Мир животных. Вышивка крестом

миРжив0тнь1х вь1!шив1(А

1свстом

,;:,

;:',

'.'.

,',

.:1'

,.:-

,:|.

| :)

:: |.; "',:':':

.:1 '.:1 ::1 |{ :'

-:.':

:::::.

.--- 1 :

..

:1-:

::

:: : ::.: | : ! : :.'

"

:'

-, ::.

;

;

-.

::

миРжив0тнь1х ж&к&аажж'х€&

жж'*ж*ж

А;кейн Аетли }4ейхьто и Аики

)/илер

ББк 37. 248 (.1вел) м45

иа1т\ :]а к11;{ць1й вь|по"|ненЁтьтй с1'е;{ок.

ти-\,1\,

в1п-1ш1;1'1'сль11о}1_\'

с)т!'ш]атс,'тк).

сп]с1!б() Бор1]су и нслки з2 их '|1}обовь и под''1ср7(1{\:

с.

2 ' з|/б4(17|с/я

]':о,!'!е/!1ц

.11'1?}{].!е 11??.1'1.!

]!()|)с1с1,!х с\,1/1есп1{], в/'|1очаюп11с/я

'1к? !

!

/.1

ое1псх!!е

^1'('!

}с|!

(с'п. с.

меЁоо,|о д. н.' у| тер н. 1+5

п41..1р )т{1.;вотньх: вь11]]ивк, крес'! о\1/пер' с .ниол:1 21-й вск'. 2003. 128с':и:;. 15вш 5 322 00178-6 (р\,с') 15вш 0 715 3-0703-7 (аттт''т')

1!

"!'п'.-.' ''11,]

АсЁ|

!

!

\..'!..]'

птиц' рь]б. н!1сего\!ь]\. об!1т|1юп1их !.]

п:!нно с пРибРсн]!])]\1!.]

]1]'1ьщ]!ц]}!. пр'1дай'1с с!ос.\1\

]ия 111иРоког()

]1

6о!

.'|'||'

в пр\ца-\.

_ м.: 1,1здатетьский до,тт

а| {1)1'

в пР:1со.]но !1лл()стРиров]]п]о.1 ]!]!!1с .\1ир животнь1\:

кРесто\|

вь!1)птв!{2

\"|Р|Р

|

|

озсра-\ |!()|)ях и

\1о1]с1(и|1!] с\'|цеств.1\'т,! доста

в

ковРак:

] 1)

1

)'

г'!:

1 ! -!

вь1 н.!й1стс п '|'' а. | гиг.

их берс!ов созд]11ие

п'|' т,!ст!.]

т

!

г!ое

'

к(]л]1а

\!оволъствие вьпп1т

до!]! 1!еп()вт(4)]1]1(]с ()!];1Р(']анис.

кР\т:1.птт:1те-:1с.1

ББк

37.2.]в (.1вел)

все:1в'|'.)Р.н!'е пР:!в1! п1э|:н;!1тежат.|ат':'тс \е[]с\'}1а\'ьс( & 1\ ]с]{] \\'псс]ст' оа\'1с| & €1'таг1сь' н ] ш:1к1я .{:1с'гъ ]тзд1]]]!я ]]с \|()кс] бь|'|'ь вос11роизве/1ена. испо'ьзовать(' влю6ой \1 но'(ите]1ьнои (и с1с\1с ]1-']]! псРс.'(1]]]:11'!'ся 11 ,'|к)б()й фор!1с и п11 )6ьг\|!1 (гс1.тв, \1и !;тскт|11ннь1\1и. \'теханическ]1\п]. фо'го]()11]ц)(]л:1,1ь]11']п1. |

1]'!

з:11л]сь!1]11ощ!|!1!1

т.]

лр!] им]], без п|]едв1]р!]тот|ь]юго п1.тсь\|енното ]]:!:]ре]пе

1.13д;!1'с]!я

!а\']]с \е!1с\ }1а\'пе\\' ап( ш!ск! \\'ьсс1сг т1]е \\ а1сг 5 в0!!с 1п (]|о55 5|!!с!1

(]ор\'г!8!1|о .|а\11е \е|!е\' ]\1а\'ьс$' & ш!ск]

15в\ 5 ]22 0!]1;8 6 (р\с.) 15в\ ([] 153_()7[)]-7 (211!1.)

& спапе5, 1999 []здание на р\:сс1(о}'1 я3ьп{с.

\\ ьее!е]'. ])а1-|0

о персвод

11

изд!]тсльский до}'! 'ниола 21-й вск'. 2003

(о0ернсс1нше Бведение 7 Фбщие сведения 3 Бидьт тшвов

11

пРудь| и о3вРА !мгу\каилилии 16 [икоаеук;а

21'

1Фртина *3еркальньтй карп, 26 €трекозьт и ирисьт 30 3абавньтс бегемотьт э4 1(артина<,Флапцинго,> 38 |1ри6рок+тьтецветьт 42

Рвки идц'!Бть1 Разноцветньтезимородки 50 Ёабор

с

лебедями д]|я ц^летного

столика

1{артина з_[отпади камарги'> 59 |1анно <.|1рьтгатощий лосось'> 64

56

9асьт с прибрея<нь1ми цвстами 68 |{одутпка и картина с батоланом 72 (артина <Б}т)ь|е 79 ^4едведи'>

моРскоймиР

(оллок <€калист^я заводь, 88 7гратощие дельфиньт 95

экран с к]|иперо^4 7о2 цветь| морского побере>кья 1о6 [4орские с1тцества 1] 1

1{апдинньтй

|\артина<.по.пярнь1е

1

18

^4едведи' (артина <ймператорскиепингвиньт'>

А;тфавитньтй),казатель 12в

1'22

\Ф'1

Б6е0енше } :{ ;:р живот:ть;х тс}!.1 э'гой кн1]ги) 1{ото1]:1'1 прсдл:11':1е'] ]]а}1 1!1! .",,--', 1{ие |о в11дс пр\',11о]]. 03ср. Рс]! и их дс.11ь|. \,]1ти в ||е1( за](о!|чи'1'])

вь{ц1/|вка

1]а111

^'|)ес]}1о.\1'

д1.11{1..1х

и

]|]]едс']

:1]]-]]е11а

'\'!оре

1{ 11а1(о-

п\]ть в по'11ярг1ь1х район2х. ]{;тк и в кни:'ах вРф\.1ена ?о()а''

соед!]нил'1 з,'1есь Раз|]ообраз1{ая я(гтв]я приро,112

;|1ттр ':трт]1'' ,,1ь:' |<ь|!||!|в|;|| кРс|'117о||!' \1ь1

с

:]1(:з()т!111сск!.1х ;{;ивотнь1х

пти]

совср1п!!ть

цвст:]}11'1'

1:1]1и. рь|б:1]1] 1. н'.1сс1!о]1ь1;\1и. рсп1'и"'111']}11.'!, }1ле1{оп!1т'.1к)щ1'1

кр:1сивь1}1и д|.1ки]]!1]1вст.1\!!1. ког0рьте \||);1:н! ' н.1йт],1 в водс 11 1',берегов. 1{]]и!'а сост()ит и:] т|)сх час'|'ей: -1]|)]'(1ь! !/ о'зеР(!. Ре;стт тт с)е'':ьпосл л |упфско1].мцР, ка)ч1:1я 1{з к()т()рь]х пре.цст2в.тяст р-: зно,-,бр:п]нт нэ 71|11н\к) пР11р()д\" !{о',|'ор\'1о }1();1(н() встрст}{ть 1] э'!1,1х с1эсдах оби'п'ат;и'1. \'1одели ка)1ц()й ч:1с1'и с] |21б)(е!{ь1 \'1и

1.]

кр:1сочнь1[1и фо':'о:'рафияптт,; 1.{ ]!о]1!а !'о1зь1[,1 ()писан!1см вьтпо:;т;еп:ия ра(::от. 8 вьттпивках со.те'!'а |о'|'ся х-тт()п ч 21'об\''\12 )к{ |ое и-ци 1пелк()в()с }1)'ли]|е. \1е'1'а]1ли_ :]ирс)ванньтс нитки. гобе,цен()|]зя 111срстян.1я п|я;к.] 11 бисс1э. исгто,'т:,з1',то',гся (;рагтцт:зскиг:! 1'зе сте)1(1(и, вт!.]к]ч11я т(рест, крест в "; ' ;то;тткрес'т'' (,з;1 иго-ц1(\-'. |]]о!] 'цок в ч]с1ъ л1р1,аь, /! о3(|)а во[\!\и ']':11(ие !1о1 1'1вь1. к'.1к -цят\'1пки' 1'ре1о1цисся в .ц\. !]:1х ,1|е'! 1|е1'о со-;1н1]|1 н:1 -'1ис1'11\ водян()]] '||1]'1] 1и. разно] \1]е'1'}1ь]е с'|'рекс;:зьт' :забат; ньте бет'ец:отьт. изя11\нь1с розовьте ()''та:ти;тго т.т прт,тбрс;кньте | (!]е'1'ь1. н2 вь11пив !113'{!{9|!ь]€ 11

части Ре1.., тс 0е''ть:пьт и:;обра;ке; ьт ]]е';]! |(олспнь1с 'т]()1п2д11 к,1\121рг|]. ск2чу п{ие галопо},1 пс> (эо-цо';':1пц' и:3ящнь1с лсбсд!1. ярк!.1е зи]!ородк!1. п|ьт1-11о|11!!й лосось и б1рьтс п,тсдвс,'1и. увлсчсннь1с .'т( !влс.! 1]ь]6ь1 ::.т берегт' рсктт' \'1о'т'и;:ьт ч1\стл -]|1орской |и[ф ||РедстА1\]\е] |]1 |]е]]!,1ко.]1епнь1}1 ко'{лах(с}т 1.'1з яр1(о о1(ра 1псннь1х рь:б и рат<овин в ск21листой завод!1. кр:1сивь1м к"т1}|]|еро|,1, 1,1дущи}'1 н'.1 вссх п2р\'с11х т;о больптой во.]111е, игр1{1]ь1}'тт'т де'пьфгтнапти и ц5е:;о[: ь:едвсдттцсй с \'1 е] (!,]е)|{ата|{и. 8 книгс 11редс1':1|],(ет{ь1 \{0'] !]Б1. рассчит2ннь1с на вь11пив1.11ьцит1 любогс; ур()вня. н2.ти1!,1]с]!] 1ие с}1ог\т !]ь{| ]о'|1! !и'|'|] !зь11пивкр1 д.ця столо1]ь|х :11(сесс!2р()в' т.тзобра;к:ткэ;т 1;..те !\1:1.|]е!1ьк1.]х \'1орс1(1'1\ с} цеств' с1'рскоз. з:1б:1;этт;,тх (]егсмотов и р:тзгтообразгтьте цветь]. ,1,1!о1ц1.]с тв(4]11сск()с ]]']1ох]|о]]е| {11е д'т]я Рс;1лиза]\ии с:эоих ст;особттостет! т.т иде{:' цвет:1 ]1\1инс \']':1за|1ь] 1!од !!о\]ер.тлти. ттобьт при )кслании вь1 ,\1о1)!и |]]э1111!1Б211]> !.1 |!1е'|]1(овь1}111 нитк:]}111. Бс;лсе с);пт'г;'ттьтцт вьттлгт ва)-1ьщ1,1ц:1м дос'1'2!]и']' истинг1ое \'7'[о]]о"|| ьс',гвис вь1п()лнснис ::1п;их больтлттх ка}]тин. к:1к'цо1п11/1и 1{амаРги' и!'р;1|о!!(ие ,1е]|ьфиньт и-пи хс;х'п:1']'1'й ба1(л]н- ()т де')1ьнь1с \1()тивь1 д'11я 11рид2ния ипт бо-ттт.т;те:'о блсскз и вь1р21зи'1'е']! ь| |ост1,1 до полнитсльг|о \'кр'1т1ег1ь1 \,тста-1|,'|1|з!.1роБ?| | ь1п1и нитк:1\1и и б11сером. п4ь1 н]дс е\1ся. чт():]та книг:1 при11есст в:1}' ]!е }1е1|ь]]!ее \ц()в-цетворсн1]с. че\1 автора}'1 р'бо'1':1 | |:1д ней. }1(сласм \:|!ачи| к:1х

|

т

|

!.']

|

|

джс-йн нстли мст]хь:о

('/\с1\;\- ]{.!Р1пп1!(] ,!/'.]''1еР.п11о|1с]{1!е

]]/1н2в1!нь!.. (см. (.

]

22)

гт

11ики уилс|]

!/ а|.!(1(пп/.|я по()\ !/!/(!

!! !)еп7с1.|.|с 1'1'б!о.|.! с '1!()Ро;1!,111! с]1цесп!в.11ц/ (с11' с. ! !

]

).

96щше с6е0еншя Бьттлт'твка кресто,х1 11о11\:',]'||)!1а

ч'|о э'го дово-;1ьно |тРосто|]

1

тс то,т1ь1!о

бл:тгод:тря возптотснос'1'и ,1егко измс11!1'1 ь делт.1я 11о

пот()]'п:.

в].1д р\'кс)дс'ц1.]'1,

но и

!]1'.]д

!13-

свое\1\'ус!1о'1'рсн!|ю'д0стато(пто в3ять

дру]1о т1{2нь. бо'цсс то'гтстьтс ггти '1'он1{ие нит1{и и,пи подсэбрать 4)он 1]но|'о ]1ве'г]. при}1срь1 т]-

!{!\

г.!! ! 4]о1)ч | |!!1 Рь! '''.и-].!( .{ '|^[| ю]|| -,

мАтвРиАль1 ткцни Бо,цьглигтствод1отив(]в

вь1полнснь1 11() к'нвс ни1ей на 2.5 сдт.

Аид:1 1|лот11остью 14 ячеет{ и,|1и

нскс'[о1]ь1с мо'1'ивьт вьт1т1ить] !1о к11нве

Аи';111

бо';тьтлсг! и,ти ттсттьтлсй пло'1'ности и.ци 11а т](а-

11ре/1|то;(с1]нь1х д]1'1 ;1;1нной \1одсли. '\{от1]вь] этой кн!тги вь1по.]|не1ть] 1(р\т1с11ь1!1!1 х,1о1!ковьт |1'] и т1{сл1{овь1!1!1 ни1'к;1\1и \1\.ли1]с 0}1с' 1'обе ,1снов(]т] тшерстя11о!'; 111)''кей и \1ета'плизиро в:1]1нь]\'1т'1 н1'!1}|\1и'

не хпо//.!а/1э сэф,'маэю ; тое 11 ц[е! !к.)вое ис]1ольз\-10'1' д,|1я вь11]1!1в2н1.1'1 ч;1п[е вссгсэ. |1а'титра \1\,,1ине )}1(] и'\1сст со111и ()1"1'енков, вь11{очая ссрсбрис'1ь]й', 3оло'|1.1с'1'ь1й. д4\!]ине п|]е/]став)-1яет собой мерсеризов?11111ь1с хлопковь]с (шслковь1с) н1.1'|'ки в 11сс1{о-г1ько с'цот(ент.тт]. }1яг,|,|).|4

!'/

б-пестящис. Фни с:кр1.теньт в п;тс ч']'о по'ц\частся то,|1стал ни'|' к2' /ия вь1|пивки мс)'{но 11спользовать '1о-||с'|1:ю нт,ттто'в 6 с,'1о;кени'] 1.1ли вь1тян\''1ъ с'1о-цьт{о !1и'1ип и' _1оль]\с\!.й ь:]|'и |-||. . '{0.|!|{! 1{.1с

1,1

с-це1'к:1

дтьт т то 6 тти.;'е!| тат<,

ни с по-цо1'нянь]}1 псре11ле',1'енис]\'1. 11апр1.1}1ср !!! !ь]!ян.!'| ()'1и!! !! '^ ^е \10|гв. в-.гь:.гь:й::.: 1к2гти разно'] плот]1ос'1'и' бт71ет ттгтстт, р:тзттьте р11змсрь1. че]1 боль|!с 11-|1о'1'ность (1]апри}1ср. 18 1титс!1),'|'е\1 боль|]]с ни1'ей приходится 11:! 2'5 спт; ттоэторту дто1'ив пол\(титс'; мень!]|е. чем }1с11ьш1е плотность (,]]о1|'ст}11\4, б ните,]), тсм }'1ет1ь!1с нитсй канвь1 прихо/]!]тс,т н:т 2'5 с:т. и

о1|рсдс'цяст толщин\' нито1!: боль!11!1нс',1'во }{о1'ивов ! этой кни1'е вь1пол!1снь1 крес'|'о!1 1тит1{:1-

'т'спт т<рт-пнсе б1;'1ет

л)беп

:тотгтв.

г1ст(оторь1е вь]1]]ивк|1,'1'?кие,

к,.11{

прибрс)к-

'п)^л^

птгт

в 2 сложения и !11во!'1 .з:1

11о!:1

ювая 111ерс 1пя1|ая 7!ря.1|са э'1'о }{атовь1с' ворс!,]с'1ь1с ч1]сто1псрс1''1нь]е ни'1'т{и' пря;ка

0мс состо'|т

!1о)1{т{о вь|тп11вать 11о']1\'кресто}'1 (т,обс':теновьтпт

Р!'

в' т'1 и.:::Р')! ! к'.!'в\ ч\!0 \.с'!чш( ] п.!о'!ьо-

сти

!1./1|]

тт(а11ь

с

по'п0т11я{1ь1|1 11е1]еплстс11исм'

.ттобь: твслт,:.тгггь в к2'{ч{о1] !1одели ц(!1'\1от]]в. :]ань! т',1п. но!1ер ],] 11азвание т](;11111, 1{о1,ор) !о

слс/ц\'ст

!1с|

|с)-ць3()в2ть

в р;1ботс. Бсс

размср

го'1'ов0].:1 вь1!ш!1вк|!.

н0 вь]

].1з

коро']х]тх воло1{о11' скр!({енне

]1ь1х в}1ес'гс в о/\г{у то-;1с'|'ук) ни']'к\,-. котор\/]о \4^'/\]

^1\.|

' сли

'!

.в0!.]]ивы.| обь|0|]!в[||.^.!

нястся 11о канве нит1!а!1!1 в 1 и1|л 2 сло]кс11!1я. 3ьтбор цвстов т'обелсттовой пр'0к1{ ./1оволь11о .!!!!р0к. \огя ( с о| |с||1{| !]( с!о. | [1.. {н1161).!.{ т1ь1, 1{?к

м\!1ине.

нгггкт,т и

ф1]р\1ьт 0п'1с м0л(н0 приобрес.1и в спе ци;1лизиров:11111ь1-\ ;!1;1|':1з1тт1ах. \'к;1з:1н 1,ак7ке

'1к;1гт!1

од1..1н;1р

е1

ньтс цве'1'ьт. вь|по,цненьт гта очснь ,],онких ,].ка 1шх. чтобь1 о1'']'ак0й р:]бо'1'ьт нс \'ст2-.|1] г,|1]з11' ш

игол]Ф''

нитьто'

]11о;,1{е1е

|10экс

|!-. и. !'''.!ь!\9 !! ' !! !|'\ '' !..!!!'!0с.'!! [1р'.'а.], , с\1 .|)!!с!\!! : ' ь 1'.,..' ':с !р0вс|)!-!с |.]!гн'" !ь !!."'!'и '.] ' !с.!..[,Р. '!.!б!' ||( |1и\!ен',| |||]!н.|

м е /п ({|/]/ [! 3цр

а?7н ь! е / ц1 !7. ус/,[ ]\'1ог\"1' си-тьт 1о по свое'| (ра{с\рс 1.1 сос.1';1в\- !о_ раз,|1и!1аться о в

-]1окна. Бьтватот тс)лс1'ьтс од],!1]ар!1ь1с н11,1,и

ск()зьт. !тст]'пот11] !1лт.т пгэлиэстра 11':|0с1{]1с 11ит1(|1

:'стр11

1.1-]|}.1

гт бо,|1ее

и|] \1стал-!|11з11рованного

1,т3

ви-

.го1п(ис. пол14

.;1к)|)екс:|.

готов:1я вь1]ш|1вк;1 у}'1сс1'и.|1:1сь в прсд]!,.||31111чен гтот! д-'1я ттсс Ра\1кс'

нитки ]]сли вьт хоти'!е. чтобь1 вь]]]11.!вт{а вь1г'11ядс,1а ,1,ак )!е. т(а1( н;1 с!ото' истто'пьз:йтс ни.гкт,т т1встов]

хрс!1!ен[!е нцп?ок. ни'1ки сдсщ'ст хра11и.гь акк\1 р:1тгто, .1тобь| с нт,тпти :'добно бьт-по р:тбо,т,а.гь.

дш э'1'ой т1ели !с'|1иколсп1]о подхо/1и.г (11итя ной орг]11]йзср' и ]('.1ртоЁ1нь1е тттаблоттьт. Раз рг}.!!с !'!' !\|!! !.! ]!] 'гк!) о !и !.!к',вои + инь! и

оБщив свндв11ия про/1сттьтс !тх в отвсрс'1'ия п]аб]юна. \:т{:13?в сбо

т{\'|1омера о1'1'енков т1!г!ки и обо311ачсния 11вс-

тёперь 11!1тш.1 не сп\та!о,1.ся, вь1 'т тс но|,!ер т1с11о'цьзова11нс)|'о оттс111{а. 1'ов'

]1с 3:1б\це

|!'!- вь\\1]ив1||1тс

]'1о'1

1(о1орь1й не поврсди1

']',!{:]11ь

т.'!

во

1!0-)/с1!цць{'

|,1]'1:|

.'[| .''

|с_1.

в1]е\1'т вьтпт!1в:1

по1реб!ются остРьтс

вь1111}.] в:1)-!

р2-|1ьн\4о

д1]я р;1с1{р()я

||'[]ьць!'11\'чатся

ф0тограф|тей

ров1п'\1|]

тк:1нь в кр\1',ть1х пя'ць!1;1х

!]-ц!.1

и

стс;+|]{,|

ес'1].1

11(]

3а!]]]сп!|ть

ра]1ке. в \оторь1-\

поместитс'] |1о)тг1остьк) Фберттитс бо'-ть !0е Бо.!!ш0 к]'\|. ь|\ пя. е ;('.!0[] к.\о.') .]с.'-

,\1о']'ив !

кой, чтобь] не ткань не б\цс'1'

исп:1!1к:].|,ь т1(а1]ь. 1{ро}1е,лого'

скольз1,1'] ь и -пцтптс ]1атянстся.

твхникА вь11пивки и с()всть| помог\.1 дос1,ичь про_ с!)о !.1 !|,1!!' \ 1)-''\.!," !!!в. 0о!я\ !!и!]. ь'!!' '!!-, по/]го'1'ов,1ться к р;|ботс 1.1 \ ](а'т!ив:1ть з:! ]]о'1() .)т;,т пр;тсп:ьт

вой

вь]1111.1выо]!.

3 опис2гтии :тодс''|'! п]]11вс.1ень] |]:1з\|с|]ьт го

1ового !|з,1слия

пр|.! \ сл(]в11]]. ч'1'о ! !сп(]'1ь3\-стся с)трсз \'к?з:!1]11о!] 1'к:1н'1 о!1]]е'1е.:!ент1ого р?3\1е р_ д!!! !_ и !!!ири'!.] '! (.1 'и ']!.!7'п[! ;п !ь

по к1);1,'ттс!! птере

гт;:

8

10 см бо-;1ьшс р:]з}1с1]ов

вь111]ит0го р11с1тт1(а чтобь1 бь1.]1о 1]0д'\.1о;{{11о 1пи',1'ь тка]1ь и вст:1вить работ\- в рамк\'" ш]и вь1

по,цнить !|]вь1. если

вь1|1]ив1{а

прсдн2зн]чена

дл'] ка1(ого ,тт]бо издс,ти'т.

[[ри вьтполнении л1обо[о ляйтс п|)ип\'ск1.1 на птвь1по 1.5

с\т,

е(ти

ост:]в

]1ст

осо

бьтх \,каз;1г]ий. вслгт ьтоп..:в необхсэдт,т}то допо,ц

!!и!е.! ''!о \ьп.!( и ь. т^ Р к.!)'(1ой мп.]с. и ,'Р,' '

опис;1гп.1с с]'с) отдс)'1|{и вс,ти вь1 сог)ир21е'1,есь 1х-

расить

вь111]!1вкой о'1е1{д\.' на|1Ри'\тер

прсдваритсльно ра:]мст1'| е

и офор\1лс11ия

вь1111ив:]ни']

0с]1те7(:|.!..]

'1{!1лст. по,|1оя(с].1ие \'1отива

ной

н!гг(л!' опис2нт'те}{ }1о'|

!! |р\!,.]\'и ( \с\1.!\!!!

ивов' и]1о1да

исподь3овАнив схвм и номвРов цввтов

}1одс,'тей в этой книгс ],|с11()-|1ьзова11ь1 '!'катти и }]т1с'1ковь1с (|!е.]|ковь]с) 1п.!1,ки дпя вь1 !|11]вант..1я

в 11ссколь!(о с-||о)кегп'тй (лтт':тине)

т.'тли

1|1ерс'1'1ная гобе-;1с1тов11'1 11Рл;+(а 1)\4с. цвет;] и с|!]1в0-1ь!. пр1.1ведс1]11ь1с н:1 схе\1ах' соотвстст-

в\тот !то]1с1];1\! цвс1ов по птт;алс 0й€' !ля п:о дс,'1с!] \к;1з:111о ко)'1ичсство }1о1,ков 11!1ток ка'{/]ого 11о1\!ер'! и о11!]санис цвс1'ов т1вста назв2 нь1 л1.!]пь д.]1'1 -\побств?1, 14]и по1$т]1{е нито1( ру ководс1'в\йтссь но}1сро!'1 к1}к/!ого о11енка' всс

схемьт

вь]11олнс11ь1

с

ис| !о-цьзование\1 цвстов.

то!]нее соотвстс,1,вук)1т111х

о']"!енкам 1|11 схе}1ах с()от ветств\ст по,'1гто\1\. стс;+{к\' крестом' нек()торь1с 1(ак 1\4о;кно

нитот{.

один

|{вст1{о1! кв;1д]]ат

|!вадр:1'1'ьт !1\{сю1 вЁт\'три до11о,|1н|,ттсльнь1е

сим-

во.1ь] цвст:1 }1 си}1в0-:ть] соо,| ве1,ств\.1от !с'цов11ь]]! обо3] 111чсн1!я}1 сбок\' схемь1. .11.1с,11о рядо]!1 с ква.1]]ато]1 !то}1ср\ цвс']'а по 1т11(а,1е 0}1с. 9<':в<'|г|. \|с ,;|| '!в-'! !в\'с.'ьРс! п в

Фра]1ш\-3ск'|е \3с,'1к1.1 и 6гтсср обозтта.тсньт т1вст11ь1м кв;1др:1то:{ с кр\'к1(ом или дР!ти!1 1\'1? ]1еньт{и}1 си1\1в0ло]\'1 в дс"г1и \'1(азано.

центре _ в описаЁти].]

что и\1ен}то слсд\,е']'

]\1о

'{спо,.]ьз()

чтобь] вь1 мо1)|и вь1по,|1ни1ь вь1|]]].1в1{\' кре с1о;\{ н'']т1(2!1и }'1\'линс или францт'зскими \'зе,1к:1[!1.1, а не б].'ссро}1] в схе1\111х д2нь1 но}1ср?1 цвет(]в и биссра и т1'1ток. в некоторь1,\ с'п\]аях' в;1ть.

э.пе1\'1е]1т:|

вьт111и_

вь11|о,|тне1]1]ого },1о.],11ва. цвс1

схс_\1о1] !! тто]!1ср:1\1и 1]встов

д|'| всех

1.1 |',!!1'11(11_\111.

точк\1 0т 1{о1'орой вьт ттачне,1,е

Бсе ьтодс';:и в этог] клит'е стт:т6)ксньт т1вст11ой

ьн ь1е

ткан'1'

Р11бот1|'|1, б\',цст \':1об1тее

и горизо11т:]ль !

вать. (]редн],1с линии обо3н2чень1 стрелкамт,т по с'!орона}1 ка&ц0й схс!4ь1.

но2к11и|1ьт д,'],1 обре3а11и'] н11то{! 11 ]1ор.1,нов-

с1!.]е

всрт].1к11-] | ь гл.тс)

1

|||'|:| ||]'|''\'с1', ')!. ь. ![, !]_\] ]' ;ь!г!- !:' т(ой, чтобь1 и|]та пр1] работс ]1с р2здви1.;1л;1 тц]и '!^'!н,/ у-^(:! сс ш!и'!, \ н:'пср' ]'к.\|. ^' ^г'с|'11о д1'1 !{одс,цей' вь1пол]]сннь{х 11а 11оло'1нс.

! ич.

11а 11\,,кно]!1 птес:'ге'

н}:то (]ред!1ие'ц1'п ти]|. ч'11][)ь1 опрсде-11ить 1сг!

!]вьт гобс-]1сн()вь!}111

|'\|с|0|_]и\1/ ']!-!_]].е \]!!ко и'1\!

\11..

1к:1н!т,

ся

[]ро}1етай1'е

пРинАд.]в)кности и!

чтобьт \-бсд!]тьс']. чт0 }{о,!!1в окат{ст9тобьт'1,к:1нь 11с ось1па.:.,''. !,б^!.!_й!( ,|с'! !].| 0 в''|'!н'|{! \4'!|!.! с ил]] об!]ейтс их 1есь\1о!]. 1111

напримср на мр1'1]не !полярнь1е медвсд!]'. фра]1цузский \'зслок использован д]-!я созда ния све1'ового б'пика в г,цазч и обозн:1чен \1а",те11ь1(и}'1 бс-]!ь1}1

пятно[{.

оБ1цив сввдвни'1 }1(1]рнал ]1ве'1'н2'1 л!]11],]я обо3|];1ч:1е'1' (311!1гол1(!ь. !1а,'1 с]

1ь т!1.]с

11тов

чер]{ь1е с'1рс']11(!1\' кр:1

!'!.! !!'. сс.\.|!!ь\.']!-;ь! с1' ч('\|'| \'|'.'ь!'..! т|] цс11тр рис\:!11!:1 про]]е/т\|.]',]'е -ц!|!11..111 от ст]])е ']1ок. ино| да бо',п,гпис схсттьт !]113дс'|]ень| н2 чс1'ь1ре странт.]т1ь1, цве1'11 с кода_\!1{ \-!!:1зань1 1та с-|1сдитс 1(а'1+{о}'1 ра:]во1)()'1с. в11и\{атсльно за схс1\1ой и вь|по'пттяйте в(]е с'1'е'кк1.1 пос"пед() в:!тс,11ь11о' тогд2 вь1 ттс с)тттибе':'ес:ь. Бс'ци:, вас-

Рис.

зрснис. 1о \;вс,т1ичьтс схс|'1\; с |1о\'1о1]|ь]о

с'11абос

1.

Р'.1|11\!с'!!(а

!(осьтх по"по(]()к

кссрокс2'

кАк поль3овАться чвРтв)кАми 11:]

черте)ке пок;1:]2но,

1!:11!

ра:3}'1сст],тть

с

гт;1

'1'ка1п.|

с}; н2 с. 1 1 1. кро}1е т0го. чсрте)1{и н\')1.нь1 д.|1'1 изго'|'ов-]1с ни'1 вь1кроек Разл1.]чнь|х издсли!'', н:1|1Р1.]}1ср 1.!}! . !е !ьп!! ' гс.!к ! н .1 ' .] и ] ! !( ( ' .' с \ | |Б.|| ]| на11ри]1ер н11 |{о!р1]1(с

]\'1о11..1в,

]!'1орс|{11|'1и

1цсс1в:1!11,|

!

,ц1.1.]1и,11\11,1

|

Рис. 2. 0п'1в;!||1|с кось1х 11о'осо!.

!

рис. 1.. с. 1]). (торона одгтого

(с!'1.

с1'иРкА и глАя{в]]ьв

](вадра'1'а !1а !1сртс)кс с()ответств!е'1' 5 сдт','1пя 1|( 1\|сж.1 вп.1|-\|/]'1( \||| '']и\|- 1'''ц1 р' 6ттт.: т 1.1.]1и

готового и3двлия

[с]'1и в 11ро|1ессе вь1]11и]]1?1 в!!1пс !1здсл'1е 1{с

р:1з-'1ин)'й',|'е б\,\'1аг\, са}'1остояте-|1ь11о.

вссх чсртс)ках \т]'1'еньт т1р|,!]|\'ск!] Ё1:! 1ттвьт по 6 ]\т}1 т.{-цт.'т 1'5 см :]'1'о \|к:1з?но в описан1,!и

п.'ч];:]''г( )!. !( ор!))!]! 0 .! !' !!|0]!:т( ( -. 8|'\']н\''к) в тсплот] водс с }т{идки}'1 средс',1во|1 д'[я

\'!()де,|1и

стт'трт|11.

1{:1

п,'1ох() 01'с'1'ирь1в:11о1ц!]сся |\1стт{и по']'и е \|,.!Б' 'и _]]( !очп^.!:!!я !'!{ !с!] ! Р,'пол' ' щ]'1тс из.]1е-|1ие в хо,!о/'(ной водс, раз,т]с))к!1тс !]а чис1о}'1 бс'ц()\1 по.!|отс]тцс и (]с']'авн!е н2 Ров |(,и п{'в|']'\ !о.' !.!,! !!г^' \ш|{и. "| гте прик21с:1|!тесь \'1'к)го,\1 1]с11осрсдствс1тт]о к вь1т1|!1в1{с. ина!1с с'1 с)1|1{1,1 ста1пт п-п0ст{'т}{и и ви;1 издс)'11т1 !]спортится. Разло;тти'ге вь1пт'твк\| .|1|п(ево1! сторо11о!] вг11,13 11:1 чист0]\1 бсло\1 п0ло тент(е и от1111р1;1с чсрсз ч!.1ст\;1() то1п(\.1о т](11ь'

вь1полнвнив кось1х Бввк

1 дт'{

по-,!\-]с]1и'т ]{ось|х бее1] з2вег)нитс угод

т1{:!111.1

под,15', затс:т ()тРсх{ьтс

в/]о"||ь /1и2го

|'.!.-ь.!.."' '1!.'\'|у !,'}! '.':;,1.:. ';г!б|'' "^, о!: (|'.,!'1 к.!|'.!!!!|.!'!!\1 и .1и!с. ь'!!'| 1',, ''!('ч'с а|'.!'' !''1!н.'.] 5. \' !]'.!и.!! '.!.' ч!.'!('.{!!!и. г|а 0']'дР\']'0'1 гтьт\1 -г!1'тттия\1'

(рис.

затс11 разрея{ы]'е |1о очсрчст1-

!]тс)бьт по"ц:..ти',:'ь кось|е 11о'цос1(1'1

1).

оФоРмлвнив в

2 н]ло)к1]'1с кось1с 11олос10] ли[{свь1\1и с1о ро11:1п111 др\1'н? др\1':1 11од 11ря_\'1ь1]11 \-гло}'1 1':1к.

Больпп'к) вь|пт|.твт{\')-!\:1т!те 0'|'д:11ь в }12с1ерск\1о. гдс тт(ань 1]овно 1т:!']'я!1-\.[ н2 р2мк\'!1 21кк\'р:11'г1о обрс'о!' из.]ти!т!т{и' г(.]{!0' .! '. с':с'р.:о,' \ ! '{.!\'!!'!!'!'1 '(!\'! !.'].!!' о^|.|,с],'( |'|' ('|\'с.' |]\ ]1п ||''| .'] |('.]'||||{ .'|!|'

!ттобь1 совпа'11и коро'г1!!]с д1]аго11а]-!ьт1ь1е края. про1]]с]]тс вдо'1ь |]т|1\ ]!р:!с!1. ]]11тс}{ разу]'1о){ь

тс |!ов. 11ов'1оР'11]',1с эт\' о11с1)!!ц!11о. т1с]ка н('.!!. \'',]!с !|'. (,(\ 13''1!1а 11т' '!| _]. и!!'! (рис.2). 3 ч'1'обь1 вьтполнить бет;к\,, вдо']1ь к:1)+!цого /-!'1!'1т1т1ого

|]с)Ёт\'

('о(]'] ве1 с'1]]|

п()дгибю| в 1

11.'1

с 1'1нс1]]\'кц]''1_\1и 11ро].13вод].1тс,'1'|. с\ь1х||.|г.! ..{|'.!!]о'' !!й{ '0

Ёе'!<'.11 19-''\-'.!!

т(рая за!т1о'{1'тс тта и3т1а1к)(п]\-п) с'1'о

вд()'ць' з11]]11ув

РАл4кв

са\1оюпея!цимся (рли:]е'п}тЁк)}'1. ч'1'ог)ь1'|'кань 1тс ось1т11-||:1сь| 1.! 3ате1'1 на'|''|н|,1'|'е ее 1ю инс!рук |]о1 тьт

с},1' 3атс1\1 с,1]о'{и'|'е 1|о,'1ос!

вн\!'рь откРь1ть1с срсзът' г!ро

ц1.11.]

\:]'к)'кьте. тепс!)ь бей10 гот0в].

пр0и3вод11теш1

р?\1к\-

10

]

11а

|'!п)]1ь|. ]!тк:тп.лк\'

]{)тщ'1о пла(т}'1:!ссов\'1о |,!-||и

кар'1онн\'ю рам111

3ш0ъо тш6о6 к;>ссто,хт 1|1]остой способ вь1|]1!|в? '!.!/.."!]!'с о'|.ьь ',,'!)|{||||.! н'' !,.].'!'!.,| в: !9.' ]'1о1']]в б\дс'1'в2]!! п0 сила}'1' сс'1и вь1 точн() п()дбсрет'е т1вс'т:т ни'|'о1{ ].1 пр:11]1.1'ц1,н() вьтп(),!н'1тс , ( ББ 1. в \|о 1..|'\. '. !!! '|'! |,.\ о .|о|') ..'|||.|Р. ''! !)!.|.! !!р!!\1' !.ю!.'я !.!кх( !!.! ! !1\\г8 Бьттлт.,:вк:т

1_1= г_Б:]

ш .

| _,1

1о'', фр]1]ц\,зские \'зсл](и' }111о]'/1;1 !ттитье бисс1]о]\1

м

1,1 ]11с'1:1-]|,'|

(

н1'тт!:11\111.

']31]ров|[11!11' '| (]лсдтютт1ттс схс_\1ь1 1к]казь]в!]от. 1!:1к вь1!1о-ц

фшР ;-

1

|тять все т.1споль3\'с}1ь1е 1пвь1' когда б\дстс и|]\, ']'' |''

нить

!!' ! !'\ !.,,!!!!!. -.! !.!.Ё. т1(ан1.1

|

1о-!0тт

,,

!0'

.

1'|_!

9']с{!'.'.!

!.

|..

Р|'с.4.

тя1]ого 11е|]еп'||етсг1т..1'т ссх)т

3:1

(!)с!1,'тс] п,1с г]!,1тк'! в

встств\'с'1' о/'1!1о\1\' т1сло1\1\' с'ге'кт{\- к1]сст\-'

[ФБ

3АкРвплвнив нитки

в нАчА|1в и в

оди!]

концв РАБоть1

"кРв(-1"

кв1]др!т

11|1 с-](с,1{с

со(]'|'вет'ств\'ст

од11011\' цс,1с)\'1\' стс)к1б' ](рсс'1'\: 1лов (1!]]сст' вь1

с)'1'|)ся{ьтс !1.1'1 к\ |\1|!! |о1'т,1' 11 1г] ь|. |3:1в'1'1{] ]'1'с на ()дт()м к(]Ёт!1с \зс'1ок !] |1|]оп!с!'1тс т|!11]1ь с ''1|!цс 1]0,! с'1ор()11ь] ] 1'.1 !1зн:1г|0ч1т\-1о. с)тст\т!1|в !11)1! 1

!1вст11о!.'1

ког!цс р]б('гьт

п()'_т]т'тстся

1

'{()1!

\\

'!

]]

п]]ис\1а.

дв:1

|1().'11|1!го11:1']|!!

! .' "'.!'

с11ач11-ц21 сде-1|;11]тс

!]'\!'

|||.||!,|]'..|ь|.|-||| { |е.. '|.

' [шст]тс 11о г|11прав-!с1ш.11о к \':]елк\: :]ахвать1в:!я

от с](во:3н']к()в с

ди1{|11\1и \,1к:111и и п('{рь1в11,'1о .(-т!а,п|.тст:1я |311в0дь' вьтпол11сг1ь1 чсре::] 2 ячс1]к1.1

с'1з11:!11очн(],' ст0ро11ь1 (р[1с. 3). 32к1)с.пив т:1]!им обРа3о11 1{!|'| к\: о1'рс}1(ьтс \':]сло1{. 111.1'1'т)

!!. !!!!.

!!.'|.'.;.'| .|''. \'и!ь;о.-'.;|\\

н||/'!(-

7{ок (р1тс 6).

%,

Р!,с.

3. :]акрсплс|т11с !ти]'кг1 в 1||]ча''1с р|1бо'1

5. 1л()|! "к])ест)

чсрсз од!|\'|]|]'гь

д_' -4А

ь]

7/2

!1тобь1 з11к|)епить тп'тт](': ксл'д:1 он:1 кончи']'с'т. и-|!,1 111!ч11',1ь !]!и1'ь 11ово1] н1.11ко||, ко!|е] 1 |1|)()',]}|-

т1!1'|с 1|од стс)кк11]1!1

с

'

_1|,|,!{!|.]..'.|.!1|]|| !\' |].]п1\'..'.|Р !!!!! :.,:. .!г '6[! ]1о']\ ч]!,'1ся т{рсст (})ис' ,). по,ц\.!т|1!] д,!я з11щи',]'ь|

}1с1]но т1а з с11 о'] гт!].]:!-;1ь11о1]'1очк!1 вь1|1]ивк]1 .''.'. '''п'|1 :)'-. о:<о' г'..|' )| ||'.-р.'и' |01. '1!! !.

Рис.

стс-

в (],'1г|о,' я!1с1]1!с. з11'|,е!1 све])

!|:]|]1!1!оч!т0т] с1'01]о11ь]

(1эис.,1).

Р|'с. 11

6. ш()в

.т]рсст'черсз

''1нс 1!!!]]]

в1.ць] 11]вов 1]]0Б з|1Ф./1!(Рвс'1''

вс,'1и 1'+с!о вь1|111.1'1 ь боль!]той \т1астот{, вьп 1о,|1ттите ряд т{осьтх стс'{ков в (];|но\1 н:111р?в"|1с11'п]. за [е}'1 све1]х\- вьппсй']'е к0сь1е с'1окк[1 в обра'|' 1

1]о1!1

]1аправлс111,1и' за1(а1]1т!1в:1я к;1'ч1ь!1'1

э'1'1.1,\1 с'1'с'+(т{о\1.

||]с!)стя]1ой пр'!7!е'!. вь|т!т1]'г ю1!1пср 1]а 1{а]!1ин .т'1пть полов11]1к:1

к0сь1е сте'кк]1 к|)ес'1'а

!с|1е'1

1зср'п/1о ч|1с'|'ь кв'.1/'1р2',|'а

н11

!!]оз

схс}'1е. соотвстств\'е'|'

1

\тл:!х

полов!,тн\' сте}т!ка обь1ч-

]!]]11дра1'2 нарисов11]1ь1

.

я !! 'н

!ь \1и

двс }1алс]тьт{ие

/ц-пиЁтньтх <за

означ:]ст. !1'1о 13дссь 1ц)1(1]о

крес'|'а

1пов "3А

'1к]л\'1(рсст"

иголку'

'!.. :\ "10.]! ]чен н'' . \с\!:]\'.к|!р!!' '

с'1

'1го-пто1)

в . со11рик2са1ощ].1х( . р0 !'.\!. !р,! *)'

вь11п]']ть д|]:1 '1:1ь:их

111о11

ок}{ов.

через

вс'пт..1

псрсплстс1'и'|.'|'11к<эт!,

1

н\'+(но вь1!|ол11ить !]1ов

/цве н1]'г}! 1'к;1ни т<атс

11о.]1отн'ного

3би (Аф1?н). к''кдь|й

с'1'окок де'!айтс .1срс:3 двс н].]т|1.

!

1

1€!

з

(ц

|,! 7,{х '7А

^ Рис.8.

111ов

.кРсст

'|']

ч1обь! вь1полтц.тть этот ттт()в. воткни'1'е 1.1|'.,1у в в то!п{е ].3атс1'1 вьтведи1'е ее обр2'1но в !,,!!:( .1. : |}| с.|Р |\|.''!(с|! ' !е,_{^'! '.|\.|]с''г( т1(а!1ь !] точ1!с ]' :]атсм в точ1{е 1 1| пов',|'ори'|'е эт1т опср]т1|11.1. вь|по::тн'|'| с]дс оди11 стс;ко1{ (рис. 1[)). при вь1пол11с1]ит] т:1ког0 1т1|}а н:1 ,|1!1 цево]] стор()не вь1пт1твк11 обр2з\'е'1'с'1 р'1д ко . !с]!]ь{'в. .! !.! 1' .-].о.!!!..'.

це,|1о1'о крес1'а. вс']1и в 11р(|!ив()110-|1о,](-

11вст11ь1с 1!1с11!!1. э',1'о

_-'п ::

9.

т1(а11ь

.'ь!\|, л^.^':о'1.,'||Р\| |(|.|)о[. !..]'!..!!''.!ь!!!.!й с1с'кок 'цо1ай'ге с прот11воп('10я{ного \'1''11:1. 11о 88.-1и|( '|.|\ !(егс.!и п к[|(.'!.1 !]ь. !!..1[! по.п. 1тьт\

\ло)кс!п' в о.1гк)|! всрх[1ис стс'т{1(и 110-цн()г()

'|1ее че'1'к|11\1.

блок:1'

!'].]лось

пр'!че}'1 всс

|1ве'|'ной,!ин!1сй.'1)к!1_\1 1лво],1 вь11пивают де1'а -]|и !!о']'ива г1 гран!1ць1 о',1дсльнь1х \частков. вьтпол]1с!]11ь1х крест0}'1 !{тобь] ри(-\,нок ст11.|1 бо

с']'е)кц-т{рсст\- в 1. та1(ой 1пов !1а т{11нве Аид:1 по]т\(1астся,!1снее :1кк\р2т11ь1й' .1с}1 11',.] 1'1!?ни ! !. .' !]ч'!0-! пср( -.']с 1'|'ия и-и 'ь'!'ч'.-:]. !:!к к2к н\''|!но вво.1ить }1г-т!. в !1ен'гр кв:!др:11но!'о Рьтгтсэлття;|ттс псрв\.10

к11к

Рис.

ка. з:1ни11а1ощая (тет

т;1эсс'га.

(рис. 9)'

Рис.7. Рядь| стс;к1(ов к1]есто'\|

Б 3/1"

обынного

до-]1,+(нь1 с]ь1ть

направлении.

[1ФБ "(РБ€1

это вссго

но]1 экр11!1с (с.102). по'т\'крес'|

крсст по

очсрсди. всс вср!н1.1с стс)кки в вь]ш]ивке до-|])кнь1 бь!1'ь на!1рав,'1ень1 в од!ц сторотп (Рис. 7).

$а'ценьк:1-:т |1ве'|'н:1'1

(гоБвлвновь]й)

вьтпс)'пт1ег1нь1\1 1'обс'!с11овой

в '

Р|!с. 10. 12

1|]ов !з;! !,]голт{\1

в].ць] 1швов

ФРАнцу3скив у3влки

ни'!'кой' сде';1ав о'!и1| оборо'1. при.'1ер}кив:1'] !!у!!п !1..] !!-лс. ]^.''н..]!с!)!..} | .о' г 1а.^юяче|1 1б, (Рис' ] 1)' всл].] н}'{шо сдс'1ать г)о'ць11]о|1 \,зс

:''1'и \1а'11еньт{],1е у3е-пки исполь3)'1отся д)'1я вьт|]1ивани'| ;!1елких дет;|1ей] ]111при'\1ер |',|12з )кт1 во'1'нь1х в 1(арти11с (полярнь1с }1сдведи'. 1{а

)'1ок' об}'1отай'1'е и1]1\' ни'1'ко|1 дв:1

е! !-^'1\'и б(.!ь!\!и 'бо{н,че! 1{Р\и(!0}11]. в неко',]'орь1х |1о'1'ив:1х.',1'ак1]!х' как прт,т6рс;кньтс цве'1'ь1 на с']'олово}1 бсльс' фр2н

на схс\1ах бисер \'к:1з?н цве'1'нь1\!и квадра'1'ик?

('\ем'!х оа

ь!

1

11у3ст{т'тми \'зслка}ш.1 вь1ш1и1ь1

м!1 с т{р\'к1{о11. Бьтвсди'тс и1)1!'11:1 -|1!1цсв!ю с1'о 1).!п.!!|]!]и'а! !( о : ч ,5т' ин ]\ и п1'и|]си|'. в '.

бо-цьтлис :.тастт;.т.

3 это;ц с'цучас он!] обозн2чснь1 цвстт1ь1}1!1 с кр\'1{к:1]1и 1!л|! ;1р\1'1]}111 ]1:]

!]ол!]]]в 11с1]втю час1'ь с'1'Фкк;1 !крес1' (рис. 12).

9тобьт бтситтьт ло2кились

лсньки[{и си},!вс)ла\1и в цс]1трс' 9'гобьт вьтпо''тттить \'зс-!|о1!' вьтвс.цитс н_,

!"1ор!'п

!!(,1'!|! !! п]о

и| л\-

0б\'!,!?;!е

на

Ровньт1\'1и Ряда!1]'т' стс71{ки до'!'к11ь1 быть 11апр;1влс11ь1 в од11у сто-

сс

рон]1

Р''с-

Р|'с. 11. Фра1|ц!зск'.1с 1зсл1(и

. перед

р11з2.

вь11пивАнив с БисвРом

1(вадратик2!!11

.!и .сь\

'1]]1.1

\1:!.

12_ вь|п|ип'1ти(:

( б'к'('п()}'

полв3нь1в соввть1 т1а.тало1'1

р:!боть1 отпар1ле '1'кань.

сн;1ч;]-11',.]

вь11]]1]вайтс ос1 1овттьте э,пс}'1с1 тть],

запо'пттяйтс 4]отт'

ч1'обьт Расп1]авить с1!1;!дт(и'

3а'|'е]'1

.9'тобьт ткань

. 9'т'обьт на л].]т!ево1] стороне вьтптивки не прост\'пали 11с1(рас].1вь1с ли!1ии, 3;11(рсп.!яй!с ]!..]'1](\ !...( !е'.+"{.!ч]' !!.] !!.{! ., !.чно[]

н:1пяльць1.

.

бьт-па ровнот!. н;1тян1]тс сс

стс;1(1!!.1 к1]ес'1'о!1 вь111олн11йтс

та\ чтобь1

всрхние н|1'1ки рас11олага-'1ись в од11ом правлснии.

. с

11о[{о1цьто и])]ь1 закрепи'1'е ни'1ь

го цвста на кра,1о :]ателе|'1

т1{:1г1и

сторо11с.

11а-

. вьтш1ивайтс короткой 11иткой ]0 с'\1)' тогд2 она г1с з21тут2стся.

к2;кдо

или 1па6ло11а

.

с \-к?-

9т<эбьт ттс

(око'11о

с6иться' постоя1]11о свсрят!тссь

со схе:!'1ой'

цвстов'

. нач1]н:1й'1'с вь1!шив2'1'ь от цсн'!ра }{отива !1.|]и раз7'1е-!ите рис\.нок н11 фра1',]!1снть1. на' при}'1ср г1а чствсрти. в г)о'ць|по}1 }{о',!'|{ве

. чтобь1

р?бо'1:1 с'1]\'ч:1!]но не ис11ачк:1

-ц2сь' ,\Р11ни'ге ее в чис]1)1\'1 |1о-цт,тэ'г|]лено во}'1 па1{стс.

1з

{

Ф*

.к

* .дчй-ч$ 1.:,}{,

',."4

:<о.:. е!:! я \]о-!!в''в п|)('.]{ !.!Ёля('! ч_:и,,и.с.:,.:'ос']''г.; :, : р'' ъ'::н,'й _:!':: \'1о)1{но встрстить 1] н111пих ро,,1,'. '',,'ор,',о ()зер:1\ и 1!о их бсрсг]\1. !!р\'..|;1-\ и 1] ос-||е хо;1о]]1ной зи \1ь! вессг1нсс со-цн ]1е г}]сст в()д\' и н|1 дне 1]])\',;1о!] !..1 озер. в и']1с 1| водо|]ос'т]ях. н:1ч!11]:11о']' 1!!е|]е-

1':.п

н

..]

п._-/

.]1и'1'ься ;&!1вь1е с\-щсст]]',.1.

.|

]'|

|'\'1пки

рь! -

1.1

],1 о!|ень ск()р() '1,1|1:1. во..(е забур"||и'] !{ов'1я )1{!1знь. -]1ст()}1

бт,т о'т'тс-'т:1дт'тв:1тот |]

пр}-до|].

с>бт.т'т'::',:'е,цгт

1'11]{}|е' 1{а1{

голс)в:|ст1.]

стрет(озь]. рь1бь1 1т пт|1ць|. с;к:1дно ! !!!о '!!,,.!,1! !;! о !:о|'\\1. '::,''5ьт ::'':;,,п:::ь ;'т(ир !.1 ]!ри ]1]'|'о ]]|1'] ься 1{ наст\'пак)щи},1 1{[1.

\0-:!од11ь1_\1 }1 !'о,11од11ь1}1 дня]!1. 1 1

ас-'1];.];.-1:1

й'1'есь :])ти}1

б()1':11'с'|'1]о!\1 ;+'и-

во!] !|р!!ро,'!ь1 1]}!ес']'е с г1а1пс1'1 'т]снив()й '[яг\-ш1кой и бс,ць1\1и -1|и.]1!.]'1 ш1 и. |]ь]]!о'|1!1е!!нь1\11] н:1 ярк!1х к\);от]1]ь]\ :1|{сесс\':1|]:1х. н:1дсе]\1ся. |]:.с пор:!/1\,к]'| |{11|]'1'!111:1 с зс1) к;|ль] |ь|'\! |{:1р!|о\'1. ;к!1,1|е'1 1,1

стрскоз'.1]!1и

11

ирис:1\1!

сонетк,]

с'с)

{.

8,с'1'< 111ц. .]( !'! п11\_1ь| о::.;|хт :е:::': :'.:ки\||| яр|.'||\|/ '|ч(г.!\!!!. \.!к п\|)п\1) !ь!й всрс)ей]!и|| и :1ро}!:1'|'! |21я в()дян11я ]!1ят|1' л\: г0|]!,] ]1! ] (!]е'1':1 \!'! !1'! р:1во[1]. :)т11 р2стсг1и'] ]

]]1)!

]]ст|)е']

!

]'|'е ]] ]!(]т1.1в:1х

для

! -' ,.:--'

;

с1'о-

1{с;1(г1о1'о

.]о]]с)г() бе'1ья. Бс.т;т вт,т с)тд'.тс'п'с

!о!г ]'е-

п1]с/11]

!!'!с к',' |' с\!:!!'|:!]!]н''!н!!\]. !!очс.]\ ,] '! н('|''!!'! .|!!'()! !.!'!' ! !1гь <;6.]ннь;х к: п:11{)1|111хся бсгс:тс)тс;в. ч'1'обь! соз'11а',! ь 1|еобь1чнь1с 2ксссс\".1Рь1

,(''1']

о(р1!с'1 и'||и !(:1р-

тин\' с изящнь1}1и !Ф30в]:|['1и ..](' _ ! !! '{с.!!!\!]'!с!!'!{'!е !!!!!!ь! нь1 1] !]оиске кор}{2 !]:1 озе|)е.

ф-;;:1ш:гттт;'о. . |.

|

'

'

'

]

1

|

'

! ]

'(

( '

А"ц*1сш Босхтпптт.тпепьтт.ая

2Ре-п1сс1

на чай7

|!.!]с,

ш лшлшш ?7оонс.;с

с.т

са"тс|)етп1сн

(с' 11) ))краш!ень|

о|п:фова?]1ел(,г!о|/ -]1апе7 |ькой ',!я2)'[{.11|о1]' в яркшй солнеч1ь|й оень -пентиэсэ ст.т0:сщей : уст сзо0ягтот|; "птллнт.т' !яэ1:ът!ка ц л/.!л!.!н) ока1:1ль1е||} !ь!е /понко/] 7правкой

'т:тстпе

!! !!(''^нь|ц]|||]1'|п!!-,1!|/.вь!!!о]]/с1!ь/кр(\]п,,1!'^|,'1]п,,цв.!!|ь]]!м.:а//?,)л^|'.

фрсп пцзсэ;'шмш узел7са'у|!1. /]веттта.му:тт:т те 0сэполнент* бепььм' эке1] пова1по 1соР/.!ч1 !е вь[м /| э/сел}п11!],! п/он[ъ|1?,! канвь| А!1о[[.

п.

гРвлкА нА чАйник

1 [1одго]1]вьтс ткань. как

слягу1пкой илилиями РА3мвР

готовой 20.5 х 20.5

вАш1

вь11т1ивки

(эоновьтй лтотив из ]]одь1 и'1'1]ав. 2 вь1ш]ив:1йтс |1о']'ив т{рссто]1 и крсс'1'о|1

с_\1

потРвБ1ттся

. пР!\1о-\.|1''1ь1!!!к 50 \ 56 ного цве!] плотг!ос'|'ь|о . пр'1.\1о\тольн!]к 50 х 56

в 1 11итк;1ми в 2 с)'т0'т{ст11'1я. 3 с|( 6л{! ;е..!ь \ '!Рс!ов 8ь!_]]с;',е

с\{ !|з к?!{вьт Аид2 ли\{оЁ]

|п1тсй сут гтз :;попчатоб\11ах1той 1.+

<за

ть]о 931].

. 50 с\1 с1.11]'!епона срсд1!с!() всс2 п!!]Рин('; с)0 с}! . с}| по/-1Ё!адоч| ()'' ']'кан'1 п1ир1,11!ой 90 с1\1 . '0 1,6 ]м (о1ггр;!стной косо;1бсйк!1 . 1]]вей!1ь|с н|ттк'] в '! о!1

кон'|\р в!-!ш!{

.'!1'| !:и

слгд}'1ощих 11вв1'ов

| '']'г'!

!'о'|

;пафр:тт

.!!

_

тт

тс;'хс':

"_..ь..

;

ьт!т '!'

рич||свьт1] ]02.+]'[е\1нь1{; серо-|!(]Р||ч1|свь!1:

глаза,

гтт,ттьто

ни

310. стсб-цт] '1равь1 1]и-

т{:1'&1ого лс11ес'1'ка ,тттт)-!ии

-

\1ить\о 3022.

свс1'ово'] б-цит; тта гл;тзт,т;тт-:'гпки !! ( '|'1';::..'.. ь 1\| \ 'с.!ч!\| '|'1иь.1г! ои

кцк сдвлАть гРвлку нА чАйник 1

)(].]'1с 1

вь1кройц' тта вь1!1и'1'ь]!1 \к]1''1в

дст1г1ь

.'{ст:г1]].

25:

..о

].'1з

.]

_

1€!{вьт

31]тс]|

Ё-1:цочно1]

Ат]д! и

1

|!о 2:|ста'111

!13'1к21ни !.1з

1,1

вь1ро+б1,с

''|тя

син1'е|1ог1а

з&цт1сй 1'т

под-

1'к|1|1]1

'.'о:,:::г]е]т'!! !''. п!.1]:!'.дп'| |о]. | ..'н|| ||_| 1г|оск1]о п0всрхность изт1:111о!1[1ь1м|] с'1'оро11а\ц] вверх. сверч' н2 к}кд\'1о дет:!,]ь _ по одно!]

]0]]:

из син'1'епо11а. 32тс\1 на о/1ц'дс"т:.|1ь из си11тспон2 11())_!о;клтс вь1|1|и'|\'1о дст:1,-]ь из к:1нвь1 ,\и7'1а . а на др}т\1о 3:ц11{о1о дста1ь и|] хлопч11то б1пт:оготой тк2ни'|1].{цсвь1}1и с-!о1]она}1и ввеРх, .1ет:1'ци

:" ':]"'-6: ,'чг| ||||ог]|[''Рв| :'4 .р": | || ']о!!! сто кори.п{евь|]] з827| очень све,1'цос с.1.11]]ос з(]ло1.() 1|

вь1!]!1

1 сдслайтс вьткройто. грс,цки 1]о !1сртс)о: (с}1. (1{ак по'ць:]ов;1ться !1сР[е)+|:1\1'|'. с' 0). поло

.\:.!'.!!. !! ' !.||' |, \'|.| иь."!и'|."'|у' '!!сР(о!.!.. 801| |{оРичневьп].+_]з] к]п!тановы,1 975| срсдн]{|; зо -по'!ис1\) коР!1ч1|с1]ь1й']|]26: средни,1 1|сяр!.ий оРа1|

677: серова':'о го.;п'бо!:! 9з

с-!о)1(с111]я.

11[!ьк] бе.'1ого т|вста.

0е|. .ь! !г о,.ь: : ' |'.' | '!\'ць|".. -...'!!о!! г' \' ,1(1!. !(..! | .! ! !{ .''0в^ ].|! !| '','1! !-1 ' \. оо .е!с ]1ьп'1 9{)6: свст'1ь1й ! орох()]() :!елень]й 90' : !1сд!1ь!й 921] свс'!л() :':ед+ть:й 922: ь|рс\|овьт,:] ]82з: свс',:1ь!й ]'келто зс,тс!п'':т -:2: очс!|ь с1]с'1':1:1я -1]1с|ва ]:].+в: свс|-

лая .ц!!с!]];! 3]_1:| 1с\||1ь!|т

905 в 2

г1ебо-:ть1тто1]

},11шиг|в оп{с 1 }.1о'1']{у

111.1тк2\11.]

ш!Р''\|

ть!о 33-+7. с'1ебл1] бс-;1ог'о цве'1'ка нить;о,133 и

&'1я вь1кро|]]([|

по

1,1голц''

ват]тс одинар]1ой н1.1'|'ьто| 1{о1тт\'?,!я|\.11]1{и

'!'1(а1|и,[пя зад]1сй дст:ш1!.т

' Б\'\]а!'а

о11исаЁто в 'тёх11икс

вьппивки>. Бьттлсй'1'е |{о'1'ивь1) начиная от ссрс ди11ь]) к:1к огш,!(]а11о 112 с. 1 1 1] в.3т,тдах тттвов'>' с1 ]а.1а'ц2 вь11]]ейтс ляп;1пк\'' !1'|]илии. з:1']'е|'т

сср()вато ст1[п],] 93 2

16

пР}дь1 и о3гР\

сАлФвтки под Блк)д() с п{отивом ляп.-1-]1ки и лилий Р^змЁР го'говой вь111]и1зки

]0х20.5с|1

. .] Рис.

13 чср'! с)к ! рс']1к!!

н.

д11я

ю91цой с?!1(рвтки

потРвБ1ттся

вА_\'1

пряш)\то",1ьник 23 х 3] с];\! из |{]|]вь1Аид1 бс']'о1'о цвет;! п"потностьто ]:| т]итс.!

. 'о.'!

:

!''|'"1\'''

'' р.'.' !.

.|| '|| | .'|'|.

п!!тР!||ю|.1 9() с}1

. пря\1о\т()ль!{!]к 2в х

ч;]1'ттт1п|

12 с\1 ||з с[||!'!с1!о!]а с[)сд!1с

г() всс'.1

. . .

чтог)ьт ст'тнтспогт 0т{аз1т1ся !1Ф4т дв\!ч'1 сп0я;\п'т !!(.|.!!!._1]. в!-! !'...!!( !!. и !!(1]с_]]|{ и ,,'.' !нР!] ч.!.

тсй [рс-цки н1 ч2йник с11с!а1!тс дстали из в\1ес']'е с

'(;

\1

|!о!'тР;1стн(]г] нос()|1

!)()

с|11'ссь)1ь| .вькл1.]и1|'

синтепоно[{.

м\л1.|нв ] )\1с ис]ю']1ьз\-йтс

1{удст2л}1 вдо./1ь края ак1б:ратно сс)в\1ет!1;111 б}'-цавк2ми и пр11,\1ст]йтс

нии 11о:ц'ибки.

о',1'с'1'\'11ив

с'1'рочи'1'с. ч',1'обь1 о4)ор11и'1ь

край.

и

грс-пки. к]]о\1с ]ц!с1:] зз.+]

'+!с

''1]1ш|ь |]11спо-'|о'.|еннь1е н:1 11срсд]1с]1 п-п:!11с

срс

]11|1к\-. бс''1ь1с ':1]1''1]]11

1,1

во,Ф'

1.1

нс

|}ь1|11и1]2'1

дя-

ди

с'1ья. бс-!|ь1с '1]1л!111 и вод\', 11аход'1|т1|1ес'1 н:1 з:1д

в,']1о-ць 'ц11

о'1'к1)ая 1 с}1]

!1!,!'1!(1] д,,1я

! в '.п' .!!!!!]" п. 1 оп".'.!!!!!( !]с.. !!- .'!,'!.!|!] (с. 16). ]1спольз\}1 ]1' с-\с_\1\'. 11о вт]ттпив:1я

]1итс с1]о1о (с!1. !вь111ол11с1]1]с 1!ось!\ бсек'. с. 10) 1{тобьт пр11!ш1'тть бе|т1]\-. |]11:]верн!г1с сс ]1 по-гто'1(итс лицсвой сторот'0т]т 1]а -:!]]|1ев\ к) сторо-

4

ско'1[!е

бс]''1(11

'1'кан11

3 .)6ш:<й:г !!10ю!'!! п1'я\], '[' ]]1\''!'! к'_ '.о!1 '!'].т] 1'ро1ки го1овой /'1екор21 ! 1,п]но1] бсйко!] {т'пт.'т вь11 1()-|1

зь1.

]

11]ве,п|ьтс |!|!тт..!1 п то!|

11е!| 11ла]|с.

1]р1..1

2 вь1ш!1вайтс крссто\|

отверн1.1'1с

1т'1тк;1\1и в 2 с'11о){сг1!1'].

бс]!к\, на и3н:1ночн\'1о сторо1ц| по]]о1'нитс от-

1лво}'1 (:]а игс)лтб-'

крьг!ь1й к1]ай бейки т2к, {1тобь1 о]1 3акрьп]11л с1'рочк1'" 1.т по/-1п1ей',]'е вр\'чн!'к) вдо,|1ь сложен

одинар1

Ётого т(рая (рис.

ттитью 9]8. |)1;1з ни1],!о.]1() и 1|о11т\р к!1'т{дог()

1

1о]".1

3 кон'п'р

.+).

1,1

(рр;1н| 1}-зски!11.1 \'3с,.11{:1]'1и

-

|1ить]о.

-1'п'\1]|к11

вь]шсйтс |!во]ц

<з11

111'о'7|к\'

лспсс']'к] -:1|!'.тт{]1 т!'г[ью з0]2. 1\1]-;1с1]ь1(!,т,' све тово!! б'1!!к !|:1 ]1'|2з\'':]'1'\ |]|к11 |]ь]11|сйтс {)р!111 т1\':]ск] 1]1 \ зе'1ко\! н| !'] ь|о бс''!ого т1вст1|'

5 сосд1]111.1'1с |3:1д111о1о т'т псрслт1тою .;1е12л!] !1з'!.!!!.'.].!-!\!и с.о11о||.'\||| _1!!\ р! { \,.!!!г( ;\дав1{|]м1.1. с\1стат]тс по з:!к|]\ ]]'|енно \!! 1!Р;1ю т1 прс)строч!1тс тта птве1'1но.! \12|ш]1нс. отс11п]!в о !.р..1я ! , \| '] !;ь| '.|ьо! !. ! ' |''',]оп 0б| |е.! г(' .']!(1'\!.'1(.|.|ь][1 ].р.!!! !рс.!!:!! .'е\о|':1гив!]0|!

к\к сдвл{1'ь сА"']Фвтки |гФ:1 Б,ц1()А()

1д1я

косой бейкой.

ка;1цо1'1 са'тфстктт вьтре'кт'ге

\'|'о,!ь11].11(а

раз[1сро|1

:!!2'{11о'] т1!а1п.1 1!!!]1в}:

с

2[]

х.12

с;\{ 1!:]

2

ттрятлто

хло11ч:11'об\'

и 1 из с1тнтепог12. об!)с)кБ!с

вь]пт11вко,1

т?к.

ч',1'обь1

по-т\ч11лся п|]я_

\'1о\тольн111! Р:1з}1еро1ц !5 х 2() с11. 2 ч'|'ог)ь1 вь|]1о-цг1!1ть 1}срх111ою ст()|]()н\' с:1,!

(рстт(|]. | 1рико-11г|'е б\'-ц:1вка1\1|.]

1!11]

11]\'

с

въ1пп

|{ой с -ц!]це1]о1] с1'оро111' пря1\|о\'г0';1ьн1!к:1

\|'']|'''. |о6'']'.|;||о'|'

|]'!!'!! !! г|'|.\!(.!'!.1

к2\'1и по 11апр11в"г!с1 п'тто т! 1 1ен1 р\.

Р'|с' 14.

1]р|ппив2!]|!с

1{()с(),1

]' \ !'

!в|

1з п

1 11)11с'1 р()ч| !тс вь|]!|ив](' н2 |111,}с!:|]{о.1 ]\|;.тлт.1гте. 01'с1 \ ]|!1в 1|о ! ('\| ! в !с!!!! !'\ ьг !.ч '.| .\1 !' ''!! |(":.]!!\'ч .' :

5сйк1т

1;

в1\с\)\|\-. ('| !!':] ()(]

)(1 2.]! е11] ]'] с б(1 о [/.1 | 1.|! е ]] 1()(]но[! с'\с,.'|!ь! я.(! !я.с1)1с'1 )1|)е).])|!с нь[11

.1!

()

1

1 /

] 1 | ! []1 1

1/

|1

1}]

!)\1с

! о.:: ! @ :>з;

&

и ь-- Б Б зв:. [ п 9-- $

-:; _.-.+;

з.+в

-,:

зв:э

Б зв.:ь 8 ч:; $ о'; ! ,'' $ .+.зз @ [ во; 8 чо; Ё озв 8 чсх'

о,,+

Б .,о._: Б 6..,','

$ аа

зг;_:+ __

:

!

.;;о

с(11(ре

1

)'п|

1

!

пг}дь1 и о3ь{\ сто\т !1!!т1]а\1|.! в ] с,тожен11я' 11 пк)в.з:1 ].!го-г]ц'' вь1по'1!]я.!тс од||11]1)но|1 нт11ъю че|]с3 2 т1ит!{

к\'])атт]о 11р!.1строчитс тесь}1\' <вь!онч!|к'. вь| гг !.!!' {р.]']н] с н | | '| ! к|' | ' вь' ' ,'!-! ш,!))Б^'!, ч 'о

бьт т тсэ,п:-тилась б:1х1]опт2'

|

3 ')' |.! '|||\|п, }! .!е ...!ь и . \|.п '" !о, ]\'\! ',',+]] |' ']1 1'к2г1|] поло;ки1'е н;1 п.тос1(\]о повср\ность ]!3 н11|точ11ой с'1оро1то.1 ввср\. (.ве|]\\ ||о-1о,4!]1те си1ттспон. н;1 гтсго вср\н!ою с]орон\ с;г|с)е'! с| '.1ь: '::н -::гн '...| ||| '' ь' ,'] . !' .| " '' !о|' ' |{.1'\ 1

ся

]:1_\о/11{'п

}

1с;1;1\' .-1в\\ с-'1ос в тк11 н

с]!ет;1,]тс лстали ('игттспо11о}!'

бт',ч;1вкап:т.т !1 (]

.|

1,1з

!1т<;бьт з111(о1!!1ить с2.]1с)е1'ки

11. 1

3 ко!

к|!

',

!

!

!

1]'оч

с' 0 при]] 1

!

!

!с

)

|е|]'ге

!{'' по

::

с п0''1от] ]т\

р

1е ш1во}|

|я! 1ь| \1 ]1срет|,'1с1'ение\1.

о|'о

к1!;+{:

.311

.']

]!го''|к\ '

епе("1'г|2 -п].1-пи11 вь1пол1 1]]| (].1!!н:{рЁто1т ттт.ттьто ]022.

_

поднос

с лягу1пкой илилиями

1рикол1.]тс

тк2н!1 в}.!сстс

РАз\1вР гс)товой вь|11]ивки

под блтодо. об-

20.5

п1сй'1с ее пРя!1ь1с кра}1 1'о'1'овой дскоративт1ой к()сот:| бс1]1(о,' т1-ц'1 вьтпо-п11и'1'с свок). п1]11 необ \о-]. ) \|!''

к1!т']1

:с:

::

вА11\,1

.

гс :сп' п: : ог['-

бсй1(' в соо1ве'1'с1 с. !7'

ви1.1

с п.

+

. | ]однос

]'1'|1

п-тот]

1

с!"{

потРвБу!тся

со с1()роттоЁт 56 сп:

ква:1р11т !1с|)!:1]]с!

о] п,тса111.]'1 1'ре'г!1!!] 111!12йн].1к.

\ 20'5

'1з

канвь1 А!|д] цвс1'2

ос'1 ь1о ] 1 1!и'|'с!'1

.1пя вь!1]]||вк!!

м}тинв оп{с

сАцФвт1{и РАзмвР

с11. |п.ттки

слилиями

готовой

вь1|11ивки

1

].5 х 5 сдт

.

д1я кАжд(ой сш1Ф[тки

.

'1'у

потРвБувтся

]3 сц из 1(:1||вь] ]1инда тем цвет;| плотнос,!ью 2? |п,!тст; (в1235)

ил']

и|] д1)\т()го

']]о'1'!

|я||ь1\'! псрс1!-'|с'! с| п'!сп'1

по

вь1111ивк\' з:1т{рспитс 11а 11о]1|1осе

с инст1]\'кт(ия11и про!1звод1!

тс'т1}1.

тон

м!'ли1|[ 1

1-3 оп1.]сани'1 1'релки 1{а ч111! на с' 16. использ\'1

].| -;1и-|11.1'1!1и

схе}'1\1

в со()'1'ве'1'с'1'вт,ти

-пьн'1но!о 1!о'|!()тна ил|1ткан,] с п()

![]вс!-1нь1е ни1'к'| в

'ке

2 [о'говую

1{вад1]!т' со ст{)Рот1с)1_т тт() :]е-|!еног()

вь1по,'111!г!е ||п.

11ик с л,п'\'ш|кой

1]Ам

для ! рс''1к!| с '||я!1'тпт{(л!

и л!,1л!1']\1и г!, с. 16

1)п'1с

|,1о1'ку слв'ц}тощих

цввтов

! .е.|е. |-|.. !! !:р, \'. !|]. {ч . '. е!. !"!] ^.. ().]ень :72: свс1/]]я листва ]з:1в; 1'с1ш!|ь!й пт]фРатп]() ;+|е-пть1!; 725| свет'пь1!; 1]1..14)р1]тн.) я(с'1ть1й 727: свс1'!/ !: |ь||| ! - | |1.|'4 !!. ':' ''с '0 ь9г!! ",.\1!!|'!!! г,.!,

!

!!евь1|; _]022

1

ля1у1п1{и Больш\'к]

часть вре1\1ент.]) особс111|о в лст1{!{с \1еся1ц'' ля!'\'!]1ки я{1тв\"т 1!а с\' !( и _]. ' 'р''|]1:] н1'|с}! в в!,!'\ р'!!!!]( !'1 'е' т'о1:1 в бр2чнь1,1 псриод д'1|'! вь]ведс1]].1'1 11о'|'о\1с]'ва' 1(рохотньтс голо]]2с1'ики плав:1к)т повс1од\- !и 11ого ч1.1с'ц ент 1т)1м!1

г]од1'о'1()вьтс'|1(а11ь, как оп]'!сано в <тёхнике

вь1штив](и'. 11о,1всрт1итс 1{ра'1 с;1'пфст01( ]]\'к)

сто!)он\,

]

1а

'[ицс

] с\1. з2'1с|{ вь1пол]1].1',гс подр\] !с'ци хотите пол\'чи,1,ь /1екор:1.! ив1т:1

бсэ.тттьтг:: тттов'

,|ь|.' ]|'' ||:\,:,'ччь![' !шо!{. .'п !!,' !! !с!!!с !{р''и вр\чнук)' :])тот |!ов }ю1т(гто 1]ь111с'']н1.1,1,ь и пос,цс вьттт11]1п:1ния' 1)е/т1'.т11ь]

]]ь1|1]1.1в:1,тте

1\'1от!]1].

н21ч!]н:1,| о'1,

гр\'ппа1\ти. ',1'ак

се

(с[!. 4}]идь1 !1вов,)'

2 11ь!п..! !!! ( , !!и 'Рс\!

г1\1|',1\| т..:ч ы.: .. 1,'й

в.!еР 'м \ г.'1\ \с\!ь! !!.' '

|я]' |]ь!ш]]в.|||]. к|).

с:],|1с)е'|'т!1.1 \111.|1снький }1от1.]в

с

т{а1{ о11[1

\,1зв|![!ьт /;1ля т:!

к'тх хт,тщ1]1]ков. 1(:|1( рь1бь1. трт1то]1ь1 !1 1т11сс1{о]11ь1е. по }1срс взрос'цсттт..1я го,цо в;1с'|'ик|.1 \чатс' прятаться, но ',111]!ть 1]с}]1]ог]1с счас1'л11вч]11{11 ]]ь!жт.1ва1от 11 вьт

].1'1лис.1 (]]1]л1.1я

р2с'1'а!о'г в,|1я1'\;|]1ек. 2(.)

Аштсше у7п1сш 2:;'тт.т 0тт:стт.е

.хо.\1.а]/1с[я

.1]]117{(!

1]р.1о([\

/.! о.зе|

-1э;'тк[/ с|/ев[! на/ф(!во'' ньц хл| ^рс!с|!о?Фюв11[1:/. ч|ц)ок. сы|

)]|1]{с! .т|/а7]1(.)?//([зкс! вс]пРечак'?7с'!

)ах. т|у(оп

'1'

!//веРс(!,'/ь]1ь1!] 'л'!от;;1;в

бо'-/ее }с|)),!1нь/-у[! с]пеэ/с1|а.|.!||

в11|/1![|1}7о/'| 'т.с;ттт

11

:

тст ;'тсэё1'т.тттсе

ёл;;

.зстт.с1т.ттттт'т о: :1

]|рес11"](),|-|' ]4)ес1|/о!у!

в

ттс'

лос-;-:ис'1

(з

'][ьу[]{[!е 'иес'[!,ц1/ в :т!эест

тс; офор'),1[| }}1ь

ь, тос:сэс)|

в в/.{ое к[ф}],1!{н(>[.

;сс;гтве Атсс)ст 11.,]о]17нос]77ью !1н/[1]/е/:{,

скв()зняко{з. ()бе .цсл)е'цтт ] !{ /.!.!во]у[ <3с|

[|?о'|/]{!''

вь[!|!1|]111'/

тьсх

пР).дьт и озв1ц

кАРтинА

..]{|4(Р1Б }11{1,1"

РАз\11]Р гот()в( )1] вь]11]1.1вки

\

{6

.

]] 1

|:

с\1

\}1 п('гР||Б}'!.|с'1

1|)я|]()\11]'1ь1!!!1{']]

\ о] с\1 ! !з

!1]]с'г? п:!('г] 1()(..г],!() ]

+

к;11

!вь!,\]].11 |)с-пог(]

1!!!'гс,1

\11)1}1нБ ),\1(]

п()

цввтс)в

1 [1от|(]: с"||1.],](у|о11111х

\!о'1, ]:!)|):

ч(]Р]т]'1'] ] ](): бс.']],].!| .1|)с]]сс11ь]|]

1с;\!11ь1|]

]];: се!]о с'!11-'!1,]!ог| |] 1| свс'-'1ь1'! сс _1!;: |)() с!!.'1ь]1().1 ]![]| с1с'1.1ь1г! 11с]!с]]1)|]() ссрь1-1 ]()2: ().!с|!ь ко|)111{]]е]() чсР|||,тй ].]-1: свс!]1о сср1,!й сс1)(] с'11',!ь1]()[!

'1

с\1

1

!

ь |! (о|){1ч

.,!.! .

".!

1

3](): с])с,1!1!!|'1

()Р:1|!Асвь].т

]св!'й |]() ! ,'..,!;! ор:11!']]свь1'1 9-(): 11ся!](|1!_1

1свь! -1 9.]|]: с|]с/п!1.1'. ]<4)] 1ч!

'. ..,

!]с'!р!.|]т1']

!):-:

:

.!.1п

!

т(]\{!]],!.1 ('с])() !]()])]1ч11сньтг!'];|]]:

серо 1!оР].1.!!]('в1,].] )()]+| я1)1.о ()Р1]11 2<свь!!:! 9()0: очс11ь !'с !!]ь1!1 ()|]|1]1'(свь]|| 916: оче;:ь '1с\111ь]!] |)озо8()-(ор!1ч!1снь1й 6]]:']'е\!1п',! р0з()во.()].]:

с!1е'1:1ь![1

];14)],1.!|!с1]ь]й 1_-2:1эт;:;<;в<;];()р],1!]|{с1]ь].'

10;:])():]о]]11

г0 6схсвь!й .);(]: свстлос с'1'1!Р(]с:]()';|('г() ()]6: очс1!ь с!]с'1]()с с1'11|]()с |()'11]!() ();-| бел1,!г! ] 16|

п0ду1шкАд/]я зАщить1 о'1'сквозг1я1{ов

'];сл'1ол|]'1о

спс1'л() бс'!с)]],!Ё! в2_]: бс'{с11]'!'! 6 -']],][п,8[)()] тс\|[1ь|]'|

1 1|

(*!с1!ь ! с}1!!:!я п()

:](]лс!!!,п',]

'кс"'т11л]:111)

][]]8: 1'е\!!!о ()!!о-,!с!о

Р:\:}}1вР

!!:!!]\ч)\'';!г!ь1г1с)().):1е[1гк) с'1]]]1!:'в]]11'с\11]()

з]1':!Р |'11|)

.]1].+: 1

см

н

ь1

з!]']р .1_;':

г]

1з-| !;|)с\1()вь]|] .з9|

свс1)]]'г! сс1]ов|гг() ('!пт]]й

з:11';1]]

|

]6: с1]с1,1ь]'']

!п1]()р]|!]]()-''!(с-'!'1 ь!1:т

]1;]:

('сР1)1]]!()-с!!! !!1й

!]ь{|]|]1]]]{]1",

т1{а1п). !.ат; оп'..1с:1г]с)

1]]']1|сгг[с

]\1о'1'!|1] \'!1!1|}1]1

в

.

!)]]

.

''1с-хтт;.тттс

!

||]я\()\ ]т)'!ьтп1т{ 1'.

]!]в0\1 !3а

\'!-'! .1 ч'1'ог)ь!

!.,

'1г(),п!$'' :]11|{о|

т.]и1'|

1{\ 1]:1 1)21[11{\. к;}1{ 111|!!

од1!т

..''!.! !'р',,''.

.

-1.

т!1!р1'т,1! т\'.

1

!1!1}{| !| !']

1

!5

(]\|

с\! с1|!|ок:11е'!11е!'ося Ф!!!:]е-ц!!!!:! (1]сд]т(]г()

пс(':1

[{\,л'1н]] 1)}1!] (]]1

1]1]1к11 ,1'1'1 ]{]1)1']111ь1 ,д]11!1]с \'1!]11' (с.]с11:1). }10 в:1\|

г]()г])сб\с1сл гп) ] \1(']]|:1 1|!!']()]; ('-1с.1\']()!ц]1\ т1]]с']'{']: .) 6с.]!'1'1 -+(]| (с])()в:11()-с]]1111]'1 1)]] ]! очс]1ь ']{с.1!()]]1| '." ' ! !!! : ; .'. ' п!!''1, '!

!

е

1]]|]рг]]]ой

]

!. . . . ш!' !1!]]! ]()|1 1|!1ть() ] 1|). :1 к()|] ,,'1:..''_'' |! | .] '|

. ! !. :.

_10

. (]11]1тс!1о]1.1,1я ]аб]]в]{|! . ]1!всй]п,!( т{111')'11 !1т(л{

|

.3 !.'^п!\!

вк1.]

пт].]р[|! |().! ] 15 с\1

п0 с\е\111\!

!]:]с'] + ]5. !]11чт!т!11я о'|' ссрс,(и! ь]. ]{;1.!! оп11са!]с) 11] ('' 11 1.] 1] .]]|!,'1|]\ ]!т!]0!]'. 2 Бьт;тт;:в::[г:с к|]с(']()\1 ]|]г|']!-.!\!].т в 2 с'|!о;1{с11ц'! ! .' \' .! .. .. ! !.'. '!\'1'. 1 1 1' од1|\ !!1!|']) к:1нв]'.

в ь{11тт.]

вА\| по1'|,вБ}'в1'с'1 \ 9+ с|]']]1 ]{:1] 1ль!'\].!.ц] с]!|]с) сс п!.!., | ' п !.!. | !!,':. 1 . 11 '] !!."'.', ', \ ,'! 1 ;, ! 1...! ,'.1'. '

з:1-

-]6:

'гк-.1]1!.1

1 по,1!1)т()втлс

г01'0БФй

]|] х 19 с\1

вь г1 5;{): ()чс1]ь !с]1!(ь1г] ф11о'1с']()вь1й .]21: срсд]111'1 :с ::'' |'| ' ] ., |..'.!' '!!!1!''' .' ] ]

1о1() ]].!с1)]]()1.() 1и(

г|1

.]1()

]]ь|1|1! |]]

о|]!|с2!]0 |]а с' 1() ]].()срор]!':1с

1

в р;1!|!{с''

[

]о.||о1{)в|'

с'|']!11]

]ь. к:1к о|1! 1с11|]о в !ъ\г|'|]{с

]]ь!!]|]1вк|]'. Бьтптсй'т'с ||о'|'ив \1 ]!11\]и гт0 схс1'1|11\|

22

1!1|

с. 2_+ 2'. 1т:1ч1.1т]ая от ссрсд'1!п]т' т(ат{ с)пис1111о

11:!

с.

1

1 ].] в.в11д:1,\ !11]ов"

пР}:ьт

2

чсрс3

вт,1111}]]]а1]1'е

с'!'о11 ]1и1к:1ми в гп1т1(а}1!!

]]

]

и ]!|во!!.:]:1 1]го,цк\')

3 к!! -'1'- '.!' ' .'!!''ч' в и

!п]]о}'1 (3:1 |!]'о";11{\'' 11{1т1!а}11т 1ш.1т1<а\11]

4 ]]ослс 3:!!]с|)|]!сн!!я \!' ] !('9ш!! .. ']' :: . с'| с'](к1]

т,!

!11.!1].

т1,]в'.1. о'] н!1|.1

1

]

\1я]']!]

с1\-п11в о'| с']

срс'к1лс

5 и3 \

п])с_1о_\1)11г|]

()бве,'\итс -']

и ]!]

] ]

1']

.{ !'ь!|]с;.! ]10. :т кон'::1эьт

.!:1!

бе,!о]1)

дикивутки

в \|!!! с ! !!!!! .!:1''1' :.| '.!\1'^!' !'''|! !!'!'' !]е}! \' с11]]()1!. ]] 1!ь1рок 11:1}1]1ого ,!. ! '. '' ''.|' "ч(' .! !]''' !!' ! ']рче. !!-|'|!' |! ' | )1 .!)ч'.. ч! 1| '' |])' ||: .{| || ' сс1)()|1 с]||!|т]|о.т ||с 11с1!111!]чсг111е :)'1'].1х 1]]]111 \1()'!;!]() пс1!)с1|!1ь 1'нс|3д'|т1].1\111ся в вь]со1!о|! |):1с ] ! ]1'с''!ь1 !()с'т'т| вдо,;1ь ()с'1 г)()вс)в с п})сс}]о1'1 во.1о1]. в'11] вре]\|'! 1!ат{

]1ве',]'а.

\|01'т1в:! пр11]!рсп].1тс с1111,1.

''

' ''_'

'.

1.|!'1'. _1.|]|-

ь вь!т]тт1вт(\' от.1с(]]0р\!11-

!]1 к'.]|):1н. 111т]]()]! к])11я

с;{ков

тото

|о.'1]стадоч11()]:

о-|1ь11]..1к

озгР.\

21111т|1 к:1нвь1 А1ц1:1 кре

с-1о'кс1:1].1,1

2 с-;1о}т{сттия'

псрьс1] к|)ьт-пьсв

11

-; с\!. п0

:]1

0г1

\1( ) -

]]

]

'] !|:1т1ь'

т1!:111],1

вь]ре;}1|'ге !1|]'1]1о

}!2лс] 1ьк! !|:.

]]]з}{сро}1 ч\'!ь бо,ттьтт|е вь]|]|!1вк!!.

(-.по)к1]1'е 1]с|]едт1к)то \1и ст(]Ро11|1,\1!|,

1.1

з:1',1'е}'1

з!дг11ок) дс1'11'ц]1

1т

6

{

;

т1эт.тт1\ ск1.1

п|в()в.

с1ор0

_]. |''.._\.|'!(. '1\'' ь' !!ч сг0" '\] и -'.!,!с[! 'с '

о']

всрст!1с

!|о'1

'.1|| !| ь!

хохл11'гь1!1

го|]одск11\

1!|)о!111!11}'1и

гдс эт() 1тс(]бх0д1.1-

}!с). з2'1е}! вьп]ср11111'с .1с-\о-]| н;1 ,.т1!т1ев\'к)

1\"

парт{ах' гдс п]11:1к)'1ся и б!1скв,![ов. \!'к11 з-||:1 '1о|'-ц:1зк:1 3т,т11т][]!_] гос'{ь 1]з (]к:1н.1].1г!;1 в'тт] и А:]и11' о1]11 -|1!оби'1 1',незд!г]'ься 0!|0,|1() озср ].] 1)ск в д\'п-:1!.х дс]]свьсв. 1]

]табив](1. )брс;т<тлс

з1.1}

' Б.!\| ' .:(.!'" !р\ !!{. .. !.\г!1\1\! ' {| ' "'тов0й. \'1(р2!11снной хо:(о-!|{о\1. -11сг]!о 1121_1ти 11ит!1\' в хс)лод11ь1с 311}1!11.1е }'1еся т1ьт. ()гти ч]с1о вс'11]ечаю']ся н11 пР\!а\

с}1с-

'и'1 !.'| .|']!'' ( !! |р |'|' |..'.! |].''!!!!''"| \|'.|-].! 11с. о',]'с',]1-пив от 1!1)]с]] 11о 1.5 с]ц !..1 ос'1?|]|!в с н'!}1|т1сго ](р2я нс|]21|1!г]]'\1 отве|]стие ]0 с\1 '1-;б]

ч]1ро1! лрс,|1||о!{и

пр\'дь1. 1!('!ор1'е ч11сто

за\1срз:1к]т в \о'|1од11\'к)

-;11.1цс1зь1

(:ко'п1ттс б\,:]в]!:!\111

п\-гл1.1вь11_1

'1'ае',|' ]1121'!ет1ьт(!1с

*'ч

\1 т!]в01!

;_ъ'' а.л\

2з

х";1сб',:1

:Р9.\ ''?

ж1пг.шшшж8шмп! п в &в шпЁ]ш п

шшжншжшшжвшшжжв!!шшшкк]ш!

!{ар тпшна

<<

3 ер

ка льнъ ой тсар

п>>

э} /|о1]1 восх!.[|77] /1]1е',/!1н1'!й .1|о]п/!в 3с|1!еч(111]1/.е1..|1о!иен7 ]1 с^:о]ь:)|сегп,[я ]|'.ар]1([ в (]оае' вел/;}со;!е//7:а}! 1)ьтбст настэ,тол.ькс; вь!раз/|11/е.п(11!а,.ч.1//о ] |е }]1реб1)е|пс:: г:пксткт.тх фонс;вьсх ое7']'].с{-//е|/. кар1! вь!?7опнен кр(,|-]п| [1|- к|\'с||!о1! !| ,// !!!!1о;[ за ' /[2олк]])' нт,утпкс/птт.т ботс;эсэ

п со-1то.1'|енн()?о ||ве?}'!ов' ]со171оРь!е 7?''/авн() 1'|е|)ехоо}//]1 [|

кф1[чнево

б0/{'ев!'!!:|, 7/р/./а.|кл/1пе |юп1-уе

7п(1]с на71о'111.{77.[х)/11|'о

кон1Ф(|с]п[!р1'е],/] с

РА3ш|вР

11?е"|[.]1о еол1.'бьт-л.т цсзетпг.)'п кстнсзт,т

3 Бьтпо-цнитс

'1'ец вь1шейтс

20 \ ]з с|1

.

пря\|о\1'о-'тьн!]к

|1о

1

<з1

потРвБ1ътся 1..!'|

и1'о:тц''

4 ч']'об1'

.]5 х.+8 с\| !]з к11}о'',\|1,'1;1 ,1'с\пк)

]'()л\-бо!() т1вс'г] п-'1о'|.1к]стью ].| н

?(4)|/[||{нь![|' э!сел1по-.зе!-!е7 !ь[у'

хаР./к1перн.1'.)

л{]|н1..]

с|'.]

ттитт<ацтт.т 3 10.

п11']1инв о},1с }1отку слвду{с)щих цввтов

кАРп

1{арп _ од1111 !т3 с2}'1ь!х к1]\.п11ь1,\

|.1 до'ц гожт.тв:_щих 1эь:б. оби.1,а1ощ!1\ в прсс! то]! водс. 1,1 хо'т:: ес роди11о,| яв-!']е1'ся

( |' |б.'1, .. '| .'' .!! 1. .[| -п ' "' ... (о})!1чнс[() бс;+|евь!,! ];8]] бс'{свьтй _]0]2: тс}1|1ь!,т |!()Р],]ч!|сво !5с'кевь!'!

3-8

1:

'\з'|я'

сч[!1'2!от, что |.|]1с1т!]о }]]т\1'1,||{с пр!!вез_

л11

спс1'!ь]1'] (о!)]].1!]с'во !!р:1с

по'

ньтй .]01|свс!'||1!л |()Р!]] 1] +0] _]

}{()тк\

ц]]ста ]'с]!но!о

1 по,,1г01овьтс 2

титс вьт|п!п}к\-Ффорпт'пснтти с' 10 в

з11ко11.11]]-ь 1!11р.1т11п.. 11211}п

в р11}!кс''

'.'|! ].!

к111(

крестом. за!о вокр\'г г']];13а ш|во}1

1!2 р;]\11{\;1!?к о|]1.]са11о н:1

1|( )|]!.] ч] тевь11; .] _] ]] сРе,.(гш!1'1 ко|)и.птевьп1 8() ] : о.1с1 1ь те\!1|ьп: !.()])!тч]1евь!й 9']в] ](ор1'ч|!сво нер:п':т! _3]-1: ' !ьо!!! '... !о 1.! ! о!.| : . .-! .' ' |" !' ''

д!]1!ь1.

Атс0а.

с!1ач2.]|;1 вь1111ив1;\'

че[)!|ьп1 ']][): кРе\'о]]ь|,1 382з| 6лс.,1тто жс'1.1]'!:т - 1;1 све1','!о со-'!()}1"_!]г]ь||] .]822: с.о. ,ь|1] '3821: ;.ор 'о!еЁ]] ч1.ч! !ьт,1 .]32()| свс1:!ь!г1 |оп2з ;в_]] те\1нь|'! то)1]з ;[]2| о.|с|!ь 1'с\1]1ь!,т.]'о11аз :в0: о.]ень 1е}1!!ь],! 3;!г:!р -+].1|

]]ь]п11-1]]к1,1'.

ок.Рас191'

э/с|{во?() каР11[|. 1.о/по])ая 11ревосхо|л !о

гс)тов()й вьп11ивки

вА!1

(]

.гк;1]

11].

Бьттлет]тс

о11'тс2но

1т)т1аз:1

ка1{

1!]1

с.

11

'Бт.т,,1ах

!(:1|! 1]]1]|1сво]] про.:1\-т(т'

ве]]'+.--1стт] 1с]1 !тс.\1\ яв-|'1}о'1.ся ос'].!11_

к:|рп:1. !!11]'1.1с|!]]ь]е в \1сс'|.:]х ар,\ео,т1о

]

обьш<ттоветтт;ого х:1р:1тс срг1ого зслсн()вато 1{орт,1чг|е]]о1! цвс.1.а 1,1 о/;!'!1таковь1_

оп'1сано в .тс-\нт1кс нач!1н:1'! от ссре-

-1з в

1 1

!!чсск]]\ р;1с1!о1]от{' (]\'!т1сст1}\.к)т нсс]!о''|ько видов это!:| рь]бь|. от к11рпа

-в]

кр\'птть1,\'1'т четп\'т]1!:1]'1т,т

до ]!р:1с],]во[о з0,|1отт{с'1ого, ){!тв\'щего в !.1ст(\'с с'1'всттт1ь]х водое1\12х.

1\1отт,1в'

11а

ес в вв])о]]\'

'\|т.1

1!а1)1111

тлвсэг;,.

вт,1|1|ивай1'с к!)есто\1 гп{т1!2\!!1 в 2 сло;кснт.тя

!| птво}1 .з2 1тго'цк\., од!тгт:1р1]0}] 11],г.ьто.

26

\'.]а 'ч..

ъ, \.

:$

{1Р\:ь] и о3гР\

|}1с

ж п

4{.)

! !

2

!

.01

!ж

.0з2

п

з78 2

@

г:] !:1

3181

г/з

! ; ] | п п

в ш ж 1:ц

!Бэ

|пц 712 з_]7 9.31.1

801 .!

з.

]

п ш ш ш

!

+з]

'30 7в| 782 781 .1820

1821 _ 1822

115

1]2-1 бе-пь|т,1

-.10

-

(тп7:етсо3ъ[ ш щ)шсь[ э1п!

(зь|ш|н(зк| ласэлснсэ втс0от:зпте/!я!71ь'

11р[!е,ле1(а17!епьн7,к)

ка]\:

777с!]с

сос1/]о!'{1п |,!3 1!ескольк1.!х 'цсэтптсвосз' }{а эгст.спе!]']е 7]рнс)'пс1пв!топо (;бсо '+тсэтп:,твст в 1по (4)ау'! как н6! со; тет':'т.тсе ътзоб|эотэтсе: т 'пт:тнт, более к1эу'п1!ь|!] оо71су11!е1л |ь!й '

о1 {с.

с 1!р!./с('1!ш'

' ис17олыз()ван/1,е 1пканей 7сон'Фас/пнь!х |ве]пов в|,!?ооно }/оочер,к[[вае7п вь!!а !в ку' ко|порс!я вы| опнена /;рес1|/о,4'' крес!]1.о.],1 в |] 11 1,цво.+[ <.3с! [!2олщ),

х.!о]п!.{|[т!о располоэ/сенн!1!.|[/7 ц^зяш|н11!],[н с1п| )еко3а]!ш [

/

)килвт со стРвкозАми ииРисАми

'ке";|тов11'1о

готовой вь11]!ивки

Р'\3п1вР

Боль|]1о,1,\()'г!!в с ир']са]'1117'5 х 20.5 }1:|т!еньк,ш! ]\к)'!|!!] с ир]тс';!1т,1 5 \'^. .!. ..! '. ' р. !.. '.'.1 ; \

х {

1.1

.

! Р..];ложигп гь]к| ^й^\ ...]. -!'. !].| .!]1ц('вой 'гкатт}1 и 1та}1сткой обознаны'е конц,-

с]\{

стороне

су

рь1 де'1'?.11сй. -!-добг{сс с|]ач11.|]:1 вт,1птив2ть }1отив. а затс\,1 кроить 1]олоч(1 )1(илс1:1.

\

Б'\т\1 [|01РББ}€1€}] . !?]1ов:|я вьп(р()йка'к],1'[с'111 . т(а!|ь с]сро зе'цс!|о|{) !1вета п1отг|ос'!ьк] 28 ]]!!гс,1 (1]]_]99]).

.

.

['|!.!

!

с ] !о'1о'! 1]янь!

льнянос ]!]

11( ),']

о1'!! о,

или др\

]':1я 1'1(11|

2 подго'1'овь!е

д!1нь|! !{а1! 0писа]1о 112

!ь

вьп]]1]ва1]'1'с,\1от1.11]ь| с'1{)|.1

т1{1!!!ь,|{ля спин|
по

]

тон

}1}линв

омс

| _\1отк]' с-:1вд\.1о111их

ддя |!р}1сов: .]..16:1с]!1{]я

-11!с1п11 _].]

зз4'1

жс.1|ь].]

.

с,

!

!!!'!,!

:. ,,1 !!!.,,.

по

&{отку с-1|в/.ртощик

-:.!11

\воя

стреко.}:

!за

иго.т1к\.>

Бьттттей';'е ]1а псрсц111..1х де'|';1гтях }т{илста с11а

:1 !.|о!]1'\

]()1|

стеблт..: 'тр-авьт 1пв()\! "3а 1'тгол1о''

ка\1ь!|1]!| н].1'1ка\|и 80]. стрскозьт ттт;тка:ти.151.

1)ь! к|]ьт-1ьев

5 сше|11е

;+(!т.1ет

в с(]с)твстств|

1] 1

с

| !

{{ ]|о-1о'{!1тс 1]а под1с|1адк}' нс1 р\'1(ц]]я}1

1{

вьш<ройке.3а-

1е\! пр!1шс|!']'е |'о]овь]с п\тов1.1цьт, ттодобрав цвет п\'1'ов]1ц. г11р]!огт'тр\'1ощ1]й с'1'он;1\1и г{от||в:1. |!.1]1 вь]по.-т1!сннь1е свот;тти 1э:т<алтгт, обтя

).!! .]

свст

!|\_1ь]е п0дходя|цс1:1 11о ] 1вет\. т1(1111ь1о.

цвБтов

..'..';'. '-|''||.''| '.р'_| ]] 1!с]ц1п,тй 921: срс'1|!!.1!; кор']ч1!свь1|'! 80

д1я _+;

1

1.!.

1: свет-'111я

подо1на кре

1т1во}1

1'11'ьтс)'

т1]!т!('.1\!|1 _]](].+.

-]():

"(.... {'.'!' '! -1 ]ь те\] }]ь]г] кор!:ч1]с9ь!]'] с)]!: . |'.|.|||.1 '' |'| ....'.'ь.'..-!!!'' '] ....... р1тчневы'] 8() 1| \1е']|нь!,! 92 лое старос з()лото 6.6

т

4 Бьтгпейтс

ор1!н'т(св|'т,! !)_16: очс| ';

11ит1]

во,цьн0}'1 порядке.

свс'г''1ь!.1

ш]1ц)р:]1]]{1) ;+.с.1 ь1!_1

.,'.т::.';]' :.'т.!': .н

черс3 2

пр:1ви,тьЁ1о. 3ате\1 вь111о.|]ни'|'е стРст{о3 в про11з -1ис]тт!:1

];: очег]ь !'с}1|1]я ',||!ств2 в.)5:

очснь свст:1ь!.! .]о'](]1]]с1(] 11ь',1 .]()-я. 'кс _]-: !1!срр]1]но

с' !1 !3 в -Бидах тпвов,.

ч;ц|а 10}1ь1|111{ ]| иР!|сьт. тщатс,|1ьно провсР'1'|] нто(эьт убедиться] !]то |1о'1'11вь1 распо.1то)|(с11ь1

т]ввтов

бе''1ь]й| свс1.'1;1'1 ,1!1с1ва

описа11о в <'1ёхнике

ттитя\1и в 2 сло'кент.тя и

один:1рной

п\'|'ов||цьт

в

'1к:1нь. т!!!1(

вь11п].1вк!|'. вь]|]|е|1']'с ]1к)тив. 11:1ч1'1н2'| о'|' се1]е-

1!срсплсте1п-!е\1

. швс.11ть]е ни]'([!

зслс|1ь|й ]|] ! |]] из\']!1р\;:(нь!й 91 1|'1с!п|ь1й 1'емнь!й ссро розовь1'1 45 ]

-ц1.1'11ово-с].1|п]|] 79[з:

..'|.ь,!!

!: тс\!}1ь!!'|

30

пРудьт и о3вРА

сонвткА со стРвкозАми и иРисАми

1 подготовьте к2нв\' дл'1 р2бо'1ь1,

готовой

\1;ц з.1есь платтт(а рассчитатта на

1{а11ву с вь1ш]'в\о'! шири!!ои 1. с}1 и ог]с !оч!]ь!й шц1' 1]1]']ри11о|] 6 ,ттлц' 1{тттит'е 1||1анку до нача1а вь|

вь11шивк!т \ )| .\! \!о.ив".. о с'1ре!.о !,,'|||: \ !. \1

РА31\,1вР

Бо,'1ь1]1ой }'|('|.!]в с ].]Р]1с;1\!!! 8

. .

11о-|1нсни'] вь1тпивки, чтобьт зар:!нсе 3]1ать ес

1]Ам потРвБуътся [1рячо\то-пьник 28 х 66 слт из кашвь: -\]ца т1вет:| платинь! 1]ло'1'нос1ью 1:+ ни'|сй 20 смх]1о1г1а'!об!м''{]|о1]'1!(а||и

1т]ир!п|о,] 90

!пири11.\1

2 подго'1'овыге тк?нь' как описан() в <1ёхнике вь||1]ив1о1'. Бьтгпей'т'е \'1о1'ив. н21чиная о'1' сере

см

диЁ1ь1' 1(ак

д}! ] |од|с]1цки

. 1,5 п! отде-|1очного 1]]н\''ра кон'1'рас1'но|_о . швсй]]ь|е 11итк].] в т(]т1 . ]]одхо/]'щая к1.]сточка . план!!а д1я со1с'1ки д)1ш|юй 12,5 см

[,1!пинЁ см. нитк1т

д,1я 1.1

опис2но н2 с. 11 1] в <Бидах

тпвов>.

Большой !{о'|'ив с ирис'|ш1и и че1'ьтре мотива со стрекоза]\'1и вь]11]ив1йте по схсмам тта с. 32 33. мотив вь1пол1шйтс крсстом 11ит1{а]{и в 2 с,'1о жс!!ия и шво\4 .), ,.] гол ь1 п:и!].]гн,]: н 1'!!-о, 3 €:'ебли травь] вь11шсйтс ц]во\{ .за игол](''

|1вет,1

н1г[ка!1и 336.1. т<апцьттли 1]итка\1и 801. а ко1{т\,рь] крь1льсв стрс1!оз _ 1]1,1т1(а}111 :!- 1. Фтпарь-

о1\,1с

'т{илета

ос'1';1вив

больтпой прип\ск с красв. д|1ина лл1н['и !,,\я соне'1'к1т 0прсделяст 1пир!1{ ц; 1!а1]вь]' использ!с-

со стрекоза\1и

[ц)иса\1и (с. ]())

тс г()т()п\.к) вь!1] !ивк\;

-11

11Р!дь1 и

о3втц

иР|.{сь1 1)\1(:

6т Р-:]

ц]]

6-6 ! 33(э.] 8

к | 80] !

о-; зв2ь чзв

Бц о ш!8 |1 ]бо -

,_

ш ,.

г-1 -.*

&

[-11 зо;в

! 8

в95

]-

']

зз+; .э.з+ь

- --1-

1п\,1 -,

1'

!,1

32

зз+; ()сль!и

'

.,

'1------

пРудь{ и о3вРА

кАк сдвлАгь сонвтку

1 т!]чно обо:]начьте д,пин\' и птт]р'1н1' со1!ст1(и 11а},1с'1кой. обре)ктле к;1нв-\' т;1к. ч1ог)ьт остались прттп\'ск|1 с обсих д,|1],11п1ьтх с'|'оро1] |т по :.\| _1{|.|]п|].|.'1[н0|\1' |'с..!\! п^ !.<' х:, всрхт з21\1'ю)кыге подт'ттбк.,-. !г'пь1 по'цвеРн1]тс (с}{.

рис. 15). скро|]1'е

]

|о.цю'| !1/{|{\' '|'11ко1

|]а. т1о при11\;ски сдс"[111]1с 11о ].5

о )кс Р:!з}{с-

с\! со все\

стс)рот1'

Рис.

15. подверть1ван1{е \тлов

2 [11:пцг;1 ( ш|'\ !..\!п 1[в.!!но|] ||и|'с!/ (|ибь| /ц-||инньтх

1]до,|1ь

|'т

/

1и;1]'он;!|ьн ь1х к1)асв вьпт{т'т-

!0й !'.!]!в[!. ':1]с\] в !о.!ь Б1\']( п 'цочнь1й шн\'р. 3 1]ст:1|.ь1с 1ш1анк\' канвьт.

стор()Ё{

п()д1пс1,]'те

!рг| !с!]

(.

о!

!(

под всрхтт1ок] п()д1''1бку

вр}1]н\-к)

подгибк\'

и пр11т]ч!йтс по/]ь.]адк\:.

со вссх

1(

ни)к11сму

ц\' сог1с1 ки !1ришс[:|тс к!!сточ1!!

1(о1|

( ('|'Р|]{{Ф3}т|

!п1с

3

ш

стРвко3ь] и иР',!сьт ттротп,то:'т сс.]1ьс1(1.]с )1!итсли тта3ь1в:1,ц!1

с']'|]еко3 .'ка"|т;1!\'1и,]1,!' .]10]|12дсй).

титсльнь1с

восхи

цвст|{и ирис;1 '1в)-]я товени'1 ддя со3источ11111(о1\{ вдох1 'ц],1сь д:11 1ия 1'сра'11ьди!]сс1(о1: ли'п1.11т си.\'1во )кс)'1ть1с

-|111. п11..11]окс)

1.1с

го 4]]]]нц\,з и до ст.тх п0р 11о11\,

11о-11ь з -\'с ]\1о

с1{о1] 1'ср:1,цьд]11<ой

-]ш]рно1'о \' сов1)с_\1с!111ь1х д11за,'1тср()в.

'::\

6щ,

п

ш ш

п в

ш{{

ш

-

.151

()1! .1в13

3о1 ():

1

3а6а6нъое беаел{о?пъ[ ко''[пек||[1я

бееелтг.э';'тэсэв, вьттт.!|[}пая

^рес7пом.

с1]{сессуаРь! ёпя офт.ссст т,гпи тнт;сэльт. вь|11олнен'нь!е [[:]

17о

к|)ес?по.14

1{р1:т'от тьте

/[2о,|\)>1 о)/с|!вц/п

' / !1 !11во.\! <3с!

.мо/77н.вь| коробк/7

й!я

б\1"ис|2!] !! 7со111]/!к/!'

кат све Ат.сёа :тто7п7 |ос1'пь1о 1,} нтлпе[т, обрсс],ь,ь!е1п

ц)ос?пая

ка/:1,у[а

с}пФ/с}сов крес/7]о-м' нс/ б1;елке 0л:т тслк;ней в('п1!1,[:11]у!о1}1!!в с .'|с[пень1сн.ц 21!ппо?/о1памол,!.

.! на ор!.{?|п !.1льной. л[[не!'!ке с 17е/)фор!|Ров.1нно/:1

коРоБкАдд1я БумАги с БвгвмотАми

1|1с'1']

2_]

п-п()тнос'1ью

в

11итью. 1{онт\рь1 1]таз ктъ нитьто

1|||тс['|

му-|1и]1в 1)п'1с 1 1\,1отку

с'цвду1отдих цвв',|'ов

;! !ер'....'!.[!]

1:2 .Ре-'окор'''

4 3:!вср1лите вь1полнение коробктт дтя бт:таг

ооч|||

в

352: то1эа:т'тсэвьш! з5]] те\1|1о !(рс1\к)1]ь]|'' 738; ссР()п,1то го''1\б(),| с)]]: сср()в1!']'()_с[!|||]г] 9з2: средний ко р11ч||свь1'! |]0

вь1111!]вк],1'. ч'1

1'к:||ть.

обь]

!{:!1!

о11|1с11но

п|]:!в! ]'1ь|

]о

с инс'1'рукт1и'1ш1и прот,тзво/]итс,т|'!.

Р;1з|1срь1 короб]!|1

-тт ::;]т д.'тят

Р,\змвР

в.технике

!.

]

1з\!е|)ы1 е

.

тт ||спо'1ь3\ с}!:1я (

кор0бт(:1 со с'1о]:)()н0|| 10 с]!). з]1с]1 ]|ро

}|ета1,]'1'е в одтто]'1 1)'1д\-

готовой

вь11]1ив1|!1

1!]я;'1ь!,| \{1!'1ень!(!!г1бс|с\к)1 ].5

р11с|1о'1о;}111 ь

}'1о'1'ивьт бсгс \1о1'0в .1_'1я |]ь|11]11вк! на\'11-1

соответствии

линвйю\ с БвгвмотАми

1

1 подгс)'[овь|'е

10'

в!п|трс11]]1ок).

!с1энь;г! ]10: дРевеснь]':] \'!о-ць з799| !т()льтк) ссРь]|] + | з: тс]1!1ь|.| сс|)о с'(а''1ьно1! з 1]; ссР() ст]льно'] -+ ].+:

'-'_.||| ]

3

1п.1'1к21}4и

и о.!{\ о!!ь.!гно.! вь]шейтс |пво}1 (3а игол .{.]

3 1.:к-нчи:. ч0!1'вь!. \к1):]с!!ш их к:]..]ч '!'! ..]' стс)1{ков крсс'1 о\1, отс',т}т|ив от про}1ст2ннь1х -питтт,тг! вн1трь 6,т11\1. кай}1, состоит ]1з дв\\ ря дов ("]'е)т{к()в. вьтп0л]1с]п.1ь1х в |1]2х!1атно|'1 11о |]ядкс. в11с!шнис крес1ики вь1|т|ей]'е нит1(!1]\'1и ')]!. :]',]с}1 в||\-г1' Рне ||нсй к:.ймч| вч!шсйг(

. т]1вс1:1|]ь|е т{11тк'] н '!о11 . к()робка для |)}'}1аги

по

'Бид:1х тттвов,. Бьттливайтс крссто!1

Р) ( !!,\с!]!!(! и шв.\'

х.+3 см из к;1нвь! А']/:{а 6е"11ого ] :1

бееемсэтэ';с;в'

2 вь1шсйтс }'1отивь1 '1'рех бо,тьгпих бе[е]'1отов' от ссрсдинь1. по одно[{}. в сере7-1инс к2'+;цого т{вадрата' ]!а1( оп!1са11о г12 с. 11 1з

вАм понАдоБится

. пря}!()\тольн]1(

б)ш.с!2о1] ряа '|1аленьк1.о(

нач1.т1]ая

РА3'\'!вР 1'отовой вь|11!ивки .1 н .. .1! ..:'.'1,'|'о'6е'е\.о!-.

1

в

!.ц.

\ '].;

в_!\1 потРвБ!ттся _!,'1'о1.::1' .||''\',|о''

!.ь''

'р.1чч

с\1

.|.1

.|'

_

\1ср' ()| 4)]1р\1ь| гг.1п1есга![)

конт\-рь1 з ква.1р11'1ов.

соблтода'1 нес>бходтт:т'тьтс р11::]]1е|)ь! ]1 р;1в|то |1срн0 рас11о-цо71{ите бсгс}1о1'ов на п|]я\!о

г .'. .1 !!..

\']!),пь1]о]! к;1нве Аид!!.

|{ро}1е с-пец]оп1!,|\ цвс1 (]в| бел ь1',!.

}{улинв

.

рова'1'о ]'('1тбой 9з з,1

о]\'1с

. ь'._''бк .... 6'ч.. !

!!

телсснь1й

75-+

и се

,# -{

*?;з. &жъ ?&'ы ж-#'1 \' '-

# *#:" {т".*

',

ъ:' "ф ё''-',

.'',2

ъ

*

*"а

пРуд1' и 03вРА 1

по7:1го'[ов1'!с

БРвлокд'1я кп[очвй с Бвгвмотом

в <те1!1и1(с

1ь. т(а1! опт,тса{1о

'1'1(а]

1]ь]п{1твки'. вьт1ттсйте к;1'*!ць1]] }!о1'ив. 11:1!птн;1я о'|' сере/-1инь1, как ()писано н;1 с. 1 1 1з ! .в11д;1\

РАз\1вР !'отово1:1 вь11т1ивки

тттвов}.

2 вь]!шив1,|г!е

ш1о1'ивь1 '11)сх

!1о1'ов !|о схе]'!с.

т{:11!

.\1:1'.1с|

1ь1(их бегс

к:1ь_,:1ь]]1

пок:1з'.1но н:1 4)ото 1т] с' з,. 111во}1 <за ||го)-1го''' од!!

вь1ш!]в1й1с к|)ес'1'о1\! и

.

нарт]ой т{1'!ть1о' 1(оттттрьт гла3 и са!1их бсгс\10тов вьт1]]с1]тс 11]во}{ (3|] иголт]'' нитью з 10. 3 3авср|литс вь]пол11стп'тс л!111с]_.11!и в соо1]]стстви].1 с и!1стр\;кц11я}1]']

.

]1:]'1с!]ь(1],) |5сгс\1от 2.5 х з,5 в,!ш1

11о1'Р[Бувтся

1(в]дР]1 со с'!ор()|к)й 15 с|{ !1вет] пло'1'1к)с'|'ьк)

с!\'!

1-+

11:]

|!анвь1 Аи,,('] бе,']ого

!|[|'[сй

Брс,'1о!{,1,1я к"пк)ч1

прои3водитс".|я'

п'1}1|иг1в

0!1(]

/1'1'1 !!оро|зки д']]' !1)'\1;1ги с беге'!к)та}1|| |]] кР()}1с с',1с'.д!|ощих ц]]с1ов бс'!ь1й. телеснь1,т 75']

с]1. ||и1|!!1 ('. ].+.

коп14лкА с БвгвмотАми 1

п серов]то-г()л!б('-. 93

А3}{[Р г()товой вь11]1ив1(и

1 подго'|'ов!ле ткань. как 01|исано в ''1ьхни1(с вь1|пив1(и'' вь1ш]сйтс мотив. начина'] о']' ссрс /](|]нь|. к2к оп!1с2но н;1 с. 1 1 1з в ,видах |]1вов'' 2 вь|т|1ив2й'1'е мо'1'ив |1о схе!1с крссто}'1 н!1т|(а]\'1и в 2 с-!!о)ксн!1я !1 !ш!]о}'1 (з:1 игол1ч' одитт!|р-

к:]'\1ь|й {]о,!ь!1!о!] беге|1от'? х 7 с\1

потРвБ!ттся

в,\\{

пРя

2з \ з] с[1 ]1з канвь! Аид;1гол\'бо'1( го т]вета плот] 1ость!) ].1 ните!; ]о|1'о1] ьн

1]]вейн ь|е

н

'!]

]

(]]

Р1}!|!11 к()п'!-'1т|!,1

в

'|

\'1}!ин| 1я

3

з.]1

как 0п}тсат() в .'1ёхнит<с

вьтптивтст,т,' 1{то6ь1 пр2в1,1ль|1о

!)аслолоя(!1ть

ф1()

тивь1 дв\х больтлгт,х бсгсмо'1'ов д,1я вь]ш]1'твки. т..1:]}1с]:)ьтс

р,1}1к\' ко111]л1!].] (11:1|11а ра}11!!1 р1]з|'!е

ро}т 10 х 20 с,\1) 3атс}{ про}'1с'!айте пря}1о т1собходи]'1ь1х ра3}1сров.

\'1'0,!ьнт.]т{

\1отт,твь1. 1{:1чиг11111

от ссрсдинь1.

вьтт]тей',1'е

ка1{

описано

с. 1 1 1. в !ви'ц:1х ]]|вов'. 2 |1ьтгпгтв:тг1': е !!1]ес']'о\1 г|'гг1{а]\|1т в 2 с-цо)кени'1 т1:!

!.1 |]|во_\| .з11 !!]'0-:|1!\

г-;1а:з вь1|]|е,г]

|]ь! -]

с

'

о,.1ит{:1]]!

;|

(]тс'т{т(ов

)1] тти']

ьк]' кс]н'п''

т|т|]()]! !:]:| т..1го'п1(\-' г111'1ка}!!1

10. а :;т'бьт [| 4)1)а |'\1сн'| р'т

11;'',1,

т(

а

нтт':'к:т:тгт

80

!'

11 '. ... ) 1'.'. 1.! , о '.'||.1' {! !'' 1(рсс'!'о]1. сос'| оя]11е|! ]з _1в\ \ 1)я_]ов

\1' ]

]

с'1с)ккс)в, вь|

Бне;ттнюю

по-;11

{с1!1|ь]\ в 1л:]\]

т<аг]тт:'т.':з

11]т! {с)

1!рсст11ков вь|

,){). ' ' ! пп|'п

)! п(]ря.1ке

|1о'_1| ]!

1тс

т1]

1т-

| гро\'( ..'!.'!' !\ !{! |{'|\1|] в'п-11.'|' '1\1..{']|еч в !\ ]'|| 'нс| |'|с{| |'||.\||| |{!.

п1ст]тс

]з1

!

1\трсннк)к).

:1 :]а]!онч!|']е ког1и-пк\'в соотвстств!.т1! с |!нс'|' |)\,к]

3:1вер]ш11'1'е

са}1их

бегептт)'т'сэв

бре'пок в соо1ве'1'с'1вии с инс'1

р\кц!]я}1и про].1зводитсля.

оп,1с

коРобки,,(]]я б\ [таг1т

г1о,'1|'о']1]в!'тс тка1ть]

]'т

вь||11с!:'тс 1пво}'1 з3а игол1!\., 11ит]!:1,\1и 3 10.

'! на с' с беге\1от]}1!'|

1

11ой н]]тьк)' ко]1т\рь1 1]даз

он

для вьтп!|!в|!и

см. н'г1к!1

1

1ия\1и пр()].13в()дитс-;1я.

1,,

пР\:ьт и о]гР-\

Ё',5 ,$,

а

!{ар пошн .|:)тпт;

е|ацт.тс;знь!е

]1п1ц1.!|ь|

т: т,тзятт.т'ной:;:ее:2 ттсэхс,усту

/1а.[1самц' ле2]с[!'1,'/

<<

Ф л а лошн? о

с 0л:.тнньл,;п п'!о1|к1.['\11.! но2а'|!.{, ?Ф.|пнь|м 1щ|-пов1.|/це]1.1

на бапеР1.!н с

бзеёно1эсэзсэвь!]1!! ю(|ка1,1|!

п))/111{с,пьтпп,с.

льнянал /пх[!нь с попо?пнянь|-\! пере11пе/]1е'н|!е'11цвепэа есэлубсэес; льос] со.]оае1п ко1оФас1п с тезс|тьтл1 блеа1|о-Ро.зо6ь'|| ?.|веп'то+т фт.тлс'::н?о и /ф!72л)н.!енгю[! ;

?ол1)б||'1ной о.зеР.!. ]/1о1п'116 в1,{77олнен кРес7пом' крес:пс;тт в на1'п1са1|?.[ с пол()!пн}[нь'и ]/е| )еп.1/е}пен!{е'1,! тъпс;тпнс;ст;'тт'к; 2 1',пс!7со2о э/се

]

]ря1'|.)г.)-ць| !ик

1! го,1\'б()го

'1'

",1тл]

3

вь111]ив!{и

20'х2']с[1

в,{п'1

",

!: ?:;вом ..за п2опк\')

8 н/ппе/:!,т!о

вь|!11!,/вх:а

ра1л1ера' ео!,! ее вь|полнн/пь /1о канве Атц0а т.т.потп1!ос?пь1о 11

готовой

РА:}}.1гР

.

>>

938. а

т<оттт'трьт

нот флал.тинто ни'1

{(]п1и [}01. [{':'обьт :закончить ](арти1п'' 11атя11]]тс вь]|п]|в-

потРвБ-\ттся

5.5 х ,| 3 с'!'т из 1-ка ни Аннабф]ле (гз2.10) 1'1о!,1ос1ъ1() 281|итсй

|ш1'пе[/'

|| к-!1овь1 вь1тпе'1те птв()}'1 .3:1 !]голч''

1','1:1за

т1ит1(а!1!]

3

7

(;1']9ц

4 |

1ве

о1|ис2но на с' 10 в .оформ-!е-

]1а р2]!1к\'. 1(ак 11!]и в ра|1кс). 1(\:

мулинв 1)1\,1с слвд!'}ощих цвв1'ов

11() 1 ]\'1отку

.''' _1ег и!1 Р| ' ' . 5(.. '!и. '.!, !" .9.18:'1с.цсс1п,т|-! 75'1] псрси!!овь!й з5_]| свст''|()_|.ор:!.'! ..'''!'!й :.. иооа.!.!.|.| .1:|. |с|чи|' (о1 ..|'в! .. '' '!и

{ г. !-'.|.'. ..'''''. л 'г!.!!! 1| ] чог...|..|ово гг... | . |. '.\'!!!./ ..!!.!1' |.|..1'.||]|||| |.''|'']!](вь

в() ]:

0чс!!ь

с|1]п)!!; кор!тчневь]':' 938: све'1!1о_'{с,'1'! ьш]

1

розово-!(ор||.п1свь!й з06.,]] средний Р() зов(] !|о]]!1ч]]свь|й з77]: ро:]овато бс;тссвьтй 950: (].]сЁ1ь'1 с]1]{ь!.! ('с!]ов]'| о си!|!1й з]50; сеРов]'!'о г(!1\' ._ '!] ]1 ! .' ' | '. !!!!!!!! '!и ' .ро'-..'о ' '!

Боль11]ив ФлАминго

:_+4: свс'1)!ьтй

]

1и1:

]_'2:

1

с\1] |ь].т :]с-'1с!]()]]1!то

ссрь]1] ]05 ]: спс1'1ь]й

с1\?р _1]2:;]'т;с] с|\1|) |]1].)

] \1отк\

'[!-\1}]ь|'! сс|]{)в:1'1() с]

1 подго1овь!е

ксо".!с11ь11!1 Бда1

ссрь|,1 з05 1 | зс-'1с1ю_

'+:'{ень1-1

..(ар +20: 1'е\11]ь]й ;{;,+.е]]ь!гт

(|'т'аи (э'палтин т'о с.г!ста1отся з:! 1!ор]'1о\1

]

11]

1г1

Ас]1]и1!е.

пт!]

вброд г':1\'бок!1с водь1, н() !!' !'''\' 1'_].' .).!..'1'ь('!.я. о6

]ь||1 с:1-

|',.!1)'\

1)11:]\'т'1ь|]|'!|т1]1]'тся ])(]в11{|{!()!1 в:1

н н ь]

с

с(

сост:!в

со1ьт. Б во;1е

)- 1|

|

:]

11

1{о!1цс11',1'р|1

кр'|с1'а-11;1и3о-

тв с!)-1с 1]:1к)1'

и

и

нкРус',]'и

])\к)]с'| вокр\] ']о!]т(]!х ]1ог 11скоторь1х ]!о-10.1ь|\ |1']'!!т1. в рсз\',.1ь-1'2'1'с чс1'с] он|] нс

в "те\н]тке

вь1|пе1]тс |1от!1|]. |111ч1!н:!я о1 сере дт.111ь1. к:1к описа]|о н1 с. 1 1 1] в "в}1д11\ ш]вов". 2 вь1ш!ив.1йте ]'1о'1'1.1в через 2 11ити т1{а11и 1(рсвьт!тт'1в1(]'1'.

сто,тт нитт<адцт,т в 2 с'цо'!{е]1ия и |]]во_\1 !з:1

содовь|м озсра\1 в

с1]о[!'\1 д-п1тт]т1ь1}1 1то1]1|]1

]1ь| пе])е\()..{ят

...

тт(211ь. к:1к о|111с:]н0

одаря

]1()г\'т (]()ве]]птатг, д)'11.1'1'с,]1ьнь1е оннь1е 11сре.71стьт. Ф)]!!1ци1]!'о

1\1и1'р:1т1т,т-

нс с)чень хс)ро1по | |риспособленьт к т:о,тет2пт.

1.1гс),]1к\|)

с),,1и1т:1рной ни1'ь]о.

зв

пРудь] и о3вРА

1|11

1|11 !-|со_\'т:оас с\ со .+ со

.о

Ф]

ш.швв*жжшпг\пп

|1

о\

[о

.о

! ] !'\'.'1.1э1 1 1 (

)|]|-]'\

[рш6ре}|снъ[е ц6етпьо пР!/бРеэс7ь|е

1,|ве111ь!

воох1!ов/.[|/!т н.ас

в!'|/!олне1 !//о?о Фес1по.1!' /Фе|-п7о11

),3е']/1самц' Роз()вь|е

н

в

1.

ттсс

!!/вп|1

ссэз0а1тце ::)]по2о !уо1п[1(за.

-за

!!?о-|/к|,

т,т

сР|>ант4:зскттм1,т

//-1)Р70'рнь!е отптпенктл вербе[]н'!1ка с().з()а/о7п

т

тасьсще;тттьтт'с фс;н

а,7я бпеоно ро3овь!х.'!е11ес|п!(ов во0я; той лт;:птсу' 1{Ро','!о6о2о '1с!базньтка :: бельтх цветптсов бе-лсэзо1эа' Бсе не1}7ьфе у2||а с1са|пер}/1п )1](ра/.|1е1{ь[ ком7]оз|{ц[{я4.!11 [в э1]1ш.т цвеп1ов.

дпя

вьп./1?.{ван!1я €]11{716{|-:|!

€{[!ф)етт'осэк,

тто0носа

ос

-]1о]/сно |!( !/олы]ова;п:' бо тсе .пс';т1{!!€

скАтвРть цввточнАя Р'\3А,1

|Р

готовой

2зх]]х3]с[1

(]ред!111]]

А)

в.ц.м

вь]

2

потРвБугтся ].! г)

\1 1,1з '1'1<1!|!и

]!1а-'|4)ся плотЁ]ос'1'ь1о 27 1п1тсг!

(г12];)

1:

зовь1),] _]]16 _1з.17|

\10тивь1 распо.||о'т{еттьт точ1]о в !п]:1х' крс}{о-

!.)"!к]\!!!(, у 1/' б '\.|оа.с'|| я ] ( тсг'- ,. |'р( \1^ !ь \ ! ( ! 0ц .!'!;'| '! .. .ц чБ п!с,!тс .1с1)е|] ] !1].]т].] псре 1|.'| е1 ег]ия |]]вом !з11|тг0-'1ц; ]]1]]к:1]1].1 в 2 с].1о;ксн]]я цве'1'а 221.

|1с[)-ц:1

очень ].1|\бо]<]!Ё! Р.)зонь1|' ]о!]-: слс1'1:1я листва ]з_16: 'гс|!н:]я ']]1с'гва _]_]+;: свс1

:т

ст еб-т:т г-;._тс.]тто Р()з(]вь1\ 11встов

-пь1й '1равя||[!сто зе'!ень|,1 989; тР11в'!н11с10 зс ]ень1г1 98в] очс1!ь 1'емньп_]'!равя1!исто зелеЁь!й с)86: оче|]ь

ть1

све'1!юс с]т]рое зо,1о1{) 677

ттт.ттькэ

_

2

псрсплс-

вьтс цвет](и л:1б;1знит<а }'1о)\:11о вь111олнттть 11с 1о]1ько крестом) но и с)р;1нт(\зст(т..]'\1]1 \'зслк:1п{1,1

|1}.!Рово розс'л',| 2] ]: т!-]111ь]й пс|]'11]\!\т])ово }]()зо вь11! 3]21 сред1!ий !]:[1ево |]озс)вь].] о().]| т]1пс1]1) Р() л11с1ва

н11',1'и

вая от цс1!1'р:1 (ил1.т к \т,'1а!1). :]а'1'е\1 в дв!.( дру |их \!.'].]\ !'!'г0 !''|.,1( ш]{с'!пчаь !'1 \!' ''ив срс_] 11с[о р:]з|!ера (}1отив в, с.46)' !бедитссь, ч,т,о

цввтов

очс|]ь ] с]1|]ь|й

!1срсз 2

тс]1!1я 1(рсс1'о!1 н1.1т1(а}1].1 в 2 с-пот;ения, вьпли-

Бсль|!]] очс1||, св('т'|1а'1 ]1о'|1ь||]ь 369: светлая польтнь ]6!]:'1'с}111ь!гт ])!зфр1]1ш()'{{слтьп: ;25] свс'1']1ь!,] !1аср_ -:2-: тс\1!!ьп: 1)озова],о-'чи)|овый з607: ранно_'келть1-1 с)|1о'|1с1о!]]я с.'!]1в| 9 1 -: 1'с]1!{2л фио]1с!о|]ая сл11]]а 9 1 5] срс.]ттий (ор!1.]] {свь].1 8(]

описат'о 11а с. 1 1 13 н ' .; !!в-!0'!!!ь!!! \|о иР А. с. .17) вьтпо-цтттттс в дв\'\ 1]рс)тивс)по|{Р\ |

-г!о'г'11ь1х \,!]1:1х ск?тсрт1.1

|швс!-1ньтс 1!}гг1(1! п то||

11(

л1'1-

Бьттттгтват,1тс }1о'11..1в. к:1к

(]!1о1!]в

;{р\'га'

'ць|!я|т:|я тка}1ь с ]к)'к'!]{']нь!]\1 псрс!1'цс1с1!ис}1

п{}!-1инв од{с ) 1 1\,1отку с'[вду1о1цих

края салс)с1'ок на

1 с[{. з|1'ге1\1 вь1по.ц11!1тс по/1

ния

'!!ив'

н !зг [_:х :'::' ', .

л!||]д] цвс1'] 11ли

н2

!ив !'!!! !!!:ртбояьь.:': шоР. |'' г0.1|шс[]!( |(1).!и вручн\'к]. ]|':'от гшов ;'тсэтгло вьтпо-|1нить т'т пос,|1с

с \1 дт,1;| ]\1е1!о }1

. 1{в]дРат со с1'(4)()тк]й

(евуто с']'оро1п;

рубочтть1й ш1ов. вс'ц'1 хот1'ттс по,т!чи'1'ь декор;1

цвето.!ньт'т !1о111в (схс1'1а в) 9

.

(с_\с-\1а

'1'кань. к2к оп'тсано в (тёхн1.1ке

вь1111ив|{и'. 1]о''!вер11итс ]

пг.эё "татт:эстт.

'410|111161э!.

1 подготовьтс

вь111]ив1{и

\!отив

кР\.г1}]ь|,] цвс']'().]нь!Ё1

пс'г)споавок

н!11'к11\1|т

11вст1!ов

моткА.

)ксл1о]а1о бельтй 7,16

12

9вб' кон11рь1

вь]!1ейтс

368.

во]р1ной мя-

-пепестт<ов бс-ттьтх

птво]\1 зза ]11'о]1ю"'> одт]11;1рной

.:. .'.1 '; 1:'_ /

-,++.<*-

}_!€.

--'

фР]ь5$цЁз

,

(.];|/]пе|)п][, 1/'(1е1)1о,л!(!я. с а(''\/я '\ц)1)1!./!'с[111!

подстАвки с цввтАми Р\з}тгР

готовой

вь111]ив]{и

д[я

.1

с) 6 \

подс',1)\во1( вАп'1

квадра1' с() (]тороной 28 с|1 ш|:1,]тфся

|1)-1о'1']

1!е1с]ц1!х ]'1р//бРе1/|]!ъ!:( |!ве]17ков

]]ь| '|тспес'|'т!ов бсль1х ]ц]е'|ов вь!т!]ей1те |пво}1 (:]1| игол1].' один:1р]1ой 1п1ть]о ]68. з2вср1111.11 е вь1по-т1тсттт'1с подс'|'11!]ок в соо1' 4 встстви]1 с ].1нс'1'р\'1{1 11,'я'\1]т прои3вод1.1тс,т1'1.

112"пет!ь];!|!] цвс1оч1!ь1|-.1 }к)т],]в

(\!о'1ив

1/,з

() с;!!

потРвБ\ътся

1.13

поднос с цвБтАми

1'].а|]!.1 -|]|1|]:1:1 ]1]]с1".1

|ость!о 27 [!!1те.1 (в 12з5) и.|!и др\ !1срсплстс|п']с}|

!

Р.{з\{вР !'о1'овой вь11пи1]ки

а'1

"пьня|1|1я'1'1(2!|ь с пол0'г!1'!!!ь1_\1

цве]'о.п1ь||-| \1от!1в с|]ед!]с]'о раз|'1сР:! (}()т11в 1]) () с}1диа1'1с1ро}1

_! !1о,цс'г]в!!11

},1ули1{в оп{с (]}| 1

]

1и1 ]{!|

с\т11ь1|]

. ква''{р]'|

для полноса. !!ро[1с 11|]с12 !]|]4)Р:1тпт()'келть!й 725

1]11'ц4)ся

в^м потРвБ\,ттся с() сторо11о]! з 3 с]\] 11л( )1 |]

]'к;!!{и

!.]з

,1]т1н/'1а

цвс ! а

(Ё1235) ил'т дР!га'

()стьт1] 27 тттт:сй

ль|тя!];1я т|{;!нь с 1!о'!]]'!']1'п п' }1 пеР(-плетс!!11с]!

. ](Р\тльтй под!1ос 1 подго'|'о]]ь|'е т|!:]т!ь. ]!:!!{ о|!1]с1!|() в 1ъхт''!ке вь|!пе|!тс ]к)'т !1.. г1..1ч] ]] ];1' {' ]' ('ерс ,ци11ь1' 1{'.1к о|!'1с:!|1о |]11 с. 1 1 ! _] в . |]тт.тах тпвов'. 2 3ьттттиваг!тс .1 :!а,1с1{ьк]т\ цвс'| ( )чнь] \ \1( ) ] 1!]:! (,\1отив (]) крес'|'о\1 .тс|]сз : 11!г!]! пе|)еп.1стсн| 1я п.! хс\!с !!.! ' !4 |"''. |]''\|\'\|.||||,\ 1ь'/!''!| !1ствср',1'!1 квадрата -|]ьн'ной',|'|!ат1т,1. 3 1]ь:.; с :с ( !,6.]]] ь1'.\|''Рь'\ !!8( !!'0г .'].!6'.'1т1,1ка черс3 2 ни'1'!| | е]]еплстс111]|я 111во]'1 (3:1|ш'о'пт$.) 11!г!к;11'1|] 221 ]] 2 сло;ксЁ1и'1. 1{онт\' 1]ь]]!т'|]]1(11'.

\1\'-т1т1нг

}

]]о

1 \1отк\'с'_1ь-1}

Бс. 1ь].]] ()чс1 {ь све1'''1:1я

1

]

]()'1ь11

]о,!. 1с]1}]ь1.! ш!:1(])1].1нн0

0]1с ю]1(!1х ц]]].тов !ь'](э9: ]1ь1!:1

с ве

]25;

;.::ац :то:ть:::ь

свс1'.|п'!-1 п1аф

р;]!{1]0_'+.с'!!ь].] -]-: 1с]|]]ь1,| !)о3оват() л11ловь]!! ']о(]_: (р]'о 1с]ов:1я с'!]1н:] 9]-] '|'с]'!||]я с1)!.толетова'] '+!е'

срс]!|!!!'' корич}!свь1й 801; ().]с!п, '1'е}1ньш] ' ' . ' )о 'о о о! .1 ] ] ! . ! . . ! ! '!-г ..\|! ||!! ]'! Р():1овь!й .]-_]1] 1с],!!!:1я :1!,!ст.ва ]3.15; ;:<сл':'оватсэ 6с с'1] ] в:] 91 5:

!''р.! \''

]

"пь]}_1

11

'+6:

!

!

!

()чс11ь с!]етлос с1арос зо-,1ото ()77

пРудь] и о3гР \ 1 подго'1ов1'!е

в -тёхгти1!е вьт111ивк!]', вь1!]сй'1 с цвсточнь11,] }1отив сре/]не го р:]3\{сра (|1о'!ив в) по схе\1с 1111 с..16' гтачи11ая о'1' ссре,'1инь1. как о1111с:1н0 в <видах штвов' '1'к:1нь.

как

1(рссто\1. 1]о [] фр]11ц\'3с|!1т}|11 \'3сл1|а1'1т..1 1\пто и +б в ] с.цо;+.с! л !я

о1111с211о

нас. 11 13' 2 Бьттпивайтс птотив крссто}1 чсрез

3 ( !с1.. и !.рс\!,вь!\ |||{с!.:!| |.'':.. :!|||ь:| 1| |1]с]!тс птво}'1 (з21 ].|гол1]'' чсрс3 двс 11т1т!1 псрс|

11.'1с1'с1]],]я т1{:1н11 н1.1'{ка-\11.]

ни'1и

2

!{^ч!\1'-. (.!с.

11с

чсрс3 2

|^!)в

221 в 2 с']ожс'1ия.

6г.:.:х цвс !.ш в.'_]!и!]''и

!!!ч!\1 . ''' ..'||^.|ь\ '{'.[и!

в 2 сло'кения. реп-цстсЁ1ия 3ьттлейте кре}'1овьтх стебл'т 3 цве'1'ков лаба3т1(а111,1 !]итт(а!\'1!1

т1и1(а

1!и'|'т{:1

'.Рн.''н!)'1ьг '''9.

нт,ггт,т ттс1эстт-тс';'сн11я т1(111{'1 т!]в0\1

221 г; ] с.'то;лсттття. 1.огттт' 'к'ч ! .!с !с. !!Р-!'в ч'! !'е.| с шв '\| бс.]ь!\ !)! '].1 ]!г..']!$.п'! .! !о!') !1|'п!,'Б. ''г 4 3авср]1]1.11'е вь1|1о-цнение |1односа в соответ .,:]:.! ].1гол1{\'>

ств'ти с

1'1{

н|-г!к21}1!|

1стр\'1(ция

}'1],т

про!1звод!1теля.

сА[Фвтки с цввтАми РА3п{!Р

готовой

вь11пив1{и

!1веточнь]й \!()т1!в '\1з]|еньк!,1!:1 (1!о'.11вс)6х6с

. .

'|

.[ця кА'{{дой с!"'1Фвтки вА\,1 потРББ}ътся к]]1д1]а1'с() ст()Р{)|!(],1 33 с}! из тк:1!|и

линда т{вета

п!алфел п.'!о'! |1остьн] 27 нитс!.] (г] 235) т!,|[| др\1 а'| льняна'1 1'1{а!]ь с ] !о'11о'гнянь!1\1 переплете1111с}1 1]тве!-1нь!с 1!и'!'1(и в '1он

м}линв оп'1с (]\{. |!{.1тк!.1дл'

поднос|] с [1вет''!'ти (с. кР()\1е ] 11]с1;! '! от|:!:] 725

1

11одго'т'овыте'1'к:1нь. к11к о1|!1с:1!!о в

.+.+)'

.тс\н!!ке

вь1111ивк,1'. ]1одвс1)н1г[с кр11я с11-]фсток н11 '1]]

цсв!ю с'1орон\: на

1 с]1.

з?|е\! вь1по''1!{||1е

Рубоч]]ь1й ш]ов. всли хот1]тс п.]'т.]|

]1

т1о-1

]1РиБРв)кнь1в цввть1

ь .1скоРа-

т1веть1 и '1'р2вь1 \:'кс д:1в11о !1с по)]ьз\'к)'1' в к\:лин?р!1|1 и к11к,1скарс1'

!ив]!ь'и '1одр\бо'!'!ь'!!'ш.г. |' '.'. ||с|| ( |:г'|;.

д]!кис

вр!]]н\'то. :'тот птов }{оя{н() вьтпо.1н]!|ь |т послс вь11|]!п]ани,]. 3ьттпгтвайтс,тто':'ттв. }||1ч]т|тая о'1'

рс/|!инь1. к;1к о1|1.1с2но 1пвов'.

на с.

1

1 1.]

сре7-1ств:1.

'г1:т

ба:зтт ит<

примс]1я)'1!1

/1'ц'1 аро}'1;1'|'из2т(ии }'1едового н2п].|т1(а.

в "Бтт',1ах

2 Рь: :п.:ни'е ! !'ж !с\| !!|\,,Рп\| \|.']\ са,'1(ре1'к1] ш1;1./|енький

венньте

се

о6лсгчс11ия боли 1,1 с11и;1!сния те}1пеРа ! !я . е !е! .' 6о. |( ''|'( и п г '!. бсл!, :0р печсни !1 !л!ч!|1ен1.1'1 п1.]щсв:1рс11ия. водян\'к) }{я1\' первон2ч2!1ьно ]1с1|о']1ь3о в:1'п1т к11к нк)хате,!ьн\'ю со-ць 11 освс;ки с.!ь в' ' {.!\ \;. |\''ь ||\1' |\1'нп|^ |{.1\6.и

]..|/Ё|0'!

цве'1'очньп] 1\|от]1в (\!0т1!в

{ | пп.хе'1е ь-: ,. _],'. пр, !!,'1р]!!-ль!'.' \'''..]!ь т]11,1сь в то]11' что }1от!'в располо'т!ен 1]р11в!1-|ь||о. вь|ш]ив2йтс крсстом чсрсз 2 1п.1ти персплстс !1ия 1'кани н!1',1'к2\'!и в 2 с'цо;кс11ия. кре\!овь1с

\

#\

цвс'1'к1.1']11б;1зник:1 :!1о;кно вь1по-|111ить не 1'о,'п)ко +5

д"|1я

о1(раск!1 кот{и.

г'

0[1с

$ 8 ! й м

$ 8 $ !'п

|!ш

!

ш

ь;; '+с ово овв 9в9

зэ+: _эз+о

зз.;'']!]б_э; ть

96з

$ $::т !п вот ,,..

_э;':т

ш

ж Ёц

@

^.'|1 зьо;

Б!] -:1-! -:;

@

2

зьв

зьч г1-1 ос.1|!!! ь:]

о1и]]ь| э'|'о]'с) раз/|1е,'|] 1]21]]ея]!ь! 1]с-

ко1"1. на11г1н:1к)щсйся )к\.рч2щ!1\1 р\чс'1к()}{ и :]2к2н11ив:1к)щс1] с]:]ос п\,тс11]с

с1'!]ис в дсльте'

!}десь дс!]

:эьт \1]]1ди1'е ве"|!и1|о.]!ег]

к:1}1:1Рг

]'1.

| ]

ь]х

"||о!

{ ]

:1-

1(от()Рь1х нс ч2ст() встРститс ()ни прсдпочи'1'111с'! 1'оп1{ 11

\: в()дь]. т;1к к:1к

бо.;то'т'а, ;т:1ттрт.тп1ер. р'.1,|о1 |:1 1{:алт::1;т' гт:т тот'е фр:1! |] \и и ' .1и х:оро-1ки ' ' | о. |\ 6!,|'.! |о-зе. !е !ои ' !( '

/ь'',''1ич{'( к(!й |}'!' !(н( !ни

и.:с.:.:ь::ь:й::о

!|в д'т]я с(]з]]:1!1ия р:}:]ноцвстнь1х д1,1в:1ннь1х ! '1 \ ш( ч( !] ]1 \{ 'н( !ки. в( . |]|0'|'!!|('

'!

"('':(''1!

\к1)]11]:11()т ст()''111к11.

|]]]ер-\

1

|

кр]с]]вь11] н]б()р д!я'!\::1.цс1'! !о|'о |рь]г:}ю]ц11й л()сось \'с1'рс}|и'цс,|

по ре!;е. ч'|'обь1 добраться.ц() св()сг() ].1!!(:1, э'го'|'обр;1з персг1есен на вс

нерест}|.'|

.т]ико-||е|!нос п11нно 1]з бор';'овт<т.: п{слкиь1 с',|'ею|'{р\'сс) 11(и['1 э4)фе1(г т:еття;;1е[|ся водь1.

\.1{р:11!1е]1ное

т.т

1\1)

фе'г1эа,

соз/1211о-

в ни)1{нс[,1 ки нь! в( г1\'ги'1(''5\ 1т'-,'111 1'1(. 7'[я. вни}'1;1те-;1ь!1о г1аблюдак)щсг() :]:1 -;]()с() !е(!( н!!!1 1|(

сяптг;.

пс<э'п'орьтг1 .я]в"ц'|е'!'с']

!

]]] и

в,{е](;1'ге'1ьнь1}1

об'ьскт()}1 д,']я со:]дан!б1 к:ц]тинь1. в к()}111е свое1'о п\'тс111сств!1я Рск:1 ()б })'.}з\'ст дс'[ьт\:.

гдс

с },1с1т1}1в'

{о1'с'1 г|рес]111я

пр !!-;! |.1]]]{21я солс{],1'{;;о,'1ь:' 11а !|;1с21х з2пс11:}1''|1сн псг:!:з:ттс во:з"т|е },с']'ь'] ре](}|' о]{11 г1\1'']е]1]1ь1й \1{ ();1(сств( )[1 нся{нь1х р() :]01]],! \ ! (]]с'|'|;о|] }! орс ](о!'о .ц\'ш1ист(]г() г() ]1

т

1]о!]|1!:1. :3авер|!1ае'1'ся

ра:]дсл ['1()т],1в()м с -\()х';12ть1}{ б:ттспанс)пт' из об]] 2)кс!т г1]' н'! кР'.] \ !!в,']! к.|г ]]н(' и 1и:<.:::::ог| ::о7](\'] !1кс, !к1]а111е11т{о1,'1 :]:1\1ь1с'т]()в2ть1}1 отдс

]\'1

.т]091

.+9

{ 1э|

1т! |!11

]\'1]о}1'

азноц6 етпнъ [е 3шл[о р о 0тсш

Р

э1п/| кРас1!вь!е 1]1п!-!ць! /1\!е1о7п '\1но?о |)а.1.|/!1.!1|ь!х окРасо7с' но в Бръс|пс|ниту нстибопее |{.звес:пе11 з/!']'1фс;с)с;к с:бьтнт тьт{; цве7'па 20ц1бо2о бр?.!',]л!.![п {п1а' хоп/я э1по /[ Реак[! /, в|{0. Б :э'тт';с;пт :эфФекэпнг.;м лтс;тпткзе сс;ес)|;нень! пес1пРь|й &[мо]юоок' с ?оц)бо|/ ?1цок(л', кР.[снова7по-

]|ор![ч'/!е6ой

с17/|7 ю{1,

[! обь[кновег[нь|й.

|тоф:уц16^ 7/фа,1со1поРь|е

на

со1

[е7пке

/ъ'/о}]1нос1]7ь1о 11 1!!!н'!ей крес1по]!.

^р('(

!по|,!

!

9:16;

рин

,ц1.1|1]

[{андарин 7:!2] 743] светло 'т{елтьп] б.'!с]д1ю'{с'|!гьп! 7:1': (орич1|сво-крас-

]: светльтй

к11'!цой !!111цьт и

.'реРё' 9:16]

з 10]

'!!] }

ь -

' :ь ч-''гт

'р

} еР! 'й

очень те\тнь]й бирюзовь1.1 ]808: темнь!!-1 аква

| 991; срсд| |1|й аква;!,!Ри1 1 з8 1:+| а|.ва;\1аР!.| 1 992: светль!.] акв|[марин 99з:'1'с}1нь!й псрс)'1ивча'го гол\'

['!ар[||

ь ]|о 1 !о]'|{], |{:,г'цо!о цвст11

бо'_|

}'1()тку с.[г7т{пот{1их |1ввтов 7\]|я пестрого зи]!1ородка: чср1|ь!,| ]10: 6ельтй]

в06: :':|ск 1'})ик 99(): с:.тень светл]я 1),1кв] ]825]

светл,!я апсльсит{овая 1(е:!Р| '22| ;1пельс!,]|]овая ]1ед ра 72 ] : тс1\п]]я ;]псльси1!ов11я ] 1с,1ра -20] те1\,1нь)й ко

-6]: сне1'1ь]й 11с!]с,!ь|ю-ссрь1й 4]51

Ричнев() кР]снь!й ]00: сне!-!ь!1_! не]кно гол\'бой

]]]

сср(] с11'1ь] 11)!.| .] ] 8: сс1)() с'г:1-']ь! {.)|.! + ] 1: ! с]] 1{ь]йсср() с']'1,]],!]()|] ]] -: \1'о1ьг{0 ссрь]й 11]:.1рсвес ] !ьп:' \-голь ]'99| 1'с]11]ь|'! к()Р]1ч!!ево н|-]1]с!1ьтй ]11(].

_!_|я '||!сгьев:

кор(1!1]]с1]о |{р]с)

но кор:]'|1овь|,] ]_19: кора:1)]ово красньп] 817:

свс!'-ц],!|'.]

]

ь!

5: |!о})!1чнс11о_1;!):|с!!ь1.]

. е ь|!..

_1]1]] к()111гг1овь]|]

!] _1()0

-!ень]й 580: _]в ]

_1

-1]...}'ьь!

зо-по'! ис'!о-зс,'1сн

свс'!,'1ь!й )]|й;\{ ]8

50

ь!.'

'(сл-

!_о..о.]с._;;_

ьш! 5в]| св("]')'ь]й,'1а.1\1

бе-цьп|': с]]с.1,,ць11] }!:11|да1]и]]

з()л()т!!ст()-|]с,цст!ь!й

го'1\,6ой 806| :),|с|.'1'р11( 996]

!'р.]' !

9:'1с}!г!ая норка в.+0] !юрка 8.11| свс1)1ая 1к)}]ка 8,+2

д'1я каймь!:

1с|1!|ь!й ссР() ст|-пьной ] 1]: \'|'о' 1ь1 ()_ сс|]ь1 !_1 + ] _]|!!Ре 1]сснь!!; \то'ь _]799; ()чс||ь 1'см|п''! оран'+|евь||! 9 +6:

+0()

.\|'|о и коричнеоо

.]51] сРе/1ний к(4]11,'1(л3ы11 350] те|1

''1! -|].!_|с1н.'1.'.1

дця зи}1ородка с го,тубой гр!:кой: чсрнь!!_1 ] 10. ;. !. . ,' :.; , -1.,"' ! '..!. оь е]\].||| '! ]': свс1,|ь|,т сс])() стальной ] ] |]: ссро-с | а' ]ьно,! ] |:

1с1'11|ь1,| гте|]елт.1вч:1то

бе

серо ста]!ьно'! ]] ];\тольно сеРьп;,11]:

ль]й: те1!нь1й

11с) 1

с|1с]'.'!()'ссрьт.]

300: те}!шо кора-|1 (ч]7|'!с||||ь!й !р1|]1|-

д1я з''}'ородка обь!к|{овс!{[1ого: чер||ьтй

хо!я !1ск()'!'(4)ь1с о11енки _ '!!1. ! .' \ | .,.|| .] !|е' к0 ||чо р.". [ . в' !"|.в' ! !!ч ..1 ся

7.+

11ьп].1()0 '4.+:

фо]11! п1]'1но,|р[1ся ()'1дс:,'1ь!|().

с"!

|{()р2-п,]т()в() кр:|(:!|ьтй

хсл1!,!|.1

му'[инв оп'1с

о'!Рсб\

с|{11ь1й (орич11с1]о-|!1)11с1!ь11''

товь!!-1 902] о.]с'|п, те}1ная Роз1! ]26| те[п|ая р()з] з09; Роза ].]': \1ед||ь!й 92 ]: те;!1нь1й \!]нд]ри1] 7.10: ;\|?1|да-

. .{'].\|\|.|'|'.|0^\.|'!!.''!'.''!!!! !. ! !!'.о' 90 с 1 /цля 1]од1о|]дк[| . 1.5 с|'т ()тдело.!ного ]пн\.ра кон]'Р11с1ного ]1ве11 . {]1вс':]!'ь!с ]{|ггки п то|1

п

'!

ловь!!; .49|

пРямо} !о]]ь!1,1|( 23 х 6() слт т.т:; :.;а:п;ьт Ат:да ссро 1'о]1\бо1 о цвс1'] 1|-цо1]к)с'1'ь10 ].1 1|(!с.]

с{]т!е']'ктт

)ве]!к[']-л1||.

6о|' 7'5:кори.|нево краснь!!; 400

потРвБ}ттся

]1вс111 д1'1 ]]ь|1]1ива1|1.1я

/[ фР(1тп1у3ск['у/1

с !(рас!!ова'|'о_коричневой спи д1я .!ил|ороцка ной че1'н!'] 1|.' бс ''||'. о']с|||. -\'| | / ! !г.1!!'] |.!'!.

1з х .17 с[1

д1л !цобс1в|

на оцх оиваннь!"х

1'с\п|ь]й корич!|сво_кр11с11ьп! з00]'!емно коралло вьтй ].19] свс1ль]й |!с'+|тк) г()луб()й ]з25; но{о1о_1'о)1)

Р^:]мвР го1-овой вь111]ив]{и

вА_п,1

п1а 2]цпу/а п1п[!ц' а

в 1,/аво\! ' за !2(1пщ,

соь1вткА с 3имоРодкАми

.

вьп11!.!

вь[?7опнень{' т[[{!пкамш Раз1юоб| )с!3нь!)с цветпсэсз по тсанве Атт0а

1{)

7

,12; те;"!|{ь1й

580: зо!отисто зелень|,:' 581]

Р]1ки и дв.1ьть1

1 подготовьтс тка11ь' 1(а1( описа1]о в.]ехнике !ь!| !ив(и .!о к||:1. \! .,'1!в.-9й].го|с||||, приг]уски' д|ин:1 ]|]]анки дл'1 со11стк]| опрсдсляст 1111,!]]ин\'

1кани. используемая 3.1есь п,танк?

р.!'1 ч.!!..]!!:! 1!)

с\!

11

'!.! |]'.'!]в\ . вь

|]]..]

'к^й

,]иР'.]ап._.

.]тдс,,1о.]11ь'й шЁт\.|) тпи1эиной 6 мпт. 1&

]|и1'с !1-:|11нк] .;10 н:1ч:1ла вь]пол11с1111я вь]1пивки)

нтобьт за1эа:тсс зттать сс п1ирин\''

2 вь11псйтс

}1от],тв. 11ачи|т;!']

описан()

с.

3

Ёт:!

1

1

0г сере/ц1]нь1,

1.] в <вид21,\

к21(

!]вов'.

вь1!|]ивай'1'е мо'1'ив 1{рссто}1 11ит1(а!1и в 2 с,п(]

жсни'1. |]|во|.! <з2 !11'олку> и фр:1|1цузск!1'\|и };зе.]|ка1\{и оди11арной н|-г! ь}о. вь]шеЁ1]'е 4]р;1гмс1{ть1 во!(р}т 1!110вов и г]таз ]||во[{ 4за и|'о'1ку'

? '1'ь|чинки |'|| |'0 _1|0 в!'!!'!('и'с, рс:,: т'й 6..ик

одит{:}р1]о]] ]1итьто ] 10.

гла3у

цве'1'ов в к.!',1ц^.|

\.зе,тко\1 ни'1'к:1,\1и белого

(рр:111цузс1{!.11\1

цвста. послс 3!!вср1пе11ия вьттпивки р;тбо'т\ о'г!тк);*.ь|'е.

кцк сдвлАть сонв1',ку 1 !;чгто обоз1{ач}ле

;-1л1]ну

и 1пирину со11ст-

ки н?\1етко,'' 0бре;кьгс 1!:111ву та](. чтобьт с)с та,|1ись пр11п\'ск|1 с обсих д,ци1111ь1х сторон и с {]и;к11сго 1(рая по ].5 сп.]. а с верхнсго 1{рая _ см. 3:ту';'тоясы:е : то,'ц'и |экт,. скр0итс под1!/та,'1 !(с раз}!ер2, но пр!1пус1{и сдсл2]йте по 1.5 с\1 со всех с'1'ороЁ1. 2 | 1ро!]с|]]'с врг1|1\.1о по;'1гттбкт_- с боковь1х \ !о| пь ,. ( н,1жнс!о !{р..]я вь|!!!,!'й к,! в!'!. {.] 5

1{1"|';11!ого

те\1 в'1о-!ь по,'1т'ибкгт | 1ри|!1сйтс вр'\ч1

11:1о от/|1е

''|оч|]ь1й !1н\'р, пр!1ло'(т..т']'е ||,'1?нк\'д1'1 сонст1(и ; г-р\..( |'| ....'!! !.." чь! \ /.{ь:] |'.'|н^; ' горо|'ь|

под подг'тбт{'. 3ате\! г1ри|шсй'1с !1од1!]]ад1$|

слсва' н(!.)1 ( )ч

с]/юв[п пе !у!о-)/с1

!

(

1

}1(

л] [/еобь!.! н()й

ь]]с1

) ( ]ь/

}!(! о1!( !Р( х](

! ! ! ? ! 1

!1/?

2|-)'] п

| 1'][! .]

!е)пке

вь!|!!|

!

])1(!

ь } ]а |)([|./|/.

|. (] ]{.

]

/

.! ) ц

)

|

|\ / |1

)-

е\ ьн [!-\ а1/в(/]!]!ь!.\ 1]()а-1!ц);[!.\

(с'п. о111!с(/н!|е

,1

с()1

.1.11оРоо |{ов /'!'\ п1{ / ]'''1се

н4 (.52)

Рвки и двльть{

дивАннь1в подшпки с 3имоРодю\ми РА3п''вР

готовой

2 д1']

\'го'|ьн]]1<а |]аз]1сро\1 25,5 х з8 см] з?те}1 возь \!]1]. Б:1'А !ь || пг,\1^\го.|!|'!!!. и _1!,!'! сй.с

вь11п1.1вк!{

!1от11в с к11й}1ой ]()

\ ]0 с\!

в.1о,|1ь

1 под\'1111{и вА11\1 г1о1'РЁБу!тся с0 с'!оро||о,1 50 с|1 ]]з |{1]г1вь| Аи,ца ,!!1мо |т()г() или |(рс}|ово!'о цвстов пло'1!]остьк] 1.1 н|{'1'сй ](ва'ц):1'1

.

! \! х':1('!ч:!1!б\'\111]{{1|ой 1'ка!1и ш]иР||||ой /ц!я полЁпа/-1ктт и

1

15

12 с}'1, чтобьт дли]1а го'!о!]о!:'

о6орк!]

п]1у-т1инв

оборт(и состави"па

2.9 м' с-!0'китс полось1л!1цсвь!]\1и стс)р0т1а\1'т 11 сшсйтс вдоль коротких срсзов' что6ьт пол}.тил:1сь за\1кн!'|';1'] полоса' Р;1зу[ю)кь[е |]|вь|. (]-|1о ){итс о6орт$'' совп1сщая продольтть1с срс3ьт' чтобь1 припуск].1 ш1вов от(аза"пись втт\'три (рис. 16). о1\11]'кьте '

см

. швсй|!ьтс ||1!тк!,1 в то!1 . ]{в2дратн1]'! ]1од\,1]1!(а

1)мс

с\1. !п,1тк'] для сонс1!!11с з1.1мород1€]!1и

о.цного д'|инно|'о к|]ая.

3 чтобь| вь1по-п1|!1ть обо}]|!и. с|{рои'1'е и:] )с|1о11 ч]!о']\\1'!жьпй !к.1'!у ( !. ь''] |^. о' ! !!1\ин^'1

&ця

.

3а,д1|сй дст:].,1и д]1ва11|1ой под'1п1(т'т вьт-

кро!1'1с и3 хлоп!]атобу]!1а)к]1ой т[;|1ти 2 пря}1о

на с' 50 хотя

Ё!с!{о'!о1)ь1с о'|тс1|кт,1 т]вет{)в \т:1з;1ньт нес]к()ль1{о р:1з' д,]1я

1

к1[кдо!; див|1| г|ой г|од\1!к|] !о'1рсб\'стся лип!ь

по

:тотц' 111'*'''-, .',"''"''

1 подготовьтс вь|т!т11в1{и'.

1!11!1в\:

как о11исано в -ъх11и1!с

начср'1и1'с,\1ягк]1м к11ранда111о]'1 по-

канвь1 квадра',! со стороной 3!] с!1. на ] см н1..]'ке о11ерчеттно]:| кар:1]1да1по}1 -пинии серсд1.111с

б\цс'1' р:1спо-пагаться 1(ай]!1а, а вь|бра1п1ь{с вами

пт}1ць1 к]ймь1

в пр()тт,тв()п()'то)т!тть1х

\тлах в 2,5

(с|'1. фо'1'о). Бьттлсг']'т'е пк)тивь1

с'\1

Рис. 16.

от

н:]ч|.]|12я от ссрсд1']11ь1 (и,т1и о1'\'|',!ов ]]н\1'рь),

1

к

[1о. о>:ти :е пеос.!!!|{ 10_1(,,|]ль !]!в:!!!!!!!! п' ]_л|] 1(и

3 Б кай:тс нс

так, ч'1'обь1 сРезь1 11рохо;ц1.|]и по внс1лнсму кон'!'ур\','{е'|'а./|и. Р2спрсделитс ' + !! !^!' ,'а 'н0\|-р!!0. ,,|'|, \| пр|||.,' !{||( ;\л-в т{ап11,1,

бс,тьте ква7:11эа';'ьт. ]}п;т вь1по'11нсн11я к:|.! \!ьт д] тва|1но!] 1!о.ц\ 1|1к!| -;111_ _+] \'1о1111ого !1вста в]1ссто ]{1ггок | |с| 1о. !ь:3\ ]'1тс |]ь!|1]11в111.:11с

поверхт1ос'1'ь

11ой

по/-1у1т11!!1.

края совпал!1 в цснтРе. !!|'!!.^. !)'1. ]т.:.: 'к..тти. ( \!-|.|||!- и пг.|].[.'|] н:1 1пве1'1но[:1 1\1?пт1'тпс вдо'|1ь с1\'1ст1!]1 !1 чсрсз все ть1е срезь].:1 1|о;1[ш1.1ть1с

1о по.]'} 1пк)'

акк\'р:1'1'но срс]+|ьте .1]1|пнюю

очсрчс1]ной

ос'!авив вь11]11.1ть1й шов 1.5 с}1.

к:]ран:1;1|]10]1

ква,дР11'|'

с-!|о]] тка1ти' 3адс,,1а1]'1'е о'1'к|)ьтть|е сре3ь1] з;1тс}1

вь1всртт1.1те чсхол

-:|!!н1.]11.

с п]]ип\сыо]1

дс'| 11,'1ь 1]11 11'цоск\'к)

сторо||о1] ввсрх' а свер

] ! г, \! |\|!.|ь|]|||].] !! ''11.'.'!]!._1.'я !.]'1!]( и_( !.| ||| |]'ч.._].|!]| п!' \ |] ]!| '| {||].]'1ч||^[| ' |'_]|)0 1{ог! ввср\ так. ч'|'обь| с()в\{ес']'!]-пись все открь|-

]]ь111о-цгти'гь псрс.'1!1|о1о ]ст11'_1ь .]! ]ва1| -

к:]|1в\| в7:1оль

-г!!1т\с|3о1'1

\\

1п.11ки з.19'

1 чтобь1

с}'1ста]]тс и !1рошсй1 с'

5 поло)т(итс псрсд11к)1о

11.

кАк сдвлАть дивАнн!

лицево!] с',1орон0й вве1]х. \-ло)т{итс обор1б'

вдо,|1ь кр!1я

т<:п;тцого |,ц21|]] {)Р:1н1 (-\'зски}'1и !зе-1|к2!1и

11.11'ью г)е-;1ого цвс',1

оборо!(

.1 прос1'рочите два;1ць1 вд0ль срс3ов' потя]1!!!( !]и г!']!\ !р' ч( к !! п1 ,.;огь]..;.гк\ ]^ п\ж но|]'ц.]]инь]. сборки рэспре/{е",ти']'е р;1в1!о\1ер11о.

1(а1!

с. 11 !3 в 'Бидах;лвов". 2 вь1]||ив]йте }1отивь1 по схс}'!:1\1 на с. ,.1-5' кре('том ]111тка1'1и в 2 с,1о)1{ени', !пвом <з2 и1'ол к\ '.] ']'р..1!'!!\", к.]\|и \'1с.|к'|\|и ^_1 |н:]гно]! т1'тть1о. Фр:1г}'1ет1ть1 вот{Р\т 1.|.]11овов ]'! гла3 вьтптсйтс [1во]1 !з'.1 1{гол1$'' 1т].1т1!:{}1и 3 10' '.: ть;.тт.тн';'{ .-|]]'|''в !!{!!'{:!\|и )00. Бь: :е"т'с шс].в!и ' оп1,1са]1о ]1а

б-'тт.т

Бьтгк;,тттс:т1]с

с птг]ц:1-\'1и,

н:1

на '|1ицеву1о с',гороЁту

вст:!вьтс в 1{сго под!]!|г1:

52

].1

1)м(;

ш

ч+1

]! ! !в

+оо

Б

:во

Ёц

[

Ё;!

в.;о

звтр -^. ]х

1

зз:; -15

0 Ёэ _,' ! ;+: ;++

8]

[]

:+т

8

т+о

п п

11]

@,_ щ

ч:; 18)

8 з:ь !в_-чо: шб

-

$ в

.з+о

ш

150

@ ш!!

-^.

8 .;,: ! эоо & :эо & бо ..т'::т.

88

!

Б

8 ! ! !

@ ]

] ]

ччо вос,

руз

ор: звт+

чо: звов ч+с

з;рч +;з

з;;

!':;+ $8

3

2 !

зтв +:э эв';

з:о

11

!-...

17а6ор с ле6е0ялош 0 ля 7пу а^е7пно?о с7по лш1сс[ э]]1.о]?1.м.о7п!!в в11!?1о'|/нен ц)ес111о.],1ц /,!1во'|!

22

/|еРеп1!е]пе/1[|е.\1ттпо|пнос|пьто (з

7п1{!'11п,!

с поло}п1!я1!ь!||

серо2о' эол):боэо

т;.

бецоео

!ос/11ью 11 н.[п|'!е|/ с !,|ве1п]сам/| н.[ /пр[.ве' 6ь|/.!!|!11']ь/],1/! !у[е/|к?.[,\1 3а-|о1п|!с111ь|.|п б,тсерсэлт'

!'отовь1х вь11пиво1{ цс1'к?7\10с\!

)ке11и'т 1! ]11во11 <за

РА3п,1вРь1

вАь'1

2

з 1! ] в с\{

1т:!

!\! !' .....

!!' |!!

| '. |'|

! { !

т1!а||1|,\ар

'0''!

''.]ор.

г\

('ср|!ь!!:т

1

.

!

!

ссрсбрягтот!

] 1].1'|

и рябь н:т вс:.це ;\{ст:!п'п!т-

т!а:тш,т 1()()

1

_'!.'

п|]ои3водитс''1,1.

']!(): 6с11ь]':]: свс1']|о ссрь|,1 :()2: свс'1'.|1ь1|] ]!спе-'|ь1 ]о_ссРь|,| :| ] свст-;!ь|,! сс[)о-с1'11'||ь] 1ой з ] 8; свс'1': ']]ь!й \!:1!].'{а|]]1н ]-+]| сс1)()_1)()зовь1!! .]];]: средний сс

|]о Ро:]овь],1 +5]: тс\11ть!г| сер.] Роз()вь]!:1 -151: очень 1с\11{г',1 сс])ь],]

по

;]5| ', с]!]

1:1']

1з ] 1Р с) в.\

'\1вт.!;'_1] 1 ]1()тк!:]()-1('! 0г1

1 11о/(|!'|овтлс

]

1

!1

'кс:|']".1я 1о

}|сдь

8з2

г }1\-линв пп1с

с'1г.111оц}1]{ цвв'1'ов 1

]( ) ] :

ссрсб[)я1]ь].]

1(]1](

)

.-тББвди Бт;стт:гтяя бсз.тот'т'с;днсэс:'т';,'пебе,,1я

1'к:1]1ь. к11к ()п]!с:]|]()

]]ь!]|]!.]]]т!!1'. вь11]!сг[]

е \|0'! ]1|]ь!.

в '1схт:ттнс !|:]ч]]!]:1я ( )т ссрс

о!5 \1

1.1

2

3?дн!.]|']

|]]'!:111

тч

1

]в:1.'! !1к ыа1\

з !1

о.тетть

эт1,1м с](рь1]]ас'1'с'|

о 3:1:1|!1]]1стос 11овсдение. Б бр:пнттьтт'.т сс3о|] с1!}!ць1 :1гре(-с1твно 31.тц!1щ2к)1' сво!о тс1]р![ ! ор!1ю. лебе.ц1,1 отт!]_!'.1дь1]]:1 к)1'('во|] я]',11а в о1'ро},1нь1е гне3/-1а,

:1

вь].]1у

пив11ш,тхся п'!'сн] рв./|ебс/рт-са]111(!.1. 1!о1)12

)

!1з,[истьсв'

Бьпттт,тват,:|'тс дто'|'|твьт

:] ]

е!

д!|нь]. |(ат( оп11с:1но н;] (' ] 1 1.] 1].в!]]:1-\ !швов ' ' дг1 зерт!'!ла вь1!]ив]1]'1е |1с-]ь!|! )1о1'!!в. ]-'тя ]|1ст_ к|| ь-||о'.|' .'л,''-'(..|я !!'|:!\\ \'''.|.. |'. . г'1с 1с|| (к|)()\1с псревергт\"]1]го ]\|о,11одо|!.1ебе:|,| вн|!.3\

гтгт

1

4 31!всрп1].1тс вь111о-';ненгте н;1бора и офорштлс.!'!' {!'! !!исБ!' н'. ш.- !]с. '(ср!{.!лг !! 1.'.1\оо. ]к|| д"11я п\дРь] в соо1'ве',|'с'1'в1.]и с иг|с']'ру](1{иями

слвд\-]ощих цвв'1'ов

п'1()тк}'

!

з 10' а стсб)]!1 1равьт з11роватптьт1\1!1

\!улинв 1)м(] 11о

]-]

!с\!!!. ('!,е ] ( ! ! ь . \ ! ! в\]( с гс. \|о.|о 1'.х . с6е дс[] нитк2ми бе-пого ]1вет|1' 3 |1юв вь]штет]тс тлво!!1 .3а игол1$:' 11!1тка]!1!1

\1

,'(]]п'сР бс'ого 11ве'|. 1!]'0'! !]ос']'ью 22 !|и'!],] д'ця зерк||ц], ]]1с1'|{и и |0Робочк!1д1'! ]|\;ц]],! :': ; ]'

оди]12|]т1ой 11ить1о.

кресто}! о/!и1тар1]ь1}1]] бсло]: ро

,ц].111}1с'!

потРвБ\'втся

1{в'.1др]ть] с(] с'! 0})о1!(),| 28.

'1го,пч'

Бе-пьтс с|)р:1т'птеттть] в3рос'цого лсбс'ця вь1111с1!'1с

зсрк]ло6.5хвс[1 1(()]]обоч|!! д1'1 1!\дрь1 7 с}!

.

112олц' на

с()|!е]п[!н|.{1[ с серебрянь[м1,| [[ 3оло!}1ь!-|]|| '|,!е)}7ап||[{1!фоваг!1|ь[м?.! н!11пя.\,!!1 11Р1.{о(по1п лебе0к; Фсоб1:к; 211617ц,111.3нс;ст'утт,' 3тт'тоу|э лто7п![в -\,[о)/(но вь[17стп тт,ттпа' ст всс0е карпэт.у ньт нст ксптве Ат тс)ст

[/по1}17

.

<..за

нъп птс.}{еэкньте о}71п/ен1с[[

1|11а!]21о',1'.

спи1т, х

кресто}1 ни'1'к:]хтг: в ] с'цо

56

очс11ь ч:]сто нося1 н:1 св011х

_.

.]::

ы'}*

,...

Рвки и двлБть1

а Ао

!{ар тпллн

т;л

<,

3()фетст'ттттьт[т -пк':1)1!!в .:за!1еча1ппа1с11]ц]

ко,поРь!е о/пча}!нно '||ча7пся

17о

а

0ш

^рас11вь|-\

:заболсэ.тенной

1с

ап[ар

бепьст.пот:тстс)е'т}

Рек/| Рона

с)е"/!ь}пе

?ш>>

камщэ!:'

гзсэ

Фрстнц'::ът.

.97пн веп?,!ко|.е111[ь[е [! ве.,/цчес1пве1л |ь[е со3оан!1}! в1'!попн.ень! кресп/ом, кресэпопт в'|,, т,с ш:(з()'1!/| 11за ||2ол]у, на неэкнс>ег:лубсэй ;птса'; уъ; с гтс.;ло:т|нянь[м

пеРе11ле1пен!]ем пло1п1 |ос!пью 2 8 н!11пей (сл' фо7по т!с! с. 48). }'&з-)],|ер .мо11??.!вс! не ш::]менц?пся' ео!п е?о вь{17!!11пь т'оо канве Ат:0а тъпо1пносп']ьк) 14 1п1,пей.

Р^змЁР

готовой ']5

.

вА\1

\

11отР[ь\ттся

1о2др2'1'с() с'1'оРо]1о!! го'11у6ого льд:1

|1ве'1';]

2 вь|!|11]в;1й1'е |,1о'1'ив крссто}'1 чеРез,'11]е нит1] ткани !1о',1о',]'н,1но1'о псрепле'1'ени' н1.]т1(ам]'т ! ]с.!ож.ьия. ']]|3о'' ..'|..] и','лк\ о-]!'н.!г!!,]й ]!и-

вь{т1|ив1{1{

_]7 с|1

с_\1

ть1о.

.{ вь! !|сй !с 'рр..! чен ! ьоЁп\т г:з-': б' '.:ь: :ой -цош1ади ]]а 3а/]1]с!и (роне !пво]\'1 *3а 1.1гол1$'' оди

из тк;!|!|!

^1ш111!;е-'1ле '0 плот|к)стьк] 28 н']те!_!

(в]2.10)

!]арт1ой нитью 310.

0}{с

по 1 мотку^,1улинв с-цвду1ощих 1|ввтов чс1'Р!.!, .| '''_''.!!.!]' '. \1а. {1е;'е. ь||| ''1п '|. !! !е\|

4

ч]'ог)ь1 закончить !{а1]тищ] на'151ни'1'с вь1|1]!.1в-

1{\''

н2 ра|{ку, к2к описа1к) на с. 10 в.о(рор]\{лс-

11ии в р.,]п|1'е.'

|| ..] '1,'|.( '.-|..]'и !нев''!и {' '''. ('сг._'{оо '. !(!,!.й 302 1;,1ц]евес

3787; о.тетть тсппп,тт-: сс1)о-|!орич!|свь1!_1

\толь 37!)9] Р{):к)в]'1о-бс'ксвь]'] !)5()| сРсд1!ий ро зово коРичневь|й 377 з: свс1 ,!ь1'' )!с--пт() зелс| ! ь1й 7 ].1] хелтс) зелень!й 733] тс\!11ь],1 ,+|с'1'1'о зел"_т!ь1й ]з2] свстлая бро|]за 731: очень 1'е\!нь|,! зо']о'г!.]с1'о ко Ричневь|й 829; мох .170; '1'с_\ш1ь!й \1ох }69: анок11.'(о нь1й

''{_]

!.\!!.о!и

.!во '.!-0 ^.1|

50.1] сиЁ1е зеле1]ь1!] 503]

Р-

!!!! . ине

-.

ло1пАди кАмАРги

3'тгт красг]вьтс ;кив0']'нь1е 11ривлс1(а1от ,ттобитслст] лоттт::,,1ей и т\'р1.{стс)в с() все

'!!'

средний си||с-зс)1снь|г] ;0]:

1'о ]1]]|ра !]

ва'1'о с11ний ]752] коРич|1с|}()-чсрньт'1

] 37 1; срсд1111.]

зслс||о-ссрый 3о53] зелено сеРь|,! зо52: те}!|1ь|й зсленовато серьтй 3051 |

п() 2 моткА с]|в/|1у!ощик цв!]тов Ре|1 . '-' 'е" .]!! Р--. 6, |.' |'ь. ! | 1 ' |,''|

вь|

й

6:12

]

оч сн ь ]т\-боки1!

:1в()т{11.,]()

6'

ни\1 11нтсрес\., <}4а11адь]'' ].1-г!].1 с',]'2/'121. всс сщс 11ассля1от боло'1'а, которь]с яв-

ляю1'с'] их нас-цедис\1. их.111с']'о н?|]ь1в2 !от (-г|о1ладя}'1!1 моря':]а их |111(\'рь1 пс1!-

'':-

нс] бе-цо11) цвст:]'

9].1

! к11нь, ка1( опис'.]нс)

в

]{;{т{

с)пис;1но н:1 с.

1

1 1]

!1апо]!1!т11а}о|]111с

11с]1и

во'п|1ьт [1оря. но 'ксРсбята чернь||.1!1 !]'|!и с 1(о ссрь1,\1т') |]о;кд21отся

'тсх11икс

ри

вь1!|1и1]ки'). вь1!]]с.]тс \101'ив. н;1чи]1ая о'|' серс ди11ь1'

ФР!1т11(ии,

1(

с'|ь1с

1 подготовьл'е

р]])он к;1м2р!' во

0|' '':ь| \8|.||.!ьи\п('| |(' |нсь |^|'1' !|с_](' обгггани-:т. Б,цагод:1Ря п р с'1в,1л с 11о }'1у

очень светль!!; сеР()в111'о-си!|ий 375з; свс1!!ь!!; серо

в 'в|],'!:1х [1вов'

грсбни

!неьь

|ч ' ш.!| оыр:1с.''111!11ь 1(огд11

" Б|'.-!!!^\| и'1Р1!.'^|'('|

х2Рак'[срнь1й г)с,цьтй

ст1111овятся в3рос:ть1\!|'!

.

59

''1() |]|11. 1ь

\1! |.

Р[кт 1 и

дь,]1|;1',ь{

.и:6 .*ш ,! ::

-:;:

4,

н 7.

н

-:

Рвки

т.1

.1г.-11' ь1

!3, ]ё]

]']

Р]]ктт

тт д[.11Б!{,1

:1

!1

ъ::

;1,

'

-;;

;т>\:

[

-1.

х

]*п |.,| )

6 жжш!!ь! [:вг:|::;в ж ж ж п ж ж

(э]

Ё3

!.:.:

-

[::

;

в&ж

ж

п

г:

:'

:.,]

!

Рвки

].1

:1г.-тьть1

6.1

|анно |ръ

оаа1ощшй ло

<<

?;т; ках' ..э|;'оотп.;тосось ]'!Рь!2с!е1п

|!е|)е:]

рс4!нь!е по[)г.;зт:' б1;ьгзен во0ьт

фс.;т те

вь|7/олне1|ь! 1срес]]1о'п' ц)ес111о!\,| в

готов()й вь11ливки

Р^3}{1]Р

1

2]х](].5с-\1 вА1!1

11о'1'РвБуБт(]я

серы']

.1]

'(.1.!'

: {'!'^н

ной

све1'']]ь!,1

:62] све1]1ь1й

ссро сталь}{ой

.+1.||'|(]чс||ь'гс\1тп,т'1

2

|1с|!с,1ь]1о_

й ]0

зс.'|стк) серь1.] ]()52: очс1!ь 1с\.пп,тй серь1й 5]5: |]ь!!] сс1)() Ро:]овь!,! .15

72(): очс!{ь

св"_']1'!ь],1

(]е])ов:111) (']]]]!1.!

то

1'о-1!\

1

]

1 Ёо;книц:],тти с

5 ]

вь1Рс)т(ьтс и3

средЁ]'1!! сср() Р():к)вьп;,!52;

ром 3'5 х

п!:] 4)р,.11ш 1о_'1(с,'1,! ь| й сср(л]1то с!]н]11] з'53: све1.ль!й

'1с!1ы'1 '25:

п() 1.5 (\|.

-]]: 1с\!'!ь!|1 нс'11() ]с']с!]1,]'1 ]]: зо'']('](] 6[](): с111})()с !] !1)];' - ]о свс| ()!]с|]!] с]]с1

.,

нсвь|,1 9]!]] сРсд1|ий! корич'

! ...

'свьтгт

](

)( с ! :11)()с

8() ]:

:]1

\1 .!! очснь снс

)'1.)

1 1 ]

1,

,-

||

(

11

свс])_\\

боковь1х сторот1 _].; с\|. срс;к1''1с в'цо'пь '1

т;аттв:' :\г.тд;т.

вь|1|]|г]1_то т1!а]1ь 1

13

]1ен,].1] пря},1о

1р|..1кол!1тс б\,';тавк-.1мгт

\1'.!''|||-]. {:|!-\| _1р!!'.'|''|,!с

!]'. ш!]-йь' '.,| по ] см, п0ло;{![!с п]]я!1о\'|'о,]1ьнттт{ гтз бсэр':'овтси в цсн,1,Р п1]я]\1о \1:1|ш1]не. ()тст\'г1]1в о'|'1{расп

!' ]ь!|1

\то-;1ьника и:] 4)с1Р2 и повторш!с |]рот(ссс о'|, с'цт1ая о1 1!р2св по 1'5 с1!. ]1рт.тстР().1итс. у)1]]'1и_

2 п'1('!'т{А |с:

\1от!!8 ]1,1гки]1 кар!1т1да-

\то.'1ьг1|!к'.1 1!з |)орт()в1(!1.

Бс-цьп; ме']]](и.] бисе|], с1с!!я1!!!ь1,1 б11сс[). ] !]]кс1 ].]к]. ( !

вь1]1|и'|'ьт|!

3 1]()-1од!!1с

!]с';1к) ]!.]\ г)ой .';(] (Ё]е об']3;11.с.'1ьно]

х|]\'с'1 :1)]ь ()()]6]

7 с]'{ д,ця г!е'гс-;1ь.

.].{с1)чсн11()11.1!т!]!;;:'т;:ттттттото

){с,'11{) зс-;1с]1ь].1

6-6:

1

|шом, отст\т|111] о'] ]т]!'гт1с|!

с|11|с |]с';1с!]!'1г] 5()]]().]с]]ь1(\1||ь1.1с]1]]!.з(,'|(1{1'1г] ;{)|):

,:' :1. , п,. , "-1 |

1

2 0бвсдт.ттс

_]-5]: сс]эс;яа';'о с111п.1: 9з2: серов;1

']к)с ст:]1)ос зо,']()'г()

ообразньтп{и лс3ви'1}1и прямоуго,цьн1]к ра3\{сро}4

зт,тгзат

фс1'ра

3.+ х,+3 с},1 и 2 11олост<и 1эазл1сролт (),5 х 17 сш1д-(я |]етсль. вь1рс)к]'1'е из 6ор:'от;кт] 1 гтр'|'\1о\толь 1тик ра|]!'1сром 29 х 38 сп: гт 2 по]'тоспт.т 1эазлтс

:

'|.с]]

!]()г| !)] ]: с|)с. ш!!!г! (1 ]11с зс' |с] |ь]г1 :{)]] 1'с\т||ьт.]

тс\1нос (]']:!р(]с

и!'о.]1к\.> о;1|1на1]Ётот1 н1]ть!о.

ю{к сдвлАть пАн1то

з |в; сср() ст11ль-

хор!.1(]|]св!'(1'.1 ]06.1: теьтн ь:г:1 зс'цс| ]()в:!то ссРь]

'с]п]],]!'] 1!(;]ср});!!]!]о

3ьттттив]й';'с дтот1.1в крес'го1!1 1т],1т1(ами в 2 с,1о

кот]т\'р рь1бь1 в\1сстс с 11./1'.11]н!1к:1}т1,1 вь1_ по]-111яйтс [1во[! (3а ].1голк\'> ни1'камт.] з 10' ] 1(он'1\,р ()р21]']цст1т:! )к2бр ни'гк:]}\и.15 1.

Розово_|<()1этгтневьтй 6]2: !и - 2|\ - ! '||| 'о. 'п

_!.'. |!'!ч(

' ']'1

]ксни'1 и 1лво\1 <3а

с'т]вд}'}ощих 1ц}|'гов

з 10] свс'|11о-ссрь1!:|

<.][ёхттт]ттс

''1и11с.

мул1.1г1в о]\,!с

чсРнь!й

в

лттбо тсрес1'о}! гтитт{а\111 3756. Ёа схе ме \{!;!3а11ь1 1{одь1 |1ве1'ов и д-ця биссра, и д,|]я \{!-

!

1 }'1о1']{у

[[ 111во!у1 <3а !1.2о/[ку''

11о,,ц'о'1'ов|'ге т1(аг1ь. к11к с)|]ис;1но

бт.]с_еропт.

|1]]ст11

г]о

/

вт,т0е,,теньт

белая тэен'!!1|а']с'|

от серекак опис2гто тта с. ] 1 13 в.Бид:1х тттвов'. /1и11ь1, 8ь':::с'и'с _1('|'|ц\ {.| !!!бо с]с!;!) ! нь ч

. г]ря\к]\то!1ь1|ит{ зз х ']в с\1 из бор11'}ки . п',|]! п{] и-'! 1 1|]':]к], |но |1'1|з с|т '1! . т!1вс.]|]ь!с 1)!!1!|]] п то]1 !

',

т.с

вь]|пив]{и'. []ьт:ттейтс 1{отив' ]1ач1111?я

. 11р,![к)\'г()ль!!!]к .]] х_+6 с,\1 ]1з |!]нвь! Аида ссров! .!|....с.: о : .!' !!' '!. ' !(!1 !.'!...'!!'.|'| . пРя\'то!! оль1!!,|к з.1 х ;0 с\,1 из 4)с.1!] те\|!к) :]еле 1!ого

:лотпнве

в

,71она лосося

!!с/сряп.|1'мс}! с7'}1екпя1п[ь|м бнсе])с>"тт. €е1эеб1эт;стпо-ро3овь!е

вооа на сеРова1по-:запенсэ,тт

с о съ>>

тс 1(р]йние

)бяз:!тсль! !о) 6.,{

нт.ттт.т тс1нвьт тт

6ортовк11, ч,].обь1 по

,цуч1.1-]|]сь б2х1)о\1а. \11![]1]

1|

!!

!ь]с с1'роч|!1.1 тте п0:]

в()']|'1'|''|'к:1н']}1 ось111:]',1 ьс'| .+ 1]'1'()бь| вь|11о./1н11'] ь пс'!'!!!. !1()'т()'1'1г|'с

11о'11ос]!\'

и3 бортовки

1{1|'т!ц\'т(]

л()(]()(]ь

н1! по-1()ск\ |1з с)с1'р].

.]1осост' отправ,ц'!е'] сл в 11\''1'с|]]сс']'1]1,!с 1!1! ']'ь|с'1ч!| м!!1],. ч1обь] }1ст!ть вод'.1_\. '|к1]\'в 1',цс вь1в()дятся ]1х ]\|]-цьки. :'т() [п'тсп]сс1

г1Р11ко-1,!!с б),-цагзт<::ьттт'т с]\|ст11]]1с. .з11тс\! ]]р()

ло'!{'ггс |!еск(],'|ькс) })'1до!. строчт.']1 в |1сг1трс !{1!'п 1'.'. п'].|'' !{!! \ !.!.!!! -.|'.!!!!!!!( !|'|]1''_'^.1 '' кт..т.

в1]е'1'1]еб\'е'|' б<э-цьтлттх \'с1]"ци]1.',]':11!

.1т(]бьт пол\.1|.{'!11сь [)2хро_\1:1.

5 ( .! ..!! ,

1

.,.1!\'!'! !!! '!! .'. \'

!!'''],

|]ь1с)1

|, . -'1.'

]

|

||,1]|.1

]

о;||![] с стр()ч]]' в/()]|ь вср\т1сго в ]!0!]!1е ]]1]о,'1е1|]]!с 11 петл!| 1|'.1';1к\

1)о-;]

].(р11я п1!]1]к).

1!11к

|-ць1ве'|' 1]ро1 1п.'! с!!ст !|,тя |]ек| |. | |1)с

с)0-;1ьт|]!1с ]|()ро1'|1. о/'1о,цсв2,| бьтс'трьтс 'т п( х]1 рое11ь| ('11с1 !1.111-|1ь1!!1]с .л( )('( )('(:]]ь|с .;1с .'.'||'ш!|. ']|..11.1 1.'.1п'11' 1т1 1'-'. 1'.11:,

']|!|сь 11с'|!|1,!. за1с,\1 прт1т;ол1,ттс г)\',111вк:!\|т!. с\1с-

'!11.г]с ||

]

.10 н!'|]ес']'!.1:

нсрсс'111

!-1]?нк\' д-11'| |1:|111()'

()5

]

!1

]

'

1. 1'/1с

.\ш()!1!с 1]ь!бь|

\ ]ш 11):!к)т ()',1' т 1:]] ]с\!( )жс1 ] 11'!

]]ос,11с

Рвки и |1\ли!1с

дв,|1ьть1

(х-]1опо!{ ||';|||

! (.п 0\!

в

Б

чзв

! \\ ..-.1 ш

1.'..."

|]::о гт шз

''' !'

011-'.' о:л

*;:: 1 #',::,

н ь1]]

|, :1'

д@;€$"',,#

,.: #Р]

бисер

хР!с1а']|ь 00161

66

,,'**Ё#

Рвки и

дв'птл'ь1

|:' '

(э7

.|'.

1асьс с прш6ре2|снъ[л[ш ц6етпаА1ш нс{ э7п[[х очаРова?}1епь1|ь|.х

чс1сах ттзо(раэгет

с

пейза1с

в

.ус1пье

Рек||' оха[||',ьценнь!й

букеп!.[.\,1|| ?црпур1!ь!х ц Ро'з()вь[х [|ве1пов,шоРс1со2о ?оро/1.!ка, ко1по/-)ь!|/

'!впяе/пся

преосп?с|а!п1епем семейс1пв({ аРоматпноэо фн:шстпо2о 2оро111.ка и растпетп вёо;гь ,иорс'с!/х побеРе'а{[]. |1о7пп.(] вь{7|о"|1 !е7 ! 1[а ,/1ка|!ш хаР()ат!?ер ?]по1пносп':т'кэ 2 2 нцтптс щ)ес1?/о'ц, кРес111о,\1 в сзьстс;тувс;тпь

|! н!во,ц .'за ![?о]]19',.

вА\1

х

18

с]\{

_]

1]ь1тпей'1'е стеб_пи т{ве1'ов 1]1во]!1 (|1а

чаек

иголщ'

11ить1о 310. Ри:тские т1ис|-

ши0'е1 б. '!!:1 ч.]\'1в в0!_]]]{в']иг( _]-!!!'!'!!|{11 сте'кка\1и нитк:1\1и ] 10 в 2 с'цо)ксн1.1'1.

из ткан1. х2Рда1п'ср н|1'ги

(1]

:1 11оо]с 3авср1псг1ия вь1|]]ивки н?тя|]11те ее на, к2ркас д'!я часо!] в соотвстствии с инстР\.т{-

!0()!])

цисй про!1зводитс-;1я.

}'1у,цинв

1

/воел!1[! Р1Р/ной рабо:'тэьт.

рь: :.:.

дл'1 .]]с()в

по

6р'''*

ни'т'ьто 895, а

потРвБ\ттся

]Ря1к)!голь1тик ]3 х ]$

(1ернь1й

3

с!!

серо бс.цо1о цвс'!а 1!1о'1'нос'!ь|о 22

. кор11)'с

()чФова?пе|!ьнь!е цве1почнь!е 'л\о7п|!вь|.цо}/с| |о

г()тов()й вь11пив1(и 1_]

|

1

о||:0ельно оля .укра[|:ення лтт.ьэьтх без0е:ц:тп91; ц

РА::]]\,твР

.

'/

)м(;

\'1отку слпдк)1т(их 1(вп1'ов

10| бс]1ь1й|'|'с|'!1|о-{)ио,'1с'г()вь1!_1

5'0: сРел

(риолетовь!!;'52] фиолетовьтй ;53; те}!||2я сриолстов!'{ с-'111ва 91': ср11о'1с'|'ова'1 сл11ва 917] розо11:1то 11ий

1] 1

!.ловь|!|1 _](]о8| спс'1']|ь!й розов:11{)-,'1иловый 1609] |)()зо]]ь| |'| 818; с11с'!:ц,.я л11ства _]з:17: листва

{с)!(11о

]]_+(): 1'с]]!|2'! -'!|тс1'|]2 _]з+5| ().]с1п,'ге]!'!1]]я л,1с'1'ва 8!)5] 1..[)с\]()вь!|т

вьтй 8()

моРской гоРо1пвк

;]9: коРичневьп; :|]]: сРедттий корич!1с-

] ] сс|]ол|! ! о_си!1ий {)32;ссрова'!о 1о'|{бой 9з

с1]с'!',!() ]1]-1\'бо!]

|]

1 подготс)выгс

э'[и },1и'ць1с цве'|'ь1 р2ст\,т г)()ль!1].1}'1и !г\-! ..1\]и вдпль п.].гь!] ь!\ !'' ! 'к!!! \'. 'рских бсре1'ов. речнь1х бсрс1'ов 11 11ссч:]

1]

2:

т1ь1х дк)гт |т1! 1ого-вос'т'окс Брит!1г]ии, в с, к:1н:1| ! н 11в ] 11 |. гср\т;1н11|]. японли,

в .тс\н].]|.с ()т сс})е .в|ш:1\ в [швов'

1'!{а]{ь. т|!!! о!111са1!о

1]ь1111!.]вки'. 1]ьт|т]с]_]тс

\тот]тв.

1!:11(

()п!|с:11{о на

)-!я10щ]]с 1'1х ц]]с'1ь1 1.1 л1.1с'1'ь11 крес1'о]1 н!1т!]:1\1]! |'] с.-.',,|]с||:|о !'|'!ч(,'|.''..] |!-о'1':\' .'.[!!!]' |' !' .! н|]']'ью' ()бр:1т].1тс в]1]{}11]1]!1с: свсрх\' вь]1п|,ттс)г0 }'1отив11

до')',кно бьггь боль:т:е

':

к2ни. чс|1

Районе

Бс-_ттткттх

п:1_]с .\]1ср11к1].

с. 1 1 1_] 2 []:'! !!!.''!! с' !.!с:. !.1 .-н р.*!ьн '! \!о,|п гс{ :]ж! !' !ь'] !'-ь!!!! !'|(р;.!.! .|-\! 'ь.]]1\'

/'1}!нь1.

о3с]] и

север() :]:1 о|1 цвстст в }|;]е ]1 1|к)!]с 1.1 опь1'_!яется пчел:1]!1и' ]1ног-]а се]1ена 1]о11ад2к)'1 в 11оре. 1'де ',п.1 п.'1''!].'ю! 1 ' 1\1\., !' ! '!('1! _]'' < .!е!. к()1:1:! в 1155 год\ в Ан1',1!ш] бь1'|1 го'цод. .1!о.]|] с\'4)фо-цк2 вь1,к!1'ц!1 11о'|ом\:. ч11) в

||11!|1т|т1]я

в

|1;1

Б1)ита,111.1и

с''1!! ('с}1сна }10рс](ого горо11тк' 1..)т.)1]ьтг! в т..тзобт..:-пии |)()с в.|1о,'|ь }4орско|1) побсре)т{]'я'

с1ш]|3\'

(с\'1. с'1'1]е-цк'! }{а схе\'1е).

68

>

...ъ,*' !'.

*&.{

1'в1{и

и двльть]

1

!_.,1

!-,]

н

:

5 шжш: ]вввш@шшшввжп;ш!

Рв](!1 и д]]лБгь1

|о0утллка

м

ш

кар7пшна с 0а1{^аноА4

//([э}]]()[/ вь!!!!!!{]^'е-'.\()-\1.!]]]ь![! б{/^'.;1(![!' |)ас^|1/}/.\'(з с(]о!.! ]7)ь!-.'!ы1. вз?|)о.1юз()! !.1с'1 1|(! оц)('6'11/] !(,![| с::;:с;'тб- сг т: ]1( )]\1)[,!/1?о11 |)'л'|'}о вс)ое о}}1| )(!.у1{е]]]с'] ] ]|/!в'!'з{11 [1 !(!'1 . !( )|)/|( (|эс;: п;втл.т ;1вс':;тсхз. тс'; тст с)сх'с |)(!]]1!1в/{ь[.,!| !{!1!.\'|)(11! в /]]( )г!. ]1|)! !?.-1.) 1!|е] !] !ь/'\ ()б(!'1!()]]?]1в(! (:ь|]1()']]1е]{!1[ :]с; т|ст;тс;е,\ттт)ст ]/.'1()]]1]{()с1)]11]о 1,|;тттт;тс[т }\'|)сс]]1().1!'

с;л'гт1т-:т.

]..|)ц:])1()]!

в

].1!|в()1| !-:](! /||()-]^-.)'. 1| (;|/(]/!э.1!(!.1(}|!:],|1[.]!1[ 4)|)(!/!]{]'']с1т!!.1|!!.1'](.!]{(!.]]/!.

ф

!.

Ргки и

кцк (]дв.ц'\ть д!.|в.\нну]о 1оду111ку

дивАннАя поду111кА

с хох,']Ать1м БАк/1Ан

.1в-1ьть1

|

ом

1 чтобь1 1

РАз\'1вР готово|:! вь1|11ив1{и

з'.' !

!1(']|!в с деко})ат']вньт\! |11!1!ро[1

.

в

]5.5 с\1

11|)1111\тк

1{111п1ь| -\]

' .'

1д!

()с:1 о

г

о

1 ....' .''

'!.'.'

сг(]1)()]]ь]

'1'!{а11и д'ц'] :]'.1,ц|]с.|

\! ' !'н.!:.1 |\.!-\'.ро\! |1|)я\1()\'!{)льн11т{ но1'с]

по 1 |.{отку слвд1'}ощих цввто1] т(

) из\'|'!р\ д] ]ь|!.!

909| срсд]!],тй из\-п'!р\:цнь!й 9] 0] х.слтовато бе:|ый 7-+6: очс|п] свст-11ое ст;!Рое зо-пото 67;: светлое ст:1рое з() ,1о'1{) ()?6] с11рое золото 72с); ',!с|1}1ос стар(]е з()л()т() 61]():те\!!]ь|й

.!]

.!

..

зо,'1о'1 ис]'о

_

р!|.п 1свь] ,| 3з0] очень'1с!1

!(о

:

1.!!'!!!(' '!!! '''. о,!, ! ' '.\'!]!.. !..' 1)||.тневьтй !)]8: коричпсвс) чс[)!|ь1,1 _]]7 1] Р'кавчт1н11 !

1

!.'

'

\1

п!,ь!'!

полптсйте вд()'пь од11ого

ло){!1'ттс 2 пр'1\!о\'|'о-цьник:1

чс[)||ьп'| 310: бельтй: оче!!ь те\1ная поль]!ть 890; тс\1

]8 ],з: те\!]

\ ]]' \!. \.'.(

д-;11.1н

!|с1)с;1нк)ю ,]1с'| |1-|1|, 1121 ]|,]|о(]к\'ю ]]о вср\11ос'1'ь-]]1]т1св0,' (!'о|]()!ю'] вве1]х. свсР\'по-

м}:/|и|1в 1)мс

() зс,|с! |ьтй

.]|)

1!1):1я.

!с'1.| ! !

о]]111

составлял ].5 с\|.

]!тс)в

|з'|лт|сй дст1,|1и диванно1.] 1к).'1\ |]|к].1 вь1 т.1]о1,т']'е из х,|1опча]'об\ 1\1:'кной 1'к2ни 2 1!1)'\]()

3 пол0'китс

. ]'7 [1 'го]1с'! о1'о ()1дс"]()!!!]()! () ]]]] ]\ ]):1 . !швс!]тп,]с !!!ггн!! в']1]]! . кв]др21'] 1'.1я :1! тв] нн1!я по,:1!)!]к,

нь11_1'ксл'!

н2

2 !)1'1

1

. |1'л!0.!''. -! !]! ]'\,

по/ц'111ки. ч)е'т|ыгс -'11 !п!т !т0к] т;1!1 !в\'. ()тст\1 вь!!|т!1вк|] 1!1| + с\1. !ттобьт

пив от 3а!!о11ченной

\\! ! ]отР! !,}т1!'

1{в?др2т со сто1]о] ]о'.] 50 с_\1 ||з !1вст? п'1]о'1'нос!],к] ].+ н1 г сй

1о],_1

вь1по-1т1т1ть пс|]с--{]т!0к] дст:1ль д!1в'.111-

. !! '

Р! ! !'

но!] ввср\

1]з 1'к'.1ни

!о''' го_л[!(!! !!'|.'|||п

'1';1к,

3!д1тс1._1

'1.]г| ||.!

"'

! . п1'^

чтобь1 сов]\|сст1.]л11сь всс от1фь1-

тьте сре:]ь1] :! п()д|1]!1ть]с 1.(рая совпа'ц1.1 в цсн',1'ре. прикол!11'с б\,'|;1вк!1[!!|| с\1е]'2й'|'е и т|роп!сй']'с 1!]

т!|вейно|! ':'к;тнт.т.

н!1'1'с

чсхо-ц

4 чтобь1 |\

"

'\111п[!п1с

гдо'ць с}1ст](] чсрсз ]]сс

с.]1о!1

3:ц1е-пайтс отт{]]ьттьтс с]]с3ь1. 3:1тс\1 вь1вср

||'!

н:1 ,|1]т1ев!'1о с'1

з21кон!1и'|'ь Бг.|1|\|

'с\.

0}]0|]\: ]|р|т1пс1]'|'е 1]р\(т-

|.!:].1!е,|т!]е.

'| ''

!с. ''ч!

!.!'

!!!!\р

вс1';1в1'1'е г]о/{\'1пс!п{\;'

919: '|'с!п1]я ]);12в!тин] 9 ]8] сеРьп:т (,'!8: те}п|о-ссрь]й /' | . |.т:|||. .. .'!\'0''! ' о.е |. . "( . ][! \' Р() зелснь!й с)28;свс'].ць]й ссро-|]с'''!с!1ь1,! 92]: се1].] зс -11ень!й 926]'1с.\!!]ь1..1 ссро-зс11с11ь|,| з763| свс!',:1ь1!_1 2(е-]!

т0

!Ф1)]!ч| ]с13ь!г|

(] ]

з:

'{{слто

н()|)''ч (1свь!1; 6

!!оР!,!чнсвь|!'! 6

12: '! с[п 1ьтй

] срсд1 ш1'1 кор!1чнсвь!!'! 80 ! ] '|{с'гг() 6т'т ьтлоч::<; зс)]с]!ь!!] з 19] све']',']ь!й }|]]]/'1'.1ри!] .+2] ' тс\{!];|я п0]1ь!1]ь ]6': снс1':|]я бро11з11 73 ] ] ',!(е]]тс) зеле

нь!й 7]]:

!1] !е

1]

с1)с,'1|!||.! сс|)()_|!)3.л]ьп'1 +5]: сс})с) !).)зо]1ь!11 .!! ! !' .'. ..:: :о ,. '

'.

7:15] очсг!ь 1'с\п1ь1'1 з]111р +.]+

1

1

1о/1|'о'гс)в}ле тк:1нь.

1(1.1{

оп{тса1т0 в .'1ъхни

1{с вьтптт,твк'''' !]ьттттс]]тс ]1от!тв. о1 ссрсд|]нь1. к:1к опис:1но

дах ш1вов'. Бьттлгтвай'тс 11о1'с) |шн\:р;1

1т;1ч!1н!1я

н] с' 1 1 1'] в !ви

1|]|]:!1\

1.1з

.1с1!орат]]в-

в пос-1|еднк)ю очере,'1ь.

2 Бьтптиват'ттс ттот!1в 1{рссто!1 11ит1(а}!1.т в ] (-'1() '|]('|||. ш|1.'1]|' .'!.! .!._]!]!. !'|,.! с!!.(' шч!\| ..].' иго';11(\1) 1|]]1'1'1{:1}'1и ]1() в 2 с:то;ксттт,тя. конт\рь! г'.|;1:]а. т{,т1о|]:|' 1(1]ь1ла 1.1 псрьсв х]]оста 0д11н'1|]ной ни'|'ь1о ]10. :! т.:!,'}{\']1з |]]11\ра н!!'1'ка|.1|! ,1],]. Блт.1т< 1''!'.1.311 |]ь1||1с1]1 с 4)}):1Ё1ц\'зс]!и;\{ \зсл1!о11

один:1Рг]о||

!

]|[]

])ю бе-]|01'о |1ве1:1.

БАк|1Ан хох-/1Ать]й ь:!т(ла1 1ь1 хох-ц:1'1'ь1с )1{!.1в\1'

1

1а в()дос!1:1х

!]..: ' (.!сь.'!).

!.!к !! !

1!!'].1ць1 1!',11]в2к)'1

гл\'боко в во.це с вь]с()к()

|]с' |.]

_!'

'-.'|

о1пт т(ор}ш![сл. сс)бт.т1;:тясь в бо]тьгшт,тс к<> -|1он!1и, сос']'ояп1ис из со'|'ет' т'1-п11 '!'ь1ся(т пт]1ц. 11 вьк)',1'(_во!] |'нс:]/ц:1 1.1з |1|)\1ьев !1 ]\|о|]с]!их водо1)ос-;1с!:! ] 111 13ь]ст\'п:1\ с](]'1| и-!!11 д|'кс н:1 вс1)х\'!111!2_\ дсрсг;ьетз. 9'т:] лод11я'|о'1 1'о,'1ово!] !1 бь1с'1ро нь1ряк)'|' в |!оис|{;}х рь!бь|' у б1]т!та]10в всс 1!с1']'рс л11!|2х |1срс|1онч:1ть1с, ч',|о 1]о

п:!".!ьц11

1111

}!о1':1е']'

и}! плавать' когд11 они пот(ида1от

во/|{\:

то с11д,1тся

11:!

!]ь1со1!ос 1\'1ссто р:!с

но нс д'11'1',1'с)|1). ч',!'() бь! обсо,\г1\1ь. 2 ч1обь1 с'1'!1,ч\:-циро1]а'1ь 1!!11!\'1] с1]о11 к1)ь|,цьл.

об}1сн 1]е]|1ес1'в' 1([]'!]й](ь| 1{ак)т птс11цов:]т11х

ттосить

;тлт рьтбт:

||

'11]о|]!1ь]

пт'1ц !11)]Р'!!'ь

()б\'

]1 пр11

и

Рг1!и т1д!.

ц

|э.

.+

]1,т1'1

Ргки и д!льть]

]

:

4 ф ц

о

1э111_

:1= +.-о..;\!+ )-)

,:

'_\э\эг_оо-.ф\о_. япшшшжжшшп

-;

Р[к!1

1']

дн.|11ль1

; жшппвшпшшпшвжш!впвшЁшпвБпвжмш .(;

РЁк11 и дг.'1ь1 ь1

ё

-...-,...

,,'1:.'

;,'

.:.

: ', ',

| ,.

', -

.

::!::::;.':

. :

.

.

'

''

"

' :-.

:::!

, [${' ;1*у ,:, ф"*"6|ф :'. , кАРтинА

1 подготовьтс тк2нь, к:1к о!1!1с1111о в '[схн:,тке с ]1с' ] !!!. !1|1ч1 111:1л о1' ссре к:1ы |!? оп]1с!!!о с. | ] ] ] в.]]идь1 ]]1вов, .1|тньт. 2 вь1п]!!в11.11е \10т!!в н!)ссто\! !]''тка;\|и в 2 с-;]о ,'\с|]!!я 11!) с\с\|11]1 {|:1 с. - |- 75. !лварто!ь{ -|]одк11

"{0&'|А][Б1й БАкпАн>

вь1т11!твки'' вь1|11сй'1

РАз-\1вР го1 овог1 вь11]1т1вк11 \1()1||в пт!тт1ь] (6сз к|1й\1ь!] ]< в^1\,1

; \ ]:

< с\1

Бь]]шс!.т1е !лво]1 !з11 11гол1(\'' ]1!1т1!11!!!1

11о'гРББ}ттся

. квадр?1'со стоРоной ,|0'' с.'! 1]з 1!:]|!вь] ;,.|' ' е'" ! !о' .о' ь.о 1 !!!!..

] с''1о;+;ст!11я. кон|,рь1 _\]

псрьсв

1_1:1

.

!.''.].'-

}'1у-ц14нв о1\,1с ]1:1

.рр:1!!ш\

]$

с. ]з

11а ра}11$].

нии 78

в

|-|1;1за, ю1к]в11' |!рьт''1:! !1

н:1'1}1ни']'е

вьпттив-

к:]к о11|1сан(] на с. 10 в "0сРортт'цс

ра!1ке''

в

одинарной ни'|ьк] ]10' Б]]ик !'п!!\1 \.{е. ь '\1 '.1/|.|.1]'|]!и '|1

тьк] бе'п()го цвст2' 3 чтобь1 з:1](о11.1!|ть к:]1)1ин!:

с}{ !|!!тки,1,1я под\'1пк'! с хох-|1;]ть!,\1 б:]с'!а1ю1'1

хвоста

310

1{артпшна

<<

фръ

се псе 0 6е 0ш'>

Б.1'!ьте :т.те0вес):.т тттпттак;тпся па0съ,ть7о' насеко'ць|"мц' "ц{'ао

у

![ ф])-)'^'/]]а1!1!:

он:т ;;зак,эусе ,з':обя1п рь!б\', ч7по !! 11зобраэ/се11о на э1по['[ 1са1)!п117 {е' о1{'{| целц]{о,ч в?>[1/о!п |енс! 1срес77]о'1,[, 11 ш.0есо:ьньспт обт'ек)по!у[ о'/я экспе])/1'у|ен1пфов[п !ня '!вп'!е17!'с}! 1111'п!'ка'ц' н 1п1сан'!'м1,| ' [!о}п|!в вьп1111п'.

с | )а31.!.[чт[ь'у1/[

2

6 нтстпей т'тсутотпняно2о

7/ереп.пет:'тенътя'

на

каэс0ь:й 1сРес7п/|к

?}1ка1!!] 11ло7п11ос]пьк) вь!1'?оп1!ен че{)е.з

2

'н!1/у./|

но |)аз',уер '\1о1п[|ва не н^1мен[[1'пся, ес!!ц е2о вь|1|о|/.н!11пь 1санве Аш.оа /1по177'нос]п1'к) 1] 1;т;т;,тет|т' Ёсптт т/спо|ьзов[{1пь ]пкан11

пере?1пе1пен1.!}[, 71о

б''тес)нс; ес;л),бс;эс; ||ве]па) 1}/о ;тебс; лтоэтсно не сзь|/1/пва/пь.

Р^з|,1вР

.

гс'го1]ой вь11пивки 29 \ з- с\1

в,{\1 11ряп'!о!!о)1ь1 1и!!

го.гпбо о ,1ьда 1

-+з

1 подготовь1с

потРвБув'гся

х 50 см'тз тк1!ни Анабо1]е ] 1вега

1['к)']'1

|(

'Р(

_:

\то.'1ьно серь! й

,11

3 9тобьт закон.тить

с!1н'1!:] 9_10; ()чс1|ь

]-5]|

Ёп'и в 1]а}{1(с'.

]: дрс_

сс!)ова]'о_с||

.....и ''1."_.о.

тсмнь!й серова1о син,1!] ]750:

с)чень свс1)1ьп-.] пер.']а]!{\.трово розовьш] 22.1] свс'1 ,|о_ кора'цлсл}|'й ]52: очень гл\:бо|(ий аво!!11до 1)з-+] :|во1(] до 9з7| те1\{нь1й лтох:169; лтох.]1;0: светл() бс]'ксвь!1] 822: бежевьш! 6.1.1; с1)едний бежевь'й 6.12] очеЁ]ь тс}1нь1'1 !]с'ксво кор!1чневь11: з790| очс|1ь 1'с\]11ь!,| ссР() кор1]ч!тсвь1!] з()21: сср() кор!.1чневь!т: ]787] те]1нь!й

серо

кори!]|]е!]ьт]._1 3022] тем11ос с1арос зо,о'1о ];0| с1]сд1п]й го|)ч!тчнь!й з7 1] свс1'|]()-зо,;|о'1'],]с'|'ь1[! _];2| по)|ьп1ь ]20: те1!г!11' г1о':1ь|!|ь 3()7] б\'ть|-п().п|о зсле 1ть1й '] |9: очсг1ь !'с\1|!]я ]1()ль1нь 89()

по

2 1\1о1'к-\

чеРньп; ]

1{)|

с.[цф/тощ11к цввтов ]]7

бс!ь]'1| т{()р|!чнево чернь11'т

|]ов.]| |1.| о

:

о.:)бо:

нт1т1{а}'1и

о, :о

:

:с-

цвст2 све1

1{:1рт!п1у, ]1ат'1ни'1е вь1тпив тс' т1а ра!11(\,'' к2к оп|1сано н1] с. 10 в .оформ,'1е

вес|1ь],|'голь з799: очс}1ь свст]ь]|] ссР(л]:!1'о_с]!!!!1!:' _]75]: свс'!'|ьтй серов11то си1!!1!:! .!!!|| (1{2. ' -р.|.'|..^_!.. \.;''. .1{

!е рск!)]с|

дь1й !1сжно гол:'бой 332 5.

().]ень те\]!]ь|,| з1]г1]Р 1].1| ко|)]!чневьтй1 4].]] сре/'{ний к()р|!.]Ётевь|1] 801] очс!|ь те\!нь!Ё1 коРичневьп] 9]в: ]

].]. ]

бо н:1до б\дс'1' вьт|пив2ть

з2г]Р,1 36] те\1нь!й загар .135;

1'смньтй ссро-с1':1'|]ь! к),т з

'1ёхникс

.,1о'1н,1ного псрс11лс',1'сн!1,| к1]естом ]]ит1!а!1и в 2 слоя,.енття' ]]с,ци вь]!11ивас1с н2 ткани белого

)с'п,ю 28 нитей (г3 2.10)

м!линв о[1с по 1 мо1'к]' слвду1ощих цввтов

(]1]ет)1ь!!] за1'11р .+з::

'1'к2нь. к;1к описа11о в

вь]шив1{!1'' Бьтптейтс м0т!1в. 11ач1.1н2]1 о1' сере динь1, как оп].1с2но на с. 1 1 1] в <Бт]дах тпвов> 2 Бьпттиват]тс мо'1ив чсрез 2 нит],1 т1!а1п.1 по

1

'-9

Рпкг1 и двлБгьт

Рвки и

:]Б"тьть1

БуРь1в мвдввди

Б\'рьтх ]!1сдвсдсй ]1о'кн() вст|]ет1тть в 1]в1]0пс, А3111] и (]свс1]ной Амер1]ке. и.1с}1

д2-!|ь|пс 11а севе|). тс}1 бо-(ь1лс ].1х ра3\{с1) и вес' :])'!'и силь11ь1с )1{1.1во1'нь|е завосва-|1и

огромное ува }](ет 11.1с \' }'1сст1 1ь1х ;1{1.1 (]сверной А]цсри1(1] 1 3а111.1]'1:1ю'1'

'1'с-цсй

1

зн;1чи'1'ельЁтое !1ссто в 1{х 1{\'ль!\'1)с |! ]1и ф<элогит..т. . ! .] ! ! ! !е Р .

'!рсвняя (

традици'1 |1едвея{ьих

',! \' _\.'к!ср |''!],!( р!' !! и т\рсц1{о}1 с)о'цью!о1]е |! попу'ц'1Рн:1 в совре1ченнот] грся в. ! я

в инд1]1]ско1\'1

всс

е1т1с

ц;,ти. |1сдведями владс-гт11 ць1га11с' ко'1'о |-)ьте т1охип(:1-ц].1 !1сдвс'ка',1' 1] об)'ча-|1|, их

та]п1евать. пос2див н2 гор,]чие подтт()сь1 ].'1 играя в э1о вре},\'] },1узь1к\'. ш{едвс/:{]т

привьт1(1-|]и :1ссот1ииров:!ть

\]\.3ь{1(\;

сбо.]]ь1о и. слсдоватс-;1ь11о. !та!]цсва'11,'

при

1{

81

:]в\:]{:!х }1\.зь]к!.{'

Р]]ки и двльть1

$' ':' в!

..:

.4.

!1!1 ! -1:1

??

]| |!Ё

1;

с|

(,

х!. ц

ф ф

ш

,1[

Рвк1

жпп||жжжпт

]

1 1.1

]Ё1ьть1

Рвки и двлБть1

Ф

д о 2 Ф |д]

ф ф

)

Р!ки

11

]|.'1ьть1

:].!.

,

..:;*'

1

!Аорстсой лсшр [)ел:;чис' \!( '1)я || гаинствен||',|е с\!!(ес|б...,. *'''*,,'в п' 'дв( ']но]\! мир('. прсл с']'авлень1 в это|.{ т(о'т1'т]екц!1и вслик()лсп нь1х моти1]о1]' 11ачи | та]о11(ихся кол'т]а)кем из ракови1] и рь1б в скал!1стой :]аводи. ко торь]й ,\'кра]пае'|' сказочнь1й коврик, пан но и 11о1{рь1!,]а|1о (см. слева). лк]дей все1да в"|1е1{ло море. и многие от ва)кнь1е мор'1ки по;'иб":ти в малет{ь1{их су/1ен!,111]ках. подобттьтх и:зс:бра;кенному ;та ка}'1и1{ном э1{ране к[ипср\.' вдали о'г о'|'крь1того моря скалисть1е рифьт и ттобере)кья д..1в.!ли прию: р:з::оо6разнь!\! )кл вь1м существа}1' в то вре]!1я !{а1{ песчань1е побере:т<ья, с1{аль1 и \тссь], тянув1пиеся вдоль берсговой линии' о'!]|ичались изобилисм диких цветов. восхитительная колле1(ция а1{сесс)'аров д]]я 1]1итья и по\'](ра1ттена мотива}1и. 1де ве.|1и1{о'/|'2рков лспно сочета1о'!ся 11е)кнь1е ){слть1с цве1'ки мака' морская камнелом!{а и вь}онок. Разнообразие морской фатт ть; простирается от самьтх мсльчай]]]их из известнь|х орг2низмов до о1'ромнь1х. на нс обьтчной картине и с!{а]\'1еечке для ног изобра;кен играющгтй де:п,фи; т, обраптлен!!ь||| де:;оративно:! к::!::ой из :ро::и-

нсских рь;б и кора'|1ловь1х рис|::ов. |[ема морских я{ивь1х су]](еств отр'ксна в 2к-

ссссуарах '1р1я де1'ской спальни. 3дест, использовань1 \'1отивь1 ]\'{:1лсньких .[о'/1оче1( и рь:бок. велерочек и лопз !ок' \!орс!(ой звсздь1 и }1орских 1{ог1ьков. итак. какой бь1 п1]оек[ дт]я вь11т{ивк11 вь1 ни вьтбрапи, о1{ напомни'1' вам о !\,торе и сущес1'!],1х' )кивущих фа]ггастических в нсм.

!

лла>тс

1{о

э}11о1}1 17о711{)'/с([/о11{[!.1']

<<

(т<алшс 7пая

з

а6 о 0ъ'>

-моп1|/в сос!}1о!,пп //3 1,|е71/пр(.л!,ной'час|п/| с тгзс;брст.лс-ент;гьлтн

об!ппаю/ц!1х в су|('1/!с1|'той заво0т:' ц кай*тт:'т тсз 'залтьтсзов(!/]']!,0с раков!!г!. на к{х]|)шке !1п(/ннсэ :обелеттосзой пряэсей вь!н.|н/|]ь| Фс!бь!'.ц оРс1с(/я зве:]оа' о'\1арь!' кре(]е1']1к11, '.11акре1]ь. /пРеск(! ![ халб([пс!' ка{'ис! /[з р([/;ов1.!н вь{77о/п !е7 {а '.щл!1не. ())/,|'!ес7]1в,

] ]ст с.хе'утг:х )|*;а'з(1.т|ь[

7

{оиеРс!

?,!

.||1|у/1,п

!е,

с1(цтвРть с РАковинАми РАзь{вР 1'о'г()вой ]]ь11]]ив1{и

. .

2

к11|:1мой'

х 10.1с}{

х

1,! х

\{'тз тт|1|!'! эб|| кре\1о]]о!1) 11вет.! по]1о'1 !!'!!]ь1]'1 пе])епле |

]ря\к]\,1 о,1ьн!.1]{ ])]:]\тером

с|п1с|!

1. 1

1,-+5

1]]1'!!!1,1 в

2

01Ё!-т..1ощик !1ввтов

свс1'.|т1|я

по'цьш|ь

36]:

_](]9:

с'п{1!].:т

светла'1 !1о'|]ь!1!ь ]68]

с]п1ь1!] 1!|]ср}):1!!!!(]'(е,]1 ь1|1 725| 1'емЁ!ь!-1 топ:1з ;Б ().!сг!ь '1с]п !ь]г! 'г.)]!1з :8()1 :кРн;1 |].+ ] Бе-,1ь1|]:

]

цве']'11 в

]

4

}1от|\ с']11]д'к)щих цв1]1ов

'| ч!].|" ,|.

.1

_\1(]'1'|,тв

чсрсз 2

8! !ш

!1 11ереп,.тстс-

гп.1'1

в 3 с,'!ожен!.1'|.

с..]!е г!.(

!

н!!н .!..]Ри!!

!..!.|..1!-.,

с

!]|1т!ов!111:1!\1].1

1.1

вь1

0бр1т11ом по1]яд1(с.

31.тс]1 вь11лс!]] е

!т!-71(.ц'

са]11т1 ра1{о1]1.1нь1

,1\1и т{а!]}1ь]' 11с ||спо-пьз\я

().|ень свс1'.к)с с1'|1|)|)с зо'!о!() 6--| свстл()е ]пс ]ьс||!{.']:1я 11с1|] -]]:

1|1.1'1к||

-;1!1111.1

(х)нового цвс

919. 11т0бь1 ль1| 1( )-1т 1|1тт] }к)т|.1в 11з р11ков1]11 " |'ь!!'' .. !:р.!я !{.!'!.']' ь.] ср !!. ' ! !' ч !' '

т11

'

Р! !.п!евь].] 9]8] свс]./1ь],1 пспс]1ьно-ссрь] |1 1 1 <: (в!ль|,1 топаз ?3з: 1т)паз ;[]2| с!с'1)1:1я |!орк1 3+] по 3 ]\'1откА слвду1о1](их цвв'|'ов ])'кавчи1|] 9] 9] ирис]{2 ]82!)] бс!ь!й -.16

8ьпттт,тват,1тс

1пи]]2й1'е вн\.трс11]1!|е,!|тн1,111 т(а],]]'1ь1. 1.1с11о-'!ь:]\,я

('т1ц]с]с |]()л()1'о (;-6: с|]с].'11!я

|'е'||][!]

1]]вейно!_1 }'1а1п1,1г1с 11сск01ь!{о

1:1

с.1!1та1!'1е тшгтрттн:' кат'.тлть;

зз6| '!с}{!к) с11!п{1; 823]

'1

11() 2

Рс1]1е']'чать1}1 р!]с!1:|ко|1 !] |!ен1'рс' т

вьтпол11яя 1 р'1д крссто1'1 11и'1'к11}!!] 3 10' 1 ряд н'1т1!11]!1].1 3829 гт ! ряд ттт,ттт<ал,тт..т !) 19. 3атслт рас

]пс'цьсинова' цс1р] 721; 1 с}|||]я |нов11,] цсдР:1 120: све'!']1ь1,] сср() (]'|альн(],1

очеЁ]ь

мс

3 к':''.ч.:.':'т

свс'(!111'] 'гьтт|ва .]82 5:

.]]1']:

1..] 1

нт,тя 1{рсс'1о}.1 ни'|'к:1п1].1

(]тар()с зо,'т()то ;2с); !с}1!к)с ст:1рое зо'|]о1о 630| о!]с!]ь

1'с\111:]'] 11()-пьп1ь

р2

11а

:с-т:т;т батро:то[т.

т\1!|иЁп ])\46

1111е]1ьс|

вьт:ттттв;1й'т'е \1от1'твом }]3

с'1роче]!) о'1'с'|\т!т,1в о1 кр2ев по 8 с]\1. это нсоб \оди \1о ]|'|'1 '10]'0. чтобьт завертттг;ть отдсл](\' из

то]]

!Ф 1 м01(\-

э']\' ка]]м}'

по ос1]овной схе]\|с

пр0ло){{11тс

(г757])

|швет]нь!с

?1ряэ/с11'

с' 90 91. Балт тто 11адоби'1'с11 !||)я]\|о\'г()ль]11.]к'1'кан'т раз}{ср()}'1 к\1!тет{

в[\{ потРвБу|]тся 1

н,|ерс/пяно!'/ ?оба'|ен()(]ой

1 т1!ат1ь эби и\]ее':'свособразтт:'то вь1дслч:, поэто}{! 11:1 с1!111ер',1'и вь{дс'цястся цсг!1рзльная |с!.!с!1!:1..[|\1 |1и'\||'-!\1.,б1'.:'т..с.:н':.. ч"..ь

из скм1истой 3Аводи 7

/.!

н:1ч]т]ттс 11ь11]]!|в.11ь с ''1сво1'с) \ ]'-:|11 с1!1]терти' з2 -\| .!. ! \с\'. |' '.п. .'ч. !- п ] !!!!!, г1.-.в' л( \1сн] \|от]]в1] с 1):1ков! п 1а }1],1. 11родо']|)ка,'тс по

1

ч !.''||

'к"_]!1ов|]1о

п'1о'11|\

'\|'

.!'.

р.!ь''1{|

|_|

\ ||

'

|

."1о.

!

! в' - [. |.'Р|'||

к:1'] \!ь1'

чсР1п.!!'1 ] 10

5 :1ця вь:тто.,тнеттття бахромьт вьття11итс н'гг1!1.1 с в1]с|]|н]1\ кр:!св ск?']'ерт!1. \1:]!1иннь1е стр()ч 1]]! ] с п|,''г0.!я'1 (''Ри (,' [.п:1! '('! !{!3

_\1оРск0й ]1|]Р

пАнно ск&|{истАя зАводь"

1 по]1'о|'овьтс т!!:!] ]ь. |!11к о1|11с:1!|о в .тёхнике вьпливки,' хо-']с'] ()бь|!1|т0 Растягив:!стся 11 '11с1' ко тс|]яет фор}!\: ч']'обьт :)т()го !тс про],1зош1,цо 1,1 чтобь1 вам )'/1обнсе бь1ло р2(5от]1ь. н:11''{н!гге хо...: н, бо |'ш1|п 1)!\4!.\ в!'!! !с!'| , \|'' !!ч.'|.'-

..

гот()вой

Р]\з}{вР

.

вА},1

]]ь1ш1и1]ки

потРББувтся

](в]дра'1'со с1()р()|]о.| 68 с}!

11з

читтая от ссрсдинь1, к:1к оп,'тс1]Ёк)

1о''(ста бс-пог()

т1вета с !1(),']()т|]ятть|]!т перепле'1'сн1,1с}1 г1,|]о']'ностьн]

. . . . . .

2

10 н'11с]! (в60+1\)

3 1Р'1}1о\

1

о[,1с

ста)1ь|1о|'|

! 7705: \тольно

'.'!..| -8 ,:. !_ ] !!

сс1]ь11] 7]1_];

'1'с_\'1|1ь|.|

]'

19:

1:

светль]й 1о]!11з

1'

1а 7 ]

(ориц1

75;

7.|1-+; свс1'.'!ь]й

рас

20 см. 0то'китс полоск!.1]1опо-1|]:!1. ч1обьт ] |о'п.{1.]-

.'1..с! лс'1.'] .. ';;!е\|

;7в_]]

1'()паз 7767: очс11ь 1см1|ьп]'1'()11аз 7780| 11ор1(]

свстлая кор]

11а

полг1остью закрьтть холст' 5 '-}1)с10|е ] : о:о,,,'и ! !'_]!{ 'и !('"ь\1.! -].,!!ь.|'

очстть свет,':::;т

'506|'1о!1аз

холст

]1о]1н,1'1 ]1о 1 сте)т{то'в т(а;1цос о',1'!]срс'1'ие. ч',]'обь1

' е! о

|к)ль!!п, 7_]82: свс'1)1:1'] !1о,11ь]]]ь 73Б:]:'т'е;ттная гк;льт:ть с|1!!ий 1'е]1но си1ш1й 7299:1с|п1ьп] )!1аф_

']]6; '32(): равпо-'кслтьтй ]с)7

3ат<отт.тив ]]ь1!ш1.]вк\.. обРе)т{ьте

подшс1]тс под1'ибк\1 .+ ьбе'|еновой пр'ксй 1! 2 с,'|о)+сни'| обп1е,|тс к|]ая. как у!'.13а1!о в !1. .+ н21 с 9.+.ц,1'] ковр1]1!]. вьт-

мотку сцвд'}ощих цввтов

'1!]м!]ос с1'аР()с золото 7':! 2 ] ; з!1с'11ьсин()вая !1е/'1Ра 72 ] -+:'1'с\п|ьт'т к.]Р1тчнсво (рас!1ь|,| ;.+5[]: кор']ч!!с

- | ]'

у1(азанньт}{ 1т|1 .а. ||..'..] г\|

стояттии 1тс бо';тсс 5 сдт о1' кр11я вь1пт1'1вт{т'т. подвср1]ите 1(рая !12 !1зн2ночн\:п) (]т()рот1\- п:!1]11о,

(в }.тотк]х по 8 м)

Р!

схс-\,111,ч,

]1ово!:' п|]я){{сй в ();цно с-цо'1{етп..1е'

тон

1{)Бв-[гнс)вАя 1пвР(]тян,\,1 1]о 1

мот!{в по

! :{'!{!'!.!' ( ш( ]!!1\'.|! |.;

]1апсрсто1!. вь1]!|ив;1й']'е пол1'](рссто}1 гобсле

с:хт

'|() с.\] !!!11д|(о,1 тссь]\'1ь!

т]1вс]!1]ь|с ттитки в

с, 11 |з

11ереход!г!е к т{а]:}{с. чтобь1 нс 11овре.ци1'ь палъ] 1ь1. ис11о.'!ь3п]тс бо'ць111\.1о ]]обе-цснов\'}о ]'!г-т!' !'

]а11ерс'11)|!

11лаг!к1| д'|]'] !1а1п1о ::''т;,т ::а,тка, ,1,тттной (:'6

вь1|!1.1в21]'1'с

!\0 ()

'

Бо''1ьпт;1я Р:1;!'тка /1,']'] ! обелс11а (1к) ;+|с,'|21|!|1()) Б()-цьпт;|я г обс]1с1юв'.1я и!'|2 {

11а

в -Би,.{ах тпвов'>'

Б ве1

х]]сч\

Ё|\.!!'' !

'б'. |!, ..1!

:0|]ш.|

!!

(' и']'

вр\!..п']'' п]'!)|].]:|е

|.'!

!оч|

!о|_.

\

..|'пь'..

ко-

р11ч|1св() кР;!с}тьтй 7:1'7: )(с'!'1'о-зс']1с|!ь1й ;5в3; тс!1 |]ь!],]'{!е,;1то зс-'|с1|ьп! :']6.+: ||:|11оРо'гник ;з'6; 1'с}1|п,тй

!..!.!^!.'! 7|]1

'/.

!!':

:ет'н

и .!(.],.

в!.'.,

!о \6о.

. т-? _ ].{

3] оче1!ь'!с}1]1ь1,1 !!срс'|т.1в!|]то голуб()|.1 ]650:

. Рё!...'_

-]-

г

..!

:-

'

_-';'

скш1ис'гА'1 3Аводь

сР,

ри1т 7()5()] очень'1с\1нь!!; бс'!св()-к()ршч|1свы.1 7.116] '1'с}1но бсхсвь1|] 7.+15: срс]д1|ий бс'ксвьп] 7:}13

всдт] вь1 в11!]ма'1'с.]1ьно в1ля/{|1'!е(]ь в с|!а.|и! \ |!,.].|в',. -. ' ' '6 :-гт,к:: г ' чс!! п' \1но}т(ествс) )1{ивь1х су раз!1тсльное п1ес'1в' Боль111инство 3аводс1.] обь1чно яв,|1я{отся ! бе'к|{п1ем д'пя ]!!?лень]!их рь1бс !.ег. \1,'.!!{]!\ к|!.!']ов и ''];!и!]]).:. н''е. ли посчаст]1|1ви',1'с,1, ',1'с) вь] с]1оя{е'|'е \'видсть }1орскгк) ::]ве:]/тп' 11-п'! да'1(е крсвсто1(. 1!оторь1,\'1])\дн() з:]\1е'|'1!'1'ь. п(]'го1\{у !1то о !п]'.\]|:ч:::с \'я\!ь| Р', .!!0!]!!\! собиР|1']'ь ра1(()ви11ь1' 1{огда !тдс\1 в/]1о-|]ь к1)о]{к!1 во/'(ьт т'а са1!1о\1 де.пс их 11с,!ьзя \'1]ос1,1ть с берсг:1. 1)аскрь]в1|1иеся ]]ат!ов11!1ь1 с-;1\|;{11'г до\]о]\| для д]]\.г'1х я({1вь]х

по 2 },1от1!\ с.11вд}!о1|{их 1{вв!'ов с)чс|]ь свст-,1ое старое зо'|1о'!о 75]9: с'!арос золо]'о 7.19.1] очснь свс'!'ая'1'ь|1!ва']'']: све1':]]'| :!пс':]ьс!!1|() в|я цсдр] 7009] те]\,{н1|л апс'|1ьс,111ов1!я цсдр1 '8;'] свстль!!; серо с1а''1ь11о'] ]282:с8с'|'л]я |к)р!с! 752о по

3

мо'11(\ с)'1вду1ощих цввтов

Бе]!ь1й] 11р!|ск2

1'0]:

].1;'|

о.1с11ь'1'с]'1тть1й

]!с']1ь]]() (:с]]ь!!-1

'

э|{Рк)] (]вет:1ос ст:1|]()е 3()'ц('г()

|{()[)и.птсвь!!-| ;.'|8с)] (:встль|,| пс

2()2

7

мо1'!(ов

Р'<]вч1111,

-з(]3

гоБв,цв1 1()в,\я 1пггР(]тянАя пРя){.А

)}1с

с\ щсс'1!1. '1".1ки\. к;1н

(в 1к)т1(ах по 38 \1) .1

]]:11{ от1пе,.ть111,!!|.

]!о-

торь1]],;11об']'! :];1бир;1ть(]я в }];!т{ов111!ь! берс; овьтх тпито1(' дртг'1с р1!1(0в|111ь1 11з !1сльч!!1отся н]бе]'2ю]|11|]1|| в0-1!!:1\!!1 11 п]]е|}1];1п1]тотся в гр:!]]]{]'1. 11 3атс]1 в ]]ссок

п1о'гкА -з]{)

!1ср1!ь1й

119

\1()Р(]к()й \'!иР

-1

2_

ф

ц

!й!!| Б*6

|

*'т

н

_: -^1

-

]_ !-] !!л !1

э #14

ш]|] 6.

^

-..

!'Ё . !|,

яп

-\1(

)Р(]к(){

:.4 .!

]: !1 Ё

--

- ! $!

.| |

1 -\111Р

\4()Р(

ф

4 !.

с А ц

д

]т{(

)и

\4

иР

_\1(

)Р(

]1((

)и

\т]..1Р

4 ф -7

Ё

о

( ', о д о =

о

ь,1оРск()й \4иР

ковРик

1 1]о.ц|'о'] ов1'!с 1к:1нь' к2к о11исано в *тсхг1и' ](с вь1!11!|вк1,1'. ка|1ва растягивастся и лсг1(о тср'е'1 фор\1\-. чтобь| э'1'о1о нс про]|зо11]ло !{

<сюш1истАя 3АБФ!Б" готовой

Р^зм[Р

вь111]!1в1!и

16 х 76 спт (вю:кэчая |а.]}1\ с

]

]1]

с\!

; ните!! (в699)

1о_бо+|св()г() тц]ета !]-|о1 нос1 ью

. ь(),'ть1п]я Р!}т1{:! ,:1.'1я 1обс|ена . Бо",1ь]!т!я гобс.1с]1ов11я !||'ц:1 . н11]сРсток

(п() )келан!1!о)

слц1}'к)щих 1]в!тов

| мо]'1(у

1(()рич]]свь!1] ].+]9: очень

1'е11ньт!:1 загар ;8:15] очень ;з82: с'!!!'!г! 733(): те!!ть!!; пт]фР'!!|но-'ке-'!тьп: 79]1: с!1с'1/1ая !(о[)ица 71 75; :со1эт]ц:т7,14.1; свет-.1ь]й коричнсво-|{р]с]|ый ;.]157;'{е]!то 3с,'1с11ь|й

свет'.!а'1 !1о']1ь||]ь

'1!елть!й

772]|

1]о 2

те!чо(

!()л!б('] 7 81 ]| свс1'ло1725: светльтй ]\{:]ндаР'1н 7050

ячейк\' канвьт' н].тть об1\1етс)чного 1т{ва 71ол)1с1а про],]ти в т\.)1(с ячс[:'ку' в 1!оторуо про111!.1вке

мотк{ слвд1ощих цввтов !

'. !!..' 7]_05;)тольно ссрь!й 7_7 '.'!|'

е'|ч"|.

|'! 1 _]|

свс".-'т1!я п(

п()'1|ь|нь 7.]20; с8с1'цьп] 11)п[]

' ]'_-(.- о !'пь .'!

.ср.-'

1

] !.'.

ходи'|' кР;1йни|:! с'1'е)кок-крес'] ' во'|'кн!]'ге !]|'лу с |]знагточ11ой с'|'оро1{ь1 и вь1пол11итс с.г1сд\'1оп1и,т стс;т(ок точно тат(;кс (рис. 17)' чтобьт пол-

г-|].нои

7 з8:1|

те\1т!1!я

''ть]нь 506; т()пт] 778]] те1!л п'|-, "<'' ]'.1'- -: !1 . \|

нос1'ьк) з:1крьг!ь кат1в\'. в т{а)1!т'то

тс[о2

ньп1 папоРо'1!1и|{ 7з!)6: (].тс!п, те\п!],!]:1 пе|]е:1! ]вч:1'го г(]

лу6ой

;'65!:-):

()чень те;!п!ь!':] бс'кево кор]гп|свьп_1 -416:

1'с}п()-бо{свь!й

5|срс]цш1й бс'{свьп!

7:1]

по

нит!о' 73 10 в 2 сло;кснт,тя и 3акрспитс

ее с из]12!1очттой сторонь1 канвь1' вь1тащитс сс н, и!!св\', ('|!.1!,н\ '!ерс_] г; !!!7(..]й!'п]о к чь!-

1!срс'|11|вч211)

'{с-'т'1!'й

з

ячсйч

с'|'е;к]{а,.

;_+] 3

з },1от1с^. слвдуто|]]их цввтов с'1арос з(),|ото очс!!ь свс]'.]11]11'1'ь||(в] 7 173 : све!]1:1я 11псльсинов11'1

'.19.1]

цсдра 7009| 1пе.1ьс!|нов1ш !1едР] 72

("]

'!(Б

'!1.. !'!'!.!

('!! ].!!] !'о|,!] !!!.. '.

' яе' 'ч!||

;!'тьно':1 7282| '1'с:,!1{о сини1:т 7299: свет] (ая

4

по

\{отк{

' !.р.,

1,1;

. е1!о

!!орка ] 20 '

'[с;т:т:тя а::с,тьст,тгтовал |1едра 7в75

5

}{отков с,'1вд1ощих цввтов

Бс';1ь],]: о.|е!{ь свс]''']()с с']';1Рое :]о-11ото .'.!

].+89: с11ст'ьт.]

11о 7

-;

'|. |

1:

!е] !е' ] ь1

}1отков !

! \'||'|

'',.|.

]о_ссрь]]'1 -

]9]

(] ]ь1] к)|11!1\

_: ]р!!с|!:] -+:!1]{)к)

;5- 9| светлое '1 |!!ч

{ ! '!.

ц]]вто1]

1] }!отков

Р'{]в(]]]1]] -

гоБвл[но1}Ая 1пвРс1'я] (в мо'1'(а).

по

\1

]]

1.\я

пРяж\

е

9';'обьт вьтпо.;тни':'ь об\1ето.1нь1й [1ов. возь}'1ите чер11\'1о

758з; те]!1нь1!:]'|(с]11'()-:]слс|!ь]й 736.]1: п]поР()т11[|к

;3'6| темнь1|!

н11'1''1ни1

3 3акончив вь]|11ивго:. обре)кыге к;1нв\'на р;1с с'1'о']нт.1т'.т не бо,цее 10 с1\1 от края' подверните 1{ра'1 н:1 изн2!1о[1н\'ю стор()ну коврик1. под шсйтс подгиб1$1 4 3:1дс-!ай!с край ковр1.1к? об}!е'1очнь1]'1 11]во|1.

гоБв,11вг1овАя 1п[РстянАя пРяя1А 0п{с (в |тотках по 8 |т)

по

1обнее бьт-по рабо1'а'1'ь'

1

к;|нвь! с\,1:1н сеРов1_

11з

:-.

канв\' !11 бо"пь|т|\'1о р:!111!\-. 2 \1ог::в !г!, !!!с1| 1:р( ' го\| ,об(. ( !!!,0Ё пря": )т{сй в 1 сло;кс!тис. вь1ш1ивайтс' !]1]чи11ая с т{е11||1,. ьной ':]' !..] -.! сч пс1'с\ ' !!! - ь ь.1йус (с||1' фо'гс) н:1 с.86). ч'гобь1 не повре,т1и']'ь па-ць цьт. использ\'й'т'с б(],!ьпт\к) гобе'ттеновук) |!|''ц-\: 1] наперсто1(.

р:11(0в|!|!11]]1])

ся

в,\,м потРгБ1в1

. 1(в1цр]т со стоРо!1с''1

ч'1'обь] в:! \!

1)\1(]

_][] }1)

7 п,1от1{ов че]]ньтй 7] |0

Рис. 17. об\!еточнь!!;

91

1т1ов

дел1]й-

аф':.

.|"г з.ф:._{_-'.: ? _; ь _.'''.

'1

Ааратощше 0елъфшнъо |,!з все|\ 'л'1орс\{нз' с.1'н.1ес:пс: 0ельф!,п /ь! яв1/']}о]}1ся сс:уьгл.ттт '.'т;о,1т с:ть/\!]!

1

! 11о]].\'.']я/1[!ь!.1!!!

на ес;-л.1'бо+т фоне. с;б1;сь:а:тс:тптт,т[1 ка|]мо[/ ?1 !фо& вь!11| !71!('} ! 1срес1по.\1. 1фес7/?о]1

3;уосэтп 'ттсэ:';'тттв с !/?|)./ю!.!1!'!.11!1 оел!,4)[п {(1\п.! 1|,з 171|

в

ю//[/чес?.1-лс ];т':б тт т;ора с т,:вь[\'

] !1 |{/во.+! <3(1 !12с[17|''. ]!о7]111в. -]чсРс[ш|аю/.!|,!|й х'сзса0|эат;тн1,кэ скалтее,т':|' 0"т:т ное' ]сс]нсзе Ат:с)ст ттпс-;;:'тт тос 1}7ь7о 1 1 ] !ц/11ей' ]1с.']/| .у(:е в ь! 'хо1п/|1}1е 1 !..|[ е 1//ь ?|)ас!.|в)'к) хар)]7!|}1| с оо,|ьф||н(|и.!.!' 1}1о ||ен]ф['[ь1ц'1о ч(1с7?'!ь ]1о7??[|ва '+!о]/с1!о

вь!]1о1нен ]7о

вь|'ш[опь 1!а 1пка7!!! с т/о'.о1]'/н}!нь[и 1'|ере}1пе]7!ен/!аи 71л0/]1нос/11?,ю 28 н!|1//ей

95

'

'

моРск0й миР

ног сдвльФинАми

с1{АмввчкАд1]я г010БФй

Р,\3[{в1'

]2

вь1111ив1(1'1

с|1 ди1|[]стРо.\1

вАм п()тРвБ}'в!-ся кв11др;1'1'со ст()|)(]но!;

;0

го цвс'!а пл(]ттк)сть!о

!.1 Ёп!те])|

,тя ног'

с(а;'1сс.]|{:1

с]1 и:] к;1нвь| Аи;1] гол}'бо_

|]аз}'|е])о}1 .]6

х 36

с\1

]\'тул и 11]] 1)]!1с

по 1 мотку

с-цвд1,1ощих цвв]'ов '|]'.

! ]!'

_!-пяцельфи:;ов:''.г

б|1Рюзовь]1] 3808:

!-. |'||| 0!|

е\'

н'

'!||

дрсвсстп'й \толь 3;99; \толь|ю-

ссРь1й:1]з; ]'с\п|ь!,] ссР() с1']-ць1!ой 3!7] сср() с'1'],]1ь 11о1] .1|.+; свст-11ьтй сеРо сталъно|; ]]в: свет-пьтй пе 11с]ьн(] серь1'.',1

1

5; свс1 л()

ссРь|й 7()2 ] ()!!етть

тс]!'!!

|ьп!

37'0; тсмньп_] ссрова'|'о-си|!ий !)]г)] свс1'л() г()'|г\'г)о!: 8 2 7; срсд1 ш1й | ол\'бо1! 8 ] 3 серова'!'()

с!.!н[1!_1

2 п,1откА

очень

д]я

свс'!)!ь!{1

!

ввеРх!..рРа ?]1 е оп восх?,!1/!ц||]е,,![,н о[| в1'!1,ц!1|п о!' каР п!|ьь' | ь.'/ 4а!'!!!11] \ ]ь,]!\!'!! вь!']4 ч' н1о!! ]

олубо]1 828

1!/|?пка).!ц ',|!о|)с^:!!\

по 1 }'1отк}'слвд}'1ощих цввтов '' "

!.'!!!!

6..|

4:1.'1] л!т\]о].111ь]й

у''

'0.овь!',

]808; свс'1)то бе'кевь1й |]22: бсжсвь1й (],+:1: срсд1|ий ,;''.|..|'| ] ''].' .|,е ''!]ь А,.,,' 1'' 111111 1.117 {_')0: ' ..|.|'!и .. .:. и. .о!!! ]: '1' ' '' ''| '' .: .!(!! !_\'' '..'. '!!!]А..! '.'| '! 1! к()Р|]чЁ1с]]ь|й (]]0; л2ванд()в() синий з:10: свет:1о _\.{; ' :!:с.! .. " | '' !' \].|' /\| '|.|.!'!и ! !. . "-!.'1ь

,

""4

двльФин АФ,\цинА

307] свет-по л|т]!{оннь!й 4,15: светльт!;

!]07] 1'см]]ь||] пеРе-п1]вчато

1о'!убой 806; свс'|]1ь|й сс

Ро с'!:1,ць!|о|; ]1в] свс'!!!ь!й !1с11с-ць1{() се}]ь]й ,+]5; свс'!''ц() (:еРь!й 762; '! с}!| !()-гол}'б()й 825] не'кн(] го-пу_ -:;5: бо!-1 свс1';|() го-п16ой в27 3

1 подготовь|'е вьтц]11вк1.]),

ве1{;1' г]аиболсс ч2сто ].1х !'1о)к1{о вс1]]е тить в Атлан'11'1ческом океане' 0ни пи-

та1отся 1]цл2}1].1, крсветк:11'1!!. ска']]а]!!и и 1!ар:1катица]\11.1 и обп1ак)тся дР\т с,;1ру1о}1 с 1|о11о!|{ьк) п})о||3итс-;тьгтьтх свисто!] 1.1 ]'рток:1нья. (.его;1ня этт.1 красивь1е с\ 1цсс',1'в11 в бо'1ь|т|о\! по-,]и!]сствс 2кивут в 11сво.1е !| яв'1я!отс'| с:1\|ь|}111 1|о11!)|яр нь1]1]1 :1р']|!ста\|]1 во ]1]1огих }1орских прс_]с']'11в''1сн!1я\. Б дрсвгтгтх срс7]и3см}1о]!орск! 1-\ к\-1ьт\]]ах счита]-1ось' что -]с. 1ь4)|1!1ь| ол!.1цетво|)як)т )кизттеттт1у1о с{.1']\ \1оря. гт:'бттйство дсль(ри11а т(ара

мо'г1сА

()чс|!ь спст-'ть!г! 6'!|)1озовь]й ]81 тк;1!ть.

!!1:]<

1

оп{!са11о в .'1ё_\}1|1кс

вь|тцс,]тс }|о'!]]в. н:1ч|]н!1'| о'] сере

динь1. к11к 0пис:1но н1] с. 1 1 1 ] в. в]ш11\ ш|вов' 2 вь]]лив?й'1'е \1от!]в т(рссто_\1 н|ггк:111!! в ] с]-|о ].ксния и |]]ш.\| ' '.' и'с' !1 _ о !,1ь'!гн.;) п,1!!{]

конп1]ь] де!ьфинов вьп|тег1те ]1итками

31

3 натянитс

!|1во11 .31] 1,го.-1-

3799, а кон'т:1эьт рьтб 1|а к;1й\1с

1ц]'1'ка|'ти

'']ось с\1ер'1'ьк).

0' вь1!1ив1(у на ск;|}тес!]1('д]

|

]1ог в

'{

А(ра-'11]]]ь| с:1]'1ь1с бо-!ть|]]исдсльфинь1 и о1-цича1о',1'с,] свои\1 коро1'ки[1 хара1{тср1|ь]м носом. э'1'1{ \'}4нь1с. бь1с1рь1с су ттс рьтбьт, а млекопит!1к)п{ис. щсс'1ва !1 1.1}{ек)'1 с.]]оя{но устРоет 11 тьтй \1о3ц ко'1'с)рьтй н2иболес 6-цизот< тс },1озц чсло-

голу6ой ]766: пере.'1ив!1а1о-го,11убой

пеРс-ц!|в!111т()

о'1

х]

кай;[ь1: чср!|ьтй 310] бельтй] свет'1о б1.Рюзо

Р )'. !.'з.'|.|.'

ц'

о )п|]п е'н]|:(

& ^

со-

ветствии с инс',! р\кт1иями про].13водитс|ш1.

96

Аа

Ф#

кАРтинА <двльФинь1'

1 подготовЁге

вьтшейте м0тив' ттачи1{а'{ от ссре 1 1 1] в <Бид;1х тттвов>. 2 вь1!]ивайте дсльфинов и лпорс нерез 2 нгттт.т ткани полот1ш1но1'о 11сре|1|1е'1'ения по схс!1а!'1 ]1а динь1. как опис:1[1о на с.

2().5 см /]1.ап'1етро1"! в^1\1

11отРвБ!ттся

](в'д})ат со с'1оро| 1ой з8 с|{ |'з тк:|ни Ант{;|бе"пь

с.9в |

1ве]-.1

;тотгтва

1'о,|]ь

].1голч> нитка\п] ]799' 3 чтобь1 закончить 1{11рт1111!', |1атян1]11с вь1|||ив к! на рамц', к:11( оп1,1са|]о 11а с 1!] 1,] "()4)ормле 1.за

скап1еенкт,т на с.9(э' тто 1 мо'1ку ка'цо!'о '1тя цвс1'?. вс-п1,1 вь] |]с -\о'|'!!'!с вь|п!!,!вать 1]ебо' ]|е исп()ль :;и'т'т<и

|(1 | п]'1{)к

тт.тя

ни'!ь1о. 1{онт\рьт дельфи{]ов вь1по.]1н]1'1'е !шво\1

мулинв 0п{с 3\йте 2 мо'!

101, за'|'е1ц,1'1я обрамлст

к0 ] -й Ряд в]п1'рснней к2ймь] крестом гтит1(:]]11и в 2 с]'1от(ент.]я и |1]во}1 <з:] и]'о'цч' (]дина1]тто1]

го,|\'бо|о 'ц1д2 т],,тотнс)стьто 28 ни1'сй (в]2,]10)

€м.

описа1то в *'1ёхнике

вь{1]{ивт(и>.

РАзмвР готовой вь1111ивки

.

тт{:1!1ь, 1(а!(

828

нии в ра1!1кс'.

9-

\{()Р(]к()и

98

]!'1иР

\'1()Р(]1(ои \1иР

ф

и]

ч о Ф

.), )

\{оР(]к()и }1иР

4 -1.

о-

Ё

э /. !-

!_

1()о

\|()Р( 1(()11\1111)

1

{

-]--

.:'!

:

шшпвшшшшцп

10]

\-

_!'т

,1

')' ц-1-'\-" *

-

"\.-

|{алошннъ[й э1<ран с 1с^шпероп[ 3тпсэтп камттннь!й

экран пРеас}паа/[яе7п

?|!Р)1с7п-!к во все-м е2о ве-п[!1соле71/|ш,

по ш{|пор]1овь!-м в()лн.[м. кРемово-бе]!ь!е пф!)са ярко вь!ае',!я}о1пся 1|с! сером 1!ебс' тпел.тно естцботс -]1оРе /1 пег!шс?пь|х волнах' л,4о1пнв в11!полнен пол1)к])ес7по]1 ?обеленово!! п/еРс'}пяной прязсей, н() номеРа о1п711енков |ка3а71ь| как апя ш!ерс1пш, тпак т-с 0ля ло1лтст те. [спснла образс;л;' !11о1пцв ло]с1 ю вьтполнсспэь -тпобь[][н нп /пка.и/! '

!.{о|/{ц.|й

РАз}{вР

готовой вь11пивки 38 х 50

.

1 подготовьтс т1€1]ь, ка1( описа1]о в 'тех11и](с вь1птивки'' каттва растяг1'1вается т'т лег1(о теряет с|орщ: 9тобьт этого 11с прои3о]ттло тт чтобь;

с:пт

в\у потРгБ\ътс'

вапт \цобттсс бь1,'1о работать. {]атя11итс на больтлпто р:т,ттч:

г11]я1!о\тольн'1к 56 х 68 см из холста белого !1вета с оди1|а1)!|ьт\! п(]л(]т||я1|ьтч переп-псте|п1с]!1

1{:]!1ву

2 Бьттттт,твай':'е мотт,тв. начт.1н;1я о1' 11ентр;1. что 6ь! нс '1^! Рсл!! 'ь _1'] !ьшь|. и. _10 !ь{\и 'с 60 !ь-

п-|1относ'1'ь1о 10 ::и':'ст! (Ё60.1А)

. ка}1!||||!ьп-.] экР;|н

гп1т) гобе,тенов:то иглт и н2пе])ст()к. Бьтптт,твай

г()Бвл[новАя т]1вРстян.1,1 пРя){(А п},1с пс) ] }{отку слцд},}ощих цввтов

|с .|..|\1.р(..^\1 |'',{е.|.н^0о[! .!г{.+(сй ._]и .:]г 11о1_1

!1ерг|ь1й 7310; светльп! ]{)кеньтй саха}) 7_194: свс'1-|]я

!1ить{о.

3 пос,'1с з:1вер!пения основно|'о \1отива вь{1пс]']тс внетл1по1о к2йм\'. вь1п0л11яя по 1{р}']-\,'

7513;'к)ке!п,1й сах,!р751.]: теинь1й )л'кс||ьт,] сахар 7/188; свс1]к)с с':'арос золотс: 7503] 1'е|'!1!ос с'!а_ р()с :]()лот.] 7:12 1: кор!|чнево-чср1|ь1й 7'з': о.!ень ирт.тст<а

22 ряд2 стс)кков 11о'цукрес'1о\{ ни'1'кадти 703,1.

(ор,!ч1 |с]]ь1й 7938; те1'п{ьтй кори!п]сво_1(рас':] нь|й 7.4581 !(оричттев() кР2стп,т|: 77{)()] очет1ь те}п]ь|й ссро1]11'г() сит1ий 7590] сеРовато го-'|\бо1] 7306] ссРо

4 н:]'ян!!-свь![иькх нз к':тпинн":й -кг.!ь в'

те;!1нь]

()тветствии с инстр}'1(циям11 пРои3водителя'

вато с]11!ий 7з0,+] све!'.цьт!1' сеРоват.) сини|1 1802; ().]е!]ь светль!!] ссрс)ва10-с[|||[!й 7]02: свстль|,| си!]сзслсттьтй т399: очень све'|'.;!ь1..1 си1|с-зс-цень1!:! 7952] с],1|те зе'']ень!!]]

-5!8:

ттс;лтк; г{)-п\,бо!;

?80о'

с!]е'|'1ь|й

б().! --|)(): те\!ньп_1 !1с'(}]о гол\'!;ой '198] _ '| с|111о-!с'!сс] ь] ]'.] -]]]: те_1сс|]ь!'1 11)1| св("]'1ь1й се р{) коР!,1чневь!й -]в]| сс!)()_к()Р11ч!:свь]|] -]-]: ]с\!1]ь],! ссР() !|орт{чневь!й -]-5| свс]']ь1]1 сср()-с)''о'!с

нежно-|

кпипвР

()':|\

Разв11т1!с тор|ов.1!] в н:1ч:1-!е 1800 х вьт зв:г:с-: ;:о':'реб: тс;сть в бьтстрьтх тсор;т6лях.

т

товь!й 7'90: ссР() (рио",1етовь1'1 -]6+ 2

мотк\

}(ре :овьт:! 77.+6| темнь1[] сеРова')'о син'1!_1 очс]1ь (]]]ет"пьтй

_\]1ср1 !1(:1]1ск11с

_]9-:

\!оря

ск|!с

Бс)1ь|й

ча!]11ь1е ю'1иперь1.

5:]!['.

}1о]1(ов '1нди!'о

рскс)рдной скорос'1'и,

дос'1';1в'ц']'|

_]-_1я

,1!!1отюц.

ъ[тнь]й

1та

торгов,!1.1 экзо'1'ические с!1ет1ии, с:1_ \2р. тс1!с1'и-ць. 'табак и с)тп.т1'пт. Бритатт-

серо коричнсвь|й 7280

13

ко1]]б-!ес1'рои'1 с,ци соз

-1!г|!1 ь;1!1г!ер. ](оторь]!] }1ог псрссс1{ать

]03.1

|.{з

10'2

подобньте ,0т;|п, гр\'зьт с ч:1с}1

_\1о|'-'1и ,]{ос'|':1влять

к|г!ая

в

лондо11

з]

100 днс|1.

^

}'{с)Р(]1{()и }'{иР \ {\

';|'!! |с

011(;

!,4" *1] к|]

_о:

[-]

зо+_:

й з-в' г{{1 :^ ,, !|{ -''1 .зо:з ::1 ''! 1*,_1

'

ц:

зз::

|]

зв:з

-

1;

50-+

.',3, [$]

о;

;: .!

т

:

Б оз,: л || '-.'' ' ','

8 ! ! !

]!!]

+оо зс;о

озв .;з-; ьвт;

,|о-о в вп .. пд1'

!-]

зв_:в

!._.1 ;::

1_] :зч ::1 :1-.

!

бе'1ь'']

1|)+

1\!оР(]к(

)й1 ]\,тиг)

]!тс1)с'1!)

1),\1(.

пп

уу1

-|

11

!{3 :;,: 11!1 --,0 :--.1

$ |!

-.-;

+1

|1,

]

__

-_:в:

::

8о

]]т 'т';; ;-.] ::.]; &3 :'чв 11.

: ,-] ]

;-'! '[!0(

)

;,в -9)

2

'зоч

,,: -,* ь'с]

ю5!

_ '^

'., &';чо Р3 в

!

;;00 -+,.

!:озв !

:.35

Ёз -, !__|

-;с;з

-:вв 8 е.-,

[Ё г--] -_. !--_1

Ё '';,; Ё -':о

!

1

о;

-з;с,

|}6етпъ [ мор ско2о по 6ер еэтсья 14зобтсп тте т т'вет;тов'мо]/(но вс1претп'ьт:'па' сзс)оль':ц)оп[!нок,

на вер/1!/!нах

у117есов [! н.{ бере2)) ]1ор'1.

вь|пол/[е1 !11ь|х крестпсхтт, п зобра:хсень! '!,!

вь1 о7

в неэ/снь!х 'у|о/п!{вах'

|ок, "иорскс!я к([|11 ! е//о||у|

а

1|ел7]7ь[е 'ц.ак[/' 1\о1по.рь[е ]ц)ас}пп поасф\сн [/ прос1?1ь|е а7;сессуарь| ол'! н!!|1п1'}!. 1!сл'т'::;сзт'т вьтт'тсэ"тнень[ в ра3нооб])азнь|х !1ве}пах }'тсэ канве Ат,у0а ттпо1пнос1?7ьк) ]

4

н[|:п7е1:/'

ме,/к11е !уеон[,|е (\с|!1!ь!' п.у2ов1.1ць|' ле[|1пь! [! хон1прас1пна}/

сэтт':ёе'тх:а п1э:,т.с)аю?]']

:зак()нченнос]пь о||ен1.н!|щ' !1?ольн/.|^у1

сап.{е с }пр.[в.1,иц.' пс';ё1п:те.стсе 0:тя б1:лавок [! 21.{р"!янае н:з сероец.

сА11]в

с

моРской

к;ттттт .170.

кАмнвломкой

РАз,\1ЁР

. .

1.1 ]!и']'е'_!'

сит от Р;1з'!1ер:] 2{] с\1

.

нео6ходи|1ое количсство з]ви с]ше 8 х 1] с;!!

с11ш]с. в |1:!1]1с}1

]екор!'( ив1|()й кос(л'| бс['||{и н[1г|!11

по 1!|'фра!1!1о 'ге1!1ньп]

'!с'']ть]]'1 +6с):

1 подго1ов]'1е

заднк]ю ч2с'|и

набивк,

1\,1у'ци11[ 1 .\1о1'к1'

]к)\

1ти1! ]]|з полот1.1:1

в'!о]]

Аро.\1а]'11ь1с 1|]:1вь! длл

ряд;1 1(рсст].1-

п

Аида. с)1оя(и'1'е т1ере/;!нюю и

ли|{евь11'1и сторо]1:1}1и в1птрь,

11роптейте их в|тсстс с трсх сторон, ост11вив о1'

омс

слгл}к)щ|"1х цвБтов -]6: свс1'!ь],1 \1о\ 1-11 ]1о\

та1(л{е ]11о)к1то закл1очить

к{( €{01А1Б €А111! 1 г|осле вь1шивани:т лто'т'ива обре)кьге вь1птивку /{о Раз}'1ер2 са1пс' ост1]в].1в со вссх сторон 1ц]1,1п\'ст{и н:1 птвьт по 6 ттм. .[тя !ь1по-!|нения задней ч2с'11.1 вь1к1]оите такой )1(е пря}'1о\тодь-

1п]с1:1 п'']()1:

А1''|1ас||2л лен'га ,'!!я ба![],а

. ] ш]]с]:нь!е

мотив

состоящу]о и3 двой11ого

1!ов. вь111о-;11]с11нь1х в т|1;1х\1;1'1 н о1\1 11ор'|/'1ке' _-]'' вн( |1] ^ н_1 к'|и\!. вь!'!!с. с нг'..'тти вн\трс111]1ок] 1111тк2\1и 899.

1'0говой вь1|11и]]ки з.' \ ].5 с\1

в1\1\'1 [1отРвБ}'Бтся . к|1]{ч?тное п()ло'!!!оАида 1(рс}1(лк)г()

нос'ть1о

в к:!]]|'1\..

крьттьтлт всрхттт,тт)т т<ра/т.

2 вьтвср11т.ттс с:]!!с 11? ']1!1цсв\к) с'1о|]он\'тт об |с|| '' ч''р\ '!'!! !'р'.и 1(..1''',и.!! ^,, ь"с!)!'| бе.]ко,| (с\1' п' ] оп|!с11!1ия очс11111ик:1 на с' 1 (].ч ] н]бс.!тс с:1!11е :1р0]!;1'гнь|}!|.! '1'р;1в:1}'1и и

1]0:

свс1]'ая роз;1 []9о| Р(]з] 3]5

311вя;+;|!тс ба!]т11к ]]з !]т.'тасн()т']'пснть1.

'|'кагть' 1(а1( оп].|сано в "]ё-хнт;кс

вь111]!]вки'. вьтп1ет]тс }{от!]в. 11ачина'1 о'1 сере

описагто тта с. 1 1 - 13 в 'Бидах гпвов'. 2 вьтптива[]тс \'1о'1'ив ка\1не-то\11(и по схс11е 11] с. 110 крссто\'1 н1,!1к21\1и в 2 с''1оя(ен1.тя и 1|]вом <за иголк\'' о,|1ин2рно1] ]1ить1о. стсб-

ди]1ъ1. 1(ак

'ци 11вст{)в вь11]о-цЁ]я''тс 11]во}1 <за 1.1го'{](\.) г1!,|т_

106

{

..|

игольник с ю\мнвломкой

.

1]А}.{

вь1|т1т]вк1..1''. д1,1]1ь]. 1(а1!

л!,!]!1он!1о!

о

см [|з

](2!|вь| А11д11

цвс1'11 |1':]()1'1юс1'ьк) 1.1 !т[|'1'с]]

. 70 с;{ дско[)11'!11в|]()й косо|:] бсйк!| . швс|'1|]ьте н[1тки в тон . }]а"пе1!ьк]я ]!о.'!\'|(р\'1]]а'] !1\'1()в!]ц2

1(:!!_1]'1\'

'':.

''!.!'.

|'

''\^'

в

11

1п11х}1:1т11о]1

вьтт[сйтс

11ит1(]}'1]{

в

1.]

''1ёхттт.]кс

от ссрс-

в.3и,'!:1х тттвов,.

н!1'1'к:1}1!1

поряд1(с. в!1с111|11о1о

726. а втп:т'рсннток;

899.

3 |10с,цс

заве1]п1снт'тя |]:1боть1 вьтпп1вто' ат|т.;:р:11'но 111)о1',|]2}дьтс. з;1те\1 11ягк1,11\'1 кар11н'11111по\1 (]бвсд!1тс \1от]|в в ]ц)'1:11о\'1'о-ць11и1{ со с1'оро!1:1

цввтов

:ти 8 х ]6 с}{. раз]1сст!1в

шафр21|1к)_'+:с"'тть!гт -2(): ('!]"-тль!й 1{.]х 47 |: }к)х .+:0:

('\""']||\!о'

оп!1с:1но на с.

по-п11с11нь1х

цвст]

[,1}]1инв о}1с ] \{о1 к\'с-|1вдук) щих

т1(а11ь, ](а1! оп11с:!]1о

вьппс1,:1тс \1от1,1в, тт!чит1ая

с(](]1т]я1ц\'ю и3 двойтк)го ряда т{рсст1,1т{ов. вь1_

квадра'! с() с1{4]()!]()|] 20 с]ч и:] феч)] кРс]!('()]'о

по

],1

2 вь1|11].1ва1.-11'е 11о']'|.!в с к;1ф1]1е-]!о |!!ко|] (с'\|. схе}'1\' на с. 110) !{ресто1!1 !11тт1('.]1\11т в 2 сло;](с]111я и _ од1]11:]р11о],] ]птть1о' стсс),|1и !пво\! !з2 '|]'0-!1.'' т1встов вьтптст!тс ш]!о}1 !3а иголт(\') 1п.|т1{',.1,\1!1 |_0 \1', .1 ' !.|':А'' }10:!{'|о '''!'.!]оч!!г! 8!{-!|\4\.

потРвБ}ттся

11вадрат со с'1'ороно'] 2з

:!

1 подготс)в!лс

Р,\3.{вР г()т()вой вь11пивки ].5,\ ].5 с;!1

.

!

1(о1]ша. срс7кьтс,|1и|1]]11о|о 1!а11в\'

["'.'| .'']

чснно|:]

10-

)'1!.]111.1],].

с од1]ого вдо';1ь очсР

вь111]11вто'

моРской [4иР тсАк сдвлАть иго-|1ьник 1 вь]1Фои'1е из (рстРа ;-1вс дета,|1и ра3;\1еро}! 6 х 1.1 с}1 для вн\'!|]енней ч:1с'гт.т иго,|1ьн1!к'.1' 2 обшс :: гс (р])! ь.' | 'ь \!'. |.! !.!. ое. ' .' , '!! Бь.н1:::-.1..';1 с |! п1)]]ш]!в.!!!]('Бс! кх. ы.'к ' п::ц'. }1о в

п. э описа1]1.]я очс111н1.1к:1 с

;\1и.

'ке''|1',ь1]1!1

11вет()в ]1!1т1{1!!1и 725' а стсбли и сердцев!п1ь! 11вст0в 1{!.1т1!:!}1и 319' 3 г1ос-|с 3авс!)[1ен|!'1 Рабс'[ь] вь1!]|ивк\ '.1кк\'

-тепсст1|ов .

ра'1'но про1)1:1ды|'е, з:!тс}| \|яг|(и\! 1('.]р:!1тдаптом обвсди'1с ;11отив в 11р'!'|о\'1'ольник с() с'|1)])()г]:1 ми 12 х 20 с||1. сро|'ьтс ли!11Ё11о1о ]!(:]нь вдо,ць

_\1ак;1-

3 с,']о)ки1с дс'1':1.,1ь | т::] канвь1 Аи;-1а попол?}1, н2 . '1!{и ! !(' ']'.г|]и(' ьп.!} !'.|||н н.1 лр\гои..!1'о\|с 'гайтс срсдн|1]к] 'пигп]]о' полот!итс дет:1-пь из гБ"! и \у |.| |]'. п.|^' к\г п.вс!\\н'ц'|'ь. !]шсв.й ст()р()тто!] в11!1з 11 в цен'1'р се обе 7!е']':1л11 из 4)с тр2. все три /:{стали с1(ол[!с бт'-'т:1вкаптгт, з;т';'с:тт г.|о. |ь | |)о\|с |..]' |' |о'' шс! ! -|'.|лььп[| .|и! !' !.' вч!пол111,]тс с'1'рочк1' на т1твст)|но1] },1а|1]].111с. }далите б\ц]вки. 4 г1ри!]ей'|'е п\тов!1цу 1!1]аю,

а

др\том

]1|1

1(

очерчс!]ной

ни']'{нук)

11ет

очв1шник

с'

с )квлть1ми мАкАми РАзмвР

.

готовой

10). та1о1{с !1о)кно ис | |о'ц ьзова'|'ь ]'отс)ву]о кос}'ю бейк\'(в это}'1 сл\,ч:1с ва!1 потрсбус'1с.']

вь11пив1{и

лтеньттте -шьн;т

6х ]5с:;

3

2з х 33

''].

!|. |4 |.!!.'е|.|

. 1(в'цра'1 со

п.'!о

'!'

с'!()Ротк)!-_! 25

с;\]

' !ь!'' с]\'1

! .!.!!

.{!.!

с'

из фе'1ра,ц/1'!

1'о/1

.1пя за,цнсй с'!'()|)(]н!'

. ]т]вс,!!|ьтс |!!ггки

и !]ос:!я

1

ного ]{рая

(с}1.

4 сло'к.]тс

о|!{с

цв[т(]в

\].]\ |-

тат<'

о1 к|)1}|

рис.

1.+

1 подго'1ов1'!е

тт{а1]ь. 1!:1к о1|]!с?но в .ъ\н11ке вь1шей'1е ;!!от'1в' !111[ш1н21я о'1 ссрсди11ь1' как описа1]о ]1а с. ] 1 1] в .в'1.1]\ 1пвов'. !]ь11п|]вк1,1''

с м11ка;\{и (с}1. с\с]п'111] с. 10)

щ)ес]о1\| 11ит{:1\1и в 2

с]по;;<ет тт.тя ;,т

и при й 0!вср]!.!]

ыр..1

под()гните от-

чтобь1 он 32крь1в2'п

на с. 17)'

в}1сс'1'е персд111о1о

11

3ад111о!о де'|'а

сто1)он:1}!и

!

1

с]1.

чтобь| 3|1конч1![ь рабо'|'\'. об1псйтс

косог! бсйко'т боковь|е

2 вь1!]ивайте моти!]

о_{о.!!'.]!|

с]\1'

п!.Ё! !-!. \!!!'!.!1'А1] с"'^.!и.е ;\.!]ь \1{ !.!!!.] !) !ь ''!"1'!с |!.! [1||с11ао__ \1-1 т!]]!!!с боковь1е ]т |!]{;.к!]11]:| !швь1] о'1'с'|'упив !'\'|]к: \'||. !

]

штво|! (за

!!пр.!\1г]'!и].

]'11'1 очс111111.]к11 |]з1тат]оч1]ь1}1]]|

:

(): с]]с ] -1],т.] ](17: бт':'ьтлс;.пю зс.']с1]ь!й ] ]

сторо-

и под1шсйтс вручн\'к) вдоль слоя(с1]-

с1'роч1{у'

1

|.|! ]..|}]и

подг!1бки. о',1'('|тпив сэт края 1

крь!!ь1й край бейт<и

к) ;+.е-'тть!й - 5: свс1'-'ть]{! пт]()ра н нс)'ке]1'1)' й 7 2]ла(рр1!пк) ;+:е]11 ь!й -](): 1с\!|!ь]й |1!1]срр:]!!1!о г1ь]г! '!!с' 725: свет-'!]я !ь]|!в] |)-(): по1ь1!{ь ]]|]| ]с\!]{1|'] ]к)'1ь]]]ь Б,;!сд1

'|ит1ев\'к)

бей\.(\' гта изнат 1о!п 1!1о с'1'орон\'.

90см

6с!:1](11

}1()тк!_ с'11вдук_)щих

р:|3вс|)ттите сс и по-

с1орон0й на

.!р!чи (' ч оо[| ']4].|'\'и'ь

в '1о!!

п1}1|1инв

г1о

111ир]1ной

тт<ат тг.т).

вдоль кр;1'|. акк\.ратно сс)в\1ецая срс-

' ьо.!!!'еб\

г1и].1

юп11дк'!

. ]()с}| к1с1ч:1[о]] ль!|я|кл! тк]тт!]

-;1ит1ево1:!

н\-дст11']]1

из к:1нвь! Аида

ной

']'1'обь1 пр!11л1.1'1'ь бе1"т\."'.

-.|о'китс

вАм потРвБ}ттся 1ц)я}к]!го''1ьни!(

очв1пник

1 вьткрои'1'е 2 дет:ши и3 фстра для подг-'1адк1.1 и ] !('!.!..-.'{.!! ня! !,и !к..ч|!'1.'я'!..1'Рс!!, -!ро11ь1тот'о )(с ра3]\'1ср?. что и вь1т1т11вк:!. 2 по-']о;к1,1тс рядо!{ н? п.'10ск\.к) поверх11ос'1ь 2 дстал!1 из ц)етра. сверх\' ка}т{дой дст:]-!|!1 ка11в\'Аи/{а !т льняну1о тк',.1г1ь л]-1цсвь1}|и сторона}11,1 ввсрх. с!1е'1'21.]'1'е оба сло'| вместс' чтобь] пол\;ч1.1',1'ь 11ереднк)ю и з2/{ нк)1о ч!|сти очс1пник2. 3а1ем к о/]ном\. ко |\{' :0\!\ ]г.] ' !(.]',{]о'! _].'.'.!..!! !.1'и !ей!е к! сую бсйк\' (с}1 'вь1по.]1нение косьтх беек''

игольн!1к закрь1в2-цся.

-;1к). ч',1'обь1

ли111,1и.

кА.к сдвлАть

одном!' коротком\'

вь1!1о,цн1.!',]'е

конт\рь1

трав1{!1 |1]во\1 !:]а ]!го-|11(\'' н!1'1к:1}1и 470.

!..11'о,'1

10!!

1.1

ни'+(н|'т,1 1!]]:1я.

\тоРской \1иР

гиРлянд\ и:3 (]вРдвц с вьгонком

БулАвок свьк)нком

п од\'.1швч ю\ д'.1'| Р^змвР

готовой вь|1пивки

РАзп'!вР |'о1'овой вь11]1ив{(!1

]\зх:1с}1

9х9с_\1

.

вАь' потРгБу[тся

Б;\!1 |0]РББ!Б1'0-']

. пр'!!1о\ !о,'ьн]1( 2о

1{в]д])ат с() ст()])()!к)|; 2з с\{ и3 |!а|1!ь! Аида

' ! '' ,''!.(' ! !/!.'и '. . ]".''11|' ' 0. ' |'о!!ои ' ' \' !! ' |(!1. [!ч '.! . !.|1\'''..

(]'!

()ронь!

ссрдсц . ] квад|]а1а со стоРоной 20 с\! с'1'оР()]п'

. |швс1!1п'с

1\,тулинв 0}'тс

с]еРь|,! 30]_2; блсд1ю-;кс]1'! ])!!; 7:1':

ль||:1

свет

к21\1и |]

цввтов

2 с-цо;ксния

!за 1,1го'пку'

!1 111во!1

110дготс)вьле 'гкань, к2к оп[1сано в зъх11]11(с

вь][п].1в1(и) вь1шс'!тс ]\40тив. на!,ин|1я о'!' сеРс

как о11ис2но на с. 1 1- 1 3 в (1]и,]]ах тлвов'' }1отив по схе\1е на с. 1 10 кре нитка!1и в 2 с]то)(сн1.]я и 1л]]о\'1 <32 1]го]_|с'1'о!1 к)', с)/'(ин;1рн0|-:1 ни'1'ь1о. стсб'ц!] вь11|]сйтс

.ц1']11ь1.

2

о;'1и

1пво}1 (за ]1встов и и\ а ко1111'1]ьт '+69.

]3ь1|!1.1вай'1с

г|11ргто1? 1!т,т'!'ью. с1 ес)"||и вь||11с|:!тс

111во}1 (311

иго-.|1$''

'гов

]

1ит1{:1]!11,]

3 с.

сер/'{]1евиньт нитка,тти ]716.

}(\( €Ав,ц'\| Б под!11пвчку 1 срежь!е

']|и|]]нк_)!о к:1нву.

,1

г!ив о']'вт]е!пгте]'о к1]:1'{ ! с\1 т1сбольптое о']'верс1'ие.

11

\'1а|11и]те.

ост2в!'!в

но[1,

|]:1]

|

1ей1

отст\1

11|]].1п|е1'1',1'е

пот:!1]1

_!н\ !|)!

]':1йньт'\| птво\1' Бьттто''тни':'е

п' \1

бсй;<т' (с,тт. .вь!п()л1тс!1!.1с т{ось1];

] | ]

вс)[1,

1{им

5

:]|1

прпшси

т.т

(;стр;,т |г

||.'

'т{с

сщс

д13а

ссрдца

т11-

образ01'1'

сосд1.]111.1'т

с ссрдца

\1с,1р!ьт]\1т.'] б\'сиг!11\1|1.

кра1о гир-|]я11дьт прт,ттпе]',']'е пе']'-1т|о 1.1:] (с!1' (]]ото)' н] к:1'ц1-\:1о 11е'1,11к) н]н1.1)к!ггс

1( 1(:])!цо}1\

бсск'' с.10

,пс11ть1

!т п. ] д-пя о(теп|н!1к!1 с )кс']г1ь1_\11'т }'1ака1\{и)' Б т<а;т1.1опт \тл\- 1]и!т!сй']'е \1:1,цснь]{1.т,| ба!1ти1( ,т-|1'сной

\ !''||"н',\|и

вь1верни'1е сердцс г1а л].|цсв\|1о стоРо1л'. н2бсй'1'е син1'е11оно!1. 3111!сйтс отвсрст!1с пс)

11о кр2'1!1 дскор:1т!1в|1}'|1) !!ос\'|()

!

е 'ь|\'и

с'1'1]с.

]тез:]1ш1'1-

п()/п'т1тс!т1о' д11я б)')'|;1вок с1.1нтспо

е от]]срст|.]с

6ксэ,цтт'т'е бт'-'т:1тзк2}'1!.1 дст:1'[]1 11з 1(аттвьт

1т1ве|1ной мап|ине, ос'|':1вив ]]сболь|1|ос отве})-

ть1п{

2 набсйтс

11:1

.

с]'орон;1[1'| внутрь и ашо1

на |1|вейно!]

ра'|11о проптсй']'е

]1!

|2()). вь4)е}{Б!е вь1кройю:1] поло'{итс

11ит1(а}1и

чтобь1 вь]!п.ттьтй \1отив бь1л в цсн',1' вь1кро].]тс псрсд1по10 дет;],1ь. вь|крои'1е сщс рс] одн-\'де'1а,ць из фс'!ра для з:1,]]т1с1_'! стороЁ{ьт.

дц'1 Бу"|1Авок

и31т!11точтть!\1и

игол]$1) ни1'ка}]и:+69. а кон'тт1эьт цвс

их сс|]д1(с1]инь1

]716' с]копир\'йте вь1кро1]ку сердца (рис. 18 ].1

1!а1тв\' та1!'

чтог)ь] пол\чи,пся ква/?1р;1']'с0 с'|.ороной 13 с|1. вь1кроите т{3 (]стр11 деталь тогс) }1{с 1]аз]!1ера. (].'|о)к[!с дст:1-!и вмс-

'1:1

11ит|{и в 1()11

\'!ох:17 ]: !юх.]11[): те]тнь||! ]"()х,169

вь1!]ив2,1'1'е !,!о1ив с вь1о]|1!о}1 1(ресто]!1 нт.1т

1е|'1

трех \1:г|с||ь

д"пл

/'1в\т петель

с|{' н[1тки для под'т1течки д'т'] б1'л11вок с вьк)1]к()}!

1

стс

фетр2.'1"'тя з:!дттсй

11о 1 }{о'1'1(у с-|1вд!1ощих

1 подго]'овьл'е 1'кань. к1]к о|1ис2но в (ъх1]и1(с вь[1ц{]]1{и'. вь1ш]сйтс !1отив. 1тачиная о1 се1]е ди|тьт. 1{ат( опт'тсано н:1 с. 1 1 13 в '3т,тдах гпвог+'' 2

]ост]

\,1улинв ])мс

: ..!.'!ево р^" -

вь!й з71(): '!с}1|1ь1'; 11а,;!сво-р()1]0вь]й 962: ()чстп, (]вст ль||'1дь1\1.!;1т(]

! 1

слвд!'тощих 1!вв1'ов / '' .Р! и '\

'т]

. с|]нтеп()н для !{а6ивк1] . }1с'лкие ;!е/1нь1е б\'с|,1|{ь! . ! ;!т |тл11сг]ой ]1е]{ть!' /:1ост'точно ких бан1!1'(ов

п. ! у 'р{.

А!]д]

к:!нвьт

1.!з

'1'оч11о ш|я з

'..

. син1'с1к)!1 д'ця !11бивк11 . 70 с\1дс1!ор?тив||(),1 !!()с(': бс,!1о1 . -пен1':! д]|я .+ ]!!:1,'1с1]ь|о,1х бан1!.1ков . ^1)]11сн:1я [швс'-||{ь1е !тит!{]т в т(л]

11о 1 п,1отку

х 60 см

перс1.1ково! о цвс1'а !11отЁ!(](]тьк) !.1 нитей.

п.

\1сднь1е г)ус!1нь] !1 з11крсп1]те

ь |е].\ !си '!.( !!! (',\.п.о

]

по

|!с! !ть1

1

(х)

б:111т111о:

'1\

\-3-;т()}1. 311тсм

с( 1' 1ш

| п]' {ш-' г

ш1()Р(]к()и

\,1и Р

1)1\'1(:

ш ж

! ]

]35 в99 +с;о

+;т;

ш

! ] :

1-1 .з

!9

-16-

320

Ё ш!

тА

!аа

ьА

Ё2]

п

в &

ь!]

ь:]

ба

]10

.()-

!)6:

:

и

9ьз

' '.

!]с.1]'!!!

сущестп6а

!т1орст<ше

!ая коппекцня с)етпск1,!х а1ссесФ'а-|)()(з' '\'/{| )ан1енн.!я веаеР7;{ъи11' !а1/о,\7ц г!!н/ !е !' !{оРск:ллт:; .зве:зс)сьитс :: ..иорс70'цп с-)'1цес1']7вс[\1!!.. /]])[!я']7/1!ое

.заме',{[.7?|е,'!ь} .,1о1/с!//].7с(л1!

о

()7

1

[ях, ?1рове()енн/.'|х

на.\[фском |/обера/сье. .?1п1 [ .\11 ![!веРс([][ь| !ь!е .мо1}111вь[ н".1! о1]1.0озьтуьте как ос1|,|и1!о2 .41орс ко?.] 1со1 !е 1с !1-|//1 1'|а|)'сн['[е 11['1/о ]'/1с11. вь[11о|!1 ен 11|

';|'та1с[|е ф1;аа*те нтпьт , '

по ?.|ве/п1|о/:!

Р($н

1'с[!}

|ве

А/,!оа

{

'

/! цв[п:|б!]111са 7/ло111нос1//ькэ (э нт стпет].

ь|е оп е?/ск!,/' ч;1тобьт вьу|топнт

т117ь

''морско[/ 3вваь!'

с\зя кстэс0оао.цо1]/!.кза

]'екс;ме';

3оесь

по'/н11[е ],[о}п11вь|.

)\,!орс\;о2о }(6н[э]{[!,

то1:ет;"тс;т тусттс'ь'/1;]о(за]'//ь

17Рш(]ес)енс'т схс';пт'т

0(1т.'1111

!62(1

11

.!ерепах1.[)

1]о310011: 6|э|.|!.0.}/(ёттте созс)аватпь свс)тт сс;бс;;'т.сзенньте к041по3[[ц/1.!1' 0с)е'та':']т';':е хтлтзтт;

}'1}:т1и}{в

схам

!.!

ра31,[ес7п!.|111е /!х 111(1к1\{а1с

ом(]

}'1отку с-цвд!-тощих цввтов :,|0.;'' | || ,|!. |я 1|орской 3вс3ды:' . ''|'| || 11о

глас!ранг:с-:

;:<с-'птьп_т

|

] 18| тс}пп,11_! .]_].+11с)]!|ьп]

1

725: светльп] |1а!1дар!п1 ;.+2:'ксл

']'!,тй ;.]].]: с13е']'';|() 2(с-ц'|'ь!,! 7.1.+:

1{о1г!ур

6ледно

|юрс!о,! звездь! вь]п!ейтс

7:|5

'кс]1ть1.1

пп]о[1

.за

т.!г()-пк-"

ковРик с моРскими сущвствАми

ни!'ка\1и 7.12. а коЁ!т\!!,| !]а ||:!,т!1с гш1тка\!'| '] 1() по 1 !\'1отк}' с.т1[д}'к)щих цввт()в д'я чере|'а\и: ч.1'н|.'|' \ ' .1..|. .]: !(\!! !.!]!.!!.!'Р

Р.\3}'1БР ]]Ф1 0вФй вь111]ив1{и \1отив к];+(ц(л() с\'щества 2] х 2 ] с'\'1

си1|!1|] 798| ор111!'1(сво красньтЁт ()06: свстльтй сеРо с'г1;|ьт!о':т 3 ] в| очс|!ь 1с1'п !ьп] загар

]2;:

|]знно

.]!

.]:[| '1'с|'!11ь1],:]

!]1аф-

о.тстп, (]вс'1'цос ст!р{]с з()л('г()

'(е''г]'ь)'] ()77| свс'|',|ос с'!арос зо'|]ото

6]6] ц2рос золото 729]

.

те]!{ное ст1|Рое зол<тгс; 680. 1(()1![! рь1 п,1[тц|1ря чсрс11а\],1] 1о';!овь1 ],1 ног вьтптейте птв()}| .з11 11го-пц'' н!!тк;! \п.] .+з.+. :1 т(01'1!рь1 11з

1|о

1

'98:

.

].(!]-1]1с нитка}![| з ] 0

},1отку слвд1то111их цввтс)в

.[ия ]}!орского конька: с!1!|,|']

срс]д1

п',]

.|сРт

(_т]рое зо-'1ото 677] (]]]с])тос

ний 198] сРед|{!!'!

!

!' \1.|о..

'1||

'0ч0 .

потРвБув'1'ся

'.

!.!'''

'0х'0

"и'!!

'!

''.'

:'\'.! '..'

для :];1д!|с,| с'1'оронь! 9() с}!

].]1]

са]()]!1с'(]]1егося

срсд11с!о вес1!

. пря|1о\толь!1ик 60 х !){) ('\1 1з ']1с1!.о!о с!,|нтепо!]а . |швс]]|]ь|с ]п!!||]1в !он . ].1 \! т()лс]т()г() дс1(()1)а1ивг{ог(] п1н\1]:1

с1111)ос

1

680 1(о!]т\1) \|оРско

по ] ь1отку (]л[д}'1{)щих цввт()в р! ч!!!

ч\'.\!

с)''|[|зс'|п.]]т]

г() |{о]п'!:! 1]ьп1]сй1'с [шво[1.за иго-,1ц-' н11!!11|1и ;2{) !,

!|

тт|]!]!.1

з 10:

с!]рос зо'1ото 616|

:]о'цо]о ]29:'!с|1ное старое золото

вА-\'{

пРя\]о!го.'!ьн!1к 60 \ 90 с\1 из !(а!1вь! ]{вайб'1нка бс'цо!о цвс1'а !1'цо'гностью 6 т тт,гтсй ( Ё37 12)

. пря|1о!!'о]1ьник 60 х

темньп: л!г1о]]() !1 !]_1 л11лов() стп{]']й 799: очень светлое

д'1я осьминога:

1!рс!в/[1]1с}/.

111]сльс1111о1111'1 цсдр1] 722. [(о!!]\'р ось}1[1!]о!'а вь1о1е'т те ]пво}1 .з;1 1тголк\'' т|(!'1(]!п1 з10 прип1ечан!'е. гс'1]и вь|!п|]в:1ть }к)т'|вь| |1о !(:||]вс цв|] йби| ]!(с 1|,цо ! ]ость!о 6 ните,!. }1())+|с1 |1о1111доб] г! ь ся бо]1ь'!]е ] }1о!'ка некотоРьт\ цвс'!ов.

1

во 1{рас!!ь,,| 606] светльп! сер() с1'1!,1ьной -п],1-пово с!,1ни!; 198| ().]с|п, тсппп',! з:]гаР

вам

||

по

с]]]п]й 799: те\п111я а!!с,'1ь_ (]!1|к)в]я т1сдр1 ]20] ]!!с']1ьс!!нов:]я т1едР,1 72 ] | светлая л!т,1()1]()

\{}ши|][ 1 }1о1']{у

сч

|!!

1)}{(]

слБд11ощих

!1]]]]',1'ов

||[|'!1(!| д'ц'] 1.|а{1(]г() \()т1]в1]

)Рск01.1

-\1(

1 подг0тов1'с

тт{1!1|ь. !(ат( оп!!сан() в "'1ё-\нике вь|]!|ей'!'е 11(,!ив' нач]..11!ая от серсд[п1ь1. к11к о111.1с11но 11а с. 1 1 13 в -Бт]д:тх гпвов''' 2 11о схе!1:1м вь!11о,цн!г!е (; закотт.тенттьтх гто-

1. 5 с]! ! 1 о-] !]с1)с'| 1]1с !]до-!1ь ](осрсБ|'!с с!]]ттсг'()т1 т1]т.. .1тобь1 ротт(ого л1!нии строчт!]! 0ст;1-1()сь о \!\!. т1 сре)кь1'с до по д11аго11:]"1!]'1 \'гль!' ]]ь1всР! !! !тс т1:|''1! !! 1св\1{) !01\.н\ ,'| г.\| '''_]]( !!г. .г8{ 1' ,.' { ,"|''||.|\|

|1р111|\

1'и1]о]]. сг]]\'ппи|-)()в11г|]|ь1х

в 2 р'1.ца по 3 в ка;к

т{11;+;ць1}1 |'1о'] 11в()1\1

ск

н11

]!]()в ]]

срс.311.

|]ь|ш1|.]в1!!т'.

до'\1' остав1,1в \!с)тц\'

-\11]Р

!шв()1\1.

1)2сс'1'с'|

с'1о}! ни1'к;1\1и в (э с';то;кенттй и [1в().!1 .з:1 !,1!0']1-

:1 9'тобьт вьш1о,|1нить к:1!!}1\'и3 1ц!1\р11 с ]!!!ст()(п{а},1и' из]{срътс д]-!!'тт\- т{|];1св т(овРт.1т]1!. 31]тс\т от\1срьтс ]1 от1]с}1{ьтс т11тд'1] тот] д"пт,тЁтьт. .-1о

]о'' |1и'гт{а\{и в

б]в].1в 1(.,{,|1.1нс 1!а;(цого |о:с1(а

2'5 с!|, т{ак пот!;13ат10 тта рис. 19' вь]|11!]вай 1'е чере:] 1 н111'ь 11ере1|-це'1'ен!]я к'111!т1т Ат]д:1 1(1!с гт[|е в

_1

с-по;т<сттия.

'1{е

по

1()

с]\'1.

вдо,'1ь

к2'1(до1'о кр2'| в|)\'чн\'к) 1|ри!!1с1]',1с |11н\'р' ост:1

г; [.

1(. )1

1'-€\!

!!р'!]к

скрег1'гге в\]ес1'е по

1( )! 10х-

м;

|щ]

Р"в('.'6-!!\'

г_;:

.!

.''ч',; |.||||||

дв1] в!!с'|]!п.]х

с обе!|\ с'!о

'!]! '''.!.

1,.! !!н\!''1 '.'|-\| |Р-й' '|] н||]^^'1 |\|!. 'к].1'[с

!

тс}1

!1\. 31крс11и'1с |!!3сй]п'{о !11Ё1\'!)'

р:1с11\,ш11.1',1с

1111',1'1.;\,

''ш\|

\'3-.!о]1{' з11-

чтобь1 пол\1п]л11сь

1(1'тс-

'гочк2 (Рис. 2()).

Бч1 !,*1

ш Рис. 19.

ип

!шы!

с-\е-\1а Р11сг1о'1о'1{ен1!'! }тотиво]] ||2 ](овР],]!(с

]{Ак сдвлАть ковРик | ' 1\ ь! !( !'1[!]!п!. (.!!!!'\ !]'. 1\.!!'.' ' '.|]||,/ !,.

о'] кр!1ев вьт!п!1вки.

0':'ре;1<ь:

е 1'ого

\'

Р!1с. 20. вьп!о-ц11с11] {с !!11сточ|!и

}1!с р:1:]11ср:!

пРя}1о\'1'о,|1ьг]111! !1з са]'1о]{!|сящсгос'1 с]-1!|зе-ц'| 1111. с 11о|1ош1ь1о \'1'к]1',2 |1р]|Ё!!сйте ф"пт.тзе-пт;тт т( !'!311,111о!111ой

сторо11с

вь1ш1]1в1|т,т, 111обь1

з:1к|]е

с

питт] стс;{!1(!1'

2 с][ро11тс дстал1'! таког0

2{с р]з_\'1ср:1 и3 хлопчатоб\'|1:1ж1{о|:' т1|ат1и и син',1 с11он:1. 11оло)|[!с на п'цос1!}'к) повсрхн(]с'1'ь'|'каЁть изн:1ночно!] с'1'ороно1! |]1]ср!. а свеРх\' ' ..н !г!!' ' |.' Б''. |||( 6т.:::вь:.ти ||' \'с'.|и'-_1в'] с,11о,]

3

в^1\1

н ]7

['/

(! 1']оо1'!ц|;|! 1:.1!орс]{!!'\!1/

с-1'?

!

11отРвБ1ътся

белого ]1нета пло]]!()стьк] 6 ]!итс|]

е б:'''тавк.тртт.т 1.1 с1\1ста]!тс персдгтто1о к)ю .]1е1'ал11. с-цо)1{и в 1.]3 л!1цсвьт1!11т сто-

к "' !Ё'.! 1к)|1 ]'к]гт11

! 1'' !о!! для

'_|'.' ':': \,,'.

з2,ц1 1с1; с1 ()|)о1!ь1

-ттгг: с:тотт д-'тя :табт..:впт:

!швс'ттп,]е т!!тт]!'т в ]..]

!: .|

+2 с!1

1(в],'1Р2т со ст(]Р()н(),! 60 с\1 |1з к2||!ь] цв11|!би1!||?

ско-'1и'1

] 1

сущвствАми

готовой вьп11и]]ки 1] х

|)он2\1и, а си|]]е]|он0]!1 г!ар\'(\' 11ро11]сйтс н2 |пвсй11о]1 ]11а|1]1-111с всс сло1'1 в}'!сс'] е. ос'| авт..тв

/1

^4оРскими Р'\змвР

в}!ес'1е.

|1 за.]1н

дивАннАя п()д}.1пк\

\1 то-пст(]

го

11)1|

:1ек( )р1'!'| п]1к)

го 11]!|\'р]

мулинв оь{с

!с.сп'] в(1|!1,1 '

с\1. н],ггки для к;1ждого ]!()ттп]11 !]:!

'|!я?^'?!е 11?Р.\ 1//^'1! 1! ос1пс]{!,/е 1{1,б!.!к1.!' ф|)))]о ]!овР!!];(/ н(! с.2

11з

с

1

]

1

моРской миР 1 п0.'1готовьтс т{{]1ь, т(а1( оп]1са]то в (ъхникс вь1|!ивки). Бьтгшет'тте },1отив, начиная о',1' ссрсштвов'. дит1ь1' 1{:!к о111.1с:1но на с. 1 1 1-] в

2

через

Бьттто,цн,тй':'е пто']'ив

2

с!ото), крестошт }1итками в

'Бгтда,х

\(.\!( '|.| , !!,. !!_. 3:.||'|||"..-.|,. !;рс'.1о\' !!!!.1.:']'1,. 8 6. -0^.е! ',]!'' !|1[во'1'..]и!0.!!.1 | и!!{.!}1!|в.{!'!0}.е! 1)!

мягкив игР}'1п1{и с моРскими сущвствАми

кАк сдвлАть дивАнн}.то под}.1пку 1 9':'обьт

вь1пол1т],1ть псред111о1о ч1]сть че]ста

РАзмвР

;1иванно11 под}1п1о1, срс)г.Бтс -ци1п111о1о к2нв}'] 0тс1т|1.1в от за]{о]1чс1111ой вь11л!1в1{и ] с}'1' что-

ш.в со, г']вл1|.| ].< с\1. Бьткроитс дст:1ль того )кс размсра

д,п'] об

1]Ам

(|'поя<ите лит1евьтл1|1 с'1'орона р:1т11о'1 с'1'оронь1.

\1и в!!\ !гп. ' к0. !!!с б\ !..в!]..]\!]) чс!!

е

15 с}1.

',]

нес1ши1ь1}4 о'1'верс'1'ие р:1з.!1сро|1

вь1верни1'е чехо-ц на лит1евук) с'1'орон}'.

н:1бейтс с1111тспоно|1 т11!]нь1\1

1,1

з21шей'1'е

о'!всрс'!ие по-

птвом'

3 ч'1'обь1 вь]по-|1]1ить кай}1)' и3 |;1г]!ра с 1{ис''0.".\!!!. и.{\1( !о11он\ !и ':.н! !й !!о_1\ 1]] '!;!е(

1(и' 3а'|'с;!! вь|по-гтнитс п' н:т

с' 1]].

4

опис'.1{11]я

с|1 н!.1тки

п,1улинв о}1с д.11}1 1о)(дого мотива на с.

| 1

1

коврика

1 под1'от()в!лс

т1(ат1ь. 1(ат( описано в *тёх111,]кс Бьпттсйтс \{отив' !тачи11ая от серсд111]ьт. как опис1111о н2 с. 11 13 в (вид]х |1]вов'' 2 вь1полняг:1'1'е вьтбранньте ]\,!о'1'ивьт по соотвь|т|т|1вк11'.

кАРтинА <моРскив сущвствА" РАзмвР

ве'1'с1'вук)111и]!{схс}1ам

готовой вь11пивки

'1'е

ка1ць|й мо'1'ив _ 12 х 12 сц

.

пс)тРвБ}ттся

. квадрат со с'гороно}] ]3 с!1 из канвь! цва|:]бин1о т:.ттс;': гтос'т ьк; (э:тгттсй (Ё]712) для б()-,1ьптой !!г . \1 .. о !о|^ ]^ ! .]-. с. о!.' й ' р'_-]! ^.. {)е1'р для з2д!{е'_1 (]то])онь| . легки[_! синтег]он . 11]вейньте н!,1т(и в'!он

с1лс!]]'е в\1естс персд111о1о и 3адн1о1о части чех-

ла. остав|]в

готовой вь11пивки

2з х 23 с1!!. чеРез 2 т!ити пс'|)сп-псте|]ия: 11,5 х !1.5 с}|' чеРез ] нить переплетен11я

']:': прт птс : !!''

2

с'пот|ения и п1во\1

к!' на рамк!: как о11ис11но на с. 10 в -0(эор,млс н11и в ра!1ке'.

н[[|] ||е1]еп-!стс

('!в\!0!'!сй.

|]||1| ос{.''Р-

-]

(!!!.ол].] , '_ин,1)ь''|1 н. ) ||-ю. 3 9тобьт затсотт.тг1'1ь кар'{1,]11\', 11атя]1].|тс вь111]11в-

в?\1м

зза

п1}:11инв

с' 116_]

17. вь1ш!{вай

1{ис игр}'1]1ки вь1ш1ивай1'е через 1 нить псреп.цстсния, а бо-]]ь!пие через 2 нити.

11о'|'РвБу!тся

пря}ю!'|'(''1ьн!.тк 28 х 38 с'!1 из 1€!!вь! |]вс11 пло1'нос'|'ь|о 1 1н111'сй

]1а

крсстом нитками в 6 с-по;т<егтий':т тпвопт иголц,' нитками в з сло}кения. ма''1с]1ь-

Аида 6елс)го

кАк сдвлАть игР},11]ку 1 обведитс вь1!11ивк\' \1']1ки}1 карандапт()п,1

омс

€ окгле литттрасстоя11и]1 1.5 с_\1 о'1'с'1окков. р н1ото ]'кань вдо.'1ь очс1)чснной -'11.1нии' зате[1

д|я к:!'хдого ]!о1']1п11 !|;1 с' 1] 1

с]1. |п|1 ]?|

1т?

вьт}(ро1,!те.]ст:1''1ь

1,13

фс'1'ра'1'о1'о )ке раз\1ер?'

2 сло'{итс псре-|нюю и за/'1нюю /{ета11и лицсвь|\1!). |' п' !..1}1]]..{:о.1иг( б\"|'|в](:,\|'.], с\!е !!й

1 подго'1ов1ле

тка11ь' 1(а1( опис2но в 'ъх]1икс Бьтптейтс мотив' Ё1:]!1],][1ая от серсдиньт' 1!а1! о11исано на с. 1 1 1з в 1]]идах тттвов'. 2 Бьтттолнитс по схс},1а}'1 н] с' 116 117 вь1 бранньте ва}1и два }1отива. о/1ин р'{дом с д1]у вь11]]ивк1.1''

1е. прос'1]]очитс

]'им] распо'|1о)кив 1тх в 2 см оди11 от

6 т:т: о. '.;в.,внсбо.:ь::;осогв<.р. с'1'ие. уд?'11ите б\л]вк]]. вь1всрнитс и1'ру1т]}}- на лицевуп] сторон!:. н2бей'1'е син'1епоно}1. зашсйтс отверс']].те потай11ь]}1 ц]во}1. ' !(о.' '!а !'!ов

др\того (см' 1 1.1

ш

11.1

|]]вс!!11ой }1а11]1.]не с !1ри11у

\1оРской

(]

двтскив к}ъики моРскими сущвствАми РАзмвР к.!1

.

готовой

вь1|11ивки

к}ъик{ в^м потР[Бу|]тся А'ца бс'|]ог{), 1{р:1сного !,1'!рко синего !1ветов 'о !.. _ о. !б. |||.!!!-й|..]!и.''к-0|о|";4(..

дт1я 1 1(]нв,!

'.'о

6и':'ся 6 т<в4цратов со с]'оро|1о,] 23

. 1ц)ямо\.го-ць|1ик 20 х90

.

вь1полнвнив куБиков

1 обведитс вь1!|]ивк\- ;!1ягк11\1 т{ара1ца!]1ом'1'2к] ч'!'обь] остался квадра'|' со сторо11о!_1 1, с,и. ( рс)ч '!сли|-]пюо.к:]нь в10.!ь' !('г.!с !! п'..!!! н1.]и. вь1кроитс дсталь из ф,'1и|3с-']ина 1'ого }т{с р11з\{ср11' н;1)-|ожитс сс на изнаночнуто стороь\ 8ь!шивки и .|]{!пр']'1'!о п|\.\ ]|1'1,]{ь.с '||' ;ь

'Р ' .. ".т_::. '! '.{ \' .'.'!

''ч

ф']11.1зс,'] и !т;1

(]интепон

придать'1 кан1т прочгтость и за1(рс11и1 ь вьтп|и ть1с стс)кки.

с1!'!)

2 1,1спо,гтьзуйтс 11(вадрат как основ:1ние' 3ате}| ка)ф]ь1й из 4 кр:1ев ква,1ра'га-ос11ов!1111,]я

с^\!'тз са1\1оклея|цегося

среднего всса

.

. |швейнь1с |]итт(и

1

]1'1я

к;!жтоло мо'!ив'.1

с.

1

( \'-]:1 й !с \ .

Р\

тс боковь1е гра1{и 1!в!1дратов лицсвь]\!и с'] орон;1\ти вн\'трь. зате|1 1|ро]|1ей',]'е с']'оро11ь1 вмс стс на !]вейной \1|]|]]и11с'

11

11одт'отовьтс ткань. как описа1то в (ъхнит(с вьттт]ейтс !1о'1ив, н:1чина'] о'1' сере

3 9:обь: ',,^!!!!и 'ь !$о]]];. пгик.. ; 'с бт. ..]в!:"м. . ( \!.'| !!']!сг !ри!'!('и'со, !'.:!|]и[!( }. .Р.] рат' стттс!]тс с'1'рех краев) оставив 11сс1!1!'1'1ь1}4 0 ]и! кР-й. !Ае.:и с' ' ч !о Р' г бт.:''в:;и т_т''.:, нь1, з2тс|1 вьтвср11итс к!б!1к на,11.1|1евук) сторон\1 ] 1?бейтс с1.1н'1'с]1оно}! и затттсйтс отвср !

оп1,!сано на с' ] 1 13 в -Бидах тлвов,. вь1ш1ив2й]'е }1отив крссто|1 ни'1'к2}'1и в 2 сло <з:1

;:ебт. .!Рк:'\1!'и

лри11\'ск на тпов ] см' Раз\''т!о;кь!с ]]1вь]. с'-!о'{1т|1а

,т{!п.ть1, 1(ак

2

,:<п.

квадра'1':11'1и -пи11евьт\1и сторо112:{!1 вн\"трь. прош1сй'1'е 1]о '|1!1нии сметт!и, остав}]!

вь11ш1.1вк].1'.

;ксни'1 и т]]вом

л0)ки|с

гими

в тот]

}'11"ци11[ 1)п{с

см. ]1итки

\,1иР

!|го-|1к\.> од,]нарной нитьто'

Бьтполттитс (э квадратов по схс}1а}1 11а с. 1 16 1 17' вьт6ир;1ят /щя крг\4ого 1Ф'бик'| ра3-

с'1'ие 11о'1'айньтм тт1!зом

1]ь1е мот1,'вь1.

вт]цз

-\''

к.ц] )пц17а

&зобРс]]|са?о|1

115

,.]'7о

4ая'м()[)с

рс

1,1'1о

к?1

е с])щес7

)1

ва''

зве'зо| ц,|ере |1а.|))

\1оРс](Ая

зв1]::'|1А

1)|1(:

-+з 3 вв-' в!]

гл -" г--] |1

,

?-л - '. \111

$

ш |ш

@ .! :!

+.з+

з'в 1,,1

!

;тт;

чв1'вп^х,\ 0[{(;

@ й

ово

-':о

Р --111

!

тз;

@

.;:в

!

:ов

Б

''с'п:'::т

!]

:| '"" _!

!

з:о

моРской к()нв1( 0\1с

*

& ь1! $

@ ]

!

ьво

':л

0б ь;-;

;чр :рв зто

ось},1иног г)мс

ж22 Ё ;:;

$

$$ ] :

;::о

тэ';

тэв 310

"!.*

!9

Ф

!{артпина [1а

:э;п сэт]

белос1

!еэ/с7

<<

|о лярнъ

[е лое

|о|! ка])тпине т:зобраэсе7 |а по,ъ.рная

0 6 е 0ш'>

'1е0гзес)тгцст

лтеёвезсатпссл,тот

с

АРк1п11ке 1!а ф(;не е(;п:бс;эо неба' 7,1е0велсатпа' {зьф()с|ш!1е в эпои 4)Рово.|1 кл!.!-ма?пе' прн]салнсь к своей 'маме. !{ос0а он1,! ]1',!ава1о77'. в холоа7[.ь!х арк1пт:несктсх воёстх, в целях в

безо:'оаст тостп.н он.[[ 11е7]/]'/к)1пся 3а ее х{зос7}1!'[к. Бе'.ь!е !11\]рь[ э]п!1х 'пеовеое!:/. вь[/.[!ц7пь[

г[[!п!кс1мт!

бе.;тт.,т:х'

бле0но-эсе17пь!х

серь!х о'/п1пенков' с|1,!ва1ощ11хс'.

!1 с.ве7].|.по

за0нец этпане 0ля пр/1оан11я бпескст вьтпо,'лт тет с колобннацъ:ей '|1е1па1п[/:}фовагп !ых 1|!ппок /{ н/1?по1с 'цули'не' .):;':оуп сзь!/,|-!н111 по /пемно 2о,цбо[|. канве Атт.0а ттпс;тпнс;сп':ь/о 1 1 !!,!п'?ей 'потпт,:сз с бело-ео:т.1;бьо'л с1!е20м ш паковь|м 'пь0ом. €туее на

7

1(рес/по'11, кРес7по,),1 в

'|

/. !11во'\! <за [!2олщ

'

11

фра7

|1,|))зскш+1/1 у.зет!х(1у[ш.

РАз]\'тпР

го1'овой вь1|пивки 20 х 2в

поляРнь1й п,1вдввдь

.

1

с;\!

вА}1 потРвБ_\ттся ]Ря]!о\ | ()'']ь|]||к']3 \.]1з !1з 1(анвь! А1]да гол\'бого

11рсдста,в].]тсли са}1ого ссвсРного в11да ]!1е/{ведей. обтггаютт1ие в Арк'[икс. бо'пь11п:]о !1асть свосго врс\1с11и прово/1'г! н2 11а1{ово\1 льд\: 11ли '[сдянь1х потоках, ох()'1'ясь на '1'к)леней. пол'1рнь1с мсдве.ци и1]ек)'г тпирок1.1е !1)']оские -;1апь] с по_ до|]!ва\11,1' пок]]ь1'1'ь]!,!1! !1ехо!1. которьте с]-1\'кат и\1 \.11т?\{и] а бельте :гтубьт за-

м},ли}1в 0\1с },1отку слвд!тот11их 11вп1'ов чср11ь|й э 10; очс1|ь свс'!'ос с1арое золото 6'7] свет лт;с с'тарос зо,тс;т'сэ (э'(): бс'(евь1й 6,1.1] средни!; 6е'ке

1ц!1щ2ю'|' о'1' снсга и ')1ьд2. их |(огда']'о :'бттвалт..т в 6олт,тлопт 1!0-.!и!тес'1'ве| ч'1о

3753; свс'т':ть:й ссРс)ва'1'о-с11]11]й

цвета п''1о'гнос1 ью ].1 ните1,:]

по

в:

^.

:1с_'1111ь

;кивот11ь]с свящс1]1|ь] !т ]1\:1\ ш|а]1ан0в !.1'']и д\_\ов]!ь!\ п])ово/:!1]иков' когда ]\'1сдвсди 1.!.1\-1' н:1

1{/.

_го""..о

|.

о1.б'

_:'

н| , ч. .'|.|] |],1'|

'.'|ьь| ^е"."о

'11" | '

4

]752: серовато с!! ''.

с'

:|

|'

ч' .|,, о '':' о!й '''|'о ]"'е .. 1 ! 1 .. .т,:" .!.1' '-. !.].!!.|' и

11|1о

-2

\1от}|\ с.[&1}'к)щих цвв1'ов

Бс' ]ь1.]: ,.(с]г1о в|]то 6ель!й 7:16

н:1

-1|ю/цей. поэт(]|1у |)аньпте вер1.1,11и. что \'! е/.{вс'1(ья !1 че"гтовсчсс1{ая ду|т|и \'1оп;т пс]-сх'1 !и"'ь._]11.] в ]|)\ !\ ю, { ..\6

{ .\*'.-

|(о .|] .{_(\0 '

.. " " !! ',]. .. !| ] ) ..

1ши все-||я11]1'с'| в

'п1пах. оЁти очст1ь п()х()'ки

и

|

в21.о-с'1]п]й з-50| ()чс!]ь с]1с'1'1ь!'1 ссрс] зс|евьш_1 92в] свс1'']ь!,1 ссгх) зс.!с1|ь1.1 9]-: ссро зе'1снь)й 926: '|с}'|

]-1оги11 :]т].|

за7'1нт,тх

т.''!2, '\'''.'1' |'|'ь 4!0,о:,

:о/и

и в н2стоя1псс в1]е \]'1 1-1н\-1ггь!. ко',1'орь1е е.1л]' 1]х ]1ясо 'т !шь1о',1 из !1]к\ 1) о-1с4{\ ]1 |1остс''1ьнь1е 11р1.1н:1д'1е''1(нос'!'1.1. в 1!н\ !!1 ско1'1 \!!т(ропродо'ц;]!111о',1

1

\1гт!1ли3}.1Ро]]Анг1ь1[ 11итки т)}{с 1

\{оток

серебрянь1й 1000

'{}* т-€'

11в

1 подго1'овьтс тк2нь. как

оп].1с:1но в

въ1!]1!!вки'. вьп|!ей'ге !1отив, н?1]1,1т{ая дт.]т{ь1, как оп]]|с2но н;! с' 1 ] 13 в

2

зъхнике от ссрс

'Бидах

3

Фраг!,1с11ть| во1!р\т г')12з.

тттвов,.

вьпцив11,|тс ;\1о']1!в крес'го]!1 т тит10}1и в 2 о1о'ке 11!.],1. тт]во}'1 .:]а иголц> и с)рагплзс1{ими \зс!ка

1т!1т1(:11\11.1

бслот'о т1вета.

,1 чтобь] закон.{т.1ть

1

]{\;

]1и]1.ю' Беть1с фРа1,]1ен,|,ьт н;1з;ц1с!1 ] гтаг1с вь1ш|ива1'ттс 1Фсс1 о,тт о7:1ит тарт тьтлти 6с 1Ё1ь1}'1!1

т' т]0с:1 вь1ш1сй'гс

}1:1лет]ь1!и!\' фр:1нт1}'3ск].1}1 !'зе'||к()\1

ми один:1рно]]

)]ой и ссрсбр-'|ной ]1и1'11\!и, сп0'1(с|

1]1':1

!]]вом !з? иго"|1то.' ни'1'к;1ми ] 10 а вокр!г \11тст;' ттт'тт1(:1м]1 3 7 90. !встовьте б;тт'тки г-паз вь11|те,тте

н2

нии

в:!!сс|с.

!19

р11|1к}:, 1{а1(

в ра\1кс).

1!арт1.]н\: ]'1]'|'я!т!{тс 1зь1]]!''в

о]1ис?гтс) т1а с. 10 в.0с|сэртт-пс_

\1оР(

]к()1..1

}1иР

'7 !)\|(;

в

!

п ы ж

о-,,

[о б -;' 1-! гЁ'а

!о: ]гл ,," 8 з-;г,

Ё-

6|1

_'

''!

1

пгп] , ,.

ь:,!

'\ш.ш Ба ..

1-: !

в !д1

о:;

.] ''' г

в

]]|ш 11Б

+,..

$

в4]

ж

".

Ё

з1()

1000 1(|1]со1]1111ьп1]

.._

=:5оо. -

шц

о

с

'.]г}_!с =ш]1][]!!ш

ж'__!8

_ -'|1,'11::1й

-

]]!||]!1|'!г:п!'.]]

|д.{. ш!-

::.:

_

!-== ж.--

1]:]|::11]:пэ1]

"л|!г:!]

!'=..===

::''Р.

;:

.:]:!!д]

:

!*845

- --|

{'7'1т ,7'}1 7 ? 7

|!{{д;1

афаз*@йтм.аа!

4....__

::=='

:" 1{1;

]111}}!ф{1

%;

7'7'7'1

,'?..7']'7'?{,,

":::':': ж44444

47'7'т

!|!-,,!!,!

г!$н!ш: к,]цж..

11[

1/?{';'7'1ф !!??//1|]!

!1:::

{7'.1..т1---

!*цж,,

ж]1 -'в''.. ' ': = 1

|!

)1 |1

!!:: ! ! =.': |' 11,' ]! п !|

.1 | 11_'т]я:|] г{ т,т1г4:г]|'

' |[п;]т:]! '''' :11'.п,:п]

_ _

|в1. -???.7' ]}з]]]г' ' -;+:т]1г'

.''./ _'/ ;

| |!1!1111 !--1!/\11/

нг !!:]г]&

п ]л ).'!] = =

1/]/!

]!;ь:

г1т.'7'

=!игяв1!пяЁ

1"

:

1Б8з|

]!:т:у.1н: _

.

'ь.

\1( )1)( :]!( )т 1 \11 1Р

у

'7/',г!{1т

7'-7'/1 --7+1 7'/г11 7'т+11 11т 1т1[

,/::-{+]

,.|!!-711 ,т

'

'

] ! ,\|\.

1,!&

1]/|!!--\ 7'77'1{1;7''

-]!!+|\!/

{*;Ё]тЁ т1!б':.: 1Ё (1.#',', /

!7'[т

2'ч;1 ! ' ' ] ! 21| | 22 '|--.1/77'а* !]

}111 :!|1

) 2

!1:

. |! й:Ё.1т ,]' /;зз2 т

; :!!

|)7'7'7'_

'жЁ:

/1

'!

!1т1}+т/|'' 1тт1}17'/;'

,|} [7'!

7'7'1{/?'11

1

т

,,.... ^.-.1.

1

!!!////г'

!

!1;''';'!-!

ж

11::|в

&'

1"

1|1{;1/1\

_

_!ш

.,

:-4

:

{:

(

€ # .ш

||1..1[

1!'|[т]]т:]!д!

11?7'7'--'

$..;;-:.;

}111

жз::-

| Ё1'}/-.]? 7'| ё{'''-//?' -1\'!|!!/г

т.'}1/-17'

]1::!вх{' /71/.'/т1

} тт'.}г/1}

111т_тш]Ё]ЁЁп

.-?'//1т1.'

1111т1/7'

,.,.,.!.'|'

!|::|

г1}т;]г]|!{|''!т

\]|!1/1

г17'7'-77'7'1' г}|/77'7.-'

|

:.

'.:: ___.::,:

]1$111}{

.|!/[!!!-/

г. ! 'пг]! | !'}1

ъ*&= .

.]!зм.: жж..

,/\;::

'7'7гт^^?

11|{тт'| 1/|',/7}г 1} гт11

}т7'1'?-

1

чж '],;; г !;|Ё! ] 'ф1//] [.!!111:1,{ ж ,''....

тт1/}]'/} ,_!!!!^+1/г1

1т|/}7'-

ж,11:

;,;.!+;';!!' 1ттг''/''т}

1?1

.:; ж: *Ё:кэ :й*тт ::*.1

1

_' _

}

111

}1::

,

# 7 '

|э1!"

' .]

[};;;*

11?;?

,

|]

ё2|--

*-;{, {1 ]Б€"'

//

::эзв!*!:

;1;!'

,''|'ч'#!

1?21 | ] ] ] !

7' .1

^

т;1;-]\

*!1

\/тт б| :\'/| !я _|

г

/т!

|

??,,'т!* /}т:ю2: !11:::в] . ]\1д;#

Ё;;===;=:

'Р]1;

пчс

!{артпшна <<

Апспер а!по р

с 1сше

пшна 6шнъ

0>

э1'по сс!'|.[ь|е ]ср.|'пные 1,{'з /!звес/пнь|х пц.н?в|1нов. взРоспь[х п.|п'!еРа1порски.х ]71.1.н2в!7т|ов -пе2ко расп():]на1пь по э/се''!]пой окРаске /11ек, !11е/1 [[ веРхней час/пн. 2р]о/.{. а т:х с)еупеньу.|ат; вьт:"э;т)ятп лш|.с:г, как х(-),у[ок п))п!нс?пь!х се|) ь!.т ?1ерьев. 3 :псэтп л,тотп1.!в вь[]1о,,]не11 кРес1по]1'

крес/п('и в

)'1,

!!?о![к1)> т: ф!ат тт11::зсх].ццш |\елк(1,|[[! пс; бе.по{у тсатуве Анёа Фаео0аря нан1' г;.оень четпко вьсёепякэтпся чер7!ь!й ш. э[е',|1пь!й цве1па.

11.1во'11 <.:]а

/ь'/о7пнос7пь1о 1 ,| нтппей.

РА3}'1вР

готовой

2 Бьтптиваг]'ге мотив крес'т'ом

вь11пив|(и

20 х зз с)1

}'1и узел1{|11\{и гтитка]!1|!

гла3

]]итсй

1

к\

слвд14ощих 11]]втов

|.1о1'|(у

}12,|1сньк!]}'1и

з]8: свс1'ль|й пепельно-ссрь1й

1та ра,\1к\'' к21к

нии

дРевсс11ь1,: 1то"пь з799; \'го-пьн.) ссрь|,1,113: тс;тптьтй серс)-с']':1льно,! з1-] серо с'1?-ць1|о11 ,1 1.1; свет-;1ьп: сс р{) ст;1-'1ь!1(),|

в

'т-"

'.1];

'_

'.'!

!.|!!!||..Р]|.|о

^!

'|1\.

' .''- |.::' :,

.

ь.

'!.' .|,'л'

ссРо

пингвинь1

2 _]

}1отк\

рьт\ |]:]йо!та_\ с 11)оп!!чсск11]1 ('т].1\1;1то}1. 1(0г..1а в ] -*5 1о:1\'|)ьт'1!.1 в|1с1)вь1е 0п|{с!-

!

1;,

ть! ]!ор(]'_1свск| |с п]1нгвинь1.']о в3рос !|\ ]т|!!сть!-\ .1етст1ь1!1с'| о1нес"'ти к.]в\ \! ]]113нь1\! в11д11]1. в '] о вре}1я исслс ]

''|ь|\ ]1 _]8]]

]\ \!:]'т111. ч'!'() п].11тгв].1]1ь1 это ак т(ак он'т нс 1\1огу,] -|1с.1:1ть. рьтбьт. а сво'! крь1лья !1ст1оль:]\'тот для 1]-ц2вани'| и\1ек)т короткис 1]оги. из з11 чсго '1 нс\'];1!о;{с 1|е1]сдвиг2ю'1'ся. в 1800-х 1,о дах п'|нгв]:!]{ов истрс6-тя,пт'.т в больттпах .]ов111е.111 ':

Бе:1ь] г!

1

.'Ёхнике от ссрсс. 1 1 1] в .]]цд25 цд99,

1]одгс)тов1'1е т1(а11ь. как оп!]сано в

вьпт1ивк1.1'' вь1шсй1е мотив. начи|1ая ди11ь1.

как оп].|с':]нсэ

гта

на зсм,.]с \'{{е м!!л.;т].1о-

и их \{о)кно вст1]етить по все]!!у 10л<ттом1' по]1\'|т|:1|]111о и да)кс в нек()то-

]1от}-\

'] 1(): к]]с\1.]вь1!_!

){{].1в\,'1'

].1ь1-це']'.

ф'!о:!с1.()11ь!й з0.+21

.| .'.! !! _..] .'''-.]:

()писа]1о на с. 10 в .офор}!лс

- ]{

[]игтгви11ьт

!']!..

си1|!!.т.).]:

чеРнь1,!

франц\,|]ски!'1и 1всл1{а!,!и

ра\1кс'.

р[||] ]]| ] :'1с}ттп]!{; !111г|дарит{ 7:|г)] те|1!|ая |)'{{апчи|];!

918: ]с.\1|]о хтсд:;ьтй 920: те|.1нь1й коричнево крас 11ь1,! ]00: свс1''|ое с!а1)ос золото 616| с.|.,}]ос :]{)-п()т() -'\.

111во[! зза

:115:

с]]стло ссрь!й 762: б'шсдтк; ;ке-птьт!: 7.45; с|]стл()-)1|сл_ _:-+2] '1'ь|,1 :'| ]1: )(сл1'ьтй свс'1',1ь|й м2ндар]11| |!:11!да_

срио'1ст(]вь!й ]-+']: свс'!:]ь|г1

т,1

нитт{:1|\п] бсло]'о 11вста' 3 11тобь1 з21!ончи]'ь 1(арт!шц, на'1}1ни']'е вь]|]]].1в

п'1!]_1инв 1)ь{с

по

фра11ц!зски

!11'ол1(\;' один2рной т1ить1о. 1(он'1}р 1'а3 вь]' ]псйтс |11во}'1 <з:1 ит'о'11ц' н!]1'к:1!!и 310. а б-цт.тки

в^м пс)тРвБ\втся . ] ц)я]мо!1!''ть|]ик ]8 х.18 с}1 ]]з к11нвь1Аида бс'цо!1) !1ве1'а !]':1о1'н()сть!о 1:1

т,т

в 2 слоя(с]п{я

ко]'11'1чсствах из-3а 1'1яса и ворва11].1.

122

,-_--_..-==\ /?_--

1)\1с

!

$

|$

оз:

!пт

з>: з:;з

п ш

!щ]ц]

-10 +1

-10+:

.;,11

$ !

[!!

-.,

$ -!

.,,,,;

о'с'

[

о;в

ово

!!-'

!.з -' |1 вз !Ба -' вд

г.-,

*

бз -"

!

.++

Ё 'т;

01

ш п

.Б2.

!с:]

-62

@

-11 5

') +:+

кп.-

в ш ш в а

1|з

з-9')

8

з;с;

БлАгод\Рность [,1ьт хотели бьт вьтразить особ}.]о благод2рР1ость на1пим м1'экьям 1{агц и 1иму за их долготерпение) поддер)к1ч пока мь1 с джейн неистово работ2ли над этой книгой' Благодарим на1пи семьи за их терпение и вьтносливость. такясе вьтр.а;каем благодарность за содействие и помоп1ь в щ,бликации этой книги| Бивье:т 8елл, как всетда, дорин монтгомери за индивид\?льнь1е совсть1 и поддер)кку. чертат Бра1ът и (ей 8олл из *Аейвид & чарльз за их помоць в вь1щ/ске этой книги. Больп1ое спасибо дай льюис за замечательньте фотографии, 1{оторь1е сдел2]1и книц по настоящеп4у )кивой, и !сйвиду /1игтну за фотографию на обло:кке книги' 1ак,.ке спасибо (аре Акерма1_1, €аре [рей, глейнс Блак Робнртс и €ьтозан {ай и фкотд |1аркесу за прода)\у в отд2-т1сннь]е районь1 их отличнь]х иЁ|стр\.}01ий по на'1ягиванин) ткани в г1'1льць1 и ра}4ки.

Р|{с. 18. шаблон сер;1ца

126

&цФАвитнь1й у1с\зАтвль вь1дс./1сн

т1омсра стра!1иц

о6оз11:1чак_)т

ньтх ц]рсцво],!, и'1!11ос1!)'.1ции Б:1тс'т:!|]

и

схс|1ь1

хох]{а.!ь!!:

дива111|ая под\11!ка 72,

каР'1иЁ|]78']8 Бс!.с}1о'!ь|

:]

Брел()кдля ключей_]5, з6 ко11илм ] ,, 36 коРо6ка д,]я 6\'ма[1,1 ]4 _],

линейка ]4. _]5, ]6 б1!сеР 9' 1]' ]]

вь1)но!!

]ирлянда

сердец

!.]з

_10:-,

под!11]счк;1 для б\т:1вок

вь|кройки

]

0'

126

109 /0-| ]09

де'|ьфин кар1итта9;.97

ск]}'еечка для ног 9 96, 96 дс1с1Фс 1с'б|]ки (, _1 12, ',1 15 дик1]е

\т|!1.! 22

карт!-]на:1, под\'1л1о

6' 5'2' 5з' 7 2,1

з

()т 1 1, 22 2з

д',1я за1ци'1'ь]

скво:1няков

]0. 1 зи}'!оро/'1ок .]

'{!]лет

диваннь1с |1од\'1]11и 52.5_] (]онетка 50 51.51

|.тгль!9 иг.о11ьни|!

107

108,

10:

|{зп{ерен1,|я

9

](а\1итт|п']1

экран |'2

1()2.1оз 12'

ка;!{иннь!й э|!ра|1 с |о],|!1сром 1о2. 1оз'|о.| 1о5

8 картинь1 канва Аида

!Брь!е ме/'1вели" 79' 79-81,|з2-85 !3еркаль|1ь|йкарп,26'2,-'28 29 !импер:1торск!.1е пингвиньт,

]22']2з,

121-1:]5

6

.лоп1ади 1(а1ц.рги'.4в 19,59'6о <полярнь1е ;{едв.-д']' 10, 1з, |в 119, 1 |9' ]2о 121 ,,.ьл;[м'1\1г о,' з8'

36

11з

са-'тф!-тки 15' 1|]-2|)'1.''.1'7

з'1'_,5 косая 6е'!(а' вь1по]п'енис 10 линей1<:1 3.+ _35, ]6 ля!\'|шка и ''1и'1ии грелка на ча|]ншк 10, 1' 16 1] поднос /, 20 са-цфс1кш 15. 18,20 салфетки под б)1юд о 1 ' |7 .2.о м;.теРи2льт/ принадпежности 8 9 н!1тки $. ] 1 '!1ета-пли:]|]})(]в,1ннь!с морс1{11я к]]!'!1|еломка под1к)с15,20 с.111е 1о6- 107 ]!1оРс|!ис с\1цеств.. дстские к\'би!с. 6, -112. 115 д|'в]|||1ь1е п()д1печк! 6, 1_?, 113-]1:1 к]ртина ]1'1 ковР|{к 10 1] 1 11з }1ягкие и!р\'ш!ки 112, 11'1 мягк[|с игр!1]тки ! ]2 ] !"'] на6ор с лебедя_!1и для '!\'алет!!о| о сто,1ика 56. 57, 5в н'.1тяг|']вание ткани на пяль]1ь! 11 Ра}1ки 10 н111к11 8' 9' ] 1 1ю)к|1иць1.9 очепт}тик /'7] 108, 11() ]\'1ак2;\![! 1[,1 о'тетп1]ит( с 1о8'110'{слтьтми па|{|к) 64 65,6', ('(' -(э7, |]6,,3() [1|!]1.!1(,ш1.1и л.)сось о+ 6;.65, 66 67 под|1ос 1, 20':+']] '15 |1одстав1!1 ?.]':|'1 поп'1псчк2 для б\'ла вок 107' \{)9 по/'11''тпт{а ,1пя зап1ить1о'1' скв()з||як()в 1 1, 22 2.] прибРе1кнь!е т1веть1,12 :17 пр!||1\,с1{ г1а 1]1о] 9 Р,ковиньт в:]аводи коврик86.9,+ 11а|1!1о86,89 гк.,1сРть11,я6,яь ра\1ки натягивание т1(а!1и в рамках 1'1 б!маги

салфетк'1 по'1 б.'1ю.'1о / ' 1 . 2о ' с,1!1с 106. 10(.,!т!с( \10Р'к1,й ь.1\!нс1о\1ыой ]06. 7 о ,-

ска}!сечка для ск||те;7т\,

39

10-41

пя,'1ьцах 10

рамки

/'1ля

вь!1пиван!'|/пя-пьць1

127

9

тт()г

9,. 96.9с]

||.12'1]]з'41'86,в8

с(ттетк1 'з1, з|.-з.з,5о ст11рка и глах.енье ]0

5]

(|':'рскозьт и :':р:':сьт

жи''!с'| ]0._]1 со1|с1ка з 1 _] 1' ]з схс[1а мо'1']'1ва баю!ана хохлатого 1]ь\111п<^ ]

де'1ьфина

]0 9['-''07

|л|1с)й.\1ки21 25 зимородков 54-55

-1

гобелег!ова'| 1]1ерс'1'ная 11ряя(а 8 гРелка на чай!1и!! 10, 1', 16 |7

див:1|]гп'те под\|1пки

1(опилка ] 5, коРобк:1 /шя

5

з6

бРелок,'1ля кл!очсй3''

1(овр!1ки ]0.86.9:+. 11|.

']1яг\!'!ки с '1!ил!'!я)!]и

]!орс1(их с\'щсс'!в рако,3и]1в заводи с

бсгем()тауи']7

:4 7]

/$

/9

116 11] 90 9.]

с морс|!о!' ка]!нелом|(ой /1[]

с1'рскоз,/1!рисов 12,.].] схе\!ь| ] 1веточнь!х мот1'1вов 18_ /9.

с

'12'46 17,10 7/, 1 10 цве'1а.\1'1:

под||ос :+'1 :+5 т ]одст]вки 4:], 44 са)1сре'1'ки

4з',15

ск^терт1,12'1з.41 1схн11(19 ]0, 1] 1кани8. 12.]5 э66и (Афган) 12 фр]нц!'зс10с }.зе'!ки х-;1опч'|тоб\|\111)+!ное

9 10, 11' 13 (п|елповое)

}!\-ли|те 8

цветь( моРского побере]^'ья 107 110 часьт 6в. 69,

:0

чась1с 1!р'1брФФь|!1и цве'1а}1и 68'

69'70 71 чср'ге'1(и, ис]]о,,1ьзован1]е 10 п!вьт

.за иго"пк]'" ]0, 11. 12

.кРест']]

]2

.пол}крест' (гобеленовьтт'1) в. |2

] 1.

и3аая11е

ё"1я

аоФ2а

мейхь'о д)!сейн не,!ъ1ш, у1'лер ншкш мир я(ивотнь1х: вь||цивка крестом главнь!й редактор издательского дома

перевод с английского

в.

т.

в.лев11чева

в'Афанасьевой

Ред^к!ор ]7' в' п11менова корре\\1ор л. м. мапова

компьютерная верс[ка и'в. 3айцевой

Фо'!оц2ф о! |,еш|ь

ху дох|::1цк с аг о | м с с /е е1) е

по вопросам оптового распРостра| |ения

о6Ращаться в коммерческий отдел, по вопросам Р?змещения Рею1амьт в книт']. издателъского дома (ниола 21 й вею' обращаться в отдел рею|тамь1и маркетинга п о'[ел.| (о95') 926 16 55 налоговая льгота _ о6п]ероссийский к'|ассификатор прод}кции ок-005-93' том 2;9530о0 книп,' броттторьт. лицензия ш, 02046 от 13.06.2ооо года

подписано в печать 17.о7.03. Формат в4х108и6. Бр{ага мелованная. гаРн!гт!ра сага1попас. печать офсетная' усл- печ. л. 1 3,44. тирФк 4 о00 экэ. издательс|о1й дом <ни ола 21 й век, 1 93, мос!€а' 7-я кФк},).овская ул, 1 8 тел: (095) 926 46-55

1 1 5

Рг!птес1апа во1!ла ]п тптк+

70швшупепьнс|я ко]1лек0цшя .],|о,пшв ов вь'11'швкш кр е с!поп'' посвященна'я']пшру }|сшво,пнь'х. .[ост1тлньте схе}{ь|' сочетак)!ц|1е красочнь|е *1]!]|к)стра;цР1у11 по11'!т|{ь!е условнь|е обозттачентдя |]1 }|влекательнь1е цветнь|е фотоц>афи|1' дополнень! !то1паговь|п[|' инструкцР1яп{и по вь||1олнен|[1о вь11п1'вк11

* Ряд необьтчнь!х |[ захвать1ва|о|ц|'х проектов' которь1е удовлетворят вкус лтобой вь1|ц![валь1ц|]|ць1 * Босхлдттдтельнь1е нов1п ества !)т'1 практ11ческого ист|ользован!4я 3ако}{чентлой р^6отъ1 15вш 5-з22-00202-2

йн;''))'э}-Ё

;;; '||ш]!]ц!!|!||ш!ш

[|ш |].