Paraipagold

'DVQHXH$EHQWHXHU

-RDFKLP6SHFKW3DUDLSDJROG 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

,OOXVWUDWLRQHQYRQ'LHWHU6FKPLGW ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ'LHWHU6FKPLGW 7\SRJUDILH&KULVWHO5XSSLQ 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50

(LJHQWOLFK VWRSSWH GHU 7UDPSGDPSIHU Ä%ODFNSRRO³ YRQ GHU &DULELDQ 6WHDPVKLS &RPSDQ\ DXI GHU 5HHGH GHV . VWHQRUWHV 0DUREH QXU ZHQQ VSHUULJH /DVWHQ JHO|VFKW ZHUGHQ PX‰WHQ GHUHQ %HI|UGHUXQJ GXUFK GLH /XIWSRVW XQP|JOLFKZDU)UJHZ|KQOLFKNDPGDQQ0U%XQWRQGHU .DUJREHDPWHYRP=ROOPLWVHLQHU%DUNDVVHOlQJVVHLWVXQG NRQWUROOLHUWH GLH 6WFNJWHU %HL UXKLJHP 6HHJDQJ EHU QDKPHQIODFKH7HQGHUGLH:DUHXQGEUDFKWHQVLHDQ/DQG $EHUGLHVHU9RUJDQJVSLHOWHVLFKQXUHLQPDOLP0RQDWDE GHQQ 0DUREH GLH NOHLQH 1LHGHUODVVXQJ DP (LQJDQJ GHU (ZDUHEXFKW DQ GHU 2VWNVWH 1HXJXLQHDV ZDU PLW LKUHU 3ODQWDJHQZLUWVFKDIW YLHO ]X XQEHGHXWHQG DOV GD‰ VLFK HLQ |IWHUHV$QOHJHPDQ|YHUJHORKQWKlWWH (V ZDU QRFK IUK DP 0RUJHQ 'LH 6RQQH VWDQG HLQH +DQGEUHLW EHU GHQ GXQNHOJUQHQ %HUJHQ GHUHQ K|FKVWH *LSIHO YRQ ZHL‰HQ :RONHQ YHUGHFNW ZXUGHQ $XV GHU (ZDUHEXFKWVFKR‰HLQH %DUNDVVHGLHPLWYROOHU)DKUW DXI GLHÄ%ODFNSRRO³]XKLHOW$P+HFNGHV%RRWHVIODWWHUWHGLH QHXH/DQGHVIODJJHPLWGHP3DUDGLHVYRJHOLPURWHQ)HOG Ä'DV)DOOUHHSUXQWHU³ULHI.DSLWlQ(QGHUVÄ8QGPDFKW GLH/XNHDXI«³ $OV0U%XQWRQGDV)DOOUHHSGHUÄ%ODFNSRRO³KRFKVWLHJ XPGHQElUWLJHQ.DSLWlQ(QGHUV]XEHJU‰HQEHPHUNWHHU ]X VHLQHP (UVWDXQHQ DQ GHVVHQ 6HLWH GUHL (XURSlHU YRQ GHQHQLKPQXUGLH/DG\EHNDQQWZDU Ä+HOOR .DSWDLQ³ EHJU‰WH HU (QGHUV ÄKHOOR 0LVWUH‰ 5VVHO 'DV QHQQH LFK HLQH hEHUUDVFKXQJ 6R VFKQHOO KDEHQ ZLU 6LH JDU QLFKW ]XUFNHUZDUWHW 6LH ZROOHQ GRFK KRIIHQWOLFKQLFKWJOHLFKGHQQHXHQ5RYHUDXVODGHQ«³ 3HJJ\ 5VVHO HLQH NOHLQH IDVW VFKPlFKWLJH )UDX VWLPPWH HLQ KHOOHV /DFKHQ DQ Ä$EHU 0LVWHU %XQWRQ 6LH ZLVVHQGRFKZLUEUDXFKHQQXQPDOLQ3DUDLSDHLQHQQHXHQ

:DJHQGHUDOWH-HHSKDWDXVJHGLHQW'DUILFK,KQHQ0LVWHU +XPSKU\ YRUVWHOOHQ HU LVW /DQGYHUPHVVHU XQG NRPPW YRP6WUD‰HQEDXLQ3RUW0RUHVE\9LHOOHLFKWILQGHWHUHLQH /|VXQJZLHPDQYRQXQVREHQLQ3DUDLSDGLH6WUD‰H]XP *ROI KLQXQWHU ZHLWHUIKUHQ NDQQ 8QG GDV KLHU LVW /DUU\ 6QRZGHUIRWRJUDILHUWIUGLH3UHVVH«³ %XQWRQ UHLFKWH HUVW +XPSKU\ GLH +DQG HLQHP VFKQXUU ElUWLJHQXQWHUVHW]WHQ0DQQGHUGLH)LJXUHLQHVWUDLQLHUWHQ 6SRUWOHUVEHVD‰GDQDFK6QRZGHPHUPLWHLQHP%OLFNGHQ DXVJHGLHQWHQ /HJLRQlU DQVDK GHU QLFKW PHKU YLHO ]X YHU OLHUHQKDWWH'DQQZDQGWHHUVLFK.DSLWlQ(QGHUV]XÄ'LH GUHLQHKPHLFKPLW«XQGZDVZLUGPLWGHP5RYHU",FK KDOWH HV IU YRUWHLOKDIW ZHQQ 6LH HLQHQ 7HQGHU UXIHQ GHU NDQQLQHLQHUKDOEHQ6WXQGHKLHUVHLQ³ (QGHUV PDFKWH HLQH .RSIEHZHJXQJ GLH %XQWRQ NDQQWH 'HU DQGHUH ZROOWH ZHLWHU 'LH %HNDQQWVFKDIW PLW 0UV 5VVHOGHU)UDXGHV5HJLHUXQJVDU]WHVDXV3DUDLSDZDUMD XQWHUKDOWVDP JHZHVHQ DEHU IU ODQJH $EVFKLHGVV]HQHQ KDWWHQ .DSLWlQH QLFKWV EULJ (QGHUV JDE VHLQHP %RRWV PDQQ HLQHQ :LQN 'DQQ EHXJWH HU VLFK EHU GLH 5HOLQJ XQGVDJWHÄ'LH6HHLVWNDXPEHZHJWGHQNOHLQHQ:DJHQ N|QQHQ6LHJHWURVWEHUQHKPHQ«³ 8QGVRZLHGHU.DSLWlQHVDQRUGQHWHJHVFKDKHVDXFK 'LH 0DQQVFKDIW OLH‰ GHQ *HOlQGHZDJHQ DXI GLH %DUNDVVH QLHGHUZRHUYHUWlXWZXUGH ,Q]ZLVFKHQKDWWH %XQWRQ GLH (LQUHLVHSDSLHUHGHUEHLGHQ0lQQHU HLQJHVHKHQXQG XQWHU VFKULHE ZRUWORV GLH hEHUQDKPH GHV 5RYHUV (U NDQQWH (QGHUVGHPPDFKWHHVZHQLJDXVHLQIDFKZHLWHU]XIDKUHQ ZHQQHUVHLQH)UDFKWQLFKWVFKQHOOJHQXJYRQ%RUGEHNDP Ä,FKZQVFKHJXWH:HLWHUIDKUW³ Ä'DVZQVFKHLFK,KQHQDXFK³ULHI(QGHUVYRQREHQ (UZDUWHWHELVGLH %DUNDVVH DEJHOHJW KDWWH GDQQ EHIDKO

HUÄ+DOEH.UDIWYRUDXV³ 3HJJ\5VVHOKDWWHVLFK]X%XQWRQJHVHW]WGHUVHLQH3D SLHUH HLQKHIWHWH Ä'LH EHLGHQ *HQWV ZROOHQ PLFK QDFK 3DUDLSDEHJOHLWHQ ZDVVDJHQ6LH GD]X"³Ä2K³ HQWIXKU HV %XQWRQÄHLQWUHIIOLFKHU(LQIDOOQXUIUFKWHLFKGD‰6LHHV PLW GHQ ]ZHL 1HXOLQJHQ QLFKW HLQIDFK KDEHQ ZHUGHQ ,KU 0DQQ KlWWH ,KQHQ OLHEHU ]ZHL 3DSXD QDFK 0DUREH VFKLN NHQ VROOHQ 6LH PVVHQ IQI]HKQ )OVVH SDVVLHUHQ GLH +DOWEDUNHLW GHU %UFNHQ LVW ,KQHQ EHNDQQW XQG ZHQQ HLQHPGHUEHLGHQ*HQWOHPHQZDV]XVW|‰W«6LHZLVVHQMD GHU)DKUHULVWYHUDQWZRUWOLFKIUGLH0LWUHLVHQGHQ³ Ä,VWPLUEHNDQQW%XQWRQDEHULFKKDEåVGHQEHLGHQQXQ PDOYHUVSURFKHQ6LHZROOHQVLFKDXFKDQGHQ6SULWNRVWHQ EHWHLOLJHQ 8QG GLH YLHOHQ .LORPHWHU 6HUSHQWLQHQZHJ GXUFK GHQ %HUJGVFKXQJHO GD NRPPW VFKRQ ZDV ]XVDP PHQXQGPHLQ0DQQLVWNHLQ3ULQ]«³ Ä1D ZHQQ GDV VR LVW³ NQXUUWH %XQWRQ EHVlQIWLJW ÄGDQQ ZLOOLFKQLFKWVJHVDJWKDEHQ,FKZHUGH6LHLQ0RDEVHW]HQ YRQGRUWKDEHQ6LHHVQLFKWVRZHLWELV]XU/DQGVWUD‰H³

$OV VLH VLFK GHU 3LHU QlKHUWHQ KLHOW 3HJJ\ 5VVHO HLQH +DQG EHU GLH $XJHQ XQG EOLQ]HOWH ]XP /DQG KLQEHU +LQWHUGHU0ROHZXUGH+RO]JHVWDSHOW Ä:HQQPLFKQLFKWDOOHVWlXVFKWVLQGGDV0LVWHU3URPH UHVå %XOOGR]HU³VDJWHVLHÄ:LVVHQ6LHVFKRQGD‰ZLULKQ ]XP%UJHUPHLVWHUYRQ3DUDLSDJHZlKOWKDEHQ"³ %XQWRQUlXVSHUWHVLFKÄ,FKHULQQHUHPLFKHLQHU =HLWGD ZDUHU6WDPPHVKlXSWOLQJPLW]HKQ)UDXHQXQGPDFKWHGHU 9HUZDOWXQJHUKHEOLFKH6FKZLHULJNHLWHQ³ Ä+D³ PDFKWH 3HJJ\ 5VVHO HUKHLWHUW Ä6LH YHUJHVVHQ DXFK QLFKWV $EHU GLH =HLW KDW DOOHV YHUGUlQJW 'RUW ZR 3URPHUHV IUKHU GLH 6FKlGHO VHLQHU $KQHQ KlQJHQ KDWWH

GRUWVWHKWKHXWHVHLQ6FKUHLEWLVFKPLWHLQHP7UDQVLVWRUHQ UDGLRGUDXI8QGGLHHLQ]LJH+RO]PKOHLQ3DUDLSDJHK|UW LKPDXFK'HU$OWHKDWHVIDXVWGLFNKLQWHUGHQ2KUHQ$OV ZLUQDFKGHU8QDEKlQJLJNHLWVHUNOlUXQJHLQQHXHV6SUHFK IXQNJHUlW HUKLHOWHQ OLH‰ HU HV NXU]HUKDQG LP %UR VHLQHV +RO]JHVFKlIWV DXIVWHOOHQ (U PHLQWH LP +RVSLWDO ZUGH GXUFK GLH YLHOHQ *HVSUlFKH QXU GHU +HLOSUR]H‰ GHU .UDQ NHQYHU]|JHUW³ 'LH%DUNDVVHPDFKWHXQWHUGHP6FKZHQNDUPGHV.UDQV DQ GHU 3LHU IHVW 3HJJ\ 5VVHO VWLHJ DXV XQG OLHI ]X HLQHU *UXSSH9HUODGHDUEHLWHUGLHVLFKGLH+lQGH DQGHQ+RVHQ DEULHEHQ HKH VLH GLH )UDX GHV 'RNWRUV DXV 3DUDLSD EH JU‰WHQ3HJJ\5VVHOEUDXFKWHQLFKWODQJH]XELWWHQ(LQ 0DVFKLQLVW VWLHJ LQ GLH .UDQNDELQH XQG OLH‰ GHQ +DNHQ EHU GHU %DUNDVVH UXQWHUVLQNHQ ² ]HKQ 0LQXWHQ VSlWHU VWDQG GHU 5RYHU DXI GHU 3LHU XQG GLH GUHL $QN|PPOLQJH ZLQNWHQKLQWHU0U%XQWRQKHUGHVVHQ%DUNDVVH]XUDQGH UHQ6HLWHGHU+DIHQEXFKWQDFK0DUREH]XUFNIXKU Ä,FK KDEH QRFK LQ %RVSDXUD EHLP $SRWKHNHU 0HGLND PHQWHDE]XKROHQ³VDJWH3HJJ\5VVHO 'LHEHLGHQ0lQQHUKDWWHQQLFKWVJHJHQGHQ8PZHJVLH QDKPHQ QHEHQ LKU 3ODW] XQG YHUOLH‰HQ LQ VFKQHOOHU )DKUW GLH2UWVFKDIW0R :lKUHQG3HJJ\5VVHOGDQQEHLP$SRWKHNHULQ%RVSDX UDYRUVWHOOLJZXUGHOLHI+XPSKU\]XP7HOHJUDIHQDPWXP HLQ .DEHO DXI]XJHEHQ /DUU\ 6QRZ NHKUWH EHL GHP %LHU KDOOHQEHVLW]HU 2å%ULDQ HLQ GHU LKQ VFKHLQEDU HUZDUWHW KDWWHGHQQHUEDWLKQLQV+LQWHU]LPPHUVHLQHU.QHLSH (KH 3HJJ\ 5VVHO PLW GHQ EHLGHQ 0lQQHUQ GLH )DKUW QDFK3DUDLSDDQWUDWVFKLFNWHVLHQRFKHLQHQ)XQNVSUXFKDE XQGWHLOWHLKUHP0DQQPLWZDQQVLHHLQWUHIIHQZUGH6R KDWWHQVLHHVLPPHUJHKDOWHQ0DQNRQQWHQLHZLVVHQZDV

HLQHPDXIGHU)DKUW]XVWLH‰ 6ROOWH VLH QLFKW ]XP DQJHJH EHQHQ=HLWSXQNWGDVHLQZUGHHLQ6XFKWUXSSORVJHVFKLFNW ZHUGHQ $OVGLH.VWHQ]RQHKLQWHULKQHQODJXQGGHU:HJLPPHU WLHIHU LQ GLH %HUJH KLQHLQIKUWH NDPHQ 3HJJ\ 5VVHO %HGHQNHQ:DUHVHLJHQWOLFKJHVFKHLWJHZHVHQGLHEHLGHQ 0lQQHU PLW]XQHKPHQ" 1LFKW GD‰ VLH VLFK YRU LKQHQ IUFKWHWHVLHZUGHQLKUVFKRQQLFKWV]XOHLGHWXQQXUGD‰ DXVJHUHFKQHWVLHHVZDUGLHVLHPLWEUDFKWHYHUXUVDFKWHLKU SO|W]OLFK.RSIVFKPHU]HQ/DUU\XQG*HRUJKDWWHQLKU]ZDU HLQH 0HQJH 8QJHUHLPWKHLWHQ YRQ VLFK HU]lKOW DEHU ZDV VLH LQ :LUNOLFKNHLW EHL LKU DXVKDUUHQ OLH‰ GHVVHQ ZDU VLH VLFKDEVROXWQLFKWVLFKHU+XPSKU\KlWWH JHWURVWHLQ )OXJ ]HXJ QHKPHQ N|QQHQ (U PDFKWH QLFKW GHQ (LQGUXFN DOV VHL HU DEJHEUDQQW :DUXP DOVR OLH‰ VLFK GHU 6WUD‰HQEDX WHFKQLNHU YRQ LKU GXUFK GLH %HUJH IDKUHQ" :DU VHLQH *H VHOOVFKDIWGLH5LR7LQWRQLFKWLQGHU/DJHLKPHLQH)OXJ NDUWH ]X EHVRUJHQ" *HRUJ ZDU HLQ KEVFKHU NUlIWLJHU 0DQQ GHU LKU JHILHO ² QXU VHLQH $UW JH]LHOWH )UDJHQ ]X VWHOOHQ HULQQHUWHQ VLH DQ HLQHQ 3ROL]LVWHQ +XPSKU\ PX VWHUWHGLH%HUJHXQG7lOHUDOVKHJHHUGLH$EVLFKWVLH]X HUZHUEHQ /DUU\ 6QRZ GDJHJHQ VD‰ ]XVDPPHQJHNUPPW QHEHQLKUXQGEOLQ]HOWHPGHGXUFKGLH:LQGVFKXW]VFKHL EH 6HLQHQ %HULFKWHQ DXV 9LHWQDP JODXEWH VLH VFKRQ HKHU (UKDWWHJDUQLFKWHUVWYHUVXFKWHLQ+HOG]XVHLQ/DUU\VDK NUDQNDXVXPGDVIHVW]XVWHOOHQEHQ|WLJWHVLHNHLQH%ULOOH 1RUPDOHUZHLVH JHK|UWH HU LQ HLQ 5HKDELOLWDWLRQVFDPS GHU $UPHH :DV DOVR WULHE LKQ LQ GLH %HUJH" 6HLQH NDSXWWH /XQJH ZUGH VLFK LQ GHU GQQHQ 3DUDLSDOXIW DXFK QLFKW ZHVHQWOLFKHUKROHQ8QGVHLQHQ-REDOV5HSRUWHUQDKPVLH LKP HLQIDFK QLFKW DE 6ROFKH /HXWH ZDUHQ DQGHUV JHEDXW 'LH .DPHUD SD‰WH QLFKW ]X /DUU\ XQG VHLQHU NUDQNHQ

(UVFKHLQXQJ$EHUQXQNRQQWHVLHHVQLFKWPHKUUFNJlQ JLJ PDFKHQ (JDO ZDV GLH EHLGHQ DQVWHOOWHQ VLH KDWWH VLH PLWJHQRPPHQ DQ LKU ZUGH VLFK DOOHU bUJHU HQWODGHQ 3HJJ\5VVHOQDKPVLFKHUQVWKDIWYRUDXIGHU+XW]XVHLQ 1DFK HLQHU 6WXQGH )DKUW EHJDQQ GHU .KOHU GHV 5RYHUV ]X NRFKHQ 3HJJ\ 5VVHO PX‰WH HLQH 3DXVH HLQOHJHQ 5LQJVXPKHU ZXFKHUWH GLFKWHU 'VFKXQJHO DXV GHP *H NUHLVFKGHU9RJHOZHOWW|QWH Ä+RIIHQWOLFK KlOW GHU :DJHQ ZDV PLU GHU 9HUNlXIHU LQ 3RUW 0RUHVE\ YHUVSURFKHQ KDW³ VDJWH 3HJJ\ 5VVHO EHL GHU :HLWHUIDKUW ÄHV LVW QLFKW DQJHQHKP LP 'VFKXQJHO EHUQDFKWHQ ]X PVVHQ ,Q GHU 1DFKW VLQG GLH %HUJH IXUFKWEDU GD NRPPHQ GLH 1HEHO YRP 0RXQW .HPSW KHU XQWHU «³ Ä8QG ZHQQ GDV +RIIHQ XPVRQVW ZDU³ IUDJWH 6QRZÄZDVPDFKHQZLUGDQQ"³ Ä'DVGD³DQWZRUWHWH3HJJ\5VVHOZREHLVLHQDFKHLQHU *UXSSH 3DSXD ]HLJWH GLH PLW .|UEHQ XQG %DVWQHW]HQ DXI GHP5FNHQQDFK0DUREHOLHIHQÄ,FKKDWWHGLFKJHZDUQW³ IXKU VLH IRUW ÄPLW GHP 3RVWIOLHJHU ZlUHW LKU VFKRQ LQ 3D UDLSD 0LW PLU GDXHUW HV QDWUOLFK OlQJHU LFK ZLOO YHUVX FKHQELV]XP(LQEUXFKGHU'XQNHOKHLWHLQ&DPS]XHUUHL FKHQZRLFKYRUHLQHP0RQDWZDU 'RUWVLQG(LQJHERUH QHGLHQLFKWDXVXQVHUHU*HJHQGVWDPPHQ6LHYHUVXFKHQ ZRKOVLFK KLHU DQ]XVLHGHOQ :HU ZHL‰ ZHU VLH DXV LKUHP *HELHWYHUWULHEHQKDW(VZDUHQHLQSDDU.UDQNHGDEHL³ +XPSKU\ GHU ELVKHU JHVFKZLHJHQ KDWWH UlXVSHUWH VLFK Ä(V JHKW PLFK ]ZDU QLFKWV DQ 0DGDP DEHU LFK ILQGH HV LPPHUKLQ EHPHUNHQVZHUW GD‰ 6LH VROFKH 5HLVHQ GXUFK GHQ'VFKXQJHO DOOHLQPDFKHQ+DWGHQQ ,KU0DQQVRYLHO ]XWXQGD‰HU6LHQLFKWEHJOHLWHQNDQQ",FKPHLQHZHQLJ VWHQVYRQGHU.VWHKlWWHHU6LHDEKROHQN|QQHQ³ 3HJJ\5VVHOVHXI]WHHLQZHQLJÄ,KUH )UDJHLVW EHUHFK

WLJW*HRUJDEHUHLQPDOKDWPHLQ0DQQQLFKWJHZX‰WGD‰ LFK VFKRQ DQJHNRPPHQ ELQ ]ZHLWHQV LVW HU QLFKW JXW ]X )X‰ XQG ]XP DQGHUHQ VLQG GLH ZHQLJHQ ZHL‰HQ )UDXHQ KLHU]XODQGH VHKU VHOEVWlQGLJ ,FK NHQQH HLQ SDDU MXQJH 0lGFKHQ GLH DXFK ZlKUHQG GHV 6RPPHUPRQVXQV ZHQQ HVIDVWVWlQGLJUHJQHWPLWGHP)OXJ]HXJLKUHV9DWHUVQDFK 3RUW 0RUHVE\ IOLHJHQ QXU XP LKUH 3DUW\ QLFKW ]X YHUVlX PHQ³ Ä'DVPVVHQDEHUUHLFKH/HXWHVHLQ³VDJWH6QRZ 3HJJ\5VVHOXPUXQGHWHHLQH.XUYHGHXWHWHLQHLQHWLH IH 6FKOXFKW XQG HUZLGHUWH Ä'RUW XQWHQ LVW GHU 1DWWHUQ FUHHN6LHKVWGXGDV$XWRZUDFNOLHJHQ"(VJHK|UWH HLQHP %DQNLHUDXV6\GQH\(UZROOWHEHLXQVHLQ+RWHOEDXHQGLH 5HLVH ZDU VHLQH OHW]WH 'HU 'VFKXQJHO KHEW GHQ 8QWHU VFKLHG ]ZLVFKHQ DUP XQG UHLFK DXI :DV QW]W HLQHP EH JWHUWHQ 0DQQ VHLQH ]ZHLPRWRULJH &HVVQD ZHQQ HU LP 0RQVXQJHZLWWHU QRWODQGHQ PX‰ XQG VLFK GDEHL GHQ +DOV EULFKW"0HLQ0DQQXQGLFKJHK|UHQ]XGHQNOHLQHQ$QJH VWHOOWHQ 2E LKU HV PLU JODXEHQ ZROOW RGHU QLFKW GLHVHU :DJHQ LVW VHLW DFKW -DKUHQ XQVHU HUVWHV QHXHUZRUEHQHV *HIlKUW%LVKHUKDW2OLYHULPPHU$XWRVDXV]ZHLWHU+DQG HUVWDQGHQ«$EHUVROFKH9HUJOHLFKHN|QQWLKUEDOGVHOEVW DQVWHOOHQ(VZLUGQLFKWODQJHGDXHUQGDNHQQWLKUMHGHQLQ 3DUDLSD XQG GLH DQGHUHQ ZLVVHQ XP HXFK %HVFKHLG 'LH PHLVWHQ0lQQHUVLQGJHVFKZlW]LJZHLOVLH]XYLHOWULQNHQ :LHJHIlOOWHXFKGDV3DQRUDPD"³ Ä:HQQ HV QLFKW VR YHUGDPPW VFKZO ZlUH ZUGH LFK PLFKKLHUDQVLHGHOQ³HUZLGHUWH+XPSKU\Ä:HUZHL‰ZLH ODQJH KLHU QRFK GHU )ULHGHQ ZlKUW «³ 3HJJ\ 5VVHO PX‰WHGHQOHW]WHQ6DW]EHUK|UWKDEHQVLHZLHVQDFKYRUQ Ä3DUDLSD OLHJW ZHVHQWOLFK K|KHU %HL XQV VLQG GLH 7HPSH UDWXUHQ DXFK QLHGULJHU GLH 0LWWHOZHUWH OLHJHQ QDFKWV EHL

YLHUXQG]ZDQ]LJ *UDG 'HQ PHLVWHQ (XURSlHUQ GLH LQ 3DUDLSD ZRKQHQ PDFKW HLJHQWOLFK QXU GLH =HLW GHV 6RP PHUPRQVXQV ]X VFKDIIHQ 'HU 5HJHQ PDFKW VLH NUDQN $EHU]ZLVFKHQGHPIQIWHQXQG]HKQWHQ%UHLWHQJUDGNDQQ PDQHEHQNHLQDQGHUHV:HWWHUHUZDUWHQGDIUOHEHQZLULQ GHQ7URSHQ³ Ä,FK P|FKWH QLFKW HZLJ LP 'VFKXQJHO OHEHQ PVVHQ³ VDJWH /DUU\ 6QRZ ÄLFK NHQQH LKQ JXW JHQXJ 9RQ KLHU VHKHQGLH%HUJHXQG7lOHUKEVFKDXV$EHUZHQQPDQLP 'VFKXQJHO KDW NlPSIHQ PVVHQ GDQQ ZHL‰ PDQ ZLH JUDXVDPHUVHLQNDQQ³ Ä'XPX‰WYHUVXFKHQYRQ GHLQHQ .ULHJVHUOHEQLVVHQ ORV ]XNRPPHQ³ ZDUI 3HJJ\ 5VVHO HLQ Ä,FK NDQQ PLU MD YRUVWHOOHQ GD‰ HV IU GLFK LQ 9LHWQDP VFKUHFNOLFK ZDU DEHU HV JLEW 0lQQHU GLH VFKOLPPHUH 'LQJH HUOHEW KDEHQ DOV GX 0RUJHQ ZLUVW GX HLQHQ YRQ LKQHQ NHQQHQOHUQHQ /DUU\³3HJJ\5VVHOVDK]XU$UPEDQGXKUÄ:LUOLHJHQJXW LP 5HQQHQ XQG ZHQQ HV QLFKW QRFK UHJQHW ZHUGHQ ZLU XQVHU=LHOLQHLQHUJXWHQ6WXQGHHUUHLFKWKDEHQ+LHUZLUG HV VFKODJDUWLJ GXQNHO XQG LFK PX‰ QRFK HLQHQ NOHLQHQ %HUJ KRFKIDKUHQ DXI GHP GHU 6WDPP VHLQ &DPS DXIJH VFKODJHQKDW³ $OVGLH'XQNHOKHLWGHQ5HJHQZDOGPLWDOOHQVHLQHQ*H UlXVFKHQHLQKOOWHVWRSSWH3HJJ\5VVHOLKUHQ:DJHQYRU HLQHPKRKHQ'RUQHQZDOO6WLPPHQJHZLUUXQGIODFNHUQGHU /LFKWVFKHLQ GUDQJHQ GXUFK GHQ NQVWOLFKHQ =DXQ QDFK DX‰HQ $Q HLQHU 6WHOOH ZXUGH GHU .UDO YRQ GHQ 3DSXD DXVHLQDQGHUJH]RJHQ VR GD‰ GHU :DJHQ KLQGXUFKIDKUHQ NRQQWH'DQQPX‰WH3HJJ\ 5VVHO YLHOH +lQGH VFKWWHOQ (LQ DOWHU 0DQQ VSUDFK PLW GHQ $Q]HLFKHQ KHIWLJHU (UUH JXQJ DXI VLH HLQ 8QZLOONUOLFK WDVWHWH +XPSKU\ QDFK VHLQHP 5HYROYHU GHQ HU LQ GHU 7DVFKH WUXJ (LQH +RUGH

KDOEQDFNWHU 0lQQHU ZLQNWH LKQHQ ]X IROJHQ 9RU HLQHU *UDVKWWH ODJHQ ]ZHL *HVWDOWHQ PLW YHUNUDPSIWHQ *OLH GHUQ 6LH HULQQHUWHQ 6QRZ DQ VHLQHQ (LQVDW] LP 0HNRQJ GHOWD Ä6FKODQJHQEL‰³VDJWHHUÄGLHPDFKWNHLQHUPHKUOHEHQ GLJ³ 3HJJ\ 5VVHO XQWHUVXFKWH GLH EHLGHQ 7RWHQ XQG ULFKWHWH VLFK VFKQHOO ZLHGHU DXI +LHU NDP MHGH +LOIH ]X VSlW6LHVSUDFKPLWGHP 6LSSHQlOWHVWHQ LQ HLQHU 6SUDFKH GLH 3ROLFH 0RWX JHQDQQW ZXUGH 6SlWHU HUNOlUWH VLH Ä'LH EHLGHQ 3DSXD VLQG GXUFK *LIWSIHLOH JHVWRUEHQ :DKU VFKHLQOLFK PL‰J|QQHQ DQGHUH 6WlPPH GHU 6LSSH GD‰ VLH KLHUDXIGHP+JHOVLHGHOW³ Ä:DVKDWVLHGHQQDXVLKUHPDOWHQ6WDPPHVODQGYHUWULH EHQ"³IUDJWH+XPSKU\ 3HJJ\ 5VVHO ]XFNWH PLW GHQ 6FKXOWHUQ Ä:HU ZHL‰ 'D EUDXFKW QXU HLQH DPHULNDQLVFKH *HVHOOVFKDIW YRP 6WDDW /DQG]XHUZHUEHQXPLUJHQGZDVDE]XEDXHQ6FKRQPV VHQGLH%HUJEHZRKQHUZHLFKHQXQGLQGHQPHLVWHQ)lOOHQ .ULHJ JHJHQ HLQHQ DQGHUHQ 6WDPP IKUHQ XP GHP VHLQ $FNHUEDXODQG DE]XMDJHQ 9HUVWHKHQ 6LH ELWWH *HRUJ KLHU LQGHQ%HUJHQJLEWHVQLFKWYLHOMDJGEDUHV:LOG'LH/HXWH PVVHQ 7DUR XQG
GHP'RUQHQNUDOVWDUUWH Ä*ODXEH LFK QLFKW³ HQWJHJQHWH 3HJJ\ 5VVHO Ä,FK ELQ YRQ GHQ :LOGHQ QRFK QLH DQJHJULIIHQ ZRUGHQ $OOHUGLQJV NHQQHLFKHLQHQ )DOO ZR .DPHUDOHXWH DXV GHU +DXSWVWDGW HLQ1DWLYH5LWXDOILOPHQZROOWHQXQGYRQGHQ3DSXDGDUDQ JHKLQGHUWZXUGHQ:HQQPDQGDQQQLFKWQDFKJLEWNDQQHV VFKOLPPH )ROJHQ KDEHQ 'LH /HXWH KLHU LQ GHQ %HUJHQ KDEHQ ]X HLQHP JUR‰HQ 7HLO GHP .DQQLEDOLVPXV 2SIHU JHEUDFKW 'DV LVW QRFK JDU QLFKW VR ODQJH KHU³ 3HJJ\ 5VVHO EDXWH YRU GHP UHFKWHQ 6FKHLQZHUIHU GHV :DJHQV HLQHQ.ODSSWLVFKDXIXQG|IIQHWHLKUH$PEXODQ]WDVFKH6LH EUDXFKWHQLFKWYLHO]XVDJHQRKQHDXIJHIRUGHUW]XZHUGHQ EUDFKWHQ HLQLJH 3DSXDIUDXHQ LKUH .LQGHU XP VLH YRQ GHU ZHL‰HQ0LVVXXQWHUVXFKHQ]XODVVHQ ,Q]ZLVFKHQ OLHIHQ +XPSKU\ XQG 6QRZ GXUFK GDV XP ]lXQWH 'RUI 6LH ]lKOWHQ ]Z|OI *UDVKWWHQ PLW .UDOHQ LQ GHQHQVLFKVFKZDU]H6FKZHLQHWXPPHOWHQ.RFKIHXHUFKHQ YHUEUHLWHWHQHLQHQPHUNZUGLJHQV‰OLFKHQ*HUXFK+XP SKU\KLHOWVLFKGLH1DVH]XÄ0LUZLUGEHOZHQQLFKGDV ULHFKH6‰NDUWRIIHOQ«³ 6QRZVWRSIWHVLFKVHLQH3IHLIHXQGVWHFNWHVLHDQ Ä'XNDQQVWGLH6WHLQ]HLWQLFKWYRQKHXWHDXIPRUJHQDE VFKDIIHQ 'DV EUDXFKW VHLQH =HLW -DKU]HKQWH ZRP|JOLFK «³ Ä+LHU³ VDJWH +XPSKU\ XQG WLSSWH VLFK JHJHQ GLH 6WLUQ Ä9RQ ZHJHQ -DKU]HKQWH :HQQ KLHU gO JHIXQGHQ ZLUG LVW 6FKOX‰PLWGHP0XPPHQVFKDQ]GDQQKlQJHQGLH%UGHU 3IHLO XQG %RJHQ DQ GHQ 1DJHO XQG VWHLJHQ PLW DXI GHQ %RKUWLVFK 'X EUDXFKVW LKQHQ QXU GLH .UDXVKDDUH ]X VWXW ]HQXQGVWOSVWLKQHQ3ODVWKHOPHEHUIHUWLJLVWGLH0DQQ VFKDIW8QGZHQQVLHKLQXQGZLHGHUPDOHLQHQLKUHVJOHL FKHQDXIIUHVVHQQDZDVVROOåVHLQEL‰FKHQYRQLKUHQDOWHQ

7UDGLWLRQHQGUIHQVLHJHWURVWEHKDOWHQGDVLVWDXFKJXWIU GHQ7RXULVPXV«³ Ä9RUDXVJHVHW]W QLFKW GX VLW]W LP .RFKWRSI³ HUZLGHUWH 6QRZ (U ZLHV PLW VHLQHU 7DEDNSIHLIH DXI 3HJJ\ 5VVHO Ä1XQVLHKGLUGDVDQ:LHHLQH%DPEXVIHH³ Ä,GHDOLVPXV GHU VLFK QLH EH]DKOW PDFKHQ ZLUG 6RODQJH KLHU QLFKW GLH 7HFKQLN HLQ]LHKW LVW DOOH +LOIH XQG 8QWHU VWW]XQJ XPVRQVW ,FK KDEH IU 6DPDULWHUGLHQVWH DEVROXW QLFKWVEULJ:HUGHQ .DQQLEDOLVPXV DEVFKDIIHQ ZLOO GHU PX‰ ]XHUVW PDO GHQ 6WDPPHVNXOW YHUQLFKWHQ DEHU QLFKW PLW GHP 3IODVWHUNDVWHQ VRQGHUQ PLW '\QDPLW ,FK ZHL‰ GDV NOLQJW QLFKW EHVRQGHUV HGHO DEHU LFK ELQ QXQ PDO 7HFKQLNHUXQGNHLQ3KLODQWKURS«³ 'LH EHLGHQ 0lQQHU WUDWHQ DQ GHQ :DJHQ KHUDQ 3HJJ\ 5VVHOVD‰DXIHLQHP.ODSSKRFNHUXQGXQWHUVXFKWHJHGXO GLJ XQG PLW HLQHP JWLJHQ /lFKHOQ LP *HVLFKW GLH YHU VFKLHGHQHQ /HLGHQ GHU (LQKHLPLVFKHQ +DOENUHLVI|UPLJ VD‰HQ XQG VWDQGHQ VLH XP GHQ $PEXODQ]WLVFK KHUXP ,Q GHU 0HKU]DKO ZDUHQ HV .LQGHU GLH 3HJJ\ 5VVHO XQWHU VXFKWH ,Q YLHOHQ )lOOHQ NRQQWH VLH VRIRUW KHOIHQ 6LH VFKQLWWNOHLQH*HVFKZUHDXIHQWIHUQWH'RUQHQVSLW]HQDXV )X‰EDOOHQ VSULW]WH 7HWDQXV JHJHQ :XQGVWDUUNUDPSI XQG YHURUGQHWH'URJHQJHJHQ:UPHUNUDQNKHLWHQ)UDPE|VLH DXFK 0DODULD UHJLVWULHUWH GLH VFKZHUHQ )lOOH QXU 8P GLHVH/HXWHPX‰WHVLFKVSlWHUGLH5HJLHUXQJNPPHUQ Ä1XQ³ VDJWH VLH ]X LKUHQ EHLGHQ %HJOHLWHUQ WUHWHQ 6LH QlKHU *HQWOHPHQ ZLH KHL‰W GLH .UDQNKHLW GHV .QDEHQ KLHU"³6LHGUHKWHGHQ-XQJHQHLQSDDUPDOKHUXPGDPLWGLH EHLGHQ LKQ YRQ DOOHQ 6HLWHQ EHWUDFKWHQ NRQQWHQ Ä:HU VR YLHOH -DKUH LQ GHQ 7URSHQ YHUEUDFKW KDEHQ ZLOO ZLH LKU VROOWHGDVDXI$QKLHEKHUDXVILQGHQN|QQHQ³ Ä$POLQNHQ)X‰IHKOWLKPHLQ=HK³VDJWH+XPSKU\

Ä6WLPPWZHLWHU«³ 6QRZEHXJWHVLFKEHUGHQ -XQJHQ XQG EHWUDFKWHWH GHV VHQ 5FNHQ GHU KHOOH )OHFNH EHVD‰ Ä:HQQ PLFK QLFKW DOOHVLUUWKDWGHU.HUOGLH/HSUD³ Ä6HKUJXWEHREDFKWHW³OREWH3HJJ\5VVHOÄ'DVLVWGHU HUVWH)DOOKHXWH³ Ä:LUGGHU-XQJHQXQLVROLHUW"³ Ä6FK|Q ZDUåV³ HQWIXKU HV GHU )UDX Ä$EHU GD PX‰ LFK HUVWPDOGLH0XWWHUGHV-XQJHQIUDJHQGDQQGLH6LSSHYRU DOOHP GHQ )DPLOLHQlOWHVWHQ :HQQ GLH PLU LKUH =XVWLP PXQJ JHEHQ QHKPHQ ZLU LKQ PLW QDFK 3DUDLSD 0HLQ 0DQQKDWGRUWLP+RVSLWDOHLQHNOHLQH6WDWLRQIU/HSU|VH HLQJHULFKWHW :HQQ LFK GHQ -XQJHQ ]XUFNODVVH VHW]W LKQ GHU6WDPPLQVSlWHVWHQVHLQHPKDOEHQ-DKUDXV'LHPHL VWHQ6LSSHQWUHQQHQVLFKYRQLKUHQ $XVVlW]LJHQZHQQVLH QLFKW PHKU ODXIHQ XQG +DQGUHLFKXQJHQ PDFKHQ N|QQHQ 'DV EHGHXWHW IU GHQ -XQJHQ LP 'VFKXQJHO GHQ VLFKHUHQ 7RG³3HJJ\5VVHOEUDFKHLQLJH6XOIRQWDEOHWWHQDXVHLQHU )ROLHXQGOLH‰VLHYRQGHP-XQJHQVFKOXFNHQ'DQQPDOWH VLHLKPPLWZHL‰HUgONUHLGHHLQ+'DXIGHQ2EHUDUPXQG OLH‰ LKQ JHKHQ Ä$XI GLHVH :HLVH ILQGH LFK LKQ PRUJHQ IUKRGHUVSlWHU DP VFKQHOOVWHQ ZLHGHU 'LH .UHLGH KDIWHW ODQJH XQG HV JLEW KLHU QLHPDQGHQ GHU QLFKW GLH $ENU ]XQJ IU +DQVHQV 'LVHDVH YHUVWHKW ,Q GLHVHP )DOOH PX‰ GLH JDQ]H 6LSSH XQWHUVXFKW XQG LVROLHUW ZHUGHQ $EHU ZRKLQPLWLKQHQ"(VVLQGGRFKQRFKEHLQDKH:LOGH³(UVW VSlW LQ GHU 1DFKW NODSSWH 3HJJ\ 5VVHO LKU %HKDQGOXQJV EXFK ]X XQG UlXPWH GLH 0HGLNDPHQWH XQG ,QVWUXPHQWH ZHJ6QRZKDOILKUGDEHL 'HU%XQJDORZGHV'UPHG2OLYHU5VVHOODJ]ZLVFKHQ GHP)OXJIHOGGHU2UWVFKDIW3DUDLSDXQGGHP)DKUZHJGHU

QDFK0DUREHDQGHU.VWHIKUWH9RQGHU9HUDQGDDXVERW VLFK GHQ 5VVHOV GHU HUKDEHQH $QEOLFN GHV VWHLO DXIVWUH EHQGHQ 3DUDLSDEHUJHV DQ GHVVHQ )X‰ LP /DXIH GHU -DKUH GDV /DQJGRUI HQWVWDQGHQ ZDU 'LH +LW]H GHU 0LWWDJV]HLW KDWWHGLH/HXWHYRQGHU6WUD‰HZHJLQGLH%XQJDORZVXQG *UDVKWWHQJHWULHEHQ$XFKGLH7LHUHPLHGHQGLH6RQQHQ JOXW XQG YHUNURFKHQ VLFK ]ZLVFKHQ GHQ VFKDWWLJHQ 6WUlX FKHUQ(VKHUUVFKWHDEVROXWH6WLOOHGLHQLFKWPDOGXUFKGDV 6FKULOOJHUlXVFKGHU=LUSHQXQWHUEURFKHQZXUGH 2OLYHU5VVHOHLQ KKQHQKDIWHU 0DQQ YRQ GHVVHQ NDQ WLJHP6FKlGHOGLH+DDUHZLHHLQH/|ZHQPlKQHDEVWDQGHQ KDWWHVHLQHQ5ROOVWXKOYRQ%HVVLHGHP+DXVPlGFKHQDXI GLH VFKDWWLJH 9HUDQGD VFKLHEHQ ODVVHQ :LH RIW LQ GHQ YHUJDQJHQHQ 0RQDWHQ ZDU HU OHLFKW DQJHWUXQNHQ LQ GLH VHP6FKZHEH]XVWDQGIKOWHHUVLFKDPZRKOVWHQ(UEOLQ ]HOWH EHU GLH YRU +LW]H IOLPPHUQGH *UDVQDUEH GHU )OXJ SODW]UROOEDKQ KLQZHJ ]XP 3DUDLSDEHUJ GHVVHQ VFKZDU]H HUKDEHQH.RQWXUHQVLFKVFKDUIYRP+LPPHODEKREHQ$OV MXQJHU 0DQQ ZDU HU RIW LP %HUJGVFKXQJHO GHV 3DUDLSD KHUXPJHNOHWWHUW XQG HU JODXEWH DXFK GLH 0HQVFKHQ ]X NHQQHQ GLH VLFK DP )X‰H GHV %HUJHV DQJHVLHGHOW KDWWHQ 'HU %HUJ JDE GHQ 6LSSHQ ZDV VLH ]XP /HEHQ EUDXFKWHQ :DVVHU +RO] XQG $FNHUODQG $EHU IULHGOLFK JLQJ HV LQ 3DUDLSD QLH ]X .HLQHU ZX‰WH GDV EHVVHU DOV HU GHU GLH 6WDPPHVIHKGHQ GHU 3DSXD QRFK DXV GHU 1lKH PLWHUOHEW KDWWHhEHUVROFKH(UOHEQLVVHSIOHJWHHU]XVFKZHLJHQVLH NODQJHQ ]X DEHQWHXHUOLFK XQG ZDUHQ VHLQHU 3RVLWLRQ DOV $U]W QLFKW DQJHPHVVHQ 2OLYHU 5VVHO ZDU EHNDQQW GD‰ LKQ YLHOH VHLQHU .ROOHJHQ ZHJHQ VHLQHV (LQVLHGOHUGDVHLQV EHOlFKHOWHQXQGVHLQH)UDXEHGDXHUWHQ)UGLH3DSXDZDU HU HLQ JUR‰HU 0HGL]LQPDQQ GHP VLH DXV 'DQNEDUNHLW *HVFKHQNH EUDFKWHQ VHLQ $UEHLWV]LPPHU JOLFK HLQHP

0XVHXP'DUDXIELOGHWHVLFK5VVHOQLFKWVHLQHUZDUHLQ JHZ|KQOLFKHU 7URSHQDU]W GHU PDQFKPDO KHOIHQ XQG RIW QLFKW PHKU KHOIHQ NRQQWH ,Q VHLQHU .UDQNHQNDUWHL ZDUHQ )lOOHYHUPHUNWGLHLQNHLQHP)DFKEXFKIU7URSHQNUDQN KHLWHQVWDQGHQ 'DV GXPSIH %UXPPHQ HLQHV 0RWRUV VFKUHFNWH LKQ DXV VHLQHQ %HWUDFKWXQJHQ 5VVHO JULII LQ GLH *OHLWVFKLHQHQ VHLQHV5ROOVWXKOVXQGIXKU]XPDQGHUHQ(QGHGHU9HUDQGD (UKLHOWGLH+DQGEHUGLH$XJHQGDQQVDKHUGHQ:DJHQ GHUGXUFKGDV7DOIXKU Ä%HVVLHPHLQHQ)HOGVWHFKHU³ULHIHULQV+DXVKLQHLQ 'DV3DSXDPlGFKHQHUVFKLHQLQGHU7UZLVFKWHVLFKGLH +lQGH DQ GHU 6FKU]H DE XQG EOLQ]HOWH LQ GLH )HUQH 6LH VDJWHÄ(VLVWHLQ5RYHU'RNWRUGUHL/HXWHVLW]HQGULQGLH 0LVVXLVWZLHGHU]XUFN³ Ä'UHL/HXWHVDJVWGX³ZLHGHUKROWH5VVHOYHUEOIIW'DV VDK VHLQHU )UDX lKQOLFK VLH EUDFKWH 3DWLHQWHQ PLW HJDO ZHOFKH 7DJHV]HLW HV ZDU Ä6WHOO HWZDV ]X WULQNHQ DXI GHQ 7LVFK³VDJWHHU]XGHP0lGFKHQÄPHLQH)UDXZLUG GXU VWLJVHLQVLHKDWHLQHODQJH5HLVHKLQWHUVLFK³ 'DV 0lGFKHQ YHUVFKZDQG HLOHQGV LP +DXV 6LH EH PHUNWH QLFKW PHKU ZLH 2OLYHU 5VVHO LQV +DXV IXKU XQG LP $UEHLWV]LPPHU HLQH )ODVFKH %RXUERQ ]ZLVFKHQ GLH %FKHUGHV:DQGUHJDOVVFKRE

3HJJ\ 5VVHO OHQNWH GHQ :DJHQ YRQ GHU 6WUD‰H ZHJ MRQJOLHUWH LKQ JHVFKLFNW GXUFK GLH VFKPDOH $XIIDKUW GLH YRQ 5KRGRGHQGURQVWUlXFKHUQ JHVlXPW ZXUGH ]XP +DXV XQGVWHOOWHLKQLP6FKDWWHQGHU9HUDQGDDEÄ:LUVLQGGD *HQWOHPHQ³ VDJWH VLH XQG EOLHE VHNXQGHQODQJ VWLOO KLQWHU GHP /HQNUDG VLW]HQ 'DV OHW]WH 6WFN GHU )DKUW ZDU DQ VWUHQJHQGJHZHVHQGLHGQQH%HUJOXIWXQGGLH0LWWDJVKLW

]H PDFKWHQ VLFK EHVRQGHUV EHPHUNEDU 3HJJ\ 5VVHO VDK ZLHGXUFKHLQHQ6FKOHLHU6QRZXQG+XPSKU\]XU9HUDQGD KRFKVWHLJHQ XQG 2OLYHU EHJU‰HQ 6LH QDKP ZHLWHU ZDKU ZLH LKU 0DQQ GHQ .RSI VFKWWHOWH QDFK GHU 8KU EOLFNWH XQG GHQ 0lQQHUQ DXI GHU 9HUDQGD 3ODW] DQERW 'DQQ ZXUGHVLHYRQ%HVVLHDQJHVSURFKHQ Ä,FKKDEHGLH%DGHZDQQHYROODXIHQODVVHQ0LVVX³ Ä'DVKDVWGXJXWJHPDFKW³HUZLGHUWH3HJJ\5VVHOXQG VWLHJ DXV GHP :DJHQ Ä,FK NOHEH DP JDQ]HQ .|USHU :R LVW0LFKD"³ Ä2K³ VDJWH GDV 3DSXDPlGFKHQ ÄZR ZLUG HU VFKRQ VHLQ³6LHZLHVPLWGHP.RSI]XP3DUDLSDEHUJÄ,UJHQGZR PLW GHQ %HQJHOV LP :DOG 6HLQH 6FKXODXIJDEHQ KDW HU JHPDFKW³ 3HJJ\ 5VVHO GUFNWH LKUHP 0DQQ HLQHQ .X‰ DXI GLH 6WLUQÄ:LUKDWWHQHLQHJXWH)DKUW'LHEHLGHQKLHUKDEHLFK VFKRQ DXI GHP 6FKLII NHQQHQJHOHUQW ,FK VROO GLFK YRQ 0LVWHU %XQWRQ JU‰HQ 'HU 5RYHU LVW NODVVH DEHU LFK ELQ GRFKIURKGD‰HVQLFKWJHUHJQHWKDW,KUHQWVFKXOGLJWPLFK MHW]W«³ Ä,FK ZHUGH %HVVLH ]X 3XFN VFKLFNHQ³ ULHI LKU 5VVHO QDFKÄ'HU$OWHNDQQGDV*HSlFNGHU*HQWV]XU+HUEHUJH IDKUHQ0DFKGLFKIULVFKLFKZHUGHXQVHUHQ*lVWHQHLQHQ 'ULQN DQELHWHQ +RIIHQWOLFK KDVW GX QLFKWV HLQ]XZHQGHQ «"³ 3HJJ\ 5VVHO EHUK|UWH LKUHV 0DQQHV OHW]WH :RUWH XQG YHUVFKZDQG LP %DGH]LPPHU :DV KlWWH VLH MHW]W DXFK DQWZRUWHQ VROOHQ 6HLW HU LP 5ROOVWXKO IXKU JULII HU UHJHO Pl‰LJ ]XU )ODVFKH %HVXFKHU ERWHQ LKP ZLOONRPPHQHQ $QOD‰« ,Q]ZLVFKHQKDWWHQHVVLFKGLHGUHL0lQQHULQGHQ.RUE VWKOHQEHTXHPJHPDFKWXQGWDXVFKWHQEHL:KLVN\/LPH

XQG6RGDLKUH0HLQXQJHQXQG(UZDUWXQJHQDXV Ä'LH 5LR 7LQWR ZLOO EHL XQV GLH 6WUD‰H ZHLWHUEDXHQ³ VDJWH 2OLYHU5VVHOQDFKGHQNOLFKÄ'DVSODQHQGLH %ULWHQ QLFKWRKQH*UXQG:DVVWHFNWGHQQGDKLQWHU"³ +XPSKU\ ]XFNWH PLW GHQ 6FKXOWHUQ Ä,FK YHUPHVVH QXU GLH *HJHQG 'RNWRU $OOH ZHLWHUHQ $QZHLVXQJHQ EHNRP PHLFKDXV3RUW0RUHVE\³ Ä'DVZUGHPLFKVHKULQWHUHVVLHUHQ³VDJWH5VVHOÄVR YLHOPLUEHNDQQWLVWEDXWGLH*HVHOOVFKDIW8UDQXQG.XS IHUDE³ Ä*LEWåVGDVKLHULQGHU*HJHQG"³IUDJWH+XPSKU\

Ä,FK ZHL‰ QLFKW JHQDX³ HUZLGHUWH 5VVHO ZREHL HU HU QHXWHLQVFKHQNWHÄ*HRORJHQZDUHQVFKRQRIWKLHUDEHUGLH VXFKWHQQDFK*ROG6LHKDEHQHVEHL%XORORJHIXQGHQ³ Ä9LHOOHLFKWJHKWHVXPZDVDQGHUHVDOV6LHDQQHKPHQ³

ZDUI 6QRZ HLQ Ä:lUH HV QLFKW P|JOLFK GD‰ PLOLWlULVFKH ,QWHUHVVHQLP6SLHOVLQG"'LH$UPHHVFKLHEWGLH5LR7LQWR YRU GLH MD VFKRQ ODQJH DXI GHU ,QVHO 6FKUIUHFKWH EHVLW]W ,KUH9HUWUHWHUVLQGKLHUEHNDQQW)ROJOLFKIlOOWHVQLFKWDXI ZHQQHLQHUZLHHULQGLH%HUJH]LHKWXPGHQ9HUODXIHLQHU 6WUD‰HIHVW]XOHJHQ³ 2OLYHU 5VVHO NLSSWH VHLQHQ 6FKQDSV KLQWHU 'DQQ VDJWH HUÄ7HXUHU6SD‰PHLQ/LHEHU:DVZLOOGHU$1=863DNW KLHU YHUWHLGLJHQ" 0LVWHU 3URPHUHVå +RO]PKOH YLHOOHLFKW" 'LH5DGDUXQG5DNHWHQVWHOOXQJHQOLHJHQDQGHU.VWH,FK KDEHQRFKNHLQHQDQJHWURIIHQGHUVLHJHVHKHQKDEHQZLOO 'HU %HUJGVFKXQJHO VSHUUW GLHVH *HELHWH YRQ GHU $X‰HQ ZHOW DE 8QG GLH 86$UP\ RSHULHUW KLHU QXU PLW +XE VFKUDXEHUQ«³ Ä9HUJHVVHQZLUåV³XQWHUEUDFKLKQ6QRZÄ,FKKDEHQRFK YRP OHW]WHQ (LQVDW] JHQXJ %OWHQ XQG 7LHUH WXQåV DXFK (FKWH ([RWLN LVW KHXWH JHIUDJW GD UHL‰W VLFK GLH 3UHVVH GUXP*LEWHVKLHUQRFK.DQQLEDOHQ"³ 2OLYHU 5VVHO VWLH‰ HLQ KHLVHUHV /DFKHQ DXV Ä)UHLOLFK GLHWULIIWPDQKLHUXQGGD9RU DOOHPZHQQPDQVLHQLFKW HUZDUWHW 6FKOLH‰HQ 6LH VLFK OLHEHU HLQHU ([SHGLWLRQ DQ DOOHLQ LVW GDV ]X JHIlKUOLFK ,Q 3DUDLSD ILQGHQ 6LH QLFKWV GHUJOHLFKHQ $FNHUEDXHUQ +RO]VFKQLW]HU HLQ SDDU GHU /HXWH VFKODJHQ %lXPH IU 3URPHUHV XQG EHGLHQHQ VHLQH *DWWHUVlJH 'HU 0LVVLRQDU GHU /HKUHU XQG LFK ZLU OHEHQ YRQ *HKlOWHUQ GLH XQV GHU 6WDDW ]DKOW 'LH EHVWHQ *H VFKlIWHPDFKWEHLXQV0LVWHU+DPPHUOLQJGHU.DXIPDQQ %HL LKP HUKDOWHQ 6LH DOOHV ZDV ,KU +HU] EHJHKUW YRUDXV JHVHW]W 6LH EHVFKZHUHQ VLFK QLFKW EHU VHLQH 3UHLVH ,FK IUFKWHHUKDWYRQPLUNHLQHJXWH0HLQXQJLFKELQVFKRQ HLQPDOZHJHQVHLQHU:XFKHUSUHLVHYRU*HULFKWPDUVFKLHUW «³

3HJJ\5VVHOWUDWDXIGLH9HUDQGDXQGGHXWHWH]XU6WUD ‰H ZR HLQ 3DSXD PLW HLQHP .DUUHQ ]XP +DXV HLQERJ Ä3XFN LVW GD (U KlOW GLH +HUEHUJH LQVWDQG )U HLQ SDDU 'ROODUVEHVRUJWHUHXFK/HEHQVPLWWHOXQGEHUHLWHWDXFKGDV (VVHQ]X1DWUOLFKVHLGLKUXQVMHGHU]HLWZLOONRPPHQHV JLEWKLHUNHLQH*DVWVWlWWHQ³ 2OLYHU 5VVHO UHLFKWH GHQ EHLGHQ 0lQQHUQ GLH +DQG Ä)UHXHPLFK6LHNHQQHQJHOHUQW]XKDEHQ/DVVHQ6LHVLFK PDO ZLHGHU VHKHQ³ 8QG ]X 6QRZ JHZDQGW Ä6LH VROOWHQ VLFK PLW XQVHUHP 0LFKD DQIUHXQGHQ GHU NDQQ ,KQHQ KLHU DOOHUKDQG]HLJHQ«³ Ä$EHUQLFKWZlKUHQGGHU6FKXO]HLW³VDJWH3HJJ\5VVHO XQGIJWHKLQ]XÄ/DUU\V/XQJHPX‰GXUFKOHXFKWHWZHUGHQ «³

'DV 6lJHJHUlXVFK GHU +RO]JDWWHU GLH JHZDOWLJH 0DKD JRQLVWlPPH ]HUVFKQLWWHQ ZLHV MHGHP )UHPGHQ GHQ :HJ ]X 0U 1LFKRODV 3URPHUHV 'HU %UJHUPHLVWHU GHU VHLQH +RO]PKOH GLFKW DP 8IHU GHV 3DUDLSDIOXVVHV HUULFKWHW KDWWHXPGLH:DVVHUNUDIW]XP$QWULHEVHLQHU6lJHDXV]X QXW]HQ EHDXIVLFKWLJWH GDV 6WDSHOQ GHU %DXPVWlPPH DXI VHLQHP /DJHUSODW] =XIULHGHQ QRWLHUWH HU GLH =DKO GHU JHVFKODJHQHQ6WlPPHGLHGHU%XOOGR]HULQV7DOJHVFKOHLIW KDWWH 'HUDOWH3DSXDZXUGHDXI HLQHQ5RYHU DXIPHUNVDPGHU YRQ GHU 6WUD‰H ]XU +RO]PKOH HLQERJ $OV GHU :DJHQ VWRSSWH HUNDQQWH 3URPHUHV GLH )UDX GHV 'RNWRUV KLQWHU GHP6WHXHU(LOLJKLQNWHHU]XVHLQHP%URHLQHUIODFKHQ %DUDFNH GLH HU ]XP 6FKXW] JHJHQ GHQ 6FKODPP GHU 5H JHQ]HLWDXIYLHU)X‰KRKHQ3IlKOHQJHEDXWKDWWH 3HJJ\5VVHOUHLFKWHLKPGLH+DQGÄ+RIIHQWOLFKNRPPH LFK QLFKW XQJHOHJHQ 0LVWHU 3URPHUHV $EHU LFK PX‰ PLW

GHP 0HGL]LQLVFKHQ 'HSDUWPHQW LQ 0DUREH VSUHFKHQ 'HU $SSDUDWIXQNWLRQLHUWKRIIHQWOLFK«"³ Ä'HU6HQGHUVWHKW,KQHQMHGHU]HLW]XU9HUIJXQJ³HUZL GHUWH3URPHUHVHLOIHUWLJXQGVFKOR‰GLH7UDXI(UEDWVLH HLQ]XWUHWHQ XQG GHXWHWH QDFK KLQWHQ Ä6LH ZLVVHQ MD %H VFKHLG « 3ULYDWJHVSUlFKH PVVHQ QDFK GHU 8KU]HLW EH UHFKQHWZHUGHQ«³ Ä,FKKDEåQHDPWOLFKH6DFKH³ Ä2KGDVLVWQDWUOLFKZDVDQGHUHV³HQWJHJQHWHGHU$OWH XQG VHW]WH VLFK KLQWHU VHLQHQ 6FKUHLEWLVFK XP ]X K|UHQ ZDVGLH0LVVXYRP'RNWRU]XPHOGHQKDWWH 3HJJ\ 5VVHO OLH‰ VLFK PLW GHP 6HNUHWDULDW YHUELQGHQ 6LH JDE GLH (QWIHUQXQJ DQ GLH VLH JHVWHUQ DEHQG YRP .LORPHWHU]lKOHU GHV :DJHQV YRU GHP (LQJHERUHQHQFDPS DEJHOHVHQ KDWWH 'DQQ VFKLOGHUWH VLH GLH /DJH GHU )OFK WLJHQ Ä=ZHL 0lQQHU VLQG GXUFK 3IHLOJLIW JHVWRUEHQ 'LH PHLVWHQ .UDQNHQ OHLGHQ DQ '\VHQWHULH ZHLO VLH NHLQHQ
GDQQ VLQG GLH $QJHK|ULJHQ GUDQ %LV GDKLQ LVW GLH 6LSSH GHV .QDEHQ EHU DOOH %HUJH 0LW VHLQHQ VWHLIHQ )LQJHUQ ZLUGHU]XP6R]LDOIDOOLQ3DUDLSD«³ 3HJJ\ 5VVHO IKOWH VLFK YRQ 3URPHUHVå :RUWHQ QLFKW JHWURIIHQ 6LH NDQQWH GHQ DOWHQ 3DSXD ODQJH JHQXJ XQG ZX‰WHGD‰HUQLFKWDQGHUVGDFKWHDOVGLHZHL‰HQ3IODQ]HU GLH QXU LKUHQ 5HLFKWXP ]X YHUPHKUHQ WUDFKWHWHQ .UDQNH 0HQVFKHQ ZDUHQ IU VLH XQQW]HU %DOODVW GHU EUDFKWH QLFKWV HLQ Ä,FK ZHL‰ ZDV 6LH YRQ XQVHUHU $UEHLW KDOWHQ DEHU GDV VW|UW XQV QLFKW $XFK GLH QHXH 5HJLHUXQJ ZLOO /HSUDIlOOH ORNDOLVLHUW VHKHQ $FKWHQ 6LH OLHEHU DXI ,KUHQ )X‰RGHUNRPPHQ6LHEHVVHULQXQVHUH6SUHFKVWXQGH'LH 4XDFNVDOEHUHLGLH,KQHQ,KU0HGL]LQPDQQGUDXIVFKPLHUW PDFKWGLH*HVFKLFKWHQXUVFKOLPPHU ,QGHP6LQQH JXWHQ 7DJ 0LVWHU 3URPHUHV³ $XI GHU 7UVFKZHOOH ZDQGWH VLH VLFK QRFK HLQPDO XP Ä,FK KDEH ]ZHL *HQWV DXV 0DUREH PLWJHEUDFKW 6LH VLQG LQ GHU +HUEHUJH DEJHVWLHJHQ 3XFN ZLUGVLHZHJHQGHU$QPHOGHIRUPDOLWlW]X,KQHQEULQJHQ³ (KH 3URPHUHV IUDJHQ NRQQWH XP ZHQ HV VLFK KDQGHOH ZDUVLHVFKRQYHUVFKZXQGHQ ,Q]ZLVFKHQ ZDUHQ +XPSKU\ XQG 6QRZ LQ GHU +HUEHUJH XQWHUJHNRPPHQ 3XFN KDWWH MHGHP HLQ =LPPHU DXIJH VFKORVVHQ XQG ZRUWNDUJ GLH %HWWZlVFKH YHUWHLOW (UVW DOV LKP GLH EHLGHQ HLQ 7ULQNJHOG LQ GLH 7DVFKH VFKREHQ ZDU HUEHUHLW$XVNQIWH]XJHEHQ Ä:HQQ 6LH IDKUHQ ZROOHQ 0LVWHU ERUJHQ 6LH VLFK DP EHVWHQYRP'RNWRUGHQDOWHQ-HHS)UHLQHQKDUWHQ'ULQN LVW HU GD]X EHVWLPPW EHUHLW 'DV %HQ]LQ P‰WHQ 6LH EHL 0LVWHU +DPPHUOLQJ NDXIHQ GHU QLPPW 3UHLVH GD‰ ,KQHQ GLH7UlQHQNRPPHQ«³ Ä0HLQH6RUJH³NQXUUWH+XPSKU\ XQG ZDQGWH VLFK ZLH GHU DQ GHQ $OWHQ Ä,FK ZLOO PLU GLH *HJHQG YRQ REHQ

DQVHKHQ:LHNRPPHLFKDPVFKQHOOVWHQDXIGHQ3DUDLSD EHUJ"³ 3XFN ZLHJWH VHLQHQ .UDXVNRSI Ä(V JLEW YLHOH :HJH GXUFKGHQ'VFKXQJHO)UHLQHQ)UHPGHQLVWGLH6FKQHLVH KLQWHU GHP )OXJSODW] DP HLQIDFKVWHQ ]X ILQGHQ 'RUW Ol‰W 0LVWHU3URPHUHV%lXPHVFKODJHQ6HLQH5DXSHQVFKOHSSHU VLQGVFKRQELV]XGHQ)HOVHQYRUJHGUXQJHQ)UKHUKDEHQ GD/HXWHLQGHQ+|KOHQJHZRKQW³ Ä.DQQLEDOHQ"³ 3XFN JULQVWH HLQ ZHQLJ XQG HQWEO|‰WH VFKZDU]H =lKQH Ä,FKP|FKWHQLFKWEHVFKZ|UHQZDVPHLQH*UR‰HOWHUQDOOHV JHJHVVHQ KDEHQ 0LVWHU $EHU LP 3DUDLSDWDO LVW VFKRQ LPPHU 7DUR XQG
VFKHQElXPHQXPVWDQGHQZDU'D]ZLVFKHQGXFNWHVLFKGLH .LUFKHHLQ%XQJDORZPLWHLQHP*ORFNHQWUPFKHQDQGHU 6WLUQIURQW :HLWHU JDE HV GRUW YLHU %OHFKKlXVHU GLH DXI 3IlKOHQ UXKWHQ ,P HUVWHQ *HElXGH ZRKQWH GHU 0LVVLRQDU -RKQ +DJHUWK\ $OV 6QRZ EHL LKP DQNORSIWH XQG QDFK 7KXUEHUIUDJWHNDPHUEHIOLVVHQDXVVHLQHP+DXVUHLFKWH LKPGLH+DQGXQGVDJWHÄ'HUQlFKVWH*RWWHVGLHQVWILQGHW 6RQQWDJPRUJHQ XP ]HKQ 8KU VWDWW :LU IUHXHQ XQV EHU MHGHQ%HVXFKHU³'DQQZLHVHUQDFKGHQDQGHUHQ+lXVHUQ Ä0HLQ 1DFKEDU KHL‰W %LOO +DPPHUOLQJ HU EHWUHLEW GHQ +DQGHOVODGHQ XQG LVW HLQ %HWUJHU 'RUW GUEHQ JXFNW +HQGULN %XII ]XP )HQVWHU UDXV (U LVW GHU *HPHLQGHGLH QHU3RVWERWH3ROL]LVWXQG7RWHQJUlEHU'DV+DXVGDQHEHQ LVWIUHL'HU,QKDEHUHLQ-XQJJHVHOOHQDPHQV5LGGOHVWDUE YRU HLQHP -DKU DQ GHQ 0DVHUQ :HQQ 6LH GHQ %XQJDORZ HUZHUEHQ P|FKWHQ « 0LVWHU +DPPHUOLQJ WlWLJW DXFK $E]DKOXQJVJHVFKlIWH 8QG LP OHW]WHQ %DX ZRKQW 77 ,FK PHLQHGLH+WWHPLWGHP3DOPEOlWWHUGDFK6LHVROOWHQGRUW ODXWUXIHQHUOLHJWZDKUVFKHLQOLFKLP%HWW«³ Ä8PGLHVH=HLW"³IUDJWH6QRZ Ä:LH PDQåV QLPPW³ IOVWHUWH +DJHUWK\ ÄHU VFKOlIW QLH DOOHLQ³ Ä$FKLFKYHUVWHKHLFKNRPPHVSlWHUZLHGHU«³ Ä$EHUQLFKWGRFK³ZHKUWH+DJHUWK\DEÄZDUXPZROOHQ 6LH IRUWODXIHQ" 77 VWHKW JHZL‰ DXI ZHQQ 6LH LKQ EHVX FKHQ HU LVW LPPHUKLQ HLQ JHELOGHWHU 0HQVFK QXU PX‰ HU ELV 0RQWDJ DXVJHQFKWHUW VHLQ GD IOLHJW HU QlPOLFK QDFK 0DUREH«³ 6QRZ EHGDQNWH VLFK IU GHQ +LQZHLV XQG OLHI EHU GHQ 3ODW](UEUDXFKWHQLFKW]XUXIHQ(LQZXVFKHOLJHU)UDXHQ NRSIZXUGHKLQWHUGHP*D]HUDKPHQGHV)HQVWHUVVLFKWEDU 'DV 3DSXDPlGFKHQ VDJWH Ä77 NRPPW JOHLFK³ XQG YHU

VFKZDQGZLHGHU 7HGG\7KXUEHUZDUHLQDXVJHGRUUWHU0DQQLQGHQPLWWOH UHQ -DKUHQ GHU DX‰HU HLQHU %DGHKRVH QLFKWV DP .|USHU WUXJ (U IL[LHUWH 6QRZ NXU] XQG PDFKWH HLQH %HZHJXQJ GLHÄPLUQDFK³EHGHXWHQNRQQWH6QRZVWHOOWHVLFKYRUXQG QDQQWH 2å%ULDQV 1DPHQ XQG $GUHVVH LQ %RVSDXUD 'DV KDWWH]XU)ROJHGD‰77VLFKHLQ1HW]KHPGEHUGLH%UXVW ]RJ XQG :KLVN\JOlVHU DXI GHQ 7LVFK VWHOOWH Ä6XFKHQ 6LH VLFKåQ6WXKO6QRZ0LW(LVRGHURKQH"³ Ä0LW(LV³HUZLGHUWH/DUU\6QRZXQGOLH‰VLFK]XIULHGHQ QLHGHUVLQNHQ $OV 1LFKRODV 3URPHUHV YRP )HQVWHU VHLQHV %URV DXV GHQ /DQGYHUPHVVHU NRPPHQ VDK DKQWH HU XQEHZX‰W GD‰ LKP HWZDV EHYRUVWDQG YRQ GHP HU QLFKW VDJHQ NRQQWH RE HV LKP DQJHQHKP RGHU ZHQLJHU ZLOO NRPPHQVHLQZUGH$EHUGLHVHU0DQQOLHIVR]LHOVWUHELJ EHUGHQ/DJHUSODW]GD‰HUXQZLOONUOLFKDXIVWDQGXQGLKQ DQGHU7UHPSILQJ Ä+XPSKU\PHLQ1DPHLFKDUEHLWHIUGLH5LR7LQWR«³ Ä3URPHUHV³OLVSHOWHGHU$OWHÄELWWHWUHWHQ6LHQlKHU³ +XPSKU\ QDKP DXI GHP %HVXFKHUVWXKO YRU GHP 6FKUHLEWLVFK 3ODW] XQG NDP RKQH 8PVFKZHLIH DXI VHLQ $QOLHJHQ]XVSUHFKHQÄ,FKPX‰LP3DUDLSDJHELHW9HUPHV VXQJVDUEHLWHQ YRUQHKPHQ 'D]X EUDXFKH LFK HLQHQ 0DQQ GHULQGHQ%HUJHQ%HVFKHLGZHL‰+LHULVWPHLQH(LQUHLVH ]XODVVXQJ³ (U VFKRE GHP %UJHUPHLVWHU VHLQHQ 3D‰ EHU GHQ7LVFKXQGERWLKPJOHLFK]HLWLJVFKZDU]H=LJDUUHQ DQ 0LWVSLW]HQ)LQJHUQ]RJGHU$OWHHLQH%UDVLODXVGHP(WXL VFKQLWW VLH ]XUHFKW KLHOW VLH XQWHU GLH 1DVH XQG OLH‰ VLFK )HXHU JHEHQ 'DQQEHWUDFKWHWHHU GHQ 3D‰ XQG GHQ 6WHP SHOYRQ0U%XQWRQDXV0DUREHXQGJDEGDV%XFK]XUFN Ä2ND\ 6LU 6LH VROOHQ ,KUHQ 2UWVNXQGLJHQ KDEHQ 'LH 5LR7LQWR*HVHOOVFKDIW LVW KLHU EHL XQV NHLQH XQEHNDQQWH

*U|‰H PHKU 9RQ ,KUHU )LUPD ZDUHQ VFKRQ *HRORJHQ GD $OOHUGLQJV ZROOWHQ GLH NHLQH 6WUD‰H EDXHQ VRQGHUQ (U] ILQGHQ ,FK KlWWH QLFKWV GDJHJHQ ZHQQ 6LH VLFK DXFK HLQ ZHQLJXPWXQZUGHQ«³ +XPSKU\]RJHLQEHUUDVFKWHV*HVLFKW:DUGHU$OWHHLQ )XFKV GHU KHUDXV]XILQGHQ VXFKWH XP ZDV HV HLJHQWOLFK JLQJ" 9RUVLFKWLJ IRUPXOLHUWH HU Ä'LH 5LR 7LQWR EDXW LQ YHUVFKLHGHQHQ/lQGHUQ(U]DE'HU=XJDQJ]XGHQ/DJHU VWlWWHQ PX‰ YRUKHU IHVWJHOHJW XQG SDVVLHUEDU JHPDFKW ZHUGHQ«³ 3URPHUHV ZLQNWH XQJHKDOWHQ Ä.HLQH *HVHOOVFKDIW EDXW HLQH 6WUD‰H RKQH ]X ZLVVHQ ZRKLQ $XFK GLH 5LR 7LQWR QLFKW:RVROOGHQQGHU5HLFKWXPYHUJUDEHQVHLQ"³ 6RHLQ6FKOLQJHOGDFKWH+XPSKU\GHUJHKWMDDXIV*DQ ]H(UZDUIHLQHQ%OLFNDXVGHP)HQVWHU]XP3DUDLSDEHUJ KLQDXIÄ'DUEHUELQLFKPLUQRFKQLFKWLPNODUHQ³ 3URPHUHVGHXWHWHHLQ /lFKHOQDQÄ9LHOOHLFKWN|QQWHLFK ,KQHQ EHKLOIOLFK VHLQ .ODUKHLW LVW LPPHU JXW ,FK EHVLW]H HLQSDDUKHUYRUUDJHQGH/DQGNDUWHQEHUGDV3DUDLSDJHELHW :HQQVLHGLHHLQVHKHQP|FKWHQ«"³ +XPSKU\ QLFNWH YHUELQGOLFK Ä*HUQ 0LVWHU 3URPHUHV JHUQ ,FK YHUPXWH GD‰ DXI GHQ .DUWHQ DXFK ,KUH SULYDWHQ *HELHWHHLQJHWUDJHQVLQG³ Ä6R LVW HV³ EHVWlWLJWH GHU $OWH ZREHL HU JHQX‰YROO DQ VHLQHU=LJDUUHVRJÄ,FKVHKHZLUNRPPHQXQVQlKHU³

7DJV GDUDXI VWDWWHWH +XPSKU\ GHU )DPLOLH 5VVHO HLQHQ %HVXFKDE:LHHUZDUWHWOLHKLKPGHU'RNWRUVHLQHQDXV JHGLHQWHQ -HHS Ä1HWW GD‰ 6LH YRUEHLVFKDXHQ³ VDJWH HU XQGJULII RKQH +DVW QDFK GHU )ODVFKH 6FRWFK :KLVN\ GLH +XPSKU\PLWJHEUDFKWKDWWH $XFK /DUU\ 6QRZ HUUHLFKWH ZDV HU VLFK YRUJHQRPPHQ

KDWWH $OOHUGLQJV EHQ|WLJWH HU ZHGHU KDUWH *HWUlQNH QRFK GLSORPDWLVFKHV *HVFKLFN HU NDXIWH HLQIDFK ZLHGHU %RQ ERQV8QGDOVGLH6FKXOHDXVZDUYHUWHLOWHHUVLHXQWHUGLH .LQGHU $XI GLHVH :HLVH OHUQWH HU 0LFKDHO NHQQHQ 'HU ]HKQMlKULJH6RKQGHU5VVHOVZDUHLQDXIJHZHFNWHV.HUO FKHQGDVVLFKPHKUIU/DUU\6QRZV.DPHUDLQWHUHVVLHUWH DOVIU'URSV'DGLH+HUEHUJHLQGHUVHOEHQ5LFKWXQJODJ LQGHUDXFK5VVHOVZRKQWHQOLHIHQVLH]XVDPPHQORV Ä:DVNRVWHWVRåQH.DPHUD³ZROOWHGHU-XQJHZLVVHQ Ä(LQH0HQJH'ROODUV³ Ä:LHYLHO"³ Ä8QWHUKXQGHUWNULHJVWGXNHLQDQVWlQGLJHV2EMHNWLY³ 'HU -XQJH EOLHV VHLQH %DFNHQ DXI Ä2MH ZLH ODQJH VROO LFKGHQQGDVSDUHQ"³ Ä+DVWGXVFKRQZDV]XVDPPHQ"³ Ä0HLQH0XWWHUVSDUWIUPLFK³ Ä.DQQVWGXGDVQLFKWDOOHLQ"³ Ä:LHGHQQ"0LUJLEWGRFKNHLQHUZDV³ Ä*HVFKHQNWQLFKWDEHUYHUGLHQHQN|QQWHVWGXDXFK'HLQ 9DWHU KDW PLU HU]lKOW GD‰ GX YLHO LP :DOG VSLHOVW ,FK VXFKH MHPDQGHQ GHU PLU EHL GHU 0RWLYVXFKH KLOIW ,FK EUDXFK HLQ SDDU $XIQDKPHQ YRQ 7LHUHQ 9|JHOQ (LGHFK VHQ6FKODQJHQ«³ 'HU-XQJHPDFKWHHLQHQ/XIWVSUXQJÄ:LHYLHONULHJHLFK GDIU"³ Ä2FK³ PDFKWH 6QRZ ÄNRPPW GUDXI DQ ZDV GX PLU ]HLJVWXQGREGXGHQ0XQGKDOWHQNDQQVW,FKELQQlPOLFK YRQ GHU 3UHVVH GD LVW DOOHV JHKHLP YRQ ZHJHQ GHU .RQ NXUUHQ]YHUVWHKVWGX"³ Ä)UHLOLFK³ HUZLGHUWH GHU -XQJH Ä'DUI LFK DXFK PDO PLW GHU.DPHUDIRWRJUDILHUHQ"³ Ä:LUGVLFKPDFKHQODVVHQ³HQWJHJQHWH6QRZÄ+DXSWVD

FKH GX KDVW DXFK IU PLFK =HLW XQG GDV :HWWHU EOHLEW VFK|Q³ Ä0RUJHQLVW6RQQWDJGDKDWGLH6FKXOH]XXQGGHU5H JHQNRPPWHUVWDEHQGV³ Ä:RKHUZHL‰WGXGDV"³ Ä,FKZHL‰HVHEHQ³VDJWHGHU-XQJHÄGDVLVWLPPHUVR³ Ä8QGZRILQGHLFKGLFKPRUJHQ"³ 'HU -XQJH ]HLJWH ]XP 3DUDLSDEHUJ Ä1DFK GHP *RWWHV GLHQVW GDUI LFK IRUW +LQWHU GHP )OXJSODW] VSLHOHQ ZLU LPPHU6RQQWDJVIOLHJW0LVWHU77QLFKW³ Ä'RUWZR0LVWHU3URPHUHV%lXPHIlOOW"³ Ä-DGRUW.ULHJHLFKQXQåQ'ROODU"³ Ä)QI]LJ&HQW³VDJWH6QRZXQGJDELKPGLH0Q]H

9RQ GHQ IOHL‰LJHQ 9RUNHKUXQJHQ LKUHU 5HLVHEHNDQQWHQ LP3DUDLSDWDOVROLGHV*HOG]XPDFKHQDKQWH3HJJ\5VVHO QLFKWV -HGHQ 0RUJHQ IXKU VLH PLW GHP 5RYHU ORV XP DQVWHOOH LKUHV 0DQQHV GLH 3DWLHQWHQ LQ GHQ NOHLQHQ 2UW VFKDIWHQGHU8PJHEXQJDXI]XVXFKHQ9RQGHQ3DSXD GLH RIWQRFKLQXUJHPHLQVFKDIWOLFKHQ6LSSHQOHEWHQZXUGHVLH IUHXQGOLFKHPSIDQJHQ6FKOLH‰OLFKEUDXFKWHQGLH/HXWHGLH 0HGLNDPHQWHQLFKW]XEH]DKOHQGLH.RVWHQWUXJGLHQHXH 5HJLHUXQJ$EXQG]XOHJWHQGLH)UDXHQ3HJJ\5VVHOHLQ *HVFKHQNLQGHQ:DJHQ:LHVFKZHUHVGHU0LVVXILHOGLH NDXP SDVVLHUEDUHQ 6WUHFNHQ GXUFK GHQ 'VFKXQJHO ]X IDKUHQGDYRQZX‰WHQGLH'|UIOHUQLFKWV8QGDXFKQXUGLH (XURSlHU NDQQWHQ GHQ %HQ]LQNULHJ GHU ]ZLVFKHQ 5VVHO XQG+DPPHUOLQJHQWVWDQGHQZDUZHLOGHU'RNWRUYHUVXFKW KDWWH GDV 6SULWPRQRSRO GHV .DXIPDQQV ]X EUHFKHQ 0U 77 KDWWH GHP 'RNWRU PHKUHUH .DQLVWHU %HQ]LQ QDFK 3D UDLSD JHIORJHQ 'DUDXIKLQ ZlUH HV EHLQDKH ]X HLQHU *H ULFKWVYHUKDQGOXQJ JHNRPPHQ ,P OHW]WHQ 0RPHQW KDWWH

GDV 0HGL]LQLVFKH 'HSDUWPHQW HLQJHJULIIHQ XQG IU 'U 2OLYHU 5VVHO HLQHQ $QZDOW JHVWHOOW 'HP ZDU HV JHOXQ JHQ GLH .RQWURYHUVH GXUFK HLQHQ 9HUJOHLFK HQGHQ ]X ODVVHQ $EHU GDUXP ZDU GLH )HLQGVFKDIW ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ .RQWUDKHQWHQ QLFKW EHHQGHW ZRUGHQ 5VVHO ZDU FOHYHU JHQXJ VLFK JHJHQ +DPPHUOLQJV :XFKHUSUHLVH ]XU :HKU]XVHW]HQ'HU.DXIPDQQOLH‰EHLVLFK DQVFKUHLEHQ :HQQ GLH %DXHUQ QLFKW EHJOHLFKHQ NRQQWHQ VDK HU VLFK LKUH *lUWHQ XQG bFNHU DQ XQG QDKP
=ZHL :RFKHQ ZDUHQ VHLW GHP (LQWUHIIHQ YRQ +XPSKU\ XQG 6QRZ YHUJDQJHQ GD ZXUGH 3HJJ\ 5VVHO YRQ LKUHP +DXVPlGFKHQ %HVVLH DXI HLQHQ )XQG DXIPHUNVDP JH PDFKW GHU VLH VWXW]LJ ZHUGHQ OLH‰ ,Q 0LFKDHOV +RVHQWD VFKH VWHFNWHQ VHFKV 'ROODU :R KDWWH LKU 6RKQ GDV *HOG KHU" 8P NHLQHQ $UJZRKQ ]X HUZHFNHQ VFKRE VLH GLH 6FKHLQH ZLHGHU LQ GLH +RVHQWDVFKH XQG QDKP VLFK YRU LKUHP6RKQDXIGHQ=DKQ]XIKOHQ $OV0LFKDHODXVGHU6FKXOHNDPXQGYRUJDEVSLHOHQ]X JHKHQ VFKLFNWH VLH KHLPOLFK %HVVLH QDFK 'HU -XQJH OLHI ZLHLPPHUEHUGDV)OXJIHOG $Q GLHVHP 1DFKPLWWDJ KDWWHQ 5VVHOV LP +RVSLWDO ]X

WXQ'HUNOHLQH )ODFKKDXVWUDNW ODJ QXU KXQGHUW 0HWHU YRQ LKUHP +DXV HQWIHUQW DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHU 6WUD‰H 'UHLPDO LQ GHU :RFKH OLH‰ VLFK LKU 0DQQ GRUW KLQIDKUHQ XP YRQ VHLQHP 5ROOVWXKO DXV GLH ZLFKWLJVWHQ )lOOH ]X EHWUHXHQ'DEHLPX‰WHVLHLKPKHOIHQ $OV GLH 6RQQH KLQWHU GHP 3DUDLSDEHUJ YHUVFKZDQG JXFNWH%HVVLHGXUFKV)HQVWHUGHU$PEXODQ]3HJJ\5VVHO WUDWKHUDQÄ1DZDVVWHOOWHUDQ«"³ Ä0LVWHU6QRZJLEWLKPGDV*HOG³VDJWH%HVVLHÄVLHIDQ JHQ9|JHO³ Ä9|JHO"³IUDJWH3HJJ\5VVHOEHUUDVFKW Ä9|JHO³ VDJWH 5VVHO Ä,FK IUFKWH GX PX‰W GHU 6DFKH DXI GHQ *UXQG JHKHQ 6SULFK PDO PLW 6QRZ GD VWLPPW GRFKZDVQLFKW«³ $P$EHQGQDKPVLFK3HJJ\5VVHOLKUHQ6RKQYRU6LH VHW]WH VLFK LQ VHLQHP =LPPHU DXI GLH %HWWNDQWH 0LFKDHO ODVLQHLQHP%XFKÄ:LHZDUåVGHQQKHXWH"³ 0LFKDHOOLH‰GDV%XFKVLQNHQÄ3ULPD0LVWHU6QRZKDW PLFKIRWRJUDILHUHQODVVHQ(UKDWåQHIHLQH.DPHUD³ Ä'XP|FKWHVWZRKODXFKJHUQHLQHKDEHQ"³ Ä,FK VSDUH VLH PLU ]XVDPPHQ³ HUZLGHUWH GHU -XQJH ÄVHFKV'ROODUKDEHLFKVFKRQ³ Ä8QGZRKHUKDVWGXVLH"³ Ä9RQ 0LVWHU 6QRZ 0DPD HKUOLFK YHUGLHQW GX NDQQVW LKQIUDJHQ³ Ä,FK JODXEH GLU MD³ VDJWH VHLQH 0XWWHU XQG VWULFK LKP EHUXKLJHQGEHUV+DDUÄ:DVPDFKWLKUGHQQLP:DOG"³ Ä2FKLPPHUGDVVHOEH0LVWHU6QRZIRWRJUDILHUWGLHJUR ‰HQ 3DSDJHLHQ XQG LFK IDQJH GLH -XQJHQ (V LVW JDQ] HLQIDFK0LVWHU3URPHUHVOl‰WKLQWHUGHP)OXJSODW]%lXPH VFKODJHQ 'D IDOOHQ GLH (LHU XQG GLH -XQJY|JHO DXV GHQ 1HVWHUQ,FKKDEH0LVWHU6QRZJHVDJWGD‰GLH$OWHQLKUH

%UXW VXFKHQ XQG ZHLWHUIWWHUQ 'D PHLQWH HU HV NlPHQ GDEHL ]X YLHOH XP 'DUXP KHEHQ ZLU VLH EHVVHU DXI XQG VFKLFNHQ VLH LQ GLH 6WDGW (U NHQQW HLQ ,QVWLWXW ZR VLH JHIWWHUWZHUGHQGDIUEHNRPPWHUVRJDU*HOG³ Ä8QGGXJODXEVWGD‰GDVVWLPPW"³ 0LFKDHO ]|JHUWH PLW GHU $QWZRUW Ä,FK ZHL‰ QLFKW³ HU ZLGHUWH HU ]|JHUQG Ä0LVWHU 6QRZ VDJWH ZLU P‰WHQ GHQ 7LHUHQKHOIHQDP/HEHQ]XEOHLEHQGXUFKGDV%lXPHIlO OHQNRPPHQVLHQXUXP(ULVWGRFKYRQGHU =HLWXQJ GLH ZLVVHQDOOHV³

3HJJ\ 5VVHO PX‰WH OlFKHOQ Ä'DV KDVW GX IHLQ JHVDJW GLHZLVVHQZLUNOLFKDOOHV6DJPDO0LFKDZLHVFKLFNWLKU GHQQGLH9|JHOLQGLH6WDGW"³ Ä$EHU 0DPD³ HQWJHJQHWH GHU -XQJH HUVWDXQW ÄGDV LVW GRFK JDQ] HLQIDFK :LU VWHFNHQ GLH 9|JHO LQ 3DSSNlVWHQ ERKUHQ /XIWO|FKHU LQ GLH 'HFNHO XQG WUDJHQ VLH ]XU )OXJ

]HXJJDUDJH0LVWHU6QRZKDWHLQHQ6FKOVVHOIUGLHNOHL QH 7U LP +DQJDU 'RUW VWHOOHQ ZLU GLH .lVWHQ UHLQ XQG 0LVWHU77IOLHJWVLHQDFK0DUREH³ Ä$FKVRIXQNWLRQLHUWGDV³HQWIXKUHV3HJJ\5DVVHOÄ1D GDELVWGXMDLQHLQHIHLQH*HVFKLFKWHJHUDWHQ0HLQ*RWW ZRKDEHLFKQXUPHLQH$XJHQ JHKDEW ,FKZHUGHPLW0L VWHU6QRZVSUHFKHQ$EVRIRUWOl‰WGXGLH6LWWLFKHLQ5XK NDSLHUW"(VLVWYHUERWHQ7LHUH]XIDQJHQXQGVLHLOOHJDODXV GHP/DQGH]XVFKDIIHQ,FKEULQJGDVLQ2UGQXQJ³

$P QlFKVWHQ 7DJ ZXQGHUWH VLFK /DUU\ 6QRZ GD‰ VHLQ NOHLQHU +HOIHU QLFKW NDP 6LH KDWWHQ VLFK ZLH LPPHU DP +DQJDUYHUDEUHGHW'DK|UWHHU0RWRUHQJHUlXVFK8QZLOO NUOLFK GDFKWH HU GDUDQ ]X YHUVFKZLQGHQ 'DQQ HUNDQQWH HUGHQ5RYHUGHV'RNWRUVGHUEHUGDV)OXJIHOGJHIDKUHQ NDP,KPZDUNODUZDVMHW]WJHVFKHKHQZUGHXQGLQVJH KHLP KDWWH HU VFKRQ GDPLW JHUHFKQHW GD‰ 0LFKDHO SODX GHUQ ZUGH 'LFKW YRU GHP +DQJDU VWRSSWH GHU :DJHQ 3HJJ\5VVHOVWLHJDXV,KUHQ*HVLFKWV]JHQJODXEWH6QRZ HQWQHKPHQ ]X N|QQHQ ZLH GLH $NWLHQ VWDQGHQ Ä+HOOR 3HJJ\³ VDJWH HU ÄLFK IUFKWH GX ZLOOVW GLFK PLW PLU XQ WHUKDOWHQ«³ Ä(UUDWHQ /DUU\³ HUZLGHUWH 3HJJ\ 5VVHO VSLW] Ä+LHU KDVWGXDOVHUVWHVGHLQHVHFKV'ROODUZLHGHU:LUKDEHQEHL +DPPHUOLQJQRFKQLH.DPHUDVJHNDXIWDXFK0LFKDZLUG YRQLKPNHLQHHUZHUEHQPHUNHGLUGDV$X‰HUGHPLVWMHW]W 6FKOX‰ PLW GHU 9RJHOIlQJHUHL 'LH 'XPPKHLW GHV -XQJHQ JHKW ]X PHLQHQ /DVWHQ 'D‰ GX VHLQ NLQGOLFKHV 9HUWUDXHQ PL‰EUDXFKW KDVW LVW HLQH JUR‰H 6FKZHLQHUHL ,FK KlWWH VFKRQ DXI GHP 6FKLII ZLVVHQ VROOHQ ZDV HV PLW GHLQHP *HVFKZlW] DXI VLFK KDWWH 'X ELVW ZHGHU 5HSRUWHU QRFK )RWRJUDIGXELVWHLQJHZ|KQOLFKHU6WUDQGOlXIHUGHULOOHJDO

7LHUH IlQJW ,FK KDEH HV QXU ]X VSlW HUNDQQW $EHU (UG EHHUSIOFNHU EOHLEHQ HEHQ (UGEHHUSIOFNHU :LH NRQQWH LFK QXU DQQHKPHQ GD‰ DXV HXUHU 6LSSH HLQHU DQGHUV ZHU GHQ ZUGH :HWWHQ LQ GHLQHP $SSDUDW LVW QLFKW PDO åQ )LOP"³ Ä(ULVWEHOLFKWHW³EHNDQQWH/DUU\6QRZ Ä8QGZRKHULVWGLH.DPHUD"³ Ä$XV]ZHLWHU+DQG³ Ä:DV VHKU ]X KRIIHQ ZlUH :LH VROO GDV QXQ ZHLWHUJH KHQ"³ /DUU\6QRZ]XFNWHKRIIQXQJVORVGLH6FKXOWHUQÄ,FKELQ HLQ DUPHV 6FKZHLQ 0LW *HRUJ +XPSKU\ NDQQ LFK QLFKW NRQNXUULHUHQ'HULVWYLWDOXQGJHVXQGKLQWHUVLFKZHL‰HU åQHJUR‰H*HVHOOVFKDIW,FKKDEQXUHLQSDDU6FKXKNDUWRQV PLW 3DSDJHLHQ ]X ELHWHQ 8QG *HOG NULHJH LFK HUVW ZHQQ 77DEJHOLHIHUWKDW:LHJHIlOOWGLUGDV"³ Ä,FKILQGåVVFKUHFNOLFK³ Ä9HUVHW]GLFKLQPHLQH/DJH=XP2EVWSIOFNHQELQLFK ]X VFKZDFK NULHJH NHLQH /XIW HLQ +DQGZHUN KDEH LFK QLFKWJHOHUQWYRQGHU.ULHJVUHQWHNDQQLFKQLFKWOHEHQLFK PX‰DOVRZDVWXQ«³ Ä,FK ZHUGH PLW 2OLYHU UHGHQ³ VDJWH 3HJJ\ 5VVHO Ä9LHOOHLFKW ILQGHW VLFK HLQ -RE LP +RVSLWDO $EHU MHW]W LVW 6FKOX‰ PLW GHU 9RJHOIlQJHUHL /D‰ GLFK PRUJHQ IUK VH KHQ ,FK VXFKH HLQHQ )DKUHU :HQQ GLU GDV QLFKW SD‰W YHUVFKZLQGHQDFK0DUREH.DSLHUW"³ Ä'HQNH VFKRQ³ HUZLGHUWH 6QRZ XQG ZDQGWH VLFK ]XP *HKHQ ,P*HJHQVDW]]X/DUU\6QRZGHULP3DUDLSDKRVSLWDO]X DUEHLWHQEHJDQQKDWWHHV*HRUJ+XPSKU\EHVVHUJHWURIIHQ 9RP %UJHUPHLVWHU 3URPHUHV ZDU LKP HLQ MXQJHU 3DSXD YHUPLWWHOWZRUGHQGHUGLH*HJHQGGHV3DUDLSDJHELHWHVYRQ

VHLQHU .LQGKHLW DQ NDQQWH 0LW LKP NOHWWHUWH +XPSKU\ WDJHODQJ DQ GHQ )HOVNDQWHQ GHU %HUJH HQWODQJ VFKOXJ LQ +|KOHQ XQG 6FKOXFKWHQ *HVWHLQVSUREHQ DE XQG IRUVFKWH QDFKYHUPHLQWOLFKHQ(U]HQGLHVHLQH*HVHOOVFKDIWLQGLHVHU *HJHQG YHUPXWHWH (LQHV $EHQGV UDVWHWHQ VLH DP 5DQGH HLQHU /LFKWXQJ 3HWH KDWWH HLQ )HXHU DQJHIDFKW XQG GLH +lQJHPDWWHQ ]ZLVFKHQ GLH %lXPH JHVSDQQW 3HWH JULOOWH )OHLVFKVWFNH DP 6SLH‰ XQG +XPSKU\ WUXJ VHLQH *H VWHLQVEURFNHQXQGGLH)XQGVWHOOHLQHLQH7DEHOOHHLQ3HWHV 6WLPPH VFKUHFNWH LKQ DXI LQ VHLQHU $UEHLW Ä0LVWHU GRUW REHQLVWJUR‰HV3DODYHU«³ +XPSKU\ VSUDQJ DXI XQG WUDW DXV GHP 6FKDWWHQ GHU %lXPH (LQHQ 6WHLQZXUI YRQ LKQHQ HQWIHUQW VWLHJHQ GLH )HOVHQIDVWVHQNUHFKWHPSRU'D]ZLVFKHQZDUHLQH%RGHQ VSDOWH LQ LKU UDXVFKWH :DVVHU :HLW REHQ DEHU DXI HLQHP YRUVSULQJHQGHQ )HOVSODWHDX EUDQQWH HLQ )HXHU *UHOO EHPDOWH3DSXDWDQ]WHQXPHLQ)HXHU+XPSKU\]lKOWHEHU GUHL‰LJ 3HUVRQHQ GLH GLFKW KLQWHUHLQDQGHU JOHLFKPl‰LJH 7DQ]VFKULWWH YROOIKUWHQ 6FKHLQEDU IKUWHQ VLH HLQH .XOW KDQGOXQJ GXUFK Ä.DQQVW GX PLU VDJHQ ZDV GRUW REHQ YRUJHKW"³ 3HWHKLHOWVHLQH+lQGHEHUGLH6WLUQXPEHVVHUVHKHQ]X N|QQHQ Ä6LH EHWHQ GHQ ZHL‰HQ )HOV DQ $EHU ZDUXP VLH GDVWXQNDQQLFKQLFKWVDJHQ :LUVROOWHQVLHQLFKWVW|UHQ«³ Ä:HUGHPLFKKWHQ³NQXUUWH+XPSKU\XQGVXFKWHQDFK VHLQHP)HOGVWHFKHUÄ2EGLH%DQGHGRUWREHQZRKQW"³ Ä1HLQ 0LVWHU KHXWH QLFKW PHKU ,FK KDEH LP YRULJHQ -DKU GUHL )RUVFKHU GXUFK GLH +|KOHQ JHIKUW 6LH KDEHQ DOOHVXQWHUVXFKWXQGJHILOPW:LUKDEHQ7RWHQVFKlGHOXQG *HEHLQH JHIXQGHQ DEHU NHLQH +WWHQ ,FK NDQQ ,KQHQ QLFKW VDJHQ ZR GLH GRUW REHQ SO|W]OLFK KHUNRPPHQ ,FK

QHKPHDQGDVLVWQXULKU.XOWSODW]³ Ä:HQQVLHPRUJHQIRUWVLQGNOHWWHUQZLUKRFK0LFKLQ WHUHVVLHUW GHU ZHL‰OLFKH )HOV GHU VFKLPPHUW VR VLOEHUQ « +RIIHQWOLFKKDEHQVLHXQVQLFKWHQWGHFNW"³ Ä'LH KDEHQ PLW VLFK ]X WXQ³ EHUXKLJWH LKQ 3HWH ÄVLH PVVHQMHW]WLKUH*HLVWHUEHVFKZ|UHQ³ .DXP KDWWH GLH 6RQQH GDV %HUJPDVVLY HUUHLFKW EUDFK 3HWHPLW+XPSKU\DXIXPGLH*HJHQVHLWHGHU6FKOXFKW]X HUNXQGHQ 6LH EUDXFKWHQ GHQ JDQ]HQ 9RUPLWWDJ GD]X (V ZXUGH HLQH JHIlKUOLFKH 6WUDSD]H 'LH 9RJHOZHOW VFKULH NHFNHUWHXQGSILIIDXVGHP'VFKXQJHOGLH6RQQHEUDQQWH PLWOHLGORVKHUDE3HWH]RJVLFKDOVHUVWHUEHUGLH)HOVEDU ULHUH DXIGDV3ODWHDX ,KPVFKLHQGLH .OHWWHUHLQLFKWVDXV JHPDFKW ]X KDEHQ (U KDOI +XPSKU\ GHQ 5XFNVDFN PLW GHQ *HVWHLQVSUREHQ KRFK]X]LHKHQ XQG GHXWHWH EHU GLH )HOVSODWWHKLQZHJÄ0LVWHUGRUWOLHJW3DUDLSD³ 9HUELVVHQ NHXFKWH GHU *HRORJH KLQWHU GHP 3DSXD KHU ULFKWHWH VLFK HUOHLFKWHUW DXI XQG EOLHE YHUGXW]W VWHKHQ =X EHLGHQ6HLWHQVWLHJHQGLH)HOVZlQGHVWHLOHPSRU9RULKQHQ DEHUGHKQWHVLFKGDVJUQH3DUDLSDWDO,QGHU)HUQHOHXFK WHWHQGLHZHL‰HQ %XQJDORZVGHU2UWVFKDIW +XPSKU\ YHU ZQVFKWHGLH.OHWWHUWRXUXQGEHJDQQVLFKXP]XVHKHQ'DV 3ODWHDXKDWWHHLQHQ'XUFKPHVVHUYRQVLHE]LJ6FKULWW9RP JHVWULJHQ'lPRQHQ]DXEHUZDUDX‰HUGHU)HXHUVWHOOHQLFKWV ]X HQWGHFNHQ $P )X‰ GHU )HOVHQ WUDWHQ +|KOHQHLQJlQJH ]XWDJH +XPSKU\ NURFK KLQHLQ XQG OHXFKWHWH GLH :lQGH DE7LHUVNL]]HQDQGHQ*URWWHQGHFNHQEHVWlWLJWHQLKPGD‰ HLQVW KLHU 0HQVFKHQ JHKDXVW KDEHQ PX‰WHQ 'LH +|KOHQ PDOHUHL YHUJD‰ HU VFKQHOO IU .XOWXUGHQNPlOHU KDWWH HU QRFK QLH YLHO EULJ JHKDEW 'DV *HVWHLQ GDJHJHQ ]RJ LKQ PDJLVFK DQ %LV LQ GLH 1DFKW KLQHLQ NURFK HU GXUFK GLH *lQJHVFKOXJ3UREHQ DEXQGQRWLHUWH GLH )XQGVWHOOHQ (U

VFKUIWH VLFK GLH +lQGH DXI SUDOOWH PLW GHU 6WLUQ JHJHQ HLQHQ 6WDODNWLW YHUVWDXFKWH VLFK GHQ OLQNHQ )X‰ =XP 6FKOX‰ IDQG HU QLFKW PHKU DXV GHP /DE\ULQWK GHU *lQJH KHUDXVXQGULHIQDFK3HWH(UVFKULHVRODQJHELVHUKHLVHU ZXUGH XQG GDQNWH VHLQHP 6FKLFNVDO DOV GHU -XQJH PLW HLQHU )DFNHO LQ GHU +DQG HQGOLFK NDP :HQQ LKQ QLFKW DOOHV WlXVFKWH ZDU HU DXI HLQ JHZDOWLJHV (U]ODJHU YRQ =LQQNLHVJHVWR‰HQ6ROOWHGHUJDQ]H%HUJYRQGLHVHU$GHU GXUFK]RJHQVHLQGDQQORKQWHHVVLFK EHU HLQHQ $EUDXP QDFK]XGHQNHQ +XPSKU\ NRQQWH GLH JDQ]H 1DFKW QLFKW ULFKWLJ VFKODIHQ 'HU ZHL‰H )HOV JHLVWHUWH GXUFK VHLQHQ 6LQQ :HQQ GLH /DERUDQWHQ GHU *HVHOOVFKDIW LQ 3RUW 0R UHVE\ VHLQH 9HUPXWXQJ EHVWlWLJHQ VROOWHQ KDWWH HU HV JH VFKDIIW 'DQQ EUDXFKWH HU NHLQHQ 'UHFN PHKU DQ]XIDVVHQ NRQQWH VHLQH 6FKXOGHQ EH]DKOHQ GLH LKP GXUFK VHLQH OHLGLJH (KHVFKHLGXQJ DXIHUOHJW ZRUGHQ ZDUHQ XQG HU ZUGH VLFK HQGOLFK QDFK HLQHP UXKLJHQ -RE XPVHKHQ GUIHQ +XPSKU\ ZlO]WH VLFK XQUXKLJ LQ VHLQHP 6FKODI VDFN9RQGLHVHP(U]ODJHUZX‰WHELVKHUZRKOQXUHU":LH ODQJHZUGHHUVHLQ:LVVHQIUVLFKEHKDOWHQN|QQHQ"'LH .RQNXUUHQ] ODXHUWH EHUDOO VLH ZDU IU LKQ GLH JU|‰WH *HIDKU 'LH *HVWHLQVSUREHQ PX‰WHQ VR VFKQHOO ZLH P|J OLFKQDFK3RUW0RUHVE\ JHVFKLFNWZHUGHQDEHUZLH VROOWH HUVLHGRUWKLQEHNRPPHQVFKOLH‰OLFKJDOWHULQ3DUDLSDDOV /DQGYHUPHVVHU $OV 1LFKRODV 3URPHUHV VDK ZLH GHU *HRORJH VHLQHQ VFKZHUHQ 5XFNVDFN DXV GHP -HHS KRE ZX‰WH HU GD‰ LKQ VHLQH9HUPXWXQJQLFKWJHWURJHQKDWWH6RUJIlOWLJVFKOR‰HU KLQWHU LKP GLH 7U DE XQG ERW LKP HLQHQ 'ULQN DQ Ä6LH PVVHQGXUVWLJVHLQ³VDJWHHUXQGVWHOOWHLKPHLQH)ODVFKH &RODDXIGHQ7LVFK

+XPSKU\ WUDQN GLH )ODVFKH PLW HLQHP =XJ DXV Ä9HU GDPPW³NHXFKWH HUÄGDVWDWJXW ,FKKDEH VHLW HLQHU :R FKHNHLQ %HWWPHKU JHVHKHQ$EHU HKH LFK PLFK ODQJOHJH P|FKWHLFKHLQ7HOHJUDPPDXIJHEHQ³ 3URPHUHV QLFNWH PLWIKOHQG XQG VFKLHOWH QDFK GHP 5XFNVDFNÄ'HUVLHKWMDVRJHZLFKWLJDXV«³ 1LFKWV YRQ %HGHXWXQJ ZROOWH +XPSKU\ DQWZRUWHQ ZX‰WHDEHULPVHOEHQ0RPHQWGD‰HUGDPLWHLQH'XPP KHLWPDFKHQZUGH'HUDOWH%XUVFKHNRQQWHLKPQW]OLFK DEHUDXFKKLQGHUOLFKVHLQ(VNDPGUDXIDQZLHHUVLFKPLW LKP HLQLJWH 8QG GD QXU GHU %UJHUPHLVWHU EHU HLQHQ 6SUHFKVHQGHUYHUIJWHNDPHUQLFKWGUXPUXPPLWLKP]X UHGHQ(QWVFKORVVHQ|IIQHWHHUGHQ7UDQVSRUWVDFNXQGOHJWH HLQSDDU*HVWHLQVSUREHQDXIGHQ7LVFK 3URPHUHV EHWUDFKWHWH VLH YRQ DOOHQ 6HLWHQ $XI VHLQHU 6WLUQ HUVFKLHQHQ )DOWHQ XQUXKLJ OLH‰ HU GLH 6WHLQH GXUFK VHLQH+lQGHJOHLWHQURFKDXFKGDUDQÄ1DFK*ROGRGHUgO VLHKWHVQLFKWDXV³VWHOOWHHUHQWWlXVFKWIHVWÄVROFKH%URN NHQILQGHWPDQKLHUEHUDOO³ ÄhEHUDOO"³ ZLHGHUKROWH +XPSKU\ Ä'LH 6XEVWDQ] GHV *HVWHLQV PX‰ HUVW LP /DERU XQWHUVXFKW ZHUGHQ ,FK ELQ DEHUJDQ]]XIULHGHQ³ Ä:DVLVWGDV"³ Ä6WDQQLW =LQQNLHV HV VFKLPPHUW VWDKOJUDX PHWDOOJOlQ ]HQGDXFKROLYJUQ«³ Ä=LQQHU]EHLXQV"³IUDJWH3URPHUHVXQJOlXELJ Ä,Q 0DOD\D XQG ,QGRQHVLHQ JLEW HV JUR‰H 0LQHQ 0DQ EUDXFKWGDV0LQHUDOIU/HJLHUXQJHQ«³ Ä,FKZHL‰³XQWHUEUDFKLKQGHU %UJHUPHLVWHUÄLFKPX‰ HUVWQRFKPLWGHP*HGDQNHQNODUNRPPHQGD‰HVKLHUHLQH =LQQPLQHJHEHQZLUG:RKDEHQ6LHGDV=HXJJHIXQGHQ"³ Ä'LH)HOVJURWWHQVLQG,KQHQEHVWLPPWEHNDQQW«³

Ä$FK³HQWIXKUHV3URPHUHVÄDQGHU.XOWVWlWWH«0LVWHU +XPSKU\ 6LH VLQG PHLQ 0DQQ (LQ 7HLO GHV =XIDKUWVZH JHV]XGHQ*URWWHQJHK|UWEULJHQVPLU,FKQHKPHDQGD‰ LFK PLW ,KUHQ *HVHOOVFKDIWHUQ KDQGHOVHLQLJ ZHUGH :LH VROOåVGHQQQXQZHLWHUJHKHQ"³ +XPSKU\GHXWHWHQDFKGHP6HQGHUÄ,FKPX‰PHLQ%UR LQ3RUW0RUHVE\YHUVWlQGLJHQGDUXPELQLFKKLHU³

3URPHUHVVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ6RHLQIDFKLVWGDVQLFKW (LQPDO UHLFKW GLH )UHTXHQ] QXU ELV 0DUREH ZHLWHU QLFKW 9RQ GRUW PX‰ GLH 3RVW ZHLWHUNDEHOQ $EHU ]XP DQGHUHQ

:HQQGHU3RVWFOHUNK|UWZDV6LHJHIXQGHQKDEHQZHL‰HV LQQHUKDOE YRQ YLHUXQG]ZDQ]LJ 6WXQGHQ GLH JDQ]H .VWH 'DQQ ZLUGåV KLHU XQJHPWOLFK ,FK NDQQ QLHPDQGHQ KLQ GHUQ KLHU KHUXP]XVFKQIIHOQ 'LH 5HJLHUXQJ VDJW LPPHU ]X ZHQQ DXVOlQGLVFKH )LUPHQ LQYHVWLHUHQ ZROOHQ :LH JHGDFKWHQ6LHEULJHQV,KUH3UREHQQDFK3RUW0RUHVE\]X VFKLFNHQ"³ Ä+LHUJLEWåVGRFKHLQHQ)OXJSODW]³ Ä2KRR «³ PDFKWH 3URPHUHV Ä77 QLPPW IHGHUOHLFKWH 3lFNFKHQPLW,KU5XFNVDFNGDGHUZLHJWPLQGHVWHQV«³ Ä « HLQHQ KDOEHQ =HQWQHU³ HUJlQ]WH +XPSKU\ Ä8QG GUDX‰HQ LP -HHS OLHJW QRFK ZDV GDV NDQQ LFK JDU QLFKW DOOHVWUDJHQ³ Ä'DVQLPPW77QLFKWPLW³VDJWH3URPHUHVÄ)U6LHJLEW HVQXU]ZHL:HJH (QWZHGHUIDKUHQ 6LH LKUH 3UREHQ VHOEVW PLW GHP :DJHQ ]XU.VWHRGHUPHLQ7DQNODVWHUGHUQlFKVWH:RFKH QDFK 0DUREH IlKUW XP 'LHVHO|O ]X KROHQ QLPPW GDV *HVWHLQ PLW1DWUOLFKPVVHQ6LHGDEHLVHLQ³ +XPSKU\EHUOHJWHQLFKWODQJH Ä,KU 7DQNZDJHQ LVW PLU V\PSDWKLVFKHU³ Ä+DE LFK PLU JHGDFKW³ JULQVWH 3URPHUHV Ä,FK EHVRUJH ,KQHQ+RO]NLVWHQIUGHQ7UDQVSRUW'LH6WHLQHN|QQHQ6LH JOHLFKKLHUODVVHQ³ $EHU GD VFKWWHOWH +XPSKU\ HQHUJLVFK GHQ .RSI Ä,FK PX‰ GLH )XQGH QRFK EHVFKULIWHQ GLH EOHLEHQ EHVVHU EHL PLU 8QG IU GLH 3RVW LQ 0DUREH JHEH LFK DOOHV LQ HLQHP &RGH GXUFK PLW GHP NHLQ 3RVWFOHUN HWZDV DQ]XIDQJHQ ZHL‰«³

$PQlFKVWHQ0RUJHQW|QWHGDVGRQQHUQGH*HUlXVFK HL QHV )OXJ]HXJPRWRUV GXUFK GDV 3DUDLSDWDO 7HGG\ 7KXUEHU

VWDUWHWH]XP)OXJQDFK0DUREH(UKDWWHGUHL3DVVDJLHUHDQ %RUGGLHEOLFKH3RVW]ZHL3DSSNlVWHQPLW*ROGVFKXOWHU SDSDJHLHQVRZLHHLQ3DNHWGDV]HKQ3IXQGZRJ(VZDUDQ GLH5LR7LQWR*HVHOOVFKDIWLQ3RUW0RUHVE\DGUHVVLHUW

-HGHVPDOZHQQGLHEHLGHQ0lQQHU6QRZXQG+XPSKU\ GLH +HUEHUJH YHUODVVHQ KDWWHQ UlXPWH GHU DOWH 3XFN LKUH =LPPHU DXI 8QG GD VHLQH *lVWH RIW ODQJH ZHJEOLHEHQ OLH‰HUVLFK=HLWXQGVFKQIIHOWHDXFKHLQEL‰FKHQLQLKUHQ 6DFKHQKHUXP $OV HU LQ +XPSKU\V =LPPHU GLH *HVWHLQVSUREHQ HQW GHFNWH GDFKWH HU VRIRUW 'HU /DQGYHUPHVVHU KDW *ROG JHIXQGHQ /HLGHU YHUVWDQG HU GLH ODWHLQLVFKHQ $ENU]XQ JHQ QLFKW 6HLQH 1HXJLHUGH OLH‰ LKQ %HVVLH IUDJHQ GLH HU DXIGHU6WUD‰HWUDIÄ/DXIQLFKWVRJHVFKZROOHQGDKHUVLHK GLU GDV DQ «³ (U ]HLJWH LKU HLQHQ GHU 6WHLQH Ä.DQQVW GX OHVHQ":DVLVW6Q"³ %HVVLH ZHKUWH VRIRUW DE Ä'X ELVW HLQ DOWHU QHXJLHULJHU 7URWWHO/HJGDVVRIRUWZLHGHUDQVHLQH6WHOOH,FKZLOOPLW HLQHP 'LHE QLFKWV ]X WXQ KDEHQ³ Ä1D QD³ DQWZRUWHWH 3XFN Ä6ROFKH 6WHLQH OLHJHQ KLHU EHUDOO GDV KDW GRFK NHLQHQ:HUW)UDJPDOGHLQHQ'RNWRUZDV6QEHGHXWHW³ 3HJJ\5VVHOJODXEWHQLFKWUHFKW]XK|UHQDOVLKU%HVVLH YRQ 3XFNV 1HXJLHU EHULFKWHWH 6LH ZDU VR DXIJHUHJW GD‰ VLH JOHLFK LKUHQ 0DQQ LQIRUPLHUWH XQG VHOEVWNULWLVFK IHVW VWHOOWHÄ2OLYHULFKKDEHHLQHQ)HKOHUJHPDFKWLFKPX‰HV GLUHLQIDFKVDJHQ³ $XI 5VVHOV 6WLUQ HUVFKLHQ HLQH )DOWH Ä1XQ VSULFK VFKRQ)lQJWGHUOLHEH/DUU\ZLHGHU3DSDJHLHQ"³ Ä7XWPLUOHLG2OLYHUDEHUGLHVPDOLVWHVGHUDQGHUH*H RUJ +XPSKU\ VXFKW QDFK (U] 6HLQ =LPPHU VROO YROOHU *HVWHLQVSUREHQOLHJHQHWLNHWWLHUW«³8QGGDQQEHULFKWHWH

VLHZDV%HVVLHYRPDOWHQ3XFNHUIDKUHQKDWWH 2OLYHU 5VVHO IXKU LQ VHLQHP 5ROOVWXKO ]XP %FKHU VFKUDQN 'RUW ]RJ HU VHLQ /H[LNRQ KHUYRU Ä6Q VDJVW GX" :HQQPLFKQLFKWDOOHVLUUWKDQGHOWHVVLFKGDEHLXP=LQQ 6WLPPW³ VWHOOWH HU IHVW Ä6Q JOHLFK 6WDQQXP³ 5VVHO VFKOXJ GDV %XFK ]X XQG VFKRE HV LQ GHQ 6FKUDQN ]XUFN Ä'DVLVWMDHLQHVFK|QH%HVFKHUXQJ:HUKlWWHGDVYHUPX WHW 'HU OLHEH *HRUJ ² HLQ *HRORJH :HQQ HU WDWVlFKOLFK IU GLH 5LR 7LQWR HLQ =LQQYRUNRPPHQ HQWGHFNW KDEHQ VROOWHLVWEDOG6FKOX‰PLWXQVHUHU,G\OOH³ Ä0LFK EHVFKOLFK VFKRQ LQ %RVSDXUD VR HLQ NRPLVFKHV *HIKOZDUXPKDEHLFKGLHEHLGHQQXUPLWJHEUDFKW«³ Ä8QIXJ³ HQWJHJQHWH 5VVHO ÄGDQQ ZlUHQ VLH HEHQ PLW GHP )OXJ]HXJ JHNRPPHQ lQGHUQ KlWWHVW GX HV VRZLHVR QLFKWN|QQHQ*HJHQ6QRZV7LHUIDQJJLEWHV*HVHW]HDEHU JHJHQ GLH 5LR 7LQWR VLQG ZLU PDFKWORV ,FK ZUGH PLFK JHUQ PLW +XPSKU\ XQWHUKDOWHQ 9LHOOHLFKW LVW HU VRJDU IU YHUQQIWLJH $UJXPHQWH ]XJlQJOLFK /DGH LKQ HLQ ZLU ZHUGHQMDVHKHQZDVHUXQV]XVDJHQKDW³ 3HJJ\ 5VVHO OLH‰ NUDIWORV GLH $UPH VLQNHQ Ä,FK ZLOOåV YHUVXFKHQ LFK ELQ VFKUHFNOLFK HQWWlXVFKW LFK ZROOWH HV ZlUHQXUHLQE|VHU7UDXP«³ $EHU IU HLQH VDFKOLFKH $XVVSUDFKH ZDU HV EHUHLWV ]X VSlW 'HU DOWH 3XFN KDWWH VHLQH (QWGHFNXQJ QLFKW IU VLFK EHKDOWHQHUSODXGHUWHVLHEHUDOODXVXQGEDOGOLHIHVZLH HLQ /DXIIHXHU GXUFK GDV 3DUDLSDWDO 'HU *HRORJH KDW EHL XQV *ROG JHIXQGHQ $OV 3URPHUHV GDYRQ K|UWH VHW]WH HU VLFKLQVHLQHQ-HHSXQGIXKU]XU+HUEHUJH(UQDKP3XFN +XPSKU\V=LPPHUVFKOVVHOZHJGDQQYHUSUJHOWHHUGHQ DOWHQ0DQQPLWHLQHP6WRFNÄ'LFKZHUGHLFKOHKUHQGDV 0DXO ]X KDOWHQ³ VFKULH HU DX‰HU VLFK YRU :XW (U ZX‰WH GD‰ GHU *HRORJH ZLHGHU PLW 3HWH XQWHUZHJV ZDU XP GDV

=LQQYRUNRPPHQ NDUWRJUDSKLVFK ]X HUIDVVHQ +XPSKU\ DKQWH QLFKWV YRQ GHU 8QUXKH GLH HU PLW VHLQHQ *HVWHLQV SUREHQKHUDXIEHVFKZRUHQKDWWH 1DFK6RQQHQXQWHUJDQJYHUVDPPHOWHVLFKDXIGHP'RUI SODW] HLQH 0HQVFKHQPHQJH 'LH /HXWH ZROOWHQ *HZL‰KHLW KDEHQ RE GLH 5HJLHUXQJ LQ 3DUDLSD QDFK *ROG VFKUIHQ ODVVHQ ZUGH RGHU QLFKW (LQ SDDU MXQJH /HXWH IDFKWHQ LQ GHU 0LWWH GHV 'RUISODW]HV HLQ )HXHU DQ 6RIRUW ELOGHWHQ VLFK ]ZHL 3DUWHLHQ hEHU GLH )ODPPHQ KLQZHJ ULHIHQ GLH 3DSXDLKUH)RUGHUXQJXQGZLHLPPHUVWDQGHQGLH6LSSHQ lOWHVWHQYRUQXPGLH,QWHUHVVHQLKUHU)DPLOLHQODXWVWDUN]X YHUWUHWHQ $XFK GLH (XURSlHU ZDUHQ ELV DXI GLH 5VVHOV ]XP 3DUDLSD&LW\ JHNRPPHQ 0LVVLRQDU +DJHUWK\ YHU VXFKWH VHLQH *HPHLQGHPLWJOLHGHU ]X EHUXKLJHQ Ä)DOOW GRFK QLFKW DXI GDV *HVFKZlW] HLQHV DOWHQ +HLGHQ UHLQ³ ULHI HU GHU 0HQJH ]X Ä%HL XQV VLQG VFKRQ RIW *HRORJHQ JHZHVHQXQG KDEHQ 6WHLQSUREHQ JHVDPPHOW %LV KHXWH LVW NHLQHUZLHGHUHUVFKLHQHQ³$EHUGLH$FNHUEDXHUQGLHVLFK DXIGHU*HJHQVHLWHGHV)HXHUVHLQJHIXQGHQKDWWHQEOLHEHQ EHKDUUOLFK VWHKHQ ,KUH )HOGHU ODJHQ GLFKW XQWHU GHP 3D UDLSDEHUJ 6LH ZUGHQ DOV HUVWH LKU /DQG YHUOLHUHQ ZHQQ GLH5LR7LQWRLQ3DUDLSD]XVFKUIHQEHJDQQ'LH3UDNWLNHQ GLHVHU %HUJEDXJHVHOOVFKDIW LP $QHLJQHQ YRQ /DQG ZDUHQ DXVUHLFKHQG EHNDQQW 8QG XPVRQVW KDWWH GHU %UJHUPHL VWHUGHQDOWHQ 3XFN QLFKW YHUSUJHOW 3URPHUHV VROOH VSUH FKHQYHUODQJWHQVLHHUZDUIUVLHGLHHUVWH,QVWDQ]QLFKW GHU0LVVLRQDU 8QWHU GHQ DXIJHUHJWHQ 0HQVFKHQ VWDQG DXFK /DUU\ 6QRZ (LJHQWOLFK KDWWH HU ]X 77 JHKHQ ZROOHQ XP DE]X UHFKQHQ $EHU DOV HU EHU GHQ 'RUISODW] NDP ZDU HU JH EOLHEHQ XQG K|UWH GHP 3DODYHU ]X /DUU\ 6QRZ YHUVWDQG ]ZDUNDXPHWZDVYRQGHPZDVVLFKGLH3DUWHLHQ]XULHIHQ

DEHUHUIKOWHLQVWLQNWLYGD‰HV6WUHLWJHEHQZUGH'DUXP YHU]RJHUVLFKLQGHQ+LQWHUJUXQG 6HLWHULP+RVSLWDODUEHLWHQPX‰WHIKOWHHUVLFKLQ3D UDLSDQLFKWPHKUZRKO(UZDU3HJJ\5VVHO]XOLHEHGDJH EOLHEHQ HU KDWWH VLH VFKZHU JHNUlQNW GDV ZROOWH HU ZLH GHUJXWPDFKHQ:HQQGLH5HJHQ]HLWHLQVHW]WUFNHLFKDE KDWWH HU VLFK YRUJHQRPPHQ %LV GDKLQ PX‰WH HU KHLPOLFK QRFKHLQLJH([RWHQIDQJHQRKQH0LFKDHOV+LOIHYHUVWHKW VLFK6FKOLH‰OLFKEUDXFKWHHU*HOG Ä+HOOR6QRZ³VDJWHMHPDQGQHEHQLKP$QGHUOHLFKWHQ 6FKQDSVIDKQH HUNDQQWH 6QRZ 0U 77 GHU ZLH HU GHP VWUHLWOXVWLJHQ+DXIHQ]XK|UHQZROOWHÄ:DUHQ6LHDXIGHP :HJ]XPLU"³ Ä,FKZROOWHPLUåV*HOGKROHQ³ Ä+DEH GUHLWDXVHQG KLHU 2å%ULDQ Ol‰W EHVWHOOHQ DOOHV RND\(UVXFKWQRFK'LDPDQWHQVFKODQJHQ6LQGGLHHLJHQW OLFKJLIWLJ"³ /DUU\6QRZJULIIQDFKGHP*HOGEQGHOXQGVFKREHVLQ GLH 7DVFKH Ä,FK KDE QRFK NHLQH JHIDQJHQ 9HUPXWOLFK LVW GDV ZLH EHL 3LO]HQ PDQ LUUW VLFK QXU HLQPDO³ (U GHXWHWH ]XP /DJHUIHXHU Ä.|QQHQ 6LH PLU YHUUDWHQ XP ZDV HV GRUWJHKW"³ Ä8P,KUHQ.XPSHO³ Ä8PZHQ"³IUDJWH6QRZEHOXVWLJW Ä+HL‰WHUQLFKW+XPSKU\GHUKLHU*ROGJHIXQGHQKDEHQ VROO"³ Ä+D³ PDFKWH 6QRZ ÄVR HLQ 4XDWVFK ,FK KDE GHQ 0DQQ DXI GHP 6FKLII NHQQHQJHOHUQW QLVFKW PLW .XPSHO 8QG GLH *HVWHLQVSUREHQ KDEH LFK DXFK OLHJHQ VHKHQ 'DV LVW DOOHV DQGHUH DOV *ROG (V VFKLPPHUW PHWDOOLVFK ROLY JUQ+XPSKU\KlOWHVIU=LQQNLHV$EHUHULVWVLFKQLFKW VLFKHU GDV PX‰ QRFK XQWHUVXFKW ZHUGHQ :DUXP UHJHQ VLFKGLH/HXWHHLJHQWOLFKVRDXI"³

77VWLH‰HLQHQ3ILIIGXUFKGLH=lKQHÄ.RPPWGUDXIDQ ZHPGHU=LQQNLHVQW]WRGHUVFKDGHW9RQPLUDXVN|QQWH GHU +XPSKU\ EDOG ZLHGHU YHUVFKZLQGHQ ,FK JHZLQQH EHVWLPPWQLFKWV'LH5LR7LQWREULQJWGRFKDOOHVPLWDXFK 7UDQVSRUWIOXJ]HXJH 'DQQ NDQQ LFK HLQSDFNHQ 0HLQH NOHLQHQ 3RVW]XVWHOOXQJHQ HUOHGLJHQ GLH VR QHEHQEHL 'DV JOHLFKH EHWULIIW GLH $FNHUEDXHUQ DP 3DUDLSDEHUJ 6LH YHUOLHUHQ JDUDQWLHUW LKUH $QEDXIOHFNHQ³ 77 ZLHV ]XU DQGHUHQ6HLWHGHV)HXHUVÄ'RUWGUEHQGLVNXWLHUHQ3URPH UHVå $UEHLWHU ,KUHP %R‰ JHK|UW KLHU YLHO /DQG HU YHU VSULFKW VLFK YRQ GHU ,QGXVWULDOLVLHUXQJ $XIWUlJH IU VHLQH +RO]PKOH $EHU ZHQQ KLHU HLQH JUR‰H *HVHOOVFKDIW DXI NUHX]W XQG ]X EDXHQ EHJLQQW EULQJW VLH IU JHZ|KQOLFK HLQH NRPSOHWWH 0DQQVFKDIW PLW GLH DOOHV VHOEVW KHUVWHOOW 'LH5LR7LQWRLVWWRWDOXQDEKlQJLJ'LHEUDXFKHQGLH/HXWH KLHUQLFKW GLH VLQG Y|OOLJ EHUIOVVLJ XQG GDV ZLVVHQ GLH 7DUREDXHUQ GDUXP VHW]HQ VLH VLFK ]XU :HKU ,FK YHU VFKZLQGHMHW]WKLHUZLUGåVJOHLFKXQDQJHQHKP«³ :LH]XU%HVWlWLJXQJVHLQHU:RUWHOLHIHQSO|W]OLFK)UDXHQ XQG.LQGHUXQGDXFKGLH(XURSlHUYRP3ODW]IRUW+LQWHU 0LVVLRQDU +DJHUWK\ SUDOOWH HLQH
NRQQWHQ QXU GLH 5VVHOV NRPPHQ GDFKWH HU QRFK GDQQ UDQQWH HU ORV (U PX‰WH 3HJJ\ ZDUQHQ 'LH LUUH %DQGH VFKOXJ LKU ZRP|JOLFK GHQ :DJHQ NDSXWW GHU ZDU IU 5VVHOV ZLFKWLJ $OV GHU /LFKWVFKHLQ XP GLH .XUYH ERJ VWHOOWHHUVLFKPLWWHQDXIGHQ)DKUZHJXQGZLQNWH 3HJJ\5VVHOWUDWKDUWDXIGLH%UHPVH$UJHUOLFKVDKVLH DXVGHP)HQVWHUÄ:LOOVWGXGLUGDV/HEHQQHKPHQ/DUU\ RGHUELVWGXEHWUXQNHQ"³ 6QRZ UDQJ QDFK /XIW Ä+|U GRFK QXU³ NHXFKWH HU ÄDXI GHP'RUISODW]VFKODJHQVLFKGLH/HXWHJHJHQVHLWLJWRW(V JHKWXP*HRUJ+XPSKU\V6WHLQSUREHQ«³ Ä6RZHLWLVWHVDOVRVFKRQJHNRPPHQ³VWHOOWH3HJJ\5V VHO HUELWWHUW IHVW Ä6WHLJ HLQ ZLU VSUHFKHQ PLW LKQHQ (L JHQWOLFKZROOWHLFK]X0LVWHU3URPHUHV«³ 'DVLVWXQP|JOLFKZROOWH6QRZDQWZRUWHQDEHUGDQQWDW HUGRFKZDVVLHJHVDJWKDWWH 'LH5DXIHUHLDXIGHP3ODW]KDWWHQDFKJHODVVHQ1XUHLQL JHXQYHUEHVVHUOLFKH6WUHLWHUZlO]WHQVLFKQRFKDP%RGHQ 0LVVLRQDU +DJHUWK\ ZDU GDEHL GLH DXIJHEUDFKWHQ 6LSSHQ ZHLWHU DXVHLQDQGHU]XEULQJHQ XQG ZXUGH YRP *HPHLQGH GLHQHU %XIIXQWHUVWW]W'HUOHW]WHUH WUXJ HLQH 6FKURWIOLQWH XQWHU GHP $UP HU ZDU QLFKW XPVRQVW +LOIVSROL]LVW LQ 3DUDLSD 3HJJ\ 5VVHO IXKU DXI GLH OHW]WHQ .DPSIKlKQH ]X XQG GUFNWH DXI GLH $XWRKXSH 'DV KDWWH ]XU )ROJH GD‰ DXFK GLH KDUWQlFNLJVWHQ *HJQHU YRQHLQDQGHU DEOLH‰HQ 3HJJ\ 5VVHO VWLHJ DXV XQG VDK VLFK XP Ä+RO GHQ .ODSSWLVFK UDXV³VDJWHVLH]X6QRZXQGJULIIQDFKLKUHU$PEXODQ]WD VFKH /DUU\ 6QRZ XQWHUOLH‰ HV )UDJHQ ]X VWHOOHQ :RUWH IKUWHQ KLHU ]X QLFKWV 6LH KDWWHQ HV PLW %UDQGZXQGHQ ]X WXQ 'LH 3DSXD GLH HEHQ QRFK KD‰HUIOOW DXIHLQDQGHU ORVJHVFKODJHQKDWWHQKRFNWHQVLFKLQHLQHP+DOENUHLVYRU

GHQ 5RYHU (LQHU QDFK GHP DQGHUHQ VWDQG DXI WUDW KHUDQ XQG OLH‰ VLFK YRQ GHU 0LVVX YHUELQGHQ 9LHOH ELVVHQ VLFK YRU 6FKPHU] LQ GLH +DQGEDOOHQ ZHQQ LKQHQ VFKZDU]YHU NUXVWHWH +DXWWHLOH HQWIHUQW ZHUGHQ PX‰WHQ 3HJJ\ 5VVHO OLH‰IQI0lQQHULQV+RVSLWDOIDKUHQLKUH9HUEUHQQXQJHQ ZDUHQ OHEHQVJHIlKUOLFK %LV LQ GLH VSlWHQ 1DFKWVWXQGHQ DUEHLWHWHVLHRKQH8QWHUOD‰GLH%DPEXVIHHGLHZHGHU/RE QRFK'DQNHUZDUWHWH/DUU\6QRZKDOILKUVRJXWHUNRQQ WH VWHULOLVLHUWH GLH ,QVWUXPHQWH SDFNWH ]XP 6FKOX‰ GLH $PEXODQ]WDVFKH ]XVDPPHQ XQG VFKRE GHQ .ODSSWLVFK KLQWHUGHQ)DKUHUVLW] 6LHIXKUHQJHPHLQVDP]XUFN9RUGHU+HUEHUJHVWLHJHU DXVÄ*XWH1DFKW3HJJ\³ Ä9HUVXFKQRFKHLQSDDU6WXQGHQ]XVFKODIHQ/DUU\8QG ZHQQ GX *HRUJ VHKHQ VROOWHVW PHLQ 0DQQ P|FKWH VLFK JHUQPLWLKPXQWHUKDOWHQ³

(LQH:RFKHQDFKGHP.UDNHHODXIGHP'RUISODW]NHKU WHQ 3HWH XQG +XPSKU\ DXV GHQ %HUJHQ LQV 3DUDLSDWDO ]XUFN 'HU MXQJH 3DSXD VSUWH DOV HUVWHU GD‰ XQWHU GHQ /HXWHQ HWZDV QLFKW VWLPPWH 3URPHUHV ]HLJWH VLFK DOV 0DQQ YRQ :HOW (U ILHO QLFKW PLW GHU 7U LQV +DXV VRQ GHUQILQJHVEHKXWVDPDQ$OVHUVWHVVHW]WHHUGHP*HROR JHQ LQ VHLQHP %UR HLQ *HWUlQN YRU XQG K|UWH PLW 6SDQ QXQJGD‰HLQJUR‰HU7HLOGHV3DUDLSDEHUJHVYRQ =LQQNLHV GXUFK]RJHQZHUGH$OV+XPSKU\VLFKJHODEWKDWWHZDUHV VRZHLW3URPHUHVOHJWHLKPHLQ7HOHJUDPPDXIGHQ7LVFK Ä'DVEUDFKWHJHVWHUQ0LVWHU77 DXV0DUREHPLW+HQGULN %XIIXQVHU3RVWFOHUNKDWPLFKJHEHWHQHV,KQHQ]XEHU UHLFKHQ³ 'DVKDVWGXIHLQJHPDFKWDOWHU*DXQHUGDFKWH+XPSKU\ XQG QDKP GLH 'HSHVFKH DOV KDQGHOH HV VLFK XP 6SUHQJ

VWRII (LJHQWOLFK ZlUH HV EHVVHU VLH LP =LPPHU GHU +HU EHUJH]X|IIQHQDEHUGDQQUL‰HUGDV.XYHUWGRFKDXI)U GDV 'HFKLIIULHUHQ GHV 7H[WHV EHQ|WLJWH HU QLFKW YLHO =HLW 'DV/DERUIRUGHUWHZHLWHUH=LQQNLHVSUREHQDQGLH'LUHN WLRQHUEDWHLQHQGHWDLOOLHUWHQ%HULFKWVRZLH HLQHQ JHQDXHQ /DJHSODQ *HVFKDIIWGDFKWH+XPSKU\GDVZDUGLHHUVWH(WDSSH 3URPHUHV KDWWH DP 0LHQHQVSLHO VHLQHV *HJHQEHUV HU NDQQWGD‰HU]XIULHGHQZDUÄ/RKQWHVVLFKIUPLFKQRFK /DQG]XNDXIHQ"³IUDJWHHUODXHUQG Ä:HQQ LFK .DSLWDO KlWWH ZUGH LFK NHLQHQ $XJHQEOLFN ]|JHUQ³ HUZLGHUWH +XPSKU\ XQG IXKU IRUW Ä:DQQ IlKUW ,KU7DQNZDJHQ]XU.VWH"³ Ä0RUJHQIUKJHKWåVORV³ Ä%LV GDKLQ ZHUGH LFK DOOH *HVWHLQVSUREHQ YHUSDFNW KD EHQ,FKOLHJHJDQ]YRUQLP5HQQHQ0LVWHU3URPHUHV³ Ä+RIIHQWOLFK JHZLQQHQ 6LH DXFK³ VDJWH GHU $OWH Ä,FK PX‰6LHDXIHLQHQ 8PVWDQG KLQZHLVHQ GHU IU 6LH HUQVWH )ROJHQKDEHQNDQQ«³0LWNQDSSHQ:RUWHQEHULFKWHWHHU LKP ZDV VLFK DXI GHP 'RUISODW] ]XJHWUDJHQ KDWWH Ä,FK IUFKWH ,KU .RQWDNW ]X GHQ 5VVHOV ZLUG MHW]W OHLGHQ ,FK KDEH DEVLFKWOLFK NHLQH 3ROL]HL DXV 0DUREH DQJHIRUGHUW REJOHLFKLFKGD]XYHUSIOLFKWHWJHZHVHQZlUH$EHUVRZLH LFK GLH 5VVHOV NHQQH ZHUGHQ VLH VLFK GLH *HOHJHQKHLW QLFKW HQWJHKHQ ODVVHQ HLQH 0HOGXQJ DQV 0HGL]LQLVFKH 'HSDUWPHQW ]X VFKLFNHQ 6FKRQ ZHJHQ GHU 0HGLNDPHQWH XQG VR 'DUXP ZlUH HV PLU UHFKW ZHQQ 6LH PRUJHQ IUK PLWGHQ.LVWHQYHUVFKZLQGHQZUGHQ'HU.ODGGHUDGDWVFK DXI GHP 'RUISODW] KDW VLFK OlQJVW UXPJHVSURFKHQ 'LH 3UHVVH ZDU DXFK VFKRQ KLHU =XP *OFN KDW LKQHQ MHGHU ZDVDQGHUHVHU]lKOW:HOO+XPSKU\6LHKDEHQNHLQH=HLW PHKU]XYHUOLHUHQ,KUH*HVHOOVFKDIWPX‰VLFKHLQVFKDOWHQ

DOOHLQVWHKHQ6LHGLH 6DFKH JHJHQ GLH gIIHQWOLFKNHLW QLFKW GXUFK³ Ä2EPLFK0LVWHU77DXVIOLHJW"³ Ä1XU GHU QLFKW³ IOVWHUWH 3URPHUHV Ä77 LVW JHJHQ GLH 5LR 7LQWR HU IUFKWHW GHQ .RQNXUUHQ]NDPSI )DKUHQ 6LH PRUJHQIUKPLWGHP7DQNZDJHQQDFK0DUREHGLH )DKUW LVWHWZDVEHVFKZHUOLFKDEHUMHGHQIDOOVVLFKHUHUDOVYRQ77 LP'VFKXQJHODEJHVHW]W]XZHUGHQ+DEHQ6LHZHQLJVWHQV HLQH6FKX‰ZDIIH"³ Ä(LQHQ]ZHLXQGGUHL‰LJHU&ROW³ Ä'DQQODVVHQ6LHVLFKQLFKWDXIKDOWHQ³ 3URPHUHVå :DUQXQJ VROOWH VLFK VFKQHOOHU EHVWlWLJHQ DOV +XPSKU\ OLHE ZDU %LV ]XP $EHQG KDWWH HU VHLQH *H VWHLQVSUREHQ LQ GLH +RO]NLVWHQ YHUSDFNW XQG ]XJHQDJHOW 'D NORSIWH HV DQ GLH =LPPHUWU 3XFN VDK KHUHLQ Ä'UDX ‰HQLVW0LVWUH‰5VVHOVLHZLOO6LHVSUHFKHQ³ +XPSKU\ZDUIVHLQHQ+DPPHUZHJÄ.RPPH³ 3HJJ\5VVHOVD‰KLQWHUGHP6WHXHUGHV DOWHQ-HHSVVLH OLH‰ +XPSKU\ DXI GLH 6WUD‰H NRPPHQ XQG VDJWH Ä'HQ :DJHQ EUDXFKHQ 6LH EHVWLPPW QLFKW PHKU 6LH KDEHQ MD QXQ JHIXQGHQ ZDV 6LH VXFKWHQ 0LVWHU 3URPHUHV KDW XQV YRQ ,KUHP (UIROJ EHULFKWHW 6LH N|QQHQ VLFK ,KUH :RUWH VSDUHQ «³ Ä-HGHU PDFKW PDO åQ )HKOHU³ HUZLGHUWH +XP SKU\XQJHUKUWÄDEHUVRHLQHWUHXKHU]LJH6HHOHZLHVLHHV VLQGOlXIWHLQHPMDQLFKWDOOH7DJHEHUGHQ:HJ$OV6LH PLFK HLQOXGHQ ]XVDPPHQ PLW 6QRZ KLHU KRFK]XIDKUHQ NRQQWHLFK,KQHQQLFKWJXWGLH:DKUKHLWVDJHQGDVPVVHQ 6LHVFKRQYHUVWHKHQ«³ 3HJJ\ 5VVHO QLFNWH Ä,FK ZHL‰ HV ZDU PHLQH 6FKXOG :LUGGHU%HUJQXQDEJHWUDJHQ"³ Ä9RQKHXWHDXIPRUJHQQLFKW=XHUVWPVVHQ0DVFKLQHQ XQG %DXPDWHULDO HLQJHIORJHQ ZHUGHQ GDV GDXHUW VHLQH

=HLW $EHU LQ GUHL YLHU -DKUHQ VLHKW KLHU GLH /DQGVFKDIW VLFKHUDQGHUVDXV³ Ä'UHL YLHU -DKUH³ ZLHGHUKROWH 3HJJ\ 5VVHO ELWWHU ÄMHW]WVLQG6LHZHQLJVWHQVHKUOLFK:HUGHQ6LHDXFKGDEHL VHLQ ZHQQ XQVHUH $FNHUEDXHUQ YRQ LKUHQ )HOGHUQ YHUMDJW ZHUGHQ"³ Ä2QHLQ0DGDP³HQWJHJQHWH+XPSKU\ÄLFKIDKUHPRU JHQ ]XUFN QDFK 0DUREH :LU VHKHQ XQV EHVWLPPW QLFKW ZLHGHU³ 'DOLH‰3HJJ\5VVHOGHQ0RWRUDQVSULQJHQXQGIXKULQ GLH'XQNHOKHLWGDYRQ $P QlFKVWHQ 0RUJHQ ZXUGH +XPSKU\ GXUFK KHIWLJHV .ORSIHQDXVGHP6FKODIJHZHFNW(UEHQ|WLJWHHLQH:HLOH HKHHUVLFK]XUHFKWIDQG,QGHUYHUJDQJHQHQ1DFKWKDWWHHU UHLFKOLFK$ONRKROJHQRVVHQHVZDUVHLQ(UIROJGHQHUVWLOO IUVLFKJHIHLHUWKDWWH'UDX‰HQDXIGHU6WUD‰HU|KUWH3UR PHUHVå 7DQNZDJHQ HV ZDU VRZHLW +XPSKU\ OLH‰ GLH EHLGHQ )DKUHU HLQWUHWHQ XQG GLH VFKZHUHQ .LVWHQ DXIODGHQ 'RFK SO|W]OLFKYHUVFKOXJHVLKPGLH6SUDFKH6HLQH$NWHQWDVFKH PLW GHQ $XI]HLFKQXQJHQ ZDU ZHJ DXFK GLH /DQGNDUWHQ IHKOWHQ *HVWHUQ DEHQG KDWWH HU VLH QRFK DXI GHP 7LVFK OLHJHQGHVVHQZDUHUVLFKHU+XPSKU\IKOWHGLH7UXQNHQ KHLW ZHLFKHQ (U GUFNWH GHQ EHLGHQ )DKUHUQ HLQ IUVWOL FKHV7ULQNJHOGLQGLH+lQGHÄ*HEWGLH.LVWHQLQ0DUREH EHLP =ROO DE 0LVWHU %XQWRQ ZHL‰ %HVFKHLG LFK UXIH LKQ DQ³ 'DQQ OLHI HU ]X )X‰ GLH 'RUIVWUD‰H HQWODQJ XP GHQ 'LHEVWDKOEHLP%UJHUPHLVWHU]XPHOGHQ Ä6LH VLQG HLQ 9HUVDJHU³ VFKQDXIWH 3URPHUHV ÄVDXIHQ XQG VFKODIHQ PHKU LVW ,KQHQ ZRKO QLFKW HLQJHIDOOHQ %H WUXQNHQH 3DUWQHU VLQG PLU HLQ *UHXHO :DV JODXEHQ 6LH ZLHYLHOH*HJQHUGLH5LR7LQWRLQ3DUDLSDKDW",KUH3DSLHUH

NDQQMHGHUJHVWRKOHQKDEHQ,FKZHUGH+HQGULN%XIIUXIHQ ODVVHQ 'HU IlKUW HLQHQ NODSSULJHQ )RUG HU EULQJW 6LH ]XUFNXQGQLPPWVLFK3XFNYRU:HUJODXEHQ6LHKDWGLH 8QWHUODJHQHQWZHQGHW"³ Ä0LVWUH‰5VVHO³DQWZRUWHWH+XPSKU\RKQH]X]|JHUQ Ä%UDYR³ ULHI 3URPHUHV Ä1XQ EUDXFKHQ 6LH QXU QRFK ,KUHQ9HUGDFKW]XEHZHLVHQ)DQJHQ6LHDQ³ +XPSKU\ VFKOXJ PLW GHU +DQG DXI GHQ 6FKUHLEWLVFK Ä1XU0LVWUH‰5VVHOYHUWULWWGLH ,QWHUHVVHQGHU$FNHUEDX HUQ³VFKULHHU]RUQLJÄ*HVWHUQDEHQGQRFKZROOWHVLHYRQ PLUZLVVHQZDQQGLHVH/HXWHYRQLKUHQ)HOGHUQYHUWULHEHQ ZUGHQ«³ Ä=HXJHQ"³ Ä3XFN³ 3URPHUHV VFKRE VLFK KLQWHU VHLQHP 6FKUHLEWLVFK KHUYRU Ä'LHVH3OHLWHZUGHLFKQLFKWPDO ,KUHU*HVHOOVFKDIWPHO GHQ5XIHQ6LH0LVWHU%XQWRQLQ0DUREHDQHUVROOGDUDXI DFKWHQ GD‰ GLH .DUJRUHHGHUHL ,KUH *HVWHLQVSUREHQ KHLO QDFK 3RUW 0RUHVE\ WUDQVSRUWLHUW 'DV LVW PRPHQWDQ GDV :LFKWLJVWH:LH6LHZLHGHU]X,KUHQ8QWHUODJHQNRPPHQ ZHL‰ LFK QLFKW 'DV LVW ,KUH 6DFKH « (JDO ZDV 6LH MHW]W DQVWHOOHQLFKP|FKWHGDPLWQLFKWV]XWXQKDEHQ.DSLHUW"³ +HQGULN%XIIHLQlOWHUHUYRQ0DODULDDXVJH]HKUWHU0DQQ QDKP 3URPHUHVå $XIWUDJ ZRUWORV HQWJHJHQ XQG IXKU PLW +XPSKU\]XU+HUEHUJH]XUFN,PDOOJHPHLQHQEHQ|WLJWHQ GLH /HXWH YRQ 3DUDLSD NHLQH 3ROL]HL ]XU $XINOlUXQJ YRQ 'LHEVWlKOHQ 6ROFKH 'LQJH EUDFKWHQ GLH 6LSSHQ XQWHUHLQ DQGHU LQ 2UGQXQJ $OV HUVWHQ QDKP VLFK %XII GHQ +HU EHUJVYDWHU 3XFN YRU 'HU DOWH 3DSXD NUHPSHOWH VHLQH 7D VFKHQXPXQGJDE%XII]XYHUVWHKHQGD‰LKP0U3URPH UHV GHQ ]ZHLWHQ 6FKOVVHO YRP =LPPHU GHV *HRORJHQ ZHJJHQRPPHQKDEHÄ'HU0LVWHUUlXPWMHW]WVHLQ=LPPHU

VHOEVW DXI³ 'DPLW ZDU IU %XII GHU )DOO 3XFN HUOHGLJW /DUU\ 6QRZ GHU QRFK LP %HWW ODJ OLH‰ VHLQ =LPPHU JH GXOGLJ GXUFKVXFKHQ (U KDWWH QLFKWV ]X YHUEHUJHQ $X‰HU HLQHP 6WR‰ 3DSSNDUWRQV GHQ 6QRZ YRP .DXIPDQQ +DPPHUOLQJHUZRUEHQKDWWHEHVD‰HUQXUHLQH5HLVHWDVFKH PLW VFKPXW]LJHU :lVFKH 8P +XPSKU\V 9HUGDFKW JHJHQ GLH 5VVHOV ]X HQWNUlIWHQ VXFKWH %XII GLH )UDX GHV 'RN WRUV DXI 7UHXKHU]LJ IUDJWH HU RE VLH QLFKW ]XIlOOLJ GLH $XI]HLFKQXQJHQ GHV 0U +XPSKU\ JHIXQGHQ XQG YLHO OHLFKW DXIEHZDKUW KDEH 3HJJ\ 5VVHO EHJULII VRIRUW 6LH VDJWHLKPDXIGHQ.RSI]XZHUQXUGLHVHQ9HUGDFKWJHlX ‰HUW KDEHQ N|QQH +HQGULN %XII JDE DXI LKUH *HJHQIUDJH NHLQH$QWZRUW'HQQRFKQDKP3HJJ\5VVHOVHLQ6FKZHL JHQDOV=XVWLPPXQJXQGZLHVHQWVFKLHGHQGLH$QVFKXOGL JXQJ]XUFNÄ6LHGUIHQXQVHU+DXVJHWURVWGXUFKVXFKHQ 0LVWHU %XII ZLU KDEHQ QLFKWV ]X YHUKHLPOLFKHQ³ %XII KDWWHQLFKWVDQGHUHVHUZDUWHW(UHQWVFKXOGLJWHGLH6W|UXQJ VFKULHEHLQ3URWRNROOXQGOHJWHHV3URPHUHVYRU0HKUZDU ZLUNOLFKQLFKW]XWXQJHZHVHQ

*HRUJ +XPSKU\ OLHI GHQ JDQ]HQ 7DJ GXUFK 3DUDLSD (U VSUWHGDVHLQIlOWLJH*ULQVHQGHU(LQKHLPLVFKHQLQVHLQHP 5FNHQ XQG NDP VLFK ZLH LQ HLQHP ,UUHQKDXV YRU ,UJHQG MHPDQGKDWWHLKQDXIVLPSOH:HLVHUHLQJHOHJW*HVFKODIHQ KDWWHHUQLFKWVHLQH*HJQHU+XPSKU\IKOWHVHLQHQ+HU] VFKODJ LQ GHQ 6FKOlIHQ SRFKHQ 6FKZHL‰ SHUOWH LKP LQ 5LQQVDOHQ EHU 6WLUQ XQG +DOV (OHQGH +LW]H GDFKWH HU 7URSHQ]DXEHU %OWHQGXIW XQG GLH $IIHQJHVLFKWHU ULQJV XPKHUGDVDOOHVZLGHUWHLKQDQ)UGLH3DSXDKLHUZDUHU VRZLHVR QXU GHU )UHPGH GHP VLH PL‰WUDXWHQ GHVVHQWZH JHQ VLH VLFK JHVFKODJHQ KDWWHQ 6LH VFKLHQHQ ]X ZLVVHQ YRQZHPHUEHVWRKOHQZRUGHQZDU

3URPHUHVKDWWHODXWJHVDJW(JDOZDV6LHMHW]WDQVWHOOHQ LFKP|FKWHGDPLWQLFKWV]XWXQKDEHQ'HUDOWH)XFKVKDWWH ZHLWHUJHGDFKWHUDKQWHZDVNRPPHQZUGH +XPSKU\ERJWDXPHOQGLQGHQ:HJ]XU+HUEHUJHHLQ(U KlWWH KHXOHQ N|QQHQ YRU 9HU]ZHLIOXQJ 'D WUDW HLQ 3DSXD DXV GHP *HEVFK XQG VWHOOWH VLFK LKP LQ GHQ :HJ 3HWH 'HU MXQJH 0DQQ EOLFNWH VLFK XP IOVWHUWH Ä0LVWHU MH PDQG KDW %HVVLH JHVHKHQ 6LH VROO YRQ 0LVWHU 6QRZ HLQ 3DNHWEHNRPPHQKDEHQ«³ +XPSKU\ ZLVFKWHVLFKGHQ6FKZHL‰ YRQ GHU 6WLUQ Ä(K ZDV IU HLQ 3DNHW"³ $EHU 3HWH ZDU VFKRQ IRUW Ä.RPP ]XUFN³ ULHI LP +XPSKU\ QDFK GRFK GHU -XQJH NHKUWH QLFKWXP'DVWLHJJLUUHQGHU-lK]RUQLQ+XPSKU\DXI$P OLHEVWHQ KlWWH HU VLFK ODXW /XIW YHUVFKDIIW ,FK ODVVH PLFK QLFKWEHVWHKOHQLKUVROOWPLFKNHQQHQOHUQHQQRFKELQLFK QLFKWDP(QGHPLWPHLQHP/DWHLQLFKZHUGHHXFK]HLJHQ ZLHGLH5LR7LQWR7UXSSHUHDJLHUHQNDQQ+XPSKU\OLHILQ GLH +HUEHUJH 'RUW VWHFNWH HU VHLQHQ .RSI XQWHU HLQHQ NDOWHQ :DVVHUVWUDKO (V NRVWHWH LKQ QDKH]X VFKPHU]KDIWH hEHUZLQGXQJ VLFK ]X EHKHUUVFKHQ $EHU ZHQQ HU VHLQH 8QWHUODJHQZLHGHUKDEHQZROOWHP‰WHHUNKOXQGEHUOH JHQKDQGHOQ

$OV 0LFKDHO YRQ GHU 6FKXOH NDP SD‰WH LKQ +XPSKU\ DXI GHU 6WUD‰H DE Ä+DVW GX /XVW XQG =HLW" ,FK EUDXFKH HLQHQ QHXHQ +HOIHU 3HWH PX‰ EHL 0LVWHU 3URPHUHV +RO] VWDSHOQ³ Ä%LQJOHLFK]XUFN³ULHIGHU-XQJHEHJHLVWHUWÄVFKPHL‰ QXUPHLQH6FKXOWDVFKHUHLQ:RIDKUHQZLUGHQQKLQ«"³ Ä+RIIHQWOLFKKDEHQGHLQH(OWHUQQLFKWVHLQ]XZHQGHQ"³ Ä'LH ODVVHQ PLFK EHVWLPPW PLWIDKUHQ³ VDJWH GHU -XQJH EHU]HXJW Ä3DSD XQG 0DPD VLQG LP +RVSLWDO GLH NRP

PHQHUVWDEHQGVZLHGHU³ Ä6WHKWGHU-HHSQRFKXQWHUGHU9HUDQGD"³ Ä:LHLPPHU«³ 0LW UDVFKHQ 6FKULWWHQ GXUFKTXHUWH +XPSKU\ GHQ 9RU JDUWHQ VFKRE GHQ -HHS XQWHU GHU 9HUDQGD KHUYRU XQG |IIQHWHGHQ7DQNYHUVFKOX‰ %LV]XGHQ*URWWHQZUGHGHU 6SULW VFKRQ UHLFKHQ GHU 5HVHUYHNDQLVWHU ZDU YROO =X VHLQHU (UOHLFKWHUXQJ VSUDQJ GHU 0RWRU JOHLFK DQ 0LFKDHO VWLHJHLQ Ä+DVWGXVFKRQJHJHVVHQ"³IUDJWH+XPSKU\ Ä.HLQHQ+XQJHU%HVVLHKDWQLFKWV]XUHFKWJHVWHOOW³

Ä,FK KDE ZDV LP 5XFNVDFN GULQ³ VDJWH +XPSKU\ XQG JDE*DV =LHOEHZX‰W VWHXHUWH HU GHQ :DJHQ EHU GHQ )OXJSODW] DP )X‰ GHV %HUJHV HQWODQJ ]XP 3ODWHDX KRFK +XPSKU\ NDQQWH HLQH *URWWH GHUHQ (LQJDQJ PHKUHUH 0HWHU EHU GHP3ODWHDXLQGHQ)HOVJHVFKODJHQZRUGHQZDU9LHOOHLFKW KDWWHQ GLH +|KOHQEHZRKQHU IUKHU /HLWHUQ DOV (LQVWLHJ EHQXW]W 3HWH ZDU IU LKQ KRFKJHNOHWWHUW XQG KDWWH HLQH 6WULFNOHLWHU EHIHVWLJW 6LH KLQJ QRFK DQ GHUVHOEHQ 6WHOOH +XPSKU\ KLHOW GRUW DQ XQG GHXWHWH QDFK REHQ Ä*HWUDXVW GXGLFKGRUWKRFK]XVWHLJHQ"³ 'HU -XQJH NQLII GLH $XJHQ ]XVDPPHQ XQG EOLQ]HOWH KRFKÄ:HQQåVZHLWHUQLFKWVLVW«³ Ä1LPP GHQ 5XFNVDFN VWHLJ KRFK :HQQ GX REHQ ELVW ZLUI PLU GLH 6WULFNOHLWHU UXQWHU ,FK EUDXFK VLH QRFK DQ HLQHUDQGHUHQ6WHOOH³ 0LFKDHO]|JHUWHNHLQHQ$XJHQEOLFN

,Q3DUDLSDDQJHNRPPHQVFKRE+XPSKU\GHQ-HHSZLH GHU XQWHU GLH 9HUDQGD (U JU‰WH %HVVLH GLH LKP GDEHL ]XVDK'DQQOLHIHU]XU+HUEHUJHXQGOHJWHVLFKLQVHLQHP =LPPHU DXIV %HWW 'LH 5VVHOV SIOHJWHQ JHJHQ DFKW]HKQ 8KUDXVGHP+RVSLWDO]XNRPPHQ8QG+XPSKU\V5HFK QXQJJLQJDXI (VZDUQHXQ]HKQ8KUXQGVWRFNGXQNHO'DNORSIWHHVDQ VHLQHU7U3XFNVWHFNWHVHLQHQ.RSIKHUHLQ Ä0LVWUH‰5VVHOLVWZLHGHUGD6LHZLOOPLW,KQHQUHGHQ³ Ä6LH VROO ]X PLU NRPPHQ³ HQWJHJQHWH +XPSKU\ Ä+RO VLHUHLQ³ =|JHUQG EHWUDW 3HJJ\ 5VVHO VHLQ =LPPHU $Q GHU 7U EOLHEVLHVWHKHQ,KUH6WLPPHZDUYROOHU(PS|UXQJDOVVLH IUDJWHÄ:HUKDW,KQHQ JHVWDWWHWGHQ-HHS]XQHKPHQXQG

PLW 0LFKD IRUW]XIDKUHQ" :R KDEHQ VLH PHLQHQ -XQJHQ JHODVVHQ"³ +XPSKU\ VFKQDO]WH PLW GHU =XQJH Ä(UVWH )UDJH 1LH PDQG=ZHLWH)UDJH'DVZHL‰QXULFK³$OV3HJJ\5VVHO QLFKW EHJULII IJWH HU KLQ]X Ä,KU -XQJH JHJHQ PHLQH JHVWRKOHQHQ8QWHUODJHQ³ Ä6LHVLQGMDYHUUFNW³VFKULH3HJJ\5VVHOHQWVHW]WÄ,FK ZLOOVRIRUWZLVVHQZRGHU-XQJHLVW³ Ä1HLQ³VDJWH+XPSKU\KDUWÄYRQPLUQLFKW=HLJHQ6LH PLFK GRFK DQ $EHU GDGXUFK NRPPW LKU 6RKQ DXFK QLFKW ]XUFN³ (U GHXWHWH PLW GHP 'DXPHQ EHU GLH 6FKXOWHU Ä)UDJHQ6LH,KUH%HVVLHYLHOOHLFKWNDQQGLH,KQHQKHOIHQ³ 3HJJ\ 5VVHO OLHI ZLH HLQH 7UDXPZDQGOHULQ KHLP DWHPORV VWHOOWH VLH GDV 0lGFKHQ ]XU 5HGH Ä0LVWHU +XP SKU\ KDW 0LFKD HQWIKUW (U VDJW GX Z‰WHVW ZR VHLQH 8QWHUODJHQ ]X ILQGHQ VLQG" :DV KDVW GX GHQQ GDPLW ]X WXQ"³ $EHU %HVVLH VFKWWHOWH QXU GHQ .RSI XQG KOOWH VLFK LQ 6FKZHLJHQ 3HJJ\ 5VVHO NDQQWH GLH (LJHQDUW GHU 3DSXD :HQQVLHZDVQLFKWVDJHQZROOWHQVWHOOWHQVLHVLFKXQZLV VHQG 2OLYHU 5VVHO VD‰ KLQWHU VHLQHP 6FKUHLEWLVFK XQG VDK YRQ VHLQHQ 1RWL]HQ DXI 3HJJ\ 5VVHO SODW]WH ZLH HLQH %RPEH LQV =LPPHU Ä*HRUJ +XPSKU\ KDW 0LFKDHO LP 'VFKXQJHOYHUVWHFNW(UYHUGlFKWLJWXQVGHV'LHEVWDKOVGHU 8QWHUODJHQ%HVVLHVROOZDVGDPLW]XWXQKDEHQ,FKIDKUH JOHLFK ]X 0LVWHU 3URPHUHV GDV LVW .LGQDSSLQJ GDV LVW XQJHKHXHUOLFK«+|UVWGXPLUHLJHQWOLFK]X"³ 2OLYHU5VVHOOHJWHVHLQHQ6FKUHLEVWLIWQLHGHUXQGOHKQWH VLFK LP 5ROOVWXKO ]XUFN Ä'X ZLUVW QLFKW ]X 3URPHUHV IDKUHQ 'LHVH $QJHOHJHQKHLW PVVHQ ZLU VFKRQ VHOEVW NOlUHQ«³

3HJJ\ 5VVHO VDK LKUHQ 0DQQ YHUZLUUW DQ Ä,FK YHUVWHK QLFKW«³ 5VVHO QLFNWH QDFKVLFKWLJ Ä,FK IUFKWH PHLQ .LQG ZLU ZHUGHQ LQ QlFKVWHU =HLW ]X JDQ] DQGHUHQ (QWVFKOVVHQ JH]ZXQJHQVHLQ$EHUZHQQZLUEHUOHEHQZROOHQ«³ Ä:DVKDVWGXJHWDQ2OLYHU«"³ Ä,FK KDEH 6QRZ JHEHWHQ *HRUJ +XPSKU\V 8QWHUODJHQ DXVGHP=LPPHU]XKROHQ«³ Ä'X PX‰W ZDKQVLQQLJ JHZRUGHQ VHLQ³ IOVWHUWH 3HJJ\ 5VVHO Ä:HQQ GHP -XQJHQ ZDV ]XVW|‰W ZDU HV GHLQH 6FKXOG«0HLQ*RWWLFKKDEHHVPLWODXWHU ,UUHQ]X WXQ .DQQPDQHXFKEHUKDXSWQRFKUHWWHQ«"³ 5VVHO VFKOR‰ VHLQHQ 6FKUHLEWLVFK DXI XQG KROWH HLQH $NWHQWDVFKH XQG HLQHQ 6WR‰ =HLFKQXQJHQ KHUDXV Ä7UDJ VLH]XUFN%HVWHOOLKPPHLQHQ*UX‰GLHHUVWH5XQGHKlWWH HUJHZRQQHQ$EHUQRFKLVWQLFKW)HLHUDEHQG«³ 0LWIDKULJHU*HVWHJULII3HJJ\5VVHOQDFKGHQ8QWHUOD JHQÄ'DVNDQQLFKGLUQLHYHU]HLKHQ2OLYHUGDVQLFKW«³ Ä1LPPGHLQHQ/DUU\PLW³VDJWH5VVHOÄXQGYHUJL‰GLH 6WDEODPSHQQLFKWLP'VFKXQJHOLVWHVGXQNHO³ 'D JULII 3HJJ\ 5VVHO QDFK GHU $NWHQWDVFKH XQG GHQ /DQGNDUWHQXQGUDQQWHDOVJLQJHHVXPLKU/HEHQ 7DJV GDUDXI GU|KQWH JHJHQ 0LWWDJ GHU 0RWRU GHV 3RVW IOXJ]HXJV GXUFK GDV 3DUDLSDWDO 0U 77 QDKP QXU HLQHQ 3DVVDJLHU DQ %RUG *HRUJ +XPSKU\ $OV 77 GHQ 0RWRU ZDUPODXIHQOLH‰WUDIHQQRFK]ZHL/HXWHHLQGLHQLFKWPLW IOLHJHQVRQGHUQQXUEHLP$EIOXJGDEHLVHLQZROOWHQ+HQ GULN %XII EOLHE KLQWHU GHP 6WHXHU VHLQHV :DJHQV VLW]HQ $OOHV ZHLWHUH EHUOLH‰ HU GHP %UJHUPHLVWHU 1LFKRODV 3URPHUHV KLQNWH DXI HLQHQ 6WRFN JHVWW]W KHUDQ (U UHLFKWH+XPSKU\GLH+DQGÄ6LHGUIHQYRQ *OFNUHGHQ GD‰GLH5VVHOVGLH$QJHOHJHQKHLWDXIVLFKEHUXKHQODVVHQ

$Q,KUHU6WHOOHZUGHLFKQLFKWVRVFKQHOOZLHGHUNRPPHQ «³ Ä$XFKQLFKWDOV&KHIGHU0LQHQDQODJH"³ Ä$OVR GDQQ LVW GDV ZDV DQGHUHV³ HUZLGHUWH 3URPHUHV VFKQHOOÄ1XUIUFKWHLFKEHL,KUHP7HPSHUDPHQWYHUWUDXW ,KUH*HVHOOVFKDIW,KQHQQLFKWHLQVROFKHV3URMHNWDQ³ Ä$EZDUWHQ³ VDJWH +XPSKU\ XQG IJWH QRFK HWZDV KLQ ]X ZDV YRP *HGU|KQ GHV )OXJ]HXJPRWRUV EHUW|QW ZXU GH *OHLFK]HLWLJ VFKDXWHQ GLH 0lQQHU ]XP +LPPHO ZHLO VLFKHLQZHLWHUHV*HUlXVFKGD]ZLVFKHQPLVFKWHhEHUGHP )OXJSODW] VFKZHEWH HLQ +XEVFKUDXEHU $Q VHLQHP 5XPSI ZDUHQGHXWOLFKGLH]ZHL:RUWH]XHUNHQQHQ5LR7LQWR

+HIW

0LJXHO$QJHO$VWXULDV :HHNHQGLQ*XDWHPDOD

=XP HLQHQ VFKZLW]W 6HUJHDQW +DUNLQV ZHLO GLHVH 7UR SHQQDFKW DQ GHU .VWH *XDWHPDODV IHXFKW XQG KHL‰ LVW =XP DQGHUHQ VFKZLW]W HU YRU $QVWUHQJXQJ GHQQ GLH .L VWHQ GLH GDV )OXJ]HXJ DEJHZRUIHQ KDW XQG GLH HU QXQ LQ VHLQHP /DVWZDJHQ YHUVWDXW VLQG VFKZHU $P PHLVWHQ MHGRFK VFKZLW]W 6HUJHDQW +DUNLQV YRU $XIUHJXQJ GHQQ DX‰HU VHLQHQ $XIWUDJJHEHUQ GDUI QLHPDQG HWZDV YRQ GLH VHP7UDQVSRUWHUIDKUHQ1LFKWDXV]XGHQNHQZDVSDVVLHUHQ ZUGH ZHQQ GLH /DGXQJ LKUHQ %HVWLPPXQJVRUW QLFKW HUUHLFKHQ VROOWH 6RYLHO HU ZHL‰ JHKW HV LQ GLHVHP KHL‰HQ XQG IHXFKWHQ *XDWHPDOD XP HLQHQ 3XWVFK ² XQG ZRPLW PDFKW PDQ GHQ ZRKO « 'RFK DOV 6HUJHDQW +DUNLQV GLH /DGXQJ DEOLHIHUQ ZLOO LVW VLH YHUVFKZXQGHQ (LQIDFK XQJODXEOLFK 8QG GLHVPDO VFKZLW]W HU HUVW UHFKW 9RU $QJVW