both the inner reality [of undifferentiated consciousness] and the outer reality [of the All] as her own nature. Inferior [knowledge is the domain of the aspect of rndtrkd] called the power Ghora who directs the consciousness [of the fettered soul] out of itself when it fails to reflect upon the unity of reality and so obscures its Siva-nature. (Ibid., fn. 9 pp. 8-9). 198. Sp.KH., 45. 199. Ibid., 47. 200. V.M., p. 3: pithastu mPtrkB proktP. 201. Sv.T., I, p. 29. See also Jaideva Singh, 7he Divine Creative Pulsation, p. 158; also Sp.Nir., pp. 66-9 on Sp.KP., 45. 202. P.T.V., p. 44. 203. S.SD.vi., p. 8. 204. P.T.V., pp. 43-4. 205. T.A., 5/ 140-1. 206. TA., 11, p. 214: mananau sarvavettrtvaq trPnarp saqsPryanugrahab. 207. M.M., p. 122. 208. M.M., v. 49.
209. Sp.Kg.vi., p. 82. 210. I.P.V.V., 11, pp. 213-4. 211. M.M., p. 122. 212 TA., 11, p. 450. 213. ""The hnctions of an externally directed Mantra are said to he its powers when it is introverted." T.A., 11, p. 44. 214. "i(.Hf., p. 180. 215. T.A., 71%-5a. 216. Ibid., IV,p. 2. 217. Ibid., 4/ 382b-3. 218. P.T.V., p. 4. 219. Sp.Nir., p. 16. 220. ""8 beloved, the Mantras whose seed phonemic powers (bija) lie dormant will bear no fruit, while those mantras which are filled with consciousness are said to accomplish all things." K.A., 15/60. 221. Srikanthiyasaphitd quoted in S.Sii.vi., p. 24. 222. Sp.Kg.vi., p. 81. 223. Sritantrasadbhdva quoted in S.Sii.vi., p. 23. 224. Pr.Hr., p. 93. 225. Sv.T., VI, p: 40. 226. Sp.Nir., p. 45. 227. Ibid. 228. Sp.KB.vi., p. 80. 229. Ibid., pp. 83-4. 230. TA., 11186-9. 231. S.SO.VH.,fn. 1, pp. 29-30. 232. T.A., 111, p. 1. 233. The Stotrabha{idraka quoted in M.M., p. 112. 234. T.A., 1 1/ 76. 235. Ibid., comm. 1 1 177. 236. Sp.KrS.vi., pp. 83-4. 237. Sp.KB., 26-7. 238. S.Se.vii., fn. 1, p. 30. 239. Sp.KB.vi., pp. 83-4. 240. S.Sii.vi., p. 38. 241. We shall have occasion to discuss the relationship between the Sivasiitra and the Spandakdrikd in our companion volume of Translations. Suffice it to say here that even though all commentators connect the two texts in various ways, their relationship is far from clear. Bhgskara thinks that the Stanzas are a part of a commentary on the Aphorisms (S.Sii.vg., p. 3). Bhagavatotpala consistently refers to the Stanzas as a synopsis (sarpgrahagrantha) by Kallafabhatta of the essential teachings of the Aphorisms (Sp.Pra., p. 83). K~emarsjasimilarly says in a number of places that the Stanzas convey the secrets of the Aphorisms (Sp.Nir., p. 2). At the same time, however, commentators think of the Stanzas as representing a 'separate system' (svatantradarjana) ( ~ p . ~ r ap.. , 87) or what RBjjBnaka RBma calls t h e philosophy of Spanda' (Spandasiddhdnta) (Sp.KB.vi.,
p. 121, K~emaraja;it seems, also implies this when he refers to the Sronzas as 'SpandaSkiS~.ra'ifwe understand Yastra'in its broadest sense to mean 2 school of thougB9t"ather tkanajust a %book"bS.%~.vi.,p. 38; Sp.Nir., p. l). It seems, therefore, that although the Stanzas and Aphorisms are closely rdlated, :he former marks the emergence of a distinct school, whereas the latter, although serving as the principle source of the Stanzas, does not belong to any parlicular school. This hypothesis is supported by the striking absence in the Aphorisms of a number of the fundamental terms and concepts in the Stanzas. A prime example is the term Spanda itself, and the teachings concerning the experience of Spanda in the first moment of perception when consciousness is in a state of propensity (aunmukhya) to manifestation (see above pp. 92-95). 242. S.SiI.vi., pp. 35-6. 243. S.Sii., 1/ 1: caitanyam 2tm8. 244. Ibid., 3/ 1: cittam 2tm2. 245. Sp.KB., 49-5Oa. 246. T.A., comm. 131188. 247. cittaq mantrah: 'the mind is Mantra' (S.Sii., 21 1). BhBskara, commenting on this Aphorism, says: "One should know the mind itself to be Siva, the subject free of all limitations, endowed with omniscience and every other divine attribute. Free of the differentiation (kalana) of time and space, its inalienable quality is the experience of its own identity and so, as such, is said to be Mantra." S.Sii.va., p. 30. 248. Ibid., p. 42. 249. Abhinava writes: This Supreme and authentic reality shines also in this, the unreal subject, immersed in the intellect, vital breath and the body because the vital breath and the rest are not independent of the Light which is pure consciousness alone (cinmdtra). TA., 5/ 7-8a. 250. Ibid., l / 164. 251. S.Sii.vi., pp. 38, 41. 252. Abhinava writes: [The state of] individualised consciousness (anu) coincides with the most fully evident manifestation of multiplicity (bheda). The Means proper to it is therefore called 'Individual'. It consists of representations and ascertainments of a discursive order [which culminate] ultimately in [a pure] undifferentiated awareness. T.A., 11221. 253. 254. 255. 256. 257. 258.
S.Sii.vi., p. 8. Ibid., p. 9. Ibid., p. 22. S . ~ i i . ,1/20 and 315; 117 and 3/20. S.Sii.vi., p. 40. S.sa., 212.
Notes 259. S.Sa.vi., p. 35. 260. Ibid., p. 2 4 ~ 26%.Ibid., p. 50. 262. Ibid., p. 12. h ~ K~emarsja, ~ ~ a , understands the liberated state as 263. ~ i v o ~ ~ d like one of permanent contemplation (nityasamddhi). Those who achieve it are never again disturbed by the emergence of the ego (V.B., p. 64). Taking the Vdkyasudhd, a lost work on Yoga, as his authority, ~ i v o ~ a d h outlines ~a~a the six types of contemplation (samddhi) which lead to it. Sivop~dhyaya defines contemplation (samddhi) as 'the subtle state of the mind engendered by its undivided, non-dual nature'(ibid., p. 99). The first degree of contemplation is discursive (savikalpa) and associated with visible objectivity (dp~yasampykrasamddhi). It is developed by attending to the movement of the mind in moments of intense excitement or passion. As the Vdkyasudhd says: "One should contemplate the mind as the witness of passion, etc., capable of being such because it has taken on their likeness." The second degree of contemplation is also discursive but associated this time with the Word (Sabda) of consciousness. This state is "pure being, consciousness and bliss. Self-illuminating, free of duality and worldly ties it is pervaded by the Word 'I am"'. The third degree of contemplation is free of thought-constructs. Unlike the previous level of contemplation, which dan only be attained with much effort, this one dawns spontaneously when the other two have been achieved. Free of discursivity and objects of perception it is tranquil and steady like the flame of a lamp set in a windless place. The yogi who is absorbed in it relishes the aesthetic delight (rasa) of the glorious powers of his authentic nature. T o these three levels correspond three others which are their fruits. Thus the first degree of contemplation frees the yogi from his attachment to name and form and so he participates in the transcendental freedom of his universal consciousness even while he views the world and acts in it. To the second degree of contemplation corresponds the uninterrupted reflection (cinrd) of the undivided and unique aesthetic delight (akha&aikarasa) of being, consciousness and bliss. The next degree of contemplation develops when the mind resumes its original absolute (brahman) nature and savours the aesthetic delight which results from the cessation of thought-constructs. The highest level of contemplation is permanent and effortless. It consists of the direct vision (sdk~dtkdra)of reality attained when the six degrees of contemplation have matured to perfection. Liberated from all identification with the body, the yogi realises his Supreme Identity (paramdtrnan) and so passes freely from one form of contemplation to the other wherever the mind may happen to wander (V.B., pp. 100-1). 264. $.SE., 2/ 10. 265. S.Sii.vi., p. 35. 266. Ibid., p. 46. 267. Jaideva Singh writes: Such a high state of realisation is not possible by A m v o p ~ y a . It is only possible by S ~ k t o p ~ y aBut . Anavopsya is only a stepping stone
265
to Siiktopiiya . I t is not an end in itself. It has to end in Saktopaya. ( n e Yoga of Supreme Identity, g. 150) K~emarajaalso says that ""even the Individual Means culminates in the Empowered." S.Sii.vi., p. 41. 268. V.Sii., 1 / 2. 269. T.A., 1 / 150-1 and comm. 270. Sv.T., 4/22 quoted also in N.T.U., I, p. 180. 271. T.A., I, p. 190. 272. Y.Sii., 2/30. 273. Ibid., 2/32. 274. Ibid., 2/46. 275. Ibid., 2/49. 276. Ibid., 2/54. 277. Ibid., 3/ 1. 278. Ibid., 312. 279. ~ . ~ i i . v i .p., 41. K$emarSja, like other Kashmiri Saivites, knew Patafijali's system well. He was aware that it also distinguished between minor yogic attainments and the higher realisation which they obstruct. Thus he quotes the Aphorisms of Yoga as saying: "The obstacles which arise in the course of contemplation are the yogic attainments (siddhi) gained when one emerges from it." (Y.Sii., 3/37 quoted in S.Sii.vi., p. 28) He connects this with stanza 42 of the Stanzas on Vibration which says: Shortly after, from that [expansion of consciousness] arises the Point (bindu), from that Sound (ndda), from that Form (rtipa) and from that Taste (rasa) which disturb the embodied soul. The Point, etc., represent visions of light, sound, form and taste, respectively. 280. N.T.U., I., p. 181. 281. N.T., 816-8a. 282. S.Sii.vi., p. 38. 283. S.sii., 314. 284. V.B., v. 56. ' 285. T.A., 814. 286. Ibid., 817-8. 287. Ibid. 31262-4; ibid. 31286; M,V.V., l / 1091. 288. V.B., v. 52. 289. T.A., 8/20b-4a. 290. Ibid., 6/ 140b-2a. 291. S.Sii.vi., p. 39. 292. This account is based on N.T., 8/ 11-18 and Sv.T., 71294-300, which are K$emaraja's sources. Although the N.T. gives the full complement of eight limbs, Ksemariija eliminates the first two, thus reducing the limbs to six. N.T., 8/ 10 defines the missing two as follows: The supreme and permanent form of restraint (yama) is said to be dispassion from profane existence (samsdra), while the [inherent]
'99 'd "!A.~S'S U! palonb gig "L'N 'SZE 'S99 'dd '.P!~I 'PZE '99 'd "!/\'"'S 'EZE ' ~ 'd 6 at\oqe aas 'ZZC ' U I U I O ~ pue 9 ~ - 6 9'A "8.12 'IZE '19 .d "!A'ns's 'OZE 1: .PE/C"ns's '61f 'P!qI '81 E 'CS "!A'ns's 'L I C J. 'gleu!~ed augld 1!~&es qg~d-,,ssausno!3suo3 jo u o ! ~ e m ~ o ~ s u e1s.1y i 1 ay1 S! ylealq lel!A ay],, S ~ J O Mlso[ s!q JO auo U! %u!Les se palonb Ll1uanba.q S! elieyqelelleg ' 9 1 ~ '[S .d "!A'~s's 'SI E '01 1; '.P!q! 'J3 :EZ/E"B'S.' 'PIE '8EI 'A " 8 ' 'E1 ~ E 'OS 'd '.P!~I 'Z 1C 'PI91 'IIE 'ZS .d "!A'ns's 'OIC 7 3 .
'95-9P92 101 "Y'L .(esa~grnes!19es)[ssausno!~suo3jo] lamod ay1 otu! uo!leliauad aq 01 palap!suo3 'alels qlJnod ay1 aq 01 p!es S! teqL wajlad pue [[nj %u!uxo3aq uo lualu! S! 'pay3elap la%uol ou 'q3!qm (_aurv.id) ssaualeme a ~ n day1 spuels 13arqns ay1 puoLaa :satum eAeu!qqv ' 6 0 ~ '2-IP 'dd "!A'~s's go^ 'OS2 I L "L'AS 'LOS 'CS 'd "P!qI '90E 'ZI 'd "!~'ns's'SOE 'P-ELZ 101 "Y'L 'POE 'L-9P 'dd ' ' j ~ ' " .'EOE '6-892 101 "P191 'ZOE 'ILZIOI '"Pq1 .IOE '99Z 101 "'yL .OOE '[8-PL 'd "s'd f f [ 'd " . l ! ~ ' d ~~662 'eliws rjnqqedsnj sey~eur!~e1euey3eqpedn~e~se~s : I l .d "et\.ns.$ 362 '9S1 'd "MI'MI 'L62 ' ~ S - ~ P "A'w E ~ Z '60f 101 "'P!9! :S81 101 "Y'L '962 .,ssaualeMe, 10 ,$~a[lalu!,Bu~ueaw : q p , pue "lenba %u!uearu "uvaurvs, s p ~ o maqp M ~ J Janpap 01 apem asaq s! ;[sa!qn3vj aql 401 ~aqga8018upaqle8, suEaran A l ~ e ~ aq~3q y '~~ ~ ~ P U ,I SV~SZ ~ f j E'd '.!A'LIS'$ U! palonk ~ 0 0 & - 9 6 6''J~AS ~ / ~ ~862 'i6-68 / P "Y'L 'E62 943
JO
( u n ~ p q q ) uo!le[durajuo3
.a[d!"u!~d a u r a ~ d n ~ sy (vurak~u) a u ? [ d ~ ~ s t"eu~ala p
BIBLIOGRAPHY
SANSKRIT TEXTS
iivarapratyabh@ikdrikd by Utpaladeva. With own vrtti. K.S.T.S., no. 34, 1921. Edited by M. S. Kaul. ---. with Vimariini by Abhinavagupta. vol. I. K.S.T.S., no. 22, 1918. i . 2. K.S.T.S. no. 33, 1921. Edited by M. S. Kaul. Edited by M. R. ~ ~ s t rVol. ---. English translation named Pratyabhijfid Kdrikd of Urpaladeva by R. K. Kaw. Srinagar: Sharada Peetha Research Centre, 1975. ---. English translation of the Vimariini by K. C . Pandey. In Bhdskarivol. 3. Sarasvati Bhavan Texts, no. 84, Benares, 1954. ---. Vivrtivimariini by Abhinavagupta. (3 vols.) K.S.T.S., no.60, 1938; 62, 1941 and 66, 1943, respectively. All edited by M. S. Kaul. Kdmakaldvildsa by PunyBnandanBtha. With the commentary of NatanBnadanltha. Translated with commentary by Sir John Woodroffe. Madras: Ganesh and Co., 1971. Gurundthapardmaria by Madhuraja. P. N. Pushp.
K.S.T.S., no. 85, 1960.
Cittasanto~atrirpiikd by Nagarjuna (Ndgabhaiia). Srinagar: Sharada Peetha Series, 1962.
Edited by
Edited by R. K. Kaw.
Cidgaganacandrikd. Edited by Swami Trivikrama Tirtha. Tantrik Texts 20. Calcutta: Agamanusarpdh~naSamiti, 1936. ---. with Divyacakorikd. In two parts with commentary by Karra Agnihotra ~ 2 s t r i .Letukuru, East Godavari District, 1943. W
. with Kramaprakdiikd. Commentary by Raghunatha MiSra. Sarasvatibhavanagranthamlla, no. 1 15. Benares, 1980.
Tantravafadhdnikd by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. 26, 1918. Edited by
271
Bibliography M. S. Kaul, Tanlrosara by Abhinavagupta K.S.T.S.. no. 17, 1918. Edited by M. S. Kaul.
Italian translation entiried L'Essenza dei $antra by R . Gnoli. Torino. Boringheri, 1960. Translation into Hindi with commentary Mraksiraviveka by Paramahaxpsa MiSra. Vol. E . Benares: k k t i PrakriSana, 1985. Tanrrdloka by Abhinavagupta (12 vol.) with viveka by Jayaratha. Part 1 edited by M. R. SBstri; parts 2-12 edited by M. S. Kaul, K.S.T.S., no. 23, 1918; 28, 1921; 30, 1921; 36, 1922; 35, 1922; 29, 1921; 41, 1924; 47, 1926; 59, 1938; 52, 1933; 57, 1936; and 54, 1938. ---. Translation into Italian. Titled LQ Lure delle Sacre Scritrure by R . Gnoli. Torino: Classici Utet, Boringheri 1972. Nareivaraparikpi of Sadyojyoti with commentary by RBmakagtha. K.S.T.S., no. 45, 1926. Edited by M. S. Kaul. Netratantra with uddyota by K~emaraja.Vol. l., K.S.T.S., no. XLVI, 1926; vol. 2, no. 61, 1939. Both edited by M. S. Kaul. Paficastavi Five hymns to the goddess, in three parts with Sanskrit commentary by Hara Bhatta SBstri. Part 1, K.S.T.S., no. 90, 1963; part 2, K.S.T.S., no. 92, 1962; part 3, K.S.T.S., 87, 1960. All edited by DinBnBtha Yak~a. Paramdrcanatrimiikd by NBgBrjuna (Ndgabhaffa). Edited by R. K. Kaw. Srinagar: Sharada Peetha Series, 1962. Paramdrthacarcd by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. 77. Edited by J. Zadoo. Srinagar, 1947. Paramdrthasdra by Abhinavagupta with vivrti by YogarBja. K.S.T.S., no. 7, 1916. Edited by J. C. Chatterjee. . English translation titled 7he Paramdrthasdra of Abhinavagupta by L. D. Barnett. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. London, 1910. . With annotated Hindi translation by PrabhB Devi. Kashmir: TSvara ASrama, 1977.
p
p
G French translation by A. Padsux, Paris: E. de Boccard, 1965 ParBtrbySikiivivara8sg by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. by M. S. Kaui.
?8, 4918. Edited
Sanskrit text with Hindi translation and notes under the name $ r i i r a r r i i k by Nilaka~thaGwsutii. Delhi: Motiial Banarsidass, 1985. . Italian transPation titled I/ Cornmento di Abhinavagupra aIIa Parstrig$ikB by R . Gnoli. Serie Orientale Roma 57, Rome, 1985.
p
Pardtr~$ik~vivrti by Lak~mirama.K.S.T.S., No. 59, 3947. Edited by J. Zadoo. ParysantapaAc&ikd by Abhinavagupta. Edited with notes by V. Raghavan. Reprinted in Abhinavagupta sand His Works. Varanasi: Chaukhambha Brientalia, 198B . PSupatasGtram with Paficdrrhabhd~ya by Kaumdinya. Translated with an introduction on the history of Saivism in India by Haripada Chakraborti. Calcutta: Academic Publishers, 1970. Pratyabhijidhydaya by K~emarBja. English translation titled 7he Secret of Recognition with notes from Baer's German translation. Adyar: Aayar Library, 1938. References are from this edition. ---. Hindi translation with notes by Jaideva Singh. Delhi: Motilal Banarsidass, 1973. -- . English translation with notes by Jaideva Singh. Delhi: Motilal Banarsidass, 1963. . English translation and commentary named 7he Secret of SelfRealization by I . K. Taimni. Adyar, 1974. p
Bodhapa5cadaiikii by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. 86,1947. Edited by J . Zadoo. Bhagavadgitd with Sarvatobhadra by RBmakantha. K.S.T.S., no. 64, 1943 Edited by M. S. Kaul. . Edited by ~rinivasaNIrByana. Anandairama Sanskrit Series no. 112. Poona, 1939. ---, Edited with English and Sanskrit introductions by T. R. CintBmani. Madras: University of Madras, 1941.
p
. French translation titled La Param&thasdra by L. Silburn. Paris: E. de Boccard, 1958.
Bhagavadgirdrthasamgraha by Abhinavagupta. Edited by Lak~manaRaina. Srinagar, 1933.
Paramdrthasdra by BhagavadBdiSe~a with vivarana by RBghavBnanda. Edited with Sanskrit notes by Siirya NBrByana Sukla. AcyutagranthamBlB, no. 9. Benares, 1932.
Bhdskari. A commentary by BhBskarakantha on the fSvarapratyabhijnldvimariini by Abhinava. Edited by K. A. S. Iyer and K. C. Pandey. Three parts: parts 1 and 2, Sanskrit texts. Part 3, English translation of the Vimariini with An Outline of the History of Saiva Philosophy. Sarasvatibhavana Texts no. 70, 1938; 83, 1950; and 84, 1954.
p
PardtrimSikdlaghuvrtti by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. 67, 1947. Edited by J. Zadoo. ---. Italian translation called I1 cornmento Breve alla Trenrina della Suprema by R. Gnoli. Torino: Boringheri, 1965.
Bhdvopahdra by CakrapB~iwith vivarana by RBmyadeva. K.S.T.S., no.14, 1918. Edited by M. R. SBstri.
Mahdnayaprakdda. There are two widely differing texts published under this name. One is entirely in Sanskrit and appears in the Trivendrum Sanskrit Series, no. 130. Edited by K. SambaSiva Slstri. Trivendrum, 1934. The other is also in verse, although not in Sanskrit, together with a Sanskrit commentary by S i t i k a ~ t h a . K.S.T.S., no. 31. Edited by M. R. Slstri, Srinagar, 1918. Mahdrthamafijari and Parimala by Maheivarlnanda. K.S.T.S., no. 1 1 , 1918. Edited by M. R. h s t r i . ---. Edited by Ganapati h s t r i . Trivendrum Sanskrit Series, no. 66, 1919.
-.
Edited by Vrajavallabha Dvivedi. Yogarantragranrhamdld, no. 5. Benares, 1972. This is the edition quoted in this book. --. French translation with exposition titled La Mahdrthamanjari de MaheSvardnanda by L. Silburn. Paris: E. de Boccard, 1968. Mdtrkdcakraviveka by Svatantranandanltha. With Sanskrit b h d ~ y a by Sivananda and Hindi translation by KyvnBnanda Budhauliya. Datiya: Pitambara Satpskrit Parisad, 1977. Mdlinivijayavdrtik by Abhinavagupta. K.S.T.S., no. 31. Edited by M. S. Kaul. Srinagar, 1921. Mdlinivijayottaratantra. K.S.T.S., no. 37, 1922, Srinagar. Edited by M. S. Kaul. Yoginihrdaya with commentaries Dipaka by Amrtananda and Setubandha by BhHskara Raya. Sarasvatibhavanagranthamala no. 7, 2d ed. Edited by G. Kaviraj. Benares, 1963. Rdjatararigivi by Kalhana. I n A Chronicle of the Kings of KaSmir. Translated, with introduction, commentary and appendices by M. A. Stein. 2 vols. Reprint. Delhi: Motilal Banarsidass, 1979. Luprdgamasarpgraha. Part 1 collected and edited by G. Kaviraja. YogatantragranthamBlB, no. 2. Benares, 1970. Part 2 collected by Vrajavallabha Dvivedi. Yogatantragranthamala, no. 10. Benares, 1983.
by M. R. ~ ~ s t r i .
. French translation and exposition called Le VQAdnabhairava by
L.Silburn. Paris: E. de Boccard,
1961.
. English translation called Xhe VijAdnabhairava by Jaideva Singh.
---
Delhi: Motilai Banarsidass, 1979.
. With subtitle Samagra Bhdratiya YogaSdstra and two commentaries called anvayarrha and rahas.ydrtha in Sanskrit and Hindi respectively by Vrajavallabha Dvivedi. Delhi: Motilal Banarsidass, 1978. . The Book of Secrets-Discourses on the VijAdna Bhairava Tanrra. 5 vols. By Acharya Rajneesh. Edited by Ma Ananda Prem and Swami Ananda Teerth. Poona: Rajneesh Foundation, 1974.
---
p
VirOpLSk~dpanr,rISikdwith vivyri by ~idydcakravarti. In Tantrasaipgraha, vol. l . Yogatantragranthamala no. 3, pp. 1-22. Edited by G. Kaviraj. ~dktavijnldnaby Somanandanatha with PardtriipSikdtdtparyadipikd. K.S.T.S., no. 74, 1947. Edited by J. D. Zadoo. ~ i v a d r ~ by t i Somlnanda with vrtti (incomplete) by Utpaladeva. K.S.T.S., 54, 1934. Edited by M. S. Kaul. Sivaszitra with Rjvdrthabodha by Pitarnbarapithasthasviimi. Datiya, 1960. . Italian translation in Testi del10 ~ i v a i s m o by R. Gnoli. Torino: Boringheri, 1962. ---. English translation and commentary under the title 7he Ultimate Reality and Realization by I . K. Taimni. Madras: Adyar, 1976.
---
~ivascitravdrtikdby Bhlskara. K.S.T.S., no. 4, 1916. Edited by J. C. Chatterjee. Sivascitravdrtika by Varadardja. K.S.T.S., no. 43, 1925. Edited with foreword by M. S. Kaul. ~ivascitravimar~iniby K ~ e m a r l j aK.S.T.S., . no. 1, 1911. Edited by J. C. Chatterjee.
. Second edition with no title page. (This is theeditionquoted in this book).
Varivasydrahasya and its commentary PrakdSa by Bhaskararlya Makhin. Edited with English translation by S. Subrahmanya Slstri. Adyar Library Series no. 28. Adyar (4th ed.) 1976.
:lish translation by Shrinivas lyengar. Trivandrum, 1912.
Vatulandthastitra with vrfti by Anantaiaktiplda. K.S.T.S., no. 49, 1923. Edited with English translation by M. S. Kaul. . French translation called VrStulandthascitra avec le Commentaire d ' AnantaSaktipdda by L. Silburn. Paris: E. de Boccard, 1959. . VdmakeSvaramata with vivarava by Jayaratha. K.S.T.S., no. 66, 1944. Edited by M. S. Kaul.
an translation named ~ivastitracon il Commento di &emardja iele Torella. Rome: Ubaldini Editore, 1979.
p
p
Vijfidnabhairava with commentaries by K~emarBja (incomplete) and ~ i v o pddhydya. K.S.T.S., no. 8, 1918. Edited by M. R. SBstri. . With Kaumudi by Anandabhafta. K.S.T.S.; no. 9, 1918. Edited
p
lish translation named Siva Stitras: The Yoga of Supreme Identity :va Singh. Delhi: Motilal Banarsidass, 1979.
ich translation and introduction named ~ t u d esur le ~ a i v i s m edu ire, Dole Spanda, Sivascitra et VimarSini de &emardja. Paris: ~ccard,1980. Sivastotrdvali by Utpaiadeva. With commentary by K~emarZja.Edited with notes in Hindi by Swami Laksmanjoo. Benares: Chaukhamba, 1964. --. ~ivastotrdvaliby Utpaladeva. Sanskrit text with introduction, English translation and glossary by N. K. Kotru. Delhi: Motilal Banarsidass, 1985.
Bibliography SdmkhyakQrikd by fivaraky~qa with {[eppapi, Gaudapddabhdsya and Hindi translation by u h u ~ $ h i r & j ka s t r i . Harid&sasa~skytgranthamaIano. 120. Benares: Chowkhamba, 1953.
short work are in the Adyar Library, cat. no. 951-6. All are complete. Five are in Telugu script, one in DevanHgari. Also commentary by CidBtmBnanda called SvarQpavirnars'ini Two MSs cat. no. 957 and 958 (incomplete).
SoBybapaAcdSikd edited with Hindi translation and notes by Swami kaksmanjoo. Srinagar, 1976. An edition with commentary by K~emarkjaappears in the Tantrasamgraha, vol. 1. pp. 23-50. Edited by Gopinatha Kavirkja. Benares, 1970.
ik~araprai~abhiirianvayadipikdby MahamaheSvaranHthHnanda. Government Oriental Library, Mysore, MS. no. B 167, 133 fol.
Cirtdnubodha by Rajanaka BhHskara, Benaras Hindu University (B.H.U.), acc. no. C 784, S. no. 1417598, 21 1 fol. ~ a r a d a(complete).
$iddhibrayi by Utpaladeva. This consists of three works: AjaCJapmmdrysiddhi, fivarasiddhi and Sambandhasiddi. K.S.T.S., no. 34, 11921. Edited by M. S. Kaul. Stavacintrimani by N2r;lya~abhatlawith commentary by K~emarsja.K.S.T.S., no. 10, 1918. Edited by M. R. Sastri. ---. French translation called La Bhakti: Le Stavacintrimani by L. Silburn. Paris: E. de Boccard, 1964. Spandakdrikri with vytti by Kallatabhatta. K.S.T.S., no. 5, 1916. Edited by J. C. Chatterjee. . Italian translation in Testi deNo Sivaismo by R. Gnoli. Torino: Boringheri, 1962. . Hindi transiation, introduction and notes by Nilakantha Gurutii. Delhi: Motilal Banarsidass, 1981. . Hindi translation by PitHmbarapithasvHmi. DatiyH, 1980. Spandakdrikdvivyti by RHjHnaka RBma. K.S.T.S., no. 6, 1916. Edited by J. C. Chatterjee.
Citspharasrirddvayaprabandha by SBhi~kolHnanda.B.H. U., cat. no. 1417599, MS. no. C 3945, 10 fol. &radii (complete).
r
Jlicmagarbhasrorra by Ngrsyapamuni. B.H.U., acc. no. B 900, 3 fol. SHrada (complete). Tanrroccaya by Abhinavagupta. B.H.U., acc. no. C 1020, 14 fol. S ~ r a d a(complete).
S.
S.
no. 1718528, no. 1417634,
Nirurraravdda B.H.U., cat. no. 1417674, MS. no. C-4720, 35 fol. h a d 2 (complete).
p
Nirvdgayogorrara B.H.U., acc. no. C-4246, (complete).
S.
no. 1417675 S~radH,8 fol.
p
Nerroddyotavivarava by K a l y a ~ aYarmH. B.H.U., acc. no. C-4394, S. no. 1417679 SHrad2, 16 fol. (incomplete).
p
Sgandanirnaya by K~emarHja. K.S.T.S., no. 43, 1925. Edited with English translation by M. S. Kaul. . English translation called R e Divine Creative Pulsation by Jaideva Singh. Delhi: Motilal Banarsidass, 1980.
p
Spandapradipikri by Bhagavatotpala. Published in the Tantrasamgraha vol. 1. YogatantragranthamalH no. 3. pp. 83-128. Edited by G. Kaviraj. Benares, 1970. (This is the edition used in this book.) -- -. Edited by Vgmana ~Hstri.Publishers nor known. Islamapurkara, 1898. Spandasamdoha by K~emarHja.K.S.T.S., no. 16, 1917. Edited by M. R. S ~ s t r i . Svacchandabhairavatantra with uddyota by K~emarHja. 7 vols. K.S.T.S., 21, 1921; 38, 1923; 44, 1925; 48, 1927; 51, 1930; 53, 1933; 56, 1955. All edited by M. S. Kaul.
Prabodhaparicadaid by Abhinavagupta(?) with comm. by Avadhiitamuni. Government Oriental Library, Madras. MS. no. D-15338, 13 fol. Devanagari (complete). Cat. no. 12303, MS. no. R-2701, 11 fol. Grantha, (complete). Bahuriipagarbhasrotra by AnantaSaktipada. 8 MSs in B. H.U. All in SHrada; all complete except one. See, for example, acc. no. C-488, S. no. 1718746, 9 fol. (complete with ;ikd). Bhedavildsa B.H.U., cat. no. 1417755 MS no. C-1533 114 fol. Devanagari (complete). Madhyavikdsa, B.H.U., cat. no. 1417759 MS. no. C-4393 98 fol. SHrad2 (complete). Mahddvayaivavicra Bhandarkar Oriental Institute, Poona MS no. 479 (1875-6), 2 fol. ~ H r a d a(complete). $a;rrivdartattvadarpana by Mafijuniitha, Government Oriental Library, Madras, MS no. R-5042 (C), l 1 fol. Devanagari, (complete).
MANUSCRIPTS
Sawvitprakdka by Har~adattasiinu, Bhandarkar Oriental Institute, Poona, MS no. 472 (1875-6) 2 fol. DevanHgari (complete). B.H.U., acc. no. C-4003, S. no. 1417893, 16 fol. SHradH (up to 6th prakara?za only).
AnuttarapardparicdSika by NHgHnanda (alias AdyHnanda). Six MSs of this
Siddhavirekvarirantra (i.e., Siddhayogedvarimata). Asiatic Society of Bengal, Calcutta Cat. no. 5947, MS no. 3917 D, 2 fol. Bengali (incomplete).
Bibliography
Haldar, Hiralal. Retllislic Idealism. In &bntemporary Indian Philosophy, edited by S . Radhakrishnan and J. H. Muirhead. 2d ed. London: Geoge Allen and Unwin Ltd., 1952.
Cat. no. 5948, M S no. 5465, 71 fol. Newfiri (incomplete). Siddhdnracandrika by Vasugupta ( 9 ) Bhandaskar Oriental Institute, Poona, MS no. SOB (1875-6), 38 fol. SHrad2 (complete).
Kachra, Durgaprasad. Urpula, the Mysric Sainr of Kashmir. Poona, 1945.
Stavacintdmaqi by Narfiyanabhatfa with a commentary by Rlima (RajljHnaka RHma?). One MS in Baroda cat. no. S 54, MS no. 1821, 16 fol. Sfirad~ (incom~lete). . ,
Kaviraja, Gopinatha. Tinrrika Vdnmaya Mew Siiktady~fi.(Hindi) Patna: Bihara Ra~(rabhfi$iParisad, 1963. ---. Bhdrafiya Samskrti aur Siidhand (Hindi, in two parts). Patna: BihHra R2~trabh2sBParivad, 1963, 1964.
SvarUpaprakdiikli by NHgfinanda with comm. by Ciddnanda Government Oriental Library, Madras, cat. no. 24821, MS no. R-2159, 15 fol. Grantha (complete). Cat. no. 24822, M S no. R 3281, 31 fol. Telugu (complete). M S no. D 15328, 6 fol. DevanHgari (complete).
Kaw, R. K. The Doctrine of Recognition. (Pratyabhijiia Philosophy). Hoshiarpur: ViSveSvarananda Institute, 11967. Jhg, YaduvavSi. Saivamara. (Hindi). Patna: Bihar R2$trabh?i$B Parisad, 1955.
Svdtmopalabdhiiataka by Acfirya Millana. B.H.U., ace. no. C-4412, s. no. 1417941, 28 fol. ~firadfi(complete). l
l
For notices of other unpublished Kashmiri Saiva texts, see Abhinavagupta and His Works by Dr. V. Raghavan. Varanasi: Chaukhambha Orientalia, 1981. Chapter titled The Works of Abhinavagupta, pp. 17-32. Also The Krama Tantricism of Kashmirby N. Rastogi. Delhi: Motilal Banarsidass, 1979, pp. 225-7.
Jung, C. G. Psychology and Religion: West and East. Vol. I I of the Collected Works. London: Routledge and Kegan Paul, 1958.
'
Matus, Thomas. The Christian Use of Yoga: A Theoretical Study Based on a Comparison of the Mystical Experience of Symeon the New Theologian and some Tantric Sources. Ph.D. Dissertation. New York: Fordham University, 1977.
SECONDARY SOURCES-BOOKS
Michael, Tara. Corps Subtil et Corps Causal. Les Six Cakra et le Kuqdaliniyoga. Paris: Courrier du Livre, 1979.
Beane, Wendell Charles. Myth, Cult and Symbols in Sdkta Hinduism: A Study of the Indian Mother Goddess. Leiden: E. J . Brill, 1977. Bhattacarya, K. C. Studies in Philosophy. 2 vols. Calcutta: Firma K. Mukhopadhyaya, 1959. Cefalu, Richard F. Shakti in Abhinavaguptak Concept of Ph.D. dissertation. New York: Fordham University, 1973.
Lorenzen, David N. The Kiipdlikas and the Kiil&nukhas: Two Lost Saiva Sects. Berkeley: University of California Press, 1972.
Moksha,
I
1
Murphy, Paul E. Triadic Mysticism: The Mystical Theology of the Saivism of Kashmir. Delhi: Motilal Banarsidass, 1986. Nadou, L. Les Buddhistes Kaimiriens au Moyen Age. Paris: Presses Universitaires de France, 1968. Narasimhachary, D. M. Contribution of Yiimuna to Viii,siiidvaita. Madras: M. Rangacharya Memorial Trust, 1971.
Chatterjee, J. C. Kashmir Shaivaism. Research and Publications Department, Srinagar: 1st ed., 1914; 2d ed., 1962. Dunuwila, Rohan A. Saiva Siddhanta Theology: A Context for HinduChristian Dialogue. Delhi: Motilal Banarsidass, 1985.
Padoux, A. Le Symbolisme de L'energie de la Parole duns certains Textes Tantriques. Paris: E. de Boccard, 1963.
Thoughts Dvivedi, Vrajavallabha. Tantraylitrli-Essays on Tantra-Agama and Philosophy, Literature, Culture and Travel (Sanskrit). Varanasi: Ratna Publications, 1982. Agama aur Tantrailistra, (Hindi). Delhi: Parimala Publications, 1984.
Pandey, K. C. Abhinavagupta: An Historical and Philosophical Study. Benares: Chowkhamba, 2d ed., 1963. ---. Indian Aesthetics. Vol. 1 of Comparative Aesthetics 2 vols. Benares: I Chowkhamba, 1950.
Francke, A. H. and Thomas, E. W. The Chronicles of Ladhak and Minor Chronicles. Antiquities of Indian Tibet, part 2. Asiatic Society of India, Calcutta New Imperial Series vol. 50 1926.
Pandit, B. N. Kiismira-Saiva-Darsana. (Hindi). Jammu, Shri Ranbir Kendriya Sanskrit Vidyapitha, 1973.
Gnoli, R. The Aesthetic Experience According to Abhinavagupta. Benares: Chowkhamba, 1968.
O'Flaherty, Wendy Doniger. Asceticism and Eroticism in the Mythology of Siva. Delhi: Oxford University Press, 1975.
Pereira, Josk. Hindu Theology: A Reader. Doubleday Image Books, 1976. (pp. 381-8 contain a translation of Maheivarfinanda's Mahiirthamafijari)
Bibliography Potter, Karl. Presuppositions of Indla S' Philosophres. Reprint. Westport: Gr--n\vod Press, 1976.
of India 4 vols. Calcutta: The Wamakrishna Mission Institute of Culture, 1939-56. Vol. 4: pp. 79-97.
Raghavachasya, E. V. V. and Padhye, D. G. Minor Works of eemendra. The Sanskrit Academy, Sanskrit Academy Series, no. 7. Hyderabad: Osmania University, 1961.
Biahler, George. ""A Detailed Report, of a Tour in Search of Sanskrit Manuscripts Made in Kashmir". Journal oJ the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, Extra number, 1877.
Raghavan, V. Abhinavagupta and His Works. Varanasi: Chaukhambha Orientalia, 1981.
Chatterjee, J. C. ""Sivism of Kashmir". In Sharada, I, i: pp. 15-9. Delhi, 1952. t i Somlnanda". Canto I. Translation and notes in Gnoli, R. "'The ~ i v a d y ~ of Ehst and Wesr, 8 (1957): pp. 16-22.
Rastogi, Navjivan. The Krama Tantricism of Kashmir. Historical and General Sources, Vol 1. Delhi: Motilal Banarsidass, 1979.
"Morte e Sopravivenza neilo Sivaismo Kashmir~". Ricerche e Studi Orientali, (1957): pp. 101-2.
---
Bolt, C. E. Translation of the Divine Names by Dionysius the Aeropagite. London, 1937. Rudrappa, J. Kashmir ~aivism.Prasaranga, Mysore: University of Mysore, 1969.
l I
1
l
l
279
Saksena, S. K. The Nature of Consciousness in Hindu Philosophy. Benares: Chowkhamba, 1969.
p
Schrader, F. Otto Introduction to the Pcificarcitra and the Ahirbudhnya Samhitii. Adyar Library Series, no. 5. Adyar (2d ed.) 1973.
p
Sharma, L. N. Kashmir Saivism. Benares: Bharatiya VidyH PrakBSana, 1972. Silburn, L. Hymnes de Abhinavagupta. Paris: E. de Boccard, 1970. ---. Hymnes aux Kcili, La Roue des Energies Divines. Paris: E. de Boccard, 1975. . La Kundalini ou ~ g n e r ~ des i e Profondeurs. Paris: Les Deux Oceans, 1983. v
Temple, Richard Carnac, Sir. The Word of Lalla the Prophetess. Cambridge, England, 1924. Tucci, G. La Via del10 Svat. Bari, 1963.
. "Vlc. I1 Secondo capitolo della Sivadrvti di Somlnanda". Ricerche e Studi Orientali, (1959): pp. 55-75. . "Vac. Passi scelti e tradotti del Parltrig-diklvivararja". Part 1. Ricerche e Studi Orientali, (1959): pp. 163-182; Part 2, Ricerche e Studi Orientali, (1965): pp. 215-45. . "Alcune techniche yoga nelle scuole Saiva". Ricerche e Studi Orientali, (1956): pp. 279-90. ---. "Corrections and Emendations to the text of the ParBtriySik8vivara~a". Miscellanea India: East and West (1959): pp. 192-212. . "Five Unpublished Stanzas by ~ b h i n a v a ~ u ~ t aEast " . and West, New Series 9-3, 1958. ---. "Bhairavanukaragastotra by K$ernaraja". East and West, New Series. 1958. ---. "Gli Agama Scivaiti nell' India Settentrionale". Indologica Taurinesia, no. 1. Torino. (1973): DD. 61-69. .
I
l
1
I
p
Vail, M. Heideggar and Ontological Difference. Pennsylvania: Rider College, 1972.
Kaul, B. N. "Shaivism in Kashmir" and "Tenets of Trika". Research-Kashmir Trika Philosophy and Culture, l / 1, 1959. ---. "Utpalacarya-The Mystic". Kashmir Today, (1960) and "The Doctrine of Self-Recognition". Kashmir Today, (1962): pp. 62-8 1.
ARTICLES
Kaul, H. N. "Introduction to Trika Philosophy and Culture". Kashmir Research Biannual, I, i. Srinagar (1960): pp. i-iv.
Alper, Harvey P. "Svabhavam Avabhasasya VimarSam: 'Judgment' as a Transcendental Category in Utpaladeva's Saiva Theology. The Evidence of the PratyabhijiihkHrik~tti."Unpublished.
. ''S.iva-
and the Ubiquity of Consciousness: The Spaciousness of a n Artful Yogi." Journal of Indian Philosophy 1979 pp. 345-407. . "Understanding Mantras." Albany, N.Y.: SUNY Press. Forthcoming.
p
p
Basu, Arabinda. "The Religions". In Kashmir ~ a i v i s m ,The Cultural Heritage
Kaul, S. "MahlmaheSvara Rajanaka AbhinavaguptacBrya". Kashmir Today, 1961. Kaw, R. K. "Finite Self in Pratyabhijiil System". Indian Philosophy and Culture, 1963, Institute of Oriental Philosophy, Vrindaban. . "Concept of May2 in Kashmiri Saivism". Ibid., 1968.
p
p
p
. "Utpaladeva and his Philosophy". Uttar Pradesh, 1965. . "Nature of Mind in Pratyabhijiis". Kashmir Research Biannual 1,
Srinagar, 1960.
Padoux, Andre. "Contributions B l'Etude du MantraSistra". EFEO 65. Paris, 1978. ---. "'Contributions B l'gtude du MantraSBstra 11-NyBsa". EFEO 67. Paris, 1980. Sanderson, G. S. "Purity and Power Among the Brahmins of Kashmir". 7he Category ofthe Person: Anrhropologicoland Philosophical Perspectives, Steven Lukes et al. Cambridge: Cambridge University Press. Forthcoming. Torella, Raffaele. "Una Traduzione Francese Della ParBtriwSikBlaghuvytti di Abhinavagupta". Ricerche e Studi Orienfali, 54 (1980): pp. 171-200.
A, first letter of Aharp, 186-88 a h c i s a , Pratyabhijiia conception of, 25. See also Appearance and Manifestation Abhdva, 121. See also Non-being Abhidharma, 1 Abhinavagupta, father of, 224; his life and works, 10-14; and Trika Saivism Abode, supreme, 159 Absolute, 34, 90, 113, 114, 127, 177, 193, 202, 257; as A, 186; bliss of, 116; concept of, 24,38; cosmic play of, 188; experience of, 161; and finite, 24, 40; integral nature of, 38Sf.; as Light and pulsation, 6364; power of, 40-41; void of, 126; wheel of (anuttaracakra), 124, 125 Absorption, empowered (Sdkta), 201; introverted and extroverted, 15758; mystical (samrfveSa),three types of, 172. See also Contemplation Action, 89, 91, 137; inner and outer forms of, 98, 152; relation to knowledge, 72, 80; limited, 137; limited power of, 150; organs of, 138; power of, 80, 90, 97-98, 108, 166, 173, 175, 176, 177, 181; power of,
applied to yoga, 206; power of, as bindu, 186, 188; power of, contracted by thought-constructs, 190; temporal and eternal, 82-83; as vimarSa, 72, 113 Aesthetic experience, 148-50 Agama, types of, 4-9, 232 Agency, 90, 98, 154, 164 Agent, 27, 98, 141 Aghora., 261. See also Benevolent powers Agitation ( k ~ o b h a )stilling , of, 201 Aharp, 198; as Mantra, 202; symbolism and activity of, 185-88. See also '1'-Consciousness; Ego; Egoity AiSvarya, 122. See also Sovereignty All-Things (sarvdrtha), 2 15 Alphabet, Sanskrit, 124 Amardaka, 5, 18, 229 AmbB, 11 Andkhya. See Undefinable Ancimakatantra, 12 Anandabhairava, 145 Anandabhairavi, 145 Anandavardhana, 10 Ananta, 133, 21 1 &zavarnala. See Impurity Antabkarana, 108 Antararrhavdda, 46 Anupdya, 160, 173, 175-80,206,257; as fruit of Kramamudrd; two levels
Index of, 848 Anusvara, 186 Anuttaraprakriyd, 225 Anuttaratrika, 227 Anuttaratrikakula, 12, 225 Aphorisms, practices taught in, 204-5; terms PrakiiSa and VimarSaabsent in, 59; as presenting Saiva secret doctrine, 231; relation to Stanzas on Vibration, 204, 262-63 Appearance (dbhdsa), reality of, 25,3637. See also Manifestation Ascent, 89 ASoka, 3, 222 Astonishment (camatkdra),55; attitude of (vismayamudrd), 179. See also Wonder Atimrirga, 9, 14 Armaldbha. See Self-realisation Atman. See Self Atmavddins, 232 Attachment (rdga), 156; power of, 131 Attention, focusing of (dhdrapa), 209, 212-3; attention (avadhcSna)to higher reality, 208; to Spanda, 195 Attribute, divine, of Siva, 112 Aunmukhya. See Intent Avantivarman, 21 Awakened @rabuddha), 132, 167, 169, 170; fit for the teachings, 163; fully (suprabuddha), 108, 116, 126, 132, 146 Awareness, cognitive (pramd. pramiti), 124, 176, 186, 197, 198,214; maintenance of, 94, 216; as power of Mantras, 202; moments of, 181. See also VimarSa
Bandhudatta, 2 Bathing (sndna), inner, 193 Becoming, relation to Being, 72, 77,78 Being, 5 1, 52, 110, 120, 140, 203; activ-
ity of, 97; relation to Becoming, 42, 47-80, 152; as consciousness, 43, 154; as functionai capacity (arthalgri.~6j)~ E B 1 ; as manifestation, 52; relation to non-being, 12L; oneness with, 157; own fundamental state of (svasrhili), 164; as one's own innate nature, 165; phenomenology of, 52-53; as radiance, 196; realisation of, 94, 191; as the sacred, 139; self-revealing character of, 90-91; summit of, 113; as supreme universal, 190 Benevolent powers (aghora), 1 13, 1 14 Beyond-Form (rupdtita),21 5-16 Beyond-the-Fourth (turiydtita), 206, 207; relation to the Fourth state (turiya), 213, 215 Bhagavatotpala, 22, 25, 27, 221, 222, 262 Bhairava, 117, 128, 149, 155, 156, 157, 21 1; as Ahar)?, 188; character of, 7-8; Churning (manthdnabhairava), 126; cult of, in Kashmir, 15; relation to His emission (visarga), 100; etymology of the name, 7,223; identification with, 125, 168, 189, 193; in Kashmiri Saiva texts, 46, 103; as Light, 61, 118, 143, 146; mythical origin of, 224; realisation of, 206; wonder of, 61 Bhairavatantras, 7-8, 11, 226, 227; followers of, in Kashmir, 14; place in Kashmiri Saivism, 14 Bhairavakulatantra, 227 Bhairavi, 143 Bhairavimudrd, 158-59; relation to Kramamudrd, 161 Bhattananda, 233 BhBskara, 21, 232, 262, 263 Bheda. See Distinction, relative; Diversity; Division; Multiplicity Bhoktrtva. See Subjectivity, enjoying Bhiicari, 127,131 BhutaSuddhi. See Elements, purification of
6
4
BhUtalantras, 6,22% Bindu, 102; as final letter of Ahaw, 186, 188 Bliss, 868, 138, 179, 180, 213, 214, 251; through aesthetic experience, 148; through awareness of the Centre, 185; cosmic (iagaddnanda), 50, 185; as cosmic consciousnms, 124; emergence of, 143; as illuminating realisation, 62; innate, 155, 206; inner, 154, 175; as Kula, 224; nectar of, 141 ; as oneness of being and consciousness, 43; as oneness with consciousness, 157; as pleasure, 147-48; power of, 91, 160, 173, 176, 177; as rest, 146; as Spanda, 90, 116 Body, cosmic, 140, 141, 143, 218; as cremation ground, 144; divine (divyadeha), 138, 141; empowered (Sdktadeha), 141; as Kula, 224; postures of, 172, 173; supreme (paradeha), 141; as temple and microcosm, 140; worship of, 141 Bondage, 123, 128, 130, 135, 140, 177; and liberation, 17-18, 114, 195; nature of, 139, 194, 195, 255 BrahmB, beheading of, 224 Brahman, 264; abode of, 119, 150; concept of, 33-38; as ground of worldappearances, 36; not object of devotion, 106; uniqueness as source and end of all things, 86 Brrihmi, 127, 145 Brahmdndapurdna, 228 Breath, 145, 218; attention to, 212; cleansing of, 2 12; emergence of, 216, 266, flow of, 208; regulation of, 209, 212; suspension of, 182, 21 6; upward flowing (uddnaprdna), 2 1 1 Buddhabhadra, 2 Buddhasena, 2 Buddhists, 121, in Kashmir, 1-3; refuted by Sadyojyoti, 230 Biihler, G., 222, 231
,'
283
Cakra. See Wheels CakrabhHnu, 86 Camatkdra, See Astonishment; Wonder Cgmunda, 145 Canon, Saiva, 222, 223 Carvana. See Relishing Categories (rattva), 95, 165, 185; chain of, 88; pure and impure, 166 Causality, types of, 87-88 Centering, 182 Central Channel (su~umpd), 208, 211, 212 Centre, 129, 145,248; between breaths, 21 1; between expansion and contraction, 157; between thoughts, 119; Lord of, 158; power in, 184; psychic in the body, 212-13; source of thought, 153 Certainty (niicaya), 192 Change, 123; as alteration of power, 111-1 12; as conscious action, 80; freedom from, 164; none in consciousness, 83; unreal according to Advaita Vedrinta, 36; real and apparent, 25, 87-88 Channel, Central (su,wmpd), 208, 211, 212 Chapters, names of, in Sanskrit works, 256-57 Chatterjee, J. C., 18, 222, 225,229,231 Churning, 126 Circle, lord of, 144 Citrabrahmavadins, 232 Cognition, creativity of, 96-97; encompasses diversity, 5 1; process of, 9697; as reflective awareness, 71 Concealment, 85 Consciousness, 125; absolute, as the goal, 179; activity of, 45, 49, 185; attributes of, 130; as Being, 154; body of, 122, 141; concept of, 4344; condensation of, 50; contains and is everything, 46-48; contrac-
Index tion of, 156, 164-65; creativity of, 44-5, 89; cycle of, 125, 173; delties of, 127, 157; as Delty, 44-45, 105; embodied, 146, emptiness of, 188; expanded and contracted levels of. 150 expanded state of, 130, 164; expansion of, 95,153,164,167; fire of, 142,144,189,193,203; formless and omniform, 65-66; introverted and extroverted, 83; Heart of, 144, 155; as Kula, 224; ladder of, 140; Lord of, 119, 132; mass of, 120; mirror-like, 66-68; one and diverse, 66fl; perceptive (upalabdhytd), 182; pure, 175, 194; as the Self, 204; self-luminosity of, 64; sky of, 118,120, 126, 130,159,160; states of, 93,95, 113, 161, 169,207, 213, 214; as subject, object and means of knowledge, 63-64; as substratum and supported, 48; thoughtconstructs in relation to, 190, 191; as ultimate reality, 43-45 Contemplation (sarnddhi), 30, 122,209, 213, 214, 266; definition and six levels of, 264; rising from, 122, 127, 160; with eyes open and closed, 127, 156-58, 160,167,178, 185. See also Absorption Contraction, 118; caused by thoughtconstructs, 190; one with consciousness, 255; relation to expansion, 84-86, 89, 101, 183; removal of, 190 Convention, linguistic (sariketa), 135, 197, 200 Cosmic-order ($adadhvan),202, 210 Cosmos (brahmdnda), 21 1 Council, Buddhist, 1-2 Couple, divine (ydmala), 101, 1 17 Covering, obscuring (kaiicuka), 131, 165 Craving (abhil@a), 2 17 Creation, 79; illusory according to Sankara, 86; pure and impure, 84, 166; relation to destruction, 84-
86, 89 Crematorium, 143, 144 Cukhala, 1 L Cycles, 1 17; cognitive, 124; contained in Ahar)?, 188; creative and destructive, 81, 84-86, 124, 125, 164, 202; primay and secondary, 152
Daily life (vyavahdra), 57 Dandin, 228 Descent, 89 Desire, as actualized will, 41,92; based on freedom, 39; object of, 92; renunciation of, 154 Destruction, nature of, 79, 86, 89; relation to creation, 84-86, 89 Deep sleep, 84, 122, 132, 182, 214 Deity, as consciousness, 105; concept of, 61; both formless and omniform, 66; as Light, 61 Delight, aesthetic, 264 Deiakrama, 8 1 Devltitasirpha, 2 Devotion, 147, 154, 169; path of, 33 Devydydrnala, 14 Dharmabhik~u,2 Dharmakirti, 2 DharmottarlcHrya, 2 Dhvanylloka, 10 Digestion, violent (hathapdka), 157, 207 Dikcari, 129, 131 Dinnlga, 2 Disciple, 168, 178 Disciplines (niyama), 209, 266 Discrimination, 110 Dispassion (virdga, paravairdgya), 40-4 1 Dissolution (drdvana), 88-89; contempla tion of (layabhdvand),2 10 Disturbance, 114 Diversity, 173, 176; absent in anupdya, 180; level of, 114, 115; pervasion
of, 159; relation to unity, 65-66 Divine (Sdmbhava) absorption, 172; plane, 208; state, 204, 206 Division (bheda),74, 114, 130, 142,261 Doubt, 155, 168, 19% Drama, cosmic, 149 Dreaming, 84-85, 195, 254; control of, 182 Durlabhavardhana, 2 Duwlsas, 18, 288, 289 Dvivedi, V., 225, 231
i
Earth-centre, 22 Effort, applied to practice, 207 Ego, 110, 131, 136, 138, 140, 142, 143; concept in Stanzas and Kallata, 27; disruption due to, 155; eradication of, 195; freedom from, 264; function of, 135; limited, 115; limited, merger with universal ego, 188-89; loss of, 122; nature of, 133; pure, identified with own nature, 185; pure, withdrawal of objectivity into, 210-1 1; as source of senses, 137; super-, concept of originates in Kashmiri Saivism, 258-9; supreme, 142; universal, 113, 115, 135, 141, 185 Egoity, all embracing, 92; embodied, 128, establishment in authentic form of, 159; pure, 198; universal, penetration into, 180 Eklyana, 221 Elements, purification of (bhotaiuddhi), 210 Emanation, relation to absorption, 80; nature of, 87; process of as Aham, 188 Embodiment, 265 Emergence, 1 19; relation to quiescence, 96-97, 100, 101 Emission (visarga), 81, 101, 126; relation to Bhairava, 100; as Ha
285
of Ahaq, 186; generated through union of Siva and ~ a k t i ,100-101; power of (visargaSak6i), 149 Empowered (Sdkra) absorption, 172; contact (Sdktasparia), 21 7; means, (Sdktopdya), 189-204 Emptiness, relation to fullness, 119; the subject, 38, 40, 41 Energy, cosmic patterns of, 117; flood of (Sakrivisarga),93; waves of, 117 Enjoyment (bhoga), 127 Essence (sdra), 54 Ethics, transcendence of, 194 Exertion (udyama), 124, 152, 157, 180; as the basis of practice, 154 92, 118; enExpansion (unme~a), genders thought, 153; from the centre, 119, 182; generated by Bhairavimudrd; 159; Great, 157, 160, 179; inward and external, 157; as liberating, 154, 155, 164-65; realisation of, 157; relation to contraction, 84-86, 89, 101, 158, 183 Experience, importance of, 169; as means and the goal, 168, 169 Externality, defined, 7? Extroversion, 157 Eyes, opening and closing of, 85
Faith (Sraddhd), 154, 169 Fettered, the, 130, 134, 150, 165, 191, 198, 199, 261 Fierce (ghora) powers, 114; Extremely (ghoratara), 115 Finite, relation to infinite as mode of knowing, 97 Fire, 125; centre, 212; inner, that consumes diversity, 142, 157; as symbol of the subject, 64; Temporal (kdldgni), 21 1 Flow, 90, 117, 118; sensorial from the subject, 152; supreme @aradhara) of energies, 95
Index Forces (kalii), 102, 185, 198 Form (rllpa), 265 Fourth state (turiya), 84, 409, P 18, 120, 161, 182, 189; as absorbing other states, 207; compared to Beyond the Fourth state, 213-15; as the goddess of consciousness, 214; maintenance of, 215, 216, 217; nature of, 214,266; in other states, 214,215,216; rise to throughother states, 210; wonder of, 216 Fullness, 175, 178, 180, 185, 193; as anupdya, 177; belonging to the absolute and its manifestations, 40, 55, 87; as consciousness, 82; as the Fourth state, 118; contains all levels of being, 74; at every level of being, 88-89; loss of, 156;as power, 1 1 1, 119; relation to emptiness, 119, 120; realisation of, 93,95, 164 Functions, cosmic of Siva, 112 Freedom (svdtantrya), 122, 134, 150, 180, 196, 214, 264; and bondage, 139; concept of in Advaita VedHnta and Kashmiri Saivism, 39; to create and destroy, 159; as creativity of consciousness, 55; as the goal, 34; loss of, 156; in relation to MHyH, 79; as power and independence, 1 10- 11 ; as pure intention (icchdmdtra), 113; possessed by Siva, 64, 97, 146; yoga of, 215
Camatantra, 233 Game, cosmic, 166, 167 GapeSa, 145 GHrudatantras, 6, 223 Gaudapada, 86 Gem, wishfulfilling, 104, 105 Gesture (mudrd), 106, 193; Secret, 95; Supreme, 95 Ghora, 261. See also Fierce powers Ghoratara. See Fierce powers,
Extremely Ghllrni, Ghiirnana. See Vibration Gocari, 129, 131 God, concept of in Advaita Vedgnta, 45; in Kashmiri Saivism, 46; names of, 46 Goddess, 63, 84, 120, 124, 125, 177,214; inferior, 130; middling, 130; supreme, 116, 124, 129, 130, 196, 255, 260 Goddesses, triad of, 118, 124, 1125, 226 Grace, 109, 119, 131, 132, 168, 173, 175, 178, 182, 217, 255 Guna. See Qualities Gurundthapardmaria, 11
Ha, 186-88 Haravijaya, 26 Harivarpia, 229 HathapHka. See Digestion, violent Heart, 125, 126, 148, 155, 201, 212; awareness in, 73; centre, 119, 151, 184,213; light in, 97, 181; pulsation of, 120,136,149,193; spacein, 127, 157; as supreme speech, 196, 201 Heidegger, 52-53 Hero, solitary (ekavira), 117; vow of (viravrata), 143 Hierarchy (tdratamya), 42-43, 88-89 Hiranyadama, 6 Hsiian Tsang, 2
'1'-consciousness, 148; absorbs subtle body, 108; active and at rest, 71-72; authentic, identification with, 134; as cycle of A h a y , 103, 186-88; embraces all cycles of creation and destruction, 84; as the Great Mantra, 202; as the Heart, 145; in initial moment of perception, 159;
as knowing and acting subjectivity, 72-73; Limited, 137; as Lord of the Wheel, 126, persistence of, 91; relation to "thls9-consciousness, 166; as repose in one's own nature, 233; as return to source of perception, 181; as supreme subject, 213; transcendental, 102; two levels of, 109, 133, 140; as universal Spanda, 107, 159; as void, 122 I-ness, 75, 128,202; 213; projected onto the object; pulsation of, 90, 110 Idealism, Buddhist, 49-50; Kashmiri Saiva, proof of, 47-49 Identification, 74; false, 133, 134, 140, 141, 142 Identity, supreme, 264 Ignorance, 155, 168; as cause of doubt, 155; freedom from, 164; as limited knowledge 165; not material, 165; power of, 175, 193; removal of, 175; spiritual, as contracted consciousness, 164; ultimately unreal, 194-95 Illusion, 36-39 Immanence, 1 13, 114, 120, 163-64; relation to transcendence, 102 Impulse (sarprambha), 134 Impurity, 155, 208; three kinds of, 156; ultimately unreal, 194 Individual (dpava) absorption, 172; level, 205, 207-8; means ( a a v o ptiya), 204; soul 126, 152, 155-56, 166, 173, 176; subject, 94, 97, 108, 103 IndrHni, 145 Infinite, 215; relation to finite, 40, 97 Initiation, 167 Inner, relation to outer, 77-80; 160 Insight, direct (upalabdhi), 169 Instant, initial of the will, 93 Instinct, as Voice of Intuition, 196 Intellect, 131, 132-33, 145 Intensity, psychic, 93 Intent, 91-96, 151, 182, 210 Intention, pure (icchrimtitra), 113
287
Internality, defined, 78 Interiority (antaratva), 46-47 Introversion, 148, 1156 Intuition (praribhii), 107, B 10, 149, 152, 162, 182, 196, 209, 214; supreme, 206 Intuitive faculty (mati), 191 Involution (nime~a), 92 ISa, 103 iSika. See Lordship iivarddvayavdda, 46 Iivaraky~na,35 iivarapratyabhijfidkdrikd, 10, 17 fivara, 235 Iivaratattva, 166, 183
Jalandharapitha, 12 Japa. See Mantra, repetition of Jivanmukti. See Liberation
Kak,sviistotra, 232 Kalacuri, 5 Kdlakrama, 8 1 KalaSa, king, 15 Kdlaiakti, 112 KHlasabkar$ini, 46, 124 Kalhapa, 1, 3, 4, 14, 16, 222, 227 KHIi, 9, 16, 46 KHlikrama, 16 Kdlikulatantra, 233 KHlis, twelve, 30, 124, 260 Kallatabhatta, 14, 21, 103, 195, 250, 262, 266 Kdmakald, 103 KHmeSvara, 102 KHmeSvari, 102 Kaficuka. See Covering, obscuring Kani~ka,king, 1 KHpHlika order, 9 Karma, 98, 141, 217
Inde Karga, 11 Kgfitikeya, 223 Kashmir, B , 222; as a centre of Buddhism, 1-3; Kaula ritual in, 15-16; land of origin of the Pratyabhij6B; 19; relations with Tibet, 2-3; script of, 2; Saivism in, 3; Tantrism in, 3, 6-8 Kashmiri Saivism, 9, 12, 14,19,87, 105, 171; characterisation of, 5 1-52; meaning of the term, 2-3; practice of, 8; relation with the Tantras, 13; relation to Trika, 12,225; syncretic character of, 23 Kaula, Madhusiidana, 3 1, 230, 23 1 Kaula schools, 181 Kaulatantras, 11, 227 Kaulas, 14- 16 KaumBri, 145 Kaw, R. K., 231 Khecari, 128, 129, 130 Knowledge, 89, 157; inferior and superior, 165, 177, 261; innate (sahaja), 215; four-fold (jifdnacatu$ka), 171; liberating, 33, 164; limited, 131; limited power of, l 50; manifests as object 49; means of, 63-64, 124, 166; power of, 63, 80, 85, 90, 96-97, 108, 112, 166, 173, 175, 176, 177, 181; power of, contracted by thought-constructs, 190; as prakaia, 133;pure (Suddhavidyd), 159, 166, 170, 194, 208; relation to action, 72, 80; as subject, 114 Krama. See Succession Krama doctrine, 124, 129; integrated into Spanda teachings, 29, 260-61 Krama school, 9, 12, 13, 17, 145, 225; relation to Spanda school, 233 Kramamudrd, 160-61 Kriyakdlottara, 223 K r ~ p a ,169, 229 K~emarBja,21, 22, 23, 25, 29, 30, 31, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 189, 204, 207, 260, 262, 263
K~errajiia. See Individual subject K~emendra,15, 16, 227, 228 Kula, 9, 17, 101, 224; present in all scripture* 226 Kulaprakriya, 13 Kula school, 12, IS, 225; relation to Trika, 13, 225 Kulatantras, 227 Kulayukti, 256 Kumarajiva, 2 Kundalini, 9, 1 19, 130, 1 59, 208
LBkuliSa, 229 Language, 197, 199-200 Lassitude, 155 Latent traces, 135 Letters, 185, 202 Levels, in order of manifestation, 88-89; inferior, 173, 176; intermediate, 82; middling, 173, 176; three, 74-75 Liberation, 115, 127, 147, 167, 177,212, 213, 217-18; as abiding in one's own nature, 164; attainment of, 162; in the body (jivanmukti), 128, 167; and bondage, 114, 122-23, 140-41; by conviction, 194; by knowledge of MHyB, 54; by mastery of the Wheel of Energies (rakreSvaratvasiddhi), 127; means to, 154; by penetrating the body, 140; as permanent contemplation, 264; through purification of the intuitive faculty, 191; through recognition, 17-18; sudden, 178, 217-18 Life (jivana), 137 Light, 26, 128,143, 146, 161; blissof, 62; merger in, 127; mysticism of, 6162; symbolism of, 62-63. See also Prakdia Limitations (upadhi), 65 Logos, 53 Lord, Supreme, 118, 122, 129,144,196,
Lordship, 90, 114, 123
Macrocosm, 158 MgdhavBcBrya, 24 1 Mgdhumateya, 5 Madhurba, 225 Mahgghora, 199 MahBkBlabhalrava, 4, 223-24 Mahglak~mi,145 Mahavikcisa. See Expansion, Great Mahdvydpti. See Pervasion, Great Maheivara, 103 Mdlinivijayottaratantra, 12, 14, 3 1, 171, 172, 179, 226 Mandala, 107 Mandra, 11 Manifestation (dbhdsa), 124; as appearance within consciousness, 47; as 'atomic' constituents of reality, 55-57; concept of, 25; as outpouring of the absolute, 40-41; process of, 88-89; reality of, 52-53; as successive 82; three phases of, 90; two types of, 137 Mantra, 177, 180, 218,262,263; Great, 127; as 'I'consciousness, 203; inner, 193; nature and practice of, 200-4; power of, 142; purifies thought, 203; recitation of (urcdra), 172, 173; repetition of (iapa), 193; vitality of (mantravirya), 203 Manrravdda, 223 Manoratha, 11 Mgradatta, 228 Master, 167, 178, 255, 257; infuses awareness, 193; relation with disciple, 168; word of, 178, 179 Mdtarigatantra, 190 Mdtykd, 21 5, 261; as binding and liberating, 199; classes of, 199 Mdtykdrakra, 198 Mdtykdiukti, 198 Mdtysadbhdva, 46
MBttamayOra, 5 Mciyd, 115, 128, 133, 143, 166, 191,194, 216, 218, concept (PE accord~ngto Adva~taVedBnta, 36, concept of according to the Tantras, 37, as creatlve freedom and awareness, 49, 190; criticism of Advalta Vedanta's concept of, 37, 41; distracts the unawakened, 94; domain of, 107-8; the illusory world, 38; power of,41, 108, 111, 112, 132;in relation to freedom, 79; as sphere of the lower gods, 105; as the sphere of objectivity, 54, 183; as the sphere of thought-constructs, 184; splits subject from object, 57 Means to realisation (updya), 172, 17375, 177, 206-7, 208; divine, 172-73, 180-89; empowered, 173,259,260, 264, 265; empowered can lead to divine means, 180; empowered, designed to purify thought, 191; empowered, relation to Spanda practice, 260; individual, 173, 263; individual, can lead to divine means, 180; individual, can lead to empowered means, 206, 264, 265, individual, relation to Spanda practice, 259 Meditation (dhydna), 172, 173, 177, 193, 209, 210, 213; on the Fire of Consciousness (ddhacintd), 210-1 1 Memory, power of, 112 Microcosm, 158 MimBtpsaka, l08 Mind, 108, 123, 131, 135-36, 153, 185; associated with Mantra, 203; as Self, 205; as Siva, 263; steadying of, 212 Mirror, analogy of, 47, 66-68 Mohardjapardjaya, 228 Momentariness, 79-80 Moon, 64, 125, 212 Motion, 81 Mudrd, 161. See also Gesture Multiplicity (bheda), 263
MusIims, 5 Mysticism, 62 Myth, 224
Nameless (nrrndma), 103 NlnBtmavadins, 232 Ndradasar)lgraha, 123 Narasimhagupta, 1 1, 51 NarByanabhatta, 105 Narmamdld, 15 Naropa, 3 Natural law (niyati), 89, 131, 140 Nature (prakrti), 34-35, 133, 152, 208 Ndlyaidstra, 10 New Way, 39, 235 Nayakabhatta, 106 Nayottaratantra, 6 Netivadins, 232 Netratantra, 209 Nime~a. See Involution Nirmdnaiakti, 112 Nirupdya, 256 Niyati. See Natural Law No-means. See anupdya Non-being, 121-31
Object, 165; aesthetic, 148, 149; as aggregate of appearances (dbh8sa), 55-57; one with cognition, 48-49; as a reflection in consciousness, 67; in relation to the subject, 48,63-64, 78-80, 97, 118; sensory, as aid to worship, 150; sphere of, 113, 153; wheel of, 124 Oblation, inner, 142, 193 Ojas, 149. See also Vitality One, 158 Oneness, 37-38, 41, 42, 43-44, 54-55, 143, 154 Oneself, possession of (svdtma-
graha), 164 Opposites, 99, 244 Outpoufing, 129, 152, 153 Outer, in relation to inner, 74-80, 160 Own nature, 27, 28, 51, 104, 110-11, 164, 168; as Deity, 105; fullness of, 157; as Kula, 224
Padmasambhava, 3 Paficaratra, 221, 222, 232 Pandey, K. C., 18, 28, 225, 231, 232 Paradhdrd, See Flow, supreme Parakd$/hd. See Being, summit of Paramadvaita, 53 Paramdrthasdra, 25, 232 ParamaSiva, 46, 64, 180, 213 ParameSvara, 103 Pardpara. See Level, intermediate PariiSakti. See Power, supreme Pardtrirpiikd, 225 Parindma. See Change and Transformation Particular, relation to universal, 190 Passion (kdma), 103, 104 PFiSupata, 8-9, 13, 224 Pdiupatasiitra, 8 PaSyanti. See Speech, as Voice of Intuition Patafijali, 208, 209, 265 Path, pure and impure, 114 PavanaSiva, 5 Perception, 91, 165-66, 173; direct, 51; initial instant of, 119, 180-81, 263; juncture between, 184; phases in the act of, 97, 136, 151, 174; phenomenology of, 48-49; sensory, 132; unifying function of, 51, 80; world of, 185 Perceiver, 27 Pervasion, 161; Great (mahdvydpti), 95, 120 Person (purusa), 34-35, 151, 152, 208 Phainesthai, 53
Phenomenon, 53 Philosophy, relation to religion, 1, 62 Phonemes, energies of, 199-200 Picture, cosmic, IQ7 Pleasure, as essentially spiritual, 14748; as means to realisation, 217 Point (bindu), 265 Posture (dsana), 209, 21 1 Potentiality, prior to manifestation, 92-93 Power, 190; inferior, 114-16, 124; middling, 1 14, 124; oneness of, 1 16; of one's own nature (svabala), 90; penetration into (SakrisamdveSa), 266; plurality of, 90; rays of, 190; relation to many powers, 190; withdrawal of (Saktisamkoc,a), 156; sphere of, where means and goal are distinct, 123; supreme, 214. Seealso Sakti Practice, 170, 180 Pradyumnabhatta, 29 Pragmatic efficacy (kdranasdmdrrhya), 111 Prakdia, 28, 113, 116, 148, 180, 211, 21 3; all things one with, 47; beyond the sphere of May& 54; as bindu, 186, 188;in tht. centre, 184;changeless nature of, 87; defined, 59; as Deity, 61; experienced through the senses, 138; formless and o m i form, 65-66; in the Heart, 181; as illuminating light, 61-62; not lifeless, 26-27; as the mirror of consciousness, 66-68; nature of, 60f/:; in the psycho-physical organism, 263; reflected in the intellect, 133; relation to perception, 97; relation to vimarSa, 26-27, 72; as SabdardSi, 198; as Siva, 203; as sole reality. 60, 235; as subject, object and means of knowledge, 63-65; as subject who absorbs duality, 44; as substratum of manifestation, 167 Prarniti. See Awareness. cognitive Prasara. See Flow
Pratibimbavddins, 232 PratyabhijRB doctrine, main features of, 17-20; relation to Spanda doctrine, 23-24 PratyabhijAa school, 10, 170; as a critique of Buddhism, 20; place in Kashmiri Saivism, 19; relation to Spanda school, 59, 231; relation to Trika, 18 Prarvaksddvaita, 5 1 Prayer, penetration into Spanda through, 182 Present, 120, 184 Principle, supreme, 266; penetration into, 216 Pulse (sphurana), 90 PurBnas, 224 Purandara, 5 Wrnatd. See Fullness Wrndhantd. See I-ness
Qualities (guna), 108, 133, 213, 246 Quiescence, 96-97, 101, 1 14
Radlance (sphurattd), 57, 77, 136, 142, 154, 190, 196; manifest through the senses, 137; as mcitrkd, 198 Rajanaka Rama, 22, 23, 25, 29, 262 Rajas, 108, 133 Rd/atarang~ni,1 Rama, 184 RiimBnujd, 22 1 Rastogl. N , 233 RatnHkara. 26 Reallty, concept of, 43, as manlfestatlon, 52, ult~mate,163 Reallsat~on,ultimate, 179 Redson, ~mportance,nature and functlon of, 169-70, 256 Recognlt~on,20, 180, 185, 199; In
Index anupdya, 177, 179; of awareness in the body as the supreme power, 1 16; of expansion, 154, 160; as liberating, 17-18, 123; philosophy of, 170; to SaivasiddhBnta, 20,230; of Spanda, 27, 143, 146, 156, 17980; of Siva, 1 15, 126, 134; of supreme subject, 161 Recognition school, 59, 179; relation to Spanda school, 27-28 Reflection, cosmic, 66-68, 159 Relation, notion of, 135 Relative distinction (bheda), 40-42, 78 Relishing (carvana), 124 Rest (viirdnti), 81, 93, 133, 177, 213, 2 14; abode of, 1 13, 12 1; of prakiiSa as bindu, 186; regaining of, 191; relation to emergence, 96-97, 100 Restraints (vama), 209, 265 Rhythm, 166 Ritual, 224; inner, 189, 193; outer, 173; types of, 8, 144 Rodhana. See Self-limitation Root (mtila), 1 14-15 Rudraydmala, 225
~ a b d a r d i iSee , Sound, mass of Sacrifice, inner, 142 Sadardhakrama, 18, 229 SadBSiva, 4, 6, 235 SadZivarattva, 166, 183 $d&unvaviveka, 232 Sadyojyoti, 229, 230 Sahopalambhaniyamavcida, 49 SaivBgama, 13, 225, 229 Saiva sects, 224 Saivism, 223, 231; In Kashmir, 3-4, 14-15 SBkini, 128 Sakti, 123, 173, 176; abode of, 90; expansion and contraction of, 1 I 1; experience of, 126; as fullness, 1 19; kinds of, 1 12-16; nature of, 1 10-16;
as principle of negation, I I I ; relation to %va, 99, 102, 103, 161, 188; as the universe. See also Power Saktisamkoc,~.See Power, withdrawal of Saktism, influence of on Spanda doctrine, 29 Samddhi. See Absorption; Contemplation SBmbhavi, 133, 145 Sambhu, 103, 107, 126 Sambhunltha, 12, 13, 31, 171 SBtpkhya, concept of consciousness in, 66; criticism of, 152; principles of, '34-35 Sarnrnohanatantra, 6 Sarpsira, 96, 123, 147, 168, 265 Samvitprakiia, 87, 183 Sankara, 46, 86, 124, 160; identification with, 134; nature of, 104, 108; relation to Spanda, 100-1 Sariketa. See Convention, linguistic Sdra. See Essence Sirasvatsamgraha, 82 Sarvdcdratantra, 155 Sarvaclarianasamgraha, 23 1 Satrva, 108, 133, 135, 137 Scripture, 168 Sdok Kok Thom, 6 Self, 27, 122, 123, 145, 206, 213, 215, 232; concept of in Advaita VedBnta, 35-36; as consciousness, 44,204; false identification of, 109, 133; as '1'-consciousness, 134; inner, activity of, 152; as mind, 205; as object of worship, 105; perfectly free, 110-1 l; proof of existence of, 170; shines just once, 82, 179 Self-awareness (svasamvedana), 109, 116 Self-evidence, 169 Self-limitation (rodhana), 88-89 Self-realisation (itmalibha),93 Sensations, 135, 136, 138, 148, 152, 165; emergence of, 188
293
Senses, 124, 13 1; deities of, 144, 145, as the one reality, 50; a9 one's 146; divinization of, 146;divinized, own nature, 185; the poet, 149; % 50; expansion of, 15 1, 152, 157; powers of, 90, 103, 105, 122; proinner and outer circles of, 139, 144, cesses in, 124; as Rams, 184; real145, 151, 158; introverted and exisation of, 179, 190; reveals Himtroverted, 146; freedom of, 157, self, 175; as Sabdardii, 198; and 158; as means to realisation, 147; Sakti,99, 102, 103, 121;asSelf,26; physical and divine, 144, 145, 146; Sky of (Sivavyoman), 1 19; as powers of, 1 12; twelve, 124; universource of means to realisation, 173; sal and individual function of, 158; and Spanda, 85, 1 18, 163; state of, vitalization of, 152; wheel of, 180; supreme and lower levels of, 89, 90, 120, 235; three-fold aware132-38 SiddhadarSana, 178 ness of, 189; union with Sakti, 29, Sicidhi, 1 15, 127, 128, 206, 265; as dis161, 186; as universal agent, 98; tracting, 216; as liberation, 189; worshipped in many forms, 105; supreme and inferior, 1 16, 128 both worshiper and worshipped, SiddhBnta, 5, 11.26, 222,226,227,229; 105 Sivady~ti,18, 231 place in Kashmiri Saivism, 5, 14; Sivakaivalya, 6 philosophy of, 221; as a source for Sivatartva, 180 the PratyabhijiiB, 19-20 SiddhBntBgamas, 232; cults and rituals Sivaraman, 229 of, 4 Sivastitra, 12, 21-22, 168, 171, 231 SiddhayogeSvarirnara, 12, 14, 1 79, 258 Sivop2d hyBya, 256, 264 ~iraichedatantra,6 Sky, wanderer in (khecara), 120; Siva, 128, 131, 132, 133, 142, 145, 147, supreme, 122 150, 170, 173, 176, 224; all states Somadeva, 16, 228 one with, 95; all things one with, Somdnanda, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 64-65, 167; all things within, 83; as 46, 50, 93, 179, 23 1 artist, 107; as author of the ~ i v a - Sound, 265; mass of, 198, 199; unszitra, 21; as the Benefactor, 182; struck, 202 bliss of, 90,92, 141; as blissful perSovereignty, 122, 196 ceiver, 146; body of, 141, 143; as Space, twelve-finger, 212 consciousness, 26, 44-45, 158, 163; Spanda, 126, 164; as appreciative subdeity of Spanda school, 46; experjectivity, 148; ar Bhairavi, 143; in the body, 141; as cognition, 51, ience of, 84, 1 16, 120, 180; as ground of manifestation, 107; in 63, 72, 136, 139; concept ofabsent in the ~ivastitra.263: as creative the Heart, 123, 126; as highest god, movement of consciousness, 28104-5; identification with, 115, 173, 192, 208, 21 3, 215; imitation 29,40, 57, 74, 77,79, 118; dawning of, 146; impeller of His energies, of (spandodaya), 18 1; doctrine, 103, 163, 195; as dynamic Being, 98; impeller of the senses, 152; incarnates as Srikantha, 18; as 52; experienced through merger of light, 61; Mantra and mind emerge the breath, 98, 127, 132, I F , 170, 212; forms of, 75, 84, 92, 93$i1ory from, 203; master of powers, 122; of (vibhtirispanda), 141: as the as object of knowledge ufieya), 192; as object of meditation, 106; goddess, 29, 68; as an independ-
Index ent school, 231, 233, 262; induces expansion of consciousness, 75; induces expansion and contraction, 86; as intent (aunmukhya)of consciousness, 182; nature of, 24, 8 1; as oscillation between selflimitation and dissolution, 89; philosophy of (spandasiddhdnta), 262; as power, 29, 68, 79, 97, l l l , 1 13, 149; practice, 3 1, 171, 182; as primordial vibration (ddvaspantla), 96, 1 13, 136, 143; as radiance (sphurattd), 26, 60; realisation of, 115, 154, 160; relation to Mantra, 210, 202; relation to Sankara, 100-1; school, development of and texts, 21-22; as selfawareness, 109; as sensory energy, 146; as ~iva'sdivinity, 45, 105; supreme form of, 255; system, ~Ciktacharacter of, 233; three phases of, 89-90; transcendental form of, 118; as two phases of contemplation, 30; as union of Siva and Sakti, 29, 100-2; universal, 27; universal, of cosmic bliss, 185; universal and particular, 57, 107, 109-10; 112, 127, 129, 159, 169, 183, 184, 190; as VCimeSvari, 130; as virnaria, 28, 70-75; voidness of, 120, 121-2; as wonder ((arnarkdra) and the source of the powers of consciousness, 72 Spandanrrnar'a, 22 Spandapradiprkd, 22 Spandaiakti, 84; K~emarajaalone uses thls term, 29; as means to realmtion, 103; as means through whlch Delty manifests, 106; as one wtth ~ a n k a r a ,101; as pure cognitlve awareness (upalabdhrtd), 96, as pure ego, 134 Spandasamdoha, 22, 185 Speech, 185; Corporeal (varkhari), 196. 197; development out of consciousness and relation to thought,
195-97; goddess of, 196; power of, 1 13; supreme, 195-96,202;as Voice of intuition @a$yanfi), 196, 197 Sphulirig~rmavddins,232 Sphuralrd. See Radiance Sphurana. See Radiance; Pulse Srikanlha, 18, 229 ~rikan~hivasamhitd. 226 Srinatha, 18 Srong-bcan-sgampo, 2 Stanzas on Vibration 20; accord with scripture, 169; commentaries on, 21-22; concept of superego absent in, 185; divisions of, 167; practices taught in, 182, 189, 204; terms prakrlSa and virnaria absent in, 59; relation to Sivaszifra, 22, 204, 205, 231; represent teachings of a distinct school, 263 State, supreme, 122 Strength, inner (bala), 141, 154, 189; empowers Mantras and senses, 152, 203; realisation of, 169, 195 Subject, conceived, 134; independence of, 48; individual, 113, 134, 165, 166, 205-6; linked to object and means of knowledge, 63-64,78-80, 97, 1 18, 159; persistence of, 122; pure, 213; split from object, 1 1 1, 129, 142; supreme, 64, 96, 119; supreme, recognition of, 160, 161; universal, 130, 166, 172, 197; unreal, 263; wheel of, 124 Subjectivity, cognising, 148; embodied, 143, 217; enjoying (bhokrrtva),90; orders of, 217; perceiving, 155, 184; perceiving, Buddhist denial of, 122; as power of Mantra, 202; pure (upalabdhrtd), 1 10, 164, 170, 185, 189, 213, 214; supreme, 141 Substance, as consciousness, 48; obnoxious to be offered without aversion, 260 Subtle body, 108, 1 15, 126, 205, 250 Succession (krama),82-84, 1 17, 125, 161
i
I
'
/
Sumats, 12, 13 Sun, 64, 125, 134, 144, 212 Superego, absent In or~ginalSpanda doctr~ne,26-27, ~ t origin s In the Pratyabhijiia, 19 Supports, format~onof (sthdnakalpand), 172 Supramental (unmand), 215 Supreme, 173, 176 Svac t handabharravatantra, 8, 14, 120, 121, 209 Svatantreia, 133 Svdtantrya See Freedom Svdtmagraha. See Oneself, possession of Svdtrnocchalattd. See Outpouring ~vetdsvataropani$ad,26, 150 System, as specific term, 231-32
Tarnas, 108, 133, 138 Tanrndtra, 108 Tantra, 158, 171, 179 Tantras, 140, 142, 144, 145, 224, 226; their types, 4-9 Tantrdloka, 10, 11, 12, 14, 171, 172,227 Tantraprakriyd, 13 Tantric lineages, 4 Tdratarnya. See Hierarchy Taste (rasa), 265. Tasting, (dsvddana), 147-48 Tattva. See Categories Tartvayukti, 256 Tension, 93 Thon-mi Sarpbhota, 2 Thought-constructs, 126, 135, 136, 143, 159, 174, 208, 2 16, 217; affects not consciousness, 191-92; as binding and obscuring, 123, 165, 168, 185, 190, 191, 194; break up unity, 42, 69, 78; contemplation with and without, 264; like dreams, 163, 208, 254; generat~onof, 108, 119, 142, 153, 166, 182, 198; nature of,
192; purification, elimination and transcendence of, 142, 162, 173, 191, 192, 195, 203, 206; relation to speech, 185, 197 Tibet, 2 Time, 21 8; absent in consciousness, 81, 83, conquest of, 120; fire of, 143; generation of, 184; notion of, 8283; power of, 93, 131 Totality, law of (grdmadharma), 184 Transcendence, 102, l 13, 1 14, 120, 163, 209 Transformation (parindma), 88 Transmigration, 155, 156 Triad, 1 13 Trident (triizila), 181 Trighantika, 15-16 Trika, 10, 11, 31, 171, 179;aimsat realisation of absolute (anurtara), 257; categories of, 173; as independent school, 225, 226-27; goddesses of, 12, *IS, 113; in Kashmir, 14-15; Kaula character of, 13, 16, 100; origins of, 12, 18; outside Kashmir, 17, 228; relation to PratyabhijiiCi, 18, 229, 231 Trikamata, 228 Trikasdra, 12, 227 Tripitaka, 2 Triiirobhairavatanrra, 14, 255 Truth, relative and absolute, 37-38 Tryambika, 18, 229 Tucci, 3 Tumburu, 6, 223 Turiya. See Fourth State Turiydtita. See Beyond the Fourth
UddiyCina, 3 Udyoga. See Exertion Undefinable (andkhya), 124, 180 , of becoming, Unfolding ( u n m e ~ a )90; 152; of cognition, 94-95, 96; of consciousness, 95
Index Union (sdmarasya), 1 16; Great, 159 Unity, 74, 114, 130, 137, i59, 173, 176, 261; as harmony of opposites, 98; of inner and outer, 121; level of, 6 14, 1 16; realisation of, 95-96, 140; relation to diversity, 40-42, 65-66; splitting up of, 115; supreme, 226 Unity-in-diversity (bheddbheda), 74, 114, 130, 135, 173, 176 Universal, relation to particular, 190 Universe, 47-48, 67-68, l l l , 1 12 Unme~a.See Unfolding; Expansion UpBdhi. See Limitations Upalabdhrtd. See Spanda, as pure cognitive awareness; Subjectivity Upanisads, 86 Updva. See Means to realisation Upsurge (udyama), 206 Utpaladeva, 10, 17, 18, 19, 22, 26, 27, 28, 59, 258
Vai~navi,145 Vai~navism,Kashmiri, 25, 26, 222,232; monistic, 28 Vcikyasudhd, 264 VBmanadatta, 222, 232 VBmatantras, 6, 226, 227 VBmeSvari, 129-30 VaradarBja, 21 Varcihagupta, 11 VBrBhi, 145 Variety (vicitratci), 85 Vasubandhu, 50 Vasugupta, 12, 21, 103, 168, 231 VatsalikB, 11 Vatuka, 145 Veda, White Yajur, 221 VedBnta, advaita, 24,25,34-35,86, 105; types of, 24-25; schools of, 232 Vibration, 92,95; doctrine of, 8, 17.20, 21, 22-23, 189; as a symbol of the absolute, 62-63. See also Spanda Vicitratd. See Variety
VijAgnabhairava, 1 19, 153, 210, 255, 256 Vikalpa. See Thobight-constructs VjmarSa, 26, 28, 1 13, 1 15, 192, 233; as blissfu!, 72; as creative power and repose of consciousness, 70; as cause of diversity, 73; defined, 59; etymology of the term, 69; functioning of, 71, 72, 73-74; in the Heart, 184; inner and outer aspects of, 70-71; as KBrneSvari, 102; levels of, 74-75; as mantric power, 200; as mdrrka, 198; as self-awareness of consciousness and its manifestations, 69, 72; as Spanda, 72, 28; as speech, 195-96; as subjective awareness, 1 15; as the will, 91 Viodikhatantra, 6 Vinitadeva, 2 Virdvalitantra, 2 12 VireSa, 103 Viryak~obha.See Vitaiity, arousal of Visarga, 102. See also Emission Vitality (virya), 149; arousal of, 149; inner, 154-55 Void, 1 19, 129, 142, 144, 184, 212; abode of, 85; criticism of Buddhist conception of, 122; as emptiness of phenomena, 159; levels of, 120-21; not unconscious, 163; preceding manifestation, 96; as Siva, 119; as source and end of energies, 186 VyavahBra. See Daily life VyomavBmeSvari, 130 VyomeSvari, 130
Waking, 84-85, 167, 195, 215, 254 Water, 212 Wheels, 30, 116fJ; can be both binding and liberating, 128; centre of, 126; contemplation of, 260; generation of, 117, 118; Lordof, 118,122, 126, 127; mastery of as liberation, 159,
1
i 1
189; motlon of, 1 1 8, 125; play of, 202, twelve-spoked, 124 Whole @racaya), 2 15 Will, 89; actlvity of, 136; as creative, 64, as ground of dlvine means, 180; ~ n l t ~lnstant al of, 93, 96, 180; nature of, 90-95; power of, 90-96, 173, 175, 176, 177, 181; two moments of, 92; universal, 166, 182 Wind, 212 Wisdom, path of, 33 Withdrawal, 86, 126, 166; process of, 188 Wonder (camatkcira), 1 19, 139, 154, 198; born of aesthetic experience, 147, 149; experience of, 93,2 17; as fruit of Bhairavimudrci, 161 ; nature of, 199 Word (Sabda), 264 World, 50; illusory nature of according to YogBcBra, 49-50; reality of, 35, 53, 235; reality of according to the commentators on the Stanzas on Vibration, 25-26; reality of according to Kashmiri Saivism and
Advaita VedBnta, 24-25; 86; reality of according to the SiddhBnta, 229-30 World-orders (bhuvana), 148, 186 World-picture, 115 Worship @iijd), 150, 154, 177
YaSahpBla, 228 YaSaskBra, 228 YaSastilaka, 16 Yoga, 115, 169,213,215,255;definition and nature of, 208-9; limbs of, 209, 265-66; path of, 33; planes of, 161 Yogdcfirabhijrni, 2 YogBcHra, 49-50 YogarBja, 150 Yukti, definition of the term, 255
Zodiac, 124, 135