Message from the Pleiades: Contact Notes of Eduard Billy Meier, Volume 2

MESSAGE FROM THE PLEIADES 2 Fr an the German l anguage or igina l s collected by the Stevens-El dera-tce tch team during thei r six year on-sit e investigation while events cere happening

Edited and annotated by \'1 . C. Stevens

Libera l r eference has been made to Elde r s and \1el ch f ile notes , rre.rroranda , and r ecords o f the tri p s

(DpYRIGlITS All rights, in::ltrl:in:J t:ha.t of translati.a1 into a'1y other ~, are Si:ec'ifically reserved . rb part of this p.lblicaticn cay be repro.fu::e:jin a"l}' form, stored in a retrieval systen, or be txansnttred by arrt uetini or neens, electrical, IIEChm.ical, p-otc:ytdfidc, terot't:iinq, or other.rise witl'D.It prior pmnissial of the a:pyright totoere . All ri.g!1ts beretn are exclusively reld by the a::pjrlght rolders.

Originally pr-inted in the lhited States of kErica O::pyrights 1990 by UFO FHJIO ARaiIVES, P .O. Box 172QJ, 'Il.JCSCn, AZ 85710; ard GENESIS III RJBLI9iIN:;, roc., P.O. Dra'Her .D, J.tJn:is PaIX, AZ 86017,

U.S .A.

I SBN 0- 9 3 42 69 - 24 -6

•

'!his is tiE b::d<:. of ccntact rcxee fran ~ Plei.a:ies case that was sh:wl at tho! er:d of the m:wie d::cuIEntary lIfOs APE RFAL, which has causa1 9:) u:u:::h rrrterese.

2

PREFACE As with the first MESSAGE book, which we never intended to write either, we continued our translation effort and completed more of the original translations with all the translation problems we had experienced with the first volumn, Eduard "Billy" Meier has not approved this second volume either, and had asked us to desist in our efforts as this was not intended for anybody outside his small group offriends. We, unwisely, thought othenvise and proceeded with our efforts, and this is the result. We now realize that we were mistaken, and that we have caused a great deal of trouble for our dear friend, that he certainly did not need. For that we are deeply sorry, but the damage has been done, and we are now stuck with it. We wish we could undo all of this, but it is now firmly established and we can Rot take that back. The "cat is out of the bag" and we can't put him back in. However since we did publish the second volume in hardback edition, which is now sold out and out-of-print, and escalating In price rapidly, we seek to head off that pressure of scarcity by also publishing the second volume in CD format like the original first volume. now done. This then is that volume 2 of the Messages including notes from "Billy's" Contacts numbers 36 through 55'\ up through 14 June 1976, and extracts from the u s" Contact on 19 October 1978.

Eduard Meier a s he appea r e d in 1980 , fi ve yea rs into the contac ts, and t h ey we r e stil l going on . He had by now moved t o t he Hinterschmidruti address

4

PREFACE After e leven years o f investigation into this extensive UFO contact case taking p lace in Switzer land, and years of testing o f the physical evidence p roduced, such as UFO photographs , r ecorded sounds of the spacecraft, rretal r e s i due and ship I s l anding tracks; I have decided to publish rrore of the e laborate contact notes for your study and evaluation . '!hese notes were n ever intended f or public r ele ase, and they have much Informat.ton of a very persona l nature to certain of the individuals involved . Also they are very vo l uminous and could not possibly be squeezed into one bcck , '!hus ce have purqed out parts of a persona l nature, dia logue o f l e s ser interest , and conversation not of general concern to all . '!he Contact Notes have actually been t rans lated several ti.rres by bi- lingual scholars with different backqrounds , but there have always been problems with the translation -- accuracy being crit ica l. there are two basic steps to transl a t ing written information fran one l anguage to another. The first is t r ans lit e r a tion ; changing the words. the second i s interpretation o r r e-phras ing o f the converted words to rrost accurate ly express the o r i g inal idea in proper f orm in the new l angua ge. Since the re frequent ly are severa l c hoices f or substitution o f words , sane conveying different errphaaLs and sate conveying mcxlification of the meaning , it is imp::>rtant that the trans lator have a c onsiderable knowledge of the o r i ginal i dea being expressed when he is making his choice of words , the second step is rrore troublesare because here the transliterated words must; be rephrased in the new language to rrost; accurately c onvey the desired idea. There a re always several ways t o re-phrase them, and s o a qcod understanding of the basic idea is a lso critical . One Olristian translator c hose words and re-phrased in the interpretat ion step according t o her understanding in qocd Qrristian tenns. the student o f theosophy interpreted in terms of her own metaphysica l c once p ts , and the phrasing carte out quite differently. The University scho lar tried t o interpret in 'terms o f mcd.ern scientific thought , and that was different too, because the carmunications w'e re irrparted to the witness i n concepts we ll understccd. by h.im , who was neither Christian nor Theosophist , nor scholar , but a farmer with a l imited education and much p ractica l experience in 5

the school o f l i f e, a lways experienced at a v ery nodest incare l evel . His concepts are Erarred in the understanding he has developed based on these experiences . ~'E have tri ed f or years to agree on one o r another o f the trans l a tions , and finally carte to accept this p r esent version as the nore accurate conversion into English . Of course , f or real accuracy, the Contact Not e s s hou ld be r ead in their orig inal Gennan . 'Ihi.s translation was made by a young German college s tudent who spent a great dea l o f tine at the l-~ier hare , l i v ing with than and obse rving the v arious witne s s e s in their daily lives , and seeking very careful explanations . His trans lations were then checked and approved, as he p roceeded, by roth the o the rs a t the hare and by Eduard l-'ei e r himse lf . nus may be about; as accurate as we can get a t thi s t.irre , ~Ye have other problems in publishing these notes however . such a s the restri ctions on re lease o f inf o nnation by both the extraterres tria ls and a l s o by othe r witnes s e s and friends involved . Our purging o f these notes of per sonal and other sensitive information mentioned in the o r i g inal notes necessarily res u l ts in sare discontinuity o f thought , b ut we h ave s ought to preserve as much o f the inf ormation as it is poss ibl e to re l ease public l y a t this tarre , We have carried f orward the o r i g inal paragraph numbering within each o f the contact notes in o rder to facilitate all future research . It also provided a limited measure o f the arrount o f sensitive informati on in those notes that can no t ye t be released. h'hen the notes first started, after the f irst contact with this extraterrestrial team on 28 January 1 975 , Eduard (Bi lly) l-'eie r sat down to write what he c ou ld r errernber about; the contac t , and then dis covered that i t was caning through to him rapidly, including the who le dia logue , word for word, just as though he had recorded it. later he f ound that the di.afoque was in fact r ecor ded by the extraterrestria l s and was being mechanical ly/te lepathica l ly p l ayed back to him fran a ccrrputer- like devi ce on the s pacecr a f t , and he was receiving i t in a form o f autcmatic writing . When l-lei er was l oaned a typewriter , the Pleiadians asked to borrc:M it f or examinat i on , and Billy tcok it to 'them on the next c ontact. They gave it back to him a f ew day s later s aying it was a p rimiti ve machine , and then l-le:ie r f ound that when he sat dONIl to hunt -and-peck sore n otes , a contact rres6

sage carre through alIrost as rapidly as the writing, en the typewriter, \'iOrking it with only one f inger on his s ing l e hand, in a kind o f autanatic typing again t ransmitted fran the canputer aboard the ship. Sti ll l ater, scrrebcdy gave Meier an Imi sereccrcntc e lectric typewriter, and then the notes transmis sion was shifted to it in the s erre way. At that point he was t yping nearly 60 words per minute, with one finger, under rrechano /te lepathic control fran the s hip . \~ have recordings o f this autanat ic typing. As the l evel o f imparted inf onnation Improved, the extraterrestrial s began infonning l>1eier o f s are things he cou l d not r e veal to o the r people, things that he needed t o knew f or his own un derstanding only. '!'hen he dis covered that s ere o f the dia logue was being l eft out o f the text on the a utanat ic re-transmis sion. The Ple iadians t old h im that they were witholding scrre of the sensitive inf onnati on f or h is own good. What he did not rcrrember c oul d no t be ccrrorcnused. He had one o f h is first s erious arguments with them over thi s and o btained a concess ion on their part. '!he contacts were not a ll s imple dialogue. There were r e al argurrents , discuss i ons , hurror, agreerrents , and even sane outright threats, and we have been able to preserve exarrp l e s of a l l o f these for you. The f ormat; f or this p resentati on is c hronol ogica l in the order that the contacts occurred. '!he notes were usually written up within hours o f the c ontact and another per son woul d r e ad them and witne s s and date the r e por-t. 1he initial screening of these c ontact notes wa s done in Switze r l and by the witnesses there . If you fee l that not enough infonnation i s given , o r that proofs are being wi thhe ld, .rerrember that those people invo lved there have their ccn proofs and need no other assurance of any kind . '!h ey a re not i.mpelled , nor do they see any need, to prove anything to anybody els e. The y have enough threats , har-rassarent. , and intimidati on new, and do not seek to a dd to thei r ccn burden . We have per s uaded them t o share this much with you f o r your 0Nt1 infonnation, t o accept or disbe lieve as you chcos e , They are not the l e a s t b i t concerned about; your c hoi ce , nor a re 'We. After a ll , you c lassify your CM1 self in the s e mat t e r s . NObody e lse does . The contac t notes open wi th a personal statement by r-eier about; hew it all began f o r him. 7

In r eading these n otes we mus t a l way s be mindfu l that Eduard " Billy" 101eier i s at this t ilre a nortal man , j ust l ike you and I , with the same weakness e s and s trengths a s any o ther Earth human being . But in his case he has been especia lly educated, prepared and tested by his contactor s to undertake a certain task wi th little reward and much grief in it for him. l'illat makes " Billy" unique is his opennes s to the contacts and his wi llingness to unde rtake the mission despite the odds against s uccess . A prophet , a s " Bi lly " i s o f ten referred. to by the ETs , i s s iIrply a t eac her . 'Ibis i s no t neces s ari l y a term o f s uper i o r i t y for we are all teac hers as we.l I as students . Certain f ull names have been de l e ted to pr o tect the p r i vacy of those indiv i dua l s concerned . l-leier has h imse lf edi t ed out and withe l d parts o f the o rig ina l contact notes ne ve r intended f or public re l eas e . Ne tac k l e these notes with a great dea l of tre p i dation and no incons i de rabl e fear. h'e c oul d dea l with the obj ect i ve physica l aspects of this cas e sci ent i f ica lly , and we cou ld draw conc lus ions f r crn the test ing and our CM1 experiences during the investi gation . Reporting the s ubj ective a spects o f this case i s much rror e dif f icu l t . Rea lizing our def icienc i e s in kncw tedqe , experience and exper-tes e in these mat ters o f spi r i t and being, we fee l tota lly unqua lif i ed to j udge and e ven to r e port the s e rressages to you . There are aspects that we agree with, and the r e are sore aspects that ....>e have very qood r eason t o accep t , but a t the s ame t i..rre the re a re o ther aspects with which we total ly disagree . Our dis agreerrent hocever , does not rrake them any rrore or l ess valid . '!he y are as they are, and \\.' e each see them in our own way . We have t r i e d not to filte r the s e notes f or you s o that you way judge them f or yours e l f . Here then i s our presentati on . Inter j e ctions , f oot not es , co eeents and co ment a r y by t he c ompile rs o f t h i s trans lati on a re i ns e r t e d whe r e necessa ry , a nd are set out in di f fe r e nt t ype s ty l e and s i l e so a s t o c lea r ly d i s t inguish t hem f rom t he or igina l transl a tions . Thes e c orrcne nt s a re made acco rdi ng to our own be lie f a nd muc h li mite d in formation , and do not ne c e s s a r il y r e pres e nt the v i e ws. of the ma ny o r i g i na l wi t nes s es . If we di s agree ,_i t h them, it is fo r ou r own r e as ons and doe s not make us an y mo r e r i ght tha n t he y. ~Je a re on l y ex pr e s s i ng ou r o·...n opinion with far les s kno~ ledge o f the case t han those ~ho exper i e nced it f irs t ha nd .

8

CONTENTS Preface

5

Thirty Sixth Contact , 20 October 1975

11

'Dtirty seventh Contact , 3 N:Nember 1975

31

'lhirty Eighth Contact, 13 November 1975

38

'lhirty Ninth Contact, 3 Decembe r 1975

55

Forti e t h Contact , 18 December 1975

101

Forty First Contact , 3 1 December- 1975

107

Forty Second Contact, 7 January 197 6

11 7

Forty Third Contac t , 27 Jan uary 1976

130

Forty Fourth Contac t , 16 Febru ary 197 6

142 152

Forty Fifth Contact , 25 February 1976 Forty Sixth Contac t , 26 Fe bruary 1976 Forth Seventh Contact , 29 February 197 6

173 177

Forty Eighth Contact , 14 Harch 197 6

181

Forty Ninth Contact , 28 l-mch 1976

189

SPACEX:RAFT PHCYI'(X;RAFHS

196

FLIGHT DDt:)NSIRA'l'ION

197

F1.IGHT DDONS'IRATION

238

Fift ieth Contact , 6 Apri l 1976

255

FLIGIIT DDONSIRATION

265

Fi f ty Firs t Contac t , 27 Apr i l 1976

272

Fifty Second Contact , 17

~BY

1976

285

Fi f t y 'Ihird Contac t , 27 l-1ay 1976

296

Fifty Fourth Contac t , 8 June 1976

315

Fift y Fi f t h Contact , 14 Jun e 197 6

335

Q)}''CLUSIONS

348

9

Appendix I,

351

PROPHESIES

11 5th Contact , 19 October' 1978 Appendix II ,

CXNPUI'ER AW\LYSI S OF PHOIOs

353 372

SELECI'ED PHC1lOS FOR SPEX::IAL ~

374

<XNPUTER ANALYSI S

377

mrES

389

10

36th CDntact

M:Ixlay. 20 October 1975

Thi s ti me it is Me i er ~ho i s becoming i mpatient for i t has been mo r e than a mont h since the 35th contact on 16 Septembe r 1975 . Thi s was an unusual ly long ti me betwe e n contacts fo r t h is s t a ge of t he de velopi ng r e l a tionship. Edua rd Heier ha s co me to de pend on Semj ase to get h i m answers t o t hi ngs beyond his OI'\n ability to ch e ck out, a nd no... he has a new deve l upnent. that he is s ure s he can provide some i n fo rmat i on about . Finall y t he wel come s i gnal he ha s co me to recogni ze i s r eceived and he set s out , guided tel e pa t hica ll y, t o a select~d contact s i te ...here the r e wi ll be no Inte r-fe r-ence , He ar ri ve s and dis emba r ks f r om hi s Ho- ped ...he re Semjase i s wa iting.

The tine gra dually beccrrea l ong for me wi thout f urther contact with you . Otherw fse I had my hands f u ll act ing on different matters , and did not have much t i..Ire to de l iber ate o n you . Besides , on the 1 4th o f O:::tober scrnething new has care up . Serre e v iden tly h i gh ly deve l oped li f e f orm has penetrated my thoughts in te lepatllic manner , and has exp l a ined sore ve ry intere s t ing things . She said that I s hou l d call her PEI'ALE . The mean ing o f tbat name is s ti ll not evi dent to me, because I have f o und several meanings f o r that narre in the secr e t s c i ence dict i onary . ~er-

semjase- l /'Ihis i s known to me. 2/The f o rm o f lif e having arranged contacts with you is not as you assurre , but is of a purely s pirit ual creature of sex less f o rm . 3/5::J i t is not a c reat ure o f tlle "he " o r "she" s ort, but an "IT" . 4/It a lso may be noted that this f orm in the whole does not accord to an "I" and Em, because it a l r eady is a unity o f many spiritua l c reature s into a \'lE. 5/'Ihis means when it i s talking to you , which can only happen f ran this side , that when it speaks o f IT o r ME , i t i s speaking of the canbined \~'E.

Maier- So this means , the we be ing as much an I , the I i s EGO in this case?

a;Q ,

as

Semj ase- 6/Sure ly ; I don ' t know o f a bette r explanation . 7/This being and f orm stands sho rtly before the inproverrent , and i s pos i t i o ned s e veral l e ve l s above the l e vel o f Arahat Athersata . a /Yet fran this l e ve l , the l e ve l of PETALE was infooned about you . 9/PEI'ALE means f or you , in the character addressed "toJHEEL OF TINE " . 10/'Ihe rressage addressed to you f ran this high l e ve l serves to explain i.rrp:Jrtant facts , as in this case f o r the expl ana t i on of tlle TEN (DYNANINENIS known to you . l1 / 'Ihe explanations and nessages in this case 11

•

is given fran such an e levated and sub li.n'e l e vel in recognition o f the l a test wisdon which shall be serviceable f o r Errth man. ~er'!his p l eases me ve ry much , but I think that nON a ll wi ll beccrre a bit too much f or Ire .

Semjase- 12 /The contact and the transmis s i ons will not l a st very l ong, because on l y the values o f the t en cannandnents s hould be explained to you , bes ides s ore few othe r iJrportant f a ctors . 13/Thus i t wi ll not be dif ficult f or you to rec eive these messages and wri te them down, and besides them still to e Labora te the mes s age s f r em Arahat Athersata as ....-ell as my contacts . 14/\·Je are taking care not to overburden you through a ll this , s o that you can per form your Labor unencumbered , l S/ Beca use o f this , Arahat Athersata will transmit to you on ly in I ON quantity further rre as aqes . ~ierThen I am caured, and thus I can c a lmly put f orth questi ons to you : I s it possibl e to manu fac ture f or Ire a list of a ll those UFO contactees in whan ....oe can really put our trust , and who are neither deceivers nor inposter s , nor are themse lve s deceived?

Semjase- 16/'Ihis I am not abl e to decide f or myself, because there are too many iJrportant f actors contained therei n , about; which I have not unlimited dtspos a i in my act ion . 17 / I n that respec t I will ta lk to the o the r one s and te ll you our decis ion .

loEier- Tha t i s a l ready s arething . By s econd que stion concerns Hitler: Can yo u t e ll me any mere detai l s of his ris e ? Semjase- 19 /You think o f the Reich, of Adolf Hit ler?

loEier-

lea der o f the f ormer- Ge man

J ust that .

senjase- 20 / About this I am on ly a t i o ...sed to g i ve you s carce inf o rmation , whic h neverthe less may be o f intere st to you . 21/Adolf Hit l e r was in many r e s pec ts a geni u s . 22/ Hi s knowl edge r anged over many dif fer ent r e gions of t echno l ogy ove r m3I1Y sciences , e ven including the use o f nat ure' s forces . 23 /In his f orm he was an incarnated c r eature o f gcod wo r-th , 24 / He was no t a human being of high ly de ve l oped spit-it , but a human being of b r ains , and reasoning value s , dest ined to l ead Farth politi cs and econanies in a certain direction .

12

25 /For this purpose he was incarna ted and educated into his posit i on . 26 /He was destined to give by powe r a new shape to the wor-Id and to initiate new f orms of deve I oprent. , 27/ '!his was carefully controlled and watched . 28/But still a ll \o.Ur k was in vain , and he was not able to carry out his mission as was prov i ded . 29/'Ihrough the Thule Societ y in Ger many the Gizeh Intelligence was able to possess the being o f Adolf Hitler and to misuse him f o r the ir dark and wic ked purpose s , wi tho ut his being able to defend himse lf against that. 3 D/Besides this machina t i on , many f orces in the f orm of F.arth human beings f a llen under contro l o f the Gi zeh Inte ll i gence settled around him, a gainst which influenc e he . . .a s unabl e to r e sist. 31 /50 he soon was f o r ced to treat a gainst his ccn dest iny and to carry out acts which did no t accord to his will . Sarething l ike this I have imagined myse l f . Fo r instance I coul d never arrange myse lf with the i dea that Hitler wou ld have s iITpl y been a nomal pocerhunqry person . Al l of his acti ons and deeds , his kind o f thoughts knChm to me fran books and scripts befo re the war , can not be made to fi t with the off e r ings and ilTlpress i ons gene r a lly made about him after the war events. ~ier-

Semjase- 32/Certain l y , i t is much as you s ay. 33 / Adolf Hitler was wickedly misused by the Gizeh Inte lligence , where the Thu Le Society p lays no uni.rrq:x)rtant part .

Mei er- 5::> you s a id . About thi s s ocie t y yo u have a lready s poken one t .tne, in rel ati o n to Ashtar Sheran , o r whatever he i s cat t ed . ! This Sheran SUPI;X)Sedly has t:r'aI".smit ted a nove l - l ike bock, as I was told, in ....r htch i s said that his clique would have taken dear lobses , about; 3,500 years ago , on board a beamsh ip . 'Ihese of the c lique as we ll then s upposedly have handed over to h im the Ten Conm:mdrrents . Bes i des this , this Sher an does al s o aff inn the event of FATno1A l e a ds bac k to them. You once have giveri sere indicati ons o f the s e concerns , yet have not expressed yourse l f ve ry c l e arl y, because you p lain ly were not s ure of the e vents . You had pranised me to c l ear me up when you wou ld have more evidenc e about this . I am nCM interested in whether the Thu le Society in Germany is in any re lati on to this Sher an c lique , and whether these have anything in ccmron to the Gizeh Intell i gences . 2

13

Semj~ 3 4/By your questions you have touched a series of explanat ions which I wan ted to give you today . 35/By t.roubt es cno explorations and supervisions we have cane to c l ear e v i dence a few days a go, that Asthar She ran rea lly exists , and o n l y beca use of this we could ob tain knowledge about him, because he decept ively hide s himself in this narre , 36 / Hi s rea l name i s ARUSEAK, and he is a cousin o f the highe s t Gizeh-intelligenc e . 37 /In their o rde r he controls the Ger man 'rnu re-socfety , into which he has introduced ~ strong te l e pathic e l errents , who a lso by t elenotic e f f ect influence many Thule-Society rrembers and different outstanding groups , such as thos e who have r e c e i ved pseudo-rre aseqe s f ran Asthar Sheran .

M:rier- Na.o1 I understand a l ot , yet you called a word which i s unknown to Ire . You said "telenotica l" ; what does that wean?

Semjase-

38 /Te lenotica l sirrply means telenosi s or t e I eno thy ,

M:!:ier- This is a Bohemian f orest f o r Ire . I really don I t knew wha t this ""JUl d rrean, I have never heard this word, Semjase- 39/You knew about hypno sis , which is based o n obj ective and acustica l influenc e s and i s c onstiructed on those. 40/Contrary to hypnosis , te lenosis needs no optical o r e custic influence, but o n l y certain high frequency o s c i lla tions which are transmitted inaudible to the human ear as ~ ll as no t being de tec tabl e for him by ins t rurrents and t echni c a l means , such as r a dio , t e l epho ne , wi re l ess , t e levi s i on and o the r carrnunicat ions and rece i v ing instruments.

M:!:i er- Oh yes , I s ee clearly nOW' . 1his I s hould a ctua lly have discovered a l ready fran the word "tele" . I am really s tupid . Semjase- 41 /You are by no rreans . 42/But cons ide r nOW', that though you have great kncwtedqe , you still do not )(no;..> many things and a re not experienced in them, in consequence o f which you a l ways have to l e arn rmre a s the developrent demands o f yo u . M:!:ier-

'!hat i s evident to me.

Semjase- 43 /It i s a qood thing when yo u )(no;..> s o we ll , and s o yo u will a s ~ ll not inci te when I nON' have to explain to you sore concerns f rem which you should draw a new l e s s on and experience: 43 /Bes ides my father and Que t zal , I in a dif-

14

f erent way , gave you not ice that y ou s ho uld t wn to public l ectures e tc . , respecting o ur mat ters , by which you s hould offer your kncwledqe in certain c i rcles and dissaninate i t . 45/In s pite of the adironi tion by rrr.t f a ther you have hithe rto not troubled yoursel f about this very Irrcortarrt factor , which s I owl .y sorrces us . 46 / 1t is very irre s ponsible of you to give no a ttention to the s e mat t e rs . 47 / 00 the other hand it i s touching abj ectne s s by you, that you do not f inally start these things , as you had prrrrused to fina lly initia te the s e l ecture s OCM. 48 /1 do not understand why you don ' t keep your premise, and don 't seem to care about that at a l l. 49/S::mething is e v i dent l y no t c l ear ins i de you and keeps yo u behaving l ike thi s - whic h indeed I can o n ly mark for inf amy, because I must; necess arily mark the breaking o f a pranise f or a I owne s a , SO/I f you s hould not troubl e yours elf within the shorte s t t i.rre poss ibl e for the carrying out of your pranise , and finally act according to your mission , I wi ll have to interrupt contacts with you for the first t ine, until you beccme conscious a ga in of your task . 51/ Because the l ast ti.rre , when you canpl e tel y b locked yours e l f , I was not abl e to expl ore in yo u and realize fran what ICM reasons you behave s o illogically and punish yoursel f to lie . 5 2/I t i s .. Mei~

Semjase , it

.

Semjase- 53 /D::m' t stop me nCM, p lease , f o r these matters must be said. 5 4/'Ihis is a ll not understandable f or me, and I suddenl y do no rrore understand your kind of act ion . 55/ I t was decided by us , to gi ve you t ime f or consider a t ion, unti l the l ast day of next rronth. 5 6/1f by the end of Novembe r you have not cont inued with this task, then a ll that has been done up to now was use less , which was by no means c0nsidered and taken into account in our miss ion . 57/We reckcnned that you wou l.d obligate yourse lf to your mis s ion with delight , and that you wou l d no rrore becare dependent on 1""" passions . S8/But that s eems not to be the c ase , and thus you have decei ved us , f o r which your b l ockade is s urely the reason. 59/But this does not rea lly account for the IC1ooJl1eSS in yo u, which is a ll beyond my understanding , and whi c h I never wou l .d have expected f ran you . GO/You have evi lly dis appointed Ire . Ktier- 1 r egret that not wha t 1 intended .

ve ry much,

15

Semj ase. 'Ibis was rea lly

Semjase- 6l /'Ihis does not help us o r your mi ssi on . 62/50 de liberate very care fu lly and tho r ough l y. 63/ You have until the end of next rron th , because I will have no rmre contac ts with you unt il then, t o gi ve you t iIre f o r re flect i on . loEier-

Al s o thi s I r egret very much, Semjase .

Semjase-

64/ 1 can not change that.

Mtier- N.:M look, - I , 1 am not angry a t you because o f your wcrds . I can bear a l ot in rep r oach , bu t . Semjase-

65/'Ihos e were not r e proache s , but s tatements .

~ierYou may ca ll i t what you like, but I think , in spite of i t , that your s tatenents are justifi ed .

Semjase- 66/ Why then do you b lock a ll insi de you , that I can not expl o re in you? ~ier-

You knew quite well why . I t was you yours e lf who , during the great trip , s hewed Ire the way to do this b l ocking . '1~ ll I have bui lt i t up acc ording to your instructions , so ....t ty shou ld I n(1,V' remove i t aga in? 'Ihis i s not evident to Ire . I t i s il l ogi cal. Semjase-

67 / 1 coul d then expl ore your real thoughts .

~ier-

Gooships . You a re s imply nervous and besides that , disturbed, because a ll is not c l ear to you . You s ay that I s hou l d beware o f keeping rrrj b loodpre ssure down , while you yourself are no t abl e to. That i s i llogical as we ll , dear gir l . You '"''QUId better have to ld yourse l f to remain quiet . Semjase- 68/ Shou ldn I t I be exci ted, while there i s dange r , ev ident l y , o f l o s ing a good friend?

~ier-

You l e t your f eelings run uncontrolled .

* * * * * ~ier-

I have on l y s aid I f ind your staterrents unjust i f i ed . '!his i s not a r e p r oach , but on ly a s tat emen t , too . I have a l ready s aid s everal t irres , that in the mat ter o f or ganizati on I am an absolute nu ll , an d not abl e to perform anything in this r e s pect. I f 1 s hou l .d l e a d l ect ures, then senebody e lse has to arrange tho se f o r Ire . I knc:M' that wn en I say that your s tat ements are unjustif ied, this is on l y ha lfway true , becaus e I have alre a dy wri t ten the l ect ures , but

16

then no further troubled myself with them. So I r eally have done on ly half the wo r k , by which your s taterrents a r e ha l f j us tified . 'lhis ha lf gu ilt , that a f t e r writing the l ectu r es I have not taken care o f them, i s real . I do not yet really knew by ",'hat means I s hou l d arrange to give such lectures . '!his is s imply not arrong my abil i t ies . I ern rea lly rathe r s i lly in such conce rns .

* * * * * Semjase the n s uggests tha t refer g room a memb e r of the g roup t o pres e nt the lectur es desi red , bu t Heier ob jects tha t the membe r in mi nd i s no t o f a nat ure no r wi ll i ng t o pr esent the fa cts in t he harsh ma nne r and for m used by the Pl e i adi ans . He wants to us e mo r e di p l omatic language and to cou ch t he i dea in so f t e r ter ms mo r e ac c e ptab le to most people . Semj ase a rgue s aga inst the di ploma tic f o r m a nd i ns is ts o n calli ng a s pade a s pade . She then cons ul ts Ptah in the mo t he r - s h i p , ~ho p icks up the di alogue f r om t here .

Ptab- • •• 54/'Ihe truth in its pres ent f orm and size can not be spread by great mas s e s and in i gnorant crowds o f people . 55/'Ihe seed o f t ruth i s sown f i rst into the scarce ly prepared s oil , which i s sti ll enlivened by many vermin whfc h eat many grains o f s eed. 56/ Onl y a few seed will f a ll on be t ter s oil in sma.ll c irc les and gra.y .rocta , deve lop and r i pen to fruit . 57/ But j ust the fruit o f the s e sma ll c irc l es is rrost important , because they wi ll be the ones who ripen and f ructi f y the qround around them, which by the i r pres ence in the next envi ronrrent wi ll have beccrre a b i t mere f ruit f u l . 58/In thi s way , step by step, the whole ground becanes fructified and awakened to new life . 59/Fran this can be realized, that on l y and a l one the few seed is of the greatest Impor-tanc e which grCMS and ripens in a sma ll circ le . 60/So when Mr. speaks o f inobjec tivity , then he on l y speaks o f h imse l f , f or not we, bu t he , is not object i ve . 61/ In astonishrIEnt I f ind him accusing us o f i gn or ance about; his person , if I have under a tccd this right , because he says that our knowt edqe respecting his person i s "wrongly wrapped" . 62/Though r>tr . ment ions on l y my daughter and Quetza l by name, I fee l these wor ds di rected cowards rre as ....'e l l. 63/ As much as I r egret i t , I too have to say that estimating his arrogant cords , he does not know o f our possibili ties f or analyzing persons . 64/ Iet i t be explained to him that 'nB know him in great detai l in a ll fields , an d know canp lete ly of him inf o nning h ims e l f on diffe rent matt e rs whf c h

17

, are not a t his disposal. 65/1£ he would on ly knew himse lf in a srra ll part, really , then he would a lso be abl e to obj ectively make j udgerrent when certain concerns are s poken to him o r are o f f ered to him . 66/Because this i s not the case , he fee ls h imse lf being hurt in many ways , and a lso a ttacked .

* * * * * 77/V:e f eel l ove and wannth f or all f orms o f life , and so as ....~1l f or the Earth human being. 78/But sti ll with him we have to be ve ry r e s t r a ined and to p repare h im s lowly f or that which he desires s o rmch, which is just that warmth and l ove . 79/But the first premis e f or the fulfillJTent o f that desire is , that the Earth human himself has to beccme conscious of the r e a l lDVE, before he can expect that f ran othe r s . BO/lf i t is not g ive n , he demands it , paying no p rice f or thi s, as was a lways his manic a:mduct . 3

* * * * * 97 / 1 sti ll have to men tion two facts which must be Cl ear ly transmitted . 98/In no way mus t it b2 inferred that the belief o f the churc h shou .ld be t urned. rewards you , as he int e rpre ts i t . 99 / He mus t becare aware that such expre ssions have no basis in f a ct and that he shou ld not say such things . l Oa/ Alre ady too o f ten have s uc h expressions been tile c ause o f fa ls ification in earlier tines , by whic h good and. dut yconsci ous human beings have been called saints , e tc . , while they on l y per f orrred their ob liged mi ss i ons . 101 / He nay be made aware that you a l one carry out the funct i on o f a new prophet , and o f having to announce the a f Icsced truth and other necess i t ies . 102/ Consequent l y , the on ly f ac tors which nay be d i scuss ed are, first , tile Creation i tse l f , then the knowledge of the truth , the truth itself , the univers a l l ove, the wisdan and the improverrent towards the final goa l , and the s pir i tual l e ssons connected with this . l03/ You alone have that inportant roll , being the rredia tor and transmitter, but never anything more , whach is ....'e ll known to you , a s ....'e ll as t o Hr . 104/ 'Ihe s econd matte r is this : lOS/ Hr . s houtd c lear ly understand this , that you h ave ....zaf ked and endured your course in e volut ion with distinc tion without the least s u ffering . lOG/He may a lso c learl y understand that you have worked f or this evo lutionary j tunp f or near l y 40 hard and troubl e s an years , and thus it i s not that you 18

~ld

have sirrply accepted in you the knowledge o b j ected to by him, without having had to o b tain i t by hard 'NOrk and

labor .

* * * * *

108/ l t is nCM up to him to decide , to go his 0HIl way, or to rea lly trouble himself f or o ur concerns . 109/We can not and do not want to coerce him in any mariner , because each f orm o f life has to walk the way o f its own e volution by itself . H O/He' may s t ill beccrre aware that this warmth and l ove of which he has s poken, and which he is not able to f ind and to reali ze , i s in s ufficient treasure exis t ing in all of us , and that we cont r ibute this to him as we l l. 111 /~'le have voluntarily taken up this mi s s i o n here on Earth , to whic h we obliga te ourselves , tro ubling ourselves for rrany wo rthxncwtnq transmiss i ons to the Earth human beings , and a lso bringing Vi'Orthwhile lessons in kncwtedqe and wisdan. 112/Also this i s in wannth and l ove, and rroreove r that ~ are essentially ob liga ted a c cor ding to Creational law. Meier-

Your words wil l no t j ust p lease him.

ptah114/ 50 it may be , but I can no t p raise him when he has not merited it, though he has expected s uc h p raise . 11 5/

I f he fina lly dedicates himse lf ob j ecti v e l y to suc h matters , then he has to recognize by himself, that praise i s not des erved. 11 6/It wou ld be nuch better for his develo prent i f he would stand himse l f to the events and constantly occurr ing things , than to keep himself fran confrontation . .. 117/ It must be expl a ined to him that he has to conf ront the matters o f f a ct , and not j ust hide his head in the sand , as you sayan Earth in pointing out the form o f keeping one s e lf fran the truth . l'ei.er-

I can onl y say, this will not be pleasing to him.

Ptah- 180/ 1 can do no rrore than to speak to his reason and brains , which I have done by my words . 181 /Furthenrore , I c an no t dedicate mys e lf to these things , because there are sti ll o ther d ut ies obligated to me. 18 2/ 50 , live then in peace . 183/ 1 was very delighted to see yo u today so unexpectedly and talk with you . l'ei.erSemjase-

see you again, Ptah . It i s my delig ht as ....>ell . 99/1 have been unjus t to you.

19

fitier-

I am not angry about; that .

Semjase- lOO/ Father was very occupi ed since last tine , and so he has still not given to Ire the l ast contac t repor-ta , ~ Te ll Ire new, what is it with the mat ter about. lob s es and Fatima. in connect i on with Sheran . Yo u have not given rre an answer' f or that.

Semjase- I DS/ Tha t I r e ally have not done . l OG/ The a ppearances at Fatima really trace bac k to these inte lligenc es , and many othe r simi lar events as we ll . l 07 / Hi the rta v.'e only knew the Gizeh- Inte ll i ge nc e being r e s pon sibl e f or these events , but they were carried out by Ashtar Sheran o r by his o r de r , which becarre known to us a few days ago when we investi gated h im . l OB/ The concerns aro und ~bses are sanewhat o the rw i se than explained, because the Ten Cc:cmandments were not g i ven to him in a spaceship, but indeed in that place as written in your bible. l09/In that r egard the truth was delivered to you l ike it happened, concerning the p lace of

occurence , Can we trust in that?

Mtier-

Semjase-

l I D/ Surely, with absol ute determination .

~er-

\-e ll , wha t I want; to s ay is: Yo u have told Ire in the l ast contac t , that in the future those matters s hould not be taken int o o ur repcrt.s whic h concern any e vents I am to influenc e , since this i s a l r eady doubt ed. In whic h you were r ight a gain , because a t the l ast discussion e vening one I still wonder hO'N you have a t tac ked Ire in this matter . known this in advance . Yo u have different ly told Ire to manipulate in the future when this is demanded ,

Semj ase- 111/1o:::lk here : '!his a pparatus here , that is an area ana lyzer . 11 2/ Mlen I switch i t on now, - so -, what do yo u see? Mtier-

Ch , human - that i s Hr . Jacob, a s he lives and is .

Semjase- 11 3/ certainly, and you see , he i s very Labor ed, 11 4/ Now l ook here on the screen , here the thought os c i lla tions can be s een .

Thi s i s a r e a l wi re entang l ement Semjase-

US/Fran which

v.'e

can realize a ll values . 20

11 6/

look, this figure here for exampIe r ises fran the sub-conscious of Hr. J a cob. 117/\'Jhen now I en large it - so - , what do you then see? Meier-

Girl , there are real pictures .

semjese-

118/SUrely, and what do you see in them?

Meier- 'lhis wait a rrorrent. . . that , . .. but, that is a day. HaN' am I ab le to recognize that? I am going mad. hny do I knew this is a day? - Man alive , g ir l , that is really the next Wednesday, and that., . . . that is a time . senjese- 119,'Fantast i c, you are able to read the analyzer without my having to explain it. loeier-

Is that the way it is ?

SanjaseMeier-

123/ Surely . Sha l l I continue reading?

senjase-

124/ Sure l y, what can you further recognize?

loEier- I f I decipher right, then the time is l\"ednesday, the 22nd of October 1976 , and that at exactly 11 : 03 . I s that right? Semj ase-

125/ (Laughing ) Certainly, and what else?

Meier- lo1r . Jacob se izes the t e l e phone and dials a number . Dear me, he i s ca lling me. . . He wants to cere to rre in the afternoon, at about; 14: 00 , but this time is varying a bit. Sanjase- 126 /You read the facts correctly, because that is just what the ana lyzer is transmitting . 127 /Hr. Jacob still know!=: nothing of these ccmi.ng events , because he still has not beccrre conscious of them. 128/His subconscdous a lready knCMS the caning thing, and 'WOrks in that direction . 129/ And as you see , we have the capability to r ecor d these facts by our ana lyzers and can read them . 130/'Ihis is the manne r in which we watch over and control, and in this way obtain Impor-tant; data on a l l things which are iIrportant for us . U1/In the same way I have beccrre certain that our Informatian r egarding your influencing certain events i s doubted in your own group. 132/1hus I have not perfonred a future view, but have only used our ana lyze rs in these matters, and l oo ked into the subconscious of different persons of your group . loeier-

NoN I

understand , -

but this here, those pecu liar

21

1

f orms there , what do they s how? Semj ase- 133/ One marent; p l ease - so , now what; do you see in the en largerrent ? Meier-

Girl , - - these are pic t ures as well , but they change continuous ly and are in constant c r a zy noverent., - - wait d1 yes - - - ye s , it will be so: 'Ihese picture s can surely rise on l y frem tile consciousness. 'Ibis has to be the con-

s ciousness of Hans J acob , or am I wrong? Senjase-

134/Yo u are right in that .

kier- Fantastic . - By the s e things nothing a t a ll remadns hidden fran you . Semjase- 135 /So it would be i f we would use them without stopping. 136/But such i s not the c a se , and as we ll we have to learn very, ve ry much , s o we use the s e apparatus essentia lly for purposes of contro l and supervi s i o n on ly . 137 /\~ ga the r a ll other nece s s i t i e s by Labor- in the standard way, as with you , by working thought , which i s in a ccordance with the nonnal cours e of e vo luti on . 13B/But because this way is de.rranding, mistakes are made in caning to r ecognitions , and so we a l so suffer wrong deci s i ons , wrong a c tions and wrong j udgerrents and mistakes , etc . , just like the Earth human being does . ~er'!hat i s e vident to Ire . Am I ye t allewed to l ook at another thing in the analy zer, because .• . • . •

Semjase- 13 9/Sure ly . l 40/You can siIrply hold your hand on this pane l , then this wvr ld ' s sphere turns around so l ong, unti l the desired place appears be.low that pointer, which is drawn there . 141f1imen you then hol d your hand onto this pane l , then you can attract on this card enlargerrent , accor ding to your thoughts , that which QY this r eceiver is transmitted into this a pparat us ; whatever c reat ure is desired. 142/ By this then you kna.v in detail where this form of li f e is a t the m::ment . 1 4 3 /~,'hen you then push this but ton he r e , the creature desired by you a ppears on the vi.ewinq s creen , and here bes i de s are tile analizations , which now you know and are a lso able to decipher . ~'le ll , that I have conc l uded . Then I want one time - - - 50: there ....-e have Spa in . Na.o1 I want to draw near to the Generalissirro - - - oh , here he is a l ready. One m::ment

~ier-

22

now, here you have turned, to ge t the enrarqerents o f the picture . - - Oh yes , there they are alre ady . tbw we want to see. . . Oh yes , - - - tha t i s inte r esting . That f e l I cw has a deadly fear ins i de of him . - Han, he is trembling with fear , bu t what does he act ually fear ? Semjase-

144/Just Look at him carefully.

!oeier- - - - - Ell, - - yes , here, this has to be it: '!hat bird hol ds the f ear o f death in him. He i s really afrai d of death . Girl, this murder kn ave , does he s i.rrply j udge to death human beings and a t the sarre tine tremble f or his evil life? 'Ihat is indeed a l o t . The kn ave sweats f ran fear of death himself. Wait , what is ITOVing in his subconsc i ous? - - I s ee , her e, - - - - that i s s trange , there i s no fright in it. I do not understand that. His conscious nes s i s crernb l ing in frigh t , bu t \'oTIY no t s o in his s ubconscious? Semjase- 145/ You are thinking illogically. 146/The subcx::mscious does we l I knew, death hides no horror s in i t , and that it on l y f orms a passage to another life .

Mtier- Oh yes , of course. - t-1an , am I s tupid. Of course , this the subconscious kn CMS very . . .' e ll , and thus does no t knew f ear and fright . '!his fear can really onl y exi s t in the consciousne s s , whi ch is s t i ll subject to illogic and unreasonability . But wait a ncrrerr t ., - that is astoni s hing , \'o'hat this subconscious is knowinq , t·n"en I decipher thi s here al l righ t , then i t tells that Fr anco will suffer in the n ight af t e r terror-row to Tues day anew, two heavy he art a t tacks . I s that right?

semj ase-

147/ Surely .

t\ell , so I rea d correctly . And thi s here, - - girl , is s uch poss ible a t a l l? The se pictures shew that the subconscious o f the dictator Franco knCMS exact ly that he will die . 'Ihis is c razy . Sernja s e , that cannot; be, or . .. ? ~er-

senjase-

148/ But neve rthe l e s s i t i s .

~erFantas tic. Then h is s ubconscious does knC1>Y' that he wi ll be dead in a s hort t.Ime , t'lait a m::xrent , the date i s . . ..

Semjase-

149/ Stop fran thi s , you s houldn 't tell the date ,

loEi er- But why not? It can be deci phered c learly and distinctly here .

23

Sanjase- 150/1-1e are not a I I owed to interfere in certain events , and to influence them by the earl y calling o f the dat es of cemi.ng e vents , o r e lse po... .e rful c hanges coul d becane e f f e c ted . l5 l / 'Ihis has to be s ufficient f or you , to know the date o f death , but you s hould not call i t until it has care true . 152/ You have to keep s ilent about it , and f or a ll other s i t has to suffice , to knCM that the dictator Franco o f Spain wil l go f ran this wo r-Id in a s hort tine .

l>\ller- Your des i re is an or de r f or have known this mys e l f .

Ire .

I

am sorry,

seujese- 153/ Sure l y , you knew it , but it i s not reproach you f or that.

I

s hould

my l ine to

t-Eier- 'Ihank you . - Just wait , I had deciphe r ed before . . . ronday to 'Iuesday , this wou ld be the night o f today , i sn It it ? Semjase- 154/50 his s ubconsci ous says , yes . 155/ 1 wou ld l ike to explain you s t ill rrore o f our apparatus and l e t you w;)rk with them. l 56/ But f or today i t is enough . 157/1 have to

ret urn and dedic a te mys el f to o ther ob l igations . IS8/At same l a ter pcdnt; in time 1 wi ll rertember my p r emis e . t-Ei er- '!hanks . But nCM what about nore until the end o f Novembe r ?

the

o r de r , rreeting no

Semjase- 159 /1 s aid this in i gnorance of the rea l c i rcums tance s . l 60/ Because 1 am nCM rrore inforned, we will s peak no rmre o f it, o f course . 161 /1 am rea lly very sorry about; a ll , and 1 have . . . N::1.v p lease stop the sense less excuses. \';Ie have once agreed , not having to excuse carroitted mi stakes , beca use mistakes do r eally serve f or further deve loprent , and thus necess arily occur.

Moder-

162/Surely, that is so . 163/Naybe in certain a f f a irs 1 s aret i.rres l et myse lf be sudden ly gove rned by my own fee lings . 164/ So i t wi ll have to be , f o r 1 have acqua int ed myse lf o f same f a c tors characteristi c in you . 165/ AnyhCM, 1 fee l gcxx1 about it , and now 1 knee.. . that feelings can not a l wa ys be simply switched o f f , and are \o,'Qrthful f or certain deci s ions. l 66/ Per haps my r a ce has g1ven tioo much consider ation to the control and mastering of f eelings , and in this \\'ay has l ost s arething. 16B/For that reason , 1 have a lso Semjase-

24

carposed a r eport; conc e rning that , addressed t o the High Council , which was c onside r e d qcod and was offe red to the rremoera of my r ac e, thus a ll try to profit f ran this infor ma.tion . ~ier-

Semj ase-

'!his de lights rne, 169/ And I also .

170/ But now I r e a l l y have to go .

[ And with t ha t Semjase l e t Ne Ie r out of t he sh ip and de pa r t e d . As t oni s hed at the re velation , he r etur ned home in de ep thought . Ho ~ could he pro ve this fo reknowledge i n case t he e vent r e all y came to pass as indicated? He discussed this wit h hi s g roup and the y decided to prepa r e a report in t he form of a letter to be passed th rough the ma i l t o Hans Jacob in \';e t zi kon t o get a pre-event postmark . The l e t t e r vias fi na ll y prepared and signed on 28 Oc t obe r 19 75 but i t did no t get ma i l e d until the 5th of Novembe r 1975 in the pr esence of Jacob Ber t.s c h i rrqe r , The lette r , ma i l e d fr om Arosa GR, be tl'ieen 11 :00 and 12:00 on Nove mbe r 5t h , 1975, was " lost" in the ma il and di d not arrive in Ha ns J a c ob' s ma i l box unti l t he da y a fte r t he death of General Fr a nco. I"tl e n i t became apparent t hat t he c on t r o l lette r was l os t , Hans Jacob was invited t o the Heier home t o r e ad the 36t h contac t beginning at 13 :57 on 20 Oc t obe r 1975, so as t o have at l east t hat l i tt l e ad vance no tice o f t he i mpend i ng even t. In his cert ificat ion s ta tement, Hans Jacob states that he r e a d those contac t no tes on ~:e d n e s d ay t he 19 t h of Nove mber, the da y BEf ORE t he dea th at 04 :40 on Novembe r t he 20th . He r ec e i ve d the l et l er i n t he mo r ni ng ma il t he day a ft er that, wit h a note from the postoffic e saying t he l e tte r ha d be en misro uted t o another address by mi s l a ke and was onl y now be i ng fo rwarded cor rec tly . The explanation given was that i t ha d fa llen into a news pa pe r an d was de l i ve red to a wrong address until discovery o f the mistake and re mailing of the let te r with a not e on it explaining why i t was delayed . But e ven before receipt o f t he l e t t e r in \','et1:i kon by Hans Jacob, t he ne wspa pers began ca rrying repor ts of the mo r t a l illness of Dictator f r a nc o , a nd Hans J ac ob began c lipping t he not i ces f or co mpa r ison with the Ne I er l ett e r a nd t he co ntact notes . The degree of co nf o r ma nce was astounding. "Blick " ne ws pub lis hed a chronology of e ven t s as t he prognosis developed, and it closely mat ched the e ve nt s described by Eduard Heier . Had we as i nv estigators not wi t ne s s e d sim ilar evidence of f oreknowl ed ge o f c oming event s f o r ou r sel ve s and observed them t o un fo ld acco r ding t o sche dul e we wouLd have f ound a ll this much mor e d i f fi c ult to believe, but ne ha ve had a n event ti metable s ince 1977 in which \"Ie ha ve watched ev ent a f te r e vent occur acco rd ing t o t he detailed descriptions given by te i er , some of the m seemingl y i mpos s ibl e at the ti me t he y were gi ven. Tr a ns l a ti ons of the letter to Hans J ac ob , Jacob 's c e r tification, and cop ies of s e l ecte d news cl ips a r e incl uded he r e fo r your i nf or mation.]

25

netter

Translat..ia1)

FREE COMMUNI TY OF INTE RE ST S FOR BORDER AND SPI RIT 'S SCIENCES UFQ- IFQ-STUDIES CH - 8340 Rm'lIl/ZR Te l. 01/ 78 15 55 date: 28 . 10. 1975

Signer : Bill y to: Hms Jacob Trust Office ~lzer .

2

CH 862 3 \·.etzika1/Ke:rpt.em 5a!11 Hans :

Peferrirq to 0Jr di.scussial resp;'Ctirq the date of death / dieirq o f the ~h dictator, Generalissino Francesco Frana::> have I a:nsi.dered, that I may tell yeo. the date, when I write it d::;l,.,T1 in a letter, which I se-d to yoo urrler the a::n:lit..ial that ycu. open it at first or earliest in the 20th

of U:JVa:t:er 1975. As I reed to secjese in her tearship, a1 her appa:catns, durirq the 36th ccntact; en H:xrlay, the 20th of cccccer 1975 (tine of ccntect.: 13. 57 h) , Icortact; report; {llg'! 17/ senjese-report) , the Ql.trlillo g=neralissinn Francesco Franco, I:¥ t.ra3e ctuef of state arrl dictator of spain, dies in the n1t;Pt fztm

rl'dnesday, the 19th of N:Jvart:er 1975 to '1hl.mrlIy, the 20th o f ecoercer 1975,

after teirq tireated I:¥ 32 na::lics (if I have counted th3n ri.r.jlt) , havirq suffered diff ermt urgro.t q:eratials because of troer blee:iirq;. ceroers, arrl different ctrer t.h.i.n:Js . 0J:rin:J his last days he will ally be rraintain:rl alive artificially , while his I::xrly eerperature s inks J:e1a.l the starrlaJrl arrl be will be attachEd to different apparatus l ike heart.-p.J1.ser, b leed pres.$U1:E reqJ.1ator, artificial k.irlrey. arrl breat:hi.Il:111l'l:Chine etc. F'ra1IXI is in SlrlJ. great fear of death. that ty it be infha1ces half o f ~, to preserve him alive - I:¥ fINery cx:nsiderable 1IEdJlS. His primitive fear of death is so great , that he will wi thst:ard f ron her aIxut 25 deirll.y infl uences, f ron ....' hich an::rt:her rnrran \'IO.l1.d die , which fate will meet him in tre night fron the 19th to 20th ~ N:Jve::rter, ....trich will be later seen as a naiica ) ~ ~ he will rot die till tiel fron ccrrrrcn fear .

26

RUly

HANS J ACOB

BOOK-KEEPING AND TRUST OFFICE

Con f ede ra tion a l d i pl- book-keeper Rappenho lzstr . 2 Te l. 01 - 77 4 3 0 6 PSK 8 0-3 1 966

8623 WETZIKON

Free Commu n i t y of I n t e rests fo r border - and spi ri t ' s sc i enc e s , Uf o - s t udy g rou p 8340 Hinw il

Concerns :

date : 8 6 23 Kempt en/ We tz i k o n 23.11 . 75 CE RT IFICATI O N

I , the mrlersig:1ed, tErebf write the fol1.cMi.rg f acts: Al::cut. en the 10th of l'bver.l:er 1975 I was asxef several t.ilIes by Billy for a letter fIO'D AnEa, of which I knew rnt:l1:inJ.

01 \'Ednes::lay, the 19th. of rcoercer, I reed the report; of senjase, Mrl tlPse fo1.1.<Mi..ng.

p;ll;eS

403

01 'Itnlrsday , the 20th of N:Nart:er 1975, at 04 :40, Franco dioo , which was errccrced in the rrorninJ news. In cc:n.sequex;e I awaitErl tre ab:Jve m:ntia1e:j letter, and it appeared in the mom.i..ng pest; of Friday , the 21st of ~ 1975, at a1::n.lt. 03:30.

CCJlSe.:IUEnCe of eceeoce I ~ not irq..ti..re o f the post. f'ffiCer. I lISkcl for infomaticn at the post. office at 0023 Kat:pten, that e-.:eni.n:], and tf-e chief gave in the presence of a pest; sorter man the f o l..l.o.>i.rg explanat.icn: The letter h::d arr-ived early in the r:omi.n:;J fran 8620 ~';etz1kal-l, with a rote fastenerl with a p3fer clip a::ntainin:;J the fo 1.J.cMi.n:1 harrltrritte1 rot.tee: "'vas rot here, so later f o ~'. In

'Ihe drief exp1aire:l that pres.r.ab1.y the letter hod fallen into a ~ (tnl..ike1.y tecallse i t was size B 5) ; t:ecause the post; trail ~ 8620 w:uld

be wrcrg, b.Jt such a late fo ~ f ran the irl:iressi.n:] day of 05 . 11.75, 11:00 in Arosa, until 21.11. 75 in YBrpt:e1, w::uld not. be romtal.. At my reqtESt, he stated f or lIE the day of arrival harrlNritten en the back s ide of the l etter, and with a starp. ~ also signEd. the f root s ide with a rote : "late because WUJlg' post. uail nurbar. II

'Ihis letter was opened in the presence of the signi.rq grrop mercers 00 Saturday, 22 . 11 . 75 at 15 :1 5 h at Hinwil. Omtenta : rever wi th pest; stalp of 05 .11.1975, 8620 1'.12tzikoo, ad:lressor : ffiuaId l·eier, Hi..rMiL O:r1talts of that: rover with eeseese of Etluard loeier, Hi..rnil, sost. st:a!p: Iii.rMil, 29 cctccer 1975, OO :o::tl or 18:tXh Urdistinct) . I t ' s ccntenta: letter f ran Billy to rre, fran 28 . 10.75, ccocerrurq pra:li.ctioo o f date and ciIo.mstaxx:es abort; death of rraocc.

I s/ Hans J acx:b 5iqnr J ac.cb E'ert:schin;Jer affi.n:s here that en 05 &N. 1975, beoeen the

27

trxrrs of 11 arrl 12. in arose, a gray let ter a::Ner. s ize B 5,
"OBERLAND ER" l-lagazin e . wedneedey ,

19 Novembe r 19 7 5 ,

Pa g e I :

FRANCO. - MORE DEAD THAN ALIV E ~-~

do the nedtcs lose the f ight cgainst death?

By rrej i ca 1 t.reat::m2nt arrl ste:rly bleed transfusials, the doctors of the 83 year old Spanish chief of state, Francisco Franco, trie:1 en 'IUesday. to prevent; death o f the " Catrlillo" by inner bleedinq, o r at least to pro1cng" his life a ....t ri.le . A r'Ie'I q:eraticn - ccnatdered by s:::I!E experts the last crarce o f surviving - is no lIOn! in questi.CI1.. says the sp2Cialist tee» a..."UJl'"d Prance, because the b:x1y tmperature ard blo::d pressure of the pilt.i.fflt will no l.a'q!r ahit such. TIE 01ief of state bas resides this last. f ro::a 50 to 37 ~ s ince the begi..nning of his sickness en the 16th of cctccer, arrl has ro IIDre defense forces to prepare.

Hnrid (lJPI )

A lbrrible e-d. In the night to 'rcesoay, rrarcc had also started blee:lin::J f ran the m:uth. The dri.cl of state, ....t o is a::nstant.ly treated with stnn;J pllnkill.irqc:irlq';, was then given bl.ocd anti--'o:a~.1l.a:ti.Ol treat::m2nts as wel.L as nec tzansfustcns,

Alt:cgill1er the Cau1Ulo has a.J.re:rly received 55 liters of blocd, al:o.1t ten tares the ncrmal, quantity of b1a:rl of a rarran teing. '1he ~ b ~ was the o::n.seq.BlCe of a new break in the seens, ~ were !!B:le in Francx:l ~ the errl of his stan:lch 00 the 7th of rbvart:er. A s imilar event 01 the former Friday had necessitat.ed a strl:jen cceratacn, because the b leedi.rq tnreeteoed to l.:urst the strrrach cav ern. '!hen a canula had to I::E mstaj.Ied to drain the SLJferllu:us fluid fran the stcreco cavity. Frarxn also recatrec 01 'TUesday 00 a heart patsetcr, an artificial kidney, a breathi.rq in.stnnE!nt arrl an :in.stnJ::Ent for reg1lat..1J'I] blo::d pressure. [Compare the repo r t e d de ta ils wi t h the de t a ils descri bed i n t h e contact no tes , a nd a l s o c ompa r e wit h t he pred i ct ed da t e of de a t h a nd the de tai l s in t h e l e t t e r concer n i ng the cou r s e o f the il l ness . numbe r o f med ics i n a t tenda nc e , l i f e p res ervat i on de v i c e s used , e tc . Th e amount of ac t ua l co rr espondence wit h the sta t ements i n t he l etter sent to Han s J acob i s qu i t e rema r kab le . franco d i e d at 04 : 20 i n the early morn ing of 20 November 1975 . Anot h e r newspape r c lipp i n g fr om t he 21st o f Neventle r s upplie s mor e of t he details , whic h a l so a gree with those de sc r i bed by Me ier near ly one IIOIlt h earlie r .]

28

" BLICK " New s pape r , F r i day 21 Nov embe r 19 7 5 ,

Page 2:

FRANCO I S DEAD In the a:urse of \',\srln es:lay all rralics except f cur of them ret.i..re:l. These fcur ....e tcred the diein:J dictator. Farl y yeste.rday m:lOu r q, a t 04 :20,the ~ sJu..B:1 no nora brain activity. Franco was dead !

At 05:33 , Justice Hinister J ose !·Bria Sanchez Ventura arrfved a t the fbsp-i tal La Paz. As the " l'btary of K:ing:b:n" he s tated the death of the chief of state. In the erterrcco, the dead b:rly of the dictator ....' as eraesporred to his ParOO Palace. 'Ihere he will lay in state until 9.trrlay. A funeral pro-cesstcn will then br.inq him past a p.lblic funeral c:el ebraticn to his rock qrave,

Francisco Franco, I,m tccsc pe-er in a bloxly civil \
lil:eralizaticn.

TIle wcr'Id

" BLI CK" Nw e s pape r ,

tccee for sore as

~ll .

Friday 2 1 November 19 7 5,

Page 1 :

THE LONG DIE I NG OF FRANCO Franco gro..'S i l l b{ a rather haImless infl uonza . His l eft heart ventricle fails vater is c:olle±in:] in the l ungs. st.rarqJ.laticn threatens r'rarco. Digest.i.c::n fails . Franco is no.rrished artifici.ally. The kidneys fail Cp2.rate1 en f or stana.ch cancers . fffivy transfusllns for btcccnoss. Ehter i tis . 7 N:J\7. The strrracn is rercved fran Franco. His blocd is artificially c leaned, he is a:nnect.Erl to a heart/lung machine, 14 tbJ. RJstq::erative b l eedteq. 18 NJv. Franco sl-a.lld ill cperated en ClI:}lln, tut the nedtcs retire. 20 lb<J. Fra.ncn dies a t 04 : 20 h:::urs . Diagnosis: PaI:kinscn:isn, acute heart insufficiency, stana.ch cancer, heavy loss of bleed, enteritis, acute kidney failure, thrrntx:sis of the left l ung, inflaraticn beth l ungs, tixic steese, ani finall y heart f ailure .

17 22 24 25 26 26 28

cct, cct, cct, cct, cct, cct . cct,

[ Ther e ar e a number o f othe r exa mples o f highl y accurate pr edicting by t he Plei adi ans using t heir marv e lous de vices as we shall see in futur e par ts of t hese contact notes. ]

29

ANNOTAT IONS

Ashtar S1eI:an is "crenneled" by m:my eo-caj.Ied UFO o:ntaetees all the w:Jr:l.d. IE is alle;p1 to be the carIIErrler of a large fleet of extraterrestrial spacecrafb, am usulily infers that he am his fol.lcwers (1)

~

have interests en am incltrling E'arth. '!hey have ~t.e1 to SGIE of their ccntactees that they are able ani prepared to evacuate certain peccle fran Farth i f that ever: t:ea::mes recessary. (2) The Gizeh-Intel li.gence is a splinter groJp of Pleia::lians, fOnIErly Lyrians f ran the o:mn::n erceetry, wh::::! have crcsen a different COJ.rSe arrl differ:mt objectives. scoetaeee tb?y cere into ccntact with Sl3nj ase's Pl e i
in UFO CONTACT FROM UNDERSEA ,

thi s pub Ld ahe r ,

30

37th Contact

funday, 3 !'bvaIber 197 5

19 : 43 h

Expec ting s ome kind of a de monstration b y Semjase f or his g ro up, Me i e r had war-ned th em to be atten ti ve around th e suggested ti me , bec ause h e did no t know wh a t for m the p r op os e d demonstration wou l d l ak e . I'.hen the de monstration f aile d to ma t e ri ali ze , ~leie r tri ed t o c ont ac t Semjase to see \\ha t had hap pen ed to f r ust r a t e the p l an. Hi s atte mpts were unsuccessful and he be came i mpat ient. fi nal l y t he y cont acted hi m a nd he wa s surrmon ed to a rend ez vous . He got there ahead of t h e s h ip and whe n it arri ved he c onfront ed Se mj a s e wi t h an opening statement.

fuier- You have tonrented Ire quite much since the l ast t .nre, and cove red yourself in s i lence . Besides this , you had told rre that perhaps in the night f ran 25 to 26 OCtober you wouI d derronstrate sarething for my group. Semjase- l / Ye s so , I expressed myse lf like that un de r f our eyes . 2/1 a lso troubled very much to derronstrate sorretihtnq to the group members , but as you noticed, I s lipped away 3/Unfortunate ly I was unexpected l y cal f ran your contro l. l ed away on a special task , which I had to per-form urgent l y . 4/ Aft e r the perfonrance of my task I noticed that the group rrembers had a ll l eft your house a l r e ady. 5/llien I had to leave the system, to dedicate myself to the task , which I had Lnforrred you about; in the l ast contact under cover of silence . G/ rn this task I was so occupied that I had to b l ock mys e l f against your int ense searc hing impu lses. r-eier-

I see . I t i s e vident , because I cou l d once rrore not reach you . And with your task do you perhaps rrean the rrat.terwith Zeta Ratekalli , o r. . . ? 1

Sernjase-- 7/Yes so, Zeta Reticuli?

if

you mean by the tum of your ....zird

Of cours e , I do mean that by this . - I simply cou ld not r emember that s trange narre , Now I will take notice of i t . ~~'hat has resulted in this matter? Have you f ound out serething ?

Jlei.er-

Sernjase-- 8/Surely , and I can a l s o g ive you sere infonnation whi ch you are not a .lI cwed to spread: 9/Fora l onge r t.irre hitherto unknown intelligences have been visiting the Earth . l O/ 'Ihe y firs t came t o our attent ion in your year 1961 when they teak posessLon o f tMJ Earth hl.Il1\ID beings for the sake of study, took these into their spacecraft and subjected them to a phys ica l -chemica l analys is. l1/Here they were ... .

31

t-eier- In this fie l d I am a nul l. Can yo u te ll me, wha t good is such a phy s ical -chemical ana lysis?

Semjase- 12/I t conce rns not on l y o ne method, but diffe r ent ones , by whic h mat ter mixtures and cemposi t ions can be separated as desired, quantitativel y and qualitative l y , f r an ....' hat then are definable the chemical ccrcosft.Ions in thei r structure and carobination according to their c har a c ter i s tics , roth quantitati vely and qua litative l y . 13 /Ve ry fine ly s tudied methods connected t o f ine l y s tudied techniques , admit those ana lyses o f living c reatures wi tho ut. any in j ury to them . 14/ As f ar as .....e kn ow, this i s still unknown on Earth, but very much used by certain space-travel ing r aces . 15 / 'Ihe y use these methods o n l y in connection with telepathic hypnosis , frem which f act the test o r examination subjects have no conscious cognit i on o f such tests o r examinations . 1 6/ 'Ihis means that f or them this t .trre i s mi s sing f ran their rrerm ry, by whi ch I rreen the examination o r t est . 17/ 'Iha t rrerrory i s on l y established ve ry deep i n the s ubconscio us , and s o it can on l y be recovered f rem there . 18/ 'Ihis is not even possibl e by the consciousness , but o n ly by s trong hypnotic counter b l ock , ....'hi.ch we a l so call block b reaking . ~ier-

Oh ye s, e ven if I don I t understand the chemical things , your expl anat i o n does i n f onn me. But what has happened in the year 1961? This matt e r i s sarewhat unknown to

lIE .

Semj ase- 19/ 0 f this I can say : 20 /rt happened o n the 19th of September , in the rrountains of New Hampsh ire in the USA, during the night , when two Errth human beings , by the narre o f Bet t y Hi ll and Barne y Hill, a mart-Led coup l e , net wi th a spaceship of extraterre strial o r i g i n . 2l /By osc i llationpara l yzers used by the inte ll igences , the i r vehicle , an auto, ....'as p laced o ut o f function and f o rced to stop . 22/At the serre tirre both o f them ....sere put into a deep hypnos i s by telenotical forces . 23/ &:1 that their c onsciousness was para lyzed, by which their c onscious r ecollection was b locked . 25/The purpose o f 24 / Thi s I have explained to you befo r e . that proceeding by the inte lligences was no i ll behavior , because the i r data gathering was onl y in explor ing the Earth human f o rm o f life . 26 /50 they tocx posession o f both Earth human beings f o r a t iJre o f 127 minutes , b r o ught them into their spacechtp, and s ubj ected them very tho roughly to their examina t i ons and ana lyses , while they a l so t ook di f ferent s pecdrren s f r an l::oth , s uc h a s s crre drops o f b .lcod , male sperm ,2

32

hair s , s a liva , f inger nails and skin . 27/ 'Ihe y took as well , specimens fran the s hoes and clothing, and f ran other things too, which wer e o f trrpcrtance f o r the analysis of those inte ll igences . 28/ Eve ryt.hi.ng was ve ry carefu lly examined by them and was recor ded radi.o-photcqraphtca t Iy , ~ier- '!hat tenn i s not known to me. h'hat is radio-photogra phy ? I have never heard of this .

senjase- 29/'Ihis i s an apparatus s imilar to your pocket cameras , by which the res ults of phys ical-chemical ana lyses

are recorded in i ts r adio radiation, and can be photographed this way, in which the r adia tions are converted by apparatus processes in the pho togra ph fi l t er directly into s yrn1:o1 pictures . fuier- 'Ihat i s l ike a "Spani s h Vi llage " to Ire , but thda is sur e ly not of so much iroportance to myself . A t echnician o r physician wou.ld kn ow rrore about that , fran tili s inf onnat ion . Semjase- 3D/Surely , but nCM li sten furthe r on : 3 1/Af ter the analyzat ion of roth Earth human beings, they were then brought again into their vehic le , which was re leased f r an the para l yzing r adia tion and set f ree . 32/The deep hypnos is was disso l ved in both people , and they drove on without any nerrory o f the t.Irre of the examinat ions . 33/They had not the l east reco llection of this . 34/Only in later years were they able to sol ve the r i ddle of this event, when by hypnos is they could reveal their unconscious know ledge .

Ioei er- I see , but why these days?

have you cared f or this matter in

Sanjase- 35/A new event , about which I unfortunate ly am not a llowed to s peak, has demanded this now. 36/Fran our examination o f this space-tra ve ling inte ll i gence in 1961, i t appears you have no thing to f ear . 37/ The y are of humana id f o nn, and r e a lly on l y per fonn explora t i ons . 38/The i r foITl1S are human , while their body size i s di ffe rent f r an ours . 39/The i r s ize varie s between 12 6 and 163 cent iJreters . Mei er- '!hat is int e r e s t ing . Fr an whe re do the y care now, indeed? \'ffiat kind o f s paceships do they have , and how are they enduring the atmos phe r e , e tc . ? Sanjase- 40/They or iginate in the planet and star s ystem ZETA REITQJLI , as I already explained . 41 / 'lhis system is a

33

rredian dis tance of 37 light years away fran the Earth . 3 42/ The i r space s hips are s imilar to our beamships , and ex t.rerre Iy we ll equipped, and are ve ry able f o r space-trave l ing . 43/ 'Ihe a tnosphe r e o f their hcrrewor I d i s ve ry s imi lar to the Earth a bros phere, thus they c an breathe here without great difficulty. 44/ 'Ihey cear c los e-f itted f ilter-dress , which o f fers pr o tecti on f o r them in scrre ways . ~er- .

Cou l d you pr int ma or take f or rre a p i c t ure o f the Zeta Reticulian int e ll igences , if that can be arranged?

Semj a.se-

53/! cou ld p r oduce a drawing for you if you want .

M=oi er- This would be nice . Cou ld you pr oduce at l east one p icture f ran the breast up o f one o f these intell i gences , and per haps teo, a drawing o f their spaces hips? Semj ase- 54 / ! c ou l d s o , but 1 don I t have paper and writing equi.prent. ,

fuier- Of that 1 c an g i ve you sarething . Here , a penc il, and here , that i s a s ane-colo rs ballpoint pen, and he re is an eraser, and - a m:ment, yes her e , - i s this paper enough? Semjase- 55 /SUre ly: I wi ll bring the se drawings to you a t the next contact .

\'iell, but nCM it wou l d s t i ll inter e s t rre, whe ther fran the rrenti oned inte lligences there is anything to f ear?

f£ier-

Semjase-

56/'Ihey are pea ceful humancdds ,

Meier-

I s that a ll ?

Semjase-

57/The re i s no thing rrore to tell about; them .

M:rier- As you like . Then fran the side o f the Bar-th the r e i s nothing o f irrportance in the i r mis sion ; this i s what I get f ran your words? Semjase~ier-

58/Sure ly, so i t i s . Today you are ve ry narrcv in words . Fach wor d I have

to buy f r an you .

Semjase- 59/1 try not to explain rmr e than is admitt ed f or 60/You o ften hav e a manne r- o f put t ing questions that unintended I expl ain rrore tban I am at I cwed, 61/ 50 I mus t; be cautious .

Ire .

toei er-

I wi ll no rrore put you in troubl es - at l east not

34

with those 7.eta-Reticul1-human- l:eings , which they are , o r . . ?

Semjase- 62/ Sure ly, they are different on l y in their size and col or of the skin . ~ier-

We ll then sanetiling e lse : We are

nCM

concerned with

a start with respect to the l ect ures . Semjase- 63/'Ihat is known to us , and we are al so very much pleased that new you all care so rmch f o r that . 64/1-€ wi ll be he lpful to you in the se matters as far as pos s ible, whi l e we g i ve i..npulses to certain persons to get in contac t with you. 65/By that wi ll further groups announce themselves to you and j oin you . 66/ Sorre very imp:>rtant contacts shoul d

find thei r beginnings this way as wel l . !£ier-

tohat; do you rosen by that ?

67 fl;\'hat I just explained . G8/In the course of t.iIre, iJrportant contacts for you will cere to pass.

SEmjase~ier-

Nhat kind of c ontacts?

senjase-

69/We hope that we can l e a d UFO contac tees to your

group . fo\tier-

Astonishing! Real c ontactees ?

70/SUre ly.

Semjase-

Joei.er- For that I am curi ous . But with what kind o f c reat ures are they in contact? 5emjase- 71J\'1ith fonns fran your p lane of t iIre ; that i s f ran your dirrens.io n o f presence , because they are s t i ll not able to c hange di..rrensions .

Mrier-

I s ee , so they do not belong to your level.

72/ fh - but you shou ld keep silence about that , as 73/'Ihe t.irre is still not nature enough f or explanat ions. Semjase-

you knew,

M3ier- EXcuse Ire , it has just s lipped o ut by Ire. J us t do not transmit the s e wor ds when I ha ve to wri t e the report . Semjase-

7 4/ TIlat wou fd be

unfed.r,

as it i s,

in spite of 75 /B.Jt

your inattentativeness , a coherent part of our talk . be rrore careful in the f uture/ l'eier-

As you are thinking ; I wi ll troubl e myset f f o r that .

35

Semjase- 76/50 a ll is wel l. 77 /Regretfully I have to exp lain to you nCM, that during the next t iIre we c an on l y maintain te l epathic contac t , because f or s crre rronths I have to dedicate mys elf intently to o the r concerns . 78 /50 I will still on l y care to you one rror e t .i.rre to see you f ace-to-face. 79 / h'ell , I ' ....ill not go away fran the s y s tem, but I am very occupded . 80 /But when I have finished my Labor I will rreet you again. 81/1 wil l as well tI:y to s ee whether per haps in the rreanti.rre I can care here .

IoeierSanjasef ound ,

Meierokay

A great pity - but can it not be o the rwise?

82 / Unfortunate ly anothe r Done s o . I f i t can not .

possibility

can

not be

be o the rwise arranged , then

Semjase- I r egre t it very much .

Meierthat . Sanjase-

Do not ...., orry, the "-'GrI d will surely not perish fran

85 /N::7N I have to go, because my dut y ca lls

Ire .

~ierBut I still have had another matter. Semj a se, here on this paper I have written different c rys ta ls whtch are wanted fran the Pleiades and Venus . can you ge t them f o r Ire?

Sanjase-

86/Surely , but it will take sene tifrre ,

fo\:!ier- '!hat is evident , people . They will wait . 87/That i s l eave .. . • •.

senjese-

and so I

reasonable .

36

have explained to the 88/N:1.¥' I really have to

ANNOTATI ONS (l) '!here is atiy me case of ~n a::ntaet with extraterrestrial visitors, \'om have specifically said they care fran Peticulu:n, and that ale beqan in c-erreetco, S::uth carolina, in 1978 , with the first f ace-to-face ccocecr arrl dialcque with them on 18 f·arch. 1979, over three years after the date of this ccertact; rote of Fduard f·e i er 's in s..OtX before that tinE . see cur UFO a:::NIPCI' FR.:l1 REI'IalI.Ul, initial rep::>rt, am a sea:n:1 upjate volune n:cently p..lbli.sl'ffi.

(2) This is the first p.Jblic release of the f act that nate sperm ...a s texen fron Bamey Hill durirg that a!::dtx::t..icn in 196 1. This. h:::wever, is cenfimEd by the suI:Ee:pent ectacos by Earney ir.r.e:iiate.ly after the incident, in v iew of data fran other arrl\x:ti.cns s ince that tiII:E , arrl by the p,ysical IMIks left en his b:::dy at the etee. (3) ~ en the star cetatcq used, the distance ceoeeo Earth arrl the s tars Zeta 1 arrl Zeta 2 o f Retieu1un varies beoeen 25 and 37 light

years .

37

38th Contact

'Ihursday, 13 ti:M:::!IJber 1975

09: 36 h

Edua r d Meier was s eriously indisposed and i n co ns ider a ble pai n lI\hen t he

t el epa t hic signa l for t his contac t came th ro ugh .

Thought Transmission 5emj ase- l / Neces s ity demands contac t ing you to transmit sare facts of Impor-tance , which are really o f great ilrportance f or you to c l ear up . 2/As you, this rrorning I have not iced, can only wa lk in great pain, I do not want to l ead

you out to a per sona l contact . Moder-

'lhat is very nice of you , and I am rea lly g lad about; it . I really have s crre pains, and when I rrove there i s rather a bust l e . I t is even troub l esare just sitting he re a t the table a t a ll , though it will go . '!he s i lly matter a t tacks Ire already fo r scrre days , and I siIrply could not get control of it. I t has beccrre a b i t bett er during the l ast night, but really on ly a lit t l e . I t may have been on ly because o f the night ca lm, as nON it i s l ike before. I am no t abl e t o control s uch thing s because it is not within the reac h o f my ability .

Semjase- 3/50 i s known to we, because eve rything has to be fi rst learned . 4/You can unde rstand different things and ccrnpr ehend them, but certain things are s ti ll not your l ine . S/Each l earning needs great l engths o f t ine and ve ry much patience , which you kn ew very we f L,

foEier- Yes , that is evident to we, but one of ten gets angry about; it , to behave like that. You told rre yo u have sarething important to te ll , and surel y it does not deal with my si lly s ickne s s . But p lease r errember then , my s t ill having to ask s crre matters , beca use yes ter day evening different unclearne s s has s truck Ire , frem which different factor s do not hanronize . I want to have that c l eared up . I t concerns your inf ormat i on about. Ashtar Sheran . Either you have not g iven f u ll inf o nnation to rre , o r you ce re o n l y half-inf o rrred yours elf. S:Jrrething i s certain l y no t alright with the matter , because I carre to know things yest e rday evening which just do no t a gree together . This i s one quest ion , and bes ides tha t I sti ll have sane o ther ones . But the first one i s p r esently the rrost inportant to Ire . Semjase-

6/The question i s ve ry intere s t ing , because i t was 38

just f ran your question that I got in touch with you .

roes this rrean , that you care to this contact concerning furthe r details about Ashtar Sheran? 1

Jotller-

Semj ase- 7 / Surely, but by your b .lcckade I was not inforned o f your tho ug hts. a/Be conscious that r e s pect ing my informatio n about Aruseak, I have hidden nothing fran you, because I have tol d you exactly what we have f o und out up to that t ine . 9/ At a much earlier podnt; in cure, I tol d you that I woukd inform you about our cognit ions as soon as I have them. 10/ 1 have obeyed this premise as we ll , and that carpletely . 11/1 have concealed nothing fran you , but where I did not express assmrrptions , though these existed. 12/ As l ong as a s s urrpti ons and possibilities are not proven f a cts I can not te ll the s e to you as truth . 13 / Beca use this was no t g iven in rny ref erenc e to thos e details l ast tirre , so I could not ta lk about; it a s we l l. 1 4/ \'/e then had, when I transmit ted to you the last infonnat ions , quite certain assurrot .Iona, but which we were still no t abl e to c l ari f y. 1S/Because o f that I sti ll have not told them to you . 16/In the three weeks neanti.rre , one of us charged with this mission was able to crnpletel y c lear up the natter around Aruseak , alias Ashtar Sher an , f ran which I can transmit to you today the resu lt . 17/And I express ly want to pcdnt; out to you , having told you in earlie r tilres, that I woul.d Inform you a t the r i g ht time about; the poat.tdon o f natter s , for whic h t oday I c ane t o you . 18/ So you r e a lize my ho l ding to my wor d . 19/ Yo u s ha ll now get f ran us a c l ear positi o n in the matter of Ashtar Sher an Aruseak , but fran Quetza l , who has c aried o ut the reconnai ssance \o.u rk in this conc ern . 20 / He will now t urn to you and give you the necess ary detail s . 21/Mlen he has finished his task I will care in again and be disposed to you f or enswera , lo\:ti.er-

'Ihank you, Semjase .

Q,1etzal - l / Be saluted, my f r i end . 2/It is a gratifying delight f o r Ire to be able to turn myse l f once rrore to you . 3/ 'Ihi s t irre I wan t t o give you the expl ana tio ns which Semjase has pr crnised you, in the matter of secrets about; Ashtar She r an , who in truth i s called Aroseak. . 4/So do carefully f o llow my words and understand what I have to say . 5/ Each form o f life i s s ubjected to change in the progres s of evo l ut i on , by which it collects know tedqe and truth . 6/Neg-

39

ati ve and posi tive f orces are changed 'toward ba.lance , and by that towards the f orc e and durabi lit y of life . 7/Tne way of evo lution is very l ong and tiroubtes crre , and is marked out by many out e r in fl uence s . 8 /Especia lly the influences o f s arrekind cre ature s exerc ising f orces toward the sing le f orm o f life , which this life f onn is only abl e to mastier' by living through great l engths o f t i.rre and by l ess ons , fran which under s tanding and recognition r e s ults . 9/ 'Ihis "">ay o f evolution is the sarre f or higher and even the highest f orms of lif e , as M~ ll as I oser and the I Ql.\.'e s t f o rms of life. 10/ This i s a Creational l a w of evo lution, whi.ch is valid for a ll ti.rre , and which is never subj ect to change . 11 /50 this law is a lso valid f or Aruseak , who f or certain r easons is known to you as Ashtar She ran . 12/ Because he is subject to this l aw, as ""'ell as all his co-wor kers who went. before him, s o is and was this understanding inevitabl e for them. 13/ But it took very much tiIre , so the posi t i on in t i.rre cerro a l ong, where ce rtain matte rs had to change by the pr ogres s o f r ecogni t i on of the truth. 14/In relat ion to Aroseak , in the direct and indirect, the f ollONing is the resu l t : 15/ Aruseak, alias Ash tar Sher an , according to his assigned task , is the carrnander o f a sever a l -thous and he a ded ho st o f intellige nc e s , who unt.Ll 15 years ago s tocxl beIow the direct carrnand 's power- of the thirsty for world 's governrrent one , KAHAGOL. 16/ Aruse ak and I
40

Bar-th human beings in such a way that they f ound many £0 1Icwera , 22/Hainly, they were the Gipsies o f the Nile and in the f ar surroundings of the }Ed!terranean and the Red Seas , who bec erre fanatical f ollowers of his heresi es and s tarted to s pread them. 23/But the He bre ws, as thes e "..'e re ca lled . l a ter freed themselves frem his ccnrnand, when Arussem had to hand over his governrrent to his tot r oear, who then in the rrouth o f the Earth human beings was called JrBOVA, e tc . 24/ GI"C1WI1 . in the number o f their people, the Hebrews generated thei r cwn might and c hose themse l ves f o r elected people . 25/ They 'took f o r themselves posess i on of the right, to be s uited for the wor ld I 5 goverrurent and to be va lid as the s elected nat i o n , despite never ha ving been a na t i on , but on l y a gather ing of a group of l ady human beings, of Gip-

s ies of rreny colors and races .

26/ Since the then event,

they behave in the sane unjustified way as the first ones , as p re-selected ones f or the control of the Earth, a ccording to the pattern , who want to b ring the whole Earth under the ir control and s ervitude . 27 /In this way they becarre des e rter s , like the i r patterns , who nOW' had to s e arc h for new ways to r ea liz e thei r de s ires f or mig ht . 28/'Ihey found a way then , through J
41

...,

Intelligences . 36/So , because they maintain their essential centra l contro l and guide a ll events f r an there. 37/Nan y a ttempts have been rna.de to put an end to this center and the ac tivi t ies o f the s e wicked hosts , but this has hitherto canple tel y f ai l ed, because they have s ecured a ll so very \\'ell that e f f ective c hanges could o n l y be achieved by an evil poser , which is not e I I owed f or all us othe r one s who are Informed about; the se facts . 3 8/ Kamagol II. has nCM' chosen on e o f his cousins f or ccmrend o f a rnanythousand- headed gro up , whi ch i s to perfo rm a certain missi o n - o r was to have had . 39/'Ihi s miss i on cons i s t ed mainly o f l e ading diff e r ent groups of human beings of Aryan descent tel enoti cal l y in a certain cours e , especially in Genrany I Anerica , Argentina and Brasil, to assis t unconscious ly the p lans o f Kamaga l . 40/ At first Aruseak , tbat is Ashtar Sheran , unconditio na lly ob s e rved these o r de r s , thus Kamagol a c hie ved great er power' . 41/But in the course of tiIrE he achieved many cogni t ions and changed his behavior . 42/\~bereas hithe rto he on l y acted according to the p lans o f Kamago l , he neM unno t i cibly changed his tac tic and influenc ed his first l ine o f hosts whfch he needed . 43 /Step by step he o btained the ir conf idence and they a c knowledged him as the ir actual leader . 44 /50 it was an e asy th.ing f or him to j o in s t e p by s tep into the obtained recogn i t ions o f the truth, and a lso to dea l with them with the knowl edge o f his host . 45/ In his agreerrent they separated f ran the ccrrmand of Karrago l and f ormed a 47/ Since then, Aruse ak observes f ran new s p l inter group. his ()I.o,'!l decis ions the mission g iven to him by Karragol , and transmits h i s rressages to different Earth human beings . 48 / But because he i s s t i ll no t fu l I y con s c ious o f the truth , cont r a dic t ions ari s e , which mus t be taken into acc o unt . 50/ Neverthe less his rress ages are rrain l y o f very true mat ters and g i ve en joyrrent . Sl/Fo r reasons of securi t y f o r his hos t and himself he gives uncl ear and not ent.Lre i y correct inf o rma t .Ion in certain concerns , which i s excusabl e . 52 /50 as \.\' ell the Ln forma t aon fran him about whe r e he s tays i s not cor rect , but s ti ll does no t injure his achie ved l o ve 53/r t i s for this s ecurity f o r him and his f or the truth . peop.le that the y do no t extend themse l v e s into confl i c ts with the hosts o f KarrBgo l. 54/Despi te a ll o f our abili t ies ....' e have not f ound o ut his pla ce o f stay. 55/Evident ly he and his peopl e have r ece i ved by S ate c i rcmnstance very advanc ed knowledge o f securi t y means , which the y exercise , and which with a l l o ur poss ibi liti e s \.\~ a r e not ab l e to expl o r e .

42

56/But this is not important, because s uch events happen often , when single groups separate themselves fran a tyranny and search for the way of truth . 57/&J Aruseak may stay with his people in a dis tant star system, or e ven in another d.irrension, where they are absolute ly safe f ran Karnagol's reach. S8/Nevertheless they are able to care f or their task because their spiritual and technical capabil ities are abl e to overccrre a ll distance in s pace and time. S9/,lllis i s the l e vel of the matter which I had to explain to you . Meier- Quetzal, this is worth rrore to Ire than a ll material riches. Your explanations then mean that Aruseak has deserted the Gi zeh- Int elligence and has becane autonarous ? '!his i s a great delight, and a lso a pity, that you haven I t f ound out this sconer- , The f ormer- scarce information by 8emjase has lUlfortun a t e l y generated a bad picture.

OJetzal-

60 /'That i s known to me, but we did no t des i re to leave you and those interested in this matter in uncertaint y that Aruseak be l onged to the Gizeh-Intel ligenc e . 61/ But f or the first t.irre now \',B are able to reveal the whole truth when \',B now know it ours e l ve s . ~ierSo I understand, and I realize it was our mi stake when Ashtar Sheran o r Aruseak was wrong ly estimated by our group . ..

Quetzal~ier-

Sanjase-

63/80 l i ve now in peace . Fare we.l L, and many thanks to you . 22/He is a lways s o thor ough, but he knows where he

has to begin and where to end. There was a discussion about one of the f or mer membe r s of Meie r 's group, and t hen a discussi on about why c ert ain new t hings reveal ed t o Me i er by the ETs appea red onl y a f ew days . weeks or mont hs l at er i n t he newspaper s or magazi nes o f Europe . Semjas e he rsel f g i ve s ~~ ie r her expl anation .

senj ase- 49/Fach reference on such given to you answers i s deve loped by ours e l ve s f ran ana lyses , exper-trrent;s , e tc. 50/ Of t e n these do also agree with s taterrents made by Earth hu man beings a t about; the sarre ti.rre, or are about; to be made . 51/'Ihis is the , condit ioned by t .tne, se Lf- devetoprrent; o f a wor-Ld . 52/00 the other hand , different Earth human beings are constantly direct ed in their research to recognit ions , which they then have to reach autrnatically. 53/The s e infl uences care fran outs i de and fulfi ll their des t ined aims.

43

54/\\hen a s ing l e Earth human or even a whole group cares f ar enough to earn the given cogni t ions , then by them they are made public . 55/But o n l y in the given tine , that i s , when the kncwt edqe c an be disseminated wi thout harm. 56/But they are unable to contro l this in consequence o f the contro l that i s partly exe rcised over 'l liEN . 57/We are better abl e to control thes e rratter s , in consequence o f which we can give certain information in s uited ti.Ires , bef o re it has been offered by other Earth human be:ings . S8/As these ti.lTes vary only a little , we can on l y te ll certain things a f ew days , weeks o r rronths befor e the Earth human announcdataons , fuier- \~ll, this explanation I can a ccept. New once rrore 1 want to ask the question about; the lis t o f contactees . Very s ecretly you have p ranis ed Ire that you wou ld write one , s o that we can arrange ourse lves wi th i t .

senj ase- 59/1 have accorded to your desire , you the l i s t during the next contact.

Can't you as v.oe ll tell

fuier-

Senjasefuier-

fie

and can tell

the names nCM?

60/ certainly , if this wi ll be s u f f i c ient f or you?

Of c ours e .

semjase- 6t/Then you will have to wri te rathe r moen, because 1 have to give you suited explanations for different names ,

fuier-

But

l abor p l a y s no part f or rre .

Semjase- 62 / Surely . 63/Then 1 wi ll tell you the lis t . 64/ All the se contac tees are on ly Ea.rth human beings who in this century atocd in truth in connect ion with extraterrestrial intell i gence s , or are s t i ll in contac t . 65/ Several of them have a l ready disappeared fran Earth , whil e other s have been contacted by coercion . 66/ 'lhis lis t contains onl y the rros t trrcortant. names of contactees , because in truth the r e are severa l hundred pers ons who are o f f icia lly known . 67/~..b en 1 say offic i a lly , then l e s s than my father do I think of the worlds publicit y , but o f sma l l o f f i c i a l c i r c les which s pr ead certain truths , but which do not rrent ion there being persons arrong them who are in contact with extraterrestri a l s. 68/ The persons who 1 will tell you o f now are Earth human beings of great i.np:>rtance, and who may have in sere degree appeared in the wor ld's publicity .

69/lng. Dr. h .c . Dani e l Fry / USA..

44

l-lr. Fry was taken on a

fl ight derrons tra t i on . (Not e his cause these are f ran himse l f . )

r elig i ous express ions , be-

70/Prof. J oao Frei tas de Guimares / Brasil. .....a s a lso taken on a fl i gh t .

Prof . Guirnares

71/ Vi c tor Schatlbe:rger / Austria . Hr. SChauber ge r ' s contact with extra terre s trial inte ll i gences was l imited to tel epa thic forms , 3 72/ Gustav loeyrich / Aust r i a . He was a mys tic and wrote dif f erent telepathically r eceived 'WOrks. .

73/Fay Stanfo rd / USA . 74/l-lario Bertos s i / Germany , Hi s contacts with extrat e rre s tria ls are te l e pathic in na ture . 75 / Albert Einstein / Germany / Switzer land / USA.

Einstein

was in direc t contact with ext r a terre s trial inte l ligences , and bes ides this , he was one o f them incarnated as an Earth hunan being . 76/Albert Schv..e .lzer- / France / Af r i c a . Serre as wi th Al bert Einstein . Both wer-e o f the eerre l eve l o f consciousne s s and spir it, thus the striking s imil ari t y . 77 /Olarles Hickson / USA. '!hi s pers on was invo l un tar ily abducted aboard the EI' s hip .

78/ca l vin Parker / USA.

Likewise contacted involuntarily.

79/Betty Hi ll / USA.

Abducted invo luntarily

80/ Barney Hi ll / USA

Likewis e abducted invol un tarily

81/Besides these Farth human beings contacted involuntarily , there are still at l e ast 3110 o the r s in ex istence , bu t who are o f no greater Impor-tance , 82/The f our ones , narred here , 83/And s o r e s pective l y are their are of greater rreantnq , involuntary contac ts. 84/Jo s e f ina Burkrran / South Af rica . (Ma.intains s ilence . )

\'las taken on a fl i ght .

85/Juri Gagar in / USSR. 4 86/0r . J arres E. lo'lcD::ma l d / USA. A phys i cs p rofessor who was in t e l e pathic contact wi th ext rat e rre s trial inte ll i gences , about which he kept stric t s ilence. 87/ Rudo l f Steine r / SWitze r l and.

45

Te lepathic contact with EI'.

88/Alo is Rikenbach / Switze rland . Personal contact wi th extraterrestrials . Keeps s ilent about this . 89/Horst Raps / Germany , Real-vision contact with extraterrestrials . ('Ihe knowl edqe about this contac t became extinguished in him again, since he offers himself decept i vel y as an ongoing contactee .) 90 /Olarles A. t-'laney / USA. Had direct contact with extraterrestria l s , but keeps strict silence about; that. 91 /Nilbert B . Snith / Canada . Had direct contac t with extraterres trial s , but a ccording to an order kept strict si lence. Bec erre l eader of the Canadian Project Hagnet. 92 /This i s the list which I am a llowed to te ll at first . 93/ About three further wor l d -recognized public ly known contac t ees , I am not a llowed to gi ve out infonnat i on . '!hat is s uffi c i e nt f or rre 'today wi th the s e narres . You s ure ly wi ll t e ll rre at a given t iIIE a lso the three o ther names , wi ll you not ? ~er-

Semjase-

94/ Surely .

Moller- \~ll, there you have called a word two tines which is fuUy unknown to me. I rrean the word "r ea l - v i s i on " . \'iha t does it mean?

Sanjase- 95 /1 understand, o f course you can not knew it, f or it i s one of our CCXTpJSite words f or a certain kind o f guided v ision . ~er-

Then I will s ure l y be able to find it in my diction-

ary . Semjase- 96 /1his wi ll not be, because the wor d ' s expression ris es fram our mdnd . Joeier-

Then p lease explain to rre what i t rreens •

Semjase- 97 /You a re indefatigable , but I want to grant your wi s h . 98/A r eal -vision is a ce rtain kind o f contro lled visi on . 99/It c oncerns a kind of v is i on which is rrastered by many inte ll igences , l ike as we ll the Gizeh- 1nte lligences. l OO/ By these as desir ed e vok ed and contro llable visions we influence many f orms o f life, to offer them in this way certain Irrpreas.Lons which ought to be instructive f or them, and which they s hould make accessible to other peop l e by

46

spreading, t oo, t o influence their envi r orunent in suited rranne r , I OI / These controllabl e v isions are s o canpl e te l y r ealistic , that the influenced pers on bec crres convinced that he has experienced the v i s i on in realit y . I 02/ J us t because of this , we cal l i t "r eal-vision ", bec ause it s eems s o much r ealistic. I03/Fach r eal-vision cx:::currence l a s t s as l ong a t i.rre a s it 'WOu ld take in r e ality . 104/ Such rea l - visions do not l ast on l y s econds o r minutes l ong, bu t they l ast as l ong as the real experienc e 'WOu ld need in tirre . ~ier-

This is fantas t i c . So this must mean that a human befnq may have an exper i ence which in t ruth i s s imply not

what i t seems , but on ly r i s es f r an a pro jec t ed v is i on , but he is not abl e t o differentiate this fran rea lit y , and thus esteems the seeming experi ence to be: a true exper ience . Se:njase-

I DS/Sure ly , exactly as you describe .

z.ei.er- But now, i f a human being has an exper i ence , i s rel eased fran it and lives on as usua l, to be again confronted with s uch a rea l - vis ion l ater , what happens then? semjase- lOG/ Nothing, because his r e a l - visions and the rea lity are a c onnected and c ontinuous series of events , which can no t be different i a t ed f r an each othe r at a ll , no t by Earth human beings . fuier- 'This is rror e than f antastic . Oh my dear . So f or exarrete , I cou ld be tre a t ed by you to a rea l -vis ion , and wou t d be lieve in my consc i ousne ss I had experienced the vi s i on in realit y. 'Then I wou td j ust go on living and l ead a norrraI l ife, to be S aTE t ime l a ter treated by you t o a r eal- v i s i on , whose experi e nces I "Du ld once more e s t e em for r e a l ity without not icing that I had suf f e r ed in rea lity on ly a vision? Semjasefuier-

107/ '!hat i s i t , on ly you have chosen a bad example .

\oJhy?

Se:nj ase- lO a/Because you are ab le rea lity f r em the r e a l v i sion, too. fuier-

differentiate

the

'!hat i s c razy . \1hy should I be abl e to do that?

Semjasefui er-

to

109/ Beca us e that

.

My dear gi r l, hew do I sudden ly get into your s hip?

Se:njase-

lI D/ YOU see?

47

~er-

I sti ll do not understand hCM you perform this a t all ? J ust in this mxrent; I have been in your bearnship, and at the sane tiIre I s i t he re befor e the typewriter and write down my question , whi l e I was in the ship . Gi r l , you j oke. You have o n ly shown sarething to me , but I am inc l ine d to assurre having rea lly been in yo ur s hip . The persuas i on to belie ve this curs edl y strong , but why? Sanjase- 111/0::> you nCM s ee? 112/ That was a real -visi on of on l y a few . seconds durat ion . 11 3/ aut yo u have b lockaded insi de o f you , which a lway s a f fec ts your recogniz ing the r e a lit y. 114/Other c r eatures do not knew suc h a b l ock , and in a f racti o n o f a second they fa ll to the inf luence, to accept the matter f or a g i ven tnlth . fuier- 'Ihis i s crazy, girl. But f or a ll you do this? 'Ihis i s decei t .

the wor I d,

why do

Semj ase-- 11 5/E)::ercis ed in this f orm i t i s not decei t , ~ cause the event s e rves f or the enlargerrent of truth in the concerned creature. 116/Ml en Earth hurran beings are inf lue nc ed in thi s way, i t ha ppens o n ly f o r a r eas on , because the s e wou ld not be able to exper i enc e the v i s ionary e vents in reality . foEier- I accept this. You s ay these r eal - visions l ast a s l ong a ti..rre as the real e vent wou l d take . Thus r a ther much tiJre coul d pass , and even many hour s ? Sanjase-

11 7 / Su r e l y , even days o r weeks • • •

fui er- tear ma. Then these poor cre atures .....o u t d starve fran . hunge r.

Semjaser eal .

U8/Yo u f o rget,

this

v isi on a ppears very s o lidly

~erYo u rrean that the influenced persons f ee l then their natura l needs , l ike hunge r and thir s t and tiredne ss , and so on?

Semj ase-

ll 9/ Sure ly .

~erBut wha t do thes e peopl e eat and drink? And when they have l ong real- v i sio ns out of hare , whe re do they s l eep?

Semj ase- 120/ 'Ihat is quite simple . 121/In the state of r eal- v i sion they a re master- of many spi rib.1a 1 f orc e s which lie s leeping in the i r subconscious . 122 / The y use them un-

48

conscious l y in the manne r that by the f eel ing o f hunger and thirst they condense matter and p reci pi tate solidly exa c tly those eatable and drinkabl e things which they exper ience in the i r r eal- v i s i ons . 123/ By the s e then they a l s o nourish themselves . 124/ 'Ihis i s like the event derronstrat ed by Jrrmanue l around two thousand years a go when he f ed sore 5, 000 Earth human beings by bread , which he rran t .tp t ted in this way . 124/1he di f f e rence i s on l y that rea l - visi on inf luenced persons exercise their abil i t i es unconscious ly , while Jmranue l was cons c i ous l y ab l e to do this . ~ier-

But this

still

does

not

explain

the

conce rns o f

s l eeping . 125 /'Iho influenced ones are v e ry nonna1 in this respect . 126 / 'Ihey keep themselves up l ike the y are used to in a ll r e s pects , but do sleep when they are away f ran hone , anywhe r e in the available envirornnent . 127/ Us ua lly this is arr anged , the inf luenced person be ing gui ded to trustworthy ones . . . 128 /Nonnally a lso these trustworthy one s are influenced teo, but in another manner, in consequence o f whic h they care f or the visionary . Sanjase-

~ier-

'Ihat 1s interesting , but what do these peopl e speak

to such? seajese- 129/ 'Ihe y are inf l uenced , thus have no reco Uect i on o f the vis i onary .

Fantast ic . SICMly my head srrokes f rem these natters . But I recognize f ran your info nration, that neither Raps nor Berle t have flown in s paceships , and j ust have these experiences in the f o rm rrent.Ioned by you .

l£i.er-

Sanj~

130/ Surely .

~ier-

OK, enough wi th that. But now what about; those per sons who have r ecei ved mes sages f ran Ashtar Sheran? One of tho s e persons I know o f i s narred Speer . '!his one i s not on the list. On the other hand many o thers are known narres , who are e s pecia lly narred in the Ventla Ver l a g publicat i ons , in books and maqaaane s . [ uent.Ia Ver lag i s t he publis hing en t ity headed by Kar l \'eit of Hiesbaden, Wes t Ger many ..h i c h pr i nts a nd dis tri butes the only UfO ne wspa pe r in the \flO r I d, ca lled ur o NACH RICHTEN. The y a l so pub l Ls h ur o books a nd bookIet.s , ]

sesjase-

132/ As you wer e Info rmed by Quetzal , Aruseak. be49

5

l ongs to the Gizeh- Inte lligences , and so a t first f urthe r deve.loprent; was expected. 13 3/We are Informed o f the nerrea .in books and s c r i p ts o f Vent la Ver lag Pub lications , as well as many othe r groups and singl e pers ons . 134/ As contactees , they are ccmplete ly unknown to us , while many other ones we kneM' be long partly to the Gizeh-Intell i gences , or misuse the troth .

l'eier- That will produce an uproar , Semjase , because just the Ventla Verlag publications indicate very many narres . ... . Semjase-

fuier-

135/ .. . Of which on l y a f ew are contactees . You are r a the r radical .

Sem.jase-- 136/Th.e truth often s ounds hard . 153/ • .• And now I have to te ll you s ti ll ano ther th.i.ng : 154 / Concerning your knowledqe o f the Spanish Dictator Franco. ISS/ Yo u analyzed his date o f death , and went; beyond what I tol d you , that yo u should keep s ilent about it . 15 6/ As usua l , one brought you pressure , in the form o f Hans Jacob, to write dcJwn the date. 157/ 'Ihis I have noticed whi le l ook ing in on him. 158/! a lso know his r easons f or that , this wou l d be p roof f or the cor r ectness o f your predfctdon , 159 /'Ihis I can un derstand when I take into consideration the constant distrust of the Earth human beings. 160/ But it i s by no manner of importance and rreaning that we knCM o f caning events in advance , and whether we give them publicity o r not. 161 / r-lany such r eve lations wou ld have catastrophic consequences , which is why \o.~ have to anit them. 162/ But the one who wants to accept the facts can do it and p rof i t f ran the se . 1 6 3 j1;~1l, Despf te my adrronition you have writ t en the date o f death of Fr ancesco Franco in a l etter, and b rought i t to the pest; o ff ice , well sealed, in a p lace called Arosa , addressed to Hr . Hans Jacob . 164/ You meant well by i t , but we can not admit s uch a regard less ness , because in the manyfo ld possibilit i es this l e t ter could neverthe l e ss , in s p i te of your precaut ionary rreens , have been opened too early . 1 65/ 50 we had to inter f ere and s top the lett e r f ran the day o f . mailing on the 5th o f November . 166 /It i s no t l ost, but on l y s ecured, to be stored in a s afe p l ace , f r an where then it will be :further mailed when the mentioned date of death of Franco has ccrre to pass . ~ier-

That i s Okay with me, Semjase . I really have a cted incons iderate ly .

50

Semjase- 167 / 'Ihat e vent is not of much importance as by my l ook ing in o n Hans Jacob I was prepared f or that e vent and cou ld watc h your a c tivit y and interfere a t the r i ght t ime . lotrler- Okay so far . I really a l ready had s o rrows , as the letter sti ll has not reached Hans Jacob . But I sti ll have a last questi on, and that r espect ing the Bermuda Tri ang l e, and here especially because o f the world in the other dimens ion . Can you describe this wc r I d for rre?

SBnjase- 1GB/The r e are several wor lds and s evera l dimensions , and if I \oiOllld describe them, then this \oo'OU ld l ead 169/ But one o f these worlds is a parallel rmc h teo far . ccr' Id to your own, and it o f f e r s on ly little dif f e renc e s . l70/ But a second one is very r em:trkable , because i t hide s three nearl y like kind p lanets in one l ine in it. 17 1/ h'hen thus you woul.d go through the dirrenai.on door, you wou l d again care to the Earth, but .in another dimension , and by that , .in another sphe r e o f t.i..Ire . 17 2/But this tiIre is before your time o f the p resent by very much l ength, and that in the age when the Earth was inhabited by r ather wild flying sauri ans . 173/ Yo u could not b r eathe the atrrosphere then and would have to wear a s pacesuit o r other protective dress . lotrler- So this rreans that the dimension door changes in its intensi ty, and by that, opens to different diIrensions o r spheres?

SBnjase-

174/ Ye s, s ure ly, yo u have expre ssed it precisely .

Af l er a di s cussion of othe r di mensional r ealit i es of t his pl a ne t Ea r t h , Semjase took her lea ve of Me i er an d de pa r ted . But not before s he e xpl a ined t o Meie r , that th r ough the di mens i o n door it was pos sible t o vi s it the Ear t h in i t s pr ehi sto ric pas t as well as in it s lat e r ti me whe n i t has a t hi ck whit e va po r e nve lo pe s ur r oundi ng t he gl obe . She e ven offer ed t o s how t his to him somet ime .

51

ANNOTA TIONS (1) A nurt::er of self-stylerl psychic "channels" claim to be in ccntatt with Ashtar Sheran, ..no tell.s thrnl that be is the CCIlrn3l"rler of a f leet of ET vessels in cur sector of this galaxy, am that he is very ccrcezred ecorc the i.rIhabitants of Earth . He seems to take pleasure in his ranlt am prestige, rot the hurb1e quality usually expected of a ~ty of his ~ l evel of a::nscicusness unfold:!ent.

(2) Arusea.1t ard Kzm;q:>l are rem descr i.tm. as nr...Hs descerrlErl f.m::l the parent; eoceeezy carnal to the Plei.adians am us as well. Thus ..'e are all relatEd bf descent .

vijctcr S::::haul:ergar was the actual designer am b.1i..lder of this w::>r ld ' s fly ing saucer rrotor, whim was b.rilt for N:izi GeImmy in 1944 . In vtew of this start1..ing revetetacn ale has to w:.rrler ....a ere he 00t:a..inEd his revoluticnary krpd~ to ccnstzuct; such a device . Ii:! h:rl d.i..scovered ....n at he cal.led en " inplosicn" principle, am invented a rrotor to taxe crlvantage of this J'lB'{ principle. '!he ector censured ally air am ....a ter, arrl g3'l€ratcl light, heat arrl throst, as well as a d.iaIagnetis:n whim rM:3e lift pcssfble thro...qh "~c l evitati.cn" . In Vi enna, a 10 foot m::rlel tcoc off vertically at su::h surpris~ speed that it sh:Jt tl1ra.qh the 24 foot high hangar ceilir.g was snasred to bits . 8..lt the princdjpe ....a s awli.e:j to a full s ize m:rlel that was flight tested en 19 February 1945, near Prague, arrl ....t rich at tained 1S,CO) 1IEter5 (nearly 45 ,CO) f eet ) in 3 minutes . 'Ihi..s craft ....a s nn3eled 00 the 1-'.authausen ve rsi.oo I. N::w we, surprisingly, team the scarce of SCha\.ll:erger' s .ideas . (3)

first

am

(4) 'rtere have J::een other perststenc reports over the years that Juri Gagarin was o:ntact.ed bj extraterrestrial l:::e.in:;s, He even ~afherl UFOs in space accoIrlirq to sene of the repcrta,

52

53

1

.

'"

Fall 1987, Mid-a f terra:t1, !'bunt Sha s ta, Cc:l.lifornia . Mr . carl Harper waa W
area t:el o.r !'bunt

39th Contact

Wednesday , 3 Ilecenber 1975

01:37 h

Duri ng a n ea rli er contact Semjas e had de s c r i b e d a "dimens i o n door " in the vi c i n i t y o f t he Bermuda Triangle and i n oth er pl aces a ro und the Ea rth as we l L, At t ha t ti me s he t ol d He ier t h at at an a pp r opriate ti me s he would

show him so mething of t hi s , and sa i d that because of ce rtain i n f luences of t he ti me , it woul d b e possible to firs t a ppre he nd tw o oth e r Ear t hs , o r t wo diffe r en t ag es o f this planet i n ti me. One o f t h em woul d be t h is world at a ti me I'.he n its dominant l i Fe f orm wa s th e great d inosaurs t h a t r ul ed th i s p la ne t a nd t he o ther would be a t i me ...he n t his worl d sti ll h ad a den s e l'J'lite va po rou s en vel ope conorete r y surround i ng it , some t h i n g li ke we see enveloping Venus or Trit on a t this l i me . Now s he h a s ar ri ve d alone i n a s ingl e ship t o ta ke ~le ie r t o s e e s ome of t h i s ph en ome na. She ha d ear lier e xplained to Heie r t hat she n e ed ed to be a ccompan i e d b y a la r ge r shi p wi t h mo r e soph ist ica t e d e qu i pment ab oa rd b e caus e, th ough she may be able to get the r e i n her s h i p, she «cu l o no t b e ab le to re turn wi thou t the assistance o f ano ther mor e s ophisticated be tte r e qu ippe d cra ft . No ~, she has a rr i ved t o pick Hei er u p and s wa r t a re nde zvous Vjith a nother c r aft ,·, ith he r fath e r abo ard which wou l d accompany t h em.

zeier- You have ca lled Ire r a the r unexpected.ly f or this contact . I j ust began to s leep, whi l e my wife has Slept sane minu t e s a lready. So I have gone away very secretly.

seajese- l/'!hat is known to Ire . 2/But don ' t wor-ry, .because s he will s leep s o deep that she wi ll no t not ice your absence. ~er-

All yes , you have given her a specia l narcosis?

seojeses l eep .

fuierseaj ase-

3/lt i s not a narc os f s , but a natural-caused deep '!he why o f that wi ll be asking 'teo mich, or . . . ? 4/'!his wou ld lead 'teo far away , and we have to do

many other rror e Impor-tant; things . M:;ier- Of cours e , but what \vi ll happen now when I am not back in s u fficient tame, then there will r i s e a pr e t ty quarrel with my dear wife . ~'Jhen s he awakens and I am no nore in bed , and she can not find Ire anywhe re else , then there \~ll raise a l o t . senjase- 5/ You wor-ry f or nothing . 6/ She will no t awaken unt il you are back . 7/bes ide s this , as ....~ have talke d about , ....-e wi ll fl ash- over the tiirre , fuier-

So you say . Fina lly I beccrre during thi s an o ld man .

55

8/'!his wi ll not beccme a noural thing .

Sanjase-

~ierOkay, okay , I do not f e ar f r an grCMing o ld. How l o ng will the j ourney l as t ?

9/\1e have reckonned

senjase-

taco day s f or that .

Meier- '!hen you wi ll again f eed rre thes e things which do no t l et Ire sleep , wi ll you? '!his way the lif e starts w~ ll, and it l asts l onger . I t genera tes , so to speak , the balance f or the two days I grow o lder at this business .

Semjase- 10/'Ihat i s not so , because we have got for you earthly f ocds , l1 / El s e you wou l d r erraf n awake too l ong . M:!:ier- So this rreans that I have to inflict upon myself two days o f mi ssing s leep? Semj ase-

12/SUrely, but you are ecquadrrted wi th such things .

~ier-

You speak s uc h so e asily . At l east I do not grCM any younger . Sure l y I wi ll wa l k a r ound s l eepy like a clochard then . But Okay, what will happen ncM? 13 /First I want to introduce you to this new in-

Semjase-

s t.rurrent , M:!:ier- Is this again a scanning instrurIEnt for photographing , Ye s? Semjase- 14/ SUrely, I have had i t manufactured fran Asket ' s infonrat ions. 15/It wi ll be a better help f or yo u than the f i rst one . M:rier- let us hope for that , but apropos Asket : She is s ti ll in debt to rre f o r the transmissi o ns . You a lready knew the ones which I have misplaced o r l o s t . \men can s he g i ve this to rre? Serrrjase-

16/ '!hi s wi ll be in the beginning o f next year .

I see, then wi ll rise a l o t of w:Jrk again . last t iIre there was a b i t l e ss. Also Arahat Athersata has not given notice o f himse lf .

M:!:ier-

senjase- l 7/ Yo u do knew that at the rrarent I am otherwise occupied . l8/ an the other hand , your f orc e s becarre by us , Arahat Athersata and Peta le s o very much occupied that ~ have to allCM yo u to recover. M:rier-

N::M you make rre l a ug h . I can bear a lot .

56

Semjase- 19/ 1 do not doubt that, bu t you shou ld not have to . exhaust your l ast r e serve s. 20/ It suffices , you having for many l ong years a lways given rrore , and demanded fran yourself, than was s uited for you. 21/ You often robbed your forces, and rror e , than just exhaust ing yourself . 22/Another Errth hunan might have b roken fran that . .. Moder- One fina lly ha s to give sarething for one 's miss ion . 'Ib becare the weak JTlaI1 doesn ' t he lp . I do not understand your senti.menta l growth . Semjase- 23/You are rrore urcortsnt than ever nCM, because you s ti ll have much work to perform. 24/But this . . .z irk sha ll be arranged accordtnq to your forces , so tha t you don 't fa ll in exhaustion . 25/'Ihis has nothing to do with sent.irrent > ality. Meier-

You make

Ire

grin . I am r e a lly no rro.lIy- ccdd l e ,

seujase- 26/eertain ly , this as well nobody has said about you - you are oft en j ust too hard on yourself. 27/And just because of this , you have to l e ave i t to us , hCM much wrork .....' e can burden on you. 28/So I a lso knew that caning fran your hesitations , you might not be abl e to fulfill your mission; you have expressed yourse lf de l iberate ly with res pect to your ordered work , because you a lways .....zant; to perf orm everything very correctly and thoroughly . 29/But . . .' e have never burdened you rrore than seerred to us to be bearab le , even though we had to occupy your f orce s very much by thi s. 30/But nCM you really need scrre rest to recoupera te youse lf . 31/'Ihis we are better abl e to judge. Meier- '!hen I played for Ire .

will

have to dance to the music that i s

Semjase- 32/Sure l y , you wi ll not be abl e to do anyt:hing e lse . 33/But nOW" I CXJk at the new ins truIrent . 34/In the rreant.Irre, I wi ll get my s hip up into space . (Semjase r aises he r ship high above the Errth , and I study the scanning instrurrent f or photographic "-Drk .) loEi erSanjase-

I have examined the ins trurrent. 35/'Ihat s hOUl d not have been di ff i cult f o r you .

Meier- No. But nC'lW" what about; the darrensdon por-ta). in the Devt.L' s Triang l e ? can anyone see i t ? 57

5emjase- 36/~'i'ith the eyes a lone , i t is not recogni zable , but it is possible to make the radiation v isibl e . Mrler-

You rrean that

.

Semjase- 37 /Sure ly, I am able to make the r a dia tion visible with the he lp o f my s hip . 38/At present only t\-.u course s o f r a diati on are visible fran this s i de o f the Earth, while the third one i s behind the Earth and thus can not be seen fran her e . ~er-

So p lease treat with your instruments one t.trre , Can I photograph this as we11 ?

seajase- 39 /Sure ly, but you wi ll s ee many nore things than you are nonnally able to do . ~ier-

But wi ll I s ee this in the viewing screen .onl y ?

Semjase- 40/ No, yo u can a lso s ee i t f r an the windows , because the r a diatio n becaning visibl e resu lts f r an the r a dia tion shie ld, which i s s prea d fran the who l e ship . 41/Now watch care f u lly f or the Earth . Semjase- • • . • Girl , •• • . that is f antast i c - I can really see t\-.u huge trails o f radiation . Besides this, there are s pheres and other things around the Earth . h'hat do these rrean?

5emjase- 42/TItose are energy ba l es of different sorts and strengths . 43 /They circle the Earth a t di fferent distances and intervals, but are very inportant for the maintenance of Earth creatures. 44/1 am not e .L lowed to expl ain rmre about this. ~er-

Al l r i ght then, I will quickly ge t a photo - - - so , this I now have . What now?

5emj ase~er-

4 5/~.;e

s ti ll have to wait sore tdrre ,

For what?

Semjase- 46 / For father , because you do kn ow that without his s h ip ~ are not able to ret urn into tHi s t.Irre , ~ier-

Of course, you a lready sai d this earlier, but hCM l ong wi ll that l as t ?

Sanj ase-

47/1 don t t; know exact ly, but it will need a l o ng

tiJle .

58

~er-

'!hen I nay unpack my arti lle ry .

Semj~

48/You have got your weapons with you?

~er- Of cours e . \·1hat e l s e do you think? If s uch a saurian wants to wish Ire he llo, then I will have to greet him in the r i ght manner i f his salutat ion sbour d be a bit rough .

Semj~ 49/SUre l y, but you have a peculiar hurror . SO/ It is a ll right that you have arrred yoursel f , as with your a-,n weapons you understand them bet ter , than to act with ours . 51/l t is ~ ll that you have brought i t with you . 52 /But I s.i.nply don I t unde rstand why you have no fear a t a l l , because such anima ls can be very angry . ~ier-

\'le will s ee. I a t l eas t wi ll try to gently rub the chin of s uch a l ove l y anima l.

senjase-

53/1 can not a llow such doing .

loeier- You wi ll really s ee , because I am r ather cheeky . I will s urely not. ask yo u befo re , as , though I am a l ready your gues t , i t s t i ll i s not for so l ong a t .Irre that I s imply . . . Semjase- 54/Ha ybe you are r i ght . 55/You Ea rth human beings still have certain c haracter ist ics ....t rich are no l onger possessed by our r a ce .

loeier-

l'1hat characteristi cs do you rrean by that?

Semjase~er-

Senjase-

56/You call it pass ion for a dventure .

teen an adventurous t ype . 57/You indeed have a special character .

I have a lways

loei.er- '!hat 's possibl e. But now I have a question f or you . What happened to the two drawings \llhic h you pr anis ed fie regarding the Zeta-Ret "icu li intelligences? Semjase- 58/Regre tably , I cou ld not make them f or you . 59/ I have no t got t en permissi on to do this. 60/1 s poke a bit r ashly in my words . ~ier-

'!his i s no furthe r worse. SUc h can ha ppen scrre tnrre , Am I a f Iowed to ask the reason ?

Semjase- 61/'Ib produce the pic t ures correct ly I wou ld have needed to draw certain s ingularities , f r an M1.ich the Earth acient i s ts wou.ld have been able to ccnprehend certain things whi ch they are still no t a t r eseed to obtain .

59

fuier- I understand , but as we are on the therre o f drawing, I wou ld actua lly be inter e s ted in how the "Good God " I coks indeed , o r has I coked l ike .

seajase-

62/\mich one are you thinking of?

fuier- Of the great nn..'H, who s ti ll today haunts through the Christian religion . 63/0f those there are two ,

semj ~

Meier-

~?

Semj ase-

64/Surely.

Meier-

I do not un derstand this .

Semj ase~ier-

65/Why are you speaking in unt.ruth? Nhat ?

Sanjase~ier-

66/You know the condit i on s very wet L,

Al l right then , since you are dnf orrred about i t : I

rreen the o l d Good Gerl: IHNH the barbarous, as I have ca lled him - or the master J ehova , as he is usua lly ca lled .

Semjase-

67/So the o ld- t imed one , or the l-bses - ti.rred one .

Meier- J ust that s uperhe r o I rrean , the disunited s ubject, who on one hand pr oclairned himsel f as the Crea t i on , and bragging spoke o f a llcanplexing l ove , grace and j ustice , whic h on the other hand demanded again , unhesitat ing l y , i..nnocent human b rood, and by his o rder a llc:Med. the beasti l s l a ughter of a mi llionfol d Earth hurran beings .

secjase- 68/'Ihat was a very exa c t stzrterrerrt ., 69/ His p icture is very ~ ll known to Ire . 70 /You call him the bibl i c a l God , whi le we c a ll him the unjust and c rue l one . 71/He f ound his end around 2,1 50 years a go. 72/He was an evi l mi gh t thirsty c reat ure who l ed h i s regiJre I::es i des another gocx:l U n'/H, and he c oer ced Innumerabt e human I::eings trward

darraqe •• . • • • fuierAnd to whan the o f f ers he l l i s h contribution . Semj ~

Otri s t iani ty o f

today s t i l l

73/SUre l y , s o i t is , as his wic ked infl uence was

inrrense .

M::!:i er-

'!hat is known to rre , but what about when you W0Uld

60

scrretarre dra w this s uper- knave f or my paper and pencil s ?

Sanja.se-

fie

-

do you sti ll have

74/Sure ly, but you s peak. very 1011 o f J ehova .

~er-

Shou ld I sti ll o f f e r him honor? Ul timately he hol ds the rros t gui lt in , that we are liv ing on Earth under the madness o f h is cultie re ligi on , and that billio ns o f Earth human beings have been innocently s laughte red in his debt. Is i t exact l y because o f this that I mus t fla t ter this fe llow?

Semja.se- 75/ You shouldn ' t , f or he was wicked and unjust . 76/Only his f ollCMer was j ust. 7 7/ 1 on ly wanted to hear waat. you think of him . fuier- All right, but you do knew my opinion . So yo ur ques t ion was superfluous . J rrrnanue l has o n ly ta lked o f the present in his t i.Ire God, as we ll as about; o ther Gods before , . but neve r o f an IHNH the Barbarous

Semja.se-

78/ . .. • . • the unjust o r c rue l one .

~er-

As you l ike, then do narre the knave in your terms. But can you paint that fef Icw for fie nCM? Is there sti ll suf f icient t ime?

Semja.se-

79 /Surely .

fuier- We ll then , I will 1000k s ene rrore thoroughl y at the ship, i f you a llOw' it? If the thing hurri es away , then you wi ll have to stop the painting and cor rect the cours e of the mill .

Semja.se-

a D/you have considered a l ot, have you?

1'eier- Exactly, s ince , f or a l ong t i.rre a l ready , I wanted to s ee whe ther I mys el f can drive a long such a thing. I have carefully watched you , and nCM know rather well about the

control and guiding , and the s tarting o f the pccer . I f you are not aga inst such , then I wi ll p lay with them a bit .

Semjase- 8 1/You r ea lly are funny , you r e a lly thi.nk s e r iousl y of that? foeier-

Semjase-

Have you though t I wou ld j oke? 8 2/'Ihis I have indeed assurred .

~er-

just

Al l right, then flOW" you know this is no j oke . N::M start with the painting ; I will surround sane t.Imes

61

the Earth , so - do you see , the mill is a l ready rushing on , s o , now sti l l more power , and the • • • • . _ SemjaseMaier-

83/Arino , arirro.. .

hhat do you say?

Semd~

84/Stop ! Stop it, I say, stop i t • . . . . .

M:!1er- I understocrl you - so, the vehicl e stands, the mat ter?

what i s

Semj~ 8S/EX cuse rre, o f c o urse you cou ld not have underatood this; I have beccrre excited and spoken in my hare l anguage .

Maier-

I see, arirro rreans s top.

Semj~

86/l'b, i t means "hold on " , that i s the difference .

~ierBut what is with you? Are you s ooehow a g a inst it when I get the mis s ile up to power- and speed, o r to run her a t a ll ? Yo u could have tol d rre this at once .

seajase- 87 / 1 have no objection a gainst i t, jecause I have known f o r sere t ine that you wanted to fly this ship once . 88/ And I know exac t ly, that you are a lso ab l e to do i t. 89/ But have you given suf ficient regard f or the s peed? M:!ier- Of course , that was a narrow 290,000 km/h , beyond which I did not want to turn the mi ll , because o f t iIre and so on. Yo u have yoursel f tol d Ire o f norma I dri ve being very dangerous o r one could s impl y pass over the l imit ing s peed withou t rre rging into hyper s pace .

SemjaseM:rler-

90/ Sure l y - have you really rerrernbered a ll this ?

Shou I d I lie to you?

Sanjase- 9 1/'Ihat wou.ld be saretlting s trange f or you . 92/ EXcuse rre , I have becaTe exci ted urmecessarily . 93/I t seemed to Ire that you had not conside red the facts accor ding to the s peed . 94 / &:1 that i s not the c ase , as yo u s a y . 9 5/You may j us t gui d e the ship, if you l ike . 96 / But p l e ase take care here: if yo u s hould l ose con trol , then j ust push the s e three buttons in the hol e . 97/By these , a ll turns to ze r o position , and the autana.tic does a ll regul ation in second I S ve loci ty, thus no dangers can cane to pass . 98/ But in spite o f a ll , p lease do regard the s peed . ~ier-

Dea r gir l. Hav e no worrie s .

62

secjeseI'trler-

99 / \oJe ll then , I s hall care for the painting .

'!hat i s pretty, then also I want to begin .

seajase-

I OO/ But p lease care for my o rder .

~ierOf course . I:kJ no t constantly wor-ry , I surely do not act inconsi derate ly.

senjase- 101/ 1 will never understand your behavi o r , but you Earth human beings are a ll sarewhat pecu liar in this

way. ~ier-

You wean because of the pass ion for a dvent ure , and like that ?

senjese-

102/Certainly, this is sarething f u lly s trange to

rre, \oJe Earth human beings are in s pit e of all s ti ll a

loei er-

sort of old b rave sol diers - a t least sore of us . '!he unkncsn just enti ces us, and the harder the lif e rreets with us , the rrore we enjoy it . I wi ll in t i 'Te teach this to you, too, perhaps when we shake hands with a saurian . 5enjase-

103/ Fr an thi s nay r eason pres erve y ou,

M9ier- Look , j us t this you have t o swi t c h o f f , becaus e it harrpera a ll in s uc h c once rns, because it qc..n arates fear . Reason tells you the s a urian is a wicked animal. '[he bra i ns te ll you that the anima l l li.ll s urely only behave crazy when i t f eels exc ited . so when we shake hands with o ne very peacefu lly , the paw, then i t starts to be de l i ghted, but

not to tum around . Semjase-

flei.er-

l 04/ r don ' t understand your hurror- ,

Hy wor ds are neant f o r truth .

Semj~

105/? ? ? ? ? ?

loeier- Just cons i de r : Your r eason told you as wel L, or has told you , that I wou ld t urn your vehicle above the criti ca l speed , which i s why you got so excited. After my explanat i on you have calrred, beca us e your I oqf c has taught you , as a resul t o f my expl anat ion , tha t you need not have feared , because I have r ea lly considered the fear f a c tor for you . So you knew, you have to see the facts exactly in view, as they really are . Of course , one can a lso be deceived saret i.rres .in that , then sinply the salad is baked , and a ll has

63

turned to v inegar . Semjase- 106/You s ay this so eas ily , but 1 can not deny the l ogi c o f it. 10 7/ Perhap s 1 r e ally l et myse lf be guided teo muc h by r e a s on in certain things , without considering here in r i ght treasure the l ogic a l concerns. ~erSure ly, but these wi.sdcms have as ....-ell not qrccn on my f ield . Al ready Sfath has taught rre them, when I wa s a boy .

Sanjase- lO B/ Nevertheless, you are in them and the i r observance sarewhat further developed than I am. 1 09/ nus rray be established in our high technologies , that we are pcor -Iy deve loped in these concerns . UO/Assuredly our scrrewhat; finer dinens.ton effects a certain influenc e . 111/1 will have a talk about this wf.th my people , because I believe , an otherwise f orming in these concerns ,vould be of use . loei.er-

Oh,oh , so you suddenl y belie ve .

senjase- 112/ You divide my words . thei r rreaning .

113/You know very ....:e ll

Meier- of course , but I have on ly wondered your having a l r e a dy arranged so rraich into our kind o f speakinq , On the othe r hand , I a l so wonder- wh y, suddenl y you tell so openly about your f ine r dirnension , because you yourse lf have for bidden such for Ire . Semj~

11 4/ My explanations offer s t i l l no nearer detai ls.

l'eier- '!hat I s right. So we rrey l e ave f ran that . let us continue: You paint , and I try t o drive the mi ll down to scrap . Semjaseloei.erSanjase-

11 5/If in that you lea ve the Earth out of p lay....

Eh .. ....

?

11 6/ Hahahaha - - - - - hahahaha !

on,

l'eierI see , you swi.tch very quick l y. Bu t I am very much delighted that you trouble yourself for the sort o f us Earthly WJrms . SemjaseloEier-

117/It is much easier than I have ass urred. Okay , now we r eally 'Want • ••• ••

(It take s 16 minutes un t il Semjase is rea dy wi th he r drawing, and during this t ime, 1 driv e the ship aroun d wildly, 0064

fortunate ly on ly around the Farth and the l-bon , which a lways is obs truc t ing the way a bi t.) sesjase-

H 8/ Here you have your I Illv1H J ehova .

'!his then i s our speci a l hero ; the f e l I cw just does not l ook kind .

r-eier-

Semjase-

119 / Tha t i s a l l right .

foEier- I t wou l.d have been the best; solution to dis p lace him by pcce r ,

semjase-

120/SUre l y.

Joei.er- I f ther e i s s ti ll ques tions.

enough

ti..rre ,

I

s t i ll have sore

Sanjase- 121/ 0:> just a s k ; the re i s sti ll s uff i c i ent tirre a t our dfspoaa k , ~er-

";tell , there are s ore things occupying Ire which you transmitted to rre during the l a st contact. I n the main i t concerns the contactees. You have named for rre twenty on e o f those , And you tol d rre about three more that f or certain reasons you cere s t i ll not a t I csced to speak about , thus . .. fenjase-

12 2/ . . •because I f i rst have to c l ear up sore f acts.

\-Jell , a ll r ight , bu t i t i s not c lea r to rre , these 21 respective ly 24 persons shou ld be the on l y one s who r ea lly have contacts , o r have had , with extraterrestria l s. I wean here in o f f icia l f o nn . ~ier-

Sanjase- 123/ B..1t I told you that I have named on ly those ones o f great o r gre a t er importanc e . 124/ But besi des these are s ti ll s ere hundred Farth human beings who wer e in contact with extraterres tri a l s , and s t i ll are in contact. 125/ But thei r rreaning is l e s s Irrccrtant., where I speak of a mis sion for them. l 26/ But in that you s hou l d not understand that they have no rreaning , as that i s not the case . 127/ They as wef I f o nn a part o f the whole thing , bu t on l y in a l ess er v.'ay than the ones I narred f or you . Meier- I s ee , then this means that arronq the o f fic ia lly knl:1.om contactees are indeed sore who one can nark f or real

contactees . Sl3njase- 128/ Sure l y , o f thes e are even many, a ccor ding to your t erms and coun t ing , but they are not o f as great im-

65

portance as the named ones . '!his i s fina lly one t .Irre a b i t c learer . So you say s hould not take your expression to rrean only a few r eal contactees , respectively on ly 21 , - 24 named by you.

Meierl'>'e

semase- 129/ Certainl y ; there exist even s everal hunored offic i a lly known contac tees , better said, SCIre tho usand , but thei r meaning is less . 130/ 0f greater Impor-tance are on ly 24 of those , whil e you are s t i ll not narred in these. But this is really becani.ng c razy with you . Can't you be scrre more detailed? Have you a lways to give only part inforrna.tion? '!his way we can reach wrong views .

!'2.ier-

senjase-

13 1/'Ihat was never my purpose .

I know that you mast; have be lieved that we are becaning s ly f r an your infonnation , and could work it out o ursel ves , but this has not been the case.

Meier-

senjase- 132/ 1 am very sorry . 133/But I often have great troubles j oining into your manner o f thinking . 134 /In the fut ure I wi ll be more carefu l about; that to avoid mi s unde rstandings . 135/So I wi ll te ll you the data once rror e r e specting the contactees to dispel a ll misunderstanding . E3.rth contactees of greate r rreaning are those 21 who I have narred f or you . 137 /Bes i de s this , there are sti ll three rrore inportant pers ons whose narres I was s till not at Iceed to give to you . 138/Besi des these , you are rrost .inportant o f a ll , because you have to fu lfi ll the mission o f o f f ering the spiritual lessons, f or which reason yo u have teen prepared f o r your prophecy since earliest c h t I dhocd , 139/Furthernor e , there a re still wore than 17,000 Earth human beings who are conscious ly o r unconsciously in contac t with extraterrestrial intelligences . 140/ 0 f these are sare thousand pers ons , \.;\10 are known in sma ller or g reater circ l es and gro up s , who are in contac t , o r have been , with extraterrestrial c r eatures. 141/But these are not known by the wor -Id public , but on l y in p r ivate circ les . l 42/ Bes i de s the s e can sti ll be narred different hundreds of per-sons who became kna.-m to the wor I d public ly f or having care into contact with extraterre s tria l cre atures , and who s ti ll partly rradnlain these contacts . 14 3/Besides the named ones are those few hundred one s liv ing in the lands of Germany , Austria , Po land, Russia , Olina , Austra lia , New zea l and , Arrer ica ,

66

South Arrer i ca , Spain , Franc e, I taly and in SWitzerland . I 44/But s uch contac t persons are as \',~ ll f ound in a ll other lands on Earth, and that without excep tion. 14 S/ 0 f thos e f ew hundred public ly known persons are on l y 173 who have reached s ene greater meaning . 14 6/But apart fran the s e are a ll those who are in carrnunity with the Gi zeh-Intelligences .

M:rler- Dear gi r l , this does nCM l ook s arewhat othe rwi s e than hithe rto we thought in gene r a l . Fran this, ne verthe l e s s , many of the persons named in the books are real contac tees . '!his giv e s ano ther pict ure to everything . Semjase- 148/ 1 r egret it very nuch i f I have given my inf ormat i on inevi dently . • .• can I saret i..rre bring you a list o f a ll narres which I can f ind out o f s uch per sons >

Meier-

Semjase-

15I /Sure ly , then I will narre f or you the r e al one s .

Mei.er- '!hank. you , Semjase, this will be very oorthfu l f or us . Neverthe less , I would nCM be thankf ul t o you i f you woul d tell rre the detai led data o f the contact per sons by number , I rrean with the grade o f thei r impo rtance . I s that poss jjne f o r you ? SE3njase- I52/ Certainly, but you a lready hav e this infonnalion f ran my f ather at an earlie r t .Irre, ~ier-

I kn ew, but I want to have it a bit nore detailed and with c l earer ccmrents , f r an which we f inally become rmr e surely c l ear .

Semjase- I S3/ As you want . I s 4/ Since your conversat i on with my f ather, the number o f contactees has increased by sore f ew. I SS/ Then there wer e 17, 42 2 Earth human l:eings (in contact) , whi le today the number to be told i s 17 ,718 peopl e . 156/ Fran that .. .

r-eier- You do really have fantasti c views in neasuring . The growth is e ven nearly 30 0 per sons , and o f these you talk o f sore few .

scmjaser-eier-

Of course ,

SemjaseM:der-

157/1t i s on l y a p l us o f 296 .

rot

really ONLY?

158/1 do not unoerseand you . You are really f ine, as 296 human beings rror e ; that

67

, is a on ly a lso UFOs,

n i c e arrount. Here one can r eally no longe r speak of a FEH. But p lease tell me nCM in a lis t your data , and tell me how many Earth human beings have already s een if you JolON this data.

SE!njase- 159/ \oe don ' t keep any record o f this , because this is ururrpor-tent; and has beccre teo l a r ge . 160/For that I can ' t g i ve you c loser Lnf o rrnatuon , 16 1/The arrount of observers mi ght a l ready reach the first bill ion .

M:tier-

\'b:Imm - '!hat is nearly a third o f mmkind!

5emjase- 162/SUre ly, but o n l y a srra ll part o f this l ot a ccepts the reality of the obse rved objects . 163/BJt new r egard my de tailed data :

16 4/

17,7 18 Earth human beings stand present ly in contac t with extra terrestrial f orms o f life , conscious-

ly or unconscious ly. 165/

3 ,902 Earth human beings had involuntary o r pure ly accidenta l one- tiirre contact s ince the year o f 1900 , with extraterrestria l f orms of lif e .

166/

'Ihes e contacts are o f I ittle drrpor-tance, because no ob ligat ion was connected.

167/

Only very f ew, except

31 o f s uch , are of sene

Irroortance , 168/

173 o f the 17 I 718 contact.ees have a half-i.mp:)rtant rreaning in fulfillIrent o f certain mi ssions .

16 9/

A small numbe r of these 17 3 E3.rth human beings i s known world-wide .

170/

24

171/

of the 17 ,7 18 contactees have greate r importance in the f ulfillIrent of certain mi ssions . Of the se 24 per sons are and wer e onl y a f ew o f them known as contactees, whi le sene have a l r e a dy disappeared fran the wor-Id,

172/

1

o f the 17 ,718 contactees i s of iJrport in fu l fil ling a prophecy.

173/

723

Farth hl.JITa11 beings are contactees of the Gizeh Intel ligences .

17 4/

27

of the s e 723 Gizeh contactees have care to public attention .

68

175/

36

Earth human beings deceptive ly ca ll themse lves contactees, a ltilough 'they have never had such contacts .

176/

7

Of these 36 Earth human beings have beccrre known world-wide as very Important cont.actees ,

177/

29

of thes e 36 have a lso became known wor ld-wide , but on l e s s er sca le than the first 7 .

178/'Ibis i s 'tile rros t detailed information I can give yo u up to the p r esent t ime . M::!:ier-

Witil that I am very s a tis f i ed, as this i s now very

clear . In a simi lar way I would now be intere s ted about the

contactees to the o ther world and r eceivers of rressages f r an the higher sphe res . You told me a t an earlier time that those as wel l are f ew. Semjase- 179/Sure ly , s o it is. 180/1 told you there about; on l y the very high s ph er e s i f highest inte lligence . 181 / 'Ibere are very many Earth contactees who obtain contact wi til l~~:r o r sarre-spirited beings f ran the other wor ld . 182 / The number o f thos e who are r eally in contact witil very high spiri t ua l fauns , are counted arrong on ly 1 6 wor ldwide.

M=ier-

'Ihat i s an exact number . How can you te ll that?

semjase- 183/ I t is nece s s ary f or us t o know tihese concerns , thus we have to explor e them .

M:;ier- How large then i s the number of those who are able to obtain contact with l CMer spi r i tua l f o rms and c reatures fran the Other ~'brld , etc. ? Semjase- 184/ 'lb explore this i s not possible f or us , or els e it i s not o f .irrpor-tence to us . 185/ 0 f importance to us are on ly tho s e who hav e contact wi th very high spi ritual fOIm3.

M:;ier-

But c an you tell me a r ough arrount?

Semjase- 106/ That i s not possible for Ire , bu t i t does de a l of many mi ll ions . 187/ But these connections are worthless and wi.thout; much rreaning . 188/ 0 f value are only the 16 , besides 268 connections to rredium leve ls . 189/ But this data is r ather incon sistant, because i t incre ases o r decreases ne arly every day. 190/Als o by death and new appearances . 191/Regarding the 16 , urrt i.I a few rronths ago there were so

69

few the y coul d be count ed on o ne hand . 19 2/Not only the cases of death change these number s , because they a re gp;atly influenc ed by s taggering radiations and c hanging f eelings . Meier-

v.nat s hall I unders tand by

~um

l e ve l s?

Semjase- 193/'Ihese are connections to o the r dimensioned f orms o f life, and beings fran the Other N:;>r ld, by Farth human beings , etc. , who are a b i t higher in their evoluti on than the F:art1l humans , frem where they can transmit knowl e dge which i s sarewhat higher. foeier-

.. . 'Ihus no

f o rm o f

U fe with very hig h spi r itua l

knowledge? Semjase-- 19 4/ Yo u ; understand it correctl y . 195/0£ such f orma , i t deals with. those who are in advance into the fut ure with respect to Earth human bednqs of a verage kncwt edqe by about 70 to 90 years . M3.ier-

So nevertheless o f certain \'oUrthwhi le neaning?

Se:njase- 196!SUrely, but mi llions o f the r e lations to beings o f the other \'brld are abso lute ly useless , and even partl y dangerous , for they belong to very l ow l e vel s and to l ow intelligences. ~ier-

If I understand r ight , this wou ld especially be the leve ls f ound in certain religious heresies?

Semjase- 197 / You think correctl y . 198/ fo.'lany o f these relations are onl y f anc i ed by oneself, o r even consciously deceptive and nonex isting . ~ier'!his a gain l e a ds too far away . Perhaps one shou l d write a book about s uch concerns s crre day. But how l ong wi ll i t be until we can s tart?

Semjase- 199/ Yo u must have patience ; my f a ther i s very far away . 200/He will be here in about; thirty minutes . M:!ier- Hm, then we c an s ti ll ta lk a bit . I have enough questions s tored . One thing i s still shaky for rre at this tra vel , and that is the tdrre , I am nbw a l ready two hours away f ran hare , and I s hall stay away a further a..u days . I sinply do no t understand here that no one wi ll no tice my absence . 'Ihis i s a rratter which s inp l y i s not evident to Ire . '!hese shifts in t i.Ire do just pass beyond my spi r itual horizon . '!he s e rrachinatio ns with t iJre do not make rre any wis er .

70

I underatend a ll r i ght, that sarething rea lly happens , but how this a l l connects is a sevenf o ld r i ddl e f o r Ire .

semjase- 20 l /Take my conso lation , because I don ' t understand rrore than you . 202/Even o ur best s cientists knew litt l e about these concerns . 203/They knew the bow, when , and where , but they do not know the basic cause o f the p rocess . 20 4/50 do not del iber a te teo nuch about; this , f o r i t \roUl d be senseless . 20 S/But I can explain to you what happens to have you f or two days here with us . 206 / 'Ihis is the easiest way . 207/You will stay two days with us while on Earth only two hours will pass. .t 20B/These two hours are onl y the time you have needed to get to the contact p l a ce , to reach here with Ire , and then to go hare a gain . 209 / It .. . fuier- But these two ho urs have already pass ed, and e ven surpassed by rn:Jre than f o urty minutes. Semjase- 21 0/SUrely, this i s j ust what I wanted to explain to you . 211/ Your way f r an your house to the c ontact pla ce, our we lcare, and the fli ght to here have taken just fourty five minutes . 212 /You wi ll a l s o need this mich time f or the return . 213 /Nhat you do not knC1N in this rratte r is , that during the flight f ran Farth to he r e I h ave j urrped two days into the past . 214 /You do know heM easy this i s to per-form,

215/SO f rom there . • • foeier-

Gir l , I understand now, I . ..

Semjase- 21G/You do not undersrtend, because we have not perfomed a normal leap into the past. 217 /It concerns a shifting o f time , which is still unknown to you . 218/Na.rrely you live twice , that i s o ne t ime here and o ne time dc:Mn there on the Earth . fuier-

N::lw this I r eally do not unders tand .

Semjase- 219 /Get i t this way : 2 20/\~ are liv ing here in the pr esent a ll r i ght, but a t the same t ime we are two days in the past.

M:!ier- '!hi s I really do not understand . According to you, I was down there on Earth and had just gone into bed , but on r-bnday. I had just gone into bed in the nnrning , but n OW' we have M::nday on Earth, a s you s ay , and I am here and am no t in bed . '!hat is no t e v i dent . senjase-

22 2/You do all right understand quite well , only 71

you do not want to accept it because you think i t is too fantastic . ~ier\'ell , Okay, you are affinning my being here in my norrre I time of presence , and at the serre tirne two days in the past. I have al ready experienced these two days o f the past o n Earth, - seen fran my presence ; as nCM I am sti ll replaced by two days , I sha ll just begin to live these two days down there , respective ly exper ience them, while in reality I will sti ll live through these two days with you . -n-.at is just c razy . Fran your indication , I wou kd have to indeed exist two tiIres , that is , c30wn there on Earth , where I j ust go to bed , and another t irne here . I c ould visi t mys e l f down there at this rrarent in .resu j .t., cou ld I?

Semj~ 223/SUre ly , if yo u woutd new r eturn to Earth , then you cou ld talk with yo urse lf .

M31er- Oh I see , I cou ld thus wa lk to my own house I s door and give no i s e unt il the door i s opened . And who wou l .d open for Ire , who ? I for mys e l f , in my a-m pers on? Dear g irl , tha t s tupid face o f rre I wou ld l ike to see i f suddenly I stand be fore mysel f and wish me a qood rrorning . Onl y i t i s no t evident f or Ire that in nomal t irne two hours pass , whil e the past takes b.u days f or that?

senjase-

224/'Ihis is

r egu l a ted

by

a manipulation of the

tiIres . toeier- I understand one o f the confounded theories o f rel a tivity, which for you are no nore theories . Just lis ten to Ire , girl , and stop these explanations , as I am too si lly to understand them . At a ll my head does already srroke . senj ase- 225/ As you p lease , but perhaps you saretirne want to visit yourse lf in the past? Meier- I wi ll de liberate o n this fi r s t, tho ugh i t ent ices rre to see my own s tupid fac e bef o re mys e lf and saret.i..rre talk with mysel f . One quest i on has f or a l o ng t ime been burning on my tongue , that I keep f orgetting t o ask : I know fran Asket and yo u , that 91% o f the extrater r estrial o nes who v i s it Farth have plain human f orms , but with certain diff e r ences f ran o ur a ppearance . With Asket I a l so have seen dif f erent o f such intell i genc e s, such ones who were r ather huge in grcwth and reached rrore than 4 . 50 rreters , while the smal l e st were real dwarfs o f a narrcM' 40 centirneter s . But they 72

were a ll real human forms . Scme Looke d l ike yetis , others like cyc lops , sma ll go liaths , e tc . 'ThD forms , which 1 have a lso seen on Earth , were carplet e ly otherwise . Both were rrore animal -like than human . This mus t have bee n two forms which be long t o the remaining 9%, and who a re not humanl ike . Hy que s t ion nCM points there , whether you can sanetiIre produce for rre a p ict ure list o f the concerning forms of a ll the s e c reat ures who v isit the Earth , or who have visi ted the Earth hitherto? Semjase- 226/This wi ll not be neces s ary , beca use in a short t.irre , you tri ll by other rreens care into posess i on of such a list. 227/But it trill not be ccmpl e te, however for the r e st 1 wi ll trouble to give you picture drawings of the r emaining 228/But for this you teill sti ll have to wait c r eatures . sene time . ~ier-

That is fine. penci ls here f or you.

Then 1 l e a ve the r emaining paper and

Sanjase- 22 9/Tha t i s not necessary, because I wi ll di rect l y t ransmit the f orms of paintings to you , and guide your hand a t repro::lu cing . ~ier-

Then 1 s hall drat... them?

senjase- 23 0/'Ihat ' s not quite right , are only the executing t.co.l , l-eierSemjase-

so to speak , as you

1 s ee, sarething l ike wi th Peta le? 23 1/ SUrely, this was the aarre tvay.

Then it will succeed a l r ight. 1 a l ready have experience in thi s . But f ran where s hall 1 receive the lis t you have rrentioned?

~ier-

232/This you will hear ear ly enough , 1 don ' t want 233/All wi ll hecate a great and very gocd surprise for you . 234/&:xne time ago 1 told you that nee... you wi ll r ecei v e many Impor-tant; contacts with Earth human beings . Semjase-

to talk about; it.

l-eier-

So you s aid, but 1 have not noticed much of it.

Semjase- 235/1 do not lie to you; truth of my words early enough .

you will r ecogni ze the

~ier- 1 have not ta lked of a lie , but do you really not want to say who gives rre the suited list of the mentioned

73

f onns o f lif e? Semjase- 236/'!his s hould be a de light f u l surpr ise for you , as I have told you . ~ier--

Semjase-

'!hen l et us l eav e f ran this theme, you mye rtery-mmqer • 237/You really try in vain .

Meier- l~ ll then, I have another ques t i on: Can you tell Ire how many extraterre strial s have contact with Earth human

beings? Semjase- 238/ For a l ong t irre a l ready, I have expected this question f ran you , f or which I have cared a s we Ll. for the necess ary fac t s. 23 9/Your question was indeed a l r eady f ores een for a l ong t .irre , 24 0/Tawards the Ea rth are caning very many extra t e rrestri al intelligences f r an the whol e wid th of the Universe . 24 1/But on ly the f ewe s t; ones try to exer c i s e ccrrmunicat ion with the Earth human bednqs , or even t o care into c los e contact . 242/ 1n the main are on l y those doing s o who are interested in shcwfnq the Earth human being new and betrter-, o r j ust f uture ways. 243/rn the whol e , it dea l s with those inte ll i gences o f distant descent frem your f o refather s , and on l y in r are c ases are they other c reat.ure a , bu t s t i ll rros t ly o f human form. 244/ St i ll I c an t ell the exact munber to this que s t ion by saying , o f a ll extret err e s tri a l visitors to Ear-th, on l y 5 .7% are in contact wi th Earth human beings . '!his j ust i s not very much . But he re I have one ques tion which has occupi ed me a l ong t .ime, narrely in r espect to a atzrterrent; in the Qrristi an bible. '!he re i s talk of an ant i - t i.Ire , o r l ike that . l1hen s ha ll this t ime ccane?

Meier-

Semjase- 24 5/Thi s i s the prophes ied ant i - tiIre o r the antichrist tirre , in which the Earth human wi ll re lease h imse lf f ran the re ligious delusion and t urn himself toward truth again . 246/ 'Ihis t iJre i s c onnected to the cosmic age o f the waterman (aquarius ) t and the anti- t iJre has a l r eady begun by the passage up to 'the .p r e s ent. of the fi r s t half toward the second ha lf of the passage t ime . . . 'Ihen the c atastrophic confusion , mas s -murder s in the church or el se the re ligions and the polit i ca l wars , the degenerat ion of human beings, and the evils of the l ast centuries , would be the catastrophie s whfch wer e p rophesied by

~ier-

74

a ll the p rophets as well as by Jrrmanue l ? Semjase- 247 / Sure l y , on l y they s till have no t f ound improverrent, because heav i er events are s till ccrnning.

'!his may beccrre r athe r n ice . \'1i 11 the atcrmc-wcodbrains s ti ll throw their c roak-frogs onto thei r heads?

~ier-

senjese- 248/'Ihis danger may be avoi ded, and according to probability reckonnings will be exc luded. 249/ 'Ihe va lues are at 99 . 8 percent , in consequence only an outbreak of de lusion , o r the inattent i vene ss o f a human being could start an a tonic war. I s this to say, that there is no a tonic war to fear

~ier-

anyrro re? 25D/ Sure ly , i f you think o f a real war .

semjase-

Joeier-

'!hen mank ind can be ca Irred ,

Semjase- 251/ Sure ly , because s uch a war really cou l d on ly be a t tribut ed to an outbreak o f de l usi on or an inatt entiveness . 252 /'Ihe pr obabi lity cal cu l us tell s us this by highes t values . ~ier-

Q1

semjase-

which we can rely? 253/By absolute s urene s s.

JItrler- I t is calming to know this . l-1a..yte in different hcrres one wil l nCM s leep sore better. Fran sti ll another question that was g iven to IrE , with whic h I can not start nuch : ....f fit a rrc:rrent , yes - here on this note I have written i t : Wlat about; the l-bunt Shasta? 'nlat i s a rrountain scrrewhere , or a great hi ll , on which s ecr et occurenc e s s hould happen . ~';hat is there concerning this?

25 4/1-bunt Shasta i s a volcano nountain in a sti ll r athe r unexplored r egi on o f Arrer ica , to be exact , in N:>rth Cal i fornia . 255/'Ihe rrcuntains h ave many cliffs , and are ve rt di f f icu lt t o c limb . 256/ I n the rroun tain i tse l f ex ists a tawn o f des cendents o f extra terrestria l s , living there , and who as well are o ften v i s i ted by their b rothers fran the un iverse . 257/'Ihe y a r e a very maj e s t ic r a ce , peacefu l and qood , bu t fearfu lly c aref u l o f no t bednq f oun d by Farth human beings . 258/ 'Ihe ent rance to the ir subter ranean w.m exists , well hidden , belON' the eastern top o f the rrountain , and i t looUUld be inpossib l e f or Earth hurran I::eings to find it . Semjase-

75

l 259/But whene ve r Earth human. beings care near them, then they are paralized by their r a diation we a pons , which they usua lly carry invisible on themselves. 26 0/'Iheir gol den c o lored spac eships, of sphe r ica l f o rm because they are ab le to travel in space , can oft en be seen when they do not s creen them f ran sight. 261 /'Ihe human betnqs of their race i tse lf are ve ry ....-e i r - p rccort.Ioned in thei r a ppearance . 262 /'lheir ha i r i s rros tly natural b l o nd, l o ng and curley , whic h we ll suits their charming hyperbore an c harac ter . 263/Tho ugh they are shy before Earth human beings , they scrret.Irrea wal k into the v i llages to tra de or exchange goods , a f t e r which they go away in a hurry , and fl ee when Farth human betnqs care too near thern. 2 264 /But t-bunt Shasta i s not the on l y p lace whe re thi s r ace is liv ing, f o r a l r e a dy in very early t.i.ITes they have div i ded into 'three smaller nations, where both the

other ones live on the Ale utes and in Alaska. ~er-

'!his i s fantas t ica lly interesting , and quite a l ot

begins to beccrre c lear to rre , But you have said s arething of their appearance , fran which I could c onclude that this subterranean r a ce coul d be very distant descendents of the r eal

hyperboreans ,

8emjase-

265/You conc lude r i ght .

M;!i er- [ear me, that is mythica l ; then they wou l d be descendents , o r distant descendents o f those who 12, 00 0 o r 13 , 00 0 years a go per-fo rrred the a c tua l c oloniza tion o f the Earth in that way , which then can be va lid for the ancient his tory o f the pr e s ent human rrankind, at l east for the white r aces . ffiDnq them then must also have been the Iffi~'H , f ran ....t lan Enoch recei ved great wi s dan, and to whan as "'e ll r.~ thusa lern had gone , and who built f o r N::lah , by his guardians , that ark , with which he then indeed landed o n the rrountain Arar at .

Semjase- 266/Sure ly , but the e vent with the building of the ark , whic h Noah did no t cons truc t himsel f , with his f ami l y and with the anirna. l s and e verything e lse got s o f a l s i f i ed, that none of the repor-ts o f today cor-respond to the truth any rm r e , M;!ier- '!his is bett e r known to Ire , and these fa lsified pretentions as we ll as tile endless stupidity and umnf orrredness o f the write rs is v.'ell expressed, as hCM e l s e could they have written in their fantasy story, that Ararat woul d be

76

the highest rrountain o f the Earth, and ~ e lse for exanore elephants, mamroths i f they s ti ll existed, rhinoceroses and all the other f o ur l egged aniITal s have been able to c lirob dc7,.m f ran Arara t ? By chance , 1 kn ew very we ll the rrountain , and know, that even a good rrountaineer gets hi s dear need and tro ubl e s when he tri e s to overccre the rrountadn , Semjase- 267 /N:Jt a ll Earth hurran beings think with logic and sharp brains . 268/Hany do a lso live in S CIre l::elief o f an unreal r eligio n , .... lhich prohibits them fran delil:eration and expl oration o f s uch matters . 269 /Otherwise you a lso have to c onsider yo ur having t r a velled very f ar and having very tho rough l y realized a l l. 270/ &J 1 knew you have t r a ve lled 43 l ands o f the Earth and have been indef ati gable in explorations . 271/&J you have exper ienced many rrore things, an d f ound rrore , than the bes t; archeol ogists and other scientists of the Earth .

fuier- Perhaps you are right, yet 1 think this is a bit teo mich g l ory for rre, Please te ll rre !::et ter, hc:u long we sti ll have to wa i t here? Semjase-

272/In a f e w rrore minut e s we can go away from here .

Meier- Nell , but I s t ill want to film a satellite and the Earth with rrty' camera; and perhaps a lso the M::lon . Semjase-

273/'Ihis you can do, but after ....' e have returned . 274/But use the scanner Lnsnrurrent; f o r that , and lock this lightcable on it . 275 /'Ihe optics of your cerrer a are not very light f ul, that i s the r eason . Meier- As you think , but can then , teo, I rrake pictures o f the ancient wor I d by that ? Sernjase-

276/Surely.

Meier- 'Ihat is ....'e ll - i f onl y I had rrore f i lm, as ....'e ll with the diafilm. I am not well equfpped .. I sti ll wanted to buy sore but the rroney was no rrore suf f i c i ent . I unfo rtunately am there whe re I , as they say, am p iping on the last hol e . I am s imply bankrupt and , and I c an I t even pay the last accounts of the rronth of December . Semjase- 277 /1 knew your problem . 278/Sti ll .you .mas t; be pat i ent , because there are things in the running which s hal l he l p you . 279 / But your situation wi ll becare even eorse , because in the middl e o f next year you will have to s earc h

77

f or anothe r p lace to Iive . Meier-

But why that?

Semjase- 280/Sareone wants to do evil things to yo u , and one a lso f e ars you .

Meier-

But I do nothing to harm anyone.

Semj~ 28 1/certain human beings fear the truth, and they are unable to bear having been in injustness . 28 2/You have tol d them the truth, but yet the y have not r ecognized it , and accuse you o f l i eing . 283/ But nON they had to becore aware o f themse lves ha v ing fa llen to untruth , whi c h they could no t bear . 28 4/They fancied themselves being ve ry knowtnq, and sudden ly had to r e alize their unrightness , which nON the y want to c onte st . 28 5/But they f eared yo u could make pub lic their sill iness , whic h i s why the y seek this way of se l f -pr o tection . 286/Eecause when you live et s ewhere in another tcMn , then, so the y i llogically think, you could no rrore dis c l o se their stupidity .

.t-ei.er- That , I a lso have no int e rest in doing . But one t i.rre , it had to be s o f ar, it was to be for eseen . Fran a ll • • . • . •

senj ese-

287 / SUre l y , but i t is only good for you and your f ami ly . 288 / Asket a lready told you in the year o f 19 56, that about the end of 1975 your f amily life wou ld take a ca trrer- course . 289/ This e vent with another habitation p lace is only a part o f that . Meierpend .

Semjase-

All we ll and good , but on that I really c an not de290/ It will hecare bet ter .

.t-ei.er- You really can speak easily , but for rre i t c an becare very uncanfortable , and. fina lly, I have a wife and children . But I don ' t want to claim by this. I r eally only ....' ant to say, f or the p r esent my finances are really l coking a bit l o usy. Anyhcw, I will have to arrange with tha t .

Semjase- 29 1/ 50 it will sure l y be , but on the othe r hand you a re a bi t out of the wor l d regarding mater i a l va lues . 292/You should care f or that which is due you . 293/You have to perf o rm a very great mi s sion which s hould s erve the who l e o f mankind o f Farth. Fo r that you s hould a lso be rewarded by your fe .lI ow c rea t ure s . 294 /You yourse lf should care f o r that. 78

Meier- That is impossible , - 1 am a helples s anti-materialist on one hand , and on the o ther hand 1 am not at I csced to get paid f o r my work in the manner that 1 s ell my knowings . Finally, one has taught this to Ire for the performance o f my mission, and o ne has educated rre in this . But this r eally is for that purpose a lone , that 1 am abl e to fulfi ll my mission , because it simply has to get done . HeM wou ld 1 in any way l e t mys e l f be paid f o r that? seajase- 295/You l ONer yourse lf . 296/ Yo u know very "''ell that you ware not just silrply taught , but that you had to e .labcr a te this kncwfedqe f or yours e lf, o f ten unde r danger to life and under very strenuous condttdons , 297/fXt the other hand i t is that j ust your missi on is a rrost worthwhi le one , for which a lso you s hould be sui tably rewarded :and honored . 298/ 1 knew you are a hope less ant i - mater-La kLst ., but in your wor'Id you s hou l d not be s uc h a one in this form . 299/Yo ur wor 'Id i s I1\3.de up o f rrater .ta t I sm, and in consequence you have to reflect upon i t , whether you want to o r not.

Maierthis .

Stop

it, you know very \\.'e ll that 1 c an not a ct l ike

seujese- 300/'Ihen yo u have to put a governor above you in these concerns . 301 / lotI' . J a cob in N::"!tzikon wo u.ld be a very sui ted mID f or that . 30 2/He sho uld care f o r these conce rns f or you , and he shou t d keep the f inanc ial interests for you in a ll mat ters. ~ier-

Yo u r e ally make rre l a ugh , Semjase . 1 am no baby .

senjese- 303 /But I o n ly want, in your benefLt., that he cares for these concerns , because you have to be abl e to live . Mtier- Your des i re is honorable , Semjase , but 1 am nOo',' an an ti-materiaiis t , and I can not s inply a t once becare a mater ia lis t . Senj ese- 304 /1 have not said this , but that l>tI' . Jacob takes over your financ ial d ut ies . t~ ll , ....' ell , then he sho u l d if he wants to , but p lease l e t Ire be in my ca l m with this . !30 much theater I have not had f or the sake o f rrcney f or my person. Bet t e r we speak o f anothe r rra tter . Yo u said s arething about the hair of the human beings o f Iobunt Shasta, whic h reminds Ire o f sarething very speci al. Here - there , that is scis s o r s is i t no t ? ~ier-

secrj ase-

305/'Ihat is an instrurrent f or workfnq , 79

Ioeier- Of cours e , so you cou ld call that . But do yo u knClW' f or wha t s uch a thi.ng i s used?

Semj ase-

306 /It is destined f or cutt ing ma.teria ls .

~er-

Exa ctly . One ma.y e ven cut hair wi th this.

Sanjase-

307 / Surely , but what do you wan t with i t?

Ioeier- l'bthi.ng l e s s than to cut f ran you a nice b i g t uft of hair , f or a r errernbranc e o f you , so to s peak, which we want to l a y into o ur s howcase , Yo u kn ow, for scxrething per sonal f ran you . we don ' t want to make a cu lt with i t . Here, ther e I s t i ll have a qccd twine , to b ind a goc:d t u f t . Yo u wi ll not be agai ns t such doing , o r ? . .

Semjase- 308 / - - - - Scret.Irree yo u r ea lly have i deas , but do you think that this wou l d g i ve you j oy f or you all ? ~er-

Of cours e . So I am a i t cced, tuft together f o r Ire p lease. - - - s trong , the twine wi ll no t bre ak . s tart - - - oh yes , beaut i fu l , that Of that tih ey a ll wi ll be dilighted . 3

Semj aseMaier-

am I ? - - So, tie this J ust tie i t a bi t rror e - - Okay , 'then l e t us i s a fine resremberance ,

30 9/ Is it r ea l ly enough ? Certainl y . I don ' t wan t to g i ve you a c los e-cropped

head. Semjase-

310/Then l e t us get s tarted

1"'lC7N .

Oh yes , tben h urry up, ye s , - - your vehicle i s a l r e a dy driving , but whe r e i s Ptah?

l£ier-

Sanjase-- 311 / He has j us t c hanged over, but nCM l eek the r e , those are the Bennudas . fuier- .Harve lous to be s een f r an here. Eliah! to drown us here in the sea?

Do you wan t

senjase- 312 / 1 only want to fly very l aN, to be abl e to dem::mstrate the passa ge f or you as it i s exper i enced by the E3..rth pi l o ts and c r ews o f ships . ~ier-

I

see . '!hen do s o .

313/ Yo u r eally s eem to have no ne rve s . 314/ Renemthi s passage i s not one which no:rma. lly exists . 315/This i s the passage into tile dtrrensfon o f the three Earths . 31 6/ So i t i s another d i..rrension than that one into Sanjase-ber new,

80

v.ilich the ships and airplanes go . loei.er-

Nhat kind o f dimension i s the othe r one?

Se:njase- 317/In that dimension the Earth a l r eady fl oats in he r far future , frem where a lso the inhabitants s crretiirres penet.rate into this epoch here on Farth . ~er-

So be it , girl , but - - - - dear c hi l d , we are already in the mi ddle o f that thing , but one cou l d see nothing that wo u l d indicate a r a d i ati on , o r anything. e l s e . Girl, this is r e ally fantastic . M:1nent, ye s , - girl , behind us , I see my CMIl wor l d , and there in f r ont is s anething f u Lky s trange , something wi l d and native.

Sanjase- 31B/We are now exactly in the separation point of the whir l, and because of that you c an s ee both d.i.rrensions . 319/'Ihis in front is the ancient Farth , like I have des cribed to you . loeier- '!his is r eally fantastic. fu lly into this dirrensdon? Se:nj ase-

320/We a lready are in i t, as you see.

Meier- '!hat - that there our Earth? 4 Semjaseyou .

Do we now want to get

in front new is still two tirres

321/SUre ly , in the mann e r

I have descr ibed i t to

fuier- Fantastic, just fantastic , girl. '!he r e in f r ont is Ptah , I see . Is he c aning up fran the ancient Earth?

Semjasep l anet . the re . ~ier­

v.Drld.

322/ Sure l y , el s e he woul.d not have l anded on that 323/he can nCM go t o him and l e a ve my beamship

Very nice. '!hen we c an poke aroun d a bit on this Have you r e a lly manufect.ured a protecti ve suit f or

1lE?

Semj ase- 32 4/Surely, and we have a lso noticed that you can trove your ann in it , t o be able to use your camera , ~ier-

And the rrovie carrera?

Se:nj ase- 325/'Ihis wou .ld have made the s uit fa r t.co mi s s haped. 326/ If you want t o expose rrov i e film, then we will f irst fly you ove r this wor-Ld in my s hip . 327/ But f o r thes e

81

.

exposures you will have to use the s canner instrurrent , because we can not go out without the p rotective suits . M:rl.er- Done , then rush o n .

I want to capture sore sauri ans

on the fiIm . S Semjase- 328/As you like , but be econcrnical with the f ilm when you have so little , as you say.

(Semjase ta lks over a c arrnuni cat ion i ns trurrent with he r f ather , and then f or about b.u hours we explo re the p l anet in her beamship , the anc i ent Earth . I c an s hoot various exposures o f the s aurians and the landsc ape , before we s ail in to he r father in his gross rarna [ literally great spacer ] . N::1thing o f importanc e was s poken d uri ng the two hours of the expedition , thus Semjase doe s not cons ider a ll this s hort talk wor-th transmitting [expl anati on given on

8 December 1975J . ) Alre a dy in the s paceship of Pteh, after the greeting Ptah-

l /It is a j oy f or me to see you a gain .

M:rl.er- I t i s f or Ire tioo , But what abou t; this : Semjase has told rre that we can s troll around a bit on this ancient Earth? Ptah- 2/That is r ight. 3 /~~ have p r oduced a s uit for you , by which yo u will be able to pho togra ph as we t L.

Se:mj ase a l r eady told Ire this . Yet I do a l so want a Ire and you in the suits .

~ier-

photo o f

SemjasePtahMtier-

329/1 wi l l do i t .

4/But you are not a f .Icwed t o spread this p icture. '!hat is a pity , but i f you ins ist so . ..

Ptah- 5/Regretably, it has to be like that , because i t may perhaps be that I have to nove on the Earth in your tdrre •

loeierPtah-

I understand , you don ' t wan t to l::::e r ecogni zed . 6/fkJ i t

t e : it i s a caut ion rreasure ,

7/But nON' l e t

us go . ('Ihrough the transportat ion chute , \\~ s lide ticwards the hangar, whe r e \Ve get into our protect ive suits . In Semj ase's spac e s hip, we then slide o ut tcwards the anci e nt Earth , and

82

fly a long the re for Safe tine . At different p laces we stop and l eave the s hip , and I can fix s ore s a urians and l andscapes o nto the dia -film.6 Fran her s hip Semjase partly para l yzes the gre a t anirra I s , to enable me to film them . '!he anina ls are then s tanding s t i f fened . As prcmi.sed, s he then a l s o takes a photo o f Pteh and me. Aft e r many hours , we r eturn into the gros s r ama s hip o f Ptah .) 'That was a f antastic excurs ion .

fuier-

Ptah-- 8/Sti ll no Ear-th human bedn q had this chance , to do . 9/later we wi ll a l so s hew you the third wor-Id there in front and a lso her moon, lO /'!he Bar-th there i s 470 years beyond your tine, thus they are deve l oped accor dingly in their technologies and have the ir own s paceships , by wh i c h they of ten r e a c h your Earth . l1 / '!he y have settled on their rrcon as well , and buil t many stations . 1 2 /~~ will not v isit the middle 'WOr ld , because she i s not o f s uc h importance. 13/ r-llily f o rms o f life exis t on he r a ll right, and her oxygen content i s very h igh , but you have a l ready seen such wor -ld bodies in yo ur great tra vel .

fuier-

But can we not drive there a t once?

SEmjase-- 330/'Iher e are s ti ll vario us things to do , which we can per form here fuier-

You are being very secret i ve once rrore ,

Ptah-- 1 4/ It i s no secret : Here we search f o r an overdue be amship o f a f onn of Li f e known to us f ran our dirrensdon , 15/5::Ire days ago i t penetrated into here and has no poas L> bility of returning by i tsel f. H~v

M,:d er-

do you hope to f ind it?

Pteh- 1 6 /~~ have sent out s e ve r a l s pace-analy zers to l CXJk for it. 17/ In a t least two o r three hours we wi ll knew the results . ~ier-

'!hen we ha ve t o stay here that l o ng?

senjase-

33 1(Sure .

~ier-

Also okay ; it wi ll sur e ly not this , I sti ll have many questions .

Pt.ah~ier-

beccrre dul l. Bes i de s

18/You are indefatigable in thi s . I am j ust interested in everything . Semjase has an-

83

nounced to Ire during an e arlier c ontact , that the spi ritual l e s s ons wi ll ge t s tarted a gain. But; the gcod g i r l transmits nothing to me in this r e spect , whi le on the other hand it seems to rre that she i s conc e a l ing sarething fran rre , Ptah- 19/1-1y daughter s aretirres rea lly is a bit secretive ; so respecting the spiritual l ess ons , she has g iven o n l y part inf onnation to you . 20/'Ihe carplete inf onnatio n is , that the essent ia l s pir itual lessons wi ll not be transmitte d by us , but f ran a very high spiritual sphere with which even we can on l y carmunicate through the High Council , and o ther than this , only by Arahat Athersata . JoEier- 'Ihis wou.ld then be the s phe r e o f Petale , by which the txce lve c cmrandrrents wer e transmitted to us , i sn't i t? Ptah- 21/50 i t is . 22/ Fran this in s p irit te transmitted to you . ~lve Carm3ndrrents respectively , those transmissions . 24 /But as derrand ext.raordtnary f o r c es f r an be given between one transmiss i on

s phere wi ll future l e sso ns 23/'Ihe Ten Camandrrents , have been the begiruting o f these transmissi ons will yo u , l o nge r rests have to and the next.

loeier- &It o ther human be.inqs can receive transmissi ons cont inuo us l y without becaning exhausted . Ptah- 25 /You know very we ll that this i s not the case , and that the g reat e r numbe r of s uch rrediums , so-ca lled ones , in truth have no s uc h contacts , o r o n ly just forms o f Ufe f r an the o ther world, thus they o n l y partly suffe r f r an s e lfdece ption , o r quite consci ous l y deceptively abet s uc h contacts . 26/Onl y a few have real contacts with h i gher s phe res and v.:o rthwhile transmis s i o ns are s t i ll more r are. 27 /'Ihose Farth human beings who r e a lly have contacts in this manner with other forms o f li f e and to higher spheres , are not able to exerci s e this camnmication s impl y as they wan t it and tenporarily unlimi ted, because their f o rces are very much drawn dCMIl by these contacts . Thus these have to get renewed f o r each next c ontact , whtc h o ften takes the ti.rre of 28 /Suc h power e ffo rts as many weeks , o r even s ore rronths . demanded f r an you , the y are no t able to .bear' o r the y wou l d die the death o f carplete exhaustion . 29 /Yo u know why . M:ri.er- Natura lly . But your ta l k means that I will have to once mor e perform an i.ntrense errount; of worx , because with Peta le I have to wri te eve rything ~ tiinea , I receive the transmiss i ons on ly by hand-writing . By the machine , i t

84

simply does no t s ucc eed . Ftahthis .

3D/This i s

kn OM1 to me,

and there are r e a s ons for

Meier- 'Ibis I can reckon f or myself . Then , qcod or bad , I wi ll have t o arrange f or that . Another question I have still on store , concerns s arething ve ry much else . I want to knew, what; is there about; the rra t ter with a certain Sa lvador Vi llanueva to'edina , who has written a book about; his contacts with extraterrestrials and his fl i ghts to other p lanets . I have got that beck fran Mr . K. for reading . I have s ti ll not yet read it . Ptah- 31/You should as \vell not trouble yourse lf furthe r about. it , because all detai ls in this scr ipt are freely invented .

Meier-

'!his rreans this human being is a deceiver?

Ptah- 32/In a c ertain way, yes, even if he wante to serve this \'Jay for a gcxxl PU11Xlse. 33/tvith many UFO r e pcrtis , he has fa l len t o very strong dreams , and besides this , he has becare very s trongly influenced by Adamski. 34/As a wor -Ld improve r , with an intention o f ha te against Earth forms o f l ife , it was on ly a necessary consequence to dare publicity with a f f i.nn.3.t ions of his work , which rroreove r- were not written by him.

Meier- Oh so that 's i t . But why does he fee l hat e in himse lf against Earth hurran beings? Semjase- 332/On the one hand, because of his limited abilities in a ll respects he is not able to achieve pos.tt.Ions of pcwer , and on the othe r hand , because his 0M1 appearance depresses him, and he a ppears mi.spropor-tdoned to himse lf.

Meier- I see. '!hen this might also be the r eas on why he te lls in his beck o f the supposed ThD French people on the imaginary p lanet , that they wou ld have been t ypi cally mispropcrtnoned and ug l y Earth human beings , isn 't it? Seen psychologica lly , a t l east , I can find here a reason for his expressions . Pt.ah- 35/You think very keenly and exactly. 36/The reasoning for his expression i s really here to be found .

Mei er-

HaV'

could i t be otherwise, yet fran his affirmations ,

85

which I think are very der ogatory about; Earth human befnqs , ris es the que s tio n , what rea lly i s the c ase in this . I rrean with that , whe ther the Earth human be ing is rea lly so mi s p r o portioned and ugly when he i s canpared with o ther c reat ures of the universe . Ftah- 37/'Ihe Earth human being i s des cended fran an , in every f o nn extrerre ly highly developed human fonn fran the depths o f the Unive r s e . 38/Accor ding to this, he i s a l so we ll de veloped in his p roportiona l s hape . 39/In this respect., he i s equal to o ur ~ race , who are a lready further deve l oped by 3 ,500 years . 40 /Even forms o f life who are sti ll f urther developed have no bette r or p ret tie r propor t i ons , and a lso arrong them c an ones be found who the Earth human being wou ld ca ll ugly . 41/'Ihe proporti ona l beaut y o f the Earth human being was a lready recognized in o ld Greece , which is why the human beings still s urpass ing this standard of beauty were called AOONIS. 42 /In that ti.Jre the Earth human being was a b i t wi lder , thus with only a f ew ones the r e al beau t y was r ecogni zed , while those ones who ....'e re seen as beautiful were then called the BEAUTIES, as I use the present Earth terms for this. 43 /Yet in the present t.Irre , when the Errth hunan. being has lain aside his greater wi ldne ss and consciously cares for his outer appearance, his g iven to him beauty in his who le outlook ceres to appear, fran whi ch f a c t 'today nearl y the bulk o f human beings are spoken of as Adonis-shapes . 44/'Ihis as we ll r efe r s to his physiognanica l shape-confonnation as his proportional form . 45 /'Ihe Earth human being is one o f the well-proporti oned and bea t - dookdnq human forms o f life in this univese , which is o n l y surpassed sare l itt l e by her a ctual ancestors, who have r e a c hed the best - pos sib l e perfection in proportion s een. 46/But the dif ference i s no rrore very great , because the material shape is s ubject to limits which can not be s urpas s ed . ~ier-

'!hus the affirnations o f Vi llanueva are nonsens e , so

to speak , of one as a bi t unde rdeveloped menta l stench bcmb ,

Ftah-

47 / Certainl y , i f you want to express it this way .

fuier- Accor ding to this , wi ll there no t exis t any s o-called s uper-earthly beaut y , and so o n ? Ftah- 48 /'Ihese are expressed fantas i e s o f unlearned f orms of life , who in thi s way want to make believable their de-

86

ceptive affi:rmations of having care into contac t with extraterrestria ls . 49/In the whole Universe , neither in this one nor in the next one , can the s tandard of beauty be surpassed, because it is true ly l imit ed. 50/~'ihen this l imit is surpassed, then a lready a degeneration r esults , and the conc erned creature has to be called ug ly again , I f I j udge in Earth terITL'3 o f beaut y . 51/Fran that it results that there can as v.ell not exist a super-earthl y be auty , as you have rrentdoned , 52 /Every ma.t e r ia l thing is s ubject to certain l imits which can neve r be surpassed. 53/Only f antasy i s able to surpass these limits , but without ever being ab l e to realize i t , ever. Mriernueva?

For what do you interpret the expr essi on of Vi lla -

Ptah56/It means a de f amat i on of Earth h1.1IT"BIl t:eings rom f ran hate .

MrierFtah-

So a b tarre f or us Earthl y worms?

57/50 it is.

'!hen his kindness tccards rren i s not f e t ched f ran f ar circ l es indeed .

~er-

Ftah-

58/It is on ly fancied, and serves f or the purpos e of

profi t . ~ierThen the case is evident. Yet s anething e l s e s hou l d you explain for a ll those who are interested in the mat ter , and that is the connect -Ion s about. the a ge o f the Earth h1.1IT"BIl be ing . I a l r eady am infonned about; these concerns , as Sfa th taught rre about; them when I was a boy . Yet the s e concerns never got wrf.trten dam , thus one i s not inf onned about. them. I mean here the fact that the f orces o f thinking of each single human being are able t o raise o r joeer the f orce of life o f the fe I Low c reatures.

Ftah- 59/certainly , this ques t ion i s o f grea t trrcortance , and I wi ll g ive you an explana t ion for a ll : 60/The age o f every cr eature i s s haped partl y by the penetration o f its outer f orces by other s of the same k ind of forms o f life. 61/ Because the thinking o f a f orm of life in ccoparat .Ion with spi r it gene r a t e s an extrerre ly l og i c al, that i s Cr eationaccor ded , force which i s r elease d as high f requency r adiations and osci lla t ions , an tnrrense f orce i s gener a ted which

87

.

i s able to influence everything . 62 /This Creation-accorded f orce penetrates a ll , t.ruery into a ll , material forms of life and matrter-, and inf luences them a c cording to thei r kind and f orm . 63/ Fac h f orm o f life owns an , adapted t o i ts spiritual l e vel, a ge o f l i v ing or t ime f o r l i v ing , thus as well the human beings o f Earth . 64 /In earliest tines , when the hurran being o f Ea..rth was procreated here by his ancestors, his average age o f lif e was 1 , 007 years o f living, and as taught by his pn:x::reator s , posessed an enonrous spi r itua l 65/But unexpectedl y r a l e ve l of knowledqe and abilities . p idly , he fe ll into r eligions with thei r her e s ies , and by this lost true knowledge and the truth . 66 /He necess arily began to work against natural law, becerre a stranger to it, and lived under the bondage o f se lf-created laws . 67/'Ihis a ll togethe r r e s u lted in the loss o f the high avera ge span of lif e, which i n a few thousands o f years decreased ever nore and set t led a t the twent.Ietih part o f i ts earlier t .trre , 6a /In the begi..nn.ing o f the new epoch a change f or the better once rrcr e marked itself , frem which the a verage span of lif e SIChll y increase s . 69/The main r easo n for this is to be f ound in the ackncwkedqerrent; o f the truth and connected. s p i r i t ual direction. 70 /The rror e then that spirit ua l direction turns i tself again towards the truth , the higher again de ve l o ps the a ve r a ge s pan of life , because here , by this a lso , the a ltered gene t ic and o the r f actors regu late themselves again , which in the cours e o f mi lleniums had beccre wi c kedly influenced . 71 /The mass o f Earth human beings rroving in spi r i tua l f orm is sti ll rel ative ly l ow, and in many c a s es on l y begi.nni.ng to r ecognize the real truth , thus hitherto s ti ll no grea t progre s s cou ld be achi e ved . 72/aut the rrore the Farth human turns h imself towards the r eal truth , 'the rrore does a lso incr ease his ave rage span o f lif e. 73/Seen as a who l e , every f orm of lif e is of Impcr-. tant rreaning , that is, in i ts thinking and the thus released f orces. 74 /Each tho ught r a dia tes out a s a great f orce and s trikes the o the r c reatures , who a t tra ct these like magnets . 75/ Accor ding to their quality , ne ga tive o r pos tt.tve or balanc ed , they generate in the r eceiving c reat ures kindred forces , under a c cording effects . 76 /Good f orc es gene rate good f o rces , bad force s a c cordingly, and o f course e vi 1 f orces the s ame . 77/But by the he r e s ies and o ther misguidanc e o f religio ns, the Earth human being is main ly o n ly abl e to unfo ld f orces which des truct i ve l y influence a ll f o rms o f li f e . 78/Such de s truct i o ns are f ound

88

in the In jury to age , that is , the l ower ing of the average age. 79 /'!he grea ter the assembly o f hUJTlaI1 beings , as for exarnpl.e in cities , the l ower s inks the average age , because in j ust such p laces .intreasurab.le thought ener gy is r e l e as ed, and penetrates into the f e llow-ereatures . 80 /But a lso a ll m.a.ter iality suck les i tse lf up on these des troying f orces , and in this way fa Us t o earl y destruction , as f or example iron , which normally does no t rust so fas t as i s the c ase 8 i /But the most dangerous storers and receivers on Earth . of these forces are the precious rretals , precious stones and crysta ls , which often col l ect these energies in de a d ly quan tity . 82 /By this , each Earth human being i s himself gui l t y f or the early death of his fe .lIcw c reature , ccnscdous I y o r unconscious ly, when he thinks in uncontrolled f orm, and in this way r eleas e s incontrollable de s truc tive f orces . 83 / 1f the Earth human being wants to think right and a cco rding to the Creation , then he mus t guide the cours e o f his thinking neither in negative , nor in positive tra i l s, because roth are degenerat ions which c reate bad cons equence s , thus they are against the Creati on . 84 /Right thinking decl ares i tself by a balanced and natural manner- o f thinking , in which way life becanes procr eated and matnt.afned, ~ier'!hat i s very intere s t ing ; I o n l y hope your explanation is tl1o r o ugh eno ugh for the hurran beings of my wo r I d , '!his is s ti ll very di.ffdcul.t to understand .

Ftah- 85 /So unfortunate ly i t is , as many Earth human beings are sti ll f ar 'teo litt l e troubling themse lves to be able to unders tend any certain knowledge canpl e t e ly . l>eier- '!his i s often a lso consist ing in , that many human beings are very JTU.1ch overburdened by their daily s orrows . Ptah- 86 /'!his may be , but neverthe less i t does not justify them to neglec t the va lue o f the spirit. 87/ In the whole Unive rse does not exist a f o rm of life which does not have to work f or i ts existance , but they neverthe less dedi cate themse lve s to worth- lessons of spi r i t . 88 /la.I:::or and s or-rows are neve r an excuse for disobedienc e of the given l aws (of na ture). 89 /'Ihere is on ly missing the troubl ing f o r this , because rraterialit y i s consi der e d rror e inportant .

Ioei.er- Like this it is , Ptah , but the humans are not easi ly convinc e d this way . So do many as well believe that f o r myself eve rything wou ld ha ve got l a in into my arms by a rrer >

89

ciful fate , a l though I had to learn quite many things resides my daily work, l ike e ve ry o the r human being has to 00 . Pteh- 92/You s peak derogator ily o f yours e lf and your resu lts. 93/ Certainly I am many centuries o l der than you , but neverthe l ess I fee l high regard for you , h<::Mever I can not s ee your rrodesty f or a gco:.'l thing, for it is not accor ding to your l eve l. 94 / Yo u are teo rrodest , f o r whfch reason you also c an not arrange yourself with your world in scrre concerns , in which I am thinki ng about materia l matters .

95/I t wou ld be . . . ~erN:::M you a l so start with that . Semj ase attacked rre in tltis .

has

a l ready

Ftah- 96 /It wou ld really be better f or you and your family if you would care j ust a littl e for rrat e r ialism, whic h i s 97 /You and your f amily must new demanded by your worl d . necessari ly own things to be able to live . 98/Without a certain rra terial i sm you can not exist. ~er-

EXcuse ne , Ptah, yo u are quite we l l a very wise man, j ust abstracted fran a ge and a ll, but anyhow you do think wrongly , because I have to . . . FtahM=:ierFtah~

99/You really want to tea c h rre ? EXactly that I do want , e ven i f you don ' t like it . 100/You are excited . I am, I confes s

it, because 1. . .

Ftah- 101/1 do not understand your exciterrent . 102/1 just try t o he l p you, and to correct your wrong o p inio n . l03/ rn my estimate yo ur c onduc t i s wrong , and you knew ve ry well that in your worl d you c an not l i ve without rrateria l tendencie s, whether these t endenc i e s are true o r j ust coercion. 104/ But when you tltis \\-ay . . . M=:i.er-

N::1.v do listen

to rre one ti.IrE very thoroughly, Ftah:

I f eel a very l ot o f regard and worth- estimation ticwarda you, and no t o n ly because o f your age , whic h i s not o f interest to rre , And whether you are nCM an Iffi'i'H o r not has nothing to do with the natter , because titles mean as much a s sound and smoke to Ire , and are absolutely rreaningless . t>ty regard and e stimati on is based on ccnpletely o the r cause s , whethe r you believe Ire or not , and I have . . .

90

Semjase- 333/You are speaking with very poor regard about; my father. Pt.ah-

l OS/ Don' t stop him, l e t him finish his speech.

~er- '!hank you , Pteh , I wanted to say: . . . and I sti ll have never met a human being , 'towards whan I hold so much respect, than you. So was not even the case with Sfath. But this does not mean that you wou ld not be able to be wrong once , o r si..ITply have spoken a nons ense , because , as I think , you do not know the exact background . Nell, fran the opinion of you , Semjase , and a ll of my acquatntences , I am a quite confounded anti-rre.teria list . In this , to be sure , you are a ll right . Because of this , you a ll a lways a ttack me and try t o b r ing me away fran my anti-rraterialisrn. You all do really believe tha t a t l east I could p laya bit rraterialist, and you don 't consider the danger that could arise fran such . Rerrember once a t.Irre , when Sfath had heated me f or the he ll , nearly 40 years ago, because of the confounded rrater-La t Ism. He made it evident t o Ire , that a p rophet , as you a ll a lways haughtily call me, can never beccre just for his mission , if he has fa llen by only one j ot to materia lism. At that t.irre I deliberated on this as a ha Ifqrown roy quite confounded ly very much, have studied the human beings thoroughly because of this, and have fina lly cane to the opinion that , i f I r eally want to fulf i ll my mission , I r eally have to be free from the sma l lest j ot of rraterialism, because otherwise I cou ld ne ve r became just for my mission . I a lso r ecogni zed that on ly by lay ing aside the l a s t bit of rraterialisrn, would I be able to r e-transrnit that entrusted to me exactly as I had received i t . From this rose the cognition that mater.tar ism does a lso r efer to words , speeches and thoughts , thus as ....'ell , the words , speech and thought have t o be f ree f ran even the sma llest mater-Lal.Lsrn, i f in real sincerity one wants to be an anti -mater ialist . So as, well , i t is absol utely i..m[x:lssible that I cou ld si..ITply p lay certain tendencies o f rrater ialism . Ee lieve me, i t was confoundedly not easy for me to r efuse materia l ism in this way , that I even do no longe r care for the benefit of the dai ly bread . I needed many years for this - even near ly two decades - but I have succeeded. And a t fi r st, when I had a ttained this, I a lso keep s ecure in my certainty, that not the tiniest f orm of rrateria listic tendency could any rrore throw me off my course when I had to f u l f ill my mission in the near future . '!his again assured me, that by the refusal o f the

91

l ast p int of materialism I "-UUld transmit everything tol d to o r in any o the r way transmitted to ne , wor d f or wor d , as it was entrusted to rre , By the refusa l o f materia lism, I have a l so beccrre nndest in rreasure and in othe r matters in which nndesty is deman ded . This m:x1esty al s o rrekee Ire beware o f changing even one j o t o f a wrord a c c o rding to my own thinking and e s t .brat .Ion , when a word i s told or transmitted to Ire . I re-transmit a ll as true to the g i ven word as I get it , e ven i f I am o f ten ca lled a liar because o f that . Believe me, Ftah , it i s rea lly imposs ible f or rre to p lay mate r ia list , because this wouf d rrenac e my mi ssion. Consider that f ran a garre confoundedf y quickly and in bitter earne s t rises the way the best human , with the best purposes , s .tcw ry but surel y c hanges and becares one day , just l ike he has p layed himself f or s crre ti.rre . Against this is onl y one defense , and that is , to agree under no c i r c umstances to play . It wou ld be irr e s pons ibl e and bad . On. the other hand , my ant i -ma.ter ialism has becare in Ire a conv i c t ion in such stable f orm that it can no rmre be changed - as well as with only a garre , it w:::>U l d mean nothing rrore than f o r my a,.m advantage . Even i f you woufd o f f er Ire a large treasure , by which I cou l d g i ve up my anti-materi alism, such a thing would be impossible f or Ire . Ire

Ptah- l 06/Yo u rrake Ire think. . . . . . 107/ 1 have o f these things this way. .. .. . roa/re seems injured yo u . 11 2/1 am very sorry ; I was not expressions . 113/But it is all the rrore a joy get an educat ion fran you .

MEder-

'!his way, I got educated .

Ftah- 11 6/Yo u have l earned s c hool was Inhumane , foeier-

never thought to Ire I have correct in my f or Ire that I

it by yoursel f ,

t:ecause your

'lhat is nonsense . I am sti ll a live .

Ftah- 143/ Rerrember the o ld prophets , who were l ong before your ti..rre . 144/ The y wou ld not have been characterized as anti-mate ria lists , as you , but they as well depended on donations f or their worx, which they had to a cce pt to be able to live and exist. 145/ Also remember the birds in the sky : the y as well 00 work and get rem.merated f or this . 14 6/'Iheir senses direct them to hunt vennin, which they

92

catch and eat , to protect the plants and other forms of life fran these. 147/ Fo!: that they beccrre r emunerated in that they are rewarde d by the eating of the vermin which stops their hunger , gives them forces, and lets a rrarve Ious shine appear in their feathers. Mrier- One c ould take you to be an ornithologist or s imply a rarantic. Pt.ah-- 148/Neither is right, but by your wcrds , want to g i ve another direction to our theme .

you on ly

* * * * * Mrier- Oka y , then I sti ll have a question respecting the l>bunt Shasta area. I have already spoken with 5emjase about; it , but SOITE rratters do still not appear e vident to ITE. semj ss e has explained to Ire that the f ar des c endents of the Hyperboreans live today in l>bunt Shasta, on the Aleutes, and in Alaska . Enoch as well as .Jrrmanu e I spoke of the "wi nds between East and tceet." , or between "tcor-th and ~st". Frem this I always thought that the "green l and" o f the Hyperboreans , that is Hyperborea , must; have been s cnewhere far up in the North , in Greenland o r simi lar . But this does not agree with l>b unt Shasta. \'lnat s houl.d I think about; that? Pt.ah-- I82/In the t ine o f Enoch , the North Pole l a y otherwise situated than it is today . 183 /By cosmic influences and by a turn-over of the Earth, the then l'brth Pole has shifted far to the west . I84/The then central point o f the rhrth Pole is i dentical with the present Florida in Arrerica ) 18S/ The pol ar regions in the tine of Enoch were wonderfu t landscapes covered by palm trees and othe r tropica l plants . 18G/You would say , it was a paradise on Earth, because it had the ITDst advantageous c li.rna.te o f your wor-Ld. 187/There fl ourished and ripened the "go l den a pples", which today you call "oranges t1 • 188/In the time less young nature of Hyperbor ea was uninterrupted sumrer-, and it was a l s o called the "land o f ti..rre less youth" . l 89 /There grew the rrarve I ous fruits , like nowhere e lse on Earth. 190/The average yearly temperature in the l and of Hyperborea was 24 . 7 (ce lsius) degrees o f your measurerrent, and the cotde st.i ntrre 'o f -rhe _'y ear was never be low the value of 21 .9 degrees o f your rreasure , I 91/ Similar c onditions do you sti ll find today in the then Hyperborea, narre i y in F lorida.

M:d er-

'!hat is fantast ic, but can you te ll 93

IrE

where exactly

a t the North Pole was this Hyperborea? Ftah- 192/ I t l a y exact ly there whe r e the l and i s sti ll today called. "Gr eenland" . Meier- 'Ihus Greenland , according to my knowkedqe , rreans in the German l angua ge green land . PtehMeier-

Ftah-

193/ 50 i t i s .

19 4/ 'Ihere l a y Ti r nan 0] .

What i s that? 195/Green Lands and land o f Youth .

Meier- Then Hercules, Gilgarresh, Enoch , Jrnmnuel , Pmitaba , ro'ethusalem and N:Jah , and a ll tihe other ones , have been up the re , and not perhaps in Florida? Ftah- 19 6/ In Hyperborea , in Fl orida , when i t was stil l at the p lac e where still today the l and i s ca lled. Greenland. 197 /But Jmranuel was n ot there , because he was l a ter in F lorida whe re i t can be found today . Mei er- Oh yes , o f c o urse , he lived much l a t e r . But in connection to the Hyperboreans I s t i ll have another question , narrely to the legendary hJharta. Are you as well inforned about that , and can you give Ire nor e infonnation? Pt.ah-

198/You astonish fie o nce rmre . 199/How is the r ight name known to you? 200/As f ar as I knCM, ea.rthman live s in error r e garding the narre of Agharta. 20 1/Nonnally it is mistaken ly ca lled Agharti. Meier- You f orget that f o r a l ong t.i.rre I was in India and the HiIralya , and a lso net up with 'the b l ue human beings . Ftah- 202/Because o f this I sho u l d know . 203/Unfortuna t e ly I c an not give you narrow information in public , because certain matters have furthe r o n to be kept hidden . 204 /But so much is a t I cxced to be explained , such as , that near to Shingatas and Shampulla is the s ubterranean k ingdcrn o f Agharta, the capi ta l and the center o f f ar desc endents fran extra terrestrial s o n Earth . 205/ I t is this center of rea l s ecrets which hides a gi gant ic force in i t . 206/The ta.m i s ruled by the r a ce of the Sons o f the Sun . 207 /Unfortunate ly also is pr e vai l ing in this r a ce a tendency f o r Earth \ooOrld cont rol , just like the Farth religions and secret circles. 208/'Ib te ll you rmre i s not a llowed to ITe . (Just as Ptah speaks h is l a s t ....xards , an android c ares and

94

te lls him sarething in a l angua ge I can not understand .) Pt.ah- 209/ 'Ihe missed bearnship has a l ready been found , so we can cont inue the trave l. z.tu/our next goal s hall be the Earth nxm o f the third Earth. 211 / You c an v isit it with Semjase, and a lso photograph it if you want to do so . 212/ After this, you wil l rrove to the Earth, which she wants to s hav you .

Ptah t s -qro s a r area we g lide out int o the cosrros , whi le Semjase and I l e t ourselves fa ll into the t.ransport.at.Lon pit , and once in the hangar, walk to her ship . seen we g lide out of the airlock into free space and rush towards the noon o f the third Earth. No conversation takes p lace this t ine , and so I dedicate myself canplete ly to the events on the ~bon, where the Earth human beings of the future have a l ready buil t their s tations and live there. Semjase is giving rre on ly short Lnformat.Lon about; the dif ferent events and the buildings on the H::xm , which I note for rre in catchwords, to have l ate r descriptions for the photographs I take. '!he f light a ll across the t--bon takes several hours , and then Semjase heads her ship again towards deep space , where I notice Th'O specia l things:) (In

MeierSanjase--

Sernjase, whe re is Pteh? I can not see his spaceship . 342/It troves under the protection of its radiation

screens . M:ti.er-

Protected against sight, you rrean?

SEmjase-- 343/ SUrely, because we are s trangers here , so around rrrt beamshtp as well , I had to e ffect the protection screen. 34 4/'!he Earth hurran beings of this dirrens.ion and ti.rre have beccrre much rror e pcoer-fu.l a l l right than on your wor ld in your t ine, but they are sti ll barbarous and r a ther be ll igerant , thus they wou ld force us to l and, which I do not desire.

M:ti.er- I see. So they are sti ll F.a.rth human beings. B..1t do they sti ll hurry a long by their pr imitive missiles? SEmjase-- 345/\Vhat do you think , since they are liv ing here nearly 500 years in your f uture? 346/Look out the r e in front , '!hat is one o f their beamshi.ps ,

Beamships? Gi r l , then the se knaves are already naster ing space tra vel .

~ier-

95

M:tier- Ptah , wou .td i t be possible f or you to bring Ire over to Venus , because I wan t to get sare pho tos the re sore tirre? As wet L, I once want to get sore tetter exposures of our lobon , as \\'ell as saturn and Jupi ter . At J upiter, especia lly the Red Spot wou f d interest Ire , o f whic h I wan t to take a great exposure. Pteh- 213/1 can do a s you want . 214/But i f you wan t to get p ict ures on Venus , then you need a source o f light f or your cenera . 215/1 have the dis pos al o f diff erent specia l lit tle ships wi th s trong lig ht generators. 216/1 will l et two o f those vehicl es fly with you , thus by their light you will be abl e to make photographs . 217 /As -...-ell I wi ll grant your wish regarding the ~bon , and saturn and J up i ter . 218/1n respect to the narrcM exposures o f Jupiter , you should be troubled to hide the s e pi cture s very carefu lly , because your E3rth scienti sts cou l d perha ps reach cogni t ions fran them, be.inq no t qcod f o r them. 219 /As we ll respecting the pic t ure s o f Ire , I have to ask you n ot to dif fuse them, and to o f f e r them only to your group , wi thout exception . 220 /Yo u should not produce pictures fran them, and l imit the matter on l y to the dias , which s hould rerrain in your 00\.'0 posess.len , 22 1/Origina lly this was not provided, but new the possibility exists that I have IIDre tiJre to nove on the Earth, thus one cou ld r ecogni ze Ire , which is not a.l l owed, 22 2/1t has a l ready been a great exception that you are a I I cwed to get photographs o f Ask et and Nera, because beside s this , we have found fema l e Earth beings who l ook striking ly simi lar to them, and who, interesting ly , are a l s o cooperat ing toge ther .

M:rier- Dear, that 1s a p i ty . But the wcrren, tile dopplegangers of Asket and Nera , whe re are they? Ptah-

22 3/In the l and o f America .

Meier- Can you perhaps g ive rre their a ddress , and tell rrore details about; them? PtahMeierPtah-

224/1 don ' t want to f o r c e rtain r easons . Yo u alwa ys are s o secre t i ve . 22 5/10 certain matt ers this has to be: so .

[Upon ret urn to Ea rth , Me i e r and Semjase are aga i n in her beamship and she makes a direct approach ri ght to the Meier farm.] ~er-

Have you gone mad?

96

Semj ase-- 347/Sure ly , but they have already passed nearly 500 years rrore of ceve i o prent. than the Earth human beings of your world, whic h I a lre a dy have said. S fuier- of course , yes , but look out ther e . Semjase-

-

-

-

348/1 don ' t unders tand you

I am going c razy , just .

~ier-

But do l ook - the bearnships they have . I know them from sorewhere . M:ment, - oh yes , - you , but they l ook strikingly simi lar to the f antasy - f orrrat i ons of spaceships, which forrrer-Iy I had seen in t e l e vision . '!here has been the broadcasting of a story of the fut ure, by narre of Orion. '!he ship there in front l ooks s trikingly s imilar to this televi sion object . lbw I be lieve I am but dreaming. senj ase- 349/50 i s not the case . 350/Rem?J11ber what I had a l r eady told you at an earl ier t.Iroe , that is , that certain Errth human beings receive data and information fran outs ide, l ike authors and similar persons . 351/50 they descr fbe things and poastbt.r It.Ies of the future , and a lso p roduce paintings and rrcde I a , 352/1n this way they s lowly prepare the Earth hurnan t:eings , and e specia lly the scient i sts, for the caning events , r e cogni t i ons and fonnations, and give Impul se to them for deve I o prent , 353 /~'lnat you are now s eeing there in f ront of the bearnshi.p, whic h accords to a so much known to you form , you can a lso find in my exp lanation and reason for i t. ~ier-

I understand ; I have not thought of this .

Semjase--

354/'Ihe reason i s on ly this ; but l et us now fl y to

the Earth . (Already a few minutes l a t e r , we are on the Earth , but in another Universe around 500 years in the future. 8emjase shows me many very interes ting things , which I wr ite down for myse lf in catchwords again, to be l a t e r able to explain the photographs I shoot . '!he conve rsat ion itself is l imit e d to only catchwords . Nhen we are flying again out to the cosrros , I notice on rny watch , that we have teen seven hours on this Earth . Far outside in the cosrros we mee t wi.th ptah 's spaceship , f l y inside , and then Ptah guides his ship back into my ti.rre and my di.rrension . The re I r emember- scsre-: thing and address a wish to Ptah s )

97

355/ 1 have oontrol led everything in your surroundings , and noth.i.ng IIDVe s there .

Semjase~ier-

But we are floating directly above

II!';{

house .

senjese- 35 6/ Eve n casua l obse rve rs can no t s ee us ; i s masked, l£ier-

II!';{

s h ip

'!his ca lms rre , but you are neverthe less cheeky .

Semjase- 357/You shou l d not be astonis hed by that, as I have appropr i a ted your behavior respecti vely in this . 358 / And I think it i s s tarting quit e wel l .

Joeier-

You are being hurrorou s .

Semjase- 359/'!his have I said about; you in ear lier t.Irres , bu t now you have to go, because in a f ew minutes your wife will awaken . 36 0/ I.ook , I wi ll land just the re besi de the house ; i t is a s uited p l ace . 361/Good-bye.

l£ier- Okay, okay , then j ust go down , nice . Good- bye , Semj ase ,

\~ll ,

okay , that i s

(I s lide down through the hatc h , and suddenly I can no ITOre s ee the beamship. I push II!';{ hand above , and indeed my hand jus t disappears , but I f eel i t pushing against mete L, '!he s hip is thus the re , even if I c an not see it. So I back ~ay , and in only a f ew rreter s I s tand on the street, when I fee l a s oft suction. I go back fas t and stretch up my ann, bu t can f eel nothing rrore , '!here semj ase 's voi ce canes to rre s } Semjase-

I am a l r eady very high over you ; just l ook .

(I l ook up high in the sky . '!he re i s a gre a t fas t-rroving , and now soon beccming sna lle r , light s traight up in the heav ens , which s oon dis appears .) ~ier-

I still see the light .

Semjase- 363/SUrely, but go now, because in s even minutes your wife wi ll awaken . 364 / fee you aga in , de ar f r i end .

98

ANNOTATIONS (1) There have teen a nunl::er of cases in UFO literature, of tie ccntactees experdencanq a greater cm:unt of tinE in the harrls of the EI's th3n has t.ranspd.red here 00 Earth duri.rg tbose sa:JE ITJ:l1EI1ts . ~bst totable <m:n;J these is the case of a Chilean soldier, Leeder of his t.rccp, wh:> was eodocted in full vtea of his squed of soldiers, arrl Has g:rte for SClIE Tho torrs in orr t.tne , \'J1en he retun-ed he was sure he till SIHJt 5 days in arother cure ccntarnnm, ar:d he retun-ed wd.th a 5 day grrMth of beard arrl ruTple to his clothes. A s imilar case was reported in Olina. See cur 0Jffi ~rnERN CHINA.. Antalio RiJ:era wrote a . \o.tDle lxx;k abort; such cases, called -e, e l del T.iaIpJ" (In the tunnel of Tim2'), [.Oblished mly in spsmsh, a t aercelc-e, scetn .

l.JFQ;

runel

(2) The re:;Jicn arcurrl H:~.mt Shasta atu.rrls wi.th folklore cc:nc:emin;J the light-hai..re:1, najest.ic, patriarchs \'kp live in the IID.II1tain, arrl who at t:.inEs have CUIE oct; arrl teen seen. '!here are also a great oany report.s of l.JFQ; seen in this area. sere have teen ~ by their buren co-

servers, (3 ) Eduard ~E-ier cave us a STall packet of hairs frr:m the tuft cut frr:m tre head of senjase, arrl Io.l'! reese it to the forensic Laboratory in the

repertnent. of Archaeoloqy at the lhiversity of Arizrna. in 'rucsco, for analysis . I'e asked for its aq2, f rr:m buran or rco-mnan, male or fera.le, systemic deficiencies, diseases overrxme, a:niit.ial of realtn, treatrrent, etc. Cl::nsi.der cur dfsappointrrent; at bairiq told that nost; of wbat. ve asked for h::rl to be detennined f ran the root; bulb of the hair, ard nat s.in:ply a cliwing. All they conct anfinn was that it was fran a \o.m te = in prine ~ an::1 health.

I'E-ier snapped a picture of the do.lble Earth seen mer water at this All pictures nOOe fran the viBcin::J sceen of the specfal, device oust IE a::ns:i.dere:l with that fact. in mind, It is entirely poss.lble that any inag2 desired could be called up 00 the screen of the device, fran lIBIDry, as Io;e curselves can al.ready do. \'e have never tested these r:totografhs, an:] so we firrl that ~ can not take a pos.tt.Icn en them rr::J.ol, at least nat until we have tested tben to our satisfactioo. (4)

tnre.

(5) l'Eier SI"lafP2'd at least c-o pictures of the saurians seen here in the viewing screen. (he was of a Pt:ercrlactil in flight with sere f co::1 dropping frem i ts beek, am. the other was of a large gro.ro dinosaur like a 19uan:xkn stan:i:irrJ erect.

99

(6) fo'eier rep:>rted tmt N::! also ~ a "pLmtimal" a sort. of mid...ay creature between p lant a.-rl an..i.I:r:dl. . It was said to have its a-n a:nsciOJsness arrl volitial an::1 o:uld tI:DJe etccc, sel ecting its preferred

habitat . I t p:lSsessOO several gM'glia. in different parta of i ts a rtucture, arrl each o:uld repnrloce a \otole plant if separated fran the central part. Ardaeo1.o:Jists describe a tine wta1 the Farth was o:npl etel y surOJ a dense vaporous ewetcce that then CQ"Itained nu::h o f the ....e ter rt:M in cur- seas . 'rte adliti.ala.l water vap:::!r in suspensi.cn provi.dErl tetter shieldi.ng' of Earth life fran tre harsh ra:ii.ati.cns of ccr sun. n1ffi this water vapor was preciptiatErl to the surface in the great flo:rl o f N:lah I s tire. Earth creatures s;y the stars for the f i.Ist ti1re vfsual.Iy , b.rt the !1E",.;' an::1 ~ exposure re::llx::e:i cur lifespans bj 9J't . tbte the pref 1D::rl i'JCF"S of the perscoed.Itdes in cur Olrist.ian Bible at that tilre. v,e are iU.'t further reducing 0J.r protecti.a1 bj orr dest.ructicn of cur a ,n ~ as a result o f iJrlustrializati01 of this planet. (7)

:roJrrlej

(8 ) 'Ihere is a p::p.llar aI:gltTEI1t f or scretnirq cal.Ied "Alternative 'Three". bj \otUch i t is assured that Earth scientists as earl y as 1969 diso:Nerrrl that the Earth "O.l1d beccne uninhabitabl e fran the woes that pl..ague us teday. soch as radiatial cctlta11i.natial, czcre depleticn. ac id rain (which is killing all life in surface waters an::l a great deal of ...-eqetatialJ . defarrstatial of vast tracts of Land, excessive ~ q:51eratial; air. water arrl 1.an:! IDlluti.a1 with dHnica1.s arrl .in::tustrial bjprofu;:ts, etc. ltrler this hyp::Jt:h:o:sis . a gro;p of scientists. secreciy alEtta:1 bj CErtain wor Id g:JVetT1l'Slts, dec:i.da:l 00 a plan to t:egin eveccetaco of selected speedrrens o f Farth life as 9COl as p:ssible. kcording to this story, the Jl{:ollo .lan1i.n.:J:; en the fob:n were f o1..l.cJ..,1a::1 OJ joint Fast an::1 I'est projects, carrie:l cct; in the highest secrecy. to establish a surface base 00 the fob:n to be used as a spr.in:;Jto3.rd to rare an::1 ctber fOtentiall y hIDitable places in ocr sciar systsra, 'lhe seccrd alternative was to 'P urdergroxrl or urrler deep seas. both of \otdch other E'IS have said hiD been resorted to in the past; history of Earth, citin:J th:! great urrlergro.nj tunnels in S:1Ith seerfca as evidence of seen.

100

40th Contact

'Ihursday , 18 December- 197 5

'Ihough t Transmis s ion Thi s commun i c atio n was a t hought trans miss ion initialed by Se mjase, to Meier i mmed ia tel y r es ponded .

~hich

SEmjase-- 1/1 demand to speak with you , even i f I keep you awa y f ran your work i n the p rocess . 2/Your state of the l ast days urges me to t r ansmit my thoughts to you . 3/ 1his especially because I and my father are essentially in agreerrent that you had to bear these things inside you . 4/1 r egre t this a ll very much , but i t had to be . 5/ 1 and father were f i rst abl e t o take the measure of your s ituation when we could penetrate your thoughts and recognize your f eelings . 6/ You ...." ere very s ad , and inside you wept bitter tears . 7/ '!h is pa ined me . fuier- I enjoy hearing your voice in me . I t i s for rre l ike a curing ba lsam. Yes , - you were righ t. I r e ally had a big problem, and I was not abl e to s olve i t - at l east not by myse l f. Know, I have a sked othe r peopl e for their v.iew in this r e s pect . Sever a l wcrren knew very we Ll about my fee lings , a ll right. But , a s it is un fortuna te ly ccrrrron wi th us earthv.uTITlS , they were not able to c lothe thei r fee lings with words , a t l e a s t as I myse l f cannot do this . Semjase-

a/They are sincere human beings and very worthy of

l ove. ~er-

You are very well or iented.

Semjase- 9/1 could not rest , and 'WOr r ied about. that . l O/ And i t was an easy thing t o do, becau se 1 cou ld penetrate your thoughts and feel ings . li / This I \'1aS able to do because you cou ld no l onge r maintain your b l o ckade . l2/ You have been too burdened wi .th your p roblem, which r eally has attacked you very much. 13 / 1 woul d have l iked t o he lp you , as ....'e ll as father , and a ll the o ther s , but we COUldn ' t , because we a lso can not clothe our f ee l ings in words . The conversa t ion continued c oncerni ng ~le i er's p r o fe ssed anti materialism 'tlhich pre ven t e d hi m fro m accepti ng help i n the for m of gifts, and his real need f or he lp i n gett ing on \'lit h his mi s s i on . Meier c oncludes that perhaps h i s posit ion i s si l l y, a nd Semjase conti nues:

Semj ase-

30 / 'Ihat i s not so, there were s ane i.mportant f acts 101

alone , "-Ur ds .

not knCMll to y o u , which cou l d not be express ed in

Meier- This may perhaps be , but do y o u not t:hink that ee s hou l d no rrore talk o f them? 1 have r eally drawn my l ecture fran i t .

SEmjase- 31/ Sure ly, but 1 want to tell yo u , this l e s s on has no t been easy, and you nearl y wou .ld have b roken fran it .

t-eier-

Perhaps , b u t past i s past .

senj ase- 33 /But inside o f y ou , mien is sti ll in uproar .

you are sti ll not

ca lmed ;

'!his will c a lm down aga i..n, girl. '!hese are on l y the after-pains . Yo u knCM: Every b i rth is connected to pains and afte r -pains .

~ier-

senjase- 34 /SUre l y , that i s right, and I unde rstand that you need sore tiJre , because i t has been a s trong f ight ins ide y ou . ~erEverything passes s creeine and i s gone , and e ach winter is f of Iowed by spring again . KnCM, I have a l r ead y f o r gotten the mi s ery .

SEmjaseo f rre ,

3 5/'!hat is qood ,

36/ 1 fee l

gre at de light

inside

This d e lights lIE teo . - Bes i de s this : fran out o f the Petale s p here , 1 have go t new transmis s i ons .

~er-

Sanjase= 37 /SUre ly, this i s known to Ire . 38/JIbol the s piri t ' s lesson beccrtea newly transmitted to you, a bit e arlie r than was prov i ded . M:!ier- '!hey are o n l y basic l esso ns . the interpretati ons .

1

s hou ld myse lf wri te

SCmjase- 39/SUrely , that i s l ike it a lways i s . 40 /The thor o u gh explanati ons are the labor of eac h prophet who has bec are taug ht in kna.vledge . 41/ It is his mission as we ll , t o write the explanations and executions i n understandab l e language . 42 /Because of this , the prophe ts are e duc ated in great kncw t edqe and wisdan . 4 3/Alone f or the contact with us o r with o the r f orms o f life, it woutd not have been necessary to teac h you and to l e t y ou find enormous knowledge , r ecognitions and wisdan, and the truth. 44 /'Ihis all do you

102

a l one need for the explanations and interpretations of the spirit I s l e s s on, which you shou ld o f fer t o the Earth human beings in an understandable l angua ge . 4S/Thi s mission i s charged t o you , f or which reason sti ll are on l y transmitted to you the basic l ess ons of va l ue f or a ll t.trrea , which you s hou ld offer together with your interpretations and explanations to the Farth human beings . M=:i er- So that is the \·my i t lot of l al:::or .

i s . nus wil l beccrre rather a

Semjese- 46/But what have you thought , why ve had to prepare you f or being no rrore able to ob tain a l abor f or earnings? 47/For that reason, I had to direct you differently towards the p rob l em o f your live lihcxxl, f or whi ch the f anner event had to necessarily take place, if it was not but for eseen in this manner' , 1

Meier- N:M I unde rstand a l o t rrore . But i f you still have a bit rrore t.trre , then I woul d have sanething quite s pecia l ? SEmjase-

48 /SiIrp1y ask .

Meier- It is not a question, but rather that I shou l d give you not ice of s arething towards you . Namel y , 1 s hou ld give you a very nice greeting fran Nr • H in ~,etzikon , and thank you f o r your rressage , which you gave to him through your g i r l f r iend 'Iheckla. He asks you to p l ease repeat this messeqe so that he has i t in writing .

Semjasel-Eier-

49/ 1 r e a lly do not understand you . Sha ll I repeat my words?

seajese- 50/tb, they have cane c lea r l y t o me, on l y I don 't unde r s tand the i r meaning. But i t is v e ry e a s y: Hr. _ has care t o me two days ago, behaving very secret ly , and asked me to note f or you , h i s having r eceived your , o r a rreasaqe fran you , which you addressed through a c e rtain 'Iheck la towar ds him. '!hi s 'Iheckla s hou ld be a gi rl friend o f yours . So at l e ast he tol d me. Now' Mr. _ wants you to repeat this message to him via me, to have it wri tten in the contact r e ports .

Meier-

Senjase- 51/'Ihis I have a l ready underatcod , but understand the meaning o f this speech.

103

I

do not

M:!i er- This is a lso not evident t o me . But I have inter preted it very c learly to you. 5emjase- 52/Surely, but I have given no message t o Hr . Jacob , neither by you , which you wou ld have known , nor- by anyb::xly e lse .

Meier-

you

.

senjase- 53/Iet me finish my wo r ds e 54/1 narred 'Iheck.ta, neither on the Earth , nor other ..... orI d. 55/Fran this , you a lready consequence I can not knCM a girl friend of

know of no pers on anywhere fran any r ecognize that in this narre.

M:!ier- That; is a riddle f or me . You rea lly do not know a 'Iheck la? seajese- 56/Not one s ingl e person l ike that , or even a form of life who could use this narre as a pseudonym. M:!ier-

lo1ys terious . Then what does thi s a ll rrean?

5emjase- 57/'!he meaning is not evident t o me, as little as for you . 58/One possibi lity is s ti ll to I CXJk for , that Hr. Jacob unfortunat e ly posesaes mys tica l tendencies which run against r ea lity, as I once mentioned at an earlier t ime . 59/'Ihrough this tendency he might have made contact w.i.t.h a pseudonym who knows certain f a c ts about him, o r wa s short ly able to conceive them, and who then in a deceptive manner , roused his i nte r e st , which you have made known t o me f ran him. 60/ But there s ti ll ex ists a second poss t bt i tty , nerre I y that of a bad examination , which yet in ignorance of the f acts I don I t wan t to t ell.

M:!ier-

So you be lieve that Mr.

has s uffered a swindl .e?

61/'Ihis seems to me the nearest pos s Lhi Li .ty ,

Semjase-

~ier~ Sane heavy mai l , I think . Now one a lready wants to wake fcolishnes s with you. But with how many Earth human beings are you in contact , If you want to answer this question f o r me?

senjase- 62/Since I am here , on ly with you , and beside this I once had a few minutes contact with an Earth ....' CfTIaIl in zanedan v z

loEi erinde r?

You mean in Persia where you searched f o r the cyl -

10 4

Semjase- 63 / Surely , else I had o r have not any othe r contacts wi th F.arth Human beings . Meier-

'!his do I r eally find cheeky by this Theckla .

senjase- 66/ Please excuse Ire nON, I have to r e turn to rrt}' work a gain , and so I have to finish the contact f o r today .

Of cours e , Seroja s e , I was extrerre ly de lighted to be able to ta lk with you today . I t has rea lly been a great b les s ing f o r me.

~ier-

105

ANNOTATION S (t) 1he reference bere is to foe ier's losing his arm, Io.tli.c h was already forecast. OJ As.l(et during her tI:ainirq of H:li.e r in his ja.lmys thrt:::u:;Ih::u this \oIOrld, Ied t:1.:r' ber,

(2) 'Ihis cxntact with a 'tOMfl rered Elsa Sdmrler was fully reported in cur Preliminary Rep::lrt of Investigaticn, ( p ; ' cut of print .

106

41st Contact

wednesday, 31 rececoer 1975

The contact t h is ti me came as a r esult o f He ae r t s indicated need sultation. It had been nearly ty;o wee ks since t he last c on t a c t a nd of ques tions f r om t he group membe r s ha d come up . f'le i e r sought to mo r e i n formation on que st ions he fe lt unprepared to ans wer , [',lIe n a rri ved r'le ier opened the c on ve r s a t i o n wit h a g reeting.

J£ier-

for c on a number ge t s ome the ship

I am r eally delighted t o see you again .

seajase- l/And I as well , but my work l imits this joy f or a l ong time , because I am teo much occupded . l£ier- Of course . You have talked of such before . Because the contacts are sane r are r nON, I have written a list o f quest ions , to have this way the rrost important ones . Srntjase-

2/'Ihis i s we ll , what; have you to say then?

l£ier- 'The firs t concerns your descendents . How do you produce them when you wan t to have descendents? senjese~ier--

3/'Ihat i s a very peculiar question . It i s not fran me .

Semjase- 4/Surely, i t would have astonished me i f so, because you know that material creatures . l£ier-

mul tiply themselves in quite the same \oJay . 5/Surely , so why do you nevertheless ask?

Semjase-

l£ier--

But I don I t wan t this question answered by me.

senjase- 6/Sure ly , you a lready menti oned question is rea lly very extraordinary . l£ierSanjase-

this ,

but

the

CO you perhaps want; t o graN' r ed? 7/~1Jhy

should I ?

~ier-

Perhaps you harbor an " i ns ani t y " and mean one is not a l Icwed to ta lk about such matters , as it o f t en behaves with the dear Earth worms , because they are sexually inhibited . senjase-

a/your ta lk is ve ry puzzling.

zeder- But , i s that so difficu lt to understand. ~'lith us Earth worms p revails r especting sexual concerns , etc. many already s ick inhibitio ns, thus it is good behavior not to talk about sexua l matters. Hany believe sex is s arething un107

ethical , o r eve n a matter o f the devi l. Then there are sti ll existing the apoat.Ies of mor a Li,ty , who see in those things sanething honor l e s s , or even s omething impure and Imcr a .l, sex is , s o to speak , o ften a theme which i s simply 'taboo and about which one does not ta lk . Fran that , we call the human beings sexua lly inhibited when they live in this f orm o f thinking. But very often this behavior is only deceit and s eeming , because it is done this way on l y in public i ty , and preserved, while secret l y real o rgy- l ike p i ggeries are celebrated , \vhich are covered by this inhibited behavior. Semjase- 9/ 1 understand. 10/ 'Ih i s is very r e gr ettabl e . 11 / - - No, 1 dtdn I t refer the pecu liari t y o f the question to this inunderstandable t o rre f orm of thinking, but that it touches conce rns which in themse l ves need no explanation . 12/ But evidently these respective conce rns remain inevident t o the Earth human beings until new, thus 1 will neverthel e s s ~~~r the question , though this s hou l d not be necessary . 13 /1t is . ¥.eier:- t>k::rnent, 8emjase, you have not i ced these things , that the Earth human beings are ve ry much led astray . Thi s espec-

i a lly by sectarians , who wo r k in UFO matters , and who mark the extraterrestria ls as God-sent one s and angels , and glori fy them by that . In their l imitle s s fantasy , they l end to these then a s piritual near or total perfection , by whtc h they then bypass the norma l a ct of procreation , and suppoaedly could procr ea t e de s ce ndent s "mentally" . 'Ihis i diocy consists on the one hand in the pr e t e nt i on that -Jrrmanue I wou l d have been procreated in s ene rrental \oJay by the dea r God , and on the o the r hand , that the normal and nat ura l act of p rocr eat ion would be an unc l ean o r even anima l mat ter , for which the exp l anati on is a gain to s ear ch in the pr e tense o f the rren tal procreation o f J rrrnanue l . Semjase~ier-

1 4/ But that i s not the truth. NaN don I t you play crazy;

do you assume that 1 lie

t o you? SEmj ase- 15/1 don I t dare t o think that , beca use 1 know about; your s inc e rity . 16 /1 want t o s ay by my wo r ds , tha t these re ligious interpretations are ccmp t e t .eI y not unde r standab le in any way, and have to be un t rue , for they do a l r e ady rea ch the limit in stupidity. 17 /But this has a ll been 00108

known to Ire in this f o nn until now. 18/ 1 was on ly partly oriented about t:his . 19 /~... yet , 1 think your question i s justified, and no l onge r strange. 2D /NcM 1 understand a l ot rrore , in consequence o f which 1 now want; to answer- this question in detail : 21/\1e procreate our des cendents by the sarre natura l "".-ay as is chara cter i s tic for the Earth human beings , and a ll other f o rms o f lif e of materia l f orm in a ll universes . 22 /'Ihis rreens s there couple man and wzman together, to undergo an act of p r ccr eat.Icn. 23 /'Ihis f orm of procreation is in all uni verses a canplete l y na tural process which a lways and everywhere i s normally performed in this way . 24/'Ihe man cohabitates with a wa:re.n, coup l es her and gets her with chi ld, thus a procrea t ion takes p lace . 25 /In nomal fonn, this i s done by the gui ding into o ne another o f the bodies , which means that man and ....x man snuggle up toge ther , unite one another in l ove, and the man guides his procreat ional part into the r e c eiving o pening of the wcman , who takes up the procreat ing s perms into herse l f , and is impr egnated, and in this \.yay deve lops new lif e . 26/'Ihere exi s ts no o the r f onn o f p rocreation, when we abstract f ran exceptions , whe re by circumstances a rrental p r ocreation is done , which i s sti ll a very s eldan event . 27/'20 as we .l I an inpregnat i on by artific i al forrn, which ITOStly only in ex trerre c ase s i s perforrred f or upgrading of the species . 28 / But on the who le the procreati on o f descendents i s directed toward the norma I act o f cohabitation , because t:his form alo ne accor ds to nature and to the c reational g iving o f law'S and guidance. 29 /And on ly the o bse rvanc e in this manner in fixed de tail vouches f o r the consistancy of the spiritua l and bodi ly e vo l ut i on o f a fonn of life , because rren ta l and arti ficia l inseminat ions hol d dange r s in them, a s in this way procreated descent fa ils in c e rtaint y to nearly unrecognizable mutations , which in the course o f t irre affects lit tle by little whole races o f creatures and produces bodi l y and s p i r itual monstrosities .

loEier-

So does

thi s

mean that ccmplete

r a ce s

c an beccme

mrtan ts ?

semjase- 3 D/Sure ly I and the y a lso l o s e their r e sis tanc e and the n OITMI manner of thinking . loEier-

So rrental

and

a rti f ici a l

insemination

ability f o r shou td be

anitted? Semjase-

3 1/Sure ly, because in the course of tirre they nee-

109

essarily l ead to degeneration - spi ritually a s well as lxxli.ly. Meier- Yet this is interesting. How then s hou ld a wcrnan have descendents , when her marri age partner i s not abl e f or beget ting? f:anjase- 32/ Our race , and many o the r r a ces in the univers e as we ll , have in s uc h cases ~ possibil iti e s: 33/'Ihe first possibil i ty i s the fructification o f the concerned man . 34/ This poss ibil ity a lso exists with the Y.Ul\311 . 35/hher e a man can not be made f ruitfu l , there is the possibil i t y o f the begetting by anothe r man . Meier- '!his means that the wcman is s l eeping with anothe r man? This wou l d raise some diff i cul t ies and troubles with us Earth human beings , because s ane other op inions preva il her e . And what about the j e alousy and adu l try? Don ' t the husbands get angry? Se:nj ase- 36/You are r i ght: the woren i s then pregnant by a s t range man . 37 /But this one himself has to have a wif e, thus he has to be married, as you ca ll thi s . 38/'!his i s a law of regu l a t ion. 39/This f orm o f procr eati on does no t r e pre s ent adul tery according to the laws of r egulati on , f or it i s an act of creat iona l meaning . 40/Because o f this j ealousy does not appear , because these human beings are conscious o f the Creation 's l aws , and observe them, and because under canplete and mutual agreerrent for this dec ision they ccree to such a procreat ion . Mei er- This do I think i s a quite s uitable solution, but can any man as desired be attracted for such an act o f procreation? Semjase- 41/No, he can't. 42/ 'Ihe man chosen for this act must a lready have reached the l imit of descendents o f h i s own by procreation . 43/ FUrtherrrore , his spiritua l evolut ion has to accor d to a certain high position . ~ier-

So does that rreen that not j ust anyone can oblige to s uch a task ? tv'ith us , many men wo utd run f or s uc h a j ob, because degene r a te s exua l sat i s f a c t ion is un fortuna t e l y great with us .

Se:njase- 45/In our race , and a l so many others , that f orm of thinking is a l ready l o ng since be longing to the past . 46/ Today, this i s a very honorable and goc:d mission . 11 0

Mrierwhich wi ll offer quite p leasing aspects , when I i..nagine this myse lf . Semjase-

47/Surely , so i t i s. Dh, nCM I have got you.

~er-

Semjase-

48/1 do not unde rstand you?

lotrier- Once more , you have answered unintentionally a question for Ire . senjase-

49/Have you l e t me s lide again?

M:rier- Certain ly, fo r you j ust explained to me that you fee l s exua l activity p leasing. SemjaseMeier-

Are you ashamed because of i t?

Semjasefuier-

SO/Have I r eally ?

51/1 did not want t o talk about i t . You neverthe less new.have , And Sinc e you.have a l ready

begun you can a lso explain the res t .

Semjase- 52/1 only did not want to ta lk about this , because 1 have not cons idered i t i.rtportant . 53/! am not ashamed to talk about this . fuier- But f or the Ea rth worms this is Impor'tant ., because many o f them be lieve that extraterrestria ls a re of other character i s s uch respect . So it wtou td be well i f you reported sarething about that . Semjase- 54/Since i t i s like that well then: 55 / these factors rmi ght h::> de s c r i j-ed bv short ccmrent , because they are s ingu l arly at a ll bound to bcxlies , creatures . 56/ ~~l1en rren and waren cohabi .t.ate , thei r thoughts nove in fancy , which dis s olve s sensations of fee lings of rrost; different ....'ays , by which l:xx1y and mental zones o f charm are rroved and fi ll the body wf.th desire . 57/'lliese charms are very pleasing, and fi ll the form of lif e with many wishes and unrestrictions , which each c reature needs , and by which it loosens itself in substantial rnanner , 58/Each f orm of life behaves like this , as well as we ourse lves . fuier- You have said this wonderfu lly. I t is truely the rest explanation I have ever heard. But is i t cheeky of me if I ask you where you get this wisdan? '!he whole thing

111

sounds to me just l ike you speak f ran your own experience . Semjase- 59/Sure ly ; you think and hear wi s ely . 60/ You are allO'>ot'ed to ask this all right i 1 don I t want to make a secret of i t . 61/ 1 have collected my experiences , and by them have reached neces sary recognit ions. 62/&::1 you have gu e s s ed the truth . l-eier- Nice , 1 am p l eas ed f or you . Can you , o r do you want to give Ire c los e r infonnation about that , 1 rrean , heM have you got to know the man and - why are you still not marr ied? SBnjase- 63/fuat i s very easy to expl ain : 64/rt has been a bit more than 200 hears ago when I was marr ied . 65/ 'Ihe nat r iIrony with my man was without child , because a t first , we wanted to p rocreate desc endents aft er he wou l d have ret urned f ran a scrre years lasting expedition to a new l y discove red galaxy . 66/ So he went; on the expedition , with s even c rewrresroers , in two sma ll spacesh i ps . 67/ But on ly one of thes e r eturned a f t e r e leven years . 68/And the ship with my hus band suf fered co ntr o l f ailure and fe ll into a s un . 69/&::1 I l ost my husband , wi th whan I was married only seven short

years . ~er-

You have never said anything about; this befo r e . So I a l ways believed that you had j ust r emained urnnarri ed . Of this i.n'pr ess ion you have various ly s trengthened Ire , too .

Semj ase- 70/1 did not deem i t important to ta l k about that . 71/On the other hand , i t i s wi th us , that a man or a wman i s considered unmarr-Ied, as you say this , i f the marria ge partner departs f ran li f e and still no child has been p r ocreated. ~ierOh, 1 s ee, then f r an your earlie r infonnat i on , I have gotten scrre wrong i..mpre s sion. Sti ll , s ince ....re are a l ready on this matter , I cou jd be very interested in ~ a birth in your race actually takes p lace?

72/ A£ter the p rocreation , the c hild has to deve lop i tse lf during nine months in the wcrran I s body. 73/'Ihen the birth take s p l ace in the s ane manner as i s known to Earth human beings . Semjase-

~er-

This means that

the re are no diffe rences . Does the

wcman suffe r pains , like the one s ours have? Semj ase-

74 /certain ly, there a r e 11 2

no

dif f e rence s

her e , at

least when one abstracts fran the fact that the Earth human beings dam up their pains at birth, because they are already very effeminated (use pain r e lie f ). ~er-

1hen your waren

canplete ly

tole r ate

the pains o f

birth? Semjase- 75/Sure ly , this i s the na t ura l birth , which as well influe nces the mother who b rings f orth, and the des cende nts according ly , sponsoring "''e ll the f o rm o f thinking. J.ei.erDoes this mean that a wman s hould give f orth without pain-stil ling rreans?

Semjase- 76 /SUre ly, because onl y this f orm is natural , and e f fec ts great we.l fare f or rrrrther- and c hi ld . 77 /But it wou.ld l ead too far i f I shou l d narre al l the benefits . 1

fuier- I a lready understand , anyway , that these are spiritua l and I:x::di ly a dvantages , I f I am thinking r i ght?

seaj ase- 78 /You are exce llent l y .

ve ry s ens ibl e ,

and s o you understand

~er- 'Ihank you f or these fruits, but t ell rre: In how many years are you one s bcxlily and spi r i tually nature?

Sanjase- 79 /If you are t:hi.nking of the abil i ty f or procreat i on , then the answer is : twe l ve years , as at this age , each form of life with us is able to procreate descendents . 80/But until an a ge o f 70 years cont ine nce i s norrnat i y exe r c i s ed, to tro ub l e ones e l f very much about; spiritua l concerns, and to be able to educate oneself . 81/'Ihis, too, i s the mini.rral age where matrrfrrony i s cons idered . 82 / 1he rrere body maturity is passed by 10 ~ years . ttrler-

'!his rreans then, that body grcMth i s r eached by then?

Semjase-- 83 /SUrely . 84 / Spiritual mat urit y is i dentical to the 70th year o f life age , but that does not mean that the s pirit ua l e volution is stopped . 85 /\\'ith us , it i s not the sane as on Earth , where , regretab ly , the human being , after his regu lar s chcol t ime has passed , appropriate s litt l e rrore knowledge , because with us , further education l asts the who le lifeti1re . Meier-

Oke y , but nCM what about; love with you? I rrean especia lly arrong rren and waren? Sanjase-

8 6/Inve is a s ensa t ion o f

113

f eelings .

87 /But s en-

•

sations of f eelings

exist in many f orma ,

88 /Jia..-ever l ove

arrong wen and waren i s quite an e s pecial sensation of feel ings, which man and wc:rnan at f irst find together . 89 /Concrary to the l ove of F.arth human beings , our l o ve i s ve ry pure and deep- fe l t , and ext.resrety strong and durable .

fuier- Does l ove exi s t arrong man and wc:rnan when they get married? You have dif ferent ly talked about the f eelings , as i f they \',QUId not be qcod, Sanjase-- 90/You have misunderstcxx1 Ire , for I s poke of other feelings which ea ch creature should keep under s t r i c tes t cont ro l. 9 1/Neverthe l e s s you have s hown me. that this need not a t ways be the case, especia lly s o when there are judgementis concerned, e tc . 92/Yet arrong men and wcrren o f all the human beings o f our race is open and sincere l ove , whic h o n ly in certain cases becanes contro llabl y limited when the

s i tuation demands this . ~ier-

I see . 'Ihat i s very evident . So you are r e a l human beings and not moots . But how do you educate yo ur chi l dren?

Sanjase-- 93/1his i s an obligation of the parents , ye t on the othe r hand exists her e a control by the High Council , f ran whcrn s e t t l ed regu lations , t e a c h ings , o rde r , e tc , find their uprightness . 94/1n this form as we ll are marriages contracted, which is why we do no t know divorce , a s unfort unately is so o ften the case wi th you o n Earth . ~ierBut don ' t you have diss entions in natrirrony ? I rrean disputatio ns and diff e rences of opinions?

fenjase--

95/Cb you consider us supercreatures ?

~ier-

Certainly not. I on l y a s k bec ause this wou fd be: of interest f or us Earth worms o f my k ind to knew , and for other ones as we l L,

Sanjase- 96J'1;'inen t\\u c reat ures live together a s a unit , then di ffe rences o f opinions necess arily ari se . 97 /But these need not degene r ate into fig hts , as so o f ten happens with the Earth human beings . 98/50 a s ....~ 11 happens with us , witho ut except ion , there are diffe rences in op ini o ns in the mat.rfrrontea , 99 / And it wou ld be ve ry abnorma l i f this we r e l OO/ A wrong r egulati on wo u.ld exist in s ene factor . no t so . l Ol / Nith us , like everywhere else , all creature s are dif ferent in the i r e vol ut i on , thus a t no t i.rre do t:v.Q of them rreet togethe r , two l ike-dir e c ted pores , which .....o u l d mean a de-

114

c r ease and a shifting-of f of the evolution . 102/se a lwa ys two diffe rent -oriented pol es have to cane together if an evolution is to p rogress . 103/ 'Ihis rreans that these t\«) po les constantly rub each o the r , by which t\«) dif f erent cpini ons push together; in consequence o f which , f or purposes of evol ution , differences in opinions have to appear . 104/ '!his i s an i rrevocabla l aw o f evol u t i on, to which we as v.'e ll as a ll other creatures in all un fver-ses are subjected. ~ier-

We ll , of thi s there , I have had suf f i cient f o r today , have another ques t i on . Can you g i ve rre s t il l further informat i on on this theme at a l ater ti..rrE?

so I

105/ Sure l y , i f this i s s o important f or you?

Sanjase-

l£ier-

Of course, e l s e I wou l d no t ask .

Meie r t h en a sked Semj a se ..hat Jmmanue l l ooked like a nd s he took h i m a fe" s teps to he r sh i p where s h e made a s ketc h wi t h Heier ' s paper a nd pencil s . She h ad t h ought to de f e r t h i s until later, unt il Heier produced the paper and penc i l s from his pocke t .

SEmjase- 11 4/ You are in qui te a hurry. 11 5/ 0kay, cane with in the shi p , where I will produce the paint i ng .

Ire ,

~ier-

lVeI I ,

thank you . You are soon ac caocx:lating into my

s peech. 11 6 /~my ?

senjase-

In earlie r t imes you a lways said "beamship" , but now you limit yours e l f to "ship" .

~ier-

SEmjase- 117/ I t i s e asi e r this way . U S/ 'Ihe German l anguage is very l e ngthy with l o ts o f rreaning . ~ier-

You no tice eve rything .

Semjase-

119/ Cbns i de r that I am s t i l l a l ways l earning . 120/

N:Jw do cane , I have to hurry a b i t , I s t ill have elsewhe re a

l ot to do . ~ierI s ee ; of cours e you have to go agai n to your work , About this , I a lso wan t; t o a sk you s cxrething s crret .Irre .

Semjase- l 2l / Sure l y, but pleas e , not today , because my time i s s l cwl y becaning s ho rt . Semjase ma de t he

d re ~ i ng

i n a l i t t l e over e leven mi nutes . and t h en hasti -

ly took her departure, sugge s ting t ha t Heie r b e c a reful in a ll mat.te rs ,

115

-

ANNOTATIONS (l ) In erotber di.al.a:Jue seujese told foaer that the use of plin-killing druqa arrl arestbesta during childbirth are hannful to the child, because they also narcotize i ts om faculties at a t.i.nE when they are rose neede:l durirq its traunatic eoerarce into a re-I existence.

116

42nd Contact

Wednesday, 7 January 197 6

'Ihought Transmis sion Semjase-- 1/ 1 was in deep s orrow about you , and thus I call you at this hour . 2/It was difficul t for roo to wait until you had fin ished your work . foeier- I was j ust about t o go to bed, and thought to make qood once s ane sleep . N:::M' I have had to sit s crre 16 hours befor e the typewriter , writing the l ast explanations for the c reational Genes i s fran Pe tale. Semjase- 3/1 have watched this and I knew about; your very troublesane work . 4/You s ho u l d r eally not s train yourse lf so much , for Peta le leaves s crre space for you in the tiIre . 5jThough your work i s b i g , I want to talk to you about sane

matters, even if I keep you fram s l eepi ng by this , because I am really very much in s or-row for you .

6/1 t was f or rre . . . .

~erI do not understand 'Why you have sorrow f or get quite we ll thro ug h my work , and besi de s this , I ailMble he lp, because since the l ast t iJre , sareone ing rre with the canpos i tion of the printed thus I can a lways s pare scrre time .

me, as I have got is he Ipreports ,

Semjase- 7/'Ihat i s de lightful , but yo u seem to f eel rea lly well , and untroubled .

l'£ier-

\'1hy shou l d 1 not be?

Semj~ 8/Lb you r e ally not rerrenber ? a rroving in you .

9/1 can not detect

l'ttierI rea lly do no t understand you . I feel very ~11 , indeed . 1 have no headache nor does anything press upon ITe . 1 am only a b it tired .

Semjase-evening?

lO / Yo u no rrore

r errembar

the

e vent

of

yesterday

~ier-

Oh ye s , you mean that. No, at the rrcrrent. 1 have not tho ught o f i t. '!he matter i s finis hed f o r Ire , and I don ' t think it wor-th l cosening many words about, i t s t il l.

seajase- 11 /Sa, you mean this - one wanted to deprive you of your Ufe . Thi s "as the fi rs t of an ev en t ua l seven assass a i nation atte mpts by gun-

11 7

., fi re on the life of Edua rd Heier . Eac h ti me he was miracu lousl y save d at the last moment by s ome for tuitous act . \-.hen it became apparent tha t the Pl eiadians mi ght be i mpl icat ed i n s ome of thes e escapes , he asked them, if the y knew of thes e th ings in a dvan ce , why did the y wait so long to i nte rven e . The a nswe r was tha t ha d they i nter vened s oone r , t he assas sain woul d not ha ve fe ll sufficien t guil t a nd remorse ove r hi s deed, a nd would simply

ha ve r eplanned it bett e r t he next time.

Meier-

I

do not desire to have this idling in the report .

let us speak no nore of it.

5emjaseMeier-

~rtance .

Do you bel ieve so? I don ' t think. so .

semaseMrler-

12/But it i s of

13 /1 want to decide this .

'!hen do a s you l ike. It does not fit into my matrt.er .

senjase- 14/Be understandable now, because the rratter i s of consi der abl e inter est , and i s by no rreans hurrorous , Meier-

~oJhat

do you know?

Semjase- I S/ Quetzal has cared a b it about you these last days , and noticed during it , that a danger is rrenacing you . 16/ He was abl e to f ind o ut the point in t.trce, in whic h one wan ted to threaten you . 17/ 'Ihe person perfo rming the matter was not ident i f ied , because she was protected by scrre f o r ces ) l8/Also , a f ter the occurrence , an ana lys is was not poss ible . 20/'lhe way o f e scape was on ly a short distance , but then al l indications were l o s t. ~ierThen the ma.tter i s a lready e nded, because I ha ve no questions about; i t anymore , '!hi s has a ll been on ly s tupid p lay with a cap pistol, thus only a p laything , nothing rmre ,

The gun was i n f ac t a s ma l l calibre pi stol .

Sanjase- 2l /nIe bu llet mi ssed you by on ly a very little b it, as Quetza l reported to ITe . ~ier-

'!his may a ll r i ght be , a s the s i lly ob j ect rushed directly a long my f orehea d and hit into a copper spi ra l and then into the ceiling. It must have been c l ose f o r I f elt the air 's current .

Sanjase- 22 / You had a l ot o f l uck , which part ly consis ted in your r e acti on . 23 /Que tzal explained that you r eac ted un be lievably fast , and have ext.rerre iy good ne rve s . 24/He te lls

118

his praise f o r it. ~ier-

Okay a lready , I am acquainted with s uch rna.tters frem earlier time , and it is r eally no rrore worth while to talk any rrore of it .

sem:jase-- 25/ 1 on l y wanted very much to advise you to be careful. 26/Accor ding t o the i n fonnation of Quet za l , you had neithe r s orrowful nor exc ited though ts about the event , ne i ther before when you becarre aware if it, nor l ater. ~ier-

It is indeed not use f u l to think a l ot about s uch s t up i dit ies . But you have s a id sarething about the be caning aware o f the caning event . Have you perhaps br oadcast a long, and taug ht me the rna.t ter in a dream? It i s peculiar, because I r eally have known nothing about it , and thus , I a lso cou ld not arrange myse lf for i t . secjase- 27/ 1t was an i ntu i tive form o f dream by which you were warned . 28/ 80 we have nothing ccrrtron t o the r e ali zation . fuier-

Oh, then once rror e my "bet -ter- ego " has cared for

ITE .

Sanjase-- 29 / You c an call it that. 3D/But nc;M in the f uture be very careful , beca use we c an not keep you and your rreeting with the coming e vents in cont inuous s eries a lways under con trol. 3 1/~.;re still have to per-form many other l abors . ~ierI am a ll r i ght abl e to keep watch about myself , as I am acquainted to do . And because of such a little bean I do not j ust f a ll dCMl1 in fright .

senj ase- 32 / Asket has told me but re neverthe less c are ful.

S Cire

things in this r espec t,

fuier- Ny great p remise . I will ke e p my eyes open and prick up my ears . But one thing would interest ITE in this matter : M1Y has this foo l tried to s hoot an iron bee into my skull? Could you perhaps try to f ind this out , i f you can f i nd this fa il-shoot ing kn ave , o r when Quetza l does s o ? sesnjase- 33/ Further tri es wi ll be in vain, because Quetza l has l ost a ll contact wi th thi s person . 34/But according to his analysis , the a t tack tcok p lace frem r e a s ons of defending a r elig i on. 35/'Ihis r esu lte d f r em the l ast reckonnings of probability. ~ier-

Nice , then i t will be the r eligi on-fools . These ones 119

consider

Ire

the least o ne .

Sanjase- 36 /Surely , you do not f ear them, but cons i der that they might pay o the r o nes f o r their dirty work . ~1er'!hose as well do not trouble Ire , and now I really want to regard this therre as finished. We don I t want to make publicity o f these fcoleries . r would l ike it rrore if you would still enswer Ire scrre questions , which I s ti ll today have written dcMn in the evening , as s areone in interes ted in them .

Sanj ase- 37/SUre ly, but your nerves wou ld de light lIE if I owned them. 38 /80 much coot b lood may o n l y an Earth human being have . 39 /It i s not understandable for me , that only a f ract ion o f a second aft er the a ttack on your li f e , you vere a lrea dy on the hunt f o r the shocter- , 40/rt s eems to Ire that nature has not equipped you with nerves , but wi th scme rretzr I s pr i ngs . Mei er- Oh , I see , you also have nerves ; this is very delight ful to he ar. l>1aybe 1 will test them with you sere time ! let me see what they will be able to tolerate then . But what about; my questi ons , do you have t ime to answer s cme of them? Sanjase- 41 /SUre l y , to your head? Meier-

but

do n 't you want to give sane s leep

Yo u talk rather swollen . \mere have you l earned this?

semjase- 42/Fran you , o f course . 43 /1 had o nce eavedropped on you when you told scrrebcdy, "now lay your t ired head CDo.n for sleep, girl " . ~ier-

And you are no t a t a ll ashamed , eh?

Sanj ase-

4 4 /\~'hy

s ho u l d I be?

~ierBut o ne does not e a ve s drop the dear earth l y when they are j ust going to bed .

Semj ase-

\O,U nTlS

45/But you said it to a chi ld .

~ier-

'!hat i s s arething e l se . Okay nON', here I have a s peci a l question , as f ollows : ~~nat happens in your race with the dead o ne s , that means , with the lif e l e s s bcx:lies ? J):) yo u sarehow leak them into c o f f ins and send them txxcarda the next sun , o r do yo u bury them, like we do, where one JlCN," just buri es them 1 .80 meter s down deep in the ground , 120

that is, in ceretar-tes , s irrply eliminate them?

o r do you bum them sanewhere , or

senjese- 46 /'Ihis is again a very unusual question , but I can answer it f or you : 47 /\'lith us , the earth-burying is the same, and eamon , as on your wor l d . 48 / For this ....>e have special institutions f or reposa l , apart fran the inhabited regions . 49 /Frcrn o l d t imes, we still have , too, the c remation maintained f or very, very r are cases, when s uch a crerration is wanted. 50 /But besides cremation , the e limination o f the lif eless bodfes is camon . 51 / But these are matters o f individual wishes , whether one or another f orm o f buria l i s used . I see , this is as we ll the case with us , only that sti ll don ' t know the e limination here , unl e s s we abstract f r an the change-over to ashes . And jus t that wouId not be my line, because I do not ne c e s s arily want to be gri lled and roasted in a stove, once " I b less the temporal things" . Hy desire is to be sareti.Jre buried bedew a thick c arpet o f r rcser s sarewhere at a forest edge beside a whispering rivlet in a warm l and . I don ' t l ike to get cold feet . ~ier-

~

seajase-

52 /'Ihe i deas you do have.

~er-

These , does one need to have , o therwise life o f ten is r ather the rmre hard. Semj~

53 /Surely , truth may be found in this .

lirier- Because of this , I have i deas . But what na,.,>: s hould one l et himself better be r oasted, better prefer the earth buria l , or j ust an elimination? seerjase- 54 /The l ast rrent i oned sti ll can not take place in your world . Meier- '!hat is t ypi ca l of "having thought", as, i f necess ary , we c an perform an e l i.mi.nat i o n all right . ~-e just pack the de a d body into a great box and f i ll i t with dynamite , then 'We hide the who l e under c r ash ?TId SJTOke into the air , and in this way gene rate f or the tra vele r an atcrruzed dri ve into he a ven .

SemjeeeHeier-

55 /You l ike to j o ke .

Of cours e , but this i s a possibility of e limination.

seajase-

56/Your joke o f fers

this 121

possibility ,

but this

will not find use. s6/But to your que stion I rrey say that the earth-burial is the n atural f o rm, f or so i t i s used since ancient beginnings . 57 /Yet there is no thing against an e limination, when the l os s o f certain , still rerraining for s ore t.i.rre in the dead body , flui d forces, etc . , can be neglected, whic h o f cou rse vani shes in a c remation o r an e l imination . ~ier-

HeM l ong do these

f orces

s ti ll remain in the dead

body?

s8/They can r ema in f or hun dreds o f years , but a t least f or so l ong un t il the ske l eton is des troyed .

Sanjase-

loeier-

And are these f orc e s of importance?

Sanjase- s9/The y can be f o r the posteri t y , the per sons remaining a live or descendents . ~ier-

But then a buri a l in earth shou ld be p referred?

60/Sure l y, this I have al ready explained, this buria l is the norma I behavi o r .

Sanjase-

that

loeier- Then I had a l ot o f l uc k , that I don ' t want to let mys e l f get roasted . Sanjase- 61/The Fa.rth h uman beings are s eeming l y not conscious o f the f a cts respecting the destroyable forces . 62/ On the o the r hand, the manner o f buri al s hou l d real ly be done a ccording to the wi s h o f each sing l e one , for each f orm o f lif e shou l d be able to decide this for i tse lf .

Of cour se , s o i s good . But about thi s we have talked enough . r-ty next questi on concerns the transplantation o f parts o f the body . '·lith u s , f or many years body parts fran dead ones have been transplanted into living I:xxlie s , that is , into liVing human beings , so f or exanple hearts , k idneys and e yes , e tc . l'lhat is your opinion about that : should one do s o o r not?

~ier-

Sanjase- 63/ I t i s this k ind of de ve l opnen t o f the sti ll p rimit ive science , whi.ch beha v i o r , with few except i ons , results in on ly sma ll s ucc e s s e s, a lways . 62/The transplantati on o f e ye s , f or exarrple , which f ran liv ing c reat ures a re transplanted into o ther ones , is also worked by our science . 63 /In this we have canplete succes s . 64/ But only e yes are transplanted by our scientists , because the natural e ye can not be subst i tuted by t echno logy. 65/Other organs of the

122

body, and l imbs, are neither r emoved f ran liv ing ones, nor f ran dead ones , to be trans pl ant ed into liv ing ones. 66/ SUch transpl antations concea l very great dangers in them, of different character , o f which I only want t o tell you two Impor-tant; ones : 67/'Ihe one factor of danger ex ists in the canplete destruction of inmunization of the l::od.y, into which a l imb o r an organ of a s t range body is t.ransptented.Z 68/ '!his means that the body into whtch the transplantation is insta lled, has to be made canpletely defence less by narcotic and poi.sonous means, e tc . , that thus its forces for defense have to be who f Iy destroyed, so that it does not refuse the transplanted o rgan or body part. 69/By this , the body becares very dangerous ly susceptible to every outer inf luence , by which even a very lit tle p iece of dust could be enough , to deprive the body of li f e , thus the creature dies. 70/The second factor to rrentrion i s that one of the s trange fl uidum, which does exist in the t r ansplant ed part fran the strange body . 71/'Ihis t r ansmitt ed flu i durn of forces is wcrki.nq in absolute certainty against the indwelling forces of the body into wni.c h the transplantation is forced . '!his generates many dangers , and body-and-spi rit-degene rating factors. Wha t are you doing then, if anybody of yours needs a new l imb or a new organ?

fuier-

sanjase- 73/We have the capability of a canplete regeneration . 74/But where these possibi lities are no mare able , then we substitute the organs by a rtificial ones , which by certain p robability survive the t ime of lif e of the body. 75/This poss ibility i s also exer c i s ed severed l imbs , etc. ~er-

So does that rrean no trans plantations ?

Sem:jase- 76/Certain ly, f or this s houtd the Earth science of medicine and surgery strive. 77 /'Ihe gocxi faun is the p roduction o f s uitable artificial o rgans f o r exchange.

Meier- Cou ldn ' t tails for s uc h ?

you g ive us sene suitable p lans and de-

Semjase- 78/This wou l.d conceal great dangers in it , because by such , the Earth human beings wou I d beccrre able to c reate semi- o r gani c li f e , which they would misuse for the cons't.ruclion of androids , which they wou ld faun into ext.reme I y dange rous fighting- mac hine s . ~er-

That is pos sible , the Earth human being is indeed so

123

insane . ~'Je11 then, shall we l eave fran this? Do you live on the Pleiades in houses , as we do? Semjase- 79 /'Ihe question i s i llogica l , sure ly, as we a lso are living in ho use s , o n ly we do not call these f orna.tions l ike that . foEier- '!he questi on is not illogi cal . Perhaps I have only put it a bit silly, by which you have rnisunderstcod rre , I wanted to ask: do you live in the Pleia des as well in houses like the ones we have ? senjase- 80 /E<cuse it , i t was a misunde rstanding , your ques tion is l ogic al. 81/N:J we do no t habitate in the sene fonnat ions , f o r o ur f o rms o f buildings are a ll round, of flat-round f orm with o utbu ildings , as for exarepte my beamship, o r the y are s phere-like round. 82 /r-BSS ~ lling obj ects, as you knC1N' those , are not the case with us because all peopl e . . •.. . JoEier- Pardon, by mass dwe ll ing cheese-piece s and he r d-si los?

S3njase-

o bj ects ,

you

rreen

the

83/You speak in r iddles .

M=:ier- I rre an with that b l ocks o f flats and skyscrapers , etc . , in whic h the human beings live really in creeds and herds , like in silos , if posatbte , s ti ll quite densely squee zed toge ther , by which fact they a l ready while s tanding t.rampte into the ears o f another . seajase- 84 / 1 see . 85 / - N:J , these forms o f habitation PJssibilitie s we do not own, because a ll c reatures with us have c laims f or open f reedan, which as we ll r efe r s to the habitat i on o f hore pl aces . 8G/Each fami ly has an CM11 hareplace at its dt.sposa f , which is rnmiclpally constructed and needs no carpensation , as is ccmron with you . 87 /'Ihese . • . •

fuier-

You rrean houserent o r rent ?

Semjase- SS/Surely, such ma.tters belong to the bygone past , because a lre a dy for a very l ong ti.Ire , we no rrore use any payment; means . 89 /50 as we ll , the municipally constructed hareplaces are not in need of rerrn.meration . 90 /'Ihese harep laces are not arranged in the manne r , as with you , built together to o ther house s . 91/'Ihe y are a ll rrore s tanding alone in a great land square o f 100 x 100 meters , which i s f o rrred f o r a garden or rreedcw or a park, e t c . , with many

124

I tocera , bushes and trees and many othe r p lants , like vegetables , e tc .

fuier-

Oh dear , this needs huge plots of land .

Semjase-

92 /Surel y , but with us , a ll inhabited worlds have 93/Every usabl e area i s cultivated and fertilized . 94/Only areas whic h cou l d not be made fe rtile beccre occupded by greater and several f orms of bui ldings o r dwe llings a t the same t.tne, by buildings which you wou l d call factories , with installations for supervision and beamshi.p por-ta , e t c .

been made fertile to the l ast possibil ity.

fuier-

Oh yes , and who then does the work in the factorie s?

seajase- 95/Rooots and androids under the guidance and contro l o f a f ew rren and wcrnen , who yet onl y exercise technical ob liga t ions of supervision and contro l . fuier- I see , and what does the remaining part of the PIei adian mank ind manufacture then? Are they perhaps turning the thumb, and lie on their ears? Se!njase- 96/~';'hat do you think? 97/A ll o f them have their tasks on the p lanet itse lf, as well as in the uni ve r s e . 98/But to talk about this wou fd go teo f ar, a t least if I would have to te ll you about it today . fuier- tcei.L, how many persons do then live in such a splendid hareplace , which nearly s eems like a paradis e , as I imagine it. senjase- 99/ There never live rm re than f i ve persons ; two parents and a maximum of three chi ldren , because three des cendents is the l imit, because o f which we a lso do not s uff e r fran an ove rpop u f a t. Lon problem, as the Ea.rth beings do.3 ~ier'!hen you have a lso solved the pr oblem with the rrother-dn- Lew, Fantastic. '!his I wou l d a lso enjoy . I think , I change my l i ving p lace to the Pl eiades .

SEmjase- 100/ 1 do not understand the rrother -in- law, whan do you c a ll this?

p rob l em wi th

the

Maier- This is the rrother o f the partner in mat.r.irrony , ~vi th us, the rrothers-in- law do not j us t have an aureole around their head, because many times they interfere in the mat.cera of the mat.r-irrony , etic , , of their c hildren , and in this way gene r a t e hellish trouble . But this is not the standard case , this has to be said f o r the good and l ovabl e rrothers-in- Iaw, 125

and I know sever a l such cle ver wcrren. Unfortunately I can only speak about; my rm the r -dn- Law and not s ing praise hyrma, as she is j ust a true hyena , and the personificat ion o f the devil ' s grandrrother , s o to speak . Semjase- lOl /These are very new things for Ire . 102/No, with us the Geranisa p revent themse l ves fran such interfer ence in the concerns o f their marr-Ied c hi l dren . loEier-

Semdase-

You ca ll your rmthera- dn- Law Geranisa?

103/ Surely , have I s aid so?

~ierEl s e 1 would not knew i t . I think tlris is marvelous . What do you think, how many earthly worms wou ld lic k their fingers i f here with us wou l d rule the o r de r f or the iTOther in- l aw that you have on the Pl eiades .

Sanjase-

104/1f i t is as yo u say, then I understand .

loEier- Indeed i t i s , but nCM to sarething e lse : Ib you also know music , literature and arts , and do you have schoof s accordingly? Semjase- IDS/ Sure l y , a s tho s e matters are characte risti c of all human f orms of li f e in the uni verse . 106 /~~ do also accordingl y have s cboofs f o r the se concerns , but the s e can on ly be used by r eally talented interests , who l a t e r wor k for the benef it o f a ll . 107 /'lhese intere sted partie s are j udged f or their existence of talent , f or admis s ion to the school s , by which o n l y r eally tal ented o ne s find a c cess. 10B/ 'lhus those things don I t exist , as are camon on Farth, that inte rprets f o r the public , who generate e ar-paining tone s. 1 09/1 often find it hor r ible when I listen to Farth mus ic . ~ier-

It i s now b.l cod, sore death ' s and sore f ooleries 'Ibis the Earth worm s tand .

barbaric mus i c ; sore murdering , sore crying, c roaking , hysterical brawling , o f assurred l o ve and rrou ldry rcnanejc s , f inds bea utifUl, tlris you have to under -

Sanjase- 1l 0/It i s ho r .rdb l e s a ll the rrore , I e nj oy rea l good and harTronic earthly music, which has nothing in c::cmron with these hits, which are manyfo l d bad and unmusi ca l. M:!:ier- 1here you are r ight, but 1lr::M dc:es your music sound, and what sort o f instrurrents do you have the r e?

126

senjase- 111 / 1 cannot; describe this music f or you, because it wou l.d s ound fu lly s trange to you . 11 2/ And the Lnst.rurrenta as w'e l l wou I d be strange to you . ~ier-

'!hen you can stop this .

~'bu l d

i t be possible f o r you

to bring me saretime , scrre musf,c notes , a book or anything

e lse , perhaps a picture? senjase- 11 4/For you to touch and see , yes , but I am no t a l I cwed to g ive i t into your posea s .ion, or to ShCM i t to

other ones . M:!ier-

But why not?

senjase- 11 4/'Ihe s e are security orders which .....' e have to obse rve in e very case. 11 5/1 am not a l l.owed to br ing any things t o the Ear-th i f they wou ld no t remain in my posess i.on , 116/ EXcept ions are on l y s een in the crysta ls and minera ls , which shou ld be a he l p for you . fuier- A p i ty . - Can you answer s t i ll one sing le questi on f or rne?

Semjase-

117/ Surel y.

Fran where do you take the money when you s tro ll around on our Earth and buy s arething sarewhere?

~er-

Sernjase- 11 8 / For these purposes , .....' e inve s t i ga t e on the Earth by our search-rreens , prec ious rreta ls and preci ous stones , which .....' e expose in very sma .lI quantities , and s e ll as r ough p i eces to tra de r s, wno in mutua l va l ue r emunerate us with Earth rroney, which acco rding to the demand , .....' e then c hange int o the needed currency . ~ier-

'!hen you are actually e a rning the noney rather easily , as the machtnes are doing the 'MJrk f or you . Indeed no great problem a t a ll , as such dingl ing ob j e c ts are laying around in many pla c es on the Earth . Yet it i s a ll the better when you care for the necessary pocket; rroney this way. Scrne a l r eady belie ve that you rob it f r an s anepla ce, and per haps even here and there undertake a bank r obbery.

Semjase-

lt9/ But this is not a t Icwed , to be true .

Krier- I t is not s o a t step into the mi ll .

senjase-

a ll , - you a lways have t o at once

120 / 50 it was a j oke aga in?

127

~er-

Of course , what e lse do you think?

Semj ase- 121 / 1 don 't kn ewi sort hitherto known to ITe .

it

loEi er- 1 am r i ch in forms curves .

haha ,

SE5njase-

is

another -

j us t

form than the not coun ted by

122/ 1 don ' t understand you .

~ier-

So i t is bet ter, but new I am r e a lly t i r ed, Sernjase , I go for s leeping nON' .

Berrrjase-

l-Eier-

123 /Sure lY i I wish you a recuperative s leep. Is this ccmmn with you?

Semjase- 124/ 1 have l earned this fran you , but go s leeping nON' . 125/ Gcx::d.- by e , de ar fr i end .

128

ANNOTATIONS ll) Al.~ lo\cier las never p..lblic1y 1de1tified the g.nnm in this first at:te::pt en his life - be did give us scrre i.nsi.l;:tIt into the event, Iotw::h be discussed in detail with tre Nifp:n 'Ielevi.si.a1 Film 'I&n durin:} a laq inteIvi&l series with tben, (see the NEIER ORNIaES tore vtoec cassette distr1hrt:e;j t¥ ceeests I\Jblicat.ials, P.O. ~ JJ, l-Urrls Park, fa. 8E017)

(2) '!his fact is t:aJm art. bj tre high rrorbidity rate that bas occurred with beart; an:::1 kidney transplant patients . Please rote that; this wam1ng fran the Plelirlians cane salE seven yesrs l:Efore rre:tical transplants CCITe tntc vcqoe .

(3) 'The p1e icrl i ans have always expressed ccrcam CNer £a.rth 's dense IXPulatia1. ~ this ccnrecc reese p lace em: planet h:rl a little over three bi..llia1 inhabitants. 'Itrlay ~ are a;wrmching six bill..i.al, abrcst; daJble in 14 years .

129

43n1 Ccntact

Tuesday, 27 January 1976

02:03 h

rc r t his c ont act Edua rd Me ier was su nsacned ou t o f hi s war m home in t he

de ad of night , in t he bitter co ld o f Swiss January wea t he r , t o ride a l ong distance on his open-a i r Ho- Ped t o a d if ficult rende zvous in a n i s olated place , cert a i nly a ~ a sure o f the dedic at i on o f t h is man t o these strange

visits. It seems highly unlikel y t hat anybody woul d put up with a l l of th i s i nconvenience for so l ong a time s i mp ly t o ca rr y off a joke or sc am. Mei er ope ns the conversat i on.

'!here went quite a l ot o f time unt il this contact . I a lready thought that you may have Vo latilized yourself .

Me:ier-

Semjase-

l / But you know that I am very muc h occupied .

Of course , and s o I have again prepared my questions in wri ting . And I have brought the list as well . I rreen, the

Me:ier-

narres I list of the contactees . - He re • • _. • . (senjase I ooks thoroughly for sane t.Irre a t the txco typewritten s i de s of t ext. )

Sanjase- 2/'Ihese lis ts a r e not this , the one is not fran you .

very corre ct, and besides

loEier- That 's r ight, one o f them is f ran scrrebody e l s e . But why are they not correct? Semjese- 3/an this sheet here are names and t i t les of bcoks , whi le many names cor respond on ly to those o f book-a authors , who themse lves have never been contactees . ~ier-

this nay be ,

but c an you neverthe l e s s t ell

Ire

whan

we can trust?

Sanjase-- 4/Sure ly , but afte r this it should be enough with that matter, as we cared a l ready rronths ago about those concerns . s/On your list I a l s o find nerres which are unknown to rre , but on the o ther hand I mi s s on them sane f ew narres ,

l-Ei er- \1e could not find out the names of a ll contactees , or of all pretended contactees . Sanjase- Sure ly , thi s wou l d no t be possible for you . have not yet thought o f that in my expression , but there rmre names, whose carriers are not we .l I known in public , yet belong in canpass of the deceivers , and whose names the sane as those of we ll known corrtactees ,

l-Eier-

then my lists are use less .

130

7/1 are who

are

semj ese- 8/N::>t Canpletely. 9/You have a l ready got a list of the most; Impor-tant; contactees, - except f o r three names , which I s ti ll have to conceal fran publicity . 1 0 /~'li th the he l p o f the lists , you c an mark out a ll those who ar e of lesser i.moortance , while I have to explain that o f those are still nany hundreds rrore than your notifications contain . Meier- let us do it this way, that I r ead you the names listed here , or that you read them to Ire an d tell rre pos i t i ve or negative, o r unknown . A wo r d of caution is in order here , f o r Semj ase names s ome alread y well knoen UFO co ntac te es , quite thoroughl y i nve stigated by exper ts who have f ound s ubs tantial c orrobo r ati ng data, other wi tnesses, physical e vidence, etc , as well established as that i n th i s Swi ss case , and calls t hem frauds , but a t t he same t i me she has na med a s ubsta ntial number o f other contac tees that she s ays a r e legit i mate that we ha ve ne ver he a r d of before . Th is s ugges t s t ha t he r l e ve l s of i nformat i on a r e d if fe re nt from ours and may a l s o be fal libl e, as we knnw ours are . Each mus t de c i de on the s e c cnt actees for hi mse l f based on his own knowledge of t he c ases .

Senjase- l1 / fua t i s a qood i dea, but p lease don ' t int e rrupt then in my explanati ons. 12/80 I wi ll begin, and l e ave here a ll those who are on l y known as authors o f becks or scr i p ts :

Ire

13/ (-)

Truman Bethrum/USA.

14/ (-)

Narcisco Genovese /~~ioo . Aft e r Hi c hal ek and Adamski , he is the next-following and greates t dece i ve r . Dr. wi i i tamson /usn. For him are va lid certain reservations in the Adamsk i mat t e r , because he was badly dece i ved by this dece i ver . (Heself has not t o mark contac ts . ) Author .

15/ (+)

Thi s i s an e xa mple of t he bi as de libera tely c ultivated by e ither the ET vi s ito r s , o r by Heie r hi mself ( who add e d the l ast no t e ) . Too muc h e mphas is i s l aid on the a lleged fa lseh ood of some of t hese c ont acts , which ot he r s find t o be substantially va li d. ~.'tIe the r thi s i s du e to vani ty or jealousy , or ego , on t he pa rt of Se mjase or ne ter we do not know. Agai n , one mus t each judge for hi mself . He do find that all t hat r1eie r was t ol d is not i ntri nsic a lly t rue , and that the Pleiadi an s oft e n told hi m only wha t. t he y wanted hi m to belie ve. Per haps t he y wanted to d i s c ourage hi s r esearch ing ot he r UFO contac tee cas es . \'Ie found Wi lliamson 's c ont act s quit e va lid .

16/ {Unknown ) Hans Kl otzbach/BRO.

17/ (-)

Boward

~'lenger/USA .

131

-

18/ H Bob Renaud/USA. 19/ (-) Sa l vador Vi llanueva/ foEc.ico o r BrasiL 20/ (- ) Francisco Cast i l lo/ Bogota . 21/ (Unknown) Fernando Sesma/Spain . 22/ (Unknown) Ing . Reeve/USA. 23/ H Cedric Al1ingham!Ehg1and. 24/ (+) D. Mirachi/USA. 25/ (+) L. W. Vinther/USA. 26/ (+) ~ante l 1/USA . 27/(+) George Gorman/USA. 28/ (Unknown) Ste f an Denaerde /Ho lland. 29/ (Unknown) J e f f Greenhaw/USA. 30/ (Unknc:Mn) Antonio Villas-Boas /BraziL 31!{-) fugen i o Siragusa / I ta l y. \'li th reservat ions about; religious expressions , which correspond to his own thoughts. 32/ (+ ) Orfeo Ange lucci/USA. (Real- vision contact without neaning .) \'li th re s ervations re s pecting re ligious expressions , which ros e f ran h is GWJ1 thought ly cor t d , f or he i s a very religious and mystica l charactered nan, as \\'e l l as his wife, too . 33/ (-) Or-fee Ange lucci /USA. 'Ilri.s is an additional nerre o f a deceiver, who offers himse lf to different c i rc les . and who t a name i s pronounced very much l ike that of the real Ange l uc ci. 34/ H Elnanue 1 Cihl ar/ Aus tri a 35/ (Unknown) Dick Miller/USA 36 / H Buck Nelson/USA 37/(+) Alberto Sanmartin/Spain . Rea l -vision contact o f littl e rreaning .) \'li th sere reservations re specting religious expre s sions o f his cwn thoughts . 3 8/ ( Unkn~n) Henrique Castillo/Brasi l . 39/ (Unknown) Herbert Nielson/BRO. 40 / (+) carl A. Anderson/USA.. With certain re s e rvations respect ing religious expressions frem his own thoughts . 41/ (-) carl A. Anderson/ USA. As we ll I call this name, l ike that of Orf eo Ange lucci , s ane s ymptans . Igo Etrich , In g . / Aus tria . 42 / (+) 43/ (Unknown) P . Leopoid/Austria 44/H Frank E. Stranges/ USA. . 45/ H Reinhoid D. Sctunit/USA. Haruhiro Tsukam::>to/Japan 46/ (-) 47/ (Unknown) GOsta Rehn 132

48/ (unknown ) 49/By this I pure authors nCM, because

Joachim Pahl , have named all wr itten narrea , and not rrentio ned o f books , 50 /Here we s hould stop with this these matters are not o f much Irrpor-tanc e ,

Mei er- That do you say , but with us , the people want to kn ew what is . How can there be so many names tha t you now "say are unknown to you?

Semj ase-

51/Your question is justified a ll right . 52 /It is have no contacts wt.th extra terrestria l intelli gences. o r that the names written here are not their rig ht nemes , 53/El s e it i s a lso possibl e that they have had contact rorrrer i y, about which we still are not informed . 54 /But these c ontacts c an not be of Impor-tance , beca use we wou ld have soon been informed of such . 55/Anothe r poss ihi. Li.ty sti ll, is that the i r contacts took p lace with inte lligences unknown to us, who s anehow cou ld have care in unrecognized through o ur c ontrols, which yet i s very un like l y , or they had contac t with the Gizeh-Intelligences , whose dark mac h i na t i o ns we can not a l way s control exact Iy , because these persons e i ther

Meier- But that i s miss a l ot.

fun ,

that probably fran this side you

Semj ase- 56 /Surely , a ll r ight in c e rtain concerns . 57/How have c ontinued the things with you? 58/\~ notic ed no dange r s any rrore. Meier-

Semjase-

You rreen ••• .• . ?

59/Sure ly.

Meier- N::>thing appeared any rmre , as was to be expected. But l e t us no rrore ta lk o f this, because f or IrE , the cas e i s done .

seujase- 60 /As you l ike. 61/But now I have to announce to you an important thing : 62/ For two to three weeka , you should care f or dividing your t.Irre very carerui i y, t o be ab le to f inish a ll wor ks . 63 /A new mission of great imp:>rtan ce wi ll be a llocated to you , into which you have to elabor a te yourself , because you will have to tell certain things to the Earth human beings, which wi ll be o f trrportanc e to them. Meier- You g ive IrE fun . I have wanted t o Look into two or three bcoks , because they interest ITE ve ry much . Besides this, I have a l o t o f wor k with Petale , all of which I have

133

to interpr e t myself . And then you s t i ll want to care f or transmitting t o me the last r e ports of Asket . And as ~ ll Athe r s a ta has announced himse lf again, and so I can wri t e aga in there a s \oo'ell . senjase- 64/we wi ll no t overburden you , . •. • you only have to shift your per s onal interestes back a bit . ~ier-

But i f thi s i s so much .irop:Jrtant, what do you want

to g i ve rre? Semjase- 65/ You shou ld learn sarething, and then a lso public these matters .

Meier-

make

I s ee , thus new hard p l ugging . 66 / Sure l y , you yours e lf have a l rea dy f ound it.

Semjase-

foEier-

I r ea lly woul d not know wha t.

Semj ase- 67/D.rring recent t ime , you occupied yourse lf quite a l ot with prophetica l things .

M::!ier-

Ch , you a l so know that?

5ernjase-

68 / Sure ly, because i t was provided this way .

foEier- I unde rstand . 'lben f o r this tirre I can write o f f the reading . Sane res t ing is a lso gone . Semjase- 69/You know this wi ll not do, as the t ime hurri e s a long i r r es i s tabl y , and you still have very much t o do - bef ore t ine has i ts end .

fuier- You tal k easy. I o f t en fee l very miserable , But what has to be j ust has to be . I will s ee that I fini s h al l. Perhaps I can decei ve the t ime a b i t , if necessary . Semjase-

70/'Ihat wou ld be a gainst the l aws, as you know.

Meier- Okay a lready . I t was j ust a j oke . D::> not see a ll things s o e arne s t l y . At lea st I am a l so l aughing about the tine . senj ase- 71/ Inthat manner it is good, yet you shou ld consider j ust this time , f or i f you will no t be abl e to fulfi ll your mission , then a gain wou l d • •• . _. foEier- I know, I know, I will finish it a l right - at least I hope to do s o . 'nlere rea lly i s still much work, but rather o f t en s ane obs truct ion ge ts tfrrcwn against me. Recent l y I 134

have to do everything alone again . You may }mON: thes e who live next to Ire and who have the mcs t. f orces don ' t cere a t all to he l p Ire , o r they a lways have to be advised again to 00 so. SEmjase- 72 / That is a great pity , and bes ides this , sil l y of them, and I a lso knew about them that in recent tines they no nore care much about their s p iri t ua l concerns , and withhold themse l ve s fran the tIuth . 73 /'I11at is very regret ab le .

eeiers e lf .

To whan do you s ay this? I know i t we ll enough my-

Semjase- 74 / ln spite o f that , you will beccrre j ust f or your mission . 75/ And s crrething else I shou l d report to you , as I was o rdered to tell you : '!he reports fran Asket s hall no rrore be transmit ted to you . 76/'Ihis i s because they are over s hadowed by the spiritua l l esson transmitted to you f ran the Petale-sphere . 77/As I knON fran Asket , the lost reportis contain the whol e of the l e s son given to you by J~ manuel , which were given to you fran the o ther s i de , and which you yourself should interpret and explain , w1th-°t.ha't matter you have a l ready begun with the Gene s i s . 78/By thi s the work wi ll be l e s s for you, by which you can unburden your self a b i t in this part, for what yet , on the othe r hand , a new missi on i s given fo you M:rler- In that I am p leased, but i t wi ll be disappointing f or the other ones . At l east the exper iences should be transmitted .

SE3:njase- 79/ They are not o f iIrportance , but on ly the l e s sons , ....rhdch by Petale and you wi ll be newly given in the ir fu ll wcrt.h, 80/In the reports f ran Asket, they woutd have been only part ly s tated . ~erthat i s ev ident , but t ell lIE once : Can you t ell Ire details about the Thu le Society ? I mean , about thei r purpose and the i r r i s e ?

seajese- 81 /For Ire a l so are known on l y the neces sary fac ts , no eore , 82/ But these f a c ts I a s well onl y knew f r an Earth becks , 83/Onl y a few things are known about their ris e fran the cormection and need-co-knew o f our work , 84/50 you should l ook f or such books , and te ll this to those who have put; this questi on to you . M:rler-

You

ireen ,

the quest ion i s not f ran myself? 13 5

Sernjase-

85/Surely. '!hen y ou hav e hit the pcdnt. ,

Ioeier-

Semjase- 86/50 I knew . 8 7/But new I thi..nk that you shoul d go hare and lay yoursel f dc:Mn a bit . foeier-

\'thy that?

SEmjase-

8S/You are qui te well able to control your weak-

ne s s and your indis position, but nevertheless, you can not concea l i t fran Ire . 89/1 r ecei ve your r adiations, and these witness f or ITE that you fee l very mis erable , even if you don ' t l et i t be seen . ~ier-

Oh that, I have j ust contracted a bit of a cold .

Semjase- gO/You know that knew it very well. ~ier-

it

is much rrore .

9 1/You even

You have a sensitivity f or which I coul d envy you .

Semjase- 92/You a l ways e va de the therre when it concerns your own person . 93 /But nOW' I s ti ll want to urge scrrethtnq e lse on you: 94 /Troubl e yourse lf that the inheritance o f your work is secured, because the va l ue of the transmitted l ess ons should no t be forgot t en , but go the way o f the venerable , and get to their obj ective . 95/ 50 try because o f this t o find s uited knowl edqeab.le per s ons to whcm you can entrust the spreading and preservation o f a l l the lessons and o ther v a lues , so that they continue when it is your tine to fini s h the earthly life . 96/It ought to be so, because a fter your death we have fu lfi lled our mission here , and wi ll r eturn into our d.ilrension. 97 /Als o Arahat Athersata and the Petale-sphere will discontinue the ir rressage s fran that point in t irre, and will no longer naintain contact.

You are wishfu l thinking again , bu t it is evident to I wi ll I ook around to find the suited per s ons . Only this wi ll not be exactly e asy . ~ier-

Ire .

Semjase= 98/Surely , s o i t unfortunate ly i s , as you say. 99/'Ihe serre p roblem seems a lso to bur de n you with your s cript, which you write each rronth , and which we a ll j udge to be very qcod , l OO/ How are you going to do i t then , i f scrret .Ine you do not have the abi lity to produce the script? lOl /Evi dently nobody assi s ts you who trouble s himself about; it. l02/ It should not be that nobody care s f or i t , to be , 136

if necessary, able to p roduce the s cri pt without your help . 103/ 1 o f ten have the iropressi on that your -...urk i s s inply be ing taken f or granted, and nobody wanting to contribute

anything for it. 1ot:!:1er- In this you are quite r ight , a s just l a st week one cont inually eva ded Ire . I wanted to g ive him the written text for correct ion , but f or this the pers on evident ly had no t ime, who hitherto had made the corrections f or Ire . Then I siJrply have anit t ed that . Since the l ast t ine , he un fortunately had very much to do wi th h i s worx , thus by regret it was impossible f or him to s t i ll perform that work , And I a lso s ee i t we.l I that he has a job, because the present cri s i s l eave s much to be s pared, to wan t i t , and each one has to be happy when he still has s crre k ind o f j ob. On the other hand, the r e was tihrosn towards my head fran the othe r one ' s s i de , that I should just pr oduce the paper mys e lf , because I had had the i dea for it.

Semjase- 104/1hat i s not very inte ll igent , concerning the l ast expres sion . l 05/ I t does as well not wi tness much interest , and o f a decisive e volu tiona l intention . l 06/ 'Ihis 107/ But what; i s l ess understandexp r ess ion i s ve ry silly. ab le is the mat ter wi th the work , l OS/ As f ar as I knew, Hr . Jacob in wet zikon has done the correction for you? loEier-

Ye s .

Semj ase- 109/ 'Ihat he i s in need of a j ob i s un derstandabl e , but to s pare scrre t ime is neve rthe less poss fbre , Iot:!:ier-

'!hat may be , but I don 1 t want; to urge him, and the

bet ter I do the work myse lf . Semjase- ll D/ Your opinion honors you , rot neve rtheless , you should not \
137

cerned in good scr ipt f or a ll caning tines, while o thers undertake the mis sion o f spr eading , and as .....' e ll are troubl ed f or this miss ion in a ll f o rms . 11S/ I t i s no t enough just to r e a d the val ues wri tten down by yo u and to eva luat e them 11 6/ All va l ues have to be anon l y f or o ne ' s own bene f i t . nounced and sprea d , f o r which e a c h sing l e one has t o troubl e himse l f . 11 7 / 'Ihe prove r b , "I don ' t knee... anybody I can interest in these mat ter s " , e t c . , c an' t find acknowl e dgerrent her e . ll S/ By s crre intere st, e ve ry singl e one can try to assembl e like-minded pers ons around h im and to f o rm small groups , for whic h mat ter o rgani zat iona l ta lent i s no t rea lly necessary, as you yours e l f have wttnessed .! l'oEier- Your s peech i s l ong and true . But hew cou ld o ne then c hange the dis interest o f those who o n ly want to take , and no t t o g i ve ? I a lways have to he ar : "If you did not hav e rre we wou l d neve r have core so far " . Or: I f I wou ld r e ally be a materi a lis t , the n this and this " , etc . senjasel'oEier-

11 9/ Yo u r efer by these wo r ds to your f r i end? 'Ib who e l se?

Sanjase- 12 0/ In sore matters, he still live s in great fantasi e s , which yo u call ..wild- .....' es t -behavior .., i f I rerrember this r i ght . 2 121 /It wou l d be a l r ight pcss .i.bl.e for him to re l ease h imse l f f rem the s e things i f he wou l d int ently occupy h imse lf wi th things of value . 122 / But this i s ncM against h i s l ine in c e rtain treasure , becaus e o f whdch he a l way s again gets caught i n c e rtain r a ther deep l y ingrained habits . 123/Hi s thinking often takes place in deep f onn. 124 /He rea lly s hou l d tro ubl e himself to a ccarodate h imself to the va lues of the given l e s s o ns, by which he al so wi ll find r elie f frem the wrong be lief s that by him a lone everything wou ld becare pos s ible . 12S/He i s only a lit tle wheel in the gear of the who l e thing, and is p rovided f or certain mat ters whi ch you your self a re quite aware of since your year o f 1956 . 12 6/ He is a .lLcwed to p rai s e himse lf, i f he wants , after having h i the rto fu lfi lled h i s d uty , and a l s o having o f f e r e d the pos s ibility of the produc t i on o f the transmis sions . 12 7 /But he shoul d cons ider he re , having by tha t on l y obeyed h is mi ssion and his des t iny , which f a c t shou ld no t j ustify h i s expressing s uc h cords , 12S/Each form of lif e has a defin i te p lace in destiny , by which i t gains its existence f or a ll and with a ll things , without e s tinating i tse lf o f g reater value because o f that . 13 8

K:!ier- About your words , he wi ll no t be mic h delighted but on l y seen frem the oppos i te . secrjase- 129/ But neverthe l ess i t should be announced to him. l30/Yet nO'W' I want to do sarething f or you. 13 1/ 1 can no TTDre watch how much you trouble yourself .

fuier-

You speak in r iddles to

Ire .

seojase- 132/ Your a ppearance stimulate sorrows a l l the rrore , and this we can not l e t continue this way . 133/Sit down there . K:!.i.er-

Don t

make a fuss about i t , this wil l pass away .

13 4/N:!w sit down here , I want you to .

SEEjase-

K:!ier-

t;

I f you think so

.

senj ese- 1 35/ 50, new put your head here against, ye s , so it is a ll r i gh t . 136/ Now do c lose your eyes f or a rrcrrent , s o , this i s qcod r now how do you f ee l ? loEier- You make Ire crazy. Nh at i s this? '!he s trange swarm of .Hay- bugs has dis a ppeared fran my s kull , and the s t upid stitching and harrmer ing as we l l. I fee l rmch bett er. Sanjase-

yourse lf .

137/ 50 i t is okey, you wi ll finish the res t by 13B/ By neon you wi ll f ee l much better.

Meier- 'Ihanks you , Semj ese , I r e ally fee l much bet t e r . mirac le have you done there?

~\'hat

139/You not on ly have an evil co l d , but yo u are a 15.9 much ove rti r ed . 140/ D..rring the next f ew days you really s hou ld get much ITOre s leep, this is urgent ly necessary f or you. Sanj ase-

zeierdone ?

By this , you again escape my question. h'hat have you

senj ase- 141/ 'Ihe explanations would l ea d teo far ; shortl y said, I have improve d the hous eho l d of your f orces .

K:!i er-

I s ee , a kind o f refreshment o f for ces .

1 42/ Sure l y , I have d i s sol ved f or you a very t iny uni t o f o r igina l cosmic energy . Semj ase-

fuier- Oh yes , this I do understand , even though the pr ocess is a r i ddle for rre , 139

senjase- 143/For this , yo u s hould as \I.'ell not care, because the process is of pure techni c a l character connected to bie-physica l f orms . ~er-

You talk beyond my understanding .

senj ase- 144/ Yo ur ve I uec .li.es in other fie lds than j ust in these sciences . 145/ But now the t .Irre has slawly care for you to go hare . 146/ Yo u r eally have to ge t scrre s leep . ~ier-

As you say . You are right in this . But it is just so pleasant and canfortable here inside . CUtside it is rather col d .

senjase-

147/50 it is .

~er-

I f o n l y I wer e already heme , By the nntorbike it is rather cold to drive . senj ase-

Meier-

I will bring yo u to in fro nt of your house . Nice , but the rrotor b ike ?

senjase- 149/But you knCf,ol tbat i s no problem. hol d it tight be l ow my ship. ~er-

150/ 1 will

Well , shall I bring i t to here?

Semjase-

151 /That is not neces s a ry, I c an just a t tract i t .

~er-

Again sarething new, a l rea dy floating .

then

start

it

-

00,

we are

senjase- 152/ 1 a lready have yo ur vehic l e , just l ook a t this s ightsc r een .

JoEier- Fantastic - mankfnd, girl , there i s the house already. Put me down on the s treet . In the snow one cou l d s ee the tra cks , and then in the nnrning there \I.'OUld surely be

much nJIY'Or . seajase- I53/As you like, you are r i ght. 15 4/ 50, farewa I l neM, and get a calming and r e f res hing s l eep .. ~erThank yo u , Semj ase , you aga in have rather dear words . Good-bye .

secjese-

ISS/Hurry !

I S6/ See you again, de ar f riend .

In a s hort t.Ime I wi ll g ive notice of me myse lf.

140

157/

ANNOTATIONS (I) 5anjase is tryin:J to help t-Eier free up his t.iJ:!:J:::! so that ctrer nora pressing am urg:nt natrers can t:e attemed to. H::wever. this is ally tiE ~ of I!El1Y prdllEm3 that w:uld surface because of the "Gro.Jp Scen;!" . The a:ntacts w:::ul.d san cnre trder beevy scrutiny bf ootsiders. because of the grcup that foIDEd aIO.Jrd !'tti.er.

(2) Rare we have the f irst nJlbl..irqs fron a nercer of :-eier's Ot/n "Iroer grwp" . In o:ntact rurt:er 40. me of the IlHIh:!rs bas attarpt.e1 a ploy. p2.Ih:Ips a test to see i f !'tti.er 's SEmjase will react. 1'0:0:rd..l.n1 to Sanjase. the "'Ih ed d a " is IDt a real persco, tlus 'We may assure that the ploy or test did rot ;..urk. lnl rv..' the I1'BIt:er wants cut of the grcup. l'lly?

141

44th Ccn tDct

funday . 16 February 19 76

03 :10 h

This night was a withe r i ng cold, an d Heier ha d ridden h i s un sheltered moped a l ong way in the mos t f r i g i d pa rt o f t he night t o reac h the r endezI know of few peo pl e i n t his ..hole wor ld with the vcu s for thi s c ont ac t . de te r mi ned dedica tion of t h is man. J ofte n wonde r how many o f hi s det rac t -

ors woul d have r eacted so pos i t i ve l y unde r t he c ircumst anc es .

Semjase- l Ilt i s warmer- and mor e canfortabl e here ins i de . 2/Outside i t i s very c o ld. ltEier- Ch , a ga in a c haracter in yo u which I s ti ll didn ' t knew, Hitherto I a lways that that I a lone wou r d freeze . senj~

3/Al l f o rms o f life suffer frem too much col d , i f

this i s no t

j ust a life necessary rranent f or them.

4/Yet

what about; you , you had muc h to do since the l a s t time? ~ier'!bat is a r i g ht description . Yo u kno.v : '!he Genesis , and rec ent l y the p rophes ies , and too, I have a l s o been in Huni ch and have ta lked there before a public o f l a rge number f o r around t\oK) and o ne hal f ho urs . Further r have troubled myse l f to wri te f or the Deca foque a suited introduction and l ast word, because it shou ld scon be sent away f o r print ing at the Hutter Publishe r in l-hmich. besides this , a very nice man, Hr . . Soutschek , Q3 we.l L as this Mr. Hutter, .• • is a vert synpathetic man . He i s a l so working a t Hut ter Publis h ing .

Semj ase~ier-

5/ 'Ihese persons a re r egre ttably unknown to me. 'Ihat is a g rea t p i ty , because the y are two nice and

purposefu l men. semjase- G/rf you s a y s o , o the r things happened? ~ier-

then it must; be .

7/ Have s t ill

Yes , and i t will de light you : !-trs . von Jacobi intends

to write a manuscript o f o ur reports . If poasfb l e s he wants to l a y it out and produce i t this year.

Semjase- 8/'Iha t is very qood , but she sh ou t d l ook out , that f o r the b road public certa in things don ' t ge t c l e arly named , and s hou l d be s ane c f .rcunwrLt rten , because for the unin i t i ated o nes , o ne can not transmit eve rything in the same way , as i s discussed by us f ran case to cas e . 9/ The o r i gina l cor ds can o ne o n l y Impute to those who are very much acquainted with it a ll .

142

fui er- You wi ll have no difficul ties with this , as for this a l r e a dy , Mrs. von Jacobi has given thought . She i s an expert an d i s we ll Informed in such things. But I wonde r' why you ta lk like that . In earlier t.irres , you a lways intended that a ll be transmit ted true to the original. (Unfortuna te l y this person , Mr s. U s e von Jacobi , was unable

to dedicate herself p roper ly to the work asc ribed to her, because she per f o rme d i t unfaithfully, and interspersed he r ocn superstitious , cu lt- re ligious phi l osophies , whi ch rose fran Qrris tian and far-easte rn r eligi ons and f r an the Gr e a t Mute Bor-therhcod, into the Semjaee reports . Regrettabl y , the EIs [Ext r a t e r r e s tri al Intelligences ] erred in the i r j udgement of Earth human bednqs , as acc ording to their ethi c they are not a .l l .oced t p penetrate into the Innerrrost; s phere of a human being , t o explore his innemost thoughts . This l e d t o on l y superficia l tho ughts being r e gi s ter ed , and by this, quite o the r de lusions o f the mind o f the concerned persons was o ve r looked . '!his , unfo rtunat e ly , happened to IlE and with many perso ns , who , f or r eason o f sensati o n , espionage , ect. , s ne aked into the inner gro up. 'Ihey disgui s ed their real r e aso ns and opinions unde r wro ng and dece ptive s uperficial thoug hts , which on ly carne to the a ttentio n of the EI s and was examined , bec ause the BIs wer e not admit t ed to deeper exp l o ration into their de eper tho ug hts governing the per s o nalit y o f the person.) 1 Senjase- IO/Either you j o ke with us , o r you have misunderatood us in this respec t . l1 /Fo r the br oad pub lic , o f cours e the r e por-ta have t o be s ore corre cted , but f or the init i a ted persons , they mus t ne ces s a r ily find diffus i on in the i r o r i g ina l f orm. ~ ier-

'Then I have under's teed incorre ctly, but what do you

mean by initiated o nes ? Senjase- 12 / '!hese are a ll the persons of yo ur g r o up , and all thos e who , in the DID o f t.Irre , wi ll sti ll mee t wi th you a l l. ~ierOh yes, that is fina lly evident . Now it is clearly unde rstocx:l. But do know, sane di f ficu l t i e s have r i s e n .

seojasefuier-

13 /In what f o rm? H

has started t o tUTIl away , and has dis -

143

tanced himsel f against ne , 5emjasel-eier-

while

he

has made unjustified reproaches

14/ This , regr ettably , was feared .

l'l'hy? Hav e you known sarething ?

senjase- 15/ Dlr ing the who l e past tame , I ke pt him continuous ly under my cont r o l , and have given impu lse s for thinking towards h im, unt il b«> months ago . 16/ By this he has troubled himsel f rathe r we ll and reac hed many sma ll successes . 17/ But, because of being engrossed in my worx , I had to interrupt the control o f him and l e a ve him to himse l f . 18/ S) I a l r e a dy then feared he wou ld fa ll back a gain . 19/ 'Ihis especia lly, because j ust a t that tiJre he had rroved rmre into the c laws o f deceitfu l indivi d uals who fill ed his head wi th many lie s, especi a lly with dangerous mys tica l delusions , where as ....e. ll I was spoken o f in an ins incere manner , 20/ Resu lting f r an this , i t may be a s well today , that he secr etly abuses me , as this behavior i s un fortunate l y his way. 21 / He unfor-tunate I y is s ti ll imnature and i s s t i ll not able to r ecogni ze the truth . 22 /Th.is is very regrettable , because he cou l d have had the best expectations. 23 /But that he does no t re l ease himse lf fran his mis leading myst.tc t sc will hit him very strong ly, as I have a l ready explained to you in confidence in earlier time . Meier- So yo u have , but neverthel ess I r egre t i t , that he has deserted in this way . can ' t yo u o nce knock very gently a t him? Semj ase- 24 /'Ihis is not allo.ved f o r me; I knew qui te 'Well what; you mean , but your carpass i on i s misplaced here . 25/ besides this yo u do not have to c arry the r e s ponsibil i t y; you have done your best possible , pe:rhaps still rrore , ~ier-

senjese-

'!hen I will have to a g ree . 26/Sure ly, yo u sho u ld undertake nothing .

f.Eier- Okay, then not . has been rurror?

But what about the DUIST, there too

senjese- 27 /'lhis as well is not your gui lt. 28/hhat yoo call rurror i s a dissension o f op inion . 29 /But f or new , you s hou ld care no mere about this. 30/Unfortunatel y ....' € have undergone s ore mistakes o f anittance , and s o called your atte ntio n to thi s DUIST f ar t CXJ e arly . 3 1/ Regr ettably . . .~

144

did not r ecognize all matt ers c lear ly, as I a l ready to ld you . 32/ '!hen I was s t ill not a l ong t.Irre ent.rus'ted to these missions , and with Earth human beings s t i ll l ess , because of that 1 l et myse l f be l ead astray many t imes . 33/ But by your he l p 1 have l e arned. many things, and now am muc h r i c her in kncwtnq , ~ier-

'!his delights

Ire .

senjese- 34/Surel y , but f or now you really ehou jd no rrore care about; the oorsr. 35/At a muc h later tilre this mi s s ion wi ll be for you o nce rrore , whic h s till c an r.ot be def ined. for sure . 36/But f or nCM you have nothing to do with that , at l e a st f o r the time being , when the married. coup le Veit i s active in that society . 37 /&::x:m this wi ll no rror e be the case ; then e verything there l ooks qui te otherwise . 38/'Ihat neans , the re is no r e a s en t o expect that o ther per s ons wi ll rraintain the l e a dership o f DUIsr, wh o are as much impris oned in r eligio us conc e rns as the pr e sent l eade r s hi p . 2 ~ier-

I t i s a qocd thing that yo u say i t , because 1 wou ld

be r e proached a gain f or such ....' cr ds ,

Semj ase- 39- 'Ihe Earth human being does not l ike to t ell the truth in s uch clear words . ~ier-

To whan do you t ell that!

Semj ase- 40/1 under'stend yo u very ....' ell . 41/But don ' t gri eve, as these things s til l can not be changed . 42/Be delighted in my rre s sage which I have to g ive you . 43/ I t was decided that in the run of the year you may once rrore ge t sore picture exposures o f our bearnships . ~ier

'!his I do see for qood , indeed. .

[We are re mi nde d tha t a ll of the be aut iFul photog r a phs of the Pl e i adian beamshi ps we r e t ake n in 1975 and 1976, a nd onl y r.hen t he Plei adia ns speci fi call y a llowe d Heie r t o bri ng h i s came r a s . Ha vi ng lost hi s o r i g i na l Brrrn eovi ee in ou r t esti ng i n t he United Stat es , a nd most of h i s o ri g in a l diapoe i t i ve e in ha ndli ng , one woul d thin\< it an ea sy ma tt er f o r hi m to simply have ma de mo re , had he f a ked t he m in the fi r s t place . But de spite all t he pre ssure from h i s g roup membe rs , f rom us , and f r om e verybody else , ue t er l'I as unable to co me up with mo re pho tographs like t he pre vious ones . He s i~l y co ul d not dupl ica te wha t he had al r eady succe eded in getting , no aat t e r how bad he want ed t o . To us thi s i s one o f t he best t e stimonia ls t o t hei r IIslidity . )

145

Semjase- 44 /Perhaps we can agree o n quite a special thing for you . 45/D::) not ask nCM f or tha t, because I am sti ll not a Ll .owed to gi ve you an answer . Maier- Okay , then j ust I ook here : note to rre ; can you r e a d it? Semjase-

Sarebcd:y has

g iven this

46/Sure l y , but what sha ll I do with i t?

~er-

'!hi s person asks whether you cou ld give rre for him, explanations of thes e works and about the authors?

senjase- 47 /1 regret very much, but 1 do neither know these he re rrentioned books , nor their authors . 48 /On l y this narre here is known to rre , this St Gennain, . .. who perfonned many things , to fu lfill f or the Camtunity o f Ros e ' s Cro s s dangerous things , by whic h the y could have been abl e to seize the wor l d ' s ccrrmand to themse l ves , had not the o the r s i de seen to r egu l ate this .

M:rler- Oh, that i s how it i s . D::) these people s t i ll today keep such St Gennain Clubs? Can you tell rre nore about thes e? Semjase~ier-

49/Surel y , but this wi ll need. s crre t ime .

'!ha t ' s a ll r ight .

seajase- 50/Your wi fe l a ys in deep sleep, and I have to care f or that . sr/re one o f your chi l dren beccrrea awake •. . M:rle.r~ ll .

I understand , but f o r about two hours this will go But a t o the r t imes you do not a s -we ll care for s uc h .

Senjase- 52 /Sure l y , that is r i g ht, but today 1 have not iced that your wife and c hildren are sarewhat burdened , f o r which reason 1 cou ld not infl uence them too deeply . 53/Your wife has con f used dreams. Meier- Oh yes , I had not thou ght o f that. She necessari l y wanted to l ook a t a g host f i lm in the T. V. , and those ghosts wi ll nCM, o f course, haunt throug h her dreams .

SemjaseMaier-

54/ 50 it will be , a s she has an expres s ed. fantasy. Yo u s a i d thi s a lready at an ear lier t.Irre ,

Senjase- 55/Surely, but by this s he influenc e s her environrrent., and l ike that, the children, who themse lves dream confus ed things . Maier-

1-1y dear, are there ghos ts haunting the yo ungs t ers in

146

their dreams? SEmj ~

56/1.his may be quite well pcesdbte , e ven when they l ooked at T .V. 57/You yourself have no respect at a ll f or gho sts?

have not

I?

M3ier-

seejese-

Are you c razy?

58 /Now I have s h ift ed you onto the r o ll one t.ime ,

~ierYou keep expre s s i ons and prover bs carter ' s man . You l e arn rathe r fas t.

SEmjase-

a l ready l ike a

59/But I have a qood teache r .

Itrier- '!hank you , bu t don ' t you want now, to tell Ire abou t; this St. Germain? Semjase- 60 / 1 wi ll transmit i t l a ter to you , when you wr i te dcwn this report . Meier- 'That i s a good i dea . '!hen I sti ll have sere t.Irre to put scrre other que s tions ?

Sanjase-- 61/But do not use too much t.Irre f or that, because you r ea lly have to go bac k soon . ~ierSUre ly, I will s traighten Ire f ran that . Ny fi rst question concerns a contactee , narre.ly He r r Raps , about; whcm you have said his be ing a r e al corrtactee , lo;e nON want to invi te h im to us , and don ' t know what we s hall do . I s it wor-th while f o r us , and i s he r e a lly trus tworthy?

senjase- 62/He i s no l onge r like that s ince s ene t i.rre ago , unfortunatel y , f or whi ch r eason a ll his rerremberances o f his pseudo-experience s were eliminated . 3 63/Since then he 0::cupies himse l f in spr eading untrue things about himse lf . Meier-

Oil dear, that ' s a pity . But why that ?

SEmjase-- 64/ Al ready , bef o re he carre to public attention , he did no more fu l f i ll his obliged miss ions , in consequence o f wm c h a l l reminiscence s were taken away f ran him. 65/ Only vague and un certai n t hings remained i n s i de him, f rem where s ince the n he pre tends , f r ee fran 0NI1 j udgement , mat t e rs which are un true . Mei e r -

And what about; his r e port?

SEmjase- 66/ You mean that one which was written by him and about; him?

147

Meier-

Of c ourse ; do s till o ther o ne s exis t ?

Semjase- 67 /'lhe re are certain further matters , yes , but they do a s littl e a c cor d with the truth a s the men tio ned r e port . Meier-

But why then have you ca lled him a contactee?

Semjase- 68/Becaus e at f i rst he r eally had r ea l - vis i o nary contact , and s o rea lly was a contactee , who today has no rrore rrerrtary o f that . ~ ier-

Semjase-

I s e e , then in r esu l t , we c an dispense with him.

69/ Yo u wou ld do we ll in this .

Oka y , but now in s p i t e o f your l ast wish to ask nothing rrore , s ti ll a que sti on about wha t you c a lled nega t i ve per sons : Does there no t exis t arrong them, a t l east one o r another o f them, the chance there has been any contact , not known to you o r yours , and that these contacts have , s o to s peak , " rus he d thro ug h your f ingers " ? ~ier-

Semjase- 70/ 'Ihis is by absolut e sureness Inpoastjne , 71 / '!he per sons de s i gna ted by me are no t contactees , 72/At l e a s t the y neve r had c o n tac t with extrat erre stria l intelligenc e s , who cerre her e f r an beyo nd Earth , ne ither thro ugh f ree s pace no r through one o f the di.Irens i o n doors , because the se possibi liti es f o r penetra t i o n a r e so t i ghtly con trol l e d that it i s c anpl e t e ly i..rtqJossible f o r e ve n a t iny unit to s lip through wi tho ut t.eing no t iced by us , o r by the others controll ing the Earth inte lligences . 73 .\·ihene ver a penetra t i o n occurs , then a ll is ve ry tho roughly c o ntro lled and rronitored. 7 4//JJ1d thes e contro l s and reg istratio ns show no posi t ive indications o f the so-c alled negat i ve persons . l-Eier- But i sn ' t i t pos s ub .le then , that they coul d have pene t rate d by dist orte d o r invisib l e manner? Semjase-

75/That as we ll i s ccror e te r y Irrpoasdb.le ,

~ier-

But why the n have you sai d about; differe nt narrea , that a contac t c o u ld a ll r i ght be possible , but yo u wou ld no t know this?

Semjase- 7 6/ 'Ihat i s very easy to explain . 77/ Fo r a b i trrore than one year , o ur ob serva t ions we r e part ly i nte r rupt ed, for quite dist inct reas ons , which I am no t a llowed to t e ll . 78/ D.J.ring this t iJre i t was then poa a Lbte f o r unrecognized Db-

148

jects to penetrate, and they did . fuier- This sounds r eas onable to rre , bu t do you now inter rupt thes e cont inuous control s f rcm t.Irre to tiJre?

seajase- 79 /t:b, we r a i s ed them to fu ll s cal e after the expect ed t.irre • 80 /1 don ' t yet want to dis close to you , f ran the c hance o f an explanat ion , that the pers ons I des igna ted as nega tive may have been in contac t per ha ps , wi th the Gizeh Intelli ge nces , or still s tand in that connection , because we 00 not exercis e con trol ove r that . 4 fuier-

'!hen this c hance exi sts ?

Semj ~

8 1/Sure ly, but then the

concerned persons wou l d 82 / As well those , too, who were dece i ved by Earthly intelligence ; o f those , this means, who am the s tolen fran the Germans beamships , and who announce t.hemse l ve s as ext r a ter res t r i a l s to the Earth human beings . have been ve ry badly l ed astray.

fui er- Oh man, there the cucoo may ge t wi s e f r an that . But what about this Ashtar Sheran , does he s ti ll remain in this r egion ?

'fI.CM

Semjase- 83/50 he does , but his ac t i vit y has f inally care to an end , but he is not so ne a r by that one coul d ca ll h im "in this region " . 5 fuier- Good as we ll , but no,.... wha t about the young journa l ist who has wr-Lt.ten a ll the s e r eports fran She ran , or has he simply r e peated them? t<'. eanwhile I ha ve read those reporta , as the y wer e gi ven to Ire . Semj ase-

84/'Ihat man i s not wh a t; he has been described . 85/

He has ne ver even been outs ide the Earth atrrcspne r e , and s ti ll l e s s has he experi enced the e ve n t s r e ported by him. 86/ Al l his informati on i s pure f antasy . fuier- 'rnen I do no t unde rat.and , that Ashtar Sher an , in spite of this , neverthe l e ss exis ts , i f this man ha s invented a ll ? Semj ase- &7/'Ihi s a s well i s ve ry e asy to expl .atn , 88/ Jl..shtar She ran had inf l ue nc ed him when he was s ti ll in doubt , by r ea l - v i sions , and unfortunate l y adt ted f ran care dl.ffnrent; thinqa , 50 for example as ....'=:l! the l a ter e l imina t ion wh en he ba d canpl c t ely r efused himse l f f ran the Gi zeh-Intell i gences . 1 49

89/By this , that IMJl , i f we may ca ll him that , came to mix ce rta in vague reco llections o f a certain kind with his l imitl e s s f antasy , and spr ead that as truth . 90/ 1 wa s dnf o rrred of a ll these things l e s s than nine days ago, because the c l earing up o f the se things has beccrre a small part o f my mission, which has a lready cccupi ed Ire f o r s o l ong. 91/ 1f Que tzal had not been very helpful in that , al though he i s r e l eased f r om this mi s s ion , then still today 1 would have no evidence . 92/But this nCM i s r e ally all 1 am at Iowed to r e port to you o f f ici a l l y . loeier- All right already , 1 thank you for i t . Nchl I s ee the matter mare c l e a r l y . \..l len nCM I can bring the two r ema ining expl anations together with the b.u f ran bef o r e , then the pict ure gets qui te "'''ell r o un ded . seajase-

93/Surely , but na.Y' you s hould go .

94/'Ihe ti.JIe has

care . Meier- I am a lready going , s t ill one sing le que stion 1 have : I s your mother s t i l l liv ing?

senjase- 95/ But of course . f ather in his aapceshi.p ,

96/She lives together

\vi th

rrrt

Meier- A pity that I did not get to knCM her . She surely is a wonderfu l wife . senj ese- 97/You fl atte r me ve ry much , 98!Hy rrother i s indeed a very wonde r f u l wcrren, 99/But perhaps you once will have the oppor-tumt y to get to know her . Mei er- 'Ihis would de light me ve ry muc h . Anyhow , greet her by unacquainted s tate , and a l s o congratu l a te he r for her very pretty daugh t e r . Semjase-

Meier-

100! ? ? ? I don ' t under s tand you . I s i t so d i f ficult to f orwar d a pretty greet ing?

senjase- 10 l /So caus e she knows l02!But I don ' t for 1 am not the

I wo u Ld like to do , but you are wrong , beyou a lready much better than you a s sume . unde r s tand your words wi th her daughter , on l y one .

Mei e r- All the bet ter , then think about that s aretirne . Byebye dear girL senj ase-

103/ Goodbye . 150

ANNOTATIONS (l) !'irs. rise vcoreccci did urdertake a sutstantial emmt; of translati.c:n of the Oenran czntact; l'btes into l:nth Fnglish for us , am Italian for tbe nagazine Il Tiarp:> di Misteri, b.rt: fer st.rt:ng l::eliefs in eastern ~ ~re reflectErl in her inteepretecicos of the rctes, ar:d they were rot accepted bf l-E ier. (2) Karl arrl Annie vert , a married auple ~ IXJISI', are rom a:;Jain 01ri..st.i..ans. arrl do texe ~ exceptial. to the plie,:yUans am treir pulosqtJy. because they do rot have a Jesus ou-ist., arrl dEmnstrate a seen-

in::]ly unchristian p)int of view. (3) Olr team net. and. Intervde-ed Ebrst Raps in 1977 , in Frankfort, where he descriJ::ej his e:q::eriences with extraterrestrial visi tors to us in detail, arrl gave us a:::pies of his rotes ~tri.ch he later ~ into a s:'.all booc, He had ro tan:Jible evi.den::e a t the tin:e to su;pJrt his story. hIt it did ccntatn a rarrber of ~'ha.t UFO reaearchers call ''told bac.< keys" , certain details that crnmnly ~ in UFO cases , rut. ~tli.ch are rot reported for others to ccpy, If trey cere up in another case, they are very likely rot "bor-roced" f ran an earlie r report.. (4) This is another e.xaIple of Senj ase' s self-ccntradictial, of ~tri.ch there are a I'lUli:er in these Cl::ntact N::Jtes, tms demnstratin;J fallibility even by the Plelidians. (5) (be "'O.1l.d certainly never guess that Ashtar S1era.,, ' s activity has o::ne to an ad " in this rectcn" f ran the cm:unt o f o:nm.micati.c:n c lainEd by rtcre than a cbzen so-called " channels" w:::>rldNide. such as 'lUella, !'larian Keech, Illanna, Sister 'Ihrlra, e tc . [In 1979, we investigators were told by !'eier that f or security reascns an:l for protecti.al of sensitive da.ta. tf-ere were three ddff erent, levels or versials of the ccrtece rctes as f ollOr.'S: 01e set (the or.iginal) was f o r f.Eier arrl five I:HIt:ers of the inner gro..Ip. An:1t:tEr set (an ahitracted versicn) was for the rest of l·eier ' s qrccp.

A third set (the edited verst co) was for eventuaj, p.1blic release . teen taken f ran the edtted versfrri. - Publisl"Erl

These ITPSsages have all

151

45th Cent.act;

~ y,

25 February 1976

Th i s contact came unexpectedl y and at a very J ete ti me as Se mjase made an u rgent reque st . She h ad a lready explained that t h e Pleiadian vi s itors do buy some things they ...an t f r om ve nee rs on the s ur fac e of th i s planet • ....ow s h e a s ks Meier' s hel p i n obta ining some t hing t hey .. an t qu ickl y. The y

usua l ly pr ovi de the money for such pur chases , whi ch they ac quire by se l l i ng mi ne r a l s or cryst al s on t he ope n ma r ke t. Heier Iemedr a t e I y dropped wha t he was do i ng and pro ceeded di r ectl y t o t he contact s i l e o

Semjase- l / By r e gre t , I ha ve to dep r ive you of your n i ght l y quiet . 2/1 wa s o r dered to make a r eque s t o f you . ~ier-

. . . Which I l ike to g rant , when pos a tbt e for

Ire .

seajase- 3/You are very kind , because you will spare rre much tro uble . 4/Can you buy • • . • • • • • • • • • for liE? l Meier- Certainl y , but I think I may have to perhaps drive to 2.uri ch for this. I s it needed very S(X)Il? senjese- 5 /~'1e should have these objects in our posea sdon by thi s weekend a t the l a tes t . 6/Is this rroney he r e sufficie nt? ~ier'!his i s ~Harks. Fr cm whe re have again? 'Ihey wi ll be s u f f i cien t , I think .

7/'!hese currency-notes were g iven rre by Que tza1. 2

Semj ese~ ier-

you taken these

I s ee . '!hen he is the

seuj ese-

rroney-co t I ector ,

a / Surely , he takes c are of the s e conc e rns .

foeier- As we ll ok ay . Basically it is a ll the s arre to Ire . Now p l e ase te ll Ire one t.troe, heM at a ll a ll these names get wri tten , which I knot.... f rcm you . I ,...' ant to write them cor rectI y , you know.

senjaseyou , you r i ght .

9/ SUre l y , I unders tand ; f ran what I knC1.N' about trouble very much to write your script exactly

~ier-

Here you are corr e ct , bu t i t does not rreen "right s c r i p t " , but orthogr a phy , which is s orrething concerned with r ight writing . But your interpretation has sarething ccmron to rights . senjase- lO/'Ihanks f or the a dvi c e , here and there I unf ort unate ly have serre troubles about the different tenns .

152

Maier- Only yo u? Girl, what do you think, hCM muc h I myse l f do not kn ow abo ut; these things , and I am a lre a dy tro ubl ed by the Ge II'MI1 l angua ge f or s crre f o urty years . Yo u know : "reues che s Spr ak i s t eben s c hweres Sprak " (German l angua ge i s just a difficu l t langua ge) .

senj ase-

l1 / 'Ihat 's funny : I will preserve the se funny words .

~ie r-

'!h i s delights me, then a t l e a s t yo u have l e arne d sarething va luab le today. But c an yo u wri t e f o r rre OCM a ll these nacre s ?

sanjasecerned?

12/! wi ll spe ll them f or you - which ones are con-

~ier- At firs t, of cours e , yours, then thos e o f Ptah , Aske t , Que t za l , Nera , Sf a th and Ask e t .

Semjase-

\~ ll ,

'Ihen P-T-A- A- H.

A.

be quite a t tent i ve : 16/ A- 5-K-EJ-T .

14 / S-E-!>i-J-A-S-E .

17/ O-lJ-E- T- Z- A- L .

15/

1 8/h~EJ-R­

19 / 5-P- A- T-H, and Asket you have nerred two trirrea ,

~ier-

'!hat was an error . Excus e my tangling . Acc o rding to your int erpretati on , I have only written the name o f Pteah wrong , that was with onl y one " a" , rathe r than with two. sanjase- 20/I t seems to be e stablished this way with human l::eings , because as I know, it i s written wro ng in many lite raries , because this i s s t i ll ve ry w'e ll known to the Earth hlUMJ1 beings fran e a r lier t iIres. 21 /Indeed it is writte n with a doubl e "a" . ~ier-

'!his i s spelled f o r us with "two an .

Semjase-

22/ Yo u can not get i t bet t e r .

~ierI knee..., but now I can t e l l yo u: I act ual l y did no t want to know this f o r mys e l f , f or s cmebody has asked rre f o r it .

Semj ase- 23 / Ye s, s ure l y , I quest ion ....' as very l ogi c a l .

have

assured as moen,

yet the

~ierOkay , then yo u do no t mind I f I g ive you a tape r ecor dlnq here , which yo u and yours c ou ld p lea s e examine . Here it i s in this enve lope . Have yo u the poss dbf .If.ty to play i t ?

semjase- 24/ certainly, we are we l I acquainted with thes e matt e rs . 25/But p lease understand that I wi ll have to wait f or that , f o r I have no suited ins truments here .

153

'Ihe r e i s no hurry.

MeierSEmjase-contact .

26/ 'Ihen I will bring i t back to you at the next 27/ \\'hat does i t concern?

Meier- I don 't want to say i t - you wi ll realize i t a ll right . I a l s o wan t to have a j udgenent ab::>ut i t whic h is not influenced by my s tat.emmts , etc. senjase- 28 / 1 wou ld like wi ll l ook to it l a t er .

to s a t i s fy yo ur wish ,

and so I

Meier- '!hi s I think nCM i s correct and oblig ing . But ple ase te ll Ire whethe r it i s poa s Ibl .e f o r you to b ring SCf"lE o b jects here . KnCM that I think he r e o f k itchen inst.rurrents o r o f tools. Semjase-- 29 /'Ihat is a very Ll Ioqf c a I question , and i t surel y has not ris en fran you . JoEi er- I know i t is i llogi c a l - and it really is no t of me. But I wanted once rror e to knock f o r that . Semjase-- 30/You knew very we ll that I am no t a I l .owed to bring yo u any s uc h ob jects . fot!ier- I am c lear o n that , you a l r eady t o ld i t t o me e a r lier . But , a s I sai d , I want e d to t ry i t again . But wha t aOOut , i f you wou l d bring to me screctne a piece of meta l ? Not on ly a p i ece o f o r e , but a p iece whi ch was cul t iva t ed by you . 5emjase-- 31/Your que s t ion i s j ust remarkably i l logica l . 32 / Perhaps you have the thought that I could l eave a piece o f the beamship to you? Meier- Not a bad i dea , girl . Let u s a t once sabre a piece down fran i t . Do you have a suited saw, o r e l s e a s uited instrurrEnt ? SEmjase-Mei er-

33/?? ? ? -

You are . . .. • .

What i s the rratte r?

5emjase-- 3 4/ 1 am simpl y speech l e s s , h ave ' you rea lly s poken e arnes tly ? Joeier- \mat do yo u think? Hy cheekiness s areti.Ires j ust does not know l imits . On the o the r hand, I hold the o p inion , one on ly has to ta lk with the people , then one a l so can care to an understanding with them.

154

Semjase- 35 / Your words are ve ry wise , but I do not knew what your purpose with them i s . 36/ But what you have s aid before can not rea lly be your e arnes t meaning .

Meier- But neve rthe less , I r e ally meant i t in earnest•. . whe re can I scr ew s anething o ff fran your ship? seorjase- 37 /'!hat i s quite a bad j oke . urgent ly want a pi ece o f this rreta l ? ~ierQuit e s imp l.y, we wou l d l ike metal you use f or your beamships .

38/ Why do you so

to know what

sort o f

senjase- 39/ '!hi s I c an explain f or you : 40 /~'Je gain if fran a pr oce s s o f conve r s ion f ran l e a d . 4 1/~re ext r a ct this sof t metal f ran many things , as f or exampl e fran l e a d- containing a trrospheres of stars , fran water s , f ran diffe rent p l ants , e tc . , as we.l I as fran the decay o f differ ent ore-stones o f s tars in destruction . 42/By an , according to Earth under standing very diff icul t p roces s , v.'e convert the l ead subs tances v.'e assembled into the sof t meta l l ead , whi ch we then change by furthe r mechanic a l -chemica l proces s es into a hardrretal f onn, whic h i s muc h harder than your meta l whic h you call s tee l. 3 43/'lhis s t i ll i s unse rvi ceable in this f orm f or beamshi p s , beca use i t mus t be pol arized by f urthe r processes of conversi on into a beamshi p-suited a lloy o f a speci a l sort and character , about which I am not a i Ioced to give details . 44/The f inal p roduct , whi c h mus t have quite certain character isti c s , cons i s ts o f an a lloy . ~ier'!his I ha ve un de rstood, but f r an whi ch meta l s then does this alloy c onsi st? Do we have similar meta l s on Earth?

senjese- 45/ Certain l y , you h a ve quit e the same rreta l s , as they are as well existing everywhere on the stars . 46/But this does not mean that a ll the metal ores can be f 01.lJ1d on Farth , which ex i s t in the Universe . 4 Me.ier- '!hat rrey be ass urred, but you have not ccroretery answered my quest i on this way . I want ed to know o f whi ch metals the a l loy consists . Sanjase- 47/ Thi s I am a llaNed to explain to you . 48/ It cons ists o f a copper - n i cke l - s i l ver -alloy , which f or certain o f the bearnships a lso contains gold. Meier-

Oh yes ,

thus an a lloy which coul d be produced on

Earth .

155

Semj~

49/Surel y , it wou f d a l s o be known to yo u on Earth .

Meier- 'Ihat' s possibl e , but I don ' t know' exactly , because I am no t ve rsed in s uch matters . But what nCM, cou l d one use this alloy a s ~ll f o r o ur spaceships?

Semjase-

50 /Surely .

loEier- And yo u s ay this s o eas ily ? D::> yo u not think that our researc he r s and s c ient ists c ould eva luat e this?

Semj ase- 51 / This c hanc e still does not ex ist , because f or this , they wou l d first have to be capable o f s pace fl ight . 52trhey can not bui ld thei r s t i ll very primit ive rocke t caps ules o f this a lloy , and unt .L l. the far- away future they will not be able to use it f o r s pac e f ligh t. 53 / But IT!Y info nnat i on c an be a s uggestion to Earth s c i enti s t s f o r the still distant f uture . Meier- 'Ihis do I find f errous, that yo u are a llowed to say that. And acco r ding t o this , yo u as well wi ll not be pr ohibi t ed frem pr ovi ding rre a piece o f suc h metal o r rreta l a lloy . I s that not so? 5 4/Surel y . I c ould grant your wis h . i f I can b ring s uc h a p iece f or yo u.

senjese-

55 / 1 wi ll s ee

Meier- By this yo u wou Id dona te a huge de light f o r Ire . You rrent ioned a l o t o f manners before , in wa ys in which yo u gain the l ead. Here it ha s s truck me that you have rrent ioned no word o f an o re--mi.ning o f Earth kind . Is this sort o r o btaining o res not usua l with yo u?

Semj ase- 56 /0re-mining o r o ther minera l mining o n a p l anet o r anothe r s tar i s done by us on l y in ext.rerre errer gency, because this p rocess i s equal to the destruc t ion o f the star. 57/A p lane t o r another s tar i s ne ver explo ited in a f o rm as i s done on Earth . 58 /~mat the Earth human being does by that is equal to the des truc tion of the planet. 59/'Ihe firs t evil effects o f this de struct ion carre up on t he Earth a l rea d y sore decades ago , and a t the present time it i s a l r e a dy exper ienc ing the pains o f tile destruc t i o n i tse lf . 60/'Ihis i s t o understand the way that the Earth human being exploits his planet , and r obs f rem it i ts fundamen tal life f orce when he depri ves i t o f its o i l , gas and the diff e r ent o res . 61/'Ihe e f fect o f this is that the Farth s uffers shifts insi de , l e a d ing to vol canic e ruptions and earth:Juakes , be-

156

cause 'the Earth i s a tcwr y break ing docn into itself . 62/The same e vent is gener a ted a l s o by the cons tiruct .Ion o f dams and s imi lar f ormati ons , which cause , by the ass embled masse s of v.a ter, ve ry dangerous s h ifts . 63/ 'Ihe worat; de lus ion the Earth hUl'l\3:J1 being is per'formtnq i s his subter ranean and be la..-surface experiIrents wi th atonic bcrnbs , as ",,~ ll as those c rue l deep s ubt e r rane an explos ion tests , whic h he dec lares a re a tcmic b::1T1b t ests , but which in t ruth are mrch ITDre dangerous . 5 ~ier-

These are concerns which I know, but which a ll politicians and scientists do deny . But, what db ycai, rrea.n wi th,.. that the s e mad foo ls would test sti ll more danger ous things , which they declare are a tanic bcmbs ? Srnlj ase- 64/'Ihi s means another bcxnb, whic h is p roduced by natural o r igin products o f nature , whose e ffect at expl osion is many thousand t .i.Ires stronger than the present atonic bcrob , 65/Brought to explosion in the suited region, i t produces an imrens e c hain reaction , by which the Farth fa lls within on ly seven t o eight minute s to a total f i restorm and is atcrnfzed , 66/ lIDy attempt at r e s c ue \<;QU1d be use less , f or i f the chain reaction is started it can not be stopped. 67/Not even ""~ \\QU Id be able to do anything against i t . ~ier-

So this wou ld be the abso lute e nd o f the Farth, the sphanniddon , as Ptaah explained ? 'The soca lled overk i ll , as we ca l l that?

5emjase-

68/Sure1y.

l£ier- You make quite a prosaic s tatement . But tell rre , o f what de lusion bcmb do we dea l wi th here , and what possibilitie s do they t e st un der cover of a tonic bcrob t ests? Sanjase- 69 /Ab::mt this I am no t tably, in off icial f o rm. 6

t-eiermyse lf . were to anyho ....,

a llowed to te ll,

regret-

Okay , I c an pepper , sa lt and spice the roast1reat by But i t wou ld r ea lly be r egrettabl e i f !>bther Earth be b lown up so soon . She p leas e s Ire quite ve t t , and I have started to like he r .

senjase- 70/You speak my feelings . 71/ Your hcmewor ld is really very bea utiful. 72/But she will not be like that f o r long if the Earth hunan being does not soon change h is ways , and" eo give up his de l us i ve behavior. 73/'Ihe F.arth i s s t il l able to r egene r ate i tsel f if the exploi tat ions are comp let e-

157

l y stopped within a short t .irre , 74/For the r egeneration, the p lanet needs a very great amount; of t.Irre , which i s to be counted in mi llions o f years . 'This I can v ividly trraqine for myself . When I cons ider how o ld 'the Earth is , 'then I can reckon about the t.Irre of regenerat ion as well.

~ier-

senjase- 75/Sure ly, yet hew o ld do you e a t imate the age of the Earth to be? 76/This wou td interest Ire . »:-ier-

Are you l e ading

Semjase-

Ire

onto s lippery i ce?

77/1 am r e ally interested in your estimate .

Hm, tben I \vi ll r i s k i t . - - l a ugh I f I fa l l too far aside , wi ll you?

~er-

Semjase-

But p lease do not

78/You have my premise .

l'€ll 'them Our scientist-fools are the most; inte l lige nt ones, who spread their wisdan over 'the Earth . 'Ihese t e ll the age of the Earth a t around 500 mi llion years . (one o was dropped in the copying of these figure s . \mat was rreant was 5000 mi llion or 5 bi llion years .} Since my great trip with you and Pcaah, I have r e a c hed s ane other opinion . You have l e t roe s e e the rroat; different stars , which be longed to rrost different l e ve l s of devetoprerrt , l'Jhen nOW' I ccmbme these a ll in v iew and compare them with Earth , then I sur pass our scientists in their aasumpt.Lon of t.ine by sane. J ust a short tirre ago , I have considered this and reckonned over all this, whe re I then net with the amount; of 640. SJ fran my reckonnings , the Earth would have t o be 640 mi llion [ano the r mistake in copying , the word is mi ll iard - bi ll ions ) of ye ars o ld. ~ier-

senjase~er-

79/You a Ll cw yourself to .j oxe , do you?

lmy that?

semjase- 80/Are you trying to s a y t hat this number is your r eckonned r e sult? ~ier-

Of course i t i s. Why shou ldn 't it be?

Semjase- 8i /Have you e v e r ta lked with my f a ther about these concerns , wi thout my knowing i t, o r perhaps with Nera or Asket - or perhaps with Sfath? ~ier-

Very s ure l y not.

158

Semjase-

82/And with Que t zal?

foeier- l\'hy sho u ld I have? As "'' ell the re I can say "no" in qcod cons c i ence . So what about this? Shorten the ma.tter, please ! senjaseM:!ier-

83/You r e ally do .no t; j o ke- with:rre? I f I do, the n you may f ix rre on the r.bon .

Semjase- 84 /'Ihat i s really astonishing . 85 / I f I wou l d not have heard your words myself , I woukd dare to say that senebody o f us "-Uu l d have told you the number . fuier-

can't you draw this out sti ll l onger?

Semjase- 86 /Fran our rrost exact r eckonndnq i t is . . . .. that is no t si.rrply to believe . . . 87 / By wha t way have you r eac hed. this numbe r ? M::d erSemjase-

SUre ly not by Sunday SChoo l. I t i s inexplicable , how you have reached the resu lt .

fuier- ~ don ' t becore c razy. ' v'hat i s with yo u? r have but on ly exerted a b it o f my brains in this mat ter . Have I s hot so far wrong that yo u have to incite a whole theatre? Semjase-- 90/Shot wrong ly, yo u said? 91/ Very rmch to the contrary: I t appears to Ire s o unbe lievabl e , because you ....' ent; wrong by on ly the number 6. ~ier-

NCM I undera tand nothing rror e . I f I have gone wro ng by that six , then I am s t ill more s t upid than our s cientists , and my theory about; the rea lized dif ferent stars in o ur univer se fa lls o f -H :s e l f Uke a house o f cards. Semjase--

92/ But why that , yo u have r ecko nned well .

~ier[bn 't make it s o thrilling. You just said that I have e rred. by the number six , and nOW' a ga in you affi nn my recko rming to be good.

senj ase- 93/NcM I under s tand you . 94/You a s sume that you w::lu l d have to take the s ix awa y f r an your number , f r an whic h you wou l.d reach a resul t of 40 milliard {bill i o n] ye ars . 95/This would indeed have been wrongly reckonned, really . 95/N::l, you shou ld give an a ddit i ons I six to it. 97/Our very exact ca lculations have resulted the Ea.rt:h having an age o f 646 mi ll iard years. 98 /'Ulus you have only mi ssed one six

159

in your reckorming . M:!i er-

Legendary . And for this you had to wake such a fuss?

semjase- 99/You have no assistive means , and have in spite of that counted the age of the Earth exactly except for six mi lliard years , which your scientists have not reached wi th a ll possibl e assist ive means, not even nearly ! 100/'Ihis I do find phencrrena L 7 l-Eier- Stop that nonsense. You yourse lves have offered Ire the chance to l ook around a t different aged p l anets . Fran that i t i s no wonder if I have nearly suggested the Earth I S age. But let us stop this nON', and better te ll Ire whether you have r e c konnings about h ON' l ong s ti ll our o i l r e s e rve s can be exploited . senjese- 10 1/'Ihis i s quite diffe rent, but on average , the va lues of the earth will beccrre exhausted withing sere 27~ years . 10 2/ 'Ihis conce rns the rretals etc. 10 3/ 'Ihe Oil wi ll be enough f or around 20 years , if the Earth deve lopnent. del us i on is continued. l-Eier- Is o il a form of life l ike the o res , or? Informed r i ght it dea ls with germs .

I f I am

Semjase- 10 4/Surely . l0 5/ The Earth dfsposes of an o il quant i ty of 646 mi ll iard tons , f rem which through the s i llyness of the Earth human being 65 milliard tons have a lready been exploited or destroyed . l06/'Ihe dest.ructdon was gene rated by subterranean explosions of atemic l::x::rnbs. 107/'1he quantity of the destroyed o il arrount;s to around 20 mi lliard tons , thus nearly half of that , what the hurran being has r oBbed fran the Earth, can be evaluated by quantity of around 45 mi lliard tons . 10B/ A p lanet l ike the Farth produces , in a run of one milliard years , oil in the arrount of about one mi lliard tons . 109/So where the p lanet is 646 mi lliard years o ld, it has produced at i ts inner 646 mi lliard tons of o i l. 11 0/Fran this quant i ty , the Earth human has , within l e s s than one century , e xploited one tenth , a quantity f or product ion of which , the Farth needed 65 milliard years. l1l /toJhe n the p lanet desires to r e genera t e after the hitherto robbery o f o res , gasses , o il , etc , , this quantity then needs after the pr esent l oss, 11 8 milliard Earth years , which i s nearly twice the norma ). time f or p roduction. 112/Because of the unreasonability of her inhabitants s he is missing many elerrents which she needs for product ion , because the human

160

I

being has robbed them f ran he r . 11 3/ Al one, the surface of the E3.rth has l o s t within one century so much fe rtile qround that nature wou ld need many mi ll ions o f ye ars for i t to becere f e rtile again . 114/During on ly 25 years , the Earth human has dest royed s o much f e rtile or semi- f e rtile l and , that the standard of na t ure is surpassed by 144 . 2%. 115/ '!his means the Ear-th human being has generated, in a dditio n to the na tura l waate r e gi ons, during on ly 25 years , 1 44 . 2% of new un f e rtile was t e land where he destroyed woods and fertile ground . 11 6/ St i ll 35 years ago the Farth surface was cover ed 86.1% by f ertile ground; t oday these percents amount to only 39 .7%.8 ~ ier-

Bu t what

measures

can one take

against this? 'Ihe

responsibl e po l i t icians and s cientis ts care but indeed on ly a wet; mud about; this. 'Ihey think and speak on ly to live

we l I themselves in their de lus ion , and that they wou.ld not themse lves experienc e the sad end . Semjase- 11 7j Re gre t tably , you are canplete ly correct. 118/ Your pol iticians and scientists are absol ute ly irresponsib le creature s , f r an whan in any case the powe r ought to be withdrawn, to be replaced by reasonable and r e s ponsi b l e forces . 119/But this i s , r e grettab l y , o n ly achieved by power', which would have to becane exe r c i s e d by the people themselves . 120/E3.rth mank ind tcou l d have to agree here to different other mat t e rs , which can be counted in five va lues : _121t At first ; for s e ve r a l ye ars , an absolut e stop in births wou td have to be perfonred , to r educ e the quanti ty of human beings to be l ew a l imit of one mi lliard . 122/ 8econd: An imnediate cessation o f every exploitation of the Earth i s of life-decisive uroortance , for which r e a s o n e very exploitation rust be s topped. 123/ 'Ihird: '!he a tanic t e s ts, and the still bigge r de lusion with the chain- reaction bomb must te immediately atopped , 124/Fourth : Const-ructed dams rust be destroyed . 125/Fifth : Every nuc lear pocer s tation built must be destroyed , and new ones mus t not be started. ~erGir l , these are mat ter s which many human beings have already thought f o r themse lves , but the dunces in the upper and uppenros t ranks care a dirt. for that.

Semjase- 1 26/ 'Ihi s is a ll we ll known to me . 127 / 'Ihere .renafns f or the Earth human beings the force of pcoe.r alone . 128/ Fo r f ar too l ong a t ime, he a l l ~'ed himse l f t o be foo led by thos e r e s ponsibl e , s o he c an now achieve nothing rror e by 1 61

peacefu l rreans , 129 / '!he f o r ce on Earth is embodied in polit i c s , religions , and the s c i enti s ts . 13 0 / And i t is exactly this p::1WE!:r that has to be broken, otherwise the Earth h urran being faces a very wi c ked end, not on l y by war and eradicatio n , but as ~ ll by the atanizat ion o f the p lanet. 9 131 / The new banb del usi o n has great cosmic consequences , and o ther s tar s ystems cou ld be a ffected . 13 2/But the Earth would be destroyed by a f i res tonn. 133/ But the Earth human being still has sore tiJoo f o r conside r a t i on , and "1:0 take fran the gre at personalitie s , a s you call i t , " the contro l of p::1WE!:r " , and to live a c cor ding to the natura l l aw. 13 4/ But he wi ll no t be abl e to avoi d s u ffering the consequences o f his de l us ion , because the Earth is a lready hurt so mach inside and out , that s he r oar s up insi de . 135/ Huge earthquake s , volcanic e rupt i o ns , c j Imact.Lc a l t e r ati ons , s torms , t i dal wave s and accidenta l events wi ll make the i r wor l d a ppearanc e in the f uture . 13 6 /\~bo le c ountri e s will s ink down into the s e a , and numer ous human beings will f ind an evil end . Meier- I knew, I have the exac t dates in the p r ophecie s f rem the Peta le s phe r e . I a lso knew that a he llis h war will roar ove r the Earth. senj ase- 13 7/ SUre l y , these a:meing revocable .

events are a lready i r -

But new s arething else : Meier- I know - unf o rtunate ly . Rec ently I have once rrore occupied mys e lf wi th the revelatio n o f John , and have recko rmed together once mere sore data , which I had a l ready done in 1966 with Ask et . I a lways carre up with the s arre va l ue s when I r eckon the number 66 6 . It i s s a id that the number 66 6 wou .ld be the one o f a human being . \'1ha.t do you think here? senjeseyou a sk? Meier-

13 8 / Yo u know the condit ions ve ry well ,

so why do

I quite simpl y want to know yo ur op inio n .

SEmj ase- 13 9 / SUre ly , thi s I can g ive t o yo u . 140/ l-ly knowl edge in this res pect is s t i ll not mine , because it i s o urs in ccrmon . 141/ '!he numbe r 666 concerns a ll r igh t a human being o f Earth, but a t the s arre t i.rre an extra terrestri a l one as ~ 11 , and the ir work . 142/In this regard , the Earth human cares a gainst his will to the number 666 , narre ry the

162

anti- logos , the lie and untruth . 143/'Ihis given to him against his wi ll , name o f lie , is g iven by fanatics, liars and deceivers , and by religions , charlatans and p:wer hunqry ones . 144/In this the number 666 does no t equate with the actual person , and the thinking and doings of this a lready l ong dead Earth human be ing, but wi th the figure o f de lusion , which he r e pre s ented, and which governs the _Earth as a r elig i ous cu l t f igure . 145/ It i s this , the absolutely wicked and unrea l , the dam3.ge and destruction , that is the l i e and unt.rut.h , the anti logos . lrEier- '!hat i s t el l the nerre ,

very well exposed,

but you cou ld as well

SEmj ase- 1 46/ 'Ihe name is a lready l ong known in cabalistic circ les , as we l I as the one o f the extraterrestria l person and his work . 147/ But f o r two thous and years these caba lists try to f alsify the numbers ' va lue of the l e t ter s, beca use they don ' t want to acknowl edge the t .ruth , 148/ fue value and worth of the number 666 concerns , in German l angu age terms , the matters of God church , Qrrist and Jesus . 149/ Jesus is the incor rect name for Jrrm=mue l , who a l ready in his I f.f e t .ime ....' as against this ncmination , because he knew the fu ture , and knew what wou ld be made of him. I SO/ J e s us is the va lue of the anti -logos , which the Christian church a ltered to Anti- Orri s t, for which as we ll the true l e s s ons of Jrrmanue l became c hanged until undiscemable .l0 151 /'Ihese rratters were a lready known by the cabalists for aroun d two thousand years , which is why they a lways try to f a l s i fy the values of the number s, as I a lready explained . ~ier\\lell , then the anima l with the number' 666 sti ll haunts a long . Can you int erpret thi s in rrore detail for Ire?

senjase152/ Sure ly , but on ly for you alone , because the Earth human being is not yet a .l l oced to know the interpretation . 153/ \\nat i s a lready c cmroruy known to you i s that the narre o f the anima l was f ound . 1 54/'Ihi s name , ~'l U V, i s on ly the abbreviat ion of a certain va lue . 155/ 'Ih e anima l i s on ly t o be seen a s a symbol , because in t ruth it concerns a wor -Idwi.de organization with a three-part name , 156/ 'Ih i s organization i s embcx:lied by the church and i ts adherents .. . 158/For you on ly, that word W U V rreens but whi ch under no c i rcumstances are you a l lowed to r e ve a l . ~ier-

You are making

Ire

c razy, but thf.s.ci.s a l ready exist-

163

ing , on ly the name i s not like that . senjase- 159 / Surely, this organization ha s a l r eady beccrre e f fect ive . 160/ Ye t i ts nerre wi ll s till c hange frem which the words \'l U V will ris e .

l'eier- That 's sarething - really . Asket had g iven me the r i ght numbe r s a l r e ady in 1956 , f rem which I cou ld reckon a ll wi th it. About two o r thre e y e ars a go, I found then , a stonish ing, as we ll a book by a certain Che f ro , in which the s am:'! numbers were ca lled . semj ase- l 61 / 01eiro? ago in Egypt . ~ier-

1 62/ But he lived rrore than 1, 00 0 years

Aske t has a lready tol d me.

Semjase- 16 3/ Have you got a book by h im? 16 4/As far as I knot...., its exi s t enc e has no t been transmitted up to the pres ent ti tme , ~ier-

I t i s, but no t the book by this O1eir o , but by a count , o r s arething s imi lar, who c a lled himse lf Che t r o , teo. He l i ved same 10 0 o r 2- 300 years a go .

senjase-

165 /'Ihat i s ve ry interesting; then I think that this man will have kn cwt edqe about the r e a l Oleiro , and so ca lled himse lf the sane ? ~ ier'!hat is poa a Lbt e a ll r i g ht, but i t is not s o important . Of meaning a l one , i s that he has f o und the r i ght number va lues , o r go t ten , and transmitted them to poster i ty. Yet s t ill sarething e lse : I have a new t ypewriter , an e lectrica l one . By the dear he lp o f . .. . . I cou ld buy it. It i s s o much e a s i er f o r me to work wi th it, yet I am s t i ll no t as f ast on it a s on my o l d o ne , on which I have to p ress each l e tte r stro ng l y. Is it not pcss.Ibte f or you to transmit the r eports to me a b i t s i oeer, so that I can write them with the new machine? I t wou ld be a great he lp f o r me.

Sanjase- 166/ Unfortunat e l y , I c an not he lp you in thi s res pect , beca use retar dati o n e I errenta are no t built into the transmit t e r means , a s we ll a s not into the transmissi on emitters . l 67 /But when you exerci s e sufficient ly, then you will be able as we.l L, to SCX:>ll write fas ter on your new machine . 1 68 / 1 am very delighted that you have much r elie f by the ne w instrtmEnt . 11 ~ ier-

'Ihank yo u .

It is a p i t y no t

164

to go f irst ways. But

sti ll another question : I am ....o r r -ted, Hr . .. . • •. seems I cons i der it r egre t table . Sho u ld I not ta lk with him?

~

to be turning away .

Saujase- 169/ No, he has to a r range the di f ferent matter by 170/He has to f ind the tnIth himself , to l iberate himse l f . himself fran all mystic nonsense . 17 1/In this r e s pect , he has to wa l k a very diff i cul t way , because he is s t i ll ve ry nuch imprisoned in his cu j tic-r eligious and mys tica l matters for whi ch reason in these last months he has j oined rrore into these vain concerns , and no t the least because he was influenced very much frc:m o uts ide for this . 172 /But he has n.c::M to get c lear with it himself . 173 / 1 have given him assistance where possible f or rre , 174/But he is s o stubborn and incorrect that 1 wou ld have to put him under cont inuo us influence , which is no t a ll poss i b le f o r Ire. 17 5/ He has to re fl ect now by himself, and f ind the way o f truth ~ier-

As you think .

Semjase- 17 6/ 1t is the dec is i o n of Que tzaL 177 / But now the tiIre has cane . 178/ 1 have to go back to the station . ~ierOh yes , 1 understand . Yo u surely have s eve r e hours before you again. Yet, s arething e lse : When can yo u br ing the meta I pieces to Ire ?

SBnjase~ier-

179/1 have only talked about; one p i ece .

Okay then, only o ne .

senjaseJoe:ier-

180 /11hy do you wan t s evera l o f them?

Because others are also inter e s ted in them.

semjase- 18 1/1 understand , eral pieces .

perhaps 1 can provi de you sev-

~ierfo:lany thanks , Semjase . Now, qocd-bye - and do a lso greet the o thers f or Ire. Perhaps 1 will get t o know them

saretiIre? Sanjase-

18 2/ Perhap s .

183 / Good.-bye , de ar f riend .

165

ANNOTATIONS (1) ~ Plei.crl:iirns, and the DAlB before then, have occasicnally asked «eter to purchase certain things a1 Earth markers for tf-san, which he has always tri e:::l. to 00 to the test of his ability. '!hey usually fwnish the m:ney for such p.irpcees , (2 )

The Plei.a:.iians bring minerals and crystals f ran e JsB..tIere wtJich they

tren sell directly to tnrlers in such things, such as desert caravans, ....' here strict records and ccrrrerc tal. requtrerents, such as certificates ard licenses, do TXJt have to be net, They b nu;;ht M2i e r SCIIE fine crystal specbreoe of di.cm::rd ale trime, for him to sell to raise SCIIE nccey f or his graJp to carry cut an obj ective . ~.hen he tried to sell them in Zuri ch he ....a. s arrested and detained because he did rot have the proper g::rn certi£icates f or such high qualit y large and expeosdve t rees . He never tr-Ied that again after that unfortunate experf.e-ce, (3) ~ n:etal spec irrens fina lly delivered. to H"..t ee, which they and we ha::l ana.lyzed, o:nsista:l of three of the seven states the metal cces thro.l;lh in p rrductioo and refi..nar.ent . ~1e h:::d sarples of the states 3 , 4 and 5 . 'Ire S2tIple of state 3 was rrostly Ieed, with inpJrities . State 4 ....' as nearly equal parts of s ilver, copper and lead . State 5 ccntatred silver, copper, nickel, g:.ld, rragnesiun and other trace e fererrts . ~'Ie lost a.rr specfeens in the nards of testing .latoratories before ....-e too f inished cur analysis.

(4) I'le fa.m::l traces of stable Rheniun and 'llruliun in cur specdnen tested by j'Brcel V~l in his Iecoratory in San Jose, cal ifornia . Since cor testing in 1979 , sctent.Lst;s have fa.m::l that the irllitioo of rare earth e t ereors, l ike Rhenitm and 'Ihulitm, pnrluce ast.o.lrrl:ing prq::erties in othetwise basi c netete, such as scpercc-docr.ivtty, scperfarcness , soper-

magnetisn. etc. (5)

The Pleaid.ians regard planet;s as living ent.ttdes ....t ri.ch can be Inj ured,

and can even die srort; of their normal, cycles o f life. In their vie-<, the deple tial o f natural, resources has an effect en the health and life of the planet.

(6 ) J:ln::Jther extraterrestrial grcup told us in 1957 , in v ictorville, California, that cur scientists had explcrled an atanic device 00 an islard in 'Ihe Pacific ocean, that oapcetzed the islim::l and a role a mil e wide arrl 300 f ret deep in the ocean flcor where that island had steed . They told us that the chanical foDIJ.Jla f o r that device was CAilUIKNI'IE, and t:h'oIt: c:n1y

16 6

ee quantity o f water C01SUIErl cooled the .react.ioos oo..n e"'J':U]h to stop an ever increasirq d1ain reactiat due to the escatetam reee, that a:uld have e'o'eI1tUally pdcked up tmre oeste e1e::elts in the ch:lin equat:icrl, a -rl CD..l1d have caused dthe ~le planet to esptcoe, projocing arotber asteroid belt, in cur solar system. ~ said that we were truel y dri.1drEn playiJ'q Idth a .l.oi:rled pistol. And Ini~w olater 'firrl that the report; of the soperexplosi.a1, that nearly cpt iNay was entirel y tree. (7) '!his calculated. guess about, the age of the Earth by l'eier IMy rot be su::h a wild guess after all. senjese cnce told him that he was me of "them" in Earth 1ncamatial at this tine, and so he IMy be uno:nscio.lSly dra''''1n:;1 en his spirit krJ:wlErlJe fran a tine v.tEn he Ja1ew trese t.hi..ngs as facts . 'rbere is other evidence to stJW=lrt this hyp:lthesis . Orr present. seteee is antinually exterrlin::J the age of the Earth and the lhiverse as ~ in:prove our- tetesccces an:i fiIrl that we can see f arther 0Jt l:eycn:i cur Farth. \olEn we a:uld ally see 5 billioo light years into space, that was balieve::l to be the age o f ccr universe . vhen we exterled that to 11 billioo l.i¢rt; ~ . that I::ecane the r'etf age o f the universe . N:w we h::pe we will I:e able to see the "big l:Bn:;J" when we can see 20 bill..ioo light years cot. into space with cur planned oLbit.irq tefesccpes , vie nay be ta'.dn:;J enl y ccr fiIst infant steps in these rrarvetces sci ences up to this tree.

(8) Psre"rb?-r , tbese caltulat.i.o1s ~ ~ 14 years et:p, in 1976 , t:efore the great rush to c lear the mazon .1tl. Brazil atrl the forests of India. krjcr'e can project these figures arnthe.r 14 years am seewharewe are rxw, am ...'here we will be in the year 2OXl, rnly 10 years fran tcdey, '!he ~ are fright.enin::J i.rdee:j • .9.1rel.y we sh::uld have paid rmre a ttentioo. to ...t at cur frien:ls were t.el..lin:] us back there in 1976, me of the p.rrpcees of their a::ntac::ts with l'E.ier in the first place. (9)

'!he Pleiidians are of the qlini.cn that the vested interests are cnly

ccoceroet al:xnt exploitatioo for profit and poser f or a feN, ...nich they will rever relirquish, even up to the death of the planet. '!hey seen to feel that the cnly way to survive is a nass uprising against trese interests to stop the dest.ruct.i.oo Ini and to try to let the planet recover. This may sean to be sed ttaccs, rot i£ the poeers that be truely bed au: interests ard the planet 's interests at reart., they w::.uld institute the c:han:;jes themselves am f orget about; their transi ent 'nl;'.a1th, which will be arpty ar'rf'Iay when the p lanet is exhausted . (10) ere sh:xlld Icoc at the history o f orr furrlIIsltal Christiim be liefs am the origin of their basic texts in tre let ~ . '!he first bxk of the tal 'I'estara1t written, 1JJke. was written I:7f Paul, alias Saul

167

... the persecutor of J esus and his eposnIes, after his "o:nversi.a1" 00 tre rood to recasccs . ~ was in the arplDy of the Priests and the R:m:lns up to tlat t.ize, and he lack€rl all the ~ and true teac::hi.ngs of tie Leeder of the gro..Jp. 9Jt he set oo..n the first written eccomrs. (after tiE diaries of .JI.rlas) as he urrlerstccd the story, colored by his <:::ltl'l1 ideas a!rl reliefs . 'Iha b:x:ks I·latthew' and />:I:u:k were written nEny years later, by tIT! fo llo ""e rs of th::::se tso nen, tak.irq Luke as a guide and ert:elli.shi.n:J that aco::::unt with other legarlary stories of their a.n . Thus the H::>l y York is the result of saul the persecutcx' e lax, efforts to cortzol, the O1ristians for the Pri ests and tret.r Panan cpveO"Drs , and his 0-.11 pe rscnal.I y btesed cpinials of what this was all eccct., '!he first corrupticns of the t.ne teadtin:;ls of Jcsl'1Ja ten Joseph cere in at tha.t tine, and they have U:6l furt.lEr corrupte:3. since tren. Cll) 'i'lel l'e ier was giVEl1 an old IIEnUel ~iter . senjese tDrnMed i t and Q.Etzal was able to reprcqran tiEi.r tnmsnitter to use the type.Jriter Insteed of the old l.a1ghm::l written fo.rm taxen cb.n by H'!ie r U'rler sees form of cxntrol. M ter that he co.l1d take the a:ntact TOtes rapidly 00 tl:e madrine in a form of "autanatic typir:g" instead o f the "auta:latic writinf

f omerly used . [ Nol e: The metal a na lysis was vi de o t a pe d by a seni o r scienti s t wit h t he I B~l organization , Ma rce l Voge l, i nve nt or o f t he floppy di s c and othe r hi tec h ccscute r i nnovations. Thi s t a pe has be e n r eleased t o home video by

Genesis III Publicat ions .

- Publ i sher )

168

I

46th Contact

02: 04 h

'lhursday , 26 February 1976

Ano t he r bi t t e r cold night, i n the col dest parl of t he e a rl y midn i ght to ec rn i nq da r knes s , and s ti ll there wer-e watch e rs wa iting to f olIo... Heier "t1er e ve r he mi ght go , even at that ti me of night . He had made t he purchas es of t he a rt i c l e s r equ ested by Semj as e , fini shing tha t task i n the afternoon of t he day be fo r e , an d wa s read y t o deli ver the m t o t he s hip . He had sent t he telepathi c s i gna l that he was rea dy , a nd was .. ai t i ng a response. It ca~~ soone r t han he expec t ed .

Semjase- l /Your call has reached me very far away , earthly tenns .

far by

\lh.ere?

~ier-

Semjase- 21m the system o f the Pleiades , and I have a lso brough t you sore things . 3/But firs t , I want to expl ain to you the fo .lIowinq t 4/Before this , as I was gliding a l ong to l and at the usua l point, I noticed three d i f f erent streams of f orce in the a rea- ana lyze r . S/'Ihese f orces were heavily interspersed by v.'Orry values , which led Ire to your person . 6/And then , rroving over the village , I noticed these f o r ce s very centra l ly s i tuated a t the ends o f the vi l lage 's ou ts ide s treets , a t every s treet. 7/ You were being obse rved and purs ued , 8/ So 1 think i t suited, f or the next t.nre, that we neet; nore far away . ~er-

So that's i t . Then the r ed. car has pursued

lie ,

which

soret.irrea drove a long my fence . I have a l ready assumed s anething like that when the sane car drove sever a l t imes along my way. In consequence o f thi s 1 have driven acros s the

f ores t . Semjase- 9/ 1n that you have done we.l L, but neve rtheless we are not very s ecure here. 10/So we can not be togethe r f or long .

So 1 think as wel l. Here - the s e a re the tJrings that 1 coul d get f or you . I have just bouqht; them this noon .

~ier-

senjese- 11 / 0 f this you have a lready adv i s ed me when you ca lled Ire . l-any thanks for this ; you have spared. me much troubl e by this . ~ier-

~'le ll ,

he re you still have sene r erraining rroney .

13/ You may take it 'for your self ; new yet here are the things : 14/ He r e is a small p iece of ruby in zoisit , here a p iece o f smaragd Ierrer-afd} , this is a piece o f malaSenjase-

1 69

chite, and this fluor ite . I S/ The s e crystals a re f o r you . l6/The othe r s here , you may sel l. 17/ Unf o rtun a t e l y I could not p r ovide a ll that you wanted . I S/ Pe r haps next ti.rre . 19/ Here I a lso have brought you scrre rreta l , o f three different working steps . 20/This on e here i s the product of the third conversion pr ocess , and this he r e i s the product o f the f ourth p r oce s s , and this is the p roduct; of the fifth conve rsion process . loEier- lo'la.ny thanks , Semjase . In this you delight me very much . NcM yet I do not canplete ly understand the matter . I thought that c ould perform the c onversion of l ead into the alloy at onc e and d ire c t l y , but new you say that seven proce s s e s are necessary? Semjase- 21/Sur e ly, I may have expressed my explanati on too little c l earl y : 22/The fi rst working step absorbs the lead s ubstances f r em the atmosphere and c on denses them into pure lead . 23/The second process distracts fran the resu ltant rreta l al l dangerous radiati ons . 24/'Ihen the l e ad i s f ed into hea t - conve rte r s , which , without the addition o f any othe r rreta ls , c onverts the l e a d by s eve ra l processes into the alloy. ~ier-

You mean that the l ea d becomes liquified first , and in this step s uffers the conversion?

Semjase- 2S/Sure ly . 26 /'Ihere do all right exist direct pos s ibi lit i e s for the a lteration o f stuff , but these possi27/But our scientists have b ilities are not given f or us . a l rea dy ....B ll achieved suc cesses in experiment. 28 /For the present , however, we stil l c onvert the rreta ls the o l d-fashi oned way in heat- converters , and as s aid , this happens in seven different runs . 29/'Ihe meta l beccmes liquified , l ike with you , in f urnaces , to s uff er then by d i s t i nc t o s c i lla tions , an a l teration, but j ust t o a certain v a lue , bec ause o f the di ffe r ent steps in workfnq that are necessary. 30/ Each final product then is pushed by pressure through a cool ing s pir a l , where then a re generated the srre.L l fi gure s , as you have them here before you. 31/ This proce s s is repeated s ere t irres , wh i.Le with e ach new process the value p f the different meta l s inc reases and beccmes the targeted all oy . 32/ 'Ihe sixth working process then e f fects the canplete alloy. Mei er-

Your expl anations are unde r s tandabl e , but how is the 170

~

"

~

'Ihis is the p iece o f ~t:il l in the l.cwest s tate o f precessing given mater in this ccerect, This Is also the p iece fron which o-o ha lf was g i ven to "hrccl Vo:;Jle fo r testing. 1his is the Ole he tested .

PIA1E I

..., ~

N

~

PIA'm II '!his piece of no tal, was, in the seccot s t.ugc of refinc.locnt g iven rmde r , rut was octually in a hi.gt'er ~ o f refi.rlarGlt in the Pl e Lxl i..J.n precess . MllcCl Vc:x:Jel never q::lt to testing this piece.

173

~

-J ~

PIA'IE IV 'rtus pi ece of rrctal was in the f oorth stage of rcfJ.noTcnt g iven ~ icr . bat; was rot the final cre , '!his ale was never tested eit:rcr . fot!icr was rot given smpl cs o f the f irst or last stnges o f rrctal.

pr essed-out rreta l cooled in the spiral? seajase-

33/'Ihe cooling spi r a l contains usua l water, which

we obtain especia lly f o r this p rocess in a condensational manner . ~ier- ·

But what this expression .

does

"condensati ona l"

rrean? I don ' t knew

34/1 deduce this word fran "condensa te".

Sanjaae~ier-

Ire

I see , but nON' the question : Can 't you still provf de a p iece o f the r eady rreta l?

semj~

35/Perhaps , I will try . 1

'!hank you , Still i t is not evident to Ire hew you then wi ll wor k the meta l , as nei the r a t your beamship, not ptaah 's huge box, cou l d I r e cogni ze j o ints or seams , etc. And nothing is rivet ed as well . ~ier-

semjase- 38 /For this purpos e we use an ins t rurrent which you wou ld ca l l a wel d ing apparatus .37/But i t i s based on o sci l lation techniques , which liqui fie s the rreta l in a cold s tate and l e ts it flew tog"ether, by which it i s cemp lete l y without seam and forms on e single p iece. 2 38/S:> we a l so do not know grinding oper a t ions , as you do when you have to do welding work , and then have to grind away the s eams to SIT'OOth it a ll . 39/In this res pect , you on Ear-th use a very dangerous operation . 3 ~er-

l'Je a re new sti ll a bit p r imit ive , s o have pat ience,

please. Semjase- 40/&M the t ime has care, we have to be carefu l . 41/But next saturday or SUnday I will see you again . 42/ Unt il then , I wi ll als o b ring back to you the tape . ~er-

'Ihen I wi ll go . Good-bye you night- r eve ler .

Semjase-

Look who is ta l king .

44/Good-bye , dear f riend .

175

• ANNOTATIONS (l) By the t.ure we as an investigative team cbtai.ne:1 OJI netet ececiners fran Mo'i e r , Senjase has also b rcoqnt, him a sarple of the f irst carlensa3 state, ",'hich is me o f the pieces of netat. en which !'rn:cel VC/::121 beqan nis restarq. That testing revealed a basfc lead curp:un::l with a rco-crurocn mix of several discrete e lerents that ha::1 rot been thra.lgh a 1I01ten s tate, \o,' hich agrees with the descripticns given here by SErnjase.

(2) f'larcel Vcgel foond evidence of a rold fusicn process, wlEn. he faile::l to fiIrl air b..lJ.:bles in me specbren exautred . '!his may also be me answer to the myst.ery of the "seamless rretal." o ften descr-ibed by other wi tnesses to the myst.erials extraterrestrial craft observed, (3) SEmjase has ....a rred !'E ier rot to tra vel in our- ccrrrerctaj, airl iners, because cur netet processing" techniques are rather primitive in her point of view arrl dangerrusly irrpai. r the prq::erties of the materials teing used.

176

47th Contact;

Sunday, 29 February 1976

01: 48 h

Still a no ther afte r - mi dn ight re ndez vous on a b itt er cold winter night as

Semj ase keeps her word abo ut a s ucceeding contact on t he Saturday or Sunday foll owi ng. She br ings back t he audio c a s s e tte tape tha t uet e r ha d l oa ne d he r to read and co nmen t; o n . ~ier-

semjase-

You ha ve hunted quite much through the envir o nrrent , l / SUr ely , but it was unavoidable , as a surpr ising

number of people are sti l l up . ltEier- You can say that again , r e ally. I have sti ll just rret a c o up le . I t will be f o r the sake of Shrove - tide , whe re the peop le are j ust wa lking e ve rywhere and searc h for a hi dden p l a c e . But - I have l e f t four pers on s of o ur group about two kilareters away f r cm here . can yo u perhaps rush ove r them one time and make yo ur ship v i sibl e t o them? Semjase- 2/ 1 c ould make an excepti on sere ti..rre , but today i t is much too ris ky f or me. 3/'Ihere are too many persons up and about , and I c an not r i s k a s ighting o f my ship . 4/ Nithin six we e ks I wi ll let them see my beamship, but o n l y f ran a distance . 5/But there sho u ld o n l y be a few persons the r e , because too many of them wou.ld generate rurror . 6/1 wi ll announce the time to you early, when I have found a suited p lace .

ltEier- Can I sti ll bring sane o f the othe r group members wi th me? senjase-

9/'Ihere s hould be no rrore than ten pers ons.

8/ But

now to the tape which yo u have g iven me. (I t was a tape of a certain Huller f r an America , with a s upposed rressage spoken 9/ Here , yo u may have i t bac k . lO /Did you intend t o p laya j oke on Ire with it?

by ext raterrestria ls to mankind o f Farth.)

~ierI? Why? - No. I have gotten i t fran a man f r cm Germany , to ob tain your j udgerrent o f it . ~\Jhat do you mean by that ?

seojase- l1 / If i t is as yo u say, the n i t deal s wt.th quit e a bad mac h ina t ion for the wr ongdoing o f the Earth humans . 12/ Acc o r ding to the resu lts o f o ur apparatus and instrurrents for s uch matters , it i s sure ly fixed that the speaker , _1't'ho deceptive ly ca lls himsel f Haton , i s witho ut do ubt an F.a.rth hunan being . 13 / 'Ihe speaker has dis torted his voi ce by as-

177

sistive

means and by 51(1,0{ speaking. 14 / l-l:y g i rlfriend a specialist in l anguage phencrtena , has analyzed the voice and re-transfomed i t with the he lp o f apparatus into the s tandard form . 15/'Ihe resul t s howed guttural tone s which are o.."IT...y c haract e r istic o f Farth human beings , and which are not taken up by o the r f orms of li f e, or r e pea t ed. 16/ Al s o the v ibrat ions , the o s c i l lat ions , and the wave-analysis and rrea s ur ing ins t rurrents derronstra ted c lear evidence that the speake r is an Ear-t.h human being. 17 / By the help of Que t za l , \\.'e cou l d even f ind out the undulat i on of this pers on - in America ) 18/ The cont ents o f the spoken things contain nonsense , which is abl e to influence the Ear-th humans nega t i vely . 19 /Even the pretention of the speaker a ppeared r i diculous to us , that he and his iroa.ginary planet wou ld be l ong to a f e deration o f 5,000 p l ane ts , aside f ran other concerns , and there i s sti ll rror e nonsense . 20 /But l e t us s top with these mat ters , because i t bears no f ruits if we should sti ll continue with thi s foo lishness . 21/1n the f uture p lease don ' t bring Ire any s uch c razy and illogi cal rratter s any rrore , because we can not be occupi ed with s uc h nonsense f o r any rrore t ime . 22/'Ihe tiJre is f ar too va luable to trouble ourse 1ves with the stupidity o f any passioned f or r e pute and deceitful elerrents . 23/As \\.' el l , your tine shou ld not be sacrificed f or these truel y p rimitive matter s . 24/It wo u l d be better for you t o use that tine f or rest and rcc ouperat t o n. Z USN-lINE,

l-Eie r- But 1 on ly wan t e d to grant a reque s t fran this man fran Germany .

Semjase- 25/ Surely , you j ust do not get better - and about; you, and the necessary ca lm and r ecuceret.Icn , you neve r give a thought. 26 / But go nOW' and lay yours e l f down f or r e sting , your body desires a thorough r ecove ry . 27/For that r e ason I will no t transmit this r e por-t. unt il t-bnday . foEi~

Today you are quite curt .

semjase- 28/ Sure ly , but i t has t o be , beca use you urgent ly need tranqui lity . 29/ Bes i de s thi s , the r e gi on a round her e is not quite secure e nough for Ire , and becaus e o f that I want; to drive away fran here . 30/ 1 was in sene hurry, and s o 1 deci ded on this p lace . 31/ In the fut ure I will s e a r ch f or bet t e r p laces , as ....oe ll as when I derronstrate the s hi p to your int e r e s ted one s . 32/~ go yet , good-bye .

178

Maier- So l ong , Semj ase , I hope that next t iJre you are not in suc h a hurry .

seajase-

33/ Surel y , I wi ll have rrore t irre then • . . . . .

(And with that Semjase de parted , keeping the screening force f i e l d around the ship c l osed a way fran sight .) [Publisher' s "ot e : The rerere nc e , here i s ob viously t o Richa rd Hille r . an E1 con tact ee who " ch annel ed" the same g r oup o f e xt r ate r r es t r i a ls as George Hunt Wi l l iamson o f Pr escott , Ari zona . I n f ac t, t he t r anfe r ca me abo ut whe n Ri cha r d Hille r ha d gon e t o a home i n Det r oit t o he a r Wi ll i amson c ha nnel ..nat he call e d t he Spac e Brothers . The hous e was crowded and Hi ller being t he younge r o f t he men pr e s e nt c hos e to s it on t he floo r , l ean i ng ag a i nst t he pi an o a s Wi l l iams made h i mself r eady t o go i nto t r a nce . By the t i me he did so , Hi l l e r had s lumped down i nt o a doz e hi mse l f aga i nst the piano, and when Wi l l i a ms on be gan t o spea k , Hi ll er a lso s poke the same words i n pe r fec t s ync hr oni za tion , a r emarka bl e tra ns mi s si on in s te r eo, th ro ugh t wo human chann els at the s a me ti me . Eve r s i nc e t hat ti me Hi lle r was a lso used as a channe l by t he s ame Space Br others . I knew Dick Ht j Ier- pe r sona lly f o r ma ny yea rs be fo re he be ca me a pub lic fi gu r e , a nd I sat i n t he Solar Cross Gro up fteekly , on r r i da y n i ghts, f r orn 1956 t o 195B, i n Vict orv i l le , Ca l ifornia , as these cont ac t s t ook pl ace . I ha ve s e ve r a l noteb ooks f u ll of t he t ransmissions as the y t ook pl ace at tha t ti me. \ole r ece ived r e ma r ka bl e i n f o r mati on t hat coul d no t possibly ha ve come f r om a nyb ody i n t he group , inc luding Dick Hiller , a nd we eer e t reated t o visual displ ay s i n t he night s ky on c ue dur i ng some o f thes e contacts . Thos e con tac t s were as rea l as any I have inv estiga t e d s i nce . It is t r ue that t he voc a l ch ords used " e r e human, a nd the voi ce was human. bu t each cO/llllLll'lica to r had his own di stinct t one a nd voice i n flec tions , voc a bu.la r y , phr a s i ng o f words , a r ea o f e xpe r tes e and persona lity. I n ti me the y each beca me r e al Li ve pers onaliti es t o each of t he r e gul a r merrtle r s o f the g r oup . Hat onn was on ly one of some fiftee n per s ona li ti es who co nsrcmca ted t hr oug h Hi ller , and t he i r coemonica t I ons ~e r e f requent l y t r a nsce nde nt in na t ur e , in phil osophical back ground , and i n technologi c a l unde rs t a ndi ng , f ar be yond t he knowl ed ge o f an y membe rs o f t he grou p. Tha t g r o up i ncl uded profe s s i ona l peopl e in s eve ra l dis c iplines a s well as a f ew l a y peopl e , a nd was a good c r os s -sec tion of our Ame r i c an s ocie t y. But t he contac t s were no t onl y by vo ice c hanne l , f o r Dick m ller was a l s o t a ke n aboa r d t he [ T s pacec r a f t in a f ace- t o- f ace co n f r ontation during t he e a r l y s t ages of dev e l opment of the co rec m ca t Ic ne tec br uque , ~ collection of t ho s e co nsnc n f c a t I ons was publi s hed by Ri ch a r d Hi ll e r unde r t he t itl e STAR HARDS, a title sugg est ed by tne Et s t be ese l ves , W.C . St ev e ns]

179

ANNOTATIONS 0 ) vh:;n arotber entity "crannejs" ~ h a buren tnst.rurent., it recessarily uses the vocal roms of tile hunan, and since the vords are articulated in zarth ~ , they do cere 0Jt with the usual guttural tares that. are characteristic of zarth tartan l::eings . (2)

This

seems

like

the

"tretrunkest; tlDU p rotesteth too

mjch"

phrase

fran m e o f the Shakespear-ian plays . It is quite covtcosty designed to step 1·'i2ie r f rrrn irquiring" into other cases. 'Ihe case in poirit; here has certain characteristics very s imi..lar to the Pleiadian ccntacta with 1·'i2ier, arrl trcse dlaracteristics were in play, in this case , before 1958 , and ~ll before the Pleicrlian ccntacta with ~'i2ier ever beqan in 19 75 .

[ He i e r now ha s confirma tion t ha t he i s unde r s ur ve ill a nce. Has his telephon e been ta pped o r i s the r e someone fr om withi n his g roup ~~o is c ompr omi s i ng hi s pri vac y by d i vu lging ti me s and loca tions o f his ongoing c ont ac t s . The timin g o f t he s urv e i ll ance bothers him. Is it just coincidenc e t ha t someone or some agenc y has ta r ge ted hi m on t he night the me t a l s pe ci me ns a re de liver e d , o r a r e " they " aft e r the me t a l ? Becau s e o f t he PLe i -. a d i a n 's co nce r n f o r He i e r t he y move f ut ure c ontact site s f a r t he r f r om Hirmi l , and into t he late ni ght and wee hours o f t he early morni ng . - Pub.l.]

180

48th Ccntiact; (h

00: 04 h

&mday, 14 March 1976

thi s cold win t e r midnight boo Pleiadian Beams nt pe arr ived t ogether at

the contact site , a remol e site hi gh up a mounta i n slope , a difficult place to ap proach in day light , muc h le s s i n the dead of night . I t i s this kind of dedication, and only this k i nd , that ev entuall y pa ys o ff i n con tact s of this sort . I often r.onder how many o f my acquaintence s ..ou l d ha ve the patience an d pe rseverence t o c a r ry out s uch a progra m. 1 don't knol'il a single person o f my acquainlence ",ho ....ou ld actually carry this ou t as may be req ui red . Se ve r a l of the c ontac t e es 1 ha ve inve stigated ha ve cl earl y

demonst r at e d this ki nd of pat ience and pe rseverence . ~ier-

I am del ighted that you roth v isi t

W. C. Stevens Ire .

D:::> you have

something s pecia l? secj ese-

l / Sure ly ,

Quet za l

has

sarething to ta lk to you

about., Q.letza l - l / I t is o f the mat ter .

importance that you keep s ilent abou t;

~ierI f you want this , so I will do . But you have hunt ed rre we.l I up the rroun tain f o r this .

Q.letza l - 2/ I t is a qocd p lace here . 3/In the f ut ure semjase wi ll l ocalize anew the p lace f or l anding each t irte , 4/ I t has a ll becore very insecure , because different e Ierrerrta are interested in a negative way for our concerns , as you yourse lf have a l r e ady sa id . foEier- Eesides this, unfo rtunate ly, I had to be b r ought he re by car, becaus e yesterday the gas- supply for my vehic l e colla psed . Hy colleague has brought Ire here , and nc;.... he waits very much alone in a plain f iel d two kilareter s fran here . QJetza l - 5/'Ihat is very kind o f him, he is very helpfu l. 6/ Gi ve him my thanks . 7/ He should not have done this l abor in va in . 8/Ml.en I l e a ve I will g i ve him my thanks , that he can see my ship . 9/Beside s thi s , I wi ll give him a sma ll derronst ration wtu.I e I perform an e limination o f e lect r i ca l energy , whi ch he will be abl e to obse rve very 'Wel l. lO/It dea ls of , that I gener a t e a concentra t ion of energy by attracting e lectrici t y fran the at.ffi::)sphe r e, which I then e l iminate by a canbust ion process. l1 /He has to be a b it pati ent , because I am not a t I cwed to do this be l ow a height o f

181

2 ,500 neters , because the burning ene rgy f all s down and is very hot. 12 /He can observe that a ll very exactly , I wi ll fly high very sla.vly . seajase- 2/He s ha ll also be a f Iowed to s ee my s hip when I s tart fly ing away . 3/But now to the o ther matte r : 4/l-Eanwhile I tried to find out of whan it deals , who has s poken on the tape whi ch you gave rre f or analysis . 5/Here i t dea l s with a certain Dic k l-lille r. 6/The man was unknown to rre unt .L l a short ti.rre befo re this , yet he is narred by you or your f r i e nds in one o f the lis ts . 7/By s urenes s we can say nC1.Y', that he i s to be inserted arrong the deceivers. 8/ He presently occup i e s himself wi th the thought , to hide himse lf , as you say that, because o f fear that the decei t ccmni.ted by him beccrrea known, 9/Yet he has no express will f o r this , as for exampf e wi th loEnger, who already f or sate t irre is at a place whe r e he assumes himse l f s a f e agains t pursuit, f or which he still dif f use s the f e Isehcod, to have l eft the Farth with extraterre s tria ls , as many o ther deceivers s t i ll a re doing . 10/ Thi s is a be loved p l oy by them to escape f ran their responsibi lity. {Publish er ' s not e: He are str uck by the singul ar a ttac k by t he Pl eisd i sns on a l l othe r co ntac tees , ge ne ra l l y unknown t o t he m unt i l t he y a re c al l e d t o the ir atten tion, wic m they t hen t e ll ne te r a r e decei vers , as tho ugh they do no t want hi m t o be inves t i gati ng a ny o the r co ntac t ee ca s es for some reason , They ha ve even t ol d h im t hat he i s t he on ly one who is in r eal contact a nd who ha s r i dde n in [ 1 ships . Thi s may be true wi th res pec t t o them and the operations of t he Semjase t ea m, but it does no t seem to hold true in al l other cases .] ~ier-

'Ihat; i s interest ing . keeps h imse lf hidden?

Can

we perhaps

mao.'

where he

()Jetzal - 13 /~':e have no permiss ion to te ll his hiding p lace , as s uch concerns are not in our ccmpetence , 1 4/ We have to r egard the indiv idua l wi ll o f each c reature , even i f i t l i ve s decepti ve ly . M:!i e r-

I understand , and I do not want to be oppressive .

()Jetzal - 15/ 'Ihe n I want now to talk about; s ane matters with you ('!he talk with Quet za l take s sene 25 minut e s , bu t un fortunate l y the matters discus sed are not e j t cced to be reported . ) ~ier-

I wil l observe i t and keep silence . 18 2

O1etzal - 16/ Then I wi l l go now. and care rrore for yo ur hea lth. fuier-

17/Gocd-bye ,

dear f r iend,

'!hat i s easier s aid than done - I have very much to

do. QJetzal - 18 / 'Ihis is known to IT'l2, but you sho u ld moderate yours e lf a bit in a ll your many troublings. 19/ Yo u do r ob

your forces . ~erYou are a ll the sene, but scrre day all wi ll beccrre mare quiet .

CUetzal-

21/Your f orces are overburdened.

fuier- But I still have to perform all a lone , sti ll have no r e pr e s entat i ve .

because I

OJetzal- l1/SUre ly , so it i s , but you ought not t o use your I5/Because of this , I wi ll r each the High l as t r e s e rve s . Council in the next few days , t o ask that Peta l e transmit l e s s messages to you , as this is becaning the main work. 14/ I t should not be , that you have to ove rccrre s uch a great arroun t of work . I 5/ Hur ry and enlightenment i s very much in demand a ll r ight , but i n this you shou ld a lso think scrre of your s e lf , because when you stand at the e nd of your f orces , then you are no rrore abl e to f ulfill your mission . ~ier-

I wi ll per-form i t

all

right anyhow.

I

s ti ll have

sere t .trre. CUetzal - 23/1f you continue this way, then you in jure this t.irre , 24 /You have to consider this . ~er-

Of c ourse, but I have no r ight t o l ay lazy in my skin. I have ob liga ted mys e l f f or this missi on and s o I have to fu lfill it. '!he time presses and I sti ll have all to perform and finish befo re the t ime ha s c ane to an end . Hy work is much rmre wor-thy for mank.ind than a f ew year s o f my li f e . Of c ourse I cou l d still pass by s ane very Impor-tant; things, an d not examine sane l e s s o ns and ove rcome them, but I hold the op inion that I ha ve a possibility f or this still in the next li f e , to make this qcod , I have s ere mi llions of years befo re Ire . CUe tza l - 25/eertainl y , but yo u ahould not conside r that. 26/You s ho u ld not injure yourse lf, f or which reason I wi Ll ta l k to the High Council.

183

l-Eier- You really a re quite a ll the s ane . As ....' e ll in my group. I always he ar the s ane thing . But I can not thrcM all a...."ay and j ust take ho lidays . Senjasel-Eier-

16 /But yo u need rrore r est and recouper a tion .

'!hen j ust do what you can no t e l imina t e .

Quetzal - 27/SO ....-e sha ll do . Gcod-bye . l-Ei er-

wi ll go .

29/

Good- bye , Que t za L Fa rewe l L . .

Quetza l ~ier-

28 /But nCM I

30 /'Ihat i s my wish for you .

31/ Fa re ....' el l.

'!hen ....'= can still ta l k a bit , Semj ase , can

~?

seajase- 17 /SUrely, but it can no t be f or too l ong a time , because yo u l ook ve ry t ired. ~ ier-

011. wha t , i t wil l go a ll r ight . J us t look here . 'These are notati ons which I have got ten fran Germany . Can you tell Ire rrore detail s about them, whe the r the y are a ll r i ght? (Semj a s e occup i es herse l f f o r scrre minutes tions . )

with

the

no ta-

I8/ Sare o f these things are c o rrect , but rrost times are in revers e f orm. IS/'Ihe qodl.y aspects , etc . , a r e p l a ced ccrroj e te j y wrong, and sore o f the other matters as weLl , 20 /He re , this , the e va l uation o f the beamship , is a ll wrong, and does in no way a c c ord wi th rea lity . 2I / But about that I am not a l I owed to exp lain details. 22 / 1 s t i ll have sare o f the writing mat e r ia l s f ran you . 23 / 1 will us e them for a rranging these notat i o ns , after which I wi 11 r e t urn them to you . 24/ 'Ihe arrangerrent o f the s un- s ystem-sphere i s about r ight in rever s e fran, but this is the serre univer s e-wide , and i s c o ns equent l y not l imited to this s unsys tem . 2S/'Ihe wi ll , he r e , f o r exarrp l e , i s p laced in ccmp l e t e ly the wrong pos t .t.Ion, narre i y ther e , wzhere the ability f or thinking s ho u l d be . 26 /Yet I wi ll cor r ect the ma.tters a bit and then g i ve the notatio ns back to you . 27 /Naybe wi thin one o r two rront hs I c an g i ve them a -11 bac k . 28 /Until then , yo u may gi ve my explanati ons to that pers on , whic h I have a l ready g iven you last year respecting the 7 x 7 t ime periods . Semjase-

l-E:i er- 'Ihat i s inte resting . Do you r eally understand these no tat ions ? senjese-

29 /Surely . h'hy?

184

loEier-

1 have not cane c lear with them .

senj ase- 30/'Ihis consists in your knowing fee ling this wrong arrangerrent confusing . loEier-

the

truth and

Then 1 am a bit si lly?

Semjase- 31/There is no ta lk o f that. 32/ It c onsists in , that you can not arrange you rse lf into this wrong interpretation , because i t accords t o your much deepe r kn owledge . loE:ier- 'Ihen we l e ave it that way , you may occupy yours e lf with it.

Semjase-

33/ 1 will do as you say.

fui er- Okay then . But now 1 have a ques t ion r egarding contact with creatures fran the Other h'orl d . Shou l d a human being occupy himse lf with s uch things? Semjase-- 34/Your question is very illogica l , as you do know that Earth human beings s hou ld s o occupy themsel ves on ly under quite certain circumstances , and s o as we l l on l y then when quite certain p remises demand s uc h doing.

fuier- '!h i s i s known t o me, but I want once to ge t a bas ic reasoning about; this . Can you g ive me such ? Semjase-- 35 /Surely, but on my part I do not want; to do this again , whi.ch is why I wi ll try in this respect , t o ask the High Counc.i I f or an explanat i on fran highe r s pheres to r eac h you.

fuier-

Are you thinking f ran Peta l e?

Semjase- 36 /No , f or these mat t e r s \<.~ s hou l d not communi ca te with the Petale sphere . 37/ 1 think this is f or the Araha t Ather s a ta ; fran that sphere i t is possibl e to get an accurat e answer sooner , loEier- You think that Arahat Ather s a ta wi ll start a ccrrmuni cation t o me again , on l y because of this ques t ion ?

Semjase- 38 /Surely, as for many o f the earthly mankind , the answer- to this question i s of gr e a t importance . 39/You have put this question because you must have been directed t o i t. fuier- lo1aybe you a re r i ght. Questions a re o f t e n put to me, you know.

Semjase- 40/Surely , this can no t be avoided. 41/The present tilDe b rings a long many quest i ons for the Earth hmnan beings . 185

loEier- Tell me about i t ! But what about, if I o nce r ecorded your voice by a tape r ecorde r ? l'bul d you a llow this?

senjese-

42/ Have I o nce rmre to tro uble mys elf 43 /Yo u have go t my answer a lready one year a go.

with that?

~ier-

Ye s s o , but meanwhi l e many things have c hanged, and has gone h is own way, so to speak . He was bas ica l l y the one who a lways had to carp a t everything, f o r which reason you have s topped everything with that . And now QIet za l will make an excep t ion for my colleague, s o that he can s ee h im . And as we ll , yo u have pranised that you will show yours e lf to s ane o f o ur group in the near future.

lott .

Semj ase- 44 /SUre ly, and i t shou ld a lso be a s I s a id . 45 / 46 / Your Okay , I wi ll de l iberate on these ma.t t e r s anew . w:::>r ds are gcx:xi and de serve conside r a t ion .

loEier-

'!hat I s nice - you are very k ind .

Senrjaae-

47/ Be c are f u l , dear friend , you move my f eel ings .

M:!ier- 'Ihank yo u , this does o nce rrore explain ve ry much . But do yo u never have he sitati o ns , that onc e I c ou ld embrace you? Semjase~ier-

Nhy shoul d I? Because this cou ld once happen .

senjese-

49 / I t wou ld not be an evi l f or me .

~ier-

'Ihank you , yo u are very o pen there wou ld be no thing rror e behind it.

on the o the r hand

seajese- 50/ 'nlis do you know, and I , but the Earth human beings wou .ld understand this wrong, which has a l r eady happened one t .uoe, because they think in other forms and do not know the l o ve according to the s even- f o l d laws . Mller- In thi s , you a re unf o rtunately right , and I do o f t en f ee l r a ther l o st beca us e o f tha t , in this world . senjase- 5 1/'nla t is unde r 'atandabt e , 5 2/Yet now I s t i ll want to give you not ice o f s anething new , whi c h will inter e s t you a s muc h a s a ll the g roup rrember s : 53/I n the run o f next tinE , a new beamship wi ll be g iven to me. 54/I t is one o f our newes t constructions . 1 Mller-

What then will happen to this s hip here?

186

Semjase- 55 / I t wi ll be used further o n , and taken by Quetza l. 56/Bes ides this , roth EXplor ers will as we ll beccre substituted by newest construc tions and the total number o f our ships inc r eased to seven . ~ierI s ee , then quite a p ret t y annada will care toge the r . can I then photogra ph these all together scrre time?

Se:njase-

57 /'Ihis wi ll

I

see .

58/At l eas t you shou l d get

sene pic tures o f my new ship. 2 Mrler-

Nhat does the new one l ook like?

Semj ase- 59/'Ihe rrees urerrent.e wi ll r ematn ne ar l y the s ame , and in the outer a ppearanc e o n l y sma ll differenc es appear . 60/The greater nove lty i s the inside a rrangements, which o f f e r much rrore c a pabi lity than is the case with my p resent ship . 61/ \Vith the new one I ha ve the a bil i t y to break through dimensions in two d i rec t ions . ~ier-

Then indeed a l o t wi 11 be new .

semjase- 62/Sure l y . and good-bye .

63/Yet nOW" you s ho uld qo , 64/Live we ll

fui er- A pity. J us t as i t became inter e sting. Yet your o r de r is a carmand for Ire . Bood- bye , g irl. Per haps I wi ll dream al:out yo u.

187

ANNOTATIONS (1) 'rtus ccnverset.tcn is takin:;J p lace aboard what ....' e have call ed the 7-nEter EeiII5hip variaticn II, ....h ich replaced the 7-neter Beanship vertaticn I nearly a year acp . '!he rY2W ship rrenti.aled is the 7-rreter 8ea:IEhip (Rayshipl c lass speoecrert; that ~ later cene to call variat..i.m III- Fach IEanship variaticn has specter daracteristics p:!OJl.i.ar to that craft, a-:d bas distinctive features of its ccn . '!he interior ~t::ne1ts arrl equipcent. is also different. (2) Each tace Sanjase has USEd a new variatial craft she has al l.o,.,1ed Etluard !>Erer to take ad:titicna1 ~ o f the new ship. He ts rot al.J.o,.,,:d , ror pemift-ted, to ~ eny of the sh.ip:; mless he in invite:l to do so by the Ple.i.a:lians. '!he fact that he has rot teen able to go!t new pictures to replace trose he has lost is a testirruria1 in his favor, because if he ha1 had anythi..rq to do witb rrenufactuing the mMIkable ~ , he o::uld have eede rmre any time he needed tbem, I.hich has s inpl y rot l:Een the case.

188

49th Contact;

00: 58 h

Sunday, 28 March 1976

The co ntacts a r e sti ll be ing ma de ve ry l a t e at night t o a vo i d de tec tion as muc h as poss i bl e . l his ti me the rendez vous was f r us t r a t e d and de layed t o some ex t ent by an unant icipat e d c i rcums t ance .

Semj ase- l / You have taken with you a person unknown to me. 2/ 'Ihe a utanat i c feature o f the guiding instrurrent interrupt ed the contact , which i s why I had to take ove r the guiding o f you and the ship to he r e by royse 1£ .

Yes , I have b r ought Mr _ Hans Schutzbach he r e , togethe r with my co lleague Hr . Bertschinger.

~ier-

Semjase- 3/'Ihis I have a l r eady ana lyzed . 4/The vibrat i ons of your f r iend, Schutzbac h , wer e not stor e d in the gu i dance inat.rurrent; ., 5/'Ihus the autxmat .Ic feature interrupted the contac t . 6/ But I will new s tore the vi.b rat .Lona. !

loEier-

'!hank you , Semjas e , that i s very k ind of yo u .

Senjase- 7/ You have not t o thank f or it, but what is vexing you? B/ Are you having pains ? A bit . I

~ier-

have fallen on the rrotor b ike and have hurt

h.D r ibs.

9/'Iha t is not l1 / I.et rre see.

Semj ase~ier-

good .

10/Nhere does i t pain you ?

Oh, it i s rea lly not bad.

seajase-

12/ But I f ee l s orethtnc otherwise .

13/let

Ire

see

it . ~ier-

Okay , ok ay . - Here I got caught.

Semjase-

Hrter-

14/Take down your upper c l othings . Stil l that - okay

.

(I take o f f my coat , s hirt and under s hirt .)

Semjase- 15/So , - - - this I have a s sumed. 16/ - HaN' can you s t i ll drive your bike , this is t r respons tbt e , 17/ Both ribs are broken . 18/ You ough t to rest . 19/ Have you knocn i t ? 19/ 1 aasurre , yes? Of course , but one gets accustaned to that . I have already damaged these two r ibs f o r the thi rd t ime . Pe r haps I shou l d l e t them r eally repair themse l ves on e time - .; ""

~ier­

189

by fishes ' paste o r gum sol u t ion . seaj ese- 21 /As usua l , you are unreasonable in these concerns . 22 /You wi ll go hare nCM and l ay yourself down for r est. ~ier-

This will not run thi s way . I have a l o t of que stions.

senjase- 23 /1 wi ll answer the se at a l a ter t ime . 24 /00 go nCM and. ge t scme rest . 25/Next week \'.'e wi ll give you a l ot o f work, becaus e you s hou l d p roduce sere photanateria l a gain . 26/ Fo r my part , I will bring a long an instrurrent f or curing and makfnq s ound roth ribs . ~ier-

Don I t do thi s, for it is a lright t o to ler ate . I am used to it , as I already said. senjase-

Your work is too burdensare in the carming tine ,

than you coul d sati sfy with broken ribs . 28/SUre l y , you woufd bite through this matter , but the pains \<''OUld injure

you a t your work . loeier- But I do not want it . I t i s a s well to overccrre i t thi s way . senj ese- You are stubborn, the pains wi ll be terrible , and especially when you drive your bike . 30 /It i s not under standable f or me, one can not tolerate that . 31 /Hc1.Y a re you doing i t ? I just do not l a ugh wi th i t , and take care that I do no t have to cough o r breathe deep l y .

M:rler-

Semj ase- 32/1 know tha t thi s gives much patn, bu t you have not given roo an explanation about how you can sti ll drive a bike?

Meier- Stop this now. I am able to tol e r a te a l ot. Te ll rrore in detail what I should do next week .

Ire

Senj ase- I will not give you f urther infonnation nCM. 34 /1 wi ll nCM b ring you to your heme p lace. 35 /You need rest, do that un til 'terror-row, '!his wi ll no t do this way , as Hr Bertschinger and SChutzbac h are waiting f o r roo dc:Mn there by the pistol stand.

MeierMr .

Serrjase- 36/SUrely, but I will influence them and announce to them that you be b rought hare by rre ,

190

Mtier-

But ha,..I will you do this ?

Semjase-

I will a ddres s their ability f o r ass urrpt ion .

~ier- I will overccrre a lone - by the bike . \-ell , i f you want to let me out, then I will go . Bye , g i r l , - I was delighted .

Semjase~ier-

38 /You are angry about my decision . You may think r ight . But maybe ,

you have the right

op ini o n . Semjase- 39 / Sure l y , so i t is . 40/Fare-we ll , dear f r i end, and do rea lly go now f or recover ing . Mtier- As you say . Good-bye, and - many thanks . I know rea lly rrean i t we ll with lIE .

you

Semjase- 41 /SUre ly . - Good- bye - sareti.Jres you can be quite unreasonable . ~ier-

Again , that is a canpliment. Bye-bye .

[In th i s ca s e the g r oup thoughtfu ll y s ugges t ed tha t Ha ns Schut s bach wr i t e up a r epor t of h i s ob serva tions in c onnec tion with t hi s co nt act , which he pro mpt ly did , as s hown be low. ]

Report::bf Experienc e

Volketswi l. 29

~mch

1976

I spent the afternoon of Sa turday, the 27th o f r-E.rch 1976, at the hcrre o f foil" . ~~ier in Hinwi l. later Mr. Bertschinge r was present, teo , \'1e sat before the te levision and l ooked at a western- story . In the middle o f the film , our hos t suddenly anno unced in canpl e te calm (it was 23 :50) : n ~ the telephone has runq ; " It had been silent a lrea dy the whole evening. On my question concerning this , his answer was only, that Sernjase had reached him in h is thoughts . I n a half hour he woul.d l e a ve the ho use to mee t her . '!he event s eerred to be rout ine . '!he on ly discuss i o n was whethe r the '''Ibf f il n o r the car s hould be driven . ~il" . ~~ ie r had suffered a c rash the l a s t wee k and had b roken two r ibs , and s o i t wo u .ld have been bet t e r if he wou ld have stopped the rrotor-b ike riding f o r sane time . Soon we ce r e prepared . foil" . t-Ei e r wo u l d use the "Tof f i.I n (~btor bike) . Mr . Bertschinger and I s hou l d, on his a dvi c e, drive t:ehind him in the V\'l. So we started out and turned in the direction to \oJetzikon . At the ha lf way, Hr . l-Ei e r sud19 1

den l y stopped , turned aroun d and drove past us about 50 rreters trxcards a fiel dpath . At the pistol stand , our destination wa s r e ached. Get out and wa ft; f or whatever might cane , I thought to mys e l f . 'Ihen Hr . 1-1eier shook his head . It was strange , now the contact with 5emjas e had stopped, which should not have happened. Anyho,.;, I assumed this to be in connect ion with my p resence . ~'/e nay have stood about 10 minutes in the sharp wind , then our leader told us t o wait for him and stay behind . Thus the , unnoticed by us , c ontac t had s tarted again . Si t t ing in the car , t he t ine was passed by observing the r egi on and talking. SCire c l ouds passed over us , otherwise tile who l e s tarry s p l e ndo r s park l ed above us in the heavens . 01 : 15 . Eduard l-leie r was now away a good ha lf hour . OVer the wooded hi ll north-east of us , a great whitish ligh t i s ris ing . Of course ....e jUIl'p out of the car to see this better. Sl"""l y the light c limbs higher, unti l it is about 500 rreters above the f ore s t. Here suddenly , a t about 1500 rreters in distance , a dazz ling white firewor ks s tarts, which stops in ten seconds , to begin a b i t higher .i.nIrediately . At this ti..rre the light i s continuous ly c l imbing . A s ure l y 17 0 meter-s l ong tail flows toward the ground , ending in droplets o f fire . I t i s dazz ling and g leaming like a magnesium light . The s pook l a s ts about one minute , the n the ligh t goes out. 2 ~oJhen the e ye has acccsrcdated i tsel f aga in to the dar kne s s, 'We no t i c e that a d ark- red pu j s a t .Inq body r ises up f urthe r on : the origi n of the f onrerly v i s ibl e appari t ion . A light e r red f o rms the frarre . The core pul ses lighter and darker rhytlmti. cally . Ni thout interruption , the object c limbs h igher, and wh.i.Le doing thi s , is describing a great curve to the r i ght . Soon it is above the c louds as the color changes to a mi lky whi te . The object is sure ly IIOre than 10 , 000 rreters in the s ky by now. It s i cwty becares rrore diffuse , but the even pu lsat ion is neverthe less distinct l y visible . 3 A no ise is he ard , and indeed , it i s Hr . t-leier. I do not l e t myse lf be d ist r a c ted f rem my observation by that. Then when he stands beside me and lis tens t o my carmen ts on the object , the light s uddenly turns o ff and nothing but the stars can be seen. I l ook a t my watch and r e alize that exactly ten mi nutes have passed since ....e s tarted this observat ion . The explanation f or the initia l contact being part ly interrupted i s give by Hr . f.leier. In the spaceship i s a kind

192

of .e echnrcar autaM:t:tc · . guidi..rig;beam, - ~h rea c ts to certain progranmed. brain-wave patterns . Nhen ....' e drove a long the street , the dev ice did not react as it shou ld have , possibly because I was driving. After the t urn i t becerre evident that I was accepted in the carpany of Mr , l-Eier. The autcrnatic device had int e rrupted the contact, to l eave the further activity to semjase . In the persona l contact, Semjase 's quest ion was a l so about; rre , and now I can assume that I have beccme s tored in the autanatic . Bes i des this a greeting to rre was r eceived with thanks . Semjase o rde red Mr_ l-Eier hare early because o f his bad state of health . '!his was the reason that the contact had taken so short a t ime , about which nr . reefe r was not exactly de lighted. \\e r e t urned hare and wanned up a bi t wi th coffee . '!he experienc e ....zas of course thorough ly discussed . Nith a s ke tch , Hr . !oEier s howed what the shi p l ooked l ike , because Sernja se had arr ived in a new type ship. we discussed rratters unt il ear ly morntnq . I went hane and sat a t my work- tiab.le to fix the mat ter of the exper ience by word and drawing . I remember ed the p lace of the occurrence wel l. \\'11en I nOW" s earched the place on the street map, I noticed that there ....'er e neithe r houses nor s t reets in that r egi on . I have excluded the possibility that this cou ld have been ccrrrton f ireworks for severa l different reasons . On the one hand, the light a pparition was teo great and too extensive , and the play lasted far 'too long a t iJre . A military light rocket could be excluded as ....'e l l- Such an ob j ect could not r i s e 50 high in this way , and the light was different , too. I s / Hans Schutzba.ch 25

Irn Riethof

CH- 8604 H E G N A U [later tha t day Hans Schutz bach felt compelled to put down mor e details of the event , and so he sat down and «rete ou t a n additional stateme nt as fo llows: 1

Volketswil . 29 l-a rch 1976

RefOrt o f Exper i ence

I n the night to SUnday , the 28th o f Narch 1976, I was on the way by car to ~'Jetzikon , frem Hinwilm together with torr. J . Bertschinger . At the pistol stand we stopped , to be able to talk calmly about; s arething . Sing l e clouds were here and there cove r ing

193

the starry splendor. All aound us was s ilence . 01 : 25 h . Quite s udden ly , we notice a shining g lON up in the near-by f ores t , a t about. 1. 5 km in distance , a white light. Of course we jump out of the car to see it better. '!he light s lowly c limbs higher , unt il it is about 500 meter-s above the f o r e s t . Here , s uddenly , a dazz l ing white f i r eworks starts , which stops in about. 10 s econds - to s tart up again just to the r igh t and a little h igher. A s urely 100 meter-s l ong tai l fla.vs 'toward the ground , ending by fa ll ing dCMI1 in drops. r-1agnes iurn light looks as b r ight and dazz ling as this . '!he "s pook " lasts about; one minute and then the light goes out. Nh en the eye has accorcdated to the darkness , I not ice that a dark- red pulsating format.Ion can be distinguished: the o r igin of the s t ill j ust v isible apparition . A light er red forms a k ind of surrounding aura . '!he core pu lses r hythmically lighter and darke r. ~'hthout stop, the object c limbs h igher , and whi .Ie doing this , describes a l ong a rc fcvards the right . Soon i t is above the c louds , has very s l owly changed i ts color to milky-white , and is sure ly rrore than 20 k ilareters away above qround , NCM i t beccmes rrore d iffuse, but the pu lsation i s neverthe less c l e arly seen. Then the light i s gone, and nothing i s to be seen any rrore but s tars . Now I l ook at my watch and s ee that j us t ten minut es has passed s inc e the light had r isen in the forest .

I s / HanS SChutzbach Im Reitho f 25

CH-8604 H E G N A U [On that same da y ne tec wa s agai n SUlmloned by Se mjase , ribs no.... he a l e d , to a rendez vous at dis tant Bachtelhor n li moun t a i n , and wa s told t hat he could br ing his cameras to phot og r a ph a fligh t de monst ration by Semjas e in he r ne .... s hip, the one we ha ve cal led t he t hi rd va riation beamship. She actually performed t ....o fligh t de monstra tions t hat da y , one at 09:38 and a no ther at 16: S0 , after she ha d carried ou t a mi s s i on i n southwest Asia . She arr i ved with two s maller remote controlled Explorer c raft of ne w var ia tion, which she flew in f o r ma t i on with he r ne w third va ri a t i o n Bea mship c lass craft. Meier came wel l prepa red a nd shot 3 f ull roll s o f 3Smm color s lide fil m and two ro lls o f 8mm movi e fi l m be f ore the day was done . These i ncl ude some of the mos t spectacular grou p formation shots of UFOs we ha ve seen up t o no w. But e ven more surprising , Meier was aga i n summoned the f o llowi ng da y , t o a diffe r ent d istant mounta i n to obser ve a nd photograph a flight demonst ration af a nothe r new ship which we hav e c alled t he fau r th variation beamship .

194

ANNOTATIONS U) sanjase has explained to I-leier tha.t his b!:a:i.I"Mave pattern is stored in the central a:ntrol corpcter of the ship, arrl that they can firrl him any-crere in &yt:.iJre o r daJ::kest night, even hid:En in the forest . S1e says that; tha.t is Q1e reescn they lave to Isolate him fran any other racan ~ for these ccntecta , A strange. o r mreqtstered, braiJ"r"rcwe pattern within 500 f eet causes the a:np..rt.e r a:ntrol to reject the ccntect, am tlEy have to take CNer manually arrl p ilot the craft to the desiIed p lace.

(2) '!his dazzlin:] display of d:a:p1ets o f f ire ra.i.nin;J
195

S PACECRAF T PHOTOGRAPHS As me nti one d in t he t I r-s t, vo l ume o f r,l£SSAGE FRml THE PLEI ADES, t her-e we r e c ontact e vents whel"e t he ~ ho l e dial ogu e in the contact was t l"an s mi tt ed back LO he t e r a f ter the e ve nt was ove r a nd he was ba c k home. The r e wer e other contac ts where t he c ont act no t e s we r e r es t ric t ed t o on ly ce r ta in me mbers of the g roup a nd hi s fr i e nds , an d s t ill others r.he r e t he no t es wer e f or Heter alone , a nd coul d not be s hown t o a ny ot he r un t il pe rmit t e d by the ET t e a m. Apart from tha t , t he r e wer -e te lepat hic sunmons t o c ont acts or fl i ght de monst ra t ions where no c on tact no t es wer e t ra ns mi tted a f te rwa rds, and t ha t is exac tl y the case here . Afte r the night c ontact o f 27/28 Har c h , wher e I,tei e r 's broken ri bs were healed wi t h a s pe c i a l de vi ce , and a ft e r he had r est ed f rom the pr e vious ni ght , Nei er was suemoned to a da ylight c ontact a t 8achtelhor nli Hount a in , a mor ni ng co ntac t some cons iderabl e d i s t an ce away for his Hoped , He got the re a lit tle e a rly , and t he spacec r a ft a r ri ved a t 09:38 , a 7-me t e r Beam~hip and two Expl ore r c l ass re mote c ont r o l led shi ps about 3 t o 4 met e rs in d iamete r. He ha d br ought two 35mm s ti ll cameras a nd an 8rnm mov ie c a me r a , a nd a s upply o f s pare f ilm with hi m. The ma n ~hom I l ater intervi e wed, ~h o s aid he msne d t he pr ope r t y , t ol d me tha t t hat day he le t Het e r t hr ough hi s l oc ked gate, neter ha d on ly hi s c ameras , a came ra tr ipod , an ext r a c oa t , a nd a sack of l unc h wit h hi m. He carri ed the same t hi ng s a way wi t h hi m when he left the premi ses i n the a f ternoon . He was a l one bo t h co ming in and going out. Ther e were ac tua ll y t wo fl ight de monst ra tions that same day, one i n the mo r ni ng , a f t er which t he ET t e a m l e f t the are a a nd went to some place in t he direc tio n o f Aus tr i a . The y re t ur ne d i n t he aft ernoon , a t abo ut 16:~O, a nd s t aged -a second fl ight demons t r a t ion -w i t h the same t h ree_ s hips . Bot h ti mes t he fl i gh t f o rma t ion c onsi s t e d o f one new th ird va r i a ti on " St r a h l s c hif f" ( Be ams hi p o r Ra yship ) of abo ut 7 met ers i n d i a me t er a nd t wo "Au fkla re n" (E xplorer Cl ass Sco ut Sh i ps ) o f abou t J t o 4 me te rs diame t er . 1 was told t hat t h i s was t he fi r s t ti me ne r e r had s e e n these new remotec ont r olle d d rones of thi s clas s . The y were a lit tle smaller tha n the fi rst sh ips of t hi s Expl o re r clas s Heie r had seen and pho tog r aphed . On t he f ol l owin g da y , Me ie r was ag a i n s ummo ne d t o a not he r r e mot e mo untain are a near Hase nbo l - Langenb e rg on t he s lo pes of Mo unt Auruti . Again this was a ne w s hip of the 7-me t e r bea mshi p clas s , which we now c a lle d the fo ur t h va r i a ti on . Th i s one was fl own by Que t za l , y~h o put on the fl i ght demons t r a tio n, i ncl uding a c lose approach and direct f a c e-to-fa c e c ontact wit h Mei er. The beautifu l "sunse t s c en e " ph otograph of t he ship j ust beyond an d pa r tly beh ind a ba r e-limbed tree was t ak e n at this ti me . In t he l as t photos i n thi s s equence t he gro und i s i n shadow fr om a fo r es t kno l l to t he righ t as t he shi p re mai ns in sunlight be yon d t he t ree i n t he f oreground .

196

I

fL IGH T DEM ONSTRATION The first flight demons t r a tion in ever 8 months , and t he fi rst in 1976, t ook place on 28 Ma r c h 1976 , beginni ng a t 09 : 38 at Bacntemc rnt r - unt e r bach tel , a s i te on t he s houl ders o f Bacht e l ho rnli Hauntai n which r ises abolle the f i s chent ha l Va l l e y east of Lake Zurich in Switze rland . Me ier ha d barel y r es t e d from t he l ate n i ght contact i n t he earl y hour s of t he s ame da y , when he received a f amil ia r suemone and a n invi t a tion to br in g hi s c amer as . He had be en hoping for somethi ng like thi s f o r a l ong ti me and di d no t wa nt to mi s s t he oppo r tu ni ty , so he qu ickl y prepared hi mse l f a nd took off . The r out e was a winding dirt tr ail , s ome times u p s tee p inc lines , with many s ha r p cu r ves and s wi t c hbac ks . I t e nded a t a l ocke d ga te entrance to a f armer ' s property . The f a r mer live d on t he pl ace , and so he "as sUtl1llOne d with a be ll and he c ame t o t he gate and l e t Heier and bi ke in . Heier was a lone with hi s Ho- ped carryi ng t wo 3SJIIlI still c amer as, an 8rrrn ec vr e c a mer a , a c a mera tripod, a s pa re coat and a ba g of l unch . He went ri ght t o t he e dg e of a field e ndi ng in a bluff f aci ng t he valley and the smal l t own of Wa l d o He didn ' t ha ve to wa it l ong be f ore t he s pa cecraft a r r ive d, a ne w s ty le t -eeter " Strahl s chi ff" ( Be ams hi p) an d two 3 t o a-meter " Aufk lar en" (Sco ut ships) e xac t ly a like i n app e a ranc e . He readied his cameras and s ta rted shoot i ng pictures, t a king car e to hus ba nd his fil m f or be tte r shot s . He t r i e d h is best to ge t f or eg r ound i ma ges i n as ma ny pi c ture s as he c ould s o th a t he would ha ve r e f e r en ce point s f o r l a t e r anal ys i s. lo.'I1ere the r e was not hing e lse he somet i mes us ed hi s c a mer a tri pod o r Ho-ped for a f ore groun d refe r ence . The t hree c r aft nc ve d s low ly u p an d down t he vall ey as he c ontinue d to shoo t pictures . The y mai nt a i ne d a tr i a ngl e f ormation most of t he ti me , but occasi ona l ly t he c ontrol shi p woul d send one or the other remot e- cont ro l led c raft t o a h ighe r a l ti t ude to relll8 in on s ta tion while s he di d s omething else wi t h the ot her one, o r al one . He t ook time out fr om shooti ng colo r s lide pictur e s to s t a r t hi s movie caeere , and again he notic e d t ha t t he [T s hi ps appe a r ed r i ght i n the lIiewln g f r ame o f t he mov ie camer a he had set up , and he d i d not ha ve t o neve it t o capt ur e t he s h i ps on fil m. He oft en wonde r e d abo ut this . Art e r s ome ti me the s hi ps l eft , but no t before He ier was t old t ha t t he y would be back a ga i n i n the a r t.erncon , a ft e r a mi s s i on over Aust r ia . And as promi sed , t he s hi ps r e t urned a ga i n a r ound 16 : 30 i n t he a fternoon . By t he n he ha d re loa ded al l t he came ras a nd was about to l e a ve and go home wtlen t hey appeared from the east . He qu ick ly set t he t r ipod up and mounted th e movi e c a me r a a ga i n , a nd starte d shooting still pictures with hi s 3Strm s ti ll c amer a . He shot ano t he r f ull roll o f s ti ll pi ctur es and anothe r r oll of 81M1 movi es be f ore t he s hi ps fi na lly l eft fo r the day . Some of those pictur e s 8 r e pres e nted he r e f o r you r i ns pec t i on.

197

-

&::

~

'"

co

-

•,

28 M;rrch 1976, 03 :38 , Bac:htelhornli, s..itzC!rlilrrl. The tv«:l ships and a third emrt e r !">l.'Carl vc rtetton shi p of the rorote-rontrolled EKplorcr c lass a:n.tinue their approach fran boyc-d and to the right of trip:x:1.

"-• • •

-" ~

'" '"

"

28 M::l.rch 1976 , 09: 38, BachteltDmli , s..ritzcrL.m . A 7-rrcter third variatial 8canship arrl a 3 to a-nctcr seccrd variat i m craft of the ~lorer class approach f ran ~ .:un to the l e f t of a CiIl"Cr.:1 trip:d.

-

, it'

N

o o

28 M:rrch 1976, 03 : 38, Blchtcl hom l i, Soii tzerlarrl. 'Ihc z-noter Ib:mmip, wi th the tso n lJOt:£-calt rollcd Explo rers rot o f the pi cture cvurbeed , is seen ITlJCh closer arrl to the left o f the tri(X:d legs tore, j

201

o '"

'"

• 28 Mtrch 1976, 09: 38 , 8."lCI1te1h::lmli. SN'itzerlan::L The z-ne ter third va r iat i on am. ooe rmote drone have 1"0>' 1JOVCO left of the triIXd ilI'J1 tx¥rd the right eod o f a s tiJrrl of fir trees in the J'EilI'er foreground bore.

.I

r:}

'" o w

"

--

-

28 March 1976, Aachtel..rorn li, s.r itzcrlarrl . Reo:7v'ering the two rrnnte acntrolloo d rones, the 'z-neter 11Dther ship nukes a row approach f ran b:::-ymd arrl to the riljlt o f the tr1p::rl. uacd rc re fo r foreground refe rence.

. N

o

28 r-ur ch 1976, Bechtelj-ornl L, 9N'it:ze r1.:lrrl. 'rto three mll.(:6 in fomution bavc n::w TTI::7v'ed c loser and a re l"lO<'I seen to the left of the t.r-Ipcd l eg in the roa r forcgrourrl. M.~icr is again in a hal f &lWot fo r this P"J:!to.

-

-

-

IV

o

'"

....,--- ,~-

.......,

,

28 M:1rch 1976 , 09 :38, B-lchtclh:ll.nli , SoIiu..crlarrl . !'bier Sf'lil!.=P3 a serie s o f pictures o f the tnroo ships in forrmtdon as they rmke another s lOH S- tum approach d:wn the valley t:ru
-

--

N

o

'"

~

~

a-

•

;;.(.'":~~~;. ,..~~....~-~~~...,~ ~~.-~ .... - ~ '·i'~". -,.p.: .,\f..., ,. ,' '-'~. ::""" "":f"~' ~ 1: _. ~ " "," '~-.L"'~ ' w#~',. ''''......''~~.~. • ~ .. ~-;"I ,r. ';:.v..,.;a..... ~ -~ ;"-... ~ '':',;r.'" ~__ .-W ___ 01;

r ... .. ,."

-

•

•

.

"

". ,-.r: ':"!{"A.a"2".:..o~~ ~-

...

..

"" ,

', M

:1.. ,

" ' ' ' .'' ' \ ' "

•.

'-' ,'"L ., .. ";.-:..of

.

,,

'06-

28 Ma rch 1976, 03 : 38, BJ.chtellPrnli, SNitze rlarrl . r-Ei er turns s l ightly to h i s l eft, keeping the three sh.ips in etcct the scm pJSition in the vi ewing fie ld , rut note the change in the tor izon features .

-

--

-

s'"

... 28 fo'i.lrch 1976 , 09 :3 8 , Ibchtclrorn l L :;Wi t7.crlard . "Ci er t urns s till f urther l e ft and the h:>r iz.oo shifts to the r ight ca he t.rt oe to kcop the s hip; in the SiITX:! relative p:s i t i c:n in th::! Pnto viNing r rcro .

-

-

-

N

o

co

--

·A~;;lt ·

28 Much 1976 , 09 : 38, BJchtelJ'Dm l L s..ri t7.e r ldrrl . 'n'lC three ships , ale 'z-eot c r St mh lschif (St:i.lrship ) an::1 t'NO klf'klaren (Expl orers) scan to g row la rge r as they c:xntinuc their aw rm c h ta..'a rd the camra am M:!i c r .

-

-

~

a

co

28 !'hrch 1976 . 09: 38, Bachtelhornli, SNitzerlarrl . N:Jte the minor b.lt o::ns tantly charxJing retctave angles, attitt.des and pos.i.t.icns of the three c r a f t in space and wi th respect, to each other as they fly abou.t here .

-

-

'" a ~

28 M:lrch 1976, 09 : 38, 8.x:htellDrnli, ~it7.erlarrl. 8:Jth the z-ncter Bearnship am the s-nceer Explorers s l a d y rise und fall as tln.lgh 00 an ococn swell as they ccnt inuc their close a W rotl c h to the C
J

-

-"

~

~

28 M:lrch 1976, 09 :38 , B::tchtelhornli, s..ri tzcrlurrl . The fo mution SWl.rxJs cut over the va lley and pusses to M?i e r ' s right as they ccnt.In ue their 510..> drnJ:nstrat ion awrm.ch t:o.-'zm l M?ier ' s vantage paint; in a f ield .

'" '" ~

28 M.:lrch 1976, 03 :38, B:lchtc1tJ::lmli , SoIlt7..erlarrl. '!he z-norcr nothcr-ship and me drcoc circle rot aver the l:cautiful va lley with thc ptetueeeqce famiD.Jses rel Ool. !'btc the blXM o f the hill in the foreqrt::U'rl .

J

~

'" ~

w

..

\

28 M.J.rch 1976, 09 :38, Bach tclj-crnl L Soiitzerland. The 7-nct.er Beamship gu idC'~ a a-nc tcr rcroto cun trollcrl Explorer class drone while a ncccrd a-no ter Explorer c raft rcmtns cot of the picture viewing H um above ,

...,.......---:1

-

~ ~

•

•

,

I

'y ( , V~ .~·. I

N

•

~

-,

'",

I'

I

I

I

•.,,~

,

28 />hrch 1976, 09 : 38 , Bachte.Ihorn.l L, Sdi t7..erlaro .

-

•

_ .!.... .•

'The two craft cont fnue cbm the valley as M::!ier brings

a tree limb into the foregro..trrl for pe rspoct.tve and fo r carpll"ison of focus wi th the cruft for reference .

--~ ~

'"

,

I

28 M.u-ch 1976 , (]J : 3A, Blcht c1h:Jm li, S4i t7.crlard . 'Ih c 7'"1TCtcr Ibilrrrih i p ilr¥l its rrr mte a-r-o to r EKpl oror class ctrcoe parss urrler the branches of the tree f'/I ~ l c r Wi.lS using fo r forcqr:omd reference. tece f OCU: l .

~ ~

'"

-28 M:rrch 1976, 09 :38. Bcchtelj-ornl.L , s,..rit7..erl.i1rrl. A closer view of the "-neter 8eilmship variat ion I II and me of the two 4""1TCter Explorer class va r iat ion II ships used I:y the extraterrestrial Plei.::rlian v isi tors .

,

,, -J'

'" " ~

- ,-

, --.,. ...., '\\ . "

\

I

28 March 1976, 00 : 38, Ibchtelli:::lmli , s.ritzcrlurrl . A d i.stilnt vi ew of a 7"'"1TCter Be.:lrmhip cut over the green valley. 'ThO a-meter Expl o re r c t eec s hip:.l rcmtn oct o f s ight on station above the notner s h i p a t this tine.

,

.~

--

'" co ~

28/>llrch 1976 . (1): 38 . B.teht elhomli, s"oit7.erlarrl . Wi th the! two rcrcte-ccnt rorted EXplorers pa rked a t h igh stettcri, the nothcr-s h i p scars rot CM?r the va lley. tbte tho differonce in focus of tree linbs cID:l. sh ip.

'" ~

'"

28 MJ.rch 1976, 00 :38, B:lChtcUv m li, s.oitzerl'ei e r g:'ts a g:xrl c reor soot o f the roe 3-nctcr 1lPt.h2r-shi p coning in close while tw::I of t he a-uctor Explo rer class rcrmte cro-on n -mtn ort; of sight W"XJ\fe.

'" c '"

28 Mllch 1976 , 09 :38, Bachte.lhornl. L, 3-litzerlarrl. M:lier takes thi s oppxtunity to sbcct the new 7-m:.:!t e r Eeamship thrcugh the cere branches of a tree there . !'bt.e the difference in focus of the tree and ship.

'" '" ~

28 M:lrch 1976, 09 : 38, llilc htclOOm li, s.titzerlilfrl . M:..!i c r s teps to his l ef t as the new 7~tcr Bcim'~hip corcinoes its swing oct; over the va l.I ey alate, leaving its t\oQ rcrot;e drc-es perked cut of scene eccve ,

-t'

'" '" '"

28 Mtrch 1976 , 0'3:38, a,chte liPm li , SNI.t7.crlru-d . 'Ihc e fnql e j-ncter Bc.:lrnship novca dadl1 the vc j.Iey as two q-rreter explorer c ress rmccc-ccotrott od s hips of variati oo II rrrmtn cct; o f s iqht cvcrbood .

N N

W

28 furch 1976, 03 : ]8 , B- ldlroloomli, SNi.b'.erLwd . A 1(Xn mlil tgllTl.'Tlt of tlx! epccocrc r c in the prevl con r-tntcqrarn . I'btc the detail v isibl e 01 this shfp , Ligh t scat.tor rmcsurercnta sto..r the "hi p is distllnt.

--N N A

28 M:irch 1976, 09 : 38, Illchtclhom li , s..>itzerlarrl . M::!i e r CJC!ts this pnto of the 7-rre ter 8cllrohip in the clear rot Oller the va lley. f'bte the s teep roll-d:::wn f ron this r ise to the va lley floor lnlc:w the ship.

,

N N

'"

28 Murch 1976 , 09 : 38, fuchtc lhomli, SY'itzerlarrl. 'rtue t s a l OO~ O1largorcnt o f the previcce Iin\:01rat*l. PI 100 di.i:m::!ters enl.argatcnt o f this picture f a iled to s hcM .:my ev idence of faking o r ~ring ot; al l.

-

-

'" '"'"

29 Mll"Ch 1976 , 16: 50 . Blchtc1h::>rnli-Ulterh::tchtel , 9N'i t7.c rlro-d. '100 shlpe returned late in the etterrcco es the sun was h:qinning to set . Here the U"rlersi.des o f the c r a f t are ofeorf.y S021I in the lew SU1 'S r<1'fS.

~

-

-

'" !j

28 Ml r ch 1976 , 16: 50 . n lcht..clrorn U -U1t t' rtucht el, SNit:>.erl <Jrrl .

p u ta¥ilr-hcd oa r kfor i n thi s m y, a 7-m 'u 'r Rc>....nship and two

'rroee are the

S<m.-~

4~ter ~lore r c1il:"l!'l

th ree sh i ps that

M.~ i.e r

va ria t ion II d I"Cn'S .

- N N

cc

28 MJ.rch 1976, 16: 50, Bachtelbom l.f- tj-itcrmchtcl , Soiitzerlan:::L Note that the urdcrsfdos o f tncsc ships are c l early v isibl e . retractors of this Ci1SC s tate that all the l:ottans were blnck , tbun rro:lc l sh i ps???

-

-

'" '" '"

28 !1:lrch 1976, 16 : SO, Bx:htcUlOmli- l.k1terh.lChteL O1e 7--rreter lIDt.te r-s hip and CX1C' o f tho t\«) a-rmter drcees is s ln.Yn here. 'Ihe other dr'ale is out of the v iewing frc:m2! to the l e f t as the picture i s srcc .

...

IV W

o

28 M"loch 1976, 16:50, Ba cht c lrom li- Untc d u chtcl , s...-itzerlarrl . 'Ilx:> sccc-d a-rmtcr rcnorc-ccotrorteo drc-c is OJt of this picture as well . nle Lottans of both c raft are Cl B.'lrly seen in thi s J*ptograP1 atso.

,

- -..-

-

-

-

w '" ~

28 March 1976, 16 : 50, Rx:h tclromli-Ultcrb lchtel, 9Nit7..erlilrrl. The sJl.:do,.,os g:ot 10"'lger as the three ehtps m-meuver overhead. 'rro rrother-nhi p hil:1 roth of the dro-cs luck in the v i ewing fr.:IOO for this pIDto:Jraph.

-

-

•

a~s'

t:l N

28 March 1976 , 17:20, B:"lchtell'Pmli-Unte rbJ.ch tel, SNitzerlarrl . '!he EI' ships flew CM<J.y for c ebc rt; tinE, arrl then returned a t 17 : 20 as t-'ci e r was p i cking up his equi.pTen t to C]J l'xm::! . He roscrod P-Pt lX)'rilpu.ng .

- -

•

•

-

- . --

---'

IV W W

28 M:lrch 1976 , 17: 20, B:lCh telhlrnli- thtcrhlChtel, SoIitzerlard. flfuard. Md c r squats (b,.,tn for this srot bringirq a s trarD of the barbed wire fence into the foregrwrrl for perspect.Ivc llIld c:x:np-"lr iscrl ilM lysis .

-

--

•

.

w '"

28 March 1976, 17,:20, Bl chtc lhom li-llnterl:xlchtel , SNitzcrlun1 . mte r step> closer to the barbed wi re as he srocts this next picture of the dcptrt1..rxJ extraterrestrial spacecraft . !'bte tho I:nt tan<; still v isible .

""w '"

28 Mlr ch 1976. 17:20, Bachtc UPrnli-U1tcrhlchtcl , SNi tzerland . !'l!i e r ImVCS to h i~ right as h:! steeps tC bring a fence pos t into the picture for forcgrourrl reference . '1hc Io-cr Wirc-l cast; a roar fo~ sh.:x:lo,.> on the s 1.iqh t rise iIlJIH Uat c l y in frent o f him whi ch falls ~,~y to the rcrvontcd fie ld just boycod .

N W

'"

28 MJ.rch 1976, 17: 20, fu chtc1hJrnli-lkltcrb:.ichtel , SoJitzerlarrl. By the tim:;: the s hips were l roving the area they had IT"O\fW a rrurrl into crotbor port; of the sky with l ess haze and scm thin whi te c ID.rls above ,

• I

237

flIGHT DEMONS TRAT I ON The ne xt flight de monstration t ook place the ve ry next da y , on 29 Narc h 1976, and another new 7-me t e r Beamship ve r s i on spacecraft was i nt r oduc ed. \','e came to call t his one va r i a t i on four, and i t was character ized by a nell and different do me profile .,ith four ve r t i c a l va ne - li ke lobes a round the t op of t he u ppe r dome . Thes e lobes we r e seen i n var i ous degrees of e xt ension or ret.rect I on . No "wmdow v-Like sensors wer-e vi s i b l e in t hi s ve r s ion of the ships . Thi s one was f lown by Quet zal, who ma de a c lose app roach, hovered, and got out of the shi p and spo ke to Me ier for a few minut es at the hover site . The site waa n e a r Hasen bol - Lange nberg , on t h e shoul der of Hount; Auruti,

also ris ing abo ve t he Ff schentha l Valley, some 60 kilometers south of t he s i te at Bachte lhornli Mountain, i n fact t he Bacht e Ihor-n l I site could be seen from the Hasenbo l s i te on a clear day . Th i s l oc a ti on was e ven mo re difficult to get to t han t he one at Bachtelhornli. It was approached by a steeply inclined dirt r oa d , so steep t ha t even our fo ur-wheel-drive ve hi c l e ha d great diffic u lty negotiating the ascent. Hete r had to get off his Ho-ped , run the mo t o r and push i t a t the same ti me, us i ng both the mo tor and his o,~n s trength t o ge t it up the hi ll. He c e r t a i nl y could not have carried muc h on this trip , I though t as I'm struggled up the i ncl i ne. Here I',e also had to go t hrough a locked gate be f o r e we got t o the steep part , and the owne r ' s ho use was beside the t r a il near t he gate . He kept cows i n pasture at t he t owe r l e ve l . \,,'he n I asked him if he had e ver seen neter before , he looked at h i m and said t hat he had l e t hi m t hr ough the gate before, and that he ha d t he same No-ped as he was using now, He also said that HeIe r was carrying little mo r e than a camera t r i pod , some cameras , a coat and a paper bag on the ve hi cl e when he let hi m in the first ti me. This approach began as a s mall dark dot in the d i s tant haze . nerer use d t he hand l e- bars of his bi ke as a foreground reference to find the s mall i ma ge in the firs t pictu r es i n t his sequence . It s lowly approached and was seen to get l a r ge r as it got closer over and in t he dis tance far beyond the ha nd l eba r s . It was mov i ng fro m l e f t t o right as it approached, and l'leier started mov i ng to his right rc t I o-dnq i t. As he did so, shrubs and trees passed be twe e n hi m and the object, gi ving h i m mo r e foregr ound refe rence po i nt s in this series . The ship continued to descend toward t wo bare-limbed trees s tanding on the edge of a steep downslope away fro m t he hil l top site. It s wung out over the va l l ey and came al most s traight i n be yond the l a r ge r of the bare limbed trees the re , r es ult i ng in one of the mos t beauti f ul color photographs of t his kind I ha ve e ve r seen . The ship is seen quite large in the vi ewmq f r a me , with crepusc ular ra ys fro m the setting sun glinting off fro m th e side of the larger uppe r dome. At th e hover position Quetzal got out of the ship and spoke to Meier for a few mi nut es .

23 8

, 'l~ ~

,

.._

_ 239

~- -

. -:'

>~

~ -~

-

:;..

'" o ~

29 Mlrch 1976 , 18 : 10, Ib senl::ol - L:mgenJ:::erg, 9N'itzerlarrl. The cbt ccntdnces to grow in s ize and definitioo unt il i t beccres the f i rst pictures of the new fau-th variat ion Bcarnship flCMn by ~tz<J.l fo r this oeoo.

. N

~

29 M"lrch 1976, 18 : 10, Ibscntol- L:Jr\l;pll:crg, SoIi tzerlilrrl. ~ier steps to the r ight bringing thc CMEr a trip::rll::etween him and the s hi p for forogro.Jnd reference as SUCJJeSted by saoo of bfs interested Er f erds ,

242

..

71'

~\\'

'" A W

'-' . . ,t. .·' .\ < ,

~~

29 I1:lr ch 1976, fuscnt:ol - L"lI""q:'n!::erg, 9wit7~rl.m:1 . I'b llo..'ing i ts approach puth. r-'c1e r oonti.nucs to hi s r ight .:trrl two trees 03rc into v ic...... 'lhc taller o f the two is the apparent tilITFt of descent, o f the big new ship.

'" A A

29 M::rrch 1976, 18:10, Ha Bc nt o l - li'tncFnh..>rg, SoIitzcrlarrl. we cere very lTUCh impressed when we f irst saw this original oolor slide I;i1oto b lo.m up to 24" x 30" on the wall l:::ehind t-'ei c r ' s de s k in his t iny office at; j-ere.

•,

.

~I) ,

.

~ ~

,

N A

'"

29 M:lrch 1976. 18 : 10, fusenl:ol-L1TIgCTll:crg, Switzer1.aJrl, A s econd };h:!to taken wi thin secc-ds of the other the copcde l ess distinct in the light flare fran the setting s un as the ship s ladly approached !"'eier.

~

...'" ~

29 M:lrch 1976 , 18 :50, HasenOOl-L:lrlger"lrerg, g,."itzerland . After a 20 minute nEeting wi th Q..let7.al on the grourrl the new f oorth va r iaticn Beanship lx!gan to wi tlrlraw fron the C01taCt site am r-Ei e r to Leave .

.."'"

29 M.:1rch 1976 , 18:50, H.:lscrIOOl -L:lrqrl:crg, SN'i tzerlarrl . ~ new foorth va r iat ioo Bt "m~h i p ~ings cut aver Fischcnthal Va lley and ccms rnck in over t h e shoulder of MJunt Auru ti fo r a fina l averllC'~Yl depar-ture P~"lS .

Report of Observat ion o f 14

~~ch

1976 Pfaffikon, 20 Apr i l 76

On the n ight of 13 to 14 r-~ch 19 76 , Edu a r d .r-1eie r and I were in Mei e r 's liv ing r oan at 83 40 Hinwil /ZH 01 , \'1iha ldens t reet 10. I t is j ust 20 : 00 when Mr. ~\eier expl ains t o rre that we shou ld be ready at midnight , because he had j ust got t en a te l e pathic call f r an the Beamship p ilot Semjase, who cares f r an the Plei ades (Seven Stars 500 lightyears in dis tance f ran Earth) , that the y shou ld rreet; toge the r a t midnight o r a short time l ate r s crrewhere , Unt il then \ V€ have about; two hours o f time , and s o we watched the h'e stern 'IV "Heisse Gr enzen" . Now it was 23 : 50 hours , and my f r i end and I drove in my VN t o nea r the contact p lace , which was s i tuated. in upper Zuric h Cant o n , and rmre spec i f ica lly above Baretswi l near Bettswil , near t o the "Sunnematrte l L'' c hi ldren 's heme . At my f r i e nd ' s o r de r I s t o pped the car . He s t eps o ut and expl a ins t o me that now I s ho u l d wait a t this p l a c e , as i s a lways the case , because he i s not a Ll cwed to take any o ther person any furthe r to the actua l p l ace o f contact with the extra terrestria ls . He s ent me to the northeast dir ection , where I c o u ld s ee , at about; meters in distance , a wooded hi ll range as a shadow view in the n i ght. '!he r a ther c o l d night did not make the waiting pleasant as I s tood o ut s i de and o bserved the near and f ar env i rorurent . '!he time wen t o n and so i t became 00 : 40 when I sudde n ly saw in the northe rn direction above the fi r t o ps , an orange c o lor ed lig ht which was stat i onary , and appeared a s i f f r an nowhe re. My f i rst thought was tha t it was f .rcm a house in whi c h a ligh t had been si.ITpl y t urne d on . But this sudden ly appeared sarewhat s t range t o me, because above the tops of the firs and sti ll i n the middle o f the f orest, there c ou l d not be a house . '!his rrove d me t o observe the light a bit mor e car efu lly . I t was s tat i o nary and unrrovdnq , but then it started bare ly noticeably to nove and SICMly wander o ver the f urtops . '!hen it bec ame faster and fas ter and c limbed up higher and higher . Seen f rem my positi on, I observed it until it had c l imbed up t o about; 20 0 t o 30 0 meters he i ght , whe re it s lowly changed i ts color f r em dark-ye llow t o a deep dark- red . At the above ment ioned he i ght, the light sto pped f o r s ane rrarents , but then soon c ontinued ITOVing by exact course towards me. 'Ihi s happened a t a s udden ly e no rmou s speed , whi l e the v isibility of the light i nc reas ed as it cane near, and he r e a gain i t

248

changed its color , this t irre int o a mi lky white . Then the sphere o f light s udden l y s topped and s tccd sti ll while I wai ted f or what mi ght now care . I t shou ld be rrentioned that the luminous object had continuous ly c l iml::ed up during its f l i ght, and now moved at about 2,000 to 3, 000 rreters height . Now s udden ly below the l uminous object , a ver i table rain of s park les started to f a l l down - l ike gigant ic fi reworks rraybe around 150 to 200 meter-s l ong. '!his appearance was acccrnpanied by ext.rerre I y l oud noises , just l ike two noninsu lated e lectrical power cabl es had touc hed each o ther and this continued for sane tnrre , 'Ibe n a bang was c l e arly heard, and then i t a ll started to rrove backwards , like it had s tarted just before . The light s pher e flew away once rrore, c limbed up higher e , and s lowly f loated away in a norther ly direct ion , to soon suhrerge itself in the high-hanging c louds and dis appeared . I was no l i t t l e astonis hed about the events exper ienced, I can assure you . Because of the cold , I sat in my car after the exper i ence and wonde r ed how soon my friend wo u I d appear, but in vain , as twenty minute s later he s ti ll was no t there , and I began to worry tha t sarething might not be a ll r ight . z.ty wor ry t urned to the negative Gizeh- r ntelligences , who could perhap s have their finge rs in the mat ter , which j ust vou .ld not ha ve been of advantage . He a l ways drive arrred to the contact p laces s ince this was r ecarmende d t o us by Sernjase . Alarrred , i n another twenty minutes I s tepped out of the car again , and l ooked and listened in the night , but there was nothing to be seen o r heard . Hav ing becane dis turbed, r stared again toward the hi ll r ange where thirty minut e s ago the l uminou s spher e had appeared , and there, indeed , once rror e the lightsphere c liml::ed up , on ly this t .irre I could c learl y s ee it cane up far above the hill fran between the trees , whe r e i t atcod above the firtops l ike it was s earching , and then i t turned to fly away eastwar ds. As a r ed lightsphere I cou ld f o llow it, seeing it un t il i t was high up in the c louds and already f ar to the east , where it disappeared f r em my s i ght . I hoped that my fears res pec ting the Gi zeh- Int ell i genc e s woutd not c ane true , as I sat once rrore into the c ar and waited anew. Af t e r about ten minutes I saw at about 200 rreter s in the distanc e in the road , a small ye llow light whi ch rroved in a semi-ci rc le l e f t and right : '!his 'WOu ld

249-

s ure ly on l y be my friend , who woul d g i ve me a s i gn by l amp. On that , I started my car and drove towar ds the light , and s oon I recogni zed my friend , who walked a long the road in the darkne s s . Together we drove hare a gain , and we discussed what. we had to report to each other . Fo r my c alming , he told me that I wou l d not have to f e ar , becaus e the two light sphe r es had been two Beamships , a s Semj ase this night carre in the canpany of Quetza l , the chief o f the s tation . He took the care to prepare me a litt l e delight by a small dem:ms trat ion, and that by the burning o f ene r gy (e l ectri cal s ort) , to thank me f or hav ing dri ven my friend in my car to the place of contact . I had to te ll my f r i end the things exper ienced in a ll detail , as he hi.mse lf had s een none o f i t , becaus e when O,letza l o f fe r e d me this p l ay , h e was s ti ll together Sith Semj a s e in he r s h ip , in a c learing , and s o he cou l d s ee nothing. I explain these my specific s corr esponding t o the f u ll truth , and that I have neither s u ffe r ed dre ams no r any ha l l uc i na t i ons o f any s ort . I s / J a cob Bertschinger Feldst r ass e , 9 CH- 8330 Pfaf f i kon /ZH CH 20 Jlpri 1 1976

250

Report o f Experience

Volke tswi l ,

7 Apr il

197 6

las t saturday , the 3rd o f April 1976, I was with Mr. l-Eie r in HinwiL The whole group which meets with him was present . As the 'Wea ther was fine , Hr . Meier of fe red the exce llent propos a l that we go t o different p l a ces where he had ret with semjese , So he l ooke d , beside s o the r p l a c es as we ll , at that one particular p lace in which sern j ase ha d touched an o ld weather fir with her bearnship , whe r e it hurt the tree as she ran her s hip around and into the c rcen of it, and contaminated it with radia t i ons . Later she e liminated the tree . N::M i t is gone and no one who actua lly s hould knc1.oJ about; it can rerrember i t ; e ven the o ld f arner who through the ye ars cu t down the b ranche s to use them as f'Lrewood , '!he tree was s iJTpl y extinguis hed as though i t ne ver existed . lotr. Bertschinger and I rernai.ned reck at Hinwil wi th the l adie s Rufer , Stetter, h'a lder and F larrrner during tha t part of the day. NaN' we were a ll together at night at a meeting place indic a ted by Semja s e and Neier had gone ahea d into the KOOds for the contact . '!hat there was s ti ll sarething to waft; f or I soon r ecogni zed , because none of the ladies who \oOOUld otherwise have been pushing to go hcJre seemed to be in any hurry. Quite to the cont rary . Biscuits and s andwic hes appeared f ran dif ferent basket.s , Having beccrre curi ous I want ed t o kn C1n' what was going on . ";ell , 5emjase would give us this night a l i t tle demons t r a tion . At 01 : 00 the time had care . '!he pr iva t e t e l e phone of t-tr. :-:eier r ang , and that meant that we s ho u l d be abl e to l e a ve the house within a ha lf hour . - - - E . l-L sat himself into his rrotorbike and ....-e fol Icxced him in two V\'is. After sore turning and changing , the drive wen t into a nature-preserve s o uthwest; o f the v i lla ge . Slowly we c rossed through the f orest and rat tled ove r a r a ilway . Here we s topped and got out. suss Stet ter potnted up to the sky , ....r here two light points rroved peculiar ly s iccty , '!hey c o uld not be air planes o r s ate ll i tes . l-tr . Bertsc hinger who a t tentive ly watched the envi.ronrrerrt., pointed a t the shirrmering o f a light in the fores t . Exactl y f rom the r e , whe r e ....ie had just care from, a car having fo llowed us now waited, and it sure ly seemed. to s urely be for him. - lotr. l'eie r onc e rrrrre got onto his rrotorbike and o rdered u s to f olla;y him. He had gotten a new order (fran Semjase) , So we ....zen t; back to the matn r oad . Short ly before the Sports Stadium, within sight of \1et z i ko n ,

251

we turned right into a f ie ld trai l. Without lights we drove on f or s ti ll another 700 meter-s , and then ....re had reached our goa l. Hr. ~~ ier told u s t o wait patiently , and l e f t us . Al s o without ligh ts , he started driving in the direction of a wooded r ange o f hi lls to the east of us. '!he night s eeme d to be confounded co ld , and rrost; of those present had ins u f f i c i e nt c lothe s for them, and s o we s oon were cold in the sharp wind . But as c anpensa t ion for this , the starry finnament o f f e r ed itse lf. And nON, as before , the search ing lightpoints c ou ld be seen. At about; 02:00 o 'c lock a peculiar light glearre d in the dir e c t ion of Bachte l , the rrount.adn over l ooking Hinwil. Like an imaginary light in the a i r , i t wande red deeper , to then disappear . Norna lly silenc e rules in this region a t this hour . And especially like nON, the night l eading into Sunday. But nON seve ra l cars drove by on the nearby rein street , and t urned around , lighting up the envi.ronrrent; with their bright lights , l ike they were searching f o r s c:rnething . 'Then they very s i cwry r o lled back and t urned a r ound again . So in a road whic h is rather ill-farred as a race course. Also in the open field a l ot happened . Lights s ham up, and even two shots ....'e re heard . It becarre r eally exciting when a deep reed puf sat.Inq s pot o f r oun d light glide d silent ly a long above our heads . At first the opinion was of f e red that this cou l d be an a irpl ane. (Because at about; the same t.irre , one rea l ly cou l d be heard, bu t the s ound was weak and distant .) After about 20 seconds , the light went out , exact l y like it had a ppeared: It s hewed up in the mi ddl e o f the s ky and disappear ed the same way . At 03 :00 hours , s uddenly , in the direction of the r oad, an or ange-r ed g lONing "windcsv'' starts shining . I t was super b ig f or one in a house , and a fter all , no such building ex ists in this direction f o r f ar around , '!his obj ect is visible f or about one minute . At 03 :30, i n the nearby f orest, at about 1.8 krn distance, a gr e a t light canes on. Unbe lievably fas t , the spirits of life r e t urn to our f r o zen bcdaes , Of certaint y we know, now the ncrrent; f or which we had waited s o l on g has cane . Sl owly a pufsatnnq red core of light sur-rounded by rrore light red light , c limbs up h igh, and during this describes a distant arc t o the left . At about two k ilanet e r s height , it seems , a Benga l Flare would have becc:rne igni ted . A huge r ed f i reball flared up f or fu l I y 20 seconds . It is many tiIres 252

greater than the f orrner light. Ten s econds l a t e r, an orange s hining light flares up , so g reat and fast , that I have the impress i on that it was caning rapidly tcward us . '!his t.Irre the light miracle remains a much longer time than before , surely twice as l ong . '!he light in roth cases, after a certain whi le, began to rrove downward , '!he now orange-like radiation begins about; t\.o.D ki laneters hei ght , and continuous l y increases , j ust as before. Between the changing of co lor s a pu.laat dnq light can be seen . '!hen the night s eems darke r for us than before , because the great light i s gone. sore of these light drops can be c lea r ly seen f a lling in its wake. And just before tile ground tile l ast one s go out . '!he now increasing ligh t is no mor-e r ed, but a ppears whi t e- like , and it seems to move away f r an us . And fina lly it is seen like a b i g star below the main star o f Cassiopeia . Aft e r about; ten minutes it canplete ly dies and is gone . N:::>w s Icwl.y the night vanishes and a s oft shi..Imering light illuminates the envi r orurent . Still we stay together. The r e a light flas hes up fran the f or e s t , which shines b r i ll i antly up int o the s ky. With this , the r attling of the rrotorbf ke is now evident. Hr. Mei e r is caning . But how strange he is : He is evidently in a r age , and out o f breath. He had cra shed dawn on the mct o rbf ke , and now his shou l der and leg pained him . He now wante d to get reck hane as soon as possibl e, and him not at a ll in one of the car s as we wou.ld have liked . We wout d j ust go hane very norrre.lI y , wi thout car e f or him, starting from here . At his house we had to wait a quarte r o f an hour for him, which a ppeared strange for s uch a short way . ~-n,.en he then did cane in, h e had taken a s hort detour . The ladies soon wished us a qcod night , and ~ve three men still l ooked at the damaqed rrotor b ike . '!hen we 'Went into the warm rccm , to warm ourse lve s with a cup of good cof f ee. Hr. Heier had s i cwry discovered the truth : Even while he drove away f ran us he had f elt h imse l f pursued as he drove into the f orest. Then when he crossed a trail, s udden ly a car started up , which evidently had been waiting f o r him a t a f orest intersection. He was just able to get away fran them. In the next trail anothe r Vi'J r olle d a l ong , with paratolic antennas r otating on the roof , and two men as passengers . '!hey flashed searchlights through the environrrent , and when they f ound nothing they disappeared. '!he talk with Semjase took a l ong time, 1i ke at the same place a week a go . At her departure she warned him that drivin his inj ure d state would not be wel l. (He had recently

253

broken SCIre ribs and is now in an o ver d ly tired state. ) Since this wou ld have taken too l ong to hea l , he cou ld not keep frem dri ving . He drove down thro ug h a wooded s r ope , In open fie ld then , he came to an open trench a long the v,;ay. Sti ll under pcwer , he crashed with the b ike into the depth o f the trench . He caught the worst of the Impact; 00 his shou lder , but neverthe less , he hurt himself. Of course the rrotorcycle was a lso damaged . \':hen he a ppeared again f ran the woods , a t once again , the car with the antenna on its top carne a long . As we l I then , when he drove on the highway behind us , the o..u c ars a gain appeared . So he had to take a detour to hide himsel f behind a house. '!he car stopped a t a c ros s ing and s hewed its light in a ll direct ions before going o n a gain . 'Ihroughout the who l e n i ght , people s eemed to be s earching the r e gio n , which struck us as strange . \'ihen then nothing rrore happened, s lowly the c a r t r affic decreased . But when the g reat lights appeare d in the s ky, the nervo us behav i or in the s treets o f the enviro nmen t cont inued once nore, Hr . l>1eier knows about; the s e s upervisions , and takes care accordingly . \offien in any night he l eave s his house , then in the envf.ronrrent ., l amps fl ash up and cars get started. Thus he has to proceed through wood and f i e l d t o shake o f f his pursuers . So different persons a ppear to be interes ted in his act ivities , and do very much want; to know rm re.cabout; them . (Peculiar, in spite o f this , has hitherto sti ll nobody o f these unknown ones cane directly to him to ta lk with htmt} I s/Hans SChutzbach, J . Bertschinger , o . Walder, A. St e t ter

254

M. Flarmer,

H. Rufer,

50th Contact

Sunday, 6 Apri l 1976

Tr ue t o her word, Se mjase brings the ins trume nt t o heal ~'e ier 's broken ri b bones , but he r e ffo rts are some what frust rated at f irs t by the number and tenacity of othe rs fo llowing Hei e r and h i s gro up . She had t o neutrali ze the pursuers be fo re t he con tac t t ook place. 1'1 eier gets t o ask her about s ome deta ils of t he previous co ntac t dep arture, " hi c h he was unab l e t o see fro m hi s position in t he fores t because o f the t r ees .

senjase-

l /You have

brought

a l ong

many f r iends , which is

dangerous and stands ou t . ~ier-

But the y are ve ry care he r e witho ut lig ht s .

f ar down o n the fie ld .

\~1e

have

Semjase- 2/'Ihat was very qcod, beca ua e you were watched . 3/ Already a t the railway c ros s ing, I had t o make you wait because a man had pursued you by car. 4/ 1 turned him o f f at the edge of the forest wh en I di rected a magnetic beam to hi s car ' s rrotor . ~ier-

Oh yes , but it had seemed to us that s topped back the r e in the f or e st.

a

c a r had

Semjase- 5/SUre l y , s o i t was . 6/ But there are s t ill othe r cars on the way , who search for you and for us . l>Eier -

h'ha t do you rrean : FOR US?

Semjase- 7/1 am he re with five Exp lorer craft wrrich ana lyze a l l. 8/There a re some mat ters in this activity which ....B sti ll can not explain . 9/ Anyway , i t dea l s with saneone who searches f or you and for us . ~ier-

Is i t perhaps in connect ion with your unexpected ff.reworks , you have disp layed a f ter the l a s t contact?

Semjase- 10/ 0 f certainty , because the g listening light is vi s ible far aro un d , but I wan ted t o g ive a de light to your f r iend , Schutzbach , beca use he occupies himself much for our matter . ~er-

'Ihat you wanted to do this , haven ' t you s aid before? Besides this , a s ....' e ll , I sti ll have not s een i t. Hay I do so once ?

senjese\\BI L

l1 / SUrely , this possibi lity sha ll be given you as

255

I-Eier- We ll , thanks ve ry ITDJch . Hr . Schutzbac h has givem Ire a good drawing o f his sighting , by whd.ch I can imagine a1::out al l. I can imagine it having the l ook o f a glis tening sun . But have you not sti ll other possibilities? I think o f other f orms o f appearance and col o r s of such lightworks? {si gned swor n s tatements from a number of these , and ot he r , obs e rve rs of thi s kind o f phenomena were publ i shed in t he Pr eliminary Inves t i gat i on Reor t on thi s ca se . Some desc ribed different phenomena in differ ent appr oach sequences . ]

Semj aseNeier-

Can you once derronstrate sarething e l s e ?

Semj ase~ier-

12/ Sure ly , the y are at our disposa l .

13 /SUre ly, I wi ll t ry for that .

'!bank you .

Semjase- 14 /Mlen you l eave, be very a ttentive . l 5/~"al k on f oot and lead your rrotorbike beside yo u withou t light . Ioeier- Listen , that is a notorized bicyc l e , a lc:wer-Alps' snooper o r Orris t -pursuer, but it is no rrotorbike . But I wi ll be care f u l and turn no lights on .

1 6/That ' s good .

Semjase~ier-

As you say , but why that ?

senjese- 17 /Ne have to explor e the events fi rst i we sti ll don ' t know why yo u were pursued, a t at i r it is connected to us to be sure . m /onry, i t i s s ti ll not evident to us , what exact background this has . 19 / But it is suited, that in the f uture \<.'e gene r a lly avoid the region around Hinwi l , and I wi ll no IIDre cane to this region f o r contacts . ~ier-

'!his means that

I

have to drive so l o ng again , that

I don ' t knew ,

Semj ase- 20 /Sure l y , this can not be avoided . 2 1f1;~ have to take into cons iderat ion the best poss ible care . It ' s a p ity , this was to be expected aft er the n.u ti.lres o f lightworks . '!he night a lway s ke e p s open eyes and ears . You have transmitted to rre l a s t 'l\lesday , that the energyfi re was about; 17 0 neters l o ng . I s that true ? Then it rrust have been rea lly v isibl e f a r around . ~ier-

Semjase-

22/Sure ly, and so i t was .

256

\~ll , str, SChutzbach and 101r. Bertschinger are stil l inter e sted in , h<:7.Y' far up in the s ky you were when 1 had net them again at the p i s tol stand , and when you s uddenly dis appeared in the heavens . ~ier-

senjaseup. ~ier-

I

woutd have been 22, 000 rreter s

D::> you know tltis exact ly?

24/Surel Yi 1 rronitored your backtour trip t o your

Semj aaef riends . ~ier-

By your measure

~is

was very kind o f

you . Hav e you wer t-f ed much

about rre? Semjase- 25/You s till a s k? 26/You with your broken ribs. 27/1 wi l l cure those at once for you , and 1 don I t want any r e spons e t tltis . ~ier-

semjase~ier-

Semjase-

You ta l k lik e a genera lis s iIoo . 28/I t has to be , e lse you wi ll dec line i t frcrn

Ire .

I may neverthe less do this . 29/ You will get rre earnest ly incited by s uch .

~ier-

'!his I don ' t want , though I woutd once be interes ted It has neverthe less to look dear and pretty. Can you even be angry a t a ll? D::> you know such in that rranner , as we know? in h<:7.Y' you l ook with an angry face.

semjase- 30/Sure1y, we as ....-e ll are not e levated above thos e concerns . 31/But'We can contro l ours e l ve s better, and 5 0 it takes longer f or us to l o s e contr o l. 32/But it is possibl e , and you shou ld not ge t rre to thi s paint . ~ier-

But I am s t i ll int eres ted in s eeing your face l ike that once .

Semj ase- 33/You are p uaz r tnq. 34/Yet now take of f your uppe r c l othing. 35 / - He r e , this instrurrent will c ure your br ok en r ibs . 36/You have on l y to s it between these b.D po l es . 37/'!he r ib-bone s wi ll be ccror e t ery r egenerated after this proces s. 38 / 'Ihere wi ll be nothing l e f t t o indica t e that they had been b r ok en . 39/ - So, now sit between them, - ye s , that is right , so it ITUlSt be . 40/Nc7w s tay f o r sore minutes in this position . 41/ - - - ~e whole area i s ve ry mrch infla:ned , and quite especi a lly the bones I s kin .

257

.... 42/Unfortunate l y I can not rerrcve the inflarrmati on with this instrurrent . 43/It wi ll take about; two rronths to decrease. 44/But next t iJre , I wi ll cure that by a speci a l apparatus . ~ ier-

'!hank you, that ' 5 a l ready sufficient , Semj ase When the bone s are pa tched again and past ed togethe r , then the r eratntnc things are a trifl e . I can bear i t a ll right .

senjase- 45/Sur e lY i I don I t want to urge you in this r espect . 46/ 1 am l ucky that the rib bone s a r e sound again . 47/Ne ll , that suf f i c e s . - ye s , i t is a ll okay once rrore . 48/r-bve a bit. 49/ Sc> , ye s , that i s ve ry wel l. ~ier-

'!hat is qui te marve l ous , 'Ihe greatest pain has gone .

51/But now be carefu l

sanj ase- SO/I t had to be like that . in the future .

I will try for that . - can I now pu t my clothes on

Meier-

again? Semjase-

52/Surely.

Mei er- So, qui t e rreny thanks . You are r eally much rrore to than on ly a dea r s i s ter.

Ire

SemjaseMei er-

53/ You honor me ve ry much . Hm, I talk too much , excuse

Ire .

5S/It has j us t been very s incer e.

5em.jase-

Meierthem?

54/ 1 thank you f or that .

Oh what , I s t i ll have a l o t o f ques t ions , can I ask

Semj ase-

S6/ Surely , just ask .

~ier'!hank you . - He re , I have a whole list. The fir st question is: toes the Arrer ican Gove rrurent have s pace s hips and dead bodies of extrat e rre s trial s in the i r poseasdon?

Semjase- 57 / They have in their posess i on certai n de stroyed reater-La I o f s paces hip s , as wel l a s sane dead bedi.ea o f dwarf like ext r a terrest ria l human c rea t u r e s . S8/But func tioning spaceshi p s are not yet in their posession . S9/The ex i sting rratier'La Ls a r e he ld un der the s t r i c t e s t con f idence , and on l y s are few initia t e d one s are Inf ormed about this , and c l eared. up in i t . ~ier-

tees the danger not sore use can be der ived?

ex ist , that

258

f ran these objects

Semjase- 60 /All i s s o muc h deformed and destroyed that no unders tanding can be deduced f ran them. '!hat is a r e lie f to knee, 'Ihe s econd question i s : the r e extrater restrial stations below calvert , Texas , and at the Unterberg at Salzburg (Austria ) , and in the Eodensee (Germany) ? ~er-

Are

Semjase-

6l /At none o f the narred p laces .

1oEier- But i t is said especi ally o f Unterber g , that extraterr estrials have a stat i on ther e ? Semjasethe Farth detennina t tria l s tat

62/But that i s not the c a s e . 63 /Al l stations on a re known to us , witho ut doubt , and so it i s with ion when I te ll yo u that the re i s ro extra terresion a t Unter berg.

loEier- 'Ihat i s peculiar . Semj ase-

64 / \'lhy?

l-Eier- Hi the rto it has a lways been affi nred that sarething of that kind is the r e .

Semjase- 65/ But that i s rea lly not the case . 66/ On the other hand , i t may be in connect ion with another s tat ion l aying hidden there , nerre i y the one o f a group o f Earth hunan beings who have bu.i.I t there s ecretly during the second 'o'oUrld war , a station deep inside o f the rocks , where they live and work . 67 / It is one o f those groups who have taken posessdon o f p lans by whic h they became enabled to build beaIrhip- like f lightmachine s . Yo u r efer to the German " f l y ing Di s cs" ?

loEi e r-

Semjase- 68/Sure l y . 69/But thei r f lightmachines produced are s t i ll qui te primitive and not able f or space . 70/Tney are thus s t i ll earth- round , but here they have qui te a l ot 71 f1:'1ith the s e Earth human beings i t does o f capabi lit y . conce rn , tioo , o f o ne o f those gro ups who appear to Farth humans and p retend t o cane in the ir disc-like fl i ghtmac hines f r an the s tar s , and o f be i ng ext r a terrestri a ls . loEier-

I see . So that I S it .

Semjase~ier-

72/Sure l y .

\~ll ,

ficial tunne l

the next ques tion : I s there exis t ing an artisystem under Ecuador , and a great number o f

259

rretal f o ils in 48 x 96 em size , covered by unknown l e t ter s ? Semj ase- 73 /Substantia l turme l systems from past tdrrea do exist a ll over the Earth a s well as in Ecuador . 74 /But sane o f these turme ls have teen crushe d by the l a t e s t earthquakes in Gua tarnal a . 75/Different Earth human beings have pretended these Ecuadorian t wme l s are inhabi ted and are connected. to extraterrestrial towns in whi ch extraterrestrial human creatures live. 76 /But this accords to pure fantasy whi ch is wi llfu l , and as ~ ll an evil minded scherre f or profits. ~ier-

I s ee , and wha t about. the rretal f oils then?

Semjase- 77 / 'Ihere are none o f those there and in the touching space , which wou l d be o f extraterrestria l o r i g i n . 78/ 'rtiere do exist , a ll r i ght , f oils o f the s ize you have said, but these were p r oduce d s ane ye a r s ago by Earth human beings f or insincere purposes . ~ier-

'!he answer i s c lear , but what l e t t e r s are on those f o ils produc ed by human beings ?

Semj ase- 79 / 'Ihey «ere produced by a whole group o f Earth human beings, conf u s ing , but cons equently f or deception purpos es , aD/ But they are like ly c arpl e t e ly rreaningless . ~ier-

. .. Hy next question is from Mr . h' o f Ni.irnJ:erg/Ziz ishausen, in Germany : He asks whethe r two UFO student s c ou l d be s cret.irre a l l cwe d to be present a t a filming , and whether i t would be pcs s i.bte t o give a s hort derronstra t ion ove r Zizishousen for the purpose i f filmin g and photogra phing? Semjase-

Meier-

99 /Your quest i on i s ve ry i llogical . It does not rise f ran me.

Ssmjase- 100/Surely . 101/ - '!he task of filmin g and photographing was assigned to you, and you have as "'Bll perforrred it t o the best of your ability. 102/ 1n this you had the chance to get the best filming materia l ever obtained on Earth . 10 2/r-bre is not necessary . 104/ 1 f we had de s i red othe r persons for this task , we ours e l ve s wou l d have searched for them, and not assigned the mission to you to search f or

them. ~ ierOf cours e . Your answer is evident . Now yet the next question , rising fran the same s ource : To where with the Earth rubbish?

260

SE:!njase-- i os/o; our side \oo'e have very little quantity o f rubbis h . l07/'Ihe appearance i s changed .in conver s i o n bui ldings to useable soil , which is controlled by r obots. 108/ '!his demands a very a dvanc ed techno l ogy f o r which the Earth hunan being i s sti ll no t capable. l09/ But seen rerat.tve iy, the Earth human being pos ea s es a s imi l ar f orm o f conver s ion of rubbish t o soi L 11 0 / Ye t the s e techniques for conver s ion into s oil i s base d on quite o ther principl e s than ours . HI/As f ar a s I knew, the s e converters are work ing o n the basis o f ccmbust ion , which s e rve s the sarre purpose; 112/ Yet this i s very good, but still rather primitive . 11 3/But it achieves the right o b j ecti ve , which is , that the beccmning to rubbis h ma.ter ial is changed again .into s oil , thus i s i s given rec k to the Earth again , frem which it was taken . fuier-

So yo u rrean our rubbish canbusti on f a ctori e s .

semjase- 11 4/You may ca ll it that, ye s , that i s the r i ght way . ll S/ Onl y the Earth human has to Improve thes e insta l l a t i ons by much still, yet he i s constant ly intending to do

so . fuier- Ch , then at l east f o r one ti..Ire ....e are on the right track with a nat ter and do not create chaos . ~ s t i ll one rmr e quest i on yet fran the same o rigin : Co you drink and do you srroke? senj ese-

116/A typi c a l Earth human que s tio n . 117/ No, with H 8/ As ....-.e ll the drinking according to Earth understanding i s unknown, tho ug h we do a s we l l have drinks which are simi lar to a l c oholic beverages . 119/ 15 that inf ormat ion s uff i c i ent?

us srroking i s unkncscn ,

fuier- I think so , thanks . Now yet a que stion frem rre : Have you f o und out; sorething respecting the peculiar tihree-pcdnt> spring, whe r e in my working- roan I got s hot by very nega tive radiati ons? Se!njase-- 120 /we need a specia l ins trurrent for this, which is a l r eady being produc ed by one o f o ur technici ans . 12l / By our hithe rto instrurrents we c ou ld ana l yze nothing . 122 /Yo u wi ll have to wait a b i t . ~ier-

Okay , so I wi ll wait . Have you a lready s tarted the synopsi s f or Mr. Re i z in Hun ich? Sanjase--

12 3/ SUrely , but it wi ll take sore t.Irre ,

261

124/ I t i s

sarewhat dif f icu l t , because I have to make i t Farthh1..1I1BI1 understandable , and I myself am not able to c lear up s are inportant points. 125/ '1'0 do this I had to contact our High Council , who himse lf turned to Arahat Ather sata , who s houl d transmit the necessary answe r' fran his s phe r e . Mei er- Very well , but how l ong nay that take until you can gi ve me the l ist? senj ase-

126/ At the earliest , sore two rronths .

Meie r- Okay, but what about the contact and answer o f Arahat Athersata to me c on cerning the contacts to the Other ~'lor l d?

Semj asepatient .

127/ You wil l

get

it ,

but

you have

to be a bit

Mei er- Good , as we l l. But wha t abou t my dear friends , whan I have broug ht a l ong with rre? Can you ahow yours el f to them? Know, they are a ll waiting very ea ger l y , t o s ee whether they can see sarething . 'Ihey sure l y a re s tanding down in the f i eld in the s harp col d , and tremble very rmch , senjase- Sure ly, there are six per-son s waiting , and rmreove r a ll are very dear f r i ends , and wcrren friends , the rea l core of you r group . 129 /'Ihey are a ll very dea r and qcod, and 1 sha ll be g lad to be abl e to greet them all . 130/But p lease explain this to them, and give them my deepes t thanks f or their gcod unde rstanding and obse rvance o f my desire. 131 /1 will see whethe r , in spite o f the danger , I can give them a little thanks whe n 1 g ive them a sma ll derronstira t .Ion , Mei e r- I wou ld l ike to s a t isfy your wis h , but tell IrE once , what wish they have un de r s tcod and observed . '!his cou jd inter e s t me - but on l y if this i s a t I cwed. semjese- 132/Jus t so , it i s no t e i i oced , l:::eca use i t s hou l d r erra in a secr e t . Meie rit ? Semj aseMeier-

I see , l ikely a mys t e r ious behavior arrong waren , is 133 /SUre l y , you have ccmpr -Lsed i t ve ry wel l. And you don 't want t o solve the r iddle f or rre ?

Semjase- 134 /No , because it i s r eally a s ecret which on ly f ive waren can share arrong themsel ve s . Mei er-

Five? - - 011 , 1 s ee ,

of 262

course .

You are too arrong

these , as dcwn there are waiting ~liss F . , !-irs . \'1 ., Mis s St . and .r-irs. R., and with you they are five , right? SemjaseMeier-

U S/ SUre l y. Have you started camnmication with them?

[ On t hi & ccc as r cn Me i e r had a t.t.e eot.ed to sne a k one o f his g ro up i nto the cont a c t by hi d i ng her unde r a co at behind hi m o n hi s Mo- pe d , becaus e she though t s he was a lso ge t ti ng c ceeomcat.Ions from Semjaae , The plot was easily discov e red a nd he was t o l d t o stop and l e t the woman of f befo re he co ul d proceed . He did so a nd had t o leave her a lone i n t he co l d in the dark fo r es t a nd proc e e d by hi ms el f to t he rende zvous s i t e . He picked the woma n bac k up on the way out of t he f o r es t a gain .]

senjeseMeier-

136/By a c ertain rreaning , ye s . You are rather mys t erious . Can I really not be in-

famed a f it? Semjase- 137 / No, no t a j o t wi ll 1 give you . 13B/It r eally is a s ecret arrong us wcren , 139/1 don ' t joke . Meier- Then it is r eally a secret. Okay , then 1 don' t want to know i t. SUch a thing I have to r egard . Semjase-

Scretnrrea you are a dmirable .

Meier- You can s pare the f I cwe r a , You may know, on the othe r hand , that s cmething e l s e opp r e s ses Ire. TI1at i s , that I have got ten very mich ass i s tance f ran j ust these four WCITEIl •• ••••

Semjase- 141/ 1 know, but I do not de s ire t o talk about thi s . 142/1 am weary of ta lking about; certa i n conc e rns ....zi.t.h yo u , of materia l s ort , f o r you are a irrp j .y une d ucatab l e . 143/ Fo r these mat t e r s o ne rea lly has t o coerce you , 144/1 don ' t want to repr oach you f or that , t:ecause I knew the r easons f or it very \\'ell , and I also r egard them very rmch . 14S/But you have becane too antimaterialistic , f or which reason you have s imp l y beccme inaddressab1e in the s e matters . 146/ On the one hand that i s we Ll , because this way you are able to fu l fi ll your mission in a ll sincer ity wi tho ut fa il , but on the othe r hand you don 't s ee any rrore by this , that a l so you and your famil y have to live too, which in your earthly v.or ld by regret depends ve ry rmch o n rraterial va lues .

Meier- But now you have rrent ioned. it, ye t when you no further j o in into i t , it is your matter too .

263

Semjase- 147/Surely, and I s t i l l only explained t o you what had to be said. ~ier-

Semjase~ier-

Semjase-

Okay, you are s imply radical. 148/ 0 ften i t has to be l ike that. Pe rhaps you are right. Now the t .tme has cane for you to go .

l SO/ Rerrember

my adrronition : hie have to be very att entive and take great

care . But sure ly , I will sneak around the environment very secretly. Coed-bye - oh, what I sti ll want e d to say: The new dias (s lides) and f ilms a re exceptiona lly qcod , All i s very exact and c lear. Now sti ll on ly a film i s missing frem ITe . ~ier-

Semjase- l Si / That i s very qcod , this v.'ay you have exce llent mater ia l a t your disposal OeM . IS2/The remaining f i lm i s as \'JB ll qcod in quality - and wi ll CCl£'lE to you next 'ruesdey . 153/Now qocd-bye , dear friend , and do not forget to forward my l ov ing greet ings. I hope that I will r emember that , e l se they will , by . r egret , firs t know about them when you have transmitte d to ITe the report. But I will see that I don 't forget i t. Bye , Semjase . ~ier-

[ And \~ it h that this con tac t ended , but Semjase di d put on a spectacular light show during her departure ~n i ch wa s witnessed by al l t hos e present. The demonstration as well as the seve ral signed s tate ments taken a f ter ward are reported i n detail in Chapte r 9 of t he Preliminary I nves t iga tion Report on this ca se , ]

264

fLI GHT DEMONST RATI ON J us t t wo weeks a f te r the Bac hte l hornli and Hasenbo l fli gh t de monst r ations by Semjase and Quetza l , o n 14 Ap r il 1976, ~le i er was a ga i n sunmoned for a t hird fli ght de monstrat i on , an d was invited t o be i ng his camer a s and sound reco rd i ng eq ui pment. He pre pared hi ms el f and he a de d out as us ual , following the guiding i mpulses to a po i nt betwe e n Sc hmarbuel and Narwmk e l , ne a r Betswil- Ba r e t s wil . He ha d some t roub le getting through because of Swtss Army ma ne uve rs being c a r r i e d out in th e area a t that ti me, but d id succeed i n reaching the hi llsi de va ntage po i nt s e l ecte d. It looked out ove r a wide va l l e y to t he north of his pos i t i on a nd runni ng e as t and west. Short ly afte r he a rri ved, Se mjase , who may have a l r e ady been t he re , turne d of f he r s cre en i ng shield and beca me vi s i bl e to all , mcl udt nq the Army fie l d rada r i n the mil itary e xe r c ise . neter be gan t o he a r the noa f a milia r hUITflling-whi ni ng s ound associ a ted with the ships under cer t ai n co ndit i ons and co uld see the s hi p clearl y . He t ur ne d on hi s sound recorder and got his ca me r a r eady. Ve r y soon a Swj ss Army j e t fi ght er was ve ctor e d i n on the in t r ude r by the gr ound uni ts there . The pilot beg a n ma ki ng f light passes a t the s hi p , ap pa r entl y trying to get c loser, bu t the s hi p woul d jump out of the wa y a t t he last mo me nt . Mei e r be ga n snappi ng 35mm co lor s lide photos of the aeri al skirmi sh, and was recordi ng t he sound s and shooting pictures o f the ac tio n when two po liceme n dro ve up i n a patrol car a nd as ked ",ha t he was doi ng . About t hat ti me the strange ci rc ular c r a ft s wooped i n and t urned the sound up to de afe ni ng level . The fr i ght e ned police me n jueoed bac k int o thei r pa trol c ar a nd s ped out of t her e and away as the ET sh ip r et ur ne d to pos i tio n f or i nte r c ep tion by the jet fi ghter . Meier r esumed s napp ing pictures o f the aerial dis pl a y , al ways t r yi ng t o get bot h t he s pacecraf t and the jet fighter together in the vi ewi ng fra me . He ac tua ll y succee ded in 10 f ra mes out o f 14 fr a mes exposed a t this ti me . The j e t fi ght e r made 21 pa s ses on the ET spacecraft and t he n broke o ff after star ti ng t he 22nd . a nd di s a ppe a r e d in the di r ection of Bet t swi I whe r e there was a ne a r by e i rbase , Semjase told ner e r t hat on that 22nd pass , the pilo t had ar med hi s fi re c o ntrol pane l so that he co uld shoot i f o rdered , and t ha t a t tha t point s he had ha d t o ne ut r ali ze t he dange r . The pj I o ra fi re c ont r ol pa nel began t o s moke a nd f ail ed co mpl etel y . A mec ha nic a t t he base l a t e r r e porte d tha t t he fi re c ontrol panel ha d melt e d down i nter na lly , and had t o be co mplete l y replaced, .inc judmq muc h of t he wi r e ing . The r ecorde d soun ds wer-e an.la yz.e d a t the Nav a l Sound Res e a r ch Labo ra to r y at Gro t on , Connec tic ut , where the y we r e abl e to identify all t he s ounds on t he tape but t ha t of the spacecra f t itself .

265

c, 0

~

0

s:

,

• , .-"

~

0

0

0

0

,

0

0

~ ~

0

~

• •"

.-.-,.-•" .-" 0

.~

~

c 0 0

~

c

c, c,

" s:

1l0

~

0

c

"

• •" "" ,, .s:•• c s:

ec

~

0

0

~

0

~

~

--e

~

0

~

• •c

-" c

~

0

.- .0

N

0

~

<

~

~

a

- .•-" "

~

0

..--, ~

C

< 0

<

~

0

- .L

s:

~

0 0

.c

"e s: U

s:

.c

•

~

0

s

~

C 0

- -~

0 £

~

s:

--.- .• ~

~

c,

~

C

•

~

0

"c,

-o

~

~

266

~

0

~

s 0

§'

--· 0

~

s 0

•• -e

.,• -, c,

0

0

s: 0 a

-"• -, a .• -•--• 0 0

~

0

~

0

e

~

0

~

0

e,

E §-

~

0

0

~

0

~

~

~

~

0

~

-

l 2 a 0

-"•-• . .• ~

0

~

0

~

~

~

~ ~

0

~

0

a

.• 0

~

0

~

0

"-, s:

-3

~

0

--

D

0

e

~

0

~

0

~

0 0

>

----.-, --.-.

~

0

~

-o

~

~

~

0

~

~

0 0

s:

e,

~ ~

267

~

0

> 0

"~ 0

u c,

.s: "

"E0 m " c

~

u 0

D

• E 0

U

0 ~

u u

0 ." c0 ~

0

~

m ""0 U"

>

U

"" s:

~

0

s:

~

C

."

" "C0 U

~

U

,

E

.~

~

U U

, .",

~

U

C

0

u

m

s:

~

U

C 0

~

"" N

,

~

."

~

U

~

0

E

"U

~

s: ~

"

~

~

U

. ~

~

0

~

"

~

0

,

~

0

U

C

.~

"

,

~ ~

u

0 D

""

s:

~

m 0

"E .""U 0

s: U

~

0

~

U

~

"0,

~

~

~

~

0

~

-o ~

c, ~

U

~

0

>

." " "c, C ~

s:

~

~

~ ~

268

,

0

U

~

0

•0

-. 0 0

~

=

•0 > 0

~

i0

~

~ ~

0

~

§, 0

•

.-•• •, 0

0 0

~

~

~

· .••• u

~

s: 0

E 0 0

•

~

0

~

~

~

•0

~

~

1,

~

0 0

e-

Ii

~

.s 0 0

~

-c 0 e

-•" 0

~

~

0

0

> 0

• s:•

~

-• ~

0

~

0

0 0

··• • , 0

0

I

~

0

-g - -•g - .• -- ••• •· • - -• ~

0 0

~

~

0

•0

c,

s:

0

~

0

E

u

0

~

~

~ ~ ~

0

0

c,

ec

4

269

~

~

•" -e•0· "• 0 u • e ~

~ ~

0

•

s:

~

s -ee

"0 "0 u •s:" •"

~

~

•

~

~

0 0

" • • ~

• s: ~

.~

0

g, c, e • " -c

.-

".," -•" -J•• -•· •• -"• -• " • •" -• .•• .-• -, • ~

e

0 0

u

e0

~

c, c,

e 0

-e 0

u

~

~

~

0 0

~

0 0

~

u u

~

e

c,

~

,u •e0

~

~

"ee " • ~ ,

- -•• -· -.--• ••" .," • - "•• ~

~

~

~ ~ ~

~

c,

0

e

c,

~

~

27 0

0

,

s:

,·

~

~

0 0

0

•, ,0 ~

"0

0 0

0

c, N N

~

--. ~

~

U

U

-e

0

sa "•

~

§

~

s:a

::I

-. , ,

•

~

~ ~

-

0

~

~

e

,

<" 0 0

g. ~

s:

·• u

,~ s:

E

,

•s· ,

0 c,

-", "

-•

0

~

~

•

~

0 0

u

•

•t " ·•e s: ~

0

~

, e • "e

~

0

~

"e 0

s:

~

0

-. ~

0

c, 0

t• -." " • s:

~

0

10:

~

0

s:

~

~ ~

~

-e 0 0

~ ~

0

e,

<

~

271

u

g ~

0

51st _Contact

Tuesday , 27 Apri l 1976

This was a day l ight contact , the fi r s t in several mont hs , an d agai n a re mote l ocation was c hos en by t he [ Ts. Since the last c on t a c t , ~~i er had f ina ll y gi ve n hi s fi r s t l ec t ure , i n ~lu n ich , by i nvitat ion of an interested group t he r e . He r a n into t r ouble when hi s statements f r om pre vious co ntact notes trans mi tted to hi m by the ETs were c hall enged by the mo r e s ci e nt ific mi nds i n t he a udience . f or e xa mpl e , he was r i d i c ule d o ve r t he 646 bi llion yea rs age o f t he Ear t h when he ment i oned that i n a pas s ing state ment . But one has to wonder how s mart we real l y are a f ter a ll since our o....n "s cie nti fic" figu res kee p ris ing f r om generation t o gener ation . The r e is a large bod y of people ,~ ho s ti ll today be lieve t hat t he Earth is only 4,698 ye a rs old , t he sum o f the qeniol ogi es i n our Chr istian Bi ble back to t he Creation . Twent y fi ve years ago the best scient i fic mi nds be l ieved i t was about f i ve bi l l ion ye a rs ye a r s old based on foss il r ecords . Toda y we accep t about e leve n bill i on ye a r s based on astronomical cal culations, a nd we assert t hat our who l e un ive r s e is on l y 16 b ill i on ye a rs old , because t ha t i s all t he f a r t he r we can see wit h our mos t powerful tel escopes . But -ne t if ",e build mo r e powerful t e le s c o pes i n our nea r f utu r e , as ne are a lrea dy planning to o rb i t. Some are suggesting that we ma y be ab le to see up to t went y fi ve bill ion light years i nto t he past. Hi ll we the n be a bl e to see the " bi g bang" ? I f s o why ha ve n ' t we a lready seen i t I',hen we passed the other pseudo limits . Perhaps t he Pl e iadians are the mor e correct a f ter a ll . other po i nts were also chall e nged , an d Neie r di d not ha ve f ull enough ans wers t o back up hi s point s . This was a lso the t ri p to Munich whe re Se mjase accompanied t he m pa r t of the wa y , as descr ibed by Jacobus Ber-t sch i nqer i n a statement he made in our Preli minary I nve s t i ga t i on Repo r t and al s o on c a me r a dur ing the fil ming of the movlf~~ CO ~lAn on this case . Her ship was seen i n the sky a bove the car d ur i ng the ea rl y pa r t of the trip . This t rip had take n pl ac e onl y a we ek before this c ontact . But other e ve nt s had also t a ke n pl a ce s ince Heier "s l a st r ace- t of a ce me e ti ng wit h Se mja se , She had s i gnalled hi m f o r ano the r fli ght demonstra t ion an d had invi ted hi m t o br ing hi s c a me r a s . He was gu ided t o Schmartiue I e-HaI w'irike l , in the Bet.t s wt t -B er e t swt I a r ea \..nere s ome r outi ne Swiss Army ma neuv e r s wer-e taki ng pl a ce at t he ti me. \,,'hen he was in pos ition , she t urned off her protecti ve s c ree n a nd t he ne e t hi r d va r i a tio n Be a mship s he was f l yi ng was vi s i bl e to all , i nc l Udi ng t he Swiss Army f i el d r a dar . The Pf e i adi an s h i p wa's i rrrnedia tel y disco ve red a nd a Swt s s Army Ni r-aqe j e t f i ght e r was. ve c to r e d i n on the d i sc-shaped c raft. This was t he e vent descr ibed i rrrned i a l e l y be f or e t his contact no t e , whe r e Me ier simult a neous l y recorded a nd pho t ogra phed

272

the je t fi ghter passes on the Pleiadian ship . The s ound reco r d i ng o f t he Pl eia d i an s pacec r a ft noise emissions an d the sounds of t he Hirage fighter are among t hos e a na lyze d for us by t e chnicians at the Nava l Sound Rese a r ch labora tory a t Groton, Conne cticut . They we r e able to fi nd matches in the soun d ba nk f or a ll t he sounds r ecorded ex c ep t thos e of t he spacecra f t i tsel f . no r have we fo und an y matc h since . Thi s co ntact was opene d by Hei er compl a i n i ng about the l ect ure i n Huni c h .

I t has a ll been a scrrewhatr... unlucky matter with the lesson journey, but I hope f or a better success next tame,

Meier-

Senjase- l/SUre ly, ye t evidently you should have troubled yours e l f a bit for the o rgani zat ion , even i f these concerns are not suited for you . ~ierI have delibera ted about; this as w>e ll myself , and I wil l try i t . Hy s hort journey has r i s en for rre different quest ions , and many questi ons wer e put to me as well . Have you s uf f icient t Irre to an swer a ll tho s e questions for

Ire?

senj ese-

2/SUrely , I am no t in a hurry .

H....

[ Mei er s t a rteo of f by asking ques tions about a ~ertai n Nhom Semjase ha d previously. identified as one o f the real coot.ect.eee , an d wtw had attended the lecture in Huni ch o n 21 Ap ril . He had picked an argume nt lIit h Heier abou t [ l philos ophy a nd spi ri t ua l concepts . 5emjase r eb uked the ac tions of and wa r ne d Heier t o s tee r clear of hi m i n the future . Hr of I-:etz i kon was c r i tic ized for ha ving t ime t o go to fU1ich lflhen he did no t ha ve time to hel p Heier prepare the lectur e . Semjase t ells KEl ie r t ha t . . is one of the members of the group who is t elling t he authorities whe n cont a c ts take pl a ce . The dialog ue conti nues : ] ~ier-

'Then he i s a lso responsible f o r the purs uit hunt on the 25th o f r-Brch, when scrrebody s p i ed on rre by cars with parabol.Lc antennas on top?

Semjase- 35/ Sure l y , and also he has to accept respons i bility that sareone has t r i ed to hunt f or me wi th these primitive explos ion-engine airpl anes and those j et-pr opu l sion airpl anes , which you have recorded on tape . ~ier- You rrean the "Pi l a t u s - Porters " , and the j e t fighter s?

Semjase-

the

"Bi g Berthas "

36 /Sure l y , this a ll may be charged to his accoun t .

~er-

'!hen f or a l ong time he coul d have r ea lly p l ayed the traitor in our csn group?

273

-

Semjase- 37/Sure ly, he i s and was the traitor. 38/But at firs t he did not perfo rm the treason conscious l y . 39/ cnly a t this l a t e s t t .Irre, he works conscious ly agains t all o f us. 41/Since I l e t him out o f my cont rol , he has fina Uy dedicated himse lf t o negation . 43/ I hope that you f'u Lf LLl my wish , t o have no rror e c ontact with him, for , until you can do so aga in, he has to f irst overcare his hard lecture s and change his f orm o f thinking .

loEier- You can be earned, I have a l ready done this, an d will continue to do so. '!his leads to another que s t ion , that i s about; the odd three-point a t the Bachtel site , Have you found out anything? Semjase- SS/Que t za l has cccupied himse lf with that . S6/And yes, he has not t r oubled i n vain . 57/At three diff erent p laces we're , by distances o f 2, 300 rreters each, ext reme ly smal l forti fie r - s tat i ons in the trees. S8/ The s e stati ons o f a size o f a nar-row quarter cent irreter , functioned as relaystations, which radia ted disturbanc e waves f ran a c entral sende r in very intensive and dange rous va lues . S9/'Ihe central sende r floa ted i n a constant pos.Lt.Lon high up in the f ree s pace , but we cou l d not discover i ts or i g in . 60/ \'1e only have poss ibil i ty reckonnings at::out it , which by on ly 47 va lues enable a very thin eva l ua tion .

loEier- I understand , but in spit e o f this , I can think o f a distinct possibility

senjese- 61/Ne have cons i dered this possibility as well , and indeed different rrat ters are pointing to Gizeh . lwEier-

\mat now?

senjase62 /Que t zal has r erroved the s tat ions , whi ch does no t rrean that there can not be o therwise again be s uch inst.runents newly positi oned . 63 /Thes e concerns shall beccre controlled by us , by which the chances o f disturbance will beccme less . loEiersenj ase-

Thank you gir l , that 's very kind o f you a l l.

64/ It is in our interest a s well.

loEier- I do not want to a rgue about; this . I still have other matters: About t\o.'O weeks ago, I noticed , when writing dcMn your l a st reports , I have camti. tted a bad mistake in writ ing , whic h then I have a l so told to Nr . Schut zbach when 27 4

he ga ve in accord with this ques tion t o rre . You have s aid the Earth i s 646 mi ll i ard (b i ll ions ) o f years o l d . This was in connect ion with the prcx1uc t ion o f o il in the Earth , and the or e s and minera ls , e tc . can you still r erember this? senjase-

65/ But ce r-tafn I yr why do you a sk?

fuier-

Because I a lways l a c k the t ime t o correct the r e a f t er the writing. I had not noti ce d hav ing writ ten millions instead o f milliards. I qui t e s imply have c hanged the se two va l ues , f o r which r e ason I want to make an according annex , t o point this and other mistakes in writing out . By r egret , I have hithe rto sti ll not ha d the t ime t o do so . . '!he re por-tis

seajese- 66/'Ihis is o f no great Impor-tanc e , because a ll nember s of the group kn ow you l ac k the t ime f or s uc h cor rections . 67/ 'fhus the y wi ll a s well not r epr oac h you conce rning the c hanged va l ues , when you can fi r st correct it l a t e r. fuier- TIlls is true a ll right , but not f or other people , as fo r exampl e Mr . Arends in Rimstind , o r howeve r- e lse this vi llage is named in Oerrrany , Narrel y this nan occupies himself wi th astrona ut ics , and has r e f use d this wri t ten mistake . senj ase- 68/You have not the sma llest r eas on t o be exc i ted abou t; thi s. 69/ His unde r s tanding o f the rrat ter migh t be r a the r amiss when he , as an expert pers on , does not r ecogni ze the rrat ter dea l s her e o f a mis take in writing . 70/But i f he wou l d have taken up the whole thing , e labor a ting clearly in himse l f , the n he would have had t o r ecogni ze that i t coul d on l y be a mi stake in writing . 71/But the Earth astronarers are liv ing in pure assumpt ions , and s ett l e affinnat ions which are s t rangers to the truth . 72/For the infonration o f this Hr . Arends , I wan t t o exp lain her e , you should write him, that i t does on l y dea l wit h a mistake in wrf.tanq , 73/ The exact a ge of exist ence of the Earth arrount ;s t o 646 mi l liards o f ye a rs , count ing from that point in t ime whe r e the fi rst f o rmat.tons o f gas assembled and came together and into one anothe r . 7 4/'Ihe p roces s o f evo l ut ion up to the p lanet I 5 solid body laste d the n a r ound 600 mi lli ard years , f r om then the fi rst basic f orms o f li f e deve l oped themse lves , f r an wntc h the firs t f aunic f orms arose , f rom which , step aft e r step , in the run of further mi lliards o f years , higher f orms f orms o f p l ant s , and l a t e r anima l forms as we t I r o s e. 75 / '!hen , after a furthe r f ourty mi lliards o f years they pro275

.

c reated themselve s as a utonarous f o rms of l i f e, the human beings , who a lready a f ter the i r procr eation soon became influenced by s trange s pacetra velling human r a ce s . 76/ '!his happened about 6 mi ll i ard years ago . 77 / '!his is the tnrre the Earth exi s t ed a s a so lid body , a peri od o f 46 mi l liard years . 78 / But her who le devetoprent; l as t e d 646 milliard years . 79/1n ignoranc e of the rea l event s conce rning the f ormati on o f p lanets , the Earth s c i ent i s t s recko ne d a ll conce rns in this mat t e r by wrong va lues , in consequenc e of which the y have to achieve wrong r esu l ts ; and the y do not want to beccme educated . 80/For hundreds o f years a l r eady the y try t o a ccount f o r a ll concerns fran their ve ry f a ulty rre.theoat.Ics , by whic h the y rarel y rea c h true resu lts . 81/ In spi te o f this , the y rra intain that the i r accounts a c cord to the truth , even if they have t o correct these years late r , which is qui te troubl esare f or them, beca use the y do not want t o con f e s s the i r fau l t s t o the b road public. 82 / 'l11ey a r e an d rerrain simply un improvable priggs .

z.eier- '!his is known to rre - unf o rtunately . '!hen yet a t once another quest ion : I was abl e to get photographs o f the " Eye o f God " . You then tol d me this f ormation \I.' aS a piece of human work , a rrerroria l to a megalananiac goo, so to speak , I s this really correct? 83 /SUre l y , do you doubt my words?

Semjase-

SUre l y not , but I want e d t o assure myse lf once rror e , But - i s thi s f ormat i o n the on l y one l ike i t in the Uni ve rse ?

~ier-

84 / You r ques t i on i s rea lly very i llogi ca l.

Semjase-

8S/'!he

"Eye o f God " was gener a ted by a human l::eing , as I have a l ready explained to you . 86/ SUc h ob j ects c an on ly be

p roduced if the univers a l power- and a ll nat ura l events a lla..s uc h a creat ion , which rreans in other wor ds , that according pat terns o f natural or igin have to exis t . 87 /'!his rreans that cosmic f orc e s and f o nnations can be c l othe d and changed by s crre c r eat ures int o certa i n va l ue s and e ffe cts, on ly if those va l ues and e f f ect s a lready exis t. 8S/ From this you can c onc l ude that f o r the "Eye o f God " a pat t e rn a lrea dy had to exis t , and that of natura l o r igin , e lse the I ffi';H wou rd not have been able to gene r a te i t . ~ier-

'!his I have a l r eady known .

Semjase-

89/0£ course ,

you

had 27 6

to

Co so,

though not in

ast.roncrru.ca I concerns . 90/All the rror e , your question seems to me i llogica l and s il ly even. 91 /But it rnra t. be ev ide nt to you , that if the r ffi'i'H was abl e t o generate the "Eye o f God" , then there a lready had t o be similar existing patterns befor e , of natural f orm, of which and i n our ga l axy a lone are known 502 examp les o f sma ller and great er size , whi le in the who le universe are Lnnumerab.le one s of them . Oh yes , that i s exactly what I wanted to know, not for me, as the question cares from s crrebcdy else , narre l y as "'ell fran this Mr . in Rimsting . Here - as well f r an him, 1 have a letter which you s hould r e ad. ~ier-

senjase- 92/80 f r crn there thi s s i lly and illogical questi on. 93/ - Can 1 see i t ? . ..• . . 94 /The first two questions r have a l r e a dy answered , and it i s unnecessary to sti ll go into the rerraining matters. 95/The per-son putting these que s t ions i s qu i t e evident ly pre judiced by earthl y data o f astroncmy and simi lar, and in consequence can not con f ront himself with the truth . 96/Quite evident l y , t o him as well are unknown the c hange s in ve tcc.Lty i n the course around the cent r a l s un , whi ch the Earth and the who le s ys tem s uffers , f r om where he a ccounts the t ime o f one r otation as 25, 729 instea d of 25, 860 earth years. 97/ To state this sti ll on s cientific basis i s a bit too muc h , a s how can one p resume s uch a thing , when one has cons tructed his knowledge on assumptions alone , whic h are not eve n nearly the truth . 98/'Ihat the wrong accounts respect ing the point of spring , a s this is called he re , resu l ted in on ly a fraction o f a s econd o f are, and in cons equenc e with tile who l e cyc l e on ly two Earth years, is j ust a stimu lus f or l a ughing . 99/'Ihat earthrran can no t even s ee c l earl y in h is time, and ha s intennixed it with heavy wrong gue s s ing , and then he want s to indulge i n matte r s about which he knows l e s s and unde r s tands l ess than about; his own existence as a material c reat ure . 100 / sa I see no nece s s i t y to ansv.~r these questions e ven ne a r l y . ~ier-

You are quite confounded radical today .

semjase- 101 /1 f ee l mys e l f fu l ly j us t i f i e d in this, for these are bu t que stion s exactly ris ing f rom persons t o whose consci ousne s s you a c tually ought to speak a l ot . l O2/In Hunich you have talked wi th them, and they don ' t have other ideas in themsel ves than t o burden you r hard l a.boe still ITDre . 103 / All their talk is on the one hand on ly envy 277

speaking , and on the other hand ineduc a tabil i t y . 10 4/ I regret very much fo r you , and by this I de fend myse l f onl y f or your person , as you do not do so by yours e lf in s ufficient rreasure . loeier-

'!his i s not s o bad. I can bear a l o t .

Semjase- I DS/ But I dislike these natters and machinations , because your mission is far too important than that one be allowed to do this to you . Mei er- Nc:M fina lly I s ee you on e tirre in a rage . I even l ike you ve ry mac h at this . You ICXJk very pret t y . It is • . . . /

SemjaseI cou l d ,

l OG/It does abso l utely g ive me no de light , and if then I would undertake s ane performances .

~1er-

Nh i ch f ortunate l y you are not a l I owe d t o do . J u st do l ea ve f rom this , a s you do know one shou ld not be r evengefu l. '!h is I a l ready had t o t e ll to one of my cempanion s , as he indee d wanted to swe ar an oath t o thra sh c ertain peopl e thor oughly and l ong. So p lease be rea s onable , and do no t as \\.'e ll prepare s or -rows f or Ire . I t is a lready s uf f i c i ent this

way . Semjase- 107/ It is not e asy f o r really inside Ire .

Ire ,

a s waves o f rage are

Meier- 1 regret it very much . I did not want to inc i te you by my quest ions .

semjese- It really i s not your fault. 109/The Earth human beings are o f ten able by the ir ill l ogic and the ir unreasonabil i t y to make my se lf-cont rol break down . 110/Please excuse Ire . M3:ier- You need no excuse. I as v.' ell have r age d around in Vienna , and in Germany and SNitzerland - on ly becaus e o f a s tupid t elephone , so t o speak.. So l e t i t be okay. You are very pretty a ll right , in your rage , but it is senseless when you get angry a t tha t . By othe r manner, I unfortunate ly am not able to te ll i t t o you , because I am too r ough for such speeche s of consol a tion . Semjase- 11 1- You are very l oveable , and I thank you . 112/1 had not thought it poss db.le t o ever l os e cont rol o f myself . l-eier- But you are a s \\.'ell j ust a human being, if but rrmch rrore upwards than we earthl y ....o rms ,

278

sesnjese-

11 3/ Tha t may be right, but neverthe l ess

.

Meier- Please. it is very understandable that you have got into a r a ge. With such primitive pieces of work , one really has t o begin to r o tate . But I r egr e t your Inc.Lterrent. very mien , though I am de lighted about it , as it makes you very human, and on the other hand, you lcok extraordinarily n ice in a r age . 'That i s no fl atte ry but a staterrent. Semjase-

Meiersenjese-

114/ You r ea lly are very kind

.

Don 1t ta lk about i t, i t is r ea lly l ike that . 11 5/ Surely , if you rrean it - - - I thank you .

Mei er- It is okay. I had already been prepared for your outbreak of r a ge. NarreI y , when I drove with my colleague f rom Vi enna t o Munich , I received a symbo lic p icture which r eve a l e d to me your r age . I had a whole 24 hours to puzz le a long with it, un t il I was able t o decipher it , because i t was a canpletely strange picture for Ire. I did no t even knaN f rom whe r e it came , and three signs wer e fut Iy strange to lIE .

116/ 'Ihis is unbe lievable , but you do no t know tlris form of pict ure at a l l.

Semjase-

Meier- Anyway, I succeeded in i t and found out rrearrt e "Insi de o f Ire, my r a ge is burning high " .

that it

senjase- 117/ 'Ihat is ve ry cor rect. 118/ SCIie things have escaped from me over which I simply had l ost control , especially when I notic ed that you roth rrove hcreward , 119/1 narre ly ana lyzed the why, and found that this traced back to the main cause in the negative pcoar e ffects of _ _ and _ , that the whole action ran contrary to to rule . 120/1 had a l ready IocaLi.ze d these forces in the 21st of Apr i l in I-hmich , when you had a ta lk with 121/But I cou l d undertake nothing against it as I wou.ld have had to use coercion. Meier- So you have ITOni t a r e d the events? Have you been over Oerrrany because o f this? You greeted us and let yourself be seen as we drove to Vienna at about three 0 ' crock in the rrorning . We were a ll very delighted to see you . Semjase- Sure ly , I wanted t o watch over these concerns , and especi a lly so, because we found out , that Hr. _ had indi rectly ini t i a ted by pure stupidity and thirst f o r r e27 9

=

venge and causes of envy , a ll the observa t ion- and- purs uit hunts. 123/ 'Ihe last call f or my flight to Hunich r esulted f r an the f act that Hr . went; there himse l f. l'eier-

I understand , but what do you want to do nOW'?

Semj~

I sti 11 can not answer this quest ion f o r you . 125/1 have t o f irst conf er with the othe rs. 126 /It would be s uited that I g ive a l e s son to those two persons , and o f great si ze . foE ier- You ough t not be thirsty f or r evenge . Consider on the othe r hand , these two are s ti ll l ike children who j ust oppose , f or they don ' t have and can ' t get what they imagine . Besides this , it i s indeed admirabl e that you he l d out so l ong before you gave free run to your r age . I have noticed fran the beginning , that everything was trembling ins ide of you , and your hard words were just suppressed rage. Semjase- 127/'Ihese unde ligh tful appearances can not be concea l ed from you?

foEier- Nearly not , as 1 have personal experiences in such , at least f rom earli e r tdrres , But l e t us stop this nOW' . I siJrpl y think ther e has been enough ta lk about; the s e matter s . Look here - rrrnent; pleas e - this is a book f rom a Mr . Slemm 1 shou l d g ive you . Pe rhaps you wi ll grant the r eque st to occupy yourse lf thoroughly with it and then express your op ini on . I t is very inportnat to that man to list e n to your judgement abou t it. seuj ase- 128/1 f it is your des i r e then I wi ll do it . 129/ DJt you will have to wait sane tirre , maybe two o r three weeks .

Meier- Of course , and thank you very much . NcM still s oretiling els e : Especially in Vienna , very many questions were put to rre to arrange a contact with you . Is there perhaps existing the possibi lity? Semjase- l30/You do know that I can not agree to s uch desires . 131 / I t rerredns in the way of staying in contac t on ly with you o f persona l kind. 132/'Iher e is no posafbf.Htry to c i r cumvent thi s detennination , because this is or dered by the High Council . 133/Exc e ptions are fonning for on l y sore few Earth human beings who were your teacher s , and with whan contacts exist since o ld t.irres , 134 /50 I can not c hange

280

thes e detenninat ions from my s i de, and the Hi gh Counci l will not do s o as we .l L 13S/ Except your teachers , on ly you are enabled for our cooperation . 13 6/ No doubt s about this exi s t as eve rything respecting these conce rns was very thorough ly examined. 137/ But i t is r egret table that f or this heavy mission , this is obligated to you in this s i ze •• . 138/ But this is not to change . 139/50 you can explain to a ll those questioners , that a per s onal contact with Ire o r to otherones of our r a ce is absolutely excluded . 14 0f\~'hat other strange intell i genc e s v isiting this Earth a re doing in this respect i s no t our ma.t t e r . 141 / For my part, I have a lready done mich rror e than I was actua lly a t Icoed , 142/Like thi s as \',~ll with Que tza l. 143/ seve r a l t .Imes already, \I.' e have trade oursel ves v isible to different rrereber a o f your group , and derrons trated sore things f o r them teo . 144/ Ne did s o to thank. them f or their efforts and the great l ove they of f e r f or thei r mission and towards you . 145/ Quet za l and I teak over the r esponse here , and had t o face the High Coun c il afterwards . 146/ Delight edl y, we were not r e buked , and "''= got the admis s i on to let ourse l ves further on be v i s ible to sane o f your group rrember s s ane times , yet on l y under certain securi t y rreasures . 147 / But there a lways i s the threat that our appearing i s a s we .l.L s een by outsi de r s , cnic h i s what happened a t the l ast derronstration seve r a l tirres . 148/ Pe rsona l contacts are still as well carplete l y exc luded here . K:rler- I am tbankfu l t o you f o r this explanation, yet knCM that the E'arth human beings do a l ways be lieve to be , in spite o f this , a ccessible f or contact, especia lly when they occupy themselves with certain things, then they believe they have a r ight to a contact. Semjase- 14 9/'Ihis is kn cwn to Ire , but neverthe less it can not be like that. IS0" 'iIe do a ll r i ght rraintain nany contacts with human beings , but these are alltogether on l y 15 1/ tole of t elepathic or int uit i ve-t ele pathic chara c t er . have persona l contact only with you. ~ier-

It may be presumptdve o f me but I assume to under -

stand.

SEmjase-

IS3 /You are very good a t understanding .

Meier- All right . Besides this , I shou .ld gi ve you a quite hearty greeting fran Hannelor e . She is \\Urking in W. a t the

281

State Defense Hinistry . An ext.rerre I y n i c e and amiabl e

\'oUTBI1 ,

as I think . Semj~ 15 4/ That i s very kind of her , g ive her my kind reply . I SS/It i s de lightful f or me to r ece i ve greetings fran a human being at such an o f f i c e . 156 /1 will pr eserve Hanne l o re in my thoughts and care about her . l 57/ l t is admirable to f ind in a ministry o f de fense , a worthy spi r itua l being , yes , I s ee , 1 am de lighted about; this . ..•.

l-Ei er- You are unfa ir , yo u rurrmage thro ugh my thoughts . But this you s hou l d not do . senjese- 158 / 1 haven 't done this . 159 / Yo u are radiating very j oy fu l thoughts i n r e s pect t o Hann elore . 160 / Vou have indul ged in the se l ovingly , and let them r adiate unc ont.ro f l ed . 161 / 80 I have not penet rat ed int o them. l-Eier-

Excuse it, it i s my gui l t .

Semjase- 16 2/lt is good this way , as you ha ve t ransmit t ed to Ire by this a very p recise iIi1press i on o f Hann e l ore . 16 3/1 fee l a ll ve ry wo r-thy - give he r my kinde s t greetings. 164/ And as I am a lrea dy ta l king about; s uch , p lease g ive my regards and my kind and hearty g r eet ings to my dear wcnanf riends as we ll - and especia lly my warmest; thanks . ~ier'!his 1 wi.Ll v ery much like t o do . But tell Ire once: ";hat are you a c t ually arranging and manu facturing there ? O:mtt you wan t to give me sane infonnation about this? Besides this , I have noticed that you evi dently care i n sare manner' f or Arnata. Is that right?

Semj ase- 165/1 can no t answer these questions f or you . 166/ But I have already told you, these things are a s ecret arrong us wcrran beings . ~ierYea , yes , v.unan 's secrets , I knew , But out a ll right .

Semjase- 167 /Vou have a l read y p ranise d c a re espec i a l l y f o r that .

that

I

will f ind

yo u wi ll not

~ ier-

o f course , thi s I will not do . But I have said that s c:net irne you your s e l ve s will betray it. Semjase-

IG8/ Per haps , but do not put too much trust in thi s .

JoEi er- Okay, I do not want to f orc e , yet with Amata I o nce cou l d talk about; certai n matter s , as I have cane to knew

282

certain thing s r e s pect ing appearances e t c . a dmit this t o me, \..un 't you?

Yo u surely will

Semj~ 169 /Surely, the r e is no thing to be said agains t it , but p l ease don ' t try to f orc e deeper .

Mrler-

I wil l behave in that

Semjase- 17 0/1 thank you . 171/ Na.-l yet I want you t o a l s o thank b::>th your friends who have aceanpanied you and assi s ted. yo u , i n my narre , 172/It i s a great de lig ht f o r me to knCM them a s friends o f yours . loeier- '!hank you dear g i r l , you r eally think about; a l l. I myse lf wou.ld rea lly no t have known hew to overcore this all by myse lf a l o ne . I will f o rward yo ur greetings , and if I s hould forget this then it will always stil l be written . Yo u knew, my brains a re dire cte d o nt o s o rrany other naeters , I o f ten f orget the next aside things . Semj ase-

173 / For thi s no one will r e buke you .

~ier'!ha t may be easurred , Now yet I will have to go , as my colleague is waiting o n the hi l l. He sure l y is a l r eady f r ozen stiff . Hy rm torbfke i s unfo rtunately in r e pai r . I have c rashed two t iIres s ince our l ast c ontact , and no .... the vehic l e i s nearly scr a p and I can no rmr e r epair it by mys e l f . But it i s no t wor-th whi le to talk about this . lmyway , f orward to a l l my kinde st greet ings and my thanks . Good- bye my go ldy treasure . Saretime I wi 11 fa l l around your neck .

SemjaseloeierSemjaseloeierSemj ase-

174/1 c e rtain l y woo td not be angry . Yo u r e ally encoura ge me - jus t pay a t tention . 17 5/1 f eel no f e ar . \~1lat

'WOu l d yo ur dad say about this?

(Gentl y l a ughing )

loeier- So you your r a ge .

please me a gain ,

don ' t

think any l o nger o f

Semj ase- 176/Your words have rerroved i t f r an rre r your tric ks are admir able . 177/ 1 thank you very muc h . 17B/ Yo u s eem to be abl e t o conc e i ve my rrost secret rrov ings ? Meier- Pe rhaps I a l r e a dy do knew you l ong enough . It oft en s eems to me like this 'WOuld a lready be many thousand ye ars .

283

.

seajase- 17 9/In that you are no t very wrong . 180/ But enough , your friend i s rea lly free zing , you have to go .

284

52nd Q:x1tact This was a co l d

M:nday, 17 May 1976 ~e t

00 : 47 h

ni ght i n May, and Hei er ' s damaged Ho-ped has not yet

bee n r e pa ired enough for hi m t o ride it out alone. He is dr-iven t o t his c ontac t by Connie Schutzbac h ( br o t he r o f Hans Schut zba ch ] and Meie r' s ne w fri e nd , Gui do Hoos ebr ugge r . He trie s to get them as c l ose as pos sibl e to t he contact s ite . This " as a ti me -"hen Hei er was tr yi ng ellery "ay he kne.. hOll , to ge t others of his frie nds an d group menile rs i nlo t he contac t s " ith hi m, bu t he ne ver succeed ed . After be ing laken aboard the Be aeship , Meie r

opens t he c onversation :

JoEier-

I t i s rruch rror e canfortable he re ins i de .

Semj ase- l / SUrely . 2/ You have br ought two persons wi th you, hitherto unknown to ITe . 3/ 1 had to take over the cont rol o f the s hip aga in mysel f , jus t a s I was over the North Sea, wh er e I had scrrething to 00 . 1 ~ier-

Oh, we r e you occupded again wi th sanething speci a l ?

coed , Yes , I have brought Mr. Schu t zbach and hr, l>bosbrugge r with rre , Hr . Schutzbach lives near Hegnau , and l>1r roosbrucger live s in the "Wals e rtal " i n Aus tria . They roth are amiable and good hunan bednqs ,

Semjase- 4/ 1 have examined their sincerity ; their interest is sincere , onl y , Hr . Noosbrugger thought f or a mment; that he wou l d f o llow you . 5/But this does not matter, a s this vcas on l y his eagerness and his l oyal interest. I greet you fran both , as we l I as fran Hr R. Sch. fran Bi e L He has given rre this wri t ing. He wants to ask you whether he can trus t in this . "''hat do you think

M:ti.~

about; it?

senjase- 6/ 1 t i s a de light to me to receive the greetings . 7/Reward them my j oy and my thanks for i t . a /They , too , are mrch greeted by ITe . 9/ But what i s this in your hand , do you want to te ll rre any rror e about it? loEi~

No, I want your unpre j udiced answer to i t .

Semj ase- l O/ Surely , then l e t me s e e i t . - - - - - - ll / 0h , - thi s writing is known to rre , l2/ 1t deals here with a rressage f ran extra terrestria l inte lligence s . I 3/ But such is not the case ; i t i s a p rimitive falsif i cati on . Joei~

Then your '!hank you .

answer

is

equa l

285

to ours,

as expected.

senjase- 14/I am happy to enswer , but now l ook here , you 15/ Frcm a theoc an return this book to t-tr. S . in Lindau. sophica l v iew, it i s an express l y wor-thwhi .Ie book with astonishingl y wor-th whi le recogni tion s . 16?'Ihe whole thing is worthy of p r a i s e , and p lease f orward this to Hr . S . 17/ though the excellent quality o f the book is notable , if the work i s to be s e rviceabl e , the whol e shou l d be c hanged in i ts connection . 18/'Ihis rreans , that the s e r i e s o rder s hou ld be writ ten o the rwis e , a s all is a litt l e mixed toge ther . 19/Al l s hou ld be arranged in consequent s eri e s . 20 /And though the work i s astoni s hing ly qcod and acco r ding to the truth , i t wo ukd not f ind b road acceptanc e to the broad public , beca use i t s t i ll i s no t c a pabl e o f conce i v ing and under s tanding all the s e exp lanat i ons and exposit i o ns . 21/'Ihis work i s on l y suited f or human beings who a l ready have a ppropriated a higher spi r itua l l e ve l o f kncwfedqe and understanding . 22 /50 when it wou l d be bro ught anonq the broad , s ti ll not unde r standing ma.ss , thi s wou ld c a use conf usi o n , which wo utd be uns e rvi c e able f o r the whole e n lightenment. 23/ Th i s work will not f ind a c t ua l unde r standing until after about 150 t o 200 years , as this r esul ts f r an the ca lcu lat i o n o f probabi l ity . JoEi er- '!hank you g i r l , I will give your judgem=nt to Hr . S. But I'1CM I have quit e a s peci a l ques t i on : In the 10th o f Hay, I have got fran the Petale-Sphere a new wo r -ld prophecy, which I have to c l othe in l yri cs , and to interpret . Serrething appear's the r e which i s canpl e te l y unknown to Ire to me, I t dea ls with Indians o f huge growth who live sarewhere in Peru , and who a ccor ding to the prophecy must have already attacked a village about ten days a go . '!hey s eem to be o l d enemies o f the Inca ' s , who keep themselv e s hidden srnewhere in the jungl e in l e a f - huts and s ubte rranean t unnels . I s anything known to yo u about these Indian giants? I f you coul d gi ve Ire s crre details about them, I wou l d be very g l ad, and s urely this wi ll be o f muc h inte r e st t o o ilie r human beings . sern j ase- 24 /Sure ly, the ex i stence o f thi s f o rm of lif e i s known t o us . 25/ h'ith them, it de a ls with the f ar descendents o f an extraterres tria l r a c e , who have an average body s i ze o f 21 0 em. 26/ 'Ihe i r s k in c o l o r i s a reditxe-brccn , like that o f the o ther I ndian races . 27/ '!he ir hair co lor i s as we ll r ed , yet partly toned . 28/Around SOD years a go , the s e gi ants r etired into the de pths o f the jungle , whe re

286

they cons tructed an unde rground village , and have I ived ther e since then. 29 / But they are a l s o liv ing above the ground in leaf- huts. 30/'Ihey are a ll s ti ll wild, c lothe themse l ve s in deer - s kins , an d live on p l ant s and by hunt ing . 31/Recently the y have wert-L ed about de s cendent s wi th respect to their wcren , and because o f this, they began sane decades ago , to r ob waren fran the civ ilized r egions , e specia lly white on e s . 32 /'Iheir genealogic a l tre e traces back to the Incas, and they are d i s tant de scendent s o f them. 33/ The re arose in s ti ll earlier ages , quarr e l s arrong diffe rent Inca races , s o they fought a gainst each othe r to the b .lcody end . 34/It happened l ike this , too , between the giant s and anothe r , de scending fran the I nc a, I ndian tri be, which ca lled themse lves Chan a c s or Chanca , 35/ 'Ihey attacked each othe r ve ry muc h , because the Chanacs o r Chanca f ought against the s t i ll more pure - p r e served I nc a tribes . 36 / 'Ihe gi ants stood at the side o f the s t i ll more pure b l ood Inca , and started to bat t l e a gainst the Chanca o r Chanacs, to keep them badly occup ied and t o a ttack them heavily. 37/ Op t o about 50 0 years ago , until which time the g iants had rrainta ined thems e l ves , they s uddenl y disappeared fran the s ociet y of a l l othe r tribes, and retired deep l y into the j ung le , w"her e they led hitherto a very diffi cult and troublesane life, and are be lieved t o have died out s ince the ir l eaving . 38/As they themse lves are descendents of the Incas , one can on l y consider them Incan enemie s , when one conside r s that they are on l yenmit y-minded a gainst the degene r a t e Incas , s uch as the Chanacs o r Chanca . Me:i er- 'This is interesting . But you s peak of Chance or Chana c s , don ' t you know exactly what they are ca lled? Semjase- 39/'Ihe s e a re two names that were a l ways ccrrtron since o lde r t .Irres , 40/'Ihey are knCMI1 by roth names . 41/ But the re is s t i ll another naree, about whic h I c an not yet give info nnation, because I mys e lf am not exactly Ln f orrred about it. loEi er-

'Thi s doesn ' t rrat t e r . You have already to ld me rrore I expected . No...- still another questi on, respective l y two o f them. '!hey are f ran xr , ~'Ioosbrugger o f the \'lalsertal: What i s the astronanical date of the pyramid of Gi zeh , and s o on , and does the re exist a "Cur-se of the Pharaehes "? than

Semj ase- 42/1 want to answer the second ques t ion first. 43/ A "Curse o f the Pharaohs" does not exist . 44/'This is on ly 287

a fantas tic p iece of ~ of l egendary cbaraccer-, as usual settled by Earth human beings, who be lieve the y s ee behind all mat ter s , scrre secret s and myster ies , because they are stil l f ar too much occup i ed with their r elig i ou s s uperstition s e tc . 45/'Iher e have a lways been the dead , whe r e the gra ves o f the Pharaoh I S ....' ere r obbed as we ll by yo ur s c ient i s ts , because they, too, exerci s ed g rave r obbery . 46/'Ihis traces partly to p rovoked accidents , and on the other hand to the prot ect i ve means o f the o ld Pharaohes and priests , wh o were "-' ell a ware of the caning g rave r obberies . 47/ For

that reason , they manufacture d , for exampte , protective installations and similar. 48/ 50 the y orde red slaves to col lect the hai r -spines o f the Figi dinus cacti, and pois on ed them with pofsonous mixtures . 49 /'Ihe s e spine s then , suckled by a thousand years durable deadly poison , were spread over the bandages of the dead and emba1.Ired Pharaohes , and the ones who at l a ter times cerre i n contact with these , were urmoticeably p ricked by the hair -thin spines into the skin, and ki l led . ~ier-

Fantas tic , but do yo u mean wi th the hair - spines of the Figidino us c act us , tho s e hai r -fine spine s whi ch a re on the surface o f the cactus fru it?

Bemjase- SO/Surely, but ncM to the other question : 51/When the pyramids wer e built , the then astronarers had a lready cal culated the further f a te of the Earth . 52/'Ihe treasurerrents of the pyramids were e fabozated a ccording to their cal cul a tions . 53/Iheir calculat i o ns revealed that rrany thous ands o f year s in the f uture, a catas t rophy wcu l d rrenace the Earth and that f ran the cosrros , l ike at the time o f the construct i on of the pyramids . 54/ 'Ib r e vea l to the l a ter inhabitants of the Earth over the l a ter mi lleniums , the threatening catastrophe , the mea sured dates in astronanica l corm were huil t into the pyramids f o r the far distant fut ure . 55/'Ihis means that they were constructed exact l y according to the dat e s and rreasurerrents , which wi ll exa ctly then round themse lves with the a stronanica 1 dat e s when the catastrophe f r an the c osrros starts t o threaten ane w. 56 /The anc ient astronany wa s very abl e , and thus r eckorrned the dates very exactly . 57 /'Ihey even ccns idered in their calculat ions , s e vera l wor I d c rashes , and could reckon the dates with very exact precision . 58/As p re-ca 1cu1ated, the Earth did then convert, and a greed with the then and s ince l ong gone sci -

288

enc e, 59/'NoN s lowl y the t.i..me becares mature , that the astrroncmica lly measured dates , whi c h as rrent i oned , served in the const ruc t ion of the pyr amids and 'Wer e decis ive in this , a grees wi th the astronanic al va l ue s o f the pres ent , and announce the rror e than 70 ,000 years a go prophes ied events this way . 60/And this e vent wi ll be exactly then , when the sol ar light o f a very f ar distant star , a centra l s tar, f all s through the tube- like Opentnq o f Reve l ation , whtch draws i tse lf f rcm the outside o f the Gi zeh Pyramid into the center, in a s traight uninterupted l ine , and i lluminates one certai n pcdnt .. 61/ 1 am not a l I cwe d to tell rror e about this . ~er-

But i t woul.d perhaps be tncortant to know rrore al::out

this . Semjase- 62/Sure l y , but 1 am no t a llowed to ta lk about; i t . 63/1f yo u ....' ant , then I c an explain it f o r you alone . ~ ier-

I wi ll keep silenc e about that l ike a fi sh.

Semj ase- 64/ t'lell then , but i t shall not be today . 65/ 1 will ca ll you on l y f o r thi s purpose , by thought rranner , when I have transmitted this report to you . loeier- Good as we l L, but what new about; the certain secr e ts whic h r ank around the pyramids , and heM were they bui l t up, by mac hines per haps ?

genjase- 66/Real secret s are not to be told , besides this of the existence o f the Gize h I ntelligences , the concerns o f the measured dates in connection with the rrenacing danger , and the rra t ter o f the s tar light which at a certa in t ime wi ll f all throug h the Opening o f Reve l a t ion . 67 /Tne pyramids ware bui l t by s piri t ual telekinet ic f o rces, a s yo u a l ready ]maN, thus I have to tel l no rror e about that . 'Ihis i s s uff i c i ent, teo. But it wou l d still astonish me, why during a ll the l ast weekend , o r a short t.irre befo r e , have curved s uc h l ots (of c raf t ) above Hinwi l. Have you perhaps l ost a golden nothing , which you s earched f or toge the r? I t has been a r e al great derronstr a t i on . t\'e have count ed nine machines , o f which but two t iJres yo u and OJet za l were present , If I have caught your tho ughts cor rect l y .

M:rler-

senjase-

68 /Surely, you are righ t in that . 69/ No, 1 have l o s t nothing, at l e a s t suc h a s trange thing , like you have just ca lled i t .

289

~ier-

You ge t me smi ling , g i r l ; yo u have j us t f a lle n into

my tra p . A go l den nothing i s as ~ ll nothing . Semj ~

70/ 1 will know h<1.v to make this gui l t gcx::x:l with we have recognized at a supervision , that the Army o rgani za t i ons have Iooke d by pr imitive a pparatus and dangerous helicopters at dif fe rent l anding- pla ces, and they searched the r e f o r r a diati o ns . 72/ 1 tell o f these l andingp laces whe r e 1 hav e l anded . 73/ As the c hance f or a storage o f r a diati o ns a lways exis ts , wte have troubled our s e l ve s f or a f orm o f c ont rol , and searched all over and analy zed . 74 / Ther-e have been no r a diatio ns at any o f the p laces . 75/ But you yo urs e l f may hav e s een these pri.mi. t i ve he licopte r - mac hines , when i n about; the n inth hour o f the e vening sane days a go they made all ins ur e . 7 6/ Bes i de s o thers , they a l so fl ew aro und you r house . yo u .

71 /~'ie ll,

~ierI know: we have o bs e rve d the mi litary foo l s a t this , but 'We do no t wor -ry t oo much about them, bec ause they are no t just the ITOs t c l e ve r o ne s . Yo u have yet o f fe r e d us a derrcnst rat ion , whi c h has ext r erre ly de lighted us . i~"ho o f you then fl oat ed by a search- light directio n north-east?

senj ase-

77/QJe t za l , he want e d to g i v e yo u a ll an enjoyment .

~ier-

'!'his he has a ll r i g ht done by h i s a ctions . I t has s irrpl y been marvelous . Please f o rwa r d ou r g rea t e s t thanks and our greetings to him . Semjaee-

7B/ Sure ly , he wi ll be de lighted .

r-Eier- i';ha t I wanted to say i s ; ~';hen I r ecorded the v.'hir r ing o f your s hip by taperecor der , and s udden l y s o many peop le atccd the r e , l ike they had popped up out o f the gro und , there f or example was a lso present the c anton- po t t ee , Nc:M e ven these put the ir no s e s into it . senjese- 79/ This I have Importance , becaus e the y BO/But how a c t ua lly have yo u had the c hanc e t o get

seen , but this i s no t s o muc h of have no s olid e s sent ia l points . you r pho togra phs cane out , whic h s hort l y befo r e Easter?

~ier-

Yo u rrean thos e whe n o ne had hunte d f o r yo u by the stupid j e t - f i ght e r ? I o n l y wanted to have s een the tota lly s i lly Ioox f a c e o f the p ilot. The pic t ure s are quite we l L, a t l e a s t I think s o . sesajese-

BI /The pi l o t

had

a

film- o r

290

photo-camer a in his

machine , but he was not able t o take a photograph by this , because I b l ocked i t against him , 82 /His f a ce was really very funny to see ; unbe lief and astonishment covered it. 83/ Sti ll never before have I seen s uc h a s tupified f ace . Meier- 'Ibis I c an fu lly imagine . The earthly worm dces o f t en l ook punishably si lly in his a s tonishment . But te ll me onc e , .caven vt; you noticed s anething at 00 : 20? Ther-e narre I y was high over us an object whic h gleaned in a very unccmron ...hyt.hm as it passed along . To see whethe r i t \o.UUld perhaps be an a i rplane whose g leam-r hythm had to be a de f ect , I trie d to o r der the o b ject t o turn off i ts light , whic h i t even did after a sho rt tiJre, f or example aft er f ive o r ten seconds . Thus i t mua t; have been a te lerreter -disc o r sorething s imilar, because I can not influenc e an airplane . 'Ibis I als o told my corparuons , Do you know anything about this ? And besi de s this , lo1r . SChutzbach a s "'' ell saw sarething about ten minu t es l a ter, a r ed light in the s tar f ornatio n of the Great Bear, whic h then abrupt ly died out . Semjase- 84 / 1 haven ' t l ocalized the second ob ject, i t 'WaS l ikely the re when I was a l r eady down , 85 /But the fi rst ob ject , where you t urned o f f the light , was one o f our te l enet e r discs . 86/The s tat ion announced to me that it had ceen influenced by un- l ocalizable f orces , and drifted away 87 /Yo u shoul d be rrore carefu l in s uc h f ran its course . matters . l-Eier-

I s it s o bad if I take the light f rom s uch a runner?

5emjase- 88 /SUre ly , because the lig ht o f the tel erreter-ships is o f a speci a l va l u e and serves f or cours e-def inerrent. 89 / As yo u have a l r eady noticed , it o f f e r s a c e rtain interval and i s very strong . 90 /These are r a dio- like impu lse s which s e rve f o r the piloting . 91/ Nhen new yo u aff ect these , whic h yo u took f o r a light, f o r t u rning o f f with your tho ught force , the n the te lerretership runs out o f contro l , and i t troves unc ontrolled out o f cours e , thus i t has to be brought unde r contro l agai n by the s tati on o n the Earth . Meier- '!hen I wi ll no rrore do s o in the f u ture . I r e ally intended no evil in doing that .

Semjase-

92/ SUre l y , you also coul d no t have known i t .

Meie r- Nc:M' s t ill a quest ion : I s it perhaps poas db .le that you g i ve a lit tl e derronstrati on f o r my 0..'0 canpanions ? KnCM

291

tbat they are in everything and especia lly very interested in ou r mission, and a little stake f ran you wou l.d be sure ly very wo r-thwhi .Ie for them. Serrrjase-

93 / 1 unde r s tand your wi sh very wel l , but yet you

know hON difficu lt a ll has beccrre during these l a t e s t tines,

because we are s o mac h pursued . 94/ As wel l f rom this reason I have tol d you to be pr e pare d in the tine between 00 : 30 and 01:00 hours , and then had a l ready or de r e d you he r e at 23 :30 . 95/Sti ll , I wi ll de l iber a t e on it , and consider whether I can give you a littl e derronstration. 96 /But this s hall be no premise . ~ier-

Oka y , that is a lready enough . h'ill it not yet sti ll

be possible f o r you to perhaps give me two or t-hree o f your

fcods . You may know, I think here o f s ane little p i lls or whatever e lse it may be . But I don I t want t o get you into difficult ies , no t that i n the end you wi ll perhaps s tarve fran hunger.

Semjase- 97/ Sure ly , I can grant your request , but I have no s uch things he re . 98 /1 wi ll have t o br ing it t o you next tine , the best being sanething s imi l ar to earthl y things , sarething which is as Y.£! 11 produced here . Meier- Thank you . As you say , perhaps it i s better this way , because i f i t is scrrefhdnq strange , then eventua lly troubles cou ld rise , as you do kn ow how the h1.1JlBl1 beings behave . senj ase- 99 /Sure ly. 100/But now the time has cane f or a s I have t o drive bac k t o the North Sea .

Ire ,

ltEier- The n do go , you nightinga l e - I ne arly said n i ght ONl , bu t that is not s uited t o you . You are rror e simi lar to a nightinga le - as well in the s inging , at which I mean the vo i ce . Bemj asesincere .

101 / Your canpli.rrents are

of

rare wor-th and very

JoEi er- Then take a l l the fl ower s o f the worI d for e vidence o f veneration , and enjoy the ir sme ll in de light and l ove . Semj ase-

You are very dear , and I fee l s trange ins i de

Ire .

JoEier- You, teo , are very dear . - I wish you s o very rnrch , de ar g i r l , the infa tuat ing sme ll o f the flower s I worI d may accanpany you by l ove. Bye , and f or s eX)I1 s ee- you-again.

292

Semjase- 103/ - - - - - - Coed-bye , my thoughts will be with yo u . 104/I t i s o f ten f or me very . (I on l y hear the l ast words o f Semj ase very weakl y , and the end of the sentenc e no rrore a t a ll , as I s lide down to the ant i grav- p i t and disappear very f ast, sit c;b.m on my rrotor cycle and drive away . I feel lif e is s crnetdrrea quite very s trange and distorted . Anita f ran Vienna wou.ld l ike l y say about s uc h : "Lif e is sane shit" .) On t he 19t h o f tla y, Meier a nd hi s group were s ur pr i s ed to di s co ve r B ne ws repo rt in thei r l ocal paper co nFir ming t he 10th o f May repo r t from the Pet ale- sphe r e . A tra nsl ation an d copy o f that re po rt f ollows:

GIANT-INDIANS KIDNAP WHITE \on-lEN

\'iedne s day , 19 Hay 197 6 "Blick " - tcewspaper

For rrore than 400 years , the wild giants were seen missing . (Peru ) - \'lild gi ants , c lothed on ly in deer s kins , entered. the Peruvian jungle-vi lla ge "La Pampa de l Sacrerrent" . \'lith primit ive i ronwcxxl axes , they at.ruck down the rren o f the v illage . None of them cere jurt very much , '!hen they chose three o f the rrost beautifu l white wcrren pf La Pampa , and ki dna pped them. LIMA

This happened two weeks ago . A few days l a t er , 2. 15 miters ta ll men with flaming r e d hair a t tacke d a group o f hunter s in the i r jungl e camp , '!hey came with spears and bludgeons , a witne s s reported to the Peruvian newspaper "Ultima Hor a " . Here as eej. L, the wi l d rren l e f t the hunte rs injured . !he inhabitants o f the country now live in f right and horror . SCient ists and his torians puzz l e : M 10 a re the tall giants ? '!he descr i pt ions o f the horrify ing giants s uit the traditi o na l descr i p t ion o f the "Chance" Indians . these little seen redsk ins have been miss ing o r dead f o r rrore than 400 years . '!be Chanca had then fought much a gainst the Incas . later , the g iant indians fled f ran the Sapn i s h conque r e r s . The y succes a f u l I y r e sis t ed every a t terrpt a t co loni za t ion . '!hen a l l tra c e was l o s t. Unti l now •• .• ..

293

Uber 400 Jahre galien die wildenRiesenals verschollen LIMA cPe",) _ Wi ld. Riel_ n. nu. mit n . miute n b .ld . idot, d rlnllen In ct.. Ds~lIulI­ g t lsi, dlllng .1lI Pi mp_ d , 5 . ~,..m en l. ei n. Mit primil.inn Eislnholt i rl l" schllS ln si . die Mi n.

r"NlniS/;".

ner d es DlIrfu nied . r, Nun ve rl. tza.. Ii. schwe•• o l nn l uche .. . i. l ieh die d,e i I chiin,I....

.i.. ..u

" .ine " FtlIue" .,on I chle ppen

""'0-

Pamp. I US und WI."

Di'- Sdoild<"",.,... l b<. fl=h"~ R ic· ' .... puoeoo l ui chc Ilbu _ ' i
Du .... . ...,. ...1 c:!>uo. W."i" T "I" ' pI \n lb
di,

H .....:~
.a-au...

"",,,,,,r mi. f\amm<""rol< ~

10« •. . 50. hn)t. Z<,IXt.rifl , Ul,t"",

,Il Q ~ ' .

die

"',I&:, .

0 ;,

;elf'

A u
hi« Ii ..... . « 1<"", 1' 1"

Ut>
in

Al:,., ur>d

S
l .... Wi "",, ~ ~ ... ~ ... G...,hiohu r< , .. ".•• : "'" ,i od dr. '''>~. Ro",• .'

Indi....

Surnme>

d..

D,. R <>IhO"" p I". llb. r '00 Job. . .1.

•..

..,.rno!l«l e
,,,,,<1'0'_

Di, .ch.Loh... ...."• • do .... l• • Ito'", n 1'108 d, . Inl u 1'~lm P(L ~" r fl iJclll<:<" m< 1I. ',,,,n·ln di.· ,.." "" &0 __ i"""'o P IW>d<,ml.

J_

7.I..1 i..ll...... u_ "ldcl"ltaJldoul oil or_ J)m,o ....... oi ;Oon • • •

_

' n l ~ "'"

BLICK S e I t e 14 S iebe au ch Proph etie vera lo . r~ a i

1 976

294

ANNOTATIONS (l) It was nnored that a maj o r- o il ca-peny that. was drill..irq off shore in the furth Sea had been invol va1 in a nejor mishap. 'Ihe oil rig caps dzed with a heavy Icss of life arrl a rear ecclcqtcat. disaster. that event, like many ctf-ers had. teen kept. fran the p ress . 'IWo of cur .investigators uncovered this story while havin;J l unch with the scpervtscr of the offsh:lre dri.ll.inq CCIlp3Ily in tcrrxn , Ii:! w:::ul.d a:nfiIm this event with the urrlerst:arding that no neres, dates. or c=pany records be discl.oserl.

295

.

53rd Contact

'!l1ursday , 27 May 1976

Thi s i s the f i r st daylight Semj as e opens t his contact :

race-to-race meeting in some time, a nd now

Sanjase- l /Today I br ing reck to you the painted expositions, and you should on ly label them according to my in-

st ruc t ions . You rrean the matter s o f nr , Rei z in Hunich?

Maier-

Semj ase-

2/Sure ly, here they are .

M:::!ier- Oh, - - - - - - - - this is a "Bohemian ~'b:xi" for as inunders tandable as the drawings o f Hr . Reiz himse lf.

Ire ,

Sanjase- 3/ You wi ll under s tand i t when I l a ter g i ve you the expl anations f or it. 4/Now take here the penc il , and write a ll int o i t accor ding to my o rder s . ~ier-

As you

want .

(I have to work f or about; 15 minutes as I l abe l the painted r egist ers fran Semjase ' 5 orders . )

Semj ase-

5/'Ihis may be s ufficient.

6/There is no need f or

rrore , and rror e wou I d a lso be of no advantage , because we are not a llC1f.'ed to over leap posi tions in evolution by too much detailed infonnat ion . 7/You shoul d not f o :rwa.rd my o r iginal paintings to !-tr . Reiz , f o r the y s hould be l ong to you. B/It wi l l be suff icient (for him) , to have a copy of them, as you call such .

t<eier- You have said it r i ght . Shou ld I give any closer info rmation to Hr. Reiz? Know, it wou ld be very difficult for rre , 1::::ecause I can not form connect ions f o r rre fran the s e drawings .

Semj ase- 9/That i s not ne cessary, too. lO/ My expl anat ions wi ll be e nough , and Hr . Rei z wi ll s ure ly understand them. l1 / At l e ast he s hou l d be abl e to perform a c c o r ding t o his CMTl deve lopnent. t<eier- '!his c a tms we very muc h as I was s t i ll never abl e to eas ily deci phe r drawings in this f orm .

Semjase- l 2/1his i s a s well no t nece ssary f o r you , as I a l ready said . 13 / But lis ten nON : l 4/ 'Ihe round s piral c learly expres s e s the Crea tiona l constructi on of the who le .

296

~lanations

f or the pages 1005 - 1010 o f o r i g ina l notes

1005: Scheme in the discussion with Semjase and her explana t ions to pre liminary reports in the matte r o f Hr . Re i z o f lo1unich ("Briic ke zur Freiheit" ) 1006 :

Semj ase ' s corrected exposit i on f o r the s cheme of Hr .

Reiz .

1008 :

Sernjase 's cor rect i ons o f the scherres of

1009 :

Semj ase 's cor rect ions o f the schemes of xr , Reiz .

1010:

Semj ase 's cor rec t ions o f the schemes of Hr . Reiz .

~tr .

Reiz .

[from the drawings and diagr ams s upplied by Hr . Reiz , one may conc lud e t hat he is a s t udent o f met a-physics , and i n pa r ticula r the eas t ern philos ophy of the Theos ophi s t s and of the Rosicrucians , s t i l l s t r ong in Germany. That these dr awi ngs were not s ubs tantially changed by Semjase sugges t s that the Pl e i adians t hemse l ve s accept t hese phi l osoph ies a s sub st ant iall y va l id , as far as t hey go i n des c r i bi ng our human ity i n evolution on this pl anet. ] Publisher

297

: l ODS

i ,

I

•

•

fWlR M . •\1

298

! toes ..... . .. , . ,.... " ..-. " , , ,<

~.

/

/

L., u /.r.••,f...,

", · .,

---

- - -"'_ " .-...,-...,-......- -:

,. ~""

-

••

,,

1 "' l

"',... -

" •·

~

...

• U>uo ,

..

.. ~ .....

, ,

. Jj

!

,

...... ...1 _ " ......

..····'..

L '

..

·"

~

....

-......

,

-,.,-

,. . , _ . ~

.'.. . . .--- ....-.

,..."

"

'::' -~ "2"'~-

" '!":." / •• s.-; . '0

299

,;

.'

,.'./

,

,,,

o

e

! 1007

,i,

i,.'. ,. "e

l~

i , r ~ -­

§ •

....•

. ,, ;

~

.::

•s:

'n

~u~'\ n~ ('tla"u~ II~H ""!O"' m un

zrur:-<. . >J'f' !" '!? 1'= <:> ~>o!s V-Q:J:I "1' ' '' npn.... :1''-~ """ :

'>:"1""" 1: "'1' ~.p mr'7 :~: ,." "" ~·lo·3: .l> P [':"1'''1 ~ ~ .:..:

~

l'

1 ,t~ i

3 00

30 1

,

0

«

(@J .

~

~

-'<

j

·• • ·,• g~

- .s

.,-.-

-c

,

'-

c

-"

-

§ '-' • -" --' •

•

,..',

"

,

,,

~

, s;

--

, ", ,"" c

.·

-<

~

,

.;

, } ,

" "• ",

cc

l' ... ,, ~

, 100<J

,

•

81

A:- 4- ... q..:<1-+ ....... ;llt.'k .... q..+-ot-.;.....j-q..
•

~

~

,~

-

0

' -. c, _

J:

....

\

,•s

~

• , ~

.;;• .,,

•

'-' +

..

"

, , •• • • •"•

< u

•

"•, •"••

~DO

", • "

·• "

302

' 1010 .

c--

\c~J

wn,-

'P x l \

v , '--

\ _

as:

'"

s: u

~

o e:

~ '"

"' -'" .Ie: ' 0

"'-

.Ql Q..

," <1\

'Q) ~ ,", ,,,

.9:!

<1\

C 0:>

303

is/Fran i t rray be r ecognized the whole Crea t.ionaI power r adia t ing f ran the center , but as l,o,\O' ll f r an the out e r as the 16 /'Ihe new c reations r adia t ing f rem the Creative i..nn.er. f orces os c i lla t e thus through the ins ide as we .l I as the ou t side , and also deve lop themse lves in this manner' , 17 / 'Ihe arrows directed towards the inside and the outside represent this . 18/ They shou ld make this process distinct. 19/ 1he according seven l evels o f evo .lut.ton/deve I oprrerrt , which are separated once rrore by 7 x 7 fo ld , accord as we Ll t o the condit ione d IXlsiti ons in evo l ut i on as to the energetic fo:rrns o f the forces o f life . 20/80 it becanes r ea li zable, that the who le construction runs by spira l character , and i s absol ut e l y uniform f or each form o f stuff , f or the fine-rrater ial as ....'e ll as f o r the gross-materia l. 21/As well , thi s f orm o f evolut ion , whi ch i s not able to offer any othe r form, i s of universal va lidity . 22 /80 when the Earth human being hurries f or o the r concerns and assumptions , then he troves in basical l y wrong cours e s and wrong a cc e p tance s , as the whole un i ve r s a l life of each f orm is same-directed to the Creation and suffe rs no degene r a t ion o r abnorma.lity . 23/The Creational f orce itself, a s we L l. as every other existence , has to walk tile same way; of this the Earth human being i s ignorant and unknowtnq, and in cons equence he expl ores in r esearch , and draws illogica l conc l usi ons fran his s eeming observa t ions . 24 / 'Ihere are no seven existing spheres o f the 9JL-system, because all existing spheres are a ll-uni ve r sa lly in whic h con s equence no wor-Ids and suns o r who le systems di.spose o f separate spheres . 2S/80 in truth on ly seven a lluruver s c j spheres exist , but which are othe rwis e arranged in their who le construc t ion , too , as is assumed by the Earth hl.JIT8I1 being. 26/The drawing brought t o me by you is thorough ly wrong, and accor ds exactly with the Earth hl.JIT8I1 imag inations . 27/ To cor r e c t this wrong rratter, I have used fo r the better under'stendtnq o f tile painte r , his oen exposf tion , fran wher e he can s ee the truth , if he r ea lly troubles himself for it . 28/He will not under'stend that I can not con f e s s to him the last and rros t de tailed informa.ti on , becaus e he has to e Laborate these by himse lf. 29/For his better unde r -atandtnq , yo u s hou l d gi ve him thos e drawings r especting the levels o f deve l opment that I have a lready gi ve n t o you at an earlier t Irre • 3D/YOU a lso s hou l d expla in the f o .lIcwdnq to him: 31 / 'Ihe added s ket ch , drawn by me f ran his own s cherre , s hews the t rue struc t ure o f all spheres, 30 4

fran spiritua l oruq an to the materia l , and the impr overrent . 32/He may recognize the sing le intermediate va l ues o f the dif fer ent spher es fran my earl i e r exposition , in ccnsee qu enc e o f which I need not desc ribe this again , and s o as ~ ll have anitted it in my painted sketch . 33 /To this yet the f ollCMing should be explained : 34/'Ihe Earth hUl1\ID being s hould be adroonished not to cempi tcaee all concerns , rot to search out the truth there , where i t can indeed be f ound. 35/ 1he truth is true ly no t ccrnp licated, and a s ~ll no t scientifica lly conditi oned. 36/On the contrary , it i s very simple , s o it could be unde ratiood by a child . 37/'Ihe Universe i s the inner and the outer body of the creation . 38/ In i ts whol e pulses the universa l soul and the universal consciousness , the f orce of "l i f e , the exi s tence o f a ll . 39/ 'Ihis existence i s penet.rated by everything , and e verything i s pene trated by it , thus i t forms a unit in itse l f. 40/ In this uni t itse l f is as we ll pccurr ing each l ife , and each gi ven to thi s evo luti on . 41/Whi l e the Universe i s at the same time the inner and the ou ter body o f the Creation , s o a lso at the same t ime i s each exist ing in it inside and ou t side . 42/Fran this itse lf rises a ll lif e, and in this itself does e vo l ve a ll evolution-eonditioned thing and life . 43/In consequence , each c rea t ure and a ll c reat ion has r i s en fran the inner and the out er, and does as well deve lop at the ins i de and the outside , and Improves itself as v.'ell ther e , to walk , in time , as absolute f or ce in the inside and the outside , into the absolute f orce. 44/'Ihe l ogic o f this f act can be expressed s cherrelike by the painted tables, where !::oth the outer s emi- s phe r e s express the eqq- forrred spiral o f Creat ion , in whan herse lf everything deve lops itself in spiral form by the absolute f o rce . 45/'Ihe connecting l ines fran the p rirrary spher e tcward the abso lute sphere o f Creati on represent he re the remaining connections t o !::oth mat e rial f orms o f existence o f gross-materia l and fine-materia l character , which obtain themse lve s by force of wi ll at the exit f rom out o f the abso lute f orce, un t il thei r re-entry into the abso l ute f o rce . 46/'Ihe mater i a l wi ll of inte llect behaves the same way. 47/'Ihe diffe r ent spheres are as well r ecognizabl e fran the expos.itdon , if my earlier explanations are taken for he lp there , whe r e a s well can be recognized , the Earth human being having to becane arranged into the sixth pos i.tnon o f the s econd sphere of deve lopnent , whi.ch accor ds to a sti ll l CM position , and ShCMS that these creat ures are on l y slowly reaching f orward to the border' of

305

the recognizable truth , and on l y approach the rrost minimal recogni t ion o f real s p i r i t ua l val ues . 48/But this sphere does a lso revea l that the E'arth human i s presentl y living in an ev il discord between truth and untruth , and disregards much that acc ords to the truth . 49/He believes himse lf to be very l ogi cal and infa llible , and b laspherres the truth "-n ile he contes t s it by unreasonable and unreal expl anat ions and a f finnations . SO/Thi s a s ,,-~ll is the sphere where the greatest e rror s o r s pir i tua l concern are ccmni.t,ted, becaus e the f o rm o f lif e becares drawn to and f ro between ......a ntingto-kn ow and expl orati on, and s t i ll- na t - un de r s tanding o f the t.. uth , and unfortunate ly many are l e d astra y by e .lerrent .s o f rrega lanani c a l charac t e r , who are s t i ll inca pable o f l ogic a l unde r s tanding and thinking , and just want to show themsel ves o f f because o f this to a ppear grea t e r than they in truth are. Sl /But un de r no c ircums tances shou ld these be r e s pected , as they a r e the wrong prophets o f the new t ime who a dmi t no truth f o r being va lid , a ccuse i t f o r lie , and set t l e fa l s e assertions to have got ten thei r know l .edqe by rrenta l transmis s ions fran the highe r sphe r e s . 52/And o f this k ind of pr ophet there unfortun a tely a re many, just in the present t erre, who , i f they want to publici s e themselves, eve n coerce contacts to other s phe res , and f a l s e l y infatuat e the mas s of their t o i r oce rs , where they conscious ly try to ki ll the truth by evil lie s and denia l s , like certain e lerrents of the I cwer- f orms try to undermine our mission and des troy it wnile they a ccuse us o f the lie and fa .laehood. 53/Here they go so far as to p retend f a lsely , to have gotten this by te lepathic informa.t ion as truth frem higher c reature s , a l though they themse lves a re by no rceens capable o f any f orm of te lepathy, and they have not the l east knowledge of spi ritua l concerns and thei r c i rc l es o f e ffects , so f or exarrp le with the forms and , who fa lse ly prais e themse lves f or thei r t e l e pathic abilitie s and spiritual knowledge , but who in truth qui t e conscious l y exe rci se quacke ry and dece pt ion . Mod e r- You s hoot rathe r ha rd mi s s ile s , Semjase . Act ua lly I did not want t o t e ll you anything about i t, but nO\V' you yourse lf have started to speak about this . Hr, has written Ire a l e t t e r wi th many que s t ions : besides this as wet r , whethe r he has tele pathic abi litie s , f o r which I s hou l d ask you . rtr , as .,.;ell has writt e n a l e t t er to Ire , so v ile and primit ive that I don ' t want to te ll you the contents. 3 06

[ Semj as e then tell s Hei e r not to ge t exc i t ed a nd not t o wor ry ab ou t thes e a tt ac ke r s , be cause t he y do not ha ve any founda tion fo r att ac ks, an d so t he y r es ort to trick ery to ma ke i t all work .

t he ir

She s ay s

tha t the h m me n a r e work i ng i n c ollus i on on CI scam of t he i r own , a nd seek to advanc e thems e l ve s a t Me ier's expense .

Then Semjase goes int o

a long pa st li f e hi s t ory of the two, and i t i s not very corrplimentary abou t them C1nd t he ir int errelati onsh i p . pe rsonal

Heier as ks Semjase if she has

knmdedge of t his, and 5emjase a f fi rms tha t she has .

Meier

t hen r es ponds as we pick up t he dialogue afte r this de letion . - Publi s he r)

l£ier-

senjasel>ttier-

'!hat i s a horrible story .

l 02/ sure l y, but it i s true , 'Ihis s hou l d be possibre to examine .

307

5emjase-

103/ SUrely .

~ierD::> you think , a t l east about; the j udgerrent in the narred year 188 4, minut es or similar cou l d be found which woul.d s upport your \o.Ur ds?

. seaj a se- l04/ It may be aa surred that those papers are still f indable . ~ier-

TIlat

15

'!hen I will try f or this , and ask a t El berfeld .. . really s arething. Now I can understand the machin-

a t ions of

, as well as his and

l etters.

I ccu td l ike t o publish that in our rronthly paper . 5emjase- l OS/ 'Ihi s wou l d perhaps be of a dvantage , because both these rren are trying in a pr imi t i ve manner to dest r oy the truth , a ll the sarne , fran whos e side i t i s being s p read . ~ier-

You ge t

Semjase-

Ire

r eflecting ...

lOB/ You shou ld be care fu.l ,

Meier- Al l the bette r it wi ll be when wre try f o r a c l e aring up and examina t ion o f the c oncerns whi ch you have just told rre r egarding roth these men . Because, when this story gets public in c ertain gro ups , this might put a b rake o n their

machinations . Semjase~ier-

l09/It woufd perhaps have its a dvantages .

At l e ast I will see wha t can be f ound . '!he event is

no ITOTe than a hundred years Ol d , an d so it shou ld actually be w... i t ten down screcnere and preserved. I will soon I cok for that and try to expl o r e the matter.

senjase-

HO/ It will s urely be a l o t o f work f or you .

And if so , i t wi ll surely be worthwhi l e to investigate these concerns . But l e t us stop that f o r now, as I s t i ll have sane o ther matte rs which I wante d to ask you : Have you ever heard about; a theory that the rronkey could be the o r i gin o f the huma n being? Narre l y , s ane days ago this was rrentione d to Ire . I know of the o ld Darw inian l e s s on , the crazy l e s s on , that the human being i s a de scendent o f the rronkeys - wha t an idiocy -, on l y now the reverse is being said, which I don I t think s o strange , that certain monkeylike creatures , which I want to ca ll ape-humans , for exarrpl e a certain kind o f "Snow-z,En ", which I have seen , have degenerated to the I cwea t; l evel . By this I don I t want to ad-

Meier-

308

dress the a ctua l apes , and so-ca lle d antlrropoid a pes , l ike the Or ang Utan , which means wcod-human , the differ ent sorts of Gorillas , the Chimpanzees and the Baboons, but rea lly on ly the ape-humans, whose existence is known, but which , as usua l , is doubted by scientists , priggs , etc. Semj ase- 111 /Your ques t ion is i llogical. 112/On the one hand, you know the human f orm o f l ife accords to a speci a l act o f creation , and in cons equence is unabl e to degenerate by any nat ur a l o r unnatural rretarrorphical proce s s . ~ ier'!his I had not said. You surely have under stcod. IIE wron g . '!hat i s , I have talked o f ape- humans , an d not the antlrropoid apes.

Semjase- 113/ Ex:cus e it , it is my f ault. 114 /It is , o f cours e , as you say . l1S/But the ape-humans are not akin to human being c r e a t ure s , in the meamnq o f rea l relati onship. 116/They are very simi lar to human beings in the i r concerns , bu t they are rrerely a faunic creature whose origi n traces back t o the f I o r a-wo r -Id , 117 / They are indeed the highes t deve loped animalistic foTITIS of this s ort on the E3.rth , at least up to the present t ime. ~ier-

You mean still o the r animal foTITIS wi ll deve lop that

high? Semjase- l1S/Surely , because this is a condit ion o f evol ut ion, a ccording to the deve I opren t; o f the p lanet i tself . 119 /But this wi ll take at least anothe r mi llion ye ars . ~ierA rreaning less matter when I cons ide r having a l ready walked sane 25 mi llion years as a so-called human being here and there ove r the Ear-th , And still of less concern i s it then , when I cons i der , that rrore than 5 . 5 b i ll ion years ago I flicke r ed somewhe re as an amino-a cid e lerrent on the ancient Earth , to at first bec crm , a fte r a t ime o f a billion year s , led toward the human master pattern, and then s low l y , slowl y to a simi lar-to-body human l:::eing , who then on e day go t born as an absolut e idiot , and needed two bi ll i on years to beccne no nral. ~'ffiat then is a little mi llion years ? I can r eally wai t , and wi ll , at that point i n time , once ta l k wi th these animal - inte ll igenc e-beas t s .

Semj ase- 120 / You are f unny , but yo u could no t be so much wrong in your, thought as a joke wor ds , ~ier-

You do really be lieve

309

?

But that is c razy .

Semjase-

l 2l / Yo u wi ll per haps be astonished .

fui er- You joke with Ire as we ll - but l e t us f i rst expect this litt le mi l lion years . I stil l have a b i t o f time until then - and "a s t.Irre wi ll care , advice wi ll care". But OCM sarething else , there i s sarething interesting me quite . especia lly : \mt is the re l ation between _ and yo u , or you all? Semj asefuier-

122/ She is o f t e l e pro j ective charact e r. I see , oh , but now I have c a ugh t you , a t l e a s t about; -

Semjaseunfair .

123/You are artf ul

in your asking .

l24/'lhis i s

fui er- Be not a t o nc e suffering. I t has been important f or a ll o f us to know this. so i t was not on l y f o r Ire . Neither do I want t o know rrore , as I r e a lly do no t want t o rurrrnage around in your litt le s ecret. The matter was on l y to knew rmre of the kind of connection . You may keep the secr et f or my part during a ll t iJres . Semjase- l 25/ It wi ll not l ast this span of time , then I will l:::etray i t to you , and excuse Ire , I had evidently insul ted you by an unsuited wor d . fuier- Don"t wor-ry about; Ire in this sake . I do a l r eady knew how thi s was meant. On the other hand, I c an tolerate a l o t . If yo u now allow i t , then I s t i ll had another quest ion regarding _ . Yo u see , I don' t want t o up s e t you again . I am on l y intereste d in how yo u gene r a t e this t e l eproj ective condit ion . I t does not de a l her e o n ly of the connect ion and the contac t alone , o r am I in err o r? Semjase- 126/ You canbine r ight . 127/ t'lith _ there exist certain dir e ct r e l a t i o ns hip s to an Aryan group , o f great rneaning . l28/ This gro up, meaning their descendents, are sti ll today living o n the Earth , but their place o f stay has hithe rto remained unknown t o u s , and j ust this we do try to f ind out , as this i s o f Impor-tanc e t o us . fuier- '!hen it de a ls o f a quite worthy .gro up o f human beings , I f I don 't think wrong? Semjase-

129/ Yo u are not in: e rror .

fuier- '!hank yo u , the n I am cont e nt ed. But this opens s ane ne w' perspecti ves f or rre , whic h . 310

130/ . . . You , as usua l , will c onsequent ly conn ec t 131 / 1 do know this o f you a lready , but p lease do n ' t talk about. these conc e rns , as the y are s t i ll not mature . 13 2/ 'Ihe r e may s ti ll pas s decades unti 1 then . Semj ase-

to a r e s u l t! and cane up with the actua l f a cts .

l-eier- At l e a s t, you are f o r one t ime r ather detailled in your naming of time . that i s not usual f o r you . Sernj ase- I s I cwry a rrange myse lf with the Earth human rrenner of 'terms and think ing . 13 4/1 , too , j ust have to learn these things f irs t! and a s we ll , we are no t assured against mistakes . l-eier- Wnic h a certain Mr • _ I and intima t e f r iend r e buk e you for . 'Ihese both think in their stupidity , that you shou ld not confess done mistakes , that this ....'ou ld be a b larre and a sign o f spi r i tua l subdeve I oprent., as they have writte n t o me by the words , " ... becaus e 8emjase has con f e s s ed too many o f her mistakes ". seajase- U S/ An answer f or this can be s pared .. , mistakes and e r r o rs have t o be conf e s s ed .

* * * * * The r e was s ome disc ussi on ab out a sec re t Se mja s e shared with s ome of the wome n around Hei e r-, \', hich sh e refused to re veal . The discu s s i on t he n t urned t o a le tter ne t e r had r eceive d f rom a Hr, Koh l er in Hannhe i rn , Germany, t hat repor ted tha t older a nnounc e ment s f rom France i n 1959 /60 mentione d some Fr ench c ont ac t ee s who had c l osed the msel ves t ogethe r i n a s ec re t grou p t hey called "Fr i e nds t o t he Sta r s", in 1953 /54 eho cl a i med t hey we re i n co nt ac t with be ings fro m t he Pl e i ades , f r om whom t he y rece i ved "secret and e xt r emel y i mpo rta nt i n f o r ma tion", a bout ~,h ic h t he y ~;ou l d ha ve to ke ep si l e nce . The l etter wen t on t o say that i n 1977 t hree books wi t h mo r e than 200 doc ume nt a ry photos ha d a ppeared i n France a nd Por tuga l , named f our of t he wi t nes s es "no l i ve d i n a Vi l l a ge near Al br e t , France . Semjas e distrac ts hi s i nteres t in fu r t her inve stiga tio n o f th is case by telli ng hi m tha t it i s a de cep t i on. The y di s cuss an othe r letter fr om R. Sc h , in Biel, Swtt ze r-Ia nd, t hat as ks about s ome plac ps in Af r i ca that ca n not be f l own over, a nd Se mjase qu est ions t he pl ac e , because she i s only aware o f s uch a pl ace near ueoeqascar , e.nere she says there i s ano t he r di mens ion door . Then t he y disc uss some UFO pho tos by a cer ta i n 1·1. Anton i o Gi annuzzi of Leece , Ita l y, vhi.c h Semja se s ay s are not leg i ti ma te , and t ha t Giannu zzi i s a known j ester . The n t he y di scus s Euge ni o Si r agus a ' s contacts in I tal y , whic h Se rnjase also put s de-n . And the n Semjase me nt i o ns I·leie r 's modes ty co nce r ni ng eve nts invol vi ng hi m.

311

Sanj ase- 174/Then you don ' t want t o talk much about; certain things, as for exarrple about; the eve nt of this rrorning . ~ierOh yes , you are thinking of that . But this is rea lly not wor-th rrention ing. I on ly think you could have g iven me a s i gn befor e you "f a ded " yourse lf away . I sudden ly simp ly had no rrore contact , and a l l was c losed .

senjese- 175/Seve r al tines a l r e ady , I have advised you to get away at once if any e I errent .s hamper your way or spy on you . 17 6/We have set t led an a greerrent together , that you as ~ ll as I escape inmedia te ly in s uch cases , and continue ou r contact at another tine . 172/1 have done this , whi l e you remained joyfully talking on with your f r i ends , at the p lace .

foEier-- I was not s ure whether o r not you wou ld still order rre to s arewhe r e e lse . I really could not imagine tha t you had simply withdrawn yourse l f. But you cou l d have g iven rre a "wi r ele ss" note . Sanj ase-

178/ Have I

~ tted

s uch ?

Meier-- SUre l y , e l se I would have gone , and would have vanished a ltoge the r with my f r iends . Yet this way I had , whether I wanted or not , t o trouble myself with that f co.l, 179 / 'Ihere were two o f them, no t only one .

Semjase-

Mei er- Of that we knew nothing . I t s eerred t o us lik e only one would have been in the way . Semj ase- 180/ No, there were r ea lly two rren , who 1 l o st out of control when 1 flew away . 181 / 1 thought during this , that you a s we ll wou.ld go away , 'too , and did no rrore care about; the rratte r . 182 /D i d you see roth , o r on l y one o f them? Mei er- One 1 can eas ily say. Sanjase- 183/ 'Il1Us there had been troubles . happened? Mei e r-

184/\1hat then

Oh, there was nothing worse.

Semjase- 18S/ Now p l ease do ta lk ; your wo r ds l eav e ou t the bad things . 186/ D:::m ' t c oncea l i t from Ire . Mei er-- As you wi s h , but i t is r eally not wo r-th the ta lking about . Such a knave has simply shot around the envf.ronrrent; again wi th his p laything pistol. Se:mjase-

187/ And - - - - ?

188/CO speak on .

312

~ornat

fuier-

Semjasething.

"and "? Nothing happened .

189/Your words do not calm me; you concea l s ane-

~ierAl l r ight , i f you want it. '!hi s f ool has s hot- damaged my agenda- l:x::ok , whi ch I carried just f or that in my breast pocket . '!he n the missile, a sma ll -ca l ibr e , ricocheted fran fran a stron g rre t.a I p l a t e which I was providently wearing unde r my c l o thing . Namely I was prepare d f or the who l e event , because I had dreamt o f the occurence thr e e t.Imes before,

Semjase~ier-

190 /'Ihat is how it happened , an d what then ?

tcej. L, the knave i n a fl ash departed, l ike a phantrm. c ou l d on l y see a dim white spot

In the dark of the night , I

that ran away . ~ornen he go t in good position , I mys e l f s hot, too , and miraculous ly shot away the light straw-hat f rom his head . Afterwards he mus t have disappeared l ike a dev ilish mis s ile , for we cou ld no rrorc find him in spite o f our at once searching. Semjase- 191 /50 that ' s hCM it happened , as is character istic f or you , and is typica lly your conduct . 192 /With that I c an be cal.rred again , f or you always know how to he l p yours elf . ~ier-

'Ihanks f or the f I ower 's, But now I will ha ve t o go, because e lse my wife fears . She already has turned angry, when in the rrorning she heard of the s t ory , even though nothing serious happened. . 5emjase- 193 /1 ....'ou .ld l ike to have your nerves . 194/You really are g<XX1 , enough has really happened , and i t is sel f evi dent that you r wife has t o be excited about; it. 195/ CaTe he re , I wi ll give you a little de light f or her; there ove r grows quack- grass , I wi ll collec t a little bundle f or he r. 196/Pass it over then with kind greetings and my l ove to your wif e . 197/ Al s o donate a kiss t o her fran Ire. ~ierShe sure ly wi ll be de lighted about; this. Also I will ge t a big bunch of nargeritas , pinks , fern, leaves an d f orget-me-nots for he r .

Semj ase- 198/You nay be right in thinking that s he will be very delighted . 199 /She has well de s erve d thi s . 200 /Care on, l e t us go ove r there and prepare i t al l. ~ier-

Okay, genera l , l e t us start 313

.

Von Semjas e a l a Fa la chun g b ez e lchne t e ' a us s e r i r dl a c h e Eo tac ha£ t '.

'"' "" ~,,,,. ~,'"

'

~ .. ,....':1 1,::: ... J.c.U~ " ~ 11 . .... ~ r: ..."J .."'",, "'--J~ f1J~

": "'". _0.

_

314

54th Contact

'1\lesday, 8 J une 1976

01 :27 h

The co nt act r e t urns t o late nigh t o r ve ry earl y mor n i ng f or sec uri t y reasons , and t hi s ti me Heier i s d r i ve n to the c ontact r endez vou s by t wo o t he r me n. Hi s a c- ped i s la i d up f o r r epa i r s. If a nybody has e xpe r- Ience d these i nt e r mi nab le de l a ys an d t he l ate late hou r s Irw c l ve d , one ha s to wond e r a t t he dedication of t hese two fr i ends "h o ha ve gh en up thei r night to d r- I ve Heier a l ong ways t o a que s tiona b le meeting ..n ich they c an no t e ven pa r tic i pa te in . Upon Hei e r ' s ar r i val , Semjase opens the co nve rsa t i on .

senjasefuier-

l / You shewed admirabl e pat i ence last night .

Whi l e we are observing UFOs we a l ways do .

Se:njase- 2/There had teen two s trange v ibr a t i ons , coe o f which I had a lready analyzed the night befor e . ~er-

Certainly. There were pr e sent . ..

two

f riends

f ran Oerrrany

senjase- 3 / 0f whan one had h i s expectations too high . 4/ He s hould nodera t e himse l f , f or \Ye can not ac t according to his wi s hes . 5/1 have discovered that he cares a great deal about; our matter, but this does not justify his g r eat expectations . 6/ But perhaps I wi ll de l iber ate and g ive a small derronstrat ion , by whic h he wi ll be satisfied . 7/But thi s is not a pranis e. foEier-

'!hank you , Semj a se ; Hr . l'1i t zer wi ll enjoy it.

8 / 1 p ranised nothing . 9/ He ought to conside r that i t i s not just a rmre p r i v ilege i f I s hou l d trouble for a lit t l e derronstra t ion . senjase-

M=,ier- Okay a l r eady . I under s tand . I have not care he r e f or tal k abou t suc h mat t e r s . I narrel y have a l o t of ques tions , if you wi ll a t I ow it .

senjase-

I O/ Sure ly, j ust ask .

l-Eier- Okay s I was told to ask you once , what the race o f Asket ca ll s our un ive r s e? Semjaseve r se .

l1 /Transla ted from her l anguage : '!he SENAN-Uni-

foEier- Yes , then the second question concerns the eaves dropper s o f your r a ce. 'Ihese are quite deci s ... •

315

Sanjase-- 12/ Yo u speak in ridd les , "eave s droppers It?

wnat;

do you mean by

Mrler- 'These are your t.cols f or listening , ears . One has noted in the p i c ture o f Asket , much l o nge r l obes o f the ears , which also are furthe r f orward than with us earthlings . ~'2hat s on f or this?

girl , your he r having qrcwn tight is the r ea-

Semjase-- 13 / 1 understand. 'Ibis is pure ly an anatanical diffe r ence . Meier- Does this have anything to do with higher intel ligence, etc .? Sanjase- 14 /No , but why do yo u ask this i llogical quest i o n , which does not r i s e fran your kind o f thinking? ~ier-

Sanjase-

It does n I t , as it cares f rcm e lsewhere . 15/So I thought .

Meier- Well , do know, o n Earth there are sate such aff i rrrat i o ns, that one wou ld be abl e to discern f r an the size o f the ears the intell i gence as we Ll. a s the c haracter o f a c reat ure . Semjase-- 16/ &1t that 's ridicu l o us . 17 /Acc o r ding to this s i lly theory , the e arthly ani..rffils wou l d have to be the rror c inte ll i gent than earthhunans themselves . 18/Just r errember once your k inds o f arurnal s which you call ass, horses and e l e phants . ~ier'!hat is e v ident. So the sense o f the speech j us t treats o f pure c hara c t e r ist i c s of rac e , o f pure anatomica l differenc e wi.thout; any indication o f intelligence .

8emdase-

19/ 80 i t is .

~ier-

Oka y , then I s t i ll extend a nice greeting to you from Han s Schutzbach, who a lso is o ne questione r in the nat.ter o f the earl obes . Semj ase-- 21 /'Ihank him for his greetings , whfch you may r e p ly . 22/ 1 enj oyed them very rnich , '!hank you . I wi ll r e ply i t. But tell me, do you all have b lue eyes in your race?

~ier-

seaj ase-

23 /'The col o rs o f our eyes are as different as

316

wi th you on Earth . foEier- But yours are a very pretty b lue . '!hey are really a delightful sight . senjase- 24/You ccrrp.lerrent; rre , thank you. 25/This is my natural color of eyes , yet we wcrren l ike to color our eyes as well . Moder- Aha , j ust a s c razy as our «crren as they a lso belie ve this to be beaut ifu l . But , everyone to his pleasure .

SsmjasefoEier-

26/You do not enjoy i t ? Such terrible war- paint ? I think it ug ly .

senjase- 17/ Ey which thinking you sure ly are not correct, because i t hurranizes the beauty o f the natura l . foEier- I hold exact ly this opinion. D:J knew, having painted scrre sof t rouge or similar is quite okay for rre , but the heathen warlike paint of hor ror i s truely the l ast thing . But for the next question: what have you to say about srroking? You do knew that I srroke , and that l ike a grrnm up 'too, Is srroking dangerous nON , o r no t?

senjase- 28/'Ihis is a passion to which many Earth people are subject. 29/In this a lso are hidden several dangers , especia lly for the psychic persons , thus different , often heavy illne s s e s can cane to them by that. 3D/But decis ive there i s the lxxli ly and psychica l constitution of those ones who enjoy this poison . 31 /Especia lly dangerous are chemica lly treat ed and perfurred tobaccos , whi le the natural tobaccos are l e s s hannfu l . 32/Contrary t o this negative effect , your srroking a lso shews a very posf.tdve tendency , because it decreases a too big intake of fooda , and as we ll s tirml lates the ability to think , as by the very e ffect ive wakefulness the spirit ual posers are kept in constant high act ivity, and on ly rarely does tirednes s appear in this r e s pect . 33/These substances are suited for those hurrans who obligat e themselves to great spiritual l abor, as by these and their effects , besides the i r generated wi ll , they are able to perform works and get resu lts which are mtss.tn-r +-..0 other aumans , M:rler-

S:J you rrean that I do not have to give up srroking?

Sanjase- 34/I t rray saret i.rre in j ure your health, if you do not l imit it , but i t i s rreaningful for you because of 317

the rrerrtdoned substances which stimulate you t o greater efficiency. 35/But this may be your decision, whether you want to c ontinue smoking , o r t o turn y ourself away f r an it. 3 6/Ye t I know you unde r s tand the l imits and thus need not fear the dangers . 37/Shou l d this be other wise , I 'WOu l d have made you aware o f it . Meier-

'!his i s a lready sufficient , thank you . Hitherto,

teo , I had no r e s e rva tions, and on l y thought the smoking oft en inconvenient. Semj ase- 38/About this you shou ld not get exc ited, because you don ' t bother- me by your srroking. 39/Nh en you want , you may light your tobacco with us as wal L,

fuier-

For this I have no des i r e . I don t t; know why .

senjase- 40/ 'Ihe envirorunent will cause this , and a lso s ane othe r a t::rros pheric canbination here , wru.ch has the s ame effect . ~ier'This may be , but you know this bette r than I . Ye t nOVI I am interested to knew, what i s actua lly your bcre planet and t o whic h s un does it be l ong? Are you e Llcced to give info:mation aOOut that?

senj ase- 41/Surely, i t is no s ecret. 42/Ne call my bcrre wcr I d ERRA, and i t be l ongs , besides nine other «or- i ds , to the sun- sys tem TAYGEI'A .

loEiero r so?

Can one see that fran Ear-th with a gcod telescope

Sanjase- 43/'This wi ll hardly be possib le , as too many factors limit the light val ue s of such earth ly apparatus and inst.rurrents . 44/Thes e are o f decisive value on l y for tbe SJIr-system itse lf, but f or val ues beyond that they are very fau l tful. 1 fuier- Aha, once rrore sanething on the heads of our dear astronarers . Yet how l ong have you already been stationed on Earth , and f or what time does the station a lready exist in ~vitzerland? senjase- 45/1 have been entrusted with obligat ions on the Ear-th s ince 7 2 years ago . 46/ But my r egular tine on l y arrounts to fou r earthyears . 47/Our s tat i on in this l and was e s tablis hed sane time earl ier, rrore than 300 years ago. 318

_

_

_

_

_

_

_ _1

M::tier-

Am 1 a l lowed to ask whe re the othe r ones are?

Semdase- 48/About this I am not a l lowed to gi ve o f f i c i a l note , which besides this l ea ds rre to answer your previous wish, where you aske d me f or sane nourf.sbrrent; rreans , and whic h I pranis ed you . 49 /Regrettabl y I have to correct myse l f in this rnat .te r-, SO/ In sake of this wi s h, 1 had to f irst ca ll back f or Quet zal , who sti ll had t o refuse my request . 51/ 1 regret ve ry much that 1 have t o di.seppcdnt; you , and that I had pranised scrrettunc for you bef or e 1 had couselled with Quetza l about it .

ltEier- Do no t trouble yours e l f about; it , for i t i s no l onger Irrpor-terrt , Te ll me then p lease, hem rnany other extraterrestria l r a ce s are actually l ocated on the Earth? Senjase-

52/'Ihere are a further seven by number . 2

Mrter- Do they a ll have stati ons here , contac t wi th them?

and are you in

Semjase-- 53/Sure ly , they all have their own stations on Earth as we Ll , as we are in ccrrmuni.cat.Ion with a ll of

them, too, and cooperate . ltEier- Are the Gizeh- Intell i gences seven r a ce s too? Semjase--

c ounte d

in

these

54/No they are are not . 3

Meier- Nice. 'Ihen te ll rre further h.a.v it i s with the f orms o f ani.na l s piri ts ? Are the y too arrange d int o a spiritual evo lut ion? Senjase--

55 /Surely , they are , but thei r kind is limited

to a certai n order o f pure nature evo lution . ltEier- '!his means they do not have t o perform an evo l ut ion o f the spir i t by ccmron sense , as is the case wi.th the human being? Semjase- 56 /'Ihis is correct , because their s piritual evolut i on does not serve f or the irnpr overrent o f s pirit , but on ly f or the evolut ion o f nat ure within her settled or de r .

Meier- In othe r words this means that the f ormat.ions of anima I s develop themselves in spiritual r e s pect by certa in rruruma I values , but are not ob liged to an act ual e vo lution tcsards per fection , but only to a nature-intell i-

319

gence or s imilar? semjese-

S7/I t is about correct within this defini tion.

M:tier- Yes , s o I am on the r i ght trac k . Please do not explain this further for I want to deUterate on it myse lf f i rst. Semjase- S8/Sure l y , r i g ht way .

s o i s right and we ll ; you wa fk the

M:tier- So I think , teo , that fina lly I myself have still to do sarething. Are you a llowed to t ell haw you canrrn..mi c a t e over great distances? I rreen , what t echnical rreans do you use? Semjase- 59 / 1 am a llONed to tell you s ere facts about. that , b ut it is not very muc h , 60 /Yo u wou l d term our rrechanfca I means f o r camrunication as radio , but with the possibility o f no retardation while in transmissi on . 61/ Also the transmissi on does not happen through nonnal space , but by the use o f hyper- spac e , through which ve induc e o ur s igna ls deformed with ove r - light - s peed particles , which by the i r b i llionfo l d speed of light s pread within micr osecond parts ove r the who l e hyperspace and in this r eform themse lves at the sarre t iIre at their target . 4 M:der- \'1hat yo u explain there is s ti ll a riddl e for Ire, f or I am not versed in those things. I nay have concei ved s ane few matters l ikely , as f o r example the defo nnat ion of the signals . Here i t wi Ll dea l with c oding/cut t i ng , which happens with any coding rtachtne?

senjase- 62 / rb, the deformation deals with a universa l enlargerrent o f the s igna ls and inpu lses in r elatio n to the speed o f the impu lses charged by just these s i gnals and impu lses, super- light -speed parti c les, which are calle d tachyons by yo u. M:tier- New I am c arpletely at the end o f my knawl edge. You t e ll rre a riddle o f seven seals . let us stop it , it will l ead nowhere , But I still have another questio n , which conce rns gravity. Is it o f electranagnetic f orm, o ne or two-poke d, or does it occur by the internediation of gravitons? Semj ase- 63 /This is a questi on which I am not al lowed to answer simpl y for yo u . 64 /1 have to fi r s t ask the o ther one s . 320

M:rler-

Can you a t l eas t answer my question roughly?

Senjase- 65 /As f ar as I can respond to that , certainly . 66/ Gr a v i ty is o f e l ectranagne tic nature , with two unitary but contrary forces . 67 / By this gravit y works as ~ll in repu lsing as a ttra cting . 68 /Yet it is connected to mas a itsel f, so at the Earth with the p lanet i tsel f , which exercises the coherent , but a pparently second factor by itse l f, narrel y the generation and put ting into p l ay , that which you term gravity . 5 M:rler- 1he t erm grav ity does not cane fran Ire . fut there i t seems to Ire , that you explain that this gravity and e lectrcma.gnetism will exis t a t the serre tine , and v.oul d appear a s attraction and repu l s i o n?

Semjeee- 69 /SUrely s o , but I am no t a t I cwed to explain rmr e t o you o fficially , unti l I have discuss ed this with the o thers . ~ierI t is a l r e ady eno ugh . I do not want to urge you . Can yo u sti ll tell Ire how the gravit y r i s e s , I rreen, the grav i tons and the e l ectraragne tism?

Sanjase- 70/ 1 really have to counsel with the o ther one s about; that . Meier- I do onl y by heat and cold .

rrean, by rough drawings , as f o r exanple

senjase- 7 1/Again you seem to know more than you confess . 72/ \oJell then , the causes are to be f ound on the one hand in the wannth and col d , in the sel f -heat of the p l ane t and the cold o f the cosrros , 73 /On the other hand, a l so, the solid kemal o f the p lanet with its dens i ty, l ike a lso the atrrospher e , are an .irrpo rtant factor f or the rise of the g rav i ty and the anti-grav i t y . 74 / But mor e I am rea lly not now a Ll cwed to explai n to yo u provi s i onally . 75/Mlethe r I am a llOHed i n l a t e r t irre , to give yo u rrore expl anations , wi ll be prcof unto itse lf. ~ier-

For the rrcrrent; I am cont ent with this answer. Now I sti ll have quit e a spec ia l wi s h frern the group , if you can sat i sfy i t f o r us . seerjase-

7 6/But surel y , with p l easure .

'Ihank you v ery much , We want to know s are things r egarding the r ecognition o f the l e ve l o f s piri t ua l de-

M::der-

321

veroprent. of any pe r son . \11 th us this is also called the evaluat ion o f the position o f consc i ousne s s . Here ....>e want to knew, what is the postt i cn o f a person by the name of EBNER . But here we want you t o give us that f or purel y interna l use on ly within the group . 77 /It is a great de lig ht f or me t o be able to 78/1 ~ ld a l so like to sat is fy your wish that this a ll remains destined f o r the c losed group only . 79/ But it will not be easy f o r you to un derstand it f r an my naked explanations onl y . BO/I woul.d have to instruct you in that . Semjase-

assist you .

loEi.er-

Then I will take the tarre f or that .

8 1/In s ix or seven hours I cou l d teach you the labor of va luation .

semj ese-

fui er-

I wi ll be grateful for that , but can you now g ive rre the valuation of the named person? semj ase-

82 /For this I wi ll need furthe r details .

~er-

I don I t them to you?

Semjase-

have these . can 1 t you l et ocetaa r give

83 /Nait a rrarent .

(Semjase does s arething with an instrorrent, and then quite evident ly talks i n her hare l angua ge to Que t zal , which regret tabl y I do not understand .) Semjase- 84 /Quetza l wi ll check this person on h is areaana lyzer , and as well wi ll per-form the eva luation at the same t arre , 8s / In about; 20 minutes we can expect his res ul ts .

loeier- Fine , then we c an s ti ll walk around a b i t until then . Will you ccrre with rre ? 6 Semj ase- 86 /Surely , but i t wi ll be very dark here in the vista. 87/'Ihe ta ll-standing trees , you know •• • • ~1er-

'Ibis does not matter , o r do you indeed fear?

scmjese-

88 / Why shou kd 1 ?

89/1 f eel very secure with

you . M:!ier-

<SCIre

'!hanks f or the ccnor Inent. , So l e t us wa lk outs i de .

minutes lit t l e road : )

l a ter,

outside ,

322

while we walk along on a

Mrier- You have s aid that you ca ll your hare p lanet ERRA. HO>
Semj ase-

90/400

~ l l ion .

Mrier- Ni c e . So the r e do no t exist there mas s c o nflicts caused by overpopu l ation . But I am s ti ll intere ste d in this r elati o n about , how many p lanets are there in the TAYGETA-system . You s poke about your hare p lane t and about nine othe r s. senjase- 91/Surely , besides my hare ccr jd are sti ll three other habitable p lanets , and they are inhabited teo , 92/ All the o thers are a l r eady subject to f a ding away , or are at first f o nning themse lves up . M:tier- 'Ibis i s l og-i cal. The p lanets of one s ystem are norrra t r y of different age . As we ll our p lanets Saturn and J up ite r are first deve l oping themse l ves into solid Ixxlies , whi le othe r s l ike Pl uto , Ur anus and Neptune are a l r eady vanishing . Asket had once to ld me the tdmes of di f ference can in p rac t ice be unlimited . Yet when I speak of this , the re r eally i s scrreone who has wri t t en a beck , that the Uranians would tes t the Earth peopte , o r had test ed them. Nhat do you have t o s a y about that?

Semj ase- 93/But you do know that inside the SJL-system, on ly the Earth is inhabitable and set t led. 7 loEier-

Of course, I know the beck being deceptive .

Semjase-

94 / Then we cbn ' t have to talk about this.

M:tier- Okay . I t has simply been a quest ion on ly . Ye t sarething else . I s i t known to you that we on Earth exercise estrrol.cqy , o r . .. ?

Semj ase-- 95/'Ibis is a s cience that t r a c e s back to our ance stor s , and whic h we sti ll fos ter today . 96 / t'J'i th you on Earth i t has s uf fered l os s o f i ts essentia l va l ues and

truths . loEi er- 'Ibis i s known t o me. But how is the function of a s trology with you?

Semj ase- 97/ In the same rranne.r as on Earth , but o f course with o ther p lanets and o ther tota l per spectives . ~ier-

ob j ects .

Unfortunate ly I do not understand much of these But wha t i s your b i rthdate , when you r educ e i t

323

t o our tame the n when were you born? Semjase- 98/'Ib answer you this questi on , I have to exp lain sore iJrportant f a ctors to you . 99 /h'hen I speak f or exanple o f TAYGEI'A o r ALCYON, then I a lways narre by this the whole o f the system, thus not the sun o f i t nor one p lanet itself . 100/ So I am f ran TAYGErA, \oAti.ch thenrreans f rom the SYSTEM of TAYGEI'A, but born on the planet ERRA. 101 /1his , by which I rrean my hc::rre eor t d , i s very similar to the Earth in many res pects , f or which reason , in earlie st tines it was s e l ected f o r our hare wor-Ld by anancestor s when they had l eft the Earth .S 102/So all the data on the p lanet nearly cor-responds to tha t of the Farth , with only a f e w differences . 10 3/1'he t1Ire o f orbit aroun d our sun arrounts to 365 \ days by Earth counting, whi l e one day in your tilre has 23 hours and 59. 4 seconds . 104/ 1'hi s resul ts i n nearly the same tine o f rotation and daytime as i s knCMTI on Earth . lO S/ Aga ins t this , the other p l anets have differences , as is a l s o in the SOIrs y s tem or in a ll o the r systems in the universe . l 06/ AlI of our units of t ilre are narred differentl y by us than with you , whfch yet cor-responds up t o l i t t l e differenc e with the Earth units o f t .trre, 107/ 50 an OIXJR corresponds within a few parts o f a second to your hour, and a s well a .r-1USAL i s quite exactly an Farth day . 10 8/We have divided anyear into 13 ASAR, whic h rreans 13 rronths , with a ccnpensation ti.rre every 23 years v s 109 / 50 you can see that ~ have only insignifi cant dif ferences ahead in your reckonings . ll O/Our 13 rronths can also be divided into your 12 rronths with the c hange , f rom whic h r e s u l t I wou ld have been born by earthly counting on the 7th o f February, to answer your questi on .

Kller- Aha , then yo u are a lso an Acquari an accor ding to our a s trol ogi ca l data . 'lllat is nearly c razy , e v e rywhe re i t is sti ll "Acquarianing" . sanj ase- 111/Wi th this you are not incorrect , as a lso in our c a l cu l a t i on s , the day o f my b irth is under the starsign of the watennan . 112/These star-signs are known s ince o ld t irres on Earth, by our camon f o ref athers , and the sarre signs were t ransposed t o us . 113/ Yet seen f r an the Pl eiades , thei r positions are very mach s hifted, and thus they result in another arrangerrent and anothe r view. M:!ier-

'lhat is conceiv able , even if it will not occur to 324

certain p r iggs o f

Earth astronarers etc . lbt now cnce i t posa tbre 'today that you

rrore a ques tion : I s n I t derronstrate sarething? Semjase-

11 4/ But I have told you that I wi ll de l iberate

on it. U S/But i t will be that I fly away unseen as I have stated; have you equipped yourse lves with filrn-came r as posdtrloned down in the far fi e l d in readiness. 11 6/ But you know yo u are onl y all~ to ge t photographs i f I can pennit s uch for you . 117/'Ihis not on ly depends on my

deci s ion , rot OJetzal i s rrainly responstbte for that . 118/Yet i t will be a task f o r rre , to talk with QJ.etza l in res pect t o further pictures , when he has advised (you) to be sat is fied with the pres ent material. l-Ei er- certainly , Semjas e, we are cont ented a ll right with a ll the films and diaslides, but we do not own one singl e exposure o f the , possi b le f or you ones , burnings . cnty f or that r eason ~ have taken the f i l..m:;arreras, as w:! want; to f ix just s uch on film. So I woufd be ve ry gratefu l to you if you Y.QU l d really talk to Quetza l about; that. ! a Semj ase-

119/Sure ly ,

I

wi ll trouble mys e I f

f or that .

120/1 understand your question . l-Eier- '!hank you very much . KnCM that I mys e lf cou ld hitherto never observe thes e appearances , "ould it be possible so that I as ~ll could observe this all at that tiJre? I o f ten get a sked about such , and never can gi ve Inforrnatdon ,

Semjase-

12 1/'Ihat is very logica l r e ason i ng . 122/ SUrely I wi ll know how t o arrange i t in the way that yo u wi ll have a c hance f o r obse rvat i on ; maybe scme days later , on a weekend , 123/ Quetzal wi ll surely be quite un ders tanding. l-Eier-

Please conve y my greetings to him, and many thanks .

SE:3njase- 124/1 wi ll do this , ye t cane nCM, ....>e have to r e t urn into my ship. 1 25/ Que tza l wi ll ca ll soon t o transmit his ana l ys i s . 126/ Be sane care fu l whi le walking on the gras s, and step in my tracks; we s hou l d not l e a ve many trace indica tors . ~er-

Of course ,

but

this

grass is r e a lly grCMIl very

hig h . 325

Semjase- 1 27/Unfortunate ly , they wi ll see the p rint of the touch-down supports ; that is not gcxxl. 128/ 1 can not e liminate the whole rreadow to get r i d of the tracks. 129/But I wi ll be able to find a solution.

Your caution i s rea lly astonishing , bu t yet i t i s l ikely better s o .

~ier-

DO/ Surely , saneone has becane t o much a ttenti ve for u s here in thi s r egi on .

Semjase-

(f.~anwhi le

we have r eache d the ship again.)

senjase- 131 / Wait a rrrment; now p lease ; I wi ll I cok for what has happened wi .t.h Quetza l . (Semjase again occupies her se lf with her apparatus and inst.rurrents , l asting yet only sane minutes speaking wi th Quetza l.) semjase- 132/Quetzal has analyzed the concerns of your desire and . . . .

Meier-

Please don ' t t e ll narres , on ly say person or so.

seajase- 133/Surely , he has found the person and has e Iabor a t .ed rather an effective resul t , f or which I yet have fi r s t t o give you a short introductory explanation. 134/1he valuations we can perform on the l e ve l of con sciousness of a form of li f e are bas e d on a tota l gradation o f 700 separate va lues , which can be divided int o seven periods o f 100 s e para t e va lues. 135/ 'Il1e highest value of 700 i n our spiral- form grade val uat ion is the absolute o f perfection , approaching that o f the Creation i tsel f. 13 6/ 'Il1ese va lues , in our mathemat.Lca I t .erms , are a lready changed toward your mathemat.Lca.l concepts , of which you a lready have a rough understanding . 137/ You now have to remember the number 700 as an absolute value, which can be divided by seven , f rom whic h you get 7x 100. DB/You now have to divide the naninal va lue of 100 by 7 x 7 , r e sulting in your ma.thenatics as 49. 13 9/ 'Ihis numbe r is res ponsible and worth whi .Ie for the single values be l ew, o r sub-periods , which for you r e s u l t in the exact va l ue calculat ion o f consciousness, r egarding its r e s pective l eveL 140/ 'Il1e rema.irunq 51 va l ue s represent the spiri tua l power , a s this way as well , this i s calcul a tabl e. 14 1/1hus the f i rst calculation l eads to a max-

326

i..murn of 357 values , and the second to 343 , where roth values tcqefher , express the p resent abso lute l e ve l o f 142/ 1s this understandable the consciousness in dig i ts. to you?

loEier- 1 have conceived this, only one thing is not evident for me he re ; can this spira l -formed calculati on also be used in retrograde course? Ssmjase-

143/ You think illogi c a lly .

foEier- 1 don I t. My question is based on an affinration of a conce rne d person . 1 myself am fu ll conscious o f this being impossibl e , because a spirit c an not involve to a t ccer l e vel , but a ll are subjected t o a continuing evo l ution , and are respectively arranged into one . senjase- 144/ 1 s ee ; s o the question is not fran you , as that wou ld have been illogi cal o f you. 145/No , a retrograde application is not possible, because , when a c r e a t ure has accanplished one sphere o f consci ousness, then this does also r emain h is p roperty , though here i t does not de a l with the rraterial-intellectual pocer of cons ciousness, but o f the spiritua l -intellectual l evel of consciousne s s . z..ei er- '!his is evident t o me, teo, yet how high is the e va l ua t i onof the person Que t za l has analy ze d ? Sernj ase- 146/ 'Ihe ana l ysis r e s u l ts, treating o f the concerned person , a human being o f the Farth , s hews that he has maneuvered himself towards an overbearing illusion , by which this person con s i de r s himself above all other humans not sympathetic t o him. 147/0f those , un fortuna t e ly, are many who fee l themselves put above a ll othe r s , who besides this have no kncwl.edqe r e garding the va luat ion o f the p lanes o f cons c i ousnes s . 148/His abilities r egarding these conce rns are on l y pr e t ended, and are gene rat e d by s el f i llusion. 149/ 'Ihe value o f his l e ve l of consciousness is 186, while a l l others of your group surpass this value, as 1 myse lf onc e calcu lated . 150 /1 cou l d a llow myse lf t o do that rrore o f t en , but 1 can s ay there i s nobody within your group be low this va l ue , f or the l east value c a l cu l a ted is 188 . 15 1/ 1 do expl ain this t o you , because I have j ust caught your rnich exc i t ed

327

thoughts , which a l s o reveal the true r eason for your question to Ire . 152/ '!he s e doings are l ikely not onky the IM11I1er o f a joker , but the dotnqs o f a s elfi sh person win f eel s htmse kf put above a ll others , and chooses a higher va lue f or himself . 153/1 f eel the pain inside you , which you are f ee l ing , s o I explain the s e concerns to you . 154/ So p lease be without f ear , f or each rrember of your group stands higher in the va luat ion o f the l e ve l o f cons c iousne s s, than the person you rrentioned • .• Mller- l'e have thought sanething l ike that . him aware o f his mis take in this v iew?

~ ll

I make

Semjase- 1 56/ 'Ihi s wou kd be rather wrong , for he has IlCM worked himse lf s o much into this delusion , that any l ogi cal expres s ion of his wrong action woufd not be unde r s tood by him, and he wouf d s tart t o wcrk harm agains t you . 157/So the r e wou l d be no s ens e your t eaching him, f o r this woul d be an unsuccess f u l try . '!hen no t a p i t y. Ye t all i s r a the r inter e s ting , and I am r a the r eager to l earn the s e ca lcul a t ion s . h'hen will this be poss ible? ~ier-

Semjase- 1 5 8/1~"henever you wan t it. 159/But s ti ll to be rrentioned is that , in general i t i s very difficul t f or the human being to wo r k out these valuat ions, f or he a l ways values himsel f too h igh . 160/ Any not p l easing him Iccer valuation will thus a reays be very emba r assing to him and make him rebe ll ious . 161/50 you shou ld not rrake public the mathenatica l calculat ions and ccrrccnent, f actor s , or spr ead them. M::rler- I will do a ccor dingly . Pe r hap s we can rreet; next Sunday sarewhere to undergo this v.ork? SemjaseMrler-

164/ SUrely , i f you want. I will rerrember t o arrange f or this.

Semjase- 166/ But f i rst you must get enough r e s urrection by s l eep , because i t i s very har d wor k . 166 /lmt you have to l earn in seven hours nonna lly takes 3 t o 4 weeks . 167/ 50 you s hou l d be r e s ted and bodt I y we ll r ecovered, not l ike nCM, when you l ook lik e an o l d man , and surel y f or sane days have s l e pt on ly a few hours .••

328

The r e wa s a l i t t l e mo r e d i s c us sion on mei e r ' s fati gue , l a c k o f s l e e p , and t he us e o f his time, and the n Semjas e bi d Heie r goocbye end t ook he r l e a ve .

329

STATEHENT UFO S I GHTI NG I N THE REGION OF HI Wo1I L On Sa tu r da y, 6 .6 . 197 6 , the Fuchs fami l y f ram Kornwes the im and mys e l f d rove t o Hinwi l in Switze r land t o see Hr . Edua r d ere Le r , UFO c ontactee with p laneta ria ns fro m t h e s ta r conf i gu r at ion o f t he P le iades, res p e ctive l y from t he p l a n e t - s y s t em of t he sun TAIGETA. F i na l l y o n \fuit - Hon d ay , Hr . Heier inform ed u s tha t we wo uld b e a l l o we d t his evening to hav e con t a c t wi t h t he p lan etari an SE folJASE. !oly first que stion was , wheth er we wou l d b e a llowed to b e wi t h h i m t h ere . He agreed to t h a t, but we had t o re mai n a t s o me dis tanc e , f o r h e was p r o h i b i t e d f rom t ak i ng othe r p e rso n s i nto t he contact wit h h im . Ar o u n d midnigh t , t he f irs t ca r drove t o t h e st i p u late d regio n , b ecau s e we had t o d r i v e separate l y and by devious wa y s, as t he UFO g roup is some t imes fo l lowed by people and p o l i ce , and mi l i t a r y , whi l e on excurs i on t o t hes e cont ac ts . Nhen we a r r ived a t t he conce rned poin t , Hr . ne Ie r was r e grettab l y no t t h ere. we p a t i e n t l y wa Lt.ed fo r ha lf a n h o ur. Fin ally we h e a r d a motor no i s e , and a li t t l e later we were t o l d , t o ou r disappointment t h a t we were wa i ting in t h e wr o n g p lac e. Now t h e t i me wa s al r e a d y very l a t e , b e cau se t h e s t a ted t i me fo r t h e conta ct with r espe ct to the r e n dezvo us had p assed. We were al r e a dy conside ring to s top t h e unde rtak ing, wh e n s udde n ly I re membere d t h a t a s h ort t ime b e fore , a blue s hining lig ht h a d f loat ed abov e t h e fo rest in an eas tern d ire c t i on. Nr . !>leie r rece i ved a telepath ic c al l at th is mo me n t , t hat we shou l d d riv e in the d ire c t i o n I had j ust me n t ion e d . Ten mi n u t e s later we , that is Hr . Neie r, t he Schutzbac h b rothe rs , n r . Bertschinge r , and Nr . Alte n sparge r , reac hed t he p roposed poin t for wa it ing , becau s e it wa s provided we wa it the re un t i l Hr . 1·1 eier wo u ld r e t ur n, a nd me a n wh ile t o fi l m t h e beams h i p a s i t r o s e f ro m t he f o res t, and t o obse rve it s fli ght ma n euve rs a n d e n e rgy d ischa r ge s and o the r st i ll inconce i vabl e t h ing s f or us h uma n beings , and t o f i l m thes e as we l l. Afte r a sho rt

33 0

t alk , Mr . Mei er heade d f o r t h e c o n tac t p l ace . For o ne and a h a l f hou r s , noth i ng occurr ed f or us t o o b s e r ve , yet Mr . Me ier wa s t a l k i n g to 5em j ase , a Sking as well the ques t i ons fro m u s t o her . I made t ape recorded int e rviews and we d rank h ot cof fee, becaus e i t was v ery co l d. Dur ing t h i s time I wa s t h i nk ing o f t h e f ilm I wo uld be a bl e t o g e t , a nd i ma g i n e d t h e lig hted , s pa r k - s p r e a d i n g a nd hu rrying t hro u g h the air discl i k e shi p , when a s hort tine l ater I saw at a fo r es t h i ll , about 2 ki lometers in t h e d i s tance, an oran ge-colored l ight. At th is time I was s til l o f t he o p i n ion t h at t hi s d eal t o f a gre a t l a mp sw i t c h e d o n in a h ous e . The s i z e f o r compa ris on ~ ~ a s l a r g e as t h e brigh t est star in t h e sky. Fo r a s h o r t wh i l e I did no t pay any more att e nti o n t o i t , until it fin a lly struck me , that the l amp was no t s t a nd i ng s till , but slowly mov i ng upwa r d s . Whe n I r e a c hed the edg e of t h e f o rest , it b e came e v i d e n t t ha t this wa s no thin g fro m our s ide. He lic o pte rs a nd simi l a r would h a ve b e e n a ud i ble , because ca r s in the d istance we r e audible . "Eh , over t h ere , t he r e i t is! " I c ried , and the o thers wi t ness e d t h i s . Unfo r tunate l y I had t o no tice , the l ight shin i ng from t h e ob j ec t wa s not e nou gh f o r i t t o a pp ea r i n the f i lm.. So I p u s he d the re l e ase fo r on ly a short time o n t he s uper-a-came ra , hoping to get s ome t h i n g . Then t h e beamship s t arted blinking , in a p eriod of a h a lf a second , and a s hort time l a t e r disappea red in the h eave ns . Th e sighti ng had l a s t e d 7 - 10 minutes wh i l e we wai t ed fo r Mr . Meier. Abo ut 10 minutes l a t e r he a ppea r ed again on hi s motor-bike, and h e suggested we d rive t o the cont act pla c e. en reaching the cx::ntact place, half way up the hill 's stcce, in the forest, a r ailway line l eading 1:lu'o..gh i t , with neaz:bf piles of weed in series, ~ explored the lmrl:i.n;J place. In the high grass, there were tlu:ee pressed cbm lan:iin:] areas, t:ei.n:;l circle--rt:Url. '!he blirles of the grass Io'e.re tnrred cccntar-cjcclodse in a spiral. Yet the circle inpressials were ~y arra.ng=rl. At crce '..-e ta:k crrp3SS eeasurererrta, arrl the o::npass is no nore sJu.ring the right di..roct.i.oo . Finally I lIOOe SOlE flashlight exposures of the l.arrling nazxs, 'Ihi.s sas Iuocy ten, because barrs later, after daylight, ...h en ~ retnrred, all the grass roo teen cut bf the dear rruni.cipality, an::1 t:re evtcerce 00 nore existed. Chly the pictures raminerl, tut in the dark of the night I co.1l.d rot fix the correct; distance f or ~ .

331

Iflck at the lure o f Hr. /.E.i.er . we asked quest:icns al::cu.t the co-teet, i\rrl here I oot; an ~ r for why the J:eanshi.p had. rot sm.m IIDre bril-

l.iirn.tly .

Sanjase slo.Ild have reccqnized, as Hr . serer said, that saIE of an: qrccp des:ire::1 to take pictures, arrl we slo.Ild have first asked whet:lEr this w::::uld be al.lo..w.. Bes ides her answer that her ~rld sun was cal.led Thi'CEUi., anf that she, the p janetar-ian, care f ran a cen-planet; system, she said, "that ~'iitzer raises his eq::e:tati.cns teo high" . Besides this she answered the quest.im papers, which \'O.l1d then seen, tcoetrer the otter events , be telep3thically transnittErl in the csoteca .rotes, H3WY arrl ccntented, th::n:jl the filming had. not succeeded well, Nr. F\Ichs and I drove to the totet.. By rr:J
332

~'litzer

ANNOTATIONS (1) \'.e I'Of lm:::w that prt.cns. the finest a:nst.ib.lent pert.teres of matter. rove p:>1arity arrl mass . arrl are affected bj gravity. 'Dus light. \'otrich is ClT'p"'SAi o f P'Ptals, rci.ther travels in a st:rai.qht. l..1ne ror at any lJli..fOml speed, th::u:;;i it ~ so urrler limited n::::n--ccsnic an::li.ti..als.

'Ihi.s seems to l::e in reference to the other seven extraterrestrial races worki.rq in sane k i..rrl of hanJoly with the Pl e i.erllans, were they best. each other's craft arrl representative peccde at their respect.ive surface bases arrl their large sut:P'rt srups , (2)

1re Gizeh- Intell~ also are desctn'Hlts of the original moll Iunans ...to care JEre, arrl also ""Blt etseeere in::lu::iing the Plelirles, the Hyades, Ve:p. etc. , l.axJ exp. 1re Gizehs arrl the p l p i ad i a ns visiting s.ti.tzerlarrl do rot see all thin:;;s the sare wa!j, arrl tl:ey have differt'J"CeS o f cpinicns arrl different ccj ectaves . ())

1¥rian

(4 ) lh:ier this descri.pti.c:n of cne extraterrestrial race ' s f orm of CCIlIIJJn.icatia1., COJplerl with. the fact that no EI' ab:luctee has ever reported seeing a radio aboard an El' craft , is it any WJrler that cur SEI'I (Search f or ET Intel..liq31ce) proqrem failerl?

(5) By this definiti01, gravi t y is a b-e-poled f orce , like electricity, that can l::e ccrrtzol.Ied cece urrlersto::rl . It may be the nost; p:lNerlul. force in the uuverse. sere EI's awarmtly rave served the the prcblans of o:ntrol rut ccnsllier us teo im:na.ture to rnrrlle that krcw~ .

(6) 'Ihere ~ t.iIi'eS when the r.leet.i..rqs t:etween toEier am secjese to::k place en the gro.zrl outside of the ship, su::::h as in this p;!rt.i.cular cceeect, am ctrers where tlEy tcok place entirely al::oard the ship.

(7) seejese is rere, of coarse, ~ of cur ocn Earth h.rnani.ty with its speciaj, material density of vibrat.i.rn , h'hich may be different for other luffin.it1es.

(8) Sanjase had crce given the history of her Ierd cur) ancestors , in htdch she said that tlEy effie hare after discovering this planet capab1 p of SU[p)rt:.irq their kind. of life . Dissentic:n arrl war brc:ke o.It arrl this p lanet ...ras evacuated as the dfff'erent; f act.i.a1s sc::oght

33 3

refI

terre ;..orlds .

Sore Ioalt to the Plededes, sane to the Hyar:Fs,

etc.

(9) In ccrrtect; I1Uli::er 56, seejese gives a little IIOre data en her h::nE planet, ERRA., f ran \o'hi.ch the f ol..l.cM.ng is ext.racteds 9.Jrface Gravity : 1. 0:X)) of Earth Density : 5. 521 .Ircl.inatiat o f Axis : 22.99 degrees Diareter at the Equator: 12, 749 ~ Van1.shi.ng ~ : 11 .19 km/sec

(10)

" 8.Jmi.n;J3".

9J this, I·iller refers

am

to the p::werful rolorful E!1e1Vf ~ fran the spececrart urrler certain cr::nii.tims.

334

55th Contecc

Monday , 14 J une 1976

10 : 37 h

This was an un us ua l da yligh t c ontac t , bu t i t did not co me on Sunday , but the Fu l Luwfnq Ncnday , ~le i e r had prepared h i ms el f and \'1 8S wai t mq,

Sernjas e ope ned t he conve r sat ion by obs er ving that he had got ten a litt le more s l eep t han usua l .

aenjase- 1 /1 want to take s l ept the nigh t through .

this chance ,

when you have

'!hat 's f ine. I rea lly have s l ept my fill.

M:ti.er-

Semj ase- lO / But na..,r we s hou .ld tro ubl e o urs e lves about; the tas k . l1 / You wi ll surel y overccme it a ll , even i f the time i s short .

Can 't I put s ane que stions f i rst , because I have a l ot of those?

fuier-

Semjase- 12 /! wi ll answer those for you late r , resides , I wi ll not trouble myself t o r e peat our short ta l k of early yest e r day rrorning, as it has not been important. 13 / You rray r e peat the two or three ques tions you asked then . once rmre later , and I wi l l answer them again for you .! ~ier-

Agreed, So can we s tart?

Semjase-

1 4/ Sure l y .

** * * * l-Eier-

Hy head i s srroking , gir1 .

Semjase- i s /You have accanplished much work in les s than seven hours . i 6/ '!hi s i s an inconc eivabl e l abor for an Earth human , Mei er- Stop thrCMing t i coer a . ~\"'e s t i ll have wor k to do . Can I nON g ive you my questi ons?

Semjase-

17/ Surely .

fuier- '!hanks . '!he first question r elate s to you , and cares fran a nine or t en year o ld child . Do you have any brother s and s isters and how many? Sanj ase-

fui er-

l S/ A chi ld asks of Ire? Natura lly . I s that so strange?

335

SEmjase- 19/No, but I c hi l dren very ITUch. Meier-

am delightfully touched; I like

TIlen you wou ld a lso sign an autograph for it?

SEmjaseMeier-

20iD::> you think o f a wri t t e n greeting here?

Exactl y.

5emj ase-

21/Surely, i t wi ll be a delight f or rre.

Meier- Many thanks . 'Ihis is a lso a questi on by a child o f the sarre a ge . \1hat can you tell Ire regarding brothers and sisters?

SEmjaselo2ier-

22/1 have one brother and one s ister .

Aha , and wi ll you te ll rre the i r narres ?

SEmjase-- 23/SUrely, my brothe r sister has the narre of PLEJA .

Meier-

This i s int ere s t ing . I s your s ister b lack- haired?

SanjaseMller-

24 /Why, i s that knONI1 to you? I s it really as I have said?

Sanj ase-

25/ Sure l y , but how do yo u know that?

Meier- You will tol d rre t o have g irl , with whcm called this girl

senjaseMeier-

is named YUKATA, and my

wonder' , Hy wife has had a dream. S1e s een in i t a very pretty , dark-haired I ta lked. My wife heard then , that I had PLEJ A . She was about; my size .

26/Did this happen al::out three weeks a go?

'!he tine may be correct.

Semjase- 27 /This i s very interesting . 28 /\'lithin this t Irre , Ple ja told Ire she had caught very s trong thought

s treams f r om sarewhere , which she cou ld neither analyze 29 /TIlis must have been your wife , MlO in nor l cx::al1ze . these l ast two rronths starts to intere s t hers e lf in our miss i on and other c oncerns , a s I have noticed. 30 / And besides, s he possesses strong s piritual abi lities , which to devel o p wouk d be wor th wh ile for her . Meier- I knew this , be t ha.v can I make her understand? I have o f ten tri e d in \ ain .

336

, semj ese- 31/ 1 mys e lf wi ll care f o r her , because s he has neM' r e ached a ste p in deve lopnent whe r e one mus t assi s t

her. ~er-

Well then I will care f or that also .

Semjase-

f.Ei.er-

34/You wi ll need to have much patience .

As i f I don ' t have . I can wai t even f or years .

Semjase-

35/'Ihis I know,

t-Eier- Okay , then another thing, i t is a l s o a question fran a chi ld . How o ld i s your father?

SanjaseMl::'!:i er-

3 6/ Aged 7 59 yeara .z

This by o ur t ine , o r yours?

secrjase-

37 /It i s counted in your chronology .

~er-

~11 then , I have a ques t ion here ccncerning our Earth, and that concerns the glacia l periods . How rrany ice- ages has the Farth had , and what i s the actua l rreening?

Semjase-

38/ You s ho u ld know about; this a l ready .

~ier-

Unfortunately, I really am not inf orned in detail about; these matters . I only know what one has taught us

i n s c hooL But this s ince then has a ll been r enewed a gain and new knowl edge has been gained . Bes i des this , the questio n i s not f rom fie . Semjase- 39/'Ihen I wou ld l ike to answer' i t , a t l east in that treasure that I can do fran f rom my own kncwtedqe ,

40/'Ihe i c e-age , a s you call that , i s normaf I y terrred in yo ur l anguage a g laci a l per iod . 41 /'Ihis is a narre and a t the s ame t ime a process and state o f a p lanet , and that is then , when by C U 1M C t iC changes a wor ld f alls canp letely o r partly to a f r eeze, rot which yo u casually call sinply a g l a c i al- a ge. 42 /In this natura l process , whole wor lds , o r l ike with the Earth on ly great regions , beccme enve loped in t enpera ture f a lls and atmospher -ic s hif ts , e tc , , by mas s es o f inland ice which normal!y f onn themsel ves into g igantic g laciers . 43 /'Ihese events are , as s aid, fu lly natura l , and moreover o f demand f or the deve .loprent; o f a p lanet . 44 /'Ihis occurence o f Lee-formatio n is a lso subject t o a c e rtain rhytlun, which f o r the

337

size and sort o f a p lanet can be deteJ:rnined by a s tnote mathematica l calculation . . . 4S/Fo r example with the Earth , and especially there , because your question refers to the E3.rth, this cyc le l asts around 700 ,000 years, which means that a f ter eve ry 700 ,000 years an a lte r a tion of f orm appears , which is basi cally introduce d by a g lacial per -iod , perfomed by i t and finished . 46/Eetwee n the cyc l e s o f g l aci a l epochs are continuously r i s ing intergla c ial per iods , which you ca ll them as well. 47/ And a s the Earth i s a l ready a very ....' ell evolved p lanet , i t no rror e fa ll s to a canplet e g lacia l e poch, but only very l a rge r egi ons beccre covered by the tee-masses , whi le the r enaming r egi ons remain f ree of i ce . 48/~';hen then the i c e--masse s disa ppear in one region , then another region i s alr e a dy pr e paring i tse l f for a g l a c i a l per-I od . fuier- '!his is very interesting . Frcrn your expl ana t i on , we are proceeding towards another g l aci a l period . Semjase- 49 / Sure l y , and the Farth itsel f f or that f o r a l ong t ine .

has

been

p r e paring

fuier- I s ee . NcM you s aid this proces s is r e peated around each 700 ,000 years . From that ....' e must have had 4 g lacia l e pochs during the past 3 mi ll ion years? Semjase- SO/Surely , but int e r gla cia l ages. MeierSemjase-

in between

l ay

s till

several

Inter g l a cial ages? SI / SUrely , as I expl a ined .

Meier- Well , yet you said that these g l a c ia l epochs are e vol ution-caused.. In \
338

life that canno t s l mnber on its s arre sca le , because by s uc h those f o rms o f life wou td be damaqed , 56 /Because of that , i t l a ys down onl y partly f or s I umbe r -, which i s r egi ona l. 57 /'Ihi s happens in s uc h a way that she , the F.a.rth , evokes c hanges o f terrcer a ture and climate in great r egi o ns , which are then covered by dense rrasee s o f i ce . 58/ 'Ihi s then c arpe ls the a ctua l a l terat ion , as by s uch a f reezing o f great regi o ns , a ll c r eat ures have to a dapt themse l ve s to the new condit i ons , by which r e sult the y s l owly change t o other externa l s hapes . 59 /50 anima l , p l ant o r human being a ll .run thro ugh a pr oce ss of a 1t erati o n , whic h e vo lve s them hig he r up , beca use an evo lution is never able to c hange in r etrograde f orm, but onl y f orward , whfch thus rreans that an a l teration a l way s takes place towards sarething highe r . 60 /\men then the Enth e volves , a l way s f o rward and higher, it i s a ccarpanied als o by the other f orms of life developing higher in all their d i f fer ing character s . 51 /Such a g l oba l e vol u tion thus c hange s the p l ants , animal s and human beings a like , towards new and highe r f o rrns , 62 / 'Ihis rreans , for exerrp.te , that a beaut ifu l fl CMer c hanges towards a s t i ll rrore beaut i f u l one , and i s cul tiva ted by the evo lut ionary influences o f the Earth itsel f, whose e vo luti o n jus t happens by the g l a c i a l e poch . 63 /An Earth anima l nay s e rve as ano the r exampl e , whic h i s known to you by the disc ove ry o f r emains, the rrerrtrotih , 64 /'lhi s animal , l ike a ll the o the r s , has slOW'l y c hanged by e vo l ut i o n , by the g lac ial per -Iod, to a higher f o rm, a s well in a ppearanc e as within its anima l f o rm o f spi rit , like has as well happened to a ll o the r animal f a uns o f life , s o f o r exarrpl e as we ll with the saurians .4 65/'Ihe mamrotih lived in very earl y t irres rrostly in colder r e g i o ns , f o r which r eason it was ve ry s haggy haired , and had two differently posi tioned great teeth , where the o ne was bowed up.·..a r ds and the other downwards , being very we ll suited f o r the defense and f o r the get ting o f f ood , 66 /By the e vo luti on of the Farth. , s uch a s the g l aci a l epoch , the antrra t changed to a higher f o rm , got anothe r o uter appearance c o r r e s ponding to the ne w animal spi r i t and int e ll igence abi lit y . 67/ Under these new e vo l ut ionary condit ions , i t wander ed to warner r egi ons to f urther evol ve , by which r esu lt i t s t i ll lives today o n Earth, but c hanged to h igher f o rm , 339

l£ier-

You mean the e lephant?

Semjase- 68 /Sure l y , he is the distant changed descendent o f the rramrotih ,

l£ier- Gigantica l! So by the e volut ion o f the Earth , a ll p l ants and anima ls change 'towards new, other - looking c rea ture s . 'ntis was actua lly evident to me by its basic connect.Ion , D::> you know how much the biologi sts and the zool ogi sts wou ld ruffle a gainst that, i f one should tell them? 'These w:JUl d l et us be shot f or insane people . 69 /'Ihey are still very far frem the troth .

Semj ase-

l£ier- Okay , in this yo u are unfo rtunately r i ght. 'Ihe y simply wan t to know all things bet ter and not l e t themse lves be a dvi s ed . ~ yet anothe r question: Ask et had once spoken about; Pope Pau l VI being pofsoned sho rtly a fter taking o ffic e. Contrary to other predictions , whic h a lways c ane true, her word in this case has not c are true . Can you tell Ire why not? Senjase- 70/1t has care true, and so two years after his nanination to hecate Pope .

l£ier- You s peak na;..r? Pope Paul VI poi.soned, and b y surpass my rrental

in riddles . Hrn; s hal l 1 under s tand that does live , and ne vertheless he has been that de ad as we I l ? 'Ihis does really horizon.

Semj ase- 71/1 want to explain i t t o you , bu t yo u are not a l l owed t o make this public .

l-Eier- 'Ihis I can premise you , but what abou t; the gro up member's? Can 1 tell it to them? Semjase-

72/Sure ly, but

under stric t o rders f or keeping

silent.

So i t sha l l be .

Mtier-

Semjase- 73/"n1en you are the report; ,

Mtier-

1 wi ll sinply extinguish i t .

Sanjase-

fuier-

not a llowed to rrent ion it in

74 /Ne ll - - -

75 /

Ch , 1 see. Then this solve s the r i ddle .

340

N:f,y

listen

again : In the night o f ~'fuit-sunday to ~Vhit-m::mday we have seen in the region o f Robenhaus en and at the p rivate airport o f Fehraltorf dif f e rent s i ghtings of l ight. We have been then , as you know, at Bachte lberg, and then you tol d us that we should have patience wi th r e s pect to our obse rvat ions . '!he lights may have been sane beamships . Had it been you or perhaps s ane of the other on e s ? Semj ase- 77/fb you knew where you just s aid?

f or sure

that

this

happened.

~ier-

Certain l y . In the night we assurred this would have been at the mi l itary airport o f DUbendo rf , but rreanwhi le a s I stated , exactly, i t ha ppened behind Robenhausen towards Fehral t orf. Semjase- 78/You have a l r eady explained that yesterday , and thus I turned to Que t za l f or expl anation , who has analyzed e verything in that r egion during ye s terday night. 7 9/fb one o f us has been there , bu t there resulted , in this region having been a ship, but o f unknown or igin . 80/Que tzal f ound out that it was a ship wi th a combust ion p r opufsdon o f e l ectrical energy , which evidently had net with difficulties and had a fau l t which cou ld be repired. Bl/Undoubted traces of r adiation showed, beside s the burned appearance o f vegetat i on , that was caused by f our f utile atterrpts at starting , bef ore the f i f th succeeded . B2/'Ihis also exp lains the intense l y radiated appearances o f light which you have seen. B3/At the ye llow ligh t appearance , we f ound in the grass o f the airfiel d, that f our further ships o f the s ame type must have stopped there. B4/ fb ccmbust.Lon was f ound, but r emains o f e lectrica l r adiati on energies wer e de t ected . 85/Frcm calculat i on s it was f ound tha t they would have been ships of smaller s ize , with a diarret e r o f less than f our metez-s , B6/These cra f t mus t have escaped our c ontro l a s our instrurrents had treasured nothing . B7/Sure ly they wer e s urr ounded by prot ect ive s creens . BB/Bes ide s thes e c raft there were no rmre, s o Que tza l has s uggested , ye t does not rrean i t , tha t they wi.ll not return. ~ier-

'!his is s u fficient . We need not know rror e. Now" a further que s t ion : Have you ever he ard of an a lloy , which 341

contains 92% calcium and 7% paladium? From where does this care , and f or what purpose is it used? Semjase-- 89 /'Ihere is nothing known to me about; such an a l l oy. 90/If you have more information , then I c ou ld a sk about; it?

M:rier- I don 't knew anything more about; it . It is not s o muc h important . Of much more interest wi ll be the answer to the question whether the rroon Oanyrrede o f J upiter is inhabited , and whether it deals there possfb ty with a spaceship? Semjase-- 91/Ganyrrede i s a lit tle p lanet very simi lar to rreta l, and i s not inhabited. 92/As well a rrankind does not live there , but s ane f ew c reatures a ll right are stati oned ther e . But it is not a spaceship .

M:rier- But the creatures who are stati oned they maintain contac t with Earth humms? senjase- 94 /Surely , Intel ligences.

because

there , do

they l:el ong t o the Gizeh-

M:rier- Oh, s o that 's i t. So Ganyrre de serves as a s tation f o r them? Semjase--

95/ Yes , but othe rwi s e it is not inhabitable .

* * * * * Maier- NcM a further ques t ion : You tol d rre in the beq i.nning o f our acquaintenc e , that your beamships ....'e r e equipped with a light-ernission-drive, and f urther by a tachyon propu l s ion s ystem. Do you still have thes e s hips, and for that reason ca l l them "beams hip s " ? senj ase- 140/ No, a s the drives you rrent ion do not cor r espond t o direct beam propul sions. 14 1/'Ihe beam propul s ions ....' ere o f another' kind , and we have not used them f or about 400 ye a rs , though we sti ll cont inue the term beamship f o r the c raf t. 142 / Hy ship , whfch I sti ll had at our f i r s t mee ting , was still s emi-ra dioactive, for whic h r e ason you al s o cou ld see the r a diati on. 14 3/ But it dea l t the r e on ly wi th h ighly c oncentrat e d light bundles . l44/N:y l ast s hip a l r eady used an ant igravi tat ion-dri ve , which was based on the pr inciple of discharge. 1 45/ But this propulsion was on ly s uite d f or p lanetary fl i ght , while

342

f or empty space a f urther tachyon-drive i s used . 145/r>ty p resent ship i s equipped wi th an anti--rrat t e r -drive f or cosmic s pace. > Meier-

You s peak o f antd-rnat.ter- , Does it really exist?

senjase- 147/I t does exist , but our s c i entists have f ound this out on ly r ecently , and expl ore d i t . M=ier- 'Ihen they have worked ve ry fast , if they have a l ready bui l t propul s ions o f such . Semjase- 149/It i s on ly a littl e ste p f r om kncwl.edqe to ut i liza t i on .

Meier- '!his you s ay very e asily. Yet how heavy i s your s hip today , with the whole assembl y ? Semjase- i SO/It i s aroun d 700 ki l ograms heav ier than the one bef ore.

M.:rierSemjase--

Then the re are 1. S tons? l SI / Yes .

M.:rier- There was put to me the que s tion , who was QJ.etzalcoatl ? And is Que t za l ident ica l to him? 6 Semjase- 174/1 can answer the s econd que s t ion by "no", nor do any o f Quetza l 's f orefathers be long t o Que t za l coat I. 17S/Quet za lcoatl had been , in Earth tenus , a ve ry high o f f i c e r or a h igh superviso r o f an extraterrestria l group , which was active in the r e gion you today call B9YPt . 176 / But he was very knowledgeable and wise, and thus was o f t en assigned specia l missions , of which one br ought him t o South ssrer.tca , whe re he became venerated a s a god by the Aztecs . 177 / Si nc e he owned a sma ll ship thi s impr es s ion of the Aztec peopte was s trengthened , but not by h is intenti on . 17B/h''hen he fi rst net togethe r with another ccmnissi oner, a c e rtain Hui tzi I opocht.Ii, 00 changed hi s conduct. 17 9/Huitzilopochtl i was one of the l e ading intelligences of Gizeh , and he exer c i s ed a b l oody scarification-governrrent over the Aztecs . l BO/ He was insatiable in this respect, and demanded human b l ood as s acrifice , while Quetzalcoat l was against s uch . 181/ In this way an evi l enmit y r ose between them, and each o f them tried t o gathe r the governrrent above the nations .

343

l 82/By wicked decei t and deceptive machtnat dons Huitz i l opochti l s ucceeded in expe l l ing Quetza lcoatl, in consequence of which this one fl e d and r et urned to Egypt . M:tier- '!his shou ld be s ufficient f or this quest ion . Can you te ll Ire n~, where exactly l ay At lant i s ?

senjase- l 83/For a l ong trirre a l ready I have wanted to .re port; on that . 184/ Atlantis was divided into two qovernrrentis • l8S/ Greater-Atlantis was s i t ua ted between the s e parated cont inents o f America/ South Amer i ca and Europe/Afr ica, whi le the sma lle r At lant is was in then in the Santorini r egion . l 86/ Gr eater-Atlant i s was damaqed by war act ivi t ies with the inhabitants o f Mu, whi ch was in the p lace o f the Orinese Gobi desert, and sank into the sea.? l 87/But tolu was a lso destroyed and ceased to exist, in consequence o f which on ly the subterranean teMn of Agarta r emained a live. l 88/ Snall- Atlanti s was destroye d around 6 , 000 years l ater . . . ~er-

By this you have answered a further ques tion for whic h is for this Mu, name ly where it was p l aced . NcM this only leaves the question what Hu actually was.

ITE ,

senj ese- 1 96/ Mu had been a l and, and scrretnrrea the capi ta l of that . 197/ Hu was a country like a ll others , but extraterre stria l s had bui l t the town a t the s urface as well a s the s ubterranean to.m of Agarta , of which each was governed by a man and a wmen. 198/Neither the l and nor the tcscns wer e o f s peci a l Irrcort.ance , except that they had been constrructed by extraterre stri a l s fran the Lyra- System, and were colonized , and a lso were destroyed again .

Meier-

Sanjase-

'!his shou ld suffice . A further question •. . , 20 6/NoN' this ahoul d be s uffic ient f or

today .

loEi er- Stil l one rmre question , o r two . Wait a rrcrrent; yes - there are stil l four questions . Serrrjase-

207 /Okay , but then that should be the end .

Meier- Ny premise . - Here - By which are the Preemasons aided?

forces

senjase- 20B/That is not ccrnpletely known to wi ll I <XlK for an exact c learing.

344

or ITE ,

mights but I

l'Eier- Thank you . Do you know the predictions of the fungo les with r e s pect to their earthly governrrent , and what do these say? Ssmjaseanswer'?

l'Eier-

209/ro you sti ll have questions which I can not Don I t you knew them?

Sanjase- 210/Regrettably , no. I never heard of anything l ike this .

l'Eier- We l l , then no t that , and just the second- last question : Does the white race have a mission a s wa l.J. in the Age of the ~'1atennan (lquarius), and wi ll it be able t o per -form i t? Ssmjase-- 211/Every human race on E3.rth has to fu l f i I a mis s ion , and if finally they r ecogni ze and ackncwl.edqe the truth , so they will a lso be able t o perform i t together . 112/In that no r a ce is p referred or injured , as a ll are "swirrrning" by one boat with no difference. 213/ '!he termed white r ace f orms of lif e have no specia l mission , as this doubt less ly sounds f ran this question, 214/It i s as wel l not p laced above any others . ~er-

Okay , okay , i t surely was not rrcarrt in that rreening . But now the l ast question: Are the forces of the SlID high beings?

Sanjase-- 215/1 have a l ready answered this quest ion for you , when I told you about; the hierarchy. 216/The forces of the SlID are l e s s l ike beings , l ike a ll remaining universa l energies are not l ike beings either . 217/By this, your l ast f our ques t ions are answered . ~er-

Are you in a hurry?

Sanjase--

218/1 should have been <:May a l ong t i.rre ago.

~er- Hy dear, why haven ' t you told De this, then I would have r e pla c ed my quest ion (in pocket) .

senjese- 219/You have troubl ed yourse l f so mich that I did not want to injure your fee lings this way. ~er- You hav e g iven De much joy. Yet here please l ook, here I s ti ll have a beck , and different questions and drawings by Hr. Reiz , f o r whcm you have a lready made the

3 45

scherres . Can you take this rraterial with you and l ook at it? Sanjase-

220/Yes , I wi ll troubl e myse lf for that.

Meier- '!hank you , g i r l. I have already told him it wi ll take perhaps two or three rrorrths before he wi Lj get his

infornati on . Sanj ase- 221/1hat was very kind o f you , as I want; to l ook through a ll very thoroughly and with calm. 222/1 Hil l troubl e f o r i t. 22 3/ tmat I stil l wan t to te ll you: 224/Quetzal wi ll give you c loser inforrration concerni ng hrata within the next f ew days . 22 5/ Bes i des , it wa s unr easonabl e f or you to take her with you to the v ista , as you do kno.... that this i s not alla.-.~ d for IrE , and I can not a lIa-V" this f rcm my side as we .l L, 8

Meier- I kn"'" a ll r i gh t , but it , you knCM?

neverthe less I had to try

Sanj ase-- 226/Sure , but it was unreascneb t e , 227/ But TlCM the t ime has r eally core r I have to go . 228/Bye-bye , and many greetings t o all your friends - as well as t o your

wife . Meier- I do l i ke t o f o rward to them. Good bye , and de a lso greet your s ister , if you s houl d see he r , Ple j a, you knew.

Semjase-- 229/She will s urel y enjoy it, f or s he i s togethe r wi th rre a t our station . Meier-

Oh no , is that r e ally true?

senjase~ier-

230/ Certainly , but nCM' f are \o.e ll and au- revoi r .

Good bye , fare wek L,

346

ANNOTATIONS seenese m;;de the o::ntact en 9.Jrrlay, as ~ , tut. did rot. f o l.l.oti t:lu:o.x]h with the instnrt.i.a1 at that time because t>Eier hal:::! rot rested en::ugh to absorb i t . S::I she retume:i the f o lkwing day. (l)

(2) At arotber tine, SEmjase had. told M::rier that in their o.n envi..ranEnt , trcse Ple i.a:iians rm:mally live 1, 0:0 to 1,200 of ocr years in a full lifetine. 9:> Senjase ' s father is a little mer mid:lle--age::l by their sterdards, (3) The TI1e::::J::qirits, rcetcrcctens, and certain eastern FhiJ.osq:hi.es , also descriJ::e pertcdic and cyclic planetary rest perfcds, "tlere a \ootol e plaret q::es o:nmmt f or a tane, Like a severe winter, or like g :d.n'1 to seed, o r «ping to rccc, ally to sprcut, again and f loorish cnce I1Dre after a suitable rest .

(4) Bare is artther expLmaticn f o r sere of the great ext:.i.rx:tials . '!he I1e'Ily HlErg2!1t o::n::titicns IIHy have teen teo ~h of a c:h3nge for rmny fomer fo rms o f life to successful ly edept; to.

In arrther UFO o::ntact case o:ming coc o f t>:exioo, taman teings said they cera f ran ArdrarErla (o:nstellatioo ) were o::ntacting a lhiversity professor CI'l a re:plar and f requent J::asis . 'nose Arrlrorre:ians said their spacecraft were pe-ered by an anti-matter/matter o:nversial precess . (see UFO anocr m:t1 JlNRl.m;, this p.lbli.sh=I:)

(5)

wro

(6 ) It s1Illld be rccec that the nares of Pleiirlians g i ven t>Eier f or identificaticn, are rot. the real reees of trcse ectraterrestri.al h.r.kms, because their 1"a!l"2S, in their a-n ~ , s.trply are rot pn:rx:unceable in arti.culat£rl form,

was covered t'l water and

cecere

sea.

the Great G::bi Inlarrl In c:h3nge, ...t rich raised the h.imal.ayas to their level tccay, the Q::bi sea was mpt.i.ed north into the Arctic and the surface beceee desert. (t·VIN, ~MEN::E, 10'1 AND I·HIntER, c.w. teeneater) (7)

M.1

a suJ::se:Iuent Earth

( B) t>mer roo tried to sneak ate of the scrren of his group, m e wh::l seared to occasi.cnal1y make psycrdc o::ntact with the Plei.a::lians , into ere o f the o:ntacts . en this occasioo he had ber hicHen uroer a p:::nd"o of clrek I:ehi.rrl him en the back of his l-b-Rrl as he pnx:eeded to the :rerrlezvros . B.1t tefore he arrived at the neetin:J place, he was ordered to step am. pot; her c4'"f his VEhicle an.1 prcoeed alene, ...t rich he did .

347

CONCLUSIONS l~ have ccrre to another b reak- point i n these contac t notes \'o'e brought back f ran aritzerland in 1980 , and this is where Semj ase f ini s he s g i v ing !-~ier physical details on her hale p lanet . nus a lso concludes Vol . I II o f those four thic k manuscr-Lptis of ccntect; notes I he ld up a t the end o f the nnvie "UFOs ARE REAL" . and page 10 48 in Hr . r>1eier ' s 1,800 pages of trans l a tions u p to..that ti.Ire . 'Ihirteen y ears after we began thi s inve stigation we are s t i ll unable to e i ther prove or disprove the nature o f the rea lity o f the s e rerrarkable extraterrestrial contacts with an Earth human . \-e certainly can not simply dismiss them, because we have too rrany other witnesses, rrore than f ourty o f them nON, including sere Eduard r-~ ie r did not know about; until we tol d him. And \0,'= have four o the r photogra phers , bes ides t-Eie r , no t counting Mr , Ni tzer and his movde camera introduced near the end o f these contact no tes. Mr. wi tzer even provide d his o...n s igned staterrent f or the r ecord . I n this volume we offer the first publis hed photographs o f the four rre ta l spectrrens given us by He i er for testing . Al l those who c laim the y have a piece o f this rretiat will now have to match it with one of the p iece s p i ct ured f or their own story to stand. \1e have a dded a number o f the BachtelhOrn li and Hasenrol photos in this volurre that have neve r been published before , because this is the t ime in the chrono logy of events when the y were taken . lblxxly has yet been able to s uccessfully duplicate even one o f !o~ier' s photographs o f the Pleiadian c r a f t . \1e were unabl e after years o f o ur own test ing , to suc cessfully disprove any one o f the f our photographs we c hose f or testing. \1e signed f or over $60 ,000 .00 wor-th o f l abor a tory, canpute r , and prograrmer t irre , expended in research f a ci lities a l l over this nation , testing these f o ur p icture s in j ust the fi rst two years o f examination , and that does not inc lude o ur personal expens es for photo t e s ting and ana lysis , which came to s evera l thousands of dollars . In our "UFO PHOIO:;RAPHS AROUND 'IRE \·;aRLO" , Vo l. 3, (not yet published), we descr ibed our ccmputer ana lysis

348

....

work in detail on these f our pictures . l~ were not able to subject all o f the f our photos c hosen , coe each fran each o f four di f f erent spacecraft photo events selected fran rrore than a dozen, to all o f the separate carputer steps, because o f fund l imitat i ons, but arrong the four pictures tested, we did use every testing s tep described p lus all the other photo analysis techniques , such as photograrnatic , microscopic , laserographic , diagramatic , etc., described in earl i e r volurres of the PHOIOS AROUND THE l~RLD serie s . We have been asked how this cou ld be so expens ive , and so I have decided to inc lude an abstract o f only that canputer tes t ing program, as an Appendix I I to this r eport . nus was done ten years ago, and we doubt that it cou l d be done mic h cheaper even today, though we cou l d do i t through rnrc h f ine r windows nCM. The finest we c ould get, up to the end o f our testing , was one mic ron. N:Jw' we s creen at one tenth mic ron and get even rrore ac curate infonnation . l-Eier has the patience o f Job when i t cares to his contacts , and he can wait endl ess hours for the rreetings to take p lace . He trave l s in the dead o f ni ght to the rrost remote and a lnost inac ces s ible p laces , even in the coldest seasons o f winter and the \',Qr s t of weather , and seldom complains . He i s tire l e s s in his asking o f questions , and per s ists to the very limits o f pat i enc e on the part; o f the Er's , and he does get scrre remarkable answers that of ten ring true to those reading these no tes . l\"e are constantly receiving l e t ters fran people te lling us how reading these notes and the caments by the extra terrestrials has c hanged their lives f o rever. l\hen they test the content of rrany o f the dialogues their ann way they becare convinced that no nan could be pu lling this o f f as a hoax j ust to f ool scrrebody , '!he history o f thei r and our ancestors in ccmron i s quite intere sting , and a ctually f a lls into p lace senewhere between the evol ut ions theory and the creat ionist theory, the anc e s tors themse l ves taking part in roth the evolution o f form and the creat i on o f rrodern hu-man . nIDse ancestors have care and gone again s everal ti.Ires over the span o f the last s eve ral i ce-a ge s , and they s ee

349

this cont inuing into the future . '!hei r history o f our p lane t and i ts human ity goes bac k far beyond the 4,900 year s um o f a l l the genealogie s of rren in our Bibl ical history . And so this i s bound to be upset t ing to orthodox Orrist i anity , and they will have to deny this cctrpl e t e ly o r ris k having their r eligious belief s altered. And i s n ' t this pret ty much what we see nt::M? Thus we conc lude this vokurre and refer you to the t:'...u Appendices on the fo l lcMi.ng pages .

350

APPENDIX I PROPHESIES Because events run in a sequent i al order , and sane can not occur until others have a lready done so, prophecy i s a necessary scienc e t o any other i nte lligence s tudying a society in e volut ion . Thus many ext rat e rre s t r ia ls visi t ing thi s p lane t have enga ged in p redict ing future events on ou t t imel ine. In the 43rd contact , o n 'thursday , 27 J anuary 1976, r-led er ccmp l a ined of a ""Or k over load due to his having to take hm the contac t notes , the transmi s s i ons f ran Arahat Athers a ta , and now the prophet ic transmiss i ons f r em the Pe ta le Sphere . 5emjase agreed to see what cou ld be done about; s l ewing w..n the Ather s a ta transmis s ions for a t ime , but the p rophe s i es fran the Pe tal e Sphere continued . All extraterrestria l intell i gences needing this Informat i on , a l s o calculate , o r seek to per ceive , future events f or the i r own i l luminat ion . Thus i t was that in a contact on 19 October 1978 , a discus s i on of detai led pr ophesie d event s carne up . ~ve j ump f orward he re t o that c ontact , a t this time , because the t ime o f taking down the Petal e Prophe s i e s i s the t .Irre of these p r e s e nt contacts in 197 6 . Also because I was able to pers onally obse rve the outworking of sane o f those prophes i e s in 1979 ..ch e n I was in Europe . One o f these ....a s the invasion o f North Viet-Nam by Orina , anothe r was the storming o f the I ranian Elnbassy in london by London Bobbies, and a third was the alxlication o f Queen ~oJilhelmina of the Nether l ands in f avor o f her daughter Beat rix , a ll of which I had been told to expect by Eduard Yeier before the event actua lly happened . In a dis cussion o f thi s in his hous e on 9 r-larch 1979, Hr . loleder o f f e r ed to show IrE his res tri c ted note s on prophe sies that had already cane t o pass . ~oJanting evide nce for myse l f , I aske d f or cop i e s o f t he pages listing on ly the event s rren t .Ioned which had a l ready occured . I was fu lly aware o f Hei e r ' s p remise t o both Semj ase and the Pe ta le Sphe re , no t to revea l event s before thei r tiIre . He handed the no tes to Eva and sent her out o f the rocm to make copies o f those pages f or lIE . \~'hi le she wa s doing 351

that , Heier was called to the te lephone . \1hile he was s till ta lking on the phone , Eva came back with the copies and handed them to Ire , which I s tuck in my briefcase . \1hen Heier carte back f ran the te lephone , he asked me i f I had been given the copy pages , and I said yes and patted my briefcase . \1hen I l ooke d at the not e s l a t e r, I discover ed that Eva had misunderstcod and gave me rmre pages than t-'leier intended, because there wer-e p rophesi es that had not yet been fu lfill e d . I decided t o keep !-1eier 's premise not to re lease infonnation on events before their t irre , but when I got hare I a llowed two gcx:x1 f riends o f mine to read the notes in f u ll for future confirmation . '!hose two rren were xajor Rudo lph Pestaloz zi , USAF (Re t .) , and Hr . o . Richard Norton , fanner director of the F landreau Planetarium at the University of Arizona in Tucson . I have now decided to r e l ease those few pages f ran the 115th Contact on 19 October- 1978 for your appreciation .

352

115th Contact;

Thursday. 19 October' 197 8

18:04 h

Heier had be e n summoned to a late a fte rnoon contact , to wh i c h he deci ded to respond, aft e r re fus ing seve ra l pr e vi ous sunrno ns over t he last fe wwe eks . He de l ay e d respondi ng for some ti me , dec i d i ng whet he r he woul d go or not. \·!le n he d i d go, a nd Fi na ll y got to the r en dez vous site , t he Pl e i a di a ns arri ved i n Force. Pta ah an d Quetzal we r e wi t h Semjase t hi s ti me, beca us e ne t e r ha d become di s enchant ed and broke oFF t he c ont a c ts h i ms elf , re fu s i ng t o r es pond t o t he summoning s igna l s . He ha d not responde d f o r s ome t i me. The fi rst part o f the me e ti ng was ta ke n up by the Plei adians t r ying t o persuade ne t e r to co ntinue wi th the contac ts , bec a use a mi s s i on was dange r ous l y peril ed . The y ma de s ome co nc e s s i on s and then re minded hi m of s ome of t he prophecies tha t woul d oc c as ional ly invo l ve hi m in s ome way . This l ed to a discussion of prophesies i n gene r a l, a nd s ome tha t he ha d al ready taken from t he Pe t ale Sphere in part icular. He re t hen a re t he pag es that Eva hand e d me i n Edua r d He ier ' 5 hou se in Swi t aer Land on 9 March 1979. The e ve nt s menti one d in t he prophesies that follo\~ that date now s peak fo r themsel ve s . She ha d ma r ke d t he note s as indicated .

Irnpor-tant. a '!his i s not an exact trans lation due t o a lack of experience with the English l anguage by the t.rans I a tor , but is a c lose copy o f the original in German . FOR '!HE EYES OF \'1ENDELLE , LEE , BRIT AND ro:-l ONLY

Semjase- 35/50 nCM do listen . 36 /The fi r s t sign o f the f ina l times wi ll be a sect massacre , f or which many p:::>litical persona lities wi ll bear great gui l t . 37 /By rmrrder an d forced mas s -murder , near l y 200 chi ldren wi.LI find their dea th , and around 1,023 gram-up persons a lso , whi le of all o f them only an arrount o f about 1, 000 will be f ound. 38/ '!his tra ge dy will happen in Johnstown , a v i llage in Guayana , named after the rrega lcmmic and injure d in conscience sectleader Jim Jones , who has emigrated to Guayana together wi th a great part o f his fanat ica l and hypnosis-influenced £0 1I cxcer a , and established ther e a vi llage where he keeps his be lievers like s laves . 39/By r ecamendation papers of rreny p:::>litica l persona lities in l'Ilrerica , has s ucceeded f or him the emigration to Guayana , together with his adherents , where he rra.irrta.ins a barbarous regiment . At the t ime of the midd le of November , now wi ll be and happen, that he evokes by coer c i on and hyp no s i s, a fanat icism f or which mor e than one thousand human bednqs will f all victim . 41/ r-1any wi ll 353

voluntarily consume an o f f e r e d poison , and ,."ill kill their chi l dren as we ll with this , while others wi ll be f orced to do the same thing , and the remadntnq ones will be killed by the bullets of rmrrderers . 42 /'lhis extrerrely degene r a t e s ect ca l l s itsel f "Peop l e s Temple " o r "Vo l k s k i r c he Ve r e i ngung " (Ccmron United Church) , and is ve ry much e ngaged politically an d is sponsored by Amer i c an politicians, who must share a very large gu ilt f o r making poss i ble this c rue l ma.s s a c r e , because they were those who paved the way Jim Jone s c r azy doings , and opened the 'vay t o all. '!ha t is ITOSt c rue l . I s n ' t ther e any pos s ibil i t y f or preventing that? One mus t be able t o do s crrething a gainst i t.

~ier-

Semjase- 43 / No, there i s no o the r way , because this event mus t occur, bec a use there are many important effects connected with thi s , which e s pec ially will happen i n America . 44/You yourself then wi ll have a dec i s i ve r ole in this rra t .ter , because a f t e r thi s event you will have t o send a rreas age fran us t o the Amer ican Gove rrune nt and the American people . ~ ier-

And what things wi ll this rressage contain?

Semj ase-

45 /'!his you ,."ill kn ow at the a ppointed t ime .

~ ier\'ilell , but how do you i.ITagine tha t I cou ld reach the American government? I f I write to there they wi ll neve r get my rressage , as I do know by experience .

Semj ase- 46/SUch will not occur , because rreanwhi l e you are ke eping the deci s i ve contac ts by which this message wi.Ll r e ach its addressee . 47 /\~ wi ll gi ve you according advi ce in this r e s pec t . 48/This task is obliga ted to you and even then , if arrong us things shou l d a ppear , which wi ll beccee very un p l ea s ant . . . ~ier-

But what ,."ill thi s rreen ?

Semjase- 49 /'lhis you wi ll r e cogni ze i n a s hort t .irre . but do premise me that you wi ll nev e rthe l e s s undertake this task, as f or many reasons we ours e lves cannot perform it , and as well o rde r anybody e lse , by which I mean Earth human beings, who unfortunatel y are not within our disposa l besides you. ~ier-

Okay, I don ' t want to flinch . '!his is a premise .

Semjase- SO/ SUre , you us ed t o keep your pranises in honor , but be aware that the acccrrml tshrrent; o f this wi.Ll. be very

354

hard for you , because of very unde lightfu l things caning t o appear. ~ier-

You can t.rus t. Ire . I won ' t flinch f r om my ob liga tion , even thoug h ve ry oode lightfu l tlrings wi ll happen .

Semjase- 51/'Ihat is your word, like one can not expec t othe rwi s e f r om you . 52/ 1 thank you very much ,

M:!ier- Nonsense . Can 't make a fuss ove r i t . Do t ell rre rrcr e , what f urthe r on wi ll appear for the Earth that you wanted to te ll me. Here as well I woul d be ve ry muc h intere ste d in whe ther really now the Shah o f I ran wi ll be cve r'thrcwn a f t er the New Year, and be expelled f r om Iran, as I have figured out . And next , I a lso wonde r- about whether the "voyage r " sent out by the USA wi ll obtain qcod resul ts at J upiter? Semjase- 53/Acco rding to our ca l cu l a t ions about the course of the s onde , it wi 11 fly ve ry near to the s tar and to diff erent rrcone o f Jupit er , whic h means that qccd r e s ult s have to be obtained , if the instruments o f the researc h means are wor k ing faultle s sly .

toJill this perhaps rrean tha t the time ha s cane f or the s c i entis t s t o di s cove r that the so-ca lled Red Spot of J up ite r is in t ruth a s el f-r otat ing f unne l -shaped hole in the wi l dly fl uc t uat ing s urface o f this unimpr oved sun , an d that the funne l e-ho Le f o rms the c enter o f a g igant i c and many thousand years l ong lasting storm? And does this also mean that now i t will be f oun d that not on l y saturn and Ur anus have a r ing, but Jupi t e r as we I L, even i f i t i s much smaller and thinner than bot .h o f the othe r s at saturn and Uranus ? ~ier-

Sernjase- 54/Sure ly, even this has to be r ecogni ze d, because the sonde wi ll be steered s o c los e t o the celest ia l body , that it mus t neces s a r ily record these rratt ers . ~ier-

Oh yes , and then per haps i t wi ll be f oun d , that the ring of Jup i ter cons i s ts in rrost; part of the out .thrcon partic les of the great volcanos of the rroon 10 , watch wer-e partly caught up by J upi t e r , whi le the greatest part o f all the ou t -thrown rrat e rial f a lls back onto 10 a gain , and in pr a c t ice covers a ll vo l cani c openings , as \<.'1211 as the huge p lains and rrountains , by which this rrcon , contrary to the o ther rroons of Jupi t e r , s hows no cr a t e r - f i lled l andsca pe but a fantasti c l eve lness de spi t e the many c r aters . Semjase-

55/Suring your excurs i on tours wi th rre you have

355

very thoroughly listened to rre , and admirabl y kept them in rrerrc ry . 56/Can you sti ll rerrernber o ther f a c ts ? 57/Besides , these facts wi 11 surel y be seen by the explor ing rrean , M:!ier- Fine then . Of course I sti ll know s e vera l f acts , because I have not forgot ten all that you and Ptaah exp lained to ITe . I still can we t I rerrember the d ifferent ly l a rge r Jupiter --rroon s having di fferent color s , a s f or example red , Teo , I sti ll yet roe, brown and white , as we ll as o r ange . knew that J upi t er shou ld actua lly have beccme a sun , but he r mass was too sma ll for this s tar t o really have been abl e to deve l o p into a sun , but that neverthe l es s the who l e f ormation consists in greatest part o f fl uid he lium and hydrogen. Then s t i ll I know o f you or Ptaah explaining to me that in the main parts potash salts and su .lphur carpounds wou.ld form the surface lUlt i l deep down , and that a ll wou ld have set

dcMn as a very thic k crust , when the great masses of water wou ld have vanished f r em this body . Especi ally, I think I rerrember that you s aid the rroon 10 was once canpl e tely cove red by water . If I r emember correct ly , yo u both told me; I don I t know any rrore whethe r yo u o r Pt.aah , that the freon 10 i s exactl y the l arge oppos d.t.e to the rrcon D.1ropa , that narreIy there o n the IOCXJn Euro pa , the mas s e s o f wate r had not evapor a t e d and c hange d , but hav e f r ozen into a g igant ic errrour o f i ce. Besides this , yo u sti ll told me many o ther things and ga ve explanations to me, o f which I sti ll know a l ot . So you a lso to ld Ire: that the IOCXJn having about; 200 ki lareters in l ength , which I termed a huge c hic ken ' s egg, I think , was the neon next to Jupiter , whose narre I do no rrore resrerrcer , Sanjase- Sa/Considering a ll things, you have an admirable rrenory .S9/'Ihat rroon you j ust rrentioned is called "Amal thea " . 60/'Ihe IOCXJn 10 itsel f , about which you said sarething , rroreover i s the rros t vol cano-active planetary body in the sol ar s ystem. 61/ 'Ihis f act al rea dy then was expl a ined to you , if you rerrember . M::!ier- Of c ours e , I don' t f orget s uch th ings so soon . '!hen you s a i d this IOCXJn was muc h more act ive vo l canic ly that the Earth . Beside s this I still remember very exactl y , that you explained that the k i lareters l arge clo ud fonna.tions of the s tonn funne l o f Jup iter nove a t great ve l oci t y , and rotate counterc lockwise . SEmja se-

62/ Surely , s o I expl a ined .

356

~ier-

Now I wonde r- whether I r emember correct ly about; the volcanism o f the moon 10 . If I am r i ght, then you explained that the volcano erupt .Loris occurred by e lemental pcwer-, and v,"er e equa l to immense explos ions whic h wou ld f ling out their mater ia l s imilar t o atcm-bcmb-c I ouds , whic h reached heights of up to 180 ki lometers . ~~ ly this consisted of dus t parti cle s , gasses , ashes and a l i t t l e magma , which r eac hed eject ion ve locities of up t o 2 , 300 km/h and rrore , and beca us e o f the missing at:rrosphere of the rrcon there existed little coun ter-force , But you t old me that the greater part of the ou t .thrown material f a ll s bac k again onto the rrcon, as I have a lready rrent. Loned , '!he r est, so you explained, was pushed out into f ree spa.ce , o f which then a part is attracted by Jupi t e r , and i s very s l owly co llected into her ring as a canpound o f SUlphur i ons. I s this cor rect?

Sernjase-

63/ Your rrermry i s very rnich correct .

Okay , this will be suffici e nt. ~Vhat matter then i s inter esting me, and whic h I don 't kn ow any rrore exact ly: In I ran shou ld , a short time before the ever-throe... of the Shah , sti ll break out a c ivi l war o f short duration? Do you s ti ll know about; what t.irre this wou ld happen? ~ier-

Sernj ase- 64/Sure ly, as in the 9th , 10th and 11th o f February 1979 this wi ll happen . But this who le absurdity will cost the lif e of many human beings , if I think right. As well about; one hundred sentences f or death s hou l d then get perforrred by the patronage of the murderer' Khaneyni- Th e whole matter is true ly not rrere ly political on the part o f the Shah and Khareyni , but ,...i ll happen f or the reason tha t Khomeyni wants t o take r e venge on the Shah, beca use the fathe r of the Shah had l ong ago mrrdered the father o f Khcsreyru. , I s that right? ~ier-

senj ase~ier-

65/Sure l y , that i s correct .

loJell , this I just wanted to kn ow.

Semjase-

66/'!hen I

can s ti ll

inform you about; other rrore

Irrpor-tant; mat ter s . ~ier-

Semj ase~ier-

Sernjase-

But if you a llow, I have another quest ion yet? 671Just ask , e lse ,'You wcu t d give me

Here you l ikely think r i ght . 68/50 do ask . 357

1)0

peace.

~ ier-

It treats o f Vi e tnam and Chtna , ~V'i11, in the end of Fe bruary, or about then , Ol.ina really a ttack Vi e tnam? And will this really on l y be a p r o-f o nna.- a t tack , which represents the ve ry first predecessor o f that whic h in later t.Ime wi ll be repeated, and the n shall f o rm the essential starting fact o f the Third ~'k>rld war, a t l eas t by that part, which will be started by Ori.na.? Semjase69!You are inf o rned about these things , and you al s o know this to be inalterable , in whic h consequence all really OC"CUrs . 70 !SD why do you ask? ~ier-

I on l y wanted an affinnation , nothing else .

Semj ase-

71 /~'fu..id.

y ou go t by this .

72!Can I go on nON?

~ ier-

Of course ; this has been my l a s t question - until the next one . In i tse l f , this next que s t i on i s a lready there , but I wi ll s t i ll wait wi th i t i f you ha ve mere important things . Semjase-

73/J ust do ask , or else you wi ll have no peace .

,..'herein assurrptively you are c orr ect a s wel l. Okay then: My quest ion i s the f o llowing : Your off i c i a l infonna.tion about; the mmber- o f Jupiter noons is not c orrect , because they cor-respond by on l y a part with the truth . As far as I know, this giant plane t has 17 moons (seventeen) , as I was Info rmed by Pt.aah during the great journey. ~ier-

[Thi s was one prediction we wa t ch ed c a r e fu lly , because H rst saw these document s on l y 15 moons of Ju p i te r had bio of t hem on ly ve ry r ece ntl y . See the r e port on th i s I nves tigation Repor t . The las t two we r e found aft er the Contac t . -Publ i s he r ]

up t o t he t .tee 1 been r e ported, and i n My Preli mina ry da te of t h i s 115t h

Semjase- 74/'Ihat is right , but this matte r is not e j.tceed to be known on Earth befo r e the rronth o f september 19 79:

afterwards this matter o f f a c t does no l onge r p l a y a part. 75/ besides that , the Arrerican scientis ts will, in the course o f their eva luations of the J up iter -expos ure s, d iscover at l ea s t two rrore rrcona of that p l anet . ~ier-

'!hen this wi ll not be on l y one?

senj ase-

76 / 1 said that they wi ll discover at l e ast two of those , aft e r which the n on l y fhree wi ll sti ll not be known to them.

JoEi er-

that 's a thing , but I will s til l keep s f .Ient ebout; it. 358

Sernjase- 77 /To do this i s of urgent demand , too, but on the o the r hand you are able to keep s ilence , otherwise thi s wou .ld g i ve yo u trouble s . 7a/For this reason as ~ll , I ....a nt to entrust you , a s .....e l l by o b liga t i on f or keeping s ilence , that you and all group member's much wi ll be deci ded within the next year . 79 /As usua l , the s e decis ions wi ll be conn ected to unt ruths , and des t ruct ive intrigues , which in the rradn will be or igina ted by the b r others Schutzbach and their a un t , Olga ~.;ra lder, and loargret Flamner . 80 /You and Els i cou ld even be taken before a l awcourt. 81 /But in this you s hould not get dis t urbed , because in consequence o f these intrigues you v...i 11 a ll have the s ign o f the first great success in r e s pec t to the announcerrent o f your, your a ll one s ' and our task and mi ssion . 82 / I t wi ll happen, the Japanese television production. o f a gcx:x:l film inside o f your center about our concerns , a fte r which then , in the ~bn th o f September or October 1979, as we l L, the firs t beck will be produced and sold . Meier- tear c hi l d , that i s news. But why does the J a panese televis i on just CCITE here? Semj ase- 83/ 'Ihis wi ll be the rrer-Lta o f your Arrerican f r i ends . B4/As well , the f i r s t book wi ll be pr int ed by their he lp, which wi ll dea l wi th that work w'hich will not find equal on the Earth . Is this

~ier-

that

one

which was

written by

~1endell e

Ste ve ns ? Semjase- 8S/No , it wi ll dea l with another with your best exposures o f our beamsh i ps .

one ,

fi lled up

Here I am eager yet . But why do I have to keep sil e nt about it?

~ier-

Semjase- 86/ Beca use many of you r enemies who cou ld still s pread lies and intrigues ....-orldwide , wil l then be recogni zed f or s uch by the f ilm and the book, by whi ch the spreaders o f the lie s and decept i ons wi ll s u f f er defeat and becane un ....'or-thy o f be lie f in all the world , which fact i s necessary . ~ier-

A real psychological ....oar .

Srn1j ~ ~ ier-

B7/'Ihat 's r i ght , this embodies s uc h .

'!hen I c an expect this all rathe r re l axed .

Semjase- BS/ Sure l y , s o you can , r eason f or worry in this r espect .

359

because the re exi sts no

l-eier- Okay, then one can be cont ented . Are you still keeping other things stored?

semase- 89/ Sure l y , e ven vary large will cause I abor f or you as wel L, ~ier-

inportant

one s which

How ITDJch?

Semjase- 90/ 'Ibis dea l s o f caning events , a t whos e caning- toappear you should conceive a sho rt essay, to hand ove r then to different governrrents o f the FaIth. ~ier-

But you know my having done s o several t.Ime s alr eady, but that each t irre no r e acti on had cx::curred afterwards . Semjase- 9l / Sure ly , but at a given t .troe, you neve rthe less s hou l d trouble yourse lf agai n f o r thes e things .

~ierSo I can , o r cour se , but of what does it treat here , or what shou l d be eff ecte d by i t when once rror e no s uc cess i s obtai ne d ?

Semjase- 92 / 800n I will explain the connections to you . 93/ 1f on your troubl ings no reac t ion shou l d appear , then unf o rtun ately the work has been in vain . 94/ But then your and our duty will have been per'forrred, to tty f o r a c hange to the poa Lt .Ive during a menac ing heavywedqh ted po.lLt.Lca .l conf usi on, which i s able to l e ad to evil de s tructi ve exc es s es and wars , and a l ready in the ye ar 1976 ....'e re transmitted to you as prophes ies .

Meier- You orde r rre a r i ddle, as I do no t knCM what facts you talk about . Semjase- 95/Renanber the prophe s i e s '!hi rd l'klr ld lolar.

about; the threatening

Meier- - - - - - Oh , now I get i t . You ta l k o f the prophes i e s whi ch discuss the overthrow o f the murder e r -knave Shahin-Shah l-bharnred Reza Pahlevi , o f whcm you have alr eady spoke n , and about; the dea th o f the J ugoslavian dictator Tito , who s ha ll die during the ccrrming three years when the Saturn shines her light towar ds the Earth , and abou t the marc hing- in o f the Sov iet Rus s ian anny into Afghanistan in the end o f the year 197 9, as wet I as about the newly e l ected Indira Ghandi as Prime l-tinis ter in India , and her f ot I cwtnq then death , whic h will shake the who le I nd ian nat ion as ~ 11 as the a lli ance s o f the Arrer i cans wi th di f fer ent states of the near and far e ast , where s till is added the a ll i ance of

360

Pakistan with the Chine se , bes ides the many other events to be expected. Sanj ase- 95/Sure ly , I am thoroughne s s , none of the because these detai l s have the se rise f r an your CMIl 97 Zrn any case you have not

speaking of this, but in this pr ophes ies have been told yo u , not been rrent ioned in them; so calcu lations and figuring out. received these f r an us .

[ And t ha t i s whe r e t he pa ges of t he 115 t h c ontact give n me by Eva Beiri e nde d. The r e was of co urse muc h mo r e, muc h o f whic h s t ill can not be r eve a led publicl y , becaus e i t may interfe r e wi t h the outwo r king of ne cessar y e ve nts a f f ecti ng ma ny ot he r peopl e i n t he wo r l d . I n ti me I s ucceeded in obta i n i ng mo r e of thos e r es t r i cte d no t e s f ro m t he ll5th c ont act r e port , but this was f ro m a t ime be f or e the ex tra te rrestr ia l vi s i t o r ' s translated sente nces we r e n unb e r-e d , Thus I wi ll hav e to r eport the m as I receive d them i n the c ont i nua tion t hat f oll ows: - Publ i s he r ] ~ier-

Semjase-

Sorry . That' s a ll r i ght . lmat e lse have you f ound out ?

~ier-

The West Paki s tani s wi ll make an a llianc e with the Chine s e , s o that the Chinese will be able to ent er wf tho ut; hindrance into Paki stan. The Chdnese are then s e t t ling down in Pakistan . Fr an the r e the way to the Arabian Sea wi ll be opened ( to them) a s wet I as the the r-liddl e East. Also I find that the U.S. A. cou ld be inte r e s t ed in Pakistan and the Chinese a lliance , bec a use the U. S . A. is afraid of the Russ i ans narching out of Afgani stan t o the Indian Ocean . Thi s cou ld be terr ibl y ccrnp licated, because then the Russians wou .ld r e ally break o ut (p r ophe s y : the wolf b reaks out ) . Also this, the skorpion , I ndir a Ghandi , be.inq usua lly inconsistent, wi ll s udden l y do a catastrophi c politi c a l s tep f orwar d to the Russians . 'Ihis wou ld mean onc e again a danger for the who l e wor ld, because then the Russians wou l d set t l e down in India . The way to the Indian Ocean would then be opened to the Russ ians . '!his has the same effect as if they were to pass through Persia and Pakistan . 'rne governments o f Pe rsia and Pakistan 'vi ll be so naieve and polit ica lly irrmature that they wo u .ld open a ll wa y s f or the Russians . Hy c a lcul a t ions r e ve a l that the who le s i t uatio n is very ccrnp lic ated . Then the c anplicated s i t uatio n in Europe a dded t o a ll thi s make s it wors e, s o that the re will be no l ogi c al decis i ons. Hany pcrrpous people wi ll c laim that there wi ll be no dange r o f a 'Ihird l'br ld l'i'ar , but they do not r ecogni ze that this war

361

wi ll no t b r eak ou t s udden l y . Di f f ere nt nat i ons wi.Ll. have troub l es with other s , (1+1) +( 1+1) +( 1+1 ) . The U. S. A. , NA'IO and Uni ted Nations Organizat ion wi ll not be abl e to do anything t o contain these actions . '!he s e organi za t ions are too we ak , NA'IO and the United Na t ions were never organized wi.th enough strength t o be dec is ive . By the t ime the wor-Id wo u t d r ea lly need thei r he lp , they woul dn I t have enough power- to change the s ituation . 'rney wi ll not be abl e t o p revent the dangerous propheci e s from caning true . Semj ase- Your explanati ons are r i ght , but we cou l d rrake the bad things a lit t l e better i f you wou.ld wrf.te a roesaaqe and s end it to a ll the gove rnme nts o f Earth , and this s hould happen in February 1980 .

M:!ier- I f this is your de s ire , a ll right, but I don I t pr rmLs e you any s uccess. One man by himse lf c annot do i t . .. . es pecia lly when he is known a s a s t upi d c r a zy person of fantasy . Semjase-

Ne ve r-the I e s s , you s hou l d do i t .

l'eier- OK . Shall I publish details , f o r example the dat e of the death o f Ti to , and I ndira Ghandi , a l so the sadistic and murderous misery that will acccmpany the beg irming o f t he Ayatollah Khooeini ' 5 ru l e , and al so o f his death and the death of the Shah, both having a very ing l ori ous end? Semj ase-

No , never make s uc h an announ cement !

l'eier- Then a lso you do not want to announce any rror e happenings taking p lace in Germany , Switze r l and and the U. S.A., whether political or non- political one s. Al so you don ' t want to ta lk about; wha t is going to happen in Af r ica , and a ll the blcxx1y event s corning in Europe? Semjase-

No.

M:!i er- "/hat about; a ll the f anatic r eligious s ect -peop le who wi ll start b tocdy ki ll ings ? And what about; the Queen of Holland who wi ll aJxh cat e he r throne in the Sp r ing o f 1980? Semjase- Suc h harmle s s you nay tel l .

things

as

the

Queen I s

abdic a t i on

(A di s cus s i o n about; the Sumner Olympic corros in ~bscow then f o t I owed and a message f or the wor-Ld was transmitted , to be held un revea led until Fe b ruary 1980 . )

362

• Meier- At one tdrre you were talking together with Ptaah about; o ur mission , and the tiIre that will be needed f or our miss i on to take fu ll e ffect , about; 100 years , before the strugg le over this woutd be over and v.'t:! wi ll a ll be workfnq on a new mission . Our contacts started in 1975 , J anuary , 50 this would be in 2074 or 2075 .

senjase- Yes , I c ontacted you on 28 January 1975 a t 13 : 00, a f t er a l ong interrupt ion. I wou l d l ike to have mere p rec ise In f o rmat.to n about;

M::d er-

my next incarnatio n , and about; the further mi s s i on .

seajese-

Be f o re 1980 you are not a t I owed to talk about; the s e

things . Meier-

Unti l what tiIre?

SEmjase- Until the 15th o f Narch 198 0 . loJi th the beginning o f your mission on 28 January the ti.Ire has s tarted . '!he who l e tiIre wi ll be 100 years . 'Ibis year will be a prepari ng tine f or your next ccming in 2075 . If ev erything will VXlr k as it s hould work there wi ll be no change . Meier-

Could it

rea lly

be

poss ible

that

things

will be

changed, s uch as the time of birth? seajase- SUre ly , the mis sio n will no t be changed , b ut the tdrre to begin c o u ld be c hang e d. A p recise def in i t i o n o f the t ine o f birth wi ll o n l y take place at the t ime when a being I s Li .fet.irre i s o ver and the s pir it is go ing to the other side to start working on things in spiritual life to becane rror e evo l ved, but in your case the f act i s that in your lifeti.rre you wi ll be given a c l ose date o f your r ebi rth , within 2 o r 3 ye ars . At the end o f you r life you will be able to give an exact date o f yo ur .rebf rtih . I n c o nnecti on wi-th your earlie r actl.v i ties o ver ma-ry thousands of years , you have had many o ld and f3ITlO'l S narres , At a ll tarres yo ur a ct:iv ity wa s instructive f or the whole wor I d and he r c reatures and things . I t was you r d u ty t o becane a p rophet. , but a l so t.his we e yo ur wi.i r - r crc a. St-Lt L, f or ever and ever people have not .ceccqni.ze d yo u a t t h e riq h t t .Irre, as a true prop het , not t oday , no t in the fut ure , and not marry thous ands o f years ago . As today , you wi.J 1 net. i n the f u t ure be a pcmpous prop het hav ing religious peopl e bending their knees , but a s you have been doing in the past , yo u will do in the future. Yo u will be building a new house o f thoughts

36 3

for mankind . '!he .i..Jrportant thing a t that t.Ime (in the future) wi ll be that the re ligious telievers have a t l east heard about your teachings . '!hen these telievers are the cries who live in a rros t rressed up wilderness . You know that at the p resent all relig i ou s o rganization s are i n a severe c r i s is . '!his was al ready known 2, 000 years ago . beca use of the s e f acts you had to be reincarna ted at the present (time) . . .. just to undermine a ll the s e cu l t relig i ons and sects . You are doing this better than we expected . You are not going to unite them now . Yo u are going to undermine them. You wi ll not react against big cu lt religions and s ects directly . You are undennining them individua l by indiv i dua l . The teachings and the undennining wi ll grCM, and after 100 years you will s tart again , not to g ive rewards to the re ligious be lievers or to punish tho s e who live d in a wrong way , but to b ntnq rror e tea chings , and a l so to start a new r eligious drama and fi ght aga inst untnlth and un realit y . 'Inank you . I am happy about a ll this . Scnehow I really f eel wanting to f i ght f imlly against these evi l s .

~ ier-

Semjase- Yes , you are a fighter . '!hat is wh y you have been chosen for this mission.

l-Eier- Caning fran the Lyrian system I had no other posstbility . senjase- Sure l y , but this destiny you have chosen for yourse l f . Di d you know that? You knew that you wouj d have to s trugg l e , and that this would becane very di f f icul t f o r you , especia lly because you will fee l very a lone unt il 399 9 . At that t ime you will be l e av ing the Earth again. M:::d.er-

Being a Lyrian ,

I

a ltogether

f eel

a

stranger en

Earth . I am not cerrplaining, rot it had to be said . In one way I have beccme an zartn person , but at tames the loneli-

ness i s terrible , especially when I appreciate certain facts but nobody was understanding in thought.

Se:nj ase- I know that it wou l d r e a lly he lp you if on ly people would give you rrore l ove. loEier- Oh, better not, Ongoing things would on ly start again i f rrore l ove would be shewn, Because of this , I prefer to rrake a shell around me. '!he difference is so great, and the Earth l aws so canplicated and illogi ca L '!his rrakes it worse . senjase-

I t s eems that I have not

364

given you enough a tten-

t i on. Your words are making this c l ear t o lie . You changed over in the Earth t i.Jre f ran the Lyri an s ystem. I did no t give enough a ttentio n to this f act and treat ed you as an Earthling . \\lell , i t is my fau l t too . Hy behavdor- was j ust like the behavior o f an Earth human being , but this defens e is no he lp .

~ier-

Semjase- I r eally do under s tand . In the f uture I again to s ee in you the one you rea lly are . ~ier-

wi ll try

I do f eel l ike an Earth human s ince I carre p lanet . Happily I c limbed ove r this \ooUr ld so rrany ti.rres , and I had s o many lives on this p l anet I cannot; count them. I have an Earth physi ca l body with a spi r i t fran the depths o f the Universe . '!his I rrent i.oned a l r e a dy eight and one ha l f thousand years ago . '!hi s Earth body is binding Ire to this p lanet. '!hat i s why I f ee l in a way sti ll bound to it. How wi ll this Earthly body be abl e to go bac k to my hare p lanet ? Sc::::frehc1..l

to this

Semjase- It wi ll then no l onger be an Earth l y one . At the appointed t ime parents wi ll cane to v isi t the Earth . Yo u will becane procreated . '!hen your parents wi ll go back to your hcrre I and and you will be rom the re . ~ier-

Semjase-

But what i s going to happen to the o ther s? This wi ll happen to them a l s o (I n their con ti.Jre).

l-Eier- Are there o ther s in other g roups , the Earth?

not

be l o ng ing to

Semjase- SUre ly, but I wi ll not give you the nerres , Ask lIE again in June o r J uly of 1980 • . . . •• . . . •. . • . Nc:1N wha t about, J ugoslavia . Did you make any calcu lations? ~ier-

Yes I did . I have two dates . '!he f irst is 24 February 19 80 a t 22 : 1 0 hours . The s econd is 4 ~ay 1980 at 15 :04 and 47 seconds .

Semjase- Yo ur calcu lat ion s are correct. Ti to wi ll pass ove r on 24 Fe bruary 198 0 . Tito shou t d end this li f e on that date . If not he will have a rrost pafnfuI and terrib le death. Fran 24 February to 4 roay he will be hanging in machines . His body dies on 4 ~tay , but spiritua lly he was a l ready dead on 24 February . After this he had nothing to say . About Persia , by the turn of the year the hostage aff air in Tehran wi ll 365

l ead the U.S.A. into b ig trouble , pol i tical ly and othe rwi s e . Al s o this will lead to inrnature and s i lly act ions by the President of the U.S.A. 'IWelve human beings will l o s e their lives . (Semjase then described the terroris t attack on the Iran EInbassy in London and those hostages , and the di ffe rence in the two situat i ons. ) l-Eier-

About. xohroetru , i s he a l ready today insane ?

semjase~ier-

~~ere

SemjaseM=ier-

Ye s, but he ,vill becane wor s e and worae . i s the Shah and his ccmpeny going?

Carte r will make the mistake of giving him refuge .

What is this wonder- roy going after?

Semjase- To te ll you the truth about that woul.d take a l ong t.irre , And this : Pahlevi has qui te sane time ago counselled wf.th America , Panama , EJ:ITpt and othe r s . l-Eier-

His end , anyway , will be very inglorius.

SemjaseTerror s wi ll take place , also c riminal acts , a bank wi ll be empt ied . 'The qovernrrent; is going to change a ltogethe r , diverse troub l e s . '!hen Queen Elizabeth and Philip wi l l be v isiting Swi tzer land in Apri l 1980 . l-Eier - You .rerremoa r what has been said in the prophesies about; the death o f Tito as received severa l ye ars ago? Semjase-

Are you talking about the prophetics (of Petalel?

l-Eier- Yes . I t was transmitted to rre , that by the t ime Tito i s passing over , a trembling wi ll r oll through the ocean . Semjase-

Surely . But what; is your questi on?

Very s iInple. I can see that i t i s going t o be rrore than. a siInple t r embl ing. As far as I can see this i s only the start of a hu ge trembling t o care. I . know quite a f ew things about the prophes ies, so that I am able t o recognize facts whi.ch are hidden f r cm the Layman.

~ier-

Serrrjase-

As you say.

l-Ei e r - Gcod, then j ust tell me where s uch trembl ing will take p l a ce , and what is going to happen afterwards . '!he trembl ing is on l y a f orenmneer i s it no t ? 366

I

Semj ase- Unfo r-tunate I y , o f l\rrer i c a .

yes .

It wi ll start in the ocean

v.~st

~ier-

Oh ye s , new I know a little rm re , Alll I r i ght in assurrdnq that this first trembling is in connect ion with. the Andreas f a ul t? Semjaee-

Yes ,

~ier- Oh yes , this cou ld rrean that s crrewh e r e in Arrer ica , a vol cano will s uddenly break out ?

Semjase- Yes , you are cor rect. Fo r rrany centurie s a vol cano befnq dead will s udde n l y b reak out and will b r ing death and destructio n. I t wi ll be the rrountain St . Helen. Li f e wil l be destro yed and much countiry buri e d . '!he trembl ing , which starts when Tito i s pass ing o ve r wi ll no t be very great , s o that mank ind \...i ll hardly notic e it . But this t r emb l ing i s on l y a f oresi gn f or the huge o utbr e ak o f the St. He l en vo l cano , which i s in connectio n wi th the Andreas fau l t starting in the northwes t s i de down Arrerica t o deep down in the s outh of that country , 'Ihe scientists \vi ll not make any connection a t the start of the littl e trembling o f the vol cano with the f e u I t; l ine . 'Ihe y a lso wi ll think , a t the beginning , that the volcano wi ll vecane c a lm aga in . TIle y will be making a mi s take if they do no t connect the outbr eak o f the vo lcano to the Andreas faul t . By 10 days a f t e r the outbreak a f ew s cienti sts wi 11 recognize the connection . By this t drre the San Francis co area wi l l a lready have he a vy ear-thquakes , Rerrember the prophesies given to you on 2 February 1976 . I n them there is a rre a s aqe t ell ing o f the des truction o f San Francisco . \'lith. the outbr eak of the St . Helen vo lcano , the t i!re wi ll be ne ar and the beginning o f the end starts . In the prophecy i t is set down in poet ry f o rm , "And the c i t y near the f a u lt wi ll be tota lly destroyed" . ~ier-

senj asehe art . ~ier-

senjase-

I kncs...., but I didn ' t l e arn the prophesies by heart . Of cour s e not ,

it is I who i s ab le t o say it by

Rea lly , we ll , do s tart

.

The who le poem o f that p rophe sy fo t I cws

t

• • • • • • •• •

loEier- Fantas t i c , you rea lly do know i t . Semj ase- Yes , I a l s o know a ll the o the r prophesies you have copied dc1.m in poet.ry form by heart . 367

Meier-

You flatter

IrE .

Semj ase- It is my p l easure to repeat the prophetic poems • • • ~ier'Ibis i s rea lly ve ry nice o f you , but the prophe s ies you have just rrentaoned l ead not only to the caning e vents o f the future but a lso to happenings taking p lace years ago . I t is an extensive series that a lso reache s into the far future .

Semjase- Ye s , that i s why I rrent .Loned them, beca use o f the ccming events i n the future . They are a lready of va l ue in 1976, but by the t ime Tito pas s e s over the events wi ll be rrore and rrore fU l f i lled s o that rrenkind nay be warned . It may be that the diverse peoples wi ll be rerembering your prophesi es , and will recognize that they are much rrore than just wcrds , Also rrany peop.le will percedve, because o f this , that your mission is not f als e and fraudu lent , as has teen spread about.,

Meier- You are talking in puzz l e s . Hankind contes ts that I am te lling the truth and that I am having real contac t with you . I am use d f or a l ong time to I::eing called a liar and a

f raud . Semjase- '!his is true , neverthe l e s s in 19 80 the r e will be a ti.Ire o f rrore and rm r e a t tacks fu ll o f lie s and deception. zany persons ~ ll known to you , f o nrerly rrembers o f the group, will speak f a tsehoods in public , trying to d istract a l l , inc luding your who l e mi s sion .

l-eier- By talking about "in public " do you mean the author i t i es ? seujeseM:!ier-

Yes , that is one s i de .

And who a r e these "beloved per sons" ?

Semj ase- You wi ll soon fi nd out . At this t ime they are o f ficia l ly members o f your group .

foEier- Your "gr een news " t e lls rre enough. Fo r rronths and days ther e has been quart =l ing and f i ghting and the te lling of f a l s ehoods f ran the set otiz bac h Brothers , especia lly Hans , who through his attacks pi. t peop l e in desper a t e s ituations . Semjase-

Your g i f ts of c on demnatri on are admir abl e .

M:!i e r- Oh it i s not difficul t a t a ll . these are facts . Semjase-

1J.nyway, the

t itre

befo re

368

you

will

be very

un-

.. p leasant. Mei er- I can imagine this . . . ' -Jell that I can handle at the marent. ,

let

the things cane to

Ire

8emjase- 'Ihat is true , and a l s o on the other hand rnich too earl y . I f you wou l.d think the sarre about those happenings ccrrunq in tile future , l et them cane to pass , anyway there i s nothing that can be changed .

* * * * * Mei er-

'!his I know , un f o rtunate l y .

Unfortunat e ly , yes . I t s hou ld impress you that fran the yea r 1980 e s pecially , yo u have t o be ve ry careful f or your life wi ll be mor e and rrore in danger .

Semjase-

Mei er- ~i s does not worry Ire s o l ong as my sen se organs are warndnq Ire o f such evils. I can be p ret tu sure , you knew, that if certain things are going to happen, I usua lly dream i t in advance. Semj ase- '!his is "''ell known t o me, but r esremcer' this a ll de pends on you r ba lanc e. I f your balanc e is influenced by annoyanc e and w:Jrry , the n those s igna ls coul d fai L t-eier-

Yes , I know.

Semj ase- I knaN' that you are consc ious o f that , bu t even so , you should be ve ry car e fu l . '!he day coul d ccme when you are reac ting teo l a t e, o r that through pa in you are not abl e to rrove fas t enough .

l-Eier- Are you thinking o f the appearance o f warning pains in the sna ll of my back ? 5emjase-

Yes , they cou ld sudden l y increase s o muc h that you

wou kd not be able to control your reactions . ~ier-

Semjase-

You think this could happen? Yes .

~ierI have never thought o f that . Unt il today I was a l ways able to contro l the se things .

Semjase-

Mei e r -

TI1is may be change d sane day , so p l e ase be carefu l. Thank you for

the hint . I f at any t.Irre it ....o utd be

worse , I wi ll try very hard. Semj ase-

I know , but you a re not

369

taking the se f acts s er-

i ous ly enough . JoEier- Yes I am. But a murde r atterrpt a gains t irr itate ne ,

Ire

does not

sesnjase- I t nay not impress you , bu t this coul d be very dangerous . I t woul d be bet t er i f you \'olJU ld f ee l in those situati ons an exc f.terrent. , So many t .Imes it seems to me that I cou ld hear the c lank o f i c e when I , after the s e happenings , am analyzing a ll that i s go ing on inside you . JoEier-

NcM you are exagger a t ing .

senjase- N:::> . Not a t all. At this point I am working very exactl y , and I am no t hav ing a tendency to exaggerate . Meier- '!hat I kn ow, but i n this case you are rea lly do ing it. You are speaking a ga ins t your bette r kncw ledqe ,

Semj ase-

Meier-

You win . Anything e lse ?

Sernjase-

Not qui t e , no .

JoEi er- '!hen I have one mere question . If I start , in 1980, the boyco t t o f the Ol ympic Garres , wi ll i t

my act i on agains t be a success?

5enjase- Al together , ye s . I t wil l be to the rrer i t o f you and your group that the Olympic Carnes wi ll take p lace , and furthe r , that they wi ll one day beccsre unpot tt.t car , B.lt t o you , as the chief initi a tor , wi ll be given no public c redit o r a t tent ion or 'thanks , It will be kept s ecret that thanks to you and through your init i a t ive the Olympic Garres wi ll s t i ll exist and s t i ll take pla ce in the f ut ure . The responsible a uthor iti e s o f the di f ferent s tates and a ll the sport a ll iances o f the na t i ons (wi l l) l et the who le thing appear as i f it were the i r own deci s i on , while they are at the same t ime acting ac co r ding to your advice . But , being so fond o f themsel ve s , they a re not abl e t o accept that the i r affimat i ve decision t o participate in t he qarre a i s on l y the r e s u lt o f your ac t i on . '!hey think. on l y o f thems e lves and t o pr ofit .

Meierp lace ?

Basica lly, what dcea i t rrat t e r if on l y the garres take

Neve rtheless , i t i s a p i t y that those r e s ponsibl e and thanks to themse l ve s , this i s going to change one day . I t is wri t ten in the

Semjase-

in this case take all the rrer i t

bu t

370

future that one time you wi ll be named the s avior o f the Olyrrpi c Garres . ~ierI can renounc e that . '!hi s i s o f no irtportance to Ire . Also the rrernber s of the grou p did a chief part o f a ll the work such as the trans l ating , pr inting, f olding together and preparing f or the post . Having only one a nn I am really handicapped s o that I need thei r hel p .

Semjase- but the chief part was your j ob , to pu t the wn ote rress age on paper. Bu t l e t this be f or nCM . I never wi n discuss ing f a c t s like thi s (with you) . ~ier-

Te ll rre , do you a l ready know ro... rrany percent of a ll the nat ions o f the Ol ympic Alliance have decided their a ttendance ?

senjase- Not exactly . About that I have no t made an exact ca lcu l a t i on , but about 58% to 64% will take pa rt . ( That was t he l as t o f t he notes on t he 115t h cont act made ava i l ab l e t o me .. t the t i me, and I ha ve not added to t hem s ince . The notes sp eak fo r the msel ve s i n mos t r e s pec t s. I ha ve numbered my co rrroents in t hi s t e xt a nd wi ll li s t them on the f o ll owi ng pages . - Pub l Lsbe r ]

371

APPE NDIX II

COr-tPUTER ANALYSIS OF PHOTOGRAPHS Once we had good copies of the l-1eier photographs in hand , we began t o l ook a r ound f or ways to t e s t them f or validity. We knew we s hou ld have the ori g ina l image s f or the best tes ting r e s u l ts, which wer e a ll in 3:mn Pos i t i ve color s lides , but "~ier had a lready l ost s o many o f them that we did not want to rerrove any more f rem his possession and r isk being accused i f f urther l oss . And s o we went with his people to have the best custan (X)Sitive-s l i de to pos i t i ve-p r int dup licates rna..de . 'Ihese were only second gene rat ion images and we decided we wou .ld try to live with that and try to remain on good tenns with Heier . "'e were going to need a good pho to labora tory photo-

qramretrrac ana rys r s; the ccrcutat.ton of all angles a rid int ens ity of light and shadow, r ela tive f OCUSt relat ive gray scale, etc . We were going to need a good microscopic ana lysis o f a ll available data in the pictures, l ooking for a ll of the vari ous forms o f trick photography such as suspens ian , rrontage , double exposure , paste-up , reflected irna.ge s , e tc . we were going to need a l aserogra phic analys i s o f the image s to confirm o r dispute the mic ros copi c findings . we were going to need t o per-form a dia grarrat ic anal ysis on the p i ctures in series (a l l o f the se were in dif f e r ent ser ies o f rrore than two photographs) to see if a ll D'OVeITeI1ts were correct and as they should be i f they were real , to e liminate toss-ins , p rojections f ran be.lew etc . And we were going to want the best ccrrputer ana lysis rroney coul d buy . 'Ib this end we started with the GS';'1 (Ground Saucer l'latch) an l aysis unt il we f ound i t was a v ery s imple program that a c tually proved very lit tle. ~'Je went to the rranu facturers o f the couputer equi.prent; used in Air Research in Phoenix whe r e Bi ll SpaUlding developed his program, and who were new performing his tests f o r him on thei r display equiprent in thei r shoer oan, using an o f f - the-she l f hcrre video cerrera and a hand he l d 75 watt table l amp as the ir light source . l';Ie

372

'Were told that tlris r e vea l ed nic e color contouring and a coarse 5 micron p ixil ization a t about 260 l ine s resolution, which act ua lly analyzed ve ry little in the photographs . Those peop le at Spatia l Da.ta Systems go t us into the SPI ES annual syrrposium in San Diego that year , on the l atest s tate o f the art carputer sciences , and contacts to ge t us into JPL at Pasadena where the best image analysis arr ay then in exi stence was bednq used . we scaled up fran there , us ing the l a test state of the art equipnent manufac t urer- I s p roducts, their r esearc h fac i lities, and their star programrers , invent ing as we wen t , to u l tirnately de velop the program on the f ollCMing

pages.

373

SELECTED PHOTOS FOR SPECIAL TESTIll:::

Mter s eeing the number of UFO photographs ava i lable in this one case, i t became appa ren t tha t we could never afford t o test them a ll . After consul tation, we dec ided that we would select f our pictures l one each fran four

different ser ies, t aken on different dates, at different places , and a t di f f eren t t ime s of day . We woul d look for the best picture in t he series wi t h the most poten tia l da ta for ana l ys is in t he pic ture itself, and we would

ge t the bes t image of the l a ves t generation possible fo r our t esting . The pictures we selec ted were : 8 t>1arch 1975 . 17:40, Ober-Sade l egg . The log pile scene . 12 J une 1975, 10:30. Berg-Ruml ikon , ~bvie camera scene . 28 March 1976, 16:50. Bachte l horn li . La.; over skyline . 14 April 1976, 15:14 , Schrnarbuel . Jet fi ghter-UFO scene. The Ober-Sade legg series tv,as selected because i t had a number of good photos i n sequence on tmich we coul d get good pos ition pl ots and chart the movement of the shi p. We chose t he l og pile sc ene because it had a known obj ect in the approx1mate positi on of t he fl yi ng objec t i n tha t one pi c ture, and we were able t o measure t he distances . The Berg-Riml i.kon series was chosen because i t a lso had a s tring of good phot ogra phs in sequence on wh ich tole wer e able t o pl ot a zimut h change s and ca l cu late traj ectories . We a lso had a known obj ec t i n the f or eground for comparison wi th t he fl ying obj ec t, the movie camer a , whi.ch also f i lmed t hi s sequence on su per 8mm mot i on picture f i l m i n ful l color . I n t his series we had anot her photograph we woul d l i ke t o have tested , and that was the picture in tvhich t he l i ght soil road was re f lected in t he underside of the shiny rim of t he spacecraf t. He decided , howeve r, t o take each pi c t ure for t es t i ng f rom a di ff erent series and gave t ha t one up . The Bachtelhornli series was chosen because of the unusua l l y l ong string of photographs in unbr oken sequence , includi ng format i.ons of two and t hree craf t t ogether i n the sky, and because of t he l ong di stance s cover ed i n t he ship 's traversing up and down t he va lley . Hovever- , we chose a photo in t he series ~·Jhic.h wa s parti cul arly 374

clear (no t blurred by motion) and had a large image of t he s pacec raf t in t he center of the frame, l endi ng itself t o grea ter s ca le enlargements . This i s the phot o t hat oe laser scanned i n Basel and enl a rged t he image 50 t imes and printed i t ou t on poster paper , r esulting in t he superb image de tai l pr i n ted on page 340 of the Pre liminary Report of Inves tigation . We chose the Schmarbuel-}~iwinkel series be cause there were el even photographs i n sequence of a Swis s Army jet f i ghter, a French built Mirage , making pa sses a t one of the s pacecraft. We ha d t he spacecraf t and t he Hi rage bot h i n the same f rame i n these el even of sane eighteen pictures t aken during t hat pur sui t. \o,'e a l so had a sound r ecording of that ski rrrrrsh i n which we can clearl y hear bo t h t he Spacec ra f t and the jet f igh t er, a s wel l a s rr~ny ot her local sounds l i ke a f r e i gh t tra i n and a pol ice car s i r en. In our computer work on the pursuit scene chos en, we ve r e able to not only br ing out the ful l shape of the jet fighter seen as only a dot in the di stance , but \...e wer e also a ble, wi t h f i l ters , t o r eveal the shape and s i ze of the hea t plume behind t he j et f i ghter . Thi s was published in pictoria l vo lume I on t his ca s e . \,Te decided that we could never t est the 300 pl us phot ographs o f the sh ips we ha d seen , and that no core purpose would be s erved t han f indi ng only one t hat was r ea l and i ndi s putabl y valid , s o He conc ent r a ted on the bes t pot ent ia ls f or such t esti ng, and we concentrated our eff or ts on t hose four . I f onl y one of all t hese photogr aphs was indi s putably real we were face d wi.th the same probl em, Sanebody els e t ...a s here in our a i rspace who seemed t o be camrning from beyond our wor ld. As it turned out , a ll four of t he phot ogr a phs chosen have wi t hs tood a ll effor ts t o pos i t i ve ly di spute t hem . Nobody has ever been abl e t o duplica t e even one of these UFO pho t os in the t en year s since they were taken . 1m amazing phe nomenon having mor e t o do wi th t he natur e of people t han t he natur e of UFO pho t ographs seems t o have developed around these pi ctures by Eduard Neier i n Switzerland. }~y of the counter-proponen t s attack t hese photographs wi thout unde r taking the lea st effor t at i nves tigating t he real s i t ua t ion. The nature of thes e attacks i s usua l ly uns cient i fi c and highly emotional , and is ea s i ly di stingu i shed by its bla t ant as ser t ions wi th nothing but vague personal claims be i ng made. mos tly urr37 5

substantiated by evidence . The known model. photos are a lways brough t up. and as t he pi.c tures, and a re attacked , despi te the f act tha t everybody a l ready knows the model photos a re j us t that. This seems s t range t o us be ca use we have never asse r ted t ha t all of the photos are r eal. We only tes ted and ana lyzed the fou r of t hem, each one f ran a di fferen t photo event. By implication , one may i nfer tha t t he rest of t he pic tures on those 4 r olls of film may a lso be just as valid . While we have been unable t o pr ove that any of t hese 4 phot ographs are actua lly r eal , because t he re is no a f finnat ive t est for r eali t y of UFO photos , we have signed for t he use of over $60,000 .00 of r e s earch money s pent i n a number of i nsti t u tions eliminating step by step what t hey are not , and t hey a r e demons t r a bly no t cr ea t ed by any known t echnica l t r icks of pho t ogr a phy , and t hey are not smal l mode ls . Beyond t ha t we cannot attest , bu t we can say with convict ion t ha t He be lieve they are r eal. I f anot her might choos e to beITeve di fferen tly, t ha t i s hi s prerogative and we have no qua rrel with tha t, but we fee l that he ought t o off er his convinc i ng evidence for a ll t o exami ne i ns t ead of making simple personal assert i ons and unf ounded allegations tha t he can not suppor t , or simply quoting saneone e lse who i s doing the same thing. v-'e have bui l t models, and we have used the mode l s of ot her s one $400 .00 exac t repl i ca bui l t by a movie s tud io spec i a l e ffec ts depar tment, and ,...e hav e rigged them into the very same scene s in Switzerland , and were never able t o ge t a su itabl e duplicate pi cture that would pas s even the preliminar y tests. The counter-proponents hav e no t, t o our kneel.edge , ever done any of t his -- and they never went t o &ri tzerland and t alked t o the princi pal photographer, or any of the ot her 5 pho tographers who have go tten pho tos of t hese cra f t.: an el emen t ary step in any proper invest i ga t i on . Nor hav e t hey gone t o t he pr opert ies with the wi tnes s es a long t o poi nt ou t direct i ons, t imes , shad~", s , e tc . , and attempt t o r i g model s i n t o t he scenes and ca r ry mode l trees , e t c ., as all eged, i n scme cases actually imposs ibl e t o do wi th what; was normally available . t~"e s tand on what we offe r as our finding but ve do not claim proo f and ,...e never have . 37 6

CO~~ UTER

ANALY SIS

OF UF O PHOTOGRAPHS Compu te r s offer a grea t po t en t ial fo r d etailed ana lys i s of rel i abl e UFO ph o t o gr a ph s which have not already bee n rej ec ted by conc l usiv e no-go dat a ob ta i ne d i n pr e ceeding visua l , mic rosco p i c a nd las ero graphi c examin ation o f the p i cture . There a re a numbe r of a nalysis p ro grams pos s ible and a gre at d ea l of d a ta can b e ent ered i n , be s tored, and be proc e ssed by compu ter tech ni que s. Li mi t a t i o n s in s pa c e will r e s t r i c t what can b e pre s e nted he re to j u s t simpl e bas i cs , mos t of ....hich c a n b e ag ain e x pande d u pon b y o pera to r s. Getting the data int o t he c ompu t e r memory is the fi rst and mos t i mport ant step and th is is als o t he most c ri t ical. The b es t and f i nest systems , l i ght fil t e rs and stab le l ight tab l e o r i l l u mi n a t i on ar r a y av a i l a b l e, must be used at th i s s t age . Or d i nar i l y a video camera with h i gh r e s o l u t i o n i s us ed fo r this and the image picked up b y the lens s y s tem i s c o nve r t e d t o s i gnals by the v id i con tube or s a t i c o n, as t he cas e ma y be , and is d i s p laye d o n a v i deo screen o r car ried t o me mor y o r both. A mor e a c cur at e method i s t o p i c k t h e i ma g e up d ire c t l y on a CCD ( char ged coupled d i a ph r a gm), The c ompu t er i ma ges s hou ld be gene ra t e d from th e or igin a l (or t h e best av ailab le ) in a number o f di ff e r ent wa y s. As we like t o see wha t we are v o rk mg with we will r e arr a n ge the o r de r o f pr od u ct i v it y a lit tl e and i n t rod uc e t he whole p i c ture int o the compute r f i r s t . For t h i s we us e t h e v ideo came ra and a ver y s t a ble l igh t t able for fil m o r po s i t i v e tran spare n cie s. We will need a good illumi n a t i on array o f ph ot o fl ood lamps f o r hard co py or pri nt s. We i n t rod u c e the p ictur e in t o t he c ompu t e r i n black and wh i t e , o r mor e pr operly, in sh a de s o f g r ey , with ou t fil t e rs , and s to re that i n th e memory sy s t em . The n , with a po l ar i z ing f il te r ....e wil l int r oduce t wo more b l ack and white i mage s wi th t he filte r r o t ate d 90 d e gre e s f o r th e s e cond i ma ge and also s t o r e those. If t he p icture i s in c ol or t here wi l l be more st eps

377

in add i t i on to r.he ab ove. Using c ol or f il t.e r s over the v ideo came ra l e ns we wi l l now i ntr oduc e. in s e q uence , image s p i c ked u p through ambe r . cya n , and magent a fil ter s , a s we ll as i nfra -red and ultr a - v i ole t i f they are av a il ab l e . If none of the se are av a ilab l e we wi l l u s e r e d . b lue. yellow and g ree n fi l t e rs . o r we c an add the se i mage s t o t he o t h e r s. a nd t h e s e ar e al s o sc ored s e parar e Ly i n the memo r y . We s houl d repe at t hi s a t l Ox f or a selec ted qu a dr a nt . We c an la ter ca ll these i mages up in blac k a nd wh i t e o r in c o l o r as we p refer . We will then introduc e th e wh ole p icture i n to t h e comput.er memory wit.h a mi c r oden s i t ome t e r such as t.he J oyce Loe b el - Vi ckers PIV-77 o r equ i v a l en t . Th i s shoul d be d on e at a 5 mic ron and a I mi c r o n scan i f po s s ib l e (inclu di ng 300 % b elow and 60 0 % ab ov e t h e visual r a n ge ) . We shou ld also en t er a lOx sc an of t h e sam e se le c ted quad r an t a s above fo r l a t e r com pa rison and ove rlay as may b e d e s ir ed . L i gh t s cat t e r c an be stud i e d a nd a nalyzed f rom t h i s d ata . We will ag ain in t roduce t h e who le pic t u re pl u s a l Ox e n l ar ge me n t f o r th e same se le ct ed quad rant into t h e compu t e r memory using a d i g itize r s uch as th e Fa i r c h il d CCD- 2: 5 12x 5 12 ar r ay min i mum or fine r . Some 10 24 x l 0 24 a rr ays are a v ai l a b l e . I f co ndi ti o n s wa r ran t we will f u rt h e r scan w i t.h an Inter fer omet er: 004 5 t ole rance wi t h a . 06 mic ron wi ndow. and a n I n fr aredomet er : + 7 - . 00 0 1% d ev i a ti o n f rom I de gr ee Kelvin «l -: .000 1% from wave length , a nd introd u ce thes e images and da t a into the compu ter memor y sys t em . An add it i o n a l sc an using burs t -thermoluminescence techniques t o enhance a ny r a d i a t e d e n e r g y effect i n t h e p i c tur e may be made to suppl emen t th e infra- red dat a ge ne r a t e d and th is shoul d be en ter e d into the memo ry also . Now t h at we have the wh o le p ic tu re gene r ated in a va r ie t y of wa y s and sep ar at ely ente r ed in to the compu te r memo r y we can i d e n t i f y a number o f se nsitiv e poi nt s in t he image fie l d a n d en t er mo r e dat a at SO x , 10 Qx and SOOx ma gnifica t i o n s f o r de tailed s tu dy. These po in ts would incl ud e at l eas t t h e f o l lowing : I. 2. 3. 4.

A A A A

l i gh t s po t i n t h e sky . light spot o n an object , pr e fer ably t he UFO. d a r k s pot in h e avy s h a dow. d ark s po t o n a n o bject. Pr e f er a b l y th e UFO .

378

5. An i n t e rmed i a t e grey spot on and o ff th e UFO. 6 . An ed ge outline o n the UFO object fr om 4 sides; l eft . ri gh t. t o p and bott om. 7. A left edge . r i ght ed ge and top e dge on a ny ot her object i n the picture . 8 . The hor izon l i ne . The SOx a nd IOOx ma gnif i cat i ons can be done u sing t h e v id e o c ame r a t o look t h r ou gh a mi cro s c ope adapter. Hi gher magn i f i c a t i o n s of SOOx and up wou ld n e e d a s c a nnin g ele ct r on microscope using photons , X- Ra y , a nd o t h e r ene rgy particles t o i ll umina t e t h e i mage . Th is data is al s o e n t e r e d int o the c omputer memo r y . An in fr a -red scan at hi gh magnifi cat i ons of SOx, IOO x and possibly SOOx i s also en te red i n to t he computer memory u s i n g l aser proj e c t i on onto a charged c oupled p l at e . Wo r k i n g wit h t h e magn ifie d da t a first we c a ll u p t h e images one a t a time and l o ok fo r anoma l ie s i n grain or g ranule pa tt e rn and d i s tribut ion , c omparat ive de n s it y of act ivated crys tal s in the light area s on a nd away fr om t h e objec t . and t h e same for dark and grey areas . We e x amine the transition a l on g b ou nd a ries o r e dges of objects fo r abno rmal change s in d is tribut i on o r patt e r n . We c a n ma tch grai n pattern wi t h the b atch pat t ern i n t he manu f a cturers' catal oge s to ve ri fy the d at e of the film . Doub le exposur e , anom a lou s l igh t . l ami na tions , re fl e cted i mage s . pa s te - up , e tc., sh ow u p i n cha rac teri s t ic a be r r at ion s produced . Airbrush a nd c rayon t echn i ques are de f initely ident if ied h ere . We look at the s ha r pn ess o f defi n it i on and Comparat ive width o f the side , t op and bot t om ed ge s o f t h e UFO and com pare t hese t o the s ame on an y o th e r ne a r fixed ob j ec t i n the p icture . He c ount t he p i x e l s across each o f t h e s e e d ge s and reco r d them in a tab le f o r later re ferenc e a nd u s e . Now we c an c all u p t h e who l e p i c t u r e i n any of the separ ate i ma ges i ntrod uced int o the compu te r , i n a ny orde r we p refe r , o n e or as many as we like a t a time , ove rlaying or t a k i n g away a s we choo se t o matc h da ta i n various ways . We can call up the ima ges we entered i n black and wh ite a nd through the co lo r f ilt ers, on e a t a time . and study t hem as b lack and wh i t e ne g a t i v e pic t u r e s , and then rever s ed as po s it ive black and wh i t e p i cture s a nd

379

they will a ll be a litt.l e di fferent be cau se of the s e pa rat e f ilt.er i n g. We can t.h en give them back t heir f il t ered c o l o r a n d l ook at t he pictures separately in ooonoco l or , and t h e n by ov e r l ay i n g them i n t h e compu t e r we ca n l ook at them i n multico lor , where we can se pa rately c ontro l th e i n t e n si t y of e a ch color so a s t o bring ou t o r emph a s is e d i ff ere nt qu a lities f or d if fer en t appl ic at i o n s . We c a n ev e n s u p erimpose t he mu l ti-colo r pictur e entry in t he memo ry o n t op of o r we can f rame it alon g side of t h e o t h e r for comp a r ison . We can increa se o r d e cr ease th e i n t e n si ty o f the c o lo rs and we c an sh arp en t he i ma ge u si ng c on trast and brightness con trols . We can r u n ligh t scatter analy s e s pr o g r ams t.o ver ify a si n g le l i ght so u r c e , a nd tha t r e f l e c t.i o n s and s hadow angl es f rom s t ruc tured ob jec t s a r e cons is te n t throughout t he p ic tu r e a n d t ha t they a gre e wi th ambien t ligh t conditions fo r t he d at e, place , a nd time r e por ted . We c an fi nd t he d i gi ta l nume rical va l u e of an y h aze or d i stanc e g rey i ng i n the scene a nd t hen cancel l it ou t and col o r f il l wi t h aj acent c ol o r t o furt.h er e nh a n c e t he p i c t u r e. and a gain we can adjust to des ire d co n t r a s t a nd br i gh t ness fo r a b et t er i mage. We c an ca ll up the images ente red t h rough spe cia l filte rs for both be low and abov e the v isual ran ge and s tudy their e ff ec t on t he light v i b r a t i ons in t he v isual r a n ge of f req uencies . We can cancel out t he visu al r ange of v i bra t i o n s s e p a ra tely by colo r if we pr e f er. unt i l we hav e r emov ed th em a ll and a re le f t wi t h only ch a t v ibrat ed in non- v isual f r e qu e nc i e s but were neverthe l ess c onv e rted t o nu mb e rs a nd st ored in the memory . We can give t hes e fre qu e n c ies an y co lor we choo s e and " s t u dy th e pa t t e rns . Patte rns i n nea r red f requ encies indicate r ad i a t ed o r reflected t h e rma l e n er gy . Ot h er e n er g i e s such as X- Ra y o r o the r parti c l e emission s , r adar , r ad i o and soun d waves , eith er emitt ed o r r e f l e c t ed , can b e de te c t ed by t heir e f f e ct on t h e ir harmon ic fr e c ue o c I e s in the v isibl e r a nge s p ecC r~m . we c an f i n d t h e pos ition s o f greater o r less e r energy r ad i a t i o n in a n object , or if i t is ne u t r a l ( wh i c h ca s t s a lo t of s us p i cion) . We c an se t u p a colo r temperature profile wh i c h d ep i ct s t h e im age like a to pogr a phic al ma p in te rms of co lo r temperatu re. Th i s can als o b e d on e in te rms of ligh t inten si t y fr om o r r e fl e c t ed fr om an obj e c t wh i c h give s us ano t her t opographica l pre sent ati on more lik e

380

3-D im aging in c ont ou r lin es . Th i s p r o c e s s can i d entify li ght hot - s pot s which po int. t.h e direct.ion o f i llumination , a nd a l l shadows shoul d r un away from that . We can r u n a cu rsor line th r ou gh the image and re a d t he ligh t intensity in a ny color, or i n a ll of t h e c o l o r s , a t. a ny point a l on g t h e line and can p roject t his in a graph o f those light. va lues , which under cer ta i n condit ions. bu t b y no means all. co uld g ive us an idea of the s hape o f t he o bje ct. i n terms of light contour. We can a l s o do this i n terms of radia ted o r r e flected energy. including , u nde r s ome cond it ions , even sound . We can set u p co l o r c ontour p rograms i n ma ny d iffere nt ways . We c an d i v i d e t he 512 o r 1024 a rray gre y scale numbers in to a s ma ny as 16 d i f f e r e n t d iv is i o ns and assign a separate co lor t o each, and we can d ivide each of t.hos e a g a i n if necessary t o g ive us a n across the spect r um color prof i le of the objec t. Or we can take a bal l of yellow light.. such as is common i n UFOs, and d ivide t h e yellow into as man y as 16 di f fere nt i n t e n si ties and s epara tely pr of ile each of t hese va l ues within the b al l of l ight t o see what i s go ing on t here. , a nd we can d o th is for any colo r , o r we can f u r t h e r d iv ide a ny of those in tens ities again t h e same wa y if des ired. We have se en some spectacu la r resu l ts i n some of thi s ki nd of work. We can re vea l seemi ng l y hi d de n luminos i t ies with i n l umi nosi ties b y t.his pr ocess . In o ne c a s e we revea led a structured l en s- s h a pe d l umi nosi ty with in a greater luminous mass t hat was a lmo s t f l a r e d -ou t t o visua l observation . We can ca ll u p a n y im a ge i.n the memory , create a histogram of i t. , and pr int. i t. ou t in te rms of nu mber v a l u e from 1 to 5 12 (or 1024 depe nd ing on equ ipment) on t he " Z" sca le. dependi ng on th e s hade of grey it fo rms in the c ompu t e r . 'ole can use t h i s "z " sca le print out t o determine our se lec tion o f numbers t o be dep ic ted in a ny shade in th e v ideo d isplay fo r c olor ma pp i n g . The oppo r t u ni t.y fo r crea tiv ity here i s infin it e. We can set u p col or separati o n prog rams to revea l mo r e data f rom a pi cture than can be detecte d v isua ll y . For example i n a c e r t ai n UFO phot ograph we had o f a Mirage jet f i gh t e r turning back . some 5 mil e s d i s t a n t . after a camera pass on the UFO. The jet was j u st. a dot in the d i s t a n c e i n t he origina l 35mm t ransparency. We l a s e r s cann ed this u p to a 7 by 9 cm co lor compos ite

381

fo cu s fr om t he true f ocus p lane both way s but i t i s mu ch mor e pronounced i n the direction o f t h e l ens and mo r e eas il y d i s t i n gui s h e d. Ins i de the t rue f ocus pl ane, prope rty numb er I is neg ligible bec au s e of the r ela t ively s ho rt di st a nc e d i f f er e n ce, bu t at t h e s ame time pr op er t y numbe r 2 i s exagger a ted by the same sh o rt dis tance . Th is i s all due t o the basi c geomet r y o f c ame r a lense s . I n f ac t the r e l a t i o n s h i p betwe en t h e t wo p r oper ties is o ne wa y o f d e t ermi n i n g i f the de -focu s ing is i ns ide or o u ts ide o f the true foc u s setting . The sec ond t wo pr o per t i e s are base d o n the s ame p ri n cip l e of t he c omp r ession of ene r gy i n th e d ire c t i o n of motio n , a nd alth ou gh a part of t h e b l ur ph enomenon it might be better ca lled mot i on phe no menon . In t h e fi r s t c a s e , si n ce t h e b l u r i s d ire ctl y pr oport i onal t o di stance, i f we k now a n y t wo d i f f erent dist a n c e s fr om t he came r a to t h e obj e c ts i n t he same d ire ct i on, we can c a lcul a t e t h e . rate o f change o f b lur fo r t hat distance and s et up a scale i n t h e compu te r by whi ch we can me a s u r e every o t h e r d i stance awa y from the len s as i s s e en in t h e picture . The n know ing the angle o f o p t i c al diver ge nc e fr om t he geometry o f th e le n s , if we kn ow the d istan c e we c an c a lcu l a t e true si z e of the obj ec ts see n , o r i f we know t he size we can t a ke mea s uremen ts , r u n c al cula t ions , a nd v er i f y t h e d istanc e s . This wil l c l ea r ly te l l us wh ether we hav e a mo del cl oseup o r a lar ge ob j ect at a d i st ance . Th e r el ative t h i ckne s s of t he ob se rv e d ed ge s t o size. o f the UFO image . is a no t h e r go od way t o d e t e c t a s ma ll o bj ec t c lo se- u p . S i n c e the ed ge s o f clos e obj e c t s appear much fin e r i t i s a l mo st i mpo s sible t o ca lcu l a t e r e lat i ve ed ge th i c k n e s s a nd t h e re f or e moti on o n a mod el . We can see n ow t h a t bl ur-f act or a na ly s is a l o n e can g ive us d i stan c e. s i z e mot ion o r not , a nd d ire c t i o n a nd r a t e, all f rom a two -d i me n s i ona l st ill p i cture. We send t his t o memo r y and store i t . Next we will c all up th e ori g i na l bl a ck and wh it e or co lo r com po si t e i ma ge and shar pe n it wi t h c on t ra st and b ri ghtness c ontro ls . I f we have any att enuat i on i n t he ai r s u c h a s haze , s mok e. wa ter vapo r , du s t, e tc , we can f ind t h e n umeric al v alue of t hat sh a de of grey a nd c ancel i t o u t and t he n c olo r fill b y a v e r agi ng the a j ac e n t valu e s int o t h e vac a ncie s . This gives us a much

384

interne gat ive a nd th en scanne d t ha t again i n t o a computer memory us ing a Hamamatsu Digiti z er at 1/2 mi c ron re s olution . Th is was n ow very gra i n y so we a veraged out t h e s p ace s betwe en t h e g r a nul e s and gOt a f i v e inch long image on t h e video sc reen. When we had t h e compu t e r l o ok a t t h i s t h r ou gh a green filter we c ou ld cle arly se e t he heat pl ume fr om t h e jet e x h a u s t , n o t visible before t his ste p . Br i ng ing th at u p i n enla rgemen t we we re able t o s e pa ra t e that s mall plume into separ ate values in t he green fi lter ima ge b y p l ume intensity. Then by assigning s e pa r a t e col ors to d if fe r en t in tensi t y ran ge s in a c o l or c on tou r i n g step , we we re able t o s h ow t h e c ore o f t h e he at p l ume a nd the r anges out from t h e he at c o re and h ow t h e hea t prop a g a t e d in the jet t rail . None of t h i s was v is i ble in t h e o r i g ina l pic t u re . We wer e a lso able t o p i c k up a r ad iat e d f i e l d o r s ome k ind a rou nd t h e UFO but th is fi el d was di f f er e nt from the h e at t ra il of t he jet figh te r. As wi t h lase r h o l o gr aph y, we can se t up d e p t h - o f field p rograms fo r any o f the images i n troduc ed int o the compu te r by e ither or by a combinat i o n, o r ev en a l l, o f the t e chni ques des cribed . A prefe rred or de r of sele ctio n migh t be: I . The first b lack and white ( o r c ol or c ompo s ite ) o f t h e e nti re pict ure , i f we have use d a n o p t ima l l e n s s ystem, go o d il l umina t i on , and a r ock s te a d y moun t ing ar r angemen t . 2. Lack i n g that we wo ul d pre fer t o s ta r t wi t h a mi c rod e n s it ometer s can t hrou gh a 1 mi c ron wi nd ow . 3. Our th ird pr ef eren c e wou l d be a d ire c t dig it izati on co a charge d cou p le d p late ( CCD) at t h e highest array po s sible , and n o l ess t h a n S 12x S 12. Here we cal l up the whole p i c t u r e f irst and sha rpe n i t wi th cont rast and b r Lgb t nes s contro ls. Wit h a 'cu r sor we dra w a bo x a round ea ch of t he a re as prev io us ly sel ected fo r th e SOx a nd IOO x magnifica t ions using othe r t echn i qu es . Now i n t h i s comput e r i ma ge we t a ke e ach box in t h e same o r d er as in t he oth e r s t ep s and h av e t he comput e r blow it up f rom memory to fill t he screen. Agai n we sharpen th e image with contrast a nd bri gh tness cont rols and col or fi ll i f nec essary t.o get. the be st. p i c tu r e . We make a table of pixel s c ounted across t h e wi dth o f the ed ge l i n e in each box a nd remember wh at the light a r e a, d a r k a rea, a nd g r ey area looked like in t he same ma gn i -

382

fica t ion . We se nd t h i s pi c t u r e t o memory and c all up the nex t scan ( a s s umin g t hat we have made all d esired sc a ns ) a nd give it exactl y t he same t r e a t men t unt i l all scans have b een pr o c e s s e d i n t hi s fa shion and s t o red . We no w h a v e a t a bl e of p i xe l coun ts a cr o s s each edge li n e in the v ario u s scan modes . Now we s pl it ou r vi deo s c reen i n to f o ur qu adran t s and bring up the first d e s i gn a t ed box fr om the la s t s can in t h e uppe r le f t hand quad rant . As s umi n g t h a t this wi ll generally be a co l o r compo site we will t h e n call up in tu r n t h e same b ox fr om t he gr ey ( bEr..... ) scan i n the u p pe r RH quadrant, th e same for the mi c r od e ns i t ome t e r scan in the l ower LH qu adrant and the s ame for t he digit iz er sca n i n t he lowe r RH quadr ant . We ch eck thes e by c omparison and n o t e s im i l a ri ties and d i ff e r e n c e s , es pec i a ll y i n wid t h acros s the e d ge line s and wh et he r the denser center of t he magnif ied line i s cente red o r l e f t o r righ t o f ce n ter, and it s relative de ns i t y with res pe c t to the rest of th e line width see n t here . We will send t his t o memo r y and wo rk all t he boxed po i nt s i n t h e sam e way , ma k i ng ou r no t a tions on line widt h s in o u r t a b l e . We a re workin g with sever a l proper t i e s here : I . The gr eater t he distance ligh t trave ls f rom a given edge l ine , t h e gr e at er wi ll be the d i spers ion a nd th e l e ss d ist i nct that li ne wil l b e . 2. The greate r the d is t ance f rom the true focus p lane se ttin g of the l e n s s y s t em t h e edge l i ne i s , the less sharp t he f o cus will be, and th e gr eat er will be t h e b lu r i nduced by dis t a n c e out - o f - f ocus . 3 . I f a n ob j e c t i s moving , t h e lead in g e dge wi ll a pp ea r t o be com p r ess ed a nd t h e t ra i li n g e dge wi ll a p pea r t o b e e x p a nded in d i r ec t p r oport i on t o t h e re lat i v e r ate of mov eme n t i n the pi cture . 4 . I n t h e same manner, t h e v a r i a ble d e nsit y of t he e dge l i ne i tse l f , f r om center ou t , is a lso c ompres s ed on the u pwi nd o r bow s ide and expanded a f t , which makes t h e g r e a t e r mass den sity of the ed ge l ine appear to shift i n th e d i r e c t i o n of mot io n . Th e ratio between t he two wi ll gi v e us a r e a s o n a b l e rate of mot i o n and t he bow comp ress ion wil l g i ve us t he d ire ct i o n. As t h e fi r s t tw o proper t i e s .....o rk in th e s ame fo re and a ft plane, th ey become t he basi s fo r b lur- f a c t or a n a l ysis . We f i nd tha t th e r e i s in f a ct a meas u r a ble de-

383

s h a rpe r i mage. In one d emonstr a ti on I sa..... the fog s ubt r a c t e d f rom a co l o r photo g r aph of the Gol den Gate s p ans i n the morning f og in San Fra n c i s c o Bay . Only the span to.....e rs .....ere clearly visible . The high.....ay lev el, b a r e l y vis ible in the o rigina l .....as re v e a led by this s u btr a c t and fill method un til i t looke d almos t as t h ou gh t h e p i ctu r e had b een taken of a c le a r day . But we c an r e v e r s e t h i s p roce ss and emphasize t he a t mo s ph er i c a t t enua tion as much as we l i k e . Now . when we do t h i s we a r e s e p a ra ti ng out each p l ane of d i st a n c e th at we can ti e t o an object i n t e rms of inc r eas ing grey va l u e , wh i ch a t th e same t i me is a me asu re of pr opo r t i on a l d i s tan c e if t h e d i s t rib u t i o n o f t h e a ttenuating medium is un i fo rm. I f we know a ny t .....o d i stanc e s to ob jec t s in the p i ct ure we can s e t up a g r e y v a lu e sc ale i n t he c omputer a n d me a s u re the d i stanc e t o any oth e r ob j ec t a nd t o unknown s i n t h e p i ctur e . The se v a l ue s c an be t h e n comp a r e d t o th e v a lue s d ev e l oped with th e bl u r f ac to r s c al e fo r c onfirmat ion . We s end this t o memo ry and sto re i t . I f we nee d more con f irmati on we can ca l l up t he whol e p ict u re ima ge i n t r od uc e d into t h e comput er through the mic r odensitomet er and scan again fo r l i ght dens ity o r li ght s c a t t e r v alues . The o pe r a t i n g pr i nc i p l e here is t h e fac t t h a t t h e farther l ight travels , th e more d is pe rsed i t will become. The light r e c iev e d fr om a l a rge sphere in t h e d istanc e will always be mor e d i s per s e d than that recieved fr om a s maller sphere c l o s er-up , unde r the same c onditions , but s till of t he same me a s u r e d width i n t he im a ge frame . Such dispe rs i on is a ggrevated b y wate r v a po r in t h e air a nd is the refo re more effective i n h i gher humidi t ies . It is t h i s proper t y t h a t makes a close r ob jec t s t a nd out i n g re at er c ont rast t o its b a c kg r o und t han a more d i st a n t ob j ec t . a c lo ser le ns s h a ped obj e ct will alway s a p pe ar brigh ter o n top and dark e r und e rne at h ( a ss umi ng normal t op l i gh t i n g for ou t doo r scene s ) t h a n an i de n tica l fo r m a t a d i s t ance und e r th e same ligh ti n g condi t ion s . And sinc e a close r ob ject wi ll a l wa y s have n ar r owe r boun d a ry lines f or the re asons men tione d , the meas u r e of s h a rpness i s f u r t h e r empha s iz ed . Kno.....ing any t .....o d i s t ance s f rom t h e c ame r a t o ob jec ts in th e pi ct ure allows u s to se t up a th i rd d ist a n c e sca le in the com pu te r based on ligh t sca tter , even

385

if the a l mos t impos sibl e co nd i t i on o f no at te nuat ing mat t er i n the a i r e xis ts. We c rea t e our sc al e a nd s end this whole i ma ge s tudy to memo ry , add i ng a l i ght s cat t e r f ac to r t o our b lur fac to r a nd ou r gr e y fac to r sc ale s . Now we c an com p a r e all t h re e fo r agreeme nt . If we s t i ll n eed fu rther c on f irmati o n o f our d i s t anc e s c a l es , we c a n ca ll up t h e who le p i c tur e im age t hat was d i g it iz ed into memo ry a t i ts fin es t sc an , p referably a 1024 xl 024 a rray , a nd coun t t he pixels across b ound a r y l i n e s and check these r el at i o n s h ip s a ga i n s t our chart of edges from the selecte d p oin ts earli er tabu la ted . This count wi ll b e more a c c u r a te if we make it in the lOx scan of th e s elect e d points th rough t h e d i g it i z e r. The wid t h of a ny line in pixels ( p i c tu r e cells) with r e spe c t to any o th er line is a r e s u l t of pr ope r t ie s inh erent in t he b l u r a nd light-sca tter f a cto rs alre a dy d i s c u s s e d . Th ere is even a fif th distan ce j udgement factor a vailable b ut it is on ly a p pli cable to co lor images . This we may call a chroma factor, which also lends itself to meas u ring rela tive relationship away from the camera t owa r d t h e hori zon in any given co lor ph o t o g raph . This is ba s e d on the p r i n c ip l e t ha t t he farth er light travels from the r e f le c te d s urfac e t o t h e film plane , t h e gre ater will be the shift f rom red t h r ough blue t o green on the horizon. You will recall t ha t you have sel dom s een a b right red object on the ho ri zon in a co lor photog raph but yo u see t hem in blues and gre en s all the time . He re we go back to our red, green and blue color separation plates made with the Hell Ch romograph DC 300 gas lase r s c a n n e r . We will call up th e p la tes made through t h e red , green and b l u e filters in t h a t orde r and wi 11 look at them in b la ck and wh i te . Her e we mus t be very c a refu l not to a dj ust t h e con t ras t control s for the first steps because we a re going t o make di rect comparisons of color v alues r egist ered in black a nd wh it e through the co lo r filters u nder i dentical ligh t conditions. We call u p fir st the black a nd whit e image of the whole pict u r e scanned thro ugh the r e d filte r and observe th e relative intensity o f t h e UFO object together with a k nown fi x e d object in the pictu re. The mor e d i st a nt ob jects shoul d b e mor e clear ly s een in this r ed- f il te r ed scan. The n we do the s ame sep arately wit h th e b lue , and

386

• f i nal ly th e gr een. Ob j ec ts at imte rmediat e di s t anc e shoQuI d be le s s c le arl y se en th r ough th e bl ue f il t er but a t the same t i me mo r e clearly see n th rough i ts opposit e . t h e yellow fil te r as t h e i r overall ch roma cast wi ll shad e t oward t h e blue. Clos e r objects should he more

c lea rly seen through t he gr een- f i lt ere d scan bec aus e i ts o ppos i t e ,

red,

is n o t

f il te re d a n d t h e ove ra ll ch rom a

ca s t f r om ne ar e r ob j ec ts wi l l shade mo r e to t he red side fo r a ny given p i c t ure. It. is now po s s i b l e t o set up a t able of r e l at i v e d i s t a n c e s from the l ens co objects in t he p i ct ur e so we can se e which is close r and wh ich is fa r -

t her t han any othe r object. i n t h e pict ure . \.j'e will now s p li t ou r d i s pl a y s c r e en and s t ack th e i mage s with the r ed fi l t e red on t op, t h en t h e b l ue and the p i ctur e t h r ou gh t h e green filte r on t he bottom . We mus t line t h em u p ca refully . Then we will s e t up a l ight den s i t y curso r line and adjus t the pic tu re images so th a t t hey line u p exact l y on t h e line . The line may no w be po s i t io ned on any objec t t hat shows u p we l l in any of the three images . Then we can s i multan e ous l y ad j ust the contras t on all three image fr ames until we can see the gr eatest devi at i on in co r sc r r e a d ou t in t h e i n t e n s i ty p r o f il e curve set u p on t he sc reen to th e right of the image frames . Neare r obj ects of neut ral co lor like grey o r sil v e r wi ll s how g re a t er in tensities in re d, a s se en t hrou gh t h e g ree n filte r e d image on t h e bo t tom of t h e s c reen t h a n the in tensi ties in dis tant green as se en th rough t h e r e d filte red image on the to p . Fo r d istant objec ts the reverse will be true . The middle image ma de t hrou gh the b l u e filte r s e t s a kind of norm fo r c ompa r i son , t h ou gh it is a ctua ll y we i ght ed close r to d i st ance a nd t h e gr e e n . We can v erify t h e s e results by go ing to the high magnification 500x i ma ge s th rough the microscope . In t h i s case we must u se optica l magnification t o preserve t he co lo r . Colo r i n ce rtain pro c e ss e s i s p r odu ce d by phot o act iv at i o n o f co lo r c rysta l s making u p the c ol or g r anules in the emuls ion . In h i gh magnifica tion a halo can be s een sur rounding t h e color g ranule. This h alo has a characte r is tic colo r shade t ha t seems to be in fluenced by t h e d i st a n c e t he act iva ting ray tr avels befo r e influe n cing the c rys tal . Wh e n ph o t o g raphs a r e copi e d. e a ch proj e ct ion wi t h ligh t necess a r ily add s s hor t t ravel r ed-s h if t t o t he

387

whole i mage , but since this is uniform it can be compensated fo r . Repea ted projections add more red shift to the color pictures, and are therefo re a lso a measure of the number of gene rations of images tha t preceeded the c opy i n question. Although this is t h e least reliable distance measurement it may ultimately b ecome significant if all preceeding facto rs fail to provide th e i ma ge dist inction sought . Now we can call up t h e in fra-red scan with t he i.nf r ar ed ome t e r int o the c omputer memo r y a nd depict it on screen. Using t he image scanned thr ough the gree n lens fil t e r as a reference, we c a n c anc e l ou t visib le red i n t he s can (we can also pick t h is out by number in the "Z" scale histogram) so as t o leave only the i nfrared i mage i n the v ideo s creen prese ntat i on . In f ra-red energy i s c l ose e nou gh to visib le red that i t is focused by lenses and some of it is picked up a nd reg istered i n the dynamic range of the standard fi lm . There are even in fra -red fi l t e r s a nd spec ial i nf r a - r e d film , but s i n c e t h is equipment has bee n so se ld om used i n UFO ph o t og raph s we wi ll h a v e to be conte nt with wh at we c an h arves t f r om ov e rl a p beyond the lowe r vi s u a l ranges a nd harmon ic ef fects o n t h e v isible red. He re we are look ing f o r ev idence of e nergy rad iat i ons whic h may show up as "h o t spots " i n th e in f ra-red scan i nd icati ng a se l f -c ontained powe r s ource, i f it produ ces h e a t . I f the UFO object, or any o th e r object i n t he p ic ture , i s s uffi c ientl y e nergy radiant. a nd i t i s above t he g round , we wil l expect t o fin d eviden ce of a r adi a n t - pa t h o f r efl e c t e d rad iant ener gy a l l t he wa y f rom n e a r t he le n s to t he f a r t h e st re fle c t i on ang le t o t he ob jec t , s ometh i n g li ke mo onb e ams on wa te r . Th is also gives us a nother me a s u r e o f d istan ce b e c a u s e a s mall ob j e ct n e a r th e c a me ra , even though i t may b e rad iant, wi ll not be distant e nough t o ma k e a v is i b le rad i a nt path except on a t a b l e t op, wh ich would be d i f ferent and would g ive a way the size . There are o ther p r ograms that can be se t up to study s ound effec ts from harmon i c frequenc ies i n o t h e r octaves and their i n f luence o n t h e freque nc ies of t h e v isua l octave . There are a ls o high gauss e f fec ts f rom stro ng ma gnet i c f ields that c a n be studied with computer SClences. 3BB

ADDENDUM As with Message Vol., 1, the next folder contains the ori ginal English translations of the original Contact Notes in Ge r man, which we had so much difficulty getting accurate and approved by "Billy" Meier himself, who did not want a ny of thi s material published outside of his original group of friends. It is due to our own naiv e lack of experience th at we foolishly took it upon ourselves to publish what we thought to be th e most important inform ation in th e world for th e public at large, Witb hindsight we see that this ma y not have been th e best thing to do, but we have to live wit h it now. In our original production of these notes we took it upon ourselves to omit certain passages that could have offended certain re ligious sects, or could ha ve been considered libelous in na ture. This has come back to haunt us and require explanations on our part; In the next folder in this book are what remains of th ose sa me ori ginal translations of these same notes, from which our MESSAGE FROM THE PLEIADES, Vol. 2, was written. You may find th e few missin g paragraphs that we left out in our version, for whatever reason, by number, as we have DOW come to the conclusion that the t ruth will come out in the long run anywa y, and tho se who take offense will just have to do as they please. !fyou are turned off by any part of lhese Contact Notes, they are nol for you anyway. One additional advantage of referring to this folder is the outline of the major events covered as shown in the forepart of these translations, which may assist- one in finding certain subjects of interest in this section of notes. Publisher