SOUS LA DIRECTION DE
Annette Leclerc, Didier Fassin, Hélène Grandjean, Monique Kaminski, Thierry Lang
Les inégalités sociales de sante
Editions La Découverte/INSERM
Remerciements Le gloupe editorial reniei•cic très vivement Jacqueline Delhecq, dont Ia presence amicale et eflicace au service Animation Ucla recherche de l'INSERM a grandement facilitC Ia rCalisation de cet ouvrage. Naturalia et Biologia a appoi'ttS un soutien financier a Ia publication de l'ouvrage.
Catalogage Electre-Bibliogi-aphie Les inégalitës sociaks de santé/ ëd. SOLIS Ia dir. de Annette Leckii. I)idier Fassin. Hélène Grandjean, Monique Kaminski et Thieny Lang. — Pads: La Découverte. 2000. — (Recherches)
ISBN 2-7071-3247-0
RAMEAU :
sante : aspect social : France
DEWEY:
politique saniiairc : France sante publique France 362.1 : Services sociaux spCcifiqucs. Hôpitaux. Centres mCdicaux. Politiques dc sante publique Public motive
Public concernC
Le logo qui figure sur Ia couverture de cc livre iutérite une explication. Son objet est d'alcrter Ic lecieur sur Ia menace que représence pour l'avenir du livre. lout particulièreinent dans le domaine des sciences huinaines ci sociales, Ic dCveloppement inassildu photocopillage. Le Code de Ia propdéé iniellectuelle du I 1992 interdit en diet expressCunent. sous peine des sanctions penales rCpritnant Ia contrefacon. Ia photocopie a usage collectif sans autorisation des ayants droit. Or celte pratique s'est gCnCralisCe dans les Ctahlissenscnts d'enseigneinent, provoquant une haisse brutale des achats de Iivres. au point que Ia possibilitC metric pour les auteurs de créer des (euvres nouvelles ci de es faire Cditer correetement est aujourd'hui menacCe. Nous rappelons done qu'en application des articles L 122-10 a L 122-12 du Code de Ia propriéié intellecluelle. lowe photocopie a usage collectif. intCgrale ou parlielle, du present ouvmge est inlenlite sans autorisation du Centre Iiançais d'exploitation du droit de copie (CFC. 20. rue des Grands-Augusiiiis. Paris). Toute autre forme de reproduction. integrale ou parlielle. esi Cgaletnent inierdite sans autorisation de l'éditeur. Si vous dCsirez Cire tenu réguliCreinent informé de nos partitions, ii 'otis suffit dcnvoyer
nomet adresse
aux Editions La Décotiverte. 9 bit, rue Abd-Hovelucque. 75013 Paris. Vous recevrez graluitement noire bulletin trimestriel A In I)écouverte. ii) Editions La Découveite ci Syros, Paris, 2000.
S ommaire
Prefaces Professeur Lucien AbenhaIm, directeur general de Ia sante Professeur Claude Griscelli, directeur general de I'JNSERM
11
Introduction : ConnaItre et comprendre les inégalités sociales de sante par Didier Fassin, Hélène Grandjean, Monique Kaminski, Thierry Lang, Annette Leclerc
13
7
I. GENERALITEs 1.
2.
3.
4.
L'indgalité sociale face a la mort: I'invention récente d'une rCalitd ancienne par Patrice Bourdelais
27
Fin de siècle et inegalites sociales de sante en France : I'amorce d'un débat? par Marcel Drulhe
41
Inégalites sociales de mortalité prematuree: Ia France comparée aux autres pays européens, par Anton E. Kunst, Feikje Groenhof Johan P. Mackenbach et le groupe de travail de l'Union europeenne sur les inegalités socio-économiques de sante
53
Programmes de recherche et débat public sur les inégalites de sante: la France est-elle en retrait ? par Marianne Berthod-Wurmser
69
II. METHODES, MESURES De Ia mesure des inégalitCs : enjeux sociopolitiques et théoriques par Pierre Alach
83
6.
Le repCrage de la situation sociale, par Alain Chenu
93
7.
Quantifier les inegalités, par Annette Leclerc, Jean-François Chastang
109
8.
Qualifier les inegalités, par Didier Fassin
123
5.
III. INEGALITES PAR DOMAII'4E D'EXPRESSION 9.
La mortalité, par Eric Jougla, Stephane Rican, Fran coise Pequignot, A lain Le Toullec
147
10. Les indicateurs globaux de sante, par Florence Girard, Christine Cohidon, Serge Brian con
163
11. La sante périnatale, par Monique Kaminski, Beatrice Blondel, Marie-Josèphe Saurel-Cubizolles
173
12. La sante de l'enfant, par Anne Tursz
193
6
13.
LES INEGALITE.S SOCIALES
SANTE
La sante des adolescents, par Marie Choquet, Cliristophe Lagadic
207
14. Les maladies cardio-vasculaires, par Thierry Lang, Céline Ribet
223
15. Les cancers, par Catherine Herbert, Guy Launoy
239
16. Les troubles rnentaux,parAnne Loi'ell
251
17. La santC hucco-dentaire, par catherine Dargent-Paré, Denis
ourgeois
267
18. Le sida, par Marcel Calvez
283
19. Handicaps et incapacliCs, par Jean-François Ravaud, Pierre Mormiche
295
20. Personnes ãgCes, parAlain Grand, Serge Clement. Hé/ène /3ocquet
315
IV. CLEs D'INTERPRETATION 21. Evolution gCnCrale des inCgaliiCs sociales les revenus, Ic logeinent, l'Ccolc par A lain Bib'; Roland Pfefferkorn
133
22. Sante au travail l'inCgaiitC des parcours, par Serge Volkoff :
Annie ThCbaud-Monv
149
23. Genre ci inCgalités sociales en sante, par Kate Hunt, Sal/v Macintyre
163
24. Modèles anilnaux d'Ctude, par O!it'ier Berton, Pierre Mormède
377
25. Comportenients, par Qatar Brixi, Thier,y Lang
391
26. Accès aux soins, par Pierre Lombrail
403
27. CohCsion sociale et saniC,parlchiro Kawachi, Lisa F. Berknian
419
Conclusion : Perspectives pour Ia recherche ci pour l'action. par Didier Fassin, Hélène Grandjean, Monique Kantiuski, Thierrv Lang, Anneue Leclerc
429
Ont contrihué a cci ouvrage
437
index
441
Preface Professeur Lucien Abenhaim Directeur général de la sante
Pour des raisons historiques, sociologiques et politiques, la France est longtemps restde a l'écart du grand mouvement de sante publique amorcé en 1848 par le Britannique Edwin Chadwick. Pourtant, dans notre pays, La science n'était pas en reste et nulle vision de sante publique sur les inegalités sociales ne peut
éviter de citer le nom de Louis-René Villermé, dont l'analyse sociale a si bien anticipe l'ceuvre pasteurienne, qui accordait toute sa place au << terrain
>>.
Ii a fallu les grandes crises sanitaires de Ia décennie quatre-vingt-dix pour que les méthodes et les pratiques de sante publique retrouvent chez nous une certaine legitimité. Comme si, dans notre pays, la pensée de sante publique, qui eut tant de ma! a émerger, s'était laissé marginaliser avec Ia poussde des succès thdrapeutiques et des progrèS biologiques ainsi que l'amélioration des conditions de vie associée a Ia croissance économique. Mais [a Sante publique ne se réduit pas a la seule sdcurité sanitaire. II faut en revenir a l'origine, lorsque la sante publique était d'abord un mouvement social. Si La prevention des risques évitables reste une des missions de base des professionnels de sante publique, l'autre grande mission est l'organisation de Ia réponse aux besoins individuels de soins et de prise en charge en utilisant au mieux et de manière equitable les progres de Ia connaissance et de Ia technique médicale. De longue date, ii est apparu que cet objectif relevait d'une démarche solidaire echappant aux mécanismes du marché, démarche qui s'est développée en Europe sous diverses formes. Appuyé pendant plusieurs décennies sur une forte croissance économique et l'essor du rapport salarial, it a été bouscuté par Ia mise en cause du plein-emploi, les nouvelles formes d'organisation du marché, les transformations de Ia repartition des revenus et doit renouveler ses principes et ses modes
d'intervention. L'adoption récente de Ia couverture médicale universelle, suivant d'un peu plus de dix ans celle du RMI, en est l'illustration Ia plus actuelle en France. La socialisation du financement des depenses de soins a représenté un outil puissant pour s'attaquer aux problèmes d'accessibilité et améliorer Ia qualité des services, Ia part de Ia richesse intérieure consacrée a La médecine croissant sans interruption depuis La Liberation. Le principe du remboursement des soins étant un acquis, Ia seule discussion a longtemps concerné le niveau de celui-ci. Se
8
LES 1NEGALITES SOCIALES DE SANTE
quand même Ia question des inégalites qu'on iie peut pas réduire aux seules questions d'accès aux services de soins et de prevention sans s'interroger dans pose
le niênie temps sur l'impact de ces services sur Ia satisfaction des besoins de sante. Sur cette question de l'efficacité des prises en charge, ii faut dépasser les opinions et seules les démarches scientifiques permettent de le faire. L'analyse historique est ici a Ia lois passionnante et décourageante lorsqu'elle rCvèle que, en dépit des ressources importantes allouées aux soins médicaux et des progrès considCrables qu'on leur dolt, des inégalités persistent et résistent a cet effort social.
Ce Iivre commence par rappeler que l'inégalité sociale et sanitaire est tout sauf une réalité récente. C'est tin immense travail illustrant les progrès des sciences sociales et de l'epidémiologie dans notre pays, qui vient lever une partie du voile sur cette réalité mCconnue des inégalités sociales de sante. Bien qu'elles soient insuffisantes en quantité, ii faut se réjouir de Ia qualite de nos recherches sur les inégalitCs sociales. Elles viennent interpeller les décideurs de sante publique.
Dans cette interpellation, les questions de mCthodes ne doivent pas être écartCes car leur clarification contribue a Ia qualité du débat public. Outre Ia definition même de ce qu'est une inegalité sociale ou sanitaire, Ia question de I'unité d'observation permenant de mettre en evidence les disparitCs existantes représente un enjeu important pour Ia connaissance conime pour l'action. Selon
qu'on fait le choix d'une unite spatiale (region, départenient, canton, bassin urbain, etc.), sociale (revenus, diplôme, position, etc.) ou professionnelle, Ia photographie des disparités vane et pas seulement dans Ic detail. II faut ici redire a quel point il estjustilié de renforcer nos d'information sanitaire pour
qu'ils soient capables d'éclairer ces enjeux cruciaux pour l'avenir de Ia démocratie. En l'état, comment ne pas souligner Ia complexité du diagnostic ? Au plan conceptuel d'abord, lorsqu'iI s'agit d'apprécier dans queue mesure Ia sante est
un marqueur du social ou l'inverse. Au plan opérationnel aussi, Iorsque l'on constate que centains indicateurs globaux sont suffisamment rassurants pour en masquer d'autres, plus preoccupants, comme le fait que Ia mortalité des jeunes Français est Ic double de celle des jeunes Suédois. Mais nous apprenons ici que quel que soit l'indicateur de mortalité retenti, les inégalités sociales sont plus
fortes en France que dans de nombreux pays de niveau de developpement comparable. On saura gre aux auteurs de ne pas s'en tenir au diagnostic, mais de se risquer aussi bien a être prescriptifs dans un secteur il n'est pas facile de her science et action. Car ii ne suffit pas de constater des inégalitCs (Ce qui n'est pas rien), encore faut-il les expliquer pour fournir des pistes d'actions correctnices. Qu'y a-t-il derriere Ia question de I'accessibilité? Quelle ha part des obstacles économiques, géographiques, culturels ? Que dire de I'inégalité sociale dans Ia
qualité des actes diagnostiques, des traitements ou de Ia prevention? Du
PREFACE
9
meilleur de notre recherche en sante publique, les réponses a ces questions ne sont encore que partielles. A l'heure oü nous tentons de reformer l'administration sanitaire du pays en y intégrant les concepts de démocratie sanitaire et de qualité pour mieux l'ouvnr aux preoccupations des différents segments de Ia population, les reponses a ces questions n'ont pas seulement tin intdrêt academique. La plupart des facteurs impliques dans la genèse des inégalites ne peuvent
pas trouver de solutions purement médicales sans s'intéresser aussi a Ia prevention, qui dépasse largement le champ de Ia médecine. Les seules logiques fondées sur l'offre de soins et services sont insuffisantes, mais elles ont le mérite
d'être concretes et lisibles. L'action intersectorielle (education, logement, travail, alimentation, culture, etc.) est souvent indispensable dans une approche
cohérente de sante publique, mais elle se heurte a des logiques divergentes: enjeux economiques, enjeux professionnels, effets sociaux. Tout un courant moderne de Ia sante publique, bien incarné par le regretté Jonathan Mann, s'attache a faire un lien entre la sante et Ia question des droits de I'homme de sorte qu'émerge une veritable <.éthique de sante publique >>. C'est ce lien qu'etablit cet ouvrage ambitieux, rigoureux, dans lequel l'opinion recule toujours devant les faits. Nos socidtés changent sur un rythme jamais connu dans l'histoire de l'humanité : le risque est reel de déstabiliser des franges de plus en plus larges de Ia population et même de laisser a l'écart de ces boule-
versements un nombre croissant de personnes. En ce sens, Ia question de l'exclusion et de Ia cohesion sociale (re)devient un enjeu majeur de sante publique. On ne peut qu'être reconnaissant aux auteurs de leur volonté de rendre plus intelligibles ces questions complexes. Ii depend de Ia poursuite de leurs efforts que les argumentaires de sante publique soient de mieux en mieux dtablis et par consequent efficaces. Sans doute est-ce Ia fin de Ia clandestinité relative de ce travail scientifique Iorsque l'on constate, grace a un travail de Ia Société francaise de sante publique, que I'augmentation des inegalites sociales et sani-
taires figure, avec les impacts sanitaires de l'environnement, parmi les deux priorités les plus souvent citées par les professionnels de sante publique francais. Bien sôr, le regard porte sur ces faits sociaux ne doit pas être purement hexagonal tant les inegalites internationales dépassent les inégalites intranationales. Mais les progrès de Ia pensée et de l'action sanitaires et humanitaires ne peuvent
pas seulement concerner les pays oii Ies situations sont les plus extremes. D'ailleurs, tout est lie. Les inégalités tolérées chez nous ne font qu'anticiper celles qui sont acceptées dans les pays du Sud. L'idée que le développement durable doive s'accompagner d'une politique sanitaire durable commence a émerger. Les notions de solidanté et d'équite y joueront un role central. Je souhaite féliciter sincèrement les auteurs de ce livre et les remercier de contribuer a cette avec toute Ia force de leur savoir.
Preface Professeur Claude Griscelli Directeur general de 1 'INSERM
Un des moyens pour l'INSERM de susciter des recherches dans des domaines insuffisamment développds est de mettre en place une intercommission dont un des objectifs est de proposer des actions d'animation de La recherche. L'intercommission intitulée << Analyse et evaluation des systèmes de soins et de prise en charge, de prevention et de protection sociale >> (1995-1999)
et presidde par M. Berthod-Wurmser a propose que soit réalisé un ouvrage faisant un bilan sur les inegalites sociales de sante. Ii s'agit d'un sujet particulièrement important en sante publique. On peut en
effet considérer que l'ampleur des inégalites sociales est une estimation des progres restant a accomplir. Même s'il existe des difficultés méthodologiques dans Ia mesure des inegalites, I'importance de celles qui sont décrites dans les différents chapitres de ce livre révèle l'ampleur du problème si l'on considère que Ia diminution des inegalitds sociales de sauté doit être un des objectifs prioritaires des actions de sante publique. Constater les indgalites n'est pas suffisant si l'on veut vraiment les réduire,
et c'est un des mérites de cet ouvrage que d'aller au-delà du constat et de proposer des pistes pour l'interprétation. Cet ouvrage souligne dgalement les besoins en matière de recherche, en particulier Ia nécessité de her les différentes approches d'un même problème (sociologique, psychologique, biologique, épidémiologique...). On peut en effet penser que c'est par l'interaction entre les différentes approches que l'on pourra avoir une meilleure connaissance des mécanismes de certaines alterations de l'état de sante. La diversité des disciplines des différents auteurs des chapitres va dans ce sens. Même si plusieurs équipes de I'INSERM travaillent sur le sujet, comme en témoigne leur participation a l'ouvrage, he développement que mérite ce theme ne pourra venir que de l'association avec des chercheurs d'autres organismes. Certains appels d'offres de I'INSERM en cours et a venir s'efforcent de faciliter ces rapprochements même s'ils ne sont pas toujours naturels. Les éditeurs (Annette Leclerc, Didier Fassin, Hélène Grandjean, Monique Kaminski, Thierry Lang) et les rédacteurs des chapitres ont accompli un travail important et qul constituera, sans nul doute, une réfdrence pour des travaux a venir.
Introduction
Connaltre et comprendre les inégalités sociales de sante Didier Fassin, Hélène Grandjean, Monique Kaminski, Thierry Lang, Annette Leclerc
Au debut du Discours surl'origine etlesfondements de l'inégalitéparmi les hommes, Rousseau énonce une distinction pour lui irréductible: <<Je concois dans l'espèce humaine deux sortes d'inegalité ; l'une que j'appelle naturelle ou physique, parce qu'elIe est établie par la nature, et qui consiste dans Ia difference des ages, de Ia sante, des forces du corps, et des qualitds de l'esprit, ou de l'âme, l'autre qu'on peut appeler inegalité morale, ou politique, parce qu'elle depend d'une sorte de convention, et qul consiste dans les différents privileges, dont quelques-uns jouissent, au prejudice des autres, comme d'être plus riches, plus honorés, plus puissants qu'eux, ou même de s'en faire obéir. >> Et ii ajoute : <
ne peut pas demander queue est la source de l'inegalité naturelle, parce que la réponse se trouverait énoncée dans Ia simple definition du mot. On peut encore moms chercher s'il n'y aurait point quelque liaison essentielle entre les deux inegalités, car ce serait demander, en d'autres termes, si ceux qui commandent valent mieux que ceux qui obéissent et si Ia force du corps on de l'esprit, Ia sagesse ou Ia vertu, se trouvent toujours dans les mêmes individus, en proportion de La puissance, ou de Ia richesse. >> C'est contre cette idée, exprimée ii y a deux siècles et demi par le philosophe et aujourd'hui encore fort répandue dans le sens commun, selon laquelle les inégalites inscrites dans le corps seraient naturelles, que ce livre est écrit. Non seulement les disparités physiques entre les individus ne sont pas fondées, de manière absolue, en nature, dans une sorte d'essence biologique de I'être humain, mais elles sont aussi déterminées par les inegalités que Ia société institue. Contrairement donc a ce qu'écrit Rousseau, on doit demander quelle est La source de l'inégalité physique, parce qu'elle n'est pas naturelle, et on doit encore plus chercher sa liaison avec l'inegalite qu'il appelle morale, et que nous qualifions de sociale. Ce retour sur un texte seminal de Ia philosophie politique se justifie aujourd'hui encore. Si le vocabulaire scientifique et même le lexique ordinaire contemporains n' incluent apparemment plus l'expression << inégalité naturelle >>, Ia croyance en une
14
LEs INEGAUTES SOCIALES DE SANTE
irréductible disparité entre les êtres, biologiquement inscrite, demeure forte, resurgissant même régulierement thins l'espace public, a l'occasion de découvertes de génétique associant des structures moléculaires et des comportements humains, ou de controverses autour de Ia sociobiologie et de ses avatars. Sans nier, bien entendu, qu'il existe des differences de type gdnCtique ou biologique, pouvant induim une vulnérabilité diffdrenciée face a certaines pathologies, on dolt se demander dans queue mesure la sociCtd contribue, même dans ces cas, a transformer des prédispositions a Ia maladie en indgalitCs de sante. Face aux croyances communes ou savantes qui conduisent souvent a s'accommoder d'une rdalité trop vite pensée comme un fait de nature, ii faut donc rappeler que si certains ont plus de risques de développer certaines affections ou une probabilitC plus élevée de mourirjeunes, ce n'est pas seulement le fruit du hasard ou de l'hCréditC, mais bien également le résultat d'une production par Ia sociétC. La determination sociale des disparités
physiques ne va assurément pas de soi: elle dolt être sans cesse défendue publiquement, mais aussi argumentee scientifiquement. Le posiulat qui est au principe de cc Iivre est donc que les inCgalités de sante, concrètement mesurées par les taux de morbiditC et de mortalitC, Ia frCquence des handicaps moteurs ou des troubles mentaux, I'espérance et Ia qualite de vie sont aussi des inégalités sociales. Aussi tie signifie pas exciusivenient, et Ic réductionnisme sociologique n'aurait guère plus de sens que son equivalent
biologique. La question posée ici porte sur Ia manière dont les inégalités produites par les sociétés s'expriment dans les corps, dont le social se transcrit dans Ic biologique. Plus concrètement, on peut Ia forniuler ainsi : pourquoi les écarts de taux de mortalité entre les classes sociales considérablernent d'un pays a I'autre, a niveau de richesse nationale pourtant comparable, et notamnient, pourquoi Ia France est-elle l'un des pays d'Europe occidentale les inégalités des hommes devant la mon sont les plus fortes ? Ou encore, en se situant cette fois a l'Cchelle d'une société comment I'appartenance a certaines categories professionnelles détermine-t-elle une plus grande incidence de pathologies conime les maladies cardio-vasculaires, les cancers ou les suicides? La question n'est pas vaine si l'on songe que Ia durée moyenne de l'existence dans les pays les plus pauvres est Ia nioitié de celle observde dans les nations riches
et que, pour s'en lenir au contexte francais, le risque pour un de mourir entre trente-cinq et soixante-cinq ans est plus de trois fois supérieur a celui d'un ingCnieur. II y va donc d'une inegalité fondamentale, car elle touche
les êtres humains dans leur vie, c'est-à-dire, pour reprendre Ia distinction qu'Hannah Arendt tient pour essentielle dans Ia condition huniaine >>, a Ia fois dans leur vie physique, leur existence biologique, dont les inégalitCs devant Ia mort donnent précisément Ia niesure, et dans leur vie sociale, leur reconnaissance comme sujet politique, cc que Ies débats autour des inCgalités d'accès aux soins montrent bien.
INTRODUCTION
15
Mais queue est Ia pertinence, aujourd'hui, d'un état des savoirs dans ce domaine? On peut certes rappeler qu'en France, même s'il existe un corpus d'articles et d'ouvrages traitant des aspects de cette question, on ne dispose d'aucune synthèse des connaissances, au demeurant fort éparses, et ce vide editorial suffirait a justifier Ia réalisation du projet actuel, surtout Si l'on compare cette situation a celle de la plupart des pays occidentaux. Mais au-delà de cet argument, nous voudrions revendiquer Ia nécessité de l'entreprise d'un triple point de vue. Tout d'abord, Ia période récente, que I'on pourrait approximativement faire débuter un quart de siècle en arrière, a été marquee par une aggravation et une recomposition des inegalités sociales, mais également par l'apparition de nouveaux discours pour les apprehender et de nouvelles politiques pour les affronter : ces changements structurels de Ia société et de l'action publique ont assurément des effets sur Ia sante qu'iI s'agit d'analyser, mais qui,
jusqu'à present, ont été relativement peu étudiés dans le contexte francais. Ensuite, les connaissances scientifiques dans ce domaine ont connu, au cours des dernières années, a Ia fois des avancées dans Ia comprehension des phénomènes, y compris au niveau le plus fin de Ia matière, et des débats, voire des controverses, dont ii est important de rendre compte : sans verser dans un positivisme qui serait d'autant moms de mise que, quels que soient les progrès du savoir, l'ignorance demeure grande sur de nombreux points, ii s'agit de mettre a Ia disposition du public les acquis de Ia recherche en même temps que les questions qu'ils ne manquent pas de soulever. Enfin, Ia description et l'analyse des inégalités sociales de sante n'ont pas seulement vocation a alimenter l'activité scientifique, elles doivent aussi servir a nourrir le débat public et a éclairer Ia conduite des politiques : les deux aspects sont lies et nous pensons que, sur cette question tout particulièrement, parce que Ia sante a longtemps été considérée comme une affaire de spécialistes, Ia decision et I'action ne se conçoivent qu'en référence a un espace ouvert de discussion. Avant d'en venir aces différents points, ii nous faut justifier le terme inégalités, qui donne sa raison d'être a ce travail collectif. Dans un temps oü ce mot semble passé d'actualité, volontiers remplacé par les vocables <<exclusion >>, <<précarité >>, << vulnérabilité >>, le choix de le maintenir et, bien entendu, ce qu'il
presuppose ne sont pas sans importance. Nous considérons a cet egard que parler d'inegalites se justifie doublement. D'une part, dans tine perspective sociologique, dont les données demographiques et épidémiologiques confirment le bien-fondé, ii s'agit de rappeler que, loin de ne concemer que des groupes aux marges de la société, les phenomènes dont nous traitons sont struc-
turels et Ia traversent de part en part: l'espérance de vie, par exemple, suit un continuum et ne permet pas de distinguer des pauvres et des riches ou des excius
et des inclus. D'autre part, d'un point de vue cette fois politique, qui a évidemment sa place dans un ouvrage scientifique sur ce theme, il s'agit de considérer que c'est Ia société qui produit les disparités que nous observons, que l'on n'assiste pas a Ia derive d'une catégorie précaire ou vulnerable, mais a des
16
LEs INEGALITES SOCIALES i)E SANTE
evolutions dont bus les groupes sociaux sont, qu'ils le reconnaissent ou non, solidaires : là Ia misère concerne la seule extrémité inférleure de Ia hiérarchie sociale, les inegalites lient au contraire de manière indissociable toutes les composantes de Ia société, et leur reduction suppose des interventions redistributives qui portent sur l'ensemhle de Ia structure sociale. Si l'analyse des grandes ét'olutions qui ont marqué Ic dernier quart de siècle en matière d'inégalités dépasse Ic cadre de cette introduction, on peut en rappeler les éléments les plus signiticatifs pour notre propos. Le fait central concerne le travail et l'emploi et l'on peut faire des transformations qui touchent ces deux domaines Ic de Ia << nouvelle question sociale >>. Alors que, dans les années de plein-ernploi, le salariat avait impose une forme historique a Ia relation entre Ic travailleur et son travail, fornie qui al lait bien au-delà de Ia seule question de l'activité professionnelle, puisqu'elle inckiait aussi bien les diverses
protections sociales qul Iui étaient associées (contre Ia maladie, l'accident, le chôrnage, Ia vieillesse, etc.) que les multiples dimensions symboliques qui lui
conféraient une forte légitimite (cette relation était, pour Ia plupart des personnes, leur raison sociale), les bouleversements intervenus dans l'organisation du travail et sur le marché de l'emploi depuis un quart de siècle ont remis en cause cette modalité économique d'établissement de cc que les sociologues appellent Ic lien social. A cet égard, il importe de prendre en compte simultanCment les questions du travail et de I'emploi, alors mérne que Ic discours public
tend a se focaliser sur Ic seul problème du chômage, Les modifications de l'organisation sociale du travail, en particulier le developpement de Ia flexibilisation et de la sous-traitance, l'évolution des rythmes et des horaires de travail,
Ia diversification et Ia précarisation des formes salariales, Ia selection des travailleurs eila misc en de critères d'ernployabilité sont intiniement liées aux phCnomènes de suppression d'emploi et de chomage de longue durée. II s'agit bien de penser des transformations globales. Et cc d'autant que, toutes les enquetes sociologiques Ic prouvent, Ia frontière entre les conditions est non seulenient permeable, Ic salarié sur contrat a durée déterminée ou Ic stagiaire en insertion ayant une probabilité élevée de basculer
dans le chomage, mais également percue comme telle par les personnes concernées, qui sont de plus en plus nombreuses a se sentir menacées par Ia
précarisation, mêrne lorsqu'elles bénClicient d'un emploi. II s'agit là d'une evolution majeure ii Ia fois objective et subjective. Entre ernploi stable et chôniage de longue durée, il existe donc une continuité sur laquelle sont mises en des logiques de fragilisation et d'exclusion que tentent d'inverser les politiques d'insertion. Dans ces processus n'entrent toutefois pas seulement les réalités du travail. Ils se caractérisent également par des transformations des
relations entre les individus. La prCcarisation de l'emploi se double en effet d'une distension du lien social. La désaffiliation, pour reprendre un mot de Robert Castel, ou Ia disqualification, selon le terme eniployé par Serge Paugam,
INTRODUCTION
17
décrivent ces situations complexes oil les modifications du système productif ont leur contrepartie dans les transformations de la sociabilité. Les formes contemporaines de la paupérisation ont donné lieu a une prise de conscience sociale des la décennie quatre-vingt, au cours de laquelle on a pane de <<nouvelle pauvreté >>, mais surtout au debut des années quatre-vingt-dix, lorsque le discours public a consacré le terme << exclusion >>, repris aussi bien par les experts de Ia haute administration, a commencer par le Commissariat general au plan dans Ia période préparatoire au xie Plan, que par les médias, qui en ont fait une categorie a succès du sens commun. Alors que le theme de Ia << fracture sociale >> prenait une place centrale dans le débat politique de Ia campagne présidentielle de 1995, Ic mouvement social de décembre de la même année puis Ia
protestation des <
> de Ia fin de 1997 plaçaient Ia <> au cceur de I'espace public. Ainsi une nouvelle représen-
tation de Ia société se constituait-eIle: image duale, avec des inclus et des exclus; vision naturalisante portant sur des populations plutôt que sur des mécanismes; lecture contradictoire enfin, mêlant l'insistance sur les situations extremes et I'idée que chacun pouvait être affecté. Dans cc contexte, Ia question des inégalités sociales qui renvoie a me organisation hierarchique de Ia société et a son apprehension scion un axe << vertical>> se trouvait ainsi remplacée par I'idée que Ic problème se posait maintenant en termes de dedans et dehors du monde social, scion une lecture indifférenciée sur un axe désormais <>, pour reprendre une métaphore utilisée par certains sociologues. Les chercheurs en sciences sociales ont en effet, dans cette péniode, largement contribué a accréditer Ia nouvelle representation de La société, même si, a partir du milieu des années quatre-vingt-dix, des critiques ont commence a Ia remettre en cause. Cette vision du monde social n'est pas restée une pure expression discursive. Elle s'est traduite, très concrètement, dans Ia misc en ceuvre de l'action publique
autant que des initiatives privées. Pour s'en tenir au seul niveau national, le premier gouvemement du nouveau président de Ia Republique, en 1995, ne comptait pas moms de quatre ministres et secrétaires d'Etat charges de lutter contre l'exclusion et, parmi les grandes réformes législatives dii gouvernement issu de Ia nouvelie majorité parlementaire d'après 1997, deux lois portent sur Ia <<prevention des exclusions>> et Ia <>, autrement dit sur les dimensions sociales et sanitaires de la prise en charge des populations directement éprouvées par les phénomènes de précanisation. C'est dire a la fois I'importance prise par le theme de La paupérisation et l'absorption de l'inégalite par Ic problème de l'exclusion, tant dans les politiques nationales en général que dans Ic domaine sanitaire en particulier, pour lequel Les préoccupations portent essentiellement sur I'accès aux droits et aux soins. Dans cette France des années quatre-vingt-dix, d' inégalites sociales il n'est guère question en tant que telles. D'inégalités sociales de sante encore moms, serait-on tenté d' ajouter.
18
LEs
SOCIALES DE
C'est qu'à Ia difference de nombre de pays occidentaux, et plus particulièrement européens, Ia France se distingue par la faible mobilisation des milieux
de Ia recherche et, plus largernent, par Ia rernarquable discretion des discussions scientifiques et des débats publics dans ce domaine. Le fait n'est du reste pas
nouveau et marque toute l'histoire de Ia statistique et de l'épidémiologie contemporaines. II contraste de nianière remarquable non seulement avec les réalités présentes de nations voisines, comme Ia Grande-Bretagne, le fameux rapport Black a lance, au debut des années quatre-vingt, une réflexion au sein du monde scientifique autour des inCgalites sociales de sante dans un contexte politique de durcissement iiéo-libéral, mais egalement avec un passé qui n'est pas Si lointain, lorsque, dans la premiere moitié du XIXe siècle, les hygiénistes francais, a commencer par Louis-René Villermé dans ses etudes sur Ia mortalité a Paris et sur l'état physique et moral des ouvriers des manufactures, inauguraient une tradition de recherche sur les effets des conditions socio-écononhiques sur l'état de sante des populations, a une époque oü, ii est vrai, les inégatités sociales atteignaient des niveaux probablement inédits. Expliquer ceue situation nécessiterait une enquCte d'histoire des sciences et
de sociologie de Ia connaissance qui excède évidemment les limites de cet ouvrage. Nous nous contenterons d'indiquer trois series de faits, convergentes quoique de nature différente, que l'on doit considérer comme des hypotheses a visée explicative plutôt que conime des faits établis. Premièrement, achevant un cycle de déclin commence des Ia fin du siècle précédent, notamment a partir des découvertes pasteuriennes, Ia statistique sociale tout comme I'hygiène publique se sont trouvées, vers le milieu du xxe siècle, reléguCes au second plan par
l'épidémiologie nioderne naissante, d'un côté, et par Ia mCdecine clinique devenue hospitalo-universitaire, de l'autre: l'espace academique de Ia recherche sur les inégalités sociales de sante ne se trouvait donc pas en phase avec les evolutions du monde scientifique. Deuxièmement, au cours de Ia même
période, le découpage institutionnel et disciplinaire entre le monde de Ia recherche sur Ia sauté, notamment reprCsente par l'INSERM, Institut national de la sante et de Ia recherche niédicale, et le monde de Ia production de données, évidernrnent développd autour de l'INSEE, Institut national de Ia statistique et des etudes dconomiques, accentue cette tendance, puisque le premier iie s'intéresse que marginalement aux inégalitCs alors que Ic second fournit des chiffres,
a conimencer par les grandes enquêtes sur Ia niortalité diffCrentielle, qui trouvent mat a s'inscrire dans un espace proprement scientifique. Troisièmement, enfin, Ia dernande sociale et politique ne s'est guère manifestée sur ces questions au cours clu dernier demi-siècle, probablement en grande partie parce que Ia creation de Ia Sécuritd sociale après Ia Seconde Guerre mondiale a laissé penser, dans un contexte de croissance écononhique Ia pauvreté était considérée comme << résiduelle >>, que l'intégration de Ia population dans un système universe! de protection sociale rCsoudrait le problènie des inegalités de sante, là encore appréhendées essentiellement en ternies d'accès aux soins.
INTRODUCTION
19
Ce constat, it faudrait assurément le relativiser en indiquant comment certains travaux initialement conçus en dehors du theme des inegalites sociales de sante se sont trouvés y jouer un role essentiel, notamment les enquêtes longitudinales sur Ia mortalité de l'INSEE a partir des années cinquante, et ii faudrait aussi le corriger en évoquant certaines initiatives qui ont notamment impliqué
dans les années quatre-vingt des chercheurs de l'INED, Institut national d'études demographiques. Surtout, ii serait nécessaire de rendre justice a des travaux epidémiologiques et sociologiques, certes relativement marginaux au sein d'institutions comme l'INSERM, mais ayant maintenu Ia presence de
preoccupations dans ce domaine et permis l'inscription des chercheurs concernés dans des réseaux scientifiques internationaux. Or, c'est probablement en partie sous Ia pression de ces equipes isolées dans le paysage francais de La
recherche et sous l'influence de milieux scientifiques européens bien plus avancés sur ce theme que des changements s'engagent, dont ce livre porte le temoignage tout en s'efforcant de les amplifier. Paradoxe en effet que celui d'un pays oü les inegalites sociales de sante, et notamment les disparités devant Ia mort, apparaissent comme parmi les plus
fortes en Europe de l'Ouest et dans lequel les recherches dans ce domaine semblent se développer au ralenti, dans une dispersion de forces rares et sans donner lieu a un debat public. C'est ce paradoxe qui a conduit l'intercommission de l'INSERM, intitulée << Analyse et evaluation des systèmes de prise en charge, de prevention et de protection sociale >>, a orienter les trois premiers de ses six objectifs de travail vers Ia différenciation sociale de Ia sante : <>, << Inegalites et disparités de sante >>, << Sante, risque et précarité >>. Pour Ia réalisation du deuxième objectif, ii est apparu nécessaire de produire un état des savoirs sur les inegalités sociales de sante dont le but était
non seulement de rassembler des connaissances éparses, mais egalement d'inciter a des recherches nouvelles et de susciter un large débat dans Ia société.
Fruit de trois ans de travail d'une équipe éditoriale, le present ouvrage, qui réunit les textes d'une cinquantaine de spécialistes, represente donc l'aboutissement de cette démarche initiée en 1995.
Sa construction a toutefois suppose de résoudre certains problèmes. Les inegalites sociales de sante constituent en effet un domaine complexe et mal connu. Si pour certaines dimensions, comme Ia mortalité, des données francaises existent, en revanche, pour beaucoup d'autres, les informations sont très parcellaires. Dans tous les cas, un regard critique est nécessaire, concemant notamment la population retenue dans les enquêtes et l'indicateur de sante choisi, une definition apparemment precise et univoque pouvant ne pas avoir le méme contenu dans différentes categories sociales. Par ailleurs, lorsque les sources francaises sont incomplètes, on dispose souvent des résultats de travaux menés a l'étranger sur le même sujet, mais on ne peut pas systématiquement les entre extrapoler a Ia France: ainsi, Ia distribution sociale du tabagisme
20
pays
LES INEGALITES SOCIALES DE SANTE
et les differences sociales concernant le cancer du poumon n'ont pas
partout Ia mênie amplitude. Loin d'avoir gonimé ces difficultés, l'ouvrage les a soulignées tout au long des chapitres, dans la mesure oci leur comprehension constitue un préalable a Ia recherche et au débat. Dans une premiere partie, le contexte general des inégalitCs sociales de sante en France est présenté. II s'agit, d'une part, d'en replacer les réalitCs, mais aussi les representations, dans une perspective historique (celle, longue, que l'on a fait commencer a Ia fin du XVIIIe siècle, lorsque apparaissent les premieres etudes différenciant les données de mortaiité selon des caractéristiques sociales, et
celle, courte, qui concerne le monde contemporain a partir de la fin de Ia Seconde Guerre mondiale), et, d'autre part, de situer Ic cas français dans le cadre européen (tant en ce qui concerrie les données disponibles, aim de mesurer Ia profondeur des disparités sanitaires dans notre pays par rapport a ses voisins, que pource qui touche au débat public, de manière a montrer comment, ailleurs, Ia question est posée a Ia société). Dans une deuxième partie, les méthodes d'Ctude des inégalités sociales de sante sont développées, de mêrne que les limites auxquelles elles se heurtent. Les deux premiers chapitres traitent des questions de mesure de Ia sante et de reperage des situations sociales : its montrent comment Ia misc en variables de réalités complexes (l'état de sante, Ia position dans Ia société) conduit toujours a des reductions, donc a des choix, qu'il importe de connaItre afin de pouvoir interpreter les données. Les deux chapitres suivants décrivent et analysent les différentes rnanières permettant de mettre en relation les deux series de faits ou de variables (Ia sante et le social), d'une part, a travers une approche statistique établissant une causalité probabiliste, d'autre part, scIon une clCmarche quali-
tative s'efforcant de dégager un lien sociologique et Ia signification que les agents lui donnent. L'ensenible de ces rétlexions méthodologiques vaut plaidoyer pour une approche pluridisciplinaire reposant sur une exigence critique mutuelle. Dans la troisièrne partie sont présentees les principales données existantes en matière d'inégalités sociates de sante en France. Le vaste corpus, principalement
épidémiologique, a ete ordonné, de manière volontairement classique, par problème de sante et par age de Ia vie: niortalité; morbidité générale, c'est-àdire état de sante fondC sur des indicateurs synthétiques ; sante périnatale ; sauté
de l'enfant et de l'adolescent ; maladies cardio-vasculaires; cancers; sante mentale; sante bucco-dentaire ; sida; handicaps et incapacités; sante des personnes ãgées. Pour Ia mortalité, ce qui est décrit et discuté porte sur le lien entre situation sociale et survenue du décès, selon Ia cause médicale du décès. Pour les dimensions de sante étudiCes, it s'agit d'appréhender les consequences de la situation sociale a Ia fois dans Ia survenue du problCrne de sante et dans son evolution une fois que Ia maladie existe. La part relative de ces deux aspects des
disparités depend des problèmes de sante étudiCs: dans le cas du cancer, les données permettent de mesurer a Ia fois les relations entre facteurs sociaux et
INTRODUCTION
21
survenue du cancer et les liens entre ces facteurs et Ia survie; dans le cas des handicaps et des incapacités, Ia situation sociale joue un role essentiel dans le passage de Ia déficience ou de l'incapacité, en tant que réalités physique ou fonctionnelle, au handicap, considéré du point de vue du retentissement social. Pour certaines affections, en particulier dans Ia sphere de Ia sante mentale, mais aussi pour Ia morbiditd generate, Ia question de Ia definition de la maladie évoquee ci-dessus occupe une place essentielle. Enfin, les chapitres consacrés aux plus jeunes et aux plus âgés consacrent une place importante a Ia question, particulièrement difficile a ces ages, de la mesure de la situation sociale.
Concernant le contenu de ces chapitres sur les inegalites par domaine d'expression, un premier objectif était de faire le bilan des connaissances en France. On verra que Ia situation est très contrastée : dans certains domaines, les connaissances sont étonnamment limitées ; dans d'autres, de nombreux travaux ont été menés. L'equilibre entre données francaises et résultats issus de la littérature internationale depend ainsi de Ia quantité et de Ia qualite des premieres;
les instructions aux auteurs de tous les chapitres portant sur Ia mortalité et Ia morbidité étaient de rappeler ce qui était connu sur le sujet au niveau international et de situer les résultats français dans ce contexte, en se limitant toutefois, pour Ia dimension internationale, a des résultats synthétiques et aux références bibliographiques les plus pertinentes. Enfin, dans les différents chapitres, on a cherché a prendre en compte une dimension diachronique afin de discuter non seulement de l'évolution des écarts dans le domaine considéré, mais aussi de leur signification quant aux modifications de Ia structure sociale ou des caractéristiques de Ia maladie.
Dans Ia dernière partie, des éléments d'interprétation sont apportés avec l'ambition de presenter une lecture a Ia fois globale et différencide des résultats précédemment donnés. Globale, c'est-à-dire au-delà de Ia singularite de chaque probleme de sante, afin de repérer de grandes logiques de production des inégalités sociales de sante : les effets de Ia distribution des revenus et des dispantés de capital scolaire ; les transformations du monde de Ia production et des relations entre les sexes. Différenciée, car c'est I'un des points assez méconnus sur
lesquels il nous est apparu important d'insister: Ia traduction des situations sociales en termes de maladie et de sante n'est pas uniforme, certaines pathologies ou certains indicateurs sanitaires étant plus sensibles a tel ou tel facteur social, pouvant même parfois être paradoxalement plus frequents dans les catégories supérieures de Ia population. Après un rappel des grandes tendances des inegalites sociales en France au cours des dernières décennies, est présentée une série d'eclairages sur les phénomènes qui sous-tendent les inegalités sociales dans le domaine de Ia sante. PlutOt que de proposer une articulation des diffé-
rents niveaux d'interprétation présentés, au risque de simplifications hasardeuses comme Iorsqu'il s'agit de her le social et le biologique, nous avons pns le parti de les juxtaposer, estimant qu'il n'existait actuellement aucun modèle
permettant de les intégrer de manière satisfaisante et considérant plus
22
LES INEGALITES SOCIALES DF SANTE
fondarnentalernent qu'ils relevaient de perspectives trop différentes pour qu'une telle lecture intégratrice soit pertinente. Les des de lecture proposées sont: l'organisation du travail, les relations de genre, les formes de sociabilité.
Quoique relevant d'une approche radicalement autre, les travaux sur les modèles animaux nous ont paw apporter des éléments de rCflexion intéressants. A l'interface entre les situations sociales et les réalités sanitaires, deux aspects particuliers nous ont enfin semblé iniportants a singulariser: les pratiques dans le doniaine des soins et les comportements en matière de sante. Comrne tout état des savoirs, cet ouvrage présente des inanques. 11 ne pouvait d'ailleurs prétendre a l'exhaustivité. Quelles qu'en soient les lirnites, en particulier dans le contexte francais, les connaissances sur les inégalités sociales de
sont a Ia fois trop vastes et trop dispersées pour qu'il soit possible d'en faire le tour. Un simple repérage de Ia liuérature produite au cours d'une annCe dans ce domaine suffirait a niontrer Ia vanité d'un tel projet. II est donc facile d'identifier des lacunes dans cc Iivre. Le lecteur pourra notamment s'étonner de ne trouver aucun texte consacrC a des problèmes aussi importants que les suicides, les démences, les maladies ostéo-articulaires, les cirrhoses ou l'insuffisance rénale chronique. Les accidents, qu'ils soient de circulation ou dits dornestiques, ne sont abordés qu'indirectement dans le chapitre stir les handicaps. Ii s'agit pourtant de problènies de sante publique iniportants par leur retentissement humain, leurs consequences écononhiques et, pour certains, leur frCquence croissante. La plupart d'entre eux correspondent a des problèmes sanitaires mal couverts par Ia surveillance epidémiologique, pour lesquels manquent donc, en France, des informations cii dehors de celles qui sont disponibles pour Ia mortalité. Or, celle-ci apparaIt insuffisante a rendre compte des differences d'etat de sante pour certains doniaines. C'est bien Ic cas des maladies ostéo-articulaires, de l'insuffisance rénale chronique ou encore des déniences, qui n'ont en tant que telles qu'une faible létalité. Mais c'est aussi Ic cas pour les suicides, qui, outre Ic problènie des tentatives, posent celui de Ia certification des causes de décès, se caractérisant par une sous-déclasante
ration, de surcroIt inégale scIon les licux et aussi les categories sociales. Le deficit
de connaissances ne porte donc pas spécifiquement sur les inégalités de sante, mais plus généralemeni sur Ia connaissance épidémiologique precise de ces pathologies en France. S'il existe une activitC de recherche sur certaines d'entre dies, cUe est orieinCe vers Ia recherche Ctiologique, mais non sociale a proprernent parler, plus que sur les aspects descriptifs. D'ailleurs, pour d'autres dornaines dont l'épidémiologie descriptive est mieux connue, il a éîé possible de solliciter des chercheurs pour qu'ils fassent Ic point, y compris a partir de données inédites, sur les inégalitCs sociales de sante dans leur champ de competence.
Au-delà de ces insuffisances génériques de l'information sanitaire, les lacunes des données sur les iiiegalitCs sociales de sante peuvent aussi traduire
des réalités plus complexes touchant a Ia fois a l'irnage des pathologies
INTRODUCTION
23
concemées et a Ia nature des groupes affectés. Les connotations symboliques, qui conferent a un organe ou a une spécialité une plus grande distinction dans Ia hiérarchie du corps et de Ia médecine, tout comme les considerations sociales et politiques, en partie liées a Ia capacité des categories concemées a se mobiliser pour défendre leurs intérêts en matière de sante, jouent a l'évidence un role, rarement discuté. Ainsi, les affections de l'appareil respiratoire, parfois encore regroupées sous Ia terminologie de pneumo-phtisiologie, évoquent Ia tuberculose, maladie de Ia pauvreté, mais aussi maladie du passé ; de plus, a travers
les bronchites chroniques, elles renvoient a une vision misérabiliste de la spécialité, peu propice a sa promotion. Elles font par consequent partie de ces
domaines de sante qui ne figurent pas dans ce livre et qui illustrent bien le manque de données sur les disparités sociales de sante. Cette situation ne semble
pas specifique a Ia France. Alors que les differences sociales concemant cet ensemble de pathologies sont plus marquees que pour les cardiopathies ischémiques, indépendamment de Ia consommation de tabac, très peu d'études sont consacrées aux relations entre categories sociales et maladies respiratoires. En France, Ia prevalence Ia plus forte de symptOmes respiratoires, le risque le plus élevé de bronchite chronique et d'altération de Ia fonction pulmonaire ont été observes chez les personnes de faible niveau d'études. Dans les etudes étrangères, le risque de développer un asthme semble plus frequent chez les enfants les plus pauvres, de même qu'en France, parmi les personnes âgées, on note que
les agriculteurs et travailleurs <<en col bleu>> ont une prevalence d'asthme deux fois plus élevée que dans les autres categories, après prise en compte du tabac. L'existence et l'ampleur des inegalités de sante restent donc a préciser pour de nombreux domaines. Ainsi en est-il de Ia maItrise de Ia reproduction, de I'utilisation de la contraception et du recours a l'interruption volontaire de grossesse, qui ne sont que brièvement évoques a propos de Ia sante pennatale. Si les enquêtes montrent, avec Ia diffusion très large des méthodes contraceptives, une forte diminution des inégalités sociales dans ce domaine, en revanche on connaIt mal les facteurs de différenciation fine dans le choix et l'efficacité des différentes méthodes de contraception, dont l'accès plus ou moms facile, les contraintes d'utilisation plus ou moms grandes et le cotit plus ou moms élevé laissent pourtant supposer des determinations sociales. De même, sites etudes établissent que le recours répété a l'interruption volontaire de grossesse est plus frequent chez les femmes dont Ia situation sociale est instable, on ignore toutefois le contexte social précis de survenue des grossesses non désirées. A ces questions, une enquete nationate qui a débuté en 2000 devrait apporter des éléments de réponse. En dehors des domaines d'expression des inegalites sociales de sante qui n'ont pas été étudiés, on peut aussi constater que certains aspects des inégalités sociales en tant que telles n'ont pas été abordés. Pour des raisons qui tiennent a la fois a I'histoire de l'approche des inégalites sociales en France et a Ia disponibitité des données quantitatives, nous avons été amenés a privilegier une
24
INEGALITES SOCIALES DE SANTE
lecture des disparités a partir des categories sociales, c'est-à-dire surtout des regroupements professionnels opérCs dans l'appareil statistique francais. Cette
lecture, volontairenient restrictive, laisse entière Ia question des inégalités sociales de sante liCes a un éventuel chômage et a sa durée, au type de contrat dans I'emploi, aux caractéristiques des personnes inactives : on sait les difficultés de mesure et surtout d'interprétation des disparités en rapport avec ces facteurs. De plus, cc choix conduit a ne pas évoquer des inégalités sociales de sante iiées a la nationalité et a l'origine des personnes, alors rnême que l'on connaIt de rnieux en mieux, a travers des rapports officiels et grace a Ia creation d'un observatoire national, les consequences des discriminations operant sur ces critères dans l'emploi, Ic logement, l'école, niais pour I'heure, très peu dans le domaine de Ia sante : or, mên-ie si elles sont délicates a mesurer et a interpreter, ces disparités n'eri sont pas moms sociales. Sur Lous ces points, les propositions pour Ia recherche et l'action données en conclusion indiqueront des orientations susceptibles de corriger les manques. Mais d'ores et déjà, nonobstant ses imperfections, nous espCrons que cc Iivre favorisera l'érnergence d'un débat public, en France, sur les inegalités sociales de sante. REFERENCES 131 I3LIOGRAPHIQUES
(1983), Condition de Ihonune inoderne, Calmann—LCvy, Paris, 404 p. (premiere Cdition : The Human Condition, 1958). CASTEL R. (1995), Les inétamorphoses de Ia question sociale. Une chronique dii salariat, Fayard, Paris, 490 p. PAUGAM S. (1991), La disqualification sociale. Essai sur Ia noin'elIe pauvrelé, PUF, Paris, 272 p. ROUSSEAU J.-J. (1971), I)iscours sur / 'origine et lesfondements de / 'inégalité parmi les honunes, Gamier Flarrirnarion, Paris (premiere edition : 1754). TOWNSEND P., DAvIDSON N. (1 988), Inequalities in Health. The Black Report, Penguin Books, Londres, 240 p. (premiCre edition: 1982). VILLERME L.—R. (1989). Tableau de / 'eta! physique et moral des ouvriers employés thins les manufactures de coton, de lame ci de soie, Etudes et documentations internationales, Paris, 670 p. (premiere edition : 1840). ARENDT H.
I
Généralités
1
L'inégalité sociale face a la mort: l'invention récente d'une réalité ancienne Patrice Bourdelais
En quoi une approche historienne des inegalitds sociales face a Ia maladie et a Ia mort est-elle aujourd'hui utile a notre rdflexion ? A un premier niveau du questionnement, les mesures effectuées sur les siècles passes permeuent d'apprécier queues
ont été les tendances de l'évolution: plus ou moms grands écarts suivant les conjonctures historiques, les types de sociétés et de milieux observes. Les etudes sur longue periode mettent en evidence les processus qui génèrent une inegalité sociale devant Ia maladie et devant la mort du fait de Ia malnutrition, des épidémies, des conditions de vie et de travail ; elles soulignent aussi que des périodes d'aggravation
des inégalites ont été observdes dans le contexte d'une progression d'ensemble. Mais Ia mise en regard des mesures effectuées par les historiens et des textes produits aux différentes periodes étudiées révèle qu'un décalage chronologique important a existé entre Ia manifestation factuelle des phénomènes d'inegalité et leur formulation par les contemporains. L'étude de l'dmergence de cette construction de I'inegalité face a Ia mort, de sa chronologie, de ses acteurs et de ses consequences politiques ne permet-elle pas egalement de mieux cemer les arguments mobilisés et les valeurs ainsi exprimées? LEs ECARTS
L'inégalité a Ia yule reconnue Aussi loin que l'on puisse remonter dans le passé de nos sociétés de l'Europe de l'Ouest, les mesures effectuées par les historiens-demographes ont montré des écarts sociaux très importants face a Ia mort, tout d'abord dans le milieu urbain. Deux sites ont tout particulièrement été étudiés: celui de Genève et celui de Rouen. Pour Ia population genevoise, des tables de mortalité pour les générations flees en 1625-
1684 et pour celles nées en 1715-1790 ont été calculées, tout en établissant une distinction entre trois groupes sociaux (supérieur: I, moyen: II, inféneur: ifi) IlPerrenoud, 1982]*.
* Les
références entre crochets renvoient a Ia bibliographie en fin d'article.
28
GENERALITES
Tableau
I
Les inégalités sociales face a Ia niort a Genève (',ériérations 1625-1684
Survivants a 60 aiis (pour mule naissances
Rapport
Rapport
Groupes soclaux
Survivants a 10 ans (pour mule naissances vivantes)
Générations 1725-1790
625
490
397
1,57
722
597
562
1.28
307
174
109
2.82
417
320
255
1.63
vivantes)
Pour les generations les plus anciennes, les enfants de Ia classe aisée ont 1 ,57 fois
plus de chance de fêter leur dixièrne anniversaire que ceux de Ia classe pauvre (tableau I). Si l'on poursuit l'observation jusqu'au soixantièrne anniversaire, les effets cumulés des inégalités sociales sont encore plus impressionnants: le rapport est de I a 2,82 entre les Genevois pauvres et les plus riches. Les générations nées entre 1725 et 1790 bénéficient des progrès généraux de i'espérance de vie de Ia fin du xvlIIe siècle. La probabilité de fêter le dixième anniversaire progresse dans les trois groupes, mais proportionnellement moms dans le groupe aisé, Si bien que Ic rapport entre les deux groupes extremes est réduit a 1,28. Le constat est identique Iorsqu'on observe Ia probabilité d'atteindre soixante ans, tous les Genevois bénéficient d'un progrès, surtout les plus pauvres, pour lesquels Ia probabilité double, si bien que le rapport entre les situations sociales extremes se réduit a 1,63 au lieu de 2,82. Au cours d'une période de progrès general, a Ia raréfaction des crises frunientaires et a Ia disparition des épidémies de peste puis de variole, l'inégalité sociale face a Ia mort a alors eu tendance a se rédu ire. Genève n'est pas un site exceptionnel. Les recherches sur Ia population de Rouen indiquent également un très fort gradient social de Ia mortalité [Bardet, 1983]. Des
series de quotients de mortalité ont été proposées pour quarre groupes sociaux différents: les notables, les boutiquiers, les artisans, les ouvriers. Pour les families du xvlIle siècle, les résultats sont
dans le tableau 2.
Si Ia mortalitC est plus élevCe a Rouen qu'à Genève, on retrouve des écarts sociaux importants dans les deux sites. Pour les survivants dix ans, I'écart entre les extremes est du mérne ordre dans les deux villes et pour une période voisine. 11 n'esl pas possible de determiner pour Rouen Ia proportion des survivants a soixante aiis, en revanche Ic quotient de mortalité entre 60 et 65 ans est lui aussi très different suivant Ic groupe socioprofessionnel, les notables ayant un risque de décès proche de Ia moitié de celui des ouvriers.
SOCIALE
A LA MORT L'INVENrION RECENIE D'UNE REAUIEANcIENNE 29
Tableau 2
Les inégalités sociales face a Ia mort a Rouen
Survivants a 10 ans (pour mile naissances vivantes)
Quotients de mortalité 60-64 ans
Rapport
Notables I
Boutiquiers
Artisans III
Ouvriers
II
555
492
462
429
1,29
294
0,58
172
211
IV
Si l'on considère Ia premiere moitié du X1Xe siècle, une diminution de Ia mortalité entre 1817 et 1851 de 29,6 pour mule a 25,9 pour mule a été constatée [Vedrenne-Villeneuve, 19611. En revanche, Ia fourchette entre les niveaux de la mortalité des arrondissements parisiens, dont on connalt le gradient de fortune, s'élargit au cours de la même période, passant de 36,5-24,9 en 1817 a 36,7-17,9 en 1851. Contrairement ace que l'on avait Pu observer dans les villes du XVIHe siècle, l'inegalite sociale face a Ia mort s'aggrave au cours d'une période d'amélioration globale de Ia mortalité mais aussi de forte croissance du proletariat urbain. Un changement d'échelle permet de considérer ensuite une petite ville indus-
trielle lors de sa période de croissance paroxystique: Le Creusot entre 1836 et 1876. Pour l'ensemble de Ia population francaise, l'espérance de vie a Ia naissance passe alors de 37,9 a 39,5 ans pour les hommes, et de 39,4 a 42,2 ans pour les femmes. Au cours de ces mêmes décennies, l'espérance de vie connaIt au Creusot une evolution inverse: située aux alentours de 36,6 ans pour les hommes et de 42 ans pour les femmes en 1833-1839, elle décroIt ensuite très rapidement pour atteindre son étiage en 185 1-1856 [Bourdelais et Demonet, 1996]. Avec une espérance de vie qui chute a 31,6 ans, les femmes perdent alors dix années et
l'espérance masculine est réduite de plus de cinq ans, elle est désormais de 31,1 ans. Elle ne retrouve son niveau des années 1830 qu'en 1876. Nous considérons ici un veritable cas de laboratoire oü l'on connaIt parfaitement l'évolution démographique et sociale (arrivée massive de lors du développement des usines Schneider) ainsi que les politiques publiques mises en
La mortalité rurale indemne des effets du gradient social? Dans les années cinquante et soixante, Ia nouvelle demographie historique française a commence a ëtudier les villages dont l'effectif limité de population
facilitait J'application de Ia très exigeante méthode de reconstitution des families. A ceux qui accordaient une grande importance aux crises de subsistances comme facteur des mortalités exceptionnelles repérées dans les travaux conduits alors [Goubert, 1960], ii a été rétorqué qu'en fait la plupart des pies de mortalité étaient a imputer aux epidémies, nombreuses et virulentes aux XV11e et XVIIIe siècles, qui touchaient sans distinction les différentes classes sociales.
30
GENERALITES
D'ailleurs, observait-on une inégalité sociale face a Ia mort dans les campagnes
francaises sous I'Ancien Régime'? Dc nombreuses monographies concluaient par Ia negative [Charbonneau, 1970 ; Ganiage, 19631, cc qui permettait a Pierre Chaunu d'aflirrnerque les inégalitCs de mortalitC étaient principalement gCogra-
phiques [Chaunu, 1974]. Ainsi se trouvait exclue toute influence de i'organisation économique et sociale sur la mortalité rurale. Plusieurs travaux ont néanmoins mis en evidence les liens de cause a effet entre
Ia sous-nutrition, Ia malnutrition et Ia vuinérabilité aux différentes épidémies [Lunn, 1989]. Des lors, comment les consequences des inCgalités alimentaires stir
la mort auraient-elles Pu ne pas se manifester dans les campagnes? La confirmation empirique est venue tard, et encore Ia seule étude ayant souligne une rnortalitC rurale différentielle socialement n'a pas rCussi a obtenir des résultats statistiquement significatifs du faitd'efTectifs trop faibies [Derouet, 1980]. Afin de reprendre ce dossier, fondamental car ii conceme toutes les sociétés paysannes d'Ancien Régime de i'Ouest européen, ii convient de rappeler Ia structure de Ia société rurale de cette époque. Le facteur dCcisif pour notre propos concerne Ia sécurité alimentaire: Iorsqu'une famille se situe au-dessus du scull d'indépendance économique, die est assuréc de trouver suffisamment de subsis-
tances grace aux récoltes effectuCes sur ses terres. Un tel seuil n'est vraiment franchi que par quelques families dans chaque village : celles qui possèdent ou exploitern plus de vingt hectares, emploient des salaries, disposent d'uii important capital d'exploitation, celles des de village >>. Malheureusement, dans les sources donE dispose l'historien, Ia catégorie mentionnée est celie de < laboureur >, qui conceme aussi bien Ic petit propriCtaire que Ic << coq de village >>.Le seuil d' indé-
pendance économique et de subsistance traverse cc grand groupe propose par les archives, sans doute plus ou moms près du sommet de Ia categoric suivant les regions et Ia conjoncture. Des lors, Ic travail longtemps individuel des historiens qui ont opéré par monographies villageoises n'a pas permis d' isoler un groupe de << coqs de village >> suffisamnientnonibreux pourtesterdefaçon sérieuse l'hypothèse d'une
mortalité socialement différentielle.
Une récente recherche d'histoire sociale permet d'obtenir les premieres réponses fondées a ces questions. Afin d'étudier un groupe social rural très important aux xvue et xvlue siècles, celui des fermiers, qui, dans les riches plaines d'IIe-de-France, constituent i'avaiit-garde niodernisatrice de l'agriculture, Jean-Marc Moriceau a repCrC toutes ies dynasties de grands fermiers de Ia region grace au couplage des données dCmographiques et des données notariales [Moriceau, 1994]. ii a obtenu ainsi un ensemble socialement et éconorniquernent assez homogène, situé au-dessus du seuil d'indCpendance économique et alirnentaire. Bien qu'il ne s'agisse pas de son propos, les données de mortalité qu'iI fournit indiquent des caracteristiques assez éloignees de celles de l'ensemble de Ia population. l)eux mille enfants issus de manages de fermiers entre 1650 et 1709 out été suivis. Pius de Ia moitié d'entre eux (55 % a 56 %)
célèbrent ieur vingtième anniversaire alors que l'on n'atteint jamais, dans
L'!NEQALrLE SOCIAIE FACE ALA MORT: L'LNVENTION REcB(IE D'UNE REALITEANOENNE 31
l'ensemble de Ia population rurale, des proportions superieures a 47 %. Non
seulement l'dcart de mortalité jusqu'à vingt ans existe entre les quelques families dominantes et toutes les autres, comme a Ia yule, mais les differences de mortalité s'y cumulent aussi tout au long de la vie, si bien que Ia proportion des unions qui atteignent vingt ans (52-64 %) est supérieure a celle qui a été observée pour l'ensembie de Ia population (moms de 50 %).
Quelques hypotheses explicatives A condition de se donner les moyens methodologiques de classer les families par rapport au seuil d' indépendance économique, I' inégalitd sociale face a la mort est par consequent aussi observable a Ia campagne. L'un des facteurs essentiels de
différenciation est probablement le régime alimentaire. Ceux qui se trouvent proteges, par leur situation économique, des aléas de Ia conjoncture frumentaire connaissent une mortalité dans I'enfance comme au cours de I'age adulte nettement inférieure aux niveaux d'ensemble. Même si les conditions de logement, de travail, de confort interviennent egalement, Ia variable majeure eSt bien l'independance économique et de subsistance. C'est probablement Ia raison pour iaquelle les écarts sociáux de mortalité se réduisent au XViIIe siècle, car ce siècle est marqué par une diminution de Ia frequence et de la gravité des crises de subsistance.
Au XIXe siècle, dans l'exemple de Paris comme dans celui du Creusot, dans une période d'amélioration generale, Ia mortalité empire pour les arrondissements parisiens les plus pauvres et pour Ia population creusotine, ouvrière, les facteurs en cause sont plus complexes. L'un des facteurs communs aux deux exemples est l'ampleur de Ia croissance demographique et Ia réponse insuffiSante et trop tardive des propriétaires fonciers a construire de nouveaux logements. Dans les deux cas, les témoignages sur l'entassement et Ia promiscuité
des ménages sont nombreux et s'ajoutent a ceux qui disent l'insuffisance des salaires pour assurer Ia vie quotidienne; Ia conjonction des deux facteurs favorise l'extension de maladies Les analyses de mortalité par sexe et par age incitent néanmoins a nuancer les hypotheses explicatives. Par exempie, au Creusot, les calculs ont permis de montrer que Ia détérioration de la situation conceme aussi et surtout les femmes, dont l'espérance de vie diminue de 10,4 années en vingt ans alors que ceile des hommes, pius faible il est vrai des 1836, s'abaisse de 5,8 années ; pourtant, dans leur immense majorité, eiles ne travaillent pas. Il semble par consequent que la modification des conditions de vie et de logement ait touché plus gravement les
femmes. Dans Ia mesure oü une Iegère surmortalité feminine s'observe des avant le dixième anniversaire, on a pu émettre l'hypothèse d'une moindre vigilance des parents du fait de I'absence de perspective d'emploi féminin dans cette
yule métailurgique. Les petites filles représenteraient un capital de moindre importance que les jeunes garçons. Mais cette rationalisation économique résiste mal àune comparaison avec d'autres villes industrieiles : a Elbeuf, oC les
32
GENERALITES
emplois féminins sont pailiculièrement nombreux,
Ia
surmortalité des jeunes
flues se retrouve alors qu'à Seraing, en Belgique (site de Cockerill), le marché du travail est très proche de celui du Creusot, on ne repère aucune surrnortalité feminine. Toute conclusion dans ce domaine paraIt donc prématurée tant les exemples paraissent offrir des configurations opposées. La mortalité par age fournit aussi quelques pistes intéressantes. A cette époque, ainsi qu'aujourd'hui dans tes pays pauvres, les niveaux de mortalité a 1-4 aiis constituent d'excellents indicateurs des conditions d'hygiène et de salubrité dans lesquelles vivent les jeunes enfants, beaucoup plus que Ia mortalitC infantile car les nourrissons bénéficient pendant un temps de l'immunité mater-
nelle puis des anticorps de Ia mere grace a l'allaitement. Cette mortalité infantile, forte, n'est d'ailleurs pas plus élevée au Creusot que dans de nonibreux autres lieux (Ia misc en nourrice ne concerne alors que quelques grandes villes). En revanche, l'analyse de la mortalité par age montre que Ia baisse de l'espe-
rance de vie a Ia naissance est principalement due a l'accroissernent de Ia mortalité jusqu'à dix ans, et surtout entre un et cinq ans.
En outre, les conditions de logement et d'hygiene rendent certainement conipte de Ia surmortalitC feminine a I'ãge des premieres maternitCs. Lesjeunes imrnigrées dans Ia yule paraissent plus sensibles a cc risque, sans doute parce qu'elles n'ont pas réussi a s'insdrerdans Ia vie citadine, a nouer les relations qui permettent de trouver un lieu d'accouchenient échappant a Ia promiscuité et une assistance fondCe sur le savoir-faire traditionnel, car les sages-femmes sont très peu nombreuses au regard du nombre annuel de naissances. En revanche, Si l'on examine Ia situation masculine, les jeulies récemment immigrés dans Ia yule connaissent, en dépit de leurs probables conditions de logements prCcaires, une niortatité moindre au mCnie age que les autochtones [Bourdelais et Demonet, 1996]. On peut arguer du fait que n'émigrent vers Ia ville, tout particulièrement
industrielle, que les plus robustes des ruraux, qu'il y a par consequent une selection des membres de cc sous-ensemble — mais il conviendrait aussi de tenir compte des possibles effets des maladies infantiles, plus souvent mortelles ou <
SOCLALE FACE ALA MORT : L'INVENFION RECENIE D'UNE REAL EANCIENNE 33
rente. De nombreux facteurs ont dC être mobilisds pour simplement retrouver le
niveau de mortalité de (a pénode qui précède le demarrage de Ia croissance ddmographique paroxystique : Ie captage d'un ruisseau dans les collines proches du voisinage en 1862-1964, l'organisation en 1867 d'un service general d'enlè-
vement des ordures, Ia progression des avances faites au personnel pour que l'achat de petites maisons devienne possible, dans le cadre d'opérations de lotissement organisées a partir de 1856. II conviendrait d'y ajouter Ia gratuité des soins et des médicaments et celle de l'école pour les garcons et les flues, qui acquièrent ainsi des notions d'hygiene familiale. Même si les accidents du travail ont dté souvent mis en evidence, du fait de leur caractère spectaculaire et évitable, Ia très forte mortalité de Ia classe ouvrière du XIXe siècle conceme surtout les enfants au-dessous de dix ans, elle provient prin-
cipalement de Ia faiblesse de ses revenus et des conditions de logement qui en découlent (le fait que les femmes ne travaillent pas, a Seraing comme au Creusot, ne les exempte pas d'une forte mortalité), ainsi que du cadre de vie general. La détérioration de l'environnement immédiat des habitants, liée a Ia concentration de Ia population, n'est pas immédiatement compensée par une politique de grands travaux sanitaires, d'amélioration des conditions de vie et de logement. Les comportements deviants, souvent incriminés afin de rendre compte de Ia
forte mortalité des classes populaires, qu'il s'agisse de Ia consommation d'alcool, de tabac ou du non-respect des règles de vie qui sont censées contribuer a prévenir les maladies, sont a analyser dans leur logique interne. Les historiens ont souvent souligne que le bistrot par exemple représentait le seul lieu de sociabilité possible pour l'ouvrier et que [a vie était trop rude pour que les individus investissent sur leur propre avenir, ce qui explique leur résistance aux premiers systèmes de retraite. Les récents travaux de Marmot sur les causes
de l'accroissement de Ia mortalité adulte en Hongne, par exemple, montrent clairement qu'en dessous d'un certain seuil de conflance dans les conditions de vie quotidiennes, en particulier l'alimentation et le logement, les personnes ne se préoccupent plus de leur sante [Marmot et alii, 1997]. Cette situation, souvent percue comme nouvelle, ne fait que renvoyer aux conditions qu'ont connues les ouvriers francais et européens au XlXe siècle. LA CONSTRUCTION SOCIALE DES INEGALITES DE SANTE
La très probable inégalité sociale face a la mort dans les campagnes de l'Ancien Régime, même si elle est limitée a un petit groupe de dominants, incite a penser que le phénomène est aussi ancien que l'accaparement des richesses foncières par quelques-uns. Pour autant, pendant des siècles, 1' inegalite face a Ia
mort n'a pas été énoncée. Le changement se produit au cours de la seconde moitié du xvIIIe siècle dans le mouvement general de développement de l'arithmetique politique et de Ia philosophie des Lumières.
34
Prise de conscience et mise en evidence de l'inégalité face a Ia mort
Le premier effort pour approfondir Ia question de l'inégalité face a Ia mort se trouve dans le Livre I des Recherches et considerations stir Ia population de Ia France, de Moheau, publié en 1778. Le chapitre xi, <, Ic plus long de l'ouvrage, se compose de neuf << Questions dont Ia sixièrne, intitulée de rnortalité dans différents états >>, traite de Ia mortalité différentielle suivant les couches sociales. Après avoir constaté que Ia durée de Ia vie est très
inégalement répartie, Moheau reprend l'opinion des milieux éclairés et des guides de conservation de Ia sante: > Dans le paragraphe suivant, ii ajoute: Ic premier age exige beaucoup de soins et
de ménagements, Ia misère, qui ne peut les procurer, subit une plus grande mortalité ; et parmi ceux qul passent cet age, ii est beaucoup plus de personnes mal-saines ou contrefaites que dans les autres classes de citoyens.>> Moheau
soutient qu'une meilleure connaissance de Ia mortalité devrait permettre de prendre des mesures adaptées a uric prolongation de Ia vie. ii s'intéresse par consequent a Ia mise en evidence des écarts de mortalité entre Ies enfants abandonnés et les autres, entre les << rentiers (considérCs comnie plutôt aisés), Ies religieux et l'ensemble de Ia population. Ces développements supposaient une >>
lalcisation des attitudes devant Ia vie, fréquente parmi les philosophes et Ies arithméticiens politiques du xviIIe siècle. Mais a aucun moment Moheau ne s'élève contre une telle inégalite. Après avoir mis en evidence la disproportion effrayante >> entre Ia mortalité des enfants abandonnés et celle des << enfants dont les parents prennent soin >>, il conclut : <
surtout dans les premiers moments de Ia vie, ne provient pus seulement du défaut de soins, mais aussi souvent de Ia mauvaise constitution des enfants, qui, fruits de Ia débauche, en portent les enipreintes. >> Le lien entre Ia sante des individus et leur comportement, et mêrne ici les de leurs parents, constitue l'une des affirmations les plus frequentes des travaux du X1XC siècle. La mise en des recensenients ainsi que de Ia collecte du mouvement
de la population par les responsables politiques du Consulat et de l'Enipire aboutit a produire des données nouvelles, d'abord dans les limites du département de Ia Seine, l'effort est poursuivi sous la Restauration. En outre, le courant hygiéniste, qui s'est renforcé au cours des dernières décennies du XVlIIe siècle,
conduit de nombreux mCdecins a rédiger des topographies mCdicales eta considCrer Ia mortal itC comme Ic rCsultar de l'ensemble des conditions
de vie et d'environnement, incluant I'insalubrité des quartiers, suivant une pensëe nCo-hippocratique alors Erès influente. Des 1 822, Ic Dr Lachaise tente
d'analyser Ia mortalité en fonction de Ia densité de population considCrée comme l'un des facteurs les plus discriminants, mais dans Ic cas du I 2e arrondissement d'alors, ii coniclut que I'excessive mortalité y tient
SOCLALE FACE ALA MORT : L'LNVENfION RECEN1E D'UNE REALrFEANcIENNE 35
davantage a i' indigence des habitants qu'à 1' insalubrité des logements et des fabnques {Lachaise, 1822]. Quelques années plus tard, Louis-René Villermé
dtudie les statistiques de mortalité parisienne de 1817 a 1821 puis a 1826 [Villermé, 1830]. Il met en ceuvre une méthodologie soignée et systématique, multipliant les recoupements et Ia construction d'indicateurs sociaux afin de faire le partage entre Ia mortalité qui renvoie a l'insalubnté de l'environnement et celle qui est due a Ia pauvreté [Villermé, 1828]. Queue que soit l'échelle considérée, Ia rue, le quartier, l'arrondissement de Paris on les départements, il réussit a mettre en evidence une relation entre Ia plus forte mortalité et Ia plus grande misère, qui relegue a un role secondaire i'effet de l'élévation du so!, de sa nature, celui de Ia concentration des constructions et même celui de la densité de population, contrairement a ce que beaucoup pensaient alors. La question sociale, celle du nouveau paupdrisme, est alors au de nombreuses réflexions. L'Académie des sciences morales et politiques confie en 1834 a Villermé et a Benoiston de Chateauneuf le soin d'entreprendre un voyage afin de << constater, aussi exactement qu'il est possible, l'état physique et moral de toutes les classes ouvrières >>. Pour l'essentiel, l'enquete de Villermé se ddroule de 1835 a 1837, sur le terrain des principaux sites industriels, par l'observation directe et le contact avec les travailleurs, ce qui lui permet d'analyser les conditions de travail et leurs repercussions sur Ia sante, mais aussi d'dtablir des budgets familiaux et d'approcher les facons de vivre, les mceurs et les perceptions des ouvriers [Villermé, 1840]. Ce faisant, ii s'inspire des grandes enquetes anglaises, en particulier de celles de James P. Kay et de Charles T. Thackrah parues en 1832 [Kay, 1832 ; Thackrah, 1832]. Dans Ia crise que traverse alors Ia pensée sociale, ii se situe plutôt du côté des libéraux et croit aux vertus du savoir positif qui serait capable de contrer les attaques de l'anti-industrialisme et du socialisme. Le constat que les entrepreneurs épuisent de facon absurde le capital humain dont ils tirent leurs profits lui paralt constituer le nceud de la crise du capitalisme. Ii ne s'agit pas de remettre en cause les principes mémes du système économique et social liberal mais <<de s'attaquer aux excès, aux abus, qui affaiblissent son fonctionnement et en compromettent l'avenir>> [Démier, 1989]. Dans le cas de Mulhouse par exemple, ii reprend les résultats sur la mortalité
des années 1812 a 1827 établis par Achille Penot et calcule a son tour Ia mortalité des années 1823 a 1835. Ii en déduit qu'au cours de cette période, marquee par un développement soutenu des manufactures de coton, Ia situation a empire: <> au cours de Ia premiere période, mais cet age median est abaissé de deux ans au cours de Ia seconde période. A Ia suite de calculs de Ia mortalité par professions, il conclut: <> En effet, tandis que Ia moitié des enfants nés dans Ia
classe des fabricants, négociants et directeurs d'usine atteindrait sa vingtneuvième année, Ia moitié des enfants de tisserands et de simples travailleurs
36
des filatures aurait cessé d'exister, on ose a peine le croire, avant l'âge de deux ans accomplis... Comment admettre que notre état de société offre reellenient des conditions dans lesquelles la mort dévore Ia rnoitiC des enfants avant leur deuxième année accomplie ? Queues privations, queues souffrances cela ne fait-il pas supposer ! La reprobation est par consequent également morale, elle condarnne le capitalisme <<sans entrailles>> [Villermd, 18401.
L'inégalité sociale devant Ia mort comme arme politique Bien reçu a l'Académie et parmi les notabilitCs intellectuelles, Ic Tableau de Villernié a pourtant manqué sacible, au nioins en partie. La presse des notables a en effet sélectionné ce qui pouvait illustrer l'approche classique du paupérisme, en particulier toutes les observations qui renforcent Ia these suivant laquelle Ia degradation morale est a l'origine de Ia misère ouvrière et non le dCveloppernent de I' industrialisation. L' invitation a une réflexion nouvelle sur Ia classe ouvrière est ainsi superbement ignorée. Même L'!ndustriel alsacien, pourtant associé au patronat du Haut-Rhin — il convient de rappeler ici que Ia Société industrielle de Mulhouse était a l'origine de l'initiative de l'AcadCniie et de Ia rCflexion sur Ia limitation du travail des enfants —, rend compte de l'ouvrage de VillermC en soulignant qu'on y trouve des exemples édifiants sur l'intempéraiice et les dissolues des ouvriers des manufactures. Peut-être rnanquait-il une presse socialisanie très engagée reprenant a son compte et multipliant les enquêtes sur Ia condition ouvrière, conime ce fut le cas en Angleterre, ainsi que des medical activists, acteurs du mouvement chartiste, qui considéraient tout siniplement que l'amélioration de Ia sante requerrait de profondes réfomies sociales et politiques, qu'il y avait opposition fondanientale entrela médecine et les positions de l'dconomie politique [Hamlin, 1998]. Maisle décalage chronologique entre le développement soutenu de l'industrie en Angleterre et en France conduit aussi a un Ccart dans Ia legislation comme dans Ia vigueur de Ia prise de conscience. Des 1802, a l'initiative de sir Robert Peel, une Ioi protégeait les apprentis de Ia nouvelle industrie cotonnière, elle était étendue a tous les enfants travaillant dans Ic textile en 1819, niais demeurait si inefficace qu'en 1830 Richard Oastler pane dii scandale public que constitue Ic Yorkshire slavery et plaide en faveur de Iajournée de dix heures de travail [Harnlin, 19881. De facon générale, les enquêtes sur Ia condition ouvriCre, sur les détériorations physiques irrCversibles imposées aux corps enfantins par les contraintes du travail, sur Ia mont prérnaturee des ouvriers se multiplient au cours des années 1830 en Angleterre. Non seulernent dIes sont beaucoup plus nombreuses qu'en France, mais le ton est celui de Ia dCnonciation véhérnente et non celui du constat attristé. Pour de nombreux observateurs anglais, Ia situation faite aux classes pauvres en général et aux ouvriers en particulier est tout simplement inacceptable, elle relève du scandale. Elle est moralement rCprChensible car 11 n'est pas chrétien de dCtru ire et de dCformer le corps des enfants par le travail.
37
L'INEGALrIE SOCLALE FACE ALA MORT: L'INVEI'rnON REcENIE D'UNE
En France, c'est au cours des années 1840 que la nouvelle presse socialisante (L 'Atelier de Corbon, Le Populaire de Cabet, Démocratie pacifique de Victor Considérant, le Journal du Peuple, La Reforme...) reprend a son compte I'idée de l'enquête auprès des classes ouvrières, qu'eHe integre désormais explicitement a son combat politique. Si Ia situation est inacceptable de ce côté de Ia Manche et dans les anndes 1840, c'est principalement parce que des inégalités sociales Si puissantes qu'elles influent sur le potentiel physique de l'homme et sur sa durée de vie attèrent fondamentalement l'humanité des classes labo-
rieuses, ce qui ne saurait être compatible avec les valeurs développées au XVIIIe siècle et réaffirmdes par Ia Revolution française et les droits de l'homme. En Angleterre comme en France, les revendications ont tout a la fois porte
sur Ia reglementation du travail des enfants, sur le raccourcissement de la journée de travail, sur I'amélioration des conditions de travail et de rémundration. Le mouvement d'intervention de l'Etat dans ce domaine est européen et ddbouche sur des creations de corps d'inspecteurs du travail au cours du dernier quart du XIXe siècle, qui <<sont marquees du sentiment que l'avenir de Ia société
industrielle était hypothequé par le dépénssement physique et moral de l'enfance ouvrière des manufactures>> [Viet, 1994]. Ces initiatives traduisaient aussi La reconnaissance de l'insuffisance de Ia pensée libérale et des limites de
Ia responsabilite individuelle et du droit contractuel. L'inspecteur du travail devait avant tout faire respecter les limites imposees ala << liberté de travail des enfants. Puis son role s'élargit avec le vote des lois <<sociales>> de la fin du >>
XLXe siècle en France. Cette prise en charge d'une fonction d'arbitrage par l'Etat est complétée par Ia publication officielle de statistiques qui rendent publiques les mesures de mortalité socialement différentielle pour les années 1907 et 1908 (Bulletin SGF, 1911-1912). On peut certes cntiquer les categories retenues et les méthodes de calcul utilisées, mais le seul fait que les données soient disponibles et publiques constitue une sorte d'aboutissement victorieux des efforts de tous ceux qui avaient, tout au long du XLXe siècle, multiplié les etudes afin de mieux cenier les inegalites sociales face a Ia mort. CONCLUSION
On ne peut donc mettre en evidence une relation systématique entre le sens gdndral de l'évolution de Ia mortalité et celui des inegalites sociales face a Ia mort: l'amélioration generale peut aller de pair avec une reduction des inégalités (cas du XVIIIC siècle) ou au contraire avec son accentuation (milieu du X!Xe siècle) en fonction de l'évolution dconomique et sociale qui oriente les conditions de vie des milieux observes. Seule Ia prise de conscience de ces inégalités et leur transformation en arguments politiques ont permis, dans le cadre de cette << revolution de I'égalité>> qui s'est développee du XvIlIe siècle a
38
GENERALITES
jours [Rosanvallon, 1992], d'agir sur les principaux facteurs responsables des écarts : niveau du salaire, conditions de travail, de vie, de logenient. Pourtant, si l'on faiL aujourd'hui le bilan de deux siècles de mesures contribuant a réduire les inegalites sociales face a Ia mort, la conclusion est contrastée. Pour le plus grand nombre, les progrès ont ëte considérables, a tel point que l'espérance de vie des Français au cours du XXC siècle a bondi de 43,4 ans a 74 ans pour les homiiies, de 47 a 82 ans pour les femmes, soit un doublement de celles de Ia fin du xvllle siècle. A y regarder de plus près, certaines constatations sont néanrnoins troublantes. Pour l'espérance de vie a 35 ans, l'écart entre les plus aisés et les plus pauvres, a Genève au XVIIle siècle, est de 3,44 années pour les hommes et de 5,8 pour les femmes. Pour Ia France des années quatre-vingt, l'écart est de neuf années pour les hommes nos
Certes, les niveaux sont si différents que les écarts relatifs, rapportes a Ia valeur de l'espérance de vie a 35 ans, sont aujourd'hui nioins amples que les écarts absolus. Mais ii n'est pas possible de conclure que l'inégalité sociale face a Ia mort s'est réduite au cours des deux siècles, du moms elle ne s'est pas réduite entre les populations situées aux extrémités de I'éventail social. C'est
probablernent là Ic succès et l'échec de nos sociétés: avoir réussi a faire progresser de facon considerable les classes moyennes au sens large, mais au prix d'un abandon des classes les plus pauvres, certes peu nombreuses jusqu'à l'approfondissernent de Ia crise au cours des années quatre-vingt, Dans de telles conditions, on comprend que l'élargissement recent du groupe des < et Ia misc en de Ia notion de solidarité constituent les principaux leviers de Ia poursuite des politiques de reduction de cette inegalité. REFERENCES 131 BLIOGRAI'HIQUES
BARDET J.-P. (1983), Rouen aux et xvii( siècles, les ,,iulalions d'un espace social, SEDES, 2 volumes, 624 p. BOURDELAIS P., DEMONET M. (I996), de Ia mortalitC dans une industrielle : Le Creusot au XIXC siècle in BIDEAU A., PERRENOUD A., LYNCH K.A., G., Les Svstèmes déniogmpliiques du passé, Presses universitaires de
Lyon, Lyon, p. 335-356. BULLETIN I)E LA STATISTIQUE DE FRANCE (1911-1912), suivant Ia prolession, d'après Ics dCcès enregistrCs en France pendant les annCes 1907 et 1908 >'. CHARBONNEAU H. (1970), Tourouvre-au-Perche aux et xvme siècles. Étude de déniographie hiswrique, INED-PUF, Paris, 424 p. CHAUNU P. (1974), Histoire, science sociale Ia durée, l'espace erl'Iiom,ne a l'époque inoderne, SEDES, Paris.
Tableau de Villermé ci les enquétcs ouvrières du premier xixe siècle >>, in Tableau de l'éiar physique el moral des ouvriers, ED!, p. 3 1-79 (premiere edition : I 840).
DEMIER F. (1989),
L'INEGALriE SOCIALE FACE ALA MORT: L'INVENIlON RECENIE
REALn
NCIENNE 39
(1980), <, Annales. Economies, sociétés et civilisations, 1, p. 3-41. GANIAGE J. (1963), Trois villages de l'Ile-de-France, JNED. GOUBERT P. (1960), Beauvais et le Beauvaisis de 1600 a 1730, contribution a l'histoire sociale de Ia France du xvit siècle, SEVPEN. DEROUET B.
HAMLIN C. (1998), Public Health and Social Justice in the Age of Chadwick, Cambridge University Press.
KAY J. Pu. (1832), The Moral and Physical Condition of the Working Classes, Employed in the Cotton Manufacture in Manchester, Londres. LACHAISE C. (1822), Topographie médicale de Paris, Baillières. LUNN P.O. (1989), <>, Annales de demographie historique,p. 111-124. MARMOT M.G., RYFF C.D., BUMPASS L.L., SHIPLEY M., MARKS N.F. (1997), <<Social Inequalities in Health: Next Questions and Converging Evidence >', Social
Science and Medicine, 44, 6, p. 901-9 10. MORICEAU J.-M. (1994), Les Fermiers de l'Ile-de-France, Fayard, Paris, 250 p. PERRENOUD A. (1982), <>, in IMHOF A., Le Vieillissement, Presses universitaires de Lyon, Lyon, p. 43-76. ROSANVALLON P. (1992), Le Sacre du citoyen. Histoire du suffrage universel en France, Gallimard, Paris, 490 p. THACKRAU C.T. (1832), The Effects of the Arts, Trades, and Professions and of the Civic States and Habits of Living, on Health and Longevity with Suggestions for the Removal of Many of the Agent which Produce Disease, and Shorten the Duration of Life, Londres. .
VEDRENNE-VILLENEUVE E. (1961), >, Population, 4, p. 664-698. VILLERME L.-R. (1828), Mémoire sur la mortalité dans Ia classe aisée et dans Ia classe indigenre, mémoire de I 'Académie de médecine, Paris. VILLERME L.-R. (1830), <>, Annales d'hygiène publique et de médecine legale, 3, p. 294-341. VILLERME L.-R. (1840), Tableau de l'état physique et moral des ouvriers employés dans les manufactures de coton, de lame et de soie, Renouard (rééd. EDI, 1989).
VIET V. (1994), Les Voltigeurs de Ia Republique. L'inspection du travail en France jusqu'en 1914, CNRS, Paris, 2 volumes, 408 p. et 216 p.
2
Fin de siècle et inégalités sociales de sante
en France: l'amorce d'un débat? Marcel Druihe
La revolution de 1789, en France, a mis au fondement de I'organisation de Ia société l'égalite de conditions pour les individus et Ia démocratie. Mais la perspective de citoyens égaux en droit se heurte a des disparités de situations dont il convient d'apprécier si elles sont les consequences inéluctables de processus naturels ou des effets de processus sociaux susceptibles d'être corrigés par des dispositifs de démocratisation. La sante relève-t-eIle d'equilibres naturels que seuls les spécialistes de l'art medical peuvent favoriser au cas par cas ou bien ces <<équilibres naturels>> sont-ils generalisables a des groupes de populations qui partagent de semblables conditions d'existence ? II apparaIt que l'alternative est fausse et que Ia <> de la sante est a la fois organique et sociale. Les <> en Ia matière peuvent être connus sous ces deux aspects et faire I'objet d'une double regulation : regulation therapeutique d'organismes individuels affectés par des troubles, regulation sociale d'ensembles d'individus
places dans des contextes semblables et soumis aux mêmes aléas sanitaires [Fassin, 1996]. Ainsi, les disparitds sociales de sante apparaissent comme relevant d'un enjeu politique: elles constituent des inégalites sociales qui contreviennent a I'idéal democratique. Or, reconnaltre que les differences sociales de sante constituent une composante de I'inégalité sociale, dont I'existence affecte Ia démocratie et interpelle le politique, ne prdjuge pas de l'intervention de l'Etat: la regulation sociale de Ia
sante a été longtemps Iaissée a Ia >prévoyance des individus>> et a Ia <> des plus chanceux d'entre eux. Cette intervention philanthro-
pique <<privée en matière sanitaire, est appame comme nécessaire parce qu'on a pris Ia mesure des inegalites sociales de sante a travers l'approche empirique des enquetes sociales [Leclerc, 1979]. Par ailleurs, de telles observations ont alimenté les courants de l'hygiénisme et de Ia médecine sociale, qui se sont
efforcés de promouvoir des politiques publiques, sur le plan tant national que local {PolIet, 1995]. La Ioi de sante publique du 15 février 1902 constitue Fun
42
premiers aboutissements d'efforts législatifs entrepris le siècle précédent en particulier a travers Ia Vaccination antivariolique obligatoire se trouve mise a Ia disposition de tous tine forme de prevention. Ce modèle d'action politique de prevention générale va trouver de multiples formes d'application : par exeniple, après Ia guerre de 1914-1918, l'accueil de Ia mission Rockefeller>> contrihue a Ia mise en place de campagnes efficaces contre Ia tuberculose grace a Ia coordination d'actions d'inforrnation, de dépistage et de prise en charge. Les aspects les plus originaux de Ia prise en compte des inegalités de sante apparaissent, en France, au cours du XXe siècle: d'une part, Ia nécessaire interdes
vention de l'Etat pour protéger et promouvoir Ia sante des citoyens est moms contestCe, même si c'est surtout a l'occasion de crises ou de changernents de régime que s'operent les réformes les plus significatives ; d'autre part s'opère un glissement dans l'orientation des actions publiques: la priorité est a Ia niise en place de dispositifs permetlant a chaque individu d'accéder aux soins mCdicaux, au detriment de mesures structurelles a portee prophylactique collective [Ramsey, 1994 ; Murard ci Zylberman, 1996]. Ainsi, avec Ic tournant de Ia Sécurité sociale (1945), Ic problème se pose en d'autres termes : un accès individuel aux soins plus égalitaire va-t-il enfin permettre de rCduire les inégalités sociales de sauté? En rCalité, cette sorte de questionnement est une reconstruction a posteriori dans I'esprit du moment, offrir a chacun les progrès de la niCdecine fail considCrer implicitement que cette démocratisation des soinS rend caduque Ia question des
inCgalités sociales de sante. Mais pareille conviction n'est-elle pas simple croyance ? A Ia suite du recensement de 1954, I'Institut national de Ia statistique et des etudes Cconorniques (INSEE), grace au Dr Aubenque et a Febvay, met en
place une enquête longitudinale sur Ia mortalité différentielle. Les premiers résultats arrivent en 1965 : en dépit des progrès médicaux et d'une plus large consonirnation de soins, les écarts sociaux de mortalité soft indubitables [Calot et Febvay, 1965]. A 35 ans, par exemple, les ont une mortalité trois fois
et deniie plus importante que les in.stituteurs et, entre ces deux extremes, on retrouve Ia hierarchic des strates sociales (agriculteurs ci patrons de l'industrie et du commerce se situant entre cadres moyens et ernployés). Ainsi, parce que les décès condensent l'histoire sanitaire d'une population et de ses groupes, les différences sociales de survie temoignent pour Ic moms de Ia persistance d'inégalités sociales de sauté. Que fait-on de ces constats?
On va montrer que des travaux de poriCe nationale et des monographies témoignent d'une elaboration scientifique progressive des inegalités sociales de sante, en France, au cours de Ia seconde moitiC du XXe siècle. Ensuite, on exarninera Ia position des experts ci des décideurs face ace problème : comment s'en saisissent-ils et comment envisagent-ils Ia reduction de cc type
d'inégalités? La faible prise en consideration de cc problème, en France, appelle comprehension : quels sont les éléments de notre histoire qui permettent de rendre intelligible cette tendance a Ic rendre invisible sur Ic plan des politiques de sante publique?
FIN DE SIECLE EF INEGALFIES SOCEALES DE SANTE
FRANCE L'AMORCE D'UN DEBAT? 43
LES MODES D'APPREHENSION DES LNEGALITES SOCIALES DE SANTE
ET DE LEURS CONSEQUENCES APRES LA SECONDE GUERRE MONDIALE
Si Ia hiérarchisation de Ia mortalité selon les categories sociales, établie par l'INSEE, attire rapidement l'attention des chercheurs, la diffusion de Ia connais-
sance d'un tel phénomène en direction des décideurs et, plus largement, des citoyens est beaucoup plus lente : a la fin du XXe siècle, cependant, l'importance a accorder aux inegalites sociales de sante est un peu mieux reconnue avec un déplacement de l'enjeu de leur pnse en compte.
L'élaboration scientifique progressive des inégalités sociales de sante
Les travaux de l'INSEE sont repris et mis en perspective au regard d'un ensemble de pratiques corporelles : la construction de l'apparence corporelle, Ia sexualité, l'alimentation, Ia pratique des sports [Boltanski, 1971]. Les inegalitds
sociales de mortalité apparaissent alors comme l'aboutissement d'usages sociaux du corps très lies a une différenciation sociale de <<cultures somatiques >>. Même si ces cultures ne sont pas fermées a Ia modemité, dont Ia
médicalisation est un aspect, elles restent très marquees par Ia socialisation familiale d'un milieu social déterminé [Loux, 1974]. D'un autre point de vue, les premiers résultats de l'INSEE sont prolongés et approfondis par l'Institut national des etudes demographiques (INED), par des
chercheurs des établissements publics de Ia recherche (P. AIach, A. Chenu, P. Surault parmi d'autres : ils approfondissent en particulier certains aspects de Ia mortalité sociale différentielle). On retiendra ici les recherches qui s'attachent
a des indicateurs globaux de sante, plutôt que les etudes épidemiologiques centrées sur des pathologies particulières. Quel est I'enjeu de ces travaux << généralistes
>>
?
Certaines etudes, sans avoir
pour objectif premier d'expliquer Ia mortalité différentielle, ni les disparités sociales de morbidité, ont foumi des résultats dans ce domaine. Ainsi, des le debut des années soixante-dix, des chercheurs de I'INSERM s'efforcent de décrire les différentes facettes de Ia sante d'une population dans une agglomeration urbaine de Ia banlieue parisienne, Boulogne-Billancourt [Minvielle et alii, 1975]. Les chercheurs construisent un indice de sante synthétique tenant compte du caractère aigu on chronique des et de ses consequences sur l'activité.: cadres superieurs et professions libérales ont un indice plus de deux fois inférieur a celui des manceuvres, ouvriers spécialisés et employés. Mais Ia population de Boulogne-Billancourt a des traits spécifiques lies au caractère industriel de Ia yule et a son evolution : pent-on gendraliser les résultats qui s'y rapportent a l'ensemble de Ia société ? Au milieu de Ia même décennie, une autre équipe de l'INSERM donne des éléments pour une approche nationale des
disparités sociales de morbidité a travers une enquête auprès des médecins libéraux, généralistes et spécialistes [Guidevaux et alii, 1975]: les écarts sociaux
44
GENERALITES
de la morbidité sont attestés, mais 011 ne retrouve pas avec Ia même netteté Ia hiérarchisation sociale qui transparalt dans Ia mortalité différentielle.
La morbidité déclarée et Ia consonimation médicale font l'objet d'une enquete décennale initiée par l'INSEE et qui trouve des prolongements dans une
collaboration avec le Centre de recherche, d'étude et de documentation en economic de Ia Sante (CREDES). Mais le brouillage et parfois l'effacement des inégalités sociales pour divers aspects de Ia morbidité interrogent les chercheurs : est-ce que I'ordre de hi maladie serait en partie dCcouplé du registre de Ia mort ? On prend conscience qu'on ne peut pas donner a chaque maladie la même importance et Ic niême poids dans les trajectoires sanitaires des individus le CREDES construit un indice de Ia morbiditC en prenant en compte le risque vital et l'invaliditC. Avec cet instrument, Ia hiérarchisation sociale de Ia mortalité et celle de Ia morbidité coincident, même Si les écarts sociaux de la mortalité sont davantage prononcés [Desplanques et a/u, 1996]. Au cours de Ia mênie pCriode, les sciences sociales du travail retrouvent et transforment une tradition de recherche du XIXe siècle visant a évaluer l'usure
différentielle de l'activité productive; elles élargissent aussi la perspective initiale en prenant en compte les effets organisationnels de l'entreprise stir Ia sante des salaries, en particulier en affectant leur identité sociale [Périlleux, 1992]. Ainsi par-delà l'aspect descriptif des inégalites sociales de sante se manifeste un souci de quete d'intelligibilité. C'est aussi au de cette période que paraIt l'ouvrage d'lvan Illich (1975). Sa critique de Ia médicalisation repose en partie sur l'existence des inegalités elles sont hors de portée d'une mCdecine qui sociales de sante, dans Ia mesure offre pourtant les moyens a l'honirne use de <>. Le thins le rejet de Ia médecine occiradicalisme de la these trouve son
dentale, qui, scIon l'interpretation iilichienne, annihile les capacités citoyennes des individus. Queues que soient les objections que l'on fasse a l'auteur, ii a le mérite d'indiquer un enjeu important de sante publique : quelle peut être Ia place du système de soins dans les dispositifs de reduction des inégalités de sante? II reste que ce dCbat est limité aux chercheurs qui exercent leur activité dans le secteur se construisent les enjeux de Ia sante publique, et leur cercie est restreint. On peut prendre une mesure indirecte de I'enkystement du débat scientifique lie aux inCgalités sociales de sante a travers deux indices d'une part, le fait que les facteurs socio-économiques soient relativenient peu pris en compte pour expliquer les problèmes de sante; entre 1965 et 1976, Ia part des publica-
tions d'épidémiologie indexées avec au moms un mot dC de type socioCconornique est restC faible, de 14,5% a 17,9% [cite par Goldberg, 1982]. Rien iie permet de penser que dans Ia production actuelle, en particulier francaise, I'intCrêt pour les facteurs socio-economiques soit notablernent plus important.
D'autre part, l'ouvrage CditC en octobre 1992 a l'occasion de I'exposition >, prCsentCe a la Cite des sciences et de I'industrie de La
Villette [Bernardis, 1992], ne comporte aucun chapitre traitant des inCgalités
FIN DE SIECLE Ef INEGALI'lES SOCIALES DE SAME EN FRANCE: L'AMORCE L'UN DBAT? 45
sociales de Ia sante ainsi que des débats scientifiques et politiques qu'un tel phdnomène est en droit de susciter: n'est-ce pas un signe de l'étroitesse du cercie des chercheurs qui ont de telles preoccupations et de sa faiblesse sociale,
en particulier en matière de diffusion médiatique vers le grand public ou du moms le public cultivé? Le cercie des experts et des décideurs face aux inégalités sociales de sante: Ia difilcufté a ouvnr un débat sur leur reduction Sur le versant du politique, on peut approcher le mode d'appréhension des inégalites sociales de sante a travers des rapports officiels de diverses natures. Commençons par le rapport de Ia commission sante du vie Plan [Rapport des commissions du vie Plan, 1971], publié cinq ans apres les premiers résultats de l'enquête longitudinale de l'INSEE sur Ia mortalité sociale différentielle. Dans le corps du texte, deux paragraphes se rapportent a ce qui est encore prudemment désigne comme <> (quelques graphiques de I'enquéte INSEE sont joints en annexe). Les recommandations traduisent d'abord les preoccupations du moment: si le rapport demande Ia production de meilleures informations et davantage de prevention, l'heure est a l'insistance sur La nécessité de moderniser le parc hospitalier (dquipements et recrutement de nouveaux personnels spdciauses) ainsi que de mieux organiser le système de soins. On a pns acte de Ia différenciation sociale des populations au regard de Ia sante, mais cela n'est pas encore
percu comme une composante des inégalités sociales, et ii est implicitement entendu que l'amélioration du système de soins va homogeneiser ces differences.
Avec les anndes quatre-vingt, la gauche reprend la direction des affaires publiques : deux rapports [Rapport au ministre des Affaires sociales et de Ia Solidante nationale et au secrétaire d'Etat chargé de Ia sante, 1985, et ministère de la Solidarité, de la Sante et de Ia Protection sociale, 1989] témoignent d'une volonté politique de reconnaItre que les écarts sociaux de sante ne relèvent pas du hasard mais constituent véntablement des <>. On souligne d'abord que ce type d'inégalite sociale <>, puis on en vient a indiquer, dans le rapport de 1989, qu'une tendance a leur accroissement se manifeste.
Cependant, Ia rétlexion sur les causes de ces phénomènes reste limitée (moms d'une dizaine de pages en dehors des annexes). On décrit les <> en consacrant quelques pages a l'environnement et aux
conditions de vie tandis que I'on s'étend sur les comportements lies aux <> (tabagisme, etc.) et plus encore sur le role .xbienfaisant>>
du système de sante. Si les facteurs de risque désignés relèvent largement d'actions individuelles dont Ia dangerosite pour Ia sante a été empinquement établie et, plus faiblement, de diverses détériorations de l'environnement, le système des mediations entre cet << ordre de causalité >> et les inegalites sociales
de sante n'est pas envisage très clairement: on ne se soucie pas véritablement
46
GENERALITES
procéder a l'examen du hiatus entre l'effet global et structuret établi (persistance et accroissement des inégalités sociales de sante) et I'échelle individuelle a laquelle est située l'explication des problèmes de sante. Des lors, on retrouve Ia pente ordinaire des projets d'interveiitions: renforcer et amCliorer les soins aux individus malades. Une <<politique de gauche>> ne pouvait pourtant pas en rester au seul niveau curatif : en 1990, l'adoption de la loi Evin sur l'alcool et le tabac manifeste une volonté de prevention. Si cette Ioi a suscité débat, I'angle d'atlaque individualisé des consommations d'alcool et de tabac tout comme Ia < matérialité >> des coniportements qu'elle cherche a atteindre (en se prCoccupant peu de leurs propriétés collective et symbolique) ont polarisé de
Ia discussion sur Ia pertinence d'une telle niesure de sante publique plutôt que sur
les effets éventuels qu'elle pourrait avoir en termes de reduction des inégalites sociales de sante. Les analyses d'experts et les interventions publiques restent encore prisonnières du modèle individualisé de Ia fonction réparatrice du système de soins, faute de s'investir dans tine explication plus large de Ia différenciation sociale inégalitaire de Ia sante des Français [Drulhe, 1996]. La preparation du X1C Plan permet d' inaugurer Ia dernière décennie du siècle
avec un rapport qui aborde d'une autre façon ces problèmes et amorce l'ouverture d'un debut en d'autres ternies [Soubie, 1993]. Les inégalites sociales de sante font l'objet d'une partie spécifique (Atelier 110 2) et cette réflexion se prolonge par une tentative d'explicitation des< determinants des états de sante>> (Atelier no 3) qui se conclut ainsi: <>
Mais les rapporteurs sont conscients que Ia mise en place et Ia rCussite de politiques de prevention supposent de relever Ic défi de I'insuffisance de nos savoirs quant a cc qui favorise ou dCfavorise Ia sante: il importe de mieux
connaItre ce qui produit les inégalités de sante (en particulier les conditions d'accomplissernent du travail) pour imaginer des interventions publiques adCquates en amont du système de soins.
Le rapport du Haut Comité de Ia sante publique [1994] reprend, dans ses analyses, Ic rnême hI directeur que le rapport Soubie: Ia <> de la sante et de ses determinants s'élargit. Les indgalités sociales de sante y sont clairernent décrites et plusieurs tentatives d'analyse sont prCsentCes pour en rendre compte (une attention particulière est portee aux effets du travail et du chôniage). Après un tel constat et de telles analyses, le Iecteur est Ctonné par Ia partie du rapport qui propose des objectifs de sante publique : de Ia production des inégalitCs sociales de sante, on revient manifes-
FIN DE SIÈCLE FT INEGALrFES SOCIALFS DE SANTE EN FRANCE : L'AMORCE D'UN DFBAT? 47
tement a des enjeux de consommafion de soins puisque maladies, déficiences et incapacités y occupent une place préponderante. Ainsi se manifestent les ambiguItés d' un rapport qui emboIte le pas aux termes du débat poses par le rapport dii Commissariat général au plan, tout en maintenant
en fihigrane le modèle de Ia décennie précédente: les soins continuent d'être considérés comme le determinant essentiel de Ia sante et le remède universel a la reduction des inégalités en la matière. Toutefois, sous l'instigation du même Haut Comité de la sante publique, Ia mise a l'ordre du jour des conferences régionales de sante, en 1998, des <> a rencontré un echo favorable chez les participants : le souci d'aborder les problèmes de sante en amont du curatif existe, mais donner Ia pnorité aux interventions sur I' << environnement naturel et social >> reste exceptionnel [Poindron, 1998]. LA FAIBLE PRISE EN CONSIDERATION DES INEGALITES SOCIALES DE SANTE EN FRANCE : MISE EN PERSPECTIVE HISTORIQUE
Finalement, Ia question des inegahités sociales de sante en France se caractérise
par une lente et faible reconnaissance, sans que Ia gravité de ses consequences suscite un important débat public pour determiner des interventions politiques adequates. Comment rendre intelligible la position francaise actuelle? Après l'éclatement de Ia profession soignante au moment de Ia Revolution francaise, il a fallu un siècle a Ia profession médicale pour conquerir le monopole théra-
peutique, en particulier a travers l'unification et le contrôle de Ia qualification (1892): le corps medical francais en est venu a s'imposer comme seul competent dans le domaine de Ia sante, de sorte que toute amorce de débat en dehors du champ medical est très difficile. Parallèlement, le syndicalisme professionnel a constitué un lieu de réflexion qui a permis aux médecins de moraliser leur profession en constituant leur deontologie: pour Ia médecine francaise, cela aboutit an triomphe de la tradition libérale qui se manifeste dans Ia Charte médicale de 1927, dont les aspects majeurs sont repris dans le Code de déontologie de 1947. 11 s'agit du respect dii secret professionnel, du libre choix du médecin par le malade, de l'entente directe entre les parties en matière d'honoraires et de Ia liberté de prescription du médecm. Ainsi, l'exercice en cabinet liberal entre dans les mceurs au point que toute autre fornie de pratique a un caractère exceptionnel.
La consequence de ce processus historique est de favoriser ha tendance a considérer Ia sante d'un point de vue << individualiste>> : Ia relation d'individu a individu au sein du cabinet mEdical finit par masquer les conditions sociales de possibilitE du développement de Ia sante et de Ia maladie ; Ia découverte pasteu-
nenne renforce l'action médicale hospitalière, par Ia diffusion des examens biochimiques, alors qu'elle a peu d'impact pratique sur le plan de l'hygiene et de Ia sante publique. L'indêpendance professionnehle de nombre de médecins finit par rejoindre le conservatisme des plus ardents défenseurs de Ia propriété
48
GENERALITES
privée: on refuse Ia de ainsi que toutes formes de contrainte collective par des lois susceptibles de favoriser Ia sante publique,
comme en témoigne Ia longue lutte contre l'obligation vaccinale antivariolique; les mesures de prophylaxie collective sont perçues comme portant atteinte aux libertés individuelles : on s'efforce plutôt de trouver les moyens d'arnéliorer les comportements individuels.
Paradoxalement, Ia poliuque d'organisation collective de Ia prévoyance sociale, qui se traduit par Ia misc en forme de Ia Sécurité sociale en 1945, va dans le mêrne sens : d'un côté, Ia constitution d'une prévoyance-solvabilité a l'échelle collective perniet de favoriser l'accès individuel aux soins médicaux ; d'un autre côté, accepter que les classes moyennes indCpendantes n'intègrent pas le régime
général, tout comme refuser l'exclusivité des assurances complémentaires aux mutuelles ont été les signaux très nets d'une interpretation particulière de cette politique: bien loin d'être synonyme de <>, elle est au contraire au service d'un meilleurexercice des libertés individuelles ; par Ia liberté de leurs choix, les individus auraient désormais Ia possibilité de mieux se soigner. Une telle perspective fait apparaItre la protection sociale comme un piège dans Ia prise en conipte des inégalites sociales de sante. Faute d'accordertoute sa spedficité et toute son ampleur a Ia dimension collective de Ia sante et de sa différenciation sociale, on a réduit Ia prCvoyance collective a une affaire d'accessibilité a
Ia prevention et aux soins niédicaux. A Ia Liberation, Ia vision du ministre Alexandre Parodi, porteur du projet, est bien plus large: Ia protection sociale qui se met en place est Ia << rCalisation d'un plan qui couvre l'ensemble de Ia population du pays contre l'ensemble des facteurs d'insécurité >>. Or, se focaliser sur Ia
démocratisation des soins met sur Ia touche tout cc qui, dans Ia collectivité, prepare et induit l'apparition des maladies: Ia médecine triomphante de l'aprèsguerre stimule Ia croyance que l'éradication de toutes les maladies est a notre portée et qu'ainsi va disparaItre l'enjeu de Ia reduction des inegalites sociales de sante. Cette situation n'est pas spécifique a Ia France: façon plus subtile,
l'existence du NHS (National Health Service) depuis Ia Seconde Guerre mondiale, Ccrit Roy Carr-Hill pour la Grande-Bretagne, a empêché que ne s'établisse un débat sur de nombreux aspects importants des determinants Cconomiques et sociaux des inCgalités de sante >> [Alach et a/il, 1987], Les bouleversements socio-économiques inaugurCs par le choc pétrolier de
1973 produisent toutes sortes de consequences au cours des deux dernières dCcennies du XXe siècle : parmi dies, les plus remarquables sont Ic développement
du chomage et Ia renaissance d'une grande pauvreté. La question sociale ruine et efface tout débat public sur Ia reduction des inégalités sociales: elle lui substitue l'inqui&ude de l'exclusion. Le regard des experts et des médias ne parcourt plus Ia verticalité de Ia pyramide sociale pour sonder sa reduction ou Ic frémissement de Ia mobilité sociale qui Ia parcourt : ii se fige sur Ia frontière qui sépare les exclus du travail, du logement et de toute vie familial et ceux qui
Ia chance>> d'avoir encore ces biens et ces formes de lien social en voie de
FiN DE SIÈCLE Er INÈCALrIRs SOCIALES DE SANTE EN FRANCE L'AMORCE D'UN DEBAT? 49
raréfaction (emploi, residence, famille), au point de condenser symboliquement tous les privileges. Dè,s lors, l'emploi et l'accomplissement du travail, pivots du positionnement dans l'espace social [Caste!, 1998] et composantes essentielles de Ia production de sante [Appay et alii, 1997], sont Iivrés et soumis aux exigences de la flexibilitd, avec les pressions d'horaire et de cadence, le stress, Ia precarisation et Ia démesure que cela entraIne, au detriment de la sante. Cette transformation des points de vue se rdpercute sur les enjeux de sante: les timides perspectives ébauchdes quant aux sources des inegalites sociales de sante et quant a Ia ndcessité de se mobiliser bien en amont du système de soins s'obscurcissent an profit de l'urgence du moment, l'accès des exclus aux soins médicaux. C'est ainsi que s'opère tout au long du XXe siècle une polarisation sur le curatif, sous diverses formes et, chaque fois, dans Ia fdbrilité de 1' invocation de quelque urgence, tend a s'estomper Ia reconnaissance de ce qui, en amont, est au fondement des indgalites sociales de sante. Au cours des vingt-cinq dernières années, les enjeux lids a la maItrise des dépenses de sante, a l'apparition de !'dpidémie du sida et aux sequelles sanitaires du ddveloppement d'une extreme pauvretd remettent pourtant en cause une pareille dtroitesse de vue : Ia démocratisation de Ia consommation médicale est impuissante a réduire les ecarts sociaux de sante; de meilleurs traitements thérapeutiques pour les séropositifs et les sidéens n'enrayent pas Ia diffusion de I'dpidémie chez les plus mal instruits et les plus pauvres ; soigner les chômeurs chroniques n'empéche pas le stress et I'anxidté lies a une quête sans fin d'emploi de faire leur euvre ddldtère. Le
traitement politique de l'accroissement des dépenses de sante ne parait pas tenir compte jusqu'a present de l'approche suggdrée par le rapport Soubie: Ia regulation de Ia consommation des soins reste largement prioritaire. Le ddbat amorcé autour de Ia reduction des inegalites de sante (spécialement
encourage par l'OMS) se trouve soumis ala pression de l'urgence a contenir les
deficits de l'assurance maladie tout en donnant aux <exclus>> les moyens d'accdder aux dispositifs de soins, en particulier grace a la couverture maladie
universelle (1999), de sorte que Ia décentration nécessaire pour saisir Ia complexite des relations entre sante et société (dont les inegalitds de sante sont un des points nodaux) se trouve encore repoussée, an moms partiellement. En
dépit des résultats multiples et convergents de Ia recherche scientifique qui dtablissent les inégalités sociales de sante, leur persistance et leur accroissement,
et qui en explicitent au moms partiellement les mécanismes sous-jacents, ce phdnomène n'est pas encore véritablement reconnu sur la scene publique comme problème majeur de sante publique. De ce point de vue, Ia permanence de son invisibilité dans l'espace politique en constitue un trait essentiel. Et cette constance dans l'<< invisibilisation >> des inegalites sociales de sante sur Ia scene publique prolonge des processus de même nature concernant plus géndralement les inegalites sociales dans des domaines divers comme l'dcole ou le logement: Ia << nouvelle question sociale, très largement abordée en termes d'exclusion >>
et de pauvrete, en témoigne.
50
GENERALITES
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
(l987), Les Inégalités de sante en France el en Grande-Bretagne. Analyse et étude comparative, INSERM, La Documentation française, Paris, 205 p. APPAY B, A. (sous Ia dir. de) (1997), I'récarisation sociale, travailet sauté, IRESCO, Paris, 619 p. BERNARDIS M.-A. (sous Ia dir. de) (1992), L'Homme el/a sauté, Le Seuil, Paris, 319 p. A1ACH P., CARK-HILL R., CURTIS S., ILLSLEY R.
BOLTANSKI L. (1971), << Les usages sociaux du corps >>, Anna/es. Economies, sociétés et
civilisajions, 26, 1, p. 205-239. CALOT G., FE13VAY M. (assisté de Dinh Q. Ch.) (1965), <
CASTEL R. (1998),
du travail et cohesion sociale >>, in KERGOAT J.,
BOUTET J., JACOT 1-i., LINHART D., Le
Monde du travail, La DCcouverte, Paris,
p. 50-60. DESPLANQUES G., MIZRAHI A., MIZRAHI A. (1996),
<
MortalitC et morbiditC par catC-
gories sociales >>, Solidariré Sante, 4, p. 75-85. DRULHE M. 390 p. FASSIN D.
(1996), Sante et sociéié. Lefaçonnement societal de Ia sante', PUF, Paris,
($996), L 'Espace politique de Ia sante. Essai de généalogie, PUP, Paris,
324 p. GOLDBERG M. ($982), <
obscur objet de l'CpidCmiologie >>, Sciences sociales et
M., C0LvEz A., MICHEL E., HATTON F. ($975), Les Malades en inédecine libCrale, INSERM CL Berger-Levrault, Paris. HAUl COMn'E I)E LA SANTE PUBLIQUE ($994), La Sante cii France. Rapport général, La Documentation française, Paris, 333 p. HAUl COMITE DE LA SANTE PUBLIQUE Sante en France. Annexes: Travaux des groupes thématiques, La Documentation francaise, Paris, 576 p. ILLICH 1. (1975), Némésis inédicale, l'expropriation dc/a sauté, Le Scuil, Paris, 222 p. LECLERC 0. (1979), L'observatjon de !'homine. Une histoire des enquCtes sociales, Le Scull, Paris 368 p.
Loux F. (1974), <, Ethnologic française, 4, 1-2. MINISTERE I)E LA SOLIDARITE, DE LA
El I)E LA
les
SOCIALE ($989), La
sante en France. Fails majeurs, grandes tendances, La Documentation francaise, Paris, 271 p. MINVIELLE D., AIACH P., LEcLERC A. ($975), Prob/ènies de sanrédans une agglomC-
ratioli urbaine en mutation. Boulogne-Bi/lancouri, Monographie de I'INSERM, sCrie sante publique, Paris, 164 p. MURARD L., ZYLBERMAN P. (1996), L'Hygiène dans Ia République, Fayard, Paris, 805 p. PERILLEUX 'I'. (1992), ci identitC dans les organisations littérature >>. Recherches sociologiques, Louvain, 12, 2.
une revue de Ia
POINDRON P.-Y. ($998), <, Espace social européen, 29 mai-4 juin.
a
DE
Ef INEGALrrES SOCIALES DE SAI'(EE
FRANCI
D'UN DEBAT? 51
POLLET 0. (1995), <>, Lien social et politiques. Revue internationale d'action communautaire, 33. RAMSEY M. (1994), <>, in PORTER D. (ed.), The History of
Public Health and the Modern State, Editions Rodopi, Amsterdam-Atlanta. RAPPORT AU MINISTRE DES AFFAtRES SOCIALES ET DE LA S0LIDARITE NATIONALE ET AU SECRETAIRE D'ETAT CHARGÉ DE LA SANTE (1985), La sante en France, La Docu-
mentation francaise, Paris, 234 p. RAPPORTS DES COMMISSIONS DU vie PLAN 1971-1975 (1971), Sante (Jet ii), La Docu-
mentation francaise, Paris. SOUBLE R. (Groupe << Prospective du système de sante >> présidé
par) (1993), Sante 2010,
La Documentation française, Paris, 151 p. SOUBIE R. (Groupe << Prospective du système de sante > présidd par) (1993), Sante 2010.
Equité et efficacité du système de sante: les enjeux, La Documentation francaise, Paris, 512 p. SOuBIE R. (Groupe << Prospective du système de sante x. présidé par) (1993), Sante 2010.
Sante, maladies et technologies, La Documentation française, Paris, 377 p.
3
Inégalités sociales de mortalité prématurée: la France comparée aux autres pays européens Jo/ian P. Mackenbach Anton E. Kunst, Feikje et le groupe de travail de l'Union européenne sur les inegalités socio-économiques de sante1
A travers 1'Europe, les recherches sur les inegalités socio-économiques de sante sont inegalement réparties. Au Royaume-Uni, ii existe dans ce domaine une tradition ancienne et reconnue. Plus récemment, grace a Ia mise en place de programmes nationaux de recherche et aux débats sur les politiques de reduction des inegalites de sante, les recherches en Ia matière ont été aussi stimulées dans des pays comme Ia Suede, Ia Finlande et les Pays-Bas. Les rapports de recherche en provenance de ces pays ainsi que des Etats-Unis dominent désormais Ia littérature intemationale sur les inégalités de sante. Pour les chercheurs d'autres pays, dont Ia France, cette situation pose la question de savoir si les résultats et les conclusions que l'on trouve dans Ia littérature internationale s'appliquent également a leur pays. En Europe, quel que soit le pays, ii existe a coup sür des inegalites en sante. Mais au-delà de cette affirmation, beaucoup d'incertitudes demeurent. Les inegalites de sante sontelles aussi fortes que celles qui sont décrites dans d'autres pays, ou bien comparativement plus petites ou plus grandes? Observe-t-on partout une augmentation des inegalites avec le temps ? Enfin, peut-on appliquer a son propre pays les explications données aux inegalites de sante dans d'autres pays, par exemple
I. Remerciements: les données présentées dans ce chapitre proviennent d'une étude financée par Ic programme Biomed-l (CT92-1068) de l'Union européenne. Le groupe de travail de 1' Union européenne sur les inégalites socio-economiques de sante était con stitué de 0. Andersen (Danemark), J. K. Borgan (Norvege), C. Costa (Italic), 0. Desplanques (France), F. Faggiano (Italie). M. do R. Giraldes (Portugal), S. Harding (Gmnde-Bretagne), C. Junker (Suisse), P. Martikainen (Finlande), C. Minder (Suisse). B. Nolan (Irlande), F. Pagnanelli (Italie), E. Regidor (Espagne), D. VAgero (Suede), T. Valkonen (Finlande).
54
le role de facteurs comme le tabagisme, les conditions de travail ou le stress psychosocial ? Une premiere rdponse peut être obtenue en comparant les pays selon quelques aspects essentiels tels que l'ampleur des inégalitds et leur repartition
selon l'âge, le sexe, Ia cause de décès ou d'autres variables. Si d'importantes differences entre pays apparaissent, elks devront rendre prudent a l'égard de l'utilisation de résultats issus de Ia littérature internationale pour combler les lacunes de l'information nationale. ElIes pourraient égalenient indiquer que
l'ampleur des inégalités ou leur evolution au fil du temps sont fortement influencées par le contexte national. Des etudes plus approfondies pourraient alors permettre de définir les circonslances qui sont dCterminantes et éventuellement d'identifier des facteurs susceptibles de faire l'objet d'interventions. En matière d'inegalites de sante, les premieres coniparaisons entre pays ont porte sur les années soixante-dix et ont Cté nienées a bien dans les années quatre-
vingt et au debut des années quatre-vingt-dix, La France a eté incluse dans plusieurs etudes comparatives sur les inegalités de mortalitC prématurCe [Leclerc et a/li, 1984; Leclerc et a/il, 1990; et Lundberg, 1989; Valkonen, 1989; Kunst et Mackenbach, 1994]. Ces comparaisons ont montré, en général, que les inégalités étaient assez importantes pour les hommes en France, les plus faibles inegalités étant en revanche observées en Suede, en Norvege et au Danemark. Dans les années quatre-vingt-dix, un projet international finance par l'Union européenne a complété ces premieres etudes comparatives [Kunst et a/li, 1996; Kunst, 1997 ; Kunst et a/il, 998a ; Mackenbach et a/il, 1997]. II était dtabli sur des donndes plus récentes datant des années quatre-vingt ou du debut des annCes I
quatre-vingt-dix, et certains pays comme Ia Suisse, l'ltalie, l'Espagne et le Portugal ont été inclus pour Ia premiere fois. Les comparaisons Ont porte non seulement sur les indgalites de mortalitC prématurée mais aussi sur les inégalités de problèmes de sante déclarés dans les enquCtes de sauté. Enfin, de grands efforts ont eté faits pour évaluer et rCsoudre les problèmes de comparabilité des données entre pays car certains de ces problèmes avaient été suspectés d'avoir introduit des biais dans les résultats des prCcédentes etudes comparatives.
Une conclusion majeure de cet ensemble de travaux, et qui a retenu forternent I'attention, est que dans Ia plupart des pays d'Europe occidentale les inegalites sont a peu près aussi importantes en ce qui concerne Ia mortalité [Mackenbach et a/li, 1997 ; et Erikson, 1997]. En particulier, rien ne permet de penser que les inegalitCs de morbidité ou de mortalité soient moindres dans les pays nordiques. Par contre, le constat que les inegalités de mortalité restent en France plus considérables qu'ailleurs a beaucoup moms attire l'attention. Or, ces dernières sont plus importantes non seulement que celles des pays plus au Nord rnais aussi que celles des pays voisins du Sud. L'objectif de ce chapitre de presenter les principaux résultats sur les inégalités de mortalité prematurée. Nous proposerons en outre Un certain
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE...
55
nombre d'explications a leur importance exceptionnelle en France. Le chapitre sera complété par quelques conclusions sur Ia morbidité. D0NNEE5 ET METHODES UTILISEES
Sources de données Pour onze pays, les données proviennent d'études de mortalité representatives a l'échelle nationale. Les données sont issues d'études longitudinales pour la France (pour l'analyse de Ia mortalité toutes causes confondues), l'Italie, l'Angleterre et le pays de Galles, ainsi que pour quatre pays nordiques [Kunst, 1997; Kunst et a/u, I 998a, I 998b]. Pour chaque pays, Ia population recensée autour de 1981 a été suivie en ce qui concerne La mortalité en couplant, au niveau
individuel, les donnëes du recensement au registre des décès. Pour d'autres pays, les données proviennent d'études elles aussi nationalement representatives mais de nature transversale. Des etudes de ce type ont été utilisées pour Ia France (concernant l'analyse de La mortalité par cause médicale de décès), 1'Irlande, Ia Suisse, I'Espagne et le Portugal. La plupart des etudes longitudinales couvrent une période qui va environ de
1980 a 1989, et toutes celles de nature transversale portent sur une période d'environ quatre ans autour du recensement de Ia population qui a eu Lieu autour de 1981. La majonté des etudes couvre Ia totalité de Ia population nationale mais
en France et en Suisse, les étrangers, qui représentent une population relativement importante (plus de 5 % de l'ensemble des hommes entre 30 et 59 ans), n'ont pas étd inclus.
Indicateurs socio-économiques Toutes les etudes incluent des données sur les professions des hommes de 30 a 59 ans. Sur Ia base de ces données, les hommes ont été classes en categories professionnelles. En France et dans la plupart des autres pays, us ont été rdpartis selon Ia grille d'Erikson et Goldthorpe [Erikson et Goldthorpe, 1992 ; Bartley et a/u, 1996]. Une version simplifiée de cette grille distingue sept groupes: les patrons d'entreprises, les cadres supdrieurs et professions liberates, les professions intermédiaires (groupe 1,2), les employds (3), les artisans (4a, b), les exploitants agricoles (4c), les agents de maItrise et les ouvners qualifies (5, 6), les ouvriers peu ou pas qualifies (7a) et les ouvriers agricoles (7b) (voir une description de cette classification dans Ic chapitre 11.6). Pour le Danemark, l'Irlande, I'Italie, l'Espagne et le Portugal, les classifications nationales dispo-
ne permettaient un classement comparable a Ia grille d'Erikson et Goldthorpe qu'à un niveau plus regroupé : les non-manuels (1 a 4b), les manuels (5 a 7a) et les actifs du secteur agricole (4c, 7b).
56
Comme souvent dans les etudes sur les inCgalies socio-&onomiques de sante, les hommes écononiiquement inactifs ont été classes dans les categories professionnelles correspondant a ieuremploi antérieur. Cependant, leurs taux de mortalitC ne sont pas dCterminCs uniquement par cet emploi precedent mais aussi par leur exclusion ultérieure du marché du travail et par les consequences de celle-ci sur leur revenu, leurs relations sociales et leur bien-être psycholo-
gique. Plusieurs etudes montrent que l'exclusion du rnarché du travail a des effets sur Ia mortalité prématurée [Martikainen, 1990]. L'analyse des données du projet international, pour Ia France et quelques autres pays, suggère aussi que
l'exclusion du marché du travail aurait un effet propre sur Ia mortalité prCmaturée [Kunst et a/u, 1996 ; Kunst et Groenhof, 1998]. ii n'est pas possible de dire si cet effet est en France plus important ou plus faible qu'ailleurs. Les données sur la moilalité en fonction du niveau d'études étaient disponibles en France et dans quatre autres pays: l'Italie, Ia Finlande, Ia Norvège et le Daneniark. Les classifications par niveau d'études utilisées dans les pays nordiques donnent une repartition très inégale de Ia population, avec environ deux tiers des hommes dans Ia categoric Ia plus basse. Cela ne permet pas de bien quantifier les differences de mortalitC en fonction du niveau d'instruction dans ces pays (voir chapitre 11.6). Aussi présentons-nous dans ce chapitre les résultats concernant le niveau d'études essentiellement comme complement de ceux concernant Ia catégorie 1)rofessionllelie. Concernant les differences de mortalité scion les indicateurs de confort materiel de vie, comme le revenu du niénage, la richesse et les conditions de logement, ii n'existait des données que pour un petit nombre de pays. De plus, ces données Ctaient difficilement comparables d'un pays a I'autre. Pour cette raison, nous ne présentons pas de résultats—sur ces indicateurs.
Méthodes
Les differences de mortalité scion les categories professionnelles ont ete standardisCes pour I'âge en calculant des rapports comparatifs de mortalitC (Standardized Mortality Ratio, ou SMR). Les taux de décès nationaux par age ont ete utiiisés cornme référence. L'ampleur des differences de mortalité a ete résuniée sous forme de rapports de taux comparant Ic taux de dCcès des manuels a celui des non-manuels. Ces rapports de taux et leurs intervalles de confiance a
95 % ont été estimCs par des modèles de regression de Poisson, prenant en compte les differences de structure d'ãge entre pays. Afin de considérer les differences enire pays dans Ia repartition de Ia population en categories professionnelies, des indices d'inégalité tenant compte de cette repartition de Ia population oni également été calculCs [Kunst ci a/u, 1996 ; Kunst et a/li, 1998a]. Les rCsuliats fondes sur ces mesures que l'on pourrait qualifier de globales sont proches de ceux qui sont présentés dans Ia partie suivante.
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE...
57
Les differences de mortalité en fonction du niveau d'études ont été mesurées
par l'indice relatif d'inégalité ou Ril (voir le chapitre H.7, <>). Cette mesure a l'avantage de permettre des comparaisons entre des
pays dont les classifications des niveaux d'instruction sont extrêmement diverses [Mackenbach et Kunst, 19971. RESULTATS
La figure 1 montre, pour La France et deux autres pays europeens, les différences de mortalité entre categories professionnelles chez les hommes âgés de 45
au décès. Six categories, définies selon Ia classification d'Erikson et Goldthorpe, sont distinguees. En France, les taux de mortalité les plus bas sont a 59 ans
observes dans Ia categone des patrons, cadres, professions liberates et professions intermédiaires (groupe 1,2). Cette catégorie a un SMR de 0,63, soit un niveau de mortalité de 37 % en dessous de Ia moyenne nationale. On observe egalement des taux relativement faibles dans La categorie des agriculteurs et artisans. Les taux les plus élevés sont relevés dans Ia categorie des ouvriers peu ou pas qualifies: leur taux de mortalitd (SMR I ,55) atteint 2,5 fois celui de Ia catégorie professionnelle Ia plus favorisde (SMR = 0,63). En Suede et en Angleterre et pays de Galles, Ia situation relative des différentes categories professionnelles est Ia même qu'en France ; cependant, les écarts sont bien moindres qu'en France.
'JI
I
Suede
Angleterre, pays
France
de Galles
• Patrons, prof.Iibérales
!1 Exploit. agricoles
• Employés
F!3 Ouvriers qualifies
U Artisans
LI Ouvriers non qualifies
Figure 1
Rapports comparatifs de mortalité (SMR) pour six groupes professionnels en Angleterre et pays de Galles, Suede et France. Hommes de 45-59 ans
58
GENERALITES
Le tableau I prCsente, pour tous les pays européens, les niveaux de mortalité dans les categories professionnelles avec un moindre niveau de detail. En France, l'ensernble des categories non manuelles présente un taux de mortalité de 24 % inférieur a Ia nioyenne nationale alors que le taux de niortalité de toutes les
categories manuelles confondues est supérieur de 30 % a Ia rnoyenne
nationale. Dans tous les autres pays, les taux de mortalité de ces deux categories sont plus proches de Ia rnoyenne nationale. En France, Ic groupe des exploitants et ouvriers agricoles a un taux de mortalité inférieur de 10 % a celui de l'ensemble de Ia population. Dans certains pays comme l'Angleterre et le pays de Galles, Ia situation de ce groupe est encore plus favorable. Dans d'autres pays comme l'Espagne et le Portugal, leur situation est au contraire moms favorable. Tableau I
Mortahté des hommes de 45-59 ans dans trois groupes professionnels:
comparaison entre onze pays européens Rapport comparatif de niortalité ou SMR (Moyenne nationale = 1) Pays
Non-manuels
Manuels
Exploitants et agricoles
France
0,76
1,30
0,90
Angleterre et pays de Calles
0,81
(.18
0.78
Irlande
0,91
1.26
0.82
Finlande
0.79
1.20
0,92
Suede
0,86
1.20
0,79
Norvège
0,87
1,16
0.88
Daneniark
0.91
1,21
0,64
Suisse
0,87
1.17
0,97
italie
0,89
1,18
0,93
Espagne
0.84
1.16
0.97
Portugal
0.78
1.07
1,15
Darts Ic tableau 2, les comparaisons portent sur les categories manuelles et non manuelles. La partie gauche du tableau concerne les hommes âgés de 45 a 59 ans au décès. Le rapport de I ,7 I pour Ia France indique une mortalité de 71 %
plus élevée chez les manuels que chez les non-nianuels. Dans d'autres pays d'Europe de l'Ouest, cet Ccari est environ deux fois moindre. L'absence de recouvrement des intervalles de confiance indique que les rapports de taux de mortalité en France sont significativement plus élevés que partout ailleurs. Le seul autre pays oü lies écarts sont relativernent importants est Ia Finlande. La partie droite du tableau 2 montre les résultats pour les hommes âgés de 60 a
59
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE...
64 ans au décès, limités aux six pays oii les données étaient disponibles. Dans chaque pays, les rapports de taux de mortalité pour ce groupe d'âge sont plus faibles que pour les hommes de 45 a 59 ans. Mais encore une fois, c'est en France que les plus grands ecarts sont observes. Tableau 2
Rapports des taux de mortalité, comparaisons manuel/non manuel. Hommes de 45-59 ans et 60-64 ans au décès dans onze pays européens Mortalité manuel alMortalité < non manuel>> (intervalle de confiance a 95 %)
Pays
60.64 am
45-59 ans
France
1,71
(1,66—1,77)
1,50
(1,44—1,56)
Angleterre et pays de Galles
1,44
(1,33 — 1,56)
1,33
(1,22 — 1,45)
Irlande
1,38
(1,30— 1,46)
Finlande
1,53
(1,49—1,56)
Suede
1,41
(1,38 — 1,44)
Norvège
1,34
(1,30— 1,39)
1,28
(1,24— 1,33)
Danemark
1,33
(1,30— 1,36)
1,21
(1,18—1,24)
Suisse
1,34
(1,29—1,39)
1,27
Italie
1,35
(1,28—1,42)
[a]
Espagne
1,37
(1,34— 1,39)
[a]
Portugal
1,36
(1,31 — 1,40)
[a]
[a]
(1,27—1,37)
1,32
[a]
(1,21 — 1,33)
[al Données non disponibles pour les hommes de Ia uanche d'âge 60-64 ans.
Tableau 3
Indice relatif d'inégalité selon le niveau d'études. Hommes et femmes de 45-59 ans au décès dans cinq pays européens Pays
Indice relatifd'inégalité ou RH1 (intervalle de confiance a 95 %) Femmes
Hommes
France
2,45
(2,35-2,55)
2,16
(2,03-2,29)
Finlande
2,41
(2,30-2,53)
1,71
(1,59-1,85)
Norvège
2,09
(1,98-2,21)
1,66
(1,53-1,81)
Danemark
1,81
(1,72-1,90)
1,70
(1,60-1,80)
Italie
1,73
(1,57-1,92)
1,26
(1,07-1,47)
I. Lu Ru peut dire interprété comme un rapport de mortalité comparant dens situations (hypothdiiques) extremes niveau dCtudes Ic plus bas, niveau d'études Ic plus haul; pour plus de d&ails. voir Mackenbach et Kunst [19971.
Dans le tableau 3, les pays sont compares en fonction de l'ampleur des diffé-
rences de mortalité selon le niveau d'études. La comparaison est limitée aux cinq pays pour lesquels les données étaient disponibles. Comme précedemment,
60
c'est en France et en Finlande, chez les homiiies, que les inegalités soft les plus fortes. Ces données scion le niveau d'études offrent une des rares possibilités de comparer les pays en ce qui concerne les differences socio-écononhiques de
mortalité des femmes. La panic droite du tableau 3 montre que les differences de mortalité en fonction du niveau d'études sont signiuicalivement plus grandes
en France qu'ailleurs. On ne peut qu'étre frappé par les faibles inégalités de mortalité chez les femmes italiennes. Les résuitats présentésjusqu'ici sont exprimés en termes relatifs. Toutefois, ce qui importe aussi, cc sont les risques absolus de décès. Dans Ia figure 2, nous présentons des estimations des taux de mortalité absolus des manuels et des dans chaque pays. Ces estimations sont obtenues en multipliant les SMR donnés dans le tableau 2 par les niveaux de niortalité nationaux publiCs dans les statistiques de mortalité mondiale de Ia sauté, >>
19881. Les pays sont classes scion Ic niveau de mortalité des categories manuelles. Sous cet angle Cgalement, c'est en France que Ia situation se rCvèle Ia plus défavorable comparée a celie de tous les autres pays europCens. Les
travailleurs manuels out les plus forts taux de mortalitC et les differences absolues entre manuels et non-nianuels >> sont a l'évidence plus grandes que dans les autres pays. Par ailleurs, les Francais non manuels ont un niveau de mortalitC comparable a celui de leurs homologues étrangers. Remarquons que c'est a Ia lois dans des pays du Nord (Suede et Norvege) et dans des pays du Sud (Suisse ci Espagne) que i'on trouve les plus petites differences absolues. >>
E
14
I?
" non-manuel
U manuel
Figure 2
Taux de décès par groupe professionnel dans onze pays d'Europe. Honimes de 45-59 ans
61
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE
Les résultats concernant quatre causes specifiques de décès sont donnés dans le tableau 4. Nous avons présenté ailleurs une analyse plus détaillée sur ce sujet [Kunst et alii, 1998b]. Suivant les pays, l'ampleur des differences socio-économiques de mortalité par causes specifiques de décès vane fortement. Les différences sociales de mortalité par cancer du poumon sont relativement importantes en Finlande et en Irlande, relativement faibles en Suede, en Italie et en Espagne (colonne 1), et inexistantes au Portugal. La France est ici proche de la moyenne internationale. Les differences socio-économiques de mortalité par cancer, toutes autres localisations confondues, sont minimes dans les pays du Nord et un peu plus importantes dans ceux du Sud (colonne 2). Mais c'est de loin en France qu'on relève les plus fortes disparités, ce qui s'explique principalement par les differences exceptionnellement accentuées de mortalité due aux cancers des voles aéro-digestives supérieures [Desplanques, 1984]. Tableau 4
Rapports des taux de mortalité, comparaisons manuel/non-manuel pour quatre causes de décès. Hommes de 45-59 ans au décès dans onze pays européens Rapport des taux de mortalité
rays
.
Maladies gastro-
Cardio-
Cancer du poumon
Autres sites
France
1,65'
1,75'
1,14
2,20'
Angleterre et pays de Galles
1,54'
1,07
1,50'
[a]
Irlande
1,95'
1,17'
1,23'
1,08
Finlande
2,20'
1,14'
1,47'
1,371
Suede
1,46'
1,11'
1,36'
1,58'
Norvège
1,62'
1,15'
1,351
1,42'
Danemark
1,51'
1,09'
1,28'
1,65'
Suisse
1,73'
1,29'
0,96
1,62'
Italie2
1,26'
1,17'
1,08
1,85'
Espagne
1,38'
1,3 1'
0,98
1,43'
Portugal
1,07
1,15'
0,76'
1,59'
de cancers
.
pathie . . ischemique
.
rntestinales
I. Signilicativement different de I (p < 0,05). Estimation fondCe sur létude longitudinale de Turin.
2.
[a] Donndes non disponibles.
Les differences socio-économiques de mortalité par cardiopathie ischemique montrent un contraste marqué entre le Nord et le Sud (colonne 3). Les taux de mortalité sont élevés chez les manuels par rapport aux non-manuels dans les
pays du Nord, mais non en France ou dans d'autres pays plus au Sud. Au
62
Portugal, les manuels out méme une mortalité plus faible que les non-manuels
pour cette cause de décès. Pour Ia mortalité par maladies gastro-intestinales, Ia situation est encore difiérente (colonne 4). Dans ce domaine, les differences socio-économiques sont importantes en France et en Italic, et rninimes en Irlande. Les grandes différences observées en France sont surtout dues a celles, tout a fait considérables, de mortalité par cirrhose du foie [Desplanques, 1984].
Discuss ION Les inégalités de mortalité prCmaturée chez les hommes apparaissent d'une importance a pen près Cgale dans les différentes parties de I'Europe de l'Ouest. La France constitue l'exception principale a Ia règle, seule Ia Finlande s'en rapprochant en cc qui concerne Ia mortalité masculine. Ce constat vaut a Ia fois pour les hommes de 45 a 59 ans et pour ceux de 60 a 64 atis, tant en fonction du niveau d'études que de Ia categoric professionnelle. Les résultats limités disponibles pour les femnies tendent a montrer que, pour cues égalernent, Ia France est en tête. De ces résultats, on peul tirer piusieurs messages importants. En France, les inCgalités de niortalité pourraient être moindres qu'elles tie Ic sont actuellement. Cela irnplique que Ia reduction des inégalitCs de mortalitC prématurée devrait y
être un objectif majeur des politiques de sante et que cet objectif doit pouvoir être atteint. Des coniparaisons approfondies entre Ia France et les autres pays pourraient montrer pourquoi les inCgalités de Ia mortalitC prématurée en France sont si iniporlantes et peut-être identifier les facteurs qui pourraient être modifies par des interventions adaptées. Comme prémisse a d'autres comparaisons, les résultats présentCs dans cc chapitre sont discutCs ci-dessous.
Problèrnes de données La premiere question a laquelle ii faut répondre est de savoir si les conipa-
raisons entre pays ont &é ou non forternent biaisées par des problèmes de données, Nous avons fait des efforts importants pour résoudre les problèmes lies
a Ia validité et a Ia comparabilité des données disponibles en provenance de diffCrents pays [Kunstet a/u, 1996, 1998a]. Cependant, ces problèmes n'ont pas pu être tous résolus. Nous avons prCsenté ailleurs une evaluation quantitative des effets de certains problèmes sur les estimations des inégalités dans chacun des pays [Kunst et a/u, 1996, 1998a]. Ces evaluations montrent que les estimations ont des bons niveaux de precision pour Ia France et Ia plupart des autres pays. En conclusion, on peul raisonnablement affirmer que les inégalités de mortalité prématurée sont plus importantes chez les homnies francais que chez les hommes de Ia plupart des autres pays européens. II faut toutefois faire une exception pour quelques pays. En Irlande, en Espagne ci au Portugal, les estimations prCsentent de larges marges d'incertitude ci il reslé donc possible que, dans
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE...
63
ces pays, les inégalités de mortalité soient aussi importantes que celles observées en France. On doit se souvenir que.l'etude se limite aux décès survenant entre 45 et 64 ans et exciut donc les ages plus élevés oü survient Ia majorité des décès. L'étude est restreinte aux groupes d'âge plus jeunes a cause de Ia nature inacceptable de Ia mort prématurée et parce que les differences de mortalité a ces ages sont généralement plus fortes que pour les plus de 65 ans [Martelin, 1994]. Du fait des limites
des données disponibles, ii n'est pas possible de savoir si les inégalites de mortalité parmi les plus âgés sont egalement plus importantes en France.
Dans la mesure oü les données présentées dans ce chapitre concernent les années quatre-vingt, on peut se demander si la situation défavorable de Ia France s'est améliorée depuis. Cela est peu probable. En effet, les comparaisons dans le terups montrent que les inegalités de mortalité y ont progressé pendant les années quatre-vingt [Lang et Ducimetière, 1995]. Ce phénomène n'est pas propre a Ia France [Harding et alii, 1997 ; Valkonen, 1993], mais son ampleur en France est au moms aussi grande que celle que l'on peat voir dans d'autres pays [Kunst et Groenhof, 1998].
Les inégalités dans Ia morbidité déclarée Puisque les problèmes lies aux données n'expliquent pas la situation exceptionnelle de Ia France, on doit ensuite se demander s'il existe des schémas similaires pour des questions de sante autres que Ia mortalité prématurée. Dans le
projet international, les comparaisons entre pays ont egalement porte sur Ia prevalence des problèmes de sante mentionnés par les personnes interrogées lors d'enquêtes de sante [Kunst et alii, 1996 ; Mackenbach et alii, 1997 ; Cavelaars, 1998; Cave laars et alii, 1 998a, 1 998b]. Les données concernant différentes sortes de problèmes de sante (sante generale mediocre, affections chroniques et incapacité) proviennent d'enquêtes nationales representatives conduites au debut des années quatre-vingt-dix. Les données francaises proviennent de 1' << Enquête sur la sante et les soins médicaux >> de 1991-1992. A partir de ces données, nous
avons étudié les hommes et les femmes de 25 a 69 ans. Les analyses ont été le niveau d'études, menées selon trois indicateurs socio-économiques le niveau de revenu et Ia categorie professionnelle.
Les analyses montrent que l'ampleur des inegalités socio-économiques de morbidité vane entre les pays d'Europe occidentale, avec une petite tendance a être plus accentuée dans le nord de I'Europe [Kunst et alii, 1996 ; Mackenbach et alii, 1997 ; Cavelaars, 1998 ; Cavelaars et alii, 1998a, 1998bJ. Pour ce qui est de Ia France, les résultats sont bien différents de ceux obtenus pour Ia mortalité. En effet, pour les hommes comme pour les femmes, les inegalités de morbidité sont proches du niveau moyen en Europe occidentale, et ce quel que soit l'indicateur retenu: niveau d'études, revenu et catégorie professionnelle (sur cette question, voir aussi le chapitre ffl.lO).
64
GENERALITES
Explications: les décès lies a I'aicool Pourquoi ies inégalités en France sont-elles relativement importantes en ce qui concerne Ia mortalité prérnaturée mais non en nlatière de rnorbidité? De toute evidence, ii faut rechercher l'explicaiion dans des facteurs qui exercent un effet sur Ia mortalité prématurCe plutôt que sur Ia morbidité. Les analyses par causes spécifiques de décès apportent quelques réponses.
Les inégalités importantes de mortalité prématurée des hornmes francais peuvent être dans une large niesure auribuées aux grandes differences de mortalitC par cirrhose du foie et par cancers des voies aéro-digestives supCrieures. Le fait qu'une consorumation excessive d'alcool soit un facteur de risque commun a ces deux groupes de maladies arnène a penser que Ia consommation de boisson joue un role clé dans les differences sociales exceptionnelles de nìortalité prematurée en France. A l'appui de cette hyporhèse, les enquetes
françaises montrent une plus forte consommation d'alcool dans les groupes socio-éconorniques les plus bas (voir chapitre IV.25). Dans une autre étude, nous avons observe des gradients socio-écononiiques de consommation hebdomadaire d'alcool un peu plus fort en France que dans les autres pays européens [Cavelaars et a/u, 1997]. II n'y a malheureusement pas de données comparables a une échelle internationale sur les inégalités dans des conduites alcooliques particulières telles que les consommalions ClevCes ponctuelles ou chroniques. Ces conclusions soulèvent une question importante : pourquoi, en France, les conduites alcooliques néfastes pour Ia sante sont-elles si étroitement en rapport avec la position socio-économique? La réponse est a coup sür complexe. Un grand nombre de niécanisrnes ont etC avancCs comme explications partielles aux
inégalites socio-écononiiques en niatière de consommation d'alcool [Mäkela, 1999]. En raison d'un état majorC de tension et d'angoisse, les personnes défavorisées peuvent avoir besoin de boire pour faire une pause >> et < prendre du bon temps >>. De plus, un bon niveau d'Ctudes et de ressources matérielles permet probablement de faire face autrement aux difficultés rencontrées. Les differences socio-économiques de conduites alcooliques peuvent enfin refléter des habitudes et des attitudes de socialisation acquises dans Ia jeunesse, a l'école
ou au travail (voir le chapitre IV.25). A
cOtC de ces mCcanismes causaux, des
effets de selection interviennent très probablement. Ainsi, les conduites alcooliques chez lesjeunes adultes, surtout les conduites d'ivresse, peuvent majorer
les risques de se retrouver plus tard au chomage et dans des eniplois peu qualifies avec de faibles revenus [Muliahy et Sindelar, 1989]. Une étude francaise montre aussi que les plus gros consommateurs d'alcool ont une progression de carrière ralentie [Leclerc et a/il, 1994]. Etant donné Ia diversité des mécanismes envisageables, ii est probable qu'une combinaison de plusieurs
facteurs est responsable des effets importants que le dCsavantage socioéconornique exerce sur l'abus d'alcool et Ies décès lies ii I'alcool.
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE..
65
Explications : Ia mortalité par cardiopathies ischémiques Même si Ia situation en France se distingue de ceHe des autres pays, surtout a cause des fortes inegalites dans les décès lies a l'alcool, ii existe d'autres différences intéressantes. Les inegalités de mortalité par cardiopathies ischémiques en France sont bien plus faibles que celles des pays plus au Nord. Cette différence s' inscnt dans un schema géographique plus vaste en Europe selon lequel ces inégalites sont importantes dans les pays du Nord mais inexistantes ou même inversées dans les pays du Sud [Kunst et alii, 1998b]. L'absence d'inegalités
dans les pays du Sud est probablement liée a un taux national plutôt bas de mortalité par cardiopathies ischémiques [Uemura et Pisa, 1988]. Les facteurs qui protègent traditionnellement les populations de l'Europe du Sud de ces pathologies pourraient jouer autant dans toutes les categories sociales, par exemple, une consonmiation modérée d'alcool pour Ia plupart des hommes ainsi que des regimes traditionnellement riches en legumes et fruits frais, poisson et huile végetale [Kushi et alii, 1995]. On est en droit de penser que les habitudes
alimentaires different moms dans le sud que dans le nord de l'Europe. Dans les années quatre-vingt, il y avait des differences socio-économiques dans Ia consommation de legumes et de fruits frais chez les hommes des pays du Nord mais non chez ceux des pays du Sud [Cavelaars et alii, 1997]. Le tabagisme peut
avoir joué un role additionnel. Dans les années quatre-vingt, on trouvait davantage de tabagisme chez les hommes appartenant aux groupes socio-économiques défavorisés dans les pays du Nord alors que les differences étaient bien plus faibles en France et dans les pays plus au Sud [Kunst et alii, 1996 ; CaveIaars, 1998]. La situation dans les pays du Sud presente quelque ressemblance avec celle
de l'Europe du Nord dans les années soixante lorsque le tabagisme était egalement répandu dans tous les groupes socio-économiques. A partir des années soixante, cependant, les premiers a abandonner massivement le tabagisme ont été les groupes socio-économiques favorisés, probablement en partie du fait de Ia diffusion d'informations nouvelles sur Ia dangerosité du tabac pour
Ia sante. Ce processus a eu pour résultat l'apparition de gradients sociaux de tabagisme que l'on retrouvejusqu'à aujourd'hui [Van Reeket Adriaanse, 1988]. La France et les pays plus au sud paraissent avoir suivi cette evolution avec un certain retard. Les etudes menées en France, en Suisse, en Italie et en Espagne montrent que durant les années quatre-vingt un revirement s'est produit dans les gradients socio-économiques en ce qui concerne aussi bien le tabagisme que la mortalité par cardiopathies ischemiques [Sasco et alii, 1994 ; La Vecchia et alii, 1986 ; Comisión cientifica de estudios de las desigualdades sociales en salud en España, 1996; Lang et Ducimetière, 1995 ; Regidor et alii, 1995]. Le Portugal semble être le demier pays oC ce changement s'est manifesté (sur ces questions, voir aussi le chapitre IV.25).
66
Consequences pour Ia recherche
Les variations relevées dans ce chapitre mettent en garde contre une transposition trop rapide de résultats de recherche d'un pays a un autre. On ne peut absolument pas prévoir l'arnpleur des differences socio-économiques dans Ia mortalité d'un pays donné a partir de ce qui est observe ailleurs. II en est de pour Ia mortal ité par cause de décès, car on observe des variations impor-
tantes et inattendues entre pays. Aussi chaque pays dolt-il se fonder sur ses propres données nationales afin d'obteiiir une description fiable et détaillée des differences socio-économiques de rnortalité.
II faut être tout aussi prudent avec les résultats des etudes explicatives, surtout celles qui quantifient Ia pail quejouentdes facteurs de risque spécifiques (comme Ic tabac, I'alimentation et l'ohCsité) sur les diff&ences socioéconorniques de morbidité ou de niortalité. Les chercheurs devraient en regle générale considérer les résultats en provenance des pays etrangers comnie des hypotheses qui demandent a être validées par les données de leur propre pays. La variabilité entre pays iie doit pas être vue exclusivement comme tin obstacle a l'accurnulation des connaissances scientifiques ; elle ouvre aussi de nouvelles perspectives a la recherche explicative. Cela concerne surtout les pays qui sont encore faiblement représentés dans Ia liuérature internationale et les gradients sociaux des facteurs de risque de ceux de l'Europe du Nord et des Etats-Unis. Par exemple, l'absence de gradients sociaux forts en ce qui concerne certains facteurs de risque de cardiopathies en France et dans les pays
plus au sud peut permeltre a ces pays d'étudier plus facilenient l'irnpact que d'autres facteurs, comme les conditions de travail, peuvent avoir sur les diffCrences socio-économiques de niortalité par maladies cardiaques. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES BARTLEY M., CARPENThR L., DUNNELL K., Fli'zPATRICK R. (1996),
<<Measuring
Inequalities in Health : an Analysis of Mortality Patterns Using Two Social Classifications >', Sociology of Health aod Illness, 18, p. 455-475. CAVELAARS A.E.J.M. (1998), <
Inequalities in Health Indicators '>, Thesis Erasmus
Rotterdam, Pays-
Bas. CAVELAARS AE.J.M., KUNST A.E., GEURTS JJ.M., THE EU WORKING GROUP ON SOCIO-ECONOMIC iNEQUALITIES INHEALTH(1998a), <
Countries >, Journal of Epidemiology and Community Health, 52, p. 219—227. CAVELAARS A.E.J.M., KUNST A.E., GEURTS J.J.M.. THE EU WORKING ON Soclo-Ec0N0MIC iNEQUALITIES IN HEALTH, (1998h), <<Morbidity Differences by
Occupational Class among Men in Seven European Countries an Application of the Er'kson-Goldthorpe Social Class Scheme ', International Journal of Epidemiology, 27, p. 222-230.
INEGALITES SOCIALES DE MORTALITE PREMATUREE...
67
CAVELAARS A.E.J.M., KUNsT A.E., MACKENBACH J.-P. (1997), <<Socio-economic Inequalities in Risk Factors of Morbidity and Mortality in the European Community : an International Comparison >>, Journal of Health Psychology, 2, p. 353-372. C0MIsION C[ENTIFICA DE ESTUDIOS DE LAS DESIGUALDADES SOCIALES EN SALUD EN (1996), Desigualdades sociales en salud en España, Ministerio de Ia Salud,
Madrid.
(1984), <>, Economie et statistiques, 162, p. 29-50. ERIKSON E., GOLDTHORPE J.H. (1992), The Constant Flux: a Study of Class Mobility in Industrial Countries, Clarendon Press, Oxford. HARDING S., BETHUNE A., MAXWELL R., BROWN J. (1997), < Mortality in the Longitudinal Study >>, in DREVER F., WHITEHEAD M. (dd.), Health Inequalities, The Stationery Office, Londres, p. 143-156. KUNST A.E., GROENHOF F., BORGAN J.-K., COSTA G., DESPLANQUES 0., DESPLANQUES G.
FAGGIANO F., HEMSTROM 0., MARTEKAINEN P., VAGERO D., VALKONEN 1., MACKENBACH J.-P. (1998), << Socio-economic Inequalities in Mortality. Methodological Problems Illustrated with three Examples from Europe x', Revue d'épidémio-
logie et de sante publique, 46, p. 467-479. KUNST A.E., MACKENBACH J.-P. (1994), <>, American Journal of Public Health, 84, p. 932-937. KUNST A.E., CAVELAARS A.E.J.M., GROENHOF F., GEURTS J.J.M., MACKENBACH J.P., EU WORKING GROUP ON Soclo-EcONOMIC INEQUALITIES IN HEALTH (1996),
Socio-economic Inequalities in Morbidity and Mortality in Europe : a Comparative Study, Erasmus University, Rotterdam, Pays-Bas. KUNST A. (1997), Comparisons of Socio-economic Differences in Mortality Thesis Erasmus University, Rotterdam, Pays-Bas, 264 p. KUNST A.E., GROENHOF F., MACKENBACH J.-P., THE EU WORKING GROUP ON SOCIOECONOMIC INEQUALITIES IN HEALTH (1 998a), .
among Men 30 to 64 Years in 11 European Countries >>, Social Science and Medicine, 46, p. 1459-1476. KUNST A.E., GROENHOF F., MACKENBACH J.-P., THE EU WORKING GROUP ONSOCIO-
ECONOMIC INEQUALITIES IN HEALTH (1998b), <
Specific Mortality among Middle-Aged Men in 11 European Countries: Comparison of Population-Based Studies >>, British Medical Journal, 316, p. 1636-1641. KUSHI L.H., LENART E.B., WILLETr W.C. (1995), <>, American Journal of Clinical Nutrition, 61 suppl., p. 1407-14 15. LANG 1., DUCIMETIERE P. (1995), <>, International Journal of Epidemiology, 24, p. 33 1-339. LA VECCHIA C., DECARLI A.,
PAGANO R. (1986), <<Education and Prevalence of
Smoking in Italian Men and Women >>, International Journal of Epidemiology, 15, p. 279. LECLERC A., LERT F., FABIEN C. (1990), <
between England and Wales, Finland and France, Based on Inequalities Measures >, International Journal of Epidemiology, 19, p. 1001-1010.
68
GENERALITES
LECLERC A., LERT F., GOLDBERG M. (1984), Les sociales devant Ia morten Grande-l3retagne et en France >>, Social Science and Medicine, 19, p. 479-487. LECLERC A., ZINs M., BUGEL I., CHASTANG J.-F., DAVID S., MogcET J.-F., GoLDBERG
M. (1994),
de hoissons alcoolisées et situation professionnelle dans Ia cohorte GAZEL (EDF-GDF) >>, Archives des nwladies professionnelles, 55, 7, p. 509-517.
MACKENBACH J.-P., KUNST A.E. (1997), <<Measuring the Magnitude of socioeconomic Inequalities in Health : an Overview of Available Measures illustrated with Two Examples from Europe '>, Social Science and Medicine, 44, p. 757-771. MACKENBACH J.-P., KuNsi A.E., CAVELAARS A.E.J.M., GROI€NHOF F,, GEURTS J.J.M., EU WORKING ON Soda-EcoNoMic INEQUALITIES IN HEALTH
(1997), Socio-economic Inequalities in Morbidity and Mortality in Western Europe: a Comparative Study >>, Lancet, 349, p. 1655-1659.
MAKELA P. (1999), <>, Addiction, 94, p. 867-886.
MARTELIN T. (1994), <<Mortality by Indicators of Socio-economic Status among the Finnish Elderly >>, Social Science and Medicine, 38, p. 1257-1278. MARTIKAINEN P.T. (1990), << Unemployment and Mortality among Finnish Men, 19811985 >>, British Medical Journal, 301, p. 407-411. MULLAHY J., SINDELAR J. (1989), <>, inquiry, 26, p. 272-282. ORGANJSATION MONI)JALE DE LA SANTE (1988), World Health Statistics Annual, WHO, Genève.
SASCO A.-J., GRIZEAU D., P0BEL D., CHATARD 0., DANZON M. (1994), Tahagisine et classe sociale en France de 1974 a 1991 >>, Bulletin du cancer, 81, p. 355-359. REGIDOR E., GUTIERREZ-FISAC J.-L., RODRIQUEZ C. (1995), Increased Socioeconomic Differences in Mortality in Eight Spanish Provinces >>, Social Science and
Medicine, 41, p. 801-807. UEMURA K., PISA Z. (1988), <1'rcnds in Cardiovascular Disease Mortality in Industrialised Countries since 1950 >>, World Health Statistics Quarter!)', 41, p. 155-178. VAGERO 1)., ERIKSON R. (1997), <<Socio-economic Inequalities in Morbidity and Mortality >, Lancet, 350, p. 5 16-517. VAGERO D., LUNDBERG 0. (1989), <>, Lnncer, 2, p. 35-36. VAGERO D., LUNDBERG 0. (1995). Mortality Differentials among Adults in Sweden >>, in LoPEZ A.D., CASSELLI C., VALKONEN 1. (éd.), Adult
in l)eveloped Countries from Descripria,, to Explanation, Clarendon Press, Oxford, p. 223-242. VALKONEN T. (1989), <, in Fox A.J. (ed.), Health Inequalities in European Countries, Cower Publishing Company Limited, Aldershot, p. 142-162. VALKONEN T. (1993). <, Intern arional Journal of Health Sciences, 3, p. 157—166. VAN REEK J., ADRIAANSE H. (1988), Smoking Cessation Rates by Level of
Education in five Western Countries [Letter] ", International Journal of Epide17, p. 474-475.
4
Programmes de recherche et débat public sur les inégalités de sante: la France est-elle en retrait? Marianne Berthod- Wurmser
Le theme << lutte contre les inégalités de sante >> est present sur l'agenda des
politiques publiques de façon permanente depuis le milieu des années quatrevingt, en Grande-Bretagne, aux Pays-Bas, et dans nombre d'autres pays aux niveaux national et local ; parallèlement, des programmes de recherche substantiels sur ce sujet ont été soutenus par les pouvoir publics. Dans certains pays comme la Suede, le sujet est apparu sur l'agenda parlementaire plus récemment, immédiatement accompagné de mesures pour la mise en place d'un programme de recherche. En France, ce sujet est quasi absent dans l'action et dans le débat
publics; simultanément, l'attention portée par Ia recherche aux inégalites sociales en sante est faible, et indirecte. Ces quelques observations permettent au moms de poser une question: quelle est Ia nature du lien qui semble unir activité scientifique et débat public dans ce domaine? L'importance donnée simultanément aux questions concernant les inégalités en sante dans Ia recherche, d'une part, dans les politiques et le débat public, d'autre part, est-elle le fruit de l'air du lieu et du temps, du hasard, d'une decision purement contingente des gouvemants? On a quelques raisons de penser que les politiques publiques comme le développement de Ia recherche sur les inégalites de sante sont plutôt étroitement liëes aux structures et au fonctionnement des systèmes de soins
et de sante des différents pays. Ce problème n'est pas purement academique, il débouche sur une question pratique : si cette dernière proposition est pertinente, en effet, les bouleversements non negligeables que subit dans Ia période actuelle le fonctionnement du système de soins et de sante, en France, conduisent a anticiper une demande de recherche accrue sur les inegalités en sante.
Pour illustrer l'hypothese d'une influence sensible de l'organisation du système de soins sur l'attention portée aux inegalites de sante, on s'appuiera sur
l'exemple de trois pays: Ia Grande-Bretagne, les Pays-Bas et Ia France. Le
70
GENERALITES
système de sante britannique et le système néerlandais sont en effet represen-
tatifs des deux principales approches qui conduisent les pays développés a
s'intéresseràla question des inégalités, soil depuis ledébutdes années soixantedix (Grande-Bretagne), soit depuis le debut des années quatre-vingt-dix (PaysBas). Les particularités du système de sante francais ne sont sans doute pas
étrangères au fait que Ia France, au contraire, n'a guère manifesté d'intérét central pour le sujet dans Ic demi-siècle précCdent. La situatioll dans d'autres pays, comme l'Italie, mériterait une attention particulière, car on y observe le développement it Ia fois de travaux de recherche et de preoccupations des instances politiques [Costa et a/u, 1999}. L'intérêt porte par les pays les plus actifs dans le domaine des inégalités s'y
est en particulier manifesté par Ia commande de pour éclairer les pouvoirs publics. Les experts se sont naturellement appuyés sur les données et les recherches exislanies, mais us en ont également généré, directement ou par I'influence intellectuelle qu'ils oft exercée de facon plus diffuse, it Ia fois sur le milieu scientifique, sur l'opinioii publique et sur les responsables
commanditaires d'études. Certains des rapports cornmandés dans des cadres nationaux circonscrits ont ainsi une portée beaucoup pIUS large. De sorte qu'une
esquisse historique ne prend de sens qu'en regroupant les chronologies sur le plan international. Au demeurant, l'organisrne international spécialisé, l'OMS, ajoué un role discret mais non négligeable. On indique ici quelques etapes particulièrement significatives de cc parcours. A sa lecture, les divers signes qui apparaissent en France coninie les prCmices d'un changement peuvent être vus a Ia fois comme Ic produit direct de changements institutionnels et comme le produit indirect d'un courant de recherches qui a progressivement pris une anipleur significative sur Ia scene internationale. Le système britannique c/c sUms ci de sauté donne implicitement it Ia question
des inégalités sociales dans le dispositif adniinistratif et politique une place réelle. Tout d'abord, Ia question de l'inégaliee d'accès aux soins ne s'y pose guère, puisque Ic principe de leur gratuité générale y prevaut toujours (l'introduction ou I'augmentation, dans les dernières années, de certains paiements par le consommateur a pose des problènies mais derneure marginale). Par ailleurs,
le financement ci Ia gestion des services de soins ci de prevention reposent depuis I'après-Seconde Guerre mondiale sur Ia repartition <<en cascade>> de ressources issues du budget de l'Etat. Ces ressources, credits d'investissement ou de fonctionnement, sont rCparties du niveau national aux autorités de sante régionales, lesquelles les disiribuent aux autorités de districts, puis, in fine, ces credits sont attribués aux établissements et aux professionnels locaux. Pour fixer des règles d'affectation de ces credits aux divers echelons, Ies autorités de sante ont dQ s'intéresser depuis de longues années aux critères d'allocation de ressources entre unites territoriales ou entre populations.
Depuis la fin des années soixante, Ic Service national de sante (National Health Service, NHS) s'est confronté ainsi a des questions qui I'ont conduit it
PROGRAMMES DE RECHERCIffi El DEBAT PUBLIC SUR LES INEGALITES DE sANTE...
71
développer des compétences et une grande sensibilité a l'étude des inégalites
chez les universitaires et les chercheurs que cet organisme a abondamment soulcites au niveau national mais aussi local. Les questions posées sont certes tout a fait pratiques, comme par exemple : << Dans queue proportion faut-il diffdrencier
les moyens de soins alloués .a un district pauvre et vieilli, ou a un territoire montagneux et isolé, par rapport a un district riche etjeune, ou a une population urbaine, et de quels moyens s'agit-il : soins ? prevention ? >> Pour avancer dans
Ia resolution pratique de telles questions, on aborde très vite des rdflexions impliquant des approches plus théoriques: <
en
particulier celles du système de soins ou hors système de soins?>> De
nombreuses etudes gendrales ou localisdes mélant approches epidémiologiques, sociologiques ou économiques, élaborant des modèles successifs, se sont attachées a apporter une réponse a ces questions. Au total, de facon certes un peu schématique, on peut affirmer que ses dispositions structurelles ont conduit Ia Grande-Bretagne a développer a Ia fois, et non sans liens, un savoir-faire en sante publique et des etudes sur l'allocation des
ressources du système de sante, qui exercent un fort appel d'air pour des recherches plus fondamentales sur les inegalitds en sante. C'est a coup sar l'une des raisons pour lesquelles Ia Grande-Bretagne tient, depuis de longues années,
une place éminente dans ce domaine [Can-Hill, 1987]. On peut dgalement souligner Ia place importante faite au domaine de la sante (en tout cas a Ia mortalité) dans les statistiques nationales dont est responsable I' OPCS (Office of Population Censuses and Surveys), l'equivalent de 1'INSEE (Institut national de Ia statistique et des etudes économiques) [Desrosières, 19931. D'autres pays disposent également de systemes de sante présentant des caractéristiques similaires. La majorité des pays de l'Union europdenne, aujourd'hui, a
mis en place des pnncipes de financement (par la collectivité publique), de paiement (gratuite pour le patient, capitation pour les praticiens) ou d'organisation des soins (role pivot du généraliste) similaires a ceux du NHS bntannique. Mais dans divers cas (Espagne, Italie...) l'effet <> risque néanmoins de rester limité si Ia question de l'allocation des ressources est résolue par des procedures mécaniques faisant appel a des pnncipes généraux de repartition, totalement extérieurs a Ia fonction particulière sante et a ses spécificités. Ce sont les systèmes nationaux dont le fonctionnement conduit a
se poser Ia question <> qui ont développO une approche fondOe sur une analyse des Otats de sante et sur les disparités constatées. On peut citer le Danemark ou le Québec
72
GENERALITES
parmi les pays qui, daiis les dernières années, ont explicitement tenté de recoiis-
tru ire leurs systèmes autour de cette premiere idée. La dé'narche néerkindaise est exemplaire d'un deuxième courant, qui vise a donner une place a des mécanismes de concurrence dans Ia gestion du système de couverture sociale et de soins. Cette démarche a égalenient gagné du terrain dans Ia dernière décennie dans les pays industrialisés ci en particulier en Europe de l'Ouest. Or les réformes de ce type component des risques de fonctionnernent inégalitaire : en effel, les dynarniques des assurances, des professionnels ou des établissements de soins en competition les engagent a rechercher les patients qui peuvent payer des primes ou des cotisations élevCes (personnellement ou par I'intermédiaire d'une entreprise ou d'un paiemenl public, selon les systèmes) et sont les moms << >> en soins. Les inquiéludes se sont réguiièrement mani-
festées quant au sort réservé daiis de tels dispositifs a des patients ayant besoin de soins continus, a des patients peu solvables ou encore a des caté-
gories de population consommatrices a Ia fois d'attention — de temps — et de soins parce qu'alliant conditions de vie précaires ci mauvais état de sante. Les réformateurs, comme ceux de Ia commission Dekker aux Pays-Bas et les responsables politiques qui ont mis en les orientations prCcomsées en 1986 par cette commission, ont Cté conscients de ces risques et I'ont en général souligné dans leurs rapports, en proposant des mesures destinées a pallier ou a minirniser ces risques [Cornniissie Structuur en Financiering Gezondheidszorg, 1987].
II s'agit principalement de risques d'inégalités d'accès aux soins, pour lequel des mécanisnies de rCéquilibrage onE été recherchés, ii ne s'agit pas id de porter unjugement sur Ia pertinence ou l'efficacité de ces dispositifs, mais de souligner que Ia conception de ces mécanismes, si cite fait appel a des recherches approfondles du point de vue du bien collectif (et non du seul point de vue des organisrnes et des professionnels souniis a Ia concurrence), conduit également a se poser des questions sur les disparités d'etat de sante et de recours aux soins, pour des raisons techniques et pot itiques.
Nous envisagerons tout d'abord les raisons techniques. Aux Pays-Bas, au terme des réformes mises en a partir de Ia fin des années quatre-vingt, l'assuré peut choisir son organisme d'assurance, public ou privC, en fonction de ses intéréts et, en particulier, des taux de primes pour Ia couventure complémen-
taire ou des services offerts; mais I'organisrne choisi par l'assuré recoil en complement un financement public individuel qui couvre l'essentiel des frais de soins. Le montant de cc versernent est calculC en fonction de Ia < classe de risque
de chaque assure: autrement dit, pour Cviter que la concurrence ne conduise les organismes d'assurance a écarter les individus pauvres et mat portants, le financement personnel demeure marginal ci les pouvoirs publics founnissent aux assureurs des financements plus élevés pour les categories d'assurés >. D'oü un premier débat qui, comme dans I'approche britannique, entraIne une cascade de questions opérationnelles ci théoriques dont les enjeux sont a Ia fois financiers et sociaux: <Seloii quels critères constituer des categories de population sur Ia
PROGRAMMES DR RECHERCHE Ef DEBAT PUBLIC SUR LES
DE sANTE...
73
base desquelles seront établis des financements forfaitaires publics actuariellement neutres, c'est-à-dire déjouant les tentations de selection de clientele socialement mjustes ? << Outre les variables habituelles, age et sexe, quelles variables et quels indicateurs sont pertinents: des indicateurs de revenu, d'éducation, de composition familiale, de localisation du logement... ? >> D'une question pratique soulevée par Ia consommation individuelle de soins, on peut passer ainsi a des interrogations formulées en termes de populations et en termes d'états de sante. Des réponses opdrationnelles sont nécessaires a Ia puissance publique qui fixe les fmancements verses aux assurances pour chaque catégorie d'assurés. Outre les éléments techniques, les équilibres politiques ont egalement joué
en faveur d'une attention portée aux disparités de sante. Un retour du marché dans le secteur de Ia sante, qui lui échappait, comporte de fortes implications ideologiques et politiques. Une coalition de centre gauche s'est trouvé mettre en ceuvre a partir de Ia fin des années quatre-vingt le rapport Dekker précédemment
commandé par un gouvernement sensible au libéralisme économique. Cette coalition a voulu manifester une recherche d'<< equilibre efficacité-équité> en engageant, en contrepartie d'une ouverture ala concurrence, un renforcement de Ia politique de sante publique. En particulier, l'attention s'est portee sur les populations les plus défavorisées, en termes de revenu on de sante, et sur Ia surveillance des inégalites de sante. C'est notamment dans ce cadre qu'ont été développés des programmes de recherche a visée empirique autant que théorique [Mackenbach, 1998]. Avec plus ou moms de coherence, de prudence et de persévérance, différents pays se sont egalement engages dans une démarche d'ouverture a Ia concurrence de différents segments du système de sante (assurances, professionnels ou établissements de soins) au cours des dernières années. On peut par exemple citer Ia Suede, I'Allemagne, certaines des communautés autonomes >> d'Espagne, c'esta-dire des grandes regions qui, dans ce pays, disposent d'une responsabilité décentralisée a l'egard de Ia sante. Sans abandonner son système national de sante et les grands principes qui le fondent, Ia Grande-Bretagne elle-même a introduit dans son fonctionnement des mécanismes de concurrence. Dans un même temps, et non sans liens, an niveau local comme au niveau national les etudes économiques, sociologiques et épidémiologiques se sont développdes a Ia fois pour faire fonctionner les nouveaux mécanismes et pour en évaluer les impacts sociaux. ET LA FRANCE?
Jusqu'au milieu des années quatre-vingt-dix, on chercherait a peu près en vain, en France, l'expression d'une preoccupation publique explicite concernant les inegalités de sante, tant sur le plan geographique que sur le plan social : pas de commande publique de rapport, par exemple, a ce sujet, peu de travaux de recherche, peu de données d'études statistiques a l'exception de l'exploitation
74
des causes de décès, des travaux du CREDOC puis du CREDES' — plutôt centres dans un premier temps sur Ia consommation médicale que sur Ia sante —, et de travaux de I'INSEE — enquête décennale sur Ia sauté ou etudes sur Ia mortalité par catégorie socioprofessionnelle, conduites a partir d'une rCflexion sans lien direct avec Ia recherche de données sur les états de sauté. Cette situation pourrait avoir quelque chose de paradoxal, car Ia société française de Ia seconde nloitié du XXe siècle, en particulier dans les deux décennies soixante et soixante-dix, était loin de se désintéresser des inégalités sociales en général. Des travaux du Commissariat au plan y out eté consacrés, des efforts se sont développés pour repérer des indicateurs sociaux, dans divers domaines, des recherches se sont spécialement attaquées ace theme (par exemple dans celui de l'éducation, qui connaissait dans les années soixante ci soixante-dix les effets de
de I'enseignement >>). En réalité, en matière de sante, l'attention publique s'est fixée sur l'égalite d'accès aux soins. Sur l'agenda des politiques sociales, I'extension de Ia couverture de Ia population par l'assurance nialadie a etC quasi prCsente de façon permanentejusqu'à aujourd'hui (avec son extension progressive de Ia catégorie des salaries, qui ne représentaient que 50 % de Ia population au milieu des années cinquante, aux agriculteurs, aux 'xnon-salariés, non-agricoles >>, aux assures volontaires... et en 2000 a l'ensemble de Ia population). II en est de même des taux de remboursement des soins, qui n'ont cessé de varier pour des raisons taut techniques que politiques, et de poser des problèmes d'inCgalites d'accès aux soins. Cela n'explique pas totalenient pourquoi Ia rCllexion stir les inCgalités de sauté a été, de fait, écartée ou ignoree. II faut revenir aussi sur les particularités du système francais de sauté, et souligner d'une facon génerale que son fonctionIa
nernent a sécrété très peu de besoins
pertinene en Sante publique.
Schematiquement, on peut dire qu'en France Ic
de Ia gestion du
système de sante s'est longternps situé essentiellenient dans Ia réalisation convenable des reniboursements d'actes par l'assurance maladie et du versement de
prix de journée, puis de dotations aux Ctablissements hospitaliers, en progression a peu près uniforme d'une année a I'autre scion les établissements. La planification hospitalière introduite dans Ies années soixante-dix est demeurée un outil de gestion de portCe limitCe en période de suréquipement. L'organisnie financeur s'interdisait de porter un jugemeni sur Ic bien-fondé des soins réalisés. Or pour executer ces tâches, on n'avait besoin — ni de données détaillées sur les patients (notamment Ieur situation sociale ou leurs pathologies);
I. CREI)OC Centre de recherche. de documentation sur lu consonimation. lie en paniculier uiiCdicale a pris son aulonomie en 1982 pour constituer au Commissariat au plan. doni Ia division le Ceture de recherche. dëiudes ci de documentation en Cconomie de Ia saniC.
PROGRAMMES DE RECHERCHE Er DEBAT PUBUC SUR LES INEGALFrES DE sAwrE...
75
— ni de données sur les situations territoriales de sante, et même de consommations de soins (ii dtait impossible jusqu'au milieu des années quatre-vingt d'établir une comparaison des dépenses effectuées par les différentes caisses <<primaires>> sur leurs aires territoriales ; aujourd'hui encore, les données sur les lieux précis de residence des malades traités dans un hôpital ne sont guère exploitées); —
ni encore de données sur La nature médicale des activités de soins (le
codage des actes est aujourd'hui encore en projet). Fonder, comme c'était le cas en France, le fonctionnement d'un système sur le << droit a remboursement des services >> effectivement délivrés a un assure ne conduisait pas a poser des questions en termes de populations, de territoires, de
comportements ou de situations sociales — tous concepts qui fondent les démarches de sante publique. L'ambiguIte des repartitions de compétences et des relations entre l'assurance maladie, l'Etat et les collectivités locales a, sans doute, ajouté a la difficulté. Les démarches savantes, par ailleurs, n'ont guere été encouragées par les orga-
nismes de recherche, qui se sont plus intéressés a Ia recherche médicale proprement dite. De fait, les décideurs des politiques de recherche et les décideurs des politiques de sante ne sont pas bien eloignds. Si ce qu'iI est convenu d'appeler La <<demande sociale>> directe (commande et programmes de recherche publics)
est défaillante a long terme, faute qu'un milieu de recherche spécialise solide puisse se constituer, les orientations concordantes ne sont pas soutenues a l'intérieur même des organismes de recherche. La culture commune qui se forme ainsi faconne a son tour la vision des décideurs publics en matière de gestion de Ia sante comme en matière de recherche. La sante publique en général et, tout particulièrement, les disparités de sante sont restées des voies de recherche secondaires, peu soutenues. Au demeurant, l'absence de données disponibles en routine et Ia difficulté a rdunir specifiquement des données a échelle convenable ont egalement constitué un obstacle au développement d'études ou de recherches. On peut situer a Ia fin des années quatre-vingt ou debut des années quatrevingt-dix un premier toumant dans les attitudes, non sans lien avec des evolutions profondes du fonctionnement du système de sante francais. Sous Ia pression de
problemes financiers importants, ce demier s'est également orienté vers une gestion plus raisonnée, et plus << économe
>>
ou << maItrisée
>>.
Diffdrents dispositifs
de regulation négociée ont étd mis en place dans Ia dernière décennie: schémas régionaux d'organisation sanitaire, allocation d'enveloppes financières <> par des dispositifs institutionnels nouveaux et des négociations avec les professionnels, creation d'instances régionales, d'agences d'évaluation puis d'accréditation, intervention du Parlement... les dispositifs nouveaux sont nombreux, et ce n'est pas le lieu de les analyser ici. Des instances de concertation et d'observation ont été créées, comme le Haul Comité de Ia sante publique ou les conferences de sante. Ce qui nous importe particulièrement ici, c'est l'appel que font ces nouveaux modes de regulation a une renovation complete du système d'information et, en décentrant vers l'observation des états de sante une attention
76
GENERALI1IiS
jusqu'alors i-ivée a l'accès aux soins, les efforts nouveaux pour rendre plus cohé-
rentes l'observaiion et I'analyse des états de sante en France. De fait, du côté des etudes, des bases de données, de Ia recherche, plusieurs signes tCnloignent d'un debut de renouvellement d'intCrét pour les questions portant sur les états de sante par exemple, nouvelles orientations des institutions existantes comnie le CREDES ou 1'JNSEE (par Ia mise en d'une enquête nationale sur les handicaps, les incapacites et Ia dépendance), restructuration du service statistique du ministère chargé de la sante... Pour la premiere fois, en janvier 2000, Ia formation Sante du Conseil national de l'information statistique (CN1S) a provoqué une réflexion surl'observationstatistique en inatière de sante, qui pourrait Se prolonger par une coordination des instances de recueil d'information, très dispersées. II faudrait enfin tirer un bilan des développements nombreux d'études réalisdes dans un cadre regional a Ia demande d'instances nouvelles dotées de responsabilités particulières dans l'allocation des ressources a
ce niveau. Pour Ia situation de Ia France, le lecteur pourra se référer a deux chapitres précédents dans cet ouvrage, ainsi qu'à un ouvrage issu d'une collaboration franco-britannique, qui fournit un bilan documenté pour les années antérieures a 1988 [Alach et a/u, 1987]. UN I)EBAT INTERNATIONAL
On est frappé par Ia double dimension d'enjeu technique et de dCbat scientifique international que Ia question des inégalités en sante est parvenue a prendre en moms d'une trentaine d'années. On terniinera par un bref rappel des étapes
de ce parcours, au moms dans les trois pays cites en référence. Ce parcours montre non seulement des effets de contagion dans Ia conduite des travaux, mais aussi de réelles tentatives de progression cumulative et térnoigne d'une circulation des dérnarches scientifiques vivante par-delà les frontières. Ce parcours, dans les trois pays, est jalonné par Ia publication de d'experts >>, demandés par les autorités politiques a des autorités scientifiques. Ces rapports, qui constituent des rCférences, n'ont pas toujours en un impact direct important sur les politiques nationales. En revanche, sur le plan cognitif et sur celui de Ia recherche, on pent lire une telle chronologie comme significative d'une internationalisation progressive du débat. Au demeurant, pour des raisons de faisabilité ou des raisons politiques qu'on a en partie évoquées dans le cas de Ia Grande-Bretagne ou des Pays-Bas, ces rapports inaboutis sur le plan des politiques de sante ont dCbouché sur des programmes de recherche. Le Black Report a Cté dernandé en 1977 par un gouvernement travailliste et rernis en 1980 a un gouvernement conservateur britannique [Black et a/il, 1980]. Ce rapport a forte ment souligné que le gradient socio-Cconornique en rnatière de sante apparaIt plus comme le reflet des inCgalitCs sociales, concernant les conditions de vie ci les perspectives de dCveloppement, que comme des differences
PROGRAMMES DE RECHERCHE
El
DEBAT PUBLIC SUR LES
DE
77
individuelles. Conclusions qui paraissaient peu compatibles avec le point de vue du gouvernement destinataire — lequel s'est donc bien garde d'en firer des consé-
quences pratiques. N'importe: Ia publication de ce rapport a fait date, et ii a stimulé les recherches au Royaume-Uni en même temps que dans d'autres pays les travaux ultérieurs n'ont cessé de s'y référer [Macintyre, 1997]. C'est ainsi que, paradoxalement, au Royaume-Uni, Ia période de libéralisme des années quatre-vingt n'a pas conduit a faire disparaItre la question des inégalités sociales de sante de l'agenda politique et des orientations de recherche. Le gouvernement conservateur, dans Ia même période, a renoncé a transformer en système pnvé un système public trop populaire, mais pour établir des pnontés plus serrées d'affectation des ressources, une attention accrue a été apportée a la mise au point d'instruments sophistiqués de connaissances. Un fort pilotage par l'aval >>, c'est-à-dire des decisions d'orientation en fonction des besoins de connaissances << utiles et des demandes gouvernementales, s'est exercé sur la recherche. C'est dans ce cadre qu'un programme concernant les inegalités de sante a ete identifTié. Un programme multidisciplinaire centre sur l'épidemio>>
logie sociale, intitulé Health Variations Program, a été mis en place pour Ia période 1996-2001 [Department of Health, 1995]. L'inclusion, en 1985, de l'objectifde reduction des inégalités en sante dans Ia charte de l'OMS Sante pour tous en I'an 2000 a joué un role important dans nombre de pays developpés [WHO, 1985 ; Yach, 1996]. Dans Ia seconde
moitié des années quatre-vingt, les gouvernements néerlandais ou suédois, comme d'autres, se sont trouvés ainsi encourages a demander des rapports nationaux et a developper des recueils de données et des travaux d'analyse pour prendre Ia mesure d'inegalites que les difficultés économiques de La période contribuaient dans de nombreux pays a accentuer. A partir de Ia fin des années quatre-vingt, on entre dans une phase de réformes accélérées des systèmes de soins occidentaux, avec en particulier, comme aux Pays-Bas après le rapport Dekker (1986), l'adoption de mécanismes de marché. Pour rechercher un équilibre entre objectifs sociaux et objectifs économiques, des questions que les scientifiques tentaient sans succès de porter sur laplace publique
(en se referant notamment aux travaux de l'OMS) ont desormais fait l'objet d'attention. Ainsi, aux Pays-Bas, un soutien a ete apporté aux recherches entreprises sur les inegalites, notamment sous Ia forme d'un programme national de
recherches lance en 1989 par le ministre de La Sante. Les resultats de ce programme ont ete publies en 1994. II a été suivi d'un second programme de recherches pour Ia période 1995-1999 [Mackenbach, 1998]. En Suede, les autorités se sont egalement referees en partie aux strategies de I'OMS; mais le mouvement a démarré plus lentement — non sans lien avec Ia mise en route plus tardive de reformes du système de sante. Ainsi, en matière de recherche on peut mentionnerqu'en 1992 aété créé un Institut nationalde sante publique. En 1996, Iorsque le Parlement a adopté une loi concernant Ia politique
de recherche, un programtne multidisciplinaire a long terme de recherche y a
78
GENERALITES
trouvé sa place, programme ciblé sur l'étiologie sociale de Ia sante. Bien que de ce diverses difiicultés semblent aujourd'hui s'opposer a Ia mise en programme, l'attention manifestée a ce sujer par les pouvoirs publics temoigne d'un renouveau de cc theme au niveau national, porte par un mouvernent qui
dépasse explicitement les frontières de Ia Suede [Arve-Pares, 1998]. En 1998, au Royaume-Uni, le retour aux affaires d'un gouvernement travailliste a été immédiatement suivi d'une enquête indépendante sur les inégalités de sante (Independent Inquiry into Inequalities in Health) conduite a Ia deniande du Premier ministre par sir Donald Acheson. Ce dernier a rernis son rapport a Ia fin de l'année 1998 [Acheson, 1998]. II a fair un bilan des connaissances accumulées dans Ia derruière décennie et dégagé des recommandations pour Ia misc en de politiques de lutte contre les inégalités. Les orientations préconisées comportaienr des mesures a dorninante largement sociale, plutôt que médicale, et des orientations prioritaires de recherche. 11 est raisoniiable de penserque cc rapport sera une référence importante au niveau national et international, comme l'a etC Ic Block Report [Blanc, 1999]. En 1999, un programme scientifique de Ia European Science Foundation intitulé Social Variations in Health Expectancy in Europe a, en quelque sorte, Ic caractère de theme de recherche et de preoccupation interna>
tioriale désormais pris par les inegalites en sante tout en renouant avec une démarche plus ancienne, puisque cette fondation avait rassemblé, de 1984 a 1986, des chercheurs de treize pays d'Europe, pour un travail synthétique cornportant une panic et une panic [Fox, 1989]. Le programme europCen fonde sa problématique sur les donnCes comparatives internationales rasseniblées dans les trente dernières années, en particulier par les épidémiologistes européens. L'analyse souligne notamnient que si Ic gradient opposant les Ctats de sante des hauts et bas niveaux d'éducation et de statut professionnel se retrouve partout en Europe, les problèmes de sante a l'origine des inegalites varient du Nord au Sud et de l'Est a I'Ouest. En s'internationalisant, Ia problematique des inégalités s'enrichit et de nouvelles questions de recherche se posent. Les exemples rnarquants qu'on a choisi de rappeler ou de presenter id illus-
trent bien Ic jeu d'association régulière
publiques de sante!
recherche/débat public>> ; on pourrait observer un jeu semblable dans d'autres pays. tine reniarque mérite d'être faire ace sujet ce constat inciterait a combler la separation souvent trop marquee en France entre les chercheurs dont Ic terrain est l'étude de Ia sante et ceux qui s'intéressent au système de soins. Dans les exemples des Pays-Bas et de Ia Suede, Ia sensibilisation des chercheurs nationaux, grace a Ia circulation iniernationale permanente des connais-
sances et des idées parmi les chercheurs, a précCdC ci servi d'appui aux politiques. Le débat sur les inégalités de sante est devenu une question de recherche au niveau international. Dans cer ouvrage centre sur Ia France, des références aux theories ou aux résultats concrets des travaux qui ont été encou-
PROGRAMMES DR RECHERCHE Er DEBAT PUBLIC SUR LES INEGALITES DR
79
rages grace aux programmes anglais, néerlandais, qu'on a repertories ci-dessus sont partout présentes. Reste a poursuivre activement dans une voie peu suivie jusqu' id dans notre pays. La situation, du côté des politiques, serait plutôt encourageante. Les réformes du système de sante sont de nature a amplifier la demande. Des rapports officiels, comme ceux du Haut Comité de Ia sante publique en 1994-1996, ont commence a mettre l'accent sur les inégalitds observées, les autorités statistiques s'y montrent plus sensibles qu'il y aquelques années [Haut Comité de Ia sante publique, 1998]. Mais en même temps, Ia capacité a modifier Ia situation comparative de la France dans ce domaine demeure modeste. On ne petit constituer en quelques mois un milieu de recherche et d'études sur un sujet longtemps negligé comme celui-ci, en particulier lorsqu'iI exige des apprentissages de travail en commun interdisciplinaire. Deux observations récentes, aux <<deux bouts de la chaIne >>, donnent une indication des distances a parcourir a Ia fois dans le monde de la recherche et dans l'opinion publique: —
d'une
part, le lancement en 1998 d'un appel a projet de recherche
concernant les inégalites par un organisme spécialisé, I'INSERM, a rencontré un
nombre particulièrement restreint d'équipes prêtes a se lancer dans une recherche sur ce terrain; — d'autre part, parmi les themes d'intérêt ou de preoccupation du citoyen dans le domaine de Ia sante dont les Etats généraux de Ia sante ont permis de
prendre en 1999 la mesure, Ia question des inégalités ne semble pas mentionnée: l'opinion publique ne paraIt pas particulièrement sensible a son inscription sur I'agenda politique. S'il ne I'est plus au niveau international, le theme des inégalités de sante est encore largement tine idée neuve en France. Des evolutions sont possibles, elles seront sans doute soutenues par les modifications récemment apportées au fonctionnement dii système de soins, mais les capacités de développer des connaissances nouvelles dans ce domaine demanderont, pour être efficaces, une grande continuité, et une grande coherence entre les efforts réalisés par une vaste vanété d'organismes qui rassemblent, traitent et analysent les données de sante. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
ACHESON D. (1998), Independent Inquiry into Health Inequalities Report, The Stationery Office, Londres, 164 p. AIACI-! P., CARR-HILL R., CURTIS S., ILLSLEY R. (1987), Les Inegalités sociales de sante en France et en Grande-Bretagne, INSERM/La Documentation francaise, Paris, 205 p. ARVE-PARES B. (1998), Promoting Research on Inequality in Health, Socialvetenskapliga forskningsrâdet, Stockholm. BLACK D., MORRIS J., SMITH C., TOWNSEND P. (1980), Inequalities in Health: Report
of a Research Working Group, Department of Health and Social Security, Londres.
80
BLANE D. (1999), < Health Inequality and Public Policy one Year on from the Acheson Report >>, Journal of Epideiiiiologv and Conwiuniiv Health, 53, 12, 748. CARR-HILL R.A. (1987), in lités sociales de sante
ddhai politique et scienlifique sur les P., CARR-HLLL R., CuRTIs S., ILLSLEY R., Les Inéga-
en France et en Crande-/Iretagne, INSERM/La Documentation francaise, Paris, p. 159-181.
COMMISSIE STRUCTIJLJR EN FINANCIERING CE/.ONDHEIDSZORG (1987), Bereidheid tot
verandering, Ministerie van Wclzijn, Volksgezondheid en Cultuur, Rijswijk, PaysBas. COSTA G., PERuCCI C., DIRINDIN N. (l999), << Health Inequalities and the National Health Strategy >, Editorial, Epidemiologia e l'revenzione, 23, 133-140. DEPARTMENT OF HEALTH (1995), Variations in Health: what Can the Department of Health and N/IS Do ?, Department of Health, Londres. A. (1993), La polio que des grands noinbres. Histoire de Ia raison statistique, La Découverte, Paris, 437 p. Fox J. (1989), Health Inequalities in European Countries, European Science Foun-
dation, Gower, Aldershot, 414 p. HAul COMITE I)E LA SANTE PUBLIQUE (1998), La Sante en France 1994-1998, La Documentation francaise, Paris, 309 p. MACINTYRE S. ((997), <
Social Science and Medicine, 44, p. 723-745. MACKENBACH J.-P. (1998), <
kapliga forskningsrAdet, Stockholm. WoRLD HEALTH ORGANISATION (1985), Targets for Health forAll, World Health Orga-
nisation, Copenhague. YACH D. (1996), >, Forum mondial de Ia sante, (7, p. 347-352.
II
Méthodes, mesures
5
De la mesure des inégalités:
enjeux sociopolitiques et théoriques Pierre Alach
En
dehors des problèmes strictement techniques qu'eIle pose, lies aux instru-
ments utilisés et aux procedures mises en ceuvre, Ia mesure des inegalités sociales de
sante peut être analysée en termes d'enjeux sociopolitiques. Ainsi peut-on considérer que Ia manière dont les inégalités sont aujourd'hui représentées en termes d'un parti pris ideologique et determine les d'exclusion et de précarité méthodes de comptage et d'analyse des populations concernées [AIach, 1996, 1998]. Dans ces conditions, ce qul fait l'objet de mesure ne concerne pas l'indgalite sociale, mais Ia precarité ou l'exclusion des plus démunis, laissant hors champ les <>, c'est-à-dire tous ceux qui ont au moms un emploi et un logement et qui constituent Ia grande majontd de Ia population francaise. En matière de sante, on retrouve cc même phénomène, avec l'accent mis en general sur les << plus démunis>>
[par exemple, Haut Comité de Ia sante publique, 1998]. Par ailleurs, Ia tendance a considérer Ia
sante comme dépendante pnncipalement des soins médicaux
determine les principes et les outils de Ia mesure des phénomènes. Ainsi ne prendon souvent en compte, dans l'analyse et les mesures politiques envisagées, que les inégalites dans l'utilisation des services de sante [par exemple, Meyer, 1993].
Ces considerations d'ordre politique et ideologique interviennent dans la question de l'objet de Ia mesure des inégalités sociales de sante qui seront abordées dans Ia premiere partie de cc chapitre. Elles se retrouvent egalement dans Ia mise en wuvre de Ia mesure et dans le choix des instruments de mesure, comme nous Ic verrons dans une seconde partie, oü seront egalement traités des points d'ordre théorique et méthodologique, a propos de Ia morbidité et de l'état de sante différentiels entre categories socioprofessionnelles. La complexité et les difficultés de Ia mesure de l'état de sante a partir d'informations sur Ia pathologic, notamment lorsqu'elles émanent d'enquêtes dans Ia population, sont a l'origine d'un certain nombre d'interprétations erronées ; cc peut être Ic cas lors de l'utilisation de données pour lesquelles on n'a pas contrôlé les bials des instruments de mesure sur l'étendue et Ia nature des informations recueillies.
84
METHODES, MESURES
L'OBJET 1)E LA MESURE
Celle question conditionne les résultats trouvds en matière d'inégalité et donc portée sociale de I'inégalité mise en evidence. Ce n'est pas Ia même chose de montrer des inégalitCs de sante, en particulier de mortalité, entre regions phiques et entre groupes sociaux : dans un cas, l'inégalitd est atiribude souvent a des facteurs de type climatique, d'ordre culturel ou a des dotations inégales en services sanitaires ; dans I'autre cas, Ia difference observée est mise en correspondance avec Ia position hiérarchique occupée parces groupes dans Ia société. Ainsi, dans Ia phupart des pays ex-communistes, ha mesure des inégalités entre groupes sociaux ne pouvait même pas être envisagée, car cela aurait suppose qu'il pouvait Ia
exister des indgalités sociales dans un pays dont Ia doctrine reposait sur Ia complete Cgalité entre les citoyens. On se bornait donc a une comparaison des données entre regions avec des commentaires et analyses mettant l'accent sur les comportements diffdrentiels et parfois sur les differences en équipements sanitaires et en moyens de transport [Mézenséva et Rimachevskaya, 1992]. 11 s'agit toutefois, sur cette question de Ia definition de l'objet, de s'entendre sur le sens a attribuer aux deux notions en jeu inégalitC sociale et sante.
L'inégalité sociale La definition de I'inegalité sociale de sante est loin de faire Les deux termes renvoient a l'idCe d'une difference de sante entre des individus liée a des facteurs ou critères sociaux de différenciation (classes sociales, categories
socioprofessionnelles, categories de revenu ou niveaux d'études). Historiquement, Ia notion d'inegahitC de sante est apparue dans des enquêtes mises en essentiehlement pour comparer Ia mortalité entre individus appartenant a des corps de métiers hiérarchisds tant du point de vue de leur richesse que de ccliii de leur prestige social. Ces enquêtes datent du XIXe siècle et se sont poursuivies au debut dii XXe siècle i[Surault, 1979; Vedrenne-Villeneuve, 1961], pour ne reprendre qu'en 1954 avec Ia mise sur pied de l'enquête longitudinale de l'!NSEE, dont les premiers résultats ont mis en evidence ha mortalité différentiehle entre adultes, selon Ia catégorie socioprofessionnelle d'appartenance [Febvay et Aubenque, 1957 ; Desplanques, 1976]. Comme le laissent supposer CCS etudes sur les inégalités sociales devant Ia rnoit, le terme d'inégalité concerne un objet socialement valorisé: ha vie (Ia mort n'étant que le critère de mesure de sa durée). L'inégalité sociale ne prend sens et consistance que dans ha mesure hajustice sociale esten cause dans son principe d'apphication: il y a manquement a ha justice emre les hommes et femmes d'un pays dans Ia mesure oC ii n'y a has d'égahité devant Ia sante, puisque ha mort prématurée des plus pauvres et celle reiardée des plus riches sont ha preuve tangible et de h'inegalité, non seulement devam Ia mort, mais surtout devant l'ensernble des éléments entrant
DE LA MESURE DES INEGALITES : ENJEUX SOCIOPOLITIQUES ET THEORIQUES
85
Ia genese des determinants du caractère plus ou moms précoce de Ia mort des différents groupes sociaux hiérarchisés. dans
L'inégalite sociale existe donc a partir du moment oü la difference entre groupes sociaux renvoie a une hiérarchie sociale, quel que soit le critère clioisi, et que le principe de justice est en cause. C'est ainsi qu'on peut se demander si l'utilisation différentielle des médecins en France, selon qu'il s'agit de généralistes ou de spécialistes, de médecins appartenant au secteur conventionné I ou au secteur conventionné II avec possibilité de dépassement d'honoraires, est
source d'inegalite de sante. Toute difference observée n'est pas forcément injuste, donc inégale. Mais de plus toute difference, même si on peut la qualifier
d'injuste, ne relève pas directement de Ia dimension sante. Par exemple, les effets sociaux différentiels lies aux maladies graves relèvent, pour certains, de Ia sante (qualite des soins, souffrance due a Ia maladie, pronostic différentiel, aggravation diffdrente de l'état de sante, etc.) et, pour d'autres, d'une autre dimension (perte du travail, dequalification, diminution des revenus, endettement, etc.). On pourra parler d'effets sociaux inegalitaires lies a Ia survenue d'une maladie grave, par exemple, sans pour autant les qualifier d'inegalitds de sante. De plus, n'est-il pas legitime de se demander si on peut parler d'inégalites a partir du moment oii l'on observe des differences allant dans un sens inverse
de celui logiquement attendu entre des groupes socialement hiérarchisés? Ainsi, l'inegalite entre les hommes et les femmes en matière de sante est un cas a Ia fois troublant et intéressant de deux groupes sociaux entre lesquels existe rapport de domination des hommes sur les femmes alors qu'on observe face a Ia mort une difference considerable a l'avantage des femmes, avec une longevite supérieure de plus de huit ans en France. Cela bouleverse a Ia fois l'ordre hiérarchique habituellement observe et surtout I'analyse que l'on peut faire sur les
determinants de I'inegalite de sante. Comment se fait-il que les inégalites sociales en général, qui produisent pour l'essentiel celles observées en matière de sante, ne se traduisent pas par une mortalité plus forte des femmes?
La sante L'autre dimension importante qui intervient dans Ia question de Ia mesure des inégalités sociales de sante est celle de Ia definition de Ia sante [Alach et Licht, 1996]. Plus elle est large et englobe des elements d'ordre social ou psychologique, plus l'objet de la mesure sera vaste, et plus difficiles et épineux seront les problèmes poses en relation avec cette mesure. A I'extrême, Ia definition de l'OMS (Organisation mondiale de Ia sante), pour qui Ia sante n'est pas seulement 1'<< absence de maladie et de handicap >>, mais surtout >, suppose d'avoir des indicateurs relatifs a la sante physique et
mentale mais egalement des indicateurs de bien-étre dans toutes ses dimensions possibles. En dehors de Ia question de Ia legitimite d'une telle definition et de ses
86
METHODES, MESURES
consequences pratiques et conceptuelles, niesurer les inCgalitCs sociales de sante
revient tout simplenient dans ce cas a mesurer les écarts sociaux dans le bonheur. En fait, depuis le XIXe siècle, les inégalitCs sociales de sante mises en evidence ont trait ala mortal ité et, plus tardivement, ala morbiditC, puis a l'utilisation des services de sante. Mais Ia niortalité sociale est restée, dans Ia plupart des pays I'on s'est donné les rnoyens de Ia mettre en evidence, Ia base fonda-
mentale de cette approche, coninie c'est le cas, par exemple, en France, en Finlande, en Suede ou en Grande-Bretagne [Kunst, 1997]. Ce choix de Ia niortalité a certes des raisons d'ordre démographique qui tiennent au caractère a Ia fois définitif et irrefutable de Ia mort, avec une declaration obligatoire a l'état civil, par opposition a Ia maladie ou a l'état de sante; mais II tient aussi au fait que Ia mort est considérée comme le terme d'un processus dans lequel interviennent tous les Cléments de Ia vie sociale et psychique qui se sont inscrits dans le corps, notamment ceux qui ont un effet part iculièrement nocif sur le < capital sante>> hérité par chaque être hurnain a sa naissance. l'idCe que Ia différence dans la durée de vie est l'expression synthétique de l'ensemble des inégalités sociales entre des groupes sociaux hiérarchisCs et que son usage n'est pas un pis-aller, mais correspond bien a une exigence theorique forte. La prise en compte de Ia morbiditC, avec toutes ses difficultés (qui seront examinées ailleurs), peut alors se concevoir dans Ia mesure dIe ferait apparaItre des éléments d'inCgalitC de sante iie se traduisant pas par Ia mort et n'ayantquetres peu ou pas d'effet sur le risque vital. II en va ainsi des maladies aigues, ou encore de tous les troubles dits fonctionnels et des syrnptômes psychologiques qul peuvent renvoyer a des difuicultés relationnelles et psycho-aflèctives. Dans cet ordre d' idée, Ia souffrance psychique pourrait être intégrée dans une mesure de I'inégalité. Cette
question se pose d'autant plus que Ia souffrance psych ique est devenue l'objet d'une attention toute particulière depuis quelques années, a propos de I'exclusion et de Ia précarité. Elle serait a Ia fois le produit des situations d'exclusion, contribuerait a renforcer Ia precaritC et serait a l'origine de troubles psychologiques et somatiques. Sans nier totalernent le role qu'on lui prete, on ne peut qu'être très réservé sur une idle interpretation. C'est ainsi qu'ii n'est pas tenu compte de I'arnplification, dans Ic temps, des declarations de troubles et maladies, en patticulier d'ordre psycho-pathologique, resultant d'une modification dans Ic seuil de perception et dans l'interprétation des syniptônies [AIach et Delanoe, 1998]. MISE EN (EUVRE ET INSTRUMENTS I)E MESURE
La mortalité L'enquête longitudinale de l'INSEE permet de faire apparaItre, de facon precise, Ies inegalités face la niort, entre adultes de 35 ans et plus, hommes et femnies, appartenant aux categories socioprofessionnelles de I'INSEE. Malgré certaines faiblesses (notaniment Ia prise en compte de la profession et du statut
DE LA MESURE DES INEGALITES : ENJEUX SOCEOPOLITIQUES EU THE0RrQUES
87
éventuel de chômeur au seul moment de l'entrée dans Ia cohorte), cette enquete est exemplaire et pourrait, Si elle suscitait plus d'intérêt, fournir des informations plus norubreuses et précises, ainsi que des pistes de recherche.
A côté de cette enquête, les données de mortalité traitées par I'INSERM (Institut national de Ia sante et de Ia recherche médicale) a partir des bulletins de
décès fournissent, depuis quelques années, dans Ia mesure oü elles font l'objet les mentions professionnelles sur les d'une attention toute particulière et bulletins sont de plus en plus présentes et fiables, des informations extrêmement intéressantes et, par certains côtés, originales. Là encore, on observe que Ia qualite de 1' instrument et les possibilités d'utilisation passent par tine evolution dans les espnts et les pratiques ayant pour origine, entre autres, la volonté d'en faire un instrument de recherche en relation avec certaines preoccupations fortes du moment (sida par exemple) ou avec l'intérêt actif d'un chercheur travaillant a Ia source des données traitdes [Jougla, 1994].
La morbidité II s'agit là d'un domaine particulièrement intéressant sur le plan theorique. En effet, outre Ia question préalablement évoquée du bien-fondé de son utilisation pour traiter des inegalités sociales de sante, Ia mise en evidence d'écarts sociaux, dans Ia morbidité générale ou spécifique, se heurte a de nombreuses difficultés. Ces difficultés sont Iides a Ia nature de Ia maladie ou du trouble de sante déclarés lors d'une enquête, dans Ia mesure oü les declarations sont soumises a différents effets qui peuvent entralner des variations dans Ia declaration des symptômes, troubles de sante et maladies. Ainsi, nous avons pu montrer les variations dans les réponses selon les modalités d'enquête et les procedures utilisées [AIach et Cèbe, 1991, 1996]. La presence d'une liste (effet de liste) augmente considérablement les declarations de troubles et maladies et cela d'autant plus que Ia liste est longue et variée (effet de contenu); Ia presence d' un enquêteur suscite également une augmentation importante des declarations (effet enquêteur) ; quant ala période sur laquelle porte l'interrogation, elle intervient egalement avec une frequence de declarations élevée pour Ia période Ia plus récente et un seuil de saturation (effet de mémoire) ; un demier effet est en rapport avec le support d'enquête, en l'occurrence un <<journal d'observations>> sur lequel les sujets interroges doivent noter, chaque jour, les symptomes, troubles de sante et maladies qui se sont manifestés au cours des dernières 24 heures et qui a pour effet d'augmenter de facon importante les declarations (effet journal). Le contenu des declarations des pathologies ainsi déclarées dans les enquêtes dans Ia population vane, non seulement du point de vue du nombre des troubles et maladies, mais aussi du point de vue de leur gravité sur le plan vital ou handicapant. Cela n'est pas sans importance dans Ia mesure des inégalites d'états de sante, d'autant qu'on observe egalement des differences dans les declarations selon Ia catégorie sociale des sujets interrogés: les differences sociales tendent
88
MESSURES
s'effacer et même a s'inverser quand on passe des pathologies lourdes, relativement peu fréquentes, dans lesquelles les categories sociales basses sont surrea
présentées, aux troubles de sante moms graves et plus divers qui touchent plus également Ia population. Ainsi, les declarations de maladies telles qu'elles sont recueillies a partir d'une liste, par exeniple dans les enquetes décennales de l'lNSEE sur Ia sante et les soins des Français (1960 a 1990), ne laissent apparaItre aucune difference
notable entre les categories professionnelles. Par comparaison, en GrandeBretagne, on observait pour une mênie période (1970-1980) des differences nettes de frCquence de maladies déclarées entre classes sociales, dans l'enquête annuelle General Household Survey, a partir du moment oü Ia question posée était ouverte et portait sur les long standing illness (maladies existant depuis longtemps), ce qui avait pour effet de ne laisser émerger que les maladies les plus graves et les plus avérCes [AIach et Curtis, 1990]. 11 faudra que
Arié et AndrCe Mizrahi, du CREDES (Centre de recherche et d'études en éconornie de Ia sante), responsables du volet << morbidité
de l'enquête INSEE,
aient pris conscience de ce phCnomène et aient construit des indicateurs de <> et estimCs par des médecins au vu du dossier complet d'enquête pour que l'on retrouve un ordre hiCrarchique entre les CSP très proche de celui qui est observe dans Ia mortalité [Mizrahi et Mizrahi, 1994]. D'une façon genérale, moms i'instrument de mesure permet Iecontrôle de Ia réalité du trouble ou de Ia maladie déclarée, en tout cas de sa veritable nature et
de son caractère de gravité — sur Ic plan vital mais aussi sur d'autres plans (perturbations dans Ia vie psychique et relationnelle, sur les conditions de vie, etc.) —, plus il devient hasardeux de vouloir en tirer des informations pertinentes surl'inégalité face a Ia maladie on a l'étatde sante. C'est particulièrement le cas pour les declarations de troubles psychiques, fonctionnels et de faible létalité. II n'en reste pas moms que I'inégalitC ne peut pas se bomer a l'état de sante difféientiel. D'autres types d'inCgalités existent dans ce domaine, par exeniple celles qui sont le produit d'effets sociaux a partir d'une maladie grave et (liii, 1996]. Cette prise en compte des differences et inégalités sociales, qui se manifestent en aval de Ia maladie, n'existe pratiquement pas, et l'insistance legitin1e sur Ia compréhension des mnegalites dans la production des maladies a conduit a nCgliger l'étude des consequences dans Ia vie quotidienne, les relations familiales, Ic travail, pourtant très inégalenient réparties. Mais l'interprétation de differences de morbidité n'est pas sans poser des problèrnes. Ainsi, les travaux de Georges Ménahem ont mis en evidence un lien statistique fort et positif entre declarations d'événements malheureux survenus dans l'enfance et declarations de maladies lors d'enquêtes
faites sur la sante ou sur les conditions de vie des Français [MCnahem, 1994]. Georges Ménahem a travaillé sur plusieurs enquêtes importantes, trouvani, a chaque fois, les mêmes rCsultats. Par ailleurs, Ic fait d'avoir observe les mêmes liaisons statistiques indicateurs dc risque vital et d'invalidité mis au point an CREDES et les événernents malheureux de l'enfance répond, au moms en panic, a
DE LA MESURE DES INEGALITES : ENJEUX SOCIOPOLITIQIJES Er THEORIQUES
89
biais possible a Ia propension d'ordre psychoIa critique qu'on peut iui faire logique a declarer des maladies dont pourraient faire preuve des sujets ayant eu (ou ayant le souvenir) d'une enfance maiheureuse. Le fait que Ia frequence de certains
événements de l'enfance et l'intensité de leurs effets, en termes de maladies declarees, sont d'autant plus fortes que l'on descend dans l'échelle sociale pose Ia question de leur prise en compte dans Ia mesure des inégalites sociales de morbidité en tant que determinants d'une partie de la difference observée. L'explication de ce phénomène, dont l'intérêt est considerable, passe par des analyses qui relèvent de disciplines telles que Ia sociologie et I'epidemiologie, mais aussi la psychanalyse, Ia m&lecine psychosomatique et l'immunologie.
Les services de sante ii est clairement affirme que n'existent des inegalites A partir du moment en cette matière que si le principe de justice est en cause, les seules inegalites mesurables sont celles qui peuvent avoir un effet différentiel sur Ia sante des groupes sociaux hiérarchisés ou qui se traduisent par un effet de redistribution financière non progressif.
En ce qui conceme l'aspect financier, les économistes savent comment procéder a Ia mesure de l'inegalité ou du caractère non progressif (c'est-à-dire n'ayant pas d'effet redistributif au benefice des moms favorises) des dépenses de sante, compte tenu de Ia nature des recettes et de celle des dépenses. Les résultats
d'une telle approche ont montré dans le passe le caractère non progressif de 1' ensemble [Darbon, 1980]. Mais ii faudrait regulierement se pencher sur cette question importante du point de vue des réformes possibles pour améliorer le système du point de vue de Ia justice sociale sous l'angle de La redistribution. Quant au premier aspect, centre sur les inégalités sociales Iiées a l'utilisation
différentielle des services de sante, ii faudrait, pour les mesurer, analyser le rapport entre, d'une part, les besoins médicalement objectivables et subjectifs (vécus comme necessaires par les sujets) et, d'autre part, les recours médicaux et les autres types de consommation en reponse a ces besoins. Dans cette mise en perspective, ii faudrait tenir compte des problèmes et difficultés rencontrés, pour acceder a cette utilisation et lors de cette utilisation. 11 faudrait également
mesurer I'ensemble des effets produits tant sur le plan de Ia sante que sur d'autres plans (psycho-affectif, relationnel, materiel et financier), tous elements dont on concoit qu'ils soient presque impossibles a prendre en compte. A cet egard, a l'instar de ce qui a été fait par certains chercheurs bntanniques [Leon et Wilkinson, 19891, on pourrait étudier ce qui est imputable aux soins et ce qui serait dil a d'autres facteurs en observant, par exemple, Ia survie différen-
tielle entre personnes comparables (age et sexe) appartenant a des milieux sociaux différents et opérées pour un motif identique et de même gravite (Un cancer par exemple) dans des conditions semblables.
90
METHODES, MESURES
La mesure des inegalités sociales de sante et les techniques utilisées sont largement fonction des hypotheses conceptuelles. On n'ira pas mesurer un
facteur très important s'iI n'est pas pris en compte dans ('analyse pré.a(able ou ses présupposés et, inversernent, on fera des efforts considérables pour mesurer un phénomène qu'on considère comme fondamental, alors qu'ii peut que secondaire ou mêrne inopérant. La mesure n'est qu'une étape dans un processus de recherches et les faiblesses que I'on peut observer lors de cette étape sont, le plus souvent, le reflet d'un manque d'avancée théorique. REFERENCES
BI
BLIOGRAPHIQIJES
AIACH P., DELANOE D. (1998) (sous la dir. de), L Ere de Ia ,nédica/isajion. Ecce homo sanilas, Anthropos/Econom ica, i'aris.
AIACH P. (1996), <(DC i'omniprésence de l'exclusion a I'occultation et au rejet de I'inegalité >, in Acies c/u col/oque Précarité ci action sociale, Centre de ressources SMS lIe-dc-France (minislère (Ic I'Education nationale), p. 7-10. AIACH P. (1998), < Justice sociale ou I'cxempie (Ic Ia sante >>, Sauté publique ci sciences socia/es, 2, p. 10-25. D. (1996), Evaluer Ia sante d'un groupe : une gageure >>, La A1ACH P., Recherche, 284, p. 30-32. AIACH P., D. (1991), Expression des symptónzes ci conduites de nialadie, facteurs :
socioculiurels et methodologiques de 1NSERM/Doin, Paris, 118 p. A1ACH P., Cuwris S. (1990), <<Social inequalities in Self Reported Morbidity Interpretation and Comparison of Data from Britain and France ", Social Science and Medicine, 31, p. 267-274. AIACH P., LICHT N. (coord. scient.) (1996), <>, Prét'enir, 30, p. 1-227. DARBON S. (1980), Assurance inaladie, consoinination ,nédica/e ci redistribution des revenus, Rapport CORDES, LEST-CNRS. DESPLANQUES G. (1976), <>, 1NSEE, D44, p. 1-148.
FA5SIN D., A1ACH P., PHILIPPE C. (1996), Les Effeis sociaux des maladies graves, processus de différenciazion ci d'inégalité, Rapport a Ia MIRE (Mission interministérielle pour Ia recherche). FEB VAY A., AUI3ENQUE M. (1957), <, Eludes ci statisriques, 3, p. 39-44. HAUT COMITE DE LA SANTE PUBLIQUE (1998), La Progression deJa précarité en France ci ses effets sur Ia sante, Rapport au secretariat d'Etat Ia Sante. La durCe de vie en France >>, in La sante en France, rapport du Haut comitC (Ic Ia sante publique, La Documentation française, Paris, Annexe: travaux
JOUGLA E. (1994),
des groupes thCmatiques. p. 145-213.
KUNST A. (1997), cross-National Comparisons of Socio-econonzic Differences iii Mortality, Thesis Erasmus University, Rotterdam, 264 p.
DE LA MESURE DES INEGALITES
:
ENJEUX SOCIOPOLITIQUES EU THEORIQUES
91
LEON D., WILKINSON R.G. (1989), << Inequalities in Prognosis : Socio-economic Differences in Cancer and Heart Disease Survival >>, in Fox J. (éd.), Health Inequalities
in European Countries, Gower, Grande-Bretagne. MENAHEM G. (1994), Problèmes de / 'enfance, statut social et sante des adultes, rapport CREDES, 1010. MEzENsEvA E., RIMACHEVSKAYA N. (1992), <>, International Journal of Health and Sciences, 3, 3/4, p. 52-64. MEYER C. (rapporteur) (1993), <'Les indgalitds sociales de sante >', in Sante 2010, Equite et efficacite du système de sante : les enjeux, Commissariat gdndral au plan, La Documentation française, 512 p. MIZRAHI A., MIZRAI-H A. (1994), Etat de sante, vieillissement relatif et variables socio-
démographiques, enquête sur Ia sante et Ia protection sociale 1988-1991, rapport CREDES, 999, Paris. (1979), L'Inegalité devant Ia mort, Economica, Paris, 104 p. VEDRENNE-VILLEUNEUVE, E. (1961), <>, Population, 16, 4, p. 665-698. SURAULT P.
6
Le repérage de la situation sociale Alain Chenu
L'étude des indgalités sociales en matière de sante pent prendre deux formes majeures. Ou bien l'objectif principal est une caracténsation globale des inéga-
lités sociales, et l'dtat de sante est un des aspects de ces inégalites. Ou bien l'objet central est la sante, dont on cherche a identifier les determinants sociaux.
Les deux perspectives ne sont pas totalement indépendantes I'une de l'autre, mais elks n'engagent pas les mêmes instruments et procedures d'analyse, même si elles impliquent toutes deux une definition et un repérage de la situation sociale des personnes et des groupes étudiés. La premiere a dominante sociologique, noun-it les débats poli-
tiques et théoriques généraux sur tes sociétés contemporaines: les inégalitds sociales vont-elles en croissant ou en diminuant, sont-elles ou non acceptables? Les inégalites en matière de sante et de longdvite forment alors une des dimensions constitutives des inegalitds sociales telles qu'elles sont vécues, percues, tolérées ou combattues au sein d'une socidtd. La seconde, plus spécialisée, implique l'identification, dans une perspective epidémiologique, de divers facteurs, socio-économiques notamment, agissant sur Ia sante prise comme résultat d'un processus et non comme symptome; ses conclusions intéressent directement les responsables des politiques de sante. Etudier les inégalités sociales suppose que l'on s'accorde sur une definition explicite on implicite de Ia structure sociale. Explicite, elle renverra a une théorie sociologique, géneralement formulée en termes de stratification sociale ou de classes sociales. Les strates sont des agrégats statistiques regroupant des
individus qui occupent des positions semblables et ont des perspectives d'évolution similaires; plus elles sont définies finement, plus Ia structure sociale pent s'apparenter a un espace contina. Une classe, pour autant qu'elle diffère d'une strate, est souvent définie par ses capacités d'action collective et sa place dans des rapports de pouvoir, marques eux par des discontinuités. Une definition implicite privilégiera empinquement telle ou telle nomenclature statistique — souvent une nomenclature de positions <<socioprofessionnelles>>
94
MESURES
socio-econo,nic status parfois aussi des indicateurs tels que ie type de >>, le niveau de vie... Si c'est I'explication des inégalirés sociales de sauté qui est privilegiee, on fait généralement figurer un indicateur d'etat de sante en variable dépendante, et on étudie l'effet qu'ont sur lui différents rCgresseurs, parmi lesquels des variables sociodémographiques telies que et Ic sexe, des variables sociales telies que le diplônie, Ia profession ou Ia catégorie socioprofessionneile, et des indicateurs de pratiques susceptibles d'avoir une action plus directe sur l'état de sante — consonirnation d'alcool et de tabac par exempie. L'intérêt pour les inegalites sociales définies giobalement va souvent de pair avec Ia niise en dans Ia caractérisation des Ctats de sante, d'indicateurs eux-ménies giobalisants, au premier rang desquels l'espérance de vie: i'ãge au décès est une durée unique qui integre les effets, cumulés tout au long d'une vie ou de
logement, la << race
et souvent enchevêtrés, de conditions d'existence aux multiples aspects; de niême Ic statut social ou Ia position de classe sont des constructions synthCtisantes et typifiées qui raniènent Ia description d'une situation compiexe a une unique mesure ou appellation. Le constat d'une correlation entre espérance de vie et statut social n'a pas en lui-même valeur explicative. A i'inverse, une approche de type Cpidérniologique implique Ia décomposition des effets propres de diffCrents facteurs de risque ci, dans le champ des etudes de mortalité différentielle, Ia prise en compte des causes médicales de décès. Elle peut mettre en lumière des sequences causales qui souvent expliquent les correlations globales entre inCgalites sociales et inégalités de sante, et qui d'autres fois vont a rebours des tendances gdnérales — comme exempie
d'écoie de processus a rebours, on pourrait évoquer un manque d'argent de poche qui serait susceptible de prérnunir les jeunes des milieux populaires contre tin tabagisme précoce. On presentera ici les caractéristiques des nomenclatures et des conventions statistiques les plus usuelles dans ces deux families d'approches, a dominante socioiogique et épidémiologique. On privilCgiera les recherches menées sur ie cas francais, tout en donnant des aperçus comparatifs sur Ia Grande-Bretagne et les Etats-Unis. LEs STATISTICIENS ET LES INEGALITES SOCIALES
Dans quels ternies, scIon quels principes de division les inégalités sociaies sont-eiles catégorisées puis quantiflécs par les statisticiens? La réponse a une idle question vane dans l'espace et dans Ic temps. Dans Ia piupart des grands pays dCveloppés, au cours de Ia premiere rnoitié du XXe siècle, des nomenclatures ont été élaborées en vue de distinguer de grands groupes statistiques présentant tine centaine hornogénëité sociale. La profession a génCralement été privilégiée en tant que crirère d'appartenance a ces groupes.
LE REPERAGE DE LA SITUATION SOCIALE
95
En Grande-Bretagne, depuis 1911, une même nomenclature de social classes fondée sur la profession a perduré en subissant de nombreuses réformes ; elie est concurrencée depuis 1951 par Ia grille plus détaillée des socio-economic groups
(SEG) et, tout récemment, par celle des socio-economic classes (SEC) (voir encadré). Aux Etats-Unis, l'information la plus communément disponible concerne le niveau de revenu, le niveau d'éducation, la <(race>> ou <<ethnie>> ; le socio-economic status (SES), inspire des social classes britanniques et regroupant des professions de niveau social similaire, est plus rarement utilisé. En France, la
nomenclature des categories socioprofessionnelles, créée au debut des années
cinquante, refondue en 1982, est également fondée sur Ia profession. Plus rarement, la caractérisation des inégalités sociales s'appuie sur des indicateurs de position socio-économique extérleurs ala sphere de l'emploi et du travail, tels que le degre de confort ou le statut d'occupation du logement (en Afnque noire par exemple, habitat en dur/autre), Ia detention d'une ou plusieurs automobiles... La diversité des traditions statistiques exprime celle des histoires nationales et des sensibilités sociales et culturelles des personnes interrogées dans les recensements ou les enquetes. La question raciale a été constamment centrale dans le débat social et politique aux Etats-Unis, oü par ailleurs l'information sur le revenu ne présente pas un caractère aussi confidentiel qu'en Europe. La Grande-Bretagne et la France sont de vieux pays le débat social et politique s'est de longue date focalisé sur la question de la nature des classes sociales et de leur devenir. Les statisticiens, tout en évitant de prendre directement parti dans des querelles engageant des enjeux ideologiques et thdoriques fortement imbriques, ont élaboré des instruments permettant d'apporter des réponses aux questions qui dtaient dans l'air du temps. Ainsi en Grande-Bretagne, la nomenclature des social classes est créée dans un contexte d'affrontement entre eugénisme et environnementalisme: les eugénistes, qui assimilent basses classes et patrimoine génétique défectueux, s'inquietent de Ia faible fécondité de Ia middle-class; les environnementalistes
imputent aux variations du contexte socio-économique les différentiels de fécondité et de mortalitd — pour eux, ce sont les taudis et les conditions de travail qui sont a l'origine des caractéristiques demographiques de Ia population ouvrière,
non des carences génétiques. La social class telle qu'elle est appliquee aux recensements de 1911 et 1921 est donc concue de manière a faire apparaItre d'amples gradients sociaux de fécondité et de mortalité [Szreter, 1996]. SEC, SOC, CSP, PCS les nomenclatures britannique et française Les cinq categories de La nomenclature britannique des social classes — crdde par le GRO (General Register Office), c'est-à-dire le bureau de l'état civil, sous tutelle du ministère de Ia Sante, et chargé de I'élaboration des statistiques de fécondité et de mortalité — sont les suivantes (entre parentheses, les appellations les plus rdcentes) 1. Upper- and middle-class (Professional, etc., occupations) 11. Intermediate (Managerial and technical occupations) III. Skilled occupations (Il/N. non manual, III M. manual) IV. Partly skilled occupations V. Unskilled occupations.
96
METH0DIis, MESURES
Certaines occupations ont vu leur position évoluer au Ill des
de Ia nonienclature. En 1911, les employés de bureau étaient tous dans Ia classe I, en 1921 us passaient en II, ensuite Ia plupart d'entre eux ont été classes en III. el en 1971 cc groupe a etC scindC en III N et Ill M. nomenclature, issue de.dChats entre spCcialistes de Ia sante publique. a etC critiquCe par
des sociologues et des econonlisies plus soucicux d'une pnse en compte du travail et de l'cmploi. Les travaux du sociologue John Goldthorpe, notamment, ant ahouti a I'Clahoration d'une autre grille. dite Goldt/zorpe Scheme, dont les rubriques correspondent des formes de regulation de l'emploi : une distinction de base est Ctahlie entre employcurs, indCpendants ci salaries
ces trois grandes categories sont scindCes en tbnction de critéres de taille. de secteur (industrie/agriculture) ci de qualitication. Les rCcentes revisions de Ia nomenclature des socioeconomic classes (SEC) se sont appuyCes sur les travaux de Goldihorpe et sur les comparaisons internationales rCalisées par Erikson ci Goldihorpe iErikson etGoldthorpe, 1992 Rose. 1996). Elks ont ahouti a me grille qui coniporie, a l'Cchelon Ic plus regroupé, sept positions:
I.
Higher Professional/senior managers
2.
Associate professionals/junior managers
3.
Other administrative anti clerical work
4. Own-account non—professional 5. Supervisors, technicians and related woikers 6. lnter,nediate workers 7. Other icorkers. Le code français des categories (CSP) de 1954 comporte unc trentaine de rubriques a deux chiffres. Le regroupement en neul rubriques un chiffre propose par I'INSEE n'Ctait, insistait I'auteur du code Jean I'orte, qu'un regrnupement possible parmi d'autres. La nomenclature des prolessions et categories socioprolessionnelles (PCS et CS) de 1982 comprend, dans Ic champ de Ia population active, trois niveaux emboItCs, ccliii des
455 professions a quatre chiffres. celui des 32 categories socioprofessionnelles a deux chiffrcs, et enfin celui des six regroupements un chiffre I. Agriculteurs exploitants 2. Artisans. commerçants, chefs d'cntrcprise Cadres ci intellectuelles supérieurcs Professions intcrmCdiaires 5. Employes 6. Ouvriers. Avec sa rubrique 4. Ic SEC se rapproche de Ia nomenclature trançaise, qui compte de longue date un poste Artisans. commerçants. chefs d'entrcprisc >>. La grille britannique d'occupations (SOC. standard occupational classification) ou Ia clas3.
4.
siflcation internationale type des professions (CITP. créée par Ic Bureau international du travail en 1958, rCvisCe en 1968 ci en 1988 Wolf. 1997) dClaillent finement ks tãches tuCes dans les emplois. L'approche française consiste h dClinir me unique nomenclature sociale et professionnelle, alors que dans Ia tradition anglo-saxonne les grilles de sions ci Ics nomenclatures de positions sociales donnent lieu a deux approches largement disjointes. Uric correspondance approximative exisie entre les l'CS et Ic niveau a trois chiffres (ii en existe in quatrième plus dCtaillC) de Ia CITP ou de sa variante communautaire, la CITP (COM). II n'existe de nomenclature sociale internationale ou europCenne. Les social classes ci le soda-economic status (SES. en usage aux Etats-Unis, assez proche des social classes) forment des Cchelles totalcment ordonnCes, hiCrarchisant les positions sociales au long d'une unique dimension : ils peuvent, au prix de quelques conventions, étre convertis en un score numCi-ique (par exemple Kunsi et Mackenbach. 19941. II n'en va pas de mCme pour Ics categories socioprofessionnelles françaises. qui ne sont que partiellement ordonnCes. ni pour Ic nouveau SEC britannique.
LE REPERAGE DE LA SITUATION SOCIALE
97
La race aux Etats-Unis, Ia social class en Grande-Bretagne, Ia catégorie socioprofessionnelle en France sont des nomenclatures qui permettent de dresser un portrait statistique dans un langage issu de l'histoire de ces pays respectifs. Les categories de ce langage, blancs versus noirs, upper- et middle-
class versus working class, cadres versus non-cadres, etc., sont des objets complexes, presentant de multiples facettes, assez directement issus du sens commun. Quand au debut des années cinquante I'INSEE diabore sa nomenclature des categories socioprofessionnelles, les oppositions qui structurent cette grille — entre cadres et non cadres, ouvriers et employés, salaries de l'Etat et du prive... — permettent de décrire un contexte histonque national en exprimant le poids dans Ia vie sociale du pays d'institutions telles que les conventions collectives ou le statut de Ia fonction publique. Les rubriques des nomenclatures socioprofessionnelles rassemblent des professions qui présentent un air de famille pour des raisons historiques singulières, leurs contours ne résultent pas de Ia systématique de critères analytiques. Elles sont centrées sur mise en des cas typiques [Schutz, 1987 ; Desrosières et Thévenot, 1988]. C'est pourquoi le Guide des categories socioprofessionnelles définit ces categories en répartissant les occupations éldmentaires en quatre colonnes, <<noyau >>, assimilés >>, << cas limites inclus >> et <> [INSEE, 1983]. Chaque catégorie constituant un type aux facettes multiples, les informations nécessaires au chiffrage sont elles-mêmes multiples. Pour determiner correctement Ia catdgorie socioprofessionnelle francaise, il faut disposer non seulement de Ia réponse a Ia question << Quelle est votre profession ? >> mais aussi d'éldments sur le statut (employeur versus salarid), l'activité économique de l'établissement, le nombre de salaries de l'entreprise, Ia nature de l'établissement employeur (Etat/ entreprise), Ia classification professionnelle (pour les salaries), le grade (pour les salaries de l'Etat), Ia fonction (administration, commerce, production...), le sexe, Ia taille et I'orientation de l'exploitation pour les agriculteurs. Ces informations ne sont pas croisées de manière systématique: telle ou telle d'entre elles est requise dans telle zone de la nomenclature et non dans telle autre. Elles se pretent bien a Ia collecte statistique parce qu'elles renvoient a des découpages familiers aux acteurs sociaux et ne présentent pas un caractère de confidentialité très affirmé.
Cependant, ces facilités de collecte disparaissent en partie lorsque, dans une procedure sommaire visant a faire l'économie du chiffrage de la CS a partir de Ia profession détaillée, une grille de categories socioprofessionnelles est proposée aux enquêtés, qui doivent se situer dans des ensembles aux intitulés parfois ésotériques. Les categories intennédiaires, les moms cristallisées dans les représenta-
tions collectives (les <> de 1954 a 1982, les <<professions intermédiaires
depuis 1982), sont d'autant moms représentées que Ia procedure
de collecte est sommaire et qu' il est demandé aux personnes interrogées de se situer elles-mêmes sur des grilles définies dans un jargon statistique. Le principal responsable de l'élaboration de Ia nomenclature francaise des
categories socioprofessionnelles, Jean Porte, écrivait: <
98
METHODES, MESURES
socioprofessionnelle est celle des classifications qui, parmi toutes les classifications professionnelles possibles, donne les correlations les plus fortes avec les caractCristiques les plus diverses des personnes classées>> (Traité de sociologic
du travail, A. Cohn, 1961). Une liste non limitative de ces <> est proposée dans le Guide des categories socioprofessionnelles publié par I'INSEE en 1983 < En fait, les contours des nubriques ont été déterminés stir la base d'observations peu systérnatiques et de consultations d'organisations professionneihes, us ne résultent pas d'une étude préalable des correlations que différentes versions de Ia nomenclature présenteralent avec une liste de << caractéristiques diverses >>. De fait, aucune autre nomenclature
n'a fourni d'aussi bonnes correlations avec des caractCristiques aussi diverses. En France et cii Grande-Bretagne, les
nomenclatures regroupant des occupations en sous-ensembles socialement homogènes ont été très largement uilisCes, non seulement par tes ovganisrnes statistiques officiels mais par Ia plupart des instituts de sondages et organ ismes de recherche. au fit des dCcennies, in ample cumul d'observations cons-
truites selon un rnême langage de description, fonctionnant comnie un de forme>> au même titre, a certains égards, que le système mCtrique, facilitant Ia coordination entre divers domaines d'investigation et presentant un caractère incontournable, que les conventions sur lesquelles il repose aient été ou non judicieusement choisies. Pour les statisticiens, ces nomenclatures deviennent presque une nature >>, selon l'expression de Margo Conk Anderson [1978, citée par Szreter, 1993]. L'étabtissernent de tels automatismes peut tendre a oblitérer Ia réflexion stir le sens des operations de classernent réalisées par les statisticiens. Quand on croise une nomenclature de categories socioprofessionnelles et un registre donné de pratiques sociales — vote politique, consomniations ahimentaires, espérance de vie, etc. —, le conimentaire du tableau peut presque toujours prendre Ia forme : <>
sification par social class du Registrar General a survécu si longtemps est que, empiriquenient, dIe marche >> [Carr-Hill, 1990]. Elle marche méme de mieux en mieux, puisque dans Ic cas de l'Angleterre et du pays de Galles, Ia différenciation de l'espérance de vie des homnies scIon Ia <> s'accroIt des années 1970-1972 a 1991-1993 [Drever, Whitehead et Roden, 1996]. La morialité s'est accrue pour Ic groupe V alors qu'elle déclinail pour les autres groupes et tout particulièrement pour les groupes I et II (<< Professional >>, Managerial and Technical! intermediate >>). Pappas et a/u [1993, cites par Williams et Collins, 1995] établissent un constat siniulaire pour les Etats-Unis de 1960 a 1986.
LE
99
DE LA SITUATION SOCIALE
Notons incidemment que l'évolution des inégalités sociales en matière de sante ne se réduit pas a une alternative accroissement on reduction. L'écart se creuse, par exemple, entre l'espérance de vie des ouvriers non qualifies et celle des autres hommes actifs, tandis que les ouvriers non qualifies forment un groupe statistique toujours plus étroit d'individus de plus en plus sélectionnés; convertir ce diagnostic en une affirmation selon laquelle les inegalités s'accroissent implique que l'on adopte une série d'hypothèses (ou d'observations complémentaires) sur Ia distribution des espérances de vie dans les différentes categories socioprofessionnelles et apparaIt finalement comme assez hasardeux. Une difficulté similaire se présente avec les femmes au foyer, autre catégorie en déclin et dont Ia surmortalité s'accroIt. Autre chose est de répondre a des questions telles que : << Pourquoi est-ce que ça marche ?>> et << Est-ce que ça ne marcherait pas encore mieux avec une autre nomenclature ? >>. Si une nomenclature n'est que Ia traduction statistique de découpages pratiques de nature mystérieuse, on ne sait pas ce qu'on mesure Bien sür, on devine que Ia nature de ces decoupages lorsqu'on Ia met en n'est pas totalement obscure, qu'ils captent des structures sociales fortes qui sont a I'origine de leur robustesse statistique, et que ces structures, hiérarchisées,
doivent beaucoup aux caractéristiques du travail rémunéré et aux formes de l'emploi. Mais le passage a l'explication implique une dissociation des différentes facettes de la situation sociale et Ia mise en evidence de leurs relations avec de multiples variables intermédiaires elles-mêmes en rapport avec l'état de sante — accès aux soins médicaux, hygiene alimentaire, exposition a des produits toxiques, etc.
Les descriptions analytiques de Ia situation sociale T.H.C. Stevenson signalait que Ia longévite des membres du clerge, reputes pauvres et Iettrés, exprimait le role propre du niveau de diplOme, dissocié de I'effet du niveau de vie, dans Ia determination de l'esperance de vie [Stevenson, 1928, cite par Berkman et Macintyre, 1997]. De la même manière, Ia premiere grande enquête francaise réalisée par l'INSEE sur Ia mortalité (établie sur le recensement de la population de 1954) mettait en vedette les instituteurs, dont Ia durée de vie record n'était pas etroitement liée a leur niveau de revenu, plutOt
modeste. La nécessité de définir et de distinguer différentes facettes de Ia position sociale, si possible en fondant ces distinctions sur une analyse théorique, s'impose dans les etudes de mortalité et de morbidité différentielles.
Les tentatives de definition theorique des différentes dimensions de la position sociale ont été très nombreuses. Celle de Max Weber, qui distingue différents systèmes de stratification sociale fondes sur la << classe (propriéte et ressources economiques, définissant les <>), le statut (honneur, >>
prestige) et le pouvoir politique, est souvent citée parce qu'elle engage une analyse de Ia construction du social par le social au travers du jeu des
100
ressources
MESURES
économiques, des croyances et du pouvoir, et qu'elle a inspire de
nombreux travaux empiriques. La distinction par Pierre Bourdieu de différentes espèces de capital (economique, culturel, symbolique, social) présente elle aussi Ia propriété d'être articulée a des domaines d'observation tels que le niveau de
vie, le diplôme, le prestige social, Ic réseau relationnel