Messerschmitt Bf 109 G-2. Flight and Maintenance Manual

23 3$ (1"1 %3% "3.18 

)/,*+7$1'0$,17(1$1&(0$18$/

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  ,BPPBOP@EJFQQ!C&  %IFDEQ>KA,>FKQBK>K@B,>KR>I  3>?IBLC"LKQBKQP (/1$/ 1 3(.-%.1%+(&'3 %FK>IFKPMB@QFLK?BCLOBCIFDEQ %RPBI>DB 4KABO@>OOF>DB 3>FI@LKQOLIPROC>@BP "LKQOLIP 6FKDP /LTBOMI>KQ $NRFMJBKQ !$KDFKBPQ>OQRMT>OJRM>KAORKRM 2Q>OQRM 6>OJRM 1RKRM "2Q>OQRMT>OJRM>KAORKRMLC>KBKDFKB MOBM>OBACLO>@LIAPQ>OQ #2ERQQFKDALTKQEBBKDFKB $1B>AFKBPPCLOQ>HBLCCOBMLOQ ((%+(&'32$15("$ 3>HBLCCMOBM>O>QFLKP !3>UFFKD "3>HBLCC #"IFJ?FKD $"ORFPB .MBO>QFKDIFJFQ>QFLKP $KDFKB1/,>KA?LLPQMOBPPROB  FOP@OBTMFQ@E>AGRPQJBKQ %RBIPVPQBJ +R?OF@>QFLKPVPQBJ "LLIFKDPVPQBJ $KDFKBC>FIROBFKCIFDEQ "L@HMFQSBKQFI>QFLK %#FSFKD>KAABP@BKAFKDDIFAFKD &-FDEQLMBO>QFLKP ''FDE>IQFQRABCIFDEQTFQE>AAFQFLK>ILUVDBK )+>KAFKD *$JBODBK@VMOL@BAROBP $JBODBK@VI>KAFKD !>FIFKDLRQ

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  (((, (-3$- -"$ &BKBO>IFKPQOR@QFLKP 3LTFKD +L@HFKD>KAABQ>@EFKDQEB@LKQOLIP  K@ELOFKD>KA@LSBOFKD 1BCRBIIFKD > %RBI ? /OFJFKDCRBI @ +R?OF@>QFLK A /OBM>O>QFLKPCLO>@LIAPQ>OQ B "LLI>KQ C 'VAO>RIF@PVPQBJ D .UVDBKBNRFMJBKQ #O>FKFKDQEBPVPQBJP > %RBIQ>KH ? +R?OF@>QFLKPVPQBJ @ "LLI>KQPVPQBJ "IB>KFKDQEB>FO@O>CQ !#>FIVQ>PHP  FO@O>CQ > %RPBI>DB ? 4KABO@>OOF>DB @ "LKQOLIP A "LKQOLIPROC>@BP>KATFKDP B +R?OF@>QFLK $KDFKB $NRFMJBKQ "2@EBARIBAJ>FKQBK>K@B ÈELROJ>FKQBK>K@B ELROJ>FKQBK>K@B #2QOR@QROBLCQEBFKAR@QFLKCFIQBO>KAFQPJ>FKQBK>K@B

3EFPJ>KR>IFP>QO>KPI>QFLKLCQEBMR?IF@>QFLK!C& !BAFBKRKDPSLOP@EOFCQ%I)RIF ,BPPBOP@EJFQQ & 3O>KPI>QFLKFKQL%FKKFPE@>OOFBALRQ?V$KDFKBBO +>HLJ>> %FKKFPEFKQL$KDIFPEQO>KPI>QFLK@LMVOFDEQ,FH>&>KPW>RDB

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  ,$22$12"',(33!C&  %IFDEQ>KA,>FKQBK>K@B,>KR>I  ( /1$/ 1 3(.-%.1%+(&'3  %(- +(-2/$"3(.-!$%.1$%+(&'3  %RPBI>DB "EB@HQEBPHFK 5BOFCVQE>QQEBOB>OBKLILLPBL?GB@QPLOQLLIPIVFKD>?LRQQEB >FO@O>CQLOC>PQBKBALKQLFQ "EB@HQE>QQEBPB>QE>P?BBK>AGRPQBAQLVLROEBFDEQ "EB@HQEBP>CBQVE>OKBPP>KAQEBOBI>QBAIL@HP>KA?R@HIBP "EB@HQEBCFQLC>II>@@BPPALLOPFKPMB@QFLKALLOP>KANRF@H OBIB>PBC>PQBKBOP  4KABO@>OOF>DB 3VOBMOBPPROB ,>FKTEBBIP >Q> 3>FITEBBI>Q> 6EBKLMBO>QFKDCOLJPKLTVLOJRAAVCFBIAPQEBRKABO@>OOF>DB C>FOFKD@>K?BOBJLSBAQLMOBSBKQPKLTLOJRACOLJM>@HFKD ?BQTBBKQEBC>FOFKD>KAQEBTEBBI  3>FI@LKQOLIPROC>@BP "EB@HQEBPHFK  "LKQOLIP "EB@HQEBB>PBLCJLSBJBKQLCQEB@LKQOLIP  6FKDP "EB@HQE>Q>II>@@BPP>KAFKPMB@QFLKALLOPE>SB?BBK@ILPBA QFDEQIV3EBTFKDPJRPQ?BCOBBLCPKLT>KAF@B  /LTBOMI>KQ "EB@HQEBB>PBLCJLSBJBKQLC>IIBKDFKB@LKQOLIP(CQEB QEOLQQIBCBBIPQLLPQFCCILLPBKQEB?RQQBOCIVKRQFKPFABQEB IBSBO@>PB "EB@HQE>Q>II>@@BPP>KAFKPMB@QFLKALLOPLKQEBBKDFKB @LTIFKDE>SB?BBK@ILPBAQFDEQIV  $NRFMJBKQ 6FQEEFDE>IQFQRABCIFDEQPBKPROBQE>QQEBLUVDBKQ>KHFPCRII >KAQEBLUVDBKPVPQBJTLOHP '>PQEBMI>KB?BBKIL>ABA@LOOB@QIV

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  ! 23 134/6 1,4/ -#14-4/  2Q>OQRM (QFP>PPRJBAQE>QQEBBKDFKBE>P?BBKMOLMBOIVPBOSF@BA>KA FQPQ>KHPE>SB?BBKCFIIBARM!BCLOBPQ>OQFKDRMQEBBKDFKBVLR JRPQMI>@B@EL@HPFKCOLKQLCQEBTEBBIPMI>@B>CFOB BUQFKDRFPEBOFKO>BAFK>BPPOBJLSBQEBI>AABO>KAC>@BQEB >FO@O>CQRMTFKA  "ILPB@>KLMV  2BQPQ>?FIFPBOQL3>FIEB>SV  2TFQ@ELKJ>PQBOMLTBOPTFQ@E/RIIQEBHKL?LKQEBPQ>O?L>OA PFAB?BEFKAQEBMFILQ PPB>Q  2TFQ@ELK>RQLJ>QF@MFQ@E@LKQOLILKQEBPQ>O?L>OAPFABFK QEB@L@HMFQKB>OQEBCLLQMBA>I >KAQEBJ>PQBOPTFQ@ECLOQEB MFQ@E>AGRPQJBKQPVPQBJLKQEBMOFJ>OVBIB@QOF@>IM>KBI 2BQ QEB@E>KDBLSBOPTFQ@ERKABOKB>QEQEBQEOLQQIBIBSBOQL,>KR>I '>KASBOPQBIIRKD  "EB@HQE>QQEB?I>ABMFQ@E@LKQOLITLOHPRPFKDQEBQERJ?PTFQ@E LKQEBQEOLQQIBIBSBO+B>SBQEB>FOP@OBTMFQ@EFKQEBL @IL@H MLPFQFLK 2BQQEB@E>KDBLSBOPTFQ@EQL RQLJ>QF@ RQLJ>QFHBFK 3EB >FOP@OBTMFQ@EFKAF@>QLOPELRIAJLSBQLL @IL@H(CQEB ?I>ABPJLSBCROQEBOQEB?>QQBOVSLIQ>DBFPQLLILT(CVLR @>KKLQOBMI>@BQEB?>QQBOVQEB@E>KDBLSBOPTFQ@EJRPQ?BIBCQ LK,>KR>I>QIBPPQE>K1/,  2BQCRBI@L@HQL/+/  (K@OB>PBQEOLQQIBQL   QILTQBJMBO>QROBPQEB>FOP@OBTE>PQL?BTLRKA>CBTQFJBP ?VE>KA -LQB(DKFQFLKLCC>KATFQERQJLPQ@>RQFLK(CQEBBKDFKBFP T>OJQROKFKDQEB>FOP@OBTFPCLO?FAABK6EFIBTFKAFKDQEB >FOP@OBTMRJMQEBMOFJFKDE>KAIBQFJBP  6FKAQEBFKBOQF>PQ>OQBOQEB@O>KHE>KAIBFPFKQEBQLLI @LJM>OQJBKQQEBPE>CQFPLKQEBPQ>O?L>OAPFABLKQLMLCQEB BKDFKB@LTIFKD -LQB QQBJMBO>QROBP?BILT°"QEBPQ>OQBOJRPQ?B >@@BIBO>QBAPLQE>QQEB@O>KHOLQ>QBPLKBOBSLIRQFLKMBOPB@LKA QEBKMRIIQEBPQ>OQBO@LKQOLITFQEQEBFDKFQFLKPTFQ@EBALCC '>SFKDOBMB>QBAQEFPQEOBBQFJBPTFKARMQEBPQ>OQBOQLCRII PMBBA>KAMRIIQEBPQ>OQBO@LKQOLITFQEQEBFDKFQFLKPTFQ@EBALK PTFQ@EPBQQL,+,  CQBOQEBBKDFKBE>PPQ>OQBAOBMI>@BQEB@O>KHE>KAIBFKQEB QLLI@LJM>OQJBKQ  6EBKTFKAFKDRMQEBPQ>OQBOQEBCRBIMFMBPPELRIA?BCFIIBA RPFKDQEBBIB@QOF@>IMRJMIL@>QBAFKQEBQ>KHCRBIMOBPPROB /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  PELRIA?BHD@J 3EBPTFQ@EFPLKQEBMOFJ>OVBIB@QOF@>I M>KBI 3LP>SBQEB?>QQBOVALKLQIBQMRJMORKCLOILKDBOQE>K PB@LKAP>Q>QFJB -LQB8LR@>K>@@BPPQEBJ>KR>ICRBIMRJMQEOLRDEQEBFKPMB@QFLK E>Q@ERKABOKB>QEQEBCLOT>OAPB@QFLKLCQEBCRPBI>DB  .KOBMLOQ"IB>OFKPBOQQEBFDKFQFLKHBV>KAQROKQEB PTFQ@EQL,+,  /RJMQEBMOFJFKDE>KAIBPBSBO>IQFJBP3EBE>KAIBPELRIAIFB RM>D>FKPQQEBDRFABKRQ  /RIIQEBPQ>OQBO@LKQOLI CQBOQEBBKDFKBE>PPQ>OQBARM>AGRPQQEBQEOLQQIBPLQE>QQEB BKDFKBFPORKKFKD>Q1/,  6>Q@EQEBLFIMOBPPROBD>RDB6EFIBQEBBKDFKBFP@LIA>CQBO QEBPQ>OQRMAROFKDQEBCFOPQPB@LKAPQEBOB>AFKDPELRIA ?BHD@JLQEBOTFPBQEBBKDFKBJRPQ?BPERQALTK FJJBAF>QBIV>KAQEBIR?OF@>QFLKPVPQBJJRPQ?B@EB@HBACLOIB>HP 3EBCRBIMOBPPROBD>RDBPELRIAFKAF@>QBPLJBMOBPPROB>CQBO>CBT PB@LKAP(CKLQQEBBKDFKBJRPQ?BPERQALTK>KAQEBCRBIPVPQBJ JRPQ?B@EB@HBACLOIB>HP(CKB@BPP>OVAB>BO>QBQEBPVPQBJ (CQEBBKDFKBALBPKLQPQ>OQRMVLRJRPQKLQOBQOV?BCLOBQEB PQ>OQBOE>P@LJBQLOBPQ@LJMIBQBIV (CVLRE>SBQLJ>HBPBSBO>IPQ>OQRM>QQBJMQP>QILT QBJMBO>QROBPVLR>IPLE>SBQLMRIIQEBPM>OHOBQ>OAFKD@LKQOLI E>KAIBCLO@IB>KFKDQEBMIRDP>QQEBP>JBQFJB>PQEBPQ>OQBO @LKQOLIQLMOBSBKQQEBBKDFKBCOLJ?>@HCFOFKDFDKFQFLK BU@BPPFSBIVI>QB   6>OJRM 3EBBKDFKBPELRIA?B>IILTBAQLORKFAIBLKIVRKQFIQEBLFI MOBPPROBE>PC>IIBKQLHD@J 3EB@LLI>KQ>KALFIO>AF>QLOCI>MP>OB>AGRPQBA>RQLJ>QF@>IIVFC QEBPTFQ@EFKQEB@L@HMFQLKQEBPQ>O?L>OAPFAB?BILTFPPBQQL  RQLJ>QF@ RQLJ>QFH  6EFIBQEBCBBALFIQBJMBO>QROBFPPQFII?BILTšABDOBBP VLRE>SBQLFK@OB>PBQEBBKDFKB1/,DO>AR>IIV>KABKPROBQE>QQEB LFIMOBPPROBALBPKLQBU@BBAHD@J#ROFKDQEBT>OJRM QEBOBJRPQ?BKLPRAABKFK@OB>PBFKQEBLFIQBJMBO>QROBLO AB@OB>PBLCLFIMOBPPROB.QEBOTFPBVLRJRPQPERQALTKQEBBKDFKB FJJBAF>QBIV>KA@EB@HQEBIR?OF@>QFLKPVPQBJ 8LRJRPQ@LKPQ>KQIVT>Q@EQEBBKDFKB@LKQOLIFKPQORJBKQP #ROFKDQEBBKDFKBT>OJRMVLRPELRIA@>OOVLRQQEBCLIILTFKD @EB@HP %RBIPVPQBJ Q1/,QEBCRBI@L@HPTFQ@EFPPBQ>IQOBK>QBIV QL/>KA/CLOPB@LKAP#ROFKDQEFPQFJBQEBOBJRPQ?BKL /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  AO>PQF@S>OF>QFLKFKQEBCRBIMOBPPROBQEBBKDFKB1/,JRPQKLQ C>IILCC>KAQEBBKDFKBJRPQKLQORKFOOBDRI>OIV (DKFQFLKPVPQBJJ>DKBQLAOLM 3EBFDKFQFLKPTFQ@EE>PQL?BPBQ QL,>KA,3EBAOLMFK1/,PELRIAKLQBU@BBA(CQEBAOLM FPDOB>QBOQEBPM>OHMIRDPJRPQ?B@IB>KBA?VMRIIFKDQEB OBQ>OAFKD@LKQOLIE>KAIBTEFIBQEBBKDFKBFPORKKFKD>Q 1/, &BKBO>QLO>KA>FOP@OBT@LKQOLIPVPQBJ(KPMB@QBATEFIBQEBBKDFKB FPORKKFKD>Q>OLRKA1/,3EB?>QQBOVFPPTFQ@EBALCC?V MOBPPFKDQEBPTFQ@ELKQEBFKPQORJBKQM>KBI QEB>FOP@OBTMFQ@E @LKQOLIFPPBQQL ,>KR>I '>KASBOPQBIIRKD QEBMFQ@EFP @E>KDBA?>@H>KACLOQETFQEQEB@E>KDBLSBOPTFQ@EFKQEB QEOLQQIBE>KAIB>KACFK>IIVPBQ?>@HQLQEBL @IL@HMLPFQFLK 3EB>FOP@OBTMFQ@E@LKQOLIFPPBQ?>@HQL RQLJ>QF@  RQLJ>QFH >KAQEB?>QQBOVFPPTFQ@EBALK (CQEBMLTBOMI>KQTLOHP>PFQPELRIA>KAQEBMOBPPROB>KA QBJMBO>QROBS>IRBP>OBTFQEFKQEBDFSBKQEOBPELIAPQEBORKRM @>K?BPQ>OQBA  1RKRM $U@BPPFSBORKKFKDRMJRPQ?B>SLFABA "ILPB@>KLMVQFDEQIV ,>UFJRJ1/,@>K?BRPBAFCQEBCLIILTFKDMOB@LKAFQFLKP>OBJBQ %BBALFIQBJMBO>QROBFP>QIB>PQ°" .FIMOBPPROBFPOLRDEIVHD@J %RBIMOBPPROBFPHD@J "LLI>KQLRQIBQQBJMBO>QROBFP°" "LKQOLI@LIRJKCRIIV?>@H>KACFOJIVFKVLROE>KA AS>K@BQEOLQQIBPILTIVQL"IFJ?>KA@LJ?>QMLTBOLFIMOBPPROB JRPQKLQBU@BBAšHD@J $KDFKBPELRIAL?Q>FK1/,?LLPQMOBPPROB>Q> 2ILTIVAB@OB>PBQEOLQQIBQLFAIB (CQEB@LLI>KQLRQIBQQBJMBO>QROBBU@BBAP°"VLRJRPQKLQPERQ ALTKQEBBKDFKB?RQIBQQEBBKDFKBORK>Q1/,RKQFIQEB QBJMBO>QROBE>PAOLMMBAQLKLOJ>I SLFAILKDMBOFAPLCFAIFKD " 23 13(-&4/ -$-&(-$/1$/ 1$#%.1 ".+#23 13 6 1,4/ -#14-4/ 6FQE>KBKDFKBMOBM>OBACLO>@LIAPQ>OQ@>OOVLRQQEBCLIILTFKD MOL@BAROB   QSBOVILTQBJMBO>QROBPTFKAQEB>FOP@OBT>CBTQFJBP?VE>KA >KAMRJMQEBMOFJFKDE>KAIBPBSBO>IQFJBP?BCLOB>QQBJMQFKDQL PQ>OQQEBBKDFKB

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  -LQB8LRJRPQBUBO@FPB@>RQFLKTEFIBTFKAFKDQEB>FOP@OBT ?B@>RPBQEBBKDFKBJ>VPQ>OQRMBSBKFCQEBFDKFQFLKFPLCC  3EBPQ>OQRMFPKLOJ>I@LKPFABOFKDTE>QT>PP>FA>?LSB>?LRQ PQ>OQRMPFK?BILT°"@LKAFQFLKP  6EBKQEBBKDFKBE>PPQ>OQBAVLRPELRIAT>Q@EQEBLFIMOBPPROB OB>AFKD>KAO>FPBQEB1/,FKME>PBPPLQE>QQEBMOBPPROBPQ>VP TFQEFKšHD@J?RQALBPKLQBU@BBAQEFP'>SFKDOB>@EBA 1/,>KAFCQEBBKDFKBFPORKKFKDPJLLQEIVVLR@>K  MBOCLOJ>PELOQORKRM>KAQ>HBLCCFJJBAF>QBIV>CQBOFQ 8LR@>KFDKLOBQEBLFI>KA@LLI>KQQBJMBO>QROBPFKQEFP@>PB -LQB/OLILKDBAT>OJRMP>KAFAIBMBOFLAPTFQE>KBKDFKBMOBM>OBA CLO>@LIAPQ>OQ>OBFKGROFLRP.KIVPQ>OQRMQEBBKDFKBFCVLR >OBDLFKDQLQ>HBLCCFJJBAF>QBIV # $-&(-$2'43#.66FQEQEBBKDFKBORKKFKD>Q>?LRQ1/,VLRJRPQMRIIQEBPM>OH MIRDOBQ>OAFKD@LKQOLIE>KAIBCLO>?LRQPB@LKAP 3EBBKDFKBJRPQ?B>IILTBAQL@LLIALTKDO>AR>IIVORKFAIBCLO>?LRQ JFKRQBP LQEBOTFPBFQJ>VBUMBOFBK@BS>ISBA>J>DB(KPR@E>@>PB VLRJRPQPBQQEBFDKFQFLKPTFQ@E>IQBOK>QBIVQL,>KAQEBKQL,CLO >CBTPB@LKAP 8LRPELRIAKLQBQE>QQEBLFI>KA@LLI>KQQBJMBO>QROBPALKLQ AOLM?B@>RPBLCQEB>RQLJ>QF@>AGRPQJBKQLCQEBO>AF>QLOCI>MP 3LPERQALTKQEBBKDFKBQ>HBQEBCLIILTFKDPQBMP  /RIIFAIB@RQLCCE>KAIBQEBHKL?FKPFABQEBQEOLQQIB@>PB  2TFQ@ELCCFDKFQFLK 3EB>?LSBLOABOJRPQ?BCLIILTBA1BJLSBQEBFDKFQFLKHBV>KA @RQLCCCRBI(CQEBBIB@QOF@CRBIMRJMFPPQFIIORKKFKDPTFQ@EFQ LCC$KPROBQE>QQEBSBKQLKQEBLUVDBK?LQQIBFP@ILPBA $ 1$ #8%.13 *$.%%1$/.13 3EBJB@E>KF@FK@E>ODBOBMLOQPQLQEBMFILQQEBCLIILTFKD  1RAABO>KABIBS>QLOIL@HP>KA@LSBOPE>SB?BBKOBJLSBA  3VOBMOBPPROBLC>IIQEOBBTEBBIPFPHD@J   IIFKPMB@QFLK>KA>@@BPPALLOPLKCRPBI>DBTFKDP>KABKDFKB @LTIFKDE>SB?BBK@ILPBA  %RBI>KAIR?OF@>QFLKMFMBPTFQELRQIB>HP  /OBPPROBLFIMFMBPTFQELRQIB>HP  "LLI>KQQ>KHCFIIBARM /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18   .FIQ>KHIFQOBPAFMPQF@H   ,>FK>KA>RUFIF>OVCRBIQ>KHPCRII  $JMBKK>DB>KAOBI>QBAABSF@BPFKLOABO  ">KLMV@ILPBPQFDEQIV>KAPQ>VP@ILPBA  'VA>RIF@IR?OF@>QFLKPVPQBJCFIIBARMAFMPQF@H   .UVDBKQ>KHFKAF@>QBP>Q>  /OFJFKDCRBIQLMMBARM  !O>HBCIRFAQLMMBARM  1RAABOBIBS>QLOP>KA>FIBOLKPJLSBTFQELRQL?PQOR@QFLK>KAE>SB CRIIQO>SBI  3EOLQQIBJLSBPB>PFIV>KAE>PCRIIQO>SBI   RUFIF>OVMRJMFKQEBCRBIQ>KHTLOHP  +>KAFKDCI>MPTLOH   FIBOLKPTLOHTFQECI>MPCRIIVBUQBKABA  &BKBO>QLOTLOHPQBPQBA>Q1/,   6EBBI?O>HBPTLOH  %RBI@L@HE>P?BBKQBPQBAFK?LQEMLPFQFLKPCLO PB@LKAP   Q@IFJ?>KA@LJ?>QMLTBOBKDFKBORKP>Q1/, ?LLPQMOBPPROB>Q>  $KDFKBJLRKQFKDMLFKQPFKLOABO   IIQ>FI@LKQOLIPROC>@B?B>OFKDP>OBPB@ROBAQEBG>JKRQ PB@ROBA  3LLIHFQLK?L>OA  1>AFLBNRFMJBKQFKLOABO  6B>MLKPFKPMB@QBA>KAFKLOABO  +FCBP>SFKD>KAP>CBQVBNRFMJBKQFKLOABO

((

%+(&'32$15("$  /1$/ 1(-&%.13 *$.%% !BCLOBQ>HBLCCVLRJRPQ@EB@HQEBCLIILTFKD   OBM>O>@ERQBP>CBQVE>OKBPP>KAEB>APBQFKLOABO

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18   (PLUVDBKPVPQBJFKLOABO.UVDBKQ>KHFKAF@>QBP>Q>  (PQEB@>MLCQEB>RUFIF>OVCRBIP@OBTBALKQFDEQIV>KAQEB ?LLPQMOBPPROBPTFQ@EBAQLQEB>RUFIF>OVCRBIQ>KH  4KIBPPVLR>OBDLFKDQLRPBQEBDRK@>JBO>QEBTFOBCLOQEB@>JBO> JRPQ?B>QQ>@EBAQLQEB?LQQLJLCQEBCO>JB>KAQEBMIRDJRPQ?B @LKKB@QBAQLQEBPQLT>DBPL@HBQ  (PQEBMFILQ PPB>Q>AGRPQBAQLVLROEBFDEQ3OVQL>SLFA?BKAFKD QEBELIAFKD?LIQIBSBO  #LBPQEB@>KLMV@ILPBPJLLQEIV3EBPB@ROFKD?LIQPFKQEBCOLKQ>KA OB>OLCQEB@>KLMVJRPQTLOH>PBUMB@QBA3EBPIFAFKDE>Q@EJRPQ?B >?IBQLJLSBTFQELRQL?PQOR@QFLK  3EBBKDFKBE>P?BBKQBPQBA>@@LOAFKDQLQEBFKPQOR@QFLKP>?LSB  (PQEBJ>PQBOMLTBOPTFQ@EFKQEBLCCMLPFQFLK  (PQEBCRBI@L@HFKQEB/+/MLPFQFLK  #LBPQEBCRBID>RDBFKAF@>QB>PRCCF@FBKQNR>KQFQVLCCRBI   OBQEBMOBPPROBP>KAQBJMBO>QROBPTFQEFKQEBDFSBKQLIBO>K@BP  '>PQEBPTFQ@ECLOQEBO>AF>QLOCI>MP?BBKPBQQL RQLJ>QF@  '>PQEB>FOP@OBTMFQ@E@LKQOLI?BBKPBQQL RQLJ>QF@  (PQEBBIB@QOF@QROK>KA?>KHFKAF@>QLOLKQEBPTFQ@ELKQEB FKPQORJBKQM>KBI   (PQEBRKABO@>OOF>DBFKAF@>QLOLK&OBBKIFDEQPLK   #LBPQEBQEOLQQIBPQ>VFKQEB>AGRPQBAMLPFQFLK  '>PQEBQ>FITEBBIIL@H?BBKOBJLSBA  '>SBQEBIL@HP?BBKOBJLSBACOLJQEBORAABO>KABIBS>QLO  3EBELOFWLKQ>IPQ>?FIFPBOJRPQ?BPBQQLQEB+MLPFQFLK BPMB@F>IIVLKKFDEQCIFDEQP   2TFQ@ELKMFQLQEB>QK>SFD>QFLKIFDEQP>KAFKPQORJBKQIFDEQP>P OBNRFOBA3EBFKPQORJBKQIFDEQ>AGRPQJBKQFPLKQEBMOFJ>OVBIB@QOF@>I M>KBI ! 3 7((-&  1BJLSB@EL@HP  %I>MPCRIIVOBQO>@QBA° FK?>ATB>QEBO 3EB@LLI>KQQBJMBO>QROBFKQEBLRQIBQMFMBJRPQKLQBU@BBA°" (CVLRE>SBQLJ>HBPE>OMQROKPTEFIBQ>UFFKDQEBQ>FITEBBIIL@H JRPQ?BOBIB>PBAOBIB>PBPTFQ@ELKQEBIBCQE>KAPFABLKQEBRMMBO /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  PM>O 3LPQBBOFKPE>OMQROKPMF@HRMPMBBA?VFK@OB>PFKDQEOLQQIB QEBKOBAR@BQEBQEOLQQIBQLFAIB>KAPQBBOTFQEQEB?O>HBP " 3 *$.%%  2BQCI>MPQL 3EB@LKQOLITEBBIFPLKQEBIBCQQEBMLPFQFLKFKAF@>QLOLKQEB MLOQPFABCI>MABDOBBPCI>MP@LOOBPMLKAPQLOLRKAPLKQEB @LKQOLITEBBI   2BQMFQ@E@LKQOLIQL RQLJ>QF@(CVLR>OBDLFKDQL Q>HBLCCTFQEQEBJ>KR>IPBQQFKDVLRJRPQAOFSBQEB>FOP@OBTMFQ@EQL QEBL @IL@HMLPFQFLK  !BCLOBQ>HBLCCQEBLFIQBJMBO>QROBFKQEBCBBAMFMBJRPQ?B>Q IB>PQ°" SLFAILTOBSP?BCLOBQ>HBLCCQLMOBSBKQQEBPM>OHMIRDP COLJDBQQFKDAFOQV(CQEFP@>KKLQ?B>SLFABAVLRJRPQIBQQEBBKDFKB ORK>QJ>UFJRJ1/,CLO>TEFIB?BCLOBPQ>OQFKDQLOLIILORPBQEB PM>OHMIRD@IB>KBO 6EBKQ>HFKDLCCFK@LIA@LKAFQFLKPQEBOBFPKLKBBAQLM>V>QQBKQFLK QLQEBCBBALFIQBJMBO>QROB8LRLKIVKBBAQLBKPROBQE>QQEBLFI MOBPPROBALBPKLQBU@BBAHD@J6FQE>KBKDFKBMOBM>OBACLO> PQ>OQFK@LIA@LKAFQFLKPVLRE>SBQLHBBMQEB@LLI>KQ>KALFI QBJMBO>QROB>PEFDE>PMLPPF?IBAROFKDQEBCIFDEQ  (K@OB>PBQEOLQQIBFKME>PBPQL"IFJ?>KA"LJ?>QMLTBO 2QBFDRKA*>JMCIBFPQRKD 3>@ELJBQBO1/,?LLPQMOBPPROB 3EBRPBLC6$/>KAQ>HBLCCMLTBOFPCLO?FAABK>KAQEBM>OQF@RI>O PTFQ@EE>P?BBKOBJLSBA 8LRJRPQBKPROBQE>QVLRE>SBQEB@LOOB@Q>FOP@OBT>FOP@OBTMFQ@E PBQQFKD   CQBOQ>HBLCCIBQQEB>FO@O>CQMF@HRMPMBBARMQLHME >KAQEBK  1BQO>@QRKABO@>OOF>DB 3EBRKABO@>OOF>DBIBSBOJRPQ?BPB@ROBA?VMOBPPFKDFQALTK CQBO QE>QVLRJRPQMOBPPQEBOBA?RQQLKTFQE%IFDEQ%IRD TOFQQBKLKFQ RKABO@>OOF>DBIL@HFKDCLOQEBRMMLPFQFLK  (CQEBMRPE?RQQLKALBPKLQ?LRK@B?>@HRMLKFQPLTKVLRJRPQMRII FQRM(CQEBRKABO@>OOF>DB@>KKLQ?BIL@HBAMOLMBOIVVLRJRPQMOBPP QEB?RQQLK>D>FK 3EB>FO@O>CQFPKLQBNRFMMBATFQE>JB@E>KF@>IRKABO@>OOF>DB OBQO>@QFLKABSF@B 8LR@>KJLKFQLOQEBPQ>QRPLCQEBRKABO@>OOF>DBLMBO>QFLKCOLJQEB JB@E>KF@>IFKAF@>QLO  ,LKFQLOQEBRKABO@>OOF>DBFKAF@>QLOIFDEQP 1BACRIIVRM &OBBKALTK>KAIL@HBA /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  3EBIFDEQP@>K?BPTFQ@EBALCCCLOQEBCIFDEQ3EBVTFII?B >RQLJ>QF@>IIVPTFQ@EBALKTEBKVLRPQ>OQILTBOFKDQEBCI>MP  8LRTFIIEB>O>K>RAF?IBT>OKFKDFCQEBRKABO@>OOF>DBFPKLQALTK >KAIL@HBA>KAQEBCI>MP>OBALTK3EBPLRKA@>KLKIV?BEB>OATEBK QEBBKDFKBFPFAIB  1BQO>@QCI>MPCRIIV -LQBQE>QVLROPMBBATFQEQEBCI>MPCRIIVALTKJRPQKLQBU@BBA HME !V>AGRPQFKDQEBELOFWLKQ>IPQ>?FIFPBOVLR@>K@LRKQBO>@QQEB@E>KDBP FKQEBMI>KB P@BKQOBLCDO>SFQV # "+(,!(-& .K@BVLROLQ>QBQEB>FO@O>CQHBBMQEBMFQ@EILTRKQFIVLR OB>@EHMETEF@EFPQEBJLPQC>SLRO>?IB@IFJ?PMBBA 3EBJLPQC>SLRO>?IB@IFJ?PMBBAP>QAFCCBOBKQ>IQFQRABP IQ  *ME 

  -LQDFSBKFKQEBLOFDFK>ICIFDEQJ>KR>I

$ "14(2(-&  .MBO>QFKDIFJFQ>QFLKP 3EBCLIILTFKDPMBBAPJRPQKLQ?BBU@BBABA>Q>KV>IQFQRAB HMETEFIBLMBO>QFKDRKABO@>OOF>DB>KACI>MPLOTFQE CI>MPCRIIVALTK HMETEFIBRKABO@>OOF>DBALTK HMEFKAFSB 2QOBPP@>QBDLOVTFQELRQBUQO>M>VIL>A' 2QOBPP@>QBDLOVTFQEM>VIL>AIFQOB>RUFIF>OVCRBIQ>KH LOUHD?LJ?PLOUHD?LJ? '  $KDFKB1/,P>KAMOBPPROBP /LTBO2BQQFKD ?LLPQMOBPPROB IQFQRAB 1/,  2QA>Q> HJ   3>HBLCC>KA6$/     "IFJ?>KA@LJ?>Q     ,>U@LKQFKRLRP      $JBODBK@V    "IFJ?>KA@LJ?>Q    ,>U@LKQFKRLRP    $@LKLJV@ORFPB   

-LQB3>HBLCC>KA6$/PBQQFKDJRPQKLQ?BRPBA3EBM>OQF@RI>OPTFQ@E /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  E>PQEBOBCLOB?BBKAFP@LKKB@QBA 8LRJRPQCIV?VQEB1/,>KAJLKFQLOQEB?LLPQMOBPPROB 6EFIB@IFJ?FKDQEB?LLPQMOBPPROB@>KBU@BBAQEBS>IRBLCQEB IBSBICIFDEQ1/,PBQQFKD?V  .MBO>QFKDQEB?I>ABMFQ@E@LKQOLI  (KCIFDEQQEB?I>ABMFQ@E@LKQOLIPELRIA?BHBMQFKQEB >RQLJ>QF@MLPFQFLKFCMLPPF?IB  6>OKFKD(CVLRPBQQEB>FO@O>CQFKQL>AFSBCOLJ>IILRQ IBSBICIFDEQLONRF@HIV>MMIVCRIIQEOLQQIBFKCIFDEQVLRTFII ?BA>KDBOLRPIV@ILPBQLLSBOOBSSFKDQEBBKDFKB  6EFIBABP@BKAFKDQEBBKDFKBFAIFKD>KAVLROPMBBAFPPMBBA IBPPQE>KHMEVLRJRPQPBQQEB?I>ABMFQ@E@LKQOLIQLJ>KR>I LO@ILPBIVJLKFQLOQE>QQEB>FOP@OBTMFQ@EALBPKLQDBQQLLILT LSBOL @IL@H   ,>KR>IPBQQFKDJRPQ?BRPBA 6EBKCIVFKDTFQEQEBB@LKLJV@ORFPBPBQQFKD>KAQEBBKDFKB1/, >KA?LLPQMOBPPROB>OB>QQEBOB@LJJBKABAS>IRBP8LRJRPQPBQ QEBMFQ@E@LKQOLIQL>RQLJ>QF@?BCLOBVLRPQ>OQAFSFKD 6EBKCIVFKDTFQE>FOP@OBTMFQ@EABP@BKQPBQQFKD LOFCQEB DLSBOKLOC>FIP  (CVLRCIVTFQEJ>KR>IMFQ@E@LKQOLIVLRJRPQBKPROBQE>QVLR ALKLQPBQQEB>FOP@OBTMFQ@EILTBOQE>KL @IL@H?B@>RPBQEB BJBODBK@VOBIB>PBTFIIKLQBKD>DB?BCLOBQEBMLPFQFLK 3EB>FOP@OBTMFQ@EJRPQ?BPBQPLQE>QQEBDFSBK1/,>KA?LLPQ MOBPPROBS>IRBP@>K?BOB>@EBA  %RBIPVPQBJ %RBIMOBPPROBHD@J (CQEBCRBIMOBPPROBPQ>OQPQLC>II?BILTHD@J>Q>EFDE >IQFQRABQEB>RUFIF>OVCRBIMRJMFKQEBQ>KH JRPQ?BPTFQ@EBA LK3EBPTFQ@EFPLKQEBMOFJ>OVBIB@QOF@>IM>KBI 3EBCRBID>RDBFPLKQEBFKPQORJBKQM>KBIQEBFKPQORJBKQPVPQBJ >RQLPTFQ@ELKQEBMOFJ>OVBIB@QOF@>IM>KBI3EBOBAIFDEQ FKAF@>QFKDILTCRBIFPQROKBALKTEBKQEBOBFPCRBICLO> JFKRQBCIFDEQ FO@O>CQTFQE>RUFIF>OVQ>KH !BCLOBQ>HFKDLCCVLRJRPQBKPROBQE>QQEBMOBPPROBFPPTFQ@EBA QLQEB>RUFIF>OVCRBIQ>KHGBQQFPLK>?IB 3EBCRBI@L@HIBSBOFP LKQEBIBCQFKQEB@L@HMFQ!VT>Q@EFKDQEBCRBICILTFKAF@>QLO LKQEBOFDEQE>KAPFABVLR@>KJLKFQLOQEBCRBICILTCOLJQEB >RUFIF>OVQ>KH (CQEB>RUFIF>OVQ>KHCRBICILT@LKQOLIIBOFKQEBJ>FKQ>KH C>FIPVLRJRPQPTFQ@EQEBMOBPPROBLCCCOLJQEB>RUFIF>OVQ>KH /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  (CQEB>RUFIF>OVLOJ>FKCRBIQ>KHFPA>J>DBAVLRJRPQGBQQFPLK QEB>RUFIF>OVQ>KH?VV>KHFKDQEBE>KAIBLKQEBOFDEQALTKFK QEB@L@HMFQ 8LRJRPQ>IPLGBQQFPLKQEB>RUFIF>OVQ>KHFCVLR>OBDLFKDQL I>KALK>OLRDEPROC>@BLOFCVLRE>SBQLJ>HB>KBJBODBK@VLO ?BIIVI>KAFKD (K>KVLQEBO@>PBVLR@>KGBQQFPLKQEB>RUFIF>OVQ>KHLKIVTEBK VLRBKD>DBQEBBKBJV  +R?OF@>QFLKPVPQBJ 3EBCI>MPLCQEBLFI@LLIBO>OB>AGRPQBA>RQLJ>QF@>IIV?V> QEBOJLPQ>QRPBPJLQLOLFICLOLMBO>QFLK  %BBALFIQBJMBO>QROBP >QIB>PQ -LOJ>I ,LJBKQ>OFIV

°" °°" °"

.FIMOBPPROB>QIB>PQHD@J>Q1/,TFQELFI QBJMBO>QROB>Q°"  "LLIFKDPVPQBJ 3EBO>AF>QLOCI>MP>OB>AGRPQBA>RQLJ>QF@>IIV?V>QEBOJLPQ>Q RPBPQEBCIRFACOLJQEBEVAO>RIF@PVPQBJCLOLMBO>QFLK  "LLI>KQQBJMBO>QROBFKQEBLRQIBQMFMBJ>U°"KB>OQEBDOLRKA >Q>IQFQRABC>IIFKD>@@LOAFKDQLQEBDFSBK?LFIFKD@ROSB (CQEBQEBOJLPQ>QC>FIPLOFKPMB@F>I@>PBPQEBQEBOJLPQ>Q@>K ?BAFPBKD>DBA>CQBOTEF@EVLRJRPQJ>KR>IIV>AGRPQQEBCI>MP 3EB@LKQOLIIBSBOFPLKQEBOFDEQFKQEB@L@HMFQ3EBIBSBO@>K ?BPBQQLLMBK>RC @ILPBAWR LOLCC1REB TEF@E JB>KPQE>QQEBCI>MPPQ>VTEBOBQEBV>OB(KQEB>RQLJ>QF@  RQLJ>QFH MLPFQFLKQEBQEBOJLPQ>Q@LKQOLIPQEBCI>MPBQQFKD (CBFQEBOLKBLCQEBIFNRFA@LLIBOPFPEFQQEBA>J>DBA@LLIBO JRPQ?BAFP@LKKB@QBACOLJQEBPVPQBJFJJBAF>QBIV?VMRIIFKDQEB E>KAIBPLKQEBIBCQ>KAOFDEQFKQEBCLOT>OAM>OQLCQEB@L@HMFQ ABMBKAFKDLKTEF@ELCQEBO>AF>QLOPT>PA>J>DBA  (KCIFDEQBKDFKBC>FIROB (CVLRE>SBQLABP@BKACLO>ILKDQFJBTFQEILT1/,VLRPELRIA RPBQEBPM>OHOBQ>OAFKD@LKQOLIQLMOBSBKQBKDFKBC>FIROB2BQ QEBMLTBOQL1/,>KAMRIIQEBE>KAIBCLOCFSB PB@LKAP  "L@HMFQSBKQFI>QFLK 8LR@>K>AGRPQQEB@L@HMFQSBKQFI>QFLKTFQEQEBKLWWIBLKVLRO OFDEQ

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  % #(5(-& -##$2"$-#(-&  #FSFKD AGRPQQEBPQ>?FIFPBOPLQE>QQEBMI>KBPQ>VPFK>AFSBTEBKVLR MRPEQEBPQF@HCLOT>OA3EBCLO@BP>KAIL>AFKDLKQEBBIBS>QLO >KAPQ>?FIFPBO?B@LJB@LKPFABO>?IB>QEFDEPMBBAP"E>KDFKDQEB MLPFQFLKLCQEBPQ>?FIFPBOJRPQ?B@>OOFBALRQPJLLQEIV>KA @LKPFPQBKQIV6EBKVLR>AGRPQQEBPQ>?FIFPBOVLRPELRIACBBI> @IB>OIVABQB@Q>?IBKLQ@E(K>KVLQEBO@>PBQEBPQ>?FIFPBOFP >IILTBAQLJLSBLKFQPLTK 3EBMFQ@E@LKQOLIJRPQ?BPBQQL>RQLJ>QF@FCVLRE>SBCILTK TFQEQEBJ>KR>IPBQQFKDPLC>O AGRPQQEBQEOLQQIBQLQEBTEFQBIFKB ,>UFJRJ1/,FKAFSB ,>UFJRJPMBBAFKAFSBHME 4PFKDCRIIPQF@HABCIB@QFLKFK>AFSBBPMB@F>IIVTEBKOB@LSBOFKD COLJQEBAFSBJ>VFKAR@BCO>@QROBPFKQEB>FOCO>JB  #BP@BKAFKD #B@OB>PBQEOLQQIBQLCIFDEQFAIB(CVLR OBABP@BKAFKDCOLJEFDE >IQFQRABVLRJRPQFK@OB>PBQEOLQQIBBSBOVKLT>KAQEBKQL MOBSBKQQEBBKDFKBCOLJ@LLIFKDQLLJR@E>KAQLHBBMQEBPM>OH MIRDP@IB>K .FI>KA@LLI>KQQBJMBO>QROBPJRPQKLQAOLM?BILT°" & %+8(-& 3-(&'3 /OB@LKAFQFLK TBIIPBOSF@BA>FO@O>CQ 8LRJRPQMO>@QFPBQEBRPBLCIBSBOPBPMB@F>IIVQEBBIB@QOF@PTFQ@EBP FKQEBA>OH !BCLOBQ>HBLCCM>VPMB@F>I>QQBKQFLKQLQEBMLPFQFLKLCQEB ELOFWLKQ>IPQ>?FIFPBO 3EBFKPQORJBKQM>KBIJRPQ?BFIIRJFK>QBAAROFKDQEBCIFDEQ8LR@>K >AGRPQQEB?OFDEQKBPPLCQEBFKPQORJBKQIFDEQPTFQEQEBHKL?LKQEB MOFJ>OVBIB@QOF@>IM>KBI ' '(&' +3(34#$%+(&'326(3'.78&$-$04(/,$-3 !BCLOBQ>HBLCCBKPROBQE>QQEBLUVDBKQ>KHFKAF@>QBP>Q>

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  ) + -#(-& !BCLOBI>KAFKDLK>OLRDE>FOCFBIAVLRJRPQGBQQFPLK>IIBUQO> M>VIL>A(CVLRI>KATFQEBUQO>M>VIL>AVLRJRPQBUBO@FPBDOB>Q @>RQFLK  2ILTALTKQLHME  2BQMFQ@E@LKQOLIQL>RQLJ>QF@FCVLRE>SBCILTKTFQE J>KR>IPBQQFKDPLC>O (CVLRJRPQRPBQEBJ>KR>IPBQQFKDPBQQEB>FOP@OBTMFQ@EQLQEB MLPFQFLK  $UQBKARKABO@>OOF>DB /OBPPQEBDOBBK+>KAFKD+>KARKD ?RQQLK(CQEB?RQQLKALBPKLQ ?LRK@B?>@HRMVLRJRPQMRIIFQRM (CQEBRKABO@>OOF>DBALBPKLQDBQIL@HBAALTKMOLMBOIVMOBPPQEB ?RQQLK>D>FK %LIILTQEBMLPFQFLKLCQEBRKABO@>OOF>DBCOLJQEBJB@E>KF@>IMLPFQFLK FKAF@>QLO  ,LKFQLORKABO@>OOF>DBFKAF@>QLOIFDEQP 1BACRIIVRM &OBBKALTK>KAIL@HBA ,>KR>IBUQBKPFLKFK>KBJBODBK@V  /OBPPQEBDOBBK+>KAFKD+>KARKD ?RQQLKCLIILTBA?V>PE>OMMRIILC QEBBJBODBK@VE>KAIBLKQEBFKPQORJBKQM>KBI(CQEBRKABO@>OOF>DB ALBPKLQDBQIL@HBAALTK>RQLJ>QF@>IIVQEBDOBBKIFDEQALBPKLQ@LJB LK QOVOL@HFKDQEB>FO@O>CQ  8LRTFIIEB>O>T>OKFKDQLKBFCQEBRKABO@>OOF>DBFPKLQIL@HBA ALTKMOLMBOIV>KAVLRPQ>OQBUQBKAFKDQEBCI>MP3EBPLRKA@>KLKIV?B EB>OATEBKQEBBKDFKBFPFAIB  %I>MPCRIIVALTK-LQBQE>QVLRJRPQKLQBU@BBAQEBPMBBALC HME 3L@LRKQBO>@QQEB@E>KDBPFKQEBCIFDEQ?>I>K@B>AGRPQQEBPQ>?FIFPBO   MMOL>@EPMBBAFPHME  4PBQEBTEBBI?O>HBP>PIFQQIB>PMLPPF?IB>CQBOQLR@EALTK  2ERQALTKQEBBKDFKB>PBUMI>FKBAFK(# &L>OLRKA %I>MPCRIIVALTKRKQFI>QPRCCF@FBKQ>IQFQRAB1BQO>@QQEBCI>MP PILTIV>KA>AGRPQQEBPQ>?FIFPBO>POBNRFOBA6FQEQEBCI>MPALTKAL KLQBU@BBAHME

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  * $,$1&$-"8/1."$#41$2  %LO@BAI>KAFKD (CVLR OBCIVFKD?BILTJ>KAVLRŸOBCLO@BAQLI>KA>P NRF@HIV>PMLPPF?IBLOLK>KRKC>SLRO>?IBPFQBHBBMQEB RKABO@>OOF>DBOBQO>@QBA 2ILTALTKQLHME %I>MPCRIIVALTK 2TFQ@ELCCJ>PQBOMLTBOPTFQ@E>KAFDKFQFLK"RQLCCCRBI .MBK?LQEPFABTFKALTPCRIIV 8LRALKLQKB@BPP>OFIVE>SBQLGBQQFPLKQEB@>KLMV?B@>RPBFQJ>V PBOSB>PMOLQB@QFLKFCQEBMI>KBCIFMPLSBO 3FDEQBKP>CBQVE>OKBPP 3ROKQEB1BSFPFDEQLRQLCQEBT>V (CVLR OBCIVFKD>?LSBJMBOCLOJ>KBJBODBK@VI>KAFKDTFQE QEBRKABO@>OOF>DBBUQBKABALKIVFCVLRE>SBCLRKA>PFQBQE>Q ILLHPI>ODB>KAE>OABKLRDE 3LJ>HBQEB?BPQRPBLCQEB>FO@O>CQ PDIFABO>QFLFQ?BELSBP VLRQLBUQBKAQEBRKABO@>OOF>DB>KACI>MPLKIVTEBKVLR OB?BILT J 2BQQEBMFQ@E@LKQOLIQLJ>KR>I>KA>FOP@OBTMFQ@EQL DIFAB  $UQBKARKABO@>OOF>DB(CVLRE>SBBUMBOFBK@BA>KBKDFKBC>FIROB VLRJRPQRPBQEBBJBODBK@VTFKAFKDE>KAIB %I>MPCRIIVALTK 2TFQ@ELCCJ>PQBOMLTBOPTFQ@E>KAFDKFQFLKBQ@>P>?LSB > +>KAFKDLKT>QBO IT>VPMBOCLOJBATFQERKABO@>OOF>DBOBQO>@QBA %I>MPCRIIVALTK !BCLOBI>KAFKDPTFQ@ELCCJ>PQBOMLTBOPTFQ@E>KAFDKFQFLK @RQLCCCRBIGBQQFPLK@>KLMV 3FDEQBKP>CBQVE>OKBPPQROKQEB1BSFPFDEQLRQLCQEBT>V CQBOI>KAFKDRKC>PQBKP>CBQVE>OKBPP>KAM>O>@ERQB>P NRF@HIV>PMLPPF?IB ?>KALK>FO@O>CQFJJBAF>QBIV>KA@IFJ?LK>AFKDEVFCLKBFP >S>FI>?IB 

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18   !>IFKDLRQ 2ILTALTK>PJR@E>PVLR@>K (CQEBOB PQFJBPTFQ@ELCCQEBFDKFQFLK>KAJ>PQBOMLTBOPTFQ@E @RQLCCCRBI 4KC>PQBKP>CBQVE>OKBPP .MBKCRBIGBQQFPLKKLWWIB>KAGBQQFPLK@>KLMVBJBODBK@VOBIB>PB E>KAIBLKQEBRMMBOILKDBOLKLKQEBIBCQ  FOCILTTFIIOBJLSBQEB@>KLMV3LMOLQB@QVLROEB>AIB>K CLOT>OA>KA?LTALTK !>IBLRQ ((( , (-3$- -"$  &$-$1 +(-2314"3(.-2  3LTFKD !BCLOBQLTFKDQEB>FO@O>CQVLRPELRIASBOFCVQE>QQEBQVOB MOBPPROB>KALIBLPQORQMOBPPROB>OBPRCCF@FBKQ 3LTPMBBAJRPQKLQBU@BBAHME 6EBKPQ>OQFKDQLQLTQFDEQBKQEBQLT@>?IBPILTIV8>KHFKDFP CLO?FAABK4PB>Q>FICLOHQLEBIMQLTFKDFCKB@BPP>OV (CVLRE>SBQLQROKPQBBMIVOBIB>PBQEBQ>FIIL@H 3LTFKDTFQELKIVLKB@>?IB@LKKB@QBAQLQEBQLTOFKDLKQEB RKABO@>OOF>DBIBDFPCLO?FAABK(QFP>IPLCLO?FAABKQLMRIICOLJ QEBIB>AFKDBADBPI>QP>KAQLMRPECOLJQEBBIBS>QLOLOORAABO 3LTFKDCOLJQEBQ>FIPHFAFPCLO?FAABK (CQEBOBFPKLQLTQOR@H>S>FI>?IBFQQ>HBPJBKQLQLTQEB >FO@O>CQ  +L@HFKD>KARKIL@HFKDQEB@LKQOLIP +L@HFKD3LIL@HQEB>FIBOLKPORAABO>KABIBS>QLOVLRJRPQPBQ QEBPQF@HQLQEBMLPFQFLKQROKQEBIL@HFKDMFMBRMPBQQEB HKL?LKQLMLCFQFKQLQEBOFKDLKQEB@LKQOLIPQF@H>KAQROKQEB E>KAIBABDOBBP 4KIL@HFKD3ROKQEBE>KAIBABDOBBP>KAQROKQEBIL@HFKDMFMB OFDEQ  /F@HBQFKD>KA@LSBOFKD (CVLRFKQBKAQLIB>SBQEB>FO@O>CQLRQPFABCLOILKDBOMBOFLAP VLRJRPQMF@HBQFQQLQEBDOLRKATFQEPQBBI@>?IBP>PPELTKFK %FDROB3EBMF@HBQFKDOFKDP>OB?BILTQEBTFKDP /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  %I>MPJRPQ?BCRIIVOBQO>@QBA>KAQEBORAABO>KABIBS>QLOJRPQ?B IL@HBATFQEQEBIL@HFKDJB@E>KFPJQLQEB@BKQOBMLPFQFLK%FDROB  3EBIL@HFKDJB@E>KFPJPJRPQ?BBNRFMMBATFQE@IB>OIVSFPF?IB PFDKP  1BCRBIIFKD > %RBI CFOBBUQFKDRFPEBOJRPQ?BKB>O>QE>KA #ROFKDOBCRBIIFKDVLRJRPQKLQQLR@E>KVBIB@QOF@PTFQ@EBP QEBJ>PQBOMLTBOPTFQ@EPELRIA?BPTFQ@EBALCC?BCLOB OBCRBIIFKDQEB>FO@O>CQ  %RBIL@Q>KBO>QFKD&BOJ>K@I>PPFCF@>QFLK!  ,>FKQ>KH@>M>@FQVIFQOBP RUFIF>OVCRBIQ>KH@>M>@FQVIFQOBP 1BCRBIIFKDQEBJ>FKQ>KH 1BCRBIIFKDJRPQ?BFKQBOORMQBABSBOVLK@BFK>TEFIBQLIBQ >FO?R??IBPBP@>MB6EBKOBJLSFKDQEBCRBIELPBBKPROBQE>Q QEBSBKQ@>ME>PKLQDLQPQR@HFKQEBLMBKMLPFQFLK 1BCRBIIFKDTFQE>CRKKBIFPMBOJFQQBA ,B>PROFKDCRBINR>KQFQV 6FQEQEB>FO@O>CQ PQ>FILKQEBDOLRKAVLR@>K@EB@HQEB CRBINR>KQFQVTFQEQEBAFMPQF@HFKQEBRMMBOM>OQLCQEB Q>KH CQBOJB>PROFKDQEBPQF@HJRPQ?BP@OBTBAFKQFDEQIV (KIBSBICIFDEQQEBBIB@QOF@JB>PROFKDPVPQBJJB>PROBPQEB CRBINR>KQFQVQEBPTFQ@ELKQEBFKPQORJBKQM>KBI  6EBKOBCRBIIFKDVLR@>KQBIIQE>QQEBQ>KHFPCRIITEBK BU@BPPCRBIBP@>MBPQEOLRDEQEBCRBISBKQ %FIIFKDFKQEB>RUFIF>OVQ>KHFPALKBQEOLRDEQEBOBCRBIIFKD ELIBFKQEBQ>KH CQBOOBCRBIIFKDQEB@>MJRPQ?B@ILPBA @>OBCRIIVLOLQEBOTFPBQEB?LLPQMOBPPROBBP@>MBPQEOLRDEQEB ELIB>KAKLCRBIFPCBARMFKQLQEBJ>FKQ>KH (CQEB>RUFIF>OVQ>KHFPKLQBJMQFBAFKCIFDEQLOFCQEB BKDFKBFPPQLMMBA>CQBO>ORKRMTFQEQEB>RUFIF>OVQ>KHCRII LOKB>OIVCRIIVLRJRPQABMOBPPROFPBQEB>RUFIF>OVQ>KHQL QEB>QJLPMEBOB?V>AGRPQFKDQEB?LLPQMOBPPROB?B@>RPB LQEBOTFPBPLJBCRBIJ>VPQ>OQBP@>MFKDQEOLRDEQEBJ>FKQ>KH CRBISBKQ>CQBOPLJBQFJB!BCLOBQ>HFKDLCCVLRJRPQ OBJBJ?BOQLOBAFOB@QQEB?LLPQMOBPPROB?>@HQLQEB>RUFIF>OV Q>KH ? /OFJFKDCRBI

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  (KQEBTFKQBO>KA>QKFDEQLOB>OIVFKQEBJLOKFKDFKT>OJBO PB>PLKPVLRE>SBQLRPBPMB@F>IMOFJFKDCRBI(KELQ @LKAFQFLKPVLRJRPQRPBIFDEQ>SD>P LO!CLOBU>JMIB ?RQKBSBO"  3EBMOFJFKDCRBIQ>KHSLIRJBFPIFQOBP3EBOBCFIIMLOQ FPIBCQCOLJQEB@L@HMFQ %FIIQEBQ>KHRMQLFQPOFJ4PB>CRKKBITFQE>CFKBJBPEBA CFIQBO @ +R?OF@>KQ 3VMB1BA?>KA1LQOFKD  3EBSLIRJBLCQEBQ>KHFPIFQOBPLCLFI IFQOBPLC >FO4PB>CRKKBITFQECFKBJBPEBACFIQBO 3EB@>MJRPQ?BP@OBTBAFK@>OBCRIIVLKQEBOBCFIIMLOQTFQE QEB@>Q@EBPMLFKQFKDQLQEBAFOB@QFLKLCCIFDEQ 3L@EB@HQEBNR>KQFQVLCQEBIR?OF@>KQRPBQEBAFMPQF@H >QQ>@EBAQLQEBPFABLCQEBOBCFIIMLOQ A /OBM>O>QFLKPCLO>@LIAPQ>OQ '>SFKDOBQROKBACOLJ>CIFDEQOBCFIIQEBCRBI>KAIR?OF@>KQ Q>KHP>KAIBQQEBBKDFKB@LLIALTKRKQFILFIQBJMBO>QROB OB>@EBP°"J>U°>KAJFK°  2Q>OQRMQEBBKDFKB>KAIBQFQORK>Q1/,6FQEQEB BKDFKBORKKFKDLMBKQEB@LIAPQ>OQQ>M>KAORKPLJBCRBI FKQLQEBIR?OF@>QFLKLFI>@@LOAFKDQLQEBFKPQOR@QFLKP PMB@FCFBA?BILT "ILPBQEBQ>M>KAPERQQEBBKDFKBALTK K>FO@O>CQMOBM>OBACLO>@LIAPQ>OQJRPQ?B@IB>OIV ABPFDK>QBACLOQEBMFILQQL?B>?IBQLQ>HB>K>MMOLMOF>QB @LROPBLC>@QFLK !B@>RPBQEBBS>MLO>QFLKLCCRBICOLJQEBIR?OF@>QFLKLFI ABMBKAPLKQEBQBJMBO>QROB>KAQEBPQOBPPQEBBKDFKB RKABODLBPVLRJRPQ@EB@HQEB@LJMLPFQFLKLCQEBIR?OF@>QFLK LFITFQE>SFP@LPFJBQBOBSBOVCFSBA>VP3EBP>JB>MMIFBPQL >K>FO@O>CQMOBM>OBACLO>@LIAPQ>OQFCFQE>PKLQ?BBKRPBA CLOLSBOQTLTBBHP B "LLIFKD>DBKQ 3EBQ>KHPJRPQ?BOBCFIIBA>CQBOBSBOVCIFDEQ ,FUQROBO>QFLT>QBODIV@LI 6EBK>AAFKD@LLI>KQFK@LIA@LKAFQFLKPQEB@LLI>KQQL?B >AABAJRPQ?B°"8LR@>KLKIV>AA@LIA@LLI>KQQL>K BKDFKBQE>QE>PMOLMBOIV@LLIBAALTK 3EB@LLI>KQPVPQBJSLIRJBFPOLRDEIVIFQOBP /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  3EBOBCFIIMLOQFPLKQEBIBCQ?IBBABOQ>KH6EBKOBCFIIFKD QEBQ>KHIFCQQEBQLMIBCQMOLQB@QFSB@LSBORM #ROFKDOBCFIIFKDQEBQ>FIPHFAJRPQ?BLKQEBDOLRKA (CQEBBKDFKBFPELQVLRPELRIABUBO@FPB@>RQFLKTEBKLMBKFKD QEB@>MA>KDBOLCBCCBOSBP@BK@B  1BCFIIQEBQ>KHTFQE>CRKKBIRKQFIPLJBLCQEBIFNRFACILTP LSBO CQBOQEBCFOPQORKRMVLRJRPQOBCFIIQEBQ>KH C 'VAO>RIF@PVPQBJ .MBO>QFKDIFNRFA%I#OR@HtI 3EBQ>KHFPQLQEBIBCQLCQEBBKDFKB>QQ>@EBALKQLQEBIBCQ BKDFKBJBJ?BO3LOBCFIIQEBQ>KHIFCQQEBQLMIBCQ MOLQB@QFSB@LSBORM %FIIQEBQ>KHRMQLQEBFKAF@>QLOLKQEBAFMPQF@H D .UVDBKBNRFMJBKQ 1BCFII>MBOQROBLKQEBPQ>O?L>OAPFABLCQEBCRPBI>DB %FIIQEBLUVDBKQ>KHRMQL>Q>  #O>FKFKDQEBPVPQBJP > %RBIQ>KH 3EBCRBIQ>KHJRPQ?BAO>FKBA?BCLOBI>ODBOOBM>FOPLO QO>KPMLOQ>QFLK>PABP@OF?BA?BILT .MBKQEBPQ>O?L>OARMMBOM>OQLCQEBBKDFKB@LTI #FP@LKKB@QQEBCRBIIFKBPCOLJQEBBKDFKB 3EBIFKBLKQEBOBCFIIMRJMFP@LKKB@QBAQLQEB@LKKB@QFKD MFB@B>PTBII>PQEBAFP@LKKB@QBACRBIIFKBP -LQB$KPROBQE>QQEBIFKBP>QQ>@EBAQLQEB@LKKB@QFKDMFB@B >OBQFDEQLOLQEBOTFPBQEBPR@QFLKMRJMPR@HP>FOFKQLQEB Q>KH>KAQEBQ>KHTFIIKLQ?BAO>FKBA .MBKQEBCRBI@L@H /RJMQEBQ>KHBJMQV "ILPBQEBCRBI@L@HAFP@LKKB@QQEB@LKKB@QFKDMFB@B >KAOB@LKKB@QQEBIFKBPQLQEBBKDFKB2B@ROBQEBCFQQFKD ?LIQP>KAIBQQEB@LTIALTK ? +R?OF@>QFLKPVPQBJ /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  3EBPVPQBJJRPQ?BAO>FKBATEFIBQEBBKDFKBFPPQFIIT>OJ 3EBLFIAO>FK@L@HFP?BEFKAQEBBKDFKB?BKB>QEQEBLFICBBA IFKBP8LR@>K>@@BPPQEB@L@H?VLMBKFKDQEBILTBOM>OQLC QEBBKDFKB@LTI #O>FKQEBLFIQ>KHQEOLRDEQEBAO>FKMFMB>QQEB?LQQLJLC QEBQ>KH #O>FKQEBLFIQL>@LKQ>FKBOOBPBOSBACLOQE>QMROMLPB @ "LLIFKDPVPQBJ (CQEB>FO@O>CQFPIBCQLRQPFABFKSBOV@LIA@LKAFQFLKP ?BILT°" VLRJRPQAO>FKQEB@LLI>KQ 3EBAO>FKFKDQ>MP>OBLKQEBO>AF>QLO>KAVLR@>KLMBKQEBJ COLJQEBLRQPFABTFQEPMB@F>ICLOHTOBK@EBP .MBKQEBCFIIBOTEFIBAO>FKFKDQEB@LLIFKDPVPQBJ  "IB>KFKDQEB>FO@O>CQ ">OBCRI@IB>KFKDLCQEB>FO@O>CQFPKB@BPP>OV?B@>RPBLKIVFK> TBIIPBOSF@BA>FO@O>CQ@>KVLRPMLQC>QFDRBC>FIROBP>KALQEBO CO>@QROBPFKQFJB 3EB>FO@O>CQJRPQ?B@IB>KBACOLJARPQ>KAAFOQ>@@RJRI>QBAFK QEB@L@HMFQ#FOQPQR@HLKQEB>FO@O>CQFPT>PEBALCCTFQE IRHBT>OJT>QBO 3EBJ>FKTEBBIP>KAQEBQ>FITEBBI>OBT>PEBATFQET>QBORPFKD> ?ORPE 3EBAFOQFBPQ>PTBII>PLFIV>KAORPQVM>OQP>OB@IB>KBATFQE HBOLPBKB 3EBBKDFKBFP@IB>KBABUQBOK>IIV(QFPCLO?FAABKQLRPB?BKWFKB ?BKWLILO@IB>KFKD>DBKQP@LKQ>FKFKDQEBPBCIRFAPCLO@IB>KFKD QEB>FO@O>CQLOFQPM>OQP 8LRJRPQKLQIBQ?BKWFKB?BKWLI>I@LELILOIFNRFAP@LKQ>FKFKD QEBPB>DBKQP@LJBFKQL@LKQ>@QTFQEQEB/IBUFDI>PM>KBPLKQEB >FO@O>CQ IIA>JMBKBAM>OQP>OBTFMBAAOVTFQEPLCQ@ILQEP 3EB/IBUFDI>PM>KBP>OBT>PEBATFQET>QBORPFKD>PMLKDB>KA AOFBATFQEDOB>Q@>RQFLK ! # (+83 2*2   FO@O>CQ > %RPBI>DB +LLHCLO>KVILLPBL?GB@QPFKPFABQEBCRPBI>DB "EB@HQEBMI>QBPLKQEBCRPBI>DBCLOMLPPF?IBABKQP>KA CO>@QROBP /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  $KPROBQE>Q>IIE>Q@EBP>KAIFAPOBJ>FKQFDEQIV@ILPBA ? 4KABO@>OOF>DB "EB@HQEBMOBPPROBP LIBLPQORQP>Q>RKIL>ABA J>FKTEBBIQVOBP>Q> Q>FITEBBIQVOB>Q> $KPROBQE>QQEBJ>FKTEBBIPE>SBKLQJLSBACOLJQEBFO MLPFQFLKPPIFAPLQE>QQEBOBAJ>OHBOPALKLQJBBQ  "EB@HQEB@LKAFQFLKLCQEBJ>FKTEBBIQVOBPCOBNRBKQIV %RBINR>KQFQVLCQEBLIBLPQORQPIFQOBP !O>HBPJRPQ?B@EB@HBAFCKB@BPP>OV>KAQEB?OB>HFKDPVPQBJ JRPQ?BOBCFIIBAOBA$"?O>HBCIRFA  3FDEQKBPPLCQEBIFKBPJRPQ?BSBOFCFBA @ %IFDEQ@LKQOLIP "EB@HQEBORAABO>KABIBS>QLO?VJLSFKDQEB@LKQOLI@LIRJK >KAORAABOMBA>IP 3EBQBKPFLKLCQEB>AGRPQJBKQ@>?IBPLCQEBELOFWLKQ>I PQ>?FIFPBOFP@EB@HBAFKQEBCLIILTFKDT>V 6FQEQEBQ>FITEBBILKQEBDOLRKAPBQQEBBIBS>QLOQL CRIIVQ>FIEB>SV>KATFKA?>@HQEB>AGRPQJBKQTEBBI LC>QROK .MBKQEBE>Q@ELKQEBMLOQPFABLCQEBCRPBI>DB>KA @EB@HTFQE>@>IIFMBOQEBAFPQ>K@B?BQTBBKQEB@>?IBP>Q QEBCFCQEPB@QFLKLCQEBCRPBI>DB '>KD>HDTBFDEQLKQEBILTBO@>?IB>KAJB>PROBQEB AFPQ>K@B>D>FK 3EBAFCCBOBK@B?BQTBBKQEBOBPRIQPJRPQKLQBU@BBAJJ + (CKB@BPP>OVVLR@>KQFDEQBKQEB@>?IBTFQEQEB@I>JM @LKKB@QBAQLQEBILTBO@>?IBIL@>QBAKBUQQLQEB @L@HMFQ 3EB>OOBPQFKDDB>OLCQEBELOFWLKQ>IPQ>?FIFPBO P @LKQOLIPVPQBJJRPQ?B>AGRPQBAPLQE>QVLRCBBI AFPQFK@QFSBOBPFPQ>K@BTEBKVLRQROKQEBTEBBI A 1RAABOBIBS>QLO>KATFKDP "EB@HQEBPHFK 5BOFCVQE>Q>IIE>Q@EBP>KAIFAPOBJ>FKQFDEQIV@ILPBA

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  "EB@HQEBP@OBTPLKQEBE>Q@EBP>KAIFAP>KAQFDEQBKQEBJFC KB@BPP>OV 5BOFCVQE>QCI>MPCFKPORAABO>KABIBS>QLO>OBCFOJIVFK MI>@B B +R?OF@>QFLK 4KABO@>OOF>DBCIFDEQ>KABKDFKB@LKQOLIPJRPQ?BHBMQTBII IR?OF@>QBA(CKB@BPP>OVQEBPBM>OQPJRPQ?BIR?OF@>QBATFQE @LIAOBPFPQ>KQIR?OF@>KQP>@@LOAFKDQL%FDROB 3EB?>II?B>OFKDP>OBDOB>PBAAROFKDP@EBARIBAJ>FKQBK>K@B 3EBO>@HCLOQEB>RUFIF>OVCRBIQ>KHJRPQ>IPL?BDOB>PBA @>OBCRIIV  /LTBOMI>KQ 3EBBKDFKBJRPQ?BHBMQ@IB>KQLOBAR@BQEBOFPHLCCFOB&OB>PB LFI>KABUE>RPQAFOQJRPQ?BTFMBALCC $KPROBQE>QQEBIFNRFA>KALFI@LLIBO@BIIP>OB@IB>KBUQBOK>IIV (CKB@BPP>OVT>PEQEBIFNRFA@LLIBOPRKABOQEBTFKDP?VPMO>VFKD T>QBOLKQEBJ%FOPQCOLJCOLKQ>KAQEBKCOLJ?BEFKA 5BOFCVQE>QQEBOB>OBKLIB>HFKDMFMBP>KABKPROBQE>QQEB >RUFIF>OVQ>KHFPQFDEQ %FQQFKDKRQPJRPQ?BFJMB@@>?IVPB@ROBA "EB@HQEBBKDFKBJLRKQFKDMLFKQP>PTBII>PPM>OHMIRD @LKKB@QLOP>KAQBOJFK>IIRDP KVILLPBKBAPB@QFLKPJRPQ?B QFDEQBKBA "EB@HQEBLMBO>QFLKLCBKDFKB@LKQOLIP?V>AGRPQFKDQEBIBSBOP "EB@HQEB>FOP@OBT>D>FKPQA>J>DB>KAFQPJLRKQFKD "IB>KQEBCBBALFICFIQBO?VTFKAFKDQEBE>KAIBLKQEBCFIQBO PBSBO>IQFJBP  $NRFMJBKQ 3EB?>QQBOVJRPQ?BPBOSF@BA>@@LOAFKDQLQEBPMB@F>I FKPQOR@QFLKPMOLSFABA$KPROBQE>QQEBJ>PQBOMLTBOPTFQ@EFPLCC TEBKAFP@LKKB@QFKDQEB?>QQBOVLOOB@LKKB@QFKDFQ 1BMI>@BQEBIB>A?>QQBOVTFQE>K$AFPLK?>QQBOVFKQEBTFKQBO " 2"'$#4+$#, (-3$- -"$  ELROJ>FKQBK>K@B 1BJLSB>KA@IB>KQEBCBBALFICFIQBO &OB>PBQEB@LLI>KQMRJM /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  "IB>KQEBCFIQBOLCQEBEVAO>RIF@PVPQBJ  ELROJ>FKQBK>K@B 1BJLSB>KVT>QBOTEF@EE>PMLPPF?IVDLQFKQLQEB 2(IFKBP QEOLRDEQEBO>J>FOQR?B3EBPMFII@E>J?BOFPIL@>QBAFKQEB IBCQTFKD CQBOAO>FKFKDQEB@E>J?BOQEBMIRDPJRPQ?BFKPBOQBA @>OBCRIIV "IB>KQEBCRBICFIQBOFKQEBCRBI@RQLCCPVPQBJ8LR@>K>@@BPP QEBABSF@BQEOLRDEQEBE>Q@EIL@>QBAFKQEBILTCLOT>OAPB@QFLK LCQEBCRPBI>DB 1BJLSB>KA@IB>KQEBPM>OHMIRDP #BQ>FIBAFKPQOR@QFLKPLKELTQLPBOSF@BQEBBKDFKB@>K?BCLRKA FKQEBBKDFKBJ>KR>I3EBP>JB>MMIFBPQL@E>KDFKDQEB IR?OF@>QFLKLFI # 2314"341$.%(-#4"3(.-%(+3$1 -#(32, (-3$- -"$ 3LPBM>O>QBP>KA>KAARPQCOLJPR@QFLK>FOVLR@>KJLRKQ>KFKAR@QFLK CFIQBOFKCOLKQLCQEBPR@QFLK?LU(Q@>K?B>AGRPQBAQLIBQQEB PR@QFLK>FOFKQLQEBBKDFKBTFQELRQL?PQOR@QFLKLOQEOLRDEQEBCFIQBO 3EBCFIQBOABSF@B@LKPFPQPLCQTL#BI?>DCFIQBOP>KAQTLPERQQBO CI>MP3EBI>QQBO@>K?B@LKQOLIIBACOLJQEB@L@HMFQTFQE>E>KAIBFK QEBCOLKQIBCQE>KAPFAB 4PFKDQEBCFIQBOAROFKDCIFDEQPBOSF@B 8LRJRPQRPBQEBCFIQBO>QQ>HBLCCI>KAFKD>KAMLPPF?IVAROFKD ILTIBSBICIFDEQP3EBPERQQBOCI>MPJRPQ?BHBMQ>PLMBK>PMLPPF?IB FKCIFDEQ3EBPERQQBOCI>MP@>K?BLMBKBA?VMRIIFKDQEBE>KAIBFK QEB@L@HMFQ3EBE>KAIBJRPQ?BIL@HBA>CQBOVLRE>SBMRIIBAFQ3EB CI>MP@>K?B@ILPBAFKLQEBOTLOAPVLRBKD>DBQEBCFIQBO?V RKIL@HFKDQEBE>KAIB>KA>PMOFKDTFII@ILPBQEBPERQQBOCI>MP 2BOSF@FKDQEBCFIQBO 3EBCFIQBOFKD@>M>?FIFQVLCQEBLFIA>JMBKBACFIQBOPFPIFJFQBATEF@E FPTEVQEBVE>SBQL?B@IB>KBA>CQBOBSBOVQTLCIFDEQP3LBKPROB NRF@HQ>HBLCCPFK@>PBLC>P@O>J?IBVLRPELRIA>IT>VPE>SB@IB>K >KATLOHFKDCFIQBOP>S>FI>?IBQE>Q@>K?BOBMI>@BATFQEAFOQVLKBP 1BMI>@FKDQEBCFIQBOPCLO@IB>KFKD 1BJLSBQEBCFIQBOP?VILLPBKFKDQEBCLOT>OA>KA?>@H@I>JMP!BCLOB OBJLSFKDQEBCLOT>OA@I>JMQEBPERQQBOCI>MPJRPQ?B@ILPBA"IB>KFKD QEBCFIQBOP8LR@>KRPB?BKWFKB?BKWLIHBOLPBKBELQJFKBO>IT>QBO ELQ/PLIRQFLKQOF@EILOBQEVIBKBBQ@3EB@IB>KFKD>DBKQALBPKLQ E>SBQL?B>?PLIRQBIV@IB>K(CKL@IB>KFKD>DBKQP>OB>S>FI>?IBQEB CFIQBOP@>K?B@IB>KBATFQEMOBPPROFPBA>FO -LQB*KL@HFKDQEBCFIQBOPALBPKLQEBIMJR@E>KAFPBSBKE>OJCRI 1BJLSBAAFOQVCFIQBOPJRPQ?BOFKPBAFKI>ODBBKLRDES>QP3EBOFKPBA CFIQBOP>OBPBQQLAOVFKARPQ>KAP>KACOBBMI>@B8LR@>KPMBBARM QEBAOVFKDMOL@BPPTFQEMOBPPROFPBA>FO /R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA



23 3$ (1"1 %3% "3.18  (CVLRRPBPLJBQEFKDBIPBQE>K?BKWFKBCLOOFKPFKDJFKBO>IT>QBOLO HBOLPBKBCLOBU>JMIBVLRE>SBQLOFKPBQEBCFIQBOPLK@BJLOBTFQE ELQT>QBO #>JMBKFKDQEBCFIQBO#LKBTFQEJLQLOLFI3EBLFIALBPKLQE>SBQL?B >?PLIRQBIV@IB>KRPBALFITFIIALGRPQ>PTBII #FMQEBOFKPBA>KAAOVCFIQBOPFKQLQEBLFI>KAIBQBU@BPPLFIAOFM >T>VPLQE>QQEBLFICLOJP>QEFK@L>QFKDLKQEBT>IIPLCQEBCFIQBO 'LQLFILOEB>QFKDRMQEBCFIQBO?BCLOBAFMMFKDFQFKQEBLFIPMBBAP RMAOVFKD(CMOBPPROFPBA>FOFP>S>FI>?IBVLR@>K?ILTBU@BPPLFI >T>VTFQE>?I>PQLC>FORKQFI>QEFK@L>QFKDOBJ>FKP 0RF@HA>JMBKFKD4PB>PMO>VDRKQLPMO>VQEBLFILKQLQEBCFIQBO $U@BPPLFILKQEBCFIQBOAFOQFBPQEBFKAR@QFLKJ>KFCLIA>KAFP A>KDBOLRP

/R?IFPEBA ,>O@E

1BSFPBA