Kletterführer Sächsische Schweiz, in 6 Bdn., Bd.3, Schrammsteingebiet, Schmilkaer Gebiet

Erarbeitet von: Alfred Fritzsch, Dresden Dietmar Heinicke, Dresden Falk Heinicke, Dresden Falk Hergert, Dresden Dirk Hommel, Dresden Helmut Paul, Dresden Michael Schindler, Dresden Frank Seifert, Dresden Gesamtredaktion: Dietmar Heinicke

Das „Verzeichnis der Unfallhilfsstellen" wurde von der Landesleitung Bergwacht des Deutschen Roten Kreuzes, Landesverband Sachsen e. V., erarbeitet. Das gesamte Kartenmaterial hat Helmut Paul gezeichnet; die Fotos stammen von Frank Richter.

Kletterführer Sächsische Schweiz Band 3 Schrammsteingebiet Schmilkaer Gebiet Gesamtredaktion: Dietmar Heinicke

Sportverlag Berlin

Kletterführer Sächsische Schweiz / Gesamtred.: Dietmar Heinicke. - 1. Aufl. - Berlin: Sportverlag NE: Heinicke, Dietmar Bd. 3

1991

ISBN 3-328-00438-6 ©Sportverlag GmbH Berlin 1991 Erste Auflage Illustrationen: Helmut Paul Fotos: Frank Richter Einband: Theodor Bayer-Eynck Printed in Germany Satzherstellung: KCS GmbH, Buchholz/Hamburg Druck und Binden: Mohndruck Graphische Betriebe GmbH, Gütersloh

Inhalt

Vorwort

7

Zeichenerklärungen zu den Karten

10

Abkürzungen, Kurzzeichen, Symbole

11

Schrammsteingebiet Unteres Kirnitzschtal

13 148

Schmilkaer Gebiet

153

Verzeichnis der Karten und Fotos

333

Register

335

Verzeichnis der Unfallhilfsstellen

339

Vorwort

Das Elbsandsteingebirge ist eines der attraktivsten und traditu reichsten Klettergebiete Deutschlands. Hier begann vor über tc. Jahren das Sächsiche Bergsteigen, und hier hatte vor 80 Jahren das Freiklettern seinen Ursprung. Seit dem Erscheinen des ersten Kletterführers über das Elbsandsteingebirge im Jahre 1908 nahm das Interesse an diesem Klettergebiet ständig zu. In den letzten Jahren ist ein regelrechter Ansturm zu verzeichnen, wovon auch die 400 bis 500 Erstbegehungen jährlich zeugen. Der neue, sechsbändige Kletterführer ist in Zuverlässigkeit, Vollständigkeit und in seinem Gebrauchswert unerreicht. Er ist das Standardwerk zum Klettern in der Sächsischen Schweiz. Auf der Basis der dreibändigen Ausgabe von 1984/85 wurden von dem erfahrenen Autorenteam unter der Leitung von Dietmar Heinicke in kurzer Zeit alle neu erschlossenen Klettertouren - das sind rund 4000 - exakt überprüft und die meisten davon in den Führer aufgenommen. Im Kletterführer werden etwa 1100 Klettergipfel und drei Massive mit 14 000 Aufstiegen beschrieben. Vierzig Lagepläne ermöglichen ein leichtes Auffinden der Klettergipfel. Die über 110 Anstiegsskizzen und etwa 30 Seitenansichten bieten den Bergsteigern eine gute Orientierung über die Lage der Einstiege und den Verlauf der Kletterrouten. Die Aufstiegsbeschreibungen sind durch historische und andere Angaben über die Erstbegehungen ergänzt. Darunter sind Erkenntnisse, die aus neuesten Forschungen zur Erschließungsgeschichte resultieren. Band 3 umfaßt das Schrammsteingebiet und das Schmilkaer Gebiet, beide im zentralen Teil der Sächsischen Schweiz gelegen. Er enthält 204 Klettergipfel mit 2630 Aufstiegen, 6 Lagepläne (auf

denen alle Klettergipfel eingezeichnet sind) und 21 Anstiegsskizzen (mit Darstellung von 95 Gipfeln) sowie 7 Seitenansichten (mit 6 Klettergipfeln). In den Schrammsteinen und im Schmilkaer Gebiet befinden sich viele hohe und große Klettergipfel, darunter der Falkenstein, der Hohe Torstein und der Rauschenstein. Der Falkenstein verkörpert gemeinsam mit der Zinne den mächtigsten Felsstock der Sächsischen Schweiz. Seine Bezwingung am 6. März 1864 durch Schandauer Turner gilt als die Geburtsstunde des Sächsischen Bergsteigens. Am Falkenstein gibt es 100 Kletterrouten, darunter mehrere schöne und lange Aufstiege, in nahezu allen Schwierigkeitsbereichen, so z. B. der Schusterweg (III; 100 m Kletterei), der Südriß (Vlla) und die Direkte Westkante (Vlllb; je 80 m Kletterei). Einen der imposantesten Kletterwege des Gebirges verkörpert die Talseite am Teufelsturm. In den beiden Gebieten konzentriert sich eine Vielzahl der extrem schwierigen und anspruchsvollen Klettereien der Sächsischen Schweiz, unter ihnen der derzeit schwierigste Aufstieg - die Perestroika am Schrammsteinkegel, eingestuft RP Xlb. Da der Sandstein speziell am Schrammtor und am Rauschentor sehr weich und brüchig ist, muß das Klettern während und nach Regenperioden unbedingt unterlassen werden! Der Bergsteiger, der erstmals in diesen Gebieten klettert, sollte sich mit einer Besonderheit des Gebirges vertraut machen: den seit 1910 geltenden und seither ständig aktualisierten Sächsischen Kletterregeln. Darin wird unter anderem vorgeschrieben, daß -

alle Besteigungen ohne künstliche Hilfsmittel auszuführen sind, das heißt, daß der Kletterer die auf ihn wirkende Schwerkraft mit eigener Körperkraft an natürlichen Haltepunkten zu überwinden hat; - die Felsoberfläche nicht verändert werden darf mit Ausnahme des Anbringens von Sicherungsringen (bei Erstbegehungen); - Magnesia und ähnliche Stoffe nicht angewandt werden dürfen; - Klemmkeile und ähnliche Sicherungsmittel nicht zu verwenden sind;

8

-

-

bei Anwendung des menschlichen Steigbaui Unterstützenden aus eigener Kraft festhalten rr. Massivkletterei (mit drei Ausnahmen im Gebiet dei rell untersagt ist; Erstbegehungen nur von unten nach oben erschlossei dürfen, wobei notwendige Sicherungsringe nur aus der i Stellung oder mit Hilfe von Sicherungsschiingen (an natürlic Haltepunkten befestigt) anzubringen sind; Erstbegehungen, die ganz oder teilweise mit Sicherung von oben durchstiegen wurden, keine Anerkennung finden; angefangene Erstbegehungen nicht vor Ablauf der drei- bzw. einjährigen Anrechtsfrist von anderen Bergsteigern vollendet werden dürfen.

Die Sächsischen Kletterregeln sind vollständig im Band 6 enthalten. Autoren und Verlag wünschen allen Nutzern dieses Kletterführers viel Freude und Erfolg beim Bergsteigen.

9

10

Abkürzungen, Kurzzeichen, Symbole

A Abs. anerk. anstr. AÖ ausg. AV AW Beg. ca. EV FK GB Gef. ges. gr kl. km LSG M N NO nördl. nordöstl. nordwestl. nR NSG NW 0

Anstiegsskizze Absatz, Absätze anerkannt anstrengend Abseilöse (nur im Text) ausgiebig Ausstiegsvariante Alter Weg Begehung zirka Einstiegsvariante Fachkommission Felsklettern Gipfelbuch Gefährte(n) gesichert groß klein Kilometer Landschaftsschutzgebiet Massiv Nord(en) Nordost(en) nördlich nordöstlich nordwestlich nachträglich angebrachter Ring Naturschutzgebiet Nordwest(en) Ost(en)

o. U. östl. R RA RP S s. s. SA Schwebes. Selbsts. SO SU südl. südöstl. südwestl. SW u. überh. unterst. Vorg. W WB westl. z. A. z. G. zw. O *

•

! 0 12

ohne Unterstützung östlich Ring(e) Ringabstand, Ringabstände Rotpunkt-Begehung Süd(en) Seite siehe Seitenansicht Schwebesicherung Selbstsicherung Südost(en) Sanduhr(en) südlich südöstlich südwestlich Südwest(en) und überhängend unterstützt Vorgipfel West(en) Wandbuch (bei Massivwänden) westlich zum Ausstieg (bei Massivwänden) zum Gipfel zwischen Symbol für Abseilöse (nur hinter dem Gipfelnamen) Symbol für lohnende Gipfel und Aufstiege Symbol für weniger bedeutende Gipfel und Massive Symbol für ungenügend gesicherte Aufstiege Symbol für überkletterte Unterstützungsstellen

Schrammsteingebiet

3

Lagepläne Als Schrammsteingebiet wird in diesem Führer das Felsgebiet zwischen Elbe und Kirnitzsch, von Bad Schandau ostwärts bis zur Linie Nasser Grund-Schwarzes Loch-Langer Grund verstanden. Der Glanzpunkt des Gebietes ist der landschaftsbeherrschende Falkenstein, der bedeutendste Kletterberg des Gebirges. Ihm an Bedeutung nur wenig nachstehend sind: Hoher Torstein, Vorderer Torstein, Meurerturm, Schrammtorwächter und Ostertürme. Diese Kletterziele entragen alle der bekannten Torsteinkette, deren Erhebungen nur klettersportlich zu ersteigen sind. Die Felsen bestehen aus großbankigem, oft sehr weichem und brüchigem, vorwiegend senkrecht gegliedertem Gestein. Die ziemlich hohen Gipfel bieten zahlreiche lange und anspruchsvolle Kletterwege unterschiedlicher Art. Die bergsteigerische Erschließung begann mit der Ersteigung des Falkensteins 1864, welche als Geburtsstunde des Sächsischen Bergsteigens gilt. Es folgten 1873 Hoher Torstein, 1886 Vorderer Torstein, 1892 Falkenstein Schusterweg, 1894 Meurerturm und Dreifingerturm. Zur Jahrhundertwende waren 18 Gipfel bestiegen, einige bereits auf mehreren Wegen. Der Kletterführer von 1908 beschreibt 23 Gipfel. Die große Zahl von Kaminen prägt die Wege der Früherschließerzeit. 1904 gelang mit der Ersteigung der Tante die erste Wandkletterei, der 1905 Ostervorturm und Schrammtorwächter sowie 1906 die Jungfer folgten. Der Schwierigkeitsgrad VII wurde zuerst am Dreifingerturm Südriß 1906 erreicht. Den hohen Stand der Rißkletterei dieser Zeit dokumentiert Südlicher Osterturm Emporweg 1910. Mit dem Rohnspitzlerweg am Falkenstein 1912 wurde die Reihe der ausgesetzten Wege in freier Wand eröffnet, es folgten 1913 Falkenstein Südriß, 1915 Schrammtorwächter Südwand und Falken13

stein Strubichweg, 1916 Vorderer Torstein Sieberkante, 1918 Jungfer Ostkante, 1920 Vorderer Torstein Bruchholzkante und die faszinierende Westkante am Falkenstein, 1922 Falkenstein lllmerweg und die 1. sportlich einwandfreie Besteigung der Schrammsteinnadel, 1923 Falkenstein 1. sportlich einwandfreie Begehung vom RengerGedächtnisweg, 1924 Meurerturm Krämerriß und Hoher Torstein Naumannhangel. Danach ist auch im Schrammsteingebiet bis zum Ende des 2. Weltkrieges eine, nur von wenigen Ausnahmen unterbrochene (1928 Südlicher Osterturm Ostriß, 1929 Ostervorturm Windischkante, 1933 Falkenstein Häntzschelweg, 1936 Schrammtorwächter Nordwand, 1944 Hoher Torstein Herbstweg), Stagnation festzustellen. Der Reigen der großen Wege der Nachkriegszeit wurde 1946 mit der 1. sportlich einwandfreien Begehung der Westkante am Dreifingerturm und der Nordwand am Nördlichen Osterturm eingeleitet, 1947 folgten Dreifingerturm Ostrisse, 1949 Meurerturm Westwand, 1950 Hoher Torstein Knirpelwand, 1951 Falkenstein Westgrat. 1952 Schwager Talweg, 1953 Meurerturm Nordwand, 1954 Falkenstein Südwand, 1956 Falkenstein Direkte Westkante sowie Schrammtorwächter Ostwand. Mit Ostervorturm Urbanquergang endete diese Epoche. Die in anderen Gebieten so umfassende Nacherschließung bis dahin nicht erfaßter Kletterziele fand hier nur wenige Objekte (Schrammsteinkegel, Eunuch, Mittlerer Torstein). Die nächste Etappe wurde 1966 mit Meurerturm Route Zehn eingeleitet. Es folgten 1969 Vorderer Torstein Westpfeiler, 1970 Schwager Nordwand und Meurerturm Lineal, 1973 Falkenstein Zentrale Südwand, 1974 Mittlerer Torstein Westpfeiler und Nonplusultra, 1980 Mittlerer Torstein Zauberwand, 1981 Falkenstein Buntschillernde Seifenblase und Ostervorturm Turnübung. Die erschließungsgeschichtlich vorerst letzte Etappe wurde 1983 mit Falkenstein Vakuum und Hoher Torstein Zerbrochener Spiegel eingeleitet. Es folgten 1985 Dreifingerturm Eiszeit, 1986 Ostervorturm Sportfest, 1987 Wetterhaube Riesenwand und Windgleiter, 1988 Schwager Jalousie. Der höchste Schwierigkeitsgrad wurde 1989 bei Schrammsteinkegel Perestroika mit Xla erreicht. 14

Die Schrammsteine sind ein viel besuchtes Touristenziel, besonders die Promenade und die Steige zu den Aussichten werden von Ausflüglern stark begangen. Viele der schönsten Kletterrouten sind von diesen Wegen einzusehen und bieten den Wandernden dadurch zusätzlich Erlebnisse. Aufgrund der Gesteinsstruktur ist das Felsklettern bei oder nach Regen nicht gestattet. Es darf erst nach durchgreifender Abtrocknung des Gesteins wieder aufgenommen werden! Das trifft besonders auf das Gebiet des Schrammtores zu. Infolge sehr starker Bodenerosion am Fuß der Felsen ist das Betreten der Hänge außerhalb der vorhandenen Kletterpfade nicht statthaft. Ausgangspunkte: Bad Schandau, Krippen, auch Schmilka. 1

•Hüttenwart O

Alter Weg III; Peter Klötzer, S. Kühnel, Gisela Caro, K. Tischer, 3. 7. 60 - Rechts der Talseite linkshaltend über Blöcke u. Spalten zu Abs. Rechts absteigen u. Rinne z. G. Untere Variante III; Klaus Freimann, 16. 8. 63 - In der SO-Scharte den linken oder rechten Riß zum Abs. Obere Variante VI; Günter Teich (von unten ges.), 6. 8. 64 - Vom Abs. Wand zu Band. Nach rechts u. Kante links vom AW z. G. Südweg IV; Günter Teich, G. Bauer, 14. 8. 65 - Rechts der Südkante Kamin einige m hoch u. links Kante z. G. Radeberger Weg Vllc; Jürgen Rotzsche, P. Kohbach, 22. 4. 67 - Von Block an der Westkante ca. 3 m hoch zu Band. Weit links queren durch die Talseite zu Abs. Rißfolge u. Wand z. G. Variante VI; Günter Teich, R. Sänger, 23. 6. 68 - In Mitte Nordwand Rippe zu R. Rechts queren um die Kante zur Rißfolge. Stiefelkante VI (Vlla); Helmut Großer, H. Ebert, H. Marx, 19. 5. 63 - (Unterst.) NO-Kante zu R. (Unterst.) zu gr. Abs. u. Kante z. G. Herbstweg VI; Jürgen Rotzsche, 19.11. 61 - Von NO Kamin ca. 8 m hochspreizen zu Band. Rechts queren zu gr. Abs. u. Kante z. G. Milder Winter Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, R. Steinborn, S. Ja 15

cob, 5. 2. 84 - Spreize gerade weiter an R vorbei u. Wand zur Kante. Bergsprung 3/1; Rainer Müller, 8. 8. 68 - Vom M absteigen zu Band. Sprung zu kl. Band rechts vom AW. Wie dieser z. G. 2

Zahnsgrundwächter O

Alter Weg V (VI); Paul Steiger, R. Hegenbarth, K. Muche, 2. 6. 07 - Links der NO-Kante, an Abs. (unterst.), z. G. Talkante Vllc; Erich Hering, H. Penndorf, 1921 - SO-Kante an nR vorbei z. G. Nagezahn Villa, RP Vlllb; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, J. Friedrich, 29.11. 86 - Ganz rechts in der Nordseite Wand an R vorbei u. Westkante (2 R) z. G. Im Orionnebel IXa, RP IXb; Christian Günther, A. Müller, 23. 12. 85 - In Mitte Nordseite Wand an 2 R vorbei z. G. 3

Götze

Alter Weg II; Von O Kamin z. G. Variante VI; Andreas Lippsch, J. Panhans, R. Niemeyer, 3. 7. 71 In der NW-Seite linken Riß zu Abs. u. zum Kamin. Zweierweg VI; Gisbert Ludewig, J. Knappe, 24. 9. 66 - 4 m links vom AW Riß bis zum Ende zu Abs. Rechts queren zu kl. Abs. (SU). (Unterst.) Reibungskante z. G. Lotvariante VI; Nils Boettcher, 26. 6. 90 - Links vom AW Kante gerade zur SU. Tipptoppkante VI (Vlla); Gisbert Ludewig, K. Scheinen, 15. 8. 68 - Von Abs. aus SO-Kante (oder links Riß) zu 2. Abs. (Unterst.) Kante zu Vorg. Übergang z. G. Solo VI (Vlla); Uwe Lehmann, H. Männel, 8. 6. 79 - Im SW-Winkel Riß zum 1. Abs. Sandkorn Vlllb; Matthias Gabler, L. Henke, 30. 3. 83 - 4 m links vom „Solo"-Einstieg Rißspur zu Band. 2 m rechts linksgeneigte Rißspuren zu R. Rechtsansteigend u. wie „Tipptoppkante" z. G. 18

Altes Ding VIIb; Gerd Höfer u. Jürgen Höfer, 16. 6. 86 - Wie „Variante zum AW" auf Abs. Kamin 3 m hoch u. linksgeneigte Hangelrippe zu R. Wand z. G. Goldenes Kalb Vlllc; Thomas Türpe u. Steffen Otto. 15. 6. 90 3 m rechts vom „Opferkessel" überh. Rißspuren zum R vom „Alten Ding" Wie dieses z. G. Opferkessel IXc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 14.11. 87 In Mitte NO-Wand an 2 R vorbei zu Dach u. darüber zu 3. R. Überh. Hangel u. Riß zu 4. R. Wand z. G. * Künstlicher Weg III; Rechts vom AW Rinne mit künstl. Griffen u. Tritten z. G. 4

•Zahnsgrundturm

Alter Weg II; Links in der Scharte bei Riß Wand z. G. Talweg IV; Rechts in der Talseite Riß z. G. Mäusezähnchen IXb; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 30. 6. 90 - In der Talseite bei Rippe an 2 R vorbei z. G. Südwestkante III; Aus der Scharte Band rechtsansteigend zu Abs. SW-Kante z. G. Schartenwand V; Lothar Petrich, A. Petrich, 31. 10. 81 - In Mitte Schartenseite Wand u. schräge Rampe bis kurz vor die rechte Kante. Links auf Abs. u. links Wand z. G. 5

Schießgrundscheibe O

Alter Weg V (VI); vor 1914 - In der Schartenkluft hochspreizen zu Band. (Unterst.) Ostkante z. G. Variante VI; Links der Ostkante Wand zum Band. Blickpunkt Vllc; Joachim Friedrich, Ute Friedrich, 15. 5. 80 Rechts der stumpfen Südkante Wand an R vorbei zu 2. R. Linkshaltend Wand zu Band. Rechts queren zu Kante u. wie AW z. G. Direkter Ausstieg Villa; Carsten Rusch, W. Rusch, 15. 5. 80 Vom 2. R Wand direkt z. G. 19

Tiefe Trauer Vlllb; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 27. 3. 87 - Rechts in der Talseite Wand an 3 R vorbei z. G. Talseite Vlllb; Manfred Vogel, J. Munde, M. Jungrichter, 18. 7. 80 - Links in der Talseite Wand an R vorbei zu 2. R. Links queren u. Rinne des „Nordwestweges" z. G. Nordwestweg Vllb; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, R. Poschwitz, 26. 8. 63 - Von NW Kamin zw. Turm u. M einige m hoch. Rechts queren zu kl. Abs. (R). Rißfolge u. Rinne z. G. Hauch des Satans Vlllb; Joachim Friedrich, S. Heinrich, 18. 5. 80 - An der NW-Schmalseite Verschneidung, Dach u. Rißspuren an R vorbei zum R. Dreitausender VI; Stefan Jacob u. Hasso Gantze, C. Viehrig, W. Popelka, D. Lange, R. Eisenreich, W.-D. Zeppernick, W. Zahn, Gerda Jacob, P Jacob, Rosemarie Paech, H.-J. Paech, R. Petri, W. Klose, 24. 9. 87 - Rechts in der Scharte Kamin zu Band. Rechts ausg. unterst. Wand an R vorbei z. G. 6

• Hirschzahn O

Alter Weg VI; Fritz Fliegelu. Gef., Frühjahr 1915 - In der Westseite Wand zu schrägem Abs. Linksansteigend zu Kante, Riß u. Wand z. G. - Vom schrägen Abs. auch Wand u. Rißspur gerade z. G. (Villa). Zahnlücke Villa; Jens Maschke, F. Schaaf, H. Peter, P. Maschke, 18. 8. 90 - In der Talseite Wand an 2 R vorbei, oben wie „Ferienende" z. G. Ferienende Vlllc; Thomas Willenberg, B. Großer, G. Willenberg, 31. 8. 89 - In der Ostwand feine Rißspuren zu R. Wand rechtshaltend zu 2. R. Rechts Rippen z. G. Hirschlosung Vlllb; Ekkehard Ulimann, M. Krause, G. Nitsche, R. Rabe, 20. 4. 88 - SO-Kante, am R unterst., z. G. Schartenwand Vlla; Erich Mühlbach, H. Großer, 22.10. 37 - In Mitte Schartenwand bei feinen Rippen gerade z. G. Linke Schartenwand Vlla; Andreas Müller, 5. 2. 86 - 2,5 m links der „Schartenwand" Kante zu kl. Abs. Rechtsansteigend u. bei den feinen Rippen der „Schartenwand" z. G. 20

7

• Rübezahlkeule

O

Alter Weg IV; Holm Richter, 19. 11. 60 - Kamin zw. Turm u. M, oben Westgrat z. G. Keulenschlag Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, Ulrike Henke, 5. 7. 86 - Von 0 Verschneidung zu Einschartung. Spreize zw. „Rübezahl" u. „Rübezahlkeule" zu gr. SU. Stumpfe Kante z. G. Bergweg IV; Jan Mende, 18. 7. 86 - Vom M links hinter Felsscheibe absteigen zu Band. Links queren, Übertritt u. wie AW z. G. 8

Rübezahl O

Alter Weg IV; Holm Richter, G. Wilke, J. Renger, Gisela Renger, K.-H. Mildner-Spindler, 27.11. 60 - Kamin zw. Turm u. M, oben Riß z. G. Variante IV; Herbert Rudolf, 30. 5. 76 - Den Kamin ganz hochspreizen u. Übertritt z. G. Rübezahlhangel Vlla; Horst Griesbach, E. Philipp, 18. 4. 66 Rechts in der Talseite Kamin zw. Turm u. M. bis unter Überhang. Links queren zu Abs. Hangelrippe u. Riß z. G. Variante Vlla; Lothar Peukert, M. Thieme, M. Knüpfer, 25. 9. 82 Links vom Kamin Rippenfolge zum Abs. »Schweißperle IXc; Jürgen Höfer, R Worlich, 7.10. 90 - In der Talseite Wand an 4 R vorbei z. G. Berggeistkante Vlla; Jens Weigand, R. Weigand, U. Gröger, 2. 8. 82 - SO-Kante an R vorbei zu Abs. (2. R). Rechts (unterst.) Kante z. G. Rübezahlspreize Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, 5. 7. 86 - Wie „Rübezahlkeule, Keulenschlag" zur gr. SU. Übertritt u. Wand an R vorbei z. G. Ersatz Vlla; HassoGantze, M. Kühn, V. Müller, P. Jacob, B. Müller, 19. 7. 86 - Von der „Rübezahlkeule" unterst. absteigen u. Übertritt zum R der „Rübezahlspreize". Wie diese z. G. Sprung 2; Heinz Güldner, H. Walther, 8. 7. 61 - Vom M Sprung z.G. 21

22

Bergweg III; Wolfgang Schelzel, K. Lemnitzer, 19. 9. 69 - Vom M absteigen, Übertritt u. Riß des AW z. G. 9

Steinschluchtwand A

Bergweg II; Alexander Köhler, 1954 - Vom M Übertritt u. schräge Wand z. G. Trichterkamin III; Helmut Großer, M. Großer, 12. 6. 63 - Von SO auf dem Boden der Schartenschlucht ganz nach innen u. Kamin zw. Turm u. M z. G. Schluchtriß IV; Heinz Seidel, 16.10. 66 - Im Felsinneren links neben dem „Trichterkamin" Kamin mit überh. Einstieg z. G. Kleines Rätsel Vlla; Hasso Gantze u. Bernd Müller, 2. 5. 87 Vom Einstieg des „Trichterkamins" Kamin zw. Turm u. M hoch. Wand an R vorbei u. Mulde z. G. Schartenweg Vlla; Werner Straßburger u. Heinz Franzke, R. Eckert, 27. 8. 66 - Rechts der Südkante bei Rippe in der Schartenschlucht Rißfolge an R vorbei z. G. Grufti Vlllb; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 10. 3. 90 Links vom „Schartenweg" Wand an 3 R vorbei z. G. Drama IXa; Christian Günther, A. Müller, 5.11. 85 - Unmittelbar rechts der Südkante kurzen Riß u. Wand an 2 R vorbei z. G. Südwestweg Vlla; Bernd Arnold, H. Großer, 31. 8. 63 - Rechts in der SW-Seite Riß zu Band. Rechts queren u. Rißstück, Rinne u. Kamin z. G. Kurzer Biß Vlllb; Gunter Hommel u. Joachim Friedrich, 28.1. 90 5 m rechts vom „Südwestweg" Wand an R vorbei zum Rißstück. Sonnenglut IXa; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 29. 7. 88 - Wie „Südwestweg" zu Band u. gerade weiter Rißspuren, Wand u. feinen Riß an 2 R vorbei z. G. Südwestriß Vlla; Hermann Potyka u. Gisbert Ludewig, M. Hilbert, 22. 5. 66 - In Mitte SW-Wand Riß, oben links Kamin z. G. Direkter Südwestriß Vllb; Jürgen Rotzsche (von unten ges.), 7. 9. 74 - Wie „Südwestriß" hoch, dann Handriß u. Mulde an nR vorbei z. G. 23

Schlaflose Nacht Vlllc; Christian Günther, A. Müller, 6.11. 85 7 m links vom „Südwestriß" an R vorbei u. Riß zu Band. Rechts Riß zu 2. R. Darüber rechts queren u. wie „Südwestriß" z. G. TNT IXc; Christian Günther, A. Müller, 4.11. 85 - 12 m links vom „Südwestriß" Wand an R vorbei u. Riß zu Band. Wand über 2 Überhänge (2 R) z. G. Know-how Xa; Christian Günther (von unten ges.), 21. 4. 86 2 m rechts der Westkante Wand an R vorbei zu Band. Rechts queren u. Wand zu 2. Band. Links über Überhang an 2. R vorbei z. G. Endspurt Villa; Christian Günther (von unten ges.), 7.11. 85 Links der Westkante Wand über Überhang zu R. Rinne u. Kamin z. G. Fehlgeburt IXb; Joachim Friedrich (von unten ges.), 29. 7. 89 3 m links vom „Endspurt" Wand, Rißrinne (R) u. Wand linkshaltend zu Band. Wand (R) zu 2. Band u. links um die Kante queren. Kurze Rampe u. Rinne (3. R) z. G. Nordwestkamin I; Holm Richter, 30.10. 60 - In Mitte NW-Seite Kamin innenhaltend z. G. Variante IV; Heinz Kittner, 22. 3. 69 - Den Kamin bis etwa zur Hälfte hinauf, dann Spreize u. Riß an rechter Kluftwand z. G. Kleiner Anfang V; Hasso Gantze, M. Kühn, H. John, 5.11. 83 Vom Eingang des „Nordwestkamins" innenhaltend hochspreizen zu R an linker Kluftwand. Rinne z. G. Die Glücklosen Vllc; Ekkehard Ullmann, Carola Ziegenbalg, 31. 5. 90 - Vom Eingang des „Nordwestkamins" gerade hochspreizen zu überwölbtem Band an linker Kluftwand (R). Links unterst. Kante z. G. Sterbender Schwan Vlllb; Heiko Züllchner u. Udo Henke, 11. 3. 89 - Den Kamin vom „Nordwestkamin" außenhaltend hochspreizen zu Band u. links um die Kante zu R. Linksansteigend zu 2. R. Unter Dach links queren u. Riß zu Vorg. Übergang z. G. Barbarei IXc; Joachim Friedrich, U. Schmidt, 19. 8. 89 - 5 m links vom „Nordwestkamin" Wand linkshaltend (R) zu 2. R. Versetzte Rippen (3. R) u. Wand zum Dach. Love-story IXa; Ekkehard Ullmann, Carola Ziegenbalg, 12. 8. 90 24

- 3 m links vom „Nordwestkamin" Wand an R vorbei erst links, dann rechts zum 1. R vom „Sterbenden Schwan". Rechts Kante zum R von „Die Glücklosen". Wie diese z. G. Schneeflöckchen Villa; Jürgen Höfer (von unten ges.), 24.1. 88 - 22 m links vom „Nordwestkamin" kurzen Riß zu Band. 2 m rechts queren u. überh. Rippe zu R. Wand u. Rippe an 2. R vorbei zu Dach. Rechts queren u. Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Weg der Regenwürmer Vlla; Lothar Petrich, W. Dawidczak, Heike Hertzschuch, 26. 6. 82 - In Mitte NO-Seite teils überh. Riß an R vorbei u. Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Eiserner Vorhang Vllb; Bernd Müller u. Hasso Gantze, 2. 5. 87 Wie „Nordostverschneidung" zu Abs. u. rechts queren zu R. Überh. Rißzu2. R. Überwölbtes Band nach rechts, Kaminfolgeu. Rinnez. G. Nordostverschneidung VI; Wolfgang Müller, S. Müller, W. Kolba, 1. 9. 66 - Ganz links in der NO-Seite kurzen Kamin zu Abs. Rißverschneidung zu Einschartung. Geneigte Wand z. G. 10

»Pinguin O

Alter Weg 1/11; Klaus Fels, R. Krey, 17. 2. 68 - Vom M südöstl. vom Turm Kamin wenige m hinab u. vorspreizen zum Turm. Seitwärts an Birke vorbei u. Sprung z. G. - Zur Birke auch direkt durch Abstieg über Reibung (IV). Stufenkamin IV; Gisbert Ludewig, K. Fels, 9. 3. 68 - Von W oder O Kamin zw. Turm u. M u. kurze Reibung z. G. Kombiweg Vlla; Gisbert Ludewig, H. Venus, 8. 5. 69 - An der NW-Ecke teils überh. Riß zu Band. Rinne an R vorbei zu Band. Links queren u. Rinne z. G. - Vom R auch gerade z. G. Pinguin-Mambo VI; Gisbert Ludewig, C. Conrad, 15. 8. 86 Rechts vom „Talweg" Rippe linkshaltend zu Abs. Wie „Talweg" über Dach u. rechts bewachsene Mulden zu Steilrinne (SU). Diese (R) u. Rinne vom „Kombiweg" z. G. Talweg V; Klaus Fels, G. Ludewig, 9. 3. 68 - An der NO-Ecke rechts zu Abs. mit kl. Block. Kurzen Riß zu Dach. (Unterst.) Riß, Wand u. Reibungsgrat z. G. 25

Sprung 2/111; Bernd Zimmermann, D. Welich, 17. 5. 75 - Vom M südl. vom Turm hinab zu Band. Sprung z. G. 11 Obrigenwand A Alter Weg II; Hans Seibt, um 1912 - Ganz links in der SO-Seite Kamin z. G. - Den Kamin auch außenhaltend hochspreizen z. G. (IV). Südkante Vllb; Rudolf Kreische, H. Pankotsch, F. Leder, 29. 6. 51 - Rechts der Südkante zu Band (R). (Ausg.) unterst. zu 2. Band u. rechts unterst. Wand zu gr. Abs. (nR). Unterst. Kante z. G. Krakatoa Xa; Christian Günther, R. Kühn, 22. 8. 85 - 6 m rechts von „Gloriosa" Wand an 2 R vorbei zu 3. R. 2 m links Wand z. G. Gloriosa Vlllb; Dankwarth Medger, A. Willig, 22. 6. 84 - 10 m rechts vom „Südwestweg" Wand, an Platte unterst., zu R. Kante zu 2. Band u. rechts zu 2. R. Rechtshaltend kleingriffige Wand z. G. Südwestweg II; Links in der Südseite Kamin in Winkel z. G. Nordwestweg II; Johannes Damme, 11.10.36 - An der NWEcke hinter Blöcken Spaltenfolge (Klemmblock) z. G. Dünne Stelle II; Jürgen Knappe, 15.10. 66 - Vom „Nordwestweg"-Einstieg linken Kamin zur Scharte (hierher auch vom M). Links mittels Band über Schlucht u. Kamin z. G. Kluftriß V; Gisbert Ludewig, M. Hilbert, H. Potyka, 22. 5. 66 - In der nördl. Scharte unterst. Riß hinter Rippe z. G. Variante IV; Horst Umlauft, 19. 4. 81 - 2 m links vom „Kluftriß" Spreize hoch u. nach rechts zum Originalweg. Grüner Kamin III; Heinz Walther, 28. 7. 63 - Ganz rechts in der SO-Seite engen Kamin über Abs. z. G. Röhre V; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 27. 8. 70 - 5 m links vom „Grünen Kamin" überh. Rißkamin an R vorbei z. G. Kalter Weg Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, F. Heinicke, F. Seifert, 5.10. 80 - 6 m rechts vom AW von Block unterst. zu R. Rinne u. Kamin z. G. Sprung 2/II; Helmut Claus, G. Hellmuth, 11. 4. 52 - Vom M ge26

genüber dem „Kluftriß" hinab zu gr. Kiefer. Sprung oder überspreizen zu Abs. Wandstufe z. G. Linker Übergang IV; Manfred Kühn, H. Gantze, 5.10. 80 - 4 m links vom „Sprung" am M Rinne 3 m absteigen, links Überfall u. Wand z. G. Variante IV; Heinz Kittner, 20. 7. 85 - Aus der Scharte Spreize gerade hoch zum Überfall. 12

• Hundsnase

O

Alter Weg II; Helmut Ebert, H. Marx, H. Großer, 19. 5. 63 - In Mitte Südwand Rinnenfolge z. G. Südwestkante II; Hans Arnold, 7. 9. 67 - SW-Kante z. G. Gewitterweg II; Dietmar Heinicke, 9. 6. 63 - Vom M ganz rechts hinab zu kl. Band. Übertritt u. rechts Kamin z. G. Variante II; Hans-Peter Zeiler, 24. 9. 67 - Von W Kamin zw. Turm u. M zum Kamin. Einfall VI; Hasso Gantze, M. Schindler, M. Kühn, 11.11. 84 Links vom „Gewitterweg" Reibung 5 m absteigen, Überfall u. NOKante z. G. Ostwand Vlla; Falk Heinicke (von unten ges.), 24.10. 80 - In Mitte Ostwand Spreize zw. Turm u. M, Wand u. flache Mulde z. G. »Südostkante II; Helmut Marx, H. Großer, H. Ebert, 19. 5. 63 SO-Kante z. G. 13 VORDERER TORSTEIN O A AÖ befindet sich im AW. Alter Weg III; Emil Richter, E. Hering, E. Modell, M. Kern, E. Ließke, G. Hummel, H. Schönherr, I. Kinzel, Beyer, 13. 9.1886 (mit künstl. Hilfsmitteln); 1. Beg. ohne solche: Siegfried Meurer, C. Meurer, F. Meurer, 1892 - Von W oder O zur Scharte zw. „Meurerturm" u. unserem Turm. In der Nordwand Kamin ca. 10 m hoch. Rechts engen Kamin zu Abs. (AÖ). Rechts um Ecke queren u. Rinne z. G. Neuer Nordweg VI; Waldemar Hohmann, A. Fritzsch, W. Wün27

sehe, 1. 6. 47 - Etwa 4 m links vom AW Riß zu SU. Linke Kante zu Abs. Schräge Wand zum NO-Vorg. 3 m rechts der linken Kante Übertritt u. Wand z. G. Nordostrinne Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 31. 3. 74 - Aus der Rinne vom „Nordostweg" (R) (unterst.) rechts queren u. flache Mulde an 2. R vorbei zum NO-Vorg. Wie „Neuer Nordweg" z. G. Nordostweg VI; Alfred Fritzsch, H. Zinke, 5. 9. 48 - Vom AW Band nach links u. Rinne zu Abs. Reibung zum NO-Vorg. Wie „Neuer Nordweg" z. G. Variante VI; Nikolaus Küchler, W. Abendroth, 9. 7. 58 - 6 m links der Rinne Kamin, Riß u. Wand zum Abs. Nebensache VI; Jens Schaffrath, E. Ullmann, C. Schaffrath, 11. 7. 87 - Rechts vom Einstieg der „Frühlingsreibung" von bewachsenem Band Kamin hoch u. rechts Rinne zu Band. Links Reibung an R vorbei zum NO-Vorg. Wie „Neuer Nordweg" z. G. Frühlingsreibung Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 12. 4. 81 - In der Ostseite aus der Kluft, die den Turm spaltet, rechts rechtsgeneigte Rinne zu Abs. Wand zu R. Reibung linkshaltend zu 2. Abs. Reibung an 2. R vorbei zum NO-Vorg. Wie „Neuer Nordweg" z. G. Variante VI; Wolfram Liebich, F. Heinze, A. Krauthakel, 16. 9. 84 Vom 1. Abs. unmittelbar rechts von Kante Wand zum 2. Abs. Ostkamin III; Otto Jüngling, O. Hensel, 25. 9. 17 - Von O Kamin, der den Turm spaltet, zu Einschaltung. Rechts durchspreizen zum AW. Wie dieser z. G. Gehackter Weg 2N\\ 1. anerk. Beg. Kurt Mörbitz, M. Diedrich, H. Bruchholz, C. Heibig, 17. 4. 21 - Von O bewachsenen Fels u. links vom Kamin, der den Turm spaltet, schräge Wand mit künstl. Stufen zu Vorg. Sprung zum NO-Vorg. Wie „Neuer Nordweg" z. G. Elbleitenstiege 2/Vlla; Hans-Joachim Scholz, W. Nützenadel, J. Bittner, 24. 9. 61 - Ganz rechts in der Südseite Riß zu Höhlung. Kamin innen zu Höhle. Wand zu Abs. An Kante unterst. zu Mulde (R). (Unterst.) nach rechts u. Kante zum Vorg. vom „Südostweg". Wie dieser z. G. 28

Direkter Südostweg 2/Vlllb; Bernd Arnold, H. Zirnstein, G. Fiesler, 28. 9. 69 - Vom Block des „Südostweges" Wand an R vorbei zu gr. Band. Kurze überh. Rißspur u. Wand zu 2. R. Rechtshaltend zum 1. R vom „Südostweg". Wie dieser z. G. Südostweg 2N\\c (Villa); Walter Lenk, R. Hoferichter, H. Pigulla, H. Eichler, W. Hennersdorf, 21. 9. 47 - Rechts vom Winkel des „Südweges" von Block Wandstufe u. Riß zu gr. Band. An Kante, später rechtshaltend zu überwölbtem Band u. rechts zu kl. Abs. Rechts (unterst.) zu R. Linkshaltend, unterwegs (unterst.), zu 2. R. (Unterst.) Wand zu Vorg. über 2 Schluchten nordwärts, dann nach links u. Rinne zum Vorg. vom „Gehackten Weg". Wie dieser z. G. »Ein Herbsttag Vlllb; Jürgen Höfer u. Manfred Vogel, G. Hühnchen, J. Schnabel, H. Diewock, M. Jungrichter, W. Richter, 24. 9. 83 - 1,5 m links vom „Südostweg" stumpfe Kante an R vorbei zu gr. Band. Die Kante vom „Südostweg" gerade weiter an 2 R vorbei u. Wand erst gerade, dann linkshaltend zu Vorg. Wie „Südostweg" z. G. Südweg VI; Walter Hünig, B. Henning, 2. 6. 07 - In Mitte Südwand in Winkel Riß zu gr. Band. Riß, der sich bald erweitert, dann weit links queren u. Kamin ansteigend durchspreizen. Zweiten Querkamin links ab u. oben rechts z. G. - Man kann auch nach N durchspreizen zum AW. * Südwand Vlla; Werner Rausch, H. Uibrig, 4. 9. 32 - Wie „Südweg" zum gr. Band. An Platte ca. 5 m hoch, links queren u. Wand zu überwölbten Band. Links zu R. Riß mit überh. Einstieg u. Kamin vom „Südweg" zu Vorg. Rechte Kante an nR vorbei zu 2. Vorg. Übergang z. G. Märzvariante Villa; Jürgen Höfer u. Camilo Müller, 17. 3. 84 - Vom Beginn des Querganges Wand linksansteigend u. rechtsgeneigte Hangel zu R. Leicht linkshaltend Wand an 2. R vorbei zum 2. Vorg. Neue Südwand Vllb; Manfred Vogel, H. Diewock, M. Jungrichter, 3.10. 82 - Wie „Südweg" zu gr. Band. Nach links u. Wand zum überwölbtem Band der „Südwand". Über diesem Rißfolge zum 2. Band des „Südweges" u. links zu R. Wand gerade zu Vorg. Westwärts über Kamin u. wie „Südwand" z. G. 29

»Ein Frühlingstag Vllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, H. Diewock, U. Wiesner, F. Jost, 20. 4. 85 - Links vom „Südweg" Riß u. Verschneidung an R vorbei unter Dach zu 2. R. Rechts hangeln u. Wand zu gr. Band. Flache Mulde u. Wand leicht rechtshaltend (Quergang der „Südwand" kreuzend) u. einsetzenden Handriß zur Hangel der „Märzvariante". Links Wand zu 3. R. Wand u. Reibung erst gerade, dann rechtshaltend zu Vorg. Wie „Südwand" z. G. Direkte Südwand Villa; Horst Böhm, W. Böhm, H. Berger, 10. 8. 58 - 8 m links vom „Südweg" rechtshaltend zu Band. An Platten linkshaltend zu R. Darüber Band rechts zu Dach u. rechts zu gr. Band. Flache Kante, linkshaltend zu Platten u. Wand zu 2. R. (Unterst.) nach rechts u. Kante an nR vorbei zu Vorg. (nR). Wie „Bruchholzkante" z. G. * Ein Sommertag Vlllc; RP IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, K. Schäfer, H. Schlesinger, 26. 7. 80 - 7 m links der „Direkten Südwand" Wand gerade zu R. Nach rechts u. Rißspur zu überwölbtem Band. Links queren u. über gr. Überhang an 2. R vorbei Wand leicht linkshaltend zu 3. R. Reibung an 4. R vorbei zu Vorg. (nR). Wie „Bruchholzkante" z. G. Sommernachtsball IXa; Sven Welich, D. Welich, T. Rotzsch, 4. 7. 87 - 2 m links vom „Sommertag" linkshaltend Wand an 3 R vorbei zu Band. Linkshaltend über Dach an 4. R vorbei auf gr. Band. Weiter über Überhang u. an 5. R vorbei Wand gerade zur „Bruchholzkante" Wie diese z. G. * Bruchholzkante Vllb (Vllc); Otto Bruchholz, A. Haller, G. Riedel, M. Diedrich, C. Heibig, K. Liebscher, 30. 5. 20 - In der SWSeite Kamin hinter Pfeiler zu gr. Abs. im SW-Winkel. Wand rechtshaltend u. SW-Kante an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Wand zu Vorg. (nR). Überfall u. feinen Rissen folgend zu 2. Vorg. Überfall u. z. G. * Erkerweg Vlla; Walter Sobe, G. Wollmann, G. Pähl, 27. 8. 22 Von S Wand auf Pfeiler der „Bruchholzkante" u. zu gr. Abs. im SWWinkel. Aus dem Winkel stark linkshaltend Wand, dann Kante an 2 R vorbei zu 2. Vorg. Übergang z. G. Perry-Smith-Weg III; Oliver Perry-Smith, 19. 2. 06 - An rechter Wand von gr. Winkel in der Westseite rechtshaltend zu gr. Band u. 30

rechts zu gr. Abs. im SW-Winkel. In ihm Riß u. oben durchspreizen zum Kamin vom „Südweg". Wie dieser z. G. Kalt und Heiß Vlllb; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 28. 7. 85 Wie „Westweg" zu gr. Abs. Feine Rißspur vom „Westpfeiler" 7 m hoch. Rechts queren an R vorbei um die SW-Kante u. in Wandmitte an 2. R vorbei gerade zum 2. Vorg. Übergang z. G. Westpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, W. Nolte, K. Schäfer, H. Zirnstein, 11. 5. 69 - Wie „Westweg" zu gr. Abs. Rechts feine Rißspur ca. 8 m hoch zu SU. Rechts queren u. Kante zu R. Linkshaltend zu 2. R. Reibung zu Band (3. R). (Unterst.) z. G. - Auch vom 1. R von „Kalt und Heiß" Wand gerade zum Quergang. Westweg V; Oliver Perry-Smith, J. Kehling, 8. 9. 06 - Im gr. Winkel in der Westseite Schrofen zu gr. Abs. Schluchtartigen Kamin u. oben links z. G. * Großer Funke IXc; Camilo Müller, J. Höfer, C. Ludwig, G. Höfer, 18. 5. 86 - In der Westseite von Block unterst. Wand an 4 R vorbei („A & L" kreuzend) zu 5. R. Rechts queren, Wand u. versetzte Hangelrippen an 2 R vorbei z. G. * A & L IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, 1. 6. 75 - 13 m links vom „Westweg" Verschneidung zu Einschnitt. Kurz rechts hangeln u. Wand zu R. Schräge Wand stark rechtshaltend zu 2. R. Rechts Mulde an 2 R vorbei, oben Rippen z. G. «Abkürzung IXa; Frank Naumann u. Uwe Richter, 18.10. 86 Vom gr. Abs. des „Westweges" links Wand an 2 R vorbei zum 3. R. »Zerstörte Träume IXa, RP IXb; 1. anerk. Beg. Jürgen Höfer, Anita Schöniger, A. Gräfe, 19.10. 85 - Wie „A & L" zu Einschnitt. Rechts Wand zu R in ca. 35 m Höhe. Wand an 2. R vorbei zu Band. Rechts Rinne u. Kamin zum AW. Wie dieser z. G. ISieberkante Vllc; Arno Sieber, H. Miersch, 17. 9.16 - Etwas unterhalb der Scharte zum „Meurerturm" Band nach rechts zu gr. Abs. an der NW-Kante. Rechts der Kante linkshaltend zu Abs. (nR). (Unterst.) Kante zu 2. R Kante an Abs. vorbei z. G. INordwand Vlllc (IXa); Bernd Arnold, G. Lamm, 8. 5. 71 Rechts vom AW von Blöcken kurze Rippe zu Band. (Unterst.) Wand 31

an R vorbei leicht linkshaltend u. Mulde an 2. R vorbei zu Abs. Wie AW z. G. * Solaris IXb; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, G. Höfer, M. Mittasch, 23. 7. 88 - Rechts vom „Nordweg" Kante an 4 R vorbei z. G. Nordweg V; Oliver Perry-Smith, 26. 3. 06 - Rechts vom AW Wand mit künstl. Stufen rechtshaltend zu nR. Linkshaltend u. flache Rinne zur Ecke des AW. Wie dieser z. G. 14

MEURERTURM O 25 m A SA

Genießerspalte IV; Oscar Schuster, F. Meurer, C. Meurer, 28.1.1894 - Aus der Scharte zum „Vorderen Torstein" (unterst.) Wandstufe u. engen Kamin zu Schulter. Kamin z. G. Abendweg Vllb (Vlllb); Konrad Lindner, R. Krahl, M. Bochentin, 23. 6. 56 - Links der „Genießerspalte" auf Block, (Unterst.) zu R. (Ausg. unterst.) Wand zu Band u. rechts zur Schulter. Links Rinne z. G. »Krämerriß Vllc; Rudolf Krämer, E. Aßmann, A.Schulze, W. Barth, W. Gutsmann, 3. 8. 24 - Links am Block in der Scharte zum „Vorderen Torstein" Hangelriß ca. 5 m hoch. Links queren u. Rißspuren zu R. (Unterst.) Handriß zu nR u. Wand linkshaltend z. G. Direkteinstieg Villa; Rainer Schöps u. Andreas Rabe, U. Petters, H. Wähnert, 15. 9. 85 - 2 m links vom Originaleinstieg Wand an R vorbei zu den Rißspuren. * Route Zehn Vlllc, RP IXa; Bernd Arnold, J. Rotzsche, M. Jungrichter, P Kohbach, 23. 4. 66 - SW-Kante an 2 R vorbei, oben leicht rechtshaltend z. G.

Seitenansicht - Meurerturm, 1 = Krämerriß 2 = Route Zehn 3 = Zwischenspiel 4 = Lineal 4a = Kurvenlineal

32

5 5a 6 7a

= = = =

Westwand Variante zur Westwand Neue Linie Variante zur Nordwand

Zwischenspiel Vlllc, RP IXa; Steffen Otto, W. Schönlebe, 17. 7. 88 - Rechts vom „Lineal"-Einstieg Wand über Band gerade an 2 R vorbei zum 2. R der „Westwand". Wie „Variante zur Westwand" z. G. Lineal IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, W. Nolte, 5. 7. 70 - Rechts in der Westwand Rißfolge zum 1. R der „Westwand". Wand zu Platte. Wand an 2. R vorbei u. oben Rinne z. G. - Bis zum 1.R von Bernd Arnold, J. Rotzsche bereits am 10. 4. 66 durchstiegen. Kurvenlineal Vlllc, RP IXa; Henry Barber, S. Wunsch, R. Hatch, 4. 6. 76 - Vom 2. R Wand rechtshaltend zu kurzer Rißspur, dann nach links u. Rinne z. G. * Westwand Vlllb; Harry Rost, H. Wünsche, H. Schöne, 11. 9. 49 - Links in der Westwand Handriß zu Band. Handriß bis zum Ende. Rechts Rißspur zu 1. R. Wand erst gerade, dann rechtshaltend zu 2. R. Rechts queren um die SW-Kante u. in der Südwand linkshaltend z. G. Variante Vlllc; Lothar Brandler, G. Johne, H. Zinke, 29. 5. 54 - Vom 2. R linkshaltend zu Loch. Über Überhang zur Kante u. linkshaltend z. G. * Neue Linie Vlllc, RP IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, A. v. Carlsburg, H. Schlesinger, 14. 8. 82 - Den Handriß der „Westwand" bis zum Ende. Wand gerade an 2 R vorbei zu Abs. (3. R). Kante z. G. Nordweg IV anstr.; Hermann Sattler, F. Gerbing, J. Scholz, 16. 6. 01 - Links der NW-Kante den rechten zweier Kamine zu breitem Band. In der Nordwand Kamin zu Schulter. Kamin z. G. Variante IV; Hermann Sattler, 1901 - Links der NW-Kante den linken zweier Kamine ein Stück hoch. Nach innen gehen u. rechts Rinne zum breiten Band. Nordwand Villa (Vlllb); Harry Schöne, H. Friedemann, W. Goltzsche, 28. 7. 53 - Aus der Scharte zum „Kesselturm" rechten Riß zu Abs. Wand, an SU (unterst.), zu R u. rechtshaltend zur Kante. Später nach links u. Rinne z. G. Variante Vlllb (Vlllc); Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 3. 9. 75 - An der NW-Kante (ausg. unterst.) seichte Verschneidung zu überwölbtem Band. Rechts Rippen zu R u. Wand zum Abs. 34

Nordwestkante IXa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Priebst, H. Kamutzki, 18.10. 87 - Wie „Variante zur Nordwand" o. U. zu überwölbtem Band. Wand über Überhang zu R. NW-Kante zum Abs. Langer Laban IXa; Gerald Preuß u. Wolfgang Preuß, 20. 7. 90 Vom breiten Band des „Nordweges", links vom Kamin, Wand zu R. Links queren u. Wand an 2. R vorbei z. G. Nordostwand Villa; Wulf Schettler, K. Tschirschwitz, G. Johne, 1. 7. 56 - Rechts der NO-Ecke (ausg.) unterst. zu R. Linkshaltend u. kurze Rinne zu Schulter. Rechts Wand z. G. Nordostweg III; Fritz Gerbing, H. Sattler, 25. 5. 01 - Rechts unterhalb der Scharte zum „Vorderen Torstein" gr. Kamin auf Pfeiler an der Ostseite. Übertritt, Wandstufe u. gr. Kamin zu Schulter. Kamin z. G. Variante III; Albert Kunze, G. Schubert, 25. 3. 21 - Aus der Scharte zum „Vorderen Torstein" rechts queren zum Pfeiler. Südostweg IV; Rudolf Fehrmann, 10.1. 04 - Aus der Scharte zum „Vorderen Torstein" rechts queren u. engen, unten überh. Kamin zu Schulter. Kamin z. G. Herbstlandschaft Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 16.10. 83 - 3 m rechts der „Genießerspalte" Wand zu Band. Nach links u. Rißspur zu R. Wand zu 2. Band. Rechtsansteigend u. Reibung zu Schulter. Wie „Genießerspalte" z. G. 15

Kesselturm O A

AÖ befindet sich im Kamin des AW. Alter Weg III; Friedrich Meurer, O. Schuster, 31.10.1898 - Von W Kamin auf nordöstl. vorgelagerten Felsrücken. Übertritt u. kurze Rinne zu Band. Engen Kamin an AÖ vorbei z. G. Ostkante Villa; Karlheinz Gonda, K. Kundt, G. Weiß, K. Fischer, G. Schuster, S. Kliche, 7. 7. 46 - Etwa 8 m links vom Übertritt des AW Übertritt zu Rißspur. Von ihrem Ende links queren zu R. Ostkante, anfangs rechtshaltend, z. G. Südweg IV; Oswald Peschel, R. Naumann, 26. 4. 05 - Links der NW-Kante vom „Meurerturm" den linken zweier Kamine innenhal35

tend u. oben links Seitenkamin außenhaltend zur SO-Kante. Linkshaltend Wand, Rinne u. Kamin z. G. - Zur SO-Kante auch links absteigend vom Ostende des Rückens des AW. Paranoia Villa; Steffen Roßburg, M. Weippert, 27. 8. 86 - 3,5 m rechts der „Tetschener Kante" Handriß u. Wand gerade zu Höhlung. Links Rinne zum obersten Abs. vom „Westweg". Wie dieser z. G. Tetschener Kante Vllb; Rudolf Zabilka, V. Krtava, F. Wauer, D. Pretzsch, 12. 6. 66 - Rechts der SW-Kante Rißfolge zu Band. Rechts über Überhang zu R. Wand linkshaltend u. Kante zum obersten Abs. vom „Westweg". Wie dieser z. G. Westweg V (VI); Walter Hünig, B. Henning, R. Fehrmann, H. Rumpelt, 21. 5. 07 - In Mitte Westwand unten überh. Riß zu Band u. zu Abs. Rechts schrägen seichten Kamin zu Abs. Wand rechtshaltend zu Abs. (nR). (Unterst.) links von Mulde z. G. * Alpenbubenvariante V (VI); Willy Peschke, A. Berger, M. Exner, R. Vorwerg, 10. 3.18 - Auf Band des AW rechts queren zur Westwand, zuletzt ansteigend zum obersten Abs. (nR). Südvariante V (VI); Hans Seibt, R. Klemm, 30. 9. 14 - Den Einstiegskamin vom „Südweg" gerade hochspreizen u. Riß, links aussteigend, zum obersten Abs. (nR). Volldampf IXa; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 12. 5. 90 - Rechts in der Nordseite auf gr. Block. Wand an R vorbei auf Band. Westl. Schmalseite an 2 R vorbei auf Abs. Reibung z. G. Nordwestweg VI; Rudolf Klemm, B. Klemm, H. Seibt, F. Hajek, 24. 9. 14 - Vom Einstieg des AW bei SU rechts auf Band. An NWEcke unterst. Wand u. rechts von Rinne zu gr. Abs. (nR). Ausg. unterst. linkshaltend u. Rinne zu Vorg. Wand z. G. 16

Kelch O A

Alter Weg VI; Oliver Perry-Smith u. Felix Wendschuh, J. Göpfert, 15.10. 05 - Wie AW am „Kesselturm" auf Felsrücken. Von seinem Ostende schräges Band am Turm rechts zu Abs. an der Ostseite. Rechts queren u. Riß in der Nordwand z. G. Strada del Vino IXa, RP IXb; Manfred Vogel, R. Sütterlin, 37

M. Jungrichter, 13. 7. 85 - Von gr. Abs. in der Nordseite links queren u. Wand leicht rechtshaltend an 2. R vorbei zu 3. R. Linksansteigend zu 4. R. Wand zum Quergang des AW. Wie dieser z. G. Nordostwand Vlllb; Camilo Müller, M. Mittasch, D. Mertink, J. Höfer, 28. 7. 85 - In der NO-Seite Handriß zu Band (darüber R). Rechts queren u. Wand an 2 R vorbei zu Dach. Bei Rißrinne über dieses zum Abs. des AW. Wie „Ostkante" o. U. z. G. Ostkante VI (Vllc); Dietrich Hasse, M. Drechsler, 31. 8. 49 - Wie AW zu Abs. an der Ostseite. Ostkante, am Gipfelkopf (unterst.), z. G. ISüdwand VI (Vlla); Alfred Kunze, M. Hentzschel, K. Grau, Juni 1911 - Wie AW zum schrägen Band. An der SO-Ecke (unterst.) über Überhang. Wand linkshaltend, dann gerade z. G. - Nach dem Überhang auch Wand rechtshaltend z. G. Ostriß Vllb; Dieter Ulbrich, H. Schirmer, 3. 5. 80 - Vom Fuß der Ostkante Riß an R vorbei u. Rinne sowie Reibungswand zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. 17

Flasche A

Alter Weg I; Friedrich Meurer, C. Meurer, 1891 - Von W Kamin zw. „Bierdeckel" u. unserem Turm zu Abs. Links Kamin u. rechts Rinne zu Plattform. Übertritt u. geneigte Wand z. G. 1. Variante I; Den Kamin durchgehen zu Winkel in der Nordseite. Kamin zum Übertritt. 2. Variante II; Andre Petrich, 25. 9. 87 - 3 m rechts vom AW Kamin auf die Plattform. Schartenweg II; vor 1923 - Links in der Scharte zum „Bierdeckel" Kamin an Abs. vorbei zu Plattform. Wie AW z. G. Letzter Schluck Vllb; Jürgen Höfer, A. Pomp, A. Kramer, 7. 9. 85 Vom Abs. links Wand u. Kante an R vorbei z. G. Südostkamin IV; Rainer Schuhmann, H. Gantze, M. Schindler, 18. 4. 85 - Rechts in der SO-Seite Kamin zu Band. Schulterriß, dann Kamin zu Plattform. Wie AW z. G. Südwand Vlla; Manfred Vogel, Barbara Wittig, 13. 6. 82 - Aus 38

der Scharte zum „Kelch" Rißfolge an R vorbei u. Rinne auf Plattform. Wie AW z. G. Kräuterwand VI; Hasso Gantze, M. Kühn, Waltraut Gantze, Kerstin Schindler, M. Schindler, 11.11. 84 - Links der „Südwand" über Blöcke u. Kante zu Abs. SW-Wand, am R (unterst.), zu Plattform. Wie AW z. G. 18

•Bierdeckel O A

Westkante II; Kurt Steinbach, 27. 7. 20 - Links in der Südscharte Kamin 4 m hoch. Übertritt, auf Band links queren u. Westkante z. G. »Variante IV; Falk Heinicke, D. Heinicke, 30. 6. 79 - 3 m links der „Westkante" Wand an SU vorbei zum Band. Weg für Leichtgewichte Villa; Joachim Friedrich, Ute Friedrich, R. Jarchow, 28.10. 79 - In Mitte Nordwand Rippe zu R. Erst rechts-, dann linkshaltend zu 2. R. Linksansteigend z. G. Entwöhnungskur Vllb; Joachim Friedrich, R. Jarchow, Ute Friedrich, 15. 3. 80 - Links In der Nordseite Kamin zu Einschnitt u. nach rechts zu R. Wand gerade am 2. R des „Weges für Leichtgewichte" vorbei z. G. Neuer Weg III; Falk Heinicke, D. Heinicke, 1. 5. 79 - Rechts in der Südscharte Kamin, Übertritt u. Wand zu Vorg. Übertritt u. Ostkante z. G. Variante VI; Lutz Dürlich, O. Schmieder, 14. 8. 83 - Aus der Scharte zw. Vorg. u. M Wand linksansteigend zur Ostkante. Südrisse VI; Ralf Michel, H. Scheufler, 20. 7. 80 - In Mitte Südscharte Kamin hochspreizen, Übertritt u. feinen Riß zu überwölbtem Band. Rechts queren u. Riß z. G. Südweg IV; Heiko Scheufler, R. Michel, 20. 7. 80 - Von Mitte Südscharte Kamin linkshaltend zu kl. Loch. Wand zu überwölbtem Band (SU). Wand rechtshaltend z. G. Flaschensprung 3/III; Thomas Dähne, 14. 8. 79 - Vom Abs. nördl. unterhalb des Gipfels der „Flasche" Sprung zum Vorg. Wie „Neuer Weg" z. G. 39

19

»Viererturm O A

Alter Weg III; Conrad Meurer, F. Meurer, 0. Schuster, 1891 Rechts vom „Spitzen Turm" in Schlucht, bei Gabelung links Kamin u. zw. „Spitzem Turm" u. „Unbenannter Spitze" westwärts durchspreizen zu gr. Querschlucht. Schmales Band nach rechts u. engen Kamin z. G. Variante III; Rudolf Fehrmann, H. Rumpelt, O. Graf v. Mandelsloh, 25. 5. 07 - Schlucht zum „Spitzen Turm" südöstl. von höhlenartiger Erweiterung hochspreizen zum schmalen Band. Ostweg V; Carl Rau, A. Facilides, 10. 4. 20 - Von SO die Schlucht zum „Spitzen Turm" hoch bis oberhalb vom gr. Überhang der „Südwand". Band links zur SO-Wand u. Rinne z. G. Südwand V; Rudolf Klemm, B. Klemm, H. Seibt, 1. 8.15 - Von gr. Plattform an der SO-Seite die Ostkante über gr. Überhang zu Band. Wand u. oben links Rinne z. G. Direkte Südwand Vllc; Johannes Munde, M.Vogel, H.Heller, 24. 5. 86 - Wie „Neue Südwand" beginnend, dann Wand zu R u. über Überhang zur Rinne. INeue Südwand Vlla (Vllb); Willy Häntzschel, K. Nötzold, K. Schmidtgen, C. Rau, E. Dubigk, 6. 8. 33 - Von gr. Plattform in Mitte Südwand (ausg. unterst.) gerade, dann linkshaltend u. Rißspur zu Loch. Rechts über Überhang z. G. Mittellinie Vlllb; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 30. 4. 90 - 3 m links der „Neuen Südwand" Wand (2 R) u. Rißspurenfolge an 3. R vorbei, oben rechts Rinne z. G. Gewitterweg Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, J. Munde, 24. 5. 86 - Von gr. Plattform, 10 m links der „Neuen Südwand", Wand u. überh. Rißspur an R vorbei zu 2. R. Rechts Rißspur zu Loch u. Wand linkshaltend, zuletzt wie „Südwestkante" z. G. • Südwestkante V (VI); Hans Geiger, K. Weigand, K.Horn, 6. 4.13 - Wie „Westweg" zu überwölbtem Band. (Unterst.) SWKante an nR vorbei z. G. - Die Erstbegeher stiegen vom Wandfuß unten überh. Kamin zur Plattform. Westpfeiler Vlllc brüchig; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 40

11.10. 85 - Vom Einstieg des „Neuen Westweges" brüchige Wand rechtshaltend zu R. Über Überhang linkshaltend, dann rechts Handriß zum überwölbten Band. Westweg III; Rudolf Fehrmann, H. Rumpelt, O. Graf v. Mandelsloh, 25. 5. 07 - Von gr. Plattform der „Südwand" etwas links hinab u. Rißstück zu überwölbtem Band. Links queren u. in der Westseite Kamin z. G. EV III; Hermann Rumpelt, E. Wittich, 30. 4.11 - In der Schlucht zum „Spitzen Turm" bei höhlenartiger Erweiterung Riß hoch. Oben durchkriechen zum Kamin. AV III; Den Kamin nur halb hinauf, dann Wandstufe nach links u. Spalt z. G. INeuer Westweg Vllc; Dietrich Hasse, C. Hasse, 3. 9. 54 - In gr Nische am Westfuß rechten Riß zu Abs. am Kaminbeginn vom „Westweg". Links an Ecke unterst. über Überhang. Kante zu Abs. Unterst. Wand z. G. IGelbe Variante Vlllb; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, B. Vysuäil, 31. 8. 85 - Aus der gr. Nische Kamin u. linken Riß (R) zum 1. Abs. Apokalypse Xb; Christian Günther (von unten ges.), 3. 7. 87 - In Mitte NW-Seite Wand an 2 R vorbei, links gr. Rippe u. Riß z. G. Nordweg V; Emanuel Strubisch, A.-H. Denke, 13. 3. 21 - Von NW die Schlucht östl. vom Turm ca. 17 m hoch zu Abs. Rechts queren zur NW-Wand. Kamin mit stark überh. Einstieg u. weiteren Kamin z. G. Schandauer Weg VI; Rudolf Klemm, H. Seibt, B. Klemm, 30. 9.14 - Wie AW zum Kamin zw. „Spitzem Turm" u. „Unbenannter Spitze". Rechts auf gr. Plattform. Nördlichsten Kamin westwärts hinab. Bei kl. Abs. Übertritt u. schrägen Riß zu Abs. Rinne bis zum Ende, rechts queren u. Riß z. G. Schartenweg Vlla; Günter Heinicke, R. Wagner, E. Zwicker, K H. Philipp, 13. 9. 58 - Wie „Schandauer Weg" Kamin westwärts hinab. Übertritt, kurz hochspreizen, dann feine Rißfolge zu R. Wand u. linkshaltend Rinne z. G.

41

20

Spitzer Turm O A

Alter Weg II; Conrad Meurer, F. Meurer, O. Schuster, 1891 Rechts vom Turm in Schlucht. Bei Gabelung linken Kamin hoch u. nach innen gehen. Links Seitenkamin u. oben schräge Wand z. G. Nordostriß Vllc; Konrad Lindner, H. Gleisberg, 12. 8. 59 - Zw. NO-Wand u. Block Kamin, dann Rißspuren, Riß an R vorbei u. oben Reibung z. G. • Löschnerwand IV; Paul Löschner, K. Lommer, 29. 7. 06 - Von S Rinne auf rechten Vorblock. Ostkante z. G. Südkamin II; Oscar Schuster, um 1898 - Von S Kamin, zw. beiden Vorblöcken beginnend, u. rechts schräge Wand z. G. Südwand Vllc; Michael Hedrich, K. Jacob, W. Jacob, W. Schäfer, Monika Schwerk, 15. 6. 58 - Vom linken Vorblock in Wandmitte zu R. Wand linkshaltend, dann gerade zu Vorg. Übergang z. G. Südwestweg V; Kurt Horn, H. Geiger, O. Jüngling, 6. 4.13 Von SO die Schlucht zum „Viererturm" nordwärts u. Spalt rechts zu Abs. Muldenartige Wandstufe, oben linkshaltend zu Vorg. Übergang z. G. Gipfelsprung 4; Erhard Haufe, K. Haufe, 31. 5. 41 - Von der „Unbenannten Spitze" Sprung z. G. 21

Unbenannte Spitze A

Alter Weg II; Conrad Meurer, F. Meurer, O. Schuster, 1891 - Von „Max und Moritz" westwärts Rinne hinab. Über Block u. Wand z. G. Südriß V; Hans Heilmaier, 29. 6.19 - Wie „Südwestweg" zu gr. Plattform. Dicht rechts der Kante Riß, oben Rinne z. G. Südwestweg II; Conrad Meurer, F. Meurer, O. Schuster, 1891 Wie AW am „Spitzen Turm" zum Kamin zw. beiden Türmen. Rechts auf gr. Plattform. Wandstufe u. Kamin z. G. Westkante Vllc; Herbert Richter, B. Maidl, G. Hänig, 12. 8. 59 Von NW Schlucht zum „Viererturm" einige m hoch. Linkshaltend u. Kante an R vorbei zu gr. Abs. Links queren u. Riß zu 2. R. Kante zu gr. Plattform vom „Südwestweg". Unterst. Westkante z. G. 42

Talseite Vllc; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, 10, 10. 71 - Links in der Nordwand unterbrochene Rißfolge an R vorbei bis zum Ende. Rechtsansteigend zu gr. Abs. Absteigend rechts queren, brüchige Wand u. Riß z. G. Sprung 4/II; Kurt Mehler, B. Barth, 25. 5. 78 - Vom „Spitzen Turm" Sprung auf kl. schrägen Tritt u. Wandstufe z. G. 22

Max und Moritz O A

Alter Weg II; Conrad Meurer, F. Meurer, 0. Schuster, 1891 Dicht rechts des AW am „Spitzen Turm" Schlucht in NW-Richtung u. Kamin zu Band. Rechts Kamin zw. beiden Gipfelzacken z. G. Variante III; 12 m rechts vom AW-Einstieg Kamin zu Band. 3 m nach links zum Ausstiegskamin. Westweg IV; Rudolf Klemm, B. Klemm, E. Rummel, 6.10.14 Rechts in der Nordwand Riß u. Kamin in die Einschartung zur „Unbenannten Spitze". 3 m rechts der Rinne vom „Übergangsweg" Kante z. G. Verborgener Riß IXa; Petr Prachtel (Selbsts.), 22. 9. 89 - Aus der Nordscharte, unterhalb von Block, rechts queren u. überh. Handriß an R vorbei, später Wand zu 2. R. Wand gerade über Bänder (SU) zu Eisenplatte. Rechtshaltend überh. Wand u. Rippe auf Zacke. Wie „Westweg" z. G. Nordwand V; Wolf v. Kapherr, C. Hupfer, 8. 7. 23 - Den Handriß vom „Nordweg" zu überwölbtem Band u. rechts zu Loch. Teils überh. Wand gerade, oben linkshaltend z. G. Direkte Nordwand Vllc; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, B. Vysu§il, 3. 8. 74 - Vom Loch ganz links über Überhang zu R. Rechtshaltend, dann in Wandmitte z. G. Nordweg V; Oscar Schuster, F. Meurer, C. Meurer, 19. 9. 1894 Vom höchsten Punkt der Scharte zum „Schrammtorwächter" Handriß u. Kamin z. G. Neue Nordwand VI; Willy Geburtig, F. Birkigt, 2. 6. 29 - Den Handriß vom „Nordweg" bis zum Ende. Links queren über Kamin hinweg u. Plattenwand zu Abs. Unterst, z. G. 43

Schachtwand Villa; Petr Prachtel u. Bofek Vysuäil, Zorka Prachtelovä, 30.7.83 - 6,5 m links vom „Nordweg" am M Verschneidung 5 m hoch u. Übertritt zu Eisenplatten. Über diese zu Höhlung. Etwas nach links u. in Wandmitte („Neue Nordwand" kreuzend) gerade z. G. Übler Streich Vllc; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 28. 8. 81 - 2 m links des Kamins von „Zackenkrone, AW" stumpfe Kante (nR) u. links Rinne zu Band (gr. SU). Wand zu R. Reibung z. G. !Letzter Streich Vlllc; Jörn Beilke, C. Günther, H. Striecks, 21.10. 83 - Von der gr. SU links Rinne (R) u. Reibung z. G. Schabernack Vllc; Falk Heinicke, F. Seifert, J. Oldorf, D. Heinicke, 13. 4. 85 - 5 m links der „Variante zum AW" Wand zu Band (AW kreuzend). Wand zu 2. Band (SU). Links Rißspuren u. Rinne an R vorbei z. G. Übergangsweg III; Otto Klinger, O. Trepte, A. Weise, 6.11.10 Von der „Unbenannten Spitze" Wand ostwärts absteigen an Block vorbei zu Einschartung. An der Westkante Rinne z. G. Überfall V; Tilmann Hartmann (vom Turm ges.), 14.11. 82 - Von der „Zackenkrone" absteigen zu kl. Abs. an der Westkante. Überfall u. Ostkante z. G. 23

* Zackenkrone O A

• Alter Weg III; vor 1902 - Rechts vom AW auf „Max und Moritz" Rinne zu Band u. rechts Kamin zu Abs. Wand rechtshaltend, über Überhang u. linksgeneigte Rippe z. G. Nordwestweg VI; Rudolf Klemm, B. Klemm, E. Rummel, 6. 9. 14 - Von N Riß zw. „Max und Moritz" u. Turm zu Scharte. Unterst, über Überhang u. Westkante z. G. • Zentrale Nordwand Vlllc; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 24. 7. 88 - Wie „Nordwand" zu Band. Wand an 2 R vorbei, den „Gipfelstürmerweg" benutzend, gerade z. G. Nordwand Vlllb; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, 2. 7. 83 - In Mitte Nordwand Hangelriß zu Höhle. Links überh. Verschneidung an R vorbei zu 2. R. Wand rechtshaltend („Gipfelstürmerweg" kreuzend) z. G. 44

»Gipfelstürmerweg VI; Alfred Loos, H.Geiger, M.Matthäus, F. Gnaß, 31. 8.13 - Wie AW bis unter Überhang. Absteigend rechts queren um die Ostkante bis in Mitte Nordwand. Gr. Eisenplatten zu Band u. links zur Ostkante. Rechts davon Mulde z. G. »Ostkante Vllb (Vllc); Emanuel Strubich, W. Kotz, 0. Jüngling, 20. 8. 16 - An der Ostkante (Zahl 185) Wandstufe u. Rinne hoch. Wand links-, dann rechtshaltend u. rechts über Überhang (nR) zum Gipfelüberhang. (Unterst.) darüber u. Ostgrat z. G. Nordvariante Villa; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, 11. 6. 83 Ganz links in der Nordwand linksansteigend an R vorbei zur „Ostkante". Südvariante Vlla; Horst Umlauft, H. Meier, 18. 5. 80 - 15 m links vom Einstieg der „Ostkante" Kamin u. Rinne zu Band. Auf diesem nach rechts zum nR. Südostweg Villa; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, 17. 7. 85 10 m links der „Ostkante" Riß u. Wand gerade an R vorbei zu Band („Südvariante" kreuzend). Überh. Rippe u. Wand zu Abs. Wand gerade an gr. SU vorbei, zuletzt leicht rechtshaltend z. G. Südwand Vllc; Jens Weinhold, R. Dreger, A. Weinhold, G. Simon, M. Rütthard, 30. 6. 85 - In Mitte Südseite Kamin zu Abs. Über Überhang, Rinne u. Wand zum Überhang des AW. Wand erst gerade zu R, dann rechts z. G. Übergangsweg V; Wolfgang Kasper, L. Roßner, 8. 8. 58 - Von „Max und Moritz" ostwärts absteigen, Überfall u. Westkante z. G. 24

SCHRAMMTORWÄCHTER O 28 m A SA

Alter Weg VI; Oliver Perry-Smith, A. Kunze, H. Schueller, 10. 9. 05 - Von O oder W zur Scharte in der Südseite. Kamin zw. Turm u. Vorg., dann links Seitenkamin zu Vorg. (nR). Westkante an R vorbei, oben rechtshaltend, z. G. - Der Vorg. auch vom Großen Schrammtor direkt durch gr. Kamin erreichbar. Boulder 50 Vlllc; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, Iva Vojtiäkovä, 23. 8. 88 - Links vom AW Kante an 3 R vorbei zu Vorg. Wie AW z. G. Zentrale Schwarze Wand IXa; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 45

25. 8. 89 - Wie „Schwarze Wand" zu Abs. u. weiter zu Loch. Rechts Wand zu R. Hangelrippen an R vorbei u. Wand rechtshaltend (3. R) zu Rippe. Diese, später Rinne gerade zu Vorg. Wie AW z. G. Schwarze Wand Vlllb brüchig; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 14. 8. 85 - Kamin der „Südwestkante" ca. 10 m hoch zu Band u. links Rippe zu Abs. Wand linkshaltend zu R. Rechts Rinne, später Riß linkshaltend u. stumpfe Kante zu Vorg. Wie AW z. G. Südwestkante Vlllb; Petr Prachtel u. Zorka Prachtelovä, Iva Vojtfäkovä, 9. 9. 88 - Rechts der Westkante Kamin ca. 6 m hoch u. links zu R. Riß zu Band u. etwas links über Wand an 2. R vorbei zur SW-Kante. Überh. Wandstufe gerade, dann rechts queren u. brüchige Wand an 3. R vorbei zu 4. R. Rechts queren u. wie „Schwarze Wand" zu Vorg. Wie AW z. G. Westriß Vllb; Günter Lorenz, N. Mühlfriedel, Inge Jentzsch, 17.10. 59 - Den Riß der „Westkante" weiter an R vorbei zu Vorg. (nR). Wie AW z. G. Westkante Vllc; Herbert Richter, F. Küttner, G. Lorenz, 5.10. 59 - Rechts der Westkante Riß zu Band. Links zur Kante u. über Überhang zu R. Überhang u. Kante an 2. R vorbei zu Vorg. (nR). Wie AW z. G. Wendepunkt IXb; Christian Günther, A. Müller, 28.10. 85 - Rechts in der NW-Seite des Vorg. überh. Verschneidung an R vorbei zu 2. R. Rechts queren u. wie „Westkante" z. G. Nordwestweg Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, J. Cruse, 10. 9. 77 - Kamin zw. Vorg. u. nördl. Vorturm zu überwölbtem Band u. rechts queren zu R. Wand zu gr. Loch (Schlinge). Linkshaltend Wand u. Rißspur zu 2. R. Links queren u. Kamin zu Vorg. (nR). Wie AW z. G. - Vom 2. R auch Mulde direkt zum Vorg. (IXa). Seitenansicht - Schrammtorwächter, Nordwand 1 = Nordwand 2 = Hommage a Willy Häntz1a = Direkte Nordwand schel 1b = Rechte Variante zur 3 = Nordostkante Nordwand 4 = Ostwand 5 = Tapetenwechsel

46

* Nordwand Vlllb; Willy Häntzschel, E. Pokorny, K. Schmidtgen, K. Pöche, W. Thomas, A. Thiers, W. Alber, 13. 9. 36 - Kamin des AW nach N etwas absteigen u. links schwach ausgeprägtes Band bis in Mitte Nordwand. (Unterst.) Rißfolge an R vorbei u. glatten Riß an 2. R vorbei zu 3. R. Links (ausg. unterst.) Riß, oben links queren u. Kante an 4. R (unterst.) vorbei z. G. - Der Weg wurde einst mit 5 R durchgeführt; aufgrund späterer Änderung der Sächsischen Kletterregeln wurde 1 R entfernt. * Direkte Nordwand Vlllb; Rainer Treppte u. Dieter List, S. Geißler, з. 6. 78 - Aus dem Großen Schrammtor Kamin zw. dem nördl. Vorturm u. unserem Turm ca. 10 m hoch, dann nach links kriechen u. über Überhang nach links zu versetzten Rissen. Diese an R vorbei zum schwach ausgeprägten Band u. zum 1. R. Rechte Variante Villa; Uwe Lange u. Torsten Viehrig, 30. 4. 88 Vom 3. R rechts Rinne u. Rißspur an R vorbei z. G. Hommage a Willy Häntzschel IXa; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 1. 9. 88 - Rechts vom Einstieg der „Direkten Nordwand" Riß и. Kante zu gr. Abs. Kamin linkshaltend, Übertritt, links queren u. Wand an R vorbei zu Rinne. Diese zum schwach ausgeprägten Band der „Nordwand". Wie diese zum 3. R u. gerade an 4. R vorbei auf Eisenzacke. Wand an 5. R vorbei, oben etwas rechts z. G. «Nordostkante IXa; Bernd Arnold, G. Ludewig, W. Nolte, H. Schlesinger, H. Diewock, 12. 9. 81 - In der NO-Seite Verschneidung zu Band. Rechts queren (SU), dann Wand u. Rippe zum Band der „Ostwand". Wie diese auf gr. Pfeiler. NO-Kante an R vorbei z. G. Ostwand Vlllb (Vlllc); Gerhard Walpert u. Helmut Oehme, W. Schlenkrich, P. Voigt, 26. 8. 56 - Ostkante zu Abs. Rechte Kante zu Band u. rechts zu R. Etwas darüber (unterst.) Riß auf gr. Pfeiler. (Ausg. unterst.) zu 2. R. Wand, dann links Kante z. G. »Tapetenwechsel IXb, RP IXc; 1. anerk. Beg. Bernd Arnold, G. Lamm, G. Priebst, G. Müller, G. Ludewig, 12. 9. 85 - In der Ostseite links Kante (2 R) auf gr. Pfeiler der „Ostwand". In Wandmitte an 2 R vorbei z. G. * l m Sonnenschein IXc; Bernd Arnold, G. Müller, 19. 4. 88 50

Rechts der „Variante zur Südwand" bei feiner Rippe Wand an 3 R vorbei z. G. • Südwand Vllc; 1. anerk. Beg. Otto Dietrich, K. Wolf, J. Unger, 1 8.15 - Kamin des AW zu Band u. rechts zur Südwand. Rechts mittels Riß über gr. Überhang u. Wand an nR vorbei, oben rechtshaltend z. G. Variante Villa; Karl Trensch, C. Rau, B. Plickert, 16. 4.11 - Rechts vom AW Handriß u. Kante zum Band. - Die Erstbegeher stiegen seinerzeit den AW aus. Tradition Villa; Uwe Horst, E. Ludwig, T. Fichtner, Sabine Rusch, 5. 9. 87 - Wie „Variante zur Südwand" zum Band. Kurze, feine Rippe, Rißspuren u. Wand gerade z. G. 25

Ostervorturm O A

Alter Weg VI (Vlla); Johannes Klitzsch, K. Andrich, 9. 4. 05 Vom Großen Schrammtor rechts vom Turm Verschneidungsriß zu Abs. Kamin nach W durchspreizen u. engen Kamin links ab. Oben Kamin links zu Schulter (nR). (Unterst.) Wand z. G. Variante VI (Vlla); Rudolf Fehrmann, R. Greter, 26. 8. 13 - Vom Großen Schrammtor (unterst.) unten überh. engen Kamin zum Kamin, der zur Schulter führt. Schwimmfest IXc; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 24. 8. 89 - Wie AW ca. 15 m hoch u. Kante an R vorbei zu 2. R. Linksansteigend zu 3. R. Darunter links queren u. bei Rißspur Wand an 2 R vorbei z. G. Urbanquergang Vlllb; Heinz Urban (von unten ges.), 15. 7. 57 Den Einstiegsriß des AW hoch bis in etwa halbe Höhe. Nun Quergang links in die SO-Wand zu R. Wand linkshaltend u. Riß zu Schulter (nR). Wand z. G. Rentnervariante IXc; Steffen Otto, S. Roßburg, 3.11.89 - 4m rechts vom Einstieg der „Turnübung" Wand an R vorbei zum 2. R der „Turnübung". »Turnübung IXc, RP Xa; Bernd Arnold, G. Müller, 3.11. 81 - 10 m links vom AW Wand zu R. Wand rechtshaltend an 2. R vorbei zum Quergang. 51

Kurzkür IXc; Gilbert Mohyla, H.-H. Hempel, 31. 7. 89 - Vom 1. R der „Turnübung" Wand gerade an R vorbei zum Band. »Sportfest Xa, RP Xb; Jürgen Höfer, J. Friedrich, R. Nestler, 9. 8. 86 - Links der „Turnübung" Wand, teils Rippen u. Rißspur, an 9 R vorbei zur Schulter des AW. Wie dieser z. G. - Ab 6. R bereits am 27. 4. 86 von Christian Günther u. Andreas Oberüber als „Kleine Zugabe zur Turnübung" durchstiegen. * Windischkante Vllc; Artur Windisch, E.Joppe, 15.6.29 Den engen Kamin der „Variante zum AW" ca. 12 m hoch zu Abs. an rechter Seite (R). Kante zu Überhang (links 2. R). Rechtsgeneigte Hangelrippe u. Kante zu Schulter (nR). Wand z. G. Tierschau IXb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, R. Nestler, 10. 7. 87 - Links der „Windischkante" Wand u. kurzen Riß zu R. Linkshaltend zu 2. R. Wand zu Band u. rechts Rißspuren zu gr. Abs. Links Wand u. rechts Rißspuren an 2 R vorbei zur Schulter. Wie AW z. G. Schartenweg Vlla; Rudolf Klemm, K. Schuster, H. Seibt, 21. 6.14 - Auf der „Brionvariante" vom „Wenzelweg" oder vom „Leichten Weg" am „Südlichen Osterturm" zur Scharte. Von ihrem Westende Kante zu kurzer Rinne u. Wandstufe z. G. Schartenwand IV; Siegfried Güldner, H. Eichler, W. Krebs, H. Exner, K. Exner, H. Kittel, 13.10. 57 - Wie „Schartenweg" zur Scharte. Einige m links vom „Schartenweg" ausg. unterst. Wand z. G. 26

SÜDLICHER OSTERTURM O A

Alter Weg III; Oscar Schuster, E. Hübner, F. Meurer, 17. 4.1897 Vom „Nördlichen Osterturm" nach S in Kluft zw. beide Türme hinab u. durchspreizen zur Südseite. In Ostrichtung zwei schräge Risse zu Abs. Kamin z. G. Sprungschanze IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Gerschel, G. Müller, 18. 9. 83 - Wie „Emporweg" zu Band. 8 m nach rechts u. Wand zu R. Wand, zuerst links- (2. R), dann rechtshaltend an 3. R vorbei zu 4. R. Erst rechts, dann links bei Rißspuren (5. R) z. G. 52

Sichere Variante Vlllc; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 8.10. 87 - Vom 1. R im leichten Rechtsbogen, dann gerade an 2 R vorbei zum 3. R. »Emporweg Vllc; Arthur Agsten, R. Noack, 2. 10.10 - 15 m rechts vom „Leichten Weg" Kamin zu Band. Rechts Kamin, der sich oben schließt, zu R. Links überh. Riß z. G. Daxensteinerweg V; Hans Neuber, E. Arnold, M. Nietzold, W. Hünig, 23.10.10 - Wie „Emporweg" zum Band. Unter überh. Kamin z. G. Hünigweg VI; Walter Hünig, B. Henning, G. E. Ringel, W. Baudisch, 30. 6. 07 - 8 m rechts vom „Leichten Weg" Kamin zu Band. Rechts überh. Wand zu R. Darüber Kamin z. G. Ostriß Vllb (Vllc); Walter Barth, E. Aßmann, E. Heuschmann, R. Hruschka, 26. 8. 28 - 1 m rechts vom „Leichten Weg" rechtsgeneigten Riß zu Band. (Unterst.) in Mulde (R). (Mehrfach unterst.) glatten Riß an Platte vorbei zu Abs. in der Südseite u. Riß z. G. Ostwind IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 22. 9. 81 Rechts vom „Leichten Weg" Reibungskante zu Band (Schlingen). Wand u. Rißspuren an 2. R vorbei zu 3. R. Rechtshaltend Wand zu 4. R. Unterst. Wand an 5. R vorbei z. G. Meylanweg III; Walther Meylan, 3. 4. 01 - Wie „Leichter Weg" zur Höhlung. Den linken von drei Rissen zu Plattform. Westwärts flachen Kamin zu Abs. Rechts Kamin zu den schrägen Rissen des AW. Wie dieser z. G. »Leichter Weg III; Franz Baumeyer, 0. Flößner, O. Rüger, 27.11. 1898 - Ganz links in der Ostseite Stufe u. Kamin zu Höhlung. In ihr links durch Tunnel zu Fenster. Darüber engen Kamin über mehrere Abs. zum AW. Wie dieser z. G. Rekognoszationsvariante VI; Zorka Prachtelovä, P Prachtel, 13. 5. 83 - Von O Kamin (oder links Wand) auf Pfeiler. Übertritt u. SO-Kante zu Abs. Linksansteigend brüchige Wand zum Fenster. Fehrmannvariante V; Rudolf Fehrmann, O. Perry-Smith, 8. 4. 07 Den Einstiegsriß des AW am „Ostervorturm" zu Abs. Wand u. Riß zum Fenster. »Dessert Vlllc; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, R. Nestler, Anita Schöniger, 21. 3. 87 - 5 m rechts der „Fehrmannvariante" Ka53

min hinter Pfeiler zu Band. Rippe u. Wand linkshaltend an R vorbei u. Handriß bis zum Ende (2. R). Reibung rechtsansteigend an 3. R vorbei auf Schulter. Links Pfeiler an 4. R vorbei zu Abs. Wand u. Mulde an 5. R vorbei z. G. Südwestweg VI; Fritz Schettler, W. Kolba, O. Deppe, 19. 5. 37 Ganz rechts in der Westseite zw. „Ostervorturm" u. Turm hochspreizen u. links auf Band. Links zu Abs. Rechtsgeneigte Rißfolge zu oben auffallend nach links geschwungenem Riß. Links von seinem Ende Kamin durchspreizen u. wie AW z. G. »Wenzelweg IV; Heinrich Wenzel, H. Röhn, R. Püschner, 23. 7.1898 - Rechts in der Westwand glatten, unten überh. Kamin zu Abs. Von rechts her linksgeneigten Riß zu Band. Hohen engen sog. Wenzelkamin zu schrägem Abs. Weit links queren, zuletzt auf überwölbtem Band, dann kurzen Spalt u. oben ins Felsinnere spreizend zum AW. Diesen z. G. Meylanvariante III; Walther Meylan, 3. 4. 01 - Vom Beginn des Wenzelkamins Band nach links zum „Rügerweg". Brionvarlante III; Georg Brion, W. Meylan, H. Wenzel, Oktober 1900 - Vom Beginn des Wenzelkamins weit nach rechts zu Kamin. Diesen hoch u. oben weit rechts queren durch die Scharte hinter dem „Ostervorturm" zum „Leichten Weg". »Westwand Vllc, RP Villa; Manfred Vogel, H. Heller, M. Jungrichter, 7. 6. 80 - Vom Band rechts Wand an 3 R vorbei, oben rechts queren u. Kamin des „Südwestweges" z. G. »Frühlingsweg Vllb; Herbert Richter, W.Schiller, 1.3.59 Links vom „Wenzelweg" Riß zu R. Mulde zu Abs. Wenzelkamin zu schrägem Abs. Riß, Mulde u. Reibung an 2. R vorbei zu Vorg. Über 2. Vorg. ostwärts zu Schulter. Hangelrippe u. Wand z. G. Nordwestwand 2/Vllc (Villa); Dietrich Hasse, W. Schlenkrich, E. Pöche, U. Voigt, 15. 6. 57 - Links vom „Frühlingsweg" Kante, Rinnenfolge, unterwegs (unterst.), u. links Kamin zu Band (nR). (Unterst.) Wandstufe zu 2. R. Rechts Wand an 3. R vorbei zu Abs. Links Mulden zu Vorg. Sprung, rechts queren u. aus Kamin Riß z. G. Rügerweg III; Oskar Rüger, 0. Flößner, R. Gaertner, J. Madelung, A. Schultze, um 1899 - In der Westseite im gr. Winkel zw. beiden 54

„Ostertürmen" Schlucht hoch hinauf. Unten Spalt in linker Wand benutzen, dann Band ins Innere. Weiter oben an gr. Abs. an linker Schluchtwand vorbei, dann über Eisenzacken u. rechtsgeneigten Seitenspalt rechts ab. Oben nach SO durchgehen u. wie AW z. G. Hochsommerweg VI; Gisbert Ludewig, K. Krebs, 14. 8. 73 Die Schlucht vom „Rügerweg" außenhaltend hochspreizen u. links Riß hinter gr. Rippe zu Abs. am „Nördlichen Osterturm". Rinne zu gr. Abs. Links der „Nordwestwand" Wandstufe u. Riß, oben links aussteigend, zu Abs. im Kamin. Rechts (S) Kamin, Rinne u. Kamin zu Vorg. Unterst, in Mitte Gipfelwand z. G. Abstieg: „Eiserner Kamin" am „Nördlichen Osterturm", „Leichter Weg". 27

NÖRDLICHER OSTERTURM A

Alter Weg III; Oscar Schuster, K. Bröckelmann, E. Hübner, F. Meurer, 17. 4.1897 - Im Winkel zw. „Nördlichem" u. „Westlichem Schrammturm" in Schlucht u. rechts zu gr. Grotte, der sog. Osterturmkapelle. Vom Platz östl. derselben in SO-Richtung Kamin mit gr. Rippe zu gr. Abs. Über Schlucht hinweg, gewundenen Kamin, rechts Kaminfolge u. oben schräge Wand z. G. Nordostweg VI; Hans Geiger, 0. Jüngling, 10. 9. 11 - Vom Platz östl. der Osterturmkapelle rechts vom AW in die Schlucht zw. „Oster-" u. „Schrammtürmen". An SO-Ecke auf den in Schluchtmitte eingekeilten Pfeiler. Oben über Schlucht zur NO-Wand. Rinne zu Band. Links Riß zu schmalem Band. Weit rechts queren. Kamin bis kurz vor sein Ende u. links Riß z. G. »Eiserner Kamin II; Oscar Schuster, C. Meurer, F. Meurer, 30.11.1898 - Von SO ca. 10 m in die Schlucht zw. „Oster-" u. „Schrammtürmen". Links hohen Kamin innenhaltend zum „Verbindungsweg" u. diesen nach rechts z. G. Weiter Weg Vlla; Gisbert Ludewig, K. Däweritz, 23.10. 84 - Hinter der „Fotografenspitze" hochspreizen u. Wand am „Südlichen Osterturm" zu Band. Rechts queren u. Mulde zum „Eisernen Kamin". Über diesen hinweg Eisenleistenwand u. Mulde zu Handriß. Diesen 55

an R vorbei zu überwölbtem Band. Hier ca. 10 m rechts queren bis zum Ende (Schlinge). Riß z. G. Südwestwand Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 10. 4. 76 - 3 m rechts vom „Klarweg" Rißspuren u. Wand zum Abs. vom „Zickzackweg". Rinne zu gr. Abs. Wand linkshaltend an R vorbei zu 2. R. Rechts queren zum gebrochenen Riß vom „Zickzackweg". Wie dieser z. G. Verbindungsvariante Vllc; Kurt Fischer, A. Kunath, 27. 8. 85 Vom 2. R links stumpfe Kante zu Band u. links queren zum R der „Westwand". Wie diese z. G. Zickzackweg Vlla; Heinz Seidel, K. Helmig, K. Fels, 26. 5. 63 Wie „Klarweg" ca. 8 m hoch, dann rechts Kamin zu Abs. u. Rinne zu gr. Abs. an linker Schluchtwand vom „Rügerweg". Dessen Kamin einige m hoch, dann linksansteigend queren u. Riß zu Nische. Überh. gebrochenen Riß, teils hangelnd, zum sog. Osterei. Engen Kamin z. G. • Westwand Vllc; Harry Rost, H.-J. Scholz, 19. 9. 48 - Einstieg wie „Klarweg", bei Gabelung Rißfolge links ab, später wieder rechts zum gr. Band zum „Klarweg" Brüchigen Riß bis zum Ende. Rechts queren u. Riß zu Band (R). Links queren u. Kamin z. G. »Direkte Westwand Villa; Steffen Roßburg u. Torsten Viehrig, 23. 7. 87 - Vom R gerade an R vorbei z. G. »Klarweg IV; Edmund Klar, K. Wagler, M. M. Franke, K. Stumpf, з.11. 06 - In Mitte Westwand, bei Kante, Kamin u. stark linksgeneigte Spaltenfolge zu sandigem Platz. In Winkel engen rechtsgeneigten Kamin, dann wie „Gelber Weg" Seitenspalt rechts, am Osterei vorbei и. engen Kamin z. G. - Nach dem Einstiegskamin heute meist Seitenspalt rechts u. Riß zu gr. Band. Auf ihm ca. 15 m links zum sandigen Platz. Fischervariante IV; Walter Fischer, H. Rumpelt, 22. 8. 09 - Vom sandigen Platz unmittelbar rechts hohen gebrochenen Riß zum Osterei. Nordwestwand Vlllb; Bernd Arnold, J. Cruse, G. Ludewig, G. Lamm, 3. 8. 80 - 7,5 m links vom „Klarweg" Rißspur u. links Rippe zu überwölbtem Band. Links Wand zu R. Rechts stumpfe Kante 56

zum sandigen Platz des .Klarweges". Unterst. Wand rechtshaltend zu 2. R. Rechts Kante an 3. R vorbei zum oberen Quergang der „Westwand". Wie diese z. G. »Osterfest IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 14. 4. 79 - Etwa 6 m rechts der Einstiegsschlucht vom „Bumerang" Wand an R vorbei, dann rechts Mulde u. linkshaltend zu 2. R. Kante u. Rippe vom „Bumerang" an dessen 2. R vorbei bis zum Ende. Wand zu 4. R. Linkshaltend Wand, bei 5. nR (unterst.), u. Kante an 6. R vorbei z. G. - Bis zur Rippe vom „Bumerang" bereits am 22.10. 77 von Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger u. nach der Rippe bereits am 7. 7. 73 von Bernd Arnold, G. Lamm, H. Schlesinger begangen. Bumerang Vllc; Herbert Wünsche, W. Schlenkrich, 13. 6. 48 Links in der Westwand Schlucht, zuletzt Rißspur an rechter Wand bis vor überwölbtes Band. Rechts queren u. Kante zu R. Ansteigend rechts queren u. Kante hoch. Spreizschritt rechts u. Rippe an 2. R vorbei bis zum Ende. Rechts queren, zuletzt ansteigend zu nR. Kamin innenhaltend, oben rechts Rinne z. G. »Dietrichweg 2A/llb (Vllc); Otto Dietrich, A. Unglaub, W. Fiehl, K. Neubert, J. Unger, 20. 5. 22 - An der NW-Ecke Wand zu überwölbtem Band. (Unterst.) rechts queren u. Kante zu gr. Band. (Ausg. unterst.) über Überhang zu gr. Abs. Linkshaltend Wand u. Rißrinne zu kl. Abs. (nR). Wand zu gr. Abs. Übertritt u. Rinne, oben rechts zu 2. R. Links (unterst.) Wand rechtshaltend u. schwach ausgeprägtes Band zu Vorg. Sprung oder absteigen u. überspreizen zu Rinne. Diese z. G. Variante 2/Vllb; Hans-Joachim Scholz, F. Leder, F. Elger, 19. 7. 53 - Rechts der NW-Ecke Verschneidung an R vorbei zum ersten gr. Abs. Regenbogen 2/Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, Aline Ender, 13. 6. 82 - Rechts der NW-Ecke stark überh. Riß an R vorbei u. Kante zum gr. Band. INordwand Vllc; Willy Häntzschel, K. Pöche, K. Müller, T. Müller, 11. 8. 46 - Vom Platz östl. der Osterturmkapelle weit rechts queren zur Nordwand. Riß zu R. Rinne bis zum Ende. Rechts queren u. Kan57

te zu Vorg. Mulde hoch, links queren, dann Kamin u. Rinne linkshaltend z. G. Von A bis Y IXc; Bernd Arnold, G. Müller, J. Gerschel, 15. 5. 84 - Links in der Nordseite Kamin mit überh. Einstieg zu Abs. Rechts queren zu R. Wand u. feine Rippe zum Quergang der „Nordwand" (SU). Links über gr. Überhang u. Wand rechtshaltend an 2 R vorbei zu 4. R. Reibung linkshaltend zu Band (5. R) u. unterst. Mulde zu Vorg. Wie „Nordwand" z. G. - Der jetzige 4. R wurde bereits am 8. 6. 75 von Bernd Arnold , G. Lamm, G. Ludewig vom R der „Nordwand" erreicht (Vlllc). Nordkante 2N\\ Georg Heßler, W. Hentzschel, H. Geiger, E. Neumann, O. Hensel, O. Jüngling, 25. 6.11 - Wie „Strubichweg" zu Kamin in gelbem Gestein. An dessen Außenkante ca. 8 m hoch. Band westwärts u. Riß auf gr. Abs. Rechte Kante unterst. über Überhang an R vorbei zu Vorg. Sprung oder absteigen u. überspreizen zu Rinne. Diese z. G. - Besser bereits unter Überhang nach links u. Rinne z. G. Gelber Weg III; Walther Meylan, 19. 5. 01 - Kamin in gelbem Gestein vom „Strubichweg" nach SW durchspreizen. Links Seitenkamin, einen einzelnen gr. Block (sog. Osterei) rechts lassend, u. engen Kamin in NO-Richtung z. G. Strubichweg V; Emanuel Strubich, 27. 3. 20 - Vom Platz östl. der Osterturmkapelle, ca. 10 m rechts vom AW, in Schlucht. Kamin in gelbem Gestein innen hoch u. links Rinne z. G. Verbindungsweg III; Oscar Schuster, E. Hübner, F. Meurer, 17. 4.1897 - Vom „Südlichen Osterturm" nach S kurzen Spalt hinab, dann nach W zwei schräge Spalten hinab. Kamin nach N durchspreizen zur Schlucht zw. beiden Türmen. Jenseits schräge Wand u. Spalt z. G. Variante 2/II; Oscar Schuster, E. Hübner, F. Meurer, 17. 4.1897 Vom „Südlichen Osterturm" Sprung nordwärts zu Felskopf. Kamine zur Schlucht zw. beiden Türmen. Abstieg: „Eiserner Kamin".

58

28

• Fotografenspitze O A

Alter Weg III; Gisbert Lüdewig, F. Richter, 21. 9. 81 - Von N Kamin zw. „Südlichem Osterturm" u. unserem Turm hoch u. linke Schartenkante z. G. Nordwand Vllc; Falk Hergert, N. Schöne, Birgit Hergert, 9. 8. 88 - Kamin zw. „Südlichem Schrammturm" u. unserem Turm ca. 7 m hoch. 3 m links queren u. Wand an 2 R vorbei, oben links z. G. Talkante Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 6.10. 81 - Von Block in der Talseite Kante an R vorbei z. G. Filmriß Vllb; Dankwart Medger, P. Höfgen, 20. 5. 88 - Talkante an R vorbei auf den Block. Blitzlicht Vlllc; Dankwart Medger, K. Ullrich, 8. 8. 89 - In der Südwand des talseitigen Vorblockes Wand an R vorbei, oben rechts auf den Block. Fotografenwand Vllb; Jens Richter, A. Petrich, H. Petrich, 18. 5. 85 - 3 m rechts vom „Neuen Weg" Wand an R vorbei, oben links z. G. Neuer Weg III; Frank Richter, G. Ludewig, 21. 9. 81 - In der Südseite Wandstufen zu Abs. Links Kamin zw. „Südlichem Osterturm" u. unserem Turm hoch u. rechts Wand z. G. 29

Südlicher Schrammturm A

Alter Weg III anstr.; Johann Wäber, J. Wäber, 11. 9.1900 - Wie AW am „Nördlichen Osterturm" zu gr. Abs. An linker Wand linkshaltend, dann Kamin ansteigend durchspreizen u. rechts gewundenen Kamin z. G. - Die Erstbegeher erreichten den gewundenen Kamin durch Spalten direkt von unten. Übergangssprung 3/V; Heinz Kittner (Selbsts.), 13. 8. 83 - Aus der Scharte vom „Östlichen" u. „Nördlichen Schrammturm" Riß vom „Herbstweg" ca. 8 m absteigen, links zu Löchern u. Sprung zu Band am Turm. Rechts queren zum AW. Wie dieser z. G. Nordostweg IV anstr.; um 1902 - Aus dem Winkel zw. „Östli59

chem Schrammturm" u. unserem Turm Kamin in NW-Richtung zu Einschartung. Links Doppelkamin (im linken Ast) z. G. • Dietrichrinne Vllb; Otto Dietrich, J. Unger, W. Fiehl, W. Kotz, 28. 5. 22 - Vom Einstieg zum „Nordostweg" links Kamin auf gr. Pfeiler. Wandstufe u. Riß zu Abs. Rechte Kante zu R u. kurz rechts queren zu Loch. (Unterst.) nach links, Rinne an 2. R vorbei u. Wand linkshaltend z. G. Variante Vllb; Matthias Hüttenrauch, M. Rainer, 20. 4. 76 - Von SO Kamin zw. „Östlichem Schrammturm" u. unserem Turm zu Einschartung. Links Wand zu Band u. Rißüberhang zu Abs. Reibungsrinne zum Loch. Augenweg IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Müller, G. Ludewig, 21. 9. 81 - In Mitte SO-Seite Rißspur zu gr. Höhlung (darüber R). Wand an 2. R vorbei auf gr. Pfeiler der „Dietrichrinne". Wie diese zum Abs. Rißspur u. links Reibung an 3. R vorbei z. G. RA zu eng; Ausnahme! Südwestweg IV anstr.; Hermann Sattler, M. Petrich, 21. 6. 01 Vom Platz östl. der Osterturmkapelle rechts des AW durchspreizen u. rechts anfangs stark gewundenen Kamin z. G. Übergangsweg Vlla; Herbert Wünsche, W. Schlenkrich, 6. 7. 47 - Vom „Westlichen Schrammturm" an der Ostkante kurz hinab, unterst. Überfall u. Wand z. G. 30

Westlicher Schrammturm O A

Alter Weg Vlla; Emil Kopprasch, K. Wagner, F. Gnaß, 22. 5.10 Wie AW am „Südlichen Schrammturm" zum Kamin zw. „Südlichem" u. „Westlichem Schrammturm". Hochspreizen u. links queren zu Nische (R). Links um die Kante queren u. in der SW-Seite seichte Rinne u. Wand z. G. Südwestweg Vllc (Villa); Harry Rost, W. Rösel, W. Hoppe, 3.10. 43 - Vom Platz östl. der Osterturmkapelle Band zur Westkante. (Unterst.) Riß u. rechts zu Abs. Riß zu R. (Unterst.) zur Rinne des AW. Wie dieser z. G. Bug IXb, RP IXc; Bernd Arnold, G. Müller, G. Ludewig, G. Lamm, 60

Christine Ludwig, J, Gerschel, 22. 5. 84 - An der Westkante des Turmfußes Riß u. scharfe Kante an R vorbei zu Abs. Links der Kante Reibung an 2. R vorbei zum 1. Riß des „Südwestweges". Westkante an 4 R vorbei z. G. Nordostweg Vllb (Vllc); Willy Häntzschel, P. Himer, K. Lotze, K. Fischer, W. Michalk, 10.10. 43 - Zw. „Nördlichem" u. „Westlichem Schrammturm" hochspreizen zu schräger Fläche unter Überhang. Am Überhang auf Band rechts-, dann leicht linkshaltend zu Band (R). (Unterst.) Wand, dann links queren zu 2. R. (Unterst.) Mulde z. G. Über das Heck IXb; Christian Günther, J. Fritzsche, 17. 5. 86 - Von bewachsenem Abs. im Winkel zw. „Westlichem" u. „Nördlichem Schrammturm" rechts Übertritt u. Nordkante an 2. R vorbei zum 1. Abs. Neuer Weg Vlla; Rudolf Stelzer, W. Zobler, 19. 3. 22 - Vom „Südlichen Schrammturm" etwas absteigen. Überfall u. Ostkante z. G. Zum Überfall auch Schlucht von unten. Sprung 4; Rudolf Klemm, um 1915 - Vom „Südlichen Schrammturm" Sprung z. G. 31

Östlicher Schrammturm O A

Alter Weg Vllb; Wilhelm Hentzschel, O. Jüngling, O. Hensel, O. Albrecht, E. Dittrich, 17. 7.10 - Aus der Scharte zw. „Nördlichem Schrammturm" u. „Dreifingerturm" auf Band links queren (s. A) zum Kamin zw. „Nördlichem" u. „Östlichem Schrammturm". Diesen, oben linken Kamin zu Hochscharte. NW-Wand an nR vorbei kurz hoch, rechts queren u. Kante z. G. Nordwand Vlllb; Manfred Vogel, Sybille Jungrichter, M. Jungrichter, 28. 6. 80 - Aus der Hochscharte links Rißrinne an R vorbei zu 2. R. Links Rinne z. G. »Ostergruß IXb; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, 6. 4. 85 - Von O Kamin auf Pfeiler (R). Rechts Kante auf gr. Abs. (darüber 2. R). Wand rechtshaltend zu 3. R. Kante u. Wand zu 4. R. Kante zu 5. R. Links queren zu 6. R. Wand z. G. 61

Ostergruß direkt Vlllc; Jörn Beilke u. Uwe Lange, 12. 8. 87 - Vom 5. R Kante rechts an R vorbei z. G. • Südostwand IXb; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Lüdewig, H. Schlesinger, 6. 4. 74 - In Mitte SO-Wand von gr. Band Wand, Rißspur u. Rippe zu R. Links ausbiegend Wand zu 2. R. Wand, dann links queren u. Rißspur zu 3. R. Mittels Rißspuren über gr. Überhang zu 4. R. Reibung linkshaltend z. G. Südweg Vllc; Willy Häntzschel, K. Schmidtgen, C. Rau, E. Müller, W. Domsgen, 11. 9. 33 - Von SO Kamin zw. „Südlichem" u. „Östlichem Schrammturm" zu Scharte. Rechts ausg. unterst. zu Riß. Diesen hoch, kurz rechts queren u. seichten Riß z. G. Herbstweg Vllb; Helmut Rieger u. Rudolf Eisenreich, Christa Zänker, 3.10. 71 - Vom Eingang der Osterturmkapelle Doppelkamin zu Abs. Rechts vom „Südwestweg" am „Nördlichen Schrammturm" Riß zur Scharte zw. „Nördlichem" u. „Östlichem Schrammturm" (nR). Absteigend rechts queren zu 2. R. Unterst. Wand u. Mulde z. G. 32

Nördlicher Schrammturm O A

Alter Weg III; Johann Wäber, J, Wäber, 10.10.1900 - Aus der Scharte zw. „Nördlichem Schrammturm" u. „Dreifingerturm" auf Band links queren (s. A) zum Kamin zw. „Östlichem" u. „Nördlichem Schrammturm", dann rechts Seitenkamin z. G. Rollbahn IXa; Christian Günther (von unten ges.), 5. 4. 85 - Vom Beginn des Seitenkamins rechts zu Eisenplatte. Wand u. Rinne an 3 R vorbei z. G. Südwestweg Vlla; Rudolf Wintraken, K. Ullrich, K. Busch, 23. 7. 22 - Im Winkel zw. „Westlichem" u. „Nördlichem Schrammturm" in Schlucht u. in nach SO gerichteten Kamin. An linker Wand Riß zur Scharte zw. „Östlichem" u. „Nördlichem Schrammtürm" (nR). Unterst, linkshaltend u. Rinne in der Südwand z. G. Nordweg VI (Vllb); Max Matthäus, O. Perry-Smith, K. Ullrich, H. Wagner, E. Kopprasch, F. Gnaß, W. Kamke, 3. 9.11 - In der Nordwand (ausg.) unterst. u. als Rißspur beginnenden Riß z. G. 62

33

DREIFINGERTURM O 28 + 20 m A

2. AÖ befindet sich auf dem Pfeiler vom „Südriß". Alter Weg III; Conrad Meurer u. Friedrich Meurer, O. Schuster, 19. 9.1894 - Von W Kamin auf den Mittelfinger. Übertritt, Rippe u. Rinne z. G. - Vom Übertritt auch rechts Wand über gr. Abs. z. G. • Strubichweg V; Emanuel Strubich, O. Jüngling, 1. 6.16 - Wie AW ca. 5 m hoch. Links mittels feiner Risse Wand u. links um die Kante zu Band. Links Kamin auf den Mittelfinger. Wie AW z. G. NordrißVlllc(IXa); Bernd Arnold, G. Lamm.G. Ludewig,A. Barth, H. Schlesinger, 3.10. 76 - Vom Band im „Strubichweg" linksansteigend an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) seichte Rippe u. überh. Riß zu 3. R. Wand linkshaltend auf den Nordfinger. Übergang z. G. Tetschener Variante Xb; Bernd Arnold, G. Müller, 14. 5. 86 Rechts in der Nordwand feine Rippen zu R. Wand zum Band vom „Strubichweg". Nordostweg Vllb; Walter Barth, E. Heuschmann, E. Aßmann, 11. 9. 26 - Von NO schrägen Felsu. Kamin zu Band. Überh. Riß zw. Mittel- u. Hauptfinger an R vorbei, oben wie AW z. G. Frühlingsvariante Vllc; Konrad Lindner, H. Gleisberg, 17. 2. 58 Vom Band rechts überh. Handriß, der sich zum Kamin erweitert, auf den Mittelfinger. • Ostrisse Vlllb, RP Vlllc; Harry Rost, G. Große, G.Seidel, 11.10. 47 - Links in der Ostwand Kamin zu Abs. Verschneidung zu I. R. Handriß ca. 4 m hoch, rechts queren u. Verschneidung zu Abs. (2. R). Riß zu 3. R. Hangelrippe zu Loch. Feinen Riß bis zum Ende, rechts queren u. wie AW z. G. Untere Variante Vlllb, RP Vlllc; Bernd Arnold, J. Isert, 4. 9. 66 Vom 1. R Rißspuren an R vorbei zu Leiste u. rechts zum 2. R. Obere Variante Vlllb, RP Vlllc; Harry Rost (von unten ges.), 14. 8. 49 - Vom Ende des feinen Risses linkshaltend Reibung z. G. • Eiszeit Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, Christine Ludwig, 27. 4. 85 - SO-Kante an 5 R vorbei z. G. • Südriß Vllb; Rudolf Fehrmann, O. Perry-Smith, 3. 9. 06 - Von SW engen Kamin auf Pfeiler (2. AÖ). Engen Riß z. G. 63

Variante Vllb; Herbert Richter, H. Claußnitzer, 23. 11. 58 - Von O schräge Wand u. überh. Verschneidung auf den Pfeiler. Buntes Osterei IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 21. 4. 84 - 2 m links vom „Südriß" Riß bis zum Ende (R). Wand linkshaltend zu 2. R, dann rechtshaltend zu 3. R. Feine Rippe u. Wand zum R der „Reibungsvariante" Wie diese z. G. Westkante Vllc; 1. anerk. Beg. Walter Lenk, H. Neumann, G. Nickiich, A. Wenig, H. Pigulla, 9. 6. 46 - Westkante an R vorbei zu Abs. (2. R). Ausg. unterst. Kante z. G. »Reibungsvariante Villa, RP Vlllb; Wolfgang Preuß, R. Dietel, 13. 9. 81 - Vom 2. R rechtsansteigend zu R. Linksansteigend zur Westkante. 34

Jubiläumsturm A

Auf dem M östl. vom Turm befinden sich 2 AÖ (AL = 40 m). Alter Weg III anstr.; Rudolf Böhm, E. Päßler, K. Rätze, O. Rüger, 3. 5. 03 - Rechts in der Südseite breiten Kamin innenhaltend u. oben links Seitenkamin z. G. Südpfeiler Vlllb; Manfred Vogel, H. Diewock, J. Munde, 7. 5. 83 - 2 m rechts vom „Südriß" Rißrinne zu R. Wand gerade am R vom „Südriß" vorbei u. rechts zu 3. R. Rechts Reibung an 2 R vorbei z. G. Südriß VI anstr.; Klaus Helmig, J. Riedel, 7. 5. 61 - In Mitte Südwand teils überh. Riß an nR vorbei, oben Kamin z. G. Wetterleuchten IXb; Ralf Reißig u. Gilbert Mohyla, 23.10. 87 5 m links vom „Südriß" Plattenwand an 2 R vorbei rechtshaltend zu Loch (darüber 3. R). Wand an 4. R vorbei z. G. Neue Südwestwand Vllc; Peter Hähnel, B. Lange, 16. 4. 67 Links vom „Südriß" Riß zu Löchern unter Überhang (R). Links queren, zuletzt ansteigend zu Kante. Wand, kurze Rinne u. Wand rechtshaltend z. G. »Südwestwand Vllb; Werner Schlenkrich, G. Walpert, H. Walpert, 13. 9. 59 - Den Riß der „Postelwitzer Kante" bis zum Ende. Wand, Rißspuren folgend, u. Riß an R vorbei zu gr. Abs. In Winkel Kamin, dann rechts Seitenkamin z. G. 64

* Postelwitzer Kante Vllc; Willy Häntzschel, K. Pöche, H. Paul, W. Schlenkrich, 15. 7. 51 - Links in der SW-Seite über Blöcke zu Band. Riß ca. 5 m hoch, links queren u. Westkante zu R. (Ausg.) unterst. zu gr. Abs. Rechts Reibung, kurze Rinne u. Wand rechtshaltend z. G. - Vom Band aus auch (unterst.) Westkante direkt hoch. »Jubiläum IXc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, G. Müller, 1. 5. 86 - In Mitte NW-Seite Wand an R u. Band vorbei zu 2. R. Rechts ausbiegend zu 3. R. Reibung linkshaltend (4. R) u. Kamin zum gr. Abs. der „Postelwitzer Kante". Wie diese z. G. Neuer Weg III; Alexander Facilides, 2.10. 20 - Über Blöcke zu Winkel in der NW-Seite. Kamin u. rechts Seitenkamin z. G. Zufallssprung 3/IV; Wolfgang Hörr, G. Hartmann, 21. 8. 61 Vom M rechts Mulde hinab u. Sprung zu abschüssigem Band an der Ostseite. Reibung zu gr. Band. Wand z. G. Bergweg III; Franz Goldberger, 22. 7. 06 - Vom M Rinne absteigen zu Abs. Übertritt u. engen Kamin z. G. 35

•Torsteinscheibe O A

Alter Weg III; Alfred Fritzsch, M. Hruby, 27. 8. 50 - Von N Kaminfolge zur Scharte. Einige m rechts vom Turm hochspreizen u. Riß auf Grat. Diesen nach links u. Rinne z. G. Minireibung Vllb; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 8.10. 79 Aus der Scharte Kamin links vom AW zu dessen Abs. Rechts um die Kante zu SU u. Reibung z. G. Westweg VI; Annette Sütterlin u. Bernd Schöbel, S. Hentze, R. Sütterlin, 20. 7. 74 - Von W Riß zur Scharte. Ausg. unterst. zu Band (nR). Rippe z. G. Talkante Vlllb; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 8.10. 79 - Vom Fuß der Westseite Kante, Riß u. Rinne zu R. Kante gerade, dann rechts Riß, zuletzt links Reibungskante z. G.

65

36

Schrammsteinnadel O A

Alter Weg Vllc; 1. anerk. Beg. August Rudolph, A. Knopf, E. Pietsch,3. 9. 22 - Von Terrasse östl. der Nadel links zur Südseite. Linkshaltend Risse, dann Grat rechts an nR vorbei auf talseitigen Vorturm. Übertritt u. (unterst.) Wand an nR vorbei z. G. Talweg Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 29. 8. 78 - Wie AW wenige m hoch, dann rechts Wand u. Riß zu Abs. Mulde an R vorbei auf talseitigen Vorturm. Wie AW z. G. Südwestkante Vllc; Manfred Vogel, J. Munde, S. Seifert, R. Martin, 18. 8. 79 - SW-Schmalseite des talseitigen Vorturmes an R vorbei zu gr. Band. Unterst. SW-Kante an 2. R vorbei zu Grat. Diesen u. wie AW z. G. 37

Schrammsteinkegel O A

Alter Weg III; Aus der Scharte linkshaltend Kamin zu gr. Abs. Wand z. G. Blockweg Vlla; Gisbert Ludewig, K. Scheinert, H. Potyka, 16. 8. 71 - Zw. „Golem" u. gr. Block glockenförmigen Kamin u. Wand auf den Block. Überfall u. rechts Reibung z. G. Hintere Reibung Vlla; Bernd Zimmermann, G. Schönberger, J. Schönberger, 17. 4. 83 - 3,5 m links vom Einstieg der „Variante zur Südostkante" unterst. Wand leicht rechtshaltend („Variante zur Südostkante" kreuzend) zu R. Rechts Mulde u. Wand, zuletzt wie AW z. G. - Heute meist: Vom Einstieg der „Variante zur Südostkante" Wand gerade an R vorbei, zuletzt wie „Südostkante" z. G. Südostkante VI; Christian Hasse, C. Graupner, 29. 3. 53 - Von der Terrasse an der Ostseite Kamin zw. Turm u. südl. Vorbau, dann rechts Riß zu Abs. SO-Kante an nR vorbei z. G. Variante VI; Horst Umlauft, H. Meier, 9. 5. 71 - Rechts aus Verschneidung linksansteigend queren zum Abs. Südweg VI; Herbert Schwarz, H. Umlauft, W.-D. Batzke, 11. 8. 68 - Von der Terrasse an der Südseite durch Kamin nach innen. Riß 66

zw. „Schrammsteinnadel" u. Turm zu Einschaltung. Reibungswand an R vorbei z. G. Kleine Reibung Vlla; Falk Umlauft u. Horst Umlauft, Gudrun Umlauft, 12. 9. 82 - Wie „Talweg" zu Band. Rechts Verschneidung an R vorbei zum Vorturm der „Schrammsteinnadel" (2. R). Ostwärts übertreten u. flache Reibungskante rechts an 3. R vorbei z. G. »Große Reibung Vllb (Vllc); Hermann Potyka u. Gisbert Ludewig, K. Scheinen, 18. 8. 71 - Wie „Talweg" zu Band. Hangelriß zu Band. u. links zu R. (Unterst.) Wand links ausbiegend zu 2. R. Reibung links-, dann rechtshaltend an 3. R vorbei zum gr. Abs. des AW. Links Kante z. G. »Sonnige Variante Vllc; Holger Hebold, H. Andrä, A. Zeibert, 8.10. 72 - Vom 3. R Wand linkshaltend, dann gerade an R vorbei z. G. Talweg VI; Dietrich Hasse, W. Hornemann, 14. 8. 54 - Von SW Schlucht unterhalb der „Schrammsteinnadel" wenige m zu Band. Links queren über Wandausbruch zu nR. Anfangs überh. Riß zu westl. Schulter. Rechte Kante z. G. Perestroika RP Xlb; Jindfich Hudeöek, S. Silhän, J. Beilke, 21.10.89 - 5 m links der „Vielseitigkeit" stark überh. Rißspur an 2 R vorbei zum nR vom „Talweg". Wie dieser z. G. »Vielseitigkeit IXc, RP Xb; Bernd Arnold, J. Gerschel, G. Ludewig, G. Lamm, 1. 9. 85 - Links der „Großen Reibung" überh. Verschneidung an 2 R vorbei zu Band (rechts SU). Kleingriffige Wand an 2 R vorbei zum 1. R der „Großen Reibung". Links Rippe hoch u. Reibung an 2 R vorbei z. G. »Happy end IXb; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, 21.10. 84 - Kamin zu Abs. an der NW-Ecke. Rechts Wand u. feine Rippen an 2 R vorbei zu 3. R. Rechts Reibungskarte an 4. R vorbei z. G. Blitzkrieg Xc; Christian Günther (von unten ges.), 6. 10. 87 - In Mitte NW-Seite, von Plateau aus, Risse u. Wand an 3 R vorbei z. G. Umarmung Vlllc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, Anita Schöniger, U. Schmidt, O. Holzapfel, 2. 5. 87 - Rechts vom „Schartenweg" Reibung an 3 R vorbei auf Pfeiler. Übertritt u. Wand z. G. 67

Schartenweg III; Dietrich Hasse, 29. 3. 53 - Rechts in der Schartenwand glatten Kamin u. Wandstufe z. G. Schartenwand Vlla; Jürgen Schreier, H. Brendel, 15. 9. 74 Rechts vom AW Wand zu Überhang. Rechts Riß zu Abs. Links Kante z. G. 38

Golem O A

Alter Weg III; Dietmar Heinicke, W. Kretzschmar, D. Lehmann, 3.12. 61 - Vom M hinab zur Scharte. Rechts Spalten auf NW-Vorg. Übertritt u. Wand z. G. Schartenweg III; Günter Heinicke, 3.12. 61 - Aus der Scharte nach SO spreizen. Rechts Kamin auf gr. Pfeiler u. Wand z. G. Talweg IV; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 21. 6. 69 - In der SOSeite Rißkamin zw. „Schrammsteinscheibe" u. Turm zum Kamin vom „Schartenweg". Wie dieser z. G. * Rabbi Low IXb; Jürgen Höfer, R. Nestler, Anita Schöniger, Delia Höfer, J. Friedrich, 8.11. 86 - Links vom „Talweg" Wand an 4 R vorbei zu 5. R. Rechts Rißrinne u. Kamin z. G. * Südwestriß Vllc; Peter Hähnel, G. Müller, 17. 8. 75 - Aus der Scharte zum „Schrammsteinkegel" rechts feinen Riß an R vorbei zu SU. Rechts anfangs engen Kamin z. G. Variante Vllc; Werner Rusch, J. Friedrich, L. Hanl, 6.11. 77 - Von der SU links Riß z. G. »Rückkehr ins All Xa; Jürgen Höfer, J. Friedrich, R. Nestler, U. Schmidt, H.-J. Stein, U. Böttcher, 2. 5. 87 - 4 m links vom „Südwestriß" Kamin zw. „Golem" u. Block außenhaltend hoch (links R), dann stumpfe Kante an 3 R vorbei z. G. Südwestkamin IV; Günter Schönberger, W. Spitzel, P. Wolf, 14. 9. 69 - Aus der Scharte zum „Schrammsteinkegel" links zu Winkel. Beginnenden Kamin zum Übertritt des AW. Wie dieser z. G. * Neuer Südwestkamin Vlla; Peter Hähnel, G. Müller, 13. 7. 75 - Links vom „Südwestkamin" teils überh. Kamin auf NW-Vorg. Wie AW z. G. Lebensgeister Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Paul, 68

J. Munde, 6. 9. 86 - Von gr. Abs. an der Westseite unterst. überh. Rißfolge an R vorbei zu 2. R. Riß bis zum Ende u. rechts queren zu 3. R. Reibungskante an 4. R vorbei z. G. Nordriß V; Günter Müller, P Hähnel, 13. 7. 75 - Vom AW Schartenschlucht nach rechts u. engen Riß auf NW-Vorg. Wie AW z. G. Herbstweg V; Günter Müller u. Peter Hähnel, 6. 11. 77 - Links vom „Nordriß" Kamin auf Pfeiler. Rißspur u. Wandstufe zum NWVorg. Wie AW z. G. - Der Weg wurde ursprünglich vom Wandfuß durchstiegen, unter Benutzung der zur Scharte führenden Rißfolge. 39

Schrammsteinscheibe O A

Alter Weg III (V); Helmut Großer, H. Ebert, H. Marx, 19. 5. 63 (Unterst.) Westkante z. G. B3 Xa; Joachim Friedrich, R. Nestler, U. Schmidt, J. Höfer, H.J. Stein, 2. 5. 87 - Rechts in der Nordwand an R vorbei z. G. Ostweg V; Horst Heller, 19. 5. 90 - Von O Verschneidung u. Kamin zw. Turm u. M zur Hochscharte. Wie AW z. G. Kalibos Vlllb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 18.1. 91 Links der „Sphinx" Kante an 2 R vorbei zu Abs. Wie „Talweg" 3 m hoch, dann rechtsabzweigende Rißspur u. Reibung an 3. R vorbei auf hohen Pfeiler. Wie „Talweg" o. U. z. G. Talweg V (Vlla); Gisbert Ludewig, J. Knappe, 1. 4. 67 - Von Terrasse im Winkel zw. „Golem" u. Turm rechten Riß auf hohen Pfeiler. (Unterst.) Reibung zu gr. Abs. u. zum Kamin vom „Südostweg". Wie dieser z. G. Orakel von Delphi Vlllc; Christian Günther, A. Müller, U. Lange, 8. 6. 86 - In der NO-Seite Wabenwand an 2 R vorbei zu Abs. Links absteigen u. Riß der „Winkelvariante" auf den Pfeiler. Winkelvariante VI; Gisbert Ludewig, M. Kühn, K. Krebs, 20. 8. 67 - Rechts der SO-Kante Riß in Winkel auf den Pfeiler. Medusa IXb; Christian Günther, A. Müller, 26. 5. 86 - SO-Kante an 2 R vorbei zu Abs. (3. R). Rechts queren u. Riß der „Winkelvariante" auf den Pfeiler. «Sphinx IXa; Andreas Müller u. Christian Günther, 15. 7. 86 - 4 m 69

links der „Medusa" Wand an 3 R vorbei zu Abs. (rechts 3. R der „Medusa"). Links zum Riß. Südostweg V; Edgar Philipp, Helga Fritzsche, H. Haberl, 4. 7. 65 - Zw. „Golem" u. Turm nach SO spreizen. Links hinter Block durchgehen, dann Kamin, Übertritt u. Kante z. G. [Kleine Reibung VI; Helmut Brendel, A. Löscher, 23. 7. 78 - Wie „Südostweg" zu Block. Von diesem unterst. flache Mulde in der Südseite, unterwegs unterst., z. G. 40

Schrammsteinwächter O

Alter Weg IV; Helmut Marx, H. Großer, 5. 5. 63 - Links in der Talseite Kamin zu gr. Abs. (nR). Wandstufe z. G. Birkenweg V; Helmut Marx, C. Rau, G. Voigt, W. Fritsche, 28. 7. 63 - Links der Westkante gr. Rippe zu Abs. (nR). Unterst, rechtshaltend u. Wand zu gr. Abs. (nR). Wie AW z. G. Variante VI; Horst Umlauft, L. Fischer, T. Athenstaedt, Elke Umlauft, 25. 6. 77 - Wie Originalweg ca. 4 m hoch u. rechts Kante an R vorbei zur Wand. Schartenvariante V; Ullrich Ströer, Ursula Ströer, F. Ströer, 28. 7. 83 - An der rechten Schartenkante Rippe u. Rinne zum 1. Abs. - Die Rinne ist auch durch Queren auf Band u. Überfall erreichbar. Nordriß Vllb; Horst Umlauft, H. Meier, T. Athenstaedt, 25. 6. 77 Rechts in der Schartenwand Riß an R vorbei zu Loch (gr. SU). Links Wand zu gr. Abs. (nR). Wie AW z. G. Schartenriß IV; Manfred Kühn, E. Merke, 22. 8. 65 - Links vom „Nordriß" Riß zum gr. Abs. des AW (nR). Diesen z. G. Falckenthaler Weg V; Hasso Gantze, M. Kühn, 1. 3. 81 - Vom höchsten Punkt der Scharte Spreize zu R. Wand u. links um die Kante wie „Südweg" z. G. Südweg V; Klaus Fels, K. Helmig, R. Krey, W. Tietz, 5.3.67 Ganz rechts in der Talseite Rißfolge zu Abs. (nR). Kurze Kante u. Wand z. G. Verhexte Acht Villa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, A. Michalke, 6.11. 83 - 4 m rechts vom „Talweg" Wand zu R. Rechtshaltend 70

zu 2. R. Rechtsansteigend Wand an 3. R vorbei u. linkshaltend z. G. Talweg Vllb; Bernd Arnold, H. Großer, M. Großer, 31. 8. 63 - In Mitte Talseite Handriß hoch. Rechts hangeln zu Abs. u. Südkante z. G. Verbindungsvariante V; Wolfgang Schmidt, U. Schmidt, 1. 7. 72 Den Einstiegsriß weiter zum gr. Abs. des AW. Bergsprung 3/MI; Claus Conrad (vom M ges.), 4. 9. 66 - Vom M Kamin hinab u. ca. 3 m links queren zu abschüssigem Abs. Sprung u. wie „Schartenriß" z. G. 41

• Neffe

O

Alter Weg III; Gisbert Ludewig, 3. 9. 72 - Von S Kamin zw. Turm u. M, oben innenhaltend, u. links Seitenkamin z. G. Talvariante III; Rainer Krahl, 23. 3. 78 - 2 m rechts vom „Talweg" Kamin hinter gr. Rippe zum Einstiegskamin. Talweg VI (Vlla); Gisbert Ludewig, H. Maatz, 13. 9. 72 - Vom Westfuß (unterst.) Wand zu R. Hohen Riß an 2. nR vorbei u. Kamin z. G. Nordflügel Villa; Manfred Vogel, H. Heller, 30. 4. 78 - Aus der Scharte nach rechts zur NW-Seite. Gr. Rippe u. Verschneidung an R vorbei bis zum Ende (2. R). Nach rechts u. Kante z. G. Schartenweg III; Wolfgang Mosig, 5.11. 72 - Von N Kamin zw. Turm u. M, oben rechts Seitenkamin z. G. Bergweg VI; Dietrich Hasse, G. Ludewig, 6. 6. 74 - Vom M absteigen, Übertritt (oder Sprung) u. Wand z. G. 42

Wetterhaube O

Alter Weg VI; Hans Sack u. Gef., 1910 - Vom M Spalt absteigen zur Scharte. Unter Klemmblock Kamin zu Abs. an der Talseite. Westkante, oben rechtshaltend z. G. Schartenweg Vlla; Konrad Lindner, H. Paul, H. Umlauft, G. Zabel, H. Schwarz, S. Kadner, G. Schöne, 11. 6. 61 - Wie AW zur Tal71

seite. Hangelrippe links zur Nordkante. Links queren u. Ostkante z. G. Südweg Vlla; Gisbert Ludewig, H. Maatz, 13. 9. 72 - Ganz rechts in der Talseite von Abs. Rißspuren an Massivkante zu Einschartung. Links Rißfolge zu Abs. in der Talseite. Links etwas absteigen u. wie „Talweg" z. G. Talweg Vllb; Alfred Barth, J. Petzka, G. Göttlich, 2. 7. 50 - In Mitte Talwand Riß zu Band. Riß bis zum Ende u. Spaltenfolge zu Abs. Wie AW z. G. EV V; Günter Hopf u. Karl Däweritz, 22. 4. 62 - Rechts vom Einstieg des „Talweges" Kamin hinter gr. anliegender Platte zu Band. Links queren zum Riß. • Riesenwand Xa, RP Xb; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 20. 8. 87 - Rechts in der SW-Seite des vorgelagerten Pfeilers Wand an 5 R vorbei zu Vorg. Wie AW z. G. Zwergenpfeiler Vlllb; Bernd Arnold, H. Kamutzki, G. Ludewig, G. Lamm, 15.11. 86 - Links der SW-Wand des vorgelagerten Pfeilers Wand an 2 R vorbei u. Reibung auf Vorg. Wie AW z. G. • Zipfelmütze IXb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, O. Holzapfel, 3.10. 87 - Vom Vorg. in Mitte Talseite Wand an 2 R vorbei z. G. Familientour Vllc; Helmut Bardoux, Adele Bardoux, K. Bardoux, 19. 5. 74 - Rechts vom „Westweg" Verschneidung an R vorbei u. Riß zu Abs. Wandstufen zu Abs. Wie AW z. G. Westweg VI; Walther Heß, H. Schied, G. Göttlich, 18. 6. 49 - Von kl. Terrasse am Westfuß glatten Riß u. oben Kamin zu Abs. Spaltenfolge linkshaltend zu Abs. Wie AW z. G. • Windglider Xc; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Priebst, 23. 8. 87 - Wie „Westweg" 10 m hoch. Links queren an R vorbei zu Kante. Diese an 4 R vorbei zu Vorg. Wie „Westweg" z. G. Nordweg Vlla; Gisbert Ludewig, K. Scheinen, 18. 9. 72 - Etwa 7 m links vom „Westweg" Winkel u. Riß über Höhlung zur Scharte. Wie AW z. G.

72

43

Mädel O 23 m zum Pfeiler des AW.

Alter Weg Vlla; Max Dolze, R. Csallner, R. Lippisch, 9.10.10 Schrofen zum Südfuß u. westwärts Schlucht auf Pfeiler. Übertritt, Rißspur u. Grat zur Westseite. Wand an 2 Abs. u. nR vorbei, zuletzt Westkante z. G. Rißvariante Vlla; Gisbert Ludewig, F. Reiß, K. Däweritz, 12. 8. 87 5 m rechts vom Übertritt Riß zum Grat. »Talseite Vllc; Gisbert Ludewig, F. Reiß, K. Däweritz, 18. 8. 87 Vom Band im rechten Teil des talseitigen Vorbaus Wand an 2 R vorbei zu gr. Abs. (Schlucht des AW kreuzend). Rippen zu linksansteigender Rißrinne. Diese an R vorbei u. rechtshaltend zum schrägen Riß der „Südwand". Diesen zum oberen Abs. des AW. Wie dieser z. G. Rippenwinkel Vlla; Gisbert Ludewig, F. Reiß, K. Däweritz, 12. 8. 87 - Links in der Südwand des talseitigen Vorbaus gr. Rippe zu Abs. Links vom AW-Übertritt Kante (Zacke) u. Reibung zum AW. Wie dieser z. G. Westverschneidung Vlla; Gisbert Ludewig, K. Däweritz, F. Reiß, 18. 8. 87 - Vom Einstieg des „Rippenwinkels" links queren. Riß zuerst gerade, dann rechts zu Abs. Doppelriß zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. Schulterriß Vlla; Gisbert Ludewig, K. Däweritz, 20. 8. 87 Rechts in der Westscharte Rißkamin zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. First Lady Vllc; Gisbert Ludewig, K. Däweritz, F. Reiß, 21. 8. 87 Rechts in der Westscharte Hangelrippen an R vorbei zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. Schartenweg Vlla; Carl Rau (von unten ges.), 22. 3.13 - Vom Schluchtbeginn des AW rechts Felsstufen zur Scharte zw. M u. Turm. Riß, der in der Wand verläuft, zu Höhlung. Durch diese u. Riß zum oberen Abs. des AW. Wie dieser z. G. Variante Vllb; Bernd Zimmermann, G. Schönberger, 28.10. 84 Von W Kamin in Winkel zum tiefsten Punkt der Scharte. Kurze Spreize zu dem von rechts einsetzenden Handriß, diesen zum Loch vom „Schartenweg". Wie dieser z. G. 73

Ostkante Vllb; Dietrich Hasse, R. Protze, R. Krahl, 14. 9. 55 Wie „Schartenweg" zur Scharte u. auf östl. Pfeiler. Unterst, linkshaltend an R vorbei u. Kante z. G. Über die Schulter Vllb; Manfred Vogel, J. Munde, H.-P. Madai, H. Diewock, R. Martin, 27. 8. 83 - Die Ostkante des östl. Pfeilers von rechts an 2 R vorbei u. links Rinne auf den Pfeiler. Wie „Ostkante" z. G. Südwand Vllb (Vllc); Wolfgang Preuß, W. Ulbig, E. Dertinger, G. Stimper, 8. 9. 57 - Rechts der Schlucht des AW Mulden u. Riß linkshaltend an R vorbei. Wenige m unter dem oberen Abs. des AW (ausg.) unterst. Wand an 2. R vorbei z. G. 44

Eunuch O A

Schartenweg IV; Von W Schartenschlucht innenhaltend u. oben rechts zu Einschaltung. Rechts kurzen Kamin zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. Ostweg IV; Vom Beginn des Wildschützensteiges Kamin zu Terrasse. In Winkel rechten Kamin zu Einschartung. Wie „Schartenweg" z. G. Mittelkamin IV; Jürgen Knappe, G. Ludewig, 18. 3. 67 - Links vom „Ostweg" Kamin zum kurzen Kamin vom „Schartenweg". Wie dieser z. G. Variante V; Horst Umlauft, Gudrun Umlauft, 2. 6. 68 - Von Abs. im Kamin links Verschneidung zu Vorg. Übergang z. G. Zackenkamin IV; Gisbert Ludewig u. Jürgen Knappe, 18. 3. 67 Links vom „Mittelkamin" plattigen Kamin, oben innenhaltend zu Abs. Unterst. Reibung zu Vorg. Übergang z. G. Jubiläumswand Vllc; Horst Griesbach, J. Heinze, M. Boller, 20. 9. 80 - Etwa 8 m rechts der „Jungfernstiege" Wand an R vorbei u. rechtshaltend zu 2. R. Linkshaltend zu 3. R. Unterst. Wand gerade hoch, rechts queren u. Rinne an 4. R vorbei zu Vorg. (nR). Übergang z. G. Jungfernstiege Vllb; Horst Diewock, G. Ludewig, 6. 7. 68 - Kamin zw. „Jungfer" u. Turm zu Plattform. Unterst, beginnenden Riß zu R. Rinne, rechts aussteigend, zu Vorg. (nR). Übergang z. G. 74

• Südkante Vllb; Horst Diewock, B. Hauswald, 10. 8. 68 - Von der Plattform die Südkante, teils etwas linkshaltend, an 2 R vorbei zu Vorg. (nR). Übergang z. G. • Sagenhafte Rinne Vllc; Horst Diewock, P Lenz, G. Hering, 13. 6. 68 - 5 m links der Scharte zur „Jungfer" Riß zu Band. Rinne zu kl. Band. Wand rechtshaltend zu R. Rinne an 2. R vorbei zu Vorg. (nR). Übergang z. G. Sonnenwendweg Vlla; Horst Umlauft, H. Schwarz, T. Braun, Gudrun Umlauft, 23. 6. 68 - Aus der „Zackenschlucht" Band rechts zur Westecke. Untere Rinne der „Sagenhaften Rinne" u. Wand linkshaltend zu Band (R). Über gelben Überhang, dann links Eisenplatten u. Kamin bis zum Ende. Reibungsquergang links, Wand u. Kante z. G. Zackenschlucht V; Gisbert Ludewig, J. Knappe, 24. 9. 66 Rechts in der Westseite gr. Schlucht erst innen-, dann außenhaltend hoch u. oben Band nach links. Rechtsabzweigenden Kamin zu halber Höhe u. links Mulde z. G. Bruchpilotenweg Vlla; Gisbert Ludewig u. Hermann Potyka, 6. 8. 70 - 8 m links der „Zackenschlucht" Wand zu R. Mulde, Riß u. Kamin zu gr. Abs. Links unterst. Kante z. G. Bosselei Villa; Michael Eckert u. Uwe Kalkbrenner, T. Eckert, T. Lehnert, M. Kindermann, 9. 5. 88 - 3 m rechts vom „Talweg" Rinnenfolge an R vorbei bis zum Ende. Stark linksansteigend Wand an 2. R u. SU vorbei z. G. Talweg Vllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, H. Diewock, 4. 9. 83 - Rechts von gr. Block vor der Westkante, von Band unterst. Rinne, teils Handriß, an 3 R vorbei zum gr. Abs. der „Westrampe". Wie diese z. G. Osterkante Vlla; Herbert Schwarz, H. Umlauft, T. Braun, 14. 4. 68 - Von gr. Block vor der Westkante rechtshaltend Wand zu R. (Unterst.) Wand zum Abs. der „Westrampe". Wie diese zum Zacken. Nun Reibungskante an nR vorbei z. G. Westrampe Vlla; Gisbert Ludewig, J. Knappe, 15.10. 66 - Am Westeingang der Schartenschlucht Rißspuren zu Band (R). Überh. Riß zu Abs. Reibungskante rechts-, dann linkshaltend zu gr. Abs. (Unterst.) zu Zacken. Rechts queren u. tiefe Rinne z. G. 76

Heiße Spur Villa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, J. Munde, H. Diewock, 20. 8. 83 - 5 m links der „Westrampe" Wand u. Rißfolge an R vorbei zum gr. Abs. der „Westrampe". Wie „Osterkante" z. G. Kalter Weg Vlla; Dieter Fahr, M. Kühn, E. Merke, 14. 2. 71 - In der Schartenschlucht von Abs. am M Überfall, dann unterst. Wand rechtshaltend an R vorbei u. Riß zu Abs. Unterst. Rinne z. G. Neuer Schartenweg V; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 27. 8. 70 Die Schartenschlucht links von sichelförmigem Riß hoch. Oben bei Rippe links zur Einschartung vom „Schartenweg". Auf kl. Block, dann unterst. Wandstufe u. kurzen Spalt z. G. Bergweg IV; Vom M Kamine hinab u. Übertritt zur Einschartung vom „Schartenweg". Wie dieser z. G. 45

JUNGFER O A

lAlter Weg VI; Walter Hünig, O. Perry-Smith, W. Baudisch, 27. 5. 06 - Von NW Kamin zu Schulter. SW-Wand, links von feinem Riß, zu R. (Unterst.) Reibung z. G. Westkante Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 7.10. 83 - 2 m links vom AW-Kamin Riß über Abs. hinweg u. stumpfe Kante an R vorbei zum R der „Strubichrinne" Wand gerade weiter zu R. Nach rechts u. wie „Strubichrinne" z. G. Direkte Westkante Villa, RP Vlllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, 20. 4. 85 - Vom 3. R links Kante zu Band (links R vom „Nordwestweg"). Unterst. Reibung an 5. R vorbei z. G. Strubichrinne Vllc; Emanuel Strubich, A. Israel, M. Kleber, 25. 5. 20 - Wie „Nordwestweg" zum Band. Rechts queren zu R. Über Überhang zu Band, rechts queren u. Rinne an 2. nR vorbei z.G. Strubichrinne direkt Vllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, 19.10. 78 Kurz über der Scharte zum „Eunuch" vom Originalweg überwölbtes Band nach rechts. Überhang u. Wand gerade, dann leicht rechtshaltend zum 1. R. Nordwestweg Vllc; Karl Beier u. Otto Nollau, 15. 6.13 - Von W Kamin zur Scharte. Links der Nordkante an Platten zu Band. 77

Überhang u. Kante zu R. Rechts queren an 2. R vorbei u. Rinne z. G. * Ostkante Vllc; Emanuel Strubich, A. Sieber, K. Eisold, 26. 5. 18 - Von W Kamin zur Scharte. Linkshaltend Wand, dann Ostkante zu Band. Rechts über Überhang zu gr. SU u. weiter zu nR. Reibung z. G. Lange Ostkante Vllc; Jürgen Höfer, G. Höfer, 23. 5. 82 - Rechts in der SO-Wand bei Rißspuren 5 m hoch. Nach rechts u. kl. Verschneidung zur Scharte. Sanftes Erröten Vlllb; Jürgen Höfer, C. Rusch, A. Pomp, Anita Schöniger, 14. 4. 84 - In Mitte SO-Wand an R vorbei zu 2. R. Erst gerade, dann rechtshaltend zur „Ostkante". Südostwand Villa; Werner Göcker, R. Uhlig, 24.10. 71 - Links in der SO-Wand an nR vorbei zu Band (2. R). Rechts Wand zu Band (3. R). Rißspuren zu 4. nR. Rechts queren u. wie „Ostkante" z. G. Südostriß Vlla; Horst Umlauft, H. Meier, 19. 5. 80 - Rechts vom „Dietrichweg" Riß zu Überhang (nR). Riß zur Schulter. Wie „Dietrichweg" z. G. * Dietrichweg Vlla; Otto Dietrich, W. Kotz, 9. 5.15 - Von S (Zahl 191) Wandstufe u. Rißfolge zur Schulter. Rechts in der SW-Wand feinen Riß ca. 4 m hoch, rechts queren u. Kante z. G. - Bis zur Schulter bereits am 17. 3. 07 von Oliver Perry-Smith, W. Hünig, K. Thiele als „Variante zum AW" begangen. 46

Wildschützenkopf O

Alter Weg VI; 14. 6. 06 - Aus der Scharte links zu Abs. an der SO-Schmalseite (nR). Links beginnend Wand zu gr. Abs. Rechte Kante z. G. Jugendweihe Vllb; Thomas Rudolf, H. Rudolf, R. Bellmann, F. Menzel, 9. 4. 78 - Kamin oder Wand auf Block in der Talseite. Übertritt, kurz rechts queren u. Wand, Rißspur folgend, zu gr. Abs. Links queren u. Westkante z. G. Flucht vorm Förster Vllc; Thomas Rudolf, R. Bellmann, S. Hebeda, 14.10. 78 - Vom Block in der Talseite etwas absteigend links 78

zu Kante. Diese an SU vorbei (links bei gelbem Gestein Knotenschlinge) z. G. .'Schartenweg Vlla; Erwin Esche, G. Merbt, M. Ellmer, H. Reichelt, 16. 9. 33 - Vom höchsten Punkt der Scharte Wand zu gr. Abs. Rechte Kante z. G. 47

Wildschützennadel O

Alter Weg V; „KED 1908", 1909 - Von der Scharte ansteigend links queren zur Talseite. Wand z. G. * Talweg VI; Dietrich Hasse, E. Pöche, 11. 7. 50 - Aus der Scharte zum „Wildschützenkopf" Talwand zu nR. Rechts Wand, oben wie AW z. G. 48

«Säule O

Alter Weg IV (VI); Helmut Marx, H. Ebert, H. Großer, M. Großer, 26. 5. 63 - Vom M schräge Wand absteigen zu Grat. (Unterst.) über Schlucht u. Wandstufe z. G. - Von der Unterst.-Stelle auch Wand rechtsansteigend z. G. (Villa). Trichter V; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 3. 6. 83 - In der Ostwand zw. Turm u. M links Riß zu Trichter. Diesen außen zur Hochscharte (innen IV). Wie „Talkamin" z. G. Schartenwand Vlla; Bernd Zimmermann, P. Wolf, G. Schönberger, 19. 6. 83 - Wie „Trichter" zur Hochscharte. Links unterst. zu Löcherreihe. Links um die Kante queren u. linksgeneigte Rinne z. G. Talkamin VI; Bernd Zimmermann, G. Schönberger, 9.1. 83 Links in der Talseite Kamin zw. Turm u. M zu Einschartung u. weiter teils spreizend zum Übertritt des AW. Wie dieser z. G. Rißvariante VI; Bernd Zimmermann, J. Schönberger, G. Schönberger, 10. 4, 83 - Vom Einstieg des „Talkamins" rechts Riß zur Einschartung. Kantenvariante VI; Michael Frenzel u. Udo Henke, 9. 7. 83 - Kurz vorm Übertritt des AW rechts zu R u. unterst. SW-Kante z. G. 79

49

Satan O

Alter Weg Vlla; Helmut Großer, H. Ebert, H. Marx, M. Großer, 23. 5. 63 - Von W Spalt zu Abs. an der Südseite. Schartenschlucht hochspreizen u. Südkante z. G. Südwestweg Vlla (Vllb); Wolfgang Preuß, R. Dietel, 17.10. 63 Wie AW zum Abs. Schräge Wand zu Band (R). (Unterst.) Wand linkshaltend z. G. »Neuer Südwestweg VI; Gisbert Ludewig, K. Scheinen, 18. 9. 72 - Links vom AW von Block Riß zu Abs. Links Reibung zu Band. Wand an R vorbei, oben linkshaltend z. G. Talvariante Vllb; Gottfried Hühnchen u. Manfred Vogel, D. Fahr, H. Paul, H. Gnädig, 7.10. 85 - In der Westwand feine Rippe zu R. Nach links u. Rinne zum Abs. Spreizweg Vlla; Manfred Schneider (von unten ges.), 7.10. 66 Von NW Spaltenfolge zur Scharte. Von Klemmblock hochspreizen, Übertritt u. Ostkante an nR vorbei z. G. Brücke IV; Hermann Potyka, G. Ludewig, K. Fels, K. Scheinen, 16. 9. 67 - Schartenschlucht hochspreizen zu Abs. am M. Unterst. Übertall z. G. 50

»Schrammsteinturm O

»Alter Weg II; Kurt Nitzschmann, 20. 2. 21 - Aus der Scharte Band nach rechts, kurzen Kamin u. rechtsgeneigte Rippe z. G. INordostwand Vllb; Gerhard Aide, B. Engler, 30. 7. 50 - Vom Band des AW linkshaltend auf Block. Wand gerade, dann linkshaltend z. G. (Variante Vllb; Frieder Hiob, B. Lobe, V. Müller, 2. 6. 56 - In Mitte NO-Seite Wand zu Band (R der „Niedlichen Verbindung") u. rechts queren zum Block. Niedliche Verbindung Vllc; Steffen Neunert, P. Panitz, T. Heß, R. Hartmann, 8. 8. 87 - Wie „Variante zur Nordostwand" zum Band. Wand leicht linkshaltend (R) zum Ausstieg der „Ostkante". * Ostkante V; Gerhard Aide, B. Engler, 30. 4. 50 - Von rechts 82

einsteigend Ostkante an R vorbei z. G. - Auch von SO linksgeneigte Rißfolge u. Wand zur Kante (Vllc). »Kleine Bereicherung RP Villa; Falk Heinicke, A.Seidel, D. Heinicke, 23. 4. 83 - Von Abs. im Winkel rechts der SO-Seite links queren u. Wand zu R. Reibung an 2 R vorbei z. G. 'Südostweg Vlla; Harry Rost, G. Görne, 8. 4. 50 - An SO-Seite zu brüchigem Band. Links queren an R vorbei zur Kante. Links über Überhang, dann Kante zu Band. Rechts über Überhang schräge Wand u. Rinne z. G. Talweg VI; Erwin Esche, R. Iltsche, R. Thomas, 24. 3. 35 - Von Abs. am Fuß der Talseite unten überh. Riß z. G. Westweg Vlla; Hans Müller, G. Fleischer, K. Schörner, A. Gehrisch, S. Gubig, A. Kahl, 7. 6. 50 - In Mitte Westwand feinen Riß zu Band. Rechtsansteigend queren zu R u. Kante linkshaltend z. G. Direkter Westweg Vllc; Manfred Vogel, M. Jungrichter, 25. 5. 80 Vom Band Wand an R vorbei u. Rippe gerade z. G. Nordwestkante V; Dietrich Hasse, H. Großer, G. Hentschke, 14. 8. 50 - Rechts der NW-Kante Wand u. Rinne, dann Verschneidung (AW kreuzend) u. Kante z. G. 51

Sonnenspitze O

Alter Weg VI; Christof Grabs, F. Meining, 26. 5. 59 - Von SO Kamin zur Scharte. Links der Schartenkante hochspreizen zu nR. Kante u. Handriß z. G. Variante Vlla; Manfred Bendel, M. Kühn, 13. 4. 74 - Vom nR unterst. Schartenkante direkt z. G. Abendweg V (Vlla); Manfred Kühn, D. Fahr, 13. 8. 67 - Links der Schartenkante linkshaltend hochspreizen zu R. (Unterst.) Wand zu Hangelrippe u. Riß z. G. Föhnweg V (Vlla); Hasso Gantze, M. Kühn, 22.11. 81 - Rechts in der Talseite Kamin u. Spreize zw. Turm u. M außenhaltend an R vorbei zum R des „Abendweges". Wie dieser z. G. Kalte Sonne IXa, RP IXb; Joachim Friedrich, R. Nestler, 26.10. 84 - Ganz rechts in der Talseite von Block kurze Rißspur u. 83

linkshaltend Wand zu beginnender Rippe. Diese an 2 R vorbei u. linkshaltend zu 3. R. Rinne z. G. Supernova IXc; Christian Günther, A. Müller, 23.1. 86 - Vom 1. R des „Talweges" Wand erst rechtshaltend, dann gerade an 2 R vorbei zum 3. R. Talweg Vlllb, RP Vlllc; Manfred Vogel, H. Heller, M. Jungrichter, 11. 5. 80 - In Mitte Talseite Wand zu R. Erst linkshaltend, dann gerade hoch u. kurzen Riß auf Abs. (2. R). Kante zu 3. R. (Unterst.) links Kante, zuletzt wie „Westweg" z. G. Sehnsucht nach Sonne IXa; Jürgen Höfer u. Thomas Knoof u. Joachim Friedrich, 13. 3. 87 - Linke Talkante an 2 R vorbei zum 2. R des „Talweges". Diesen zum 3. R. Überhang rechts überwindend an 5. R vorbei u. Kante z. G. Westweg Vllb, RP Vllc; Hermann Potyka, G. Ludewig, K. Fels, H. Diewock, 11. 5. 69 - Von SW Kamin zur Scharte. Rechts vom „Schartenwinkel" hochspreizen u. (unterst.) zu SU. Rechts queren an R vorbei u. Kante z. G. Schartenwinkel Vllb; Bernd Arnold (von unten ges.), 17. 5. 64 Von SW Kamin zur Scharte. Seichten Winkel zu R u. Rippe z. G. Sprung 4/II; Hartmut v. Kiedrowski (vom M ges.), 10. 8. 76 - Aus der Scharte Spalten zu gr Abs. mit Kiefer am M. Sprung zur Rippe vom „Schartenwinkel" u. z. G. - Der gr. Abs. auch leichter vom M absteigend erreichbar. 52

• Zufallswand O

Aufstiege von oben Alter Weg 2; Dietmar Heinicke, 8. 5. 63 - Links vom M Sprung z. G. Verkehrte Sache VI; Hasso Gantze (vom M ges.), 24. 4. 83 Von westl. vorgelagertem M absteigen zu Abs. Reibung absteigen, breiter Übertritt u. links Kante z. G. Ostgrat IV; Udo Henke, P. Rölke, T. Rölke, A. Rölke, A. Krätzschmar, 1. 4. 83 - Vom M ganz rechts Kamin hinab zu kl. Abs. Überfall u. Kante zu Vorg. Überfall u. wie „Leichter Weg" z. G.

Übertritt III; Rolf Seipelt, 8.10. 70 - 4 m rechts vom AW Riß 4 m absteigen u. Übertritt z. G. Leichter Weg III; Udo Henke, P. Rölke, 16.10. 82 - Rechts vom M Kamin hinab zur Scharte zw. Turm u. M. Kamin zw. Turm u. Vorg. hoch, oben links Wand z. G. Grüner Kamin V; Hasso Gantze, M. Kühn, B. Müller, 28. 9. 86 Wie „Leichter Weg" hinab zur Scharte. Spreize zw. Turm u. M gerade an R vorbei u. Wand z. G. Schartenkamin II; Peter Rölke, M. Liebig, R. Racsko, 24. 10. 82 - Wie „Leichter Weg" hinab zur Scharte. 5 m links von diesem Kamin zw. Turm u. M z. G. Zwei Drittel IV; Hasso Gantze, 24. 4. 83 - Wie „Leichter Weg" hinab zur Scharte. Ganz links Spreize zw. Turm u. M z. G. Kleine Spreize IV; Udo Henke, P. Rölke, 16.10. 82 - Wie „Leichter Weg" hinab zur Scharte. Kamin zw. westl. vorgelagertem M u. unserem Turm hoch, zuletzt Spreize z. G. Kurze Kante V; Udo Henke, P. Rölke, 26. 4. 83 - Aus dem Kamin rechts Kante (R) z. G. Aufstiege von unten Laubenpieperpolka Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, B. Müller, 28. 9. 86 - Rechts in der Talseite kurzen Riß zu Band. Handriß an R vorbei, Schulterriß u. Kamin, zuletzt wie „Kleine Spreize" z. G. Talweg Vllb; Bernd Müller, H. Gantze, U. Henke, P. Jacob, V. Müller, 21. 9. 86 - In der Talseite auf Band rechts queren zu R. Unterst. Rißspur, Riß u. Kamin, zuletzt wie „Leichter Weg" z. G. Talriß Vllc; Hasso Gantze, H. Hänsch, 2. 8. 86 - Links in der Talseite Rißkamin zu gr. Band. Linksgeneigten überh. Handriß zu R u. Armriß zu Abs. (2. R). Wand linkshaltend, zuletzt wie „Ostgrat" z. G. Durstweg V; Helmut Hänsch u. Hasso Gantze, 2. 8. 86 - Ganz links in der Talseite in Winkel u. Kamin zur Scharte. 5 m rechts vom „Leichten Weg" Spreize an R vorbei u. Wand zu Vorg. Überfall u. wie „Leichter Weg" z. G.

85

53

Neptun O

Alter Weg V; Helmut Großer, H. Marx, M. Großer, H. Ebert, 26. 5. 63 - Vom M engen Kamin hinab zur Schartenschlucht u. rechts glatte Rinne z. G. Linksweg III; Gisbert Ludewig, K. Krebs, 23. 6. 67 - Wie AW zur Schartenschlucht. Links hochspreizen an Loch (SU) vorbei z. G. Überfall III; Mario Ronge, F. Schmidt, 25.10. 83 - Vom M erdige Rinne hinab (anfangs wie AW). Überfall u. links zum Loch. Rechtsweg VI; Gisbert Ludewig, 6. 5. 69 - Vom Wandfuß in der Westscharte zu Block (nR). Hochspreizen u. kurzen Riß auf Block am Turm. Rißrinne (2. nR) bis zum Ende u. rechts Mulde (oben gr. SU) z. G. Variante IV; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 20. 5. 69 - Vom 2. nR links über Abs., dann Kamin z. G. »Warikarei Villa; Manfred Vogel, G.Hühnchen, H.Heller, 29. 5. 88 - In Mitte Westseite Wand u. beginnende Rippenfolge, später feinen Riß zu R. Riß u. Wand an 2. R vorbei auf Band. Rechts Rißrinne des „Rechtsweges" an nR vorbei bis zum Ende u. links Reibungskante an 4. R vorbei z. G. Kaskade Vlllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, J. Munde, D. Fahr, 25. 8. 90 - Wie „Warikarei" einige m hoch u. links Rippe zu Band. Überh. Rippe zu R. Unterst, zu 2. R u. Mulde zu Band. Rechtsansteigend Rampe u. Kamin der „Variante zum Rechtsweg" z. G. Neuer Talweg Vlla; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 20. 5. 69 Rechts der Nordkante Wandstufe u. kurzen Hangelriß zu Dach. Links Riß zu Überhang (nR). Darüber Reibungsband nach rechts, dann Rinne u. Kamin z. G. »Nixentanz Vlllc; Manfred Vogel, H.Heller, Christiane Vogel, R. Sütterlin, 14. 5. 88 - Rechts vom „Talweg" Wand u. Rißrinne ca. 6 m hoch u. auf Band 8 m rechtsansteigend queren zu R. Gerade zu Band u. rechts Riß vom „Neuen Talweg" bis zum Ende. Links Rinnenfolge an 2 R vorbei, oben links z. G. Talweg III; Gisbert Ludewig, 6. 5. 69 - Links in der Talseite hohen Kamin zur Schartenschlucht u. wie „Linksweg" z. G. 86

Sprung 2; Horst Leibiger, R. Thomas, W. Schumann, 9. 7. 66 Vom M Sprung z. G. 54

• Wandwächter

O

Alter Weg V; Helmut Marx, H. Großer, H. Ebert, 19. 5. 63 - Vom M südöstl. vom Turm Kaminfolge hinab zur SO-Kante vom Turm. Links Kamin u. Reibung zu gr. Abs. Links queren u. in Mitte Westwand z. G. - Vom gr. Abs. auch unterst. z. G. Schartenweg V; Lothar Hanl u. Werner Rusch, G. v. SzadaBorryszkowski, 20.11. 71 - Aus der Scharte zum „Regenturm" Riß u. Kamin zur Reibung des AW. Wie dieser z. G. Kleine Reiberei Vllc; Ronald Hanl, L. Hanl, N. Dieter, 20. 7. 78 Zw. „Regenturm" u. unserem Turm Spreizkamin außenhaltend hoch u. Rinne zu Abs. Unterst, zu R. Kante am 3. R der „Marter" (links) vorbei zu gr. Abs. Rechts Wand z. G. Marter Villa; Joachim Friedrich, Ute Petereit, 20. 7. 78 - Links in der Talseite Schulterriß u. Kamin 8 m hoch. Rechts queren zu R. Rechts überh. Riß, dann Rinne an 2 R vorbei bis zum Ende. Rechtshaltend Wand z. G. Gratweg 3A/; Gisbert Ludewig, 6. 5. 69 - Vom M östl. vom Turm Rißrippe hinab zu Grat. Von dessen Spitze Sprung zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Sammlersprung 3/V; Peter Wolf (vom M ges.), 4. 7. 76 - Von der Riffspitze des südl. vorgelagerten M Sprung zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. 55

Regenturm O

Alter Weg IV; Dietmar Heinicke, S. Kasischke, 4. 5. 63 - Vom Tal oder vom M Kamine zur Scharte. Von Block Rinne zu Abs. (Unterst.) z. G. Einsamkeit Vlllc; Joachim Friedrich, R. Nestler, 17. 8. 85 - In Mitte Talseite Wand zu Dach (R). Darüber Verschneidung zu 2. R. Überh. Wand an 3. R vorbei u. Rißrinne z. G. 87

Schartenkante V; Dietmar Heinicke, S. Kasischke, D. Lehmann, 8. 5. 63 - In der Scharte rechts vom AW hochspreizen u. Kriechband nach rechts. Kante, unterwegs (unterst.), zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. 56

Hinterer Torsteinkegel O

Alter Weg III; Erich Kaul, A. Bergt, A. Winkler, E. Wustmann, 2. 6.12 - Zw. „Gespaltenem Kegel" u. unserem Turm hochspreizen u. Westkante z. G. Artikel 23 Vllb; Falk Hergert, N. Schöne, W. Hergert, Birgit Hergert, 3.10. 90 - An der stumpfen NW-Kante Wand leicht links zur gr. SU der „Nordwand". Wand gerade zum Ende der rechtsgeneigten Rippe der „Nordwand". Wie AW z. G. Nordwand Vllc; Heiko Kupschus (von unten ges.), 24. 5. 87 - In der Nordseite auf bewachsenem Band links queren u. Wand zu Mulde. Wand rechtsansteigend zu gr. SU u. links queren zu R. Wand links, später rechtsgeneigte Rippe zur Westkante (Schlinge). Wie AW z. G. Nordostweg VI (Vlla); Helmut Rieger, G. Leipnitz, 22. 7. 51 - In Mitte Ostwand Rißspur ca. 8 m hoch zu Band. Rechts um die Kante zu R. (Unterst.) zu Band u. NO-Kante z. G. »Südostkante V; Fritz Voigt, K. Wittke, P. Lehnert, M. Wittke, 23. 4. 22 - SO-Kante, oben linkshaltend, z. G. Südwand Vlla; Hans-Joachim Scholz, E. Ponndorf, R. Kaden, 25. 9. 49 - In Mitte Südwand rechts-, dann linkshaltend über Überhang zu Band. Über Überhang z. G. Neue Südwand Vllb; Falk Hergert, T. Glasewald, 3.10. 90 - 3 m rechts vom AW Wand, später Mulde leicht rechtshaltend an kl. Zacke u. SU vorbei zu Verschneidung. Diese 4 m hoch u. rechts Kante über Überhang z. G. - Die Verschneidung im Mittelteil bereits am 15. 9. 90 von Hans-Hagen Hempel, N. Brode als „Südverschneidung" begangen.

88

57

Gespaltener Kegel O

Alter Weg II; Fritz Voigt, 4. 7.15 - Aus der Scharte zum „Hinteren Torsteinkegel" Rippe u. Riß linkshaltend zu Abs. an der Südseite. Wand z. G. Ostkante V; Dietrich Hasse, J. Tausch, 1. 8. 50 - Ostkante an gr. SU vorbei u. Grat zu Abs. Wand z. G. Südwand V (Vlla); Gerd Dreyen L. Dreyer, G. Dreyer, 7. 5. 78 Rechts in der Südseite (unterst.) Wand rechtshaltend zu kurzer Rippe, dann linkshaltend zu Abs. Wand z. G. Pfingstweg Vlla; Frieder Herklotz, S. Herrmann, 24. 5. 80 - In Mitte Südwand an SU u. nR vorbei z. G. Selbständiger Weg Vlla; Joachim Klawitter, J. Nitschke, 25. 8. 86 - Wie „Variante zum Schartenkamin" zum Band u. gerade weiter an R vorbei z. G. Schartenkamin II; Rechts in der Schartenwand Kamin zu gr. Abs. Rechts Kante z. G. Variante Vlla; Joachim Klawitter, T. Langner, D. Heiter, 28. 6. 86 4 m rechts vom „Schartenkamin" Wand zu überwölbtem Band. Links queren zum Kamin. Westweg III; Links in der Scharte Kamin zw. Turm u. M, oben Wand zu gr. Abs. Nach rechts u. Kante z. G. Nordwand Vllb; Heiko Kupschus, S. Peplinski, 24. 5. 87 - In der Nordseite Riß u. Wand, später Reibung an SU u. R vorbei zum gr. Abs. des „Schartenkamins". Wie dieser z. G. Zufallssprung 2/II; Bernhard Liebscher (Selbsts.), 3. 6. 75 Vom M Sprung zu gr. Abs. Nach rechts u. Kante z. G. 58

Saurier

Alter Weg I; Rechts in der Südseite anfangs seichten Kamin hoch, dann links Kamin z. G. Variante IV; Andreas Mosig, C. Ehrt, 6. 7. 75 - Den Einstiegskamin auf Vorturm. Übertritt u. Kante z. G. Südweg IV; Dieter Wittig, S. Bachmann, Barbara Oswald, 89

F. Schimming, 19. 8. 78 - In Mitte Südwand bei Riß hoch, kurz rechts queren, dann Wand erst gerade, später leicht rechtshaltend z. G. * Schartenkante III; Günter Klein, Ursula Schniebs, H. Sterzik, 10. 7. 49 - SW-Kante gerade an gr. SU vorbei z. G. Kesselweg Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 21. 8. 81 Aus dem Felskessel (Pfad) Wand u. Rinnenfolge an 3 gr. SU vorbei z. G. Sandreiße Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 4. 8. 78 - Ganz rechts in der Talseite Rißfolge an 2 R vorbei zu Abs. Kamin u. Doppelriß bis zum Ende. Schlucht ca. 6 m hochspreizen u. seichten Riß zu SU. Links um die Kante queren u. auf Bändern zum Kamin des AW. Wie dieser z. G. »Rechter Talriß Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 25. 9. 76 - 9 m links der „Sandreiße" überh. gebrochenen Riß zu R. Darüber rechts queren u. versetzten Riß zu 2. R. Darüber links queren u. Mulden an 3. R vorbei zu Kamin. Diesen, oben wie AW, z. G. Nordamerikawand IXa; Bernd Arnold u. Henry Barber, G. Ludewig, J. Cruse, G. Lamm, H. Schlesinger, 2. 6. 79 - 8 m links vom „Rechten Talriß" Wand an Platten vorbei zu R (ca. 35 m Höhe). Wand u. Rißspur zu Band u. links zu 2. R. Rißspur zu 3. R. Wand (4. R), Überhang links nehmend, z. G. »Talriß Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 18. 9. 76 4 m links der „Nordamerikawand" Rißspur durch leicht überh. Plattenwand u. hohen Riß zu R (ca. 50 m Höhe). Links Riß u. Wand über Vorturm z. G. EV Vllb; Karlheinz Bardoux u. Eberhard Kühne, 29. 9. 84 - 5 m links vom „Talriß" Handriß an R vorbei zu Band. Nach rechts zum hohen Riß. 59

»Baustein O

Alter Weg Vlla (Vllc); Harri Züllchner, P. Jacob, Gerda Jacob, E. Barthel, D. Lange, D. Burkhardt, H. Paech, Franziska Barthel, W.90

D. Zeppernick, 15. 5. 79 - An der Westkante (ausg. unterst.) zu Band. Wand z. G. Widdersteig Vllb; Johannes Müller, E. Liebal, J. Müller, 23. 8. 89 - Rechts der rechten Talkante unterst. zu Kante u. Wand an R vorbei z. G. Herbstskizze Vlllc; Ekkehard Ullmann, G. Nitsche, R. Rabe, S. Lange, 6.10. 88 - Rechts in der SO-Seite Wand linksansteigend an R vorbei z. G. Elefantenrutsche Villa; Thomas Rusch, G. Greisiger, Sabine Rusch, T. Fichtner, 9. 8. 85 - 3,5 m rechts vom AW Reibung an R vorbei z. G. 60

»Müllerstein

Aufstiege von der Terrasse »Alter Weg I; Paul Müller, O. Schuster, 26. 3.1894 - In der SOSeite den rechten zweier Risse zu kl. Felskessel. Linkshaltend gestufte Spalten zu Vorg. Übergang z. G. Kaminvariante I; vor 1927 - Von NO Kamin in Winkel innenhaltend zum kl. Felskessel. Rißvariante V; Michael Rottmann, G. Blechschmidt, P. Sippel, H. Prauß, 22. 8. 76 - In der SO-Seite den linken zweier Risse zum kl. Felskessel. Südweg VI; Harry Rost, 10. 9. 46 - 8 m links vom AW Kante, dann Wand rechtshaltend zu gr. Band. Rechts Kante zu Vorg. Übergang z. G. Sandgewitter Vllc; Pavel Krupka, Z. Hubka, P Vlk, 10. 10. 81 3 m rechts vom „Südkamin" Wand gerade zu R. Wand rechtshaltend zu Kante u. Band (rechts SU). Links (unterst.) Reibung zu Vorg. Übergang z. G. Südkamin II; Hans Heilmaier, 1. 3. 36 - In Mitte Südwand Kamin außenhaltend z. G. Westriß V; Günter Hentschke, S. Jäger, 17. 6. 45 - An der rechten Kante der Nische in der Westseite feinen Riß in kl. Verschneidung zu Vorg. Übergang z. G. 91

Tunnelweg II; Dieter Leiskow, 22. 10. 50 - Im rechten Winkel der Nische in der Westseite Kamin innen zu Vorg. Übergang z. G. Nischenweg IV; Hannelore Kunst, R. Kunst, 21. 7. 68 - Im rechten Winkel der Nische in der Westseite Verschneidung einige m hoch, später Rampe linkshaltend zu Vorg. Übergang z. G. Westweg II; Harry Rost, 24. 10. 43 - Im linken Winkel der Nische in der Westseite Kamin zu Überhang. Durch Höhle zum kl. Felskessel des AW. Wie dieser z. G. - Auch über Überhang direkt z. G. AV IV; Horst Heller, F. Fuhrmann, 19. 8. 89 - Vom Überhang rechts rechtsgeneigten Riß z. G. • Maienkante Vllc, RP Villa; Manfred Vogel, H. Heller (Schwebes. bis 1. R), 6. 5. 78 - NW-Kante an 2 R vorbei z. G. Mehlsack Vllc; Jörg Liebelt, P. Skante, F. Liebelt, 9. 9. 89 - Vom Einstieg der „Nordverschneidung" rechtsansteigend zu R. Wand rechtshaltend zu gr. Band (2. R). Erst gerade, dann etwas linksausbiegend z. G. Nordverschneidung V; Otto Gräfe, M. Ludwig, G. Rolle, 23. 7. 49 - Rechts in der Nordwand feinen Riß in Verschneidung u. Kamin z. G. Talweg IV; Hans Vogel, Ilse Ehrlich, 15. 5. 38 - Rechts von vorgelagertem Felsbau in der Nordseite Riß zu Abs. Kurzen Kamin u. Wand z. G. Nordwand VI; Rudolf Kreische, Christa Prauschke, H. Schlagmann, S. Anders, 29. 7. 51 - Von kl. Block links in der Nordseite Wandstufe u. Rinne z. G. Nordostkamin III; Horst Heller, 2. 9. 89 - Vom Einstieg der „Kaminvariante" Kamin außenhaltend z. G. Ostkante VI; Arno Fichte, H. Stange, 15. 6. 34 - Rechts vom AW an der Ostkante feinem Riß folgend zu Band. (Unterst.) über Überhang u. Wand z. G. Aufstiege vom Wandfuß Diagonale Vllc; Herbert Richter, E. Pecher, L. Protze, K. Richter, 17. 9. 67 - 3 m rechts der „Tagestour" Wand rechtsansteigend an R vorbei zu 2. R. Gerade hoch u. an Hangelband nach rechts zum Beginn eines rechtsgeneigten Kamins. Diesen einige m hoch, bis man 92

links zum Beginn einer Rinnenfolge queren kann. Diese zur Terrasse. Wie „Westweg" z. G. • Tagestour Vlllb; Herbert Richter, R Kohbach.J. Isert, W. Kirchner, 6.10. 65 - In der Westwand, 5 m rechts der NW-Kante, von gr. Band feinen Riß bis zum Ende. Links queren an R vorbei, einsetzende Rißspur u. Wand hoch, bis man rechts zu kurzem Schulterriß queren kann. Von dessen Ende Kriechband nach links zur Kante (2. R). (Ausg.) unterst. an 3. R vorbei zu gr. Band. Kurzen Riß (rechts) u. rechts queren zu gewundener Rinne. Diese zur Terrasse. Wie „Westweg" z. G. • Schildbürgerriß Villa; Günter Warmuth, K. Richter, 23. 7. 65 In der Nordwand Riß an 3 R vorbei zur Terrasse. Wie „Nordverschneidung" z. G. • Steinbruchwand Villa; Herbert Richter, W. Spoelgen, B. Maidl, 25. 6. 60 - Links in der NO-Wand feine Rißspuren u. Verschneidung bis unter gr. Dach (R), Überh. Verschneidung hoch u. rechts um die Kante Rippe zu 2. R. Links hoch u. Riß zur Terrasse. Wie AW z. G. 61

Mittelturm O

Alter Weg IV; Dieter Rauchmaul, R Rock, L. Scheithauer, 26. 6. 60 - Von O Steilschlucht zur Scharte. Rechtsgeneigten Riß zu Abs. Wandstufe zu 2. Abs. Hangelrippe oder rechts über Felskopf z. G. Langer Arm V; Heiko Züllchner, U. Henke, 8. 6. 85 - Vom 2. Abs. überh. Ostkante z. G. Schartenfreude Vllb; Udo Henke, H. Züllchner, 8.6.85 Rechts in der Scharte zw. Turm u. M hochspreizen zu R. Wand rechtshaltend z. G. Schartenriß IV; Rudolf Eisenreich, 26. 9. 60 - Links vom M Kamin hinab zur Scharte. Links in der Schartenwand Riß z. G. Mittelmaß Vllb; Gisbert Ludewig, U. Marx, 27. 6. 85 - Von O Kamin zw. „Sonnenwendkegel" u. „Mittelturm" zu Hochscharte. Linksabzweigenden Kamin zw. Turm u. M hochspreizen zu R. Links queren, Rinnenfolge an 2. R vorbei u. Reibung z. G. 93

Sprung 3; Erhard Stump, D. Murawski, 23. 4. 66 - Vom M Sprung z. G. Neuer Sprung 3/11; Heinz Kittner (vom M ges.), 12. 3. 83 - Links am M Riß 2 m absteigen u. Sprung zum Abs. vom „Schartenriß". Wie dieser z. G. Augarten Vlla; Zorka Prachtelovä u. Bofek Vysuäil, 29. 8. 82 In der NO-Seite, rechts vom AW, Rinnenfolge an nR vorbei zu 2 R. Links Rinne zum Abs. des AW. Gerade z. G. Übergangsweg V; Von schrägem Band (AÖ) am „Sonnenwendkegel" Überfall zu überwölbtem Band am Turm. Links queren zum 2. Abs. des AW. Wie dieser z. G. 62

Sonnenwendkegel O 28 + 22 m

1. AÖ s. „Übergangsweg", 2. AÖ s. „Kluftweg". Alter Weg VI; Helmut Ebert u. Wolfgang David, 19. 6. 60 - Von O Schlucht innen zu Band. Rechts queren u. schräge Rinne zu Abs. Etwas hinab zu gr. Felskopf in der Talseite. Übertritt u. linke Rinne ca. 8 m hoch. Kriechband rechts zu R u. Riß zu 2. R. Links queren, Kamin zu Vorg. Übertritt z. G. Kluftweg Vlla; Günter Müller, P. Hähnel, H. Seidler, 18. 6. 78 Von NW linke Verschneidung an R vorbei zur Scharte (2. AÖ). Schartenschlucht, unterwegs bei Rißspur (Schlingen) über gr. Dach, hoch hinauf u. Rinne zu schrägem Band (AÖ). Wie „Übergangsweg" z. G. »Sonnenwendfeier IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, J. Gerschel, H. Tödtmann, 22. 6. 85 - An der Westkante Riß zu kl. Abs. Links Wand u. Kante an 6 R vorbei z. G. Demarkationslinie IXc; Christian Günther, H. Jäschke, 11.10. 86 - Etwa 6 m links der Westkante Wand über gr. Dach an 4 R vorbei u. links Rinne zum 1. R des AW. Wie dieser z. G. Kollision IXb; Michael Techel, P. Gawrisch, U. Schulze, 12. 9. 87 - In Mitte Talseite Wand zu R u. Rißspuren zu gr. Dach (2. R). Über dieses linkshaltend zu 3. R. Wand an R vorbei u. rechts zu 5. R. Wand rechtsausbiegend u. Rinnenfolge zum 1. R des AW. Wie dieser z. G. »Talseite Vllb; Bernhard Maidl, H. Richter, W. Spoelgen, F. Kütt94

ner, H. Claußnitzer, 26. 6. 60 - Von Block vor der Talseite rechtshaltend zu R u. Riß zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. Dachvariante Vlllb; Petr Prachtel u. Bofek VysuSil, Zorka Prachtelovä, 10. 9. 83 - Etwa 6 m rechts der „EV zur Talseite" feinen überh. Riß an R vorbei zu Band. Etwas links überh. linksgeneigten Riß zu kl. Band. Links queren zur „Talseite". EV Vllc; Zorka Prachtelovä, B. Vysuäil, 24. 7. 83 - Rechts vom Einstieg der „Talseite" bei stumpfer Kante Wand u. kurze Rinne auf den Block. Übergangsweg IV; Dieter Rauchmaul, P. Rock, L. Scheithauer, 26. 6. 60 - Vom „Mittelturm" AW hinab zum 2. Abs. Rechts queren u. Überfall oder Sprung (2) zu schrägem Band (AÖ). Kurzen Kamin zu Vorg. Übertritt z. G. Sprung 3; Erhard Stump, D. Murawski, 23. 4. 66 - Vom „Mittelturm" hinab zu kl. Abs. in der Nordseite. Sprung zum Vorg. Übertritt z. G. 63

Schwager O

AÖ befindet sich am Ausstieg vom „Schartenriß". Alter Weg V anstr.; Albert Haude, K. Nitzschmann, 23. 5. 37 Weit westl. vom Turm über Schroten, dann Kamine ostwärts durchspreizen zur Scharte. Rechts Riß zu Band. Links kurzen Kamin u. schräge Wand z. G. Kluftvariante V; Jörg Patzig u. Wolfgang Richter, 9. 9. 89 - 3 m links vom AW Schartenschlucht ca. 10 m hochspreizen u. bei Eisenplatte (am Turm) unterst. zum Kaminausstieg. Schartenriß Vllb; Harry Rost, H. Wünsche, W. Wünsche, 5. 3. 50 - Links in der Schartenwand engen Riß an R vorbei zum Band des AW (AÖ). Wie dieser z. G. Eisvariante Vlla; Petr Prachtel (von unten ges.), 5.1. 75 - Vom Einstieg des AW Kamin linksansteigend hochspreizen zum R. Nordwestweg Vllc (Vlllb); Gerhard Walpert u. Werner Schlenkrich, G. Entrich, K. Jäschke, H. Walpert, S. Gubig, 22. 8. 59 - Links in der Scharte Übertritt zu Band. Rippe zu Abs. in der Westwand. 95

Absteigend links queren zur NW-Kante. Hangelband zu R. (Unterst.) Riß bis zum Ende. Rechts queren zur NW-Kante (2. R). (Unterst.) Rinne z. G. Direkter Nordwestweg Vllc (Vlllb); Zorka Prachtelovä, R Prachtel, 5. 7. 83 - Rechts in der Talseite Kamin auf Block. Rechts Übertritt u. zu bewachsenem Abs. Links überh. Wand u. Kante zu R. Rechtshaltend u. Wand zum Hangelband. S-Kurve IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Tödtmann, 23. 7. 83 - 6 m rechts vom „Talweg", von Block Wand an R vorbei zu 2. R. Rechts queren an 3. R vorbei u. über Überhang Wand an 4. R vorbei zum 1. R des „Nordwestweges". Südwestkante IXb; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 16. 8. 89 Wie „Direkter Nordwestweg" zu bewachsenem Abs. u. weiter zum obersten Abs. in der Westseite. Übertritt u. Wand an R vorbei zum Abs. des „Nordwestweges". Riß u. Wand rechtsansteigend zu Kante (2. R). Links flache Rinne über Band an 3. R vorbei zu 4. R. Wand z. G. * Talweg Vlllc (IXa); Harry Rost, H.Wünsche, H.Schöne, W. Schlenkrich, H. Rößler, K. Pöche, W. Häntzschel, 31. 8. 52 - In Mitte Talseite von vorgelagerten Rippen (ausg. unterst.) zu gr. Dach (R). (Ausg. unterst.) Riß zu Loch (2. R). (Unterst.) Riß z. G. * Nordwand IXb; Bernd Arnold, W. Nolte, 6. 6. 70 - Links in der Talseite Rippe auf Pfeiler (R). Linkshaltend u. schräge Platte zu Überhang (R). Links queren, dann Rippe u. Wand rechtshaltend zu 3. R. Rechtsansteigend um Kante zu 4. R u. beginnenden Riß bis zum Ende (5. R). Links queren u. Rißrinne an 6. R vorbei z. G. «Jalousie Xa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Priebst, 4. 6. 88 5 m links der „Nordwand" Rippe u. Wand an R vorbei zu Überhang (2. R). Links Wand an R vorbei zur Rippe der „Nordwand". Wie diese z. G. Höhlenkante Vlllc; Petr Prachtel, Iva Vojtfökovä, 17. 9. 83 - Links in der Talseite über Schroten u. Schlucht innenhaltend hoch. Durch Höhlung u. Kamin, dann rechts Grat zu Abs. (R). Linksgeneigte Hangelrippen an 2. R vorbei, dann rechtsansteigend u. Kante z. G. Schachtübung Vlllc; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 13. 9. 89 96

- Rechts vom AW überh. Hangelrippe zu R. Links Rißrinne (2. R) auf Band. Wandstufe gerade z. G. Spreizvariante Vlllb; Petr Prachtel (von unten ges.), 13. 9. 89 Vom Einstieg der „Höhlenkante" schräg links hochspreizen zum 1. R. Oberer Sprung 4/III; Helmut Claus (vom M ges.), 20. 7. 53 - Von Band an der Nordseite vom „Onkel" (R) Sprung zum Band des AW. Wie dieser z. G. Unterer Sprung 4/III; Heinz Schmidt, S. Schlegel, 31. 7. 52 Von Band an der Nordseite vom „Onkel" Kamin ca. 3 m hinab zu kl. Abs. Sprung zum Band des AW. Wie dieser z. G. 64

Onkel O

»Alter Weg IV; Johannes Klitzsch, F. Wendschuh, W. Schettler, 15. 4. 06 - Von SW Kamin zur Scharte. Band links zur SW-Seite. Riß bis zum Ende, links auf Band (nR) u. überh. Wand z. G. Kaminvariante IV; vor 1908 - Auf oberem Band links queren u. links der Westkante Kamin z. G. Hesse-Variante V; Karl v. Hesse, K. Endell, 31. 5.11 - Vom Rißende leicht rechtshaltend Wand z. G. * Westkante VI; Hans Seibt, A. Weyhmann, R. Klemm, 15.10. 14 - Rechts der Westkante kurzen Riß zu Band. Linkshaltend um die Kante u. zu Abs. Kante zu 2. Abs. (R). Überhang u. Wand z. G. Nordwestkante Villa; Petr Prachtel, Iva Vojtiäkovä, 28. 7. 85 Von Band an der Nordseite (R) überh. Wand u. NW-Kante zu R. Wand, oben linkshaltend zu Abs. Flache Rinne zu Band. 2,5 m rechts Kante z. G. Nordwand Vllc; Dietrich Hasse, W. Langbein, S. Finke, 1. 5. 51 Von N Riß u. Kamin auf Vorblock in der NO-Wand. (Unterst.) rechts queren an nR vorbei, Rinne zu Band u. rechts zu 2. R. (Unterst.) Wand, oben rechtshaltend z. G. Variante Vllb; Manfred Knabe, W. Eckert, R. Eisenreich, Blanka Skotnicovä, 3.10. 82 - Vom 2. R 5 m rechts queren u. Kamin der „Kaminvariante" z. G. 97

Ei-ei-Weg VI; Richard Pohl, W. Schmidt, 5. 6. 11 - Ostkante hoch zu Einschnitt. Links queren u. Riß z. G. Nordostrinne Vllb (Vllc); Gerhard Merbt, H. Eichler, W. Böhme, W. Zimmermann, 31. 7. 38 - Von der Ostkante rechts queren zu R. (Unterst.) Rinne z. G. Südwand Vllc; Manfred Meißner, H. Schöne, H. Wehder, K. Paul, C. Heider, S. Kawan, 22. 7. 61 - Etwa 2 m links der Ostkante Rißspur zu nR. Wand gerade („Ei-ei-Weg" kreuzend) zu R u. etwas rechtshaltend z. G. * Südriß Vlla; Fritz Legier u. Gef., 1918 - In Mitte Schartenwand Riß, oben wie „Ei-ei-Weg", z. G. Retour Villa brüchig; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, Iva Vojti'Skovä, B. Vysuäil, 30. 7. 88 - Links vom Kamin zur Scharte (S) über Überhang zu Band. Brüchige Stufe zu Abs. u. brüchige Wand bei Rißspur zu R. Wand gerade an 2. R vorbei z. G. Mutsprung 4; Helmut Naumann, 27.9. 75 - Westl. der Schrammsteinaussicht vom M Sprung z. G. 65

»Tante O A

lAlter Weg V; Martin Seyde, 18. 9. 04 - Links in der Südseite ca. 8 m hoch. Links an der SW-Kante über Überhang u. rechts Wand z. G. Träumerei Vlllb; RP Vlllc; Tilmann Hartmann, R. Esche, H. Köschert, T. Hartmann, 28.10. 84 - In der Nordseite zu Abs. u. Wand an R vorbei zu 2. R. Stark rechtshaltend z. G. »Südostkante V; Oliver Perry-Smith, 1905 - SO-Kante z. G. »Mittelweg VI; Gisbert Ludewig, H. Potyka, 3. 6. 73 - In Mitte Südwand gerade an R vorbei z. G. 66

Vorderer Torsteinkegel O A

Alter Weg III; vor 1913 - Von S zur Scharte zw. „Bergfex" u. unserem Turm. Kamin u. Rinne zu Vorg. Linksansteigend Wand z. G. Westkamin III; Horst Heller, 27. 5. 90 - Wie AW zur Scharte, Ka98

min zw. Turm u. „Bergfex" zum Übertritt des „Übergangsweges". Wie dieser z. G. Ostverschneidung Vllb; Horst Umlauft, H.Schwarz, H. Meier, 15. 6. 68 - Rechts vom „Talweg" Schulterriß u. Rippenfolge zu R. Handriß ca. 6 m hoch u. rechts Rißspuren in Verschneidung zu 2. R. Wandstufe zu Band u. linksgeneigte Rißspuren zu Abs. an der Ostkante (3. R). Links über Überhang u. Rinne z. G. Herbstvariante Vllc; Borek Vysu&il, Zorka Prachtelovä, 23. 10. 82 - Vom 1. R den Handriß gerade weiter u. Hangelrippe zum Band. Talweg VI; Hans-Joachim Scholz, J. Bittner, 15. 9. 62 - In der SW-Ecke vom Vorderwinkel, 6 m rechts der Sandreiße, Riß zu Abs. Rechts Rinne u. Kamin zu Vorg. Rechts queren u. Rinne z. G. Poldis Wampe Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, M. Kleinen, 28. 9. 85 - Links von Zahl 143 Riß an Höhlung vorbei über Überhang u. Kaminfolge zu Block. Unterst. Wand zu Abs. Rechts durch Felsfenster u. Kante zu Abs. In Wandmitte z. G. Junggesellenweg IV; Olaf Stets, M. Kürbs, T. Protze, 3.10. 82 Aus der Scharte zw. „Bergfex" u. unserem Turm 5 m hochspreizen zu Band. Rechts queren u. Ostkante zu Vorg. Wand z. G. Übergangsweg III; Vom Vorg. des „Bergfex" Wandstufe absteigen zu Einschartung. Übertritt u. SW-Grat z. G. 67

Bergfex O A

Alter Weg IV; Hugo Preusche u. Gef., 14. 5.11 - Von S Wand erst links-, dann rechtshaltend zu Vorg. Bei Rippe Wandstufe z. G. Zufallsvariante IV; Kersten Kühn, 19. 4. 87 - Aus der Scharte zum „Vorderen Torsteinkegel" links Kamin zum Vorg. Südwestweg IV; Michael Dietrich, M. Naacke, 6. 9. 69 - Links in der Südseite Wand linkshaltend u. Kamin zu Vorg. Wie AW z. G. Variante VI; Rolf Seipelt, J. Webersinn, W. Kuntsche, 15. 7. 84 4 m links vom Originalweg überh. Riß zum Kamin. Rechter Nischenriß V; Peter Hähnel, P. Langner, 6. 9. 69 - Aus der Nische in der Westseits rechten Riß zu Einschartung. Wie AW z. G. 99

Mittlerer Nischenriß V; Michael Dietrich, M. Naacke, 6. 9. 69 Aus der Nische in der Westseite mittleren Riß zu Einschartung. Wie AW z. G. Linker Nischenriß IV; Peter Hähnel, M. Dietrich, 6. 9. 69 - Aus der Nische in der Westseite linken Riß z. G. Waschbrett Vllc; Thomas Rudolf, K.-R. Löwel, 14. 5. 79 - Links vom „Linken Nischenriß" Wand zu R. Wand leicht linkshaltend, dann gerade z. G. Waschmaschine Vllc; Uwe Lange, L. Hilbenz, C. Hilbenz, 1. 5. 87 - 4,5 m links vom „Waschbrett" über Überhang u. Wand gerade z. G. • Westkante IV; Kurt Freier (von unten ges.), 14. 6. 42 - Westkante gerade an nR vorbei z. G. Nordwand Vlllc; Manfred Vogel, S. Otto, 16. 5. 85 - Aus der Scharte zur „Drohne" Nordwand an 2 R vorbei z. G. Ostweg IV; Horst Heller, 27. 5. 90 - Aus der Scharte zur „Drohne" um die Ostkante zu brüchiger Verschneidung. Diese zu Vorg. Wie AW z. G. Übergangsweg IV; Joachim Schindler, Elke Schindler, 6. 7. 69 Vom „Vorderen Torsteinkegel" SW-Grat absteigen, Übertritt u. Wand zu Vorg. Wie AW z. G. 68

Drohne O A

Aufstiege von der Terrasse Alter Weg II; Herbert Thierbach, A. Weyhmann, O. Weller, A. Haude, Juni 1925 - Rechts in der Scharte zum „Bergfex" in engen Kamin hinein u. links Seitenkamin z. G. Südweg IV; Hans-Joachim Scholz., W. Nützenadel, 3. 6. 61 10 m links vom AW gewundenen Riß z. G. Sportlerweg VI; Lutz Henke, 20. 9. 70 - 6 m links vom „Südweg" Wand gerade z. G. ISüdwestweg IV; Hans-Joachim Scholz, W. Nützenadel, 21. 5. 61 - In der SW-Seite bei Rißspur rechtshaltend Wand z. G. Westweg II; An der NW-Ecke Wandstufe u. Kaminfolge z. G. 100

Rechte Variante V; Heinz Kittner (von unten ges.), 12. 3. 83 - Den Kamin ca. 10 m hoch, dann rechts von Band unterst. Wand z. G. Linke Variante IV; Joachim Kleine, Gisela Pansegrau, Isolde Kleine, 5. 6. 76 - Den Kamin ca. 8 m hoch u. links Kante z. G. Dunkle Wolken IXa; Matthias Gabler, H. Gantze, M. Schindler, 18. 6. 85 - Etwa 6 m links vom „Westweg" überh. Wand zu R. Wand erst gerade, dann linkshaltend Rißspur u. Kante z. G. Nordweg V; Aus der Scharte zum „Mittleren Torstein" engen, teils überh. Riß z. G. Südriß IV; Christian Ermer, 8. 8. 71 - Ganz rechts in der Scharte zum „Bergfex" teils überh. Riß zu Vorg. (Eisenstange). Etwas absteigen u. wie AW z. G. Aufstiege vom Wandfuß der Ostseite »Spirale Xa, RP Xb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Priebst, Aline Ender, G. Ludewig, H. Weninger, 24. 8. 85 - Rechts der „Nordostrippe" Wand bei stumpfer Kante an 2 R vorbei zu 3. R. Feine Hangeln nach links zum 2. R der „Nordostrippe". Linksgeneigte Rippe zu Band (links 5. R) u. Wand zu 6. R. Rinnen an 2 R vorbei zur Terrasse. Wie „Ostwand" z. G. Nordostrippe Vllc; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, D. Welich, 22. 7. 61 - Ganz rechts in der Ostwand Hangelrippe an 2 R vorbei u. Kamin auf Pfeiler. Wand zu Terrasse. Auf dieser nach links u. wie „Ostwand" überh. Schulterriß z. G. Dachkamin VI; Gisbert Ludewig, H. Potyka, 27. 4. 74 - Vom Fuß der Ostwand (Zahl 18) links mittels Riß über mächtigen Überhang u. Kamine z. G. Ostwand Vllb; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, K. Welich, K.-P Legier, 7. 5. 61 - Links vom „Dachkamin" ausg. unterst. den rechten zweier Risse zu gr. Abs. Rechts Steilrinne bis kurz vor ihr Endeu. rechts auf Zacke. Rißspur zu Überhang (SU). Unterst, überh. Rißspur bis zum Ende u. rechts Kamin zu Terrasse. Überh. Schulterriß z. G. Talweg Vlla; Hermann Potyka, G. Ludewig, 27. 4. 74 - 5 m links der „Ostwand" Überhang u. rechtsgeneigte Rippe zum gr. Abs. der „Ostwand". Links gewundene Kamine zu gr. Terrasse hinter Felske101

gel. Links Wand, oben Rißspur folgend, zu Vorg. (Eisenstange). Übertritt u. Mulde z. G. Ostpfeiler Vllc; Petr Prachtel u. Zorka Prachtelovä, 12. 8. 75 Wie „Poldis Rippe" wenige m hoch zu Abs. u. rechtshaltend zu R. Wand zu Einschnitt u. rechts um die Kante queren zu 2. R. Verschneidung u. Riß zu Abs. (3. R). Unterst. Reibung auf Pfeiler. Kamin zu Terrasse. Wie „Talweg" z. G. Direkter Ostpfeiler Vlllc; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, 12. 9. 82 - Vom „Talweg"-Einstieg überh. Hangelrippe zu R. Erst linkshaltend, dann gerade zum 2. R. Poldis Rippe Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, G. Scheibe, D. Scheibe, 27. 7. 74 - 7 m links vom „Talweg" Rippe u. Riß zu R. Links Wand, Riß u. Kamin zur Scharte zw. „Bergfex" u. unserem Turm. Wie „Südriß" z. G. Schildkrötenriß Vlla; Zorka Prachtelovä, B. Vysuäil, 24.10. 82 Links von „Poldis Rippe" Schluchtkamin ca. 20 m hoch zu Abs. Rechts queren, Riß u. Kamin zu Terrasse. Wie „Talweg" z. G. Direkter Schildkrötenriß Vllc; Zorka Prachtelovä u. Bofek Vysuäil, 15. 5. 83 - Unmittelbar links von „Poldis Rippe" feine Hangelrippen an R vorbei zu 2. R. Links queren zum Riß. Sonstige Aufstiege Sprungweg 4/IV; Rüdiger Hühn, M. Stiefenhofer, C. Frenzel, M. Straube, 14. 7. 73 - Vom „Bergfex" Sprung zu Abs. an der Südseite des Vorg. Rechts Überfall, Rinne u. Wand z. G. Übergangsweg 2/II; Vom „Mittleren Torstein" absteigen, Sprung u. Wand z. G. 69

* Mittlerer Torstein A

Aufstiege von der Terrasse Alter Weg I; W. T„ 31.10.1873 - Etwa in Mitte Südseite Rinne einige m hoch zu Kamin. Rechts Seitenkamin ansteigend durchspreizen zu gr. Abs. Wandstufen u. Spalten z. G. Wind im Gesicht V; Iris Heinicke, F. Seifert, J. Vielhauer, S. Richter, F. Heinicke, D. Heinicke, H. Bräuning, F. Donath, 7.4.90 - Kamin 102

t

des AW außenhaltend hochspreizen, links Übertritt u. Reibungskante (R) zu gr. Abs. Absteigen, Übertritt, Wand u. stumpfe Kante z. G. Auf Sand gebaut Vllb; Falk Heinicke, Iris Heinicke, F. Seifert, D. Heinicke, F. Donath, S. Richter, 7. 4. 90 - 5 m links vom AW Wand zu Abs. am Kamin des AW. Links Wand an R vorbei u. stumpfe Kante an 2. R vorbei zu gr. Abs. Wie „Wind im Gesicht" z. G. Frühlingswetter Vlla; Hasso Gantze, R. Schuhmann, H. John, 30. 4. 84 - Vom Band der „Seydeschen Variante" am „Hohen Torstein", 10 m rechts der gr. Nische vom „Schluchtweg", überh. Wand an R vorbei zu Band. Links hohen Kamin z. G. Südlicher Pfeilerkamin III; Wolfgang Müller, G. Krämer, Sommer 1939 - Wie „Hoher Torstein, Seydesche Variante" zu gr. Nische vom „Schluchtweg". An linker Wand unten engen Kamin u. oben Seitenkamin z. G. Nördlicher Pfeilerkamin III; Horst Umlauft, 28. 7. 68 - An der rechten Seite der Nische vom „Eisenklammernweg" Kamin, oben links Seitenkamin u. Wand z. G. Nischenrippe V; Horst Umlauft, H. Meier, 20. 7. 68 - 4 m rechts vom „Eisenklammernweg" Rippe u. Kamin z. G. Eisenklammernweg II; Wie „Hoher Torstein, Seydesche Variante" zu gr. Terrasse in der Westseite. In Nische links engen Kamin ca. 5 m hoch. Links queren, dann Rippen u. Wandstufen an Eisenklammern vorbei z. G. Variante III; Hansjörg Seidel, L. Schier, 3. 7. 82 - Den engen Kamin gerade z. G. Neujahrsriß Vlla; Gisbert Ludewig, G. Strohbach, 5.1.74 10 m links vom „Eisenklammernweg" schräge Wand u. stark überh. Rißkamin an R vorbei z. G. Regenhangel Vlllb; Michael Techel, H. Jäschke, 6. 8. 83 - 6 m rechts vom „Terrassenweg" überh. Hangel bis zum Ende (R). Links queren, Riß vom „Terrassenweg" 2 m hoch u. rechts um die Kante zu 2. R. Wand u. Riß z. G. Terrassenweg IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, H. Schlesinger, W. Nolte, 29. 4. 79 - 5 m rechts der „Schramm103

torkante" Wand rechtshaltend an R vorbei, dann überh. Rißspur an 2. R vorbei u. überh. Riß an 3. R vorbei z. G. Variante Vlllc, RP IXb; Werner Schönlebe, R. Lange, 17. 6. 84 4 m rechts vom Originalweg Rippe u. Wand an R vorbei zum Riß. Saubere Arbeit IXc; Jindfich Hudeöek, Z Hubka, P. Krupka, 27. 8. 83 - Vom 1. R Wand etwas linkshaltend zu R. 2 m nach links u. überh. Wand zum 2, R der „Schrammtorkante". Sehnsucht IXc; Mario Weippert u. Jörn Beilke, U. Lange, 19.10. 85 - Rechts der „Schrammtorkante" Wand an 3 R vorbei, kurz rechts queren u. wie „Saubere Arbeit" z. G. Schrammtorkante Vllc; Horst Umlauft, H. Schwarz, L. Fischer, H. Meier, 7. 9. 69 - NW-Kante von rechts zu R. Kante links u. Riß zu Schulter. Rechts queren zu 2. R. Rinne z. G. Schwarzer Humor IXa; Christian Günther, H. Jäschke, 17. 4. 87 - Links der „Schrammtorkante" überh. Wand an 4 R vorbei zum Abs. der „Schrammtorkante". Wie diese z. G. Nordweg Vllc; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, D. Brandler, E. Liefer, 2. 7. 72 - Rechts vom „Schrammtorriß" Wandstufe u. Riß bis zum Ende. Rechts queren zu R u. Riß zu gr. Abs. Schräge Platte linkshaltend an 2. R vorbei u. unterst. Wandstufe z. G. Schrammtorriß Vllb; Horst Umlauft, H. Schwarz, 28. 7. 68 Vom Hohen Schrammtor links queren u. Riß zu R. Rechts queren u. Riß an 2. R vorbei z. G. «Nonplusultra IXb, RP IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 1. 5. 74 - Wie „Hoher Torstein, Steinbachvariante" zur sog. Schwedenhütte. Uber gr. Dach u. Verschneidung an 3 R vorbei z. G. EV IXb; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Ludewig, 1. 4. 88 - Rechts der Schwedenhütte linksgeneigte Rißspur u. Wand zum 1. R. • Heiße Nummer Xa; Bernd Arnold, G. Ludewig, F. Forker, H. Tödtmann, 3. 6. 89 - 2 m links vom Originalweg feine Rippen, Dach (R) u. Rißspur zum 1. R. Edelritt Vlllb; Herbert Richter u. Dietrich Hasse, G. Ludewig, 8. 6. 74 - Vor dem Kriechband von „Hoher Torstein, Steinbachvariante" Kamin links von brüchiger Kante zu überwölbtem Band. 104

Rechts queren um die Kante zu Abs. in Verschneidung. Rißspur zu R. (Unterst.) weiter an 2. R vorbei u. Kamin z. G. Rampenkamin IV; Gisbert Ludewig, D. Golbs, U. Marx, 8. 6. 89 - Den Kamin vom „Edelritt" weiter z. G. Schlanker Pfeiler Vllc; Gisbert Ludewig, D. Golbs, U. Marx, 8. 6. 89 - 5,5 m rechts unterhalb vom „Winkelzug" an Kante Riß zu Abs. Rechts queren (R) u. Kante (SU, 2. R) z. G. Winkelzug V; Gisbert Ludewig, 26.10. 88 - 3,5 m rechts vom „Birkenriß" Verschneidung (oben bewachsen) z. G. Birkenriß IV; Horst Umlauft, H. Meier, 20. 7. 68 - Von der Scharte zur „Drohne" auf Terrasse an der Ostseite ca. 30 m nach rechts zu gr. Nische. Mittleren Riß zu Birke u. links Kamin z. G. Direkter Birkenriß VI; Gisbert Ludewig, U. Marx, 9.11. 88 - Den mittleren Riß direkt weiter an SU vorbei z. G. Ostverschneidung Vllb; Gisbert Ludewig, H. Potyka, K. Krebs, G. Vogel, 15. 6. 74 - 5 m links vom „Birkenriß" Riß zu R. Linksgeneigtes Band u. rechtsgeneigte Verschneidung z. G. Brüchige Rippe V; Michael Schindler, H. Gantze, 7. 4. 85 - 10 m rechts vom Winkel des „Südostweges" gr. Rippe bis zum Ende. Rechts Wand (oder etwas tiefer beginnend rechts Kante; Vlla) z. G. Windschatten Vlla; Hasso Gantze, M. Schindler, 7. 4. 85 - 4 m rechts vom Winkel des „Südostweges" Wand zu Abs. Rechtsansteigend queren an R vorbei u. Wand zu 2. R. Rinne z. G. Lichtblick Vllb; Hasso Gantze, M.Schindler, 4.5.85 - 4m rechts vom „Vergessenen Kamin" feine Verschneidung an R vorbei auf Zacke. Wand zu Abs. u. Schrofen z. G. Vergessener Kamin III; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, D. Welich, 22. 7. 61 - 5 m rechts der Scharte zw. „Drohne" u. „Mittlerem Torstein" Kamin zu Abs. Schrofen z. G. Glocke Vllb; Hasso Gantze, M.Schindler, 4.5.85 - Aus der Scharte zur „Drohne" breite Spreize, unterwegs unterst., an R vorbei zu Abs. Wand zu 2. Abs. u. Schrofen z. G. Heimkehrer III; Hasso Gantze, Lydia Hübner, 2.10. 83 - 3 m links der Südkante Wand u. Kaminrinne zu Abs. Schrofen z. G. 105

Rechtsweg II; Unmittelbar rechts vom „Südweg" Kamin zu Abs. Schrofen z. G. Südweg III; Heinz Kittner, F. Kittner, 11. 4. 71 - 18 m rechts vom AW gewundenen Kamin zu Abs. Schrofen z. G. Mittelweg VI; Andreas Herlt, M. Herlt, 16. 7. 89 - 5 m links vom „Südweg" Wand über Überhang zu gr. Band. Kamin z. G. Südrinne IV; Heinz Kittner, 20. 8. 83 - 7,5 m rechts vom AW Riß, erdige Rinne, dann Wand oder rechts Kamin z. G. Alles wird besser Vlla; Frank Donath u. Stefan Richter, H. Bräuning, F. Heinicke, F. Seifert, D. Heinicke, 7. 4. 90 - 4 m rechts vom AW Wand über Überhang an R vorbei zu Abs. Reibungswandstufen gerade (rechts von Rinnenfolge) an 2. R vorbei z. G. Aufstiege vom Wandfuß der Westseite Westverschneidung Vlla; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, Oktober 1959 - Etwa in Fallinie der SW-Kante vom Gipfelaufbau in Nische in rechter Verschneidung Riß, der sich zum Kamin erweitert, zu Terrasse. Kamin über Überhang zu Band u. Kamin z. G. Westriß Vllb; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, Oktober 1959 - Links der „Westverschneidung" Hand- u. Schulterrißfolge über Überhang zu Dach (gr. SU). (Unterst.) Schulterriß bis zum Ende u. über Blöcke zu Terrasse. Wie „Westverschneidung" zu Band. Rechts queren, überh. Riß u. Kamin z. G. »Westpfeiler IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, 27. 4. 74 4 m links vom „Westriß" rißlosen Winkel an R vorbei zu 2. R. Fingeru. Handriß an 3. R vorbei bis zum Ende u. linkshaltend zu 4. R. Mulde zu Terrasse. Wand zu Band. 3 m links vom Kamin der „Westverschneidung" Kamin z. G. »Gotischer Bogen IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Gerschel, 20. 5. 84 - 5 m links vom „Westpfeiler" Kante u. feine Verschneidung an R vorbei bis zum Ende. Wand (2 R) u. rechts Kante zum Handriß. »Hohe Rippe Vllc; Horst Umlauft, H. Meier, 27. 6. 70 - 16 m rechts vom „Schluchtweg" Rippe zu R. Rampe zu 2. R. Rißspur u. Handrißüberhang zu 3. R. Faustriß, überh. Armriß u. rechtsgeneigte 106

I

Rinne zu Terrasse. In der Schmalseite vom Gipfelaufbau Rinne u. engen überh. Kamin z. G. Reibungsvariante Vlllc; Thomas Johne u. Ralph Schulze, R. Priebst, R Schulze, 13. 5. 90 - Links der .Hohen Rippe" Wand an 2 R vorbei zum 1. R. Schwarze Hand IXa; Rainer Treppte, H. Weigend, J. Cruse, R. Protze, S. Welich, 1. 9. 85 - Wie „Pfingstweg" ca. 8 m hoch u. rechts Riß an R vorbei zu 2. R. Überh. Rißspur zu 3. R. Rechts Rinne u. kl. Dach zu 4. R. Rißspuren u. Riß an 5. R vorbei zu Terrasse. Wie .Hohe Rippe" z. G. Pfingstweg Vlla; Günter Scheibe, C. Herbst, H.-J. Scholz, 22. 5. 61 - 8 m rechts vom .Schluchtweg" Winkel u. Rißfolge zur „Seydeschen Variante". Unterst, linksgeneigten Riß u. Kamin, dann Wand z. G. Bellevue Vllc; Uwe Horst, E. Ludwig, 27.10. 84 - Wie „Schluchtweg" ca. 12 m hoch zu bewachsenem Abs. Rechts Rippe u. Rißspur zu R. Wand u. Rißfolge zum R der „Seydeschen Variante". Wie „Pfingstweg" z. G. Schluchtweg II; Rudolf Fehrmann, 31. 3. 04 - 40 m südl. der Fallinie vom Hohen Schrammtor oben schluchtartig erweiterten Kamin zu gr. Terrasse. Nun in gr. Nische Kamin z. G. Schluchtwand Vllb; Günter Scheibe u. Hans-Joachim Scholz, 18.6. 61 - Links vom „Schluchtweg" Rippe zu Grasband. Links von überh. Verschneidung Wand zu Abs. Links queren u. Kamin zu Abs. Rinne zu gr. Terrasse. In der Stirnseite eines Reilers überh. Wand (nR), Riß u. Kamin z. G. * Luftiger Pfeiler Vlllc; Matthias Gabler, L. Pietzsch, H. Gantze, 28. 7. 85 - Etwa 5 m links der „Schluchtwand" Kante von links einsteigend an R vorbei auf Zacke. Wand an 2 R vorbei zu Einschnitt. Rechtsansteigend an 4. R vorbei u. wie „Schluchtwand" z. G. Osterweg Vlla; Herbert Wünsche, W. Schlenkrich, 26. 3. 51 9 m links vom „Schluchtweg" von Band erste Rißfolge bis kurz vor ihr Ende u. rechts zu Abs. Mulde zur gr. Terrasse. Wie „Eisenklammernweg" z. G. Direkter Osterweg Vlla; Gisbert Ludewig, K. Krebs, 14. 8. 73 107

Vom Wandfuß Riß direkt zum Beginn der ersten Rißfolge. Diese ganz hinauf, zuletzt als Rippe, zur gr. Terrasse. Südwestverschneidung Vlla; Willy Häntzschel, K. Pöche, W. Pöche, H. Penndorf, 3. 5. 51 - Dicht links vom „Osterweg" Verschneidung zu Dach. Links schräge Wand zu Abs. Kamin u. Mulden rechtshaltend zu gr. Terrasse. Wie „Eisenklammernweg" z. G. Südwestplatte VIIIc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 6.10. 84 - Vom Einstieg der „Südwestverschneidung" links Wand u. Reibung an 2 R vorbei u. Grat zum Originalweg. Direkte Südwestverschneidung Vllb; Gisbert Ludewig, H. Potyka, H. Maatz, G. Vogel, 8. 9. 73 - Vom Wandfuß mittels Rippe Wandausbruch direkt zur Verschneidung. Diese hoch u. über Dach (R). Rißfolge an 2. R vorbei zur gr. Terrasse. »Gesicht Xa; Bernd Arnold, G. Ludewig, 11. 9. 87 - Wie „Zauberwand" zum 2. R. Rechtshaltend Wand an R u. Löchern (Gesicht) vorbei zu 4. R. Wand (R) zu 6. R. Kante u. Rinne zu gr. Terrasse. Wie „Eisenklammernweg" z. G. * Zauberwand IXb (Xa); Bernd Arnold, G.Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 13. 9. 80 - 10 m rechts von „Hoher Torstein, Rügerweg" flache Kante zu R. (Unterst.) Rippen u. Kante an 2. R vorbei zu 3. R. Links über Überhang auf Abs. Rechts Wand an 2 R vorbei u. Rinne zu 6. R. Reibung u. Rinnen zu gr. Terrasse. Wie „Eisenklammern weg" z. G. Sesam IXa; Steffen Roßburg u. Jörn Beilke, 11. 8. 87 - Links der „Zauberwand" rechtsgeneigte Verschneidung an R vorbei zum 3. R. Unbekannter Weg V; Hans-Joachim Scholz (von unten ges.), 22. 5. 61 - 4 m rechts von „Hoher Torstein, Rügerweg" Wandmulde u. Kaminfolge zu gr. Terrasse. Wie „Eisenklammernweg" z. G. Aufstiege vom Wandfuß der Ostseite Ostweg IV; Kurt Steinbach, 27. 4.19 - 37 m südl. der Fallinie vom Hohen Schrammtor bei stark vorspringendem Überhang Kamin, dann Seitenriß links u. Kamine über Terrasse z. G. Variante V; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, 20. 5.61 - Links vom Originalweg gewundenen Riß zu R. Darüber rechts queren zum Originalweg. 109

Mausifalle Vlla; Hermann Potyka u. Gisbert Ludewig, 28. 4. 74 7 m links vom „Ostweg" Rißkamin zu gr. Dach. Rechts Wand an R vorbei u. Rißfolge bis zum Ende (Schlinge). Links queren u. Rinne zu gr. Terrasse. 10 m rechts vom „Birkenriß" griffigen Kamin z. G. Ostriß V; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, 29. 4. 61 - 16 m links vom „Ostweg" Riß hinter Rippe zu Abs. Links Riß zu Abs. Kamin hinter Rippe zu Band u. zu kl. Höhle. Links queren u. Riß z. G. »Ringparabel Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, Tanja Benedix, H. Kamutzki, F. Forker, H. Tödtmann, J. Gerschel, G. Müller, G. Heisig, 16. 6. 85 - 7 m links vom „Ostriß" überh. Wand an R vorbei zu 2. R. Weiter rechtshaltend zu 3. R u. Wand linkshaltend an 4. R vorbei zu 5. R. Mulden an 6. R vorbei zu gr. Abs. Links Rinne an 7. R vorbei zu Pfeiler auf Terrasse. Wie „Birkenriß" z. G. »Parabelast RPXa; Alexander Adler, S. Hebeda, 21.10. 89 - Vom 2. R Wand gerade an R vorbei zum 4. R. Märzweg V; Heinz Seidel, W. Tietz, 19. 3. 67 - Rechts vom „Südostweg" unter gr. Dach Kamin mit überh. Einstieg u. Schlucht zu gr. Terrasse. In gleicher Richtung Kamin in Winkel, oben über Rißüberhang zu Loch. Rechts Rippe z. G. Variante VI; Dietrich Hasse, G. Ludewig, 8. 6. 74 - Von der gr. Terrasse, 7 m links vom „Birkenriß", Kamin des Originalweges außenhaltend ca. 10 m hoch zu Band. Links queren, dann Rippe, gewundenen Riß u. Kamin z. G. Sonnwendpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 21. 6. 80 - Rechts vom „Südostweg" Rißspur u. Wand an R vorbei rechts queren zu Pfeilerkante. Riß zu 2. R. Überh. feine Rippen an 2 R vorbei zu gr. Einschnitt. Auf Band nach links zu 5. R u. Riß zu Terrasse. Wie „Südostweg" z. G. King-Kong Xa; Christian Günther, H. Jäschke, 23. 8. 87 - Links vom „Sonnwendpfeiler" versetzte Rißspuren u. Risse an 3 R vorbei zum 5. R vom „Sonnwendpfeiler". Wie dieser z. G. Südostweg III; Waldemar Pfeilschmidt, R. Rückert, 3. 9. 22 Links in der Ostseite Kamin zur Scharte zw. „Drohne" u. Turm. Auf Terrasse nach rechts u. in Winkel z. G. 110

Sonstige Aufstiege Übergangsweg 2/111; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, K. Welich, K.-P. Legier, 7. 5. 61 - Von der „Drohne" nordwärts absteigen, Sprung u. schräge Wand z. G. 70

HOHER TORSTEIN A

Aufstiege von der Terrasse Alter Weg II; W.T., 31. 10.1873 - Zunächst AW auf „Mittleren Torstein" u. „Eisenklammernweg" hinab zu gr. Terrasse an der Westseite. Pfadspur nordwärts, durch das Hohe Schrammtor zur Ostseite, weiter nordwärts u. durch Tunnel (sog. Schwarzer Kamin) zu Felskessel. Auffallenden Kamin westwärts z. G. - Heute wird der „Mittlere Torstein" meist auf der „Seydeschen Variante" umgangen. * Seydesche Variante II; Martin Seyde, H. Klette, 4. 9. 04 - An der Westseite vom „Mittleren Torstein" auf Terrasse nordwärts, dann von Block Wandstufe linkshaltend u. Band an nR vorbei weit nach links zu gr. Nische. Übertritt zur gr. Terrasse. Steinbachvariante V; Kurt Steinbach, 11. 6.19 - Von der Scharte zw. „Drohne" u. „Mittlerem Torstein" Terrasse an der Ostseite nach N. Kriechband zu gr. Abs. in Winkel mit kl. Höhle (Schwedenhütte). Rechts queren zum Hohen Schrammtor. Linker Winkel II; 6 m links vom AW schräge Rippe zu Abs. Rechts engen Kamin oder links schräge Wand u. Kamin z. G. Rechter Winkel IV; Horst Heller, M. Vogel, 12. 5. 84 - Rechts der „Winkelverschneidung" Riß u. Verschneidung gerade z. G. Winkelverschneidung V; Horst Heller, J. Simon, 6. 5. 84 - Etwa 6 m rechts vom Einstieg der „Winkelwand" glatte überh. Verschneidung zu schmutzigem Geröllband. Links Riß zu Kamin. Rechts Wand z. G. Winkelwand Vllc; Zorka Prachtelovä u. Petr Prachtel, 20. 9. 73 Südwestl. gegenüber vom Tunnel des AW Verschneidung ca. 3 m hoch unter Überhang. Etwa 8 m links queren (Schlinge), dann linkshaltend kurzen Riß u. Hangel zu Band (R). Wand linkshaltend u. Grat z. G. 111

Nischenwand Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, 8. 6. 85 - An linker Kante der gr. Nische der „Winkelwand" bei Rißspuren gerade, später linkshaltend an 3 R vorbei zum Hangelriß der „Winkelwand". Diese u. Rippe gerade weiter bis zum Ende (SU). Rechts Wand u. Riß z. G. Frankenjogging IXc, RP Xb; Klemens Nicklaus, U. Richter, C. Kulke, 13. 6. 87 - Links der „Nischenwand" stark überh. Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Rechts um die Kante queren zu Band u. zum 3. R der „Nischenwand". Thielweg IV; Walter Thiel, E. Klar, 23.10. 04 - Vom Hohen Schrammtor an der Südseite, einige m rechts von Block, linkshaltend Spalt, gewundenen Riß u. Spalten z. G. Schwarze Wand Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 13. 5. 79 - Vom Hohen Schrammtor Wand gerade an R vorbei zu 2. R. Dach rechts umgehend z. G. Katzenjammer Vlllc; Jindfich Hudeöek, S. Silhän, M. Komrska, Z. Hubka, 7. 8. 83 - Von der Terrasse die SW-Kante an R vorbeiz. G. Osterweg Vlla; Herbert Wünsche, W. Schlenkrich, 26. 3. 51 5 m links der SW-Kante gebogenen Riß z. G. * Attika IXb, RP IXc; Michael Techel, K.-D. Kaufmann, H. Jäschke, 17. 9. 83 - 10 m links vom Hohen Schrammtor Wand an 3 R vorbei zu 4. R. Rißspur z. G. Befehl IXa, RP IXb; Jindfich Hudeöek, S. Silhän, 24. 9. 83 - 6 m links von „Attika" Wand gerade an R vorbei zu 2. R. 5 m hoch u. rechts queren zum 4. R von „Attika". Wie diese z. G. Direkter Befehl IXa, RP IXb; Michael Techel, H. Jäschke, 1. 9. 84 - Vom 2. R Wand gerade zu Band (R). Wand u. Mulde z. G. * Beta Vllb, RP Vllc; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, 6. 8. 78 Rechts vom Ausstieg des „Winkelweges" (Eiche) Wand u. Riß zu R. Rechtshaltend Wand zu 2. R. Wand z. G. Notausstieg Vllc; Michael Techel, K.-D. Kaufmann, H. Jäschke, 18. 9. 83 - Von der Terrasse wie „Knirpelwand" bis zum Ende der Rißspur. Links Kante u. Wand an R vorbei zum 2. R. Alpha Vlla; Johannes Classen, 19. 2. 50 - Links vom Ausstieg des „Winkelweges" Riß über gr. Überhang an nR vorbei z. G. 114

Zeta Vllc; Zorka Prachtelovä, B. VysuSil, 16. 10. 83 - Etwa 8 m links von „Alpha" Wand zu R. Links Kante an 2. R vorbei gerade z. G. Epsilon IV; Alexander Facilides, 2. 10. 20 - Von der Terrasse an der Westseite des Gipfelaufbaus bei rötlichem Gestein (unterst.) über gr. Überhang u. engen Kamin z. G. Steile Rippe Vllb; Gisbert Ludewig, H. Potyka, M. Herschel, 29. 6. 74 - 6 m rechts vom „Westweg" Riß hinter Rippe an 2 R vorbei bis zum Ende. Rechts Kante z. G. Gamma Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, G. Scheibe, 29. 7. 78 - 2 m rechts vom „Westweg" Wand u. Riß zu R. Nach rechts u. Rippe z. G. * Delta Vllb; Hermann Potyka u. Gisbert Ludewig, M. Herschel, 29. 6. 74 - 4 m links vom „Westweg" sich oben verengenden Kamin zu R. Riß zu Abs. Rechts Wand z. G. Hohe Sonne Villa; Günter Priebst, G. üudewig, H. Tödtmann, M. Mütze, 18. 6. 88 - 8 m links von „Delta" feine Rippen rechtshaltend zu R. Rechts Kante an 2 R vorbei z. G. Posaunenengel IXc; Thomas Knoof u. Jürgen Höfer, J. Friedrich, 23. 10. 87 - 15 m rechts von „Sigma" Wand an R vorbei zu 2. R. Im Linksbogen an 3. R vorbei u. Rißspur z. G. «Mondlichtmeile IXa; Steffen Roßburg, W. Schönlebe, Cordula Wissel, A. Müller, 28.10. 87 - Rechts vom „Sigma" Wand an R vorbei zu 2. R. Erst gerade, dann linkshaltend zum 2. R vom „Sigma". Wie dieses o. U. z. G. Sigma Villa (Vlllb); Werner Rusch, C. Rusch, R. Hanl, 31. 7. 82 Von der Terrasse, 4 m rechts vom „Nordwestkamin", Handriß an R vorbei auf abschüssiges Band (2. R). (Unterst.) Wand u. Rinne z. G. Nordwestkamin III; Alexander Facilides, 2.10. 20 - Von Felsschwelle am Beginn des Bandes der „Reußvariante" in Winkel rechtsgeneigten Kamin z. G. • Schusterweg I; Oscar Schuster, P. Müller, 28. 3.1897 - Wie AW zum Felskessel. An dessen Nordseite schrägen Spalt zu Abs. Wandstufe u. westwärts ansteigend durch Tunnel. Rechtshaltend Kamine (erst N-, dann O- u. S-Richtung), zuletzt schräge Wand westwärts z. G. 115

Vergessener Winkel II; 2 m rechts vom AW Kamin zu Abs. (hierher auch durch Quergang vom AW). Rechts Rinne u. schräge Wand z. G. Aufstiege vom Wandfuß Rügerweg II; Oskar Rüger, R. Gaertner, um 1897 - Im hintersten Winkel der Westseite Kamin zum Hohen Schrammtor. Wie AW z. G. * Fischerweg IV; Walter Fischer, H. Rumpelt, 22. 8. 09 - 10 m links vom „Rügerweg" rinnenartigen Kamin u. Wand zu Höhlung. Links Schroten u. gr. Kamin mit Klemmblöcken zu gr. Terrasse. In gleicher Richtung Kamin z. G. * Knirpelwand Vllc (Villa); Willy Häntzschel, K. Pöche, W. Pöche, K. Müller, T. Müller, 13. 8. 50 - Links vom „Fischerweg" Wand zu Abs. Band etwas absteigend links zu Nische. (Unterst.) zu Band (R). Rechts Wabenwand zu 2. R. Wand erst links-, dann rechtshaltend zu 3. R. Rechts (unterst.) Mulde zu Loch. (Unterst.) breite Mulde auf Felskopf. Übertritt zu gr. Terrasse. 6 m links vom „Fischerweg" Wand, Rißspur u. Kamin z. G. »Direkte Knirpelwand Villa, RP Vlllb; Mario Weippert, F. Lange, 29.10. 84 - Vom 3. R Wand gerade an SU vorbei zu 4. R. Reibung zur gr. Terrasse. Südwestwand Vlllc; Bernd Arnold, A. Mucha, J. Gerschel, 4.10. 84 - Wie „Winkelweg" zum Riß u. diesen 2 m hoch. Reibung rechtshaltend an R vorbei u. Rinne zur Nische der „Knirpelwand". Rechts Wand zu 2. R. Stumpfe Kante u. Reibung an 3. R vorbei, dann tiefe Rinne zur Terrasse. Wie „Fischerweg" z. G. Winkelweg VI; Emanuel Strubich, O. Jüngling, 4. 7. 15 - Von Terrasse vor der Westseite schmalen Grat rechts in die Südseite zu gr. Winkel. Überh. Riß an R vorbei u. Kamin zu gr. Terrasse. Am Gipfelaufbau (bei Eiche) engen Kamin mit überh. Einstieg z. G. IDialog RP IXa; Bernd Arnold, A. Mucha, G. Ludewig, G. Priebst, G. Müller, 21. 9. 84 - 2 m links des „Winkelweges", vom Grat, Wand an 2 R vorbei, oben wie „Südwand" z. G. »Südwand Vllb, RP Vllc; Richard Dreßler, H. Tittel, A. Müller, 2. 8. 36 - Vom Grat des „Winkelweges" Wand an R vorbei u. Handriß zu 2. R. Rechtshaltend Rißfolge zu 3. R. Darüber rechts queren, 116

dann Schulterriß u. Kamin zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Vom 3. R auch Riß gerade hoch u. rechts queren zu Kamin oberhalb vom Schulterriß. Südsee IXc (Xa); Jürgen Höfer, J. Friedrich, 24. 4. 88 - Wie „Südwand" zum 2. R u. Riß weiter bis zum Ende (links 3. R). Wand rechtshaltend zu 4. R. (Unterst.) Wand, Hangel u. Reibung an 2 R vorbei zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. »Waschbrett IXc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, A. v. Carlsburg, J. Gerschel, 14. 8. 83 - Den Handriß vom „Südwestpfeiler", dann Wand gerade an 3 R vorbei zu Band. Wand erst stark rechts-, dann linkshaltend zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Direktes Waschbrett IXc; Steffen Roßburg u. Jörn Beilke, 10.10. 86 - Vom 3. R Wand gerade an Loch vorbei zur gr. Terrasse. »Südwestpfeiler IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, 24. 8. 74 - 5 m links der „Südwand" Handriß bis zum Ende. Links bei Platten an R vorbei zu gr. Dach (2. R). Links queren an R vorbei u. überh. Kante zu 4. R. Wand gerade, dann rechtshaltend zu 5. R. Kante an 6. R vorbei zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Manische Depression IXb, RP IXc; Mario Weippert u. Thomas Rudolf, 14. 5. 83 - Vom 3. R über Dach u. seichte Rißfolge an R vorbei bis zum Ende. Linksansteigend zum 6. R. »Zerbrochener Spiegel IXc, RP Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Müller, 19. 9. 83 - Vom SW-Fuß Wand auf Pfeiler. Übertritt u. bei feiner Verschneidung linkshaltend zu R. Wand an 2. R vorbei zum 3. R vom „Südwestpfeiler". Nun wie „Manische Depression" bis zum Ende der seichten Rißfolge, dann flache Mulde u. Reibung an 5. R vorbei zur gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Sieben Jahre Pech Xb; Christian Günther (von unten ges.), 12. 5. 87 - Vom Pfeiler links vom Originalweg Wand an R vorbei gerade zum 1. R. Neue Westverschneidung Vllc; Fritz Eske, G. Kalkbrenner, A. Barth, 26. 4. 62 - 5 m rechts der „Westverschneidung" unterst. Handriß zu schrägem Band. Links queren, „Westverschneidung" kreuzend, dann linksgeneigten Riß u. Verschneidung zu Abs. 117

Rechts Handrißfolge empor zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Westverschneidung Vlla; Erich Naumann, K. Franzke, O. Rülke, 20. 7. 24 - 18 m rechts vom „Westweg" in Winkel über kl. Pfeiler u. engen Riß zu Abs. Den rechten Riß zu Loch. Kaminfolge zu gr. Terrasse. Wie „Epsilon" z. G. AV Vllb; Manfred Vogel, M. Jungrichter, 2. 9. 84 - Von der Höhlung rechts Handriß an R vorbei u. Rippen zur gr. Terrasse. Westkante IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, 4. 5. 74 Rechts vom „Westweg" Rißspuren u. Wand an 2 R vorbei zu Abs. (3. R). Links Verschneidung zu Band (4. R). Linkshaltend u. Kante an R vorbei zu Abs. (6. R). (Unterst.) Mulde zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Westweg III; Paul Müller, W. Bach, P. Becker, J. C. Dümler, M. Möbius, S. Meurer, 17. 5.1896 - Von Terrasse vor der Westseite in flachem Winkel Riß u. Schlucht zu gr. Terrasse. Rinne u. Kamin, oben linkshaltend z. G. Falkenvariante Vlla; Herbert Schwarz, H. Umlauft, 17. 8. 69 - Originalweg ca. 10 m hoch u. rechts zu R. Rechts queren, dann Rinne u. oben linken Riß zur gr. Terrasse. Gerade Variante Villa; Petr Prachtel u. Zorka Prachtelovä, 25. 7. 75 - Vom R der „Falkenvariante" Riß u. Rinne direkt hoch zur gr. Terrasse. Reußvariante III; Siegfried v. Reuß, F. Meurer, O. Schuster, 29. 3.1897 - Auf gr. Terrasse nordwärts zu Felsschwelle u. Band weiter zu Abs. in der Nordwand. Durch Loch südwärts zu Abs. Nach rechts u. wie „Schusterweg" z. G. - Vom Abs. in der Nordwand auch auf Band weiter links um die NO-Ecke, zuletzt etwas absteigend, zum Felskessel des AW. Nordwestweg Vllc; Bernd Arnold, W. Nolte, R. Mann, 22. 6. 68 - Links vom „Westweg" Rißfolge u. Wand zu R. Weit rechts queren zu 2. R. Riß hinter Rippe u. Wandstufe zu gr. Terrasse. Wie „Westweg" z. G. Evergreen IXa; Steffen Roßburg, J. Beilke, 11. 7. 85 - 4,5 m links vom „Westweg" Wand an 2 R vorbei zum 2. R. Regenbogenkrieger Vlllb, RP Vlllc; Steffen Roßburg u. Jens Lüt118

tich, G. Fuchs, Kerstin Wahode, 21. 8. 85 - Wie „Nordwestweg" Rißfolge ca. 8 m hoch u. links zu R. Wand linkshaltend an 2. R vorbei zu 3. R. Links queren („Schneisenweg" kreuzend) zum gr. Abs. der „Nordwestwand". Rechts Kante, dann wie „Schneisenweg" z. G. Schneisenweg Vanstr.; Rudolf Fehrmann, R. Greter, 26. 8. 13 26 m links vom „Westweg" engen Riß, Kamin u. Steilhang zu gr. Terrasse. 10 m links vom „Westweg" engen Riß u. Kamin z. G. Nordwestwand Vllc; Willy Häntzschel, K. Pöche, K. Müller, 10. 9. 46 - Am Einstieg vom „Späten Weg" auf Block. Ausg. unterst. Wandstufe, dann Hangelrippe u. Riß zu kl. Abs. Rechts queren in Winkel. (Unterst.) an R vorbei zu gr. Abs. Riß zu Felskopf u. rechts queren in Schlucht. An linker Wand zu Abs. u. Mulde zu gr. Terrasse. 1,5 m rechts vom „Schneisenweg" Verschneidung u. Kamin z. G. Die Hangelrippe ist auch durch Quergang vom „Späten Weg" erreichbar. Variante Vllc (Vlllb); Fritz Eske, H. Richter, 17. 8. 58 - 2 m links vom „Schneisenweg" Riß zu Abs. (Ausg. unterst.) stark überh. Verschneidung (nR) u. Riß zum Winkel. Später Weg Vlla; Rudolf Kaden, W. Ritter, W. Elger, C. Rau, 28. 8. 26 - 14 m links vom „Schneisenweg" in Winkel (unterst.) Riß hinter gr. Blöcken u. Kamin zu nR. Rißkamin, oben überh., an 2. R vorbei zu gr. Terrasse. Wie „Nordwestkamin" z. G. Weg der Jugend Vlllc, RPIXa; Bernd Arnold, G. Lamm, 25. 9. 71 - Wie „Naumannhangel" zum 2. R. Rechts queren u. überh. kleingriffige Wand an 2 R vorbei zu R. Feine Mulde, dann rechts tiefe Rinne zu gr. Terrasse. Wie „Nordwestkamin" z. G. Direkter Weg der Jugend Vlllc, RP IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 5. 7. 81 - Vom 3. R Kante an R vorbei direkt zur tiefen Rinne. »Naumannhangel Vllc; Erich Naumann, K. Franzke, H. Rohleder, W. Häntzschel, 30. 8. 24 - Rechts vom gr. Pfeiler in der Nordwand Steilhangel an nR vorbei zu 2. R. Verschneidung linkshaltend über 2 Platten u. schrägen Kamin zu gr. Terrasse. Wie „Nordwestkamin" z. G. Herbstweg Villa; Willy Häntzschel, F. Voigt, H. Lemnitzer, M. Jop119

pe, 15.10. 44 - Von W Kamin am Pfeiler vor der Nordwand zu grasigem Abs. (Unterst.) Hangelrippe an R vorbei zu 2. R. (Ausg. unterst.) zu 3. R. (Unterst.) zu Band. Rechts Riß zu gr. Terrasse. Links NWKante z. G. - Der Weg wurde einst mit 4 R durchgeführt; aufgrund einer späteren Änderung der Sächsischen Kletterregeln wurde 1 R entfernt. Variante Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm.G. Ludewig, J. Cruse, 13. 5. 79 - vom 3. R Wand linkshaltend u. Riß, zuletzt wie „Pfeilervariante", zu bewachsenem Band. Links Verschneidung außenhaltend z. G. Neuer Nordweg Vlla; Willy Häntzschel, K. Schmidtgen, W. Thomas, W. Alber, K. Nötzold, 15. 7. 34 - Vom W Kamin auf gr. Pfeiler vor der Nordwand. Links Riß zu Band (R). Wand erst gerade, dann linkshaltend zu Felskopf. NO-Kante zu Vorg. Übertritt z. G. Großer Pfeiler IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 24. 7. 83 - 3 m rechts vom „Nordweg"-Einstieg Rippe 5 m hoch u. Rißspur an R vorbei hangeln bis zum Ende. Links Reibung an 2. R vorbei u. Riß, dann Rinne zu 3. R. Links Reibungskante auf den gr. Pfeiler. Nordpfeiler Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, M. Jungrichter, 8. 6. 80 - Am gr. Pfeiler vor der Nordwand NW-Kante ausg. unterst. zu R. Kante an 2. R vorbei auf Pfeiler. Die gr. Schlucht des „Nordweges" bis zu gr. Band. Links unterst. stumpfe Kante zu 3. R. Links Rißspuren zu Vorg. Rechts Übergang z. G. • Nordweg V; Rudolf Fehrmann, W. Hünig, B. Henning, H. Rumpelt, 21. 5. 07 - Links in der Nordseite von gr. Pfeiler vor der Nordwand blockgefüllten Tunnel u. rechts Kamin auf den Pfeiler. Gewundenen Riß, dann links gr. Schlucht, bei Überhang links Riß, über gr. Band hinweg auf Vorkopf. Übergang z. G. Pfeilervariante Vllc; Rudolf Eisenreich u. Helmut Rieger, 30. 9. 72 - Vom gr. Pfeiler, rechts vom Originalweg, Riß zu Band (R). Rechts queren u. Rißfolge zum gr. Band. INeuer Weg Villa; Herbert Wünsche, H. Rost, H. Schöne, 21. 8. 52 - Kamin vom „Nordweg" zu halber Höhe. Links queren zu R. Wand an Platten vorbei links-, dann rechts-, zuletzt wieder linkshaltend u. Riß bis kurz vor sein Ende (nR). Linkshaltend zu gr. Band. Links der NO-Kante Wand u. Riß zu Abs. Kante z. G. 120

Neuester Weg Vlllb; Uwe Lange, S. Roßburg, U. Horst, 27. 8. 87 Den rechtsabzweigenden Kamin des .Nordweges" ca. 3 m hoch u. links Rippe an R vorbei zum 1. R des „Neuen Weges". Wie dieser an Platten, oben rechtshaltend, zu Plattenende u. zum Riß des „Neuen Nordweges". Wie dieser z. G. Direkter Neuer Weg Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, L. Könya, I. Decsi, 5. 9. 75 - An der NO-Kante Kamin auf Block. Wand zu R. Links zwei kurze Rißspuren u. Wand zu 2. R. Wand rechtshaltend zu den Platten. »Nordostkante Vlllc (IXa); Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, A. Barth, 9. 10. 76 - Von der NO-Kante linkshaltend zu Platten. Von deren Ende rechtshaltend an R vorbei zu 2. R. Kante über mehrere Überhänge zu 3. R. (Ausg. unterst.) Wand zu 4. R. Links Kante zu Band. Rechts queren (5. R) u. hoch einsetzende Rinne zu gr. Band. Wie „Neuer Weg" z. G. * Direkte Nordostkante IXb; Thomas Rudolf, W. Schönlebe, D. Ulbrich, 11. 9. 82 - 1m links der NO-Kante Wand an 2 R vorbei zum 2. R. * Nordostweg VI; Otto Jüngling, 21. 9.13 - 8 m links der NOKante hohen Kamin, Rinne u. Erdhang zu gr. Band. Kamin, Wandstufen u. Spalten z. G. Wand zwischen den Kaminen Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 28. 9. 75 - 2 m links vom „Nordostweg" Wand an R vorbei zu 2. R. Über Überhang zu Band u. rechts zu Kamin. Rißspuren u. Wand linkshaltend zu 3. R. Wand zu 4. R. Unterst. Mulde zu Band (nR). Unterst. Rißrinne zu Band (SU). Links unterst. Kante zu Felskessel. Wie AW z. G. Neuer Ostweg V; Rudolf Fehrmann, P. Löschner, 8. 3. 08 - 21 m links der NO-Kante in kl. flacher Verschneidung unten engen Kamin, oben Rinne u. Erdhang zu Felskessel. Wie AW z. G. Östlicher Pfeilerweg Vllc; Rudolf Stolle, W. Engelmann, 30. 7. 39 - Links vom „Neuen Ostweg" an linker Kante von vorspringendem Pfeiler (unterst.) Wand rechtshaltend zu Band. Rechts queren, dann Rißspurenfolge u. Mulde zu R (ca. 40 m Höhe). (Unterst.) Rinne zu Band (SU). Rechts queren, Kamin vom „Neuen Ostweg" 121

einige m hoch u. rechts zu Kante. Unterst, über 2 Überhänge zu Felskessel. Wie AW z. G. Ostpfeiler Vllc (Villa); Wulf Schettler, Sigrid Krammisch, K. Tschirschwitz, 3. 9. 56 - Von der SU (unterst.) zu R. Rinnenfolge links zu breitem Band (nR). Links (unterst.) Wand zum Felskessel des AW. Kaminfolge z. G. Neuer Ostpfeiler Vllc; Manfred Vogel, K. Thomas, G. Hühnchen, 19. 5. 84 - Wie „Östlicher Pfeilerweg" zum Band. Kante an 2 R vorbei zu Band u. nach rechts zu 3. R. Unterst, zu breitem Band, rechts queren u. wie „Ostpfeiler" z. G. Mittlerer Ostweg IV anstr.; Otto Jüngling, 21. 9.13 - Links vom „Östlichen Pfeilerweg" schluchtartigen Kamin, bei Teilung rechtshaltend zu Abs. Rinne zum Felskessel des AW. Leicht rechtsgeneigten Riß z. G. Ostgrat Vllc; Fritz Eske, G. Kalkbrenner, A. Barth, 26. 4. 62 Links vom „Mittleren Ostweg" Riß hinter Rippe zu Abs. Links unterst. zu Band u. zu R. Wand etwas rechtshaltend zu SU. Unterst. Grat zu Abs. Rechts queren u. Riß zu Felskessel. Wie AW z. G. Direkter Ostgrat Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Gerschel, 23.10. 83 - 6 m links vom „Ostgrat" Kante an R vorbei zum Band u. 1. R. Links Wand an R vorbei zur SU. Alter Ostweg III; Oscar Schuster, O. Weidenbach, F. Meurer, 22.10.1893 - 8m links vom „Mittleren Ostweg" rinnenartigen Kamin, dann Sandrinne, über Block u. Erdhang zu Felskessel. Wie AW (oder in alter Richtung Spalten) z. G. Fiedlervariante III; Otto Fiedler, 0. Schuster, 3. 6.1898 - Unmittelbar links vom Originalweg Kamin zur Sandrinne. Odyssee IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, W. Nolte, 9. 5. 82 - 6,5 m rechts der „Ostverschneidung" überh. Verschneidung u. feine Rippe nach links zu R. Darunter links queren zur „Ostverschneidung" u. an deren nR vorbei rechts zu Rißspur. Von deren Ende rechts zu 3. R. Rechts queren zu 4. R u. Wand an 5. R vorbei zu gr. Abs. Rißkamin außen über Überhang zu Vorg. Übergang z. G. lOstverschneidung Vllb; Otto Dietrich, H. Klix, 18. 5. 24 - Links vom „Alten Ostweg" Rippe u. Riß in flacher Verschneidung an nR 122

vorbei bis in Höhe der gr. Terrasse. Riß auf den die Terrasse teilenden Pfeiler (durch ihn führt der Tunnel des AW). Westwärts etwas hinab. Übertritt, rechts queren u. Wand z. G. Variante Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm.G. Ludewig, 3. 5. 79 - Unmittelbar links der „Ostverschneidung" Wand an R vorbei zu 2. R. Darüber feine Rippe nach rechts zur Verschneidung. • Zeitgeist Xa; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Ludewig, Heike Arnold, Christine Arnold, J. Gerschel, H. Tödtmann, 22. 5. 88 - Die „Variante zur Ostverschneidung" weiter zum 3. R (= R der „Nachlese"). Links Kante an 3 R vorbei zur Terrasse. Wie „Winkelverschneidung" z. G. Nachlese Villa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, 12.10. 80 - 1,5 m rechts vom „Sandweg" Handriß teils hangelnd zu R in ca. 30 m Höhe. Links über den „Sandweg" hinweg u. Rippe zu Terrasse. Die Einstiegsverschneidung der „Winkelwand", oben linkshaltend z. G. Sandweg V; Waldemar Pfeilschmidt, W. Spielhagen, 24. 9. 22 11 m rechts von Höhle (Zahl 142) unten engen überh. Kamin, oben über gr. Klemmblock zu gr. Terrasse. Wie AW zu Tunnel. An der Außenseite hochspreizen u. Wandstufen z. G. Kombinierter Weg Vllc; Erwin Esche, R Himer, K. Fischer, G. Beyer, 23. 5. 37 - Aus Höhle (Zahl 142) rechts queren, dann Kante u. Riß- u. Rinnenfolge zu gr. Terrasse. 4 m links Wand, dann unterst. u. Riß, oben rechtshaltend z. G. action direct Villa; Uwe Horst, E. Springer, A. Müller, 18.11. 86 Vom Einstieg der „Südostwand" Verschneidung u. über Rißdach (R) direkt zur Riß- u. Rinnenfolge. Südostwand Vllc; Harry Rost, G. Entrich, W. Schlenkrich, G. Geppert, 7. 8. 55 - Beim Einstieg vom „Kombinierten Weg" Verschneidung einige m hoch. Unterst, linksansteigend queren zu R. Unterst. Wandstufe u. Rinne zu Band. Links queren u. (unterst.) zu 2. R. Ausg. unterst. Risse zu Band. Links queren u. Riß zu Band. Links Riß- u. Rinnenfolge zu gr. Terrasse. Links Rißfolge z. G. Variante Vllb; Hermann Potyka u. Gisbert Ludewig, 28. 4. 74 - Wie „Schartenweg" ca. 12 m hoch u. rechts Wand an R vorbei zur Rißu. Rinnenfolge. 123

Schartenweg III; Otto Jüngling, M. v. Dreßler, 24. 9.13 - Links der Höhle vom „Kombinierten Weg" in Winkel Kamin zum Hohen Schrammtor. Wie AW zu Nische vor dem Tunnel. Risse u. Wandstufe zu Band. Links oder rechts Spalt z. G. - Einstieg auch durch Rißstück links vom Kamin. Pfeilschmidtweg IV; Waldemar Pfeilschmidt, 10. 9. 22 - 18 m links vom „Schartenweg" engen Kamin zum Hohen Schrammtor. Wie AW z. G. Steinbachweg V; Kurt Steinbach, 11.6.19 - 2 7 m links vom „Schartenweg" Riß u. oben rechtshaltend zu Abs. Rechts queren zum Hohen Schrammtor. Wie AW z. G. Abstieg: „Schusterweg", „Seydesche Variante", „Westweg". 71

FALKENSTEIN O 20 + 15 m („Turnerweg") A SA

Eine weitere AÖ befindet sich im „Südwestweg" (AL = 30 m). Im Mittelalter Sitz eines Raubritterpostens des böhmischen Adelsgeschlechts der Berken von der Duba. Aus dieser Zeit stammen die gr. künstl. Treppe am „Turnerweg" sowie zahlreiche Balkenfalze u. a. Einmeißelungen an der Nordseite. Turnerweg III; Gustav Tröger, A. Hering, E. Fischer, J. Wähnert, H. Frenzel, 6. 3.1864 (mit künstl. Hilfsmitteln). 1. Beg. ohne diese: Friedrich Meurer, R. Meurer, 1892 - In der Nordseite Kamin auf vorgelagerte Klippen. Wandstufe mit künstl. Tritten u. anfangs überh. Kamin (sog. Turnerkamin) zu Plattform (2. AÖ). Linkshaltend Rippe zu Winkel. Sog. dreiteiligen Kamin hoch u. links unter Block durch. Rechts gr. künstl. Treppe (AÖ) zu Band. Links queren, über Schlucht hinweg u. schrägen Kamin z. G. Schräger Kamin III; Hans Heilmaier, 16. 8. 20 - Vom Beginn der Rippe leicht rechtsgeneigten Kamin zu Band u. nach links zur gr. künstl. Treppe. Hinter der Nadel Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 9. 7. 81 Hinter der „Turnernadel" Kluft hochspreizen, Übertritt u. engen Kamin zu Abs. Schrägen Kamin zu R. Rinne u. Reibung z. G. Hinter der Zinne Vllb; Dietrich Hasse, H. Richter, 18. 6. 76 124

Ganz im Inneren der Schlucht des „Kunzeweges" Kamin hoch bis kurz vor den Fuß der „Turnernadel" Links den rechten zweier Risse an 2 R vorbei zu Abs. (3. R). Kante z. G. Kunzeweg IV; Albert Kunze, O. Perry-Smith, 1. 3. 03 - Unmittelbar links der „Zinne" hohe Schlucht ca. 25 m hoch zu Abs. Kamin weit innenhaltend zu abschließendem Pfeiler. Linksabzweigenden Kamin weit innenhaltend u. Spalt z. G. Alternative V; Helmut Paul, Angela Paul, 3. 7. 83 - Wie „Zinnenschlucht" („Zinne") hoch u. weiter spreizen zum Übertritt des „FKVWeges" („Zinne"). Diesen aufsteigend z. G. Blaues Wunder IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, K. Schäfer, 2. 8. 81 - Den Handriß vom „Nordpfeiler" zu 1. Abs. Rechts Kante an R vorbei zu 2. R. Kante u. rechts Rißspuren zu 3. R. Links Reibung zum schrägen Riß des „Nordpfeilers". Diesen hoch u. Kriechband links zu 4. R. Reibung auf Pfeiler. Wie „Nordpfeiler" z. G. Seitenansicht - Zinne, Nordostseite 1 = Nordpfeiler 2 = Emporweg 2a = Emporweg-Begradigung 3 = Nordostweg

4 4a 5 6

= = = =

Seitenansicht - Falkenstein, Nordost- und 17 = 6 = Kunzeweg 17a = 7 = Blaues Wunder 18 = 8 = Nordpfeiler 9 = Reginawand 18a = 9a = Der Zittauer 18b = 19 = 10 = Sonnwendweg 20 = 11 = Hinterm Horizont 12 = Nordostkamin 21 = 13 = Nordostweg 21a = 14 = Tagestour 22 = 23 = 15 = Schandauer Weg 24 = 16 = Krippener Weg

126

Jubiläumsweg Vorfeier Zinnenwand Zinnenschlucht Ostseite Schusterweg Klimmervariante Schluchtweg Neuer Schluchtweg Zum höchsten Punkt Ostweg Häntzschelweg lllmerweg Sommervariante Strubichweg Fremdenführe Südostpfeiler

Nordpfeiler Villa; Dieter Rülker, D. Ulbrich, 20. 7. 69 - Vom „Kunzeweg" links queren, Handriß u. Kamin zur Plattform vom „Nordostkamin". Rechts Kante an R vorbei zu 2. R. Unterst. Kante zu Band. Rechts schrägen Riß u. Rinne auf Pfeiler. Um dessen Westseite herum, Übertritt u. Kamin z. G. Sonnwendweg Vllc; Dietrich Hasse, H. Großer, E. Pöche, D. Müller, 21. 6. 51 - 9 m links vom „Kunzeweg" flache Verschneidung (bei Rippe) über Überhang zu Band. Überhang zu Loch. Rechts zu überwölbtem Band. Von rechts her über Überhang, dann linkshaltend u. Kante zur Plattform vom „Nordostkamin". Diesen kreuzend zu Band. Links bei nR (unterst.) linkshaltend Reibung zu Band (2. nR). Unterst, zu gr. SU am „Schusterweg". Auf Pfeiler, dann rechts kurzen Riß u. Rißfolge hinter gr. Rippe, z. G. Hinterm Horizont Villa; Ekkehard Ullmann u. Jens Schaffrath, G. Nitsche, M. Krause, R. Rabe, W. Keßler, 25. 4. 88 - 9 m links vom „Sonnwendweg" Wand an R vorbei, kurze Rinne, rechts Reibung u. Wand zu 2. R. Wand, am 3. R rechtshaltend, zum 1. nR vom „Sonnwendweg". Rechts Reibung u. links zu 5. R (Band). Reibung an 6. R vorbei auf den Unteren Reitgrat vom „Schusterweg". Wie dieser z. G. Nordostkamin III anstr.; Oscar Schuster, F. Meurer, C. Meurer, 18.10.1896 - Vom „Nordostweg" breites Band nach rechts u. rechtshaltend zu Kamin mit überh. Einstieg. Diesen zu Plattform. Rechts zu Winkel u. hohen engen Kamin bis zum Ende. Links wie „Schusterweg" z. G. * Reginawand Vllc (Villa); Holger Hebold, D. Eckelmann, P. Krüger, 21. 8. 79 - Wie „Nordostkamin" zu Plattform. Angedeutete Rippe an R vorbei zu 2. R. Wand zu 3. R. (Unterst.) Rinne u. Wand zu 4. R. Wand gerade an 5. R vorbei zum Ende des „Nordostkamins". Links wie „Schusterweg" z. G. - Vom 4. R leicht rechtshaltend zum hohen engen Kamin des „Nordostkamins" bereits am 6. 6. 76 von Holger Hebold, W. Sieber, W. Ukro, F. Kahl begangen. Der Zittauer Villa (Vlllb); Thomas Meier, J. Liebelt, P. Kohbach, D. Donath, 19. 7. 89 - Etwa 5,5 m links vom „Kunzeweg"-Einstieg stumpfe Kante an R vorbei auf Band u. rechtshaltend zu 2. R. (Un128

terst.) Wand zu 3. R. Links queren zu 4. R. Reibung gerade an 5. R vorbei zur Plattform vom „Nordostkamin". Nordostweg VI anstr.; Rudolf Fehrmann, H. Rumpelt, 22. 5. 07 - Rechts in der Ostseite Kaminstück zu Band. Den rechten zweier Risse, dann den linken bis zum Ende. Links Kamin zur Verklüftung vom „Schusterweg". Links durchgehen auf gratartiges Band. Ersten Riß mit überh. Einstieg, dann schrägen Spalt links in Schlucht u. links Rinne z. G. Tagestour Vllb; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, S. Vetter, Maria Scholz, G. Scheibe, J. Bittner, 8. 7. 72 - 4m links vom „Nordostweg" stumpfe Kante zu Abs. Wand rechtshaltend an SU vorbei zu R. Links queren u. Kante zu Band. Rißspur zu SU, links Rinne ca. 3 m hoch, rechts queren u. Wand zu Band (2. R). Kurze Rinne u. links Kante zu den schrägen Kaminen vom „Schusterweg". Diese hoch u. (unterst.) Rinne an 3. R vorbei zu gratartigem Band. Wie „Schusterweg" z. G. ISchandauer Weg Vllb; Rudolf Klemm, H. Seibt, B. Klemm, 31. 7.14 - 9 m rechts von Zahl 406 Spaltenfolge (Rinne, Kamin, Wandstufe, Riß, Kamin), „Schusterweg" bei schrägen Kaminen kreuzend, zu gratartigem Band. Links schrägen Riß zu Abs. (R). Riß flache Rinne u. Wand z. G. Krippener Weg Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, S. Vetter, Maria Scholz, 19. 8. 71 - Am Pfeiler rechts vom „Schusterweg" (Zahl 406) Wand, oben rechtshaltend, zum Sandband vom „Schusterweg". Kante u. rechts schräge Kamine bis zum Ende (R). (Unterst.) Reibung zu 2. R. (Unterst.) Plattenwand zu gratartigem Band. Rechts wie „Nordostweg" z. G. »Schusterweg III; Oscar Schuster, M. Klimmer, 27. 9.1892 Links in der Ostwand schrofige Schlucht, oben linkshaltend, zu Sandband. Etwa 15 m rechts Kamin in Winkel zu Abs. Rechts schräge Kamine zu Abs. (links R vom „Krippener Weg"). Seichte Rinnen zu tunnelartiger Verklüftung (Schusterplakette). Rechts hinab zu gr. SU. Links engen Kamin u. Grat (Unterer Reitgrat) bis zum Ende. Links überdachte Wandstufe zu gr. Abs. Rechts über Schlucht zu Kamin u. linkshaltend Rippe (Oberer Reitgrat) z. G. - Letzte Rippe 129

Nordpfeiler Villa; Dieter Rülker, D. Ulbrich, 20. 7. 69 - Vom „Kunzeweg" links queren, Handriß u. Kamin zur Plattform vom „Nordostkamin". Rechts Kante an R vorbei zu 2. R. Unterst. Kante zu Band. Rechts schrägen Riß u. Rinne auf Pfeiler. Um dessen Westseite herum, Übertritt u. Kamin z. G. Sonnwendweg Vllc; Dietrich Hasse, H. Großer, E. Pöche, D. Müller, 21. 6. 51 - 9 m links vom „Kunzeweg" flache Verschneidung (bei Rippe) über Überhang zu Band. Überhang zu Loch. Rechts zu überwölbtem Band. Von rechts her über Überhang, dann linkshaltend u. Kante zur Plattform vom „Nordostkamin". Diesen kreuzend zu Band. Links bei nR (unterst.) linkshaltend Reibung zu Band (2. nR). Unterst, zu gr. SU am „Schusterweg". Auf Pfeiler, dann rechts kurzen Riß u. Rißfolge hinter gr. Rippe, z. G. Hinterm Horizont Villa; Ekkehard Ullmann u. Jens Schaffrath, G. Nitsche, M. Krause, R. Rabe, W. Keßler, 25. 4. 88 - 9 m links vom „Sonnwendweg" Wand an R vorbei, kurze Rinne, rechts Reibung u. Wand zu 2. R. Wand, am 3. R rechtshaltend, zum 1. nR vom „Sonnwendweg". Rechts Reibung u. links zu 5. R (Band). Reibung an 6. R vorbei auf den Unteren Reitgrat vom „Schusterweg". Wie dieser z. G. Nordostkamin III anstr.; Oscar Schuster, F. Meurer, C. Meurer, 18.10.1896 - Vom „Nordostweg" breites Band nach rechts u. rechtshaltend zu Kamin mit überh. Einstieg. Diesen zu Plattform. Rechts zu Winkel u. hohen engen Kamin bis zum Ende. Links wie „Schusterweg" z. G. «Reginawand Vllc (Villa); Holger Hebold, D. Eckelmann, P. Krüger, 21. 8. 79 - Wie „Nordostkamin" zu Plattform. Angedeutete Rippe an R vorbei zu 2. R. Wand zu 3. R. (Unterst.) Rinne u. Wand zu 4. R. Wand gerade an 5. R vorbei zum Ende des „Nordostkamins". Links wie „Schusterweg" z. G. - Vom 4. R leicht rechtshaltend zum hohen engen Kamin des „Nordostkamins" bereits am 6. 6. 76 von Holger Hebold, W. Sieber, W. Ukro, F. Kahl begangen. Der Zittauer Villa (Vlllb); Thomas Meier, J. Liebelt, P. Kohbach, D. Donath, 19. 7. 89 - Etwa 5,5 m links vom „Kunzeweg"-Einstieg stumpfe Kante an R vorbei auf Band u. rechtshaltend zu 2. R. (Un128

terst.) Wand zu 3. R. Links queren zu 4. R. Reibung gerade an 5. R vorbei zur Plattform vom „Nordostkamin". Nordostweg VI anstr.; Rudolf Fehrmann, H. Rumpelt, 22. 5. 07 - Rechts in der Ostseite Kaminstück zu Band. Den rechten zweier Risse, dann den linken bis zum Ende. Links Kamin zur Verklüftung vom „Schusterweg". Links durchgehen auf gratartiges Band. Ersten Riß mit überh. Einstieg, dann schrägen Spalt links in Schlucht u. links Rinne z. G. Tagestour Vllb; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, S. Vetter, Maria Scholz, G. Scheibe, J. Bittner, 8. 7. 72 - 4 m links vom „Nordostweg" stumpfe Kante zu Abs. Wand rechtshaltend an SU vorbei zu R. Links queren u. Kante zu Band. Rißspur zu SU, links Rinne ca. 3 m hoch, rechts queren u. Wand zu Band (2. R). Kurze Rinne u. links Kante zu den schrägen Kaminen vom „Schusterweg". Diese hoch u. (unterst.) Rinne an 3. R vorbei zu gratartigem Band. Wie „Schusterweg" z. G. iSchandauer Weg Vllb; Rudolf Klemm, H. Seibt, B. Klemm, 31. 7.14 - 9 m rechts von Zahl 406 Spaltenfolge (Rinne, Kamin, Wandstufe, Riß, Kamin), „Schusterweg" bei schrägen Kaminen kreuzend, zu gratartigem Band. Links schrägen Riß zu Abs. (R). Riß flache Rinne u. Wand z. G. Krippener Weg Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, S. Vetter, Maria Scholz, 19. 8. 71 - Am Pfeiler rechts vom „Schusterweg" (Zahl 406) Wand, oben rechtshaltend, zum Sandband vom „Schusterweg". Kante u. rechts schräge Kamine bis zum Ende (R). (Unterst.) Reibung zu 2. R. (Unterst.) Plattenwand zu gratartigem Band. Rechts wie „Nordostweg" z. G. »Schusterweg III; Oscar Schuster, M. Klimmer, 27. 9.1892 Links in der Ostwand schrofige Schlucht, oben linkshaltend, zu Sandband. Etwa 15 m rechts Kamin in Winkel zu Abs. Rechts schräge Kamine zu Abs. (links R vom „Krippener Weg"). Seichte Rinnen zu tunnelartiger Verklüftung (Schusterplakette). Rechts hinab zu gr. SU. Links engen Kamin u. Grat (Unterer Reitgrat) bis zum Ende. Links überdachte Wandstufe zu gr. Abs. Rechts über Schlucht zu Kamin u. linkshaltend Rippe (Oberer Reitgrat) z. G. - Letzte Rippe 129

auch rechts durch Kamin umgehbar. - Die Erstbegeher verfolgten das Sandband rechts fast bis zum Ende u. stiegen dort steilen glatten Fels mit Hilfe einer Leiter zum Beginn der schrägen Kamine. Die 1. Beg. ohne dieses Hilfsmittel erfolgte auf der „Klimmervariante". EV III; Friedrich Meurer, O. Schuster, 26.12. 1894 - 2m rechts vom „Schusterweg" feine Rißspur, die sich zum Kamin erweitert, hoch u. Wand zum Sandband. Klimmervariante III; Martin Klimmer, F. Böhme, O. Schuster, 27. 3.1893 - Sandband nur wenige m nach rechts, Überhang u. tiefe Rinne, oben rechtshaltend, zum Abs. vor den schrägen Kaminen. Kurthsche Variante IV anstr.; Willy Kurth, K. Wagner, 17.11. 01 Vom Sandband den hohen Kamin vom „Ostweg" ca. 30 m hoch. Unter 1. Überhang tunnelartigen Seitenkamin rechts ab. Von seinem Ende nach NW gr. Kamin halb hoch u. waagerecht durchspreizen zum Oberen Reitgrat. - Vom Ende des tunnelartigen Seitenkamins auch Kamin gerade z. G. Schluchtweg Vllb; Max Hantzsche, W. Vogt, K. Heinicke, 6. 8. 22 - Wie „Schusterweg" zum Sandband. Rechts vom „Ostweg" Rißfolge zu Band u. 2 m höher zu Loch (R). Links Mulde an 2. R vorbei u. Kamin zu Block (rotes Gestein). Rechts Kamin z. G. Neuer Schluchtweg Vllb; Manfred Vogel, H. Heller, R. Sütterlin, D. Fahr, 15. 10. 88 - Den „Schluchtweg" bis zum 1. R. Rißfolge gerade weiter u. rechtshaltend zu gr. Abs. (nR). Nach rechts u. Ausstiegsriß des „Schandauer Weges" z. G. Zum höchsten Punkt IXa; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, G. Hommel, 13.10. 90 - Vom gr. Abs. des „Neuen Schluchtweges" (R) linkshaltend queren zu 3. R. Kante an 2 R vorbei z. G. AV Vllb; Manfred Vogel, Christiane Vogel, R. Sütterlin, G. Hühnchen, D. Fahr, 10. 9. 88 - Vom Block (rotes Gestein) Übertritt rechts zu R. Unterst, steile Rinne zu Band u. rechts queren zu 4. R. Riß zu Band, links Mulde u. Wand an 5. R vorbei z. G. Ostweg III anstr.; Hermann Sattler, W. Bornhaupt, 21. 5. 02 - Wie „Schusterweg" zum Sandband. Hohen Kamin über 2 Überhänge, oben innenhaltend u. rechts engen Kamin z. G. 130

Häntzschelweg Vllb; Willy Häntzschel, K. Nötzold, C. Rau, K. Schmidtgen, 9. 7. 33 - Wie „Schusterweg" zum Sandband. Links vom „Ostweg" engen Riß zu R. Hangel u. Wand linkshaltend, dann Doppelriß, später im rechten Riß, zuletzt Kamin an 2. nR vorbei z. G. Illmerweg Vllc; Paul Himer, R. Ziegenbalg, W. Grützner, 5. 6. 22 - Wie „Schusterweg" zum Sandband. Links Riß in Verschneidung zu Loch. 3 m links Hangelriß zu gr. Überhang. 2 m links Riß mit überh. Einstieg, oben rechts umsteigend, zu R. Rechts queren zu Vorsprung (sog. Briefkasten). Mächtigen Überhang u. Riß linkshaltend z. G. - Der mächtige Überhang ist auch links durch überh. Handriß umgehbar. Sommervariante Vllc; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, Christa Zänker, 25. 8. 75 - Vom R überh. Schulterriß direkt zum Ausstiegsriß. * Strubichweg Vllb; Emanuel Strubich, K.Ullrich, 8.9.15 13 m links vom „Schusterweg" Riß zu Sandband. Band links zu Loch in der SO-Wand. Riß u. Rinne, dann rechtshaltend zu Band (R). Brüchige Steilrinne an 2. R vorbei zu Loch. Nach rechts u. schräge Wand z. G. Fremdenführe Villa; Peter Hähnel, E. Brückner, 28. 8. 66 - In Fallinie vom „Strubichweg" Verschneidung, dann 2. Verschneidung bis zur letzten Löcherreiche, die rechts zur Kante führt. Kante an R vorbei zu gr. Band. Wand u. Hangelriß an 2. R vorbei bis zum Ende. Links queren zum 2. R vom „Strubichweg". Wie dieser z. G. Südostpfeiler IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 27. 5. 78 - Wie „Fremdenführe" ca. 10 m hoch u. oben überh. Rippe zu Band (R). Rechts über gr. Überhang u. Wand zum 1. R vom „Strubichweg". Wand rechtshaltend u. Kante zu 3. R. Links davon Wand u. Hangel zu R. Rechts queren u. Kante zu 5. R. Links über gr. Überhang u. Wand an R vorbei z. G. Hungerkante Villa; Dieter Rülker, G. Woyda, R. Belger, 4. 6. 66 - SO-Kante zu R. Rechts von Rißspur Wand zu gr. Band. Bei feinem Doppelriß über Überhang zu Abs. Etwa 2 m rechts der Kante an nR vorbei gerade zu 3. R. Links queren zu Pfeiler am „Südriß". Wie dieser z. G. 131

Durststrecke Xa; Jürgen Höfer, T. Hegewald, U, Schmidt, 19. 10. 90 - Vom 3. R Wand gerade zu 4. R. Erst rechts, dann links Rißspuren zu 5. R. Reibung an 6. R vorbei zu Band. Rechts Überhang u. Rinne z. G. Rechte Südwand IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 30. 3. 74 - 5 m rechts vom Block vor der Südwand Rißspuren, am R links ausbiegend, u. Wand an gr. Band vorbei zu 2. R (ca. 50 m Höhe). Wand an 3. R vorbei u. Rinne zu Band mit Pfeiler (4. R). Wand zu 5. R. Gerade zu überwölbtem Band, rechts queren, Rinne u. Kamin z. G. «Südriß Vlla; Oliver Perry-Smith, R. Fehrmann, A. Fehrmann, 11.11.13 - Vom Block vor der Südwand (nR) rechts queren u. Riß an 2. R vorbei zu 3. R. Rechtsgeneigte Rinne zu Band mit Pfeiler. Links anfangs sehr engen Kamin z. G. - Überh. Rißstück in ca. ein Drittel Wandhöhe rechts umgehbar. Seitenansicht - Falkenstein, Südwand 1 = Strubichweg 13 2 = Fremdenführe 13a 3 = Südostpfeiler 4 = Hungerkante 14 15 4a = Durststrecke 5 = Rechte Südwand 15a 6 = Südriß 15b 6a = Südriß direkt 15c 7 = Zentrale Südwand 7a = Stern des Südens 15d 8 = Südwand 8a = Direkte Variante zur 16 Südwand 16a 8b = Geländervariante zur 16b Südwand 16c 17 9 = Rohnspitzlerweg 10 = Generationsproblem 18 11 = Scheu vor der Leere 18a 12 = Kotzwand 18b 12a = Variante zur Kotzwand 132

= Schönwetterwand = Sexy-Variante zur Schönwetterwand = Wetterwand = Renger-Gedächtnisweg = Verbindungswand = Ausweg = Variante zum RengerGedächtnisweg = AV zum RengerGedächtnisweg = Westkante = Vakuum = Finale = Direkte Westkante = Über den Drachenrücken = Westgrat = Direkter Westgrat = Vollständiger Westgrat

Südriß direkt Vlla; Karl Hradezky u. Gef., vor 1920 - Unmittelbar rechts vom Block vor der Südwand Handriß direkt zum Riß. Zentrale Südwand IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 28. 10. 73 - Vom Block vor der Südwand (nR) Wand zu 2. R (ca. 35 m). Wand u. Handriß bis zum Ende. Linkshaltend zu 3. R. (Ausg. unterst.) Reibung an 4. R vorbei zu Band. Rechts von 5. R Wand u. linksgeneigte Rinne z. G. * Stern des Südens IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, A. Mucha, H. Tödtmann, Christine Ludwig, J. Gerschel, G. Müller, 13.10. 84 - Vom Ende des Handrisses Wand u. Reibung rechtshaltend an 2 R vorbei u. tiefe Rinne z. G. Südwand VI IIb; Lothar Brandler, G. Johne, K. Tschirschwitz, 13. 6. 54 - Vom Block vor der Südwand (nR) linkshaltend zu Loch. Wand rechts-, dann linkshaltend u. feinen Riß bis zum Ende. 5 m rechts queren zu Platte u. Wand über Band zu 2. Band. Links queren zu 2. R. (Unterst.) Wand zu 3. R.Wand linkshaltend zu 4. R. Rinne u. links Kante z. G. Direkte Variante Vlllb; Herbert Richter, W. Schiller, G. Jentsch, 12. 6. 65 - Vom Ende des feinen Risses Wand an R vorbei direkt zum 2. R vom Originalweg. Geländervariante Villa; Günther Lehmann, W. Eckert, J. Zinke, 30. 4. 67 - Vom 3. R leicht absteigend links queren u. Kante zum 4. R. * Rohspitzlerweg Vlla; Karl Hradezky, F. Wendschuh, 8. 9.12 Vom Block vor der Südwand (nR) links queren u. Riß zu Band. Riß zu 2. Band (R) u. (unterst.) zu Abs. Rechts Kamin u. linksgeneigten Riß auf Grat. Wandstufe u. Riß rechtshaltend z. G. Generationsproblem Villa; Horst Griesbach u. Kurt Fischer, J. Hilbert, 4. 7. 87 - 2 m links vom „Südwand"-Block Wand an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Wand gerade, dann linksausbiegend zur „Geländervariante". Diese hoch u. (unterst.) flache Kante an R vorbei z. G. Scheu vor der Leere Villa; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä. 24.10. 85 - Links der „Variante zur Kotzwand" Überhang an R vorbei zu Loch. Links Wand zum Biwak-Band (R). Wie „Variante zur 134

Kotzwand" bis zum Quergang, dann gerade hoch u. rechts zu Abs. (3. R). Rißrippe zu Abs. auf linksgeneigten Grat des „Rohnspitzlerweges". Wie dieser 3 m hoch u. rechts Reibungskante an 4. R vorbei, zuletzt wie „Südwand" z. G. * Kotzwand Vlla; Willy Kotz, O. Dietrich, J. Unger, 25. 5.19 Links der SW-Ecke zwei leicht überh. Risse, dann rechts SW-Kante zum Biwak-Band (rechts R). Links über Überhang u. Wand zu 2. Band (R). 2 m links seichten Riß zu linksgeneigtem Grat. Oben Kamin rechts z. G. Variante Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, G. Scheibe, S. Vetter, Maria Scholz, 10. 9. 72 - 3 m links vom Block vor der Südwand linkshaltend zu Überhang. Darüber links zu R. Wand linkshaltend u. Riß zum Biwak-Band (R). Rechts über Überhang zu Band u. links queren zum R. * Schönwetterwand Vllc; Lutz Hilbenz, Petra Hilbenz, 12. 9. 86 - 3 m links der „Kotzwand" Rißspuren u. Wand an 4 R vorbei zum 3. R der „Wetterwand". Wie diese Riß hoch u. oben nach rechts auf Grat (R). Kante an 7. R vorbei z. G. *Sexy-Variante Vlllb, RP Vlllc; Torsten Viehrig u. Frank Lange u. Steffen Roßburg, 23. 9. 86 - Vom 5. R Riß der „Wetterwand" ein Stück hoch u. rechtshaltend Reibung an 2 R vorbei zum Grat. Wetterwand Vllb; Rainer Krahl, C. Hasse, F. Küttner, 31. 8. 58 An der rechten Kante der „Falkenschlucht" zu Band. Rechts Rißspur zu Band. Links queren u. Kante an R vorbei zu gr. Band. Links der Kante (unterst.) überh. Rippe zu SU u. rechts queren zu 2. R. Rechtshaltend zu 3. R. Linksgeneigten Riß, dann Kamin u. Verschneidung z. G. Variante Vllb; Günter Kalkbrenner, G. Grünberg, 5.10. 58 - Vom gr. Band Wand direkt zum 2. R. Falkenschlucht VI; Emanuel Strubich, K. Ullrich, K. Richter, H. Mättig, M. Wächtler, F. Mareiner, 22. 5. 21 - Ganz rechts in der SW-Wand in gr. Schlucht hochspreizen, bis sie sich schließt. Nach außen queren, an nR vorbei u. Kamin, der die Schlucht fortsetzt, oben Blöcke, Kamin u. Wand z. G. Schluchtwand Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 135

27. 6. 82 - Links in der gr. Schlucht der „Falkenschlucht" Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Wand, links Riß u. den Kamin der „Falkenschlucht" z. G. Südwestweg VI (Vlla); Fritz Vogel, F. Kramm, E. Kreher, B. Wießner, M. Rörster, W. Schmidt, 25. 7. 09 - Wie „Falkenschlucht" 20 m hoch zu gr. Band. Nach links zu R. (Unterst.) überh. Wandstufe, gewundene Rinne u. Kamin an AÖ vorbei z. G. Variante Vllc; Herbert Richter, G. Lorenz, 2.10. 59 - Links der „Falkenschlucht" feine Risse zu R. Wand zum gr Band. • Renger-Gedächtnisweg Vllc (Villa); 1. anerk. Beg. Rudolf Schneider, O. Kunis, R. Ziegenbalg, C. Rau, 3. 6. 23 - Von der „Westkante" rechtshaltend zu Band (R). (Ausg. unterst.) Handriß zu breitem Band (nR). Links anfangs überh. Verschneidungsriß zu 3. R. Rechts queren u. Riß zu Überhang (4. R). (Unterst.) Riß zu Plattform u. Kamin z. G. Verbindungswand Vlllb, RP Vlllc; Dieter List, L. Hilbenz, J. Drabent, 3. 9. 83 - Vom R der „Variante zum Südwestweg" Wand linksansteigend zu 2. R. Wand gerade über Band hinweg (3. R) zu 4. R. Linkshaltend zum Verschneidungsriß. Ausweg Vlllb; Steffen Roßburg, T. Führer, 28. 3. 87 - Wie „Verbindungswand" zu 4. R u. zum 4. R des „Renger-Gedächtnisweges". Nach rechts u. stumpfe Kante an R vorbei zur Plattform. Variante Vllc; Gerhard Aide, B. Engler, G. Johne, 14. 6. 53 - Vom 3. R des Originalweges Rißfolge gerade zu Überhang (R). Rechts zum Kamin. * AV Vllc; Bernd Arnold, W. Nolte, 2. 8. 68 - Vom R der „Variante" Riß über gr. Überhang u. linkshaltend zu R. Rißspur u. Reibung z. G. »Westkante Vllc; Otto Dietrich, J. Unger, 10.10. 20 - In Mitte SW-Wand, rechts von scharfer Kante, rechtshaltend zu flacher Vertiefung. Links queren u. überh. Kante, oben leicht rechtshaltend, zu Band (R). Rechts der Kante Hangelriß einige m hoch u. rechts 2. Hangelriß an 2. R vorbei zu schräger Wandvertiefung (3. R). Rechts um die Kante u. glatten gewundenen Riß auf Pfeiler. Wand z. G. Vakuum Xa, RP Xb; Bernd Arnold, G. Lamm, 12. 9. 83 - Vom Ein136

stieg des „Renger-Gedächtnisweges" Wand an R vorbei zum Band der „Westkante". Stumpfe Kante an 2 R vorbei zum Ausstiegsriß. * Finale Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 26.11. 83 Vom 3. R der „Westkante" überh. Rippe weiter hoch, rechts Rippen an R vorbei u. Wand z. G. * Direkte Westkante Vlllb; Wulf Schettler, F. Schettler, 27. 7. 56 Vom 3. R der „Westkante" überh. Rippe 3 m hoch, links Kante (SU) u. Rißspur zu 4. R. Einige m darüber (unterst.) Kante z. G. • Über den Drachenrücken Vlllc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 23. 4. 78 - Westkante hoch zu Band (links SU). Von links her vorspringende Kante an R vorbei zum R der „Direkten Westkante". Wie diese z. G. »Pech und Schwefel Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 9. 9. 78 - 3 m links der Westkante gebrochenen Riß bis zum Ende (R). Rechts Wand zu Band (SU). Wand zu 2. R. Wand u. Handriß zum 2. R vom „Schwefelbrüderweg". Wie dieser z. G. • Liebe und Frieden IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 30. 10. 82 - Vom 2. R Wand gerade an 2 R vorbei u. Rißspur zu Abs. Linke Kante z. G. Hoher Winkel Vllb; Michael Haas, K. Ullrich, W. Gaumnitz, 14. 11.15 - Links der Westkante an rechter Wand von gr. Winkel feinen Riß zu Band. Von links Wand u. Riß zu Nische. Hohen engen Riß in Winkel an nR vorbei z. G. Hohe Kante Vllc; Manfred Vogel, T. Knoof, K. Thomas, K. Bölina, 19. 6. 82 - Wie „Hoher Winkel" zu Band. Links Wand an R vorbei zu 2. R. Kante zu 3. R. Nach links hangeln u. Handriß an 4. R vorbei z. G. - Aus der Nische vom „Hohen Winkel" bereits am 21. 7. 79 von Manfred Vogel, H. Heller durchstiegen. • Krönung Vlllc; Steffen Roßburg, U. Lange, W. Schönlebe, 19. 9. 87 - Rechts vom „Hohen Riß" Wand an R vorbei zum Band. Wie „Hohe Kante" an 2 R vorbei u. bei Pfeiler (links 3. R der „Hohen Kante") im Rechtsbogen an R vorbei zu Rißspur (R). Kante gerade an R vorbei z. G. • Hoher Riß V; Max Matthäus, K. Ullrich, F. Gnaß, R. Fehrmann, 138

14. 4.12 - Links der Westkante in gr. Winkel Doppelriß zu Abs. Hohen Riß an 2. Abs. vorbei, oben rechts Spalt z. G. Schwefelbrüderweg Vllb (Vllc); Harry Dürichen, M. Hantzsche, H. Heilmaier, G. Merkel, 27. 9. 36 - 8 m links vom „Hohen Riß" schrägen Spalt u. Rippe zu Band. Rechts queren, „Hohen Riß" kreuzend, u. schrägen Riß zum „Hohen Winkel". An rechter Wand schräge Rinne zu kl. Abs. (R). (Unterst.) Riß zu Loch (2. R). (Unterst.) Riß auf Pfeiler. Wand z. G. Kombination Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, W. Nolte, 13. 3. 77 - Vom Band aus links vom „Hohen Riß" kurzen Handriß u. linkshaltend Wand an 2 R vorbei zum Riß vom „Wünschequergang". Wie dieser z. G. »Buntschillernde Seifenblase IXb, RP Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, A. Barth, H. Schlesinger, 16. 5. 81 - 4,5 m links vom „Schwefelbrüderweg" Riß u. feine Verschneidung zu überwölbtem Band. Rechts queren zu R. Stark überh. Wand im Linksbogen an 2. R vorbei u. Kante (3. R) zu 4. R. Links gebogene Kante an 5. R vorbei z. G. • Direkteinstieg IXb, RP Xa; Steffen Roßburg, J. Beilke, 5. 4. 88 2,5 m links vom „Schwefelbrüderweg" Wand an R vorbei gerade zum 1. R. Schefflerweg Vllc; Fritz Schettler, G. Richter, W. Marosek, K. Naumann, 17. 5. 36 - 8 m rechts vom „Westweg" Wand zu gr. überdachtem Abs. Ausg. unterst. zu R. Über Überhang rechtshaltend u. Kante zu überwölbtem Band. Links schräge Rißfolge, oben Kamin zu Abs. Rechtshaltend tiefe, später sehr flache Rinnen z. G. Wünschequergang Vlllb; Herbert • Wünsche, W.Schlenkrich, F. Voigt, 3.10. 48 - Vom überwölbten Band (R) weit rechts queren, zuletzt ansteigend, zu R. Riß zu gr. Abs. (Unterst.) Mulde z. G. Westwand Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, 26. 9. 70 - Den Quergang vom „Wünschequergang" nur etwa bis zur Hälfte u. Wand ca. 10 m hoch zu R. Wand an R vorbei zu überwölbtem Band. Links Rinne u. Reibung z. G. - Heute meist „Kombination" bis zu deren 2. R u. links Wand zum 1. R. Westschlucht Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, 8. 9. 84 - Vom 139

Abs. des „Alten Westweges" an rechter Schluchtwand Rippe u. Wand rechtsansteigend an 2 R vorbei zu überh. Riß. Diesen zum überwölbten Band. »Direkte Westwand Vlllc; Frank Lange, S. Roßburg, 16. 9. 87 Nach dem letzten R der „Westwand" Wand gerade an R vorbei zum gr. Abs. vom „Wünschequergang". Wie dieser z. G. Alter Westweg IV anstr.; Erwin Hübner u. Oscar Schuster, F. Meurer, 8. 4.1897 - Links in der Westwand Schroten u. gr. unten schluchtartigen Kamin hoch zu Abs. hinter Block. Rechts Kamin zu Nische u. (unterst.) über Überhang auf Felskopf. Jenseits etwas hinab u. wie „Turnerweg" z. G. Gerbingvariante III anstr.; Fritz Gerbing, R. Püschner, H. Wenzel, 26. 9.1897 - Vom Abs. hinter Block Kamin gerade weiter, nach O durchspreizen u. wie „Turnerweg" z. G. - Heute fast ausschließlich benutzt. Eiertanz IXa; Bernd Arnold, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, G. Lamm, 13.10. 79 - Wie „Alter Westweg" hoch u. nach links auf Terrasse. Stumpfe Kante an R u. Platten vorbei zu 2. R. Anfangs überh. Rinne u. Wand zu 3. R. Reibung an 2 R vorbei z. G. Aehligweg Vlla; Kurt Aehlig, R. Aehlig, 21. 8. 21 - Rechts vom „Neuen Westweg" Wand zu Terrasse. Links queren, „Neuen Westweg" kreuzend, u. engen Riß mit überh. Einstieg an R vorbei bis zum Ende. Links Kamin z. G. Verlängerung Villa; Manfred Vogel u. Rolf Sütterlin, 4. 6. 82 - Vom Ende des Risses Übertritt zu R. Rißrinne bis zum Ende (2. R). Mulde z. G. «Neuer Westweg Vlla; Rudolf Fehrmann, W. Hünig, B. Henning, 19. 5. 07 - 18 m rechts der NW-Kante engen Kamin zu Terrasse. Doppelriß an nR vorbei zu gr. Abs. Rechts engen Riß z. G. *Westpfeiler IXc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, 24.10. 82 - Von der Terrasse des „Neuen Westweges", 8 m links vom Doppelriß, stumpfe Kante an 4 R vorbei zu waagerechtem Einschnitt. Linksansteigend zu 5. R. Reibung linkshaltend auf Pfeiler. Kamin ca. 4 m hinab u. hochspreizen zum 1. R der „Verlängerung zum Aehligweg". Wie diese z. G. 140

Westgrat VI IIb; Dietrich Hasse, H. Wünsche, H. Rost, W. Schlenkrich, 12. 8. 51 - Rechts vom „Eckweg" Wandstufe u. Rißverschneidung zu Band. Rechts über Rißdach, Rippen u. Wandstufe zu Platte (R). (Ausg.) unterst. linkshaltend u. Grat an 2. R vorbei auf Pfeiler (nR). (Ausg.) unterst. hinab zu Pfeiler u. jenseits Kamin z. G. Direkter Westgrat Vlllb; Bernd Arnold, H. Zirnstein, 14. 9. 69 Nach dem Rißdach linkshaltend u. Kante an R vorbei zum Grat. »Vollständiger Westgrat Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, 22. 9. 74 - Vom Band die Rißverschneidung weiter hoch u. über kl. Dach. Wand linkshaltend an R vorbei u. Kante zum R vom „Direkten Westgrat". Kante zum Grat. * Eckweg Vlla; Alfred Loos, M. Matthäus, H. Wagner, 20. 4.13 7 m rechts der NW-Kante Wandstufe u. engen Riß zu gr. Plattform. In gr. Winkel engen Riß an R vorbei, später Kamin, ca. 25 m hoch. Links 2. Riß zu Abs. Wand z. G. Winkelvariante Vllb; Manfred Vogel, D; Fahr, 29.10. 77 - Von der gr. Plattform rechts Hangelriß an 2 R vorbei u. links zum Kamin. »Nordwestkante Vlla; Otto Dietrich, J. Unger, C. Ließ, A. Pietsch, 26. 6. 21 - Dicht rechts der NW-Kante Wand u. Riß zu gr. Plattform. Links zur Nordwand, schmale Rippe bis zum Ende u. rechts queren zu Abs. (nR). Rechts der Kante Rißfolge u. Wand z. G. EV Vllb; Fritz Eske, A. Barth, H. Poguntke, 10. 4. 61 - 7 m links der NW-Kante oben überh. Rißfolge zur gr. Plattform. Mittelvariante Vllb; Holm Uibrig, G. Uibrig, 12. 6. 32 - Von der gr. Plattform rechts der Kante feinen Riß, teils hangelnd, dann Spreizschritt links u. Kante zum Abs. (nR). AV IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, C. Martin, A. Börnert, G. Röthig, D. Brandler, 17. 7. 71 - Vom Abs. (nR) Rißfolge nur wenige m hoch, dann linkshaltend zur Kante (2. R). Diese rechts-, dann linkshaltend zu Abs. (3. R). Kante z. G. »Nordlicht IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, A. Barth, H. Schlesinger, 4. 7. 81 - 15 m links der NW-Kante gr. Rippe gerade bis zum Ende (R). Wand leicht linkshaltend an 2. R vorbei zu gr. Band (links 3. R). Ausg. unterst. Rippe zu 4. R u. Wand zu Band. Wand an 5. R vorbei u. gr. Rippen z. G. 142

«Nordwand Vllb (Villa); Heinz Richter, E.Gärtner, A.Johne, W. Hanke, H. Friedemann, H. Buchmann, H. Bibas. E. Jänichen, W. Rehlich, H. Marozke, 16. 5. 37 - 15 m rechts vom „Turnerweg" von Klippen (ausg. unterst.) an R vorbei feine Rippe zu Band. Hangelrisse zu 2. Band (2. R). (Unterst.) linkshaltend zu Loch. Links-, dann rechtshaltend Gratfolge z. G. - Vom Loch auch gerade Handriß zur Gratfolge. «Hochzeitsvariante Vllb (Vllc); Herbert Richter, Karin Richter, 10. 3. 63 - Links vom Originaleinstieg von Block (unterst.) Wand an R vorbei zur Rippe. Hampelmann Vlllc; Steffen Roßburg u. Uwe Rößler, 6. 6. 90 Rechts vom „Turnerweg" Wand an 2 R vorbei zum Abs. (2. AÖ). Von diesem kurzen, linksgeneigten Riß u. Reibung an 2 R vorbei, oben Kamin z. G. Abstieg: „Turnerweg", „Nordostkamin". 72

•Turnernadel O A

Alter Weg V; vor 1923 - Wie „Turnerweg" am „Falkenstein" bis zur gr. künstl. Treppe. Vom Band oberhalb der Nadel breiten Kamin einige m hochspreizen zu Band an der Nadel. Übertritt u. Mulde z.G. Schauturnen Vllc; Bernd Zimmermann, G. Schönberger. 18. 5. 85 - Wie „Falkenstein, Turnerweg" zum Turm. NW-Wand an R vorbei gerade z. G. Sprung 3/VI; Carsten Rusch, W. Rusch, 9. 8. 82 - Vom „Falkenstein" Kamin hinab zum Abs. u. 3. R von „Hinter der Zinne". Riß absteigen zum 2. R. 2 m rechts queren u. Sprung zum oberen Band des AW. Wie dieser z. G. 73

»Zinne OA SA

• Alter Weg IV; Heinrich Wenzel, R. Püschner, F. Gerbing, 17. 9.1899 - Wie „Turnerweg" am „Falkenstein" zum Beginn der gr. künstl. Treppe. Links (O) auf Block. Engen Riß zu Plattform. Seichte 143

Rinne rechtshaltend zu nR. Reibung z. G. - Heute meist vom Block rechts hinab u. blockgefüllten Tunnel zur Plattform. Mauseloch III; Rudolf Fehrmann, 0. Perry-Smith, 1. 9. 06 - Von der Plattform durch Tunnel ostwärts. Kurz vor talseitiger Öffnung rechts durch flaches Loch kriechen u. Kamin z. G. Katzengang V; Dietrich Hasse, C. Hasse, 1. 1. 50 - Vom „Mauseloch" Kriechband links außen herum zum Kamin. Zinnenriß Vllc (Villa); Hans-Joachim Scholz, K.-P Legier, D. Welich, 8. 7. 62 - Den Turnerkamin vom „Turnerweg" am „Falkenstein" ca. 8 m hoch, links queren u. Riß an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Riß auf Pfeiler. Rechts queren u. Kamin zu Plattform. (Ausg. unterst.) gr. Überhang u. Riß z. G. Nordweg V anstr.; Rudolf Fehrmann, O. Perry-Smith, 1. 9. 06 6 m links vom „Turnerweg" am „Falkenstein" Wandstufe u. hohen Kamin mit überh. Einstieg bis zum obersten Klemmblock. Links Spalt zu Plattform. Wie AW z. G. Nordpfeiler Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, 31. 8. 77 - 10 m links vom „Turnerweg" am „Falkenstein" feine, oben linksgeneigte Rißfolge, teils hangelnd, zu Band (R). Rechts Rißrinne zu 2. Band (2. R). Weit links queren zum „Emporweg". Diesen u. „EmporwegBegradigung" zu gr. Abs. Rechts von Felsnase unterst. Kante z. G. »Emporweg Vlla; Arthur Agsten, R. Noack, E. Kaiser, 28. 8.10 - 1 4 m links vom „Turnerweg" am „Falkenstein" Wandstufe zu zweiteiligem Riß. Später im rechten Riß zu Loch. Überh. Riß zu R. (Unterst.) zu Überhang. Etwas höher Band nach links u. Kamin zu Tunnel. Engen Kamin z. G. »Emporweg-Begradigung Vllb; Peter Hähnel, B. Lange, 4. 6. 66 - In Fallinie vom zweiteiligen Riß Rißfolge, dann Originalweg bis zum Band. Gerade weiter Handriß zum Tunnel. Nordostweg VI; Emanuel Strubich, K. Ullrich, O. Jüngling, 11.10.15 - Vom „Emporweg" links queren u. rechtsgeneigtes Band zu R. Rechts unterst. Wandstufe u. hohen Riß z. G. »Jubiläumsweg Vllc; Willy Häntzschel, K. Pöche, T. Müller, 24. 8. 47 - Vom „Emporweg" links queren bis zur äußeren Ecke. 144

Hangelrippe zu R. Linkshaltend u. Riß zu 2. R. Rechts Riß an 3. R vorbei, oben Schlußriß vom „Nordostweg" z. G. Vorfeier Vlllc; Peter Kohbach, Barbara Uhlig, 21. 4. 89 - Rechts vom „Zinnenwand"-Einstieg Wand an 2 R vorbei zum 1. R des Originalweges. Zinnenwand IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, H. Schlesinger, 28. 6. 80 - Etwa 15 m rechts vom „Kunzeweg" Wand, oben links Kante zum 1. R vom „Jubiläumsweg". Wie dieser bis ca. 6 m über dessen 3. R u. links queren zu 4. R. Wand u. Rißspur bis zum Ende (5. R). Wand u. Rinne des „FKV-Weges" z. G. Zinnenschlucht Vllb (Vllc); Dietrich Hasse, F. Hasse, C. Hasse, U. Voigt, 27. 5. 72 - Wie „Kunzeweg" am „Falkenstein" zum Abs. Schlucht außenhaltend zu Abs. an der Kante oberhalb von Schluchtverengung. Hochspreizen zu Kriechband u. wie „FKV-Weg" z. G. FKV-Weg Vllb (Vllc); Ehrhardt Renger, M. Röhnick, 27. 7.19 Vom „Falkenstein" Riß u. Rinne hinab u. Übertritt zu überwölbtem Band. In der Südwand Kriechband nach links. Riß zu nR u. (unterst.) SO-Kante z. G. Epilog Vllb; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, M. Urbczat, 9. 7. 81 Vom Einstiegsblock des AW rechtsgeneigte Hangelrippe u. Kamin zu Abs. Wand an R vorbei zum R des AW. Rechts Mulde z. G. Epigramm Vlla; Helmut Paul, D. Fahr, Angela Paul, H. Richter, 8. 9. 83 - Wie „Falkenstein, Kunzeweg" bis zum linksabzweigenden Kamin (hierher auch vom Einstiegsblock des AW durch Abstieg u. Quergang rechts um die Südkante). Hoch zu R u. Spreize zum Abs. 74

Oberer Lagerwächter O

Alter Weg IV; Paul Himer, R. Streift, 16. 6. 23 - An der Südkante Rippe z. G. Winzling Villa; Joachim Friedrich, R. Jarchow, 9. 10. 86 - 3 m links vom AW Wand u. Kante an R vorbei z. G. Waldweg Vllb (Vllc); Joachim Friedrich, J. Knepper, Veronika Hanl, 14. 8. 76 - 5 m rechts vom „Westriß" Kante zu R. (Unterst.) Wand z. G. 145

"Westriß VI; Gerhard Witt, P.Jacob, H. Paech, A. Paech, H. Züllchner, 21. 5. 72 - In der Westseite Handriß z. G. !Die Zeit drängt Vllc; Karel Bölina, J. Havel, J. Mertlik, 25. 6. 82 - Links in der Westseite Wand an R vorbei z. G. Nur keine Hektik Villa; Frank Richter, P. Jäger, 6. 5. 90 - Rechts der NW-Kante Wand gerade an 2 R vorbei z. G. Pfingstweg VI; Gerhard Witt, P. Jacob, H. Paech, A. Paech, H. Züllchner, 21. 5. 72 - Von rechts einsteigend die Nordkante zu Rippe. Diese u. Wand z. G. Minitour Vlla; Ute Petereit, J. Friedrich, H. Hegermann, 12. 7. 78 - Rechts in der NO-Wand über Überhang u. Wand an R vorbei z. G. Nordostwand Vllb; Petr Prachtel, Zorka Prachtelovä, 16. 8. 74 In Mitte NO-Wand an nR vorbei z. G. "Abendkante Vllb; Gisbert Ludewig, H. Maatz, H. Potyka, 30. 6. 72 - Die stumpfe Ostkante zu R. Weiter an SU vorbei z. G. Gernegroß Villa; Joachim Friedrich, R. Jarchow, S. Heinrich, 8.12. 79 - In Mitte SO-Wand Rißspur u. Wand rechts an R vorbei z. G. Rotweinnase Vllc; Steffen Roßburg, 19. 5. 90 - Vom Einstieg des „Gernegroß" Wand gerade an SU vorbei z. G. 75

• Mittlerer Lagerwächter O

Alter Weg III; Peter Jacob, H. Paech, A. Paech, 21. 5. 72 - Von W Rißkamin in Winkel zu Einschartung. Rechts Wand z. G. Abendkante Vllc; Karel Bölina, F. 2id, 19. 6. 82 - Am Vorg. dicht links der NO-Kante Rinne u. Kante zu R. Rechts Kante zu Vorg. Übergang z. G. Knotenweg V; Dieter Wittig, F. Schimming, 10. 7. 76 - Am Vorg. Ostkante zu Band. Rechts queren u. Rinne zu Vorg. Übergang z. G. - Auch 2,5 m rechts der Ostkante Wand direkt zur Rinne (VI). Doppelknoten Villa; Ute Friedrich, J. Friedrich, V. Heibig, 16. 7. 89 - Wie „Knotenweg" zu Band. Kante u. Wand (R) gerade zu Vorg. Übergang z. G. 146

Moosverschneidung V; Werner Rusch, M. Ewald, F. Helmchen. G. Eysoldt, L. Hanl, 28. 4. 84 - Von O Verschneidung zur Einschartung des AW. Wie dieser z. G. Visuelle Adaption Vlllc; 1. anerk. Beg. Joachim Friedrich (von unten ges.), 28. 5. 89 - 4 m links der „Moosverschneidung" überh. Wand an 2 R vorbei zu Band. Rechtsansteigend u. wie „Schartenweg" z. G. *Schneeflöckchen Villa; Ekkehard Ullmann, J. Schaffrath, M. Krause, G. Nitsche, R. Rabe, W. Keßler, 23. 4. 88 - 2 m rechts der „Schartenkante" Kante (2 R) gerade z. G. Schartenkante V; Peter Jacob, Gerda Jacob, 29. 5. 75 - Rechte Schartenkante z. G. Schartenweg V; Karel Bölina, 19. 6. 82 - 3 m links der „Schartenkante" Wand bei feiner Rippe an Band vorbei z. G. Schartenwand III; Harri Züllchner, 21. 5. 72 - Links in der Schartenwand zu Abs. Wand z. G. Mooskante IV; Lothar Hanl, 5. 8. 75 - Linke Schartenkante z. G. 76

Unterer Lagerwächter O

Alter Weg Vllb; um 1930 - Südkante erst links-, dann rechtshaltend z. G. Glatte Wand Vlla (Vllb); Erich Fröde, W. Lorenz, H. Walther, 22. 6. 68 - (Ausg. unterst.) Westkante, dann leicht rechtshaltend an SU vorbei z. G. - Auch in Mitte SW-Wand gerade z. G. (Vllc). Ostkante VI (Vlla); Dietrich Hasse, E. Pöche, 5.10. 51 - Ganz rechts in der SO-Seite (unterst.) Wand, dann rechtshaltend u. schräge Wand z. G. Gammeltour Vllb; Werner Schönlebe, 1. 6. 81 - In Mitte SOSeite Wand gerade an nR vorbei z. G.

147

UNTERES KIRNITZSCHTAL 77

Kirnitzschturm O

Alter Weg IN; Fritz Klinger, H. Böhmer, M. Otto, J. Franz, 10. 9. 22 - Vom M Kamin hinab zur Scharte. Übertritt u. links Kamin z. G. Talweg VI; Dietrich Hasse, C. Hasse, 1. 4. 50 - Von W Kamin zw. Turm u. M ca. 12 m hoch. Unter Einschnitt links queren u. gr. Kamin zu Loch. Links Talkante zu Band. Riß zu Überhang. Rechts um die Kante u. Wand z. G. EV Vllc; Peter Hähnel, G. Müller, 27. 7. 75 - In Mitte Westwand überh. Riß an R vorbei direkt zum gr. Kamin. Verbindungsvariante IV; Peter Hähnel, 16. 7. 75 - Den Einstiegskamin ca. 15 m hoch, dann am Turm Riß bis unter Überhang u. rechts zum Ausstiegskamin des AW. Ein bißchen Sterben Vlllb; Jürgen Höfer, U. Schmidt, T. Kubisch, 20.11. 88 - Rechts in der Westseite zw. Turm u. M Verschneidung zu Dach. Links queren an R vorbei zu Riß. Diesen zu 2. R. Riß über Überhang zu Loch (SU). Überh. Riß in Wandmitte zu 3. R. u. Wand z. G. Aus tiefem Tal Vlllc; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 11. 8. 88 - Rechts in der Talseite von Abs. unterst. Riß zu R. Wand rechtshaltend an R vorbei zu 3. R. Wand zu Band u. weit links queren zu Talmitte. Bei gr. Platten hoch u. rechtshaltend zu 4. R. Rißspur, dann Wand linkshaltend an 5. R vorbei z. G. Über die Hüfte IXc; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 22. 8. 89 - In Mitte Talseite bei Rißspur Wand an R vorbei zu 2. R. Unterst, linkshaltend zu 3. R. Wand an 2 R vorbei zu Dach u. links zu 6. R. Links über Überhang zu 7. R. Kante u. rechts Riß zu Abs. Kante wie „Neuer Weg" z. G. Ostriß Vllc; Dietrich Hasse, R. Krahl, 14. 9. 55 - Vom Fuß der Ostwand rechts queren u. Riß über Überhang zu R. Überh. Riß zum gr. Abs. vom „Neuen Weg". Linke Kante z. G. - Der Riß ist auch direkt von unten erreichbar. Kirnitzschbahn Vllb; Zdenök Kropäöek, M. Kühn, 12. 7. 87 148

Von O Verschneidung zw. Turm u. M zu R. Unterst. Riß zur Scharte. Wie „Neuer Weg" z. G. Neuer Weg IV; Karl Wagner, 1947 - Wie AW zur Scharte. Band rechts um die SO-Kante zu Abs. Kamin zu gr. Abs. Rechts Kante z. G. Gelber Absatz VI; Zdenök Kropäöek, M. Kühn, 4. 7. 87 - Wie AW zu Scharte. Unterst, u. Rinne, später Rippe (R) zu kl. Abs. Rechts Kante wie „Ostriß" z. G. 78

• Kladderadatsch O

Alter Weg II; Erich Zesch, K. Dörr, W. Wiedemann, 10. 9. 22 Vom M über vorgeschobene Massivwand hinweg zur Scharte. Links Übertritt u. Wand z. G. Sprung 2/I; Knut Reinicke, 22. 5. 83 - 1 m links vom Übertritt Sprung z. G. Querweg II; Christian Hasse, 6. 8. 49 - Wie AW zur Scharte. Links queren zur Talseite u. Rinne z. G. Westverschneidung V; Rainer Krahl, F. Hasse, 3. 7. 58 - Von W auf gr. Band u. zum Turm. Verschneidung an Block vorbei u. oben links zu Abs. an der Talseite. Rinne z. G. Waldhäuselkante Vllc; Manfred Knabe, W. Eckert, A. Barth, D. Exner (Schwebes.), 15. 8. 82 - Vom Einstieg der „Westverschneidung" linksansteigend zu Kante. Links Riß zu Abs. u. rechts zu R. Links Wandstufe zu gr. überwölbtem Band u. rechts zu 2. R. Unterst, links zu schrägem Riß. Kaminfolge u. Wandstufen zum Ausstiegsriß vom „Quartett". Diesen z. G. «Quartett Vllc; Joachim Lieback, H. Leichsenring, W. Böttcher, W. Langer, 19. 9. 70 - Vom gr. Band der „Westverschneidung" links queren zur Nordwand (R). Unterst. Riß zu 2. R. Wand zu 3. R. Riß zu Plattform. Linksgeneigtes Band u. Rißfolge z. G. «Spiel des Bizeps Vllc; Rudolf Eisenreich, W. Eckert, M. Eckert, A. Barth, 10. 7. 83 - In Mitte Nordwand Rißspur zu Band (1. R). Duett Vllc (Villa); Ulrich Schmidt, T. Kubisch, 30. 7. 83 - 8 m links vom „Spiel des Bizeps", links von Wandfalte, Wand zu Band. 149

r-BtoiH j ^ K f

SCI-IRAMMSTEINGEBIE1TBLATTE SCHWBNSKOPTIM KIRNITZSCUTAL

/

I ®

'

•

\ i \ } .„. / VJ I

K

» 2o«

Links von Rißspur Ober Überhang u. Plattenwand zu R. Links kurze Rinne zu 2. R. (Unterst.) überh. Riß u. Rinnenfolge an 3. R vorbei gerade z. G. Spektakel IXa; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, T. Kubisch, U. Schmidt, G. Gürtler, 14. 5. 88 - Rechts der .Eisernen Verschneidung" von kl. Abs. unterst. Wand rechtshaltend an R vorbei zu Band (2. R). Links stumpfe Kante u. Band an 2 R vorbei zu bewachsenem Band. Wand erst gerade (5. R), dann rechtsansteigend zu Kante. Diese an 3 R vorbei z. G. Eiserne Verschneidung Vlla; Klaus Paul, G. Donke, 4.11. 78 In der Ostseite gr. Verschneidung an 2 R vorbei zur Scharte. Wie „Schartenriß" z. G. Ostkante V; Klaus Paul, R. Gasch, 13. 6. 81 - Vom tiefsten Punkt der Scharte hochspreizen u. nach rechts zu Abs. (R). Ostkante z. G. Schartenriß IV; Alfred Fritzsch, H. Rentzsch, 5. 8. 48 - Wie AW zur Scharte. Riß hinter Rippe z. G.

150

79

• Kirnitzschwand

Alter Weg III; Hans Rentzsch, 5. 8. 48 - In Mitte Talseite engen Kamin z. G. Sternschnuppe Vllb; Falk Hergert, N. Schöne, G. Weiss, 24. 5. 89 - Stumpfe Nordkante an 2 R vorbei z. G. Nordostkante Vllb; Jürgen Höfer, A. Dennewitz, J. Schnabel, 11. 7. 83 - Links in der Talseite Kante zu Band (R). NO-Kante oder rechts Rißrinne z. G. Abendvariante Vllb; Andreas Dennewitz, J. Schnabel, J. Höfer, 11. 7. 83 - Rechts in der Ostwand hoch u. Riß zum Band (R). Waldkauz Vlllb; Joachim Friedrich, T. Kubisch, U. Schmidt, J. Höfer, 13. 6. 88 - Rechte Scharten kante an 2 R vorbei z. G. Waldfee IXa; Joachim Friedrich, T. Kubisch, U. Schmidt, 13. 6. 88 - In Mitte Schartenwand an 2 R vorbei z. G. Schartenriß IV; Dietrich Hasse, 28. 6. 50 - Linke Schartenkante zu Abs. Rechts queren u. Riß z. G. - Zum Riß auch Wandstufe direkt. Westweg VI; Linke Schartenkante zu Abs. Riß in der Westwand zu Band. Links queren u. Wandstufe z. G. Ypsilon Vlllb; Thomas Kubisch, L. Schindler, 25. 6. 88 - 3 m rechts vom „Waldmeister" Wand zu Überhang. Über diesen u. Wand an R vorbei zum 2. R vom „Waldmeister". Wie dieser z. G. Waldmeister Villa; Jürgen Höfer, U. Schmidt, T. Kubisch, J. Friedrich, 13. 6. 88 - Rechts in der Talseite Wand zu Rißdach. Rechts über dieses u. Kante an nR u. 2. R vorbei z. G. Talweg IV; Alfred Fritzsch, 5. 8. 48 - Rechts vom AW Wand u. Kamin z. G. Waldschratt Vllb; Thomas Kubisch, L. Schindler, J. Böhme, P Worlich, 24. 6. 88 - Zw. „Talweg" u. AW Wand an R vorbei z. G. Rechter Sprung 2; Vom rechten Block auf dem M Sprung z. G. Linker Sprung 3; Siegmund Kühn (vom M ges.), 9. 9. 82 - Vom linken Block auf dem M Sprung z. G.

151

80

• Schweinskopf O

Alter Weg IV (V); Rudolf Klemm, B. Klemm u. Gef., um 1915 (Unterst.) Schartenkante bis zum 2. Abs. Kriechband nach rechts u. z. G. Westweg V; Johannes Franz, 19. 3. 22 - Rechts in der Westseite engen Kamin zu Abs. Überhang u. schräge Wand z. G. Talweg VI; Rainer Krahl, H. Großer, 31. 7. 54 - Von S um die SOKante queren, dann Wandstufe u. Riß z. G.

152

Schmilkaer Gebiet

3

Lagepläne Als Schmilkaer Gebiet wird in diesem Führer im wesentlichen der sich östlich der Schrammsteine bis zur Staatsgrenze erstreckende, südlich der Linie Schrammsteinweg-Zurückesteig-Reitsteig-Großer Winterberg liegende große Felskessel, dessen Zentrum der Ort Schmilka bildet, verstanden. Der überwiegende Teil der Klettergipfel besteht aus großbankigem, weichem Sandstein wechselnder Griffigkeit und Festigkeit. Es werden Klettereien aller Art und Schwierigkeit geboten. Besonders im westlichen Teil des Gebietes befindet sich eine Anzahl bedeutender Kletterfelsen. Allen voran der mächtige Rauschenstein, der, wie einige andere Felsberge der hinteren Sächsischen Schweiz, im Mittelalter eine Burgwarte trug. Weiter sind zu nennen Teufelsturm, Rauschentürme, Falknertürme, Winklerturm, Fluchtwand, Wenzelwand, Schwarzes Horn und Lehnsteigtürme. Der Rauschenstein wurde schon 1811 bestiegen. Die klettersportliche Erschließung begann 1893 mit der Ersteigung von Fluchtwand, Klimmerstein, Böhmeturm, Fünf Gipfel, Böser Turm, III. Lehnsteigturm, 1894 Winklerturm, 1896 Gerbingspitze, 1897 Wenzelwand, Püschnerturm und erreichte 1906 mit der Bezwingung des Teufelsturmes ihren Höhepunkt. Bis 1910 waren die bedeutenderen Türme bis auf wenige Ausnahmen bestiegen. Ständig wurden neue und immer schwierigere Aufstiege gefunden. 1907 Winklerturm Westkante und Nordkante, 1909 Kleiner Falknerturm Hentzschelriß, 1910 Großer Falknerturm Matthäusriß, 1911 Kleiner Falknerturm Hermannswand und Geigerwand, 1916 Rauschenstein Ostkante und Breite-Kluft-Turm Nordostriß, 1920 Heringsgrundnadel Talseite, 1921 Rauschentorwächter Kuniskante, 1927 Turm am Verborgenen Horn Lorenztürmerweg, 1931 Böhmeturm Südwestverschneidung, 1932 153

Rauschenspitze Birkigtkante, 1934 Fünf Gipfel, NO-Turm Fliegerwand. Diese Entwicklung gipfelte in der Durchsteigung der Teufelsturm Talseite 1936 und der sportlich einwandfreien Besteigung des Märchenturmes 1937. Nach 1945 wurde mit der Bezwingung der Lolakanteam Lolaturm 1946 der große Ansturm auf die Gipfel eingeleitet. Es folgten 1948 die Gondakante am Rauschenstein, 1949 die Nordostwand am Winklerturm, Gamsenwand und Barthreibung am Schwarzen Horn, 1950 Fünf Gipfel, Südturm Totenkopfkante, 1951 Kleiner Falknerturm Nordkante und Märchenturm Geisterkante, 1952 Mittlerer Verborgener Turm Nordwestweg. Diese Entwicklungsstufe schloß mit Östlicher Rauschenturm Südostflügel 1957 und Turm am Verborgenen Horn Westwand 1958 ab. Die nächste Etappe begann mit Teufelsturm Ostwand 1965 und führte über 1972 Wenzelwand Wandflucht, 1973 Lehnwand Rißarme Verschneidung, 1975 Westlicher Rauschenturm Westflügel, 1977 Fluchtwand Westkante, Teufelsturm Sonnenuhr und Westwand sowie Schwarzes Horn Gedenkweg, 1978 Teufelsturm Schwarz und Weiß zu ihrem Abschluß mit Rauschenstein Lange Nordwestwand 1980. Die vorerst letzte Entwicklungsperiode wurde mit Püschnerturm Dicker Hund 1983 eingeleitet. Es folgten 1984 Rauschenstein Hexentanz, Westlicher Rauschenturm Alltag im Westen, Abenteuer der Tugend, Teufelsturm Zwischen Himmel und Hölle sowie Teufelei, 1986 Rauschenstein Ende einer Legende, 1987 Rauschenspitze Marathon, Fünf Gipfel, Südturm Strangulation sowie Heringsgrundscheibe Gewalt und Zärtlichkeit 1988. Ausgangspunkt ist Schmilka. 1

Elbtalturm O

»Alter Weg II; Paul Krug, R. Hegenbarth, E. Schmidt, 17. 6. 06 - In der Bergseite Wandstufen, oben an linker Kante z. G. Variante IV; Vom Ende der Wandstufen rechts Wand z. G. Südostwand VI; Horst Paul, W. Herrmann, W. Elger, W. Gassert, 1.10.39 - 8 m rechts vom „Talweg" Wand zu Abs. (SU). Stark 154

linkshaltend über mehrere Überhänge zu gr. Band. In Wandmitte z. G. Talweg V; Hans Seibt, R. Klemm, B. Klemm, 25. 9.14 - In der SO-Seite engen Riß zu Sockel u. Riß zu Band. Links Wand zu Abs. Westwand z. G. * Südkante Vllb; Heinz Schröder, S. Herschel, 24.8.53 Rechts von Block in der Talseite rechtshaltend (nR) zur Südkante. Rechts der Kante leicht überh. Wand (2. nR), oben etwas rechtshaltend zu Abs. Teils überh. Kante z. G. Elbtalstiege Vllb; Peter Grahl, K. Weber, D. Janson, P. Franz, T. Janson, J. Weber, Heidrun Franz, 30. 8. 87 - Vom 1. nR Wabenwand zu Band (SU) u. weiter zum Originalweg. Neuer Talweg VI (Vllb); Harry Dürichen, M. Hantzsche, K. Heine, A. Gärtner, 13. 6. 37 - Von Block in der Talseite (unterst.) zu Zacke. Links queren u. Kante zu Abs. Rechtshaltend zu SU. Über Überhang u. in Wandmitte z. G. Variante Vlla (Vllb); Michael Hedrich, G. Schierz, K. Jacob, 7. 6. 59 - Von der Zacke Wand leicht rechtshaltend zu Abs. u. zur SU. Nordwestweg Vllb; Siegfried Schmieder, R. Schmieder, 5. 5. 57 - Rechts von gr. Überhang in der NW-Seite Rippe 4 m hoch u. Hangelband links zu Kante. Wand an R vorbei, oben linkshaltend u. Rinne, dann Wandstufen zu gr. Band. Links der Nordkante z. G. Patience RP Villa; Falk Heinicke, Iris Heinicke, D. Heinicke, J. Donath, R. Donath, F. Donath, 20. 9. 87 - Links in der NW-Seite Riß u. Wand (R) zu 2. R. Wand u. Riß gerade zu Abs. Nordkante z. G. 2

* Elbtalwächter O

Alter Weg Vlla; Ernst Rost, E. Kaiser, K. Rost, 27. 6. 09 - Links in der SW-Wand bei Riß zu Band. Rechts an der Südkante über 2 Überhänge, rechts queren u. SO-Wand z. G. * Dolzevariante Vlla; Max Dolze, R. Csallner, P. Kretzschmar, 28. 8.10 - Nach dem 2. Überhang links Wand u. Riß z. G. Südwestweg Vlla (Vllb); Erwin Esche, P. Himer, R. Iltsche,11. 7. 36 155

- In Mitte SW-Wand zu kl. Höhlung. (Unterst.) Wandstufe, links queren u. NW-Kante z. G. «Ausblick Vllb, RP Vllc; Ulrich Schmidt u. Joachim Friedrich, 7.12. 86 - WieAWzu Band, Wand gerade an 2 R vorbei („Südwestweg" kreuzend) z. G. Nordostwand Vlla; Dietrich Hasse, H. Großer, R. Krahl, R. Protze, M. Eisewig, G. Schultz, 8. 8. 54 - Rechts in der NO-Wand Riß zu Band (R). Unterst. Wand z. G. Klein aber oho IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 1.11. 86 Wie „Ostweg" zu Band. Wand an R vorbei, oben wie „Nordostwand" z. G. "Ostweg Vllc; Rudolf Wintraken, H. König, 6. 5. 22 - Links in der NO-Wand Riß zu Band. Links queren u. Ostkante z. G. 3

Elbtalhorn A

Alter Weg II; Helmut Marx, Karola Wannhoff, 7. 10. 61 - Vom M Rinne hinab zu Abs. an der NW-Öffnung der Schartenschlucht. Überfall, tiefe Rinne u. oben rechts z. G. Gipfelsprung 2/II; Heinz Kittner (vom M ges.), 27. 7. 85 - Vom M, 4 m links vom AW, absteigen u. Sprung (oder etwas tiefer Überfall; IV) z. G. Bergweg III; Dietmar Heinicke, 17.1. 62 - Vom M etwa in Mitte Bergseite seichte Rinne hinab. Übertritt u. Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Hoher Kamin II; Dietmar Heinicke, 17.1. 62 - Ganz rechts in der Talseite Kamin in Winkel zw. Turm u. M einige m hoch. Etwas nach innen u. links Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Südostriß Vlla; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, E. Schönfelder, 5. 5. 62 - In der SO-Seite Riß mit überh. Einstieg an gr. Abs. vorbei bis zum Ende. Rechtshaltend Mulde zu Vorg. Übergang z. G. Südkante VI; Helmut Rieger, R. Eisenreich, E. Schönfelder, Hannelore Zauke, G. Walter, 23. 4. 62 - Vom Einstieg des „Neuen Südwestweges" Wand gerade zu Riß. Von seinem Ende über Abs. vom 156

„Neuen Südwestweg" hinweg weit rechts queren u. Südkante über Abs. zu Vorg. Übergang z. G. Neuer Südwestweg IV; Helmut Marx, Karola Wannhoff, 7.10. 61 - Einige m rechts vom „Südwestweg" von Block über Überhang u. Wand stark rechtshaltend zu Höhlung. Riß zu Abs. Kaminfolge linkshaltend zu 2. Abs. Übertritt u. Rinne zu Vorg. Übergang z. G. Variante IV; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 18. 4. 70 - Links der Südkante unterst. Riß mit überh. Einstieg direkt zum Riß. Maß aller Dinge Vllc; 1. anerk. Beg. Stefan Richter u. Frank Donath, 16. 7. 90 - Wie „Neuer Südwestweg" ca. 5 m hoch u. Wand gerade (2 R) zu Abs. (Birke). Wand gerade an 3. R u. 2. R vom „Reinhardtsdorfer Weg" vorbei z. G. Herbstwand Vllb; Jürgen Freudenberg u. Armin Wannhoff, W. Anton, U. Lasch, G. Glaser, 5.11. 66 - Wie „Südkante" zum Rißende u. (unterst.) linkshaltend zu R. Wand gerade an nR vorbei zu Vorg. Übergang z. G. Reinhardtsdorfer Weg Vllb; Lothar Petrich, H. Petrich, 24. 4. 82 - Etwa 6 m rechts vom „Südwestweg" aus stumpfem Winkel Wand auf Kante. Wand erst links-, dann rechtshaltend an 2. gr. SU vorbei zu breitem Band. Linksgeneigten kurzen Einschnitt u. rechts Wand gerade zum R der „Herbstwand". Wie diese 2 m hoch, rechts queren u. Wand an R vorbei zu Vorg. Übergang z. G. Südwestweg IV; Armin Wannhoff, 7.10. 61 - In Mitte SW-Wand Riß in Winkel zu Abs. An rechter Kluftwand linksgeneigten Riß, dann über Blöcke u. auf Kaminboden wenige m hoch. Links Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. Rinne z. G. «Elbtalpfeiler Villa; Manfred Vogel, G.Hühnchen, D. Fahr, 28. 9. 86 - Rechts vom „Südwestriß" Wand (R) gerade zu 2. R. Rechts Reibung (3. R) auf Pfeiler. Wie „Südwestriß" z. G. - Vom 1. R auch linksausbiegend zum 2. R (Vllc). Südwestriß IV; Helmut Marx, Karola Wannhoff, A. Wannhoff, 30.10. 61 - Links vom „Südwestweg" Riß u. Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. Rinne z. G. Südwestwand Vllb (Vllc); Helmut Rieger, R. Eisenreich, M. Knabe, R. Simmchen, Inge Schumann, 11. 8. 62 - Links vom „Südwest157

riß" Wand, an Platte (unterst.), zu gr. Band u. rechts zu nR. (Unterst.) Wand u. Rinne z. G. Westkante VI; Armin Wannhoff, J. Freudenberg, 31.10. 64 Links vom „Südwestriß" Wand einige m hoch. Links queren („Westweg" kreuzend), Westkante, oben SU-Folge u. glatte Wandstufe zu Abs. über kl. Überhang zu Vorg. Übertritt, seichte Rinne zu 2. Vorg. u. Übergang z. G. Westweg III; Dietmar Heinicke, W. Isbrecht, D. Lehmann, 16. 4. 62 - Von Abs. an der Westkante unterst. unten überh. Riß u. Kaminfolge z. G. Calypso Vlllc; Ekkehard Ullmann u. Mathias Krause, 15.1. 90 Rechts in der NW-Seite Wand u. stark überh. Riß zu R. Wand an 2. R u. SU vorbei zu Vorg. Wie „Westkante" z. G. Schrammsteinblick Villa, RP Vlllb; Manfred Vogel, F. Jost, 24. 9. 88 - 5 m rechts vom „Nordweg" über Bänder zu R. Rechts kurze Rißspur, Band nach rechts (2. R) u. Rinne zu 3. R. Wand leicht linkshaltend (4. R) z. G. Nordweg Vlla; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, E. Schönfelder, 23. 4. 62 - Links in der Nordwand zu Band u. rechts zu R. Wand zu Abs. hinter kl. Rippe. Rechts queren u. Riß z. G. Neuer Schartenweg V; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, 11. 8. 62 Im Nordwinkel ca. 2 m hoch, rechtsansteigendes Band u. engen Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. tiefe Rinne z. G. Variante V; Uwe Franke, H. Marx, P. Guderle, 7. 7. 73 - Links der Nordkante von Block unterst. Rißfolge zum engen Kamin. Leichter Weg II; Helmut Rieger, 26.11. 61 - Vom Nordwinkel Schlucht ca. 4 m nach innen, Kamin hoch u. rechts schrägen Kamin auf Block in Winkel. Kamin erst gerade hoch, dann waagerecht ins Felsinnere durch enge Stelle zum höchsten Punkt des Kaminbodens. Kaminfolge z. G. Schartenweg III; Armin Wannhoff, H. Marx, Karola Wannhoff, 7.10. 61 - Vom Nordwinkel Schlucht ca. 4 m nach innen u. Kamin gerade hoch zum Überfall des AW. Wie dieser z. G. Unterer Übergang IV; Horst Heller (Selbsts.), 29. 7. 79 - Vom M wie AW absteigen zu Übertritt. Rechts Rißrinne 4 m hinab, Übertritt 158

u. Kamin an 2 Felsköpfen vorbei zu Winkel (.Leichten Weg" kreuzend). Rechts gewundenen Kamin z. G. 4

Spitzkegel O

Alter Weg IV; Walther Fritsche, E. Schiffmann, K. Klinge, August 1913 - Von S oder N Kamin auf Vorg. Wandstufe z. G. Südweg V; Helmut Marx (von unten ges.), 7. 8. 61 - Vom Südeinstieg des AW links queren zu kl. Höhlung in der Talseite (SU). Rinne oder links davon zu Abs. u. Wand zu Vorg. Wandstufe z. G. Talvariante V; Gisbert Ludewig, H. J. Höne, 18. 4. 70 - Rechts der SW-Kante Riß zu Band u. links zu R. Wand u. Rinne zur kl. Höhlung. Westkante Vlla; Manfred Vogel, G. Hühnchen, D. Fahr, 28. 9. 86 - Westkante an 2 R vorbei, oben wie „Südweg" z. G. Nordwestwand Vllc; Hasso Gantze, W. Schlenkrich, 3. 8. 80 In Mitte NW-Seite überh. Wand über kl. Dach zu R. Rinne u. Wand zu Höhlung. Linkshaltend über Überhang zu 2. R u. Reibung zu Vorg. Wie AW z. G. Abgeschliffener Finger Vllb; Matthias Zippel u. Hasso Gantze, W. Schlenkrich, 3. 8. 80 - Links in der NW-Seite Kamin zw. Turm u. M 6 m hoch u. rechtsansteigend zu Riß. Diesen zu R. Wand linksansteigend u. Kante rechtshaltend zu Vorg. Wie AW z. G. Frühlingsweg Vlla (Vllb); Dieter Fahr u. Manfred Kühn, H. Walther, E. Fröde, 16. 5. 65 - Vom höchsten Punkt der Scharte Spreize zu R. (Unterst.) zu Band (SU) u. Wand z. G. Bergweg 3A/lla; Mathias Schöniger (vom M ges.), 17. 6. 78 Vom M Sprung unter das Band vom „Frühlingsweg". Wie dieser z. G. 5

TEUFELSTURM O 20 + 22 m SA

2. AÖ befindet sich in der Scharte. * Alter Weg Vllb (Vllc); Oliver Perry-Smith, W. Hünig, A. Hoyer, R. Fehrmann, 9. 9. 06 - Von SO schrägen Fels zu Abs. Engen Riß zur Scharte (2. AÖ). (Unterst.) Nordkante, dann rechts Hangelriß zu 159

Einschnitt. Links hangeln, linksgeneigten Riß u. Kamin z. G. - Zur Scharte auch vom M: Rechts (W) Kamin ca. 20 m hinab u. auf Band zur Scharte queren. Hexenschuß Vlllc, RP IXa; Camilo Müller, J. Schnabel, A. Pomp, 19. 5. 84 - Vom Einschnitt Wand links Von Kante an Loch (SU) u. R vorbei, zuletzt Kante z. G. Fastnacht IXa; Steffen Otto u. Thomas Türpe, 10.11. 90 - Wie „Karneval in Rio" zum 1. R. Reibung rechtshaltend zu 2. R. Rechtsansteigend (AW kreuzend) u. wie „Hexenschuß" z. G. Schwarz und Weiß IXb, RP IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 11. 6. 78 - Wie AW zur Scharte. Von der 2. AÖ Wand linksansteigend u. stumpfe Kante an 2 R vorbei z. G. •Warum nur Schwarz und Weiß? IXb; Thomas Johne, R. Schulze, G. Michaelis, T. Weber, 29.10. 88 - Wie AW zu Abs. Wand leicht linkshaltend zu R. Wand gerade (2. R) zur stumpfen Kante. Karneval in Rio Xa; Christian Günther, A. Müller, 11.11. 85 - Aus der Scharte (bei 2. AÖ) Reibung linkshaltend (R) zu 2. R. Wand gerade zu Loch u. links zum Originalweg. Ostwand Vlllb (Vlllc); Kurt Richter, W. Böhm, G. Kalkbrenner, 17. 8. 65 - Von der Kanzel der „Talseite" rechtshaltend zu R. Rechts darüber (unterst.) Kante u. Wand rechtshaltend zu 2. R. Wand zu gr. SU. Rechts Wand, oben linkshaltend z. G. * Direkte Ostwand Vlllc, RP IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 2. 7. 77 - Rechts der SO-Kante bei feiner Rippe teils überh. Wand an 2 R vorbei direkt zum 2. R.

Seitenansicht - Teufelsturm, Ost- und Südwand 1 = Alter Weg 3 = Ostwand 1a = Hexenschuß 3a = Direkte Ostwand 1b = Fastnacht 4 = Sonnenuhr 2 = Schwarz und Weiß 4a = Regulator 2a = Warum nur Schwarz und 5 = Talseite Weiß? 5a = Talseite direkt (Erwähnung) 2b = Karneval in Rio

160

»Sonnenuhr IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 3. 7. 77 - Wie „Talseite" beginnend, dann Rippen an R vorbei bis zum Ende. Feinen Rippen folgend rechtshaltend bis vor die SO-Kante (2. R). Wand gerade, dann linkshaltend zu gr. SU. (Unterst.) Wand an 3. R vorbei z. G. [Regulator IXa, RP IXb; Uwe Lange, S. Roßburg, J. Teichert, A. Müller, 17. 8. 87 - SO-Kante direkt zum 1. Rder „Ostwand". Kante gerade zum 2. R. * Talseite Villa (Vlllb); Rudolf Stolle, G. Dohmann, H. Schwarz, 9. 8. 36 - Von hohem Abs. in der Südseite Wandstufe zu Kanzel. Flache Verschneidung u. links um die SW-Kante zu R. Kante, später etwas linkshaltend, zu Einschnitt. Rechts um die Kante zu 2. R. Kante zu 3. R. (Unterst.) überh. Wand u. rechtshaltend Rinne zu gr. Höhlung. 2 m nach links u. über Überhang z. G. - Vom 1. R der „Sonnenuhr" auch Wand gerade zum 2. R (Vlllb). • Mephisto Vlllc; Steffen Otto, H. Zahn, 20.10. 90 - Wie „Westwand" ca. 8 m hoch u. Wand gerade (R) zum 2. R der „Westwand". Wie diese zu 3. R.Wand gerade zu 4. R. Überh. Wand (2 R) auf Rampe u. linksansteigend z. G. Westwand IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, W. Nolte, 30. 7. 77 - Rechts von Zahl 701 Wand gerade, dann linkshaltend, später in Wandmitte zu R. Wand einige m gerade, dann rechts queren u. links der Kante Wand an 2. R vorbei, bei Rippen linkshaltend zu 3. R. Wand zu Löcherreihe u. links queren zur Kante (4. R). Einige m hoch, ansteigend rechts queren u. Riß in Wandmitte z. G. »Fern von Eden Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, H. Kamutzki, 13. 5. 87 - In Mitte Westseite Reibung (nR) zum 1. R der „Westwand" Linksansteigend zu 3. R. Wand (R), Rippen folgend, zu gr. Loch. Wand (5. R), Rißspur u. Riß der „Westwand" z. G. - Vom gr. Loch bereits am 17. 4. 86 von Christian Günther, S. Roßburg als „Altes Projekt" durchstiegen (IXc). Zwischen Himmel und Hölle Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, G. Müller, 31. 5. 84 - Von W über Schroten zu Band. Verschneidung zw. Turm u. M ca. 8 m hoch u. rechts Rippe zu R. 162

Wand (Loch) u. feine Rippe zu 2. R. Reibung rechtshaltend (3. R) zu Kante (4. R). Links Rippe u. Wand (5. R) z. G. »Teufelei Xa, RP Xc; Bernd Arnold, G. Lamm, 11.10. 84 - Vom Band nach rechts zu Abs. an der Kante. Linksgeneigte Verschneidung (R) u. Wand zum 1. R. - Die Erstbegeher stiegen vom 1. R „Zwischen Himmel und Hölle" die Wand nur bis zum Loch u. querten zum 4. R der „Westwand". 6

Hohe Wand

GB befindet sich auf dem Südgipfel. Alter Weg I; Vom M hinab zu Rippe in der Schartenkluft. Überfall zum Turm u. Übergang über den Mittel- z. Südg. Ostkamin II; Dietmar Heinicke, 17.1. 62 - Rechts in der Ostwand Kamin in Winkel, oben innenhaltend, u. 2. Seitenkamin z. G. Ohne Angst Xa; Jindfich Hudeöek, S. Silhän, J. Beilke, Z. Hubka, 6. 7. 85 - Wie „So long" zu 1. R. Wand rechtshaltend zu 2. R. Wand gerade (3. R) z. G. So long Vlllb; Stanislav Silhän, Z. Hubka, 6. 7. 85 - 7,5 m links vom „Ostkamin" Wand zu R. Linkshaltend Wand zu 2. R u. Wand gerade zum 3. R von „Sonne und Schnee". Wie dieses z. G. Variante Vlllb; Steffen Roßburg, G. Fuchs, Cordula Wissel, 22.10. 87 - 2,5 m links von „So long" Wand direkt zum 2. R. * Richtlinie Vlllb; Steffen Roßburg, W. Schönlebe, Cordula Wissel, 9.11. 87 - 6 m links von „So long" kurze Rißspur u. Wand (2 R), den Quergang von „Sonne und Schnee" kreuzend, zu Löcherreihe. Rechtsgeneigte Wandfalte zu Kamin von „Sonne und Schnee". Wie dieses z. G. Sonne und Schnee Vllc; Thomas Athenstaedt u. Horst Umlauft, F. Umlauft, 17. 4. 81 - 3 m rechts vom „Inneren Kamin" Wand u. Rißrinne, den Einstieg links umgehend, zu Abs. (R). Kante zu 2. R. Rechts queren zu 3. R. Wand u. Riß, später Kamin z. G. Innerer Kamin III; Helmut Marx, J. Barthel, 12.11. 69 - Links in der Ostwand im Kamininneren, erst bei südl., dann bei nördl. Seitenkamin, auf gr. Pfeiler. Wand z. G. 163

Ostriß V; Horst Umlauft, L. Fischer, G. Schiefner, 30. 8. 80 - Vom Einstieg des „Inneren Kamins" Kamin u. Riß außenhaltend an R vorbei z. G. Ostrinne VI; Horst Umlauft, L. Fischer, Gudrun Umlauft, T. Athenstaedt, 1. 7. 79 - Wie „Ostriß" Kamin u. Riß ca. 8 m hoch u. Wand linkshaltend zu R. Rinne z. G. »Blick zum Rosenberg Vllc; Tim Wirsching, W. Eckert, R. Wirsching, B. Zimmermann, R. Eisenreich, 10. 6. 89 - 3,5 m links vom „Ostriß" vom Block Kante (2 R) auf Pfeiler. Wand z. G. Linksaußen Villa; Uwe Kalkbrenner, T. Eckert, M. Kindermann, T. Lehnert, 10. 6. 89 - Links in der Südseite Wandstufe (R) u. Riß zu Abs. Kante auf Pfeiler. Wand z. G. Herbstweg Vlla; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, R. Scheibe, D. Scheibe, 8.10. 72 - Rechts vom „Talweg", von hohem Band, bei Birke unterst. überh. Riß zu Loch. Engen Kamin, dann linken Kamin zu Abs. Rinnenfolge z. G. Talweg II; Dietmar Heinicke, 17.1. 62 - Vom Westende des hohen Bandes in der Talseite hohen Kamin mit überh. Einstieg z. G. Bröckelweg V; Helmut Marx, D. Müller, 20. 9. 65 - Vom „Westweg" ca. 5 m rechts kurzen Riß, dann rechts queren u. Riß zu gr. Abs. Linksgeneigte Rinne bis zum Ende u. rechts tiefe Rinnen zum 2. Abs. vom „Querweg". Wie dieser z. G. Westweg III; Helmut Marx, 7. 8. 61 - Links in der Westseite in Winkel linken Riß in Verschneidung u. Kamin innenhaltend zum 1. südl. Querkamin. Aus ihm zu Abs. u. Rinne z. G. Querweg III; Helmut Marx, Karola Wannhoff, 7.10. 61 - Vom M Rinnen hinab zu Abs. Überfall u. Westgrat zu Abs. (SU). Rechts queren zu Abs. u. über Kluft zu kl. Scharte (rechts Fenster). Ansteigendes Band rechts zu 2. Kluft. Übertritt u. Kante z. Südg. 7

Breite-Kluft-Wand

Aufstiege von oben Bergweg III; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 6. 8. 50 - Vom M hinab zur Scharte. Wand zu Vorg. Übertritt oder Sprung (2) z. G. 164

Nordkamin III; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 6. 8. 50 - Links in der Nordwand Kamin, oben Wandstufe rechtshaltend z. G. Nordwand Vlla; Walter Eckardt, H. Oehme, A. Richter, J. Eifert, 10. 4. 66 - Wie „Nordkamin" außenhaltend zu kl. Band. Links queren zu R. Links Rinne u. Ostkante z. G. Glückstreffer Vllc; Steffen Brenzel, I. Tessmer, E. Haase, 1.11. 87 - Den Kamin vom „Nordkamin" durchgehen zu gr. Band in der Talseite. 6 m links vom Kamin des „Südrisses" Wand (R) u. Rinne zu Vorg. Wie „Bergweg" z. G. Nervenkrieg Vllb; Steffen Otto, T. Türpe, 15. 6. 90 - Wie „Glückstreffer" zu gr. Band in der Talseite. Ganz links von diesem unterst. Mulde u. Wand (2 nR) zu Vorg. Wie „Bergweg" z. G. Aufstiege von unten Regenweg IV; Hasso Gantze, H. Hänsch, 18. 7. 87 - Rechts in der Talseite in Winkel Kamin zur Scharte. 6 m rechts vom „Nordkamin" Schulterriß in Winkel zu Vorg. Wie „Bergweg" z. G. Tohuwabohu IXa (IXb); Uwe Richter, C. Kulke, 27. 5. 90 - Wie „Regenweg" zu Band. (Unterst.) Wand (3 R) zu Dach. Links queren zu Abs. (links R vom „Südostweg"). Nach links u. Kamin z. G. Honky-Tonky Xb; Christian Günther, M. Reichert, J. Fritzsche, R. Kühn, 1. 6. 86 - 4 m links unterhalb vom „Regenweg" Wand, überh. Rippe u. Wand (3 R) zu Abs. (links R vom „Südostweg"). Nach links u. Kamin z. G. Südostweg Vllb; Hans Michael, H. Oertel, G. Geppert, 20. 8. 50 - Rechts vom „Südriß" Wand rechtsansteigend zu Abs. Riß zu Band (R). Unterst. Riß, später Rinne z. G. Hilly-Billy Villa, RP Vlllb; Steffen Brenzel, I. Tessmer, 18. 10. 87 Links in der Ostseite Rippe u. links über Abbruch zu R. Rechts Wand zum Abs. Vorfreude Vlllc; Ralph Schulze u. Thomas Johne, 29. 4. 90 Vom Einstieg des „Südostweges" Wand (2 R) zu gr. Band. Links Kamin z. G. »Südriß Vllb; Siegfried Pietzschmann, G. Oertel, H. Oehme, G. Entrich, 20. 8. 50 - In der Südwand Riß an R vorbei zu Band. Kamin z. G. 165

• Schöne Kletterei Vlllb, RP Vlllc; Vaclav Vodiöka, S. Silhän, Z. Hubka, Z. Lad, J. Hlouäek, 24. 4. 82 - 4 m links vom „Südriß" Wand an 2 R vorbei zu gr. Band. Wie „Südriß" z. G. • Kratzer IXa; Gilbert Mohyla, O. Zwicker, T. Wechsel, 9. 10. 90 Von Block in der Südseite Wand gerade an R vorbei zum 2. R. • Harmonie IXb; Gilbert Mohyla, O. Zwicker, T. Wechsel, 9. 10. 90 - Von Block in der Südseite Wand linkshaltend an 2 R vorbei auf gr. Band. Rechts Kamin z. G. Südspur Villa; Joachim Friedrich, A. Friedrich, 12. 3. 77 - 13 m links vom „Südriß" Rißspur an R vorbei zum letzten Band. Links in Verschneidung rechten Riß zu gr. Band. Riß u. Wand zu Vorg. Wie „Bergweg" z. G. - Vom gr. Band bereits von Helmut Oehme am I.10. 50 als „Neuer Südriß" durchstiegen (VI). • Direkte Südspur Vlllb; Vaclav Vodiöka, Z. Lad, Z. Hubka, I I . 4. 82 - Vom letzten Band Wand an R vorbei u. Reibung zum gr. Band. Talseite VI; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 12. 8. 50 - 15 m links vom „Südriß" Verschneidung zu gr. Band. Rechts Kamin z. G. • Unter Strom IXb; Thomas Türpe u. Steffen Otto, 15. 6. 90 Vom Einstieg der „Talseite" Wand linkshaltend (3 R) zu gr. Band. Rechts Kamin z. G. Aprilschauer Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, W. Richter, H.-J. Stein, 14. 4. 85 - 6 m links der „Talseite" Handriß u. Wand an Band vorbei zu R. Linkshaltend an gr. Zacke vorbei zu 2. R. Rechts Wand u. Rinne zu gr. Band. Westkante 5 m hoch, rechts queren an 3. R vorbei u. Südwand zu Vorg. Wie „Bergweg" z. G. Linksweg Vllc, RP Vlllb; Manfred Vogel, F. Jost, M. Prause, 24. 9. 88 - Wie „Aprilschauer" ca. 3 m hoch. Wand linkshaltend (R) zu 2. R. Wand gerade an 3. R vorbei zu gr. Band. Nach rechts u. Kamin z. G. 8

• Breite-Kluft-Turm O 22 m

AÖ befindet sich am Ausstieg vom „Nordostriß". • Alter Weg III; Walter Fischer, 24. 6. 06 - Links der Ostkante 166

überwölbtes Band links über Block hinweg u. Kriechband links zu Abs. (Kiefer). Kamin zu Überhang (gr. SU). Links queren u. Kamin z. G. Variante V; Mathias Rülke, G. Rülke, 14. 9. 86 - Von der gr. SU Riß zu Abs. Links Reibung z. G. On sight Villa; Manfred Vogel, H. Paul, H. Heller, G. Hühnchen, D. Fahr, 31. 8. 85 - Links in der Westseite Wand bei Rißspuren an R vorbei (.Südwestweg" kreuzend) zu Band („Gnaßweg" kreuzend). Links Wand (2. R) u. Rippen zu 3. R. Rechts Wand an Band vorbei zu Loch. Links flache Mulde (4. R) z. G. »Südwestweg V; Carl Rau, M. Röhnick, 21. 8. 20 - 4 m rechts unterhalb vom .Gnaßweg" aus Winkel zu Kriech- u. Hangelband. An ihm nach rechts zu gr. Abs. Wandstufe, den linken Riß in der SWWand u. Rinne z. G. Hammervariante Vllc; Heiko Fuchs, J. Hähnel, 19.10. 85 - Von Block in der Talseite unterst. Rißfolge zu bewachsenem Band. Linkshaltend zum Riß. »Gnaßweg V; Franz Gnaß, W. Hahn, 18. 5.13 - An der Nordkante zu Band u. nach rechts zur Westseite. Riß u. Rinne z. G. Nordkante Vllb (Vllc); Alfred Barth, R. O. Franz, F. Meining, P. Popp, 21. 7. 51 - Wie „Gnaßweg" zum Band. Rechts der Nordkante (ausg. unterst.) Rinne zu R. Linkshaltend u. Kante zu 2. R. (Unterst.) Kante zu Abs. Links queren u. Riß z. G. Variante Vllb (Vllc); Karl-Heinz Mildner-Spindler, D. Fahr, E. Roßberg, 2. 7. 78 - Vom Abs. Kante an R vorbei direkt z. G. Schattiges Eck IXc; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, G. Hümmel, 7. 8. 88 - Vom Einstieg des „Gnaßweges" über Überhang zu R. Ausg. unterst. linkshaltend zu Kante u. zu 2. R. Linksausbiegend zu 3. R. Kante u. Reibung (4. R) zum Abs. der „Nordkante". Wie „Variante zur Nordkante" z. G. INordostriß Vllc; Arno Sieber, H. Miersch, 3. 9.16 - In Mitte NOWand Handriß z. G. Kein Kinderspiel Xb; Jürgen Höfer, U. Schmidt, 1. 6. 87 - Wie „Ostweg" auf überwölbtes Band. Wand (3 R) zu Dach. Dieses rechts überwindend z. G. 167

Ostweg Vllc; Fritz Schettler, G. Richter, W. Marosek, 7. 7. 35 Von schlankem Pfeiler links in der NO-Wand (unterst.) zu überwölbtem Band. Etwas links queren, (unterst.) Wandstufe u. Verschneidung zu R. Links queren zur Südwand u. Rißspuren, oben rechtshaltend z. G. Variante Vllc; Harry Rost, G. Jeschke, 17.5.47 - Vom R nur Spreizschritt links, Wand u. brüchige Rippe zu Abs. Riß z. G. Salzlecke IXc; Bernd Arnold, H. Kamutzki, 10. 5. 86 - An der Ostkante beginnend Wand bei feinen Rippen (R) zu Band. Links Felsader folgend (2. R) zu Band. Wie „Variante zum Ostweg" z. G. 9

Rauschenspitze O

Alter Weg VI (Vllb); 1910 - Vom M (unterst.) über Schlucht linkshaltend u. Ostkante z. G. Birkigtkante Villa; Fritz Birkigt, W. Geburtig, C. Rau, Juli 1932 Rechts in der Talseite in Winkel Riß, oben Kamin innenhaltend zu Abs. in der NW-Seite. Rechts um die Westkante queren zu Abs. in der Talseite (3. R der „Talseite"). Rechts der Kante Wand zu R. Linkshaltend Kante an nR vorbei z. G. Südwand Vlllb (Vlllc); Bernd Arnold, G. Lamm, W. Nolte, 11.10. 70 - Von gr. Abs. in der Südseite in Wandmitte feinen Rippen folgend linkshaltend zu R. Rechts-, dann linkshaltend Wand zu 2. R. Wand zu Abs. in der Talseite (3. R der „Talseite"). Rechts Kante zu 4. R. (Unterst.) Kante z. G. Südabbruch Vlllb; Bernd Arnold, G: Lamm, G. Ludewig, 26. 4. 81 - Rechts in der Talseite, links von Zahl 208, Kamin auf gr. Platte u. Wand zu Überhang. Links hangeln an R vorbei u. Wand an 2. R vorbei zu 3. R. Nach rechts u. Kante zu Abs. in der Talseite (3. R der „Talseite"). Wie „Birkigtkante" z. G. Kühne Kante Vlllb; Günter Priebst, H. Tödtmann, G. Ludewig, H. Peter, 7. 8. 88 - Wie „Südabbruch" Kamin hoch u. rechts Riß auf gr. Abs. Unterst. Wand linkshaltend zu R. Kante an 2. R vorbei u. links zum 3. R. - Die Erstbegeher querten vom 3. R links zum Handriß der „Talseite" u. stiegen diese z. G. 168

»Talseite Villa; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 30. 4. 3/ - In Mitte Talseite Riß auf Pfeiler. Linkshaltend zu Band (R der „Variante"). Links über Überhang u. rechtshaltend zu 2. R. Wand rechtshaltend u. Handriß zu Abs. in der Talseite (3. R). Wie „Birkigtkante" z. G. Variante Vlllb; Bernd Arnold, W. Nolte, G. Fiesler, 20. 6. 70 - Vom Band bei R direkt über Überhang zum Handriß. »Meridian Vlllb, RP Vlllc; Michael Techel, H. Jäschke, K.-D. Kaufmann, W. Richter, 29. 5. 83 - Links in der Talseite von Block Wand an R vorbei, wie „Talseite" gerade über Überhang u. Rißspur wenig rechtshaltend zu 2. R in ca. 30 m Höhe. Wand an 2 R vorbei zu 5. R. Rechtsansteigend zum 3. R der „Talseite". Wie „Birkigtkante" z. G. Randkluft Vlla (Vllb); Gisbert Ludewig, H. Potyka, K. Fels, H. Hünlich, 7.10. 70 - 5 m rechts der „Westkante" Handriß zu SU. (Unterst.) Riß zu gr. Abs. Links queren, „Westkante" kreuzend, dann hohen Riß in Schlucht, oben innenhaltend zur Unterst.-Stelle des AW. Wie dieser z. G. »Westkante Villa (Vlllb); Bernd Arnold, G.Lamm, W. Nolte, M. Vogel,21.6. 70 - Ander Westkante Wand zu Riß zu gr. Abs. Wand rechtshaltend u. Westkante zu R. Kante, dann dicht rechts von ihr zu 2. R. (Unterst.) Wand u. Riß zu gr. Abs. Wie „Nordwestwand" z. G. * Marathon Xc; Bernd Arnold, H. Kamutzki, G. Priebst, G. Ludewig, H. Tödtmann, 10.10. 87 - 6 m links der „Westkante" Wand an 3 R vorbei zu gr. Abs. („Randkluft" kreuzend). In Mitte NW-Seite Wand an 3 R vorbei zu 7. R. Wand rechtshaltend zu Kante (R) u. diese zu Abs. in der Talseite (3. R der „Talseite"). Wie „Birkigtkante" z. G. Nordwestwand Vllb; Werner Meitzner, P. Naumann, W. Ruscher, 30. 5. 59 - Vom M hinab zu Abs. in der NW-Seite. Unterst. Wand, oben leicht rechtshaltend z. G. 10

Rauschenkuppe O

Alter Weg II; Helmut Oehme, W. Eckardt, J. Eifert, A. Richter, 26. 3. 67 - Vom M links Rinnen hinab zu Band in der Südseite. Weit links queren zur Ostseite vom Turm. Übertritt u. Wand z. G. 169

Sandsturm Villa brüchig; Manfred Vogel, G. Hühnchen, R. Sütterlin, D. Fahr, H. Heller, 6. 5. 89 - Ganz rechts in der Südseite unterst. Rinne u. Rißspur bis zum Ende (R). Rechtshaltend Wand zu 2. R. Feinen Riß u. Kamin, zuletzt wie AW z. G. Diebische Elster Villa; 1. anerk. Beg. Günter Priebst. G. Ludewig, 21. 3. 89 - In Mitte Südseite über Überhang, Riß u. Wand zu R. Plattige Wand (2. R), Rißrinne (3. R) u. linksgebogenen Riß zu gr. Abs. Rinne u. Wand, zuletzt wie AW z. G. Talseite Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, F. Jost, 15. 4. 89 In der westl. Schmalseite Wand (R) u. rechts Kante zu Abs. Wand an 2 R vorbei u. nach rechts zu 4. R. Wand gerade zu 5. R u. rechts Rinne z. G. Westkante Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, 6. 5. 89 - Links in der Westseite Kamin zu Felskopf. Rechts Wand an R vorbei zu 2. R. Wand rechtshaltend zum 4. R der „Talseite". Links Wand u. Reibung nahe der Kante (2 R) z. G. Palmarum V; Hasso Gantze, M. Kühn, M.Schindler, P.Jacob, 31. 3. 85 - Den Riß vom „Quarzkamin" u. Kamin auf Block. Hohe Kluft zw. Turm u. M außenhaltend an R vorbei zu 2. R. Linkshaltend z. G. Quarzkamin IV; Walter Eckardt, H. Oehme, 26. 3. 67 - Vom Westfuß Riß, dann Kamin innenhaltend hoch hinauf zu Rippe an der NO-Kante. Spreize, Übertritt u. Kante z. G. Oberer Weg III; Manfred Kühn, R. Freitag, 28.10. 67 - Vom M rechtshaltend hinab u. Überfall zu schrägem Abs. an der Westseite von östl. vorgelagertem Felsbau. Überfall u. Kante z. G. 11

«Westlicher Rauschenturm O 30 m A

Alter Weg II; Oscar Schuster, F. Gerbing, G. Kuhfahl, H. Sattler, 16.11. 02 - Von der Schützelkopfscharte gr. Block links oder rechts umgehen. Nordwärts Kaminfolge u. über breite Kluft zu zerklüfteter Plattform. Kurzen Kamin auf Vorg. u. über Einschaltung z. G. Sonntagsweg Vlla; Hasso Gantze, B. Müller, C. Seitz, 29. 6. 86 - 1 2 m links vom AW Rippe zu Abs. Links queren u. Reibung zu gr. 170

Abs. Wand an R vorbei auf Pfeiler. Links 2 m absteigen, Übertritt u. Reibung zu Abs. Wand rechts von Eisenzacke zu Vorg. Übergang z. G. »Klemmweg IV; Rudolf Klemm, H. Seibt, 7. 4. 14 - Von breitem Band in der SW-Wand links gewundene Rinne, dann links Wand zur zerklüfteten Plattform des AW. Auf kl. Felskopf u. Wandstufe z. G. Variante Vllb; 2 m rechts der gewundenen Rinne Wand zur zerklüfteten Plattform. Purzelbaum Villa; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 15. 3. 87 7 m rechts vom tiefen Winkel des „Westkamins" Wand rechtshaltend an R vorbei zu 2. R. Links Wand u. Riß zu Abs. (3. R). Kante auf die zerklüftete Plattform des AW. Wie dieser z. G. Westkamin II; Emanuel Strubich, um 1920 - Von der Rauschenturmscharte Band weit rechts zu tiefem Winkel in der Westwand. Engen Kamin mit überh. Einstieg innenhaltend zur zerklüfteten Plattform des AW. Wie „Klemmweg" z. G. Spagat Xa; Joachim Friedrich, J. Höfer, M. Mittasch, 16. 8. 86 12 m links vom tiefen Winkel des „Westkamins" Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Erst linken, dann rechts beginnenden Riß (4. R) z. G. Dammriß Xa; Christian Günther, K. Schuhmann, 25. 4. 87 - Vom 2. R linksansteigend Wand (R) u. Kante auf den gr. Pfeiler vom „Westpfeiler". Wie dieser z. G. Westpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, H. Schlesinger, G. Ludewig, G. Fiesler, 1. 5. 76 - Von links einsteigend in Mitte Westpfeiler überh. Wand an R vorbei zu 2. R. Rechts Reibung u. Wand an 3. R vorbei auf gr. Pfeiler. Ausg. unterst. Reibung an 4. R vorbei auf 2. Pfeiler u. z. G. Westrippe IV; Otto Jüngling, O. Hensel, 28. 4.12 - Von der Rauschenturmscharte Band 20 m nach rechts, dann linksgeneigte Rippe u. kurzen Riß zu Grotte. Rechts Riß (schwerer) oder im Inneren unten engen Kamin, dann an westl. Kaminöffnung südl. Seitenkamin z. G. - Von der Grotte durchgehend ist der „Schuellerweg" zu erreichen. Westflügel IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 25. 5. 75 - Bei Bandbeginn vom „Westkamin" Reibung 171

rechtshaltend an R vorbei zur „Westrippe". Diese zur Grotte. Links queren zu 2. R. Wand linkshaltend zu 3. R. Rippe bis zum Ende, rechts queren an 4. R vorbei u. Rinne z. G. «Abenteuer der Tugend Xa, RP Xc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, 29. 9. 85 - Vom 1. R Wand linkshaltend an 3 R vorbei zum Originalweg. «Alltag im Westen Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Priebst, G. Ludewig, J. Gerschel, 11.8.85 - Vom „Westflügel"-Einstieg Wand an 3 R vorbei u. wie „Westflügel" z. G. Nordwestwand Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, 8. 6. 74 - Von der Rauschenturmscharte Kamin auf Block. (Unterst.) Wand an R vorbei, dann weit rechts queren an 2. R vorbei u. Kante an 3. R vorbei zu Band. Links queren zur Wandmitte (4. R). Wand leicht linkshaltend an 5. R vorbei u. Riß bis zum Ende. Rechts queren u. Rinne z. G. Direkte Nordwestwand IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 17. 4. 83 - Vom 1. R Wand gerade an R vorbei u. linksausbiegend zum 5. R. Schuellerweg II; Hanns Schueller, W. Schützel, 23. 8. 05 - Von der Rauschenturmscharte links in die Kluft zw. beiden Türmen. Nordwärts Spreize u. westl. Seitenkamin z. G. Dunkle Kluft Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, 31. 3. 85 - Aus der Kluft zw. beiden Türmen, 6 m rechts vom Seitenkamin des „Kreuzweges", Kamin zu R u. Spreize zu nR. Reibung linksansteigend zu Zacke u. Kante zu Abs. Wand z. G. Kreuzweg III anstr.; Otto Jüngling, 31.10.16 - Kluft zw. beiden Türmen (s. „Schuellerweg") ansteigend südwärts durchgehen zu Kaminkreuzung. Westl. Seitenkamin u. oben Wandstufen zu zerklüfteter Plattform. Wie AW z. G. - Auch von der Schützelkopfscharte rechts Bänder zur Kluft bei Kaminkreuzung. «Elefantenfuß Vlllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, G.Lamm, 30. 4. 83 - Unmittelbar rechts vom „Gipfelstürmerweg" runde Kante an 3 R vorbei zur zerklüfteten Plattform des AW. Wie dieser z. G. Gipfelstürmerweg VI; Franz Gnaß, H. Wagner, A. Keppler, 1. 5.13 - 12 m rechts vom AW Wandstufe, Rinne u. links auf Band 172

zur Südwand. Rechts Wand zu schrägem Fels. Wandstufen u. kurzen Kamin (Varianten möglich) zur zerklüfteten Plattform des AW. Rechts Wand z. G. [Variante Vllb; Jaroslav Houser, Z. Hubka, M. Havläk, 1. 7. 73 Links der Rinne Kante von links einsteigend zum Band. Übergangsweg VI; Bernd Roßberg u. Klaus Petzold, E. Schönfelder, S. Gießner, 8. 10. 67 - Vom „Östlichen Rauschenturm" den AW absteigen bis 3 m unter die AÖ. Übertritt, Kluft zw. beiden Türmen hochspreizen (links nR der „Dunklen Kluft") u. Reibung, dann Rinne zu Abs. Wand z. G. 12

«Östlicher Rauschenturm O A

AÖ befindet sich im AW. Alter Weg IV; Hanns Schueller, W. Schützel, 23. 8. 05 - Von der Rauschenturmscharte in die Kluft zw. beiden Türmen. Bei Handriß an östl. Kluftwand zu Felskopf (AÖ). Kamin u. links Rinne z. G. Pas de deux Vllc (Vlllb); Michael Schindler u. Hasso Gantze, B. Müller, R. Steinborn, C. Seitz, 29. 6. 86 - Aus der Kluft zw. beiden Türmen, 6 m links vom AW, Kamin zu Band. Links Rinne (R) u. Riß zu Abs. Rechts queren an 2. R vorbei zu 3. R. Rinne zu 4. R. (Unterst.) Mulde u. Reibung rechtshaltend z. G. Alltag im Osten Xa; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 11. 7. 87 - 3 m links der Scharte zw. beiden Türmen Wand (3 R) zu Band, darüber 4. R. Links Reibung u. Riß zum 4. R des „Nordpfeilers". Wie dieser z. G. Nordpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Potyka, 21. 4. 74 - Links in der NW-Wand mehrfach überdachten Riß bis zum Ende u. linkshaltend Wand zu R. Links queren u. Rißrinne zu 2. R. Wand linkshaltend zu 3. R. Kante auf Pfeiler (4. R). Aus Kamin (ausg. unterst.) rechts um die Kante an 5. R vorbei u. Rinne z. G. Nordostwand Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 28. 5. 78 - Wie „Nordostweg" um die NO-Ecke zu Riß (R). Riß zu 2. R. Rechts queren u. Rißrinne bis zum Ende (links 3. R). 173

Links queren zu 4. R. Rinne, Handriß u. Kamin auf Pfeiler (4. R vom „Nordpfeiler"). Wie „Nordpfeiler" z. G. * Nordostweg V; Otto Jüngling, H. Geiger, 22. 9. 12 - Von der Rauschenturmscharte Bänder weit nach links um die NO-Ecke u. hohen Kamin bis zu Verengung. Unter Überhang rechts queren u. Kamin auf Zacke (oder von Verengung Riß gerade zur Zacke; VI). Kamin nach innen, dann Kamin rechts u. oben Rinne des AW z. G. - Zum hohen Kamin auch auf Bändern von der Schützelkopfscharte aus. Variante Vlla; Helmut Großer, H. Ebert, 6. 9. 59 - In der Ostseite auf gr. Block. Übertritt u. rechts Verschneidung zu Band. Rechts queren u. Riß zu den Bändern. - Vom Band auch links queren u. Rißrinne über Abs. hinweg zu den Bändern (V). Rauschengrundpfeiler IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, H. Schlesinger, 28. 7. 79 - Links in der NO-Wand rechtsgeneigten Riß u. Rinne zu Abs. Links Wand u. Rißspuren an R vorbei zu 2. R. Rinne zu Löcherreihe, links queren u. Kante an 3. R vorbei z. G. Südostflügel Vlllc; Wulf Schettler, K. Tschirschwitz, Sigrid Krammisch, 5. 5. 57 - Von der Schützelkopfscharte Bänder nach rechts unter gr. Überhang an der SO-Kante. Riß zu R. Rechts (unterst.) zu 2. R. Links (unterst.) Wand, dann Rinne u. rechts Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Südostwand RP Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 28. 7. 79 - 5 m links vom Riß des „Südostflügels" Wand an 2 R vorbei zur Rinne. Südostweg V; Emanuel Strubich, H. Krauss, 8.10.16 - Von der Rauschenturmscharte Kluft zw. beiden Türmen durchgehen zu Kaminkreuzung. Nach SO durchgehen u. sich verengenden Kamin ca. 15 m hoch. Rechts beginnenden Riß bis zum Ende. Links Kamin u. Rinne des AW z. G. Weg zur Sonne Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, M. Mortensen, H. Güldner, H. John, 29. 3. 81 - Von der Kaminkreuzung des „Südostweges" unten dachartigen Kamin zu R. Kamin, dann Spreize zu 2. R. Links Reibung zu Vorg. u. Übergang z. G. 174

Sprung 4/111; Roland Richter, R Fricke, 30. 3. 59 - Vom „Eckzahn" Sprung auf schräge Wand u. Übergang z. G. Übergangsweg Vllb; Günter Dietze, M. Kühn, H. Nicklisch, G. Nicklisch, 12. 9. 71 - Vom „Westlichen Rauschenturm" bei kl. Birke hinab zur Kluft zw. beiden Türmen. Überfall, unterst. Wand an R vorbei u. rechts Rinne zu Vorg. Übergang z. G. 13

Eckzahn O 31 m A

Alter Weg Vlla; Helmut Oehme, G. Walpert, 22. 5. 55 - Die Kluft zum „Westlichen Rauschenturm" ca. 20 m hoch zu Einschnitt. Weit rechts queren an SU vorbei zu nR u. Kante z. G. IVariante Vllb; Michael Schindler, H. Gantze, 13.10. 84 - Von der SU unterst. Rinne z. G. Herbstweg V; Manfred Kühn, H. Fischer, H. Paul, R. Freitag, 2. 10. 66 - Die Kluft des AW ganz hinauf, oben Spreize an R vorbei z. G. Jubiläumsweg VI; Hasso Gantze, M. Kühn, M. Mortensen, H. Güldner, 29. 3. 81 - Wie „Östlicher Rauschenturm, Weg zur Sonne" zum 2. R. Unterst. Wand z. G. Karies IXa; Thomas Knoof, Hannelore Kunst, 22. 10. 85 - 6 m rechts der Kluft des AW Rißspuren an 2 R vorbei, oben rechts Kante zum nR des AW. Wie dieser z. G. Übergangsweg V; Manfred Kühn, H. Fischer, 1. 5. 68 - Am „Westlichen Rauschenturm" den Kamin des „Kreuzweges" absteigen, bis man rechts in die Kluft vom „Herbstweg" spreizen kann. Wie dieser z. G. Rauschensprung 4/IV; Karl-Heinz Meyer (Selbsts.), 27. 5. 73 Vom Ausstiegskamin des AW am „Östlichen Rauschenturm" Wandstufe auf dessen östl. Vorg. Absteigen zu schmalem Band, Sprung zu Gipfelzacke u. z. G.

178

14

* Schützelkopf O. 24 m A

Alter Weg IV; Walter Schützel, H. Schueller, 2. 9. 05 - Von der Terrasse an der NO-Seite Riß zu Band u. rechts engen Kamin zu Schulter. Wand z. G. INordostriß Vlla; Bernhard Klemm, H. Blaske, R. Klemm, 6. 8. 16 - 2 m links vom AW Riß zu Schulter. Wand z. G. INordostweg IV; Rudolf Klemm, A. Reichert, 26. 6. 13 - 7 m links vom AW in gr. Winkel Kamin, oben Riß mit dachartigem Einstieg zu Vorg. Westwärts zu Schulter. Wand z. G. Osterweg V; Horst Umlauft, T. Braun, H. Schwarz, 27. 3. 67 Kamin zw. „Nachbar" u. „Schützelkopf" zu Höhlung. Unterst, zu Vorg. Wie „Nordostweg" z. G. Südostweg VI; Gerhard Aide, B. Engler, H. Schumann, 14. 5. 50 - An der Ostöffnung vom Kamin zw. „Nachbar" u. „Schützelkopf" Spreize bis über Überhang in der Ostseite des Vorg. Links queren zu R. Rinne u. Wand zu Vorg. Wie „Nordostweg" z. G. Südweg V; Erwin Esche, H. Reichelt, W. Augustin, H. Augustin, 2. 7. 39 - Kamin vom „Nordostweg" nach S durchgehen. Kamin, oben Riß mit überh. Einstieg zu Vorg. Wie „Nordostweg" z. G. Sommerweg Vlla (Vllb); Herbert Sommer, W. Koksch, M. Joppe, G. Wiesenthal, 11. 7. 43 - 6 m links vom Kamin des „Südweges" Wand zu Überhang (R). (Unterst.) u. Hangelriß zu Vorg. Ostkante z. G. Variante Vllb; Günter Scheibe, G. Hacker, 19. 9. 53 - Vom R rechts einsetzenden Riß u. Wand zu Vorg. Wie „Nordostweg" z. G. Südriß V; Carl Rau, W. Pfeilschmidt, 16. 3.13 - 5 m links vom „Sommerweg" engen gebogenen Riß in Verschneidung u. oben zu Schulter. Wand z. G. * Südwand VI; Rudolf Klemm, P. Süßmilch, R. Leonhardt, 6. 6.15 - In der Westseite, 6 m rechts von Winkel, Riß zu kl. Abs. (nR). Wandstufe zu 2. Abs. Wand z. G. Westweg V; Alexander Facilides, 3.10.13 - In der Westseite Kamin auf westl. vorgelagerten Pfeiler. Übertritt u. SW-Kante zu Zacken. Rechts um die Kante, Riß u. Wand z. G. 179

Variante Vlla; HansSeibt, K. Nitzschmann, E. Äugst, 5. 5.15 - Von Band In der Westseite Riß direkt zum Riß. Blockriß VI; Bernhard Klemm, R. Klemm, H. Blaske, 6. 8. 16 Wie „Westweg" auf Pfeiler. Rißfolge an R vorbei zu Abs. Wand z. G. Sprung 4/IV; Karl Späth, H. John, 22. 11. 69 - Vom „Nachbar" absteigen u. Sprung zu Vorg. Wie „Nordostweg" z. G. 15

Nachbar O A

AÖ befindet sich auf der Plattform des AW. Alter Weg III; Von der Scharte zum „Rauschentorwächter" rechtshaltend, dann Band nach rechts u. Kamin zu Plattform (AÖ). Wandstufe z. G. Wächterriß Vlla; Horst Umlauft, H. Schwarz, H. Meier, 4. 7:70 Rechts der Scharte zum „Rauschentorwächter" Handriß zu R. Reibung zu Vorg. Wie AW z. G. Falscher Fuffziger Vlla; Helmut Paul, D. Fahr, H. Richter, Annette Sütterlin, Christiane Vogel, Angela Paul, M. Vogel, 8. 9. 87 - Aus der Scharte zum „Rauschentorwächter" hochspreizen zu R. Wand erst linkshaltend, dann gerade zu Vorg. Wie AW z. G. Süd verschneidung Vlla; Horst Umlauft, H. Schwarz, 20. 6. 65 - 4 m links der Scharte zum „Rauschentorwächter" Verschneidung an R vorbei u. über Überhang Reibung zu Vorg. Wie AW z. G. * Durchbruch Vllb; Steffen Roßburg, Cordula Wissel, 13. 8. 87 Wie „Südwestweg" Rinnenfolge zu Band. Rechts Wand u. Reibung (nR), oben rechtshaltend auf Vorg. Wie AW z. G. Variante Vllb; Steffen Roßburg, Kerstin Wahode, A. Müller, 16. 8. 87 - Vom Band nach rechts, brüchige Wand u. Riß links zum nR. • Südwestweg II; Etwa in Mitte SW-Wand Rinnenfolge zum Kamin des AW. Wie dieser z. G. Südwestwand Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 10. 6. 78 - 2 m links vom „Südwestweg" Rißspur zu R. Reibung erst rechts-, dann linkshaltend u. Rinne z. G. Westweg V (Vlla); Horst Umlauft, H. Schwarz, Gudrun Umlauft, 180

20. 6. 65 - Kamin zw. „Schützelkopf" u. „Nachbar" hoch, dann Wand zu R. (Unterst.) Wand z. G. Nordwestriß VI; Ulrich Voigt, S. Gießner, 28. 4. 62 - In der NWSeite von Block Schulterriß z. G. Nordostweg Vllb; Horst Umlauft u. Herbert Schwarz, W.-D. Batzke, E. Beer, Gudrun Umlauft, 16. 5. 76 - Vom Kaminbeginn des AW (hierher auch auf dem „Südweg") rechts queren u. Riß an R vorbei bis zum Ende (2. R). Rechts queren u. Riß z. G. 16

Rauschentorwächter O A

Alter Weg Vlla; Otto Albrecht, 0. Gehmlich, K. Winckler, O. Jüngling, 25. 7. 09 - Aus der Scharte überwölbtes Band nach rechts zur NO-Seite. Riß mit überh. Einstieg zu Abs. Linksansteigend zu R u. Wand z. G. Kaminvariante Vlla; Rechts in der SW-Seite Kamin u. Rinne zur Terrasse. Variante Vlla; Walter Rülke, M. Hofmann, K. Brydda, 3. 4. 21 Vom R links queren u. Ostwand z. G. Letzter Kribbel Vlllc; Carsten Rusch, W. Rusch, Sabine Rusch, T. Hartmann, 22. 3. 87 - Das überwölbte Band vom AW bis zur Südseite. Unterst, über Überhang zu R. Wand erst linkshaltend (2. R), dann gerade z. G. IKuniskante Vlllb; Oswald Kunis, R. Wintraken, A. Giesemann, G. Schicketanz, 16.10. 21 - Von der Scharte auf kl. Block. Links zu Rippe (SU) u. rechts Kante z. G. Klassische Elemente Vllc; Manfred Vogel, D. Fahr, S. Vogel, 26. 8. 90 - Vom Fuße der NO-Seite rechts gr. Rippe zu R. Wand zu Band u. Rinne zu 2. R. Links Kamin bis zum Ende, links Wand u. Rißspur (3. R) zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. Teufelstanz Villa; Dieter List, H. Schaffrath, L. Hilbenz, 18. 9. 82 - Wie „Ostkante" zum 1. R. Rechts queren an 2. R vorbei, bei Rißspur kurz hoch u. weiter rechts queren zu 3. R. Wand gerade an 2 R vorbei zum Riß des AW. Wie dieser z. G. * Direkter Teufelstanz IXa, RP IXb; Jindfich Hudeöek u. Jörg Beil181

ke, W. Nitzsche, 1. 9. 84 - Links in der Nordseite Wand rechtshaltend zu R. Links davon hoch, kurz rechts queren u. Wand zum 3. R. Ostkante Villa; Dieter List, G. Witt, K. Hoffmann, K. Löffler, 29. 9. 79 - Aus dem Rauschentor Ostkante, anfangs links Riß benutzend an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Kante an 3. R vorbei zum Riß des AW. Wie dieser z. G. Torverschneidung Vlla; Bernd Zimmermann, T. Löwinger, J. Bresan, S. Sass, B. Claus, 29. 5. 84 - 4 m links der „Ostkante" Verschneidung, dann rechts Riß zur Terrasse des AW. Wie dieser z. G. 17

Klimmerstein

Alter Weg I; Martin Klimmer, O. Schuster, 24. 5.1893 - In Mitte Südwand Kamin, oben geneigte Wand z. G. Südweg Vlla; Werner Göcker, D. Schädel, G. Homeister, 25. 7. 55 - Kamin vom AW ca. 4 m hoch zu Abs. Ganz links vom Abs. Wand (SU), Überhang rechts bei Rinne z. G. ISüdwand VI; Helmut Heinrich, H. Kiehl, H. Küttner, R. Schramm, G. Liebscher, 20. 3. 38 - Vom AW-Einstieg Wand linkshaltend u. Rinne bis unter Überhang. Links queren u. Wand zu Loch (rechts 2. R der „Herbststudie"). Dicht links Wand z. G. Herbststudie Vllb; Holger Hebold, W. Achilles, W. Sieber, U. Landgraf, W. Günther, 27.10. 85 - 2 m links vom AW über Überhang zur Rinne u. links zu R. Stumpfe Kante („Südwand" kreuzend) an 2. R vorbei z. G. Zugbrücke Villa; Steffen Brenzel, H. Züllchner, 25. 9. 87 - Links vom Rauschentor an der stumpfen Nordkante Riß u. Wand zu R. Rechtsansteigend Wand zu Doppelriß. Diesen u. Schulterriß zu gr. Abs. Rechts queren u. wie AW z. G. Westgrenze Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 6. 9. 86 Rechts von angelehntem Block in der Nordwand Riß an 2 R vorbei zu Terrasse. Westwand an 2 R vorbei z. G. - Heute meist nur von der Terrasse aus begangen. Sonnenschutz IXa; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 15. 5. 88 182

- In der Nordseite von linkem angelehnten Block Wand leicht rechtshaltend an 2 R vorbei zu 3. R. Rampe zu Löcherreihe. Links queren (4. R) u. Rißrinne zu Band. Nach rechts u. wie „Westgrenze" z. G. Neue Nordverschneidung Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Fiesler, 13. 4. 72 - Links von angelehntem Block in der Nordwand Wandstufe u. seichten Riß zu Abs. Feine überh. Verschneidung an R vorbei zu Band. Riß z. G. Nordverschneidung Vllc; Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, 27.11. 38 - Links in der Nordwand in Winkel Riß zu Abs. Links queren zu R. Hangelriß zu Band u. Riß z. G. Talweg VI; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, 23. 4. 61 - Ganz links in der Nordwand zu Höhle u. Riß zu Abs. Wand linkshaltend zu R. Unterst, linkshaltend u. Kante zu Vorg. Übergang z. G. Ostweg II; In Winkel an der Ostecke Kamine zu Vorg. Übergang z.G. Siebenschläferweg IV brüchig; Christian Gabriel, T. Rotzsch, 3. 8. 80 - 2 m rechts vom „Südostweg" hoch zu Band. Rechts queren u. Wand zu Vorg. Übergang z. G. * Südostweg III; Kurt Steinbach, H. Dielgen, 30. 4.19 - Rechts in der Südseite in Winkel Riß mit überh. Einstieg zu Vorg. Übergang z. G. Fliegender Hammer Vllc; Bernd Klein u. Lothar Petrich, K. Eisert, A. Petrich, R. Fichtner, 23. 7. 89 - 3 m links vom „Südostweg" Wand u. Reibung (2 R) z. G. Juliweg V; Roland Förster, J. Schmidt, H. Schmidt, 13. 7. 68 Rechts vom AW überh. Wandstufe zu Abs. (Kiefer). Reibungswand zu Vorg. Übergang z. G. 18

Südwestlicher Wachturm O 24 m A

»Alter Weg V; Paul Keppler, F. Gnaß, K. Wagner, 17. 9. 09 - Aus der Wachturmscharte links rinnenartigen Kamin zu Einschartung. Rechts Wand zu R. Rechts Wand z. G. 183

Variante V; Helmut Marx, D. Müller, 20. 9. 65 - Rechts in der NWSeite Wandstufen u. Kamin zu kl. Scharte. Links gr. Rippe bis fast zum Ende. Rechts Kamin zur Einschartung. Südwand Villa, RP Vlllb; Frank Schmidt, M. Ronge, J. Günther, U. Völker, 20. 5. 84 - 3 m links vom AW Wand an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Rinne zu Abs. Links (unterst.) zu Vorg. Wie „Südwestkante" z. G. »Ameisenpfad Vllb; Dieter List, J. Drabent, 14.6.80 - 2m rechts der „Südwestkante" Wand, gebrochenem Riß folgend, an 2 R vorbei zu Vorg. Wie „Südwestkante" z. G. Südwestkante Vlla; Gerhard Hennig, S. Förster, W. Bracklow, 16. 8. 51 - SW-Kante linkshaltend zu SU. Wand (R), oben linkshaltend, u. Rinne zu Abs. Wand auf Vorg. Etwas absteigen u. weiter wie AW z. G. Halb und Halb Vllc (Vlllb); Mario Ronge u. Uwe Völker, D. Pawlowski, M. Schimke, J. Schaffrath (Schwebes.), 21. 5. 89 - 5,5 m links der „Südwestkante" (unterst.) Wand linkshaltend zu R. (Unterst.) seichte Rinne zur Rinne. Befehlsverweigerung Villa; Heiko Züllchner, J. Krause, R. Reißig, 5. 9. 87 - Ganz rechts in der NW-Seite Riß bis zum Ende (SU). Wand rechtshaltend in Einschartung. Links Rippe (R) u. Wand zu Band. Links queren u. wie AW z. G. Schartenweg Vllc; Frank Vogel u. Siegfried Klaus, 22. 8. 62 Rechts in der Scharte Wand an R vorbei, unterwegs unterst., zu Band u. zu 2. R. Links unterst. Wand z. G. Übergangsweg VI; Emil Kolb, R. Rudolf, H. Petzold, 18. 9. 43 Vom „Nordöstlichen Wachturm" etwas absteigen, Übertritt u. links queren bis unterhalb einer kl. Zacke. Wand z. G. 19

Nordöstlicher Wachturm O 22 m A

Alter Weg IV (V); Kurt Wagner, A. Hoyer, R. Greter, W. Kamke, 3. 9. 09 - Aus der Wachturmscharte Kamin zw. beiden Türmen ca. 10 m hoch. Rechts queren, in Mitte Südwand (unterst.) über Überhang u. Wand z. G. 184

Variante IV; Paul Keppler, F. Gnaß, 17. 9. 09 - Kamin ganz hochspreizen, Kante u. Wand z. G. Nordwestweg V; Kurt Horn, 10.11.12 - In der NW-Seite Wand hoch zu Kamin. Diesen, oben nach innenhaltend u. den zweiten Kamin (in NO-Richtung) hoch auf Vorkopf. Übertritt u. die NO-Kante z. G. Zerschlagene Mauern Vllc; Steffen Brenzel, I. Tessmer, 23. 8. 87 Den 1. Kamin bis zu SU. Links Wand an R u. nR vorbei u. Mulde auf den Vorkopf. Nordweg V; -Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, 22. 4. 61 - Vom „Nordwestweg"-Einstieg linkshaltend, dann kurzen Riß u. Rinnenfolge zu Abs. Übertritt u. NO-Kante z. G. Mauerdurchbruch Vlllb; Peter Sacha u. Andreas Stephan, H. Thomas, R. Thomas, F. Görner, U. Sacha, 4.10. 87 - Ganz links in der NW-Seite Rißfolge (R) zu 2. R. Wand u. Kante auf Vorkopf. Übertritt u. NO-Kante z. G. Nordostweg V; Hans Geiger, O. Jüngling, K. Horn, H. Weigand, 17.11.12 - Überwölbtes Band zur NO-Ecke. In Nische Spreize u. engen glatten Kamin bis zum Ende. Links an der Kante (unterst.) über Überhang z. G. ISüdostweg VI; Günther Sturm, W. Westphal,9.11. 43 - Aus der Wachturmscharte Band nach rechts, dann über Überhang u. rechtsgeneigte Rinne zu Abs. an der Kante. Links flache Rinne, dann Kante z. G. Direkter Südostweg Vllb; Dieter Fahr u. Manfred Vogel, 28. 8. 88 - Ganz rechts in der Südseite Verschneidung u. rechtshaltend Wand zu R. Wand zum Abs. Südwand Villa; Manfred Vogel, D. Fahr, M. Prause, 28. 8. 88 Vom Ende der rechtsgeneigten Rinne links queren zu R. Reibung gerade, zuletzt wie AW z. G. IWetterweg Vllb; Christian Klaus, S. Klaus, F. Vogel, 15. 8. 63 Vom höchsten Punkt der Scharte Rinne zu Band. Rechts zu SU. Wand z. G. Wachablösung RP Villa; Falk Heinicke, S. Richter, F. Donath, H. Bärisch, D. Heinicke, J. Sachse, F. Seifert, R. Siemens, 10. 9. 89 185

- Vom Einstieg des „Südostweges" Wand u. seichte Rinne (2 R) gerade zu den SU. Übergangssprung 4; vor 1926 - Vom „Südwestlichen Wachturm" Sprung z. G. 20

RAUSCHENSTEIN A SA

Im Mittelalter war der Berg befestigt. 1811 wurde er durch eine Steiganlage zugänglich gemacht. Bereits vorher wurde er verschiedentlich bestiegen. Alter Weg I; Von gr. sandigem Platz an der Westseite (rechts der Wachturmscharte) Kamin in SO-Richtung zu Querkluft. Diese linkshaltend hoch, dann rechts Kamin mit künstl. Stufen innenhaltend, zuletzt rechts Seitenkamin z. G. Variante I; vor 1923 - In der Querkluft Kamin- u. Wandstücken zu Einschartung. Etwas absteigen, kurz links queren u. Kluft innenhaltend zum Seitenkamin. Gemeinschaftsweg VIIb (Vllc); Klaus Bergmann, J. Müller, H. Schwarz, A. Rölke, H. Diewock, H. Michael, A. Lichy, M. Müller, 31. 3. 59 - Wie AW zur Querkluft. Links von Abs. (ausg.) unterst. Wandstufe u. Riß zu Band (R). Rechtshaltend zu 2. Band. Rechts queren u. Kamin z. G. Weg ins Mittelalter Vlla; Bernd Müller u. Hasso Gantze, H. Hänsch, 21. 6. 87 - 4 m links vom AW-Einstieg Kamin zu Grasflecken. Rechts kurzen Riß, geneigten Kamin u. Schroten rechtshaltend zum Kamin des AW mit künstl. Stufen. Aus diesem engen Schulterriß zu R u. Steilrinne z. G. Blockkamin III; Alfred Gottlebe, 6. 7. 24 - 4 m links vom „Weg ins Mittelalter" Kamin unter Block hindurch zu Grasflecken u. auf Blöcke. Rechts Kamin auf Pfeiler. Etwas absteigen u. wie „Variante zum AW" z. G. Wächterkamin III; vor 1923 - In Mitte Wachturmscharte Kamin auf gr. Pfeiler. Über Blöcke u. wie „Blockkamin" z. G. Variante IV; 4 m links vom Originalweg engen Kamin zu Abs. u. nach rechts zum Originalweg. 186

Knappenweg V; Links in der Wachturmscharte von Block Wandstufe (künstl. Tritte) zu kl. Abs. Rippe nach rechts u. zu bewachsenem Abs. Schulterriß zu gr. Abs. Über Blöcke u. wie „Blockkamin" z. G. Ritterschlag V; Hasso Gantze u. Bernd Müller, H. Hänsch, 21. 6. 87 - Ganz links in der Wachturmscharte an der NO-Ecke kurze Wandstufe u. engen Kamin hinter gr. Rippe zum kl. Abs. vom „Knappenweg". Links queren u. zu bewachsenem Abs. Ausg. unterst. glatte Wand zu gr. Abs. Über Blöcke u. aus dem 2. Kamin vom „Blockkamin" links Rinne auf Pfeiler. Wie „Blockkamin" z. G. Wurstkamin VI; Bernd Müller, H. Gantze, 2. 4. 88 - Etwa 12 m links der Wachturmscharte sich verengenden Kamin bis zum Ende. Links unterst. geneigte Rampe zu Winkel u. Handrißfolge auf Pfeiler. Wie „Blockkamin" z. G. Hinterer Weg III; 4 m rechts vom „Nordriß" Kamin mit eingeklemmter Rippe, dann Schroten u. Kamin, zuletzt wie „Variante zum AW" z. G. Nordriß Vllb (Vllc); Erwin Esche, R. Iltsche, K. Fischer, 1. 5. 38 30 m links der Wachturmscharte von hoher Terrasse in der Nordseite engen Riß in Verschneidung zu Dach (R). (Unterst.) anfangs stark überh. Riß zu Abs. Linksgeneigten Kamin z. G. Nordkante Vlllc (IXa); Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 17. 4. 76 - Wie „Nordriß" ca. 4 m hoch, links queren u. Rippe auf kl. Pfeiler (R). (Unterst.) Wand u. rechts stumpfe überh. Rippe (2 R) zu 4. R. Wand zu 5. R. Rechtshaltend u. Kamin vom „Nordriß" z. G. - RA trotz Korrektur zu eng; Ausnahme! Direkter Einstieg IXc; Bernd Arnold, G. Ludewig, 14. 5. 89 - Links vom „Nordriß" stumpfe Kante (R) u. rechts Rampe zum 1. R. Walpurgisnacht Xa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Müller, 7. 6. 83 - Rechts vom „Sandweg" feine Verschneidung u. kurze Kante zu Einschnitt. Nach rechts hangeln u. Wand (R) zu gr. Loch (darüber 2. R). Wand (3. R) u. Riß auf Pfeiler (4. R). Rechts Riß z. G. Ende einer Legende Xb, RP Xc; Jindrich Hudeöek, S. Silhän, 8. 11. 86 - 6 m rechts vom „Hexentanz" Wand (R) rechtshaltend zu 2. R. Wand (3. R) linkshaltend zu nR. Links queren zum 2. R. 188

* Hexentanz Xa, RP Xb; Bernd Arnold, G. Müller, Christine Ludwig, G, Lamm, 28. 5. 84 - 2,5 m rechts der „Walpurgisnacht" Wand (2 R) zum 1. R. Sandweg IV; Uwe Franke, H. Marx, P. Guderle, 7. 7. 73 - 15 m links vom „Nordriß" in kl. Winkel Kamin mit überh. Einstieg z. G. Nordostkamin III; Erwin Hübner, F. Meurer, 17. 4. 1897 - Von hoher Terrasse etwa in Mitte NO-Seite, links von eingekeilten Felsmassen, hohen Kamin u. oben rechtshaltend z. G. Emporweg VI; Fritz Wiessner, H. Kunert, 15. 5. 25 - Wie „Nordostriß" ca. 15 m hoch zu Band. Nach rechts kriechen u. Kaminfolge z. G. Dreizug IXb, RP Xa; Joachim Friedrich, R. Nestler, 15.10. 83 - Wie „Nordostriß" ca. 8 m hoch, rechts queren an R vorbei u. Riß zur Kaminfolge. Nordostriß VI; Hans Seibt, R. Kaubisch, 2. 5.15 - 11 m links vom „Nordostkamin" in Winkel engen überh'. Riß, oben Kamin zu Überhang. Links erdbedeckten Fels u. Kamin, oben rechts beginnenden Kamin z. G. Nordostwand Vlllc (IXa); 1. anerk. Beg. Vaclav Vodiöka, S. Sil hän, Z. Hubka, Z. Lad, 24. 4. 82 - Vom „Nordostweg"-Einstieg Wand rechtshaltend zu R. (Unterst.) Reibung an 2. R vorbei rechtshaltend zu 3. R. Gerade zu Band u. links zu 4. R. Ausg. unterst. (5. R) zu Loch u. geknickte Rinne z. G. Nordostweg V; Emanuel Strubich, O. Jüngling, 30. 3. 21 - Ganz links in der NO-Seite von hoher Terrasse engen Kamin, dann weit rechts queren am 3. R der „Nordostwand" vorbei u. Kaminfolge z.G. Leitmeritzer Variante Vllb; Zdenök Hubka u. Jaroslav Houser, 1. 7. 73 - 11m rechts vom Originalweg Wand zu Band u. rechts queren zu R. Wand, Rinne u. Kamin zur Kaminfolge. * Ostkante Vlla (Vllb); Bernhard Klemm, F. Hörig, R. Klemm, 13. 8.16 - Aus der Winklerturmscharte, rechts bei schlankem Kegel, Wandstufe zu Abs. an der Ostkante. (Ausg. unterst.) Mulde an nR vorbei zu Band. Von rechts her Kante z. G. • Hurrikan Vlllc, RP IXa; Jindfich Hudeöek, M. Hromädko, S. Sil189

hän, Z. Hubka, 25. 9. 82 - Vom Fuße die Ostkante an 2 R vorbei zu Abs. an schlankem Kegel. Übertritt zur Wandstufe. • Neuer Schartenweg Vllb (Vllc); Helmut Oehme, H. Bieberstein, H. Höhnel, H. Steril, H. Schierz, 11.11. 34 - 5 m links der Ostkante (unterst.) Wand zu Band (R). (Unterst.) Riß u. Rinne zu Band (2. nR). Riß bis zum Ende, links queren u. Kamin z. G. »Schartenweg V; Hans Seibt, M. Seibt, A. Weyhmann, 14. 6.14 - 6,5 m links vom „Neuen Schartenweg" (unterst.) anfangs linksgeneigten Handriß zu Abs. Rißfolge unter Überhang. Links schrägen Riß, dann rechts Kamin u. oben Rinne z. G. Handstreich Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, з.10. 82 - 6,5 m links vom „Schartenweg" Handriß u. Rißspur an R vorbei zu 2. R. Links Reibung auf Pfeiler. Etwas absteigen u. Kamin z. G. Reha-Pfeiler Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, H. Diewock, M. Jungrichter, H. Griesbach, R. Martin, 11. 6. 83 - 7 m rechts vom „Greterweg" Wand u. Riß zu R. Reibung an 2. R vorbei auf Pfeiler. Etwas absteigen u. Kamin z. G. »Invalidenvariante Vlllc; Mike Jäger, H. Bauer, 30. 7. 89 - 3,5 m rechts vom „Greterweg" Rißspur u. Reibung (nR) zum 1. R. Greterweg IV; Reinhold Greter, Evelyn Adams, K. Arnhold, 25. 4. 09 - Links aus der Winklerturmscharte auf vorgelagerte Blöcke. Handriß u. rechtsgeneigten Kamin zu Band. Kaminfolge gerade z. G. oder Band nach links u. dort Kamine z. G. Schaukelstuhl Villa; Uwe Braun u. Andreas Drechsler, 19. 6. 88 - 3,5 m rechts vom „Klemmweg" Wand u. Überhang (R) zu Band (2. R). Reibung zu gr. Abs. u. Rinnenfolge z. G. Klemmweg II; Rudolf Klemm, H. Seibt, 5. 6.13 - Von der Winklerturmscharte auf gr. Band in der Südseite 17 m nach links. Wand и. tiefe Rinne linkshaltend zu Abs. Kamin z. G. Neuer Südweg VI; Dietrich Hasse, C. Hasse, E. Pöche, 22.10. 50 - Vom „Klemmweg" linkshaltend zu gr. Platte. Unterst, zu Loch. Linkshaltend zu Platten. Rechts Rinne zu gr. Abs. Unterst. Wand zu 2. Abs. Links Rinne u. Wand z. G. Freundschaftsweg IV; Carl Rau, W. Fritsche, 21.3.43 - Wie 190

„Neuer Südweg" zu gr. Platte. Links queren u. seichte Rinne, nochmals links queren u. kurze Rinne zu gr. Abs. Rinnen z. G. Speckverschneidung Villa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, 21. 4. 85 - Von gr. Band in der Südseite, 10 m rechts vom „Alten Südweg", Verschneidung (R) u. Kamin auf Abs. Links Riß u. Rinne auf Abs. u. Reibung zu weiterem Abs. Nach rechts, kurze Rinne u. links Reibungskante z. G. * Klappstuhl IXa; Mike Jäger, H. Bauer, 30. 7. 89 - 5 m links der „Speckverschneidung" Wand (3 R) u. Reibung, oben wie „Osterweg" z. G. Osterweg II; Fritz Leder, G. Aust, 25. 4. 43 - Verschneidung vom „Alten Südweg" hoch, dann rechtshaltend u. Rinnenfolge an Birke vorbei z. G. * Alter Südweg II; Fritz Böhme, C. Meurer, O. Schuster, 0. Weidenbach, 29.10.1893 - Auf gr. Band in der Südseite weit links queren. Verschneidung in gelblichem Gestein u. linkshaltend zu Abs. Rinnenfolge über mehrere Abs. hinweg z. G. Ausweg Vlla; Rainer Krahl, D. Ufer, 23. 8. 85 - 11 m rechts der „Variante zum Stollepfeiler" Handriß zu Band (Birke). Rechtsansteigend queren u. Rinnen zum gr. Band in der Südseite. Rißüberhang u. Kamin zum gr. Abs. vom „Trautmannweg". Wie dieser z. G. Eremitenpfad Villa; Steffen Brenzel u. Heiko Züllchner, 30. 8. 87 - 4,5 m rechts der „Variante zum Stollepfeiler" Wand (R) zu Band, rechtshaltend u. Riß zu gr. Band. 3,5 m rechts vom „Trautmannweg" bei Rißspur über Überhang, rechtshaltend an SU vorbei u. Rißrinne, zuletzt wie „Alter Südweg" z. G. Schluchtkante Vlllb; Horst Griesbach u. Manfred Vogel, H. Diewock, H. Heller, G. Hühnchen, 4. 6. 83 - 5 m rechts vom „Schluchtweg" von Band (unterst.) zu R u. Wand linkshaltend zu 2. R. Kante an 3. R vorbei u. links auf gr. Felskopf vom „Stollepfeiler". Übertritt u. Wand (unterst.) an 4. R vorbei zu Band. Kurze Rinne u. links Kante an 3 R vorbei z. G. Trautmannweg IV; Erich Trautmann, H. Häbig, 7. 8. 08 - In gr. Schlucht rechts der SW-Ecke ca. 20 m hoch u. rechts Kamin hinter Felskopf durchgehen. Riß, oben überh., u. Kaminfolge z. G. 191

»Stollepfeiler Vlla (Vllc); Rudolf Stolle, W. Engelmann, H. Scheinpflug, 16. 7. 39 - Wie „Trautmannweg" zum Kamin u. auf den Felskopf. Übertritt u. geneigte Wand zu Überhang (nR). (Unterst.) zu Band u. (unterst.) zu 2. Band. Rinne zu 2. R. Rinne u. oben links Kante z. G. »Variante Vllc; Horst Griesbach (von unten ges.), 28. 8. 64 - 10 m rechts vom „Schluchtweg" Verschneidung bis zum Ende hoch. Links Plattenwand an nR vorbei bis zum Ende. 3 m rechts queren, Rinne zu gr. Band u. Kamin auf den Felskopf. Schluchtweg V; Johannes Gasterstädt, H. Winkler, E. Gerbing, 6. 7.13 - Rechts der SW-Ecke gr. Schlucht z. G. Pfingstweg Vllb; Rudolf Stolle, H. Schwarz, G. Dohmann, K. Kaden, E. Bellmann, 17. 5. 37 - In gr. Schlucht vom „Schluchtweg" linken Riß zu Abs. Links (unterst.) Wandstufe linkshaltend, linke Rißspur, dann rechtshaltend u. Riß an R vorbei bis zum Ende. Übertritt über Kamin u. wenige m rechts Kamin u. Rinnenfolge z. G. Schluchtwand Vllc; Manfred Vogel, F. Jost, 23. 4. 89 - Von der Rißspur Wand linkshaltend zu überwölbtem Band (R). Unterst, links Rinne, brüchige rechtsgeneigte Rißrinne u. Reibung (2. R) zum Kamin. Diesen u. wie „Neuberweg" z. G. »Schöne Wand Villa, RP Vlllc; Sven Scholz, H.-J. Scholz, A. Manka, J. Manka, M. Scholz, 9. 6. 90 - Wie „Südwand" zu Band. Rippe u. Wand (4 R) zum Band des „Neuberweges" (3 m rechts 2. R des „Neuberweges"). Riß u. Wand linkshaltend zum Riß der „Südwand". Wie diese z. G. Südwand Vlla (Villa); Karlheinz Rudolph, Helga Rudolph, 7.10. 65 - Links vom „Pfingstweg" von Block kurze Rinne zu Band. Links queren zu R. Über Überhang u. Wand ca. 15 m hoch zu Abs. an der Kante. Rechts queren zu 2. R. (Unterst.) Rinne zum gr. Band vom „Neuberweg". Einige m links Riß- u. Spaltenfolge, zuletzt rechtshaltend, zum Ende vom gewundenen Riß des „Neuberweges". Wie „AV zum Neuberweg" z. G. Direkte Südwand Vllc (Villa), RP Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 29. 9. 79 - Vom Band der „Südwand" (unterst.) Wand an nR vorbei zum 2. R. 192

Gemischte Gefühle Vllc; Dieter List, H. Schaffrath, G. Wagner, 13. 8. 88 - Wie „EV zum Neuberweg" hoch zu gr. Verschneidung an R vorbei zum Band (nR des „Neuberweges"). Kurzen Riß (R), Überhang u. Wand zu 4. R. Rechtshaltend Wand u. rechtsgeneigten Riß zum „Neuberweg". Wie dieser z. G. »Neuberweg V; Hans Neuber, 18.10.13 - Von der SW-Kante rechtshaltend über Blöcke u. Überhang zu Band. Wand rechtshaltend u. in gr. Verschneidung zu kl. Abs. Rechte Verschneidungswand zu gr. überwölbtem Band (nR). Weit rechts queren zu 2. R unter gr. Dach. Über Überhang linkshaltend, linksgeneigten gewundenen Riß u. rechtshaltend Spaltenfolge z. G. EV VI; Erwin Esche, 28. 5. 39 - Die gr. Verschneidung über Überhang direkt zum kl. Abs. * AV VI; Harry Rost, A. Flade, 25. 7. 42 - Vom gewundenen Riß gerade weiter Rinne, brüchige Rippe u. Reibung z. G. Kesseltürmerweg Vlla; Alfred Herrmann, M. Hofmann, M. Albrecht, 18. 5. 24 - Wie „Neuberweg" zum nR. Rechts Riß ca. 5 m hoch u. Wand linksansteigend, rechtsgeneigten Riß kreuzend, zu 2. Riß. Diesen z. G. - Vom nR auch linksansteigend zum 3. R der „Schwarzen Rampe". Rechts über Überhang zum Originalweg. Schwarze Rampe Vllc; Dieter List, H. Schaffrath, L. Hilbenz, G. Wagner, J. Drabent, 19. 6. 83 - Wie „Neuberweg" zu kl. Abs. Verschneidung 3 m hoch u. linksansteigend zu R. Wand an 2. R vorbei u. rechtshaltend zu 3. R unter Überhang. Rechts über diesen hinweg zu Abs. Wand zu kl. Verschneidung u. links davon Wand zu 4. R. Links Verschneidung ca. 5 m hoch u. links den Ausstiegsriß vom „Kesseltürmerweg" z. G. »Vollständige Schwarze Rampe Villa; Dieter List, D. Brandler, H. Schaffrath, 7.10. 84 - Vom 4. R Verschneidung bis zum Ende u. rechts queren zu 5. R (hierher auch vom 4. R überh. Wand direkt). Rechts Wand zu 6. R. Links Wand u. Reibung z. G. »Gondakante Villa; Karlheinz Gonda, G. Junghans, G. Walpert, G. Straube, E. Gorlt, 4. 7. 48 - Wie „Neuberweg" zum Band u. Wand linkshaltend zu R. Links Wand zu gr. Band (nR). (Unterst.) rechtshaltend u. Kante zu 3. R. Wand u. Rinne z. G. 193

»Stirnkante IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G.Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 5. 8. 78 - Von Block links der SW-Kante Wand rechtshaltend an R vorbei zur Kante. Diese an 2. R vorbei zum gr. Band der „Gondakante" (nR). Wand gerade an 4. R vorbei zu 5. R. Linkshaltend Wand an 6. R vorbei z. G. * EV IXa; Rainer Treppte u. Steffen Geißler, 22. 6. 83 - Vom „Neuberweg"-Einstieg linkshaltend Wand über Überhang (R) zur Kante. «Lange Nordwestwand IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 2. 8. 80 - Wie „Stirnkante" zum 1. R. Gerade hoch u. stumpfe überh. Kante erst links-, dann rechts-, später linkshaltend an 3 R vorbei zum Band vom „Barthweg". Links zu 5. R. Wand an Loch (R) vorbei u. Riß zu Band (links 7. R). Wand u. Rißrinne zu 8. R u. Rinnenfolge linkshaltend an 2 R vorbei z. G. - Der Mittelteil (vom 2. R bis zum Riß) mit Einstieg von Grasflecken links der SW-Kante wurde bereits am 8. 7. 72 von Bernd Arnold, G. Lamm als „Lange Westwand" begangen. »Abschneider IXc, RP Xa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, 3. 6. 84 - Vom 3. R Wand an R vorbei zum R des „Barthweges". Wie dieser zu Band u. links zum 5. R.

Seitenansicht - Rauschenstein, Südwestwand 1 = Schluchtkante 10 = Kesseltürmerweg 2 = Trautmannweg 10a = Kesseltürmerweg (mit 3 = Stollepfeiler Erwähnung) 11 = Schwarze Rampe 3a = Variante zum Stollepfeiler 4 = Schluchtweg 11a = Vollständige Schwarze Rampe 5 = Pfingstweg 5a = Schluchtwand 11b = Vollständige Schwarze Rampe (mit Erwähnung) 6 = Schöne Wand 7 = Südwand 12 = Gondakante 13 = Stirnkante 7a = Direkte Südwand 13a = EV zur Stirnkante 8 = Gemischte Gefühle 14 = Barthweg 9 = Neuberweg 9a = EV zum Neuberweg 9b = AV zum Neuberweg

194

Barthweg Vllb; Walter Barth, E. Heuschmann, R. Hruschka, 10. 6. 28 - Vom AW rechts zu gr. Winkel links der SW-Kante. Weit rechts queren zu R. Wand zu Band. Rechts in die Südwand (nR der „Gondakante") queren zu 3. R. (Unterst.) über Überhang u. rechtsgeneigten Riß wenige m hoch. Wie „Kesseltürmerweg" z. G. Kurze Nordwestwand IXc; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, J. Cruse, 29. 9. 79 - Vom Winkel des „Barthweges" Wand an R vorbei u. Rißspuren folgend zu 2. R. Rechts queren u. Riß, zuletzt wie „Alte Nordwestwand" z. G. lAlte Nordwestwand Vllc; Horst Paul u. Werner Herrmann, W. Gassert, M. Dietsche, A. Raithel, 29. 5. 39 - Vom Winkel des „Barthweges" überh. Riß zu Einschartung. Spreize zu Abs. u. unterst. rechts queren. Riß zu R. Weit rechts queren (7. R der „Langen Nordwestwand") u. Riß, oben Kamin z. G. Nordwestweg IV; Otto Jüngling, 24. 6.18 - 25 m rechts vom AW engen Kamin innen, bei Klemmblock nach außen, dann rechts Rinne u. mittels Riß zu spitzer Nadel. Hinter dieser rechtsgeneigten Riß z. G. - Zur Nadel auch leicht vom Ende des Einstiegskamins des AW nach rechts. Sonnenwendweg Vllb; Horst Umlauft, H. Schwarz, 19. 6. 60 5 m links vom „Nordwestweg" Riß auf Vorblöcke. Über Kluft u. Handriß zu Loch. Linken Kamin z. G. 21

WINKLERTURM O 18 + 17 mA

2. AÖ befindet sich im AW. * Alter Weg IV; Conrad Meurer, F. Meurer, O. Schuster, 19. 9.1894 - In Mitte Südwand engen Kamin mit überh. Einstieg zu Abs. unter Pfeiler. Rechts (unterst.) Wand zu Band (2. AÖ). Rechts kurzen Kamin zu Abs. Kamin, der den Turm spaltet, wenige m hoch, dann stark rechtshaltend u. Ostgrat z. G. Sattlervariante IV; Hermann Sattler, J. Scholz, 19. 7. 01 - 6 m rechts vom AW gewundenen Riß zum Kamin nach dem Band. Neue Variante IV (V); Konrad König u. Klaus-Dieter Liers, L. Seidel, B. Biesecker, 18. 3. 84 - Rechts der „EV zum AW" (unterst.) Riß auf 196

Pfeiler. Kamin absteigen zum 1. Abs. - Auch Wand (R) rechts vom Riß durchstiegen (Vllc). EV IV; vor 1905 - Rechts vom „Gerbingweg" in Winkel einige m hoch, dann Kamin absteigend durchgehen zum 1. Abs. Serpentine Vlla; Helmut Richter. J. Lösel, S. Richter, M. Elias, G. Gebauer, 24. 6. 83 - 8 m links vom AW Rinne an R vorbei zu Abs. Wie AW zu 2. AÖ. Ganz links Wand gerade, dann rechtsansteigend an 2. R vorbei zu Loch. Wand gerade auf den Pfeiler der „Westkante" (2. nR der „Westkante"). Wie diese z. G. «Westkante VI; Rudolf Fehrmann, W. Hünig, 0. Perry-Smith, 1. 4. 07 - 3 m rechts der Westkante gewundene Rinne zu Band. Links queren u. Kante auf Pfeiler. Westkante an nR vorbei auf 2. Pfeiler (2. nR). Übertritt u. Wand z. G. * Ringvariante Vlla; Gisbert Ludewig, U. Marx, D. Golbs, 24. 4. 86 - 4 m rechts vom Originalweg Rißrinne zu R. Wand rechtshaltend (2. R) zum 1. Pfeiler. Gerbingweg IV; Fritz Gerbing, O. Schuster, W. Schuster, 22. 9. 01 - Aus der Winklerturmscharte gewundenen Kamin, oben nach SO durchgehen u. wie AW z. G. Reibungsvariante VI; Alfred Fritzsch, 26. 6. 55 - 5 m rechts vom „Gerbingweg" Wand u. Reibung linksansteigend zum Kamin. Schwarze Maske IXb; Bernd Arnold, G. Ludewig, A. v. Carlsburg, H. Tödtmann, J. Gerschel, A. Mucha, F. Forker, G. Müller (Schwebes.), 24. 4. 83 - 5 m links vom „Gerbingweg" Wand u. Reibung an 2 R vorbei zu Hangelriß. Diesen u. Wand links zu 3. R. Linkshaltend Wand zur Rinne der „Nordkante" Diese z. G. Nordkante VI; Oliver Perry-Smith, W. Hünig, R. Fehrmann, 1. 4. 07 - Links der Nordkante Riß mit überh. Einstieg zu R. Rechts überh. Riß, oben Rinne z. G. Direkte Nordkante Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, 23. 4. 83 Nordkante direkt an R vorbei zum R. Nordostwand Villa; Willy Häntzschel, K. Pöche, K. Müller, T. Müller, 8. 9. 49 - 6 m links der „Nordkante" feinen schrägen Rissen folgend zu Band (R). Reibungswand, schräges Hangelband nach links u. Riß zu 2. R. (Unterst.) zu Hangelband u. links Kante z. G. 197

Direkte Nordostwand Vlllb; Jörg Gerschel, G. Ludewig, B. Arnold, 14. 6. 85 - Vom Hangelband Wand (R) gerade z. G. «Aurora Vlllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, G. Müller, 21. 5. 83 - 3 m rechts der „Südostkante" Wand an 2 R vorbei, oben wie „Südostkante" z. G. «Aurora direkt IXa; Thomas Nawrath, A. Häret, J. Radke, 1. 5. 89 - Vom 2. R Wand (2 R) z. G. Südostkante Villa (Vlllc); Horst Hensel, P. Voigt, H. Oehme, M. Bochentin, W. Hornemann, P. Hennig, A. Stibel, W. Horwath, 16. 9. 56 - SO-Kante, am R (ausg. unterst.), z. G. Fragment IXa; Michael Techel, T. Tunger, 14.10. 90 - Den Riß der „Südwand" 7 m hoch, bei Einschnitt rechts Wand (2 R) z. G. * Südwand Vlla; Rudolf Klemm, H. Mehne. A. Vollhardt, 25. 7.13 - Links der SO-Kante linksgeneigten Riß zu Abs. Kamin zu 2. Abs. Rechtshaltend Wand an nR vorbei, oben Rinne folgend z. G. Variante Vlla; Werner Herrmann, A. Strecha, 13. 5. 33 - 7 m links der SO-Kante gebrochenen Riß zum Abs. 22

•Rauschengrundkegel O

Alter Weg III; Günther Göttlich, 17. 6. 60 - Vom M Kamine hinab zur Scharte. Links schrägen Kamin u. SW-Kante z. G. Seitlicher Weg II; Manfred Kühn, M. Schindler, H. Gantze, 24.11. 84 - Vom M (N) Kamin hinab, gr. Rippe u. Kamin zw. Turm u. M. z. G. «Alaunstraße Xa; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Lamm, G. Ludewig, H. Kamutzki, 3. 5. 86 - 6,5 m rechts vom „Grundriß" überh. Rißspur (2 R) zum R vom „Grundriß". Links queren u. Reibung (3 R) zum Grat. Wie „Grundriß" z. G. Grundriß Vlla; Gisbert Ludewig, B. Arnold, 19. 4. 86 - Rechts in der Talseite leicht rechtsgebogenen Riß zu R. Riß, links Grat u. wie AW z. G. Sausewind IXb; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, G. Priebst, 5. 5. 86 - 6 m rechts vom „Talweg" Kante (2 R), Rißrinne 198

u. links zu Rißspuren (3. R). Diese u. Rißrinne bis zum Ende. Rechts queren u. Reibungskante (4. R) z. G. Talweg Vllb; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, 26. 9. 70 - Von der Terrasse links in der Talseite in Nische den linken zweier Risse zu Loch. Kurz links queren, Verschneidung u. Kamin zu Abs. Rechts queren an R vorbei u. Rinne z. G. Ostweg IV; Klaus Helmig, H.Seidel, W. Tietz, H. Kuntzsclv 24. 6. 67 - Aus der Scharte auf Blöcke u. Kante z. G. Bergweg 2/11; Reiner Kinder, 14. 8. 60 - Vom M etwas hinab zu gr. Block. Darunter Sprung z. G. 23

• Bergkristall O

Alter Weg V; Frank Donath, J. Donath, R. Donath, E. Rülcker, 5. 5. 84 - In der Scharte Kamin zw. Turm u. Vorg. bis zu Erweiterung. (Ausg.) unterst. Wand z. G. Grobschliff Vllc; Uwe Lange, R. Starke, M. Weippert, M. Starke, F. Donath, R. Donath, J. Donath, 21.10. 84 - Rechte Talkante (R) z. G. «Glastraum Vllb; Frank Donath, E. Rülcker, R. Donath, Jutta Weber, J. Donath, 17. 4. 87 - In der SO-Seite auf Pfeiler. Links Übertritt u. Wand zu R. Nach links u. Kante an 2. R vorbei z. G. Buchenkante Vllc; Manfred Vogel, D. Fahr, F. Jost, 5. 5. 90 Ganz links in der Talseite an gr. Buche hoch, nach rechts u. Kante (R) zum 2. R vom „Glastraum". Wie dieser z. G. Feinschliff V; Bernd Müller u. Hasso Gantze, P Jacob, H. Hänsch, 28. 6. 87 - In der Westseite Schulterriß zu Abs. Wie AW z. G. 24

•Stülpner O

Alter Weg IV; Helmut Marx, U. Franke, M. Kolb, 27. 4. 74 - Vom höchsten Punkt der Scharte auf westl. Vorkopf. Unterst. Westkante z.G. Stülpnerrippe III; Klaus Manske, J. Schenk, C. Schiefer, A. Roh199

de, H. Welack, 12. 5. 74 - Den „Schwarzen Kamin" einige m hoch, dann rechts schräge Rippe z. G. Schwarzer Kamin III; Manfred Kolb, H. Marx, U. Franke, Evelore Luck, 27. 4. 74 - Aus der Scharte Kamin zw. Turm u. M zu Abs. Wandstufe z. G. * Raubschützweg V; Uwe Franke, H. Marx, M. Kolb, 27. 4. 74 In der Talseite Doppelriß in flacher Verschneidung einige m hoch, dann rechten Riß auf Pfeiler. (Unterst.) Wand zu Abs. Wandstufe z. G. Variante V; Siegfried Peche, D. Fichtner, W. Hofmann, 2. 3. 75 Links vom „Schwarzen Kamin" Seitenkamin auf den Pfeiler. Talweg IV; Lothar Petrich u. Andre Petrich, 13. 4. 86 - Links in der Scharte zum „Bergkristall" blockgefüllten Kamin u. rechts auf den Vorkopf des AW. Wie dieser z. G. Streckbank Vlla; Hasso Gantze, M. Schindler, M. Kühn, 24.11. 84 - Vom M (N) Rinne absteigen u. rechts zu kl. Band. Unterst. breiter Übertritt u. wie „Stülpnerrippe" z. G. Märzweg 1/IV; Walter Eckardt, A. Neumann, 13. 3. 76 - Vom östl. M unter Felskopf Reibungsband linkshaltend absteigen u. Sprung z. G. Querweg III; Alfred Rohde, 9. 5. 74 - Vom östl. M nach S Kamin wenige m hinab. Absteigendes Band links, zuletzt hangelnd (SU) u. Übertritt z. G. 25

Doppelturm

Aufstiege von oben Alter Weg III; vor 1914 - Von O Kamin hinter südl. Vorbau innenhaltend z. G. Ostkamin IV; Horst Heller, 17.12. 78 - Den Kamin des AW außenhaltend hochspreizend z. G. 'Südweg VI; Manfred Meißner, W. Poock, G. Göttlich, 9. 8. 58 3 m links der SO-Kante zu Abs. Brüchige Wand u. Rinne z. G. Neuer Weg III; Wolfgang Vogel, Christa Vogel, H. Röseberg, 8. 5. 56 - Von O oder W Band in die Südseite. Leicht rechtsgeneigten Kamin, zuletzt wie AW z. G. 200

Variante II; Wolfram Dömel, 31. 7. 71 - Den Kamin etwa bis zur Hälfte hoch, dann 2 m links queren u. Kamin z. G. Südwand Vllc; Manfred Vogel u. Helmut Paul, H. Heller, D. Fahr, G. Hühnchen, 22. 6. 86 - Von W oder O Band in die Südseite. Im linken Teil bei feiner Verschneidung zu kl. Dach (R). Wand, Rißspur gerade hoch u. rechts zu 2. R. Unterst. Wand z. G. Westweg VI (Vlla); Helmut Claus, W. Schulze, K Jacob, 14.7. 53 - Ganz links in der Südwand bei gr. Block (unterst.) zu gr. Band (Loch, SU). Links queren um die Kante u. Rinne z. G. Nordweg II; Helmut Claus, 9. 7. 53 - Im NW-Winkel zw. Turm u. Vorturm über Kluft zu Band. Rechts Kamin z. G. Kluftweg III; Manfred Meißner, 19. 7. 58 - Kluft zw. Turm u. nördl. Vorturm zu Abs. Wandstufe z. G. Neuer Nordweg VI; Helmut Claus, Gerda Protze, G. Heinrich, 12. 7. 53 - Im NO-Winkel zw. Turm u. Vorturm Wand u. Rinne z. G. Nordostrinne IV; Helmut Claus, G. Hellmuth, W. Schmidt, 19. 7. 53 - An der NO-Ecke Wand u. Rinne z. G. Aufstiege von unten Laster Vllb; Gisbert Ludewig, U. Marx, D. Golbs, 7. 5. 86 - Vom Wandfuß in der Südseite, im rechten Teil Schrofen, Riß (R) über Überhänge u. Verschneidung auf Pfeiler. Übertritt u. wie „Neuer Weg" z. G. Universum IXb, RP IXc; Thomas Türpe u. Gilbert Mohyla, H.-H. Hempel, 24.10. 88 - Wie „Laster" Schrofen hoch u. Wand (4 R) gerade auf Pfeiler Übertritt u. wie „Neuer Weg" z. G. Donnervogel IXa; Hans-Hagen Hempel, J. Baumann, 2. 6. 90 Etwa 8 m links vom „Universum" Schrofen zu Abs. Wand rechtshaltend an 2 R vorbei zu 3. R. Wand zu 4. R u. linkshaltend auf Pfeiler. Übertritt u. wie „Neuer Weg" z. G. Engelflügel IXb; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Ludewig, H. Kamutzki, Christine Ludwig, J. Gerschel, 27. 4. 86 - Vom Fuße an der SW-Kante an 2 R vorbei zu 3. R. Links Quarzader zu 4. R. Wand linkshaltend u. stumpfe Kante (5. R) auf Pfeiler. Übertritt u. wie „Neuer Weg" z. G. * Engelflügel direkt IXb; Stefan Glowacz, G. Priebst, 18. 5. 86 Vom 4. R Quarzader u. Wand (nR) direkt auf den Pfeiler. 201

Albatros IXa; Gilbert Mohyla, T. Türpe, H.-H. Hempel, 17. 10. 88 - Etwa 10 m links des „Engelflügels" Kante, teils Wand an 4 R vorbei zum 5. R des „Engelflügels". Wie dieser z. G. 26

• Rauschengrundnadel

O

Alter Weg V (VI); Arno Büttner, H. Oehme, H. Kaulfuß, H. Bieberstein, 7.10. 51 - Von N Kamin zw. Turm u. M südwärts zu Abs. (Unterst.) SO-Kante z. G. Westkante Vlla; Manfred Vogel, R. Martin, 1. 9. 79 - Rechts der „Variante zum AW" Verschneidung u. Riß zu R. Kante hoch u. links zum Kamin. Variante V (VI); Heinz Seidel, H. Kuntzsch, W. Tietz, 29.10. 67 Links in der Talseite Schroten u. Kamin über Klemmblock zum Kamin. Talweg VI; Siegfried Pietzschmann, H. Oehme, A. Büttner, L. Haubold, 21.10. 51 - Rechts in der Talseite Riß zum Abs. des AW. Wie dieser z. G. «Abendsonne IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 1. 6. 87 2 m links vom „Talweg" Wand (3 R) zum 4. R von „Im Rausch". Rechtshaltend um Kante u. wie „Talweg" z. G. Im Rausch IXc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, R. Nestler, 26. 4. 87 - 3 m links der „Abendsonne" Wand (3 R) zu Band. Nach rechts zu 4. R. Wand linksansteigend zur „Westkante" u. diese z. G. Schartenweg V; Klaus Paul, G. Kürbiß, 1. 5. 62 - Vom M absteigen, in Mitte Schartenwand Überfall u. unterst. z. G. Bergweg VI; Dietrich Hasse, L. Ulbricht, H. Focke, F. Webersinke, H. Großer, M. Eisewig, 20. 6. 54 - Vom M absteigen, Überfall u. SO-Kante z. G. 27

Rauschenkopf O

Alter Weg III; Helmut Ebert, C. Graupner, 9.12. 51 - In der NWSeite Riß zu Abs. Links Kamin z. G. 202

Variante Vllc; Ekkehard Ullmann, G. Nitsche, J. Heinze, 14. 4. 90 Vom Abs. überh. Rißspur z. G. Südostweg Vlla; Günter Leipnitz, J. Schönfelder, H. Rieger, 29. 6. 52 - Links der Ostkante Wand an SU vorbei u. Kamin z. G. Neuer Südostweg VI (Vllb); Rainer Krahl, C. Hasse, R. Mann, 28. 8. 58 - Links vom „Südostweg" Wand zu Loch. Über Überhang zu 2. Loch (SU). (Unterst.) Rißfolge z. G. ISchartenriß VI; Dietrich Hasse, H. Ebert, 30.12. 51 - In Mitte Schartenwand Wandstufe u. Riß z. G. Troll Vlllc; Jürgen Höfer, T. Hegewald, A. Wygoda, 31.12. 90 Links in der Schartenseite Wand u. Rinne an 2 R vorbei z. G. Talweg Vllb (Villa); Manfred Meißner, G. Göttlich, 13. 6. 60 - An der SW-Kante brüchige Wand linkshaltend zu überwölbtem Band (R). (Unterst.) links-, dann rechtshaltend z. G. Rechtsabbieger Vllb; Jens Heinze, Gerhard Nitsche, E. Ullmann, 14. 4. 90 - Den Riß des AW ca. 6 m hoch, nach rechts u. Rinne z. G. Pfeilersprung 3/II; Hartmut Schneider, S. Förster, 19. 7. 69 Vom M hinab zu erdigem Abs. Sprung z. G. 28

»Großer Falknerturm O 22 + 18 m

2. AÖ befindet sich im AW. lAlter Weg V; Max Matthäus, A. Keppler, R. Kopprasch, 11.11. 06 - Links in der Kluft zw. Turm u. M Hangelriß, oben links Wand zu 2. AÖ. Kamin, oben rechts Rinne z. G. Ostkante Villa; Johannes Munde, M. Vogel, M. Jungrichter, 3. 8. 80 - Ostkante, von links beginnend, an 2 R vorbei u. rechtsansteigend zur 2. AÖ. Kluftweg Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 17. 8. 77 - Wie „Südkante" zum R. Rechts queren u. Wand rechtshaltend zu 2. R unter Dach. Rechts Rippe u. über dem Dach links queren zu 3. R. Südkante an 4. R vorbei z. G. Südkante Vlllb; Horst Diewock, B. Lange, 4. 7. 65 - Rechts der 203

Südkante feinen Riß, dann die Kante an R vorbei bis unter gr. Überhang. Links queren u. wie „Matthäusriß" z. G. * Matthäusriß Vllb (Vllc); Max Matthäus, 0. Perry-Smith, H. Wagner, 23.10.10 - An der Westecke Wand bis fast zur Scharte gegen das M. Rechtsum die Kante queren u. Riß zu Abs. (R). (Unterst.) überh. Riß zu Höhlung. Kamin, oben links Rinne z. G. Westverbindung Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, 8. 5. 83 - Die Kante u. Rippen gerade an R vorbei zum nR des „Schartenweges". Schartenweg Vllb; Dietrich Hasse, H. Großer, R. Protze, 20. 5. 51 - Von NO Kamin zw. Turm u. M auf Pfeiler. Kluft wenige m hinab, Übertritt, rechts um die Kante an nR vorbei queren u. Kamin vom „Matthäusriß" z. G. «Übergangsweg Vlla (Vllb); Ehrhardt Renger, M. Röhnick, M. Klier, 20. 7. 19 - Vom „Kleinen Falknerturm" einige m hinab. Übertritt oder Sprung (3) u. Wand zu nR. (Unterst.) Wand stark rechtshaltend z. G. Mischmasch Vlllb; Eckkehart Springer u. Torsten Viehrig u. Uwe Horst, E. Ludwig, H. Kraeft, 1. 7. 84 - Wie „Kleiner Falknerturm, Variante zum AW" zur AÖ. Links von gr. Platte Überfall u. Rippe zum 2. R vom „Kluftweg". Wie dieser über Überhang u. weiter zw. den Türmen spreizend zum Übertritt vom „Übergangsweg". 29

* Kleiner Falknerturm O

AÖ befindet sich im AW. • Alter Weg V; Rudolf Fehrmann, O. Perry-Smith, W. Hünig, 7. 4. 07 - In der NW-Seite Riß zu Band. Weit links queren zur Westkante (R). Wand linkshaltend zur AÖ u. Kamin z. G. Variante Vllb; Karl-Heinz Mildner-Spindler, M. Kühn, W. Martin, 25. 5. 63 - Aus der Scharte zum „Großen Falknerturm" plattige Wand erst gerade, dann leicht rechtshaltend zum Kamin. »Schattenpfeiler Vllc (Vlllc); Manfred Vogel, R. Martin, J. Munde, J. Anders, M. Jungrichter, 3. 8. 80 - An der NW-Ecke flache Verschneidung zu Band (darüber R). (Unterst.) feinen Riß u. Wand 204

am R des AW vorbei zu 3. R. Erst rechts-, dann linkshaltend Wand zu 4. R. (Unterst.) Wand gerade weiter u. rechtshaltend z. G. INordkante VI IIb (Vlllc); Dietrich Hasse, H. Großer, R. Protze, C. Hasse, 20. 5. 51 - Links der Nordkante Wand zu Band. (Unterst.) Nordkante, oben rechtshaltend zu R. (Ausg. unterst.) gerade, dann linkshaltend u. Kante z. G. Schattenwand VI Mb (Vlllc); Jürgen Höfer, C. Müller, G. Höfer, M. Mittasch, W. Richter, 11. 9. 82 - Wie „Variante zum AW" 5 m hoch u. linksgeneigten Riß bis zum Ende. Wand erst links-, dann rechtshaltend zum R. * Hentzschelriß Vlla; Wilhelm Hentzschel, O. Jüngling, K. Kopf, 25. 7. 09 - Aus der Scharte zum „Großen Falknerturm" kurzen Riß zu Band in der NO-Wand. Feine Risse linkshaltend zu R. Teils überh. Riß an 2. R vorbei z. G. - Einstieg auch vom Fuß der Wand möglich. ISonnenkante Vllc; Manfred Vogel, D. Fahr, H. Paul. G. Röthig, U. Jensen, 9. 7. 71 - Wie „Geigerwand" auf Reiler. Übertritt u. rechts Kante an 2 R vorbei z. G. *Geigerwand Vlla; Hans Geiger, O.Jüngling, G. Heßler, P. Scholz, O. Miersch, J. Döring, A. Grap, 17. 9.11 - Links in der NO-Wand Rippe zu Band. Links Kluft auf südöstl. vorgelagerten Pfeiler. Übertritt u. Wand zu R. Links zu schmalem Band u. Rinne z. G. Verbindungsvariante Vllb; Reiner Schmidt, H. Tennert, T. Haschke, P Köchert, 26. 8. 77 - Vom R Wand rechtshaltend zum 2. R der „Sonnenkante". »Herrmannswand Vllb (Villa); Oskar Herrmann, H.Wagner, A. Kunze, F. Gnaß, 4. 6.11 - Einstiegsriß des AW weiter zu schrägem Abs. Wand zu Leiste (R). Links (unterst.) Wand oder rechts vom R Wand z. G. - Die Erstbegeher stiegen wie die „Geigerwand" auf den Pfeiler u. querten links zum schrägen Abs. «Direkte Herrmannswand Vllc (Villa); Manfred Vogel, D. Fahr, S. Vogel, J. Kaiser, T. Scheibe, 17. 6. 90 - Einstiegsriß des AW bis unterhalb vom schrägen Abs. Links zu R. Rechts Reibung zum R. Übergangsweg Vllb; Udo Henke, B. Mehnert, F. Köhler, 27.10. 87 - Vom „Großen Falknerturm" wie „Übergangsweg" Wand absteigen an R vorbei, Übertritt u. rechts Kante z. G. 205

30

Pionierturm O 22 m

Alter Weg IV (V); Rudolf Klemm, B. Klemm, E. Äugst, H. Blaske, 29. 3.16 - Von der SO-Scharte (unterst.) Rippe u. rechtshaltend zu überwölbtem Band. Rechts queren, Kamin u. Wandstufen zu gr. Abs. (Unterst.) SO-Kante z. G. - Auch 2 m links der Rippe Wand zum überwölbten Band (VI). Halstuch Vlllb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 11.10. 87 Links in der NO-Seite Wand (2 R) zum Kamin. Ausschluß Vlla, RP Vllb; Udo Henke, J. Krause, M. Wist, 22.10. 88 - Ostkante (R) zum überwölbten Band. Südostweg V; Wolfgang Funke, R. Thomas, E. Gerischer, 27. 7. 63 - Wie AW Rippe hoch, links Wand, Überhang u. Wand zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Schwarzer Pionier Vllc; Horst Tscharke u. Rene Naumann, 5. 9. 87 - 5 m links vom AW von Block Wand linkshaltend zu R. Wand gerade zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Schauerkante Vllb; Peter Sacha, H. Thomas, R. Thomas, F. Görner, 2. 5. 82 - Überh. NW-Kante zu R. Rißrinne zu gr. Band. Rechtsansteigend Kante, an SU unterst., z. G. Westweg VI; Jürgen Weber, H. Seifert, G. Müller, G. Donke, 2. 6. 62 - Wie „Nordwestweg" auf gr. Band. Rechts queren zu Birke. Wand an gr. SU vorbei z. G. Nordwestweg V (VI); Manfred Kowalewski, D. Bose, 4. 10. 61 Von der Nordscharte Übertritt u. Wand zu gr. Band (hierher auch durch Sprung [2] vom nördl. vorgelagerten Felsbau). Rechts queren u. Wand linkshaltend zu Steilrinne. (Unterst.) z. G. Bergfreundeweg VI; Gert Donke, H. Seifert, W. Grahl, 16. 6. 62 - Wie „Nordwestweg" auf gr. Band. Über Wandausbruch linkshaltend u. Kante (SU) z. G. Arschtritt Vlllb; Steffen Roßburg u. Horst Tscharke, 21. 7. 90 Wie „Pionierversammlung" zu SU. Kante (2 R), zuletzt wie „Bergfreundeweg" z. G. Pionierversammlung Villa, RP Vlllb; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 11.10. 87 - Ganz rechts in der NO-Seite Rippe u. Wand 206

zu SU. Links queren u. Wand (2 R) zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. - Auch in Mitte NO-Seite Rißspur u. rechts Wand zum 1. R. 31

Rotkehlchenturm O

Alter Weg III; Manfred Meißner, A. Goldberg, 13. 7. 58 - Vom höchsten Punkt der SO-Scharte über 2 Vortürme hinweg zu Pfeiler. Übertritt u. SO-Kante z. G. Variante II; Peter Stricker, R. Gnauck, 17. 8. 58 - Vom 2. Vorturm Überfall oder Sprung (1) zum Turm. Rechts queren u. Kamin z. G. Südriß VI anstr.; Manfred Meißner, W. Poock, 17. 8. 58 - In der Südwand engen Riß z. G. »Futtersuche IXb; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, Anita Schöniger, A. Müller, 12.10. 86 - Vom „Südriß"-Einstieg Hangelband nach links u. Wand an 2 R vorbei zum 2. R der „Spätlese". Wie diese z. G. »Spätlese Vlllc; Dieter Ulbrich, H.-J. Schurz, H. Räuchle, 13.10. 79 - Von rechts her zur SW-Kante, diese zu R. Rechts Kante zu Löcherreihe u. rechts zu 2. R. Unterst, u. Riß zu 3. R. Linksansteigend z. G. Luftiger Weg Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 5.10. 75 - Wie „Linksgeneigter Riß" zum Wandausbruch u. gerade weiter zugr. Dach. Rechts darüber hinweghangeln (R)u. Handriß zu 2. R. Links queren um die Kante u. Rinne zu 3. R. Wand linkshaltend u. Kamin z. G. »Linksgeneigter Riß Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 27.1. 74 - Rechts in der Nordwand Handriß zu Wandausbruch. Links überh. Handriß (R), dann Schulterriß u. Kamin z. G. »Traumfährte IXb, RP IXc; Jörn Beilke, W. Nitzsche, 5. 4. 85 - 5 m links vom Originalweg Wand (2 R) u. Hangelrippe zum R. Wand ohne Regen IXa, RP IXb; Christoph Martin, R. Schöps, 11. 9. 81 - 8 m rechts der „Nordverschneidung" Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Links hoch u. Rippe rechts zu 4. R. Überh. Riß, später Rinne z. G. - Die Ersttour wurde mit zu engem RA durchgeführt; auf Beschluß der FK wurde dieser korrigiert. 207

Leichtes Problem Vlllc, RP IXb; Vaclav Vodiöka, M. Hromädko, Z. Hubka, 12. 4. 82 - 3 m rechts der „Nordverschneidung" Hangel an R vorbei zu 2. R. Überh. Wand u. Rippe zum 4. Rder „Wand ohne Regen" Wie diese z. G. Nordverschneidung Vllc; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, 3. 9. 67 - In Mitte Nordwand unterst. uberh. Verschneidung an R vorbei z. G. Nordriß Vllb; Gisbert Ludewig, D. Hasse, 6. 6. 74 - Links der „Nordverschneidung" Rißspuren zu R. Riß zu Kamin. Rechts Spalten u. Rinne z. G. Nordhangel V; Heinz Mehrfort, M. Schmidt, 24. 8. 58 - Links in der Nordwand rechtsgeneigte Rippe, Kamin u. Wandstufe zu Vorturm. Übergang z. G. 32

Stiegenwächter O

Alter Weg III; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 13. 8. 50 - In der Schartenwand rechtsgeneigten Riß, oben Wand z. G. »Ostweg III; Hans Bieberstein, H. Oehme, 13. 8. 50 - Von der Ostecke Wand linkshaltend zu Abs. Wand rechtshaltend z. G. Sprungvariante 2/I; Rainer Sykora, F. Sykora, 6. 10. 67 - Wenig oberhalb der Scharte vom „Ülmtülp" Band nach links u. Sprung zu Abs. an der Ostkante. Zackenwand VI; Dieter Tuppack, W. Eckardt, H. Oehme, A. Richter, 31.10. 65 - Links vom „Ostweg" an Zacken links queren, dann Wand über Abs. hinweg z. G. Südwand Vllc; Manfred Vogel, D. Fahr, S. Vogel. 17. 6. 90 - Vom Abs. vor der Südseite wenig absteigen u. linkshaltend zu R. Reibung zu Abs. Rinne gerade z. G. Schartenwand VI; Siegfried Pietzschmann, G. Geppert, H. Michael, G. Entrich, 20. 8. 50 - Links in der Südseite Wand, Rinne u. Wand z. G. »Talseite VI; Helmut Oehme, G. Oertel, 21. 8. 50 - Von SW Riß zu nR. Wandstufe u. 2 Rinnen zu gr. Abs. Reibung z. G. EV Vlla; Lutz Knoll, P. Freund, C. Kuscha, 12. 4. 74 - Rechts in der 210

Nordseite Verschneidung zu Einschnitt. Rechts queren u. Kante zu schrägem Abs. Rechts zum nR. * AV Vlla; Manfred Meißner, G. Göttlich, 20. 7. 58 - Von auffallenden Zacken oberhalb des nR Reibung linkshaltend zu 2. nR. Rinne z. G. Sekundogenitur Villa; Falk Heinicke u. Frank Seifert, D. Heinicke, H. Bärisch, F. Thümmel, F. Donath, J. Donath, 2.10. 88 6 m links der „Talseite" überh. Wand an R vorbei u. linkshaltend zu Rinne. Diese 2 m hoch u. links Kante zu Abs. Nach rechts zum nR der „Talseite". Wie diese zu gr. Abs. Rechts der „AV zur Talseite" Reibung gerade an 3. R vorbei z. G. Harte Stiege IXc; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 11. 2. 90 - Wie „EV zur Talseite" zu Einschnitt u. links zu R. Wand (2 R) zu 4. R, Rechts queren u. Kante z. G. Nordweg Vllb; Michael Schindler u. Hasso Gantze, 14. 5. 85 In Mitte Nordseite Schulterriß zu Abs. u. Wand zu Vorg. Unterst, zum 1. R der „Nordstiege" u. Wand, oben linkshaltend z. G. Nordstiege Vllc; Joachim Friedrich, R. Nestler, 28. 6. 81 Rechts in der Scharte Kamin außenhaltend hoch u. Nordkante an R vorbei zu Band. Rechtsansteigend an 2. R vorbei u. Rinne z. G. 33

• Ülmtülp O

Alter Weg 1/11; Vom M Rinne hinab, Sprung zum Turm, Rinne u. Übergang z. G. Schartenweg III; Manfred Kurz, S. Kurz, 12. 7. 60 - Von N oder S Kamin zw. Turm u. M, oben wie AW z. G. Südstiege III; Helmut Maatz, G. Ludewig, H. Potyka, 29. 4. 72 2 m rechts vom „Wächterriß" Rißfolge rechtshaltend auf hohe Platte. Linkshaltend Band zur Gipfelscharte. Wandstufe z. G. Südwestweg Vllb; Hermann Potyka, H. Maatz, G. Ludewig, 30. 4. 72 - Wie „Südstiege" kurz hoch, dann Riß u. Verschneidung zu R. Unterst. Rinne zu Abs. Links Kante, an SU (unterst.), z. G. »Wächterriß Vlla; Gisbert Ludewig, H. Maatz, H. Potyka, 29.4.72 - Vom AW am „Stiegenwächter" linkshaltend über 211

Überhang u. Riß an 2 R vorbei zu Loch. Linkshaltend um die Kante z. G. Krümelmonster IXa; Gunter Hommel u. Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 8. 9. 89 - In der Nordseite Kamin zw. .Stiegenwächter" u. „Ülmtülp" auf linken Vorblock. Übertritt, NW-Kante (3 R) u. über Überhang z. G. Sprung 2; Gerd Gäbler, B. Bootz, 26. 4. 87 - 2 m rechts vom AW von kl. Abs. Sprung z. G. 34

Nebelturm O

Alter Weg II; Armin Gehrisch, 1. 5. 52 - Von der Terrasse in der Nordseite Kamin zw. Turm u. M nach S durchgehen. Rechts Kamin, oben Wandstufe z. G. Variante III; Manfred Meißner u. Günther Göttlich, 27. 7. 58 - Den 2. Kamin zur Talseite durchgehen. Riß zu Abs. u. Wand z. G. Gemeinschaftsweg Vllb; Wolfgang Poock u. Manfred Meißner, W. Naake, R. Reppe, 31. 3. 63 - 6 m rechts vom „Talweg" hohen Kamin u. links auf Grat (R). Unterst. Wand zu Band (Birke). (Ausg. unterst.) Rinne, am Ende links Wand zu Abs. Kamin z. G. * Direkter Talweg Vllc; Gisbert Ludewig, G. Lamm, H. J. Höne, 4. 9. 76 - Den Einstiegsriß vom „Talweg" bis zum Ende (R). Steilrinne u. Kamin oben rechts auf Abs. Rinne u. Wand auf 2. Abs. Über Kamin hinweg u. Wand linkshaltend zu Block. Kante z. G. Talweg Vllb; Manfred Meißner, W. Poock, R. Jackisch, 10. 8. 58 - In der Talseite, rechts von gr. Dach, Riß mit überh. Einstieg zu Band. Weit links queren u. Riß in Winkel bis zum Ende. Übertritt links u. Kante z. G. Goldener Herbst IXc; Jindfich Hudeöek, S. Silhän, 24.11. 86 Rechts der „Evolvente" Wand rechtshaltend (R) zu 2. R. Wand zum Band. Evolvente IXa; Joachim Friedrich, U. Schmidt, 26. 8. 80 - Links vom „Talweg" Dachverschneidung (2 R) zum Riß im Winkel. «Nebelkante Vlllb; Christoph Martin, R. Schöps, H. Diewock, 15.10. 78 - Vom Fuß der Nordwand bei feinen Rippen ca. 4 m 212

hoch u. bei Einschnitt an R vorbei rechts queren zur NW-Kante. Rechts Wand zu 2. R u. leicht linkshaltend zu 3. R. Unterst, links Reibungswand auf Abs., dann Kante z. G. Krieg der Sterne Xb, RP Xc; Christian Günther, K. Schuhmann, 30. 8. 86 - 6 m links der „Evolvente" über riesigen Überhang (3 R) u. Wand (4. R) zum 2. R. - RA zu eng; Ausnahme! Nordrinne Vlla (Vllb); Helmut Oehme, W. Eckardt, W. Sieber, D. Tuppack, 5.10. 69 - Von der Terrasse in der Nordseite rechts queren über Kamin hinweg zu gr. Band. (Ausg. unterst.) u. Rinne zu Band (R). (Unterst.) u. Rinne bis zum Ende. Rechts Kante z. G. Nordwand VI; Manfred Meißner, W. Poock, 17. 8. 58 - 2 m rechts vom AW Wand rechtsansteigend u. Kamin z. G. Sprinterkamin IV; Hasso Gantze, P. Jacob, 3. 5. 81 - Vom AWEinstieg Kamin zw. Turm u. M, oben Übertritt u. wie „Bergweg" z. G. Bergweg V; Manfred Knabe, Maria Wagenknecht, A. Fritzsch, 30.3.59 - Vom M rechts absteigen, Übertritt u. NO-Kante z. G. 35

»Turm am Verborgenen Horn A

Alter Weg III; Karl Stein, E. Kühn, W. Kühn, 21. 8. 27 - Links in der Westseite gr. Kluft bis zum Ende in kl. Einschartung. Rinne z. G. Herbstvariante V; Walter Eckardt, H. Oehme, 31.10. 65 - Etwa in Vt Höhe aus der Kluft gr. Band am NW-Gipfel nach links u. linksgeneigten Riß zu SU. Wand zum NW-Gipfel. Übergang z. G. Muldenvariante III; Axel Richter, J. Eifert, 4. 7. 66 - Das Band der „Herbstvariante" weiter nach links u. Mulde zum NW-Gipfel. Übergang z. G. Kantenvariante IV; Walter Eckardt, H. Oehme, 5. 7. 66 - Das Band der „Herbstvariante" nach links bis zum Ende. Kante zum NW-Gipfel. Übergang z. G. Linksaußen Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, Christine Ludwig, 8.10. 83 - 3 m links vom AW-Einstieg Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Reibung u. Mulden z. G. Schartenweg III; Günter Hentschke, 19. 9. 43 - Von O zur Ein213

schartung zw. Turm u. M. Engen Kamin zum NW-Gipfel. Übergang z. G. Westrinne IV; Gisbert Ludewig u. Dietmar Heinicke, 21. 6. 78 Ganz links in der Westseite seichte Rinne, dann Riß zur Einschartung. Neuer Schartenweg Vlla; Hans Bieberstein, H. Oehme, 21. 8. 49 - Wie „Schartenweg" zum engen Kamin. Durchgehen zur Kluft des AW. Überfall u. Handriß zu Abs. Bei Felskopf rechts Wand z. G. Zufallsweg V; Walter Eckardt, D. List, H. Oehme, 4. 9. 66 - Von 0 Kamin zur Einschartung zw. Turm u. M bis in etwa halbe Höhe. Links queren zu gr. Abs. an der NO-Kante. Leicht linkshaltend Wand, Rippe u. Riß zum NW-Gipfel. Übergang z. G. Variante Vlla; Walter Eckardt, H. Oehme, A.Richter, 11.9.66 Vom gr. Abs. Wandstufe zu R. Unterst, rechtshaltend, Rippe u. Riß zum NW-Gipfel. Ostweg Vlla; Hans Bieberstein, H. Oehme, 8. 5. 38 - Ganz rechts in der Ostwand feine Rippe u. Wand zu R. Rinne, dann Kamin zu kl. Einschartung. Wie AW z. G. Diagonale Vlllb; Robert Machovsky u. Petr Jandik, Irena Antoäova, I. Semrad, 9. 5. 85 - 3 m rechts der „Ostwand" Wand an 2 R vorbei zu waagerechtem Loch. Rechts queren u. wie „Ostweg" z. G. Ostwand Vlla; Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, 3.10. 37 - In der Ostwand Riß mit eingeklemmter Rippe zu Überhang (nR). (Unterst.) Riß zu Band. Links queren zu 2. R. Riß, später Kamin z. G. Rauher Osten IXc; Jürgen Höfer, C. Ludwig, 17. 5. 86 - Vom Band Rißspuren u. Wand (3 R) z. G. Gondaleiter Vllb; Karlheinz Gonda, G. Junghans, 1.11.47 Links der „Ostwand" Handriß zu Band. Etwa 12 m rechts queren u. seichte Rinne (auffallender Zacken) z. G. - Heute meist vom Band wie „Ostwand" z. G. {* Vlla). Sandiger Weg Villa; Bernd Arnold, D. Hasse, G. Ludewig, J. Cruse, 21. 5. 78 - 7 m links der „Gondaleiter" Rippe zu R. Wand u. seichten Riß zum 2. R der „Ostwand". Wie diese z. G. Südostkante Vlllb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 215

28. 8. 76 - Links der SO-Kante rechtshaltend an 2 R vorbei zu 3. R. Etwas absteigen u. rechts queren zum 2. R der „Ostwand". Wie diese z. G. * Bergkameradenweg Villa; Volker Kind, G. Beger, F. Handke, L. Diestel, 28.10. 67 - 6 m links der SO-Kante überh. Wand zu R. Leicht linkshaltend zu 2. R. Wand zum Ausstiegsriß der „Südwand". Wie diese z. G. Zwei Welten IXb; Michael Meyer, A. Herlt, 25. 6. 89 - Wie „Heile Welt" zum R der „Südwand". Wand leicht rechtshaltend zu 3. R. Rechtshaltend Wand zu 4. R. Stumpfe Kante (5. R) zum Südgipfel. Übergang z. G. * Heile Welt IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 30. 9. 79 - 6 m rechts der „Südwand" überh. Wand an R vorbei zum R der „Südwand". Wand an 3. R vorbei zu 4. R. Kleingriffige Wand nahe der stumpfen Kante an 5. u. 6. R vorbei zum Südgipfel. Übergang z. G. Südwand Vllc; Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, 24.11. 40 - 6 m rechts der SW-Kante (Zahl 277) (unterst.) zu Rißspur u. Wand zu Band. Rechts queren zu R. Wand rechtshaltend (2. R vom „Bergkameradenweg") u. Riß, oben Kamin z. G. * Direkte Südwand Villa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, 1.10. 88 - 4 m rechts der „Südwand" linkshaltend über Überhang u. Wand (2 R) zum Band. Variante Vllb; Alfred Götze, H. Schuster, K. Freier, 30. 8. 42 - Wie „Lorenztürmerweg" zur SW-Kante. Wand rechtshaltend an Zacke vorbei zum Band. Südwestkante VIIIb; Bernd Arnold, G. Lamm, 6. 7. 69 - Links der „Südwand" über Überhang u. Wand, oben rechts der Kante zu R. Links an der Kante, zuletzt Reibung zum Ausstiegsriß vom „Lorenztürmerweg". Diesen z. G. * Lorenztürmerweg Vllb; Karl Stein, E. Kühn, 21. 8. 27 - Dicht links der SW-Kante (Zahl 277) Hangel rechtshaltend u. um die SWKante. Wand rechts-, dann linkshaltend zu R. Wand rechts-, dann linkshaltend u. Riß an 2. nR vorbei z. G. IWestwand Vlllc; Heinz Urban, K. Schulze, 6. 9. 58 - Von Block 216

in Mitte Westwand Wand an 2 R vorbei, dann Riß zu rechtsgeneigter Rippe. Diese, dann Kante zu 3. R. (Unterst.) Kante z. G. Wilder Westen Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, A. v. Carlsburg, W. Nolte, 4. 7. 82 - Wie „Lorenztürmerweg" ca. 6 m hoch u. linkshaltend zu R. Links queren u. linksgeneigte überh. Rippe an 2. R vorbei zum 2. R. Neue Westwand IXa, RP IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 26. 8. 79 - 7 m links der „Westwand" feine Verschneidung u. Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Rechts queren zum Ausstiegsriß vom „Westweg". Diesen z. G. Westweg Villa; Horst Hensel, Lieselotte Hornemann, A. Tittel, 28. 9. 56 - Rechts vom „Schluchtriß" Hangelriß zu Abs. an der Kante (R). Wandstufe zu Band. Rechts queren, etwas absteigend, u. Riß in Mitte Westwand z. G. Nordwestpfeiler Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 26. 10. 75 - Wie „Schluchtriß" bis zum Überhang. Rechts Riß über Überhang, teils hangelnd, zu R. Rechts Kante z. G. Schluchtriß VI; Erwin Esche, H. Leichsenring, 16. 7. 39 - In der Kluft des AW rechts Kamin zu Überhang. Links Riß u. Kamin z. G. Variante VI; Klaus Helmig (von unten ges.), 22. 9. 64 - Vom Beginn des Kamins den AW noch ca. 5 m hoch zu Band. Rechts Handriß zu Abs. u. zum Riß. Verborgene Hangel Vllc; Manfred Vogel, D. Fahr, G. Hühnchen. 17. 9. 88 - Den Kamin des AW bis zu Erweiterung. Rechts Hangelrippen an 2 R vorbei z. G. Hohe Scharte III; Axel Richter, D. Tuppack, 31.10. 65 - Die Kluft vom AW bis in halbe Höhe hinauf. Risse rechts zu Abs. u. Kamin z. G. 36

Heringsschwanz O

'Alter Weg V; Herbert Rothe, H. Schmuck, G. Heer, M. Schmidts, 8. 5. 52 - Schartenkluft hochspreizen z. G. oder oben links Rinne z. G. Rollmops Vlllc; Jürgen Höfer, C. Müller, A. Pomp, Anita Schöni217

ger, 30. 10. 83 - In der Talseite den rechten Riß zu R. Rechts queren u. Kante zu 2. R. (Ausg. unterst.) Kante an 3. R vorbei z. G. Kiemendeckel Vlllc; Jürgen Höfer, U. Böttcher, M. Mittasch, Anita Schöniger, 24. 3. 85 - Links der Scharte an der Ostkante Hangelrippen an R vorbei u. links Kante zum 3. R. * Kaviar IXa; Jürgen Höfer, U. Braun, M. Mittasch, 19. 3. 89 - Vom 2. R links Wand u. Rampe an SU u. R vorbei z. G. * Flosse VI IIb, RP Vlllc; Werner Schönlebe, R. Lange, R. Starke, D. Lange, M. Weippert, J. Micios, 1. 5. 84 - In Mitte Talseite Riß zu R. Wand (2. R) u. Rinne z. G. Bergweg IV; Helmut Marx, D. Müller, 21. 9. 65 - Kluft vom AW am „Muschelkopf" westl. wenige m hinab. Kamin talwärts zu Band (Kaminkreuz). Westwärts Kamin leicht ansteigend durchspreizen, 2. talseitigen Querkamin einige m hinab u. Kamin westwärts hinab zu gr. Abs. Rinne zu kl. Abs. Nach O Reibungsquergang zu Abs. u. Überfall oder Sprung (1) z. G. Expedition V; Günter Bach, R. Richter, 11.12. 82 - Wie „Bergweg" bis zur Kaminkreuzung u. westwärts Kamin durchspreizen zum ersten talseitigen Querspalt (Schulterriß). Diesen direkt hinab oder an Pfeiler links queren u. von O Kamin hinab zu tiefem Kessel. Kamin hinab bis zum Ende in der Kluft (Standplatz). Links in Spreizkamin (oder darüber ca. 2 m an Eisenplatten queren u. Übertritt) u. diesen, zuletzt Rinne des AW z. G. 37

* Muschelkopf 0 2 2 m A

Aufstiege von der oberen Terrasse * Alter Weg VI (Vlla); 1. anerk. Beg. Oliver Perry-Smith, A. Hoyer, E. Klar, K. Kopf, 18.10. 08 - Von der Terrasse Kluft überschreiten u. Wandstufe zu gr. Band. Rechts in der Südseite Rinne, Wandstufen u. 2. Band links zu R. (Unterst.) SW-Kante z. G. Nordwestkante Vllb (Vllc); Helmut Oehme, H. Bieberstein, 8. 8. 36 - Wie AW zu gr. Band. SW-Kante zu 2. Band (R vom AW). Links queren zu R. (Unterst.) Kante z. G. Im Grünen IXb; Jürgen Höfer, M. Mittasch, Anita Schöniger, 218

16. 8. 87 - Wie AW zu gr. Band. Links queren, Hangelriß u. Kante (2 R) zu Band. Links queren u. Wand linkshaltend (2 R) z. G. Südostkante V (VI); Richard Nichte, R. Schwerdtfeger, E. Bellmann, H. Rost, 22. 6. 13 - Wie AW zum 2. Bandu. rechts zu R. (Unterst.) SO-Kante z. G. Aufstiege von der unteren Terrasse Galgen Vllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, 6. 4. 75 - In der Nordseite Schlucht ca. 10 m hoch u. links auf gr. bewachsenen Abs. Hohen, oben rechtsgeneigten Riß an R vorbei bis zum Ende. Rechts Kamin zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Schafott Vlllc; Jürgen Höfer, A. Pomp, D. Mertink, 4. 5. 86 - Wie „Galgen" auf bewachsenen Abs. Links Wand (2 R) zu 3. R. Riß u. Kamin zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Sanssouci IXa; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, U. Böttcher, M. Mittasch, 22. 9. 85 - Rechts vom „Nordostkamin" Band um Kante zu R. Wand (2. R) u. Rißrippe zu 3. R. Kante (4. R) zu 5. R. Ausg. unterst. zu Band u. rechts zu 6. R. Kurz hoch u. rechts Rinne zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Nordostkamin V (VI); Gisbert Ludewig u. Dietmar Heinicke, 21. 6. 78 - In der NO-Wand auffallenden Kamin zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Ostpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 17. 9. 77 - in der NO-Wand rechten Riß bis zum Ende (R). Links queren zu 2. R. Ausg. unterst. Kante an 3. R vorbei zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Direkter Ostpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Müller, G. Ludewig, 8. 7. 82 - Links der SO-Ecke Wand u. Hangel zu R. Kante an 3 R vorbei zum 2. R. «Talwand Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, Christine Ludwig, 8. 3. 75 - 8 m links der SO-Ecke Rippe u. Wand an 3 R vorbei, oben Rißkamin zur Schulter. Wand zum R der „Südostkante". Etwa 3 m links (unterst.) Rißspur z. G. Sternchen bis zum Dritten Vlllb; Udo Henke, H. Züllchner, 17. 6. 89 - 4 m links der „Talwand" Wand an R vorbei, oben rechtshaltend zum 3. R. 219

«Südseite VI IIb; Bernd Arnold, G. Ludewig, K. Schäfer, H. Zirnstein, G. Lamm, 15. 9. 79 - 13 m links der Jalwand", von Blöcken, Wand an R vorbei u. Kaminrinne zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. Katerfrühstück Vllb; Peter Sacha, F. Görner, H. Thomas, R. Thomas, 29. 5. 87 - Von Blöcken in der Südseite links Wand an 2 R vorbei zu Band. Nach links u. wie „Heringsgrundwand" z. G. * Perle VI IIb; Peter Sacha, H. Thomas, R. Thomas, A. Stephan, 13. 6. 87 - 3 m links von Blöcken in der Südseite Wand an R vorbei u. linksansteigend zu 2. R. Wand an 2 R vorbei u. Rinne, später wie „Heringsgrundwand" z. G. Heringsgrundwand Vllb; Horst Umlauft, T. Braun, 7. 8. 66 Links der „Südseite" Schulterriß zu Trichter. Rechtsansteigend queren, Handriß u. Rißspur zu R. Wand zu Band u. rechts Rinne zu Abs. Rechts Rinnen zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. !Folter Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 19. 10. 75 Wie „Heringsgrundwand" zum Trichter. In ihm stark überh. hohen Schulterriß zur Schulter. Wie „Südostkante" z. G. 38

* Heringsgrundnadel O 22 m A

»Alter Weg Vlla; Willy Baudisch, W. Hünig, H. Böttger, G. E. Ringel, H. Baumgart, 25. 8. 07 - Links der Westkante Rippe zu Band u. rechts zu R. Wand u. Kante zu Abs. (Unterst.) rechtshaltend zu Band u. links Kante an 2. nR vorbei z. G. - Vom 1. R auch links Wand an Eisenplatten u. R vorbei zum Abs. (Vllc). Nordhangel Vllb; Jürgen Höfer, C. Müller, 18. 3. 83 - Vom 1. Band Hangel an R vorbei zum 2. R der „Nordwand". Rechts queren zum 2. Band. Nordwand Vllc (Villa); Herbert Schöne, G. Buttenbender, H. Israel, W. Sauter, 27. 7. 37 - Links in der Nordwand zu Band (R). (Unterst.) Wand zu Felsnase u. rechtshaltend zu Band. Wand zu 2. R. (Unterst.) z. G. »Talseite Vllc; Otto Dietrich, E. Hentschel, A. Unglaub, P Bader, W. Handke, E. Hempel, J. Unger, 11. 7. 20 - Von N Band nach links 220

zur Talseite. (Unterst.) über gr. Überhang u. überh. Wand zu Loch. Brüchigen Überhang zu Einschnitt (R). Etwas linkshaltend, dann kurz rechts queren u. Kante zu 2. R. Etwas links (unterst.) Reibung z. G. Comeback Vlllc; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Ludewig, H. Tödtmann, Heike Arnold, M. Mütze, Christine Arnold, J. Gerschel, 2. 4. 89 - Etwa 2 m links der „Talseite" Wand linkshaltend, dann gerade an 3 R vorbei z. G. »Südwand Vllc, RP Villa; Hugo Knobloch u. Walter Barth, W. Zirnstein, H. Katzschner, R. Seydler, H. Knobloch, 30. 5. 37 Von der Westecke rechts in die Südwand queren. Wand u. überh. Rißspur zu R. (Unterst.) Wand etwas rechtshaltend zu überwölbtem Band (SU). Linksansteigend zum 2. nR des AW. Wie dieser z. G. Die Erstbegeher querten von der SU rechts zum 2. R der „Talseite" u. stiegen diese aus. - Der Weg wurde ursprünglich mit 3 R durchgeführt; aufgrund späterer Änderung der Sächsischen Kletterregeln wurden 2 R entfernt. 39

Windspitze O A

Alter Weg IV; Helmut Marx, A. Wannhoff, S. Peter, Karola Wannhoff, 8.10. 61 - Von W Kamin zw. Turm u. M innen-, dann außenhaltend hoch u. Westkante z. G. Westriß VI; Rainer Krahl, M. Tomaschek, 7. 4. 90 - Den Kamin des AW ca. 5 m hoch, rechts Riß u. links Kante zum AW. Seitenwind Villa, RP Vlllb; Uwe Schönfisch, R. Jatkowski, Andrea Schädlich, 22. 4. 89 - Von 0 Kamin zw. Turm u. M hoch u. Kante (SU, R) z. G. »Talkante Vllc, RP Villa; Manfred Vogel, J. Munde, 4. 5. 80 Talkante an 3 R vorbei, oben Reibung z. G. Ruhe vor dem Sturm Vlllb; Steffen Roßburg, D. Bachmann, E. Ludwig, Kerstin Wahode, 16. 6. 85 - 3,5 m rechts vom AW Wand an 2 R vorbei zu schrägem Band (3. R). Reibung gerade z. G. Bergweg 2/III; Manfred Müller, H. Hansen, I. Becker, 15.10. 61 Vom Pfad oberhalb vom Turm Wand einige m hinab u. Sprung z. G. - Auch rechts Riß hinab u. Übertritt z. G. 221

40

• Heiliger Wenzel O

Alter Weg V; Herbert Thierbach, A. Weyhmann, O, Weller, 1928 - NO-Kante zu Band. Links queren u. in Wandmitte z. G. Variante V; Von der NW-Kante Wand linksansteigend zum Band. Talkante Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 16. 9. 82 An der stumpfen SO-Kante Wabenwand über Überhang (nR) u. Kante z. G. * Friktion Vllc; Steffen Roßburg, D. Bachmann, 9. 6. 85 - 2 m rechts der „Kleinen Reibung" Reibung (R) gerade z. G. Kleine Reibung V (Vllb); Frank Richter, P Krell, R. Krell, 4.10. 74 - In der Bergseite (ausg. unterst.) schräg links hoch u. Kante z. G. Solo Vlla; Steffen Roßburg, 18. 7. 85 - Links der NW-Kante an nR vorbei, zuletzt wie „Kleine Reibung" z. G. Good-bye und Amen Vllb; Iris Heinicke u. Stefan Richter, Susanne Bruchholz, C. Klinger, R. Bruchholz, S. Peter, D. Voigt, Susanne Winkler, J. Apitz, 4. 5. 90 - 2,5 m rechts vom AW Wand zu Band. Links Reibung (R) gerade z. G. Harter Einstieg RP Villa; Falk Heinicke, R. Siemens, S. Richter, 4. 5. 90 - 4 m links vom AW Wand (R) gerade zu Band (SU). Rechtshaltend zum R. 41

• Alter Bock O

Ziegenweg V; Hasso Gantze, H. Walther, M. Kühn, G. Nicklisch, 9. 6. 85 - Von NW Kamin (oder von Abs. am M Übertritt) zu Band. Links queren u. Wand z. G. Variante V; Stefan Jacob, P. Jacob, 11. 8. 85 - Von der Heiligen Stiege Plattenwand zum Band. Zippe V; Hasso Gantze, M. Kühn, H. Walther, G. Nicklisch, 9. 6. 85 - Talkante über Eisenplatten zu Abs. Rinne hoch, links queren u. Kante z. G.

222

42

Bussard O A

Aufstiege von der oberen Terrasse Alter Weg III; Hellmuth Günther, 7. 4. 57 - Den Kamin vom „Ostweg" an der „Bussardwand" zu Band. Übertritt zum Turm u. rechts Reibungskante z. G. Schartenweg IV; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, G. Strohbach, 13. 8. 76 - Zw. „Bussardwand" u. „Bussard" Spreize zu Band. Links queren u. Rinne z. G. Warzenwand VI; Gisbert Ludewig, D. Golbs, S. Golbs, 26. 8. 80 - Aus der Scharte Band nach rechts zur NO-Kante. (Unterst.) Wand an Warzen u. R vorbei z. G. Südostwand VI; Rainer Krahl, W. Prange, 7. 4. 57 - Aus der Scharte Band nach rechts u. 2 m links der Ostkante Wand zu Band. Linksgeneigte Rinne z. G. Südwand Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 16. 9. 82 2,5 m links der „Südostwand" linkshaltend Wand an Loch vorbei z. G. Aufstiege von der unteren Terrasse Schwarze Vier Vllb; Rudolf Eisenreich, M. Knabe, H.-J. Klose, R. Wirsching, 28. 8. 71 - Von der Terrasse links der NO-Ecke Verschneidung ca. 4 m hoch, rechts queren u. Riß zu Band. Links Rißfolge an R vorbei auf Pfeiler. Linkshaltend zu Plattform. Links queren u. wie AW z. G. Weißer Ausbruch IXa (IXb); Bernd Arnold, J. Cruse, G. Lamm, D. Hasse, G. Ludewig, 4. 6. 77 - Vom Einstieg der „Schwarzen Vier" Handriß bis zum Ende u. feine überh. Rippe zu R. Wand zu Einschnitt (Schlinge). Absteigend links queren an R vorbei zu 3. R. (Unterst.) Wand zu Dach (4. R). Riß darüber hinweg u. Kamin zu Plattform. Ostkante z. G. Nathan der Weise IXb; Uwe Lange, S. Roßburg, 14. 6. 85 - Vom 4. R nach links zu 5. R. Wand, am 6. R rechtsausbiegend, zur Terrasse.

223

43

«Bussardwand O A

Alter Weg II; Emanuel Strubich, um 1916 - Rechts in der Schartenseite Kaminfolge zu gr. Abs. u. Westgrat z. G. Variante V; Lutz Henke, 11. 4. 71 - 4,5 m rechts vom AW rechtsgeneigte Rißspur auf Block. Rechts Überfall u. Wand zu Vorg. Übertritt zum gr. Abs. Schartenweg Vllb; Bernd Peschke, R. Bercke, 30. 6. 63 - Links in der Schartenseite Handriß zu Band. Von rechts einsteigend Rinne zu Plattform. Rechts Wand z. G. Juniorenvariante Vllb; Thomas Rudolf (von unten ges.), 7. 7. 78 3,5 m rechts vom Originalweg Wand bis über das Band. Links queren zur Rinne. Nordostwand Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 16. 9. 82 - 3 m rechts vom „Ostweg" Spreize u. Wand zu Band (R). Reibung gerade zu gr. Abs. Rechts Wand z. G. «Ostweg III; In der Ostseite Kamin mit überh. Einstieg zu Abs. Links der Ostkante Wand z. G. Ostkante V; Walter Eckardt, H. Oehme, A. Richter, 6. 11. 66 Links vom „Ostweg" von gr. Band unterst. Wand zu Abs. Ostkante z. G. «Sockelwand Vlllc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, J. Rotzsche, 23. 3. 75 - 20 m rechts vom „Talweg" kurzen Handriß zu Band. Links Wand über Überhang zu R. Wand gerade, dann linkshaltend zu 2. R. Wand zu 3. R. Links seichten Riß zu 4. R. Links queren u. wie „Talweg" z. G. «Direkte Sockelwand Vlllc; Bernd Arnold, G.Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 8.10. 77 - 13 m rechts vom „Talweg" teils überh. Wand an 3 R vorbei zum 2. R vom Originalweg. «Talweg Vllb; Helmut Marx, H. Ebert, 16. 6. 63 - Links in der Talseite Riß u. überh. Handriß ca. 15 m hoch. Rechts queren zu R. Rechts Wandstufe u. hohen Riß an 2. R vorbei zu Abs. (Birke). Linkshaltend Riß- u. Kaminfolge, oben Westgrat z. G. «Bunte Wand Villa; Karl-Heinz Mildner-Spindler, H. Paul, D. Hin225

richsen, G. Fiesler, 30. 5. 66 - Den Einstiegsriß vom „Talweg" u. gerade weiter Verschneidung unter kl. Dach (R). Darüber hinweg zu 2. R u. (unterst.) Verschneidung unter gr. Dach (3. R). Kriechband nach rechts zum „Talweg". Diesen ca. 5 m hoch u. rechts (unterst.) Riß u. Rinne zu Höhlung. Ostkante z. G. Lange Variante Villa; Thomas Rudolf, R. Bellmann, M. Vogel, 29. 3. 80 - 5 m rechts vom „Talweg" Wand an R vorbei zum 1. R des „Talweges". Rißspuren linksansteigend an R vorbei zur Verschneidung. «Südwand Vllc; Horst Griesbach, K.-H. Philipp, U.Jensen, 7. 7. 68 - 3 m links vom „Talweg" überh. Wabenwand zu R. Linkshaltend Wand über Dach (2. nR) zu 3. R. Wand gerade (4. R) zu gr. Dach. Rechts queren zum 3. R der „Bunten Wand". Wie diese z. G. Buntmalerei Villa; Sven Welich, D. Welich, S. Heinrich, 26. 6. 88 Vom 2. R Rippe zu R. Wand, Rippe u. Wand (4. R) zum gr. Dach. «Direkte Südwand Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 24. 4. 77 - 10 m links vom „Talweg" leicht überh. Wand an 2 R vorbei, oben rechtshaltend zum 3. R. Linker Flügel Vllc; Gilbert Mohyla, T. Johne, T. Weber, 9.1. 88 Vom 2. R der „Direkten Südwand" Wand zu 3. R. Wand erst gerade, dann rechtsausbiegend an 2 R vorbei zum gr. Dach. Westweg VI; Walter Sieber, H. Oehme, 3. 8. 67 - Ganz rechts in der Schartenseite rechtsgeneigten Riß zur SW-Kante. Rechtshaltend u. Riß an R vorbei zu Vorg. Rechts vom AW an der Kante z. G. Zittereinlage 2/III; Michael Bellmann, T. Mann, 2. 9. 89 - Vom „Bussard" die Reibungskante des AW bis zu kl. Felsnase absteigen. Sprung zu Band, nach rechts zum Kamin des „Ostweges". Wie dieser z. G. - Von der kl. Felsnase auch weiter absteigen, Übertritt u. wie „Ostweg" z. G. 44

Hinterer Bussardturm A

Alter Weg II; Robert Schade, 25. 8. 07 - Ganz rechts in der NWSeite Kamin z. G. Letzte Spalte VI; Hasso Gantze, M. Kühn, M. Kresse, 11. 10. 81 226

- 3 m links vom AW Rißrinne zu R. Rinne zu Abs. u. Kamin z. G. Nordwestweg II; Hans Heilmaier, 23, 4. 33 - 6 m links vom AW Kamin, oben links Seitenkamin z. G. Nordwestkamin II; 3 m links vom „Nordwestweg" Kamin z. G. Nordweg III; Waldemar Pteilschnidt, 8. 8. 23 - 5 m links vom „Nordwestkamin" engen Kamin, oben innenhaltend u. links Seitenkamin z. G. Gute Tat Vllb; Hasso Gantze, M. Schindler, 3. 8. 85 - Vom „Nordweg"-Einstieg linkshaltend zu R. Unterst. Riß zu 2. R. Rechts queren, Handriß u. Kamin z. G. Nordostweg II; Willy Rentzsch, E. Kulcke, 30. 5. 09 - Von NW in die Scharte zum „Mittleren Bussardturm". In der NO-Wand Kamin zu Band. Innenhaltend 1. Kamin rechts zu Vorg. Übergang z. G. Dunkle Hölle Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, M. Kresse, 11.10. 81 - Wie „Mittlerer Bussardturm, Ganze Sache" zum R der „Alten Sache". Übertritt, links hangeln zu Abs. u. Kamin z. G. Neuer Südostweg Vlla; Helmut Oehme, A. Götze, E. Kolb, 10. 7. 49 - 8 m rechts vom „Südostweg" Riß auf Grat. Wandstufe zu Band. Rechts queren zu Winkel. Riß zu Abs. u. Kamin z. G. Spätsommerwand Vllb (Vllc); Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 16. 9. 82 - 5 m links vom „Neuen Südostweg" Riß zu Grat. Linksansteigend Wand zu Band (links gr. SU). (Unterst.) Wand zu R (von gr. SU auch Kamin vom „Südostweg" 3 m hoch u. rechts queren zum R). Rechtsansteigend Reibung zu Band. Links queren u. Wand zu Abs. (gr. SU). Kamin z. G. Südostweg II; Otto Jüngling, 22.10.11 - In Mitte SO-Seite Wand auf Grat. Kamin zw. Turm u. Pfeiler, dann Kamin in SO-Wand zu Band. Rechts Kamin u. geneigte Rinne z. G. Frühlingszeit Vllb; Udo Henke, D. Müller, J. Krause, H. Züllchner, 7. 5. 88 - 4 m rechts vom „Pfeilerweg" stumpfe Kante (R) auf Pfeiler. Links Übertritt u. Wand (Zackenreihe) gerade z. G. »Pfeilerweg VI; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 13. 8. 50 - An der Südecke Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. Wand zu Abs. Übergang z. G. Variante Vlla; Dieter Fahr, M. Kühn, H. Fischer, G. Dietze, 26. 7. 59 227

- 2 m links vom .Südostweg" am Pfeiler Riß, Verschneidung u. Wand auf den Pfeiler. Südwestwand VI; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 13. 8. 50 Kamin vom „Südwestweg" zu gr. Abs. am 2. Band. Rechts queren zu Kiefer. Rechts Wand zu feinen Rißspuren. Linkshaltend Wand u. kurzen Kamin z. G. Südwestweg II; vor 1908 - In der SW-Seite Kamin z. G. 45

Mittlerer Bussardturm O A

AÖ befindet sich im AW. IAlter Weg IVanstr.; Otto Jüngling, J. Döring, 30. 5. 09 - Von NW Kamin in die Scharte zum „Hinteren Bussardturm". In der SW-Wand Hangelriß, oben Kamin zu Band. Rinne zu Vorg. (AÖ). Wand z. G. Nordwestkante VI; Kurt Brendler, R. Winkler, F. Bertram, A. Ehrhardt, 24. 5. 25 - Einstiegskamin des AW gerade zu Abs. (R). NWKante zu Vorg. (nR). Übergang z. G. »Nordostwand Vlllb; Gerd Höfer, A. Oberüber, W.Richter, C. Rusch, 19. 8. 84 - In der NO-Seite Wand an R vorbei zu Einschnitt. Rechtshaltend an 2. R vorbei zu 3. R. Kante zum R der „Nordwestkante" u. wie diese z. G. Nordostweg V; Otto Jüngling, O. Hensel, A. Wehowsky, 29. 9. 12 - In der NW-Seite Riß zw. „Vorderem Bussardturm" u. unserem Turm bis kurz vor die Einschartung. Rechts Riß zu Abs. Rechts Riß mit überh. Einstieg, oben Kante links z. G. Ostkante Vllb; Herbert Schöne, G. Buttenbender, 12. 8. 50 Von SO Kamin zw. „Vorderem Bussardturm" u. unserem Turm zu Abs. Links queren u. Kante, am R (unterst.), z. G. «Südostweg VI; Otto Jüngling, H.Geiger, H. Weigand, 27.10.12 - In Mitte SO-Seite Rißfolge zu Vorg. (AÖ). Wand z. G. Variante V; Kurt Brendler, K. Kmoch, 5.10. 24 - Aus der Einschartung zum „Vorderen Bussardturm" links queren zur Rißfolge. Südkante VI (Vllb); Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, C. Herbst, 15. 6. 58 - Von SO Kamin zw. „Hinterem Bussardturm" 228

u. unserem Turm zu kl. Abs. (R). (Unterst.) rechtshaltend u. Kante z. G. Ganze Sache Vlla; Helmut Paul, D. Fahr, W. Meitzner, 12. 9. 81 Wie AW von NW Kamin in die Scharte zum „Hinteren Bussardturm" Kamin u. Spreize an R vorbei zum R der „Alten Sache" Wie diese z.G. Übergangsweg VI; Christian Richter, P. Naumann, G. Andreas, 26. 5. 60 - Von der 2. AÖ am „Vorderen Bussardturm" Übertritt, links queren u. Ostkante z. G. Alte Sache Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, H. John, 5. 7. 81 Vom „Hinteren Bussardturm", von Abs. an der SO-Kante, rechts hangeln u. breiter Übertritt zu R. Rechts Kante zu Vorg. (AÖ). Wand z. G. Sprung 4/III; Christian Hupfer, 3.10. 26 - Von der SO-Ecke des „Hinteren Bussardturmes" weiter Sprung zum Vorg. (AÖ). Wand z. G. 46

Vorderer Bussardturm O 8 + 25 m A

2. AÖ befindet sich im AW. Alter Weg V (VI); Rudolf Kopprasch, R. Greter, 28. 8. 07 - An der NO-Schmalseite aus Winkel Rißfolge zu Loch. Links um die Kante queren, zw. Pfeiler u. Turm durchgehen zu Band, dieses 5 m nach rechts zu R. (Unterst.) Riß u. Kamin zu Plattform (2. AÖ). Links Rinne z. G. - Auch durch Loch u. nach rechts zum Band (VI). Untere Variante V; Rudolf Klemm, H. Seibt, 14.12.13 - Von NW Riß u. Kamin zw. „Mittlerem" u. „Vorderem Bussardturm" ca. 7 m hoch u. Rinne zum Band (R). Hangelriß V; Jochen Vogel, J. Palitzsch, 16. 5. 59 - Etwa 10 m links der „Unteren Variante" Riß, teils hangelnd, zum Band (R). Buddelkasten Vllc; Carsten Rusch, J. Höfer, A. Pomp, C. Müller, 1. 6. 84 - Vom Band (R) links Riß mit überh. Einstieg bis zum Ende (R). Rechts queren zum Kamin. »Obere Variante V; Josef Döring, O. Jüngling, 30. 5. 09 - Vom Loch Riß gerade weiter auf Pfeiler. Links queren u. durch Höhlung zur Plattform (2. AÖ). 229

• Pfeilerweg VI; Emanuel Strubich, O.Jüngling, H. Krauss, 12. 9.15 - Links vom AW Riß zw. Pfeiler u. Turm bis auf den Pfeiler. Wie „Obere Variante" des AW z. G. Südostweg V; Hans Seibt, R. Klemm, 18.10.14 - Vom AWEinstieg links queren zur SO-Seite. Den linken zweier Risse über zwei Überhänge zu Plattform (2. AÖ). Wie AW z. G. IWestweg IV; Otto Miersch, W. Hentzschel, 0. Jüngling, 12. 5.12 - Wie „Untere Variante" des AW einsteigend u. Kamin in Einschartung zum „Mittleren Bussardturm". Breite Kluft hochspreizen u. tiefe Rinne zu Plattform (2. AÖ). Wie AW z. G. Kinderspiel Vlllb; Jürgen Höfer, A. Pomp, C. Rusch, 1. 6. 84 3 m rechts vom „Nordweg" Hangelrippe zu R. Linkshaltend zu Band u. rechts Rißrinne unterst. an 2. R vorbei zu Band. Links queren u. wie „Nordweg" z. G. Nordweg Vllb; Erwin Esche, W. Große, R. Thomas, 25. 7. 37 Links in der NW-Seite Riß zw. Turm u. Pfeiler, oben Handriß auf den Pfeiler. Wand, am Überhang (unterst.), z. G. 47

• Rauschensteiner Turm O

Alter Weg V; Hugo Preusche u. Gef., 4. 6.11 - Kamin zw. Südu. Mittelturm zu Abs. Wand rechtshaltend z. G. Augustweg V; Manfred Vogel, G. Kürbiß, 22. 8. 65 - Links der Westecke (unterst.) Rinne zum Mittelturm. Übertritt u. wie AW z. G. Urlaubsweg V; Helmuth Schmidt, G. Müller, 10. 8. 62 - In der NW-Seite Wandstufe u. Riß zum Mittelturm. Übertritt u. wie AW z.G. Über den Max Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, A. Höfer, R Jacob, H. John, 3. 4. 82 - Zw. nordöstl. vorgelagertem Pfeiler u. Turm Kamin hoch u. Übertritt zu R. Links (unterst.) Kante zum Mittelturm. Übertritt u. wie AW z. G. Südostriß VI; Rudi lllmann, B. Winkler, 14. 8. 66 - Rechts in der SO-Seite teils überh. Rißspuren zum Mittelturm, Übertritt u. wie AW z. G. Klare Sache Villa (Vlllc); Falk Hergert, F. Ley, F. Nimsch, 3. 10. 81 230

- Im Ostwinkel Kamin 6 m hoch u. links zu R. Linksansteigend u. Rißspur zu 2. R. Rechts Rißspur, unterwegs (unterst.), z. G. Direkte Südwand Vllc; Falk Hergert, F. Ley, U. Schumacher, K.-D. Knöfel, 26. 9. 81 - Wie „Südwand" zum nR. Rechts Kante u. linksansteigend zu 2. R. Unterst. Wand rechtshaltend z. G. Südwand Vllc; Helmut Oehme, K. Schulze, K. Barthel, 26. 7. 31 - Rechts in der Südseite überh. Wand zu nR. Rißspuren linksansteigend u. linksgeneigte Rippe z. G. 48

Flohspitze O 10 + 30 m

2. AÖ = R vom „Talweg". Alter Weg Vlla (Vllc); Alfred Günther (von unten ges.), 29. 8.15 Vom M links vom Turm bewachsenen Hang hinab. Band nach links u. über Blöcke zu Einschartung. Westkante (ausg. unterst.) an nR vorbei z. G. - Auch in der Talseite rechts Verschneidung zu Abs. u. Riß zur Einschartung. Talweg Vlla (Vlllc); Udo Mauersberger u. Helmut Marx, J. Starruß, H. Weinandt, G. Witt, P. Chory, D. Müller, 27. 10. 68 - In der Talseite Riß u. Kamin zu Abs. an der Talkante (R). (Ausg. unterst.) Kante z.G. Juckreiz Vlllc; Jürgen Höfer u. Gunter Hommel u. Joachim Friedrich, 8. 9. 89 - Talkante (4 R) zum Abs. der „Heiligen Stiege" Wand zum Abs. des „Talweges". Wie dieser o. U. z. G. • Heilige Stiege Vllb (Vllc); Gisbert Ludewig, D. Heinicke, F. Heinicke, 8. 8. 79 - Von der Heiligen Stiege Handriß zu R. Riß u. Rippe zu 2. R. Reibung zu Abs. (Knotenschlingen). (Unterst.) Wand zu Vorg. Über Kluft u. links Rippe zur Einschartung. Wie AW z.G. 49

Heringsgrundwächter O

Alter Weg III; Kurt Nitzschmann, 27. 6. 37 - Von SO oder NW Kamin zur Scharte. Übertritt u. Band nach links zur Talseite. Riß in Winkel u. Westkante z. G. 231

Chorknabenwand Vlla; Thomas Rudolf, R. Bellmann, 6. 7. 78 3 m rechts vom Riß Wand z. G. Schartenweg IV; Rainer Pohl, Sigrid Oehme, H. Oehme, 4. 5. 58 - In der SO-Seite linken Kamin zur Scharte. Übertritt zu Band. Rechts Wand u. Mulde zu Abs. SO-Kante z. G. Talblick Vllc; Falk Heinicke, R. Ludwig, D. Heinicke, H. Bärisch, 16. 4. 88 - Links unterhalb vom Einstieg des „Schartenweges" linksgeneigte Rippe u. Wand zu bewachsenem Band. Wand an 2 R vorbei (am Band AW kreuzend) zu Abs. SO-Kante z. G. Südostweg V; Helmut Oehme, H. Schütze, 25.10. 53 - In der SO-Seite links queren u. Riß zu Band. Rechts SO-Kante über Abs. z. G. Südwestwand VI; Fritz Eske, H. Oehme, G. Zeuner, Ursula Hornemann, 9.10. 55 - Kamin auf gr. Vorblock vor der SW-Wand. Übertritt u. Wand über Überhang unterst. zu Band. Rechts queren u. Riß zu Abs. SO-Kante z. G. Startschuß VI IIb; Jürgen Höfer, J. Friedrich, 11. 2. 87 - Aus der Scharte zur „Heringsgrundscheibe" Schrofen u. Wandstufen zu gr. Vorblock. Wand (3 R), zuletzt wie AW z. G. Westkante VI; Helmut Oehme, W. Eckardt, A. Richter, W. Sieber, 30. 4. 67 - Vom Einstieg des „Ausweges" auf überwölbtem Band nach rechts zur Westkante (R). Unterst, über Überhang u. Kante z. G. Ausweg Vllb; Karl-Heinz Mildner-Spindler, H. Paul, D. Fahr, 21. 5. 78 - Rechts vom „Nordwestriß" rechts von vorspringender Kante, unterst. feine Risse zu Band. Rechts Kamin auf Pfeiler. Westkante z. G. INordwestriß Vlla; Fritz Eske, 9.10. 55 - In der NW-Seite Riß in Verschneidung z. G. * Blanker Genuß Villa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 9. 5. 87 Wie AW zur Scharte. Übertritt zu Band, rechts queren u. Wand an 2 R vorbei z. G.

232

50

Heringsgrundscheibe O 24 m

Alter Weg Vllc (Vlllb), RP Vlllc; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 6. 6. 37 - Zw. Turm u. M Spreize zu Band. An der Nordkante Riß hinter Rippe zu R. (Unterst.) Wand z. G. Variante Vllc (Vlllb); Bernd Arnold, G. Lamm, 13. 9. 82 - Vom Band, 4 m links der Nordkante, Wand u. rechtsgebogenen Riß zum R. Zeitenwende Vlllc; Jürgen Höfer, G. Höfer, 19.11. 89 - 2 m rechts der .Talkante" Wand rechtshaltend zu R. Rechts queren u. Kante (3 R) z. G. Talkante Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 25. 3. 79 Talkante an 3 R vorbei z. G. - Durch teilweises Ausbrechen einer Rippe unter dem 1. R ist die Durchsteigung des Weges fraglich. Gewalt und Zärtlichkeit Xc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 19. 6. 88 - In der SW-Seite Wand (2 R) zu 3. R. Wand linkshaltend zu 4. R u. gerade z. G. • Klein aber fein Vllc, RP Villa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, 16. 9. 82 - Wie AW zum Band. Westkante an 2 R vorbei z. G. 51 Dorn O A Alter Weg III; Kurt Nitzschmann, 27. 6. 37 - Von S Bänder u. Schroten zu Hochscharte. Links queren um die Kante zur Talseite u. gestufte Wand z. G. Oktoberfest Vlla; Gisbert Ludewig, K. Däweritz, K. Bär, 16.10. 83 - Ganz rechts in der Talseite blockgefüllte Schlucht hoch u. links Kaminschlucht wie „Versteckspiel" in gr. Nische. Rechten Riß zu Abs. Überh. Verschneidung zu Hochscharte. Wie AW z. G. Versteckspiel Vlla; Gisbert Ludewig, D. Golbs, U. Marx, 27. 9. 83 - An der rechten Talkante Doppelriß u. gestufte Rippe ca. 30 m hoch. Links abzweigende Kaminschlucht in gr. Nische. Links Riß in Verschneidung über 2 Überhänge zu Hochscharte. Wie AW z. G. • Rückgrat Vlla; Gisbert Ludewig, R. Henkel, 22. 6. 83 - Rechts 233

in der Talseite Riß, Doppelriß u. Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. Reibungsgrat (R) auf den Pfeiler vom „Zyklopenkamin". Wie dieser z. G. «Mauerspechte IXb; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel u. Falk Heinicke, 5. 5. 90 - 5 m rechts vom „Zyklopenkamin" Kante, Riß u. Kante (5 R) gerade auf Pfeiler. Übertritt, Wand an Block u. 6. R vorbei auf Abs. Über 2 Überhänge (7. R) z. G. Zyklopenkamin V; Gisbert Ludewig, S. Golbs, 28. 10. 82 - Etwa in Mitte Talseite hohen Kamin auf Pfeiler. Übertritt, Wand u. rechts Riß auf Block. Wand linkshaltend u. wie AW z. G. Murmelbahn IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 22. 5. 83 - 8 m links vom „Zyklopenkamin" versetzte Rißspuren u. Wand (R) zu 2. R. Wand rechtshaltend zu 3. R. Über Überhang, lange Rinnenfolge (4. R), zuletzt Wand linkshaltend u. wie „Talkante" z. G. Talkante Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, G. Müller, 2.10. 82 - Links der linken Talkante versetzte Rißspuren bis zum Ende. Rechts queren (R), Kante an Abs. vorbei u. über Überhang zu 2. Abs. Linksgeneigten Riß zu Band. Rechts queren u. in Mitte Talseite Wand über Bänder hinweg z. G. Veteranenrallye Vlla; Gisbert Ludewig u. Karl Däweritz, 19.10. 82 - 5,5 m links der „Talkante" Riß (bei Überhang R), oben schluchtartig bis kurz vor die Hochscharte. Wand schräg rechts in die Talseite u. wie „Talkante" z. G. Grundkamin IV; Gisbert Ludewig, 5. 5. 83 - 1,5 m links der „Veteranenrallye" Kamin, teils als Riß, zu Abs. Rechts Riß zu Hochscharte. Wie AW z. G. Bergweg IV; Rolf Seipelt, 30. 9. 87 - Vom M Kamin u. markante Verschneidung absteigen zur Hochscharte. Wie AW z. G. 52

* Gerbingspitze O A

AÖ befindet sich im AW. Aufstiege von der Terrasse Alter Weg III (V); Heinrich Wenzel, R. Püschner, F. Gerbing, 1896 - Aus dem NO-Teil der Scharte zur „Fluchtwand" in der SO-Seite (unterst.) Riß zu gr. Abs. (AÖ). Kaminfolge z. G. 234

Morsche Rippe V; Horst Heller (von unten ges.), 6.11. 77 - 4 m rechts vom Originalweg 2 m hoch auf Rippe an der „Fluchtwand". Rechts Kluft hochspreizen u. morsche Rippe zum gr. Abs. - Zur morschen Rippe auch durch Überfall von Abs. an der „Fluchtwand". Sprungvariante 3/II; Frank Kühn (von unten ges.), 9. 3. 74 - Von nordwestl. Vorblöcken der „Fluchtwand" Sprung zum gr. Abs. Überfall IV; Hartmut Schneider, H.-J. Zülicke, 23.10. 71 - Von Blöcken des AW an der „Fluchtwand" Überfall u. rechts queren zum gr. Abs. Südostkamin III; vor 1927 - Von der Scharte zur „Fluchtwand" südwestwärts durch Höhle u. Kluft hinab zu kl. Felskammer. Rechts Kamin z. G. Winkelriß IV; Heinrich Küttner, 14. 4. 26 - Links vom „Südostkamin" Riß, oben durch Höhle, Kamin u. Wandstufen z. G. Südweg IV; Wie „Südwestweg" Grasband durch die Westwand. Rechts im Inneren von gr. Schlucht den rechten engen Kamin z. G. Südriß IV; Wie „Südweg" zur Schlucht. Hier den linken engen Kamin z. G. ISüdwestkante Vlla; Eckart Freier, A. Futschik, 8. 5. 63 - Rechts vom „Südwestweg" Kante zu R. Unterst. Kante z. G. Südwestweg II; Wulf Schettler, 9. 4. 50 - Aus der Scharte zum M Grasbänder westwärts, zuletzt über Schroten ansteigend, bis zum Ende. Kamin in Winkel zu Vorg. Übergang z. G. »Südwestwand Vllc; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 2. 7. 50 Aus der Scharte zum M Grasbänder u. Schroten zur Westseite. Rechts vom „Westweg" Rinne zu R. Darüber Riß z. G. - Der Weg wurde ursprünglich vom Fuß des Felsens aus durchstiegen. Zwillingsweg Vllb; Helmut Oehme, H. Bieberstein, 9. 7. 50 - Etwa 30 m rechts der „Nordwestwand" Handriß in Verschneidung zu Band. Wand rechtshaltend, dann Kamin ca. 3 m hoch u. links Wand zu Abs. (R). (Unterst.) u. Rinne z. G. Feierabendstiege Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, K. Däweritz, H. Schlesinger, D. Hasse, J. Cruse, G. Ludewig, 11. 6. 77 - Etwa 10 m rechts der „Nordwestwand" auf Band. Handriß u. Wand an R 235

vorbei, dann rechts queren zu Kamin. Links Rinne zu Vorg. Übergang z. G. »Bunte Republik Deutschland Vlllb; Falk Heinicke, F. Donath, Tanja Hebold, P. Konrad, Marion Schmid, S. Richter, Iris Heinicke, M. Seifert, 3.10. 90 - 3 m rechts der „Nordwestwand" Rißspur (R) u. Riß der „Nordwestwand" zu Band (Schlingen). Rißspuren (2. R) zu Abs. Wand (3. R) z. G. «Nordwestwand Vllb; Harry Dürichen, H. Paul, Dora Riedel, 6. 6. 49 - Links in der NW-Wand (unterst.) Wandstufe u. Riß zu R. Rechts queren u. tiefe Rinne zu Band. Weit rechts queren an 2. R vorbei u. Kamin z. G. «Knie Vllc RP Villa; Gisbert Ludewig, R. Henkel, 22. 6. 83 - 6 m rechts vom Originalweg auf Band. Teils rißlose Verschneidung an R vorbei zu 2. R. Über Überhang zum 2. R. Pfingstweg Vllb; Alfred Barth, E. Unger, E. Schmidt, 16. 5. 59 Links der „Nordwestwand", dicht rechts der Kante, Wand an R vorbei zu Band. Rechts queren zu 2. R. Unterst. Rinne z. G. Neuer Nordweg IV; Gerhard Oertel, H. Oehme, 17. 6. 51 - Einstiegskamin vom „Nordweg" außenhaltend hoch u. rechts Riß zu Band. Wand z. G. Nordweg III; Hans Heilmaier, 13. 4. 30 - Links in der Nordwand Kamin ins Innere zu Erweiterung. Rechts Kamin z. G. Nordostkante Vlla; Helmut Oehme, H. Rothe, H. Schierz, 20. 5. 51 - Rechts der NO-Kante Kamin auf Block. Links Kante z. G. Nordostkamin III; Links der „Nordostkante" Kamin z. G. »Tausendfüßler Vllc; Falk Heinicke, F.Seifert, D. Heinicke, P. Worlich, H. Bärisch, R. Donath, J. Donath, F. Donath, E. Rülcker, 7. 9. 86 - 5 m links vom „Nordostkamin" Wand an 3 R vorbei zu Pfeiler. Wie „Reibungswand" z. G. «Reibungswand Vllb (Vllc); Gisbert Ludewig, D. Golbs, U. Marx, 27. 9. 83 - 8 m rechts vom „Ostweg" (ausg. unterst.) überh. Wand zu R. Links Reibung an 2 R vorbei auf Pfeiler. Übertritt u. stumpfe Kante z. G. Herbstregen Vllc; Falk Heinicke, F. Seifert, F. Glathe, A. Seidel, H.-G. Martin, G. Kurz, 15.10. 83 - Wie „Ostweg" ca. 6 m hoch u. 236

rechts Kante zu kl. Abs. Rinne zu Band (R) u. Reibung auf Pfeiler. Wie „Reibungswand" z. G. Ostweg IV; Rechts vom Schluchtbeginn zw. „Fluchtwand" u. „Gerbingspitze" Kamin z. G. Aufstiege vom Wandfuß Slalom Vllc; Gisbert Ludewig, U. Marx, D. Golbs, 18. 7. 85 Links von „Fluchtwand, Westweg" Schroten u. links Rippe zu R. (Unterst.) Reibung zum 1. Band der „Direkten Südwestwand". Wie diese zu 2. Band. Rechts Kamin („Fluchtwand, Westweg") u. linksansteigend zu 2. R. Links Wand (3. R) bis zu 2. Grasband. Links Kante zu gr. Abs. Übertritt u. wie „Südwestwand" z. G. - Vom 2. Band der „Direkten Südwestwand" wie diese zu deren 1. R.Wand gerade zum 2. R; * Vllc (Vlllb). »Direkte Südwestwand Vllb (Vlllb); Günter Heinicke, D. Heinicke, P. Stranz, R. Kunert, W. Gayda, 2. 9. 59 - Vom Westfuß, links von gr. Winkel, Rißfolge zu Band. Rechts queren u. feine Rißfolge erst links-, dann rechtshaltend zu Band. (Ausg. unterst.) zu R. Linksansteigend (2. R) u. Kamin zu Terrasse. Schroten u. Kamin vom „Südwestweg" z. G. Rißüberhang Villa; Gisbert Ludewig, B. Arnold, 17. 8. 85 - Die feine Rißfolge weiter linkshaltend hoch u. stark überh. Riß (R) zum Kamin. Talweg Vllc; Siegfried Pietzschmann, H. Oehme, 23. 7. 50 - Wie „Westweg" zu Abs. Rechts queren u. unterst. Riß zu Band (R). Riß folgend zu Abs. Rechts Kante zu gr. Überhang (2. R). (Unterst.) links queren u. Riß zu Terrasse. Wie „Südwestweg" z. G. Center Court Vlla; Gisbert Ludewig, M. Gnauk, 30. 6. 83 - Wie „Westweg" ca. 25 m hoch u. rechts Rißfolge zu Band. Links Handriß (R) u. Kamin zu Abs. Links queren u. kurzen Riß auf Grasbänder. Diese ganz nach rechts in die Nische vom „Südweg". Rechts von diesem Kamin u. Reibungskante zu Abs. Riß u. Kante (künstl. Griffe) z.G. Westweg IV; Hans Heilmaier, E. Sachse, A. Köhler, 25. 8. 35 Vom Westfuß, rechts von Zahl 282, in Winkel Riß mit überh. Einstieg u. kaminartige Schlucht hoch hinauf. Oben Rinnen u. Wandstufen 237

erst rechts-, dann linkshaltend u. Riß, der sich bald erweitert u. den Turm spaltet, z. G. Minihangel Vlla; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 24. 9. 84 - 8 m rechts vom „Zwillingsweg" Wand zu Band u. links feine Hangel an R vorbei zum Originalweg. Sonstige Aufstiege Süßer Sprung 2/111; Volker Müller (vom „Bonbon" ges.), 8. 8. 86 - Vom „Bonbon" den AW zu kl. Zacke. Sprung zu Band u. Wand z. G. Übergangsweg III; Von der „Fluchtwand" südwestwärts absteigen. Übertritt über Schlucht, dann Wand, Riß u. Wandstufen z. G. 53

»Bonbon O A

Alter Weg V; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 31. 5. 78 - Wie „Gerbingspitze, AW" zu gr. Abs. (AÖ). Kamin zw. „Gerbingspitze" u. „Bonbon" hochspreizen. Übertritt u. Wand z. G. Variante 2/III; Thomas Hein, M. Hering, 28. 4. 79 - Von der „Gerbingspitze" südostwärtsabsteigen u. Sprung (oder Übertritt; V)zu kl. Zacke im AW. Knickebein Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, R Jacob, 13. 9. 80 Vom gr. Abs. des AW Kamin westwärts durchgehen. Kriechband nach rechts, Übertritt zur „Gerbingspitze" u. Spreize an R vorbei, oben Kante z. G. Reibung Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 31. 5. 78 - Rechts vom AW im Kamin zw. „Gerbingspitze" u. „Bonbon" Spreize zu R. Übertritt u. Reibung z. G. Übergang VI; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 31. 5. 78 - Von der „Gerbingspitze" südostwärts absteigen u. Übertritt oder Sprung (2) zu Abs. an der Nordkante. Links queren an R vorbei u. Ostkante z. G.

238

54

FLUCHTWAND A

GB befindet sich auf einem Band südl. unter dem Gipfel. Alter Weg I; 1. anerk. Beg. Friedrich Meurer u. Gef., 5. 4. 1893 Von NO Blockschlucht zur Scharte zw. „Gerbingspitze" u. „Fluchtwand". Über Blöcke durch kl. Höhleu. Kamin mit künstl. Stufen z. G. - Zur Blockschlucht auch vom SO-Fuß, rechts von Zahl 283, über Schroten u. Kaminfolge mit künstl. Stufen. Dunkelkammer III; Jörg Patzig, M. Picl, 4.10. 86 - Aus der Blockschlucht des AW links Riß u. Kamin auf den Abs. vom „Schartenweg". Wie dieser z. G. Schartenweg III; Heinz Seidel, H. Kuntzsch, 1. 5. 69 - Vom Beginn der Blockschlucht des AW links Kamin zu Grotte. Kaminfolge innenhaltend zu Abs. Übertritt u. beginnenden Kamin z. G. Nordweg V; Hasso Gantze, M. Schindler, H. Thomas, 2. 9. 84 Aus der Grotte des „Schartenweges" unterst. Spreize u. Kamin zu R. Kante zu Vorg. Wie „Südostweg" z. G. Patina Vllb; Michael Schindler, H. Gantze, H. Thomas, 2. 9. 84 Von Grasband in der NO-Seite rinnenartigen Kamin zu Zacke. Reibungswand linkshaltend an R vorbei zu Vorg. Wie „Südostweg" z. G. Berggeiststiege Villa; Kurt Richter, F. Wauer, 18. 8. 65 - Vom SO-Fuß, rechts von Zahl 283, Kamin ca. 10 m hoch. Links Wand an 2 R vorbei u. hohen Kamin, dann schrägen Fels zur SO-Kante. Wie „Osterweg" z. G. - Die Erstbegeher querten etwas höher aus dem ersten Kamin zum jetzigen 2. R; der jetzige 1. R wurde von späteren Begehern geschlagen. Kaltes Herz IXa; Christian Günther, A. Müller, 20. 3. 85 - 5 m links vom Originalweg Wand (2 R) zum Kamin. Frühjahrsboten IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 14. 3. 86 2,5 m rechts vom „Osterweg" Wand zu R. Kurz hoch u. rechts Kante an 2. R vorbei zu 3. R. Rechtshaltend an 4. R vorbei zu Band u. links zu 5. R. Wand zu Band u. links zur Rinne vom „Südostweg". Wie dieser z. G. Osterweg Vllb; Fritz Schettler, W. Geburtig, H. Heilmaier, C. Rau, 15. 4. 49 - An der SO-Ecke (rechts von Zahl 283) Kamin in überh. 239

Verschneidung auf Pfeiler. Links Wand zu R. (Unterst.) u. Rinnenfolge zu Band (2. R). Rechts um die SO-Ecke queren u. erdige Rinnen wenige m hoch. Schrägen Fels rechtshaltend zu Grasband u. rechts der SO-Kante Rinne u. Wand (3. nR) zu Vorg. Wie „Südostweg" z. G. Verlorener Schlüssel Vlllb; Ulf Koritz, H. Koban, I. Mütze, 8. 8. 90 - Rechte Pfeilerkante (Zahl 283) an 2 R vorbei zum 1. R der „Pfeilervariante". Wie diese z. G. Pfeilervariante Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 17. 5. 80 - In der Mitte des Pfeilers Wand an kl. Rippe vorbei rechtshaltend über kl. Höhlung hinweg zu R. Wand auf Pfeiler. Wie „Osterweg" zum 2. R. Rechts davon Rißspur u. Reibung zum schrägen Fels. Südostweg VI; Martin Röhnick, H. Blume, F. Lamprecht, 22. 3. 21 - An der SO-Ecke (links von Zahl 283) von links Kamin auf Pfeiler. Rechts Rinne zu Abs. an der Ostseite. Von seinem hinteren Ende breiten Kamin u. Rinnenfolge zu gr. Band in der Südseite. Zw. Vorg. u. Turm Kamin auf Vorg. Rechts Übertritt, rechts queren u. Kamin z. G. * Häntzscheiweg Vlla; Willy Häntzschel, K. Schmidtgen, C. Rau, 30. 7. 33 - Wie „Südostweg" wenige m hoch u. linksgeneigten Grat bis zum Ende. Kurzen Riß, dann rechts queren an R vorbei zu 2. R. Wand u. Kamin zu gr. Band. Nach links, Wandstufe u. Kamin z. G. Reibungsvariante Vllc; Bernd Arnold, Christine Ludwig, 7. 3. 75 10 m links der „Südwand" Wand u. Reibung an R vorbei auf den linksgeneigten Grat. Überdachter Riß Vllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 3. 5. 75 - In Mitte Südwand den mittleren von drei rechtsgeneigten Rissen u. oben rechts zu Rippe. Rechtsgeneigten überdachten Riß zum 1. Kamin. «Kurze Begradigung Villa; Karl-Reinhart Löwel, H.Griesbach, S. Petrich, 19. 6. 82 - Vom linksgeneigten Grat Wand an R vorbei zum 2. R. Rechte Variante Vlla; Vom gr. Band rechts Wandstufe zu Kamin (nR). Diesen durchgehen u. wie „Schartenweg" z. G. 242

Direkter Häntzschelweg Vllb; Willy Häntzschel, K. Schmidtgen, W. Demuth, K. Pöche, W. Alber, 1. 7. 34 - Vom gr. Band (unterst.) engen überh. Riß an R vorbei, dann links Mulde u. Kamin z. G. Südwand Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 28. 9. 80 - 8 m links vom Einstieg des „Südostweges" Wand auf den linksgeneigten Grat vom „Häntzschelweg". Rechts queren, Wand u. Riß bis zum Ende (R). Rinne erst rechts, dann links zu Überhang (2. R). Rißspur u. Reibung zu gr. Band. Wie „Südostweg" z. G. Gamsspitzlerweg Vlla; Karl Trensch, H. Geiger, H. Weigand, O. Jüngling, O. Hensel, 2. 3.13 - In Mitte Südwand unregelmäßigen Kamin u. den rechten von drei rechtsgeneigten Rissen an Nische vorbei zu gr. Zacke. Links kurze Rippe u. links queren zu Loch. Riß mit überh. Einstieg aufgr. Überhang zu, vorher rechts Verschneidung zu gr. Höhle (nR). Über Überhang engen Riß u. Rinne zu gr. Band. Links von erdigem Abs. Wand zu gr. Überhang. Rechts Riß in Rinne u. Kamin an Abs. vorbei z. G. Variante Vlla; Kurt Mörbitz, G. Riedel, 0. Bruchholz, C. Riedel, 9. 9. 23 - Vom gr. Überhang links queren u. Rinne zum gr. Band. * Dieckmannweg Vlla; Wilhelm Dieckmann. W. Gutsmann, September 1927 - In Mitte Südwand den linken von drei rechtsgeneigten Rissen zu Band. Weit links queren zu R. Wand, Riß u. Rinnenfolge, oben Kamin zu gr. Band. Wie „Gamsspitzlerweg" z. G. Variante Vllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, D. Hasse, J. Cruse, G. Lamm, 31. 5. 80 - 5 m links vom „Dieckmannweg" überh. Wand an R vorbei zu Band. Rechts queren zum R. Verbindungsvariante Vllb; Manfred Vogel, D. Fahr, H. Paul, 9. 7. 71 - Vom Band nach dem Einstiegsriß rechtshaltend Rißspur u. Wand unter Überhang. Links queren zu R. Unterst. Rinne zur Rinne der „Variante zum Gamsspitzlerweg". Sonnenstich IXb; Jürgen Höfer, R. Nestler, Anita Schöniger, 13. 6. 87 - Wie „Variante zum Dieckmannweg" zu R. Linkshaltend an 2. R vorbei zu 3. R. Rißrinne zu Band u. links zu 4. R. Rechts Wand, kurzen Kamin („Gipfelstürmerweg" kreuzend), Reibung u. Wand an 5. R vorbei zu Kamin. Diesen nach rechts innenhaltend durchgehen u. z. G. 243

Gipfelstürmerweg V; Max Matthäus, W. Hahn, K. Wagner, 28. 5.12 - Links am Fuß der Südwand von rechts Rippe zu hohem Kamin zw. „Flüchtling" u. „Fluchtwand". Im Kamininneren zu breitem Band unter schräger Wand. Etwa 15 m rechts Rinne ca. 7 m hoch u. rechtshaltend zu Abs. Rechts queren, erst ab-, dann ansteigend („Gamsspitzlerweg" kreuzend) zu Abs. Kamin u. oben links Wand zu Abs. Wandstufe u. Riß, dann Kaminfolge z. G. Variante V; Kurt Fritzsche, 0. Heinicke, E. Heinicke, M. Lippmann, P Hummel, 26. 9. 20 - Links vom „Flüchtling" in Verschneidung Riß, dann Kamin zum breiten Band unter schräger Wand. *Südwestkante3A/l; FritzWiessner, K. Rost, 22. 6. 24 - Ander SW-Ecke von links aus gr. Winkel über Blöcke u. kurzen Kamin auf gr. Pfeiler. Rechts Riß (Einstieg links umgehen) zu gr. Pfeiler. Linkshaltend zu Band u. links SW-Kante zu Vorg. (nR). Gr. Sprung zu schräger Wand („Gerbingspitze"). Weit nach rechts u. Übertritt über breite Kluft. Rechts über 2. Kluft (hinter Felskopf) u. Westkante z. G. Vorg. mit Sprung bereits am 22. 9.1912 von Hans Geiger, O. Jüngling durch Queren vom oberen Ende des Kamins vom „Gipfelstürmerweg" begangen. Regenvariante 3A/llc; Bernd Arnold, G. Lamm, R. Mirl, G. Ludewig, J. Cruse, 13. 5. 78 - 2 m links der „Variante zum Gipfelstürmerweg" überh. Wand an R vorbei zu kl. Abs. Wand zu 2. R unter gr. Dach. Links queren u. Handriß über Dach zum Riß. *Wolpertinger 3/Vllla; Jörg Gerschel, G. Ludewig, F. Forker, F. Schaaf, 22. 4. 90 - 2 m links der „Regenvariante" Rißspur zu R. Links Wand (2 R) zum 2. R der „Regenvariante". Variante 3/Vllb; Kurt Richter, F. Wauer, 13. 8. 65 - An der rechten Kante des 1. gr. Pfeilers zu 2. Band. Links Wand (R) u. Rinne auf den 1. gr. Pfeiler. • Westkante 3/Vlllc; Bernd Arnold, J. Cruse, G. Ludewig, H. Schlesinger, G. Lamm, D. Hasse, 11. 6. 77 - Rechts der „Südwestkante" Handriß an der Kante u. Reibung auf Pfeiler. Wand an Abs. vorbei zu R. Linkshaltend zu 2. R. (Unterst.) Westkante an 2 R vorbei zu Band. Rechts Mulde zum Band der „Südwestkante". Wie diese z. G. 244

Flüchtlingsgespräche Vlllc; Uwe Horst u. Uwe Lange, J. Lüttich, S. Roßburg, M. Weippert, 20. 9. 85 - Vom 1. gr. Pfeiler rechts Wand zu Band. In Wandmitte (2 R) zu Einschnitt u. links queren zum 4. R. Westweg IV; Heinrich Wenzel, R. Püschner, F. Gerbing, 11.11.1896 - Vom Einstieg der „Südwestkante" Kaminfolge ostwärts zu sandigem Platz. An rechter Kaminwand Kamin u. höher südwärts durchspreizen. Links Seitenkamin u. durchspreizen zu Kluft, die nordwärts zur Scharte führt. Aus der Kluft Kamin z. G. Anlieger Vllb; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 22. 7. 83 - Wie „Westweg" ca. 25 m hoch, rechts Riß an R vorbei über Abs. hinweg bis zum Ende. Rechts queren (2. R) u. Westkante zu Vorg. (nR). Absteigen zum südwärts durchspreizenden Kamin. Fluchtweg VI; Bernd Arnold, G. Lamm, 7. 11. 71 - Vom „Flüchtling" wie „Normalweg" absteigen u. Kamin innenhaltend durchspreizen zum breiten Band des „Gipfelstürmerweges". Wie dieser z. G. Übergangsweg 2/III; Heinrich Küttner, W. v. Kapherr, W. Edelmann, 14. 4. 26 - Von der „Gerbingspitze" südwärts Wandstufen hinab zu breiter Kluft (durch die tiefer der „Westweg" führt). Sprung zu Vorsprung. An Zacken vorbei u. Kamin z. G. SammeltourV; Bernd Mülleru. HassoGantze, V. Müller, H. Güldner, J. Solbrig, U. Döke, 14. 6. 86 - Von der „Gerbingspitze" den AW absteigen zu gr. Abs. (AÖ). Links am „Bonbon" queren u. Übertritt auf Blöcke. 6 m rechts vom Kamin des AW an der „Fluchtwand" ausg. unterst. Rinne u. Wand z. G. 55

Flüchtling O A

Alter Weg Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, 7.11. 71 - Links der Südkante stumpfe Kante an R vorbei u. Rippe zu 2. R. Rechts queren, Kante u. seichte Mulde über Einschnitt hinweg zu 3. R. Reibung z. G. Alter Weg direkt Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 28. 9. 80 - 5,5 m rechts vom AW Rippe zu R u. Kante zum AW. «Fluchtweg Xa; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, R. Nestler, A. Müller, Anita Schöniger, M. Mittasch, 7. 10. 86 - Wie AW bis zum 245

2. R. Rippe u. Wand (2 R) zu 5. R. (Unterst.) in Wandmitte z. G. Bis zum 3. R u. rechts queren zum AW bereits am 16. 3. 86 von Jürgen Höfer, Anita Schöniger als „Variante zum AW" durchstiegen (IXb). Verfolgungsjagd Xa; Jürgen Höfer, M. Mittasch, Anita Schöniger, 31. 8. 85 - 3 m rechts vom Einstieg der „Westkante" Wand an 3 R vorbei zu 4. R. Kurz hoch, links queren u. „Westkante" z. G. Westkante VI; Gisbert Ludewig, R. Henkel, 3.10. 80 - Wie „Fluchtwand, Variante zum Gipfelstürmerweg" Kamin hoch, oben rechts Kante z. G. Normalweg V; Gisbert Ludewig, R. Henkel, 3.10. 80 - Wie „Fluchtwand, Gipfelstürmerweg" zu Abs. Kamin innenhaltend hoch bis ca. 7 m unterhalb des Gipfels. Rechts um die Kante durch die SW-Wand queren zur Südkante. Reibung z. G. Später Sprung 3/V; Andreas Lange (Selbsts.), 1. 4. 84 - Wie Originalweg hoch, dann Seitenkamin auf Pfeiler an der „Fluchtwand". Sprung z. G. Spagat Vllb; Hasso Gantze, D. Heinicke, M. Kühn, G. Dietze, P. Jacob, 28. 3. 81 - Den Kamin in der NW-Kluft ganz hinauf, zuletzt breite Spreize z. G. Schartenriß Vlla; Gisbert Ludewig, R. Henkel, 3.10. 80 - 4 m links des Einstiegs von „Fluchtwand, Gipfelstürmerweg" teils überh. Riß zum Abs. vom „Gipfelstürmerweg". Über Überhang Kamin außenhaltend hoch, später innenhaltend zu Riß (Schlinge). Riß u. Reibung z. G. Übergangsweg VI; Jost Hartmann, E. Springer, 1. 4. 83 - Von der „Fluchtwand" den „Gipfelstürmerweg" absteigen bis zum breiten Band. Kamin weiter absteigen u. wie „Westkante" z. G. 56

WENZELWAND O A SA

AÖ befindet sich im „Nordwestweg". Alter Weg IV; Heinrich Wenzel, F. Gerbing, R. Püschner, 13. 6.1897 - Links in der NW-Wand aus Nische Riß hinter Rippe, dann linkshaltend zu überwölbtem Band. Kurze glatte Rinne z. G. 246

Schartenriß V; Hans-Joachim Scholz, E. Ponndorf, 21. 8. 49 4 m links vom AW Rißverschneidung u. links auf Abs. Riß, überh. Einstieg links umgehend, bis zum Ende. Rechts queren u. Rinne des AW z. G. Nordweg V; Henry Kunert, H. Kelling, C. Fischer, 14. 9. 23 Viereckigen Kamin auf gr. Blöcke vor der NO-Kante. Kurz links queren u. unterst. NO-Wand z. G. Ostweg Vllb; Helmut Oehme, H. Göbler, H. Schütze, 16. 8. 53 Von O rechten Riß in Winkel auf gr. Blöcke vor der NO-Kante. Weit links um die Kante queren u. zuletzt kurzen Kamin vom „Südostweg" z. G. * Südostweg Vlla; Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, 24. 4. 38 - Von der Bergseite links zur Talseite. Ansteigend links queren zu R. (Unterst.) Wand rechtsansteigend zu Überhang. Rißspur an 2. R vorbei zu schmalem Band. Links queren u. kurzen Kamin z. G. Direkter Südostweg Vlla; Helmut Oehme, H. Rothe, H. Schmuck, 20. 4. 52 - Rechts in der Talwand Riß u. Wand zu Band. Kante u. Rinne zum ansteigenden Quergang vom „Südostweg". Wie dieser z. G. Wandflucht VI IIb (Vlllc); 1. anerk. Beg. Hermann Potyka, H. Maatz, G. Ludewig, 2. 7. 72 - Vom rechten Ende der Terrasse in der Talseite auf kl. Pfeiler. Feine Rippe, Handriß u. linksansteigend Rampe zu gr. Band (R). Wand an 2. R vorbei zu 3. R. (Unterst.) Rißspur zu Band u. links zu 4. R. Wand, am 5. R (unterst.), z. G. *Omaspiel IXa; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 2. 3. 90 - Wie „Bunte Blätter" zum 1. R der „Wandflucht". Wand linkshaltend (R) zu 4. R. Wand am 4. R der „Kreuzfahrt" vorbei zum 4. R. Bunte Blätter Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm.G. Ludewig, J. Cruse, H. Schlesinger, 27.10. 79 - 7 m links vom „Wandflucht"-Einstieg Verschneidung (nR) u. Wand zu gr. Band. 12 m nach rechts, am 1. R der „Wandflucht" vorbei zu feinem Riß. Diesen, Wand u. Handriß zu 3. R. Links Rißrinne u. überh. Wand zu 4. R. Links Reibung u. kurzen Riß z. G. - Vom 3. R auch Wand gerade zu Band u. links zur überh. Wand. 247

Kreuzfahrt Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 29. 3. 80 - Etwa 15 m links vom „Wandfluchf-Einstieg feinen Riß zu Band. Links Rampe zu R. Links Wand u. über Überhang zu 2. R. Wand rechtsansteigend an 3. R vorbei zu 4. R. Rechts Wand, Rißspur u. links queren zum 4. R der „Wandflucht". Rechtshaltend zu 6. R u. rechts Reibung z. G. »Grand mit Zweien Xa; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 19. 2. 90 - Vom 2. R Wand leicht rechtshaltend (2 R) zu Band u. Rißspur zu 5. R. Wand (2 R) z. G. »Zentrum IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, W. Nolte, 24. 4. 82 - 2 m links der „Kreuzfahrt" gr. linksgeneigte Rippen zu Band. Rippen (R) u. Wand zu 2. Band. Rißspur u. Wand (2 R) zu gr. Band. 5 m links Rißspur, Wand (4. R) u. Rinne z. G. Botanischer Garten Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, H. Weninger, G. Ludewig, 1.10. 83 - 2 m rechts vom „Talweg" Rißspur u. Wand zu R. Wand gerade hoch, links queren u. Verschneidung zu 2. R. Wand erst links- (3. R), dann rechtshaltend zu 4. R. Wand (5. R) u. Mulde z. G. »Talweg Vlla; Herbert Wünsche, W. Schlenkrich, Inge Boden, 26. 6. 49 - Links vom Fuß der Talwand Bänder, dann Spaltenfolge zu Höhlung (gelber Wandausbruch, Schlinge). Links Wand zu Band. Weit links zu Abs. (nR). Rechtsansteigendes Band zu 2. R. Wand zu gr. Abs. Kamin z. G.

Seitenansicht - Wenzelwand, 1 = Südostweg 2 = Direkter Südostweg 3 = Wandflucht 3a = Omaspiel 4 = Bunte Blätter 4a = Bunte Bläter (mit Erwähnung) 5 = Kreuzfahrt

248

5a 6 7 8 9 9a 10

= = = = = = =

Grand mit Zweien Zentrum Botanischer Garten Talweg Goldener Herbst Direkter Goldener Herbst Neuer Talweg

-1

Goldener Herbst Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 15.10. 78 Über dem spitzen Block vom „Neuen Talweg" Verschneidung an R vorbei zu Band. Linksansteigend an 2. R vorbei u. Rißverschneidung zum Abs. (nR) des „Talweges". Wie dieser z. G. * Direkter Goldener Herbst Vllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, R. Köhler, M. Neugebauer, S. Lenk, 24. 4. 88 - Links in der Talseite Rippenfolge zu Band, Rampe links hoch zu gr. Rippe u. Wand zu R. Kurzen Riß („Neuen Talweg" kreuzend) u. Wand (2. R) zur Rißverschneidung. Neuer Talweg Vllb; Helmut Oehme, H. Rothe, G. Oertel, 8. 7. 51 - Etwa 15 m links vom „Talweg" bei spitzem Block auf anliegenden Block. Wand zu anliegender Platte. Linkshaltend über Überhang (Schlinge). Bei kurzem Riß darüber hinweg u. links zu Band. Links queren zu Abs. Hangelriß zum Abs. vom „Talweg" (nR). Wand gerade zum Abs. der „Südwestkante". Wie diese z. G. »Südwestkante IV (V); Emanuel Strubich, Elisabeth-Isabella Senfft v. Pilsach, 28. 3. 20 - Dicht links der Westecke rechtsgeneigten Kamin u. SW-Kante zu Abs. (nR). (Unterst.) Wand zum gr. Abs. vom „Nordwestweg". Wie dieser z. G. * Direkte Südwestkante Vlla; Anita Schöniger, J. Höfer, 7. 5. 85 SW-Kante (R) direkt zum Abs. (nR). Variante V; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 22. 7. 83 - 6 m links vom Originalweg bewachsene Rinne zu Band. Rechtsgeneigten Riß zum nR. Nordwestweg III; Heinrich Wenzel, F. Gerbing, R. Püschner, 13. 6.1897 - Rechts in der NW-Wand zu Band. Gewundenen rinnenartigen Kamin zu gr. Abs. an der SW-Kante (AÖ). Kamin z. G. Urlaubsweg Vllb; Wulf Schettler, E. Unger, F. Schettler, 27. 8. 53 - 5 m links vom „Nordwestweg" ausg. unterst. rechtsgeneigte Rinne u. links auf breites Band. Etwa 8 m links unterst. rechtsgeneigte Rinne z. G. Nordwestrinne VI; Wulf Schettler, F. Schettler, 3. 8. 48 - 11 m rechts vom „Kesselweg" rechtsgeneigte Rinne zu überwölbtem Band. Links Kamin zu breitem Band. Rechts tiefe Rinne z. G. Kesselweg V; Alfred Möbius, K. Kegel, W. Helfricht, P. Göbel, 250

17. 5. 25 - 17 m rechts vom AW gewundenen Riß u. Rinne zu breitem Band. Rechts unterst. Rinne z. G. Halte durch! Vllb; Gisbert Ludewig, S. Golbs, 30. 8. 83 - 8 m rechts vom AW Riß zu Band (R). Kriechband nach rechts u. Rinne (2. R) zu Band. Links queren u. wie AW z. G. 57

*Schneeberger Spitze O A

Alter Weg IV; Rudolf Kopprasch, H. Wagner, 14. 7. 12 - Von der Scharte zur „Schneeberger Nadel" auf Block. Rißspur zu Band. Links engen Kamin zu Schulter u. Wandstufe z. G. Nichts besonderes Vllb; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, G. Scheibe, 18. 8. 84 - Von SO Riß in Winkel zum Block. Links queren u. Rißspur (R) zum Band. Südostkamin V; Rainer Krahl, E. Pöche, J. Dreßler, 11.10. 59 Links in der SO-Wand (unterst.) überh. Riß, später Kamin zur Schulter. Wandstufe z. G. Südostwand Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, R. Sütterlin, D. Fahr, 30. 4. 88 - 2 m links vom „Südostkamin" Handriß zu R. Wand zu Band u. von rechts her zu 2. R. Wand gerade, dann rechts feine Hangelrippe zu Vorg. Übergang z. G. «Jauchzerkante Vlllb; Manfred Vogel, H. Paul, G. Hühnchen, D. Fahr, F. Jost, 19. 5. 85 - 4 m links vom „Südostkamin" etwas absteigen u. Rißfolge an R vorbei zu 2. R. Wand gerade hoch u. links zur Kante (3. R). Kante an 4. R vorbei zu Band u. linkshaltend zu Vorg. Übergang z. G. Talweg Vlla; Emanuel Strubich, W. Kotz, J. Unger, 7. 3. 20 - Von Mitte Westfuß Kamin ca. 10 m hoch, bei bewachsenem Fels nach rechts u. 2. Kamin mit eingeklemmter Rippe zu Höhle. Kurz links queren, dann Riß mit überh. Einstieg an R vorbei u. Kamin zu Höhlung. Ostwärts durchgehen u. 4 m absteigen zu Abs. in gr. Winkel. Über ihn hinweg u. Band zu Kamin. Von seinem Ende rechts queren u. Wand z. G. - Von der Höhlung auch Kamin über Überhang u. links queren zum Kamin. Direkter Talweg Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, Delia Höfer, 251

T. Wechsel, T. Jakob, 8. 6. 86 - Den Einstiegskamin gerade weiter bis zum Ende u. rechts Reibung an 3 R vorbei zum Riß mit überh. Einstieg. Diesen u. wie „AV" z. G. AV Vlla; Dieter Fahr u. Helmut Paul, 18. 5. 80 - Vom R gerade zum 2. R der „Jammerkante". Unterst. Wand zu Vorg. Wie AW z. G. »Stürmischer Tag Vlllc; Jürgen Höfer, H. Schön, Anita Schöniger, Delia Höfer, T. Jakob, U. Schönfisch, 10. 5. 87 - 3 m links vom „Talweg" Wand, Kante u. Reibung an 5 R vorbei bis unter Überhang. Rechts queren u. wie „Talweg", später wie „AV zum Talweg" z.G. Jammerkante Vllc; Karl-Heinz Mildner-Spindler, H. Paul, 15. 5. 78 - Links vom „Talweg" in Winkel Riß u. Kamin ca. 20 m hoch. Rechts beginnenden Riß zu R. Kante u. Wand über Band hinweg u. kurzen schrägen Riß zu Band. Rechts Kamin bis zum Ende (2. R). Links Wand zu Vorg. Übergang z. G. Riesenpfeiler Vllc; Hasso Gantze, H. Nicklisch, H. Müller, 31. 8. 80 - An der rechten Kante des gr. Reilers in der Nordseite Wand stark linkshaltend u. Kamin zu Abs. Kante an R vorbei auf kl. Pfeiler u. Wand zu bewachsenem Abs. Riß in Mitte Wand zu Band. Links hangeln u. engen Kamin zu 2. R. Mulde u. Wand zum gr. Winkel vom „Nordwestweg". Wie dieser z. G. Nordwestweg IV; Emanuel Strubich, 28. 3. 20 - Vom Einstieg des AW rechts hinab zur Nordseite. Auf Bändern weit rechts zu Nische. Kurzen Hangelriß u. Schroten zu gr. Winkel. Linken Kamin bis zum Ende, rechts queren u. Wandstufe z. G. INordweg Vlla; Werner Schlenkrich, G. Junghans, 7. 7. 51 - Wie „Nordwestweg" zur Nordseite. Links in der Nordwand kl. Verschneidung u. Rißrinne bis zum Ende. Links queren zu Abs. Kamin u. oben links zu Abs. Kurze Rinne z. G. Nordostweg Vllb; Helmut Ebert, Isolde Fiedler, A. Reimer, 13. 7. 52 - Ostkante zu Band. Weit rechts queren u. Riß zu Abs. Kamin zu Vorg. Rechts von Rinne unterst. Wand z. G. Direkter Nordostweg Vllb; Heiko Fuchs (Selbsts.), 4.10. 87 - 6 m links vom „Nordweg" über Überhang u. Wand (R) zum Riß. Vom Vorg. Rinne links der Unterst.-Stelle z. G. 252

Südostweg V; Hans Wagner, F. Gnaß, 17. 5.14 - Wie AW zu Band. Rechts Riß mit überh. Einstieg z. G. 58

Schneeberger Nadel O A

Alter Weg V; Arthur Hoyer, R. Kopprasch, R. Fritsch, 7. 6. 20 Zw. .Vorderem Schneeberger Turm" u. unserem Turm hochspreizen zu Höhle. Durch diese u. in der NW-Seite Riß zu Schulter. (Unterst.) Wand z. G. - Zur Höhle auch durch Überfall oder Sprung (2) von gr. Plattform am „Vorderen Schneeberger Turm" (Helmut Claus, G. Hellmuth, 13. 7. 52). Südwestkante Vllb; Michael Schindler, H. Brendel, R. Thum, 10. 7. 76 - An der SW-Kante Rippe bis zum Ende. Links Wand zur Schulter. Wie AW z. G. Gänsehaut Vllc; Ekkehard Ullmann, G. Nitsche, 27. 8. 89 Westkante zu Abs. Kante, Rißspuren folgend, zuletzt wie „Südwestkante" z. G. Nordwestweg VI; In der NW-Seite linksgeneigten Riß zur Höhle des AW. Wie dieser z. G. 59

Hinterer Schneeberger Turm O A

Alter Weg 2; Gerd Klingelhöffer, H. Tittel, 8. 8. 49 - Vom „Vorderen Schneeberger Turm" Sprung z. G. Westkante Vllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, D. Fahr, H. Paul, 9. 6. 85 - 2 m rechts vom „Nordwestriß" Handriß zu R. Rippenfolge u. Kante an 2. R vorbei z. G. Nordwestriß V; Günter Lorenz, N. Mühlfriedel, 5. 3. 61 - In der NW-Wand Riß u. Kamin z. G. Schartenriß VI; Günter Lorenz, S. Doering, H. Hansen, 14. 5. 61 - In der SO-Wand unterst. Riß u. Kamin z. G. Südostkamin II; Hans Rentzsch, G. Jahn, E. Schmidt, 9. 7. 59 Von SO Kamin zw. beiden Türmen u. rechts Wandstufe z. G.

253

60

Vorderer Schneeberger Turm O A

Alter Weg II; Gerd Klingelhöffer, H. Tittel, 8. 8. 49 - Von SW Kamin zu gr. Plattform in der NW-Seite. Rechts queren u. Kamin z. G. Juniweg Vllb; Dieter Fahr, H. Paul, M. Vogel, G. Hühnchen, 9. 6. 85 - In der Kluft zur „Schneeberger Nadel" hochspreizen zu gr. Plattform in der SW-Seite. Links Rißrinne, am R unterst., u. Wand z.G. Maiweg III; Helmut Marx, 1. 5. 63 - Links in der NW-Wand Riß u. Kamin in Winkel (brüchig) bis kurz vor sein Ende. Linksgeneigten Riß zu Abs. Kamin z. G. Eisenformation Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, D. Fahr, 30. 4. 88 - Rechte Schartenkante zu R. Links über Eisenzacken zu 2. R. Rechts bei Rißspur z. G. - Vom 2. R auch links z. G. (Villa). Schartenweg V; Gernot Jahn, G. Jahn, J. Meier, 8. 5. 59 - Vom höchsten Punkt der SO-Scharte überh. Riß z. G. Winkelweg VI; Detlev Hinrichsen, M. Schmidt, 3.10. 59 - Links in der SO-Wand kurzen Riß zu Band u. links queren zu Winkel. Riß, Spreize u. Riß z. G. Variante Vlla; Johannes Munde, M. Vogel, 12. 8. 79 - Links vom Originalweg Handriß direkt zum Winkel. Südwestwand Vllb; Manfred Vogel, J. Munde, 12. 8. 79 Rechts in der SW-Wand Hangelrippe u. Wand zu R. Unterst. Wand zu Band. Nach links hangeln zu Abs. u. wie AW z. G. IJubiläumsweg VI; Heinrich Claußnitzer u. Hans Rentzsch, S. Meyer, K. Zumpe, 12. 8. 56 - Rechts der SW-Kante Riß zu Abs. Kante über Abs. zu Überhang. Links queren, Kamin des AW kreuzend, u. tiefe Rinne z. G. Übergangsweg IV; Eberhard Schmidt, G. Jahn, H. Rentzsch, 9. 7. 59 - Vom „Hinteren Schneeberger Turm" kurz absteigen. Überfall, rechts queren u. Wandstufe z. G. Variante IV; Jürgen Lösel, H. Schreiber, 2. 7. 66 - Nach dem Überfall (oder Sprung; 3) Wandstufe gerade z. G. Ein Übergang von der „Schneeberger Nadel" ist möglich durch Sprung zur gr. Plattform des AW (2). 254

61

• Kleiner Schartenkopf O A

Alter Weg IV; Albert Kunze, R. Kopprasch, 6. 5. 23 - Vom M von kl. Pfeiler Übertritt u. Nordkante z. G. Schartenweg IV; Zw. .Großem" u. „Kleinem Schartenkopf" Spreize, kurzen Kamin u. SW-Kante z. G. Messerrücken IXa; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, M. Mittasch, 6.10. 86 - Talkante (5 R) z. G. * Hexeneinmaleins IXc; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 13. 8. 89 - In Mitte NW-Wand Riß (R) bis zum Ende. Wand im Linksbogen an 2 R vorbei zu 4. R. Riß z. G. Talweg VI; Hasso Gantze, M. Kühn, M.Schindler, 1.5.84 Links in der Talseite Verschneidung zu Band. Kamin zu R. Spreize u. Kamin, oben Nordkante wie AW z. G. 62

Großer Schartenkopf O A

Alter Weg V (VI); Gerhard Schubert, A. Kunze, R. Kopprasch, A. Hoyer, 27. 3. 21 - Vom M Überfall zur NO-Wand. (Unterst.) Rippe zu kl. Abs. u. Nordkante zu gr. Abs. (Unterst.) z. G. Schluchtriß Vilc; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, S. Welich, 23. 9. 79 - Rechts in Schlucht in der Talseite Riß an R vorbei zu 2. R. Rippe u. wie AW z. G. Entchen Jolli IXb; Thomas Kubisch u. Jürgen Höfer, P Worlich, 30. 6. 90 - Wie „Talweg" zur Talseite. Über Überhang, Wand, teils Kante, an 5 R vorbei, zuletzt wie „Talweg" z. G. Talweg Vllc; Karl-Heinz Mildner-Spindler, H. Paul, D. Fahr, L. Mildner-Spindler, A. Mildner-Spindler, 21. 5. 78 - Von rechts auf überwölbtes Band in der Talseite. Ausg. unterst. Rinne an R vorbei u. Kamin zu 2. R. Unterst, rechtsansteigend u. Kante zu gr. Abs. (Unterst.) z. G.

255

63

Frühlingsturm O A

Alter Weg Vlla; Fritz Miersch, M. Matthäus, G.Schubert, H. Baumgart, R. Greter, 10. 4. 21 - Von N links vom Turm Kamin zur Scharte u. westwärts durchgehen zu Abs. in der Westseite. Überh. Riß hinter Pfeiler an nR vorbei auf Pfeiler. Ostwärts durch Höhlung u. Riß z. G. - Auch vom M Kamin hinab zur Scharte. Variante Vllb; Manfred Vogel, S. Seifert, H. Heller, 28. 7. 79 - Vom Abs. in der Westseite rechts Spreize u. Hangelriß zu R. Links queren zum Pfeiler. Rauweg Vllb; Carl Rau, W. Vogt, F. Fliegel, 11. 6. 22 - Wie AW zum Abs. in der Westseite. Zw. Turm u. Pfeiler durch Höhlung u. Schulterriß an nR vorbei auf Pfeiler des AW. Riß mit überh. Einstieg (unterst.) z. G. Talvariante Vllc; Gisbert Ludewig, G. Heimann, D. Golbs, H. Grohmann, 11. 9. 82 - In der Talseite Wand über Überhang zu R. Wandstufe u. Riß zum nR. Quervariante Vllb; Rudolf Eisenreich u. Helmut Rieger, D. Brandler, 4. 6. 78 - Einstiegskamin des AW einige m hoch u. rechts (unterst.) zu Abs. (R). Rechts queren zum Schulterriß. Abendweg VI; Dietrich Hasse, M. Eisewig, 14. 5. 50 - Vom südöstl. M schrägen Kamin hinab. Am Turm auf Band rechts queren zur Nordkante (nR). Rechts in die Talseite queren, dann überh. Riß u. Kamin z. G. Sommerboulder Vlllb; Jochen Böhmer, U. Rößler, G. Heymann, A. Neumann, A. Eckerhart, 29. 7. 89 - Wie „Abendweg" auf Band bis in Wandmitte queren. Wand (R) u. Rinne z. G. Größlerweg VI; Karl Hradezky, A. Größler, C. Rau, F. Mareiner, F. Wagner, F. Rodig, 28. 7. 29 - Schrägen Kamin vom „Abendweg" 6 m absteigen u. links (W) auf kl. Leiste. Überfall u. unterst. Wand z. G. •.Variante VI; Klaus Horn, W. Schmidt, 17. 8. 58 - Aus der Scharte Spreize zur kl. Leiste. Bergsprung 4/III; Helmut Claus (vom M ges.), 16. 7. 53 - Vom südöstl. M, unmittelbar links von Kamin, ca. 2 m absteigen. Weiter Sprung u. Reibung rechtshaltend z. G. 256

Querweg Vllb; Dieter Fahr, M. Kühn, 2. 8. 69 - Vom M Kamin hinab, Übertritt u. Spreize zu R. Links queren auf Pfeiler. Wie AW z.G. 64

* Püschnerturm O 12 + 15 m A

2. AÖ befindet sich im „Märzweg". Aufstiege von der Terrasse Alter Weg IV (VI); Fritz Gerbing, K. Wagner, 7.11.1897 - Links in der SO-Seite Wand linkshaltend u. unten engen Kamin zu Einschaltung. Links (unterst.) Rinne z. G. Pfeilervariante Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 1. 11. 80 - Von der Einschartung links Übertritt, links queren u. Wand an R vorbei z. G. Emporweg Vlla; Fritz Wiessner, A. Hanel, 18. 8. 25 - Ganz links in der SO-Wand Kamin u. unterst. Riß mit dachartigem Einstieg z. G. Jubiläumsweg Villa; Manfred Knabe, K. Lindner, B. Zimmermann, G. Lehmann, H. Fischer, 14. 10. 61 - Wie „Emporweg" Kamin, dann durch Höhle zu Abs. in der Talseite kriechen. Links queren u. Riß zu R. Ausg. unterst. linkshaltend u. Kante z. G. Tunnelweg V; Walter Fischer, H. Rumpelt, 27. 6. 09 - Den Kamin vom „Emporweg" zu Höhle. Im Inneren Kamin zu Abs. Durchkriechen zur Westseite u. engen Kamin z. G. - Auch vom Kamin außen über Söller u. links queren zur Westseite. «Delphin IXb; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Priebst, G. Lamm, H. Zirnstein, 4. 7. 87 - Wie „Dicker Hund" zu Abs. Rechts die stumpfe Südkante (3 R) z. G. * Dicker Hund Xa; Mario Weippert u. Thomas Rudolf, 24. 7. 83 - 7 m links vom „Emporweg" Rißspur u. Wand zu Abs. Rißspur u. Wand gerade (3 R) z. G. Neuer Schartenriß V (VI); Wulf Scheffler, H. Höhnel, 31. 7. 49 In der NW-Seite auf Grasbändern rechts queren u. links vom Kamin des „Tunnelweges" Riß, bei nR (unterst.) zu Einschartung. Wie AW z. G. Nordwestweg IV (VI); Hermann Rumpelt, E. Wittich, 18. 10. 08 257

Von NO in der Scharte etwas hinab. Band rechts u. Kamin an Tunnel vorbei zu Einschartung. Wie AW z. G. »Neuer Nordwestweg Vllb; Richard Dreßler, A. Müller, 7. 6. 36 - Links in der NW-Wand Riß zu Band. Riß mit überh. Einstieg zu 2. Band. Rechts queren zu R u. (unterst.) zu Vorg. Übergang z. G. Halb und Halb Villa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, J. Cruse, 10. 8. 80 - 2 m rechts vom Einstieg des „Neuen Nordwestweges" Rißspuren gerade zu Band. Wie „Neuer Nordwestweg" Riß mit überh. Einstieg zu 2. Band u. gerade weiter zu R. Wand u. Rinne zu Vorg. Übergang z. G. Schartenriß Vllb; Richard Dreßler, A. Müller, 14. 6. 36 - Rechts der Nordkante Rippe zu Band. (Unterst.) Riß zu Vorg. Übergang z. G. »Autonomes Feuerwerk IXa; Heiko Kupschus, A. Günzel, 2. 8. 89 - Nordkante (3 R) u. rechts Rinne zu Vorg. Übergang z. G. Ostwand Vllc; Fritz Schettler, W. Geburtig, Anni Schettler, W. Kadner, 31. 7. 49 - Vom höchsten Punkt der NO-Scharte (ausg.) unterst. linkshaltend zu R. Links um die Kante queren zu 2. R. Links über Überhang, Wand rechtshaltend u. Kante zu Vorg. Übergang z.G. Brendlerweg VI (Vlla); Kurt Brendler, F. Rodig, P Albrecht, 20. 6. 26 - Ganz rechts in der SO-Wand zu Band. Kurz links queren u. (unterst.) Wand zu R. Rechts Riß zu Vorg. Übergang z.G. - Auch rechts oder links vom Originalweg Rißspuren zum R. Herbsttour Villa; Manfred Vogel, H. Diewock, 10.10. 82 - Wie „Purscheweg" 10 m hoch u. rechts zu R. Unterst, rechts queren zu Band. Wand (2. R) u. Rinne zu Vorg. Übergang z. G. Purscheweg Vlla; Otto Pursche, H. Neuber, 31.10.11 - Etwa in Mitte SO-Wand Wandstufe u. in flacher Nische den rechten Riß (links R vom „Pfingstweg") zu Einschartung am Vorg. Übergang z. G. Pfingstweg Vlla; Peter Popp, A. Barth, E. Schmidt, G. Heinicke, K. Däweritz, 17. 5. 59 - 3 m links vom „Purscheweg" Wand u. Riß an R vorbei auf Reiler. Rechts queren u. Rinne (unterst.) zu Vorg. Übergang z. G. Märzweg Vllb; Rudolf Eisenreich, H. Rieger, Christa Zänker 258

31. 3. 74 - 4 m links vom „Pfingstweg" überh. Riß an R vorbei zu Abs. (2. AÖ) u. zu Einschartung. Wie AW z. G. Aufstiege vom Wandfuß Südwestweg Vlla; Hans-Joachim Scholz, D. Scheibe, J. Thalmann, 25. 7. 76 - 16 m rechts vom Einstieg zum „Talweg" Verschneidung u. linksgeneigtes Band zu gr. Kiefer. Kamin, dann den rechten, teils überh. Riß zu Abs. Links Rißspur u. Wand zu Höhle. Ins Innere zum Kamin vom „Tunnelweg". Wie dieser z. G. Talweg Vlla; Hans-Joachim Scholz, G. Scheibe, H.-J. Heusing, 1. 4. 61 - Vom Fuß der Talseite (Pfad) unterst. auffallenden Riß über Überhang zu Abs. Rechten Riß zu Rinne (R). Unterst, links u. Kante zu Band. Unterst, über Überhang u. Wand zu Abs. in der Talseite. Links queren u. Kamin vom „Tunnelweg" z. G. Nordwestwinkel V; Hans-Joachim Scholz (von unten ges.), 28. 5. 78 - Links vom „Talweg" aus gr. Winkel Kamin u. Rißfolge zu gr. Abs. in der Talseite. Den Kamin vom „Tunnelweg" z. G. 65

SCHWARZES HORN A

Alter Weg I; Hermann Rumpelt, Hilda Landschütz, A. v. Martin, Käte Krische, O. Graf v. Mandelsloh, Elfriede Rumpelt, 19. 7. 08 Von O Kamin zur Scharte zw. Turm u. M. Kurzen Kamin hinter Platte u. linksgeneigten Kamin zu Terrasse. Schrofen z. G. Variante Vlla; Paul Süßmilch, 3. 6. 23 - Links vom AW rechtshaltend u. Riß zum linksgeneigten Kamin. Nordweg VI; Hans Heilmaier, F. Böhme, 20. 6. 37 - Links vom höchsten Punkt der Scharte Handriß zu gr. Höhlung (Schlinge). (Unterst.) u. engen Kamin z. G. Nordostweg Vllb; Günter Heinicke, P. Voigt, G. Walpert, 16. 6. 56 - Rechts vom „Ostriß" Rißfolgen an Abs. vorbei zu R. Unterst. Wand zu Abs. Feine Verschneidung, dann linksgeneigten Riß z. G. Ostriß Vlla (Vllb); Walter Rösel, M. Rösel, 9. 7. 22 - In der östl. Schmalseite Rißkamin zu Überhang (R). (Unterst.) Rißfolge z. G. Hasenfuß IXc; Bernd Arnold, G. Priebst, G. Ludewig, G. Lamm, H. Tödtmann, J. Maschke, 20. 6. 87 - 5,5 m links vom „Ostriß" 259

Wand, feinen Rippen folgend (R), zu 2. R. Kante (3. R) zu kl. Abs. Links Kante (2 R) z. G. Schiefer Tod Vlllb; Horst Hensel, J. Thier, W. Hornemann, 8. 5. 56 - Den „Neuen Ostweg" einige m hoch zu Abs. Rechts Wand u. rechtsgeneigten Riß an 2 R vorbei zu Loch. (Unterst.) Riß z. G. Neuer Ostweg III; Hans Heilmaier, 23. 6. 35 - Rechts der gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg. in der Ostseite Rippe u. Kaminfolge z. G. Variante VI; Siegfried Pietzschmann, H. Oehme, G. Geppert, H. Michael, L. Haubold, 10. 9. 50 - Von Abs. in fast halber Höhe links um die Kante queren u. Grat zu Abs. Unterst, schrägen Riß zu Abs. Übertritt u. Riß z. G. Drückeberger IXb; Jürgen Höfer, T. Kubisch, U. Schmidt, 8. 7. 89 - 4 m links vom „Neuen Ostweg" Kante (2 R) zu Abs. Links Riß, nach rechts (3. R) u. Grat auf Pfeiler. Links Hangelrippe zu 4. R. Bei Zacke unterst. z. G. Verregneter Tag Vllc; Matthias Gäbler, D. Hinrichsen, A. Roch, 22. 9. 79 - Aus der gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg., 6 m rechts vom Riß des „Inneren Weges", Spreize zu R. Rippe rechtsansteigend zu Band. Hangelriß gerade durch Loch zum Südg. Übergang z. G. Keine Zukunft Vlla; Bernd Müller u. Hasso Gantze, 29.10. 88 Vom R Spreize gerade an 2. R vorbei, oben durch Loch zum Südg. Innerer Weg Vlla; Detlev Hinrichsen, G. Ludewig, K. Fels, H. Potyka, 14.10. 67 - Von O gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg. zum höchsten Punkt. Links unterst. geschwungenen Riß an R vorbei zum Südg. Ubergang z. G. - Auch rechts vom Riß Spreize zum R (VI). Ostweg III; Martin Wächtler, E. Palm, 29. 5. 21 - Von O gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg. fast bis zum höchsten Punkt. Links Kamin nach SO durchgehen. Rechtsgeneigten Kamin auf Grat. Wandstufe zum Südg. Übergang z. G. Schräger Otto Vllc; Gisbert Ludewig, S. Golbs, 30. 8. 83 Rechts der SO-Ecke rechtsgeneigte Rißfolge auf Blöcke in der Kluft zw. Süd- u. Hauptg. Rechts Riß zu schrägem Abs. Übertritt über Kluft, Rißspuren (R) u. linksgeneigten Riß, dann Kante zum Südg. Übergang z. G. 262

Zeit des Dialogs IXb; Jürgen Höfer, U. Schmidt, 22.10. 89 11,5 m rechts vom „Südweg" Wand („Rechte Südwand" kreuzend) gerade an 2 R vorbei zum 3. R der „Rechten Südwand". Wie diese auf Pfeiler. Rechte Rinne (5. R) u. Reibung zum Südg. Übergang z.G. Rechte Südwand IXb; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, U. Böttcher, B. Wünsche, 23. 9. 84 - 9 m rechts vom „Südweg" rechtsgeneigten Riß hoch u. links zu R. Linkshaltend Wand an 2. R vorbei zu 3. R. Über Überhang (4. R) u. Risse auf Pfeiler. Linkshaltend zu 5. R u. Reibung zum Südg. Übergang z. G. Linksgewinde IXb, RP IXc; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, 23. 3. 85 6 m rechts vom „Südweg" Wand an 3 R vorbei zum 3. R. Südweg IV anstr.; Franz Gnaß, H. Wagner, 10. 4.14 - Rechts in der Südwand Riß, der sich zum Kamin erweitert, oben linkshaltend gewundenen Kamin zum Südg. Übergang z. G. Keilschrift IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, T. Jakob, 13. 4. 86 Wie „Südweg" ca. 30 m hoch u. gerade überh. Riß an R vorbei zu Abs. Links Wand an 2. R vorbei zum Südg. Gamsenwand Vllc (Villa); Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, H. Cwielung, 11. 9. 49 - In der Südseite auf vorgelagerten Grat. Von dessen höchstem Punkt rechtshaltend Wandstufe zu R. Wand zu Band u. links zu 2. R. Links queren zu gr. Überhang. (Unterst.) Wand an 3. R vorbei u. links rechtsgeneigten Riß (4. R) zum Südg. Übergang z. G. Südwand Vlllc; Gert Uhner, F. Büttner, W. Nolte, C. Martin, 18. 5. 78 - Etwa von Mitte des vorgelagerten Grates in der Südseite Wand direkt zum 2. R der „Gamsenwand". Rechts unterst. Rißspur bis zum Ende u. links zum 4. R der „Gamsenwand". Wie diese z. G. Zugzwang IXb, RP IXc; Kurt Albert u. Uwe Thomsen, 29. 5. 80 Vom „Südwand"-Einstieg linksansteigend u. überh. Hangelrippe an R vorbei zu 2. R. Kurz links queren u. Wand gerade an nR vorbei zum 3. R. der „Gamsenwand". Wie diese z. G. * Gedenkweg 67 IXa, RP IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Cruse, 21. 8. 77 - Links in der Südwand Handriß auf vorgelagerten Grat. Wand an 3 R vorbei u. Rinne bis ca. 2 m vor den 4. 263

R der „Gamsenwand" Links Rinnen zum Südg. Übergang z. G. ISüdpfeiler Vllc; Karlheinz Gonda, G. Junghans, M.Schmidt, B. Graf, W. Müller, 29. 8. 48 - Von SW Wand auf vorgelagerten Pfeiler am Westende der Südwand (nR). Links vom „Südriß" Riß auf anliegende Platte. Wand erst links-, dann in der Mitte haltend an nR vorbei zum Südg. Übergang z. G. • Südriß Vllb; Erwin Esche, R. Iltsche, 17. 7. 37 - Von SW Riß auf vorgelagerten Pfeiler am Westende der Südwand (nR). Rechtsgeneigten Riß an 2. R vorbei zum Südg. Übergang z. G. Direktvorlage Vlllb; Thomas Johne, G. Mohyla, R. Schulze, T. Weber, 29.11. 87 - 5 m rechts der „Vorlage" Wand gerade (R) u. Kante, zuletzt wie „Vorlage" auf den Pfeiler. Vorlage Vllb; Gisbert Ludewig, F. Reiß, 22. 7. 87 - 6 m rechts vom „Südpfeiler" Wand, rechtsgeneigte Rippe u. Kante (SU) auf d. Pfeiler. * Barthreibung Vllc; Alfred Barth, W. Hohmann, P. Pötzschke, K. Helmig, 18. 9. 49 - In Mitte SW-Wand des Vorg. zu R. Reibung erst rechts-, dann linkshaltend hoch u. rechts queren zu Riß. Diesen zu Abs. Wand linkshaltend u. (unterst.) Kante zum Südg. Übergang z. G. - Auch rechts vom R direkt zum Riß. »Hautnah RP Villa; Jürgen Lippsch, I. Mütze, S. Götze, 3.10. 87 4 m links der „Barthreibung" Reibungskante (2 R) zum Abs. Schluchtvariante Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, 29. 4. 82 3 m rechts vom „Kluftweg" Wand u. Kante an 2 R vorbei zu überh. Handriß. Diesen zum Abs. Kluftweg Vllc (Villa); Dietrich Hasse, E. Pöche, 31. 7. 56 - Von SW in gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg. An rechter Wand Riß zu R. (Unterst.) überh. zu Abs. Überfall u. gebrochenen Riß an überdachter Nische vorbei, dann durch Höhle u. Kamin z. G. Salzstreifen IXc; Bernd Arnold, G. Müller, G. Lamm, 6. 5. 82 - Aus der gr. Kluft linkshaltend feine Rippen u. Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Rechts queren zum gebrochenen Riß. Atrium Vllc; Hasso Gantze, M. Kühn, M.Schindler, P.Jacob, 25. 5. 85 - Wie „Südwestweg" Kluft ca. 10 m hoch. Breite Spreize an 2 R vorbei zu 3. R. Links Wand zu Dach, rechts queren u. geneigte Wand zum Südg. Übergang z. G. 264

Südwestweg IV; Hans Wagner, F. Gnaß, 10. 4.14 - Von SW gr. Kluft zw. Süd- u. Hauptg. zum höchsten Punkt. Links rechtsgeneigten Riß u. Kamine zu Abs. Wand z. G. Variante III; Rechts vom Riß des „Südwestweges" Kamin hoch, dann linkshaltend über Wandstufen z. G. »Direkter Südwestpfeiler IXa; Bernd Arnold, J. Cruse, G. Ludewig, G. Lamm, 1. 7. 79 - 9 m links der gr. Kluft rechtsgeneigten Riß u. gebogene Rippe zu R. Rechtsansteigend queren an 2. R vorbei u. Kante zum 3. R vom „Südwestpfeiler". Wie dieser z. G. «Endlösung IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 17.10. 82 - 5 m links der gr. Kluft Wand u. Rippen zu R. Rechtsansteigend u. Kante (2. R) zum Ende vom Quergang. Südwestpfeiler Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, H. Schlesinger, 3. 6. 72 - Wie „Westflügel" bis zum Beginn vom Quergang. Kante weiter an R vorbei zu Band. Rechts queren zu 3. R u. Kante an 2 R vorbei z. G. Westflügel Vllc; Fritz Schettler, W. Geburtig, C. Rau, W. Kadner, 22. 8. 48 - Von der Westecke kurzen Grat u. ausg. unterst. Kante an R vorbei zum 2. Band. Weit links queren u. Riß z. G. Nordwestweg IV; Fritz Wiessner, 26. 10. 24 - Links vom „Westflügel" in Winkel kurzen Kamin durch Dach, dann Riß, Kamin u. Rinnenfolge zu Terrasse. Wand z. G. Verbindungsvariante Vllb; Günter Heinicke, E. Nitzsche, 6. 9. 59 - Wie Originalweg zu Abs. Rechten Riß in Verschneidung zum Riß vom „Westflügel". Mittlerer Nordwestweg Vllb (Vllc); Helmut Oehme, H Bieberstein, K. Barthel, 18. 7. 37 - Links vom Winkel des „Nordwestweges" Wand rechtshaltend zu Überhang (R). Riß zu Überhang. (Unterst.) Riß z. G. - Zum R auch vom Einstieg des „Nordwestweges" Wand linkshaltend u. um die Kante. Erinnerung an C. R. IXb, RP IXc; Tilmann Hartmann, T Hartmann, 24.10. 87 - 2,5 m rechts vom „Neuen Nordwestweg" Wand (4 R) zu 5. R unter Dach. Rechts um die Ecke queren u. Kamin z. G. * Neuer Nordwestweg V; Hans Heilmaier, K. Schubert, 14. 7. 35 265

- Links vom „Mittleren Nordwestweg" in Winkel Doppelriß u. Kamin zu Terrasse. Links engen Riß z. G. Nordwestriß Vllb; Helmut Oehme, H. Bieberstein, F. Richter, H. Schuster, H. Petzold, E. Kolb, 5. 6. 43 - Links vom „Neuen Nordwestweg" in Winkel überh. Rißfolge zu Abs. Wandstufe z. G. Schartenweg IV; Hans Heilmaier, F. Böhme, 26. 6. 37 - Rechts unterhalb der Scharte Rißfolge zu Dach. Unterst. Wandstufe u. Rinnenfolge zu Terrasse. Engen Riß z. G. Zorn der Götter Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, H. Müller, P. Jacob, 3.10. 81 - Vom M Riß, dann Kamin hinter Pfeiler hinab zu kl. Abs. (R). Unterst. Überfall u. rechts zur gr. Höhlung vom „Nordweg". Wie dieser z. G. 66

Abendturm O

.'Alter Weg V; Kurt Rost, H. Mucke, 4. 7. 09 - Von der Scharte linkshaltend zu gr. Abs. in der SW-Seite. Westkante z. G. Auferstehung IXc; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, Anita Schöniger, 19. 4. 87 - Rechts in der Talseite Wand (R) u. Verschneidung zum Abs. des AW. Links queren zu 2. R. Wand gerade zu Band u. links um die Kante zu 3. R. Wand u. Rinne z. G. Süßer Traum Vlllc (IXa); Jürgen Höfer, A. Pomp (Schwebes. bis zum 1. R), 15.10. 83 - In der Scharte Hangelrippe zu R. (Unterst.) zu Hangelriß, diesen u. rechts Riß zu 2. R. Rinne z. G. Sieben-Herren-Weg Vlla; Zdenök Kropäöek u. Hasso Gantze, M. Kühn, B. Grimmer, M. Schindler, E. Merke, H. John, 26. 5. 84 Vom M Kamin 8 m hinab u. rechts um die Kante queren zu R. Unterst. Überfall u. Wand linksansteigend an Höhlung vorbei z. G. 67

»Märchenturm O

* Alter Weg Villa (Vlllc); Helmut Oehme, H. Bieberstein, 23. 5. 37 - Rechts in der Nordseite Wand u. Rinne zu Band. Links queren zu R. (Unterst.) Wand zu Band (2. R). Links von Mulde zu Loch. Rechts queren u. Riß z. G. - Der Weg wurde ursprünglich mit 4 R durchge266

führt; aufgrund späterer Änderungen der Sächsischen Kletterregeln wurden 2 R entfernt. Spätzünder Villa (Vlllc); Günter Priebst, G. Ludewig, K. Neumann, U. Jahn, G. Mucha, G. Lamm, A. Lamm, 9. 8. 87 - 8 m links vom AW Wand (R) u. Rinne zum 1. Band. «Gespensterbahn IXa; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 26. 4. 89 3 m links vom AW Wand (2 R) zum 1. R des AW. Wie dieser zu Band u. rechts queren zu 4. R. Rinne, Reibung (5. R) u. Kamin vom AW z. G. Im Märchenland Xb; Jürgen Höfer, P. Worlich, T. Kubisch, 16. 7. 89 - Rechts in der Scharte Kamin zw. Turm u. M hochspreizen, Wand (2 R) u. Hangel zu Abs. Wand (3. R) z. G. Gemeinschaftsweg Vllb (Villa); 1. anerk. Beg. Günter Dietze, M. Kühn, H. Gantze, H. Güldner, G. Nicklisch, H. Müller, H. Walther, H. Nicklisch, H. Winkler, L. Holpuch, E. Merke, 7. 10. 77 - Links in der Scharte Riß u. Rinne am M zu R. In Überfallstellung (ausg.) unterst. an 2. R vorbei u. Wand zu 3. R. Links queren u. Rinne z. G. Südwand Vlllb (IXa); Bernd Arnold, G. Lamm, W. Nolte, G. Müller, H. Schlesinger, 5. 5. 73 - Links in der Scharte Wand erst links-, dann rechtshaltend über 2 Bänder zu R. Vom 1. Band (ausg. unterst.) Wand u. kurzen Riß, dann links queren an 2. R vorbei u. Wand zu 3. R. Kante z. G. Geisterkante Vlllb (Vlllc); Dietrich Hasse, K. Gonda, C. Hasse, H. Großer, R. Protze, E. Pöche, G. Kadner, 17. 6. 51 - Von SW zu überwölbtem Band in der SW-Schmalseite. Gerade zu überwölbtem Band. Links queren zu R. (Ausg. unterst.) u. Rinne an nR vorbei zu 3. R. (Unterst.) linkshaltend z. G. - Vom 1. R auch 3,5 m rechts queren, stumpfe Kante hoch u. links queren zur Rinne (Vlllc). - Vom 3. R auch rechts Kante z. G. 68

Heringsgrundhorn

Alter Weg II; Robert Otto Franz, H. Lauermann, 24. 8. 59 - Vom M hinab zur Scharte. Linken Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Ostriß VI; Hartmut Schneider u. Hans-Jürgen Müller, W. Meitzner, 267

26. 8. 72 - Rechts vom „Ostkamin" aus Winkel Riß (R), Überhang rechts umgehend, zu Vorg. Übergang z. G. Ostkamin III; Egon Neubert, 14. 4. 63 - Vom Fuß der Ostwand hohen Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Südverschneidung V; Herbert Schwarz, 27. 5. 62 - Rechts in der Südseite Verschneidung bis unter gr. Klemmblock. Seitenkamin zu Vorg. Übergang z. G. Südweg VI; Wolfgang Bender, P. Beyer, 31. 3. 73 - Wie „Südverschneidung" auf gr. Klemmblock. Links queren (brüchig) u. Kamin z. G. Eistanz Villa; Jürgen Höfer, G. Höfer, J. Schnabel, W. Richter, A. Oberüber, 25.12. 83 - 6 m links der „Südverschneidung" Wand an R vorbei zu Band. Links hangeln zu 2. R u. Wand zum Kamin vom „Südweg". Diesen z. G. Direkter Eistanz Vlllc; Gerd Höfer, A. Oberüber, 17. 8. 84 - 8 m links vom „Eistanz" Rippe u. Wand (R) zum 2. R. Talseite Vlllb; Rainer Treppte u. Manfred Vogel, J. Neubert, B. Gedlich, M. Urbczat, 21.5.81 - In Mitte Talseite überh. Riß an R vorbei u. Wand linksansteigend zu 2. R. Links queren u. Riß z. G. * Eine Sommernacht Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, M. Mittasch, 1. 7. 84 - Links in der Talseite (Zahl 311) Kamin zw. Turm u. M ca. 10 m hoch. Rechts Wand (3 R) z. G. Nordkamin II; Horst Umlauft, H. Schwarz, 30. 4. 62 - Wie AW zur Scharte. Rechten Kamin, unten Riß, u. oben rechts z. G. Nordrinne II; Herbert Schwarz, 27. 5. 62 - Wie AW zur Scharte. Mittleren rinnenartigen Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Rechte Rinne V; Bernd Müller, H. Gantze (Schwebes.), 30. 6. 86 - Unmittelbar rechts vom AW Übertritt, Wand u. Rinne zu Vorg. Ganz links 3 m absteigen, Übertritt u. Wand z. G. 69

• Hirschquellenturm

Alter Weg 2; Klaus Dürsch, C. Hasse, 11. 8. 71 - Vom M links Sprung z. G. 268

Üble Sache IV; Manfred Kuhn, H. Gantze, 11. 10. 81 - Ganz links am M Riß 6 m hinab, Übertritt zur SW-Kante u. Spreize z. G. Passionsweg III; Hasso Gantze, M. Kühn, P. Jacob, 3. 4. 82 Ganz links in der Scharte hohen Kamin zw. Turm u. M z. G. Abendrot IXc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 17. 8. 87 - In Mitte Westseite Riß u. links Wand zu R. Riß u. links zu Abs. (2. R). Wand u. Mulde z. G. Talriß Vlla; Gisbert Ludewig, H. Potyka, H. Maatz, 11. 3. 72 Rechts in der Talseite Riß an 2 R vorbei z. G. «Engelszunge IXc; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 8. 6. 87 - 6 m links vom „Talriß" Wand (2 R) u. links Kamin zu R. Wand z. G. Teufelsbraten IXa; Joachim Friedrich, J. Höfer, 23.11. 86 Links in der Talseite unterst. kurze Rißspur zu R. Links Wand (2. R), Rippe u. Riß z. G. Mauerblümchen Vllc, RP Villa; Stefan Eckel, U. Schönfisch, Renate Schönfisch, 25. 10. 87 - Ganz links in der Talseite Rippe u. Kante zu R. Rechts Rinne zu 2. R. Hangelriß auf kl. Pfeiler. Wand linkshaltend (3. R) u. Kante z. G. Talkamin III; Peter Kohbach, 25.10. 83 - Ganz links in der Talseite Kamin zw. Turm u. M zur Scharte. Wie „Bergweg" z. G. Bergweg III; Klaus Dürsch (von unten ges.), 11. 8. 71 - Von M ganz rechts Kamin hinab zur Scharte. Rechts Wand u. Rißrinne z. G. Mumpelsprung 3/II; Andreas Dehnke, A. Nauck, 26. 10. 83 Ganz rechts vom M Sprung zu kl. Abs. u. Wand z. G. Schartenweg III; Gisbert Ludewig, 4. 3. 72 - Wie „Bergweg" zur Scharte. Etwa 5 m links vom „Bergweg" bei Rippe, anfangs zw. Turm u. M spreizend, z. G. Kluftweg III; Gisbert Ludewig, 4. 3. 72 - Wie „Bergweg" zur Scharte. Etwa 5 m links vom „Schartenweg" trichterförmigen Rißkamin z. G. Neuer Bergweg III; Hasso Gantze, 4. 4. 81 - In Mitte Schartenseite am M Riß 3 m hinab, Übertritt u. Wand z. G.

269

70

Heringsgrundturm O

Alter Weg IV; Carl Rau, P. Himer, 10. 4. 21 - Von W Kluft zw. Turm u. M zu Band an der Ostseite vom Turm. Wand u. Rinne, oben Kamin z. G. Steilband V; Gisbert Ludewig, C. Conrad, 6. 7. 84 - Rechts in der Talseite Winkel u. linksgeneigten Riß zur Kluft. Abstieg IV; Hermann Potyka, G. Ludewig, H. Maatz, 11. 3. 72 Vom M links Kamin hinab u. rechts zur Kluft. Bergvariante V; Heinz Kittner (Selbsts.), 11. 9. 81 - Vom M rechts Rißkamin hinab zur Scharte. Rechtsansteigend zu kl. Abs. u. rechts queren zum Kamin. IWestriß Vllb; Rudolf Wintraken, K. Hradezky, F. Mareiner, 11. 6. 22 - Kamin auf westl. vorgelagerten Pfeiler. Links beginnenden Schulterriß z. G. Hitzewelle Vllb; Gisbert Ludewig, U. Marx, 10. 7. 84 - 2 m rechts vom „Talweg" Rißspur u. Riß an R vorbei bis zum Ende. Reibung an 2. R vorbei zu Band. Links queren, Mulde auf Reiler u. wie AW z. G. Talweg Vlllb; Wolfgang Preuß, R. Dietel, G. Zabel, 29. 8. 70 - In Mitte Talseite Rißfolge, oben linkshaltend, zu Pfeiler unter Kamin. Kamin zu Abs. Weit in die Talseite queren zu R. Kante zu Abs. (2. R). Kante z. G. Ewiger Regen IXb; Camilo Müller, W. Richter, 15. 9. 85 - An der linken Talkante Wand u. Rißspur zu R. Über Dach u. Kante (3 R) zum 1. R vom „Talweg". Wie dieser z. G. Jules Verne V anstr.; Gisbert Ludewig, C. Conrad, 6. 7. 84 Ganz links in der Talseite Verschneidung zu gr. Dach (R). Kamin innenhaltend, dann Kluft zw. Turm u. M zum Band des AW. Wie dieser z. G. Sprung 4; Wilhelm Hansel (vom M ges.), 2. 9. 23 - Vom Band am M Sprung z. G. Langes Bein Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, P. Jacob, 5. 7. 81 Vom M absteigen zu kl. Abs. gegenüber der SW-Kante. Ausg. unterst. breiter Überfall z. G. 270

71 Feldschmiede O Alter Weg VI; Horst Böhmer, G. Göttlich, G. Schmiedel, 9. 6. 46 - Von N Band rechts zu Abs. u. Westkante z. G. Nordweg VI (Vllb); Erich Richter, H. Kotkamp, W. Richter, 14. 5. 53 - In Mitte Nordseite (unterst.) Wand u. Riß z. G. Steher Vlllc; Joachim Friedrich, J. Höfer, 31.10. 87 - 4 m links vom „Nordweg" Kante (R) z. G. Regenkante Vllc (Villa); Klaus Niziak u. Nicolaus Wagner, R. Höpfner, K. Kunze, Friedericke Wagner, Britt Kühne, M. König, 25. 6. 78 - Südostkante, am R (unterst.), z. G. Südweg Vllb; Dietrich Hasse, W. Hornemann, 11. 8. 54 - In Mitte Südwand Rißspur bis zum Ende. Links queren u. Rinne z. G. Kappenaktion Vllc; Frank Hentschke, M. Leupold, M. Noack, 19. 7. 90 - 4 m links vom „Südweg" Rißspur u. Wand (R) zu Band. Linkshaltend z. G. 72 Sprunghorn A Alter Weg 1/1; Vom M (auffallender Felskopf) etwas absteigen. Sprung u. über Felsköpfe u. Kuppen z. G. Schartenkamin III; Hans Schmuck, 1. 11. 70 - Von S Kamin zw. Turm u. M, oben links Seitenkamin u. Wand z. G. Schartenweg V; Peter Bechstedt, H. Marx, W. Richter, 13. 8. 78 - Rechts in der Scharte zur „Lehnnadel" auf Pfeiler. Rechtsgebogenen Riß zu Abs. Kamin z. G. Schluchtriß V; Johannes Munde, M.Vogel, G.Hühnchen, 13.11. 83 - Wie „Südriß" zum überwölbten Band, Schulterriß an R vorbei z. G. Südriß V; Helmut Marx, D. Müller, 22. 9. 65 - Links vom „Schartenweg" kurzen Riß zu überwölbtem Band. Etwa 8 m links (2. R vom „Direkten Südriß") (unterst.) Riß mit überh. Einstieg, oben Kamin z. G. Direkter Südriß Vllb; Manfred Vogel, S. Vogel, G. Hühnchen, H.-P Madai, J. Munde, 5. 8. 89 - Aus der Schlucht zur „Lehnnadel" 271

Spreize zu Band u. links zu R. Rechtsgeneigte Rißspur zum überwölbten Band (2. R). Hartes Pflaster Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, S. Vogel, J. Munde, D. Fahr, 7. 7. 90 - 3,5 m rechts vom „Südwestweg" Hangelriß in Verschneidung (R) zu Band, rechts zu 2. R. Wand (3. R) zu Loch (SU). Links queren u. wie „Regenvariante" z. G. Südwestweg V; Emanuel Strubich, um 1916 - In der SW-Seite Rißfolge u. links Kamin in Winkel z. G. EV VI; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 8. 11. 78 - 2,5 m links der SWKante Wand, Rißspur u. Riß zur Rißfolge. * Regenvariante VI; Klaus Paul, V. Witschel, 5. 5. 74 - Vom Ende der Rißfolge rechts Kante an R vorbei z. G. Mirakel Vlllb; Gunter Hommel u. Joachim Friedrich, F. Heinicke, 6.10. 90 - Wie „EV zum Südwestweg" hoch u. Kante (2 R)zu Band. Riß hoch, links Rißspur (3. R) u. über Loch z. G. Westwand Vlllc; Bernd Arnold, J. Cruse, G. Ludewig, G. Lamm, 7.10. 78 - In der Westwand über Blöcke zu Dach. Links darüber Rißspur u. Wand zu R. Wand an 2. R vorbei zu Riß. Diesen u. links Kante an 2 R vorbei z. G. Zugeschlagene Tür IXc; Jürgen Höfer, J. Friedrich, M. Mittasch, 16. 4. 88 - Wie „Westwand"zu Rißspur, dann Rippeu. Wand linkshaltend an 2 R vorbei zu Band (3. R). Kante (R), Rißrinne bis zum Ende u. rechts zu 5. R. Wand gerade am 4. R der „Westwand" vorbei z. G. Nordwestweg IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, 17. 6. 73 - Von der NW-Ecke unterst. Rißfolge links zu R (ca. 30 m Höhe). Riß bis zum Ende. Rechts queren, Rißspur u. links zu 2. R. Unterst. Rinne u. Reibung über Abs. z. G. Schattenwand Villa; Horst Umlauft, H. Schwarz, 30. 8. 70 - 8 m links der NW-Ecke kurze Rippe über Überhang u. linkshaltend zu R. Feine Rißfolge zu 2. R. Sichelförmige Rißspur u. Spalt zu Band (links 3. R). Etwa 8 m links queren zu nR. Handriß u. Rißspur, dann links Mulde u. engen Kamin z. G. Sieben Zentimeter IXb; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 25. 5. 86 Vom 3. R Riß (4. R) zu 5. R. (Unterst.) Wand gerade, dann rechts zu 6. R. Linksgeneigte Rinne u. Kamin z. G. 272

Kühler Schatten IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 7. 8. 86 10 m links der „Schattenwand" Wand rechtshaltend an 2 R vorbei u. Riß zum nR der „Schattenwand". Wie diese z. G. * Offenes Tor IXc, RP Xa; Bernd Arnold, G. Ludewig, H. Kamutzki, 13. 9. 87 - 6 m rechts vom „Torbogen" Wand u. feine Rippen an 3 R vorbei zum 2. R vom „Torbogen". Wie „Schlußstein" z. G. »Torbogen Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, 6. 5. 73 - Links in der Nordwand geschwungene Verschneidung an R vorbei zu 2. R. Rechts queren u. Riß z. G. Schlußstein IXa; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Priebst, 30. 8. 87 - Vom 2. R Wand rechtshaltend an 2 R vorbei z. G. Kalter Schlitz VI; Rolf Sütterlin, Annette Sütterlin, 27.1. 74 Links vom „Torbogen" Riß über kl. Dach, später Kamin z. G. 73

Lehnnadel O 23 m A

Alter Weg IV; Kurt Nitzschmann, 4. 8. 33 - Von S oder N Kamin zw. Turm u. M zu gr. Abs. in der Südseite. Links kurze Rinne u. Kante z.G. Südvariante V; Rainer Krahl, L. Ulbricht, 31. 3. 65 - Kamin des AW von S ca. 15 m hoch u. Übertritt links zur SO-Kante zu kl. Abs. Kante zum gr. Abs. AV V; Manfred Meißner, R. Heinrich, 7. 9. 58 - Vom gr. Abs. links der Ostkante Wand z. G. Bergvariante 2/IV; Vom M Sprung zum gr. Abs. Südwand Vllb (Vllc); Manfred Vogel, M. Jungrichter, H. Heller, 17. 5. 80 - Kamin des AW von S ca. 3 m hoch, links unter Überhang queren u. Rippe zu R. (Unterst.) Reibung zu 2. R. (Unterst.) Rinne zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. - Auch Kamin des AW ca. 8 m hoch u. links um die Kante zum 1. R; Vlla (Vllc). Schattenspiel Villa; Joachim Friedrich, G. Aurich, Ute Friedrich, 31. 5. 80 - 5 m links vom Kamin (AW) in der Südwand Rißrippe bis zum Ende (R). Wand u. kurze Rißspur zu 2. R. Reibung linkshaltend u. Mulde zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Streitfall Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 1. 11. 87 - Wie„EV 273

zum Septemberweg" zu R. Über Dach (2. R) u. Wand zu Band. 3 m links queren u. Wand an 3. R vorbei zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Septemberweg Vllb; Peter Günther, D. Günther, U. Kleinsteuber, 19. 9. 74 - Rechts der SW-Kante Wand linkshaltend über Überhang u. Mulde zu gr. Abs. Schräge Wand zu flacher Nische. Wandstufe zu Band (R). Rechts Wand zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. - Bis zum 1. gr. Abs. bereits am 2. 9. 73 von Walter Eckardt, G. Heimann, G. Novak, M. Hellwig, R. Rittig als „Variante zur Talkante" begangen. EV Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 12.10. 86 - 5 m links vom „Schattenspiel" Verschneidung hoch. Links queren an R u. SU vorbei zum gr. Abs. »Talkante Vlla (Vllb); Rainer Krahl, H. Großer, 26. 6. 58 - Die Schlucht zum „Sprunghorn" einige m hochspreizen u. rechts zu gr. Abs. Wand linkshaltend zu Kante. (Unterst.) Kante zu R. (Unterst.) Kante zu gr. Abs. Wie AW z. G. Nordriß Villa; Manfred Vogel, M. Jungrichter, H. Heller, 20. 7. 80 - Aus der Scharte zum „Sprunghorn" (unterst.) u. Riß an R vorbei zu 2. R. Nach rechts zu gr. Abs. Wie AW z. G. 74

•Lärchenturm O A

Alter Weg II; Helfried Hering, F. Hasse, L. Schülbe, D. Ulbrich, L. Protze, 13. 5. 72 - Links oder rechts am M Kamin hinab zur Scharte. Kamin zu Einschartung u. Rinne z. G. Talweg Vlla; Falk Heinicke u. Dietmar Heinicke, Iris Weißig, F. Seifert, A. Seidel, 4. 4. 82 - 2 m links der rechten Talkante Rißspuren, Reibung u. Riß auf Pfeiler. Kamin, anfangs spreizend, zu Abs. Dicht rechts von stumpfer Kante Reibung z. G. Fiffiwand Vlla; Horst Weinlich, E. Winkler, U. Keßler (Schwebes.), 10. 5. 85 - Vom Pfeiler erst linkshaltend, dann gerade an gr. SU vorbei zu Band. Links queren u. SW-Kante z. G. Luftiger Weg Villa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, S. Vogel, J. Munde, D. Fahr, 7. 7. 90 - Wie „Talweg" ca. 6 m hoch u. nach 274

links an vorspringende Kante (R). Wand erst gerade, dann linkshaltend zu 2. R. Links Rinne (3. R) z. G. Harter Brocken Vlllb; Falk Heinicke, F. Seifert, D. Heinicke, 18. 4. 85 - Links in der Talseite teils überh. Rißfolge zu R. Mulde an 2. R vorbei z. G. Im Nadelwald IXa; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 7. 9. 88 Wie „Holzweg" Verschneidung ca. 6 m hoch u. rechts Wand an 2 R vorbei zu 3. R. Rechtshaltend Wand zu 4. R u. Wand gerade z. G. Holzweg V; Lothar Petrich, H. Petrich, A. Petrich, 20. 3. 83 Ganz links in der Talseite Verschneidung zu Winkel u. rechts Riß zur Einschartung des AW. Wie dieser z. G. Nordostweg V; Gisbert Ludewig (von unten ges.). 26.10. 78 Rechts am M hinab zu Abs. NO-Kante zu Vorg. Etwas absteigen, Übertritt u. wie AW z. G. Schlammvariante III; Manfred Kühn, H. Gantze, 7. 2. 81 - Vom M bei gr. Kiefer absteigen u. Übertritt zum Vorg. Zweisprung 2/I; Dietmar Heinicke, A. Seidel, F. Seifert, Iris Weißig, F. Heinicke, 27. 3. 82 - Vom M, links von gr. Kiefer, Sprung zu Vorg. Sprung in die Rinne des AW u. z. G. 75

* Böser Turm O A

(I. Lehnsteigturm) «Alter Weg III; Oscar Schuster, F. Meurer, F. Böhme, O. Weidenbach, 27. 8.1893 - Aus der Scharte zum „II. Lehnsteigturm" links Wand zu gr. Abs. u. Rinne zu 2. Abs. Weit links queren zu Abs. in der SW-Seite. Wand z. G. - Vom 2. Abs. auch Wand direkt z. G. 'Südwand V; Emanuel Strubich, K. Jander, 29. 8.15 - In der SOWand von rechts kurzen überh. Riß zu kl. Höhlung. Links über Überhang, dann Wand z. G. Südwestweg Vlla brüchig; Otto Dietrich, W. Handke, 19. 6. 20 Dicht links der Südkante überh. brüchige Wand zu kl. Höhlung (nR). Überhang rechts umgehen u. Wand linkshaltend z. G. Talweg Vllc brüchig; Manfred Vogel, J. Munde, S. Vogel, H.-P. 275

Madai, 5. 8. 89 - Rechts der Westkante Wand (2 R) zu Abs. Wie „Westkante" z. G. Westkante Vllb; Manfred Meißner, K. Paul, 5. 8. 61 - Links der Westkante Wand u. unterst. zu R. Linkshaltend Rinne zu Abs. Erst gerade, dann rechtshaltend Kante z. G. Nordwestweg VI; Kurt Ullrich, K. Oehmichen, H. Irmischer, 17. 4.10 - In der NW-Seite Wandstufe, Riß u. Wand rechtshaltend z. G. Nordwand Vllb; Dietrich Hasse, F. Hörig, 25. 9. 54 - Rechts vom AW Verschneidung wenige m hoch. Rechts queren bis kurz vor die Kante. Wand an nR vorbei zu überwölbtem Band. Bei Rißspur Wand z.G. Variante Vllb; Ulrich Barthel, W.Brösel, 1.5.84 - Rechts der stumpfen Nordkante Wand zum nR. Vom überwölbten Band links stumpfe Kante (SU) z. G. 76

II. Lehnsteigturm O A

* Alter Weg III; Hermann Sattler, W. Bornhaupt, 20. 5. 02 - Dicht rechts der Scharte zum „Bösen Turm" linksgeneigte Rippe u. Rinne zu Schulter. Rechts Überhang u. Wand z. G. Südwestweg Vllb; Otto Gebler, A. Langer, K. Eisenberger, G. Hentschel, 3. 8. 26 - Von Block in der Scharte zum „Bösen Turm" linkshaltend u. Rippe zu kl. Höhlung. Wand linkshaltend um die Kante zu nR u. Wand zu Schulter. Links Kante z. G. Kurztour Villa; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, T. Löwinger, 8. 9. 88 - 2 m rechts vom „Strubichweg" Wand gerade an R vorbei zum nR. Strubichweg V (VI); Emanuel Strubich, 0. Jüngling, K. Jander, 29. 8.15 - Rechts der Westkante Hangelriß zu Band. Links queren u. Riß zu Loch, Kriechband nach links u. (unterst.) Nordkante z. G. Gerade Variante Vlla; Manfred Vogel, J. Munde, R. Martin, A. Seidel, F. Heinicke, 2. 7. 83 - 3 m rechts vom „Fischerweg" Reibung zu Band. Wie „Strubichweg" Riß zu Loch. Nun Rinne zur Schulter. - Die Rinne mit Einstieg „Fischerweg" u. Fortsetzung „Strubich277

1

weg" wurde bereits am 12. 9. 15 von Paul Süßmilch, R. Klemm als „Nordwestweg" begangen. Mittelvariante V (VI); W. Hans Fischer, E. Rosemann, 1. 5. 20 Vom Beginn des Bandes Rißrinne zu 2. Band u. links zum Loch. Nordwestwand Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 27. 3. 82 - 4 m links der Westkante Wand gerade, dann leicht rechtshaltend zum Band vom „Strubichweg", links R. Wand gerade (SU) zu Schulter. Linke Kante z. G. Karlchen Vllc; Uwe Sachs, U. Schumann, R. Thomas, J. Lantzsch, 27. 5. 90 - Wie „Gerade Variante" zu Band. Links Wand (R) zum Kriechband des „Strubichweges". Steilrinne (2. R) z. G. Fischerweg III; Walter Fischer, H. Rumpelt, 1910 - 12 m links vom „Strubichweg" Kamin in die Einschartung zum „III. Lehnsteigturm". Links queren zur Schulter des AW. Wie dieser z. G. Südostweg VI (Vllc); Hans Kaden, R Süßmilch, 12. 8. 20 - 6 m rechts vom AW-Einstieg Wand, dann Ostkante u. rechts queren in die Einschartung zum „III. Lehnsteigturm". (Unterst.) u. Rinne z. G. Südweg VI (Vlla); Helmuth Schmidt, G. Müller, U. Frahm, 31. 7. 62 - Vom AW-Einstieg Wand zu Band. Wand u. rechts Rißspur zu Band. (Unterst.) über Überhang z. G. Übergangsweg VI (Vllc); vor 1923 - Vom „III. Lehnsteigturm" westwärts geneigte Wand hinab zur Einschartung zw. beiden Türmen. Wie „Südostweg" z. G. 77

III. Lehnsteigturm O A

Alter Weg III; Oscar Schuster, F. Meurer, F. Böhme, 1893 Rechts in der SO-Seite vom „II. Lehnsteigturm" Wandstufen zu breitem Band. Rechts queren u. Kamin zur Einschartung zw. beiden Türmen. Geneigte Wand z. G. - Zur Einschartung auch den „Fischerweg" am „II. Lehnsteigturm". Frühjahrswand Vllb; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 27. 3. 82 - 2 m links von „II. Lehnsteigturm, Fischerweg" Wand linkshaltend zu Band (nR). Links über Überhang u. stumpfe Kante, zuletzt wie AW z. G. 278

Beim Sch... entdeckt Vllc; Torsten Viehrig, W.-T. Snigon, H. Tscharke, 11. 6. 88 - Rechts in der Nordseite Wand (R) zu Band. Über Überhang (2. R) u. Wand, zuletzt wie „Frühjahrswand" z. G. Aprilweg VI; Hasso Gantze, B. Müller, V. Müller, 20. 4. 86 - 5 m rechts vom „Nordpfeiler" in Winkel Kamin, anfangs spreizend, auf Pfeiler. Übertritt, rechts queren, Rißrinne u. Wand z. G. Nordpfeiler Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 4. 4. 82 - In der Nordseite rechte Pfeilerkante auf Pfeiler. Übertritt, linksansteigendes Band u. bewachsene Wand gerade z. G. Pfeilerweg IV; Iris Weißig, F. Thümmel, R. Herrmann, F. Glathe, Marion Balarin, F. Heinicke, 22.10. 82 - 3 m links vom „Nordpfeiler" Wand, Riß u. Kamin auf Pfeiler. Übertritt u. Kamin des „Nordweges" zu Band. Nach links u. Reibung z. G. Nordweg II; Oscar Schuster u.Gef., 1893 - Rechts der Nordkante Kamin hinter Pfeiler ca. 6 m hoch u. Kamin z. G. Neuer Nordostweg Vlla; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 30. 5. 82 - Rechts in der NO-Seite Wand u. Schulterriß zu Abs. (Kiefer). Nach links („Nordostweg" kreuzend) u. stumpfe Nordkante z. G. Nordostweg III; Walter Fischer, 11. 6. 05 - Aus der Scharte zw. „Lolaturm" u. unserem Turm auf Block. Wandstufe zu überwölbtem Band. Rechts queren, Riß u. Kamin z. G. Nordostwand Villa (Vlllb); Klaus Niziak, R. Höpfner, N. Wagner, K. Kunze, 2. 7. 78 - Wie „Nordostweg" zu überwölbtem Band. (Unterst.) Wand an R vorbei z. G. »Ostkante Vllb; Manfred Vogel, G. Röthig, A. Börnert, 11. 7. 71 - Vom Block des „Nordostweges" linksansteigend zu R. u. Ostkante z. G. * Lehnsteigwand Vlllb; Manfred Vogel, H.Heller, 17.6.78 Rechts in der Südwand Rißspur bis zum Ende u. linkshaltend zu R. Wand zu 2. R. Nach rechts u. wie „Ostkante" z. G. EV IXa; Christian Günther, K. Schuhmann, A. Müller, 26. 10. 85 4 m links vom Originalweg Wand (R) zum 1. R. Direkte Lehnsteigwand Vlllc; Werner Schönlebe, L. Winter, 6. 7. 84 - Vom 2. R links Wand gerade z. G. 279

* Schwarzer Streifen VI IIb; Johannes Munde u. Manfred Vogel, G. Hühnchen, F. Heinicke, 2. 7. 83 - Links in der Südseite Wand an 2 R vorbei u. feine Verschneidung bis zum Ende (3. R). (Unterst.) stumpfe Kante, oben „Südrinne" z. G. * Vollständiger Schwarzer Streiten Vlllb, RP Vlllc; Heiko Kupschus, M. Jamrozinski, 5.10. 87 - Vom 2. R Wand leicht rechtshaltend u. stumpfe Kante an 2 R vorbei z. G. Südweg IV; Werner Naake, 12. 7. 53 - In der Südwand Verschneidung zu Abs. Kamin u. Kante z. G. * Südrinne VI; Walter Eckardt, H. Oehme, W. Sieber, E. Hoffmeister, 12.10. 69 - 2 m rechts vom AW Wand rechtshaltend zu Abs. Rechts queren zu R. (Unterst.) Rinnenfolge z. G. - Heute meist wie AW zum Abs. (V). Sprung 2/III; Lutz Schneider, 2. 5. 75 - Vom „II. Lehnsteigturm" Rinne vom „Südostweg" ca. 2,5 m hinab. Sprung zu Band u. geneigte Wand z. G. 78

»Lolaturm O A

(IV. Lehnsteigturm); AÖ befindet sich im AW. Alter Weg IV; 1. anerk. Beg. Hanns Schueller, W. Schützel, 22. 8. 05 - Aus der Scharte zum „III. Lehnsteigturm" Kamin, oben rechts engen Seitenkamin zu gr. Abs. (AÖ). Rinnenfolge z. G. * Gratweg IV; Otto Klinger, 28. 5.11 - Links vom AW Rinne linkshaltend auf Felskopf. Rechtshaltend u. Riß zu Band. Rechts Wand in Ostrichtung auf gr. Pfeiler. Ganz links Überfall u. zu gr. Band. Rechts um die Kante zum gr. Abs. des AW (AÖ). Wie dieser z. G. * Ellens Weg V; Eberhard Hoesch, H. Neuber, 29. 3.13 - Vom AW-Einstieg in der NW-Seite ca. 30 m nach links zw. die 2 äußersten nebengelagerten Wände. Kamin südwärts durchgehen zur NOScharte. Über Blöcke u. Klüfte zu hohem Band in der Schartenseite. Rechts um die Kante zum gr. Abs. des AW (AÖ). Dicht rechts der Nordkante Steilrinne u. Kante an nR vorbei z. G. Talweg Vllc; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 26.10. 78 - In der Talseite, unmittelbar rechts von gr. Block unter Überhang, unterst. zu 280

Dach. Über dieses an R vorbei, dann Handriß, Riß u. Kamin zu Abs. Spreize u. unterst. zu Band. Rechtshaltend zum hohen Band von „Ellens Weg". Wie dieser z. G. 'Südwand IXb; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, G. Priebst, 27.10. 84 - 4 m rechts vom „Aehligweg" über Überhang u. Wand zu R. Wand, dann rechtsgeneigten Riß u. Rinne vom „Aehligweg" zum hohen Band von „Ellens Weg". Links Kante (2. R) u. Reibung linkshaltend z. G. Aehligweg Vllb; Kurt Aehlig, W. Rösel, R. Aehlig, 5. 6. 21 - 2 m rechts der Südkante Handriß u. Rißspur an R vorbei zu 2. R. Rechts queren, rechtsgeneigten Riß u. Rinne zum hohen Band von „Ellens Weg". Wie dieser z. G. »Herbstvariante Vlllb; Kurt Richter, H. Richter, 1.10. 61 - Vom 2. R Rißspur folgend zum 3. R der „Lolakante". Wie diese z. G. - Vom 3. R der „Lolakante" auch gerade weiter Handriß u. Rißspur z. G. »Lolakante Villa; Alfred Rohde, H. Wagler, H. Rößler, W. Voigt, 13. 9. 46 - Links der Südkante Rißspur folgend zur Kante u. rechts zum 1. R vom „Aehligweg". Links (unterst.) Kante zu 2. R. Kante über Band zu 2. Band. Rechts queren zu 3. R. Handriß einige m hoch, links queren u. Kante z. G. »Variante Villa (Vlllb); Hermann Potyka, G. Ludewig, H. Maatz, K. Krebs, 12. 5. 73 - Vom 2. Band bei R (unterst.) Kante direkt z. G. Letzte Chance Vlllb (IXb); Tilmann Hartmann, H. Köschert, M. Gleithner, 11. 5. 85 - Wie „Südwestwand" zum 1. R. Wand gerade zu 2. R. (Unterst.) Wand an 3. R vorbei u. rechtshaltend zur „Lolakante". Wie diese z. G. »Südwestwand Villa, RP Vlllb; Bernd Arnold, J. Isert, 18. 9. 66 - Links der Rißspur der „Lolakante" Wand zu nR. Wand an 2. R vorbei zum 2. R vom „Bergfreundeweg". Wie dieser z. G. »Himmelsrichtung Vlllc, RP IXa; Rainer Treppte u. Steffen Geißler, 10.10. 82 - In Mitte SW-Wand an R vorbei zum 2. R der „Südwestwand". Wie diese zum 2. R vom „Bergfreundeweg". Wie dieser zu Band. Nun rechts Wand (4. R) z. G. »Satisfaktion IXa, RP IXb; Christian Günther u. Steffen Roßburg, K. Schuhmann, G. Fuchs, 28. 12. 85 - 3 m links der „Himmelsrich281

tung" Wand an 2 R vorbei zum 2. R vom „Bergfreundeweg". Wie dieser z. G. Sichel VIIIc; Joachim Friedrich, R. Nestler, 5. 7. 85 - Westkante zu R u. Wand zu Band, rechts 1. R vom „Bergfreundeweg". Wand erst rechts-, dann linkshaltend (3. R) u. Westkante zum gr. Abs. des AW (AÖ). Kante z. G. »Direkte Sichel IXc; Thomas Türpe (von unten ges.), 2. 9. 90 Vom 1. R Wand u. überh. Kante (R) gerade zum gr. Abs. des AW. Bergfreundeweg Vllc; Klaus Bergmann, B. Schmidt, J. Hohlfeld, G. Priebst, 7. 7. 63 - Kamin des AW ca. 5 m hoch. (Unterst.) rechts queren um die Kante zu R u. rechts queren zu 2. R. Wand u. Rippe zum gr. Abs. des AW (AÖ). Kante z. G. 79

Lehnwand A

Alter Weg I; Otto Jüngling, 7. 6. 08 - Vom M Rinnen in SWRichtung hinab oder von N durch Kluft zu Einschartung zw. Turm u. M. Bewachsenen Fels, Kamin u. kurze Wand z. G. Frecher Mini Villa; Falk Heinicke, Iris Heinicke, Ute Friedrich, 6.10. 90 - 4 m links vom AW Riß u. Reibung (nR) z. G. Bastelstunde IXb; Falk Heinicke u. Joachim Friedrich, S. Richter, F. Donath, 7.10. 90 - Vom Einstieg des „Nordkamins" Rippe u. stumpfe Kante (2 R) z. G. Nordkamin III; Günter Herzmann, H. Völkel, 21. 5. 52 - Links in der Schartenwand zu Winkel, Kamin z. G. Querband VI; Hasso Gantze, M. Schindler, P. Jacob, 30. 3. 85 5 m links vom „Nordkamin" Doppelriß auf Block. Links hangeln u. Kamin z. G. Osthangel Vllc; Reiner Hauschild, A. Zeipert, K.-C. Mlasowsky, 2.10. 66 - In der Ostseite in Winkel unter Überhang u. links zu R. (Unterst.) Wand linkshaltend, Hangelriß zu 2. nR u. Riß zu Band. Wand z. G. »Rißarme Verschneidung Vlllc, RP IXa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 10.11. 73 - Ganz rechts in der Südseite überh. Verschneidung an R vorbei zu 2. R. Rißfolge 282

rechtshaltend zur SO-Kante. Kamin u. Kante z. G. - Auch rechts der Verschneidung zu Platte u. unter Dach links queren zum 1. R (Vlllb). Umgehungsvariante Vlllc; Gert Uhner, P Klinger, 12. 8. 77 - Einstiegsverschneidung kurz hoch, dann ansteigend links queren u. Kante an R vorbei zum 2. R. Alternative RP IXa; Michael Techel, M. Goldhahn, 15. 9. 90 - Die linke Kante der überh. Verschneidung an 2 R vorbei zum R der „Umgehungsvariante". Totale Umgehung Villa; Matthias Gabler, R. Schuhmann, R. Schöps, 3. 9. 88 - 5 m rechts der „Lenzpartie" Wand, Überhang u. flache Verschneidung zu R. Über Überhang u. Wand rechtshaltend zum R der „Umgehungsvariante". Wie diese zum Originalweg. «Lenzpartie Vllc; Hermann Potyka, G. Ludewig, H. Maatz, 18. 3. 72 - 8 m rechts vom „Südriß" (unterst.) über kl. Dächer zu R. Wand rechtshaltend zu 2. R. Linkshaltend zu 3. R. Wand, Rißrinnen u. links Kante z. G. »Südriß Vlla; Günter Scheibe, K. Sachse, 8. 9. 54 - Rechts in der Südseite kurze Kante zu Band. Hohen Schulterriß an 2 R vorbei z.G. »Südwand Vllb; Siegfried Pietzschmann, L. Haubold, 19. 6. 52 - Wie „Südriß" zu Band. Links auf 2. Band. Links queren, Rippe u. Wand linkshaltend zu R. Rißfolge zu Gabelung. Linken Riß u. Kaminfolge z. G. Variante Vllb; Gisbert Ludewig, H. Potyka, 30.10. 71 - 8 m links vom „Südriß" Wand erst links-, dann rechtshaltend zur Rippe. * Fallender Tropfen Vlllc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 6.11. 76 - 4 m links vom „Südriß" bei feiner Rippe Wand an R vorbei zu 2. R. (Unterst.) Wand bei Mulde an 3. R vorbei zu Band. (Unterst.) stumpfe Kante zu 4. R u. Rinne z. G. Knusperrinne Vllc; Bernd Lange, A. Löscher, S. Wittig, C. Kluge, 21. 7. 79 - 4 m rechts vom „Pfeilerriß" Wand zu Überhang (R). (Unterst.) Riß zum R der „Südwand". Links Rißrinnen bis zum Ende. Nach rechts u. wie „Südwand" z. G. * Pfeilerriß VI; Werner Herrmann u. Werner Olscher, G. Scheibe, 283

1

21. 5. 52 - Links in der Südseite den rechten zweier hoher Risse auf Pfeiler. Rechtsansteigend queren u. Kamin z. G. Talseite Vlla; Helmut Oehme, G. Heer, D. Locker, M. Schmidt, 5. 8. 52 - Links in der Südseite den linken zweier hoher Risse (ausg. unterst.) auf Pfeiler. Wie „Pfeilerriß" z. G. Südwestrinne Vllb (Vllc); Klaus Paul, R. Gasch, H. Engelien, 7. 10. 72 - Von gr. Abs. rechts der „Westkante" Rampe u. Wand rechts zu R. (Unterst.) Wand u. Rinne zu Abs. („Westkante" kreuzend). Rechtsansteigend u. schräge Rinne z. G. Westkante Vlla (Vllb); Helmut Ebert, H. Hänsch, 17. 8. 54 - An der NW-Kante (unterst.) u. Hangelriß ca. 3 m hoch. Links zu kl. Abs. (R). Seichte Rinne u. rechts zur Kante (2. R). Rechts über Rinne zu Abs. Rechts queren u. Rinne z. G. »Variante Vlla (Vllb); Peter Hühnlein, G. Warmuth, E. Irmscher, 1. 6. 58 - Vom 2. R Kante gerade z. G. Nordwestweg IV; Alfred Götze, Ursula Eimert, 20. 9. 52 - Ganz rechts in der Schartenwand Riß zu Abs. (Loch). Rechts Rinne z. G. Nordweg IV; Karl Späth, H. John, W. Peters, 19. 6. 83 - 10 m links vom „Nordwestweg" Kamin hinter Pfeiler hoch, Übertritt u. Rinne zu Band. Rechts queren (Schlinge) u. Wandstufe z. G. 80

Urvieh O

Alter Weg III; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 19.11. 80 - Rechts in der Schartenseite Kamin zw. Turm u. M hochspreizen zu SU. Rechts Kante z. G. Schartenweg III; Dieter Golbs, G. Ludewig, 19.11. 80 - Links in der Schartenseite Kamin zw. Turm u. M hochspreizen u. Übertritt zu Schulter. NO-Kante z. G. »Lehnsteigkante Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 17. 9. 81 - An der SO-Kante feine Rippe u. Wand an Abs. vorbei zu R. (Unterst.) Kante z. G. Urzeit Villa; 1. anerk. Beg. Falk Heinicke, Iris Heinicke, 9.11. 87 - Links der „Direkten Südwand" stumpfe Kante („Südwand" kreu284

zend) zu R. Wand z. G. - Heute meist wie „Südwand" zu Band u. zum R (Vllb). Südwand Vlla (Vllb); Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 17. 9. 81 SW-Kante 2 m hoch, auf unterem Band rechts queren u. Wand zu R. (Unterst.) Wand z. G. Direkte Südwand Vllc; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, 7. 3. 82 - In Mitte Südseite Wand gerade zum Band. »Reibungskante VI; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 30. 7. 81 SW-Kante an Band u. R vorbei z. G. Bergweg 1/111; Horst Heller, 26. 9. 82 - Von W oder 0 Kamin auf Pfeiler, der dem M vorgelagert ist. Vom Pfeiler Kamin absteigen u. Sprung (oder Übertritt) zu Schulter. NO-Kante z. G. Variante IV; Udo Henke (vom M ges.), 10. 5. 83 - Vom Pfeiler, 4 m links vom Kamin, Wand absteigen u. Übertritt zur Schulter. 81

•Lehnsteignadel O

»Alter Weg V; vor 1943 - In der Nordseite Rinne zu Einschartung. Etwas absteigen u. links Südkante an gr. SU vorbei z. G. Blickvariante V; Frank Schmidt, M. Ronge, H.-N. Hille, 2. 10. 83 In Schartenmitte Wand zu kl. Höhle. Zur Talseite durchkriechen u. rechts queren zur Südkante. Variante V; Aus der Einschartung Wand linksansteigend zur gr. SU. Sonnenschein Vlllb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 5.12. 87 - 2 m rechts vom „Mondschein" Wand rechtshaltend (R) zu Höhlung, darüber 2. R. Wand z. G. Mondschein Vllc; Jürgen Höfer, J. Friedrich, 31. 10. 87 - Links in der Westseite Wand (R) zu Abs. Kante (2. R) z. G. Verlorene Zeit Vlllb; Frank Dressler, M. Langer, 24. 4. 88 - Wie „Blickvariante" zu kl. Höhle (SU). (Unterst.) Wand an R vorbei z. G. 82 Lehnscheibe O A Alter Weg IV (V); Walter Eckardt, H. Oehme, D. List, 24. 7. 66 Ostkante, am Band (unterst.), z. G. 285

Schartenwand VI (Vllb); Mathias Rülke, G. Rülke, 6.10. 85 2,5 m links vom AW Riß zu kl. Abs. (Unterst.) Reibung gerade z. G. Schartenweg IV; Axel Richter, H. Oehme, A. Geritz, G. Englicke, 7. 5. 67 - Vom AW-Einstieg links queren. Unterst, kl. Verschneidung oder links Wand z. G. Gewitterweg V; Walter Sieber u. Heinz Brauner, M. Luther, 15. 7. 67 - Rechts in der Talseite Kamin zu eingeklemmtem Pfeiler. Unterst, überh. Schulterriß zu Abs. Kante z. G. Spreizvariante IV; Horst Heller, J. Munde, 26. 4. 86 - Aus der Scharte zw. „Lehnscheibe" u. M absteigen. Etwa 3 m unterhalb vom „Schartenweg"-Einstieg die Südwand durchziehendes Band spreizend queren zum Schulterriß. Talweg Villa (Vlllb); Bernd Arnold, G. Lamm, W. Nolte, G. Ludewig, 24.10. 76 - Rechts in der Nordwand rechtsgeneigte Rippe zu R. (Unterst.) Wand zu Löcherreihe. Links queren um die Kante, an 2. R vorbei, teils hangelnd u. beginnenden Riß an 3. R vorbei z. G. »Gewerbetour Vlllc; Jürgen Höfer, U. Böttcher, 18. 4. 88 - Vom 2. R überh. Kante zu 3. R. Stumpfe Kante an 2 R vorbei z. G. 83

Lehnkuppel O A

Alter Weg III; Oscar Schuster, M. Klimmer, 1893 - Von S oder N zum höchsten Punkt der Scharte. Riß, Kamin u. Wandstufen z. G. Sommerweg V; Hasso Gantze, M. Kühn, H. Müller, E. Merke, H. Walther, 30. 7. 77 - Links vom Riß des AW Spreize zu R u. Wand z. G. Ostkante Vllb; Manfred Meißner, W. Poock, R. Heinrich, 8. 8. 58 - 14 m rechts vom „Südweg" Wand zu Band. 3 m links (unterst.) Wand zu kl. Höhlung. Rechts queren zu Abs. (R). Kante, oben etwas rechtshaltend z. G. - Vom Band auch rechts kurz spreizen u. links zum R. »Wurzelblick Vllc; Holger Hebold, L.Hamann, W. Sieber, 28.10. 79 - 9 m rechts vom „Südweg" Wand u. Hangel zu R. Wand an 2. R vorbei, oben linkshaltend z. G. Gezogener Zahn Vlllc; Holger Hebold, L. Hamann, Susanne Pe286

tereit, 15. 9. 85 - Wie „Wurzelblick" zum 1. R. Wand linkshaltend an 2 R vorbei, oben Riß z. G. Südwand Vllc (Vlllb); Mathias Vogel, U. Petters, R. Kühn, 18. 4. 82 - 3 m rechts vom „Südweg" Wand zu R. (Unterst.) Wand an 2. R vorbei u. Riß der „Pfeilerkante" z. G. * Südweg VI; Emanuel Strubich, 25. 5.19 - Links in der Südseite Verschneidung auf Pfeiler. Wand z. G. • Pfeilerkante Vlla; Hermann Potyka, G. Ludewig, M. Hilbert, 14. 6. 66 - 3 m links vom „Südweg" (unterst.) Kante an R vorbei auf Pfeiler. Rechts queren u. Riß z. G. Pfeilerriß VI; Dietrich Hasse, H. Richter, 8. 4. 55 - An der SWEcke überh. Handriß auf Pfeiler. Nach links u. an der Kante z. G. Variante Vlla (Vllb); Dieter Günther, P Günther, 1.9.75 - 3 m rechts vom „Pfeilerriß" (unterst.) Wand zu R. Linksansteigend zum Handriß. Nordwestweg Vllb; Günter Scheibe, H.-J. Scholz, 2. 7. 60 - 3 m rechts der „Nordwand" Riß zu Band. Rechtsansteigend zu R. NWKante erst rechts-, dann linkshaltend u. bei Rinne z. G. Erbschaft Villa, RP Vlllb; Kai Schuhmann u. Christian Günther, 26.10. 85 - 6 m links vom „Pfeilerriß" überh. Hangel u. Wand (R) zum R. »Nordwand Vllb; Hans Peuker, H. Oertel, 18. 8. 51 - In Mitte Nordwand Rißfolge an R vorbei z. G. Stumpfe Kante Vlllb; Manfred Vogel, K. Bölina, H. Heller, 26. 9. 82 - Stumpfe Nordkante zu R. Wand u. Rißspur zu 2. R. Kante u. Wand linkshaltend z. G. Schartenlust Vlla (Vllc); Dieter Fahr, G. Dietze, M. Kühn.H. Paul, 29. 8. 65 - Aus der Einschartung von Block rechts queren. Riß u. Wand, am R (unterst.), z. G. Schartenlustkuß Vllb (Vllc); Hans-Hagen Hempel, N. Brode, 7. 8. 89 - 3 m links der „Stumpfen Kante" Wand (R) zum Riß.

287

84

Lehnriff A

GB befindet sich auf Abs. über der Westspitze. Alter Weg III; Helmut Oehme, H. Schmuck, H. Göbler, 26.10. 52 - Vom M gegenüber der NO-Ecke absteigen. Übertritt zu kl. Pfeiler u. Wandstufen zum Ostg. Übergang z. G. Nordostkante IV; Walter Eckardt, H. Oehme, J. Eifert, G. Schumann, 6. 8. 67 - Vom östl. M absteigen, Übertritt u. NO-Kante linkshaltend zu Abs. am Pfeiler vom AW. Links queren u. wie AW z. G. Ostkamin V; Helmut Oehme, 20. 9. 70 - Rechts der „Ostwand" kurze Verschneidung u. Kamin zw. Turm u. M hoch hinauf. Oben links Kamin zum Pfeiler vom AW. Wie dieser z. G. Ostwand VI; Horst Knoblauch, Inge Schütze, Edith Oehme, H. Schütze, H. Oehme, 22. 3. 53 - Rechts in der Ostwand Riß zu Band. Rechts queren, linksgeneigte Rinne zu Abs. u. Kaminfolge z. G. EV VI; Walter Eckardt, H. Oehme, A. Richter, M. Reuter, A. Witte, I . 8 . 6 5 - 4 m links der „Ostwand" von Band Rißfolge zum Abs. »Seitensprung des Strohwitwers Vlllb; Jürgen Höfer, C. Rümpel, H.-J. Stein, 24. 5. 86 - 4,5 m rechts vom „Südostweg" (unterst.) Wand zu R. Wand u. flache Mulde an 2 R vorbei zu 4. R. Stark rechtsausbiegend u. Kante an 5. R vorbei z. G. - Der mittlere Teil, die flache Mulde an 2 R vorbei zu weiterem R u. rechts queren zur Kaminfolge der „Ostwand", wurde bereits am 14. 7. 79 von Joachim Friedrich, R. Jarchow, D. Knetsch als „Strohwitwer" (Vlllb) begangen. Die Mulde wurde durch queren aus der „EV zur Ostwand" erreicht. Südostweg IV; Hans Schmuck, G. Heer, 1.11. 52 - Rechts in der Südseite, rechts von gr. Überhang, Kamin bis zum Ende (nR). Rinnen u. Wand z. G. Finale Vlllb; Wolfgang Glaser, K. Bardoux, H. Bardoux, E. Apelt, R. Bardoux, 9. 6. 85 - Wie „Südostweg" 3 m hoch u. linksansteigend zu R. Wand gerade zu 2. R Rechts Wand zu Abs. u. wie „Südostweg" z. G. Vorspiel Vllc; Karlheinz Bardoux, W. Engel, F. Engel, 8. 6. 85 288

Wie „Finale" zum 1. R. Weiter ansteigend links queren, Riß an R vorbei u. Wand zu Abs. Wie „Südostweg" z. G. Zwillingsriß V (VI); Horst Knoblauch, H. Schütze, H. Oehme, 1. 3. 53 - Rechts in der Südseite, links von gr. Überhang, (unterst.) Riß z. G. Südriß Vlla (Vllb); Helmut Oehme, H. Schmuck, 26.10. 52 - 5 m links vom „Zwillingsriß" (unterst.) Wand (nR) zu Band. Links queren u. Riß bis zum Ende. Rechts Kamin z. G. Südkreuz Vlllb; Manfred Vogel, D. Fahr, H. Heller, J. Munde, 26. 4. 86 - 5 m links vom „Südriß" Wand u. Handrisse bis zum Ende. Nach rechts u. Riß vom „Südriß" ca. 5 m hoch zu Band u. rechts queren zu R. Wand u. Reibung an 2 R vorbei, zuletzt Rinne z. G. Spätlese Vllc (Villa); Peter Sacha, H. Thomas, R. Thomas, 27.10. 79 - 12 m links vom „Zwillingsriß" überh. Wand (ausg. unterst.) an R vorbei zu Riß (2. R). Diesen bis zum Ende u. links zu 3 R. Riß u. Reibungsrinne zu Band. Links Kamin z. G. «Silberwand Vllc (Villa); Hermann Potyka, G. Ludewig, K. Fels, H. Diewock, 9. 4. 71 - 18 m links vom „Zwillingsriß" (ausg. unterst.) Rißspur zu R. Überh. Wand im Rechtsbogen zu 2. R. Wand (3. R) u. Kamin, oben linkshaltend z. G. Letzte Versuchung Villa brüchig; Horst Diewock u. Jürgen Höfer, 12. 9. 87 - Wie „Goldene Wand" zu 2. Band u. rechts Wand an 3 R vorbei zu 4. R. Linksansteigend zum 3. R der „Goldenen Wand". Wand zu 6. R (rechts der Ausstiegsrinne der „Goldenen Wand"). Reibung z. G. «Goldene Wand Vllc; Horst Diewock, B. Lange, 16.5.71 10 m links der „Silberwand" Wand bis zum 3. Band (gr. SU). Überh. Wand zu R. Wand zu Band (2. R). Wand rechtshaltend u. Rißrinne zu 3. R. Links zu Abs. u. Rinne z. G. Pfeilerrinne Vllb; Hermann Potyka, G. Ludewig, M. Meißner, 5. 9. 71 - Wie „Westkante" auf Pfeiler. Wand zu R. Rechts queren, dann Rinne (nR) u. links Seitenrinne z. G. Wärmflasche Vllb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, 4. 12. 87 Ganz rechts in der Nordseite Riß zw. Turm u. Pfeiler auf den Pfeiler. 289

Westkante Vllc; Helmut Oehme, H. Schmuck, 31.10. 52 - Von S Riß auf Pfeiler. Übertritt u. Kante an nR vorbei z. G. * Druckpunkt IXc; Jürgen Höfer u. Uwe Schönfisch, 13. 3. 89 5 m rechts der „Nordwand" über Überhang u. Wand an 2 R vorbei zum 3. R der „Nordwand" Wie diese z. G. Nordwand Vlllb (Vlllc); Bernd Arnold, G. Lamm, J. Cruse, G. Ludewig, 2. 10. 78 - Rechts in der Nordwand zu R. (Unterst.) Wand u. Rißspur zu 2. R. Wand gerade, dann rechtshaltend an 3. R vorbei zu 4. R. Rechts queren u. wie „Westkante" z. G. »Toleranzbereich Xa, RP Xb; Bernd Arnold, H. Kamutzki, G. Ludewig, G. Priebst, G. Lamm, F. Dressler, 30. 8. 86 - Wie „Nordwand" bis zum 2. R. Wand an R vorbei zu Loch. Rechts Rippen u. Wand an 2 R vorbei z. G. Nordwestweg V; Herbert Schütze, H. Oehme, 22. 3. 53 - In der Nordwand in Winkel Riß zu Pfeiler. Rechts zu Riß u. unterst. zu Höhlung. Links queren u. Kamin z. G. Schauerseite Vlllc; Joachim Friedrich, U. Schmidt, J. Knepper, 13. 8. 79 - Links in der Nordwand Riß- u. Rippenfolge an R vorbei bis zum Ende (2. R). Über Überhang u. schräge Rampe rechtshaltend zu 3. R. Rechts queren, Rippe u. Rinne z. G. Rechter Bergweg IV; Walter Eckardt, H. Oehme, D. List, 24. 7. 66 - 10 m rechts vom „Mittleren Bergweg" Wand u. Rippe absteigen. Überfall u. kurzen Kamin z. G. Mittlerer Bergweg V; Dietrich Hasse, H. Rentzsch, 14. 3. 54 Etwa in Mitte Bergseite (N) vom M absteigen, Übertritt u. Riß z. G. Linker Bergweg IV; Dieter List, W. Eckardt, H. Oehme, 24. 7. 66 - 10 m links vom „Mittleren Bergweg" Wand absteigen. Überfall, Kamin u. Wand z. G. Sprung 3/III; Michael Luther, H. Brauner, 12. 8. 67 - Zw. AW u. „Linkem Bergweg" vom M weiter Sprung zum Ostg. Wie AW z. G.

290

85

Großer Gratturm O 10 + 8 m (Abstieg) + 17 m

2. AÖ befindet sich im Kamin vom „Strubichweg". Alter Weg III; vor 1916 - Vom M über Pfeiler zu Vorg. Überfall oder Sprung (2) u. Wandstufe z. G. Südostweg Vllb; Helmut Oehme, H. Bieberstein, H. Rothe, G. Oertel, 13. 5. 51 - Rechts in der Südwand auf Block. Unterst, kurzen rechtsgeneigten Riß, dann Rißkamin zu gr. Band. SO-Kante (nR) z. G. »Nordische Kombination IXb; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, T. Jakob, 14. 2. 88 - Wie „Norwegervariante" zu R. Wand erst rechts, dann linkshaltend („Schwedeweg" kreuzend) zu R. Wand an 3. R vorbei zu Band. In Mitte Wand (4. R) z. G. Schwedeweg Vllc; Horst Diewock u. Karlheinz Bardoux, H. Paul, E. Kühne, 5. 9. 70 - Wie „Finneweg" auf Pfeiler. Unterst. Rippe u. rechtsgeneigten Riß bis zum Ende (R). Wand zu Band. Kurz links queren, darüber ansteigendes Band nach rechts u. SO-Kante (nR) z. G. Sackgasse Vlllc, RP IXa; Joachim Friedrich, R. Nestler, R. Jarchow, 14. 5. 83 - 3,5 m links vom „Südostweg" Wand an 2 R vorbei u. rechts Rippe zu 3. R. Links queren zum Riß. »Eispalast IXc, RP Xa; Christian Günther, S. Roßburg, 24. 2. 86 Wie „Sackgasse" zu 3. R. Wand (2 R) zum Band. Norwegervariante Vlllb; Ulrich Schmidt, R. Nestler, J. Friedrich, 20.10. 84 - 4 m rechts vom Pfeiler flache Verschneidung zu Dach. Über dieses (R) u. rechts Wand zum Riß. - Bis zum Dach u. dann links hangelnd zur Rippe vom „Schwedeweg" bereits am 6. 4. 80 von Michael Techel, K.-D. Kaufmann begangen. Deutscher Weg Vllc, RP Vlllb; Manfred Vogel, J. Munde, 30. 4. 83 - Wie „Finneweg" auf Pfeiler. Kante (2 R) gerade auf Band (links 2. R vom „Finneweg"). Wand von rechts her an 4. R vorbei z. G. »Finneweg Vlla; Willy Geburtig, F. Simon, M. Dathe, W. Sauter, H. Köllner, 31. 5. 50 - In Mitte Südwand von rechts auf Pfeiler. Links queren u. gr. Verschneidung an R vorbei zu gr. Dach. Rechtshaltend zu Band (2. R). Linksgeneigten Riß u. Wandstufen z. G. 291

»Variante Vlla; Links vom Originalweg Verschneidung von unten direkt hoch. Skandinavier Vllb; Gisbert Ludewig, F. Reiß, 6.10. 88 - 2,5 m links der „Variante zum Finneweg" leicht rechtsgeneigten Riß zur gr. Verschneidung. »Herbstweg Vllb; Siegfried Pietzschmann, H. Oehme, L. Haubold, H. Kaulfuß, 31.10. 51 - 5 m links der Verschneidung vom „Finneweg" Wand zu nR. (Unterst.) Wand zu gr. Überhang (2. R). Links queren u. wie „Strubichweg" z. G. Vom Winde verweht Vlllb; Mario Witte, H. Fritzsch, H. Scheunert, 7. 6. 86 - Über dem nR Wand linksansteigend zu 2. R. Wand zu Abs. u. wie „Strubichweg" z. G. »Gratüberschreitung Vlllb; Manfred Vogel, G.Hühnchen, W. Moser, 16. 4. 88 - 5 m links vom „Herbstweg" Kante (2 R) zum 2. R von „Vom Winde verweht". Wie dieses z. G. Strubichweg V; Emanuel Strubich, um 1916 - In der SW-Seite Kamin in Winkel hoch (2. AÖ), oben Übertritt rechts u. SW-Grat z. G. Südwestkante VI; Gerhard Oertel, H. Oehme, H. Kaulfuß, A. Büttner, 30. 9. 51 - Vom Kaminbeginn des „Strubichweges" links queren u. SW-Kante zu Abs. Überfall rechts u. Kante z. G. Luftnummer IXa; Holger Hebold, L. Hamann, T. Schwinge, T. Hantsch, 31.10. 87 - Links in der Westwand überh. Hangelrippe u. Kante an 2 R vorbei zu Band. An diesem nach rechts hangeln u. hoch zu 3. R. Wand u. Kante, später wie „Südwestkante" z. G. Halbe Luftnummer Vlllc; Jürgen Höfer, U. Böttcher, 24. 3. 88 Vom Band Wand gerade an nR vorbei u. Rinne zum Abs. Turmfalkenwand 2/Vlllb; Horst Diewock, K. Fels, 1. 8. 65 - Etwas rechts der „Nordwesthangel" Wand zu Band (SU) u. zu nR. Gr. Platten, kurzen linksgeneigten Riß, Rinne u. Kante (SU) zu Vorg. Sprung in Riß u. Wand z. G. Nordwesthangel Vlla; Helmut Oehme, G. Oertel, H. Rothe, 29. 4. 51 - In der NW-Seite linksgeneigte Hangelrippe zu Überhang. (Unterst.) Riß zu Vorg. Wie AW z. G. Nordwestweg Vlla; Walter Eckardt, H. Oehme, J. Eifert, A. Richter, 12. 9. 65 - Links der „Nordwesthangel" Kamin zu Abs. Übertritt 292

u. unterst. Wand u. geneigten Riß zu Abs. (R). Rechts unterst. u. Riß zu Vorg. Wie AW z. G. 86

•Steinlochwächter O

Alter Weg VI; Hans Rößler, Irmgard Hapatzky, H. Strecker, 27. 8. 39 - In der Nordseite Wand mit Eisenplatten, dann links bei Rißspuren z. G. - Zu den Eisenplatten auch durch Quergang von rechts her. Rauhreif Vlllb; Jürgen Höfer, U. Schönfisch, 30.11. 86 - An der Talkante Rißspur u. Kante (2 R) z. G. Explosion IXb; Jürgen Höfer, H.-J. Stein, 19. 4. 87 - In Mitte Schartenseite Wand (R) u. Rippe vom „Neuen Weg" z. G. Neuer Weg Vlla; Manfred Meißner, R. Reppe, 29. 5. 60 - Die Schartenkante, anfangs zw. Turm u. M spreizend, zu Abs. Ansteigend rechts queren u. Rippe z. G. 87

* Fünf Gipfel, Südturm O A

AÖ befindet sich an der Südseite der Plattform des AW. »Alter Weg II; Oscar Schuster, F. Meurer, F. Böhme, 17. 7. 1893 - Von S oder N Kamin, der den Turm spaltet, zu gr. Plattform. Links zur Südseite u. Kamin z. G. Sommerweg Vllb; Dieter Fahr u. Manfred Kühn, E. Merke, 3. 7. 65 - Zw. Turm u. südl. Vorblock Spreize u. Übertritt zur SU vom „Südweg". Wand zur Plattform des AW. Wie dieser z. G. Südweg 3/IV; Ernst Heuer, A. Müller, E. Ender, 31.10. 27 - Im SW-Winkel rechts Riß auf Vorblock. Sprung oder Überfall zu SU. Links queren zu kl. Höhlung. Rechtshaltend Wand zur Plattform des AW. Wie dieser z. G. ISchleißingweg VI; Willy Schleißing, A. Kunze, M. Matthäus, 19. 7.14 - NW-Kante zu Abs. Rechts queren in die Westwand u. Riß z. G. Variante VI; Uwe Siegert, 31. 5. 58 - Etwas rechts der Fallinie vom Riß Wand linkshaltend zum Rißbeginn. 293

Zeit zum Atmen IXc, RP Xb; Mario Witte u. Jens Lüttich, F. Wagenknecht, 19. 6. 87 - Von der SO-Kante Wand leicht rechtshaltend (3 R) zu 4. R. Wand (3 R) u. Rinne auf Vorg. Übergang z. G. - RA zu eng; Ausnahme! »Strangulation Xb, RP Xc; Christian Günther (von unten ges.), 20. 8. 87 - Rechts in der Ostseite Wand (2 R) zum 4. R. Totenkopfkante Villa; Siegfried Pietzschmann, H. Michael, G. Geppert, 13. 8. 50 - Von S wie AW 3 m hoch u. rechts queren zu R. Rechts (unterst.) Kante zu 2. R. Unterst, zu Abs. Unterst, auf SO-Vorg. u. Übergang z. G. 88

Fünf Gipfel, Nordwestturm O A

Alter Weg V; Oscar Schuster, F. Meurer, F. Böhme, 17. 7.1893 Wie AW auf „Fünf Gipfel, Nordostturm" Kamin hoch, oben rechts Riß z.G. Variante V; Peter Bechstedt, H.-J. Schuster, G. Reuter, 6. 6. 81 Den Kamin weiterspreizen, oben rechts Übertritt z. G. Schartenriß Villa; Fritz Eske, H. Oehme, W. Höppner, 30. 6. 57 - Rechts in der Südwand zu Band. Ausg. unterst. Wand an R vorbei u. Riß zu Band. Links queren u. (unterst.) Kante z. G. Südwestpfeiler Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, W. Nolte, 23.10. 76 - 4 m rechts der SW-Kante kleingriffige Wand zu Band. Links queren zu R. Kante an 2. R vorbei zu Grat. Links zum Riß vom „Westweg". Diesen z. G. Kliff IXa, RP IXb; Uwe Schönfisch, S. Weinert, M. Romanus, 1. 5. 88 - Von der überh. SW-Kante Wand (auf Band „Südwestpfeiler" kreuzend) u. Rinne an 3 R vorbei zum Grat des „Südwestpfeilers". Wie dieser z. G. Sturmwolke IXc; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, M. Schönfelder, 21. 8. 88 - Wie „Westweg" zu Abs. Rechts Wand, Rißspuren folgend an 2 R vorbei zum Grat des „Südwestpfeilers". Diesen u. Kante z. G. Westweg V; vor 1908 - Von N Wandstufen zu gr. Abs. Riß z. G. 295

Übergangsweg V; Rainer Krahl, 10. 8. 54 - Vom „Fünf Gipfel, Nordostturm" 2 m absteigen, Übertritt u. Wand z. G. 89

Fünf Gipfel, Nordostturm O A

Alter Weg V; Oscar Schuster, F. Meurer, F. Böhme, 17. 7.1893 Von N Kamin zw. „Fünf Gipfel, Nordwestturm" u. unserem Turm außenhaltend hoch zu gr. SU. Anfangs überh. Rißkamin z. G. Variante V; Alfred Götze u. Karl Friedrich, 18. 8. 40 - Den Kamin weiterspreizen, oben links Übertritt z. G. »Fliegerwand Vllc; Helmut Oehme, E. Heuer, E. Priebs, F. Richter, H. Schierz, H. Bieberstein, H. Steril, 26. 8. 34 - Von Abs. an der NO-Kante Wand rechtsansteigend zu Band. Rechts queren u. (unterst.) zu R. Linkshaltend zu Höhlung (gr. SU). Unterst. Wand z. G. - Die Erstbegeher querten von der Höhlung nach rechts u. stiegen den AW aus. Direkte Fliegerwand Vllc; Herbert Richter, W. Schiller, K.-H. Eife, 30. 8. 57 - In Mitte Nordwand direkt hoch zum R. • Ostriß VI; vor 1908 - In der östl. Schmalseite Riß z. G. Vogelgezwitscher IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, M. Mittasch, C. Rusch, 7. 7. 84 - SO-Kante an 2 R vorbei zu 3. R. Rechts queren u. wie „Ostriß" z. G. Südriß Vlla; Dieter Fahr u. Manfred Kühn, A. Richter, 21. 9. 69 Von S zw. „Fünf Gipfel, Nordwestturm" u. unserem Turm überh. Riß an R vorbei zu Einschartung. Wie „Variante zum AW" z. G. Sprung 3; Vom „Fünf Gipfel, Nordwestturm" Sprung z. G. Übergangsweg V; Carl Rau, P. Himer, um 1919 - Vom „Fünf Gipfel, Nordwestturm" 2 m absteigen, Übertritt u. Wand z. G. 90

Böhmeturm O A

Alter Weg III; Oscar Schuster, F. Böhme, 11. 6. 1893 - Rechts in der Nordwand Schrofen zu gr. Abs. Engen gewundenen Kamin, oben links Seitenkamin z. G. 296

Nordweg V; Georg Richter, 16. 6. 35 - Wie AW zum gr. Abs. Kamin links durchspreizen u. rechts beginnenden Riß z. G. Ostweg V; Max Matthäus, K. Wagner, H. Wagner, 19. 7.14 Von O Kamin, oben innenhaltend zu angelehntem Block. Rechts queren, Kamin überspreizen u. Riß zu Vorg. Wie „Südweg" z. G. Ostgrat Vlla (Vllb); Alfred Forberg, K. Schwarz, H. Wentzel, E. Richter, 20. 8. 33 - Kamin vom „Ostweg" 4 m hoch u. links queren zu Abs. (Unterst.) Wand an nR vorbei u. Rinne zu Abs. Kante einige m hoch, unterhalb vom 1. Gratturm links queren u. Kamin hochspreizen zu 2. nR. (Unterst.) Wand auf 2. Gratturm. Übertritt u. Wand z. G. - Die Erstbegeher querten aus dem Kamin vor dem 2. nR rechts u. stiegen den Riß vom „Ostweg" aus. - Aus dem Kamin (2. nR) auf den 2. Gratturm stiegen erstmals Eberhard Unger, E. Großmann, R Schmidt, R. Groß am 26. 9. 54. Südweg IV; Walter Fischer, 1905 - Links in der Südwand Riß mit überh. Einstieg zu breitem Band. Rechts queren, Kamin u. links Seitenkamin z. G. ISchleißingvariante V; Willy Schleißing, A. Kunze, R. Greter, 19. 7.14 - 3,5 m rechts vom „Südweg" auf kl. Pfeiler. Wand rechtsansteigend zum breiten Band. EV III; Heinz Kittner, 25. 4. 54 - 3 m links vom „Südweg" von Block links um die Kante queren u. Kamin zum breiten Band. Südwestweg VI; Walter Wetzel, E. Leutemann, A. Thiele, H. Rößler, R. Händel, H. Schüller, 23. 9. 28 - 5 m rechts der „Südwestverschneidung" Riß zu Abs. Unterst, zur Kante u. links queren zu Winkel. Linken Riß z. G. Südwestkante Vllb; Helmut Oehme, E. Heuer, H. Bieberstein, H. Steril, 9.12. 34 - Wie „Südwestweg" 3 m hoch u. links überh. Handriß zu Abs. Wie „Südwestweg" unterst. zur Kante u. zu R. Unterst. z. G. Waschküche Vlllc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, C. Müller, 14. 2. 87 - Den Einstiegsriß der „Südwestverschneidung" an R vorbei bis zum Ende (2. R). Wand (3. R) z. G. Südwestverschneidung Vllc; Richard Dreßler, H. Rahn, 297

W. Dreßler, 14. 6. 31 - In der SW-Seite, in gr. Verschneidung, Riß linksansteigend hoch u. überh. Schulterriß (nR) z. G. * Westkante Vllc (Villa); Helmut Oehme, H.Bieberstein, 27. 9. 36 - Wie „Südwestverschneidung" ca. 5 m hoch u. linksansteigend zu R. Links um die Kante zur NW-Seite u. zu Abs. (2. R). (Unterst.) Wand zu Band u. linkshaltend z. G. - Der Weg wurde ursprünglich mit 3 R durchgeführt; aufgrund späterer Änderung der Sächsischen Kletterregeln wurde ein R entfernt. «Direkte Westkante Vlllb; Jürgen Höfer, J. Schnabel, C. Müller, A. Oberüber, 7. 5. 83 - Rechts der Westkante Wand an 2 R vorbei, oben linkshaltend zum 2. R. «Eigentliche Westkante IXb; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 28. 5. 88 - Wie „Direkte Westkante" (2 R) hoch u. Kante an weiteren 2 R vorbei z. G. Nordwand Vlla (Vllb); Günter Heinicke, P. Voigt, 13. 7. 56 - Wie AW zum gr. Abs. u. rechtsgeneigte Rippe zu R. (Unterst.) nach rechts u. kurzen Kamin z. G. Übergangsweg V; Manfred Kühn, H. Walther, M.Bendel, 26.10. 75 - Vom „Steinlochturm" absteigen zu Abs. Überfall zu Kiefer u. Riß vom „Ostweg" z. G. 91

Steinlochturm A

Alter Weg I; Rechts von gr. Winkel in der NW-Seite Kamin- u. Rißfolge über Bänder z. G. Kluftweg III; Von NW oder NO Kamin zw. Vorg. u. Turm, oben Wandstufe z. G. Keil Vlla; Wolfram Liebich, G. Kühne, 24. 6. 79 - In der Westseite vom nördl. Vorg. den rechten Riß an R vorbei zu Vorg. Übergang z. G. Westriß V; Manfred Kühn, D. Fahr, H. Walther, 12. 7. 69 - In der Westseite vom nördl. Vorg. den linken Riß zu Vorg. Übergang z. G. Nordweg V; Manfred Kühn, S. Seifert, E. Merke, 10. 8. 69 - In der Nordseite vom nördl. Vorg. unterst. Riß bis zum Ende. Links Riß in Winkel zu Vorg. Übergang z. G. 298

Guter Dinge sind drei V; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, M. Kleinert, 2. 10. 88 - Links in der Nordseite des nördl. Vorg. unterst. zu Band. Rechts Hangelrippe auf Vorg. Übergang z. G. Nordostweg III; Claus Herbst, 22. 8. 69 - 2 m rechts vom „Klotz" Rißrinne auf Vorg. Übergang z. G. Klotz V; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, M. Kleinert, 2. 10. 88 - Rechts vom NO-Einstieg des „Kluftweges" Handriß auf Vorg. Übergang z. G. Talweg Vlla; Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, M. Kleinert, 2.10. 88 - Am SO-Fuß des Felsens Kamin mit Klemmblock u. Riß zu Band (Kiefer). Seichte Mulde zu Abs. Wie „Südostweg" z. G. Südostweg III; Vom gr. Abs. des AW am „Böhmeturm" Kluft in Ostrichtung durchspreizen bis zum Ende (hierher auch von unten auf dem „Ostweg" am „Böhmeturm"). Wand linkshaltend, dann durch Loch u. geneigte Wand z. G. Südweg V; Helmut Paul, E. Merke, M. Kühn, 10. 4. 65 - Zw. „Böhmeturm" u. „Steinlochturm" Kamin zu gr. Abs. Links Riß zu Band u. Kamin z. G. Westgrat Vlla; Wolfram Liebich, G. Kühne, 24. 6. 79 - Wie AW am „Böhmeturm" auf gr. Abs. Westkante z. G. Erdrutsch IV; Heiko Züllchner, Cordula Wissel, 17.10. 85 - Vom Einstieg des AW nach rechts zu gr. Kiefer. Rippe u. Wand rechtshaltend, zuletzt wie „Westgrat" z. G. 92

•Siamesische Zwillinge, Doof O

Alter Weg Vlla; Hans Gnädig, A. Mildner-Spindler, D. Fahr, R. Döring, H. Paul, W. Meitzner, K.-H. Mildner-Spindler, Angela Paul, E. Roßberg, H. Richter, Waltraud Bachmann, 12. 9. 81 - Von N zur Einschartung zw. beiden Türmen. Spreize linksansteigend zu R u. SO-Kante z. G. Nordostkante VI (Vllb); Hasso Gantze, P. Jacob, Gerda Jacob, M. Kühn, M. Schindler, 29. 4. 84 - In der Nordwand Rinne zu kl. Abs. (R). (Unterst.) NO-Kante z. G. 299

93

• Siamesische Zwillinge, Dick

Alter Weg IV (V); Helmut Paul, D. Fahr, E. Kühne, Waltraud Bachmann, E. Roßberg, 29. 8. 81 - Von N zur Einschartung zw. beiden Türmen. Spreize (unterst.) u. Hangelband z. G. Sprung 3; Peter Bechstedt, W. Hantke, 27. 9. 81 - Vom „Doof" Sprung z. G. 94

* Vorderer Verborgener Turm 0 1 2 + 15 m

2. AÖ = 2. R vom „Emporweg". Alter Weg Vllb (Vllc); Hans Neuber, G. Stirmlinger, G. Habicht, 30. 5. 09 - Links in der SO-Wand Kamin zw. Turm u. Vorkopf bis kurz vor sein Ende. (Unterst.) überh. seichten Riß (links R) zugr. Höhlung (2. nR). Engen Kamin mit überh. Einstieg z. G. Pfeilervariante Vllb (Vllc); Hasso Gantze, H. Schlenkrich, W. Schlenkrich, 29. 6. 85 - SW-Kante von rechts einsteigend an Abs. u. R vorbei zum Vorkopf. Emporweg Vlla (Vllb); Ernst Rost, E. Kaiser, 27. 6. 09 - Links in der NW-Seite von Band (unterst.) Wand u. Rinne an R vorbei zu breitem Band in der Schartenwand (2. R). (Unterst.) Wandstufe zu gr. Höhlung. Durch sehr engen Kamin durchkriechen zum 2. nR des AW. Wie dieser z. G. Kantenvariante Vllb; Erwin Esche, H. Heilmaier, 9. 4. 33 - Ostkante gerade zum breiten Band. Rißvariante Vllb; Karl Trensch, E. Wolff, G. Graeff, 0. Albrecht, 22. 5.10 - Von dergr. Höhlung engen überh. Riß an nR vorbeiz. G. Querweg Vlllb; Harry Schöne, H. Rost, H. Rößler, 24. 8. 52 Wie „Kantenvariante" zum breiten Band vom „Emporweg" (2. R vom „Emporweg"). Etwas links unterst. Wand u. rechts queren an gr. Höhlung (nR) vorbei um die Kante zu R in der NW-Wand. Handriß z. G. Variante Villa; Wulf Schettler, W. Müller, L. Knoof, 27. 7. 54 - Vom breiten Band des „Emporweges" unterst. rechte Kante zum Quergang. 300

Herbstfreuden IXc; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, J. Gerschel, 30.10. 83 - In der SO-Seite Wand (R) u. Rippen zu 2. R. Kante (2 R) z. G. Kreuzweg Villa; Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, 19. 5. 75 - Kamin des AW ca. 5 m hoch. Rechts queren zu R u. Handriß zu gr. Höhlung des AW (nR). Links Rißrinne bis zum Ende. Links Kante an 3. R vorbei z. G. 95

Mittlerer Verborgener Turm O

Alter Weg III; Robert Schade, W. Thiel, 5. 6. 04 - Rechts in der SO-Seite in kl. Winkel Riß zu Trichter zw. „Hinterem" u. „Mittlerem Verborgenem Turm". Links engen Kamin z. G. Cosinus Vllc; Gisbert Ludewig, S. Golbs, 28.10. 82 - 4 m links vom AW Rißfolge zum Abs. des „Schartenweges". Rechts an der Kante linksgeneigte Rißspuren an R vorbei z. G. «Schartenweg Vllc; Helmut Oehme, E. Heuer, F. Richter, H. Schierz, W. Nitzsche, E. Priebs, 29. 7. 34 - Von der Südecke Hangelfolge zu R. Rechtsansteigend Reibung zu gr. Abs. (Unterst.) Riß an 2. R vorbei z. G. Südwand Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, G. Lamm, W. Nolte, 23.10. 76 - Wie „Schartenweg" zum 1. R. Überh. Rippe u. rechtsgeneigten Handriß zu 2. R. Rechts seichte Handrißfolge zu 3. R u. Wand z. G. Nordwestweg Vlllb; Harry Rost, H. Schöne, H. Wünsche, W. Sauter, K. Poche, 17. 8. 52 - 6 m rechts des „Talweges" von Band (R) (ausg.) unterst. u. Riß bis zum Ende (2. R). Rechts queren zu 3. R u. Riß, unterwegs (unterst.), z. G. Direkter Nordwestweg Vlllc (IXa); Bernd Arnold, G. Lamm, G. Ludewig, H. Schlesinger, 5. 7. 75 - Vom 2. R Hangelriß u. Rißspur, am 3. R (unterst.), direkt z. G. Parallele Vllc; Dieter Rülker, H.-J. Melzer, D. Krause, 20. 5. 73 3 m rechts vom „Talweg" Riß an R vorbei zu Einschartung. Wie „Talweg" z. G. * Talweg Vllb; Paul Himer, C. Rau, H. Weinitz, 10. 6. 34 - Links 301

in der Talseite, von Band Riß an 2 R vorbei zu Einschartung zw. „Hinterem" u. „Mittlerem Verborgenem Turm". Wand z. G. Sprung 2; Hans Arnold, F. Weinhold, 13. 7. 24 - Vom „Hinteren Verborgenen Turm" Sprung z. G. 96

Hinterer Verborgener Turm O

Alter Weg IV; Reinhold Greter, K. Bodsch, W. Schulze, 14. 8. 04 - Wie AW am „Mittleren Verborgenen Turm" zu Trichter. Rechts in Winkel Riß, oben Kamin z. G. »Nordostweg IV; Walter Hünig, B. Henning, R. Greter, H. Böttger, 20.11. 07 - In der NO-Schmalseite Wand u. Rinne zu Gabelung. Rechts Kamin z. G. Variante VI; Rolf Sütterlin, Annette Sütterlin, 30. 6. 73 - Von der Gabelung Riß an R vorbei z. G. Gähnen und Dösen IXb; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, 17. 4. 88 - An der Ostkante Rippe u. Kante an 3 R vorbei zu 4. R. Wand linkshaltend (5. R) z. G. Übergangsweg III; Alfred Hille, F.Voigt, M. Wittke, 1.6.24 Vom „Mittleren Verborgenen Turm" absteigen zu Einschartung. Unterst. z. G. Sprung 3; Roland Richter (vom Turm ges.), 25. 8. 58 - Vom „Mittleren Verborgenen Turm" Sprung z. G. 97

Totensteiner Nadel O

»Alter Weg Vlla; Karl Trensch, E. Wolff, G. Graeff, O. Albrecht, 22. 5. 10 - Von der Scharte links queren zu Abs. in der Talseite. Riß zu Abs. Wand rechtshaltend u. Kante z. G. Amüsante Tour Vlllc; Joachim Friedrich u. Jürgen Höfer, U. Böttcher, 28. 6. 87 - NO-Kante, Wand rechtsansteigend (R) u. überh. Schulterriß z. G. Kleine Idee Vlllb; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 7.12. 86 Links in der Schartenseite von kl. Block Riß an R vorbei, links Hangelrippe (2. R) u. Wand z. G. 302

Fallbrücke Vllb; Hasso Gantze, M. Kühn, P. Jacob, 17. 4. 81 Vom M Kamin absteigen zu Abs. Unterst, breiter Überfall u. Kante z. G. 98 Verborgenes Riff Alter Weg III; Heinz Walther, 12. 7. 59 - Vom M rechts Kamin hinab, Übertritt u. Kamin z. G. Südkamin III; Gisbert Ludewig, 9. 8. 70 - Rechts in der Südseite Wandstufe, Kamin innenhaltend u. oben Kamin des AW z. G. Südrampe V; Gisbert Ludewig, 9. 8. 70 - Von der Westecke Band rechts zu Abs. Darüber Rampe rechts zum „Südkamin". Wie dieser z. G. Variante III; Gisbert Ludewig, 3. 9. 70 - Rechts der Südkante Wandstufe u. Riß direkt zur Rampe. «Edelputz IXa; Bernd Arnold, Christine Arnold, G. Ludewig, H. Tödtmann, G. Heisig, F. Forker, S. Weinberg, M. Mütze, 17. 6. 89 - In Mitte SW-Seite Wand (4 R) u. Rißkamin z. G. Schartenweg V; Gisbert Ludewig, K. Löffler, K. Fels, H. Kusche, 15. 8. 70 - In der NW-Seite Riß zu Höhlung. (Unterst.) Rißkamin u. links Seitenkamin z. G. Direkter Schartenweg Villa; Manfred Vogel, H. Heller, G. Hühnchen, H. Diewock, 3. 9. 83 - Den Riß gerade weiter an 2 R vorbei z. G. Nordwestkamin III; Gisbert Ludewig, 3. 9. 70 - Links in der NWSeite Kamin außenhaltend hoch, oben Kamin rechts z. G. Sprung 2; Günter Jungnickel, K. Simmank, 31. 5. 66 - Vom M Sprung z. G. Oberer Weg III; Horst Stolle, 12. 7. 59 - Vom M links kaminartige Rinne hinab. Übertritt u. linkshaltend Wand z. G. 99 Verborgene Zinne Alter Weg II; Helmut Oehme, H. Rothe, H. Schierz, 20. 5. 51 Vom M links Kamin hinab, Übertritt u. Kamin z. G. 303

Bergweg 1/111; Dietrich Hasse, 13. 4. 52 - Vom M den AW wenige m hinab u. links queren auf schmalen Grat. Sprung zu Abs. Wand z. G. Südriß IV; Gerhard Oertel, H. Oehme, K. Barthel, H. Schierz, 27. 5. 51 - Rechts in der Südwand Riß u. Kamin z. G. Südwand Vlllb; Matthias Gabler, R. Schuhmann, 3. 8. 85 - 6 m links vom „Südriß" Wand (2 R) zu 3. R. Links queren u. wie „Südwestriß" Wand z. G. Südwestriß VI; Helmut Oehme, H. Rothe, H. Schierz, 10. 6. 51 Links in der Südwand zu Band. Unterst, u. Riß z. G. Wassertropfen IXc; Jürgen Höfer, M. Schönfelder, J. Friedrich, 21. 8. 88 - Links in der Westseite Wand zu R. Überh. Wand u. Rißspur zu 2. R. Links queren u. Kante (2 R) zum 3. R der „Nordwand". Wie diese z. G. Tautröpfchen IXb; Jürgen Höfer, U. Braun, 25. 6. 88 - Rechts in der Nordwand von Abs. unterst. Reibung rechtshaltend zu R. Rinne u. Wand (2. R) zu Band („Nordwand" kreuzend), darüber 3. R. Überh. Rißspur u. Kamin z. G. Nordwand Vllc (Villa); Helmut Oehme, H. Bieberstein, 14. 7. 51 - In der Nordwand Hangelriß zu Überhang. Rechts queren (R) u. Wand zu Band. Rechts queren (2. R) um die Kante zur Westwand (3. R). (Unterst.) Rinne zu Vorg. SW-Kante z. G. »Direkte Nordwand Vlllb; Manfred Vogel u. Horst Griesbach, H. Heller, 25. 6. 83 - Vom 1. R Hangelriß (R) u. Rinne z. G. Nordweg III; Heinz Schierz, K. Barthel, 24. 6. 51 - Links in der Nordwand rechtsgeneigten Kamin zu Band. Rechts zu Kamin, innen durchspreizen u. rechts weiteren Kamin z. G. Neuer Bergweg 1/111; Walter Eckardt, E. Hoffmeier, D. Heinicke, W. Sieber, 6.10. 68 - Vom M ganz rechts Sprung zum Nordteil vom Turm. Über dessen Grat zum Westende u. Kamin ostwärts hinab. Kamin ostwärts hoch, oben rechts z. G.

306

100

Schadeturm

• Alter Weg III; Reinhold Greter, K. Bodsch, 4. 9. 04 - Links in der SO-Wand Wandstufe u. Riß zu Kamin zw. Turm u. Pfeiler. Hinter dem Pfeiler nach rechts, Kamin u. Rinne z. G. »Südriß Vllb; Walter Hustig, E. Jahne, J.Donath, K.Müller, K. Stein, 28. 6. 25 - Vom AW-Einstieg linkshaltend u. kurzen Riß zu Band (R). (Unterst.) rechtsgeneigten Riß z. G. Volle Konzentration IXc; Jürgen Höfer u. Joachim Friedrich, Anita Schöniger, 13. 9. 87 - Rechts in der SW-Seite Wand (2 R) zu 3. R. Rechtshaltend u. stumpfe Kante (2 R) z. G. • Traumsicht Vlllc; Manfred Vogel, G. Hühnchen, J. Munde, з. 5. 86 - Links in der Talseite Riß u. Kante zu R. Wand zu Band u. links zu 2. R. (Unterst.) Kante an 3. R vorbei zu 4. R. Nach rechts u. kurze Rinne z. G. Nordwestriß Vllc; Manfred Vogel, H. Heller, 22. 4. 79 - Wie „Nordwestweg" 8 m hoch, dann unterst. nach rechts u. Rißfolge an 2 R vorbei z. G. Nordwestweg II; Reinhold Greter, K. Bodsch, 4. 9. 04 - In der NW-Wand den rechten Kamin innenhaltend hoch u. Rinne z. G. Variante IV; Günther Gläser, L. Haucke, K.-H. Clemens, 7.10. 75 Rechts vom „Oberen Weg" geneigten Riß auf Pfeiler. Übertritt u. nach rechts zum Kamin. - Vom Pfeiler auch unterst. Wand zu Vorg. и. wie „Oberer Weg" z. G. Oberer Weg II; Otto Jüngling, 5. 7.10 - In der NW-Wand den linken Kamin, oben an der Nordkante zu Vorg. Übergang z. G. Variante II; Von NO auf nordöstl. Vorkopf. Wandstufe hinab zum Kamin. Ostweg III; Alexander Facilides, H. Rau, Herbst 1912 - Ganz rechts in der SO-Wand Kamin zu Vorg. Übergang z. G. Pfingstweg VI; Eckehart Schmidt, P Popp, A. Barth, 17. 5. 59 An der Ostkante des Vorg. an R vorbei zu Vorg. Übergang z. G. Pfeilerweg V; Paul Hofmann, C. Breitfeldt, 20. 4. 20 - Rechts in der SO-Wand linksgeneigten Kamin auf Pfeiler. In Wandmitte zu 307

Band (SU). Rechts queren zu Abs. Wand linkshaltend zu Vorg. Übergang z. G. Grünspan Vllc, RP Vlllb; Steffen Roßburg, M. Witte, 17. 8. 84 3 m rechts vom „Südostpfeiler" Wand linkshaltend zu R. Erst gerade, dann rechtshaltend zu 2. R. Wand auf Pfeiler u. wie „Neuer Pfeilerweg" z. G. Südostpfeiler Villa (Vlllc), RP IXa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, 18. 6. 83 - In Mitte SO-Seite bei kl. Rippe Wand zu R. (Unterst.) zu 2. R u. Wand erst rechts-, dann linkshaltend auf Pfeiler. Wie „Neuer Pfeilerweg" z. G. Neuer Pfeilerweg V (VI); Gisbert Ludewig, K. Löffler, K. Fels, H. Potyka, 15. 8. 70 - Wandstufe des AW, dann rechts Rippe bis zum Ende. Rechts queren, Handriß u. links zu Abs. Rechts Kamin auf Pfeiler. Links Wandstufe zu Band (Schlinge). (Unterst.) Wand zu Vorg. Übergang z. G. «Variante Vlla; Johannes Munde, M. Vogel, 9. 4. 83 - 3 m rechts vom AW Wand (R) zum Quergang. 101

Kleiner Gratturm O

Alter Weg III; um 1922 - Von der Scharte Band nach links u. Kamin z. G. Pünktchen Vlllb; Anita Schöniger, J. Höfer, Delia Höfer, T. Kubisch, 11. 6. 89 - Wie „Südwestkante" 3 m hoch u. links Wand (R) gerade z. G. Südwestkante VI; Klaus Helmig, 22. 8. 61 - Links vom Band des AW 3 m hoch, links queren zu Abs. u. SW-Kante z. G. Talweg Vlla; Horst Leichsenring, C. Conrad, H. Ambron, 23. 8. 62 - Links in der Talseite Kamin ca. 8 m hoch, rechts queren u. Kante über 2 Bänder zu gr. Überhang. Links queren zu R. Linksgeneigten Riß u. rechtshaltend über Abs. z. G. Schlüsselloch IXa; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, 18.10. 87 Rechts in der Nordseite überh. Rißspur (R) zum R des „Talweges". Rechtsgeneigten Riß zu 3. R. Links Rinne, durch Loch, links Kamin u. Grat z. G. 308

Nordriß Vlllb; Manfred Vogel u. Johannes Munde, H. Heller, G. Hühnchen, 28. 5. 83 - Links in der Nordseite Wand u. Riß an R vorbei zu 2. R. Links um die Kante u. wie „Ostkante" z. G. - Vom 2. R auch links stumpfe Kante zum Vorg. Ostkante Vlla; Horst Umlauft, K. Schulze, M. Richter, Gudrun Umlauft, H. Sturm, Ruth Sturm, 12. 8. 62 - Ostkante z. G. 102

Wurzelkopf O

»Alter Weg V; vor dem 2.10.1910 - In Mitte Nordwand von Band erst gerade, dann rechtshaltend zu gr. Überhang. An überwölbtem Band nach links zu Abs. (SU). Wandstufe z. G. Ostkante VI (Vlla); Wolfram Kind, G. Beger, V. Kind, 4. 6. 60 Ostkante zu R. (Unterst.) rechtshaltend zu Band. Linkshaltend um die Kante u. Wand z. G. Südwand Vllb; Peter Sacha, R. Thomas, H. Thomas, W. Funke, W. Lorenz, U. Sacha, 21.10. 84 - In Mitte Südwand von Abs. unterst. überh. Wand erst links-, dann rechtshaltend an R vorbei z. G. Vergessene Kante VI; Rolf Seipelt, F. Richter, 28. 7. 70 - Rechts in der Nordwand feine Rippe zum Band des AW. NW-Kante zum gr. Überhang des AW. Links neben Zacke Wand u. Reibung rechtshaltend z. G. 103 Gamsturm O Alter Weg III; Helmut Oehme, 9. 8. 52 - Vom westl. M etwas hinab u. Kamin durchspreizen zu Band in der NW-Scharte. Wandstufe zu überwölbtem Band. Links Kamin u. geneigte Wand z. G. Variante IV; Heinz Kittner, M. Tomaschek, 8. 5. 82 - Vom überwölbten Band Rinne zur geneigten Wand. Karfreitagweg Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, P. Jacob, 17. 4. 81 - Vom M nordöstl. absteigen zu Abs. Unterst. Überfall u. Wand zu gr. Höhlung. Links Kante (R) zu Vorg. Übergang z. G. Schartenriß Vanstr.; Helmut Marx, D. Müller, 23. 9. 65 - Von NO in der Schartenkluft erst den linken, dann den rechten Riß zu Abs. 309

Am Turm unterst. glatten Riß, unterwegs unterst., zum Kamin des AW. Wie dieser z. G. Ostgrat Vlllb; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Paul, 16. 8. 87 An der Ostkante Hangelriß u. Kante (3 R) zum R vom „Karfreitagweg". Wie dieser z. G. Mauersegler IXb; Steffen Roßburg, J. Lüttich, 22. 7. 86 - 6 m rechts vom „Talweg" Wand, Rißspur u. Wand (3 R) z. G. Talweg Vlla; Hans Schmuck, H. Oehme, H. Schütze, H. Göbler, 7. 6. 53 - In der Talseite ausg. unterst. in Rinne u. Rißzugr. Höhlung (nR). Unterst. Riß u. Kamin z. G. Querweg Vlla; Günter Lorenz, R. Heinrich, Elke Heinrich, 25. 9. 65 - Vom unteren Teil der südwestl. Schartenkluft auf Band weit rechts queren an R vorbei zu gr. Höhlung vom „Talweg". Diesen 3 m hoch, links unterst. beginnende Rinne zu Abs. Rinne z. G. Südweg Vlla (Vllb); Helmut Oehme, W. Eckardt, A. Richter, 30. 5. 65 - Vom M absteigen zur Scharte. Breites Band nach rechts zur Südkante (R). (Unterst.) Wand hoch u. Rinne z. G. * Südwestwand Vlla; Manfred Vogel, H. Heller, 26. 6. 76 - Vom M hinab zur Scharte. Rechts zu Abs. in der SW-Seite. Reibung zu R u. kurze Rinne z. G. Westkante VI; Werner Meitzner, W. Eckardt, 3. 5. 70 - Vom M hinab zur Scharte. An der Westkante auf Block. Wand u. rechts Kante z. G. Grünes Eis Villa; Steffen Weinert, U. Schönfisch (Schwebes.), 11. 4. 87 - Wie AW zu Band. 2 m rechts vom „Schartenweg" von kl. Block Wand, Rippe (R) u. seichte Rinne z. G. Schartenweg V; Walter Eckardt, H. Oehme, A. Richter, 25. 7. 65 - Wie AW zum Band. Rechts vom AW unterst. Wand u. engen Kamin z. G. 104

• Kapellenwandwächter O

Alter Weg III; Carl Rau, Luise Rau, 25. 8. 64 - In der Nordseite Schroten zu überwölbtem Band, Rinne z. G. Nordostwand III; Dieter Haug, W. Dankwarth, K. Voigt, Helga 310

Dankwarth, K. Niziak, H. Niziak, 23. 5. 65 - Wie AW zum überwölbten Band. Linksansteigend u. NO-Kante z. G. Gärtnerkante V; Ralph-Peter Obst, E. Ullmann, J. Schaffrath, K. Heinrich, Ines Franz, Cornelia Ring, 15. 6. 86 - Links vom AW Kamin zu Abs. am M. Übertritt u. NO-Kante direkt z. G. »Predigerwand Vlla (Vllb), RP Vllc; Dieter Günther, P. Günther, R. Gödel, 9.10. 81 - Von SO Kamin auf Abs. am M. Übertritt u. (Unterst.) Wand an 2 R vorbei z. G. Südkante Vlla (Vllb); Günter Scheibe, C. Rau, K. Sachse, Inge Grunow, 13. 9. 64 - Südkante, bei Überhang (Unterst.) zu R. Linkshaltend Kante z. G. Schartenweg IV; Manfred Kühn, H. Thierbach, P Lässig, H. Güldner, 6. 7. 69 - Links in der Scharte Spreize u. Wand zu R. Flache Rinne z. G. Variante IV; Bernd Günter, R. Dittrich, 4. 7. 71 - In der Nordseite Schroten zu Abs. Rechts vom AW kurzen Kamin u. Kriechband nach rechts zum R. Westweg V; Wolfgang Peters, R. Foik, 25. 6. 83 - 3,5 m rechts der „Variante zum Schartenweg" Wand zu Band. Mulde (R) u. rechts Kante z. G. Schartensprung 4/IV; Volker Fritzsche, A. Datz, 2. 9. 78 - Von der rechten Ecke des südwestl. M Sprung zu kl. Abs. an der Südkante. Wand z. G. - Vom M etwas tiefer auch Überfall zur Südkante V; Klaus Fichte (vom M ges.), 9. 10. 82. 105

Kulissenwächter O 22 m

Alter Weg IV; 1. anerk. Beg. Johannes Classen, Sonja Kahl, 17. 8. 54 - Vom Wurzelweg Risse hoch oder (leichter) vom M hinab zu Einschartung zw. Turm u.M. Links queren in die Südwand u. Rinne z. G. Südostweg VI; Manfred Meißner, W. Poock, R. Heinrich, 6. 8. 58 - Rechts in der Südwand zu Höhle. Anfangs überh. Riß zu Abs. Dicht links der SO-Kante z. G. Südwand Vlla; Hasso Gantze, W. Schlenkrich, A. Gehrisch, 311

14. 9. 80 - Wie „Südostweg" zur Höhle. Links unterst. Riß (R) bis zum Ende. Links queren, linksgeneigte Rinne u. rechtsansteigend Wand z. G. Talweg Vllb; Richard Dreßler, W. Dreßler, 4. 5. 30 - An der SWEcke Rippe u. Doppelriß, oben linken Riß zu Abs. Rechtsansteigend zu 2. Abs. (nR). Unterst. Kante z. G. Westkante Villa; Manfred Vogel, H. Heller, 6. 7. 80 - Westkante an R vorbei, teils links Hangelriß u. Rißspuren benutzend, zum Abs. des „Talweges". Wie dieser z. G. Nordostweg IV; Herbert Schwarz, M. Kluge, W. Poock, 23. 9. 56 - Links in der Nordwand Doppelriß in Verschneidung zur Einschartung vom AW. Wie dieser z. G. 106

Wurzelturm O

Alter Weg III; Otto Jüngling, A. Grap, K. List, J. Bänder, 19. 4. 08 - Von der Scharte Riß bis in halbe Höhe, dann zur Talseite u. Kamin z.G. Talvariante V; vor 1913 - Links der Nordkante kurzen Riß zu Abs. Rechts Wand u. Kamin zum Kamin. Schartenvariante V; Walter Kadner, R. Mauksch, 21.11. 54 - Den Einstiegsriß vom AW an nR vorbei direkt z. G. • Mein und Dein Vllc (Villa); Helmut Paul u. Dieter Fahr, E. Roßberg, 3. 7. 82 - Links der Südkante Riß zu Abs. Links queren zu R. Westkante hoch u. links zu 2. R. (Unterst.) Wand an 3. R vorbei z. G. Nordostriß Vlla; Wilfried Hennersdorf u. Peter Hanicke, 5. 7. 51 - In der NO-Seite Riß neben Pfeiler bis zum Ende. Nach rechts um die Kante zu Abs. (nR). (Unterst.) Riß z. G. Nordostweg Vllc; Horst Umlauft, H. Schwarz, Gudrun Kowol, 2. 7. 60 - Rechts in der Schartenwand Kamin auf kl. Pfeiler. Wand u. Rißspur an R vorbei z. G. Dilemma IXa; Jens Maschke, F. Forker, F. Schaaf, H. Peter, H. Tödtmann, 21. 7. 90 - Rechts vom AW Rißspur zu R. Rechts Kante (2. R) z. G. 312

107

Wurzelnadel O

Alter Weg V (Vlla); vor 1913 - (Unterst.) Ostkante z. G. Variante V; Johannes Damme, W. Demuth, 16. 9. 34 - Von Block in der SO-Seite Überfall u. nach rechts zur Kante. Sachsenflanke Vllc; Joachim Lieback, W. Böttcher, W. Langer, 11. 7. 70 - Von Block in der SO-Seite ausg. unterst. zu Querriß. Links queren an R vorbei u. Talkante z. G. Sonne und Regen Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, H.-J. Stein, 20. 7. 85 - 2 m rechts der Südkante Wand u. Rippe zu R. Linkshaltend zu 2. R u. Wand an 3. R vorbei z. G. Talkante Vlllc; Manfred Vogel, H. Paul, E. Ermer, F. Jost, 17. 7. 85 - NW-Kante, von links einsteigend, an 2 R vorbei z. G. 108

• Unteres Buchentürmchen O

Alter Weg II; Dieter Günther, 4. 6. 71 - Von SO über Band u. Wandstufe zur Einschartung zw. beiden Türmen. Links queren, Kamin u. links Rinne z. G. Hirschkamin II; 8 m links vom AW Schrofen u. Kamin, zuletzt wie AW z. G. Südwestkante VI (Vllb); Dieter Günther, P. Günther, 26. 8. 73 SW-Kante zu Band. Rechts (unterst.) zu 2. Band. Links Kante an R vorbei z. G. Südvariante V; Rolf Thomas, W. Schumann, 26. 9. 82 - Wie .Hirschkamin" 5 m hoch, linksansteigend zu Winkel u. Kamin zur Kante. Kaidaunenweg Vlla; Bernd Müller, H. Gantze, V. Müller, 23. 6. 88 - Rechts in der NW-Seite Wand zu R. Unterst, überh. Schulterriß zu Abs. u. Wand zu 2. R. Linkshaltend linksgeneigten Riß, dann Kamin, zuletzt wie „Südwestkante" z. G. Legale Variante Vllb; Bernd Müller, H. Gantze, 30. 6. 88 - Vom 2. R Reibung erst gerade, dann rechtshaltend zum R der „Südwestkante". Wie diese z. G. Nordwestkamin III; Dietmar Heinicke u. Gisbert Ludewig, 313

25. 9. 74 - In der NW-Seite engen Kamin zu östl. Vorg. Rechts vom AW Wandstufe z. G. 109

• Oberes Buchentürmchen O

Alter Weg II; Dieter Günther, 4. 6. 71 - Von SO über Band u. Wandstufe zur Einschartung zw. beiden Türmen. Erdrinne u. Kamin auf kl. Pfeiler. Links queren u. Wand z. G. Südwestkante III; Michael Johne, W. Meitzner, 9.10. 82 - Wie AW zur Einschartung. Links vom AW Kante z. G. Wurzelwand Vlla; Dieter Günther, P Günther, U. Kleinsteuber, 20. 9. 74 - Wie AW zur Einschartung. Links queren u. Reibung an R vorbei z. G. Buchenblättchen Villa; Uwe Schönfisch, R. Jatkowski, 12. 3. 89 - Rechts vom „Nordweg" auf Abs. Wand zu R. Kante (nR) z. G. Nordweg II; Heinz Walther, 10. 4. 76 - Von N Kamin auf kl. Pfeiler. Wie AW z. G. Variante IV; Werner Kessler, S. Förster, 9. 4. 83 - Vom kl. Pfeiler Kante (unterst.) oder rechts Wand z. G. Ostweg IV; Gisbert Ludewig, 14. 9. 74 - 5 m links vom „Nordweg" Wand auf kl. Pfeiler. Über Überhang z. G. Südostriß V; Gisbert Ludewig, 14. 9. 74 - Rechts in der SO-Seite Wand u. Riß auf kl. Pfeiler. Wie „Ostweg" z. G. 110

•Bachturm

Alter Weg 1; vor 1961 - Vom M Sprung oder Übertritt (I) z. G. Kamin III; Von S oder N Kamin zw. Turm u. M, teils spreizend, z. G. Chamäleon Vllc; Lothar Petrich, A. Petrich, 4. 9. 83 - An der Talkante Hangelrippe u. linksgeneigten Riß zu R. Rechts Wand u. linksgeneigten Riß zu 2. R. Anfangs überh. Plattenwand, oben rechtshaltend zu 3. R. Rechts um die Kante queren u. in Mitte Südwand linksansteigend z. G. - Zum 1. R auch Wand rechtshaltend.

314

111 Wurzelwarte Alter Weg I; Von SO kurze Kamine u. über Abs. z. G. Variante III; Heinz Petters, M.Richter, H.-P Zeiler, 18.9.66 Unmittelbar links vom AW Riß u. Wand zum oberen Teil des AW. Schartenweg VI; Frank Hempel, 24. 7. 66 - Rechts in der Scharte überh. Wand, rechtsgeneigte Rippe u. Wandstufen z. G. Versteckter Kamin II; Dietmar Heinicke, D. Lehmann, W. Isbrecht, 17. 4. 62 - Wie „Südwestweg" ca. 5 m hoch, dann rechts Kamin z. G. Südwestweg II; Helmut Marx, 10. 8. 61 - Ganz links in der Südwand den linken zweier Kamine auf Pfeiler. Linkshaltend über Kamin hinweg u. kurzen Kamin z. G. Pfeilerkante VI (Vlla); Heinz Petters, M. Prätorius, H. Lauermann, 2.10. 66 - Vom „Südwestweg"-Einstieg durch tunnelartigen Kamin zum gr. Abs. vom „Talweg". Rechts bei nR (unterst.) Kante an 2. R vorbei auf Pfeiler. Rinne z. G. «Sumpfporstpfeiler Vllc; Günter Bach, J. Grämer, K.-J. Legier, Waltraud Bachmann, 4. 6. 79 - 8 m rechts vom „Talweg" Riß u. Wand linkshaltend zu R. Reibung, oben rechts zum gr. Abs. vom „Talweg". Talweg V; Dieter Lehmann, W. Isbrecht, D. Heinicke, 17. 4. 62 Rechts in der Talseite Riß u. Kamin zu gr. Abs. Links Riß, oben Kamin z.G. Mit Finger- und Zehenspitzen Vlllb; Bernd Arnold, G. Ludewig, 6.10. 74 - 6 m rechts vom „Neuen Talweg" Fingerriß an R vorbei zu gr. Band. Ganz rechts Rinne, dann links queren u. Rippe zu 2. R. Mulden rechtshaltend z. G. «Neuer Talweg Vlla; Günter Scheibe, C. Herbst, H. Hänsch, 2. 8. 64 - In Mitte Talseite feinen Riß an R vorbei zu gr. Band. Kamin z.G. Kindl-Kante Vllb; Stefan Jacob, W. Popelka, H. Gantze, 22. 8. 87 - Vom Einstieg der „Ostrinne" Wand bei Rippe rechtshaltend zu Abs. (R). Reibungskante zu Schulter. Wie „Ostrinne" z. G. 315

Ostrinne II; Hans Schmuck, 25. 7. 70 - Von O bewachsene Rinne u. rechts Wandstufe zu Schulter. Kante z. G. 112

Hennefels O

Alter Weg IV; Johannes Classen, S. Keil, 11. 10. 57 - Von der Scharte Kamin zw. Turm u. gr. Pfeiler, oben linkshaltend zu Einschartung. Kurzen Riß z. G. Westweg V (VI); Roland Heinrich, W. Poock, 22. 3. 59 - Ganz links in der Südwand engen Kamin auf Pfeiler. (Unterst.) Westkante zu Band u. rechts Riß z. G. * Piano Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 25. 9. 74 - Etwa 8 m rechts vom Fuß der Westkante in Winkel Wand zu Abs. Hangelband nach links an R vorbei zu gr. Abs. Westkante zum Pfeiler vom „Westweg". Wie dieser z. G. Talweg Vllc; Gisbert Ludewig, K. Krebs, 6. 7. 69 - In Mitte Talseite Handrisse zu R. Ansteigendes Band nach rechts u. kurzen Kamin auf Pfeiler vom „Westweg". Westkante zu Band. Unterst. Wand z. G. * Direkter Talweg Vlllb; Manfred Vogel, H. Paul, D. Fahr, 29. 6. 85 - Vom R links queren u. feine Rippe (2 R) z. G. Hühnerleiter Villa; Helmut Paul u. Manfred Vogel, D. Fahr, H. Heller, 30. 6. 85 - Ganz links in der Talseite Kamin zw. Turm u. M 5 m hoch u. rechts zu R. Hangelrippe (2. R) zu 3. R. Wand (4. R) z. G. Durstspreize Vllb; Hasso Gantze, S. Jacob, W. Popelka, 22. 8. 87 - Den Kamin der „Hühnerleiter" gerade weiter, dann breite Spreize an 2 R vorbei z. G. Südostweg IV; Peter Kunert, M. Ludwig, G. Kühnel, G. Lubke, 13. 4. 58 - Von der Scharte Kamin auf gr. Reiler. Übertritt zu Abs. u. SO-Kante z. G. Sprung 3; Horst Leibiger, J. Sonntag, 8. 5. 61 - Von östl. vorgelagertem Riff Sprung z. G. Bergweg IV; Dieter Günther, 5. 6. 71 - Vom M Kamin absteigen auf gr. Pfeiler. Westwärts absteigen, Übertritt u. geneigte Wand zu Einschartung. Wie AW z. G. 316

113

•Coschrylenturm A

Alter Weg II; Hans Müller, M. Kühn, H. Walther, H. Thierbach, 5. 6. 76 - Vom M Kamin absteigen zur Scharte. Zw. „Sommerturm" u. „Coschrylenturm" durchgehen zur Talseite u. rechts bewachsenen Fels z. G. Halb und Halb IV; Frank Seifert u. Andreas Seidel, F. Heinicke, D. Heinicke, 27. 9. 81 - Rechts in der Talseite teils überh. Kamin auf gr. Pfeiler. Rechts Kamin bis zum Ende. Rinne u. bewachsene Wand z.G. Preiselbeerweg V; Heiko Schlenkrich u. Thomas Dahnert, W. Schlenkrich, H. Gantze, 22. 8. 81 - In Mitte Nordwand Wand u. Kamin aufgr. Pfeiler in der Talseite. Kamin zu Grasband. Rinne u. bewachsenen Fels z. G. Ostriß Vllb; Manfred Vogel, H. Heller, H. Diewock, M. Ronge, 29. 9. 84 - 6 m rechts der „Herbststimmung" Riß an R vorbei auf den gr. Pfeiler. Herbststimmung Villa; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 26. 9. 81 - Links in der Talseite feine Verschneidung an R vorbei u. rechtsansteigend überh. Wand (gr. SU) zu Band (2. R). Überh. Rißrinne bis zum Ende. Rechts Rinne u. bewachsene Wand z. G. Talweg V; Dietmar Heinicke, F. Seifert, A. Seidel, F. Heinicke, 27. 9. 81 - Ganz links in der Talseite in Verschneidung Riß an eingeklemmtem Pfeiler vorbei u. hohen Kamin, zuletzt rechts Rinne z.G. Sumpfporstweg II; Hasso Gantze, Waltraut Gantze, H. Walther, 1. 6. 81 - Wie AW zur Scharte. Rechts Kamin zw. Turm u. M hoch u. bewachsene Wand z. G. Waldweg III; Matthias Kresse, P. Kusche, 28. 8. 82 - Vom M rechts vom Turm bewachsenen Fels absteigen, Übertritt zu bewachsener Rinne u. diese z. G. Oberer Weg III; Hasso Gantze, M. Kühn, 3.10. 76 - Vom M 6 m absteigen, Übertritt u. Rinne z. G. Mittelweg 2; Heinz Kittner (vom M ges.), 12. 9. 81 - Vom M, von schräger Platte, Sprung zum Turm u. z. G. 317

Holzwurmrinne IV; Siegfried Fritzsch, 22. 8. 82 - Vom „Sommerturm" absteigen, Übertritt u. steile Rinne z. G. 114

• Sommerturm A

Alter Weg II; Heinz Walther, M. Kühn, H.Thierbach, H. Müller, 5. 6. 76 - Wie „Coschrylenturm, AW" absteigen zur Scharte. Links Spreize zw. Turm u. M hoch u. Riß z. G. Kameradenweg VI (Vllb); Holger John u. Hasso Gantze, 5. 5. 79 - Wie „Winterturm, Luftweg" zu R. (Unterst.) Riß z. G. Kleine Verschneidung RP Vlllb; Andreas Oberüber, H. Striecks, 28. 5. 86 - Vom Einstieg der „Harfe" Verschneidung an R vorbei zu Band. Im Winkel zu 2. Band. Kamin zw. Turm u. M hochspreizen, zuletzt wie AW z. G. Starke Nerven IXa; Jürgen Höfer, G. Gürtler, 8. 8. 88 - Wie „Kleine Verschneidung" bis 3 m über den R u. links einsetzendes Hangelband zu Kante (2. R). Diese an 2 R vorbei z. G. Harfe Vllc; Hasso Gantze, W. Schlenkrich, T. Dahnert, 22. 8. 81 - In der Talseite aus gr. Winkel links queren u. hoch zu R. Feine überh. Verschneidung zu gr. Höhlung. Rißkamin zu Klemmblock. Rechts queren u. Kamin z. G. * Harfe direkt RP Villa; Andreas Oberüber, H. Striecks, 28. 5. 86 Von kl. Block Wand gerade zum R. Westminstergong Vlllc; Torsten Viehrig u. Steffen Roßburg, J. Lüttich, 8. 3. 86 - 4 m rechts vom „Talweg" rechtsgeneigte Verschneidung zu Dach u. rechts queren zu R. Über Dach u. links zu 2. R. Wand u. überh. Rißkamin, zuletzt wie „Talweg" z. G. Talweg Vlla; Gisbert Ludewig, D. Golbs, 24. 6. 80 - Links in der Talseite in Winkel Wand rechtshaltend zu kl. überdachten Abs. Riß mit überh. Einstieg bis zum Ende u. Kriechband nach rechts zu Rißkamin. Diesen bis zum Ende u. rechtshaltend Wand z. G. Armer Schlucker II; Helmut Hänsch, H. Thierbach, 3. 10. 76 Wie AW zur Scharte. Zw. „Coschrylenturm" u. „Sommerturm" durchgehen zur Talseite u. Wand rechtshaltend z. G. Steinbockpfad II; Helmut Hänsch, H. Thierbach, 3.10. 76 - Wie 318

AW zur Scharte. An der rechten Schartenkante Spreize, dann die Kante z. G. Überfall III; Hasso Gantze, M. Kühn, 3. 10. 76 - Vom M Überfall oder Sprung (1) z. G. Herbstweg V; Michael Schindler, M. Kühn, H. Gantze, 29. 9. 84 - Vom „Winterturm" den „Luftweg" absteigen zum R. Linksansteigend an R vorbei u. Wand z. G. Schiffersprung 2; Heiko Schlenkrich, H. Gantze, T. Dahnert, 22. 8. 81 - Vom „Coschrylenturm" Sprung zu Erdband u. z. G. 115

Winterturm O A

Alter Weg III; Manfred Kühn, H. Thierbach, H. Walther, H. Müller, 5. 6. 76 - Wie „Coschrylenturm, AW" hinab zur Scharte u. westwärts Kamin hinab zu Band. Links über Blöcke zur Einschartung zw. Turm u. M. Am M auf Pfeiler u. Überfall z. G. - Zum Pfeiler auch durch Sprung aus Riß am M (3/IV); Heinz Kittner (vom M ges.), 12. 9. 81. Glatte Spreize VI; Hasso Gantze, M. Kühn, M. Schindler, 29. 9. 84 - Vom Tal (W) Kluft zur Scharte. Glatte Spreize auf Klemmblöcke. Rechts Spreize, oben wie AW Überfall z. G. Privatweg Vlllc; Jürgen Höfer, M. Mittasch, 6. 8. 88 - Vom Tal (W) aus Kluft links rechtsgeknickten Hangelriß (R) zu 2. R. Wand auf Block an der SW-Kante. Unterst, zu R u. Kante z. G. Westengang Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 12.11.77 Vom Tal am Westeingang der Schartenkluft unterst. Rißspur u. Rippen auf westl. Vorg. Talseitig Verschneidung ca. 6 m absteigen zu Band. Links (unterst.) zu Rinne, die als Riß links auf gr. Abs. endet. Links Kamin z. G. Sommerweg Vllc; Manfred Vogel, J. Munde, 19. 9. 89 - Rechts von Zahl 335 Verschneidung zu R. Kante, Rißspur (2. R) u. Reibung zu gr. Überhang. Rechts Riß auf westl. Vorg. Wie „Westengang" z. G. Talverschneidung Vllc; Bernd Arnold, G. Ludewig, 22. 9. 79 Rechts in der Talseite in Winkel Riß an R vorbei auf westl. Vorg. Wie „Westengang" z. G. 319

Hürdenlauf IXa; Joachim Friedrich, R. Nestler, M. Feldmann, 24. 4. 82 - Von der rechten Talkante Wand linksansteigend zu R. Wand gerade, dann rechtshaltend zu Kante. Diese an 2. R vorbei zu 3. R. Links davon Wand (unterst.) u. Rippen zu Band. Nach rechts kriechen zu 4. R. Kante zu gr. Abs. Wie „Westengang" Kamin z. G. - Auch unterst. Wand direkt zum 1. R. Keine Hürde IXa; Christian Günther, S. Roßburg, A. Oberüber, 23. 2. 86 - Rechte Talkante direkt zum 2. R. «Bergkristall Villa; Falk Heinicke, D. Heinicke, F.Seifert, 19. 8. 81 - Dicht links der Nordkante Wand an R vorbei zu 2. R. Wand gerade u. Riß in Verschneidung bis zum Ende. Auf überwölbtem Band links queren an 3. R vorbei u. Rinne zu Abs. Bewachsene Wand z. G. • Hohlschliff Villa; Manfred Vogel, G.Hühnchen, J.Munde, 12. 8. 89 - 5 m rechts vom „Bergkristall" unterst. Wand zu R. Bei Rippe erst gerade, dann links zum 1. R. • Orient Expreß Villa; Frank Richter, J. Eisner, 13. 9. 87 - Etwa 4,5 m links vom „Bergkristall" Wand zu R. Rechts Wand u. Mulde zu 2. R. Wand zu 3. R u. rechtsgeneigte Rinnen zur Verschneidung. Neanders Tod Vlla (Vllc); Heiko Züllchner u. Jochen Krause, U. Henke, Heidi Lindner, 1.10. 88 - Rechts vom „Weg der Neandertaler" Wand (kl. Abs.) u. Riß zu Abs. Rechts (unterst.) Schulterriß zu Felskessel. Vom rechten höchsten Punkt links Hangelriß u. Erdrinne zu den Blöcken des AW. Wie dieser z. G. Weg der Neandertaler VI; Helmut Nicklisch u. Hasso Gantze, 8. 3. 81 - In der Talseite in gr. Winkel ins Felsinnere u. Kamin hochspreizen unter Dach. Durch Loch zu Abs. Links Kriechgang durch Höhle zu Felskessel. Links kurzen Riß zur Rippe des „Luftweges". Wie dieser z. G. Luftweg III; Manfred Kühn, H. Hänsch, H. Gantze, 3.10. 76 Vom Band des AW Rippe am „Sommerturm" zu R. Über gr. Klemmblock zw. beiden Türmen u. Riß z. G. Wespenkante IV; Thomas Dahnert, H. Schlenkrich, W. Schlenkrich, H. Gantze, 22. 8. 81 - Wie AW auf Blöcke. Rechte Kante unterst. z. G. 320

Kurze Sache IV; Holger John, H. Gantze, 5. 5. 79 - Wie AW zur Einschartung zw. Turm u. M. In Mitte Schartenwand von schräger Wand unterst. z. G. 116

Poblätzschturm

Alter Weg II; Arthur Hoyer, A. Kunze, A. Pettrich, 6. 7. 30 - Von N Kluft zw. Turm u. M, dann rechts Kamin z. G. Hintertreppe II; Rechts vom „Westkamin" Kluft u. geneigten Kamin auf Vorg. Übergang z. G. Westkamin III; Claus Conrad, H. Ambron, 23. 8. 62 - Rechts in der Westwand Kamin z. G. • Westwand Vlla; Horst Leichsenring, H. Ambron, C.Conrad, 23. 8. 62 - Rechts der stumpfen SW-Kante Kaminrinne hoch u. auf 2. überwölbten Band nach links zu Zacke (SU). Wand zu Abs. Rechtshaltend über 2 Überhänge z. G. Wintervariante Villa; Christian Günther, A. Müller (Schwebes.), 26.12. 84 - 3 m links der stumpfen SW-Kante überh. Wand erst gerade, dann rechtshaltend zu den SU. Nordwestweg Vllb; Gisbert Ludewig u. Hermann Potyka, 20. 5. 73 - NW-Kante an R vorbei zu Abs. (gr. SU). Rißspur u. links über Überhang zu Rinne. Erst links-, dann rechtshaltend zu Abs. Wand linkshaltend zu Band (2. R). Links queren u. wie „Nordriß" z.G. INordriß V; Helmut Marx (Selbsts.), 25. 10. 62 - Von kl. Pfeiler in der Nordseite Übertritt u. gewundenen Riß, oben Rinne z. G. Nordweg VI; Gisbert Ludewig, H. Diewock, K. Fels, 25. 5. 69 Links vom „Nordriß" (unterst.) Wand zu Band. Links Riß, Rinne u. Kante z. G. * Nordostkante VI (Vlla); Helmut Marx, D. Müller, 23. 9. 65 Vom Fuße die NO-Kante, anfangs spreizend, gerade zu Band (R). (Unterst.) NO-Kante z. G. Durchzug Vllb (Villa); Falk Heinicke, D. Heinicke, P. Worlich, Brigitte Beinhoff, 21. 10. 84 - In Mitte Ostwand zu R. (Unterst.) Reibung an 2. R vorbei z. G. 321

Neuer Bergweg II; Dietmar Heinicke, 14. 6. 70 - Vom Tunnel des „Bergweges" Kamin weiter absteigen zu Abs. Übertritt u. SO-Kante z. G. Bergweg III; Günter Lorenz, D. Worch, 9. 10. 66 - Vom M Kamin hinab zu Tunnel. Westwärts zu gr. Abs. Wandstufe hinab u. Übertritt zu Vorg. Übergang z. G. 117

Poblätzschspitze O

»Alter Weg III; Arthur Hoyer, A. Kunze, A. Pettrich, 6. 7. 30 Ganz rechts in der SO-Seite Wand zu Abs. Wand erst links-, dann rechtshaltend z. G. * Ostkante IV; Frank Thümmel, 8. 7. 82 - Ostkante zum Abs. Südostwand Villa; Falk Heinicke, F. Seifert, 25. 8. 84 - Vom AWEinstieg nach links u. SO-Wand (R) z. G. ISüdwestweg V; Dieter Wittig, F. Schimming, 1.9.76 - Von Block Westkante bis unter Überhang. Rechts queren u. Wand z. G. Mops RP Vlllb; Falk Heinicke, Iris Heinicke, 28. 12. 90 - In Mitte Nordseite Wand (2 R) gerade z. G. Nordostkante VI; Andreas Seidel, F. Heinicke, D. Heinicke, 14. 6. 81 - NO-Kante gerade an Abs. vorbei z. G. 118

* Poblätzschwand O

Alter Weg Vlla; 1. anerk. Beg. Hans Arnold, H. Niebauer, A. Wugk, R. Uhlig, 28. 7. 25 - Links in der Südseite Wand gerade zu kl. Platte u. linksansteigend zu Abs. Wand an 2. Abs. vorbei z. G. »Variante Vlla; Rudolf Kreische, G. Göttlich, H. Pankotsch, F. Leder, 27. 6. 51 - Von der kl. Platte erst links-, dann rechtshaltend Reibung an R vorbei z. G. IWestkante Vlla; Willy Hage, A. Schönherr, K. Voigt, E. Voigt, W. Kuhnert, 27. 8. 22 - Von Blöcken vor der SW-Schmalseite Übertritt u. Wand zu Band. Unterst. Westkante zum 2. Abs. des AW. Wie dieser z. G. Nordwestweg Vllb; Otto Dietrich, J. Unger, E. Hentschel, 322

H. Heilmaier, 24. 4. 21 - Rechts in der Nordwand Handriß zu R. Rechtsansteigendes Band zur „Westkante" Wie diese z. G. Nordostweg Vllc; Manfred Vogel, H. Paul, E. Lemcke, 28. 4. 85 - Links in der Nordwand Wand u. Rißspur zu R. Darüber links queren u. Ostkante z. G. Südostweg VI (Vlla); Willy Hage, A. Schönherr, K. Voigt, 24. 9. 22 - 2,5 m rechts vom „Mittelweg" rechtshaltend zu überwölbtem Band. (Unterst.) Wand, oben linkshaltend z. G. Mittelweg Vlla (Vllc); Walther Heß, H. Schied, G. Göttlich, 16. 6. 49 - 3 m rechts vom AW Wand, an Platte (unterst.), zu R. Wand rechtsansteigend, dann gerade z. G. Mittelweg direkt RP Villa; Falk Heinicke, Iris Heinicke, 5.1. 91 Vom R links Wand gerade z. G. 119 Lange Wand A Alter Weg IV; Herbert Thierbach, K. Nitzschmann, W. Eidner, 9.11. 39 - Vom höchsten Punkt der Scharte Riß z. G. Schartenriß IV; Gisbert Ludewig, 14. 5. 77 - Links vom AW Riß z.G. Außenlinie Vllc; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, P. Worlich, 25. 8. 84 - 2 m rechts vom „Rechtsaußen" Riß zu Band. Links queren u. Wand (2 R) zum Abs. von „Rechtsaußen". Wie dieser z. G. «Rechtsaußen Vllc; Falk Heinicke, D. Heinicke, A.Seidel, 14. 6. 81 - Ganz rechts in der Talseite Handriß in Verschneidung zu Band. Nach links, Verschneidung, Rißspuren u. Rinne bis zum Ende (Abs.). Unterst, zu R. Reibungskante z. G. - Zum Abs. auch links aus der Scharte. Rinnenfolge Vlla; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, F. Heinicke, 25. 6. 78 - Wie „Holzweg" zu Band. Kurze Rippe u. Wand zu überwölbtem Band. Übergr. Überhang (R) u. Rinne zu SU. Links Rinnenfolge z. G. Holzweg VI; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 24. 6. 77 - Ganz rechts in der Talseite Kamin zu Band. Links queren u. Wand gerade zu gr. Kiefer. Überh. Riß, Rinne u. Kamin zu SU. Rinne z. G. 323

* Griffige Wand Vlla; Heinz Lothar Stufte, G. Ludewig, D. Hasse, 24. 5. 78 - 6 m links unterhalb vom „Holzweg" Wand gerade, oben an Rißspur vorbei zu überwölbtem Band. Links queren zu R. Über Überhang u. Kamin, oben rechts z. G. »Direkte Griffige Wand Villa; Frank Seifert u. Falk Heinicke, D. Heinicke, 21. 7. 84 - In Fallinie des Kamins Wand (2 R) u. kurzen Handriß zum R. * Feuervogel Villa, RP Vlllb; Lutz Hilbenz u. Steffen Brenzel, 2.10. 87 - 4,5 m links der „Direkten Griffigen Wand" gerade an 2 R vorbei zum R der „Griffigen Wand". 2 m nach links, Wand gerade an 4. R vorbei u. Rinne z. G. Buchenweg Vlllb; Peter Sacha, H. Thomas, R. Thomas, F. Görner, 11. 5. 85 - 14 m rechts vom „Hauptweg" (bei gr. Buche) Wand u. Rißspur zu Band. 3 m links Wand (R) u. Riß zu gr. Band. Wand an 2. R vorbei u. Rißrinne (3. R) zu Band. Rechts aussteigend z. G. Südweg Vlla brüchig; Dietrich Hasse, H. L. Stutte, G. Ludewig, 24. 5. 78 - Wie „Hauptweg" Rißspur zu gr. Band. Rechtshaltend Wand u. kurzen Riß zu gr. Abs. Band nach rechts zu R. Über Überhang u. Rinne z. G. Direkter Südweg Vllc; Manfred Vogel, G. Hommel, B. Lehnert, R. Lehmann, E. Ermer, S. Vogel, 1.10. 89 - 3,5 m rechts vom „Buchenweg" Wand (2 R, SU) gerade zum 2. Band. - Wie „Buchenweg" zu Band u. rechts Wand (R) zum 2. Band bereits am 14. 4. 85 von Manfred Vogel, G. Hühnchen begangen. Variante Vllc; Peter Sacha, H. Thomas, F. Görner, R. Thomas, T. Criegee, Hilde Criegee, 7. 5. 83 - Vom gr. Abs. überh. Wand (R), Rinne u. Kamin z. G. »Hauptweg Vllb; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 24.6.77 Links in der Talseite bei Rißspur zu gr. Band. Links queren, Handriß (R), Schulterriß u. Kamin z. G. Variante Vllb; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, F. Heinicke, 11. 8. 78 - 9 m links vom Originalweg bei Riß zu gr. Band. (Unterst.) Wand bei Rißspur u. rechtshaltend zu gr. Band. Nach rechts zum Handriß. Nebenweg Villa; Manfred Vogel, H. Heller, H. Paul, 7.10. 84 2 m rechts der „Variante zum Hauptweg" Wand gerade auf gr. Band. 325

Wand (R) u. Rißspur zu 2. R. Wand zu 3. R, Reibung linkshaltend (4. R) u. Rinne z. G. «Spätlese Vllc; Manfred Knabe, W.Eckert, B.Zimmermann, 31. 5. 81 - 7 m rechts der SW-Kante Wand linkshaltend zu R. Wand linkshaltend auf Band. Überh. Wand zu Abs. an der Kante (2. R). Unterst. Kante zu Plattenfolge. Von deren Ende links um die Kante u. Rinne z. G. * Gloria Vlllb, RPVIlIc; Jörg Fritzsche, H. Tesch, 13.10. 84 - SWKante von links einsteigend an 2 R vorbei zu 3. R Etwas linkshaltend an 4. R vorbei zu den Platten der „Spätlese". Wie diese z. G. Westwand Villa; Andreas Oberüber u. Manfred Vogel, H. Bauer, Ursula Striecks, 22.11. 86 - Links in der Westwand Rißspuren an R vorbei zu SU. Rechts Wand bei Rippe zu 2. R. Wand gerade (rechts 4. R der „Gloria") zur Plattenfolge der „Spätlese" Wie diese z. G. * Nordwestkante Vllc; Falk Heinicke, D. Heinicke, F. Seifert, 8. 8. 81 - Vom Fuß der NW-Kante Kamin hochspreizen auf Vorblock. Übertritt u. Wand zu R. Nach rechts u. Kante zu 2. R. Reibung z. G. Über die Kluft IV; Gisbert Ludewig, D. Heinicke, 12.11. 77 Ganz rechts in der Schartenseite von Abs. unterst. über Kluft u. engen Kamin z. G. Nordriß IV; Gisbert Ludewig, 14. 5. 77 - In der Nordseite, rechts von gr. Höhle, Riß z. G. Freistil Vlla; Hasso Gantze, M. Kühn, 27. 3. 82 - Unmittelbar links vom „Nordriß" Spreize zu Abs. Kriechband nach rechts (darüber R) u. tiefe Rinne, zuletzt Kamin z. G. Höhlenweg III; Dietmar Heinicke, G. Ludewig, 12.11. 77 - Etwa 6 m links vom „Nordriß" Kluft hochspreizen u. Mulde zu Höhle. Durch diese u. Kamin z. G. Sprungvariante 2/II; Gerolf Novak, S. Berge, 5.11. 83 - Von nördl. vorgelagertem M von Abs. Sprung zur Höhle. Schräger Kamin IV; Dietmar Heinicke, G. Ludewig, 12.11. 77 Etwa 6 m links vom „Höhlenweg" Kluft hochspreizen, Rinne u. schrägen Kamin z. G. 326

Griff ins Leere Villa; Falk Heinicke, S. Richter, D. Heinicke, Susanne Winkler, 30.10. 88 - 5 m rechts vom Kamin des „Tunnelweges" Kluft hochspreizen zu R. Reibung gerade z. G. Tunnelriß IV; Heinz Kittner, 10. 8. 85 - Vom Einstieg zum „Tunnelweg" Rißkamin außenhaltend z. G. Tunnelweg II; Johannes Classen, Sommer 1952 - 10 m rechts vom AW Kamin durchkriechen u. innen Kamin z. G. Langer Sprung 3; Bernd Zimmermann (vom M ges.), 11. 8. 84 Links vom M Sprung z. G. Abstieg: „Tunnelweg". 120

Vorderer Spätling O

Alter Weg IV; Max Matthäus, G. Penter, H. Hofmann, 28. 9. 24 Von W Kamin zw. „Hinterem" u. „Vorderem Spätling" hoch u. links Riß zu Abs. Unterst. Westkante z. G. Variante Vllb; Bernd Schmidt (von unten ges.), 26. 8. 73 - Kamin vom „Westweg" ca. 7 m hoch zu Abs. Rechts Riß zum Abs. an der Westkante. Westweg IV (Villa); Albert Kunze, G. Schubert, 28. 9. 24 - Etwas unterhalb vom AW-Einstieg links um die Westkante queren u. Kamin zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. Grüner Punkt IXa; Jürgen Höfer, T. Kubisch, P Worlich, 24. 3. 90 - In Mitte Westseite Wandstufe (R) zu Band. Überhang u. Reibung (2. R) zu 3. R. Linkshaltend zu 4. R. Wand zum Vorg. Wand z.G. »Talweg V (Villa); Kurt Brendler, W. Winkler, G. Valentin, 3. 9. 50 - In der NW-Seite in Winkel zu gr. Band. Rechts über Überhang u. Rinne zu schrägem Band (links R). Wandstufe, links Kamin zu gr. Abs. u. Wandstufe zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. Nordweg V (Villa); Bernd Schmidt, D. Heinicke, R. Döring, D. Czerch, V. Hänsel, 7. 5. 72 - Dicht rechts der NO-Ecke geneigte Wand zu Abs. Unterst, überh. Riß, oben Kamin u. Wandstufe zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. Später Weg Villa; Manfred Vogel, G. Hühnchen, H. Heller, 327

12. 5. 85 - Rechts in der Ostseite Wand (R) zu Löcherreihe. Rechts Riß zu 2. R. Links Rinne zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. lOstwand Vllb (Villa); Hans-Joachim Scholz, C. Herbst, 7. 6. 59 - Links in der Ostwand rechts queren zu R. Unterst, teils überh. Riß zu Vorg. (Unterst.) Wand z. G. Ostkamin IV; Wolfgang Winkler, G. Valentin, U. Voigt, 15.10. 50 - In der Ostwand Kamin in Winkel zw. „Hinterem" u. „Vorderem Spätling", oben westwärts durchgehen u. wie AW z. G. Klafter VI; Helmut Maatz, G. Ludewig, 1. 7. 73 - Kluft zw. „Hinterem" u. „Vorderem Spätling" hochspreizen z. G. Übergangssprung 3/I; Werner Goltzsche, 6.12. 53 - Vom „Hinteren Spätling" Sprung zu Abs. Wandstufe z. G. Ostüberfall VI; Johannes Munde (vom „Hinteren Spätling" ges.), 31. 10. 87 - Vom Abs. an der Ostkante des „Hinteren Spätlings" (kl. Kiefer) Überfall, hochspreizen u. Kante z. G. 121

• Hinterer Spätling O

Alter Weg III; Gerhard Schubert, A. Kunze, 28. 9. 24 - Vom höchsten Punkt der Kluft zw. Turm u. M hoch. Riß u. Kamin auf Pfeiler. Ostkante z. G. Schlufvariante III; Herbert Rudolf, W. Sparmann, T. Sparmann, 15. 5. 83 - Vom Rißbeginn durchkriechen u. engen Kamin auf den Pfeiler. Aprilweg Vlla; Bernd Schmidt, D. Czerch, 9. 4. 72 - Von W Kamin zw. „Vorderem" u. „Hinterem Spätling" hoch. Rechts einsetzende Rißrinne zu gr. SU. Westkante z. G. Spreize IV; Helmut Maatz, G. Ludewig, 1. 7. 73 - Kluft zw. „Vorderem" u. „Hinterem Spätling" hochspreizen z. G. Feucht und fröhlich Vlllc; Jürgen Höfer, Anita Schöniger, T. Krug, 17. 3. 90 - Den „Zigeunerriß" 4 m hoch u. Wand (R) zu 2. R. Rechtshaltend zu 3. R. Wand gerade (4. R) auf Pfeiler. Wie AW z. G. Zigeunerriß Vllc; Joachim Lieback, R. Götz, J. Adam, 10. 8. 75 - In Mitte Nordwand am Pfeiler des AW geschwungenen Riß an R vorbei zu Schulter. Geneigte Wand auf Pfeiler. Wie AW z. G. 328

Ostweg III; Von O in Kluft zw. Turm u. M. Rechts Rinne zu Schulter. Geneigte Wand auf Pfeiler vom AW. Wie dieser z. G. Siebenschläfervariante III; Hasso Gantze, 27. 6. 87 - Vom Beginn der Kluft Spreize zur Schulter. Übergangssprung 2/1; Klaus Helmig, 10. 9. 58 - Vom „Vorderen Spätling" etwas absteigen u. Sprung z. G. 122

Wand am Kipphorn O

Alter Weg III; Willy Kühnel, Johanna Kühnel, 26. 7. 52 - Aus der Scharte in der Ostseite Spreizkamin linkshaltend zu gr. Abs. in der Südseite. Wand z. G. Variante III; Reiner Dietel, 19.11. 64 - Ganz rechts in der Südseite Wand linkshaltend zum Spreizkamin. Tanz auf dem Seil RP Villa; Falk Heinicke, Iris Heinicke, 12.1. 91 - Wie „Südostriß" ca. 3 m hoch u. rechts Riß zu Band. Überh. Riß (R) u. Wand (2. R) gerade z. G. Südostriß V (Vlla); Siegfried Hoffmann, M. Thiele, 5. 4. 53 Rechts in der Südwand von überwölbtem Band (unterst.) Riß bis zum Ende. Links Riß, oben Kamin zu gr. Abs. Wie AW z. G. Variante VI; Manfred Meißner, A. Wannhoff, 31.10. 61 - Links vom Originalweg bei Block unterst. über Überhang u. Wand direkt zum 2. Riß. «Südwand V; Wolfgang Ruscher, E. Lose, K. Unger, W. Lücke, 16. 7. 54 - Auf überwölbtem Band vom „Südostriß" weit nach links u. Wand zu Höhle. Durchkriechen zur Westseite u. rechts queren zu R. Rechtshaltend Wand u. Rinne z. G. Südwand direkt VI; Rolf Thomas, H. Thomas, 15. 8. 76 - Vom Eingang zur Höhle Wand linkshaltend zum R. Spreizvariante VI; Dieter Senf, O. Mikulcak, W. Lange, M. Senf, 9. 8. 81 - An der NW-Kante hochspreizen u. Wand rechtshaltend zu Band. Rechts queren zum R. Nordvariante VI; Walter Eckardt, M. Luther, 28. 8. 71 - Aus der Nordscharte Riß auf kl. Reiler. Rechts Riß zur Höhle. Westkante Vlla (Vlllb); Bernd Schmidt, V. Hänsel, D. Czerch, 329

D. Heinicke, 7. 5. 72 - An der Westkante (unterst.) überh. Riß zu Band (R). Links überh. Kante zu 2. Band. Linksansteigend u. Rinne zum Quergang der „Südwand". Wie diese z. G. Halt mich fest! Villa; 1. anerk. Beg. Falk Heinicke u. Iris Heinicke, 31.10. 90 - In Mitte Westseite unterst. Rißspur zu R. Wand (SU, 2. R) u. Rinne zur Höhleder „Südwand". Wie diese zu R u. links stumpfe Kante z. G. Nordriß V; Günter Lorenz, G. Bach, H. Friedrich, 25. 5. 57 - In Mitte Nordwand, von links einsteigend, Riß u. Rinne z. G. Bergweg III; Johannes Classen, 16. 8. 54 - Vom M westwärts schmalen zerspaltenen Grat bis zum Ende. Überfall oder Sprung (2) zum gr. Abs. des AW. Wie dieser z. G. 123

Kipphornwächter

Alter Weg II; Aus der Scharte zum „Zufallsturm" links Kaminfolge u. Wandstufen z. G. Exzenter Vlllc; Jürgen Höfer, T. Krug, T. Kubisch, 17. 3. 90 - 2 m links vom AW Wand (2 R) z. G. Aprilweg Vllc; Hasso Gantze u. Manfred Bendel, H. Nicklisch, H. John, 15. 4. 78 - 4 m links vom AW Wand u. Rißspur linkshaltend zu R. (Unterst.) Kante an 2. R vorbei z. G. Nordwestkamin II; Günter Heinicke, 30. 4. 61 - Von NW Kamin zw. Turm u. M, oben Wandstufe z. G. Ostweg IV; Dieter Lehmann, 30. 4. 61 - Ganz rechts in der SOWand Kamin zu Band. Links queren u. überh. Kamin, oben stark innenhaltend, z. G. Meta-Kante Vlla; Hans John, E. Kapahnke, J. Kriewitz, W. Peters, K.-H. Schönfelder, R. Foik, 6.10. 85 - Wie „Südostwand" zum gr. Band. Wand rechtshaltend u. Kante, anfangs spreizend, zu R. Reibung z. G. Spielzeug Villa; Joachim Friedrich u. Gunter Hommel, 19.1. 91 Wie „Südostwand" zum gr. Band. Wand gerade an 2 R vorbei zum Originalweg. «Südostwand IV; Günter Heinicke, D. Heinicke, A. Fritzsch, 330

30. 4. 61 - Links in der SO-Wand Kamin zu gr. Band. Wand erst rechts-, dann linkshaltend hoch, Rinne u. Riß zu Block. Wand zu Band u. rechtshaltend Wandstufen z. G. Variante Vllb; Manfred Vogel, H. Diewock, 22. 9. 84 - Vom gr. Band Wand gerade zu überwölbtem Band u. links queren (R) zum Block. Südkamin II; Dietmar Heinicke, G. Heinicke, D. Lehmann, 30. 4. 61 - Links der „Südostwand" Kaminfolge z. G. Schartenweg IV; Zw. „Zufallsturm" u. „Kipphornwächter" Spreize u. Wandstufen z. G. Neuer Berg weg 2/II; Dietmar Heinicke, 3. 6. 61 - Vom M absteigen zu schrägem Abs. Sprung u. Wand z. G. Bergweg II; Manfred Meißner, 26. 3. 61 - Vom M südwestwärts geneigte Wand u. Kamin einige m absteigen. Schartenkluft innenhaltend u. Wand z. G. Übergangsweg III; Günter Heinicke, 30. 4. 61 - Vom „Zufallsturm" (AÖ) Übertritt oder Sprung (2) zu kl. Band. Wand zu Abs. u. wie AW z. G. 124

Zufallsturm O

Alter Weg IV; Otto Heinicke, R. Bielich, Februar 1924 - Zw. „Kipphornwächter" u. „Zufallsturm" Spreizkamin z. G. * Osterweg Vllb (Vllc); Hasso Gantze, R. Schuhmann, 7. 4. 82 In der Südseite rechtsgeneigten Riß zu Band u. rechtshaltend zur SO-Kante (SU). (Unterst.) zu kl. Abs. u. linksansteigend zu R. Reibung z. G. Westkante VI (Vlla); Richard Bielich, 0. Heinicke, März 1924 Schartenkluft ca. 5 m hoch u. durch Höhle zu Plattform an der Westseite. (Unterst.) Westkante hoch, dann rechtshaltend Rinne z. G. »Variante VI (Vlla); Peter Fricke, H. Griesbach, E. Philipp, 21.10. 62 - In Fallinie der Westkante Rißfolge leicht rechtshaltend zur Plattform. Später Weg Vlla; Joachim Lieback, R. Götz, J. Adam, K. Kusch, 9. 8. 75 - Rechts in der Nordwand kurzen Riß zu Abs. Rippenfolge 331

zu R. Rechts um die Kante queren u. die Rinne der „Westkante" z. G. Direkter Später Weg Vllc; Lothar Jarecki, 28. 3. 81 - Vom R Reibungskante direkt z. G. Sprung 2/I; Alfred Götze, R. Köbach, 7. 8. 51 - Vom "Kipphornwächter" Wandstufen absteigen zu Abs. Sprung z. G. Übergangsweg IV; Inge Stolle, H. Stolle, 18.6.61 - Wie „Sprung" hinab zu Abs. 3 m absteigen, Überfall u. Wand z. G.

332

Verzeichnis der Karten und Fotos

Übersichtskarten Übersicht der Lagepläne in Band 3 Vordere Einbandseiten: Kletterführer Elbsandsteingebirge Hintere Einbandseiten: Inhaltsübersicht der Einzelbände Lagepläne Schrammsteingebiet Blatt I - Zahnsgrund; Unteres Kirnitzschtal 16-17 Schrammsteingebiet Blatt II - Schrammsteine 8 0 - 8 1 Schrammsteingebiet Blatt III - Schweinskopf im Kirnitzschtal 150 Schmilkaer Gebiet Blatt I - Westteil 176-177 Schmilkaer Gebiet Blatt II - Zentraler Teil 208-209 Schmilkaer Gebiet Blatt III - Südostteil 304-305 Anstiegsskizzen Steinschluchtwand 22 Obrigenwand 22 Torsteinkette - Südlicher Teil 36 Torsteinkette - Mittlerer Teil 4 8 - 4 9 Gruppe am Golem 75 Eunuch und Jungfer 75 Torsteinkette - Nördlicher Teil 112-113 Falkenstein 125 Elbtalhorn 177 Gruppe an den Rauschentürmen 175 Gruppe am Rauschenstein 187 333

Turm am Verborgenen Horn 214 Muschelkopf 214 Bussardtürme 224 Türme über dem Schneeberger Loch 240-241 Türme an der Rübezahlstiege 260-261 Lehnsteigtürme 276 Lehnriff 294 Türme in den Steinlöchern 294 Felsen in den Poblätzschwänden 324 Lange Wand 324 Seitenansichten Meurerturm, Westwand 33 Schrammtorwächter, Nordwand 47 Zinne, Nordostseite 127 Falkenstein, Nordost- und Ostseite 127 Falkenstein, Südwand 133 Teufelsturm, Ost- und Südwand 161 Rauschenstein, Südwestwand 195 Wenzelwand, Südostwand 249 Fotos Mittlerer Torstein, Zauberwand 108 Falkenstein, Liebe und Frieden 137 Falkenstein, Westpfeiler 141

334

Register

Die hinter dem Namen des Kletterfelsens in ( ) stehende Ziffer gibt die Gipfelnummer an; die zweite Ziffer ist die Sei tenzahl.

Bussardturm, Vorderer (46) 229 Bussardwand (43) 225 Coschrylenturm (113) 317

Abendturm (66) 266 Alter Bock (41) 222

Doppelturm (25) 200 Dorn (51) 233 Dreifingerturm (33) 63 Drohne (68) 100

Bachturm (110) 314 Baustein (59) 90 Bergfex (67) 99 Bergkristall (23) 199 Bierdeckel (18) 39 Böhmeturm (90) 296 Böser Turm (75) 275 Bonbon (53) 238 Breite-Kluft-Turm (8) 166 Breite-Kluft-Wand (7) 164 Buchentürmchen, Oberes (109) 313 Buchentürmchen, Unteres (108) 313 Bussard (42) 223 Bussardturm, Hinterer (44) 226 Bussardturm, Mittlerer (45) 228

Eckzahn (13) 178 Elbtalhorn (3) 156 Elbtalturm (1) 154 Elbtalwächter (2) 155 Eunuch (44) 74 Falknerturm, Großer (28) 203 Falknerturm, Kleiner (29) 204 Falkenstein (71) 124 Feldschmiede (71) 271 Flasche (17) 38 Flohspitze (48) 231 Fluchtwand (54) 239 Flüchtling (55) 245 Fotografenspitze (28) 59 Frühlingsturm (63) 256 Fünf Gipfel, Nordostturm (89) 296 335

Fünf Gipfel, Nordwestturm (88) 295 Fünf Gipfel, Südturm (87) 293 Gamsturm (103) 309 Gerbingspitze (52) 234 Gespaltener Kegel (57) 89 Götze (3) 18 Golem (38) 68 Gratturm, Großer (85) 291 Gratturm, Kleiner (101) 308 Heiliger Wenzel (40) 222 Hennefels (112) 316 Heringsgrundhorn (68) 267 Heringsgrundnadel (38) 220 Heringsgrundscheibe (50) 233 Heringsgrundturm (70) 270 Heringsgrundwächter (49) 231 Heringsschwanz (36) 217 Hirschquellenturm (69) 268 Hirschzahn (6) 20 Hohe Wand (6) 163 Hüttenwart (1) 15 Hundsnase (12) 27 Jubiläumsturm (34) 64 Jungfer (45) 77 Kapellenwandwächter (104) 310 Kelch (16) 37 Kesselturm (15) 35 Kipphornwächter (123) 330 336

Kirnitzschturm (77) 148 Kirnitzschwand (79) 151 Kladderadatsch (78) 149 Klimmerstein (17) 182 Kulissenwächter (105) 311 Lagerwächter, Mittlerer (75) 146 Lagerwächter, Oberer (74) 145 Lagerwächter, Unterer (76) 147 Lange Wand (119) 323 Lärchenturm (74) 274 Lehnkuppel (83) 286 Lehnnadel (73) 273 Lehnriff (84) 288 Lehnscheibe (82) 285 Lehnsteignadel (81) 285 Lehnsteigturm, Dritter (77) 278 Lehnsteigturm, Erster, s. Böser Turm Lehnsteigturm, Vierter, s. Lolaturm Lehnsteigturm, Zweiter (76) 277 Lehnwand (79) 282 Lolaturm (78) 280 Mädel (43) 73 Märchenturm (67) 266 Max und Moritz (22) 43 Meurerturm (14) 32 Mittelturm (61) 93 Müllerstein (60) 91 Muschelkopf (37) 218

Nachbar (15) 180 Nebelturm (34) 212 Neffe (41) 71 Neptun (53) 86 Obrigenwand (11) 26 Onkel (64) 97 Osterturm, Nördlicher (27) 55 Osterturm, Südlicher (26) 52 Ostervorturm (25) 51 Pinguin (10) 25 Pionierturm (30) 206 Poblätzschspitze (117) 322 Poblätzschturm (116) 321 Poblätzschwand (118) 322 Püschnerturm (64) 257 Rauschengrundkegel (22) 198 Rauschengrundnadel (26) 202 Rauschenkopf (27) 202 Rauschenkuppe (10) 169 Rauschenspitze (9) 168 Rauschenstein (20) 186 Rauschensteiner Turm (47) 230 Rauschentorwächter (16) 181 Rauschenturm, Östlicher (12) 173 Rauschenturm, Westlicher (11) 170 Regenturm (55) 87 Rotkehlchenturm (31) 207 Rübezahl (8) 21 Rübezahlkeule (7) 21

Säule (48) 79 Satan (49) 82 Saurier (58) 89 Schadeturm (100) 307 Schartenkopf, Großer (62) 255 Schartenkopf, Kleiner (61) 255 Schießgrundscheibe (5) 19 Schneeberger Nadel (58) 259 Schneeberger Spitze (57) 251 Schneeberger Turm, Hinterer (59) 253 Schneeberger Turm, Vorderer (60) 254 Schrammsteinkegel (37) 66 Schrammsteinnadel (36) 66 Schrammsteinscheibe (39) 69 Schrammsteinturm (50) 82 Schrammsteinwächter (40) 70 Schrammtorwächter (24) 45 Schrammturm, Nördlicher (32) 62 Schrammturm, Östlicher (31) 61 Schrammturm, Südlicher (29) 59 Schrammturm, Westlicher (30) 60 Schützelkopf (14) 179 Schwager (63) 95 Schwarzes Horn (65) 259 Schweinskopf (80) 152 Siamesische Zwillinge, Dick (93) 300 Siamesische Zwillinge, Doof (92) 299 337

Sommerturm (114) 318 Sonnenspitze (51) 83 Sonnenwendkegel (62) 94 Spätling, Hinterer (121) 328 Spätling, Vorderer (120) 327 Spitzer Turm (20) 42 Spitzkegel (4) 159 Sprunghorn (72) 271 Steinlochturm (91) 298 Steinlochwächter (86) 293 Steinschluchtwand (9) 23 Stiegenwächter (32) 210 Stülpner (24) 199 Tante (65) 98 Teufelsturm (5) 159 Torstein, Hoher (70) 111 Torstein, Mittlerer (69) 102 Torstein, Vorderer (13) 27 Torsteinkegel, Hinterer (56) 88 Torsteinkegel, Vorderer (66) 98 Torsteinscheibe (35) 65 Totensteiner Nadel (97) 302 Turm am Verborgenen Horn (35) 213 Turnernadel (72) 143 Ülmtülp (33) 211 Unbenannte Spitze (21) 42 Urvieh (80) 284 Verborgener Turm, Hinterer (96) 302

338

Verborgener Turm, Mittlerer (95) 301 Verborgener Turm, Vorderer (94) 300 Verborgenes Riff (98) 303 Verborgene Zinne (99) 303 Viererturm (19) 40 Wachturm, Nordöstlicher (19) 184 Wachturm, Südwestlicher (18) 183 Wand am Kipphorn (122) 329 Wandwächter (54) 87 Wenzelwand (56) 246 Wetterhaube (42) 71 Wildschützenkopf (46) 78 Wildschützennadel (47) 79 Windspitze (39) 221 Winklerturm (21) 186 Winterturm (115) 319 Wurzelkopf (102) 309 Wurzelnadel (107) 313 Wurzelturm (106) 312 Wurzelwarte (111) 315 Zackenkrone (23) 44 Zahnsgrundturm (4) 19 Zahnsgrundwächter (2) 18 Zinne (73) 143 Zufallsturm (124) 331 Zufallswand (52) 84

Verzeichnis der Unfallhilfsstellen

Stand 1. 8.1990 Zusammengestellt von der Landesleitung Bergwacht des Deutschen Roten Kreuzes, Landesverband Sachsen e. V. Hauptunfallhilfsstellen 1. Rathen, im Amselgrund gegenüber der Einmündung des Wehlgrundes; Ruf; Stadt Wehlen 4 47 2. Bielatal, 400 m talauf von der Ottomühle; Ruf: Rosenthal 2 52 Bergungsboxen Rathener Gebiet: 1. Hirschgrund, an der Nordseite der Hirschgrundwarte 2. Amselgrund, an der Rückseite der Hauptunfallhilfsstelle Brandgebiet: 3. Steinbruchturm, am Massiv vor dem Turm 4. Begangsteigriff, an einem Felsblock am Begangsteig 5. Gasthaus Brand-Hotel, östlich der Gaststätte an einem Felsblock im Wald Schrammsteingebiet 6. Zahnsgrund, etwa 100 m nördlich der Einmündung des Schießgrundes in den Zahnsgrund, im Privatgrundstück Jungrichter 7. Meurerturm, an einem Block unter der Westwand 8. Onkel, am Zugang vom Gratweg, südlich des Gipfels am Massiv 9. Zeltplatz Ostrauer Mühle; Ruf: Bad Schandau 27 42 339

Schmilkaer Gebiet: 10. Lehnsteig, am Massiv beim Zugang zu den Lehnsteigtürmen 11. Klimmerstein, am Nordfuß des Felsens an einer angelehnten Platte 12. Heringsgrund, am Südfuß der Fluchtwand, am Taleinstieg des Alten Weges 13. Reitsteig, am Abzweig des Fremdenweges zum Kleinen Winterberg 14. Steinlöcher, unter einem Überhang nordwestlich der Verborgenen Türme 15. Gasthaus Großer Winterberg, am Wirtschaftsgebäude Affensteine: 16. Zerborstene Türme, zwischen Gespaltenem Kopf und Zerborstenem Stein am Massiv 17. Sandloch, an einem Felsblock westlich der Einmündung des Kleinen Doms 18. Wilde Zinne, am Massiv zwischen Wilder Zinne und Rokokoturm 19. Gipfelbubenkopf, unter einem Überhang an der Oberen Affensteinpromenade 20. Großes Bauerloch, unter einem Überhang am Westfuß des Nonnengärtners 21. Friensteinwächter, am Westfuß des Felsens Kleiner Zschand: 22. Heringstein, in der Scharte am Massiv 23. Pechofenhörner, unterhalb der Hexenspitze gegenüber vom Hinteren Pechofenhorn Großer Zschand: 24. Zeughaus, an der Forstscheune am Beginn des Roßsteiges 25. Goldstein, am Goldsteig am Fuß des Felsens 26. Goldsteighorn, hinter einer Felsplatte am Goldsteig 340

27. Jortanshorn, im Felswinkel südlich vom Einstieg des Alten Weges 28. Sommerwand, in der Südseite des Felsens, links des Loches 29. Kampfturm, am Ostfuß des Felsens 30. Klingermassiv, am Reitsteig nordöstlich der Scharte am Massiv 31. Backofen, an der Süd Westseite des Felsens Wildensteiner Gebiet: 32. Kuhstall, am Massiv gegenüber des Selbstbedienungstraktes der Gaststätte 35. Lorenzsteine, am Kleinen Lorenzstein auf dem Band in der Südwand Hinterhermsdorfer Gebiet: 34. Königsplatz, unterhalb der Aussicht an einer Wand gegenüber dem Dreibrüderstein Gebiet der Steinen: 35. Riegelhof, am Massiv gegenüber dem Conradturm 36. Rauensteinturm, unter einem Überhang etwa 25 m östlich der Scharte 37. Lilienstein, am Beginn des Aufstieges an der Südwestseite links am Fels 38. Pfaffenstein, am Sockel des Aussichtsturmes 39. Papststein, an einem Felsblock im Wald zwischen Großer Hunskirche und dem Rietzschgrundweg 40. Kleiner Zschirnstein, auf dem Plateau am Gebäude der Deutschen Post 41. Großer Zschirnstein, am Zugang zur Scharte des Kleinen Zschirnsteinturmes Bielatalgebiet: 42. Bielagrund, an der Rückseite der Hauptunfallhilfsstelle 43. Dürre Biela, an einem Felsblock im Wald etwa 100 m nördlich der Einmündung der Dürren Biela in das Bielatal 341

Hans Pankotsch u. a. Bergsport Klettern im Mittel- und Hochgebirge 376 Seiten, 280 Abbildungen ISBN 3-328-00321-5

Ein Basislesebuch für alle, die Bergsteigen und Felsklettern als Hobby oder Beruf ausüben. Erfahrene Bergsteiger, die bereits mehrere sehr erfolgreiche Bücher zum Thema Bergsteigen geschrieben haben, lassen kein wichtiges Thema zu kurz kommen: Von der Ausrüstung über Technik des Felskletterns, Seil- und Sicherungstechniken, Training bis hin zur mentalen Vorbereitung und zu Spezialtechniken, die nur die besten Bergsteiger beherrschen, reicht die Palette. Einprägsam in Text und Bild, kann dieses Werk entscheidend dazu beitragen, beharrliches Bemühen mit dem Glücksgefühl über bezwungene Gipfel und dem Bewußtsein der eigenen Kraft zu krönen.

SPORT VERLAG

SPORTVERLAG GMBH Neustädtische Kirchstraße 15, 0-1086 Berlin 343

Dr. Jürgen Hartmann/ Dr. Harold Tünnemann Das große Buch der Kraft Bessere Form durch Krafttraining 320 Seiten, 390 s-/w- und 75 Farbfotos, 60 Illustrationen ISBN 3-328-00283-9

Sowohl das Erhalten der Gesundheit als auch das Steigern der sportlichen Leistung stellen vielfältige Anforderungen an das Krafttraining. In Abhängigkeit von der speziellen Zielstellung können vorrangig Maximal-, Schnell- oder Ausdauerkraft ausgebildet werden. „Das große Buch der Kraft" beschäftigt sich hauptsächlich mit dem Maximaltraining und in diesem Zusammenhang vor allem mit dem Muskeltraining. Es zeigt Jugendlichen, Männern und Frauen im Anfänger- und Fortgeschrittenenstadium, wie das Training geplant und durchgeführt werden muß, welche Übungsvarianten auszuwählen sind und wie die Ernährung zu gestalten ist, um den Leitgedanken „Besser in Form und bessere Formen durch Krafttraining" in die Tat umzusetzen. VERLAG

SPORTVERLAG GMBH Neustädtische Kirchstraße 15, 0-1086 Berlin 345

Notizen