Gespenster

'DVQHXH$EHQWHXHU

,ZDQ7XUJHQMHZ*HVSHQVWHU 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ:HUQHU5XKQHU ,6%1 ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ:HUQHU5XKQHU 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS 7LPHOHVV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

,FK NRQQWH QLFKW HLQVFKODIHQ XQG ZDUI PLFK LQ PHLQHP %HWW YRQ HLQHU 6HLWH DXI GLH DQGHUH +ROH GHU 7HXIHO GLH 7LVFKUFNHUHLXQGlKQOLFKHQ8QVLQQGDFKWHLFK6RHWZDV EULQJWEOR‰GLH1HUYHQKHUXQWHU (QGOLFK VFKOXPPHUWH LFK HLQ 3O|W]OLFK DEHU K|UWH LFK HLQHQVHOWVDPHQ7RQHVZDUDOVREGLH6DLWHHLQHV,QVWUX PHQWVEHUKUW ZRUGHQ VHL ² VDQIW XQG NODJHQG NODQJ GHU OHLVH YHUKDOOHQGH 7RQ ,FK KRE GHQ .RSI 'HU 0RQG ZDU HEHQHUVWDXIJHJDQJHQXQGVHLQ6HKHUQILHOPLUJHUDGHLQV *HVLFKW(UEHOHXFKWHWHGHQ)X‰ERGHQGD‰ GLHVHU DXVVDK DOV ZlUH HU PLW .UHLGH HLQJHULHEHQ 'HU VHOWVDPH 7RQ ZLHGHUKROWH VLFK XQG GLHVPDO K|UWH LFK LKQ QRFK GHXWOL FKHUQRFKNODJHQGHUDOVYRUKLQ ,FK VWW]WH PLFK DXI GHQ (OOERJHQ XQG PHLQ +HU] NORSIWH PLU YRU %DQJLJNHLW XQG (UUHJXQJ (LQH 0LQXWH YHUJLQJ²GDQQQRFKHLQH²LQGHU)HUQHNUlKWHHLQ+DKQ ²DXVQRFKJU|‰HUHU(QWIHUQXQJDQWZRUWHWHLKPHLQDQGH UHU ,FKOLH‰GHQ.RSIDXIGDV.LVVHQ]XUFNVLQNHQÄ'DVKDW PLU JHUDGH QRFK JHIHKOW³ PXUPHOWH LFK YRU PLFK KLQ Ä-HW]WNOLQJHQPLUJDUQRFKGLH2KUHQ³ %DOGGDUDXIZDULFKHLQJHVFKODIHQ²LFKJODXEWHZHQLJ VWHQV HLQJHVFKODIHQ ]X VHLQ ,FK KDWWH HLQHQ JDQ] VRQGHU EDUHQ7UDXP0LUWUlXPWHLFKOlJHLQPHLQHP6FKODI]LP PHULQPHLQHP%HWWHN|QQWHDEHUQLFKWVFKODIHQMDQLFKW HLQPDO GLH $XJHQ VFKOLH‰HQ 8QG QXQ HUNODQJ DEHUPDOV MHQHU UlWVHOKDIWH 7RQ LFK ZDQGWH PLFK XP ² GHU YRP 0RQG EHOHXFKWHWH )OHFN DXI GHP )X‰ERGHQ ULFKWHWH VLFK ODQJVDPDXIQDKPHLQHIHVWH*HVWDOWDQUXQGHWHVLFKQDFK REHQKLQDE²XQGQXQVWDQGGXUFKVLFKWLJZLHHLQ1HEHO JHELOGHHLQHZHL‰H)UDXHQJHVWDOWYRUPLU Ä:HUELVWGX"³IUDJWHLFKDOOHQ0XW]XVDPPHQQHKPHQG

(V K|UWH VLFK DQ DOV RE HV LP /DXEH UDXVFKWH XQG UD VFKHOWH(LQH6WLPPHJDEPLU$QWZRUWÄ,FKELQHV²LFK ²LFK,FKNDPXPGLFK]XKROHQ³ Ä0LFKKROHQ":HUELVWGXGHQQ"³ Ä.RPPLQGHU1DFKW]XUDOWHQ(LFKHDP:DOGHVUDQG,FK ZHUGHGRUWVHLQ³ ,FK ZROOWH GLH =JH GHU JHKHLPQLVYROOHQ *HVWDOW JHQDX EHWUDFKWHQ XP VLH PLU HLQ]XSUlJHQ GD EHUOLHI PLFK HLQ 6FKDXGHU,FK]LWWHUWHXQGIURUDPJDQ]HQ.|USHU8QGQXQ ODJ LFK DXFK QLFKW PHKU LQ PHLQHP %HWW VRQGHUQ LFK VD‰ GDUDXI XQG GRUW ZR LFK GLH (UVFKHLQXQJ JHVHKHQ ]X KD EHQJODXEWHZDUIGDV0RQGOLFKWHLQHQODQJHQKHOOHQ6WUHL IHQDXIGHQ)X‰ERGHQ 8QHQGOLFK ODQJVDP YHUJLQJ PLU GHU IROJHQGH 7DJ ,FK ZROOWHOHVHQZROOWHDUEHLWHQ² DEHU LFK NRQQWH ]X QLFKWV GLHQ|WLJH5XKHXQG6DPPOXQJILQGHQ(QGOLFKEUDFKGLH 1DFKW KHUHLQ 'DV +HU] NORSIWH PLU DOV VWlQGH LFK YRU HLQHP JDQ] XQJHZ|KQOLFKHQ (UHLJQLV ,FK OHJWH PLFK QLHGHUXQGNHKUWHPHLQ*HVLFKWGHU:DQG]X Ä:HVKDOEELVWGXQLFKWJHNRPPHQ"³K|UWHLFKQHEHQPLU HLQH6WLPPHJDQ]OHLVHDEHUGHXWOLFKIOVWHUQ 6FKQHOOZDQGWHLFKPLFKXP²GDLVWVFKRQZLHGHUMHQHV JHKHLPQLVYROOH :HVHQ PLW GHQ VWDUUHQ $XJHQ LQ GHP XQEHZHJOLFKHQ *HVLFKW GHU %OLFN ZDU KHXWH YROO WLHIHU 7UDXULJNHLW Ä.RPP³IOVWHUWHHVHUQHXW Ä,FKZHUGHNRPPHQ³HUZLGHUWHLFKOHLVHXQGGLH$QJVW VFKQUWHPLUGDEHLGLH%UXVW]XVDPPHQ'LH(UVFKHLQXQJ VFKZHEWH QXQ YRU PHLQHP %HWW DXI XQG QLHGHU XQG YHU VFKZDPP ZLH 1HEHO ² ZLH HLQ OHLFKW GDKLQZDOOHQGHU 5DXFK ZDU VLH VFKOLH‰OLFK JDQ] YHUVFKZXQGHQ (LQH 0L QXWHVSlWHUODJZLHGHUGDVZHL‰H0RQGOLFKWDXIGHPJODW

WHQ)X‰ERGHQ 'HQ JDQ]HQQlFKVWHQ7DJYHUEUDFKWHLFKLQ JUR‰HU $XI UHJXQJ %HLP $EHQGHVVHQ WUDQN LFK IDVW HLQH JDQ]H )OD VFKH :HLQ )U HLQHQ 0RPHQW WUDW LFK DXI GHQ %DONRQ KLQDXVNHKUWHMHGRFKVFKQHOOLQPHLQ=LPPHU]XUFNXQG ZDUIPLFKDXIPHLQ%HWW0HLQ3XOVVFKOXJKHIWLJXQGGDV +HU]SRFKWHK|UEDU

:LHGHU OLH‰ VLFK MHQHU VHOWVDPH 7RQ YHUQHKPHQ GHU DQ GHQ .ODQJ HLQHU 6DLWH HULQQHUWH ,FK HUVFKUDN ZDJWH DEHU QLFKWPLFKXP]XZHQGHQ3O|W]OLFKIKOWHLFKZLHMHPDQG YRQ KLQWHQ VHLQH +lQGH XQG $UPH IHVW XP PHLQH 6FKXO WHUQVFKODQJPLUGDEHLLQV2KUIOVWHUQG Ä.RPP.RPP.RPP³,FK]LWWHUWHXQGVHXI]WHGDQQ DQWZRUWHWHLFKÄ,FKZHUGHNRPPHQ³XQGHUKREPLFKYRQ PHLQHP %HWW Ä 'LH )UDX VWDQG DP .RSIHQGH XQG KDWWH VLFK EHU PLFK JHEHXJW 6LH OlFKHOWH PLU ]X XQG YHU

VFKZDQGJOHLFKGDUDXI,FKKDWWHDEHUGRFKHLQHQ%OLFNDXI LKU *HVLFKW ZHUIHQ XQG GHVVHQ =JH XQWHUVFKHLGHQ N|Q QHQ(VNDPPLUVRYRUDOVKlWWHLFKGLHVHV*HVLFKWVFKRQ IUKHU HLQPDO JHVHKHQ ² DEHU ZR ZDQQ" =LHPOLFK VSlW VWDQG LFK DXI XQG JLQJ GHQ JDQ]HQ 7DJ EHU LP )UHLHQ VSD]LHUHQ DXFK ]X GHU DOWHQ (LFKH DP :DOGHVVDXP NDP LFKXQGVDKVLHYRQDOOHQ6HLWHQDXIPHUNVDPDQ

*HJHQ$EHQGVHW]WHLFKPLFKLQPHLQHP$UEHLWV]LPPHU DQV RIIHQH )HQVWHU 0HLQH DOWH +DXVKlOWHULQ EUDFKWH PLU HLQ *ODV 7HH DEHU LFK YHUPRFKWH NHLQHQ 6FKOXFN ]X WULQ NHQ$OOHUKDQGVHOWVDPH*HGDQNHQVWLHJHQLQPLUDXIXQG PHKU DOV HLQPDO IUDJWH LFK PLFK RE LFK QLFKW DXI GHP EHVWHQ :HJH VHL PHLQHQ 9HUVWDQG ]X YHUOLHUHQ .HLQ :|ONFKHQ WUEWH GHQ +LPPHO XQG DOV QXQ GLH 6RQQH XQWHUJLQJ GD HUJOlQ]WH GHU +RUL]RQW GLH JDQ]H /XIW XQG DOOHVZDVVLFKLQLKUEHIDQGLQHLQHPIDVWEHUQDWUOLFKHQ

SXUSXUIDUELJHQ/LFKW'LH%OlWWHUXQG*UlVHUJOlQ]WHQDOV VHLHQVLHPLW/DFNEHU]RJHQXQGVLHUKUWHQVLFKQLFKW,Q GLHVHP .RQWUDVW ]ZLVFKHQ GHP KHOOHQ *OlQ]H GHU DOOH .RQWXUHQ DXIV VFKlUIVWH KHUYRUWUHWHQ OLH‰ XQG GLHVHU DEVROXWHQ YHUVWHLQHUWHQ 8QEHZHJOLFKNHLW ODJ HWZDV 5lW VHOKDIWHV 8QEHJUHLIOLFKHV 9|OOLJ JHUlXVFKORV NDP HLQ JUR‰HU JUDXHU 9RJHO KHUEHLJHIORJHQ XQG OLH‰ VLFK YRU PLU DXIGHP)HQVWHUEUHWWQLHGHU,FKEHWUDFKWHWHLKQXQGDXFK HUPXVWHUWHPLFKYRQGHU 6HLWH PLW VHLQHP UXQGHQ GXQN OHQ$XJH +DW PDQ GLFK KHUJHVFKLFNW XP PLFK DQ PHLQ 9HUVSUH FKHQ]XHULQQHUQ"JLQJHVPLUGXUFKGHQ6LQQ 'D HUKRE GHU 9RJHO VHLQH ZHLFKHQ )OJHO XQG JH UlXVFKORV ZLH HU JHNRPPHQ VFKZHEWH HU ZLHGHU GDYRQ ,FKEOLHEQRFKODQJHDP)HQVWHUVLW]HQDEHUMHW]W]DXGHUWH XQG ]ZHLIHOWH LFK QLFKW PHKU (V ZDU PLU DOV VHL LFK LQ HLQHQ =DXEHUNUHLV KLQHLQJHUDWHQ ,FK ZXUGH YRQ HLQHU JHKHLPHQ 0DFKW DQJH]RJHQ XQG MHGHU 9HUVXFK :LGHU VWDQGHQWJHJHQ]XVHW]HQZDUXQQW]²VRZLHHLQ%RRWLQ GHU 6WU|PXQJ XQZHLJHUOLFK PLW IRUWJHULVVHQ ZLUG XQG NHLQH .UDIW DXVUHLFKW HV LQ DQGHUH 5LFKWXQJ ]X EULQJHQ ,FKUDIIWHPLFKDXI'DV3XUSXUOLFKWZDUOlQJVWHUORVFKHQ XQG DXFK GLH IUKHUH ]DXEHUKDIWH 6WLOOH KDWWH DXIJHK|UW (LQOHLFKWHU$EHQGZLQGHUKREVLFKLPPHUK|KHUVWLHJGHU 0RQGDPGXQNOHQ1DFKWKLPPHODXIXQGEDOGVFKLPPHU WHQ DOOH %OlWWHU DQ GHQ %lXPHQ LQ GHQ NDOWHQ VLOEHUJOlQ ]HQGHQ 6WUDKOHQ VHLQHV /LFKWHV 0HLQH +DXVKlOWHULQ WUDW PLW HLQHU DQJH]QGHWHQ .HU]H LQ PHLQ =LPPHU DEHU HLQ :LQGKDXFKIXKUGXUFKGDV)HQVWHUXQGO|VFKWHGLH)ODPPH DXV ,FK HUKRE PLFK VFKQHOO VHW]WH GHQ +XW DXI XQG JLQJ ]XP:DOGHVUDQGGRUWKLQZRVLFKGLHDOWH(LFKHEHIDQG 9RU ODQJHQ -DKUHQ ZDU GLHVH (LFKH YRP %OLW] JHWURIIHQ

ZRUGHQ $P:LSIHOZDUVLHJHERUVWHQDEJHVWRUEHQXQGYHUGRUUW DEHU LQ VHLQHQ EULJHQ 7HLOHQ KDWWH GHU %DXP QRFK HLQH )OOHYRQ/HEHQVNUDIWEHKDOWHQGLHZRKOIU-DKUKXQGHUWH DXVUHLFKWH

(LQHNOHLQH:RONH]RJXQWHUGHP0RQGHYRUEHLDOVLFK PLFKGHU(LFKHQlKHUWHXQGLKUGLFKWHV/DXEZDULQWLHIHV 'XQNHO JHKOOW =XHUVW NRQQWH LFK QLFKWV $X‰HUJHZ|KQOL FKHV ZDKUQHKPHQ DOV LFK GDQQ DEHU ]XU 6HLWH EOLFNWH GD JODXEWH LFK PHLQ +HU] PVVH ]X VFKODJHQ DXIK|UHQ ² QDKH GHP *HEVFK GDV ]ZLVFKHQ GHU (LFKH XQG GHP :DOGHZXFKVVWDQGXQEHZHJOLFKHLQHKRKHZHL‰H*HVWDOW 0HLQ+DDUVWUlXEWHVLFKYRU(QWVHW]HQ%DOGDEHUID‰WHLFK PLFKXQGQlKHUWHPLFKXQYHU]DJWGHP*HEVFK -DVLHZDUHVGLH*HVWDOWGLH LFK EHL 1DFKW LQ PHLQHP =LPPHUJHVHKHQKDWWH$OVLFKLQLKUHU1lKHZDUWUDWGHU

0RQG KLQWHU GHU :RONH KHUYRU XQG EHOHXFKWHWH VLH PLW YROOHP *ODQ] 'LH (UVFKHLQXQJ VFKLHQ DXV HLQHP PLOFKZHL‰HQKDOEGXUFKVLFKWLJHQ1HEHOJHIRUPWGXUFKLKU *HVLFKW KLQGXUFK NRQQWH LFK HLQHQ =ZHLJ XQWHUVFKHLGHQ GHUVLFKKLQWHULKULP:LQGHEHZHJWH 1XUGLH+DDUHXQG GLH$XJHQKDWWHQHLQHHWZDVGXQNOHUH)lUEXQJ,KUH+lQGH KLHOW VLH JHIDOWHW XQG DQ HLQHP GHU )LQJHU JOlQ]WH HLQ VFKPDOHU JROGHQHU 5LQJ ,FK EOLHE YRU LKU VWHKHQ XQG ZROOWH VLH DQUHGHQ DEHU REZRKO LFK HLJHQWOLFK NHLQH )XUFKWPHKU HPSIDQG HUVWDUE PLU GRFK GDV :RUW DXI GHQ /LSSHQ6LHULFKWHWHLKUH%OLFNHDXIPLFKZHGHU.XPPHU QRFK DXFK )UHXGH ZDUHQ LQ LKUHQ $XJHQ ]X OHVHQ QXU JHVSDQQWH $XIPHUNVDPNHLW ,FK ZDUWHWH RE VLH PLFK DQVSUHFKHQ ZUGH VLH EOLHE MHGRFK VWXPP XQEHZHJOLFK XQG VDK PLFK XQDXVJHVHW]W PLW LKUHQ WRWHQVWDUUHQ $XJHQ DQ Ä+LHUELQLFK³ULHILFKHQGOLFKXQGEH]ZDQJGLHZLHGHU HUZDFKHQGH)XUFKW0HLQH6WLPPHNODQJKRKOXQGIUHPG Ä,FKOLHEHGLFK³IOVWHUWHGLH(UVFKHLQXQJ Ä'XOLHEVWPLFK"³ZLHGHUKROWHLFKHUVWDXQW Ä*LEGLFKKLQ³OLVSHOWHHVZLHGHU Ä0LFKKLQJHEHQ"$EHUGXELVWMDHLQ*HVSHQVWHLQ N|U SHUORVHV:HVHQ³,FKEHIDQGPLFKLQXQJHKHXUHU(UUHJXQJ XQG VSUDFK LPPHU ZHLWHU Ä:DV ELVW GX GHQQ" 5DXFK 1HEHO /XIW" 0LFK GLU ]X HLJHQ JHEHQ" 6DJH PLU ]XHUVW ZHUGXELVW+DVWGXDXIGHU(UGHJHOHEW"9RQZRNRPPVW GX"³ Ä*LEGLFKKLQ,FKZHUGHGLUQLFKWV%|VHVDQWXQ6SULFK QXUGLHGUHL:RUWH1LPPPLFKKLQ³ ,FK EHWUDFKWHWH VLH HUVWDXQW :DV VSULFKW VLH GD" GDFKWH LFK :DV KDW GDV DOOHV ]X EHGHXWHQ" 2E LFK HV ZDJHQ HV YHUVXFKHQVROO"

Ä1XQ JXW³ ULHI LFK ODXW XQG PLW VR XQHUZDUWHWHU .UDIW DOV KlWWH PLFK MHPDQG YRQ KLQWHQ JHVWR‰HQ Ä1LPP PLFK KLQ³ .DXP KDWWH LFK GLHVH :RUWH DXVJHVSURFKHQ DOV GLH JH KHLPQLVYROOH *HVWDOW PLW HLQHP YHUKDOWHQHQ LQQHUHQ /D FKHQ GDV IU HLQHQ $XJHQEOLFN LKU *HVLFKW HU]LWWHUQ OLH‰ VLFK ]X PLU QHLJWH /DQJVDP VWUHFNWH VLH LKUH $UPH QDFK PLU DXV ² LFK ZROOWH ]XUFNZHLFKHQ DEHU VFKRQ EHIDQG LFK PLFK YROONRPPHQ LQ LKUHU *HZDOW 6LH XPILQJ PLFK PHLQ .|USHU ZXUGH HWZD HLQH (OOH KRFK EHU GHQ (UGER GHQ HUKREHQ XQG ZLU VFKZHEWHQ EHLGH LQ Pl‰LJHU *H VFKZLQGLJNHLWEHUGDVXQEHZHJOLFKVWHKHQGH*UDVGDKLQ $QIlQJOLFKZLUEHOWHXQGVFKZLQGHOWHPLUDOOHVLP.RSI XQG XQZLOONUOLFK VFKOR‰ LFK GLH $XJHQ $OV LFK VLH HLQH 0LQXWH VSlWHU ZLHGHU DXIVFKOXJ VDK LFK GD‰ ZLU QRFK LPPHU GDKLQIORJHQ DEHU GDV :lOGFKHQ LQ GHU 1lKH PHL QHV +DXVHV ZDU VFKRQ QLFKW PHKU ]X VHKHQ (LQH ZHLWH PLW GXQNOHQ )OHFNHQ EHVlWH (EHQH EUHLWHWH VLFK XQWHU XQV DXV 0LW 6FKUHFNHQ ZXUGH LFK JHZDKU GD‰ ZLU ]X HLQHU IXUFKWEDUHQ+|KHDXIJHVWLHJHQZDUHQ ,FKELQLQGHU*HZDOWGHV6DWDQV'LHVHU*HGDQNHGXUFK ]XFNWHPLFKZLHHLQ%OLW]'HU*HGDQNHDQHLQHK|OOLVFKH 0DFKW DQ GLH 0|JOLFKNHLW PHLQHV 8QWHUJDQJHV ZDU PLU ELV GDKLQ QLH JHNRPPHQ 8QG LQ]ZLVFKHQ VFKZHEWHQ ZLU LPPHUZHLWHUXQGVWLHJHQZLHHVPLUVFKLHQLPPHUK|KHU XQGK|KHU Ä:RKLQWUlJVWGXPLFK"³VW|KQWHLFKHQGOLFK Ä:RKLQ HV GLU JHIlOOW³ HUZLGHUWH PHLQH %HJOHLWHULQ XQG SUH‰WH PLFK GDEHL HQJ DQ VLFK ,KU *HVLFKW EHUKUWH IDVW PHLQHVXQGGRFKVSUWHLFKGLH%HUKUXQJQLFKW Ä7UDJHPLFKZLHGHU]XU(UGH]XUFN0LUVFKZLQGHOWLQ GLHVHU+|KH³

Ä*XW6FKOLH‰HGLH$XJHQXQGDWPHQLFKW³ ,FK JHKRUFKWH XQG IKOWH JOHLFK]HLWLJ GD‰ LFK ZLH HLQ 6WHLQKHUDEILHO'HU:LQGVWULFKSIHLIHQGXQGVDXVHQGXP PHLQHQ.RSIGXUFKPHLQ+DDU$OVLFKPLFKYRQPHLQHP QHXHQ 6WDXQHQ HUKROW KDWWH EHPHUNWH LFK GD‰ ZLU ZLHGHU GLFKWEHUGHP(UGERGHQGDKLQVFKZHEWHQ0LWGHQ)‰HQ VWUHLIWHQZLUGLH6SLW]HQGHUK|KHUHQ*UDVKDKQH Ä/D‰ PLFK JDQ] KHUXQWHU³ EDW LFK Ä:DV VROO GDV )OLH JHQ",FKELQNHLQ9RJHO³ Ä,FKGDFKWHHVZUGHGLU)UHXGHPDFKHQ(WZDVDQGHUHV WXQZLUQLFKW³ Ä,KU"$EHUZHUVHLGLKU"³ (VHUIROJWHNHLQH$QWZRUW Ä.DQQVWGXHVPLUQLFKWVDJHQ"³ (LQ NODJHQGHU 7RQ GUDQJ DQ PHLQ 2KU lKQOLFK MHQHP GHUPLFKLQGHUHUVWHQ1DFKWJHZHFNWKDWWH:LUVFKZHEWHQ DEHUQRFKLPPHUGXUFKGLHIHXFKWH1DFKWOXIW Ä6ROD‰PLFKGRFKHQGOLFKDXIGLH(UGH³EDWLFKZLHGHU :LH DOV =HLFKHQ GD‰ VLH JHKRUFKHQ ZROOWH VHQNWH PHLQH *HIlKUWLQGHQ.RSI²XQGQXQVWDQGLFKZLHGHUDXIPHL QHQ )‰HQ 6LH EOLHE YRU PLU VWHKHQ XQG IDOWHWH HUZDU WXQJVYROO LKUH +lQGH ,FK KDWWH PLFK DOOPlKOLFK EHUXKLJW XQG EOLFNWH VLH QXQ DXIPHUNVDP DQ :LH IUKHU EHPHUNWH LFK DXFK MHW]W LQ LKUHP *HVLFKW GHQ $XVGUXFN NXPPHU YROOHU(QWVDJXQJ Ä:RVLQGZLU"³IUDJWHLFKGHQQGHU2UWKLHUZDUPLUXQ EHNDQQW Ä:LUVLQGZHLWYRQGHLQHP+DXVHHQWIHUQWDEHULQHLQHP $XJHQEOLFNN|QQHQZLUGRUWVHLQ³ Ä:LHGDV"0X‰LFKPLFKQRFKHLQPDOGLUDQYHUWUDXHQ"³ Ä,FKKDEHGLUQLFKWV%|VHV]XJHIJWXQGZHUGHGLUDXFK LQ=XNXQIWNHLQ/HLGDQWXQ%LVGLH0RUJHQU|WHVLFK]HLJW

P|FKWH LFK PLW GLU IOLHJHQ GDV LVW DOOHV ,FK NDQQ GLFK WUDJHQZRKLQGXZLOOVW²ELVDQV(QGHGHU:HOW*LEGLFK PLU]XHLJHQ6DJHQRFKHLQPDO1LPPPLFKKLQ³ Ä*XWGHQQ²QLPPPLFKKLQ³ $EHUPDOVXPVFKODQJHQPLFKLKUH$UPHZLHGHUXPZXU GHLFKYRP(UGERGHQHUKREHQXQGZLUIORJHQGDKLQ Ä:RKLQZLOOVWGX"³IUDJWHVLHPLFK Ä*HUDGHDXV,PPHUJHUDGHDXV³ Ä9RUXQVLVWDEHUHLQ:DOG³ Ä6RIOLHJHEHU LKQ KLQZHJ $EHU QLFKW JDU VR VFKQHOO³ :LH HLQH :DOGVFKQHSIH LQ ERJHQI|UPLJHP )OXJH YRP :LSIHOHLQHU%LUNHKRFKVWHLJWVRVWLHJHQZLUDXIXPGDQQ LQJHUDGHU5LFKWXQJZHLWHU]XIOLHJHQ:LHYRUKLQGDV*UDV VRVWUHLIWHQMHW]WGLH%DXPZLSIHOXQVHUH)‰H(LQHQJDQ] HLJHQWPOLFKHQ $QEOLFN ERW GLHVHU YRP 0RQGOLFKW KHOO EHOHXFKWHWH :DOG GHVVHQ ]DFNLJH .URQH ZLU YRQ REHQ EHWUDFKWHWHQ (U ODJ XQWHU XQV ZLH HLQ XQJHKHXUHV VFKOD IHQGHV 7LHU XQG VHLQ 5DXVFKHQ GDV XQV EHJOHLWHWH NODQJ IDVWZLHHLQGXPSIHV%UXPPHQ+LQXQGZLHGHUVDKHQZLU HLQH/LFKWXQJRGHUDXFKHLQHYRQGXQNOHQ6WUHLIHQHLQJH ID‰WH:LHVHXQWHUXQV]XZHLOHQW|QWHGHUNOlJOLFKH6FKUHL HLQHV +DVHQ ]X XQV KHUDXI KLHU XQG GRUW HUVFKDOOWH GDV .UlFK]HQ XQG 6FKUHLHQ GHU (XOHQ (LQ 'XIW YRQ 3LO]HQ 5RVHQ XQG 5HVHGD HUIOOWH GLH /XIW .DOW XQG VWDUU EHU IOXWHWHGDVIDKOH0RQGOLFKWGLH(UGHXQGEHUXQVJOlQ]WH LQHUKDEHQHU5XKHGDV6WHUQELOGGHV :DJHQV %DOG KDWWHQ ZLUGHQ:DOGKLQWHUXQVJHODVVHQXQWHUXQVODJGLH(EHQH GLH YRQ HLQHP ODQJHQ QHEHODUWLJHQ 6WUHLIHQ GXUFK]RJHQ ZXUGH ² GDV ZDU GHU )OX‰ ZHOFKHU VLFK ]ZLVFKHQ GHQ :LHVHQ KLQGXUFKVFKOlQJHOWH $Q HLQHP VHLQHU 8IHU VFKZHEWHQZLUEHUGHQ*HEVFKHQGDKLQGLHVFKZHUYRQ )HXFKWLJNHLW UHJXQJVORV WUlXPWHQ 'DV :DVVHU VFKLP

PHUWH EDOG LQ EOlXOLFKHP *OlQ]H EDOG ]RJHQ GLH :RONHQ GXQNHO XQG ZLH HU]UQW GDUEHU KLQ $Q HLQLJHQ 6WHOOHQ ZRJWH 1HEHO EHU GHP :DVVHU GHU VLFK ]X ZXQGHUOLFKHQ *HVWDOWHQ IRUPWH 'LH KHUUOLFKHQ .HOFKH GHU :DVVHUOLOLHQ HQWIDOWHWHQVLFKLQLKUHUJDQ]HQ3UDFKWDOVZ‰WHQVLHGD‰ VLHYRUMHGHU%HUKUXQJVLFKHUVLQG,FKIKOWHGDV9HUODQ JHQ HLQH GHU %OXPHQ ]X EUHFKHQ XQG NDXP JHGDFKW EHIDQGLFKPLFKDXFKVFKRQGLFKWEHUGHP:DVVHUVSLHJHO $OV LFK DEHU GHQ 6WHQJHO GHU /LOLH PLW ]LHPOLFKHU 0KH DEUL‰IKOWHLFKHLQHXQDQJHQHKPHIHXFKWH.KOHLQPHL QHP*HVLFKW 1XQIORJHQZLUQDFK$UWGHU6WUDQGY|JHOEDOGEHUGHP HLQHQEDOGZLHGHUEHUGHPDQGHUQ8IHUGDKLQVFKHXFK WHQ EHUDOO GLH EHILHGHUWHQ %HZRKQHU GHV )OXVVHV XQG VHLQHU 8PJHEXQJ DXI GLH VLFK ZRKO YRQ XQV YHUIROJW JODXEWHQ ,P5|KULFKWWUDIHQZLUDXI JDQ]H9|ONHU ZLOGHU (QWHQ $EHU VLH UKUWHQ VLFK QLFKW QXU GLH HLQH RGHU DQ GHUH ]RJ GHQ .RSI XQWHU GHP )OJHO KHUYRU EOLFNWH VLFK QHXJLHULJ QDFK DOOHQ 6HLWHQ XP XQG VWHFNWH GDQQ ZLHGHU OHLVH VFKQDWWHUQG GHQ 6FKQDEHO LQ GHQ ZHLFKHQ )ODXP =ZLVFKHQ HLQHP :HLGHQJHEVFK XQG GHP 6FKLOI VFKHXFKWHQ ZLU DXFK HLQHQ 5HLKHU DXI HU YHUVXFKWH DXI GHQ%HLQHQ]XVWHKHQXQGDOVLKPGLHVPL‰ODQJVFKZDQJ HU SOXPS XQG XQEHKROIHQ VHLQH )OJHO :LU VDKHQ XQG K|UWHQ NHLQHQ )LVFK VLH PRFKWHQ ZRKO VlPWOLFK DXI GHP *UXQGH GHV :DVVHUV VFKODIHQ 0LW GHU =HLW JHZ|KQWH LFK PLFK DQ GLH (PSILQGXQJ GHV )OLHJHQV XQG VLH JHILHO PLU VRJDU MHGHU GHU HLQPDO LP 7UDXP JHIORJHQ LVW ZLUG GLHV YHUVWHKHQ ,FK IKOWH PLFK JDQ] VLFKHU XQG EHJDQQ QXQ GDV VRQGHUEDUH :HVHQ GDV GLH 8UVDFKH GLHVHU XQJODXEOL FKHQ $EHQWHXHU ZDU PLW JUR‰HU $XIPHUNVDPNHLW ]X EH WUDFKWHQ

(V ZDU HLQ ZHLEOLFKHV *HVFK|SI PLW NOHLQHP *HVLFKW XQG QLFKW GHQ 5XVVLQQHQ lKQOLFK ,Q VHLQHP ZHL‰JUDXHQ KDOEGXUFKVLFKWLJHQ *UXQGWRQ GHU NDXP KLHU XQG GD HLQH VFKZDFKH 6FKDWWLHUXQJ DXIZLHV HULQQHUWH VLH PLFK DQ GLH )LJXUHQ DXI $ODEDVWHUYDVHQ GLH GXUFK HLQH .HU]H YRQ LQQHQ HUOHXFKWHW VLQG :LHGHUXP VFKLHQ HV PLU DOV KlWWH LFKGLHVHV*HVLFKWVFKRQIUKHUHLQPDOJHVHKHQ Ä'DUILFKPLWGLUVSUHFKHQ"³IUDJWHLFK Ä6SULFK³ Ä,FKVHKHHLQHQ5LQJDQGHLQHP)LQJHU+DVWGXDXI(U GHQ JHOHEW" %LVW GX YHUKHLUDWHW JHZHVHQ"³ ,FK KLHOW HLQHQ 0RPHQWLQQHEHNDPDEHUNHLQH$QWZRUW Ä:LH KHL‰HVW GX ² RGHU ZLH KDVW GX HLQVWPDOV JHKHL ‰HQ"³Ä1HQQHPLFK(OOLV³ Ä(OOLV"'DVLVWHLQHQJOLVFKHU1DPH:DUVWGXHLQH(QJ OlQGHULQ"+DVWGXPLFKVFKRQIUKHUJHNDQQW"³ Ä1HLQ³ Ä:DUXPELVWGXGDQQDEHUJHUDGHPLUHUVFKLHQHQ"³ Ä,FKOLHEHGLFK³ Ä8QGELVWGXQXQJOFNOLFK"³ Ä-D²LFKELQ]XIULHGHQ,FKIOLHJHXQGVFKZHEHPLWGLU LPUHLQHQbWKHU³ Ä(OOLV³ULHILFKSO|W]OLFKÄ%LVWGXHWZDHLQHVQGLJHXQG YHUGDPPWH6HHOH"³ Ä,FK YHUVWHKH GLFK QLFKW³ HUZLGHUWH VLH XQG VHQNWH GHQ .RSI Ä,FK EHVFKZ|UH GLFK LP 1DPHQ *RWWHV³ EHJDQQ LFK ZLHGHU²VLHXQWHUEUDFKPLFK Ä:DVVSULFKVWGXGD"³IUDJWHVLHHUVWDXQWLQHLQHP7RQ DOV KlWWH VLH PLFK ZLUNOLFK QLFKW YHUVWDQGHQ ,FK JODXEWH GDEHLHLQHOHLVH%HZHJXQJLQGHP$UP]XYHUVSUHQGHU PLFKZLHHLQNKOHU*UWHOXPVFKOR‰

Ä)UFKWHGLFKQLFKW³VDJWHVLHGDQQÄKHJHNHLQH)XUFKW PHLQ )UHXQG³ 'DPLW ZDQGWH VLH PLU LKU *HVLFKW ]X XQG QlKHUWHVLFKGHPPHLQLJHQ ,FK IKOWHDXIPHLQHQ /LSSHQ HLQH VRQGHUEDUH %HUKUXQJ DOV ZHQQ HWZD HLQ IHLQHU ZHLFKHU6WDFKHOLQGLHVHOEHQJHVHQNWZRUGHQZlUH :LHGHUXP IORJHQ ZLU LQ EHWUlFKWOLFKHU +|KH XQG LFK VFKDXWH KLQXQWHU 8QWHU XQV EHIDQG VLFK HLQH DXI EUHLWHP +JHOUFNHQ HUEDXWH PLU XQEHNDQQWH 6WDGW 'LH 7UPH YRQ .LUFKHQ XQG .DWKHGUDOHQ UDJWHQ DXV GHU GXQNOHQ 0DVVHK|O]HUQHU'lFKHUXQGUHLFKEHZDFKVHQHU2EVWJlUWHQ KHUYRU $Q HLQHU VHLQHU %LHJXQJHQ ZXUGH GHU )OX‰ GHU VLFK DP +JHO HQWODQJ]RJ YRQ HLQHU PlFKWLJHQ %UFNH EHUZ|OEW 5LQJV KHUUVFKWH 6FKZHLJHQ XQG VHOEVW GLH YHUJROGHWHQ.XSSHOQXQGGLH0HWDOONUHX]HVFKLPPHUWHQLQ WUlJHP PGHP *OlQ]H 6FKZHLJVDP KREHQ VLFK YRP GXQNOHQ+LPPHOGLHODQJHQ6WDQJHQGHU)HOGEUXQQHQGLH QDFK REHQ VLFK DEUXQGHQGHQ :HLGHQJHEVFKH DE VFKZHLJVDP XQG VWLOO ]RJ VLFK GLH ZHL‰VFKLPPHUQGH /DQGVWUD‰H GDKLQ :LH HLQ 3IHLO IKUWH VLH LQ JHUDGHU 5LFKWXQJPLWGHPHLQHQ(QGHLQGLH6WDGWXQGHQWJHJHQ JHVHW]W HLOWH VLH LQ GLH HLQW|QLJH JOHLFKI|UPLJH HQGORV VFKHLQHQGH(EHQH Ä:LHKHL‰WGLHVH6WDGW"³IUDJWHLFK Ä«RZ³ Ä,P7«VFKHQ*RXYHUQHPHQW"³ Ä-D³ Ä'DQQ VLQG ZLU DEHU ZHLW YRQ PHLQHP :RKQRUW HQW IHUQW³ Ä)UXQVJLEWHVNHLQH(QWIHUQXQJ³ Ä:LUNOLFK"³ (LQH XQHUZDUWHWH .KQKHLW HUZDFKWH SO|W] OLFKLQPLUÄ7UDJHPLFKQDFK6GDPHULND³ Ä'RUWKLQNDQQLFKGLFKQLFKWWUDJHQ'RUWLVWMHW]W7DJ³

Ä$K 6R VLQG ZLU DOVR 1DFKWY|JHO 1XQ JXW VR WUDJH PLFKZRKLQGXZLOOVWQXUUHFKWZHLWYRQKLHU³ Ä6FKOLH‰HGLH$XJHQXQGDWPHQLFKW³HUZLGHUWH(OOLV² XQGPLWGHU6FKQHOOLJNHLWHLQHV2UNDQVVDXVWHQZLUGDKLQ 'LH /XIW EUDXVWH XQG UDXVFKWH XP PHLQH 2KUHQ -HW]W KLHOWHQ ZLU DQ DEHU GDV *HUlXVFK OLH‰ QLFKW QDFK ² LP *HJHQWHLOHVYHUGRSSHOWHYHUYLHOIDFKWHVLFK-HW]WK|UWHHV VLFKZLHIXUFKWEDUHV%UOOHQZLH'RQQHUUROOHQDQ Ä1XQNDQQVWGXGLH$XJHQ|IIQHQ³VDJWH(OOLV ,FKJHKRUFKWHÄ*UR‰HU*RWWZRELQLFK"³ hEHUPLU]RJHQGLFNHGLFKWHWLHIGXQNOH:RONHQPDVVHQ GDKLQ 6LH GUlQJWHQ XQG VWLH‰HQ VLFK ZLH HLQH +HUGH Z WHQGHU 8QJHKHXHU 8QG XQWHU PLU UHJWH VLFK HLQ DQGHUHV 8QJHWP²GDVLQUDVHQGHU:XWWREHQGH0HHU'HUZHL‰H 6FKDXPVFKZLOOWNRFKHQG]XNOHLQHQ+JHOQDXIHVVSULW]W GHU*LVFKWGLH:HOOHQWUPHQVLFKHPSRUXQGPLWIXUFKW EDUHP *HW|VH ]HUVFKHOOHQ VLH DQ HLQHP SHFKVFKZDU]HQ )HOVHQULII hEHUDOO KHUUVFKWH GDV +HXOHQ XQG %UDXVHQ GHV 6WXUPHV XQG GHU HLVLJNDOWH +DXFK GHV DXIJHZKOWHQ $E JUXQGHV 'XUFK GDV 'RQQHUQ GHU %UDQGXQJ JODXEWH PDQ YRQ =HLW ]X =HLW .ODJHODXWH IHUQH .DQRQHQVFKVVH XQG DXFK*ORFNHQOlXWHQ]XYHUQHKPHQGD]ZLVFKHQZLHGHUGDV .QLUVFKHQGHV8IHUVDQGHVGHQMlKHQ6FKUHLHLQHUXQVLFKW EDUHQ 0|ZH $P +RUL]RQW ]HLJWH VLFK GDV VFKZDQNHQGH :UDFNHLQHV6FKLIIHV²XQGEHUDOOKHUUVFKWH9HUZLUUXQJ *UDXHQ XQG 7RG 9RP 6FKDXGHU HUJULIIHQ VFKOR‰ LFK ZLHGHUXPHUVFK|SIWGLH$XJHQ Ä:DVLVWGDV":RVLQGZLU"³ Ä$Q GHU VGOLFKHQ .VWH GHU ,QVHO :LJKW YRU GHP )HO VHQULIIYRQ%ODFNJDQWDQGHPVRKlXILJ6FKLIIH]HUVFKHO OHQ³DQWZRUWHWH(OOLVXQGHVVFKLHQPLUDOVOlJH6FKDGHQ IUHXGHLQLKUHU6WLPPH

Ä)RUW YRQ KLHU 6FKQHOO IRUW YRQ KLHU 7UDJH PLFK QDFK PHLQHU+HLPDW1DFK+DXVH³ ,FK SUH‰WH GLH +lQGH DQ PHLQH $XJHQ XQG NUPPWH PLFK VRVHKU LFK NRQQWH 1RFK VFKQHOOHU DOV ]XYRU GXUFK HLOWHQ ZLU GLH /IWH 'HU :LQG KHXOWH QLFKW PHKU LFK YHUQDKP NHLQ 6WXUPHVEUDXVHQ PHKU ² OHLVH VlXVHOWH HLQ /XIW]XJ GXUFK PHLQH +DDUH EHU PHLQH .OHLGXQJ ² GHU $WHPZROOWHPLUYHUJHKHQ Ä6WHOOHGLFKIHVWDXIGHQ%RGHQ³ ULHI(OOLV ,FK JDE PLU HUGHQNOLFKH 0KH XP PHLQHU 6LQQH +HUU ]X ZHUGHQ 8QWHU PHLQHQ 6RKOHQ YHUVSUWH LFK ZLHGHU IHVWHQ *UXQG DEHUDXFKQLFKWGDVOHLVHVWH*HUlXVFKGUDQJDQPHLQ2KU $OOHVULQJVXPPLFKKHUVFKLHQDXVJHVWRUEHQ]XVHLQ'DV %OXW MDJWH PLU GXUFK GLH $GHUQ XQG DQ PHLQHQ 6FKOlIHQ KlPPHUWH HV ZLH PLW OHLVHP LQQHUHP .OLQJHQ 1XU JDQ] DOOPlKOLFKYHUORUVLFKGDV*HIKOGHV6FKZLQGHOV²GDQQ HQGOLFKIKOWHLFKGLH.UDIWPLFKHPSRU]XULFKWHQ²XQG QXQVFKOXJLFKGLH$XJHQZLHGHUDXI :LU EHIDQGHQ XQV DXI GHP 'DPP DQ PHLQHP 7HLFK 'XUFK GLH VSLW]HQ %OlWWHU GHU :HLGHQEVFKH NRQQWH LFK JHUDGH YRU PLU GLH JUR‰H VWLOO XQG XQEHZHJOLFK OLHJHQGH :DVVHUIOlFKH VHKHQ DXI GHU VLFK KLQ XQG ZLHGHU OHLFKWH IORFNHQDUWLJH1HEHOJHELOGH]HLJWHQ5HFKWVGHKQWHVLFKHLQ 5RJJHQIHOGXQG]XU/LQNHQVWLHJHQVWDUUXQGYRQ)HXFK WLJNHLWEHQHW]WGLHKRKHQ %lXPH GHV *DUWHQV HPSRU 'HU 0RUJHQKDWWHVLHEHUHLWVPLWVHLQHPHUVWHQ+DXFKHEHUKUW $PEOHLFKHQ+LPPHO]RJHQ5DXFKVWUHLIHQlKQOLFKHLQLJH NOHLQH:RONHQGDKLQGLHYRPVFKZDFKHQ:LGHUVFKHLQGHU 0RUJHQU|WH EHOHXFKWHW ZXUGHQ *RWW ZHL‰ ZRKHU GHU 6FKHLQDXIVLHILHOGHQQQRFKNRQQWH GDV $XJH DP +RUL ]RQWQLFKWGLH6WHOOHHUNHQQHQDQZHOFKHUGLH6RQQHDXI VWHLJHQ ZUGH 'LH 6WHUQH ZDUHQ VFKRQ HUORVFKHQ 1LFKWV

UKUWHVLFKREZRKOLQGLHVHU]DXEHUKDIWHQ5XKHGHVHUVWHQ )UKOLFKWHVVLFKWOLFKDOOHVVHLQHP(UZDFKHQHQWJHJHQJLQJ Ä'HU7DJEHJLQQW³ULHI(OOLVGLFKWDQPHLQHP2KUÄ/H EHZRKO²ELVPRUJHQ³ ,FK ZDQGWH PLFK XP VLH KDWWH VLFK HLQ ZHQLJ YRQ GHU (UGHHUKREHQXQGVFKZHEWH DQ PLU YRUEHU 3O|W]OLFK VDK LFK VLH EHLGH $UPH EHU GHQ .RSI HUKHEHQ .RSI $UPH XQG6FKXOWHUQQDKPHQHLQHQZDUPHQU|WOLFKHQ)OHLVFKWRQ DQ:LH)ODPPHQ]XFNWHHVDXVLKUHQGXQNOHQ$XJHQHLQ /lFKHOQ JHKHLPQLVYROOHU /XVW VSLHOWH XP GLH URWHQ EO KHQGHQ /LSSHQ ² HLQ KHUUOLFKHV MXQJHV :HLE VWLHJ YRU PHLQHQ $XJHQ DXI $EHU QXU HLQHQ NXU]HQ $XJHQEOLFN ZlKUWHGLHVH(UVFKHLQXQJJOHLFKGDUDXIVDQNVLHZLHYRQ HLQHU2KQPDFKWHUJULIIHQ]XUFNXQG]HUIOR‰ZLH1HEHO *HEDQQWEOLHELFKVWHKHQ $OV LFK PLFK YRQ PHLQHP 6WDXQHQ HLQLJHUPD‰HQ HUKROW KDWWHXQGXPPLFKEOLFNWHZDUHVPLUDOVVHLMHQHUUHL]HQ GH URVHQIDUELJH )OHLVFKWRQ GHU VLFK VR SO|W]OLFK EHU PHLQ1HEHOELOGHUJRVVHQKDWWHQRFKQLFKW YHUVFKZXQGHQ DOV XPJlEH HU PLFK YLHOPHKU LQ GHU /XIW YHUWHLOW XQG DXIJHO|VW YRQ DOOHQ 6HLWHQ (V ZDU GLH 0RUJHQU|WH -HW]W DXIHLQPDOIKOWHLFKZLHXQJHKHXHUHUPGHWLFKZDUXQG LFKEHJDEPLFKQDFK+DXVH$OVLFKDP*HIOJHOKRIYRU EHLNDPK|UWHLFKGDV6FKQDWWHUQGHUMXQJHQ*lQVH²YRQ DOOHP )HGHUYLHK VLQG VLH DOV HUVWH ZDFK $XI MHGHP (QGH GHU 6WDQJH ZHOFKH VLFK REHQ DP 'DFKILUVW LQ GHU /lQJH GHV *HElXGHV KLQ]LHKW VD‰ HLQH 'RKOH VLH ]XSIWHQ VWLOO XQGHPVLJDQLKUHQ)HGHUQXQGKREHQVLFKVFKDUIYRQGHP QXQ VFKRQ PLOFKZHL‰HQ +LPPHO DE 9RQ =HLW ]X =HLW IORJHQ VLH DXI XQG OLH‰HQ VLFK GDQQ QDFKGHP VLH HLQLJH 0DOH GDV 'DFK XPNUHLVW KDWWHQ PLW OHLVHP )OJHOVFKODJH XQG RKQH HLQHQ 6FKUHL DXV]XVWR‰HQ ZLHGHU DXI GHU DOWHQ

6WHOOH QLHGHU $XV GHP QDKHQ :DOG HUVFKROO ]ZHLPDO GHU KHLVHUH 6FKUHL GHV $XHUKDKQV GHU VLFK ZRKO HEHQ LQV WDXIHXFKWH YRQ ZLOGHQ %HHUHQ GXUFKZDFKVHQH 8QWHUKRO] KHUDEJHODVVHQ KDEHQ PRFKWH $OV LFK HQGOLFK PHLQ =LP PHU XQG PHLQ %HWW HUUHLFKW KDWWH IKOWH LFK HLQ OHLFKWHV )U|VWHOQLFKOHJWHPLFKQLHGHUXQGYHUVDQNDXFKVRIRUWLQ WLHIHQ6FKODI $OVLFKPLFKLQGHUIROJHQGHQ1DFKWGHUDOWHQ(LFKHQl KHUWHNDP(OOLVPLUZLHHLQHPDOWHQ%HNDQQWHQHQWJHJHQ $OOH6FKHXGLHLFKLQGHU YHUJDQJHQHQ 1DFKW HPSIXQGHQ KDWWHZDUYHUVFKZXQGHQMDLFKZDUIDVWHUIUHXWVLHZLH GHU]XVHKHQ ,FK VXFKWH VFKRQ JDU QLFKW PHKU QDFK HLQHU (UNOlUXQJ DOO GHU VHOWVDPHQ 'LQJH GLH LFK HUOHEWH ² LFK ZROOWHMHW]WPHLQH1HXJLHUEHIULHGLJHQXQGVSUWHQXUGDV HLQ]LJH9HUODQJHQZHLWUHFKWZHLW]XIOLHJHQ %DOGXPILQJPLFKZLHGHU(OOLVå $UPXQGZLUVFKZHEWHQ GDKLQÄ:LUZROOHQXQVQDFK,WDOLHQZHQGHQ³IOVWHUWHLFK LKULQV2KUÄ:RKLQGXZLOOVWPHLQ)UHXQG³HUZLGHUWHVLH OHLVH XQG IHLHUOLFK XQG IHLHUOLFK XQG OHLVH ZDQGWH VLH PLU GDQQ LKU *HVLFKW ]X 0LU ZROOWH VFKHLQHQ VLH ZlUH QLFKW PHKU JDQ] VR GXUFKVLFKWLJ ZLH JHVWHUQ ,KUH =JH ZDUHQ MHW]WZHLEOLFKHUHUQVWHU²VLHHULQQHUWHQPLFKDQGLHMHQHU ZXQGHUEDU VFK|QHQ *HVWDOW GLH PLU LQ GHU 0RUJHQIUKH HUVFKLHQHQZDU Ä'LHVH1DFKW³IXKU(OOLVIRUWÄLVWHLQHJUR‰H1DFKW1XU VHOWHQZLHGHUKROWVLHVLFK:HQQVLHEHQPDOGUHL]HKQ²³ 'LHIROJHQGHQ:RUWHNRQQWHLFKQLFKWYHUVWHKHQ Ä,QGLHVHU1DFKW³IXKUVLHGDQQIRUWÄZLUGVLFKWEDUZDV ]XMHGHUDQGHUQ=HLWYHUERUJHQLVW³ Ä(OOLV³ULHILFKLQIOHKHQGHP7RQÄ:HUELVWGX"6DJHHV PLUGRFKHQGOLFK³ 6FKZHLJHQG KRE VLH LKUHQ ZHL‰HQ $UP KRFK HPSRU ,Q

GHU 5LFKWXQJ QDFK ZHOFKHU LKU )LQJHU ZLHV JOlQ]WH ]ZL VFKHQ GHQ NOHLQHQ 6WHUQHQ PLW U|WOLFKHP 6FKLPPHU HLQ .RPHW Ä:LHVROOLFKGLFKYHUVWHKHQ"³IUDJWHLFKÄ=LHKVWGXZLH GHU .RPHW ]ZLVFKHQ GHQ 3ODQHWHQ XQG GHU 6RQQH GHLQH %DKQ ]ZLVFKHQ GHQ 0HQVFKHQ XQG ² HLQHP DQGHUQ *H VFKOHFKW"8QGZDVLVWGDVIUHLQDQGHUHV*HVFKOHFKW"³ $EHUGDOHJWH(OOLVLKUH+DQG DXIPHLQH$XJHQ(VZDU PLU DOV XPKOOWH PLFK SO|W]OLFK DXIVWHLJHQGHU 1HEHO DXV IHXFKWHP7DO Ä1DFK,WDOLHQ1DFK,WDOLHQ³IOVWHUWHVLHÄ'LHVH1DFKW LVWHLQHJUR‰H1DFKW³ 'HU1HEHOYRUPHLQHQ$XJHQ]HUWHLOWHVLFKXQGLFKVDK HLQH HQGORVH (EHQH XQWHU PLU 6FKRQ DQ GHP ZDQQHQ ZHLFKHQ/XIWKDXFKGHUXPPHLQH:DQJHQVSLHOWHPHUNWH LFK GD‰ ZLU XQV QLFKW PHKU LQ 5X‰ODQG EHIDQGHQ XQG DX‰HUGHPKDWWHMHQH(EHQHDXFKGXUFKDXVNHLQH bKQOLFK NHLW PLW GHQHQ XQVHUHU +HLPDW +LHU VDK LFK HLQH ULH VHQKDIWH|GH)OlFKHYRUPLUDXIGHUDQVFKHLQHQGNDXPHLQ *UDVKDOP ZXFKV QXU KLHU XQG GD JOlQ]WHQ ZLH NOHLQH 6SLHJHOVFKHUEHQ VWHKHQGH *HZlVVHU ,Q ZHLWHU )HUQH NRQQWH PDQ GDV VWLOOH XQEHZHJWH 0HHU ZDKUQHKPHQ *UR‰HKHOOH6WHUQHJOlQ]WHQ]ZLVFKHQGHQEUHLWHQVFK|Q JHIRUPWHQ:RONHQ9RQDOOHQ6HLWHQHUW|QWHHLQXQDXIK|U OLFKHV WDXVHQGVWLPPLJHV 6XPPHQ GHU 6WLPPH GHU :VWH JOHLFK GUDQJ GLHVHV OHLVH HLQVFKOlIHUQGH *HUlXVFK ]X XQV KHUDXI Ä(VVLQGGLH3RQWLQLVFKHQ6PSIH³HUNOlUWH(OOLVÄ+|UVW GXGLH)U|VFKH"9HUVSUVWGXGHQ6FKZHIHOJHUXFK"³ Ä'LH 3RQWLQLVFKHQ 6PSIH³ ZLHGHUKROWH LFK XQG GDV *HIKO WLHIHU 6FKZHUPXW HUJULII PLFK Ä:HVKDOE KDVW GX PLFKLQGLHVHZHOWHQWOHJHQHWUDXULJH*HJHQGJHIKUW":LU

ZROOHQOLHEHUQDFK5RPIOLHJHQ³ Ä5RPLVWQLFKWIHUQ³HUZLGHUWH(OOLVÄ%HUHLWHGLFKYRU³ 8QGQXQJLQJXQVHU)OXJOlQJVGHUDOWHQ6WUD‰HYRQ/DWL XP (LQ %IIHO VWUHFNWH VHLQHQ XQI|UPLJHQ .RSI PLW GHQ NXU]HQ JHERJHQHQ +|UQHUQ WUlJH DXV GHP 6FKODPP KHU YRU LQ GHP HU ZDWHWH 0LW VHLQHQ EO|GHQ XQG GRFK VR ERVKDIW EOLFNHQGHQ $XJHQ VFKDXWH HU XP VLFK GDQQ VFKQDXEWH HU ODXW DXV VHLQHQ QDVVHQ 1VWHUQ HU PRFKWH XQVJHZLWWHUWKDEHQ Ä5RP²5RPLVWQDK³IOVWHUWH(OOLVÄ6FKDXQXUVFKDX QDFKYRUQ³ :DVLVWGDVIUHLQHVFKZDU]H0DVVHDP+RUL]RQW"6LQG HVGLH%RJHQHLQHUYRQ5LHVHQJHEDXWHQ%UFNH"$EHUZR LVW GHU )OX‰ GHQ VLH EHUVSDQQW" :HVKDOE LVW VLH DQ VR YLHOHQ 6WHOOHQ GXUFKEURFKHQ" 1HLQ GRFK ² HV LVW NHLQH %UFNH HV LVW GLH DOWH :DVVHUOHLWXQJ GHU $TXlGXNW +LHU GHKQWVLFKGHUJHKHLOLJWH%RGHQGHUU|PLVFKHQ&DPSDJQD GRUW XQWHQ UDJHQ GLH $OEDQHU %HUJH ,KUH *LSIHO XQG GLH :|OEXQJHQGHU:DVVHUOHLWXQJHUJOlQ]HQMHW]WVFKZDFKLP /LFKWGHVHEHQDXIJHKHQGHQ0RQGHV 3O|W]OLFKVFKZDQJHQZLUXQVDXIZlUWVXQGQXQEHIDQGHQ ZLUXQVLQGHU/XIWVFKZHEHQGYRUHLQHUHLQVDPHQ5XLQH ² QLHPDQG KlWWH MHW]W QRFK ]X VDJHQ YHUPRFKW ZDV VLH YRU]HLWHQ JHZHVHQ VHL RE HLQ *UDEPDO HLQ 3DODVW HLQH 7KHUPH 6FKZDU]HU (IHX XPUDQNWH VLH YRQ DOOHQ 6HLWHQ DOVZROOHHUVLHHUVWLFNHQZLH HLQRIIHQHU6FKOXQGJlKQWH XQWHQ GLH :|OEXQJ HLQHV KDOEHLQJHVWU]WHQ *HPDFKHV $XVDOOHQGLHVHQNOHLQHQVRVRUJIlOWLJDQHLQDQGHUJHIJWHQ 6WHLQHQ YRQ GHQHQ VFKRQ OlQJVW GLH DXV 0DUPRU EHVWH KHQGH9HUNOHLGXQJDEJHIDOOHQXQG]X6WDXEJHZRUGHQZDU ZHKWHPLUHLQPRGULJHU*HUXFKHQWJHJHQ Ä+LHU³VDJWH(OOLVGLH+DQGHUKHEHQGÄ+LHULVWHV5X

IH PLW ODXWHU 6WLPPH GUHLPDO KLQWHUHLQDQGHU GHQ 1DPHQ HLQHVJUR‰HQ5|PHUVDXV³ Ä:DVZLUGGDQQJHVFKHKHQ"³ Ä'XZLUVWHVVHKHQ³ ,FK EHUOHJWH HLQHQ $XJHQEOLFN GDQQ ULHI LFK Ä'LYXV *DMXV -XOLXV &lVDU 'LYXV *DMXV -XOLXV &lVDU³ ZLHGHU KROWHLFKGHQ7RQGHKQHQGÄ&lVDU³ 'HU .ODQJ PHLQHU 6WLPPH ZDU QRFK NDXP YHUKDOOW GD YHUQDKPLFK« ,FK YHUPDJ QXU PLW 0KH ]X VFKLOGHUQ ZDV LFK ZDKU QDKP=XHUVWK|UWHLFKHLQXQGHXWOLFKHVNDXPYHUQHKPED UHV XQDXIK|UOLFKHV 7URPSHWHQVFKPHWWHUQ XQG +lQGHNODW VFKHQ,QXQJHKHXUHU)HUQHRGHULQWLHIVWHU7LHIHXQWHUXQV VFKLHQSO|W]OLFKHLQH]DKOORVH0HQVFKHQPHQJHLQ$XIUXKU JHNRPPHQ ]X VHLQ ² VLH HUKRE VLFK VLH ZlO]WH VLFK DXI XQGQLHGHUHLQHUULHIGHPDQGHUQHWZDV]XDEHUOHLVHXQG ZLH LP 7UDXP DOV O|VH VLFK GHU 7RQ QXU VFKZHU DXV GHU %UXVWQDFKWDXVHQGMlKULJHP6FKODIH'DQQEHZHJWHHVVLFK LQGHU/XIWXQGEHUGHU5XLQHZXUGHHVGXQNHO0LUZDU DOV KXVFKWHQ 6FKDWWHQ YRUEHU 0\ULDGHQ YRQ 6FKDWWHQ 0LOOLRQHQ YRQ *HVWDOWHQ GLH HLQHQ QDFK REHQ DEJHUXQGHW ZLH +HOPH GLH DQGHUQ VSLW] ]XODXIHQG ZLH 6SHHUH 'DV 0RQGOLFKWILHOGDUDXIXQGEODXH)XQNHQVFKLPPHUWHQDXI +HOPHQXQG6SHHUHQ'LHVH +HHUVFKDUGLHVH JDQ]H 0HQ VFKHQPDVVH UFNWH QXQ KHUDQ VWLH‰ VFKRE XQG GUlQJWH VLFK ZXFKV XQG ZRJWH LPPHU JHZDOWLJHU 6LH VFKLHQ EH ZHJW ]X ZHUGHQ YRQ HLQHU XQVDJEDU PlFKWLJHQ .UDIW GLH ZRKOVWDUNJHQXJZDUGLH:HOWDXVGHQ$QJHOQ]XKHEHQ DEHU NHLQH HLQ]LJH *HVWDOW OHXFKWHWH GHXWOLFK XQG HUNHQQ EDUKHUYRU3O|W]OLFKDEHUGXUFKOLHIGLH0HQJHHLQ6FKDXHU JOHLFK HLQHU XQJHKHXUHQ :RJH ZLFK VLH ]XUFN XQG GUlQJWH QDFK KLQWHQ Ä&DHVDU &DHVDU YHQLW³ HUVFKROO HV

WDXVHQGVWLPPLJXQGHVK|UWHVLFKDQDOVRELP:DOGHGLH %OlWWHUYRPSO|W]OLFKHQ6WXUPEHZHJWZUGHQ(LQGXPS IHU 'RQQHU UROOWH ² XQG HLQ EOHLFKHV HUQVWHV PLW HLQHP /RUEHHUNUDQ] JHVFKPFNWHV +DXSW NDP PLW JHVHQNWHQ $XJHQOLGHUQ ODQJVDP KLQWHU GHU 5XLQH ]XP 9RUVFKHLQ ² GDV+DXSWGHV,PSHUDWRUV 'LH PHQVFKOLFKH 6WLPPH KDW NHLQH :RUWH XP GLH WLHIH %HZHJXQJ DXV]XGUFNHQ GLH PLU LQ GLHVHP $XJHQEOLFN PHLQ +HU] ]XVDPPHQSUH‰WH ,FK JODXEWH LFK P‰WH WRW XPIDOOHQ ZHQQ GLHVHV +DXSW VHLQH $XJHQ DXIVFKOJH VHLQH/LSSHQ|IIQHQZUGH Ä(OOLV³VW|KQWHLFK Ä,FK ZLOO QLFKW LFK NDQQ QLFKW IRUW DXV GLHVHP ZLOGHQ VFKUHFNOLFKHQ 5RP 1XU IRUW YRQ KLHU³ Ä9HU]DJWHV +HU]³ IOVWHUWH VLH XQG ZLU VFKZHEWHQ GD YRQ 1RFK HLQPDO YHUQDKP LFK KLQWHU PLU GHQ HKHUQHQ GRQQHUQGHQ 5XI GHU /HJLRQHQ ² GDQQ YHUVDQN DOOHV LQ WLHIHV'XQNHO Ä6FKDX GLFK XP³ VDJWH (OOLV ÄXQG EHUXKLJH GLFK³ ,FK JHKRUFKWH²XQGJOHLFKGHUHUVWH(LQGUXFNGHQLFKHPS ILQJ ZDU VR KHUUOLFK GD‰ LFK WLHI DXIVHXI]HQ PX‰WH ,FK ZHL‰QLFKWZDVPLFKXPKOOWH²ZDUHVHLQ1HEHOZDUHV HLQ/XIWELOGHLQEODXJUDXHV/LFKW"$QIlQJOLFKNRQQWHLFK QLFKWVXQWHUVFKHLGHQGHQQGHUEODXH*ODQ]EOHQGHWHPLFK EDOGDEHUJHZ|KQWHVLFKPHLQ$XJHGDUDQXQGLFKNRQQWH GLH8PULVVHSUlFKWLJHU*HELUJHXQG:lOGHUXQWHUVFKHLGHQ 8QWHUPLUEUHLWHWHVLFKHLQ6HHDXVXQGDXIVHLQHQ:HOOHQ VSLHJHOWHQ VLFK ]LWWHUQG GLH 6WHUQH PLW OHLVHP 3OlWVFKHUQ VFKOXJ GDV :DVVHU DQV 8IHU 2UDQJHQGXIW ZHKWH PLU HQW JHJHQXQGPLWLKP]XJOHLFKGUDQJHQNUlIWLJXQGUHLQGLH 7|QH HLQHU MXJHQGOLFKHQ )UDXHQVWLPPH DQ PHLQ 2KU *HIHVVHOW YROOVWlQGLJ EHIDQJHQ YRQ GLHVHP 'XIW GLHVHQ

7|QHQVWUHEWHLFKKLQXQWHU:LUOLH‰HQXQVKLQDE]XHLQHP SUlFKWLJHQ 0DUPRUSDODVW GHU KHLWHU DXV HLQHP GXQNOHQ =\SUHVVHQKDLQKHUYRUOHXFKWHWH'LH7|QHGUDQJHQDXVVHL QHQ ZHLWJH|IIQHWHQ )HQVWHUQ 'LH :HOOHQ GHV 6HHV DXI GHQHQ GHU 6WDXE YRQ WDXVHQG %OWHQ ]X OLHJHQ VFKLHQ VFKOXJHQ VDQIW DQ GLH 0DXHUQ GHV 3DODVWHV XQG JHUDGH JHJHQEHUYROONRPPHQLQGDVGXQNOH*UQGHU2UDQJHQ XQG/RUEHHUElXPHJHNOHLGHWXPIOXWHWYRQKHOOHP*OlQ]H EHUVlW YRQ ZHL‰HQ 6WDWXHQ XQG 6lXOHQKDOOHQ PLW 7HP SHOQXQG*URWWHQUDJWHDXVGHP6FK|‰HGHV:DVVHUVHLQH KRKHUXQGH,QVHOHPSRU Ä,VROD%HOOD³IOVWHUWH(OOLVÄ'HU/DJR0DJJLRUH³ ,FKVHXI]WHWLHIDXI:LUVDQNHQLPPHUWLHIHU/DXWHUXQG NODUHUHUW|QWHGLHZHLEOLFKH6WLPPHPLWXQZLGHUVWHKOLFKHU *HZDOW ]RJ VLH PLFK DQ 'DV $QWOLW] GHU )UDX GLH PLW VROFKHQ 7|QHQ GLH 1DFKW HUIOOWH PX‰WH LFK VHKHQ -HW]W EHIDQGHQZLUXQVYRUGHP)HQVWHU ,QGHU0LWWHHLQHVLPSRPSHMDQLVFKHQ*HVFKPDFNHLQJH ULFKWHWHQ *HPDFKHV GDV PHKU HLQHP 0XVHXP YRQ $OWHU WPHUQ DOV HLQHP PRGHUQHQ 6DORQ JOLFK XPJHEHQ YRQ JULHFKLVFKHQ %LOGZHUNHQ HWUXVNLVFKHQ 9DVHQ VHOWHQHQ 3IODQ]HQXQGNRVWEDUHQ*HZHEHQXQGEHOHXFKWHWYRQGHP VDQIWHQ 6FKHLQ ]ZHLHU NULVWDOOHQHU .XJHOODPSHQ VD‰ HLQH MXQJH)UDXDP.ODYLHU'HQ.RSIOHLFKW]XUFNJHQHLJWXQG GLH $XJHQ KDOE JHVFKORVVHQ VR VDQJ VLH HLQ LWDOLHQLVFKHV /LHG6LHVDQJXQGOlFKHOWH6LHOlFKHOWH²XQGHVOlFKHOWH HLQ YRQ 3UD[LWHOHV JHPHL‰HOWHU )DXQ GHU MXQJ XQG WUlJH YHU]lUWHOWXQGOVWHUQZLHVLHLQHLQHU(FNHKLQWHU2OHDQ GHUEVFKHQVWDQGGXUFKGLHGQQH5DXFKZRONHKLQGXUFK GLH DXV GHP DXI DQWLNHP 'UHLIX‰ VWHKHQGHQ HU]HQHQ 5DXFKJHIl‰ HPSRUVWLHJ 'LH VFK|QH )UDX ZDU DOOHLQ %H ]DXEHUW YRQ GHQ 7|QHQ EHW|UW YRQ GLHVHU 6FK|QKHLW KLQ

JHULVVHQYRQGHU3UDFKWXQGGHP'XIWHGLHVHU1DFKWELVLQ GLH 7LHIH PHLQHU 6HHOH HUVFKWWHUW YRP $QEOLFN GLHVHV MXJHQGOLFKHQ OHEHQVYROOHQ XQG OHEHQVIULVFKHQ *OFNHV KDWWHLFKPHLQH*HIlKUWLQYROOVWlQGLJYHUJHVVHQXQG KDWWH DXFKYHUJHVVHQGXUFKZHOFKVHOWVDPHV$EHQWHXHUDXIZHL FKH JHKHLPQLVYROOH :HLVH LFK GD]X JHNRPPHQ ZDU =X VFKDXHU GLHVHV PLU VR IHUQHQ XQG VR IUHPGHQ /HEHQV ]X ZHUGHQ 6FKRQZROOWHLFKDQGDV)HQVWHUWUHWHQVFKRQODJPLUGDV :RUWDXIGHU=XQJH² 'D HU]LWWHUWH PHLQ JDQ]HU .|USHU XQWHU HLQHP KHIWLJHQ ZLHHOHNWULVFKHQ6FKODJH,FKVDKPLFKXP %HLDOOVHLQHU 'XUFKVLFKWLJNHLW ZDU (OOLVå *HVLFKW ILQVWHU XQG GURKHQG JHZRUGHQ ,Q LKUHQ ZHLWJH|IIQHWHQ $XJHQ EUDQQWH WLHIH (QWUVWXQJ Ä)RUW YRQ KLHU³ ULHI VLH UDVHQG :LHGHU KDWWH LFK XQWHU GHP6WXUPGHU)LQVWHUQLVGHP*HIKOGHV6FKZLQGHOV]X OHLGHQ 1LFKW GHU +HHUHVUXI GHU /HJLRQHQ VRQGHUQ GHU *HVDQJ MHQHU )UDX GHU PLW HLQHP KRKHQ 7RQ SO|W]OLFK DEJHEURFKHQZDUKDOOWHGLHVPDOLQPHLQHQ2KUHQQDFK :LUKLHOWHQHQGOLFKXQVHUQ)OXJDQGLHVHOEH0XVLNGHU VHOEH KRKH 7RQ NODQJ QRFK LPPHU LQ PHLQHP 2KUH QDFK REZRKO LFK HLQH JDQ] DQGHUH /XIW HLQHQ JDQ] DQGHUHQ 'XIW XP PLFK YHUVSUWH .UlIWLJH )ULVFKH DOV ZlUH HLQ JUR‰HU )OX‰ LQ GHU 1lKH VWU|PWH PLU HQWJHJHQ GD]X GHU *HUXFKYRQ+HX+DQIXQGYRQ5DXFK(LQHPODQJDXVJH KDOWHQHQ 7RQ IROJWH HLQ ]ZHLWHU GLHVHP HLQ GULWWHU XQG ]ZDU ZDUHQ PLU GLHVH 7|QH GLHVH JDQ]H $UW GHV 6LQJHQV VR ZRKOEHNDQQW VR KHLPLVFK GD‰ LFK PLU VRIRUW VDJWH +LHU VLQJW HLQ 5XVVH HLQ UXVVLVFKHV /LHG ,P VHOEHQ $X JHQEOLFN NRQQWH LFK DXFK DOOH *HJHQVWlQGH XP PLFK KHU XQWHUVFKHLGHQXQGHUNHQQHQ

:LU EHIDQGHQ XQV EHU GHP 8IHU HLQHV JUR‰HQ )OXVVHV :LHVHQDXIGHQHQGDV*UDVEHUHLWVJHPlKWZDU EUHLWHWHQ VLFK PLW LKUHQ ULHVLJHQ +HXVFKREHUQ VFKLHU HQGORV ]XU /LQNHQ DXV 5HFKWV VSLHJHOWH VLFK HEHQIDOOV VLFK LQV 8Q HQGOLFKH GHKQHQG GLH )OlFKH HLQHV PlFKWLJHQ 6WURPHV 1LFKW ZHLW YRP 8IHU VFKDXNHOWHQ DQ LKUHQ $QNHUNHWWHQ GXQNOH JUR‰H %DUNHQ DXI GHQ :HOOHQ ZLH =HLJHILQJHU EHZHJWHQVLFKGLH0DVWHQODQJVDPKLQXQGKHU$XIHLQHP GLHVHU %RRWH YRQ ZHOFKHP DXFK GLH NODQJYROOH 6WLPPH KHUEHUW|QWH EUDQQWH HLQ )HXHU GHVVHQ :LGHUVFKHLQ VLFK LQ ODQJHQ URWHQ ]LWWHUQGHQ 6WUHLIHQ LP :DVVHU VSLHJHOWH 1RFK PHKUHUH DQGHUH DXI GHP )OXVVH XQG GHQ :LHVHQ HQW]QGHWH )HXHU VDQGWHQ LKU IODFNHUQGHV /LFKW KHUEHU :DUHQVLHQDKHZDUHQVLHLQZHLWHU(QWIHUQXQJ"'DVOLH‰ VLFK QDFK GHP EOR‰HQ $QEOLFN QLFKW EHVWLPPHQ %DOG ]QJHOWHQ GLH )ODPPHQ KRFK DXI EDOG JOLFKHQ VLH QXU QRFK HUO|VFKHQGHQ )XQNHQ =DKOORVH *ULOOHQ ]LUSWHQ XQ DXIK|UOLFKLP*UDVHXQGGHU/lUPGHQVLHGDEHLPDFKWHQ VWDQGQLFKWYLHOKLQWHUGHP]XUFNGHQGLH)U|VFKHLQGHQ 3RQWLQLVFKHQ6PSIHQYROOIKUWHQ'HU+LPPHOZDU ZRO NHQORVDEHUGXQNHOXQGYRQ =HLW]X=HLWIORJHQXQWHULKP XQEHNDQQWH9|JHOPLWVHOWVDPHP.UHLVFKHQXQG6FKUHLHQ GDKLQ Ä6LQGZLULQ5X‰ODQG"³IUDJWHLFK(OOLV Ä'DVLVWGLH:ROJD³HQWJHJQHWHVLH :LUVFKZHEWHQOlQJVGHP8IHUKLQ Ä:HVKDOE KDVW GX PLFK VR VFKQHOO DXV MHQHP KHUUOLFKHQ /DQGHHQWIXKUW"³ZROOWHLFKZLVVHQÄ:DVPL‰ILHOGLUGRUW" 2GHUVROOWHHWZDJDU(LIHUVXFKWLQGLUHUZDFKWVHLQ"³ (OOLVå /LSSHQ ]LWWHUWHQ ZLHGHU IODPPWH HV GURKHQG LQ LKUHQ$XJHQDXI²DEHUIDVWLPVHOEHQ0RPHQWQDKPLKU *HVLFKW DXFK ZLHGHU VHLQHQ JHZ|KQOLFKHQ $XVGUXFN VWDU

UHU8QEHZHJOLFKNHLWDQ Ä,FKP|FKWHQDFK+DXVH]XUFNNHKUHQ³EDWLFK Ä1RFK QLFKW ² KDEH *HGXOG³ HQWJHJQHWH (OOLV Ä'LHVH 1DFKWLVWHLQHJUR‰H1DFKW6LHNHKUWVREDOGQLFKWZLHGHU ²XQGGXNDQQVW=HXJHZHUGHQ²ZDUWHQRFK²³

1XQ IORJHQ ZLU VFKUlJ EHU GLH :ROJD KLQ ]LHPOLFK GLFKW EHU GHP :DVVHU XQG LQ HLQ]HOQHQ NXU]HQ 6W|‰HQ ZLH 6FKZDOEHQ IODWWHUQ YRU $XVEUXFK HLQHV *HZLWWHUV 0lFKWLJH :HOOHQ UDXVFKWHQ XQWHU XQV HLQ VFKQHLGHQGHU :LQGSHLWVFKWHXQV PLW VHLQHQ NDOWHQ PlFKWLJHQ 6FKZLQ JHQ%DOGVDKHQZLUDXVGHP+DOEGXQNHOGDVUHFKWHVWHLOH 8IHU DOOPlKOLFK DXIVWHLJHQ VLFK ]X +JHOQ ELOGHQ 'DQQ ]HLJWHQ VLFK XQV VWHLOH $EKlQJH PLW WLHIHQ 6FKOXFKWHQ 1XQNDPHQZLULKQHQJDQ]QDKH Ä5XIHODXW6VDU\QMQD.LWVFKNX>'LHVH:RUWHDXVGHP 7DWDULVFKHQ VWDPPHQG ELOGHWHQ GHQ .ULHJVUXI GHU DOWHQ

3LUDWHQ DXI GHU :ROJD ZHQQ VLH HLQ 6FKLII DQJULIIHQ@ IOVWHUWHPLU(OOLV]X ,FKKDWWHGDV*HIKOGHV6FKUHFNHQVNDXPEHUZXQGHQ GDV PLFK EHLP $QEOLFN GHU U|PLVFKHQ /HJLRQHQ JHSDFNW KDWWH$X‰HUGHPIKOWHLFKPLFKEHUPGHWXQGHLQHWLHIH 6FKZHUPXW XQG 7UDXULJNHLW EHGUFNWHQ PHLQ +HU] ² LFK ZROOWHDOVRGLHYHUKlQJQLVYROOHQ:RUWHQLFKWDXVVSUHFKHQ GHQQLFKDKQWHMDGD‰DOV)ROJHGDYRQJHUDGHZLHLQGHU :ROIVVFKOXFKWV]HQH LP Ä)UHLVFKW]³ LUJHQG HWZDV )UFK WHUOLFKHV XQG 6FKUHFNHQVYROOHV VLFK HUHLJQHQ ZUGH DEHU JHJHQPHLQHQ:LOOHQ|IIQHWHQVLFKPHLQH/LSSHQXQGLFK ULHI PLW VFKZDFKHU JHTXlOWHU 6WLPPH Ä6VDU\QM QD .LWVFKNX³ $QIlQJOLFK EOLHE DOOHV VWLOO XQG UXKLJ ZLH GLHV MD DXFK EHL GHU U|PLVFKHQ 5XLQH JHZHVHQ ZDU $EHU SO|W]OLFK GU|KQWHHLQODXWHVURKHV*HOlFKWHUDQPHLQ2KUZLHHVGLH %XUODNHQGLH6FKLIIVDUEHLWHUDXIGHU:ROJD ZRKO DXVVWR ‰HQ²GDQQYHUQDKPLFKHLQ6W|KQHQXQGHWZDV6FKZH UHV ILHO LQV :DVVHU GDV RIIHQEDU JHJHQ GLH :HOOHQ DQ NlPSIWH ,FK EOLFNWH PLFK XP QLUJHQGV ZDU MHPDQG ]X HUEOLFNHQ ² SO|W]OLFK DEHU KDOOWHQ MHQH /DXWH YRP 8IHU ]XUFNXQGQXQHUKREVLFKDXIHLQPDOYRQDOOHQ6HLWHQHLQ EHWlXEHQGHU /lUP (V ZDU HLQ RKUHQ]HUUHL‰HQGHV &KDRV 6FKUHLHQ 3IHLIHQ +HXOHQ 6FKLPSIHQ :LQVHOQ GD]ZL VFKHQ ODXWHV DOOHV DQGHUH EHUW|QHQGHV *HOlFKWHU GDQQ 5XGHU XQG $[WVFKOlJH GDV .UDFKHQ HLQJHVFKODJHQHU 7UHQ .LVWHQ XQG .DVWHQ GDV .UHLVFKHQ GHU 7DXH DP 7DNHOZHUNGDV.QDUUHQYRQ5lGHUQ3IHUGHJHWUDSSHOGDV /lXWHQGHU6WXUPJORFNH.HWWHQJHUDVVHOGDV.QLVWHUQXQG %UDXVHQ HLQHU )HXHUVEUXQVW GDV 6LQJHQ %HWUXQNHQHU %HVFKZ|UXQJHQ :HLQHQ .ODJHQ YHU]ZHLIOXQJVYROOH %LWWHQ %HIHKOH 7RGHVU|FKHOQ ² XQG GDQQ YHUZHJHQHV

-RKOHQ XQG 3IHLIHQ ² 7UDPSHOQ XQG 6WDPSIHQ WDQ]HQGHU 0HQVFKHQ Ä6FKODJWLKQQLHGHU+lQJWLKQDXI,QV:DVVHU,QV)HX HU PLW LKP 9RUZlUWV LPPHU IULVFK .HLQH 6FKRQXQJ³ 'HXWOLFKNRQQWHLFKGLHVH5XIHXQWHUVFKHLGHQK|UWHVRJDU GDV .HXFKHQ GHU 0HQVFKHQ GLH GXUFK VFKQHOOHQ /DXI DX‰HU $WHP JHNRPPHQ ZDUHQ ² XQG GHQQRFK NRQQWH PDQVRZHLWGHU%OLFNDXFKUHLFKWHQLHPDQGHQZDKUQHK PHQQLFKWGLHJHULQJVWH9HUlQGHUXQJZDULQRGHUPLWGHU 8PJHEXQJ GHV )OXVVHV YRUJHJDQJHQ *HKHLPQLVYROO XQG GXQNHO UROOWHQ GLH :HOOHQ GHV 6WURPHV YRUEHU |GHU XQG ZLOGHU DOV DQ DQGHUQ 3XQNWHQ GHV 8IHUV VFKLHQ KLHU GLH /DQGVFKDIW]XVHLQ ,FKZROOWH(OOLVIUDJHQGRFKVLHOHJWHGHQ)LQJHUDQLKUH /LSSHQ Ä6WHSDQ 7LPRIHMLWVFK 6WHSDQ 7LPRIHMLWVFK NRPPW³ >6WHSDQ RGHU 6WHQND 7LPRIHMLWVFK 5DVLQ ]XHUVW 3LUDWDXIGHU:ROJDXQGGHP.DVSLVFKHQ0HHUZXUGHGHU /HLWHUHLQHVZRKORUJDQLVLHUWHQ$XIVWDQGV GHU /HLEHLJHQHQ LQ GHU 0LWWH GHV VLHE]HKQWHQ -DKUKXQGHUWV LQ 6GUX‰ODQG@ HUVFKROO HV SO|W]OLFK YRQ DOOHQ 6HLWHQ Ä(V OHEH XQVHU 9l WHUFKHQXQVHU+DXSWPDQQXQVHU:RKOWlWHU³ 1RFK LPPHU NRQQWH LFK QLFKWV JHQDX XQWHUVFKHLGHQ GRFKSO|W]OLFKZDUPLU DOV NlPH HLQ ULHVHQJUR‰HU .|USHU DXIPLFK]XXQGMHPDQGULHIPLW'RQQHUVWLPPHÄ)UROMND 'X+XQGZRVWHFNVWGX")HXHUEHUDOODQJHOHJW0LWGHU $[W GUDXI XQG ORV 6FKODJW GLHVH YHUZHLFKOLFKWH *HVHOO VFKDIW]X%UHL³ ,FKHPSIDQGGLH:lUPHHLQHVQDKHQ)HXHUV(LQZLGHU OLFKHU%UDQGJHUXFKUDXEWHPLUGHQ$WHPXQGJOHLFK]HLWLJ VSULW]WHPLUHLQHZDUPH)OVVLJNHLWYLHOOHLFKW%OXWDXIGLH +lQGH XQG LQV *HVLFKW :LOGHV +HXOHQ XQG /DFKHQ HU GU|KQWHQULQJVXP

,FK YHUORU GDV %HZX‰WVHLQ XQG DOV LFK ZLHGHU ]X PLU NDP XQG PLFK HUKROWH VDK LFK GD‰ (OOLV XQG LFK DQ GHP :DOGHVVDXP HQWODQJIORJHQ XQG ZLU VFKRQ QDKH GHU DOWHQ (LFKHZDUHQ Ä6LHKVW GX GRUW GHQ 3IDG³ IUDJWH (OOLV ÄZR GHU 0RQG VFKHLQ LKQ HUKHOOW XQG GLH EHLGHQ %LUNHQ LKUH =ZHLJH KHUDEKlQJHQODVVHQ":LOOVWGXGRUWKLQ"³ $EHULFKZDUVRDEJHVSDQQWXQGY|OOLJHUVFK|SIWGD‰LFK ZHLWHU QLFKWV DQWZRUWHQ NRQQWH DOV Ä1DFK +DXVH 1DFK +DXVH³Ä'XELVW]X+DXVH³HQWJHJQHWH(OOLV :LUNOLFK EHIDQG LFK PLFK QXQ YRU PHLQHU +DXVWU ² XQG ]ZDU DOOHP (OOLV ZDU YHUVFKZXQGHQ 'HU +RIKXQG QlKHUWHVLFKPLUEHWUDFKWHWHPLFKYROO0L‰WUDXHQXQGOLHI GDQQ KHXOHQG GDYRQ 1XU PLW JUR‰HU $QVWUHQJXQJ VFKOHSSWHLFKPLFKELV]XPHLQHP%HWWXQGHKHLFKPLFK QRFKDXVJHNOHLGHWKDWWHZDULFKVFKRQHLQJHVFKODIHQ $P QlFKVWHQ 9RUPLWWDJ KDWWH LFK .RSIVFKPHU]HQ XQG ZDU VR PGH GD‰ LFK NDXP HLQ *OLHG UKUHQ NRQQWH $OOHLQ GLHVHV N|USHUOLFKH /HLGHQ NPPHUWH PLFK QLFKW 9LHOPHKU IKOWH LFK 5HXH LFK lUJHUWH PLFK EHU PLFK VHOEVWXQGZDUlX‰HUVWXQ]XIULHGHQPLWPLU )HLJOLQJ 6FKZlFKOLQJ VDJWH LFK PLU XQDXIK|UOLFK -D (OOLV KDW UHFKW :HVKDOE PX‰WH LFK ]DJHQ" :HVKDOE OLH‰ LFK GLH *HOHJHQKHLW YRUEHUJHKHQ RKQH VLH DXV]XQXW]HQ" ,FKKlWWH&lVDUVHKHQN|QQHQDEHULFKZXUGHRKQPlFKWLJ YRU$QJVW²LFKKDEHDXIJHVFKULHQLFKIORKZLHHLQ.LQG YRU GHU 5XWH 0LW 6WHQND 5DVLQ IUHLOLFK ZDU HV HWZDV DQGHUHV ² DOV (GHOPDQQ XQG *XWVEHVLW]HU NRQQWH LFK ZRKO « $EHU ZDU HV GHQQ DXFK KLHU Q|WLJ ]X HUVFKUHN NHQ"2KLFK6FKZlFKOLQJ9HU]DJWHU)HLJOLQJ 2GHUVROOWHLFKGDVDOOHVYLHOOHLFKWQXULP 7UDXPH JHVH KHQ KDEHQ" IUDJWH LFK PLFK VFKOLH‰OLFK ,FK ULHI PHLQH

+DXVKlOWHULQ Ä0DUID(ULQQHUVWGXGLFKYLHOOHLFKWZDQQLFKJHVWHUQ]X %HWWJHJDQJHQELQ"³ Ä'XOLHEHU+LPPHO²ZHUNDQQGDVVDJHQPHLQ9lWHU FKHQ ,FK JODXEH ZRKO GD‰ HV VFKRQ HLQ EL‰FKHQ VSlW JHZHVHQLVW$OVGLH'lPPHUXQJKHUHLQEUDFKKDVWGXGDV +DXVYHUODVVHQXQGQDFK0LWWHUQDFKWK|UWHLFKZLHGXLQ GHLQHP6FKODI]LPPHU PLW GHQ 6WLHIHODEVlW]HQ ODXW DXIWUD WHVW'HU0RUJHQNRQQWHQLFKWPHKUJDQ]IHUQVHLQ²JDQ] UHFKWEDOGGDQDFKGlPPHUWHHVDXFK8QGYRUJHVWHUQZDU HVJHQDXVR+DVWGXGHQQVRVFKZHUH6RUJHQGD‰GXQLFKW VFKODIHQNDQQVW"³ 6R GDFKWH LFK 'D‰ LFK GLHVH QlFKWOLFKHQ $XVIOJH ZLUNOLFK XQWHUQHKPH GDUDQ LVW QXQ QLFKW PHKU ]X ]ZHL IHKO Ä8QG ZDV KlOWVW GX YRQ PHLQHP $XVVHKHQ KHXWH"³ IJWHLFKPLWODXWHU6WLPPHKLQ]X Ä'HLQ $XVVHKHQ ² QD LFK ZLOO GLFK HLQPDO JHQDX EH WUDFKWHQ 6R 8P GLH :DQJHQ KHUXP VLHKVW GX HWZDV VFKPDODXV²XQGEOHLFKELVWGXDXFK9lWHUFKHQ'XKDVW QLFKWHLQHQ%OXWVWURSIHQLP*HVLFKW³ ,FKZXUGHHLQZHQLJYHUOHJHQXQGVFKLFNWH0DUIDIRUW 'DUDQ NDQQ PDQ VWHUEHQ RGHU GHQ 9HUVWDQG YHUOLHUHQ EHUOHJWH LFK XQG VHW]WH PLFK DQV )HQVWHU 'LH 6DFKH LVW JHIlKUOLFK²LFKPX‰LKUGHVKDOEHLQ(QGHPDFKHQ8QG GDNORSIWPLUDXFKQRFKGDV+HU]LQVRVRQGHUEDUHU:HLVH :HQQ LFK IOLHJH KDEH LFK LPPHU HLQ *HIKO DOV VDXJH MHPDQGDQPHLQHP+HU]HQXQGDOVWU|SIHOHHWZDVDXVLKP KHUDXV ZLH LP )UKOLQJ GHU 6DIW DXV GHQ MXQJHQ %LUNHQ VLFNHUW ZHQQ PDQ GLH $[W KLQHLQVFKOlJW 'DV DOOHV JHKW QLFKW PLW UHFKWHQ 'LQJHQ ]X 8QG GDQQ GLHVH (OOLV 6LH VSLHOW PLW PLU ZLH GLH .DW]H PLW GHU 0DXV 8QG GRFK VFKHLQWVLHQLFKWV%|VHVPLWPLULP6LQQH]XKDEHQ1RFK

HLQPDO HLQ OHW]WHV 0DO ZLOO LFK PLFK LKU KLQJHEHQ QRFK HLQPDOZLOOLFKVLHDQEOLFNHQXQG GDQQ ² DEHU ZHQQ VLH PLU PHLQ %OXW DXVVDXJW" (QWVHW]OLFK 8QG DXFK GLHVHV XQKHLPOLFK VFKQHOOH )OLHJHQ PX‰ MD VFKlGOLFK IU PLFK VHLQ0DQVDJWGD‰HVVRJDULQ(QJODQGGHQ(LVHQEDKQHQ YHUERWHQLVWPHKUDOVKXQGHUW]ZDQ]LJ:HUVWLQGHU6WXQGH ]XUFN]XOHJHQ ,FKEHUOHJWHKLQXQGKHU²DEHUDOVGLH]HKQWH$EHQG VWXQGH JHNRPPHQ ZDU VWDQG LFK ZLHGHU YRU GHU DOWHQ (LFKH 'LH1DFKWZDUXQDQJHQHKPGVWHUXQGNDOW 5HJHQ ODJ LQ GHU /XIW =X PHLQHU JUR‰HQ hEHUUDVFKXQJ WUDI LFK QLH PDQGHQEHL GHU (LFKH (LQLJHPDO JLQJ LFK XP VLH KHUXP VSD]LHUWH ELV DQ GHQ :DOGHVUDQG NDP ZLHGHU ]XUFN VXFKWH GDV QlFKWOLFKH 'XQNHO PLW PHLQHQ %OLFNHQ ]X GXUFKGULQJHQ²QLHPDQG NDP ,FK ZDUWHWH ZLHGHU HLQLJH =HLWXQGULHIGDQQHLQLJHPDO(OOLVEHLLKUHP1DPHQODXWHU XQG LPPHU ODXWHU ² DEHU LPPHU YHUJHEOLFK ,FK ZXUGH WUDXULJ 6FKPHU] HUIOOWH PLFK $OOH MHQH 6RUJHQ XQG %H GHQNHQ GLH PLFK GHQ 7DJ EHU JHlQJVWLJW KDWWHQ ZDUHQ YHUVFKZXQGHQ ,FK NRQQWH PLFK QLFKW DQ GHQ *HGDQNHQ JHZ|KQHQ GD‰ LFK PHLQH *HIlKUWLQ QLFKW ZLHGHUVHKHQ VROOWH Ä(OOLV(OOLV6RNRPPGRFKHQGOLFK:LUVWGXGHQQQLH PHKUHUVFKHLQHQ"³ULHILFKQRFKHLQPDO]XPOHW]WHQPDO (LQ5DEHGHQLFKZRKOLP6FKODIJHVW|UWKDEHQPRFKWH EHJDQQ SO|W]OLFK LP :LSIHO HLQHV QDKHQ %DXPHV ]X IODW WHUQHUJHULHWPLWVHLQHQ)OJHOQ]ZLVFKHQNOHLQH=ZHLJH XQG bVWH XQG VFKOXJ XP VLFK (OOLV DEHU HUVFKLHQ QRFK LPPHUQLFKW ,FK OLH‰ GHQ .RSI KlQJHQ XQG WUDW GHQ +HLPZHJ DQ 6FKRQVDKLFKGLHGXQNOHQ:HLGHQEVFKHDXIGHP'DPP

PHLQHV 7HLFKHV YRU PLU XQG GDV /LFKW PHLQHV =LPPHUV VFKLPPHUWH GXUFK GDV /DXE HLQHV $SIHOEDXPHV HV IOLP PHUWH XQG YHUVFKZDQG JHOHJHQWOLFK DOV VHL HV GDV $XJH HLQHV 0HQVFKHQ GHU VLFK GRUWKLQ JHVWHOOW KDWWH XP PLFK ]X EHODXVFKHQ 3O|W]OLFK K|UWH LFK KLQWHU PLU HLQ OHLVHV *HUlXVFKDOVVDXVHHWZDVGXUFKGLH/XIWXQGMlKXPILQJ PLFKMHPDQGYRQKLQWHQXQGKREPLFKHPSRU²VRHWZD VW|‰W GHU )DONH DXI HLQHQ NOHLQHQ 9RJHO GHQ HU VLFK ]XU %HXWH HUNRUHQ KDW (V ZDU (OOLV GLH KHUEHLJHIORJHQ ZDU 6LH VFKPLHJWH LKUH :DQJH DQ GLH PHLQH XQG ZLH HLQHQ HQJHQ5LQJKDWWHVLHLKUHQ$UPXPPHLQHQ.|USHUJHOHJW ,KU )OVWHUQ GUDQJ ZLH HLQ VFKQHLGHQG NDOWHU /XIW]XJ LQ PHLQ2KUÄ+LHUELQLFK³6FKUHFNHQXQG)UHXGHHUIOOWHQ PLFK]XJOHLFKHU=HLW:LUVFKZHEWHQQLFKWHEHQVHKUKRFK EHUGHU(UGHKLQ Ä:ROOWHVWGXKHXWHQLFKWNRPPHQ"³IUDJWHLFK Ä'X KDVW GLFK QDFK PLU JHVHKQW" 'X OLHEVW PLFK" 2K GDQQELVWGXDXFKPHLQ³ 'LHVH OHW]WHQ :RUWH YHUZLUUWHQ PLFK LFK ZX‰WH QLFKW ZDVLFKGDUDXIHUZLGHUQVROOWH Ä0DQ KDW PLFK ELV MHW]W ]XUFNJHKDOWHQ³ IXKU VLH IRUW Ä0DQEHZDFKWHPLFK³ Ä:HUNRQQWHGLFK]XUFNKDOWHQ"³ Ä:RKLQ ZLOOVW GX KHXWH IOLHJHQ"³ IUDJWH (OOLV XQG ZLH ELVKHUEHNDPLFKYRQLKUNHLQH$QWZRUWDXIPHLQH)UDJH Ä7UDJH PLFK QDFK ,WDOLHQ ² DQ GDV 8IHU MHQHV 6HHV ² GXHULQQHUVWGLFKGRFK²³ (OOLVVFKWWHOWHYHUQHLQHQGGHQ.RSI-HW]WHUVWEHPHUNWH LFK GD‰ LKU *HVLFKW QLFKW PHKU GXUFKVLFKWLJ ZDU 'LH ELVKHULJH PLOFKZHL‰H %OlVVH KDWWH HLQHQ URVLJHQ 6FKHLQ DQJHQRPPHQ1XQEOLFNWHLFKLKUDXFKLQGLH$XJHQXQG HV ZXUGH PLU XQKHLPOLFK ]XPXWH LQ GLHVHQ $XJHQ ZDU

HLQH %HZHJXQJ ² GHU ODQJVDPHQ XQDXIK|UOLFKHQ %HZH JXQJ HLQHU 6FKODQJH YHUJOHLFKEDU GLH QDFK ODQJHU (UVWDU UXQJ XQWHU GHQ EHOHEHQGHQ 6WUDKOHQ GHU 6RQQH ]X QHXHP /HEHQHUZDFKW Ä(OOLV³ULHILFKDXVÄ:HUELVWGX"6RVDJHHVPLUGRFK HQGOLFK,FKIOHKHGLFKDQ³ 6LH]XFNWHQXUPLWGHQ6FKXOWHUQ 'DVlUJHUWHPLFKXQGLFKZROOWHPLFKUlFKHQ3O|W]OLFK NDP PLU GHU *HGDQNH PLFK YRQ LKU QDFK 3DULV WUDJHQ ]X ODVVHQ'RUWVRGDFKWHLFKZLOOLFKGLUUHLFKOLFK*HOHJHQ KHLW JHEHQ HLIHUVFKWLJ ]X ZHUGHQ Ä(OOLV³ IUDJWH LFK VLH GDQQODXWÄHPSILQGHVWGXNHLQH6FKHXYRUJUR‰HQ6WlGWHQ ]XP%HLVSLHOYRU3DULV"³ Ä1HLQ³ Ä1HLQ"'XVFKHXVWDXFKGLH2UWHQLFKWDQGHQHQHVKHOO LVW²ZLHDXIGHQ%RXOHYDUGV²"³ Ä'DVLVWMDQLFKWGDV7DJHVOLFKW³ Ä6HKU JXW 'DQQ EULQJH PLFK DOVR QDFK GHP %RXOHYDUG GHV,WDOLHQV³ (OOLVZDUIPLUGDV(QGHLKUHVYRQGHU6FKXOWHUODQJKHU DEZDOOHQGHQ bUPHOV EHU GHQ .RSI 6RIRUW XPJDE PLFK HLQ HLJHQWPOLFKHU ZHL‰OLFKHU 'XQVW XQG LFK JODXEWH GHQ HLQVFKOlIHUQGHQ 'XIW GHV 0RKQV HLQ]XDWPHQ $OOHV ZDU XP PLFK YHUVFKZXQGHQ ² MHGHV /LFKW MHGHV *HUlXVFK LFK YHUORU IDVW GLH %HVLQQXQJ ,FK IKOWH NDXP QRFK GD‰ LFK OHEWH XQG GLHVH %HJUHQ]XQJ GHV *HIKOV ZDU QLFKW HLQPDOXQDQJHQHKP 3O|W]OLFK YHUVFKZDQG GHU 'XQVW (OOLV KRE GHQ bUPHO YRQ PHLQHP .RSI ² XQG WLHI XQWHQ HUEOLFNWH LFK HLQH XQEHVFKUHLEOLFKH 0HQJH JUR‰HU *HElXGH ² KHOOHU *ODQ] YROO %HZHJXQJ XQG /lUP GUDQJ ]X PLU KHUDXI 'DV ZDU 3DULV

,FK ZDU VFKRQ IUKHU LQ 3DULV JHZHVHQ XQG GHVKDOE HU NDQQWHLFKVRIRUWGHQ 2UWDQZHOFKHQ (OOLV PLFK EUDFKWH (VZDUGHU*DUWHQGHU7XLOHULHQPLWVHLQHQ DOWHQ.DVWDQL HQElXPHQVHLQHQHLVHUQHQ*LWWHUQVHLQHQ)HVWXQJVJUlEHQ XQG VHLQHQ LQ YLHOHU +LQVLFKW GHQ 7LHUHQ lKQOLFKHQ =XD YHQ GLH GRUW DXI 3RVWHQ VWDQGHQ :LU NDPHQ EHLP 3DODLV YRUEHL EHL GHU .LUFKH 6W5RFKXV DXI GHUHQ 6WXIHQ GHU HUVWH 1DSROHRQ ]XP HUVWHQPDO IUDQ]|VLVFKHV %OXW YHUJRV VHQ KDWWH XQG JHODQJWHQ VFKOLH‰OLFK QDFK GHP %RXOHYDUG GHV ,WDOLHQVZR GHU 1HIIH GHU GULWWH 1DSROHRQ GHP %HL VSLHO VHLQHV 2QNHOV JHIROJW ZDU (LQH JUR‰H 9RONVPHQJH MXQJH XQG DOWH *HFNHQ %OXVHQPlQQHU XQG )UDXHQ LQ SUlFKWLJHQ .OHLGHUQ GUlQJWH VLFK DXI GHQ *HKZHJHQ 3UlFKWLJ HLQJHULFKWHWH 5HVWDXUDQWV XQG .DIIHHKlXVHU VWUDKOWHQLPKHOOVWHQ/LFKWHUJODQ]2PQLEXVVH'URVFKNHQ :DJHQ MHGHU $UW XQG *HVWDOW UROOWHQ GHQ )DKUGDPP HQW ODQJ:RKLQGDV$XJHDXFKEOLFNWH²EHUDOO/HEHQ/LFKW XQG*ODQ]8QGGHQQRFK²ZLHHLJHQWPOLFK²NDPPLU JDUQLFKWGDV9HUODQJHQPHLQHUHLQHOXIWLJH+|KH]XYHU ODVVHQ XQG PLFK GLHVHP PHQVFKOLFKHQ $PHLVHQKDXIHQ ]X QlKHUQ :LH HLQ URWHU KHL‰HU VFKZHUHU EHOULHFKHQGHU 'DPSI ]RJHVKHUDXI²XQGZLHKlWWHHVDXFKDQGHUVVHLQN|QQHQ VRYLHO/HEHQGUlQJWHVLFKKLHUDXIHLQHP)OHFN]XVDPPHQ ,FK]|JHUWHXQGZX‰WHPLFKQLFKWUHFKW]XHQWVFKHLGHQGD GUDQJSO|W]OLFKJUHOOZLHGDV.OLUUHQYRQ(LVHQVWlEHQGLH 6WLPPHHLQHU6WUD‰HQGLUQHDQPHLQ2KUGLHVHU 7RQVWDFK XQGYHUOHW]WHPLFKZLHGHU6WDFKHOHLQHVHNOLJHQ8QJH]LH IHUV 6RJOHLFK VWHOOWH LFK HV PLU YRU HLQ VWDUUHV IODFKHV NQRFKLJHV JLHULJHV 3DULVHU *HVLFKW ZHL‰ XQG URW JH VFKPLQNW PLW OVWHUQHQ $XJHQ ]HUZKOWHP +DDU HLQHP 6WUDX‰ NQVWOLFKHU %OXPHQ LQ JUHOOHQ )DUEHQ DP VSLW]HQ

+XW PLW NUDOOHQDUWLJHQ 1lJHOQ XQG HLQHU XQI|UPLJHQ .ULQROLQH 'D]X JHVHOOWH VLFK HLQHU PHLQHU OLHEHQ /DQGV OHXWH HLQ *XWVEHVLW]HU DXV GHU 6WHSSH GHU IULVFK QDFK 3DULV LPSRUWLHUW QXQ MHQHU IHLOHQ 'LUQH QDFKOlXIW ,FK VWHOOWHLKQPLUYRUZLHHUVHLQH 9HUOHJHQKHLWGXUFK*URE KHLW EHPlQWHOQ ZLOO ZLH HU EHLP 6SUHFKHQ VFKQDUUW XQG VLFK DXFK VRQVW EHPKW GHQ 9HIRXUVFKHQ .HOOQHU QDFK ]XDKPHQ ZLH HU KHUXPVFKDUZHQ]HOW DOOHUKDQG $OEHUQ KHLWHQ VDJW ²YRQ WLHIHP (NHO HUJULIIHQ GDFKWH LFK +LHU EUDXFKW(OOLVQLFKWHLIHUVFKWLJ]XZHUGHQ ,Q]ZLVFKHQ VDQNHQ ZLU DOOPlKOLFK KLQDE ZLH LFK EH PHUNWH 3DULV PLW VHLQHP /lUP XQG VHPHU GLFNHQ VFKOHFKWHQ/XIWNDPXQVLPPHUQlKHU Ä+DOW³ULHI LFK (OOLV ]X Ä)LQGHVW GX GHQQ QLFKW GD‰ HV KLHU]XP(UVWLFNHQLVW"³ Ä'X VHOEVW KDVW PLFK GRFK JHEHWHQ GLFK KLHUKHU]XWUD JHQ³ Ä(VZDUW|ULFKWLFKVHKHHVHLQ7UDJHPLFKYRQKLHUIRUW (OOLVLFKELWWHGLFK6LHKVWGXGDLVWVFKRQGHU)UVW.XO PDPHWRZ GD VSD]LHUW HU DXI GHP %RXOHYDUG XQG DXFK VHLQ )UHXQG 6HUJHM :DUDNLQ GHU LKP PLW GHU +DQG ZLQNW XQG ]XUXIW ,ZDQ 6WHSDQ\WVFK DOORQV VRXSHU -åDL HQJDJp GLH 5LJHOERFKH LQ HLJHQHU 3HUVRQå (OOLV WUDJH PLFK IRUW ZHLWIRUWYRQGLHVHP0DELOHGLHVHP0DLVRQGRUpHGLHVHQ *DQGLQV XQG %LFKHV GHP -RFNHLNOXE XQG DOO GHQ JODWWUD VLHUWHQ 6ROGDWHQN|SIHQ XQG GHQ EHUWQFKWHQ .DVHUQHQ GHQ 6FKXW]OHXWHQ PLW LKUHQ VSLW]LJHQ %DUWHQ GHQ *OlVHUQ PLWWUEHP$EVLQWKGHQ'RPLQRVSLHOHUQXQGGHQ%|UVHQ VSLHOHUQ IRUW YRQ GHQ URWHQ 2UGHQVElQGFKHQ LQ GHQ .QRSIO|FKHUQ GHU 5|FNH XQG 3DOHWRWV IRUW YRQ +HUUQ GH )R\ GHP (UILQGHU GHU VSHFLDOLWp GH PDULDJHå YRQ GHQ *UDWLV.RQVXOWDWLRQHQGHV'U&KDUOHV$OEHUWGHQOLWHUDUL

VFKHQ=LUNHOQXQGGHQUHJLHUXQJVIUHXQGOLFKHQ%URVFKUHQ YRQGHU3DULVHU.RP|GLHGHU3DULVHU2SHUHWWHGHQ3DULVHU 6FKHUJHQXQGGHU3DULVHU8QZLVVHQKHLW)RUW1XUIRUWYRQ KLHU³ Ä6FKDX QLHGHU³ VDJWH (OOLV Ä'X ELVW VFKRQ QLFKW PHKU EHU 3DULV³ ,FK EOLFNWH KLQXQWHU (V ZDU VR HLQH GXQNOH (EHQH KLHU XQG GRUW YRQ KHOOVFKLPPHUQGHQ /DQGVWUD‰HQ GXUFK]RJHQ JOLWW VFKQHOO XQWHU XQV GDKLQ XQG IHUQ DP +RUL]RQWJOlQ]WHGHUURWH6FKLPPHUXQ]lKOLJHU/LFKWHUGHU :HOWVWDGW3DULVJOHLFKGHP:LGHUVFKHLQHLQHUXQJHKHXUHQ )HXHUVEUXQVW $EHUPDOV EHGHFNWH (OOLV PLU PLW LKUHP bUPHO GLH $X JHQXQGZLHGHUXPYHUORULFKGLH%HVLQQXQJHQGOLFKWHLOWH VLFKGHU1HEHO :DV ZDU GDV GRUW XQWHQ IU HLQ 3DUN PLW $OOHHQ YRQ JODWWJHVFKQLWWHQHQ /LQGHQ PLW HLQ]HOQVWHKHQGHQ VFKLUP XQGIlFKHUDUWLJ]XJHVWXW]WHQ7DQQHQPLW6lXOHQKDOOHQXQG 7HPSHOQ LP *HVFKPDFN GHU 3RPSDGRXU PLW 6WDWXHQ YRQ 1\PSKHQ LP 6WLOH %HUQLQLV 7ULWRQHQ LP 5RNRNRVWLO LQ PLWWHQ IODFKHU 7HLFKH GLH YRQ *HOlQGHUQ DXV KDOE YHUZLWWHUWHP0DUPRUHLQJHID‰WVLQG"6ROOWHGDV9HUVDLOOHV VHLQ" 1HLQ 9HUVDLOOHV LVW HV QLFKW (LQ NOHLQHV 5RNRNR VFKOR‰ EOLFNW KLQWHU HLQHU *UXSSH YRQ (LFKHQ KHUYRU 'HU 0RQG LVW KDOE YHUKOOW XQG QXU VFKZDFK IlOOW VHLQ /LFKW KHUDE ² HLQ IHLQHU 'XQVWVFKOHLHU VFKHLQW EHU GLH (UGH JHEUHLWHW,VWHV1HEHOLVWHV0RQGOLFKW"'DV$XJHYHUPDJ HV QLFKW ]X XQWHUVFKHLGHQ $XI HLQHP GHU 7HLFKH VFKOXP PHUW HLQ 6FKZDQ VHLQ ODQJHU ZHL‰HU 5FNHQ JOlQ]W ZLH GHU 6FKQHH XQVHUHU 6WHSSHQ VREDOG HU JHIURUHQ LVW XQG GRUW LP EOlXOLFKHQ 6FKDWWHQ IOLPPHUQ 'LDPDQWHQ JOHLFK *OKZUPFKHQDQGHQ6RFNHOQGHU6WDWXHQ Ä:LU VLQG EHL 0DQQKHLP³ VDJWH (OOLV ÄGDV KLHU LVW GHU

3DUNYRQ6FKZHW]LQJHQ³ 6RVLQGZLUDOVRLQ'HXWVFKODQGGDFKWHLFKXQGKRUFKWH DXI$OOHVZDUULQJVXPVWLOOQXULUJHQGZRSOlWVFKHUWHOHLVH GHU XQVLFKWEDUH :DVVHUVWUDKO HLQHV 6SULQJEUXQQHQV (U VFKLHQXQDXIK|UOLFKHLQXQG GHQVHOEHQ /DXW ]X ZLHGHUKR OHQ Ä-D MD ² MD³ 3O|W]OLFK EHPHUNWH LFK LQPLWWHQ HLQHU GHU$OOHHQ]ZLVFKHQ]ZHLJODWWJHVFKQLWWHQHQ/DXEKHFNHQ HLQHQ .DYDOLHU PLW URWHQ $EVDW]VFKXKHQ LQ JROGJHVWLFN WHP 5RFN PLW 6SLW]HQPDQVFKHWWHQ GHQ ]LHUOLFKHQ 'HJHQ DQ GHU 6HLWH ZUGHYROO HLQKHUVFKUHLWHQ XQG PLW DXVJH VXFKWHU *UD]LH HLQH JHSXGHUWH KRFKIULVLHUWH 'DPH LP 5HLIURFN DP $UPH IKUHQ 6RQGHUEDUH EOHLFKH *HVWDOWHQ ,FKZLOOVLHQlKHUEHWUDFKWHQ²DEHUVRIRUWLVWDOOHVZLHGHU YHUVFKZXQGHQ XQG GHU %UXQQHQ SOlWVFKHUW HLQVDP ZLH YRUKHUÄ(VVLQG7UDXPJHVWDOWHQGLHKLHUXPKHUZDQGHOQ³ IOVWHUWH (OOLV PLU ]X Ä*HVWHUQ NRQQWH PDQ YLHOH VHKU YLHOHYRQLKQHQVHKHQ²KHXWHIOLHKHQVHOEVWGLHVH*HVWDO WHQGHQPHQVFKOLFKHQ%OLFN.RPPZHLWHU:HLWHU³ :LU VWLHJHQ ZLHGHU DXI XQG IORJHQ ZHLWHU XQG GLHVPDO ZDUXQVHU6FKZHEHQVROHLFKWXQGJOHLFKPl‰LJGD‰HVPLU YRUNDPDOVUKUWHQZLUXQVVHOEVWJDUQLFKWYRQGHU6WHOOH VRQGHUQ DOOH *HJHQVWlQGH NDPHQ XQV HQWJHJHQ 'XQNOH ZHOOHQI|UPLJH EHZDOGHWH +JHONHWWHQ ZXUGHQ VLFKWEDU VWLHJHQ YRU XQV DXI XQG IORJHQ VFKRQ XQWHU XQV KLQ PLW LKUHQ 6FKOXFKWHQ XQG /LFKWXQJHQ GHQ UHL‰HQGHQ %lFKHQ XQG OLHEOLFKHQ 7lOHUQ :LU EHIDQGHQ XQV PLWWHQ LP 6FKZDU]ZDOG %HUJH XQG LPPHU ZLHGHU %HUJH XQG :DOG SUlFKWLJHU DOWHU :DOG 'LH 1DFKW ZDU KHOO VR GD‰ LFK MHGH HLQ]HOQH %DXPJDWWXQJ XQWHUVFKHLGHQ NRQQWH EHVRQGHUV VFK|Q KREHQ VLFK GLH 6LOEHUWDQQHQ PLW LKUHQ KHOOHQ JHUDGHQ 6WlPPHQDE=XZHLOHQ]HLJWHQVLFK5HKHDP:DOGHVVDXP

DXIPHUNVDPODXVFKHQGVWDQGHQVLHGDDXILKUHQ]LHUOLFKHQ )‰HQ VLH VSLW]WHQ GLH 2KUHQ XQG ZDQGWHQ JUD]L|V GLH KEVFK JHIRUPWHQ .|SIH QDFK DOOHQ 6HLWHQ 'LH 5XLQH HLQHU %XUJ EOLFNWH PLW LKUHQ KDOEYHUIDOOHQHQ =LQQHQ YRP *LSIHOHLQHVQDFNWHQ)HOVHQVWUDXULJXQGHLQVDPLQV/DQG (LQ 6WHUQ IOLPPHUWH IULHGYROO EHU GHP DOWHQ EHPRRVWHQ *HPlXHU$XVHLQHPNOHLQHQVFKZDU]HQ7HLFKHGUDQJZLH HLQH JHKHLPQLVYROOH .ODJH GHU 5XI HLQHU 8QNH $XFK DQ GHUH.OlQJHODQJJH]RJHQXQGVFKZHUPWLJZLHGLH 7|QH HLQHU bROVKDUIH VWLHJHQ DXI :LU ZDUHQ LP /DQGH GHU 6DJHQ XQG GHU 0lUFKHQ $XFK KLHU EUHLWHWH VLFK MHQHU IHLQHPRQGVFKHLQDUWLJH'XQVWGHUPLFKVFKRQLQ6FKZHW ]LQJHQ EHUUDVFKW KDWWH EHUDOO DXI GHU (UGH DXV XQG MH K|KHUGLH%HUJHDQVWLHJHQGHVWRVWlUNHUZXUGHGLHVHU1H EHOKDXFK ,FK NRQQWH IQI VHFKV MD ]HKQ YHUVFKLHGHQH 7|QXQJHQ GHU 6FKDWWHQ DXI GHP %HUJUFNHQ ]lKOHQ XQG GLHVDOOHVEHKHUUVFKWHLQJOHLFKPl‰LJHPUXKLJHP6FKHLQH GHU 0RQG (LQ VDQIWHU ZHLFKHU :LQG KDWWH VLFK HUKREHQ ,FK VHOEVW IKOWH PLFK VFKZHUHORV XQG HLQH EHJOFNHQGH 5XKHGXUFKVWU|PWHPLFK Ä(OOLV³VDJWHLFKÄGLHVHV/DQGPX‰WGXGRFKOLHEHQ"³ Ä,FKOLHEHQLFKWV³ Ä:LH"8QGPLFK"³ Ä'LFK²MD³HQWJHJQHWHVLHLQJOHLFKJOWLJHP7RQ ,FKJODXEWH]XIKOHQGD‰PLFKLKU$UPIHVWHUDOV]XYRU XPVFKODQJ Ä9RUZlUWV 9RUZlUWV³ ULHI (OOLV PLW HLQHU VRQGHUEDU UX KLJHQVWHWVJOHLFKEOHLEHQGHQ:LFKWLJNHLW Ä:HLWHUGHQQ³ZLHGHUKROWHLFK (LQ KHOOHU VFKULOOHU 6FKUHL HUW|QWH EHU XQV XQG EDOG IROJWHLKPHLQ]ZHLWHU Ä'LH 1DFK]JOHU GHU .UDQLFKH ]LHKHQ QDFK 1RUGHQ³

HUNOlUWH(OOLVÄ:LOOVWGXGLFKLKQHQDQVFKOLH‰HQ"³ Ä-DWUDJHPLFK]XGHQ.UDQLFKHQKLQDXI³ ,P QlFKVWHQ $XJHQEOLFN EHIDQGHQ ZLU XQV QHEHQ GHP =XJH 'UHL]HKQ VFK|QH XQG JUR‰H 9|JHO ZDUHQ HV 6LH KDWWHQ HLQ 'UHLHFN JHELOGHW XQG GHU JOHLFKPl‰LJH 7DNW LKUHU )OJHO WUXJ VLH PLW XQJHKHXUHU *HVFKZLQGLJNHLW GXUFK GLH /IWH 'HQ .RSI XQG GLH %HLQH KDWWHQ VLH ]X JHUDGHU /LQLH DXVJHVWUHFNW GLH PlFKWLJH %UXVW HWZDV HUKREHQ VR IORJHQ VLH GDKLQ GD‰ HV VDXVWH SILII XQG VFKZLUUWH(VZDUHLQZXQGHUEDUHV*HIKOQRFKLQGLHVHU +|KH VR IHUQ YRQ DOOHP ,UGLVFKHQ GLHVHV %LOG NUlIWLJHQ /HEHQV XQG XQEHXJVDPHU :LOOHQVNUDIW ]X EHWUDFKWHQ 6LHJUHLFKXQGVWRO]]HUWHLOWHQGLH.UDQLFKHGHQbWKHUQXU ]XZHLOHQ WDXVFKWHQ VLH PLW LKUHP $QIKUHU DQ GHU 6SLW]H GHV 'UHLHFNHV HLQHQ NUlFK]HQGHQ 6FKUHL :HOFK XQHU VFKWWHUOLFKHV 9HUWUDXHQ ODJ LQ GLHVHQ =XUXIHQ LQ GLHVHU 8QWHUKDOWXQJKRFKLQGHQ:RONHQ:LUZHUGHQZHQQDXFK PLW 0KH XQG XQWHU $QVWUHQJXQJHQ GRFK XQVHU =LHO HUUHLFKHQVFKLHQHQVLHVLFKJHJHQVHLWLJ]XU$XIPXQWHUXQJ ]X]XUXIHQ 0LU NDP GHU *HGDQNH GD‰ HV LQ 5X‰ODQG ² ZDV VDJH LFK LQ 5X‰ODQG ² GD‰ HV LQ GHU JDQ]HQ :HOW QLFKW YLHOH 0HQVFKHQ JHEHQ PDJ GLH LQ GLHVHU +LQVLFKW PLWGHQ9|JHOQHLQHQ9HUJOHLFKDXVKLHOWHQ Ä-HW]WIOLHJHQZLUQDFK5X‰ODQG³IOVWHUWHPLU(OOLV]X :LHGHU HLQPDO QDKP LFK ZDKU GD‰ (OOLV IDVW LPPHU ZX‰WHZRUDQLFKGDFKWH Ä:LOOVWGXVFKRQKHLP"³IUDJWHVLHGDQQ Ä8PNHKUHQ" 1HLQ ,FK ZDU LQ 3DULV WUDJH PLFK MHW]W QDFK3HWHUVEXUJ³ Ä-HW]WJOHLFK"³ Ä6RIRUW $EHU GHFNH GHLQHQ bUPHO EHU PLFK VRQVW HU WUDJHLFKGHQVFKQHOOHQ)OXJQLFKW³

(OOLV VWUHFNWH GLH +DQG DXV ² GRFK QRFK HKH PLFK GHU 1HEHO XPKOOWH IKOWH LFK DXI PHLQHQ /LSSHQ GLH %HUK UXQJPLWMHQHPZHLFKHQ6WDFKHO Ä$DFKWXQJ³VRGUDQJHLQODQJJH]RJHQHU5XIDQPHLQ 2KU Ä$DDFKWXQJ³ ZLHGHUKROWH HWZDV ZHLWHU LP 7RQH YROOHU9HU]ZHLIOXQJHLQDQGHUHUÄ$DFKWXQJ³KDOOWHHLQ GULWWHUDXV JUR‰HU(QWIHUQXQJ OHLVH KHUEHU DOV NRPPH HU YRP (QGH GHU :HOW ,FK VFKWWHOWH PLFK (LQH JUR‰H YHU JROGHWH 6SLW]H ZXUGH QXQ VLFKWEDU ² LFK HUNDQQWH GLH 3HWHU3DXOV)HVWXQJ GLH EHIHVWLJWH 9RUVWDGW YRQ 3HWHUV EXUJ %OHLFKH QRUGLVFKH 6WDGW -D GDUI PDQ GDV QRFK 1DFKW QHQQHQ" ,VW HV QLFKW YLHOPHKU HLQ PDWWHU WUEHU 7DJ" ,FK KDEH QLHPDOV GLH 3HWHUVEXUJHU 1lFKWH JHOLHEW DEHU GLHV PDOHUVFKUDNLFKVRJDUGDYRU(OOLVå *HVWDOWZDUQLFKWPHKU VLFKWEDUVLHYHUVFKZDPPXQGO|VWHVLFKDXIZLH0RUJHQ QHEHO LQ GHU -XOLVRQQH XQG SO|W]OLFK ZXUGH LFK JHZDKU GD‰PHLQ.|USHULQVHLQHUJDQ]HQ6FKZHUHXQGLQJOHLFKHU +|KHPLWGHU$OH[DQGHUVlXOHHLQVDPLQGHU/XIWVFKZHEWH 'DV DOVR GDV LVW 3HWHUVEXUJ" -D GDV LVW HV 'LHVH |GHQ EUHLWHQ JUDXHQ 6WUD‰HQ GLHVH JUDXJHOEHQ JUDXEODXHQ XQG JUDXHQ+lXVHUPLWGHP EU|FNHOQGHQ 3XW]NDON PLW GHQ LQ GLH 0DXHUQ ]XUFNWUHWHQGHQ )HQVWHUQ GHQ JUHOOIDUELJHQ )LUPHQVFKLOGHUQ GHQ HLVHUQHQ 6FKXW]GlFKHUQ EHU GHQ 7RUZHJHQ XQG +DXVWUHQ 'LHVH HOHQGHQ *HPVHOlGHQ XQGGUHFNLJHQ.UDPEXGHQGLHVH*LHEHOXQG$XIVFKULIWHQ GLHVH )XWWHUNDVWHQ XQG :lFKWHUKlXVFKHQ 'RUW LVW GLH YHUJROGHWH.XSSHOGHU,VDDNVNLUFKHGLH%|UVHGLHHLJHQW OLFK JDU NHLQHQ =ZHFN HUIOOW XQG ]X QLFKWV GLHQW GLH *UDQLWZlOOH GHU )HVWXQJ XQG GDV EHUDOO DXIJHULVVHQH +RO]SIODVWHU ,FK HUNDQQWH GLH PLW +HX XQG %UHQQKRO] EHODGHQHQ .lKQH LFK DWPHWH GHQ *HUXFK YRQ 6WDXE

.RKON|SIHQ YRQ %DVW .RUN XQG YRP 6WDOO LFK VDK GLH YHUVFKODIHQHQ XQG IDVW ]X 6WHLQ JHZRUGHQHQ :lFKWHU LQ LKUHQ 3HO]HQ YRU GHQ 7UHQ VLW]HQ XQG GLH VDQIW VFKOXP PHUQGHQ.XWVFKHUDXIGHP%RFNLKUHU'URVFKNHQ-DGDV LVWVLHXQVHUHQRUGLVFKH3DOP\UD$OOHVLVW]XXQWHUVFKHL GHQDOOHV]HLFKQHWVLFKPLWHLQHUIDVWVFKPHU]HQGHQ.ODU KHLW XQG 'HXWOLFKNHLW DE DOOHV LVW LQ WLHIHQ WUDXHUYROOHQ 6FKODI JHVXQNHQ LQ GLHVHU GlPPHULJHQ KDOEKHOOHQ /XIW 'LH$EHQGU|WH²GHU5|WHJOHLFKZHOFKHGLH:DQJHQGHV 6FKZLQGVFKWLJHQ IlUEW ² LVW QRFK QLFKW JHVFKZXQGHQ XQG ELV ]XP 0RUJHQ ZLUG VLH DQ GLHVHP EOHLFKHQ VWHU QHQORVHQ+LPPHOVLFKWEDUVHLQ,KU6FKHLQVSLHJHOWVLFKLQ ODQJHQ 6WUHLIHQ DXI GHU JOlQ]HQGHQ )OlFKH GHU 1HZD ZL GHU GLH PXUPHOQG XQG VFKZHUIlOOLJ LKU EODXHV NDOWHV :DVVHU]XP0HHUHWUlJW Ä:LUZROOHQZHLWHUIOLHJHQ³EDW(OOLV 8QGRKQH$QWZRUWDE]XZDUWHQWUXJVLHPLFKDQGDVDQ GHUH 8IHU GHU 1HZD EHU GHQ 6FKOR‰SODW] QDFK GHU /LWH MQDMD 8QWHU XQV ZXUGHQ 6FKULWWH XQG 6WLPPHQ ODXW (LQH 6FKDU MXQJHU /HXWH PLW PGHQ YHUOHEWHQ *HVLFKWHUQ NDP GLH 6WUD‰H KHUDXI XQG XQWHUKLHOW VLFK EHU GHQ 7DQ] LQ HLQHP %DLORNDO Ä/HXWQDQW 6WROSDNRZ GHU 6LHEHQWH³ ULHI SO|W]OLFKDXVGHP6FKODIIDKUHQGHLQ6ROGDWGHUEHLHLQHU 3\UDPLGH KDOEYHUURVWHWHU .DQRQHQNXJHOQ 3RVWHQ VWDQG (WZDV ZHLWHU HQWIHUQW VDK LFK DP RIIHQHQ )HQVWHU HLQHV JUR‰HQ+DXVHVHLQ)UlXOHLQLQ]HUNQLWWHUWHP DXVJHVFKQLW WHQHP6HLGHQNOHLGHVLW]HQLP+DDUHLQ3HUOHQQHW]XQGLP 0XQG HLQH =LJDUHWWH 'LH 'DPH ZDU JDQ] LQ GLH /HNWUH HLQHV%XFKHVYHUVXQNHQXQG]ZDUODVVLHHLQHVGHU:HUNH XQVHUHUPRGHUQHQ-XYHQDOH Ä:LUZROOHQVFKQHOOZHLWHUIOLHJHQ³VDJWHLFK]X(OOLV,P QlFKVWHQ$XJHQEOLFNVFKRQ]RJHQGLHNOHLQHQ7DQQHQZlO

GHU GLH 6PSIH XQG 7HLFKH GLH 3HWHUVEXUJ XPJHEHQ XQWHU XQV YRUEHU :LU KDWWHQ GLH 5LFKWXQJ QDFK 6GHQ HLQJHVFKODJHQ+LPPHOXQG(UGHQDKPHQDOOPlKOLFKHLQH WLHIHUHGXQNOHUH)lUEXQJDQ:LUOLH‰HQGLHVLHFKH1DFKW GHQVLHFKHQ7DJGLHVLHFKH6WDGWKLQWHUXQV :LUIORJHQODQJVDPHUDOVJHZ|KQOLFKXQGVRNRQQWHLFK GHXWOLFK ZDKUQHKPHQ ZLH YRQ 6WUHFNH ]X 6WUHFNH GLH QDWUOLFKH *HVWDOWXQJ PHLQHV 9DWHUODQGHV HLQHQ DQGHUQ &KDUDNWHUDQQDKP(LQHQGORVHV3DQRUDPDVFKLHQVLFKYRU XQV ]X HQWUROOHQ :lOGHU *HVWUSS )HOGHU 6FKOXFKWHQ XQG 6WU|PH KLHU XQG GD 'RUIVFKDIWHQ XQG .LUFKHQ XQG GDQQZLHGHU)HOGHU*HVWUSSXQG)OVVH,FKZXUGHPL‰ JHVWLPPW VFKZHUPWLJ XQG JHODQJZHLOW ² XQG GLHVH *HIKOH NDPHQ PLU QLFKW HWZD ZHLO HV JHUDGH 5X‰ODQG ZDUEHUGDVLFKQXQGDKLQIORJ 2QHLQ'LH:HOWVHOEVW GLHVH JDQ]H )OlFKH GLH VLFK XQWHU PLU DXVEUHLWHWH GHU JDQ]H(UGEDOOPLWVHLQHUNXU]OHELJHQVFKZDFKHQYRQ1RW .UDQNKHLW XQG .XPPHU KHLPJHVXFKWHQ DQ HLQH 6FKROOH HOHQGHQ 6WDXEHV JHNHWWHWHQ 0HQVFKKHLW GLHVH ]HUEUHFKOL FKH UDXKH 6FKDOH GLHVH 6FKODFNH DXI GHP )HXHUNHUQ XQVHUHV3ODQHWHQDQGLHVLFKHLQ6FKLPPHODQJHVHW]WKDW GHQZLU DOV Ä3IODQ]HQUHLFK³ EH]HLFKQHQ GLHVH 0HQVFKHQ IOLHJHQ WDXVHQGPDO GUIWLJHU XQG YHUJlQJOLFKHU DOV GLH ZLUNOLFKHQ )OLHJHQ PLW LKUHQ /HKPZRKQXQJHQ XQG GHQ YHUJlQJOLFKHQ 6SXUHQ LKUHV HOHQGHQ HLQW|QLJHQ :LUNHQV PLW LKUHP IDVW OlFKHUOLFKHQ .DPSI JHJHQ GDV 8QDEZHQG EDUH XQG 8QDElQGHUOLFKH ² ZLH ZLGHUWH PLFK GDV DOOHV DQ 'DV +HU] GUHKWH VLFK PLU LP /HLEH XQG LFK PRFKWH GLHVH XQEHGHXWHQGHQ QLFKWVVDJHQGHQ %LOGHU GLHVH DEJH VFKPDFNWH 'DUVWHOOXQJ QLFKW PHKU OlQJHU EHWUDFKWHQ -D LFK ZDU JHODQJZHLOW ² QRFK PHKU DOV JHODQJZHLOW ,FK HPSIDQG QLFKW HLQPDO PHKU 0LWOHLG PLW PHLQHQ 0LWPHQ

VFKHQ $OOH *HIKOH LQ PLU YHUHLQLJWHQ VLFK QXU LQ GHP HLQHQ GDV LFK NDXP ]X QHQQHQ ZDJH GHP *HIKO GHV $EVFKHXVXQGDPKHIWLJVWHQDPIKOEDUVWHQZXFKVLQPLU GHU(NHO²YRUPLUVHOEVW Ä+|UDXI³ IOVWHUWH(OOLVÄ+|UDXIVRQVWNDQQLFKGLFK QLFKWOlQJHUWUDJHQ'XZLUVWPLU]XVFKZHU Ä1DFK+DXVH³ULHILFKLKU]X LP JOHLFKHQ 7RQ LQ GHP LFK PHLQHP .XWVFKHU ]X]XUXIHQ SIOHJWH ZHQQ LFK PLFK GHV 0RUJHQV XP YLHU 8KU YRQ PHLQHQ )UHXQGHQ LQ 0RV NDX YHUDEVFKLHGHWH QDFKGHP LFK VWXQGHQODQJ PLW LKQHQ EHU GLH =XNXQIW 5X‰ODQGV XQG GLH %HGHXWXQJ GHV *H PHLQZHVHQVJHVSURFKHQXQGJHVWULWWHQKDWWH Ä1DFK+DXVH³ZLHGHUKROWHLFKXQGVFKOR‰GLH$XJHQ %DOGMHGRFKVFKOXJLFKVLHZLHGHUDXI(OOLVEHJDQQVLFK DXI JDQ] VRQGHUEDUH :HLVH DQ PLFK ]X SUHVVHQ XQG ]X NODPPHUQIDVWVWLH‰VLHPLFKGDEHL,FKEOLFNWHVLHDQXQG PHLQ %OXW HUVWDUUWH LQ GHQ $GHUQ -HGHU GHU HLQPDO LQ HLQHP PHQVFKOLFKHQ *HVLFKW GHQ $XVGUXFN IUFKWHUOLFK VWHQ (QWVHW]HQV ZDKUJHQRPPHQ RKQH GLH 8UVDFKH GHV VHOEHQ HUNHQQHQ ]X N|QQHQ ZLUG ZLVVHQ ZDV LFK HPS IDQG 6FKUHFN TXDOYROOHV (QWVHW]HQ HQWVWHOOWHQ XQG YHU ]HUUWHQ (OOLVå =JH 1LHPDOV KDWWH LFK LP $QWOLW] HLQHV OHEHQGHQ :HVHQV lKQOLFKHV HUEOLFNW (LQ *HVSHQVW HLQ 1DFKWJHELOGHHLQ6FKDWWHQ²XQGGHQQRFKGLHIDVWW|GOL FKH$QJVW Ä(OOLVZDVLVWGLU"³VWLH‰LFKKHUYRU Ä(U²HU³NRQQWHVLHQXUPLWYLHOHU0KHVSUHFKHQÄ(U LVWHV³Ä(U":HUGHQQ"³ Ä1HQQHLKQQLFKWEHLP1DPHQ1HQQHLKQQLFKW³VWDP PHOWH (OOLV Ä:LU PVVHQ IOLHKHQ VRQVW LVW DOOHV YHUORUHQ ²DOOHVXQGIULPPHU6LHKKLQGRUW³ ,FK ZDQGWH GHQ %OLFN QDFK GHU 6HLWH QDFK ZHOFKHU VLH

PLW ]LWWHUQGHU +DQG ZLHV XQG LFK VDK HWZDV XQVDJEDU *UDXHQKDIWHV 'LHVHV (WZDV ZDU XP VR HQWVHW]OLFKHU DOV HV NHLQH EH VWLPPWH *HVWDOW KDWWH (V ZDU HLQH GXQNOH SOXPSH VFKZDU]XQGJHOEJHIOHFNWH0DVVHGHP%DXFKHLQHUULHVL JHQ (LGHFKVH lKQOLFK (V ZDU NHLQ :RONHQJHELOGH /DQJ VDP XQG VFKODQJHQJOHLFK VFKRE HV VLFK DXI GHU (UGH KLQ GDQQVFKZDQJHVVLFKZLHGHUDXIXPVLFKEDOG]XVHQNHQ ² GHP XQKHLOYROOHQ )OJHOVFKODJH HLQHV 5DXEYRJHOV lKQOLFK GHU QDFK VHLQHU %HXWH 8PVFKDX KlOW 'DQQ GUFNWH HV VLFK ZLHGHU LQ XQVDJEDU ZLGHUOLFKHU :HLVH DQ GLH (UGH DQ ² VR VFKPLHJW VLFK HLQH 6SLQQH DQ GLH LP 1HW]HJHIDQJHQH)OLHJH :HUELVWGXHQWVHW]OLFKHV*HVFK|SI" :RHVVLFKQlKHUWHLFKVDKHVXQGIKOWHHVZXUGHDOOHV /HEHQGLJH YHUQLFKWHW XQG ]HUVW|UW (LQH IDXOLJH 9HUZH VXQJDWPHQGH.lOWHYHUEUHLWHWHVLFKULQJVXP'LHVH .lOWH OLH‰ PHLQ +HU] HUVWDUUHQ YRU PHLQHQ $XJHQ ZXUGH HV ILQVWHUXQGGLH+DDUHVWDQGHQPLU]X%HUJH+LHUNDPXQV HLQH 0DFKW HQWJHJHQ HLQH XQEHUZLQGOLFKH 0DFKW GHU QLFKWV+DOWJHELHWHQNDQQGLHREZRKORKQH*HVWDOWRKQH *HVLFKW RKQH 'HQNYHUP|JHQ GRFK DOOHV VLHKW XQG ZHL‰ ² GLH VLFK JOHLFK HLQHP 5DXEYRJHO LKUH %HXWH DXVVXFKW JOHLFKHLQHU6FKODQJHGLHVHOEHHUGUFNWXQGPLWHLVLJNDOWHU =XQJHEHJHLIHUW Ä(OOLV(OOLV³VFKULHLFKVFKDXGHUQGYRU(QWVHW]HQÄ'DV LVWGHU7RG'HU7RG³ -HQHU NODJHQGH /DXW GHQ LFK VFKRQ |IWHUV YHUQRPPHQ KDWWHHQWIXKU(OOLVå /LSSHQ²DEHUGLHVPDOKDWWHHUbKQ OLFKNHLW PLW GHP 9HU]ZHLIOXQJVVFKUHL HLQHV 0HQVFKHQ :LUIORJHQGDKLQDEHUXQVHU)OXJZDUJUDXHQKDIWXQVLFKHU (OOLV EHUVFKOXJ VLFK PHKUPDOV LQ GHU /XIW ]XZHLOHQ

VWU]WHVLHDXFKGDQQZHFKVHOWHVLHSO|W]OLFKGLH5LFKWXQJ ZLH HLQH YHUZXQGHWH +HQQH GLH GHQ VLH YHUIROJHQGHQ +XQGYRQLKUHU%UXWDE]XOHQNHQYHUVXFKW,Q]ZLVFKHQDEHU KDWWHQ VLFK YRQ MHQHU VFKDXHUOLFKHQ 0DVVH HLQLJH JUR‰H *OLHGHUGHQ)lQJHQHLQHV3RO\SHQlKQOLFKORVJHO|VWXQG LQ ZRJHQGHU (LOH UROOWHQ VLH XQV QDFK (LQH ULHVLJH YHU KOOWH *HVWDOW DXI IDKOHP 5RVVH UDJWH SO|W]OLFK ELV ]XP +LPPHO DXI (OOLV YHUGRSSHOWH LKUH YHU]ZHLIOXQJVYROOHQ $QVWUHQJXQJHQ]XIOLHKHQ Ä(UKDWPLFKJHVHKHQ-HW]WLVWHVXPPLFKJHVFKHKHQ² LFK ELQ YHUORUHQ³ IOVWHUWH VLH YRQ 6W|KQHQ XQG 6HXI]HQ XQWHUEURFKHQ Ä2 LFK 8QJOFNOLFKH ,FK KlWWH PLU GHQ /HEHQVJHLVWYHUVFKDIIHQN|QQHQ²XQGQXQ²GDV1LFKWV 'DV1LFKWV³ :DV VLH QRFK DXVULHI NRQQWH LFK VFKRQ QLFKW PHKU YHU VWHKHQLFKKDWWHGLH%HVLQQXQJYHUORUHQ $OVLFKZLHGHU]XPLUNDPODJLFKDXIGHP5FNHQLP *UDVH XQG IKOWH HLQHQ GXPSIHQ 6FKPHU] LQ DOOHQ *OLH GHUQ DOV KlWWH LFK HLQHQ KHIWLJHQ 6WR‰ EHNRPPHQ 'HU 0RUJHQ GlPPHUWH XQG ULQJVXP ZXUGH DOOHV GHXWOLFK HUNHQQEDU ,QGHU 1lKHVDKLFKHLQHQYRQ:HLGHQEVFKHQ HLQJHID‰WHQ :HJ GHU VLFK EHL HLQHP %LUNHQZlOGFKHQ HQWODQJVFKOlQJHOWH GLH JDQ]H 8PJHEXQJ NDP PLU VHKU EHNDQQW YRU ,FK EHJDQQ PLU GLH (UHLJQLVVH GLHVHU 1DFKW LQV *HGlFKWQLV ]XUFN]XUXIHQ XQG VFKDXGHUWH XQZLOONU OLFKDOVLFKDQGLHOHW]WHHQWVHW]OLFKH(UVFKHLQXQJGDFKWH :HVKDOE DEHU HUVFKUDN (OOLV VR IXUFKWEDU" IUDJWH LFK PLFK6ROOWHGHQQDXFKVLHVHLQHU0DFKWXQWHUZRUIHQVHLQ" ,VW VLH QLFKW XQVWHUEOLFK" ,VW DXFK VLH GHU =HUVW|UXQJ GHU $XIO|VXQJGHP1LFKWVYHUIDOOHQ":LHNRQQWHGDVP|JOLFK VHLQ" (LQOHLVHV6W|KQHQOLH‰VLFKGLFKWQHEHQPLUYHUQHKPHQ

,FKZDQGWHGHQ.RSI²]ZHL6FKULWWYRQPLUHQWIHUQWODJ HLQ MXQJHV :HLE LQ ODQJHP ZHL‰HP *HZlQGH UHJXQJVORV LP*UDVHDXVJHVWUHFNW,KUHGLFKWHQ+DDUHZDUHQDXIJHO|VW XQGLKUH6FKXOWHUQHQWEO|‰WGLHOLQNH+DQGODJXQWHUGHP .RSIHGLHUHFKWHZDUNUDIWORVDXIGLH%UXVWJHVXQNHQ,KUH $XJHQ KLHOW VLH JHVFKORVVHQ XQG ]ZLVFKHQ GHQ ]XVDP PHQJHSUH‰WHQ /LSSHQ EHPHUNWH LFK EOXWLJURWHQ 6FKDXP 6ROOWHGDV(OOLVVHLQ"$EHU(OOLVZDUMDHLQ*HVSHQVWXQG KLHUVDK LFK QHEHQ PLU HLQ OHEHQGLJHV :HVHQ ,FK QlKHUWH PLFKLKUXQGEHXJWHPLFKEHULKU*HVLFKW

Ä(OOLV³ULHILFKÄ%LVWGXHV"³ (LQ =LWWHUQ IORJ EHU GDV *HVLFKW GLH $XJHQ |IIQHWHQ VLFK GXQNOH $XJHQ KHIWHWHQ LKUHQ GXUFKGULQJHQGHQ %OLFN DXI PLFK ² XQG IDVW LQ GHPVHOEHQ $XJHQEOLFN SUH‰WHQ VLFKZDUPHZHLFKHEOXWGUVWHQGH/LSSHQDXIGLHPHLQHQ ,FK IKOWH ZLH HLQ KHL‰HU %XVHQ VLFK DQ PLFK VFKPLHJWH

ZLHZHLFKH$UPHPHLQHQ+DOVXPVFKODQJHQ Ä/HEHZRKO/HEHZRKOIULPPHU³IOVWHUWHGLHHUVWHU EHQGH6WLPPH²XQGDOOHVZDUYHUVFKZXQGHQ ,FKHUKREPLFKXQGVFKZDQNWHGDEHLZLHHLQ7UXQNHQHU 'DQQEOLFNWHLFKDXIPHUNVDPXPPLFKXQGIXKUPLUHLQLJH 0DOHPLWGHU+DQGEHUGDV*HVLFKW(QGOLFKHUNDQQWHLFK GD‰ LFK PLFK DXI GHU QDFK 1 IKUHQGHQ /DQGVWUD‰H EH IDQG HWZD ]ZHL :HUVW YRQ PHLQHP +DXVH HQWIHUQW 'LH 6RQQH ZDU EHUHLWV DXIJHJDQJHQ DOV LFK LQ PHLQHU :RK QXQJDQODQJWH² ,Q GHU IROJHQGHQ 1DFKW ZDUWHWH LFK XQG LFK JHVWHKH QLFKWRKQH)XUFKWDXIPHLQ*HVSHQVWHVNDPMHGRFKQLFKW ZLHGHU (LQPDO VSD]LHUWH LFK LQ GHU $EHQGGlPPHUXQJ ]X GHU DOWHQ (LFKH DEHU DXFK KLHU NRQQWH LFK QLFKWV $X‰HU JHZ|KQOLFKHVZDKUQHKPHQ(VWDWPLUEULJHQVDXFKQLFKW EHVRQGHUVOHLGGD‰GLHVHVHOWVDPH%HNDQQWVFKDIWLKU(QGH JHIXQGHQKDWWH ,FKKDEHODQJH XQG YLHO EHU PHLQ $EHQ WHXHU QDFKJHGDFKW XQG NDP ]X GHU hEHU]HXJXQJ GD‰ NHLQH :LVVHQVFKDIW LPVWDQGH LVW GDVVHOEH ]X HUNOlUHQ $XFK LQ 6DJHQ XQG 0lUFKHQ HUHLJQHW VLFK GHUJOHLFKHQ QLFKW HLQPDO :DV ZDU QXQ (OOLV LQ :LUNOLFKNHLW" (LQ *HVSHQVW HLQH XPKHULUUHQGH 6HHOH HLQ E|VHU *HLVW HLQ 9DPSLU" 2IW NRPPW HV PLU VR YRU DOV ZlUH (OOLV HLQ ZHLEOLFKHV :HVHQ GDV LFK YRU]HLWHQ JHNDQQW KDWWH XQG GDQQ JHEH LFK PLU GLH DOOHUJU|‰WH 0KH XP PLFK ]X HULQQHUQ ZR LFK VLH VFKRQ JHVHKHQ KDEH 0DQFKPDO LVWåV PLUDOVVROOWHHVQXUJOHLFKLP QlFKVWHQ 0RPHQW HLQIDO OHQ ² KDOW ² GRUW ² QHLQ GRFK QLFKW ² XQG DOOHV ]HU VWLHEW ZLHGHU ZLH HLQ 7UDXP -D LFK KDEH YLHO GDUEHU QDFKJHGDFKWDEHUGDEHLLVWZLHGLHV JHZ|KQOLFKGHU )DOO LVW QLFKWV KHUDXVJHNRPPHQ $QGHUH /HXWH XP LKUH 0HL QXQJ ]X IUDJHQ GD]X KDEH LFK PLFK HEHQIDOOV QLFKW HQW

VFKOLH‰HQN|QQHQDXV)XUFKWGD‰VLHPLFKIUHLQHQ1DU UHQ KDOWHQ ZUGHQ 6FKOLH‰OLFK JDE LFK DXFK GDV *UEHOQ DXIGHQQLFKKDEHXPGLH:DKUKHLW]XVDJHQZLFKWLJHUH 'LQJHLP.RSI(UVWHQVZDUGLH)UHLODVVXQJGHU/HLEHLJH QHQ PLW GHU JOHLFKPl‰LJHQ 9HUWHLOXQJ GHU *WHU JHNRP PHQ]ZHLWHQVZDUDXFKPHLQH*HVXQGKHLWLQEHGHQNOLFKHU :HLVH HUVFKWWHUW ,FK OHLGH DQ %UXVWVFKPHU]HQ DQ 6FKODIORVLJNHLWXQGHLQHPWURFNHQHQ+XVWHQGD]XPDJHUH LFK]XVHKHQGVDEXQGPHLQ*HVLFKWLVWJHOEZLHGDVHLQHV 7RWHQ 'HU 'RNWRU YHUVLFKHUWH GD‰ LFK DQ %OXWPDQJHO OHLGHXQGEH]HLFKQHWH PHLQH .UDQNKHLW DOV Ä$QlPLH³ (U ZLOO PLFK QDFK *DVWHLQ VHQGHQ GHU )ULHGHQVULFKWHU DEHU EHWHXHUWGD‰HURKQHPLFKPLWGHQIUHLJHODVVHQHQ%DXHUQ ÄQLFKWVDXVULFKWHQ³N|QQH -DZHQQLFKQXUZ‰WHZLHLFKGDV]XDOOVHLWLJHU=XIULH GHQKHLWDUUDQJLHUH :DVDEHUP|JHQMHQHUHLQHQXQGKHOOHQ7|QH]XEHGHX WHQKDEHQGLHVLFKZLHGLH.OlQJHHLQHU+DUPRQLNDDQK| UHQXQGGLHPLULPPHUHUNOLQJHQZHQQLQPHLQHU*HJHQ ZDUW YRP 7RGH JHVSURFKHQ ZLUG" -H OlQJHU VLH DQGDXHUQ GHVWRGXUFKGULQJHQGHUXQGODXWHUZHUGHQVLH8QGZHVKDOE PX‰ LFK MHGHVPDO VR IXUFKWEDU HUVFKUHFNHQ ZHQQ LFK DQ GDV(QGHDOOHU'LQJHXQGDQGDV1LFKWVGHQNH"