миРжив0тнь1х вь1!шив1(А
1свстом
,;:,
;:',
'.'.
,',
.:1'
,.:-
,:|.
| :)
:: |.; "',:':':
.:1 '.:1 ::1 |{ :'
-...
7 downloads
223 Views
60MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
миРжив0тнь1х вь1!шив1(А
1свстом
,;:,
;:',
'.'.
,',
.:1'
,.:-
,:|.
| :)
:: |.; "',:':':
.:1 '.:1 ::1 |{ :'
-:.':
:::::.
.--- 1 :
..
:1-:
::
:: : ::.: | : ! : :.'
"
:'
-, ::.
;
;
-.
::
миРжив0тнь1х ж&к&аажж'х€&
жж'*ж*ж
А;кейн Аетли }4ейхьто и Аики
)/илер
ББк 37. 248 (.1вел) м45
иа1т\ :]а к11;{ць1й вь|по"|ненЁтьтй с1'е;{ок.
ти-\,1\,
в1п-1ш1;1'1'сль11о}1_\'
с)т!'ш]атс,'тк).
сп]с1!б() Бор1]су и нслки з2 их '|1}обовь и под''1ср7(1{\:
с.
2 ' з|/б4(17|с/я
]':о,!'!е/!1ц
.11'1?}{].!е 11??.1'1.!
]!()|)с1с1,!х с\,1/1есп1{], в/'|1очаюп11с/я
'1к? !
!
/.1
ое1псх!!е
^1'('!
}с|!
(с'п. с.
меЁоо,|о д. н.' у| тер н. 1+5
п41..1р )т{1.;вотньх: вь11]]ивк, крес'! о\1/пер' с .ниол:1 21-й вск'. 2003. 128с':и:;. 15вш 5 322 00178-6 (р\,с') 15вш 0 715 3-0703-7 (аттт''т')
1!
"!'п'.-.' ''11,]
АсЁ|
!
!
\..'!..]'
птиц' рь]б. н!1сего\!ь]\. об!1т|1юп1их !.]
п:!нно с пРибРсн]!])]\1!.]
]1]'1ьщ]!ц]}!. пр'1дай'1с с!ос.\1\
]ия 111иРоког()
]1
6о!
.'|'||'
в пр\ца-\.
_ м.: 1,1здатетьский до,тт
а| {1)1'
в пР:1со.]но !1лл()стРиров]]п]о.1 ]!]!!1с .\1ир животнь1\:
кРесто\|
вь!1)птв!{2
\"|Р|Р
|
|
озсра-\ |!()|)ях и
\1о1]с1(и|1!] с\'|цеств.1\'т,! доста
в
ковРак:
] 1)
1
)'
г'!:
1 ! -!
вь1 н.!й1стс п '|'' а. | гиг.
их берс!ов созд]11ие
п'|' т,!ст!.]
т
!
г!ое
'
к(]л]1а
\!оволъствие вьпп1т
до!]! 1!еп()вт(4)]1]1(]с ()!];1Р(']анис.
кР\т:1.птт:1те-:1с.1
ББк
37.2.]в (.1вел)
все:1в'|'.)Р.н!'е пР:!в1! п1э|:н;!1тежат.|ат':'тс \е[]с\'}1а\'ьс( & 1\ ]с]{] \\'псс]ст' оа\'1с| & €1'таг1сь' н ] ш:1к1я .{:1с'гъ ]тзд1]]]!я ]]с \|()кс] бь|'|'ь вос11роизве/1ена. испо'ьзовать(' влю6ой \1 но'(ите]1ьнои (и с1с\1с ]1-']]! псРс.'(1]]]:11'!'ся 11 ,'|к)б()й фор!1с и п11 )6ьг\|!1 (гс1.тв, \1и !;тскт|11ннь1\1и. \'теханическ]1\п]. фо'го]()11]ц)(]л:1,1ь]11']п1. |
1]'!
з:11л]сь!1]11ощ!|!1!1
т.]
лр!] им]], без п|]едв1]р!]тот|ь]юго п1.тсь\|енното ]]:!:]ре]пе
1.13д;!1'с]!я
!а\']]с \е!1с\ }1а\'пе\\' ап( ш!ск! \\'ьсс1сг т1]е \\ а1сг 5 в0!!с 1п (]|о55 5|!!с!1
(]ор\'г!8!1|о .|а\11е \е|!е\' ]\1а\'ьс$' & ш!ск]
15в\ 5 ]22 0!]1;8 6 (р\с.) 15в\ ([] 153_()7[)]-7 (211!1.)
& спапе5, 1999 []здание на р\:сс1(о}'1 я3ьп{с.
\\ ьее!е]'. ])а1-|0
о персвод
11
изд!]тсльский до}'! 'ниола 21-й вск'. 2003
(о0ернсс1нше Бведение 7 Фбщие сведения 3 Бидьт тшвов
11
пРудь| и о3вРА !мгу\каилилии 16 [икоаеук;а
21'
1Фртина *3еркальньтй карп, 26 €трекозьт и ирисьт 30 3абавньтс бегемотьт э4 1(артина<,Флапцинго,> 38 |1ри6рок+тьтецветьт 42
Рвки идц'!Бть1 Разноцветньтезимородки 50 Ёабор
с
лебедями д]|я ц^летного
столика
1{артина з_[отпади камарги'> 59 |1анно <.|1рьтгатощий лосось'> 64
56
9асьт с прибрея<нь1ми цвстами 68 |{одутпка и картина с батоланом 72 (артина <Б}т)ь|е 79 ^4едведи'>
моРскоймиР
(оллок <€калист^я заводь, 88 7гратощие дельфиньт 95
экран с к]|иперо^4 7о2 цветь| морского побере>кья 1о6 [4орские с1тцества 1] 1
1{апдинньтй
|\артина<.по.пярнь1е
1
18
^4едведи' (артина <ймператорскиепингвиньт'>
А;тфавитньтй),казатель 12в
1'22
\Ф'1
Б6е0енше } :{ ;:р живот:ть;х тс}!.1 э'гой кн1]ги) 1{ото1]:1'1 прсдл:11':1е'] ]]а}1 1!1! .",,--', 1{ие |о в11дс пр\',11о]]. 03ср. Рс]! и их дс.11ь|. \,]1ти в ||е1( за](о!|чи'1'])
вь{ц1/|вка
1]а111
^'|)ес]}1о.\1'
д1.11{1..1х
и
]|]]едс']
:1]]-]]е11а
'\'!оре
1{ 11а1(о-
п\]ть в по'11ярг1ь1х район2х. ]{;тк и в кни:'ах вРф\.1ена ?о()а''
соед!]нил'1 з,'1есь Раз|]ообраз1{ая я(гтв]я приро,112
;|1ттр ':трт]1'' ,,1ь:' |<ь|!||!|в|;|| кРс|'117о||!' \1ь1
с
:]1(:з()т!111сск!.1х ;{;ивотнь1х
пти]
совср1п!!ть
цвст:]}11'1'
1:1]1и. рь|б:1]1] 1. н'.1сс1!о]1ь1;\1и. рсп1'и"'111']}11.'!, }1ле1{оп!1т'.1к)щ1'1
кр:1сивь1}1и д|.1ки]]!1]1вст.1\!!1. ког0рьте \||);1:н! ' н.1йт],1 в водс 11 1',берегов. 1{]]и!'а сост()ит и:] т|)сх час'|'ей: -1]|)]'(1ь! !/ о'зеР(!. Ре;стт тт с)е'':ьпосл л |упфско1].мцР, ка)ч1:1я 1{з к()т()рь]х пре.цст2в.тяст р-: зно,-,бр:п]нт нэ 71|11н\к) пР11р()д\" !{о',|'ор\'1о }1();1(н() встрст}{ть 1] э'!1,1х с1эсдах оби'п'ат;и'1. \'1одели ка)1ц()й ч:1с1'и с] |21б)(е!{ь1 \'1и
1.]
кр:1сочнь1[1и фо':'о:'рафияптт,; 1.{ ]!о]1!а !'о1зь1[,1 ()писан!1см вьтпо:;т;еп:ия ра(::от. 8 вьттпивках со.те'!'а |о'|'ся х-тт()п ч 21'об\''\12 )к{ |ое и-ци 1пелк()в()с }1)'ли]|е. \1е'1'а]1ли_ :]ирс)ванньтс нитки. гобе,цен()|]зя 111срстян.1я п|я;к.] 11 бисс1э. исгто,'т:,з1',то',гся (;рагтцт:зскиг:! 1'зе сте)1(1(и, вт!.]к]ч11я т(рест, крест в "; ' ;то;тткрес'т'' (,з;1 иго-ц1(\-'. |]]о!] 'цок в ч]с1ъ л1р1,аь, /! о3(|)а во[\!\и ']':11(ие !1о1 1'1вь1. к'.1к -цят\'1пки' 1'ре1о1цисся в .ц\. !]:1х ,1|е'! 1|е1'о со-;1н1]|1 н:1 -'1ис1'11\ водян()]] '||1]'1] 1и. разно] \1]е'1'}1ь]е с'|'рекс;:зьт' :забат; ньте бет'ец:отьт. изя11\нь1с розовьте ()''та:ти;тго т.т прт,тбрс;кньте | (!]е'1'ь1. н2 вь11пив !113'{!{9|!ь]€ 11
части Ре1.., тс 0е''ть:пьт и:;обра;ке; ьт ]]е';]! |(олспнь1с 'т]()1п2д11 к,1\121рг|]. ск2чу п{ие галопо},1 пс> (эо-цо';':1пц' и:3ящнь1с лсбсд!1. ярк!.1е зи]!ородк!1. п|ьт1-11о|11!!й лосось и б1рьтс п,тсдвс,'1и. увлсчсннь1с .'т( !влс.! 1]ь]6ь1 ::.т берегт' рсктт' \'1о'т'и;:ьт ч1\стл -]|1орской |и[ф ||РедстА1\]\е] |]1 |]е]]!,1ко.]1епнь1}1 ко'{лах(с}т 1.'1з яр1(о о1(ра 1псннь1х рь:б и рат<овин в ск21листой завод!1. кр:1сивь1м к"т1}|]|еро|,1, 1,1дущи}'1 н'.1 вссх п2р\'с11х т;о больптой во.]111е, игр1{1]ь1}'тт'т де'пьфгтнапти и ц5е:;о[: ь:едвсдттцсй с \'1 е] (!,]е)|{ата|{и. 8 книгс 11редс1':1|],(ет{ь1 \{0'] !]Б1. рассчит2ннь1с на вь11пив1.11ьцит1 любогс; ур()вня. н2.ти1!,1]с]!] 1ие с}1ог\т !]ь{| ]о'|1! !и'|'|] !зь11пивкр1 д.ця столо1]ь|х :11(сесс!2р()в' т.тзобра;к:ткэ;т 1;..те !\1:1.|]е!1ьк1.]х \'1орс1(1'1\ с} цеств' с1'рскоз. з:1б:1;этт;,тх (]егсмотов и р:тзгтообразгтьте цветь]. ,1,1!о1ц1.]с тв(4]11сск()с ]]']1ох]|о]]е| {11е д'т]я Рс;1лиза]\ии с:эоих ст;особттостет! т.т иде{:' цвет:1 ]1\1инс \']':1за|1ь] 1!од !!о\]ер.тлти. ттобьт при )кслании вь1 ,\1о1)!и |]]э1111!1Б211]> !.1 |!1е'|]1(овь1}111 нитк:]}111. Бс;лсе с);пт'г;'ттьтцт вьттлгт ва)-1ьщ1,1ц:1м дос'1'2!]и']' истинг1ое \'7'[о]]о"|| ьс',гвис вь1п()лнснис ::1п;их больтлттх ка}]тин. к:1к'цо1п11/1и 1{амаРги' и!'р;1|о!!(ие ,1е]|ьфиньт и-пи хс;х'п:1']'1'й ба1(л]н- ()т де')1ьнь1с \1()тивь1 д'11я 11рид2ния ипт бо-ттт.т;те:'о блсскз и вь1р21зи'1'е']! ь| |ост1,1 до полнитсльг|о \'кр'1т1ег1ь1 \,тста-1|,'|1|з!.1роБ?| | ь1п1и нитк:1\1и и б11сером. п4ь1 н]дс е\1ся. чт():]та книг:1 при11есст в:1}' ]!е }1е1|ь]]!ее \ц()в-цетворсн1]с. че\1 автора}'1 р'бо'1':1 | |:1д ней. }1(сласм \:|!ачи| к:1х
|
т
|
!.']
|
|
джс-йн нстли мст]хь:о
('/\с1\;\- ]{.!Р1пп1!(] ,!/'.]''1еР.п11о|1с]{1!е
]]/1н2в1!нь!.. (см. (.
]
22)
гт
11ики уилс|]
!/ а|.!(1(пп/.|я по()\ !/!/(!
!! !)еп7с1.|.|с 1'1'б!о.|.! с '1!()Ро;1!,111! с]1цесп!в.11ц/ (с11' с. ! !
]
).
96щше с6е0еншя Бьттлт'твка кресто,х1 11о11\:',]'||)!1а
ч'|о э'го дово-;1ьно |тРосто|]
1
тс то,т1ь1!о
бл:тгод:тря возптотснос'1'и ,1егко измс11!1'1 ь делт.1я 11о
пот()]'п:.
в].1д р\'кс)дс'ц1.]'1,
но и
!]1'.]д
!13-
свое\1\'ус!1о'1'рсн!|ю'д0стато(пто в3ять
дру]1о т1{2нь. бо'цсс то'гтстьтс ггти '1'он1{ие нит1{и и,пи подсэбрать 4)он 1]но|'о ]1ве'г]. при}1срь1 т]-
!{!\
г.!! ! 4]о1)ч | |!!1 Рь! '''.и-].!( .{ '|^[| ю]|| -,
мАтвРиАль1 ткцни Бо,цьглигтствод1отив(]в
вь1полнснь1 11() к'нвс ни1ей на 2.5 сдт.
Аид:1 1|лот11остью 14 ячеет{ и,|1и
нскс'[о1]ь1с мо'1'ивьт вьт1т1ить] !1о к11нве
Аи';111
бо';тьтлсг! и,ти ттсттьтлсй пло'1'ности и.ци 11а т](а-
11ре/1|то;(с1]нь1х д]1'1 ;1;1нной \1одсли. '\{от1]вь] этой кн!тги вь1по.]|не1ть] 1(р\т1с11ь1!1!1 х,1о1!ковьт |1'] и т1{сл1{овь1!1!1 ни1'к;1\1и \1\.ли1]с 0}1с' 1'обе ,1снов(]т] тшерстя11о!'; 111)''кей и \1ета'плизиро в:1]1нь]\'1т'1 н1'!1}|\1и'
не хпо//.!а/1э сэф,'маэю ; тое 11 ц[е! !к.)вое ис]1ольз\-10'1' д,|1я вь11]1!1в2н1.1'1 ч;1п[е вссгсэ. |1а'титра \1\,,1ине )}1(] и'\1сст со111и ()1"1'енков, вь11{очая ссрсбрис'1ь]й', 3оло'|1.1с'1'ь1й. д4\!]ине п|]е/]став)-1яет собой мерсеризов?11111ь1с хлопковь]с (шслковь1с) н1.1'|'ки в 11сс1{о-г1ько с'цот(ент.тт]. }1яг,|,|).|4
!'/
б-пестящис. Фни с:кр1.теньт в п;тс ч']'о по'ц\частся то,|1стал ни'|' к2' /ия вь1|пивки мс)'{но 11спользовать '1о-||с'|1:ю нт,ттто'в 6 с,'1о;кени'] 1.1ли вь1тян\''1ъ с'1о-цьт{о !1и'1ип и' _1оль]\с\!.й ь:]|'и |-||. . '{0.|!|{! 1{.1с
1,1
с-це1'к:1
дтьт т то 6 тти.;'е!| тат<,
ни с по-цо1'нянь]}1 псре11ле',1'енис]\'1. 11апр1.1}1ср !!! !ь]!ян.!'| ()'1и!! !! '^ ^е \10|гв. в-.гь:.гь:й::.: 1к2гти разно'] плот]1ос'1'и' бт71ет ттгтстт, р:тзттьте р11змсрь1. че]1 боль|!с 11-|1о'1'ность (1]апри}1ср. 18 1титс!1),'|'е\1 боль|]]с ни1'ей приходится 11:! 2'5 спт; ттоэторту дто1'ив пол\(титс'; мень!]|е. чем }1с11ьш1е плотность (,]]о1|'ст}11\4, б ните,]), тсм }'1ет1ь!1с нитсй канвь1 прихо/]!]тс,т н:т 2'5 с:т. и
о1|рсдс'цяст толщин\' нито1!: боль!11!1нс',1'во }{о1'ивов ! этой кни1'е вь1пол!1снь1 крес'|'о!1 1тит1{:1-
'т'спт т<рт-пнсе б1;'1ет
л)беп
:тотгтв.
г1ст(оторь1е вь]1]]ивк|1,'1'?кие,
к,.11{
прибрс)к-
'п)^л^
птгт
в 2 сложения и !11во!'1 .з:1
11о!:1
ювая 111ерс 1пя1|ая 7!ря.1|са э'1'о }{атовь1с' ворс!,]с'1ь1с ч1]сто1псрс1''1нь]е ни'1'т{и' пря;ка
0мс состо'|т
!1о)1{т{о вь|тп11вать 11о']1\'кресто}'1 (т,обс':теновьтпт
Р!'
в' т'1 и.:::Р')! ! к'.!'в\ ч\!0 \.с'!чш( ] п.!о'!ьо-
сти
!1./1|]
тт(а11ь
с
по'п0т11я{1ь1|1 11е1]еплстс11исм'
.ттобь: твслт,:.тгггь в к2'{ч{о1] !1одели ц(!1'\1от]]в. :]ань! т',1п. но!1ер ],] 11азвание т](;11111, 1{о1,ор) !о
слс/ц\'ст
!1с|
|с)-ць3()в2ть
в р;1ботс. Бсс
размср
го'1'ов0].:1 вь1!ш!1вк|!.
н0 вь]
].1з
коро']х]тх воло1{о11' скр!({енне
]1ь1х в}1ес'гс в о/\г{у то-;1с'|'ук) ни']'к\,-. котор\/]о \4^'/\]
^1\.|
' сли
'!
.в0!.]]ивы.| обь|0|]!в[||.^.!
нястся 11о канве нит1!а!1!1 в 1 и1|л 2 сло]кс11!1я. 3ьтбор цвстов т'обелсттовой пр'0к1{ ./1оволь11о .!!!!р0к. \огя ( с о| |с||1{| !]( с!о. | [1.. {н1161).!.{ т1ь1, 1{?к
м\!1ине.
нгггкт,т и
ф1]р\1ьт 0п'1с м0л(н0 приобрес.1и в спе ци;1лизиров:11111ь1-\ ;!1;1|':1з1тт1ах. \'к;1з:1н 1,ак7ке
'1к;1гт!1
од1..1н;1р
е1
ньтс цве'1'ьт. вь|по,цненьт гта очснь ,],онких ,].ка 1шх. чтобь1 о1'']'ак0й р:]бо'1'ьт нс \'ст2-.|1] г,|1]з11' ш
игол]Ф''
нитьто'
]11о;,1{е1е
|10экс
|!-. и. !'''.!ь!\9 !! ' !! !|'\ '' !..!!!'!0с.'!! [1р'.'а.], , с\1 .|)!!с!\!! : ' ь 1'.,..' ':с !р0вс|)!-!с |.]!гн'" !ь !!."'!'и '.] ' !с.!..[,Р. '!.!б!' ||( |1и\!ен',| |||]!н.|
м е /п ({|/]/ [! 3цр
а?7н ь! е / ц1 !7. ус/,[ ]\'1ог\"1' си-тьт 1о по свое'| (ра{с\рс 1.1 сос.1';1в\- !о_ раз,|1и!1аться о в
-]1окна. Бьтватот тс)лс1'ьтс од],!1]ар!1ь1с н11,1,и
ск()зьт. !тст]'пот11] !1лт.т пгэлиэстра 11':|0с1{]1с 11ит1(|1
:'стр11
1.1-]|}.1
гт бо,|1ее
и|] \1стал-!|11з11рованного
1,т3
ви-
.го1п(ис. пол14
.;1к)|)екс:|.
готов:1я вь1]ш|1вк;1 у}'1сс1'и.|1:1сь в прсд]!,.||31111чен гтот! д-'1я ттсс Ра\1кс'
нитки ]]сли вьт хоти'!е. чтобь1 вь]]]11.!вт{а вь1г'11ядс,1а ,1,ак )!е. т(а1( н;1 с!ото' истто'пьз:йтс ни.гкт,т т1встов]
хрс!1!ен[!е нцп?ок. ни'1ки сдсщ'ст хра11и.гь акк\1 р:1тгто, .1тобь| с нт,тпти :'добно бьт-по р:тбо,т,а.гь.
дш э'1'ой т1ели !с'|1иколсп1]о подхо/1и.г (11итя ной орг]11]йзср' и ]('.1ртоЁ1нь1е тттаблоттьт. Раз рг}.!!с !'!' !\|!! !.! ]!] 'гк!) о !и !.!к',вои + инь! и
оБщив свндв11ия про/1сттьтс !тх в отвсрс'1'ия п]аб]юна. \:т{:13?в сбо
т{\'|1омера о1'1'енков т1!г!ки и обо311ачсния 11вс-
тёперь 11!1тш.1 не сп\та!о,1.ся, вь1 'т тс но|,!ер т1с11о'цьзова11нс)|'о оттс111{а. 1'ов'
]1с 3:1б\це
|!'!- вь\\1]ив1||1тс
]'1о'1
1(о1орь1й не поврсди1
']',!{:]11ь
т.'!
во
1!0-)/с1!цць{'
|,1]'1:|
.'[| .''
|с_1.
в1]е\1'т вьтпт!1в:1
по1реб!ются остРьтс
вь1111}.] в:1)-!
р2-|1ьн\4о
д1]я р;1с1{р()я
||'[]ьць!'11\'чатся
ф0тограф|тей
ров1п'\1|]
тк:1нь в кр\1',ть1х пя'ць!1;1х
!]-ц!.1
и
стс;+|]{,|
ес'1].1
11(]
3а!]]]сп!|ть
ра]1ке. в \оторь1-\
поместитс'] |1о)тг1остьк) Фберттитс бо'-ть !0е Бо.!!ш0 к]'\|. ь|\ пя. е ;('.!0[] к.\о.') .]с.'-
,\1о']'ив !
кой, чтобь] не ткань не б\цс'1'
исп:1!1к:].|,ь т1(а1]ь. 1{ро}1е,лого'
скольз1,1'] ь и -пцтптс ]1атянстся.
твхникА вь11пивки и с()всть| помог\.1 дос1,ичь про_ с!)о !.1 !|,1!!' \ 1)-''\.!," !!!в. 0о!я\ !!и!]. ь'!!' '!!-, по/]го'1'ов,1ться к р;|ботс 1.1 \ ](а'т!ив:1ть з:! ]]о'1() .)т;,т пр;тсп:ьт
вой
вь]1111.1выо]!.
3 опис2гтии :тодс''|'! п]]11вс.1ень] |]:1з\|с|]ьт го
1ового !|з,1слия
пр|.! \ сл(]в11]]. ч'1'о ! !сп(]'1ь3\-стся с)трсз \'к?з:!1]11о!] 1'к:1н'1 о!1]]е'1е.:!ент1ого р?3\1е р_ д!!! !_ и !!!ири'!.] '! (.1 'и ']!.!7'п[! ;п !ь
по к1);1,'ттс!! птере
гт;:
8
10 см бо-;1ьшс р:]з}1с1]ов
вь111]ит0го р11с1тт1(а чтобь1 бь1.]1о 1]0д'\.1о;{{11о 1пи',1'ь тка]1ь и вст:1вить работ\- в рамк\'" ш]и вь1
по,цнить !|]вь1. если
вь1|1]ив1{а
прсдн2зн]чена
дл'] ка1(ого ,тт]бо издс,ти'т.
[[ри вьтполнении л1обо[о ляйтс п|)ип\'ск1.1 на птвь1по 1.5
с\т,
е(ти
ост:]в
]1ст
осо
бьтх \,каз;1г]ий. вслгт ьтоп..:в необхсэдт,т}то допо,ц
!!и!е.! ''!о \ьп.!( и ь. т^ Р к.!)'(1ой мп.]с. и ,'Р,' '
опис;1гп.1с с]'с) отдс)'1|{и вс,ти вь1 сог)ир21е'1,есь 1х-
расить
вь111]!1вкой о'1е1{д\.' на|1Ри'\тер
прсдваритсльно ра:]мст1'| е
и офор\1лс11ия
вь1111ив:]ни']
0с]1те7(:|.!..]
'1{!1лст. по,|1оя(с].1ие \'1отива
ной
н!гг(л!' опис2нт'те}{ }1о'|
!! |р\!,.]\'и ( \с\1.!\!!!
ивов' и]1о1да
исподь3овАнив схвм и номвРов цввтов
}1одс,'тей в этой книгс ],|с11()-|1ьзова11ь1 '!'катти и }]т1с'1ковь1с (|!е.]|ковь]с) 1п.!1,ки дпя вь1 !|11]вант..1я
в 11ссколь!(о с-||о)кегп'тй (лтт':тине)
т.'тли
1|1ерс'1'1ная гобе-;1с1тов11'1 11Рл;+(а 1)\4с. цвет;] и с|!]1в0-1ь!. пр1.1ведс1]11ь1с н:1 схе\1ах' соотвстст-
в\тот !то]1с1];1\! цвс1ов по птт;алс 0й€' !ля п:о дс,'1с!] \к;1з:111о ко)'1ичсство }1о1,ков 11!1ток ка'{/]ого 11о1\!ер'! и о11!]санис цвс1'ов т1вста назв2 нь1 л1.!]пь д.]1'1 -\побств?1, 14]и по1$т]1{е нито1( ру ководс1'в\йтссь но}1сро!'1 к1}к/!ого о11енка' всс
схемьт
вь]11олнс11ь1
с
ис| !о-цьзование\1 цвстов.
то!]нее соотвстс,1,вук)1т111х
о']"!енкам 1|11 схе}1ах с()от ветств\ст по,'1гто\1\. стс;+{к\' крестом' нек()торь1с 1(ак 1\4о;кно
нитот{.
один
|{вст1{о1! кв;1д]]ат
|!вадр:1'1'ьт !1\{сю1 вЁт\'три до11о,|1н|,ттсльнь1е
сим-
во.1ь] цвст:1 }1 си}1в0-:ть] соо,| ве1,ств\.1от !с'цов11ь]]! обо3] 111чсн1!я}1 сбок\' схемь1. .11.1с,11о рядо]!1 с ква.1]]ато]1 !то}1ср\ цвс']'а по 1т11(а,1е 0}1с. 9<':в<'|г|. \|с ,;|| '!в-'! !в\'с.'ьРс! п в
Фра]1ш\-3ск'|е \3с,'1к1.1 и 6гтсср обозтта.тсньт т1вст11ь1м кв;1др:1то:{ с кр\'к1(ом или дР!ти!1 1\'1? ]1еньт{и}1 си1\1в0ло]\'1 в дс"г1и \'1(азано.
центре _ в описаЁти].]
что и\1ен}то слсд\,е']'
]\1о
'{спо,.]ьз()
чтобь] вь1 мо1)|и вь1по,|1ни1ь вь1|]]].1в1{\' кре с1о;\{ н'']т1(2!1и }'1\'линс или францт'зскими \'зе,1к:1[!1.1, а не б].'ссро}1] в схе1\111х д2нь1 но}1ср?1 цвет(]в и биссра и т1'1ток. в некоторь1,\ с'п\]аях' в;1ть.
э.пе1\'1е]1т:|
вьт111и_
вь11|о,|тне1]1]ого },1о.],11ва. цвс1
схс_\1о1] !! тто]!1ср:1\1и 1]встов
д|'| всех
1.1 |',!!1'11(11_\111.
точк\1 0т 1{о1'орой вьт ттачне,1,е
Бсе ьтодс';:и в этог] клит'е стт:т6)ксньт т1вст11ой
ьн ь1е
ткан'1'
Р11бот1|'|1, б\',цст \':1об1тее
и горизо11т:]ль !
вать. (]редн],1с линии обо3н2чень1 стрелкамт,т по с'!орона}1 ка&ц0й схс!4ь1.
но2к11и|1ьт д,'],1 обре3а11и'] н11то{! 11 ]1ор.1,нов-
с1!.]е
всрт].1к11-] | ь гл.тс)
1
|||'|:| ||]'|''\'с1', ')!. ь. ![, !]_\] ]' ;ь!г!- !:' т(ой, чтобь1 и|]та пр1] работс ]1с р2здви1.;1л;1 тц]и '!^'!н,/ у-^(:! сс ш!и'!, \ н:'пср' ]'к.\|. ^' ^г'с|'11о д1'1 !{одс,цей' вь1пол]]сннь{х 11а 11оло'1нс.
! ич.
11а 11\,,кно]!1 птес:'ге'
н}:то (]ред!1ие'ц1'п ти]|. ч'11][)ь1 опрсде-11ить 1сг!
!]вьт гобс-]1сн()вь!}111
|'\|с|0|_]и\1/ ']!-!_]].е \]!!ко и'1\!
\11..
1к:1н!т,
ся
[]ро}1етай1'е
пРинАд.]в)кности и!
чтобьт \-бсд!]тьс']. чт0 }{о,!!1в окат{ст9тобьт'1,к:1нь 11с ось1па.:.,''. !,б^!.!_й!( ,|с'! !].| 0 в''|'!н'|{! \4'!|!.! с ил]] об!]ейтс их 1есь\1о!]. 1111
напримср на мр1'1]не !полярнь1е медвсд!]'. фра]1цузский \'зслок использован д]-!я созда ния све1'ового б'пика в г,цазч и обозн:1чен \1а",те11ь1(и}'1 бс-]!ь1}1
пятно[{.
оБ1цив сввдвни'1 }1(1]рнал ]1ве'1'н2'1 л!]11],]я обо3|];1ч:1е'1' (311!1гол1(!ь. !1а,'1 с]
1ь т!1.]с
11тов
чер]{ь1е с'1рс']11(!1\' кр:1
!'!.! !!'. сс.\.|!!ь\.']!-;ь! с1' ч('\|'| \'|'.'ь!'..! т|] цс11тр рис\:!11!:1 про]]е/т\|.]',]'е -ц!|!11..111 от ст]])е ']1ок. ино| да бо',п,гпис схсттьт !]113дс'|]ень| н2 чс1'ь1ре странт.]т1ь1, цве1'11 с кода_\!1{ \-!!:1зань1 1та с-|1сдитс 1(а'1+{о}'1 ра:]во1)()'1с. в11и\{атсльно за схс1\1ой и вь|по'пттяйте в(]е с'1'е'кк1.1 пос"пед() в:!тс,11ь11о' тогд2 вь1 ттс с)тттибе':'ес:ь. Бс'ци:, вас-
Рис.
зрснис. 1о \;вс,т1ичьтс схс|'1\; с |1о\'1о1]|ь]о
с'11абос
1.
Р'.1|11\!с'!!(а
!(осьтх по"по(]()к
кссрокс2'
кАк поль3овАться чвРтв)кАми 11:]
черте)ке пок;1:]2но,
1!:11!
ра:3}'1сст],тть
с
гт;1
'1'ка1п.|
с}; н2 с. 1 1 1. кро}1е т0го. чсрте)1{и н\')1.нь1 д.|1'1 изго'|'ов-]1с ни'1 вь1кроек Разл1.]чнь|х издсли!'', н:1|1Р1.]}1ср 1.!}! . !е !ьп!! ' гс.!к ! н .1 ' .] и ] ! !( ( ' .' с \ | |Б.|| ]| на11ри]1ер н11 |{о!р1]1(с
]\'1о11..1в,
]!'1орс|{11|'1и
1цсс1в:1!11,|
!
,ц1.1.]1и,11\11,1
|
Рис. 2. 0п'1в;!||1|с кось1х 11о'осо!.
!
рис. 1.. с. 1]). (торона одгтого
(с!'1.
с1'иРкА и глАя{в]]ьв
](вадра'1'а !1а !1сртс)кс с()ответств!е'1' 5 сдт','1пя 1|( 1\|сж.1 вп.1|-\|/]'1( \||| '']и\|- 1'''ц1 р' 6ттт.: т 1.1.]1и
готового и3двлия
[с]'1и в 11ро|1ессе вь1]11и]]1?1 в!!1пс !1здсл'1е 1{с
р:1з-'1ин)'й',|'е б\,\'1аг\, са}'1остояте-|1ь11о.
вссх чсртс)ках \т]'1'еньт т1р|,!]|\'ск!] Ё1:! 1ттвьт по 6 ]\т}1 т.{-цт.'т 1'5 см :]'1'о \|к:1з?но в описан1,!и
п.'ч];:]''г( )!. !( ор!))!]! 0 .! !' !!|0]!:т( ( -. 8|'\']н\''к) в тсплот] водс с }т{идки}'1 средс',1во|1 д'[я
\'!()де,|1и
стт'трт|11.
1{:1
п,'1ох() 01'с'1'ирь1в:11о1ц!]сся |\1стт{и по']'и е \|,.!Б' 'и _]]( !очп^.!:!!я !'!{ !с!] ! Р,'пол' ' щ]'1тс из.]1е-|1ие в хо,!о/'(ной водс, раз,т]с))к!1тс !]а чис1о}'1 бс'ц()\1 по.!|отс]тцс и (]с']'авн!е н2 Ров |(,и п{'в|']'\ !о.' !.!,! !!г^' \ш|{и. "| гте прик21с:1|!тесь \'1'к)го,\1 1]с11осрсдствс1тт]о к вь1т1|!1в1{с. ина!1с с'1 с)1|1{1,1 ста1пт п-п0ст{'т}{и и ви;1 издс)'11т1 !]спортится. Разло;тти'ге вь1пт'твк\| .|1|п(ево1! сторо11о!] вг11,13 11:1 чист0]\1 бсло\1 п0ло тент(е и от1111р1;1с чсрсз ч!.1ст\;1() то1п(\.1о т](11ь'
вь1полнвнив кось1х Бввк
1 дт'{
по-,!\-]с]1и'т ]{ось|х бее1] з2вег)нитс угод
т1{:!111.1
под,15', затс:т ()тРсх{ьтс
в/]о"||ь /1и2го
|'.!.-ь.!.."' '1!.'\'|у !,'}! '.':;,1.:. ';г!б|'' "^, о!: (|'.,!'1 к.!|'.!!!!|.!'!!\1 и .1и!с. ь'!!'| 1',, ''!('ч'с а|'.!'' !''1!н.'.] 5. \' !]'.!и.!! '.!.' ч!.'!('.{!!!и. г|а 0']'дР\']'0'1 гтьт\1 -г!1'тттия\1'
(рис.
затс11 разрея{ы]'е |1о очсрчст1-
!]тс)бьт по"ц:..ти',:'ь кось|е 11о'цос1(1'1
1).
оФоРмлвнив в
2 н]ло)к1]'1с кось1с 11олос10] ли[{свь1\1и с1о ро11:1п111 др\1'н? др\1':1 11од 11ря_\'1ь1]11 \-гло}'1 1':1к.
Больпп'к) вь|пт|.твт{\')-!\:1т!те 0'|'д:11ь в }12с1ерск\1о. гдс тт(ань 1]овно 1т:!']'я!1-\.[ н2 р2мк\'!1 21кк\'р:11'г1о обрс'о!' из.]ти!т!т{и' г(.]{!0' .! '. с':с'р.:о,' \ ! '{.!\'!!'!!'!'1 '(!\'! !.'].!!' о^|.|,с],'( |'|' ('|\'с.' |]\ ]1п ||''| .'] |('.]'||||{ .'|!|'
!ттобь1 совпа'11и коро'г1!!]с д1]аго11а]-!ьт1ь1е края. про1]]с]]тс вдо'1ь |]т|1\ ]!р:!с!1. ]]11тс}{ разу]'1о){ь
тс |!ов. 11ов'1оР'11]',1с эт\' о11с1)!!ц!11о. т1с]ка н('.!!. \'',]!с !|'. (,(\ 13''1!1а 11т' '!| _]. и!!'! (рис.2). 3 ч'1'обь1 вьтполнить бет;к\,, вдо']1ь к:1)+!цого /-!'1!'1т1т1ого
|]с)Ёт\'
('о(]'] ве1 с'1]]|
п()дгибю| в 1
11.'1
с 1'1нс1]]\'кц]''1_\1и 11ро].13вод].1тс,'1'|. с\ь1х||.|г.! ..{|'.!!]о'' !!й{ '0
Ёе'!<'.11 19-''\-'.!!
т(рая за!т1о'{1'тс тта и3т1а1к)(п]\-п) с'1'о
вд()'ць' з11]]11ув
РАл4кв
са\1оюпея!цимся (рли:]е'п}тЁк)}'1. ч'1'ог)ь1'|'кань 1тс ось1т11-||:1сь| 1.! 3ате1'1 на'|''|н|,1'|'е ее 1ю инс!рук |]о1 тьт
с},1' 3атс1\1 с,1]о'{и'|'е 1|о,'1ос!
вн\!'рь откРь1ть1с срсзът' г!ро
ц1.11.]
\:]'к)'кьте. тепс!)ь бей10 гот0в].
пр0и3вод11теш1
р?\1к\-
10
]
11а
|'!п)]1ь|. ]!тк:тп.лк\'
]{)тщ'1о пла(т}'1:!ссов\'1о |,!-||и
кар'1онн\'ю рам111
3ш0ъо тш6о6 к;>ссто,хт 1|1]остой способ вь1|]1!|в? '!.!/.."!]!'с о'|.ьь ',,'!)|{||||.! н'' !,.].'!'!.,| в: !9.' ]'1о1']]в б\дс'1'в2]!! п0 сила}'1' сс'1и вь1 точн() п()дбсрет'е т1вс'т:т ни'|'о1{ ].1 пр:11]1.1'ц1,н() вьтп(),!н'1тс , ( ББ 1. в \|о 1..|'\. '. !!! '|'! |,.\ о .|о|') ..'|||.|Р. ''! !)!.|.! !!р!!\1' !.ю!.'я !.!кх( !!.! ! !1\\г8 Бьттлт.,:вк:т
1_1= г_Б:]
ш .
| _,1
1о'', фр]1]ц\,зские \'зсл](и' }111о]'/1;1 !ттитье бисс1]о]\1
м
1,1 ]11с'1:1-]|,'|
(
н1'тт!:11\111.
']31]ров|[11!11' '| (]лсдтютт1ттс схс_\1ь1 1к]казь]в!]от. 1!:1к вь1!1о-ц
фшР ;-
1
|тять все т.1споль3\'с}1ь1е 1пвь1' когда б\дстс и|]\, ']'' |''
нить
!!' ! !'\ !.,,!!!!!. -.! !.!.Ё. т1(ан1.1
|
1о-!0тт
,,
!0'
.
1'|_!
9']с{!'.'.!
!.
|..
Р|'с.4.
тя1]ого 11е|]еп'||етсг1т..1'т ссх)т
3:1
(!)с!1,'тс] п,1с г]!,1тк'! в
встств\'с'1' о/'1!1о\1\' т1сло1\1\' с'ге'кт{\- к1]сст\-'
[ФБ
3АкРвплвнив нитки
в нАчА|1в и в
оди!]
концв РАБоть1
"кРв(-1"
кв1]др!т
11|1 с-](с,1{с
со(]'|'вет'ств\'ст
од11011\' цс,1с)\'1\' стс)к1б' ](рсс'1'\: 1лов (1!]]сст' вь1
с)'1'|)ся{ьтс !1.1'1 к\ |\1|!! |о1'т,1' 11 1г] ь|. |3:1в'1'1{] ]'1'с на ()дт()м к(]Ёт!1с \зс'1ок !] |1|]оп!с!'1тс т|!11]1ь с ''1|!цс 1]0,! с'1ор()11ь] ] 1'.1 !1зн:1г|0ч1т\-1о. с)тст\т!1|в !11)1! 1
!1вст11о!.'1
ког!цс р]б('гьт
п()'_т]т'тстся
1
'{()1!
\\
'!
]]
п]]ис\1а.
дв:1
|1().'11|1!го11:1']|!!
! .' "'.!'
с11ач11-ц21 сде-1|;11]тс
!]'\!'
|||.||!,|]'..|ь|.|-||| { |е.. '|.
' [шст]тс 11о г|11прав-!с1ш.11о к \':]елк\: :]ахвать1в:!я
от с](во:3н']к()в с
ди1{|11\1и \,1к:111и и п('{рь1в11,'1о .(-т!а,п|.тст:1я |311в0дь' вьтпол11сг1ь1 чсре::] 2 ячс1]к1.1
с'1з11:!11очн(],' ст0ро11ь1 (р[1с. 3). 32к1)с.пив т:1]!им обРа3о11 1{!|'| к\: о1'рс}1(ьтс \':]сло1{. 111.1'1'т)
!!. !!!!.
!!.'|.'.;.'| .|''. \'и!ь;о.-'.;|\\
н||/'!(-
7{ок (р1тс 6).
%,
Р!,с.
3. :]акрсплс|т11с !ти]'кг1 в 1||]ча''1с р|1бо'1
5. 1л()|! "к])ест)
чсрсз од!|\'|]|]'гь
д_' -4А
ь]
7/2
!1тобь1 з11к|)епить тп'тт](': ксл'д:1 он:1 кончи']'с'т. и-|!,1 111!ч11',1ь !]!и1'ь 11ово1] н1.11ко||, ко!|е] 1 |1|)()',]}|-
т1!1'|с 1|од стс)кк11]1!1
с
'
_1|,|,!{!|.]..'.|.!1|]|| !\' |].]п1\'..'.|Р !!!!! :.,:. .!г '6[! ]1о']\ ч]!,'1ся т{рсст (})ис' ,). по,ц\.!т|1!] д,!я з11щи',]'ь|
}1с1]но т1а з с11 о'] гт!].]:!-;1ь11о1]'1очк!1 вь1|1]ивк]1 .''.'. '''п'|1 :)'-. о:<о' г'..|' )| ||'.-р.'и' |01. '1!! !.
Рис.
стс-
в (],'1г|о,' я!1с1]1!с. з11'|,е!1 све])
!|:]|]1!1!оч!т0т] с1'01]о11ь]
(1эис.,1).
Р|'с. 11
6. ш()в
.т]рсст'черсз
''1нс 1!!!]]]
в1.ць] 11]вов 1]]0Б з|1Ф./1!(Рвс'1''
вс,'1и 1'+с!о вь1|111.1'1 ь боль!]той \т1астот{, вьп 1о,|1ттите ряд т{осьтх стс'{ков в (];|но\1 н:111р?в"|1с11'п]. за [е}'1 све1]х\- вьппсй']'е к0сь1е с'1окк[1 в обра'|' 1
1]о1!1
]1аправлс111,1и' за1(а1]1т!1в:1я к;1'ч1ь!1'1
э'1'1.1,\1 с'1'с'+(т{о\1.
||]с!)стя]1ой пр'!7!е'!. вь|т!т1]'г ю1!1пср 1]а 1{а]!1ин .т'1пть полов11]1к:1
к0сь1е сте'кк]1 к|)ес'1'а
!с|1е'1
1зср'п/1о ч|1с'|'ь кв'.1/'1р2',|'а
н11
!!]оз
схс}'1е. соотвстств\'е'|'
1
\тл:!х
полов!,тн\' сте}т!ка обь1ч-
]!]]11дра1'2 нарисов11]1ь1
.
я !! 'н
!ь \1и
двс }1алс]тьт{ие
/ц-пиЁтньтх <за
означ:]ст. !1'1о 13дссь 1ц)1(1]о
крес'|'а
1пов "3А
'1к]л\'1(рсст"
иголку'
'!.. :\ "10.]! ]чен н'' . \с\!:]\'.к|!р!!' '
с'1
'1го-пто1)
в . со11рик2са1ощ].1х( . р0 !'.\!. !р,! *)'
вь11п]']ть д|]:1 '1:1ь:их
111о11
ок}{ов.
через
вс'пт..1
псрсплстс1'и'|.'|'11к<эт!,
1
н\'+(но вь1!|ол11ить !]1ов
/цве н1]'г}! 1'к;1ни т<атс
11о.]1отн'ного
3би (Аф1?н). к''кдь|й
с'1'окок де'!айтс .1срс:3 двс н].]т|1.
!
1
1€!
з
(ц
|,! 7,{х '7А
^ Рис.8.
111ов
.кРсст
'|']
ч1обь! вь1полтц.тть этот ттт()в. воткни'1'е 1.1|'.,1у в в то!п{е ].3атс1'1 вьтведи1'е ее обр2'1но в !,,!!:( .1. : |}| с.|Р |\|.''!(с|! ' !е,_{^'! '.|\.|]с''г( т1(а!1ь !] точ1!с ]' :]атсм в точ1{е 1 1| пов',|'ори'|'е эт1т опср]т1|11.1. вь|по::тн'|'| с]дс оди11 стс;ко1{ (рис. 1[)). при вь1пол11с1]ит] т:1ког0 1т1|}а н:1 ,|1!1 цево]] стор()не вь1пт1твк11 обр2з\'е'1'с'1 р'1д ко . !с]!]ь{'в. .! !.! 1' .-].о.!!!..'.
це,|1о1'о крес1'а. вс']1и в 11р(|!ив()110-|1о,](-
11вст11ь1с 1!1с11!!1. э',1'о
_-'п ::
9.
т1(а11ь
.'ь!\|, л^.^':о'1.,'||Р\| |(|.|)о[. !..]'!..!!''.!ь!!!.!й с1с'кок 'цо1ай'ге с прот11воп('10я{ного \'1''11:1. 11о 88.-1и|( '|.|\ !(егс.!и п к[|(.'!.1 !]ь. !!..1[! по.п. 1тьт\
\ло)кс!п' в о.1гк)|! всрх[1ис стс'т{1(и 110-цн()г()
'|1ее че'1'к|11\1.
блок:1'
!'].]лось
пр'!че}'1 всс
|1ве'|'ной,!ин!1сй.'1)к!1_\1 1лво],1 вь11пивают де1'а -]|и !!о']'ива г1 гран!1ць1 о',1дсльнь1х \частков. вьтпол]1с!]11ь1х крест0}'1 !{тобь] ри(-\,нок ст11.|1 бо
с']'е)кц-т{рсст\- в 1. та1(ой 1пов !1а т{11нве Аид:1 по]т\(1астся,!1снее :1кк\р2т11ь1й' .1с}1 11',.] 1'1!?ни ! !. .' !]ч'!0-! пср( -.']с 1'|'ия и-и 'ь'!'ч'.-:]. !:!к к2к н\''|!но вво.1ить }1г-т!. в !1ен'гр кв:!др:11но!'о Рьтгтсэлття;|ттс псрв\.10
к11к
Рис.
ка. з:1ни11а1ощая (тет
т;1эсс'га.
(рис. 9)'
Рис.7. Рядь| стс;к1(ов к1]есто'\|
Б 3/1"
обынного
до-]1,+(нь1 с]ь1ть
направлении.
[1ФБ "(РБ€1
это вссго
но]1 экр11!1с (с.102). по'т\'крес'|
крсст по
очсрсди. всс вср!н1.1с стс)кки в вь]ш]ивке до-|])кнь1 бь!1'ь на!1рав,'1ень1 в од!ц сторотп (Рис. 7).
$а'ценьк:1-:т |1ве'|'н:1'1
(гоБвлвновь]й)
вьтпс)'пт1ег1нь1\1 1'обс'!с11овой
в '
Р|!с. 10. 12
1|]ов !з;! !,]голт{\1
в].ць] 1швов
ФРАнцу3скив у3влки
ни'!'кой' сде';1ав о'!и1| оборо'1. при.'1ер}кив:1'] !!у!!п !1..] !!-лс. ]^.''н..]!с!)!..} | .о' г 1а.^юяче|1 1б, (Рис' ] 1)' всл].] н}'{шо сдс'1ать г)о'ць11]о|1 \,зс
:''1'и \1а'11еньт{],1е у3е-пки исполь3)'1отся д)'1я вьт|]1ивани'| ;!1елких дет;|1ей] ]111при'\1ер |',|12з )кт1 во'1'нь1х в 1(арти11с (полярнь1с }1сдведи'. 1{а
)'1ок' об}'1отай'1'е и1]1\' ни'1'ко|1 дв:1
е! !-^'1\'и б(.!ь!\!и 'бо{н,че! 1{Р\и(!0}11]. в неко',]'орь1х |1о'1'ив:1х.',1'ак1]!х' как прт,т6рс;кньтс цве'1'ь1 на с']'олово}1 бсльс' фр2н
на схс\1ах бисер \'к:1з?н цве'1'нь1\!и квадра'1'ик?
('\ем'!х оа
ь!
1
11у3ст{т'тми \'зслка}ш.1 вь1ш1и1ь1
м!1 с т{р\'к1{о11. Бьтвсди'тс и1)1!'11:1 -|1!1цсв!ю с1'о 1).!п.!!|]!]и'а! !( о : ч ,5т' ин ]\ и п1'и|]си|'. в '.
бо-цьтлис :.тастт;.т.
3 это;ц с'цучас он!] обозн2чснь1 цвстт1ь1}1!1 с кр\'1{к:1]1и 1!л|! ;1р\1'1]}111 ]1:]
!]ол!]]]в 11с1]втю час1'ь с'1'Фкк;1 !крес1' (рис. 12).
9тобьт бтситтьт ло2кились
лсньки[{и си},!вс)ла\1и в цс]1трс' 9'гобьт вьтпо''тттить \'зс-!|о1!' вьтвс.цитс н_,
!"1ор!'п
!!(,1'!|! !! п]о
и| л\-
0б\'!,!?;!е
на
Ровньт1\'1и Ряда!1]'т' стс71{ки до'!'к11ь1 быть 11апр;1влс11ь1 в од11у сто-
сс
рон]1
Р''с-
Р|'с. 11. Фра1|ц!зск'.1с 1зсл1(и
. перед
р11з2.
вь11пивАнив с БисвРом
1(вадратик2!!11
.!и .сь\
'1]]1.1
\1:!.
12_ вь|п|ип'1ти(:
( б'к'('п()}'
полв3нь1в соввть1 т1а.тало1'1
р:!боть1 отпар1ле '1'кань.
сн;1ч;]-11',.]
вь11]]1]вайтс ос1 1овттьте э,пс}'1с1 тть],
запо'пттяйтс 4]отт'
ч1'обьт Расп1]авить с1!1;!дт(и'
3а'|'е]'1
.9'тобьт ткань
. 9'т'обьт на л].]т!ево1] стороне вьтптивки не прост\'пали 11с1(рас].1вь1с ли!1ии, 3;11(рсп.!яй!с ]!..]'1](\ !...( !е'.+"{.!ч]' !!.] !!.{! ., !.чно[]
н:1пяльць1.
.
бьт-па ровнот!. н;1тян1]тс сс
стс;1(1!!.1 к1]ес'1'о!1 вь111олн11йтс
та\ чтобь1
всрхние н|1'1ки рас11олага-'1ись в од11ом правлснии.
. с
11о[{о1цьто и])]ь1 закрепи'1'е ни'1ь
го цвста на кра,1о :]ателе|'1
т1{:1г1и
сторо11с.
11а-
. вьтш1ивайтс короткой 11иткой ]0 с'\1)' тогд2 она г1с з21тут2стся.
к2;кдо
или 1па6ло11а
.
с \-к?-
9т<эбьт ттс
(око'11о
с6иться' постоя1]11о свсрят!тссь
со схе:!'1ой'
цвстов'
. нач1]н:1й'1'с вь1!шив2'1'ь от цсн'!ра }{отива !1.|]и раз7'1е-!ите рис\.нок н11 фра1',]!1снть1. на' при}'1ср г1а чствсрти. в г)о'ць|по}1 }{о',!'|{ве
. чтобь1
р?бо'1:1 с'1]\'ч:1!]но не ис11ачк:1
-ц2сь' ,\Р11ни'ге ее в чис]1)1\'1 |1о-цт,тэ'г|]лено во}'1 па1{стс.
1з
{
Ф*
.к
* .дчй-ч$ 1.:,}{,
',."4
:<о.:. е!:! я \]о-!!в''в п|)('.]{ !.!Ёля('! ч_:и,,и.с.:,.:'ос']''г.; :, : р'' ъ'::н,'й _:!':: \'1о)1{но встрстить 1] н111пих ро,,1,'. '',,'ор,',о ()зер:1\ и 1!о их бсрсг]\1. !!р\'..|;1-\ и 1] ос-||е хо;1о]]1ной зи \1ь! вессг1нсс со-цн ]1е г}]сст в()д\' и н|1 дне 1]])\',;1о!] !..1 озер. в и']1с 1| водо|]ос'т]ях. н:1ч!11]:11о']' 1!!е|]е-
1':.п
н
..]
п._-/
.]1и'1'ься ;&!1вь1е с\-щсст]]',.1.
.|
]'|
|'\'1пки
рь! -
1.1
],1 о!|ень ск()р() '1,1|1:1. во..(е забур"||и'] !{ов'1я )1{!1знь. -]1ст()}1
бт,т о'т'тс-'т:1дт'тв:1тот |]
пр}-до|].
с>бт.т'т'::',:'е,цгт
1'11]{}|е' 1{а1{
голс)в:|ст1.]
стрет(озь]. рь1бь1 1т пт|1ць|. с;к:1дно ! !!!о '!!,,.!,1! !;! о !:о|'\\1. '::,''5ьт ::'':;,,п:::ь ;'т(ир !.1 ]!ри ]1]'|'о ]]|1'] ься 1{ наст\'пак)щи},1 1{[1.
\0-:!од11ь1_\1 }1 !'о,11од11ь1}1 дня]!1. 1 1
ас-'1];.];.-1:1
й'1'есь :])ти}1
б()1':11'с'|'1]о!\1 ;+'и-
во!] !|р!!ро,'!ь1 1]}!ес']'е с г1а1пс1'1 'т]снив()й '[яг\-ш1кой и бс,ць1\1и -1|и.]1!.]'1 ш1 и. |]ь]]!о'|1!1е!!нь1\11] н:1 ярк!1х к\);от]1]ь]\ :1|{сесс\':1|]:1х. н:1дсе]\1ся. |]:.с пор:!/1\,к]'| |{11|]'1'!111:1 с зс1) к;|ль] |ь|'\! |{:1р!|о\'1. ;к!1,1|е'1 1,1
стрскоз'.1]!1и
11
ирис:1\1!
сонетк,]
с'с)
{.
8,с'1'< 111ц. .]( !'! п11\_1ь| о::.;|хт :е:::': :'.:ки\||| яр|.'||\|/ '|ч(г.!\!!!. \.!к п\|)п\1) !ь!й всрс)ей]!и|| и :1ро}!:1'|'! |21я в()дян11я ]!1ят|1' л\: г0|]!,] ]1! ] (!]е'1':1 \!'! !1'! р:1во[1]. :)т11 р2стсг1и'] ]
]]1)!
]]ст|)е']
!
]'|'е ]] ]!(]т1.1в:1х
для
! -' ,.:--'
;
с1'о-
1{с;1(г1о1'о
.]о]]с)г() бе'1ья. Бс.т;т вт,т с)тд'.тс'п'с
!о!г ]'е-
п1]с/11]
!!'!с к',' |' с\!:!!'|:!]!]н''!н!!\]. !!очс.]\ ,] '! н('|''!!'! .|!!'()! !.!'!' ! !1гь <;6.]ннь;х к: п:11{)1|111хся бсгс:тс)тс;в. ч'1'обь! соз'11а',! ь 1|еобь1чнь1с 2ксссс\".1Рь1
,(''1']
о(р1!с'1 и'||и !(:1р-
тин\' с изящнь1}1и !Ф30в]:|['1и ..](' _ ! !! '{с.!!!\!]'!с!!'!{'!е !!!!!!ь! нь1 1] !]оиске кор}{2 !]:1 озе|)е.
ф-;;:1ш:гттт;'о. . |.
|
'
'
'
]
1
|
'
! ]
'(
( '
А"ц*1сш Босхтпптт.тпепьтт.ая
2Ре-п1сс1
на чай7
|!.!]с,
ш лшлшш ?7оонс.;с
с.т
са"тс|)етп1сн
(с' 11) ))краш!ень|
о|п:фова?]1ел(,г!о|/ -]1апе7 |ькой ',!я2)'[{.11|о1]' в яркшй солнеч1ь|й оень -пентиэсэ ст.т0:сщей : уст сзо0ягтот|; "птллнт.т' !яэ1:ът!ка ц л/.!л!.!н) ока1:1ль1е||} !ь!е /понко/] 7правкой
'т:тстпе
!! !!(''^нь|ц]|||]1'|п!!-,1!|/.вь!!!о]]/с1!ь/кр(\]п,,1!'^|,'1]п,,цв.!!|ь]]!м.:а//?,)л^|'.
фрсп пцзсэ;'шмш узел7са'у|!1. /]веттта.му:тт:т те 0сэполнент* бепььм' эке1] пова1по 1соР/.!ч1 !е вь[м /| э/сел}п11!],! п/он[ъ|1?,! канвь| А!1о[[.
п.
гРвлкА нА чАйник
1 [1одго]1]вьтс ткань. как
слягу1пкой илилиями РА3мвР
готовой 20.5 х 20.5
вАш1
вь11т1ивки
(эоновьтй лтотив из ]]одь1 и'1'1]ав. 2 вь1ш]ив:1йтс |1о']'ив т{рссто]1 и крсс'1'о|1
с_\1
потРвБ1ттся
. пР!\1о-\.|1''1ь1!!!к 50 \ 56 ного цве!] плотг!ос'|'ь|о . пр'1.\1о\тольн!]к 50 х 56
в 1 11итк;1ми в 2 с)'т0'т{ст11'1я. 3 с|( 6л{! ;е..!ь \ '!Рс!ов 8ь!_]]с;',е
с\{ !|з к?!{вьт Аид2 ли\{оЁ]
|п1тсй сут гтз :;попчатоб\11ах1той 1.+
<за
ть]о 931].
. 50 с\1 с1.11]'!епона срсд1!с!() всс2 п!!]Рин('; с)0 с}! . с}| по/-1Ё!адоч| ()'' ']'кан'1 п1ир1,11!ой 90 с1\1 . '0 1,6 ]м (о1ггр;!стной косо;1бсйк!1 . 1]]вей!1ь|с н|ттк'] в '! о!1
кон'|\р в!-!ш!{
.'!1'| !:и
слгд}'1ощих 11вв1'ов
| '']'г'!
!'о'|
;пафр:тт
.!!
_
тт
тс;'хс':
"_..ь..
;
ьт!т '!'
рич||свьт1] ]02.+]'[е\1нь1{; серо-|!(]Р||ч1|свь!1:
глаза,
гтт,ттьто
ни
310. стсб-цт] '1равь1 1]и-
т{:1'&1ого лс11ес'1'ка ,тттт)-!ии
-
\1ить\о 3022.
свс1'ово'] б-цит; тта гл;тзт,т;тт-:'гпки !! ( '|'1';::..'.. ь 1\| \ 'с.!ч!\| '|'1иь.1г! ои
кцк сдвлАть гРвлку нА чАйник 1
)(].]'1с 1
вь1кройц' тта вь1!1и'1'ь]!1 \к]1''1в
дст1г1ь
.'{ст:г1]].
25:
..о
].'1з
.]
_
1€!{вьт
31]тс]|
Ё-1:цочно1]
Ат]д! и
1
|!о 2:|ста'111
!13'1к21ни !.1з
1,1
вь1ро+б1,с
''|тя
син1'е|1ог1а
з&цт1сй 1'т
под-
1'к|1|1]1
'.'о:,:::г]е]т'!! !''. п!.1]:!'.дп'| |о]. | ..'н|| ||_| 1г|оск1]о п0всрхность изт1:111о!1[1ь1м|] с'1'оро11а\ц] вверх. сверч' н2 к}кд\'1о дет:!,]ь _ по одно!]
]0]]:
из син'1'епо11а. 32тс\1 на о/1ц'дс"т:.|1ь из си11тспон2 11())_!о;клтс вь1|1|и'|\'1о дст:1,-]ь из к:1нвь1 ,\и7'1а . а на др}т\1о 3:ц11{о1о дста1ь и|] хлопч11то б1пт:оготой тк2ни'|1].{цсвь1}1и с-!о1]она}1и ввеРх, .1ет:1'ци
:" ':]"'-6: ,'чг| ||||ог]|[''Рв| :'4 .р": | || ']о!!! сто кори.п{евь|]] з827| очень све,1'цос с.1.11]]ос з(]ло1.() 1|
вь1!]!1
1 сдслайтс вьткройто. грс,цки 1]о !1сртс)о: (с}1. (1{ак по'ць:]ов;1ться !1сР[е)+|:1\1'|'. с' 0). поло
.\:.!'.!!. !! ' !.||' |, \'|.| иь."!и'|."'|у' '!!сР(о!.!.. 801| |{оРичневьп].+_]з] к]п!тановы,1 975| срсдн]{|; зо -по'!ис1\) коР!1ч1|с1]ь1й']|]26: средни,1 1|сяр!.ий оРа1|
677: серова':'о го.;п'бо!:! 9з
с-!о)1(с111]я.
11[!ьк] бе.'1ого т|вста.
0е|. .ь! !г о,.ь: : ' |'.' | '!\'ць|".. -...'!!о!! г' \' ,1(1!. !(..! | .! ! !{ .''0в^ ].|! !| '','1! !-1 ' \. оо .е!с ]1ьп'1 9{)6: свст'1ь1й ! орох()]() :!елень]й 90' : !1сд!1ь!й 921] свс'!л() :':ед+ть:й 922: ь|рс\|овьт,:] ]82з: свс',:1ь!й ]'келто зс,тс!п'':т -:2: очс!|ь с1]с'1':1:1я -1]1с|ва ]:].+в: свс|-
лая .ц!!с!]];! 3]_1:| 1с\||1ь!|т
905 в 2
г1ебо-:ть1тто1]
},11шиг|в оп{с 1 }.1о'1']{у
111.1тк2\11.]
ш!Р''\|
ть!о 33-+7. с'1ебл1] бс-;1ог'о цве'1'ка нить;о,133 и
&'1я вь1кро|]]([|
по
1,1голц''
ват]тс одинар]1ой н1.1'|'ьто| 1{о1тт\'?,!я|\.11]1{и
'!'1(а1|и,[пя зад]1сй дст:ш1!.т
' Б\'\]а!'а
о11исаЁто в 'тёх11икс
вьппивки>. Бьттлсй'1'е |{о'1'ивь1) начиная от ссрс ди11ь]) к:1к огш,!(]а11о 112 с. 1 1 1] в.3т,тдах тттвов'>' с1 ]а.1а'ц2 вь11]]ейтс ляп;1пк\'' !1'|]илии. з:1']'е|'т
сср()вато ст1[п],] 93 2
16
пР}дь1 и о3гР\
сАлФвтки под Блк)д() с п{отивом ляп.-1-]1ки и лилий Р^змЁР го'говой вь111]и1зки
]0х20.5с|1
. .] Рис.
13 чср'! с)к ! рс']1к!!
н.
д11я
ю91цой с?!1(рвтки
потРвБ1ттся
вА_\'1
пряш)\то",1ьник 23 х 3] с];\! из |{]|]вь1Аид1 бс']'о1'о цвет;! п"потностьто ]:| т]итс.!
. 'о.'!
:
!''|'"1\'''
'' р.'.' !.
.|| '|| | .'|'|.
п!!тР!||ю|.1 9() с}1
. пря\1о\т()ль!{!]к 2в х
ч;]1'ттт1п|
12 с\1 ||з с[||!'!с1!о!]а с[)сд!1с
г() всс'.1
. . .
чтог)ьт ст'тнтспогт 0т{аз1т1ся !1Ф4т дв\!ч'1 сп0я;\п'т !!(.|.!!!._1]. в!-! !'...!!( !!. и !!(1]с_]]|{ и ,,'.' !нР!] ч.!.
тсй [рс-цки н1 ч2йник с11с!а1!тс дстали из в\1ес']'е с
'(;
\1
|!о!'тР;1стн(]г] нос()|1
!)()
с|11'ссь)1ь| .вькл1.]и1|'
синтепоно[{.
м\л1.|нв ] )\1с ис]ю']1ьз\-йтс
1{удст2л}1 вдо./1ь края ак1б:ратно сс)в\1ет!1;111 б}'-цавк2ми и пр11,\1ст]йтс
нии 11о:ц'ибки.
о',1'с'1'\'11ив
с'1'рочи'1'с. ч',1'обь1 о4)ор11и'1ь
край.
и
грс-пки. к]]о\1с ]ц!с1:] зз.+]
'+!с
''1]1ш|ь |]11спо-'|о'.|еннь1е н:1 11срсд]1с]1 п-п:!11с
срс
]11|1к\-. бс''1ь1с ':1]1''1]]11
1,1
во,Ф'
1.1
нс
|}ь1|11и1]2'1
дя-
ди
с'1ья. бс-!|ь1с '1]1л!111 и вод\', 11аход'1|т1|1ес'1 н:1 з:1д
в,']1о-ць 'ц11
о'1'к1)ая 1 с}1]
!1!,!'1!(1] д,,1я
! в '.п' .!!!!!]" п. 1 оп".'.!!!!!( !]с.. !!- .'!,'!.!|!] (с. 16). ]1спольз\}1 ]1' с-\с_\1\'. 11о вт]ттпив:1я
]1итс с1]о1о (с!1. !вь111ол11с1]1]с 1!ось!\ бсек'. с. 10) 1{тобьт пр11!ш1'тть бе|т1]\-. |]11:]верн!г1с сс ]1 по-гто'1(итс лицсвой сторот'0т]т 1]а -:!]]|1ев\ к) сторо-
4
ско'1[!е
бс]''1(11
'1'кан11
3 .)6ш:<й:г !!10ю!'!! п1'я\], '[' ]]1\''!'! к'_ '.о!1 '!'].т] 1'ро1ки го1овой /'1екор21 ! 1,п]но1] бсйко!] {т'пт.'т вь11 1()-|1
зь1.
]
11]ве,п|ьтс |!|!тт..!1 п то!|
11е!| 11ла]|с.
1]р1..1
2 вь1ш!1вайтс крссто\|
отверн1.1'1с
1т'1тк;1\1и в 2 с'11о){сг1!1'].
бс]!к\, на и3н:1ночн\'1о сторо1ц| по]]о1'нитс от-
1лво}'1 (:]а игс)лтб-'
крьг!ь1й к1]ай бейки т2к, {1тобь1 о]1 3акрьп]11л с1'рочк1'" 1.т по/-1п1ей',]'е вр\'чн!'к) вдо,|1ь сложен
одинар1
Ётого т(рая (рис.
ттитью 9]8. |)1;1з ни1],!о.]1() и 1|о11т\р к!1'т{дог()
1
1о]".1
3 кон'п'р
.+).
1,1
(рр;1н| 1}-зски!11.1 \'3с,.11{:1]'1и
-
|1ить]о.
-1'п'\1]|к11
вь]шсйтс |!во]ц
<з11
111'о'7|к\'
лспсс']'к] -:1|!'.тт{]1 т!'г[ью з0]2. 1\1]-;1с1]ь1(!,т,' све тово!! б'1!!к !|:1 ]1'|2з\'':]'1'\ |]|к11 |]ь]11|сйтс {)р!111 т1\':]ск] 1]1 \ зе'1ко\! н| !'] ь|о бс''!ого т1вст1|'
5 сосд1]111.1'1с |3:1д111о1о т'т псрслт1тою .;1е12л!] !1з'!.!!!.'.].!-!\!и с.о11о||.'\||| _1!!\ р! { \,.!!!г( ;\дав1{|]м1.1. с\1стат]тс по з:!к|]\ ]]'|енно \!! 1!Р;1ю т1 прс)строч!1тс тта птве1'1но.! \12|ш]1нс. отс11п]!в о !.р..1я ! , \| '] !;ь| '.|ьо! !. ! ' |''',]оп 0б| |е.! г(' .']!(1'\!.'1(.|.|ь][1 ].р.!!! !рс.!!:!! .'е\о|':1гив!]0|!
к\к сдвл{1'ь сА"']Фвтки |гФ:1 Б,ц1()А()
1д1я
косой бейкой.
ка;1цо1'1 са'тфстктт вьтре'кт'ге
\'|'о,!ь11].11(а
раз[1сро|1
:!!2'{11о'] т1!а1п.1 1!!!]1в}:
с
2[]
х.12
с;\{ 1!:]
2
ттрятлто
хло11ч:11'об\'
и 1 из с1тнтепог12. об!)с)кБ!с
вь]пт11вко,1
т?к.
ч',1'обь1
по-т\ч11лся п|]я_
\'1о\тольн111! Р:1з}1еро1ц !5 х 2() с11. 2 ч'|'ог)ь1 вь|]1о-цг1!1ть 1}срх111ою ст()|]()н\' с:1,!
(рстт(|]. | 1рико-11г|'е б\'-ц:1вка1\1|.]
1!11]
11]\'
с
въ1пп
|{ой с -ц!]це1]о1] с1'оро111' пря1\|о\'г0';1ьн1!к:1
\|'']|'''. |о6'']'.|;||о'|'
|]'!!'!! !! г|'|.\!(.!'!.1
к2\'1и по 11апр11в"г!с1 п'тто т! 1 1ен1 р\.
Р'|с' 14.
1]р|ппив2!]|!с
1{()с(),1
]' \ !'
!в|
1з п
1 11)11с'1 р()ч| !тс вь|]!|ив](' н2 |111,}с!:|]{о.1 ]\|;.тлт.1гте. 01'с1 \ ]|!1в 1|о ! ('\| ! в !с!!!! !'\ ьг !.ч '.| .\1 !' ''!! |(":.]!!\'ч .' :
5сйк1т
1;
в1\с\)\|\-. ('| !!':] ()(]
)(1 2.]! е11] ]'] с б(1 о [/.1 | 1.|! е ]] 1()(]но[! с'\с,.'|!ь! я.(! !я.с1)1с'1 )1|)е).])|!с нь[11
.1!
()
1
1 /
] 1 | ! []1 1
1/
|1
1}]
!)\1с
! о.:: ! @ :>з;
&
и ь-- Б Б зв:. [ п 9-- $
-:; _.-.+;
з.+в
-,:
зв:э
Б зв.:ь 8 ч:; $ о'; ! ,'' $ .+.зз @ [ во; 8 чо; Ё озв 8 чсх'
о,,+
Б .,о._: Б 6..,','
$ аа
зг;_:+ __
:
!
.;;о
с(11(ре
1
)'п|
1
!
пг}дь1 и о3ь{\ сто\т !1!!т1]а\1|.! в ] с,тожен11я' 11 пк)в.з:1 ].!го-г]ц'' вь1по'1!]я.!тс од||11]1)но|1 нт11ъю че|]с3 2 т1ит!{
к\'])атт]о 11р!.1строчитс тесь}1\' <вь!онч!|к'. вь| гг !.!!' {р.]']н] с н | | '| ! к|' | ' вь' ' ,'!-! ш,!))Б^'!, ч 'о
бьт т тсэ,п:-тилась б:1х1]опт2'
|
3 ')' |.! '|||\|п, }! .!е ...!ь и . \|.п '" !о, ]\'\! ',',+]] |' ']1 1'к2г1|] поло;ки1'е н;1 п.тос1(\]о повср\ность ]!3 н11|точ11ой с'1оро1то.1 ввср\. (.ве|]\\ ||о-1о,4!]1те си1ттспон. н;1 гтсго вср\н!ою с]орон\ с;г|с)е'! с| '.1ь: '::н -::гн '...| ||| '' ь' ,'] . !' .| " '' !о|' ' |{.1'\ 1
ся
]:1_\о/11{'п
}
1с;1;1\' .-1в\\ с-'1ос в тк11 н
с]!ет;1,]тс лстали ('игттспо11о}!'
бт',ч;1вкап:т.т !1 (]
.|
1,1з
!1т<;бьт з111(о1!!1ить с2.]1с)е1'ки
11. 1
3 ко!
к|!
',
!
!
!
1]'оч
с' 0 при]] 1
!
!
!с
)
|е|]'ге
!{'' по
::
с п0''1от] ]т\
р
1е ш1во}|
|я! 1ь| \1 ]1срет|,'1с1'ение\1.
о|'о
к1!;+{:
.311
.']
]!го''|к\ '
епе("1'г|2 -п].1-пи11 вь1пол1 1]]| (].1!!н:{рЁто1т ттт.ттьто ]022.
_
поднос
с лягу1пкой илилиями
1рикол1.]тс
тк2н!1 в}.!сстс
РАз\1вР гс)товой вь|11]ивки
под блтодо. об-
20.5
п1сй'1с ее пРя!1ь1с кра}1 1'о'1'овой дскоративт1ой к()сот:| бс1]1(о,' т1-ц'1 вьтпо-п11и'1'с свок). п1]11 необ \о-]. ) \|!''
к1!т']1
:с:
::
вА11\,1
.
гс :сп' п: : ог['-
бсй1(' в соо1ве'1'с1 с. !7'
ви1.1
с п.
+
. | ]однос
]'1'|1
п-тот]
1
с!"{
потРвБу!тся
со с1()роттоЁт 56 сп:
ква:1р11т !1с|)!:1]]с!
о] п,тса111.]'1 1'ре'г!1!!] 111!12йн].1к.
\ 20'5
'1з
канвь1 А!|д] цвс1'2
ос'1 ь1о ] 1 1!и'|'с!'1
.1пя вь!1]]||вк!!
м}тинв оп{с
сАцФвт1{и РАзмвР
с11. |п.ттки
слилиями
готовой
вь1|11ивки
1
].5 х 5 сдт
.
д1я кАжд(ой сш1Ф[тки
.
'1'у
потРвБувтся
]3 сц из 1(:1||вь] ]1инда тем цвет;| плотнос,!ью 2? |п,!тст; (в1235)
ил']
и|] д1)\т()го
']]о'1'!
|я||ь1\'! псрс1!-'|с'! с| п'!сп'1
по
вь1111ивк\' з:1т{рспитс 11а 11о]1|1осе
с инст1]\'кт(ия11и про!1звод1!
тс'т1}1.
тон
м!'ли1|[ 1
1-3 оп1.]сани'1 1'релки 1{а ч111! на с' 16. использ\'1
].| -;1и-|11.1'1!1и
схе}'1\1
в со()'1'ве'1'с'1'вт,ти
-пьн'1но!о 1!о'|!()тна ил|1ткан,] с п()
![]вс!-1нь1е ни1'к'| в
'ке
2 [о'говую
1{вад1]!т' со ст{)Рот1с)1_т тт() :]е-|!еног()
вь1по,'111!г!е ||п.
11ик с л,п'\'ш|кой
1]Ам
для ! рс''1к!| с '||я!1'тпт{(л!
и л!,1л!1']\1и г!, с. 16
1)п'1с
|,1о1'ку слв'ц}тощих
цввтов
! .е.|е. |-|.. !! !:р, \'. !|]. {ч . '. е!. !"!] ^.. ().]ень :72: свс1/]]я листва ]з:1в; 1'с1ш!|ь!й пт]фРатп]() ;+|е-пть1!; 725| свет'пь1!; 1]1..14)р1]тн.) я(с'1ть1й 727: свс1'!/ !: |ь||| ! - | |1.|'4 !!. ':' ''с '0 ь9г!! ",.\1!!|'!!! г,.!,
!
!!евь1|; _]022
1
ля1у1п1{и Больш\'к]
часть вре1\1ент.]) особс111|о в лст1{!{с \1еся1ц'' ля!'\'!]1ки я{1тв\"т 1!а с\' !( и _]. ' 'р''|]1:] н1'|с}! в в!,!'\ р'!!!!]( !'1 'е' т'о1:1 в бр2чнь1,1 псриод д'1|'! вь]ведс1]].1'1 11о'|'о\1с]'ва' 1(рохотньтс голо]]2с1'ики плав:1к)т повс1од\- !и 11ого ч1.1с'ц ент 1т)1м!1
г]од1'о'1()вьтс'|1(а11ь, как оп]'!сано в <тёхнике
вь1штив](и'. 11о,1всрт1итс 1{ра'1 с;1'пфст01( ]]\'к)
сто!)он\,
]
1а
'[ицс
] с\1. з2'1с|{ вь1пол]1].1',гс подр\] !с'ци хотите пол\'чи,1,ь /1екор:1.! ив1т:1
бсэ.тттьтг:: тттов'
,|ь|.' ]|'' ||:\,:,'ччь![' !шо!{. .'п !!,' !! !с!!!с !{р''и вр\чнук)' :])тот |!ов }ю1т(гто 1]ь111с'']н1.1,1,ь и пос,цс вьттт11]1п:1ния' 1)е/т1'.т11ь]
]]ь1|1]1.1в:1,тте
1\'1от!]1].
н21ч!]н:1,| о'1,
гр\'ппа1\ти. ',1'ак
се
(с[!. 4}]идь1 !1вов,)'
2 11ь!п..! !!! ( , !!и 'Рс\!
г1\1|',1\| т..:ч ы.: .. 1,'й
в.!еР 'м \ г.'1\ \с\!ь! !!.' '
|я]' |]ь!ш]]в.|||]. к|).
с:],|1с)е'|'т!1.1 \111.|1снький }1от1.]в
с
т{а1{ о11[1
\,1зв|![!ьт /;1ля т:!
к'тх хт,тщ1]1]ков. 1(:|1( рь1бь1. трт1то]1ь1 !1 1т11сс1{о]11ь1е. по }1срс взрос'цсттт..1я го,цо в;1с'|'ик|.1 \чатс' прятаться, но ',111]!ть 1]с}]1]ог]1с счас1'л11вч]11{11 ]]ь!жт.1ва1от 11 вьт
].1'1лис.1 (]]1]л1.1я
р2с'1'а!о'г в,|1я1'\;|]1ек. 2(.)
Аштсше у7п1сш 2:;'тт.т 0тт:стт.е
.хо.\1.а]/1с[я
.1]]117{(!
1]р.1о([\
/.! о.зе|
-1э;'тк[/ с|/ев[! на/ф(!во'' ньц хл| ^рс!с|!о?Фюв11[1:/. ч|ц)ок. сы|
)]|1]{с! .т|/а7]1(.)?//([зкс! вс]пРечак'?7с'!
)ах. т|у(оп
'1'
!//веРс(!,'/ь]1ь1!] 'л'!от;;1;в
бо'-/ее }с|)),!1нь/-у[! с]пеэ/с1|а.|.!||
в11|/1![|1}7о/'| 'т.с;ттт
11
:
тст ;'тсэё1'т.тттсе
ёл;;
.зстт.с1т.ттттт'т о: :1
]|рес11"](),|-|' ]4)ес1|/о!у!
в
ттс'
лос-;-:ис'1
(з
'][ьу[]{[!е 'иес'[!,ц1/ в :т!эест
тс; офор'),1[| }}1ь
ь, тос:сэс)|
в в/.{ое к[ф}],1!{н(>[.
;сс;гтве Атсс)ст 11.,]о]17нос]77ью !1н/[1]/е/:{,
скв()зняко{з. ()бе .цсл)е'цтт ] !{ /.!.!во]у[ <3с|
[|?о'|/]{!''
вь[!|!1|]111'/
тьсх
пР).дьт и озв1ц
кАРтинА
..]{|4(Р1Б }11{1,1"
РАз\11]Р гот()в( )1] вь]11]1.1вки
\
{6
.
]] 1
|:
с\1
\}1 п('гР||Б}'!.|с'1
1|)я|]()\11]'1ь1!!!1{']]
\ о] с\1 ! !з
!1]]с'г? п:!('г] 1()(..г],!() ]
+
к;11
!вь!,\]].11 |)с-пог(]
1!!!'гс,1
\11)1}1нБ ),\1(]
п()
цввтс)в
1 [1от|(]: с"||1.],](у|о11111х
\!о'1, ]:!)|):
ч(]Р]т]'1'] ] ](): бс.']],].!| .1|)с]]сс11ь]|]
1с;\!11ь1|]
]];: се!]о с'!11-'!1,]!ог| |] 1| свс'-'1ь1'! сс _1!;: |)() с!!.'1ь]1().1 ]![]| с1с'1.1ь1г! 11с]!с]]1)|]() ссрь1-1 ]()2: ().!с|!ь ко|)111{]]е]() чсР|||,тй ].]-1: свс!]1о сср1,!й сс1)(] с'11',!ь1]()[!
'1
с\1
1
!
ь |! (о|){1ч
.,!.! .
".!
1
3](): с])с,1!1!!|'1
()Р:1|!Асвь].т
]св!'й |]() ! ,'..,!;! ор:11!']]свь1'1 9-(): 11ся!](|1!_1
1свь! -1 9.]|]: с|]с/п!1.1'. ]<4)] 1ч!
'. ..,
!]с'!р!.|]т1']
!):-:
:
.!.1п
!
т(]\{!]],!.1 ('с])() !]()])]1ч11сньтг!'];|]]:
серо 1!оР].1.!!]('в1,].] )()]+| я1)1.о ()Р1]11 2<свь!!:! 9()0: очс11ь !'с !!]ь1!1 ()|]|1]1'(свь]|| 916: оче;:ь '1с\111ь]!] |)озо8()-(ор!1ч!1снь1й 6]]:']'е\!1п',! р0з()во.()].]:
с!1е'1:1ь![1
];14)],1.!|!с1]ь]й 1_-2:1эт;:;<;в<;];()р],1!]|{с1]ь].'
10;:])():]о]]11
г0 6схсвь!й .);(]: свстлос с'1'1!Р(]с:]()';|('г() ()]6: очс1!ь с!]с'1]()с с1'11|]()с |()'11]!() ();-| бел1,!г! ] 16|
п0ду1шкАд/]я зАщить1 о'1'сквозг1я1{ов
'];сл'1ол|]'1о
спс1'л() бс'!с)]],!Ё! в2_]: бс'{с11]'!'! 6 -']],][п,8[)()] тс\|[1ь|]'|
1 1|
(*!с1!ь ! с}1!!:!я п()
:](]лс!!!,п',]
'кс"'т11л]:111)
][]]8: 1'е\!!!о ()!!о-,!с!о
Р:\:}}1вР
!!:!!]\ч)\'';!г!ь1г1с)().):1е[1гк) с'1]]]1!:'в]]11'с\11]()
з]1':!Р |'11|)
.]1].+: 1
см
н
ь1
з!]']р .1_;':
г]
1з-| !;|)с\1()вь]|] .з9|
свс1)]]'г! сс1]ов|гг() ('!пт]]й
з:11';1]]
|
]6: с1]с1,1ь]'']
!п1]()р]|!]]()-''!(с-'!'1 ь!1:т
]1;]:
('сР1)1]]!()-с!!! !!1й
!]ь{|]|]1]]]{]1",
т1{а1п). !.ат; оп'..1с:1г]с)
1]]']1|сгг[с
]\1о'1'!|1] \'!1!1|}1]1
в
.
!)]]
.
''1с-хтт;.тттс
!
||]я\()\ ]т)'!ьтп1т{ 1'.
]!]в0\1 !3а
\'!-'! .1 ч'1'ог)ь!
!.,
'1г(),п!$'' :]11|{о|
т.]и1'|
1{\ 1]:1 1)21[11{\. к;}1{ 111|!!
од1!т
..''!.! !'р',,''.
.
-1.
т!1!р1'т,1! т\'.
1
!1!1}{| !| !']
1
!5
(]\|
с\! с1|!|ок:11е'!11е!'ося Ф!!!:]е-ц!!!!:! (1]сд]т(]г()
пс(':1
[{\,л'1н]] 1)}1!] (]]1
1]1]1к11 ,1'1'1 ]{]1)1']111ь1 ,д]11!1]с \'1!]11' (с.]с11:1). }10 в:1\|
г]()г])сб\с1сл гп) ] \1(']]|:1 1|!!']()]; ('-1с.1\']()!ц]1\ т1]]с']'{']: .) 6с.]!'1'1 -+(]| (с])()в:11()-с]]1111]'1 1)]] ]! очс]1ь ']{с.1!()]]1| '." ' ! !!! : ; .'. ' п!!''1, '!
!
е
1]]|]рг]]]ой
]
!. . . . ш!' !1!]]! ]()|1 1|!1ть() ] 1|). :1 к()|] ,,'1:..''_'' |! | .] '|
. ! !. :.
_10
. (]11]1тс!1о]1.1,1я ]аб]]в]{|! . ]1!всй]п,!( т{111')'11 !1т(л{
|
.3 !.'^п!\!
вк1.]
пт].]р[|! |().! ] 15 с\1
п0 с\е\111\!
!]:]с'] + ]5. !]11чт!т!11я о'|' ссрс,(и! ь]. ]{;1.!! оп11са!]с) 11] ('' 11 1.] 1] .]]|!,'1|]\ ]!т!]0!]'. 2 Бьт;тт;:в::[г:с к|]с(']()\1 ]|]г|']!-.!\!].т в 2 с'|!о;1{с11ц'! ! .' \' .! .. .. ! !.'. '!\'1'. 1 1 1' од1|\ !!1!|']) к:1нв]'.
в ь{11тт.]
вА\| по1'|,вБ}'в1'с'1 \ 9+ с|]']]1 ]{:1] 1ль!'\].!.ц] с]!|]с) сс п!.!., | ' п !.!. | !!,':. 1 . 11 '] !!."'.', ', \ ,'! 1 ;, ! 1...! ,'.1'. '
з:1-
-]6:
'гк-.1]1!.1
1 по,1!1)т()втлс
г01'0БФй
]|] х 19 с\1
вь г1 5;{): ()чс1]ь !с]1!(ь1г] ф11о'1с']()вь1й .]21: срсд]111'1 :с ::'' |'| ' ] ., |..'.!' '!!!1!''' .' ] ]
1о1() ]].!с1)]]()1.() 1и(
г|1
.]1()
]]ь|1|1! |]]
о|]!|с2!]0 |]а с' 1() ]].()срор]!':1с
1
в р;1!|!{с''
[
]о.||о1{)в|'
с'|']!11]
]ь. к:1к о|1! 1с11|]о в !ъ\г|'|]{с
]]ь!!]|]1вк|]'. Бьтптсй'т'с ||о'|'ив \1 ]!11\]и гт0 схс1'1|11\|
22
1!1|
с. 2_+ 2'. 1т:1ч1.1т]ая от ссрсд'1!п]т' т(ат{ с)пис1111о
11:!
с.
1
1 ].] в.в11д:1,\ !11]ов"
пР}:ьт
2
чсрс3
вт,1111}]]]а1]1'е
с'!'о11 ]1и1к:1ми в гп1т1(а}1!!
]]
]
и ]!|во!!.:]:1 1]го,цк\')
3 к!! -'1'- '.!' ' .'!!''ч' в и
!п]]о}'1 (3:1 |!]'о";11{\'' 11{1т1!а}11т 1ш.1т1<а\11]
4 ]]ослс 3:!!]с|)|]!сн!!я \!' ] !('9ш!! .. ']' :: . с'| с'](к1]
т,!
!11.!1].
т1,]в'.1. о'] н!1|.1
1
]
\1я]']!]
с1\-п11в о'| с']
срс'к1лс
5 и3 \
п])с_1о_\1)11г|]
()бве,'\итс -']
и ]!]
] ]
1']
.{ !'ь!|]с;.! ]10. :т кон'::1эьт
.!:1!
бе,!о]1)
дикивутки
в \|!!! с ! !!!!! .!:1''1' :.| '.!\1'^!' !'''|! !!'!'' !]е}! \' с11]]()1!. ]] 1!ь1рок 11:1}1]1ого ,!. ! '. '' ''.|' "ч(' .! !]''' !!' ! ']рче. !!-|'|!' |! ' | )1 .!)ч'.. ч! 1| '' |])' ||: .{| || ' сс1)()|1 с]||!|т]|о.т ||с 11с1!111!]чсг111е :)'1'].1х 1]]]111 \1()'!;!]() пс1!)с1|!1ь 1'нс|3д'|т1].1\111ся в вь]со1!о|! |):1с ] ! ]1'с''!ь1 !()с'т'т| вдо,;1ь ()с'1 г)()вс)в с п})сс}]о1'1 во.1о1]. в'11] вре]\|'! 1!ат{
]1ве',]'а.
\|01'т1в:! пр11]!рсп].1тс с1111,1.
''
' ''_'
'.
1.|!'1'. _1.|]|-
ь вь!т]тт1вт(\' от.1с(]]0р\!11-
!]1 к'.]|):1н. 111т]]()]! к])11я
с;{ков
тото
|о.'1]стадоч11()]:
о-|1ь11]..1к
озгР.\
21111т|1 к:1нвь1 А1ц1:1 кре
с-1о'кс1:1].1,1
2 с-;1о}т{сттия'
псрьс1] к|)ьт-пьсв
11
-; с\!. п0
:]1
0г1
\1( ) -
]]
]
'] !|:1т1ь'
т1!:111],1
вь]ре;}1|'ге !1|]'1]1о
}!2лс] 1ьк! !|:.
]]]з}{сро}1 ч\'!ь бо,ттьтт|е вь]|]|!1вк!!.
(-.по)к1]1'е 1]с|]едт1к)то \1и ст(]Ро11|1,\1!|,
1.1
з:1',1'е}'1
з!дг11ок) дс1'11'ц]1
1т
6
{
;
т1эт.тт1\ ск1.1
п|в()в.
с1ор0
_]. |''.._\.|'!(. '1\'' ь' !!ч сг0" '\] и -'.!,!с[! 'с '
о']
всрст!1с
!|о'1
'.1|| !| ь!
хохл11'гь1!1
го|]одск11\
1!|)о!111!11}'1и
гдс эт() 1тс(]бх0д1.1-
}!с). з2'1е}! вьп]ср11111'с .1с-\о-]| н;1 ,.т1!т1ев\'к)
1\"
парт{ах' гдс п]11:1к)'1ся и б!1скв,![ов. \!'к11 з-||:1 '1о|'-ц:1зк:1 3т,т11т][]!_] гос'{ь 1]з (]к:1н.1].1г!;1 в'тт] и А:]и11' о1]11 -|1!оби'1 1',незд!г]'ься 0!|0,|1() озср ].] 1)ск в д\'п-:1!.х дс]]свьсв. 1]
]табив](1. )брс;т<тлс
з1.1}
' Б.!\| ' .:(.!'" !р\ !!{. .. !.\г!1\1\! ' {| ' "'тов0й. \'1(р2!11снной хо:(о-!|{о\1. -11сг]!о 1121_1ти 11ит!1\' в хс)лод11ь1с 311}1!11.1е }'1еся т1ьт. ()гти ч]с1о вс'11]ечаю']ся н11 пР\!а\
с}1с-
'и'1 !.'| .|']!'' ( !! |р |'|' |..'.! |].''!!!!''"| \|'.|-].! 11с. о',]'с',]1-пив от 1!1)]с]] 11о 1.5 с]ц !..1 ос'1?|]|!в с н'!}1|т1сго ](р2я нс|]21|1!г]]'\1 отве|]стие ]0 с\1 '1-;б]
ч]1ро1! лрс,|1||о!{и
пр\'дь1. 1!('!ор1'е ч11сто
за\1срз:1к]т в \о'|1од11\'к)
-;11.1цс1зь1
(:ко'п1ттс б\,:]в]!:!\111
п\-гл1.1вь11_1
'1'ае',|' ]1121'!ет1ьт(!1с
*'ч
\1 т!]в01!
;_ъ'' а.л\
2з
х";1сб',:1
:Р9.\ ''?
ж1пг.шшшж8шмп! п в &в шпЁ]ш п
шшжншжшшжвшшжжв!!шшшкк]ш!
!{ар тпшна
<<
3 ер
ка льнъ ой тсар
п>>
э} /|о1]1 восх!.[|77] /1]1е',/!1н1'!й .1|о]п/!в 3с|1!еч(111]1/.е1..|1о!иен7 ]1 с^:о]ь:)|сегп,[я ]|'.ар]1([ в (]оае' вел/;}со;!е//7:а}! 1)ьтбст настэ,тол.ькс; вь!раз/|11/е.п(11!а,.ч.1//о ] |е }]1реб1)е|пс:: г:пксткт.тх фонс;вьсх ое7']'].с{-//е|/. кар1! вь!?7опнен кр(,|-]п| [1|- к|\'с||!о1! !| ,// !!!!1о;[ за ' /[2олк]])' нт,утпкс/птт.т ботс;эсэ
п со-1то.1'|енн()?о ||ве?}'!ов' ]со171оРь!е 7?''/авн() 1'|е|)ехоо}//]1 [|
кф1[чнево
б0/{'ев!'!!:|, 7/р/./а.|кл/1пе |юп1-уе
7п(1]с на71о'111.{77.[х)/11|'о
кон1Ф(|с]п[!р1'е],/] с
РА3ш|вР
11?е"|[.]1о еол1.'бьт-л.т цсзетпг.)'п кстнсзт,т
3 Бьтпо-цнитс
'1'ец вь1шейтс
20 \ ]з с|1
.
пря\|о\1'о-'тьн!]к
|1о
1
<з1
потРвБ1ътся 1..!'|
и1'о:тц''
4 ч']'об1'
.]5 х.+8 с\| !]з к11}о'',\|1,'1;1 ,1'с\пк)
]'()л\-бо!() т1вс'г] п-'1о'|.1к]стью ].| н
?(4)|/[||{нь![|' э!сел1по-.зе!-!е7 !ь[у'
хаР./к1перн.1'.)
л{]|н1..]
с|'.]
ттитт<ацтт.т 3 10.
п11']1инв о},1с }1отку слвду{с)щих цввтов
кАРп
1{арп _ од1111 !т3 с2}'1ь!х к1]\.п11ь1,\
|.1 до'ц гожт.тв:_щих 1эь:б. оби.1,а1ощ!1\ в прсс! то]! водс. 1,1 хо'т:: ес роди11о,| яв-!']е1'ся
( |' |б.'1, .. '| .'' .!! 1. .[| -п ' "' ... (о})!1чнс[() бс;+|евь!,! ];8]] бс'{свьтй _]0]2: тс}1|1ь!,т |!()Р],]ч!|сво !5с'кевь!'!
3-8
1:
'\з'|я'
сч[!1'2!от, что |.|]1с1т!]о }]]т\1'1,||{с пр!!вез_
л11
спс1'!ь]1'] (о!)]].1!]с'во !!р:1с
по'
ньтй .]01|свс!'||1!л |()Р!]] 1] +0] _]
}{()тк\
ц]]ста ]'с]!но!о
1 по,,1г01овьтс 2
титс вьт|п!п}к\-Ффорпт'пснтти с' 10 в
з11ко11.11]]-ь 1!11р.1т11п.. 11211}п
в р11}!кс''
'.'|! ].!
к111(
крестом. за!о вокр\'г г']];13а ш|во}1
1!2 р;]\11{\;1!?к о|]1.]са11о н:1
1|( )|]!.] ч] тевь11; .] _] ]] сРе,.(гш!1'1 ко|)и.птевьп1 8() ] : о.1с1 1ь те\!1|ьп: !.()])!тч]1евь!й 9']в] ](ор1'ч|!сво нер:п':т! _3]-1: ' !ьо!!! '... !о 1.! ! о!.| : . .-! .' ' |" !' ''
д!]1!ь1.
Атс0а.
с!1ач2.]|;1 вь1111ив1;\'
че[)!|ьп1 ']][): кРе\'о]]ь|,1 382з| 6лс.,1тто жс'1.1]'!:т - 1;1 све1','!о со-'!()}1"_!]г]ь||] .]822: с.о. ,ь|1] '3821: ;.ор 'о!еЁ]] ч1.ч! !ьт,1 .]32()| свс1:!ь!г1 |оп2з ;в_]] те\1нь|'! то)1]з ;[]2| о.|с|!ь 1'с\1]1ь!,т.]'о11аз :в0: о.]ень 1е}1!!ь],! 3;!г:!р -+].1|
]]ь]п11-1]]к1,1'.
ок.Рас191'
э/с|{во?() каР11[|. 1.о/по])ая 11ревосхо|л !о
гс)тов()й вьп11ивки
вА!1
(]
.гк;1]
11].
Бьттлет]тс
о11'тс2но
1т)т1аз:1
ка1{
1!]1
с.
11
'Бт.т,,1ах
!(:1|! 1]]1]|1сво]] про.:1\-т(т'
ве]]'+.--1стт] 1с]1 !тс.\1\ яв-|'1}о'1.ся ос'].!11_
к:|рп:1. !!11]'1.1с|!]]ь]е в \1сс'|.:]х ар,\ео,т1о
]
обьш<ттоветтт;ого х:1р:1тс срг1ого зслсн()вато 1{орт,1чг|е]]о1! цвс.1.а 1,1 о/;!'!1таковь1_
оп'1сано в .тс-\нт1кс нач!1н:1'! от ссре-
-1з в
1 1
!!чсск]]\ р;1с1!о1]от{' (]\'!т1сст1}\.к)т нсс]!о''|ько видов это!:| рь]бь|. от к11рпа
-в]
кр\'птть1,\'1'т четп\'т]1!:1]'1т,т
до ]!р:1с],]во[о з0,|1отт{с'1ого, ){!тв\'щего в !.1ст(\'с с'1'всттт1ь]х водое1\12х.
1\1отт,1в'
11а
ес в вв])о]]\'
'\|т.1
1!а1)1111
тлвсэг;,.
вт,1|1|ивай1'с к!)есто\1 гп{т1!2\!!1 в 2 сло;кснт.тя
!| птво}1 .з2 1тго'цк\., од!тгт:1р1]0}] 11],г.ьто.
26
\'.]а 'ч..
ъ, \.
:$
{1Р\:ь] и о3гР\
|}1с
ж п
4{.)
! !
2
!
.01
!ж
.0з2
п
з78 2
@
г:] !:1
3181
г/з
! ; ] | п п
в ш ж 1:ц
!Бэ
|пц 712 з_]7 9.31.1
801 .!
з.
]
п ш ш ш
!
+з]
'30 7в| 782 781 .1820
1821 _ 1822
115
1]2-1 бе-пь|т,1
-.10
-
(тп7:етсо3ъ[ ш щ)шсь[ э1п!
(зь|ш|н(зк| ласэлснсэ втс0от:зпте/!я!71ь'
11р[!е,ле1(а17!епьн7,к)
ка]\:
777с!]с
сос1/]о!'{1п |,!3 1!ескольк1.!х 'цсэтптсвосз' }{а эгст.спе!]']е 7]рнс)'пс1пв!топо (;бсо '+тсэтп:,твст в 1по (4)ау'! как н6! со; тет':'т.тсе ътзоб|эотэтсе: т 'пт:тнт, более к1эу'п1!ь|!] оо71су11!е1л |ь!й '
о1 {с.
с 1!р!./с('1!ш'
' ис17олыз()ван/1,е 1пканей 7сон'Фас/пнь!х |ве]пов в|,!?ооно }/оочер,к[[вае7п вь!!а !в ку' ко|порс!я вы| опнена /;рес1|/о,4'' крес!]1.о.],1 в |] 11 1,цво.+[ <.3с! [!2олщ),
х.!о]п!.{|[т!о располоэ/сенн!1!.|[/7 ц^зяш|н11!],[н с1п| )еко3а]!ш [
/
)килвт со стРвкозАми ииРисАми
'ке";|тов11'1о
готовой вь11]!ивки
Р'\3п1вР
Боль|]1о,1,\()'г!!в с ир']са]'1117'5 х 20.5 }1:|т!еньк,ш! ]\к)'!|!!] с ир]тс';!1т,1 5 \'^. .!. ..! '. ' р. !.. '.'.1 ; \
х {
1.1
.
! Р..];ложигп гь]к| ^й^\ ...]. -!'. !].| .!]1ц('вой 'гкатт}1 и 1та}1сткой обознаны'е конц,-
с]\{
стороне
су
рь1 де'1'?.11сй. -!-добг{сс с|]ач11.|]:1 вт,1птив2ть }1отив. а затс\,1 кроить 1]олоч(1 )1(илс1:1.
\
Б'\т\1 [|01РББ}€1€}] . !?]1ов:|я вьп(р()йка'к],1'[с'111 . т(а!|ь с]сро зе'цс!|о|{) !1вета п1отг|ос'!ьк] 28 ]]!!гс,1 (1]]_]99]).
.
.
['|!.!
!
с ] !о'1о'! 1]янь!
льнянос ]!]
11( ),']
о1'!! о,
или др\
]':1я 1'1(11|
2 подго'1'овь!е
д!1нь|! !{а1! 0писа]1о 112
!ь
вьп]]1]ва1]'1'с,\1от1.11]ь| с'1{)|.1
т1{1!!!ь,|{ля спин|
по
]
тон
}1}линв
омс
| _\1отк]' с-:1вд\.1о111их
ддя |!р}1сов: .]..16:1с]!1{]я
-11!с1п11 _].]
зз4'1
жс.1|ь].]
.
с,
!
!!!'!,!
:. ,,1 !!!.,,.
по
&{отку с-1|в/.ртощик
-:.!11
\воя
стреко.}:
!за
иго.т1к\.>
Бьттттей';'е ]1а псрсц111..1х де'|';1гтях }т{илста с11а
:1 !.|о!]1'\
]()1|
стеблт..: 'тр-авьт 1пв()\! "3а 1'тгол1о''
ка\1ь!|1]!| н].1'1ка\|и 80]. стрскозьт ттт;тка:ти.151.
1)ь! к|]ьт-1ьев
5 сше|11е
;+(!т.1ет
в с(]с)твстств|
1] 1
с
| !
{{ ]|о-1о'{!1тс 1]а под1с|1адк}' нс1 р\'1(ц]]я}1
1{
вьш<ройке.3а-
1е\! пр!1шс|!']'е |'о]овь]с п\тов1.1цьт, ттодобрав цвет п\'1'ов]1ц. г11р]!огт'тр\'1ощ1]й с'1'он;1\1и г{от||в:1. |!.1]1 вь]по.-т1!сннь1е свот;тти 1э:т<алтгт, обтя
).!! .]
свст
!|\_1ь]е п0дходя|цс1:1 11о ] 1вет\. т1(1111ь1о.
цвБтов
..'..';'. '-|''||.''| '.р'_| ]] 1!с]ц1п,тй 921: срс'1|!!.1!; кор']ч1!свь1|'! 80
д1я _+;
1
1.!.
1: свет-'111я
подо1на кре
1т1во}1
1'11'ьтс)'
т1]!т!('.1\!|1 _]](].+.
-]():
"(.... {'.'!' '! -1 ]ь те\] }]ь]г] кор!:ч1]с9ь!]'] с)]!: . |'.|.|||.1 '' |'| ....'.'ь.'..-!!!'' '] ....... р1тчневы'] 8() 1| \1е']|нь!,! 92 лое старос з()лото 6.6
т
4 Бьтгпейтс
ор1!н'т(св|'т,! !)_16: очс| ';
11ит1]
во,цьн0}'1 порядке.
свс'г''1ь!.1
ш]1ц)р:]1]]{1) ;+.с.1 ь1!_1
.,'.т::.';]' :.'т.!': .н
черс3 2
пр:1ви,тьЁ1о. 3ате\1 вь111о.|]ни'|'е стРст{о3 в про11з -1ис]тт!:1
];: очег]ь !'с}1|1]я ',||!ств2 в.)5:
очснь свст:1ь!.! .]о'](]1]]с1(] 11ь',1 .]()-я. 'кс _]-: !1!срр]1]но
с' !1 !3 в -Бидах тпвов,.
ч;ц|а 10}1ь1|111{ ]| иР!|сьт. тщатс,|1ьно провсР'1'|] нто(эьт убедиться] !]то |1о'1'11вь1 распо.1то)|(с11ь1
т]ввтов
бе''1ь]й| свс1.'1;1'1 ,1!1с1ва
описа11о в <'1ёхнике
ттитя\1и в 2 сло'кент.тя и
один:1рной
п\'|'ов||цьт
в
'1к:1нь. т!!!1(
вь11п].1вк!|'. вь]|]|е|1']'с ]1к)тив. 11:1ч1'1н2'| о'|' се1]е-
1!срсплсте1п-!е\1
. швс.11ть]е ни]'([!
зслс|1ь|й ]|] ! |]] из\']!1р\;:(нь!й 91 1|'1с!п|ь1й 1'емнь!й ссро розовь1'1 45 ]
-ц1.1'11ово-с].1|п]|] 79[з:
..'|.ь,!!
!: тс\!}1ь!!'|
30
пРудьт и о3вРА
сонвткА со стРвкозАми и иРисАми
1 подготовьте к2нв\' дл'1 р2бо'1ь1,
готовой
\1;ц з.1есь платтт(а рассчитатта на
1{а11ву с вь1ш]'в\о'! шири!!ои 1. с}1 и ог]с !оч!]ь!й шц1' 1]1]']ри11о|] 6 ,ттлц' 1{тттит'е 1||1анку до нача1а вь|
вь11шивк!т \ )| .\! \!о.ив".. о с'1ре!.о !,,'|||: \ !. \1
РА31\,1вР
Бо,'1ь1]1ой }'|('|.!]в с ].]Р]1с;1\!!! 8
. .
11о-|1нсни'] вь1тпивки, чтобьт зар:!нсе 3]1ать ес
1]Ам потРвБуътся [1рячо\то-пьник 28 х 66 слт из кашвь: -\]ца т1вет:| платинь! 1]ло'1'нос1ью 1:+ ни'|сй 20 смх]1о1г1а'!об!м''{]|о1]'1!(а||и
1т]ир!п|о,] 90
!пири11.\1
2 подго'1'овыге тк?нь' как описан() в <1ёхнике вь||1]ив1о1'. Бьтгпей'т'е \'1о1'ив. н21чиная о'1' сере
см
диЁ1ь1' 1(ак
д}! ] |од|с]1цки
. 1,5 п! отде-|1очного 1]]н\''ра кон'1'рас1'но|_о . швсй]]ь|е 11итк].] в т(]т1 . ]]одхо/]'щая к1.]сточка . план!!а д1я со1с'1ки д)1ш|юй 12,5 см
[,1!пинЁ см. нитк1т
д,1я 1.1
опис2но н2 с. 11 1] в <Бидах
тпвов>.
Большой !{о'|'ив с ирис'|ш1и и че1'ьтре мотива со стрекоза]\'1и вь]11]ив1йте по схсмам тта с. 32 33. мотив вь1пол1шйтс крсстом 11ит1{а]{и в 2 с,'1о жс!!ия и шво\4 .), ,.] гол ь1 п:и!].]гн,]: н 1'!!-о, 3 €:'ебли травь] вь11шсйтс ц]во\{ .за игол](''
|1вет,1
н1г[ка!1и 336.1. т<апцьттли 1]итка\1и 801. а ко1{т\,рь] крь1льсв стрс1!оз _ 1]1,1т1(а}111 :!- 1. Фтпарь-
о1\,1с
'т{илета
ос'1';1вив
больтпой прип\ск с красв. д|1ина лл1н['и !,,\я соне'1'к1т 0прсделяст 1пир!1{ ц; 1!а1]вь]' использ!с-
со стрекоза\1и
[ц)иса\1и (с. ]())
тс г()т()п\.к) вь!1] !ивк\;
-11
11Р!дь1 и
о3втц
иР|.{сь1 1)\1(:
6т Р-:]
ц]]
6-6 ! 33(э.] 8
к | 80] !
о-; зв2ь чзв
Бц о ш!8 |1 ]бо -
,_
ш ,.
г-1 -.*
&
[-11 зо;в
! 8
в95
]-
']
зз+; .э.з+ь
- --1-
1п\,1 -,
1'
!,1
32
зз+; ()сль!и
'
.,
'1------
пРудь{ и о3вРА
кАк сдвлАгь сонвтку
1 т!]чно обо:]начьте д,пин\' и птт]р'1н1' со1!ст1(и 11а},1с'1кой. обре)ктле к;1нв-\' т;1к. ч1ог)ьт остались прттп\'ск|1 с обсих д,|1],11п1ьтх с'|'оро1] |т по :.\| _1{|.|]п|].|.'1[н0|\1' |'с..!\! п^ !.<' х:, всрхт з21\1'ю)кыге подт'ттбк.,-. !г'пь1 по'цвеРн1]тс (с}{.
рис. 15). скро|]1'е
]
|о.цю'| !1/{|{\' '|'11ко1
|]а. т1о при11\;ски сдс"[111]1с 11о ].5
о )кс Р:!з}{с-
с\! со все\
стс)рот1'
Рис.
15. подверть1ван1{е \тлов
2 [11:пцг;1 ( ш|'\ !..\!п 1[в.!!но|] ||и|'с!/ (|ибь| /ц-||инньтх
1]до,|1ь
|'т
/
1и;1]'он;!|ьн ь1х к1)асв вьпт{т'т-
!0й !'.!]!в[!. ':1]с\] в !о.!ь Б1\']( п 'цочнь1й шн\'р. 3 1]ст:1|.ь1с 1ш1анк\' канвьт.
стор()Ё{
п()д1пс1,]'те
!рг| !с!]
(.
о!
!(
под всрхтт1ок] п()д1''1бку
вр}1]н\-к)
подгибк\'
и пр11т]ч!йтс по/]ь.]адк\:.
со вссх
1(
ни)к11сму
ц\' сог1с1 ки !1ришс[:|тс к!!сточ1!!
1(о1|
( ('|'Р|]{{Ф3}т|
!п1с
3
ш
стРвко3ь] и иР',!сьт ттротп,то:'т сс.]1ьс1(1.]с )1!итсли тта3ь1в:1,ц!1
с']'|]еко3 .'ка"|т;1!\'1и,]1,!' .]10]|12дсй).
титсльнь1с
восхи
цвст|{и ирис;1 '1в)-]я товени'1 ддя со3источ11111(о1\{ вдох1 'ц],1сь д:11 1ия 1'сра'11ьди!]сс1(о1: ли'п1.11т си.\'1во )кс)'1ть1с
-|111. п11..11]окс)
1.1с
го 4]]]]нц\,з и до ст.тх п0р 11о11\,
11о-11ь з -\'с ]\1о
с1{о1] 1'ср:1,цьд]11<ой
-]ш]рно1'о \' сов1)с_\1с!111ь1х д11за,'1тср()в.
'::\
6щ,
п
ш ш
п в
ш{{
ш
-
.151
()1! .1в13
3о1 ():
1
3а6а6нъое беаел{о?пъ[ ко''[пек||[1я
бееелтг.э';'тэсэв, вьттт.!|[}пая
^рес7пом.
с1]{сессуаРь! ёпя офт.ссст т,гпи тнт;сэльт. вь|11олнен'нь!е [[:]
17о
к|)ес?по.14
1{р1:т'от тьте
/[2о,|\)>1 о)/с|!вц/п
' / !1 !11во.\! <3с!
.мо/77н.вь| коробк/7
й!я
б\1"ис|2!] !! 7со111]/!к/!'
кат све Ат.сёа :тто7п7 |ос1'пь1о 1,} нтлпе[т, обрсс],ь,ь!е1п
ц)ос?пая
ка/:1,у[а
с}пФ/с}сов крес/7]о-м' нс/ б1;елке 0л:т тслк;ней в('п1!1,[:11]у!о1}1!!в с .'|с[пень1сн.ц 21!ппо?/о1памол,!.
.! на ор!.{?|п !.1льной. л[[не!'!ке с 17е/)фор!|Ров.1нно/:1
коРоБкАдд1я БумАги с БвгвмотАми
1|1с'1']
2_]
п-п()тнос'1ью
в
11итью. 1{онт\рь1 1]таз ктъ нитьто
1|||тс['|
му-|1и]1в 1)п'1с 1 1\,1отку
с'цвду1отдих цвв',|'ов
;! !ер'....'!.[!]
1:2 .Ре-'окор'''
4 3:!вср1лите вь1полнение коробктт дтя бт:таг
ооч|||
в
352: то1эа:т'тсэвьш! з5]] те\1|1о !(рс1\к)1]ь]|'' 738; ссР()п,1то го''1\б(),| с)]]: сср()в1!']'()_с[!|||]г] 9з2: средний ко р11ч||свь1'! |]0
вь1111!]вк],1'. ч'1
1'к:||ть.
обь]
!{:!1!
о11|1с11но
п|]:!в! ]'1ь|
]о
с инс'1'рукт1и'1ш1и прот,тзво/]итс,т|'!.
Р;1з|1срь1 короб]!|1
-тт ::;]т д.'тят
Р,\змвР
в.технике
!.
]
1з\!е|)ы1 е
.
тт ||спо'1ь3\ с}!:1я (
кор0бт(:1 со с'1о]:)()н0|| 10 с]!). з]1с]1 ]|ро
}|ета1,]'1'е в одтто]'1 1)'1д\-
готовой
вь11]1ив1|!1
1!]я;'1ь!,| \{1!'1ень!(!!г1бс|с\к)1 ].5
р11с|1о'1о;}111 ь
}'1о'1'ивьт бсгс \1о1'0в .1_'1я |]ь|11]11вк! на\'11-1
соответствии
линвйю\ с БвгвмотАми
1
1 подгс)'[овь|'е
10'
в!п|трс11]]1ок).
!с1энь;г! ]10: дРевеснь]':] \'!о-ць з799| !т()льтк) ссРь]|] + | з: тс]1!1ь|.| сс|)о с'(а''1ьно1! з 1]; ссР() ст]льно'] -+ ].+:
'-'_.||| ]
3
1п.1'1к21}4и
и о.!{\ о!!ь.!гно.! вь]шейтс |пво}1 (3а игол .{.]
3 1.:к-нчи:. ч0!1'вь!. \к1):]с!!ш их к:]..]ч '!'! ..]' стс)1{ков крсс'1 о\1, отс',т}т|ив от про}1ст2ннь1х -питтт,тг! вн1трь 6,т11\1. кай}1, состоит ]1з дв\\ ря дов ("]'е)т{к()в. вьтп0л]1с]п.1ь1х в |1]2х!1атно|'1 11о |]ядкс. в11с!шнис крес1ики вь1|т|ей]'е нит1(!1]\'1и ')]!. :]',]с}1 в||\-г1' Рне ||нсй к:.ймч| вч!шсйг(
. т]1вс1:1|]ь|е т{11тк'] н '!о11 . к()робка для |)}'}1аги
по
'Бид:1х тттвов,. Бьттливайтс крссто!1
Р) ( !!,\с!]!!(! и шв.\'
х.+3 см из к;1нвь! А']/:{а 6е"11ого ] :1
бееемсэтэ';с;в'
2 вь1шсйтс }'1отивь1 '1'рех бо,тьгпих бе[е]'1отов' от ссрсдинь1. по одно[{}. в сере7-1инс к2'+;цого т{вадрата' ]!а1( оп!1са11о г12 с. 11 1з
вАм понАдоБится
. пря}!()\тольн]1(
б)ш.с!2о1] ряа '|1аленьк1.о(
нач1.т1]ая
РА3'\'!вР 1'отовой вь|11!ивки .1 н .. .1! ..:'.'1,'|'о'6е'е\.о!-.
1
в
!.ц.
\ '].;
в_!\1 потРвБ!ттся _!,'1'о1.::1' .||''\',|о''
!.ь''
'р.1чч
с\1
.|.1
.|'
_
\1ср' ()| 4)]1р\1ь| гг.1п1есга![)
конт\-рь1 з ква.1р11'1ов.
соблтода'1 нес>бходтт:т'тьтс р11::]]1е|)ь! ]1 р;1в|то |1срн0 рас11о-цо71{ите бсгс}1о1'ов на п|]я\!о
г .'. .1 !!..
\']!),пь1]о]! к;1нве Аид!!.
|{ро}1е с-пец]оп1!,|\ цвс1 (]в| бел ь1',!.
}{улинв
.
рова'1'о ]'('1тбой 9з з,1
о]\'1с
. ь'._''бк .... 6'ч.. !
!!
телсснь1й
75-+
и се
,# -{
*?;з. &жъ ?&'ы ж-#'1 \' '-
# *#:" {т".*
',
ъ:' "ф ё''-',
.'',2
ъ
*
*"а
пРуд1' и 03вРА 1
по7:1го'[ов1'!с
БРвлокд'1я кп[очвй с Бвгвмотом
в <те1!1и1(с
1ь. т(а1! опт,тса{1о
'1'1(а]
1]ь]п{1твки'. вьт1ттсйте к;1'*!ць1]] }!о1'ив. 11:1!птн;1я о'|' сере/-1инь1, как ()писано н;1 с. 1 1 1з ! .в11д;1\
РАз\1вР !'отово1:1 вь11т1ивки
тттвов}.
2 вь]!шив1,|г!е
ш1о1'ивь1 '11)сх
!1о1'ов !|о схе]'!с.
т{:11!
.\1:1'.1с|
1ь1(их бегс
к:1ь_,:1ь]]1
пок:1з'.1но н:1 4)ото 1т] с' з,. 111во}1 <за ||го)-1го''' од!!
вь1ш!]в1й1с к|)ес'1'о1\! и
.
нарт]ой т{1'!ть1о' 1(оттттрьт гла3 и са!1их бсгс\10тов вьт1]]с1]тс 11]во}{ (3|] иголт]'' нитью з 10. 3 3авср|литс вь]пол11стп'тс л!111с]_.11!и в соо1]]стстви].1 с и!1стр\;кц11я}1]']
.
]1:]'1с!]ь(1],) |5сгс\1от 2.5 х з,5 в,!ш1
11о1'Р[Бувтся
1(в]дР]1 со с'!ор()|к)й 15 с|{ !1вет] пло'1'1к)с'|'ьк)
с!\'!
1-+
11:]
|!анвь1 Аи,,('] бе,']ого
!|[|'[сй
Брс,'1о!{,1,1я к"пк)ч1
прои3водитс".|я'
п'1}1|иг1в
0!1(]
/1'1'1 !!оро|зки д']]' !1)'\1;1ги с беге'!к)та}1|| |]] кР()}1с с',1с'.д!|ощих ц]]с1ов бс'!ь1й. телеснь1,т 75']
с]1. ||и1|!!1 ('. ].+.
коп14лкА с БвгвмотАми 1
п серов]то-г()л!б('-. 93
А3}{[Р г()товой вь11]1ив1(и
1 подго'|'ов!ле ткань. как 01|исано в ''1ьхни1(с вь1|пив1(и'' вь1ш]сйтс мотив. начина'] о']' ссрс /](|]нь|. к2к оп!1с2но н;1 с. 1 1 1з в ,видах |]1вов'' 2 вь|т|1ив2й'1'е мо'1'ив |1о схе!1с крссто}'1 н!1т|(а]\'1и в 2 с-!!о)ксн!1я !1 !ш!]о}'1 (з:1 игол1ч' одитт!|р-
к:]'\1ь|й {]о,!ь!1!о!] беге|1от'? х 7 с\1
потРвБ!ттся
в,\\{
пРя
2з \ з] с[1 ]1з канвь! Аид;1гол\'бо'1( го т]вета плот] 1ость!) ].1 ните!; ]о|1'о1] ьн
1]]вейн ь|е
н
'!]
]
(]]
Р1}!|!11 к()п'!-'1т|!,1
в
'|
\'1}!ин| 1я
3
з.]1
как 0п}тсат() в .'1ёхнит<с
вьтптивтст,т,' 1{то6ь1 пр2в1,1ль|1о
!)аслолоя(!1ть
ф1()
тивь1 дв\х больтлгт,х бсгсмо'1'ов д,1я вь]ш]1'твки. т..1:]}1с]:)ьтс
р,1}1к\' ко111]л1!].] (11:1|11а ра}11!!1 р1]з|'!е
ро}т 10 х 20 с,\1) 3атс}{ про}'1с'!айте пря}1о т1собходи]'1ь1х ра3}1сров.
\'1'0,!ьнт.]т{
\1отт,твь1. 1{:1чиг11111
от ссрсдинь1.
вьтт]тей',1'е
ка1{
описано
с. 1 1 1. в !ви'ц:1х ]]|вов'. 2 |1ьтгпгтв:тг1': е !!1]ес']'о\1 г|'гг1{а]\|1т в 2 с-цо)кени'1 т1:!
!.1 |]|во_\| .з11 !!]'0-:|1!\
г-;1а:з вь1|]|е,г]
|]ь! -]
с
'
о,.1ит{:1]]!
;|
(]тс'т{т(ов
)1] тти']
ьк]' кс]н'п''
т|т|]()]! !:]:| т..1го'п1(\-' г111'1ка}!!1
10. а :;т'бьт [| 4)1)а |'\1сн'| р'т
11;'',1,
т(
а
нтт':'к:т:тгт
80
!'
11 '. ... ) 1'.'. 1.! , о '.'||.1' {! !'' 1(рсс'!'о]1. сос'| оя]11е|! ]з _1в\ \ 1)я_]ов
\1' ]
]
с'1с)ккс)в, вь|
Бне;ттнюю
по-;11
{с1!1|ь]\ в 1л:]\]
т<аг]тт:'т.':з
11]т! {с)
1!рсст11ков вь|
,){). ' ' ! пп|'п
)! п(]ря.1ке
|1о'_1| ]!
1тс
т1]
1т-
| гро\'( ..'!.'!' !\ !{! |{'|\1|] в'п-11.'|' '1\1..{']|еч в !\ ]'|| 'нс| |'|с{| |'||.\||| |{!.
п1ст]тс
]з1
!
1\трсннк)к).
:1 :]а]!онч!|']е ког1и-пк\'в соотвстств!.т1! с |!нс'|' |)\,к]
3:1вер]ш11'1'е
са}1их
бегептт)'т'сэв
бре'пок в соо1ве'1'с'1вии с инс'1
р\кц!]я}1и про].1зводитсля.
оп,1с
коРобки,,(]]я б\ [таг1т
г1о,'1|'о']1]в!'тс тка1ть]
]'т
вь||11с!:'тс 1пво}'1 з3а игол1!\., 11ит]!:1,\1и 3 10.
'! на с' с беге\1от]}1!'|
1
11ой н]]тьк)' ко]1т\рь1 1]даз
он
для вьтп!|!в|!и
см. н'г1к!1
1
1ия\1и пр()].13в()дитс-;1я.
1,,
пР\:ьт и о]гР-\
Ё',5 ,$,
а
!{ар пошн .|:)тпт;
е|ацт.тс;знь!е
]1п1ц1.!|ь|
т: т,тзятт.т'ной:;:ее:2 ттсэхс,усту
/1а.[1самц' ле2]с[!'1,'/
<<
Ф л а лошн? о
с 0л:.тнньл,;п п'!о1|к1.['\11.! но2а'|!.{, ?Ф.|пнь|м 1щ|-пов1.|/це]1.1
на бапеР1.!н с
бзеёно1эсэзсэвь!]1!! ю(|ка1,1|!
п))/111{с,пьтпп,с.
льнянал /пх[!нь с попо?пнянь|-\! пере11пе/]1е'н|!е'11цвепэа есэлубсэес; льос] со.]оае1п ко1оФас1п с тезс|тьтл1 блеа1|о-Ро.зо6ь'|| ?.|веп'то+т фт.тлс'::н?о и /ф!72л)н.!енгю[! ;
?ол1)б||'1ной о.зеР.!. ]/1о1п'116 в1,{77олнен кРес7пом' крес:пс;тт в на1'п1са1|?.[ с пол()!пн}[нь'и ]/е| )еп.1/е}пен!{е'1,! тъпс;тпнс;ст;'тт'к; 2 1',пс!7со2о э/се
]
]ря1'|.)г.)-ць| !ик
1! го,1\'б()го
'1'
",1тл]
3
вь111]ив!{и
20'х2']с[1
в,{п'1
",
!: ?:;вом ..за п2опк\')
8 н/ппе/:!,т!о
вь|!11!,/вх:а
ра1л1ера' ео!,! ее вь|полнн/пь /1о канве Атц0а т.т.потп1!ос?пь1о 11
готовой
РА:}}.1гР
.
>>
938. а
т<оттт'трьт
нот флал.тинто ни'1
{(]п1и [}01. [{':'обьт :закончить ](арти1п'' 11атя11]]тс вь]|п]|в-
потРвБ-\ттся
5.5 х ,| 3 с'!'т из 1-ка ни Аннабф]ле (гз2.10) 1'1о!,1ос1ъ1() 281|итсй
|ш1'пе[/'
|| к-!1овь1 вь1тпе'1те птв()}'1 .3:1 !]голч''
1','1:1за
т1ит1(а!1!]
3
7
(;1']9ц
4 |
1ве
о1|ис2но на с' 10 в .оформ-!е-
]1а р2]!1к\'. 1(ак 11!]и в ра|1кс). 1(\:
мулинв 1)1\,1с слвд!'}ощих цвв1'ов
11() 1 ]\'1отку
.''' _1ег и!1 Р| ' ' . 5(.. '!и. '.!, !" .9.18:'1с.цсс1п,т|-! 75'1] псрси!!овь!й з5_]| свст''|()_|.ор:!.'! ..'''!'!й :.. иооа.!.!.|.| .1:|. |с|чи|' (о1 ..|'в! .. '' '!и
{ г. !-'.|.'. ..'''''. л 'г!.!!! 1| ] чог...|..|ово гг... | . |. '.\'!!!./ ..!!.!1' |.|..1'.||]|||| |.''|'']!](вь
в() ]:
0чс!!ь
с|1]п)!!; кор!тчневь]':' 938: све'1!1о_'{с,'1'! ьш]
1
розово-!(ор||.п1свь!й з06.,]] средний Р() зов(] !|о]]!1ч]]свь|й з77]: ро:]овато бс;тссвьтй 950: (].]сЁ1ь'1 с]1]{ь!.! ('с!]ов]'| о си!|!1й з]50; сеРов]'!'о г(!1\' ._ '!] ]1 ! .' ' | '. !!!!!!!! '!и ' .ро'-..'о ' '!
Боль11]ив ФлАминго
:_+4: свс'1)!ьтй
]
1и1:
]_'2:
1
с\1] |ь].т :]с-'1с!]()]]1!то
ссрь]1] ]05 ]: спс1'1ь]й
с1\?р _1]2:;]'т;с] с|\1|) |]1].)
] \1отк\
'[!-\1}]ь|'! сс|]{)в:1'1() с]
1 подго1овь!е
ксо".!с11ь11!1 Бда1
ссрь|,1 з05 1 | зс-'1с1ю_
'+:'{ень1-1
..(ар +20: 1'е\11]ь]й ;{;,+.е]]ь!гт
(|'т'аи (э'палтин т'о с.г!ста1отся з:! 1!ор]'1о\1
]
11]
1г1
Ас]1]и1!е.
пт!]
вброд г':1\'бок!1с водь1, н() !!' !'''\' 1'_].' .).!..'1'ь('!.я. о6
]ь||1 с:1-
|',.!1)'\
1)11:]\'т'1ь|]|'!|т1]1]'тся ])(]в11{|{!()!1 в:1
н н ь]
с
с(
сост:!в
со1ьт. Б во;1е
)- 1|
|
:]
11
1{о!1цс11',1'р|1
кр'|с1'а-11;1и3о-
тв с!)-1с 1]:1к)1'
и
и
нкРус',]'и
])\к)]с'| вокр\] ']о!]т(]!х ]1ог 11скоторь1х ]!о-10.1ь|\ |1']'!!т1. в рсз\',.1ь-1'2'1'с чс1'с] он|] нс
в "те\н]тке
вь1|пе1]тс |1от!1|]. |111ч1!н:!я о1 сере дт.111ь1. к:1к описа]|о н1 с. 1 1 1] в "в}1д11\ ш]вов". 2 вь1ш!ив.1йте ]'1о'1'1.1в через 2 11ити т1{а11и 1(рсвьт!тт'1в1(]'1'.
сто,тт нитт<адцт,т в 2 с'цо'!{е]1ия и |]]во_\1 !з:1
содовь|м озсра\1 в
с1]о[!'\1 д-п1тт]т1ь1}1 1то1]1|]1
]1ь| пе])е\()..{ят
...
тт(211ь. к:1к о|111с:]н0
одаря
]1()г\'т (]()ве]]птатг, д)'11.1'1'с,]1ьнь1е оннь1е 11сре.71стьт. Ф)]!!1ци1]!'о
1\1и1'р:1т1т,т-
нс с)чень хс)ро1по | |риспособленьт к т:о,тет2пт.
1.1гс),]1к\|)
с),,1и1т:1рной ни1'ь]о.
зв
пРудь] и о3вРА
1|11
1|11 !-|со_\'т:оас с\ со .+ со
.о
Ф]
ш.швв*жжшпг\пп
|1
о\
[о
.о
! ] !'\'.'1.1э1 1 1 (
)|]|-]'\
[рш6ре}|снъ[е ц6етпьо пР!/бРеэс7ь|е
1,|ве111ь!
воох1!ов/.[|/!т н.ас
в!'|/!олне1 !//о?о Фес1по.1!' /Фе|-п7о11
),3е']/1самц' Роз()вь|е
н
в
1.
ттсс
!!/вп|1
ссэз0а1тце ::)]по2о !уо1п[1(за.
-за
!!?о-|/к|,
т,т
сР|>ант4:зскттм1,т
//-1)Р70'рнь!е отптпенктл вербе[]н'!1ка с().з()а/о7п
т
тасьсще;тттьтт'с фс;н
а,7я бпеоно ро3овь!х.'!е11ес|п!(ов во0я; той лт;:птсу' 1{Ро','!о6о2о '1с!базньтка :: бельтх цветптсов бе-лсэзо1эа' Бсе не1}7ьфе у2||а с1са|пер}/1п )1](ра/.|1е1{ь[ ком7]оз|{ц[{я4.!11 [в э1]1ш.т цвеп1ов.
дпя
вьп./1?.{ван!1я €]11{716{|-:|!
€{[!ф)етт'осэк,
тто0носа
ос
-]1о]/сно |!( !/олы]ова;п:' бо тсе .пс';т1{!!€
скАтвРть цввточнАя Р'\3А,1
|Р
готовой
2зх]]х3]с[1
(]ред!111]]
А)
в.ц.м
вь]
2
потРвБугтся ].! г)
\1 1,1з '1'1<1!|!и
]!1а-'|4)ся плотЁ]ос'1'ь1о 27 1п1тсг!
(г12];)
1:
зовь1),] _]]16 _1з.17|
\10тивь1 распо.||о'т{еттьт точ1]о в !п]:1х' крс}{о-
!.)"!к]\!!!(, у 1/' б '\.|оа.с'|| я ] ( тсг'- ,. |'р( \1^ !ь \ ! ( ! 0ц .!'!;'| '! .. .ц чБ п!с,!тс .1с1)е|] ] !1].]т].] псре 1|.'| е1 ег]ия |]]вом !з11|тг0-'1ц; ]]1]]к:1]1].1 в 2 с].1о;ксн]]я цве'1'а 221.
|1с[)-ц:1
очень ].1|\бо]<]!Ё! Р.)зонь1|' ]о!]-: слс1'1:1я листва ]з_16: 'гс|!н:]я ']]1с'гва _]_]+;: свс1
:т
ст еб-т:т г-;._тс.]тто Р()з(]вь1\ 11встов
-пь1й '1равя||[!сто зе'!ень|,1 989; тР11в'!н11с10 зс ]ень1г1 98в] очс1!ь 1'емньп_]'!равя1!исто зелеЁь!й с)86: оче|]ь
ть1
све'1!юс с]т]рое зо,1о1{) 677
ттт.ттькэ
_
2
псрсплс-
вьтс цвет](и л:1б;1знит<а }'1о)\:11о вь111олнттть 11с 1о]1ько крестом) но и с)р;1нт(\зст(т..]'\1]1 \'зслк:1п{1,1
|1}.!Рово розс'л',| 2] ]: т!-]111ь]й пс|]'11]\!\т])ово }]()зо вь11! 3]21 сред1!ий !]:[1ево |]озс)вь].] о().]| т]1пс1]1) Р() л11с1ва
н11',1'и
вая от цс1!1'р:1 (ил1.т к \т,'1а!1). :]а'1'е\1 в дв!.( дру |их \!.'].]\ !'!'г0 !''|.,1( ш]{с'!пчаь !'1 \!' ''ив срс_] 11с[о р:]з|!ера (}1отив в, с.46)' !бедитссь, ч,т,о
цввтов
очс|]ь ] с]1|]ь|й
!1срсз 2
тс]1!1я 1(рсс1'о!1 н1.1т1(а}1].1 в 2 с-пот;ения, вьпли-
Бсль|!]] очс1||, св('т'|1а'1 ]1о'|1ь||]ь 369: светлая польтнь ]6!]:'1'с}111ь!гт ])!зфр1]1ш()'{{слтьп: ;25] свс'1']1ь!,] !1аср_ -:2-: тс\1!!ьп: 1)озова],о-'чи)|овый з607: ранно_'келть1-1 с)|1о'|1с1о!]]я с.'!]1в| 9 1 -: 1'с]1!{2л фио]1с!о|]ая сл11]]а 9 1 5] срс.]ттий (ор!1.]] {свь].1 8(]
описат'о 11а с. 1 1 13 н ' .; !!в-!0'!!!ь!!! \|о иР А. с. .17) вьтпо-цтттттс в дв\'\ 1]рс)тивс)по|{Р\ |
-г!о'г'11ь1х \,!]1:1х ск?тсрт1.1
|швс!-1ньтс 1!}гг1(1! п то||
11(
л1'1-
Бьттттгтват,1тс }1о'11..1в. к:1к
(]!1о1!]в
;{р\'га'
'ць|!я|т:|я тка}1ь с ]к)'к'!]{']нь!]\1 псрс!1'цс1с1!ис}1
п{}!-1инв од{с ) 1 1\,1отку с'[вду1о1цих
края салс)с1'ок на
1 с[{. з|1'ге1\1 вь1по.ц11!1тс по/1
ния
'!!ив'
н !зг [_:х :'::' ', .
л!||]д] цвс1'] 11ли
н2
!ив !'!!! !!!:ртбояьь.:': шоР. |'' г0.1|шс[]!( |(1).!и вручн\'к]. ]|':'от гшов ;'тсэтгло вьтпо-|1нить т'т пос,|1с
с \1 дт,1;| ]\1е1!о }1
. 1{в]дРат со с1'(4)()тк]й
(евуто с']'оро1п;
рубочтть1й ш1ов. вс'ц'1 хот1'ттс по,т!чи'1'ь декор;1
цвето.!ньт'т !1о111в (схс1'1а в) 9
.
(с_\с-\1а
'1'кань. к2к оп'тсано в (тёхн1.1ке
вь1111ив|{и'. 1]о''!вер11итс ]
пг.эё "татт:эстт.
'410|111161э!.
1 подготовьтс
вь111]ив1{и
\!отив
кР\.г1}]ь|,] цвс']'().]нь!Ё1
пс'г)споавок
н!11'к11\1|т
11вст1!ов
моткА.
)ксл1о]а1о бельтй 7,16
12
9вб' кон11рь1
вь]!1ейтс
368.
во]р1ной мя-
-пепестт<ов бс-ттьтх
птво]\1 зза ]11'о]1ю"'> одт]11;1рной
.:. .'.1 '; 1:'_ /
-,++.<*-
}_!€.
--'
фР]ь5$цЁз
,
(.];|/]пе|)п][, 1/'(1е1)1о,л!(!я. с а(''\/я '\ц)1)1!./!'с[111!
подстАвки с цввтАми Р\з}тгР
готовой
вь111]ив]{и
д[я
.1
с) 6 \
подс',1)\во1( вАп'1
квадра1' с() (]тороной 28 с|1 ш|:1,]тфся
|1)-1о'1']
1!е1с]ц1!х ]'1р//бРе1/|]!ъ!:( |!ве]17ков
]]ь| '|тспес'|'т!ов бсль1х ]ц]е'|ов вь!т!]ей1те |пво}1 (:]1| игол1].' один:1р]1ой 1п1ть]о ]68. з2вср1111.11 е вь1по-т1тсттт'1с подс'|'11!]ок в соо1' 4 встстви]1 с ].1нс'1'р\'1{1 11,'я'\1]т прои3вод1.1тс,т1'1.
112"пет!ь];!|!] цвс1оч1!ь1|-.1 }к)т],]в
(\!о'1ив
1/,з
() с;!!
потРвБ\ътся
1.13
поднос с цвБтАми
1'].а|]!.1 -|]|1|]:1:1 ]1]]с1".1
|ость!о 27 [!!1те.1 (в 12з5) и.|!и др\ !1срсплстс|п']с}|
!
Р.{з\{вР !'о1'овой вь11пи1]ки
а'1
"пьня|1|1я'1'1(2!|ь с пол0'г!1'!!!ь1_\1
цве]'о.п1ь||-| \1от!1в с|]ед!]с]'о раз|'1сР:! (}()т11в 1]) () с}1диа1'1с1ро}1
_! !1о,цс'г]в!!11
},1ули1{в оп{с (]}| 1
]
1и1 ]{!|
с\т11ь1|]
. ква''{р]'|
для полноса. !!ро[1с 11|]с12 !]|]4)Р:1тпт()'келть!й 725
1]11'ц4)ся
в^м потРвБ\,ттся с() сторо11о]! з 3 с]\] 11л( )1 |]
]'к;!!{и
!.]з
,1]т1н/'1а
цвс ! а
(Ё1235) ил'т дР!га'
()стьт1] 27 тттт:сй
ль|тя!];1я т|{;!нь с 1!о'!]]'!']1'п п' }1 пеР(-плетс!!11с]!
. ](Р\тльтй под!1ос 1 подго'|'о]]ь|'е т|!:]т!ь. ]!:!!{ о|!1]с1!|() в 1ъхт''!ке вь|!пе|!тс ]к)'т !1.. г1..1ч] ]] ];1' {' ]' ('ерс ,ци11ь1' 1{'.1к о|!'1с:!|1о |]11 с. 1 1 ! _] в . |]тт.тах тпвов'. 2 3ьттттиваг!тс .1 :!а,1с1{ьк]т\ цвс'| ( )чнь] \ \1( ) ] 1!]:! (,\1отив (]) крес'|'о\1 .тс|]сз : 11!г!]! пе|)еп.1стсн| 1я п.! хс\!с !!.! ' !4 |"''. |]''\|\'\|.||||,\ 1ь'/!''!| !1ствср',1'!1 квадрата -|]ьн'ной',|'|!ат1т,1. 3 1]ь:.; с :с ( !,6.]]] ь1'.\|''Рь'\ !!8( !!'0г .'].!6'.'1т1,1ка черс3 2 ни'1'!| | е]]еплстс111]|я 111во]'1 (3:1|ш'о'пт$.) 11!г!к;11'1|] 221 ]] 2 сло;ксЁ1и'1. 1{онт\' 1]ь]]!т'|]]1(11'.
\1\'-т1т1нг
}
]]о
1 \1отк\'с'_1ь-1}
Бс. 1ь].]] ()чс1 {ь све1'''1:1я
1
]
]()'1ь11
]о,!. 1с]1}]ь1.! ш!:1(])1].1нн0
0]1с ю]1(!1х ц]]].тов !ь'](э9: ]1ь1!:1
с ве
]25;
;.::ац :то:ть:::ь
свс1'.|п'!-1 п1аф
р;]!{1]0_'+.с'!!ь].] -]-: 1с]|]]ь1,| !)о3оват() л11ловь]!! ']о(]_: (р]'о 1с]ов:1я с'!]1н:] 9]-] '|'с]'!||]я с1)!.толетова'] '+!е'
срс]!|!!!'' корич}!свь1й 801; ().]с!п, '1'е}1ньш] ' ' . ' )о 'о о о! .1 ] ] ! . ! . . ! ! '!-г ..\|! ||!! ]'! Р():1овь!й .]-_]1] 1с],!!!:1я :1!,!ст.ва ]3.15; ;:<сл':'оватсэ 6с с'1] ] в:] 91 5:
!''р.! \''
]
"пь]}_1
11
'+6:
!
!
!
()чс11ь с!]етлос с1арос зо-,1ото ()77
пРудь] и о3гР \ 1 подго'1ов1'!е
в -тёхгти1!е вьт111ивк!]', вь1!]сй'1 с цвсточнь11,] }1отив сре/]не го р:]3\{сра (|1о'!ив в) по схе\1с 1111 с..16' гтачи11ая о'1' ссре,'1инь1. как о1111с:1н0 в <видах штвов' '1'к:1нь.
как
1(рссто\1. 1]о [] фр]11ц\'3с|!1т}|11 \'3сл1|а1'1т..1 1\пто и +б в ] с.цо;+.с! л !я
о1111с211о
нас. 11 13' 2 Бьттпивайтс птотив крссто}1 чсрез
3 ( !с1.. и !.рс\!,вь!\ |||{с!.:!| |.'':.. :!|||ь:| 1| |1]с]!тс птво}'1 (з21 ].|гол1]'' чсрс3 двс 11т1т!1 псрс|
11.'1с1'с1]],]я т1{:1н11 н1.1'{ка-\11.]
ни'1и
2
!{^ч!\1'-. (.!с.
11с
чсрс3 2
|^!)в
221 в 2 с']ожс'1ия.
6г.:.:х цвс !.ш в.'_]!и!]''и
!!!ч!\1 . ''' ..'||^.|ь\ '{'.[и!
в 2 сло'кения. реп-цстсЁ1ия 3ьттлейте кре}'1овьтх стебл'т 3 цве'1'ков лаба3т1(а111,1 !]итт(а!\'1!1
т1и1(а
1!и'|'т{:1
'.Рн.''н!)'1ьг '''9.
нт,ггт,т ттс1эстт-тс';'сн11я т1(111{'1 т!]в0\1
221 г; ] с.'то;лсттття. 1.огттт' 'к'ч ! .!с !с. !!Р-!'в ч'! !'е.| с шв '\| бс.]ь!\ !)! '].1 ]!г..']!$.п'! .! !о!') !1|'п!,'Б. ''г 4 3авср]1]1.11'е вь1|1о-цнение |1односа в соответ .,:]:.! ].1гол1{\'>
ств'ти с
1'1{
н|-г!к21}1!|
1стр\'1(ция
}'1],т
про!1звод!1теля.
сА[Фвтки с цввтАми РА3п{!Р
готовой
вь11пив1{и
!1веточнь]й \!()т1!в '\1з]|еньк!,1!:1 (1!о'.11вс)6х6с
. .
'|
.[ця кА'{{дой с!"'1Фвтки вА\,1 потРББ}ътся к]]1д1]а1'с() ст()Р{)|!(],1 33 с}! из тк:1!|и
линда т{вета
п!алфел п.'!о'! |1остьн] 27 нитс!.] (г] 235) т!,|[| др\1 а'| льняна'1 1'1{а!]ь с ] !о'11о'гнянь!1\1 переплете1111с}1 1]тве!-1нь!с 1!и'!'1(и в '1он
м}линв оп'1с (]\{. |!{.1тк!.1дл'
поднос|] с [1вет''!'ти (с. кР()\1е ] 11]с1;! '! от|:!:] 725
1
11одго'т'овыте'1'к:1нь. к11к о1|!1с:1!!о в
.+.+)'
.тс\н!!ке
вь1111ивк,1'. ]1одвс1)н1г[с кр11я с11-]фсток н11 '1]]
цсв!ю с'1орон\: на
1 с]1.
з?|е\! вь1по''1!{||1е
Рубоч]]ь1й ш]ов. всли хот1]тс п.]'т.]|
]1
т1о-1
]1РиБРв)кнь1в цввть1
ь .1скоРа-
т1веть1 и '1'р2вь1 \:'кс д:1в11о !1с по)]ьз\'к)'1' в к\:лин?р!1|1 и к11к,1скарс1'
!ив]!ь'и '1одр\бо'!'!ь'!!'ш.г. |' '.'. ||с|| ( |:г'|;.
д]!кис
вр!]]н\'то. :'тот птов }{оя{н() вьтпо.1н]!|ь |т послс вь11|]!п]ани,]. 3ьттпгтвайтс,тто':'ттв. }||1ч]т|тая о'1'
рс/|!инь1. к;1к о1|1.1с2но 1пвов'.
на с.
1
1 1.]
сре7-1ств:1.
'г1:т
ба:зтт ит<
примс]1я)'1!1
/1'ц'1 аро}'1;1'|'из2т(ии }'1едового н2п].|т1(а.
в "Бтт',1ах
2 Рь: :п.:ни'е ! !'ж !с\| !!|\,,Рп\| \|.']\ са,'1(ре1'к1] ш1;1./|енький
венньте
се
о6лсгчс11ия боли 1,1 с11и;1!сния те}1пеРа ! !я . е !е! .' 6о. |( ''|'( и п г '!. бсл!, :0р печсни !1 !л!ч!|1ен1.1'1 п1.]щсв:1рс11ия. водян\'к) }{я1\' первон2ч2!1ьно ]1с1|о']1ь3о в:1'п1т к11к нк)хате,!ьн\'ю со-ць 11 освс;ки с.!ь в' ' {.!\ \;. |\''ь ||\1' |\1'нп|^ |{.1\6.и
]..|/Ё|0'!
цве'1'очньп] 1\|от]1в (\!0т1!в
{ | пп.хе'1е ь-: ,. _],'. пр, !!,'1р]!!-ль!'.' \'''..]!ь т]11,1сь в то]11' что }1от!'в располо'т!ен 1]р11в!1-|ь||о. вь|ш]ив2йтс крсстом чсрсз 2 1п.1ти персплстс !1ия 1'кани н!1',1'к2\'!и в 2 с'цо;кс11ия. кре\!овь1с
\
#\
цвс'1'к1.1']11б;1зник:1 :!1о;кно вь1по-|111ить не 1'о,'п)ко +5
д"|1я
о1(раск!1 кот{и.
г'
0[1с
$ 8 ! й м
$ 8 $ !'п
|!ш
!
ш
ь;; '+с ово овв 9в9
зэ+: _эз+о
зз.;'']!]б_э; ть
96з
$ $::т !п вот ,,..
_э;':т
ш
ж Ёц
@
^.'|1 зьо;
Б!] -:1-! -:;
@
2
зьв
зьч г1-1 ос.1|!!! ь:]
о1и]]ь| э'|'о]'с) раз/|1е,'|] 1]21]]ея]!ь! 1]с-
ко1"1. на11г1н:1к)щсйся )к\.рч2щ!1\1 р\чс'1к()}{ и :]2к2н11ив:1к)щс1] с]:]ос п\,тс11]с
с1'!]ис в дсльте'
!}десь дс!]
:эьт \1]]1ди1'е ве"|!и1|о.]!ег]
к:1}1:1Рг
]'1.
| ]
ь]х
"||о!
{ ]
:1-
1(от()Рь1х нс ч2ст() встРститс ()ни прсдпочи'1'111с'! 1'оп1{ 11
\: в()дь]. т;1к к:1к
бо.;то'т'а, ;т:1ттрт.тп1ер. р'.1,|о1 |:1 1{:алт::1;т' гт:т тот'е фр:1! |] \и и ' .1и х:оро-1ки ' ' | о. |\ 6!,|'.! |о-зе. !е !ои ' !( '
/ь'',''1ич{'( к(!й |}'!' !(н( !ни
и.:с.:.:ь::ь:й::о
!|в д'т]я с(]з]]:1!1ия р:}:]ноцвстнь1х д1,1в:1ннь1х ! '1 \ ш( ч( !] ]1 \{ 'н( !ки. в( . |]|0'|'!!|('
'!
"('':(''1!
\к1)]11]:11()т ст()''111к11.
|]]]ер-\
1
|
кр]с]]вь11] н]б()р д!я'!\::1.цс1'! !о|'о |рь]г:}ю]ц11й л()сось \'с1'рс}|и'цс,|
по ре!;е. ч'|'обь1 добраться.ц() св()сг() ].1!!(:1, э'го'|'обр;1з персг1есен на вс
нерест}|.'|
.т]ико-||е|!нос п11нно 1]з бор';'овт<т.: п{слкиь1 с',|'ею|'{р\'сс) 11(и['1 э4)фе1(г т:еття;;1е[|ся водь1.
\.1{р:11!1е]1ное
т.т
1\1)
фе'г1эа,
соз/1211о-
в ни)1{нс[,1 ки нь! в( г1\'ги'1(''5\ 1т'-,'111 1'1(. 7'[я. вни}'1;1те-;1ь!1о г1аблюдак)щсг() :]:1 -;]()с() !е(!( н!!!1 1|(
сяптг;.
пс<э'п'орьтг1 .я]в"ц'|е'!'с']
!
]]] и
в,{е](;1'ге'1ьнь1}1
об'ьскт()}1 д,']я со:]дан!б1 к:ц]тинь1. в к()}111е свое1'о п\'тс111сств!1я Рск:1 ()б })'.}з\'ст дс'[ьт\:.
гдс
с },1с1т1}1в'
{о1'с'1 г|рес]111я
пр !!-;! |.1]]]{21я солс{],1'{;;о,'1ь:' 11а !|;1с21х з2пс11:}1''|1сн псг:!:з:ттс во:з"т|е },с']'ь'] ре](}|' о]{11 г1\1'']е]1]1ь1й \1{ ();1(сств( )[1 нся{нь1х р() :]01]],! \ ! (]]с'|'|;о|] }! орс ](о!'о .ц\'ш1ист(]г() г() ]1
т
1]о!]|1!:1. :3авер|!1ае'1'ся
ра:]дсл ['1()т],1в()м с -\()х';12ть1}{ б:ттспанс)пт' из об]] 2)кс!т г1]' н'! кР'.] \ !!в,']! к.|г ]]н(' и 1и:<.:::::ог| ::о7](\'] !1кс, !к1]а111е11т{о1,'1 :]:1\1ь1с'т]()в2ть1}1 отдс
]\'1
.т]091
.+9
{ 1э|
1т! |!11
]\'1]о}1'
азноц6 етпнъ [е 3шл[о р о 0тсш
Р
э1п/| кРас1!вь!е 1]1п!-!ць! /1\!е1о7п '\1но?о |)а.1.|/!1.!1|ь!х окРасо7с' но в Бръс|пс|ниту нстибопее |{.звес:пе11 з/!']'1фс;с)с;к с:бьтнт тьт{; цве7'па 20ц1бо2о бр?.!',]л!.![п {п1а' хоп/я э1по /[ Реак[! /, в|{0. Б :э'тт';с;пт :эфФекэпнг.;м лтс;тпткзе сс;ес)|;нень! пес1пРь|й &[мо]юоок' с ?оц)бо|/ ?1цок(л', кР.[снова7по-
]|ор![ч'/!е6ой
с17/|7 ю{1,
[! обь[кновег[нь|й.
|тоф:уц16^ 7/фа,1со1поРь|е
на
со1
[е7пке
/ъ'/о}]1нос1]7ь1о 11 1!!!н'!ей крес1по]!.
^р('(
!по|,!
!
9:16;
рин
,ц1.1|1]
[{андарин 7:!2] 743] светло 'т{елтьп] б.'!с]д1ю'{с'|!гьп! 7:1': (орич1|сво-крас-
]: светльтй
к11'!цой !!111цьт и
.'реРё' 9:16]
з 10]
'!!] }
ь -
' :ь ч-''гт
'р
} еР! 'й
очень те\тнь]й бирюзовь1.1 ]808: темнь!!-1 аква
| 991; срсд| |1|й аква;!,!Ри1 1 з8 1:+| а|.ва;\1аР!.| 1 992: светль!.] акв|[марин 99з:'1'с}1нь!й псрс)'1ивча'го гол\'
['!ар[||
ь ]|о 1 !о]'|{], |{:,г'цо!о цвст11
бо'_|
}'1()тку с.[г7т{пот{1их |1ввтов 7\]|я пестрого зи]!1ородка: чср1|ь!,| ]10: 6ельтй]
в06: :':|ск 1'})ик 99(): с:.тень светл]я 1),1кв] ]825]
светл,!я апсльсит{овая 1(е:!Р| '22| ;1пельс!,]|]овая ]1ед ра 72 ] : тс1\п]]я ;]псльси1!ов11я ] 1с,1ра -20] те1\,1нь)й ко
-6]: сне1'1ь]й 11с!]с,!ь|ю-ссрь1й 4]51
Ричнев() кР]снь!й ]00: сне!-!ь!1_! не]кно гол\'бой
]]]
сср(] с11'1ь] 11)!.| .] ] 8: сс1)() с'г:1-']ь! {.)|.! + ] 1: ! с]] 1{ь]йсср() с']'1,]],!]()|] ]] -: \1'о1ьг{0 ссрь]й 11]:.1рсвес ] !ьп:' \-голь ]'99| 1'с]11]ь|'! к()Р]1ч!!ево н|-]1]с!1ьтй ]11(].
_!_|я '||!сгьев:
кор(1!1]]с1]о |{р]с)
но кор:]'|1овь|,] ]_19: кора:1)]ово красньп] 817:
свс!'-ц],!|'.]
]
ь!
5: |!о})!1чнс11о_1;!):|с!!ь1.]
. е ь|!..
_1]1]] к()111гг1овь]|]
!] _1()0
-!ень]й 580: _]в ]
_1
-1]...}'ьь!
зо-по'! ис'!о-зс,'1сн
свс'!,'1ь!й )]|й;\{ ]8
50
ь!.'
'(сл-
!_о..о.]с._;;_
ьш! 5в]| св("]')'ь]й,'1а.1\1
бе-цьп|': с]]с.1,,ць11] }!:11|да1]и]]
з()л()т!!ст()-|]с,цст!ь!й
го'1\,6ой 806| :),|с|.'1'р11( 996]
!'р.]' !
9:'1с}!г!ая норка в.+0] !юрка 8.11| свс1)1ая 1к)}]ка 8,+2
д'1я каймь!:
1с|1!|ь!й ссР() ст|-пьной ] 1]: \'|'о' 1ь1 ()_ сс|]ь1 !_1 + ] _]|!!Ре 1]сснь!!; \то'ь _]799; ()чс||ь 1'см|п''! оран'+|евь||! 9 +6:
+0()
.\|'|о и коричнеоо
.]51] сРе/1ний к(4]11,'1(л3ы11 350] те|1
''1! -|].!_|с1н.'1.'.1
дця зи}1ородка с го,тубой гр!:кой: чсрнь!!_1 ] 10. ;. !. . ,' :.; , -1.,"' ! '..!. оь е]\].||| '! ]': свс1,|ь|,т сс])() стальной ] ] |]: ссро-с | а' ]ьно,! ] |:
1с1'11|ь1,| гте|]елт.1вч:1то
бе
серо ста]!ьно'! ]] ];\тольно сеРьп;,11]:
ль]й: те1!нь1й
11с) 1
с|1с]'.'!()'ссрьт.]
300: те}!шо кора-|1 (ч]7|'!с||||ь!й !р1|]1|-
д1я з''}'ородка обь!к|{овс!{[1ого: чер||ьтй
хо!я !1ск()'!'(4)ь1с о11енки _ '!!1. ! .' \ | .,.|| .] !|е' к0 ||чо р.". [ . в' !"|.в' ! !!ч ..1 ся
7.+
11ьп].1()0 '4.+:
фо]11! п1]'1но,|р[1ся ()'1дс:,'1ь!|().
с"!
|{()р2-п,]т()в() кр:|(:!|ьтй
хсл1!,!|.1
му'[инв оп'1с
о'!Рсб\
с|{11ь1й (орич11с1]о-|!1)11с1!ь11''
товь!!-1 902] о.]с'|п, те}1ная Роз1! ]26| те[п|ая р()з] з09; Роза ].]': \1ед||ь!й 92 ]: те;!1нь1й \!]нд]ри1] 7.10: ;\|?1|да-
. .{'].\|\|.|'|'.|0^\.|'!!.''!'.''!!!! !. ! !!'.о' 90 с 1 /цля 1]од1о|]дк[| . 1.5 с|'т ()тдело.!ного ]пн\.ра кон]'Р11с1ного ]1ве11 . {]1вс':]!'ь!с ]{|ггки п то|1
п
'!
ловь!!; .49|
пРямо} !о]]ь!1,1|( 23 х 6() слт т.т:; :.;а:п;ьт Ат:да ссро 1'о]1\бо1 о цвс1'] 1|-цо1]к)с'1'ь10 ].1 1|(!с.]
с{]т!е']'ктт
)ве]!к[']-л1||.
6о|' 7'5:кори.|нево краснь!!; 400
потРвБ}ттся
]1вс111 д1'1 ]]ь|1]1ива1|1.1я
/[ фР(1тп1у3ск['у/1
с !(рас!!ова'|'о_коричневой спи д1я .!ил|ороцка ной че1'н!'] 1|.' бс ''||'. о']с|||. -\'| | / ! !г.1!!'] |.!'!.
1з х .17 с[1
д1л !цобс1в|
на оцх оиваннь!"х
1'с\п|ь]й корич!|сво_кр11с11ьп! з00]'!емно коралло вьтй ].19] свс1ль]й |!с'+|тк) г()луб()й ]з25; но{о1о_1'о)1)
Р^:]мвР го1-овой вь111]ив]{и
вА_п,1
п1а 2]цпу/а п1п[!ц' а
в 1,/аво\! ' за !2(1пщ,
соь1вткА с 3имоРодкАми
.
вьп11!.!
вь[?7опнень{' т[[{!пкамш Раз1юоб| )с!3нь!)с цветпсэсз по тсанве Атт0а
1{)
7
,12; те;"!|{ь1й
580: зо!отисто зелень|,:' 581]
Р]1ки и дв.1ьть1
1 подготовьтс тка11ь' 1(а1( описа1]о в.]ехнике !ь!| !ив(и .!о к||:1. \! .,'1!в.-9й].го|с||||, приг]уски' д|ин:1 ]|]]анки дл'1 со11стк]| опрсдсляст 1111,!]]ин\'
1кани. используемая 3.1есь п,танк?
р.!'1 ч.!!..]!!:! 1!)
с\!
11
'!.! |]'.'!]в\ . вь
|]]..]
'к^й
,]иР'.]ап._.
.]тдс,,1о.]11ь'й шЁт\.|) тпи1эиной 6 мпт. 1&
]|и1'с !1-:|11нк] .;10 н:1ч:1ла вь]пол11с1111я вь]1пивки)
нтобьт за1эа:тсс зттать сс п1ирин\''
2 вь11псйтс
}1от],тв. 11ачи|т;!']
описан()
с.
3
Ёт:!
1
1
0г сере/ц1]нь1,
1.] в <вид21,\
к21(
!]вов'.
вь1!|]ивай'1'е мо'1'ив 1{рссто}1 11ит1(а!1и в 2 с,п(]
жсни'1. |]|во|.! <з2 !11'олку> и фр:1|1цузск!1'\|и };зе.]|ка1\{и оди11арной н|-г! ь}о. вь]шеЁ1]'е 4]р;1гмс1{ть1 во!(р}т 1!110вов и г]таз ]||во[{ 4за и|'о'1ку'
? '1'ь|чинки |'|| |'0 _1|0 в!'!!'!('и'с, рс:,: т'й 6..ик
одит{:}р1]о]] ]1итьто ] 10.
гла3у
цве'1'ов в к.!',1ц^.|
\.зе,тко\1 ни'1'к:1,\1и белого
(рр:111цузс1{!.11\1
цвста. послс 3!!вср1пе11ия вьттпивки р;тбо'т\ о'г!тк);*.ь|'е.
кцк сдвлАть сонв1',ку 1 !;чгто обоз1{ач}ле
;-1л1]ну
и 1пирину со11ст-
ки н?\1етко,'' 0бре;кьгс 1!:111ву та](. чтобьт с)с та,|1ись пр11п\'ск|1 с обсих д,ци1111ь1х сторон и с {]и;к11сго 1(рая по ].5 сп.]. а с верхнсго 1{рая _ см. 3:ту';'тоясы:е : то,'ц'и |экт,. скр0итс под1!/та,'1 !(с раз}!ер2, но пр!1пус1{и сдсл2]йте по 1.5 с\1 со всех с'1'ороЁ1. 2 | 1ро!]с|]]'с врг1|1\.1о по;'1гттбкт_- с боковь1х \ !о| пь ,. ( н,1жнс!о !{р..]я вь|!!!,!'й к,! в!'!. {.] 5
1{1"|';11!ого
те\1 в'1о-!ь по,'1т'ибкгт | 1ри|!1сйтс вр'\ч1
11:1о от/|1е
''|оч|]ь1й !1н\'р, пр!1ло'(т..т']'е ||,'1?нк\'д1'1 сонст1(и ; г-р\..( |'| ....'!! !.." чь! \ /.{ь:] |'.'|н^; ' горо|'ь|
под подг'тбт{'. 3ате\! г1ри|шсй'1с !1од1!]]ад1$|
слсва' н(!.)1 ( )ч
с]/юв[п пе !у!о-)/с1
!
(
1
}1(
л] [/еобь!.! н()й
ь]]с1
) ( ]ь/
}!(! о1!( !Р( х](
! ! ! ? ! 1
!1/?
2|-)'] п
| 1'][! .]
!е)пке
вь!|!!|
!
])1(!
ь } ]а |)([|./|/.
|. (] ]{.
]
/
.! ) ц
)
|
|\ / |1
)-
е\ ьн [!-\ а1/в(/]!]!ь!.\ 1]()а-1!ц);[!.\
(с'п. о111!с(/н!|е
,1
с()1
.1.11оРоо |{ов /'!'\ п1{ / ]'''1се
н4 (.52)
Рвки и двльть{
дивАннь1в подшпки с 3имоРодю\ми РА3п''вР
готовой
2 д1']
\'го'|ьн]]1<а |]аз]1сро\1 25,5 х з8 см] з?те}1 возь \!]1]. Б:1'А !ь || пг,\1^\го.|!|'!!!. и _1!,!'! сй.с
вь11п1.1вк!{
!1от11в с к11й}1ой ]()
\ ]0 с\!
в.1о,|1ь
1 под\'1111{и вА11\1 г1о1'РЁБу!тся с0 с'!оро||о,1 50 с|1 ]]з |{1]г1вь| Аи,ца ,!!1мо |т()г() или |(рс}|ово!'о цвстов пло'1!]остьк] 1.1 н|{'1'сй ](ва'ц):1'1
.
! \! х':1('!ч:!1!б\'\111]{{1|ой 1'ка!1и ш]иР||||ой /ц!я полЁпа/-1ктт и
1
15
12 с}'1, чтобьт дли]1а го'!о!]о!:'
о6орк!]
п]1у-т1инв
оборт(и состави"па
2.9 м' с-!0'китс полось1л!1цсвь!]\1и стс)р0т1а\1'т 11 сшсйтс вдоль коротких срсзов' что6ьт пол}.тил:1сь за\1кн!'|';1'] полоса' Р;1зу[ю)кь[е |]|вь|. (]-|1о ){итс о6орт$'' совп1сщая продольтть1с срс3ьт' чтобь1 припуск].1 ш1вов от(аза"пись втт\'три (рис. 16). о1\11]'кьте '
см
. швсй|!ьтс ||1!тк!,1 в то!1 . ]{в2дратн1]'! ]1од\,1]1!(а
1)мс
с\1. !п,1тк'] для сонс1!!11с з1.1мород1€]!1и
о.цного д'|инно|'о к|]ая.
3 чтобь| вь1по-п1|!1ть обо}]|!и. с|{рои'1'е и:] )с|1о11 ч]!о']\\1'!жьпй !к.1'!у ( !. ь''] |^. о' ! !!1\ин^'1
&ця
.
3а,д1|сй дст:].,1и д]1ва11|1ой под'1п1(т'т вьт-
кро!1'1с и3 хлоп!]атобу]!1а)к]1ой т[;|1ти 2 пря}1о
на с' 50 хотя
Ё!с!{о'!о1)ь1с о'|тс1|кт,1 т]вет{)в \т:1з;1ньт нес]к()ль1{о р:1з' д,]1я
1
к1[кдо!; див|1| г|ой г|од\1!к|] !о'1рсб\'стся лип!ь
по
:тотц' 111'*'''-, .',"''"''
1 подготовьтс вь|т!т11в1{и'.
1!11!1в\:
как о11исано в -ъх11и1!с
начср'1и1'с,\1ягк]1м к11ранда111о]'1 по-
канвь1 квадра',! со стороной 3!] с!1. на ] см н1..]'ке о11ерчеттно]:| кар:1]1да1по}1 -пинии серсд1.111с
б\цс'1' р:1спо-пагаться 1(ай]!1а, а вь|бра1п1ь{с вами
пт}1ць1 к]ймь1
в пр()тт,тв()п()'то)т!тть1х
\тлах в 2,5
(с|'1. фо'1'о). Бьттлсг']'т'е пк)тивь1
с'\1
Рис. 16.
от
н:]ч|.]|12я от ссрсд1']11ь1 (и,т1и о1'\'|',!ов ]]н\1'рь),
1
к
[1о. о>:ти :е пеос.!!!|{ 10_1(,,|]ль !]!в:!!!!!!!! п' ]_л|] 1(и
3 Б кай:тс нс
так, ч'1'обь1 сРезь1 11рохо;ц1.|]и по внс1лнсму кон'!'ур\','{е'|'а./|и. Р2спрсделитс ' + !! !^!' ,'а 'н0\|-р!!0. ,,|'|, \| пр|||.,' !{||( ;\л-в т{ап11,1,
бс,тьте ква7:11эа';'ьт. ]}п;т вь1по'11нсн11я к:|.! \!ьт д] тва|1но!] 1!о.ц\ 1|1к!| -;111_ _+] \'1о1111ого !1вста в]1ссто ]{1ггок | |с| 1о. !ь:3\ ]'1тс |]ь!|1]11в111.:11с
поверхт1ос'1'ь
11ой
по/-1у1т11!!1.
края совпал!1 в цснтРе. !!|'!!.^. !)'1. ]т.:.: 'к..тти. ( \!-|.|||!- и пг.|].[.'|] н:1 1пве1'1но[:1 1\1?пт1'тпс вдо'|1ь с1\'1ст1!]1 !1 чсрсз все ть1е срезь].:1 1|о;1[ш1.1ть1с
1о по.]'} 1пк)'
акк\'р:1'1'но срс]+|ьте .1]1|пнюю
очсрчс1]ной
ос'!авив вь11]11.1ть1й шов 1.5 с}1.
к:]ран:1;1|]10]1
ква,дР11'|'
с-!|о]] тка1ти' 3адс,,1а1]'1'е о'1'к|)ьтть|е сре3ь1] з;1тс}1
вь1всртт1.1те чсхол
-:|!!н1.]11.
с п]]ип\сыо]1
дс'| 11,'1ь 1]11 11'цоск\'к)
сторо||о1] ввсрх' а свер
] ! г, \! |\|!.|ь|]|||].] !! ''11.'.'!]!._1.'я !.]'1!]( и_( !.| ||| |]'ч.._].|!]| п!' \ |] ]!| '| {||].]'1ч||^[| ' |'_]|)0 1{ог! ввср\ так. ч'|'обь| с()в\{ес']'!]-пись все открь|-
]]ь111о-цгти'гь псрс.'1!1|о1о ]ст11'_1ь .]! ]ва1| -
к:]|1в\| в7:1оль
-г!!1т\с|3о1'1
\\
1п.11ки з.19'
1 чтобь1
с}'1ста]]тс и !1рошсй1 с'
5 поло)т(итс псрсд11к)1о
11.
кАк сдвлАть дивАнн!
лицево!] с',1орон0й вве1]х. \-ло)т{итс обор1б'
вдо,|1ь кр!1я
т<:п;тцого |,ц21|]] {)Р:1н1 (-\'зски}'1и !зе-1|к2!1и
11.11'ью г)е-;1ого цвс',1
оборо!(
.1 прос1'рочите два;1ць1 вд0ль срс3ов' потя]1!!!( !]и г!']!\ !р' ч( к !! п1 ,.;огь]..;.гк\ ]^ п\ж но|]'ц.]]инь]. сборки рэспре/{е",ти']'е р;1в1!о\1ер11о.
1(а1!
с. 11 !3 в 'Бидах;лвов". 2 вь1]||ив]йте }1отивь1 по схс}'!:1\1 на с. ,.1-5' кре('том ]111тка1'1и в 2 с,1о)1{ени', !пвом <з2 и1'ол к\ '.] ']'р..1!'!!\", к.]\|и \'1с.|к'|\|и ^_1 |н:]гно]! т1'тть1о. Фр:1г}'1ет1ть1 вот{Р\т 1.|.]11овов ]'! гла3 вьтптсйтс [1во]1 !з'.1 1{гол1$'' 1т].1т1!:{}1и 3 10' '.: ть;.тт.тн';'{ .-|]]'|''в !!{!!'{:!\|и )00. Бь: :е"т'с шс].в!и ' оп1,1са]1о ]1а
б-'тт.т
Бьтгк;,тттс:т1]с
с птг]ц:1-\'1и,
н:1
на '|1ицеву1о с',гороЁту
вст:!вьтс в 1{сго под!]!|г1:
52
].1
1)м(;
ш
ч+1
]! ! !в
+оо
Б
:во
Ёц
[
Ё;!
в.;о
звтр -^. ]х
1
зз:; -15
0 Ёэ _,' ! ;+: ;++
8]
[]
:+т
8
т+о
п п
11]
@,_ щ
ч:; 18)
8 з:ь !в_-чо: шб
-
$ в
.з+о
ш
150
@ ш!!
-^.
8 .;,: ! эоо & :эо & бо ..т'::т.
88
!
Б
8 ! ! !
@ ]
] ]
ччо вос,
руз
ор: звт+
чо: звов ч+с
з;рч +;з
з;;
!':;+ $8
3
2 !
зтв +:э эв';
з:о
11
!-...
17а6ор с ле6е0ялош 0 ля 7пу а^е7пно?о с7по лш1сс[ э]]1.о]?1.м.о7п!!в в11!?1о'|/нен ц)ес111о.],1ц /,!1во'|!
22
/|еРеп1!е]пе/1[|е.\1ттпо|пнос|пьто (з
7п1{!'11п,!
с поло}п1!я1!ь!||
серо2о' эол):боэо
т;.
бецоео
!ос/11ью 11 н.[п|'!е|/ с !,|ве1п]сам/| н.[ /пр[.ве' 6ь|/.!!|!11']ь/],1/! !у[е/|к?.[,\1 3а-|о1п|!с111ь|.|п б,тсерсэлт'
!'отовь1х вь11пиво1{ цс1'к?7\10с\!
)ке11и'т 1! ]11во11 <за
РА3п,1вРь1
вАь'1
2
з 1! ] в с\{
1т:!
!\! !' .....
!!' |!!
| '. |'|
! { !
т1!а||1|,\ар
'0''!
''.]ор.
г\
('ср|!ь!!:т
1
.
!
!
ссрсбрягтот!
] 1].1'|
и рябь н:т вс:.це ;\{ст:!п'п!т-
т!а:тш,т 1()()
1
_'!.'
п|]ои3водитс''1,1.
']!(): 6с11ь]':]: свс1']|о ссрь|,1 :()2: свс'1'.|1ь1|] ]!спе-'|ь1 ]о_ссРь|,| :| ] свст-;!ь|,! сс[)о-с1'11'||ь] 1ой з ] 8; свс'1': ']]ь!й \!:1!].'{а|]]1н ]-+]| сс1)()_1)()зовь1!! .]];]: средний сс
|]о Ро:]овь],1 +5]: тс\11ть!г| сер.] Роз()вь]!:1 -151: очень 1с\11{г',1 сс])ь],]
по
;]5| ', с]!]
1:1']
1з ] 1Р с) в.\
'\1вт.!;'_1] 1 ]1()тк!:]()-1('! 0г1
1 11о/(|!'|овтлс
]
1
!1
'кс:|']".1я 1о
}|сдь
8з2
г }1\-линв пп1с
с'1г.111оц}1]{ цвв'1'ов 1
]( ) ] :
ссрсб[)я1]ь].]
1(]1](
)
.-тББвди Бт;стт:гтяя бсз.тот'т'с;днсэс:'т';,'пебе,,1я
1'к:1]1ь. к11к ()п]!с:]|]()
]]ь!]|]!.]]]т!!1'. вь11]!сг[]
е \|0'! ]1|]ь!.
в '1схт:ттнс !|:]ч]]!]:1я ( )т ссрс
о!5 \1
1.1
2
3?дн!.]|']
|]]'!:111
тч
1
]в:1.'! !1к ыа1\
з !1
о.тетть
эт1,1м с](рь1]]ас'1'с'|
о 3:1:1|!1]]1стос 11овсдение. Б бр:пнттьтт'.т сс3о|] с1!}!ць1 :1гре(-с1твно 31.тц!1щ2к)1' сво!о тс1]р![ ! ор!1ю. лебе.ц1,1 отт!]_!'.1дь1]]:1 к)1'('во|] я]',11а в о1'ро},1нь1е гне3/-1а,
:1
вь].]1у
пив11ш,тхся п'!'сн] рв./|ебс/рт-са]111(!.1. 1!о1)12
)
!1з,[истьсв'
Бьпттт,тват,:|'тс дто'|'|твьт
:] ]
е!
д!|нь]. |(ат( оп11с:1но н;] (' ] 1 1.] 1].в!]]:1-\ !швов ' ' дг1 зерт!'!ла вь1!]ив]1]'1е |1с-]ь!|! )1о1'!!в. ]-'тя ]|1ст_ к|| ь-||о'.|' .'л,''-'(..|я !!'|:!\\ \'''.|.. |'. . г'1с 1с|| (к|)()\1с псревергт\"]1]го ]\|о,11одо|!.1ебе:|,| вн|!.3\
гтгт
1
4 31!всрп1].1тс вь111о-';ненгте н;1бора и офорштлс.!'!' {!'! !!исБ!' н'. ш.- !]с. '(ср!{.!лг !! 1.'.1\оо. ]к|| д"11я п\дРь] в соо1'ве',|'с'1'в1.]и с иг|с']'ру](1{иями
слвд\-]ощих цвв'1'ов
п'1()тк}'
!
з 10' а стсб)]!1 1равьт з11роватптьт1\1!1
\!улинв 1)м(] 11о
]-]
!с\!!!. ('!,е ] ( ! ! ь . \ ! ! в\]( с гс. \|о.|о 1'.х . с6е дс[] нитк2ми бе-пого ]1вет|1' 3 |1юв вь]штет]тс тлво!!1 .3а игол1$:' 11!1тка]!1!1
\1
,'(]]п'сР бс'ого 11ве'|. 1!]'0'! !]ос']'ью 22 !|и'!],] д'ця зерк||ц], ]]1с1'|{и и |0Робочк!1д1'! ]|\;ц]],! :': ; ]'
оди]12|]т1ой 11ить1о.
кресто}! о/!и1тар1]ь1}1]] бсло]: ро
,ц].111}1с'!
потРвБ\'втся
1{в'.1др]ть] с(] с'! 0})о1!(),| 28.
'1го,пч'
Бе-пьтс с|)р:1т'птеттть] в3рос'цого лсбс'ця вь1111с1!'1с
зсрк]ло6.5хвс[1 1(()]]обоч|!! д1'1 1!\дрь1 7 с}!
.
112олц' на
с()|!е]п[!н|.{1[ с серебрянь[м1,| [[ 3оло!}1ь!-|]|| '|,!е)}7ап||[{1!фоваг!1|ь[м?.! н!11пя.\,!!1 11Р1.{о(по1п лебе0к; Фсоб1:к; 211617ц,111.3нс;ст'утт,' 3тт'тоу|э лто7п![в -\,[о)/(но вь[17стп тт,ттпа' ст всс0е карпэт.у ньт нст ксптве Ат тс)ст
[/по1}17
.
<..за
нъп птс.}{еэкньте о}71п/ен1с[[
1|11а!]21о',1'.
спи1т, х
кресто}1 ни'1'к:]хтг: в ] с'цо
56
очс11ь ч:]сто нося1 н:1 св011х
_.
.]::
ы'}*
,...
Рвки и двлБть1
а Ао
!{ар тпллн
т;л
<,
3()фетст'ттттьт[т -пк':1)1!!в .:за!1еча1ппа1с11]ц]
ко,поРь!е о/пча}!нно '||ча7пся
17о
а
0ш
^рас11вь|-\
:заболсэ.тенной
1с
ап[ар
бепьст.пот:тстс)е'т}
Рек/| Рона
с)е"/!ь}пе
?ш>>
камщэ!:'
гзсэ
Фрстнц'::ът.
.97пн веп?,!ко|.е111[ь[е [! ве.,/цчес1пве1л |ь[е со3оан!1}! в1'!попн.ень! кресп/ом, кресэпопт в'|,, т,с ш:(з()'1!/| 11за ||2ол]у, на неэкнс>ег:лубсэй ;птса'; уъ; с гтс.;ло:т|нянь[м
пеРе11ле1пен!]ем пло1п1 |ос!пью 2 8 н!11пей (сл' фо7по т!с! с. 48). }'&з-)],|ер .мо11??.!вс! не ш::]менц?пся' ео!п е?о вь{17!!11пь т'оо канве Ат:0а тъпо1пносп']ьк) 14 1п1,пей.
Р^змЁР
готовой ']5
.
вА\1
\
11отР[ь\ттся
1о2др2'1'с() с'1'оРо]1о!! го'11у6ого льд:1
|1ве'1';]
2 вь|!|11]в;1й1'е |,1о'1'ив крссто}'1 чеРез,'11]е нит1] ткани !1о',1о',]'н,1но1'о псрепле'1'ени' н1.]т1(ам]'т ! ]с.!ож.ьия. ']]|3о'' ..'|..] и','лк\ о-]!'н.!г!!,]й ]!и-
вь{т1|ив1{1{
_]7 с|1
с_\1
ть1о.
.{ вь! !|сй !с 'рр..! чен ! ьоЁп\т г:з-': б' '.:ь: :ой -цош1ади ]]а 3а/]1]с!и (роне !пво]\'1 *3а 1.1гол1$'' оди
из тк;!|!|!
^1ш111!;е-'1ле '0 плот|к)стьк] 28 н']те!_!
(в]2.10)
!]арт1ой нитью 310.
0}{с
по 1 мотку^,1улинв с-цвду1ощих 1|ввтов чс1'Р!.!, .| '''_''.!!.!]' '. \1а. {1е;'е. ь||| ''1п '|. !! !е\|
4
ч]'ог)ь1 закончить !{а1]тищ] на'151ни'1'с вь1|1]!.1в-
1{\''
н2 ра|{ку, к2к описа1к) на с. 10 в.о(рор]\{лс-
11ии в р.,]п|1'е.'
|| ..] '1,'|.( '.-|..]'и !нев''!и {' '''. ('сг._'{оо '. !(!,!.й 302 1;,1ц]евес
3787; о.тетть тсппп,тт-: сс1)о-|!орич!|свь1!_1
\толь 37!)9] Р{):к)в]'1о-бс'ксвь]'] !)5()| сРсд1!ий ро зово коРичневь|й 377 з: свс1 ,!ь1'' )!с--пт() зелс| ! ь1й 7 ].1] хелтс) зелень!й 733] тс\!11ь],1 ,+|с'1'1'о зел"_т!ь1й ]з2] свстлая бро|]за 731: очень 1'е\!нь|,! зо']о'г!.]с1'о ко Ричневь|й 829; мох .170; '1'с_\ш1ь!й \1ох }69: анок11.'(о нь1й
''{_]
!.\!!.о!и
.!во '.!-0 ^.1|
50.1] сиЁ1е зеле1]ь1!] 503]
Р-
!!!! . ине
-.
ло1пАди кАмАРги
3'тгт красг]вьтс ;кив0']'нь1е 11ривлс1(а1от ,ттобитслст] лоттт::,,1ей и т\'р1.{стс)в с() все
'!!'
средний си||с-зс)1снь|г] ;0]:
1'о ]1]]|ра !]
ва'1'о с11ний ]752] коРич|1с|}()-чсрньт'1
] 37 1; срсд1111.]
зслс||о-ссрый 3о53] зелено сеРь|,! зо52: те}!|1ь|й зсленовато серьтй 3051 |
п() 2 моткА с]|в/|1у!ощик цв!]тов Ре|1 . '-' 'е" .]!! Р--. 6, |.' |'ь. ! | 1 ' |,''|
вь|
й
6:12
]
оч сн ь ]т\-боки1!
:1в()т{11.,]()
6'
ни\1 11нтсрес\., <}4а11адь]'' ].1-г!].1 с',]'2/'121. всс сщс 11ассля1от боло'1'а, которь]с яв-
ляю1'с'] их нас-цедис\1. их.111с']'о н?|]ь1в2 !от (-г|о1ладя}'1!1 моря':]а их |111(\'рь1 пс1!-
'':-
нс] бе-цо11) цвст:]'
9].1
! к11нь, ка1( опис'.]нс)
в
]{;{т{
с)пис;1но н:1 с.
1
1 1]
!1апо]!1!т11а}о|]111с
11с]1и
во'п|1ьт [1оря. но 'ксРсбята чернь||.1!1 !]'|!и с 1(о ссрь1,\1т') |]о;кд21отся
'тсх11икс
ри
вь1!|1и1]ки'). вь1!]]с.]тс \101'ив. н;1чи]1ая о'|' серс ди11ь1'
ФР!1т11(ии,
1(
с'|ь1с
1 подготовьл'е
р]])он к;1м2р!' во
0|' '':ь| \8|.||.!ьи\п('| |(' |нсь |^|'1' !|с_](' обгггани-:т. Б,цагод:1Ря п р с'1в,1л с 11о }'1у
очень светль!!; сеР()в111'о-си!|ий 375з; свс1!!ь!!; серо
в 'в|],'!:1х [1вов'
грсбни
!неьь
|ч ' ш.!| оыр:1с.''111!11ь 1(огд11
" Б|'.-!!!^\| и'1Р1!.'^|'('|
х2Рак'[срнь1й г)с,цьтй
ст1111овятся в3рос:ть1\!|'!
.
59
''1() |]|11. 1ь
\1! |.
Р[кт 1 и
дь,]1|;1',ь{
.и:6 .*ш ,! ::
-:;:
4,
н 7.
н
-:
Рвки
т.1
.1г.-11' ь1
!3, ]ё]
]']
Р]]ктт
тт д[.11Б!{,1
:1
!1
ъ::
;1,
'
-;;
;т>\:
[
-1.
х
]*п |.,| )
6 жжш!!ь! [:вг:|::;в ж ж ж п ж ж
(э]
Ё3
!.:.:
-
[::
;
в&ж
ж
п
г:
:'
:.,]
!
Рвки
].1
:1г.-тьть1
6.1
|анно |ръ
оаа1ощшй ло
<<
?;т; ках' ..э|;'оотп.;тосось ]'!Рь!2с!е1п
|!е|)е:]
рс4!нь!е по[)г.;зт:' б1;ьгзен во0ьт
фс.;т те
вь|7/олне1|ь! 1срес]]1о'п' ц)ес111о!\,| в
готов()й вь11ливки
Р^3}{1]Р
1
2]х](].5с-\1 вА1!1
11о'1'РвБуБт(]я
серы']
.1]
'(.1.!'
: {'!'^н
ной
све1'']]ь!,1
:62] све1]1ь1й
ссро сталь}{ой
.+1.||'|(]чс||ь'гс\1тп,т'1
2
|1с|!с,1ь]1о_
й ]0
зс.'|стк) серь1.] ]()52: очс1!ь 1с\.пп,тй серь1й 5]5: |]ь!!] сс1)() Ро:]овь!,! .15
72(): очс!{ь
св"_']1'!ь],1
(]е])ов:111) (']]]]!1.!
то
1'о-1!\
1
]
1 Ёо;книц:],тти с
5 ]
вь1Рс)т(ьтс и3
средЁ]'1!! сср() Р():к)вьп;,!52;
ром 3'5 х
п!:] 4)р,.11ш 1о_'1(с,'1,! ь| й сср(л]1то с!]н]11] з'53: све1.ль!й
'1с!1ы'1 '25:
п() 1.5 (\|.
-]]: 1с\!'!ь!|1 нс'11() ]с']с!]1,]'1 ]]: зо'']('](] 6[](): с111})()с !] !1)];' - ]о свс| ()!]с|]!] с]]с1
.,
нсвь|,1 9]!]] сРсд1|ий! корич'
! ...
'свьтгт
](
)( с ! :11)()с
8() ]:
:]1
\1 .!! очснь снс
)'1.)
1 1 ]
1,
,-
||
(
11
свс])_\\
боковь1х сторот1 _].; с\|. срс;к1''1с в'цо'пь '1
т;аттв:' :\г.тд;т.
вь|1|]|г]1_то т1!а]1ь 1
13
]1ен,].1] пря},1о
1р|..1кол!1тс б\,';тавк-.1мгт
\1'.!''|||-]. {:|!-\| _1р!!'.'|''|,!с
!]'. ш!]-йь' '.,| по ] см, п0ло;{![!с п]]я!1о\'|'о,]1ьнттт{ гтз бсэр':'овтси в цсн,1,Р п1]я]\1о \1:1|ш1]не. ()тст\'г1]1в о'|'1{расп
!' ]ь!|1
\то-;1ьника и:] 4)с1Р2 и повторш!с |]рот(ссс о'|, с'цт1ая о1 1!р2св по 1'5 с1!. ]1рт.тстР().1итс. у)1]]'1и_
2 п'1('!'т{А |с:
\1от!!8 ]1,1гки]1 кар!1т1да-
\то.'1ьг1|!к'.1 1!з |)орт()в1(!1.
Бс-цьп; ме']]](и.] бисе|], с1с!!я1!!!ь1,1 б11сс[). ] !]]кс1 ].]к]. ( !
вь1]1|и'|'ьт|!
3 1]()-1од!!1с
!]с';1к) ]!.]\ г)ой .';(] (Ё]е об']3;11.с.'1ьно]
х|]\'с'1 :1)]ь ()()]6]
7 с]'{ д,ця г!е'гс-;1ь.
.].{с1)чсн11()11.1!т!]!;;:'т;:ттттттото
){с,'11{) зс-;1с]1ь].1
6-6:
1
|шом, отст\т|111] о'] ]т]!'гт1с|!
с|11|с |]с';1с!]!'1г] 5()]]().]с]]ь1(\1||ь1.1с]1]]!.з(,'|(1{1'1г] ;{)|):
,:' :1. , п,. , "-1 |
1
2 0бвсдт.ттс
_]-5]: сс]эс;яа';'о с111п.1: 9з2: серов;1
']к)с ст:]1)ос зо,']()'г()
ообразньтп{и лс3ви'1}1и прямоуго,цьн1]к ра3\{сро}4
зт,тгзат
фс1'ра
3.+ х,+3 с},1 и 2 11олост<и 1эазл1сролт (),5 х 17 сш1д-(я |]етсль. вь1рс)к]'1'е из 6ор:'от;кт] 1 гтр'|'\1о\толь 1тик ра|]!'1сром 29 х 38 сп: гт 2 по]'тоспт.т 1эазлтс
:
'|.с]]
!]()г| !)] ]: с|)с. ш!!!г! (1 ]11с зс' |с] |ь]г1 :{)]] 1'с\т||ьт.]
тс\1нос (]']:!р(]с
и!'о.]1к\.> о;1|1на1]Ётот1 н1]ть!о.
ю{к сдвлАть пАн1то
з |в; сср() ст11ль-
хор!.1(]|]св!'(1'.1 ]06.1: теьтн ь:г:1 зс'цс| ]()в:!то ссРь]
'с]п]],]!'] 1!(;]ср});!!]!]о
3ьттттив]й';'с дтот1.1в крес'го1!1 1т],1т1(ами в 2 с,1о
кот]т\'р рь1бь1 в\1сстс с 11./1'.11]н!1к:1}т1,1 вь1_ по]-111яйтс [1во[! (3а ].1голк\'> ни1'камт.] з 10' ] 1(он'1\,р ()р21]']цст1т:! )к2бр ни'гк:]}\и.15 1.
Розово_|<()1этгтневьтй 6]2: !и - 2|\ - ! '||| 'о. 'п
_!.'. |!'!ч(
' ']'1
]ксни'1 и 1лво\1 <3а
с'т]вд}'}ощих 1ц}|'гов
з 10] свс'|11о-ссрь1!:|
<.][ёхттт]ттс
''1и11с.
мул1.1г1в о]\,!с
чсРнь!й
в
лттбо тсрес1'о}! гтитт{а\111 3756. Ёа схе ме \{!;!3а11ь1 1{одь1 |1ве1'ов и д-ця биссра, и д,|]я \{!-
!
1 }'1о1']{у
[[ 111во!у1 <3а !1.2о/[ку''
11о,,ц'о'1'ов|'ге т1(аг1ь. к11к с)|]ис;1но
бт.]с_еропт.
|1]]ст11
г]о
/
вт,т0е,,теньт
белая тэен'!!1|а']с'|
от серекак опис2гто тта с. ] 1 13 в.Бид:1х тттвов'. /1и11ь1, 8ь':::с'и'с _1('|'|ц\ {.| !!!бо с]с!;!) ! нь ч
. г]ря\к]\то!1ь1|ит{ зз х ']в с\1 из бор11'}ки . п',|]! п{] и-'! 1 1|]':]к], |но |1'1|з с|т '1! . т!1вс.]|]ь!с 1)!!1!|]] п то]1 !
',
т.с
вь]|пив]{и'. []ьт:ттейтс 1{отив' ]1ач1111?я
. 11р,![к)\'г()ль!!!]к .]] х_+6 с,\1 ]1з |!]нвь! Аида ссров! .!|....с.: о : .!' !!' '!. ' !(!1 !.'!...'!!'.|'| . пРя\'то!! оль1!!,|к з.1 х ;0 с\,1 из 4)с.1!] те\|!к) :]еле 1!ого
:лотпнве
в
,71она лосося
!!с/сряп.|1'мс}! с7'}1екпя1п[ь|м бнсе])с>"тт. €е1эеб1эт;стпо-ро3овь!е
вооа на сеРова1по-:запенсэ,тт
с о съ>>
тс 1(р]йние
)бяз:!тсль! !о) 6.,{
нт.ттт.т тс1нвьт тт
6ортовк11, ч,].обь1 по
,цуч1.1-]|]сь б2х1)о\1а. \11![]1]
1|
!!
!ь]с с1'роч|!1.1 тте п0:]
в()']|'1'|''|'к:1н']}1 ось111:]',1 ьс'| .+ 1]'1'()бь| вь|11о./1н11'] ь пс'!'!!!. !1()'т()'1'1г|'с
11о'11ос]!\'
и3 бортовки
1{1|'т!ц\'т(]
л()(]()(]ь
н1! по-1()ск\ |1з с)с1'р].
.]1осост' отправ,ц'!е'] сл в 11\''1'с|]]сс']'1]1,!с 1!1! ']'ь|с'1ч!| м!!1],. ч1обь] }1ст!ть вод'.1_\. '|к1]\'в 1',цс вь1в()дятся ]1х ]\|]-цьки. :'т() [п'тсп]сс1
г1Р11ко-1,!!с б),-цагзт<::ьттт'т с]\|ст11]]1с. .з11тс\! ]]р()
ло'!{'ггс |!еск(],'|ькс) })'1до!. строчт.']1 в |1сг1трс !{1!'п 1'.'. п'].|'' !{!! \ !.!.!!! -.|'.!!!!!!!( !|'|]1''_'^.1 '' кт..т.
в1]е'1'1]еб\'е'|' б<э-цьтлттх \'с1]"ци]1.',]':11!
.1т(]бьт пол\.1|.{'!11сь [)2хро_\1:1.
5 ( .! ..!! ,
1
.,.1!\'!'! !!! '!! .'. \'
!!'''],
|]ь1с)1
|, . -'1.'
]
|
||,1]|.1
]
о;||![] с стр()ч]]' в/()]|ь вср\т1сго в ]!0!]!1е ]]1]о,'1е1|]]!с 11 петл!| 1|'.1';1к\
1)о-;]
].(р11я п1!]1]к).
1!11к
|-ць1ве'|' 1]ро1 1п.'! с!!ст !|,тя |]ек| |. | |1)с
с)0-;1ьт|]!1с ]|()ро1'|1. о/'1о,цсв2,| бьтс'трьтс 'т п( х]1 рое11ь| ('11с1 !1.111-|1ь1!!1]с .л( )('( )('(:]]ь|с .;1с .'.'||'ш!|. ']|..11.1 1.'.1п'11' 1т1 1'-'. 1'.11:,
']|!|сь 11с'|!|1,!. за1с,\1 прт1т;ол1,ттс г)\',111вк:!\|т!. с\1с-
'!11.г]с ||
]
.10 н!'|]ес']'!.1:
нсрсс'111
!-1]?нк\' д-11'| |1:|111()'
()5
]
!1
]
'
1. 1'/1с
.\ш()!1!с 1]ь!бь|
\ ]ш 11):!к)т ()',1' т 1:]] ]с\!( )жс1 ] 11'!
]]ос,11с
Рвки и |1\ли!1с
дв,|1ьть1
(х-]1опо!{ ||';|||
! (.п 0\!
в
Б
чзв
! \\ ..-.1 ш
1.'..."
|]::о гт шз
''' !'
011-'.' о:л
*;:: 1 #',::,
н ь1]]
|, :1'
д@;€$"',,#
,.: #Р]
бисер
хР!с1а']|ь 00161
66
,,'**Ё#
Рвки и
дв'птл'ь1
|:' '
(э7
.|'.
1асьс с прш6ре2|снъ[л[ш ц6етпаА1ш нс{ э7п[[х очаРова?}1епь1|ь|.х
чс1сах ттзо(раэгет
с
пейза1с
в
.ус1пье
Рек||' оха[||',ьценнь!й
букеп!.[.\,1|| ?црпур1!ь!х ц Ро'з()вь[х [|ве1пов,шоРс1со2о ?оро/1.!ка, ко1по/-)ь!|/
'!впяе/пся
преосп?с|а!п1епем семейс1пв({ аРоматпноэо фн:шстпо2о 2оро111.ка и растпетп вёо;гь ,иорс'с!/х побеРе'а{[]. |1о7пп.(] вь{7|о"|1 !е7 ! 1[а ,/1ка|!ш хаР()ат!?ер ?]по1пносп':т'кэ 2 2 нцтптс щ)ес1?/о'ц, кРес111о,\1 в сзьстс;тувс;тпь
|! н!во,ц .'за ![?о]]19',.
вА\1
х
18
с]\{
_]
1]ь1тпей'1'е стеб_пи т{ве1'ов 1]1во]!1 (|1а
чаек
иголщ'
11ить1о 310. Ри:тские т1ис|-
ши0'е1 б. '!!:1 ч.]\'1в в0!_]]]{в']иг( _]-!!!'!'!!|{11 сте'кка\1и нитк:1\1и ] 10 в 2 с'цо)ксн1.1'1.
из ткан1. х2Рда1п'ср н|1'ги
(1]
:1 11оо]с 3авср1псг1ия вь1|]]ивки н?тя|]11те ее на, к2ркас д'!я часо!] в соотвстствии с инстР\.т{-
!0()!])
цисй про!1зводитс-;1я.
}'1у,цинв
1
/воел!1[! Р1Р/ной рабо:'тэьт.
рь: :.:.
дл'1 .]]с()в
по
6р'''*
ни'т'ьто 895, а
потРвБ\ттся
]Ря1к)!голь1тик ]3 х ]$
(1ернь1й
3
с!!
серо бс.цо1о цвс'!а 1!1о'1'нос'!ь|о 22
. кор11)'с
()чФова?пе|!ьнь!е цве1почнь!е 'л\о7п|!вь|.цо}/с| |о
г()тов()й вь11пив1(и 1_]
|
1
о||:0ельно оля .укра[|:ення лтт.ьэьтх без0е:ц:тп91; ц
РА::]]\,твР
.
'/
)м(;
\'1отку слпдк)1т(их 1(вп1'ов
10| бс]1ь1й|'|'с|'!1|о-{)ио,'1с'г()вь1!_1
5'0: сРел
(риолетовь!!;'52] фиолетовьтй ;53; те}!||2я сриолстов!'{ с-'111ва 91': ср11о'1с'|'ова'1 сл11ва 917] розо11:1то 11ий
1] 1
!.ловь|!|1 _](]о8| спс'1']|ь!й розов:11{)-,'1иловый 1609] |)()зо]]ь| |'| 818; с11с'!:ц,.я л11ства _]з:17: листва
{с)!(11о
]]_+(): 1'с]]!|2'! -'!|тс1'|]2 _]з+5| ().]с1п,'ге]!'!1]]я л,1с'1'ва 8!)5] 1..[)с\]()вь!|т
вьтй 8()
моРской гоРо1пвк
;]9: коРичневьп; :|]]: сРедттий корич!1с-
] ] сс|]ол|! ! о_си!1ий {)32;ссрова'!о 1о'|{бой 9з
с1]с'!',!() ]1]-1\'бо!]
|]
1 подготс)выгс
э'[и },1и'ць1с цве'|'ь1 р2ст\,т г)()ль!1].1}'1и !г\-! ..1\]и вдпль п.].гь!] ь!\ !'' ! 'к!!! \'. 'рских бсре1'ов. речнь1х бсрс1'ов 11 11ссч:]
1]
2:
т1ь1х дк)гт |т1! 1ого-вос'т'окс Брит!1г]ии, в с, к:1н:1| ! н 11в ] 11 |. гср\т;1н11|]. японли,
в .тс\н].]|.с ()т сс})е .в|ш:1\ в [швов'
1'!{а]{ь. т|!!! о!111са1!о
1]ь1111!.]вки'. 1]ьт|т]с]_]тс
\тот]тв.
1!:11(
()п!|с:11{о на
)-!я10щ]]с 1'1х ц]]с'1ь1 1.1 л1.1с'1'ь11 крес1'о]1 н!1т!]:1\1]! |'] с.-.',,|]с||:|о !'|'!ч(,'|.''..] |!-о'1':\' .'.[!!!]' |' !' .! н|]']'ью' ()бр:1т].1тс в]1]{}11]1]!1с: свсрх\' вь]1п|,ттс)г0 }'1отив11
до')',кно бьггь боль:т:е
':
к2ни. чс|1
Районе
Бс-_ттткттх
п:1_]с .\]1ср11к1].
с. 1 1 1_] 2 []:'! !!!.''!! с' !.!с:. !.1 .-н р.*!ьн '! \!о,|п гс{ :]ж! !' !ь'] !'-ь!!!! !'|(р;.!.! .|-\! 'ь.]]1\'
/'1}!нь1.
о3с]] и
север() :]:1 о|1 цвстст в }|;]е ]1 1|к)!]с 1.1 опь1'_!яется пчел:1]!1и' ]1ног-]а се]1ена 1]о11ад2к)'1 в 11оре. 1'де ',п.1 п.'1''!].'ю! 1 ' 1\1\., !' ! '!('1! _]'' < .!е!. к()1:1:! в 1155 год\ в Ан1',1!ш] бь1'|1 го'цод. .1!о.]|] с\'4)фо-цк2 вь1,к!1'ц!1 11о'|ом\:. ч11) в
||11!|1т|т1]я
в
|1;1
Б1)ита,111.1и
с''1!! ('с}1сна }10рс](ого горо11тк' 1..)т.)1]ьтг! в т..тзобт..:-пии |)()с в.|1о,'|ь }4орско|1) побсре)т{]'я'
с1ш]|3\'
(с\'1. с'1'1]е-цк'! }{а схе\'1е).
68
>
...ъ,*' !'.
*&.{
1'в1{и
и двльть]
1
!_.,1
!-,]
н
:
5 шжш: ]вввш@шшшввжп;ш!
Рв](!1 и д]]лБгь1
|о0утллка
м
ш
кар7пшна с 0а1{^аноА4
//([э}]]()[/ вь!!!!!!{]^'е-'.\()-\1.!]]]ь![! б{/^'.;1(![!' |)ас^|1/}/.\'(з с(]о!.! ]7)ь!-.'!ы1. вз?|)о.1юз()! !.1с'1 1|(! оц)('6'11/] !(,![| с::;:с;'тб- сг т: ]1( )]\1)[,!/1?о11 |)'л'|'}о вс)ое о}}1| )(!.у1{е]]]с'] ] ]|/!в'!'з{11 [1 !(!'1 . !( )|)/|( (|эс;: п;втл.т ;1вс':;тсхз. тс'; тст с)сх'с |)(!]]1!1в/{ь[.,!| !{!1!.\'|)(11! в /]]( )г!. ]1|)! !?.-1.) 1!|е] !] !ь/'\ ()б(!'1!()]]?]1в(! (:ь|]1()']]1е]{!1[ :]с; т|ст;тс;е,\ттт)ст ]/.'1()]]1]{()с1)]11]о 1,|;тттт;тс[т }\'|)сс]]1().1!'
с;л'гт1т-:т.
]..|)ц:])1()]!
в
].1!|в()1| !-:](! /||()-]^-.)'. 1| (;|/(]/!э.1!(!.1(}|!:],|1[.]!1[ 4)|)(!/!]{]'']с1т!!.1|!!.1'](.!]{(!.]]/!.
ф
!.
Ргки и
кцк (]дв.ц'\ть д!.|в.\нну]о 1оду111ку
дивАннАя поду111кА
с хох,']Ать1м БАк/1Ан
.1в-1ьть1
|
ом
1 чтобь1 1
РАз\'1вР готово|:! вь1|11ив1{и
з'.' !
!1(']|!в с деко})ат']вньт\! |11!1!ро[1
.
в
]5.5 с\1
11|)1111\тк
1{111п1ь| -\]
' .'
1д!
()с:1 о
г
о
1 ....' .''
'!.'.'
сг(]1)()]]ь]
'1'!{а11и д'ц'] :]'.1,ц|]с.|
\! ' !'н.!:.1 |\.!-\'.ро\! |1|)я\1()\'!{)льн11т{ но1'с]
по 1 |.{отку слвд1'}ощих цввто1] т(
) из\'|'!р\ д] ]ь|!.!
909| срсд]!],тй из\-п'!р\:цнь!й 9] 0] х.слтовато бе:|ый 7-+6: очс|п] свст-11ое ст;!Рое зо-пото 67;: светлое ст:1рое з() ,1о'1{) ()?6] с11рое золото 72с); ',!с|1}1ос стар(]е з()л()т() 61]():те\!!]ь|й
.!]
.!
..
зо,'1о'1 ис]'о
_
р!|.п 1свь] ,| 3з0] очень'1с!1
!(о
:
1.!!'!!!(' '!!! '''. о,!, ! ' '.\'!]!.. !..' 1)||.тневьтй !)]8: коричпсвс) чс[)!|ь1,1 _]]7 1] Р'кавчт1н11 !
1
!.'
'
\1
п!,ь!'!
полптсйте вд()'пь од11ого
ло){!1'ттс 2 пр'1\!о\'|'о-цьник:1
чс[)||ьп'| 310: бельтй: оче!!ь те\1ная поль]!ть 890; тс\1
]8 ],з: те\!]
\ ]]' \!. \.'.(
д-;11.1н
!|с1)с;1нк)ю ,]1с'| |1-|1|, 1121 ]|,]|о(]к\'ю ]]о вср\11ос'1'ь-]]1]т1св0,' (!'о|]()!ю'] вве1]х. свсР\'по-
м}:/|и|1в 1)мс
() зс,|с! |ьтй
.]|)
1!1):1я.
!с'1.| ! !
о]]111
составлял ].5 с\|.
]!тс)в
|з'|лт|сй дст1,|1и диванно1.] 1к).'1\ |]|к].1 вь1 т.1]о1,т']'е из х,|1опча]'об\ 1\1:'кной 1'к2ни 2 1!1)'\]()
3 пол0'китс
. ]'7 [1 'го]1с'! о1'о ()1дс"]()!!!]()! () ]]]] ]\ ]):1 . !швс!]тп,]с !!!ггн!! в']1]]! . кв]др21'] 1'.1я :1! тв] нн1!я по,:1!)!]к,
нь11_1'ксл'!
н2
2 !)1'1
1
. |1'л!0.!''. -! !]! ]'\,
по/ц'111ки. ч)е'т|ыгс -'11 !п!т !т0к] т;1!1 !в\'. ()тст\1 вь!!|т!1вк|] 1!1| + с\1. !ттобьт
пив от 3а!!о11ченной
\\! ! ]отР! !,}т1!'
1{в?др2т со сто1]о] ]о'.] 50 с_\1 ||з !1вст? п'1]о'1'нос!],к] ].+ н1 г сй
1о],_1
вь1по-1т1т1ть пс|]с--{]т!0к] дст:1ль д!1в'.111-
. !! '
Р! ! !'
но!] ввср\
1]з 1'к'.1ни
!о''' го_л[!(!! !!'|.'|||п
'1';1к,
3!д1тс1._1
'1.]г| ||.!
"'
! . п1'^
чтобь1 сов]\|сст1.]л11сь всс от1фь1-
тьте сре:]ь1] :! п()д|1]!1ть]с 1.(рая совпа'ц1.1 в цсн',1'ре. прикол!11'с б\,'|;1вк!1[!!|| с\1е]'2й'|'е и т|роп!сй']'с 1!]
т!|вейно|! ':'к;тнт.т.
н!1'1'с
чсхо-ц
4 чтобь1 |\
"
'\111п[!п1с
гдо'ць с}1ст](] чсрсз ]]сс
с.]1о!1
3:ц1е-пайтс отт{]]ьттьтс с]]с3ь1. 3:1тс\1 вь1вср
||'!
н:1 ,|1]т1ев!'1о с'1
з21кон!1и'|'ь Бг.|1|\|
'с\.
0}]0|]\: ]|р|т1пс1]'|'е 1]р\(т-
|.!:].1!е,|т!]е.
'| ''
!с. ''ч!
!.!'
!!!!\р
вс1';1в1'1'е г]о/{\'1пс!п{\;'
919: '|'с!п1]я ]);12в!тин] 9 ]8] сеРьп:т (,'!8: те}п|о-ссрь]й /' | . |.т:|||. .. .'!\'0''! ' о.е |. . "( . ][! \' Р() зелснь!й с)28;свс'].ць]й ссро-|]с'''!с!1ь1,! 92]: се1].] зс -11ень!й 926]'1с.\!!]ь1..1 ссро-зс11с11ь|,| з763| свс!',:1ь1!_1 2(е-]!
т0
!Ф1)]!ч| ]с13ь!г|
(] ]
з:
'{{слто
н()|)''ч (1свь!1; 6
!!оР!,!чнсвь|!'! 6
12: '! с[п 1ьтй
] срсд1 ш1'1 кор!1чнсвь!!'! 80 ! ] '|{с'гг() 6т'т ьтлоч::<; зс)]с]!ь!!] з 19] све']',']ь!й }|]]]/'1'.1ри!] .+2] ' тс\{!];|я п0]1ь!1]ь ]6': снс1':|]я бро11з11 73 ] ] ',!(е]]тс) зеле
нь!й 7]]:
!1] !е
1]
с1)с,'1|!||.! сс|)()_|!)3.л]ьп'1 +5]: сс})с) !).)зо]1ь!11 .!! ! !' .'. ..:: :о ,. '
'.
7:15] очсг!ь 1'с\п1ь1'1 з]111р +.]+
1
1
1о/1|'о'гс)в}ле тк:1нь.
1(1.1{
оп{тса1т0 в .'1ъхни
1{с вьтптт,твк'''' !]ьттттс]]тс ]1от!тв. о1 ссрсд|]нь1. к:1к опис:1но
дах ш1вов'. Бьттлгтвай'тс 11о1'с) |шн\:р;1
1т;1ч!1н!1я
н] с' 1 1 1'] в !ви
1|]|]:!1\
1.1з
.1с1!орат]]в-
в пос-1|еднк)ю очере,'1ь.
2 Бьтптиват'ттс ттот!1в 1{рссто!1 11ит1(а}!1.т в ] (-'1() '|]('|||. ш|1.'1]|' .'!.! .!._]!]!. !'|,.! с!!.(' шч!\| ..].' иго';11(\1) 1|]]1'1'1{:1}'1и ]1() в 2 с:то;ксттт,тя. конт\рь! г'.|;1:]а. т{,т1о|]:|' 1(1]ь1ла 1.1 псрьсв х]]оста 0д11н'1|]ной ни'|'ь1о ]10. :! т.:!,'}{\']1з |]]11\ра н!!'1'ка|.1|! ,1],]. Блт.1т< 1''!'.1.311 |]ь1||1с1]1 с 4)}):1Ё1ц\'зс]!и;\{ \зсл1!о11
один:1Рг]о||
!
]|[]
])ю бе-]|01'о |1ве1:1.
БАк|1Ан хох-/1Ать]й ь:!т(ла1 1ь1 хох-ц:1'1'ь1с )1{!.1в\1'
1
1а в()дос!1:1х
!]..: ' (.!сь.'!).
!.!к !! !
1!!'].1ць1 1!',11]в2к)'1
гл\'боко в во.це с вь]с()к()
|]с' |.]
_!'
'-.'|
о1пт т(ор}ш![сл. сс)бт.т1;:тясь в бо]тьгшт,тс к<> -|1он!1и, сос']'ояп1ис из со'|'ет' т'1-п11 '!'ь1ся(т пт]1ц. 11 вьк)',1'(_во!] |'нс:]/ц:1 1.1з |1|)\1ьев !1 ]\|о|]с]!их водо1)ос-;1с!:! ] 111 13ь]ст\'п:1\ с](]'1| и-!!11 д|'кс н:1 вс1)х\'!111!2_\ дсрсг;ьетз. 9'т:] лод11я'|о'1 1'о,'1ово!] !1 бь1с'1ро нь1ряк)'|' в |!оис|{;}х рь!бь|' у б1]т!та]10в всс 1!с1']'рс л11!|2х |1срс|1онч:1ть1с, ч',|о 1]о
п:!".!ьц11
1111
}!о1':1е']'
и}! плавать' когд11 они пот(ида1от
во/|{\:
то с11д,1тся
11:!
!]ь1со1!ос 1\'1ссто р:!с
но нс д'11'1',1'с)|1). ч',!'() бь! обсо,\г1\1ь. 2 ч1обь1 с'1'!1,ч\:-циро1]а'1ь 1!!11!\'1] с1]о11 к1)ь|,цьл.
об}1сн 1]е]|1ес1'в' 1([]'!]й](ь| 1{ак)т птс11цов:]т11х
ттосить
;тлт рьтбт:
||
'11]о|]!1ь]
пт'1ц !11)]Р'!!'ь
()б\'
]1 пр11
и
Рг1!и т1д!.
ц
|э.
.+
]1,т1'1
Ргки и д!льть]
]
:
4 ф ц
о
1э111_
:1= +.-о..;\!+ )-)
,:
'_\э\эг_оо-.ф\о_. япшшшжжшшп
-;
Р[к!1
1']
дн.|11ль1
; жшппвшпшшпшвжш!впвшЁшпвБпвжмш .(;
РЁк11 и дг.'1ь1 ь1
ё
-...-,...
,,'1:.'
;,'
.:.
: ', ',
| ,.
', -
.
::!::::;.':
. :
.
.
'
''
"
' :-.
:::!
, [${' ;1*у ,:, ф"*"6|ф :'. , кАРтинА
1 подготовьтс тк2нь, к:1к о!1!1с1111о в '[схн:,тке с ]1с' ] !!!. !1|1ч1 111:1л о1' ссре к:1ы |!? оп]1с!!!о с. | ] ] ] в.]]идь1 ]]1вов, .1|тньт. 2 вь1п]!!в11.11е \10т!!в н!)ссто\! !]''тка;\|и в 2 с-;]о ,'\с|]!!я 11!) с\с\|11]1 {|:1 с. - |- 75. !лварто!ь{ -|]одк11
"{0&'|А][Б1й БАкпАн>
вь1т11!твки'' вь1|11сй'1
РАз-\1вР го1 овог1 вь11]1т1вк11 \1()1||в пт!тт1ь] (6сз к|1й\1ь!] ]< в^1\,1
; \ ]:
< с\1
Бь]]шс!.т1е !лво]1 !з11 11гол1(\'' ]1!1т1!11!!!1
11о'гРББ}ттся
. квадр?1'со стоРоной ,|0'' с.'! 1]з 1!:]|!вь] ;,.|' ' е'" ! !о' .о' ь.о 1 !!!!..
] с''1о;+;ст!11я. кон|,рь1 _\]
псрьсв
1_1:1
.
!.''.].'-
}'1у-ц14нв о1\,1с ]1:1
.рр:1!!ш\
]$
с. ]з
11а ра}11$].
нии 78
в
|-|1;1за, ю1к]в11' |!рьт''1:! !1
н:1'1}1ни']'е
вьпттив-
к:]к о11|1сан(] на с. 10 в "0сРортт'цс
ра!1ке''
в
одинарной ни'|ьк] ]10' Б]]ик !'п!!\1 \.{е. ь '\1 '.1/|.|.1]'|]!и '|1
тьк] бе'п()го цвст2' 3 чтобь1 з:1](о11.1!|ть к:]1)1ин!:
с}{ !|!!тки,1,1я под\'1пк'! с хох-|1;]ть!,\1 б:]с'!а1ю1'1
хвоста
310
1{артпшна
<<
фръ
се псе 0 6е 0ш'>
Б.1'!ьте :т.те0вес):.т тттпттак;тпся па0съ,ть7о' насеко'ць|"мц' "ц{'ао
у
![ ф])-)'^'/]]а1!1!:
он:т ;;зак,эусе ,з':обя1п рь!б\', ч7по !! 11зобраэ/се11о на э1по['[ 1са1)!п117 {е' о1{'{| целц]{о,ч в?>[1/о!п |енс! 1срес77]о'1,[, 11 ш.0есо:ьньспт обт'ек)по!у[ о'/я экспе])/1'у|ен1пфов[п !ня '!вп'!е17!'с}! 1111'п!'ка'ц' н 1п1сан'!'м1,| ' [!о}п|!в вьп1111п'.
с | )а31.!.[чт[ь'у1/[
2
6 нтстпей т'тсутотпняно2о
7/ереп.пет:'тенътя'
на
каэс0ь:й 1сРес7п/|к
?}1ка1!!] 11ло7п11ос]пьк) вь!1'?оп1!ен че{)е.з
2
'н!1/у./|
но |)аз',уер '\1о1п[|ва не н^1мен[[1'пся, ес!!ц е2о вь|1|о|/.н!11пь 1санве Аш.оа /1по177'нос]п1'к) 1] 1;т;т;,тет|т' Ёсптт т/спо|ьзов[{1пь ]пкан11
пере?1пе1пен1.!}[, 71о
б''тес)нс; ес;л),бс;эс; ||ве]па) 1}/о ;тебс; лтоэтсно не сзь|/1/пва/пь.
Р^з|,1вР
.
гс'го1]ой вь11пивки 29 \ з- с\1
в,{\1 11ряп'!о!!о)1ь1 1и!!
го.гпбо о ,1ьда 1
-+з
1 подготовь1с
потРвБув'гся
х 50 см'тз тк1!ни Анабо1]е ] 1вега
1['к)']'1
|(
'Р(
_:
\то.'1ьно серь! й
,11
3 9тобьт закон.тить
с!1н'1!:] 9_10; ()чс1|ь
]-5]|
Ёп'и в 1]а}{1(с'.
]: дрс_
сс!)ова]'о_с||
.....и ''1."_.о.
тсмнь!й серова1о син,1!] ]750:
с)чень свс1)1ьп-.] пер.']а]!{\.трово розовьш] 22.1] свс'1 ,|о_ кора'цлсл}|'й ]52: очень гл\:бо|(ий аво!!11до 1)з-+] :|во1(] до 9з7| те1\{нь1й лтох:169; лтох.]1;0: светл() бс]'ксвь!1] 822: бежевьш! 6.1.1; с1)едний бежевь'й 6.12] очеЁ]ь тс}1нь1'1 !]с'ксво кор!1чневь11: з790| очс|1ь 1'с\]11ь!,| ссР() кор1]ч!тсвь1!] з()21: сср() кор!.1чневь!т: ]787] те]1нь!й
серо
кори!]|]е!]ьт]._1 3022] тем11ос с1арос зо,о'1о ];0| с1]сд1п]й го|)ч!тчнь!й з7 1] свс1'|]()-зо,;|о'1'],]с'|'ь1[! _];2| по)|ьп1ь ]20: те1!г!11' г1о':1ь|!|ь 3()7] б\'ть|-п().п|о зсле 1ть1й '] |9: очсг1ь !'с\1|!]я ]1()ль1нь 89()
по
2 1\1о1'к-\
чеРньп; ]
1{)|
с.[цф/тощ11к цввтов ]]7
бс!ь]'1| т{()р|!чнево чернь11'т
|]ов.]| |1.| о
:
о.:)бо:
нт1т1{а}'1и
о, :о
:
:с-
цвст2 све1
1{:1рт!п1у, ]1ат'1ни'1е вь1тпив тс' т1а ра!11(\,'' к2к оп|1сано н1] с. 10 в .оформ,'1е
вес|1ь],|'голь з799: очс}1ь свст]ь]|] ссР(л]:!1'о_с]!!!!1!:' _]75]: свс'!'|ьтй серов11то си1!!1!:! .!!!|| (1{2. ' -р.|.'|..^_!.. \.;''. .1{
!е рск!)]с|
дь1й !1сжно гол:'бой 332 5.
().]ень те\]!]ь|,| з1]г1]Р 1].1| ко|)]!чневьтй1 4].]] сре/'{ний к()р|!.]Ётевь|1] 801] очс!|ь те\!нь!Ё1 коРичневьп] 9]в: ]
].]. ]
бо н:1до б\дс'1' вьт|пив2ть
з2г]Р,1 36] те\1нь!й загар .135;
1'смньтй ссро-с1':1'|]ь! к),т з
'1ёхникс
.,1о'1н,1ного псрс11лс',1'сн!1,| к1]естом ]]ит1!а!1и в 2 слоя,.енття' ]]с,ци вь]!11ивас1с н2 ткани белого
)с'п,ю 28 нитей (г3 2.10)
м!линв о[1с по 1 мо1'к]' слвду1ощих цввтов
(]1]ет)1ь!!] за1'11р .+з::
'1'к2нь. к;1к описа11о в
вь]шив1{!1'' Бьтптейтс м0т!1в. 11ач1.1н2]1 о1' сере динь1, как оп].1с2но на с. 1 1 1] в <Бт]дах тпвов> 2 Бьпттиват]тс мо'1ив чсрез 2 нит],1 т1!а1п.1 по
1
'-9
Рпкг1 и двлБгьт
Рвки и
:]Б"тьть1
БуРь1в мвдввди
Б\'рьтх ]!1сдвсдсй ]1о'кн() вст|]ет1тть в 1]в1]0пс, А3111] и (]свс1]ной Амер1]ке. и.1с}1
д2-!|ь|пс 11а севе|). тс}1 бо-(ь1лс ].1х ра3\{с1) и вес' :])'!'и силь11ь1с )1{1.1во1'нь|е завосва-|1и
огромное ува }](ет 11.1с \' }'1сст1 1ь1х ;1{1.1 (]сверной А]цсри1(1] 1 3а111.1]'1:1ю'1'
'1'с-цсй
1
зн;1чи'1'ельЁтое !1ссто в 1{х 1{\'ль!\'1)с |! ]1и ф<элогит..т. . ! .] ! ! ! !е Р .
'!рсвняя (
традици'1 |1едвея{ьих
',! \' _\.'к!ср |''!],!( р!' !! и т\рсц1{о}1 с)о'цью!о1]е |! попу'ц'1Рн:1 в совре1ченнот] грся в. ! я
в инд1]1]ско1\'1
всс
е1т1с
ц;,ти. |1сдведями владс-гт11 ць1га11с' ко'1'о |-)ьте т1охип(:1-ц].1 !1сдвс'ка',1' 1] об)'ча-|1|, их
та]п1евать. пос2див н2 гор,]чие подтт()сь1 ].'1 играя в э1о вре},\'] },1узь1к\'. ш{едвс/:{]т
привьт1(1-|]и :1ссот1ииров:!ть
\]\.3ь{1(\;
сбо.]]ь1о и. слсдоватс-;1ь11о. !та!]цсва'11,'
при
1{
81
:]в\:]{:!х }1\.зь]к!.{'
Р]]ки и двльть1
$' ':' в!
..:
.4.
!1!1 ! -1:1
??
]| |!Ё
1;
с|
(,
х!. ц
ф ф
ш
,1[
Рвк1
жпп||жжжпт
]
1 1.1
]Ё1ьть1
Рвки и двлБть1
Ф
д о 2 Ф |д]
ф ф
)
Р!ки
11
]|.'1ьть1
:].!.
,
..:;*'
1
!Аорстсой лсшр [)ел:;чис' \!( '1)я || гаинствен||',|е с\!!(ес|б...,. *'''*,,'в п' 'дв( ']но]\! мир('. прсл с']'авлень1 в это|.{ т(о'т1'т]екц!1и вслик()лсп нь1х моти1]о1]' 11ачи | та]о11(ихся кол'т]а)кем из ракови1] и рь1б в скал!1стой :]аводи. ко торь]й ,\'кра]пае'|' сказочнь1й коврик, пан но и 11о1{рь1!,]а|1о (см. слева). лк]дей все1да в"|1е1{ло море. и многие от ва)кнь1е мор'1ки по;'иб":ти в малет{ь1{их су/1ен!,111]ках. подобттьтх и:зс:бра;кенному ;та ка}'1и1{ном э1{ране к[ипср\.' вдали о'г о'|'крь1того моря скалисть1е рифьт и ттобере)кья д..1в.!ли прию: р:з::оо6разнь!\! )кл вь1м существа}1' в то вре]!1я !{а1{ песчань1е побере:т<ья, с1{аль1 и \тссь], тянув1пиеся вдоль берсговой линии' о'!]|ичались изобилисм диких цветов. восхитительная колле1(ция а1{сесс)'аров д]]я 1]1итья и по\'](ра1ттена мотива}1и. 1де ве.|1и1{о'/|'2рков лспно сочета1о'!ся 11е)кнь1е ){слть1с цве1'ки мака' морская камнелом!{а и вь}онок. Разнообразие морской фатт ть; простирается от самьтх мсльчай]]]их из известнь|х орг2низмов до о1'ромнь1х. на нс обьтчной картине и с!{а]\'1еечке для ног изобра;кен играющгтй де:п,фи; т, обраптлен!!ь||| де:;оративно:! к::!::ой из :ро::и-
нсских рь;б и кора'|1ловь1х рис|::ов. |[ема морских я{ивь1х су]](еств отр'ксна в 2к-
ссссуарах '1р1я де1'ской спальни. 3дест, использовань1 \'1отивь1 ]\'{:1лсньких .[о'/1оче1( и рь:бок. велерочек и лопз !ок' \!орс!(ой звсздь1 и }1орских 1{ог1ьков. итак. какой бь1 п1]оек[ дт]я вь11т{ивк11 вь1 ни вьтбрапи, о1{ напомни'1' вам о !\,торе и сущес1'!],1х' )кивущих фа]ггастических в нсм.
!
лла>тс
1{о
э}11о1}1 17о711{)'/с([/о11{[!.1']
<<
(т<алшс 7пая
з
а6 о 0ъ'>
-моп1|/в сос!}1о!,пп //3 1,|е71/пр(.л!,ной'час|п/| с тгзс;брст.лс-ент;гьлтн
об!ппаю/ц!1х в су|('1/!с1|'той заво0т:' ц кай*тт:'т тсз 'залтьтсзов(!/]']!,0с раков!!г!. на к{х]|)шке !1п(/ннсэ :обелеттосзой пряэсей вь!н.|н/|]ь| Фс!бь!'.ц оРс1с(/я зве:]оа' о'\1арь!' кре(]е1']1к11, '.11акре1]ь. /пРеск(! ![ халб([пс!' ка{'ис! /[з р([/;ов1.!н вь{77о/п !е7 {а '.щл!1не. ())/,|'!ес7]1в,
] ]ст с.хе'утг:х )|*;а'з(1.т|ь[
7
{оиеРс!
?,!
.||1|у/1,п
!е,
с1(цтвРть с РАковинАми РАзь{вР 1'о'г()вой ]]ь11]]ив1{и
. .
2
к11|:1мой'
х 10.1с}{
х
1,! х
\{'тз тт|1|!'! эб|| кре\1о]]о!1) 11вет.! по]1о'1 !!'!!]ь1]'1 пе])епле |
]ря\к]\,1 о,1ьн!.1]{ ])]:]\тером
с|п1с|!
1. 1
1,-+5
1]]1'!!!1,1 в
2
01Ё!-т..1ощик !1ввтов
свс1'.|т1|я
по'цьш|ь
36]:
_](]9:
с'п{1!].:т
светла'1 !1о'|]ь!1!ь ]68]
с]п1ь1!] 1!|]ср}):1!!!!(]'(е,]1 ь1|1 725| 1'емЁ!ь!-1 топ:1з ;Б ().!сг!ь '1с]п !ь]г! 'г.)]!1з :8()1 :кРн;1 |].+ ] Бе-,1ь1|]:
]
цве']'11 в
]
4
}1от|\ с']11]д'к)щих цв1]1ов
'| ч!].|" ,|.
.1
_\1(]'1'|,тв
чсрсз 2
8! !ш
!1 11ереп,.тстс-
гп.1'1
в 3 с,'!ожен!.1'|.
с..]!е г!.(
!
н!!н .!..]Ри!!
!..!.|..1!-.,
с
!]|1т!ов!111:1!\1].1
1.1
вь1
0бр1т11ом по1]яд1(с.
31.тс]1 вь11лс!]] е
!т!-71(.ц'
са]11т1 ра1{о1]1.1нь1
,1\1и т{а!]}1ь]' 11с ||спо-пьз\я
().|ень свс1'.к)с с1'|1|)|)с зо'!о!() 6--| свстл()е ]пс ]ьс||!{.']:1я 11с1|] -]]:
1|1.1'1к||
-;1!1111.1
(х)нового цвс
919. 11т0бь1 ль1| 1( )-1т 1|1тт] }к)т|.1в 11з р11ков1]11 " |'ь!!'' .. !:р.!я !{.!'!.']' ь.] ср !!. ' ! !' ч !' '
т11
'
Р! !.п!евь].] 9]8] свс]./1ь],1 пспс]1ьно-ссрь] |1 1 1 <: (в!ль|,1 топаз ?3з: 1т)паз ;[]2| с!с'1)1:1я |!орк1 3+] по 3 ]\'1откА слвду1о1](их цвв'|'ов ])'кавчи1|] 9] 9] ирис]{2 ]82!)] бс!ь!й -.16
8ьпттт,тват,1тс
1пи]]2й1'е вн\.трс11]1!|е,!|тн1,111 т(а],]]'1ь1. 1.1с11о-'!ь:]\,я
('т1ц]с]с |]()л()1'о (;-6: с|]с].'11!я
|'е'||][!]
1]]вейно!_1 }'1а1п1,1г1с 11сск01ь!{о
1:1
с.1!1та1!'1е тшгтрттн:' кат'.тлть;
зз6| '!с}{!к) с11!п{1; 823]
'1
11() 2
Рс1]1е']'чать1}1 р!]с!1:|ко|1 !] |!ен1'рс' т
вьтпол11яя 1 р'1д крссто1'1 11и'1'к11}!!] 3 10' 1 ряд н'1т1!11]!1].1 3829 гт ! ряд ттт,ттт<ал,тт..т !) 19. 3атслт рас
]пс'цьсинова' цс1р] 721; 1 с}|||]я |нов11,] цсдР:1 120: све'!']1ь1,] сср() (]'|альн(],1
очеЁ]ь
мс
3 к':''.ч.:.':'т
свс'(!111'] 'гьтт|ва .]82 5:
.]]1']:
1..] 1
нт,тя 1{рсс'1о}.1 ни'|'к:1п1].1
(]тар()с зо,'т()то ;2с); !с}1!к)с ст:1рое зо'|]о1о 630| о!]с!]ь
1'с\111:]'] 11()-пьп1ь
р2
11а
:с-т:т;т батро:то[т.
т\1!|иЁп ])\46
1111е]1ьс|
вьт:ттттв;1й'т'е \1от1'твом }]3
с'1роче]!) о'1'с'|\т!т,1в о1 кр2ев по 8 с]\1. это нсоб \оди \1о ]|'|'1 '10]'0. чтобьт завертттг;ть отдсл](\' из
то]]
!Ф 1 м01(\-
э']\' ка]]м}'
по ос1]овной схе]\|с
пр0ло){{11тс
(г757])
|швет]нь!с
?1ряэ/с11'
с' 90 91. Балт тто 11адоби'1'с11 !||)я]\|о\'г()ль]11.]к'1'кан'т раз}{ср()}'1 к\1!тет{
в[\{ потРвБу|]тся 1
н,|ерс/пяно!'/ ?оба'|ен()(]ой
1 т1!ат1ь эби и\]ее':'свособразтт:'то вь1дслч:, поэто}{! 11:1 с1!111ер',1'и вь{дс'цястся цсг!1рзльная |с!.!с!1!:1..[|\1 |1и'\||'-!\1.,б1'.:'т..с.:н':.. ч"..ь
из скм1истой 3Аводи 7
/.!
н:1ч]т]ттс 11ь11]]!|в.11ь с ''1сво1'с) \ ]'-:|11 с1!1]терти' з2 -\| .!. ! \с\'. |' '.п. .'ч. !- п ] !!!!!, г1.-.в' л( \1сн] \|от]]в1] с 1):1ков! п 1а }1],1. 11родо']|)ка,'тс по
1
ч !.''||
'к"_]!1ов|]1о
п'1о'11|\
'\|'
.!'.
р.!ь''1{|
|_|
\ ||
'
|
."1о.
!
! в' - [. |.'Р|'||
к:1'] \!ь1'
чсР1п.!!'1 ] 10
5 :1ця вь:тто.,тнеттття бахромьт вьття11итс н'гг1!1.1 с в1]с|]|н]1\ кр:!св ск?']'ерт!1. \1:]!1иннь1е стр()ч 1]]! ] с п|,''г0.!я'1 (''Ри (,' [.п:1! '('! !{!3
_\1оРск0й ]1|]Р
пАнно ск&|{истАя зАводь"
1 по]1'о|'овьтс т!!:!] ]ь. |!11к о1|11с:1!|о в .тёхнике вьпливки,' хо-']с'] ()бь|!1|т0 Растягив:!стся 11 '11с1' ко тс|]яет фор}!\: ч']'обьт :)т()го !тс про],1зош1,цо 1,1 чтобь1 вам )'/1обнсе бь1ло р2(5от]1ь. н:11''{н!гге хо...: н, бо |'ш1|п 1)!\4!.\ в!'!! !с!'| , \|'' !!ч.'|.'-
..
гот()вой
Р]\з}{вР
.
вА},1
]]ь1ш1и1]ки
потРББувтся
](в]дра'1'со с1()р()|]о.| 68 с}!
11з
читтая от ссрсдинь1, к:1к оп,'тс1]Ёк)
1о''(ста бс-пог()
т1вета с !1(),']()т|]ятть|]!т перепле'1'сн1,1с}1 г1,|]о']'ностьн]
. . . . . .
2
10 н'11с]! (в60+1\)
3 1Р'1}1о\
1
о[,1с
ста)1ь|1о|'|
! 7705: \тольно
'.'!..| -8 ,:. !_ ] !!
сс1]ь11] 7]1_];
'1'с_\'1|1ь|.|
]'
19:
1:
светль]й 1о]!11з
1'
1а 7 ]
(ориц1
75;
7.|1-+; свс1'.'!ь]й
рас
20 см. 0то'китс полоск!.1]1опо-1|]:!1. ч1обьт ] |о'п.{1.]-
.'1..с! лс'1.'] .. ';;!е\|
;7в_]]
1'()паз 7767: очс11ь 1см1|ьп]'1'()11аз 7780| 11ор1(]
свстлая кор]
11а
полг1остью закрьтть холст' 5 '-}1)с10|е ] : о:о,,,'и ! !'_]!{ 'и !('"ь\1.! -].,!!ь.|'
очстть свет,':::;т
'506|'1о!1аз
холст
]1о]1н,1'1 ]1о 1 сте)т{то'в т(а;1цос о',1'!]срс'1'ие. ч',]'обь1
' е! о
|к)ль!!п, 7_]82: свс'1)1:1'] !1о,11ь]]]ь 73Б:]:'т'е;ттная гк;льт:ть с|1!!ий 1'е]1но си1ш1й 7299:1с|п1ьп] )!1аф_
']]6; '32(): равпо-'кслтьтй ]с)7
3ат<отт.тив ]]ь1!ш1.]вк\.. обРе)т{ьте
подшс1]тс под1'ибк\1 .+ ьбе'|еновой пр'ксй 1! 2 с,'|о)+сни'| обп1е,|тс к|]ая. как у!'.13а1!о в !1. .+ н21 с 9.+.ц,1'] ковр1]1!]. вьт-
мотку сцвд'}ощих цввтов
'1!]м!]ос с1'аР()с золото 7':! 2 ] ; з!1с'11ьсин()вая !1е/'1Ра 72 ] -+:'1'с\п|ьт'т к.]Р1тчнсво (рас!1ь|,| ;.+5[]: кор']ч!!с
- | ]'
у1(азанньт}{ 1т|1 .а. ||..'..] г\|
стояттии 1тс бо';тсс 5 сдт о1' кр11я вь1пт1'1вт{т'т. подвср1]ите 1(рая !12 !1зн2ночн\:п) (]т()рот1\- п:!1]11о,
(в }.тотк]х по 8 м)
Р!
схс-\,111,ч,
]1ово!:' п|]я){{сй в ();цно с-цо'1{етп..1е'
тон
1{)Бв-[гнс)вАя 1пвР(]тян,\,1 1]о 1
мот!{в по
! :{'!{!'!.!' ( ш( ]!!1\'.|! |.;
]1апсрсто1!. вь1]!|ив;1й']'е пол1'](рссто}1 гобсле
с:хт
'|() с.\] !!!11д|(о,1 тссь]\'1ь!
т]1вс]!1]ь|с ттитки в
с, 11 |з
11ереход!г!е к т{а]:}{с. чтобь1 нс 11овре.ци1'ь палъ] 1ь1. ис11о.'!ь3п]тс бо'ць111\.1о ]]обе-цснов\'}о ]'!г-т!' !'
]а11ерс'11)|!
11лаг!к1| д'|]'] !1а1п1о ::''т;,т ::а,тка, ,1,тттной (:'6
вь1|!1.1в21]'1'с
!\0 ()
'
Бо''1ьпт;1я Р:1;!'тка /1,']'] ! обелс11а (1к) ;+|с,'|21|!|1()) Б()-цьпт;|я г обс]1с1юв'.1я и!'|2 {
11а
в -Би,.{ах тпвов'>'
Б ве1
х]]сч\
Ё|\.!!'' !
'б'. |!, ..1!
:0|]ш.|
!!
(' и']'
вр\!..п']'' п]'!)|].]:|е
|.'!
!оч|
!о|_.
\
..|'пь'..
ко-
р11ч|1св() кР;!с}тьтй 7:1'7: )(с'!'1'о-зс']1с|!ь1й ;5в3; тс!1 |]ь!],]'{!е,;1то зс-'|с1|ьп! :']6.+: ||:|11оРо'гник ;з'6; 1'с}1|п,тй
!..!.!^!.'! 7|]1
'/.
!!':
:ет'н
и .!(.],.
в!.'.,
!о \6о.
. т-? _ ].{
3] оче1!ь'!с}1]1ь1,1 !!срс'|т.1в!|]то голуб()|.1 ]650:
. Рё!...'_
-]-
г
..!
:-
'
_-';'
скш1ис'гА'1 3Аводь
сР,
ри1т 7()5()] очень'1с\1нь!!; бс'!св()-к()ршч|1свы.1 7.116] '1'с}1но бсхсвь1|] 7.+15: срс]д1|ий бс'ксвьп] 7:}13
всдт] вь1 в11!]ма'1'с.]1ьно в1ля/{|1'!е(]ь в с|!а.|и! \ |!,.].|в',. -. ' ' '6 :-гт,к:: г ' чс!! п' \1но}т(ествс) )1{ивь1х су раз!1тсльное п1ес'1в' Боль111инство 3аводс1.] обь1чно яв,|1я{отся ! бе'к|{п1ем д'пя ]!!?лень]!их рь1бс !.ег. \1,'.!!{]!\ к|!.!']ов и ''];!и!]]).:. н''е. ли посчаст]1|1ви',1'с,1, ',1'с) вь] с]1оя{е'|'е \'видсть }1орскгк) ::]ве:]/тп' 11-п'! да'1(е крсвсто1(. 1!оторь1,\'1])\дн() з:]\1е'|'1!'1'ь. п(]'го1\{у !1то о !п]'.\]|:ч:::с \'я\!ь| Р', .!!0!]!!\! собиР|1']'ь ра1(()ви11ь1' 1{огда !тдс\1 в/]1о-|]ь к1)о]{к!1 во/'(ьт т'а са1!1о\1 де.пс их 11с,!ьзя \'1]ос1,1ть с берсг:1. 1)аскрь]в1|1иеся ]]ат!ов11!1ь1 с-;1\|;{11'г до\]о]\| для д]]\.г'1х я({1вь]х
по 2 },1от1!\ с.11вд}!о1|{их 1{вв!'ов с)чс|]ь свст-,1ое старое зо'|1о'!о 75]9: с'!арос золо]'о 7.19.1] очснь свс'!'ая'1'ь|1!ва']'']: све1':]]'| :!пс':]ьс!!1|() в|я цсдр] 7009] те]\,{н1|л апс'|1ьс,111ов1!я цсдр1 '8;'] свстль!!; серо с1а''1ь11о'] ]282:с8с'|'л]я |к)р!с! 752о по
3
мо'11(\ с)'1вду1ощих цввтов
Бе]!ь1й] 11р!|ск2
1'0]:
].1;'|
о.1с11ь'1'с]'1тть1й
]!с']1ь]]() (:с]]ь!!-1
'
э|{Рк)] (]вет:1ос ст:1|]()е 3()'ц('г()
|{()[)и.птсвь!!-| ;.'|8с)] (:встль|,| пс
2()2
7
мо1'!(ов
Р'<]вч1111,
-з(]3
гоБв,цв1 1()в,\я 1пггР(]тянАя пРя){.А
)}1с
с\ щсс'1!1. '1".1ки\. к;1н
(в 1к)т1(ах по 38 \1) .1
]]:11{ от1пе,.ть111,!!|.
]!о-
торь1]],;11об']'! :];1бир;1ть(]я в }];!т{ов111!ь! берс; овьтх тпито1(' дртг'1с р1!1(0в|111ь1 11з !1сльч!!1отся н]бе]'2ю]|11|]1|| в0-1!!:1\!!1 11 п]]е|}1];1п1]тотся в гр:!]]]{]'1. 11 3атс]1 в ]]ссок
п1о'гкА -з]{)
!1ср1!ь1й
119
\1()Р(]к()й \'!иР
-1
2_
ф
ц
!й!!| Б*6
|
*'т
н
_: -^1
-
]_ !-] !!л !1
э #14
ш]|] 6.
^
-..
!'Ё . !|,
яп
-\1(
)Р(]к(){
:.4 .!
]: !1 Ё
--
- ! $!
.| |
1 -\111Р
\4()Р(
ф
4 !.
с А ц
д
]т{(
)и
\4
иР
_\1(
)Р(
]1((
)и
\т]..1Р
4 ф -7
Ё
о
( ', о д о =
о
ь,1оРск()й \4иР
ковРик
1 1]о.ц|'о'] ов1'!с 1к:1нь' к2к о11исано в *тсхг1и' ](с вь1!11!|вк1,1'. ка|1ва растягивастся и лсг1(о тср'е'1 фор\1\-. чтобь| э'1'о1о нс про]|зо11]ло !{
<сюш1истАя 3АБФ!Б" готовой
Р^зм[Р
вь111]!1в1!и
16 х 76 спт (вю:кэчая |а.]}1\ с
]
]1]
с\!
; ните!! (в699)
1о_бо+|св()г() тц]ета !]-|о1 нос1 ью
. ь(),'ть1п]я Р!}т1{:! ,:1.'1я 1обс|ена . Бо",1ь]!т!я гобс.1с]1ов11я !||'ц:1 . н11]сРсток
(п() )келан!1!о)
слц1}'к)щих 1]в!тов
| мо]'1(у
1(()рич]]свь!1] ].+]9: очень
1'е11ньт!:1 загар ;8:15] очень ;з82: с'!!!'!г! 733(): те!!ть!!; пт]фР'!!|но-'ке-'!тьп: 79]1: с!1с'1/1ая !(о[)ица 71 75; :со1эт]ц:т7,14.1; свет-.1ь]й коричнсво-|{р]с]|ый ;.]157;'{е]!то 3с,'1с11ь|й
свет'.!а'1 !1о']1ь||]ь
'1!елть!й
772]|
1]о 2
те!чо(
!()л!б('] 7 81 ]| свс1'ло1725: светльтй ]\{:]ндаР'1н 7050
ячейк\' канвьт' н].тть об1\1етс)чного 1т{ва 71ол)1с1а про],]ти в т\.)1(с ячс[:'ку' в 1!оторуо про111!.1вке
мотк{ слвд1ощих цввтов !
'. !!..' 7]_05;)тольно ссрь!й 7_7 '.'!|'
е'|ч"|.
|'! 1 _]|
свс".-'т1!я п(
п()'1|ь|нь 7.]20; с8с1'цьп] 11)п[]
' ]'_-(.- о !'пь .'!
.ср.-'
1
] !.'.
ходи'|' кР;1йни|:! с'1'е)кок-крес'] ' во'|'кн!]'ге !]|'лу с |]знагточ11ой с'|'оро1{ь1 и вь1пол11итс с.г1сд\'1оп1и,т стс;т(ок точно тат(;кс (рис. 17)' чтобьт пол-
г-|].нои
7 з8:1|
те\1т!1!я
''ть]нь 506; т()пт] 778]] те1!л п'|-, "<'' ]'.1'- -: !1 . \|
нос1'ьк) з:1крьг!ь кат1в\'. в т{а)1!т'то
тс[о2
ньп1 папоРо'1!1и|{ 7з!)6: (].тс!п, те\п!],!]:1 пе|]е:1! ]вч:1'го г(]
лу6ой
;'65!:-):
()чень те;!п!ь!':] бс'кево кор]гп|свьп_1 -416:
1'с}п()-бо{свь!й
5|срс]цш1й бс'{свьп!
7:1]
по
нит!о' 73 10 в 2 сло;кснт,тя и 3акрспитс
ее с из]12!1очттой сторонь1 канвь1' вь1тащитс сс н, и!!св\', ('|!.1!,н\ '!ерс_] г; !!!7(..]й!'п]о к чь!-
1!срс'|11|вч211)
'{с-'т'1!'й
з
ячсйч
с'|'е;к]{а,.
;_+] 3
з },1от1с^. слвдуто|]]их цввтов с'1арос з(),|ото очс!!ь свс]'.]11]11'1'ь||(в] 7 173 : све!]1:1я 11псльсинов11'1
'.19.1]
цсдра 7009| 1пе.1ьс!|нов1ш !1едР] 72
("]
'!(Б
'!1.. !'!'!.!
('!! ].!!] !'о|,!] !!!.. '.
' яе' 'ч!||
;!'тьно':1 7282| '1'с:,!1{о сини1:т 7299: свет] (ая
4
по
\{отк{
' !.р.,
1,1;
. е1!о
!!орка ] 20 '
'[с;т:т:тя а::с,тьст,тгтовал |1едра 7в75
5
}{отков с,'1вд1ощих цввтов
Бс';1ь],]: о.|е!{ь свс]''']()с с']';1Рое :]о-11ото .'.!
].+89: с11ст'ьт.]
11о 7
-;
'|. |
1:
!е] !е' ] ь1
}1отков !
! \'||'|
'',.|.
]о_ссрь]]'1 -
]9]
(] ]ь1] к)|11!1\
_: ]р!!с|!:] -+:!1]{)к)
;5- 9| светлое '1 |!!ч
{ ! '!.
ц]]вто1]
1] }!отков
Р'{]в(]]]1]] -
гоБвл[но1}Ая 1пвРс1'я] (в мо'1'(а).
по
\1
]]
1.\я
пРяж\
е
9';'обьт вьтпо.;тни':'ь об\1ето.1нь1й [1ов. возь}'1ите чер11\'1о
758з; те]!1нь1!:]'|(с]11'()-:]слс|!ь]й 736.]1: п]поР()т11[|к
;3'6| темнь1|!
н11'1''1ни1
3 3акончив вь]|11ивго:. обре)кыге к;1нв\'на р;1с с'1'о']нт.1т'.т не бо,цее 10 с1\1 от края' подверните 1{ра'1 н:1 изн2!1о[1н\'ю стор()ну коврик1. под шсйтс подгиб1$1 4 3:1дс-!ай!с край ковр1.1к? об}!е'1очнь1]'1 11]во|1.
гоБв,11вг1овАя 1п[РстянАя пРяя1А 0п{с (в |тотках по 8 |т)
по
1обнее бьт-по рабо1'а'1'ь'
1
к;|нвь! с\,1:1н сеРов1_
11з
:-.
канв\' !11 бо"пь|т|\'1о р:!111!\-. 2 \1ог::в !г!, !!!с1| 1:р( ' го\| ,об(. ( !!!,0Ё пря": )т{сй в 1 сло;кс!тис. вь1ш1ивайтс' !]1]чи11ая с т{е11||1,. ьной ':]' !..] -.! сч пс1'с\ ' !!! - ь ь.1йус (с||1' фо'гс) н:1 с.86). ч'гобь1 не повре,т1и']'ь па-ць цьт. использ\'й'т'с б(],!ьпт\к) гобе'ттеновук) |!|''ц-\: 1] наперсто1(.
р:11(0в|!|!11]]1])
ся
в,\,м потРгБ1в1
. 1(в1цр]т со стоРо!1с''1
ч'1'обь] в:! \!
1)\1(]
_][] }1)
7 п,1от1{ов че]]ньтй 7] |0
Рис. 17. об\!еточнь!!;
91
1т1ов
дел1]й-
аф':.
.|"г з.ф:._{_-'.: ? _; ь _.'''.
'1
Ааратощше 0елъфшнъо |,!з все|\ 'л'1орс\{нз' с.1'н.1ес:пс: 0ельф!,п /ь! яв1/']}о]}1ся сс:уьгл.ттт '.'т;о,1т с:ть/\!]!
1
! 11о]].\'.']я/1[!ь!.1!!!
на ес;-л.1'бо+т фоне. с;б1;сь:а:тс:тптт,т[1 ка|]мо[/ ?1 !фо& вь!11| !71!('} ! 1срес1по.\1. 1фес7/?о]1
3;уосэтп 'ттсэ:';'тттв с !/?|)./ю!.!1!'!.11!1 оел!,4)[п {(1\п.! 1|,з 171|
в
ю//[/чес?.1-лс ];т':б тт т;ора с т,:вь[\'
] !1 |{/во.+! <3(1 !12с[17|''. ]!о7]111в. -]чсРс[ш|аю/.!|,!|й х'сзса0|эат;тн1,кэ скалтее,т':|' 0"т:т ное' ]сс]нсзе Ат:с)ст ттпс-;;:'тт тос 1}7ь7о 1 1 ] !ц/11ей' ]1с.']/| .у(:е в ь! 'хо1п/|1}1е 1 !..|[ е 1//ь ?|)ас!.|в)'к) хар)]7!|}1| с оо,|ьф||н(|и.!.!' 1}1о ||ен]ф['[ь1ц'1о ч(1с7?'!ь ]1о7??[|ва '+!о]/с1!о
вь!]1о1нен ]7о
вь|'ш[опь 1!а 1пка7!!! с т/о'.о1]'/н}!нь[и 1'|ере}1пе]7!ен/!аи 71л0/]1нос/11?,ю 28 н!|1//ей
95
'
'
моРск0й миР
ног сдвльФинАми
с1{АмввчкАд1]я г010БФй
Р,\3[{в1'
]2
вь1111ив1(1'1
с|1 ди1|[]стРо.\1
вАм п()тРвБ}'в!-ся кв11др;1'1'со ст()|)(]но!;
;0
го цвс'!а пл(]ттк)сть!о
!.1 Ёп!те])|
,тя ног'
с(а;'1сс.]|{:1
с]1 и:] к;1нвь| Аи;1] гол}'бо_
|]аз}'|е])о}1 .]6
х 36
с\1
]\'тул и 11]] 1)]!1с
по 1 мотку
с-цвд1,1ощих цвв]'ов '|]'.
! ]!'
_!-пяцельфи:;ов:''.г
б|1Рюзовь]1] 3808:
!-. |'||| 0!|
е\'
н'
'!||
дрсвсстп'й \толь 3;99; \толь|ю-
ссРь1й:1]з; ]'с\п|ь!,] ссР() с1']-ць1!ой 3!7] сср() с'1'],]1ь 11о1] .1|.+; свст-11ьтй сеРо сталъно|; ]]в: свет-пьтй пе 11с]ьн(] серь1'.',1
1
5; свс1 л()
ссРь|й 7()2 ] ()!!етть
тс]!'!!
|ьп!
37'0; тсмньп_] ссрова'|'о-си|!ий !)]г)] свс1'л() г()'|г\'г)о!: 8 2 7; срсд1 ш1й | ол\'бо1! 8 ] 3 серова'!'()
с!.!н[1!_1
2 п,1откА
очень
д]я
свс'!)!ь!{1
!
ввеРх!..рРа ?]1 е оп восх?,!1/!ц||]е,,![,н о[| в1'!1,ц!1|п о!' каР п!|ьь' | ь.'/ 4а!'!!!11] \ ]ь,]!\!'!! вь!']4 ч' н1о!! ]
олубо]1 828
1!/|?пка).!ц ',|!о|)с^:!!\
по 1 }'1отк}'слвд}'1ощих цввтов '' "
!.'!!!!
6..|
4:1.'1] л!т\]о].111ь]й
у''
'0.овь!',
]808; свс'1)то бе'кевь1й |]22: бсжсвь1й (],+:1: срсд1|ий ,;''.|..|'| ] ''].' .|,е ''!]ь А,.,,' 1'' 111111 1.117 {_')0: ' ..|.|'!и .. .:. и. .о!!! ]: '1' ' '' ''| '' .: .!(!! !_\'' '..'. '!!!]А..! '.'| '! 1! к()Р|]чЁ1с]]ь|й (]]0; л2ванд()в() синий з:10: свет:1о _\.{; ' :!:с.! .. " | '' !' \].|' /\| '|.|.!'!и ! !. . "-!.'1ь
,
""4
двльФин АФ,\цинА
307] свет-по л|т]!{оннь!й 4,15: светльт!;
!]07] 1'см]]ь||] пеРе-п1]вчато
1о'!убой 806; свс'|]1ь|й сс
Ро с'!:1,ць!|о|; ]1в] свс'!!!ь!й !1с11с-ць1{() се}]ь]й ,+]5; свс'!''ц() (:еРь!й 762; '! с}!| !()-гол}'б()й 825] не'кн(] го-пу_ -:;5: бо!-1 свс1';|() го-п16ой в27 3
1 подготовь|'е вьтц]11вк1.]),
ве1{;1' г]аиболсс ч2сто ].1х !'1о)к1{о вс1]]е тить в Атлан'11'1ческом океане' 0ни пи-
та1отся 1]цл2}1].1, крсветк:11'1!!. ска']]а]!!и и 1!ар:1катица]\11.1 и обп1ак)тся дР\т с,;1ру1о}1 с 1|о11о!|{ьк) п})о||3итс-;тьгтьтх свисто!] 1.1 ]'рток:1нья. (.его;1ня этт.1 красивь1е с\ 1цсс',1'в11 в бо'1ь|т|о\! по-,]и!]сствс 2кивут в 11сво.1е !| яв'1я!отс'| с:1\|ь|}111 1|о11!)|яр нь1]1]1 :1р']|!ста\|]1 во ]1]1огих }1орских прс_]с']'11в''1сн!1я\. Б дрсвгтгтх срс7]и3см}1о]!орск! 1-\ к\-1ьт\]]ах счита]-1ось' что -]с. 1ь4)|1!1ь| ол!.1цетво|)як)т )кизттеттт1у1о с{.1']\ \1оря. гт:'бттйство дсль(ри11а т(ара
мо'г1сА
()чс|!ь спст-'ть!г! 6'!|)1озовь]й ]81 тк;1!ть.
!!1:]<
1
оп{!са11о в .'1ё_\}1|1кс
вь|тцс,]тс }|о'!]]в. н:1ч|]н!1'| о'] сере
динь1. к11к 0пис:1но н1] с. 1 1 1 ] в. в]ш11\ ш|вов' 2 вь]]лив?й'1'е \1от!]в т(рссто_\1 н|ггк:111!! в ] с]-|о ].ксния и |]]ш.\| ' '.' и'с' !1 _ о !,1ь'!гн.;) п,1!!{]
конп1]ь] де!ьфинов вьп|тег1те ]1итками
31
3 натянитс
!|1во11 .31] 1,го.-1-
3799, а кон'т:1эьт рьтб 1|а к;1й\1с
1ц]'1'ка|'ти
'']ось с\1ер'1'ьк).
0' вь1!1ив1(у на ск;|}тес!]1('д]
|
]1ог в
'{
А(ра-'11]]]ь| с:1]'1ь1с бо-!ть|]]исдсльфинь1 и о1-цича1о',1'с,] свои\1 коро1'ки[1 хара1{тср1|ь]м носом. э'1'1{ \'}4нь1с. бь1с1рь1с су ттс рьтбьт, а млекопит!1к)п{ис. щсс'1ва !1 1.1}{ек)'1 с.]]оя{но устРоет 11 тьтй \1о3ц ко'1'с)рьтй н2иболес 6-цизот< тс },1озц чсло-
голу6ой ]766: пере.'1ив!1а1о-го,11убой
пеРс-ц!|в!111т()
о'1
х]
кай;[ь1: чср!|ьтй 310] бельтй] свет'1о б1.Рюзо
Р )'. !.'з.'|.|.'
ц'
о )п|]п е'н]|:(
& ^
со-
ветствии с инс',! р\кт1иями про].13водитс|ш1.
96
Аа
Ф#
кАРтинА <двльФинь1'
1 подготовЁге
вьтшейте м0тив' ттачи1{а'{ от ссре 1 1 1] в <Бид;1х тттвов>. 2 вь1!]ивайте дсльфинов и лпорс нерез 2 нгттт.т ткани полот1ш1но1'о 11сре|1|1е'1'ения по схс!1а!'1 ]1а динь1. как опис:1[1о на с.
2().5 см /]1.ап'1етро1"! в^1\1
11отРвБ!ттся
](в'д})ат со с'1оро| 1ой з8 с|{ |'з тк:|ни Ант{;|бе"пь
с.9в |
1ве]-.1
;тотгтва
1'о,|]ь
].1голч> нитка\п] ]799' 3 чтобь1 закончить 1{11рт1111!', |1атян1]11с вь1|||ив к! на рамц', к:11( оп1,1са|]о 11а с 1!] 1,] "()4)ормле 1.за
скап1еенкт,т на с.9(э' тто 1 мо'1ку ка'цо!'о '1тя цвс1'?. вс-п1,1 вь] |]с -\о'|'!!'!с вь|п!!,!вать 1]ебо' ]|е исп()ль :;и'т'т<и
|(1 | п]'1{)к
тт.тя
ни'!ь1о. 1{онт\рьт дельфи{]ов вь1по.]1н]1'1'е !шво\1
мулинв 0п{с 3\йте 2 мо'!
101, за'|'е1ц,1'1я обрамлст
к0 ] -й Ряд в]п1'рснней к2ймь] крестом гтит1(:]]11и в 2 с]'1от(ент.]я и |1]во}1 <з:] и]'о'цч' (]дина1]тто1]
го,|\'бо|о 'ц1д2 т],,тотнс)стьто 28 ни1'сй (в]2,]10)
€м.
описа1то в *'1ёхнике
вь{1]{ивт(и>.
РАзмвР готовой вь1111ивки
.
тт{:1!1ь, 1(а!(
828
нии в ра1!1кс'.
9-
\{()Р(]к()и
98
]!'1иР
\'1()Р(]1(ои \1иР
ф
и]
ч о Ф
.), )
\{оР(]к()и }1иР
4 -1.
о-
Ё
э /. !-
!_
1()о
\|()Р( 1(()11\1111)
1
{
-]--
.:'!
:
шшпвшшшшцп
10]
\-
_!'т
,1
')' ц-1-'\-" *
-
"\.-
|{алошннъ[й э1<ран с 1с^шпероп[ 3тпсэтп камттннь!й
экран пРеас}паа/[яе7п
?|!Р)1с7п-!к во все-м е2о ве-п[!1соле71/|ш,
по ш{|пор]1овь!-м в()лн.[м. кРемово-бе]!ь!е пф!)са ярко вь!ае',!я}о1пся 1|с! сером 1!ебс' тпел.тно естцботс -]1оРе /1 пег!шс?пь|х волнах' л,4о1пнв в11!полнен пол1)к])ес7по]1 ?обеленово!! п/еРс'}пяной прязсей, н() номеРа о1п711енков |ка3а71ь| как апя ш!ерс1пш, тпак т-с 0ля ло1лтст те. [спснла образс;л;' !11о1пцв ло]с1 ю вьтполнсспэь -тпобь[][н нп /пка.и/! '
!.{о|/{ц.|й
РАз}{вР
готовой вь11пивки 38 х 50
.
1 подготовьтс т1€1]ь, ка1( описа1]о в 'тех11и](с вь1птивки'' каттва растяг1'1вается т'т лег1(о теряет с|орщ: 9тобьт этого 11с прои3о]ттло тт чтобь;
с:пт
в\у потРгБ\ътс'
вапт \цобттсс бь1,'1о работать. {]атя11итс на больтлпто р:т,ттч:
г11]я1!о\тольн'1к 56 х 68 см из холста белого !1вета с оди1|а1)!|ьт\! п(]л(]т||я1|ьтч переп-псте|п1с]!1
1{:]!1ву
2 Бьттттт,твай':'е мотт,тв. начт.1н;1я о1' 11ентр;1. что 6ь! нс '1^! Рсл!! 'ь _1'] !ьшь|. и. _10 !ь{\и 'с 60 !ь-
п-|1относ'1'ь1о 10 ::и':'ст! (Ё60.1А)
. ка}1!||||!ьп-.] экР;|н
гп1т) гобе,тенов:то иглт и н2пе])ст()к. Бьтптт,твай
г()Бвл[новАя т]1вРстян.1,1 пРя){(А п},1с пс) ] }{отку слцд},}ощих цввтов
|с .|..|\1.р(..^\1 |'',{е.|.н^0о[! .!г{.+(сй ._]и .:]г 11о1_1
!1ерг|ь1й 7310; светльп! ]{)кеньтй саха}) 7_194: свс'1-|]я
!1ить{о.
3 пос,'1с з:1вер!пения основно|'о \1отива вь{1пс]']тс внетл1по1о к2йм\'. вь1п0л11яя по 1{р}']-\,'
7513;'к)ке!п,1й сах,!р751.]: теинь1й )л'кс||ьт,] сахар 7/188; свс1]к)с с':'арос золотс: 7503] 1'е|'!1!ос с'!а_ р()с :]()лот.] 7:12 1: кор!|чнево-чср1|ь1й 7'з': о.!ень ирт.тст<а
22 ряд2 стс)кков 11о'цукрес'1о\{ ни'1'кадти 703,1.
(ор,!ч1 |с]]ь1й 7938; те1'п{ьтй кори!п]сво_1(рас':] нь|й 7.4581 !(оричттев() кР2стп,т|: 77{)()] очет1ь те}п]ь|й ссро1]11'г() сит1ий 7590] сеРовато го-'|\бо1] 7306] ссРо
4 н:]'ян!!-свь![иькх нз к':тпинн":й -кг.!ь в'
те;!1нь]
()тветствии с инстр}'1(циям11 пРои3водителя'
вато с]11!ий 7з0,+] све!'.цьт!1' сеРоват.) сини|1 1802; ().]е!]ь светль!!] ссрс)ва10-с[|||[!й 7]02: свстль|,| си!]сзслсттьтй т399: очень све'|'.;!ь1..1 си1|с-зс-цень1!:! 7952] с],1|те зе'']ень!!]]
-5!8:
ттс;лтк; г{)-п\,бо!;
?80о'
с!]е'|'1ь|й
б().! --|)(): те\!ньп_1 !1с'(}]о гол\'!;ой '198] _ '| с|111о-!с'!сс] ь] ]'.] -]]]: те_1сс|]ь!'1 11)1| св("]'1ь1й се р{) коР!,1чневь!й -]в]| сс!)()_к()Р11ч!:свь]|] -]-]: ]с\!1]ь],! ссР() !|орт{чневь!й -]-5| свс]']ь1]1 сср()-с)''о'!с
нежно-|
кпипвР
()':|\
Разв11т1!с тор|ов.1!] в н:1ч:1-!е 1800 х вьт зв:г:с-: ;:о':'реб: тс;сть в бьтстрьтх тсор;т6лях.
т
товь!й 7'90: ссР() (рио",1етовь1'1 -]6+ 2
мотк\
}(ре :овьт:! 77.+6| темнь1[] сеРова')'о син'1!_1 очс]1ь (]]]ет"пьтй
_\]1ср1 !1(:1]1ск11с
_]9-:
\!оря
ск|!с
Бс)1ь|й
ча!]11ь1е ю'1иперь1.
5:]!['.
}1о]1(ов '1нди!'о
рскс)рдной скорос'1'и,
дос'1';1в'ц']'|
_]-_1я
,1!!1отюц.
ъ[тнь]й
1та
торгов,!1.1 экзо'1'ические с!1ет1ии, с:1_ \2р. тс1!с1'и-ць. 'табак и с)тп.т1'пт. Бритатт-
серо коричнсвь|й 7280
13
ко1]]б-!ес1'рои'1 с,ци соз
-1!г|!1 ь;1!1г!ер. ](оторь]!] }1ог псрссс1{ать
]03.1
|.{з
10'2
подобньте ,0т;|п, гр\'зьт с ч:1с}1
_\1о|'-'1и ,]{ос'|':1влять
к|г!ая
в
лондо11
з]
100 днс|1.
^
}'{с)Р(]1{()и }'{иР \ {\
';|'!! |с
011(;
!,4" *1] к|]
_о:
[-]
зо+_:
й з-в' г{{1 :^ ,, !|{ -''1 .зо:з ::1 ''! 1*,_1
'
ц:
зз::
|]
зв:з
-
1;
50-+
.',3, [$]
о;
;: .!
т
:
Б оз,: л || '-.'' ' ','
8 ! ! !
]!!]
+оо зс;о
озв .;з-; ьвт;
,|о-о в вп .. пд1'
!-]
зв_:в
!._.1 ;::
1_] :зч ::1 :1-.
!
бе'1ь'']
1|)+
1\!оР(]к(
)й1 ]\,тиг)
]!тс1)с'1!)
1),\1(.
пп
уу1
-|
11
!{3 :;,: 11!1 --,0 :--.1
$ |!
-.-;
+1
|1,
]
__
-_:в:
::
8о
]]т 'т';; ;-.] ::.]; &3 :'чв 11.
: ,-] ]
;-'! '[!0(
)
;,в -9)
2
'зоч
,,: -,* ь'с]
ю5!
_ '^
'., &';чо Р3 в
!
;;00 -+,.
!:озв !
:.35
Ёз -, !__|
-;с;з
-:вв 8 е.-,
[Ё г--] -_. !--_1
Ё '';,; Ё -':о
!
1
о;
-з;с,
|}6етпъ [ мор ско2о по 6ер еэтсья 14зобтсп тте т т'вет;тов'мо]/(но вс1претп'ьт:'па' сзс)оль':ц)оп[!нок,
на вер/1!/!нах
у117есов [! н.{ бере2)) ]1ор'1.
вь|пол/[е1 !11ь|х крестпсхтт, п зобра:хсень! '!,!
вь1 о7
в неэ/снь!х 'у|о/п!{вах'
|ок, "иорскс!я к([|11 ! е//о||у|
а
1|ел7]7ь[е 'ц.ак[/' 1\о1по.рь[е ]ц)ас}пп поасф\сн [/ прос1?1ь|е а7;сессуарь| ол'! н!!|1п1'}!. 1!сл'т'::;сзт'т вьтт'тсэ"тнень[ в ра3нооб])азнь|х !1ве}пах }'тсэ канве Ат,у0а ттпо1пнос1?7ьк) ]
4
н[|:п7е1:/'
ме,/к11е !уеон[,|е (\с|!1!ь!' п.у2ов1.1ць|' ле[|1пь! [! хон1прас1пна}/
сэтт':ёе'тх:а п1э:,т.с)аю?]']
:зак()нченнос]пь о||ен1.н!|щ' !1?ольн/.|^у1
сап.{е с }пр.[в.1,иц.' пс';ё1п:те.стсе 0:тя б1:лавок [! 21.{р"!янае н:з сероец.
сА11]в
с
моРской
к;ттттт .170.
кАмнвломкой
РАз,\1ЁР
. .
1.1 ]!и']'е'_!'
сит от Р;1з'!1ер:] 2{] с\1
.
нео6ходи|1ое количсство з]ви с]ше 8 х 1] с;!!
с11ш]с. в |1:!1]1с}1
]екор!'( ив1|()й кос(л'| бс['||{и н[1г|!11
по 1!|'фра!1!1о 'ге1!1ньп]
'!с'']ть]]'1 +6с):
1 подго1ов]'1е
заднк]ю ч2с'|и
набивк,
1\,1у'ци11[ 1 .\1о1'к1'
]к)\
1ти1! ]]|з полот1.1:1
в'!о]]
Аро.\1а]'11ь1с 1|]:1вь! длл
ряд;1 1(рсст].1-
п
Аида. с)1оя(и'1'е т1ере/;!нюю и
ли|{евь11'1и сторо]1:1}1и в1птрь,
11роптейте их в|тсстс с трсх сторон, ост11вив о1'
омс
слгл}к)щ|"1х цвБтов -]6: свс1'!ь],1 \1о\ 1-11 ]1о\
та1(л{е ]11о)к1то закл1очить
к{( €{01А1Б €А111! 1 г|осле вь1шивани:т лто'т'ива обре)кьге вь1птивку /{о Раз}'1ер2 са1пс' ост1]в].1в со вссх сторон 1ц]1,1п\'ст{и н:1 птвьт по 6 ттм. .[тя !ь1по-!|нения задней ч2с'11.1 вь1к1]оите такой )1(е пря}'1о\тодь-
1п]с1:1 п'']()1:
А1''|1ас||2л лен'га ,'!!я ба![],а
. ] ш]]с]:нь!е
мотив
состоящу]о и3 двой11ого
1!ов. вь111о-;11]с11нь1х в т|1;1х\1;1'1 н о1\1 11ор'|/'1ке' _-]'' вн( |1] ^ н_1 к'|и\!. вь!'!!с. с нг'..'тти вн\трс111]1ок] 1111тк2\1и 899.
1'0говой вь1|11и]]ки з.' \ ].5 с\1
в1\1\'1 [1отРвБ}'Бтся . к|1]{ч?тное п()ло'!!!оАида 1(рс}1(лк)г()
нос'ть1о
в к:!]]|'1\..
крьттьтлт всрхттт,тт)т т<ра/т.
2 вьтвср11т.ттс с:]!!с 11? ']1!1цсв\к) с'1о|]он\'тт об |с|| '' ч''р\ '!'!! !'р'.и 1(..1''',и.!! ^,, ь"с!)!'| бе.]ко,| (с\1' п' ] оп|!с11!1ия очс11111ик:1 на с' 1 (].ч ] н]бс.!тс с:1!11е :1р0]!;1'гнь|}!|.! '1'р;1в:1}'1и и
1]0:
свс1]'ая роз;1 []9о| Р(]з] 3]5
311вя;+;|!тс ба!]т11к ]]з !]т.'тасн()т']'пснть1.
'|'кагть' 1(а1( оп].|сано в "]ё-хнт;кс
вь111]!]вки'. вьтп1ет]тс }{от!]в. 11ачина'1 о'1 сере
описагто тта с. 1 1 - 13 в 'Бидах гпвов'. 2 вьтптива[]тс \'1о'1'ив ка\1не-то\11(и по схс11е 11] с. 110 крссто\'1 н1,!1к21\1и в 2 с''1оя(ен1.тя и 1|]вом <за иголк\'' о,|1ин2рно1] ]1ить1о. стсб-
ди]1ъ1. 1(ак
'ци 11вст{)в вь11]о-цЁ]я''тс 11]во}1 <за 1.1го'{](\.) г1!,|т_
106
{
..|
игольник с ю\мнвломкой
.
1]А}.{
вь1|т1т]вк1..1''. д1,1]1ь]. 1(а1!
л!,!]!1он!1о!
о
см [|з
](2!|вь| А11д11
цвс1'11 |1':]()1'1юс1'ьк) 1.1 !т[|'1'с]]
. 70 с;{ дско[)11'!11в|]()й косо|:] бсйк!| . швс|'1|]ьте н[1тки в тон . }]а"пе1!ьк]я ]!о.'!\'|(р\'1]]а'] !1\'1()в!]ц2
1(:!!_1]'1\'
'':.
''!.!'.
|'
''\^'
в
11
1п11х}1:1т11о]1
вьтт[сйтс
11ит1(]}'1]{
в
1.]
''1ёхттт.]кс
от ссрс-
в.3и,'!:1х тттвов,.
н!1'1'к:1}1!1
поряд1(с. в!1с111|11о1о
726. а втп:т'рсннток;
899.
3 |10с,цс
заве1]п1снт'тя |]:1боть1 вьтпп1вто' ат|т.;:р:11'но 111)о1',|]2}дьтс. з;1те\1 11ягк1,11\'1 кар11н'11111по\1 (]бвсд!1тс \1от]|в в ]ц)'1:11о\'1'о-ць11и1{ со с1'оро!1:1
цввтов
:ти 8 х ]6 с}{. раз]1сст!1в
шафр21|1к)_'+:с"'тть!гт -2(): ('!]"-тль!й 1{.]х 47 |: }к)х .+:0:
('\""']||\!о'
оп!1с:1но на с.
по-п11с11нь1х
цвст]
[,1}]1инв о}1с ] \{о1 к\'с-|1вдук) щих
т1(а11ь, ](а1! оп11с:!]1о
вьппс1,:1тс \1от1,1в, тт!чит1ая
с(](]1т]я1ц\'ю и3 двойтк)го ряда т{рсст1,1т{ов. вь1_
квадра'! с() с1{4]()!]()|] 20 с]ч и:] феч)] кРс]!('()]'о
по
],1
2 вь1|11].1ва1.-11'е 11о']'|.!в с к;1ф1]1е-]!о |!!ко|] (с'\|. схе}'1\' на с. 110) !{ресто1!1 !11тт1('.]1\11т в 2 сло;](с]111я и _ од1]11:]р11о],] ]птть1о' стсс),|1и !пво\! !з2 '|]'0-!1.'' т1встов вьтптст!тс ш]!о}1 !3а иголт(\') 1п.|т1{',.1,\1!1 |_0 \1', .1 ' !.|':А'' }10:!{'|о '''!'.!]оч!!г! 8!{-!|\4\.
потРвБ}ттся
11вадрат со с'1'ороно'] 2з
:!
1 подготс)в!лс
Р,\3.{вР г()т()вой вь11пивки ].5,\ ].5 с;!1
.
!
1(о1]ша. срс7кьтс,|1и|1]]11о|о 1!а11в\'
["'.'| .'']
чснно|:]
10-
)'1!.]111.1],].
с од1]ого вдо';1ь очсР
вь111]11вто'
моРской [4иР тсАк сдвлАть иго-|1ьник 1 вь]1Фои'1е из (рстРа ;-1вс дета,|1и ра3;\1еро}! 6 х 1.1 с}1 для вн\'!|]енней ч:1с'гт.т иго,|1ьн1!к'.1' 2 обшс :: гс (р])! ь.' | 'ь \!'. |.! !.!. ое. ' .' , '!! Бь.н1:::-.1..';1 с |! п1)]]ш]!в.!!!]('Бс! кх. ы.'к ' п::ц'. }1о в
п. э описа1]1.]я очс111н1.1к:1 с
;\1и.
'ке''|1',ь1]1!1
11вет()в ]1!1т1{1!!1и 725' а стсбли и сердцев!п1ь! 11вст0в 1{!.1т1!:!}1и 319' 3 г1ос-|с 3авс!)[1ен|!'1 Рабс'[ь] вь1!]|ивк\ '.1кк\'
-тепсст1|ов .
ра'1'но про1)1:1ды|'е, з:!тс}| \|яг|(и\! 1('.]р:!1тдаптом обвсди'1с ;11отив в 11р'!'|о\'1'ольник с() с'|1)])()г]:1 ми 12 х 20 с||1. сро|'ьтс ли!11Ё11о1о ]!(:]нь вдо,ць
_\1ак;1-
3 с,']о)ки1с дс'1':1.,1ь | т::] канвь1 Аи;-1а попол?}1, н2 . '1!{и ! !(' ']'.г|]и(' ьп.!} !'.|||н н.1 лр\гои..!1'о\|с 'гайтс срсдн|1]к] 'пигп]]о' полот!итс дет:1-пь из гБ"! и \у |.| |]'. п.|^' к\г п.вс!\\н'ц'|'ь. !]шсв.й ст()р()тто!] в11!1з 11 в цен'1'р се обе 7!е']':1л11 из 4)с тр2. все три /:{стали с1(ол[!с бт'-'т:1вкаптгт, з;т';'с:тт г.|о. |ь | |)о\|с |..]' |' |о'' шс! ! -|'.|лььп[| .|и! !' !.' вч!пол111,]тс с'1'рочк1' на т1твст)|но1] },1а|1]].111с. }далите б\ц]вки. 4 г1ри!]ей'|'е п\тов!1цу 1!1]аю,
а
др\том
]1|1
1(
очерчс!]ной
ни']'{нук)
11ет
очв1шник
с'
с )квлть1ми мАкАми РАзмвР
.
готовой
10). та1о1{с !1о)кно ис | |о'ц ьзова'|'ь ]'отс)ву]о кос}'ю бейк\'(в это}'1 сл\,ч:1с ва!1 потрсбус'1с.']
вь11пив1{и
лтеньттте -шьн;т
6х ]5с:;
3
2з х 33
''].
!|. |4 |.!!.'е|.|
. 1(в'цра'1 со
п.'!о
'!'
с'!()Ротк)!-_! 25
с;\]
' !ь!'' с]\'1
! .!.!!
.{!.!
с'
из фе'1ра,ц/1'!
1'о/1
.1пя за,цнсй с'!'()|)(]н!'
. ]т]вс,!!|ьтс |!!ггки
и !]ос:!я
1
ного ]{рая
(с}1.
4 сло'к.]тс
о|!{с
цв[т(]в
\].]\ |-
тат<'
о1 к|)1}|
рис.
1.+
1 подго'1ов1'!е
тт{а1]ь. 1!:1к о1|]!с?но в .ъ\н11ке вь1шей'1е ;!!от'1в' !111[ш1н21я о'1 ссрсди11ь1' как описа1]о ]1а с. ] 1 1] в .в'1.1]\ 1пвов'. !]ь11п|]вк1,1''
с м11ка;\{и (с}1. с\с]п'111] с. 10)
щ)ес]о1\| 11ит{:1\1и в 2
с]по;;<ет тт.тя ;,т
и при й 0!вср]!.!]
ыр..1
под()гните от-
чтобь1 он 32крь1в2'п
на с. 17)'
в}1сс'1'е персд111о1о
11
3ад111о!о де'|'а
сто1)он:1}!и
!
1
с]1.
чтобь| 3|1конч1![ь рабо'|'\'. об1псйтс
косог! бсйко'т боковь|е
2 вь1!]ивайте моти!]
о_{о.!!'.]!|
с]\1'
п!.Ё! !-!. \!!!'!.!1'А1] с"'^.!и.е ;\.!]ь \1{ !.!!!.] !) !ь ''!"1'!с |!.! [1||с11ао__ \1-1 т!]]!!!с боковь1е ]т |!]{;.к!]11]:| !швь1] о'1'с'|'упив !'\'|]к: \'||. !
]
штво|! (за
!!пр.!\1г]'!и].
]'11'1 очс111111.]к11 |]з1тат]оч1]ь1}1]]|
:
(): с]]с ] -1],т.] ](17: бт':'ьтлс;.пю зс.']с1]ь!й ] ]
сторо-
и под1шсйтс вручн\'к) вдоль слоя(с1]-
с1'роч1{у'
1
|.|! ]..|}]и
подг!1бки. о',1'('|тпив сэт края 1
крь!!ь1й край бейт<и
к) ;+.е-'тть!й - 5: свс1'-'ть]{! пт]()ра н нс)'ке]1'1)' й 7 2]ла(рр1!пк) ;+:е]11 ь!й -](): 1с\!|!ь]й |1!1]срр:]!!1!о г1ь]г! '!!с' 725: свет-'!]я !ь]|!в] |)-(): по1ь1!{ь ]]|]| ]с\!]{1|'] ]к)'1ь]]]ь Б,;!сд1
'|ит1ев\'к)
бей\.(\' гта изнат 1о!п 1!1о с'1'орон\'.
90см
6с!:1](11
}1()тк!_ с'11вдук_)щих
р:|3вс|)ттите сс и по-
с1орон0й на
.!р!чи (' ч оо[| ']4].|'\'и'ь
в '1о!!
п1}1|1инв
г1о
111ир]1ной
тт<ат тг.т).
вдоль кр;1'|. акк\.ратно сс)в\1ецая срс-
' ьо.!!!'еб\
г1и].1
юп11дк'!
. ]()с}| к1с1ч:1[о]] ль!|я|кл! тк]тт!]
-;1ит1ево1:!
н\-дст11']]1
из к:1нвь! Аида
ной
']'1'обь1 пр!11л1.1'1'ь бе1"т\."'.
-.|о'китс
вАм потРвБ}ттся 1ц)я}к]!го''1ьни!(
очв1пник
1 вьткрои'1'е 2 дет:ши и3 фстра для подг-'1адк1.1 и ] !('!.!..-.'{.!! ня! !,и !к..ч|!'1.'я'!..1'Рс!!, -!ро11ь1тот'о )(с ра3]\'1ср?. что и вь1т1т11вк:!. 2 по-']о;к1,1тс рядо!{ н? п.'10ск\.к) поверх11ос'1ь 2 дстал!1 из ц)етра. сверх\' ка}т{дой дст:]-!|!1 ка11в\'Аи/{а !т льняну1о тк',.1г1ь л]-1цсвь1}|и сторона}11,1 ввсрх. с!1е'1'21.]'1'е оба сло'| вместс' чтобь] пол\;ч1.1',1'ь 11ереднк)ю и з2/{ нк)1о ч!|сти очс1пник2. 3а1ем к о/]ном\. ко |\{' :0\!\ ]г.] ' !(.]',{]о'! _].'.'.!..!! !.1'и !ей!е к! сую бсйк\' (с}1 'вь1по.]1нение косьтх беек''
игольн!1к закрь1в2-цся.
-;1к). ч',1'обь1
ли111,1и.
кА.к сдвлАть
одном!' коротком\'
вь1!1о,цн1.!',]'е
конт\рь1
трав1{!1 |1]во\1 !:]а ]!го-|11(\'' н!1'1к:1}1и 470.
!..11'о,'1
10!!
1.1
ни'+(н|'т,1 1!]]:1я.
\тоРской \1иР
гиРлянд\ и:3 (]вРдвц с вьгонком
БулАвок свьк)нком
п од\'.1швч ю\ д'.1'| Р^змвР
готовой вь|1пивки
РАзп'!вР |'о1'овой вь11]1ив{(!1
]\зх:1с}1
9х9с_\1
.
вАь' потРгБу[тся
Б;\!1 |0]РББ!Б1'0-']
. пр'!!1о\ !о,'ьн]1( 2о
1{в]д])ат с() ст()])()!к)|; 2з с\{ и3 |!а|1!ь! Аида
' ! '' ,''!.(' ! !/!.'и '. . ]".''11|' ' 0. ' |'о!!ои ' ' \' !! ' |(!1. [!ч '.! . !.|1\'''..
(]'!
()ронь!
ссрдсц . ] квад|]а1а со стоРоной 20 с\! с'1'оР()]п'
. |швс1!1п'с
1\,тулинв 0}'тс
с]еРь|,! 30]_2; блсд1ю-;кс]1'! ])!!; 7:1':
ль||:1
свет
к21\1и |]
цввтов
2 с-цо;ксния
!за 1,1го'пку'
!1 111во!1
110дготс)вьле 'гкань, к2к оп[1сано в зъх11]11(с
вь][п].1в1(и) вь1шс'!тс ]\40тив. на!,ин|1я о'!' сеРс
как о11ис2но на с. 1 1- 1 3 в (1]и,]]ах тлвов'' }1отив по схе\1е на с. 1 10 кре нитка!1и в 2 с]то)(сн1.]я и 1л]]о\'1 <32 1]го]_|с'1'о!1 к)', с)/'(ин;1рн0|-:1 ни'1'ь1о. стсб'ц!] вь11|]сйтс
.ц1']11ь1.
2
о;'1и
1пво}1 (за ]1встов и и\ а ко1111'1]ьт '+69.
]3ь1|!1.1вай'1с
г|11ргто1? 1!т,т'!'ью. с1 ес)"||и вь||11с|:!тс
111во}1 (311
иго-.|1$''
'гов
]
1ит1{:1]!11,]
3 с.
сер/'{]1евиньт нитка,тти ]716.
}(\( €Ав,ц'\| Б под!11пвчку 1 срежь!е
']|и|]]нк_)!о к:1нву.
,1
г!ив о']'вт]е!пгте]'о к1]:1'{ ! с\1 т1сбольптое о']'верс1'ие.
11
\'1а|11и]те.
ост2в!'!в
но[1,
|]:1]
|
1ей1
отст\1
11|]].1п|е1'1',1'е
пот:!1]1
_!н\ !|)!
]':1йньт'\| птво\1' Бьттто''тни':'е
п' \1
бсй;<т' (с,тт. .вь!п()л1тс!1!.1с т{ось1];
] | ]
вс)[1,
1{им
5
:]|1
прпшси
т.т
(;стр;,т |г
||.'
'т{с
сщс
д13а
ссрдца
т11-
образ01'1'
сосд1.]111.1'т
с ссрдца
\1с,1р!ьт]\1т.'] б\'сиг!11\1|1.
кра1о гир-|]я11дьт прт,ттпе]',']'е пе']'-1т|о 1.1:] (с!1' (]]ото)' н] к:1'ц1-\:1о 11е'1,11к) н]н1.1)к!ггс
1( 1(:])!цо}1\
бсск'' с.10
,пс11ть1
!т п. ] д-пя о(теп|н!1к!1 с )кс']г1ь1_\11'т }'1ака1\{и)' Б т<а;т1.1опт \тл\- 1]и!т!сй']'е \1:1,цснь]{1.т,| ба!1ти1( ,т-|1'сной
\ !''||"н',\|и
вь1верни'1е сердцс г1а л].|цсв\|1о стоРо1л'. н2бсй'1'е син1'е11оно!1. 3111!сйтс отвсрст!1с пс)
11о кр2'1!1 дскор:1т!1в|1}'|1) !!ос\'|()
!
е 'ь|\'и
с'1'1]с.
]тез:]1ш1'1-
п()/п'т1тс!т1о' д11я б)')'|;1вок с1.1нтспо
е от]]срст|.]с
6ксэ,цтт'т'е бт'-'т:1тзк2}'1!.1 дст:1'[]1 11з 1(аттвьт
1т1ве|1ной мап|ине, ос'|':1вив ]]сболь|1|ос отве})-
ть1п{
2 набсйтс
11:1
.
с]'орон;1[1'| внутрь и ашо1
на |1|вейно!]
ра'|11о проптсй']'е
]1!
|2()). вь4)е}{Б!е вь1кройю:1] поло'{итс
11ит1(а}1и
чтобь1 вь]!п.ттьтй \1отив бь1л в цсн',1' вь1кро].]тс псрсд1по10 дет;],1ь. вь|крои'1е сщс рс] одн-\'де'1а,ць из фс'!ра для з:1,]]т1с1_'! стороЁ{ьт.
дц'1 Бу"|1Авок
и31т!11точтть!\1и
игол]$1) ни1'ка}]и:+69. а кон'тт1эьт цвс
их сс|]д1(с1]инь1
]716' с]копир\'йте вь1кро1]ку сердца (рис. 18 ].1
1!а1тв\' та1!'
чтог)ь] пол\чи,пся ква/?1р;1']'с0 с'|.ороной 13 с|1. вь1кроите т{3 (]стр11 деталь тогс) }1{с 1]аз]!1ера. (].'|о)к[!с дст:1-!и вмс-
'1:1
11ит|{и в 1()11
\'!ох:17 ]: !юх.]11[): те]тнь||! ]"()х,169
вь1!]ив2,1'1'е !,!о1ив с вь1о]|1!о}1 1(ресто]!1 нт.1т
1е|'1
трех \1:г|с||ь
д"пл
/'1в\т петель
с|{' н[1тки для под'т1течки д'т'] б1'л11вок с вьк)1]к()}!
1
стс
фетр2.'1"'тя з:!дттсй
11о 1 }{о'1'1(у с-|1вд!1ощих
1 подго]'овьл'е 1'кань. к1]к о|1ис2но в (ъх1]и1(с вь[1ц{]]1{и'. вь1ш]сйтс !1отив. 1тачиная о1 се1]е ди|тьт. 1{ат( опт'тсано н:1 с. 1 1 13 в '3т,тдах гпвог+'' 2
]ост]
\,1улинв ])мс
: ..!.'!ево р^" -
вь!й з71(): '!с}1|1ь1'; 11а,;!сво-р()1]0вь]й 962: ()чстп, (]вст ль||'1дь1\1.!;1т(]
! 1
слвд!'тощих 1!вв1'ов / '' .Р! и '\
'т]
. с|]нтеп()н для !{а6ивк1] . }1с'лкие ;!е/1нь1е б\'с|,1|{ь! . ! ;!т |тл11сг]ой ]1е]{ть!' /:1ост'точно ких бан1!1'(ов
п. ! у 'р{.
А!]д]
к:!нвьт
1.!з
'1'оч11о ш|я з
'..
. син1'с1к)!1 д'ця !11бивк11 . 70 с\1дс1!ор?тив||(),1 !!()с(': бс,!1о1 . -пен1':! д]|я .+ ]!!:1,'1с1]ь|о,1х бан1!.1ков . ^1)]11сн:1я [швс'-||{ь1е !тит!{]т в т(л]
11о 1 п,1отку
х 60 см
перс1.1ково! о цвс1'а !11отЁ!(](]тьк) !.1 нитей.
п.
\1сднь1е г)ус!1нь] !1 з11крсп1]те
ь |е].\ !си '!.( !!! (',\.п.о
]
по
|!с! !ть1
1
(х)
б:111т111о:
'1\
\-3-;т()}1. 311тсм
с( 1' 1ш
| п]' {ш-' г
ш1()Р(]к()и
\,1и Р
1)1\'1(:
ш ж
! ]
]35 в99 +с;о
+;т;
ш
! ] :
1-1 .з
!9
-16-
320
Ё ш!
тА
!аа
ьА
Ё2]
п
в &
ь!]
ь:]
ба
]10
.()-
!)6:
:
и
9ьз
' '.
!]с.1]'!!!
сущестп6а
!т1орст<ше
!ая коппекцня с)етпск1,!х а1ссесФ'а-|)()(з' '\'/{| )ан1енн.!я веаеР7;{ъи11' !а1/о,\7ц г!!н/ !е !' !{оРск:ллт:; .зве:зс)сьитс :: ..иорс70'цп с-)'1цес1']7вс[\1!!.. /]])[!я']7/1!ое
.заме',{[.7?|е,'!ь} .,1о1/с!//].7с(л1!
о
()7
1
[ях, ?1рове()енн/.'|х
на.\[фском |/обера/сье. .?1п1 [ .\11 ![!веРс([][ь| !ь!е .мо1}111вь[ н".1! о1]1.0озьтуьте как ос1|,|и1!о2 .41орс ко?.] 1со1 !е 1с !1-|//1 1'|а|)'сн['[е 11['1/о ]'/1с11. вь[11о|!1 ен 11|
';|'та1с[|е ф1;аа*те нтпьт , '
по ?.|ве/п1|о/:!
Р($н
1'с[!}
|ве
А/,!оа
{
'
/! цв[п:|б!]111са 7/ло111нос1//ькэ (э нт стпет].
ь|е оп е?/ск!,/' ч;1тобьт вьу|топнт
т117ь
''морско[/ 3вваь!'
с\зя кстэс0оао.цо1]/!.кза
]'екс;ме';
3оесь
по'/н11[е ],[о}п11вь|.
)\,!орс\;о2о }(6н[э]{[!,
то1:ет;"тс;т тусттс'ь'/1;]о(за]'//ь
17Рш(]ес)енс'т схс';пт'т
0(1т.'1111
!62(1
11
.!ерепах1.[)
1]о310011: 6|э|.|!.0.}/(ёттте созс)аватпь свс)тт сс;бс;;'т.сзенньте к041по3[[ц/1.!1' 0с)е'та':']т';':е хтлтзтт;
}'1}:т1и}{в
схам
!.!
ра31,[ес7п!.|111е /!х 111(1к1\{а1с
ом(]
}'1отку с-цвд!-тощих цввтов :,|0.;'' | || ,|!. |я 1|орской 3вс3ды:' . ''|'| || 11о
глас!ранг:с-:
;:<с-'птьп_т
|
] 18| тс}пп,11_! .]_].+11с)]!|ьп]
1
725: светльп] |1а!1дар!п1 ;.+2:'ксл
']'!,тй ;.]].]: с13е']'';|() 2(с-ц'|'ь!,! 7.1.+:
1{о1г!ур
6ледно
|юрс!о,! звездь! вь]п!ейтс
7:|5
'кс]1ть1.1
пп]о[1
.за
т.!г()-пк-"
ковРик с моРскими сущвствАми
ни!'ка\1и 7.12. а коЁ!т\!!,| !]а ||:!,т!1с гш1тка\!'| '] 1() по 1 !\'1отк}' с.т1[д}'к)щих цввт()в д'я чере|'а\и: ч.1'н|.'|' \ ' .1..|. .]: !(\!! !.!]!.!!.!'Р
Р.\3}'1БР ]]Ф1 0вФй вь111]ив1{и \1отив к];+(ц(л() с\'щества 2] х 2 ] с'\'1
си1|!1|] 798| ор111!'1(сво красньтЁт ()06: свстльтй сеРо с'г1;|ьт!о':т 3 ] в| очс|!ь 1с1'п !ьп] загар
]2;:
|]знно
.]!
.]:[| '1'с|'!11ь1],:]
!]1аф-
о.тстп, (]вс'1'цос ст!р{]с з()л('г()
'(е''г]'ь)'] ()77| свс'|',|ос с'!арос зо'|]ото
6]6] ц2рос золото 729]
.
те]!{ное ст1|Рое зол<тгс; 680. 1(()1![! рь1 п,1[тц|1ря чсрс11а\],1] 1о';!овь1 ],1 ног вьтптейте птв()}| .з11 11го-пц'' н!!тк;! \п.] .+з.+. :1 т(01'1!рь1 11з
1|о
1
'98:
.
].(!]-1]1с нитка}![| з ] 0
},1отку слвд1то111их цввтс)в
.[ия ]}!орского конька: с!1!|,|']
срс]д1
п',]
.|сРт
(_т]рое зо-'1ото 677] (]]]с])тос
ний 198] сРед|{!!'!
!
!' \1.|о..
'1||
'0ч0 .
потРвБув'1'ся
'.
!.!'''
'0х'0
"и'!!
'!
''.'
:'\'.! '..'
для :];1д!|с,| с'1'оронь! 9() с}!
].]1]
са]()]!1с'(]]1егося
срсд11с!о вес1!
. пря|1о\толь!1ик 60 х !){) ('\1 1з ']1с1!.о!о с!,|нтепо!]а . |швс]]|]ь|с ]п!!||]1в !он . ].1 \! т()лс]т()г() дс1(()1)а1ивг{ог(] п1н\1]:1
с1111)ос
1
680 1(о!]т\1) \|оРско
по ] ь1отку (]л[д}'1{)щих цввт()в р! ч!!!
ч\'.\!
с)''|[|зс'|п.]]т]
г() |{о]п'!:! 1]ьп1]сй1'с [шво[1.за иго-,1ц-' н11!!11|1и ;2{) !,
!|
тт|]!]!.1
з 10:
с!]рос зо'1ото 616|
:]о'цо]о ]29:'!с|1ное старое золото
вА-\'{
пРя\]о!го.'!ьн!1к 60 \ 90 с\1 из !(а!1вь! ]{вайб'1нка бс'цо!о цвс1'а !1'цо'гностью 6 т тт,гтсй ( Ё37 12)
. пря|1о!!'о]1ьник 60 х
темньп: л!г1о]]() !1 !]_1 л11лов() стп{]']й 799: очень светлое
д'1я осьминога:
1!рс!в/[1]1с}/.
111]сльс1111о1111'1 цсдр1] 722. [(о!!]\'р ось}1[1!]о!'а вь1о1е'т те ]пво}1 .з;1 1тголк\'' т|(!'1(]!п1 з10 прип1ечан!'е. гс'1]и вь|!п|]в:1ть }к)т'|вь| |1о !(:||]вс цв|] йби| ]!(с 1|,цо ! ]ость!о 6 ните,!. }1())+|с1 |1о1111доб] г! ь ся бо]1ь'!]е ] }1о!'ка некотоРьт\ цвс'!ов.
1
во 1{рас!!ь,,| 606] светльп! сер() с1'1!,1ьной -п],1-пово с!,1ни!; 198| ().]с|п, тсппп',! з:]гаР
вам
||
по
с]]]п]й 799: те\п111я а!!с,'1ь_ (]!1|к)в]я т1сдр1 ]20] ]!!с']1ьс!!нов:]я т1едР,1 72 ] | светлая л!т,1()1]()
\{}ши|][ 1 }1о1']{у
сч
|!!
1)}{(]
слБд11ощих
!1]]]]',1'ов
||[|'!1(!| д'ц'] 1.|а{1(]г() \()т1]в1]
)Рск01.1
-\1(
1 подг0тов1'с
тт{1!1|ь. !(ат( оп!!сан() в "'1ё-\нике вь|]!|ей'!'е 11(,!ив' нач]..11!ая от серсд[п1ь1. к11к о111.1с11но 11а с. 1 1 13 в -Бт]д:тх гпвов''' 2 11о схе!1:1м вь!11о,цн!г!е (; закотт.тенттьтх гто-
1. 5 с]! ! 1 о-] !]с1)с'| 1]1с !]до-!1ь ](осрсБ|'!с с!]]ттсг'()т1 т1]т.. .1тобь1 ротт(ого л1!нии строчт!]! 0ст;1-1()сь о \!\!. т1 сре)кь1'с до по д11аго11:]"1!]'1 \'гль!' ]]ь1всР! !! !тс т1:|''1! !! 1св\1{) !01\.н\ ,'| г.\| '''_]]( !!г. .г8{ 1' ,.' { ,"|''||.|\|
|1р111|\
1'и1]о]]. сг]]\'ппи|-)()в11г|]|ь1х
в 2 р'1.ца по 3 в ка;к
т{11;+;ць1}1 |'1о'] 11в()1\1
ск
н11
]!]()в ]]
срс.311.
|]ь|ш1|.]в1!!т'.
до'\1' остав1,1в \!с)тц\'
-\11]Р
!шв()1\1.
1)2сс'1'с'|
с'1о}! ни1'к;1\1и в (э с';то;кенттй и [1в().!1 .з:1 !,1!0']1-
:1 9'тобьт вьш1о,|1нить к:1!!}1\'и3 1ц!1\р11 с ]!!!ст()(п{а},1и' из]{срътс д]-!!'тт\- т{|];1св т(овРт.1т]1!. 31]тс\т от\1срьтс ]1 от1]с}1{ьтс т11тд'1] тот] д"пт,тЁтьт. .-1о
]о'' |1и'гт{а\{и в
б]в].1в 1(.,{,|1.1нс 1!а;(цого |о:с1(а
2'5 с!|, т{ак пот!;13ат10 тта рис. 19' вь]|11!]вай 1'е чере:] 1 н111'ь 11ере1|-це'1'ен!]я к'111!т1т Ат]д:1 1(1!с гт[|е в
_1
с-по;т<сттия.
'1{е
по
1()
с]\'1.
вдо,'1ь
к2'1(до1'о кр2'| в|)\'чн\'к) 1|ри!!1с1]',1с |11н\'р' ост:1
г; [.
1(. )1
1'-€\!
!!р'!]к
скрег1'гге в\]ес1'е по
1( )! 10х-
м;
|щ]
Р"в('.'6-!!\'
г_;:
.!
.''ч',; |.||||||
дв1] в!!с'|]!п.]х
с обе!|\ с'!о
'!]! '''.!.
1,.! !!н\!''1 '.'|-\| |Р-й' '|] н||]^^'1 |\|!. 'к].1'[с
!
тс}1
!1\. 31крс11и'1с |!!3сй]п'{о !11Ё1\'!)'
р:1с11\,ш11.1',1с
1111',1'1.;\,
''ш\|
\'3-.!о]1{' з11-
чтобь1 пол\1п]л11сь
1(1'тс-
'гочк2 (Рис. 2()).
Бч1 !,*1
ш Рис. 19.
ип
!шы!
с-\е-\1а Р11сг1о'1о'1{ен1!'! }тотиво]] ||2 ](овР],]!(с
]{Ак сдвлАть ковРик | ' 1\ ь! !( !'1[!]!п!. (.!!!!'\ !]'. 1\.!!'.' ' '.|]||,/ !,.
о'] кр!1ев вьт!п!1вки.
0':'ре;1<ь:
е 1'ого
\'
Р!1с. 20. вьп!о-ц11с11] {с !!11сточ|!и
}1!с р:1:]11ср:!
пРя}1о\'1'о,|1ьг]111! !1з са]'1о]{!|сящсгос'1 с]-1!|зе-ц'| 1111. с 11о|1ош1ь1о \'1'к]1',2 |1р]|Ё!!сйте ф"пт.тзе-пт;тт т( !'!311,111о!111ой
сторо11с
вь1ш1]1в1|т,т, 111обь1
з:1к|]е
с
питт] стс;{!1(!1'
2 с][ро11тс дстал1'! таког0
2{с р]з_\'1ср:1 и3 хлопчатоб\'|1:1ж1{о|:' т1|ат1и и син',1 с11он:1. 11оло)|[!с на п'цос1!}'к) повсрхн(]с'1'ь'|'каЁть изн:1ночно!] с'1'ороно1! |]1]ср!. а свеРх\' ' ..н !г!!' ' |.' Б''. |||( 6т.:::вь:.ти ||' \'с'.|и'-_1в'] с,11о,]
3
в^1\1
н ]7
['/
(! 1']оо1'!ц|;|! 1:.1!орс]{!!'\!1/
с-1'?
!
11отРвБ1ътся
белого ]1нета пло]]!()стьк] 6 ]!итс|]
е б:'''тавк.тртт.т 1.1 с1\1ста]!тс персдгтто1о к)ю .]1е1'ал11. с-цо)1{и в 1.]3 л!1цсвьт1!11т сто-
к "' !Ё'.! 1к)|1 ]'к]гт11
! 1'' !о!! для
'_|'.' ':': \,,'.
з2,ц1 1с1; с1 ()|)о1!ь1
-ттгг: с:тотт д-'тя :табт..:впт:
!швс'ттп,]е т!!тт]!'т в ]..]
!: .|
+2 с!1
1(в],'1Р2т со ст(]Р()н(),! 60 с\1 |1з к2||!ь] цв11|!би1!||?
ско-'1и'1
] 1
сущвствАми
готовой вьп11и]]ки 1] х
|)он2\1и, а си|]]е]|он0]!1 г!ар\'(\' 11ро11]сйтс н2 |пвсй11о]1 ]11а|1]1-111с всс сло1'1 в}'!сс'] е. ос'| авт..тв
/1
^4оРскими Р'\змвР
в}!ес'1е.
|1 за.]1н
дивАннАя п()д}.1пк\
\1 то-пст(]
го
11)1|
:1ек( )р1'!'| п]1к)
го 11]!|\'р]
мулинв оь{с
!с.сп'] в(1|!1,1 '
с\1. н],ггки для к;1ждого ]!()ттп]11 !]:!
'|!я?^'?!е 11?Р.\ 1//^'1! 1! ос1пс]{!,/е 1{1,б!.!к1.!' ф|)))]о ]!овР!!];(/ н(! с.2
11з
с
1
]
1
моРской миР 1 п0.'1готовьтс т{{]1ь, т(а1( оп]1са]то в (ъхникс вь1|!ивки). Бьтгшет'тте },1отив, начиная о',1' ссрсштвов'. дит1ь1' 1{:!к о111.1с:1но на с. 1 1 1-] в
2
через
Бьттто,цн,тй':'е пто']'ив
2
с!ото), крестошт }1итками в
'Бгтда,х
\(.\!( '|.| , !!,. !!_. 3:.||'|||"..-.|,. !;рс'.1о\' !!!!.1.:']'1,. 8 6. -0^.е! ',]!'' !|1[во'1'..]и!0.!!.1 | и!!{.!}1!|в.{!'!0}.е! 1)!
мягкив игР}'1п1{и с моРскими сущвствАми
кАк сдвлАть дивАнн}.то под}.1пку 1 9':'обьт
вь1пол1т],1ть псред111о1о ч1]сть че]ста
РАзмвР
;1иванно11 под}1п1о1, срс)г.Бтс -ци1п111о1о к2нв}'] 0тс1т|1.1в от за]{о]1чс1111ой вь11л!1в1{и ] с}'1' что-
ш.в со, г']вл1|.| ].< с\1. Бьткроитс дст:1ль того )кс размсра
д,п'] об
1]Ам
(|'поя<ите лит1евьтл1|1 с'1'орона р:1т11о'1 с'1'оронь1.
\1и в!!\ !гп. ' к0. !!!с б\ !..в!]..]\!]) чс!!
е
15 с}1.
',]
нес1ши1ь1}4 о'1'верс'1'ие р:1з.!1сро|1
вь1верни1'е чехо-ц на лит1евук) с'1'орон}'.
н:1бейтс с1111тспоно|1 т11!]нь1\1
1,1
з21шей'1'е
о'!всрс'!ие по-
птвом'
3 ч'1'обь1 вь]по-|1]1ить кай}1)' и3 |;1г]!ра с 1{ис''0.".\!!!. и.{\1( !о11он\ !и ':.н! !й !!о_1\ 1]] '!;!е(
1(и' 3а'|'с;!! вь|по-гтнитс п' н:т
с' 1]].
4
опис'.1{11]я
с|1 н!.1тки
п,1улинв о}1с д.11}1 1о)(дого мотива на с.
| 1
1
коврика
1 под1'от()в!лс
т1(ат1ь. 1(ат( описано в *тёх111,]кс Бьпттсйтс \{отив' !тачи11ая от серсд111]ьт. как опис1111о н2 с. 11 13 в (вид]х |1]вов'' 2 вь1полняг:1'1'е вьтбранньте ]\,!о'1'ивьт по соотвь|т|т|1вк11'.
кАРтинА <моРскив сущвствА" РАзмвР
ве'1'с1'вук)111и]!{схс}1ам
готовой вь11пивки
'1'е
ка1ць|й мо'1'ив _ 12 х 12 сц
.
пс)тРвБ}ттся
. квадрат со с'гороно}] ]3 с!1 из канвь! цва|:]бин1о т:.ттс;': гтос'т ьк; (э:тгттсй (Ё]712) для б()-,1ьптой !!г . \1 .. о !о|^ ]^ ! .]-. с. о!.' й ' р'_-]! ^.. {)е1'р для з2д!{е'_1 (]то])онь| . легки[_! синтег]он . 11]вейньте н!,1т(и в'!он
с1лс!]]'е в\1естс персд111о1о и 3адн1о1о части чех-
ла. остав|]в
готовой вь11пивки
2з х 23 с1!!. чеРез 2 т!ити пс'|)сп-псте|]ия: 11,5 х !1.5 с}|' чеРез ] нить переплетен11я
']:': прт птс : !!''
2
с'пот|ения и п1во\1
к!' на рамк!: как о11ис11но на с. 10 в -0(эор,млс н11и в ра!1ке'.
н[[|] ||е1]еп-!стс
('!в\!0!'!сй.
|]||1| ос{.''Р-
-]
(!!!.ол].] , '_ин,1)ь''|1 н. ) ||-ю. 3 9тобьт затсотт.тг1'1ь кар'{1,]11\', 11атя]1].|тс вь111]11в-
в?\1м
зза
п1}:11инв
с' 116_]
17. вь1ш!{вай
1{ис игр}'1]1ки вь1ш1ивай1'е через 1 нить псреп.цстсния, а бо-]]ь!пие через 2 нити.
11о'|'РвБу!тся
пря}ю!'|'(''1ьн!.тк 28 х 38 с'!1 из 1€!!вь! |]вс11 пло1'нос'|'ь|о 1 1н111'сй
]1а
крсстом нитками в 6 с-по;т<егтий':т тпвопт иголц,' нитками в з сло}кения. ма''1с]1ь-
Аида 6елс)го
кАк сдвлАть игР},11]ку 1 обведитс вь1!11ивк\' \1']1ки}1 карандапт()п,1
омс
€ окгле литттрасстоя11и]1 1.5 с_\1 о'1'с'1окков. р н1ото ]'кань вдо.'1ь очс1)чснной -'11.1нии' зате[1
д|я к:!'хдого ]!о1']1п11 !|;1 с' 1] 1
с]1. |п|1 ]?|
1т?
вьт}(ро1,!те.]ст:1''1ь
1,13
фс'1'ра'1'о1'о )ке раз\1ер?'
2 сло'{итс псре-|нюю и за/'1нюю /{ета11и лицсвь|\1!). |' п' !..1}1]]..{:о.1иг( б\"|'|в](:,\|'.], с\!е !!й
1 подго'1ов1ле
тка11ь' 1(а1( опис2но в 'ъх]1икс Бьтптейтс мотив' Ё1:]!1],][1ая от серсдиньт' 1!а1! о11исано на с. 1 1 1з в 1]]идах тттвов'. 2 Бьтттолнитс по схс},1а}'1 н] с' 116 117 вь1 бранньте ва}1и два }1отива. о/1ин р'{дом с д1]у вь11]]ивк1.1''
1е. прос'1]]очитс
]'им] распо'|1о)кив 1тх в 2 см оди11 от
6 т:т: о. '.;в.,внсбо.:ь::;осогв<.р. с'1'ие. уд?'11ите б\л]вк]]. вь1всрнитс и1'ру1т]}}- на лицевуп] сторон!:. н2бей'1'е син'1епоно}1. зашсйтс отверс']].те потай11ь]}1 ц]во}1. ' !(о.' '!а !'!ов
др\того (см' 1 1.1
ш
11.1
|]]вс!!11ой }1а11]1.]не с !1ри11у
\1оРской
(]
двтскив к}ъики моРскими сущвствАми РАзмвР к.!1
.
готовой
вь1|11ивки
к}ъик{ в^м потР[Бу|]тся А'ца бс'|]ог{), 1{р:1сного !,1'!рко синего !1ветов 'о !.. _ о. !б. |||.!!!-й|..]!и.''к-0|о|";4(..
дт1я 1 1(]нв,!
'.'о
6и':'ся 6 т<в4цратов со с]'оро|1о,] 23
. 1ц)ямо\.го-ць|1ик 20 х90
.
вь1полнвнив куБиков
1 обведитс вь1!|]ивк\- ;!1ягк11\1 т{ара1ца!]1ом'1'2к] ч'!'обь] остался квадра'|' со сторо11о!_1 1, с,и. ( рс)ч '!сли|-]пюо.к:]нь в10.!ь' !('г.!с !! п'..!!! н1.]и. вь1кроитс дсталь из ф,'1и|3с-']ина 1'ого }т{с р11з\{ср11' н;1)-|ожитс сс на изнаночнуто стороь\ 8ь!шивки и .|]{!пр']'1'!о п|\.\ ]|1'1,]{ь.с '||' ;ь
'Р ' .. ".т_::. '! '.{ \' .'.'!
''ч
ф']11.1зс,'] и !т;1
(]интепон
придать'1 кан1т прочгтость и за1(рс11и1 ь вьтп|и ть1с стс)кки.
с1!'!)
2 1,1спо,гтьзуйтс 11(вадрат как основ:1ние' 3ате}| ка)ф]ь1й из 4 кр:1ев ква,1ра'га-ос11ов!1111,]я
с^\!'тз са1\1оклея|цегося
среднего всса
.
. |швейнь1с |]итт(и
1
]1'1я
к;!жтоло мо'!ив'.1
с.
1
( \'-]:1 й !с \ .
Р\
тс боковь1е гра1{и 1!в!1дратов лицсвь]\!и с'] орон;1\ти вн\'трь. зате|1 1|ро]|1ей',]'е с']'оро11ь1 вмс стс на !]вейной \1|]|]]и11с'
11
11одт'отовьтс ткань. как описа1то в (ъхнит(с вьттт]ейтс !1о'1ив, н:1чина'] о'1' сере
3 9:обь: ',,^!!!!и 'ь !$о]]];. пгик.. ; 'с бт. ..]в!:"м. . ( \!.'| !!']!сг !ри!'!('и'со, !'.:!|]и[!( }. .Р.] рат' стттс!]тс с'1'рех краев) оставив 11сс1!1!'1'1ь1}4 0 ]и! кР-й. !Ае.:и с' ' ч !о Р' г бт.:''в:;и т_т''.:, нь1, з2тс|1 вьтвср11итс к!б!1к на,11.1|1евук) сторон\1 ] 1?бейтс с1.1н'1'с]1оно}! и затттсйтс отвср !
оп1,!сано на с' ] 1 13 в -Бидах тлвов,. вь1ш1ив2й]'е }1отив крссто|1 ни'1'к2}'1и в 2 сло <з:1
;:ебт. .!Рк:'\1!'и
лри11\'ск на тпов ] см' Раз\''т!о;кь!с ]]1вь]. с'-!о'{1т|1а
,т{!п.ть1, 1(ак
2
,:<п.
квадра'1':11'1и -пи11евьт\1и сторо112:{!1 вн\"трь. прош1сй'1'е 1]о '|1!1нии сметт!и, остав}]!
вь11ш1.1вк].1'.
;ксни'1 и т]]вом
л0)ки|с
гими
в тот]
}'11"ци11[ 1)п{с
см. ]1итки
\,1иР
!|го-|1к\.> од,]нарной нитьто'
Бьтполттитс (э квадратов по схс}1а}1 11а с. 1 16 1 17' вьт6ир;1ят /щя крг\4ого 1Ф'бик'| ра3-
с'1'ие 11о'1'айньтм тт1!зом
1]ь1е мот1,'вь1.
вт]цз
-\''
к.ц] )пц17а
&зобРс]]|са?о|1
115
,.]'7о
4ая'м()[)с
рс
1,1'1о
к?1
е с])щес7
)1
ва''
зве'зо| ц,|ере |1а.|))
\1оРс](Ая
зв1]::'|1А
1)|1(:
-+з 3 вв-' в!]
гл -" г--] |1
,
?-л - '. \111
$
ш |ш
@ .! :!
+.з+
з'в 1,,1
!
;тт;
чв1'вп^х,\ 0[{(;
@ й
ово
-':о
Р --111
!
тз;
@
.;:в
!
:ов
Б
''с'п:'::т
!]
:| '"" _!
!
з:о
моРской к()нв1( 0\1с
*
& ь1! $
@ ]
!
ьво
':л
0б ь;-;
;чр :рв зто
ось},1иног г)мс
ж22 Ё ;:;
$
$$ ] :
;::о
тэ';
тэв 310
"!.*
!9
Ф
!{артпина [1а
:э;п сэт]
белос1
!еэ/с7
<<
|о лярнъ
[е лое
|о|! ка])тпине т:зобраэсе7 |а по,ъ.рная
0 6 е 0ш'>
'1е0гзес)тгцст
лтеёвезсатпссл,тот
с
АРк1п11ке 1!а ф(;не е(;п:бс;эо неба' 7,1е0велсатпа' {зьф()с|ш!1е в эпои 4)Рово.|1 кл!.!-ма?пе' прн]салнсь к своей 'маме. !{ос0а он1,! ]1',!ава1о77'. в холоа7[.ь!х арк1пт:несктсх воёстх, в целях в
безо:'оаст тостп.н он.[[ 11е7]/]'/к)1пся 3а ее х{зос7}1!'[к. Бе'.ь!е !11\]рь[ э]п!1х 'пеовеое!:/. вь[/.[!ц7пь[
г[[!п!кс1мт!
бе.;тт.,т:х'
бле0но-эсе17пь!х
серь!х о'/п1пенков' с|1,!ва1ощ11хс'.
!1 с.ве7].|.по
за0нец этпане 0ля пр/1оан11я бпескст вьтпо,'лт тет с колобннацъ:ей '|1е1па1п[/:}фовагп !ых 1|!ппок /{ н/1?по1с 'цули'не' .):;':оуп сзь!/,|-!н111 по /пемно 2о,цбо[|. канве Атт.0а ттпс;тпнс;сп':ь/о 1 1 !!,!п'?ей 'потпт,:сз с бело-ео:т.1;бьо'л с1!е20м ш паковь|м 'пь0ом. €туее на
7
1(рес/по'11, кРес7по,),1 в
'|
/. !11во'\! <за [!2олщ
'
11
фра7
|1,|))зскш+1/1 у.зет!х(1у[ш.
РАз]\'тпР
го1'овой вь1|пивки 20 х 2в
поляРнь1й п,1вдввдь
.
1
с;\!
вА}1 потРвБ_\ттся ]Ря]!о\ | ()'']ь|]||к']3 \.]1з !1з 1(анвь! А1]да гол\'бого
11рсдста,в].]тсли са}1ого ссвсРного в11да ]!1е/{ведей. обтггаютт1ие в Арк'[икс. бо'пь11п:]о !1асть свосго врс\1с11и прово/1'г! н2 11а1{ово\1 льд\: 11ли '[сдянь1х потоках, ох()'1'ясь на '1'к)леней. пол'1рнь1с мсдве.ци и1]ек)'г тпирок1.1е !1)']оские -;1апь] с по_ до|]!ва\11,1' пок]]ь1'1'ь]!,!1! !1ехо!1. которьте с]-1\'кат и\1 \.11т?\{и] а бельте :гтубьт за-
м},ли}1в 0\1с },1отку слвд!тот11их 11вп1'ов чср11ь|й э 10; очс1|ь свс'!'ос с1арое золото 6'7] свет лт;с с'тарос зо,тс;т'сэ (э'(): бс'(евь1й 6,1.1] средни!; 6е'ке
1ц!1щ2ю'|' о'1' снсга и ')1ьд2. их |(огда']'о :'бттвалт..т в 6олт,тлопт 1!0-.!и!тес'1'ве| ч'1о
3753; свс'т':ть:й ссРс)ва'1'о-с11]11]й
цвета п''1о'гнос1 ью ].1 ните1,:]
по
в:
^.
:1с_'1111ь
;кивот11ь]с свящс1]1|ь] !т ]1\:1\ ш|а]1ан0в !.1'']и д\_\ов]!ь!\ п])ово/:!1]иков' когда ]\'1сдвсди 1.!.1\-1' н:1
1{/.
_го""..о
|.
о1.б'
_:'
н| , ч. .'|.|] |],1'|
'.'|ьь| ^е"."о
'11" | '
4
]752: серовато с!! ''.
с'
:|
|'
ч' .|,, о '':' о!й '''|'о ]"'е .. 1 ! 1 .. .т,:" .!.1' '-. !.].!!.|' и
11|1о
-2
\1от}|\ с.[&1}'к)щих цвв1'ов
Бс' ]ь1.]: ,.(с]г1о в|]то 6ель!й 7:16
н:1
-1|ю/цей. поэт(]|1у |)аньпте вер1.1,11и. что \'! е/.{вс'1(ья !1 че"гтовсчсс1{ая ду|т|и \'1оп;т пс]-сх'1 !и"'ь._]11.] в ]|)\ !\ ю, { ..\6
{ .\*'.-
|(о .|] .{_(\0 '
.. " " !! ',]. .. !| ] ) ..
1ши все-||я11]1'с'| в
'п1пах. оЁти очст1ь п()х()'ки
и
|
в21.о-с'1]п]й з-50| ()чс!]ь с]1с'1'1ь!'1 ссрс] зс|евьш_1 92в] свс1'']ь!,1 ссгх) зс.!с1|ь1.1 9]-: ссро зе'1снь)й 926: '|с}'|
]-1оги11 :]т].|
за7'1нт,тх
т.''!2, '\'''.'1' |'|'ь 4!0,о:,
:о/и
и в н2стоя1псс в1]е \]'1 1-1н\-1ггь!. ко',1'орь1е е.1л]' 1]х ]1ясо 'т !шь1о',1 из !1]к\ 1) о-1с4{\ ]1 |1остс''1ьнь1е 11р1.1н:1д'1е''1(нос'!'1.1. в 1!н\ !!1 ско1'1 \!!т(ропродо'ц;]!111о',1
1
\1гт!1ли3}.1Ро]]Анг1ь1[ 11итки т)}{с 1
\{оток
серебрянь1й 1000
'{}* т-€'
11в
1 подго1'овьтс тк2нь. как
оп].1с:1но в
въ1!]1!!вки'. вьп|!ей'ге !1отив, н?1]1,1т{ая дт.]т{ь1, как оп]]|с2но н;! с' 1 ] 13 в
2
зъхнике от ссрс
'Бидах
3
Фраг!,1с11ть| во1!р\т г')12з.
тттвов,.
вьпцив11,|тс ;\1о']1!в крес'го]!1 т тит10}1и в 2 о1о'ке 11!.],1. тт]во}'1 .:]а иголц> и с)рагплзс1{ими \зс!ка
1т!1т1(:11\11.1
бслот'о т1вета.
,1 чтобь] закон.{т.1ть
1
]{\;
]1и]1.ю' Беть1с фРа1,]1ен,|,ьт н;1з;ц1с!1 ] гтаг1с вь1ш|ива1'ттс 1Фсс1 о,тт о7:1ит тарт тьтлти 6с 1Ё1ь1}'1!1
т' т]0с:1 вь1ш1сй'гс
}1:1лет]ь1!и!\' фр:1нт1}'3ск].1}1 !'зе'||к()\1
ми один:1рно]]
)]ой и ссрсбр-'|ной ]1и1'11\!и, сп0'1(с|
1]1':1
!]]вом !з? иго"|1то.' ни'1'к;1ми ] 10 а вокр!г \11тст;' ттт'тт1(:1м]1 3 7 90. !встовьте б;тт'тки г-паз вь11|те,тте
н2
нии
в:!!сс|с.
!19
р11|1к}:, 1{а1(
в ра\1кс).
1!арт1.]н\: ]'1]'|'я!т!{тс 1зь1]]!''в
о]1ис?гтс) т1а с. 10 в.0с|сэртт-пс_
\1оР(
]к()1..1
}1иР
'7 !)\|(;
в
!
п ы ж
о-,,
[о б -;' 1-! гЁ'а
!о: ]гл ,," 8 з-;г,
Ё-
6|1
_'
''!
1
пгп] , ,.
ь:,!
'\ш.ш Ба ..
1-: !
в !д1
о:;
.] ''' г
в
]]|ш 11Б
+,..
$
в4]
ж
".
Ё
з1()
1000 1(|1]со1]1111ьп1]
.._
=:5оо. -
шц
о
с
'.]г}_!с =ш]1][]!!ш
ж'__!8
_ -'|1,'11::1й
-
]]!||]!1|'!г:п!'.]]
|д.{. ш!-
::.:
_
!-== ж.--
1]:]|::11]:пэ1]
"л|!г:!]
!'=..===
::''Р.
;:
.:]:!!д]
:
!*845
- --|
{'7'1т ,7'}1 7 ? 7
|!{{д;1
афаз*@йтм.аа!
4....__
::=='
:" 1{1;
]111}}!ф{1
%;
7'7'7'1
,'?..7']'7'?{,,
":::':': ж44444
47'7'т
!|!-,,!!,!
г!$н!ш: к,]цж..
11[
1/?{';'7'1ф !!??//1|]!
!1:::
{7'.1..т1---
!*цж,,
ж]1 -'в''.. ' ': = 1
|!
)1 |1
!!:: ! ! =.': |' 11,' ]! п !|
.1 | 11_'т]я:|] г{ т,т1г4:г]|'
' |[п;]т:]! '''' :11'.п,:п]
_ _
|в1. -???.7' ]}з]]]г' ' -;+:т]1г'
.''./ _'/ ;
| |!1!1111 !--1!/\11/
нг !!:]г]&
п ]л ).'!] = =
1/]/!
]!;ь:
г1т.'7'
=!игяв1!пяЁ
1"
:
1Б8з|
]!:т:у.1н: _
.
'ь.
\1( )1)( :]!( )т 1 \11 1Р
у
'7/',г!{1т
7'-7'/1 --7+1 7'/г11 7'т+11 11т 1т1[
,/::-{+]
,.|!!-711 ,т
'
'
] ! ,\|\.
1,!&
1]/|!!--\ 7'77'1{1;7''
-]!!+|\!/
{*;Ё]тЁ т1!б':.: 1Ё (1.#',', /
!7'[т
2'ч;1 ! ' ' ] ! 21| | 22 '|--.1/77'а* !]
}111 :!|1
) 2
!1:
. |! й:Ё.1т ,]' /;зз2 т
; :!!
|)7'7'7'_
'жЁ:
/1
'!
!1т1}+т/|'' 1тт1}17'/;'
,|} [7'!
7'7'1{/?'11
1
т
,,.... ^.-.1.
1
!!!////г'
!
!1;''';'!-!
ж
11::|в
&'
1"
1|1{;1/1\
_
_!ш
.,
:-4
:
{:
(
€ # .ш
||1..1[
1!'|[т]]т:]!д!
11?7'7'--'
$..;;-:.;
}111
жз::-
| Ё1'}/-.]? 7'| ё{'''-//?' -1\'!|!!/г
т.'}1/-17'
]1::!вх{' /71/.'/т1
} тт'.}г/1}
111т_тш]Ё]ЁЁп
.-?'//1т1.'
1111т1/7'
,.,.,.!.'|'
!|::|
г1}т;]г]|!{|''!т
\]|!1/1
г17'7'-77'7'1' г}|/77'7.-'
|
:.
'.:: ___.::,:
]1$111}{
.|!/[!!!-/
г. ! 'пг]! | !'}1
ъ*&= .
.]!зм.: жж..
,/\;::
'7'7гт^^?
11|{тт'| 1/|',/7}г 1} гт11
}т7'1'?-
1
чж '],;; г !;|Ё! ] 'ф1//] [.!!111:1,{ ж ,''....
тт1/}]'/} ,_!!!!^+1/г1
1т|/}7'-
ж,11:
;,;.!+;';!!' 1ттг''/''т}
1?1
.:; ж: *Ё:кэ :й*тт ::*.1
1
_' _
}
111
}1::
,
# 7 '
|э1!"
' .]
[};;;*
11?;?
,
|]
ё2|--
*-;{, {1 ]Б€"'
//
::эзв!*!:
;1;!'
,''|'ч'#!
1?21 | ] ] ] !
7' .1
^
т;1;-]\
*!1
\/тт б| :\'/| !я _|
г
/т!
|
??,,'т!* /}т:ю2: !11:::в] . ]\1д;#
Ё;;===;=:
'Р]1;
пчс
!{артпшна <<
Апспер а!по р
с 1сше
пшна 6шнъ
0>
э1'по сс!'|.[ь|е ]ср.|'пные 1,{'з /!звес/пнь|х пц.н?в|1нов. взРоспь[х п.|п'!еРа1порски.х ]71.1.н2в!7т|ов -пе2ко расп():]на1пь по э/се''!]пой окРаске /11ек, !11е/1 [[ веРхней час/пн. 2р]о/.{. а т:х с)еупеньу.|ат; вьт:"э;т)ятп лш|.с:г, как х(-),у[ок п))п!нс?пь!х се|) ь!.т ?1ерьев. 3 :псэтп л,тотп1.!в вь[]1о,,]не11 кРес1по]1'
крес/п('и в
)'1,
!!?о![к1)> т: ф!ат тт11::зсх].ццш |\елк(1,|[[! пс; бе.по{у тсатуве Анёа Фаео0аря нан1' г;.оень четпко вьсёепякэтпся чер7!ь!й ш. э[е',|1пь!й цве1па.
11.1во'11 <.:]а
/ь'/о7пнос7пь1о 1 ,| нтппей.
РА3}'1вР
готовой
2 Бьтптиваг]'ге мотив крес'т'ом
вь11пив|(и
20 х зз с)1
}'1и узел1{|11\{и гтитка]!1|!
гла3
]]итсй
1
к\
слвд14ощих 11]]втов
|.1о1'|(у
}12,|1сньк!]}'1и
з]8: свс1'ль|й пепельно-ссрь1й
1та ра,\1к\'' к21к
нии
дРевсс11ь1,: 1то"пь з799; \'го-пьн.) ссрь|,1,113: тс;тптьтй серс)-с']':1льно,! з1-] серо с'1?-ць1|о11 ,1 1.1; свет-;1ьп: сс р{) ст;1-'1ь!1(),|
в
'т-"
'.1];
'_
'.'!
!.|!!!||..Р]|.|о
^!
'|1\.
' .''- |.::' :,
.
ь.
'!.' .|,'л'
ссРо
пингвинь1
2 _]
}1отк\
рьт\ |]:]йо!та_\ с 11)оп!!чсск11]1 ('т].1\1;1то}1. 1(0г..1а в ] -*5 1о:1\'|)ьт'1!.1 в|1с1)вь1е 0п|{с!-
!
1;,
ть! ]!ор(]'_1свск| |с п]1нгвинь1.']о в3рос !|\ ]т|!!сть!-\ .1етст1ь1!1с'| о1нес"'ти к.]в\ \! ]]113нь1\! в11д11]1. в '] о вре}1я исслс ]
''|ь|\ ]1 _]8]]
]\ \!:]'т111. ч'!'() п].11тгв].1]1ь1 это ак т(ак он'т нс 1\1огу,] -|1с.1:1ть. рьтбьт. а сво'! крь1лья !1ст1оль:]\'тот для 1]-ц2вани'| и\1ек)т короткис 1]оги. из з11 чсго '1 нс\'];1!о;{с 1|е1]сдвиг2ю'1'ся. в 1800-х 1,о дах п'|нгв]:!]{ов истрс6-тя,пт'.т в больттпах .]ов111е.111 ':
Бе:1ь] г!
1
.'Ёхнике от ссрсс. 1 1 1] в .]]цд25 цд99,
1]одгс)тов1'1е т1(а11ь. как оп!]сано в
вьпт1ивк1.1'' вь1шсй1е мотив. начи|1ая ди11ь1.
как оп].|с':]нсэ
гта
на зсм,.]с \'{{е м!!л.;т].1о-
и их \{о)кно вст1]етить по все]!!у 10л<ттом1' по]1\'|т|:1|]111о и да)кс в нек()то-
]1от}-\
'] 1(): к]]с\1.]вь1!_!
){{].1в\,'1'
].1ь1-це']'.
ф'!о:!с1.()11ь!й з0.+21
.| .'.! !! _..] .'''-.]:
()писа]1о на с. 10 в .офор}!лс
- ]{
[]игтгви11ьт
!']!..
си1|!!.т.).]:
чеРнь1,!
франц\,|]ски!'1и 1всл1{а!,!и
ра\1кс'.
р[||] ]]| ] :'1с}ттп]!{; !111г|дарит{ 7:|г)] те|1!|ая |)'{{апчи|];!
918: ]с.\1|]о хтсд:;ьтй 920: те|.1нь1й коричнево крас 11ь1,! ]00: свс1''|ое с!а1)ос золото 616| с.|.,}]ос :]{)-п()т() -'\.
111во[! зза
:115:
с]]стло ссрь!й 762: б'шсдтк; ;ке-птьт!: 7.45; с|]стл()-)1|сл_ _:-+2] '1'ь|,1 :'| ]1: )(сл1'ьтй свс'1',1ь|й м2ндар]11| |!:11!да_
срио'1ст(]вь!й ]-+']: свс'!:]ь|г1
т,1
нитт{:1|\п] бсло]'о 11вста' 3 11тобь1 з21!ончи]'ь 1(арт!шц, на'1}1ни']'е вь]|]]].1в
п'1!]_1инв 1)ь{с
по
фра11ц!зски
!11'ол1(\;' один2рной т1ить1о. 1(он'1}р 1'а3 вь]' ]псйтс |11во}'1 <з:1 ит'о'11ц' н!]1'к:1!!и 310. а б-цт.тки
в^м пс)тРвБ\втся . ] ц)я]мо!1!''ть|]ик ]8 х.18 с}1 ]]з к11нвь1Аида бс'цо!1) !1ве1'а !]':1о1'н()сть!о 1:1
т,т
в 2 слоя(с]п{я
ко]'11'1чсствах из-3а 1'1яса и ворва11].1.
122
,-_--_..-==\ /?_--
1)\1с
!
$
|$
оз:
!пт
з>: з:;з
п ш
!щ]ц]
-10 +1
-10+:
.;,11
$ !
[!!
-.,
$ -!
.,,,,;
о'с'
[
о;в
ово
!!-'
!.з -' |1 вз !Ба -' вд
г.-,
*
бз -"
!
.++
Ё 'т;
01
ш п
.Б2.
!с:]
-62
@
-11 5
') +:+
кп.-
в ш ш в а
1|з
з-9')
8
з;с;
БлАгод\Рность [,1ьт хотели бьт вьтразить особ}.]о благод2рР1ость на1пим м1'экьям 1{агц и 1иму за их долготерпение) поддер)к1ч пока мь1 с джейн неистово работ2ли над этой книгой' Благодарим на1пи семьи за их терпение и вьтносливость. такясе вьтр.а;каем благодарность за содействие и помоп1ь в щ,бликации этой книги| Бивье:т 8елл, как всетда, дорин монтгомери за индивид\?льнь1е совсть1 и поддер)кку. чертат Бра1ът и (ей 8олл из *Аейвид & чарльз за их помоць в вь1щ/ске этой книги. Больп1ое спасибо дай льюис за замечательньте фотографии, 1{оторь1е сдел2]1и книц по настоящеп4у )кивой, и !сйвиду /1игтну за фотографию на обло:кке книги' 1ак,.ке спасибо (аре Акерма1_1, €аре [рей, глейнс Блак Робнртс и €ьтозан {ай и фкотд |1аркесу за прода)\у в отд2-т1сннь]е районь1 их отличнь]х иЁ|стр\.}01ий по на'1ягиванин) ткани в г1'1льць1 и ра}4ки.
Р|{с. 18. шаблон сер;1ца
126
&цФАвитнь1й у1с\зАтвль вь1дс./1сн
т1омсра стра!1иц
о6оз11:1чак_)т
ньтх ц]рсцво],!, и'1!11ос1!)'.1ции Б:1тс'т:!|]
и
схс|1ь1
хох]{а.!ь!!:
дива111|ая под\11!ка 72,
каР'1иЁ|]78']8 Бс!.с}1о'!ь|
:]
Брел()кдля ключей_]5, з6 ко11илм ] ,, 36 коРо6ка д,]я 6\'ма[1,1 ]4 _],
линейка ]4. _]5, ]6 б1!сеР 9' 1]' ]]
вь1)но!!
]ирлянда
сердец
!.]з
_10:-,
под!11]счк;1 для б\т:1вок
вь|кройки
]
0'
126
109 /0-| ]09
де'|ьфин кар1итта9;.97
ск]}'еечка для ног 9 96, 96 дс1с1Фс 1с'б|]ки (, _1 12, ',1 15 дик1]е
\т|!1.! 22
карт!-]на:1, под\'1л1о
6' 5'2' 5з' 7 2,1
з
()т 1 1, 22 2з
д',1я за1ци'1'ь]
скво:1няков
]0. 1 зи}'!оро/'1ок .]
'{!]лет
диваннь1с |1од\'1]11и 52.5_] (]онетка 50 51.51
|.тгль!9 иг.о11ьни|!
107
108,
10:
|{зп{ерен1,|я
9
](а\1итт|п']1
экран |'2
1()2.1оз 12'
ка;!{иннь!й э|!ра|1 с |о],|!1сром 1о2. 1оз'|о.| 1о5
8 картинь1 канва Аида
!Брь!е ме/'1вели" 79' 79-81,|з2-85 !3еркаль|1ь|йкарп,26'2,-'28 29 !импер:1торск!.1е пингвиньт,
]22']2з,
121-1:]5
6
.лоп1ади 1(а1ц.рги'.4в 19,59'6о <полярнь1е ;{едв.-д']' 10, 1з, |в 119, 1 |9' ]2о 121 ,,.ьл;[м'1\1г о,' з8'
36
11з
са-'тф!-тки 15' 1|]-2|)'1.''.1'7
з'1'_,5 косая 6е'!(а' вь1по]п'енис 10 линей1<:1 3.+ _35, ]6 ля!\'|шка и ''1и'1ии грелка на ча|]ншк 10, 1' 16 1] поднос /, 20 са-цфс1кш 15. 18,20 салфетки под б)1юд о 1 ' |7 .2.о м;.теРи2льт/ принадпежности 8 9 н!1тки $. ] 1 '!1ета-пли:]|]})(]в,1ннь!с морс1{11я к]]!'!1|еломка под1к)с15,20 с.111е 1о6- 107 ]!1оРс|!ис с\1цеств.. дстские к\'би!с. 6, -112. 115 д|'в]|||1ь1е п()д1печк! 6, 1_?, 113-]1:1 к]ртина ]1'1 ковР|{к 10 1] 1 11з }1ягкие и!р\'ш!ки 112, 11'1 мягк[|с игр!1]тки ! ]2 ] !"'] на6ор с лебедя_!1и для '!\'алет!!о| о сто,1ика 56. 57, 5в н'.1тяг|']вание ткани на пяль]1ь! 11 Ра}1ки 10 н111к11 8' 9' ] 1 1ю)к|1иць1.9 очепт}тик /'7] 108, 11() ]\'1ак2;\![! 1[,1 о'тетп1]ит( с 1о8'110'{слтьтми па|{|к) 64 65,6', ('(' -(э7, |]6,,3() [1|!]1.!1(,ш1.1и л.)сось о+ 6;.65, 66 67 под|1ос 1, 20':+']] '15 |1одстав1!1 ?.]':|'1 поп'1псчк2 для б\'ла вок 107' \{)9 по/'11''тпт{а ,1пя зап1ить1о'1' скв()з||як()в 1 1, 22 2.] прибРе1кнь!е т1веть1,12 :17 пр!||1\,с1{ г1а 1]1о] 9 Р,ковиньт в:]аводи коврик86.9,+ 11а|1!1о86,89 гк.,1сРть11,я6,яь ра\1ки натягивание т1(а!1и в рамках 1'1 б!маги
салфетк'1 по'1 б.'1ю.'1о / ' 1 . 2о ' с,1!1с 106. 10(.,!т!с( \10Р'к1,й ь.1\!нс1о\1ыой ]06. 7 о ,-
ска}!сечка для ск||те;7т\,
39
10-41
пя,'1ьцах 10
рамки
/'1ля
вь!1пиван!'|/пя-пьць1
127
9
тт()г
9,. 96.9с]
||.12'1]]з'41'86,в8
с(ттетк1 'з1, з|.-з.з,5о ст11рка и глах.енье ]0
5]
(|':'рскозьт и :':р:':сьт
жи''!с'| ]0._]1 со1|с1ка з 1 _] 1' ]з схс[1а мо'1']'1ва баю!ана хохлатого 1]ь\111п<^ ]
де'1ьфина
]0 9['-''07
|л|1с)й.\1ки21 25 зимородков 54-55
-1
гобелег!ова'| 1]1ерс'1'ная 11ряя(а 8 гРелка на чай!1и!! 10, 1', 16 |7
див:1|]гп'те под\|1пки
1(опилка ] 5, коРобк:1 /шя
5
з6
бРелок,'1ля кл!очсй3''
1(овр!1ки ]0.86.9:+. 11|.
']1яг\!'!ки с '1!ил!'!я)!]и
]!орс1(их с\'щсс'!в рако,3и]1в заводи с
бсгем()тауи']7
:4 7]
/$
/9
116 11] 90 9.]
с морс|!о!' ка]!нелом|(ой /1[]
с1'рскоз,/1!рисов 12,.].] схе\!ь| ] 1веточнь!х мот1'1вов 18_ /9.
с
'12'46 17,10 7/, 1 10 цве'1а.\1'1:
под||ос :+'1 :+5 т ]одст]вки 4:], 44 са)1сре'1'ки
4з',15
ск^терт1,12'1з.41 1схн11(19 ]0, 1] 1кани8. 12.]5 э66и (Афган) 12 фр]нц!'зс10с }.зе'!ки х-;1опч'|тоб\|\111)+!ное
9 10, 11' 13 (п|елповое)
}!\-ли|те 8
цветь( моРского побере]^'ья 107 110 часьт 6в. 69,
:0
чась1с 1!р'1брФФь|!1и цве'1а}1и 68'
69'70 71 чср'ге'1(и, ис]]о,,1ьзован1]е 10 п!вьт
.за иго"пк]'" ]0, 11. 12
.кРест']]
]2
.пол}крест' (гобеленовьтт'1) в. |2
] 1.
и3аая11е
ё"1я
аоФ2а
мейхь'о д)!сейн не,!ъ1ш, у1'лер ншкш мир я(ивотнь1х: вь||цивка крестом главнь!й редактор издательского дома
перевод с английского
в.
т.
в.лев11чева
в'Афанасьевой
Ред^к!ор ]7' в' п11менова корре\\1ор л. м. мапова
компьютерная верс[ка и'в. 3айцевой
Фо'!оц2ф о! |,еш|ь
ху дох|::1цк с аг о | м с с /е е1) е
по вопросам оптового распРостра| |ения
о6Ращаться в коммерческий отдел, по вопросам Р?змещения Рею1амьт в книт']. издателъского дома (ниола 21 й вею' обращаться в отдел рею|тамь1и маркетинга п о'[ел.| (о95') 926 16 55 налоговая льгота _ о6п]ероссийский к'|ассификатор прод}кции ок-005-93' том 2;9530о0 книп,' броттторьт. лицензия ш, 02046 от 13.06.2ооо года
подписано в печать 17.о7.03. Формат в4х108и6. Бр{ага мелованная. гаРн!гт!ра сага1попас. печать офсетная' усл- печ. л. 1 3,44. тирФк 4 о00 экэ. издательс|о1й дом <ни ола 21 й век, 1 93, мос!€а' 7-я кФк},).овская ул, 1 8 тел: (095) 926 46-55
1 1 5
Рг!птес1апа во1!ла ]п тптк+
70швшупепьнс|я ко]1лек0цшя .],|о,пшв ов вь'11'швкш кр е с!поп'' посвященна'я']пшру }|сшво,пнь'х. .[ост1тлньте схе}{ь|' сочетак)!ц|1е красочнь|е *1]!]|к)стра;цР1у11 по11'!т|{ь!е условнь|е обозттачентдя |]1 }|влекательнь1е цветнь|е фотоц>афи|1' дополнень! !то1паговь|п[|' инструкцР1яп{и по вь||1олнен|[1о вь11п1'вк11
* Ряд необьтчнь!х |[ захвать1ва|о|ц|'х проектов' которь1е удовлетворят вкус лтобой вь1|ц![валь1ц|]|ць1 * Босхлдттдтельнь1е нов1п ества !)т'1 практ11ческого ист|ользован!4я 3ако}{чентлой р^6отъ1 15вш 5-з22-00202-2
йн;''))'э}-Ё
;;; '||ш]!]ц!!|!||ш!ш
[|ш |].