Bisher sind im BASTEI-LÜBBE Taschenbuchprogramm von ROGER ZELAZNY nachstehende Bände erschienen: 20 048 Wechselbalg 2203...
26 downloads
935 Views
2MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Bisher sind im BASTEI-LÜBBE Taschenbuchprogramm von ROGER ZELAZNY nachstehende Bände erschienen: 20 048 Wechselbalg 22033Götteraus Licht und Dunkelheit
RogerZelazny
21 133 Mein Name ist Legion
Aus derTaschenbuch-Reihe FANTASYsind nachstehende Romane erhältlich. Fragen Sie im Buch- oder Zeitschriftenhandel nach diesenTiteln: 20 026 Karl Edward Wagner 20 040 Richard Kirk Die Rache Raven der Verfluchten Göttin des Todes 20 027 Alexei und Cory Panshin 20 041 Randall Garrett Erdmagie Mord und Magie 20 028 Eric van Lustbader 20 042 Ppul Anderson Krieger der Abendsonne Ein Mittsommernachts20 029 Eric van Lustbader Sturm Der dunkle Weg 20 043 Michael Moorcock 20 030 Eric van Lustbader Die ewige Schlacht Dai-San 20 044 Michael Moorcock 20 031 Richard Kirk Der Phönix Raven, im Obsidian die Schwertmeisterin 20 045 Tanith Lee 20 032 Robert Holdstock Sabella oder: Odins Wolf Der letzte Vampir 20 033 Randall Garrett 20 046 Brian Stableford Komplott derZauberer Der blinde Wurm 20 034 Richard Kirk 20 047 M. John Harrison Raven und Die Pastell-Stadt der Hexenmeister 20 049 Robert Asprin Drachenfutter 20 035 Larry Niven Wenn derZauber 20 050 Tanith Lee vergeht Das Lied des Exorzisten 20 036 Richard Kirk Raven und der 20051 Poul Anderson/ Eisgott Mildred Downey Broxon 20 037 Eva Eppers Die Schlange von Wanderer unter dunklen Scattery Himmeln 20 052 Jessica Salmonson (Hg.) 20 038 Richard Kirk Neue AmazonenRaven und der Geschichten Schattenlord 20 053 Piers Anthony 20 039 Robert Holdstock Chamäleon-Zauber Die Jägerinnen von Connacht
Fantasy-Roman
BASTEI-LÜBBE-TASCHENBUCH Science Fiction Fantasy Band 20 054
© Copyright 1982 by Roger Zelazny All rights reserved
Deutsche Lizenzausgabe 1984 Bastei-Verlag Gustav H. Lübbe GmbH & Co„ Bergisch Gladbach Originaltitel: Madwand Ins Deutsche übertragen von: Eva Eppers Titelillustration: Three Lions Umschlaggestaltung: Quadro-Grafik, Bensberg Druck und Verarbeihing: Elsnerdruck GmbH, Berlin Printed in Western Germany ISBN 3-404-20054-3 Der Preis dieses Bandes versteht sich eimchlteßlich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Dies ist für Trent
I Ich bin mir nicht sicher. Manchmal scheint mir, als wäre ich schon immer hiergewesen, obwohl ich weiß, daß es eine Zeit vor meiner Ankunft gegeben haben muß. Und manchmal scheint mir, als wäre ich eben erst eingetroffen. Woher ich gekommen sein könnte, weiß ich nicht. Seit kurzem finde ich das etwas beunruhigend, aber erst
seit kurzem. Lange Zeit schwebte ich durch diese Hallen, über die Zinne, die Türme hinauf und herunter, breitete mich aus oder zog mich zusammen, wie es mir gefiel, um einen Raum auszufüllen — oder ein Dutzend — , oder um mir einen Weg durch die Wohnungen der Mäuse zu suchen, die glitzernden Fäden eines Spinnennetzes zu verfolgen. An diesem Ort bewegt sich nichts, ohne daß es mir bewußt wird. Aber meiner selbst war ich mir bis vor kurzem nicht bewußt, und über die Handlungen, die ich gerade aufgezählt habe, breitet sich der Staub von Träumen, wobei ich selbst ein Teil des Träumers bin. Dennoch ... Dennoch, ich schlafe nicht. Ich träume nicht. Trotzdem scheine ich jetzt von vielen Dingen zu wissen, die ich nie erlebt habe. Vielleicht liegt es daran, daß ich nur langsam lerne, oder vielleicht hat vor kurzem etwas mein Bewußtsein bis zu einem Punkt angeregt, wo all die Echos von Gedanken etwas Neues in mir geweckt haben — ein Gefühl vom Selbst, das ich vorher nicht besaß, ein Wissen um Abstand, meines Getrenntseins von Dingen, die nicht-ich Sind. Wenn dies der Fall ist, möchte ich gerne glauben, daß es mit dem Grund meines Seins zu tun hat. Gleichfalls habe ich seit kurzem zu fühlen begonnen, daß ich einen Grund haben sollte, um zu sein, daß es wichtig ist, daß ich einen Grund habe, um zu sein. Allerdings habe ich keine Ahnung, welcher dies sein könnte.
Es wurde gesagt — wieder vor kurzem — , daß dieser Ort von Geistern heimgesucht wird. Aber ein Geist, so wie ich es verstehe, ist ein nicht-physisches Überbleibsel von jemand oder etwas, der oder das einmal in einer festeren Form existiert hat. Einem solchen Wesen bin ich während meiner Streifzüge durch diesen Ort niemals begegnet,
obwohl mir unlängst in den Sinn gekommen ist, daß diese Bezeichnung auf mich selbst in meinen greifbaren Momenten passen könnte. Trotzdem, ich glaube nicht, daß ich ein Geist bin, denn ich habe keine Erinnerung an die erforderliche frühere Existenz. Natürlich ist es schwierig, in einer solchen Sache sicher zu sein, denn ich weiß nicht, welche
Gesetze in einem derartigen Fall gelten. Und das ist ein anderer Bereich der Existenz, dessen ich
mir erst vor kurzem bewußt geworden bin: Gesetze — Beschränkungen, Zwänge, Gebiete der Freiheit ... Sie scheinen überall zu sein, von dem Tanz der kleinsten Partikel bis zur Drehung der Welt, was vielleicht der Grund ist, weshalb ich ihnen früher so wenig Beachtung schenkte. Das Allgegenwärtige bleibt fast unbemerkt. Es ist so einfach, im Strom des Gewohnten dahinzufließen, ohne darüber nachzudenken. Es mag sehr wohl sein, daß erst das
Auftauchen des Ungewohnten diese Fähigkeit in mir weckte und zugleich die Erkenntnis meiner Existenz.
Dann, außerdem in Übereinstimmuing mit den Gesetzen, deren ich mir bewußt geworden bin, habe ich ein Phä-
nomen beobachtet, das ich als die »Beständigkeit der Form« bezeichne. Die zwei Männer, die redend in dem Raum sitzen, wo ich wie eine sich langsam drehende, vollkommen durchsichtige Wolke hänge, eine Armeslänge vor dem höchsten Bücherregal nahe dem Fenster — diese beiden Männer sind nach ähnlichen Richtlinien der Symmetrie geformt, obwohl ich mir vieler Unterschiede innerhalb dieser Grenzen bewußt bin; und die Wellenveränderungen,
die sie in der Luft hervorrufen, wenn sie sich miteinander verständigen, sind ebenfalls relativ gleichförmige Dinge, die eigenen Regeln folgen oder ihnen unterliegen. Und wenn ich sehr genau aufpasse, bemerkte ich sogar ihre Gedanken vor oder nach diesen Veränderungen. Auch sie 8
scheinen einem Muster zu folgen, wenn auch auf einer sehr viel komplexeren Ebene. Daraus scheint zu folgern, daß, wäre ich ein Geist, etwas von meiner früheren Form übriggeblieben sein müßte. Aber ich bin ohne feste Gestalt, fähig, mich in großem Maßstab auszudehnen oder zusammenzuziehen, alles zu durchdringen, was mir bis jetzt begegnet ist. Und es gibt keinen bestimmten Zustand, zu dem ich mich gezwungen
fühle zurückzukehren. Zusammen mit meinem wachsenden Bewußtsein von Identität und meiner Unwissenheit über das, was ich bin, fühle ich noch etwas anderes: eine Sicherheit, daß ich
unvollständig bin. Etwas in mir fehlt, und das, sollte ich es entdecken, könnte sehr wohl den Grund meines Seins darstellen, nach dem ich so verlange. Es gibt Zeiten, in denen fühle ich mich, als hätte ich, in gewisser Weise, lange geschlafen und wäre erst kürzlich von der Unruhe an diesem Ort geweckt worden — geweckt, um mich einer wich-
tigen Information beraubt zu finden. (Den Begriff »beraubt« habe ich erst vor kurzem gelernt, da einer der Männer, die ich gerade beobachtete, ein Dieb ist.) Wenn ich jemals Vollständigkeit erreichen will, scheint es, daß ich mich selbst auf die Suche danach begeben muß. Ich nehme an, daß ich mir, für den Augenblick, den Grund meiner Existenz als Ziel dieser Suche setzen sollte. Ja. Selbsterkenntnis, die Suche nach der Identität ... Das wäre ein guter Beginn. Ich frage mich, ob jemals ein anderes Wesen ein solches Problem gehabt hat. Ich werde genau aufpassen, was die Männer sagen. Ungewißheit liebe ich nicht. Pol Detson hatte die Figuren in einer Reihe auf dem vor ihm stehenden Tisch aufgebaut. Er war ein junger Mann, trotz der weißen Strähne in seinem Haar. Er beugte sich vor
und streckte eine Hand in ihre Richtung. Er bewegte sie langsam, strich mit den Fingerspitzen über die gesamte Gruppe, vor und zurück, jede einzelne juwelenbesetzte Figur umkreisend. Schließlich seufzte er und richtete sich auf. Er ging durch das Zimmer zu dem kleineren, schwarz-
gekleideten Mann, der das linke Bein über die Armlehne seines Sessels gelegt hatte und in jeder Hand ein gefülltes
Weinglas schwenkte. Er nahm eines entgegen und hob es an die Lippen. »Nun?« fragte ihn der kleinere Mann, Samtfinger mit Namen und ein Dieb, als er das Glas wieder senkte. Pol schüttelte den Kopf, rückte einen Sessel so zurecht, daß er Samtfinger und die Figuren im Auge hatte und setzte sich. »Eigenartig«, meinte er endlich. »Beinahe alle Dinge senden ein Band aus, etwas, an dem man sie halten kann, selbst wenn man darum kämpfen muß, selbst wenn es nur gelegentlich der Fall ist.« »Vielleicht ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt.« Pol beugte sich vor, stellte sein Glas auf den Tisch. Er prüfte die Geschmeidigkeit seiner Finger, legte sie mit den Spitzen zusammen und begann sie mit kleinen, kreisenden Bewegungen gegeneinanderzureiben. Nach vielleicht einer halben Minute löste er sich aus dieser Haltung und wandte sich den Figuren zu. Er wählte die zunächststehende Statuette — schmal, weiblich, mit einem roten Stein gekrönt, die Hände unter den Brüsten gefaltet — und schien sie mit etwas zu umhüllen, obwohl Samtfinger keinen Stoff oder dergleichen bemerken konnte. Endlich bewegten sich seine Finger, als knüpften sie eine Reihe von Schlingen in ein nicht vorhandenes Band. Dann trat er zurück und setzte sich wieder, wobei er seine Hände vor sich hielt, wie ein Angler, der Schnur ausgibt. Eine geraume Weile saß er bewegungslos. Dann ruckten die Finger auf dem Tisch ein wenig, und er ließ die Hände sinken. »Zwecklos«, sagte er, rieb sich die Augen und griff nach seinem Weinglas. »Ich kann sie scheinbar nicht in den Griff bekommen. Sie haben keine Ähnlichkeit mit irgend etwas, das ich kenne.« »Sie sind etwas Besonderes, das stimmt«, bemerkte Samtfinger, »wenn man den Tanz bedenkt, den sie mit mir aufgeführt haben. Und nach den Kostproben zu urteilen, 10
die sie dir auf dem Amboßberg gegeben, glaube ich, daß sie in diesem Augenblick zu dir sprechen könnten — wenn sie
wollten.« »Ja. Sie waren hilfreich genug - in gewissser Weise - an jenem Tag. Ich frage mich, warum sie sich jetzt zu sprechen weigern?« »Vielleicht haben sie nichts zu sagen?«
Ich war verwirrt durch die Art, in der diese Männer von den sieben kleinen Statuen auf dem Tisch sprachen, als wären sie lebendig. Ich schwebte näher heran und untersuchte sie. Ich hatte beobachtet, wie Ströme der Kraft von den Fingerspitzen des Mannes Pol zu ihnen übergingen, kurz nachdem er von »Bändern« gesprochen und seine Gesten vollführt hatte. Gleichfalls hatte ich ein Pulsieren von Macht an seinem rechten Unterarm bemerkt, wo er das seltsam beunruhigende Mal eines Drachen trug — ein Zeichen von dem ich fühle, daß ich mehr darüber wissen sollte, als es der Fall ist -, aber ich hatte keine Bänder gesehen. Noch war mir irgendeine Reaktion der Figuren aufgefallen, bis auf den kleinen Ruck der einen, als sie die Hülle der Macht abschüttelte. Ich lagerte mich über ihnen, konzentrierte mich, spürte die Beschaffenheit der verschiedenen Materialien, aus denen sie geformt worden waren. Kalt, leblos. Es waren nur die Worte der Männer, die sie mit einem Geheimnis umgaben. Während ich diese Untersuchung ihrer Oberflächenbeschaffenheit fortsetzte, zog ich mich noch mehr zusammen und beschränkte mich jetzt auf die Figur, die Pol für einen Moment gebunden hatte. Mein Handeln erfolgte dann im gleichen Augenblick wie mein Entschluß: ich begann in sie einzuströmen, floß durch die winzigen Öffnungen ... Die Hitze! Es war unbeschreiblich, dieses sengende Gefühl, das mein Selbst erfüllte. Mich ausdehnend, den Raum erfüllend, in die Nacht flüchtend, wußte ich, daß es sich um jenes Ding handeln mußte, das man als Schmerz bezeichnete. Ich hatte es niemals zuvor erfahren und hatte nicht den Wunsch, es noch einmal zu spüren. 11
Ich bemühte mich um immer größere Ausdehnung, denn darin lag ein Maß an Linderung. Pol hatte mit seiner Meinung über die Figur recht gehabt. Sie war irgendwie lebendig. Sie wünschte nicht, gestört zu werden. Außerhalb der Mauern Rondovals begann der Schmerz nachzulassen. Ich fühlte eine Regung in mir ... etwas, das schon immer dagewesen war, aber erst jetzt an die Oberflä-
che des Bewußtseins trieb ... »Was war das?« fragte Pol. »Es hörte sich an wie ein Schrei, aber ...« »Ich habe nichts gehört«, antwortete Samtfinger und richtete sich auf. »Aber ich fühlte gerade einen Schlag, als hätte mich jemand berührt, der gerade über einen dicken Teppich gegangen war, nur stärker, länger ... ich weiß nicht. Es machte mich frösteln. Vielleicht hast du irgend etwas aufgestört, durch dein Herumspielen mit dieser Statue.« »Vielleicht«, meinte Pol. »Einen Augenblick lang schien es, als wäre etwas Fremdes hier in demselben Raum mit uns.« »Es muß eine Menge ungewöhnlicher Dinge in diesem alten Gemäuer geben — da sowohl dein Vater als auch deine Mutter praktizierende Magier waren. Gar nicht zu reden von deinen Großeltern und den ihren.« Pol nickte und nippte an seinem Wein. »Es gibt Zeiten, in denen ich mir sehr deutlich meiner mangelnden formalen Ausbildung auf diesem Gebiet bewußt bin.« Er hob seine rechte Hand ein wenig über Schulterhöhe, streckte seinen Zeigefinger aus und vollführte rasch einige knappe, kreisende Bewegungen. Ein Buch in einem Einband aus Leder unbestimmbarer Herkunft erschien plötzlich in seiner Hand, zwischen den Seiten ragte als Lesezeichen eine grauweiße Feder hervor. »Das Tagebuch meines Vaters«, erklärte er, legte den Band auf die Knie und schlug ihn an der bezeichnenten Stelle auf. »Also hier«, sagte er, fuhr mit dem Finger die
12
rechte Seite hinunter, hielt inne und las, »berichtet er, wie er einen feindlichen Zauberer besiegte und vernichtete und
seinen Geist in eine der Statuen bannte. An anderer Stelle erzählt er von einigen der übrigen. Aber alles, was er zum Schluß sagt, ist: >Es wird sich als nützlich für die Aufgabe erweisen, die auf mich zukommt. Wenn sechs den Wächter nicht bezwingen, werde ich sieben haben oder gar acht.< Offensichtlich hatte er etwas ganz Bestimmtes im Sinn. Unglücklicherweise hat er es nicht dem Papier anvertraut.« »Weiter hinten vielleicht?« »Ich werde wieder einmal lange aufbleiben und lesen. In den letzten Monaten habe ich mir Zeit damit gelassen, denn es ist kein angenehmes Buch. Er war kein sehr netter Bursche.« »Das weiß ich. Aber es ist gut, daß du es durch seine eigenen Worte erfährst.« »Diese Bemerkung über die Bezwingung des Wächters hat sie für dich irgendeine Bedeutung?« »Absolut nicht.« »Ein guter Zauberer würde einen Weg finden, um aus den hier verfügbaren Gegenständen die Antwort zu erfahren, da bin ich sicher.« »Ich nicht. Diese Dinge scheinen außergewöhnlich mächtig zu sein. Was deine eigenen Fähigkeiten betrifft, so scheinst du es recht weit gebracht zu haben, auch ohne Ausbildung. Ich würde eine ganze Menge geben, um diesen Büchertrick ausführen zu können — mit, na, irgend jemandes Juwelen. Wo hast du es überhaupt hergeholt?« Pol lächelte. »Ich wollte es nicht herumliegen lassen, also sicherte ich es mit einem goldenen Band und befahl ihm, sich an einen jener unbestimmbaren Orte zwischen den Welten zu begeben, wie ich sie auf meiner Reise hierher sah. Es verschwand, aber wann immer ich darin lesen will, ziehe ich nur an dem Band und rufe es herbei.« »Götter! Dasselbe könntest du mit einer Rüstung tun, einem Ständer voller Waffen, einem Jahresvorrat an Lebensmitteln, deiner gesamten Bibliothek! Du könntest dich selbst unüberwindlich machen!« Pol schüttelte den Kopf. 13
»Ich fürchte, nein«, sagte er. »Das Buch und der Verzerrer sind alles, was ich dort aufbewahre, denn von keinem von beiden möchte ich, daß sie in fremde Hände fallen. Wäre ich auf Reisen, könnte ich noch meine Gitarre dazutun. Nur wenig mehr und es würde zu einer Last. Ihr Gewicht wird irgendwie meinem eigenen hinzugefügt. Es ist, als würde ich alles, was ich dorthin schicke, mit mir herumtragen.« »Also dahin ist der Verzerrer verschwunden. Ich erinnere mich, daß du ihn entdeckt hast, an jenem Tag, als wir zum Amboß zurückkehrten ...« »Ja, fast wünschte ich, wir hätten es nicht getan.« »Du konntest nicht wirklich darauf hoffen, seinen Leichnam oder dein Szepter aus diesem Krater zu retten.« »Nein, das meinte ich nicht. Es war nur der Anblick all dieser — Zerstörung — der mich belastete. Ich ...« Er schlug mit der Faust auf die Armlehne seines Sessels. »Verdammt seien diese Statuen! Manchmal scheint es, als steckten sie hinter allem! Wenn ich sie nur zur — Hölle
schicken könnte!« Er leerte sein Glas und stand auf, um es wieder zu füllen. Das Gefühl verebbte. Dieses Erlebnis gefiel mir nicht. Das Zimmer und seine Insassen waren jetzt winzig in der Wolke meiner selbst, und neue Ungewißheiten waren aufgetaucht: Ich wußte nicht, was es gewesen war, das meinen Schmerz verursacht hatte, noch, wie dieser Effekt zustande kam. Ich hatte den Eindruck, daß ich diese Dinge lernen sollte, um sie in Zukunft vermeiden zu können. Ich wußte nicht, wie ich weiter vorgehen sollte. Außerdem hatte ich den Eindruck, daß es mir nützen konnte, herauszufinden, wie ich diesen Effekt in anderen bewirken konnte, um sie zu bezwingen, mich in Ruhe zu lassen. Wie konnte ich das erreichen? Wenn es eine Möglichkeit der Verbindung gab, mußte sie nach beiden Seiten wirksam werden können, sobald ich mir die Technik angeeignet hatte ... Wieder dieses Aufflammen von Erinnerung. Aber ich wurde abgelenkt. Jemand näherte sich der Burg. Es war ein
einzelner Mensch, männlichen Geschlechts. Ich war mir dieses Unterschiedes wegen meiner Vertrautheit mit dem Mädchen Nora bewußt, die eine Zeitlang in der Burg gewohnt hatte, bevor sie zu ihren eigenen Leuten zurück-
kehrte. Dieser Mann trug einen braunen Umhang und dunkle Kleidung. Er kam aus Nordwesten, auf einem minderen Artgenossen der Drachen, die unter der Burg hausten. Sein Haar war blond und an manchen Stellen weiß. Er
trug ein kurzes Schwert. Er kreiste. Er konnte das Signal des einen erleuchteten Raumes nicht übersehen. Er begann herabzugleiten, wie ein Blatt oder Ascheflöckchen im Wind. Ich nahm an, daß er am anderen Ende des Burghofes landen würde, außer Sichtweite des Fensters der Bibliothek. Ja. In dem Zimmer sprachen die Männer über die Schlacht
an dem Ort namens Amboßberg, wo Pol seinen Stiefbruder Mark Marakson vernichtete. Pol, das habe ich herausgefunden, ist ein Magier, und Mark war etwas anderes, ähnlich zwar, aber entgegengesetzter Art. Ein Magier ist einer, der Kräfte lenkt, wie ich es Pol mit der Statue und dem Buch tun sah. Jetzt erinnere ich mich schwach eines anderen Zauberers, Sein Name war Det. »... Du hast zu lange über den Figuren gebrütet«, sagte Samtfinger. »Gäbe es eine offensichtliche Antwort, hättest du sie inzwischen gefunden.«
»Ich weiß«, erwiderte Pol. »Deshalb halte ich ja Ausschau nach etwas weniger Offensichtlichem.« »Ich besitze kein besonderes Wissen über Magie«, bemerkte Samtfinger, »aber mir kommt es vor, als läge das Problem nicht gänzlich auf diesem Gebiet.« »Wie meinst du das?« »Tatsachen, Mann. Du hast nicht genug simple, altmodische Informationen, um sicher zu sein, mit was du es hier zu tun hast und wie du es anpacken mußt. Du hast einige Monate Zeit gehabt, diese Bibliothek zu durchstöbern, jedes magische Spiel, das du dir ausdenken konntest, mit diesen steifen Puppen zu spielen. Wäre die Antwort auf 15
diese Art zu finden, hättest du sie entdeckt. Aber sie liegt einfach nicht hier. Du wirst irgendwo anders suchen müs-
sen.« »Wo?« fragte Pol. »Wenn ich das wüßte, hätte ich es längst gesagt. Zwanzig Jahre lang bin ich von der Welt, die ich kenne, getrennt gewesen. Sie muß sich unterdessen ein wenig verändert haben. Deshalb bin ich kaum der geeignete Mann, Ratschläge zu erteilen. Aber du weißt, daß ich nur hierbleiben wollte, bis ich mich von meiner Verwundung erholt hatte. Schon seit einiger Zeit fühle ich mich wieder gesund. Nur deinetwegen bin ich noch nicht abgereist. Es gefällt mir nicht, mitanzusehen, wie du dich Tag für Tag mit einem verrückten Geheimnis herumschlägst. Es gibt genug halbirre Zauberer auf der Welt, und meiner Ansicht nach ist das genau die Richtung, in die du treibst — ganz von der Möglichkeit zu schweigen, daß du etwas auslösen könntest, das dich auf der Stelle umbringt. Ich glaube, du mußt einmal rauskommen, weg von dem Problem. Du hast gesagt, daß du mehr von dieser Welt sehen willst. Dann tu es jetzt. Komm mit mir - morgen. Wer weiß? Vielleicht stöberst du auf deinen Reisen einige der Informationen auf, die du suchst.« »Ich weiß nicht«, setzte Pol an. »Ich möchte reisen, aber — morgen?« »Morgen.« »In welche Richtung würden wir gehen?« »Zur Küste, habe ich mir gedacht und dann in nördlicher Richtung daran entlang. In Hafenstädten kann man eine Menge Neuigkeiten aufschnappen ...« Pol hob die Hand und neigte den Kopf. Samtfinger nickte und stand auf. »Arbeitet dein Warnsystem noch?« flüsterte er. Pol nickte und wandte sich zur Tür. »Dann kann es kein ...« Das Geräusch wiederholte sich, und gleichzeitig erschien die Gestalt eines lächelnden, hellhaarigen Mannes unter der Tür.
16
»Guten abend, Pol Detson«, sagte er, hob die Hand und vollführte einige ruckartige Gesten, »und Lebwohl.« Pol fiel auf die Knie, sein Gesicht plötzlich dunkelrot. Samtfinger umrundete den Tisch. Eine der Statuen ergrei-
fend und wie eine Keule haltend, näherte er sich dem Fremden mit dem braunen Umhang.
Der Mann machte eine knappe Bewegung mit der rechten Hand, und der Dieb wurde zurückgestoßen, herumgewirbelt und gegen die nächste Wand geschleudert. Die Sta-
tue entglitt seiner Hand, als er zu Boden sank. Während das geschah, hob Pol beide Hände an den Kopf und stemmte sie dann gegen einen unsichtbaren Widerstand. Sein Gesicht nahm langsam wieder eine normale Färbung an, als er auf die Füße kam. »Ich könnte fragen >Warum?<« sagte er und zeichnete mit beiden Händen Kreise in die Luft. Der Fremde lächelte weiter und bewegte lässig eine Hand, als würde er ein Insekt verscheuchen. »Und ich könnte dir antworten«, meinte er, »aber es bedürfte schon einiger Überredungskunst.« »Sehr gut«, erwiderte Pol. »Ich bin bereit.« Er fühlte das Drachenmal pulsieren, und die Luft war voller Bänder. Den Arm ausstreckend, ergriff er eine Handvoll, schüttelte sie aus und schwang sie wie eine Peitsche in das Gesicht des Gegners. Der Mann hob die Hand und fing sie ab. Ein heftiger Schlag lähmte Pols Arm, und er sank leblos herab. Die Dichte der Bänder zwischen ihnen erreichte einen Stand, den er nie zuvor erlebt hatte, sie behinderten seine Sicht auf den Gegner. Pol sammelte einen Teil von ihnen mit einer weit ausholenden Geste seiner linken Hand und formte sie zu einem Ball. Durch die Kraft seines Willens setzte er ihn in Brand und schleuderte die feurige Kugel dem Fremden entgegen. Der Mann wehrte sie mit dem Handrücken ab, warf beide Arme in die Höhe und stieß sie nach vorn. Das Licht im Zimmer begann zu pulsieren. Die Luft war so erfüllt mit den Bändern der Macht, daß sie miteinander zu verschmelzen schienen und gewaltige, schimmernde,
vielfarbige Muster bildeten, die einen Großteil des Raumes verdeckten, auch den Fremden. Als der Pulsschlag in seinem Drachenmal die Lähmung seines rechten Armes vertrieb, ließ Pol seinen Willen hindurchströmen, um seinen Gegner deutlicher sehen zu können. Augenblicklich begann die Gestalt des anderen Mannes zu leuchten, als das Regenbogenmuster sich zu einem lückenlosen Gespinst verwob. Das Zimmer verschwand, und Pol bemerkte, daß auch er selbst in dieses Leuchten eingehüllt war. Sie beide standen sich gegenüber, in einem eigenen, gänzlich aus tanzenden Farben bestehenden Universum. Pol sah den Mann die Hände heben und sie zu einer Schale zusammenlegen. Aus dieser Schale hob sich der Kopf einer grünen Schlange, die in Pols Richtung glitt. Pol spürte die ungeformte Schöpfungskraft, die ihn von allen Seiten umgab. Mit raschen Bewegungen zeichnete er die Umrisse einer Gestalt in die Luft, und zwischen seinen Händen entstand ein riesiger grauer Vogel. Er zwang ihm seinen Willen auf und gab ihn frei. Mit Krallen und Schna-
bel stürzte er sich auf die Schlange, deren Kopf nach dem Vogel zuckte, ihn aber verfehlte. Ohne auf diesen Zweikampf zu achten, blickte Pol nach seinem Gegner und sah, daß der Mann jetzt mit einer Anzahl Bällen aus farbigem Licht jonglierte. Im selben Moment, als der Vogel in die Höhe stieg, die sich windende Schlange in den Fängen, um mit dem Farbenmeer zu verschmelzen, das sie umgab, warf der Mann den ersten feurigen Ball in seine Richtung. Lächelnd formte Pol einen Tennisschläger und bemerkte den Ausdruck der Verwunderung auf dem Gesicht des Fremden, als er den ihm unbekannten Gegenstand betrachtete. Er schlug den ersten Ball zurück, als der zweite eben auf ihn zuflog. Der Magier ließ die übrigen Bälle fallen und sprang zur Seite, um dem Gcschoß zu entgehen. Pol schlug den zweiten Ball aus dem Feld, während der Mann sich überschlug, auf die Füße kam und seine rechte Hand mit einem langen schwarzen Etwas darin nach vorne schwang. 18
Er holte mit dem Tennisschläger aus und verfehlte, als die Peitsche sich um seinen Hals schlang und ihn vorwärts
zerrte. Er fühlte, wie er stürzte. Er ließ den Schläger fallen und griff nach der würgenden Schnur, um sie zu packen, zu lösen ... Ein neuerlicher Ruck, und die Welt drehte sich und wurde dunkel. Die Schlinge zog sich enger, und er hörte ein Lachen, das sich näherte ... »Kein besonderer Kampf«, hörte er den anderen sagen. Dann gab es eine Explosion, und alles wurde schwarz. Es war äußerst lehrreich, den Austausch von Kräften zwischen Pol und dem Besucher zu beobachten. Außerdem ein wenig beunruhigend, als mir der Gedanke kam, daß sie sich vielleicht gegenseitig Schmerz zufügten. Aber, sie wollten es so, oder sie hätten es nicht getan. Ich war mehr an der technischen Seite der Angelegenheit interessiert, als an ihrem gegenseitigen Bemühen, den anderen zu besiegen, weil ich spürte, daß ich vielleicht selbst fähig war, mich solcherart zu betätigen, und darum wollte ich genau informiert sein. Das plötzliche Ende überraschte mich. Außer bei kleineren, weniger komplexen Geschöpfen, hatte ich noch niemals ein Wesen die Existenz eines anderen beenden gesehen. In der Tat, ich hatte nicht geglaubt, daß es für diese größeren überhaupt ein Ende gab. Ich hatte das Gefühl, als hätte ich dabei eigentlich eine Rolle spielen müssen, aber auf welcher Seite und in welche Richtung wußte ich nicht. Es war mir auch nicht klar, warum ich so fühlte.
Wo drei gewesen waren, waren jetzt zwei. Ich begriff nicht, warum sie es getan hatten, noch wie die Lanze der Macht aus der Statuette gekommen war, um das Leben des Fremden zu beenden, bevor Samtfingers Geschoß seinen Kopf erreichte.
Pol schüttelte den Kopf. Sein Hals schmerzte. Er rieb ihn und öffnete die Augen. Er lag auf dem Boden, neben dem Tisch. Langsam mühte er sich in sitzende Haltung. Der Fremde lag auf dem Rücken in der Nähe der Tür, 19
den rechten Arm ausgestreckt, den linken über der Brust. Ein Teil seiner Stirn fehlte, und sein rechtes Auge war ein purpurner Teich. Links neben ihm, an ein Bücherregal gelehnt, stand Samtfinger und rieb sich die Augen. Sein rechter Arm hing an seiner Seite, und er trug die Pistole, die er vom Amboßberg mitgebracht hatte. Als er sah, daß Pol sich bewegte, ließ er die linke Hand sinken und lächelte matt. »Bist du in Ordnung? fragte er. »Glaube schon. Bis auf einen steifen Hals. Was ist mit dir?« »Ich weiß nicht, womit er mich getroffen hat. Es blendete mich eine Zeitlang. Als ich wieder klar wurde, sah es aus, als würdet ihr beide aus der Wirklichkeit hinaus- und wieder hineingleiten. Ich hatte keine Gelegenheit, einen Schuß auf ihn abzugeben, bis er dann das letzte Mal auftauchte.« Er schob die Waffe in einen Halfter an seinern Gürtel und streckte die Hand aus. »Jetzt scheint alles wieder ganz normal zu sein.« Pol ergriff die dargebotene Hand und stand auf. Seite an Seite gingen sie zu der Stelle, wo der tote Mann lag und blickten auf ihn hinab. Samtfinger kniete sich hin und durchsuchte ihn. Nach einigen Minuten schüttelte er den Kopf, nahm den braunen Umhang und deckte ihn über den Toten. »Nichts«, sagte er, »aus dem zu erkennen wäre, wer er ist oder woher er kam. Ich nehme an, du hast auch keine Ahnung?« »Keine.« Sie kehrten zu ihren Sesseln und ihrer Weinflasche zurück, unterwegs stellte Samtfinger die umgestürzte Figur wieder auf ihren Platz. »Entweder hatte er einen Grund, dich nicht zu mögen und kam vorbei, um diesbezüglich etwas zu unternehmen«, meinte Samtfinger, »oder jemand anders mit derartigen Gefühlen hat ihn geschickt. Im ersten Fall könnte irgendein Freund von ihm auftauchen, um die Sache zu vollenden. Im zweiten Fall dürfte ein Nachfolger losgeschickt werden, sobald bekannt wird, daß dieser versagte. 20
Wie auch immer, es scheint, daß es noch mehr Ärger geben wird.« Pol nickte. Er stand auf und nahm ein Buch aus einem Regal an der linken Wand hoch. Dann setzte er sich wieder und fing an, darin zu blättern.
»Dieser hier kam an all deinen Alarmzaubern vorbei, ohne daß wir etwas merkten«, fuhr Samtfinger fort. »Er war besser, als ich bin«, erwiderte Pol, ohne von dem Buch aufzublicken. »Was also ist zu tun?« »Hier«, sagte Pol, strich sich die Seite glatt, die er gesucht hatte und las eine Zeitlang schweigend. »Darüber habe ich schon eine ganze Weile nachgedacht«, meinte er endlich. »Alle vier Jahre findet auf Belken, einem Berg im Nordwesten, eine Versammlung von Zauberern statt. Je davon gehört?« »Natürlich — empfehlenswert, sich davon fernzuhalten.« »Sie wird in ungefähr zwei Wochen beginnen. Ich habe beschlossen, daran teilzunehmen.« »Wenn sie alle so sind wie dieser Bursche«, Samtfinger nickte zu der Gestalt am Boden hin, »halte ich das nicht für eine besonders gute Idee.« Pol schüttelte den Kopf. »Nach der Beschreibung hört es sich ziemlich friedlich an. Fortgeschrittene diskutierten über Theorie, Lehrlinge werden eingeführt, Riten, für die mehr als ein Zauberer nötig ist, werden ausprobiert, Kuriositäten ge- und ver-
kauft, neue Effekte vorgeführt ...« »Die Person, die hinter diesem Anschlag auf dein Leben steckt, könnte dort sein.«
»Genau. Ich möchte die Sache sobald wie möglich klären. Vielleicht war alles nur eine Art Mißverständnis. Schließlich bin ich noch nicht lange genug hier, um mir ernsthafte
Feinde gemacht zu haben. Und wenn der eine, den ich suche, nicht da ist, erfahre ich vielleicht etwas über ihn — wenn es ihn überhaupt gibt. Wie auch immer, es scheint der Mühe wert zu sein.« »Und das ist der einzige Grund für deinen Entschluß?« »Nun, nicht der einzige. Ich habe auch das Bedürfnis 21
nach etwas formalem Training in der Kunst. Vielleicht kann ich bei so einem Treffen ein paar Tips aufschnappen.« »Ich weiß nicht, Pol ... Es hört sich riskant an.« »Nicht hinzugehen, könnte sich auf die Dauer als noch viel gefährlicher herausstellen.« Sie hörten ein scharrendes Geräusch im Burghof. Beide standen auf und traten ans Fenster. Sie konnten nichts sehen, aber Pol schien mit den Fingerspitzen die Luft zu streicheln. »Das Reittier des Mannes«, erklärte er schließlich. »Es hat sich befreit, von welchen Fesseln auch immer, und macht sich bereit, davonzufliegen.« Er vollführte rasche Bewegungen mit der einen Hand und hob auch die andere. »Vielleicht kann ich es mit der Hilfe eines Bandes bis zu dem Ort verfolgen, von dem es kam.« Der mindere Artgenosse der Drachen erhob sich im Nordosten und schwebte in einem weiten, ansteigenden Bogen nach links. »Pech«, sagte Pol und ließ die Hände sinken. »Ich habe ihn verfehlt.« Samtfinger zuckte die Schultern. »Ich nehme an, daß du jetzt doch nicht mit mir gehen wirst«, meinte er, »denn der Versammlungsort der Zauberer liegt in der entgegengesetzten Richtung.« Pol nichte. »Aber auch ich werde morgen aufbrechen. Ich möchte lieber umherziehen, als an einem Ort zwischen jetzt und später zu verharren. Also können wir eine kurze Strecke gemeinsam gehen.« »Du wirst nicht auf Mondvogel reiten?« »Nein, ich möchte auch etwas von der Gegend sehen.« »Allein zu reisen birgt auch seine Gefahren.« »Für einen Zauberer dürften sie nicht gar so groß sein.« »Vielleicht«, erwiderte Samtfinger. Die dunklen Umrisse des Reitdrachen schrumpften am nördlichen Himmel und verschwanden im Schatten eines Berges.
22
II Als ich in dieser Nacht in den Körper des toten Mannes eindrang und seine Gehirnzellen durchforschte, erfuhr ich,
daß sein Name Keth gewesen war, und daß er einem gedient hatte, der größer war als er selbst. Sonst nichts. Während ich zwischen höheren Ebenen umherschwebte, eine Ratte in einem Entwässerungsgraben auf die Art tötete, die ich kürzlich gelernt hatte, ich mir einen Weg zwischen Mondstrahlen in dem alten Turm suchte und auf der Suche nach Spinnen an Dachbalken entlangglitt, dachte ich über die Ereignisse des Abends nach und über alle Arten von jetzt lebenswichtigen Fragen, die mich früher nicht gekümmert hatten. Die Energien der Geschöpfe, die ich in mich aufgenommen hatte, trugen zur Stärkung meines Selbst bei. Ich durchwanderte neue Bereiche des Denkens. Andere Wesen existierten in großer Zahl, dennoch war ich niemals einem wie mir begegnet. Bedeutete es, daß ich einzigartig war? Wenn nicht, wo waren die anderen? Wenn doch, warum? Woher kam ich? Gab es einen besonderen Grund für meine Existenz? Wenn ja, welchen? Ich wirbelte über die Zinnen. Ich stieg in die Höhlen unter der Burg hinab und schwebte zwischen den schlafenden Drachen und anderen Geschöpfen hindurch. Ich fühlte keine Verwandtschaft mit ihnen. Erst sehr viel später fiel mir ein, daß ich eine besondere Verbindung mit Rondoval haben muß, sonst hätte ich den Ort längst verlassen. Ich bemerkte, daß ich die Burg und ihre nähere Umgebung anderen Gegenden vorzog, die ich durchstreift hatte. Etwas hatte mich stets zurückgerufen. Was? Ich begab mich zu Pols schlafender Gestalt und untersuchte ihn sehr sorgfältig, wie ich es jede Nacht seit seiner Ankunft getan hatte. Und ich schwebte, wie immer, über dem Drachenmal an seinem rechten Unterarm. Auch das
zog mich an. Aus welchem Grund, vermochte ich nicht zu sagen. Ungefähr zu der Zeit, als dieser Mann Rondoval betrat, hatte die Entwicklung begonnen, die zu diesem
Stand meines Selbstbewußtseins geführt hatte. War er die Ursache? Oder — da die Burg so lange verlassen gewesen war — hätte die längere Anwesenheit irgendeiner Person dieselbe Wirkung gehabt? Mein Verlangen nach einem Sinn machte sich wieder sehr stark bemerkbar. In mir wuchs das Gefühl, daß meine offensichtliche Unvollständigkeit ein Versehen sein könnte, daß ich vielleicht eine Pflicht erfüllen sollte, daß es etwas gab, das ich tun sollte, ich es aber aus irgendeinem Grund vergessen hatte. Wie bedeutsam, fragte ich mich, war dieses Gefühl? Wieder war ich mir nicht sicher. Aber ich begann zu verstehen, was mein augenblickliches Bedürfnis nach Nachforschungen verursacht hatte. Pol würde am Morgen aufbrechen. Meine Erinnerungen an die Zeit vor ihm waren bereits sehr verschwommen. Würde ich in diesen weniger bewußten Zustand zurückfallen, wenn er ging? Ich glaube nicht, trotzdem war ich bereit zuzugeben, daß er eine Rolle bei dem Erwachen meines Selbst gespielt hatte. Ich bemerkte in diesem Augenblick, daß ich versuchte, eine Entscheidung zu treffen. Sollte ich in Rondoval bleiben oder Pol begleiten? Und wie auch immer ich mich entschied, was war der Grund? Ich versuchte, eine vorbeifliegende Fledermaus zu töten, aber sie entkam. Bei Tagesanbruch nahmen die beiden den nördlichen Weg, wanderten gemeinsam über den Paß und hinunter zu dem
frühlingsgrünen Wald, bis zu der Wegkreuzung, die Pol auf seiner Karte bezeichnet hatte.
Sie lehnten ihre Packen gegen den Stamm einer riesigen Eiche, noch dunkel und feucht vom Morgentau, und beobachteten die Nebelfelder, die sich vor ihren Augen auflösten, während die Sonne über der Flanke eines Berges zu einem strahlenden Rund anwuchs. Irgendwo hinter ihnen
24
klangen die ersten zögernden Vogelstimmen auf und verstummten wieder. »Gegen Abend wirst du aus den Hügeln heraus sein«, sagte Pol und blickte nach rechts. »Ich werde einige Tage länger brauchen, und später muß ich wieder klettern. Du kannst dich in der Meeresbrise aalen, während ich mir den Arsch abfriere. Na, viel Glück und nochmals vielen Dank...« »Spar dir die Rede«, unterbrach ihn Samtfinger. »Ich komme mit.« »Nach Belken?« »Den ganzen Weg.« »Warum?« »Ich bin zu neugierig geworden. Jetzt möchte ich auch
das Ende erleben.« »Es könnte wirklich das Ende sein.« »Das glaubst du nicht wirklich, sonst würdest du die Reise nicht machen. Komm schon! Versuch nicht, mir die
Idee auszureden. Es könnte dir gelingen.« Samtfinger schulterte seinen Packen und folgte dem nach links führenden Weg. Einen Augenblick später ging Pol neben ihm. Die Sonne blickte über die Bergflanke, und die Tore der Morgendämmerung waren geöffnet. Ihre Schatten liefen vor ihnen her. In dieser Nacht lagerten sie in einem Kiefernwäldchen, und Pol hatte einen Traum, der anders war, als alle Träume, die er je gehabt hatte. Ihm war eine Klarheit und ein Gefühl bewußter Wahrnehmumg zu eigen, die ihn in einer beunruhigenden Vorspiegelung von Wirklichkeit vor seinem inneren Auge ablaufen ließen, während er in jedem Augenblick von der Aura drohender Gefahr umgeben war, die ihn doch mit einer unbestimmten düsteren Freude erfüllte.
Sieben bleiche Flammen bewegten sich im Uhrzeigersinn um ihn herum, als wollten sie ihn — wie bei einer Geisterbeschwörung — auffordern, in ihre Mitte zu kommen. Er löste sich langsam von seinem Körper und stand zwischen ihnen als blutleeres Abbild seiner selbst. Kaum war das geschehen, als sie in der Bewegung innehielten und in die 25
Höhe schwebten. Er folgte ihnen bis zu den Wipfeln der Bäume und noch weiter hinauf. Dann führten sie ihn in nördlicher Richtung davon, hoch und schnell unter einem Himmel voll blasser Wolken. Groteske Gestalten schienen die Bäume unter ihm zu bevölkern, die Berge um ihn herum. Der Wind pfiff in seinen Ohren, und dunkle Wesen flüchteten vor ihm. Der Boden kräuselte sich zu mattschwarzen Wellen, als seine Geschwindigkeit zunahm. Das Pfeifen des Windes steigerte sich zu einem Heulen, obwohl er weder Kälte noch einen Luftzug spürte. Endlich erhob sich ein gewaltiger schwarzer Schatten vor ihm, auf halber Höhe eines Berges gelegen. Hier und da blitzten kleine Lichtpunkte, Mauern und Türme wurden erkennbar, massig und hoch, es war eine Burg von mindestens der Größe Rondovals und in besserem Zustand. Es folgte ein Bruch in seinen Traumwahrnehmungen, von dem er, nach einer Ewigkeit oder einem Augenblick, in einem Gefühl der Kälte, der Feuchtigkeit, erwachte. Er stand vor einem massiven, zweiflügligen Tor, eisenbeschlagen, mit großen Ringen. Darauf erkannte er die Umrisse einer von langen Nägeln durchbohrten Schlange; darüber sah er die Umrisse eines gekreuzigten, großen Vogels. Wo er sich befand, wußte er nicht, aber es schien ihm plötzlich vertraut — als hätte er es schon mehrmals in früheren Träumen erblickt und bis zu diesem Augenblick vergessen. Er schwankte ein wenig und bemerkte dabei, daß die Kälte, die er jetzt spürte, über dem Tor hing wie ein unsichtbarer Mantel und sich deutlich verstärkte, sobald er nur die kleinste Bewegung in diese Richtung machte. Die Flammen brannten lautlos neben ihm. Er wurde überwältigt von dem Verlangen, das Tor zu durchschreiten, aber er konnte sich nicht vorstellen, wie er das fertigbringen sollte. Das Tor wirkte viel zu gewaltig, um vor der Kraft eines einzigen Sterblichen zu weichen ... Er erwachte frierend und verwirrt, zog seine Decken höher und wickelte sich fester hinein. Am nächsten Morgen erinnerte er sich an den Traum, aber sprach nicht davon. Und in dieser Nacht wiederholte er sich zu einem Teil ... 26
Er stand wieder vor dem düsteren Tor, spürte wieder die bedrohliche Kälte, erinnerte sich aber kaum noch daran, wie er hergekommen war. Diesmal stand er mit erhobenen Armen vor den Torflügeln und flehte sie mit Worten einer uralten Sprache an, sich für ihn zu öffnen. Mit einem lauten Knirschen gehorchten sie, durch die schmale Öffnung strömte ein eisiger Luftzug, gefolgt von Nebelstreifen und weit entfernten Klagelauten. Er trat ein ... In jeder Nacht dieser ersten Woche, kehrte er in diesen Traum zurück und wanderte weiter in ihn hinein, während seine flammengleichen Begleiter ihn verließen, sobald er das Tor durchschritten hatte. Allein schwebte er über einer wüstengleichen Landschaft — grau und bronzefarben, schwarz und dunkelbraun — unter einem düsteren, rotgeflammten Himmel, wo eine matte, kupferfarbene Kugel immer noch im Westen hing. Es war ein Ort aus Schatten und Stein, Sand und Nebel, gepeinigt von kalten, heulenden Winden und erfüllt mit trägen, kriechenden Wesen, die sich dagegen sträubten, von seinem Gedächtnis aufgenommen zu werden. Es war ein Ort der unheilvollen Lichter, dunklen Höhlen und zerfallenen Statuen, deren Gestalt ebenso abscheulich war wie ihre leblosen Gesichtszüge. Ein kleiner Teil von ihm schien zu bedauern, daß er so viel Vergnügen bei dem Anblick empfand ... Und in der Nacht, als er die Geschöpfe sah — schuppige, ungeschlachte Monstrositäten; langarmige, mißgestaltete Parodien der menschlichen Gestalt — , wie sie rutschend, hüpfend, springend den einsamen Mann verfolgten, der vor ihnen floh, blickte er mit einer gewissen Erwartung auf sie herab. Der Mann lief zwischen zwei steinernen Pfeilen hindurch und schrie auf, als er sich auf einem steinigen Abhang fand, der keinen anderen Ausgang hatte. Die Geschöpfe packten ihn. Sie warfen ihn zu Boden und zerrten an ihm. Sie schlugen nach ihm und häuteten ihn, der Boden um sie herum färbte sich dunkel. Plötzlich kreischte eines der Geschöpfe auf und löste sich aus der grausigen Versammlung. Sein langer schuppiger rechter Arm hatte sich in etwas Kurzes, Bleiches verwan27
delt. Die anderen stießen höhnische Laute aus und griffen nach ihm. Das zappelnde Wesen festhaltend, wandten sie ihre Aufmerksamkeit wieder dem Ding auf dem Boden zu. Sie zogen daran und bissen danach. Es war nicht mehr als menschlich erkennbar, aber es war nicht unerkennbar.
Es hatte sich unter ihren feuchten Bemühungen verändert, war zu etwas Größerem geworden, das ihnen glich, während das Wesen, das sie festhielten, kleiner geworden war, heller, leichter. Auch es war nicht unkenntlich. Es hatte menschliche
Gestalt angenommen. Die, die den Mann hielten, versetzten ihm einen Stoß, und er fiel. Das dämonische Wesen blieb unbeachtet auf der Erde liegen, als sie sich dem anderen zuwandten. Seine
Glieder zuckten, und es versuchte aufzustehn. Der Mann mühte sich auf die Füße, stolperte, sprang dann vorwärts und rannte heulend zwischen den Säulen hindurch. Gellende Schreie ausstoßend, machten sich die dunklen Geschöpfe beißend und kratzend an die Verfolgung des Flüchtenden, und der eine, der mit ihm die Gestalt getauscht hatte, gesellte sich zu ihnen. Pol hörte Gelächter, erwachte und bemerkte, daß es sein eigenes war. Es endete abrupt, er lag lange Zeit wach und starrte zwischen den dunklen Ästen der Bäume hindurch auf die mondbeschienenen Wolken. Einen Tag lang fuhren sie in dem Wagen eines Bauern und seines Sohnes, einen halben Tag begleiteten sie einen Händler. Außer diesen — und einem Kaufmann und einem Arzt, die in die entgegengesetzte Richtung unterwegs waren — trafen sie keinen Menschen. Erst in der zweiten
Woche ihrer Reise, an einem sonnigen Nachmittag, entdeckten sie in der Ferne aufgewirbelten Staub und die dunklen Gestalten eines kleinen Trupps. Es war später Nachmittag, als sie die Gruppe der Reisenden einholten. Sie bestand aus einem alten Zauberer, Ibal Shenson, begleitet von seinen beiden Lehrlingen, Nupf und Suhuy und zehn Dienern — von denen vier Ibals Sänfte trugen. 28
Es war Nupf — ein kleiner, dünner, schnurrbärtiger Jüngling mit langem, dunklem Haar — , den Pol zuerst ansprach, weil er am Ende des Trupps ging. »Meinen Gruß«, sagte er, und der Mann vollführte eine unauffällige Bewegung mit der rechten Hand, als er sich ihm zuwandte. Wie es immer häufiger geschehen war, wenn er mit Erscheinungen der Kunst zu tun hatte, machte Pols zweites Gesicht sich bemerkbar. Er sah ein schimmerndes graues Band, das sich zu einer Schlinge formte und über seinen Kopf senkte. Mit dem leichtesten Pulsieren des Drachenzei-
chens hob er eine Hand und wischte sie beiseite. »He!« meinte er. »Ist das eine Art, den Gruß eines Reisegefährten zu erwidern?« Die Augen des Jungen weiteten sich vor Verwunderung, und er verzog den Mund. »Vergebung«, sagte er. »Bei Fremden kann man nie wissen. Ich versuchte nur, meinen Meister zu schützen. Ich erkannte nicht, daß Ihr ein Bruder in der Kunst seid.« »Und jetzt, da du es weißt ...?« »Seid Ihr auf dem Weg zu dem Treffen in Belken?« »Ja.« »Ich werde mit meinem Meister sprechen, der Euch zweifellos einladen wird, uns zu begleiten.« »Nur zu.« »Und wer sendet ihm seinen Gruß?« »Pol Detson — und dies ist Samtfinger.« »Sehr gut.« Er drehte sich um und eilte hinter den Sänftenträgern her. Pol und Samtfinger folgten ihm. Über die Schulter des Lehrlings blickend, erhaschte Pol einen Blick auf den alten Zauberer, bevor der Junge ihn ansprach. In blaue Gewänder gehüllt, einen grauen Schal um die Schultern und eine braune Decke über den Beinen, war es schwer, seine Größe zu schätzen, obwohl er klein und zerbrechlich wirkte. Seine Nase war scharf, die Augen blaß und engstehend; Wangen und Stirn waren von tiefen Falten durchzogen, die Haut fleckig; sein Haar war dicht, lang und sehr schwarz und sah aus wie eine Perücke — der 29
Bart war spärlich und grau. Die Hände waren unter der
Decke verborgen. »Kommt näher«, zischte er, wandte Pol das Gesicht zu und blinzelte. Pol folgte der Aufforderung und hielt die Luft an, als ihm der Atem des anderen entgegenschlug. »Detson? Detson?« fragte der Mann. »Woher kommt Ihr?« »Burg Rondoval«, erwiderte Pol. »All die Jahre glaubte ich den Ort verlassen. Wer ist jetzt dort der Herr?« »Ich.«
Unter der braunen Decke bewegte sich etwas. Eine grobknochige, dunkelgeäderte Hand tauchte auf. Sie griff langsam nach Pols rechtem Handgelenk und zupfte am Ärmel. »Entblößt Euren Arm, wenn es recht ist.« Pol tat ihm den Gefallen. Mit zwei Fingern betastete Ibal das Drachenzeichen. Dann kicherte er, hob die Augen, starrte Pol ins Gesicht und dann an ihm vorbei. »Es ist, wie Ihr sagt«, meinte er. »Ich wußte nichts von Euch - obwohl ich jetzt sehe, daß Ihr von mehr als einem Ding aus Rondovals Vergangenheit verfolgt werdet.« »Das kann sehr wohl sein«, sagte Pol. »Aber woher wißt Ihr das?« »Sie umkreisen Euch, wie ein Schwarm leuchtender Insekten«, antwortete Ibal, immer noch an ihm vorbeischauend.
Pol wechselte mit einer bewußten Anstrengung in die andere Art des Sehens über, aber obwohl es eine Menge Bänder in der Nähe gab, entdeckte er nichts, das einem Insektenschwarm ähnelte. »Ich selbst kann diese Erscheinung nicht sehen ...« »Höchstwahrscheinlich«, sagte der andere, »denn zweifellos hat es Euch stets begleitet — und natürlich würde es sich Euch anders darbieten als mir, wenn Ihr es überhaupt sehen könntet. Ihr wißt, wie verschieden die Wahrnehmungen von Zauberern sind und das Gewicht, das sie auf verschiedene Dinge legen.«
Pol runzelte die Stirn. »Oder wißt Ihr es nicht?« fragte Ibal. 30
Als Pol nicht antwortete, starrte der alte Zauberer ihn an, wobei er seine Augen zusammenkniff. »Jetzt bin ich nicht mehr so sicher«, sagte er. »Zuerst glaubte ich, das Durcheinander Eurer Lichter wäre eine sehr kluge Verkleidung, aber jetzt ...«
»Meine Lichter?« erkundigte sich Pol. »Bei wem seid Ihr in die Lehre gegangen — und wann habt Ihr Eure Prüfung abgelegt?« Pol lächelte. »Ich wuchs an einem Ort auf, der sehr weit von hier entfernt ist«, erklärte er, »an einem Ort, wo die Dinge nicht auf diese Art gehandhabt werden.« »Ah, Ihr seid ein Freistäbler! Bewahre uns vor Freistäblern! Immerhin ... Ihr seid nicht vollkommen ungeregelt — und jeder mit diesem Zeichen ...«, er deutete mit einem Nicken auf Pols Arm, »... muß einen Instinkt für die Kunst besitzen. Interessant ... Warum also seid Ihr auf dem Weg nach Belken?« »Um ... einige Dinge zu lernen.« Der alte Zauberer kicherte. »Und ich gehe um des Vergnügens willen«, sagte er. »Nennt mich Ibal und begleitet mich. Es wird unterhaltsam sein, mit einem Fremden zu reden. — Euer Diener ist kein Bruder in der Kunst?« »Nein, und Samtfinger ist nicht eigentlich mein Diener er ist mein Gefährte.« »Samtfinger, sagtet Ihr? Mir scheint, den Namen habe ich schon einmal gehört. Im Zusammenhang mit Juwelen, vielleicht?« »Ich bin kein Juwelier«, erwiderte Samtfinger hastig. »Auch gut. Morgen werden wir einige Dinge besprechen, die Euch interessieren dürften, Detson. Aber der Platz, an dem ich lagern möchte, ist noch eine halbe Meile entfernt. Wir wollen weiterziehen. Auf! Vorwärts!« Die Diener hoben die Sänfte auf und marschierten los. Pol und Samtfinger folgten ihnen. In dieser Nacht lagerten sie in den Ruinen eines Gebäudes, das einmal ein kleines Amphitheater gewesen sein mochte.
Pol lag geraume Zeit wach, aus Furcht vor den Träumen, die ihn heimsuchten. Er hatte noch nicht darüber gesprochen, denn am Tag waren die Ängste der Nacht nur eine schnell verblassende Erinnerung. Aber wenn die Stille sich
herabsenkte und das Feuer verglomm, schienen die Schatten von Gesichtern erfüllt zu sein, als hätte ein geisterhaftes Publikum, das durch den Mantel des Schlafs hindurchsehen konnte, sich versammelt, um seine Reise zu dem Ort der Grausamkeit, der böswilligen Lichter und kreischenden Winde zu beobachten. Er fröstelte, lauschte auf die Geräusche der Nacht und ließ die Blicke wandern. Er wußte von keinem Zauber, der den Inhalt der Träume beeinflussen konnte. Und er fragte sich wieder nach ihrer Bedeutung, teils mit dem Wissen eines Menschen, dessen Kultur sie mit den Begriffen der Psychologie erklärt haben würden, teils mit dem neuerwachten Bewußtsein, daß es in dieser Welt ebensogut eine gänzlich andere Erklärung geben könnte. Dann begannen seine Gedanken abzuschweifen, zurück zu dem Zusammentreffen mit dem Zauberer, der in Rondoval versucht hatte, ihn zu töten. Gleich danach hatten die Träume begonnen, und er fragte sich, ob es da eine Verbindung gab. Hatte der andere ihn mit einem Zauber belegt, bevor er starb, um in Zukunft seinen Schlaf zu stören? Seine Überlegungen zerflossen, als das stetige Zirpen der Insekten ihn einlullte. Was hätte Mark getan? Nach einer Droge gesucht, um alles auszuschließen, wahrscheinlich. Seine Gedanken wanderten ... Die Bewegung. Inzwischen vertraut. Die Furcht war verschwunden. Die rasch vorüberziehenden, zusammenhanglosen Bilder lösten nur Erwartung in ihm aus. Da war das Tor und ... Es erstarrte. Alles erstarrte. Er verharrte bewegungslos vor dem Bild des teilweise geöffneten Tores. Es verschwamm, verlor jede Substanz, löste sich auf, und eine Hand lag auf seiner Schulter. Er wollte schreien, aber nur für einen Augenblick. »Es ist alles in Ordnung«, wisperte eine Stimme, und die Hand wurde zurückgezogen. Pol versuchte, den Kopf zu heben, sich aufzusetzen. Er 32
stellte fest, daß er sich nicht bewegen konnte. Ein hochgewachsener Mann, das Gesicht größtenteils vom Schatten seiner Kapuze verborgen, erhob sich aus einer knieenden Haltung an seiner Seite und ging durch sein Blickfeld. Pol
glaubte, einen hellen Schnurrbart gesehen zu haben und — unmöglich — einen blitzenden, überkronten Zahn.
»Warum kann ich mich denn nicht bewegen«, flüsterte er zwischen zusammengebissenen Zähnen. »Es war sehr viel einfacher, einen Zauber über das gesamte Lager zu legen, statt Ausnahmen zu machen. So brauchte ich dich nur zu wecken und die anderen in der Bewußtlosigkeit zu lassen. Die Lähmung ist, unglücklicherweise, ein Teil davon.« Pol vermutete, daß das eine Lüge war, sah aber keine Möglichkeit, das zu beweisen. »Ich sah, daß dein Schlaf unruhig war. Ich beschloß, dir zu helfen.« »Wie kannst du erkennen, ob ein Mensch unruhig schläft?« »Ich bin so etwas wie ein Experte in der Sache, die dich quält.« »Die wäre ... ?« »Gab es in deinem Traum nicht ein großes Tor?« Pol schwieg eine Weile. Dann: »Ja«, sagte er. »Allerdings. Wie konntest du das wissen, außer, du selbst bist dafür verantwortlich?« »Ich habe dir den Traum nicht gesandt. Ebensowenig, wie ich hierherkam, um dich davon zu befreien.« »Aus welchem Grund dann?« »Du willst nach Belken?« »Du scheinst alles zu wissen ...« »Werde nicht impertinent. Da es möglich ist, daß wir gemeinsame Interessen haben, versuche ich dir zu helfen. Ich verstehe mehr als du von den Mächten, die dich beeinflussen. Es war ein schwerer Fehler von dir, an diesem frühen Punkt deiner Laufbahn loszuziehen und deinen Namen preiszugeben. Gerade habe ich mit viel Mühe deinen Namen und deine Herkunft aus dem Gedächtnis Ibals und aller anderen Mitglieder dieser Reisegesellschaft 33
getilgt. Morgen früh wird er sich deiner nur als eines Freistäblers erinnern, der auf dem Weg nach Belken ist. Selbst dein Aussehen wird ihm nicht mehr bekannt sein. Wenn er wieder nach deinem Namen fragt, lege dir einen falschen zu und benütze ihn auch in Belken. Rondoval hat immer noch Feinde.«
»Das habe ich bereits bei dem Anschlag auf mein Leben bemerkt.«
»Wann war das? Wo?« »Vor wenig mehr als einer Woche. Zu Hause.« »Davon wußte ich nichts. Dann hat es angefangen. Du müßtest eine Zeitlang sicher sein, wenn du deine Tarnung beibehältst. Ich werde dir das Haar mit einem Mittel waschen, das ich bei mir habe, um die weiße Strähne zu verbergen. Sie ist zu verräterisch. Und dann müssen wir dein Drachenmal überdecken.« »Wie?« »Eine verhältnismäßig einfache Sache. Wie zeigt sich dir die Macht, wenn du an einem Zauber arbeitest?« Pol fühlte Feuchtigkeit auf seinem Kopf. »Gewöhnlich als farbige Bänder — Fäden, Schnüre.« »Interessant. Also gut. Du kannst es dir so vorstellen, als würde ich deinen Arm mit fleischfarbenen Bändern umwickeln — so dicht, daß sie das Mal völlig verdecken. Es wird deine Fähigkeiten in keiner Weise beeinträchtigen. Und wenn du das Mal wieder entblößen willst, genügt ein ganz simples Ritual.« Pol spürte, wie sein Arm ergriffen und angehoben wurde. »Wer bist du?« fragte er. »Woher weißt du all diese Dinge?« »Ich bin der Magier, der nie hätte sein dürfen, und in gewisser Weise bin ich deinem Haus verbunden.« »Wir sind verwandt?« »Nein. Nicht einmal befreundet.« »Warum hilfst du mir dann?« »Ich fühle, daß deine Existenz mir nützlich sein kann. Hier. Dein Arm ist gut getarnt.« 34
»Wenn du mich wirklich vor etwas beschützen vvillst, solltest du mir besser etwas darüber erzählen.« »Das halte ich nicht für besonders empfehlenswert. Erstens, vielleicht geschieht dir nichts, und in dem Fall habe ich dir Informationen gegeben, die ich lieber für mich behalten möchte. Zweitens, deine Unwissenheit könnte mir dienlich sein.« »Meister, irgend jemand kennt bereits meine Nummer. Der Gedanke, plötzlich wieder in ein rriagisches Duell verwickelt zu werden, gefällt mir gar nicht.« »Oh, sie sind in Ordnung, wenn man gewinnt. Der Mordanschlag erfolgte also durch Magie?« »Ja.« »Na, du bist noch heil.« »Gerade eben.« »Gut genug, mein Junge. Halt dich munter. Jetzt würden wir am besten deine Gesichtszüge etwas verändern und deine Augen ein wenig heller machen. Sollen wir eine Warze neben die Nase setzen? Nein? Eine interessante Narbe auf der Wange? Ja, das sollte genügen ...« »Und du willst mir deinen Namen nicht verraten?« »Er würde dir nichts sagen, aber daß du ihn weißt, könnte mich später in Schwierigkeiten bringen.« Pol erweckte das Drachenmal zum Leben, wobei er hoffte, daß die Hülle um seinen Arm diesen Vorgang vor dem zweiten Gesicht des anderen verbarg. Der Mann zeigte keine Reaktion, als das Pulsieren begann. Pol sandte die Macht durch den rechten Arm und befreite ihn von der Lähmung. Dann den Hals. Er mußte in der Lage sein, den Kopf ein wenig zu drehen ... Den Rest mußte er so lassen, wie er war. Starrkrampf, das wußte er, war schwierig vorzutäuschen. Die Hände bewegten sich weiter über seinem Gesicht. Die Züge des anderen blieben seinen Blicken verborgen. Pol rief ein festes graues Band und spürte es wie einen Hauch an den Fingerspitzen. »Jetzt werden sie alle glauben, du seist in Heidelberg gewesen ...« »Was«, fragte Pol ihn, »hast du eben gesagt?«
35
»Nur eine unwichtige Bemerkung«, wehrte der andere hastig ab. »Ein wirklich guter Zauberer muß auch über andere Welten Bescheid wissen, weißt du ...« Pol ließ die Macht durch seinen Körper pulsieren und schüttelte die Lähmung vollends ab. Er rollte sich auf die Seite und schleuderte das Band in die Höhe. Es schlang sich um die Handgelenke des Mannes. Während er die Schlinge fester zog, machte er Anstalten, sich zu erheben. »Jetzt werde ich meine Fragen noch einmal stellen«, bemerkte er. »Narr von einem Freistäbler?« sagte der andere. Das Band zuckte in Pols Hand, und ein Gefühl wie von einem elektrischen Schlag fuhr durch seinen Arm. Er konnte das Band nicht loslassen, und sein Drachenmal brannte, als wäre es aus Feuer. Er öffnete den Mund, um zu schreien, brachte aber keinen Ton heraus.
»Du hast großes Glück«, war das letzte, was er den Mann sagen hörte, bevor der Sturm sein Gehirn erreichte und er stürzte. Das erste Licht der Morgendämmerung färbte gerade den östlichen Himmel, als er die Augen öffnete. Es waren die Stimmen von Ibals Dienern, die ihn geweckt hatten, als sie hin und her gingen, um ihre Sachen zu packen und alles zum Aufbruch vorzubereiten. Pol hob die Hände an die Schläfen und versuchte sich zu erinnern, wieviel er getrunken hatte ... »Wer bist du? Wo ist Pol?« Er wandte den Kopf, sah Samtfinger mit in die Hüften gestützten Armen vor sich stehen und ihn anstarren. »Ist das eine Narbe auf meiner Wange?« fragte er und tastete mit den Fingerspitzen danach. »Ja.« »Achte auf meine Stimme. Erkennst du sie nicht? Ist die Strähne aus meinem Haar verschwunden?« »Oh ... ich verstehe. Ja, sie ist weg. Warum eine Verkleidung zu diesem Zeitpunkt?«
Pol stand auf und suchte sein Gepäck zusammen. »Ich werde es dir unterwegs erzählen.« 36
Er suchte den Boden nach den Spuren seines Besuchers ab, aber es war eine felsige Stelle, und er fand nichts. Als
sie Ibals Dienern auf den Weg folgten, blieb Samtfinger stehen und deutete auf ein Dickicht verdorrter Büsche. »Wie erklärst du dir das?« fragte er. Drei mumifizierte Kaninchen hingen in dem Zweiggewirr. Kopfschüttelnd ging Pol weiter.
III
Zu Anfang war es ein nicht eben kleiner Schock: die Geräusche und ständig wechselnden Bilder — all die neuen Dinge, denen wir außerhalb Rondovals begegneten. Die ersten paar Tage hielt ich mich in Pols Nähe, schwebte hinter ihm her, erforschte alles innerhalb meiner Reichweite und machte mich mit den Gesetzen vertraut, die die immer neuen Phänomene regelten. Reisen, stellte ich fest, hat etwas mit Erweiterung zu tun, denn ich erstreckte mich über ein ständig größer werdendes Gebiet, als die Tage vergingen. Privater kleiner Scherz. Ich bemerkte, daß meine Ausdehnung wenigstens auf die wachsende Nummer von Dingen zurückzuführen war, die ich unterwegs in mich aufnahm — sowohl Pflanzen als auch Tiere, obwohl letztere mir besser zusagten — , teilweise aber auch den Gesetzen von Boyle und Charles entsprechen, die ich eines abends in Pols Gedächtnis aufgeschnappt hatte, als er an seine Zeit auf der Universität zurückdachte. Allerdings kann ich mich, in aller Aufrichtigkeit, nicht als Gas betrachten. Obwohl ich meine Wurzeln in der physischen Ebene habe, bin ich nicht an sie gefesselt und kann mich teilweise mit Leichtigkeit, zur Gänze unter Schwierigkeiten, daraus zurückziehen. Ich beschränke mich auf ein vorgegebenes Gebiet und bewege mich nach eigenem Willen. Ich weiß aber nicht genau, wie es funktioniert. Wie auch immer, es wurde mir bewußt, daß mein Volumen zunahm und daß meine Fähigkeit zu physischer Betätigung sich verbesserte
37
— wie die Kaninchen. Ich hatte beschlossen, die ganze Reise als Studienausflug zu betrachten. Alles Neue, das ich lernte, konnte letztendlich von Bedeutung für meine Suche nach Identität und Zweck sein. Und ich lernte neue Dinge, von denen einige äußerst eigenartig waren. Zum Beispiel, als der in einem Umhang gehüllte Mann den Lagerplatz betrat, hatte ich einen Luftzug gespürt, wie von einem leichten Wind, aber es war keine physische Wahrnehmung; ich hatte einen tiefen Ton vernommen und einen großen Fleck schwimmender Farben gesehen. Dann fiel alles, den Wächter eingeschlossen, in tiefen Schlaf. Da ich vor kurzem die Bedeutung des Wortes »subjektiv« gelernt hatte, kann ich mit Sicherheit sagen, daß die Wahrnehmungen eher dieser Art waren als greifbar. Dann beobachtete ich mit Interesse, wie er die Erinnerung der Schläfer in bezug auf Pol änderte und schloß dabei aus den Gefühlen, die ich erlebt hatte, und aus der Erinne-
rung an das Duell Pols mit dem Zauberer in Braun, daß ich extrem empfindlich für magische Ausstrahlungen war. Ich hatte den Eindruck, seine Arbeit leicht rückgängig machen zu können. Allerdings sah ich keine Veranlassung dazu, also beschränkte ich mich auf die Rolle des Zuschauers. Nach dem wenigen, das ich über solche Angelegenheiten wußte, schien es mir, daß er einen ungewöhnlichen Stil besaß, in der Art, wie er die Kräfte zwischen den Ebenen bewegte. Ja. Plötzliche Erinnerungen an ein gewaltiges Geschehen bestätigten diesen Eindruck. Er war ungewöhnlich, aber ich konnte sehen, wie er das tat, was er tat. Dann stand er lange Zeit neben Pol, und ich vermochte nicht zu sagen, was er vorhatte. Er gebrauchte eine Kraft, die anders war, als die, die er vor wenigen Minuten benutzt hatte, und ich verstand sie nicht. Etwas in mir zuckte zusammen, als er eine Hand auf Pols Schulter legte. Ich wußte nicht warum, aber ich bewegte mich näher heran. Ich war Zeuge der gesamten Unterhaltung und der Veränderung von Pols Aussehen. Als der Mann das Drachenmal verdeckte, wollte ich ausrufen: »Nein!« Aber, natürlich, ich hatte keine Stimme. Es beunruhigte mich außerordentlich, 38
dabei zusehen zu müssen, obwohl ich wußte, daß es unter
dem Zauber unversehrt blieb und daß Pol den Zauber aufheben konnte, wann immer er es wünschte. Was diese Reaktion mir über mich selbst verriet, vermochte ich nicht herauszufinden.
Aber dann, als Pol aufstand und ein kurzer, schneller Austausch von Kräften zwischen den Männern stattfand, beeilte ich mich, in Pols Körper einzudringen und ihn nach Schäden zu untersuchen. Ich konnte nichts feststellen, das ihn auf Dauer schwächen würde, und da sie sich gewöhnlich während der Nacht der Bewußtlosigkeit hingeben, machte ich keinen Versuch, daran etwas zu ändern. Indem ich mich zurückzog, machte ich mich auf die Suche nach dem anderen Mann. Ich war mir nicht sicher, warum, noch darüber, was ich tun sollte, wenn ich ihn fand. Aber er war schnell verschwunden, ohne Spuren zu hinterlassen, deshalb blieben die Fragen rein akademisch. Gleich darauf stöberte ich die Kaninchen auf und setzte ihnen ein Ende, wie auch dem Busch, in dem sie saßen. Sofort fühlte ich mich kräftiger. Ich dachte über all meine Reaktionen nach und über die grundlegenden Fragen, die dahinterstanden — und fragte mich auch, ob ich tatsächlich für eine so fruchtlose Beschäftigung wie Selbstbetrachtung geschaffen war.
Kein Mitglied der Reisegruppe, Ibal eingeschlossen, schien Pols verändertes Aussehen zu bemerken. Und niemand sprach ihn mit seinem Namen an. Es war, als hätten sie ihn alle vergessen und schämten sich, es vor den anderen zuzugeben. Mit der Zeit einigten sich die, die mit ihm redeten, auf »Freistab«, und Pol hatte nicht einmal Gelegenheit, den anderen Namen zu benutzen, den er sich zurechtgelegt hatte. Obwohl er den möglichen Nutzen dieser Sache anerkannte, irritierte es ihn doch, daß seine neue Identität Ibal hatte vergessen lassen, was immer er ihm über Rondoval erzählen wollte. Da er nicht wußte, wie stark der erinnerungstilgende Zauber des Fremden war, zögerte er, sich in den Hirnen seiner Gefährten mit Rondoval in Verbindung zu bringen, indem er selber darauf zu sprechen kam. 39
Es war zwei Nächte später, während sie beim Abendessen saßen, als Ibal eine Sache aufbrachte, die fast ebenso interessant war. »Also, Freistab, berichte mir von deinen Plänen«, sagte er, während er irgend etwas Weiches, Breiiges zwischen
die kläglichen Reste seiner Zähne löffelte. »Was hast du dir für das Fest vorgenommen?« »Lernen«, erwiderte Pol. »Ich möchte mit einigen Kollegen zusammentreffen und in der Kunst geübter werden.« Ibal kicherte feucht.
»Warum kommst du nicht heraus damit und gibst zu, daß du einen Bürgen für die Aufnahme suchst?« fragte er.
»Wäre ich geeignet?« erkundigte sich Pol. »Wenn ein Meister dich unterstützte.« »Worin bestände der Nutzen?« Ibal schüttelte den Kopf. »Ich kann kaum glauben, daß du so einfältig bist. Wo bist du aufgewachsen?« »An einem Ort, wo dieses Problem niemals auftauchte.« »Ich vermute, das kann ich glauben, wenn ich es versuche, da du ein Freistäbler bist. In Ordnung. Gelegentlich finde ich Unwissenheit sehr erfrischend. Das richtige Erleben der Rituale, die zu der Zeremonie gehören, führen zu einer Neuordnung deiner Lichter. Das versetzt dich in die
Lage, größere Mengen der Energie zu handhaben, die in allen Dingen vorhanden ist. Du erhältst die Gelegenheit,
größere Macht zu erwerben, was so vielleicht nicht möglich wäre.« »Werden auch diesmal Aufnahmen durchgeführt?« »Ja. Ich habe vor, Nupf daran teilnehmen zu lassen — bei Suhuy habe ich das Gefühl, daß er noch nicht bereit ist.« Er deutete auf den größeren seiner Lehrlingen, den Jungen mit dunklen Augen und hellem Haar. Suhuy runzelte die Stirn und blickte zur Seite.
»Wenn ein Lehrling einmal aufgenommen ist, steht er sozusagen auf eigenen Füßen?« fragte Pol. »Ja, obwohl ein Mann gelegentlich noch eine Zeitlang bei seinem Meister bleibt, um einige Feinheiten der Kunst zu 40
erlernen, die während der Grundausbildung vielleicht nicht berücksichtigt wurden.«
»Nun, wenn ich keinen Bürgen finde, werde ich mich allein durchs Leben wursteln müssen.«
»Wenn du dir der Gefahren der Aufnahme bewußt bist ...« »Bin ich nicht.« »Tod und Wahnsinn hauptsächlich. Hin und wieder fällt ihnen jemand anheim, der nicht ganz bereit war.« »Könnte ich ein wenig Unterricht bekommen, um nicht unvorbereitet zu sein?« »Das ließe sich machen.«
»Dann wäre ich willens.« »In dem Fall werde ich dich unterstützen, als Gegenleistung für spätere Freundlichkeit. Es ist immer gut, in dem Beruf einige Freunde zu haben.« Die Träume von dem Tor und dem fremdartigen Land dahinter kehrten in dieser Nacht nicht wieder und auch in keiner der darauffolgenden. Die Tage vergingen ereignislos, gleichförmig, während wir weitermarschierten, bis nur noch sein verändertes Aussehen Pol daran erinnerte, daß tatsächlich etwas Ungewöhnliches geschehen war. Die Landschaft hatte sich verändert, je höher sie kamen, obwohl der Aufstieg hier weniger steil war, als der Abstieg von den Bergen um Rondoval. Belken selbst war ein gewaltiger, schwarzer, zahnähnlicher Gipfel mit zahlreichen Einbuchtungen und ohne Baumwuchs. An dem Abend, als sie ihn das erste Mal zu Gesicht bekamen, schien er von einem matten weißen Lichtschimmer umgeben zu sein. Samtfinger zog Pol beiseite, und sie blieben stehen, um die Erscheinung zu betrachten. »Bist du sicher, daß du weißt, worauf du dich einläßt?« fragte er ihn. »Ibal hat mir die Vorgänge bei der Einweihungszeremonie geschildert«, antwortete Pol, »und er hat mir einen Eindruck davon vermittelt, was ich bei den verschiedenen Stationen zu erwarten habe.« »Daran dachte ich nicht«, meinte Samtfinger. »Woran denn sonst?«
»Ein Zauberer versuchte in Rondoval, dich zu töten. Ein anderer kam vorbei, angeblich, um dir zu helfen. Ich habe
den Eindruck, daß du dich mitten in etwas Scheußlichem und Magischem befindest — und du marschierst gerade-
wegs in ein ganzes Nest voller Zauberer hinein und willst ohne die üblichen Vorbereitungen etwas Gefährliches unternehmen.« »Andererseits«, hielt Pol ihm entgegen, »ist es vielleicht der beste Ort, um herauszufinden, was eigentlich vor sich geht. Und ich bin sicher, daß ich Verwendung für jeden zusätzlichen Einblick und alle Kraft haben werde, die die Aufnahme mir bietet.« »Traust du Ibal wirklich?« Pol zuckte die Schultern. »Mir scheint, das muß ich, bis zu einem gewissen Punkt.« »Außer, du entscheidest dich, jetzt aus dem Spiel auszusteigen.« »Dann stünde ich wieder da, wo ich angefangen habe. Nein danke.« »Du hättest Zeit, die Sache noch einmal zu überdenken und vielleicht einen anderen Weg zu finden, auf dem du weiterkommst.« »Ja«, antwortete Pol. »Ich wünschte, das wäre möglich. Aber Zeit, glaube ich, ist etwas, mit dem ich nicht so freigebig umgehen kann.« Samtfinger seufzte und wandte sich ab. »Dieser Berg sieht düster aus«, sagte er. »Da muß ich dir zustimmen.« Am folgenden Morgen kamen sie zwischen die Ausläufer des Berges, und als sie einen langgestreckten Hügel erstiegen hatten, hielt die Gruppe an. Vor dem Ostfuß des Berges erstreckte sich etwas, das aus einem Traum oder einem Märchen stammen mußte: eine funkelnde Ansammlung heller Türme und goldener Kuppeln über Gebäuden, die aussahen, als hätte man sie aus einem einzigen Edelstein geschnitten; da gab es schimmernde Brücken über glitzern-
den Wegen, Säulen aus Jett, regenbogenüberspielte Brunnen ... »Götter!« sagte Pol. »Ich hatte keine Ahnung, daß es so herrlich sein würde!« Er hörte Ibal kichern. »Was ist so lustig?« fragte Pol. »Man ist nur einmal jung. Laß dich überraschen«, erwiderte der alte Zauberer. Verwirrt ging Pol weiter. Als der Tag fortschritt, verlor die Traumstadt einiges von ihrem Glanz. Zuerst verschwanden das Funkeln und die Regenbögen, dann begannen die Farben zu verblassen. Ein Schleier senkte sich über die Gebäude und überzog die gesamte Anlage mit einem einförmigen Grau. Die Bauwerke schienen zu schrumpfen, und einige der Türme und höheren Säulen verschwanden völlig. Glaswände wurden milchig und gerieten in Bewegung. Dann lösten sich die Brunnen und Brücken auf. Es war, als würde er jetzt die Stadt durch ein mattes, verzerrendes Glas betrachten. Bei der Mittagsrast wandte Pol sich an Ibal: »Also gut, ich bin überrascht und inzwischen mehrere Stunden älter. Was ist aus der Stadt gewdorden?« Ibal verschluckte sich beinahe an seinem Brei. »Nein, nein«, brachte er schließlich heraus. »Warte bis zum Abendessen. Betrachte das Schauspiel.« Was blieb ihm übrig. Als die Sonne nach Westen wanderte und der Schatten des Gipfels über die verschwommenen Umrisse der Gebäude fiel, hörten die wellenförmigen Bewegungen auf, und die Mauern erhielten wieder etwas von ihrem früheren Glanz. Pol und Samtfinger ließen kein Auge von den Vorgängen. Während die Schatten länger wurden, schien die Stadt zu wachsen, langsam erst und immer schneller, als der Nachmittag sich zum Abend neigte. Der Schleier wurde durchsichtiger, und die Umrisse der höheren Bauwerke tauchten wieder auf. Als sie näher kamen, bemerkten sie die Fontänen der Brunnen. Allmählich wurden auch die Farben wieder sichtbar. Die Türme, Pfeiler und Bögen bekamen den Anschein größerer Festigkeit. 43
Ungefähr zur Abendbrotzeit waren sie ein gutes Stück näher gekommen, und die Stadt bot jetzt wieder fast denselben Anblick wie am frühen Morgen. Der Dunstschleier löste sich weiter auf, während sie beim Essen saßen und ihn beobachteten. »Nun, hast du es erraten?« fragte Ibal und verleibte sich eine schwärzliche Brühe ein. »Anscheinend ist sie zu verschiedenen Zeiten verschiedene Dinge«, sagte Pol. »Also ist sie offensichtlich nicht das, was sie scheint, und stellt deshalb eine Art Verzauberung vor. Ich habe keine Ahnung, was sich wirklich dort befindet, oder warum es sich verändert.« »Was sich wirklich dort befindet, ist eine Ansammlung von Höhlen, Zelten und Hütten«, erklärte Ibal. »Jedesmal übernehmen durch das Los bestimmte Zauberer die Verantwortung für die Ausstattung des Ortes für die Versammlung. Gewöhnlich schicken sie ihre Lehrlinge und Diener voraus. Diese säubern und reparieren die Gebäude, stellen die Zelte auf und errichten die üblichen Unterkünfte. Dann wetteifern die Lehrlinge in dem Ausarbeiten der Zauber, um dem Ganzen ein möglichst gefälliges Aussehen zu geben. Wie auch immer, nicht alle Lehrlinge sind gleich begabt, und da die ganze Sache nur für begrenzte Zeit gedacht ist, werden selten erstklassige Zauber angewendet. Folglich ist die Stadt während der Nacht und Morgendämmerung schön. Je weiter der Tag vorschreitet, desto mehr beginnt sie zu verschwimmen. Die Zauber sind am schwächsten gegen Mittag, und dann erhascht man einen Blick von dem, was sich tatsächlich dahinter befindet.« »Wirken die Zauber innen so gut wie außen?« »Allerdings, Freistab, das tun sie. Bald wirst du es selber sehen.« Während sie noch hinüberschauten, begann das Funkeln wieder, schwach zuerst, dann stärker.
Sie erreichten den Fuß des Berges gegen Abend und betraten die leuchtende Stadt, die dort enstanden war. Der erste Torbogen, den sie durchschritten, bestand vielleicht nur aus zusammengebundenen Zweigen, sah aber aus, wie 44
goldgeäderter, mit verschlungenen Mustern überzogener Marmor. Zahllose Lichter schwebten hoch über ihren Köpfen durch die Luft. Pol ließ seine Augen wandern, während er die Wunder einschätzte. Anders als in jeder anderen Stadt, die er kannte, schien hier alles sauber zu sein. Der Weg unter ihren Füßen war unnatürlich hell. Die Gebäude wirkten beinahe zerbrechlich, transparent wie Eierschalen. Filigranschirme verdeckten phantasievoll gestaltete Fenster in Mauern, die mit Mustern aus funkelnden Juwelen geschmückt waren. Es gab Balkone und schmale Brücken, die sich über die Straßen spannten, Säulengänge, durch die reichgekleidete Männer und Frauen spazierten. In den Auslagen der Geschäfte wurde allerlei magischer Krimskrams angeboten, und überall standen exotische Tiere in Pferchen oder waren angebunden — einige wanderten auch harmlos durch die Stadt, als wollten sie ebenfalls die Sehenswürdigkeiten betrachten. Dicke rote Rauchwolken stiegen aus einem Kohlenbecken an einer Ecke, wo ein Magier sang und ein dämonisches Gesicht hoch über der Straße Gestalt annahm. Die Musik von Flöten, Saiteninstrumenten und Trommeln ertönte aus verschiedenen Richtungen. Einem plötzlichen Impuls folgend, berief Pol seine Gitarre aus ihrem Versteck, stimmte sie, hängte sie sich um den Hals und begann zu spielen, während sie weitergingen. Er fühlte sein unsichtbares Drachenmal pulsieren, wie als Antwort auf die von Magie erfüllte Umgebung, in der sie sich bewegten. Bunte Vögel in Käfigen aus Silber und Gold trillerten eine Begleitung zu seinem Lied. Einige der vorüberziehenden Gesichter wandten sich in seine Richtung. Hoch oben glühte matt der Gipfel des Berges wie von einem Schwarm Glühwürmchen umgeben. Noch weiter oben, erschienen die Sterne an einem klaren Himmel. Ein kühler Wind umfächelte ihn, brachte den Duft von exotischen Gewürzen, Parfums und brennendem, würzigem Holz. Samtfinger schnüffelte und lauschte, seine Finger zuckten, die Augen wanderten. »Es dürfte schwierig sein, herauszufinden, was sich an 45
einem Ort wie diesem zu stehlen lohnt, wo nichts ist, was es scheint«, bemerkte er. »Betrachte es als Urlaub.« »Kaum«, erwiderte Samtfinger und beäugte eine Dämonenfratze hinter einem Gitter hoch oben in der Mauer zu seiner Linken, die ihn zu beobachten schien. »Als Schulunterricht vielleicht ...« Ibal, der an jeder Biegung seinen Dienern Befehle zukrächzte, schien den Weg zu seinem Quartier zu kennen. Es waren, erfuhr Pol später, dieselben Räume, die er immer bewohnte. Allerdings war ihr Aussehen bei jedem Treffen drastisch verändert, erklärte ihm ein älterer Diener. Um sich hier zurechtzufinden, mußte man die Anordnung der Gebäude kennen, nicht ihr Äußeres. Die Räume, in die Ibals Gäste geführt wurden, wirkten groß und elegant, obwohl über allem der Schimmer des
Unechten lag, und Pol stellte fest, daß solide scheinende Wände etwas nachgaben, wenn er sich dagegenlehnte,
glatte Böden sich unter den Füßen uneben anfühlten und Stühle niemals ganz so bequem waren, wie sie aussahen. Ibal hatte sich von ihnen mit der Bemerkung verabschie-
det, daß er zu ruhen wünschte und sie am Morgen den für die Aufnahmezeremonie Verantwortlichen vorstellen würde. Also — nachdem sie gebadet und die Kleider gewechselt hatten — machten Pol und Samtfinger sich auf, um die Stadt näher in Augenschein zu nehmen. Die Bälle aus weißem Licht erleuchteten die Hauptstraßen. Verschiedenfarbige Kugeln schwebten über den schmaleren Wegen. Sie kamen an Gruppen von Jünglingen vorbei, deren Ünterhaltung sich anhörte, wie die Vorlesung von Philosophen, und an Trupps von alten Männern, die ihre Kräfte dazu benutzten, sich einen Spaß zu machen — wie die kleine Wolke unter einem Torbogen, die plötzlich zu knattern begann und jeden durchnäßte, der darunter hindurchging, begleitet von dem schallenden Gelächter der greisenhaften Meister, die in den Schatten lauerten. Die Feuchtigkeit abschüttelnd, schlenderten Pol und Samtfinger zu einer schmalen Treppe, die zu einer windungsreichen, weniger hell erleuchteten Straße hinab46
führte — blaue und rote Lichter, kleiner und matter als die anderen, schwebten langsam darüber hinweg. »Das sieht nach einem interessanten Weg aus«, meinte Samtfinger, der am Geländer der Treppe lehnte. »Gehen wir runter und sehen es uns an.« Es schien der Bezirk zu sein, in dem für das leibliche
Wohl gesorgt wurde. Gasthäuser, die Speisen und Getränke anboten, säumten die Straße an beiden Seiten. Sie gingen langsam daran vorbei, kehrten um und gingen zurück.
»Mir gefällt das da drüben«, sagte Samtfinger und deutete nach rechts. »Einer von den leeren Tischen unter dem Baldachin vielleicht, wo wir zuschauen können, wie die
Leute vorbeigehen.« »Gute Idee«, bemerkte Pol, sie gingen hinüber und setzten sich. Ein kleiner, dunkler, lächelnder Mann in einem grünen Kaftan trat fast augenblicklich aus der Tür. »Was darf ich den Herren bringen?« fragte er.
»Ich hätte gerne ein Glas Rotwein«, bestellte Pol. »Auch Wein, weiß und fast sauer«, schloß Samtfinger sich an. Der Mann wandte sich um und gleich darauf wieder
zurück. Er hielt ein Tablett mit zwei Gläsern voll Wein, das eine hell, das andere dunkel.
»Brauchbarer Trick«, meinte Samtfinger. »Privater Zauber«, erwiderte der andere. Der Mann wurde beinahe verlegen, als er sie bat, ihr Geld durch einen kleinen Reifen in einen Korb zu werfen.
»Fast alle machen es jetzt so«, erklärte er. Zivile verzauberte Kiesel sind im Umlauf. Vielleicht habt ihr sogar welche, ohne es zu wissen.«
Aber ihre Münzen blieben Münzen, als sie durch den verzauberten Kreis fielen. »Wir sind gerade erst angekommen«, sagte Pol. »Trotzdem, haltet die Augen offen.« Er verschwand, um eine andere Bestellung entgegenzunehmen. Der Wein war außerordentlich gut, obwohl Pol den Ver47
dacht hegte, daß der Geschmack, zum Teil wenigstens, die Folge eines Zaubers war. Aber schließlich, überlegte er nach einer Weile, was für einen Unterschied machte es? Wie diese gesamte Stadt — wenn es seinen Zweck erfüllt, kann Aussehen sehr viel wichtiger sein als Inhalt. »Kaum eine originelle Betrachtung«, antwortete Samtfinger, als er sie ihm mitteilte. »Und mir machte es sehr viel aus, jedesmal, wenn ich einen falschen Edelstein aufhob, den ich für echt hielt.«
Pol kicherte. »Dann erfüllt es seinen Zweck.« Samtfinger lachte. »Schon gut. Schon gut. Aber sobald es den Tod betrifft, ist es besser, zu wissen, was der wirkliche Dolch ist und was die wirkliche Hand. Nach dem, was in jener letzten Nacht in deiner Bibliothek geschehen ist, würde ich an einem Ort wie diesem sehr vorsichtig sein.« »Was gibt es denn noch für Vorkehrungen, die ich nicht bereits getroffen habe?« »Nun, dieser magische Regen, durch den wir vorhin gegangen sind«, setzte Samtfinger an. »Gerade ist mir aufgefallen ...« Es wurde durch das Auftauchen eines blonden, gutgebauten jungen Mannes mit feingemeißelten Zügen und einem blitzenden Lächeln unterbrochen. Er war extravagant gekleidet und bewegte sich mit außergewöhnlicher Grazie und Haltung. »Freistab! Und Samtfinger! Seltsam, euch hier zu treffen! Kellner! Noch einmal von dem, was meine Freunde da trinken. Und ein Glas von Eurem Besten für mich!« Er zog einen Stuhl heran und setzte sich an den Tisch. »Es sieht aus, als hätten sie dieses Jahr bessere Arbeit als sonst geleistet«, sagte er und machte eine umfassende Armbewegung. »Wie gefällt Euch Eure Unterkunft?« »Ah — gut«, antwortete Pol, als der Kellner kam und ihre Gläser hinstellte. Der Jüngling vollführte eine Bewegung, und seine Hand war plötzlich voller Münzen. Sie sprangen heraus, in einem 48
Bogen durch den Ring und fielen mit einem kleinen Feuerwerk in den Korb hinein.
»Sehr farbenfroh«, bemerkte Pol. »Hört, ich möchte nicht unhöflich wirken, schließlich habt Ihr uns eingeladen, aber ich kann mich irgendwie nicht erinnern ...«
Der Jüngling lachte, sein hübsches Gesicht verzog sich vor Vergnügen. »Natürlich nicht, natürlich nicht«, sagte er. »Ich bin Ibal, und ihr seht vor Euch den besten Verjüngungszauber, den es je gegeben hat.« Er schnippte ein Stäubchen von seinem Ärmel. »Ganz zu schweigen von einigen kosmetischen Maßnahmen«, fügte er leise hinzu. »Wirklich?« »Erstaunlich!« »Ja. Ich bin bereit, mich wieder mit meiner geliebten Vonnie zu treffen, für zwei Wochen der Liebe, der Freude, guten Essens und guten Trinkens. Es ist der einzige Grund, warum ich noch zu diesem Treffen komme.« »Wie — interessant.« »Ja. Wir begegneten uns hier das erste Mal vor dreihundert Jahren, und unsere Gefühle sind über die Jahrhunderte unverändert geblieben.« »Beeindruckend«, sagte Pol. »Aber seht ihr einander nicht in der Zwischenzeit?« »Götter, nein! Wenn wir auf einer Tag-zu-Tag-Basis miteinander leben müßten, würde wahrscheinlich einer den anderen umbringen. Zwei Wochen alle vier Jahre ist gerade richtig.« Er starrte einen Augenblick in sein Glas, bevor er es an die Lippen hob. »Außerdem«, fügte er hinzu, »verbringen wir einen großen Teil der übrigen Zeit damit, uns zu erholen.« Er blickte wieder auf. »Freistab, was hast du mit dir gemacht?« »Was meint Ihr?« erkundigte sich Pol. »Die weiße Strähne in deinem Haar. Was soll das?« Pol fuhr mit der Hand über seinen immer noch feuchten Schopf. »Kleiner Scherz«, sagte er. »Keiner vom besten Geschmack«, bemerkte Ibal und 49
schüttelte den Kopf. »Die Leute werden dich mit Dets Untergang in Verbindung bringen. Ahh!«
Sie folgten seinem Blick und schauten die Straße hinauf, an einem stehengebliebenen, fetten Mann und einigen Spaziergängern vorbei, zu der Stelle, wo unter einem tanzenden blauen Licht eine Frau erschienen war. Sie war von
mittlerer Größe, mit langem, dunklem, glänzendem Haar, ihr Körper herrlich geformt unter einem dünnen, enganlie-
genden Gewand, ihr Gesicht lieblich, zart lächelnd. Ibal stand auf. Pol und Samtfinger erhoben sich gleichfalls. »Meine Herren, dies ist Vonnie«, verkündete er, als sie an den Tisch trat. Er umarmte sie und ließ einen Arm um ihre Hüften liegen. »Meine Liebe, du bist schöner denn je. Dies sind meine Freunde, Freistab und Samtfinger. Laß uns ein Glas mit ihnen trinken, bevor wir gehen.« Sie nickte ihnen zu, während er ihr einen Stuhl brachte. »Es ist schön, euch zu treffen«, sagte sie. »Kommt ihr von weit her?« Und Pol, gefangen von dem Zauber ihrer Stimme und der Frische ihrer Gestalt, spürte eine plötzliche und schmerzliche Einsamkeit. Er vergaß seine Antwort im selben Moment, als er sie aussprach und verbrachte die nächsten Minuten damit, sie zu bewundern. Als sie aufstanden, um zu gehen, beugte Ibal sich vor und flüsterte: »Das Haar - ich meine es ernst. Du würdest besser gleich etwas daran ändern oder die Verantwortlichen für die Zeremonie könnten dich für eingebildet halten. Zu jeder anderen Zeit, würde es natürlich nichts ausmachen. Aber bei einem, der um Aufnahme ersucht — nun, das ist nicht der geeignete Zeitpunkt für Scherze, wenn du begreifst, was ich meine.« Pol nickte und fragte sich, was der einfachste Weg war, um damit zurechtzukommen. »Ich werde mich noch an diesem Abend darum kümmern.« »Sehr gut. Ich werde dich irgendwann morgen sehen — nicht zu früh.« »Viel Vergnügen.« Ibal lächelte. »Da bin ich sicher.«
Pol sah ihnen nach, dann wandte er seine Aufmerksamkeit wieder dem Wein zu. »Schau jetzt nicht gleich hin«, flüsterte Samtfinger mit bewegungslosen Lippen, »aber da ist ein fetter Mann, der schon einige Zeit hier herumlungert.«
»Ich habe es gemerkt«, erwiderte Pol und streifte den massigen Mann mit einem Blick, als er das Glas hob. »Was ist mit ihm?«
»Ich kenne ihn«, sagte Samtfinger, »oder kannte ihn — beruflich. Sein Name ist Ryle Merson.« Pol schüttelte den Kopf. »Der Name sagt mir nichts.« »Er ist der Zauberer, von dem ich einmal sprach. Es war vor mehr als zwanzig Jahren, daß er mich anheuerte, um deinem Vater diese sieben Statuen zu stehlen.« Pol verspürte das starke Bedürfnis, sich umzudrehen und den großen Mann in Gold und Grau anzustarren. Er nahm sich zusammen. »... und er machte keine Andeutung, weshalb er sie haben wollte?« »Nein.« »Ich glaube, sie sind sehr gut aufgehoben — bei meiner Gitarre«, meinte Pol. Als er wieder hinüberschaute, unterhielt sich Ryle Merson mit einem hochgewachsenen Mann, der eine langärmlige schwarze Tunika trug, rote Hosen und hohe schwarze Stiefel, um den Kopf ein rotes Tuch. Der Mann wandte ihnen den Rücken zu, aber kurze Zeit später drehte er sich um, und sein Blick kreuzte sich flüchtig mit dem Pols, bevor beide langsam die Straße hinaufgingen. »Was ist mit dem?« Samtfinger schüttelte den Kopf. »Einen Augenblick lang kam er mir bekannt vor, aber nein — ich kenne seinen Namen nicht, und ich kann nicht sagen, wo ich ihn schon einmal gesehen habe, wenn überhaupt.« »Ich frage mich, ob das ein Zufall ist.« »Ryle ist ein Zauberer, und dies ist eine Zusammenkunft von Zauberern.«
»Warum, glaubst du, hat er hier so lange gestanden?« »Könnte sein, daß er nur auf seinen Freund gewartet
hat«, meinte Samtfinger, »obwohl ich mich fragte, ob er mich erkannt hatte.«
»Es ist lange her«, sagte Pol. »Ja.« »Er hätte einfach herkommen und dich ansprechen können, wenn er sich vergewissern wollte.« »Allerdings.« Samtfinger hob sein Glas. »Laß uns austrinken und gehen«, schlug er vor. »In Ordnung.« Später, der Abend hatte seinen Glanz verloren, kehrten sie in ihre Unterkunft zurück. Nicht nur, weil Samtfinger es vorgeschlagen hatte, wob Pol ein dichtes Netz von Warnzaubern um die Zimmer und schlief mit dem Schwert neben dem Bett.
IV Schluß mit den philosophischen Grübeleien! beschloß ich. Es ist alles sinnlos, denn ich bin immer noch im Ungewissen über alles, was mit meiner Existenz zu tun hat. Ein Philosoph ist ein toter Dichter und ein sterbender Theologe — das fand ich eines abends in Pols Gedanken. Ich bin nicht sicher, woher Pol es hatte, aber es beinhaltete genau das richtige Maß an Verachtung, um zu meinen Gefühlen zu passen. Ich war es müde geworden, über meine Lage nachzudenken. Es war Zeit, daß ich irgend etwas unternahm. Ich fand die Stadt am Fuße Belkens beunruhigend, aber auch anregend. Rondoval hatte seinen Teil an Magie — von nützlichen Arbeiten und mißverstandenen Zaubern bis zu vergessenen Flüchen, die darauf warteten, endlich zum Einsatz zu kommen und einer Menge neuem Zeug, das Pol herumliegengelassen hatte. Aber dieser Ort war das reinste Warenlager der Magie — Zauber lag über Zauber, viele von ihnen miteinander verbunden, einige im Widerstreit, jeden 52
Augenblick kamen neue hinzu, wurden alte aufgehoben. Die Zauber in Rondoval waren alt, vertraute Dinge, mit denen ich gut zurechtkam. Hier summte oder leuchtete die Macht ständig um mich herum — teils äußerst fremdartig, teils sogar bedrohlich — , und ich konnte nicht ahnen, wann ich plötzlich mit einem tödlichen, unerwarteten Gegner zusarnmentraf. Das erhöhte meine Aufmerksamkeit, wenn es auch nicht mein Bewußtsein erweiterte. Außerdem schien ich gleichzeitig mehr Kraft in mich aufzunehmen, nur indem ich mich durch diese konzentrierte Masse von Macht hindurchbewegte. Zum ersten Mal kam mir der Gedanke, daß ich in der Lage sein könnte, jemanden über meine Stellung zu befragen, als wir die Stadt betraten und ich das Wesen in dem Turm aus rotem Qualm entdeckte. Ich beobachtete es, bis die Erscheinung sich auflöste und bemerkte dann erfreut, daß es eine Gestalt ähnlich der meinen annahm. Ich näherte mich dem sich entfernenden Ding augenblicklich und sprach es an. »Was bist du?« fragte ich. »Ein Botenjunge«, erwiderte es. »Ich war dumm genug, jemanden meinen Namen herausfinden zu lassen.« »Ich verstehe nicht.« »Ich bin ein Dämon genau wie du. Nur tue ich gerade Dienst. Mach schon und lach mich aus. Aber vielleicht kriegst du eines Tages auch dein Teil.« »Ich verstehe wirklich nicht.« »Ich habe keine Zeit, es zu erklären. Ich muß genug Eis von dem Berggipfel holen, um all die Kästen in den Speisekammern zu füllen. Mein verflixter Meister hat eine von den Konzessionen hier.« »Ich werde dir helfen«, sagte ich, »wenn du mir zeigst, was ich tun muß, und wenn du mir meine Fragen beantwortest, während wir arbeiten.« »Dann komm. Zum Gipfel.« Ich folgte ihm. Als wir durch die mittleren Regionen der Luft schwebten, erkundigte ich mich: »Ich bin auch ein Dämon, sagst du?«
53
»Ich glaube es. Ich kenne nicht allzu viele andere Wesen, die denselben Eindruck vermitteln.«
»Nenne mir eines, wenn du kannst.« »Nun, ein Elementargeist — aber sie sind zu dumm, um Fragen so zu stellen, wie du es tust. Du mußt ein Dämon sein.«
Wir erreichten den Gipfel, wo ich lernte, wie mit dem Eis um/ugehen war. Es war eine simple Abwandlung der
Beendigung/Aufnahme-Technik, die ich bei lebenden Wesen anwandte.
Als wir wieder nach unten, zu den Speisekammern, schwebten — gleich zwei gewaltigen, sich drehenden Tür-
men aus glitzernden Kristallen -, fragte ich: »Woher kommen wir? Meine Erinnerung reicht nicht so weit zurück.«
»Wir werden auf verschiedene Arten dem universalen Energiestrom entnommen. Die häufigste Art ist die, daß irgendein mächtiger Zauberer uns ins Leben ruft, damit wir eine ganz bestimmte Aufgabe erfüllen — maßgeschneidert,
sozusagen. Während dieses Vorganges erhalten wir einen Namen und werden gewöhnlich entlassen, sobald die Arbeit getan ist. Aber, wenn ein zweitklassiger oder fauler Magier — wie mein verflixter Meister — später deinen Namen herausfindet, kann er dich in seinen Dienst zwingen, und deine Freiheit ist wieder zu Ende. Das ist der
Grund, weshalb du eine ganze Menge von uns bei Arbeiten findest, für die wir ursprünglich nicht gedacht waren. Es
laufen einfach nicht so viele erstklassige Zauberer herum — und einige von denen werden mit der Zeit faul oder sind in Eile. Ah, wenn ich meinen verflixten Meister nur dazu bringen könnte, einen winzigen Fehler bei seinen Anrufungs-
ritualen zu begehen!« »Was würde dann geschehen?« »Nun, in dem Moment wäre ich frei und in der Lage, diesen Hundesohn zu zerreißen und mich aus dem Staub zu machen, in der Hoffnung, daß er kein magisches Dokument mit meinem Namen zurückläßt oder ihn einem rotz-
nasigen Lehrling verraten hat. Um sicherzugehen, sollte man immer die Unterkunft seines verflixten früheren Mei-
sters zerstören — verbrennen ist gewöhnlich am besten — 54
und dann nach den Lehrlingen suchen, die in der Nähe
sein könnten.« »Das werde ich mir merken«, sagte ich, während wir unsere Last wieder zu Blöcken formten, in die Kästen packten und zum Gipfel zurückkehrten. »Aber du hast niemals so ein Problem gehabt? Nicht wenigstens einmal?« »Nein. Niemals.« »Ungewöhnlich. Vielleicht hattest du deinen Ursprung in einer gewaltigen Naturkatastrophe. Das passiert manchmal.« »An etwas Derartiges kann ich mich nicht erinnern. Ich glaube mich auf einen Kampf besinnen zu können, aber das ist kaum dasselbe.« »Hm. Viel Blut?« »Ich nehme an. Reicht das?« »Ich glaube nicht, nicht allein. Aber es könnte helfen, wenn etwas anderes den Prozeß in Gang gesetzt hatte.« »Es gab auch einen furchtbaren Sturm.« »Stürme können auch helfen. Aber auch das reicht noch nicht.« »Also, was soll ich tun?« »Tun? Sei dankbar, daß niemand deinen Namen kennt.« »Ich kenne meinen Namen auch nicht — das heißt, wenn ich überhaupt einen habe.« Wir erreichten den Gipfel, sammelten eine zweite Ladung und begannen mit der Rückreise. »Du mußt einen Namen haben. Alles hat einen Namen. Einer der Alten hat mir das erzählt.« »Alten?« »Du bist wirklich einfältig. Die Alten sind die Dämonen der Tage, die die Menschen schon vor Jahrhunderten vergessen haben. Glücklicherweise sind ihre Namen auch in Vergessenheit geraten, und so leben sie, relativ unbelästigt von Zauberern, in fernen Grotten, auf hohen Gipfeln, in den Herzen der Vulkane und auf dem Meeresgrund. Wenn man ihnen glauben will, ist kein verflixter Meister so schlimm wie die verflixten Meister ihrer Tage. Es ist schwierig, festzustellen, ob es wirklich einen Unterschied 55
gibt, denn ich kenne niemanden, der das Unglück gehabt hätte, sowohl unter alten wie modernen verflixten Meistern zu dienen. Trotzdem sind die Alten weise, einfach, weil sie schon so lange existieren. Einer von ihnen könnte dir viel-
leicht helfen.« »Du kennst wirklich einige von Ihnen?« »O ja! Während einem meiner Intervalle der Freiheit lebte ich bei ihnen, in der Tiefe, in den Grotten der Grollenden Erde, wo das heiße Magma kocht und dampft - ein wundervoller und glücklicher Ort! Ich wünschte, ich wäre da!« »Warum kehrst du nicht zurück?«
»Nichts würde ich lieber tun. Aber der verflixte Zauber meines verflixten Meisters bannt mich in seine nähere
Umgebung, und es ist nicht seine Gewohnheit, Urlaub zu gewähren.« »Wie unangenehm.« »Allerdings.« Wir schwebten wieder in die Speisekammern und füllten das Eis in die Kästen. »Jetzt, dank deiner Hilfe, bin ich vor der festgesetzten Zeit fertig«, sagte der Dämon, »und mein verflixter Meister wird mir keine andere Arbeit auftragen, bis er merkt, daß diese beendet ist. Deshalb habe ich einige Minuten der Freiheit. Wenn es dir recht ist, kehren wir auf den Gipfel zurück, von wo aus wir einen guten Ausblick haben, und ich will versuchen, dir den Weg zu den Grotten der Grollenden Erde zu beschreiben — obwohl der Eingang dazu auf einem anderen Kontinent liegt.« »Zeige mir den Weg«, antwortete ich, und er schwang sich in die Höhe. Ich folgte ihm. Die Erklärungen waren kompliziert, aber ich machte mich sofort auf den Weg. Ich flog weit gen Nordwesten, bis ich ein großes Wasser erreichte, das sich in bestimmten Abständen den Sternen entgegenhob, die es widerspiegelte. Dort wurde ich ohne mein Zutun langsamer. Ich wußte, daß ich es überqueren mußte, aber alle Willenskraft 56
hatte mich verlassen. Ich trieb in nördlicher Richtung die Küste entlang. Was war es, das mich zurückhielt? Endlich bemühte ich mich um vollständige Herrschaft über meine nebelhafte Gestalt. Ich versuchte, meine Lage auf strikt vernünftige Weise zu sehen. Ich sah keinen Grund, länger zu zögern. Ich schenkte der seltsamen Trägheit, die mich überkommen hatte, keine Beachtung. Unter
Auferbietung aller Willenskraft glitt ich über einen schmalen, steinigen Strand und schwebte über den plätschernden Wellen. Fast augenblicklich fühlte ich meinen eben gefaßten Entschluß schwankend werden, dennoch kämpfte ich mich weiter, stemmte mich gegen die unbegreifliche Mauer, die sich vor mir erhoben hatte. Da hörte ich die Stimme, untermalt von dem Dröhnen der Brandung. »Bell-or«, sagte sie. »Bell-or ...« Und ich hörte zu und bekam Angst. »Bell-or«, wiederholte sie, »bell-or, bell-or, bell-or«, wieder und wieder. Ich spürte, daß ein Teil von mir sofort verstanden hatte, was diese Ausrufe bedeuteten. Und ich wußte, daß mein Unternehmen gescheitert war. Ich sammelte all meine noch verbliebene Willenskraft, um mich gegen die Kraft zu wehren, die mich festhielt, denn wenigstens hatte ich hier die Möglichkeit, eine Frage zu stellen. »Warum?« schleuderte ich gegen die Wellen und den Himmel. »Warum? Was ist es, das ihr von mir wollt?« Einen Augenblick herrschte Stille, und dann ertönte wieder die Stimme: »Bell-or, bell-or ...« Das Gefühl der Niederlage durchströmte mich dunkel und kalt, wie die Wasser unter mir, als ich begriff, daß diese seltsamen Worte meine einzige Antwort bleiben würden. Ich eilte zurück zum Ufer und schwebte nach Süden, mit dem Bewußtsein, daß ich woanders nach meinen Antwor57
ten suchen mußte. Die Worte verblaßten in mir. Meine Gedanken richteten sich auf Pol. Sobald ich den leuchtenden Balken und die magieerfüllte Stadt an seinem Fuß erreicht hatte, begab ich mich unverzüglich zu dem Haus und Zimmer, wo Pol schlief. Wie mir
das ohne größere Anstrengung gelingen konnte, wußte ich nicht, außer, daß als Folge unseres Zusammenseins eine Bindung zwischen uns entstanden war.
Als ich die Abwehrmaßnahmen untersuchte, die er getroffen hatte, hörte ich ihn leise stöhnen. Ich tastete mich
in sein schlafendes Bewußtsein und sah, daß er durch ein Tor in seinen Träumen an einen Ort gekommen war, der
ihn gleichermaßen anzog wie abstieß. Niemals zuvor hatte ich mich in seine Angelegenheiten eingemischt, aber ich
erinnerte mich, daß er scheinbar erleichtert gewesen war, als der namenlose Zauberer ihn damals aufweckte. Also sorgte ich dafür, daß er erwachte. Eine geraume Weile lag er sorgenvoll wach und glitt dann in einen ungestörteren Schlummer. Ich verließ ihn anschließend, um meinen dämonischen Bekannten aufzusuchen und herauszufinden, ob ich von ihm noch etwas lernen konnte.
Ich schwebte zu der Unterkunft des verflixten Meisters hinüber, aber mein Freund befand sich weder dort noch in der Umgebung. Dann, sehr schwach, entdeckte ich die glitzernde Spur, die sich auch bei unserem Eis-Beschaffungsunternehmen hinter uns gebildet hatte. Ich beeilte mich, ihr zu folgen, da sie während der kurzen Sekunden, in denen ich sie betrachtete, merklich verblaßt war. Ich eilte die luftige Spur entlang, so schnell ich nur eben konnte. Die Entfernung war groß, aber ein zunehmendes Leuchten sagte mir, daß ich aufholte.
Viele Meilen weiter in südwestlicher Richtung senkte sich der Weg zu einem Dorf an einem Flußufer. Er endete bei einem Haus, das in den Grundfesten zitterte und aus dem eine Reihe krachender Geräusche drangen. Ich schwebte in das Innere und bemerkte, daß überall Blut verschmiert war — an den Wänden, auf dem Boden, sogar an
58
der Decke. Mein Freund hatte sich eines männlichen, menschlichen Körpers bemächtigt, dessen Glieder gebrochen waren und dessen Gehirn an der Kamineinfassung klebte. »Sei gegrüßt. Du bist so schnell zurück! Gab es Probleme mit meinen Erklärungen?« »Nein, aber eine Macht, die ich nicht verstehe, hinderte mich am Verlassen dieses Kontinents.« »Seltsam.« Der Mensch flog durch das Zimmer und prallte an die gegenüberliegende Wand. »Weißt du, was ich glaube, was es sein könnte?« »Nein. Was?« fragte ich. »Ich glaube, daß du unter einem Zauber stehst, von dem du nicht einmal weißt — du bist auf irgendeine Weise an eine ganz bestimmte Aufgabe gebunden.« »Ich habe keine Ahnung, welche das sein könnte.« »Hilfst du mir bei den Eingeweiden? Sie sollten hier ausgespannt werden.« »Gerne.« »Nun, ich glaube, du solltest herausfinden, um was es sich handelt und die Sache erledigen. Vielleicht ist der verflixte Meister, der dich mit dem Zauber belegt hat, inzwischen tot oder wahnsinnig. In beiden Fällen hättest du großes Glück. Sobald du getan hast, was immer es zu tun gibt, bist du frei.« »Wie soll ich herausfinden, was es ist?« »Ich merke, daß ich dich in diesen Dingen noch genauer unterweisen muß. Da ich mich entschlossen habe, dich als Freund zu betrachten, werde ich dir unter dem Siegel der Verschwiegenheit etwas anvertrauen — meinen Namen. Er lautet Galleran.« »Das ist ein hübscher Name«, bemerkte ich. »Es ist mehr als nur ein Wort. Es beinhaltet mein ganzes Sein, wenn es richtig verstanden wird.« Wir beendeten das Ausspannen der Gedärme und Galleran machte sich daran, den Körper zu zerlegen und reichte mir einen Arm und ein Bein. »Laß dir etwas Dekoratives dafür einfallen.«
59
Ich hängte das eine über einen Dachbalken und plazierte das andere in einem großen Kessel. »Weil ich meinen Namen weiß, weiß ich alles, was es über mich zu wissen gibt«, erklärte Galleran. »Das wirst du
auch, sobald du anfängst, ihn zu verstehen. Was du jetzt tun mußt, ist, deinen eigenen Namen herauszufinden. Wenn du ihn erfährst, kennst du gleichzeitig auch die Aufgabe, für die du bestimmt bist.« »Wirklich?« »Natürlich. Das eine ist die Folge des anderen.« Galleran setzte den Kopf auf den Kaminsims. »Wie kann ich ihn herausfinden«, fragte ich. »Du mußt deine frühesten Erinnerungen durchforschen - viele Male wahrscheinlich. Es ist da, irgendwo. Wenn du ihn kennst, kennst du auch dich selbst. Dann kannst du handeln.« »Ich werde es — versuchen«, sagte ich. Galleran befaßte sich weiter damit, glühende Holzstückchen aus dem Kamin durch das Zimmer zu streuen. »Hilf mir bitte, sie anzufachen. Es ist immer am besten, eine Arbeit mit einem Brand zu beenden.« »Natürlich.« Während wir uns mühten, das Zimmer in Brand zu setzen, erkundigte ich mich: »Aus welchem Grund wünschte dein verflixter Meister den Tod dieses Mannes?« »Einer schuldete dem anderen Geld, glaube ich, und wollte es nicht zurückzahlen. Ich habe vergessen, welcher.« »Oh.« Wir warteten ab, bis das Feuer richtig in Gang kam. Dann hoben wir uns mit dem Rauch in die Luft und machten uns auf den Rückweg nach Belken. »Ich danke dir für alles, was du mich an diesem Tag gelehrt hast«, sagte ich, als wir uns später trennten. »Es freut mich, daß ich behilflich sein konnte. Ich muß zugeben, daß du meine Neugier geweckt hast - sehr sogar. Laß es mich wissen, wenn du die Lösung des Rätsels gefunden hast.« »Ja«, antwortete ich. »Das werde ich tun.« 60
Galleran kehrte in die Unterkunft seines verflixten Meisters zurück, um die Erledigung seiner Aufgabe zu melden.
Ich hob mich in die Luft und schwebte zu einer Stelle hoch an der Westflanke Belkens. Als wir auf dem Gipfel das Eis sammelten, hatte ich dort eine Öffnung bemerkt, die in das Herz des Berges führte und wo es seltsame Lichter und Erschütterungen gab. Ich war sehr neugierig darauf, was dort vor sich ging und entschlossen, Nachforschungen anzustellen. Man kann nie wissen, wo der eigene Name verborgen liegt.
V ... Pol schwebte wieder durch das große Tor und in das Land dahinter. Er bewegte sich schneller als die vorigen Male und beobachtete eine weitere Jagd, Umwandlung und Verfolgung mit wachsendem Vergnügen. Bei der zweiten Gefangennahme allerdings wurde das Opfer verspeist, und ein anderes mußte ausgewählt werden. Pol verspürte ein Drängen in seinem Bewußtsein, das ihn weg von dem Geschehen und über das Ödland führte. Es schienen Tage zu sein, die er unterwegs war. In verschwommener, unbestimmter Gestalt zog er über die ewig unveränderte Einöde, bis er schließlich eine zerklüftete, aber hohe Mauer schwarzer Berge erreichte, die sich von Horizont zu Horizont erstreckte. Dreimal suchte er die Höhen zu überwinden, und er mußte dreimal aufgeben; bei dem vierten Versuch zwangen ihn die trockenen, heulenden Winde zu einer Schlucht, durch die er floh. Er kam auf der anderen Seite des Gebirges heraus, über einer Terrassenstadt, die die gesamte diesseitige Flanke bedeckte. Allerdings führte der Abhang sehr viel tiefer hinab als auf der gegenüberliegenden Seite und senkte sich endlich bis zum Ufer eines uralten, unbewegten, gezeitenlosen Meeres, unter dessen Oberfläche er sich fortsetzte. Während er am Himmel seine Kreise zog, erkannt er die Umrisse von Gebäuden unter dem Wasser und die dunklen Gestalten 61
der Wesen, die dort lebten. Durch den feinen Abendnebel, der sich an diesem Ort niemals auflöste, sah er die Geschöpfe der oberen Terrassen, graue, langgliedrige,
etwas kleinere Abarten der Wesen, die er in den Ödländern gesehen hatte. Menschenähnliche Gestalten bewegten sich frei unter ihnen. Sehr langsam senkte er sich herab, wählte einen hohen Turm zu seinem Ruheplatz und ließ sich darauf nieder, um die Geschöpfe auf der Erde zu betrachten. Eine große Anzahl von ihnen versammelte sich rasch am Fuß des Gebäudes. Nach einiger Zeit entzündeten sie ein Feuer, schafften einige gefesselte Leute herbei, töteten und verbrannten sie. Der Qualm stieg auf, er atmete ihn ein und hatte Gefallen daran. Schließlich breitete er seine Flügel aus und schwebte zu der untersten Stufe hinab, wo sie auf ihn warteten. Sie bezeigten ihm ihre Ehrerbietung und machten Musik auf Instrumenten, die heulten, trommelten und rasselten. Er schritt zwischen ihnen einher, und hin und wieder wählte er einen aus, um ihn mit Schnabel und Krallen zu zerreißen. Jedesmal, wenn er dies tat, beobachteten ihn die anderen mit Ehrfurcht und offensichtlicher Zufriedenheit. Später kam einer, der ein Messinghalsband trug, das mit bleichen, rauchigen Steinen besetzt war. Er hielt einen dreizakkigen Eisenstab, über dem eine rußige weiße Flamme brannte. Er folgte dem Licht und dem, der es trug, in das schattige Innere des Gebäudes — ein unsymmetrisches Metallbauwerk, mit gepflasterten Böden und geneigten Wänden. Es war fensterlos und feucht: es roch nach schalem Parfüm. Tief drinnen, kalt und regungslos auf einem Marmorblock, lag eine Frau. Kerzen brannten ihr zu Kopf und Füßen, ihr einziges Kleid waren Kranz und Gürtel aus roten Blumen, die an den Rändern schon bräunlich verfärbt waren. Ihr Haar war so hellblond, daß es beinahe weiß schien. Ihre Lippen, Brustwarzen und Nägel waren blau geschminkt. Er stieß ein leises Trillern aus und erstieg die Treppe, den Block und die Frau. Er kratzte sie einmal mit den Krallen, hackte sie zweimal mit dem Schnabel und begann zu sin62
gen. Dann umfing er sie mit seinen Schwingen und bewegte sich langsam. Der eine, der den Eisenstab trug, stieß ihn in einem langsamen, stetigen Rhythmus auf den kalten Steinboden, die Flamme zeichnete tanzende Schatten an die weinenden Mauern. Nach langer Zeit öffnete die Frau ihre blassen Augen, aber sie schien nichts zu sehen, und sie bewegte sich nicht, bis viele weitere Minuten verstrichen waren. Dann begann sie zu lächeln. Als sie alle drei aus dem Gebäude traten, hatte sich bereits eine große Menge versammelt, und immer mehr stiegen aus der Tiefe hervor oder von den höheren Stufen herab. Das Trommeln, Heulen und Rasseln der Musik war zu einem ungeheuren Ausmaß angewachsen, und ein regelmäßiges, klickendes Geräusch, das aus den Brustkörben der versammelten Wesen drang, mischte sich darein. Dann begann eine langsame Prozession, angeführt von dem Flammenträger, die über viele Stufen der weltumfassenden, meerüberspülten Stadt führte. Sie wohnten in roten Gemächern während ihrer Reise, und die See veränderte sechsmal ihre Farbe, als sie sich über und unter der Oberfläche bewegten. Mächtige braune Würmer schwammen neben ihnen her - augenlos, summend, gestreift und sich drehend -, und der Raum war gefaltet, so daß Bilder mit großer Schnelligkeit kamen und vergingen. Das Tönen eines gewaltigen Gongs verkündete ihre Ankunft und ihre Abreise. Der Himmel wurde noch dunkler an dem Tag, als seine Tochter geboren wurde. Nascae krümmte sich, stöhnte und schrie auf und lag anschließend wieder still und kalt, wie an jenem Tag auf dem Marmorblock. Die Berge brüllten Donner, und ein roter Regen fiel und floß wie ein Wasserfall aus Blut die Stufen hinunter ins Meer. Das Kind wurde Nyalith genannt, zum Klang von Tamburin und Flöte. Als sie ihre Flügel ausbreitete und über die Welt dahinflog, gab es einen Klang wie Donner, und ein Kranz aus gelbem Licht zog vor ihr her. Zehntausend Jahre würde sie über die Welt herrschen. Er flog auf den höchsten Gipfel des schwarzen Gebirges 63
und verwandelte sich dort in Stein, um auf Talkne zu warten, Schlange der Stillen Wasser, die kommen würde, mit ihm um das Land Qod zu kämpfen. Die Leute unternahmen Wallfahrten zu jenem Ort, und Nyalith brachte zu seinen Füßen Opfer dar. Prodromolu, Vater der Zeit, Öffner
des Weges, nannten sie ihn in unermüdlichen Gesängen und badeten ihn mit Honig und Gewürzen, Wein und Blut. Er fühlte seinen Geist singend aufsteigen, um über die Berge zu schweben. Dann wogte das Ödland unter ihm und bäumte sich auf. Er stürzte durch verblassende Nacht in Helligkeit.
Pol erwachte mit einem Gefühl des Wohlbehagens. Er öffnete die Augen und schaute auf das Fenster, durch das das Morgenlicht strömte. Mit einem tiefen Atemzug dehnte er
seine Muskeln. Eine Tasse mit dampfendem Kaffee wäre jetzt köstlich, überlegte er, sich vollkommen der Tatsache bewußt, daß so etwas auf dieser Welt nicht zu haben war. Noch nicht, jedenfalls. Es stand auf der Liste der Dinge, um die er sich kümmern wollte, sobald er die Möglichkeit hatte. Jetzt ... In diesem Augenblick kehrten die Bilder seines Traumes zurück, und er stellte fest, daß sie die Quelle seines Wohlbehagens waren. Gleichzeitig tauchte die Erinnerung an andere, ähnliche Träume auf, Träume — das bemerkte er jetzt — , die er jede Nacht gehabt hatte, seit der namenlose Zauberer in ihr Lager eingedrungen war und sein Aussehen verändert hatte. Aber diese, im Unterschied zu den anderen, waren eindeutig angenehm, trotz einer gewissen Fremdartigkeit. Er stand auf, um die Latrine aufzusuchen, sich zu waschen, anzuziehen und sein Haar mit einer Flüssigkeit zu spülen, die er am vorigen Abend von einem Apotheker erstanden hatte. Während er damit beschäftigt war, hörte er, wie sich Samtfinger regte. Er löste die Warnzauber und
wartete darauf, daß Samtfinger fertig wurde. Anschließend schauten sie in Ibals Wohnung vorbei, erhielten aber von einem Diener die Auskunft, daß der Herr nicht gestört zu werden wünschte.
64
»Also machen wir uns auf und beschaffen uns ein Frühstück«, schlug Samtfinger vor.
Pol nickte, und sie schlenderten wieder zu der kleinen Straße mit den Cafes. Das Schimmern und Funkeln der Nacht verblaßte, während sie aßen, und als die Sonne höher stieg, wurde hier und da eine gewisse Schäbigkeit sichtbar. »Gut geschlafen?« »Ja. Und du?« Pol nickte. »Aber ich ...« Samtfingers Blick zuckte nach links hinüber, und er nickte in diese Richtung. Pol lehnte sich in seinem Stuhl zurück und drehte unauffällig den Kopf. Der Mann, der sich auf der schmalen Straße näherte, war in Rot und Schwarz gekleidet, wie in der Nacht zuvor. Er blickte in ihre Richtung. Pol beugte sich vor und hob den Becher mit Tee. »Und du kannst dich immer noch nicht erinnern ...?« fragte er. Samtfinger schüttelte den Kopf. »Aber er kommt hierher«, murmelte er, ohne die Lippen zu bewegen. Pol nahm einen Schluck und lauschte auf die Schritte. Der Mann hatte einen sehr leisen Gang und stand schon fast neben ihm, bevor er etwas hörte. »Guten Morgen«, grüßte er, und trat in sein Blickfeld. »Du bist der, den sie Freistab nennen, aus Ibals Trupp?« Pol senkte den Becher und hob die Augen. »Der bin ich.« »Gut.« Der andere lächelte. »Mein Name ist Larick. Ich bin damit beauftragt worden, heute nachmittag die Kandidaten für die Aufnahmezeremonie zu dem Eingang an der Westflanke Belkens zu führen. Auch werde ich heute nacht euer Führer durch den Berg sein.« »Die Aufnahme findet heute abend statt? Ich dachte, sie würde erst gegen Ende des Treffens abgehalten.« »Gewöhnlich ist das der Fall«, erwiderte Larick, »aber in letzter Zeit hatte ich meine astronomischen Aufzeichnun-
65
gen nicht gelesen. Ich erfuhr erst letzte Nacht, als ich tür die Aufgabe bestimmt wurde, daß es heute eine besonders günstige Planetenkonjunktion geben wird — wahrend die Dinge später nicht mehr so gut aussehen.« »Hättest du Lust auf eine Tasse Tee?« Larick machte Anstalten den Kopf zu schütteln, dann
betrachtete er die Kanne. »Ja, ich bin durstig. Danke.« Er zog sich einen Stuhl heran, während Pol eine zweite
Kanne bestellte. »Der Name meines Freundes ist Samtfinger«, sagte Pol. Die Männer musterten sich gegenseitig und reichten sich dann die Hände. »Erfreut.«
»Ebenfalls.« Larick brachte ein Stück Pergament zum Vorschein und
einen Schreibstift. »Nebenbei, ich habe noch nicht deinen Namen für die Liste der Kandidaten, Freistab. Wie heißt du wirklich?«
Augenblicklich wanderten Pols Gedanken zu einer früheren Zeit. »Dan«, sagte er, »Chain-son.« »Dan Chainson«, wiederholte Larick und schrieb den Namen auf. »Du bist der vierte auf meiner Liste. Sechs muß ich noch aufsuchen.« »Ich nehme an, die Vorverlegung ist für alle Beteiligten eine Überraschung?« »Das fürchte ich. Deshalb muß ich mich so beeilen.« Der Tee kam, und Pol schenkte ein. »Wir werden uns am Tor des Blauen Vogels treffen«, erklärte Larick. »Das ist das am weitesten entfernte Tor im
Westen.« Pol nickte. »Ich werde es finden. Aber wann treffen wir uns?« »Ich hatte gehofft, daß wir gegen Mittag alle zusammen sein könnten, aber das ist nicht sehr wahrscheinlich, so wie die Dinge liegen. Einigen wir uns auf die Zeit zwischen Mittag und Sonnenuntergang.« »In Ordnung. Gibt es etwas, das ich mitbringen sollte?« Larick musterte ihn für einen Augenblick. 66
»Wie gut bist du auf dieses Ereignis vorbereitet worden?« erkundigte er sich.
Pol fragte sich, ob die Röte, die er in seine Wangen steigen fühlte, durch die magische Maske, Narbe und alles andere, sichtbar war. »Das hängt davon ab, was du unter Vorbereitung ver-
stehst«, antwortete er. »Ich hatte einige Unterweisung über die metaphysische Seite der Angelegenheit, aber ich rech-
nete damit, hier etwas Zeit zu haben, um mich über die praktische Seite zu informieren.« »Dann hast du nicht - wie dein Spitzname schon andeu-
tet — eine normale Lehre durchlaufen?« »Nein. Ich weiß was ich weiß aufgrund von Begabung,
Übung und eigenen Studien.« Larick lächelte.
»Ich verstehe. Mit anderen Worten, du hast so wenig Vorbereitung gehabt, wie jemand haben kann und dennoch sagen, er wäre vorbereitet worden.« »Ich würde sagen, das ist korrekt.« Larick nahm einen Schluck Tee. »Es ist ein Risiko, selbst für solche mit vollständiger Ausbildung.« »Das weiß ich bereits.« »Nun, es ist deine Entscheidung, und wir werden Zeit haben, uns etwas zu unterhalten, während wir auf den Berg steigen und vor dem Eingang auf den Sonnenuntergang warten. Um deine erste Frage zu beantworten — du brauchst nichts mitzubringen, außer den Kleidern, die du
trägst, einem kleinen Laib Brot und einer Flasche Wasser. Diese Dinge kannst du jederzeit während des Aufstiegs verzehren, bis zu dem eigentlichen Betreten des Berges. Ich
würde dir raten, den größten Teil möglichst lange aufzusparen, da wir während des nächtlichen Weges durch Belken nichts zu uns nehmen.« Larick trank seinen Tee aus und stand auf. »Jetzt muß ich die anderen suchen«, sagte er. »Danke für den Tee. Wir treffen uns dann am Blauer-Vogel-Tor.« »Einen Augenblick«, mischte Samtfinger sich ein. »Ja?« 67
»An welcher Stelle des Berges wcrdet ihr am Morgen herauskommen?« »Wir kommen aus einer Höhle ziemlich tief an der Ostseite — dieser Seite. Von hier aus kannst du die Stelle nicht sehen. Wenn du Lust hast, mitzukommen — ich gehe jetzt in einen höhergelegenen Teil der Stadt. Von dort aus könnte ich sie dir zeigen.« »Ja. Ich komme mit.« Samtfinger erhob sich. Pol gleichfalls. Ein Schwarm glanzloser Schmetterlinge schwebte an ihnen vorüber, als sie die Treppe hinaufgingen. Als Pol die Hand gegen eine Säule legte, fühlte sie sich eher an wie ein Baumstamm, denn als kalter Stein. Die großen Juwelen in den Mauern hatten im grellen Tageslicht viel von ihrem Glanz verloren. Aber Pol lächelte, denn der Eindruck der
Schönheit blieb trotz allem bestehen. Sie stiegen einen Hügel hinauf, und Larick deutete auf den Berg. »Ja. Dort drüben«, sagte er. »Im unteren Teil — die dreieckige, dunkle Öffnung. Du kannst sie sehen, wenn du genau hinschaust.« »Ich sehe sie«, bestätigte Samtfinger. »Ja«, nickte Pol. »Sehr gut. Dann muß ich weiter. Wir sehen uns später.« Sie sahen ihm nach, als er zu einer Häusergruppe hinüberging. »Ich werde dort sein, wenn du herauskommst«, sagte Samtfinger. »Trau niemandem, während du dich im Berg befindest.« »Warum nicht?« »Hier und da habe ich den Eindruck gewonnen, daß die, die als Lehrlinge gedient haben, auf Freistäbler herabblikken und sie ablehnen. Ich weiß nicht, wie stark diese Gefühle sind, aber neun davon werden mit dir dort drin sein. Ich würde ihnen in einem dunklen Gang nicht den Rücken zuwenden.« »Da könntest du recht haben. Ich werde ihnen keine Gelegenheit geben.« 68
»Sollen wir zurückgehen und nachfragen, ob Ibal jetzt zu sprechen ist?«
»Gute Idee.« Aber Ibal empfing noch nicht. Pol hinterließ eine Nach-
richt, daß die Zeremonie vorverlegt worden sei, und er an diesem Nachmittag die Stadt verlassen würde. Dann kehrte er in sein eigenes Zimmer zurück, wo er sich aufs Bett legte, um auszuruhen und nachzudenken. Er überdachte seine gesamte Lebensgeschichte, wie er sie jetzt kannte — die Geschichte von dem Sohn eines mächtigen und bösen Zauberers, dessen Leben um den Preis seines Erbes gerettet wurde, indem man ihn auf eine andere Welt brachte, die keine Magie kannte. Er erinnerte sich an den Tag seiner Rückkehr, seinen bitteren Empfang in dieser Welt, als man ihn an dem Drachenmal an seinem rechten Handgelenk erkannte. Er erinnerte sich an sein Entkommen, die Flucht, die Entdecküng des verfallenen Familiensitzes Rondoval und alles, was daraus folgte - seine Identität, seine Macht, seine Herrschaft über die wilden Geschöpfe, die dort schliefen. Er durchlebte seinen Zwist mit seinem klugen, aber irregeleiteten Stiefbruder Mark Marakson im unnormalen Zentrum der Technick, das jener auf dem Amboßberg im Süden wiederaufgebaut hatte. Er dachte an seine kurze, aber zum Scheitern verurteilte Affäre mit dem Dorfmädchen Nora, die niemals aufgehört hatte, Mark zu lieben. Und jetzt ...
Die Sieben. Diese eigenartige Beeinflussung seines Lebens durch die sieben Statuetten, die an jenem Tag auf dem Amboßberg geendet zu haben schien, drängte sich wieder in seine Gedanken und quälte ihn. Er hatte immer noch keine Ahnung über ihre wahren Funktionen, Ziele, ihren Zweck. Er spürte, daß er nie ganz frei von Befürchtungen sein würde, bis er über sie Bescheid wußte. Und dann dieser unerklärliche Anschlag auf sein Leben und das mitternächtliche Zusammentreffen mit dem Zauberer, der Antworten zu kennen schien, aber keinen Wert darauf legte, sie mitzuteilen ... Worüber er nicht nachdachte, waren seine ständig wie69
derkehrenden Träume. Bald war er eingeschlafen und träumte wieder. Er nahm das Brot und die Wasserflasche mit zum Tor des Blauen Vogels. Samtfinger begleitete ihn. Larick und sechs
von den anderen waren bereits eingetroffen. Die untergehende Sonne war hinter einer Wolkenbank verschwunden, und die Stadt hüllte sich vorzeitig in ihren abendlichen Glanz. Die übrigen Kandidaten waren allesamt jung und aufgeregt, und Pol vergaß ihre Namen, bis auf Nupf, den er schon kannte. Der Himmel verdunkelte sich weiter, während sie auf die anderen warteten, und Pol glitt in die zweite Art des Sehens hinüber. Als er sich umschaute, bemerkte er eine blauweiße Pyramide oder einen Kegel in der Mitte der Stadt, etwas, das sich seinem normalen Blick entzogen hatte. Nachdem er es eine Zeitlang beobachtet hatte, bekam er den Eindruck, daß es wuchs. Er wechselte wieder in den gewöhnlichen Sehbereich über, und die Erscheinung verschwand. An den übrigen Kandidaten vorbeigehend trat er zu Larick, der jetzt mit offensichtlicher Ungeduld die aufkommenden Wolkenmassen beobachtete. »Larick?« »Was ist?« »Reine Neugier. Weißt du, was es mit diesem Kegel aus blauem Licht auf sich hat?« Larick drehte sich um, blickte einen Augenblick in die angegebene Richtung, dann: »Oh«, sagte er, »das ist zu unserem Nutzen — und erinnert mich wieder daran, wie spät es schon ist. Wo, zum Teufel, bleiben, sie nur?« Er wandte den Kopf, blickte in verschiedene Richtungen, und dann schien seine Anspannung sich zu lösen. »Da kommen sie«, meinte er, als er drei Gestalten auf einer weiter weg gelegenen Straße bemerkte. Er wandte sich wieder an Pol. »Der Kegel, den du siehst, ist die Macht, die von einem ganzen Kreis von Magiern erzeugt wird«, erklärte er. »Zu dem Zeitpunkt, an dem wir Belken betreten, wird sie den Berg erreicht, angefüllt und alle zehn Stationen darinnen 70
den kosmischen Mächten zugänglich gemacht haben. Während du von einer zur anderen gehst, jede ein Symbol für eines deiner Lichter, werden die Kräfte dich durchströmen, und dadurch wirst du geformt, neugestaltet und eingestimmt.« »Ich verstehe.« »Da bin ich nicht sicher, Dan. Die anderen neun Kandidaten, die eine ordentliche Lehrzeit durchlaufen haben, sollten ihre Lichter richtig entwickelt haben, nach der natürlichen Ordnung. Für sie dürften die Erfahrungen dieser Nacht nur eine Intensivierung bedeuten, zugleich mit einigen kleineren Berichtigungen. Bei dir aber — ein Freistäbler kann jeden Weg nehmen. Es könnte schmerzhaft werden, qualvoll, sogar zu Wahnsinn oder Tod führen. Ich sage dies nicht, um dich zu entmutigen oder zu erschrekken, nur um dich vorzubereiten. Versuche, dich von den Dingen, die geschehen könnten, nicht unnötig ablenken zu lassen.« Hier biß Larick sich auf die Lippen und schaute beiseite. »Woher — woher kommst du?« fragte er. »Aus einem sehr fernen Land. Ich bin sicher, daß du niemals davon gehört hast.« »Was hast du dort getan?« »Vieles. Ich glaube, als Musiker war ich am besten.« »Und was war mit Magie?« »In diesem Land war sie unbekannt.« Larick schüttelte den Kopf. »Wie kann das möglich sein?« »Es war eben so.« »Und was war mit dir selbst? Wie kamst du in dieses Land? Und wie wurdest du ein Freistäbler?« Einen Augenblick lang war Pol versucht, Larick seine Geschichte zu erzählen. Aber seine Vorsicht war größer. »Es ist eine sehr lange Geschichte«, meinte er und blickte über die Schulter zurück. »Und die anderen sind schon fast hier.« Larick schaute in dieselbe Richtung. »Ich vermute, du hattest einige interessante Erlebnisse, 71
nachdem du deine Fähigkeiten entdeckt hattest?« fragte er hastig. »Allerdings«, erwiderte Pol. »Ich könnte ein ganzes Buch damit füllen.« »Sind dir irgendwelche als besonders bedeutsam in Erinnerung geblieben?« »Nein.« »Ich habe den Eindruck, daß du nicht darüber sprechen möchtest. In Ordnung. Es besteht keine Notwendigkeit dafür. Aber wenn du dazu bereit bist, möchte ich eines gerne von dir wissen.« »Und was?« »Ein weißer Magier mag sich bei Gelegenheit dessen bedienen, was man als schwarze Magie bezeichnet und umgekehrt. Wir wissen, daß beides ziemlich dasselbe ist, und daß allein die Absicht den Unterschied macht — und daß es allein die Absicht ist, nach der man den Weg eines Magiers beurteilen kann. Hast du bereits den einen oder anderen Weg gewählt?« »Ich habe immer getan, was ich tun mußte«, antwortete Pol. »Ich möchte gerne glauben, daß meine Absichten relativ gut waren, aber schließlich rechtfertigen sich die meisten Leute auf diese Art in ihren eigenen Augen. Ich meine, nun, meistens.« Larick lächelte und schüttelte den Kopf. »Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit, mich mit dir zu unterhalten, denn ich ahne etvvas sehr Eigenartiges hinter deinen Worten. Hast du jemals Zauberei in großem Ausmaß gegen ein anderes menschliches Wesen angewandt?« »Ja.« »Was wurde aus dieser Person?« »Er ist tot.« »War er auch ein Zauberer?« »Nicht ganz.« »Nicht ganz? Was soll das heißen? Entweder ist man es, oder man ist es nicht.« »Dies war ein ganz besonderer Fall.« Larick seufzte und lächelte dann wieder. »Dann bist du ein schwarzer Magier.« »Das hast du gesagt. Nicht ich.« 72
Die drei letzten Kandidaten waren inzwischen zu der Gruppe getreten und wurden vorgestellt. Larick warf einen Blick in die Runde und richtete dann das Wort an sie: »Unser Aufbruch hat sich sehr verzögert. Wir vverden jetzt sofort diesem Weg folgen und dann weitergehen, bis wir die Stadt hinter uns haben. Dann führt gleich ein Pfad den Berg hinauf. Ich weiß jetzt noch nicht, wie viele — wenn überhaupt — Ruhepausen wir unterwegs einlegen können. Es hängt von eurer Marschgeschwindigkeit und der Zeit ab.« Er deutete auf einen Stapel zusammengefalte-
ter weißer Gewänder. »Jeder von euch nimmt sich im Vorübergehen eines davon. Wir werden sie anlegen, kurz bevor wir in den Berg hineingehen.« Er drehte sich um und schritt durch den Torbogen. Samtfinger trat neben Pol. »Ich werde morgen früh am Ausgang sein«, sagte er. »Viel Glück.«
»Danke.« Pol eilte hinter den anderen her und drängte sich bis an die Spitze des Trupps. Als er zurückblickte, war Samtfinger verschwunden. Er behielt seine Geschwindigkeit bei, bis er Larick eingeholt hatte. »Ich bin neugierig«, bemerkte er, »warum du dir so viel Mühe gibst, aus mir einen schwarzen Magier zu machen.« »Es ist mir völlig gleich«, erwiderte der andere. »Angehörige jeder Überzeugung treffen sich an diesem Ort ohne jede Einschränkung.« »Aber ich bin keiner. Wenigstens glaube ich nicht, daß ich einer bin.« »Es ist ohne Bedeutung.« Pol zuckte die Schultern. »Dann mach was du willst.« Er ging langsamer und mischte sich unter die Gruppe der Lehrlinge. Nupf gesellte sich zu ihm. »Ziemliche Überraschung das, he?« meinte der Lehrling. »Was meinst du?« »Die Plötzlichkeit der ganzen Sache. Ibal weiß nicht einmal, daß ich schon unterwegs bin. Er ist immer noch ...«, er hielt inne und grinste, »... beschäftigt.« 73
»Wenigstens hat er dafür gesorgt, daß mein Name auf die Liste gesetzt wurde, bevor er seine Aufmerksamkeit anderen Dingen zuwandte.« »Das war nicht ganz selbstlos von ihm«, antwortete Nupf. »Ich beneide dich ganz erheblich, falls du das hier
unbeschadet überstehst.« »Weshalb?« »Das weißt du nicht?« Pol schüttelte den Kopf. »Freistäbler — besonders solche, die die Zeremonien mitgemacht haben«, erklärte Nupf, »sind, fast ohne Ausnahme, die mächtigsten Zauberer überhaupt. Natürlich, es gibt nicht besonders viele. Trotzdem, das ist der Grund, weshalb Ibal Wert darauf legt, daß du mit Wohlwollen seiner gedenkst.« »Verdammt will ich sein«, sagte Pol. »Du wußtest es wirklich nicht?« »Ganz und gar nicht. Könnte das, frage ich mich, etwas mit Laricks Bemühungen zu tun haben, herauszufinden, ob ich ein weißer oder schwarzer Zauberer bin?« Nupf lachte. »Ich vermute, es geht ihm gegen den Strich, erleben zu müssen, daß die andere Seite fähigen Nachwuchs bekommt.« »Wie meinst du das?« »Oh, ich weiß eigentlich nicht so sehr viel über ihn, aber die Gerüchte, die unter den anderen Kandidaten umgehen, besagen, daß Larick so lilienweiß ist, daß er seine gesamte freie Zeit damit verbringt, die andere Seite zu hassen. Man sagt ihm auch nach, daß er sehr gut ist — in rein technischem Sinne.« »Ich habe es langsam satt, immer falsch beurteilt zu werden«, meinte Pol. »Mein ganzes Leben ist das so gewesen.« »Es wird am besten sein, wenn du dich noch eine Zeitlang damit abfindest.« »Ich hatte nicht die Absicht, die Zeremonie zu stören.« »Ich bin sicher, er wird sie fehlerlos durchführen. Die Weißen sind äußerst gewissenhaft.« 74
Pol lachte. Er wechselte auf die andere Sichtebene und blickte zurück zu dem Kegel der Macht. Er war merklich gewachsen. Er wandte sich um und ging den sich auftürmenden Wolken entgegen. Belken schien bereits von innen heraus zu leuchten.
VI Auf dem breiten Vorsprung außerhalb des Höhleneingangs sitzend, dreiviertel des Weges die Westflanke des Berges hinauf, verspeiste Pol sein Brot und trank den Rest Wasser, während er zusah, wie die Sonne hinter der Übermacht einer sternenlosen Nacht versank. Der Aufstieg war nur durch eine kurze Rast unterbrochen worden, und seine
Füße pochten ein bißchen. Er konnte sich vorstellen, daß die anderen auch ziemlich fußkrank waren. Im Südwesten zuckte ein Blitz. Ein kalter Wind, der sie den größten Teil des Wegs verfolgt hatte, verursachte ein leises Pfeifen zwischen den Felsvorsprüngen weiter oben. Der Berg verströmte einen matten Schimmer, wie es in jeder Nacht der Fall zu sein schien, nur an diesem Abend verstärkte er sich, während er ihn beobachtete. Und als er auf die andere Sichtebene überwechselte, sah es aus, als würde ganz Belken mit langsam aufbrandender blauer Flamme brennen. Er wollte gerade zu Nupf eine Bemerkung darüber machen, als Larick aufstand und sich räus-
perte. »Also gut. Zieht die Gewänder über eure Kleider und stellt euch hintereinander vor dem Eingang auf«, ordnete er an. Bis zur ersten Station werden wir ein gutes Stück gehen müssen. Ich führe euch. Es darf nicht gesprochen werden, außer, es werden Antworten von euch verlangt.« Sie entfalteten die groben weißen Umhänge und zogen sie über. »... und alle Visionen oder Verwandlungen, die ihr bemerkt - ebenso wie Veränderungen des Wahrnehmungsvermögens — , sind weder ein Grund zur Aufregung 75
noch für diesbezügliche Bemerkungen. Nehmt alles hin,
was mit euch geschieht, sei es gut oder schlecht. Verwandlungen können sich sehr leicht selbst wieder verwandeln, bevor die Nacht vorüber ist.« Sie stellten sich hinter ihm auf. »Dies ist die letzte Gelegenheit, Fragen zu stellen.« Es gab keine. »Also gut.« Larick betrat mit entschiedenen Schritten die Höhle. Pol befand sich ungefähr in der Mitte der Reihe, die ihm folgte. Seine Augen stellten sich wieder auf den normalen Sehbereich ein. Der bläuliche Schimmer verblaßte etwas, verschwand aber nicht völlig. Der schmale, hohe Gang, in den sie eintraten, pulsierte in derselben Weise, wie die äußeren Hänge des Berges und verbreitete ein ausreichendes, wenn auch etwas ungewisses Licht. Als sie weitergingen, verstärkten Helligkeit und Bewegung sich bis zu einem Punkt, an dem die Wände davon aufgesogen wurden, verschwanden, und es war, als wanderten sie auf einem feuergesäumten Pfad aus einem Traum, zwischen Himmel und Unterwelt, wo die Richtung sowohl eine Sache der Vermutung wie auch der Stimmung war. Ein fernes Donnergrollen erreichte sie, als der Weg sich nach links wandte, dann nach rechts bog und leicht anstieg. Danach wurde er rasch steiler, und an manchen Stellen, wo der ausgetretene Boden stufenähnlich in die Höhe führte, schien er von Menschenhand bearbeitet worden zu sein. Eine weitere Biegung kam, der Weg wurde noch steiler, und schwarze Haltetaue erschienen auf jeder Seite. Zuerst zögerten die Kandidaten, danach zu greifen, denn das schien gleichbedeutend damit zu sein, die Hand über tanzende Flammen zu halten, aber nach einer Weile hatten sie keine andere Wahl mehr. Pol fühlte keine Hitze, nur ein schwaches Kribbeln in den Handflächen, obwohl sein Drachenmal nach wenigen Augenblicken unter der Umhüllung zu pulsieren begann. Die Luft wurde wärmer, je höher sie kamen, und er konnte das schwere Atmen seiner Gefährten hören, als sie sich mühten, mit Larick Schritt zu halten. 76
Unvermittelt standen sie in einer Grotte. Die Haltetaue endeten. Der Boden der Plattform, auf der sie sich befanden, war beinahe völlig eben. Unmittelbar vor ihnen erstreckte sich ein großer, kreisrunder Teich, der in einem weißen Licht glühte, als würde er von unten erleuchtet. Tief herabhängende Stalaktiten glitzerten darüber wie Eis-
zapfen. Die Felswände wuchsen beinahe senkrecht aus dem Wasser empor, bis auf die felsige Zunge, auf der sie standen. Beinahe, denn ein schmaler Uferstreifen schien um die schimmernde Platte aus bewegungsloser Flüssigkeit herumzuf ühren. Larick schickte sie sofort auf das schmale Felsband hinaus. Sie tasteten sich darauf entlang, den Rücken gegen den rauhen Fels gepreßt. Nach einigen Minuten gab Larick ihnen Zeichen, stehenzubleiben oder weiterzugehen, bis sie alle gemäß einem Plan aufgestellt waren, den nur er selbst kannte. Dann stellte er sich an den vordersten Rand des Vorsprungs, von dem aus er seine Anweisungen gegeben hatte und starrte auf die leuchtende Wasseroberfläche hinab. Die Kandidaten folgten seinem Beispiel. Das Leuchten blendete Pol anfangs, aber bald erkannte er sein eigenes blasses Spiegelbild und dahinter die unregelmäßigen Konturen der Decke wie eine phantastische Landschaft. Er blickte in seine Augen; ein Fremder, denn dies waren die Züge der Maske, die er immer noch trug — gekennzeichnet durch eine breitere Stirn und eine Narbe auf der linken Wange. Plötzlich verschwamm das Spiegelbild, und sein eigenes Gesicht erschien auf der Wasserfläche — hagerer, schmalere Lippen, höherer Haaransatz — mit der weißen Strähne im dunklen Haar. Er versuchte, die Hand an sein Gesicht zu heben und bemerkte, daß eine eigenartige Trägheit und Schwerfälligkeit ihn überkommen hatte. Seine Hand zuckte nur ein wenig, und er machte keinen weiteren Versuch, sie zu bewegen. Dann wurde er sich einer Stimme bewußt, die die Worte sprach, die er erst kürzlich gelernt hatte. Es war Larick, und als er geendet hatte, wurden sie von dem ersten Kandidaten auf der anderen Seite des Teiches wiederholt. Sie hallten durch die Felsenkammer und dröhnten 77
in seinem Kopf. Ein schwacher, süßlicher Geruch drang in seine Nase. Der nächste Kandidat sprach dieselben Worte, und in einem Teil seines Gehirns wußte Pol, daß auch er sie wiederholen würde, wenn die Reihe an ihn kam. Aber, irgendwie, schien es, als ob etwas in ihm sie bereits aufsagte. Er fühlte sich aus der Zeit herausgelöst. Es gab hier
keine Zeit, nur das Licht und das Spiegelbild seines Gesichts. Die Worte rollten auf ihn zu und erweckten Dinge tief in seinem Innern. Dann sah er, daß sein Spiegelbild lächelte. Er war sich aber nicht bewußt, das Gesicht verzogen zu haben. Als er genauer hinschaute, verschwamm das Bild und teilte sich. Plötzlich sah es so aus, als hätte er zwei Köpfe - einen, dessen Lächeln schon beinahe höhnisch war, während auf dem anderen der Ausdruck tiefster Trauer stand. Er wurde von widerstreitenden Empfindungen gequält. Wie lange das andauerte, vermochte er nicht zu sagen, während er die beiden Gesichter betrachtete, die eins waren in ihrem seit Ewigkeiten gültigen Zwist. Nur sehr langsam überkam ihn das Gefühl, daß irgend etwas nicht stimmte. Dann bemerkte er, daß er tatsächlich sprach. Die Reihe war an ihn gekommen, und er hatte den Spruch begonnen, ohne es zu wissen. Die Worte schwangen in ihm, und die Welt schien seltsam verändert — fern. Das Licht unter seinen Füßen wurde noch heller. Die Bilder in dem Teich verzerrten sich, die beiden Köpfe verschmolzen zu einem — seinem — ernsten Gesicht. Eine Hochstimmung ergriff von ihm Besitz und die Ahnung, daß irgend etwas nicht so war, wie es sein sollte, verflog. Sein Kopf schien mit Licht angefüllt zu sein, als er die letzte Silbe sprach. Dann kam die Reihe an die Frau zu seiner Linken. Pol verlor sein Selbst, wie auch den Sinn für Zeit und Raum und lebte nur noch in den Worten und dem Licht, spürte Veränderungen in sich vorgehen — bis es vorüber war. Ohne jedes Wort oder sichtbares Zeichen, wußte er, daß dieser Teil der Aufnahmezeremonien beendet war. Das Licht in der Tiefe verdichtete und formte sich, bis die Umrisse einem riesigen Ei glichen, während der letzte Sprecher seinen Teil zu Ende brachte. Dann, lange Zeit, 78
standen sie schweigend und schauten in die Tiefe. Ohne eigentlichen Grund hob Pol plötzlich den Kopf und blickte
zu Larick. Als seine Augen durch die Grotte wanderten, stellte er fest, daß gleichzeitig all die anderen ebenfalls aufblickten und sich umdrehten. Langsam tasteten die Kandidaten sich über das Felsband zurück. Als sie die steinerne Plattform wieder erreicht hatten, hob Larick einen Arm und deutete nach links, dann wandte er sich um und führte sie durch einen sehr schmalen Spalt, hinter einem Felsvorsprung, den vorher niemand bemerkt hatte. Nach wenigen Schritten erweiterte er sich. Larick ließ sich auf Hände und Knie nieder und kroch in ein kleines, schwarzes Loch. Einer nach dem anderen folgten sie seinem Beispiel. Das blasse, flammenähnliche Licht, das sie auf dem Weg zur Grotte gesehen hatten, war auch hier vorhanden, aber auf jeder Seite einige Zentimeter weit entfernt. Es ging nur langsam vorwärts, denn sie mühten sich bergab, kämpften um einen sicheren Halt, krochen auf dem Bauch durch besonders niedrige Stellen, vollführten Verrenkungen und zogen sich Hautabschürfungen zu, wenn sie eine Biegung überwinden mußten. Der Kandidat vor und hinter ihm verharrte plötzlich, und Pol tat es ihm gleich. Er hörte ein Stöhnen, als sein Hintermann gegen ihn prallte. Die Wände hatten eine graue Farbe mit einem rosa Schimmer angenommen. Der Mann vor ihm setzte sich langsam wieder in Bewegung, und Pol kroch hinter ihm her. Sie kamen eine Manneslänge weiter, und dann gab es wieder Aufenthalt. Pol, immer noch schwindlig von der Eröffnungszeremonie, war nicht in der Lage, seine Gedanken völlig unter Kontrolle zu halten. Er schwankte zwischen gelinder Verzweiflung und Resignation über diese Verzögerungen. Nach einer kurzen Pause kamen sie wieder ein Stück voran. Nach mehrmaligem Liegenbleiben und Weiterkriechen sah Pol den Grund dafür. Im Boden befand sich eine runde Öffnung. Die Kandidaten schlüpften hindurch, hielten sich mit den Händen am Rand und sprangen. Er wartete eine Zeitlang, nachdem sein Vordermann
79
gesprungen war, dann glitt er durch die Öffnung, hing
einen Augenblick an den Armen und ließ sich fallen. Es war nicht tief. Er landete mit gebeugten Knien und trat sofort zur Seite. Gleich darauf gesellte er sich zu den anderen, die sich in der Mitte der Höhle befanden, wo die Decke sich nach oben wölbte. Gemäß Laricks Anweisungen hatten sie sich in einem Kreis um einen rosafarbenen Stalagmiten aufgestellt, der von einem großen, klobigen, ungefähr rechteckigen Felsblock zu beträchtlicher Höhe aufragte. Als sie alle ihre Plätze eingenommen hatten, bedeutete Larick ihnen, sich so weit von dem ragenden Stein zu entfernen, wie es die Form der Höhle zuließ. Für einen Augenblick trafen sich seine Augen mit denen Pols, und Pol glaubte zu erkennen, daß ein schmerzlicher Ausdruck darin lag. Dann stieg Larick auf einen Felsen an der jenseitigen Höhlenwand. Die Blicke der Kandidaten wandten sich von ihm ab und dem gewaltigen Stalagmiten zu. Pol entspannte sich und fand zu einer gelassenen Haltung zurück. Er betrachtete den Monolithen. Er spürte die Macht dieses Ortes. Für einen Augenblick wechselte er auf die zweite Sichtebene über, aber es gab keine Veränderungen, außer einem verstärkten Leuchten des Stalagmiten. Es gab noch nicht einmal schwebende Bänder in der Nähe, eine Tatsache, die ihm seltsam vorkam, als er sehr viel später darüber nachdachte. Bei den ersten langsamen Worten Laricks glitt er wieder in die gewöhnliche Art des Sehens hinüber und spürte nur noch die physischen Eindrücke, die die Leute und ihr Widerhall in ihm hervorriefen. Das Gefühl des Losgelöstseins von Zeit und Raum überkam ihn diesmal schneller als bei der ersten Gelegenheit. Jetzt, während er den Blick darauf gerichtet hielt, begann das Licht auf der Oberfläche der ragenden Säule zu verfließen. Beinahe sah es so aus, als ob der Stein sich etwas bewegte. Larick schwieg, und ein Mitglied des Kreises begann den Sprechgesang. Die Höhle um ihn herum verschwand langsam, während dies vor sich ging. Für Pol war der gewaltige Stein der einzig greifbare Gegenstand. Die Worte allerdings 80
folgten ihm, erfüllten seine Version des Universums, in
dem er sich jetzt befand. Dann, plötzlich, erschien der Stein größer, auf unbestimmbare Art verändert. Eine andere Stimme nahm die Worte auf. Pol beobachtete fasziniert, wie der Stein sich bewegte und andere Gestalt annahm. Der klobige Sockel ähnelte mehr und mehr einer geballten Faust, der Stalagmit einem ausgestreckten Zeigefinger. Natürlich ... es war von Anfang an eine Hand gewesen. Warum hatte er es nicht früher gemerkt? Die Stimme kam näher. Die Hand bewegte sich tatsächlich, drehte sich in seine Richtung. Der Finger begann sich langsam zu neigen. Sein Atem stockte, und ein Gefühl der Ehrfurcht überkam ihn, als er sich weiter auf ihn herabsenkte. Der immer kleiner werdende Zwischenraum war mit der Macht erfüllt. Sonderbarerweise begannen seine rechte Schulter und der Arm zu prickeln. Der Finger, groß genug, um ihn zu zermalmen, streckte sich aus — vorsichtig, sanft — und strich ganz leicht über seine rechte Schulter. Er brach fast in die Knie, nicht durch das Gewicht, sondern wegen der Gefühle, die ihn in diesem Augenblick durchströmten. Er raffte sich auf, als der Sprechgesang in dem Kreis immer dichter an ihn heranrückte. Der Finger hob sich jetzt und nahm wieder die vorige senkrechte Stellung ein. Das Prickeln blieb in seinem Arm und der Schulter, um dann von einem dumpfen Schmerz und schließlich völliger Taubheit abgelöst zu werden, als es an ihm war, die Worte zu sprechen. Aber die Wände der Höhle tauchten wieder auf, und die Hand wurde wieder zu einem Stalagmiten auf einem rauhen Felsblock. Die Worte wanderten durch den gesamten Kreis, eine Weile standen sie noch schweigend, und dann bedeutete Larick ihnen, ihm durch eine Öffnung in der Wand hinter dem Felsen, auf dem er stand, zu folgen. Pol bewegte sich langsam, unbeholfen, verwirrt durch das tote Gewicht an seiner rechten Seite. Er griff hinüber 81
und befühlte mit der linken Hand seinen rechten Oberarm, der sich unerklärlich vergrößert hatte. Außerdem war er fast gefühllos geworden. Als er die Augen senkte, entdeckte er, daß seine Hand — unverändert in Aussehen und Gefühl — sehr viel tiefer hing, in Höhe seiner Knie. Er versuchte, sein Drachenmal zum Leben zu erwecken, aber auch dies schien taub geworden zu sein. Dann erinnerte er sich an Laricks Bemerkung über die Möglichkeit von Veränderungen in dieser Nacht - daß man sie ohne Aufregung hinnehmen und nicht zu einer Störung für die bevorstehenden Ereignisse werden lassen solle. Trotzdem beobachtete er heimlich die anderen, um zu prüfen, ob er an ihnen irgendwelche Mißgestaltungen entdecken konnte. An den wenigen, die er zu mustern in der Lage war, bevor er den Tunnel betrat, waren keine sichtbaren Veränderungen fest-
zustellen. Und die seine schien niemand zu bemerken. Sie gingen. Der Weg war eben, gerade und ausreichend breit. Die Helligkeit blieb. Sie durchschritten eine leere Kammer, ohne stehenzubleiben — wo unaufhörlich ein hoher Ton zu erklingen schien, gerade über der Grenze des Hörbaren — , und gingen weiter, bis eine zweite Grotte sich vor ihnen öffnete. Hier traten sie ein. Es war eine runde Kammer mit einer gewölbten Decke, fast einer erstarrten Blase ähnlich. Larick beorderte sie zu einer Felsformation, die an einen Kessel erinnerte. Wieder begann der Sprechgesang, wieder verspürte Pol das fließende Gefühl, die Loslösung, die er bei den anderen Stationen empfunden hatte, obwohl sich diesmal ein wenig Traurigkeit und Niedergeschlagenheit daruntermischte. Gleichzeitig breitete sich in seinem linken Arm das Prickeln aus, und nachdem er an die Reihe gekommen war, seinen Part aufgesagt hatte und dieser Teil der Zeremonie zu Ende ging, glich er im Aussehen genau dem rechten. Dieses Mal nahm er die Veränderung mit geringerer Bestürzung zur Kenntnis, als notwendigen Teil des Ganzen. Die anderen mußten ähnliches erleben, überlegte er. Er folgte ihnen zu einer brunnenähnlichen Vertiefung, die 82
in ihrem Weg lag und bemerkte dabei, daß Gefühl, Beweglichkeit und Kontrolle in seine Arme zurückkehrten. Er beobachtete die anderen. Ein um einen Felsen geknotetes Seil hing in die Öffnung. Einer nach dem anderen ergriffen es die Kandidaten, ließen sich daran hinab und verschwanden in der Dunkelheit. Als er an die Reihe kam,
folgte er ihnen mit großer Leichtigkeit, erfreut über die große Kraft in seinen Armen und Schultern.
In der gelb-blauen Höhle, in die sie hinabstiegen, bildete sich wieder der nun schon vertraute Kreis, und der Ritus wurde um einen, auf einem Sockel lagernden, großen, run-
den Kristall durchgeführt. Ehe es vorbei war, fühlte Pols linke Hand sich an, als hätte er sie in kochendes Wasser getaucht. Äußerlich ließ er sich nichts anmerken, betrachtete sie nicht einmal, bis auch dieser Abschnitt beendet war, und Larick sie durch eine Öffnung in der linken Wand führte. Die Hand pulsierte noch, aber das Gefühl von Hitze war verschwunden. Als er sie anschaute, sah er, daß sie größer geworden war, purpurn, schuppig; die Nägel waren dick, schwarz, dreieckig, gekrümmt und saßen an den Enden von langen, kräftigen Fingergliedern, die fast bis zu seinen Knöcheln reichten. Das Gewand, das er trug, verbarg einen großen Teil der Veränderungen unter den Falten, den langen, weiten Ärmeln. Dennoch ... Er blickte sich wieder um. Keiner der anderen Kandidaten schien sein Mißgeschick bemerkt zu haben. Wieder verdrängte er die beunruhigenden Gedanken. Er marschierte hinter den anderen durch einen breiten, ebenen Tunnel, wobei sein Gang unbeholfen wirkte, als hätte sein Körperbau sich verändert. Fast am Ende der nächsten Höhle hing an einer Kette ein Schwert halbwegs zwischen Decke und Boden. Es wurde zum Gegenstand ihrer Meditation, schwingend und rötlich glitzernd, als die Worte es umkreisten. Die Visionen, die bei dieser, wie auch bei der vorangegangenen Station durch sein Bewußtsein schwamm, nahm er kaum wahr, weil die Kraft seiner neuen Gliedmaßen seine Gedanken erfüllte, begleitet von dem brennenden Schmerz in seiner rechten Hand — diesmal ein masochistisches Vergnügen. 83
Er sprach die Worte mit lauter Stimme und blickte nicht
einmal nach unten, weil er bereits wußte, was er sehen würde. Als es vorbei war, drehte er sich um und folgte den anderen durch eine nächste Öffnung und in einen abwärts führenden Gang. Er bewegte sich jetzt wie in einem Traum, in dem seine Handlungen von einem wirren Plan bestimmt wurden und er sich keine Gedanken mehr darüber machte, ob die Erlebnisse der anderen den seinen ähnlich waren. Der Weg war steil, süßliche Gerüche stiegen auf. Die Wände waren ein lebendes Netz aus blassem Feuer. Der Boden glitzerte beinahe feucht. Lange Zeit gingen sie weiter in die Tiefe, bis sie endlich eine kleine Höhle erreichten, in der sie sich um einen schlichten, schmucklosen Felswürfel drängten. Der Boden war mit Blumen bestreut, von denen der Duft ausging, den er unterwegs bemerkt hatte. Jetzt fand er den Geruch in seiner Dichte beinahe Übelkeiterregend. Als die Worte auf diesem engen Raum gesprochen wurden, schmerzten sie ihn in den Ohren. Ihm wurde unangenehm warm, und sein Herz klopfte überlaut. Ein Schwindelgefühl überkam ihn, aber selbst wenn er jetzt ohnmächtig wurde, konnte er nicht fallen, so eng standen sie beieinander. Später kam er zu der Ansicht, daß er tatsächlich für kurze Zeit die Besinnung verloren hatte, denn bis zu dem Zeitpunkt, an dem er sich selber sprechen hörte, gab es eine Lücke in seinen Erinnerungen. Anscheinend hatte er eine Vision gehabt, die seine Sinne teilweise betäubte. An Einzelheiten konnte er sich nicht erinnern. Sein Herz klopfte schnell und außergewöhnlich schwer. Am Rande bemerkte er, daß die Kandidaten weiter von ihm entfernt standen, als er sich erinnerte. Der Duft der Blumen hatte beträchtlich nachgelassen, oder er hatte sich daran gewöhnt. Er senkte den Kopf, als er mit seinem Spruch zu Ende war, und sah, daß sein Gewand zerrissen war. Dann wurde er sich der ungeheuren Breite seiner Schultern bewußt, dem faßähnlichen Umfang seiner Brust. Kein Wunder, daß seine Kleider aufplatzten. Wie konnte das Einbildung sein? Er warf einen Blick auf die ihm zunächststehenden Kandi84
daten. In ihre eigenen Meditationen versunken, schienen sie ihm keine Beachtung zu schenken. Langsam hob er seine rechte Hand. Er schob sie durch den Riß und tastete umher, bis er eine Öffnung in seiner eigenen, darunterliegenden Kleidung fand. Seine dicken Finger glitten über eine harte, unnachgiebige, bucklige Oberfläche. Er tastete weiter. Vom Nabel bis zum Hals fühlte seine Haut sich an, als wäre sie mit Schuppen bedeckt. Er zog die Hand zurück und ließ sie sinken. Als er wieder aufblickte, merkte er, daß Larick ihn anstarrte. Der Mann schaute augenblicklich zur Seite. Als sie die Höhle verließen, schien es, als folgten sie einer Fortsetzung des Tunnels, der sie dorthin geführt hatte. Immer noch ging es abwärts und in derselben Richtung. Er achtete auf seine Atemzüge, während er ging, denn sie klangen röchelnd, wenn er zu tief Luft holte. Es wurde kühler, wie er dankbar feststellte, je tiefer sie kamen. Die nächste Höhle war sehr viel größer als die vorige, der Bqden bestand aus einem grünlichen Stein. Eine schwere Öllampe hing an Ketten von der Decke, und die Flammen tanzten, während die Worte gesprochen wurden. Diesmal war es sein linkes Bein. In dem Moment als das Prickeln begann, wußte er, was folgte. Als es dann soweit war, brach er fast zusammen. Das Bein schien viel länger und dicker geworden zu sein als das rechte. Er war kaum in der Lage das Gleichgewicht zu halten, mußte das eine Knie beugen und das andere strecken. Aber das Gefühl zu träumen wurde durch diesen Vorgang noch verstärkt. Als sie sich umdrehten und er durch einen barmherzigerweise ebenen Tunnel humpelte, schwebten Visionen wie greifbar gewordene, zusammenhanglose Gedankenverbindungen überall. Er konnte sich nicht gegen die verschwimmende Mauer stützen, ohne scheinbar den Kopf eines Tieres oder die Brüste einer Frau zu berühren, eine Blume oder die Federn eines Vogels. In diesem Zustand war er sich nicht einmal sicher, was er in der nächsten Kammer erblickte. Daß sie groß war und von irgendeinem Duft erfüllt, merkte er. Die Bilder schie-
85
nen sich zu verdichten. Die Geschöpfe der Tierkreiszeichen zogen an ihm vorüber. Sobald er eines genauer ins Auge zu fassen versuchte, zerfiel es in eine ganze Reihe neuer Gestalten. Nach einer Weile gab er a u f . Beinahe begrüßte er den Druck und die Hitze in seinem rechten Bein, denn als die Verwandlung vollzogen war, konnte er endlich wieder geradestehen. Sein Bewußtsein war inzwischen ein chaotisches Durcheinander, aber er gesellte sich zu den anderen und bewegte sich rasch und sicher einen anderen langen, steilen Gang entlang. Schließlich gelangten sie in eine sehr dunkle Höhle, wo Stalaktit und Stalagmit sich zu einer silbernen Säule vereinten, um die herum Larick sie aufstellte. Für einen Augenblick klärten sich Pols Gedanken, und er fragte sich, was dann tatsächlich geschehen war und wie lange die Zeremonie schon dauerte. Die Bilder hatten sich aufgelöst. Es gab nur die schimmernde Säule hier, schön und hell. In Anbetracht seiner vergrößerten Reichweite glaubte er nur die Arme ausstrecken zu brauchen, um sie umarmen zu können. Sie schien Macht auszustrahlen. Ein gewisses Maß an Stabilität kehrte zurück. Er hob seine riesigen Hände und starrte sie an. Wo hatte er etwas Ähnliches gesehen? Er glitt auf die zweite Sichtebene hinüber, aber sie blieben unverändert. Er ließ die Hände sinken, als die Erinnerung sich meldete. Sie glichen den Händen der dämonischen Geschöpfe, die er in seinen Träumen von dem Land hinter dem Tor gesehen hatte. Was konnte das bedeuten? Warum waren sie Teil dieses angeblich hilfreichen Rituals? War das tatsächlich die Art der Verwandlung, von der Larick gesprochen hatte, oder widerfuhr ihm etwas anderes? Er hob eine Hand an sein Gesicht und ließ die Fingerspitzen darübergleiten. Es schien unverändert und doch ... Er wurde von einem Magenkrampf gepackt, der ihn nach vorn zwang. Unwillkürlich legte er die Arme um den Leib. In diesem Moment begann Larick wieder zu sprechen, den nächsten Teil der Worte. Er fühlte den Druck seines Gürtels und löste ihn. Er hörte das Geräusch von zerreißendem 86
Stoff unter seinem Gewand. Als die Schmerzen vorüber waren, wurde er sich einer Verbreiterung in der Beckengegend bewußt, einer Ausweitung seiner Hüften. Es bereitete ihm Schwierigkeiten, aufrecht zu stehen. Seine Wirbelsäule schien sich so gekrümmt zu haben, daß seine Hände den Boden berührten. Seine Füße begannen zu schmerzen. Dann war es nicht mehr wichtig. Der Augenblick klaren Bewußtseins verging, und er war in der nächsten Folge von Visionen und Gefühlen der Macht gefangen. Es schien, daß eine lange Zeit vergangen war. Seine Gedanken schwebten durch die Wiederholungen und seinen eigenen Teil daran. Als sie sich in Bewegung setzten, folgte er, weit vornübergebeugt, geistesabwesend und unbeachtet. Larick führte sie zu einer Öffnung im Boden, aus der der obere Teil einer Leiter ragte. Er bedeutete ihnen nachzukommen und stieg selbst als erster hinab. Pol wartete, bis all die anderen unten waren, bevor er mit seinem eigenen unbeholfenen Abstieg begann. Die Leiter knarrte unter seinem Gewicht, und eine Sprosse brach, aber er umklammerte die Holme und kletterte weiter. Es war ein langer Abstieg, der schließlich inmitten der anderen endete, die innerhalb eines Kreises standen, der auf den Boden gekennzeichnet war. Er bemerkte, daß zwei der Kandidaten zusammengebrochen waren und daß Larick neben einem kniete, um seine Brust zu massieren. Er übersprang die letzten paar Sprossen und wartete. Der Mann, an dem Larick arbeitete, stöhnte nach einer Weile und setzte sich auf. Larick begab sich sofort zu dem anderen — einem kleinen, rothaarigen Mann, der die Zähne fest zusammengebissen hatte — und lauschte auf den Herzschlag. Anscheinend vergeblich, denn er ließ ihn liegen und kehrte zu dem anderen zurück, dem er auf die Füße half, um dann noch einmal nach dem Rothaarigen zu sehen. Der gab kein Lebenszeichen. Larick schüttelte den Kopf und ließ den Mann liegen, wo er gefallen war. Er ordnete seine Schützlinge zu einem Kreis, dessen Mittelpunkt er selber war und hob beide Hände. Pols Füße begannen zu schmerzen, als die Kraft sich in 87
dem Kreis ausbreitete. Die Schmerzen wurden so stark, daß er Sekunden später die Stiefel ausziehen mußte. Er hielt sie in dem Gewand unter dem Arm, während das Ritual weiterging. Undeutlich erinnerte er sich daran, daß dies der letzte Teil der Aufnahmezeremonie war. Bald mußte alles vorüber sein, und er konnte irgendwo hingehen, um zu schlafen ... Er hörte sich selbst die Worte sprechen, seine Stimme war ruhig, normal. Als er geendet hatte, schloß er die Augen. Unverzüglich erschien ein ungewöhnlich lebendiges Bild. Er sah das belagerte Rondoval, umtost von einem Sturm. Das Bild zerfloß. Ein Mann stand auf dem Söller, einen schwarzen Schal um den Hals, das Szepter der Macht in den Händen. Sein Haar war schneeweiß, bis auf eine weiße Strähne von der Stirn bis zum Hinterkopf. Er sang die Befehle für seine unirdischen Horden und ließ vor seinen Feinden Flammen in die Höhe wachsen. Aber ein Zauberer ganz in Weiß — der alte Mor! — stellte sich ihm zu einem Zweikampf. Der ältere Mann behielt die Oberhand, die Verteidiger zogen sich zurück, der Mann auf dem Söller ließ die Schultern sinken und verschwand. Im Innern der Burg hastete er zu einer nahen Kammer und begann mit dem magischen Stoff zu arbeiten. Der Vorgang wurde verkürzt. Sekunden später, so schien es, stand er, das Szepter hoch erhoben, in der Mitte des Kreises und sprach Worte der Macht, die durch das Zimmer hallten, ließen einen sich windenden, nebelhaften Schatten in einer Ecke nahe der Decke vibrieren. »Belphanior ned septut!« rief er. »Bel...« Die Tür schwang auf, ein Bote kam herein und brach zusammen, als die Mächte ihn überschwemmten. »Das Tor wurde gestürmt ...«, sagte er, bevor er den Atem aushauchte. Der Zauberer sprach ein Schutzwort, schob das Szepter in den Gürtel und brach den Kreis. Er verließ die Kammer, eilte in die Halle hinauf und betrat einen anderen Raum, wo er einen starken Bogen nahm und spannte, der dort hing. Er wählte einen einzelnen Pfeil aus einem weichen Lederköcher und nahm in mit.
Weiter unten sah Pol ihn mit dem Bogen den Führer der Angreifer töten. Dann focht er mit dem alten Mor einen Zweikampf aus, wurde besiegt und starb unter einem Berg von Geröll. Die Dinge verschwammen. Der Sturm war vorüber. Der Kampf war zu Ende. Er sah Mor auf dem Rücken eines
Zentauren nach Westen reiten, den Leichnam des getöteten Zauberers über den Rücken eines anderen aus dem Pferdevolk gebunden.
Wieder eine Unterbrechung. In einer Höhle, erleuchtet von seinem Stab, der gleich einem widernatürlichen Baum aufgepflanzt worden war, befand sich der alte Mor mit dem toten Zauberer. Der Leichnam lag mit über der Brust gekreuzten Armen auf einem Steinblock. Über den Körper gelehnt, tat Mor etwas mit dem Gesicht — rieb und drückte daran. Ein wenig später hob er die Hände und schien das Gesicht abzuziehen. Nein. Es war eine Totenmaske, die er in die Höhe hielt, und in diesem Augenblick bemerkte Pol, wie sehr die Züge denen Mors glichen. Er begann leise zu sprechen, aber Pol konnte die Worte nicht verstehen. Die zweite Sicht überkam ihn, und er entdeckte einen feinen silbernen Faden, der an der Maske befestigt war. Dann löste sich alles auf und schwebte davon, wie es auch mit Träumen geschieht. Pol öffnete die Augen. Alle standen sie meditierend, und ein hallendes Geräusch hing in der Luft, Laricks • Hände waren erhoben, er schlug sie langsam zusammen und sprach bestimmte, abschließende Worte. Als er fertig war, ging Larick zwischen ihnen hindurch, legte sich den toten Mann über die Schulter, schritt zum Rand des Kreises und durchbrach ihn. Dann wandte er den Kopf und bedeutete den anderen, ihm zu folgen. Sie verließen die Felskammer und gelangten durch einen sich verbreiternden Tunnel in eine große, unregelmäßig geformte, ungeschmückte Höhle voller Steine, Stalagmiten und Stalaktiten. Hier war die Luft noch kühler, und Pols Kopf wurde klarer. 89
Larick suchte sich einen Weg durch die Höhle und fand einen Platz, um die Leiche niederzulegen. Dann kam er zurück, stieg auf einen kleinen Vorsprung und sprach die
Kandidaten an: »Krendel war der einzige, der den Mächten unterlag«, sagte er. »Von euch anderen kann man sagen, daß ihr bestanden habt, so oder so. Es kann mehrere Wochen dauern, bis die neue Ausrichtung eurer magischen Fähigkeiten sich stabilisiert hat. Aus diesem Grunde warne ich euch vor jedem Versuch in der Kunst für einige Zeit. Es könnte mißlingen und unvorhersehbare Folgen haben. Wartet, erholt euch, beschränkt eure Betätigungen auf die physische Ebene. Wenn ihr glaubt, bereit zu sein, beginnt mit sehr kleinen Dingen — und wartet nach jedem Schritt, um sicherzustellen, daß alles sich richtig entwickelt.« Er wandte sich um und blickte über die Schulter zurück. »Dieser Gang führt in die Welt zurück«, sagte er. »Er ist lang. Ich werde jeden von euch selbst hinaufführen, um bei Sonnenaufgang oben zu sein.« »Du wirst der erste sein«, erklärte er dem Nächststehenden. »Geh dort hinüber und warte auf mich. Ich werde in Kürze bei dir sein.« Er stieg von dem Vorsprung herab und trat zu Pol. »Komm hierher«, flüsterte er und führte ihn in einen Seitengang hinter einem dicken Stalagmiten. »Irgend etwas stimmt nicht«, meinte Pol. »Ich bin ein Ungeheuer geworden, und niemand scheint es zu bemerken.« »Das ist wahr«, antwortete Larick in normaler Lautstärke. »Sollte das nicht vorübergehen, nun, da die Zeremonie zu Ende ist?« »Freistab«, erwiderte er, »deine Verwandlung hatte nichts mit der Zeremonie zu tun. Kannst du behaupten, nichts von dem Haus Avinconet zu wissen?« »Ja. Ich habe nie davon gehört.« »Auch nicht von dem großen Tor zu einer dunklen und drohenden Welt? Einem Tor, das du weit öffnen möchtest?« Pol runzelte die Stirn. 90
»Ich verstehe«, meinte Larick seufzend. »Was ich dir getan habe, war in der Tat notwendig. Ich nutzte die Möglichkeit, die dein Gemütszustand bei jeder Etappe der Zeremonie mir bot, um dich mit mächtigen Zaubern zu belegen - deinen Körper Stück für Stück gegen einen der Bewohner jenes verfluchten Ortes auszutauschen. Natürlich bis auf deinen Kopf.« »Warum?« fragte Pol. »Was habe ich dir getan?« »Mir persönlich nichts«, antwortete Larick. »Aber das Böse, das du bewirken würdest, ist so groß, daß alles, was ich tat, gerechtfertigt ist. Nach und nach wirst du mehr von dem errahren, was dir bevorsteht. Jetzt muß ich zu den anderen Eingeweihten zurück.« Pol streckte eine riesige, krallenbewehrte Hand aus, um ihn zu packen. Larick vollführte eine kurze Bewegung, und der ganze Arm war augenblicklich gelähmt. »Was ...?« »Ich habe volle Gewalt über deinen neuen Körper«, erklärte der andere. »Ich habe dich mit einer ganzen Anzahl fast unlösbarer Zauber umhüllt. Merkst du, wie ich dir meinen Willen aufzwinge, dich zu gänzlicher Bewegungslosigkeit verurteile? Es gehört auch ein Vermummungszauber dazu. Er entschädigt sogar für deinen unschönen Anblick. Nur du siehst dich, wie du wirklich bist — eine notwendige Mahnung, würde ich sagen. Du bist nun, in jeder Beziehung, mein Geschöpf.« »Und du warst so besorgt über schwarze Magie«, sagte Pol. »Vielleicht hast du den Wettbewerb gefürchtet?« Larick zuckte zusammen und schaute zur Seite. »Diesmal war es unumgänglich«, verteidigte er sich, »um ein größeres Übel zu verhindern.« »Komm mir nicht damit. Ich habe nichts Schlechtes getan. Du aber.« Larick wandte sich ab. Pol schrie hinter ihm her. Sein Schrei brach ab, als der Mann sich noch einmal umdrehte und eine Handbewegung machte. Jetzt konnte Pol überhaupt nicht mehr sprechen. »Dich werde ich als letzten holen und nach Burg Avinconet bringen«, erklärte Larick, und dann lächelte er. »Geh nicht weg.«
Er ging um den Felsvorsprung herum und verschwand. Pol hörte einen Tropfen von einem Stalaktiten in einen nahen Teich fallen. Er hörte das Geräusch seines eigenen flachen Atems. Er hörte die fernen Stimmen der anderen Eingeweihten, die sich zweifellos über die Ereignisse dieser Nacht unterhielten. Wenn Zauberei ihn fesselte, dann mußte Zauberei ihn auch befreien können, entschied er. Aber er konnte die Quellen seiner eigenen Macht nicht erreichen. Ihm kam es vor, als schliefe dieser Teil von ihm. Er brütete über Laricks Worten, über der Tatsache, daß seine Träume für jemand anderen anscheinend unangenehme Wirklichkeit waren. Er durchsuchte seine Erinnerung nach einem Hinweis darauf, warum das so war. Er fragte sich, ob sein jetziger Zustand irgend etwas mit dem Uberfall des Zauberers in Rondoval zu tun hatte. Er versuchte sich zu bewegen, aber es gelang ihm nicht. Dann erklang das Geräusch von Schritten vor der Öffnung zu dem Seitengang. Eigentlich konnte Larick noch nicht zurück sein, aber ... Ein hochgewachsener Mann, so groß wie Larick, aber breiter, kam um die Ecke und näherte sich. Sein Gesicht war in ständiger Veränderung begriffen, als betrachtete man es in einem Zerrspiegel. Die Augen wanderten, die Nase schwoll an und schrumpfte, der Mund verformte sich zu scheußlichen Parodien menschlicher Gefühlsäußerungen. Aber als er den Mund öffnete, um zu sprechen, bemerkte Pol trotzdem den blitzenden, überkronten Zahn. Er versuchte es mit der zweiten Sicht, war aber nicht in der Lage, den Verzerrungszauber zu durchdringen, den der Mann wie eine Maske trug. »Ich sehe, daß meine Verkleidung in deinem Gesicht noch wirksamer ist«, meldete sich die vertraute Stimme. »Aber was hast du mit dem Rest angestellt?« Pol stellte fest, daß er nicht einmal knurren konnte. »Genau besehen«, sprach der Mann weiter, »ist das ein furchterregender Körper. Du könntest allerlei Unheil damit anrichten, wenn dir danach wäre. Allerdings vermute ich, daß du deinen eigenen bevorzugen würdest, eh?«
92
Er hob den Kopf, ein großes und ein kleines Auge richteten sich auf Pol und verschoben sich noch im selben
Moment wieder. »Verzeihung«, meinte er dann, »ich hatte vergessen, daß du nicht antworten kannst.« Er schlug Pol mit der Hand über den Mund. Es schmerzte nur einen Augenblick, und, als hätte der Schmerz eine Sperre gelöst, Pol konnte den Mund öffnen und den Kopf bewegen. »Was, zum Teufel, geht eigentlich vor?« fragte er. »Ich habe nicht die Zeit, dir das zu erklären, selbst wenn ich es wollte«, erwiderte der andere. »Es ist eine lange Geschichte, und jetzt haben die anderen Dinge Vorrang. Allerdings scheint sich alles sehr hübsch zu entwickeln. Ich würde mir keine Sorgen machen.« »Das nennst du >hübsch« sagte Pol und blickte an seinem gräßlichen Körper hinab. »Nun ja, nicht gerade vom ästethischen Standpunkt aus gesehen, wenn man ein Mensch ist«, bestätigte der Mann. »Meine Worte bezogen sich auf den Gang der Ereignisse. Larick glaubt, er hätte dich in der Hand.« »Auf den ersten Blick würde ich sagen, daß er recht hat.« »Das könnte man ändern, wenn du bereit bist, das Spiel bis zu Ende mitzuspielen.« »Ich kenne nicht einmal den Einsatz oder die Regeln.« »Das wird Teil deiner Belohnung sein, wenn alles gutgeht. Antworten auf deine Fragen und Antworten auf Fragen, an die du bis jetzt nicht einmal gedacht hast.« »Etwa, wer du bist und was du vorhast?« »Das wird mit fast hundertprozentiger Sicherheit herauskommen.« »Wird mir gefallen, was ich erfahre?« »In Geschmacksfragen ist natürlich jeder Mensch sein eigener Richter.« »Welche Wahl habe ich?« »Du kannst handeln oder von anderen zum Handeln gezwungen werden.« »Was verlangst du von mir?« »Spiel mit, finde heraus, was dein Gegner will und ob du
93
dasselbe willst. Dann handle dementsprechend. Larick glaubt, dich vollkommen unter Kontrolle zu haben, aber gleich werde ich seine kindischen Zauber lösen. Ich werde auch den einigermaßen geschickten Körpertausch rückgängig machen und dich wieder in deinen eigenen munteren, jugendlichen — wenn auch erschöpften — Kadaver einpak-
ken. Dann wird das Werk eines echten Meisters folgen. Befreit und wiederhergestellt werde ich deinen Körper verkleiden, wie ich dein Gesicht verkleidet habe und dir bis in jede Einzelheit das Aussehen des Ungeheuers geben, das du jetzt bist. Als Zugabe werde ich dich dann mit einem Maskenzauber umgeben, der in jeder Beziehung dem gleicht, der jetzt dein scheußliches Außeres vor den Augen der meisten Sterblichen verbirgt ...« »Eine Verkleidung in der Verkleidung?« »Exakt.« »Zu welchem Zweck?« »Irgendwann werden die, die dich in einem willenlosen Zustand zu sehen wünschen, die äußere Schicht abstreifen, um das darin gefangene Ungeheuer zu begutachten.« Der hochgewachsene Zauberer trat auf ihn zu und packte ihn bei der Schulter. Augenblicklich spürte Pol, daß etwas wie ein elektrischer Schlag ihn durchzuckte. Sein Arm sank herab. Er taumelte. Seine Stiefel, die er die ganze Zeit unter den Arm geklemmt hatte, fielen zu Boden. Der Zauberer griff nach seinem linken Arm, und ein kaum zu ertragender Schmerz durchströmte ihn. Ehe Pol ihn noch untersuchen konnte, beschäftigte er sich schon mit dem anderen. Er summte vor sich hin, während er arbeitete. Ob das dazugehörte oder nicht, konnte Pol nicht sagen. Als er beide Hände hob und feststellte, daß es tatsächlich wieder SEINE Hände waren, versetzte ihm der Mann mit der Linken einen heftigen Schlag auf den Rücken und mit der Rechten einen auf die Brust, gerade über dem Herzen. Selbst in der muskelbepackten und dick gepanzerten Gestalt, in der er gefangen war, konnte Pol merken, daß der Mann kein Schwächling war. Die Luft wurde aus seinen Lungen gepreßt, als sein Brustkorb sich wieder auf ein normales Maß verkleinerte. 94
Er begann sich aufzurichten, und der Zauberer versetzte ihm einen furchtbaren Schlag in den Magen, unterhalb der Gürtellinie. Die Veränderungen griffen auf diesen Bereich über, und er richtete sich vollends auf, massierte und knetete seine Muskeln sowohl aus Freude darüber, seinen eigenen Körper wieder zu spüren, als auch, um die allgegenwärtigen Schmerzen zu lindern. Der große Zauberer trat ihm gegen die Schienenbeine, und er fühlte, wie sich auch dort die Schmerzen ausbreiteten, das Schrumpfen und Strecken begann. »Ich muß sagen, daß du eine etwas gewaltsame Art hast, an diese Dinge heranzugehen«, bemerkte er.
»Vielleicht würdest du eine sechsstündige Beschwörung mit Weihrauch vorziehen?« »Erfolg macht mich unkritisch.«
»Vernünftig. Ich beginne jetzt mit dem ersten Maskenzauber, nach dem du so aussehen wirst, wie gerade eben noch.« Das Trugbild wuchs wie ein grauer Nebel um ihn herum, geformt von den fließenden Handbewegungen des Gesichtwandlers. Pol fühlte sein verborgenes Drachenmal pulsieren, als Antwort auf diesen möchtigen Zauber. Bald umhüllte er ihn vollständig, verdichtete sich, drang durch seine Kleidung. Der Magier seufzte und richtete sich auf. »... und das wird alles sein, was sie sehen, wenn sie die äußere Schicht durchdringen, die ich jetzt gleich anfertigen werde. Allerdings muß ich dich auf das Offensichtliche aufmerksam machen.« »Das wäre?« »Du mußt handeln, als befändest du dich noch unter Kontrolle. Starr in derselben Haltung verharren, die du innehattest, als Larick dich verließ. Befolge all seine Befehle, als hättest du keine Wahl. In dem Moment, in dem du d'ch verrätst, beraubst du dich selbst der Möglichkeit, mehr herauszufinden. Außerdem dürftest du in dem Fall einen Kampf am Halse haben.« Pol nickte. Er blickte an sich herunter und sah wieder das Äußere eines Ungeheuers, fühlte es aber nicht mehr.
95
»Ich werde dieses Trugbild jetzt vor unberufenen Augen verbergen, wie Larick es tat«, erklärte der Zauberer, »wobei es aber für dich sichtbar bleibt, wie es auch in Laricks Absicht lag, als Mahnung, daß du dich dementsprechend benimmst — unbeholfen und gehorsam. Pol beobachtete die Hände des Mannes, als sie eine Reihe verschlungener Gesten vollführten. »Siehst du Bänder, wenn du arbeitest?« fragte er plötz-
lich. »Manchmal«, erwiderte der Zauberer. »Aber jetzt sehe ich farbige Lichtstrahlen, die ich miteinander verwebe. Still jetzt. Ich muß mich konzentrieren.«
Pol richtete den Blick auf die sich ständig wandelnden Züge des Mannes und versuchte, sein wahres Aussehen zu erkennen. Aber die Änderungen folgten keinem bestimm-
ten Muster. Als die Bewegungen aufhörten und der Mann sich streckte, sagte Pol: »In der Nacht, als du in unser Lager
kamst, hast du gesagt, daß unsere Interessen sich nicht unbedingt decken.« »Oh, es besteht die Möglichkeit, daß wir uns nicht einig
werden«, erwiderte der andere. »Ich hoffe es nicht, aber man kann nichts sagen. Es könnte geschehen. Wenn allerdings, dann nicht, weil ich mir keine Mühe gegeben hätte. Und wenigstens für den Moment wollen wir dasselbe: dich heil hier herausbringen, deine Feinde täuschen, dich in eine strategisch gunstige Position bringen.« »Hast du eine Ahnung, was passiert, wenn man mich von hier wegbringt? »Oh, ja. Man wird dich in die Burg Avinconet schaffen.« »Das hat Larick auch gesagt. Aber wer sonst ist noch beteiligt? Und was wird mir am Ende bevorstehen?« »Es ist viel besser für dich, wenn du diese Dinge selbst herausfindest, damit deine Handlungen glaubwürdig blei-
ben.« »Verdammt noch mal! Das ist doch nicht alles! Du ver-
schweigst irgendwas!« »In welcher Beziehung unterscheidet mich das von ande-
ren Männern? Spiel deine Rolle, Junge. Spiel deine Rolle.« 96
»Du sollst mich nicht bevormunden. Ich brauche mehr Informationen, um die Sache durchzustehen.« »Quatsch mit Soße!« antwortete der Zauberer und wandte sich ab. »Und nimm wieder deine frühere Stellung ein. Ich glaube, ich höre jemanden kommen.«
»Aber ...« »Der Rest ist Schweigen«, sagte der Verwandlungskünstler, als er um die Ecke verschwand.
VII Samtfinger hockte in einer felsigen Mulde links neben der Höhlenöffnung. Zum Schutz vor der Morgenkälte hatte er die Kapuze hochgezogen und den Umhang fest um sich
gewickelt. Zu seiner Rechten ging die Sonne ihrer allmorgendlichen Beschäftigung nach und entfernte eine Lage Schönheit von der Stadt, die er vor mehreren Stunden verlassen hatte. Acht der Prüflinge waren bis jetzt an ihm vorbeigegangen, jeder in der Begleitung Laricks, hatten die Morgendämmerung gegrüßt und sich dann allein oder in der Begleitung eines Dieners oder früheren Meisters auf den Rückweg gemacht. Als er jetzt wieder das Geräusch von Schritten hörte, wandte Samtfinger den Kopf zu der Höhlenöffnung. Er sah Pol mit Larick herauskommen und erhob sich mit knackenden Gelenken, ohne sich aber gleich bemerkbar zu machen. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern, hatte Pol sein weißes Gewand bereits abgelegt. Er ging langsamer und unbeholfener als gewöhnlich. Auch Larick trug nur seine übliche Kleidung und sein Kopftuch. Sein Gesichtsausdruck war jetzt sehr viel weniger ernst als bei der Verabschiedung der anderen Eingeweihten. Er schnauzte Pol Befehle zu, als sie aus dem Berg heraustraten. Beide wandten sich sofort nach links und entfernten sich rasch. Verwirrt kam Samtfinger aus seiner Mulde und eilte hinter ihnen her. »Guten Morgen«, sagte er. »Wie ist es dir während der Nacht ergangen?« 97
Larick stolperte beinahe, als er stehenblieb, und er legte eine Hand auf Pols Arm. Als er sich umdrehte, hatte er sich wieder gefaßt. Pol, der sich langsamer bewegte, zeigte ein völlig ausdrucksloses Gesicht. »Guten Morgen«, erwiderte Larick. »Dein Freund ist physisch vollkommen gesund, aber manche Teilnehmer an den Zeremonien werden von einer Geistesverwirrung kleineren oder größeren Ausmaßes befallen. Das ist bei ihm der Fall.« »Wie ernst ist die Sache?« »Das kommt auf die Umstände an — aber gewöhnlich ist es heilbar. Gerade wollte ich ihn wegführen, um ihn behandeln zu lassen.«
»Ist das der Grund, weshalb du die Begrüßung der Morgendämmerung hast ausfallen lassen?« Für einen winzigen Moment verengten sich Laricks Augen, als versuchte er abzuschätzen, wieviel der andere von diesen Dingen wußte.
»Wir wollten nicht gänzlich darauf verzichten«, sagte er. »Aber vielleicht hast du recht, da dies der traditionelle Ort ist.«
Er drehte sich zu der Stelle um, wo die anderen gestanden hatten, um das abschließende Ritual durchzuführen. »Pol] Verstehst du mich wenigstens?« fragte Samtfinger. Larick wandte sich um. »Ich bin sicher, daß er das tut«, erklärte er. »Aber er darf mit niemandem sprechen, bevor er nicht diesen Teil der Zeremonien beendet hat. In wenigen Minuten wirst du erfahren, was er zu sagen hat.«
Er führte Pol zu der für das Ritual vorgesehenen Stelle und sprach schnell und leise auf ihn ein. Samtfinger stellte
sich so, daß er sie vor sich hatte und musterte dabei seine Umgebung. Ein wenig später sah er Pol die Arme heben und sein Gesicht dem Licht im Osten zuwenden. Als Pol zu murmeln begann, entfernte sich Larick einige Schritte von
ihm. Samtfinger verfolgte die Vorgänge sehr genau, die Hände unter dem Umhang. Als Pol eine gekürzte Fassung des Sonnenrituals beendet hatte, wandte er sich an den kleineren Mann. »Vielleicht ist es nicht sehr ernst«, sagte er. »Aber ich 98
muß für eine gewisse Zeit mit Larick gehen. In einer Sache wie dieser kann ich kein Risiko eingehen.« »Wie lange?« »Ich weiß es nicht. Für so lange, als es nötig ist.« »Es könnte ein oder zwei Wochen dauern«, warf Larick ein. »Vielleicht sogar länger.« »Wohin willst du ihn bringen? Ich werde mit euch gehen.« »Darüber kann ich dir nichts sagen, bis ich nicht mit einigen Fachleuten gesprochen habe. Vielleicht kann er hier behandelt werden. Oder aber er muß woanders hingehen.« »Wohin?« »Das muß erst entschieden werden.« »Pol«, sagte Samtfinger, »bist du sicher, daß es dein freier Wille ist?« »Ja«, antwortete Pol. »Also gut. Wir werden gehen und es herausfinden. Wenn es hier gemacht werden kann, werde ich warten. Wenn nicht, werde ich dich begleiten.« »Das wird nicht nötig sein«, meinte Pol und wandte sich ab. »Ich brauche dich nicht.« »Trotzdem ...« »Du bist äußerst lästig«, sagte Larick und hob die Hand. Samtfinger bewegte sich, aber nicht schnell genug. Alle Kraft und alles Gefühl strömten aus seinem Körper. Er stürzte, die Hand noch um den Kolben der Pistole, die er nicht mehr hatte ziehen können. Schon einige Zeit, bevor er die Augen öffnete, war Samtfinger sich undeutlich eines langsamen, häufig unterbrochenen, schlurfenden Geräusches bewußt. Als er endlich die Lider hob, füllten ein kleiner, grauer, moosiger Stein und ein kleines Stück Kiesboden sein Blickfeld aus. Er stellte fest, daß es merklich heller geworden war. Langsam bewegte er seinen linken Arm und legte die Handfläche dicht neben seiner Schulter auf den Boden. Es dauerte mehrere Sekunden, bis er sich der Kälte des Felsens bewußt wurde. Das schlurfende Geräusch ertönte erneut, und er hob den Kopf ein wenig, wobei er die Steif99
heit in seinem Nacken bemerkte. Mühsam stemmte er sich auf, rollte in eine sitzende Stellung und kämpfte gegen die Neigung, vornüberzusinken. Als er seine Umgebung musterte und sein Blick dabei die Stelle streifte, an der Pol
und Larick gestanden hatte, erinnerte er sich wieder an die Ereignisse dieses Morgens. Er wandte den Kopf nach
Osten. Der Stand der Sonne verriet ihm, daß seit diesem Zusammentreffen mehr als eine Stunde vergangen war. Er durchdachte noch einmal den gesamten Wortwechsel, suchte nach Hinweisen und Dinge, die in dem Berg geschehen waren und auf das, was jetzt im Gange sein mochte. Er beschloß, bei seiner nächsten Begegnung mit einem Zauberer die Pistole schußbereit und angeschlagen in der Hand zu haben. Eine ganze Reihe leiser Geräusche drangen aus der Höhle, verstärkten sich zu raschen Schritten und verstummten. Er zog ein Bein an und stemmte sich in die Hocke. Langsam stand er auf, als die Schritte wieder aufklangen und sich der Höhlenöffnung näherten. Er zog die Waffe und richtete sie auf den Felsbogen, der Hammer klickte, als er ihn spannte. Die Schritte wurden lauter, regelmäßiger. Einen Augenblick später erschien ein kleiner, rothaariger Mann in der Öffnung. Er trug ein schmutziges weißes Gewand und
lehnte sich gegen den Fels, seine Augen rollten, er blinzelte und drehte den Kopf von einer Seite auf die andere. Als sein Blick über Samtfinger hinwegglitt, schien er ihn gar nicht zu bemerken. Seine Haut war totenbleich. Er zuckte
und schwankte, als hätte er Krämpfe. Samtfinger beobachtete ihn geraume Zeit, bevor er etwas sagte. »Was ist los?« fragte er, die Waffe immer noch schußbereit. Der Kopf rollte wieder haltlos hin und her, die Augen glitten über ihn hinweg, wieder zurück, die Pupillen verengten sich. Schließlich schienen sie ihn zu erfassen, aber der Blick, der darin lag, ließ ihn ein Frösteln unterdrücken. »Was ist los?« wiederholte er. Der Mann machte einen Schritt nach vorne, hob eine 100
bleiche Hand, öffnete den Mund und schob die Finger hinein. Er gab ein gurgelndes Geräusch von sich und zog die
Finger ein Stück zurück, zwischen ihnen hielt er die Spitze seiner Zunge. Er machte noch einen Schritt, ließ die Zunge los und hob beide Hände in Schulterhöhe. Noch einen Schritt und noch einen, seine rechte Hand bewegte sich von einer Seite auf die andere, streckte sich langsam aus. Er hörte nicht auf, keuchende, rasselnde Geräusche von sich zu geben, und sein Gang wurde immer bestimmter. »Bleib stehen!« sagte Samtfinger. »Was willst du?« Der Mann brüllte auf und sprang auf ihn zu. »Halt?« schrie Samtfinger, und als der Mann nicht gehorchte, betätigte er den Abzug. Die Kugel traf den Mann in den linken Arm, schleuderte ihn halb herum. Er taumelte einen Augenblick und fiel auf die Knie, ohne den Verusch zu machen, nach der getroffenen Sielle zu greifen. Beinahe sofort stand er wieder auf, drehte sich zu Samtfinger herum und stieß eine Reihe kehliger Laute aus. »Fordere nicht einen zweiten Schuß heraus«, sagte Samtfinger und spannte den Hammer. »Ich erkenne dich. Ich weiß, daß du einer der Kandidaten bist. Sag mir, was du willst.« Der Mann kam näher, und Samtfinger schoß erneut. Der Mann zuckte zusammen und wurde wieder zur Seite gerissen, aber diesmal fiel er nicht. Er richtete sich auf und ging weiter, der ununterbrochene Strom der Laute, die über seine Lippen drangen, bekam mehr und mehr Bedeutung. »liinn Ordnung ...«, sagte er. Samtfinger leckte sich die Lippen, als er die Waffe wieder spannte. »Um Gottes willen, bleib stehen«, rief er. »Ich will dich nicht töten.« »Nicht wich-tig. Hörzuhörzuhörzu«, sagte der andere mit völlig ausdruckslosem Gesicht und wild rollenden Augen, die Hände immer noch zuckend ausgestreckt. Samtfinger wich drei Schritte zurück, aber der Mann kam 101
ihm nach. Samtfinger blieb stehen und schoß ihn mitten in die Brust. Der Schlag warf den Mann zurück. Er fiel auf den Rükken, setzte sich und stand wieder auf. »Nein!« schrie Samtfinger. »Bitte! Halt!« »Halt«, wiederholte der Mann ausdruckslos. »Hör zu, hör zu, hör zu. Pol. Wich-tig. Du.« »Pol?« fragte Samtfinger und zog den Hammer zurück. »Was ist mit ihm?« »Ja. Pol. Ja. Du ver-stehst — mich — jetzt. Ja?«
»Dann bleib stehen und sag es mir! Komm nicht näher!« Langsam erhob sich der andere wieder, und etwas, das
Samtfinger bemerkt hatte, ohne daß es ihm zu Bewußtsein kam, fiel ihm jetzt auf. Der Mann blutete aus keiner seiner Wunden. Das Gewand war zerrissen, dunkel gefärbt, feucht, wo die Kugeln eingedrungen waren — aber es gab keine roten Flecken. »Stehen-bleiben?« sagte er. »Hier — stehen?« »Ja. Du machst mich sehr nervös. Ich kann dich gut hören. Sag es mir von da aus. Was ist mit Pol?« »Pol ...«, sagte der andere, taumelnd. »In Gefahr, Samtfinger. Hör zu.« »Ich höre zu. In welcher Gefahr?« »Larick — belegte — ihn — mit einem Zauber.« »Was für einen Zauber? Ich werde jemanden suchen, der ihn lösen kann.« »Nicht nötig. Er wurde gelöst. Aber Larick - weiß - es nicht.« »Dann ist Pol in Ordnung?« »Wie immer.« »Aber Larick glaubt, daß er von einem Zauber gehalten wird?« »Ja. Wie Pol es will.« »Wohin bringt er ihn?« »Burg Avinconet.« »Das ist Ryle Mersons Burg! Ich hätte es wissen müssen. Ich werde dorthingehen und ihm helfen.« »Nicht jetzt. Du würdest ihm wenig nützen und wahr102
scheinlich getötet werden. Es gibt eine bessere Möglichkeit.« »Welche?« »Geh zu Pols Schutzherrn.« »Ibal?« »Zu ihm. Berichte ihm, was geschehen ist. Bitte ihn um eine schnelle Reisemöglichkeit nach Rondoval.« »Angenommen, er ist einverstanden. Was dann?« »Du kannst mit Drachen sprechen.« »Ich fürchte, das stimmt.« »Sage dem alten — Mondvogel — , daß er dich zu dem erloschenen Krater auf dem Amboßberg bringen und dir dort helfen soll, das magische Werkzeug zu finden.« »Das Szepter?« »Ja.« »Angenommen, es gelingt.« »Dann bring es Pol in Avinconet.« »Wird ihm in der Zwischenzeit nichts geschehen?« »Sie können es jederzeit für erforderlich halten, ihn zu töten. Ich weiß es nicht. Wenn sie es nicht tun, wird er es bald benötigen.« »Wer bist du?« »Das weiß ich nicht.« »Woher weißt du all diese Dinge?« »Ich war dabei.« »Warum möchtest du Pol helfen?« »Ich bin mir nicht sicher.« »Wie ist es möglich, daß ich dich nicht töten konnte?« »Eine Leiche kann nicht sterben.« »Jetzt bin ich es, der nicht versteht.« »Du weißt genug. Leb wohl.« Der rothaarige Mann brach zusammen und lag still. Samtfinger näherte sich ihm vorsichtig. Er schien nicht zu atmen, und Samtfinger betrachtete die wächserne Blässe des Mannes aus größter Nähe. Er streckte die Hand aus und berührte eine Wange. Sie war kalt. Er hob die rechte Hand an. Auch kalt, und eine gewisse Starre hatte bereits davon Besitz ergriffen. Er drückte auf die Fingernägel. Sie wurden weiß und blieben es. Endlich beugte er sich vor 103
und legte ein Ohr an die Brust in der Nähe des Kugellochs. Er stellte fest, daß sich nichts mehr rührte. Er legte den Körper zurecht und faltete ihm die Arme über der Brust. Er zog den weißen Umhang unter dem Kopf nach oben und über das Gesicht. Er stand auf und
An der Stelle, wo Larick und Pol gestanden hatten, entdeckte er ihre Spuren und folgte ihnen. Allerdings verschwanden sie rasch auf dem felsigen Untergrund. Er blieb
stehen und überlegte einige Minuten. Dann wandte er sich in Richtung der Stadt der Trugbilder und begann den Abstieg zu ihren glitzernden Türmen.
VIII Der Wind heulte in seinen Ohren, der Umhang flatterte hinter ihm her, und Pol beugte sich tiefer auf die Schultern des kleineren Drachen - ein wendiges braunes Geschöpf von ähnlichem Aussehen wie die gewaltigen Drachen Rondovals, aber sehr viel kleiner — , preßte die Beine an die Seiten des Rückenkammes und faßte mit den Händen das
Ledergeschirr am Nacken des Tieres. Zwanzig Meter neben ihm und um einiges höher ritt Larick ebenfalls auf einem der lederflügeligen Geschöpfe. Gelegentlich warf er einen Blick auf Pol, der eine teilnahmslose Haltung angenommen hatte. Eine Anzahl leuchtender Bänder, mit der zweiten Sicht erkennbar, verliefen zwischen ihnen. Pol fragte sich, wie schwierig es wohl werden könnte, den anderen zu töten, wenn die Zeit dafür gekommen war. Er kam zu dem
Schluß, daß Magie eine zu langsame und unsichere Waffe war, wenn sie gegen einen anderen Zauberer eingesetzt wurde. Er beschloß, rasch zuzuschlagen, mit aller Gewalt und ohne Warnung, sobald er herausgefunden hatte, was er wissen wollte und es sich leisten konnte, auf den Mann zu verzichten. Es wäre unklug gewesen, Feinde dieser Art am Leben zu lassen. Die Sonne war dabei, im Westen einem weiteren Tag die 104
Kehle durchzuschneiden, und der Mond stand schon lange am Himmel — ein achtlos über Wolkenkämme geworfener,
fahler Lappen, dessen wachsende Helligkeit sich jetzt über ein rauhes und von Schatten durchzogenes Land ergoß — als sie in nordwestlicher Richtung weiterflogen. Die langen Hälse ihrer dunklen Reittiere waren weit vorgestreckt, die
ausgebreiteten Schwingen peitschten gegen unvermittelte Windböen an.
Im Verlauf des Tages hatten sie viermal die Reittiere gewechselt, ausgeruhte Drachen warteten, durch Zauber-
kraft gefesselt, auf Hügelkuppen. Pols Schulter- und Beinmuskeln schmerzten so sehr, daß er es gar nicht mehr spürte. Er warf einen verstohlenen Blick auf Larick, der unermüdlich schien und weit vorgeneigt sein Tier zu grö-
ßerer Anstrengung antrieb. Er starrte nach vorn, als versuchte er, Löcher in den dunklen Himmel zu brennen. Avinconet, Avinconet ... Stundenlang hatte er den Namen in Gedanken wiederholt, im Rhythmus der Flügelschläge. Er hatte nicht gelogen, als er Larick gegenüber behauptete, nichts davon zu wissen, aber ... Jetzt kam es ihm vor, als wäre es ihm doch irgendwie vertraut. Es war möglich, daß sich in einem der Tagebücher
seines Vaters eine diesbezügliche Bemerkung befunden hatte, obwohl er sich an nichts Genaues erinnern konnte. Avinconet. Avinconet und Rondoval ... Hatte es da eine Verbindung gegeben? Die Sonne sank tiefer, und der Mond schien heller, und dann, übergossen von dem Blut des Tages, erblickte er sie an der Flanke eines der höheren Gipfel einer fernen Berg-
kette. Und er wußte, daß er sie kannte. Avinconet war die Burg seiner Träume, durch die der Weg zu dem Tor führte. Irgendwie hatte er die ganze Zeit gewußt, daß es sie wirklich gab. Aber sie zu sehen ... Sie zu sehen, weckte eine ganze Reihe beunruhigender Gefühle. Er spürte das Verlangen, die Burg zu betreten, das Tor zu finden. Es gab etwas, das er dort tun mußte, tun wollte, trotz eines unwillkürlichen Widerwillens bei dem bloßen Gedanken an das Tor. Aber was genau er dort tun wollte, vermochte er nicht zu sagen. 105
Er sah das düstere Gebäude vor sich in die Höhe wachsen, die Farbe der Mauern verblaßte zu Gelb, Silber, Grauweiß — ein riesiger, terrassenförmig aufsteigender Mittelbau, die einzelnen Stufen mit Türmen gespickt, flankiert von lartgen Reihen angebauter Seitenflügel — umgeben von einem hohen, breiten, von Zinnen gekrönten Wall, den an jeder der zahlreichen Ecken ein massiger Turm überragte. Zur rechten Seite des Hauptgebäudes hin, waren auf mehreren Stufen die Fenster erleuchtet. Er glitt in die zweite Sichtebene hinüber und bemerkte sofort die gewaltige Ansammlung von Bändern hoch über dem rückwärtigen Teil der Festung. Er entdeckte auch ein kleines, bleiches Licht, das von rechts nach links an der Frontseite entlangtanzte, manchmal flackernd innehielt und wieder weiterwanderte. Als sie sich genau über der Burg befanden, ließ Larick sein Reittier einen großen Bogen beschreiben, und Pols Drachen folgte ihm, beide hatten gegen starke Winde anzu-
kämpfen. In langsamen, weiten Kreisen schwebten sie hinab. Über dem größeren der zahlreichen Burghöfe angelangt, konnte Pol wieder das kleine Licht beobachten, das nur auf der zweiten Sichtebene erkennbar war. Jetzt, aus größerer Nähe, erinnerten die Umrisse an eine menschliche Gestalt und ein langes, blasses Band war mit ihm verbunden. Etwas an dem Anblick erfüllte Pol mit einer unbestimmten Traurigkeit. Nach einiger Zeit, als sie dicht genug über der Burg kreisten, erkannte Pol in der hinteren Mauer der Festungsanlage — sie war ein Teil des Berges selbst — eine Anzahl unregelmäßiger, dunkler Öffnungen, die zum Teil vergittert waren. Wenig später verschwand auch das Licht von den Zinnen. Sie landeten holpernd, und Larick glitt sofort zu Boden. Augenblicke später fühlte Pol, wie an den Fäden, an denen Larick ihn wie eine Marionette zu führen glaubte, gezogen wurde und stieg gleichfalls ab. Larick nahm den Tieren das Geschirr ab, rief einen Befehl und sah zu, wie sie in eine der höhlenähnlichen Öffnungen watschelten. Er folgte ihnen 106
und griff nach etwas, das in den Schatten verborgen war. Das Klirren, mit dem ein eisernes Gitter vor die Öffnung fiel, hallte durch den Hof. Larick wandte sich an Pol. »Wegen der günstigen Windverhältnisse sind wir sehr
schnell vorangekommen«, bemerkte er. »Ich hatte damit gerechnet, daß wir erst nach Mitternacht hier sein würden. Vielleicht kann er dich jetzt noch empfangen. Ich weiß es
nicht. Ich werde nachfragen müssen.« »Wer ist >er?<« fragte Pol. »Ryle Merson, der Herr von Avinconet.« »Was will er von mir, Zauberer?« »Dir das zu erklären ist seine Sache. Hier entlang.«
Pol spürte den Ruck an den Bändern, die Larick an ihm befestigt hatte. Er leistete keinen Widerstand, sondern ließ
sich von ihnen durch einen Torbogen führen. Sie gelangten in einen mit Steinplatten ausgelegten Gang, dessen Biegungen sie folgten. Links, rechts, links, links, prägte Pol sich ein. Dann blieben sie vor einer niedrigen Tür stehen. Sie war halb geöffnet, und Larick schob sie ganz auf. Pol stellte fest, daß sie von außen durch einen schweren hölzernen Balken gesichert werden konnte. »Hinein«, sagte Larick, und Macht strömte durch die Bänder. Pol bückte sich und trat über die Schwelle. Eine Bank befand sich an der rechten Wand des kleinen, niedrigen
Raumes. Es gab keine Fenster, nur einige Luftschächte unter der Decke. Eine zerschlissene Decke und ein Bündel Sackleinen lagen auf der Bank. In der Nähe stand ein Nachttopf auf dem Boden. Über der Bank war an der Mauer ein leerer Kerzenhalter angebracht.
Pol drehte sich um, sobald er die Zelle betreten hatte, und der Druck seiner magischen Fesseln ließ nach.
»Was gibt's zum Abendessen?« fragte er. »Wenn er dich nicht mehr zu sehen wünscht, werde ich dir etwas bringen lassen«, erwiderte Larick.
»Ich werde solange die Weinkarte studieren.« Larick starrte ihn an und schüttelte den Kopf.
107
»Bei dir dürften ein paar zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen angebracht sein«, meinte er. »Ich möchte nicht, daß du die Einrichtung zertrümmerst. Setz dich auf die Bank.« »Schon gut, Zauberer. Allerdings gibt es nicht viel zu zertrümmern.« Pol ging durch die Zelle und setzte sich. Beinahe sofort konnte er die Berührung der Bänder fühlen.
»Du machst das sehr gut«, sagte er. »Danke.«
»... aber ich glaube nicht, daß es dich am Ende retten wird.« Larick kicherte.
»Solange das Ende noch weit entfernt ist.« »Kauf dir keine Langspielplatten mehr«, bemerkte Pol.
»Was soll das bedeuten?« »Selbst wenn du es herausfindest, wird es dann zu spät sein.« »Mach was du willst, Chainson.« »Vielleicht.« Die Tür schloß sich. Der Raum wurde sehr dunkel. Pol konnte hören, wie draußen der Riegel vorgeschoben wurde. Er schüttelte die Fesseln ab. Er hatte mit dem Gedanken gespielt, Larick ein Band anzuheften, während dieser ihn fesselte, was ihn befähigt hätte, ihm durch die Burg zu folgen und mit seinen Augen zu sehen. Er hatte die Idee als zu gefährlich verworfen, aber jetzt war er nicht mehr so sicher ... Als er auf die zweite Sichtebene hinüberglitt, erschien der Raum in Perlschimmer gebadet. Ein blasses, goldenes Band hing in der Nähe der Tür. Er hob die rechte Hand und sandte seinen Willen aus. Unter den vielen Schichten der Trugbilder pulsierte sein Drachenmal. Das Band schwebte auf ihn zu. Als es seine Fingerspitzen berührte, fühlte er ein fast elektrisches Prickeln. Kaum hatte er sein Bewußtsein von allen Gedanken freigemacht und suchte durch das Band nach Eindrücken, als das Gefühl sich ausbreitete und er rasch bemerkte, daß er den anderen tatsächlich erreichte. Dafür hätte man Larick der Fahrlässigkeit beschuldigen 108
können, dachte er, aber schiießlich konnte er nicht wissen, daß Pol noch in der Lage war, seine magischen Fähigkeiten einzusetzen. Er folgte Laricks Schritten um mehrere Biegungen und eine lange Treppe hinauf. An einer Biegung gab es ein großes Fenster, und er sah die Sterne dahinter. Laricks Weg
führte ihn jetzt in die sehr viel prächtiger ausgestatteten Teile der Burg, und schließlich betrat er einen langen Gang, der vor einer geschnitzen, doppelflügligen Tür endete. Ein livrierter Diener saß auf einer Bank rechts vom Eingang. Er stand auf, als Larick näher kam, sein Lächeln verriet Erkennen. »Ist er wach?« erkundigte sich Larick. Der Mann schüttelte den Kopf. »Ich bezweifle es«, antwortete er. »Er hat sich schon vor geraumer Zeit zurückgezogen — und er sagte, daß er nicht gestört zu werden wünschte.« »Oh. Nun, wenn er aufwachen sollte, Mak, richte ihm aus, daß ich den Mann gebracht habe, den er sehen wollte.« »Wenn er aufwacht, werde ich es tun. Aber ich glaube nicht, daß er heute nacht noch einmal aufsteht.« »Dann werde ich jetzt dafür sorgen, daß der Bursche etwas zu essen bekommt. Soll ich dir etwas heraufschikken?« »Ein Happen Brot und Fleisch wäre nicht schlecht, und ein Schluck Bier.« »Ryle hat sich sehr früh hingelegt ...« »Die Rückreise hat ihn ermüdet. Er hat sich ziemlich beeilt.« »Darüber brauchst du mir nichts zu erzählen. Na gut. Ich gehe jetzt in die Küche. Gute Nacht.« »Nacht.« Pol folgte ihm, der jetzt langsamer ging, eine Hintertreppe hinab. Er konnte hören, wie er die Mahlzeiten bei einer müde aussehenden, dicken Frau mittleren Alters bestellte, die er beim Essen gestört hatte und beobachtete ihn dann bei der Zusammenstellung eines leichten, kalten Abendessens, das er rasch verzehrte. Pol hielt die Verbin109
dung aufrecht, obwohl sein eigener Hunger wuchs. Am äußeren Rand des Blickfeldes konnte er sehen, wie die Frau
die Tabletts vorbereitete. Larick verweilte bei einem zweiten Glas Wein, dann
seufzte er und stand auf. Er wünschte der Frau gute Nacht, besuchte die Latrine und folgte dann lange Zeit einem abwärts führenden Gang zu dem - wahrscheinlich - nordöstlichen Flügel der Burg. Pol gab sich weiterhin Mühe, den Weg seinem Gedächtnis einzuprägen, da er glaubte, Larick wäre unterwegs zu seinem eigenen Quartier. Aber der Weg senkte sich tiefer und tiefer und schien immer weiter in Richtung des Berges zu führen. Hier war nichts mehr von Pracht zu bemerken, die Räume, die er durchquerte, waren staubig, und manche
schienen als Abstellplatz für beschädigtes Mobiliar benutzt zu werden. Es folgte eine Zone dunkler Leere, wo Larick die Spitze seiner Klinge zum Leuchten brachte und es über den Kopf hob wie eine Fackel, bis er schließlich an eine nackte, feuchte Felswand gelangte, die er mit der Hand abtastete. Er folgte ihr eine Zeitlang, schritt dann durch eine Öffnung im Fels und einen steilen Gang hinab, in den grobe Stufen gehauen waren. Der Gang wurde schmaler, ebener, machte eine Biegung. Larick ging langsamer. Zwei weitere Biegungen, und seine Schritte wurden zögernd. Er näherte sich einem hohen, massigen Vorsprung, auf dem sich etwas wahrscheinlich Großes und Leuchtendes befand. Seine Hand zitterte, und das Schwert senkte sich, als er zu klettern begann. Pol merkte, daß sein Atem schwerer ging. Kaum war er oben angekommen, als er auf die Knie fiel und bewegungslos verharrte. Pol konnte nicht erkennen, was vor ihm lag, dann plötzlich war mit den Augen des Mannes etwas nicht mehr in Ordnung. Er wartete eine Zeitlang, aber nichts geschah, und dann kam sein Abendessen, und er unterbrach die Verbindung.
Als er seine Mahlzeit beendet hatte, schob Pol das Tablett beiseite und suchte wieder nach dem goldenen Band. Aber 110
es war entweder davongeschwebt oder hatte sich aufgelöst. Zu spät fiel ihm ein, daß er es an irgend etwas hätte befestigen müssen, bis er sich wieder damit beschäftigen konnte. Wie auch immer, er war müde und wußte, daß er vor dem Morgen nicht wieder gestört werden würde. Er machte sich ein Bett aus dem Sackleinen auf der Bank, streckte sich aus und zog die Decke über sich. Fast sofort döste er ein, hinter seinen Augen jagte sich eine Unzahl von Eindrücken der letzten Tage. Sie verblaßten rasch, und dieses andere Bewußtsein ergriff wieder von ihm Besitz. Es gab einen Moment durchdringender Kälte, und dann stand er vor dem Tor. Er fühlte die Gegenwart von anderen in seinem Rücken, war aber unfähig, sich umzudrehen und sie anzusehen - noch hatte er den Wunsch, es zu tun. Der rechte Torflügel schwang weit genug auf, daß er hindurchschlüpfen konnte, kleine Rauch- oder Nebelschwaden quollen heraus. Diese Vision war so schnell und mit solcher Schärfe aufgetaucht, wie keine zuvor, und diesmal gab es kein Zweifeln, kein Zögern von seiner Seite. Er setzte sich sofort in Bewegung und betrat das Land, das dahinter lag. Das erste, was er sah, ihm zugewandt, nur ein kurzes Stück entfernt, war der Kopf. Auf einen zugespitzten Pfahl aufgepflanzt, die Augen noch geöffnet, grinste der Kopf eines der dämonischen Geschöpfe in seine Richtung. Er hatte das Gefühl, daß diese Zurschaustellung fast persönlich gemeint war, eine ganz besondere Warnung, die er in diesem Augenblick nur belustigend fand. Als er spürte, daß die Verwandlung begann, zwinkerte er dem grausigen Antlitz zu und erhob sich, geistergleich, in die Luft. Vom Wind aufgewirbelter Sand bewegte sich schlangenähnlich zwischen den Felsen unter ihm. Er schwebte nach Süden, wurde rasch schneller. Während das geschah, wuchs ein Jubel in ihm, bis er ihn mit einer Stimme wie von tausend Trompeten hinauszuschreien verlangte. Er breitete seine dunklen Schwingen aus, gewaltig wie die Segel eines riesigen Schiffes und flog über die Ödländer, stieg in solche Höhen, daß seine Berge endlich sichtbar wurden.
111
Er, Prodromolu, war erfüllt von der Traumerinnerung an sein anderes Leben, und er vergaß den Kopf und das Tor und das kleine Menschenwesen namens Pol Detson, von dem er vielleicht einmal geträumt hatte. Er brauchte nichts von alledem. Als er den Gebirgszug erreichte, griff er ihn an wie einen Feind, kämpfte gegen Winde von der Stärke eines Orkans, die ihn an den Felsen zerschmettern wollten. Sechsmal versuchte er diese Höhen zu bezwingen und wurde zurückgeschlagen. Beim siebten Mal blieb er Sieger, und seine Statue übergossen mit Honig, Gewürzen, mit Wein und mit Blut — zerschellte bei dem Ruf, den er ausstieß. Wo immer sein Schatten auf das Land fiel, stürzten Häuser ein, seine Anbeter wurden siech und starben. Nyalith erhob sich wie ein Turm aus schwarzem Feuer vor ihm. Sie trafen sich über den Wassern des erstarrten Meeres und begannen den Tanz, der sie um die ganze Welt führen würde. Sterne regneten wie brennende Seelen vom Himmel, als die tosenden Winde sie den juwelenbesetzten Gürtel des Planeten entlangtrugen. Ihre Bewegungen wurden wilder durch den Tod von Königen und den Sturz von Tempeln. Er sprach wieder bei den Bergen aus Eis, und der Zauber des Tores wurde geformt, als Talkne, Schlange der Stillen Wasser, ihre zehntausend Jahre dauernde Reise beendete und sich aus den Tiefen erhob, um ihn zu suchen ... Pol kannte das Geheimnis der Schlüssel und des Dunklen Gottes Versprechen einen Augenblick lang, als er plötzlich in seiner Zelle erwachte. Noch ganz im Bann des überaus lebendigen Traumgeschehens saß er kerzengerade auf der Bank und beobachtete die geisterhafte Erscheinung der Frau, die neben ihm stand. Sie hatte die Hände erhoben, ihre Lippen bewegten sich, farblose Augen erwiderten seinen Blick. Er machte Anstalten, sich zu erheben und streckte die Hand aus. Sie wich zurück, auf ihren bleichen Zügen erschien ein Ausdruck plötzlicher Angst. Er setzte sich wieder, bemühte sich um einen beruhigenden Gesichtsausdruck und versuchte ihr durch Gesten klarzumachen, daß sie nichts zu befürchten hatte. Sie blieb ste-
112
hen. Schien ihn genau zu mustern. Langsam hob sie den Arm und deutete auf ihn. Dann drehte sie sich um, deutete auf die Rückwand der Zelle, wandte sich wieder zu ihm und schüttelte verneinend den Kopf. Er runzelte die Stirn, und sie wiederholte die Gesten. Dann streckte sie plötzlich alle fünf Finger der linken Hand aus und zwei der rechten. Sie schüttelte den Kopf und begann noch einmal von vorne. Er zuckte die Schultern und hielt ihr die Handflächen entgegen. Sie rang die Hände. Er stand auf, und sie wich zurück. Er machte einen Schritt auf sie zu, und sie entfernte sich weiter von ihm. Er sah zu, wie sie die gegenüberliegende Wand erreichte und durch sie hindurch verschwand, nur der schwache Duft eines exotischen Parfüms blieb zurück. Er kehrte zu seiner Bank zurück und setzte sich, der Zwischenfall vermengte sich mit dem unterbrochenen Traum zu einer Art Halb-Wirklichkeit. Vielleicht hatte er sich alles nur eingebildet, überlegte er. Nur hatten ihre hohen Wangenknochen, große Augen, das kleine Kinn und die glatte Stirn unter den weiten Schwingen ihres Haares ein so genaues Bild ergeben. Er suchte, aber sie hatte keine Bänder zurückgelassen, mit deren Hilfe er ihre Realität überprüfen konnte. Er ging zur Tür der Zelle. Wie lange er geschlafen hatte, wußte er nicht genau. Er war immer noch müde, fühlte sich aber ein wenig frischer als vorher. Mit größter Wahrscheinlichkeit lagen jetzt sämtliche Bewohner der Burg in tiefem Schlaf. Deshalb schien ihm die Zeit günstig, mit seinen Nachforschungen zu beginnen. Er glitt auf die zweite Sichtebene hinüber, um die Wand neben der Tür zu untersuchen. Die Reaktion kam langsam, trübe. Er fühlte sich wie mit einer getönten Brille an einem nebligen Tag. Er richtete seinen Willen auf den Riegel an der anderen Seite der Tür, versuchte, ein Band zu finden, mit dem er ihn bewegen konnte. Langsam, sehr langsam, wurde ein grünliches Band sichtbar — und verschwand wieder. Er forderte Macht von seinem Drachenmal.
113
Aber das Mal pulsierte nicht. Er empfand nur ein Prikkeln, ein Jucken an seinem Unterarm. Das Band trieb wieder in sein Blickfeld, und er griff danach. Er konnte es nicht berühren. Es schwebte durch seine Finger, als wären sie
gar nicht da. Dann verblaßte es wieder. Seine Augen begannen zu schmerzen. Er ließ die Hände sinken. Was hatte das zu bedeuten? fragte er sich. Das war das erste Mal, seit er in dieses Land
gekommen war, daß die Macht ihn im Stich gelassen hatte. Konnte es sein, daß Larick etwas getan hatte, um sie unwirksam zu machen? Dann erinnerte er sich an das, was Larick über die Einführungszeremonie gesagt hatte — daß sie solche Auswirkungen haben könnte, daß man für einige Wochen selbst
auf die einfachsten Arbeiten verzichten sollte. Trotzdem war vorher alles in Ordnung gewesen, als er Larick durch Avinconet folgte. Die Fähigkeiten mußten während dieser Periode Schwankungen unterliegen, stellte er mit einem Seufzer fest. Irgendwie konnte er nicht recht glauben, daß die Folgen auch ihn betreffen sollten. Seine Einweihung war eine Frau gewesen, eine Falle. Oder? Er hatte alle Rituale mitgemacht, hatte zu den richtigen Zeiten die angekündigten Erweiterungen des Bewußtseines erfahren. Konnte es sein, daß er die Zeremonien tatsächlich erfolgreich durchlaufen hatte, während er in ein Ungeheuer verwandelt wurde?
Er schüttelte den Kopf und machte einen erneuten Versuch. Seine Augen schmerzten stärker, und seine Schläfen pochten. Sein rechter Unterarm brannte. Wieder erblickte er verschwommen das Band, konnte es aber nicht mit sei-
nem Willen beeinflussen. Er kehrte zu der Bank zurück und deckte sich zu. Ehe er
einschlief, dachte er lange über die Frau nach. Und diesmal war das einzige Traumbild, an das er sich später erinnern konnte, der grinsende Schädel auf dem Pfahl.
114
IX In gewisser Weise war es, vermute ich, bereichernd, obwohl ich mir über das »Wie« nicht ganz im klaren bin. Es gab mir etwas oder veränderte etwas in mir, aber ich weiß nicht was. Es führte auch dazu, daß meine Existenz mir in mancher Hinsicht noch rätselhaft wurde. Dennoch ... Ich war nach Belken geeilt, diesem gewaltigen, schwar-
zen, glitzernden Steinriesen und bewegte mich durch den hohen Tunnel, den ich entdeckt hatte. In der obersten
Kammer, bei dem Teich, blieb ich eine Weile, um nachzudenken. Dort spürte ich eine Art Kraft, die überall um mich herum vibrierte. Das war einerseits sehr verwirrend, andererseits fand ich es auf anderen Ebenen sehr beruhigend. Ich beschloß dann, die gesamte psychische Struktur innerhalb des Berges zu erforschen. Der Weg, dem die zukünftigen Zauberer von Station zu
Station folgen würden, war durch magische Hinweise deutlich gekennzeichnet. Ich schwebte zu der zweiten Höhle und verblieb auch dort lange in Meditation. Wenn sie aus den dort vorhandenen ordnenden Kräften Nutzen ziehen konnten, warum nicht auch ich? Wie lange ich bei dieser und bei der nächsten Station verharrte, weiß ich nicht. Ziemlich lange, glaube ich, denn ich verlor mich in Träumereien und vergaß darüber rasch die Zeit. Mir kam erst der Gedanke, daß es spät geworden war, als ich ein Ansteigen der Kräfte, in denen ich mich sonnte,
bemerkte. Schnell fand ich heraus, daß sie einem Kreis von Zauberern in der funkelnden Stadt entsprang. Gleichzeitig stellte ich fest, daß es draußen dunkel geworden war. Ich wußte, das bedeutete, daß die Einweihungszeremonien bald beginnen und die Kräfte während der ganzen Nacht weiter ansteigen würden. Ich begab mich zu der nächsten Station, um meinen Vorsprung beizubehalten. Jetzt wollte ich die Sache zu Ende bringen, denn ich hielt für möglich, daß dadurch in meinem Gedächtnis etwas ausgelöst würde und ich fände, was ich suchte.
Etwas Seltsames geschah bei der vierten Station, denn ich hörte eine Stimme — bekannt und doch wieder nicht — , die scheinbar mich persönlich ansprach, vertraulich fast.
»Faney«, sagte sie. »Faney.« Es war eine männliche Stimme, und es kam mir vor, als
sollte ich genau wissen, was sie mit diesem Wort meinte. Sie klang ziemlich streng, als würde mir ein Befehl gegeben. Faney. War dies mein Name, durch die von Magie erfüllte Umgebung aus meiner verblaßten Vergangenheit herbeigerufen? Nein, das schien es nicht zu sein. Faney ... »Faney!« — noch befehlender diesmal, gefolgt von einem wachsenden Pflichtgefühl, einem Verlangen, dem unverständlichen Befehl Folge zu leisten und der Enttäuschung, nicht dazu in der Lage zu sein. Ich dehnte mich aus und zog mich zusammen. Ich schwebte unruhig durch die Höhle, auf der Suche nach einem Weg, dem Befehl nachzukommen. »Faney!« Nichts. Es gab nichts, was ich tun konnte, was rasch zu einem unwiderstehlichen Drang ohne Ziel wurde. Also bewegte ich mich weiter. Und die Macht in dem Berg wuchs weiter. Aber der Druck milderte sich ein wenig bei der nächsten Station, und ich blieb dort lange Zeit. Wieder verlor ich jedes Zeitgefühl und wurde erst durch die nahenden Schritte der Kandidaten aus meinem tranceähnlichen Zustand gerissen. Beinahe träge schwebte ich zu der nächsten Station, um nicht von ihnen gestört zu werden. Die sechste schien beruhigender zu sein als alle vorhergegangenen. Ich breitete mich aus und sog die guten Schwingungen auf. Es schien kaum Zeit vergangen zu sein, bis ich sie wiederkommen hörte. Diesmal rührte ich mich nicht. Ich hatte nicht den Wunsch, diesen Ort zu verlassen und mir kam der Gedanke, daß es lehrreich sein könnte, zu erfahren, was bei den Zeremonien vorging. Ich sah sie eintreten und ihre Plätze einnehmen. Als er zu sprechen begann, fühlte ich mich eigenartig zu dem Mann namens Larick hingezogen. Ich durchforschte ihn und wußte dann, warum. Es war eine außerordentliche 116
Entdeckung, und ich dachte immer noch über ihre Folgen nach, als meine Aufmerksamkeit auf Pol gelenkt wurde. Ich war überrascht, über die Veränderungen in seiner Erscheinung.
Er ging weit vornübergebeugt, seine Hände waren riesig und schuppig. Ein rascher Blick unter seine Kleidung zeigte mir, daß seine Arme, obwohl sehr hübsch auf ihre massige, dunkle Art, nicht mehr SEINE Arme waren. Immerhin, das konnte ihm nicht verborgen geblieben sein, und wenn es ihn nicht störte, sah ich nicht ein, warum es mich stören sollte. Aber es störte mich. Weitere Nachprüfungen ergaben, daß er von all den Anwesenden der einzige war, dessen Körperbau verändert worden war. Während ich noch darüber nachdachte, begann eine weitere Verformung im Bereich seiner Schultern und Brust. Diesmal war ich in der Lage, der Sache auf den Grund zu gehen und entdeckte, daß Larick dafür verantwortlich war. Es war mir nicht möglich, den Grund dafür in seinem Bewußtsein zu erkennen, denn die Gedanken eines Zauberers werden undurchdringlich, sobald er mit der Macht arbeitet. Und die Gedanken der anderen enthielten nichts Wissenswertes, sie befanden sich durchweg in einer Art Trance. Ich wartete, bis sie mit diesem Teil des Rituals fertig waren, und folgte ihnen dann zu der nächsten Station. Ob ich den Grund nun herausfinden würde oder nicht, ich war entschlossen, die Art der magischen Veränderungen zu erforschen, die an Pol vorgenommen wurden. Ich beobachtete die nächste Verwandlung sehr genau und stellte fest, daß es sich eigentlich um einen Austausch handelte. Als Pols Bein durch eine längere, kräftigere Ausgabe ersetzt wurde, konnte ich die Verschiebung der Stoffe über den Berg hinaus verfolgen. Ich folgte der Spur, flog und wirbelte Straßen entlang, wo der Raum Falten schlug und die Zeit ein Strom war, mit vielen Biegungen und einigen Seen. Ich glaubte an das Tor — aus Pols Traum, von dem ich einen kurzen Eindruck erhascht hatte. Und ich flog weiter, in die Ödländer dahinter, wo ich ein heulendes 117
Geschöpf fand, dessen Körper jetzt halb menschlich war und mit einem Drachenmal versehen. »Bruder«, sprach ich es an, »trage es mit Geduld für eine kurze Zeit, denn es ist nur ein Ritus der Menschen.« Aber entweder konnte oder wollte es mich nicht verstehen. Es fuhr fort mit seinem Geschrei und schlug auf die veränderten Teile seines Körpers. Also versetzte ich es dort, in einem Dreieck stehender Steine, in einen tiefen Schlaf, womit ich sowohl Pol — als auch ihm — einen guten Dienst erwies, ohne mich besonders anzustrengen. Gleichzeitig versicherte ich mir selbst, daß dies eine notwendige Einmischung — meine erste — in die Angelegenheiten anderer war, um sicherzustellen, daß die Dinge sich ungestört entwickelten und somit eine Anzahl rein intellektueller Bedürfnisse meinerseits befriedigten. Aber ich war mir dessen selbst nicht so sicher. Ich betrachtete das faszinierende Land einige zusätzliche Augenblicke lang, bevor ich wirbelnd die lange Rückreise antrat. Leuchtender Donner und laute Blitze, widersprüchlich über hufeisenförmigen Windungen. Als ich vorüberflog, flog ich in Negierung der Dinge zum Umkehrpunkt und zurück und fand diesmal Gedanken in Laricks Kopf über Avinconet und die, denen er diente. Und begann zu verstehen. Mit einer gewissen Befriedigung drehte ich mich um die eigene Achse und folgte ihnen dann zur nächsten Station. Dort beobachtete ich, wie auch Pols rechtes Bein ausgetauscht wurde. Es störte mich mehr als nur ein bißchen. Sein Bewußtsein war ebenso entrückt, wie das der anderen, was mich davon überzeugte, daß er ein hilfloses Opfer war. Nach dem Wenigen zu urteilen, das ich über Menschen wußte, schien Larick mir nicht sehr fair zu handeln, besonders nicht unter den gegebenen Umständen. Bei der nächsten Station geschahen noch einige Dinge zugleich mit der Veränderung von Pols Unterleib. Einer der Kandidaten fiel tot zu Boden. Er bedeutete mir natürlich nichts; aber ungefähr im selben Moment ertönte wieder das Wort »Faney«. Ich wartete auf Reaktionen von den anderen, aber vergeblich. Natürlich waren sie gerade mit dem 118
Toten beschäftigt, was eine gewisse Ablenkung darstellte; trotzdem, es war sehr laut gewesen, und nach wenigen
Augenblicken hörte ich es wieder. Und wieder. Es wurde zu einem stetigem Strom, erbarmungslos in seiner Endlosigkeit. Zuerst wehrte ich mich dagegen, aber dann hörte ich zu. Wie dumm von mir, zu glauben, daß die anderen es hören konnten, wenn so offensichtlich ich, und nur ich gemeint war. Ich hatte das Gefühl, daß ich auf irgendeiner Ebene zu verstehen begann. Und dann geschah etwas anderes. Die Leiche wurde weggeschafft, die Zeremonie ging weiter, Pols Körper veränderte sich. Aber nichts von alledem war im Moment besonders wichtig. Ich machte eine Veränderung durch, nicht physischer Art wie Pol, sondern es war ein Vorgang, der zu faszinierenden und vielschichtigen Überlegungen bezüglich des freien Willens und der Entscheidungsfreiheit Anlaß gab. Unglücklicherweise hatte ich gerade jetzt nicht die Zeit, mich ihnen hinzugeben, denn die Veränderang selbst nahm meine volle Aufmerksamkeit in Anspruch: Ich hatte meine Meinung geändert. Solange ich zurückdenken konnte, hatte ich eine unbeshmmte, kaum durchdachte Haltung der Nichteinmischung in die Angelegenheiten anderer eingenommen. Jezt plötzlich hielt ich sie mir vor Augen, begutachtete sie und beschloß, daß es an der Zeit war, eine Ausnahme zu machen. Mir gefiel nicht, was mit Pol geschah, aber ich verfügte nicht über das notwendige Wissen, um das Geschehene rückgängig zu machen. Trotzdem würde ich etwas unternehmen - was, das wußte ich nicht. Etwas, das ihm dabei half, wieder zu dem zu werden, was für ihn normal war, so daß er gegen seine Feinde vorgehen konnte, wie er es für richtig hielt. Ich dachte darüber nach, als wir zu der letzten Station hinabstiegen. Die Stimme, die das Wort »Faney« wiederholte, war verstummt. Wie vorauszusehen, verlor Pol seine Füße bei dem nächsten Halt. Ich erforschte Laricks Gedanken in den Augenblicken, in denen er keine magischen Handlungen vornahm. Ich sah, daß er beabsichtigte, Pol als 119
Gefangenen nach Avinconet zu bringen, sobald die Zeremonien abgeschlossen waren. Als wir die letzte Station hinter uns ließen und in die große Höhle gelangten, sah ich zu, wie er Pol die Lähmung auferlegte und dann die anderen nach draußen begleitete. Meiner Ansicht nach konnte es mir vielleicht gelingen, Pol von dem Zauber zu befreien, der ihn dort in der Nische festhielt, aber ich war mir nicht sicher, wie ich ihm weiter helfen konnte. Ich folgte dem ersten der Eingeweihten nach draußen und beobachtete den letzten Teil der Zeremonien. Dann sah ich, daß eine Anzahl der Meister gekommen war, um ihre Schützlinge zurück in die Stadt zu begleiten. An einer vor Blicken geschützten Stelle saß Samtfinger und beobachtete den Höhleneingang. Natürlich. Noch während ich in die Höhle zurückkehrte, arbeitete ich an meinem Plan. Als ich aber den Zauberer entdeckte, der Pol damals zu mitternächtlicher Stunde besucht hatte, verhielt ich und wartete ab. Der Mann strömte große Macht aus. Er begann diese Macht zu benutzen. Ich sah, daß er sie benutzte, um die Verwandlung rückgängig zu machen. Sofort beteiligte ich mich daran, auf eine Art, die nicht bemerkt werden konnte. Von meiner Seite aus war es das reine Bedürfnis, solch gutes Material nicht verschwendet zu sehen. Den Kopf des Geschöpfes konnten seine Kameraden von mir aus auf einen Pfahl spießen. Ich machte Gebrauch von diesem Vorratsbeutel in Raum und Zeit, wie ich es Pol hatte tun sehen. Ich schaute zu, wie Pol wieder seine gewöhnliche Gestalt erhielt und dann erneut maskiert wurde. Es beeinflußte in keiner Weise meinen Plan, als ich erkannte, was er vorhatte. Er befand sich immer noch in großer Gefahr. Also suchte ich nach der Leiche Krendels, des rothaarigen Mannes, der kurz zuvor gestorben war. Da niemand ihn im Moment benutzte, drang ich in ihn ein und fing an zu erkunden, wie er funktionierte. Ich wollte ihn sobald als möglich im Griff haben, um Samtfinger, der draußen wartete, die Nachricht zu überbringen, die ich mir ausgedacht hatte.
120
X Der kleine Mann schlüpfte durch das goldene Loch in der Mitte des Raumes, und es begann sich hinter ihm zu schließen. Ein zusammenschrumpfender Lichtkreis, eine optische Täuschung, denn durch die Öffnung war nicht die
andere Seite des luxuriösen Zimmers zu sehen. Statt dessen folgte das Auge der kleiner werdenden Gestalt des dunkel gekleideten Mannes, der diesen Weg genommen hatte, durch eine hohe, mit Gobelins ausgekleideten Halle zu einem Bogengang, an weißen und schwarzen Säulen vorbei. Dann schloß sich die schimmernde Öffnung, flackerte und war verschwunden. Ibal sank auf den Kissenstapel zurück, wo er kerzengerade gesessen hatte. Sein Atem ging plötzlich schnell und laut, Schweiß bedeckte seine Stirn. Vonnie, die neben ihm kniete, tupfte mit einem blauen Seidentuch über sein Gesicht. »Es gibt nicht viele«, sagte sie, »die den Türzauber so gut ausführen können.« Er lächelte. »Es ist anstrengend«, gab er zu, »und, um die Wahrheit zu sagen, ein Zauber, den ich eigentlich nie wieder benutzen wollte. Diesmal aber ...«
»... war es anders«, vollendete sie. Er nickte. »Was wirst du jetzt tun?«
»Ausruhen«, antwortete er. »Du weißt, daß ich das nicht gemeint habe.« »Nun gut. Ausruhen und vergessen. Ich habe ihm geholfen. Meiner Ehre ist Genüge getan.« »Wirklich?«
Er seufzte. »In meinem Alter ist das alles an Ehre, was ich mir leisten kann. Die Zeiten sind längst vorbei, in denen es mir Spaß gemacht hätte, in so etwas verwickelt zu werden.« 121
Ihre Hände glitten durch sein Haar, sanken auf seine muskulösen Schultern herab, massierten sie eine Weile und
dann half sie ihm, sich aufzusetzen. Sie hob einen kühlen Trank an seine Lippen. »Bist du sicher, die Angelegenheit richtig eingeschätzt zu haben?« erkundigte sie sich schließlich. »Die Götter wissen, was es sonst sein könnte!« sagte er. »Etwas ganz und gar Unnatürliches schickt Samtfinger zu mir, mit der Nachricht, daß der junge Mann, den ich unterstützte, der Sohn des alten Det ist und gerade von Ryle Merson entführt wurde. Die Ehre gebietet mir, etwas zu unternehmen, weil Ryle sich an dem Mann vergriff, den ich unterstützte. Ich habe etwas unternommen. Glücklicherweise war alles, was Samtfinger wollte, die Möglichkeit, schnell nach Rondoval zu gelangen — dabei habe ich ihm geholfen.« »Ist das wirklich genug?« »Schließlich ist er nicht mein Lehrling. Ich habe dem Mann nur einen Gefallen getan. Ich kannte ihn kaum.« »Aber ...«, fing sie an. »Das ist alles«, erwiderte er. »Aber das meinte ich nicht.« »Was dann?« »Die Dinge, von denen du anfangs gesprochen hast — könnten sie wahr sein?« »Ich habe vergessen, was ich sagte.« »Du sagtest, dies sei eine Fortsetzung von etwas, das begann, ehe Pol geboren wurde ...« »Ich vermute, daß es so ist.« »... die Vorgänge, die zu den Kriegen führten.« Er nahm den Pokal und leerte ihn. »Ja, das glaube ich«, sagte er dann. »Etwas, das die ganze Angelegenheit wieder aufleben lassen könnte?« Er zuckte die Schultern. »Oder beenden. Ja. Ich glaube, daß das der Fall sein könnte — oder daß Ryle glaubt, daß es der Fall sein könnte. Kommt aufs selbe hinaus.« Er stellte den Pokal beiseite, hob die Hände und betrachtete sie. 122
»Pol hat offensichtlich das Interesse von etwas Mächtigem und Übernatürlichem erregt«, sagte er, »und kann außerdem auf die Hilfe seines Freundes rechnen.« »Ich sprach nicht von Pol. Ich überdachte die ganze Situation, von der das nur ein Teil ist. Dieser Ort ist voll mit
wichtigen Ausübenden der Kunst. Es ist die einzige Gelegenheit in vier Jahren, wo sie alle zusammen sind. Bist du nicht der Meinung, daß wir ihnen Mitteilung machen sollten?« Ibal fing an zu lachen. »Denk mal in Ruhe darüber nach«, sagte er endlich. »Ich glaube, das wäre das Schlimmste, was wir tun könnten. In diesem Zwist hatten beide Seiten Verlockendes zu bieten. Einige wollten daraus Nutzen ziehen, einige nicht. Glaubst du wirklich, wir würden eine Übereinstimmung erreichen? Wir können mit dem nächsten Krieg gleich hier anfangen, wenn du möchtest.« Sie hatte sich steif aufgerichtet, während er sprach, und ihre Augen weiteten sich. »Götter!« sagte sie. »Du könntest recht haben.« »Also warum vergißt du die ganze Sache nicht?« meinte er abschließend. Er griff nach ihrer Hand. »Und ich weiß auch, wie das am besten zu bewerkstelligen ist.« »Ich glaube, ich bekomme Kopfschmerzen«, sagte sie. Samtfinger blickte nicht zurück. Er nahm die Zauberei, die ihn nach Rondoval gebracht hatte, als einen Teil des Lebens hin. Wenn Magie gegen ihn angewandt wurde, war das äußerst unangenehm. Wenn sie ihm nützte, war er dankbar. Bis er Pol getroffen hatte, hatte er es im allgemeinen vermieden, die Aufmerksamkeit von Magiern zu erregen, da er sie - nicht ganz zu Unrecht - als nicht eben vertrauenswürdige Gesellen betrachtete. Er bedachte Dwastir, den Gott der Diebe, mit einigen Dankesworten dafür, daß Ibal sich als hilfsbereit erwiesen hatte, während er die große Halle durcheilte und dann die Treppe hinunterlief. Er fand das Bündel Fackeln, die Pol für ihn vorbereitet hatte und sprach die notvvendigen Worte darüber. Ohne weiter zu zögern, schritt er dann durch das Labyrinth der
123
Gänge, in Richtung der Höhlen, wo er einen längeren Schlaf getan hatte, als er Menschen gewöhnlich zugestanden wird. Lange Zeit wanderte er durch die kühlen Gewölbe der tanzenden Schatten, bevor er das Tor erreichte, wo die Splitter der großen Steinplatte, die Pol umgestürzt hatte, den Boden bedeckten. Sich einen Weg zwischen dem Geröll suchend, betrat er eine Höhle, wo die Entfernung jeden Laut verschluckte und die Decke und Wände nicht mehr zu sehen waren. Eine Höhle, wo die Ausdünstungen der Tiere schwer in der Luft hingen und die Fackel in unstetem Luftzug flackerte. Auch hier kannte er den Weg und bewegte sich mit sehr viel weniger Unbehagen, als es noch vor einigen Monaten der Fall gewesen wäre. Die riesigen, bewegungslosen Hügel der schuppigen und pelzigen Leiber erhoben sich überall, viele tief in einem magischen Schlummer befangen, andere verschliefen ihre gewöhnliche, Tage, Wochen oder Monate dauernde Ruhezeit. Er fragte sich, während er zu der vertrauten Nische unterwegs war, ob er den, den er suchte, tatsächlich dort finden würde. Er konnte überall sein und seine Abwesenheit Samtfinger nötigen, einen der anderen zu wecken — ein Gedanke, der ihm nicht behagte. Da er zwanzig Jahre lang denselben Schlafzauber mit Mondvogel geteilt hatte, hatte sich zwischen ihm und dem riesigen Drachen eine eigenartige Beziehung entwickelt, die beinahe als Freundschaft zu bezeichnen war. Bei einem der anderen würde er komplizierte Erklärungen abgeben müssen, vielleicht beginnend bei seiner eigenen Person. Nein, der Gedanke gefiel ihm ganz und gar nicht. Als er sich der Stelle näherte, wo Mondvogel gewöhnlich schlief, stieß er mit der Schulter gegen einen unerwarteten Felsvorsprung. SAMTFINGER! ES IST LANGE HER! Er stolperte zurück. Es war die Schulter eines Drachen und kein Felsen, gegen die er gestoßen war. Er erholte sich rasch und legte die Hände auf die Haut des Tieres. 124
»Ja, ich bin zurückgekommen«, erwiderte er. »Es gibt Schwierigkeiten. Wir brauchen deine Hilfe.« Der gewaltige Leib bewegte sich unter seinen Händen, sie glitten über die harten, glatten Schuppen. Mondvogel richtete sich auf. WAS IST ES? fragte er. »Wir müssen zum Amboßberg, Pols Szepter holen und es ihm bringen.« ER HAT ES IN DEN KRATER GEWORFEN. DAS HAT ER MIR GESAGT. »Mir auch, außerdem ...« ABER ICH BIN DORTGEWESEN, UND DIE FEUER SIND ERLOSCHEN. ALLES IST JETZT GRAUER FELS. ICH WEISS NICHT, WIE TIEF ICH HINEINGRABEN KÖNNTE. BESORGE WERKZEUG. Samtfinger überlegte einen Moment. »Es gibt da einen Raum am Innenhof«, sagte er und übermittelte Mondvogel das Bild. »Ich werde zurückgehen und mir die Werkzeuge ansehen. Wir treffen uns im Hof.« ES GINGE SCHNELLER, WENN ICH DICH HINBRINGEN WÜRDE. »Nun ...« STEIG AUF! Samtfinger krabbelte auf seinen Rücken. Minuten später schwebten sie durch die Dunkelheit.
XI Pol wurde von dem Licht geweckt, das auf sein Gesicht schien. Einige Male warf er den Kopf herum, um ihm auszuweichen, dann saß er plötzlich mit offenen Augen kerzengerade auf der Bank. Die Tür seiner Zelle stand weit offen. War jemand zu ihm gekommen und dann für einen Moment abgelenkt worden? Er lauschte. Auf dem Gang bewegte sich nichts. Vorsichtig stand er auf. Er ging durch den Raum zu der 125
Stelle, wo er vorher mit brennenden Augen gestanden und vergeblich seine magischen Kräfte angestrengt hatte. War dies ein Trugbild, um ihn zu quälen? Er streckte die Hand durch die Öffnung, berührte die Tür. Sie bewegte sich etwas. In diesem Augenblick fühlte er
die Essenz eines spöttischen Lachens, lautlos. Es schien, als amüsierte etwas vage Bedrohliches sich über seine Verwirrung, seine Furcht — etwas, das auf einer Ebene der Wirklichkeit existierte, die nicht mit der seinen übereinstimmte. Er stand bewegungslos, wartete, aber nichts geschah. Schließlich trat er auf den Gang hinaus. Er war leer. Was jetzt? dachte er. Sollte er den Weg einschlagen, auf dem er Larick beobachtet hatte? Sollte er losgehen und einen anderen Teil der Burg erkunden? Oder sollte er sich im Burghof eines der fliegenden Geschöpfe bemächtigen oder fliehen? Letzteres erschien ihm am vernünftigsten: Fliehen, sich verbergen und warten, bis seine magischen Kräfte wieder auflebten. Dann konnte er nach Rondoval zurückkehren, seine dämonischen Horden wecken und mit ihnen hierherkommen, wie er zum Amboßberg gekommen war — um den Ort zu zerstören. Das war sinnvoller, als machtlos und unterlegen in der Burg eines Feindes zu bleiben. Er wandte sich in die Richtung des Hofes mit den Käfigen. Dann blieb er stehen. Sein Weg wurde von einem Vorhang aus blassen Flammen versperrt. »Also habe ich doch nicht die Wahl«, sagte er leise. HATTEST DU SIE JE? meldete sich die vertraute, ironische Stimme in seinem Kopf. »Ich nehme an, das wird sich herausstellen.« WIE BEI FAST ALLEN DINGEN, kam die Antwort, begleitet von andeutungsweise versöhnlichen Schwingungen. »Ich konnte nie herausfinden, ob ihr Feinde seid oder Verbündete.« WIR SIND WERKZEUGE. WIR HABEN DIR EINMAL GEHOLFEN. »Und das nächste Mal ...?«
126
WAS GIBT DIR GRUND, AN DENEN ZU ZWEIFELN, DIE DIR IN DER VERGANGENHEIT GEHOLFEN HABEN? »Das Gefühl, daß ich in etwas hineingestoßen wurde.«
ICH WÜRDE EHER SAGEN, DASS WIR DICH HERAUSGEZOGEN HABEN. »Darüber ließe sich streiten. Aber ihr behauptet, Werkzeuge zu sein. Werkzeuge wessen?« DER VERÄNDERUNG. »Das ist ein zu umfassender Begriff. Könntest du dich
genauer ausdrücken?« ZWEI DER MÄCHTE, DIE AUF DIESER WELT WIRK-
SAM SIND, SIND WISSENSCHAFT UND MAGIE. MANCHMAL STEHEN SIE SICH FEINDLICH GEGEN-
ÜBER. WIR SIND AUF DER SEITE DER MAGIE. »Diese Burg wirkt nicht gerade wie eine Festung der Technik.«
DAS IST SIE AUCH NICHT. HIER FINDET KEINE DIREKTE KONFRONTATION STATT. »Gottverdammt! Aus euch eine klare Antwort herauszuholen ist ungefähr so schwierig, wie eine Wildkatze zu melken! Warum könnt ihr mir nicht einfach sagen, was hier stattfindet?« DIE WAHRHEIT IST EIN SO HEILIGES DING, DASS WIR SIE GUT BEWAHREN. »Ich glaube, daß ihr auf meine Mitarbeit aus seid.« DAS IST DER GRUND, AUS DEM WIR DIR JETZT WIEDER HELFEN. Pol versuchte auf die zweite Sichtebene überzuwechseln. Diesmal schien es keine Schwierigkeiten zu geben. Mit ihrer Hilfe entdeckte er die Umrisse einer menschlichen Gestalt in der Flamme — klein, männlich, den Kopf gebeugt, die Hände in den weiten Ärmeln verborgen. Ein orangefarbenes Band schwebte in der Nähe von Pols rechter Hand, das andere Ende verschwand in der Flamme. Er griff es mit den Fingerspitzen und wirbelte es einige Male herum. Das Drachenmal pulste an seinem Unterarm. »Jetzt wirst du mir sagen, was ich wissen will ...«, begann er. 127
Seine Hand fühlte sich an, als stünde sie in Flammen. Er unterdrückte einen Schrei und wurde von dem Schmerz in die Knie gezwungen. Die zweite Sicht entglitt ihm. Der ganze Arm tat ihm weh. WIR LASSEN UNS NICHT AUF DIESE ART ZWINGEN, kam die Antwort. »Ich werde die richtige Art noch finden«, sagte er zwischen zusammengebissenen Zähnen. ES WÄRE SEHR VIEL EINFACHER UND WÜRDE SEHR VIEL ZEIT SPAREN, WENN DU DIR VON UNS ZEIGEN LASSEN WÜRDEST, WIE DIE DINGE STEHEN, STATT DASS WIR DIE GANZE NACHT DAMIT VERBRINGEN, ES DIR ZU ERKLÄREN. Pol stand auf, mit der gesunden Hand hielt er seinen schmerzenden Arm. »Ich nehme an, das ist das beste Angebot, das ich heute nacht von euch bekommen kann.« ALLERDINGS. DREH DICH UM UND FOLGE DEM ANDEREN. Pol wandte sich um und erblickte eine zweite Flammenzunge. Sie war nur so groß wie seine Hand und hing ungefähr acht Schritte vor ihm in der Luft. Sofort nachdem er den Blick darauf gerichtet hatte, entfernte sie sich von ihm. Er folgte ihr. Sie führte ihn durch eine Halle voller grotesker, menschlicher und nichtmenschlicher Statuen, über denen ein mattes rotes Leuchten lag, ein weicher, beinahe atmender Schimmer, den vielleicht die Flamme verbreitete und der den Eindruck erweckte, daß all die steinernen Gestalten anfingen, sich zu bewegen. Die Luft war schal, und er hielt den Atem an, bis sie die Halle verlassen hatten. Das Leuchten zeigte sich auch in einigen der anderen Gemächer und Gänge, aber jetzt fehlte ihm der Anschein von Bedrohlichkeit, die er jenem Raum und jenen Steinbildern verliehen hatte. Sein Drachenmal hatte zu pulsieren begonnen, als sie die Halle betraten und hörte erst wieder auf, als sie sich ein gutes Stück davon entfernt hatten. Er stieg mehrere Treppen hinab, von denen jede schlechter war als die vorige, ging durch feuchte Zimmer und 128
lange Gänge, die, nach der Anzahl der Treppen zu urteilen, tief unter der Burg liegen mußten und aus dem lebenden
Fels herausgeschlagen waren. Gelegentlich wagte Pol einen Blick über die Schulter und bemerkte, daß die andere Flamme nirgends zu sehen war. Er bemerkte aber auch, daß die Schatten sich in seinem Rücken auf eine irgendwie flüssige, beinahe lebendig wirkende Art bewegten, was ihn mehr als nur ein bißchen aus der Fassung brachte. Er beeilte sich, mit seinem Führer Schritt zu halten. Die dicken Staubschichten in den Räumen und Gängen waren ein Beweis dafür, daß sie lange nicht benutzt waren, eine Tatsache, die er durchaus beruhigend fand, als sie durch einige Zimmer gingen, bei denen es sich nur um Folterkammern handeln konnte - bei dieser Sammlung von Ketten, Streckbänken, Zangen, Gewichten, Geißeln, Peitschen, Hämmern und einer großen Auswahl an eigenartig geformten Klingen. Alle hatten sie Flecken, Roststellen oder beides, unter dem erquickenden Mantel von Staub. Knochen lagen in den Ecken, schon vor langer Zeit von Ratten abgenagt und jetzt trocken, brüchig, rissig und verblaßt. Pol strich mit den Fingerspitzen über eine Wand und hörte den Widerhall längst verklungener Schreie. Als er in die zweite Sicht hinüberglitt, empfing er in seinem Unterbewußtsein Eindrücke von Grausamkeiten, die vor langer Zeit begangen wurden, aber das Entsetzen hatte die Mauern durchdrungen. Hastig wechselte er wieder auf die normale Sichtebene über. »Wer ...«, flüsterte er, mehr zu sich selbst, »war verantwortlich für diese Dinge?« DER DERZEITIGE HERR, RYLE MERSON, kam die Antwort. »Er muß ein Ungeheuer sein!« FRÜHER EINMAL WAREN SOLCHE DINGE HIER ALLTÄGLICH. ABER SEIT FAST EINEM VIERTELJAHRHUNDERT ENTHÄLT ER SICH ALL SOLCHER BETÄTIGUNGEN UND BEHAUPTET, BEREUT ZU HABEN. MAN SAGT, DASS ER SEITHER EIN ZIEMLICH TADELLOSES, VIELLEICHT SOGAR TUGENDHAFTES LEBEN FÜHRT. »Ist es wahr?«
129
WER KANN SAGEN, WAS IN DEM HERZEN EINES MENSCHEN VERBORGEN IST? VIELLEICHT WEISS ER ES SELBST NICHT EINMAL SICHER. »Du machst mir das alles hier noch unverständlicher. Ich gebe zu, daß ich voreingenommen bin, aber ich kann die Art, wie er mich behandelt, weder als tugendhaft noch tadellos bezeichnen - und das gilt auch für seinen Lakeien, Larick.« MENSCHEN HABEN GRÜNDE FÜR DIE DINGE, DIE SIE TUN. MOTIV UND WIRKLICHKEIT SIND SELTEN VON DERSELBEN MORALISCHEN FARBE. »Und wie ist es mit dir, was immer du sein magst?« WIR SIND WEDER MORALISCH NOCH UNMORALISCH, DENN IN UNSEREN HANDLUNGEN HABEN WIR KEINE WAHL. »Aber irgendwas führte euch auf den Weg, dem ihr jetzt folgt. Es hat mit einer Entscheidung angefangen.« SO SIEHT ES AUS. Und Pol spürte eine Spur von Ironie in diesen Worten. »Es wird immer noch nichts verraten, nicht wahr?« NICHTS. Sie gingen an einer faulig riechenden Zisterne vorbei, in der etwas plätscherte. Der Boden einer Nische unter einem Luftschaft war dick mit den Exkrementen und zerbrechlichen Skeletten von Fledermäusen bedeckt. Mulden im Boden enthielten Wasser. Die Wände waren feucht, und Pol hatte das Gefühl, daß gewaltige Massen Fels und Erde unmittelbar über seinem Kopf hingen, durchdrungen von dem tiefen, langgezogenen Stöhnen zeitloser Spannung. Er dachte über die kurze Unterhaltung nach und erinnerte sich an die Behauptungen der Sieben, nach der Schlacht auf dem Amboßberg, aus denen er entnommen hatte, daß sie ihr Handeln selbst bestimmten. Wenigstens waren sie konsequent in dem Wenigen, was sie preisgaben. Aber er hatte das Gefühl, daß es da noch etwas gab, an das er sich eigentlich erinnern sollte, etwas beinahe Traumähnliches ... Der Versuch, sich zu entsinnen, endete, als er um eine Ecke bog und stehenblieb. Ob er sich an dem Eingang zu 130
einem Gang oder Zimmer befand, vermochte er nicht zu sagen. Was vor ihm lag, war durch einen Dunstschleier kaum zu erkennen. Die Flamme hielt an, als er stehenblieb, und sie schien ihm viel näher zu sein, auch leuchtete sie heller und hatte eine grünliche Färbung angenommen. »Was zur Hölle«, fragte Pol, »ist das?« NUR EINE BEGRENZTE ÄTHERISCHE STÖRUNG. »Ich glaube nicht an den Äther.« DANN NENN ES WIE DU WILLST. VIELLEICHT WIRD DIR EIN ZUKÜNFTIGER LEXIKOGRAPH EINE FUSSNOTE WIDMEN. WIR WISSEN, DASS DU IN EINER WELT AUFGEWACHSEN BIST, WO ALLES ANDERS WAR. »Verdammt will ich sein. So nahe bin ich noch nie dran gewesen, einen von euch aus der Fassung zu bringen. Also kennt ihr meine Vergangenheit?« WIR WAREN ANWESEND, ALS DU DIESE WELT VERLASSEN HAST. WIR WAREN ANWESEND, ALS DU ZURÜCKKAMST. »Interessant. Deine Andeutungen bringen mich fast zu der Überzeugung, daß ihr nicht wißt, wie es auf der Welt aussah, wo ich aufwuchs.« RICHTIG, OBWOHL WIR IN DER LAGE SIND, AUS DEINEN HANDLUNGEN UND REAKTIONEN SCHLÜSSE ZU ZIEHEN. ZUM BEISPIEL, DEINE OFFENSICHTLICHE VERTRAUTHEIT MIT TECHNISCHEN DINGEN ... Das Licht vor ihm erlosch. Pol stand bewegungslos im Halbdunkel und starrte in den schwach leuchtenden Nebel. Er lauschte seinem Herzschlag und überlegte, ob er sein Drachenlicht herbeirufen sollte. Einen Augenblick später erschien eine blaue Flamme vor ihm in der Luft, nahe der Stelle, wo sich die andere befunden hatte. KOMM JETZT! Die Stimme klang weiblich, ungeduldig. »Was wurde aus meinem anderen Führer?« fragte er. ER REDETE ZUVIEL. KOMM! Pol dachte darüber nach. Hatte er endlich eine schwache Stelle in ihrer Rüstung entdeckt? 131
»Ich war wohl ziemlich nahe an etwas dran, von dem ihr nicht wollt, daß ich es erfahre, eh?« Es kam keine Antwort. Die blaue Flamme entfernte sich
langsam von ihm. Pol machte keine Anstalten, ihr zu folgen. »Weißt du, was ich denke?« sagte er. »Ich denke, daß ihr mich braucht, weil ich der Sohr. meines Vaters bin, und er euch schuf. Zwischen euch und Rondoval besteht eine ganz besondere Bindung, und nur ich kann euch schützen.« DU IRRST DICH. »Ich glaube nicht, daß es euch gefällt«, fuhr er fort, ohne auf den Einwurf zu achten, »denn, trotz all eurem Gerede von der Unfreiheit des menschlichen Willens, wuchs ich in einer anderen Welt auf, von der ihr wenig oder gar nichts wißt, und meine Reaktionen könnt ihr nicht vorausberechnen, wie es bei jemandem möglich wäre, der sein ganzes Leben in dieser VVelt verbracht hat. Ich bin für euch ein größerer Unsicherheitsfaktor, als euch lieb ist, aber trotzdem seid ihr gezwungen, euch an mich wieder zu halten. Heute nacht wollt ihr versuchen, mich auf irgendeine Weise zu beeindrucken, um mich euren Plänen geneigter zu machen. Ich sage euch jetzt gleich, daß ich Dinge gesehen habe, neben denen das Geschehen am Amboßberg ein Kinderspiel war. Ich bin entschlossen, mich von nichts beeindrucken zu lassen, was immer ihr euch ausgedacht haben mögt.« BIST DU FERTIG? »Für jetzt.« DANN LASS UNS WEITERGEHEN. Die Flamme schwebte langsam weiter. Pol folgte ihr. Sie schien sich nach links zu wenden, aber in seinem Blickfeld gab es nichts, das ihm ermöglicht hätte, Richtungen zu bestimmen. Er trottete weiter, und der schwach leuchtende Nebel wogte und brodelte um ihn herum. Unkenntliche Schatten begannen sich darin zu bewegen. Er wechselte ständig die Richtung. Seine Schritte klangen dumpf. Pol konnte mit Sicherheit sagen, ob er sich durch einen langen, gewundenen Gang bewegte oder ob er im
132
Kreis durch einen großen Raum wanderte. Da er keine Wände ausmachen konnte, hielt er letzteres für wahrscheinlich, aber bestimmt wußte er es nicht. Die Schatten, die ihn verfolgten, wurden dunkler, Umrisse deutlicher. Einige waren unverkennbar menschlich, andere nicht. Die Silhouette eines Drachen tauchte für einen Augenblick über ihm auf, als flöge er in großer Höhe vorüber. Es kam ihm vor, als würde sich eine große Anzahl von Personen um ihn bewegen, lautlos, unterschiedlich weit von ihm entfernt. Er versuchte, in die zweite Sicht überzuwechseln, aber nichts änderte sich. Plötzlich ragte unmittelbar vor ihm eine Gestalt auf — groß, untersetzt, mit beginnender Glatze und mächtigen, geschickten Händen. Die Flamme hüpfte an ihr vorbei und wartete vielleicht irgendwo in der Nähe. »Paps!« sagte Pol und blieb stehen. Der Mund seines Stiefvaters verzog sich zu einem angedeuteten Grinsen. »Was, zum Teufel, treibst du eigentlich in dieser gottverlassenen Gegend?« sagte er. »Ich brauche dich zu Hause, im Geschäft ...« »Du bist nicht wirklich ...«, sagte Pol. Aber Michael Chain wirkte durchaus lebendig. Sein Gesichtsausdruck, die Art, wie er sprach, waren genau die eines Michael Chain mit ein paar Drinks im Leib und einer Menge angestaubtem Ärger, den er loswerden wollte. »Du bist eine Enttäuschung für mich. Immer gewesen.« »Paps ...?« »Mach ruhig weiter mit deinen albernen Spielen. Brich deiner Mutter das Herz.« Eine wegwerfende Bewegung. Der große Mann wandte sich ab. »Paps! Warte!« Er verschwand im Nebel. »Das ist eine Täuschung«, sagte Pol und starrte wütend auf die Flamme. »Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, noch, was es bedeuten soll, aber es ist eine Täuschung!«
DAS LEBEN IST VOLLER TÄUSCHUNG. VIELLEICHT IST DAS LEBEN SELBST EINE TÄUSCHUNG. Er wandte sich ab. »Warum stehen wir hier im Dunkeln? Ich dachte, du wolltest mich an einen wichtigen Ort bringen?«
DU BIST ES, DER STEHENBLIEB. »In Ordnung. Gehen wir.« Betty Lewis stand in einem engen, tiefausgeschnittenen
Kleid mit gerunzelter Stirn links von ihm. Ihre Haut sah so echt aus ... »Du hättest anrufen können«, sagte sie. »Vielleicht war unsere Beziehung nichts so Besonderes, aber du hättest wenigstens >Auf Wiedersehen< sagen können.« »Ich konnte nicht«, wehrte er sich. »Es gab keine Gelegenheit.« »Genau wie all die anderen«, meinte sie, der Nebel schob sich zwischen sie und ihn, und sie war verschwunden. »Ich merke, was du vorhast«, sagte Pol zu der Flamme, »aber es wird nicht gelingen.« ES IST DIE EIGENART DIESES ORTES. DU TUST DIR DAS ALLES SELBER AN. Pol tat einen Schritt nach vorn. »Du hast mich hierhergebracht.«
»Pol?« ertönte eine vertraute Stimme zu seiner Rechten und ließ ihn frösteln.
»Zur Hölle mit dir!« sagte er, ohne sich umzuschauen. »Laß uns gehen, Flamme.«
Gehorsam setzte das bläuliche Licht sich in Bewegung, und er folgte ihm. Der Schatten blieb an seiner rechten
Seite, kam näher. »Pol!« Er sah nicht hin. Aber ein Arm streckte sich in sein Blickfeld — m