T HR Harvard Theological Review
104:1
JANUARY 2011 ISSN 0017-8160
+DUYDUG7KHRORJLFDO5HYLHZ 022 '3 455677 (4 678('090.070. 45945' .095207
+DUYDUG7KHRORJLFDO5HYLHZ
!"#$ #%%& ' ( ) ' !*!$ #%%&+) 5HYLHZ, )
-) . , / ) ) ), +0 1 ), ) ) , ) +
&2(',7256
( ' , 72 5 , $ / % 2 $ 5 '
! $ 6 6 2 & , $7 ( ( ' , 7 2 5 6
"#! $! #! 0$1$*,1*(',725
! !$ ( ' , 7 2 5 , $ / $ 6 6 , 6 7$ 1 7 6
! % % ! ! & ! ' " $ () ! (' '" $* + 3 5 2 ' 8 & 7 , 2 1 6 7$ ) )
,& '" - %! ! $ ( (' ' $ . ( + ! ) ),,) , +DUYDUG7KHRORJLFDO 5HYLHZ ' 2) :;( )4 , 4%< =!+4
> ?+ +&+ ( ) 2&@2) , =<4 4, ) .7 1 .7 %% =A<:*=B @!%%A!*
/ 4 8) & <% @ 0 @ 2 E;; +2+4+ C)BF=" G +0 @ 2E *< +2+4+ C)B F %= G + 0 ) ) @ 2 E ;# +2+4+ C)B F#: I 94 G + 0 ) )@ 2 E #% +2+4+ C)B F : G + ) ) ) ) ) )B ))1 ) ) )) ) ) ))1 )) ) &+ J @K +) , + +( ) 2@/ 1 ' , , A , < 5 G+ @I:: %& <<==<"A%*%B C@I:: %& <<== ;%;<+ , @K D, 1 ?) , + +94 @L< : : " :+ , + )1 + #%!& #= <%%%& , ) 2 ) , 2 + L , .7 <;<"B @ ; !&;=*$:*%% C@ ; !&;=*$;!##+( , ) ) ) K M) , ) , %% 1 ' J+. )1.7 %##:A< =B @!%%A!*
+DUYDUG7KHRORJLFDO5HYLHZ
-$18$5<
$57,&/(6
3DUWLDO7UDQVFHQGHQFH5HOLJLRXV3OXUDOLVPDQGWKH4XHVWLRQ RI/RYH
6X]DQQH6PLWK
7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHDQG%LEOLFDO3ULHVWO\ /LWHUDWXUH $/LQJXLVWLF&RQVLGHUDWLRQ
1RDP0L]UDKL
7KH/RUG·V3UD\HUDQGCMG 7ZR&KULVWLDQ3DS\UXV$PXOHWV
%UHQW1RQJEUL
´$JDLQVWWKH/DZ 0LOWRQ·V $QWL" QRPLDQLVP LQ'H'RFWULQD&KULVWLDQDµ
&KULVWRSKHU-RKQ'RQDWR
)LFKWH(EHUKDUGDQGWKH3V\FKRORJ\RI5HOLJLRQ
%HQ&URZH
,JRU0'LDNRQRII·V´.LUNHQHV(WKLFVµ 7KH0RUDO&UHGRRID *UHDW6FKRODU
+D\LP<6KH\QLQ
%RRNV5HFHLYHG
3DUWLDO7UDQVFHQGHQFH5HOLJLRXV 3OXUDOLVPDQGWKH4XHVWLRQRI/RYH 6X]DQQH6PLWK &DPEULGJH0DVVDFKXVHWWV
.LHIHU$QVHOP ² &RS\ULJKW(YHU\RQH6WDQGV8QGHU+LV2ZQ'RPHRI+HDYHQ -HGHU0HQVFKVWHKWXQWHUVHLQHU+LPPHOVNXJHO
0\WKDQNVWR-RQDWKDQ%UXQR6XWRSD'DVJXSWD-RQ/HYHQVRQ6DOO\/LYLQJVWRQ.HYLQ0DGLJDQ 'DYLG2ZHQ0DUJRW6WHYHQVRQDQG/XNH7D\ORUIRUWKHLUFRPPHQWVRQWKLVDUWLFOH :DWHUFRORU JRXDFKH DQG JUDSKLWH SHQFLO RQ MRLQHG SDSHU : LQFKHV [
+75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KHÀHOGFDQQRWEHZHOOVHHQIURPZLWKLQWKHÀHOG 5DOSK:DOGR(PHUVRQ´&LUFOHVµ
1HDUWKHFHQWHURI$QVHOP.LHIHU·VZDWHUFRORU(YHU\RQH6WDQGV8QGHU+LV2ZQ 'RPHRI+HDYHQVWDQGVDQLQYHUWHGKDOIJOREHLQWKHPLGGOHRIDÀHOG:HNQRZ WKDWLWLVZLQWHUIRUSDWFKHVRIVQRZSDUWLDOO\REVFXUHWKHEDUHJURXQGZKLFKLV LWVHOIPDUNHGE\UHFHGLQJLQWHUUXSWHGOLQHVRIH[SRVHGURRWVDQGFOXPSVRIGLUW ZKHUHFURSVRQFHJUHZDQGFRXOGRQHLPDJLQHVJURZDJDLQ:LWKLQWKHFOHDUEOXH GRPHDVPDOOKXPDQÀJXUHLQDGDUNJUHHQPLOLWDU\XQLIRUPUDLVHVKLVULJKWDUP +LVDSSDUHQWVDOXWHLVGLUHFWHGDWQRRQHLQSDUWLFXODUVLQFHKHLVXWWHUO\LVRODWHG 2QHPLJKWEHUHPLQGHGRIWKHVXEMHFWRI5REHUW)URVW·VSRHP´7KH0RVWRI,Wµ ZKR´WKRXJKWKHNHSWWKHXQLYHUVHDORQH)RUDOOWKHYRLFHLQDQVZHUKHFRXOGZDNH :DVEXWWKHPRFNLQJHFKRRIKLVRZQµ
68=$11(60,7+
7KH DUWLVW KLPVHOI KRZHYHU KDV LQGLFDWHG WKDW WKH SDLQWLQJ GRHV QRW FRQFHUQ WRWDOLWDULDQLVPDQGQRWHGWKDWWKHJHVWXUHGHSLFWHGZDVLQIDFW´VXSSRVHGWREH OLNHDOLJKWQLQJURGµ+HRIIHUVDQDOWHUQDWLYHSHUVSHFWLYHIURPZKLFKWRFRQVLGHU WKHSDLQWLQJREVHUYLQJWKDW´(DFKPDQKDVKLVRZQGRPHKLVRZQSHUFHSWLRQVKLV RZQWKHRULHV7KHUHLVQRRQHJRGIRUDOO(DFKPDQKDVKLVRZQDQGVRPHWLPHV >RQHSHUVRQ·VZRUOGYLHZ@RYHUODSVZLWKRULQWHUVHFWVDQRWKHU·Vµ7KLVWKHQLVD XQLYHUVHRIQRQKLHUDUFKLFDOPXOWLSOLFLW\LQZKLFKHYHU\RQHZRUVKLSVKLVRUKHU RZQGHLW\7KHUHLVQR*RGRIDOOFUHDWLRQQRUDQ\RWKHUGLVFHUQLEOHSRZHUWRNHHS SHRSOHFRPPRQO\LQDZH2QHPLJKWLPDJLQHWKDWVXFKDZRUOGZRXOGDSSHDUDV DQH[FHHGLQJO\PHVV\DQGYLROHQW+REEHVLDQZDURIDOODJDLQVWDOO,QVWHDGWKH VFHQHZHHQFRXQWHULVFKDUDFWHUL]HGE\DVHQVHRIVWLOOQHVVDQGE\DGHWDFKPHQWVR LQWHQVHWKDWRWKHUKXPDQEHLQJVKDYHYDQLVKHGIURPWKHODQGVFDSH7KHSDLQWLQJ WKHQFDQEHWDNHQHLWKHUDVDSRUWUDLWRIH[WUHPHUHODWLYLVP³DFFRUGLQJWRZKLFK WKHUHLVQR´WUXWKµEXWRQO\SRLQWVRIYLHZWKDWPD\RUPD\QRWRYHUODS³RUDVD SRUWUDLWRIH[WUHPHH[FOXVLYLVPDFFRUGLQJWRZKLFKWKHUHLVRQO\RQHWUXWKDQG RQHZD\RIDSSURDFKLQJLWDOORWKHUZD\V DQGDOO´RWKHUVµDVVXFK KDYLQJEHHQ UHGXFHGWRQRQH[LVWHQFHUHJLVWHUHGLQWKLVFDVHDVQRQDSSHDUDQFHLQWKHÀHOG 7KHWLWOHRIWKLVKLJKO\DPELJXRXVSDLQWLQJVXJJHVWVWKDWZHDUHDOOVWDQGLQJ XQGHURXURZQGRPHVRIKHDYHQ'RHVWKLVPHDQWKDWZHHQFRXQWHUHYHU\WKLQJ ZLWKLQRXULPPHGLDWHÀHOGRIYLVLRQWKURXJKZKDWZHWDNHWROLHEH\RQGLWZLWK WKHHIIHFWWKDWRXUYLHZRIWKHHDUWKLVFRORUHGE\RXUXQGHUVWDQGLQJRIKHDYHQ" 2UPHUHO\WKDWZHDOOVHHWKLQJVWKURXJKWKHOHQVRIDSDUWLFXODUZRUOGYLHZDV FRORUHGE\RXUVLWXDWLRQSUHVXSSRVLWLRQVDQGH[SHULHQFHRIDFFXOWXUDWLRQ"7KH WLWOHRIWKHSDLQWLQJUHIHUVWR´HYHU\RQHµEXWWKHDUWLVWVHHPVWRLQKDELWLIQRWDQ RYHUDUFKLQJFDQRS\H[WHQGLQJRYHURWKHUORZHUVXEKRUL]RQVWKHQDWOHDVWVRPH SODFHIURPZKLFKWKHLUVWDWXVDVSDUWLDOZRUOGYLHZVPD\EHDFFXUDWHO\SHUFHLYHG 7KHÀHOGYLHZHGIURPZLWKLQWKHPRQRFKURPDWLFGRPHZRXOGQHFHVVDULO\DSSHDU WREHEOXHDVZHOOEXWZHNQRZWKDWWKHUHLVDYLHZEH\RQGLWIURPWKHPHUHIDFW WKDWWKHSDLQWLQJLWVHOIFRQWDLQVRWKHUFRORUV,QWKLVWKHDUWLVW·VH\HYLHZSXWVLQWR TXHVWLRQWKHFODLPSRVLWHGE\WKHWLWOH ,I IRU WKH VDNH RI D WKRXJKW H[SHULPHQW RQH ZHUH WR LPDJLQH VRPH ZD\ LQ ZKLFKWKHWLQ\ÀJXUHXQGHUWKHGRPHPLJKWWUDQVFHQGKLVSUHGLFDPHQWRIZKDW $V TXRWHG LQ $QVHOP .LHIHU :RUNV RQ 3DSHU LQ WKH 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW HG 1DQ 5RVHQWKDO 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
ZRXOGLWFRQVLVW"+HUH,VKDOOFRQVLGHUWKLVTXHVWLRQLQWKHFRQWH[WRIUHOLJLRXV SOXUDOLVWWKRXJKWZLWKVSHFLDODWWHQWLRQWRWKHLVVXHRIWUDQVFHQGHQFH7KHFHQWUDO FODLPRIWKLVSDSHULVWKDWUHOLJLRXVSOXUDOLVPDWWHPSWVWRDUULYHDWDQHZPRGH RIWUDQVFHQGHQFHZKLFKLQFRUSRUDWHVWZRFRQÁLFWLQJPRGHVRIWUDQVFHQGHQFH$W WKHVDPHWLPHUHOLJLRXVSOXUDOLVPPXVWUHVLVWSRVLWLQJLWVHOIDVDFRPSUHKHQVLYH GHÀQLWLYH PRGH RI WUDQVFHQGHQFH 7KLV UHVLVWDQFH LV WKH FRQGLWLRQ RI UHOLJLRXV SOXUDOLVP·VFRPPLWPHQWWRDPHUHO\SDUWLDOWUDQVFHQGHQFHDQGZLWKLWDQRSHQQHVV WRPXOWLSOHXQGHUVWDQGLQJVRIWUDQVFHQGHQFH
Q7UDQVFHQGHQFH5DGLFDO2WKHUQHVVDQG$PELJXRXV2WKHUV ,QVXUYH\LQJWKHOLWHUDWXUHRQWUDQVFHQGHQFHLQSKLORVRSK\RIUHOLJLRQDQGUHODWHG ÀHOGVIURPWKHSDVWÀIW\\HDUVRUVRRQHIUHTXHQWO\ÀQGV´WUDQVFHQGHQFHµGHVFULEHG ZLWKUHIHUHQFHWRLWVSXWDWLYHORVVGHQLDOGLVDSSHDUDQFHRUHYHQGHDWK 2QHGRHV QRWFRPHDZD\IURPVXFKDVXUYH\ZLWKWKHLPSUHVVLRQWKDWDV.DUO+HLPREVHUYHG LQ ´WKHSUREOHPRI7UDQVFHQGHQFHLVWKHSUREOHPRIRXUWLPHµ
0DQ\GLIIHUHQWIRUPXODWLRQVRIWKHQRWLRQVRIYHUWLFDODQGKRUL]RQWDOWUDQVFHQGHQFHH[LVWQRQH RIZKLFKKDYHH[DFWO\WKHVDPHFRQQRWDWLRQVDVWKRVH,HPSOR\KHUH6HHIRUH[DPSOH0DXULFH 0HUOHDX3RQW\ 6LJQHV 3DULV *DOOLPDUG /XFH ,ULJDUD\ ´)XOÀOOLQJ 2XU +XPDQLW\µ LQ /XFH,ULJDUD\ .H\:ULWLQJV 1HZ
68=$11(60,7+
WRRPXFKWRREVHUYHDVGRHV-HIIUH\.RVN\LQDQHVVD\SXEOLVKHGLQWKDW´WR ZULWHRQWUDQVFHQGHQFHUXQVFRXQWHUWRHYHU\GRPLQDQWPRYHPHQWDQGYRLFH RIWZHQWLHWKFHQWXU\FXOWXUHµ$V,VKDOOVXJJHVWKHUHZKLOHWUDQVFHQGHQFHKDV QRWEHHQWUDQVFHQGHGLWKDVDUJXDEO\EHHQWUDQVIRUPHG,EHJLQE\FRQVLGHULQJ DPRGHUQDWWHPSWWRFRXQWHUWKHGRPLQDQW:HVWHUQDFFRXQWRIWUDQVFHQGHQFHE\ SRVLWLQJDYHUVLRQRILWWRZKLFKPXOWLSOHUHOLJLRXVDQGSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQV FRXOGEHUHJDUGHGDVUHVSRQVHV ,Q KLV VHPLQDO ZRUN RI 7KH 2ULJLQ DQG *RDO RI +LVWRU\ .DUO -DVSHUV SRLQWHGO\UHMHFWVWKH+HJHOLDQQRWLRQWKDW´WKH6RQRI*RGLVWKHD[LVRIZRUOG KLVWRU\µ)RU+HJHO´&KULVW³PDQDVPDQ³LQZKRPWKHXQLW\RI*RGDQGPDQ KDVDSSHDUHGKDVLQKLVGHDWKDQGKLVKLVWRU\JHQHUDOO\KLPVHOISUHVHQWHGWKH HWHUQDOKLVWRU\RI6SLULW³DKLVWRU\ZKLFKHYHU\PDQKDVWRDFFRPSOLVKLQKLPVHOI LQRUGHUWRH[LVWDV6SLULWRUWREHFRPHDFKLOGRI*RGDFLWL]HQRIKLVNLQJGRPµ 3DUWLFLSDWLRQLQWKHKLVWRU\RI6SLULW DVSUHVHQWHGLQ&KULVW LVWKHFRQGLWLRQRI PHPEHUVKLSLQWKHNLQJGRPRI*RG-DVSHUVREVHUYHVWKDW´WKH&KULVWLDQIDLWKLV RQO\RQHIDLWKQRWWKHIDLWKRIPDQNLQGµ KHQFHWKHYLHZWKDW&KULVWLVWKHSRLQW WRZDUGVZKLFKDQGIURPZKLFKKLVWRU\XQIROGV´VXIIHUVIURPWKHGHIHFWWKDWLWFDQ RQO\EHYDOLGIRUEHOLHYLQJ&KULVWLDQVµ ,QLWVVWHDGDVLVFRPPRQO\NQRZQ-DVSHUVSRVLWVDQDOWHUQDWLYHD[LVRIZRUOG KLVWRU\ZKLFKKHORFDWHVLQDQ´D[LDODJHµRFFXUULQJDURXQG%&(RUPRUH EURDGO\LQD´VSLULWXDOSURFHVVWKDWRFFXUUHGEHWZHHQDQG%&µ'XULQJ WKLVSHULRGDQH[WUDRUGLQDU\ÁRZHULQJRIKXPDQSRWHQWLDORFFXUUHGLQPXOWLSOH ORFDWLRQV &RQIXFLXVDQG/DRWVHZHUHOLYLQJLQ&KLQDDOOWKHVFKRROVRI&KLQHVHSKL ORVRSK\ FDPH LQWR EHLQJ ,QGLD SURGXFHG WKH 8SDQLVKDGV DQG %XGGKD DQGOLNH&KLQDUDQWKHZKROHJDPXWRISKLORVRSKLFDOSRVVLELOLWLHVLQ,UDQ =DUDWKXVWUDWDXJKWDFKDOOHQJLQJYLHZRIWKHZRUOGDVDVWUXJJOHEHWZHHQJRRG DQGHYLO LQ3DOHVWLQHWKHSURSKHWVPDGHWKHLUDSSHDUDQFHIURP(OLMDKE\ZD\ RI,VDLDKDQG-HUHPLDKWR'HXWHUR,VDLDK *UHHFHZLWQHVVHGWKHDSSHDUDQFHRI WKHSKLORVRSKHUV³3DUPHQLGHV+HUDFOLWXVDQG3ODWR>DQG@WKHWUDJHGLDQV
.RVN\´7KH%LUWKRIWKH0RGHUQ3KLORVRSK\RI5HOLJLRQDQGWKH'HDWKRI7UDQVFHQGHQFHµ .DUO-DVSHUV7KH2ULJLQDQG*RDORI+LVWRU\ WUDQV0LFKDHO%XOORFN 1HZ+DYHQ&RQQ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
-DVSHUVDUJXHVWKDWWDNHQWRJHWKHUWKHVHGHYHORSPHQWVUHSUHVHQWDQHZZD\RI EHLQJ KXPDQ +XPDQ EHLQJV DVVXPH WKHLU KXPDQLW\ KH VXJJHVWV LQ EHFRPLQJ ´FRQVFLRXVRI%HLQJDVDZKROH>7KHKXPDQEHLQJ@H[SHULHQFHVDEVROXWHQHVV LQ WKH GHSWKV RI VHOIKRRG DQG LQ WKH OXFLGLW\ RI WUDQVFHQGHQFHµ 7KH PHGLXP WKURXJKZKLFKWKLVFKDQJHRFFXUVLVUHÁHFWLRQ KHQFHWKRXJKWQRWVSLULWLVWKH HQJLQHRIKLVWRU\7UDQVFHQGHQFH³ZKLFKLVÀUVWSHUFHLYHGWKURXJKUHÁHFWLRQDQG ODWHUWKURXJKV\PEROV³´PD\EHWKHVSDFHRIQRWKLQJQHVVLQZKLFKHYHU\WKLQJLV WKLVQRWKLQJQHVVZKLFKPD\WKHQVXGGHQO\EHFRPHSOHQLWXGHDQGDXWKHQWLF%HLQJµ ,QIDFLQJWKLVYRLGSOHQWLWXGHZHEHFRPHDZDUHRIRXURZQOLPLWVZLWKUHJDUGWR LWDQGVWULYHWRWUDQVFHQGWKHP7UDQVFHQGHQFHWKHQHQWDLOVDJRLQJZLWKLQ WR ´WKHGHSWKVRIVHOIKRRGµ DQGDJRLQJZLWKRXW WRWKH´%HLQJµWKDWLVEH\RQGXV WRZKLFKZHH[LVWLQUHODWLRQ +HUHZHQRWHRQO\DIHZIHDWXUHVRI-DVSHUV·QRWLRQRIWKHWUDQVFHQGHQW)LUVWLW GRHVQRWSRVLWHLWKHUVRFLHW\RUWKHKXPDQ´RWKHUµDVWKHORFXVRIWUDQVFHQGHQFH 6HFRQGO\SKLORVRSK\DSSHDUVDVDUHVSRQVHWRDQGPHDQVRIWUDQVFHQGHQFHQROHVV WKDQGRHVUHOLJLRQ7KLUGO\WKLVQRWLRQRIWUDQVFHQGHQFHLVDFRPPRQSRLQWRI UHIHUHQFHDQGVKDUHGKRUL]RQ³QRWDORZHVWFRPPRQGHQRPLQDWRU-DVSHUVKRSHG WKDWZKDWKHUHJDUGHGDVKLVWKHRUHWLFDOWUDQVFHQGHQFHRIDQGUHRULHQWDWLRQDZD\ IURPWKHYDQWDJHSRLQWRI&KULVWDVWKHGHÀQLWLYHD[LVRIKLVWRU\DQGH[LVWHQWLDO H[SHULHQFH ZRXOG IXUWKHU WROHUDQFH XQGHUVWRRG DV WKH FRQGLWLRQ IRU JOREDO FRPPXQLW\7KHGHPDQGIRUWROHUDQFHUHÁHFWVDSDUWLFXODUXQGHUVWDQGLQJRIWUXWK 6LQFHQRRQHSRVVHVVHVWKHWUXWKLQIXOORQHPXVWFRQYHUVHZLWKRWKHUV ´ERXQGOHVV FRPPXQLFDWLRQµLV´WKHSDWKDORQJZKLFKWKHWUXWKLVGLVFORVHGµ+LVQRWLRQRIDQ D[LDODJHLVPHDQWWRVHUYHDVDUHVRXUFHIRUFUHDWLQJDJOREDOFRPPXQLW\RIPHDQLQJ ´WRYLVXDOL]HWKHIDFWRIWKH$[LDO3HULRGDQGPDNH>LW@WKHEDVLVRIRXUXQLYHUVDO FRQFHSWLRQRIKLVWRU\LVWRJDLQSRVVHVVLRQRIVRPHWKLQJFRPPRQWRDOOPDQNLQG EH\RQGDOOGLIIHUHQFHVRIFUHHGµ-DVSHUV·YLVLRQRIDIXWXUHGRHVQRWKRZHYHU
,ELG -DVSHUV7KH2ULJLQDQG*RDORI+LVWRU\ 6HHDOVR.DUO-DVSHUV7KH3HUHQQLDO6FRSHRI 3KLORVRSK\ WUDQV5DOSK0DQKHLP 1HZ
68=$11(60,7+
HQWDLODYLVLRQRIDXQLW\RIIDLWK ´WKHWUXWKRIIDLWKOLHVLQWKHPXOWLSOLFLW\RILWV KLVWRULFDO PDQLIHVWDWLRQV LQ WKH VHOIHQFRXQWHULQJ RI WKLV PXOWLSOLFLW\ WKURXJK HYHU GHHSHU FRPPXQLFDWLRQµ 7KH GHPDQG IRU VXFK FRPPXQLFDWLRQ WHVWLÀHV WRRXUSRWHQWLDOWRDWWDLQPXWXDOXQGHUVWDQGLQJWKURXJK´WKHPRYHPHQWRIOLYLQJ WRJHWKHUµEXWWKDWPRYHPHQWQHYHUFRPHVWRUHVWLQFRPSOHWHDJUHHPHQWPXFKOHVV WUDQVFHQGHQW%HLQJ7KH´2QHRIWUDQVFHQGHQFHµLV´DQLQÀQLWHO\UHPRWHSRLQW RIUHIHUHQFHµZKLFKPHDQVWKDW´LWFDQQRWEHFRPHWKHH[FOXVLYHSRVVHVVLRQRIDQ KLVWRULFDOIDLWKWKDWFRXOGEHHQIRUFHGXSRQDOODVWUXWKSHUVHµ %\WKHWLPHWKDW-DVSHUVDWWHPSWHGWRSRVLWWUDQVFHQGHQFHDVDORFXVRIFRPPRQ JURXQGWKHQRWLRQRILWKDGDOUHDG\VWDUWHGWRDFTXLUHDQ´XQVDYRU\UHSXWDWLRQµDV DVRXUFHRILQFRKHUHQFHSRLQWRIFRQWHQWLRQDQG´JURXQGRIRSSUHVVLRQµ,QWKH FRQWH[W RI VFKRODUVKLS DQG SKLORVRSKLFDO UHÁHFWLRQ WUDQVFHQGHQFH LQFUHDVLQJO\ FDPHWRDSSHDUDVDSRWHQWLDOVRXUFHRILQWHOOHFWXDOHPEDUUDVVPHQWQHHGLQJWREH SXUJHGRILWVDVVRFLDWLRQVZLWKWKHVXSHUQDWXUDODQGUHQRYDWHGIRUPRGHUQXVHRU GLVFDUGHGDOWRJHWKHU 7RZDUGVWKLVHQGVRPHWKLQNHUVLQWKHPLGWRODWHWZHQWLHWK FHQWXU\GHYHORSHGLGHDVRI´WUDQVFHQGHQFHZLWKRXWP\WKRORJ\µ´WUDQVFHQGHQFH ZLWKRXWXOWLPDF\µDQGHYHQWUDQVFHQGHQFHZLWKRXWWUDQVFHQGHQFH 7KH DWWHPSW WR PRYH EH\RQG YHUWLFDO QRWLRQV RI WUDQVFHQGHQFH ZKHWKHU SKLORVRSKLFDOQRWLRQVRIDVFHQWWRDKLJKHUWUXWKRUWKHRORJLFDOQRWLRQVRIDJRG DQGZRUOGDERYHDQGEH\RQGWKLVRQH LVIUHTXHQWO\DVVRFLDWHGZLWKVHFXODUL]DWLRQ %\ZKHQSKLORVRSKHU&KDUOHV7D\ORUVHWRXWWRGHÀQHZKDWKHPHDQVE\WKH QRWLRQRIDVHFXODUDJHKHGLGVRZLWKUHIHUHQFHWRWKHRSWLRQVLWSRVHVZLWKUHJDUG WRWUDQVFHQGHQFH´$VHFXODUDJHµKHREVHUYHV´LVRQHLQZKLFKWKHHFOLSVHRIDOO JRDOVEH\RQGKXPDQÁRXULVKLQJEHFRPHVFRQFHLYDEOHµ:KLOH7D\ORUSRLQWHGO\
,ELG² ,ELG ,ELG 5HJLQD/6FKZDUW]´,QWURGXFWLRQµ7UDQVFHQGHQFHYLL 2Q WUDQVFHQGHQFH DV D WKHRUHWLFDO SUREOHP IRU WKH VFLHQWLÀF VWXG\ RI UHOLJLRQ VHH:LOOLDP 5 *DUUHWW ´7URXEOHVRPH 7UDQVFHQGHQFH 7KH 6XSHUQDWXUDO LQ WKH 6FLHQWLÀF 6WXG\ RI 5HOLJLRQµ 6RFLRORJLFDO$QDO\VLV ²6HHDVZHOO%ULDQ.6PLWK´([RUFLVLQJWKH7UDQVFHQGHQW 6WUDWHJLHVIRU'HÀQLQJ+LQGXLVPDQG5HOLJLRQµ+LVWRU\RI5HOLJLRQV ² *RUGRQ'.DXIPDQ´2QWKH0HDQLQJRI¶*RG· 7UDQVFHQGHQFHZLWKRXW0\WKRORJ\µ+75 ² -HURPH$6WRQH7KH0LQLPDOLVW9LVLRQRI7UDQVFHQGHQFH $1DWXUDOLVW3KLORVRSK\ RI 5HOLJLRQ $OEDQ\ 1< 6WDWH 8QLYHUVLW\ RI 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
UHVLVWVWKHQRWLRQWKDW´PRGHUQLW\LVFRWHUPLQRXVZLWKH[FOXVLYHKXPDQLVPµKH GRHVVXJJHVWWKDWPRGHUQLW\DOORZVIRUWKHHPHUJHQFHRQDODUJHVFDOHRIDPRGHUQ ÀJXUHKHUHIHUVWRDVWKHERXQGHGRU´EXIIHUHGµVHOIZKLFKKHGLVWLQJXLVKHVIURP ZKDWKHFDOOVD´SRURXVµVHOI7KH´SRURXVµVHOI DÀJXUHWKDW7D\ORUDVVRFLDWHV ZLWKRSHQQHVVWRWUDQVFHQGHQFH LVUDGLFDOO\H[SRVHGWRZKDWLVRWKHUWKDQKLPRU KHUVHOI7KLVPHDQVWKDWKHRUVKHPD\EHZRXQGHGDQGPHQGHGE\RWKHUZRUOGO\ SRZHUVDQGEHLQJV+HRUVKHLV´YXOQHUDEOHWREHQHYROHQFHDQGPDOHYROHQFH ZKLFKLVPRUHWKDQKXPDQZKLFKUHVLGHVLQWKHFRVPRVRUHYHQEH\RQGLWµ,Q FRQWUDVW´)RUWKHPRGHUQEXIIHUHGVHOIWKHSRVVLELOLW\H[LVWVRIGLVHQJDJLQJ IURPHYHU\WKLQJRXWVLGHWKHPLQG0\XOWLPDWHSXUSRVHVDUHWKRVHZKLFKDULVHZLWKLQ PHWKHFUXFLDOPHDQLQJVRIWKLQJVDUHWKRVHGHÀQHGLQP\UHVSRQVHVWRWKHPµ 7KHERXQGHGEXIIHUHGVHOILQRWKHUZRUGVFDQSUDFWLFHPDVWHU\E\FRQWUROOLQJKLV RUKHUH[SRVXUHWRRWKHUQHVV KXPDQFRVPLFDQGGLYLQH LQDZD\WKDWWKHSRURXV VHOIFDQQRW7KHSRURXVVHOILVRSHQWRDQHQFRXQWHUZLWKRWKHUVDQGRWKHUQHVVWKDW H[WHQGVEH\RQGWKHERXQGDULHVRIWKHPLQGDQGWKHZRUOG7KHSRVVLELOLW\H[LVWVIRU WKHSRURXVVHOIWKDWZKDWLVXQVHHQE\XVDQGUDGLFDOO\RWKHUWKDQXVPD\EHUHDO $JDLQVW WKLV QRWLRQ RI RSHQQHVV WR WKH WUDQVFHQGHQW DV LW H[LVWV RXWVLGH RI PXQGDQHH[SHULHQFHLVWKHQRWLRQWKDWDQDWWHPSWWRORFDWHWKHWUDQVFHQGHQWLQD WLPHOHVVRWKHUZRUOGO\SODFHGHWUDFWVIURPRXUDWWHQWLRQWRWLPHERXQGWKLVZRUOGO\ H[SHULHQFHKHUHRQHDUWK7KHLGHDKHUHZKLFKZHÀQGIHDWXUHGLQ1LHW]VFKHDQG RWKHUVLVWKDWDOLIHOLYHGZLWKUHIHUHQFHWRDQDOWHUQDWLYHVSKHUHRI´WUXHµH[LVWHQFH EHLWD3ODWRQLF´LQWHOOLJLEOHSODFHµRUD-HZLVK,VODPLFRU&KULVWLDQQRWLRQRI KHDYHQ UHSUHVHQWVDPRQJRWKHUWKLQJVDGLPLQLVKPHQWRIWKHSRVVLELOLWLHVDQG SOHDVXUHV RI ZRUOGO\ H[LVWHQFH$ORQJ WKHVH ODWWHU OLQHV 1LHW]VFKH PDNHV WKH IROORZLQJREVHUYDWLRQ ´7KH¶WUXHZRUOG·³DQLGHDZKLFKLVQRORQJHUJRRGIRU DQ\WKLQJQRORQJHUHYHQREOLJDWLQJFRQVHTXHQWO\DUHIXWHGLGHD OHWXVDEROLVK LW %ULJKWGD\ EUHDNIDVW UHWXUQRIERQVHQVDQGFKHHUIXOQHVV 3ODWR·VHPEDUUDVVHG EOXVK SDQGHPRQLXPRIDOOIUHHVSLULWV µ WUDQVFHQGHQFHVHHFK RI(PLO/)DFNHQKHLP7KH*RG:LWKLQ .DQW6FKHOOLQJDQG+LVWRULFLW\ HG-RKQ:%XUELGJH 7RURQWR 8QLYHUVLW\RI7RURQWR 2QWUDQVFHQGHQFHDQGKLVWRU\VHH DOVR*OHQQ+XJKHV7UDQVFHQGHQFHDQG+LVWRU\ 7KH6HDUFKIRU8OWLPDF\IURP$QFLHQW6RFLHWLHV WR3RVWPRGHUQLW\ &ROXPELD0R 8QLYHUVLW\RI0LVVRXUL3UHVV ²2QPRGHUQLW\DQG WUDQVFHQGHQFHVHH$GDP%6HOLJPDQ0RGHUQLW\·V:DJHU $XWKRULW\WKH6HOIDQG7UDQVFHQGHQFH 3ULQFHWRQ1- 3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV +XVWRQ6PLWK´&DQ0RGHUQLW\$FFRPPRGDWH 7UDQVFHQGHQFH"µ LQ 0RGHUQLW\ DQG 5HOLJLRQ HG :LOOLDP 1LFKROOV :DWHUORR 2QWDULR :LOIULG /DXULHU8QLYHUVLW\3UHVV ² DQG3HWHU/%HUJHU$5XPRURI$QJHOV 0RGHUQ6RFLHW\ DQGWKH5HGLVFRYHU\RIWKH6XSHUQDWXUDO *DUGHQ&LW\1< 'RXEOHGD\ 7D\ORU$6HFXODU$JH ² ,ELG ,ELG 6HH3ODWR5HSXEOLFE)RU1LHW]VFKH·VFRPPHQWRQWKHRYHUODSEHWZHHQ&KULVWLDQLW\DQG 3ODWRQLVPZLWKUHJDUGWRLGHDVRIDWUXHZRUOGVHH7ZLOLJKWRIWKH,GROVLQ7KH$QWL&KULVW(FFH +RPR7ZLOLJKWRIWKH,GROVDQG2WKHU:ULWLQJV HG$DURQ5LGOH\DQG-XGLWK1RUPDQ WUDQV-XGLWK 1RUPDQ &DPEULGJH8. &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV 1LHW]VFKH7ZLOLJKWRIWKH,GROV
68=$11(60,7+
:KLOHH[SUHVVLQJKHUTXDOLÀHGV\PSDWK\ZLWK1LHW]VFKH·VFULWLTXHRIQRWLRQVRI DWUDQVFHQGHQWRWKHUZRUOGO\VSKHUHSKLORVRSKHU0DUWKD1XVVEDXPVXJJHVWVWKDW ZKLOH´GLUHFWLQJRXUDVSLUDWLRQVWRZDUGVD¶WUXH·ZRUOGµPD\OHDG´WRDGHQLJUDWLRQ RIRXUDFWLRQVDQGUHODWLRQVKLSVLQWKLVRQHµWKHUHLVLQIDFW´DJUHDWGHDORIURRP IRU WUDQVFHQGHQFH RI RXU RUGLQDU\ KXPDQLW\³WUDQVFHQGHQFH ZH PLJKW VD\ RI DQLQWHUQDODQGKXPDQVRUWµ%\LQWHUQDOKXPDQWUDQVFHQGHQFHVKHPHDQVWKH SURFHVVRI´GHOYLQJPRUHGHHSO\LQWRRQHVHOIDQGRQH·VKXPDQLW\DQGEHFRPLQJ GHHSHUDQGPRUHVSDFLRXVDVDUHVXOWµ1XVVEDXPSRVLWVD]HURVXPUHODWLRQVKLS EHWZHHQLQWHUQDOWUDQVFHQGHQFHDQGPRGHVRIWUDQVFHQGHQFHRULHQWHGWRVRPHWKLQJ H[WHUQDOWRRQHVHOIDQGRQH·VKXPDQLW\$WWHQWLRQWRWKHIRUPHUWDVNVKHVXJJHVWVLI GLOLJHQWO\SXUVXHGZRXOGWDNHXSVRPXFKWLPHWKDWZHZRXOGQRWKDYHWKHOHLVXUH WRDWWHQGWRDQ\RWKHU6XFKDORVVZRXOGLPSOLFLWO\DPRXQWWRPRUDOJDLQLQKHU DFFRXQW7KHLPSXOVHWRJREH\RQGRXUVHOYHVLVWREHHQFRXUDJHGDVORQJDVRQH VWD\VZLWKLQWKHERXQGDULHVRIRQHVHOIDQGRQH·VKXPDQLW\ LWLVZKHQWKHLPSXOVH WRJREH\RQGRXUVHOYHVLVGLUHFWHGWRZDUGVVRPHWKLQJVRIDUEH\RQGXVWKDWLWLV ZKROO\RWKHUWKDQXVWKDWLWVHHPVGLIÀFXOWLHVDULVH )RU PRGHUQ PRUDO DQG SROLWLFDO SKLORVRSKHUV VFKRODUV RI UHOLJLRQ DQG WKHRORJLDQVWKHQWUDQVFHQGHQFHLVDFRQWHVWHGFRQFHSWRQDQXPEHURIGLIIHUHQW OHYHOV:LWKRXWJRLQJWRRIDULQWRWKHZLGHUDQJHRIGHEDWHVDERXWWUDQVFHQGHQFH KHUH , VKDOO VXJJHVW RQO\ D IHZ REVHUYDWLRQV FRQFHUQLQJ WUDQVFHQGHQFH DV LW UHODWHVWRUHOLJLRXVSOXUDOLVP)URPDQRUPDWLYHSHUVSHFWLYHWKHPRVWSURPLQHQW YHUVLRQVRIUHOLJLRXVSOXUDOLVPUHO\KHDYLO\RQWKHQRWLRQWKDWWKHUHLVVRPHWKLQJ EH\RQGRXUPDWHULDOH[LVWHQFH³ZKHWKHUDUHDOLW\GHLW\RUWUXWK³WKDWWUDQVFHQGV RXUOLPLWHGFDSDFLW\WRPHHWDQGWRPDNHVWDWHPHQWVDERXWLW$FFRUGLQJWRWKH LQÁXHQWLDO KLVWRULDQ RI UHOLJLRQ :LOIUHG &DQWZHOO 6PLWK ZKRVH WKRXJKW LV RI FRQVLGHUDEOHLPSRUWDQFHIRUXQGHUVWDQGLQJFRQWHPSRUDU\UHOLJLRXVSOXUDOLVP´>G@ RFWULQDOIRUPXODWLRQVWKHRORJLFDOV\VWHPVFUHHGVDQGWKHOLNHµDUH´XOWLPDWHO\DQG LQGLUHFWO\VWDWHPHQWVDERXWWUDQVFHQGHQFHµ %XW´>S@ULPDULO\DQGLPPHGLDWHO\ WKH\ DUH DERXW SHUVRQV ZKRVH IDLWK PHDQV WKDW WKH\ DUH LQYROYHG LQ VXFK D WUDQVFHQGHQFH7KHWUDQVFHQGHQFHDQGHYHQWKHLQYROYHPHQWDUHVRPHWKLQJWR ZKLFKWKHLUVWDWHPHQWVPD\EHDQDWWHPSWWRJLYHLQWHOOHFWXDOH[SUHVVLRQEXWZKLFK WKRVHVWDWHPHQWVFDQQRWFDSWXUHEXWFDQRQO\LQGLFDWHµ7KURXJKRXWKLVRHXYUH 6PLWKGHYHORSVWKHLGHDWKDWWUDQVFHQGHQFH ZKHWKHUXQGHUVWRRGDVWUXWKUHDOLW\ 0DUWKD&1XVVEDXP/RYH·V.QRZOHGJH (VVD\VRQ3KLORVRSK\DQG/LWHUDWXUH 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RU*RG HOXGHVXVWRWKHSRLQWWKDWZHFDQQRWDWWDLQXQLTXHSRVVHVVLRQRILWRUEH XQLTXHO\SRVVHVVHGE\LW,QOLJKWRIKLVYLHZWKDWWUDQVFHQGHQFHWUDQVFHQGVZKDW ZHNQRZRILWRUKDYHWRVD\DERXWLW6PLWKSURSRVHVWKHLGHDRID´WUXWKUHDOLW\ WKDWH[SOLFLWO\WUDQVFHQGVFRQFHSWLRQEXWLQVRIDUDVFRQFHLYDEOHLVWKDWWRZKLFK PDQ·VUHOLJLRXVKLVWRU\KDVDWLWVEHVWEHHQDUHVSRQVHKXPDQDQGLQVRPHVHQVHV LQDGHTXDWHµ:KLOHSULYLOHJHGLQWLPDWHNQRZOHGJHRIWUDQVFHQGHQFHLVXQLTXHO\ DYDLODEOHWRQRQHD´JHQHUDOKXPDQDZDUHQHVVµRIWUDQVFHQGHQFHLVKHVXJJHVWV DFRQVWDQW´WKURXJKRXWKLVWRU\DQGWKURXJKRXWWKHZRUOGµ 5HOLJLRXVSOXUDOLVWWKRXJKWJHQHUDOO\PDLQWDLQVWKHIRFXVRQFRJQLWLYHSURFHVVHV WKDW ZH ÀQG LQ -DVSHUV· DFFRXQW RI WKH KXPDQ UHVSRQVH WR WKH SHUFHSWLRQ RI WUDQVFHQGHQW%HLQJEXWLWHPSKDVL]HVWKHOLPLWVDVPXFKDVWKHSRZHUVRIKXPDQ UHÁHFWLRQLQWKLVFRQWH[W³RUEHWWHULWHPSKDVL]HVWKHKXPDQSRZHUWRUHFRJQL]H WKHOLPLWVRIRXURZQSRZHUVLQWKLVUHVSHFWDQGFUXFLDOO\WRVHHNRXWDVVLVWDQFH IURP RWKHUV 6LQFH QRQH RI XV KDV SHUIHFW NQRZOHGJH RI WKLV PDWWHU QR PDWWHU KRZ PXFK ZH UHÁHFW XSRQ LW E\ RXUVHOYHV RU ZLWK RWKHU PHPEHUV RI RXU RZQ WUDGLWLRQ ZHQHHGWRVHHNRXWRWKHUVDQGOHDUQIURPWKHPLIZHZRXOGKRSHWRGR MXVWLFHWRWUDQVFHQGHQFH$V,VKDOOGLVFXVVSOXUDOLVP·VHPSKDVLVRQWKHFHQWUDOLW\ RIUHODWLRQVKLSVDQGFRPPRQLQTXLU\UHÁHFWVLWVXQGHUVWDQGLQJRIWKHOLPLWDWLRQV DQGSRVVLELOLWLHVRIKXPDQNQRZOHGJH,QUHOLJLRXVSOXUDOLVWWKRXJKWWKHORFXV RIWUDQVFHQGHQFHVKLIWVWRLQFOXGHDIRFXVRQWKH´RWKHUµDQGWKHVRFLDOZLWKRXW ORVLQJLWVIRFXVRQLQGLYLGXDOFRQVFLRXVQHVVNQRZOHGJHDQGUHÁHFWLRQ %H\RQGWKDWZKLOHSOXUDOLVPUHFRJQL]HVDSOXUDOLW\RIUHVSRQVHVWRWUDQVFHQ GHQW ´WUXWKUHDOLW\*RGµ LW GRHV QRW SRVLW WKDW DOO GLIIHUHQW XQGHUVWDQGLQJV DQGPRGHVRIWUDQVFHQGHQFHDUHHTXDO5DWKHUDV,VKDOOVXJJHVWLWUDQNVPRGHV RIWUDQVFHQGHQFHWKDWDUHFRQVRQDQWZLWKLPSDUWLDOLVWQRUPVRYHUWKRVHIDYRULQJ YHUVLRQV RI MXVWLFH WKDW DUH PRUH DFFRPPRGDWLQJ RI SDUWLFXODULW\ DQG ZLWK LW SUHIHUHQWLDOORYH%XWVLQFHSOXUDOLVPUHVLVWVVXJJHVWLQJWKDWLWLVWKHJXDUGLDQRI WUDQVFHQGHQFH DQGKHQFHLQDSRVLWLRQWRUDQNDQGDGMXGLFDWHFODLPVFRQFHUQLQJ LW LQWKHVHQVHWKDWWKH6XSUHPH&RXUWIRUH[DPSOHLVWKHRVWHQVLEOHJXDUGLDQ RIWKH&RQVWLWXWLRQZKDWDUHZHWRPDNHRILWVDWWHPSWVWRSDVVMXGJPHQWLQWKLV FRQWH[W"0RUHEURDGO\KRZGRZHGLVWLQJXLVKEHWZHHQEHWWHUDQGZRUVHRUWUXH DQGIDOVHFODLPVWRWUDQVFHQGHQFH".LHIHU·VSDLQWLQJWRZKLFKZHQRZWXUQRIIHUV RQHZD\RIWKLQNLQJWKURXJKVXFKTXHVWLRQV
Q0XOWLSOH0RGHVRI7UDQVFHQGHQFH ,QWXUQLQJWR(YHU\RQH6WDQGV8QGHU+LV2ZQ'RPHRI+HDYHQZHQRWHWKDWWKH SDLQWLQJPD\EHWDNHQDVDQLPDJHRIDOLPLWHGZRUOGYLHZZKLFKVWDQGVLQQHHG
:LOIUHG&DQWZHOO6PLWK7RZDUGVD:RUOG7KHRORJ\ )DLWKDQGWKH&RPSDUDWLYH+LVWRU\RI 5HOLJLRQ 3KLODGHOSKLD 7KH:HVWPLQVWHU3UHVV ²6HHDOVR6PLWK)DLWKDQG%HOLHI :LOIUHG &DQWZHOO 6PLWK ´7KRXJKWV RQ 7UDQVFHQGHQFHµ =HLWVFKULIW IU 5HOLJLRQV XQG *HLVWHVJHVFKLFKWH 6PLWK)DLWKDQG%HOLHI
68=$11(60,7+
RIWUDQVFHQGHQFHDVZHOODVDQLPDJHRIDQDWWHPSWDWWUDQVFHQGLQJWKHFRQGLWLRQ RI PHUH KXPDQLW\ XQGHUVWRRG DV D VWDWH RI PDWHULDO H[LVWHQFH ZLWK QR KHDYHQ EH\RQGLWRUXOWLPDWHPHDQLQJZLWKLQLW([LVWLQJLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHSDLQWLQJ UHÁHFWWKLVDPELJXLW\3KLORVRSKHU-DPHV:DWVRQYLHZVWKHGRPHDVWKHLPDJH RI D SDUWLFXODULVWLF SHUVSHFWLYH SUHWHQGLQJ WR XQLYHUVDOLW\ DQ ´LPSRVHG ÀHOG RI WUDQVFHQGHQFH ZKLFK DOZD\V VHHPV XQLYHUVDO IURP ZLWKLQµ )RU FXUDWRU 1DQ 5RVHQWKDOWKHSDLQWLQJFRQWDLQVDFULWLTXHRIIDOVHPRGHVRIWUDQVFHQGHQFHDQGWKH V\VWHPVRIEHOLHIWKDWVXSSRUWWKHP ´.LHIHU·VWLWOHDQGLPDJHUHIHUWRKLVYLHZWKDW WKHUHLVQRVLQJOHWHOHRORJLFDOV\VWHPRIEHOLHIVXFKDV&KULVWLDQLW\RU0DU[LVP DSSURSULDWHIRUDOOKXPDQEHLQJVµ7RDUWKLVWRULDQ0DUN5RVHQWKDO´7KHVDOXWLQJ ÀJXUHZLWKWKHOLPLWHGYLHZSRLQWLPSRVHGE\WKHGRPHLVSUHWHQWLRXVHYHQ VLOO\FRPSDUHGWRWKHHQRUPLW\RIWKHHDUWKµ+HDGGVWKDW´.LHIHU·VFRPSDULVRQ RIVSDFHVVKRZVWKDWWUXHWUDQVFHQGHQFHFDQRQO\RFFXUE\SDVVLQJEH\RQGRULQ WKHWHUPVRI,QGLDQSKLORVRSK\E\¶VKDWWHULQJ·WKLVURRIµ ,QWKLVDFFRXQWWKHSUREOHPOLHVLQWKHVXEMHFW·VFRQÀQHPHQWZLWKLQDQ´DUURJDQW GHVWUXFWLYHLVRODWHGDQGOLPLWHGµZRUOGYLHZ&RUUHVSRQGLQJO\WKHVROXWLRQOLHV LQWKHVKDWWHULQJRIWKHVKHOODURXQGKLPDQGDVXEVHTXHQWDVFHQWWRDQXQFURZGHG H[SDQVHEH\RQGWKHUXLQVRIWKHVKDWWHUHGHQFORVXUH,QWKHFRQWH[WRIWKHPHWDSKRU IRUWUDQVFHQGHQFHWRZKLFK0DUN5RVHQWKDOLQTXRWLQJIURP0LUFHD(OLDGHUHIHUV ´WKH LPDJH RI VKDWWHULQJ WKH URRI VLJQLÀHV WKDW RQH KDV DEROLVKHG DOO VLWXDWLRQ KDVUHMHFWHGVHWWOLQJLQWKHZRUOGDQGFKRVHQDEVROXWHIUHHGRPZKLFKIRU,QGLDQ WKRXJKWLPSOLHVDQQLKLODWLRQRIDQ\FRQGLWLRQHGZRUOGµ 7KHDLPLVQRWVLPSO\ WRWUDQVFHQGWKHERXQGDULHVRIDJLYHQVLWXDWLRQEXWVLWXDWHGQHVVDVVXFK,QWKLV FRQWH[W RQH PLJKW WKLQN DOVR RI WKH QRWLRQ RI SKLORVRSKLFDO WUDQVFHQGHQFH DV HQWDLOLQJ DQ RSHQHQGHG VHDUFK IRU ZLVGRP UDWKHU WKDQ WKH IXOÀOOPHQW RI WKDW VHDUFKLQWKHSXWDWLYHSRVVHVVLRQRIWUXWK3HUKDSVLIWKHVXEMHFWFRXOGVRPHKRZ -DPHV5:DWVRQ´5HVSRQGLQJZLWKRXW7UDQVFHQGHQWDO:DUUDQWVµLQ+RORFDXVWDQG&KXUFK 6WUXJJOH 5HOLJLRQ3RZHUDQGWKH3ROLWLFVRI5HVLVWDQFH HG+XEHUW*/RFNHDQG0DUFLD6DFKV /LWWHOO 6WXGLHV LQ WKH 6KRDK /DQKDP 0G 8QLYHUVLW\ 3UHVV RI $PHULFD 'DYLG %URZQLQWHUSUHWVWKHSDLQWLQJDVDUHPLQGHURIWKHGDQJHUVRIIDOOLQJLQWR´RXURZQSULYDWHZRUOGµ ´6FLHQFHDQG5HOLJLRQLQ1LQHWHHQWKDQG7ZHQWLHWK&HQWXU\/DQGVFDSH$UWµLQ5HDGLQJ*HQHVLV $IWHU'DUZLQ HG6WHSKHQ&%DUWRQDQG'DYLG:LONLQVRQ 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
EHSURPSWHGWRZRQGHUDWWKHIDFWWKDWUHOLJLRXVRWKHUVH[LVWDQGWRHPEDUNXSRQD SURJUDPRILQTXLU\LQWRWKHLUH[LVWHQFHKHRUVKHPLJKWKDYHUHDVRQWROHDYHKLVRU KHUGRPHEHKLQG7KHDVVXPSWLRQZRXOGEHWKDWWKHEHVWZD\WRFKDQJHSHRSOH·V FDSDFLW\WROLYHLQSHDFHZLWKUHOLJLRXVRWKHUVLVWRHQFRXUDJHWKHVWXG\RIRWKHUV· OLYHGH[SHULHQFHVWUDGLWLRQVDQGVDFUHGWH[WV 3URJUDPV RI VWXG\ KRZHYHU PD\ SRLQW WRZDUGV VROLWDU\ FRQWHPSODWLRQ RU WRZDUGV IULHQGVKLS ZLWK RWKHUV ,QTXLU\ PLJKW UHPHG\ WKH YDULRXV LQWHOOHFWXDO DQGPRUDOHUURUVDVVRFLDWHGZLWKD´OLPLWHGYLHZSRLQWµRULWPLJKWVHUYHRQO\WR LQWHQVLI\WKHLVRODWLRQRIWKHWLQ\VXEMHFW$OWHUQDWLYHO\RQHPLJKWHQYLVLRQWKH SURMHFW RI WUDQVFHQGLQJ WKDW YLHZSRLQW ZLWK UHIHUHQFH WR D GLUHFW FRQIURQWDWLRQ ZLWK WKH LPPHGLDWH SUHVHQFH RI D KXPDQ RWKHU RU QHLJKERU³EXW ZKR ZRXOG WKHQHLJKERUEHLQWKLVFRQWH[W"*LYHQWKHVXEMHFW·VLVRODWLRQLWVHHPVVLPSOHVW WR LPDJLQH WKH ÀFWLYH QHLJKERU DV ZKRHYHU KDSSHQV WR EH DW KDQG³WKH SHUVRQ ´ZKR LV ZLWKLQ UHDFK LQ DQ\ JLYHQ VLWXDWLRQµ7KLV LV WKH ÀJXUH ZKR 'LHWULFK %RQKRHIIHUVXJJHVWVVKRXOGEHXQGHUVWRRGDV´WKHWUDQVFHQGHQWµZLWKWKHHIIHFW WKDWWKH´TXHVWLRQRIWUDQVFHQGHQFHµEHFRPHV´WKHTXHVWLRQDERXWORYHIRURQH·V QHLJKERUµ$XWKHQWLFWUDQVFHQGHQFHZKLFKLQWKLVDFFRXQWLVGHÀQHGDV´EHLQJ WUDGLWLRQRILQTXLU\DQGNQRZOHGJHZKLFKWUDQVFHQGVUHOLJLRXVDQGFXOWXUDOERXQGDULHVDQGDOVR WUDQVFHQGV¶HFXPHQLVP·IRUWKLVLPSOLHVSULRUQRWLFHUDWKHUWKDQGLVUHJDUGRIUHOLJLRXVERXQGDULHVµ $]L] $ (VPDLO DQG $]LP $ 1DQML ´3KLORVRSK\ LQ WKH ,VODPLF &RQWH[Wµ LQ $ &RPSDQLRQ WR 3KLORVRSK\RI5HOLJLRQ HG&KDUOHV7DOLDIHUUR3DXO'UDSHUDQG3KLOLS/4XLQQ GHG 0DOGHQ 0DVV :LOH\%ODFNZHOO $QHVSHFLDOO\GUDPDWLFYHUVLRQRIWKHGLUHFWUHODWLRQVKLSEHWZHHQVWXG\DQGSHDFHLVH[SUHVVHG LQWKHIUHTXHQWO\UHSHDWHGWKRXJKWWKDWWKHUHVKDOOEH´1RSHDFHDPRQJWKHQDWLRQVZLWKRXWSHDFH DPRQJ WKH UHOLJLRQV 1R SHDFH DPRQJ WKH UHOLJLRQV ZLWKRXW GLDORJXH DPRQJ WKH UHOLJLRQV 1R GLDORJXHDPRQJWKHUHOLJLRQVZLWKRXWLQYHVWLJDWLRQRIWKHIRXQGDWLRQRIWKHUHOLJLRQVµ+DQV.QJ -XGDLVP WUDQV -RKQ %RZGHQ /RQGRQ 6&0 3UHVV [[LL7KHR 6XQGHUPHLHU VXJJHVWV WKDW PXWXDOOHDUQLQJLVRQHRIWKHQRUPVWKDWVKRXOGJRYHUQDFRPPXQLW\PDGHXSRIUHOLJLRXVRWKHUV VHH´.RQYLYHQVDOV*UXQGVWUXNVWXUgNXPHQLVFKHU([LVWHQ]+HXWHµLQgNXPHQLVFKH([LVWHQ]+HXWH HG :ROIJDQJ +XEHU 'LHWULFK 5LWVFKO DQG 7KHR 6XQGHUPHLHU gNXPHQLVFKH ([LVWHQ] +HXWH 0XQLFK &KU .DLVHU :LOIUHG &DQWZHOO 6PLWK·V SURSRVDO IRU WKH WUDQVIRUPDWLRQ RI WKH VWXG\ RI RWKHU UHOLJLRXV WUDGLWLRQV LV HVSHFLDOO\ LPSRUWDQW LQ WKLV FRQWH[W VHH KLV ´&RPSDUDWLYH 5HOLJLRQ³:KLWKHU DQG :K\"µ LQ 7KH +LVWRU\ RI 5HOLJLRQV (VVD\V LQ 0HWKRGRORJ\ HG 0LUFHD (OLDGHDQG-RVHSK0.LWDJDZD &KLFDJR 8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV ² 'LHWULFK%RQKRHIIHU/HWWHUVDQG3DSHUVIURP3ULVRQ 6LPRQ 6FKXVWHU 'LHWULFK %RQKRHIIHU %HUOLQ ² HG /DUU\ / 5DVVPXVVHQ WUDQV ,VDEHO %HVW DQG 'DYLG +LJJLQV 0LQQHDSROLV 0LQQ )RUWUHVV 3UHVV $V (EHUKDUG %HWKJH SRLQWV RXW %RQKRHIIHU´FRLQV¶HWKLFDO·RU¶VRFLDO·WUDQVFHQGHQFHRYHU>DQG@DJDLQVWSKLORVRSKLFDOWUDQVFHQGHQFHµ LQKLVÀUVWZRUN6DQFWRUXP&RPPXQLRDOWKRXJKLWKDVFRPPRQO\EHHQWKRXJKWWRKDYHDSSHDUHG IRU WKH ÀUVW WLPH LQ KLV OHWWHUV DQG SDSHUV IURP SULVRQ ´7KH &KDOOHQJH RI 'LHWULFK %RQKRHIIHU·V /LIHDQG7KHRORJ\µLQ:RUOG&RPHRI$JH HG5RQDOG*UHJRU6PLWK 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV3UHVV 2QVRFLDOWUDQVFHQGHQFHLQDFROOHFWLYHVHQVHVHH+DUYH\&R[´)HDVLELOLW\DQG)DQWDV\ 6RXUFHV RI 6RFLDO7UDQVFHQGHQFHµ LQ 7UDQVFHQGHQFH HG +HUEHUW: 5LFKDUGVRQ DQG 'RQDOG 5 &XWOHU %RVWRQ %HDFRQ3UHVV ²)RUDEULHIEXWVWLPXODWLQJGLVFXVVLRQRIKRZWKHLGHD RI VRFLHW\ DV D ORFXV RI WUDQVFHQGHQFH WUDQVODWHV LQWR WKH LGHD RI VRFLHW\ DV D JRRG DQG HYHQ D JRGLQWKHFRQWH[WRI+LQGXLVPVHH6WHYHQ03DULVK0RUDO.QRZLQJLQD+LQGX6DFUHG&LW\ $Q([SORUDWLRQRI0LQG(PRWLRQDQG6HOI 1HZ
68=$11(60,7+
WKHUHIRURWKHUVµLVDYDLODEOHRQO\WKURXJKDQHQFRXQWHUZLWKWKHQHLJKERUZKLFK HQWDLOV´SDUWLFLSDWLRQLQWKHEHLQJRI-HVXVµ7KXVWKHVXJJHVWLRQWKDWWKHRQH PLJKWDOOHYLDWHORQHOLQHVVWKURXJKHQFRXQWHUZLWKDQHLJKERUPD\EHXQGHUVWRRG QRWPHUHO\DVDTXHVWLRQRIWUDQVFHQGHQFHEXWDOVRDVDTXHVWLRQRIPHPEHUVKLSLQ DFRUSRUDWHERG\DQGUHODWLRQVKLSZLWKDSHUVRQDOGHLW\)DUIURPEHLQJWKHVLPSOHVW VROXWLRQWKHQWKHQRWLRQRIHQFRXQWHUZLWKWKHQHLJKERUSURPSWVWKHTXHVWLRQRI ZKDWVRUWRIQHLJKERULVEHLQJHQYLVLRQHGDQGKRZRQHVWDQGVLQUHODWLRQWRWKH QHLJKERUZLWKUHIHUHQFHWRWKHODUJHUERG\RIZKLFKRQHLVRULVQRWDSDUW1HHGWKH QHLJKERUIRULQVWDQFHQHFHVVDULO\EHKXPDQRUZRXOGDQ\VHQWLHQWEHLQJVXIÀFH" ,VWKLVORYHWKHH[SUHVVLRQRIVRPHQDWXUDOIHOORZIHHOLQJRUSLW\IRURWKHUVRUWKH IXOÀOOPHQWRIDGLUHFWFRPPDQGPHQWE\DSHUVRQDOJRG",IWKHODWWHUKRZGRHV WKDWJRGGLVFORVHKLPVHOI" ,QWKLVFRQWH[WDQXPEHURIQDUUDWLYHVRISDUWLFXODUUHYHODWLRQFRPHWRPLQG:LWK UHJDUGWRWKHLGHDRIGLYLQHVHOIGLVFORVXUHWKURXJKORYHRQHWKLQNVIRULQVWDQFHRI WKHDFFRXQWRIUHYHODWLRQIRXQGLQ)UDQ]5RVHQZHLJ·VSKLORVRSKLFDOPDVWHUZRUNRI 7KH6WDURI5HGHPSWLRQ+HUHGLYLQHORYHVHL]HVDQGFRPPDQGVDQHQFORVHG FLUFXPVFULEHGKXPDQVRXOZLWKDIRUFHQROHVVLPSHULRXVWKDQWKDWRIGHDWK7KH LVRODWHG VRXO LV 5RVHQ]ZHLJ VXJJHVWV XQSUHSDUHG IRU WKLV GLVFORVXUH +HQFH UHYHODWLRQPXVWVKRFNLILWLVWREUHDNWKURXJK ´ORYHZRXOGQRWEHWKHPRYLQJ WKHJULSSLQJWKHVHDULQJH[SHULHQFHWKDWLWLVLIWKHPRYHGJULSSHGVHDUHGVRXO ZHUHQRWFRQVFLRXVRIWKHIDFWWKDWXSWRWKLVPRPHQWLWKDGQRWEHHQPRYHGRU JULSSHG7KXVDVKRFNZDVQHFHVVDU\EHIRUHWKHVHOIFRXOGEHFRPHEHORYHGVRXOµ +HUH WKH H[SHULHQFH RI EHLQJ FRPPDQGHG E\ *RG SRLQWV EH\RQG WKH LQWLPDWH H[SHULHQFHRIEHLQJVKHOWHUHGE\GLYLQHORYHWRZDUGVWKHH[SRVHGDQGHQWDQJOHG ZRUOGRIHYHU\GD\H[SHULHQFH,QWKDWZRUOGWKHVRXO·VUHVSRQVHWRWKHH[SHULHQFH RIEHLQJORYHGE\*RGLVUHYHDOHGDVORYHRIQHLJKERU)RU5RVHQ]ZHLJWKLVORYHLV DPDWWHURIREHGLHQFHWRDFRPPDQGPHQWDQGUHVSRQVHWRGLYLQHLQLWLDWLYH EHIRUH ´PDQFDQWXUQKLPVHOIRYHUWRGLYLQHZLOO*RGPXVWÀUVWWXUQWRPDQµ 7KHH[SHULHQFHRIGLYLQHORYHPD\OHDGWRZDUGWKHFRQGLWLRQRIEHLQJERXQG E\DERG\RIFRPSUHKHQVLYHODZ ZLWKREHGLHQFHWRWKDWODZEHLQJXQGHUVWRRGDV DPHDQVRIWUDQVFHQGHQFH RUDOWHUQDWLYHO\WRZDUGWKHWUDQVFHQGHQFHRIODZLQ IDYRURIWKHVSLULWWKRXJKWWRLQIRUPLW7KHQRWLRQRIUHYHODWLRQ³DQGRIWKHORYH
%RQKRHIIHU/HWWHUVDQG3DSHUVIURP3ULVRQ
)UDQ] 5RVHQ]ZHLJ 7KH 6WDU RI 5HGHPSWLRQ WUDQV :LOOLDP : +DOOR 1RWUH 'DPH ,QG 8QLYHUVLW\RI1RWUH'DPH3UHVV ,ELG2QORYHDQGKHWHURQRP\LQ5RVHQ]ZHLJDQG/pYLQDVVHH&DWKHULQH&KDOLHU´7KH 3KLORVRSK\RI(PPDQXHO/HYLQDVDQGWKH+HEUDLF7UDGLWLRQµLQ(WKLFVDV)LUVW3KLORVRSK\ 7KH 6LJQLÀFDQFHRI(PPDQXHO/HYLQDVIRU3KLORVRSK\/LWHUDWXUHDQG5HOLJLRQ HG$GULDDQ73HSHU]DN 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RI*RGDQGQHLJKERUWKDWLVERXQGXSZLWKLW³FDUULHVZLWKLWWUDGLWLRQVSHFLÀF XQGHUVWDQGLQJVRIZKDWLVEHLQJUHYHDOHGDQGWRZKRPDQGWRZDUGVZKDWHQG 7KHQHLJKERULQRWKHUZRUGVFRPHVWROLJKWQRWDVDJHQHULFÀJXUHEXWDVSDUWDQG SDUFHORIPRUHFRPSUHKHQVLYHQRWLRQVRI*RGORYHREOLJDWLRQDQGFRPPXQLW\ 1RWDOODWWHPSWVWRFRPPXQHZLWKRQH·VQHLJKERUVRIFRXUVHDUHJRYHUQHGE\ QRUPVRIREHGLHQWORYH)RUH[DPSOHWKHSDLQWLQJ·VVXEMHFWFRXOGEHSURPSWHGWR PRYHEH\RQGWKHOLPLWVRIKLVGRPHDQGWRHQWHULQWRFROOHFWLYHDFWLRQZLWKRWKHUV WKURXJKWKHOXUHRIRUJDQL]HGYLROHQFHRUSHUKDSVWKURXJKWKHWHPSRUDU\LOOXVLRQ RIOLEHUDWLRQIURPWKHERXQGDULHVRIRQH·VRZQSHUVRQIRXQGLQEHFRPLQJSDUWRI DFURZG7KHPHUHPRYHIURPVHOIFHQWHUHGQHVVWRRWKHUFHQWHUHGQHVVRUJURXS FHQWHUHGQHVVZRXOGQRWQHFHVVDULO\UHPHG\WKHSUREOHPRIGHVWUXFWLYHDIIHFWV VXFK DVKDWUHGDQGUHVHQWPHQW DQGWKHGHIHFWLYHXQGHUVWDQGLQJRIWUDQVFHQGHQFHWKRXJKW WREHFRLQFLGHQWZLWKWKHP,QWKHDEVHQFHRISHDFHIXOMXVWRUORYLQJFRPPXQLWLHV LQWRZKLFKKHPLJKWHQWHULWLVQRWFOHDURQZKDWJURXQGVWKHSDVVDJHRIWKHKXPDQ ÀJXUHIURPKLVGRPHFRXOGSURSHUO\EHXQGHUVWRRGDVRQHRIWUDQVFHQGHQFH,IRQH VXJJHVWVWKDWWKHVXEMHFWPD\WUDQVFHQGWKHGRPHE\EHLQJEURXJKWWRUHFRJQL]H WKH SUHVHQFH RI RWKHU KXPDQ VXEMHFWV DQG WR HQWHU LQWR FRPPXQLW\ ZLWK WKHP WKHSUREOHPDULVLQJIURPWKHZLGHUDQJHRIXQGHUVWDQGLQJVRIWUDQVFHQGHQFHDQG UHVSRQVHVWRGLIIHUHQFHLVUHIUDPHGDQGH[SDQGHGUDWKHUWKDQUHVROYHG +LVWRULFDOO\FRPPXQLWLHVKDYHDWWHPSWHGWRVHWWOHRUPRYHEH\RQGWKHSUREOHPV DULVLQJIURPWKHH[LVWHQFHRIGLIIHUHQWGRPHVRIKHDYHQWKURXJKVXFKPHDQVDVZDU SROLWLFDOUHYROXWLRQDQGODZPDNLQJ RIERWKVHFXODUDQGUHOLJLRXVYDULHWLHV DVZHOO DVE\WKHSURPXOJDWLRQRIGRFWULQHVRIHQOLJKWHQPHQWWROHUDQFHDIIHFWLYHXQLW\ DQGUDWLRQDOVHOILQWHUHVW6XFKDWWHPSWVDLPDWWKHXQLÀFDWLRQRIGLIIHUHQWGRPHV XQGHUDODUJHUFDQRS\LQWKHQDPHRIWKH*RGRIDOOFUHDWLRQWKHORYHRIZLVGRP WKHJRRGRIWKHSODQHWDVSLULWRIFRPSDVVLRQIRUOLYLQJEHLQJVRUDPRUHMXVWDQG ORYLQJZRUOG)HZDPRQJXVZRXOGUHMHFWRXWULJKWWKHQRWLRQWKDWRQHVKRXOGKRSH IRUWUDQVFHQGHQFHLQWKLVODVWUHVSHFW6XFKKRSHLVIRXQGHGRQWKHSHUFHSWLRQWKDW WKHVWDWXVTXRGRHVQRWUHSUHVHQWWKHRSWLPDOVWDWHRIDIIDLUV³DQREVHUYDWLRQWKDW VHHPVGLIÀFXOWWRUHIXWH 7KHSUREOHPLVWKDWEHFDXVHPXOWLSOHDFFRXQWVRIWUDQVFHQGHQFH³VRPHRIZKLFK IRFXVRQVRFLDOWUDQVFHQGHQFHRWKHUVRQYDULRXVPRGHVRILQWHUQDOWUDQVFHQGHQFH DQGVWLOORWKHUVRQDWUDQVFHQGHQW*RGRUVWDWHRIEHLQJ³LQYROYHGLIIHUHQWXQGHU VWDQGLQJVRIVXFKJRRGVDQGEHFDXVHVXFKXQGHUVWDQGLQJVDUHIUHTXHQWO\PXWXDOO\ H[FOXVLYHDWWHPSWVWRWUDQVODWHLGHDVRIWUDQVFHQGHQFHLQWRSUDFWLFHKDYHWHQGHG WRSURPSWFRQÁLFWVZLWKLQFRPPXQLWLHVDVZHOODVEHWZHHQWKHP7KHVHFRQÁLFWV PD\DULVHIURPWKHUHIXVDORISDUWLFXODUJURXSVRULQGLYLGXDOVWRJRDORQJZLWKD SURMHFWRIFROOHFWLYHWUDQVFHQGHQFHWKDWVRPHKDYHGHFLGHGQHHGVWRWDNHSODFHIRU WKHJRRGRIDOO
LQ:D\VRI7UDQVFHQGHQFH ,QVLJKWVIURP0DMRU5HOLJLRQVDQG0RGHUQ7KRXJKW HG(GZLQ'RZG\ %HGIRUG3DUN6RXWK$XVWUDOLD $XVWUDOLDQ$VVRFLDWLRQIRUWKH6WXG\RI5HOLJLRQV ²
68=$11(60,7+
7KH QHHG WR WUDQVFHQG WKH YLROHQFH DQG KDUP WKDW IROORZV IURP GLVRUGHUHG UHVSRQVHV WR WKH SKHQRPHQD RI SDUWLFXODULW\ DQG GLIIHUHQFH LV QR OHVV SUHVVLQJ WKDQWKDWRIFRXQWHULQJGHIHFWLYHDWWHPSWVWRWUDQVFHQGWKHPDOWRJHWKHU+RZWKHQ PD\DJLYHQFRPPXQLW\FRXQWHUDFWWKHWKUHDWRIRXWEXUVWVRIDFWLYHHQPLW\ DV ZHOODVWKDWRIFRQVWDQWORZJUDGHKRVWLOLW\ WKDWIROORZVIURPWKHFRH[LVWHQFH LQ SUR[LPLW\ RI PXOWLSOH ´GRPHV RI KHDYHQµ ZLWKRXW SRVLWLQJ VWURQJ GHPDQGV IRUWKHWUDQVFHQGHQFHRIGLIIHUHQFHWKURXJKDIIHFWLYHXQLW\PDVVFRQYHUVLRQRU SKLORVRSKLFDOHQOLJKWHQPHQW"$EVHQWWKHSURWHFWLRQRIGRPHVRQWKHRQHKDQGRU VRPHWKLQJFORVHWRWRWDOWUDQVFHQGHQFHRIWKHPRQWKHRWKHUKRZDUHLQGLYLGXDODQG FROOHFWLYHVXEMHFWVZLWKGLIIHUHQWXQGHUVWDQGLQJVRIWUDQVFHQGHQFHWROLYHWRJHWKHU LQWKHVDPHÀHOGXQGHUDFRPPRQVN\"2QHDQVZHUWKDWFRPHVLPPHGLDWHO\WR PLQGLVUHOLJLRXVSOXUDOLVP
Q5HOLJLRXV3OXUDOLVPDVD0RGHRI7UDQVFHQGHQFH *HQHUDOO\ VSHDNLQJ UHOLJLRXV SOXUDOLVW WKRXJKW HPSKDVL]HV WKH LPSRUWDQFH RI ´QHZFRRSHUDWLYHUHODWLRQVKLSVWKDWWUDQVFHQGROGERXQGDULHVµ³ZLWKWKRVH´ROG ERXQGDULHVµEHLQJXQGHUVWRRGZLWKUHIHUHQFHERWKWRWKHDIIHFWLYHERXQGDULHVRI IHDU DQG KDWUHG DV ZHOO DV WR WKH LQWHOOHFWXDO ERXQGDULHV RI LJQRUDQFH XQWUXWK DQG PLVXQGHUVWDQGLQJ 7KH ´QHZ FRRSHUDWLYH UHODWLRQVKLSVµ EHWZHHQ UHOLJLRXV RWKHUVDWZKLFKSOXUDOLVPDLPVDUHWKRXJKWWRRIIHUHQKDQFHGDFFHVVWRWUXWKDQG PXWXDOXQGHUVWDQGLQJWKURXJKWKHDIIHFWLYHPHGLXPRIIULHQGVKLSDQGQHLJKERUO\ ORYH,QWUDQVFHQGLQJREVWDFOHVRIIHDUDQGLQVWLQFWLYHUHSXJQDQFHWRDUULYHDWD QHZ PRGH RI DIIHFWLYH UHODWLRQVKLS ZLWK UHOLJLRXV RWKHUV WKURXJK WKH SUDFWLFH RI LQWHUUHOLJLRXV GLDORJXH RU LQ WKH FRXUVH RI LQIRUPDO HQFRXQWHUV DQG VKDUHG DFWLYLWLHV RQH WUDQVFHQGV LJQRUDQFH DQG SUHMXGLFH WR DUULYH DW D PRUH DEVWUDFW NQRZOHGJH RI RWKHUQHVV DV ZHOO ,Q WKLV VHQVH UHOLJLRXV SOXUDOLVP VHHPV WR SURPLVHLQWHOOHFWXDODQGVRFLDOWUDQVFHQGHQFHDWWKHVDPHWLPH DWOHDVWQRWLRQDOO\ WRSUDFWLFHLQWHUUHOLJLRXVGLDORJXHLVWRSXUJHRQHVHOIRIQHJDWLYHDIIHFWVWRZDUG UHOLJLRXVRWKHUVLQWKHYHU\DFWRIDFTXLULQJQHZNQRZOHGJHDERXWDQRWKHUHTXDOO\ YDOLGZD\RIH[LVWLQJLQUHODWLRQVKLSZLWKWKHGLYLQH³DQGSHUKDSVLQVLJKWLQWRWKH GLYLQHLWVHOI7KLVSURPLVHLVDOVRDGHPDQG DV0LFKDHO.RJDQSXWVLW´SOXUDOLVW SULQFLSOHVUHTXLUHVHOIWUDQVFHQGHQFHDQGRSSRVHHJRFHQWULFLW\ZKHWKHULWEHDQ HJRFHQWULFLW\RIWKHLQGLYLGXDORUWKHJURXSµ 6HOIWUDQVFHQGHQFHDPRXQWVWR´DQ RSHQLQJRIPLQGDQGKHDUWµZKLFKLV´WKHYHU\HVVHQFHRIDSSOLHGUHOLJLRQµDV VXFKDVZHOODVRISOXUDOLVWSULQFLSOHV $QWDQDQG5DPEDFKDQ´$+LQGX3HUVSHFWLYHRQ0RYLQJIURP5HOLJLRXV'LYHUVLW\WR5HOLJ LRXV 3OXUDOLVPµ LQ (GXFDWLRQ DV 7UDQVIRUPDWLRQ 5HOLJLRXV 3OXUDOLVP 6SLULWXDOLW\ DQG D 1HZ 9LVLRQ IRU +LJKHU (GXFDWLRQ LQ $PHULFD HG 9LFWRU + .D]DQMLDQ DQG 3HWHU / /DXUHQFH 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KHSUDFWLFHRIHQFRXQWHULQJUHOLJLRXVRWKHUVLQWKHFRQWH[WRILQWHUUHOLJLRXV GLDORJXH DV ZHOO DV HYHU\GD\ H[SHULHQFH LQ WXUQ SURPSWV WKH VHDUFK IRU DQG GLVFRYHU\RIWKHRUHWLFDOLQVLJKWVLQWRWKHJURXQGVDQGVLJQLÀFDQFHRIWKHVHQHZ PRGHVRIUHODWLRQVKLS
68=$11(60,7+
HDUQHVWVHDUFKIRUFRPPRQXQGHUWDNLQJVFDQOHDGWKHZD\IRUVRFLHW\DVD ZKROH5HOLJLRXVSOXUDOLVPFDQIXQFWLRQDVDZRUNLQJSDUDGLJPIRUDGHPRFUDWLF VRFLDOSOXUDOLVPLQZKLFKSHRSOHRIGLYHUVHUHOLJLRXVEDFNJURXQGVDUHZLOOLQJWR IRUPDFRPPXQLW\RIJOREDOFLWL]HQVµ (DUO\PRGHUQGRFWULQHVRIWROHUDWLRQZLWKWKHLUHPSKDVLVRQUHDVRQDQGVHOI LQWHUHVW DVZHOODV&KULVWLDQFKDULW\ DVPRWLYHVIRUUHIUDLQLQJIURPGLVFRUGGLG QRWHQFRXUDJHWKHWUDQVFHQGHQFHRIERXQGDULHVWKURXJKDQHDUQHVWRSHQKHDUWHG ZLOOLQJQHVVWRVHHNRXWUHOLJLRXVRWKHUVDQGHQJDJHWKHPLQGLDORJXHDERXWWKHLU FRQYLFWLRQVLQWKHKRSHVRIIRUPLQJDQHZVRUWRIFRPPXQLW\(PHUJLQJVHFXODU GRFWULQHVRIGHPRFUDWLFLQGLYLGXDOLVPLQIDFWSRLQWHGWRZDUGVDZRUOGLQZKLFK SHRSOHFRXOGNHHSHYHU\WKLQJLQFOXGLQJWKHLUUHOLJLRXVEHOLHIVDQGSUDFWLFHVODUJHO\ ZLWKLQ WKH FLUFOH RI WKHLU RZQ FRQFHUQV %\ WKH PLGQLQHWHHQWK FHQWXU\$OH[LV GH7RFTXHYLOOHZDVDEOHWRREVHUYHFRUUHFWO\WKDW´>L@QGLYLGXDOLVPLVDUHÁHFWLYH DQGWUDQTXLOVHQWLPHQWWKDWGLVSRVHVHDFKFLWL]HQWRFXWKLPVHOIRIIIURPWKHPDVV RIKLVIHOORZPHQDQGZLWKGUDZLQWRWKHFLUFOHRIKLVIDPLO\DQGIULHQGVVRWKDW KDYLQJFUHDWHGDOLWWOHVRFLHW\IRUKLVRZQXVHKHJODGO\OHDYHVWKHODUJHUVRFLHW\ WRWDNHFDUHRILWVHOIµ$PRQJRWKHUWKLQJVPRGHUQUHOLJLRXVSOXUDOLVPZLWK LWVLQVLVWHQFHXSRQHQJDJHPHQWDQGGLDORJXHEHWZHHQ´OLWWOHVRFLHWLHVµDLPVWR FRXQWHUWKHHWKRVRISDURFKLDOVHOILQYROYHPHQWDVVRFLDWHGZLWKLQGLYLGXDOLVP VLF@ GHQ\LQJ RU UHMHFWLQJ SOXUDOLVP0XFKJUHDWHUWUXWKDVZHOODVPXFKJUHDWHUJRRGQHVVLVDWWDLQHG E\UHFRJQL]LQJPRUHWUDQVFHQGHQFHUDWKHUWKDQOHVV E\UHFRJQL]LQJWKDWERWK WKHWUXWKDQGWKHJRRGQHVVWKDWRQHKDVNQRZQWUDQVFHQGVWKHIRUPLQZKLFK RQHKDVWUDGLWLRQDOO\NQRZQLW2QHDOVRLQWKLVSURFHVVGLVFRYHUV³DQG WKLVLVGHFLGHGO\KHDOWK\³WKDWWKHSDUWLFXODUIRUPWKURXJKZKLFKRQH·VRZQ JURXSZDVEHLQJLQWURGXFHGWRWUDQVFHQGHQFHZDVLQIDFWDSDUWLFXODUKXPDQ ÀQLWH IRUP ÁDZHG OLNH HYHU\WKLQJ KXPDQ PHGLDWLQJ WUDQVFHQGHQFH \HW LQ SHULORXVO\HDUWKHQYHVVHOV
,QWHUPVERUURZHGIURPWKHSDLQWLQJZHKDYHEHHQGLVFXVVLQJWKLVGLVFRYHU\ DPRXQWVWRWKHUHFRJQLWLRQWKDWRQHKDVEHHQVHHLQJWKHÀHOGIURPZLWKLQDGRPHDQG WKDWWKHUHLVDQRWKHUEHWWHUZD\RIVHHLQJWREHKDGEH\RQGLW6PLWK·VDUJXPHQWIRU
6DFKHGLQD,VODPLF5RRWV $OH[LVGH7RFTXHYLOOH'HPRFUDF\LQ$PHULFD WUDQV$UWKXU*ROGKDPPHU 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
´PRUHWUDQVFHQGHQFHµLVJURXQGHGLQKLVDFFRXQWRIWUXWKRXUSDUWLDOÁDZHGJUDVS RIZKLFK´HQDEOHVXVWRWUDQVFHQGLIRQO\LQSDUWRXULVRODWLRQLVPVDQGVXEMHFWLYLW\ WREUHDNRXWRIWKHLPSULVRQPHQWRIRXUVHOIFHQWHUHGORQHOLQHVVµ7KHWDVNWKHQ LVWR´ZUHVWOHDQGVWULYHµDQG´DSSO\FUHDWLYHLQWHOOLJHQFHµLQRUGHU´WRH[SDQGRQH·V FLUFOHRIIULHQGVVRWKDWWKHGLYHUJHQFHEHVXSHUVHGHGLQDQHZFRPSUHKHQVLYH XQGHUVWDQGLQJDQGPXWXDOLW\:HDUHQRWQHYHUKDYHKXPDQEHLQJVEHHQVWXFN ZLWKWKHVWDWXVTXR:HFDQPRYHWRWUDQVFHQGLW³DOLWWOH VRPHWLPHVDORWµ $FFHVV WR WUXWK LQ WKLV DFFRXQW EHJLQV ZLWK WKH UHFRJQLWLRQ RI WKH SDUWLDO LQFRPSOHWHQDWXUHRIWKHPHDQVE\ZKLFKZHZHUHÀUVWLQWURGXFHGWRLW:HÀQG WKDW WKH ERXQGDU\ ZH WRRN WR GLYLGH KHDYHQ DQG HDUWK ZDV DFWXDOO\ WKH EDUULHU EHWZHHQDQH[SDQVLYHPXOWLFRORUHGÀHOGDQGWKHQDUURZPRQRFKURPDWLFKDOI FLUFOHRIDGRPH,QWUDQVFHQGLQJWKLVGRPHZHDUHOHGWRH[SDQGRXUFLUFOHRI IULHQGVDQGWRHQKDQFHRXUDFFHVVWRWKHWUXWKE\KHDULQJRXUQHLJKERUV·DFFRXQWV RILWDQGVKDULQJRXUDFFRXQWVRILWZLWKWKHP ´(YHU\SRVLWLRQWKDWKXPDQ EHLQJVFRQFRFWLVÀQLWHOLPLWHGFRQWLQJHQWUHODWLYHDQG@FKHHUIXOO\:HVWULYHWREULQJ RXURZQDSSUR[LPDWLRQHYHUFORVHUWRWKH7UXWKDQGDUHKDSS\WRFROODERUDWHZLWK RWKHUVQH[WGRRUµ 7KLVYLVLRQRISOXUDOLVPVHHPVWRDFFRPPRGDWHERWKYHUWLFDO SKLORVRSKLFDOWUDQVFHQGHQFHDQGKRUL]RQWDOVRFLDOWUDQVFHQGHQFH,WVXJJHVWVD PHDQVRISDUWDNLQJRIMXVWLFHDQGIULHQGVKLSRQWKHEDVLVDQGLQWKHVHUYLFHRID VKDUHGFRPPLWPHQWWRWUXWK³DFRPPLWPHQWWKDWGHPDQGVIULHQGVKLSLQWKHFRQWH[W RIWKHIRUPDOVWXG\RIUHOLJLRQDVPXFKDVLQHQFRXQWHUVZLWKUHOLJLRXVRWKHUVLQ WKHFRXUVHRIHYHU\GD\OLIH+HUHWKHQLVSHUKDSVZKDWDYLHZRIWKHÀHOGIURP ZLWKLQWKHÀHOGZRXOGHQWDLO7KHYLHZRIWKHÀHOGLVZLWKLQWKHÀHOGUDWKHUWKDQ EH\RQGLWEHFDXVHLWDFNQRZOHGJHVWKDWLWWRROLNHWKHGRPHWKDWLWWUDQVFHQGHGLV SDUWLFXODUKXPDQDQGÀQLWH%XWDWWKHVDPHWLPHLWRIIHUV´PRUHWUDQVFHQGHQFHµ WKDQ WKH FRPSDUDWLYHO\ LPSRYHULVKHG YLVLRQ RI WUDQVFHQGHQFH WR EH KDG IURP ZLWKLQWKHGRPH
,ELG6HHDOVR:LOIUHG&DQWZHOO6PLWK4XHVWLRQVRI5HOLJLRXV7UXWK 1HZL@IWKHJUHDWUHOLJLRQVDUHWUXH RUHYHQLIDQ\RIWKHPLVWKHQVXFKDZRUNLVSRVVLEOH DQGLILWLVZULWWHQLWZLOOEHHVVHQWLDOO\ WUXH)RUKDYHZHQRWEHHQWROGWKDWDOOPHQDUHEURWKHUV$QGWKDWWKHWZRPDWWHUVRIVXSUHPH LPSRUWDQFHDUHWKHUHODWLRQVRISHUVRQVZLWKLQWKDWWRWDOFRPPXQLW\DQGWKHUHODWLRQVEHWZHHQPHQ DQG*RG"µ´&RPSDUDWLYH5HOLJLRQ³:KLWKHUDQG:K\"µ
68=$11(60,7+
5HFHQWSOXUDOLVWWKRXJKWRIIHUVPXOWLSOHDFFRXQWVRIWUDQVFHQGHQFHQRWDOORI ZKLFKWREHVXUHGHSHQGXSRQWKHDFFHSWDQFHRIDQRWLRQRIXQLYHUVDOWUXWK,Q IDFWTXLWHDIHZDUJXPHQWVIRUSOXUDOLVPDUHIRXQGHGRQWKHQRWLRQWKDWGHWHUPLQDWH WUXWKFODLPVDVVXFKPXVWWKHPVHOYHVEHWUDQVFHQGHGDVZHOODVVNHSWLFLVPDERXW WUDQVFHQGHQFH ZKLFKDV,KDYHDOUHDG\LQGLFDWHGLVVRPHWLPHVÀJXUHGLQWHUPV RI WKH GHQLDO RU LUUHWULHYDEOH ORVV RI LW U@HOLJLRQVDUHIDUPRUHOLNHULYHUVWKDQOLNHERXQGDULHGFLUFOHVRUHYHQFRPSOH[ VWUXFWXUHVµ +HQFH WKH XQGHUVWDQGLQJ DQG YLVXDO UHSUHVHQWDWLRQ RI GLIIHUHQW UHOLJLRXV WUDGLWLRQV DV VHOIFRQWDLQHG FLUFOHV GHQRWLQJ SDUWLFXODU ´UHOLJLRQVµ LV 6PLWK7KH0HDQLQJDQG(QGRI5HOLJLRQ 6PLWKYLHZVWKHWHUP´WKHRORJ\µDVVLPLODUO\ SUREOHPDWLF EHFDXVH LWV LPSOLHG DFNQRZOHGJHPHQW RI D GHLW\ DV WKH ORFXV RI FRQFHUQ UHQGHUV LW XQÀWIRUWKHFRPSDUDWLYHVWXG\RIUHOLJLRQ+HDVNVLI´WUDQVFHQGHQWRORJ\µPLJKWQRWEHDEHWWHU RSWLRQ 7RZDUGVD:RUOG7KHRORJ\2QWKLVSRLQWVHH-RKQ+LFN$Q,QWHUSUHWDWLRQRI5HOLJLRQ +XPDQ5HVSRQVHVWRWKH7UDQVFHQGHQW GHG 1HZ+DYHQ&RQQ
'LDQD/(FN*XLGHIRU7HDFKHUVDQG6WXGHQWV8VLQJ´2Q&RPPRQ*URXQG :RUOG5HOLJLRQV LQ $PHULFDµ 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
GHÀFLHQWRQLQWHOOHFWXDOJURXQGV6KHVXJJHVWVWKDWLWLVLQIDFW´KLJKO\PLVOHDGLQJ IRUHYHU\UHOLJLRXVWUDGLWLRQKDVJURZQWKURXJKWKHDJHVLQGLDORJXHDQGKLVWRULFDO LQWHUDFWLRQZLWKRWKHUVµDGGLQJWKDWUHOLJLRXVWUDGLWLRQVDUHPRUHLQWHUQDOO\FRPSOH[ DQGG\QDPLFWKDQWKHLPDJHRIDFLUFOHVXJJHVWV %URDGO\VSHDNLQJUHOLJLRXVSOXUDOLVP´DIÀUP>V@WKHYDOXHRIOLYLQJDQGWHDFKLQJ LQ WKH SUHVHQFH RI RWKHU WUXWKV DQG V\VWHPV 2WKHU DSSURDFKHV WHDFK WKH OLPLWDWLRQVRI>RQH·V@RZQYLHZV³SUHYHQWLQJDQLPSHULDOLVWH[WHQVLRQRI>RQH·V@ WUXWKIDLWKEH\RQGLWVOHJLWLPDWHVSKHUHLQWRUHDOPVZKHUHLWEHFRPHVDOLHRULV ZURQJO\DSSOLHGµ:RUULHVDERXWUHOLJLRXVLPSHULDOLVPZLWKUHJDUGWRWKHSURSHU VSKHUHV ZLWKLQ ZKLFK ´WUXWKIDLWKµ FODLPV PXVW FRQÀQH WKHPVHOYHV VXJJHVW D FRPPRQVWDQGDUGRIOHJLWLPDF\EDVHGRQVRPHUHODWLYHO\GHWHUPLQDWHNQRZOHGJH RIZKHUHWKHERXQGDULHVEHWZHHQVXFKVSKHUHVOLHDQGDMXGJPHQWWKDWWKH\RXJKWEH UHVSHFWHG,WLVQRWFOHDUKRZHYHUDSDUWIURPDQ\VXFKFRPPRQVWDQGDUGRQZKDW EDVLVFRPSODLQWVDERXWUHOLJLRXVLPSHULDOLVPDUHWREHPDGH+HUHWKLVFRPPRQ VWDQGDUGGRHVQRWDSSHDUWREHWUXWKVLQFHLWLVLPSOLHGWKDWWUXWKFODLPVPXVWEH VWULFWO\ORFDOL]HGDQGSROLFHGLQRUGHUQRWWRRIIHQG3HUKDSVDVWDQGDUGE\ZKLFK WRMXGJHWKHOHJLWLPDWHERXQGDULHVRIVSKHUHVRXWVLGHRIZKLFKWUXWKEHFRPHVD OLHFRXOGEHIRXQGLQFRQVHQVXVRIRSLQLRQ%XWQRUPVRIFRQVHQVXVZLWKWKHLU SUHIHUHQFHIRUXQLW\DWWKHRFFDVLRQDOH[SHQVHRIPLQRULW\XQGHUVWDQGLQJVRIWKH WUXWKH[LVWLQQRWRULRXVWHQVLRQZLWKWKRVHRISOXUDOLVP $FFRUGLQJWR-RKQ+LFNDSKLORVRSKHURIUHOLJLRQZKRKDVSOD\HGDPDMRUUROH LQWKHGHYHORSPHQWRISOXUDOLVWWKRXJKWWKHOHJLWLPDF\RIWKHYDULRXVPRGHVRI WUDQVFHQGHQFHDVVRFLDWHGZLWKSDUWLFXODUUHOLJLRXVWUDGLWLRQVVKRXOGEHDVVHVVHGZLWK UHIHUHQFHWRWKHPRUDODQGVSLULWXDOIUXLWWKDWWKH\EHDUHVSHFLDOO\DVPDQLIHVWHGLQ ORYHFRPSDVVLRQDQGJRRGZLOOWRZDUGVRWKHUV+LFN·VIDUUHDFKLQJDFFRXQWDVLV ZHOONQRZQSRVWXODWHVWKHH[LVWHQFHRIDQRXPHQDOWUDQVFHQGHQW´5HDOµWKDWOLHV FRPPHQW WKDW ´UHOLJLRQV DUH DOO ULYHUV WKDW PHHW LQ WKH VDPH RFHDQµ VHH 7KH &ROOHFWHG :RUNV RI 0DKDWPD*DQGKL YROV 'HOKL 3XEOLFDWLRQV'LYLVLRQRI*RYHUQPHQWRI,QGLD ² 'LDQD/(FN*XLGHIRU7HDFKHUV2QWKLVSRLQWVHHDOVR'LDQD/(FN´'LDORJXHDQG 0HWKRG 5HFRQVWUXFWLQJWKH6WXG\RI5HOLJLRQµLQ$0DJLF6WLOO'ZHOOV &RPSDUDWLYH5HOLJLRQLQ WKH3RVWPRGHUQ$JH HG.LPEHUOH\&3DWWRQDQG%HQMDPLQ&5D\ %HUNHOH\&DOLI 8QLYHUVLW\RI &DOLIRUQLD3UHVV ² 6HHDVZHOO6PLWK7KH0HDQLQJDQG(QGRI5HOLJLRQ 2QWKH FRQFHSWRISDWKVDQGZD\VWKURXJKWKHZLOGHUQHVVLQ%XGGKLVPVHH6WHSKHQ%DWFKHORU´7KH2WKHU (QOLJKWHQPHQW3URMHFWµLQ)DLWKDQG3UD[LVLQD3RVW0RGHUQ$JH HG8UVXOD.LQJ 1HZ
68=$11(60,7+
EH\RQGDQGWKDWLVH[SHULHQFHGWKURXJK´WKHJUHDWSRVWD[LDOWUDGLWLRQVµ+LFN YLHZVWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQSUHD[LDODQGSRVWD[LDOUHOLJLRQVLQWHUPVRIWKH GLIIHUHQWVRUWVRIDFFHVVWRWUDQVFHQGHQFHDQGXQGHUVWDQGLQJVRIVDOYDWLRQDIIRUGHG E\ HDFK +H VXJJHVWV WKDW ´WKH JHQHULF FRQFHSW RI VDOYDWLRQOLEHUDWLRQ ZKLFK WDNHVDGLIIHUHQWIRUPLQHDFKRIWKHJUHDWWUDGLWLRQVLVWKDWRIWKHWUDQVIRUPDWLRQ RIKXPDQH[LVWHQFHIURPVHOIFHQWUHGQHVVWR5HDOLW\FHQWUHGQHVVµDQGWKDWWKH FRPPRQPHDVXUHRIDXWKHQWLFDOO\UHOLJLRXVWUDQVIRUPDWLRQLV´WKHWUDQVFHQGHQFHRI WKHHJRSRLQWRIYLHZDQGLWVUHSODFHPHQWE\WKHGHYRWLRQWRRUFHQWUHGFRQFHQWUDWLRQ RQVRPHPDQLIHVWDWLRQRIWKH5HDOUHVSRQVHWRZKLFKSURGXFHVFRPSDVVLRQORYH WRZDUGV RWKHU KXPDQ EHLQJV RU WRZDUGV DOO OLIH7KH FRPSRVLWH ´FRPSDVVLRQ ORYHµH[LVWVLQRUGHUWRFRYHUWKHYHU\GLIIHUHQWPRGHVRIDIIHFWHQWDLOHGLQWKHLVWLF DQGQRQWKHLVWLFUHOLJLRQV DVVXFKLWSRLQWHGO\DEVWUDFWVIURPWKHWHQVLRQEHWZHHQ WKHP 7KH GUDPDWLF GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH GRFWULQH RI ORYH IRU RQH·V IHOORZ KXPDQEHLQJVYVFRPSDVVLRQIRUDOOOLIH DQGWKHWHQVLRQEHWZHHQWKHPVLQFHWKH IRUPHUSUHVXSSRVHVZKDWIURPWKHSHUVSHFWLYHRILPSDUWLDOUHJDUGIRUDOOEHLQJV PLJKWZHOOEHUHJDUGHGDVDQXQMXVWLÀDEOHSUHIHUHQFHIRURQH·VRZQVSHFLHV GR +LFN$Q,QWHUSUHWDWLRQRI5HOLJLRQ[L[6HHDOVR-RKQ+LFN'LVSXWHG4XHVWLRQVLQ7KHRORJ\ DQGWKH3KLORVRSK\RI5HOLJLRQ 1HZ+DYHQ&RQQ
,ELG 6HH DOVR -RKQ +LFN ´([FOXVLYLVP9HUVXV 3OXUDOLVP LQ 5HOLJLRQ $ 5HVSRQVH WR .HYLQ0HHNHUµ5HOLJLRXV6WXGLHV 2QWKHQRWLRQWKDWWKHDXWKHQWLFLW\RIUHOLJLRQV DQGUHOLJLRXVH[SHULHQFHVDUHWREHMXGJHGE\WKHFULWHULRQRIJRRGZLOOORYHDQGFRPSDVVLRQVHH FKRI+LFN$Q,QWHUSUHWDWLRQRI5HOLJLRQHVS²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
QRWUHDOO\PDWWHULQWKLVFRQWH[W 7KHVKDUSGLIIHUHQFHVZLWKLQWKHXQGHUVWDQGLQJ RIZKDWORYHIRUKXPDQEHLQJVHQWDLOVZLWKLQDJLYHQWUDGLWLRQ DVIRUH[DPSOH ZLWKLQ&KULVWLDQLW\ZKHUHWKHTXHVWLRQRIWKHZD\VLQZKLFKVXFKORYHRXJKWWREH FRQVRQDQWZLWKLPSDUWLDOLW\LVFRQWHVWHG DUHVLPLODUO\LUUHOHYDQWKHUH6LQFHDOO WUDGLWLRQVSHFLÀFDFFRXQWVRIWKH5HDO³DQGLWZRXOGVHHPDOOVWDWHPHQWVDERXW WKH5HDOJLYHQWKDW´RXUODQJXDJHFDQKDYHQRSXUFKDVHRQDSRVWXODWHGQRXPHQDO UHDOLW\ZKLFKLVQRWHYHQSDUWO\IRUPHGE\KXPDQFRQFHSWVµ³DUHHTXDOO\LQFDSDEOH RIGHVLJQDWLQJWKHWUDQVFHQGHQW5HDOLW\WKHGLIIHUHQWZD\VLQZKLFKVWDWHPHQWVIDLO LQWKLVUHVSHFWDUHQRWJHUPDQHWRWKHK\SRWKHVLVRILWVH[LVWHQFH $W WKH VDPH WLPH WKH ´PDMRU ZRUOG UHOLJLRQVµ DUH K\SRWKHVL]HG WR EH ´DW OHDVW WR VRPH H[WHQW LQ DOLJQPHQW ZLWK WKDW 5HDOLW\µ WR WKH H[WHQW WKDW VRPH HVVHQFHFRPPRQWRDOORIWKHP WUDQVIRUPDWLRQLVVXLQJLQFRPSDVVLRQORYH LV WREHUHJDUGHGDVWKHFULWHULRQE\ZKLFKWKH\PLJKWEHUDQNHGDQGMXGJHG7KH FULWHULRQLVGUDZQIURPSDUWLFXODUWUDGLWLRQVSHFLÀFFRQFHSWV VXFKDVIRUH[DPSOH FRPSDVVLRQIRUDOOVHQWLHQWEHLQJV DVPHGLDWHGWKURXJKODQJXDJHDQGDSSOLHGWR WUDGLWLRQVSHFLÀF FRQFHSWV DV PHGLDWHG WKURXJK ODQJXDJH7KH DSSDUHQW JURXQG RI OHJLWLPDF\ LV WKH SXWDWLYH XQLYHUVDO UHFRJQLWLRQ DQG UHVSHFW JUDQWHG WR WKH YHU\GLIIHUHQWDWWULEXWHVVXPPHGXSDV´FRPSDVVLRQORYHWRZDUGVRWKHUKXPDQ EHLQJVRUWRZDUGVDOOOLIHµ6XFKUHFRJQLWLRQDQGUHVSHFWKRZHYHUDVSHUWDLQLQ WKLVLQVWDQFHDUHIDUIURPEHLQJXQLYHUVDO7KHFULWLTXHRIWKH:HVWHUQWUDGLWLRQ RIDQWKURSRFHQWULFORYHIRUWKHPHPEHUVRIRQH·VRZQVSHFLHV RQWKHLUUDWLRQDO JURXQGVWKDWWKHVSHFLHVLQWRZKLFKRQHKDSSHQHGWREHERUQLVORYHDEOHEHFDXVH LWLVRQH·VRZQ LVUHOHYDQWZLWKUHJDUGWRERWKWKHRU\DQGSUDFWLFHLQWKLVFRQWH[W +LFN VXJJHVWV WKDW WKH QRUPV RI RWKHUUHJDUGLQJ EHKDYLRU IRXQG LQ D QXPEHU RI GLIIHUHQW UHOLJLRXV WUDGLWLRQV DUH IXOO\ FRQVRQDQW ZLWK ZKDW KH UHJDUGV DV ´WKH IXQGDPHQWDO PRUDO FODLPµ ZKLFKLV´WRWUHDWRWKHUVDVKDYLQJWKHVDPHYDOXHDVP\VHOIµ +HDGGVWKDW´>W@KLVLVLQHIIHFW DWUDQVFULSWLRQRIWKH*ROGHQ5XOHIRXQGLQWKH+LQGX%XGGKLVW&RQIXFLDQ7DRLVW=RURDVWULDQ -DLQDQG&KULVWLDQVFULSWXUHVDQGLQWKH-HZLVK7DOPXGDQGWKH0XVOLP+DGLWKDQGLVOLNHZLVH D WUDQVODWLRQ RI .DQW·V FRQFHSWV RI D UDWLRQDO SHUVRQ DV DQ HQG DQG RI ULJKW DFWLRQ ZKLFK RXU UDWLRQDOLW\DFNQRZOHGJLQJDXQLYHUVDOLPSDUWLDOLW\WUDQVFHQGLQJLQGLYLGXDOGHVLUHVDQGDYHUVLRQV FDQVHHWREHUHTXLUHGµ 2Q&KULVWLDQORYHDQGQRUPVRILPSDUWLDOLW\VHH*HQH2XWND$JDSH $Q(WKLFDO$QDO\VLV 1HZ +DYHQ&RQQ
68=$11(60,7+
HVSHFLDOO\DVLWLQIRUPVWKHFULWLTXHRIZKDWKDVEHHQWHUPHG´WKHSDURFKLDOLVPRI WKH:HVWHUQFRQFHSWRIKXPDQULJKWVµ :KLOHWKHGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHRORJLFDOGRFWULQHVRIORYHDQGFRPSDVVLRQ FDQEHVPRRWKHGRYHUE\WKHSXUSRVLYHFRQVWUXFWLRQRIFRPSRVLWHVWKHGLIIHUHQFHV EHWZHHQ HSLVWHPLF DQG SKLORVRSKLFDO VWDQFHV FDQQRW EH VLPLODUO\ UHVROYHG )RU +LFNLWLVRQO\SOXUDOLVPWKDWRIIHUVERWKDVXSHULRU EHFDXVHSODXVLEOHUHDOLVWLF DQGLPSDUWLDO PRGHRIWKLQNLQJDERXWUHOLJLRQDQGDVXSHULRUPRGHRIUHODWLQJ WR RWKHUV ZKR EHORQJ WR UHOLJLRXV WUDGLWLRQV RWKHU WKDQ RQH·V RZQ 3OXUDOLVP VHHPVWRRIIHUHSLVWHPLFPRUDODQGVRFLDOWUDQVFHQGHQFHZKHUHDVH[FOXVLYLVP LQKLVDFFRXQWIDOOVVKRUWRQDWOHDVWWKHÀUVWIURQW7KHUHDUHLQVWDQFHVLQZKLFK H[FOXVLYLVPLVHSLVWHPLFDOO\DFFHSWDEOHEXWWKH\DUHVROLPLWHGDVWREHLUUHOHYDQW WRWKHWDVNRIWKLQNLQJDERXWUHOLJLRQ+LFN·VDFNQRZOHGJHPHQWRIWKHPLQLPDO YDOLGLW\RIH[FOXVLYLVPGRHVQRWPRYHEH\RQGWROHUDQFHRIH[FOXVLYLVPWRDIÀUPLQJ LWVZRUWKDVDGLIIHUHQWEXWQRQHWKHOHVVHTXDOPRGHRIWKLQNLQJDERXW´UHOLJLRQRQ DJOREDOVFDOHµ >,@WLVHSLVWHPLFDOO\2.WREHDQH[FOXVLYLVWDOWKRXJK,WKLQNLWLVLPSRUWDQWWR DGGWKDWWKLVSULQFLSOHDSSOLHVQRWRQO\WR&KULVWLDQVEXWHTXDOO\WRPHPEHUV RIRWKHUZRUOGUHOLJLRQVDQGDOVRWR¶0RRQLHV·PHPEHUVRIWKH/RUG·V$UP\ DQLPLVWVDQGDQ\RQHHOVH,DFNQRZOHGJHWKDWVRORQJDVKHVWLFNV ULJLGO\WRKLVSRVLWLRQWKHH[FOXVLYLVWLVHQFDVHGLQDQLPSHQHWUDEOHDUPRXU IURPZLWKLQZKLFKKHNQRZVDSULRULWKDWDOOIDLWKVH[FHSWKLVRZQDUHIDOVH %XWWKLVSXUHO\GHIHQVLYHVWDQFHGRHVQRWKHOSXVZKHQZHWU\WRWKLQNUHDO LVWLFDOO\DERXWUHOLJLRQRQDJOREDOVFDOH
8VLQJWKHYRFDEXODU\RIWKHSDLQWLQJWKDWZHKDYHEHHQGLVFXVVLQJLWZRXOG VHHPWKDWH[FOXVLYLVPLV´2.µDVDSKLORVRSK\RIWKHGRPHIURPZLWKLQWKHFORVHG KRUL]RQRIWKHGRPH WDQWDPRXQWWRWKH´LPSHQHWUDEOHDUPRUµRIDQH[FOXVLYLVW SRVLWLRQ EXWWKDWLWLVTXLWHXVHOHVVDVDSKLORVRSK\RIWKHPRUHH[SDQVLYHÀHOG WKDWLVWKHZRUOG :LWKUHJDUGWRWKDWODUJHUFRQWH[W+LFNVXJJHVWVWKDW´LWLVDSKLORVRSKHURI UHOLJLRQ·V REOLJDWLRQ WR DGGUHVV WKH LVVXHµ RI UHOLJLRXV SOXUDOLW\ 7R KLV PLQG KRZHYHU´SKLORVRSKLFDOSOXUDOLVPµLV´QRWUHDOO\GLVWLQFWIURP¶SUDFWLFDORU SUDJPDWLFSOXUDOLVP·µPHDQLQJDPRQJRWKHUWKLQJVWKDWQRQSKLORVRSKHUVDV ZHOOPXVWDGGUHVVWKHLVVXHRIUHOLJLRXVSOXUDOLW\ DOWKRXJKQRWDORQJWKHVDPH OLQHVDVWKHLUSKLORVRSKLFDOSHHUV 3OXUDOLVPLVVLPSO\WKHEHVWDSSURDFKDFURVV WKHERDUG³SKLORVRSKLFDOO\VRFLDOO\SROLWLFDOO\DQGLWZRXOGVHHPWKHRORJLFDOO\ DVZHOO
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
EHOLHYHWKDWWKHPHDQVE\ZKLFKWKH\ZHUHLQWURGXFHGWRWUXWKDUHVRPHWKLQJPRUH WKDQVWHSSLQJVWRQHVWRKLJKHUDZDUHQHVVRUWLQWHGGRPHVZLWKZKLFKWKH\VKLHOG WKHPVHOYHVIURPWKHFKDOOHQJHVRIDSHUVSHFWLYHWKDWLVDWRQFHPRUHSRVLWLYHDQG DV6PLWKZRXOGKDYHLW PRUHWUXH :KDWLIDQ\WKLQJGRSOXUDOLVWVZKRKDYHDOUHDG\JDLQHGDFFHVVWRWUDQVFHQGHQFH LQVRPHVHQVHKDYHWROHDUQIURPWKHLUH[FOXVLYLVWQHLJKERUV"7RWKHH[WHQWWKDW WKHVHQHLJKERUVDUHDSSURDFKHGSULPDULO\DVEHQLJKWHGREVWDFOHVWRWUDQVFHQGHQFH QRWKLQJ ,Q IDFW +LFN XUJHV WKDW HDFK UHOLJLRXV WUDGLWLRQ WKDW YLHZV LWVHOI DV H[LVWLQJLQDXQLTXHO\LQWLPDWHUHODWLRQVKLSZLWKWKHWUDQVFHQGHQW5HDODQGRWKHU WUDGLWLRQVDV´HDUOLHUVWDJHVLQDQHYROXWLRQRIZKLFKLWLVWKHFXOPLQDWLRQRUDV OHVVIXOODQGDXWKHQWLFYLVLRQVRILWVHOIµVKRXOGGURSWKDWVWDQFHIRUVXFKDQRWLRQ VLPSO\´FDQQRWEHVXVWDLQHGRQLPSDUWLDOJURXQGVµ +LVSOXUDOLVWLFK\SRWKHVLV SURSHUO\XQGHUVWRRG´ZLOOWKXVLQHYLWDEO\FDOODWOHDVWE\LPSOLFDWLRQIRUIXUWKHU GHYHORSPHQWZLWKLQHDFKRIWKHWUDGLWLRQVµ 0RUHUHFHQWO\3DXO.QLWWHUKDVWDNHQ WKH QRWLRQ WKDW UHOLJLRXV WUDGLWLRQV ZLWK H[FOXVLYLVW WUXWK FODLPV PXVW SUDFWLFH VHOIWUDQVFHQGHQFHWRDQRWKHUOHYHOLQDUJXLQJWKDW´DOOUHOLJLRQVµVLPSO\QHHGWR ´OD\DVLGHWKHLUFODLPVWREHWKHRQO\RUEHVWRUÀQDOZD\WR*RGRU7UXWKµ 7KLV VZHHSLQJFKDQJHLVWKHFHQWHUSLHFHRIKLVSURSRVHGSURJUDPIRUDQHZD[LDOVKLIW LQUHOLJLRXVKLVWRU\FRPSDUDEOHLQVLJQLÀFDQFHWRWKDWGHVFULEHGE\-DVSHUV+H VXJJHVWVWKDWWKHSULPDU\PHDQVE\ZKLFKWKLVD[LDOVKLIWZLOORFFXULVQRWWKURXJK ´WKHRORJLFDORUOLWXUJLFDOFODULÀFDWLRQVµEXWWKURXJK&KULVWLDQV´UHDFKLQJEH\RQG WKHFRQÀQHVRIWKHLURZQUHOLJLRXVQHLJKERUKRRGVDQGPDNLQJIULHQGVZLWKSHRSOH LQRWKHUQHLJKERUKRRGVµ +HUH DIIHFW LQ WKLV LQVWDQFH QHLJKERUO\ ORYH LV WR VHUYH DV WKH HQJLQH RI D FRPSUHKHQVLYH HSLVWHPLF RYHUKDXO VXJJHVWLQJ DJDLQ WKH H[WHQW WR ZKLFK SOXUDOLVPVHHNVWRFRPELQHYHUWLFDODQGKRUL]RQWDOPRGHVRIWUDQVFHQGHQFHWKHUHE\ NHHSLQJ HDFK PRGH RI WUDQVFHQGHQFH IURP EHFRPLQJ H[WUHPH DQG DUULYLQJ DW ZKDWPLJKWEHWHUPHGDGRFWULQHRIPRGHUDWHRUSDUWLDOWUDQVFHQGHQFH 3OXUDOLVP .QLWWHU·VHPSKDVLVRQWKH´OLEHUDWLYHVRFLDODQGSROLWLFDODVSHFWVµRISOXUDOLVP+LFN´7KH3RVVLELOLW\ RI5HOLJLRXV3OXUDOLVPµ²2Q+LFNDQG.QLWWHUVHHDVZHOO3RSH%HQHGLFW;9,7UXWKDQG 7ROHUDQFH &KULVWLDQ%HOLHIDQG:RUOG5HOLJLRQV WUDQV+HQU\7D\ORU 6DQ)UDQFLVFR ,JQDWLXV3UHVV ²0\WKDQNVWR-RQDWKDQ%UXQRIRUWKHUHIHUHQFH+LFN·VUHVSRQVHWR3RSH%HQHGLFW WKHQ &DUGLQDO 5DW]LQJHU PD\ EH IRXQG LQ -RKQ +LFN 'LDORJXHV LQ WKH 3KLORVRSK\ RI 5HOLJLRQ 1HZ
68=$11(60,7+
DLPV IRU DPLFDEOH HQJDJHPHQW EXW QRW WKH FRPSOHWH KDUPRQ\ FKDUDFWHULVWLF RI DQHVFKDWRORJLFDO´WRWDOFRPPXQLW\µ ,WSURSRVHVQHLJKERUO\ORYHDVDPRGHRI WUDQVFHQGHQFHEXWJHQHUDOO\UHIUDLQVIURPLGHQWLI\LQJWKHQHLJKERUV $Q\OLYLQJ WKLQJ"$OOKXPDQEHLQJV")ULHQGVEXWQRWHQHPLHV" LQDZD\WKDWLVLQGHSHQGHQW RIDQ\VSHFLÀFWUDGLWLRQ 3OXUDOLVWWKRXJKWZRXOGVHHPWREHDQLGHDOFRQWH[WLQZKLFKWRIXUWKHUH[SORUH WKHTXHVWLRQRIWKHSRVVLELOLWLHVDQGOLPLWDWLRQVRIQHLJKERUO\ORYHDQGWRFRQVLGHUWKH FDOFXOXVE\ZKLFKWRGHWHUPLQHRXUYDU\LQJGHJUHHVRIREOLJDWLRQVWRZDUGRWKHUVLQ WKLVUHVSHFW
-RKQ+LFN'HDWKDQG(WHUQDO/LIH /RXLVYLOOH.\ :HVWPLQVWHU-RKQ.QR[ 7KRPDV)%DQFKRII´,QWURGXFWLRQµLQ'HPRFUDF\DQGWKH1HZ5HOLJLRXV3OXUDOLVP HG7KRPDV )%DQFKRII 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
DOHUWZHDUHDQGWKHPRUHLQYROYHGLQOLIHWKHPRUHZHDUHÀQGLQJWKDWWKH\DUH RXUQHLJKERUV&RQIXFLDQVDQG+LQGXV%XGGKLVWVDQG0XVOLPVDUHZLWKXV QRWRQO\LQWKH8QLWHG1DWLRQVEXWGRZQWKHVWUHHW,QFUHDVLQJO\QRWRQO\LVRXU FLYLOL]DWLRQ·VGHVWLQ\DIIHFWHGE\WKHLUDFWLRQV EXWZHGULQNFRIIHHZLWKWKHPDV ZHOOµ 7KHRULHVRIUHOLJLRXVSOXUDOLVPZRXOGVHHPWREHDWOHDVWLQSDUWDZD\ RI DFFRXQWLQJ IRU H[SHULHQFHV DQG UHODWLRQVKLSV WKDW WUDQVFHQG WKH ERXQGDULHV LPSRVHG E\ QRUPV SDWWHUQV RI VRFLDO DWWDFKPHQW DQG SUHMXGLFHV WKDW ZRXOG LI VWULFWO\PDLQWDLQHGNHHSSHRSOHRIGLIIHUHQWIDLWKVIURPSXUVXLQJ´ÁXLGDQGPXOWLSOH SRVVLELOLWLHVIRUUHOLJLRXVLGHQWLÀFDWLRQDQGEHORQJLQJµRUHYHQIURPKDYLQJFRIIHH ZLWKRQHDQRWKHU :LWK UHJDUG WR SUDFWLFH WKH WDVN IRU SOXUDOLVP LV WR IRUJH ´QHZ FRRSHUDWLYH UHODWLRQVKLSV WKDW WUDQVFHQG ROG ERXQGDULHVµ ZLWKRXW VLPSO\ FUHDWLQJ QHZ ERXQGDULHVGLYLGLQJWKRVHZKRVXEVFULEHWRQRQSOXUDOLVWLFPRGHVRIWUDQVFHQGHQFH IURPWKRVHZKRGRQRW$SURPLVLQJDSSURDFKDORQJWKHVHOLQHVVHHPVWROLHLQGH HPSKDVL]LQJWKHQRWLRQRIFRPPRQLPSDUWLDOJURXQGVWRZKLFKDOOPXVWGHIHULIWKH\ ZLVKWREHMXVWLÀHGEHIRUHWKHWULEXQDORISKLORVRSKHUVRUVFKRODUVRIUHOLJLRQ7KLV QHHGQRWKRZHYHUQHFHVVDULO\UXOHRXWWKHQRWLRQRIFRPPRQJURXQGDOWRJHWKHU 3DXO+HFNIRULQVWDQFHDFNQRZOHGJHVWKDW´7KHFRPPRQJURXQGZLOODOZD\VEH FRQWHVWHGµEXWVXJJHVWVWKDWZKLOH´>X@QLTXHFODLPVZLOOEHDIÀUPHGWKHUHLV DOVRVSDFHWRLQFOXGHRWKHUVXQGHUWKHXPEUHOODRIDVLQJOHWUXWKµ )RURWKHUVWKH HPSKDVLVRQFRPPRQJURXQGLVLWVHOISUREOHPDWLF$V'LDQD(FNSXWVLW´:HGR QRWHQWHULQWRGLDORJXHWRSURGXFHDQDJUHHPHQWEXWWRSURGXFHUHDOUHODWLRQVKLS HYHQIULHQGVKLSZKLFKLVSUHPLVHGRQPXWXDOXQGHUVWDQGLQJQRWDJUHHPHQWµ 7KLV XQGHUVWDQGLQJ RI GLDORJXH UHÁHFWV KHU EURDGHU FODLP WKDW ´>W@KH FKDOOHQJH RISOXUDOLVPLVQRWWRREOLWHUDWHGLIIHUHQFHQRUWRVPRRWKRXUGLIIHUHQFHVXQGHUD XQLYHUVDOL]LQJFDQRS\EXWUDWKHUWRGLVFRYHUZD\VRIOLYLQJFRQQHFWLQJUHODWLQJ DUJXLQJDQGGLVDJUHHLQJLQDVRFLHW\RIGLIIHUHQFHVµ
:LOIUHG&DQWZHOO6PLWK7KH)DLWKRI2WKHU0HQ 1HZ
68=$11(60,7+
7KLVFKDOOHQJHSHUWDLQVWRERWKVSHFLDOL]HG DFDGHPLF DQGHYHU\GD\PRGHVRI LQWHUDFWLRQ(FNPDNHVWKHLPSRUWDQWSRLQWWKDWGLDORJXHLVQRWRQO\DQREMHFWDQG VXEMHFWRIVWXG\EXWDPHWKRGDVZHOO$PRQJRWKHUWKLQJVWKLVPHDQVWKDW´WKH VWXG\RIUHOLJLRQLVLWVHOIDIRUPRIGLDORJXHLQYROYLQJQRWRQO\HQFRXQWHUZLWKRXU VXEMHFWVRIVWXG\EXWFRQWLQXHGUHÁHFWLRQRQWKHSHUVRQDOUHOLJLRXVRULQWHOOHFWXDO SUHVXSSRVLWLRQVWKDWVKDSHWKHLQWHQWLRQDQGGLUHFWLRQRIRXURZQVWXG\µ7KLV XQGHUVWDQGLQJFRQÁLFWVZLWKWKHQRWLRQWKDWWKHVWXG\RIUHOLJLRQ OLNHWKHQDWXUDO VFLHQFHV RXJKWSURSHUO\WRUHIXVHWRDOORZSDUWLFXODULVWLFFRPPLWPHQWVDIIHFWLYH GLVSRVLWLRQVDQGYLUWXHVWRSOD\DUROHLQWKHFUHDWLRQRINQRZOHGJH(FN·VZRUN VXJJHVWVLPSRUWDQWTXHVWLRQVDERXWWKHUHODWLRQDOQRUPVE\ZKLFKQHZZD\VRI ´FRQQHFWLQJUHODWLQJDUJXLQJDQGGLVDJUHHLQJµDUHWREHJRYHUQHGQRWRQO\ZLWK UHJDUGWRWKHVWXG\RIUHOLJLRQEXWDOVRZLWKUHJDUGWRLQWHUUHOLJLRXVH[SHULHQFH LQHYHU\GD\OLIH 5RXJKO\VSHDNLQJKXPDQUHODWLRQVKLSVDUHJRYHUQHGE\WZRRYHUODSSLQJEXW XOWLPDWHO\GLVWLQFWVHWVRIUHODWLRQDOQRUPVRQHFHQWHUHGRQMXVWLFHDQGWKHRWKHURQ ORYH XQGHUVWRRGWRLQFOXGHIULHQGVKLS -XVWLFHXVXDOO\SHUWDLQVWRUHODWLRQVKLSVZLWK VWUDQJHUVRUZLWKRWKHUVZKRPZHPD\QRWQHFHVVDULO\ORYH´:KDWGLVWLQJXLVKHV MXVWLFHIURPORYHµQRWHV-RVHI3LHSHULVWKDW´LQWKHUHODWLRQVKLSRIMXVWLFHPHQ FRQIURQWHDFKRWKHUDVVHSDUDWH¶RWKHUV·DOPRVWDVVWUDQJHUV7REHMXVWPHDQV WRUHFRJQL]HWKHRWKHUDVRWKHU LWPHDQVWRJLYHMXVWDFNQRZOHGJPHQWHYHQZKHUH RQHFDQQRWORYHµDQG,ZRXOGDGGHVSHFLDOO\ZKHUHRQHFDQQRWORYH7KHMXVW SHUVRQ´VDQFWLRQVDQRWKHULQKLVYHU\VHSDUDWHQHVVDQGKHOSVKLPWRUHFHLYH KLVGXHµ,QWKLQNLQJDERXWKRZQHZPRGHVRILQWHUUHOLJLRXVUHODWLRQVKLSPLJKW EH IRVWHUHG ZLWKRXW SRVLWLQJ UHODWLRQDO QRUPV WKDW ZRXOG RYHUULGH UDWKHU WKDQ FRPSOLPHQW WKH QRUPV LQWHUQDO WR WKH WUDGLWLRQV ZKLFK SOXUDOLVP DLPV WR EULQJ WRJHWKHULQFRQYHUVDWLRQRQHVROXWLRQZRXOGEHWRUHO\H[FOXVLYHO\RQQRUPVRI MXVWLFHHVSHFLDOO\WKRVHQRUPVRILQWHOOHFWXDODQGSURFHGXUDOMXVWLFHWKDWDLPWR FRUUHFWSDUWLDOLW\RIMXGJPHQW%XWDWOHDVWQRWLRQDOO\QRQHRIWKHDLPVRIUHOLJLRXV SOXUDOLVPGHSHQGXSRQWKHSRVVLELOLW\RIREWDLQLQJDZKROO\XQFRORUHGLPSDUWLDO YLHZRIDOOWKHGRPHVRIKHDYHQLQDJLYHQÀHOGIURPZLWKLQ RUDERYH WKHH[SDQVH (FN'LDORJXHDQG0HWKRG ,ELG 2Q REMHFWLYLW\ LQ WKH QDWXUDO VFLHQFHV VHH 6WHYHQ 6KDSLQ 7KH 6FLHQWLÀF 5HYROXWLRQ G HG &KLFDJR 8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV DQG/RUUDLQH'DVWRQDQG3HWHU*DOLVRQ 2EMHFWLYLW\ 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RIWKDWÀHOGQRUXSRQWKHSURVSHFWRIWKRVHGRPHVEHLQJVKDWWHUHGLQWKHVHUYLFHRI LWVRZQYLVLRQRIWUDQVFHQGHQFH $WWKHVDPHWLPHDV,KDYHVXJJHVWHGSOXUDOLVPGRHVLQGHHGKROGRXWDYLVLRQ RIWUDQVFHQGHQFHDOEHLWDSDUWLDORQH6LQFHSOXUDOLVPVHHNVDVLVFRPPRQO\VWDWHG WRHQJDJHDFWLYHO\ZLWKUHOLJLRXVGLIIHUHQFHUDWKHUWKDQPHUHO\SXWWLQJXSZLWKLW LWPXVWERWKLQFOXGHDQGH[FHHGQRUPVRIMXVWLFHDQGUHVSHFWIRUSHUVRQVDVVXFK 2QHPD\UHVSHFWRWKHUVDVHTXDOPRUDOVXEMHFWVDQGWROHUDWHWKHPZLWKRXWFDULQJ DERXWWKHPYHU\PXFKRQHZD\RUWKHRWKHU EXWHQJDJHPHQWUHTXLUHVDIIHFWVDV VSULQJVRIDFWLRQDVZHOOVRPHPHDQVRIGLUHFWLQJWKHPWKURXJKHGXFDWLRQ2QWKH OHYHORISROLWLFVWKHHPRWLRQWKDWFDXVHVXVWRPRYHEH\RQGRXU´OLWWOHVRFLHW\µRI SULYDWHFRQFHUQVDQGWDNHDFWLRQLVIUHTXHQWO\DQJHUDWLQMXVWLFHRUIHDUDWZKDWZLOO KDSSHQLQWKHDEVHQFHRISDUWLFXODUVRUWVRISROLWLFDODXWKRULW\,QWKHFRQWH[WRI UHOLJLRXVH[SHULHQFHZHDUHPXFKPRUHOLNHO\WRLPDJLQHRXUVHOYHVDVEHLQJGUDZQ RXWRIRXUYDULRXVHQFLUFOHPHQWV ZKHWKHUIDPLOLDUDQGFRPIRUWDEOHRURSSUHVVLYH DQGOLIHVDSSLQJ E\ORYH 2Q RQH OHYHO UHOLJLRXV SOXUDOLVP SRVLWV LWVHOI DV D SUDFWLFDO VROXWLRQ WR WKH SUHVVLQJ SUREOHP RI YLROHQFH LQIRUPHG E\ IHDU DQG KDWUHG ,W VHHNV WR FRXQWHU WKHLJQRUDQFHWKDWLVWKRXJKWWRIRVWHUVXFKGHVWUXFWLYHDIIHFWVE\WDSSLQJLQWRD FRXQWHUDIIHFW WKHGHVLUHWRLQTXLUHLQWRDQGEHFRPHIXUWKHUDFTXDLQWHGZLWKWKH XQNQRZQDQGXQIDPLOLDU LQIRUPHGE\VRPHWKLQJOLNHWKHORYHRIWUXWKRUZLVGRP DQGDOVRVRPHVHQVHRIWUDQVSROLWLFDODQGFURVVUHOLJLRXVIHOORZVKLS3OXUDOLVPWKXV VXJJHVWVDSDUWLFXODUVWDQFHWRZDUGV´RWKHUQHVVµDVZHOODV´RWKHUVµ:KHWKHUWKLV VHQVHRIWUDQVSROLWLFDODQGFURVVUHOLJLRXVIHOORZVKLSLVWREHXQGHUVWRRGDVEHLQJ JURXQGHGLQDGRFWULQHRIQDWXUDOSLW\IRUWKHVXIIHULQJRIRWKHUVDQHWKRVGHULYHG IURPDSXWDWLYHDZDUHQHVVRIRXUPXWXDOIUDJLOLW\DQGYXOQHUDELOLW\LQWKHIDFHRI GHDWKEHQLJQFXULRVLW\DERXWWKHZD\WKDWRWKHUVOLYHRUVRPHVHQVHRI´JOREDO FRPPXQLW\µLVDQRSHQTXHVWLRQ 7KHDLPVRISOXUDOLVPDUHVHUYHGWKURXJKWKHSURYLVLRQRIDPXWXDOO\DFFHVVLEOH VSDFH LQ ZKLFK ZH PLJKW WUDQVFHQG RXU H[LVWLQJ PRGHV RI UHODWLRQVKLS³EXW DOVRE\WKHWKHRUHWLFDODQGWKHRORJLFDODUWLFXODWLRQRIWKHQRUPVDQGDIIHFWLYH GLVSRVLWLRQVVXJJHVWLYHRIWUDQVFHQGHQFHLQWKLVUHVSHFW,QWKLVFRQWH[WSOXUDOLVP LVRFFDVLRQDOO\ EXWQRWDOZD\V SUHVHQWHGDVDZD\RILPLWDWLQJWKHRVWHQVLEO\ LPSDUWLDOQDWXUHRIGLYLQHRUFRVPLFORYH 'DYLG5D\*ULIÀQFRUUHFWO\QRWHVWKDWRQHRIWKHEDVHVIRU´WKHVKLIWWRSOXUDOLVP LVDWKHRORJLFDOMXGJPHQWDERXWWKHSULPDF\RIGLYLQHORYHµ6XFKDVWDWHPHQW LPPHGLDWHO\SURPSWVDIXUWKHUTXHVWLRQDERXWZKDWVRUWRIGLYLQHORYHLVEHLQJ FRQVLGHUHG+HUH*ULIÀQLVVSHDNLQJPDLQO\RI&KULVWLDQXQGHUVWDQGLQJVRIGLYLQH ORYHEXWWKHUHDUHRIFRXUVHPDQ\GLIIHUHQWDFFRXQWVRIGLYLQHORYHHYHQZLWKLQ DJLYHQWUDGLWLRQ2QHPLJKWIRULQVWDQFHVWUHVVWKHXQGHUVWDQGLQJRIGLYLQHORYH WKDWSRVLWVDQH[FOXVLYHQXSWLDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQDSHUVRQDOJRGDQGKLVSHRSOH
'DYLG 5D\ *ULIÀQ ´5HOLJLRXV 3OXUDOLVP *HQHULF ,GHQWLVW DQG 'HHSµ LQ 'HHS 5HOLJLRXV 3OXUDOLVP HG'DYLG5D\*ULIÀQ /RXLVYLOOH.\ :HVWPLQVWHU-RKQ.QR[
68=$11(60,7+
RUWKHXQGHUVWDQGLQJRIGLYLQHORYHDVLPSDUWLDODJDSHWRZDUGVKXPDQEHLQJVRUWKH IRUFHWKDW´SHUYDGHVWKHXQLYHUVHLQHYHU\DVSHFWDQGHQDEOHVWKHFUHDWLYHSURFHVVHV RIWKHZRUOGWRFRQWLQXHµ3OXUDOLVPJUDQWVSULPDF\QRWWRGLYLQHORYHLQDOORILWV YDU\LQJPDQLIHVWDWLRQVEXWWRRQHSDUWLFXODUXQGHUVWDQGLQJRIGLYLQHORYHQDPHO\ WKDWFKDUDFWHUL]HGE\LPSDUWLDOLW\ ,QWKHZRUGVRI+XVWRQ6PLWK´7KHUHLVRQH*RG,WLVLQFRQFHLYDEOHWKDWVKHQRW GLVFORVHKHUVDYLQJQDWXUHWRKHUFKLOGUHQIRUVKHLVEHQHYROHQW KHQFHUHYHODWLRQ )URPKHUEHQHYROHQFHLWIROORZVWRRWKDWKHUUHYHODWLRQVPXVWEHLPSDUWLDOZKLFK LVWRVD\HTXDO7KHGHLW\FDQQRWSOD\IDYRULWHVµ 5HYHODWLRQLQWKLVDFFRXQW PXVWEHJLYHQHTXDOO\WRDOOLILWLVWREHFRQVRQDQWZLWKWKHGLYLQHQDWXUH%XW LQVLJKWLQWRWKHQDWXUHRIUHYHODWLRQ³DQGRIWKHGHLW\ZKRJUDQWVLW³LVDSSDUHQWO\ QRWHTXDOPHDQLQJWKDWVRPHUHFHLYHLWÀUVWDQGPXVWFRQYLQFHRWKHUVHVSHFLDOO\ WKRVHZKREHOLHYHLQOLPLWHGSDUWLFXODUUHYHODWLRQLQWXUQ7KHIDFWWKDWWKHGHLW\ GRHVQRWQHFHVVLWDWHHTXDOGLVFORVXUHRIKLVRUKHULPSDUWLDOLW\ ZKLFKZRXOGVHHP WREHDSDUWRIKLVRUKHUVDYLQJQDWXUH PHDQVWKDWWKHTXHVWLRQRIWKHVHOHFWLYLW\ RIGLYLQHVHOIGLVFORVXUHLVUHORFDWHGIURPWKHOHYHORIUHOLJLRXVWUDGLWLRQVWRWKDW RILQGLYLGXDOVFKRODUVRIUHOLJLRQRQO\VRPHRIZKRPKDYHJDLQHGLQVLJKWLQWRWKH QDWXUHRIGLYLQHEHQHYROHQFH 6PLWK·VYLVLRQRILPSDUWLDOEHQHYROHQFHLVSRLQWHGO\GHVLJQHGWRFRXQWHUQRWLRQV RIFKRVHQQHVVDQGWKHLGHDRIH[FOXVLYHGLYLQHORYHIURPZKLFKLWIROORZV ´WKH LGHDWKDWDXQLYHUVDO*RGGHFLGHGWKDWWKHGLYLQHQDWXUHVKRXOGEHXQLTXHO\DQG LQFRPSDUDEO\ GLVFORVHG WR D VLQJOH SHRSOHµ KH REVHUYHV ´LV DPRQJ WKH PRVW GLIÀFXOWQRWLRQVWRWDNHVHULRXVO\LQWKHVWXG\RIUHOLJLRQµ+HVXJJHVWVWKDW´LW LVDZNZDUGIRUVHHPLQJWRYLRODWHSULQFLSOHVRILPSDUWLDOLW\DQGIDLUSOD\µ DGGLQJWKDW´>Z@KHQ0RVHVWHOOVWKH-HZV¶7KH/RUG*RGKDVFKRVHQ\RXWREH DSHRSOHIRU+LVRZQSRVVHVVLRQRXWRIDOOWKHSHRSOHVWKDWDUHRQWKHIDFHRIWKH HDUWK·LVWKHUHDQ\UHDVRQWRWKLQNWKDWZHDUHLQWKHSUHVHQFHRIDQ\WKLQJPRUH WKDQURXWLQHUHOLJLRXVFKDXYLQLVP"µ7R6PLWK·VPLQGWKLVRIIHQVLYHO\XQGHPRFUDWLF QRWLRQLVUHGHHPHG³EXWRQO\SDUWO\³E\WKHLGHDWKDWWKH-HZVZHUHFKRVHQIRU DQLQVWUXPHQWDOUHDVRQ ´WRVHUYHDQGWRVXIIHUWKHWULDOVWKDWVHUYLFHZRXOGRIWHQ H[DFWµ%XWWKHGRFWULQHVWLOO´UDQNOHVµIRU´WKHIDFWWKDWWKH\ZHUHVLQJOHGRXWIRU DVSHFLDOUROHLQWKHUHGHPSWLRQRIWKHZRUOGVWLOOORRNVOLNHIDYRULWLVPµ:RUVH WRKLVPLQGLVWKHIDFWWKDW´WKH%LEOHPDNHVQRDWWHPSWWRDYHUWWKLVVXVSLFLRQ ¶,WZDVQRWEHFDXVH\RXZHUHPRUHLQQXPEHUWKDQRWKHUSHRSOHEXWEHFDXVH WKH/RUGORYHV\RX>WKDWKH@KDVFKRVHQ\RXWREHDSHRSOHIRUKLVRZQ·µ 7KRPDV%HUU\´7KH&RVPRORJ\RI5HOLJLRQVµLQ3OXUDOLVPDQG2SSUHVVLRQ 7KHRORJ\DQG :RUOG3HUVSHFWLYHV HG3DXO).QLWWHU /DQKDP0G 8QLYHUVLW\3UHVVRI$PHULFD 'DYLG5D\*ULIÀQDQG+XVWRQ6PLWK3ULPRUGLDO7UXWKDQG3RVWPRGHUQ7KHRORJ\ $OEDQ\ 6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
:KDW LV VWULNLQJ KHUH LV WKH PRYHPHQW EHWZHHQ WKH QRWLRQ WKDW FKRVHQQHVV FRQVWLWXWHV DQ LQWHOOHFWXDO SUREOHP IRU VFKRODUV RI UHOLJLRQ EHFDXVH LW DSSHDUV WREHVRULGLFXORXVDVWRPDNHLWLPSRVVLEOHWRWDNHVHULRXVO\ WRWKHVXJJHVWLRQ WKDWLWLVPRUDOO\´DZNZDUGµEHFDXVHRILWVSXWDWLYHYLRODWLRQRI´SULQFLSOHVRI LPSDUWLDOLW\DQGIDLUSOD\µWRWKHQRWLRQWKDWLWVXJJHVWVDSUREOHPDWLFDIIHFWLYH GLVSRVLWLRQ FKDXYLQLVP +RZGRZHGLVWLQJXLVKEHWZHHQDQLGHDWKDWLVGLIÀFXOW WRXQGHUVWDQGDQGRQHWKDWLVGLIÀFXOWWRWDNHVHULRXVO\"+RZDUHZHWRLGHQWLI\ LGHDVWKDWPHULWRXUDWWHQWLRQHYHQWKRXJKWKH\IDLOWRUHLQIRUFHRXUFRQYLFWLRQV" 7KHUHOLQTXLVKPHQWRIDOOFODLPVWREHLQJXQLTXHO\EHORYHGRI*RGZRXOGSXWVXFK TXHVWLRQVWRUHVWDQGUHPHG\ZKDWLVWKRXJKWWREHWKHLQWHOOHFWXDOO\PRUDOO\DQG WKHRORJLFDOO\RIIHQVLYHQRWLRQRIFKRVHQQHVVLQRQHIHOOVZRRSEXWDWWKHFRVWRI DQRSHQQHVVWRH[SORULQJHYHQWKRVHWUXWKFODLPVZKLFKSURPSWFRQIXVLRQDQG HYRNHDQJHURUIHHOLQJVRIPRUDOGLVWDVWH %\ WKH VWDQGDUG RI VWULFW LPSDUWLDOLW\ DQ\ IRUP RI ORYH WKDW IDOOV VKRUW RI XQLYHUVDOLW\³ZKLFK LV WR VD\ HYHU\ IRUP RI ORYH VLQFH HYHQ WKH QRWLRQ RI FRPSDVVLRQIRUDOOVHQWLHQWEHLQJVLVSDUWLDOWRVHQWLHQFH³LVGHIHFWLYH,WLVQRW FOHDUKRZORYHZKLFKLVSHUIHFWO\FRQVRQDQWZLWKWKHGHPDQGVRIMXVWLFHLVWREH GLVWLQJXLVKHGIURPMXVWLFH,QSDUWLFXODUORYHFRQVWLWXWHVDQDIIURQWWRWKHUDWLRQDOLVW SURFHGXUDOLVWFRQFHSWRILPSDUWLDOLW\DVVRFLDWHGZLWKPRGHUQ:HVWHUQQRUPVRI GHPRFUDWLFSROLWLFDOGHOLEHUDWLRQDQGMXULGLFDOSURFHGXUH7UDQVSRVHGWRWKHFRQWH[W RIGLYLQHMXGJPHQWWKLVFRQFHSWRILPSDUWLDOLW\PDNHVFKRVHQQHVVDYLRODWLRQRI WKHLGHDWKDW*RGGRHVQRWWDNHSDUWLFXODUVLQWRDFFRXQWZKHQPDNLQJFKRLFHVRU UHQGHULQJMXGJPHQWV7KHQRWLRQWKDWGLYLQHORYHFKRRVHVZKRLWZLOOVHHPVWR EHFRPHWKHLGHDWKDWORYHPXVWQRWFKRRVHQRUUHYHDOZKDWFDQQRWEHGLVFORVHG HTXDOO\ WR DOO )URP WKH SHUVSHFWLYH RI MXVWLFH DV LPSDUWLDOLW\ WKH TXHVWLRQ RI ZK\KXPDQEHLQJVDUHVLQJOHGRXWIRUUHYHODWLRQLQVRPH EXWQRWDOO UHOLJLRXV WUDGLWLRQVLVLWVHOISUREOHPDWLF 5HWXUQLQJWRWKHSUHGLFDPHQWUHSUHVHQWHGLQ(YHU\0DQ6WDQGV8QGHU+LV2ZQ 'RPHRI+HDYHQZHQRWHWKDWLQRUGHUWRVDWLVI\WKHGHPDQGVRIMXVWLFHXQGHUVWRRG DVVWULFWLPSDUWLDOLW\DQGWKHGHPDQGVRIORYHDVHQYLVLRQHGLQWKHSDVVDJHIURP 5RVHQ]ZHLJZHZRXOGKDYHWRLPDJLQHWKDWHYHU\RQHXQGHUKLVRUKHURZQGRPH RIKHDYHQZRXOGKDYHKLVRUKHUHQFORVXUHVKDWWHUHGVLPXOWDQHRXVO\DQGIHHOWKH VKRFNRIEHFRPLQJDEHORYHGVRXODWWKHVDPHPRPHQW6KRUWRIVXFKDPRPHQWRI WUDQVFHQGHQFHZHZRXOGEHOHIWLQWKHSUHHVFKDWRORJLFDOZRUOGRISDUWLDOORYHVDV ZHOODVRISDUWLFXODULQGLYLGXDODQGFROOHFWLYHLGHQWLWLHV:KHWKHUVXFKGLVWLQFWLRQV ZLOO VWLOO H[LVW LQ WKH HVFKDWRQ³LQ ZKLFK KDUPRQ\ DPRQJ SDUWLHV SUHYLRXVO\ HVWUDQJHG IURP RQH DQRWKHU ZLOO EH DFKLHYHG EXW GLVWLQFWLRQV VWLOO PDLQWDLQHG RUSDUWLFXODULW\WUDQVFHQGHGWKURXJKWKHGLVVROXWLRQRIHYHU\SDUWLDOWKLQJLQWRD FRPSUHKHQVLYH$OO³LVDTXHVWLRQQRWRQO\DERXWMXVWLFHEXWDERXWORYHDVZHOO
´RQHPXVWDVNZKHWKHULQGRLQJVRZHZRXOGEHUHVHQWLQJWKHNLQGRIZRUOGZHKDYH)RUOLNHLWRU QRWWKLVLVDZRUOGRISDUWLFXODUVDQGKXPDQPLQGVDUHWXQHGWKHUHWRµ >LWDOLFVLQRULJLQDO@
68=$11(60,7+
2QWKLVPDWWHURIFRXUVHUHOLJLRXVWUDGLWLRQVDUHFKDUDFWHUL]HGE\LQWHUQDODV ZHOODVH[WHUQDOGLVDJUHHPHQW7KHWKHRU\DQGSUDFWLFHRIUHOLJLRXVSOXUDOLVPPD\ SURYLGHDÀJXUDWLYHVSDFHLQZKLFKTXHVWLRQVDERXWWKHYDULRXVXQGHUVWDQGLQJVRI ORYHDQGMXVWLFHXQGHUSLQQLQJVXFKGLVDJUHHPHQWVFDQEHIUXLWIXOO\H[SORUHG6XFK DVSDFHKRZHYHULVEHVWXQGHUVWRRGQRWDVDQHXWUDOFOHDULQJKRXVHRUSURFHGXUDO PHFKDQLVPIRUWKHVRUWLQJRXWRIGLIIHUHQWFODLPVWRWUDQVFHQGHQFHEXWUDWKHUDV LWVHOIVXJJHVWLYHRIDFODLPWRVRFLDODQGLQWHOOHFWXDOWUDQVFHQGHQFHZKLFKFXUUHQWO\ IDYRUVVRPHXQGHUVWDQGLQJVRIORYHDWWKHH[SHQVHRIRWKHUV7KHSUHIHUHQFHIRU IRUPVRIORYHDQGFRPSDVVLRQWKDWDUHLQDFFRUGZLWKLPSDUWLDOLVWQRUPVRIMXVWLFH PDNHV LW GLIÀFXOW WR XQGHUVWDQG DQG DFFRPPRGDWH D QRWLRQ RI GLYLQH ORYH DV H[FOXVLYHSDVVLRQRUDQRWLRQRIFRYHQDQWDOORYHEHWZHHQVRPHKXPDQEHLQJV³ EXWQRWDOO³DQGDXQLYHUVDOGHLW\,WLVRIFRXUVHQRWXQFRPPRQWRÀQGRQHVHOI ERXQGE\PXOWLSOHFRPPLWPHQWVWRPDUNHGO\GLIIHUHQWIRUPVRIORYHDQGMXVWLFH %XWVXFKDQH[SHULHQFHLVDVOLNHO\WRUHVXOWLQDVHQVHRIWHQVLRQRUHYHQSDUDO\VLV DVLQDFDSDFLW\IRUSHUFHSWLEOHPRYHPHQWEH\RQGRXUYDULRXVHQFORVXUHVDQGZLWK LWWUDQVFHQGHQFH
7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHDQG %LEOLFDO3ULHVWO\/LWHUDWXUH $/LQJXLVWLF5HFRQVLGHUDWLRQ 1RDP0L]UDKL +HEUHZ8QLYHUVLW\RI-HUXVDOHPDQG*HRUJ$XJXVW8QLYHUVLWlW*|WWLQJHQ
7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFHDOLWXUJLFDOFRPSRVLWLRQZKRVHIUDJPHQWVZHUH GLVFRYHUHGDPRQJWKH'HDG6HDVFUROOVFRPSULVHVWKLUWHHQVRQJVWKDWGHVFULEHWKH KHDYHQO\WHPSOHDQGWKHDQJHOVZKRVHUYHLQLWDVSULHVWVDQGZKRVHPDLQULWXDO GXW\LVWRSUDLVHDQGJORULI\*RG7KHVHWRSLFVDUHWDNHQFRPPRQO\WRLQGLFDWH WKDW WKH 6RQJV ZDV FRPSRVHG LQ SULHVWO\ FLUFOHV VWHPV IURP FODVVLFDO SULHVWO\ WUDGLWLRQV DQG UHIOHFWV D SULHVWO\ DJHQGD DQG ZRUOGYLHZ 7KXV IRU LQVWDQFH D SULHVWO\SURYHQDQFHRIWKH6RQJVZDVHQWHUWDLQHGE\-RKDQQ0DLHU,VUDHO.QRKO
,DPJUDWHIXOWR3URIHVVRUV$YL+XUYLW]DQG6LPHRQ&KDYHODQGWRWKHDQRQ\PRXV+75UHYLHZHU IRU WKHLU KHOSIXO FRPPHQWV RQ HDUOLHU YHUVLRQV RI WKLV SDSHU ,W ZDV SUHSDUHG LQ SDUW ZKLOH , ZDV -HDQ 0DWORZ 6FKRODU DW WKH 2ULRQ &HQWHU IRU WKH 6WXG\ RI WKH 'HDG 6HD 6FUROOV DQG$VVRFLDWHG /LWHUDWXUH RI WKH +HEUHZ 8QLYHUVLW\ RI -HUXVDOHP DQG , WKDQN WKH 2ULRQ &HQWHU DQG LWV VWDII IRU WKHLUVXSSRUWDQGHQFRXUDJHPHQW 7KHPDQ\IUDJPHQWVZHUHVRUWHGWRWHQFRSLHVRIWKHZRUNSXEOLVKHGLQDQDGPLUDEOHSUHOLPLQDU\ HGLWLRQ E\ &DURO 1HZVRP 6RQJV RI WKH 6DEEDWK 6DFULILFH $ &ULWLFDO (GLWLRQ +66 $WODQWD *D 6FKRODUV 4XRWDWLRQVIURPWKH6RQJVDUHWDNHQIURPWKHIROORZLQJRIILFLDOSXEOLFDWLRQV RIWKHYDULRXVPDQXVFULSWV 4²0DV4 &DURO1HZVRP´6KLURW¶2ODW+D6KDEEDWµ LQ4XPUDQ&DYH9, 3RHWLFDODQG/LWXUJLFDO7H[WV3DUW '-' 2[IRUG &ODUHQGRQ ²SODWHV[YL²[[[L HDGHPDQG
+75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
DOVRGHWHFWHGDFRQWLQXDWLRQRISULHVWO\WUDGLWLRQVDQGFRQFHSWLRQVLQWKH6RQJV 7KHSURPLQHQWSURSRQHQWRIWKLVYLHZLV5DFKHO(OLRUZKRSUHVHQWHGDVZHHSLQJ V\QWKHVLVDFFRUGLQJWRZKLFKDGLUHFWDQGFRQWLQXRXVWUDGLWLRQOHDGVIURPELEOLFDO SULHVWO\ OLWHUDWXUH WKURXJK VHFWDULDQ ZULWLQJV IURP 4XPUDQ³DQG WKH 6RQJV LQ SDUWLFXODU³WR +HNKDORW OLWHUDWXUH ,Q KHU YLHZ WKHVH WH[WV H[KLELW QXPHURXV WKHPDWLFLGHRORJLFDODQGWHUPLQRORJLFDODIILQLWLHVWKDWSURYHWKDWWKH\DUHSDUWVRI DVLQJOHZHOOGHILQHGVWUHDPRIWUDGLWLRQQXUWXUHGE\SULHVWO\FLUFOHV 7REHVXUHLQWKLVUHVSHFWWKH6RQJVLVLQQRZD\H[FHSWLRQDOVLQFHDSULHVWO\ SURYHQDQFHKDVEHHQVXJJHVWHGIRURWKHUWH[WVRIWKH6HFRQG7HPSOHSHULRGVXFKDV WKHERRNRI-XELOHHVDQGHVSHFLDOO\WKHVHFWDULDQWH[WVIURP4XPUDQ1HYHUWKHOHVV VXFKDQLGHQWLILFDWLRQKDVVLJQLILFDQWLPSOLFDWLRQVIRUWKHFXOWXUDODQGUHOLJLRXV KLVWRU\RI-HZLVKVRFLHW\GXULQJWKH*UHFR5RPDQSHULRGDQGLWVSRWHQWLDOOLQNV ZLWK SUHH[LOLF ,VUDHO DV VXFK LW PXVW EH DQDO\]HG FDUHIXOO\ 0RUHRYHU HDFK LQGLYLGXDOWH[WQHHGVWREHVFUXWLQL]HGLQLWVRZQULJKWEHIRUHDQRYHUDOOV\QWKHVLV DQGDJHQHUDOFRQFOXVLRQPD\EHRIIHUHG 7KHSXUSRVHRIWKLVSDSHULVWRUHYLHZWKHSHUWLQHQWOLQJXLVWLFDQGVW\OLVWLFHYLGHQFH LQWKH6RQJVE\IRFXVLQJRQWKUHHVSHFLILFFDVHVWXGLHV,VKDOOH[DPLQHWKHXVDJHDQG KLVWRU\RIWKUHHH[SUHVVLRQVUHODWLQJWRYDULRXVDVSHFWVRIWKHWHPSOHDQGWKHFXOW DQGFRPSDUHWKHHYLGHQFHRIWKH6RQJVWRWKDWRIWKHSULHVWO\WH[WVQRZHPEHGGHG LQWKH+HEUHZ%LEOH
WKH6DEEDWK6DFULÀFHDQG5HODWHG0DQXVFULSWV -636XSS &RPSDQLRQWRWKH4XPUDQ6FUROOV /RQGRQ &RQWLQXXP ,VUDHO.QRKO´%HWZHHQ9RLFHDQG6LOHQFH 7KH5HODWLRQVKLSEHWZHHQ3UD\HUDQG7HPSOH&XOWµ -%/ ² 5DFKHO(OLRU7KH7KUHH7HPSOHV 2QWKH(PHUJHQFHRI-HZLVK0\VWLFLVP WUDQV'DYLG/RXYLVK 3RUWODQG2UH /LWWPDQ HDGHP´7KH¶0HUNDYDK·7UDGLWLRQDQGWKH(PHUJHQFHRI-HZLVK 0\VWLFLVP )URP7HPSOHWR¶0HUNDYDK·)URP¶+HNKDO·WR¶+HNKDORW·)URP3ULHVWO\2SSRVLWLRQ WR*D]LQJXSRQWKH¶0HUNDYDK·µLQ6LQR-XGDLFD -HZVDQG&KLQHVHLQ+LVWRULFDO'LDORJXH HG $DURQ2SSHQKHLPHU 7HO$YLY 7HO$YLY8QLYHUVLW\ ² HDGHP´7KH(PHUJHQFHRIWKH 0\VWLFDO7UDGLWLRQVRIWKH¶0HUNDEDK·µLQ3DUDGLVH1RZ (VVD\VRQ(DUO\-HZLVKDQG&KULVWLDQ 0\VWLFLVP HG$SULO''H&RQLFN $WODQWD*D 6%/ ² 7KHVXSSRVHGUHODWLRQVKLSRISULHVWO\OLWHUDWXUHWRWKH6RQJVRQWKHRQHKDQGDQGWR+HNKDORW OLWHUDWXUHRQWKHRWKHULVDVXEMHFWWKDWUHTXLUHVDVHSDUDWHGLVFXVVLRQ)RUDEDODQFHGDQGQXDQFHG UHDVVHVVPHQWRIWKHDOOHJHGSULHVWO\QDWXUHRI+HNKDORWOLWHUDWXUHVHH5D¶DQDQ6%RXVWDQ´5DEEL ,VKPDHO·V 3ULHVWO\ *HQHDORJ\ LQ +HNKDORW /LWHUDWXUHµ LQ 'H&RQLFN 3DUDGLVH 1RZ ² )RU DOLQJXLVWLFUHFRQVLGHUDWLRQRIWKHDOOHJHGUHODWLRQEHWZHHQWKH6RQJVDQG+HNKDORWOLWHUDWXUHVHH 1RDP0L]UDKL´7KH6XSSRVHG5HODWLRQVKLSEHWZHHQWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHDQG+HNKDORW /LWHUDWXUH /LQJXLVWLFDQG6W\OLVWLF$VSHFWVµ0HJKLOORW ² >LQ+HEUHZ@ 7KH IROORZLQJ GLVFXVVLRQ SUHVXSSRVHV³LQ DFFRUGDQFH ZLWK D EURDG FRQVHQVXV³WKDW ELEOLFDO SULHVWO\OLWHUDWXUHLVDZHOOGHÀQHGERG\RIWH[WVIURPDVRXUFHFULWLFDOSRLQWRIYLHZ LWFRPSULVHV PDLQO\WKH3ULHVWO\6RXUFHRIWKH3HQWDWHXFK³NQRZQDV3³DQGWKHERRNRI(]HNLHO)RUWKHSUHVHQW SXUSRVHVLWLVVXIÀFLHQWWRWDNH3HQEORFZLWKRXWVXEGLYLGLQJLWLQWRYDULRXVVWUDWD
12$00,=5$+,
Qrybd´LQQHUVDQFWXPµ 7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH 7KHILUVWFDVHVWXG\FRQFHUQVDQDUFKLWHFWXUDOWHUPUHODWLQJWRWKHVWUXFWXUHRIWKH WHPSOHWKHZRUG rybdZKLFKGHQRWHVWKHVKULQHRUPRUHVSHFLILFDOO\WKHLQQHU VDQFWXPWKHKROLHVWSDUWRIWKHWHPSOH7KLVOH[HPHLVRQHRIWKHFKDUDFWHULVWLFLWHPV LQWKHOH[LFRQRIWKH6RQJV,WLVDWWHVWHGDERXWWKLUW\WLPHVLQWKHZRUN LQFOXGLQJ SDUWLDOUHVWRUDWLRQV ZKLOHLQWKHUHVWRIWKH'HDG6HDVFUROOVLWLVGRFXPHQWHGLQ DVLQJOHDWWHVWDWLRQZKLFKPD\LQIDFWEHUHDGGLIIHUHQWO\7KHPDQ\RFFXUUHQFHV RI rybdLQWKH6RQJVLQFOXGHIRXUFRQVWUXFWSKUDVHVWKDWDUHUHSHDWHGLQYDULRXV SDUWVRIWKHFRPSRVLWLRQ dwbkrybd´JORULRXVVKULQHµ˚lmrybd´UR\DOVKULQHµ alpyrybd´ZRQGURXVVKULQHVµDQGçdwqrybd´KRO\VKULQHµ,QWKHVHFDVHV WKHQRPHQUHFWXPLVDZRUGWKDWUHIHUVWR*RGHLWKHUH[SOLFLWO\RUPHWRQ\PLFDOO\ ,QDGGLWLRQRQHILQGVLQWKHZRUNDWOHDVWILYHRWKHUFRQVWUXFWSKUDVHVWKDWRFFXU RQO\RQFHLQWKHSUHVHUYHGIUDJPHQWVRIWKH6RQJVPRVWO\LQWKHUHPDLQVRI6RQJ 9,,7KHVHSKUDVHVWKRVHDSSHDULQJRQFHDQGWKRVHWKDWDUHUHSHDWHGDUHXQLTXH WRWKH6RQJVDQGDUHQRWGRFXPHQWHGLQRWKHU+HEUHZVRXUFHVIURPDQWLTXLW\ZLWK WKHVROHH[FHSWLRQRIWKHSKUDVHçdwqrybdZKLFKLVURRWHGLQDELEOLFDOYHUVH 3V 7KHVLJQLILFDQFHRIWKLVGDWXPLVGLVFXVVHGEHORZ 7KH(YLGHQFHIURP&ODVVLFDO+HEUHZ 7KHOH[HPHrybdLVZHOONQRZQLQELEOLFDO+HEUHZDQGIURPDGLDFKURQLFSRLQWRI YLHZLWEHORQJVWRWKHFODVVLFDOVWUDWXPRIWKHODQJXDJH,WRFFXUVLQWKHGHVFULSWLRQ RI6RORPRQ·VWHPSOHZKHUHRQHDOVRILQGVWZRFRQVWUXFWSKUDVHVHDFKDWWHVWHGRQO\ 4 ?twr¿a‚mh μya‚x%y wnplm‚? r¿yfib%d yt‚r%ç?mw wykalm¿ μyqrbw twj%w_>r hç[¿ μwrm?b yk¿ WUDQVODWHG E\ LWV ÀQDO HGLWRU DV IROORZV ´>)RU RQ@ KLJK >KH PDGH Z@LQGV DQG OLJKWQLQJV >KLV PHVVHQJHUV DQG V@HUYDQWV RI DQ LQQHU VDQFWX>DU\@ )URP KLV SUHVHQFH JR IRUWK WKH OX>PLQDULHV@µ 6HH'DQLHO)DON´ 4:RUNVRI*RGµLQ4XPUDQ&DYH;; 3RHWLFDODQG/LWXUJLFDO7H[WV 3DUW '-' 2[IRUG &ODUHQGRQ ²DW $VQRWHGE\)DON LELGOLQH WKHRULJLQDOHGLWRURIWKHWH[W-RKQ6WUXJQHOOGHFLSKHUHGWKHWUDFHVDV w¿rb%d yt‚r%ç?m´V@HUYDQWV RI>+LV@ZRUGµUDWKHUWKDQ r¿yfib%d yt‚r%ç?m)DONEDVHGKLVUHDGLQJRQDVLPLODUIRUPXODWLRQLQWKH 6RQJV wdwbk rybdb μynp ytrçm 4,> IUJL@ 6RQJ, 6RQJ , 4 , > IUJ L@ 6RQJ ,; 4 * ² > IUJ ² L ·²·@ 6RQJ ;, 49,,> IUJ·@4-> IUJLL²·@ 6RQJ9 4 6RQJ,; 4*²> IUJ²L·²·@ 6RQJ; 4+ > IUJLL²·@49> IUJ ·@ ,QWKHSOXUDO 6RQJ; 4+> IUJLL²·@49> IUJ·@ 6RQJ;, 4,² > IUJ ·²··@49,²> IUJ· ·@ 6RQJ 9,, 4 LL 6RQJ ; 4 + > IUJ ·@ 6RQJ ;,,, 4 ; > IUJ·@ $YL+XUYLW]$/LQJXLVWLF6WXG\RIWKH5HODWLRQVKLSEHWZHHQWKH3ULHVWO\6RXUFHDQGWKH%RRN RI(]HNLHO &DK5% 3DULV *DEDOGD ² LGHP´7HUPVDQG(SLWKHWV5HODWLQJWRWKH -HUXVDOHP7HPSOH&RPSRXQGLQWKH%RRNRI&KURQLFOHV 7KH/LQJXLVWLF$VSHFWµLQ3RPHJUDQDWHV DQG *ROGHQ %HOOV 6WXGLHV LQ %LEOLFDO -HZLVK DQG 1HDU (DVWHUQ 5LWXDO /DZ DQG /LWHUDWXUH LQ +RQRURI-DFRE0LOJURP HG'DYLG3:ULJKW'DYLG1)UHHGPDQDQG$YL+XUYLW] :LQRQD/DNH ,QG (LVHQEUDXQV ²DW²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RQFH rybiDh “ ' jt'P, ´WKHVKULQH·VHQWUDQFHµ .JV DQGtyIBh' ' rybiD“ ´WKHVKULQHRI WKHKRXVHµ .JV &KU VHHDOVR.JV 7KHVHSKUDVHVGHQRWH VSDWLDOIHDWXUHVRIWKHLQQHUVDQFWXPDQGWHVWLI\WRWKHWHFKQLFDOQDWXUHRIrybdDV DQDUFKLWHFWXUDOWHUP$WKLUGFRQVWUXFWSKUDVHLVWKHDIRUHPHQWLRQHG çdwqrybd IRXQGLQRQO\RQHDWWHVWDWLRQRXWVLGHWKHKLVWRULFDOERRNVLQWKHSRHWLFGLFWLRQRI ELEOLFDOSVDOPRG\ 3V $OWKRXJKrybdIDOOVLQWKHILHOGRISULHVWO\LQWHUHVWLWLVQRWDSULHVWO\WHUPIURP DVW\OLVWLFSRLQWRIYLHZ,WLVIRXQGQRZKHUHLQ3·VGHWDLOHGGHVFULSWLRQVRIWKH WDEHUQDFOHRULQWKHVSHFLILFDWLRQVRI(]HNLHO·VWHPSOH,QSULHVWO\OLWHUDWXUHERWK HDUO\DQGODWHWKHLQQHUPRVWSDUWRIWKHVKULQHLVWHUPHG μyvid:Q’h' vdLQ+HEUHZ@ (GZDUG : /DQH $Q $UDELF(QJOLVK /H[LFRQ YROV /RQGRQ :LOOLDPV DQG 1RUJDWH ² D²E $FFRUGLQJWRDQDOWHUQDWLYHYLHZ+HEUHZrybdLVERUURZHGIURP(J\SWLDQLQZKLFKLWVSXWDWLYH RULJLQFDQEHGHÀQHGE\LWVDFFRPSDQ\LQJGHWHUPLQDWLYHV´KRXVHµDQG´ZRRGµ VHH+HUPDQQ6FKXOW ´'HU 'HELU LP VDORPRQLVFKHQ 7HPSHOµ ='39 ² -RKQ $ 7YHGWQHV ´(J\SWLDQ (W\PRORJLHV IRU %LEOLFDO &XOWLF 3DUDSKHUQDOLDµ LQ(J\SWRORJLFDO 6WXGLHV HG 6DUD ,VUDHOLW*UROO 6FU+LHU -HUXVDOHP 0DJQHV ² DW -HDQ 2XHOOHWWH ´7KH 6RORPRQLF 'HEvU DFFRUGLQJWRWKH+HEUHZ7H[WRI.LQJVµ-%/ ²+RZHYHUWKH(J\SWLDQZRUG DOOHJHGWREHWKHVRXUFHRIWKH+HEUHZWHUPLVQRZWDNHQWREHD:HVW6HPLWLFORDQLQWR(J\SWLDQ VHH 'DQLHO6LYDQDQG=LSRUD&RFKDYL5DLQH\:HVW6HPLWLF9RFDEXODU\LQ(J\SWLDQ6FULSWRIWKHWKWRWKH WK&HQWXULHV%&( %HHU6KHYD %HHU6KHED 8QLYHUVLW\3UHVV QR
12$00,=5$+,
,W LV WKHUHIRUH VDIH WR FRQFOXGH WKDW FODVVLFDO ELEOLFDO +HEUHZ NQRZV PRUH WKDQRQHWHUPGHQRWLQJWKHLQQHUPRVWSDUWRIWKHVDQFWXDU\3ULHVWO\VRXUFHVUHIHU WRLWDV μyçdwqh çdwqZKLOHQRQSULHVWO\VRXUFHVFDOOLW rybd7KHQRQSULHVWO\ WHUPGHVFULEHVWKLVVSDFHLQUHVSHFWWRLWVSK\VLFDOSURSHUWLHVZKLOHWKHSULHVWO\ WHUP³ZKHQXWLOL]HGWRGHQRWHWKDWVSDFH³GRHVVRE\LQYHVWLQJLWZLWKLGHRORJLFDO LPSRUWDQGHQFRGLQJWZRQRWLRQVRISULPHLPSRUWDQFHIRUDQFLHQWSULHVWO\FLUFOHV WKHLGHDRIVHSDUDWLRQHPEHGGHGLQWKHXVHRIDOH[HPHGHULYHGIURPq-d-¡DQG WKHLGHDRIKLHUDUFK\H[SUHVVHGE\DV\QWDFWLFFRQVWUXFWLRQWKDWFRQYH\VWKHQRWLRQ RIWKHVXSHUODWLYH %\FDOOLQJWKLVVSDFH´WKHKRO\RIKROLHVµLWLVGLVWLQJXLVKHG DXWRPDWLFDOO\IURPERWK´WKHKRO\µWKDWLVWKHUHVWRIWKHWDEHUQDFOHRUWKHWHPSOH DVZHOODVIURP´WKHXQKRO\µZKLFKSHUWDLQVWRWKHUHDOPRXWVLGHWKHFRPSRXQG RIWKHVDQFWXDU\ 7KH(YLGHQFHIURP3RVWFODVVLFDO+HEUHZ $FKDQJHLQWKLVVWDWHRIDIIDLUVLVSHUFHSWLEOHLQSRVWH[LOLFOLWHUDWXUHLQZKLFKWKH FODVVLFDOQRQSULHVWO\WHUPZDVGHHPHGREVROHWHDQGZDVUHSODFHGJUDGXDOO\E\ DQDOWHUQDWLYHWHUP μyçdwqh çdwq tyb´WKHKRXVH RU WKHSODFH RIWKHKRO\RI KROLHVµ :KHQYLHZHGIURPDGLDFKURQLFSRLQWRIYLHZWKHHYLGHQFHRIWKH6RQJVSRVHV DFRQVSLFXRXVSUREOHP+RZFDQLWEHWKDWWKHREVROHWHWHUP rybd³RWKHUZLVH H[WUHPHO\ UDUH LQ RWKHU +HEUHZ WH[WV RI WKH 6HFRQG 7HPSOH SHULRG³LV EHLQJ XVHGVRH[WHQVLYHO\DQGWKDWWKHQXPEHURILWVRFFXUUHQFHVIDUH[FHHGVWKHVXP RILWVELEOLFDODWWHVWDWLRQV"$GPLWWHGO\WKLVLVVXHUHTXLUHVXVWRGLJUHVVIURPRXU FXUUHQWGLVFXVVLRQ\HWLWLVZRUWKZKLOHWRSXUVXHLWEHFDXVHLWZLOODOORZXVWRJDLQ DQLQVLJKWLQWRRQHRIWKHIXQGDPHQWDOIDFWRUVWKDWZHUHRSHUDWLYHLQVKDSLQJWKH ODQJXDJHRIWKH6RQJV $JDLQVWWKHRYHUZKHOPLQJDEVHQFHRIrybdIURPERWKELEOLFDODQGH[WUDELEOLFDO +HEUHZVRXUFHVRIWKH6HFRQG7HPSOHSHULRGLWVRFFXUUHQFHLQ6LU DFFRUGLQJ 7KDWWKLVWHUPLQRORJLFDOGLVWLQFWLRQLVVWULFWO\NHSWWKURXJKRXWFODVVLFDOELEOLFDO+HEUHZVXJJHVWV WKDWLWUHÁHFWVDFHUWDLQFXOWXUDOUHDOLW\LQZKLFKSULHVWO\WH[WVZHUHSURGXFHGDQGFLUFXODWHGZLWKLQD OLPLWHGJURXSDQGWKDWWKHLUGLVWLQFWLYHVW\OHZDVWKHUHIRUHFKDUDFWHULVWLFWRDVSHFLÀFVFULEDOVFKRRO *HVHQLXV· +HEUHZ *UDPPDU HG (PLO .DXW]VFK WUDQV$UWKXU ( &RZOH\ G HG 2[IRUG &ODUHQGRQ L 3DXO-RRQDQG7DNDPLWVX0XUDRND$*UDPPDURI%LEOLFDO+HEUHZ 6XEVLGLD%LEOLFD 5RPH 3RQWLÀFDO%LEOLFDO,QVWLWXWH O
7KXVRIHOHYHQRFFXUUHQFHVRI rybdLQWKHERRNRI.LQJVRQO\WKUHHZHUHOHIWLQWDFWLQWKH ERRN RI &KURQLFOHV ,Q RWKHU FDVHV WKH &KURQLFOHU HLWKHU RPLWWHG WKH HQWLUH SDVVDJH .JV RUUHSODFHGWKHWHUPLQTXHVWLRQZLWKLWVODWHHTXLYDOHQW .JV &KU 7KHSKUDVH μyçdwqh çdwq tybDOVRSUHYDLOVLQHDUO\UDEELQLFOLWHUDWXUHZKHUH rybdLV SUDFWLFDOO\ QRQH[LVWHQW7KH ODWH SKUDVH LV EDVHG RQ WKH SULHVWO\ WHUP EXW WKH FRQVWUXFWLRQ ErW ; ´WKH SODFH RI ;µ LV QRW XVHG LQ FODVVLFDO SULHVWO\ WH[WV WR GHVLJQDWH SDUWV RI WKH WDEHUQDFOH DQG LWVVXUURXQGLQJV2QWKHRWKHUKDQGLWLVZLGHO\XVHGLQSRVWH[LOLFDQGUDEELQLF+HEUHZWRGHQRWH YDULRXVSDUWVDQGVHFWLRQVRIWKHWHPSOH VHH+XUYLW]´7HUPVDQG(SLWKHWVµ 7KHFRPSRXQGWHUP μyçdwqh çdwq tybLVWKXVDFOHDUPDUNHURIWKHSRVWFODVVLFDOSHULRGLQZKLFKROGWHUPVDUHXVHG DVEXLOGLQJEORFNVLQRWKHUZLVHQHZFRQVWUXFWLRQV
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
WR06% DVSDUWRIDGHVFULSWLRQRI$DURQ·VSULHVWO\JDUPHQWVVWDQGVRXW$VDOUHDG\ QRWHGE\FRPPHQWDWRUVWKLVSDVVDJHDOOXGHVWR([RG ² VHHDOVRY ² 7KHrybdPHQWLRQHGE\%HQ6LUDWKXVSDUDOOHOVWKH´KRO\µPHQWLRQHG LQ([RGXV ZKLFKUHIHUVWRWKHPDLQKDOORIWKHWDEHUQDFOH UDWKHUWKDQWKHLQQHUPRVW ´KRO\RIKROLHVµLQWRZKLFKWKH+LJK3ULHVWZDVDOORZHGWRHQWHURQO\RQFHD\HDU RQWKH'D\RI$WRQHPHQW,WLVWKHUHIRUHFOHDUWKDW%HQ6LUDXVHVWKHWHUP rybd LQDVHQVHGLIIHUHQWIURPLWVXVXDOGHQRWDWLRQLQFODVVLFDOELEOLFDO+HEUHZ7KLV VHPDQWLFGLVFUHSDQF\PD\LQGLFDWHWKDWKHXVHGWKHZRUGDVSDUWRIKLVDUFKDLVWLF VW\OHZKLOHLQUHDOLW\LWZDVDEVHQWIURPKLVYHUQDFXODU 0D\WKHVDPHH[SODQDWLRQEHDSSOLHGWRWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH" :KLOH WKH DVVXPSWLRQ RI DQ DUFKDLVWLF XVDJH LV DQ DSSURSULDWH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKHYHU\XVHRIWKHZRUGLWGRHVQRWDGHTXDWHO\H[SODLQZK\ rybdZDVXVHGVR H[WHQVLYHO\LQWKH6RQJV%\WKHVDPHWRNHQRQHFDQQRWEHFRPSOHWHO\VDWLVILHG ZLWK WKH DUJXPHQW WKDW WKH XVH RI WKH WHUP rybd LV UHPLQLVFHQW RI WKH OLWHUDU\ GHSHQGHQFHRIWKHDXWKRURIWKH6RQJVRQWKHERRNRI.LQJV:KLOHWKLVDUJXPHQW DJDLQLVUHDVRQDEOHLWGRHVQRWRIIHUDUHDOH[SODQDWLRQIRUWKHJUHDWSKUDVHRORJLFDO YDULDWLRQW\SLFDORIWKH6RQJV)XUWKHUPRUHWKHRQO\SKUDVHVKDUHGE\WKHWZR FRUSRUDLVWKHSRHWLF çdwq rybdDQGQRWWKHPRUHWHFKQLFDOSKUDVHVDWWHVWHGLQ WKHERRNRI.LQJV2QHPD\WKHUHIRUHFRQFOXGHWKDWWKHODQJXDJHRIWKH6RQJV 0RVKH+6HJDO7KH&RPSOHWH%RRNRI%HQ6LUD GHG -HUXVDOHP %LDOLN,QVWLWXWH ²>LQ+HEUHZ@ YY²DFFRUGLQJWRKLVQXPHUDWLRQ 5XGROSK6PHQG'LH:HLVKHLWGHV-HVXV 6LUDFK YROV %HUOLQ *HRUJ5HLPHU ²6HHDOVR3DWULFN:6NHKDQDQG$OH[DQGHU $'L/HOOD7KH:LVGRPRI%HQ6LUD $% *DUGHQ&LW\1< 'RXEOHGD\ ² 7KHZRUG rybdPD\EHDWWHVWHGLQDQRWKHUSDVVDJHRI6LUDFK hpy l[m ymwrmb tj?rwz¿ çmç rwjb rybdb ?hç¿aZKLFKPLJKWEHUHQGHUHGDV ´ OLNH WKHVXQ WKDW VKLQHVLQWKHKHLJKWRIKHDYHQ
VR LV D ZRPDQ EHDXWLIXO LQ D PDQ·V SULYDWH FKDPEHUµ 6LU DFFRUGLQJ WR 06 & WUDQV DQG LWDOLFVPLQH %XWLQWKLVFDVHWKH/;;LVTXLWHGLIIHUHQWDQGQRVDIHFRQFOXVLRQFDQEHGUDZQIURP WKH+HEUHZWH[W(YHQLIWKH+HEUHZUHDGLQJLVRULJLQDOWKHPHDQLQJRIrybdGRHVQRWFRUUHVSRQG WRLWVWHFKQLFDOXVDJHLQFODVVLFDOELEOLFDO+HEUHZ VHH0HQDKHP.LVWHU´*HQL]DK0DQXVFULSWVRI %HQ6LUDµLQ7KH&DPEULGJH*HQL]DK&ROOHFWLRQV 7KHLU&RQWHQWVDQG6LJQLÀFDQFH HG6WHSKDQ &5HLI &DPEULGJH8. &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV ²DW² 7KHFODVVLFDOFRPSRQHQWKDVDFHQWUDOUROHLQWKHODQJXDJHRI%HQ6LUDDOWKRXJKVRPHUHIUDLQ IURPGHVFULELQJLWDVDQ´DUFKDLVWLFµXVDJHDQGSUHIHUWRKLJKOLJKWWKHFUHDWLYHDSSOLFDWLRQ VRPHWLPHV H[HJHWLFDOO\PRWLYDWHG RIELEOLFDOOH[HPHVDQGH[SUHVVLRQV6HHIRULQVWDQFH0HQDKHP.LVWHU´6RPH 1RWHVRQ%LEOLFDO([SUHVVLRQVDQG$OOXVLRQVDQGWKH/H[LFRJUDSK\RI%HQ6LUDµLQ6LUDFK6FUROOV DQG6DJHV HG7DNDPLWVX0XUDRNDDQG-RKQ)(OZROGH 67'- /HLGHQ %ULOO ² -DPHV .$LWNHQ´+HEUHZ6WXG\LQ%HQ6LUD·V%HWK0LGUDVKµLQ+HEUHZ6WXG\IURP(]UDWR%HQ
12$00,=5$+,
LV FRQGLWLRQHG E\ DQRWKHU IDFWRU ZKLFK VHWV LW DSDUW IURP ERWK SUHFHGLQJ DQG FRQWHPSRUDU\VRXUFHV 7KHQDWXUHRIWKLVIDFWRULVEHVWLOOXPLQDWHGE\DW\SRORJLFDOFRPSDULVRQZLWKODWHU OLQJXLVWLFVWUDWD$VDOUHDG\VDLGrybdLVDOPRVWQHYHUXVHGLQ7DQQDLWLFOLWHUDWXUH EXWLVDWWHVWHGVSRUDGLFDOO\LQ$PRUDLFOLWHUDWXUHZKLFKZDVSURGXFHGZKHQ+HEUHZ ZDV QR ORQJHU VSRNHQ DQG LWV XVDJH ZDV UHVWULFWHG WR OLWXUJLFDO DQG VFKRODVWLF FRQWH[WV%HLQJPDLQO\DOLWHUDU\PHGLXP$PRUDLFOLWHUDWXUHZDVVXVFHSWLEOHWRWKH LQIOXHQFHRIELEOLFDO+HEUHZDVWKH+HEUHZ%LEOHZDVFHQWUDOWR-HZLVKVSLULWXDO DQGLQWHOOHFWXDOOLIH,QGHHGDPSOHHYLGHQFHH[LVWVWKDWFODVVLFDOZRUGVDQGIRUPV IRXQGWKHLUZD\EDFNWRWKHOH[LVDQGJUDPPDURIODWHUDEELQLF+HEUHZ :KLOH rybdLVRQO\VSDUVHO\XVHGLQWKHSURVHVHFWLRQVRIUDEELQLFOLWHUDWXUH RUHYHQWRWDOO\DEVHQWIURPLWVHDUO\VWUDWDLWLVZHOODWWHVWHGLQWKHODQJXDJHRI UDEELQLFSUD\HUVDQGSRHWU\LQFOXGLQJWKHIDPRXV6RQJRIWKH.LQH 7KHODWWHU EHORQJVWRDODUJHUFRUSXVRIVKRUW SHUKDSVIUDJPHQWDU\ SRHWLFWH[WVTXRWHGLQ $PRUDLFOLWHUDWXUHZKLFKDUHFKDUDFWHUL]HGE\WKHLUXQLTXHOLQJXLVWLFWH[WXUH,W LVDPL[WXUHRIERWKELEOLFDODQGUDEELQLFHOHPHQWVZKLFKDUHWKHQIXVHGWRJHWKHU LQWRLQQRYDWLYHFRQVWUXFWLRQV 0LFKDHO 6RNRORII ´7KH +HEUHZ RI %đUpåLW 5DEED DFFRUGLQJ WR 06 9DW (EU µ Le¡ ² ² ² ² DW ² >LQ +HEUHZ@ 6RPH UDEELV ZHUH TXLWH DZDUH RI WKLVSURFHVVDVGHPRQVWUDWHGE\IDPRXVHSLVRGHVLQ7DOPXGLFOLWHUDWXUHGHDOLQJZLWKWKHSUREOHP H[SOLFLWO\LQUHODWLRQWRERWKOH[LV E$YRGDK=DUDKE DQGPRUSKRORJ\ EÓullin E 6HHQ LQ WKLV OLJKW LW LV OLWWOH ZRQGHU WKDW WKHUH DUH VHYHUDO RFFXUUHQFHV RI rybd LQ$PRUDLF OLWHUDWXUH (YHQVRKRZHYHUWKHVHRFFXUUHQFHVDUHUHVWULFWHGWRRQO\IRXUFRQWH[WVDQGLQWZRRIWKHPWKH ZRUGIXQFWLRQVDVDQDOOXVLRQWRELEOLFDOWH[WV6HHIRULQVWDQFHWKHUDEELQLFGLVFXVVLRQRIYDULRXV HSLWKHWVRIWKHWHPSOHLQ\%HUDNKRW F HG$FDGHP\RI+HEUHZ/DQJXDJH *HQ5 HG7KHRGRUDQG$OEHFN &DQW5 (DFKRIWKHWHUPVGLVFXVVHGLQWKLVKRPLO\ ˜wkm ´HVWDEOLVKHGSODFHµhyrwmh rh´0RXQW0RUL\Dµ˜wra´DUNµrybd´VKULQHµ LVSUHVHQWHGH[SOLFLWO\ DVDELEOLFDODSSHOODWLRQWKDWUHTXLUHVDKRPLOHWLFFODULÀFDWLRQ 6HHHJWKHVHYHQWHHQWKEHQHGLFWLRQRIWKH¶$PLGDSUD\HU μtlptbw ˚m[b wnyhla yyy hxr ˚ytyb rybdl hdwb[ bçhw ´2 /25' RXU *RG DFNQRZOHGJH
UHVWRUHZRUVKLSWRWKHVKULQHRIWUDQVDQGLWDOLFVPLQH@%HFDXVHRIWKHSUREOHPDWLF WH[WXDOEDVLVRISULQWHGHGLWLRQVRIUDEELQLFOLWHUDWXUHDOOTXRWDWLRQVIURPUDEELQLFVRXUFHV³LQFOXGLQJ WKLVRQH³DUHWDNHQIURP0D·DJDULPWKHGDWDEDVHRIWKH+LVWRULFDO'LFWLRQDU\RIWKH$FDGHP\RI +HEUHZODQJXDJH KWWS KHEUHZWUHDVXUHVKXMLDFLO ZKLFKXVHVUHOLDEOHPDQXVFULSWV 6HHE$YRGDK=DUDKE*HQ5 HG7KHRGRUDQG$OEHFN² 6HGHU(OL\DKX5DEED HG)ULHGPDQQ hqçwjmh ÷÷ ˚yrdh bwrb yppwnth yppwnth ÷ hfyçh ñymwr ymwrÑ ynr ynr ñ˜wmra rybdÑ ˜wmraw rybdb hllwhmh ÷ bhz ymqrb´6LQJVLQJ RU ULVHULVH 2DFDFLDZRRG 0RYHPRYHWRDQGIURLQ\RXUPDQ\DGRUQPHQWV*LUGOHGLQJLOGHGHPEURLGHULHV3UDLVHGLQ VKULQHDQGSDODFH RU VKULQHRISDODFH µ)RUDUHFHQWWUHDWPHQWRIWKHSRHPLQLWVUDEELQLFFRQWH[WV VHH$GLHO.DGDUL´2Q6LQJLQJ&RZVDQGWKH6DQFWLW\RIWKH$UNµ7DUEL] ² ² >LQ+HEUHZ@ $DURQ 0LUVN\ ´3RHWU\ GXULQJ WKH 7DOPXGLF 3HULRGµ LQ LGHP Piyu†: hitpat˙uto be-EretsYi∞ra<el uva-golah HaPiyyu† 7KH 'HYHORSPHQW RI 3RVW%LEOLFDO 3RHWU\ LQ (UHW] ,VUDHO DQG WKH 'LDVSRUD -HUXVDOHP 0DJQHV ²HVS² RULJLQDOO\SXEOLVKHGLQ-HUXVDOHP ² >LQ+HEUHZ@
1RWHWKDWDWOHDVWDFFRUGLQJWRRQHYHUVLRQRIWKHSRHPWKHWZRFODVVLFDOOH[HPHVrybdDQG
˜wmraDUHFRPELQHGLQWRWKHQRYHOSKUDVH ˜wmra rybd´DVKULQHRISDODFHµ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KLVOLQJXLVWLFSURILOHRIUDEELQLFSRHWU\DOVRILWVLWVFRQWLQXDWLRQWKHOLWXUJLFDO SRHWU\FRPSRVHGLQ3DOHVWLQHGXULQJWKH%\]DQWLQHSHULRGNQRZQDVPiyyu†LQ ZKLFKRQHILQGVGR]HQVRIRFFXUUHQFHVRI rybdERWKLQWKHDEVROXWHVWDWHDQGDV SDUWRIYDULRXVSKUDVHVDQGFROORFDWLRQV6RPHRIWKHVHDUHELEOLFDOZKLOHRWKHUV DUHWRWDOO\QHZ7KHPRVWFRPPRQFROORFDWLRQLQPiyyu† +HEUHZLVçdwq rybd ZKLFKJRHVEDFNWRDVLQJOHRFFXUUHQFHLQWKHELEOLFDOSVDOPRG\7KLVIDFWVXJJHVWV WKDWLWLVWKHUDULW\RIWKHELEOLFDOSKUDVHDVZHOODVLWVDIILOLDWLRQZLWKELEOLFDOSRHWLF GLFWLRQZKLFKZHUHDSSHDOLQJWRWKHUDEELVZKRFRPSRVHGWKHOLWXUJLFDOSRHPV ,W LV DFNQRZOHGJHG WKDW Piyyu† OLWHUDWXUH SUHVHUYHV VRPH WUDLWV RI WKH OLYLQJ ODQJXDJH VSRNHQ E\ HDUOLHU VDJHV DQG LQ VRPH UHVSHFWV LWV ODQJXDJH FDQ EH SHUFHLYHGDVDGLUHFWFRQWLQXDWLRQDQGIXUWKHUGHYHORSPHQWRI5DEELQLF+HEUHZ %XW RQ WKH ZKROH WKH piyyu†im DUH KLJKO\ VW\OL]HG OLWHUDU\ SURGXFWV RI VNLOIXO SRHWV RI WKH %\]DQWLQH SHULRG GXULQJ ZKLFK +HEUHZ ZDV QR ORQJHU VSRNHQ DQGWKHYHUQDFXODUVZHUH*UHHNDQGDEUDQFKRI/DWH:HVWHUQ$UDPDLF$VVXFK LWLVVDWXUDWHGZLWKELEOLFLVPVERUURZHGLQWHQWLRQDOO\IURP6FULSWXUHDQGZLWK WKHFUHDWLYHSRHWVάRZQQHRORJLVPV,QWKHLUDWWHPSWWRSUHVHQWLQQRYDWLYHSRHWLF VXEVWLWXWHVIRULQVWLWXWLRQDOL]HGSUD\HUVDQGERXQGE\WKHULJLGVW\OLVWLFUHVWULFWLRQ RIXVLQJRQO\+HEUHZ RU+HEUDL]HG ZRUGV³DSULQFLSOHWKDWKDGDGHFLVLYHUROH LQVKDSLQJWKHODQJXDJHRIPiyyu†³WKH\PDGHXVHRIZKDWHYHUOLQJXLVWLFUHVRXUFH $V0LUVN\KDVVKRZQWKHVHSRHPVDUHIRUHUXQQHUVRI%\]DQWLQHPiyyu†%XWZKLOHWKHWDOPXGLF SRHPVZHUHXVHGIRUYDULRXVUDQGRPIXQFWLRQVWKHSL\\X̝LPZHUHXVHGDVÀ[HGSRHWLFVXEVWLWXWHV IRU VSHFLÀF LQVWLWXWLRQDO OLWXUJLHV DQG SUD\HUV VHH (]UD )OHLVFKHU ´3L\\XWµ LQ 7KH /LWHUDWXUH RI WKH6DJHV6HFRQG3DUW HG6KPXHO6DIUDLHWDO YROV &RPSHQGLDUHUXPLXGDLFDUXPDG1RYXP 7HVWDPHQWXP6HFWLRQ/LWHUDWXUHRIWKH-HZLVK3HRSOHLQWKH3HULRGRIWKH6HFRQG7HPSOHDQG 7DOPXG E $VVHQ 9DQ*RUFXP ²DW² 7KH0D·DJDULPGDWDEDVHUHFRUGVHLJKWRFFXUUHQFHVRIWKLVFROORFDWLRQLQSRHPVDQWHGDWLQJ 5DY6DDGLDK*DRQ QLQWK²WHQWKFHQW &( ZKRVHLQÁXHQWLDOSRHWLFVWUDQVIRUPHGPiyyu† 6HHHJ-RVHSKLQ +HEUHZ@ ,VUDHO LQ+HEUHZ@ 6HH HVSHFLDOO\ ,VUDHO LQ+HEUHZ@)RUDUHFHQWJUDPPDWLFDOGHVFULSWLRQRIPiyyu†+HEUHZ IURPDVHOHFWLRQRISRHPVE\5DEEL(OD]DU4LOOLU SUHVXPDEO\VL[WKFHQW &( VHH0LFKDHO5DQG ,QWURGXFWLRQWRWKH*UDPPDURI+HEUHZ3RHWU\LQ%\]DQWLQH3DOHVWLQH 3LVFDWDZD\1- *RUJLDV 7KHLPSOLFDWLRQVRIWKLVFKDUDFWHUL]DWLRQZHUHHPSKDVL]HGE\(]UD)OHLVFKHU´7KH&XOWXUDO 3URÀOH RI (DVWHUQ -HZU\ LQ WKH (DUO\ 0LGGOH$JHV DV 5HÁHFWHG E\ WKH 3D\\HWDQLF 7H[WV RI WKH *HQL]Dµ LQ $ &HQWXDU\ RI *HQL]D 5HVHDUFK HG 0RUGHFKDL$ )ULHGPDQ 7H¶XGD 7HO$YLY 8QLYHUVLW\3UHVV ²DW²>LQ+HEUHZ@ $UDPDLFSUHVHQWVDPRUHFRPSOLFDWHGFDVHVLQFHLWLVIRXQGZLWKLQWKH%LEOHLWVHOI DV DUHVXOWOH[HPHVRIELEOLFDO$UDPDLFZHUHFRQVLGHUHGWREHDOHJLWLPDWHFRPSRQHQWRIPiyyu† OH[LV VHH 6KXODPLW (OLW]XU ´7KH ,QFRUSRUDWLRQ RI $UDPDLF (OHPHQWV LQ $QFLHQW 3DOHVWLQLDQ Piyyu†imµLe¡ ²>LQ+HEUHZ@ &RPSDUH WKH FRQVSLFXRXV DEVHQFH RI *UHHN ZRUGV IURP 4XPUDQ +HEUHZ LQFOXGLQJ WKH 6RQJV QRWHGE\(GXDUG<.XWVFKHU$+LVWRU\RIWKH+HEUHZ/DQJXDJH HG5DSKDHO.XWVFKHU -HUXVDOHP 0DJQHV
12$00,=5$+,
WRZKLFKWKH\KDGDFFHVV7KH+HEUHZ%LEOHLQJHQHUDODQGLWVSRHWLFERRNVLQ SDUWLFXODU QDWXUDOO\ WRRN SULGH RI SODFH LQ WKLV UHJDUG$ PHFKDQLFDO OLQJXLVWLF VXUYH\ RI WKH YRFDEXODU\ RI Piyyu† PLJKW ORRN WR WKH XQLQLWLDWHG DV D KRSHOHVV FRQJORPHUDWHRIHOHPHQWVRIYDULRXVVRXUFHVFRUSRUDDQGFKURQROHFWVEXWZKHQ YLHZHGIURPDVW\OLVWLFSHUVSHFWLYHDOOWKHVHYDULHGPDWHULDOVILQGWKHLUSURSHUSODFH LQWKHDPELWLRXVDQGLPDJLQDWLYHOLWHUDU\HIIRUWRIUDEELQLFSRHWVRI/DWH$QWLTXLW\ WRVKDSHDODQJXDJHWKDWZRXOGILWLWVVSLULWXDOO\FKDUJHGIXQFWLRQRISUD\LQJWR*RG :KHQFRPSDULQJWKHSDWWHUQVRIXVDJHRIWKHOH[HPHrybdLQWKHYDULRXV+HEUHZ FRUSRUD LW LV HYLGHQW WKDW HYHQ WKRXJK WKH 6RQJV RI WKH 6DEEDWK 6DFULILFH LV D SURGXFWRIWKH6HFRQG7HPSOHSHULRGLWVODQJXDJHH[KLELWVWKHJUHDWHVWVLPLODULW\ WRPiyyu†RYHUDJDLQVWDQ\RWKHU+HEUHZFRUSXVIURPDW\SRORJLFDOSRLQWRIYLHZ 7KHVLPLODULW\H[WHQGVWRDOODVSHFWVRIWKHXQLTXHSKUDVHRORJLFDOEHKDYLRURIrybd LQWKH6RQJV D WKHLQWHQVLILHGXVHRIWKHZRUGLQTXDQWLWDWLYHWHUPVIDUEH\RQGWKH ELEOLFDOVWDWLVWLFV E LWVXVHDVSDUWRIYDULRXVQRQELEOLFDOSKUDVHVDQGFROORFDWLRQV DQG F LWVVSHFLDOOLQNWRELEOLFDOSRHWLFGLFWLRQDVHPERGLHGLQWKHERUURZLQJRI WKHSVDOPRGLFSKUDVHçdwq rybd7KLVDIILQLW\VXJJHVWVWKDWDVWKHPiyyu†+HEUHZ LVDSURGXFWRIOLWHUDU\VW\OL]DWLRQVRLVWKHODQJXDJHRIWKH6RQJV &RQFOXVLRQ :KHQYLHZHGIURPDVW\OLVWLFSRLQWRIYLHZWKHH[WHQVLYHXVHRIWKHWKHWHUPrybd LQ6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHLVLQFRPSDWLEOHZLWKWKH6RQJV·SUHVXPHGSULHVWO\ SURYHQDQFHVLQFHWKHWHUPrybdQHYHUZDVSDUWRISULHVWO\WHUPLQRORJ\EXWUDWKHU ZDVFKDUDFWHULVWLFRIWKHQRQSULHVWO\GHVFULSWLRQVRI6RORPRQ·VWHPSOHLQWKHERRN RI.LQJV$QRWKHUQRWHZRUWK\IDFWLVWKDWRIWKHFRQVWUXFWSKUDVHVDWWHVWHGLQELEOLFDO +HEUHZWKHRQO\RQHVKDUHGE\WKH6RQJVLVWKHSVDOPRGLFçdwq rybd7KXVWKH DXWKRURIWKH6RQJVLVGHSHQGHQWXSRQELEOLFDOVRXUFHVWKDWDUHQRQSULHVWO\LQQDWXUH
6HHIXUWKHUP\IRUWKFRPLQJSDSHU´$VSHFWVRI3RHWLF6W\OL]DWLRQLQ6HFRQG7HPSOH+HEUHZ $&RPSDULVRQRIWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHZLWK$QFLHQWPiyyu†µLQ+HEUHZLQWKH6HFRQG 7HPSOH 3HULRG HG 0RVKH %DU$VKHU 6WHYHQ ( )DVVEHUJ DQG 5XWK &OHPHQWV 67'- /HLGHQ %ULOO IRUWKFRPLQJ 7KH VLPLODULW\ EHWZHHQ WKH ODQJXDJH RI WKH6RQJV DQG Piyyu† LV UHVWULFWHG WR WKHW\SRORJLFDOUHDOPDORQHZLWKRXWH[WHQGLQJLWWRWKHKLVWRULFDOUHDOP7KHSKUDVHRORJLFDODQDO\VLV RI rybdGHPRQVWUDWHVWKDWQRGLUHFWOLQNFDQEHHVWDEOLVKHGEHWZHHQWKHWZRFRUSRUD5DWKHUWKDQ EHLQJKLVWRULFDOO\OLQNHGWKH\VHHPWRVWHPIURPDFRPSDUDEOHOLWHUDU\HIIRUWWRPDNHLQWHQVLYHXVH RIELEOLFDOOLNH+HEUHZDVDPHGLXPRIOLWXUJLFDOGHYRWLRQVLQFHWKH+HEUHZ%LEOH³SDUWLFXODUO\LWV SRHWLFVHFWLRQV³ZDVSHUFHLYHGDVDFHQWUDOVRXUFHRIVSLULWXDOLQVSLUDWLRQ7KLVOLWHUDU\HIIRUWPD\EH SDUWRIDODUJHUFXOWXUDOFRQVWUXFWWKDWHPHUJHGDPRQJFHUWDLQFLUFOHVLQWKH6HFRQG7HPSOHSHULRG FRQFHUQLQJWKHXQLTXHVWDWXVRI+HEUHZDVD´KRO\WRQJXHµ 4L VHH6WHYHQ:HLW]PDQ ´:K\'LGWKH4XPUDQ&RPPXQLW\:ULWHLQ+HEUHZ"µ-$26 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
Q;jyr´7KH6PHOORI;µ 7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH /HWXVPRYHQRZWRDQRWKHUUHDOPRIWKHFXOWLFWHUPLQRORJ\HPSOR\HGLQWKH6RQJV IRFXVLQJDWWHQWLRQRQDIUDJPHQWDU\SDVVDJHIURP6RQJ;,,, 4,;> IUJV D²E@²
>μ@hyç[m lwk‚> >@μtwjnm jyfir%> >ç@dwq jwrb rhwfh μ‚> > > >
@mh ˜wxr t>wjnm @μyçwdq yjbzl > @sml μhyksn j>y@r%w μl%>
@ @ @
@DFFHSWDEOH>RIIHULQJ@VKP> @DOO>WKHLU@ZRUNV @IRUWKHVDFULILFHVRIWKHKRO\RQHV> @WKHVPHOORIWKHLURIIHULQJV>@ @OPDQGWKHVP>H@OORIWKHLUOLEDWLRQVOPV>@PRISXULW\E\VSLULWRIKROLQH>VV@
(YHQWKRXJKWKHWH[WXDOHYLGHQFHGRHVQRWHQDEOHXVWRJDLQDIXOOXQGHUVWDQGLQJ RIWKHSDVVDJHLWVJHQHUDOWKHPHLVFOHDUHQRXJK6LQFH μyçwdq´KRO\RQHVµLVD VWDQGDUGGHVLJQDWLRQRIWKHDQJHOVERWKLQWKH6RQJVDQGHOVHZKHUHWKHSKUDVH μyçwdq yjbz´VDFULÀFHVRIWKHKRO\RQHVµ OLQH PD\UHIHUWRWKHUROHRIWKHDQJHOV LQSHUIRUPLQJWKHULWXDORIKHDYHQO\VDFULÀFLQJ7KHWH[WWKHQJRHVRQWRXWLOL]H WZRH[SUHVVLRQVWKDWDUHIRUPXODWHGLQDVLPLODUPDQQHU μtwjnm jyfir% ´WKHVPHOO RIWKHLURIIHULQJVµ OLQH DQGμhyksn j?y¿r%´WKHVPHOORIWKHLUOLEDWLRQVµ OLQH 7KHVHH[SUHVVLRQVPHULWFORVHUDWWHQWLRQ 7KH(YLGHQFHIURP&ODVVLFDO+HEUHZ 7KHZRUGjyr´VPHOOµRU´DURPDµDSSHDUVLQWKH+HEUHZ%LEOHLQYDULRXVVWUDWD DQG JHQUHV EXW LWV XVH LQ FXOWLF FRQWH[WV LV UHVWULFWHG )URP D SKUDVHRORJLFDO SRLQWRIYLHZLWDSSHDUVLQWKHFROORFDWLRQjwjyn jyrZKHQUHIHUULQJWRVDFULÀFLDO ZRUVKLS2QHPLJKWDGGWKDWWKHOH[HPHjwjynLVDWWHVWHGLQELEOLFDO+HEUHZRQO\ DVSDUWRIWKLVFROORFDWLRQ)URPDVW\OLVWLFSRLQWRIYLHZDOPRVWDOOWKHRFFXUUHQFHV RIjwjyn jyrDUHIRXQGLQSULHVWO\OLWHUDWXUH 7KHRQO\H[FHSWLRQWRWKLVUXOHLVDVFULEHGWR-DVSDUWRILWVYHUVLRQRIWKHIORRG VWRU\EXWWKLVRQHLVQHYHUWKHOHVVIRXQGLQDGHVFULSWLRQRIDVDFULILFH 7KHQ1RDKEXLOWDQDOWDUWRWKH/25'+HWRRNULWXDOO\FOHDQEHDVWVDQGELUGV RIHYHU\NLQGDQGRIIHUHGZKROHRIIHULQJVRQWKHDOWDU:KHQWKH /25'VPHOW 7KLVH[SUHVVLRQUHÁHFWVSHUKDSVDQJHORORJLFDOH[HJHVLVRIWKHELEOLFDOSKUDVHμyhiløa‘ yjeb]zI VHH HVSHFLDOO\3V ² LQWHUSUHWHGDV´VDFULÀFHVRI LHRIIHUHGE\ GLYLQHEHLQJVµ)RUWKHPHDQLQJ RIWKHHQWLUHSDVVDJHVHHDOVRWKHRSSRVLQJYLHZVRI%LOKDK1LW]DQ4XPUDQ3UD\HUDQG5HOLJLRXV 3RHWU\ 67'- /HLGHQ %ULOO ² DQG&ULVSLQ+7)OHWFKHU/RXLV$OOWKH*ORU\RI $GDP /LWXUJLFDO$QWKURSRORJ\LQWKH'HDG6HD6FUROOV 67'- /HLGHQ %ULOO ² *HQ ([RG -HU +RV -RE VHHDOVR'DQ >LQ$UDPDLF@7KH OH[HPHLVHVSHFLDOO\FRPPRQLQ&DQWLFOHV )RULWVRFFXUUHQFHVLQ 3VHHWKHIROORZLQJQRWH ([RG /HY 1XP
12$00,=5$+,
WKH VRRWKLQJ RGRXU j"jyo NIh' j"yrE ta, ùh jr"Yw: " KH VDLG ZLWKLQ KLPVHOI 1HYHU DJDLQZLOO,FXUVHWKHJURXQGEHFDXVHRIPDQ *HQ ² 1(%
7KLVSDVVDJHLVGLVWLQJXLVKHGIURP3·VVW\OHLQWZRZD\V)LUVWWKHFROORFDWLRQ jwjyn jyrLVJRYHUQHGE\WKHYHUEjr"Y:w"´DQG+HVPHOOHGµZKLFKGHSLFWV*RGLQD FRUSRUHDOZD\WKDWLVDOPRVWXQDWWHVWHGLQ36HFRQGO\WKHFROORFDWLRQDVDZKROH LVGHWHUPLQDWHKDYLQJWKHGHÀQLWHDUWLFOHDWWDFKHGWRWKHQRPHQUHFWXPZKLOHLQ 3WKHFROORFDWLRQLVRIWHQLQGHWHUPLQDWH³DIDFWWKDWUHYHDOVLWVQDWXUHDVDIUR]HQ H[SUHVVLRQ 2I WKH GR]HQV RI RFFXUUHQFHV RI jwjyn jyr LQ 3 RQO\ WZR /HY 1XP GR QRW H[KLELW WKHVH WZR FKDUDFWHULVWLFV DQG ERWK RI WKHP ZHUH DVVLJQHG RQRWKHUJURXQGVWRDGLVWLQFWLYHVWUDWXPZLWKLQ3%XWIURPDIRUPDOOLQJXLVWLF SHUVSHFWLYHWKH\VWLOOGLIIHUIURPWKHIRUPIRXQGLQWKHQRQSULHVWO\-VRXUFHVLQFH LQERWKFDVHVWKHFROORFDWLRQLVGHWHUPLQDWHE\YLUWXHRIDSURQRPLQDOVXIIL[ZKLOH LQ-LWLVGHWHUPLQDWHE\WKHGHILQLWHDUWLFOH 6FKRODUVKDYHDOUHDG\QRWHGWKDWWKHOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH3HQWDWHXFKDO VRXUFHVUHIOHFWDSURIRXQGWKHRORJLFDOGLVDJUHHPHQWEHWZHHQWKHP$GPLWWHGO\- DQG3VKDUHDQDQFLHQWFRUSRUHDOFRQFHSWDFFRUGLQJWRZKLFK*RGGUDZVFRQFUHWH VDWLVIDFWLRQIURPRIIHULQJVE\LQKDOLQJWKHVPRNHSURGXFHGE\WKHLUEXUQLQJ7KLV FRQFHSWLVHPERGLHGLQWKHYHU\XVHRIWKHZRUGjwjynZKLFKPD\EHGHULYHGIURP WKHURRWjùùwnDQGGHQRWHVWKHHIIHFWRIFDOPLQJWKHUDJLQJ RUDWOHDVWFDSULFLRXV JRG%XWZKLOH-SUHVHQWVWKLVEDVLFWKHRORJLFDOFRQFHSW3WDNHVJUHDWSDLQWR /HY LV SDUW RI WKH +ROLQHVV &RGH$FFRUGLQJ WR WKH FODVVLFDO YLHZ ZKLFK WDNHV WKLV OLWHUDU\GRFXPHQWDVDQROGVRXUFHHPEHGGHGLQ3/HY HFKRHVDQDQFLHQWDQWKURSRPRUSKLF FRQFHSWXDOL]DWLRQ ZKLFK ZDV UHSUHVVHG LQ ODWHU VWUDWD RI SULHVWO\ OLWHUDWXUH IRU WKLV WHQGHQF\ VHH IXUWKHUEHORZ 6HH$EUDKDP.XHQHQ$Q+LVWRULFR&ULWLFDO,QTXLU\LQWRWKH2ULJLQDQG&RPSRVLWLRQ RIWKH+H[DWHXFK WUDQV3KLOLS+:LFNVWHHG /RQGRQ 0DFPLOODQ ² $FFRUGLQJWRWKH FXUUHQWO\SUHYDLOLQJYLHZWKH+ROLQHVV&RGHEHORQJVWRDODWHUVWUDWXPRISULHVWO\OLWHUDWXUH ZKLFK LQFOXGHV1XP DVZHOO ZKRVHDXWKRUVZHUHQRWDVUHOXFWDQWWRGHSLFW*RGLQDQWKURSRPRUSKLF WHUPVVLQFHWKH\ZHUHWU\LQJWRFRPELQHHOLWHSULHVWO\FRQFHSWLRQVZLWKROGSRSXODUWUDGLWLRQV6HH ,VUDHO.QRKO7KH6DQFWXDU\RI6LOHQFH 7KH3ULHVWO\7RUDKDQGWKH+ROLQHVV6FKRRO 0LQQHDSROLV 0LQ )RUWUHVV ²)RUWKHDVVLJQPHQWRI1XP EWRWKHVWUDWXPODEHOHGE\.QRKO DV´WKH+ROLQHVV6FKRROµVHHLELG )RU WKH IRUPDWLRQ RI WKLV ZRUG VHH -DNRE %DUWK 'LH 1RPLQDOELOGXQJ LQ GHQ VHPLWLVFKHQ 6SUDFKHQ /HLS]LJ -& +LQULFKV UHSU +LOGHVKHLP 2OPV +DQV %DXHU DQG 3RQWXV /HDQGHU +LVWRULVFKH *UDPPDWLN GHU KHEUlLVFKHQ 6SUDFKH +DOOH 1LHPH\HU UHSU +LOGHVKHLP 2OPV Wb²Zb)RUDQDQDO\VLVRIWKHFXOWLFPHDQLQJRIWKHWHUPVHH*HRUJH %*UD\6DFULÀFHLQWKH2OG7HVWDPHQW ,WV7KHRU\DQG3UDFWLFH 2[IRUG &ODUHQGRQ UHSU ZLWKSUROHJRPHQRQE\%DUXFK$/HYLQH 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
VXEOLPDWH DQG UHSUHVV LW /HY QRWZLWKVWDQGLQJ $V D UXOH LQ 3 *RG LV QRWVDLGWRVPHOOWKHRGRURIWKHEXUQWRIIHULQJV UDWKHULQGLUHFWIRUPXODWLRQVDUH SUHIHUUHGZKLFKGHILQHWKHRIIHULQJDVDùhl jwjyn jyr HJ/HY RUGHQRWH WKHRIIHULQJDVjwjyn jyr LQDQRPLQDOFODXVHWKDWPDNHVQRPHQWLRQRIHLWKHUWKH DJHQWRUDQDFWLRQ HJ1XP 3·VUHVHUYDWLRQVUHJDUGLQJWKHFRQWHQWRIWKHSKUDVHjwjyn jyrGLGQRWSUHYHQW LWVXWLOL]DWLRQLQWKLVOLWHUDU\GRFXPHQW$VVDLGWKLVFROORFDWLRQLVVRFRPPRQLQ 3WKDWLWZDVUHFRJQL]HGORQJDJRDVRQHRIWKHGLVWLQFWLYHPDUNHUVRIWKHSULHVWO\ VW\OH7KHIUR]HQQDWXUHRIWKLVERXQGH[SUHVVLRQLVWKHUHIRUHLQGLFDWLYHRIWKH OLQJXLVWLFFRQVHUYDWLVPRI3ZKLFKFRQWLQXHGWRXVHIRVVLOL]HGH[SUHVVLRQVHYHQ ZKHQWKHFRQFHSWVHQFRGHGLQWKHPZHUHQRORQJHUDYLWDOSDUWRILWVZRUOGYLHZ 7KLVDPELYDOHQFHFKDUDFWHUL]HVSULHVWO\OLWHUDWXUHHYHQLQLWVODWHPDQLIHVWDWLRQV (]HNLHOWKHSURSKHWDQGSULHVWUHIUDLQVIURPXVLQJWKHSKUDVHjwjyn jyrLQQHXWUDO FXOWLFFRQWH[WVVXFKDVDUHIRXQGLQ3DQGXVXDOO\DSSOLHVLWWRLGRODWURXVULWXDOV WKDWKHFRQGHPQVDJJUHVVLYHO\ (]HN ² FRQWUDVW )URP DQLGHRORJLFDOSRLQWRIYLHZWKLVXVDJHPD\VWHPIURPDQLQWHQVLILFDWLRQRIWKH WUHQGWKDWZDVDWOHDVWSDUWLDOO\RSHUDWLYHLQFHUWDLQVWUDWDRISULHVWO\OLWHUDWXUHWR GHSLFW*RGLQOHVVFRUSRUHDOWHUPVEXWLWLVQHYHUWKHOHVVLQVWUXFWLYHWKDWWKHSKUDVH jwjyn jyrLWVHOILVVWLOOEHLQJHPSOR\HG )URPDVW\OLVWLFSRLQWRIYLHZWKHQWKLVLVDVHFRQGFDVHRIFRQWUDVWEHWZHHQWZR PRGHVRIH[SUHVVLRQ%LEOLFDOSULHVWO\WH[WVXWLOL]HWKHOH[HPH jyrLQDUHVWULFWHG ZD\DVSDUWRIWKHFROORFDWLRQjwjyn jyrZKLOHWKHIUHHXVDJHRIWKHOH[HPHjyr LVFKDUDFWHULVWLFRIQRQSULHVWO\VRXUFHV7\SRORJLFDOO\VSHDNLQJWKHXVDJHIRXQG LQWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFHEHORQJVWRWKHVHFRQGJURXSDQGWKLVIDFW UHYHDOVLWVQRQSULHVWO\SURYHQDQFH 7KH(YLGHQFHIURP3RVWFODVVLFDO+HEUHZ :LWKGXHFDXWLRQ,ZRXOGOLNHWRSURSRVHWKDWLQWKLVFDVHRQHFDQDGYDQFHEH\RQG DPHUHW\SRORJLFDOFODVVLÀFDWLRQRIWKH6RQJV6FUXWLQ\RIWKHOLQJXLVWLFHYLGHQFH IXUQLVKHGE\SRVWH[LOLFVRXUFHVDOORZVRQHWRVXJJHVWWKDWWKHXVDJHRIjyrIRXQG LQWKH6RQJVLVEDVHGLQIDFWRQDPLVXQGHUVWDQGLQJRIWKHRULJLQDOSULHVWO\WHUP
RIIHULQJ hj;n“mi jr"y: ybi Út]ysih ùh μai µ>WUDQVDQGLWDOLFVPLQH@7KH -36UHQGHUHGWKHODVWZRUGV DSWO\DV´OHW+LPEHDSSHDVHGE\DQRIIHULQJµ>LWDOLFVPLQH@ .QRKO6DQFWXDU\RI6LOHQFH² 7KH YHUEV XVHG LQ VXFK FRQWH[WV DUH ryfqh HJ ([RG hç[ HJ 1XP DQG UDUHO\byrqh HJ1XP ,WKDVEHHQDUJXHGWKDWLQWKHIRUPXODùhl jwjyn jyrWKHSUHSRVLWLRQ l]KDVDJHQLWLYHIRUFHWKDWLVWKDWWKH´VRRWKLQJRGRUµEHORQJVWR*RG UDWKHUWKDQWKHGDWLYHIRUFH ZKLFKZRXOGLPSO\WKDWLWLVDGGUHVVHGWR*RG 7KXV3LHWHU$+GH%RHU´$Q$VSHFWRI6DFULÀFHµ LQ6WXGLHVLQWKH5HOLJLRQRI$QFLHQW,VUDHO 976XSS /HLGHQ %ULOO ²DW%XWWKLV DUJXPHQWLVQRWFRPSHOOLQJ 6HHHJ-RVHSK(&DUSHQWHUDQG*HRUJH+DUIRUG7KH&RPSRVLWLRQRIWKH+H[DWHXFK /RQGRQ /RQJPDQV Q
12$00,=5$+,
,QRUGHUWRFODULI\WKLVVWDWHPHQW,UHWXUQWRWKHERRNRI(]HNLHO,QRQHYHUVH RIWKLVERRNWKHOH[HPH jwjynLVXVHGLQDZD\WKDWGLIIHUVIURPZKDWRQHILQGV LQ WKHFODVVLFDOSRUWLRQV RI WKH+HEUHZ %LEOHEXW LV FRPSDUDEOHWR D IHDWXUHRI SRVWH[LOLFWH[WV ´:KHQ,EURXJKWWKHPWRWKHODQGZKLFK,KDGVZRUQWRJLYHWKHP DQGWKH\VDZDQ\KLJKKLOORUDQ\OHDI\WUHHWKH\VODXJKWHUHGWKHLUVDFULILFHVWKHUH DQGSUHVHQWHGWKHLURIIHQVLYHRIIHULQJVWKHUH WKHUHWKH\SURGXFHGWKHLUSOHDVLQJ RGRUV μh,yjewjynI j"yrE DQG SRXUHG RXW WKHLU OLEDWLRQVµ (]HN -36 8QOLNH RWKHUDWWHVWDWLRQVRIjwjynLQELEOLFDO+HEUHZWKHZRUGLVXVHGKHUHLQWKHSOXUDO 6XFKDSKHQRPHQRQLVRWKHUZLVHIRXQGLQWKH%LEOHRQO\LQ$UDPDLFWH[WVRIWKH 3HUVLDQSHULRG 'DQ (]UD 7KHVH$UDPDLFWH[WVDUHFKDUDFWHUL]HGE\ \HWDQRWKHUOH[LFDOSHFXOLDULW\7KH\XVHjwjynDVDQLQGHSHQGHQWOH[HPHZLWKRXW UHFRXUVHWRWKHERXQGH[SUHVVLRQ jwjyn jyr,SURSRVHWKDWWKHVHSKHQRPHQDDUH UHODWHGEHLQJSURGXFWVRIDVHPDQWLFFKDQJHLQjwjyn 6HYHUDOFRPPHQWDWRUVDQGOH[LFRJUDSKHUVKDYHUHFRJQL]HGWKDWDWOHDVWLQWKH $UDPDLFWH[WRI'DQ WKHFRQWH[WUHTXLUHVRQHWRUHQGHU˜yjwjynDV´RIIHULQJVµ ´DQG KH ZRUVKLSHG 'DQLHO DQG FRPPDQGHG WR RIIHU KLP D JUDLQ RIIHULQJ DQG nª˙o˙ªn Hle hk;S;n"l] rm'a} ˜yjijoynIw“ hj;n“miW µ7KLVUHFRJQLWLRQFDQEHFRQILUPHGE\ FRPSDULQJ'DQ WRYHUVHVLQ3ZKHUHmin˙âDSSHDUVDORQJVLGHYDULRXVWHUPVIRU RIIHULQJVIRUH[DPSOH ´
aY:m'v] Hl;a‘l,
˜yji/jynI
˜ybir“q]h'm]
˜/h‘l, yDI
/HY
ùhl' ùhl'
j"joynI j"yrE j"joynI j"yrE
byrIq]T' byrIq]T'
μyTiPi tj'n“mi ynEypiTu ˜yhih' tyviliv] Js,N
1XP
$FORVHULQVSHFWLRQUHYHDOVKRZHYHUWKDWWKHRSSRVLWHLVWUXH,Q3WKHUHDOGLUHFW REMHFW RI WKH YHUE byrqt ´\RX VKDOO VDFULILFHµ LV UHSUHVHQWHG H[SOLFLWO\ LQ WKH EHJLQQLQJRIWKHVHQWHQFH7KHIRUPXODùhl jwjyn jyrLVWKHUHIRUHDQDSSRVLWLYHRI WKLVREMHFWZKLFKH[SOLFDWHVLWVULWXDOSXUSRVH%\FRQWUDVWLQ(]UD ˜yjwjynLV WKHVROHHOHPHQWLQWKHVHQWHQFHWKDWLVFDSDEOHRIIXQFWLRQLQJDVWKHGLUHFWREMHFWRI WKHYHUEDQGLWVKRXOGEHLQWHUSUHWHGDVUHIHUULQJFRQFUHWHO\WRWKHRIIHULQJLWVHOI
7KLVIHDWXUHZDVQRWHGE\+XUYLW]/LQJXLVWLF6WXG\²
6HHHJ+$/27 E jwjyn 7KHRIIHULQJVWKHPVHOYHVDUHVSHFLÀHGLQY DEXWWKLVOLVWIRUPVDQLQGHSHQGHQWFODXVHDQG YGRHVQRWFRQVWLWXWHDGLUHFWFRQWLQXDWLRQRI(]UD D7KHVXEMHFWRIWKHYHUE ˜/h‘l, LQY UHIHUVWR´WKHSULHVWVµPHQWLRQHGLQY E RUOHVVOLNHO\WR´WKHVHPHQµPHQWLRQHGLQY EXWQRW WRWKHRIIHULQJVVSHFLÀHGLQY D
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KDWWKHVDPHFRQFUHWHPHDQLQJPLJKWKDYHEHHQRSHUDWLYHLQ(]HN LV GHPRQVWUDWHGE\WKHV\QRQ\PRXVSDUDOOHOLVPEHWZHHQμhyjwjyn jyrDQGWKHWHUPV GHQRWLQJYDULRXVNLQGVRIRIIHULQJV μhyjbzμnbrq s[kDQGμhyksn
μh,yjeb]zI ta, μn:B;r“q; s['K' μh,yje/jynI j"yrE μh,yKes]nI ta,
μv; WjB]z“YIw" $QGWKH\RIIHUHGWKHUHWKHLUVDFULÀFHV μv;
WnT]YIw" $QGWKH\SUHVHQWHGWKHUHWKHLUDQJHURIIHULQJ
μv; WmyciY:w" $QGWKH\SXWWKHUHWKHLUSOHDVLQJRGRUV μv; WkySiY"w" $QGWKH\SRXUHGRXWWKHUHWKHLUOLEDWLRQV
7KHVHPDQWLFVKLIWLVUHVSRQVLEOHIRUWKHSOXUDOIRUP RQFHWKHZRUGZDVLQWHUSUHWHG DVGHQRWLQJ´DQRIIHULQJµLWEHFDPHVXVFHSWLEOHWRWKHLQIOXHQFHRIDQDQDORJ\ WRWKHJUDPPDWLFDOIRUPRIRWKHUWHUPVIURPWKHVDPHVHPDQWLFGRPDLQVXFKDV μymil;v] WKHVRFDOOHG´SHDFHRIIHULQJVµ DQGμyrIWKBi RIIHULQJVRI´ILUVWIUXLWVµ 7KHVDPHIHDWXUHVDUHDWWHVWHGLQ4XPUDQ+HEUHZLQZKLFKjwjynFDQEHXVHG IUHHO\ DV DQ LQGHSHQGHQW ZRUG DQG FDQ DOVR EH LQWHJUDWHG LQWR QHZ FRQVWUXFW SKUDVHV $PDUNHGGLIIHUHQFHWKXVGLVWLQJXLVKHVFODVVLFDOIURPODWHWH[WV,QWKHROGHU VWUDWXPWKHWHUP jwjynZKLFKDSSHDUVRQO\DVSDUWRIWKHFROORFDWLRQ jwjyn jyr GHQRWHVWKHSXUSRVHRIWKHULWXDODFWRIRIIHULQJDVDFULILFH,QFRQWUDGLVWLQFWLRQ LQSRVWFODVVLFDOVRXUFHVWKHWHUPjwjynXQGHUZHQWDSURFHVVRIUHOH[LFDOL]DWLRQ,W LVQRORQJHUERXQGLQWKHROGFXOWLFIRUPXODEXWFRXOGEHXVHGDVDQLQGHSHQGHQW OH[HPHGHQRWLQJWKHRIIHULQJLWVHOI :KDWLVWKHUHDVRQIRUWKLVVHPDQWLFFKDQJH"$SRVVLEOHDQVZHULVVXJJHVWHGE\ WKHZRUGLQJRI'DQ ZKLFKFRXSOHV ˜yjwjynZLWK hjnm´JLIWRIIHULQJµ7KLV 7KH SKUDVH μnbrq s[k PD\ WR EH LQWHUSUHWHG DV DQ LQYHUVLRQ RI μs[k ˜brq LH ´WKHLU DQJHURIIHULQJµ FRPSDUH3ULHVWO\WHUPVVXFKDV´JXLOWRIIHULQJµDQG´VLQRIIHULQJµ DVVXJJHVWHG E\ 0RVKH *UHHQEHUJ (]HNLHO $ 1HZ7UDQVODWLRQ ZLWK ,QWURGXFWLRQ DQG &RPPHQWDU\ YROV $% *DUGHQ &LW\ 1< 'RXEOHGD\ ² 1RWH KRZHYHU WKDW WKH ZKROH VWLFK μnbrq s[k μç wntywLVPLVVLQJLQWKH /;;DQGLWZDVWDNHQWREHDODWHLQWHUSRODWLRQE\:DOWHU =LPPHUOL(]HNLHO WUDQV5RQDOG(&OHPHQWVDQG-DPHV'0DUWLQ YROV +HUPHQHLD 0LQQHDSROLV 0LQQ )RUWUHVV ² 6LPLODUO\ WKH JHQHUDO ZRUG vd t@ybb wb ˜ya jwjynw wn>t@rapt r>qy@´>WKHJORU@\RIRXUJUDQGHXU DQGWKHUHLVQRnª˙oa˙LQWKHKRXV>H@µ 4 L >hç@a jwjyn çyglw´DQGWRVHUYHWKH nª˙oa˙>@µ 4 6HHHJla ynpl jwjyn yrwpkb hxry za´7KHQKHZLOOEHDFFHSWHGE\*RG RIIHULQJ DWRQHPHQWV RInª˙oa˙ 46 ˜wxr tjnm tbdnk ˚rd μymtw qdx jwjynk fpçml μytpç tmwrtw´DQGSUD\HU OLW RIIHULQJRIWKHOLSV IRUMXVWLFHLVOLNHDnª˙oa˙RIULJKWHRXVQHVVDQGSXUHZD\LVOLNHDSOHDVLQJIUHH ZLOORIIHULQJµ 46 ² la ˜wxrl jwjyn trfqm Jwr[l μyjbzh l[w twlw[h l[ wbxyty hla wtd[ lwk d[b rpkl´7KHVHVKDOOWDNHWKHLUVWDQGDWWKHEXUQWRIIHULQJVDQGVDFULILFHVWRDUUDQJH WKHEXUQLQJRInª˙oa˙IRUSOHDVLQJ*RGWRDWRQHIRUDOO+LVFRQJUHJDWLRQVµ 40
12$00,=5$+,
PD\KLQWWKDWERWKWHUPVZHUHXQGHUVWRRG³E\ZD\RIIRONHW\PRORJ\³DVEHLQJ GHULYHGIURPWKHVDPHURRW$FFRUGLQJWRWKLVK\SRWKHVLVWKHROGDQGREVFXUHjwjyn ZKRVHUHDOHW\PRORJ\ZDVQRORQJHUWUDQVSDUHQWZDVHUURQHRXVO\HTXDWHGZLWK WKHPRUHIDPLOLDUhjnmDQGWKHWZRWHUPVZHUHHYHQWXDOO\XVHGDVE\IRUPV 7KDWWKHVDPHVHPDQWLFVKLIWLVUHIOHFWHGLQERWKSRVWH[LOLF+HEUHZDQGELEOLFDO $UDPDLFGRHVQRWQHFHVVDULO\PHDQWKDWLWRULJLQDWHGLQ$UDPDLF,QIDFWLQWKLV FDVHWKHRSSRVLWHLVPRUHSUREDEOHQDPHO\WKDWWKH$UDPDLFXVDJHLVD+HEUDLVP 7KLVLVLQGLFDWHGE\WZRGHWDLOV)LUVWWKHOH[HPHjwjynLVDWWHVWHGRQO\LQ$UDPDLF WH[WVZKRVHDXWKRUVZHUHDOVRIDPLOLDUZLWK+HEUHZDQGZHUHWKHUHIRUHH[SRVHGWR LWVLQIOXHQFH6HFRQGO\DJUDPPDWLFDOWUDLWEHWUD\V+HEUHZLQIOXHQFH$FFRUGLQJWR %DXHUDQG/HDQGHUWKHRULJLQDOQRPLQDOSDWWHUQRIWKLVZRUGLV TDWOăO$FFRUGLQJ WRWKHVRXQGFKDQJHNQRZQDVWKH&DQDDQLWH6KLIWWKHUHIOH[HVRIWKHDFFHQWHGă YRZHOLQWKHVHFRQGV\OODEOHDUHH[SHFWHGWREH>O@LQ$UDPDLFDQG>R@LQ+HEUHZ EXWLQWKLVLQVWDQFHWKH$UDPDLFIRUPLVYRFDOL]HGZLWKDQ>R@YRZHODVLQ+HEUHZ 7KHUHIRUH WKH$UDPDLF XVDJH PD\ EH D FDOTXH RI D +HEUHZ GHYHORSPHQW WKDW RFFXUUHGGXULQJWKHWUDQVLWLRQSHULRGEHWZHHQFODVVLFDODQGODWHELEOLFDO+HEUHZ ,QRUGHUWRNHHSP\GLVFXVVLRQIRFXVHGRQWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH , VKDOO QRW GLVFXVV KHUH LQ GHWDLO WKH RFFXUUHQFHV RI jwjyn LQ 4XPUDQ +HEUHZ LQ JHQHUDO EXW VKDOO OLPLW P\VHOI WR RQH REVHUYDWLRQ 7KH 4XPUDQ WH[WV UHIOHFW WZR FRQWUDGLFWRU\ WHQGHQFLHV 2Q WKH RQH KDQG WKH\ PDQLIHVW ODWH OH[LFDO DQG SKUDVHRORJLFDOWUDLWVZKLFKDUHEHVWH[SODLQHGDVUHVXOWLQJIURPWKHVHPDQWLFFKDQJH UHFRUGHGLQODWHELEOLFDOWH[WV2QWKHRWKHUKDQGWKHUHLVDUHFRJQL]DEOHHIIRUWWR PRGHOFRQWHPSRUDU\GLFWLRQRQFODVVLFDOELEOLFDOVW\OH7KXVIRULQVWDQFHWKHUH LVDQLQVWUXFWLYHFRUUHFWLRQLQWKH&RPPXQLW\5XOH jwjynjyrbyrqlw´DQGWRRIIHU WKH VPHOORIni˙oa˙µ 46 7KHVFULEHRULJLQDOO\XVHGWKHZRUGjwjynDORQHDV FRPPRQLQ6HFRQG7HPSOH+HEUHZEXWDODWHUKDQGDGGHGjyrWRPDNHLWFRQIRUP WRFODVVLFDOELEOLFDOXVDJH7KHVKRUWHUYHUVLRQLVREYLRXVO\WKHRULJLQDORQHQRW RQO\EHFDXVHLWLVDWWHVWHGLQDQRWKHUWH[WXDOZLWQHVVRIWKHZRUN 4 EXWDOVR EHFDXVHWKHWHUPLQTXHVWLRQLVJRYHUQHGE\WKHYHUEbyrIq]l' ´WRRIIHUµ ZLWKWKH V\QFRSHRIWKHFRQVRQDQWhêRIWKH+VWHP )RU DQDO\VLV RI WKLV WHUP VHH *DU\$$QGHUVRQ 6DFULÀFH DQG 2IIHULQJ LQ $QFLHQW ,VUDHO 6WXGLHVLQ7KHLU6RFLDODQG3ROLWLFDO,PSRUWDQFH +60 $WODQWD*D 6FKRODUV ² 2QHVKRXOGQRWRYHUORRNWKHVRFLROLQJXLVWLFLPSOLFDWLRQRIWKLVFKDQJH,WFDQEHH[SODLQHGDV EHLQJURRWHGLQDOLWHUDU\DQGFXOWXUDOSURFHVVE\ZKLFKROGSULHVWO\PDWHULDORULJLQDOO\FRQÀQHGWR DOLPLWHGDQGFRQVHUYDWLYHFLUFOHHYHQWXDOO\EHFDPHDFFHVVLEOHWRDODUJHUOHVVSHGDQWLFDXGLHQFH 7KHDQWLTXDWHGSULHVWO\WHUPLQRORJ\ZDVWKHQVXEPLWWHGWRQHZDSSURSULDWLRQVZKLFKHYHQWXDOO\ EOXUUHGLWVRULJLQDOVHPDQWLFVDQGUHVWULFWHGUDQJHRIXVDJH +DQV %DXHU DQG 3RQWXV /HDQGHU *UDPPDWLN GHV %LEOLVFK$UDPlLVFKHQ +DOOH 1LHPH\HU +LOGHVKHLP 2OPV O
1RWHWKDWWKLVLVLQGLFDWHGQRWRQO\E\WKHGLDFULWLFDOYRFDOL]DWLRQ³ZKLFKDUJXDEO\UHÁHFWV DQRUDOWUDGLWLRQVXEPLWWHGWRZULWLQJRQO\DWDUHODWLYHO\ODWHSHULRG³EXWDOVRE\WKHXVHRISOHQH VSHOOLQJLQ(]UD 6HH+XUYLW]/LQJXLVWLF6WXG\Q 7KLVNLQGRIDUFKDL]LQJPD\EHUHVSRQVLEOHIRUVHYHUDORFFXUUHQFHVRIWKHFODVVLFDOFROORFDWLRQ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
&RQFOXVLRQ 2QHFDQQRZUHDVVHVVWKHSKUDVHV μtwjnm jyfir% ´WKHVPHOORIWKHLURIIHULQJVµDQG μhyksn j?y¿r%´WKHVPHOORIWKHLUOLEDWLRQVµLQWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFH 1HZVRPFRUUHFWO\QRWHGWKDWWKHVHIRUPXODWLRQVGLJUHVVIURPWKHELEOLFDOFROORFDWLRQ RIjwjyn jyrEXWKHUH[SODQDWLRQRIWKLVIDFWLVEDVLFDOO\WKHRORJLFDO6KHEHOLHYHV WKDW WKH 6RQJV DOWHUV WKH ELEOLFDO H[SUHVVLRQ GHOLEHUDWHO\ ,W DOOXGHV WR D FXOWLF FRQWH[W E\ XWLOL]LQJ WKH ZRUG jyr EXW RPLWV jwjyn LQ RUGHU WR GLVWDQFH WKH FXOW SHUIRUPHGLQWKHKHDYHQO\VKULQHIURPWKHRQHWDNLQJSODFHLQWKHHDUWKO\WHPSOH 7KLVH[SODQDWLRQKRZHYHULVTXLWHXQOLNHO\JLYHQWKHWHQGHQF\UHÁHFWHGLQRWKHU FRQWHPSRUDU\ZRUNV³ZKLFK1HZVRPKHUVHOISRLQWHGRXW³WRGHVFULEHWKHULWXDOV RIERWKKHDYHQO\DQGHDUWKO\WHPSOHVXVLQJWKHVDPHWHUPVDQGÀJXUHVRIVSHHFK %\FRQWUDVWWKHXVDJHDWWHVWHGLQWKH6RQJVLVHDVLO\H[SOLFDEOHE\WKHOLQJXLVWLF HYLGHQFHSUHVHQWHGDERYH)RUD+HEUHZDXWKRURIWKH*UHFR5RPDQSHULRGjwjyn ZDVHTXLYDOHQWWR hjnmDQG ˚sn,QRWKHUZRUGVIRUVXFKDQDXWKRUDGLUHFWOLQH OHDGVIURPμhyjwjyn jyrLQ(]HNLHOWRμtwjnm jyfir% DQGμhyksn j?y¿r%LQWKH6RQJV 7KHVHWZRSKUDVHVDUHVHFRQGDU\DSSURSULDWLRQVRIWKHROGFXOWLFWHUPLQZKLFK WKHODWH³DQGXOWLPDWHO\LQFRUUHFW³XQGHUVWDQGLQJRI jwjynLVUHDOL]HGE\PHDQV RIOH[LFDOVXEVWLWXWLRQ 5DWKHUWKDQUHSUHVHQWLQJDGLUHFWFRQWLQXDWLRQRIWKHFODVVLFDOXVDJHWKH6RQJV· DGDSWDWLRQRIWKHFROORFDWLRQjwjyn jyrLVWKHUHIRUHDQRWKHUSLHFHRIHYLGHQFHIRUD IXQGDPHQWDOGLVFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHJHQXLQHO\DUFKDLFWHUPLQRORJ\SHUWDLQLQJWR WKHFXOW DVSUHVHUYHGLQSULHVWO\OLWHUDWXUH DQGWKHDUFKDLVWLFDQGSVHXGRFODVVLFDO HPSOR\PHQWRIWKHVDPHOH[HPHV DVUHIOHFWHGLQWKH6RQJV
Qrhwf jlwmm 7KH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH 7KHWKLUGDQGÀQDOFDVHLVWKHH[SUHVVLRQrhwf jlwmmZKLFKLVDQRWKHUWHUPWKDW W\SLÀHVWKHGLVWLQFWSKUDVHRORJ\RIWKH6RQJV7KHH[SUHVVLRQLVQHYHUPHQWLRQHG LQRWKHU'HDG6HDVFUROOVEXWLWUHFXUVLQWKH6RQJVIRXUWLPHVLQWKUHHVRQJV D 6RQJ;,
qdx%?w ¿t%ma t[d yj?wr¿ rhwf jlwmm Û alp [yqr ?twj¿wfir yç[m μyçdwfi?q ¿ç‚dwqb
7KHZRUNPDQVKLSRIWKHVSL>ULWV@RIWKHZRQGURXVÀUPDPHQW LV m#mulla˙ †ohar WKH >VSL@ULWV RI NQRZOHGJH WUXWK DQG ULJKWHRXVQHVV DUH LQ WKH KRO\ RI >K@ROLHV 4/²> IUJ ·²·@49,> IUJ²@² E 6RQJ;,,
twjwr r!hwf jlwmm alp y[bx dwfibk% tm%qwrb hgw?n¿ Û yç[mw alp?h¿ Û twbkrm dwbk μ[ dymt μyklhtm μyyj μyhwl?a¿
jwjyn jyrLQ6HFRQG7HPSOHOLWHUDWXUH VHHHVSHFLDOO\6LU 06 % $UDPDLF/HYL'RFXPHQW 06%RGOHLDQIROG 1HZVRP6RQJV²
12$00,=5$+,
$QG WKH ZRUNPDQVKLS RI >O@LJKW ZLWK JORULRXV HPEURLGHU\ ZRQGURXV FRORUV m#mulla˙ †oharWKHVSLULWVRIOLYLQJ>G@LYLQHEHLQJVDOZD\VDFFRPSDQ\WKHJORU\RI >WKH@ZRQGURXVFKDULRWV 4-²> IUJLL²·²·@ F 6RQJ;,,, ?
rhwf ¿y[bx yjwr grwa yç[mk hmqwr% twjwr μhyalp dm[mb hla gfirwa yç[m%k‚ bçj rhwf jlwmm μhybçjm lwkw rwj yarm ˚wtb% ?¿t‚rç ‚ l alp yçwbl yçar
,QWKHLUZRQGURXVVWDWLRQDUHVSLULWVRIHPEURLGHU\OLNHWKHZRUNPDQVKLSRIDZHDYHU VSLULWVRI>SXUH@FRORUVDUHLQWKHPLGVWRIWKHDSSHDUDQFHRIZKLWHQHVV DQG DOOWKHLUGHVLJQVDUHm#mulla˙ †oharDQDUWLVWU\OLNHWKHZRUNPDQVKLSRIDZHDYHU WKHVH DUH WKH FKLHIV RI WKRVH ZKR DUH ZRQGURXVO\ GUHVVHG IRU VHUYLFH 4 / ²> IUJLL·²·@ G 6RQJ;,,,
rhwf jlwmm? grwa yç[¿m‚k hmqwr? ¿trap‚t ylyt%?p rdh?wdw?h¿ Û y[bx
6SOHQGLG >WK@UHDGV> @ HPEURLGHU\ OLNH WKH ZR>UNPDQVKLS RI D ZHDYHU @ m#mulla˙ †ohar FRORUV RI > DQG VS@OHQGRU DQG@ PDMHVW\µ 4 ,; > IUJ ²@ ²
1HZVRPFRUUHFWO\QRWHGWKDWWKHODFNRIJUDPPDWLFDODJUHHPHQWDWOHDVWLQWKH WKLUGTXRWDWLRQ DQGSHUKDSVDOVRLQWKHVHFRQGRQH LQGLFDWHVWKDWWKHFROORFDWLRQ rhwf jlwmmLVDOUHDG\DIUR]HQH[SUHVVLRQLQWKHODQJXDJHRIWKH6RQJV,QGHHG WKHUHLVQRGRXEWWKDWLWLVERUURZHGIURPDVSHFLÀFELEOLFDOYHUVHIRUWKHSDUWLFLSOH jlwmmLVGRFXPHQWHGLQELEOLFDO+HEUHZLQDVLQJOHSODFHWKHSULHVWO\UHFLSHRI WKH μyms trwfq ´VSLFH LQFHQVHµ GHVLJQDWHG IRU XVH ZLWKLQ WKH WDEHUQDFOH DV RSSRVHG WR WKH UHJXODU XQTXDOLÀHG ´LQFHQVHµ ZKLFK LV XVHG LQ WKH RXWHU FRXUW ([RG ² $QGWKH/25'VDLGWR0RVHV 7DNHVSLFHV³VWDFWHRQ\FKDDQGJDOEDQXP³ VSLFHVDQGSXUHIUDQNLQFHQVH OHWWKHUHEHDQHTXDOSDUWRIHDFK hy
1HZVRP6RQJV HDGHP´46KLURWµ%RWKjlwmmDQGrhwfDUHLQWKHVLQJXODU\HW LQWKHWKLUGTXRWDWLRQWKHFROORFDWLRQIXQFWLRQVDVWKHPRGLÀHURI μhybçjm lwkZKLFKLVLQWKH SOXUDO6LPLODUO\LQWKHVHFRQGTXRWDWLRQLWPD\EHWKHPRGLÀHURI alp y[bxEXWLWFDQDOVREH WDNHQDVUHIHUULQJWR hgwn yç[mLQZKLFK yç[mPD\LQIDFWEHDSKRQHWLFVSHOOLQJRIWKHVLQJXODU IRUP)RUWKHODWWHUSRLQWVHH(OLVKD4LPURQ7KH+HEUHZRIWKH'HDG6HD6FUROOV +66 $WODQWD *D 6FKRODUV DGGHQGXPWR LGHP´$5HYLHZ$UWLFOHRI6RQJVRI WKH6DEEDWK6DFULÀFHV $&ULWLFDO(GLWLRQE\&DURO1HZVRPµ+75 ²DW )RU 3·V GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKHVH WZR NLQGV RI LQFHQVH VHH 0HQDKHP +DUDQ 7HPSOHV DQG 7HPSOH6HUYLFHLQ$QFLHQW,VUDHO 2[IRUG &ODUHQGRQ UHSU:LQRQD/DNH,QG (LVHQEUDXQV ²7KH(QJOLVKWUDQVODWLRQRIWKHSDVVDJHIROORZV -36ZLWKVRPHDOWHUDWLRQVLQYD
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KH(YLGHQFHIURP&ODVVLFDO+HEUHZ 7KHUHDUHWZRVLJQLÀFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHELEOLFDOIRUPRIWKHSKUDVHDQG LWVDSSURSULDWLRQLQWKH6RQJV6\QWDFWLFDOO\WKHFDQWLOODWLRQPDUNVPDNHLWFOHDU WKDWLQWKHELEOLFDOWH[WWKHWKUHHZRUGV çdwq rwhf jlwmmDUHWKUHHLQGHSHQGHQW PRGLÀHUVRI jqwr hç[m´WKHSURGXFWRIDQH[SHUWEOHQGHUµ6HPDQWLFDOO\WKH ZRUG jlwmmUHIHUVWRWKHXVHRIVDOWDVRQHRIWKHLQJUHGLHQWVRIWKHLQFHQVHDQG PD\WKXVEHUHQGHUHGDV´VDOWHGµ ,WLVREYLRXVKRZHYHUWKDWWKHVHWZRIHDWXUHVRIWKHELEOLFDOXVDJHGRQRWDSSO\ WRWKH6RQJV7KHSDVVDJHVTXRWHGDERYHSUHVHQWQRFRQQHFWLRQZLWKWKHLQFHQVHDQG LWVLQJUHGLHQWV UDWKHUWKH\VHHPWRUHIHUWRWKHYLVXDODVSHFWRIFHUWDLQREMHFWVIRXQG LQWKHKHDYHQO\WHPSOH6HPDQWLFDOO\WKHQLWLVGLIILFXOWWRLQWHUSUHWWKHH[SUHVVLRQ rhwf jlwmmWKHVDPHZD\LWLVIXQFWLRQLQJLQ([RGXVDQGLWLVYLUWXDOO\LPSRVVLEOH WRFRQQHFWWKHWZRXVDJHVE\DVVXPLQJVWDQGDUGVHPDQWLFFKDQJHV VXFKDVE\ZD\ RIILJXUDWLYHXVH 6\QWDFWLFDOO\WKHZRUGVjlwmmDQGrhwfDUHWDNHQDVDVLQJOH XQLW SHUKDSVDVDFRQVWUXFWSKUDVH DQGWKHLUUHODWLRQLVWKHUHIRUHGLIIHUHQWIURP WKHZD\WKDWWKH\DUHFRQVWUXHGLQWKHELEOLFDOYHUVH7KHLQHVFDSDEOHFRQFOXVLRQ LVWKDWWKHXVDJHGRFXPHQWHGLQWKH6RQJVUHSUHVHQWVDVSHFLILFLQWHUSUHWDWLRQRI WKHELEOLFDOWH[WQRWDOLQJXLVWLFFRQWLQXDWLRQRILW :KLOH WKH H[DFW QDWXUH RI WKLV LQWHUSUHWDWLRQ DQG WKH LGHQWLILFDWLRQ RI LWV VRXUFHDQGPRWLYDWLRQUHPDLQDPDWWHURIVSHFXODWLRQWKHHYLGHQFHLQGLFDWHVDQ LQVXUPRXQWDEOHJDSEHWZHHQWKHRULJLQDOVHQVHRIWKHWHUPDVHPSOR\HGLQ3DQG LWV DSSOLFDWLRQLQ WKH 6RQJV DQG QR GLUHFWDQG FRQWLQXRXV UHODWLRQEHWZHHQ WKH WZR FDQ EH HQWHUWDLQHG 7KH FROORFDWLRQ rhwf jlwmm LV WKHUHIRUH DGGHG WR WKH SUHYLRXVH[DPSOHVWKDWGHPRQVWUDWHWKHGLIIHUHQFHLQXVDJHDQGPHDQLQJRIFHUWDLQ H[SUHVVLRQVDVIRXQGLQJHQXLQHSULHVWO\WH[WVRQWKHRQHKDQGDQGWKHLUVHFRQGDU\ HPSOR\PHQW LQ WKH 6RQJV RQ WKH RWKHU³D GLIIHUHQFH WKDW PDUNV D IXQGDPHQWDO GLVFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWZROLWHUDU\FRUSRUD 7KH3URSRVHG'HYHORSPHQWLQ3RVWFODVVLFDO+HEUHZ 7KHDERYHFRQFOXVLRQVWDQGVLQLWVRZQULJKWDQGQHHGVQRIXUWKHUFRUURERUDWLRQ 1HYHUWKHOHVVRQHFDQQRWHQGWKHGLVFXVVLRQRIrhwf jlwmmZLWKRXWDWWHPSWLQJWR
,GLVUHJDUGWKHFRQVSLFXRXVGLIIHUHQFHZKLFKLVPLVOHDGLQJ,QWKHELEOLFDOWH[WWKHIRUPXVHG LVVHHPLQJO\WKHDGMHFWLYHrwhfZKLOHLQWKH6RQJVWKHIRUPrhwfORRNVOLNHDQRXQ+RZHYHUWKLV PD\QRWEHDJUDPPDWLFDOGLIIHUHQFHEXWUDWKHUDSXUHO\RUWKRJUDSKLFDORQH7KH'HDG6HDVFUROOV WHVWLI\WRDFRQVLGHUDEOHZHDNHQLQJLQWKHSURQXQFLDWLRQRI>K@DQGLQIDFWWKHSKRQHWLFUHDOL]DWLRQ RIERWKIRUPVLQ4XPUDQ+HEUHZZDVSHUKDSVLGHQWLFDO VHH4LPURQ+HEUHZ DGGHQGXP WR LGHP ´5HYLHZ $UWLFOHµ 6HH DOVR 1HZVRP 6RQJV HDGHP ´46KLURWµ+HQFHQRIRUPDOGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHVHWZRIRUPVFDQEHHVWDEOLVKHGRQWKH EDVLVRIVSHOOLQJ &RPSDUH5DVKL0LTUDǁRW*HGRORWǂ+D.HWHUǁ ([RGXV HG0HQDKHP&RKHQ YROV 5DPDW *DQ %DU,ODQ8QLYHUVLW\3UHVV 7KLV LQWHUSUHWDWLRQ LV FRUURERUDWHG E\ $NNDGLDQ SDUDOOHOV DGGXFHG IURP ULWXDO WH[WV DQG LQFDQWDWLRQV VHH9LFWRU$+XURZLW]´6DOWHG,QFHQVH ([RGXV 0DTO9,² ,;²µ %LEOLFD ²
12$00,=5$+,
H[SODLQLWVSHUSOH[LQJXVDJHLQWKH6RQJV,WPD\EHVWUHVVHGDWWKHRXWVHWKRZHYHU WKDWWKHPDLQFRQFOXVLRQ³QDPHO\WKDWWKHUHLVQRHVVHQWLDOUHODWLRQEHWZHHQWKH 6RQJVDQGSULHVWO\OLWHUDWXUH³LVQRWGHSHQGHQWXSRQWKHUHVXOWVRIWKHLQWHUSUHWDWLYH DWWHPSWWKDWIROORZV)XUWKHUPRUHWKHOLQJXLVWLFDQGH[HJHWLFDOSUREOHPVUDLVHG E\ WKLV FDVH DUH VR FRPSOLFDWHG WKDW QR VROXWLRQ FDQ EH RIIHUHG ZLWK FHUWDLQW\ 5DWKHUWKDQSUHVHQWLQJDVLQJOHÀUPVROXWLRQ,WKHUHIRUHSURSRVHWZRWHQWDWLYH UHFRQVWUXFWLRQVRIWKHGHYHORSPHQWRIWKHWDQWDOL]LQJXVDJHDWWHVWHGLQWKH6RQJV 7KHJDSEHWZHHQWKHOLWHUDOPHDQLQJRIjL;mum]LQ([RGXVDQGLWVDSSOLFDWLRQLQ WKH6RQJVLVLQIDFWUHIOHFWHGLQRWKHUVRXUFHVVWHPPLQJIURPWKH*UHFR5RPDQ SHULRGQRWDEO\WKHDQFLHQWYHUVLRQVZKLFKUHQGHUWKHZRUGjL;mm u ] LQ([RG DV ´PL[HGµUDWKHUWKDQ´VDOWHGµ 7KLVUHQGLWLRQLVVXUSULVLQJVLQFHWKHUHLVQRREYLRXV VHPDQWLFRUJUDPPDWLFDOGLIILFXOW\LQjlwmmWKDWZRXOGMXVWLI\VXFKDWUDQVODWLRQ ,QDGGLWLRQWKDWWKHYHUVLRQVEDVLFDOO\UHIOHFWWKHVDPHLQWHUSUHWDWLRQGRHVQRWDOORZ RQHWRDVVXPHWKDWWKHDQFLHQWWUDQVODWRUVIROORZHGWKHZHOONQRZQSURFHGXUHRI HW\PRORJLFDOUHQGLWLRQRIDQREVFXUH+HEUHZZRUGVLQFHLQVXFKFDVHVHDFKYHUVLRQ UHIOHFWVLWVRZQXQLTXHGHULYDWLRQ2QHFDQDOVRGLVFRXQWWKHSRVVLELOLW\WKDWWKH YHUVLRQVZHUHLQIOXHQFHGE\DQRWKHUFRPPRQSKHQRPHQRQWKDWLVFRQIXVLRQZLWK KRPRQ\PV:KLOHjlwmmLVDGHQRPLQDWLYHIURPjl'm, ZLWKDSKDU\QJHDO˙ WKH RWKHUjùùlmIRXQGLQ+HEUHZLVZLWKDYHODUΔDQGLWGHQRWHVDWWULWLRQDQGJULQGLQJ VHHHJ-HU ² ³WZRIHDWXUHVWKDWUHQGHULWLUUHOHYDQWIRUWKHH[SODQDWLRQ RIWKHDQFLHQWYHUVLRQV DQGWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULILFH
6RPHRIWKHVRXUFHVGLVFXVVHGEHORZZHUHDOUHDG\VXUYH\E\-HDQ&DUPLJQDF´/HVHQVGHOD UDFLQH0/˔,,GDQVOD%LEOHHWD4XPUDQµLQ6WXGLVXOO·2ULHQWHHOD%LEELD2IIHUWLDOS*LRYDQL 5LQDOGL *HQRYD 6WXGLRH9LWD ²ZKRFRQFOXGHVWKDW jlwmmQHHGVWREHLQWHUSUHWHG DV´YDSRUDURPDµ%XWKLVGLVFXVVLRQIROORZVLQDFFXUDWHRUHYHQZURQJGDWDDQGFDQQRWEHUHOLHG XSRQ )RU LQVWDQFH KH DVVHUWV LQ SDVVLQJ WKDW mallå˙ ´VDLORUµ LV GHULYHG IURP meœla˙ ´VDOWµ HYHQ WKRXJK WKH IRUPHU LV QRW D 6HPLWLF ZRUG EXW UDWKHU D ORDQZRUG IURP 6XPHULDQ maœ.laΔ YLD $NNDGLDQ malåΔumalaΔΔu /;; memigmevnon,9XOJ PL[WXPGLOLJHQWHU3HVK aly\p7DUJ2QT br"[;m]1HRSK gzmm 3V-RQ br[m gyzmm6HH+XURZLW]´6DOWHG,QFHQVHµ $GPLWWHGO\WKHSDVVLYH'VWHPLVLQGHFOLQHLQ6HFRQG7HPSOH+HEUHZEXWWKHRSSRVLWHLVWUXH IRULWVQRPLQDOGHULYDWLRQQDPHO\WKHSDUWLFLSOH7KHm#quttålSDWWHUQLVSURGXFWLYHLQSRVWFODVVLFDO +HEUHZHVSHFLDOO\LQDGMHFWLYHV VHH+XUYLW]/LQJXLVWLF6WXG\²6HHDOVR=H·HY%HQÓD\\LP ´7KH6DPDULWDQ7UDGLWLRQDQG,WV5HODWLRQWRWKH/LQJXLVWLF7UDGLWLRQRIWKH'HDG6HD6FUROOVDQG 5DEELQLF+HEUHZµLe¡ ²DW²>LQ+HEUHZ@ -RQDK,EQJana˙FRQVLGHUHGWKHSRVVLELOLW\WRLQWHUSUHWjL;mum]LQ([RG DFFRUGLQJWR$UDELF ÷ąÛ»´EHDXW\µDQGΐʙ¹»´EHDXWLIXOµLQ6HSKHU+DVFKRUDVFKLP:XU]HOZ|UWHUEXFKGHUKHEUlLVFKHQ
6SUDFKH YRQ Abulwalªd Merwân Ibn ˝anâh 5 -RQD ³$XV GHP $UDELVFKHQ LQ·V +HEUlLVFKH EHUVHW]WYRQ-HKXGD,EQ7LEERQ HG:LOKHOP%DFKHU %HUOLQ ,W]NRZVNL $GPLWWHGO\WKLV LQWHUSUHWDWLRQLVQRWLPSRVVLEOHVLQFHÀJXUDWLYHXVDJHVRIZRUGVGHQRWLQJWDVWHVDQGÁDYRUVDUHZHOO GRFXPHQWHGLQYDULRXVODQJXDJHV VHHIRULQVWDQFH&KULVWLDQH3HUULFKHW7KRPDV´/DV\PEROLTXHGX VHOGDQVOHVWH[WHVDQFLHQVµLQ0pODQJHV3LHUUH/pYrTXH HG0DULH0DGHOHLQH0DFWRX[DQG(YHO\QH *HQ\ YROV 3DULV %HOOHV/HWWUHV ² 7KHUHYHUVHGHYHORSPHQWLVDOVRDWWHVWHGLQWKH 6HPLWLFODQJXDJHV WKH$NNDGLDQZRUGIRU´VDOWµ†åbtuLVGHULYHGIURP†åbu´JRRGµ FI&$'ˇD 1HYHUWKHOHVV Ibn Jana˙·VH[SODQDWLRQGRHVQRWVHHPWRÀWLQWKLVVSHFLÀFFDVHVLQFHWKHPHDQLQJ ´EHDXW\µPD\EHDQLQQHU$UDELFGHYHORSPHQW DVGHPRQVWUDWHGE\WKH$UDELFSURYHUETXRWHGE\
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KHYHUVLRQVRI([RG FDQEHMRLQHGZLWK6LU 06% trfqkwhyçay μç jqwr hç[m jlmmh μyms ´-RVLDK·VQDPHLVOLNHVSLFHLQFHQVHZKLFKLVm#mullå˙ DV DSURGXFWRIDQH[SHUWEOHQGHUµ7KLVYHUVHLVDWUDQVSDUHQWDOOXVLRQWR([RG DQGLWVWKHPHLVFOHDUHQRXJK,WFRPSDUHVWKHQDPHRI-RVLDK WKDWLVKLV UHSXWDWLRQ WRDIUDJUDQWSHUIXPH FRPSDUH(FFO D VXJJHVWLQJWKDWKHLVULJKWO\ IDPRXVIRUKLVODZIXOGHHGV%XWWKLVWKHPHLVQRWVHUYHGE\UHQGHULQJjlmmhDV ´VDOWHGµDQGWKHZRUGRUGHUPDNHVLWUHDVRQDEOHWRLQWHUSUHWWKHZRUGDV´PL[HGµ ,QIDFWWKLVLVH[DFWO\WKHZD\LQZKLFKLWZDVXQGHUVWRRGE\WKH6\ULDFWUDQVODWRU anm\sbd atwaygsb fyljd am\sbd amryp Kya aycwyd hmç ´-RVLDK·VQDPHLVOLNHVSLFHLQFHQVHZKLFKLVPL[HGRIPDQ\VSLFHVµ 7KH FRQVHQVXV RI ERWK GLUHFW DQG LQGLUHFW ZLWQHVVHV LQGLFDWHV WKDW WKH LQWHUSUHWDWLRQRIjlwmmDV´PL[HGµLVURRWHGDOUHDG\LQWKHHDUO\+HOOHQLVWLFSHULRG RUSHUKDSVHYHQHDUOLHUWKDQWKDW EXWLWGRHVQRWRIIHUXVDFOXHDERXWLWVVRXUFH DQGRULJLQDOPRWLYDWLRQ+XURZLW]VXJJHVWHGWHQWDWLYHO\WKDWLWUHIOHFWVDWKHRORJLFDO FRQFHUQ3HUKDSVDWVRPHSRLQWGXULQJWKH6HFRQG7HPSOHSHULRGDGGLQJVDOWWR WKHLQFHQVHZDVSHUFHLYHGDVDSDJDQULWHDQGIURPWKDWSRLQWRQWKHSULHVWVRI WKH-HUXVDOHPWHPSOHFHDVHGGRLQJVR7KHH[SOLFLWELEOLFDOLQVWUXFWLRQZDVWKHQ UHLQWHUSUHWHGLQDZD\WKDWZRXOGREVFXUHWKHRULJLQDOLQWHQWRIWKHWH[W%XWWKLVLV DFRQMHFWXUHWKDWKDVQRVXEVWDQWLDWLRQ 1RZDOUHDG\LQWKHLQLWLDOSXEOLFDWLRQRIVRPH6RQJVIUDJPHQWV-RKQ6WUXJQHOO IHOWWKDWWKHPHDQLQJ´PL[HGµRU´EOHQGHGµLVDSSURSULDWHIRUWKHRFFXUUHQFHVRI
Ibn Jana˙KLPVHOI KHQFHLWFDQQRWEHDSSOLHGWR+HEUHZ,QODWHUVWUDWDRI+HEUHZjlwmmLVLQGHHG XVHGÀJXUDWLYHO\EXWLWPHDQV´VPDUWFOHYHUµQRW´EHDXWLIXOµRU´SOHDVDQWµDVLQ$UDELF6HHIRU LQVWDQFHE4LGGXVKLQ E hdwhy ybr wnbl μdwq awh ³ dwmll wnbw dwmll awh .˜nbr wnt wmdwq wnb ³ ?alwmm .aùùn¿ jlwmmw zyrz wnb μa .rmwa´2XU5DEELVWDXJKW ,IKHKDVKLPVHOI WRVWXG\DQGKLVVRQWRVWXG\KHWDNHVSUHFHGHQFHRYHUKLVVRQ5-XGDKVDLG ,IKLVVRQLVDJLOH DQGFOHYHU>DOWHUQDWLYHUHDGLQJ IXOO RI7RUDK @KLVVRQWDNHVSUHFHGHQFHRYHUKLPµ VHHDOVR .DOODK5DEEDWL 0DVHNKWRW.DODK HG0LFKDHO+LJJHU 1HZ
12$00,=5$+,
rhwf jlwmmLQWKH6RQJVDQGKLVLQVLJKWZDVHPEUDFHGE\&DURO1HZVRP %XWQHLWKHUVFKRODUNQHZKRZWRLQWHUSUHWWKHZRUGLQLWVDFWXDOFRQWH[WV,ZRXOG OLNHWRSURSRVHWKDWVLQFHWKH\VHDUFKHGIRUOLWHUDOSDUDOOHOVWKDWLVFRPSDUDEOH YHUEDWLPXVDJHVWKH\GLGQRWQRWLFHWKDWLQWHUSUHWLQJjlwmmDV´PL[HGµHVWDEOLVKHV DQHVVHQWLDOOLQNEHWZHHQLWDQGDVSHFLILFOHJDOUHDOP WKHODZVIRUELGGLQJμyIa'l]Ki ´DGPL[WXUHVµ /HY 'HXW ² ,QWKH3HQWDWHXFKLQJHQHUDODQGLQ3LQSDUWLFXODUDGPL[WXUHVZHUHWDNHQDV PDUNHUVRIKROLQHVV7KLVLVZK\VXFKDGPL[WXUHVZHUHIRUELGGHQLQGDLO\OLIH ZKLOHWKH\FKDUDFWHUL]HWKHIDEULFVDQGWH[WLOHVXVHGIRUWKHWDEHUQDFOHDQGSULHVWO\ JDUPHQWV HVSHFLDOO\ WKRVH UHODWLQJ WR WKH LQQHUPRVW FXOWLF VSKHUH VXFK DV WKH JDUPHQWVRIWKH+LJK3ULHVW 7KH REYLRXV TXHVWLRQ LV :KDW FDQ WKH FRQQHFWLRQ EH EHWZHHQ WKH UHFLSH RI WKH VSLFH LQFHQVH DQG WKH ODZV RI DGPL[WXUHV" )URP D OHJDO SRLQW RI YLHZ WKH LQVWUXFWLRQVDUHQRWDVXQUHODWHGDVWKH\VHHPWREHDWILUVWJODQFH7KHUHLVDEDVLF VWUXFWXUDOVLPLODULW\LQWKHFRQFHSWXDOL]DWLRQVHPEHGGHGLQWKHVHLQVWUXFWLRQV%RWK HW\PRORJLFDOO\DQGPRUSKRORJLFDOO\WKH+HEUHZWHUPμyyalkHQFRGHVWKHQRWLRQRI MRLQLQJWZRVSHFLHVVXFKDVWZRNLQGVRI\DUQRUWZRNLQGVRIDQLPDOV7KHVDPH SULQFLSOHLVDSSOLHGWRWKHVSLFHLQFHQVH7KLVLQFHQVHLVGLVWLQJXLVKHGIURPWKH UHJXODURQHE\EHLQJSURGXFHGIURPWZREDVLFFRPSRQHQWV hK;z" hn:bl o W] μyMis' ´VSLFHV DQGSXUHIUDQNLQFHQVHµDQGLWFDQEHGHILQHGDFFRUGLQJO\DVDQ´DGPL[WXUHµ $QFLHQW-HZLVKLQWHUSUHWHUVWKHQFRXOGKDYHLGHQWLILHGDFRQFHSWXDODQDORJ\ EHWZHHQWKHVSLFHLQFHQVHDQGVDFUHGWH[WLOHVVXFKDVWKHYHLOWKHJDUPHQWVRIWKH +LJK3ULHVWDQGRWKHUREMHFWVWKDWZHUHLQXVHWKHFORVHURQHJHWVWRWKH´KRO\RI KROLHVµ %\ UHSUHVHQWLQJ WKH ZRUG jlwmm LQ WUDQVODWLRQDO HTXLYDOHQWV PHDQLQJ ´PL[HGµWKHWUDQVODWRUVJDYHOH[LFDOH[SUHVVLRQWRVXFKDOHJDOLQWHUSUHWDWLRQZKLFK -RKQ6WUXJQHOO´7KH$QJHOLF/LWXUJ\DW4XPUDQ 46HUHNävU{W¶ÑODW+DååDEEăWµLQ&RQJUHVV 9ROXPH 2[IRUG 976XSS /HLGHQ %ULOO ² DW 7KLV XQGHUVWDQGLQJ ZDV XQMXVWLÀDEO\UHMHFWHGE\)OHWFKHU/RXLV$OOWKH*ORU\RI$GDP²DQGQ 1HZVRP´6KLURW¶2ODW+D6KDEEDWµ +DUDQ7HPSOHV²² -DFRE0LOJURP/HYLWLFXV $1HZ7UDQVODWLRQZLWK,QWURGXFWLRQ DQG&RPPHQWDU\ YROV $% 1HZLQ+HEUHZ@ IROORZLQJ&RUQHOLV+RXWPDQ´$QRWKHU/RRNDW)RUELGGHQ0L[WXUHVµ 97 ² 3KLOLS 3 -HQVRQ *UDGHG +ROLQHVV $ .H\ WR WKH 3ULHVWO\ &RQFHSWLRQ RI WKH :RUOG -6276XSS 6KHIÀHOG $FDGHPLF ²PL[HVGLIIHUHQWH[SODQDWLRQVXQFULWLFDOO\ DQGDVVXPHVDV\VWHPDWLFFRQFHSWXDOL]DWLRQWKDWLVTXLWHDOLHQWRWKHELEOLFDOWH[WVWKHPVHOYHV ([RG HQXPHUDWHVWKUHHVSLFHVDVLQJUHGLHQWVRIWKHLQFHQVH hnbljw tljvw πfn EXW WKH\DUHFRQVLGHUHGWRJHWKHUDVDVLQJOHFRPSRQHQWQDPHO\μyms ´VSLFHVµ7KLVLVLQGHHGLQGLFDWHG E\WKHV\QWD[RIWKHYHUVH%\UHSHDWLQJWKHZRUG μyms´VSLFHVµWKHOLVWRI hnbljw tljçw πfn LVWDNHQDVDSDUHQWKHWLFFODXVHZKLFKLVDQDSSRVLWLRQDOVSHFLÀFDWLRQRI μyms FRPSDUHWKHNHHQ REVHUYDWLRQRIWKHPHGLHYDOFRPPHQWDWRU56DPXHOEHQ0HLU 5DVKEDP LQ0DUWLQ,/RFNVKLQ 5DVKEDP·V&RPPHQWDU\RQ([RGXV $Q$QQRWDWHG7UDQVODWLRQ $WODQWD*D 6FKRODUV ² 6HHDOVR-RVKXD%ODX´2Q0DUNHUVRI6SHFLHVDQG1XPEHUVLQ%LEOLFDO+HEUHZDQG8JDULWLFµLQ 7HVKXUDK/H¶$PRV &ROOHFWHG6WXGLHVLQ%LEOLFDO([HJHVLV3UHVHQWHGWR¶$PRV+DNKDP HG0RVKH %DU$VKHU1RDK+DNKDPDQG
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
H[SDQGHGWKHQRWLRQRI μyyalkWRLQFOXGHQRWRQO\IDEULFVPDGHRIWZRW\SHVRI \DUQEXWDOVRWKHLQFHQVHSURGXFHGIURPWZRNLQGVRILQJUHGLHQWV ,QERWKFDVHVWKHPL[WXUHSURGXFHVVRPHWKLQJWKDWLVKRO\DQGIRUWKLVUHDVRQ WKHSURGXFWPD\QRWEHXVHGLQGDLO\OLIH7KHUHVWULFWLRQRQWKHXVHRIWKHVSLFH LQFHQVHLVVWDWHGLQ([RG μk,l; Wc[}t' alø HT;n“Kut]m'B] hc,[}T' rv,a} trO@LJKW ZLWK JORULRXV HPEURLGHU\ ZRQGURXV FRORUV m#mulla˙ †ohar 4-²> IUJLL²·²·@
:KLOHKROLQHVV q-d-¡ DQGSXULW\ †-h-r DUHQRWLGHQWLFDOWKH\GRRYHUODSLQULWXDOFRQWH[WV &RPSDUHIRULQVWDQFHWKHIROORZLQJSDUDOOHOIRUPXODWLRQVIRXQGLQ3DQG(]HNLHO rPek'T] μymiy: t['b]vi /ta T;v]D"qiw“ j"Bez“Mih' l[' ´6HYHQGD\V\RXVKDOOSXUJHWKHDOWHUDQGVDQFWLI\LWµ ([RG /ta Wrh}fiw“ j"Bez“Mih' ta, WrP]k'y“ μymiy: t['b]vi ´6HYHQ GD\V WKH\ VKDOO SXUJH WKH DOWHU DQG SXULI\ LWµ (]HN >WUDQVDQGLWDOLFVPLQH@ )RU bvejo hce[}m'VHH([RG )RU μqero hce[}m'VHH([RG VHHDOVR )RU grEao hce[}m'VHH([RG VHHDOVR
12$00,=5$+,
6RQJ;,,,
yçar hla gfirwa yç[m%k‚ bçj rhwf jlwmm μhybçjm lwkw >@t‚rç ‚ l alp yçwbl
$QGWKHLUGHVLJQVDUHm#mulla˙ †oharDQDUWLVWU\OLNHWKHZRUNPDQVKLSRIDZHDYHU WKHVHDUHWKHFKLHIVRIWKRVHZKRDUHZRQGURXVO\FORWKHGIRUVHUYLFH 4/ > IUJLL·@ 6RQJ;,,,
rhwf jlwmm? grwa yç[¿m‚k hmqwr? ¿trap‚t ylyt%?p rdh?wdw?h¿ Û y[bx
6SOHQGLG >WK@UHDGV> @ HPEURLGHU\ OLNH WKH ZR>UNPDQVKLS RI D ZHDYHU @ m#mulla˙ †ohar FRORUV RI > DQG VS@OHQGRU DQG@ PDMHVW\ 4 ,; > IUJ ²@ ²
7KHODVWWZRSDVVDJHVDUHWDNHQIURP6RQJ;,,,ZKLFKPD\GHVFULEHWKHZRQGURXV JDUPHQWVRIWKHDQJHOVZKRVHUYHDV+LJK3ULHVWVLQWKHKHDYHQO\WHPSOH 7KLVDVVRFLDWLRQLQGLFDWHVWKDWDOLQNDJHEHWZHHQWKHSULHVWO\JDUPHQWVDQGWKH VSLFHLQFHQVHZDVLQGHHGHVWDEOLVKHGLQWKHH[HJHWLFDOFRQVFLRXVQHVVRIDXWKRURI WKH6RQJV)XUWKHUPRUHLWPD\EHWDNHQDVDQLQGLFDWLRQWKDWWKHSKUDVHrhwf jlwmm ZDVXQGHUVWRRGQRWPHUHO\LQDJHQHUDOZD\DVPHDQLQJ´PL[HGµEXWDVKDYLQJWKH PRUHVSHFLILFVHQVHRIEHLQJ´PL[HGLQFRORUµWKDWLV´FRORUIXOµ 7KLVFRQFOXVLRQLIFRUUHFWLVVXJJHVWLYHLQLWVRZQULJKW,WDOORZVRQHWRHQWHUWDLQ WKHSRVVLELOLW\WKDWWKHOLQNEHWZHHQWKHVSLFHLQFHQVHDQGWKHSULHVWO\JDUPHQWVLVQRW RQO\WKHUHVXOWRIDQDEVWUDFWFRQFHSWXDODQDORJ\EXWLVUDWKHUDQFKRUHGLQDOH[LFDO LQWHUSUHWDWLRQRIDVSHFLILFWHUP7KHRULJLQDOFRQWH[WRIWKHSKUDVHrhwf jlwmmLVDQ LQVWUXFWLRQDERXWKRZWRSUHSDUHμyms trwfqEXWLQ5DEELQLF+HEUHZWKHOH[HPH μsDFTXLUHGWKHPHDQLQJ´SLJPHQWFRORUG\Hµ*LYHQWKLVIDFW,DPLQFOLQHGWR SURSRVHWKDWWKHVHPDQWLFVKLIWLQWKHPHDQLQJRI jlwmmXOWLPDWHO\UHVXOWVIURP DQDQDFKURQLVWLFDQGDWRPLVWLFLQWHUSUHWDWLRQRI([RG 7KHWHUP μymsZDV XQGHUVWRRGE\WKHDXWKRURIWKH6RQJVDVUHIHUULQJWR´FRORUVµLQDFFRUGDQFHZLWK DPHDQLQJRIWKDWOH[HPHWKDWZDVFXUUHQWLQKLVYHUQDFXODU 6LQFH WKH FROORFDWLRQ rhwf jlwmm LV DSSOLHG LQ WKH 6RQJV WR WKH YLVXDO DVSHFW RI FHUWDLQ FXOWLFREMHFWVLQWKHKHDYHQO\UHDOPLWPD\DOVRFRQQRWH´EULJKWQHVVVKLQ\DSSHDUDQFHµ VHH([RG ³WKLVVHQVHPD\EHPHWRQ\PLFDOO\UHODWHGWRWKHQRWLRQRISXULW\DQGFRXOGDOVREHLQWHUSUHWHG DVUHODWHGWR rh'zO1RWHWKDW4LFRXOGDWWHVWWRDFRQIXVLRQRIWKHWZRQRXQV7KHVFULEH EHJDQWRZULWH wz [yqr SHUKDSVKDYLQJLQPLQG rhwz [yqr´VKLQ\ÀUPDPHQWµ EXWWKHQHUDVHG WKH ODVW WZR OHWWHUV DQG ZURWH LQVWHDG μyrwhf rhwf [yqr ´PRVW SXUH ÀUPDPHQWµ FRPSDUH WKH RYHUODSSLQJWH[WRI4&> IUJ·@ )RULQVWDQFH ynwnyb μs aybm twynwnyb twnbl twrwjç twrwx μyrx ˜hç ˜ynmms μyryyxl çy ynwnybk hartw ≈wjbm wpyqmw P1HJD¶LP ´3DLQWHUVKDYHFRORXUVZKHUHZLWKWKH\GHSLFWÀJXUHV
LQEODFNDQGZKLWHDQGLQWKHLQWHUPHGLDWHVKDGH$PDQVKRXOGEULQJSDLQWRIDQLQWHUPHGLDWHVKDGH DQGHQFRPSDVVWKHOHSURV\VLJQWKHUHZLWKDQGLWZLOOWKHQDSSHDUDVRQRQH>ZKRVHVNLQLV@RIWKH LQWHUPHGLDWHVKDGHµ7KH0LVKQDK WUDQV+HUEHUW'DQE\ 2[IRUG &ODUHQGRQ LWDOLFVPLQH 6XFK D SKHQRPHQRQ LV QRW XQFRPPRQ LQ 4XPUDQ +HEUHZ DQG D FRPSDUDEOH VHPDQWLF GHYHORSPHQW FDQ EH WUDFHG LQ DQRWKHU SKUDVH WDNHQ IURP WKH VDPH SULHVWO\ UHFLSH IRU WKH VSLFH LQFHQVH7KHGXDOLVWLF7UHDWLVHRIWKH7ZR6SLULWVLQFOXGHGLQWKH&RPPXQLW\5XOHGHVFULEHVWKHWZR VSLULWVWKDWJRYHUQWKHZRUOGWKH6SLULWVRI7UXWKDQG,QMXVWLFHDQGPDNHVWKHIROORZLQJVWDWHPHQW μtwglpm ˜yb μlw[ tbya ˜tyw ˜wrja ≈q d[ dbb db ˜mç la ayk´)RU*RGVHWWKHPbad b#bad
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
%HWKDWDVLWPD\RQHPD\DFNQRZOHGJHWKDWWKHUHLVQRUHDOVHPDQWLFFRQWLQXLW\ EHWZHHQWKHELEOLFDOXVDJHDQGWKHRQHDWWHVWHGLQWKH6RQJV7KHODWWHULVQRWKLQJ EXWDVHFRQGDU\DQGLQFRUUHFWLQWHUSUHWDWLRQRIWKHIRUPHU &RQFOXVLRQ 7KHOLWHUDOPHDQLQJRIWKHZRUGjlwmm´VDOWHGµLQ([RG LVQRWUHSUHVHQWHGLQ WKHDQFLHQWYHUVLRQVZKLFKUHQGHULWLQVWHDGDV´PL[HGµ7KLVH[HJHWLFDOWUDGLWLRQLV DOVRUHÁHFWHGLQWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHEXWLWVXVDJHWKHUHLVUHVWULFWHG ERWKVHPDQWLFDOO\ E\EHLQJDSSOLHGVSHFLÀFDOO\WRPL[HGFRORUV DQGLGLRPDWLFDOO\ E\ WDNLQJ rhwf jlwmm DV D ERXQG H[SUHVVLRQ , KDYH VXJJHVWHG WZR SRVVLEOH H[SODQDWLRQVIRUWKLVVLWXDWLRQ$FFRUGLQJWRWKHÀUVWWKLVXVDJHLVDSURGXFWRID FRQFHSWXDODQDORJ\EHWZHHQWKHSULHVWO\LQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJWKHVSLFHLQFHQVH DQGWKHOHJDOQRWLRQRIμyyalk$FFRUGLQJWRWKHVHFRQGLWLVDUHVXOWRIDQDWRPLVWLF OH[LFDOLQWHUSUHWDWLRQRIWKHZRUGμymsDV´FRORUVµ7KHVHWZRH[SODQDWLRQVDUHQRW PXWXDOO\H[FOXVLYHDQGWKH\PD\EHWDNHQDVFRPSOHPHQWDU\ZD\VLQZKLFKWKH DXWKRURIWKH6RQJVFRXOGKDYHDWWULEXWHGVXFKDGLYHUJHQWPHDQLQJWRWKHELEOLFDO H[SUHVVLRQ%XWHYHQLIERWKSURSRVDOVDUHUHMHFWHGLWLVHYLGHQWWKDWWKHXVDJH DWWHVWHGLQWKH6RQJVGRHVQRWUHSUHVHQWDQRXWJURZWKRIWKHRULJLQDOSULHVWO\XVDJH RIWKHH[SUHVVLRQGLVFXVVHGDERYH5DWKHULWGHULYHVIURPDQRQOLWHUDOH[HJHVLV WKDWPDQLSXODWHVWKHELEOLFDOZRUGVLQDZD\WKDWUHÁHFWVGLVUHJDUGIRUWKHRULJLQDO PHDQLQJDQGFRQWH[WRIWKHWHUPVLQTXHVWLRQ
Q*HQHUDO&RQFOXVLRQ 7KHFRPPRQGHQRPLQDWRURIWKHWKUHHH[DPSOHVGLVFXVVHGDERYH³DVZHOODVPDQ\ RWKHUVQRWPHQWLRQHG³LVWKHPDUNHGOLQJXLVWLFDQGVW\OLVWLFGLIIHUHQFHEHWZHHQWKH 6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHDQGELEOLFDOSULHVWO\OLWHUDWXUH,WLVQRVXUSULVHWKDW QXPHURXVOLQJXLVWLFHOHPHQWVLQWKH6RQJVEHWUD\DODWHOLQJXLVWLFEDFNJURXQGIRU WKHUHLVQRGRXEWWKDWWKLVZRUNZDVFRPSRVHGGXULQJWKH6HFRQG7HPSOHSHULRG %XWDQ\RQHZKRFODLPVWKDWWKH6RQJVLVDIÀOLDWHGZLWKDQFLHQWSULHVWO\OLWHUDWXUH QHHGVWRH[SODLQZK\WKHDXWKRURIWKH6RQJVUHIUDLQVIURPXVLQJWKHFODVVLFDOSULHVWO\ VWRFNRIH[SUHVVLRQV DVLQWKHFDVHRI jwjyn jyr DQGSUHIHUVWRXVHQRQSULHVWO\ XQWLOWKHÀQDOSHULRGDQGHVWDEOLVKHGHWHUQDOHQPLW\EHWZHHQWKHLUSDUWLHVµ 46 VHHDOVROLQH -DFRE/LFKWQRWHGWKDWWKHDGYHUELDOH[SUHVVLRQdbb dbLVGLUHFWO\ERUURZHGIURP([RG EXWLWLVXVHGWKHUHLQDGLIIHUHQWVHQVH/LFKW7KH5XOH6FUROO -HUXVDOHP %LDOLN,QVWLWXWH >LQ+HEUHZ@,Q([RGXVWKHSKUDVHLVEHVWWDNHQDVPHDQLQJ´SDUWE\SDUWµWKDWLV´LQHTXDOSDUWVµ ZKLOH LQ WKH &RPPXQLW\ 5XOH LW PHDQV ´RQH DORQJVLGH WKH RWKHUµ WKH ODWWHU PHDQLQJ KRZHYHU LVQRWWDNHQRXWRIWKHEOXHEXWUDWKHUUHÁHFWVDXVDJHGRFXPHQWHGLQ5DEELQLF+HEUHZ ytkd yam
˜yqsw[w dbb db˜ybçwyç μymkj ydymlt lç μhyanwç yrawx l[ brjùwlawnw μydbh la brjù hrwtb ´:KDW LV WKH PHDQLQJ RI ZKDW LV ZULWWHQ ¶$ VZRUG LV XSRQ WKH baddªm DQG WKH\ VKDOO EHFRPHIRROV·>-HU @"$VZRUGLVXSRQWKHHQHPLHVRIWKHGLVFLSOHVRIWKHZLVHZKRVLWbad b#badDQGVWXG\WKH7RUDKµ E%HUDNKRWE VHHDOVRE0DNNRWD 7D¶DQLWD )RUDQDO\VLVRIPDQ\RWKHUVXFKH[DPSOHVVHH1RDP0L]UDKL´7KH/H[LFRQDQG3KUDVHRORJ\ RIWKH6RQJVRIWKH6DEEDWK6DFULÀFHµ 3K'GLVV +HEUHZ8QLYHUVLW\RI-HUXVDOHP
12$00,=5$+,
WHUPV DVLQWKHFDVHRIrybd ,IKHZDVDGHVFHQGHQWRUDQKHLURIDQFLHQWSULHVWO\ FLUFOHVKRZFRXOGKHWUDQVIRUPDQGREVFXUHWKHWUDQVSDUHQWZRUGLQJRIWHFKQLFDO LQVWUXFWLRQV DVLQWKHFDVHRIrhwf jlwmm LQVXFKDUDGLFDOZD\WKDWLWVUHODWLRQ WRWKHRULJLQDOFRQWH[WFDQKDUGO\EHUHFRYHUHG" 6XFKTXHULHVDUHGXOOHGLIRQHUHFRJQL]HVWKDWWKHDVVXPSWLRQXQGHUO\LQJWKH SUREOHPLVLQIDFWDQDFKURQLVWLF7KHDXWKRURIWKH6RQJVKDGQRVSHFLDOUHODWLRQ WRWKHSULHVWO\OLWHUDWXUHEHFDXVHQRVXFKOLWHUDWXUH³DVDGLVWLQFWDQGUHFRJQL]DEOH ERG\RIWH[WV³ZDVHYHUDYDLODEOHWRKLP+HZDVLQIOXHQFHGE\ELEOLFDOOLWHUDWXUH DQG WKLV LQIOXHQFH H[WHQGV WR YDULRXV VWUDWD DQG VHFWLRQV RI WKH +HEUHZ %LEOH +LV ZRUN EHDUV FOHDU PDUNV RI WKH LPSUHVVLRQ PDGH E\ WKH 3HQWDWHXFK DQG WKH ERRNRI(]HNLHOEXWLWZDVDOVRLQVSLUHGE\WKHERRNVRI.LQJVDQG3VDOPVDQG E\RWKHUELEOLFDOERRNVDQGH[HJHWLFDOWUDGLWLRQV VRPHRIZKLFKFDQQRORQJHU EHUHFRYHUHG 2QHRIWKHFKDUDFWHULVWLFIHDWXUHVRIWKH6RQJVLVLWVHFOHFWLFLVP LWLVDPRVDLFRIYRFDEOHVDQGORFXWLRQVEXLOGLQJEORFNVFROOHFWHGIURPYDULRXV ELEOLFDOVRXUFHV ZKRVHRULJLQDOFRQQHFWLRQLVRIWHQZHDNRUHYHQQRQH[LVWHQW 7KLVLVRQHRIWKHPDQ\UHVSHFWVLQZKLFKWKLVFRPSRVLWLRQLVDW\SLFDOSURGXFWRI WKH6HFRQG7HPSOHSHULRG :DVWKHDXWKRURIWKH6RQJVDSULHVW":HVKDOOSHUKDSVQHYHUNQRZWKHDQVZHU WRWKLVTXHVWLRQEXWHYHQLIKHZDVWKHUHLVQRLQGLFDWLRQLQWKHODQJXDJHDQGVW\OH RIKLVZRUNWKDWKHKDGGLUHFWDFFHVVWRDXWKHQWLFSULHVWO\VRXUFHVRWKHUWKDQWKRVH HPEHGGHGLQELEOLFDOOLWHUDWXUH 7KLVFRQFOXVLRQFDQEHLQWHUSUHWHGLQWZRZD\V2QHSRVVLELOLW\LVWRGHQ\WKH SULHVWO\ SURYHQDQFH RI WKH 6RQJV FRPSOHWHO\ WKH DXWKRU·V SUHRFFXSDWLRQ ZLWK WKHPHVSHUWDLQLQJWRWKHWHPSOHWKHKHDYHQO\SULHVWKRRGDQGWKHFXOWPD\WKHQ EHLQWHUSUHWHGDVUHIOHFWLQJDQRWKHUVSLULWXDOWUHQGZKLFKKDVQRWKLQJWRGRZLWK ´UHDOµSULHVWO\FLUFOHVDQGZRUOGYLHZ$QDOWHUQDWLYHSRVVLELOLW\LVWRPDLQWDLQWKH DUJXPHQWWKDWWKH6RQJVVWHPVIURPDSULHVWO\SURYHQDQFHEXWWKLVZRXOGHQWDLOD SURIRXQGDQGIDUUHDFKLQJFKDQJHRIWKHGHILQLWLRQRIWKLVQRWLRQDVDSSOLHGWRWKH 6HFRQG7HPSOHSHULRG,IWKH6RQJVLVDSULHVWO\ZRUNWKHQLWUHSUHVHQWVDFXOWXUDO SKHQRPHQRQ DQG D VRFLDO FLUFOH WKDW DUH GLYRUFHG IURP D VSHFLDO FRQQHFWLRQ WR WKHFRPPXQLWLHVXQGHUO\LQJELEOLFDOSULHVWO\OLWHUDWXUH$GHFLVLRQRQWKLVPDWWHU FDQQRWEHPDGHRQWKHEDVLVRIOLQJXLVWLFHYLGHQFHDORQHDQGLWLVXSWRKLVWRULDQV WR LQWHJUDWH WKH DERYH FRQFOXVLRQV LQWR D FRPSUHKHQVLYH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH LQWULFDWHFXOWXUDODQGVRFLDOUHDOLW\RIWKH6HFRQG7HPSOHSHULRG
$VLPLODUFRQFOXVLRQZDVUHDFKHGE\$OH[DQGHU0\VWLFDO7H[WV ²DOWKRXJKKLVJHQHUDO DSSURDFKWRWKHLVVXHGLVFXVVHGKHUHLVTXLWHGLIIHUHQW ,Q WKLV UHVSHFW WKH 6RQJV FDQ EH FRQWUDVWHG WR WKH ERRN RI (]HNLHO ZKLFK GUDZV IURP DXWKHQWLF³\HW LQGHSHQGHQW³SULHVWO\ WUDGLWLRQV DQG VW\OH DQG PD\ WKHUHIRUH EH VHHQ DV D ODWH RXWJURZWKRISULHVWO\OLWHUDWXUH VHH0HQDKHP+DUDQ´7KH/DZ&RGHRI(]HNLHO;/²;/9,,,DQG ,WV5HODWLRQWRWKH3ULHVWO\6FKRROµ+8&$ ²DW ² LGHP´(]HNLHO3DQGWKH 3ULHVWO\6FKRROµ97 ²
7KH/RUG·V3UD\HUDQGCMG 7ZR&KULVWLDQ3DS\UXV$PXOHWV %UHQW1RQJEUL 0DFTXDULH8QLYHUVLW\
7KH ODVW IHZ \HDUV KDYH VHHQ D UHQHZHG LQWHUHVW LQ WKH VWXG\ RI SDS\URORJLFDO UHPDLQVDVDPHDQVRIVKHGGLQJOLJKWRQHDUO\&KULVWLDQLW\7RDGGIXUWKHUHYLGHQFH WRWKLVGLVFXVVLRQ,GUDZDWWHQWLRQWRWZRSDS\ULLQ
Q3&W<%5LQY 7KH/RUG·V3UD\HU 7KHILUVWSLHFH ILJ LV3&W<%5LQYDSDS\UXVFRS\RIWKH/RUG·V3UD\HU WKDWODUJHO\PDWFKHVWKHYHUVLRQRIWKHSUD\HULQ0DWW ²7KHZULWLQJRIWKH
0\ WKDQNV WR 7KHRGRUH GH %UX\Q 'DYLG * 0DUWLQH] 0LFKDHO / 3HSSDUG DQG .HYLQ : :LONLQVRQIRUDGYLFHRQGLIIHUHQWDVSHFWVRIWKHVHSDS\UL 6HH(OGRQ-D\(SS´7KH2[\UK\QFKXV1HZ7HVWDPHQW3DS\UL ¶1RW:LWKRXW+RQRU([FHSW LQWKHLU+RPHWRZQ·"µ-%/ ² UHSULQWHGLQ3HUVSHFWLYHVRQ1HZ7HVWDPHQW7H[WXDO &ULWLFLVP &ROOHFWHG(VVD\V ² /HLGHQ %ULOO ² WKHSDSHUVFROOHFWHGLQ1HZ 7HVWDPHQW 0DQXVFULSWV 7KHLU 7H[WV DQG 7KHLU :RUOG HG 7KRPDV - .UDXV DQG 7RELDV 1LFNODV /HLGHQ %ULOO 0DOFRP&KRDW%HOLHIDQG&XOWLQ)RXUWK&HQWXU\3DS\UL 7XUQKRXW %UHSROV /DUU\:+XUWDGR7KH(DUOLHVW&KULVWLDQ$UWLIDFWV 0DQXVFULSWVDQG&KULVWLDQ2ULJLQV *UDQG 5DSLGV0LFK (HUGPDQV $QQH0DULH/XLMHQGLMN*UHHWLQJVLQWKH/RUG (DUO\&KULVWLDQVLQ WKH2[\UK\QFKXV3DS\UL &DPEULGJH0DVV +DUYDUG'LYLQLW\6FKRRO DQGPRVWUHFHQWO\ 5RJHU6%DJQDOO(DUO\&KULVWLDQ%RRNVLQ(J\SW 3ULQFHWRQ 3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV $EEUHYLDWLRQVIRUSDS\URORJLFDOSXEOLFDWLRQVIROORZWKHFRQYHQWLRQVRIWKH&KHFNOLVWRI(GLWLRQV RI*UHHN/DWLQ'HPRWLFDQG&RSWLF3DS\UL2VWUDFDDQG7DEOHWV RQOLQH KWWS VFULSWRULXPOLEGXNH HGXSDS\UXVWH[WVFOLVWKWPO ODVW DFFHVVHG $XJXVW $EEUHYLDWLRQV IRU LQVFULSWLRQV IROORZ *+5+RUVOH\DQG-RKQ$/HH´$3UHOLPLQDU\&KHFNOLVWRI$EEUHYLDWLRQVRI*UHHN(SLJUDSKLF 9ROXPHVµ(SLJUDSKLFD 3HULRGLFR,QWHUQD]LRQDOHGL(SLJUDÀD ² )RUDJHQHUDORYHUYLHZRIWKHPDJLFDOXVHRIVFULSWXUHLQSDS\ULVHH(GZLQ$-XGJH´7KH +75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
SUD\HUUXQVZLWKWKHILEHUV Ο 7KHEDFNRIWKHSDS\UXV Π LVEODQN$WVRPH SRLQWLQWKHPRGHUQSURFHVVRIFRQVHUYDWLRQDODUJHVWULSRIFOHDUWDSHZDVDSSOLHG WRWKHEDFNRIWKHSDS\UXVLQWKHORZHUOHIWFRUQHUDQGKDVVWDLQHGWKDWSRUWLRQRI WKHSDS\UXV 7KHSLHFHPHDVXUHV FPZLGHE\FPKLJK0DUJLQVDUHSUHVHUYHGRQ WKHWRSOHIWDQGERWWRP7KHOHIWPDUJLQLVURXJKO\FP WKHWRSPDUJLQLVWKH VDPH7KHERWWRPPDUJLQLVDERXWFP DOWKRXJKDSRUWLRQRIWKHERWWRPRIWKH SDS\UXVPD\KDYHEHHQORVW VHHEHORZ 7KHKHLJKWRIWKHOHWWHUVUDQJHVEHWZHHQ FPDQGFP 7KHKDQGLVSUDFWLFHGVORSLQJQRWLFHDEO\WRWKHULJKWDQGZKLOHLWVKRZVVRPH DIILQLW\WRGRFXPHQWDU\KDQGVWKHOHWWHUVDUHJHQHUDOO\OHVVFURZGHGDQGEHWWHU GHILQHGWKDQWKRVHRIGRFXPHQWV7KHYHUWLFDOVWURNHRIWKHhUHJXODUO\ULVHVDERYH WKHQRWLRQDOOLQHVDQGWKHYHUWLFDOVWURNHVRIWKHtiDQGkUHJXODUO\GLSZHOOEHORZ WKHQRWLRQDOOLQHV DOOWKHOHWWHUVWKDWGLSEHORZWKHQRWLRQDOOLQH VDYHIRUi VKRZ KRRNVDWWKHLUEDVHV7KHdKDVDSURPLQHQWORRSDQGOLJDWXUHVUHJXODUO\MRLQWKH FRPELQDWLRQVaiDQGei7KHKDQGRI3&W<%5LQYLVTXLWHVLPLODUERWKLQ RYHUDOOFKDUDFWHUDQGLQLQGLYLGXDOOHWWHUIRUPVWRWKHKDQGRI39LQGRE*
0DJLFDO8VHRI6FULSWXUHLQWKH3DS\ULµLQ3HUVSHFWLYHVRQ/DQJXDJHDQG7H[WV (VVD\VDQG3RHPV LQ+RQRURI)UDQFLV,$QGHUVHQ·V6L[WLHWK%LUWKGD\ HG(GJDU:&RQUDGDQG(GZDUG*1HZLQJ :LQRQD/DNH,QG (LVHQEUDXQV ² WREHUHSULQWHGLQ-HUXVDOHPDQG$WKHQV &XOWXUDO 7UDQVIRUPDWLRQLQ/DWH$QWLTXLW\ HVVD\VVHOHFWHGDQGHGLWHGE\$ODQQD1REEV 7IPUNLU!4VOY :PLILJRMVY[OJVTPUN9HUVHVIURPWKH/RUG·V3UD\HUDSSHDUIUHTXHQWO\LQSDS\ULXVXDOO\WRJHWKHU ZLWKRWKHUVKRUWELEOLFDOH[FHUSWV7KRPDV-.UDXVKDVFRQYHQLHQWO\FROOHFWHGDQGGLVFXVVHGSDS\UL DVZHOODVSDUFKPHQWVDQGZRRGHQDQGFOD\WDEOHWV FRQWDLQLQJDOORUSDUWRIWKH/RUG·V3UD\HULQ ´0DQXVFULSWVZLWKWKH/RUG·V3UD\HU³7KH\DUH0RUHWKDQ6LPSO\:LWQHVVHVWRWKDW7H[W,WVHOIµ LQ1HZ7HVWDPHQW0DQXVFULSWV 7KHLU7H[WVDQG7KHLU:RUOG².UDXV·VDUWLFOHKDVDQDPSOH ELEOLRJUDSK\RQWKHWRSLFWKDW,ZLOOQRWUHSHDWKHUH ,VLPSO\OLVWWKHLWHPVLQKLVFDWDORJDQGWKH GDWHVWKDWKDYHEHHQSURSRVHGIRUWKHP 3$QW WKLUGFHQW&( 3(UO'LRVS ²&( 36FK¡\HQ ODWHIRXUWKFHQW&( 2$WKHQVLQY IRXUWKRUÀIWKFHQW&( 32[\ IRXUWKFHQW &( 33ULQF IRXUWK²VL[WKFHQW &( 3&RO ÀIWKFHQW &( 3.|OQ ÀIWKFHQW &( 3,DQG 3*LVV/LW ÀIWKRUVL[WKFHQW&( 3'XNLQY ODWH VL[WKFHQW &( 3.|OQ VL[WKFHQW &( 36, IRXUWK²VL[WKFHQW &( %*8 VL[WKFHQW&( 03(516 VL[WKRUVHYHQWKFHQW&( /RXYUH01'% VHYHQWKFHQW &(" 3%DG HLJKWKFHQW &( DQG8QLYHUVLW\RI&KLFDJR*RRGVSHHG06 IRXUWHHQWK FHQW&( ,VKRXOGDGGRQHQRWHWR.UDXV·VELEOLRJUDSK\RQ*RRGVSHHG06 $QRWKHUSRUWLRQRI WKLVPDQXVFULSWKDVEHHQLGHQWLÀHG 0V0 LQWKH0RUJDQ/LEUDU\LQ1HZ
%5(17121*%5,
)LJXUH 3&W<%5 LQY [ FP 8QNQRZQ 3URYHQDQFH 6L[WK RU VHYHQWK FHQWXU\&(&RXUWHV\RIWKH%HLQHFNH5DUH%RRNDQG0DQXVFULSW/LEUDU\
DOHWWHURI&(DOWKRXJKWKHODWWHULVPXFKPRUHQHDWO\H[HFXWHG$GDWHIRU WKH
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
LQWKHSDS\UXV,QWKUHHRIWKRVHLQVWDQFHV OLQHVDQG WKHV\PEROGLYLGHV VHQVHOLQHVEXWLWDSSHDUVPLVSODFHGLQOLQH 7KHSLHFHVHHPVWRKDYHEHHQIROGHGERWKKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\LQWRD VPDOOVTXDUHRIURXJKO\FPE\FP7KHULJKWVLGHRIWKHSDS\UXVLVEURNHQ RIIDWDFUHDVHDQGDVPDOOSRUWLRQRIWKHERWWRPRIWKHSDS\UXVPD\KDYHEHHQ ORVWIRUWKHVDPHUHDVRQ3DS\ULZLWKELEOLFDOWH[WVWKDWDUHIROGHGLQWKLVZD\DUH RIWHQLGHQWLILHGDVDPXOHWVDQGZKLOHWKHLGHQWLILFDWLRQRI3&W<%5LQYDV DQDPXOHWLVQRWFRPSOHWHO\FHUWDLQLWGRHVVHHPKLJKO\OLNHO\ 7KHRGRUHGH%UX\QKDVLGHQWLILHGDFOXVWHURIFKDUDFWHULVWLFVWKDWDUHFRPPRQ WRSDS\UXVDPXOHWVZLWKELEOLFDOWH[WV,QDGGLWLRQWRHYLGHQFHRIVPDOOVL]H RU HYLGHQFHRIIROGLQJLQWRDVL]HVPDOOHQRXJKWRZHDURQWKHERG\ KHOLVWVWKH LQFOXVLRQRISHWLWLRQVRUHVRWHULFZRUGVWKHLQFOXVLRQRIVWDXURJUDPVDQGRWKHU V\PEROVDVZHOODVFKDUDFWHULVWLFVWKDWVXJJHVWWKDWWKHWH[WZDVQRWZULWWHQDVD OLWHUDU\ZRUNZKLFKLQFOXGH´WKHFRDUVHQHVVRIWKHKDQGWKHLUUHJXODULW\RIWKH RUWKRJUDSK\DQGWKHSUHVHQFHRISHFXOLDUUHDGLQJVµ$QXPEHURIIDFWRUVVXJJHVW WKDWWKH
%5(17121*%5,
7H[W Ο
p≥athr umw≥n≥ ªoº e ou≥ªranoi~ agiasqhtwº t≥o o≥noma so≥ªu elqeto h basileia souº kenhqhtou = t≥ªo qelhma sou w~ en ouranwº kai epi kh~ ton arton≥ ªhmwn ton epiousionº do~ umin sume≥ro≥n = kai a≥ªfe~ hmin to ofeilh-º mata umwn = w~ kai um≥ªei~ afhkamenº ofhth~ umwn = kai m≥ªh eisenegkh~º uma~ ei~ pi>rasmon k≥ªai rusaiº uma~ apo tou ponhroªu....................º to kuriw umwn - ≥ª.............................º
1RWHV pathr 5HDGpavter7KHYRFDWLYHpavterLVIUHTXHQWO\PLVVSHOOHGDVpavthr LQSDS\UXVFRSLHVRIWKH/RUG·V3UD\HU HJ3'XNLQY 2QO\WUDFHVRIWKHw DQGnLQuJmw`nDUHUHDGDEOH7KHuJmw`nLVWKHÀUVWRIVHYHUDOPLVVSHOOLQJVRISHUVRQDO SURQRXQV UHVXOWLQJ IURP WKH VXEVWLWXLRQ RI u IRU h 7KLV SKHQRPHQRQ LV TXLWH FRPPRQLQ*UHHNPDQXVFULSWVJHQHUDOO\6HH)UDQFLV7KRPDV*LJQDF$*UDPPDU RIWKH*UHHN3DS\ULRIWKH5RPDQDQG%\]DQWLQH3HULRGV YROV 0LODQ ,VWLWXWR HGLWRULDOHFLVDOSLQR ² DQG WKHRSHQLQJOLQHRIWKH/RUG·V 3UD\HUSUHVHUYHGLQ33ULQFDOVRDSSHDUVWRUHDGpathr umwn7KHUHLVMXVW VXIÀFLHQWVSDFHLQWKHREVFXUHGSDUWRIWKHÀUVWOLQHIRUoJ EHIRUHWKHHSVLORQ7KLV ORQHeLVDPLVVSHOOLQJRIejn WKDWDOVRRFFXUVDWWKLVSRLQWLQWKH/RUG·V3UD\HULQ 3,DQG 3*LVV/LW 7KHDEVHQFHRIDGHÀQLWHDUWLFOHEHIRUHoujranoi`~ LVDVIDUDV,NQRZXQSDUDOOHOHGLQRWKHUSDS\ULDQGWKHPDMRUZLWQHVVHVWR0DWW 7KHUHFRQVWUXFWHGoujranoi`~LQWKHODFXQDFRXOGMXVWDVHDVLO\EHWKHVLQJXODU oujranw`/ZKLFKLVWKHUHDGLQJRIWKH/RUG·V3UD\HULQWKH'LGDFKH kenhqhtou 5HDGgenhqhvtw7KHVXEVWLWXWLRQVRIkIRUgDQGouIRUwDUH IUHTXHQWLQSDS\UL *LJQDF*UDPPDURIWKH*UHHN3DS\UL DQG ² ,QWKLVSLHFHWKHVXEVWLWXWLRQRIkIRUgDOVRRFFXUVLQOLQH7KH PDUNRFFXUV WKUHHPRUHWLPHVLQWKHSDS\UXV,QOLQHVDQGWKHVLJQPDUNVDGLYLVLRQ EHWZHHQ VHQVH XQLWV +HUH KRZHYHU WKH PDUN VHHPV RXW RI SODFH LW ZRXOG EH H[SHFWHGEHIRUHgenhqhvtw
3DS\UL ZLWK QRQFRQWLQXRXV SRUWLRQV RI WKH 1HZ 7HVWDPHQW KDYH EHHQ RQO\ VSRUDGLFDOO\ LQFOXGHGLQWH[WFULWLFDOGLVFXVVLRQV6HH$OHVVDQGUR%LRQGL´/HFLWD]LRQHELEOLFKHQHLSDSLULPDJLFL FULVWLDQLJUHFLµ63 ² DQG6WXDUW53LFNHULQJ´7KH6LJQLÀFDQFHRI1RQ&RQWLQXRXV 1HZ7HVWDPHQW7H[WXDO0DWHULDOVLQ3DS\ULµLQ6WXGLHVLQWKH(DUO\7H[WRIWKH*RVSHOVDQG$FWV 7KH 3DSHUV RI WKH )LUVW %LUPLQJKDP &ROORTXLXP RQ WKH 7H[WXDO &ULWLFLVP RI WKH 1HZ 7HVWDPHQW HG'DYLG*.7D\ORU $WODQWD*D 6%/ ²1HYHUWKHOHVVZKHQUHOHYDQW,PHQWLRQ LQ WKHVH QRWHV REVHUYDWLRQV RI WH[W FULWLFDO LQWHUHVW )RU D JRRG JHQHUDO GLVFXVVLRQ RI WKH WH[WXDO SUREOHPVRIWKH/RUG·V3UD\HUVHH'DYLG&3DUNHU7KH/LYLQJ7H[WRIWKH*RVSHOV &DPEULGJH &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
kh~ 5HDGgh`~0RVWZLWQHVVHVRI0DWW SODFHWKHGHÀQLWHDUWLFOHEHIRUH gh`~EXWVHYHUDOLPSRUWDQWPDQXVFULSWV VXFKDV&RGH[6LQDLWLFXV&RGH[9DWLFDQXV DQGWKH)UHHU&RGH[ ODFNWKHGHÀQLWHDUWLFOH DVGRHVWKHFRS\RIWKHSUD\HULQ %*8 6LQFHto;n a[rtonEHJLQVDQHZVHQVHXQLWRQHPLJKWH[SHFWWKH PDUNDIWHUgh`~EXWWKHUHLVQRWUDFHRIWKHV\PERO sume≥ro≥n 5HDGshvmeron7KHVDPHPLVVSHOOLQJRFFXUVLQWKH/RUG·V3UD\HU SUHVHUYHGLQ3.|OQ 7KHSHUVRQDOSURQRXQVLQWKLVOLQHDUHDJDLQPLVVSHOOHG ofhth~ 5HDGojfeilevtai~7KHSDUWLDOOHWWHUDWWKHHQGRIWKHOLQHLVDOPRVW FHUWDLQO\m VHHWKHmRIuJmw`nLQOLQH pi>rasmon 5HDGpeirasmovn,Q3'XNLQY3.|OQDQG3.|OQ peirasmovnDOVRODFNVWKHe7KHSDUWLDOOHWWHUDWWKHHQGRIWKHOLQHLVDOPRVW FHUWDLQO\k WKHYHUWLFDOVWURNHLVVLPLODUWRWKDWRIWKHkLQOLQH ,IWKHUHVWRUDWLRQ RIk≥ªaivºLVLQIDFWFRUUHFWLWZRXOGDVIDUDV,NQRZEHXQLTXHLQWKHWH[WXDOWUDGLWLRQ DOORWKHUZLWQHVVHVUHDGLQJajllav 2QFHDJDLQWKHSHUVRQDOSURQRXQLVPLVVSHOOHG7KHoRIajpovLVZULWWHQDERYHp to 7KHRSHQLQJFKDUDFWHUVLQOLQHDUHDPELJXRXV7KH\ORRNVLPLODUWR WKHtDQGoLQtou`RIOLQH 2$WKHQVLQY @HQGVZLWKWKHYRFDWLYH>k@vuvrieIROORZHGE\WKHWDXUKRV\PERO )LQDOO\ DIWHUuJmw`nMXVWEHIRUHWKHSDS\UXVEUHDNVRIIDKRUL]RQWDOVWURNHLVYLVLEOH LWFRXOG HLWKHUEHDOHWWHURUSHUKDSVDWDXUKRV\PERO
Q3&W<%5LQY $3DS\UXV$PXOHWZLWKWKH6\PEROCMG 7KHVHFRQGSLHFH ILJ LV3&W<%5LQYDQDUURZVWULSRISDS\UXVZLWKWKH V\PEROCMG FKLPXJDPPD DSSHDULQJIRXUWLPHVLQDURZRQWKHIURQWRIWKH SDS\UXV Π HDFKJURXSRIOHWWHUVKDVDVHSDUDWHVXSUDOLQHDUVWURNHDQGWKHLQN IDGHVIURPOHIWWRULJKWVXFKWKDWWKHODVWJURXSLVGLIILFXOWWRPDNHRXW BBBB BBBB BBBB BBBB CMG CMG CMG CMG≥ 7KHSLHFHLVQHDWO\FXWRQDOOIRXUHGJHV,WLVFPORQJDQGLWKDVDKHLJKWRI FPRQWKHOHIWVLGHWKDWJUDGXDOO\LQFUHDVHVWR FPRQWKHULJKWVLGH7KHEDFN
)LJXUH3&W<%5LQY[ FP8QNQRZQSURYHQDQFH)LIWKRUVL[WKFHQWXU\&( &RXUWHV\RIWKH%HLQHFNH5DUH%RRNDQG0DQXVFULSW/LEUDU\
%5(17121*%5,
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RIWKHSDS\UXV Ο LVEODQNH[FHSWIRUDIHZVPXGJHVRILQNDQGZKDWDSSHDUVWR EHDVLQJOHFXUYHGOLQHRQWKHQDUURZHQGRIWKHSLHFH7KHVWULSZDVIROGHGLQKDOI OHIWWRULJKWWKUHHWLPHVGLYLGLQJLWLQWRHLJKWURXJKO\HTXDOSRUWLRQVPDUNHGE\ FUHDVHV7KHVL]HRIWKHSDS\UXVDQGWKHSDWWHUQRIIROGVDUHTXLWHVLPLODUWRPDJLFDO DPXOHWVZKLFKLVZKDWWKLVSLHFHDOPRVWFHUWDLQO\ZDV 7KH RUWKRJUDSK\ GHVHUYHV VRPH FRPPHQW7KH VFULSW LV ODUJH WKH KHLJKW RI WKHOHWWHUVYDULHVEHWZHHQDQGFP 7KHOHWWHUVDOOVKRZOLJDWXUHVEXWHDFK LQVWDQFHRICMGVKRZVDGLIIHUHQWOLJDWXUHEHWZHHQWKHCDQGWKHM WKHOLJDWXUHV EHWZHHQWKHMDQGWKHGDUHFRQVLVWHQW 7KHKDQGZRXOGQRWEHRXWRISODFHLQ WKHILIWKRUVL[WKFHQWXU\EXWDJDLQFHUWDLQW\LVHOXVLYH 'HWHUPLQLQJ WKH PHDQLQJ RI WKH CMG V\PERO KDV SURYHQ GLIILFXOW IRU LQYHVWLJDWRUV7KHELEOLRJUDSK\RQWKHV\PEROLVODUJHEXWWKHUHLVOLWWOHFRQVHQVXV UHJDUGLQJWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHOHWWHUV,QWKHIRXUWKFHQWXU\WKLVVHTXHQFHRI OHWWHUVEHJLQVWRDSSHDURQDZLGHUDQJHRIPHGLD SDS\ULDPSKRUDQHFNVGRRU OLQWHOVVWDWXDU\WLOHVEULFNVWDPSVJUDIILWL WKURXJKRXWWKHDQFLHQW0HGLWHUUDQHDQ ZRUOG,QSDS\ULRQHJHQHUDOO\ILQGVCMGLQWZRFRQWH[WV³FHQWHUHGDERYHWKH ILUVWOLQHRIGRFXPHQWVDQGOHWWHUVDQGOHVVIUHTXHQWO\FHQWHUHGDERYHWKHILUVW OLQHRIK\PQVSUD\HUVDQGPDJLFDOVSHOOV7KH
%5(17121*%5,
DPRQJSDS\ULLQLWVUHSHWLWLRQRICMGDOWKRXJKWKHUHYHUVHVLGHVRIWZRRUDFXODU UHTXHVWVWR6W3KLOR[HQXVDVVLJQHGWRWKHVL[WKFHQWXU\ 32[\ DQG3+DUU KDYHCMGUHSHDWHGWKUHHWLPHVLQWHUVSHUVHGZLWKFURVVHV 7KHWZROHDGLQJLQWHUSUHWDWLRQVUHJDUGWKHV\PERODVHLWKHUDQDFURVWLFRUDQ LVRSVHSKLVP WKDWLVDQXPHULFDOYDOXHWKDWFRUUHVSRQGVWRDQRWKHUZRUGRUSKUDVH ZLWKDQHTXDOQXPHULFDOYDOXH 7KRVHZKRFODLPWKDWWKHV\PEROLVDQDFURVWLF XVXDOO\DUJXHWKDWLWDEEUHYLDWHVSKUDVHVOLNHC risto;~ oJ ejk M ariva~ G e√√hqeiv~ C risto;~ M icah;l G abrihvl RUC risto;~ M avrtu~ G ev√htai 6XSSRUWIRU WKHVHWKHRULHVFRPHVLQWKHIRUPRIDVPDOOQXPEHURIH[DPSOHVLQZKLFKWKHV\PERO DSSHDUVWREHRQO\SDUWLDOO\DEEUHYLDWHG VXFKDVCÇMG )XUWKHUHYLGHQFHIRU LQWHUSUHWLQJWKHV\PERODVDQDFURVWLFLVSURYLGHGE\ZKDWDSSHDUWREHDOWHUQDWH IRUPVRIWKHV\PEROVXFKDVKMG 7KHPDLQGUDZEDFNWRWKLVVHWRILQWHUSUHWDWLRQV LVWKHODFNRIXQDPELJXRXVDWWHVWDWLRQIRUWKHSURSRVHGXQDEEUHYLDWHGSKUDVHV 7KRVHZKRVHHWKHV\PERODVDQLVRSVHSKLVPSRLQWRXWWKDWWKH*UHHNOHWWHUV CMG KDYHDQXPHULFDOYDOXHRI C M G ZKLFKFRUUHVSRQGV WR WKH QXPHULFDO YDOXH RI VHYHUDO *UHHN SKUDVHV 7KH PRVW SRSXODU FKRLFH IRU UHVROYLQJCMG LVWKHSKUDVHqeo;~ bohqov~ $VHYLGHQFHWKDWCMG LVDQLVRSVHSKLVPDQXPEHURIVFKRODUV KDYH QRWHG WKDW CMG LV RIWHQ SDLUHG ZLWK q D ZHOONQRZQ &(DQG32[\ DOHDVHGDWLQJIURP &( )RUCMGSODFHGDWWKHWRSRID&KULVWLDQ K\PQDVVLJQHGWRWKHVL[WKFHQWXU\VHH32[\CMGDOVRDSSHDUVDWWKHWRSRI32VOR DSURWHFWLYHDPXOHWDVVLJQHGWRWKHIRXUWKRUÀIWKFHQWXU\ 2Q WKHVH WZR RUDFXODU UHTXHVWV ZULWWHQ LQ WKH VDPH KDQG DQG FXW IURP WKH VDPH VKHHW RI SDS\UXVVHH+HUEHUW&K @² VHHDOVR/OHZHO\Q´7KH&KULVWLDQ6\PEROCMGµ² HVSQ )RUDSRVVLEOHLQVWDQFHRICÇMGVHH,6\ULD3UHQWLFH ,*/6\U *HRUJLQD5RELQVRQIRUH[DPSOHDFFHSWVWKDWCMGDWÀUVWZDVDQDEEUHYLDWLRQIRUC risto;~ M avrtu~ G evnhtai ZKLFK VKH UHJDUGV DV WKH VRXUFH RI WKH YDULDQW IRUPV K uvrio~ M avrtu~ G evv√htai DQGQ eo;~ M avrtu~ G ev√htai ´CMG DQGQMG IRUCMGµ7\FKH> @² %HUQDUG 3 *UHQIHOO DQG$UWKXU 6 +XQW UHSRUWHG WKH GLVFRYHU\ RI PDQ\ LQVFULEHG IUDJPHQWV RI DPSKRUDH ZLWK CMG DW 2[\UK\QFKXV RQH RI ZKLFK KDV WKH OHWWHUV UHYHUVHG GMC 6HH WKHLU H[FDYDWLRQUHSRUWIRUWKH ² VHDVRQUHSULQWHGLQ2[\UK\QFKXV $&LW\DQG7H[WV HG$ODQ .%RZPDQHWDO /RQGRQ (J\SW([SORUDWLRQ6RFLHW\ $OWHUQDWLYHLVRSVHSKLFLQWHUSUHWDWLRQVLQFOXGHa{geio~ oJ qeov~ *RGLVKRO\ ,IWKHV\PEROLV UHJDUGHGDVDQLVRSVHSKLVPIRU qeo;~ bohqov~WKHQVRPHFDXWLRQVKRXOGEHH[HUFLVHGLQXVLQJWKH ODEHO´&KULVWLDQµWRGHVFULEHLWVLQFHWKLVSKUDVHGRHVRFFXUDWOHDVWRQFHLQUHIHUHQFHWRDQRWKHU JRG ,Q WKLV UHJDUG /OHZHO\Q UHIHUV WR 6(* DQ LQVFULSWLRQ IURP -HUXVDOHP XQGDWHG E\ LWVHGLWRUV WKDWUHDGV qeo~_boh_qo~_Posi_dw√_bohqei *RGWKHKHOSHU3RVHLGRQKHOS VHH /OHZHO\Q´7KH&KULVWLDQ6\PEROCMGµ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
LVRSVHSKLVPWKDWLVHTXLYDOHQWWR ajmhv√ 7KHHYLGHQFHIRU UHVROYLQJCMG ZLWKWKHVSHFLILFSKUDVHqeo;~ bohqov~ LVFKLHIO\WKDWWKLVHSLWKHW ZDVFXUUHQWIURPWKHIRXUWKFHQWXU\RQZDUGV$OVRWKLVSKUDVHVHHPVWRKDYH EHHQDEEUHYLDWHGLQDOHVVFU\SWLFIRUP QB LQDIHZSDS\ULDQGLQVFULSWLRQV 7KHZHDNQHVVRIWKLVLQWHUSUHWDWLRQLVWKDWLWFDQQRWDFFRXQWIRUWKHQRQVWDQGDUG RFFXUUHQFHVRIWKHV\PERO CÇMGKMGHWF 7KHUHGRHVQRWVHHPWREHDJUHDWGHDORIKRSHIRUVHWWOLQJWKHTXHVWLRQRQHZD\ RUWKHRWKHU*LYHQWKHHYLGHQFHRQERWKVLGHVRIWKHLVVXHLWDSSHDUVWKDWWKHV\PERO KDGGLIIHUHQWPHDQLQJVDWGLIIHUHQWWLPHVDQGLQGLIIHUHQWJHRJUDSKLFDODUHDV:KDW LVFOHDUKRZHYHULVWKDWLQVRPHPHGLDHVSHFLDOO\LQVFULSWLRQVCMG IUHTXHQWO\ RFFXUVLQDSRWURSDLFFRQWH[WV7KHLQVFULSWLRQVIURP6\ULDDUHLOOXVWUDWLYH2QHRI WKHVHLQVFULSWLRQVDGRRUOLQWHOOLNHO\GDWLQJIURPWKHILIWKFHQWXU\UHDGVàCMG a àw Ijh sou` ~ bohvqi FKLPXJDPPDDOSKDRPHJD-HVXVKHOS $QRWKHU VLPLODUSLHFHIURPWKHILIWKFHQWXU\UHDGVCMG C risto u` to; √i`ko~ feu`ge sata√a` FKLPXJDPPD&KULVW·VLVWKHYLFWRU\)OHH6DWDQ 7KLVW\SHRIXVDJHGRHV DSSHDULQSDS\ULDVZHOO,QDGGLWLRQWR32VOR VHHQRWHDERYH 6% DSLHFHLGHQWLILHGE\LWVHGLWRUDVD%\]DQWLQHSDS\UXVDPXOHWUHDGVCMGeujtucw`~ ajgaqh`/ tuvch/ FKLPXJDPPDVXFFHVVIXOO\E\JRRGIRUWXQH :KLOHWKHOHWWHUV CMG DSSHDULQ3&W<%5LQYZLWKQRDGGLWLRQDOWH[WWKHSK\VLFDOSURSHUWLHV RIWKHSLHFHWKDWDOORZIRULWVLGHQWLILFDWLRQDVDQDPXOHWSURYLGHIXUWKHUHYLGHQFH IRUWKHPDJLFDORUDSRWURSDLFYDOXHRIWKHV\PERO )RU H[DPSOHV RI CMG SDLUHG ZLWK q DW WKH WRS RI GRFXPHQWDU\ SDS\UL VHH 6% &( DQG3/RQG &( 30LFKDOLVWRISD\PHQWVDQGSDUWRIDQDUFKLYH GDWHGWRWKHIRXUWKRUÀIWKFHQWXU\EHJLQVZLWKWKHVHV\PEROVDORQJZLWKDFURVV àCMG q /OHZHO\QGLVFXVVHVPDQ\XVHVRIWKHSKUDVHWKDWOLNHO\GDWHIURPWKHIRXUWKDQGÀIWKFHQWXULHV ´7KH&KULVWLDQ6\PEROCMGµ² )RUWKHDEEUHYLDWLRQQBDWWKHWRSRIDOHWWHUDVVLJQHGWRWKHÀIWKFHQWXU\VHH3+HLG 2QHPXVWDOORZKRZHYHUWKDWWKLVDEEUHYLDWLRQFRXOGEHUHVROYHGLQGLIIHUHQWZD\V VXFKDVqeo;~ bohqw`√ RUqee; bohvqei 6XFKDFRQFOXVLRQLVQRWQHZ$OWKRXJK:LOOLDP.3UHQWLFHVWURQJO\DUJXHGIRUWKHDFURVWLF LQWHUSUHWDWLRQKHZURWHLQ ´2IFRXUVHLWLVHQWLUHO\SRVVLEOHWKDWPDQ\SHRSOHZKRXVHGWKH V\PEROZHUHLJQRUDQWRILWVRULJLQDOPHDQLQJ WRWKHPLWZDVPHUHO\DVLJQZKLFKZDVXVHIXORQ KRXVHOLQWHOVDQGHOVHZKHUHWRDYHUWHYLORUZKLFKZDVPHUHO\FXVWRPDU\8QGHUVXFKFLUFXPVWDQFHV LWZRXOGEHQDWXUDOWKDWGLIIHUHQWLQWHUSUHWDWLRQVZHUHIRXQGIRULWDQGSHUKDSVVRPHEHOLHYHGLWWKH PRUHSRWHQW>VLF@WKHPRUHPHDQLQJVFRXOGEHJLYHQWRLWµ3XEOLFDWLRQVRIWKH3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\ $UFKDHRORJLFDO([SHGLWLRQVWR6\ULDLQ ²DQG 'LYLVLRQ,,, *UHHNDQG/DWLQ,QVFULSWLRQV 6HFWLRQ% 1RUWKHUQ6\ULD /HLGHQ %ULOO ,6\ULD3UHQWLFH ,*/6\U ,6\ULD3UHQWLFH ,*/6\U :LOOLDP . 3UHQWLFH GLVFXVVHV WKHVH LQVFULSWLRQV LQ´0DJLFDO)RUPXODHRQ/LQWHOVRIWKH&KULVWLDQ3HULRGLQ6\ULDµ$-$ ²7KLV SKHQRPHQRQLVQRWOLPLWHGWR6\ULD7KHEDFNRIWKHKHDGRIDVWDWXH OLNHO\IURPWKHHDUO\ÀIWK FHQWXU\ GLVFRYHUHG LQ LQ $SKURGLVLDV LV LQVFULEHG ZLWK CMG _ Q e e; bohvqi FKLPX JDPPD*RGKHOS )RUDUHFHQWGLVFXVVLRQRIWKHSLHFHVHH6PLWK´7KH6WDWXH0RQXPHQWRI 2HFXPHQLXVµ 6HH3LHWHU-6LMSHVWHLMQ´:LHQHU0HODQJHµ=3( ²6HHDOVR/OHZHO\Q´7KH &KULVWLDQ6\PEROCMGµ
´$JDLQVWWKH/DZ 0LOWRQ·V $QWL" QRPLDQLVPLQ'H'RFWULQD &KULVWLDQDµ &KULVWRSKHU-RKQ'RQDWR /DNH0DU\)ORULGD SHDFH 2I&RQVFLHQFHZKLFKWKH/DZE\&HUHPRQLHV &DQQRWDSSHDVHQRU0DQWKHPRUDOSDUW 3HUIRUPDQGQRWSHUIRUPLQJFDQQRWOLYH 6R/DZDSSHDUVLPSHUIHFWDQGEXWJLY·Q :LWKSXUSRVHWRUHVLJQWKHPLQIXOOWLPH 8SWRDEHWWHU&RY·QDQWGLVFLSOLQ·G )URPVKDGRZLH7\SHVWR7UXWKIURP)OHVKWR6SLULW )URPLPSRVLWLRQRIVWULFW/DZVWRIUHH $FFHSWDQFHRIODUJH*UDFHIURPVHUYLOIHDU 7RÀOLDOZRUNVRI/DZWRZRUNVRI)DLWK 3DUDGLVH/RVW;,, ²
7KLVHVVD\VHHNVWRSXWWRUHVWWKHQRWLRQWKDW-RKQ0LOWRQZDVDQDQWLQRPLDQE\ RIIHULQJDFRQFLVHVXPPDWLRQRIWKHUHOHYDQWFKDSWHUVRI'HGRFWULQD&KULVWLDQDWKDW GLVFXVVKLVYLHZVRQWKHFRYHQDQWVWKHODZDQGWKHJRVSHODQG&KULVWLDQOLEHUW\ 'HÀQLQJDQWLQRPLDQLVDGLIÀFXOWWDVNDVLWVPDQLIHVWDWLRQVWKURXJKRXWKLVWRU\KDYH QRWEHHQPRQROLWKLF'XULQJWKHVHYHQWHHQWKFHQWXU\LQ(QJODQGWZRNLQGVEURDGO\ VSHDNLQJH[LVWHG GRFWULQDODQWLQRPLDQLVP DQG OLFHQWLRXVDQWLQRPLDQLVP 7KLVDXWKRUDVVXPHV0LOWRQ·VDXWKRULDOFRPPLWPHQWWR'HGRFWULQDLIIRUQRRWKHUSXUSRVH WKDQWRGLVSHQVHZLWKWKHIRUPDOLW\RIGLVFODLPLQJP\SRVLWLRQ
6HH7LP &RRSHU·V )HDU DQG 3ROHPLF LQ 6HYHQWHHQWK&HQWXU\ (QJODQG 5LFKDUG %D[WHU DQG $QWLQRPLDQLVP %XUOLQJWRQ9W $VKJDWH IRUDJRRGGLVFXVVLRQRQKRZKDUGWKHODEHOLVWR SLQGRZQ6HHDOVRWKHVZHHSLQJRYHUYLHZVRI7'%R]HPDQ·V7KH3UHFLVLDQLVW6WUDLQ 'LVFLSOLQDU\ 5HOLJLRQ DQG $QWLQRPLDQ %DFNODVK LQ 3XULWDQLVP WR &KDSHO +LOO 8QLYHUVLW\ RI 1RUWK &DUROLQD3UHVV DQG'DYLG5&RPR·V%ORZQE\WKH6SLULW 3XULWDQLVPDQGWKH(PHUJHQFH RIDQ$QWLQRPLDQ8QGHUJURXQGLQ3UH&LYLO:DU(QJODQG 3DOR$OWR&DOLI 6WDQIRUG8QLYHUVLW\ 3UHVV $W WKLV SRLQW ZH PXVW H[HUFLVH FDXWLRQ WR QRW HTXDWH WKH /XWKHUDQ GHEDWHV RI WKH
+75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
'RFWULQDODQWLQRPLDQLVP *HQHUDOO\VSHDNLQJWKHPDMRULW\RI(QJOLVKGLYLQHV LQ WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ KHOG WKDW &KULVW·V VDFULÀFH DEROLVKHG WKH FHUHPRQLDO DQGFLYLOSRUWLRQVRIWKH0RVDLFODZEXWOHIWWKHPRUDOSDUWELQGLQJRQ&KULVWLDQV WKH VRFDOOHG ´GLGDFWLFµ RU WKLUG XVH RI WKH ODZ 7KH ÀUVW XVH FRQVLVWHG LQ LWV ´SROLWLFDOµ IXQFWLRQ LQ VRFLHW\ WR UHVWUDLQ HYLO ZKLOH WKH VHFRQG XVH IRFXVHV LQ RQLWV´WKHRORJLFDOµUROHZKLFKH[SRVHVVLQDFFXVHVVLQQHUVDQGGULYHVWKHPWR UHFRJQL]HWKHLUQHHGIRUDVDYLRU ,Q(QJODQGZHVHHPHQVXFKDV7RELDV&ULVS-RKQ6DOWPDUVK-RKQ(DWRQDQG ,VDDF&KDXQF\KROGLQJDVOLJKWO\GLIIHUHQWOLQH7KLVJURXSVWRSSHGVKRUWRIDOORZLQJ WKHROG0RVDLFFRGHDQ\VLJQLÀFDQWUROHLQWKHOLIHRIWKHQHZFRYHQDQWEHOLHYHU 7KH\GLGWKLVE\VWUHVVLQJWKHVHFRQG´DFFXVDWRU\µXVHRIWKHODZIRUQRQEHOLHYHUV H[FOXVLYHO\³WKDWLVDWWKHH[SHQVHRIWKHWKLUG´GLGDFWLFµXVHRIWKHODZZKHUHE\ WKHODZVXSSOLHVDUXOHIRUOLIHWREHOLHYHUV%XWLWJRHVHYHQIXUWKHU ODZDQGJUDFH DUHQRWPHUHO\FRQWUDVWHGLQVFULSWXUH WKH\DUHDEVROXWHO\DQWLWKHWLFDOVRPXFKVR WKDW*RGUHODWHVWRKLVFUHDWLRQHLWKHUE\ZD\RIODZRUE\JUDFHZLWKWKHWZRQHYHU PL[LQJ7KLVYLHZOHGWKHPWRVLPSO\SDUFHORXWODZDQGJRVSHOEHWZHHQWKHWZR 7HVWDPHQWV XQGHUWKHROGGLVSHQVDWLRQRIODZQRJUDFHZDVVKRZQDQGXQGHUWKH QHZGLVSHQVDWLRQRIWKHJRVSHOQRODZLVGHPDQGHG0RUHRYHUDFFRUGLQJWRLWV RSSRQHQWVWKHGRFWULQDODQWLQRPLDQVH[DOWHGGLYLQHVRYHUHLJQW\LQDZD\IRUHLJQWR WKHVFULSWXUHVDQGWRWKH5HIRUPHGWUDGLWLRQ7KXVDQ\WHDFKLQJDERXWKXPDQZLOO DQGUHVSRQVLELOLW\ZDVYLHZHGE\WKHGRFWULQDODQWLQRPLDQVDVDWKUHDWWRLPSXWHG ULJKWHRXVQHVV VRODÀGH RUDFRQFHVVLRQWRPRUDODELOLW\LQWKHQRQEHOLHYHUZKLFK WKH\VRXJKWWRHOLPLQDWHZLWKWKHLUYLHZVRQHWHUQDOMXVWLÀFDWLRQ VHHWKHÀUVWSRLQW LQVHFWLRQRQHEHORZ 7KHDQWLQRPLDQFKDUJHWKHUHIRUHRIWHQUHSUHVHQWHGWKHIHDU WKDWDJLYHQWKHRORJLFDOSRVLWLRQGLGQRWOHDGWRWKHHGLÀFDWLRQRIWKHFKXUFKRU DVVLVWLWVSHRSOHLQOHDGLQJDKRO\OLIH)RUWKHVHDQGRWKHUUHDVRQV ZKLFKZHZLOO VRRQVHH WKHPDMRULW\SDUW\FDVWDVXVSLFLRXVH\HWRZDUGWKHLUFRPSDWULRWV /LFHQWLRXVDQWLQRPLDQLVP $FFRUGLQJWRWKLVJURXSQRWRQO\WKH0RVDLFODZ EXWDOOODZKDVEHHQDEURJDWHG7KHGRFWULQHVRIWKLVJURXSWHQGHGWRHURGHWKH DXWKRULW\RIWKHFKXUFKDQGLWVULJKWWRSUHVFULEHUHOLJLRXVSUDFWLFHVIRUWKHSHRSOH LWLVWKHUHIRUHQRZRQGHUWKDWWKH\ZHUHRIWHQKRVWLOHWRJRYHUQPHQWDQGHVWDEOLVKHG VRYHUWKHVHLVVXHVZLWKWKHODWHU(QJOLVK5HIRUPHGGHEDWHV7REHVXUHWKHUHLVRYHUODSEXW WKHFRUUHODWLRQVDUHQRWRQHWRRQH 7KH:HVWPLQVWHU&RQIHVVLRQ³FRPSRVHGZKLOH0LOWRQZDV/DWLQ6HFUHWDU\IRU&URPZHOO³ FOHDUO\PDNHVXVHRIWKLVPHWKRGLQFK ´2IWKH/DZRI*RGµ6HHDOVR-RKQ&DOYLQ·V,QVWLWXWHV RIWKH&KULVWLDQ5HOLJLRQ HG-RKQ70F1HLOO WUDQV)RUG/%DWWOHV YROV /LEUDU\RI&KULVWLDQ &ODVVLFV /RXLVYLOOH :HVWPLQVWHU-RKQ.QR[ ²IRUDJRRGVXPPDWLRQRIWKLVXVH
$JDLQVHH:&) DQG,QVW² )RU UHSUHVHQWDWLYH ZRUNV RQ WKLV WUDMHFWRU\ VHH &ULVS·V &KULVW $ORQH ([DOWHG LQ
&RPSOHWH:RUNVRI7RELDV&ULVS HG-*LOO WKHG /RQGRQ -RKQ%HLQHWW DQG&KDXQF\·V 1HRQRPLDQLVP8QPDVN·G 0DUN:.DUOEHUJPDNHVDJRRGFDVHWKDWUHVWUDLQWRXJKWWREH SUDFWLFHGHVSHFLDOO\LQWKHFDVHRI&ULVS6HHKLV &RYHQDQW7KHRORJ\LQ5HIRUPHG3HUVSHFWLYH (XJHQH2UHJ :LSIDQG6WRFN ²RQWKHLPSURSULHW\RIODEHOLQJ&ULVSDQDQWLQRPLDQ
&+5,6723+(5-2+1'21$72
DXWKRULW\LQJHQHUDO7KLVZDVH[HPSOLÀHGQRWDEO\LQWKH(QJOLVK5DQWHUVZLWKD IHZRIWKHPRUHSURPLQHQWEHLQJ/DXUHQFH&ODUNVRQ-RVHSK6DOPRQDQG-DFRE %DXWKXPOH\7KH\FDPHWRSURPLQHQFHPRVWO\DURXQG/RQGRQLQWKHVDQG H[LVWHG DV DQ DFWXDO GLV RUJDQL]HG VHFW LQWR WKH PLGV 5DQWHUV HPEUDFHG DFRQFHSWFDOOHGWKH´LQGZHOOLQJVSLULWµFRQWHQGLQJWKDWDQ\RQHZKRFODLPHGD SHUVRQDOUHODWLRQVKLSZLWK*RGZDVWKHUHE\IUHHIURPVRFLHWDOFRQYHQWLRQV7KXV ZKDWHYHUZDVGRQHLQWKH6SLULWZDVMXVWLÀHGLQD5DQWHU·VH\HV0DQZDVIUHHQRW MXVWIURPWKHSRZHURIVLQEXWIURPVLQLWVHOIDVZHOODVWKHODZ³LQZKDWHYHUIRUP $FFRUGLQJWRWKHLURSSRQHQWV IRUWKDWLVWKHVRXUFHRIPRVWRIWKHPDWHULDOZH KDYHRIWKHLUEHOLHIVDQGSUDFWLFHV WKH\HQJDJHGLQSXEOLFQXGLW\ZLIHVZDSSLQJ LOOLFLWVH[GUXQNHQQHVVDQGRWKHUZDQWRQDFWLYLWLHV,PSRUWDQWO\WKH%LEOHZDVQRW GHHPHGDXWKRULWDWLYHRUELQGLQJRQWKHOLIHRIWKH&KULVWLDQ +DYLQJEULHÁ\ORRNHGDWWZRRIWKHPDMRU%ULWLVKVHYHQWHHQWKFHQWXU\YLHZV DERXWKRZWKH&KULVWLDQLVWRUHODWHWRODZLQJHQHUDOZHFDQEHJLQDPRUHGHWDLOHG GLVFXVVLRQDERXW-RKQ0LOWRQ·VVXSSRVHGDQWLQRPLDQLVP,WZLOOEHLPSRUWDQWÀUVWWR FRQWUDVWKLPZLWKWKHGRFWULQDODQWLQRPLDQVRIKLVGD\ VLQFHKHKDVQRFRQQHFWLRQ WRWKHOLFHQWLRXV DQGWKHQZHFDQPRYHRQWRVHHZKHUHRQWKHFRQWLQXXPKH RXJKWWREHSODFHG
Q0LOWRQ·V5HODWLRQVKLSWR'RFWULQDO$QWLQRPLDQLVP ,WLVFRPPRQNQRZOHGJHWKDW0LOWRQ·VYLHZVUHJDUGLQJWKHFRYHQDQWV DQGWKXV VRWHULRORJ\DPRQJRWKHUWKLQJV ZHUHQRWWKRVHRIWKHRUWKRGR[SXULWDQPDMRULW\$V D&KULVWLDQKXPDQLVWKHZRXOGKDYHIRXQGKLPVHOIDWRGGVZLWKVFKRODVWLFGLYLQHV RQDQXPEHURILVVXHV0RVWHYHU\RQHDJUHHGWKDWWKHJLIWRI&KULVWLDQOLEHUW\LV OLPLWHGWRWKHVSLULWXDOOLIHRIEHOLHYHUVKDYLQJQREHDULQJXSRQSROLWLFDORUFLYLO PDWWHUV %XW LQ (QJODQG DQG LQ PRVW SODFHV WKRVH GD\V WKH PDJLVWUDWHV ZHUH KHDYLO\LQYROYHGLQUHOLJLRXVDIIDLUV6R0LOWRQDVDFRQWUDULDQ QRWWRPHQWLRQD UHSXEOLFDQDQG,QGHSHQGHQW EDVLFDOO\DUJXHVWKDW&KULVW·VVDFULÀFHDEURJDWHGWKH HQWLUH0RVDLFODZPRUDODVZHOODVFHUHPRQLDODQGFLYLODQGEHVWRZHGRQEHOLHYHUV DFRPSOHWH&KULVWLDQOLEHUW\WKDWIUHHVWKHPIURPWKHMXGJPHQWVRIPHQDQGIURP FLYLORUHFFOHVLDVWLFDOFRHUFLRQLQPDWWHUVRIUHOLJLRQ 7KLVKXPDQLVWLFWHQGHQF\LVHYLGHQWLQ0LOWRQ·VSLRXVGHYRWLRQWR*RG·V:RUG³ DVLWFRPHVWRXVRQWKHSDJHVRI'HGRFWULQD$FFRUGLQJWR-HUDOG%UDXHURQHPDMRU ,Q WKH ´5XPS 3DUOLDPHQWµ WRRN DLP DW WKH 5DQWHUV SDVVLQJ WKH$GXOWHU\$FW DQG WKH %ODVSKHP\$FW(YHQWXDOO\WKHPRVWLQIDPRXV5DQWHUVZHUHDUUHVWHGDQGEURXJKWWRWULDO-DFRE %DXWKXPOH\ ZDV ERUHG RU EXUQHG WKURXJK WKH WRQJXH DV SXQLVKPHQW IRU ZULWLQJ KLV ERRN 7KH /LJKWDQG'DUN6LGHVRI*RG &ODUNVRQDQG6DOPRQUHFDQWHGDQGZHUHUHOHDVHGDIWHUDEULHI VWLQW LQ SULVRQ %\ WKH ODWH V WKH IHUYRU KDG IDGHG DQG PDQ\ IRUPHU 5DQWHUV WXUQHG WR WKH 4XDNHUVDIWHUWKH5HVWRUDWLRQ 0LOWRQKRZHYHUQRZKHUHDUJXHVWKDWDOOODZKDVEHHQDEURJDWHG OLNHWKH5DQWHUVGLG LQGHHG DFFRUGLQJWR0LOWRQLWLVWKHODZRIQDWXUHWRZKLFKUHJHQHUDWHSHUVRQVDUHEHLQJFRQIRUPHG6HH PRUHRQWKLVXQGHUWKHIRXUWKSRLQWEHORZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
W\SHRISXULWDQSLHW\FDQEHODEHOHG´HYDQJHOLFDOµ7KHHYDQJHOLFDOHPSKDVL]HGWUXVW DQGIDLWKIURPZKLFKREHGLHQFHÁRZVZKLFKUHYHDOV*RG·VVHOIJLYLQJORYHRYHU DJDLQVWKLVODZ7KLVPDGHXSWKHFHQWHURIWKHHYDQJHOLFDO·VSLHW\%\VXEVXPLQJ *RG·VODZXQGHU*RG·VORYHHYDQJHOLFDOVZHUHRIWHQDFFXVHGRIDQWLQRPLDQLVP $FFRUGLQJO\WKH\SODFHGJUHDWHPSKDVLVRQWKHUROHRIWKH+RO\6SLULWLQLQWHUSUHWLQJ WKHVFULSWXUHV,WLVWKLVÁDLUWKDWLVSUHYDOHQWLQ0LOWRQDWOHDVWDVPXFKDVKLV UDWLRQDOLVWLFWHQGHQFLHV %UDXHUSODFHV0LOWRQLQWKHUDWLRQDOLVWFDPSRYHUDJDLQVW WKHHYDQJHOLFDORQH HPSKDVLV DGGHG@+LVWRU\³VSDFHDQGWLPH³IRU0LOWRQSOD\VDELJSDUWLQ*RG·VUHGHPSWLYH ,Q -HUDOG %UDXHU ´7\SHV RI 3XULWDQ 3LHW\µ &KXUFK +LVWRU\ 0DUFK ² /HW XV DWWHPSWWRIRUJHWDWWKLVSRLQWHYHU\WKLQJDERXWWKHZRUGHYDQJHOLFDOWKDWZH·YHFRPHWRNQRZ
1RUPDQ %XUQV VD\V DV PXFK ZKHQ KH ZULWHV WKDW ´0LOWRQ·V DQWLQRPLDQLVP KDV QRWKLQJ WR GR ZLWK WKDW RI -RKQ (DWRQ 7RELDV &ULVS RU -RKQ 6DOWPDUVKµ 6HH 1RUPDQ %XUQV ´0LOWRQ·V $QWLQRPLDQLVP DQG 6DPVRQ·Vµ 0LOWRQ 6WXGLHV ² DW )HHOLQJ WKLV WHQVLRQ %DUEDUD./HZDOVNLODEHOV0LOWRQ·VYLHZVRQWKLVVXEMHFWD´TXDOLÀHGµDQWLQRPLDQLVP 7KH/LIH RI-RKQ0LOWRQ>2[IRUG %ODFNZHOO@[LLL²² :KDWHYHUFDQEHVDLGRI(DWRQ &ULVSRU6DOWPDUVKZHZLOOVHHWKDWLWLVDFDWHJRULFDOPLVWDNHWROHDYH0LOWRQLQWKHDQWLQRPLDQ FDPS³´TXDOLÀHGµRURWKHUZLVH 7KHIROORZLQJSRLQWVFRPHODUJHO\IURP3HWHU7RRQ·VEULHIEXWKHOSIXOV\QRSVLVLQ3XULWDQV DQG&DOYLQLVP 6HRXO.RUHD :HVWPLQVWHU3XE+RXVH ²DQGIURP/RXLV%HUNKRI·V YDULRXVGLVFXVVLRQVRQDQWLQRPLDQLVPLQKLV6\VWHPDWLF7KHRORJ\ *UDQG5DSLGV (HUGPDQV ²² 'H GRFWULQD &KULVWLDQD FK S >&3 @ $OO TXRWDWLRQV IURP WKH WUHDWLVH XQOHVV RWKHUZLVHLQGLFDWHGDUHWDNHQIURP-RKQ0LOWRQ$7UHDWLVHRQ&KULVWLDQ'RFWULQH&RPSLOHGIURP WKH+RO\6FULSWXUHV$ORQH WUDQV&KDUOHV56XPQHU YROV %RVWRQ ,XVHWKLVWUDQVODWLRQ DOPRVWH[FOXVLYHO\VLPSO\EHFDXVHLWEHWWHUFDSWXUHVWKHHVVHQFHRILPSRUWDQWWKHRORJLFDOQXDQFHV DQG YRFDEXODU\ WKDQ WKH VWDQGDUG FULWLFDO HGLWLRQ³RI ZKLFK VHH &RPSOHWH 3URVH :RUNV RI -RKQ 0LOWRQ HG 'RQ 0:ROIH YROV 1HZ +DYHQ &3@
&+5,6723+(5-2+1'21$72
SODQ2QWKLVÀUVWSRLQWWKHQ0LOWRQFOHDUO\VHHVWKHHOHFWDVVXEMHFWWRWKHZUDWK DQGFRQGHPQDWLRQRI*RGXQWLOVXFKDWLPHDVWKH\EHOLHYH 6HFRQGWKHFRYHQDQWRIJUDFH³FRQGLWLRQDORUXQFRQGLWLRQDO"7KRVHDFFXVHG RIDQWLQRPLDQLVPWRRNWKHSULQFLSOHRIXQFRQGLWLRQDOHOHFWLRQDELWIXUWKHUWKDQ WKHPDMRULW\SDUW\$OPRVWHYHU\RQHKHOGWKDWWKHFRYHQDQWRIJUDFHZDVDQLQWUD 7ULQLWDULDQDJUHHPHQWLQZKLFKWKHHOHFWZHUHVHHQLQ&KULVWDQG&KULVWRQEHKDOI RIWKHHOHFWSURPLVHGWRIXOÀOOIRUWKHPERWKWKHGHPDQGVDQGWKHSXQLVKPHQW IRUWKHEURNHQFRYHQDQWRIZRUNV%XWWKHDQWLQRPLDQVDUJXHGWKDWVLQFH-HVXV IXOÀOOHGDOOFRQGLWLRQVWKHHOHFWZRXOGWKHUHIRUHKDYHQRQHWRIXOÀOO,QFRQWUDVW DFFRUGLQJWR0LOWRQ´*RGGHFUHHGQRWKLQJDEVROXWHO\ZKLFKKHOHIWLQWKHSRZHU RIIUHHDJHQWVµ S >&3 @ DQG´,QWKHRULJLQDODQQXQFLDWLRQRIWKHJRVSHO UHSHQWDQFHDQGIDLWKDUHMRLQWO\SURSRVHGDVFRQGLWLRQVRIVDOYDWLRQµ S>&3 @ VHHDOVR:&)DQGLWV/DUJHU&DWHFKLVP 7KXVWKHSURPLVHRIHWHUQDO OLIHDQGIRUJLYHQHVVRIVLQVLVIXOÀOOHGZKHQ*RG·VFRQGLWLRQVDUHPHWZKHUHE\ WKHJXLOW\VLQQHUHQWHUVLQWRFRYHQDQWZLWKKLP 7KLUG*RG·VDWWLWXGHWRZDUGVLQFRPPLWWHGE\WKHHOHFW'RFWULQDODQWLQRPLDQV ZHUHDFFXVHGRIEHOLHYLQJWKDW*RG·VDWWLWXGHWREHOLHYHUVLVDOZD\VORYH KHWDNHVQR GLVSOHDVXUHLQWKHP7REHVXUHKHPLJKWGHDOZLWKWKHPVRWKDWWKH\PLJKWFRQVLGHU WKHLUZD\VEXWWKLVLVQRWGLVSOHDVXUH UDWKHU*RG·VVHHPLQJDQJHULVD´IUXLWRIKLV XQFKDQJHDEOHORYLQJNLQGQHVVWRWKHPµ7KLVQRWLRQDSSDUHQWO\VWHPPHGIURP DQH[WUHPHYLHZRILPSXWDWLRQDVZHOODVDIDWDOLVWLFYLHZRISHUVHYHUDQFH*LYHQ WKDWWKHHOHFW·VVLQVZHUHLPSXWHGWR&KULVW&KULVWKLPVHOIEHFRPHVSHUVRQDOO\D VLQQHU,QOLNHPDQQHUVLQFHWKHULJKWHRXVQHVVRI&KULVWZDVLPSXWHGWRWKHEHOLHYHU WKDWULJKWHRXVQHVVPDNHVWKHEHOLHYHUSHUVRQDOO\ULJKWHRXV LQFRQWUDGLVWLQFWLRQ WR/XWKHU·VFRQFHSWRIDSHUSHWXDO´DOLHQµULJKWHRXVQHVV 7KHUHIRUH*RGFDQVHH QRVLQDPRQJKLVHOHFWDWDOO7RWKLVZHQHHGRQO\PHQWLRQ0LOWRQ·VGRFWULQHRI SHUVHYHUDQFHWKHYHU\GRFWULQHWKDWÁRZVRXWRIWKHJUHDWHUGRFWULQHRIWKHFRYHQDQW :HKDYHDOUHDG\VHHQWKDW0LOWRQFRQVLGHUVWKHFRYHQDQWRIJUDFHWREHSULPDULO\ FRQGLWLRQDO 'RFWULQDO DQWLQRPLDQV KRZHYHU ZRXOG VD\ QR VXFK WKLQJ 7KH\ IXUWKHUDUJXHGWKDW*RGGRHVQRWVHHVLQLQWKHHOHFWEHFDXVH*RGJLYHVKLVVDYLQJ JUDFHXQFRQGLWLRQDOO\WRWKHSRLQWWKDWWKH\ZKRUHFHLYHLWZLOOEHSUHVHUYHGXQWRWKH HQGQRPDWWHUZKDW,QRWKHUZRUGVWKH\FRXOGQRWJRWRKHOOLIWKH\WULHG0LOWRQ WKLQNVRWKHUZLVH,QKLVFKDSWHURQLPSHUIHFWJORULÀFDWLRQ LHVDQFWLÀFDWLRQLQWKLV OLIH KHDUJXHVWKDWWKHÀQDOSHUVHYHUDQFHRIWKHVDLQWVLVDJLIWRI*RGDQGWKDW WKHVDLQWVZLOOQHYHUHQWLUHO\IDOODZD\WKURXJKDQ\SRZHURXWVLGHRIWKHPVHOYHV ´VRORQJDVQRWKLQJLVZDQWLQJRQWKHLURZQSDUWVDQGWKH\FRQWLQXHWRWKHXWPRVW
6HH 'H GRFWULQD FK SS ² >&3 ²@ IRU KLV YLHZV DERXW WKH SXQLVKPHQW RIWKHGDPQHG
7RRQ3XULWDQV &LWHGIURP,VDDF&KDXQF\·V1HRQRPLDQLVP8QPDVN·GWKLUGSDUW 7REHVXUHQHLWKHUZRXOGPRVWRIWKHRUWKRGR[&DOYLQLVWVRIKLVGD\DWOHDVWQRWLQWKHPDQQHU
0LOWRQGLG
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
LQWKHPDLQWHQDQFHRIIDLWKDQGORYHµ S>&3 @ ,WIROORZVWKHQWKDW LIRQHQHJOHFWVWKHPDLQWHQDQFHRIIDLWKDQGORYHWKHQKHRUVKHZLOOEHVXEMHFW WRWKHKRO\GLVSOHDVXUHRI*RG,IWKHQHJOHFWFRQWLQXHV*RGZLOOFXWRIIWKHGHDG EUDQFK 0LOWRQFLWHV-RKQ DQG5RP DVSURRI &OHDUO\0LOWRQ·V *RGGRHVQRWWXUQDEOLQGH\HWRVLQ 7KHIRXUWKDQGÀQDOSRLQWVHHVWKHGRFWULQDODQWLQRPLDQVPDLQWDLQLQJWKDWVLQFH &KULVWERUHWKHIXOOSHQDOW\IRUVLQEXWDOVRPHWWKHSRVLWLYHGHPDQGVRIWKH0RVDLF ODZWKHEHOLHYHULVIUHHIURPWKHREOLJDWLRQWRREVHUYHLW$WÀUVWJODQFHLWPLJKW VHHP0LOWRQIDOWHUVRQWKLVSRLQW,QKLVUHEXWWDORI3RODQXVLQFKDSWHU´2IWKH *RVSHODQG&KULVWLDQ/LEHUW\µ0LOWRQZULWHV´6LQFHWREHIUHHIURPWKHUHVWUDLQW RIWKHODZFDQPHDQQRWKLQJEXWWKDWIRUZKLFK,FRQWHQGDQHQWLUHH[HPSWLRQIURP WKHREOLJDWLRQRIWKHODZµ/LNHWKHGRFWULQDODQWLQRPLDQV0LOWRQLVKHUHVSHDNLQJ VSHFLÀFDOO\RIWKH0RVDLFODZ³QRWRIDOOODZLQHDFKRILWVPDQLIHVWDWLRQV/DZ LVVLJQLÀFDQWLQKLVWKRXJKWHVSHFLDOO\WKHODZRIQDWXUHZKLFK0LOWRQKLPVHOI EHOLHYHVLVZULWWHQ´E\>&KULVW·V@6SLULWRQWKHKHDUWVRIEHOLHYHUVDQGOHDGVWKHP DVZLOOLQJIROORZHUVµ S>&3 @ %XW0LOWRQ·VPDLQUHDVRQIRUGHQ\LQJ REOLJDWRU\VWDWXVWRWKH0RVDLFODZGLIIHUVGUDPDWLFDOO\IURPWKDWRIWKHGRFWULQDO DQWLQRPLDQ-HVXV·PHHWLQJWKHSRVLWLYHGHPDQGVRI7RUDKLVEHVLGHWKHSRLQWIRU 0LOWRQDVZHVKDOOVHHGRHVQRWHVSRXVHD´FRYHQDQWRIZRUNVµRUDWOHDVWKHGRHV QRWDVVRFLDWHDZRUNVFRYHQDQWZLWKWKH0RVDLFODZ7R0LOWRQWKHHQWLUHROG FRYHQDQWFRGHDVDSDUHQWKHWLFGLVSHQVDWLRQLQWKHFRXUVHRI*RG·VGHDOLQJVZLWK WKHKXPDQUDFHZDVDOZD\VLQWHQGHGWRHQG,WVOLWHUDOSXUSRVHZDVIXOÀOOHGLQWKH GDZQLQJRIWKHJRVSHO,WLVRQWKLVEDVLVWKDW0LOWRQDUJXHVIRUFRPSOHWHDEURJDWLRQ RIWKH7RUDK:KHWKHURUQRWKHZRXOGVWLOOUHFHLYHWKHFKDUJHRI´DQWLQRPLDQLVPµ DWWKLVSRLQWLVPRRW$VZHZLOOVHHKHFOHDUO\FKDPSLRQVWKHQRWLRQWKDWQHZ FRYHQDQWEHOLHYHUVIXOÀOO*RG·VODZDVWKH6SLULWXSRQWKHLUKHDUWVZULWHVLWVVXP DQGHVVHQFH7KXVIRU0LOWRQZKLOHJRRGZRUNVVWHPIURPIDLWKQRWIURPWKH 'HFDORJXHWKH\DUHQRQHWKHOHVVVWLOODUHVXOWRIVDYLQJIDLWK 7KHDERYHSRLQWVDQGWKHIDFWWKDWWKHHQWLUHW\RI%RRN,,RI'HGRFWULQD SS ² >&3 ² @ VHYHQWHHQ FKDSWHUV LQ DOO GHDOV ZLWK WKH VHUYLFH RI 7KLVQRWLRQLVQRWXQIRXQGHGDPRQJWKHPDMRULW\RIGLYLQHVLQ0LOWRQ·VGD\7KXVZHPXVW EHFHUWDLQRIWKRVHZLWKZKRP0LOWRQZDVFRQWHQGLQJ QRW&DOYLQLVWVEXWWKHLQFUHDVLQJO\H[SOLFLW K\SHU&DOYLQLVPRI(QJOLVK1RQFRQIRUPLW\ WRFRUUHFWO\XQGHUVWDQGKLVSURSRVHG´FRUUHFWLRQVµ 'HGRFWULQD>&3 @$PDQGXV3RODQXVYRQ3RODQVGRUI ² ZDVWKHOHDGHU RIWKH´FRQVHUYDWLYHµ&DOYLQLVWVLQ%DVHO+HDOVRFRPSRVHGFRPPHQWDULHVRQWKHERRNVRIWKH2OG 7HVWDPHQWDQGSURGXFHGD*HUPDQWUDQVODWLRQRIWKH1HZ7HVWDPHQW $QGKHUHLQOLHVWKHIRGGHUIRUPXFKFXUUHQWGHEDWHLQ5HIRUPHGFLUFOHV :DVWKH0RVDLFODZ D NLQG RI UHFDSLWXODWLRQ RI WKH FRYHQDQW RI ZRUNV DV LQ DUJXDEO\ :&) ² DQG WKH /DUJHU &DWHFKLVP ",VLWWREHDVVRFLDWHGVROHO\ZLWKWKHFRYHQDQWRIJUDFH HJDJDLQWKLVWLPH FOHDUO\LQWKH:&)² ",VWKHUHDQRWKHUDOWHUQDWLYH"0LOWRQWKRXJKWVR6HHRXUGLVFXVVLRQ LQVHFWLRQ,9EHORZIRUPRUHRQWKLV
(YHQWKRXJK%XUQVDFNQRZOHGJHVWKLVKHVWLOOVHHV0LOWRQ·VOLEHUW\DVH[SUHVVUDGLFDOLVP VHH ´0LOWRQ·V$QWLQRPLDQLVPµ²
&+5,6723+(5-2+1'21$72
*RGDQGWKHYLUWXHVDQGGXWLHVPDQKDVWRKLPDQGKLVQHLJKERU QRWWRPHQWLRQ KHHPSOR\VWKH2OG7HVWDPHQWWKURXJKRXW RXJKWWRFOHDU0LOWRQRIWKHGRFWULQDO DQWLQRPLDQFKDUJH+HPLJKWKDYHEHHQDGRFWULQDO DQGHFFOHVLDVWLFDODQGSROLWLFDO OLEHUWDULDQEXWKHZDVQRWDJDLQVWWKHODZ´*RRGZRUNVDUHWKRVHZKLFKZHSHUIRUP E\WKH6SLULWRI*RGZRUNLQJLQXVWKURXJKWUXHIDLWKWRWKHJORU\RI*RGWKHDVVXUHG KRSHRIRXURZQVDOYDWLRQDQGWKHHGLÀFDWLRQRIRXUQHLJKERUµ S>&3 @ 1RWRQO\ZDVKHHQWLUHO\DWRGGVZLWKWKHOLFHQWLRXV´5DQWHUµDQWLQRPLDQV KH ZDVDOVRDWRGGVZLWKWKH DVKHSHUFHLYHGWKHP K\SHU&DOYLQLVWLFDQWLQRPLDQV WKDWVXUURXQGHGKLPGXULQJWKHVDQGEH\RQG 'HVSLWHDOOWKLV0LOWRQFULWLFVVWLOOWHQGWRYLHZKLPDVDQDQWLQRPLDQ-RDQ 6%HQQHWWDERXWWZHQW\ÀYH\HDUVDJRSODFHG0LOWRQÀUPO\LQZKDWVKHFDOOHG ´KXPDQLVW DQWLQRPLDQLVPµ ZKLFK LQGLFDWHV ´WKDW WKHVH WKLQNHUV >WKH$UPLQLDQ -RKQ *RRGZLQ DQG -RKQ 0LOWRQ@ GHVFHQG LQ WKH &KULVWLDQ KXPDQLVW OLQH WKDW UHDFKHVIURP6DLQW7KRPDV$TXLQDVWKURXJK5LFKDUG+RRNHULQWKHVHYHQWHHQWK FHQWXU\µ+HUDQDO\VLVLPPHGLDWHO\PDQLIHVWVWKHSUHFLVHHUURUZHKRSHWRUHFWLI\ WKURXJKRXWWKLVHVVD\QDPHO\PDLQWDLQLQJ0LOWRQ·VGLVWLQFWLRQVLQKLVXVHRIWKH ZRUGODZ0RVWWLPHVZKHQVSHDNLQJRIWKHODZKHVLPSO\PHDQV´7RUDKµWKH ROGFRYHQDQW0RVDLFFRGHLQLWVHQWLUHW\DVRSSRVHGWRWKH´ODZRIQDWXUHµRU´RI *RGµ0LVVLQJWKLVZLOORQO\OHDGWRLPSUHFLVLRQDQGFRQIXVLRQZKHQGLVFXVVLQJ 0LOWRQ·VFRYHQDQWDOWKHRORJ\+HPD\QRWKDYHZULWWHQLWOLNHWKLVEXWWKHXQZULWWHQ FRYHQDQWRUODZRI*RGELQGV&KULVWLDQV,WVVXPDQGHVVHQFH³ORYH³H[SORGHV LQWROLEHUW\%HQQHWW·VELJJHVWPLVWDNHZDVGLVDVVRFLDWLQJWKHRQHYLWDODVSHFWRI 0LOWRQLFOLEHUW\³´WKHEHOLHYHU·VIUHHGRPWRZRUNFRQÀGHQWO\LQDQHWKLFDOVLWXDWLRQ ZLWKWKHGLYLQHVSLULWWKDWGZHOOVLQKLVRUKHUKHDUWµ³IURPWKHODZRIQDWXUHWKDW ´LQWKHUHJHQHUDWHXQGHUWKHLQÁXHQFHRIWKH+RO\6SLULWLVGDLO\WHQGLQJWRZDUGV DUHQHZDORILWVSULPLWLYHEULJKWQHVVµ)XUWKHUDFFRUGLQJWR%HQQHWW0LOWRQDQG *RRGZLQ EDVHG WKHLU DQWLQRPLDQLVP RQ IUHH ZLOO &RUUHFWO\ VXUPLVLQJ WKDW WKH ELJJHVWREVWDFOHWRWKLVQRWLRQOD\LQWKHIDFWWKDW$UPLQLDQLVPVHHPVWRGLUHFWO\ FRQWUDGLFWDQWLQRPLDQLVP LQWKDW$UPLQLDQWKHRORJ\WHQGVWRZDUGWKHRSSRVLWHRI DQWLQRPLDQLVP VKHFRQIURQWHGWKLVLVVXHÀUVW:KLOH%HQQHWWGLGPDNHDJRRG FDVHIRUWKHLQWULQVLFUHODWLRQVKLSEHWZHHQIUHHGRPDQG&KULVWLDQKXPDQLVPVKH QHYHUMXVWLÀHGKHU´KXPDQLVWDQWLQRPLDQµDVDYLDEOHFDWHJRU\RISHUVRQVZKRDSDUW IURPVSHFLDOJUDFHDQG*RG·V:RUGORRNHGSULPDULO\WRDQDPELJXRXVQDWXUDOODZ
´/LFHQFHWKH\PHDQZKHQWKH\FU\OLEHUWLHµDFFXVHG0LOWRQLQKLVVRQQHW;,,DJDLQVWWKH5DQWHUV
-RDQ6%HQQHWW´0LOWRQ·V$QWLQRPLDQLVPDQGWKH6HSDUDWLRQ6FHQHLQ3DUDGLVH/RVW%RRN µ30/$ ²DW %HQQHWW´0LOWRQ·V$QWLQRPLDQLVPµ 'HGRFWULQDFKS>&3 @%XWPD\EH , SUHVXPH WRR PXFK RQ KHU VLOHQFH UHJDUGLQJ WKLV SRLQW 6HH %HQQHWW 5HYLYLQJ /LEHUW\ 5DGLFDO &KULVWLDQ+XPDQLVPLQ0LOWRQ·V*UHDW3RHPV &DPEULGJH0DVV +DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV ² ZKHUHVKHGRHVDUJXHWKDWWKH´KXPDQLVWDQWLQRPLDQµLVRQHZKRDSSUHKHQGVWKHODZRI QDWXUHRQO\E\WKH´VWUHQXRXVHIIRUWVRIWKHUHJHQHUDWHPRUDOUHDVRQµ>HPSKDVLVPLQH@
,QW\SLFDOIDVKLRQ%HQQHWWWKLQNV0LOWRQZDV$UPLQLDQ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
WRRUGHUWKHLUPRUDOYLVLRQV9LUWXRXVSDJDQVPD\KDYHGRQHWKLVEXW&KULVWLDQ KXPDQLVWV"%URDGO\VSHDNLQJ$TXLQDV(UDVPXV+RRNHUDQGHYHQ0LOWRQVDZ WKHPVHOYHVHQWUHQFKHGLQDQWKURSRORJLFDO$XJXVWLQLDQLVP$VVXFKWKHIUHHGRP WKH\SURFODLPHGZDVOLPLWHG(YHQDUHJHQHUDWHSHUVRQ·VIUHHGRPDFFRUGLQJWR 0LOWRQLQ'HGRFWULQDLVERXQGE\DWOHDVWRQHWKLQJ ´:HVKRXOGJLYHQRMXVWFDXVH RIRIIHQFHWRDZHDNEURWKHUµDQLQMXQFWLRQZHPLJKWDGGQRWFOHDUO\GLVFHUQHG IURPQDWXUHDORQHEXWIURPVFULSWXUH7KXV0LOWRQDUJXDEO\VHHVKLPVHOIDVD IUHHWKHRORJLDQZRUNLQJZLWKLQWKHSDUDPHWHUVRIWKH:RUG+HFRQVWDQWO\ELQGV KLPVHOIWRLWWKURXJKRXW'HGRFWULQDXQOLNHUDWLRQDOLVWV/RFNH%LGGOHRU*RRGZLQ ZKRDFFHSWHGQRSDUDGR[HVDWDOORSWLQJIRUVNHSWLFLVPÀUVW0LOWRQRQWKHRWKHU KDQGZDVPRUHWKDQKDSS\WR´GLVFDUGUHDVRQLQVDFUHGPDWWHUVDQGIROORZWKH GRFWULQHRI+RO\6FULSWXUHH[FOXVLYHO\µ S>&3 @ ,QWKHHQGHYHQLI %HQQHWW·VDUWLFXODWLRQRI0LOWRQ·VYLHZVRQWKLVVXEMHFWKROGXSXQGHUVFUXWLQ\VKH XQGHUPLQHVWKHDUJXPHQWE\ODEHOLQJKLPDQWLQRPLDQ
Q7KH3RVVLEOH,QÁXHQFHXSRQ0LOWRQ·V&RYHQDQW7KHRORJ\DQG E\([WHQVLRQ+LV'RFWULQHRI&KULVWLDQ/LEHUW\ ,Q 3DXO 6HOOLQ FRQWULEXWHG DQ HVVD\ WR D ERRN RQ YDULRXV LQWHUSUHWDWLRQV RI 0LOWRQ WLWOHG ´¶,I 1RW 0LOWRQ:KR 'LG:ULWH WKH ''&"· 7KH$P\UDOGLDQ &RQQHFWLRQµ6HOOLQGLVFXVVHVLQGHWDLOWKHGRFWULQHRISUHGHVWLQDWLRQHPSOR\LQJ WKHRULJLQDOPDQXVFULSWRI'HGRFWULQD³RQHRIWKHIHZVFKRODUVLQUHFHQW\HDUV WR PDNH WKH HIIRUW WR UHWUDQVODWH WKH SDVVDJHV KH XVHG %DVLFDOO\ KH FDOOV LQWR TXHVWLRQ0LOWRQ·VORQHFRPPLWPHQWWR'HGRFWULQD+HGRHVVRE\VXFFHVVIXOO\ FRPSDULQJ SULPDULO\ 0RwVH$P\UDXW·V%ULHIWUDLWpGHODSUHGHVWLQDWLRQ DQGFKDSWHUVDQGRI'HGRFWULQD&KULVWLDQD´2IWKH'LYLQH'HFUHHVµDQG´2I 3UHGHVWLQDWLRQµ1RWRQO\GRHVKHVKRZWKHDIÀQLWLHVRI$P\UDXW·VWKRXJKWZLWK 'HGRFWULQDKHVKRZVH[DFWO\KRZDQXPEHURIWKHODWWHU·VSHUWLQHQWIHDWXUHVGLIIHU IURP$UPLQLDQLVP ZKLFK0LOWRQVXSSRVHGO\KHOGDFFRUGLQJWRPRVWFULWLFV ,WLV LQVKRUWDPXFKQHHGHGDQGFODULI\LQJZRUNLQ0LOWRQWKHRORJLFDOVWXGLHV 6HOOLQUHIHUVWRWKUHHDXWKRUVWKDWPDGHPHQWLRQRI$P\UDXWEXWGLGQRWGUDZDQ\ FRQQHFWLRQVEHWZHHQKLVWKHRORJ\DQG'HGRFWULQD2QHRIWKHP'HQQLV'DQLHOVRQ LQ0LOWRQ·V*RRG*RGGRHVPHQWLRQWKH´IRXQGHUµRI$P\UDXW·VWKRXJKWWKH 6FRW -RKQ &DPHURQ "² EXW RQO\ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK -RKQ 2ZHQ DV ,Q RWKHU ZRUGV VKH IDLOHG WR SURYLGH D FRQYLQFLQJ DUJXPHQW WKDW &KULVWLDQ KXPDQLVP LV ODWHQWO\DQWLQRPLDQ
'HGRFWULQD>&3 @ ´5HDVRQµWKDWLVXQGHUVWRRGSHMRUDWLYHO\³DV/XWKHURIWHQXVHGLW FS%HQQHWW´0LOWRQ·V$QWL
QRPLDQLVPµQ ,Q/LYLQJ7H[WV ,QWHUSUHWLQJ0LOWRQ HG.ULVWLQ$3UXLWWDQG&KDUOHV:'XUKDP 6HOOLQVJURYH 3HQQ 6XVTXHKDQQD8QLYHUVLW\3UHVV ²
0LOWRQ·V*RRG*RG $6WXG\LQ/LWHUDU\7KHRGLF\ &DPEULGJH &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV QQ²6HHDOVR6HOOLQ´,I1RW0LOWRQµQ
&+5,6723+(5-2+1'21$72
&DOYLQLVWVZKRVRXJKWWRUHFODLP&DOYLQLVPIURPWKHFOXWFKHVRIK\SHU&DOYLQLVP 'DQLHOVRQGRHVQRWPDNHDGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHWZRDQRYHUVLJKWWKDWZRXOG FDXVHERWK&DPHURQDQG2ZHQWRVSLQLQWKHLUJUDYHV+RZHYHU'DQLHOVRQGRHV JRRQWRPHQWLRQWKHSRVVLELOLW\WKDW0LOWRQ·VVRWHULRORJ\RXJKWWREHWDNHQDVD PLGGOHSRVLWLRQEHWZHHQWKHWZRPDMRUFRPSHWLQJV\VWHPVRIKLVGD\+HFLWHV 5LFKDUG%D[WHUDVDQH[DPSOHZKLFKDWÀUVWJODQFHDSSHDUVWREHKHDGHGLQWKH ULJKWGLUHFWLRQEXWXSRQFORVHUFRPSDULVRQLVIRXQGZDQWLQJ7KHEHWWHUFKRLFHLV &DPHURQDVZHVKDOOVHHWKURXJKRXWWKLVHVVD\ ,QGHSHQGHQWO\ RI 6HOOLQ DQG RI WKHVH RWKHU 0LOWRQ VFKRODUV , EHJDQ WR VHH WKH VLPLODULWLHV EHWZHHQ 6DOPXULDQ WKHRORJ\ DQG WKH HSLF SRHP 3DUDGLVH /RVWSDUWLFXODUO\LQWKH)DWKHU·VVRPHZKDWSX]]OLQJVSHHFKLQ%RRN² ,URQLFDOO\ 6HOOLQ EDVHG KLV MXGJPHQW WKDW 'H GRFWULQD LV ´D GLVSURSRUWLRQDWH FROOHFWLRQRIDVVRFLDWHGLGHDVµ³VRPH0LOWRQLFRWKHUVQRW³RQZKDWKHVDZDV DPRQJRWKHUWKLQJVDQ$P\UDOGLDQLQÁXHQFHXSRQWKHWH[WZKHUHDV,GHHPHG WKH HSLF SRHP KHDYLO\ LQÁXHQFHG E\ 6DOPXULDQ LGHDV7KXV LI 6HOOLQ GLVWDQFHV 0LOWRQIURPVROHDXWKRUVKLSRI'HGRFWULQDEDVHGRQLWVGLVMRLQWHGHQWHOHFK\³RI ZKLFKWKH$P\UDOGLDQFRQQHFWLRQUHPDLQVDSDUW³DQGLIP\FRQFOXVLRQVWDQGV WKDW3/LVHVVHQWLDOO\6DOPXULDQGRHVWKDWQRWEULQJWKHDXWKRUVKLSTXHVWLRQEDFN WRVTXDUHRQH LQWKDW6HOOLQUHJDUGVWKH$P\UDOGLDQSRUWLRQVDVQRQ0LOWRQLF " 0D\EH WKH RQO\ UHFRQFLOLDWLRQ EHWZHHQ 6HOOLQ DQG P\VHOI WKHQ ZRXOG EH WR VXJJHVWWKDWDOOWKHRYHUWO\UDGLFDOSRUWLRQVRI'HGRFWULQDDUHDFWXDOO\LQDXWKHQWLF OHDYLQJWKHPRGHUDWHO\FRQVHUYDWLYHVWUHDNWKURXJKRXWRULJLQDOWR0LOWRQ·VRZQ WKRXJKWV0\WHQWDWLYHFRQFOXVLRQVUHJDUGLQJ3/FDPHPRUHRUOHVVDVDUHVXOW RIP\EHLQJDVWXGHQWLQ5HIRUPHGWKHRORJLFDOKLVWRU\ZKHUHDV6HOOLQFDPHWRWKH ´ODUJHUSLFWXUH>E\@TXHVWLRQLQJWKHVPDOOSRLQWVLQWKH/DWLQµ>RIWKHRULJLQDO 06RI'HGRFWULQD@6HOOLQWKXVFRQFOXGHVWKDWWKHWUHDWLVHLVDWEHVWDSDWFKZRUN WKHRORJ\ ZLWK$P\UDOGLDQ LGHDV FUDPPHG LQ MX[WDSRVHG ZLWK RWKHU LGHDV WKDW ´DUHVRPHWLPHVFRKHUHQWDQGFRQVLVWHQWVRPHWLPHVORRVHO\UHODWHGVRPHWLPHV PLVSODFHGVRPHWLPHVKHWHURJHQHRXVDQGVRPHWLPHVHYHQVHOIFRQWUDGLFWRU\µ 1RZWKLVLVDVHQWLPHQWZLWKZKLFK,DJUHHEXWVHH%HQMDPLQ0\HUV´3UHGHVWLQDWLRQDQG )UHHGRPLQ0LOWRQ·V3DUDGLVH/RVWµ6-7 ²IRUDQDWWHPSWWRHOHYDWHWKHSRHW·V LQJHQXLW\DQGWKXVKLVSODFHLQWKHKLVWRULFDOGHYHORSPHQWRIWKLVSDUWLFXODUGRFWULQHDORQJWKHOLQHV RI6FKOHLHUPDFKHUDQG%DUWK ,QVKRUWWKHWKHRORJ\SURGXFHGE\&DPHURQDQGKLVVWXGHQW$P\UDXWDWWKH6DXPXUDFDGHP\ IDFHGWKHLUHRIWKHRUWKRGR[SDUW\IRUÁLUWLQJZLWKZKDWWKH\GHHPHGWREHWKLQO\YHLOHG$UPLQLDQLVP 6HHWKH+HOYHWLF&RQVHQVXV IRUDSRLQWE\SRLQWGHIHQVHDJDLQVWWKLVPRGHUDWHIRUPRI&DOYLQLVP 7KRVH RWKHU VRXUFHV SULPDULO\ EHLQJ :LOOLDP$PHV ² DQG -RKDQQHV :ROOHELXV ² ³ERWKRIZKRPIHOOZHOOZLWKLQWKHERXQGVRI5HIRUPHGRUWKRGR[\6HH6HOOLQ´,I 1RW0LOWRQµ ,DPQRWVXJJHVWLQJ,DIÀUPWKLV%HVLGHVWKHJXDUGLDQVRI0LOWRQ·VKHWHURGR[\ZRXOGKDYH P\KHDG6HH6HOOLQ´,I1RW0LOWRQµ²
3DXO6HOOLQHPDLOPHVVDJHWRDXWKRU 0DUFK 6HOOLQ´,I1RW0LOWRQµ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
,WRRFRQWLQXHWRVHHWKLV´$P\UDOGLDQFRQQHFWLRQµYHU\RIWHQZLWKLQWKHSDJHV RI'HGRFWULQDDQGLQWKDWVDPHVSLULW,ZDQWWREULHÁ\VSHFXODWHDERXWDSRVVLEOH FRQQHFWLRQEHWZHHQ0LOWRQDQGWKLV&DOYLQLVWLF´KHUHV\µWKRXJKP\UHDVRQVIRU GRLQJVRKDYHOLWWOHWRGRZLWKWKHDXWKRUVKLSTXHVWLRQ,DPPXFKPRUHFRQFHUQHG ZLWK'HGRFWULQD·VWKHRORJ\EXWLIWKHTXHVWLRQRIDXWKRUVKLSLVDOVRFODULÀHGVR PXFKWKHEHWWHU $URXQGDWWKHDJHRIWZHOYH0LOWRQDUULYHGDWWKHDFDGHP\RI6W3DXO·V /RQGRQZKHUHKHTXLFNO\EHIULHQGHG&KDUOHV'LRGDWLVRQRIDSURPLQHQW,WDOLDQ QRZ QDWXUDOL]HG (QJOLVKPDQ GRFWRU QDPHG 7KHRGRUH 'LRGDWL 7KHRGRUH·V UHSXWDWLRQKLQJHGQRWRQO\RQKLVSURIHVVLRQEXWRQKLVEHLQJWKHEURWKHURIWKH IDPRXV3URWHVWDQWWKHRORJLDQ*LRYDQQL'LRGDWLRI*HQHYD&KDUOHVKHDGHGIRU KLV IDWKHU·V SURIHVVLRQ HYHQWXDOO\ PDWULFXODWHG WR 7ULQLW\ &ROOHJH &DPEULGJH LQ 0LOWRQ IROORZHG VXLW LQ HQWHULQJ &KULVW·V &ROOHJH &DPEULGJH RQO\ WR EH EULHÁ\ VXVSHQGHG D \HDU ODWHU ,Q GXH FRXUVH KH UHWXUQHG DQG WKHQ JUDGXDWHGFXPODXGHLQDWZKLFKSRLQWKHHPEDUNHGRQDÀYH\HDUVWXG\LQJ KLDWXVDWKLVIDWKHU·VH[SHQVH,Q\RXQJ'LRGDWLHQWHUHGWKH8QLYHUVLW\RI *HQHYDXQGRXEWHGO\VSHQGLQJPXFKWLPHZLWKKLVIDPRXVXQFOH0LOWRQDQGKH FRUUHVSRQGHG UHJXODUO\ GXULQJ WKLV GHFDGH 6HYHUDO \HDUV ODWHU ZKLOH WUDYHOLQJ DEURDGLQZHVWHUQ(XURSH0LOWRQFDQFHOOHGDSODQQHGWULSWR*UHHFHLQXSRQ KHDULQJUXPRUVRIFLYLOZDULQ(QJODQG%HIRUHKHJRWKRPHKRZHYHU0LOWRQZKLOH YLVLWLQJ&KDUOHV·VXQFOH*LRYDQQLRQKLVZD\WKURXJK*HQHYDUHFHLYHGQHZVRIWKH \RXQJ'LRGDWL·VGHDWK+HWKHQLPPHGLDWHO\UHWXUQHGWR/RQGRQFRPPHPRUDWLQJ KLVIULHQG·VGHPLVHLQ/DPHQWIRU'DPRQ 2XU FRQFHUQ DW WKLV SRLQW LV WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ *LRYDQQL 'LRGDWL DQG DQRWKHU LQIDPRXV WKHRORJLDQ QDPHO\ WKH 6FRW -RKQ &DPHURQ RI WKH 6DXPXU $FDGHP\ LQ )UDQFH &DPHURQ VWXGLHG XQGHU 'LRGDWL DW *HQHYD LQ ² $SSDUHQWO\ 'LRGDWL ZDV D KLJK &DOYLQLVW DQG DFFRUGLQJ WR %ULDQ$UPVWURQJ GHVSLWHWKLVKHUHPDLQHGIULHQGO\ZLWK&DPHURQWKURXJKRXWKLVOLIH1RZ0LOWRQ PDNHVPHQWLRQRI&DPHURQLQ'HGRFWULQDDWOHDVWRQFH ´,KDYHDOVRREVHUYHGWKDW &DPHURQVRPHZKHUHH[SUHVVHVWKHVDPHRSLQLRQUHVSHFWLQJWKHDEROLWLRQRIWKH ZKROH/DZµ S>&3 @ &KDUOHV56XPQHUWKHWUHDWLVH·VÀUVWWUDQVODWRU ZURWHDIRRWQRWHDWWKLVSRLQWZKLFKLVTXRWHGLQIXOO 'LRGDWL ² D &DOYLQLVW VFKRODU DQG WKHRORJLDQ RI D IDPLO\ RI ,WDOLDQ 3URWHVWDQW UHIXJHHVVXFFHHGHG7KHRGRUH%H]DLQ DVSURIHVVRURIWKHRORJ\LQ*HQHYD,QKHVHUYHG DVDGHSXW\WRWKH6\QRGRI'RUWDQGZDVFKRVHQWRDVVLVWLQFRPSLOLQJWKHFDQRQV+HZDVFKLHÁ\ NQRZQIRUKLVWUDQVODWLRQRIWKH%LEOHLQWR,WDOLDQ DQG0LOWRQPHQWLRQV'LRGDWLDVD%LEOH WUDQVODWRURI´EHVWQRWHµLQ7HWUDFKRUGRQ &3 +HPD\KDYHPHWKLPHDUOLHULQ DQGZKHQ*LRYDQQLYLVLWHG/RQGRQ6HH'RQDOG& 'RULDQ7KH(QJOLVK'LRGDWLV 1HZ%UXQVZLFN1- 5XWJHUV8QLYHUVLW\3UHVV ² HVS
$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\ 3URWHVWDQW6FKRODVWLFLVPDQG+XPDQLVPLQ 6HYHQWHHQWK&HQWXU\)UDQFH 0DGLVRQ:LV 7KH8QLYHUVLW\RI:LVFRQVLQ3UHVV $UPVWURQJ DOVR UHIHUV WR WZR OHWWHUV IURP &DPHURQ WR 'LRGDWL WKDW KDYH EHHQ SULQWHG LQ WKH %XOOHWLQ RI WKH 6RFLHW\DQG+LVWRU\RI3URWHVWDQWLVPLQ)UDQFH ²DWQ
&+5,6723+(5-2+1'21$72
&DPHURQDSSHDUVWRKDYHEHHQDIDYRXULWHDXWKRUZLWK0LOWRQ+HHOVHZKHUH FDOOVKLPD´ODWHZULWHUPXFKDSSODXGHGµDQGFKDUDFWHUL]HVDQREVHUYDWLRQ ZKLFKKHPDNHVRQ0DWW[L[DV´DFXWHDQGOHDUQHGµ 7HWUDFKRUGRQ3URVH :RUNV,, 0U7RGGDOVRLQQRWLFLQJWKDW&DPHURQZDVRQHRIWKHIHZFRQWHPSRUDU\ DXWKRUVZKRP0LOWRQKDVPHQWLRQHGLQWHUPVRIUHVSHFWTXRWHVDQRWKHUSDV VDJH LQ SUDLVH RI KLP IURP WKH WUHDWLVH FLWHG DERYH ZKHUH KH LV VSRNHQ RI DV´DQLQJHQLRXVZULWHUDQGLQKLJKHVWHHPµ 7HWUDFKRUGRQ,,/LIHRI 0LOWRQS
$SSHDOVWR&DPHURQRFFXUÀYHWLPHVLQ7HWUDFKRUGRQDQGHDFKWLPH0LOWRQ ODYLVKHVKLPZLWKGHIHUHQFH7KHUHDVRQIRUWKLVLVVLPSOH &DPHURQZDVQRWDQ LPSHFFDEO\RUWKRGR[ORJLFLDQDQGGRJPDWLVW UDWKHUKHZDVD´UHVWOHVVRULJLQDO WKLQNLQJEURDGPLQGHGH[HJHWHDQGWKHRORJLDQµ2QHJODQFHDW'HGRFWULQDDQG WKHUHDGHUZLOOVHHWKHUHYHUHQFH0LOWRQJLYHVWRELEOLFDOH[HJHVLVZKHWKHURUQRW WKHUHVXOWLVVHOISHUFHLYHGLQJHQXLW\ )RURXUSXUSRVHVLWLVZRUWKQRWLQJWKDW GXULQJ0LOWRQ·VLPSUHVVLRQDEOH\HDUVDW6W3DXO·VZKHUHKHDQG&KDUOHV'LRGDWL EHFDPHWKHEHVWRIIULHQGV&DPHURQZDVUHDGLQJSULYDWHOHFWXUHVRQGLYLQLW\LQ /RQGRQEHWZHHQ²7KH6FRWWLVKWKHRORJLDQKDGUHORFDWHGWR(QJODQGLQ EHFDXVHRIWKHJURZLQJFLYLOXQUHVWLQ)UDQFH6XUHO\LWLVQRWWRRLQFUHGLEOH WR VXJJHVW WKH SRVVLELOLW\ WKDW 0LOWRQ ZKR DIWHU WKH DJH RI WZHOYH ZDV NQRZQ IRUVWXG\LQJZHOOLQWRWKHQLJKWZDVLQWURGXFHGWR&DPHURQDWWKLVWLPHLIQRW LQGLUHFWO\WKURXJKVWXG\WKHQGLUHFWO\WKURXJKKLVIULHQG'LRGDWLQHSKHZRIWKH *HQHYDQUHIRUPHU*LRYDQQL ZKRZHPLJKWDGGMXVWUHWXUQHGIURPFRPEDWLQJ WKH5HPRQVWUDQWVDW'RUGUHFKW ,IWKLVLVVRDQGLI0LOWRQGLGLQGHHGVWDUWZULWLQJSRUWLRQVRI'HGRFWULQDLQ WKHV DURXQGWKHVDPHWLPHWKDW&DPHURQVKRZVXSLQ0LOWRQ·V7HWUDFKRUGRQ WKHQPD\EH0LOWRQKDGEHHQDÁHGJOLQJ¶&DPHURQLWH·IRUTXLWHVRPHWLPHEHIRUHKLV JUHDWHVWZRUNVZHUHHYHQEHJXQ"7KRVHZKRDUHVNHSWLFDORI0LOWRQ·VVXSSRVHG DQWLQRPLDQLVPEXWVWLOOÀQGKLPQRRUWKRGR[SXULWDQFDQÀQGDWRXFKVWRQHLQ
6HH:ROIH&3 $UPVWURQJ &DOYLQLVP DQG WKH $P\UDXW +HUHV\ 7KLV DOVR KLJKOLJKWV ZKDW , WKLQN LV D
PLVWDNHLQ-HUDOG%UDXHU·VFDWHJRUL]DWLRQRI0LOWRQDVSULQFLSDOO\DUDWLRQDOLVW OLNH%LGGOHRU/RFNH 7KHUHLVQRGRXEWWKDW0LOWRQGLVSOD\HGUDWLRQDOLVWLFWHQGHQFLHVEXWKLVSLHW\³WKDWLVKLVSUDFWLFH ZKHQGRLQJWKHRORJ\³ZDVWKRURXJKO\HYDQJHOLFDO 0LOWRQ·V GLVFODLPHU DW WKH EHJLQQLQJ RI FK RI 'H GRFWULQD ´2I WKH 6RQ RI *RGµ LV DQ H[DPSOHRIWKLV ´,HQUROP\VHOIDPRQJWKHQXPEHURIWKRVHZKRDFNQRZOHGJHWKHZRUGRI*RG DORQHDVWKHUXOHRIIDLWKDQGIUHHO\DGYDQFHZKDWDSSHDUVWRPHPXFKPRUHFOHDUO\GHGXFLEOHIURP WKH+RO\6FULSWXUHVWKDQWKHFRPPRQO\UHFHLYHGRSLQLRQµ S>&3 @
1RWHWKDWDOORI&DPHURQ·VZRUNVZHUHSXEOLVKHGDIWHUKLVGHDWKLQ 2U IRU WKDW PDWWHU PDQ\ RI WKH GRFWULQHV WKDW 0LOWRQ LV DFFXVHG RI KROGLQJ 7KHVH GD\V
LW VHHPV WKH PRUH UDGLFDO RQH FDQ PDNH KLP WKH EHWWHU 6HH 0LOWRQ DQG +HUHV\ HG 6WHSKHQ % 'REUDQVNLDQG-RKQ35XPULFK &DPEULGJH &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV IRUDJRRGH[DPSOH RIWKLVWHQGHQF\
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
-RKQ&DPHURQWKHIRUHUXQQHURIZKDWZRXOGHYHQWXDOO\EHFDOOHGLQ%ULWDLQ´1HZ 0HWKRGLVPµ´WKH0LGGOH:D\µRU´QHRQRPLDQLVPµ WKRXJKWKLVODWWHUVFKRROZDV PXFKPRUHRIDQDGDSWDWLRQ $W WKH RXWVHW LW VKRXOG EH QRWHG WKDW ZH DUH RI WKH RSLQLRQ WKDW HYHQ E\ VHYHQWHHQWKFHQWXU\VWDQGDUGV0LOWRQZDVQRW´DJDLQVWWKHODZµ5DWKHUKLVFRQFHUQ ZDVWRKLJKOLJKWWKHVXSHULRULW\RIWKHJRVSHODJHRYHUDOOSUHYLRXVDJHVDQGWR UHEXWWKHOHJDOLVPKHIRXQGWREHLPSOLFLWLQWKHSRSXODURUWKRGR[KDUPRQL]DWLRQ RIWKHROG0RVDLFODZDQGWKHJRVSHO
Q'H'RFWULQD&KULVWLDQD&KDSWHU;;9,´2IWKH0DQLIHVWDWLRQ RIWKH&RYHQDQWRI*UDFH ,QFOXGLQJWKH/DZRI*RGµ 7KHPRUHVSHFLÀFTXHVWLRQRIWKHUROHRIWKHODZLQWKHOLIHRIWKHEHOLHYHUIURP ERWKELEOLFDODQGV\VWHPDWLFSHUVSHFWLYHVLVDOZD\V RURXJKWWREH FRXFKHGLQWKH ODUJHUFRQWH[WRIFRYHQDQW+RZRQHDQVZHUVWKH GLV FRQWLQXLW\TXHVWLRQEHWZHHQ WKHROGDQGWKHQHZFRYHQDQWVRIWHQGLFWDWHVWKHDQVZHUWRWKHPRUHVSHFLÀFODZ JRVSHOGLVWLQFWLRQDQGZKHWKHUWKDWGLVWLQFWLRQLVUHDOO\DQRSSRVLWLRQ HJGRFWULQDO DQWLQRPLDQVDQGVRPHZRXOGVD\/XWKHUDQV RUMXVWDSHGDJRJLFDOFDWHJRUL]DWLRQ WKDWUHWDLQVDFHUWDLQDPELJXLW\ HJLQYDULRXVGHJUHHVWKH5HIRUPHGLIQRWDIHZ /XWKHUDQVWRR %HIRUHZHDWWHQGWRWKDWSDUWLFXODUPDWWHUDVZHOODVWR0LOWRQ·V VXSSRVHGDQWLQRPLDQLVPLQWKHWUHDWLVHZHPXVWÀUVWEULHÁ\GLVFXVVWKHFRYHQDQWDO FRQWRXUVRIFKDSWHURI'HGRFWULQDZKLFKSUHFHGHVWKHFKDSWHURQWKHJRVSHO DQGLWVUDPLÀFDWLRQVIRU&KULVWLDQOLEHUW\*LYHQRXUVSDFHOLPLWDWLRQVZHZLOOKDYH WRIRFXVPDLQO\RQWKRVHSRLQWVRILQWHUVHFWLRQEHWZHHQ0LOWRQDQG&DPHURQ 0LOWRQ LQ FKDSWHUV ² RI 'H GRFWULQD KDV EHHQ GLVFXVVLQJ UHQRYDWLRQ UHQHZHG KXPDQLW\ DV LW LV GHYHORSHG LQ WKLV OLIH +H WKHQ WXUQV WR VKRZ KRZ WKHFRYHQDQWRIJUDFHKDVEHHQPDQLIHVWHGLQVSDFHDQGWLPH,QGHHGIRU0LOWRQ WKHUHGRHVQRWVHHPWREHDQ\FRYHQDQWLQZKLFK*RGKDVDFFRPPRGDWHGKLPVHOI LQHVWDEOLVKLQJDPHDQVIRUKLVUHVWRUHGUHODWLRQVKLSZLWKPDQRXWVLGHRIVSDFH DQGWLPH7KHUHLVQRPHQWLRQRIDQHWHUQDO´FRYHQDQWRIUHGHPSWLRQµIURPZKLFK WKLVFRYHQDQWRIJUDFHÁRZV+RZHYHUWKHUHLVPXFKWDONDERXWJHQHUDODEVROXWH GHFUHHVDQGVSHFLDOFRQGLWLRQDOGHFUHHV´IURPDOOHWHUQLW\µLQ'HGRFWULQDFKDSWHUV DQG%XWDJDLQQRWHWKDW´*RGGHFUHHGQRWKLQJDEVROXWHO\ZKLFKKHOHIWLQWKH SRZHURIIUHHDJHQWVµ FKS >&3 @ 7KXV´ODZRI*RGµLQWKHFKDSWHU ,QWKLVKLVGHVLUHVDUHQRWXQOLNHWKHGRFWULQDODQWLQRPLDQVEXWLWLVKRZWKH\ÁHVKLWRXWDQG WRZKDWHQGVRWRVSHDNWKDWJUHDWO\GLIIHUHQWLDWHVWKHP 1RWHDJDLQWKHWLWOHRIWKLVFKDSWHU WKHODZRI*RG³LQHDFKRILWVPDQLIHVWDWLRQV³LVLQFOXGHG XQGHUWKHUXEULF´FRYHQDQWRIJUDFHµ$OOSDJHQXPEHUVLQWKHWH[WXQOHVVRWKHUZLVHLQGLFDWHGDUH IRXQGLQWKLVFKDSWHU
7KURXJKRXWWKHUHPDLQGHURIWKLVHVVD\,ZLOODWWHPSWWRGLVWLQJXLVKEHWZHHQ7RUDKDQGWKH ´ODZµ DV D JHQHUDO WKHRORJLFDO FDWHJRU\ ³IURP ZKLFK SRUWLRQV RI7RUDK DUH GHULYHG DFFRUGLQJ WRWKHFODVVLFDO&KULVWLDQSHUVSHFWLYH 7KLVLVDYHU\LPSRUWDQWIHDWXUHRI0LOWRQ·VDUJXPHQW³RQH RIWHQRYHUORRNHGE\FULWLFVGLVFXVVLQJWKLVYHU\VXEMHFW
&+5,6723+(5-2+1'21$72
WLWOH³ZKLFKLQFOXGHVWKHODZRIQDWXUH7RUDKDQGWKHODZRIIDLWK³IDOOVXQGHU WKHUXEULFRIFRQGLWLRQDOLW\,WVKRXOGEHSRLQWHGRXWDGGLWLRQDOO\WKDWWKLVQRWLRQ RIFRQWLQJHQWGHFUHHVLVDPDMRUIDFHWRI&DPHURQ·VFRYHQDQWWKHRORJ\$UPVWURQJ GHVFULEHVLWWKXV ´,Q>&DPHURQ·V@K\SRWKHWLFDOFRYHQDQW*RGGRHVZKDWKHKDV SURPLVHGEHFDXVHWKHFUHDWXUHIXOÀOOVWKHUHTXLUHPHQWVWKHUHWR*RG·V@DQWHFHGHQWORYHZKLFKSURGXFHVZKDWHYHUJRRGWKHUH PD\EHLQWKDW>FUHDWXUH@,WLVWKLVIRHGXVK\SRWKHWLFXPZKLFKKDVWRGRZLWK*RG·V UHGHPSWLYHDFWLYLW\µ *RGÀUVWGHFODUHGWKHFRYHQDQWRIJUDFHLQWKHFRXUVHRISURQRXQFLQJMXGJPHQW RQWKHVHUSHQWDIWHUWKHIDOOLQWKHJDUGHQ%RWKWKHH[KLELWLRQDQGUDWLÀFDWLRQRI WKH FRYHQDQW RI JUDFH H[LVWHG XQGHU WKH ROG FRYHQDQW ´WKRXJK REVFXUHO\ DQG LQGLVWLQFWO\µS>&3 @ DQGERWKFRQWLQXHXQGHUWKHJRVSHOH[FHSWWKDW XQGHU WKH JRVSHO ERWK WKH 5HGHHPHU DQG WKH WUXWK RI KLV UHGHPSWLRQ DUH PRUH H[SOLFLWO\XQGHUVWRRG 7KHODZRI*RGLWVHOIFDQEHHLWKHUZULWWHQRUXQZULWWHQ,WZDVGHOLYHUHGWR$GDP DVWKH´ODZRIQDWXUHRIZKLFKDFHUWDLQUHPQDQWRULPSHUIHFWLOOXPLQDWLRQ VWLOOGZHOOVLQWKHKHDUWVRIDOOPDQNLQGµ S>&3 @ 7KHUHJHQHUDWHE\ WKHSRZHURIWKH+RO\6SLULWDUHGDLO\PRYLQJWRZDUGDUHQHZDORILWV´SULPLWLYH EULJKWQHVVµ LELG $VSURRI0LOWRQFLWHV5RP ²ZKHUHLQQHZFRYHQDQW *HQWLOHEHOLHYHUVDUHVDLGWRGR7RUDKGHVSLWHQRWKDYLQJWKH7RUDKE\KHULWDJH ZKLFKVKRZVWKDWLWKDVEHHQZULWWHQRQWKHLUKHDUWV VHH-HU UHPHPEHU DJDLQWKDWWKHODZRIQDWXUHLVVXPPHGXSLQWKHODZRI0RVHV ,QWHUHVWLQJO\ PRVW5HIRUPHGH[HJHWHVKDGWUHDWHGWKH*HQWLOHVLQWKLVSDVVDJHDVXQUHJHQHUDWH SHRSOHZKRQRQHWKHOHVVNQRZWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQULJKWDQGZURQJEHFDXVHLW HDVHVWKHEXUGHQRIPDNLQJVHQVHRIWKHDSRVWOH·VPDWWHURIIDFWVWDWHPHQWWKDW´WKH GRHUVRIWKHODZVKDOOEHMXVWLÀHGµLIWKHZKROHSHULFRSH YY² LVWUHDWHGDV DK\SRWKHWLFDOSRVWXODWLRQ VLQFHQRRQHFDQGR7RUDKQRRQHFDQEHMXVWLÀHGLQ WKDWZD\0D\EH0LOWRQLVDOOXGLQJWRWKH SHUIHFWO\XQSRSXODULQPRVW3URWHVWDQW
$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\ ² 7KHUHDGHUZLOOQRWHWKHSUHOLPLQDU\VRXQGRIV\PPHWU\VRFRPPRQLQ5HIRUPHGWKHRORJ\
EXWQRWDVZHKDYHVHHQDFRPPRQUHIUDLQDPRQJGRFWULQDODQWLQRPLDQV JUDFHH[LVWHGXQGHUWKH ROGFRYHQDQWDQGFRQWLQXHVXQGHUWKHJRVSHO 6HH$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\ZKHUH&DPHURQLVTXRWHGDVZULWLQJ WKDWNQRZOHGJHRIWKHFRYHQDQWRIQDWXUH´ZDVQRWFRPSOHWHO\REOLWHUDWHGIURPWKHPLQGRIIDOOHQ PDQVLQFHLWZDVPDGHE\*RGWRUHVWUDLQPDQIURPVLQDQGOHDGKLPWR&KULVWµ1RWHIRU0LOWRQ WKDWLWLVQRWFOHDUO\GHVFULEHGLQWHUPVRID´ZRUNVFRYHQDQWµLQWKHWUDGLWLRQDOSXULWDQVHQVHIRULW LVQRWVHSDUDWHIURPWKHFRYHQDQWRIJUDFH,VWKLVQRWKLQJPRUHWKDQWKHOH[QDWXUDHHVSRXVHGE\ WKHHDUO\5HIRUPHUV"&DOYLQ·VVHQVXVGLYLQLWDWXV"7KHZD\LWLVXVHGKHUHVXJJHVWVWKHDIÀUPDWLYH 7KHODZRIQDWXUHLVGLYLQHO\VXPPHGXSLQWKH'HFDORJXHDQGUHFDSLWXODWHGE\WKH&KULVW$VD PRUDOODZXQLYHUVDOO\LPSRVHGE\*RGZLWKLQDOOSHUVRQVLWHLWKHUEOHVVHVRUFXUVHVWKHLQGLYLGXDO GHSHQGLQJRIFRXUVHXSRQKLVRUKHUUHJHQHUDWLRQ´E\WKHSRZHURIWKH+RO\6SLULWµ6LQFHLWGZHOOV LQHYHU\RQHLWLVWKHEDVLVIRUERWKQDWXUDOODZDQGQDWXUDOWKHRORJ\
7KDWLVLIWKHDSRVWOH3DXOLVVSHDNLQJRI*HQWLOH&KULVWLDQVLQ WKHQKHLVTXLWHFOHDUO\VD\LQJ WKDWWKH\DUHMXVWLÀHGRQWKDWÀQDOGD\E\IXOÀOOLQJWKHODZWKDWKDVEHHQZULWWHQXSRQWKHLUKHDUWV
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
FLUFOHV QRWLRQWKDWWKHDSRVWOHLVVSHDNLQJRIDIXWXUHMXVWLÀFDWLRQWREHGHFODUHG RQMXGJPHQWGD\ DQWLFLSDWHGLQSUHVHQWMXVWLÀFDWLRQ " $WDQ\UDWHLWLVQRVPDOO SRLQWWKDW0LOWRQLQWHUSUHWVWKHSDVVDJHLQWKLVPDQQHU+LVFKDSWHURQMXVWLÀFDWLRQ LQWKHWUHDWLVHZRXOGQRWVXLWWKH*QHVLR/XWKHUDQDQGKLVFRYHQDQWDOWKHRORJ\ LQJHQHUDOVHSDUDWHVKLPIURP)UDQFLV7XUUHWLQDQGKLVKHLUV$WWKLVSRLQW0LOWRQ VHHVWKHXVHRIWKHZRUGODZLQWKLVSDVVDJHLQ5RPDQVLQLWVDOOLQFOXVLYHVHQVH ´KHDYHQO\ GRFWULQH LQ WKH DEVWUDFW RU WKH ZLOO RI *RG DV GHFODUHG XQGHU ERWK FRYHQDQWVµ,WLVYHU\LQWHUHVWLQJWKDWKHXVHVWKHZRUGFRYHQDQWVWRGHVFULEHERWK WKHODZRIQDWXUHDQGWKHODZRI0RVHV:DVKHQRWGLVFXVVLQJWKHRQHFRYHQDQW RIJUDFHWKDWLQFOXGHGERWKRIWKHVH"&DPHURQ@VWULNHVDWWKHYHU\URRWVRIDQ\ LGHDWKDWHWHUQDOOLIHZDVDWWDLQDEOHWKURXJKWKHODZ1DPHO\>WKH0RVDLFFRYHQDQW@ ZDVDFRYHQDQWRIERQGDJHDQGQRWRIVSLULWXDOGHOLYHUDQFH,WSURPLVHGVLPSO\ D EOHVVHG OLIH LQ &DQDDQ 7KHUHIRUH RQH ZRXOG QRW EH VDYHG E\ LWV REVHUYDQFH +HFOHDUO\VSHDNVRIVXFKDIXWXUHYLQGLFDWLRQLQFKRQMXVWLÀFDWLRQ 7KH0HVVLDKSDVVHV MXGJPHQWRQWKHÀQDOGD\QRWZLWKUHVSHFWWRIDLWK´ZKLFKLVWKHLQWHUQDOFDXVHRIMXVWLÀFDWLRQEXW WRWKHHIIHFWVDQGVLJQVRIWKDWIDLWKQDPHO\WKHZRUNVGRQHLQIDLWKWKDWKHPD\WKHUHE\PDNHWKH HTXLW\RIKLVMXGJPHQWPDQLIHVWWRDOOPDQNLQGµ S>&3 @ $VDQDVLGH´LQWHUQDOµFDXVH IRU0LOWRQPHDQVOLWWOHPRUHWKDQDQ´LQVWUXPHQWDOSUR[LPDWHµFDXVH LHDVRQHRILWVVXEVHWV &RPSDUHZLWK&DOYLQ·V,QVWLWXWHV7KLVDOVRPD\H[KLELWD5DPHDQLQÁXHQFH6HH&DUO%DQJV $UPLQLXV $6WXG\LQWKH'XWFK5HIRUPDWLRQ VHFRQGHGLWLRQ *UDQG5DSLGV )UDQFLV$VEXU\3UHVV ² DQG/HRQ+RZDUG´,Q-XVWLI\LQJWKH:D\VRI*RGWR0DQ 7KH,QYHQWLRQRI0LOWRQ·V *UHDW$UJXPHQWµLQ(VVD\VRQ3XULWDQVDQG3XULWDQLVP HG-DPHV%DUERXUDQG7KRPDV4XLUN $OEXTXHUTXH10 8QLYHUVLW\RI1HZ0H[LFR3UHVV ²
'HGRFWULQD>&3 @ $JDLQVHH$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\²
&+5,6723+(5-2+1'21$72
HYHQ LI SHUIHFW REHGLHQFH ZHUH SRVVLEOH ZKLFK LW LV QRW µ 7KLV WKRXJKW ZDV LQWHQGHG E\ &DPHURQ³DQG 0LOWRQ VHHPV WR DJUHH³WR FRUUHFW WKH WHQGHQF\ RI WKHRUWKRGR[WRZDUGWKHOHJDOLVPWRZKLFKZHDOOXGHGWRDERYH WKHFRQÁDWLQJRI ODZDQGJRVSHO ,Q GXH WLPH´WKLVZDOORI SDUWLWLRQEHWZHHQWKH*HQWLOHVDQG WKH ,VUDHOLWHVµ 0LOWRQZULWHV´ZDVDWOHQJWKEURNHQGRZQE\WKHGHDWKRI&KULVW(SKLLXQWLO ZKLFKWLPHWKH*HQWLOHVZHUHDOLHQVIURPWKHZKROHRIWKHFRYHQDQWµ S >&3 ²@ 7KHPDLQJRDORI7RUDKZDVWKDWWKH,VUDHOLWHVZRXOGEHIDFHGZLWK PDQNLQG·VGHSUDYLW\DQGFRQVHTXHQWO\WKHLURZQVRWKH\PLJKWÀQGUHIXJHLQWKH ULJKWHRXVQHVVRIWKHSURPLVHG6DYLRU7KHODZRIQDWXUHPHQWLRQHGDERYHLVDOVR LQWHQGHGWRVHUYHWKLVVDPHSXUSRVHIRUWKRVHZKRDUHQRW\HWUHJHQHUDWHDQGGR QRWKDYHWKHODZRI0RVHV7KHUHGHPSWLYHSXUSRVHVRI7RUDKDOVRLQFOXGHWKH QRWLRQWKDWWKH,VUDHOLWHVZRXOG DORQJZLWKDOORWKHUQDWLRQVLQGXHWLPH EHOHG E\WKHJRVSHORXWIURPXQGHUWKH´ZHDNDQGVHUYLOHUXGLPHQWVRIWKLVHOHPHQWDU\ LQVWLWXWLRQWRWKHIXOOVWUHQJWKRIWKHQHZFUHDWXUHDQGDPDQO\OLEHUW\ZRUWK\WKH VRQVRI*RGµ S>&3 @ 7KLVOLEHUW\LVIRXQGRIFRXUVHLQWKHULJKWHRXVQHVVRIWKHSURPLVHG6DYLRU DQGLWVSULQJVIRUWKIURP*RG·VSRZHUDQGPHUF\LQWRDVSRQWDQHRXVLQFOLQDWLRQ WRGRJRRG%XWWKHOHWWHURIWKHODZRI0RVHVNLOOV LWGRHVQRWOHDGWROLEHUW\ LW FDQQRWMXVWLI\WKHXQJRGO\ LWGRHVQRWSURPLVHHWHUQDOOLIH7KDWWKH0RVDLFODZ NLOOVDQGZRUNVZUDWKLVHVSHFLDOO\LPSRUWDQWWR0LOWRQ$SSDUHQWO\LWZDVDOVR LPSRUWDQWWR&DPHURQ6R$UPVWURQJ ´&DPHURQHYHQVHHPVWR¶RXW/XWKHU·/XWKHU IRUKHGLVFXVVHVQRRWKHUXVHRIWKHODZWKDQDVD¶NLOOHU·µ7KHLPSRUWDQFHRI WKLVLQ0LOWRQ·VWKHRORJ\LVFOHDU WKHQHZFRYHQDQWLVUDGLFDOO\VXSUHPHLQWKDW LW DFFRPSOLVKHV ZKDW WKH ROG FRXOG QRW$V DQ H[DPSOH RI WKLV 0LOWRQ IRFXVHV RQ 5RPDQV ZKHUH WKH ´FRQÁLFW LQ WKH PLQGµ RI WKH DSRVWOH 3DXO H[SDQGV WR LQFOXGHWKHSRVLWLRQRIWKRVHZKRKDYH7RUDKEXWQRWWKHULJKW´VWXIIµZLWKZKLFK WRZRUNLWRXWWKDWLVWKH´ÁHVKµRUSXWGLIIHUHQWO\WKHQDWXUDOPDQLQ$GDPDV \HW XQUHJHQHUDWH ZLWKRXW WKH SRZHU RI WKH 6SLULW7KH ´FRQÁLFW LQ WKH PLQGµ RIWKHDSRVWOHLVDEVWUDFWUHÁHFWLYHHYHQDQDORJLFDOVRDVWRWHDFKKLVIHOORZ FRXQWU\PHQDERXWWKHZHDNQHVVRI7RUDKWKURXJKWKHÁHVKDQGWKHVXSUHPDF\ RIWKH´ODZRIWKH6SLULWRIOLIHLQ&KULVW-HVXVµVRWKDWWKHSURPLVHVRI*RGLQ &KULVWDUHUHFHLYHGWKURXJKWKH´ULJKWHRXVQHVVRIIDLWKµ 5RP 7KXV
,ELG 7KLVYHU\LPSRUWDQWWKHPHRIXQLYHUVDOGHVLJQLQWKHQHZFRYHQDQWLVLQWHJUDOWRXQGHUVWDQGLQJ
0LOWRQ·VFRYHQDQWWKHRORJ\,WVWHPVIURPKLVFRQFHUQZLWKWKHSURJUHVVLYHQDWXUHRI*RG·VUHYHODWLRQ DQRWKHULPSRUWDQWWKHPH
$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\Q 1RWH WKDW WKLV LV GLVWLQFWLYHO\ QRW *UHHN GXDOLVP DV PDQ\ FULWLFV LPDJLQH 6HH +HUPDQ
5LGGHUERV·V3DXO $Q2XWOLQHRI+LV7KHRORJ\ *UDQG5DSLGV (HUGPDQV ² &RPSDUH WKLV ZLWK 0LOWRQ·V RZQ VHQWLPHQW LQ KLV FKDSWHU RQ MXVWLÀFDWLRQ ´+HQFH ZH DUH MXVWLÀHG E\ IDLWK ZLWKRXW WKH ZRUNV RI >7RUDK@ EXW QRW ZLWKRXW WKH ZRUNV RI IDLWKµ S >&3 @ %RDVWLQJLVH[FOXGHGE\WKHODZRIIDLWK 5RP ² DQG´ZKDWLVWKHODZRIIDLWKEXW
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
WKHZHDNQHVVRIWKHÁHVKWKHLPSHUIHFWLRQRIWKHROGODZ´ZDVPDQLIHVWHGLQWKH SHUVRQRI0RVHVKLPVHOI IRU0RVHVZKRZDVDW\SHRI>7RUDK@FRXOGQRWEULQJWKH FKLOGUHQRI,VUDHOLQWRWKHODQGRI&DQDDQWKDWLVLQWRHWHUQDOUHVW EXWDQHQWUDQFH ZDVJLYHQWRWKHPXQGHU-RVKXDRU-HVXVµ 'HGRFWULQDFKS>&3 @ +HQFH6DLQW3HWHUSUHDFKHVWKDWWKURXJKWKHVHFRQG-RVKXDDORQHHWHUQDOVDOYDWLRQ FDPHXQGHUWKHROGFRYHQDQWHTXDOO\DVXQGHUWKHJRVSHODOWKRXJKWKH5HGHHPHU ZDVQRWWKHQUHYHDOHG2QFHDJDLQ0LOWRQUHLWHUDWHVWKDWWKHSURPLVHRI7RUDKRQO\ H[WHQGHGWRKDSSLQHVVLQWKLVOLIHWKDWLWFRXOGQRWVDYH´%XWZKDWQHLWKHU>7RUDK@ LWVHOIQRUWKHREVHUYHUVRILWFRXOGDWWDLQIDLWKLQ*RGWKURXJK&KULVWKDVDWWDLQHG DQGWKDWHYHQWRHWHUQDOOLIHµ S>&3 @ ,WLVLPSRUWDQWWRQRWHKHUHWKDW 0LOWRQLVQRWVSHDNLQJRIWKH0RVDLFODZLQWHUPVRIDFRYHQDQWRIZRUNVDVLIRQH ZDVH[SHFWHGWRHDUQKLVRUKHURZQVDOYDWLRQE\IXOÀOOLQJLW+HZRXOGQRWDIWHU RQFHDJDLQUHPLQGLQJWKHUHDGHUWKDWWKHSURPLVHRIWKHODZRI0RVHVLQYROYHG RQO\WHPSRUDOOLIHLPPHGLDWHO\SURFHHGWRGHVFULEH*RG·VLQWHQWLQJLYLQJWKDW ODZDVDPHDQVIRUSHRSOHWRDWWHPSWWRDFKLHYHWKHLURZQULJKWHRXVQHVVRUHWHUQDO VDOYDWLRQ7KHSRLQWKHUHIRU0LOWRQLVWKDW7RUDKFRXOGQRWHYHQGRZKDWLWSURPLVHG ORQJOLIHLQWKHODQGRI&DQDDQ EHFDXVHRIVLQIXOVDU[ FRYHQDQWUHQHZDOFDQQRW FRPHLIZHDUHVWLOOLQ$GDP5DWKHULWLVRQO\WKURXJK&KULVWDQGWKH6SLULWWKDW WKHSURPLVH HWHUQDOOLIHRQWKHUHQHZHGHDUWK LVDWWDLQHG :HQRZFRPHWR0LOWRQ·VYLHZRIWKHJRVSHODQG&KULVWLDQOLEHUW\
Q'H'RFWULQD&KULVWLDQD&KDSWHU;;9,,´2IWKH*RVSHODQG &KULVWLDQ/LEHUW\µ 2QWKHJRVSHOGLVSHQVDWLRQ 0LOWRQEHJLQVWKLVFKDSWHUDVIROORZV 7KHJRVSHOLVWKHQHZGLVSHQVDWLRQRIWKHFRYHQDQWRIJUDFHIDUPRUHH[FHOOHQW DQG SHUIHFW WKDQ 7RUDK DQQRXQFHG ÀUVW REVFXUHO\ E\ 0RVHV DQG WKH SURSKHWV DIWHUZDUGVLQWKHFOHDUHVWWHUPVE\&KULVWKLPVHOIDQGKLVDSRVWOHVDQGHYDQJHOLVWV ZULWWHQVLQFHE\WKH+RO\6SLULWLQWKHKHDUWRIEHOLHYHUVDQGRUGDLQHGWRFRQWLQXH HYHQWRWKHHQGRIWKHZRUOGFRQWDLQLQJDSURPLVHRIHWHUQDOOLIHWRDOOLQDOOQDWLRQV ZKRVKDOOEHOLHYHLQ&KULVWZKHQUHYHDOHGWRWKHPDQGDWKUHDWRIHWHUQDOGHDWKWR VXFKDVVKDOOQRWEHOLHYH %XW WKH ´DOUHDG\µ RI WKH JRVSHO GLVSHQVDWLRQ VWLOO ORRNV IRUZDUG WR WKH ´QRW \HWµ7KXVWKLVSUHVHQWGLVSHQVDWLRQZLOOFRQWLQXHDVLWKDVXQWLOWKH´HQGRIWKH ZRUOGµ$QG OLNH WKH SUHYLRXV GLVSHQVDWLRQV RI *RG·V UHYHODWLRQ LW FRQWDLQV SURPLVHVDQGFRQGLWLRQV WRWKRVHZKREHOLHYHHWHUQDOOLIH WRWKRVHZKRGRQRW HWHUQDOGHDWK-XVWDVEHOLHYHUVDUHWKRVHZKRWUXVW&KULVW´ZKHQ>KHLV@UHYHDOHG WRWKHPµ´XQEHOLHYHUVµUHIHURQO\WRWKRVHWRZKRP-HVXVKDVEHHQDQQRXQFHG LQWKHJRVSHO S>&3 @ 7KLVFUDFNLQWKHGRRUWRUHGHPSWLRQRXWVLGHRI WKHZRUNVRIIDLWK"µ S>&3 @ 6HH'HQQLV%HUWKROG·V´7KH&RQFHSWRI0HULWLQ3DUDGLVH /RVWµ6(/ ²IRUDJRRGGLVFXVVLRQRIWKLVWRSLFLQWKHSRHP
&+5,6723+(5-2+1'21$72
DVDYLQJNQRZOHGJHRI&KULVW0LOWRQLJQRUHVIRUQRZWKDWLVEHFDXVHKHDOUHDG\ PHQWLRQVLWHOVHZKHUH )RUWKHVDPHUHDVRQLWRXJKWQRWWRDSSHDUZRQGHUIXOLIPDQ\ERWK-HZVDQG RWKHUVZKROLYHGEHIRUH&KULVWDQGPDQ\DOVRZKRKDYHOLYHGVLQFHKLVWLPH EXW WR ZKRP KH KDV QHYHU EHHQ UHYHDOHG VKRXOG EH VDYHG E\ IDLWK LQ *RG DORQH VWLOO KRZHYHU WKURXJK WKH VROH PHULWV RI &KULVW LQDVPXFK DV KH ZDV JLYHQDQGVODLQIURPWKHEHJLQQLQJRIWKHZRUOGHYHQIRUWKRVHWRZKRPKH ZDVQRWNQRZQSURYLGHGWKH\EHOLHYHGLQ*RGWKH)DWKHU FK´2Q6DY LQJ)DLWKµS>&3 @
:KRHYHUHOVHLVLQFOXGHGDPRQJWKHVHWKH2OG7HVWDPHQWSDWULDUFKVVHUYHDVWKH RQO\H[DPSOHVIRU0LOWRQ,QWHUHVWLQJO\ZKLOH&DPHURQZDVQHYHUDFFXVHGRIWKLV KLVVWDUSXSLO0RwVH$P\UDXW ² RIWHQZDV)URPWKLVSHUVSHFWLYH K\SRWKHWLFDOO\QDWXUDOUHYHODWLRQJLYHVZKDWLVQHFHVVDU\WREHVDYHG:KHWKHURU QRWDQ\RQHHYHUDFWXDOO\KDVEHHQVDYHGLQWKLVZD\SRVW&KULVWXVLVQRWWKHSRLQW UDWKHUWKHSRLQWLVWKDWWKRVHZKRKDYHQHYHUKHDUGWKHJRVSHOPXVWEHJLYHQDOO WKHQHFHVVDU\PHDQVRIVDOYDWLRQVRWKDW*RGLVQRWDFFXVHGRILQMXVWLFH RQHRIWKH PDMRUSRLQWVLQWKHWKHRGLF\RI3DUDGLVH/RVWLQFLGHQWDOO\ $WDQ\UDWHWRWKRVH ZKRKHDUDQGUHMHFWWKHSURFODPDWLRQWKDWWKH0HVVLDKFDPHWRVHWWKHZRUOGDULJKW HWHUQDOGHDWKDZDLWV7KHVHDUHWKRVHZKRDFFRUGLQJWR0LOWRQVLQZLOOIXOO\ ´ZLWK DKLJKKDQGµ DIWHUKDYLQJUHFHLYHGWKHNQRZOHGJHRIWKHWUXWK +HE ² 2QWKHDEROLWLRQRIWKHODZRI0RVHV 1H[WZHFRPHWRWKHPRVWLQWULJXLQJSRUWLRQRIWKLVFKDSWHUDSRUWLRQWKDWKDV XQGRXEWHGO\ OHG VRPH WR FRQFOXGH WKDW 0LOWRQ ZDV DQ DQWLQRPLDQ ´2Q WKH LQWURGXFWLRQRIWKHJRVSHORUQHZFRYHQDQWWKURXJKIDLWKLQ&KULVWµKHZULWHV ´WKHZKROHRIWKHSUHFHGLQJFRYHQDQWLQRWKHUZRUGVWKHHQWLUH0RVDLFODZZDV DEROLVKHGµ S >&3 ²@ $VSURRIWH[WV0LOWRQUHIHUVWKHUHDGHUWR/XNH $FWV DQG5RP ²UHVSHFWLYHO\7KLVODVWUHIHUHQFH 5RP 0LOWRQDUJXHVLVYHU\WHOOLQJZLWKUHVSHFWWRWKHQHZFRYHQDQWEHOLHYHU·V UHODWLRQVKLSWRWKHROGODZ)RUZKHQ6DLQW3DXOZULWHVWKDWKHKDGQRWNQRZQVLQ EXWE\7RUDKWKHZKROHODZLVLQWHQGHGKHUHEHFDXVHWKHH[SUHVVLRQLVXQOLPLWHG $QGZKHQWKHDSRVWOHIXUWKHUTXRWHVIURPWKH0RVDLFODZKHTXRWHVVSHFLÀFDOO\ IURPWKH'HFDORJXH 5RP E 7KXVZHDUH´DEVROYHGIURPVXEMHFWLRQWRWKH 'HFDORJXHDVIXOO\DVWRWKHUHVWRI>7RUDK@µ S >&3 @ +HUH0LOWRQPDNHV SODLQWKDWLQKLVRSLQLRQLWZDVLQFRQVLVWHQWZLWKWKHOLEHUW\RIWKHJRVSHOWRFRQVLGHU WKH'HFDORJXHDVDUXOHELQGLQJRQQHZFRYHQDQWEHOLHYHUV,IDQ\ZRXOGFRQWHQG 0LOWRQRIIHUVDOLWDQ\RIVFULSWXUDOWH[WVWKDWVSHDNRIWKHQHZO\IRXQGIUHHGRP IRUWKRVHLQXQLRQZLWK&KULVW SS ² >&3 ²@ 7KHZDOOEHWZHHQ-HZV DQG*HQWLOHVZDVQRWMXVWFRQWDLQHGLQWKHFHUHPRQLDOFRGHHLWKHU$FFRUGLQJWR 0LOWRQWKHZKROHSRVLWLYHODZRI0RVHVZDVDODZRIFRPPDQGPHQWVDQGFRQWDLQHG
6HH$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\² ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
LQRUGLQDQFHV´1RUZDVLWWKHFHUHPRQLDOODZZKLFKIRUPHGWKHVROHJURXQGRI GLVWLQFWLRQEHWZHHQWKH-HZVDQG*HQWLOHVDV=DQFKLXVRQWKLVSDVVDJH>(SK @ FRQWHQGVEXWWKHZKROHODZµ S >&3 @ )RUWKH*HQWLOHVZHUHSUHYLRXVO\ ´VWUDQJHUVIURPWKHFRYHQDQWRISURPLVHµ (SK ZKLFKSURPLVH0LOWRQZULWHV ´ZDVPDGHWRWKHZRUNVRIWKHZKROHODZQRWWRWKRVHRIWKHFHUHPRQLDODORQH QRU ZDVLWWRWKHVHODWWHURQO\WKDWWKHHQPLW\EHWZHHQ*RGDQGXVZDVRZLQJµ LELG 0LOWRQWKHQWXUQVKLVDWWHQWLRQWRWKHJHQHUDOUHEXWWDOWKDWDOORIWKHSDVVDJHVKH KDVRIIHUHGWKXVIDUDUHWREHXQGHUVWRRGDVSHUWDLQLQJRQO\WRWKHDEROLWLRQRIWKH FHUHPRQLDODVSHFWVRIWKH0RVDLFODZ 7KLVUHIXWDWLRQLWVHOILVUHIXWHGDFFRUGLQJWR0LOWRQSULPDULO\E\WKHGHÀQLWLRQ RI7RUDK LWVHOI7KH GHÀQLWLRQ RI WKH7RUDK VSHFLÀHV WKH YDULRXV UHDVRQV IRU LWV HQDFWPHQW DQG LI DOO WKH FDXVHV RI LWV HQDFWPHQW FRQVLGHUHG DV D ZKROH KDYH EHHQUHYRNHGRUUHQGHUHGREVROHWHWKHQ´LWIROORZVWKDWWKHZKROHODZLWVHOIPXVW EHDQQXOOHGDOVRµ S >&3 @ 7KHSULQFLSDOUHDVRQV0LOWRQJLYHVIRUWKH HQDFWPHQWRIWKHODZRI0RVHVDUHDVIROORZV LELG WRPDNHXVPLQGIXORI RXUGHSUDYLW\VRWKDWLWPLJKWZRUNZUDWK WRLPSUHVVXSRQXVD´VODYLVKIHDU WKURXJKFRQVFLRXVQHVVRIGLYLQHHQPLW\µ WREULQJXVDVDVFKRROPDVWHUWRWKH ULJKWHRXVQHVVRI&KULVWDQGRWKHUUHDVRQVRIVLPLODUGHVFULSWLRQ7KXVWKHROGODZ HQGVXSFRQGHPQLQJRQO\WKHXQUHJHQHUDWHIRUQRZLWJLYHVZD\WRWKHJRVSHORI JUDFHEHOLHYHUVRIZKLFKÀQGQRFRQGHPQDWLRQZKDWVRHYHU IDWKHUO\GLVSOHDVXUH >+HEUHZV@\HVEXWQRWDFFXVDWLRQ :HPLJKWDWÀUVWJODQFHEHLQFOLQHGWRDVVRFLDWHWKLVIXOO\ZLWKWKHGRFWULQDO DQWLQRPLDQ·VODZJRVSHOGLYLGH$QGZHZRXOGEHULJKW+HGRHVVKDUHWKLVFRQFHUQ ZLWKWKHP%XWDVZHFRQWLQXHGLVFXVVLQJ0LOWRQ·VYLHZVUHJDUGLQJWKHUHODWLRQVKLS RIWKHROGODZWRWKHQHZFRYHQDQWEHOLHYHUZHPXVWNHHSLQPLQGWKDWWKHHQGVIRU ZKLFKKHPDNHVKLVFDVHLVQRWVKDUHGE\WKHDQWLQRPLDQVQDPHO\WRDFFHQWXDWH WKHQHFHVVLW\RIWKHZRUNVRIIDLWK VHHQDERYH QRWODZ+HLVPDNLQJDVKDUS GLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHWZRDGPLQLVWUDWLRQVVRPXFKVRWKDWRQHFRXOGVD\WKDW WKHODZRI0RVHVLVDQRWKHU WKLUG FRYHQDQWPD\EHD´FRYHQDQWXQGHUWKHVHUYLFH RIJUDFHµWKDWFDPHDORQJVLGHWKH$EUDKDPLFFRYHQDQW RIJUDFH DVDSUHSDUDWRU\ FRYHQDQWRQWKHZD\WRWKHUHYHODWLRQRI*RG·VNLQJGRPLQ&KULVW $WDQ\UDWH 0LOWRQ·VWKHPHKHUHPXVWEHUHVWDWHG WKHUHGHPSWLYHKLVWRULFDOUHDGLQJRIWKHROG LVWKDWWKHQHZLVUDGLFDOO\VXSHULRU$VVXFKLWRXJKWWREHQRVXUSULVHWKDWWKHROG FRYHQDQWZDVDOZD\VLQWHQGHGWREHDEURJDWHG7KLVFRQWUROOLQJSDUDGLJPGLFWDWHV PXFK RI ZKDW IROORZV LQ WKH WUHDWLVH DW WKLV SRLQW 0LOWRQ WKHQ JRHV RQ WR JLYH VHYHQUHDVRQVZK\WKHZKROHRI7RUDKQRWMXVWLWVFHUHPRQLDOSDUWLVDEROLVKHG SS ² >&3 ²@ -HURPH=DQFKLXV ² ,WDOLDQ3URWHVWDQWFOHUJ\PDQDQGHGXFDWRUZDVWKHSXSLORI WKH IDPHG3HWHU0DUW\U9HUPLJOL LQ WKH SULRU\ RI 6DQ )UHGLDQR LQ /XFFD ,WDO\ 0LOWRQ ZDV SUREDEO\ UHIHUULQJ WR =DQFKLXV·V &RPPHQWDULXV LQ HSLVWRODP 6DQFWL 3DXOL DG (SKHVLRV ODVW SXEOLVKHG LQ %LEOLRWKHFD5HIRUPDWDYROVDQG HGHG$+GH+DUWRJ $PVWHORGDPL -$:RUPVHU²
6HH$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\²
&+5,6723+(5-2+1'21$72
)LUVWWKHZKROHODZZDVDODZRIZRUNVDQGZDVDOZD\VLQWHQGHGWRJLYHSODFH WRWKH´ODZRIJUDFHµ S >&3 @ 6HFRQGZKHUHDV7RUDKZRUNHGZUDWK EHFDXVHRIWKHZKROHVDOHIDLOXUHRI,VUDHOWRNHHSFRYHQDQWQRODZPHDQVQREUHDFK RIWKDWODZ 5RP 7KLUGLWLVZULWWHQWKDW&KULVWUHGHHPHGKLVSHRSOHIURPWKH ZKROHODZDQGLWVFXUVH *DO )RXUWKWKHDSRVWOHWHDFKHVXVWKDWWKH0RVDLF ODZ´ZULWWHQDQGHQJUDYHQLQVWRQHVµZDV´WKHPLQLVWUDWLRQRIGHDWKµDQGWKHUHIRUH ´ZDVGRQHDZD\µ &RU 7KH´HQJUDYHQµODZKHUH0LOWRQSRLQWVRXWZDVQRW WKHFHUHPRQLDODVSHFWRIWKHODZEXWWKH'HFDORJXHLWVHOI)LIWKWKHODZLQYLHZKHUH LVFHUWDLQO\QRWMXVWDSDUWRIWKHODZEXWWKHZKROHODZ,WLVD´ODZRIVLQµEHFDXVH LWSURYRNHVVLQ LWLVD´ODZRIGHDWKµEHFDXVHLWLVLQRSSRVLWLRQWRWKHODZRIWKH VSLULWRIOLIH 0LOWRQSRLQWVWKHUHDGHUWR5RP ZKHUHWKHVXPDQGHVVHQFHRI 7RUDKLVVDLGWRLPSDUWOLIH 6L[WKLWZDVXQGRXEWHGO\QRWWKHFHUHPRQLDODVSHFW DORQHWKDWWKH´PRWLRQVRIVLQZKLFKZHUHE\WKHODZZURXJKWLQRXUPHPEHUVWR EULQJIRUWKIUXLWXQWRGHDWKµ 5RP %XWRIWKHODZWKDWGRHVWKLVLWLVVDLGWKDW ZH´DUHEHFRPHGHDGXQWRµ 5RP 6HYHQWKVLQFHDOOEHOLHYHUVDUHMXVWLÀHG E\*RGWKURXJKIDLWKWKHQDOODUHXQGRXEWHGO\UHFNRQHGULJKWHRXV,QFRQWUDVWWKH DSRVWOHDVVHUWVWKDW´WKHODZLVQRWPDGHIRUDULJKWHRXVPDQµ 7LP VHHDOVR *DO ² DQG´WKHFHUHPRQLDOODZDORQHZDVVRIDUIURPMXVWLI\LQJWKDWHYHQ WKHHQWLUH0RVDLFODZKDGQRWSRZHUWRHIIHFW>MXVWLÀFDWLRQ@µ S >&3 @ 7KHUHIRUH0LOWRQDUJXHVWKHZKROHODZQRWMXVWWKHFHUHPRQLDODVSHFWKDVEHHQ DEURJDWHGE\UHDVRQRILWVLQDELOLW\WRMXVWLI\ )URPKHUH0LOWRQIRUJHVDKHDGGLVFXVVLQJKRZWKHVXPDQGHVVHQFHRI7RUDK KDVQRWEHHQDEURJDWHG,QVRGRLQJKHLQGLUHFWO\DWWDFNVWKHOHJDOLVWLFWHQGHQFLHV KHSHUFHLYHVLQKLVIHOORZSXULWDQVVORZO\EXLOGLQJKLVFDVHIRU&KULVWLDQOLEHUW\ DWZKLFKSRLQWWKHZKROHFKDSWHUÀQDOO\HQGV 2QWKHFRQWLQXDWLRQRIWKHVSLULWRI>7RUDK@ 6RWKHQZKLOHWKH0RVDLFODZKDVEHHQDEROLVKHGE\WKHJRVSHOWKHHVVHQFHRI LWKDVQRWEHHQDEROLVKHGJLYHQWKDWLWVSXUSRVHZDVDWWDLQHGLQWKDWORYHRI*RG DQGRXUQHLJKERUZKLFKLVERUQRIWKH6SLULWWKURXJKIDLWK+RZWKHQGRHV0LOWRQ H[SODLQ&KULVW·VDVVHUWLRQWKDWKHGLGQRWFRPHWRGHVWUR\WKHODZ 0DWW "7KDW ZKLFK-HVXVGLGQRWFRPHWRGHVWUR\ZDVWKHHVVHQFHDQGVXPRIWKHODZQRWWKH ZULWWHQ0RVDLFFRGH$QRWKHUZD\WRGHVFULEHLWLVWKDW7RUDKDVIXOÀOOHGE\WKH &KULVWFRQWLQXHVRQQRWWKHODZLQLWVRULJLQDOIRUP0LOWRQWKHQLPDJLQHVDOHJDOLVWLF LQWHUORFXWRU ´:LOOWKLVQRWOHDGWROLFHQWLRXVQHVV"µ1RIRUWKHDSRVWOH3DXOKLPVHOI DQWLFLSDWHVWKLVREMHFWLRQLQ5RP ²ZKHUHKH´H[SUHVVO\WHDFKHVWKDWE\ WKLVDEURJDWLRQRIWKHODZVLQLIQRWWDNHQDZD\LVDWOHDVWZHDNHQHGUDWKHUWKDQ LQFUHDVHGLQSRZHUµ S >&3 @ 7KXVWKHVXPRI7RUDK³WKHORYHRI*RG DQGQHLJKERU³LVQRWDEROLVKHGIRUWKHEHOLHYHULVQRWXQGHUVLQEXWXQGHUJUDFH ,QRWKHUZRUGVOLFHQWLRXVQHVVZLOOQRWUHVXOWIURPWKHDEROLWLRQRI7RUDKEHFDXVH
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
WKH6SLULW·VZRUNQHFHVVDULO\UHVXOWVLQREHGLHQWIXOÀOOPHQWRI*RG·V QDWXUDO ODZ -XVWWKHWDEOHWRIWKHODZLVFKDQJHG LQDPDQQHURIVSHDNLQJ WKH6SLULWKDVQRZ ZULWWHQLWVSUHFHSWVXSRQWKHKHDUW(YHQWKRXJK0LOWRQVHHVWKH6SLULWWREHDW YDULDQFHZLWKWKHOHWWHURIWKH0RVDLFODZRQFHUWDLQSRLQWV´DUHJDUGWRWKHODZRI ORYHLVGHFODUHGWREHEHWWHUWKDQDFRPSOLDQFHZLWKWKHZKROHZULWWHQODZµ LELG %XWLIWKHUHDGHUGHHPVWKLVHYHQD´TXDOLÀHGµDQWLQRPLDQLVPFRQVLGHU0LOWRQ·V DUJXPHQWWKDWWKHWZRSUHFHSWV ORYLQJ*RGDQGQHLJKERU UHSUHVHQW7RUDKLQWRWHP /RYHIXOÀOOLQJWKHODZLVQRWRQO\WKHWHORVRIWKH0RVDLFFRGH LWLVWKHJRDORI WKHHYDQJHOLFDVZHOO VHH-DV 7KXVDOO´UDWLRQDOLQWHUSUHWHUVµKDYHH[SODLQHG -HVXV·6HUPRQRQWKH0RXQWDVDQH[SRVLWLRQRI7RUDK³QRWDFFRUGLQJWRLWVOHWWHU EXWDFFRUGLQJWRWKHVSLULWRIWKHROGODZLQORYHVRWKDWWKHUHLV´QRWUDQVJUHVVLRQLQ GLVUHJDUGLQJWKHOHWWHURIWKHODZSURYLGHGWKDWXQGHUWKHGLUHFWLRQRIWKH6SLULWWKH HQGRIWKHLQVWLWXWLRQEHDWWDLQHGLQWKHORYHRI*RGDQGRXUQHLJKERUµ S>&3 @ ,QRWKHUZRUGVORYHWUDQVFHQGVLQGHHGVXSHUVHGHVWKHROG0RVDLFFRGH 0LOWRQWKHQVWRSVWREULQJXSDIHZ´QREOHµFRQÀUPDWLRQVVWDUWLQJZLWK=DQFKLXV IRUWKH,WDOLDQ5HIRUPHULQKLVFRPPHQWDU\RQWKHVHFRQGFKDSWHURI(SKHVLDQV VHHPVWRDJUHHGHVSLWHKLVSUHYLRXVFRPPHQWVWKDWWKHROGODZLVDEURJDWHG%XW OLNHVRPDQ\GLYLQHVWKDWVXUURXQGKLP0LOWRQODPHQWVKLVH[FHVVLYHTXDOLI\LQJ DQGVXEVHTXHQWYDFLOODWLRQRYHUWKHLVVXHWKDWLWOHDGVWKHUHDGHU´LIQRWH[WUHPHO\ DWWHQWLYHLQDVWDWHRIXQFHUWDLQW\µ S>&3 ²@ +HWKHQHQGVWKLVVHFWLRQ ZLWKZKDWZHFDQRQO\FRQVLGHUWKHFOLQFKHU ´,KDYHDOVRREVHUYHGWKDW&DPHURQ VRPHZKHUHH[SUHVVHVWKHVDPHRSLQLRQUHVSHFWLQJWKHDEROLWLRQRIWKHZKROHODZµ 0LOWRQ·VYHU\QH[WVHQWHQFHLVWHOOLQJ7KURXJKRXW'HGRFWULQDKHDOPRVWDOZD\V UHIHUVWRKLVWKHRORJLFDODQWDJRQLVWV WKHKLJK&DOYLQLVWV LQDSDUWLFXODUZD\ ´,W LV DVVHUWHGE\ GLYLQHV LQ JHQHUDOµ >HPSKDVLV DGGHG@ WKH
$UPVWURQJ&DOYLQLVPDQGWKH$P\UDXW+HUHV\$VIRUWKH
&+5,6723+(5-2+1'21$72
*RG7RWKHÀUVWSRLQW0LOWRQUHVSRQGVWKDWKHLVQRWVSHDNLQJRIWKHVLQQHUVRI WKRVHZKRVWDQGLQQHHGRIDSUHOLPLQDU\LPSXOVHWRFDVWWKHPVHOYHVRQ*RG·V PHUF\WKURXJK&KULVW LH´SUHHYDQJHOLVPµ 5DWKHUKHVSHDNVRIWKRVHDOUHDG\ EHOLHYLQJWKHJRVSHODQGFRQVHTXHQWO\WKRVHZKRDUHLQPRVWLQWLPDWHXQLRQZLWK &KULVW7KXVZKHQD&KULVWLDQVLQVWKH6SLULWJLYHVKLPRUKHUWKDWWUXHFRQYLFWLRQ 7RWKHVHFRQGSRLQW0LOWRQDUJXHVWKDWWKHZLOORI*RG´LVEHVWOHDUQWIURPWKHJRVSHO LWVHOIXQGHUWKHSURPLVHGJXLGDQFHRIWKH6SLULWRIWUXWKDQGIURPWKHGLYLQHODZ ZULWWHQLQWKHKHDUWVRIEHOLHYHUVµ S>&3 @ )XUWKHUKHDGGVGRLQJ WKHODZZLOOQRWOHDGWRFRQYLFWLRQDQGDVXEVHTXHQWDFFHSWDQFHRIWKHJUDFHRI &KULVWIRUWKLVLVHIIHFWHGE\DNQRZOHGJHRIWKHODZLWVHOI'RLQJWKHZRUNVRIWKH 0RVDLFODZDVQRWHGDERYHZLOORQO\OHDGXVIXUWKHUIURP&KULVW 4XLWH FOHDUO\ IRU 0LOWRQ JUHDWHU KROLQHVV LV UHTXLUHG LQ WKH QHZ FRYHQDQW EXWDORQJZLWKWKDWJUHDWHUUHTXLUHPHQWFRPHVWKH*RGJLYHQJUDFHWRIXOÀOOLWV KROLQHVV:KLOHWKRVHZKREHOLHYHGXQGHUWKHODZZHUHMXVWLÀHGE\IDLWKWKH\ VWLOORXWRIQHFHVVLW\OLYHGDFFRUGLQJWRWKH0RVDLFODZ·VSUHFHSWV&RQWUDULO\WKH JRVSHOMXVWLÀHVE\IDLWKDSDUWIURP7RUDK7KXVQHZFRYHQDQWEHOLHYHUVEHLQJ IUHHGIURPWKHRXWZDUGPDUNVRIWKH0RVDLFFRGHQRORQJHUIROORZWKHOHWWHUEXW WKHVSLULWGRLQJZRUNVRIIDLWKQRWRIWKHODZ)RU0LOWRQORYHMXVWDVPXFKDV FLUFXPFLVLRQLVDZRUN7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHWZRKRZHYHULVJUHDW ´ORYHµ LVWKHVXPDQGHVVHQFHRIWKH0RVDLFODZDQGLWLVWKHVXPDQGHVVHQFH³QRWWKH ROGFRPPDQGPHQWV³WKURXJKZKLFK*RGDOZD\VLQWHQGHGWRMXVWLI\KLVSHRSOH -XVWDVIDLWKLVQRWFRPSXOVRU\QHLWKHUDUHWKHZRUNVRIIDLWKZKLFKEULQJVXVWR 0LOWRQ·VGRFWULQHRI&KULVWLDQOLEHUW\ 2Q&KULVWLDQ/LEHUW\ 7KH GDZQLQJ RI WKH QHZ FRYHQDQW DJH PDUNHG WKH DEURJDWLRQ RI WKH ODZ RI VHUYLWXGHDQGIURPWKLVVSULQJV&KULVWLDQOLEHUW\7KRXJKOLEHUW\IRU0LOWRQVWULFWO\ VSHDNLQJLVWKHSHFXOLDUIUXLWRIWKHEHOLHYHU·VDGRSWLRQDQGFRQVHTXHQWO\ZDVQRW XQNQRZQGXULQJWKHWLPHRIWKHROGDGPLQLVWUDWLRQRIWKHODZ+RZHYHUJLYHQ WKDWOLEHUW\ZDVXQDEOHWREHSHUIHFWHGRUPDGHIXOO\PDQLIHVWXQWLOWKHFRPLQJRI WKH0HVVLDKOLEHUW\PXVWWKHUHIRUHEHFRQVLGHUHGDVEHORQJLQJHVSHFLDOO\WRWKH JRVSHODJH7KHUHDVRQVIRUWKLVDUHWZRIROG %HFDXVHWUXWKLVSULQFLSDOO\NQRZQ E\WKHSURFODPDWLRQRIWKHJRRGQHZV VHHHJ-RKQ ² DQG
,VKHVXJJHVWLQJWKDWWKHEHOLHYHURXJKWWRLQ0DUFLRQLWHIDVKLRQOHDYHRIIUHDGLQJWKH2OG 7HVWDPHQW"1R UHPHPEHUWKDWIRU0LOWRQWKHJRVSHOFDQEHVHHQLQERWKHUDV7KXVWKHZULWLQJV RIWKHROGHUDPD\EHHPSOR\HGDQGSURÀWHGIURPVRORQJDVWKH\DUHXQGHUVWRRGLQOLJKWRIWKH JRVSHOLQOLJKWRIWKHLUIXOÀOOPHQWLQWKH&KULVW0RUHRYHUWKHHQWLUHKLVWRULFDOFDQRQLVHPSOR\HG WKURXJKRXWWKHWUHDWLVHDVLWVSUHVXSSRVHGVWDQGDUG 0LJKWWKLVEHFRQVWUXHGDVDQHRQRPLDQVHQWLPHQW LHWKDWWKHJRVSHOLVDQHDVLHUWRIROORZ ´QHZODZµ ",IVRWKHQLWLVQRWZRUGHGLQWKHOLNHQHVVRI5LFKDUG%D[WHURU'DQLHO:LOOLDPV6HH WKHLUZRUNV$SKRULVPVRQ-XVWLÀFDWLRQ DQG$'HIHQFHRI*RVSHO7UXWK UHVSHFWLYHO\ 6HHFKLQ'HGRFWULQD´2I$GRSWLRQµ>&3 ² @
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
%HFDXVHWKHSHFXOLDUJLIWRIWKHJRVSHOLVWKH+RO\6SLULW &RU +LVVXEVHTXHQW VXPPDU\VWDWHPHQWRQ&KULVWLDQOLEHUW\LVZRUWKTXRWLQJLQIXOO &KULVWLDQOLEHUW\LVWKDWZKHUHE\ZHDUHORRVHGDVLWZHUHE\HQIUDQFKLVHPHQW WKURXJK&KULVWRXUGHOLYHUHUIURPWKHERQGDJHRIVLQDQGFRQVHTXHQWO\IURP WKH UXOH RI >7RUDK@ DQG RI PDQ WR WKH LQWHQW WKDW EHLQJ PDGH VRQV LQVWHDG RIVHUYDQWVDQGSHUIHFWPHQLQVWHDGRIFKLOGUHQZHPD\VHUYH*RGLQORYH WKURXJKWKHJXLGDQFHRIWKH6SLULWRIWUXWK S>&3 @
:HRXUVHOYHVDUHWRZLWKVWDQGWKHRSLQLRQVRIRWKHUVLIWKHLUPRWLYHVDUHXQZRUWK\ RIWKHJRVSHO6RLWIROORZVWKDWWKHZHDNHUEURWKHURXJKWWRLQDOOKXPLOLW\JLYH KLPVHOIXSWREHLQVWUXFWHGE\WKHVWURQJHUIDLWKRIWKHIXOO\IUHH&KULVWLDQ´1HLWKHU WKLVUHDVRQWKHUHIRUHQRUDSUHWHQGHGFRQVLGHUDWLRQIRUWKHZHDNHUEUHWKUHQDIIRUG DVXIÀFLHQWZDUUDQWIRUWKRVHHGLFWVRIWKHPDJLVWUDWHZKLFKFRQVWUDLQEHOLHYHUVRU GHSULYHWKHPLQDQ\UHVSHFWRIWKHLUUHOLJLRXVOLEHUW\µ S>&3 @ :KHQWKH FLYLOPDJLVWUDWHLQIULQJHVXSRQWKLVOLEHUW\KHVHL]HVWKHJRVSHOLWVHOI KHGHSULYHV WKHJRRGDQGWKHEDGLQGLVFULPLQDWHO\RIWKHLUSULYLOHJHRIIUHHMXGJPHQWFRQWUDU\ WRWKHVSLULWRIWKHZHOONQRZQSUHFHSWIRXQGLQ0DWW ² ´OHVWZKLOH\H JDWKHUXSWKHWDUHV\HURRWXSDOVRWKHZKHDWZLWKWKHP OHWERWKJURZWRJHWKHU XQWLOWKHKDUYHVWµ +HUHFRQFOXGHV0LOWRQ·VGLVFXVVLRQRI&KULVWLDQOLEHUW\
Q&RQFOXVLRQ 7KURXJKRXWWKLVHVVD\ZHKDYHVRXJKWWRPDNHFOHDU0LOWRQ·VYLHZVLQ'HGRFWULQD RQWKHODZDQGWKHJRVSHODQGWKHUROHWKHIRUPHUSOD\VLQWKHOLIHRIWKHQHZ FRYHQDQWEHOLHYHU:HKDYHDOVRDWWHPSWHGDVDQDVLGHWRUHYHDOWKHPRUHREYLRXV SDUDOOHOVEHWZHHQKLVWKHRORJ\DQG&DPHURQ·VZLWKKRSHVRIIXUWKHUFODULI\LQJ ZKDWFRQQHFWLRQLIDQ\PD\EHGUDZQEHWZHHQWKH6FRW·VUHGHPSWLYHKLVWRULFDO FRYHQDQWDOWKHRORJ\DQG0LOWRQ·VWKHRORJLFDOWUHDWLVH7KXVZHPLJKWVD\LQOLQH ZLWKWKHWKRXJKWVRI,VDDF&KDXQF\WKDWKHDWÀUVWDSSHDUVWREHD´VXSHUODWLYH DQWLQRPLDQµEXWKLVVXEVHTXHQWGHIHQVHRIWKHUROHRIWKHZRUNVRIIDLWKDQGORYH LQMXVWLÀFDWLRQRQWKHGD\RIMXGJPHQWVKRZWKDWKLVDOOHJLDQFHOLHVHOVHZKHUH
0LOWRQFLWHV5RP &RU *DO DQG-DV DVSURRI ,ELG 0LOWRQ SXW WKLV VHQWLPHQW WR YHUVH LQ KLV SRHP ´2Q WKH 1HZ )RUFHUV RI &RQVFLHQFH
XQGHU WKH /RQJ 3DUOLDPHQWµ ZKHUHLQ KH ZURWH WKDW WKH ´1HZ 3UHVE\WHU LV EXW 2OG 3ULHVW ZULW/DUJHµ O 7KHQH[WFKDSWHU LQ'HGRFWULQD´2IWKH([WHUQDO6HDOLQJRIWKH&RYHQDQWRI*UDFHµ GHDOVZLWKWKHVDFUDPHQWVWKDWVHDOWKHFRYHQDQW8QGHUWKHODZRI0RVHVWKH\ZHUHFLUFXPFLVLRQ DQGWKH3DVVRYHUEXWXQGHUWKHJRVSHOWKH\DUHEDSWLVPDQGWKH/RUG·V6XSSHU$WÀUVWJODQFHLW VHHPV0LOWRQ·VYLHZRIWKH/RUG·V6XSSHUWDNHVWKHPLGGOHSRVLWLRQEHWZHHQ&DOYLQDQG=ZLQJOL UHPHPEHUHGLQWKHSHUVRQRI%XOOLQJHU KHJRHVRQWRUHMHFWLQIDQWEDSWLVPKRZHYHUSS² >&3 ²@ &KDXQF\ZURWHDERXWVXFKYLHZV ´>+H@$VVHUWVWKH2OG/DZLVDEROLVKHGDQGWKHUHLQLVD VXSHUODWLYH$QWLQRPLDQEXWSOHDGVIRUD1HZ/DZDQG-XVWLÀFDWLRQE\WKH:RUNVRILWDQGWKHUHLQ LVD1HRQRPLDQµ 1HRQRPLDQLVP´7KH(SLVWOH'HGLFDWRU\µ$SDJHV 6HHQ DERYH
&+5,6723+(5-2+1'21$72
-RKQ0LOWRQDWOHDVWRQWKLVFRXQWPD\QRWKDYHEHHQVWULYLQJWRZDUGLQJHQXLW\ VR PXFK DV KH ZDV VLPSO\ UHDFWLQJ WR WKH LQFUHDVLQJO\ RYHUW OHJDOLVWLF DQG DXWKRULWDULDQVWUDLQZLWKLQWKHSXULWDQUHYROXWLRQ QRWOHDVWLQVRWHULRORJLFDODQG HFFOHVLRORJLFDOPDWWHUV DVZHOODVWRWKRVHZKRVH´/LIH/HDUQLQJ)DLWKDQGSXUH LQWHQW:RXOGKDYHEHHQKHOGLQKLJKHVWHHPµLIQRWIRUWKHLU´SORWVDQGSDFNLQJµ WKDWDUH´ZRUVWKHQWKRVHRI7UHQWµ,QWKHHQGWKHUHIRUHZHFDQEHFHUWDLQWKDW 0LOWRQRQO\H[SUHVVHVYLULOHDQWLSDWK\WRZDUGDVLQJXODUODZWKHRQHWKDWGDUHV ´DGMXUHWKH&LYLOO6ZRUG7RIRUFHRXU&RQVFLHQFHVWKDW&KULVWVHWIUHH$QGULGH XVZLWKDFODVVLF+LHUDUFK\µ
´2QWKH1HZ)RUFHUVµOO² ²
)LFKWH(EHUKDUGDQGWKH3V\FKRORJ\ RI5HOLJLRQ %HQ&URZH 8QLYHUVLW\RI8WDK
,Q PDUNHG FRQWUDVW WR PXFK RI WZHQWLHWKFHQWXU\ SV\FKRORJ\ DQG SKLORVRSK\ SUHYDLOLQJDFFRXQWVRIDIIHFWHPRWLRQDQGVHQWLPHQWLQWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\WRRN WKHVHSKHQRPHQDWREHUDWLRQDODQGWRDFHUWDLQH[WHQWFRJQLWLYH%HFDXVHRID FRPELQDWLRQRIGLVFLSOLQDU\GLIIXVLRQDQGJHQHUDOODFNRISK\VLFDOLVWDVVXPSWLRQV DFFRXQWVRIDIIHFWLYLW\LQWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\DOVRWHQGHGWREHTXLWHÁH[LEOHDQG QXDQFHG7KLVLVSDUWLFXODUO\WUXHRIDQLQÁXHQWLDOVWUHDPRI$QJOR6FRWWLVKDQG *HUPDQWKRXJKWRQPRUDOLW\DHVWKHWLFVDQGWKHSKLORVRSK\RIUHOLJLRQ)ROORZLQJ 6KDIWHVEXU\PDQ\RIWKHPRVWSURPLQHQWSKLORVRSKHUVRIWKHFHQWXU\UHJDUGHG DIIHFWLYHVWDWHVDQGSURFHVVHVDVSOD\LQJDFUXFLDOUROHLQDFFRXQWVRIYDOXH,Q PRVWFDVHVWKLVWHQGHQF\ZDVFRPELQHGZLWKDVRUWRIDQWLUDWLRQDOLVPWKDWLV ZLWKDWHQGHQF\WRPLQLPL]HWKHUROHRIUHDVRQLQHYHU\WKLQJIURPFRPPRQVHQVH SHUFHSWXDONQRZOHGJHWRUHOLJLRXVEHOLHI+XWFKHVRQ·VPRUDOVHQVHWKHRU\DQGKLV ZHOONQRZQDQGLQÁXHQWLDOFULWLFLVPVRIPRUDOUDWLRQDOLVPH[HPSOLI\WKLVWUHQG,W LVSHUKDSVPRUHSURQRXQFHGLQ/RUG.DPHVZKRIROORZHGWKHOHDGRI6KDIWHVEXU\ )RU DQ HUXGLWH DQG LQIRUPDWLYH DFFRXQW RI WKH KLVWRULFDO SURFHVV XQGHUO\LQJ WKLV VKLIW LQ SHUVSHFWLYHVHH7KRPDV'L[RQ)URP3DVVLRQVWR(PRWLRQV 7KH&UHDWLRQRID6HFXODU3V\FKRORJLFDO &DWHJRU\ &DPEULGJH8. &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV +XWFKHVRQ·VPRVWZHOONQRZQDQGLQÁXHQWLDOZRUNVDUH $Q,QTXLU\LQWRWKH2ULJLQDORI2XU ,GHDVRI%HDXW\DQG9LUWXH HG:ROIJDQJ/HLGKROG ,QGLDQDSROLV,QG /LEHUW\)XQG DQG$Q (VVD\RQWKH1DWXUHDQG&RQGXFWRIWKH3DVVLRQVDQG$IIHFWLRQVZLWK,OOXVWUDWLRQVRQWKH0RUDO 6HQVH HG$DURQ*DUUHWW ,QGLDQDSROLV,QG /LEHUW\)XQG 7KHVHZRUNVRULJLQDOO\DSSHDUHGLQ DQGUHVSHFWLYHO\+XWFKHVRQ·VSKLORVRSK\RIUHOLJLRQLVPRUHSURQRXQFHGLQ$6\VWHPRI 0RUDO3KLORVRSK\ HG'DQLHO&DUH\ /RQGRQ &RQWLQXXP ZKLFKÀUVWDSSHDUHGSRVWKXPRXVO\ 0RVWFRQWHPSRUDU\VFKRODUVKLSLVFRQFHUQHGZLWK+XWFKHVRQ·VSODFHLQWKHGHYHORSPHQWRIPRGHUQ PRUDOSKLORVRSK\$IHZZRUNVKRZHYHULQFOXGHGLVFXVVLRQVRIKLVUHOLJLRXVYLHZV6HHIRUH[DPSOH 3HWHU .LY\ 7KH 6HYHQWK 6HQVH )UDQFLV +XWFKHVRQ DQG (LJKWHHQWK&HQWXU\ %ULWLVK $HVWKHWLFV 2[IRUG &ODUHQGRQ ².LY\·VYHUGLFWLVXQVSDULQJO\QHJDWLYH)RUWZRPRUHEDODQFHG DFFRXQWVVHH)UHGHULFN5DXVFKHU´0RUDO5HDOLVPDQGWKH'LYLQH(VVHQFHLQ+XWFKHVRQµ+LVWRU\RI
+75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
DQG+XWFKHVRQLQDHVWKHWLFVPRUDOWKHRU\SKLORVRSK\RIUHOLJLRQDQWKURSRORJ\ DQG KLVWRU\ ,Q *HUPDQ\ WKLV VWUHDP RI WKRXJKW ZDV TXLWH ZHOOUHFHLYHG E\ SKLORVRSKHUVERWKLQVLGHDQGRXWVLGHWKHGRPLQDQW:ROIÀDQWUDGLWLRQ3DUWLFXODUO\ LPSRUWDQWDQGLQÁXHQWLDOLQWKLVUHVSHFWZHUH-RKDQQ*HRUJ+DPDQQZKRGUHZ XSRQ+XWFKHVRQ+XPHDQGWKH´&RPPRQ6HQVHµVFKRROWRGHIHQGDFRQFHSWLRQ RIIDLWKDV´VHQWLPHQW (PSÀQGXQJ µDQG-RKDQQ*RWWIULHG+HUGHUDSRO\PDWK DQG SKLORVRSKLFDO SLRQHHU ZKRVH ZRUN LQ SV\FKRORJ\ DQWKURSRORJ\ KLVWRU\ DHVWKHWLFVELEOLFDOFULWLFLVPDQGWKHRORJ\FRQVLVWHQWO\VWUHVVHVWKHIXQGDPHQWDO UROHRISDVVLRQDIIHFWDQGVHQVLELOLW\LQHYHU\DVSHFWRIKXPDQFXOWXUH $WKHRU\RIWKHRULJLQVDQGQDWXUHRIUHOLJLRQLQWHUPVRIHPRWLRQDQGDIIHFWÀUVW GHYHORSHGE\VRPHRIWKHWKLQNHUVPHQWLRQHGDERYHKDVFRPHWRKDYHDQHQRUPRXV DQGODVWLQJLPSDFWRQERWKWKHRORJ\DQGWKHVHFXODUVWXG\RIUHOLJLRQ,QGHHGWKH ODWWHUDVDQLQGHSHQGHQWGLVFLSOLQHRZHVLWVRULJLQVWRWKHZRUNRISHRSOHOLNH/RUG .DPHVDQG+HUGHU1LQHWHHQWKFHQWXU\JLDQWVOLNH6FKOHLHUPDFKHUDQGGH:HWWH FHPHQWHGWKLV´VHQWLPHQWDOLVWSDUDGLJPµLQWKHVWXG\RIUHOLJLRQDQGNH\WZHQWLHWK FHQWXU\WKLQNHUVOLNH:LOOLDP-DPHV*HRUJ6LPPHODQG5XGROI2WWRIROORZHGZLWK WKHLURZQLPSRUWDQWFRQWULEXWLRQVWRWKLVWUDGLWLRQ7RSRLQWWRRQHFOHDUH[DPSOH RIWKHVXEWHUUDQHDQLQÁXHQFHRIWKLVOLQHRIWKRXJKWFRQWHPSRUDU\ZRUNRQWKH SV\FKRORJ\RIUHOLJLRQDGLVFLSOLQHWKDWKDVÁRXULVKHGLQWKHODVWWZHQW\\HDUV LV DOVR FKDUDFWHUL]HG E\ D PDUNHG SUHIHUHQFH IRU DWWLWXGLQDO DQG PRWLYDWLRQDO FRQFHSWLRQVRIUHOLJLRQRYHUPRUHFRJQLWLYHEHOLHIRULHQWHGDSSURDFKHV $ FUXFLDO ÀJXUH LQ WKH SRVW.DQWLDQ WUDGLWLRQ -RKDQQ *RWWOLHE )LFKWH KDV ODUJHO\ EHHQ OHIW RXW RI VHPLQDO DFFRXQWV RI WKH HLJKWHHQWKFHQWXU\ WUDGLWLRQ DV RXWOLQHGDERYH+LVYLHZVRQUHOLJLRQKDYHEHHQREVFXUHGE\WKHIRJVXUURXQGLQJ WKHVRFDOOHG´$WKHLVP&RQWURYHUV\µRI 7KLVLVXQGHUVWDQGDEOHGXHWRWKH IDFWWKDWWKHSDPSKOHWHHULQJRI)LFKWHDQGKLVRSSRQHQWVFRQWDLQVPRUHLQWKHZD\ 3KLORVRSK\4XDUWHUO\ ²DQG0LFKDHO%*LOO7KH%ULWLVK0RUDOLVWVRQ+XPDQ1DWXUH DQGWKH%LUWKRI6HFXODU(WKLFV &DPEULGJH8. &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV ² +HQU\+RPH/RUG.DPHV ² LVYLUWXDOO\LJQRUHGWRGD\EXWZDVPXFKDGPLUHGLQ %ULWDLQDQGLQ*HUPDQ\LQWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\+LVYLHZVRQUHOLJLRQDUHIRXQGLQ (VVD\V RQ WKH 3ULQFLSOHV RI 0RUDOLW\ DQG 1DWXUDO 5HOLJLRQ HG 0DU\ &DWKHULQH 0RUDQ ,QGLDQDSROLV ,QG /LEHUW\ )XQG DQG 6NHWFKHV RI WKH +LVWRU\ RI 0DQ HG -DPHV$ +DUULV YROV ,QGLDQDSROLV,QG /LEHUW\)XQG -RKDQQ &KULVWRSK *RWWVFKHG ² DQG 0RVHV 0HQGHOVVRKQ ² ZHUH WZR SURPLQHQWUHSUHVHQWDWLYHVRIWKH:ROIÀDQWUDGLWLRQZKRZHUHDOVRUHFHSWLYHWRPDQ\LGHDVIRXQG LQWKH$QJOR6FRWWLVKWUDGLWLRQGHULYLQJIURP6KDIWHVEXU\SDUWLFXODUO\LQWKHÀHOGRIDHVWKHWLFV 6HH$UPDQG 1LYHOOH .XQVW XQG 'LFKWXQJVWKHRULHQ ]ZLVFKHQ $XINOlUXQJ XQG .ODVVLN G HG %HUOLQ GH*UX\WHU )RU D GLVFXVVLRQ RI +HUGHU WKDW DOVR IRFXVHV RQ KLV LQQRYDWLYH GHSDUWXUH IURP :ROIÀDQ SV\FKRORJ\VHHP\´%H\RQG7KHRORJLFDO5DWLRQDOLVP 7KH&RQWHPSRUDU\5HOHYDQFHRI+HUGHU·V 3V\FKRORJ\RI5HOLJLRQµ0HWKRGDQG7KHRU\LQWKH6WXG\RI5HOLJLRQ ² 7ZR H[FHOOHQW VWXGLHV RI WKH KLVWRU\ RI WKH PRGHUQ VFLHQFH RI UHOLJLRQ WKDW GLVFXVV LWV HLJKWHHQWKFHQWXU\ EDFNJURXQG DUH (ULF - 6KDUSH &RPSDUDWLYH 5HOLJLRQ $ +LVWRU\ /RQGRQ 'XFNZRUWK DQG3HWHU%\UQH1DWXUDO5HOLJLRQDQGWKH1DWXUHRI5HOLJLRQ 7KH/HJDF\RI 'HLVP /RQGRQ 5RXWOHGJH
%(1&52:(
RI FKDUDFWHU DVVDVVLQDWLRQ DQG UHFULPLQDWLRQ WKDQ RI VXEVWDQWLYH SKLORVRSKLFDO GHEDWH$QRWHZRUWK\H[FHSWLRQWRWKLVKRZHYHUFDQEHIRXQGLQ)LFKWH·VH[FKDQJH ZLWK-RKDQQ$XJXVW(EHUKDUG/LNHWKHLUSUHGHFHVVRUVERWK)LFKWHDQG(EHUKDUG KLJKOLJKWWKHFHQWUDOUROHRIDIIHFWLQUHOLJLRQ PRUHRYHUOLNHRWKHUSHRSOHLQWKH WUDGLWLRQVWHPPLQJIURP6KDIWHVEXU\ERWK)LFKWHDQG(EHUKDUGVWUHVVWKDWPRUDO DQGUHOLJLRXVIHHOLQJVDUHUDWLRQDO7KHLUGLVDJUHHPHQWFRQFHUQVSUHFLVHO\ZKDWLWLV WKDWPDNHVPRUDODQGUHOLJLRXVIHHOLQJVUDWLRQDO)RU(EHUKDUGWKHEHVWDFFRXQWLVD :ROIÀDQRQHWKDWWDNHVPRUDODQGUHOLJLRXVIHHOLQJVRU´VHQVDWLRQV (PSÀQGXQJHQ µ WREHFRQIXVHGFOXVWHUVRIUHSUHVHQWDWLRQVWKDWLPSOLFLWO\FRQWDLQDEVWUDFWWUXWKV GLVFHUQLEOHE\UHDVRQ)RU(EHUKDUGWRVHSDUDWHUHOLJLRXVIHHOLQJVIURPWKHRUHWLFDO UDWLRQDOLW\DVKHWKLQNVWKH%ULWLVK´PRUDOVHQVHµWKHRULVWVDQG)LFKWHWU\WRGRLV WRRSHQWKHGRRUWRWKHGUHDGHGEXJEHDURIHDUO\PRGHUQSKLORVRSK\RIUHOLJLRQ ´HQWKXVLDVPµ)RU)LFKWHRQWKHRWKHUKDQGWKH:ROIÀDQFRQFHSWLRQRISKLORVRSK\ DVDVFLHQFHZKLFKGULYHV(EHUKDUG·VDFFRXQWLVQRORQJHUFRPSHOOLQJ,QVWHDG )LFKWHLVLQWHUHVWHGLQGHYHORSLQJD´SUDJPDWLFKLVWRU\RIWKHKXPDQPLQGµWKDW DFFRXQWV IRU IXQGDPHQWDO IHDWXUHV RI ÀUVWRUGHU KXPDQ H[SHULHQFH LQFOXGLQJ UHOLJLRQE\WUHDWLQJWKHPDVFRQGLWLRQVRIKXPDQDJHQF\,QWKHHQGWKH´$WKHLVP &RQWURYHUV\µFDQEHYLHZHGDVDPRPHQWLQWKHELUWKSDQJVRIWKHPRGHUQVWXG\RI UHOLJLRQ)LFKWH·VUHSXGLDWLRQRI:ROIÀDQUDWLRQDOLVPVHWVWKHVWDJHIRUWKHEURDGO\ KLVWRULFDODQWKURSRORJLFDODSSURDFKWRUHOLJLRQWKDWHPHUJHGLQWKHFHQWXU\DIWHU KLVGLVPLVVDOIURP-HQD
Q(EHUKDUG·V&ULWLTXHRI)LFKWH 7KH ´$WKHLVP &RQWURYHUV\µ LV WKH QDPH JLYHQ WR WKH IXURU FDXVHG E\ )LFKWH·V HVVD\2QWKH%DVLVRI2XU%HOLHILQWKH'LYLQH*RYHUQDQFHRIWKH:RUOG ,URQLFDOO\)LFKWHSXEOLVKHGWKLVHVVD\E\ZD\RIDFULWLFDOUHSO\WRDSLHFHE\KLV FROOHDJXH)RUEHUJZKLFKFDQEHPRUHSODXVLEO\UHDGDVDWOHDVWLPSO\LQJLIQRW DVVHUWLQJDWKHLVP)LFKWH·VLQWHQWLRQVQRWZLWKVWDQGLQJDSXEOLFRXWFU\DURVHÀUVW LQ(OHFWRUDO6D[RQ\DQGWKHQLQ6D[RQ\:HLPDU)LFKWH·VLQWHUYHQWLRQVRQKLVRZQ EHKDOIVXFKDVWKH $SSHDOWRWKH3XEOLFZHUHLOOFRQFHLYHGDQGRQO\VHUYHG WRGHHSHQWKHKRVWLOLW\RIKLVFULWLFV2QHRIWKHVH-$(EHUKDUG ² ZKR RFFXSLHG D SUHVWLJLRXV FKDLU RI SKLORVRSK\ DW +DOOH SXEOLVKHG KLV RZQ UHVSRQVHWR)LFKWH·V$SSHDOWRWKH3XEOLF+LVHVVD\HQWLWOHG&RQFHUQLQJ3URI
5HIHUHQFHV WR )LFKWH·V ZRUNV DUH JLYHQ EHJLQQLQJ ZLWK WKH FULWLFDO HGLWLRQ -* )LFKWH *HVDPWDXVJDEHGHUED\HULVFKHQ$NDGHPLHGHU:LVVHQVFKDIWHQ HG5HLQKDUG/DXWKHWDO 6WXWWJDUW %DG &DQVWDWW )URPPDQQ+RO]ERRJ ² :KHQ DSSOLFDEOH UHIHUHQFH LV DOVR PDGH WR WKH UHOHYDQW(QJOLVKWUDQVODWLRQVDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJDEEUHYLDWLRQV ,: ,QWURGXFWLRQV WR WKH :LVVHQVFKDIWVOHKUH DQG 2WKHU :ULWLQJV WUDQV 'DQLHO %UHD]HDOH ,QGLDQDSROLV,QG +DFNHWW 6( 7KH 6\VWHP RI (WKLFV HG 'DQLHO %UHD]HDOH DQG *QWHU =|OOHU &DPEULGJH &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV :/QP )RXQGDWLRQVRI7UDQVFHQGHQWDO3KLORVRSK\ :LVVHQVFKDIWVOHKUH QRYDPHWKRGR HG'DQLHO%UHD]HDOH ,WKDFD1< &RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
)LFKWH·V*RGDQGWKH,GROVRI+LV2SSRQHQWV $&DOP([DPLQDWLRQRI+LV$SSHDO WRWKH3XEOLFLQ6RPH/HWWHUVWRRNLVVXHZLWKDQXPEHURIHOHPHQWVRI)LFKWH·V SRVLWLRQZKLOHODUJHO\ WKRXJKQRWHQWLUHO\ DYRLGLQJWKHVXSHUÀFLDOHGLWRULDOL]LQJ RI)LFKWH·VRWKHURSSRQHQWV)LFKWHVHHPVWRKDYHUHJDUGHG(EHUKDUG·VHVVD\DV RQHRIWKHIHZREMHFWLRQVWRKLVSRVLWLRQWKDWPHULWHGDUHVSRQVH+LVXQSXEOLVKHG HVVD\ 5HFROOHFWLRQV $QVZHUV 4XHVWLRQV LV ODUJHO\ D VXVWDLQHG UHSO\ WR (EHUKDUGRQYDULRXVSRLQWV $PRQJWKHPDQ\DVSHFWVRI)LFKWH·VYLHZWKDWZRUULHV(EHUKDUGWKHRQHWKDW FRQFHUQVPHKHUHLVKLVUHVSRQVHWR)LFKWH·VGLVFXVVLRQRIWKHUROHRI´IHHOLQJµRU ´VHQVHµ LQ UHOLJLRQ ,Q WKH RIIHQGLQJ 'LYLQH *RYHUQDQFH HVVD\ )LFKWH DVVHUWV WKDWUHOLJLRXVIDLWKLV´EDVHGQRWXSRQORJLFEXWXSRQRQH·VPRUDOGLVSRVLWLRQRU VHQWLPHQWµ$WWKHHQGRIWKLVVDPHHVVD\)LFKWHRIIHUVDJORVVRQ*RHWKH·VSRHWLF LPDJHRI*RGDVWKH´DOOFRPSUHKHQVLYH 'HU$OOXPIDVVHQG µ+HDSSURYHVRIWKLV LPDJHEXWRQO\´DIWHURQHKDVÀUVWDSSUHKHQGHGKLP>LH*RG@WKURXJKWKH PRUDOVHQVH>GXUFKPRUDOLVFKHQ6LQQ@DQGQRWDVLWZHUHE\PHDQVRIWKHRUHWLFDO VSHFXODWLRQµ ,QWKH´$SSHDOWRWKH3XEOLFµWKHSLHFHWRZKLFK(EHUKDUGGLUHFWO\ UHVSRQGV )LFKWH VWUHVVHV WKH LPPHGLDF\ RI WKLV ´IHHOLQJµ RU ´VHQWLPHQWµ DQG DUJXHVWKDWWKHFRQFHSWRI*RGVWHPVIURPDQDWWHPSWWR´V\QWKHVL]HµWKLVIHHOLQJ IRUWKHSXUSRVHVRIFRPPXQLFDWLQJLWWRRWKHUV+HZULWHVWKDW´WKHUHODWLRQRID VXSHUQDWXUDOZRUOGRUGHU>LH*RG@WRRXUPRUDOIHHOLQJLVSULPDU\DQGLVVLPSO\ LPPHGLDWH WKHFRQFHSWDULVHVODWHUDQGLVPHGLDWHGWKURXJKWKHIRUPHUµ,QD ODWHUSDVVDJH)LFKWHVXPPDUL]HVZKDWKHWDNHVWREHGLVWLQFWLYHDERXWKLVYLHZ $FFRUGLQJWRPHWKHUHODWLRQRIWKHGHLW\WRXVDVPRUDOEHLQJVLVLPPHGLDWH O\JLYHQ DSDUWLFXODUEHLQJRIWKLVGHLW\LVWKRXJKWRIVLPSO\DVDUHVXOWRIRXU ÀQLWHUHSUHVHQWDWLRQDQGWKLVEHLQJFRQWDLQVQRWKLQJRWKHUWKDQLPPHGLDWHO\ JLYHQUHODWLRQV RQO\WKH\DUHV\QWKHVL]HGLQWKHXQLW\RIDFRQFHSW$FFRUGLQJ WRP\RSSRQHQWVHYHU\UHODWLRQWRWKHGHLW\RXJKWWREHÀUVWLQIHUUHGDQGGH ULYHGIURPVRPHWKLQJLQGHSHQGHQWRIWKHVHUHODWLRQVLQVWHDGRIDGLVFRYHUHG NQRZOHGJHRIWKHHVVHQFHRI*RGLQDQGIRULWVHOI
/HDYLQJDVLGHIRUQRZZKDWWKHFRQWHQWRIWKLV´PRUDOVHQVHµLVZKDW)LFKWHVHHPV WREHDVVHUWLQJKHUHLVWKDWUHOLJLRQLVEDVHGRQDQDIIHFWLYHVHQVDWLRQRQWKHVRUWRI WKLQJWKDWKLVFRQWHPSRUDULHVODEHOHGDVHQWLPHQW (PSÀQGXQJ DVHQVH 6LQQ RU DIHHOLQJ *HIKO DQGZKLFKZHWRGD\PLJKWEHLQFOLQHGWRODEHODQ´HPRWLRQµ$V VXFKLWGRHVQRWGHSHQGXSRQDQ\SULRUFRQFHSWVQRUXSRQDQ\VRUWRILQIHUHQWLDO SURFHVV5DWKHULWLVDV)LFKWHVD\VLPPHGLDWHLQWKHVDPHZD\WKDWRXU´VHQVHµRI RXURZQH[LVWHQFHLVLPPHGLDWH)LFKWHZLOOJUDQWRIFRXUVHWKDWWKLV´IHHOLQJµLV VRPHKRZGLVWLQFWIURPSK\VLFDOVHQVDWLRQVOLNHZDUPWKRUFROGEXWKHDOVRDUJXHV WKDWDOORIWKHVHIHHOLQJVVKDUHWKHTXDOLW\RILPPHGLDF\RUQRQGLVFXUVLYHQHVV,W
6HULHV,YROXPH , ,: , ,: , ,²>LWDOLFVLQRULJLQDO@
%(1&52:(
LVSUHFLVHO\WKLVFODLPWKDWUHOLJLRQLVXOWLPDWHO\DQRQGLVFXUVLYHSUHFRQFHSWXDO ´IHHOLQJµRU´VHQWLPHQWµWKDW(EHUKDUGDWWDFNV $VSUHYLRXVO\QRWHG(EHUKDUGRFFXSLHGWKHFKDLURISKLORVRSK\DW+DOOHZKLFK KDGSUHYLRXVO\EHHQRFFXSLHGE\&KULVWLDQ:ROII(EHUKDUGPDGHDUHSXWDWLRQ IRUKLPVHOIZKLFKSHUVLVWVWRWKLVGD\DVDYRFLIHURXVGHIHQGHURI:ROIÀDQLVP SDUWLFXODUO\DJDLQVW.DQWDQGKLVIROORZHUV(EHUKDUGZDVDFORVHDVVRFLDWHRI 0HQGHOVVRKQ·VLQ%HUOLQGXULQJWKHV,QKLV1HZ$SRORJ\RI6RFUDWHVRU DQ,QTXLU\LQWRWKH6DOYDWLRQRI3DJDQVFDXVHGDQXSURDUDPRQJPRUHRUWKRGR[ /XWKHUDQVZLWKLWVGHIHQVHRIWKHFODLPWKDWWKHLGHDRI*RGGRHVQRWGHSHQG XSRQVXSHUQDWXUDOUHYHODWLRQEXWLVLQVWHDGLQQDWHWRKXPDQQDWXUH%RWKWKLVOLWWOH HVVD\DQGKLVSUL]HZLQQLQJWUHDWLVHRQUDWLRQDOSV\FKRORJ\*HQHUDO7KHRU\RI 7KRXJKW DQG 6HQVDWLRQ JDLQHG (EHUKDUG ZLGHVSUHDG UHFRJQLWLRQ DV D FKDPSLRQRI:ROIÀDQUDWLRQDOLVPDQGRIWKHDOOLHGWKHRORJLFDOPRYHPHQWNQRZQ DV1HRORJ\DOORIZKLFKHYHQWXDOO\UHVXOWHGLQKLVDSSRLQWPHQWWRWKHSUHVWLJLRXV FKDLURISKLORVRSK\DW+DOOH,QKLVWUHDWLVHRQSV\FKRORJ\(EHUKDUGH[SRXQGVD YHUVLRQRI:ROII·VUDWLRQDOLVWSV\FKRORJ\WKDWSXUSRUWVWRJLYHDPRUHDGHTXDWH WUHDWPHQW RI WKH VRFDOOHG ´ORZHU IDFXOWLHVµ RI WKH VRXO DV ZHOO DV WR VHULRXVO\ HQJDJHZLWKWKHZRUNRI%ULWLVKWKLQNHUVOLNH/RFNH+XWFKHVRQ+XPHDQG/RUG .DPHV(EHUKDUGSXEOLVKHGQXPHURXVWH[WERRNVEDVHGRQKLVOHFWXUHVDW+DOOH 7KHVHZHUHZLGHO\UHDGDQGUHVSHFWHGDWWKHWLPHDQG.DQWXVHGKLVWH[WERRN RQQDWXUDOWKHRORJ\LQKLVRZQFRXUVHRQWKHVDPHVXEMHFW$W+DOOH(EHUKDUG LQÁXHQFHG PDQ\ VWXGHQWV ZKR ODWHU RQ FDPH WR EH GLVWLQJXLVKHG LQ WKHLU RZQ ULJKWVLQFOXGLQJ6FKOHLHUPDFKHU/DWHURQGXULQJKLVFDUHHU(EHUKDUGJDLQHG QRWRULHW\ DV D FRQWURYHUVLDOLVW ,Q SDUWLFXODU KH GHIHQGHG:ROIÀDQLVP DJDLQVW .DQWHGLWLQJWZRSHULRGLFDOVGXULQJWKHVDQG VWKDWEHFDPHWKHOHDGLQJ RUJDQV RI DQWL.DQWLDQLVP ,QGHHG (EHUKDUG·V FULWLTXH RI )LFKWH EHJLQV ZLWK D VDWLUHRQ.DQWLDQLVPDVPRGLVKDQGHSKHPHUDO (EHUKDUGODXQFKHVKLVFULWLFLVPVRI)LFKWH·VSV\FKRORJ\RIUHOLJLRQSURSHUZLWK DQDQDORJ\ ,W ZRXOG EH D SHFXOLDU UHSO\ ZHUH D PDUULHG PDQ DVNHG DERXW WKH FRUUHFW UHODWLRQVLQZKLFKKHVWDQGVWRKLVZLIHDQGKHUHSOLHGWKDW´7KH\DUHLPPH GLDWHO\JLYHQWR\RX LQRUGHUWRNQRZWKHP\RXGRQRWQHHGWREHIDPLOLDU ZLWK\RXUZLIH\RXGRQRWQHHGWRNQRZKHUJHQGHU\RXGRQRWQHHGWRNQRZ ZKHUHLQWKHSK\VLFDODQGPRUDOGLIIHUHQFHVRIWKHWZRVH[HVOLHDQG\RXGR QRWHYHQQHHGWRNQRZZKHWKHUWKHUHLVDZRPDQWKDWH[LVWVLQWKHZRUOGµ )RUDJHQHUDORYHUYLHZRI(EHUKDUG·VOLIHDQGZRUNVHH*HUGD+DOHU-RKDQQ$XJXVW(EHUKDUG ² (LQVWUHLWEDUHU*HLVWDQGHU*UHQ]HQGHU$XINOlUXQJ +DOOH6DDOH +DOOHVFKHU 6HH7KH.DQW(EHUKDUG&RQWURYHUV\ HG+HQU\$OOLVRQ %DOWLPRUH -RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\ 3UHVV DQG)UHGHULFN&%HLVHU7KH)DWHRI5HDVRQ *HUPDQ3KLORVRSK\IURP.DQWWR)LFKWH &DPEULGJH0DVV +DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV ² -$(EHUKDUGhEHUGHQ*RWWGHV+HUUQ3URIHVVRU)LFKWHVXQGGHQ*|W]HQVHLQHU*HJQHU (LQHUXKLJH3UIXQJVHLQHU$SSHOODWLRQDQGDV3XEOLNXPLQHLQLJHQ%ULHIH +DOOH +HPPHUGHDQG 6FKZHWVFKNH
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
7KH SRLQW WKDW (EHUKDUG VRPHZKDW FOXPVLO\ VHHPV WR EH PDNLQJ ZLWK WKLV DQDORJ\LVWKDWLPSRUWDQWPRUDOTXHVWLRQVVXFKDVKRZWRWUHDWRQH·VZLIHFDQQRW EHLQWHOOLJLEO\DQVZHUHGH[FHSWE\DSSHDOLQJWRDIDLUO\UREXVWJURXSRIDUWLFXODWH FRQFHSWV7KDWLVJUDVSLQJRQH·V´UHODWLRQVµWRDQRWKHUSHUVRQUHTXLUHVPRUHWKDQ MXVW´IHHOLQJµVRPHWKLQJ LWUHTXLUHVDUHODWLYHO\UDPLÀHGFRQFHSWLRQRIRQHVHOI DQGWKHRWKHUSHUVRQ7KHOHVVRQIRU)LFKWHVHHPVWREHWKDWDPRUDOIHHOLQJZKLFK LV PHDQW WR FXH RQH LQWR RQH·V UHODWLRQVKLS ZLWK *RG FDQQRW EH SURSHUO\ VHHQ DV D IHHOLQJ DERXW WKLV UHODWLRQVKLS XQOHVV RQH DOUHDG\ NQRZV VRPHWKLQJ IDLUO\ FRPSOLFDWHGDERXW*RGLQWKHÀUVWSODFH (EHUKDUGDUJXHVWKDWPRUDOIHHOLQJLVLQIDFWGHSHQGHQWRQWKH´FXOWLYDWLRQRI UHDVRQµ7KLVLVPHDQWWREHWKHOHVVRQRIWKHPDUULDJHH[DPSOHGHVFULEHGDERYH (EHUKDUGLVTXLWHH[SOLFLWWKDWDUHODWLYHO\GHWDLOHGFRQFHSWXDODSSDUDWXVXQGHUZULWHV PRUDOIHHOLQJLQWKHVDPHZD\WKDWDSURSHUYLHZDERXWRQH·VVSRXVDOUHODWLRQV GHSHQGVXSRQVRPHUHODWLYHO\FOHDULGHDV(EHUKDUGQRZFRXFKHVKLVSRLQWLQ WHUPVRIDVHULHVRIUKHWRULFDOTXHVWLRQV :K\ LV PRUDO IHHOLQJ LQ DQ XQFXOWXUHG SHUVRQ XQFRXWK >URK@ ZKLOH LW LV SURSHU UHÀQHG DQG FRPSUHKHQVLYH >ZHLWXPIDVVHQG@ LQ WKH FXOWXUHG DQG HQOLJKWHQHG >SHUVRQ@" ,V LW QRW EHFDXVH WKH IRUPHU LV GHYRLG RI FRQFHSWV ZKLOHWKHODWWHULVULFKLQFRUUHFWFOHDU>KHOOHQ@HIIHFWLYHFRQFHSWV":K\KDV WKHKRUURURIVXSHUVWLWLRQGLVÀJXUHGPRUDOLW\",VLWQRWWKHIDXOWRIWKHIDOVH FRQFHSWVRI*RGWKDWWKHVXSHUVWLWLRXVSHUVRQKDVFRQVWUXFWHGIRUKLPVHOI"
7KHSULQFLSDOSRLQWRIWKHVHUKHWRULFDOTXHVWLRQVLVHYLGHQWO\WKDWPRUDOIHHOLQJ LV GHSHQGHQW XSRQ FRQFHSWV 7KH PRUH DQG EHWWHU FRQFHSWV RQH KDV WKH PRUH UHÀQHGRQH·VPRUDOVHQVLELOLW\ZLOOEH+HPDNHVVXEVWDQWLDOO\WKHVDPHSRLQWE\ FRQVLGHULQJFKLOGGHYHORSPHQW,QKLV$SSHDOWRWKH3XEOLF)LFKWHKDGVXJJHVWHG WKDWWKHDWWHPSWWRPDNHPRUDOIHHOLQJGHSHQGXSRQFRQFHSWVRIWKHGHLW\LVDV DEVXUGDVPDNLQJVHQVRU\IHHOLQJVOLNHWKRVHRIZDUPWKRUFROGQHVVGHSHQGXSRQ VRPHSULRUXQGHUVWDQGLQJRIWKHPHFKDQLFVRISHUFHSWLRQ(EHUKDUG·VUHVSRQVHLV WRGHQ\WKDWWKHUHLVDQ\DQDORJ\EHWZHHQVHQVRU\IHHOLQJVDQGPRUDOIHHOLQJ+H GRHVWKLVE\SRLQWLQJRXWWKDWFKLOGUHQFHUWDLQO\KDYHVHQVRU\IHHOLQJVEXWGRXEWIXO ZKHWKHUWKH\KDYHPRUDOIHHOLQJV(EHUKDUGVXPPDUL]HVKLVEDVLFFODLPDVIROORZV 7KHPRUDOIHHOLQJLVH[SDQGHGFRUUHFWHGDQGUHÀQHGWRWKHH[WHQWWKDWWKH VXSSO\ RI FRQFHSWV LV LQFUHDVHG WKH LQWHOOHFW LV HQOLJKWHQHG DQG UHDVRQ LV H[HUFLVHG%XWUHDVRQLVH[HUFLVHGQRWRQO\E\OHDUQLQJWRPDNHPRUHFRUUHFW LQIHUHQFHVEXWDOVRE\KDYLQJPRUHFRUUHFWSUHPLVHVSURYLGHGWRLWIRUWKHVH LQIHUHQFHV5HDVRQZLOOEHSURYLGHGZLWKPRUH>FRUUHFWSUHPLVHV@WKHPRUH DQGPRUHFRUUHFWFRQFHSWVLWKDVRIWKLQJV
(EHUKDUG8HEHUGHQ*RWW ,ELG² ,ELG>LWDOLFVLQRULJLQDO@
%(1&52:(
(EHUKDUGQH[WSURYLGHVZKDWLVPHDQWWREHDGLDJQRVLVRIYLHZVOLNH)LFKWH·V 2QWKLVDFFRXQWDQXQFXOWXUHGSHUVRQDEVRUEVTXLWHLQYROXQWDULO\WKH´GHYHORSHG FRQFHSWVDQGMXGJPHQWVµRIKHUPRUHHQOLJKWHQHGDVVRFLDWHVDQGWKHQPLVWDNHQO\ DVFULEHVWKHUXGLPHQWDU\MXGJPHQWVWKDWIROORZWR´DQRULJLQDOIHHOLQJµ6XFKD SHUVRQRQO\ODWHULVDEOHWRGHYHORSWKHFDSDFLW\´WRDQDO\]HWKHFRQFHSWVWKDWOLH DWWKHEDVLVRIKLVIHHOLQJVµ+HUH(EHUKDUGLVUHO\LQJRQWKH:ROIÀDQGLVWLQFWLRQ EHWZHHQ´FRPPRQµ´YXOJDUµRU´QDWXUDOµNQRZOHGJHDQGVFLHQWLÀFNQRZOHGJH 2QWKH:ROIÀDQYLHZERWKDLPDWFHUWDLQW\EXWRQO\WKHODWWHULVUHDOO\FDSDEOHRILW EHFDXVHUHDVRQFDQGLVFHUQWKHSULQFLSOHVWKDWDUHLPSOLFLWLQ´YXOJDUµNQRZOHGJH )RU(EHUKDUGKLVRZQYLHZLVWKHRQO\RQHWKDWFRXOGSRVVLEO\VHFXUHD´UDWLRQDO HGXFDWLRQDQGDSXUSRVLYHPRUDOFXOWXUH>%LOGXQJ@µ2QWKHRWKHUKDQGDYLHZ OLNHWKHRQH(EHUKDUGVHHVLQ)LFKWH´OHDGVWRDIRROLVKHQWKXVLDVP>6FKZlUPHUH\@ DQGWRDFRQWHPSWIRUVFLHQFHWKDWLVFRPPRQWRDOOHQWKXVLDVWVDQGLVWKHPRVW QRWDEOHHOHPHQWRIWKHLUFKDUDFWHUVµ2QWKH:ROIÀDQYLHZDVFLHQFHPXVWEH ULJRURXVO\GHGXFWLYHDQGGHSHQGVXSRQRQH·VÀUVWKDYLQJVHFXUHGSULQFLSOHVWKDW FRQWDLQQRWKLQJEXWFOHDUDQGGLVWLQFWLGHDV0RUHRYHUIROORZLQJ:ROIIKLPVHOI PRVW PHPEHUV RI KLV VFKRRO UHJDUGHG VFLHQFH LQ WKLV VHQVH DV FUXFLDO WR WKH LPSURYHPHQWRIKXPDQLW\WKDWLVWRZKDW(EHUKDUGDQGKLVV\PSDWKL]HUVFDOOHG ´HQOLJKWHQPHQW>$XINOlUXQJ@µ+LVFODLPLVWKDW)LFKWH·VSRVLWLRQLPSHGHVKXPDQ SURJUHVVE\XQGHUPLQLQJWKHEDVHVIRUVFLHQWLÀFWUHDWPHQWVRIPRUDOLW\DQGUHOLJLRQ 0RVWRI)LFKWH·VRSSRQHQWVLQWKH´$WKHLVP&RQWURYHUV\µZHUHZRUULHGWKDWKH KDGWDNHQWKHÀQDOVWHSIURPWKLQWKHLVPRUGHLVPWRIXOOEORZQXQEHOLHI(EHUKDUG FXULRXVO\HQRXJKVHHPVWRKDYHWKHRSSRVLWHZRUU\´(QWKXVLDVPµDFDWFKDOOWHUP IRUUHOLJLRXVIDQDWLFLVPZKLFKZDVXVHGLQ*HUPDQVSHDNLQJGLVFXVVLRQVSULPDULO\ WRUHIHUWRYDULRXVUDGLFDO3LHWLVWVDQGRWKHUUHYLYDOLVWVZKRSODFHGJUHDWHPSKDVLV RQUHOLJLRXVDIIHFWLRQVZDVQRWDODEHOW\SLFDOO\DIÀ[HGWRSXWDWLYHIUHHWKLQNHUV (EHUKDUG·VSRLQWKRZHYHULVWKDWE\PDNLQJPRUDOIHHOLQJLQGHSHQGHQWRIFRQFHSWV )LFKWHKDVHIIHFWLYHO\PDGHUHOLJLRQZKLFKLVIRXQGHGLQPRUDOIHHOLQJWRWDOO\ LQGHSHQGHQWRIUHDVRQ(EHUKDUGWDNHVLWWKDWKHKDVVKRZQWKDWLIPRUDOIHHOLQJLV LQGHHGWKHEDVLVRIUHOLJLRQWKHQLWLVRQO\SUR[LPDWHO\VR7KHUHDOEHGURFNFRQVLVWV RI´FRUUHFWFRQFHSWVRIWKHH[LVWHQFHRI*RGDQGRI+LVDWWULEXWHVµZKLFKDUHPDWWHUV
,ELG>LWDOLFVLQRULJLQDO@ 6HH IRU H[DPSOH WKH ´*HUPDQ /RJLFµ RU 9HUQQIWLJH *HGDQNHQ YRQ GHQ .UlIWHQ GHV PHQVFKOLFKHQ 9HUVWDQGHV 8QG LKUHP ULFKWLJHQ *HEUDXFKH LQ GHU (UNHQQWQLV GHU :DKUKHLW E\ &KULVWLDQ:ROII +DOOH >UHSU+LOGHVKHLP 2OPV @ O[[[OL (EHUKDUGhEHUGHQ*RWW ,ELG (EHUKDUG·V IHOORZ QHRORJLDQ - - 6SDOGLQJ DXWKRUHG DQ LQÁXHQWLDO UDWLRQDOLVW FULWLTXH RI ´HQWKXVLDVPµ WKDW ZHQW WKURXJK ÀYH HGLWLRQV EHWZHHQ DQG 6HH - - 6SDOGLQJ *HGDQNHQ EHU GHQ :HUWK GHU *HIKOH LQ GHP &KULVWHQWKXP HG $OEUHFKW %HXWHO DQG 7RELDV -HUVDN 7ELQJHQ 0RKU 6LHEHFN (EHUKDUG SURYLGHV KLV RZQ DQDO\VLV RI HQWKXVLDVP LQ $OOJHPHLQH7KHRULHGHV'HQNHQVXQG(PSÀQGHQV %HUOLQ 9R UHSU%UXVVHOV &XOWXUHHW &LYLOLVDWLRQ ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
IRUWKHRUHWLFDOUDWKHUWKDQSUDFWLFDOUHDVRQ)ROORZLQJ:ROII(EHUKDUGVWUHVVHV WKDWZKDWLVLPSUHVVLYHDERXW*RGLV+LVSHUIHFW´ZLVGRPµDQG´UHDVRQµUHYHDOHG LQ´WKHKDUPRQ\DQGEHDXW\RIWKHXQLYHUVHLQZKLFKHYHU\WKLQJWKDWDJUHHVLV DUUDQJHGDQGIROORZVDFFRUGLQJWRXQLYHUVDOUHDVRQV>*UQGHQ@µVXFKWKDWWKH HPSOR\PHQWRIWKHRUHWLFDOUHDVRQFRQVWLWXWHVDZD\RIZRUVKLSSLQJ*RG7KLV LVPRUHRUOHVVDVXPPDU\VWDWHPHQWRIWKHQHRORJLDQV·SURJUDP7KURXJKWKH FRPSOHWHUDWLRQDOL]DWLRQRI&KULVWLDQGRFWULQHWKHQHRORJLDQVFODLPHGWRKDYH UHGXFHG &KULVWLDQLW\ WR LWV RULJLQDO SULVWLQH VWDWH DV D SXUH UHOLJLRQ RI UHDVRQ DLPHGDWSURPRWLQJPRUDOSHUIHFWLRQ3HUKDSVLURQLFDOO\WKLVSURJUDPHDUQHG WKHQHRORJLDQVWKHVXVSLFLRQVRIRUWKRGR[/XWKHUDQVPDQ\RIZKRPODWHUKDG VLPLODUZRUULHVDERXW)LFKWH·VSKLORVRSK\ (EHUKDUG·VGLIÀFXOW\ZLWK)LFKWH·VYLHZLVDSSDUHQWEXWZK\ZHPLJKWDVNZDV (EHUKDUGPRYHGWRUHVSRQGLQWKHÀUVWSODFH"$QVZHULQJWKLVTXHVWLRQUHTXLUHV DQ H[DPLQDWLRQ RI VRPH RI KLV RWKHU HDUOLHU ZULWLQJV LQ ZKLFK KH RXWOLQHV KLV UDWLRQDOSV\FKRORJ\7KLVUDWLRQDOSV\FKRORJ\WXUQVRXWWREHWKHGHHSHUSRLQWDW ZKLFK(EHUKDUGDQG)LFKWHSDUWZD\V7KHÀUVWSODFHWRORRNIRUWKHXQGHUO\LQJ PRWLYHVEHKLQG(EHUKDUG·VFULWLFLVPRI)LFKWHOLHVQDWXUDOO\HQRXJKLQKLVHDUOLHU FULWLFLVPVRIPRUDOVHQVHWKHRULHV(EHUKDUGLVLQVLVWHQWWKDW)LFKWHEHORQJVLQWKLV FDPS)LFKWH·VRZQUHPDUNVLQWKH'LYLQH*RYHUQDQFHHVVD\DQGHOVHZKHUHVHHP WRUHQGHU(EHUKDUG·VUHDGLQJTXLWHSODXVLEOH,QGHHGRQHRIWKHLQWHUHVWLQJWKLQJV WKDWFRQWHPSRUDU\VFKRODUVFDQOHDUQIURPWKH(EHUKDUG)LFKWHH[FKDQJHFRQFHUQV SUHFLVHO\WKHH[WHQWWRZKLFK)LFKWH·VYLHZVGRLQGHHGHFKRWKHSRVLWLRQVRIKLV SUHGHFHVVRUVLQERWKWKH$QJOR6FRWWLVKDQG*HUPDQSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQVRI WKHHLJKWHHQWKFHQWXU\ 1HDU WKH EHJLQQLQJ RI KLV 5DWLRQDO 7KHRU\ RI (WKLFV >6LWWHQOHKUH GHU 9HUQXQIW@(EHUKDUGVLJQDOVKLVLQWHQWLRQWRDVVHUWWKHULJKWRIUHDVRQWREHWKHÀQDO DUELWHURIPRUDOLW\FODLPLQJWKDW´VHQWLPHQW>(PSÀQGXQJ@µLVTXLWHLQDGHTXDWH IRUWKHSXUSRVHVRIPRUDOMXGJPHQW$ELWIXUWKHURQLQKLVGLVFXVVLRQ(EHUKDUG JUDQWV WKDW WKHUH DUH ´JHQXLQH PRUDO VHQWLPHQWVµ ZKLFK KH GHÀQHV LQ:ROIÀDQ ODQJXDJHDV´WKHYLYLGUHSUHVHQWDWLRQRIPRUDOSHUIHFWLRQLQRQHVHOIDQGRWKHUVµ DQG KH VLQJOHV RXW )UDQFLV +XWFKHVRQ DQG $GDP 6PLWK DV WKHRULVWV ZKR KDYH GRQH PXFK WR LOOXPLQDWH WKHVH FUXFLDO HOHPHQWV RI PRUDO SV\FKRORJ\ +RZHYHUKHDOVRVHHPVWRUHJDUGWKHHIIRUWVRIWKH%ULWLVKPRUDOLVWVDVVRPHKRZ LQFRPSOHWH)RU(EHUKDUGWKHUHDOSKLORVRSKLFDOZRUNFRPHVLQGHULYLQJWKHVH PRUDOVHQWLPHQWVIURP´WKHSULPDU\EDVLFGULYHRIWKHKXPDQVRXOµ,QVHFWLRQV
(EHUKDUG8HEHUGHQ*RWW ,ELG )RUDQDFFRXQWRIWKLVDVSHFWRIWKHQHRORJLDQV·SURJUDPVHH+HQU\($OOLVRQ/HVVLQJDQG WKH (QOLJKWHQPHQW +LV 3KLORVRSK\ RI 5HOLJLRQ DQG ,WV 5HODWLRQ WR (LJKWHHQWK&HQWXU\ 7KRXJKW $QQ$UERU0LFK 8QLYHUVLW\RI0LFKLJDQ3UHVV ² -$(EHUKDUG6LWWHQOHKUHGHU9HUQXQIW )UDQNIXUWDP0DLQ $WKHQlXP ,ELG² ,ELG
%(1&52:(
ÀIW\RQHWKURXJKÀIW\ÀYHKLVFULWLFLVPRIPRUDOVHQVHWKHRU\LVPRUHGLUHFWDQG IRUFHIXO+HUHKHRQFHDJDLQGHÀQHVWKHPRUDOVHQVHDVWKHFDSDFLW\IRUKDYLQJ LQGLVWLQFW´FRQIXVHGµUHSUHVHQWDWLRQVRIPRUDOTXDOLWLHV $VKHZRXOGODWHUXUJH DJDLQVW)LFKWH(EHUKDUGPDLQWDLQVWKDWWKHPRUDOVHQVHLVQRW´RULJLQDOµEXWUDWKHU GHSHQGVXSRQ´RWKHUFDSDFLWLHVRIWKHVRXOµ5HIHUULQJWR+XWFKHVRQ·V$Q(VVD\ RQWKH1DWXUHDQG&RQGXFWRIWKH3DVVLRQVDQG$IIHFWLRQVDQGWR/RUG.DPHV·V (VVD\VRQWKH3ULQFLSOHVRI0RUDOLW\DQG1DWXUDO5HOLJLRQ(EHUKDUGUHMHFWVWKH SRVLWLRQRI´HWKLFLVWVµZKR´KDYHKHOGWKHPRUDOVHQVHQRWRQO\WREHDQLQQDWH IDFXOW\EXWDOVRWREHRQHWKDWLVLQGHSHQGHQWRIWKHEDVLFIDFXOW\RIWKHVRXOµ (EHUKDUGGRHVQRWH[SODLQZK\WKLVLVDUHDVRQWRUHMHFWWKH%ULWLVKPRUDOVHQVH WKHRU\+RZHYHUKHGRHVJRRQWRRIIHUFRPPHQWVWKDWDQWLFLSDWHWKHFRUHRIKLV DUJXPHQWDJDLQVW)LFKWH 0RUDOMXGJPHQWVOLHZUDSSHGXSLQWKHLQQHUVHQWLPHQWVRIWKHVRXODQGDUH WKXVLQWKLVVHQVHLQQDWH7KHPRUDOVHQVHLVWKHUHIRUHOLNHHYHU\RWKHUFD SDFLW\RIDQDFWXDOVRXOQRWDEDUHFDSDFLW\EXWUDWKHUFRQWDLQVFRQFHSWVDQG MXGJPHQWVWKDWFDQEHPDGHFOHDUWKURXJKWKLVFDSDFLW\WKRXJKRQO\REVFXUHO\ DQGLQDUWLFXODWHO\
7KDW LV WKH PRUDO VHQVH WKHRULVWV DUH FRUUHFW LQ DVVHUWLQJ WKDW SHRSOH KDYH VRPHWKLQJOLNHPRUDOLQWXLWLRQV%XWWKHVHDUHRQO\PRUDOLQWXLWLRQVEHFDXVHWKHUH DUHDOUHDG\LQQDWHFRQFHSWVDQGHYHQLQQDWHMXGJPHQWVWKDWDUHGLPO\UHSUHVHQWHG E\WKHIDFXO\WKDWWKH\FDOOWKH´PRUDOVHQVHµ,QRWKHUZRUGVWKHIHHOLQJVRU VHQWLPHQWVWKDWDUHFRPPRQO\DWWULEXWHGWRWKHPRUDOVHQVHUHDOO\GHSHQGXSRQ FRQFHSWVRIWKHSHUIHFWLRQRIKXPDQDFWLRQV7KHVHIHHOLQJVDVPRUDOIHHOLQJV FHUWDLQO\ VXFFHHG LQ UHSUHVHQWLQJ WKLV SHUIHFWLRQ³EXW RQO\ ´REVFXUHO\ DQG LQDUWLFXODWHO\µ 7KXV WKH FDSDFLW\ WKDW SURGXFHV WKHVH VRUWV RI LQWXLWLRQV FDQ DFFRUGLQJWR(EHUKDUGEHLWVHOILPSURYHGWKURXJKWKHFXOWLYDWLRQRIUHDVRQDQG LWVFRQWLQXDODSSOLFDWLRQWRPRUDOMXGJPHQW 7KH XQH[SODLQHG FRPPHQW DERXW D ´EDVLF IDFXOW\ RI WKH VRXOµ PHQWLRQHG DERYHSRLQWVEDFNWRDQHYHQHDUOLHUSLHFHE\(EHUKDUGKLVSUL]HZLQQLQJ*HQHUDO 7KHRU\RI7KRXJKWDQG6HQVDWLRQRI2QWKH:ROIÀDQPRGHOLQRUGHUWREHD SURSHUVFLHQFHSV\FKRORJ\PXVWGHULYHLWVFRQFHSWVIURPDVLQJOHÀUVWSULQFLSOH )ROORZLQJ:ROII(EHUKDUGPDLQWDLQVWKDWDOORIWKHRSHUDWLRQVRIWKHVRXOFDQEH GHULYHGIURPDVLQJOHSRZHURIUHSUHVHQWDWLRQDQGLWVLQKHUHQWOLPLWDWLRQV2Q WKLVDFFRXQWWKHUHFDQQRWEHDQ\ULJLGGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKRXJKWRUUHDVRQDQG WKHVRFDOOHG´ORZHUIDFXOWLHVµRIWKHVRXOZKLFK(EHUKDUGODEHOV´VHQVDWLRQµRU ´VHQWLPHQW>(PSÀQGHQ@µ,QVWHDGWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHWZROLHVLQDVRUWRI
,ELG ,ELG ,ELG ,ELG ² ,ELG (EHUKDUG$OOJHPHLQH7KHRULH
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
FRQWLQXXPRIFODULW\DQGGLVWLQFWQHVVRIUHSUHVHQWDWLRQV6HQVDWLRQLVFKDUDFWHUL]HG DVDFRQIXVHGV\QWKHVLVRI´DODUJHQXPEHURIVPDOOHUSDUWLDOUHSUHVHQWDWLRQVLQWR D WRWDO UHSUHVHQWDWLRQµ ZLWKLQ ZKLFK WKHVH FRQVWLWXHQW SDUWV FDQQRW EH FOHDUO\ GLVWLQJXLVKHGIURPRQHDQRWKHU7KRXJKWRUUHDVRQRQWKHRWKHUKDQGFRQVLVWV LQ ´WKH HOHYDWLRQ RI RQH LQGLYLGXDO SHUFHSWLRQ WR D FHUWDLQ OHYHO RI FODULW\ DQG GLVWLQFWQHVVµ (EHUKDUG XVHV WKH FRQFHSW RI JRRGQHVV WR LOOXVWUDWH WKH GLVWLQFWLRQ KH LV GHIHQGLQJ+HFKDUWVDQDVFHQGLQJRUGHURIFODULW\DQGGLVWLQFWQHVVIURPDYDJXH VHQVHRIEHDXW\RUDWWUDFWLYHQHVVWRWKHSHUFHSWLRQRIWKHÀWQHVVRIDPHDQVWR DQHQGWRWKHSHUIHFWLRQRIWKHHQGLWVHOIDQGÀQDOO\WRWKHDEVWUDFWXQLYHUVDO SHUIHFWLRQWKDWXQGHUOLHVDOORIWKHVHYDULRXVUHSUHVHQWDWLRQV6HQVDWLRQLVDEOHWR KDYHDFRQIXVHGUHSUHVHQWDWLRQRIDPDQLIROGKHOGWRJHWKHUE\YDULRXVUHODWLRQV EXWRQO\WKRXJKWRUUHDVRQFDQJUDVSWKHVRUWRIFOHDUDQGGLVWLQFWFRQFHSWUHTXLUHG IRUGHÀQLWLYHPRUDOMXGJPHQW 7RZDUGWKHHQGRIWKLVHVVD\(EHUKDUGGHVFULEHV KRZZKDWKLVFRQWHPSRUDULHVFDOOHG´FRPPRQVHQVHµUHOLHVXSRQDQ´XQH[SODLQHG IHHOLQJ RI WUXWKµ LQ PDNLQJ SULPLWLYH WKHRUHWLFDO MXGJPHQWV :KLOH ´FRPPRQ VHQVHµVXUHO\FDQEHXVHIXOLWLVDOVRXOWLPDWHO\XQUHOLDEOH$IWHUDOOLQGLIIHUHQW QDWLRQVDWGLIIHUHQWWLPHV´FRPPRQVHQVHµVHHPVWRKDYHDXWKRUL]HG´WKHPRVW UHSXOVLYH>DEJHVFKPDFNWHVWHQ@SULQFLSOHVµ0RUHRYHU´SURIRXQGLQWHOOHFWµRIWHQ GHPRQVWUDWHVWUXWKVWKDWDUHTXLWHFRXQWHULQWXLWLYHIURPWKHVWDQGSRLQWRIFRPPRQ VHQVH7KXVRQHLVQRWDWDOOVXUSULVHGWRÀQG(EHUKDUGDVVHUWLQJWKHIROORZLQJ 6RPHWKLQJ LV WUXH LI RQH FDQ JUDVS LW FRQFHSWXDOO\ ZKLOH LW LV IDOVH LI RQH FDQQRWJUDVSLWFRQFHSWXDOO\6KRXOGRQHZDQWWRH[SODLQWKLVFRQFHLYDELOLW\ WKHQLWLVHYLGHQWWKDWRQHFDQJXDUDQWHHLWIRURQHVHOILQQRRWKHUZD\WKDQ WKURXJK PHWKRGLFDO >VWXIHQZHLVH@ UHGXFWLRQ >=XUFNNHKUHQ@ WR LQGXELWDEOH SULQFLSOHV>*UXQGVDW]H@
7KLVLVLQ(EHUKDUG·VZRUGVWKH:ROIÀDQFRQFHSWLRQRIVFLHQWLÀFNQRZOHGJH+H JRHVRQWRPDNHDVLPLODUDUJXPHQWZLWKUHVSHFWWRWKHPRUDOVHQVH+HZULWHV ,WIROORZVIURPWKLVWKDWWKHNQRZOHGJHRIWKHWUXWKLVQRWWKHZRUNRIVHQ VDWLRQ DQG WKHUHIRUH WKDW D SDUWLFXODU IHHOLQJ FDQQRW EH DQ XQPLVWDNDEOH FKDUDFWHULVWLFRIWKHWUXWK7KLVD[LRPH[WHQGVQRWRQO\WRWKHRUHWLFDOEXWDOVR WRSUDFWLFDONQRZOHGJH0RUDOSURSRVLWLRQVPXVWEHNQRZQ>HUNDQQW@WKURXJK WKHVDPHPRGHRIDUJXPHQWDWLRQDVWKHWKHRUHPV>/HKUVlW]H@RIWKHRWKHUVFL HQFHVEHFDXVHWKH\FRQWDLQMXGJPHQWVZKRVHWUXWKRQHFDQVXEVWDQWLDWHLQQR
,ELG² ,ELG ,ELG ,ELG² ,ELG ,ELG ,ELG ,ELG ,ELG
%(1&52:(
RWKHUZD\WKDQE\VKRZLQJWKHFRKHUHQFHRIWKHLUHOHPHQWV-XVWDVWKHUHDUH WUXWKVWKDWDUHEH\RQGWKHKRUL]RQRIFRPPRQVHQVHVRWRRWKHUHDUHPRUDO PDWWHUVWKHHYDOXDWLRQRIZKLFKLVEH\RQGWKHKRUL]RQRIPRUDOIHHOLQJ
0RUDO VHQVH WKHRULVWV (EHUKDUG PHQWLRQV +XWFKHVRQ DQG /RUG .DPHV DUH JXLOW\RIJLYLQJVHQVDWLRQDEULHIWKDWJRHVEH\RQGLWVQDWXUH(EHUKDUGGHPXUV ZLWKUHVSHFWWRHQXPHUDWLQJDOORIWKHGHOHWHULRXVFRQVHTXHQFHVRIVXFKDYLHZ EXWGRHVQRWPLVVWKHRSSRUWXQLW\WRSURFODLPORXGO\WKDW´>L@WLVWKHGXW\RI SKLORVRSK\WREDQLVKWKLVIHHOLQJIURPSKLORVRSK\LWVHOIDQGGLUHFWLWWRZDUGVLWVWUXH FDOOLQJµ(EHUKDUG·VUHVSRQVHWR)LFKWH·V$SSHDOWRWKH3XEOLFLVWKXVHQWLUHO\ LQOLQHZLWKYLHZVWKDWKHKDGEHHQGHIHQGLQJIRURYHUWZRGHFDGHVSULRUWRWKH RXWEUHDNRIWKH´$WKHLVP&RQWURYHUV\µLQ (EHUKDUG·VUDWLRQDOSV\FKRORJ\ DQGKLVFRQFHSWLRQRIWKHQDWXUHRINQRZOHGJHFRPPLWKLPWRUHMHFWLQJDQ\YLHZ WKDWPDNHVPRUDOVHQVHRUIHHOLQJLQGHSHQGHQWRIWKHRUHWLFDOUHDVRQ6XFKDYLHZ LVSUHFLVHO\ZKDWKHVHHVLQ)LFKWH·VFRQWURYHUVLDOZULWLQJVRQUHOLJLRQ
Q)LFKWH·V5HVSRQVHWR(EHUKDUG )LFKWH·V XQSXEOLVKHG 5HFROOHFWLRQV $QVZHUV 4XHVWLRQV XQWLO UHFHQWO\ RQO\ DYDLODEOHLQDKHDYLO\HGLWHGYHUVLRQSXEOLVKHGE\,+)LFKWHFRQVWLWXWHVDGLUHFW UHSO\WRPDQ\RI(EHUKDUG·VDUJXPHQWV)RUWKHPRVWSDUW)LFKWHVHHPVFRQWHQW WR UHLWHUDWH FODLPV PDGH HOVHZKHUH 0RUHRYHU WKH IUDJPHQWDU\ DQG XQÀQLVKHG QDWXUHRIWKLVWH[WPDNHVLWVRPHZKDWXQVDWLVIDFWRU\DVDUHVSRQVHWR(EHUKDUG·V GHWDLOHGFULWLFLVPV,WGRHVKRZHYHUSURYLGHVRPHLQVLJKWLQWR)LFKWH·VFRQFHSWLRQ RIKLVSKLORVRSKLFDOSURMHFWDVZHOODVLQWRKLVYLHZRIWKHLPSRUWDQFHRIIHHOLQJ DQGDIIHFWLQKXPDQOLIH $FFRUGLQJ WR )LFKWH (EHUKDUG DQG E\ H[WHQVLRQ RWKHU :ROIÀDQV PDNH ´NQRZOHGJH >(UNHQQWQL@µ WKH SULPDU\ RU VXSHULRU IDFXOW\ RI WKH KXPDQ PLQG ZKLOH´OLIHµ)LFKWH·VFDWFKDOOWHUPIRU´WKHV\VWHPRIIHHOLQJVDQGRIGHVLUHVµ LQWRVRPHWKLQJLQIHULRURUGHSHQGHQWXSRQWKHIRUPHU)LFKWHE\KLVRZQDFFRXQW UHYHUVHVWKLVSULYLOHJLQJRIWKHUDWLRQDOIDFXOW\,QVWHDGRIPDNLQJLWIXQGDPHQWDO KHOHDYHVWRLWWKHWDVNRI´REVHUYLQJ>=XVHKHQ@µ7KDWLVRQ)LFKWH·VDFFRXQWWKH SULPDU\´UHDOLW\µRIKXPDQOLIHLVDV\VWHPRI´IHHOLQJVµ5HDVRQKDVWKHWDVNRI UHFRQVWUXFWLQJDQGH[SODLQLQJWKLVV\VWHP)LFKWHDUWLFXODWHVWKLVFRQFHSWLRQRI WKHWDVNRISKLORVRSK\LQPDQ\RIKLVZULWLQJVIURPWKLVSHULRG)RUH[DPSOHLQ KLV´)LUVW,QWURGXFWLRQµWRWKHLQFRPSOHWH$WWHPSWDWD1HZ3UHVHQWDWLRQRIWKH :LVVHQVFKDIWVOHKUH KHDVVHUWVWKDW´WKHWDVNRISKLORVRSK\LVWRLQGLFDWH WKH EDVLVRUIRXQGDWLRQRIH[SHULHQFHµDQGWKHDFWXDOFRQWHQWRISKLORVRSK\LV
,ELG²>LWDOLFVLQRULJLQDO@ ,ELG ,ELG² ,, ,ELG
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
EHVWYLHZHGDVDSXUHO\UDWLRQDOFRQVWUXFWLRQ ,QKLV´6HFRQG,QWURGXFWLRQµKH LQVLVWVWKDWKLVSKLORVRSK\´FDQQHYHUEHDZD\RIWKLQNLQJ LQVWHDGLWLVQRWKLQJ PRUHWKDQVSHFXODWLRQµ+LVFRQWHPSRUDQHRXVOHFWXUHVRQWKH:LVVHQVFKDIWVOHKUH ´DFFRUGLQJWRDQHZPHWKRGµFRQWDLQVLPLODUUHPDUNV 7KLV FRQVWLWXWHV WKH YHU\ HVVHQFH RI WUDQVFHQGHQWDO SKLORVRSK\ WKDW LW KDV QRGHVLUHWREHFRPHDZD\RIWKLQNLQJWKDWFRXOGEHHPSOR\HGZLWKLQOLIH LQVWHDGLWREVHUYHVDQ>DFWXDO@,ZKLFKHPERGLHVZLWKLQOLIHWKLVV\VWHPRI WKLQNLQJGHVFULEHGE\WUDQVFHQGHQWDOSKLORVRSK\
)RU)LFKWHNQRZOHGJHLQWKHVWULFW:ROIÀDQVHQVHRIVFLHQFHLVQRWWKHSULPDU\ HQGRIKXPDQOLIH$FFRUGLQJWRWKHFRPPRQ:ROIÀDQYLHZRISKLORVRSKHUVOLNH (EHUKDUGWKHUHLVDGULYHIRUFHUWDLQW\HYHQDWWKHOHYHORIFRPPRQVHQVHDQG WKHWDVNRISKLORVRSK\LVWRIXOÀOOWKLVGULYHE\FRQVWUXFWLQJDGHGXFWLYHV\VWHP EDVHG RQ WKH LQQDWH SULQFLSOHV WKDW FDQ EH IRXQG HYHQ ZLWKLQ FRPPRQ VHQVH )LFKWH RQ WKH RWKHU KDQG SURSRVHV ZKDW KH FDOOV D ´SUDJPDWLF KLVWRU\ RI WKH KXPDQPLQGµ+HIDPRXVO\DVVHUWVWKDWSKLORVRSKHUV´DUHQRWWKHOHJLVODWRUVRI WKHKXPDQPLQGµ)LFKWHDFFXVHV(EHUKDUGRIGRLQJMXVWWKDWEHLQJDOHJLVODWRU 7KLV LV W\SLÀHG IRU )LFKWH LQ (EHUKDUG·V DSSDUHQW DWWHPSW WR ´SURGXFH FHUWDLQ FRJQLWLRQV DQG FRQFHSWV WKURXJK IUHH YROXQWDU\ WKRXJKWµ DQG WKHQ WR ´DIIHFW >DIÀFLUHQ@WKHIDFXOW\RIGHVLUHZLWKWKHVHSURGXFHIHHOLQJVDQGGHWHUPLQHWKH DFWLRQVRIKXPDQEHLQJVµ $ ´SUDJPDWLF KLVWRULDQµ KRZHYHU LV DOVR VXSSRVHG WR DYRLG EHLQJ D PHUH ´MRXUQDOLVWµ 3UHVXPDEO\ D MRXUQDOLVW VLPSO\ UHODWHV D VHULHV RI HYHQWV RU D JURXSRIIDFWV7RGRKLVWRU\OLNHDMRXUQDOLVWZRXOGEHWREHDFKURQLFOHU)LFKWH KRZHYHUPHDQVIRUKLV´KLVWRU\RIWKHKXPDQPLQGµWREHV\VWHPDWLF%XWLQZKDW ZD\SUHFLVHO\",QWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\WKHQRWLRQRI´SUDJPDWLFKLVWRU\µZDV XVHGPRVWRIWHQWRGHVFULEHDVW\OHRIQDUUDWLYHKLVWRULFDOZULWLQJWKDWDWWHPSWHGWR VKRZWKHXQGHUO\LQJFDXVHVRIDQGFDXVDOUHODWLRQVEHWZHHQVLJQLÀFDQWHYHQWV$W WKHVDPHWLPHDVWKHQDPHVXJJHVWV´SUDJPDWLFKLVWRU\µZDVDOVRKLVWRU\ZLWKD PHVVDJH7KH$QQDOVRI7DFLWXVZHUHWDNHQDVH[HPSODU\LQWKLVUHJDUG 7DFLWXV·V JRDOLVWRSURYLGHDQDQDO\VLVRIWKHRULJLQVRIFHUWDLQSROLWLFDODUUDQJHPHQWVDQG DFDXWLRQDU\WDOHDERXWWKHLUGHOHWHULRXVHIIHFWV7KXVIRU+HUGHUDQRWHZRUWK\
,² ,:² , ,:>LWDOLFVLQRULJLQDO@ :/QP , , ,, , 0\ DFFRXQW RI ´SUDJPDWLF KLVWRU\µ LQ )LFKWH FORVHO\ IROORZV 'DQLHO %UHD]HDOH ´)LFKWH·V &RQFHSWLRQRI3KLORVRSK\DVD¶3UDJPDWLF+LVWRU\RIWKH+XPDQ0LQG·DQGWKH&RQWULEXWLRQVRI .DQW3ODWQHUDQG0DLPRQµ-+, ²)RUDGLVFXVVLRQRI´SUDJPDWLFKLVWRU\µLQ +HUGHUDQGRWKHUHLJKWHHQWKFHQWXU\WKLQNHUVVHH-RKQ+=DPPLWR.DQW+HUGHUDQGWKH%LUWKRI $QWKURSRORJ\ &KLFDJR 8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV ²
%(1&52:(
SUDFWLWLRQHURI´SUDJPDWLFKLVWRU\µLW´VKRXOGDVSLUHWREHZKDWLWZDVIRUWKH DQFLHQWVWKHYRLFHRISDWULRWLFZLVGRPDQGWKHUHIRUPHURIWKHSHRSOHµ.DQW GUDZV DWWHQWLRQ WR WKLV LGHD DV ZHOO LQ KLV *URXQGZRUN RI WKH 0HWDSK\VLFV RI 0RUDOVZKHUHKHREVHUYHVWKDW´$KLVWRU\LVSUDJPDWLFDOO\FRPSRVHGZKHQLW PDNHVRQHSUXGHQW>NOXJ@WKDWLVZKHQLWWHDFKHVWKHZRUOGKRZWRSXUVXHZKDW LVDGYDQWDJHRXVEHWWHURUDWOHDVWDVZHOODVWKHSUHFHGLQJDJHZDVDEOHWRGRµ +RZLV)LFKWH·VSURMHFW´SUDJPDWLFKLVWRU\µ")LFKWHRIIHUVOLWWOHLQWKHZD\RI SRVLWLYHLQVWUXFWLRQVRQKRZRQHVKRXOGOLYH+HGRHVKRZHYHUIDPRXVO\PDNH SUDFWLFDOUHDVRQWKHIRXQGDWLRQRIKLVHQWLUHV\VWHP ,QWKLVPXFKKHDOVRUHÁHFWV .DQW·VGHÀQLWLRQRID´SUDJPDWLFµDQWKURSRORJ\DVRQHWKDWLVSULPDULO\FRQFHUQHG ZLWK´ZKDWPDQFRQVLGHUHGDVDIUHHO\DFWLQJEHLQJPDNHVRIKLPVHOIRUZKDW KHFDQDQGVKRXOGPDNHRIKLPVHOIµ7KHWZRVHQVHVÀWWRJHWKHUIRU)LFKWHLQ WKDWE\PDNLQJSUDFWLFDOUHDVRQWKHIRXQGDWLRQRIKLVV\VWHPKHDLPVWRGRZKDW SUHYLRXV SKLORVRSKHUV KDG E\ KLV OLJKWV DOO IDLOHG WR GR QDPHO\ WR LQWHJUDWH RXUFRQFHSWLRQVRIRXUVHOYHVDVUDWLRQDODJHQWVZLWKRXUSLFWXUHRIWKHZRUOGDV JRYHUQHGE\FDXVDOQHFHVVLW\+RZHYHUWKLQJVPLJKWIDUHZLWKWKLVUDWKHUJUDQG SURMHFWWKHPDLQLVVXHKHUHLVKRZ)LFKWH·VDFFRXQWRIUHOLJLRQDVRULJLQDWLQJLQ PRUDOIHHOLQJUHÁHFWVKLVFRPPLWPHQWWRWKHQRWLRQRISKLORVRSK\DVD´SUDJPDWLF KLVWRU\RIWKHKXPDQPLQGµ)LUVW)LFKWHLVDVKHVWDWHVTXLWHFOHDUO\LQDOHFWXUH
- * +HUGHU ´2Q 5HFHQW *HUPDQ /LWHUDWXUH )LUVW &ROOHFWLRQ RI )UDJPHQWVµ LQ 6HOHFWHG (DUO\:RUNV² $GGUHVVHV(VVD\VDQG'UDIWV )UDJPHQWVRQ5HFHQW*HUPDQ/LWHUDWXUH WUDQV(UQHVW$0HQ]HDQG0LFKDHO3DOPD 8QLYHUVLW\3DUN3HQQ 3HQQV\OYDQLD6WDWH8QLYHUVLW\ 3UHVV .DQW·V ZRUNV DUH FLWHG KHUH IURP WKH VWDQGDUG HGLWLRQ .DQWV *HVDPPHOWH 6FKULIWHQ HG 'HXWVFKHQ$NDGHPLHGHU:LVVHQVFKDIWHQ %HUOLQ GH*UX\WHU ² Q 7KHUHLVDYROXPLQRXVDQGFRQWHQWLRXVOLWHUDWXUHRQWKHSULPDF\RISUDFWLFDOUHDVRQLQ)LFKWH )RU VRPH RI WKH PRVW LPSRUWDQW UHFHQW GLVFXVVLRQV VHH )UHGHULFN 1HXKRXVHU )LFKWH·V 7KHRU\ RI 6XEMHFWLYLW\ &DPEULGJH 8. &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV ² :D\QH 0 0DUWLQ ´¶:LWKRXWD6WULYLQJ1R2EMHFWLV3RVVLEOH· )LFKWH·V6WULYLQJ'RFWULQHDQGWKH3ULPDF\RI3UDFWLFHµ LQ1HZ3HUVSHFWLYHVRQ)LFKWH HG7RP5RFNPRUHDQG'DQLHO%UHD]HDOH $WODQWLF+LJKODQGV1- +XPDQLWLHV ² 'DQLHO %UHD]HDOH ´&HUWDLQW\ 8QLYHUVDO9DOLGLW\ DQG &RQYLFWLRQ 7KH 0HWKRGRORJLFDO3ULPDF\RI3UDFWLFDO5HDVRQZLWKLQWKH-HQD:LVVHQVFKDIWVOHKUHµLQ1HZ3HUVSHFWLYHV ² :D\QH00DUWLQ,GHDOLVPDQG2EMHFWLYLW\ 8QGHUVWDQGLQJ)LFKWH·V-HQD3URMHFW 6WDQIRUG &DOLI 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ² 'DQLHO %UHD]HDOH ´7KH7KHRU\ RI 3UDFWLFH DQG WKH3UDFWLFHRI7KHRU\ )LFKWHDQGWKH3ULPDF\RI3UDFWLFDO5HDVRQµ,QWHUQDWLRQDO3KLORVRSKLFDO 4XDUWHUO\ ² $OOHQ : :RRG ´7KH ¶,· DV 3ULQFLSOH RI 3UDFWLFDO 3KLORVRSK\µ LQ 7KH5HFHSWLRQRI.DQW·V&ULWLFDO3KLORVRSK\ )LFKWH6FKHOOLQJDQG+HJHO HG6DOO\6HGJZLFN &DPEULGJH 8. &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV ² .DUO$PHULNV ´)LFKWH·V$SSHDO 7RGD\ 7KH+LGGHQ3ULPDF\RIWKH3UDFWLFDOµLQ7KH(PHUJHQFHRI*HUPDQ,GHDOLVP HG0LFKDHO %DXUDQG'DQLHO2'DKOVWURP :DVKLQJWRQ'& &DWKROLF8QLYHUVLW\RI$PHULFD3UHVV ² DQG.DUO$PHULNV´7KH3UDFWLFDO)RXQGDWLRQRI3KLORVRSK\LQ.DQW)LFKWHDQG$IWHUµ LQ7KH5HFHSWLRQRI.DQW·V&ULWLFDO3KLORVRSK\ ² .DQW*HVDPPHOWH6FKULIWHQ 6HH IRU H[DPSOH )LFKWH·V FULWLTXH RI ´GRJPDWLVPµ LH 6SLQR]LVP IRU IDLOLQJ WR DFKLHYH SUHFLVHO\WKLVLQWHJUDWLRQ ,² ,: ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
RQ3ODWQHU·V3KLORVRSKLFDO$SKRULVPVKLVSURMHFWLVWRDFFRXQWIRUWKHJHQHVLVRI UHOLJLRQDVDFHQWUDOSKHQRPHQRQLQKXPDQOLIH :KHQFHGRHV>EHOLHILQ*RG@HQWHUWKHKXPDQVSLULW"+RZLVLWWREHGHGXFHG" ,WPXVWOLHGHHSO\KLGGHQIRUWKHJURXQG>RILW@OLHVZLWKLQXVDVVRPHWKLQJ KLGGHQEXWDOVRDVLWZHUHDVVRPHWKLQJZHDUHFHUWDLQO\DEOHWRGLVFRYHU %XWKRZGRZHNQRZLW">%HOLHILQ*RG@LVVRPHWKLQJWKDWLVDEVROXWHO\SUHV HQWIRUXVDQGIRUHYHU\RQH³WKHÀUVW>DQG@KLJKHVW>EHOLHI@+RZWRWUDFNLW GRZQKRZWRSURYLGHDSURSHUGHGXFWLRQRILW"7KLVLVWKHKLJKHVWOHYHORI SKLORVRSK\7KH >SKLORVRSK\@ WKDW FRUUHFWO\ GHGXFHV EHOLHI LQ WKH GHLW\ KDV WKHUHE\DFFRPSOLVKHGHYHU\WKLQJ
6HFRQG )LFKWH·V DFFRXQW RI WKH JHQHVLV RI UHOLJLRQ ZLOO EHJLQ ZLWK KXPDQ DJHQF\UDWKHUWKDQZLWKWKHRUHWLFDOUHDVRQ7KDWLV)LFKWHZDQWVWRUHFRQVWUXFW UHOLJLRQDVDFRQGLWLRQRIRXUVHOIFRQVFLRXVQHVVDVPRUDODJHQWV7KLVHPHUJHVTXLWH FOHDUO\LQWKHLQIDPRXV'LYLQH*RYHUQDQFHHVVD\5HMHFWLQJZKDWHLJKWHHQWKFHQWXU\ ZULWHUV FDOOHG ´SK\VLFRWKHRORJ\µ )LFKWH LQVLVWV WKDW KLV GHGXFWLRQ EHJLQV ZLWK RXUVHOIFRQVFLRXVQHVVDVDJHQWV+HGHVFULEHVWKLVVHOIFRQVFLRXVQHVVDVIROORZV ,GLVFRYHUP\VHOIWREHIUHHRIDQ\LQÁXHQFHIURPWKHVHQVLEOHZRUOGDEVR OXWHO\DFWLYHLQDQGWKURXJKP\VHOIDQGWKXV,GLVFRYHUP\VHOIWREHDSRZHU HOHYDWHGDERYHHYHU\WKLQJVHQVLEOH7KLVIUHHGRPKRZHYHULVQRWLQGHWHUPL QDWH LWSRVVHVVHVDJRDORILWVRZQ
)LFKWH·VFRUHFODLPDERXWUHOLJLRQLVVXPPDUL]HGQHJDWLYHO\LQKLV´&RQFOXGLQJ 5HPDUN E\ WKH (GLWRUµ WKXV ´LI WR DVVXPH IRU WKH PRPHQW VRPHWKLQJ WKDW LV LPSRVVLEOH WKRXJK LW LV SUHFLVHO\ ZKDW LV DVVXPHG E\ DOO SURRIV RI WKH VRUW H[DPLQHGKHUH PDQZHUHQRWKLQJEXWDFUHDWXUHDZDUHRIQDWXUHDQGZHUHQRWDOVR DQHWKLFDOEHLQJWKHQWKHFRQFHSWRID*RGZRXOGVLPSO\QHYHUDULVHZLWKLQKLV VRXOµ)RU)LFKWHWKHQWKHUDWLRQDOLW\RIUHOLJLRQFRQVLGHUHGDVDSUHUHÁHFWLYH IHHOLQJRUVHQWLPHQWGRHVQRWGHSHQGXSRQWKHUHEHLQJLQQDWHFRQFHSWVRIWKH GLYLQHDWWULEXWHV,QVWHDGLWGHSHQGVXSRQVHHLQJUHOLJLRQDVDFRQGLWLRQRIDJHQF\ ,QKLVUHVSRQVHWR(EHUKDUG)LFKWHWULHVWRH[SODLQKRZWKHRUHWLFDOUHDVRQLV QRWHQRXJKWRHQDEOHWKHH[HUFLVHRIRXUDJHQF\7KHRUHWLFDOUHDVRQFDQDWEHVW HVWDEOLVKWKDWVRPHFRQGLWLRQDOKROGV,QWKLVFDVHWKHRUHWLFDOUHDVRQFDQSHUKDSV HVWDEOLVKWKDWLWLVORJLFDOO\SRVVLEOHWKDWLIRXUPRUDOYRFDWLRQLVWREHUHDOL]HG WKHQRXUGXWLIXODFWLRQPXVWEHDFRQGLWLRQRILWVUHDOL]DWLRQ%XWRQO\LIWKHUH LVDIHHOLQJFRQQHFWHGZLWKRXUFRQFHSWLRQVRIRXUVHOYHVDVPRUDODJHQWVFDQWKLV FRQFHSWLRQEHWUDQVODWHGLQWRVRPHWKLQJWKDWDFWXDOO\VKDSHVWKHFRXUVHRIRQH·V OLIH,QRWKHUZRUGVWKHH[HUFLVHRIRXUDJHQF\GHSHQGVRQDVRUWRIWUXVWRUIDLWK IRUDV)LFKWHREVHUYHVHOVHZKHUH´:KRHYHUDFWVYLUWXRXVO\FRQIHVVHV*RGLQD
,,² , ,: , ,: ,,
%(1&52:(
SUDFWLFDOZD\ZKHWKHURUQRWKHGRHVVRZLWKKLVPRXWKµ-XVWDVDIDUPHUIRU H[DPSOHPXVWWUXVWWKHFDXVDORUGHURIQDWXUHLQRUGHUWRXQGHUWDNHKHUODERUVVR WRRDQ\KXPDQEHLQJPXVWKDYHDVRUWRIWUXVWRUIDLWKLQWKHHIÀFDF\RIKHURZQ DJHQF\3HUKDSVWKHPRVWLQVWUXFWLYHGLVFXVVLRQRIWKLVSRLQWFRPHVLQWKH 6\VWHPRI(WKLFVLQWKHPLGGOHRIDGLVFXVVLRQRIWKHPRUDOUHODWLRQVKLSVEHWZHHQ SDUHQWVDQGFKLOGUHQ)LFKWHREVHUYHVWKDWWKHREHGLHQFHRIFKLOGUHQGHSHQGVXSRQ ´DFKLOGOLNHEHOLHILQWKHKLJKHUZLVGRPDQGJRRGQHVVRIWKHSDUHQWVDVVXFKµ 7KH VDPH VRUW RI SKHQRPHQRQ LV DW SOD\ LQ UHOLJLRQ ZKLFK )LFKWH DWWULEXWHV WR PDWXUHPRUDODJHQWV ,Q WKH FKLOG REHGLHQFH LV DQ LPLWDWLRQ RI WKH PRUDO ZD\ RI WKLQNLQJ LQ LWV HQWLUHW\DQGWKDWLVZK\LWLVPRUHLPSRUWDQWWKDQDQ\WKLQJHOVH IRUWKHFKLOG UHODWHVWRWKHFRPPDQGDQGSHUVRQRILWVSDUHQWVLQWKHVDPHZD\DFXOWXUHG KXPDQEHLQJUHODWHVWRWKHPRUDOODZDVVXFKDQGWRWKHH[HFXWRURIWKHVDPH *RG:HRXJKWVLPSO\WRGRZKDWGXW\FRPPDQGVZLWKRXWWU\LQJWRFDOFXODWH WKHFRQVHTXHQFHV DQG\HWVLPSO\LQRUGHUWREHDEOHWRGRZKDWGXW\FRP PDQGVZHPXVWQHFHVVDULO\DVVXPHWKDWWKHFRQVHTXHQFHVZLOOWXUQRXWZHOO LQ*RG·VKDQGV
7KLVDFFRXQWSDUDOOHOVPDQ\UHPDUNVIURP)LFKWH·VOHFWXUHVRQ3ODWQHU)RUH[DPSOH KHGHVFULEHVUHOLJLRQDVDVRUWRI´FRQÀGHQFHµRUDVHQVHWKDW*RGLVWKDW´ZLWKRXW ZKLFK,QHLWKHUOLYHQRUPRYHµ*RGLV´WKDWZKLFKSURPRWHV>EHI|UGHUW@RXU IUHHGRPLQIURQWDQGEHKLQGµ+HOLNHQVEHOLHILQ*RGWREHOLHILQRWKHUPLQGV LQWKDW´>L@WFRXOGEHRWKHUZLVH³EXWLWLVWKLVZD\ZHIHHOLWµ7KXV´,QSURRIV IRUWKHH[LVWHQFHRI*RGRQHVLPSO\IHHOVWKDWLWRXJKWWREHWKLVZD\µ)LFKWH·V DSSURYLQJTXRWDWLRQIURP)DXVW3DUW,LVDOVRUHYHDOLQJKHUH ´7KH$OO(PEUDFLQJ >@7KH$OO6XVWDLQLQJ'RHVKHQRWHPEUDFHDQGVXVWDLQ
,,² , ² ,: , 6( , 6(² ,,² ,, , ,:
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
Q&RQFOXVLRQV 7KHÁDVKSRLQWRIWKHGLVSXWHEHWZHHQ(EHUKDUGDQG)LFKWHFDQEHORFDWHGIDLUO\ SUHFLVHO\7KHLUYLHZVFRQVWLWXWHGLIIHUHQWDQVZHUVWRWKHTXHVWLRQRIZKDWKDVWR EHWKHFDVHDERXWPRUDOUHOLJLRXVDIIHFWLYHVWDWHVWREHUHVSRQVLYHWRUHDVRQ)RU (EHUKDUGDVIRUPRVWRIWKHOHDGLQJOLJKWVRIWKH:ROIÀDQWUDGLWLRQWKHDQVZHULV WKDWDIIHFWVDUHDQDORJRXVWRMXGJPHQWV7KDWLVWKHSURGXFWVRIWKHPRUDOVHQVH DUHFRQIXVHGRUREVFXUHEXQGOHVRIUHSUHVHQWDWLRQVWKDWKDYHEHHQXQLÀHGE\D IXUWKHUUHSUHVHQWDWLRQ$JDLQOLNHRWKHU:ROIÀDQV HJ0HQGHOVVRKQ WKLVSRVLWLRQ FRPPLWV(EHUKDUGWRKROGLQJWKDWDIIHFWVFDQEHDQDO\]HGLQWRUHSUHVHQWDWLRQVWKDW DWOHDVWLQSULQFLSOHFDQEHPDGHFOHDUDQGGLVWLQFWWKURXJKUDWLRQDOUHÁHFWLRQ )LFKWHRQWKHRWKHUKDQGGHQLHVWKDWWKHIDFWWKDWPRUDOUHOLJLRXVVHQWLPHQWV FDQUHVSRQGWRUHDVRQHQWDLOVDQ\VXFKWKLQJ,QVWHDGRIEHLQJMXGJPHQWOLNH)LFKWH KROGVWKDWWKHVHDIIHFWLYHVWDWHVDUHPRUHOLNHSHUFHSWLRQVZD\VRI´WDNLQJµWKH ZRUOG0RUHVSHFLÀFDOO\WKHDIIHFWWKDWLVDWWKHEDVLVRIUHOLJLRQLVDSUHUHÁHFWLYH ´WDNHµRQWKHZRUOGDVEHLQJKRVSLWDEOHWRKXPDQDJHQF\)LFKWHJRHVRQWRVXJJHVW WKDWRQHPD\LQGHHGUHÁHFWRQWKLVSUHUHÁHFWLYH´WDNHµ2QHPD\GRVRRXWRI DGHVLUHWRDUWLFXODWHLWWRRWKHUSHRSOH2QHFDQLQTXLUHLQWRZKHWKHURUQRWWKLV ´WDNHµLVUHDVRQDEOHMXVWLÀHGRUFRQVLVWHQWZLWKRWKHUSUHUHÁHFWLYHFRPPLWPHQWV +RZHYHU)LFKWHDOVRVWUHVVHVWKDWRQHQHHGQRWGRVR +RZHYHUWKDWPD\EH )LFKWHDOVRVHHPVWRKDYHKHOGWKDWHYHU\RQHKDVWKLV´WDNHµ WKDWLWLVZKDWKHFDOOHG D´IDFWRIFRQVFLRXVQHVVµ0RUHRYHUHYHQSHRSOHZKRVH IDXOW\ UHÁHFWLRQOHDGV WKHPWREHOLHIVWKDWFRQÁLFWZLWKWKLV´IDFWRIFRQVFLRXVQHVVµPXVWVWLOOKDYHWKLV ´WDNHµRQWKHZRUOG+HVD\VWKLVTXLWHFOHDUO\LQDQXPEHURISODFHV SHUKDSVWKH PRVWOXFLGDFFRXQWLVIRXQGLQKLVOHFWXUHVRQ3ODWQHU·V3KLORVRSKLFDO$SKRULVPV >7@KHUHLVDJUHDWGHDOZLWKLQXVWKDWZHFRQVWDQWO\SUHVXSSRVHZLWKRXWEH LQJFOHDUO\FRQVFLRXVRILWSUHFLVHO\EHFDXVHZHGRQRWUHÁHFWXSRQLW7KH VDPHLVWUXHKHUH HYHU\RQHZKRUHDOO\WKLQNVPRUDOO\DQGDGRSWVHQGVLQWKH ZRUOGRIIUHHGRPSUHVXSSRVHVLWQHFHVVDULO\ KHFDQQRWGRRWKHUZLVH EXWKH QHHGQRWQHFHVVDULO\NQRZLWKLPVHOI LQGHHGHYHQLILWLVSRLQWHGRXWWRKLP E\VRPHRQHHOVHKHFDQVWLOOGHQ\LWRQWKHEDVLVRIDPLVXQGHUVWDQGLQJ
7KLV FHQWUDO SRLQW RI GLVDJUHHPHQW KDV ZLGHU LPSOLFDWLRQV ,Q SDUWLFXODU RQH ÀQGV WKDW )LFKWH·V DFFRXQW LV PXFK PRUH IULHQGO\ WR WKH GHYHORSPHQW RI V\VWHPDWLFLQTXLULHVLQWRFRPSDUDWLYHUHOLJLRQDQGRWKHUUHVHDUFKSURJUDPVWKDW DUHFKDUDFWHULVWLFRIPRGHUQUHOLJLRXVVWXGLHV7RVHHKRZWKLVLVWKHFDVHVRPH PRUHUHFRQVWUXFWLRQLVLQRUGHU2Q(EHUKDUG·VYLHZDQ\PRUDOUHOLJLRXVVHQWLPHQW PXVW DOUHDG\ FRQWDLQ³DOEHLW REVFXUHO\³UHSUHVHQWDWLRQV RI WKH GLYLQH QDWXUH DQGDWWULEXWHV7KXVWKHFRQFHSWRI*RGLVDOUHDG\WKHUHEHIRUHUHÁHFWLRQ$VD JRRG:ROIÀDQ(EHUKDUGLVDOVRFRPPLWWHGWRWKHFODLPWKDWSURSHUUHÁHFWLRQRU DQDO\VLV ZLOO LQHYLWDEO\ SURGXFH FODULÀHG GLVWLQFW UHQGHULQJV RI WKLV SULPLWLYH
:/QP² ,,
%(1&52:(
UHSUHVHQWDWLRQ 7KH DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ RI ZKDW *RG LV OLNH LV DV LW ZHUH DOUHDG\JLYHQEHIRUHLWLVHYHQDVNHG$VDFRUROODU\(EHUKDUGDVVHUWVWKDWZH KDYHDPRUDOREOLJDWLRQWRHOLPLQDWHHUURQHRXVWKHRORJLFDOYLHZVLQSDUWLFXODU ´FUXGHRUJURVV>JUREHQ@FRQFHSWVRI*RGµ3LRXVIHHOLQJVDQGVHQWLPHQWVPXVW EHEDVHGRQFHUWDLQFOHDUDQGGLVWLQFWNQRZOHGJHRIWKHGLYLQHDWWULEXWHVUDWKHU WKDQ WKH RWKHU ZD\ DURXQG ,Q RWKHU ZRUGV SURSHU YLUWXRXV ZRUVKLS RI *RG GHSHQGVXSRQKDYLQJWKHULJKWFRQFHSWRI*RG,WLVGLIÀFXOWWRVHHKRZDYLHZ OLNHWKLVFRXOGEHIULHQGO\WRDVWXG\RIFRPSDUDWLYHUHOLJLRQWKDWLVLQGHSHQGHQW RIWKHRORJLFDODSRORJHWLFV )LFKWH·VSRVLWLRQRQWKHRWKHUKDQGLPSOLHVQRQHRIWKHVHFRPPLWPHQWV+H GRHVVHHPWRKROGWKDWWKHUHDUHEHWWHUDQGZRUVHZD\VWRJRDERXWUHÁHFWLQJRQ RQH·VPRUDOUHOLJLRXVVHQWLPHQWVDQGVRRIDUULYLQJDWPRUHDUWLFXODWHFRQFHSWLRQVRI *RG0RUHRYHUKLVSRVLWLRQFHUWDLQO\GRHVQRWUXOHRXWWKHFODLPWKDWDSDUWLFXODU WKHRORJLFDOV\VWHPGRHVWKHEHVWMREDWDUWLFXODWLQJRXUSUHUHÁHFWLYH´WDNHµRQWKH ZRUOG+RZHYHUEHFDXVH)LFKWHGRHVQRWVKDUH(EHUKDUG·V:ROIÀDQSV\FKRORJ\ KLV DFFRXQW GRHV QRW SODFH DQ\ D SULRUL OLPLWDWLRQV RQ WKH FRXUVH RU UHVXOWV RI UHÁHFWLRQ,QVWHDG)LFKWHKROGVWKDWWKHRORJLFDOWUDGLWLRQVDUHWKHH[SUHVVLRQVRI SURJUHVVLYHUHÁHFWLRQRQWKHSDUWRIDFRPPXQLW\ $OORZ PH WR H[SODLQ P\VHOI PRUH FOHDUO\ E\ PHDQV RI DQ H[DPSOH ZKDW LV PRVW HVVHQWLDO DERXW HYHU\ SRVVLEOH V\PERO RU FUHHG LV H[SUHVVHG LQ WKH SURSRVLWLRQ ´WKHUH LV VRPHWKLQJ RU RWKHU WKDW LV VXSHUVHQVLEOH DQG HOHYDWHG DERYH DOO QDWXUHµ$Q\RQH ZKR GRHV QRW HDUQHVWO\ EHOLHYH WKLV FDQQRW EH D PHPEHURIDFKXUFK VXFKDSHUVRQLVFRPSOHWHO\LQFDSDEOHRIDOOPRUDOLW\ DQGPRUDOFXOWLYDWLRQ:KDWWKLVVXSHUVHQVLEOHVRPHWKLQJPD\EHWKHLGHQ WLW\RIWKLVWUXO\KRO\DQGVDQFWLI\LQJVSLULWWKHFKDUDFWHURIWKHWUXO\PRUDO ZD\RIWKLQNLQJ LWLVSUHFLVHO\FRQFHUQLQJWKHVHSRLQWVWKDWWKHFRPPXQLW\ VHHNV WR GHWHUPLQH DQG WR XQLI\ LWVHOI PRUH DQG PRUH E\ PHDQV RI PXWXDO LQWHUDFWLRQ
7KH´VXSHUVHQVLEOHµWKDWLVWKHFRQWHQWRIRXUPRUDOUHOLJLRXVVHQWLPHQWV´FRQWLQXHV WREHFRPHIXUWKHUGHWHUPLQHGLQDSURFHVVWKDWFRQWLQXHVIRUDOOHWHUQLW\µ7KLV ODFNRIDQ\DSULRULOLPLWDWLRQRQWKHSURJUHVVLYHUHÀQHPHQWRIWKHRORJLFDOV\VWHPV DOVRRSHQVWKHGRRUWRFRPSDULVRQ7KLVLVDQLPSOLFDWLRQWKDW)LFKWHKLPVHOIGUDZV TXLWH H[SOLFLWO\ PHQWLRQLQJ -XGDLVP DQG ,VODP LQ SDUWLFXODU ,Q RWKHU ZRUGV TXLWHLQGHSHQGHQWO\RIDQ\DSRORJHWLFDLPVRQHFDQLQYHVWLJDWHWKHWKHRORJLFDO V\VWHPVRIUHOLJLRQVRWKHUWKDQRQH·V RZQXQGHUWKHDVVXPSWLRQ WKDWWKHVHDUH SDUWLFXODUVWUHDPVRIWKHSURJUHVVLYHGHWHUPLQDWLRQRIWKHVXSHUVHQVLEOHDV)LFKWH FDOOVLW)LFKWH·VYLHZWKXVDQWLFLSDWHVZKDWKDVFRPHWREHFDOOHGDQH[SUHVVLYLVW
(EHUKDUG6LWWHQOHKUH ,ELG , 6(² , 6( , 6(
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
DFFRXQWRIUHOLJLRXVGRFWULQHV+RZHYHUXQOLNHWKRVHWKDWGHULYHPRUHGLUHFWO\ IURP6FKOHLHUPDFKHU·VZRUN)LFKWHDQH[SUHVVLYLVPDOORZVFRQVLGHUDEO\PRUH VFRSHIRUUHDVRQLQWKHSURFHVVRIH[SUHVVLRQ,QGHHGWKHGRPLQDQWLPDJHWKDW )LFKWHXVHVIRUWKHSURFHVVRIWKHGHYHORSPHQWRIUHOLJLRQLVRIDSXEOLFUHDVRQHG GLDORJXH7KH(FXPHQLFDO&RXQFLOVRIWKHIRXUWKWKURXJKHLJKWKFHQWXULHVPLJKW SURYLGHDQLQWHUHVWLQJFDVHVWXG\IRUWKLVPRGHO /RRNLQJEDFNIURPWKHSHUVSHFWLYHRIWZRFHQWXULHVRIQRQWKHRORJLFDOUHOLJLRXV VWXGLHVWKHWULXPSKRIWKH)LFKWHDQYLHZRYHUWKH:ROIÀDQPRGHOVHHPVDOPRVW LQHYLWDEOH6WLOO,ZRXOGOLNHWRFORVHZLWKVRPHFRQVLGHUDWLRQVWKDWFDQEHGUDZQ IURP(EHUKDUG·VDFFRXQWDQGWKDWFDQSURYLGHDXVHIXOFRXQWHUZHLJKWWRVRPH SUHYDLOLQJDVVXPSWLRQVLQWKHFRQWHPSRUDU\VWXG\RIUHOLJLRQ$IIHFWLYHDFFRXQWV RIUHOLJLRQ³IURP)UHXG2WWRDQG'XUNKHLPWRQDPHDIHZ³RIWHQPLQLPL]HRU HYHQUHSXGLDWHWKHUROHWKDWEHOLHISOD\VLQUHOLJLRXVOLIH7KHDSSHDORIUHOLJLRQLV JHQHUDOO\DWWULEXWHGWRDFRPELQDWLRQRISV\FKRORJLFDODQGVRFLRORJLFDOIDFWRUV WKDW UDUHO\ UHIHU GLUHFWO\ WR WKH FRQWHQW RI WKHRORJLFDO V\VWHPV 3V\FKRORJLFDO PHDVXUHV RI UHOLJLRVLW\ UDUHO\ LQFOXGH LWHPV WKDW WDUJHW VSHFLÀF DUWLFXODWHG WKHRORJLFDOSRVLWLRQVRSWLQJLQVWHDGIRUFDSWXULQJYDJXHUVHQWLPHQWV7KHUHVXOW LWVHHPVWRPHLVWKDWWKHSODXVLELOLW\RIVXFKDFFRXQWVVXIIHUV$WWKHYHU\OHDVW DFFRXQWVRIUHOLJLRQWKDWPLQLPL]HRULJQRUHEHOLHIIDLOWRSUHVHUYHWKHSKHQRPHQRQ (EHUKDUG·VDFFRXQWDWOHDVWLQVSLULWGRHVDEHWWHUMRERIGHVFULELQJWKHUROHWKDW UHOLJLRXVEHOLHIVSOD\LQPRWLYDWLQJUHOLJLRXVEHKDYLRUVDQGLQVKDSLQJUHOLJLRXV DWWLWXGHV$VVXFKLWVWLOOKDVYDOXDEOHLQVLJKWVIRUFRQWHPSRUDU\VWXG\
,JRU0'LDNRQRII·V´.LUNHQHV(WKLFVµ 7KH0RUDO&UHGRRID*UHDW6FKRODU +D\LP<6KH\QLQ /DID\HWWH+LOO3D
'XULQJ WKH VHYHQ \HDUV WKDW , ZRUNHG DW WKH ,QVWLWXWH RI 2ULHQWDO 6WXGLHV /HQLQJUDG%UDQFK ² ,ZDVKDSS\WREHDVVRFLDWHGZLWKDQRXWVWDQGLQJ VHQLRUFROOHDJXHDZRQGHUIXOVFKRODUDQGDQHYHQPRUHZRQGHUIXOSHUVRQ,JRU 0LNKDLORYLFK'LDNRQRIIDZRUOGIDPRXVVFKRODULQPDQ\DUHDVRIKLVWRU\SKLORORJ\ DQGOLQJXLVWLFV,QWKLVHVVD\LWLVQRWKLVSURIHVVLRQDODFWLYLW\WKDWLQWHUHVWVPHEXW UDWKHUKLVPRUDODWWLWXGHDVH[SUHVVHGLQKLVVKRUWPHGLWDWLRQRQHWKLFV 'LDNRQRIIGLGQRWZULWHDVFKRODUO\ERRNRQHWKLFVEXWLQFOXGHGKLVWKRXJKWVLQ KLVPHPRLUVZULWWHQLQ5XVVLDQDQGFDOOHGWKHP´.LUNHQHV(WKLFVµ+HZURWHWKHVH UHÁHFWLRQVLQ'HFHPEHURI LQDVW\OHVXLWHGIRUDZLGHDXGLHQFH+LVWKRXJKWV RQWKHVXEMHFWDUHTXLWHUHPDUNDEOHZKHQUHDGLQYLHZRIWKHWLPHDQGSODFHRIWKHLU
, H[SUHVV P\ VLQFHUH JUDWLWXGH WR P\ IULHQGV 'U 6WHSKHQ$ .DUSRZLW] DQG 3URI 0DUN / 6DFKDURIIIRUUHDGLQJWKHGUDIWRIWKLVDUWLFOHDQGPDNLQJKHOSIXOVXJJHVWLRQV +RZHYHULQKLVZLGHO\SRSXODUDQGRIWHQUHSULQWHGERRN7KH3DWKVRI+LVWRU\ &DPEULGJH 8. &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV 'LDNRQRII LQFOXGHG VRPH GLVFXVVLRQV RI WKH HWKLFDO SUREOHPVRIZRUOGKLVWRU\ ,JRU0'LDNRQRII.QLJDYRVSRPLQDQLɩ %RRNRI0HPRLUV 6W3HWHUVEXUJ (XURSHDQ+RXVH ² >5XVVLDQ@ , WKDQN (YJHQLɩ 1LNRODHYLFK .DOVKLNRY GLUHFWRU RI (XURSHDQ +RXVH SXEOLVKHUVIRUJUDQWLQJPHSHUPLVVLRQWRWUDQVODWHDQGSXEOLVKWKLVIUDJPHQWIURPWKHERRN)LUVW WKHSLHFHZDVSXEOLVKHGDVDQDUWLFOHLQDSRSXODUPDJD]LQH=QDQLHVLOD .QRZOHGJHLVD)RUFH ²,QWKLVÀUVWSXEOLFDWLRQ'LDNRQRIIFDXWLRXVO\PHQWLRQVWKDWLWZDVZULWWHQE\D\RXQJ 6RYLHWRIÀFHUKLVQDPHVDNH7KLVGLVJXLVHDVVXPHGZKLOHKHOLYHGVWLOOXQGHU6RYLHWSRZHUZDVDQ DFWRIVHOIFHQVRUVKLS+LVVRQZKRZDVSDUWLFXODUO\LQWHUHVWHGLQWKLVFRPSRVLWLRQVD\VWKDWWKHUH ZDV QR QDPHVDNH$SSDUHQWO\ LQ 'LDNRQRII UHYLVHG KLV GUDIW RI DW WKH UHTXHVW RI KLV IULHQG)UHQFKRULHQWDOLVW-HDQ%RWWpURZKRZDVLQWHUHVWHGLQWKHDWKHLVWLFDSSURDFKWRHWKLFV1RW ORQJEHIRUH'LDNRQRIIGLHGKLVVRQÀOPGLUHFWRU$OH[HL-DQNRZVNLSURGXFHGDÀIW\WZRPLQXWH GRFXPHQWDU\LQ5XVVLDQDERXWWKHOLIHDQGPHPRULHVRIKLVIDWKHU,QWKLVÀOPWKHPDMRULGHDRI .LUNHQHVHWKLFVZDVH[SUHVVHGLQWKHYRLFHRIWKHDXWKRU
+75 ²
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
FRPSRVLWLRQ,QWKLVDUWLFOH,WUDQVODWHWKLVVKRUWZRUNRIPRUDOSKLORVRSK\SUHIDFHG ZLWKDEULHIELRJUDSKLFDOVNHWFKRI'LDNRQRIIDQGVRPHQHFHVVDU\H[SODQDWLRQV 'LDNRQRII -DQXDU\ ² 0D\ KDG D ORQJ DFDGHPLF FDUHHU +H VWDUWHGKLVHGXFDWLRQLQWKHKLVWRU\GHSDUWPHQWRI/HQLQJUDG8QLYHUVLW\ ZKHUHKH OLVWHQHGWROHFWXUHVE\3URIHVVRUV,VUDLO·*ULJRU·HYLFK)UDQN.DPHQHW]N\DQG,VDDN 1DWDQRYLFK9LQQLNRY DQGZDVVRRQDWWUDFWHGWR6HPLWLFSKLORORJ\SDUWLFXODUO\ $VV\ULRORJ\ VWXG\LQJ XQGHU 3URIHVVRU$OHNVDQGU 3DYORYLFK 5LIWLQ ÀUVW LQ WKH SKLORORJLFDOIDFXOW\WKHQLQWKHIDFXOW\RIRULHQWDOVWXGLHV$WWKHVDPHWLPHKH VWXGLHG+HEUHZSKLORORJ\$UDPDLFDQG$UDELFODQJXDJHVZLWK3URIHVVRUV,VDDN1 9LQQLNRYDQG1LNRODɩ9ODGLPLURYLFK<XVKPDQRY+LVIRUPDOHPSOR\PHQWUHFRUG LQFOXGHGWKHIROORZLQJ UHVHDUFKIHOORZ6WDWH0XVHXP+HUPLWDJH ² GRFHQWOHFWXUHUDWWKHGHSDUWPHQWRI6HPLWLFVDW/HQLQJUDG8QLYHUVLW\ ² ² UHVHDUFKIHOORZRIWKH,QVWLWXWHIRU+LVWRU\/HQLQJUDG%UDQFK UHVHDUFKIHOORZWKHQOHDGLQJVFKRODURIWKH3KLORORJLFDO*URXSDWWKHGHSDUWPHQW RIWKH$QFLHQW2ULHQW ² DQGÀQDOO\KHDGRIWKLVGHSDUWPHQWDWWKH ,QVWLWXWHRI2ULHQWDO6WXGLHVDWWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH8665/HQLQJUDG %UDQFK,Q KHZDVLQGXFWHGLQWRWKH$FDGHP\RI6FLHQFHVRIWKH8665DV DIXOOPHPEHUZLWKWKHKLJKHVWWLWOHIRUDVFKRODULQ5XVVLD)URP WR WKH,QVWLWXWHRI2ULHQWDO6WXGLHVSXEOLVKHGVFRUHVRI'LDNRQRII·VUHVHDUFKZRUNVRQ WKHDQFLHQWKLVWRU\RI,UDQDQGWKH&DXFDVXVDVZHOODVSKLORORJLFDODQGOLQJXLVWLF ZRUNVRQGLIIHUHQWODQJXDJHVDQGIDPLOLHVRIODQJXDJHV+HZDVHVSHFLDOO\NQRZQ LQ6HPLWLFDQG$IUR$VLDWLFOLQJXLVWLFV,QDGGLWLRQKHWUDQVODWHGIURP+HEUHZ $NNDGLDQ6XPHULDQ8UDUWLDQ%DE\ORQLDQDQGRWKHUDQFLHQW2ULHQWDOODQJXDJHV ZRUNVDERXWVXIIHULQJDQGPHGLWDWLRQRQOLIHVXFKDV6RQJRI6RQJV/DPHQWDWLRQV (FFOHVLDVWHV-REDQGWKH(SLFRI*LOJDPHVK +H EHFDPH DQ KRQRUDU\ PHPEHU RI WKH$PHULFDQ 2ULHQWDO 6RFLHW\ DQG D &RUUHVSRQGLQJ )HOORZ RI WKH %ULWLVK$FDGHP\ +H KHOG DQ KRQRUDU\ GRFWRUDWH IURPWKH8QLYHUVLW\RI&KLFDJRDQGZDVKRQRUHGE\)UHQFKDQG,WDOLDQ2ULHQWDO UHVHDUFKLQVWLWXWLRQV (DUO\LQKLVOLIHKHEHFDPHLQWHUHVWHGLQ-HZLVKORUH+LVZLIH1LQD,DNRYOHYQD 'LDNRQRYD ZDV -HZLVK DQG KH ZDV D FORVH IULHQG RI KHU IDWKHU ,DNRY 0 0DJD]LQHUZKRZDVDODZSURIHVVRUH[SHUWLQWKHKLVWRU\RIODZDQGDPDQVWHHSHG LQWKHVWXG\RI-HZLVKUHOLJLRXVOLWHUDWXUH'LDNRQRIIGHPRQVWUDWHGKLVLQWHUHVWVLQ 6HH WKH PRUH GHWDLOHG ELRJUDSKLFDO VNHWFKHV RI , 0 ' RQOLQH KWWS ZZZRULHQWDOVWXGLHV UXUXVLQGH[SKS"RSWLRQ FRPBSHUVRQDOLWLHV ,WHPLG SHUVRQ KWWS ZZZLQWHUVFLHQFHZLOH\FRPMRXUQDO DEVUDF"&5(75< 65(75< KWWS ZZZLUDQLFDFRPDUWLFOHVGLDNRQRIILJRUPLNKDLORYLFK UXVVLDQRULHQWDOLVWRI LQWHUQDWLRQDOVWDQGLQJHGXFDWLRQWUDLQLQJHGXFDWLRQV\VWHPVLQVWLWXWLRQVKWPO 6HHDOVR*HRIIUH\+RVNLQV)RUHZRUGWR,0'3DWKVRI+LVWRU\ ²ZKLFKLVDOVR RQOLQH KWWS DVVHWVFDPEULGJHRUJ IURQWPDWWHU BIURQWPDWWHUSGI ,QDGGLWLRQKLVPHPRLUVFLWHGDERYHLQQDUHDOVRDYDLODEOHRQOLQH KWWS XQLSHUVRQDVUFFPVXVXBVLWHBLQGBFRQWKWP KWWS ZZZVUFFPVXVXXQLSHUVRQDVLWHDXWKRUVBGLDNRQRYKWP 6HH$OHNVDQGU.X]·PLFK.UDYWVRY´7RZDUGVWK%LUWKGD\RI,DNRY0LURQRYLFK0DJD]LQHUµ
+$<,0<6+(<1,1
5DEELQLFOLWHUDWXUHLQFRQYHUVDWLRQVZLWK'U.ODYGL\D%RULVRYQD6WDUNRYDDQRWKHU +HEUDLVWLQWKH,QVWLWXWHDQGP\VHOI+HZDVLQWHUHVWHGLQWKRVHWUHDWLVHVRI7DOPXG DQG0LGUDVKLPWKDWGHDOWZLWKHWKLFDOLVVXHV+LVIULHQGVKLSZLWK,DNRY0LURQRYLFK 0DJD]LQHUZDVDSSDUHQWLQWKHLUFROODERUDWLYHZULWLQJVDERXWWKHKLVWRU\RIODZLQ WKHDQFLHQW1HDU(DVW'LDNRQRII·VHUXGLWLRQLQFOXGHG+HEUHZDQG$UDPDLFWH[WVRI WKH2OG7HVWDPHQW$SRFU\SKD3VHXGHSLJUDSKD0LVKQDK7DOPXGDQGPHGLHYDO +HEUHZOLWHUDWXUH+HVXUSULVHGPDQ\RIXVLQFOXGLQJ'U6WDUNRYD3URIHVVRU ,RVLI0RLVHHYLFK7URQVN\DQGDIDPRXVKLVWRULDQDQGH[SHUWLQWKH'HDG6HD 6FUROOV3URIHVVRU,RVLI'DYLGRYLFK$PXVLQZLWKKLVGHWDLOHGNQRZOHGJHRI'HDG 6HDVFUROOV·UHVHDUFK7KHODWWHUZDVDFNQRZOHGJHGZKHQKHMRLQHGWKH,QVWLWXWH·V FRPPLWWHHWRGLVFXVVWKHGLVVHUWDWLRQRI0DUJDULWD0LNKDɩORYQD(OL]DURYDRQWKH (VVHQHVDFFRUGLQJWRWKHDQFLHQWKLVWRULDQVDQGZULWLQJVRI'HDG6HDVFUROOV ,QWKHODWH V,SDUWLFLSDWHGLQDFRPPLWWHHZLWK'LDNRQRIIDQG'U$QDWROLɩ 0*D]RY*LQ]EHUJ DQRWKHU+HEUDLVW DVZHOODV'U5XVXGDQ52UEHOLDQG'U 6DXUPDJ.DNDEDG]H H[SHUWVRQ*HRUJLDQOLWHUDWXUH 7KHFRPPLWWHHGLVFXVVHG WKH +HEUHZ WUDQVODWLRQ RI 9HS·NKLVWTDRVDQL 7KH 0DQ LQ WKH 3DQWKHU·V 6NLQ WKHWZHOIWKFHQWXU\*HRUJLDQHSLFSRHPE\6KRW·D5XVW·DYHOLWUDQVODWHGE\%RULV 'RY*DSRQRYRI7ELOLVL'LDNRQRIISURYLGHGGHWDLOHGUHIHUHQFHVWRWKH5DEELQLF OLWHUDWXUHLQWKHODQJXDJHRIWKHWUDQVODWLRQDQGGLVFXVVHGWKHFRUUHFWQHVVRIVRPH +HEUHZ SDVVDJHV WKHUH 7KDQNV WR RXU UHFRPPHQGDWLRQ WKLV ERRN ZDV OHJDOO\ SXEOLVKHGRXWVLGHRI5XVVLD 6RPHWLPHV 'LDNRQRII HYHQ UHYHDOHG KLV IDPLOLDULW\ ZLWK5XVVLDQ@ 6HH,JRU·0LNKDɩORYLFK'LDNRQRIIDQG,DNRY0LURQRYLFK0DJD]LQHU´7KH/DZVRI%DE\ORQLD $VV\ULDDQG+LWWLWH.LQJGRPWUDQVODQGFRPPHQWDULHVE\HLGHPµ9HVWQLN'UHYQH\,VWRULL ² ²>5XVVLDQ@ ñfùùkçt μyl[wph tyrps ≥.hybjrm ≥bwnwPg ≥B tyzWrgmÑ rmNh rw[ hfw[ ≥ylywTsWr atwç >+HEUHZ@6RRQDIWHUSXEOLFDWLRQWKLVZRUNZDVDZDUGHGWKHSUL]HRI67FKHUQLNKRYVN\WKHKLJKHVW SUL]HIRUOLWHUDU\WUDQVODWLRQVLQ,VUDHO ,JRU0'LDNRQRII3RHWU\DQG3URVHRIWKH$QFLHQW2ULHQW 0RVFRZ %HOOHV/HWWUHV
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
ZRXOGQRWEHDQ\WKLQJXQXVXDO+RZHYHULQ&RPPXQLVW5XVVLDZKHUHELEOLFDO WH[WVKDGQRWEHHQSXEOLVKHGVLQFHWKHUHYROXWLRQRI ZLWKWKHH[FHSWLRQRID YHU\OLPLWHGHGLWLRQRIWKH+RO\6FULSWXUHVSXEOLVKHGE\WKH0RVFRZ3DWULDUFK\LQ DQGLQWHQGHGRQO\IRUWKHQHHGVRIWKH&KULVWLDQFOHUJ\ WKLVZDVDUDUHHYHQW )RUÀIW\VL[\HDUVWKHUHKDGEHHQQRHGLWLRQVRIWKHHQWLUH%LEOHRUDVLQJOHELEOLFDO ERRN7KHLPSRUWDQFHRIWKLVSXEOLFDWLRQLVGLIÀFXOWWRRYHUHVWLPDWH,WZDVDJUHDW VSLULWXDODQGFXOWXUDOHYHQW)RUWKHÀUVWWLPHWKHPDVVHVZKRKDGEHHQGHSULYHG RIUHOLJLRQKDGDQRSSRUWXQLW\WRDFFHVVSDUWVRI*HQHVLV-RQDK5XWK-RE6RQJ RI6RQJVDQG(FFOHVLDVWHV,QDQDWPRVSKHUHRILQTXLVLWRULDOSURVHFXWLRQRIDOO UHOLJLRQVDQGRI-HZLVKFXOWXUHLQSDUWLFXODUSDUWVRIWKH%LEOHZHUHSXEOLVKHG RXWVLGHRIWKHOLPLWHGVFRSHRIDQDFDGHPLFMRXUQDO )RUPDQ\&KULVWLDQVWKLVZDVWKHLUÀUVWELEOLFDOUHDGLQJ IRUWKH-HZVWKLVZDV DFHOHEUDWLRQRIOLYLQJ-HZLVKFXOWXUH7KHSHUVRQZKRPDGHLWSRVVLEOHZDVQRQH RWKHUWKDQ'LDNRQRIIZKRQRWRQO\SXEOLVKHGWUDQVODWLRQVRI6RQJRI6RQJVDQG (FFOHVLDVWHVLQWKLVERRNEXWDGGHGKLVQRWHVWRWKHH[FHUSWIURP*HQHVLVDQGWRWKH ERRNVRI-RQDK5XWKDQG(FFOHVLDVWHV0RUHRYHUKHZURWHDORQJDQGLQIRUPDWLYH LQWURGXFWRU\DUWLFOHDERXWWKHKLVWRU\RIWKH+HEUHZVDQG+HEUHZOLWHUDWXUHIURP ZKLFK5XVVLDQSHRSOHFRXOGOHDUQ³PDQ\IRUWKHÀUVWWLPH³DERXWWKHH[LVWHQFH RIVLJQLÀFDQWDQFLHQW-HZLVKOLWHUDWXUH*LYHQWKHFRQGLWLRQVRI5XVVLDLQ WKLV DFWE\'LDNRQRIIZDVLQGHHGDGDULQJH[SORLW'LDNRQRII·VLQWURGXFWRU\DUWLFOH PLJKWSUDFWLFDOO\VHUYHDOVRDVDEULHILQWURGXFWLRQWR+HEUHZ%LEOH,WLVZRUWK QRWLQJWKDWVHYHUDO\HDUVEHIRUHWKLVHYHQWWKHUHDG\W\SHVHWWLQJRI'LDNRQRII·V WUDQVODWLRQRI6RQJRI6RQJVZDVGHVWUR\HGE\WKH.*% ZKLFKZDVUHVSRQVLEOH IRUVWDWHFHQVRUVKLS ,Q 'LDNRQRII·V IDWKHU EHFDPH D YLFWLP RI 6WDOLQLVW WHUURU D IDWH WKDW DOVREHIHOOVRPHFODVVPDWHVRIKLV$IWHUZDUGVKLVIDWKHULQODZ3URIHVVRU,0 0DJD]LQHU ZDV GLVPLVVHG IURP WKH XQLYHUVLW\ )URP WR 'LDNRQRII·V DFDGHPLF FDUHHU ZDV LQWHUUXSWHG ZKHQ KH VHUYHG DV D FRPPLVVLRQHG RIÀFHU LQ WKH6RYLHW$UP\,QWKLVFDSDFLW\KHVHUYHGIRUWKUHH\HDUVRQWKH.DUHOLDQIURQW HQGLQJWKHZDULQ1RUZD\DFRXQWU\ZLWKZKLFKKHZDVYHU\IDPLOLDUVLQFHKH VSHQWKLVFKLOGKRRG ² ZLWKWZR\HDUVLQWHUUXSWLRQ LQ&KULVWLDQLD ODWHU 2VOR ZKHUHKLVIDWKHUZDVDÀQDQFLDORIÀFHULQWKH6RYLHWHPEDVV\,JRUHYHQ VWXGLHGLQWKHVFKRROZKHUHVRPHWLPHEHIRUHKLPWKHIXWXUHNLQJRI1RUZD\2ODI 9VWXGLHG,Q2FWREHU WKHUHLQWKHOLWWOHWRZQ.LUNHQHVZKLFKZDVOLEHUDWHG E\WKH6RYLHWDUP\'LDNRQRIIZDVDSSRLQWHGWKHGHSXW\FRPPDQGDQW ,W ZDV LQ .LUNHQHV )LQQPDUN &RXQW\ LQ WKH H[WUHPH 1RUWKHDVWHUQ SDUW RI 1RUZD\FDSWXUHGE\WKH8665IURP*HUPDQ\LQ2FWREHU WKDW'LDNRQRII DWZHQW\QLQH\HDUROGMXQLRURIÀFHURIWKH5HG$UP\ZURWHKLVQRWHVRQWKHVKHHWV RI6RYLHWÁ\HUVWKDWZHUHLQWHQGHGWREHXVHGWRDGGUHVVWKHORFDOSRSXODWLRQ0XFK >5XVVLDQ@/DWHUWKH6RQJRI6RQJVLQ'LDNRQRII·VWUDQVODWLRQZDVUHSULQWHGLQ/\ULF3RHWU\RIWKH $QFLHQW(DVW 0RVFRZ ² FRPPHQWDULHV²+LVWUDQVODWLRQVRIRWKHUELEOLFDO ERRNVZHUHSXEOLVKHGXQWLO
+$<,0<6+(<1,1
ODWHULQWKHQLQHWLHVZKLOHZULWLQJKLVPHPRLUV'LDNRQRIILQFOXGHGWKHPLQWKH FKDSWHUFKURQRORJLFDOO\FRUUHVSRQGLQJWRWKH\HDUVRIWKH6HFRQG:RUOG:DU 7KHELRJUDSKLFDOIDFWVRI'LDNRQRII·VSHUVRQDOH[SHULHQFH³WKHORVVRIKLVIDWKHU DQG\RXQJHUEURWKHUKLVOLIHXQGHUWKH6RYLHWVWKHFRQVWDQWWKUHDWRIKDYLQJWR VKDUHWKHIDWHRIPRVWKLVFODVVPDWHVDQGWHDFKHUVWKHQHFHVVLW\RIFRPSURPLVHV ZLWKHYLODQGDERYHDOOWKHWHUURUVRIZDU³XQGRXEWHGO\LQÁXHQFHGDQXPEHURI SRLQWVLQKLV´.LUNHQHV(WKLFVµ ,W LV QRW P\ LQWHQWLRQ WR RIIHU DQ DQDO\VLV RI 'LDNRQRII·V PRUDO SKLORVRSK\ EXW UDWKHU WR PDNH KLV WKRXJKWV NQRZQ RXWVLGH RI 5XVVLD +RZHYHU VHYHUDO FKDUDFWHULVWLFVDUHREYLRXV(OHPHQWVRIKXPDQLVWDQG3URWHVWDQWGRFWULQHVDUHPL[HG ZLWK'DUZLQLVWHYROXWLRQDU\WKHRU\$OWKRXJK*RGLVQRZKHUHLQYROYHGLQKLVHWKLFDO SULQFLSOHV'LDNRQRIIFLWHVVRPHUHOLJLRXVOLWHUDU\ZRUNVDQGGHPRQVWUDWHVKLV NQRZOHGJHRI&KULVWLDQDQG-HZLVKWH[WV+RZHYHULWLVZRUWKPHQWLRQLQJWKDW RQHRI'LDNRQRII·VGULYLQJLGHDVZDVWKDWWKHUHLVQRQHHGRIUHOLJLRQRUDGHLW\ WRDUULYHDWHWKLFDOSULQFLSOHV 3HUKDSVWKHFDWHJRU\RI´FRQVFLHQFHµGHFODUHGDVWKHGULYLQJIRUFHRIJRRG GHHGVLVWKHPRVWLPSRUWDQWHOHPHQWRIKLVPRUDOSKLORVRSK\$OWKRXJK'LDNRQRII·V PRUDOYLHZVFRPELQHWKHLQÁXHQFHVRI&KULVWLDQDQG-HZLVKHWKLFVQRWXQOLNHWKRVH RI)ULHGULFK1LHW]VFKHKHPHQWLRQVWKDWKHGRHVQRWQHHGFRQFHSWVRISDUDGLVHDQG KHOO LHUHZDUGDQGSXQLVKPHQW IRUKLVXQGHUVWDQGLQJRIJRRGDQGHYLODFWLRQV $OVRLWLVHDV\WRVHHWKDW'LDNRQRIILVYHU\FORVHWRVXFKWKLQNHUVDV:LOOLDP'DYLG 5RVV ² HVSHFLDOO\ZLWKUHJDUGWRXQGHUVWDQGLQJWKHULJKWDQGWKHJRRG 7KHUHLVQRHYLGHQFHKRZHYHUWKDW'LDNRQRIIZDVIDPLOLDUZLWK5RVV·VZRUNV HYHQWKRXJKWKH\ZHUHDYDLODEOHLQ5XVVLDQDFDGHPLFOLEUDULHV 7KHPDLQFRQWHQWVRIWKH´.LUNHQHV(WKLFVµFDQEHVXPPDUL]HGDVIROORZV 2QHGRHVQRWQHHGDGHLW\ JRGKHDG DVWKHGULYLQJIRUFHIRULPSRVLQJPRUDO SULQFLSOHV RQWR KXPDQ VRFLHW\ VLQFH WKH VROH DXWKRULW\ RI HWKLFV LV WKH KXPDQ FRQVFLHQFHWKDWLVLQQDWHWRHDFKLQGLYLGXDO 7KHHQWLUHVFRSHRIWKHHWKLFVYDOLGIRUDQ\VRFLHW\FDQEHH[SUHVVHGDVWZR JHQHUDOSULQFLSOHV D7KHJRRGRIP\QHLJKERULVPRUHLPSRUWDQWWKDQP\RZQJRRG E$VIDUDVSRVVLEOHDQLQGLYLGXDOVKRXOGQRWLQFUHDVHZRUOGVXIIHULQJ :DULVLQLPLFDOWRDXQLYHUVDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHFRQFHSWRI´P\QHLJKERUµ DQGLVLWVHOIWKHJUHDWHVWRIFULPHV ´0\QHLJKERUµKHUHLVXQGHUVWRRGQRWDVDQLQGLYLGXDOEXWDVDVSHFLHV6R REVHUYDWLRQ RI WKH HWKLFDO UXOHV LV QHFHVVDU\ IRU WKH SUHVHUYDWLRQ RI WKH KXPDQ VSHFLHV 9LRODWLRQV RI SULQFLSOHV D DQG E XQGHU SRLQW KDSSHQ EHFDXVH KXPDQV DUH LPSHUIHFW :LOOLDP ' 5RVV 7KH 5LJKW DQG WKH *RRG 2[IRUG &ODUHQGRQ UHSU LGHP )RXQGDWLRQVRI(WKLFV WKH*LIIRUG/HFWXUHV'HOLYHUHGLQWKH8QLYHUVLW\RI$EHUGHHQ ² 2[IRUG &ODUHQGRQ UHSU
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
,WLVWKHKXPDQFRQVFLHQFHWKDWGULYHVXVWRREVHUYHWKHWZRPDLQSULQFLSOHV XQGHU SRLQW DQG WKDW GLFWDWHV D SUDFWLFDO UXOH :H KDYH WR GR RXU GXW\ WR WKH H[WHQWRIRXUXQGHUVWDQGLQJZLWKRXWZRUU\RIZKHWKHURUQRWZHDUHJRLQJWREH IRUJLYHQLQWKHHQG :KDWIROORZVLV'LDNRQRII·VHVVD\LQP\WUDQVODWLRQ7KHUHDGHUVKRXOGH[FXVH WKHVW\OHDQGWKHEUHYLW\RIWKHVWDWHPHQWVVLQFHWKH\ZHUHZULWWHQZLWKRXWDFFHVV WRERRNVRUZLWKRXWSURSHUHGLWLQJLQWKHPLGGOHRIWKHZDU:KHQQHFHVVDU\,LQVHUW P\RZQH[SODQDWLRQVLQVTXDUHEUDFNHWV$OOQRWHVWRWKHWH[WDUHPLQHZLWKWKH H[FOXVLRQRIWKRVHZKLFKDUHPDUNHGZLWK'LDNRQRII·VQDPH
Q´.LUNHQHV(WKLFVµ ,Q'HFHPEHU LWKDSSHQHGWKDW,KDGVRPHIUHHWLPH,REVHUYHGWKHUXLQV RIWKHKRXVHVGHVWUR\HGE\RXUERPEHUVDQGEXUQHGE\UHWUHDWLQJ*HUPDQV DQG WKHVHOHGPHWRPHGLWDWHDERXWJRRGDQGHYLO,WRRNUHGVKHHWVWKDWZHUHJRLQJWR EHXVHGWRSULQWÁ\HUV SURSDJDQGDÁ\HUVRIWKH5HG$UP\DGGUHVVHGWR*HUPDQ VROGLHUVDQGWKHORFDO1RUZHJLDQSRSXODWLRQ DQGZURWHDSLHFHWKDWDIWHUZDUGV, FDOOHG´.LUNHQHVHWKLFVµ 7KHRSLQLRQ WKDW WKHUHH[LVWPDQ\ YDULRXV HWKLFVWKDWFKDQJHDFFRUGLQJWR D JLYHQVRFLHW\DQGLWVPHDQVRISURGXFWLRQLWVSODFHLQWLPHRUUDFHQDWLRQDOLW\ UHOLJLRQ RU FODVV LV ZURQJ7KHUH H[LVW RQO\ WZR VLQJOH PDLQ HWKLFDO SULQFLSOHV IRU DOO WKH V\VWHPV RI VRFLHW\ DQG LWV SURGXFWLYLW\ SHULRGV UDFHV QDWLRQDOLWLHV UHOLJLRQVDQGFODVVHV WKHGLIIHUHQFHLVRQO\LQWKHTXDQWLWDWLYHLQWHUSUHWDWLRQRI WKHHWKLFDOFRQFHSWV 7KHÀUVWHWKLFDOSULQFLSOHRUPD[LPLVWKDWWKHJRRGRIP\QHLJKERULVPRUH LPSRUWDQWWKDQP\RZQJRRG 7KLVLVWUXHSUDJPDWLFDOO\EHFDXVHLQRXUOLIHZHDUHXVHGWRLGHQWLI\LQJDJRRG PDQDVDOWUXLVWLFDQGDEDGPDQDVHJRLVWLF 7KLV LV FRUUHFW ELRORJLFDOO\ EHFDXVH ´,µ >HJR@ PHDQV D SHUVRQ >LQGLYLGXDO@ ZKLOH´P\QHLJKERUµLVQRWDFRQVWDQWGHÀQHGLQGLYLGXDO WKHUHIRUHKHUHSUHVHQWV DVSHFLHV )URPWKHELRORJLFDODVSHFWWKHHVVHQFHRIOLIHFRQVLVWVLQWKHSUHVHUYDWLRQRI WKHVSHFLHVUDWKHUWKDQRIWKHLQGLYLGXDO ,WLVDOVRWUXHIURPDVRFLRHFRQRPLFDODVSHFWEHFDXVHDQLQGLYLGXDOFDQQRW H[LVWZKLOHQRWEHLQJDSDUWRIWKHFROOHFWLYHEXWWKHFROOHFWLYHFDQH[LVWZLWKRXWDQ LQGLYLGXDO,IWKHLQGLYLGXDODSSURSULDWHVWKHÀUVWSODFHIRUKLPVHOIKHLQWKHÀQDO DFFRXQWGHVWUR\VWKHVRFLHW\DQGWKXVQHJDWHVSUHPLVHVRIKXPDQH[LVWHQFH
,QWKH1HZ7HVWDPHQWWKHWHUP´P\QHLJKERUµRU´P\EURWKHUµVRPHWLPHVLVXVHGLQWKHVHQVH ´RWKHUWKDQP\VHOIµ6HHHJ0DWW 0DUN 7KLVVHHPVWREHDSDUDOOHOWRELEOLFDO +HEUHZXVHRIWKHWHUPV ja rbj [r EURWKHUIULHQGDVVRFLDWH 6HHVLPLODULGHDVLQZRUNVRIDQFLHQW-HZLVKHWKLFV HJ,VD 3URY P$YRW, ,9 9, E6KDEEE E6DQKEHWF
+$<,0<6+(<1,1
7KLVLVFRUUHFWIURPDUHOLJLRXVSHUVSHFWLYHEHFDXVHLQDQ\UHOLJLRQ*RGDQG GLYLQHSRZHUVKDYHSULRULW\RYHUDQ\LQGLYLGXDO ´,µ>HJR@PLJKWEHFRQFHLYHGDV DFRPSRVLWHRIGLYLQLW\EXWRQO\IRUWKHUHDVRQWKDW´,µ>HJR@LVDSDUWRIPDQNLQG DQGWKHUHIRUHQRWDVVRPHWKLQJPRUHLPSRUWDQWWKDQ´P\QHLJKERUµHWF 7KHUHIRUHWKHSULQFLSOHRISULRULW\RIWKHJRRGRIP\QHLJKERURYHUP\JRRG³WKH ÀUVW SULQFLSOH RI HWKLFV³ZLWKRXW IDLO VKRXOG EH FRPPRQ IRU DQ\ YLDEOH HWKLFDO V\VWHP %\ WKH ZD\ WKLV SULQFLSOH SURYLGHV WKH DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ WKDW UHDFKHG XV IURP GLVWDQW DQWLTXLW\ WKDW ZDV DVNHG HYHQ E\ WKH DXWKRUV RI ´,QQRFHQW VXIIHUHUµ(FFOHVLDVWHVDQG-RE ZK\DUHWKHULJKWHRXVXQKDSS\DQGWKRVHZKR DUHHYLOKDSS\"7KHDQVZHULV EHFDXVHWKHKDSSLQHVVRIDQLQGLYLGXDOLVQRWYHU\ LPSRUWDQW ZKDWLVUHDOO\LPSRUWDQWLVWKHJRRGRIWKLVDVVRFLDWLRQRISHRSOHZKLFK ZHFRQYHQWLRQDOO\FDOO´P\QHLJKERUµ DQGDOVREHFDXVHWKLVDVVRFLDWLRQRISHRSOH ZRXOGEHGHVWUR\HGZLWKRXWWKHULJKWHRXVQHVVRIWKHULJKWHRXV 3HRSOHIUHTXHQWO\DVN ,VLWUHDOO\XQMXVWWKDWWKHULJKWHRXVQRWEHUHZDUGHG DQGWKHHYLOJRXQSXQLVKHG"7KHDQVZHULVFRQWDLQHGLQWKHIROORZLQJSDUDEOH´$ IDWKHUKDGWZRVRQV RQHZDVREHGLHQWDQGNLQGKDUGZRUNLQJDQGFRPSDVVLRQDWH DQRWKHURQHVDLG ´)DWKHU,ZLOOEHREHGLHQWLI\RXJLYHPHVZHHWZLQH NLQGLI\RX JLYHPHKRQH\FDNH KDUGZRUNLQJLI\RXJLYHPHPRQH\ DQGFRPSDVVLRQDWHLI \RXSUDLVHPHµ6KRXOGWKHIDWKHUUHZDUGKLVVHFRQGVRQ"1REHFDXVHWKHUHZDUG ZLOOQRWPDNHKLPPRUHULJKWHRXVEXWLWZLOOVSRLOKLPDQGZLOOOHDGKLPWRWKH JUHDWHUHYLO6KRXOGWKHIDWKHUUHZDUGKLVÀUVWVRQ"$OVRQREHFDXVHFKHDSLVWKH JRRGGHHGZKLFKDQWLFLSDWHVUHZDUGDQGLIWKHÀUVWVRQLVUHZDUGHGKHZLOOQRW EHEHWWHUWKDQVHFRQGRQH7KHUHZDUGLVDJLIWDPHUF\EXWLWGRHVQRWIROORZ ORJLFDOO\IURPULJKWHRXVQHVV 7KLVLVZK\WKHDXWKRURIWKH´.LUNHQHVHWKLFVµEHOLHYHVQHLWKHULQSDUDGLVHQRU LQWKHKHOOEXW´/HWWKHGD\·VRZQWURXEOHEHVXIÀFLHQWIRUWKHGD\µ 1HYHUWKHOHVV DVZHZLOOVHHIXUWKHUHYHQLQWKHHWKLFDOV\VWHPEDVHGRQSDUDGLVHDQGKHOOWKHÀUVW SULQFLSOHRIHWKLFVLVSUHVHUYHG>LHYDOLG@DOWKRXJKLWLVWZLVWHGE\IXWLOHSURPLVHV RIUHZDUG0DQLVULJKWHRXVQRWEHFDXVHKHDQWLFLSDWHVUHZDUG+HLVULJKWHRXV EHFDXVHKHLVULJKWHRXV,WLVODLGRXWLQWKHQDWXUHRIPDQWKDWVRPHLQGLYLGXDOV KDYHWREHULJKWHRXV2WKHUZLVHPDQNLQGZRXOGGHVWUR\LWVHOI$QLQQDWHIRUFHWKDW
7KHVH DUH VRPH WLWOHV RI ELEOLFDO ERRNV IURP WKH 2OG 7HVWDPHQW DQG RI DQ 8JDULWLF SRHP ZKLFKZDVSXEOLVKHGLQ-HDQ1RXJD\URO´8QHYHUVLRQGX¶-XVWH6RXIIUDQW·µ5% ² LGHP´ -XVWH 6RXIIUDQW 56 µ8JDULWLFD ² VHHDOVR*HUDOG/0DWWLQJO\ ´7KH3LRXV6XIIHUHU 0HVRSRWDPLD·V7UDGLWLRQDO7KHRGLF\DQG-RE·V&RXQVHORUVµLQ7KH%LEOHLQ WKH/LJKWRI&XQHLIRUP/LWHUDWXUH HG:LOOLDP:+DOOR%ULDQ:-RQHVDQG*HUDOG/0DWWLQJO\ /HZLVWRQ1< 0HOOHQ ² 6HH0DWW ² DOVRP$YRW 7KH-HZLVKDWWLWXGHWRZDUGWKLVSUREOHPLVH[SRVHGLQ *HRUJH)RRW0RRUH-XGDLVPLQWKH)LUVW&HQWXULHVRIWKH&KULVWLDQ(UD YROV 3HDERG\0DVV +HQGULFNVRQ 0DWW 'LDNRQRIIFLWHVWKHSDVVDJHIURPWKH6HUPRQRQWKH0RXQWÀUVWLQ&KXUFK6ODYRQLF ´ÌÓ ‰Ó‚ÎÂÂÚ ‰ÌÂ‚Ë ÁÎÓ·‡ „ӵWKHQLQ5XVVLDQWUDQVODWLRQ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
PDNHVDQLQGLYLGXDOULJKWHRXVPD\EHFDOOHGFRQVFLHQFH,WLVSRVVLEOHDOVRWRVD\ WKDW´*RG·VNLQJGRPLVZLWKLQXVµEXWWKLVLVDQRWKHUZD\WRH[SUHVVWKHVDPHLGHD )RUWKHVXUYLYDORIPDQNLQGLWLVXQQHFHVVDU\WKDWDOOEHULJKWHRXV LWVXIÀFHVLI RQO\VRPHSHRSOHDUH%XWDSRUWLRQRIFRQVFLHQFHLVKLGGHQLQHDFKSHUVRQJRRG DQGHYLOZLWKWKHH[FHSWLRQRIDIHZPRQDUFKVDQGJUHDWOHDGHUV ,W PLJKW EH SRVVLEOH HYHQ SUREDEOH WR H[SODLQ WKH H[LVWHQFH RI FRQVFLHQFH ELRORJLFDOO\DVDFHUWDLQPHQWDOFRQVWUXFWLRQQHFHVVDU\IRUWKHVSHFLHV·VXUYLYDO VXFKDPHQWDOGLVSRVLWLRQLVQRWXQGHUVWRRGDV\HWRQDELRORJLFDOOHYHOEXWPLJKW EHH[SODLQHGLQWKHIXWXUHWKHVDPHZD\DVELRORJLVWVKDYHDOUHDG\GLVFRYHUHG VRPHPHFKDQLVPVRIIHDUDQJHUDQGMR\2QWKHFRQWUDU\FRQVFLHQFHFDQOLNHO\ EHH[SODLQHGDVDFHUWDLQSXUHO\VSLULWXDO UHOLJLRXV SKHQRPHQRQDOWKRXJKIRUWKLV WUHDWLVHLWGRHVQRWPDWWHU 1RZ ZH FRPH WR WKH KLVWRULFDO GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH HWKLFDO V\VWHPV RI YDULRXVVRFLHWLHV7KHGLIIHUHQFHVPD\EHUHJDUGHGDVTXDQWLWDWLYHDQGFRQQHFWHG WRWKHFRQFHSW´RQH·VQHLJKERUµ(YHQWKHPRVWSULPLWLYHVDYDJHZKROLYHVZLWK WKHUXOH´LI,HDWP\HQHP\WKDWLVYHU\JRRG LIP\HQHP\HDWVPHWKDWLVYHU\ EDGµXQGRXEWHGO\IROORZVWKHVDPHÀUVWSULQFLSOHRIHWKLFV7KHSRLQWLVWKDWWKH HQHP\LVQRW´KLVQHLJKERUµ7KHZHDNSRLQWRIWKHPDMRULW\RIHWKLFDOV\VWHPV LVWKDWWKH\RSHQO\RUWDFLWO\H[FOXGHVRPHWLPHVDOHVVHUDQGVRPHWLPHVDJUHDWHU SDUWRIPDQNLQGIURPWKHQXPEHURI´QHLJKERUVµ6RPHWLPHVWKH\UHDFKWKHSRLQW WKDWWKH\FRQVLGHUD´QRQQHLJKERUµDQG´QRPDQµMXVWDVIUHHGRPORYLQJ*UHHNV FRQVLGHUHGVODYHVDQGEDUEDULDQV´QRPHQµ'XULQJPRUHPRGHUQWLPHVDOOPHPEHUV
/XNH 'LDNRQRIIGHOLEHUDWHO\VXEVWLWXWHV´\RXµIRU´XVµ 'LDNRQRII PLJKW KDYH KDG LQ PLQG D SRSXODU -HZLVK QRWLRQ DERXW /DPHG:DZ 7VDGLNLP WKLUW\VL[ ULJKWHRXV SHRSOH 7KH -HZV PDLQWDLQ WKDW WKHUH DUH DOZD\V DPRQJ WKHP ULJKWHRXV SHRSOH*RGHYHQZKHQ+HLVIXULRXVRYHUWKH&KLOGUHQRI,VUDHO·VVLQVZRXOGQRWGHVWUR\WKHHQWLUH QDWLRQ E6DQK E E6XNNDKE 'LDNRQRIILQFOXGHVWKHIROORZLQJQRWHDWWKLVSRLQW ´,WVHHPVDVLILWLVEDFNHGE\VRPHUHFHQW ELRORJLFDOVWXGLHVµ$WWKHSUHVHQWWLPHWKHOLWHUDWXUHRQELRORJLFDODQGSV\FKRORJLFDOPHFKDQLVPV RIHPRWLRQVLVYDVW,WLVYHU\GLIÀFXOWWRGHWHUPLQHZKLFKRULJLQDOUHVHDUFK'LDNRQRIIKDGLQPLQG $SSDUHQWO\KHZDVIDPLOLDUZLWKWKHGHYHORSPHQWRISV\FKRQHXURORJ\DQGELRSV\FKRORJ\VLQFHWKH VLQ5XVVLDDQGSRVVLEO\LQ:HVWHUQ(XURSH+HPLJKWKDYHVHHQWKLVOLWHUDWXUHDWWKHH[KLELWVLQ WKH/LEUDU\RIWKH$FDGHP\RI6FLHQFHV ÅÄç ZKHUH,PHWKLPIUHTXHQWO\7KHH[KLELWVLQFOXGHG WKHQHZDFTXLVLWLRQVUHFHLYHGE\WKHOLEUDU\RQDZHHNO\EDVLV$QRWKHUSRVVLELOLW\LVWKDWKHKDG IULHQGVZKRZRUNHGLQWKLVÀHOGRIUHVHDUFK)URPWKHROGHUZRUNVVHH3KLOLS%DUGDQG9HUQRQ% 0RXQWFDVWOH´6RPH)RUHEUDLQ0HFKDQLVPV,QYROYHGLQ([SUHVVLRQRI5DJHZLWK6SHFLDO5HIHUHQFH WR6XSSUHVVLRQRI$QJU\%HKDYLRUµ5HVHDUFKSXEOLFDWLRQV²$VVRFLDWLRQIRU5HVHDUFKLQ1HUYRXVDQG 0HQWDO'LVHDVH ² -DPHV2OGV3OHDVXUH&HQWHUVLQWKH%UDLQ 6DQ)UDQFLVFR&DOLI :+)UHHPDQ )URPWKHPRUHUHFHQWZRUNVVHH-DDN3DQNVHSS$IIHFWLYH1HXURVFLHQFH WKH )RXQGDWLRQVRI+XPDQDQG$QLPDO(PRWLRQV 1HZ
+$<,0<6+(<1,1
RIDQDQWDJRQLVWUDFHHWKQLFLW\RUVRFLDOFODVVZHUHFRQVLGHUHGDV´QRPHQµ(YHQ LIZHGHFODUHWRJHWKHUZLWK6FKLOOHU´0LOOLRQVHPEUDFHRQHDQRWKHUÁRZWRJHWKHU LQDVLQJOHMR\µ LQIDFWQRRQHPD\LGHQWLI\´P\QHLJKERUµZLWKDOO´PDQNLQGµ 6DLQW)UDQFLV LI,DPQRWPLVWDNHQ DQG6LGGKDUWD*DXWDPD%XGGKDLQFOXGHGDOO OLYLQJEHLQJVLQWKHFLUFOHRIWKHLU´QHLJKERUVµDQGWKHZRQGHUIXOERRN´'HUVX 8]DODµE\$UVHQLHYWHDFKHVXVWKDWD6LEHULDQQDWLYHWKHWLWOHFKDUDFWHUEHKDYHG WKHVDPHZD\,ERZGRZQEHIRUHWKHVHWKUHHPHQEXW,NQRZWKDWHYHQ*DXWDPD ZKRLVYHU\KLJKLQP\HVWHHPDQGWKH$SRVWOH3DXOZKRLVQRWDVKLJKDSHUVRQ LQP\RSLQLRQ³DOWKRXJK,DFNQRZOHGJHKLVOHDGLQJUROHLQWXUQLQJ&KULVWLDQLW\ LQWR D JUHDW UHOLJLRQ³GLG QRW FRPSOHWHO\ LQFOXGH ZRPHQ LQWR WKH QXPEHU RI ´QHLJKERUVµ(YHQWKHPRVWFRPSOHWHIRUPXODLQWKH´(SLVWOHWR&RORVVLDQVµGRHV QRWLQFOXGHZRPHQ &RQFHUQLQJWKLVSRLQWHYHQ-HVXVRI1D]DUHWKZDVQRWDOZD\VORJLFDO+LV FDWHJRU\´,µLVLQGLYLVLEOHZKLOHWKHFDWHJRU\´P\QHLJKERUVµUHYHDOVDGLFKRWRP\ ´$QGLH)UHXGHµ 2GHWR-R\ LVRQHRI)ULHGULFK6FKLOOHU·VEHVWNQRZQSRHPVHVSHFLDOO\ SRSXODUDIWHU/XGZLJYDQ%HHWKRYHQLQFOXGHGLWLQKLVPXVLFDOVHWWLQJDWWKHHQGRIKLV WKV\PSKRQ\ 'LDNRQRIITXRWHVOLQHV ²LQ5XVVLDQWUDQVODWLRQ 6HLGXPVFKOXQJHQ0LOOLRQHQ 'LHVHQ.XGHUJDQ]HQ:HOW %HHPEUDFHG\RXPLOOLRQV 7KLVNLVVIRUWKHHQWLUHZRUOG 'LDNRQRIIGRHVQ·WPHQWLRQKRZHYHUWKDWWKHSRHPLVDGHHSO\SLRXVZRUN$WWKHHQGRIWKHVDPH VWDQ]D*RGDSSHDUVDVWKHORYLQJIDWKHUDQGLQWKHÀQDOVWDQ]DDVWKHÀQDOMXGJH'LYLQLW\SHUPHDWHV WKHHQWLUHSRHP 6DLQW)UDQFLVRI$VVLVL ²&( LQGHHGFDOOHGDOOFUHDWXUHVKLV´EURWKHUVµDQG´VLVWHUVµ 6HH7KH:ULWLQJVRI6W)UDQFLVRI$VVLVL HG3DVFKDO5RELQVRQ 3KLODGHOSKLD 'ROSKLQ 6HH DOVR&DWKROLF(QF\FORSHGLD HG5REHUW&%URGHULFN1DVKYLOOH7HQQ 71HOVRQ VYµ6W )UDQFLVRI$VVLVLµ %XGGKD·VHWKLFDOSULQFLSOHZDVQRWWRKDUPDQ\OLYLQJFUHDWXUH1LND\DRIWKH%XGGKDLQWKH ÀUVWRIWKH7KUHH%DVNHWV 7ULSLWDND 6HH+DPPDODZD6DGGKDWLVVD%XGGKLVW(WKLFV (VVHQFHRI %XGGKLVP 1HZ5XVVLDQ@ 'LDNRQRIIZDVIDVFLQDWHGZLWKWKHFKDUDFWHURI'HUVX8]DODWKHKHURRIWKHERRNRIWKHIDPRXV 5XVVLDQ WUDYHOHU 9 . $UVHQLHY ZKR GHVFULEHG KLV WUDYHOV ² ZLWK WKH QDWLYH >1DQD\ JROG@JXLGH'HUVX8]DOD UHDOQDPH'HUFKX2FKDOD WKURXJKWKH8VVXULDQUHJLRQLQWKHIDU(DVW RI5XVVLDEHWZHHQWKH8VVXULDQG$PXUULYHUVXSWRWKH6LNKRWH$OLQ·5DQJHQRUWKRI&KLQD+H XVHVWKLVERRNDVDQH[DPSOHEHFDXVHLWEHFDPHH[WUDRUGLQDULO\SRSXODUDPRQJ\RXQJSHRSOHLQ 5XVVLDIURPWKH VWRWKHSUHVHQWWLPH7KHERRNZDVVRSRSXODUWKDWLWZDVSXEOLVKHGLQRYHU WZRGR]HQHGLWLRQVDQGWUDQVODWHGLQWRPDQ\ODQJXDJHV7KHERRNZDVXVHGDVWKHEDVLVIRUDPRYLH RQWZRRFFDVLRQVWKHÀUVWD 6RYLHWÀOPE\$JDVL%DED\DQDQGWKHVHFRQGRQHD 6RYLHW -DSDQHVHÀOPE\$NLUD.XURVDZD ´+HUHWKHUHFDQQRWEH*UHHNDQG-HZFLUFXPFLVHGDQGXQFLUFXPFLVHGEDUEDULDQ6F\WKLDQ VODYHIUHHPDQµ 569 ,I WKH DXWKRU KDG LQ PLQG -HVXV· UHODWLRQ WR ZRPHQ LQ JHQHUDO KH PLJKW EH ULJKW EHFDXVH ERWK LQ -XGDLVP DQG LQ &KULVWLDQLW\ WKH UROH RI ZRPDQ ZDV VXEPLVVLYH ÀUVW WR WKH SDWULDUFK RI WKH IDPLO\ WKHQ WR WKH KXVEDQG :RPHQ ZHUH H[FOXGHG IURP FKXUFK OHDGHUVKLS HVSHFLDOO\ IURP
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
LQWRWZRFRQFHQWULFFLUFOHV,QWKHLQQHUFLUFOHVDUHSODFHGWKRVHZKRDUH´PRUHFORVH QHLJKERUVµ LQWKHH[WHUQDORQHVDUHSODFHGWKRVHZKRDUH´OHVVFORVHQHLJKERUVµ 7KLVLQYROXQWDU\EUHDFKRIWKH*ROGHQ5XOHLVQRWDFDSULFHEXWDFRQVHTXHQFH RIWKHLPPDQHQWLPSHUIHFWLRQRIWKHVDPHHWKLFDOSULQFLSOH LWLVDEVROXWHO\WUXH ZKHQDSSOLHGRQO\WRWZRSHRSOHEXWLQYDOLGZKHQLWLVDSSOLHGWRUHODWLRQVZLWKWKH WKLUGRQH/LNHWKHSUREOHPRIWKUHHERGLHVLQFHOHVWLDOPHFKDQLFVWKLVSUREOHP GRHVQ·WKDYHDQREYLRXVVROXWLRQLQDQ\FDVHZLWKRXWXVHRIDUHÀQHGPDWKHPDWLFDO DSSDUDWXVZLWKZKLFK´,µFDQQRWRSHUDWHLQLWVUHODWLRQVZLWKSHRSOH7KHJRRG RIP\QHLJKERUKDVDQDGYDQWDJHRYHUP\JRRG,QFDVHVZKHUH,VLPXOWDQHRXVO\ KDYHUHODWLRQVZLWKWZRSHRSOHLWLVREYLRXVWKDWWKHJRRGRIERWKWKHÀUVWRQHDQG WKHVHFRQGRQHKDVDQDGYDQWDJHRYHUP\JRRG$QGZKDWZRXOGKDSSHQLIWKH JRRGRIRQHLVQRWWKHJRRGRIDQRWKHU"2ULI,KDYHWRFRQFHGHP\JRRGWRP\ QHLJKERUVKRZVKRXOG,FKRRVHEHWZHHQWKHPZKLOHWKHJRRGDVLWPRVWIUHTXHQWO\ KDSSHQVLVLQGLYLVLEOH" 3DUDEOH 7ZRFKLOGUHQRIWKHVDPHJHQGHUDQGDJHDUHGURZQLQJLQDFDQDO,D ZRPDQPD\VDYHRQO\RQHFKLOG:KRPVKDOO,FKRRVH" 7KHVRFDOOHGSUREOHPRI %XULGDQ·VDVV /HWXVVXSSRVHRQHRIWKHFKLOGUHQLVPLQH:RXOG,EHEODPHG LI,WKHPRWKHUZLOOVDYHP\FKLOG" 2IFRXUVHLIZHKDYHLQPLQGVRPHOLYHVRIVDLQWVOHWXVVD\WKH/LIHRI$OH[LV SRVLWLRQVUHTXLULQJDQ\IRUPRIRUGLQDWLRQ0DOHOHDGHUVKLSKDVEHHQDVVXPHGLQWKHFKXUFKDQG ZLWKLQ PDUULDJH VRFLHW\ DQG JRYHUQPHQW 6HH (YHO\Q DQG )UDQN 6WDJJ :RPDQ LQ WKH :RUOG RI -HVXV :HVWPLQVWHU -RKQ.QR[ 6HHWKHUHDOOWKHUHIHUHQFHVWR-HVXV·RSLQLRQV+RZHYHU -HVXVSURWHFWHGZRPHQE\VWUHVVLQJWKHWLHVRIPDUULDJHDQGGHQ\LQJWKHYDOLGLW\RIGLYRUFH $ERXWWKHSUREOHPRIWKUHHERGLHVVHH)pOL[7LVVHUDQG7UDLWpGHPpFKDQLTXHFHOHVWH YROV 3DULV *DXWKLHU9LOODUV ² ²HVS .DUO(6XQGPDQ´0HPRLUHVXUOHSUREOHPH GHWURLVFRUSVµ$FWD0DWKHPDWLFD ² 1RJHQHUDOVROXWLRQWRWKLVSUREOHPLVSRVVLEOH ´%XULGDQ·VDVVµUHIHUVWRDPHGLHYDOSDUDGR[FRQFHUQLQJWKHORJLFRIUDWLRQDOLW\DQGIUHHZLOO :KHQWKHDVVLVSODFHGPLGZD\EHWZHHQWZRLGHQWLFDOSLOHVRIKD\KHVWDUYHVWRGHDWKVLQFHWKHUH LVQRUHDVRQIRUPRYLQJRQHZD\UDWKHUWKDQWKHRWKHU7KHDVVLVQRWUHIHUUHGWRLQWKH6RSKLVPDWD RI%XULGDQEXWZDVSUREDEO\DQH[DPSOHXVHGWRUHIXWH%XULGDQ·VRSLQLRQVLQFHKHKHOGWKDWFKRLFH LVDOZD\VGHOD\HGXQWLOUHDVRQKDVGHFLGHGLQIDYRURIRQHFRXUVHRIDFWLRQDJDLQVWDQRWKHU$VLPLODU H[DPSOHFRQFHUQLQJDGRJLVIRXQGLQ$ULVWRWOH&DHO E 7KH/LIHRI$OH[LXV0DQRI*RG ÜËÚË ÄÎÂÍÒÂfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·ÓÊËfl LVDKDJLRJUDSKLFZRUN WUDQVODWHGLQWR6ODYRQLFIURP*UHHNDQGNQRZQWR5XVVLDQVDWOHDVWIURPWKHHOHYHQWKRUWZHOIWK FHQWXU\ 7KLV VWRU\ WHOOV DERXW HYHQWV ZKLFK KDSSHQHG GXULQJ WKH UHLJQ RI WKH 5RPDQ HPSHURUV EURWKHUVDQGFRUXOHUV$UFDGLXV ² &( DQG+RQRULXV ² &( DWWKHWLPHRISRSH ,QQRFHQWLXV, SRSH²&( $OH[LXVZDVWKHRQO\VRQRIULFKDQGSLRXVSDWULFLDQV(XSKHPLDQ DQG$JODwGHZKRREWDLQHGKLPE\SUD\HU7KHSDUHQWVSUHSDUHGWKHLUZHOOUDLVHGDQGHGXFDWHGVRQ IRUDEULOOLDQWIXWXUH$OH[LXVPDUULHGDYLUJLQRIWKH´UR\DOKRXVHµEXWWKH\RXQJPDQVWULYLQJIRU D&KULVWLDQIHDWRIDVFHWLFLVPDQGGHYRWLRQZKHQKHZDVOHIWDORQHZLWKKLVQHZO\ZHGZLIHJLYHV KHUEDFNKLVZHGGLQJULQJZLWKWKHIROORZLQJZRUGV ´7DNHLWDQGNHHSLWDQGOHW*RGEHEHWZHHQ XVIRUDVORQJDV+HSOHDVHVµ/HDYLQJ5RPHLQVHFUHW$OH[LXVGHSDUWHGWR(GHVVDRI0HVRSRWDPLD WR ZRUVKLS WKH LPDJH RI -HVXV &KULVW XQPDGH E\ KXPDQ KDQGV DQG EHJDQ KLV ORQJWLPH H[SORLW RI YROXQWDU\ SRYHUW\ DIWHU KH JDYH DZD\ DOO WKDW KH FRXOG ZHDULQJ UDJV UHVLGLQJ WRJHWKHU ZLWK EHJJDUVKHOLYHGE\DOPVDQGSUD\HGDWWKHGRRUVRIWKHFKXUFKRIWKH+RO\9LUJLQ+LVKROLQHVV ZDVXQFRYHUHGE\WKHVH[WRQVHYHQWHHQ\HDUVLQWRKLVIHDWUHYHUHGE\WKHORFDOV$OH[LXVWULHGWR HVFDSHIURPEHLQJZRUVKLSHGE\WKHPDVVHVEXWDVWKHIDWHVGHFUHHGDJDLQIRXQGKLPVHOILQ5RPH
+$<,0<6+(<1,1
*RG·V0DQRUWDNHDQRWKHUVDLQW RIGLIIHUHQWNLQGZKRVHQDPH,IRUJRW ZKROHIW KLVÀIWHHQ\HDUROGVLVWHUYXOQHUDEOHWRWKHYLROHQFHRIPHQLQDFLW\DQGGHSDUWHGWR DPRQDVWHU\WRVDYHKLVRZQVRXO RULIZHUHPHPEHURWKHUVLPLODUO\XQV\PSDWKHWLF VWRULHVLWPLJKWVHHPDJRRGGHHGWRGRRPWRVXIIHULQJRQH·VFORVHVWORYHGRQHV LQGHHG>E\WKLVVWDQGDUG@LWZRXOGEHWKHSLQQDFOHRIVDQFWLW\ +RZHYHU DQ\ QRUPDO DQG GHFHQW SHUVRQ ZRXOG VD\ EHLQJ QHLWKHU VDLQW QRU %XGGKDWKDWWKHUHLVQRPRUDOEOHPLVKRQDPRWKHUZKRVDYHVKHURZQFKLOGDQG QRWWKHRWKHURQH7KHUHDVRQLVVLPLODUWRWKHÀUVWHWKLFDOSULQFLSOHLQQDWHWRD PDQWKDWLV.DQW·VµFDWHJRULFDOLPSHUDWLYHµ³H[DFWO\VRLVWKHGLYLGLQJRI´P\ QHLJKERUVµLQWRFRQFHQWULFFLUFOHVLVDOVRDQLQQDWHIHHOLQJ 6HFRQGSDUDEOH DPDQORYHVRQHZRPDQEXWLVEHWURWKHGZLWKDQRWKHU RUDOUHDG\ PDUULHGRULVERXQGE\PRUDOREOLJDWLRQV ,WLVFOHDUWKDWWKHVHZRPHQKDYHDQ DGYDQWDJHRYHUWKHPDQ7KHFLUFXPVWDQFHWKDWKHORYHVLVQRWLPSRUWDQWLQWKLV FDVH%XWLVLWFOHDUWKDWWKHPDQPXVWSUHIHUWKHRQHZLWKZKRPKHEHWURWKHGDQG QRWWKHVHFRQGRQHZKRPKHORYHV"$QGZKDWLIVKHDOVRORYHVKLPZKLOHWKH IXWXUHEULGHGRHVQRW"2ULIWKHPDQUHMHFWVKLVEHORYHGZRPDQDQGFDXVHVWHUULEOH LQWKHKRXVHRIKLVSDUHQWV8QUHFRJQL]HGKHVSHQWWKHODVWVHYHQWHHQ\HDUVRIOLIHOLYLQJZLWKRWKHU EHJJDUVIURPWKHFKDULW\RIKLVSDUHQWV:LWK&KULVWLDQPHHNQHVVKHERUHWKHPRFNHU\DQGLQVXOWV RIKLVRZQVHUYDQWV2QO\DIWHU$OH[LXVGLHGZDVLWUHYHDOHGWKDWWKHYDQLVKHGDQGPRXUQHGRYHU VRQDQGKXVEDQGKDGOLYHGLQWKHKRXVHXQUHFRJQL]HGIRUVHYHQWHHQ\HDUV7KHQKHZDVKRQRUHG DQGGHFODUHGDVDLQW)RUWKLUW\IRXU\HDUVWKHSDUHQWVDQGIDLWKIXOZLIHPRXUQHGKLPDQGFRQVLGHUHG KLP GHDG 6HH 0RQXPHQWV RI WKH /LWHUDWXUH RI /LYHV RI 6DLQWV YROV 6O VQ ² >5XVVLDQ@ 9DUYDUD3$GULDQRYD3HUHWWV/LIHRI$OH[LV0DQRI*RGLQ2OG5XVVLDQ/LWHUDWXUHDQG )RONORUH 3HWURJUDG ,$%DVKPDNRY UHSU7KH+DJXH 0RXWRQ >5XVVLDQ@ 9DVLOLɩ, 8VSHQVN\DQG1LNRODɩ9RURE·HYHGV,OOXPLQDWHG/LIHRI$OH[LV0DQRI*RG 6W3HWHUVEXUJ VQ >5XVVLDQ@ QHZHGLWLRQLQWKH/LEUDU\RI/LWHUDWXUHRI$QFLHQW5XVVLD HG'PLWULɩ6/LNKDFKHY HWDO YROV 6W3HWHUEXUJ 1DXND ² >5XVVLDQ@ 'LDNRQRIILQFOXGHVWKHIROORZLQJQRWHDWWKLVSRLQW ´'LGQ·W6W$OH[LVGLVREH\WKHFRPPDQGPHQW ¶+RQRU\RXUIDWKHUDQG\RXUPRWKHU«"·µ+HUHIHUVKHUHWR([RG DQG'HXW 7KHDXWKRUSRVVLEO\UHIHUVWRWKH/LIHRI$QWRQLXVWKH*UHDW ÜËÚË ÔÂÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÓÚˆ‡ ̇˘Â„Ó ÄÌÚÓÌËfl ÇÂÎËÍÓ„Ó 6HH6W'LPLWULɩ0HWURSROLWDQRI5RVWRY/LYHVRI6DLQWV YROV 0RVFRZ ,]G6LQRGDO·QRLWLS ² UHSU0RVFRZ ,]G6LQRGDO·QRLWLS ² +RZHYHU WKHUHLVQRPHQWLRQWKHUHWKDWWKHVLVWHUZDVÀIWHHQ\HDUROGDQGWKDWKHOHIWKHUZLWKRXWSURWHFWRUV RQ WKH FRQWUDU\ KH KDQGHG KHU WR UHODWLYHV &RQVLGHULQJ UHIHUHQFHV RI 'LDNRQRII WR WKH OLYHV RI 6W$OH[LVDQG6W$QWRQLXVWKH*UHDWZHVKRXOGPHQWLRQWKDWDEDQGRQLQJFKLOGUHQLVFRQWUDU\WR &KULVWLDQGRFWULQH,QDGGLWLRQMRLQLQJWKHPRQDVWHU\LVDOZD\VFRQQHFWHGZLWKUHQRXQFLQJDIRUPHU VLQIXOOLIHDQGUHMHFWLQJRQH·VIDPLO\:RUOGO\HWKLFVLVQRWDSSOLFDEOHWRVXFKGHHGV +HUH,ZRXOG OLNHWRWKDQN)DWKHU0DUNRI3KLODGHOSKLDIRUWKHHOXFLGDWLRQRIVRPHSUREOHPVRI&KULVWLDQHWKLFV ,QFLGHQWDOO\WKH(QJOLVKWUDQVODWLRQRIWKHOLIHRI6W$QWRQ\LVLQFOXGHGLQ$6HOHFW/LEUDU\RI1LFHQH DQG3RVW1LFHQH)DWKHUVRIWKH&KULVWLDQ&KXUFK HG3KLOLS6FKDIIDQG+HQU\:DFH 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
FRQVHTXHQFHVZKLOHWKHVHFRQGRQHLVUHODWLYHO\LQGLIIHUHQWWRWKHSRVVLEOHFRXUVH RIHYHQWV"7KHQXPEHURIYDULRXVSRVVLEOHFRQGLWLRQVLVLQÀQLWHDQGDOPRVWQHYHU LVWKHUHDGHÀQLWHVROXWLRQ 7KLUGSDUDEOH7KLVLVWKHRQHWKDWUHDOO\FDXVHGWKHZULWLQJRIWKLV´.LUNHQHV HWKLFVµ7KLVLVZKHQWKHSULQFLSOHVRIHWKLFVDUHDSSOLHGWRDFDVHRIZDU1DWXUDOO\ ZDUVWDQGVLQWKHZD\RIDXQLYHUVDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHFRQFHSWRI´P\QHLJKERUµ DQGLQDQ\FDVHLVWKHJUHDWHVWRIFULPHV%XWIRUQRZOHWXVOHDYHLWDVLGHDQGDYRLG DVNLQJZKRLVJXLOW\RIWKLVZDU/HWXVWUHDWWKRVHHWKLFDOSUREOHPVWKDWDIIHFW VLPSOHSHRSOHOLNH´ZHµDQG´\RXµGXULQJZDU:DULPPHGLDWHO\GLYLGHVDOOWKH SHRSOHE\DGHÀQLWHIURQWOLQH1RHWKLFDODGYDQWDJHVEHORQJWRWKHHQHP\7RNLOO WKHHQHP\GRHVQRWPHDQWRFRPPLWKRPLFLGH,QWKHRU\LWUHODWHVRQO\WRDQDUPHG HQHP\ZHDULQJDPLOLWDU\XQLIRUPZKRLVQRWDSULVRQHURIZDU,QUHDOLW\QRQHRI WKLVLVWUXH$SLORWRIDERPEHUZKHQKHGURSVKLVGHDWKGHDOLQJERPEVFHUWDLQO\ NQRZVWKDWKHZLOORUPD\WHDUWRSLHFHVDORQJZLWKDQDUPHGHQHP\DOVRFLYLOLDQV DQGFKLOGUHQ$QDUWLOOHU\JXQQHUSRVVHVVHVWKHVDPHNQRZOHGJHDVDQLQIDQWU\PDQ PRUHIUHTXHQWO\WKDQXVXDOO\DVVXPHG 5REEHU\WKHIWDQGUDSHDFFRPSDQ\HYHU\ ZDU7KHDXWKRURIWKH´.LUNHQHVHWKLFVµVWDUWHGKLVPLOLWDU\VHUYLFHZLWKWKHWKHIW RIKD\IURPDSHDVDQW KLVSHRSOHZHUHDFFRPPRGDWHGLQDVKDFNZLWKQRKHDWLQJ 7KLVZDVLQ2FWREHUDQGWKHSODFHZDVQRWIDUIURPWKH$UFWLF&LUFOH 1RZOHWXVVXSSRVHWKDWLQWKHVHFRQGLWLRQVWKHUHLVDODUJHHQRXJKVWULSRIIURQW OLQHIRUWLÀHGE\WKHHQHP\DQGVXUURXQGHGE\GHQVHIRUHVWDQGWKHFRPPDQGHU RI WKH DUP\ RU D GLYLVLRQ GRHV QRW KDYH LQIRUPDWLRQ DERXW ZKDW LV JRLQJ RQ EHKLQGKRVWLOHIRUWLÀFDWLRQV2QHUHFRQQDLVVDQFHSDUW\DIWHUDQRWKHUSHULVKHVWKH FRPPDQGHUDOUHDG\KDVORVWIRXURUÀYHKXQGUHGPHQDQGÀQDOO\DUHFRQQDLVVDQFH JURXSEULQJVDSULVRQHUDQHQHP\RIÀFHU7KLVRIÀFHUKRZHYHULVVLOHQWDQGWKXV LVIDLWKIXOWRKLVGXW\EHFDXVHWKHOLYHVRIWKRXVDQGVRIKLVFRPUDGHVGHSHQGRQ KLVVLOHQFH:KDWLVRXUFRPPDQGHUVXSSRVHGWRGR"'RHVWKHIDFWWKDWWKHHQHP\ RIÀFHULVGHOLYHUHGWRRXUVLGHRIWKHIURQWDQGGLVDUPHGDXWRPDWLFDOO\WUDQVIHU KLPIURPWKHFLUFOHRI´QRWQHLJKERUVµWRWKHFLUFOHRI´P\QHLJKERUV"µ$QGHYHQ LIWKLVLVWUXHVKRXOGQRWWKHGXW\RIWKHFRPPDQGHUWRKLVWURRSVSUHYDLORYHUKLV GXW\DVDSULVRQHU"
7KHVHFRQGSDUDEOHPRVWSUREDEO\ZDVLQVSLUHGE\DSHUVRQDOH[SHULHQFHRIWKHDXWKRUDQG WKHUHIRUH LV QRW D SDUW RI WKH RULJLQDO ZRUN ,W ZDV DGGHG E\ WKH DXWKRU ZKHQ KH ZDV HGLWLQJ WKH PDQXVFULSWIRUSXEOLFDWLRQ 'LDNRQRIILQFOXGHVWKHIROORZLQJQRWHDWWKLVSRLQW ´$OORIWKLVKDVEHHQZULWWHQEHIRUH'UHVGHQ +LURVKLPDDQG1DJDVDNLµ+HKDVLQPLQGWKHIHURFLRXVERPEDUGPHQWRIWKH*HUPDQFLW\RI'UHVGHQ ZKLFKZDVGHYDVWDWHGRQ²)HEUXDU\ E\SKRVSKRUXVDQGKLJKH[SORVLYHERPEVGURSSHG E\WKH%ULWLVKDQG$PHULFDQDLUIRUFHV2Q$XJXVW WKH-DSDQHVHVHDSRUW+LURVKLPDZDVWKH ÀUVWFLW\WREHVWUXFNE\DQDWRPLFERPEWKHVHFRQGFLW\LQ-DSDQZDV1DJDVDNLRQ $XJXVW %RWKFLWLHVZHUHERPEHGE\WKH8QLWHG6WDWHV$LU)RUFH7KHFDVXDOWLHVRIWKHFLYLOLDQSRSXODWLRQ LQDOOWKHVHFLWLHVJUHDWO\RXWQXPEHUHGPLOLWDU\FDVXDOWLHV,WLVZRUWKQRWLFLQJWKDW'LDNRQRIIZDV DQ H\HZLWQHVV WR QXPHURXV YLRODWLRQV RI HWKLFV GXULQJ KLV PLOLWDU\ VHUYLFH HVSHFLDOO\ ZKHQ KH VHUYHGDV6RYLHWPLOLWDU\OLQNRIÀFHUWR1RUZHJLDQFLYLOLDQVVLQFHKHGHDOWZLWKWKHLUFRPSODLQWV 7KHSUHVHQWWRSLFDULVHVIUHTXHQWO\DQGLVRIÀFLDOO\UHYLHZHGLQHYHU\ZDU0RVWUHFHQWO\WKLV
+$<,0<6+(<1,1
,EHOLHYHWKDWVLPLODUSUREOHPVPD\KDYHDUHDVRQDEOHVROXWLRQ3ULQFLSDOO\WKH\ VKRXOGEHVROYHGE\LQWXLWLRQ%\VD\LQJWKLVZHDVLWVHHPVGHVWUR\DOOWKHFRPSOH[ FRQVWUXFWLRQRIXQLYHUVDOHWKLFVPRVWLPSRUWDQWO\WKHÀUVWHWKLFDOSULQFLSOH³WKH LVVXHRIFRQVFLHQFHZKLFKZHKDYHVXJJHVWHGLVLQQDWH'RQRWQLQHW\SHUFHQWRI WKH HWKLFDO SUREOHPV ZH IDFH UHTXLUH PRUH FRPSOLFDWHG VROXWLRQV"7KHUH LV QR VLPSOHVROXWLRQWRDQ\HWKLFDOSUREOHPLQSDUWLFXODUEXWWKHUHLVDJHQHUDOUXOHRI HWKLFDOEHKDYLRU 1RZ ZH WXUQ WR WKH VHFRQG PD[LP RI HWKLFDO SULQFLSOHV ZKLFK DOVR KDV D XQLYHUVDOFKDUDFWHU DVIDUDVSRVVLEOHQRWWRLQFUHDVHZRUOGVXIIHULQJ7KLVUXOHLV PRUHGLIÀFXOWWRH[SODLQ :HVWLOOKDYHQRWGHÀQHG´JRRGµDQG´HYLOµ,QWKHELRORJLFDODVSHFW´JRRGµDV LWVHHPVLVMXVWWKHVXUYLYDORIVSHFLHV+RZHYHUWKLVFDQQRWEHWKHLPPHGLDWHJRDO RIWKHDFWLRQWKDWLVPRWLYDWHGE\RXUFRQVFLHQFHEHFDXVHVXFKDFWLRQVDUHLUUDWLRQDO DXWRPDWLFDQGHPRWLRQDO,QDGGLWLRQZKHQDQLQGLYLGXDODFWVLQDFFRUGZLWKKLV FRQVFLHQFHDQGKLVLQWXLWLRQKHPD\QRWNQRZZKDWLVLPSRUWDQWIRUWKHVXUYLYDORI WKHVSHFLHVLQWKLVSDUWLFXODUFDVH7KHGHFLVLRQZKLFKLVGHWHUPLQHGVSRQWDQHRXVO\ RQDFFRXQWRIDVLWXDWLRQDQGLVQRWSUHGHWHUPLQHGPD\QRWEHGLFWDWHGE\WKH KLJKHVWFRQVLGHUDWLRQV LQGHHGLWRFFXUVLUUDWLRQDOO\DXWRPDWLFDOO\DQGHPRWLRQDOO\ ,IDQLQGLYLGXDOMXVWWULHVQRWWRLQFUHDVHDQ\VXIIHULQJLQWKHZRUOGKHLQGLUHFWO\ DFWVLQWKHLQWHUHVWRIWKHVXUYLYDORIDVSHFLHVDQGLQWKLVVHQVHGRHVDJRRGGHHG $V WR ´HYLOµ WKH RQO\ SRVVLEOH XQGLVSXWHG GHÀQLWLRQ RI WKLV FRQFHSW LV WKH LGHQWLÀFDWLRQRI´HYLOµZLWKVXIIHULQJ6XIIHULQJPD\EHLPPHGLDWHO\HPRWLRQDOO\ SHUFHLYHGE\RXUVHQVHV PRUHRYHUDPDQLVFDSDEOHRIV\PSDWK\ZLWKWKHVXIIHULQJV RIRWKHUV7KHUHIRUHWKHUXOH´GRQRWFDXVHVXIIHULQJWRRWKHUVµGRHVQRWH[FHHG KXPDQFDSDFLWLHVHYHQLQFDVHVZKHUHWKHDFWLRQLVDXWRPDWLFDQGHPRWLRQDO RFFXSLHGERWKWKHSXEOLFRSLQLRQDQGWKHOHJDOPLQGVLQWKH8QLWHG6WDWHVFRQFHUQLQJWKHSUDFWLFH RI XVLQJ WRUWXUH E\$PHULFDQ DXWKRULWLHV WR H[WUDFW LQIRUPDWLRQ IURP WKH LQGLYLGXDOV FDSWXUHG LQ ,UDTDQG$IJKDQLVWDQVLQFH$SSDUHQWO\'LDNRQRII·VPHGLWDWLRQVRQWKHWRSLFZULWWHQLQ DUHVWLOOUHOHYDQW 'LDNRQRIILQFOXGHVWKHIROORZLQJQRWHDWWKLVSRLQW ´,WLVSRVVLEOHWRDUJXHWKDWWKHVXIIHULQJ RILQGLYLGXDOVPD\EHELRORJLFDOO\QHFHVVDU\IRUWKHVSHFLHV7KLVLVWUXH+RZHYHULQWKHUHODWLRQ EHWZHHQ$ ´PHµ DQG% ´P\QHLJKERUµ LQGLYLGXDOLW\LVUHSUHVHQWHGRQO\E\$ZKLOH%UHSUHVHQWV DQHQWLUHVSHFLHV´0\QHLJKERUµDVDQHLJKERULVQRWDQLQGLYLGXDOEXWDUHSUHVHQWDWLYHRIDVSHFLHV 7KH VXIIHULQJV RI DQ LQGLYLGXDO PD\ EH IRU WKH EHQHÀW RI D VSHFLHV WKH VXIIHULQJ RI WKH VSHFLHV WKRXJKDPRXQWVWRXQFRQGLWLRQDOHYLO7KHUHIRUHWKHVXIIHULQJLVSDUWRI$QRW%µ7KLVRSLQLRQLV EDVHGRQWKHQRWLRQRISUHVHUYDWLRQRIWKHVSHFLHVLQWKH'DUZLQLVWWKHRULHV7KHSUHVHQWWUDQVODWRU GRHV QRW DFFHSW WKLV SULQFLSOH DV WKH ULJKW RQH EHFDXVH ZLWK WKLV LW ZRXOG EH SRVVLEOH WR MXVWLI\ HYLOGRQHWRDQLQGLYLGXDO´IRUWKHVDNHRIDVSHFLHVµ7KHRSSRVLWHDWWLWXGHLVSUHVHQWHGLQ-HZLVK VRXUFHVZKHUHPXFKPRUHV\PSDWK\LVH[SUHVVHGIRUWKHVXIIHULQJRILQGLYLGXDOV VHHWKHYLHZV RIWZRRUWKRGR[UDEELVZKHUHDOVRROG5DEELQLFVRXUFHVDUHGLVFXVVHG6HH5DEEL'U*HRUJH1 6FKOHVLQJHU·VWDONJLYHQWRWKH$VVRFLDWLRQRI2UWKRGR[-HZLVK6FLHQWLVWVLQ $VXPPDU\RI WKLVWDONDSSHDUVLQ,17(5&20 VHHDOVR$U\HK/&DUPHOO´7KH3UREOHPRI(YLO WKH -HZLVK6\QWKHVLV 6RPH1HZ,QVLJKWVIURPD.DEEDOLVWLF6RXUFHµ3URFHHGLQJVRIWKH$VVRFLDWLRQV RI2UWKRGR[-HZLVK6FLHQWLVWV ² ,W VHHPV WR EH D JHQHUDOL]HG IRUPXODWLRQ RI WKH ZRUGV E\ WKH -HZLVK VDJH +LOOHO WKH (OGHU FD %&(²FD &( ZKRVDLG dyb[t al ˚rbjl yns ˚l[d ´'RQRWGRWR\RXUIHOORZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
,WLVWUXHLILWLVUHODWLYHO\HDV\WRGHWHUPLQHZKR\RXUQHLJKERULV³DWOHDVWLQWKH OLPLWVRIWKHLQKHULWHGQRUPVRIRXUFLUFOHRXUVRFLHW\RXULGHRORJLFDOPLOLHX³DQG LILWLVUHODWLYHO\HDV\HYHQWRÀJXUHRXWZKLFKRIP\DFWLRQVZRXOGPRUHOLNHO\ LQFUHDVH´HYLOµLQWKHZRUOGVXIIHULQJVLQWKHZRUOGLWLVPXFKPRUHGLIÀFXOWWR VHOHFWIURPP\DFWLRQVWKRVHZKLFKDUHPRUHOLNHO\WRLQFUHDVHHYLOLQWKHZRUOG :KDWZHKDYHWRNHHSLQPLQGDUHWKHFRQVHTXHQFHVRIRXUDFWLRQV HJVHHWKH VWRU\´)RUJHG&RXSRQµE\/HR7ROVWR\ ,WLVDQXQGRXEWHGIDFWIRUH[DPSOH WKDWYLROHQFHZKLFKLQWKHPRPHQWLWZDVFRPPLWWHGVHHPHGQHFHVVDU\DQGWKH OHDVWHYLODFWLRQ³OHWXVVD\LQWKHWLPHRIWKLVZDURUGXULQJWKHFLYLOZDU³KDV DWHQGHQF\WRFKDQJHFRPSOHWHO\WKHFRQVFLHQFHRIWKHSHUVRQVZKRFRPPLWWHG LW DQG WR JHQHUDWH D FKDLQ UHDFWLRQ RI YLROHQW DFWLRQV WKDW FDQ FRQWLQXH ZLWKRXW HQGIRUGHFDGHV7KLVLVHDV\WRSURYHE\WKHNQRZQIDFWVRIWKHKLVWRU\RIWKH WZHQWLHWKFHQWXU\6RLWLVWUXHWKDWWKHUXOH´GRQRWFDXVHVXIIHULQJVLQWKHZRUOGµ LVDOVRFRUUHFWLQLWVVRFLRORJLFDODVSHFW$VWRDUHOLJLRQLQDQ\FDVHLIRQHORRNV DWFRQWHPSRUDQHRXVUHOLJLRQVWKLVUXOHHYLGHQWO\LVWUXH *RLQJ EDFN WR WKH GLIÀFXOWLHV RI VHOHFWLQJ IURP WKRVH DFWLRQV WKDW LQFUHDVH VXIIHULQJ KRZLVRQHWRFKRRVHWKHDFWWKDWLQFUHDVHVVXIIHULQJVWKHOHDVW" ZH UHWXUQ WR WKH LVVXH RI LQWXLWLRQ WKDW LV LQ WKH ÀQDO DQDO\VLV WR FRQVFLHQFH :H KDYHDOUHDG\PHQWLRQHGWKDWDOPRVWQRRQHLVGHYRLGRIFRQVFLHQFHFRPSOHWHO\ +RZHYHUKDYLQJVDLGWKLVZHVKRXOGNHHSLQPLQGWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZR W\SHVRILQGLYLGXDOV RQWKHRQHKDQGIDQDWLFVZKRDUHLGHDOO\FDSDEOHRIDFWLRQ EXWVHHRQO\RQHLPPHGLDWHFRQVHTXHQFHRILWDQGRQWKHRWKHUKDQGPHPEHUVRI WKHLQWHOOLJHQWVLDFDSDEOHRIVHHLQJYDULRXVHWKLFDOVLGHVRIDQREMHFWDQGE\WKLV YHU\FDSDFLW\PRUHOLPLWHGLQWKHLUDELOLW\WRDFW7KLVOLPLWDWLRQLVRQO\LPDJLQDU\ EHFDXVHLQHVVHQFHLWPHDQVDUHVWULFWLRQRIWKHFDSDFLW\WRLQFUHDVHVXIIHULQJLQWKH ZRUOG'HFLVLRQVDERXWP\DFWLRQVGHSHQGHQWLUHO\RQP\LQWXLWLRQP\FRQVFLHQFH DQGFHUWDLQO\RQP\IUHHGRPRIZLOOIURPZKLFKIDFWIROORZVWKHIXQFWLRQDOUROHRI FRQVFLHQFH7RWKLVH[WHQWµ*RG·VNLQJGRPLVZLWKLQXVµ2QO\ZHRXUVHOYHVPD\ VKRZPHUF\DQGPDNHVDFULÀFHVIRURWKHUV ZKDW\RXKDWHWRKDYHGRQHWR\RXµ E6KDEED 7KLVGHFODUDWLRQLVDGHULYDWLYHIURP´7KRX VKDOW ORYH WK\ QHLJKERU DV WK\VHOIµ /HY 7KLV QRWLRQ ZDV TXLWH SURYHUELDO LQ WKH WLPH RI +LOOHODQGHYHQPRUHVRLQWKHWLPHRI-HVXV,WLVIUHTXHQWO\UHÁHFWHGLQ-HZLVKIRONORUH2QHRI WKHODWHUPDQLIHVWDWLRQVRILWLVDQDSKRULVWLFVD\LQJRI&LOLEL0RLVHD5RPDQLDQ-HZZKLFKUHDGV DV IROORZV ´7KH ÀUVW VWHS RI YLUWXH LV WR GR QR HYLOµ 6HH HJ /HRQ .XSSHUPDQ ´&LOLEL 0RLVH ² +LV6D\LQJVDQG3URYHUEVµ-RXUQDORI-HZLVK%LEOLRJUDSK\ $ERXWWKH JHQHUDO DWWLWXGH WR WKH RWKHU LQ -XGDLVP VHH &KDLP 5HLQHV ´7KH 6HOI DQG WKH 2WKHU ,Q 5DEELQLF (WKLFVµ-XGDLVP ² /HR 7ROVWR\·V VWRU\ ´)RUJHG &RXSRQµ WUDFHV WKH FDQFHURXV JURZWK RI HYLO DQG GHPRQVWUDWHVZLWKGUDPDWLFIRUFHWKHFXPXODWLYHPLVHU\UHVXOWLQJIURPRQHDSSDUHQWO\WULYLDODFW RIZURQJGRLQJ6HH/HR7ROVWR\7KH)RUJHG&RXSRQ $QG2WKHU6WRULHVDQG'UDPDV HG&KDUOHV 7+DJEHUJ:ULJKW /RQGRQ 1HOVRQDQG6RQV 'LDNRQRII KDV LQ PLQG WKH 6HFRQG :RUOG :DU DJDLQVW WKH DJJUHVVLRQ RI 1D]L *HUPDQ\ ² DQGWKH5XVVLDQ&LYLO:DU³WKHZDURI´UHGVµDQG´ZKLWHVµWKDWIROORZHGWKH5XVVLDQ 5HYROXWLRQ ²
+$<,0<6+(<1,1
$VZHKDYHWULHGWRH[SODLQDERYHZKDWHYHUWKHUXOHVRIRXUOLIHDUH³ELRORJLF HYROXWLRQWKHVHFRQGODZRIWKHUPRG\QDPLFVRU*RG³WKLVIRUFHKDVQRWKLQJWRGR ZLWKDQLQGLYLGXDOEXWDWEHVWDSSOLHVRQO\WRWKHVSHFLHV7KLVIRUFHLVQRWDOOJRRG QRUDOOPHUFLIXO,QWKHKXPDQVHQVHLWPD\QRWEHJRRGDWDOO IRUDQLQGLYLGXDO $QGDSSDUHQWO\LWFDQQRWEHRPQLVFLHQWH[FHSWUHJDUGLQJPRVWJHQHUDOODZVRI WKHGHYHORSPHQWRIWKHXQLYHUVH 0RUHRYHUZHPD\PDLQWDLQWKDWRPQLVFLHQFHLVSK\VLFDOO\DQGSKLORVRSKLFDOO\ LPSRVVLEOH LWLQIULQJHVXSRQWKHSULQFLSOHRIXQFHUWDLQW\:KHQZHNQRZWKHSODFH RIDSDUWLFOHLQVSDFHZHPD\QRWNQRZLWVGLUHFWLRQDQGYHORFLW\ ZKHQZHNQRZ WKHYHORFLW\ZHPD\QRWNQRZLWVSODFHLQVSDFH:HQRWHWKDWWKHTXHVWLRQLVQRW 'LDNRQRIILQFOXGHVWKHIROORZLQJQRWHDWWKLVSRLQW ´2ULJLQDOVLQDVGHSLFWHGLQWKH&KULVWLDQ WUDGLWLRQLVVRPHWKLQJYHU\WULYLDO,WLVGLIÀFXOWWRXQGHUVWDQGZKDWHYLO LQWKHVHQVHRIWKHGHÀQLWLRQ JLYHQ DERYH ZDV FRPPLWWHG E\$GDP DQG (YH 3HUKDSV ZH PLJKW FRQVLGHU WKLV VWRU\ D SDUDEOH DERXWWKHIXWXUHDQGUHPRWHFRQVHTXHQFHVRIRXUGHHGV%XWWKLVVWRU\FRQWUDGLFWVWKHFRQFHSWLRQ RIRPQLVFLHQWGHLW\,WPLJKWIRUHVHHWKHFRPPLVVLRQRIRULJLQDOVLQEHFDXVHDGHFLVLRQRIKXPDQ IUHHZLOOZRXOGEHNQRZQWRDGHLW\EHIRUHWKHVLQZDVFRPPLWWHG6RZK\WKHSXQLVKPHQWLQWKLV FDVH"$QGLVLWQRWWRRFUXHODSXQLVKPHQWE\WKHIDWKHURIKLVFKLOGUHQ LWODVWVIRUWKRXVDQGVRI \HDUV "$OVRWKHVDFULÀFHRI-HVXVE\WKH)DWKHUGHLW\FUHDWHVDVWUDQJHLPSUHVVLRQ LWWXUQVRXW WKDW -HVXV NQHZ WKDW KLV VXIIHULQJV ZRXOG ODVW RQO\ VL[ KRXUV³LH OHVV WKDQ WKH GHDWKDJRQ\ RI WKHPDMRULW\RIWKHSHRSOHZKRGLHIURPQDWXUDOFDXVHVDIWHUZKLFKKHNQHZH[DFWO\WKDWKHZRXOG ZDNHXSLQSDUDGLVHZKLOHWKHDYHUDJHG\LQJSHUVRQFDQQRWEHVXUHRIWKDWDQGVXIIHUVPRUHIURP WKLVLJQRUDQFH(WHUQDOSXQLVKPHQWLVXQMXVWDQGLPPRUDO*HQHUDOO\VSHDNLQJZK\LVVRPXFKSDLQ QHFHVVDU\IRUVHFXULQJHWHUQDOEOLVVIRUWKHFKRVHQRQHVLIWKHLUIDUHLVDOUHDG\SUHGHWHUPLQHGE\DQ RPQLVFLHQWGHLW\ZKRPLJKWPDNHWKHLUG\LQJEULHI"2ULJLQDOVLQPD\EHH[SODLQHGRQO\DVDQLQQDWH LPSHUIHFWLRQRIWKHKXPDQFRQVFLHQFHDQGWKHUHIRUHRIKXPDQDFWLRQV7KHVDFULÀFHRIDGHLW\PD\ PHDQDYROXQWDU\SDUWLFLSDWLRQLQWKLVLPSHUIHFWLRQDQGSURPLVHGUHZDUG³WKDWLVDQXQPHULWHGJLIW JUDFH,WZRXOGKDYHEHWWHUPHDQLQJLILWZHUHWRWHDUPDQNLQGDZD\IURPLWVWRRQDUURZFLUFOHRI ´QHLJKERUVµ DQG GHPRQVWUDWH WKDW WKH UXOH VKRXOG EH XVHG XQLYHUVDOO\ , GR QRW EHOLHYH WKDW DIWHU WKLVGLVFXVVLRQLWLVSRVVLEOHWRFRQVWUXFWDQRPQLVFLHQWGHLW\,QJHQHUDOWKHVDFULÀFHRI-HVXVIRU DOOPDQNLQGVHHPVWRPHPXFKPRUHFRQYLQFLQJLIRQHEHOLHYHVWKDWKHZDVDPDQµ 0DQ\LGHDVH[SUHVVHGLQWKLVQRWHDUHFRQWUDU\WR&KULVWLDQEHOLHIVDQGVRPHWLPHVRIIHQVLYHWR WKHP(LWKHUWKH\WHVWLI\WR'LDNRQRII·VWKHRORJLFDOQDwYLWpRUWRWKHLQÁXHQFHRIDWKHLVWLFGRFWULQHV FXUUHQWLQRIÀFLDO6RYLHWLGHRORJ\7KHQRWLRQRIRULJLQDOVLQSUHFHGHGWKHGHYHORSPHQWRI&KULVWLDQ WUDGLWLRQVLQFHLWDOUHDG\DSSHDUVLQWKHVWRU\RI$GDPDQG(YH·VIDOOLQ*HQHVLV )ROORZLQJ 'LDNRQRII·VLGHDVWKHEHVWXQGHUVWDQGLQJRIWKLVSDVVDJHZRXOGEHWKDWWKHDQFLHQWDXWKRUVPHDQW RQDP\WKLFOHYHOWRH[SODLQWKHPRUWDOLW\RIKXPDQVDVDUHVXOWRI*RG·VSXQLVKPHQWIRU$GDP DQG(YH·VIDOO+RZHYHULQWKHSHULRGRIVRFDOOHGIRUPDWLYH-XGDLVPWKHUDEELVVWUHVVHGWKHLGHD WKDW WKH SXQLVKPHQW ZDV LPSRVHG IRU GLVREH\LQJ WKH FRPPDQGPHQW RI *RG 6HH *HRUJH )RRW 0RRUH-XGDLVP,QWKH)LUVW&HQWXULHVRIWKH&KULVWLDQ(UD 7KH$JHRI7DQQDLP YROV 3HDERG\ 0DVV +HQGULFNVRQ ²7KH UDEELQLF VRXUFHV DUH TXRWHG WKHUH 0RRUH DQVZHUV WKH LVVXHUDLVHGLQWKHÀUVWSDUWRI'LDNRQRII·VTXHVWLRQ ´'HDWKLVWKXVWKHGDPDJHWKDWDOOPHQVXIIHU IURP$GDP·VVLQ7RDQFLHQWFRQFHSWLRQVRIWKHVROLGDULW\RIWKHIDPLO\FODQQDWLRQUDFHDQGWKH OLDELOLW\RIDOOIRURQHGHDWKUDLVHGQRTXHVWLRQRIGLYLQHLQMXVWLFH WKDWWKHVLQVRIWKHIDWKHUVDUH YLVLWHGXSRQWKHFKLOGUHQZDVWKHGRFWULQHRIH[SHULHQFHDVZHOODVRI6FULSWXUHµ ² $VWRWKH VHFRQGSDUDJUDSKLQWKLVQRWHLWVKRXOGEHVDLGWKDWVRPHHDUO\(DVWHUQ&KXUFKHV ÀIWKWRVHYHQWK FHQW WDXJKWWKDWHLWKHU-HVXVKDGDGRXEOHQDWXUH *RGDQGPDQ RUKHZDV´DSHUIHFWPDQZKR GLGQRWVLQµ6HH-DPHV05RELQVRQDQG+HOPXW.RHVWHU7UDMHFWRULHVWKURXJK(DUO\&KULVWLDQLW\ 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV /DWHUVXFKGRFWULQHVZHUHGHFODUHGKHUHWLFDO $FFRUGLQJWRTXDQWXPPHFKDQLFVWKHPRUHSUHFLVHO\WKHSRVLWLRQ PRPHQWXP RIDSDUWLFOH
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
WKHSHUIHFWLRQRIKXPDQFRJQLWLRQIRULQQDWXUHHYHQDQRPQLVFLHQWEHLQJPLJKW QRWKDYHNQRZOHGJHRIWKDWZKLFKGRHVQRWH[LVW ,QJHQHUDOWKHVXSUHPHIRUFHLVKLJKO\LQGLIIHUHQWWRRXUSHUVRQDOVXIIHULQJV DVGHPRQVWUDWHGLQWKHERRNRI-RE1HYHUWKHOHVVH[DFWO\WKLVIRUFHSXWLQWRXV WKHDELOLW\WRKDYHDFRQVFLHQFH³RQHWKDWFDQEHGHVWUXFWLYHLQDQLQGLYLGXDOEXW QHFHVVDU\IRUWKHVXUYLYDORIPDQNLQG $QG RQO\ LQ WKLV IRUP RI ´*RG·V NLQJGRPµ³ZKLFK LV ZLWKLQ XV³PD\ ZH VHDUFKIRUJRRGQHVVPHUF\DQGORYH+RZHYHUHYHQKHUH,GRQRWÀQGDSODFHIRU IDLWKRUKRSH+RSHPD\VRRWKXVEXWLWLVXQQHFHVVDU\IRUJRRGGHHGV0RUHRYHU UHJDUGLQJSDUDGLVHDQGKHOO,EHOLHYHWKDWKRO\PDUW\UVZHUHULJKWHRXVQRWEHFDXVH WKH\KRSHGWRJHWDUHZDUGEXWGHVSLWHWKHIDFWWKDWWKH\KRSHGIRULW 6RWKHQOHWXVKRSHWKDWRXUFRQVFLHQFHZLOOQRWYHU\RIWHQPLVOHDGXVDQGWKDW ZKDWOLYHVLQXVDVDJRRGIDWKHUPD\IRUJLYHXVWKRVHLQMXULHVZKLFKZHIURP WLPHWRWLPHYROXQWDULO\RULQYROXQWDULO\OHDYHRQWKHULEVRIRXUQHLJKERUV%XW FHUWDLQO\WKLVKRSHDVDQ\RWKHURQHLVIXWLOHDQGZHKDYHWRGRRXUGXW\WRWKH H[WHQWRIRXUXQGHUVWDQGLQJZLWKRXWZRUU\ZKHWKHUZHDUHJRLQJWREHIRUJLYHQLQ WKHHQGRUQRW7KLVLVDOOWKHUHVWLVDQDUWLÀFH
LVJLYHQWKHOHVVSUHFLVHO\RQHFDQVD\ZKDWLWVPRPHQWXP SRVLWLRQ LV7KLVLVDVLPSOLVWLFDQG SUHOLPLQDU\IRUPXODWLRQRIWKHTXDQWXPPHFKDQLFDOXQFHUWDLQW\SULQFLSOHIRUSRVLWLRQDQGPRPHQWXP 7KHXQFHUWDLQW\SULQFLSOHSOD\HGDQLPSRUWDQWUROHLQPDQ\GLVFXVVLRQVRQWKHSKLORVRSKLFDOLPSOLFDWLRQV RITXDQWXPPHFKDQLFVLQSDUWLFXODULQGLVFXVVLRQVRQWKHFRQVLVWHQF\RIWKHVRFDOOHG&RSHQKDJHQ LQWHUSUHWDWLRQWKHLQWHUSUHWDWLRQHQGRUVHGE\WKHIRXQGLQJIDWKHUV:HUQHU+HLVHQEHUJDQG1LOV%RKU 6HH:HUQHU+HLVHQEHUJ ´hEHU TXDQWHQWKHRUHWLVFKH 8PGHXWXQJ NLQHPDWLVFKHU XQG PHFKDQLVFKHU %H]LHKXQJHQµ=HLWVFKULIWIU3K\VLN ² 1LHOV+'%RKU´7KH4XDQWXP3RVWXODWH DQG WKH 5HFHQW 'HYHORSPHQW RI$WRPLF7KHRU\µ 1DWXUH ² 'DYLG & &DVVLG\ 8QFHUWDLQW\WKH/LIHDQG6FLHQFHRI:HUQHU+HLVHQEHUJ 1HZ
%RRNV5HFHLYHG $OOLVRQ'DOH&-U&RQVWUXFWLQJ-HVXV 0HPRU\,PDJLQDWLRQDQG+LVWRU\*UDQG5DSLGV0LFK %DNHU$FDGHPLFSS KE $SSHOEDXP$ODQ 7KH 5DEELV· .LQJ3DUDEOHV 0LGUDVK IURP WKH 7KLUG&HQWXU\ 5RPDQ (PSLUH -XGDLVPLQ&RQWH[W3LVFDWDZD\1- *RUJLDV3UHVVSSQSKE %DLOH\-DPHV35HWKLQNLQJ3RYHUW\ ,QFRPH$VVHWVDQGWKH&DWKROLF6RFLDO-XVWLFH7UDGLWLRQ1RWUH 'DPH,QG 1RWUH'DPH3UHVVSSQSSE %RFNPXHKO0DUNXVDQG*X\*6WURXPVDHGV3DUDGLVHLQ$QWLTXLW\ -HZLVKDQG&KULVWLDQ9LHZV 1HZ
+$59$5'7+(2/2*,&$/5(9,(:
-RKQVRQ 5REHUW ( $ *OREDO ,QWURGXFWLRQ WR %DSWLVW &KXUFKHV 1HZSXEOLVKHGLQ)UHQFK LQ*HUPDQ@ 6FKRIHU -RQDWKDQ :\Q &RQIURQWLQJ 9XOQHUDELOLW\ 7KH %RG\ DQG WKH 'LYLQH LQ 5DEELQLF (WKLFV &KLFDJR 8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVVSSKE 6WHXVV\ 0DUWL - 6DPXHO DQG +LV *RG &ROXPELD 6& 8QLYHUVLW\ RI 6RXWK &DUROLQD 3UHVV SS KE 6XNOD$QDQWD&KŊUĦGKDUD6YăPĦ $0HGLHYDO3KLORVRSKHURI5HOLJLRQ1HZ'HOKL 6DKLW\D$NDGHPL SSQSSE 7DOLDIHUUR&KDUOHVDQG(OVD-0DUW\$'LFWLRQDU\RI3KLORVRSK\RI5HOLJLRQ1HZ
® ! "!
®#
$%
& '®( ™)**+*,
!! "# $% '-
%. (#
μyIm'`V;h' _ta´à μyhi–løa‘ _ar:∞B; åtyvi`a)rEB]
/ ( 01 % )**+*,01 + ),*+*, $%
& ' 2
0 &'()) * )3*+*,
$%
4
5 ( )**+*, 6),%+ ®
&.4
5(#À rkuvgÄ{o g∫t c÷v˛o ¢ygk h{˚o 4 % %(/ (# hjgavphsen oJ qeo;" qeo;" qeo;" qeo;" %(# hjgavphsen oJ qeo;" qeo;" qeo;" qeo;" &
$ (# hjgavphsen oJ qeo;" qeo;" qeo;" qeo;" .. %(# hjgavphsen oJ qeo;" qeo;" qeo;" qeo;" 7% (# hjgavphsen oJ qeo;" qeo;" qeo;" qeo;"
(%.$ (84 % %(84
5 % $ (8%..10)9*+*,
( 0 )9*+*, 0 .. 11 )9*+*, +,enarch Å,enarch ∏-.,enarch ,enarch $:: ( 0 ),*+*, 4
5 $::( ),*+*, "/ % $%
4
5 2
0 * &'()) )3*+*,
$%
)**+*,* &'())peje I±ß je:
% .
% 0( )**+*, ®
®
1:1 bér∑<¡ªt bårå< <éløhªm <∑t ha¡¡åmayim wé<∑t hå<åreß.
% % .
%
®
0(
)**+*,
ÄÅÇÉÖ≠Üáàâºæø¿ÒÚŒœÛÙ‚„÷± $ 4( ; ! </ ,"- $% $0112 345,"- $% 10$611 7, 8 8390 , : 8
=IFDIFD8EKF<8ICP:?I@JK@8EK?<JJ8LFE@BĒ Studies in Religion and Archaeology <;@K<;9PC8LI8E8JI8CC8?#:?8I8C8D9FJ98B@IKQ@J#8E;JK<M<EA%=I@<J<E This volume brings together international scholars of religion, archaeologists, and scholars of art and architectural history to investigate social, political, and religious life in Roman and early Christian Thessalonikē, an important metropolis in the Hellenistic, Roman, and early Christian periods and beyond. Harvard Theological Studies / new in paperback / $40.00
K?<JLIGI@J@E>;8M@; A%I8E;8CCJ?FIK J. Randall Short contends that the biblical account of David’s rise to kingship should not be interpreted as the personal exoneration of David, but as the depiction of the dramatic confirmation of David’s surprising election through his gradual emergence as the beloved son of Jesse, Saul, and all Israel. Harvard Theological Studies / new in paperback / $25.00
:8G@K8C@JD8JI@FE68JKL;PF=G8LCK@CC@:?ËJ @EK$N8?P@G The relationship between religion and modern culture remains a controversial issue within Christian theology. Francis Ching-Wah Yip reconstructs Tillich’s interpretation of modernity with the key categories of autonomy, self-sufficient finitude, technical reason, objectification, and dehumanization, and shows that Tillich’s notion of theonomy served to underscore the problems of modernity and to develop a response. Harvard Theological Studies / new in paperback / $22.95
?8IM8I;LE@M
800.405.1619
Cambridge Journals Online For further informaion about this journal please go to the journal website at: http://www.journals.cambridge.org/jid_htr
