iPhone. Руководство к самому технологичному телефону в мире

РУКОВОДСТВО к самому технологичному телефону в мире

Петер Бакли, Дункан Кларк

ACT ■ АСТРЕЛЬ

Москва

1

УДК 004.38 ББК 32.973 Б19 Является переводом с оригинального издания «The Rough Guide to the iPhone» (1 издание), выпущенное Rough Guides, 80 Strand, London WS 2R ORL, UK в сентябре 2007 г.

Фотографии устройств Apple предоставлены Apple UK Перевод с английского Е. Болдыгиной под редакцией В. Харитонова Бакли П., Кларк Д. Б19

iPhone: Руководство к самому технологичному телефону в мире / Петер Бакли, Дункан Кларк; пер. с англ. Е. Болдыгиной иод ред. В. Харитонова. — М.: ACT: Астрель, 2008. — 384 с.

ISBN 978-5-17-054756-2 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 978-5-271-20857-7 (ООО «Издательство Астрель») iPhone — самый впечатляющий гаджет из всех когда-либо созданных. Это одновременно телефон, iPod, доступ в Сеть, электронная почта. Книга, которую вы держите в руках, открывает множество секретов этого выдающегося устройства — от конференц-связи и управления почтой до поиска онлайновых приложений и загрузки музыки с DVD и виниловых пластинок. В ней даже рассказано, как звонить за границу бесплатно. Есть ли у вас уже iPhone, или вы только собираетесь его купить — вам эта книга непременно понадобится. УДК 004.38 ББК 32.973

Издание подготовлено при участии ООО «Агентство прав «У-ФАКТОРИЯ» (Екатеринбург) ISBN 1-84353-924-1 (англ.) ISBN 978-5-17-054756-2 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 978-5-271-20857-7 (ООО «Издательство Астрель»)

© Rough Guides © Peter Buddy and Dunkan Clark, 2007 © Болдыгина E., перевод на русский язык под редакцией В. Харитонова, 2008 © Издательство «Астрель», издание на русском языке, 2008

2

Кое-что, что вы, возможно, не знали об iPhone... 1 2 3 4 5

Как бесплатно звонить за границу Как импортировать треки с пластинок и кассет Как открывать ссылки в новом окне Как публиковать снимки на Flickr по электронной почте Как выжать из Google все 6 Как узнать скорость вашей печати на сенсорном экране 7 Как импортировать DVD целиком 8 Как создать плейлист на ходу 9 Как увидеть свой дом из космоса 10 Как сделать из iPhone коктейль

3

Оглавление Введение

7

Начинающим Вопросы и ответы об iPhone

12

Покупаем iPhone

42

Основы Начинаем заряжать, синхронизировать, набирать текст Соединение Обслуживание

51 76 84

Телефон Контакты Звонки SMS

99 118 138

iPod Музыка Видео Подкасты и радио

146 206 221

Интернет

4

Сеть Электронная почта

228 242

Дополнительные программы Фотографии …и кое-что еще

257 265

Вокруг iPhone Аксессуары Веб-сайты Около iPhone Основные клавиатурные сокращения

5

282 299 309 322

Благодарности Авторы хотели бы поблагодарить всех сотрудников Rough Guides, и прежде всего - Шона Махони, который был так любезен, что оставался на связи по 14 часов, когда iPhone только появился в продаже, и снабдил рукопись полезными комментариями. Благодарим и Эндрю Локета и Джона Дуига за рекордные сроки подготовки макета. Translated from The Rough Guide to the iPhone (1st edition), published by Rough Guides, 80 Strand, London WC2R ORL, UK in September 2007. Издатели и авторы сделали все от них зависящее, чтобы в книге была только точная и актуальная информация, однако они не берут на себя ответственность за какие-либо ошибки читателей книги.

6

Введение IPhone стал одним из самых горячо ожидаемых компьютерных устройств. После нескольких лет слухов, предсказаний и обсуждений Apple наконец-то представил устройство на всеобщее обозрение в начале 2007 года. Это произошло за полгода до начала продаж в США и примерно за год до того, как устройство стало доступно в Европе, однако фотография гаджета появилась на первых полосах всех крупных газет по всему миру на следующий день после презентации. О такой рекламной кампании другая фирма могла бы только мечтать. Впрочем, никакая другая компания и не сделала iPod. Анонс iPhone вызвал настоящий фурор: торговцы заранее стали продавать устройства через eBay за дикие деньги, а также аксессуары к нему, даже не подержав в руках само устройство, а блоггеры принялись разбирать выступление Стива Джобса по секундам, выискивая крупицы информации о том, что может и что не может делать iPhone. К моменту, когда телефон действительно поступил в продажу, страсти накалились до предела. Желающие первыми приобрести iPhone выстроились огромными очередями у магазинов Apple и AT&T, разбивая палаточные городки. Сообразительные студенты подряжались стоять в очередях, а тем временем появлялись специальные веб-сайты, предназначенные как раз для тех, кто жил в палаточных лагерях в ожидании iPhone, с информацией о ближайших туалетах, кафе и пунктах проката DVD.

7

Продажи начались в пятницу. А к концу недели было продано больше полумиллиона штук, еще полмиллиона было продано на следующей неделе. С любой точки зрения это был грандиозный успех Apple. Были ли справедливы все эти восторги? Только не для тех, кто считал, что имеет место случай массовой истерии и триумф PR. Телефоны, с помощью которых можно отправлять электронную почту, слушать музыку или подключаться к Сети, существуют уже довольно давно, отмечали эти комментаторы, и многие из таких устройств более функциональны или обладают большими способностями, чем iPhone. И продаются, кстати, по меньшим ценам. Эти рассуждения, однако, упускают главное. И в самом деле, было много весьма сообразительных телефонов, но все они были некрасивыми, неудобными, не интуитивными и не эргономичными. Они выглядели так, как будто были спроектированы людьми, заинтересованными скорее в «функциональности» и «наборе свойств», чем в том, чтобы устройством было приятно пользоваться, то есть теми, кто создает «решения», а не товары. Такие устройства всегда были ориентированы на бизнесменов и даже своими названиями напоминали о корпоративных компьютерных системах, с которыми им предназначалось работать, например Motorola МС70 или Palm Treo 700WX. Напротив, у iPhone прекрасный дизайн, он прост в использовании и делает именно то, что вы хотите от него. Его новизна состоит не в «наборе функций», но в человечном интерфейсе — это экран, позволяющий пролистывать длинный

8

список адресов одним легким щелчком или увеличить вебстраницу касанием одного или двух пальцев; это сенсор, который поворачивает изображение вместе с поворотом телефона; кнопка, одним нажатием возвращающая вас на начальную страницу из любого приложения. Шум был поднят «снизу», как только пользователи могли увидеть все эти возможности в действии. От Apple потребовадось лишь немного рекламы. Никакой широкой маркетинговой кампании или навязчивого пиара. (На самом деле все журналисты, пишущие о хай-теке, утверждают, что добиться от PR-отдела Apple почти ничего невозможно, если они сами вам не позвонят.) Нельзя сказать, что у iPhone нет недостатков. В нем есть и свои недоработки, и свои ограничения. И вы можете сделать вполне справедливый вывод о том, что шум вокруг мобильного телефона, каким бы симпатичным и эргономичным он ни был, свидетельствует о диком, безудержном потребительстве, сфокусированном на дорогой игрушке. И все это на фоне политических конфликтов и изменений климата. Все это, может быть, и так, но мобильными телефонами мы пользуемся. И если мы собираемся пользоваться ими и дальше, то нам хотелось бы, чтобы они были удобны, долго работали и включали функции плеера, чтобы не возникала необходимость покупать множество дополнительных устройств. В iPhone все это есть, и даже больше того. Собираетесь ли вы купить iPhone, или он у вас уже есть -— это книга вам понадобится. В ней вы найдете ответы и на вопросы, которые могут у вас возникнуть перед покупкой iPhone, и советы по переносу телефонных номеров со старого телефона, и даже

9

советы о том, как заставить iPhone делать то, что он не умеет делать без некоторых манипуляций — например, работать внешним жестким диском или открывать ги-пер-ссылки в новом окне. Мы включили в книгу (ближе к ее концу) несколько примеров из той шумихи, слухов и мистификаций, появившихся вместе с iPhone. В конце концов, когда вы «подсядете» на iPhone, вам приятно будет знать, что есть и более сумасшедшие...

10

Начинающим

11

Вопросы и ответы об iPhone Все, что вы хотели узнать, но боялись спросить

Общие вопросы Что такое iPhone? iPhone — это умный телефон, то есть мобильный телефон, в котором есть такие дополнительные функции, как доступ в Интернет и электронная почта, а также проигрывание музыки и видео. Устройство производится фирмой Apple, которая знаменита своими iPod и компьютерами Мас. После нескольких лет спекуляций и шумихи iPhone был выпущен в

12

продажу 29 июня 2007 г. Он поступит в продажу и в других странах в 2007—2008 гг. Можно ли сравнить iPhone с другими смартфонами? Многие из них обладают схожими возможностями доступа в Интернет, к электронной почте, проигрывания аудио- и видеофайлов. Главное различие с iPhone состоит (в целом) в удовольствии от использования: большинство смартфонов довольно сложны в эксплуатации. Вот некоторые особенности iPhone, помимо его блестящего дизайна: Большой яркий экран высокого разрешения, который переключает ориентацию (с вертикальной на горизонтальную) при повороте телефона Гибкий интерфейс сенсорного экрана вместо жесткой клавиатуры Крайне дружественное по отношению к пользователю программное обеспечение Гигабайты для хранения информации Отличный и простой в использовании веб-браузер Совместимость с iTunes Wi-Fi-антенна для беспроводного сетевого соединения Визуальная голосовая почта, которую вы можете прослушать в любом удобном вам порядке Нельзя сказать, что iPhone совершенен. Apple упустила коекакие возможности (см. в рамке), а какие-то элементы интерфейса

13

и программного обеспечения некоторых пользой вателей.

могут

вызвать

раздражение

Кое-что, что iPhone (еще) не может Ниже мы приведем те функции, которых нету iPhone первого поколения, по крайней мере, их не было, когда начались продажи. Не исключено, что будущие обновления программного обеспечения телефона добавят ему эти функции и возможности.

• Передача MMS-сообщений Но вы можете отправить фотографию по электронной почте.

• Голосовой набор Вы можете набирать номер только на экране устройства.

• Диктофон В принципе вы можете оставить самому себе голосовое сообщение.

• Видеозапись Вы можете делать фотографии, но не записывать видеоклипы.

• Запись разговора Вы не сможете записать разговор, как настоящий шпион.

• Режим жесткого диска Но вы можете воспользоваться специальной программой производителя, которая восполняет этот недостаток (см. с. 278).

• Зум во время съемки Но вы можете увеличить изображение, когда уже сделаете снимок.

• Игры для iPod, загружаемые из iTunes.

14

стороннего

Впрочем, есть много онлайновых игр (см. с. 301).

• Видеовыход В отличие от видео-iPod в iPhone нет выхода для видеосигнала.

• Копирование и вставка текста Но вы можете отправить себе заметку или гиперссылку по электронной почте.

• Музыкальные или пользовательские рингтоны Вы привязаны к предустановленным рингтонам.

• Отмена последнего действия.

• Радио, а также интернет-вещание, прием цифровых радиопередач или FM-радио.

• Отображение Flash, Java, RSS, RealPlayer или Windows Media на веб-страницах пока не поддерживается.

«Общение с принтерами, клавиатурой, мышью, компьютерами или другими телефонами через Bluetooth Пользуясь этим протоколом, вы можете только использовать гарнитуру или устройство hands-free.

• Чат Вы можете пользоваться SMS, но не чатом - только через веб (см. с. 141).

• Редактирование документов Вы можете читать и пересылать файлы в форматах PDF, Word и Excel, но не редактировать их.

• Использование Skype

15

Только сходных служб, доступных через Safari (см с. 133).

• Стереозвук через гарнитуру Bluetooth,

•GPS Вы можете просматривать карты, но телефон автоматически не узнает, где вы находитесь.

• Случайно совершать звонки, задевая кнопки телефона, забытого в сумке, поскольку iPhone отвечает только на прикосновение пальцев.

Можно ли сравнить iPhone с iPod? iPhone и есть iPod, а также телефон и устройство для доступа в Интернет. Он может практически все, что может обычный iPod: проигрывать музыку, видео и подкасты, — а также кое-что еще, например «Cover Flow», выбор музыки по обложкам музыкальных альбомов (см. с. 183). Большая разница с обычным iPod — в размере памяти. Первое поколение iPhone имеет 4 или 8 гигабайт, в то время как пятое поколение iPod — до 80 Гб.

Можно ли сравнить iPhone с компьютером по доступу в Сеть

16

и использованию электронной почты? Ни одно интернет-устройство карманного размера не может сравниться с компьютером с большим экраном, мышью и волноразмерной клавиатурой, но iPhone приблизился к нему настолько близко, насколько мы могли ожидать. Веб-браузинг, в частности, очень удобен, с великолепным интерфейсом для увеличения-уменьшения фрагментов веб-страниц. Однако так или иначе скорость доступа в Интернет весьма невелика в сравнении с домашним широкополосным подключением. (См. об этом далее.) Электронная почта в iPhone не производит такого же сильного впечатления. Она просто делает все, что вам нужно, а иногда даже раздражает. Например, удаление нескольких писем — довольно громоздкая процедура, в письмах нет возможности отправить «скрытую» копию, программа электронной почты не позволяет оставлять копии отправленных писем в приложении электронной почты на Мас или PC. Вероятно, эти досадные недоработки будут устранены при будущих обновлениях программного обеспечения.

Могу ли я использовать iPhone в качестве внешнего жесткого диска для переноса файлов между компьютерами? Нет, не сейчас. В отличие от iPod, у iPhone нет режима диска, позволяющего хранить любые компьютерные файлы. Наиболее вероятная причина этого в том, что использование устройства в качестве жесткого диска потребовало бы «извлекать» его из

17

компьютера перед отключением, что было бы проблемой при получении входящего звонка. Существуют, однако, соответствующие программные разработки для Мас'ов (см. с. 278). Что еще может iPhone? В дополнение к уже упомянутым возможностям iPhone в нем еще есть очень удобное приложение географических карт, простые удобные программы доступа к биржевой информации и информации о погоде плюс стандартный набор из калькулятора, будильника, блокнота и др. Более подробно об этих приложениях см. на с. 265.

Можно ли в iPhone редактировать документы Word и Excel?

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

В настоящее время - нет. Вы можете открывать, читать и пересылать документы Word и Excel, присланные вам по электронной почте, но сами вы не можете их редактировать. Опять же, возможно, это будет исправлено в будущем, но пока Apple ничего не говорила по этому поводу. Ситуация такова, что Apple решила сделать iPhone «закрытой платформой», то есть он может запускать только программы, разработанные самой Apple.

18

Смысл в этом есть, поскольку ошибки несовершенных программ могут привести к порче устройства. Apple предпочитает, чтобы телефон умел делать кое-что очень хорошо и надежно, нежели многое, но плохо и ненадежно. Программисты встретили такое решение компании с разочарованием, поскольку многие из них собрались создавать программы для телефона,как только появились сообщения о том, что на нем будет установлена операционная система OS X. Что такое OS X? На все компьютеры устанавливаются какие-то операционные системы, то есть исходные программы, представляющие собой мост между электроникой, пользователем и приложениями. Обычная операционная система для PC — Windows, для Mac — OS X. У iPhone есть общие программы с Мас'ом, но вариант OS X для iPhone по сравнению с операционкой для Макинтошей урезан, отличается по внешнему виду и особенностям интерфейса, — ее «видимая часть» спроектирована специально для интерфейса сенсорно чувствительного к прикосновениям экрана.

Можно ли пользоваться iPhone одной рукой? Да, конечно: вы держите аппарат ладонью, а большой палец касается экрана. Однако набирать текст удобнее двумя руками.

19

Насколько просто использовать экранную клавиатуру? Apple очень гордится клавиатурой для сенсорного экрана iPhone и сопутствующим программным обеспечением, минимизирующим ошибки ввода. Комментаторы и пользователи в один голос говорят о том, что приятно удивлены тем, как быстро можно освоить ее использование. Впрочем, как обычно, не всем она пришлась по вкусу. Когда же вы пользуетесь веб-браузером — в отличие от других приложений для iPhone, — вы можете повернуть устройство на 90 градусов, чтобы использовать увеличенную версию клавиатуры в режиме ландшафтного отображения экрана.

Будет ли работать сенсорный экран, если надеть перчатки? Нет, во всяком случае, у нас не получилось. Впрочем, вы, конечно, можете надеть перчатки с обрезанными пальцами. Современные мобильные устройства вообще не очень приспособлены для того, чтобы пользоваться ими в перчатках. iPhone не будет работать и со стилусом или мышью.

Нужен ли мне компьютер, чтобы пользоваться iPhone? Да, по крайней мере, для того, чтобы получить к нему доступ. Вы не можете активировать свой iPhone без Мас или PC. Более того, только с помощью компьютера вы можете закачать в него музыку,

20

видео и другую информацию. Например, для того чтобы скопировать CD в iPhone, вы сначала должны скопировать содержимое диска на компьютер, а затем перенести его из компьютера в телефон. Это же касается и скачивания песен и фильмов из Интернета: с помощью iPhone вы не можете напрямую попасть в iTunes Store, а потому вам следует использовать компьютер, чтобы что-то скачать из Сети. В этом есть свой плюс: потеряв iPhone, вы не потеряете свои медиафайлы, потому что они сохранятся в вашем Мас или PC.

Подойдет ли мой нынешний компьютер? Если вы купили PC или Мас в последние несколько лет, он, скорее всего, будет работать с iPhone, но, конечно, стоит убедиться в этом до покупки. На следующем развороте вы можете познакомиться со списком минимальных требований к компьютеру и советами по апгрейду.

Как телефон соединяется с компьютером? Посредством кабеля стандарта USB2 к компьютеру можно подключить или сам iPhone, или док-станцию (см. на картинке), в которую iPhone вставляется. Телефон не может общаться с компьютером без кабеля.

21

Требования к компьютеру и советы по апгрейду Если верить Apple, то для использования iPhone вам будет необходим компьютер, который отвечает следующим минимальным требованиям. Mac: OS X 10.4.10 с портом USB2 PC: Windows Vista или ХР с портом USB2 Практически все Маc и PC, произведенные с середины 2005 г., включая ноутбуки, должны отвечать этим критериям. Скорее всего, подойдут и более ранние модели. Но проверить электронную и программную начинку вашего компьютера не помешает. Сделать это можно следующим образом.

Проверка версии Windows Чтобы узнать, какая операционная система установлена на вашем PC, нажмите правой кнопкой мыши на иконке My Computer (Мой компьютер) и выберите пункт Properties (Свойства). Если у вас установлена не Windows Vista или ХР, то, вероятно, Windows Me или 98. Вам следует подумать над апгрейдом, но он будет стоить денег (порядка $95). Кроме того, он будет связан с головной болью, потому что старые программы и электроника не всегда работают с ХР или Vista, а потому вам нужно будет проверить, выдержит ли аппаратная начинка вашего компьютера такой апгрейд (см. подробности на microsoft, com). Если у вас установлена Windows 95, то это повод купить новый компьютер. Обратите внимание, что 64-битная версия Windows Vista не поддерживается iPhone (пока, во всяком случае). Кстати, если вы не понимаете, что значат эти слова, не огорчайтесь, у вас вряд ли стоит эта версия ОС. И еще: если у вас установлена старая версия Windows ХР, то для того, чтобы компьютер мог работать с iPhone, вам потребуется запустить Windows Update и установить Service Pack 2.

22

Проверка версии Mac OS X На Мас выберите About This Mac или System Profiler из меню в верхнем левом углу экрана. Если номер OS X начинается с 10.4 или 10.5, все в порядке, и вы можете запустить Software Update (в том же меню), чтобы установить последние обновления. Если у вас OS X 10.3 или более ранняя версия, iPhone не будет работать с компьютером. Вам потребуется обновить OS X до последней версии, что обойдется вам примерно в $130. Но сначала убедитесь, что последняя версия OS X будет работать на вашем компьютере (см. apple.com/macosx) и что в нем есть разъем для USB2 (см. ниже). Не исключено, что вы придете к выводу, что проще купить новый Мас.

Порт USB2 Это порт (разъем), в который подключается iPhone. В приницпе будет работать любой порт USB, но на старых версиях USB передача данных будет очень медленной, именно поэтому Apple указывает USB2 среди минимальных требований. USB2-разъемы есть в большинстве современных PC и Мас, сделанных после 2003 г. Чтобы убедиться в том, какой именно порт установлен в компьютере, загляните в его руководство: на глаз это понять не получится, поскольку USB и USB2 выглядят одинаково. Если в вашем компьютере нет USB2-nopTa, вы можете подключить его с помощью подходящего адаптера. Это обойдется вам по меньшей мере в $30 для настольного компьютера и в два раза дороже для ноутбука. Или, если у вас уже есть такой порт, но он занят другим устройством, купите хаб (разветвитель), который превратит один порт в два (или больше). Такой хаб стоит порядка $30 и дороже. iPhone работает одинаково хорошо как с настольными компьютерами, так и с ноутбуками, как с Мас, так и с PC.

23

Что такое iTunes? iTunes — это программа Apple для Маc и PC. Она выполняет четыре важные функции. • Управление медиа iTunes используется для управления и воспроизведения музыки, видео и других медиафайлов на Мас или PC. В нем есть все необходимое, начиная с импорта CD заканчивая и заканчивая составлением плейлистов. • Управление iPhone и iPod iTunes — программа для копирования музыки, фильмов, фотографий и другой информации из компьютера на iPhone или iPod. •Хранение закачек Онлайновый iTunes Store, принадлежащий Apple, предлагает на законных основаниях и за деньги скачивать музыку и видео. И пользоваться им вы можете только через iTunes, а не через веб-браузер. • Агрегатор подкастов Вы можете использовать iTunes для бесплатной подписки на сотни аудио- и видеоподкастов для прослушивания на компьютере, iPhone или iPod.

24

Что за проблемы с аккумулятором? Так же как и iPod, iPhone получил массу негативных отзывов о его батарее, которая постепенно стареет и может быть заменена только самой Apple за приличную плату ($76 в США). Если быть честным, все заряжаемые батареи стареют и в конце концов умирают. Единственная разница состоит в том, что цена замены батареи в iPhone выше, чем для других телефонов (и вы не можете заменить ее самостоятельно, по крайней мере теоретически). Высокая цена отчасти объяснима особенностями самой батареи. Немногие карманные устройства могут похвастаться тем, что на их больших ярких экранах можно часами смотреть видео. Такая производительность сравнима с производительностью батарей для ноутбуков (причем их цена даже выше). Впрочем, хоть необходимость отсылать устройство в Apple и раздражает, но Вы, по меньшей мере, можете быть уверены в том, что телефон будет соответствующим образом собран и в нем нет тех легко ломающихся крышек для аккумуляторного отсека, как в других телефонах. И хотя Apple не рекомендует, однако уже давно можно купить батареи для iPod в Интернете и вставить их самостоятельно. Что ж, когда-нибудь, вероятно, это станет возможным и для iPhone. Что касается продолжительности службы, то будьте готовы заменить аккумулятор iPhone через 2—4 года, в зависимости от активности использования устройства. Более подробную информацию см. на с. 89.

25

Есть ли в iPhone жесткий диск? Нет. Так же как в iPod nano и iPod shuffle, информация в iPhone хранится в так называемой флэш-памяти: это маленькие микросхемы, похожие на карты памяти для цифровых фотокамер. Они менее вместимы, чем жесткие диски, но занимают меньше места, потребляют меньше энергии, кроме того, меньше вероятность того, что они сломаются, если устройство уронить. Легко ли царапается экран? Не то чтобы он неуязвим, но экран iPhone значительно более устойчив к царапинам, чем экран iPod. В наших тестах мы носили iPhone несколько недель в кармане вместе с ключами и монетами, и на нем не осталось никаких заметных царапин. Правда ли, что iPhone создает угрозы для безопасности? Вряд ли. Существует теоретический риск, что некоторые смартфоны можно «хакнугь» на расстоянии, и получить доступ к хранящейся в них информации. Но риск этот крайне мал, особенно в случае с iPhone, который по умолчанию не позволяет устанавливать Bluetooth-соединение с ноутбуками и другими телефонами. Единственный существенный риск - это если кто-то украдет ваш телефон и получит доступ к личной информации или станет совершать дорогостоящие звонки. Если вы опасаетесь такой

26

возможности, лучшей защитой будет защита вашего iPhone паролем (о том, как это сделать, см. с. 72).

iPhone как телефон Если я покупаю iPhone, должен ли я сменить оператора и заключить новый договор? Может быть. iPhone работает только с AT&T в США и не будет работать с любой другой сетью. Та же ситуация ожидается и в других странах, включая Великобританию, где только 02 станет сетью для iPhone. Привязаны к другому оператору? Если вы привязаны договором к оператору, который не предлагает iPhone, можно попробовать что-нибудь предпринять, чтобы не платить за разрыв договора. Вскоре после начала продаж iPhone Дэниел Дюма из Wired.com перечислил несколько вариантов, от фальсификации собственной смерти до отправки за границу на военную службу. Вот некоторые из наиболее реалистичных советов журналиста.

• Продать контракт В Интернете вы можете разыскать сайты, например CellTradeUSA.com, на котором вы можете найти желающего выкупить ваш контракт.

• Покинуть зону покрытия Сообщите своему телефонному оператору, что вы покидаете зону покрытия его сигнала, может быть, они будут рады разорвать контракт.

27

• Обыграйте их на их же поле Внимательно прочитайте ваш договор, не исключено, что контракт можно признать недействительным, поскольку времени с его заключения уже прошло много и сам оператор мог его случайно нарушить, например предоставив вам дополнительные бесплатные минуты или включенные в тариф SMS.

• Попросите взглянуть на договор Оператор должен, по вашему требованию, предъявить подписанный вами договор. Если он не может это сделать - или ему просто неохота рыться в своих архивах, - то это дает вам основание для свободы.

В США, если вы уже с AT&T, то можете просто добавить опцию неограниченной передачи данных (для доступа в Сеть и к электронной почте) к уже существующему контракту за $20 в месяц. Если вы пользуетесь другой сетью, то вам придется покинуть своего оператора и подписать контракт с AT&T. Если вы привязаны к своему оператору на определенный период, то вам придется заплатить за разрыв контракта. Обратитесь к своему оператору за подробностями (или узнайте о других вариантах из текста на вставке). В любом случае вы сохраните свой текущий номер: перенос номера - это часть процесса активации.

28

Могу ли я просто использовать SIM-карту моего нынешнего телефона и остаться со своим нынешним оператором? Теоретически - нет. Вы можете использовать симку на двух iPhones, но если вы вставите неподходящую SIM-карту из другого телефона, то получите сообщение об ошибке и устройство не станет работать. Как только начались продажи iPhone, хакеры по всей Америке начали работу над разлочкой телефона. Когда у них это получится, то пользоваться iPhone можно будет почти во всех сетях и почти во всех странах, но только в том случае, если вам не важна гарантия на устройство, которая отменяется установкой посторонних приложений. Чтобы оставаться в курсе событий, см.:

iPhone Hacks iphonehacks.com iPhonellnlocking iphoneunlocking.com

Мне в самом деле нужно подписывать двухлетний контракт? А что с повременной платой или предоплаченными тарифами? Новые клиенты AT&T в США заключают двухлетние контракты в процессе активации iPhone. Хотя Apple никогда публично не сообщала об этом, есть другая возможность - предоплаченный тариф, который предполагает меньше бесплатных минут, но не привязан жестко ни к какому сроку. В настоящее время такой тариф включает 300 минут разговора в дневные часы, 1000 минут в

29

вечерние и ночные часы и неограниченные трафик и голосовую почту за $60 в месяц. Возможность выбора предоплаченного тарифа появляется только у тех, у кого плохой кредитный рейтинг. Впрочем, некоторые блоггеры с хорошим кредитным рейтингом успешно подписались на такой тариф, просто введя в процессе активации в качестве номера социального страхования 999-99-9999. Посмотрим, что будет в Великобритании и других странах, когда там начнутся продажи iPhone. Могу ли я использовать iPhone за границей? Да, iPhone работает с четырьмя частотными диапазонами, а значит, им можно пользоваться примерно в 200 странах, за исключением Японии и Южной Кореи, чьи сети требуют устройств третьего поколения. Однако вам стоит быть готовым к очень высоким тарифам на роуминг (см. таблицу далее). Перед тем как уехать из страны, не забудьте активировать международный роуминг. Это несложно: пользователи iPhone в Америке могут позвонить в AT&T по телефону 1-800-331-0500. Единственное, что может вызвать вопросы, - ваш кредитный рейтинг или история платежей оператору. Чтобы избежать платежей за роуминг, вы можете попробовать разлочить свой iPhone (см. с. 29), что позволит вам использовать местную SIM-карту с повременной оплатой от местного оператора. Это может сохранить ваши деньги, но, даже если разлочка будет работать, приведет к ряду вышеописанных проблем. Кроме того,

30

вставив SIM-карту местного оператора мобильной связи, вы не можете получать звонки на свой обычный номер. Так что вам проще купить какой-нибудь недорогой местный телефон с предоплаченной SIM-картой и настроить переадресацию вызова с вашего обычного номера в iPhone (см. с. 132). Не забудьте, что, путешествуя за границей, вы не можете пользоваться визуальной голосовой почтой, то есть голосовая почта будет работать как обычно. Примерные тарифы на роуминг в AT&T Ниже приведены тарифы для клиентов US AT&T за рубежом. Полный прайс-лист для World Travel см. на сайте AT&T.com Standard rate

World Traveler rate ($5,99 per month)

Страна Мексика Великобритания, Германия,

$0,99 $1,29

$0,59 $0,99

Барбадос, Тринидад и То-

$1,99

$1,69

баго, Ямайка Аргентина, Бразилия, Ки-

$2,29

$1,99

$2,49

$1,69-2,49

$3-5

$2-5

Греция, Исландия, Испания, Италия, Франция

тай, Колумбия, Турция Египет, Индия, Южная Африка ' Вьетнам, Мали, Россия,

31

Украина

Messages Плата взимается только за отправленные SMS, а не за принятые SMS-сообщения

$0,5

$0,5

Передача данных Интернет/электронная

$19,5 за Мб

почта

Смогу ли я перенести телефонную книгу со своего старого телефона в iPhone? В общем, да, но это зависит от того, какой у вас старый телефон и

ваш компьютер. Подробности см. на с. 100.

32

iPhone как устройство доступа в Интернет Предоставляет ли iPhone быстрый доступ в Интернет? Да и нет. С одной стороны, нынешние iPhone предлагают относительно медленный интернет-доступ, что связано с тем, что он использует стандарт EDGE, а не 3G. Но iPhone вполне способен обеспечить широкополосный доступ при подключении через Wi-Fi (см. об этом ниже). Впрочем, даже в этом случае доступ не будет таким же быстрым, как с помощью вашего компьютера. EGDE, 3G... что это такое? На протяжении всего развития технологий передачи и приема голосовых сообщений и данных они предлагали все более широкое покрытие и скорость доступа. Среди распространенных в настоящее время сетевых технологий технология третьего поколения (3G) - наиболее передовая, предоставляющая интернетдоступ на скорости, сравнимой с обычным широкополосным подключением. К удивлению большинства комментаторов, первое поколение iPhone не поддерживает доступ к сети через 3G. Вместо 3G телефон использует стандарт EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution, то есть расширенный уровень передачи данных для GSM). По утверждению Apple, главной причиной такого выбора стало то, что EDGE более распространен в сельской местности,

33

чем 3G, и, кроме того, телефоны EGDE менее требовательны к аккумуляторам. Стандарт EDGE, который еще называют 2,75G, позволяет (в теории) достичь скорости 236 кб/с, на практике, однако, пользователи вряд ли достигнут скорости больше 50 кб/с, как при старом модемном соединении. Впрочем, все меняется к лучшему. Когда Дэвид Поуг обозревал iPhone для New York Times в июне 2007 г., за несколько дней до официального начала продаж, он отмечал, что загрузка веб-страниц происходит мучительно медленно: на открытие начальной страницы Yahoo! у него ушло, к примеру, две минуты. Однако уже за день до начала продаж устройства сеть AT&T EDGE сделала усилие: многие стали отмечать, что скорость доступа могла достигать 200 кб/с. Если эта скорость сохранится, то бродить по,, Интернету на ходу вместе с iPhone будет почти так же комфортно, как в сети 3G. Apple объявила о своих планах выпустить 3G-версию iPhone позднее, возможно вместе с началом продаж телефона в Европе в конце 2007 г. Вряд ли, однако, 3G iPhone в США появится так быстро. (На момент подготовки русского перевода книги в начале 2008 г. iPhone, поддерживающий стандарт 3G, так и не появился. Примеч. перев.).

Что такое Wi-Fi? Wi-Fi - это технология, используемая для локального беспроводного интернет-соединения в домашних условиях, а также в офисах, кафе и т. д. В отличие от сетей мобильных

34

операторов, сети Wi-Fi предоставляют всем подключенным к ним устройствам широкополосный доступ к Интернету. iPhone дружит с Wi-Fi, автоматически подключаясь к сетям Wi-Fi, когда находится в зоне их действия. Это означает, что, когда вы находитесь у себя дома или недалеко от точки Wi-Fiдоступа, у вас будет значительно более быстрое подключение к Сети, чем если вы будете подключаться через EDGE. Стандарт Wi-Fi известен еще как AirPort (на языке Apple) и IEEE 802.11х (среди компьютерных маньяков).

Все ли веб-сайты будут открываться в iPhone? В iPhone есть полнофункциональный веб-браузер (Safari), который позволяет работать с подавляющим большинством веб-сайтов. Главный недостаток - отсутствие поддержки Flash и Java. Отсутствие Flash означает, что вы не можете посмотреть большую часть анимации, которую можно найти в Сети. Это многочисленная баннерная реклама (небольшая потеря), а также интерактивная графика и небольшое количество целых вебсайтов. Java по преимуществу используется для создания встроенных в веб-страницы приложений, например онлайновых календарей или тестов скорости интернет-соединения. Хотя вам время от времени будут попадаться страницы, требующие Java, ее отсутствие не будет чудовищной потерей.

35

Javascript (это совсем другой зверь, почти повсеместно использующийся в Интернете), что удачно, работает нормально.

Что такое Safari? Safari - это веб-браузер, встроенный в iPhone. Это приспособленная к телефону версия браузера, поставляемого с каждым Мас последние несколько лет. Прямо перед выпуском iPhone в середине 2007 г. Apple выпустила версию Safari для пользователей PC.

Синхронизирует ли iPhone закладки с моим компьютером? Да. Это касается Safari на Мас, а также Safari или Internet Explorer на PC. Firefox в настоящее время не поддерживается. Будет ли iPhone работать с моим ящиком электронной почты? Почти непременно, если это касается персонального ящика электронной почты. iPhone совместим со такими стандартными технологиями электронной почты, как РОРЗ и IMAP. Кроме того, он поставляется с готовыми возможностями работы с AOL, Yahoo! и Gmail. Если вы используете Outlook на PC или Mail на Mac,

36

iPhone уже готов синхронизировать детали вашего ящика, так что вам даже не придется ничего настраивать. Единственная проблема, которая может у вас возникнуть, настройка корпоративного электронного ящика. Будет ли работа с ним возможна (или невозможна), зависит от политики системного администратора вашей фирмы. Впрочем, узнать об этом вы можете единственным способом — спросить. Подробнее о настройках и работе с электронной почтой см. с. 238.

Могу ли я звонить по телефону во время подключения к Интернету? Да, но только когда Ваш iPhone подключен к Интернету через сеть Wi-Fi. Вы не можете совершать звонки и быть в сети через EDGE одновременно. Могу ли я использовать iPhone для доступа в сеть с ноутбука? Нет, в настоящее время вы не можете использовать iPhone как беспроводной модем для ноутбука.

37

iPhone как iPod Будет ли iPhone работать с аксессуарами для моего iPod? Возможно. Разъем для док-станции в iPhone тот же, что и в iPod, поэтому аксессуары для iPod, присоединяемые к этому разъему, должны подходить и к iPhone. Однако это не означает, что они будут работать. В момент, когда мы пишем эту книгу, вероятность удачи - 50 на 50. Apple опубликовал список совместимых аксессуаров на своем веб-сайте apple.com/iphone/accessories. Нач продуктах, совместимых с iPhone, должна быть надпись «Works with iPhone». Какое качество звука в iPhone? То же самое, что и в iPod. Треки, загружаемые из iTunes Store или импортируемые с диска при стандартных настройках, несколько хуже CD-качества. Однако вы вряд ли заметите разницу, используя обычные наушники или динамик телефона. Впрочем, качество звука можно настраивать. Выбирая из широкого спектра возможностей при импорте треков с CD (или записывая их с виниловых пластинок), вы можете достичь такого же качества звучания, что и у CD. Имейте в виду, однако, что лучшее качество достигается увеличением размера звуковых файлов, а значит, уменьшением

38

количества музыки, которое вы можете записать в телефон. Выбор между качеством и количеством остается за вами. Подробнее об этом см. с. 150. Смогу ли я использовать те наушники, которые у меня уже есть? Да, но вам, к сожалению, потребуется адаптер. Хотя в iPhone разъем для наушников стандартного размера (мини-джек, он же — 3,5-мм звуковой разъем), он несколько утоплен, поэтому обычный штекер наушников к нему не подойдет. Впрочем, обычные наушники не позволят вам использовать микрофон с кнопкой управления, которые есть в наушниках, поставляемых вместе с телефоном. А это очень удобно, поскольку позволит вам отвечать на звонки и управлять воспроизведением музыки, не вынимая устройство из кармана. Подробнее о некоторых наушниках и адаптерах, которые работают с iPhone, см. на с. 282.

19 20 21 22 23 24 Можно ли скачивать музыку прямо в iPhone? Нет. Вам придется заняться закачкой на компьютере, а потом уже переносить нужные вам файлы в iPhone.

39

Я никогда не пользовался iPod. Насколько трудно списывать музыку с CD в компьютер и в iPhone? Перенос большой коллекции CD в компьютер, конечно, займет какое-то время, но не столько, сколько прослушивание самих дисков. В зависимости от возможностей вашего компьютера перенос музыки на жесткий диск займет несколько минут, причем во время переноса вы сможете слушать музыку или работать с другими программами. Ну или если у вас больше денег, чем времени, то для вас есть подходящий сервис: примерно за $1 за CD вам спишут все ваши диски и создадут аккуратную коллекцию на жестком диске. См., например: PodServe podserve.co.uk DMP3 dmp3music.com RipDigital ripdigital.com

17 18 19 20 21 22 23 Если вся ваша музыка уже в PC или Мас, то первоначальный перенос даже очень большой коллекции в iPhone займет совсем немного времени. Потом на это будет уходить времени еще меньше, поскольку будут копироваться только новые или измененные файлы.

40

Законно ли скачивать музыку и фильмы? Да, если вы используете такой легальный магазин, как iTunes. Что касается импорта CD и DVD, то законы в разных странах настроены против этого довольно мрачно. На практике, однако, никто не преследует тех, кто импортирует файлы с их собственных дисков для личного использования. Но вот незаконное скачивание защищенного авторским правом материала теоретически может поставить вас вне закона, а также, естественно, распространение защищенного авторским правом материала. Громадное количество музыки незаконно находится в «общем» пользовании с помощью таких программ файлового обмена, как KaZaA и Limewire. И хотя кажется невозможным преследование всех тех миллионов людей, которые участвуют в этом обмене, по ту сторону Атлантики некоторым из них уже пришли повестки в суд. Что такое DRM? DRM (digital rights management, то есть управление цифровыми правами) - это технология внедрения специального кода в аудиоили видеофайлы, ограничивающего пользователя в их использовании. Например, большинство музыки и видео, предлагаемых в iTunes Store, включает DRM-код, препятствующий воспроизведению на устройствах, не произведенных Apple (к моменту подготовки русского издания книги ситуация несколько изменилась: в iTunes Store стали появляться музыка и фильмы, не защищенные DRM; впрочем, за большие деньги. -Примеч. перев.). Более подробно об этом см. на с. 156.

41

Покупаем iPhone Какую модель? Где?

Для большинства покупка iPhone-это прогулка в Apple Store и простой выбор модели той вместимости, которую они могут себе позволить. Однако более осторожные покупатели постараются сначала найти ответы на некоторые вопросы. Сколько места для хранения данных вам действительно нужно? Может, имеет смысл подождать, пока выйдет iPhone следующего поколения? Эти и другие вопросы мы обсудим в настоящей главе.

Какая модель? На момент написания книги существуют только две модели iPhone, и единственная разница между ними - их емкость (4 Гб или 8 Гб). И какую же выбрать? Это зависит от количества песен, фотографий, фильмов, подкастов и писем с вложенными файлами, которое хотите одновременно хранить.

42

Реальная вместимость Первое, что вы должны знать: в iPhone меньше места, чем вы ожидаете. С одной стороны, все компьютерные устройства хранения данных в действительности способны хранить примерно на 7% меньше информации, чем рекламируется. Причина заключается в том, что производители аппаратного обеспечения подразумевают под «гигабайтом» один миллиард байт, в то время как в компьютерной реальности он составляет 2 30 байтов, то есть 1,0737 миллиарда байтов. Это некоторый подлог, но так делают все, и никто не хочет нарушать «традицию». ►Поглядите на «гигабайт» по-другому: 1 гигабайт (Гб) - это, грубо говоря, то же самое, что тысяча мегабайт (Мб) или миллион килобайт (Кб).

Кроме того, это касается уже iPhone, почти 200 мегабайт из оставшихся 93% места используется для хранения операционной системы телефона, прикладных программ и прошивки. Как говорится, вы еще не успели загрузить ни файла, а место уже занято:

43

Заявленная вместимость

Реальная вместимость

Действительно свободное место

8 Гб 4 Гб

7,45 Гб 3.72 Гб

7,27 Гб 3,46 Гб

Проверьте, сколько места занимают ваши данные Если вы уже используете iTunes для хранения музыки и видео, то вы можете легко узнать, сколько места занимает ваша коллекция. В левой панели кликните на пункте Music, Movies, Podcasts или любой плейлист, и в нижней части окна iTunes появится информация о занимаемом этой категорией файлов объеме дискового пространства. Что касается фотографий, размер изображений на компьютере и того пространства, которое они занимают, мало связан с тем, сколько места им понадобится в iPhone. Это связано с тем, что во время копирования iTunes фотографий в память телефона (см. с. 260) меняются их размеры для использования на экране iPhone. В руководстве к телефону сказано, что три тысячи изображений займут примерно 1 Гб в телефоне.

44

Сколько влезает в гигабайт? Музыка

на 128 Кб/с (нормаль-ное качество) на 256 Кб/с (высокое качество) на 992 Кб/с (CD-качество)

1 Гб = 250 обычных треков 125 обычных треков 35 обычных треков

Аудиокниги

на 32 Кб/с

70 часов звучания

Фотографии

3000 фотографий

Видео

2,5 часа

Где покупать? В отличие от iPod и Mac, iPhone можно купить только непосредственно у Apple или партнера компании, телефонного оператора в вашей стране. Цена будет такой же. Покупая в магазине на центральной улице, вы получите телефон сразу же. Заказав его онлайн, вы будете по меньшей мере неделю ждать его доставки. Еще одно преимущество посещения магазина состоит в том, что вы можете посмотреть на устройство, потрогать его, попробовать различные возможности перед покупкой.

45

Чтобы найти ближайший Apple Store, а также для проверки наличия iPhones в магазинах, см.: Apple Stores apple.com/retail

Или поищите ближайший офис оператора: AT&T (US) wireless.att.com/find-a-store/iphone 02 (UK) webmap.o2.co.uk/interfaces/retail

Что в коробке? 12 13 14 15 46

На момент подготовки этой книги iPhone поставляется вместе со стереогарнитурой, оборудованной микрофоном

и кнопкой управления, доком, USB-кабелем для зарядки и синхронизации, зарядным устройством и кусочком ткани для полировки. Если принять во внимание историю с iPod, то док может превратиться в дополнительное оборудование в будущем, если Apple под давлением конкурентов решит снизить цену.

Использованные iPhone Обновленные iPhone Пока Apple еще не предлагает никаких обновленных iPhone. Но если опираться на опыт с iPod и Мас, то скоро они появятся. Обновленные товары Apple - это либо устаревшие модели, либо обновленные из возвращенных производителю по какой-либо причине. Они идут «как новые» — проверяются, переупаковываются, снабжаются полной стандартной гарантией, - но снижаются в цене до 40% (впрочем, как правило, не более чем на 15%). Единственная проблема заключается в наличии: таких товаров мало, так что если вы видите какой-то товар в подобном прайсе, вам следует быстро принимать решение, чтобы избежать разочарований. Вы найдете Apple Refurb Store в нижней правой части веб-страницы вашего местного Apple Store. Подержанные iPhone Покупка подержанного iPhone очень похожа на покупку любого другого электронного устройства: вы можете найти товар, но

47

можете остаться просто с очень дорогой упаковкой. При этом стандартная гарантия Apple передается вместе с товаром (на практике, по крайней мере), так что если вы покупаете один телефон не старше одного года и с документами, это подтверждающими, то у вас должна остаться возможность бесплатно его отремонтировать, если что-то пойдет не так. Очевидно, это будет зависеть от того, распространяются ли гарантийные обязательства именно на этот тип поломки (см. с. 94). Что бы вы ни покупали, убедитесь, что вы видите устройство в действии прежде, чем расстаться с наличными, но помните, что этого не достаточно. Если iPhone использовался активно, то, например, батареи могут быть на последнем издыхании и вскоре может понадобиться их замена, которая стоит весьма существенных денег (см. с. 93).

Покупать или подождать? При покупке любого компьютерного оборудования всегда самый сложный вопрос - следует ли покупать нынешнюю модель, которая в продаже всего несколько месяцев, или ждать следующей версии, которая может оказаться и лучше и дешевле. В случае с продукцией Apple ситуация еще хуже, чем обычно, потому что компания известна тем, что очень редко извещает о своих планах нового или обновленного железа. История iPod позволяет предположить, что новые модели iPhone будут появляться каждый год или два. Второе поколение

48

телефона, вероятно, будет предлагать ЗG-доступ в Интернет, больше места для файлов (возможно, с жестким диском, а не флэшпамятью) и, возможно, даже урезанные версии Microsoft Word и Excel. Может быть, следующая версия iPhone будет включать в себя возможность делать бесплатные звонки через Wi-Fi. Но все это спекуляции. Даже если у вас есть друг, который работает в штаб-квартире Apple, - и имеется возможность напоить его, - даже и тогда вы вряд ли услышите что-нибудь из первых уст до тех пор, пока новый продукт не появится на свет. Поэтому даже если новая модель вышла совсем недавно, всегда сохраняется вероятность того, что она устареет в течение пары месяцев. Все, что вы можете сделать, - посидеть на некоторых сайтах, на которых обсуждаются слухи о новых моделях. Но не верьте всему, что там пишут... Apple Insider appleinsider.com Mac Rumors macrumors.com Think Secret thinksecret.com

49

Основы

50

Начинаем заряжать, cинхронизировать, набирать текст Настройка нового iPhone обычно очень проста. Если вам повезет и ваш компьютер подходит для работы (см. главу «Вопросы и ответы об iPhone»), вам потребуется не больше часа на запуск, копирование музыки( видео, фотографий, адресов и календаря в iPhone из вашего Мас'а или PC. Однако сначала вам, видимо, будет нужно скачать последнюю версию iTunes...

51

Загружаем последнюю iTunes Если вы пользовались iPod, то хорошо знакомы с программой iTunes — приложением от Apple для управления музыкой и видео, подкастами, созданием CD и загрузкой музыки и видео. Так же как и в случае с iPod, iTunes — мост между вашим компьютером и вашим iPhone. Если вы используете iTunes... Для использования iPhone вам требуется версия iTunes не старше 7.3, поэтому если вы используете эту программу, то вам нужно будет всего лишь ее обновить. Ее новые версии выходят почти каждый месяц, и всегда лучше иметь самый последний вариант. Чтобы убедиться в том, что у вас самая свежая версия iTunes, запустите программу и, если у вас Мас, выберите Check for Updates... в меню iTunes, а если PC — загляните в меню Help.

19 20 21 22 23 24 25 26 27 52

Если вы еще не пользовались iTunes... На всех новых Мас'ах iTunes уже предустановлена — вы найдете программу в папке Applications. Откройте ее и проверьте, требуются ли обновления, так, как описано выше. Если у вас PC, вам нужно будет скачать программу с сайта Apple: iTunes apple.com/itunes

Скачав файл инсталлятора программы, дважды щелкните по нему мышкой, а дальше действуйте по подсказкам инсталлятора.

В процессе инсталляции или в первый раз, когда вы запустите программу, вам придется ответить на пару вопросов. Пусть вас они не сильно смущают, поскольку вы выберете только те варианты, которые легко изменить в настройках программы (см. с. 56). Но всегда лучше понимать, что именно у вас спрашивают.

53

Yes, use iTunes for Internet audio content or No, do not alter my Internet settings Вас спрашивают о том, хотите ли вы, чтобы ваш компьютер использовал iTunes (вместо каких-нибудь других программ, возможно установленных вами) для проигрывания звуковых файлов, например МРЗ, во время сервинга по Сети. iTunes очень неплохо справляется с онлайновым аудио, но если вы предпочитаете сохранить имеющиеся настройки, нажмите No. Yes, automatically connect to the Internet or No, ask me before connecting iTunes обращается к Интернету за поиском названий для треков проигрываемого CD или в онлайновый магазин. Если у вас широкополосное подключение к Сети, нажмите Yes. Если у вас старый добрый dial-up, то вам стоит выбрать No. В этом случае ваша телефонная линия не окажется случайно заблокированной, и вы не потратите слишком много денег (если у вас поминутная оплата). • Do you want to search for music files on your computer and copy them to the iTunes Library? Если ваши музыкальные файлы рассеяны по всему диску и вы не хотите автоматически собрать их в одном месте, нажмите No. Если вы выберете Yes, то в ваше коллекции будет наведен порядок. Впрочем, вы всегда можете импортировать музыкальные файлы позднее (см. с. 164).

54

• Do you want to go straight to the iTunes Store? Сейчас лучше отклонить это приглашение и заглянуть в магазин позже. О более подробной информации и загрузках из Apple Store см. с. 154.

Начало работы с iTunes Когда все настроено и программа запущена, вы увидите окно программы. Слева вы видите список источников Source List, в котором расположены иконки, связанные с плейслистами на iPhone.

14

55

Советы по работе с iTunes

•Настройки ITunes, с которыми мы будем иметь дело в книге, содержат полный набор опций, управляющих работой iTunes. Панель настроек открывается через меню iTunes (Mac) или Edit (PC). Вы также можете быстро вызвать панель, нажав: Apple+, (Мас) Ctrl+, (PC)

• Выбор нескольких пунктов Для того чтобы выбрать несколько треков или пунктов списка, удерживайте клавишу Apple (Mac) или Ctrl (PC) одновременно с нажатием кнопки мыши. Если же вы хотите выделить несколько последовательных пунктов списка, кликните мышкой на первом, а затем, удерживая клавишу Shift, на последнем. Отдельные пункты можно удалить из выделения, клика я по ним мышкой и удерживая клавишу Apple

56

(Mac) или Ctrl (PC).

• Создание нескольких окон Разбираясь со своими музыкальными файлами, вовсе не обязательно пользоваться единственным окном iTunes: двойной щелчок мышью на плейлисте или другом элементе в Source List откроет его содержимое в новом окне.

• Навигация без мыши Если уж вы решили пользоваться iTunes, имейте в виду, что управлять программой значительно быстрее с использованием клавиатуры. Используйте клавишу табуляции для переключения между Source List, окном поиска и главной панелью. Запустить прослушивание можно клавишей Enter.

• Как узнать полное время звучания Прямо под нижней панелью iTunes показывает полное время звучания и занимаемое место всех аудиотреков или видеофрагментов, отображаемых на главной панели. Имейте в виду, что, пока вы не кликните на этом индикаторе, отображаемые им числа будут приблизительными.

57

Посмотрим на iPhone снаружи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1. Гнездо наушников Похоже на обычный «мини-джек», однако использование наушников других производителей требует переходника из-за узкого отверстия. 2. Щель для SIM-карты Чтобы вынуть SIM-карту, нажмите на кружок концом скрепки. Посторонние SIM-карты не будут работать в iPhone, однако карта iPhone будет работать в многих других телефонах. 3. Кнопка включения Нажмите однократно — и телефон «заснет» (но будет принимать входящие звонки); удерживайте ее нажатой 3 с для полного выключения телефона. 4. Линза камеры *на обратной стороне iphone]

5.Строка статуса показывает время, а различные иконки рассказывают о том, что происходит с телефоном: Уровень

сигнала

относится

скорее

к

сигналу

для

мобильного, чем к подключению к Интернету. Будучи за границей, вы также увидите название оператора, к которому вы подключены Режим самолета означает, что функции телефона, Wi-Fi и Bluetooth отключены Включена блокировка Воспроизводится музыка

58

Включен будильник. См. с. 269 Подключение к сети EDGE для доступа к Интернету, электронной почте и т. д. ...или же к сети Wi-Fi (см. с. 76). Чем больше полосок, тем сильнее сигнал Wi-Fi Включен Bluetooth. См. с. 81 Батарея полностью заряжена Идет зарядка батареи

6. Кнопка возврата Возвращает вас на начальную страницу меню из любого места. Что бы вы ни делали, в любой момент вы сможете к ней вернуться. 7. Гнездо для подключения дока через кабель зарядки и синхронизации (тот же, которым комплектуется iPod). Это же гнездо используется некоторыми аксессуарами. 8. Микрофон достаточно чувствителен, чтобы пользоваться им с расстояния около метра при использовании динамика. 9. Переключатель режимов звонка для режимов Ring и Silent. Кроме того, с помощью него вы можете выбрать режим вибрации; см. с. 69. 10. Кнопки громкости регулируют громкость звонка (когда ничего не происходит) или динамика/наушников (когда вы разговариваете или прослушиваете музыку). 11. Динамик включается, когда вы слушаете музыку или смотрите видео без наушников. Его можно использовать и при разговоре, просто нажав экранную кнопку Speaker во время разговора. И все присутствующие на расстоянии нескольких метров будут в курсе вашей беседы.

59

Кабели, доки и зарядка Как и iPod, iPhone поставляется вместе с кабелем зарядки и синхронизации. Один конец кабеля подключается прямо к iPhone или поставляемой с ним станции («доку»), другой конец — к любому USB-порту в Мас или PC, к адаптеру питания или куда-то еще. Док Док - это станция, с помощью которой удобно подключать iPhone к компьютерам, источникам питания, внешним колонкам или усилителям. Док можно не носить с собой и оставить на месте, и 12 как только вы оказываетесь дома, вы 13 просто вставляете iPhone в док и он 14 сразу же подключается, 15 синхронизируется и заряжается. 16 Кроме того, у дока отличный 17 звуковой выход, в отличие от 18 разъема наушников, так что качество 19 звука заметно улучшается при 20 подключении к усилителю или 21 внешним колонкам. Заметьте, что 22 использование дока совершенно 23 необязательно вы можете 24 подключить кабель напрямую к 25 телефону. Например, если вы хотите 26 зарядить iPhone на работе, вы

60

можете просто взять с собой кабель, а не док. Использование дока и кабелей от iPod Если у вас есть USB-кабель для iPod, он должен отлично работать и с iPhone - и наоборот. Некоторые док-станции для iPod тоже, хотя это зависит от модели. Если у вас есть универсальный док, вы можете купить недорогой iPhone-адаптер для него. Единственная разница между доком iPhone и iPod заключается в том, что в доке телефона есть «специальные аудиопорты», 11 несколько высокопарное название для 12 нескольких небольших отверстий в 13 днище дока, которые позволяют 14 использовать динамик и микрофон 15 iPhone, пока устройство находится в 16 док-станции.

17 18 19 20 21 22 23 24

Bluetooth-гарнитура Apple (см. с. 286) поставляется вместе с двойным доком для одновременной зарядки телефона и гарнитуры. Их можно купить отдельно.

61

Зарядка iPhone Чтобы зарядить iPhone, просто подключите его к USB-порту компьютера или адаптера питания. Обратите внимание, однако, что, если вы заряжаете телефон через компьютер, USB-порт, к которому вы подключаете телефон, должен быть «подпитан». Подавляющее большинство USB-разъемов отвечает этому требованию, но некоторые, особенно на клавиатуре и других периферийных устройствах, могут не работать. Имейте также в виду, что ваш iPhone, как правило, не будет заряжаться от компьютера, находящегося в спящем режиме или режиме ожидания. Когда iPhone заряжается, в верхнем правом углу экрана будет отображаться значок батареи в виде молнии. Когда он полностью зарядится, значок сменится на «вилку». Если телефон подключен и не используется, вы увидите крупное изображение батарейки в центре экрана, показывающей степень заряда на настоящий момент. Как и другие аналогичные устройства, iPhone использует комбинацию «быстрой» и «медленной» зарядки. Это означает, что зарядка должна занять около двух часов, чтобы обеспечить 80% заряда, и еще два часа, чтобы дойти до 100%. Новый, полностью заряженный iPhone должен соответствовать нижеприведенным требованиям. Однако вместе со старением батареи будут уменьшаться и ее возможности. 8 часов разговора или 250 часов в режиме ожидания или 24 часа воспроизведения музыки или 6 часов для использования интернета и электронной почты или 7 часов воспроизведения видео Если заряд в iPhone становится настолько слабым, что устройство, даже если его поставить на зарядку, сразу не оживает, не волнуйтесь. Телефон должен вернуться к жизни примерно через десять минут. Если вы торопитесь зарядить его, то не используйте его в это время для звонков или синхронизации, поскольку это увеличит время зарядки. Вы можете отказаться от синхронизации, воспользовавшись «ползунком» на экране iPhone, кроме того, вы можете «извлечь»

62

телефон в iTunes (см. далее). Советы по продлению жизни батареи см. на с. 89.

Активация Если у вас уже установлена последняя версия iTunes и iPhone подключен к компьютеру, вы можете активировать телефон и скопировать в него любые данные и медиафайлы из компьютера. Это не должно занять много времени, хотя задержки и возможны, если оператор мобильной связи перегружен запросами на активацию (так происходило в течение нескольких дней после начала продаж iPhone в США). Находясь в iTunes, следуйте инструкциям на экране, чтобы осуществить регистрацию у мобильного оператора - партнера Apple в вашей стране, перенести ваш старый телефонный номер и выбрать тариф. В рамках этого процесса вам необходимо зайти в iTunes под своей учетной записью (Apple ID или Mac тоже подойдут). Если у вас нет аккаунта, вам нужно его создать, даже если вы не собираетесь что-нибудь покупать через iTunes. Обратите внимание, что оплата активации (если ее от вас потребуют) и месячного тарифа поступают оператору связи, а не на ваш счет в iTunes.

63

Отсоединение iPhone

В отличие от iPod, iPhone не задраивает люки при подключении к компьютеру. Все его функции остаются доступны: вы даже можете по нему позвонить. Кроме того, если iPod нужно правильно «извлекать» перед отсоединением, то iPhone можно отсоединить в любой момент, даже во время синхронизации. Впрочем, в iTunes все же есть кнопка рядом с иконкой iPhone. Она позволяет удалить iPhone из iTunes, но оставить его заряжаться.

Синхронизация После завершения активации вы можете познакомиться с различными закладками, управляющими синхронизацией iPhone с компьютером. Перечислим здесь эти закладки, чтобы иметь о них представление (более детальное описание см. далее в книге).

64

Info позволит вам синхронизировать список адресов (см. с. 99), учетные записи электронной почты (см. с. 243), календарь (см. с. 266) и закладки браузера (см. с. 231) с теми, которые есть в компьютере. После настройки все изменения или дополнения, сделанные на компьютере, будут переноситься в телефон, и наоборот. Music, Podcasts и Video Используя эти закладки, вы можете копировать содержимое iTunes (или какую-то его часть) в iPhone.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1)

Вы не можете добавлять аудио- или видеофайлы в iPhone напрямую, но вы можете создавать плейлисты и с их помощью копировать записи в телефон, а затем отслеживать рейтинги записей при следующем подключении к iTunes.

65

►Если вам позвонили как раз в тот момент, когда iTunes выполняет синхронизацию с телефоном, то синхронизация будет отменена, что позволит ответить на звонок. Так что не забудьте снова подсоединить телефон, после того как повесите трубку, чтобы довести синхронизацию до конца.

•Photos Программа iTunes переносит фотографии из выбранного вами приложения или папки (см. с. 258) и при каждом подключении дает вам возможность импортировать фото графии, сделанные камерой iPhone, на жесткий диск компьютера.

7 8 9

Принудительная синхронизация

При выборе любого из вышеперечисленных вариантов нажмите кнопку Apply Now (Применить сейчас), чтобы сразу начать синхронизацию. Вы можете также инициировать синхронизацию в любое время, щелкнув правой кнопкой мыши на иконке iPhone (От1-«клик» на Мас) и выбрав пункт Sync из выпадающего меню.

10 11 12 13 14 15 16 17

66

Посмотреть, что у вас на iPhone В любое время, когда iPhone подсоединен к компьютеру, вы можете нажать на треугольник слева от значка iPhone в iTunes, чтобы увидеть, какая музыка, видео и подкасты у вас там хранятся. Синхронизация с несколькими компьютерами Если вы подключите iPhone к другому компьютеру, то он появится в iTunes (не старее версии 7.3), причем все переключатели синхронизации будут отключены. Вы можете просмотреть все закладки и выбрать, какие именно файлы вы хотите изменить или перенести... • Music, Podcasts и Video Добавление музыки, видео или подкастов из второго компьютера сотрет все ме-диафайлы из телефона, поскольку iPhone может быть синхронизирован только с одной библиотекой iTunes. Вы также потеряете все самостоятельно составленные плейлисты и рейтинги записей, полученные с момента последней синхронизации. В следующий раз, когда вы подключите телефон дома, вы сможете загрузить в него ваши собственные файлы, но не сможете скопировать новые данные обратно на компьютер. • Photos могут быть синхронизированы с новым компьютером, не затрагивая музыку, видео и любые другие данные. Однако если вы хотите оставить все, кроме фотографий, нетронутым, нужно

67

нажать Cancel, когда iTunes предложит вам синхронизировать Account Information на новом компьютере.

• Info При добавлении контактов, календарей, учетных записей электронной почты и закладок из второго компьютера у вас есть два варианта: слияние новых и старых данных или простая перезапись уже существующих данных. iTunes спросит вас о вашем выборе, когда вы отметите категории данных для синхронизации и нажмете кнопку Apply. Вы можете обойтись без этого диалога, отметив флажки у нужных вам параметров внизу панели Info, тем самым выбрав перезапись.

68

Базовые настройки После того как вы заполните iPhone всеми своими ме-диафалами и данными, вы можете настроить его под себя... Мелодии и сигналы Выберите Settings > Sounds > Ringtones для продходяще-го вам варианта. На странице Sounds вы можете выбрать звуки для различных сигналов и уровень громкости для мелодии вызова (так же, как вы меняете громкость с помощью кнопок на боку телефона).

Звонок, вибрация и беззвучный режим iPhone предлагает вам два режима — режим звонка и беззвучный режим; выбор между ними осуществляется с помощью переключателя на левой стороне телефона. Кроме того, вы можете выбрать, будет ли вибрировать телефон в одном из этих или обоих режимах: чтобы настроить вибрацию, выберите Settings, а затем Sounds.

69

►Вы, вероятно, захотите изменить ничего не говорящее название, которое iTunes присваивает iPhone во время активации. Чтобы сделать это, кликните на названии рядом с иконкой iPhone в iTunes и введите название.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Обои Выберите Settings > Wallpaper, чтобы любимая вами фотография появлялась на экране после выхода iPhone из спящего режима. Вы можете отцентровать и обрезать фотографию по вашему желанию. (Имейте в виду: если при этих манипуляциях верхний и нижний края горизонтальной фотографии попадут в полупрозрачную зону, то картинка будет отображаться окруженной рамкой.) Автоблокировка

В меню Settings > General вы можете задать промежуток бездействия, после которого iPhone заснет и заблокирует экран. Вы можете продлить срок службы аккумулятора, задав значение этого параметра 1 мин (если, конечно, это не будет вас раздражать).

70

Конфиденциальность Если вы хотите защитить личные данные в телефоне и быть уверенными, что никто никогда не использует его без вашего разрешения, установите пароль. Выберите Settings > General > Passcode Lock, а затем введите четырехзначное число. Если эта функция включена, телефон не может быть разблокирован после пробуждения без ввода пароля. Если вы забыли пароль, подключите телефон к компьютеру и проведите его восстановление (см. с. 87). Если эту операцию попытается осуществить похититель вашего телефона, он получит работающий телефон, но не сможет добраться до ваших личных данных. ►Менее серьезная угроза конфиденциальности заключается в том, что, даже если телефон заблокирован, при получении SMSсообщение всплывет на экране. Если вы не хотите, чтобы это произошло, отключите SMS Preview на странице Passcode Lock.

Советы по вводу текста Клавиатура сенсорного экрана iPhone нравится не всем, но если вы уже освоились с ней, то iPhone позволит вам печатать гораздо быстрее, чем любой из его конкурентов. Приведем несколько советов по ее использованию. Самый лучший способ попрактиковаться с вводом - приложение Notes (см. с. 273).

71

Основные навыки • Всплывающие клавиши iPhone вводит буквы и символы в тот момент, когда вы отнимаете палец от экрана, а не тогда, когда вы прикасаетесь к нему. Поэтому если вы пытаетесь набирать текст без ошибок (или вводите пароль и не видите, что же вы набираете), постарайтесь нажать и удержать букву. Если всплывет не та буква, которая вам нужна, скользните пальцем к правильной и только тогда отнимите палец от экрана. • Числа и пунктуация Нажмите .?123, чтобы появилась эта часть клавиатуры. Символы Нажмите .?123, а затем #+=, чтобы появилась эта часть клавиатуры. Внесение изменений Вы можете нажать в любом месте текста, и курсор переместится в выбранную вами точку. Для большей аккуратности вы можете нажать, задержать палец и воспользоваться появившимся увеличительным стеклом с курсором.

72

Автокоррекция и подсказки Попадать по каждой кнопке экранной клавиатуры, возможно, действительно непросто, но, как правило, это и не очень важно благодаря гениальной программе-подсказчику. Даже если попадаете только в половину кнопок, телефон скорее всего разберется, какое слово вы хотели набрать, приняв во внимание кнопки, расположенные рядом с теми, которые вы нажали, и оценив все варианты ошибочного набора, которые есть в словаре слов и фраз программы.

Принимаем и отклоняем подсказки Слово (в том числе имя), которое iPhone предлагает вам в качестве подсказки, появляется во время набора в небольшой текстовой рамке под словом. Чтобы принять подсказку, нажмите пробел, кнопку ввода (Return) или знак пунктцации. Чтобы отклонить подсказку, завершите ввод слова, а затем нажмите на подсказку.

Словарь Словарь iPhone гораздо больше и адекватнее словарей большинства мобильных телефонов: в нем есть, например, много имен и ругательств. Кроме того, он знает все имена, хранящиеся в списке ваших контактов, а также все слова, которые вы ввели дважды, отклонив подсказки. К сожалению, в настоящее время нельзя редактировать словарь, но вы можете очистить его и начать заново: Settings > General > Reset > Reset Keyboard Dictionary.

• Автоматический ввод прописных букв В дополнение к подсказкам, iPhone сам добавляет пунктуацию (меняя «lm» на «Гт», например), делая прописными начальные буквы слов в предложениях.

73

Отказаться от последней возможности вы можете в настройках: Settings > General > Keyboard.

Советы по быстрому набору текста • Знак препинания в одно касание Нажмите .?123 и скользните пальцем к нужной вам кнопке, не отпуская экрана. Это удобнее, чем нажимать дважды. Прописная в одно касание Тот же трюк работает с буквами: нажмите Shift и скользните пальцем на букву. Caps Lock Если вам нравится писать ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ, включите опцию Caps Lock в Settings > General > Keyboard. Теперь, дважды нажав на. Shift, вы можете включить или отключить Caps Lock. Обычные пальцы и большие Apple рекомендует вам начать с использования указательного пальца, а затем уже переходить к набору двумя большими. Впрочем, вы можете попробовать пользоваться при наборе и другими пальцами. Это может оказаться даже быстрее, поскольку большим пальцам может быть тесно на клавиатуре.

74

• Только одно касание Если вы набираете текст несколькими пальцами, то имейте в виду, что в каждый момент времени экрана должен касаться только один палец. Если один палец касается экрана, то прикосновение другого не будет распознано.

Если вы хотите измерить, насколько вы освоили набор текста, запустите Safari и посетите сайт iphonetypingtest.com. Там вы сможете измерить скорость печати в словах/мин. Другой неплохой клавиатурный тренажер для iPhone вы найдете по адресу voxifera.com/itypex

• Веб-клавиатура Только в Safari вы можете повернуть iPhone горизонтально, и клавиатура увеличится в размерах.

75

Соединение с сетью Wi-Fi, Bluetooth и другие радиоволны Первое поколение IPhone способно работать с четырьмя видами беспроводного сигнала: GSM для мобильных звонков; EDGE для мобильного доступа к Интернету; Wi-Fi для доступа к Интернету дома, на работе и рядом с публичными точками доступа; и Bluetooth для соединения с телефонными гарнитурами и системами hands-free. В этой главе мы кратко остановимся на каждом виде беспроводной связи. : Режим самолета Режим самолета, быстро включить который вы можете в верхней части меню Settings, позволяет вам временно отключить GSM, EDGE, Wi-Fi и Bluetooth, оставив - на время полета, когда работа мобильных устройств запрещена, только те функции телефона, которые есть в iPod. (Правда ли, что телефоны приводят хоть к какому-то риску для самолета, вопрос спорный; но это уже другая проблема.) Режим самолета может оказаться полезным и тогда, когда вы хотите быть уверенными в том, что на вас не свалятся огромные платежи за роуминг, если вы случайно захотите проверить почту и т. п.

76

Используем Wi-Fi Подключение к сетям Для того чтобы подключиться к сети Wi-Fi, выберите Settings > WiFi, а затем какую-то сеть из появившегося списка. Если выбранная вами сеть окажется защищенной (на это укажет иконка замка), iPhone предложит вам ввести соответствующий пароль. Хотя весь этот поцесс занимает не так уж много времени, удобнее, если iPhone самостоятельно направит вас в какую-то сеть Wi-Fi. В этом случае каждый раз, когда вы запускаете какое-то связанное с Интернетом приложение, например Maps или Mail, а поблизости нет никаких знакомых сетей, iPhone автоматически предложит вам список всех сетей, которые он может найти в данный момент. Вы можете настроить эту функцию, выбрав Settings > Wi-Fi > Ask to Join Networks. Если сети, к которой вы хотите подключиться, нет в списке (вы слишком далеко от ее точки доступа или сеть является скрытой), вы можете выбрать WiFi > Other, а затем ввести название сети и пароль. ►Если вы хотите максимально увеличить срок службы батареи телефона, заведите привычку отключать Wi-Fi, если вы его не используете. При необходимости подключение займет у вас всего пару секунд.

77

Очистка списка использованных сетей Каждый раз, когда вы подключаетесь к какой-то сети Wi-Fi, iPhone запоминает эту сеть как надежную и автоматически пытается подключиться к ней в следующий раз. Это довольно удобно, однако может начать вас раздражать, если, например, вы выбрали эту сеть случайно или если вам удалось к ней подключиться, но доступ в Интернет оказался невозможным. В этом случае вы можете кликнуть по иконке и выбрать Forget This Network. Телефон «забудет» эту сеть, что, впрочем, не помешает вам в дальнейшем выбрать эту сеть вручную. Поиск публичных точек доступа Бесплатный беспроводной доступ к Интернету вы можете найти во многих кафе, отелях, аэропортах и других общественных местах, но часто вам придется платить за доступ к сети, особенно это касается заведений крупных торговых сетей (например, Starbucks и ей подобным). Вам придется или попросить служащего подключить вас к сети (например, менеджера в кафе), или подключиться и зарегистрироваться самостоятельно. Если вы часто пользуетесь подобными услугами, вы можете сэкономить время и деньги, подписавшись на сервисы, подобные Boingo, T-Mobile или Wayport, которые позволят вам подключиться к тысячам точкам доступа на основе ежемесячной платы. Boingo boingo.com T-Mobile t-mobile.com/hotspot Wayport wayport.com В идеале, конечно, лучше пользоваться бесплатными доступами. Для их поиска можно воспользоваться каким-нибудь онлайновым каталогом. Их много, но имейте в виду, что ни один из них не является исчерпывающим:

78

Hotspot Locations hotspot-locations.com WiFinder wifinder.com Wi-Fi Free Spot wififreespot.com ZONE Finder wi-fi.jiwire.com

Если у вас не получается подключиться.. Если iPhone отказывается подключаться к Wi-Fi-ceти, попробуйте еще раз: не исключено, что вы ввели ошибочный пароль или использовали неправильное название сети. Если вам опять не 7 повезло, попробуйте следующее.

8 Попробуйте WEP Hex Если в рамке с паролем есть значок нажмите на него, выберите WEP Hex и попробуйте подключиться еще раз. Проверьте настройки Некоторые сети, особенно корпоративные, требуют ручного ввода информации, например IPадреса. Обратитесь к системному администратору, чтобы узнать детали подключения, и попробуйте подключиться, используя эти настройки. •Добавить МАС-адрес Некоторые маршрутизаторы (особенно в домашних и корпоративных сетях, но не в публичных) разрешают доступ только тем устройствам, данные которых заранее в них внесены. В этом случае вам понадобится ввести МАС-адрес телефона в настройки маршрутизатора, который вы можете найти на странице Settings > General > About > Wi-Fi Address. Обычно для этого нужно войти в настройки маршрутизатора и найти примерно такое меню: MAC Filtering или Access List.

79

• Перезагрузите маршрутизатор Если вы дома, поробуйте перезагрузить ваш беспроводной маршрутизатор, отключив его на несколько секунд. Не забудьте отключить Wi-Fi в телефоне (Settings > Wi-Fi) перед перезагрузкой маршрутизатора. • Отрегулируйте настройки маршрутизатора Если все это не помогло, попробуйте временно снять защиту сети паролем. Если это помогает, то выберите другой тип пароля (WEP, а не WPA, например). Если и это не поможет, попробуйте обновить прошивку (внутреннее программное обеспечение) маршрутизатора: не исключено, что имеющаяся версия прошивки несовместима с iPhone. Посмотрите на сайте производителя, возможно, там уже появилось обновление прошивки. Проверьте скорость Вы можете проверить скорость подключения и задержки доступа вашего текущего подключения через EDGE или Wi-Fi, запустите Safari и посетите следующий сайт. iPhone Speed Test i.dslr.net/tinyspeedtest.htmi

GSM и EDGE iPhone автоматически подключается к сети вашего оператора GSM и EDGE, поймав ее сигнал (если вы не переключились в режим самолета, конечно). Но, как мы уже обсуждали выше, на с. 33, EDGE медленне, чем обычное широкополосное подключение,

80

поэтому телефон автоматически переключается на Wi-Fi, когда это возможно. Подключение за рубежом Если вы находитесь за границей, Wi-Fi будет работать нормально, но, для того чтобы использовать GSM или EDGE, вам нужно подключить услугу международного роуминга. (Это справедливо для американских пользователей iPhone, но вряд ли актуально для телефонов, выпущенных в Европе.) После этого вы сможете пользоваться услугами любого зарубежного оператора, имеющего соглашение с вашим оператором. По умолчанию телефон выбирает иностранные сети автоматически. Однако вы можете настроить свои предпочтения: на странице Settings > Carrier вы можете выбрать оператора из списка. Дополнительную информацию о международном роуминге (в том числе Примеры тарифов AT&T) см. на с. 31. Bluetooth Bluetooth позволяет компьютерам, телефонам, принтерам и другим устройствам взаимодействовать на высокой скорости на короткой дистанции. Как мы уже отмечали выше, Apple оставил для iPhone только одну возможность использования Bluetooth — соединение с монофоническими наушниками и некоторыми системами handsfree. Другие устройства способны распознать присутствие iPhone, но не смогут с ним связаться. Вы можете включить и отключить

81

Bluetooth в настройках: Settings > General > Bluetooth. Если вы не используете этот вид связи, то отключите его, чтобы продлить срок службы батареи телефона.

VPN и удаленный доступ VPN-соединение Если сеть вашей фирмы использует VPN (Virtual Private Network, то есть «виртуальная частная сеть») для соединения с файлсерверами, электронной почтой, веб-сервером и т. д., возможно, вы подключите к ней ваш iPhone. Телефон поддерживает большинство систем VPNсоединений (в частности, тех, которые используют протоколы L2TP и РРТР), поэтому вы можете обратиться к системному администратору за параметрами соединения и настроить телефон: Settings > General > Network > VPN. Удаленный доступ Поскольку iPhone может подключиться к Интернету, то нет причин, по которым он не может получить прямой доступ к подключенному к Сети компьютеру — Мас или PC — у вас дома или, скажем, в офисе. Установив такое

82

соединение вы могли бы, например, слушать музыку и смотреть видео из вашей коллекции в iTunes или просматривать файлы. Все, что нужно, — правильная программа и настройки безопасности для компьютера. Уже через несколько недель после начала продаж iPhone было создано специальное программное обеспечение для управления удаленным доступом, как для Мас, так и для PC. На момент подготовки этой книги все эти программы подходили, скорее, самим программистам, а не обычным пользователям. Ясно, впрочем, что более простые в установке и использовании версии этих программ появятся в ближайшее время. Следить за их появлением можно здесь: iPhone Remote (Mac) code.google.com/p/telekinesis WebVNC Remote Desktop (PC) cre.ations.net/creator/natetrue

83

Обслуживание Неисправности и советы по продлению жизни батареи В сущности, iPhone - это маленький компьютер, и, подобно своим полноразмерным кузенам, время от времени с ним могут происходить сбои программ и зависания. Вероятность аппаратного сбоя меньше, но его последствия могут быть более серьезными, вплоть до необходимости отправки устройства в гарантийный ремонт. Эта глава посвящена программным и аппаратным сбоям, а также содержит ряд советов по увеличению срока службы батареи.

Падение системы и проблемы с программным обеспечением Не следует думать, что система iPhone не может рухнуть или не начнет вести себя странно. Скорее всего, это может случиться с каким-то приложением. В этом случае iPhone просто выбросит вас из этой программы обратно на начальную страницу Ноте. Уже там вы можете просто запустить приложение и начать свою работу

84

заново. Если экран совсем зависнет, то вам стоит прибегнуть к принудительному завершению неработающего приложения, нажав кнопку Ноте и удерживая ее в течение 5-6 секунд. Если проблема остается, попробуйте выполнить следующие шаги в указанном порядке... Перезагрузка Как и в случае с обычными компьютерами, отключение и включение iPhone зачастую может решить проблему с программным сбоем. Чтобы отключить телефон, нажмите и удерживайте кнопку включения Sleep/Wake пару секунд, а затем проведите пальцем по красному ползунку на экране для подтверждения. Досчитайте до пяти и нажмите кнопку включения Sleep/Wake для перезагрузки. Перезапуск Если перезагрузка не помогла или вам не удалось отключить телефон, попробуйте перезапустить телефон. Эта операция не повредит никаким данным в устройстве. Нажмите и удерживайте кнопки включения Sleep/Wake и Ноте одновременно в течение примерно 10 секунд. Сначала на экране телефона появится характерный рисунок отключения и красный переключатель подтверждения; не обращайте внимание и удерживайте кнопки до тех пор, пока не появится логотип Apple.

1)

Сброс всех настроек Опять не помогло? Тогда должна помочь переустановка всех настроек iPhone. Все текущие параметры настроек будут утрачены, но это не приведет к

85

удалению данных. Выберите Settings > General > Reset > Reset All Settings. Удаление всех данных Если и это не работает, вы можее попробовать удалить все медиафайлы и данные, выбрав Settings > General > Reset > Erase All Content and Settings. Затем подключите iPhone к вашему компьютеру и восстановите все сохраненные настройки (см. врезку на с. 86) и закачайте все медиа-данные в телефон еще раз.

Прошивка(iPhone Если использование самой последней версии iTunes на Мас или PC ~ хорошая идея, то такая же хорошая идея - использовать самую новую версию внутреннего программного обеспечения iPhone (его еще называют прошивкой). Прошивка телефона автоматически обновляется, когда компьютер подключается к сети и соединяется с телефоном. Обновление не влияет на ваши настройки, медиафайлы и данные, но исправляет ошибки программного обеспечения и способствует более корректной работе iPhone.

►Если у вас возникают проблемы с Wi-Fi-co-единениями, попробуйте нажать кнопку Reset Network Settings на описанном выше экране перезапуска Reset.

86

• Восстановление Эта процедура восстановит программное обеспечение iPhone либо до первоначальных фабричных настроек, либо до настроек, сохраненных во время самого последнего автоматического резервного копирования (см. врезку). В обоих случаях все данные, настройки и медиафайлы будут стерты из телефона. Подключите iPhone к компьютеру, выберите закладку Summary на панели свойств телефона, нажмите на Restore и далее следуйте инструкциям программы.

•Обновление прошивки Внутреннее программное обеспечение iPhone будет обновляться автоматически (см. врезку). Но у вас есть возможность проверять наличие обновлений вручную: для этого надо открыть iTunes, подключить телефон и на панели Summary нажать «Check for Update». Если новая версия прошивки доступна - установите ее.

87

Резервное копирование Программа iTunes автоматически создает резервную копию важных данных iPhone каждый раз, когда вы подключаете телефон к компьютеру. Это может оказаться полезным, например, в том случае, если вы потеряете телефон и вам придется заменить его новым. Резервная копия будет включать настройки электронной почты, SMSсообщения, заметки, список последних звонков и список Favorites, настройки звонков и другие параметры. В бэкап не войдет музыка, видеофайлы и файлы с обложками альбомов (поскольку они уже хранятся в iTunes Library), фотографии (которые также должны сохраниться в компьютере) и адресная книга (которая, надеемся, хранится у вас в Address Book или Outlook). Для просмотра и, при необходимости, удаления резервной копии данных iPhone откройте настройки iTunes Preferences, кликните на iPhone наверху диалогового окна. Чтобы восстановить данные из резервной копии, просто подключите iPhone и нажмите Restore в панели iPhone Summary программы iTunes. Естественно, резервная копия - да и

все

медиафайлы

ваши -

в

безопасности ровно настолько, насколько в безопасности ваш Мас или PC. Сам компьютер может умереть, сломаться или быть украден, так что советуем вам время от времени делать резервное копирование на внешний жесткий диск или DVD. Более

88

подробную информацию о резервном копировании на Мас см. в книге: The Rough Guide to Macs & OS X.

Аккумулятор iPhone По поводу батареи iPhone, которую не может заменить сам пользователь, было уже сказано немало как справедливых слов, так и высказано инсинуаций (см. с. 25). Как и все литий-ионовые батареи, батарея iPhone через некоторое время начнет терять способность удерживать полный заряд. Согласно Apple, такое старение наступит примерно после 400 «циклов зарядки». Если не обращать внимания на противоречивую информацию СМИ, то цикл зарядки рассматривается как последовательность полной разрядки и полной зарядки батареи. Так что если вы, скажем, используете батарею на 20%, а затем подзаряжаете ее до полного заряда, и так каждый день, то один полный цикл заряда займет у вас 5 дней. При этом, теоретически по крайней мере, батарея начнет терять способность удерживать полный заряд только через несколько лет: 5 дней х 400 циклов заряда = 2000 дней. С другой стороны, если вы опустошаете аккумулятор дважды в день, без остановки болтая по телефону и глядя видео по дороге с работы и на работу, то примерно через 9 месяцев вы обнаружите, что батарея перестала держать заряд так же хорошо, как раньше. В этом случае, впрочем, вы сможете заменить ее бесплатно, поскольку ваш iPhone еще будет на гарантии.

89

Если батарея не заряжается Если iPhone не заряжается при подключении к компьютеру, это может быть связано с тем, что в USB-порте, к которому вы его подключаете, не хватает мощности или ваш Мас или PC вставали в режим ожидания во время зарядки. Проверьте, в порядке ли сам телефон, подключив его на зарядку к блоку питания. Если не помогает и этот вариант, не исключено, что проблема связана с кабелем; так что если у вас есть кабель от iPod (или вы можете попросить его у приятеля), попробуйте воспользоваться им. Если зарядка не происходит и в этом случае, отправьте телефон в ремонт (см. с. 93. Советы по продлению жизни батареи Ниже мы привели несколько способов снижения требований к барее iPhone. Использование этих приемов поможет вам продлить и время работы на одном заряде, и общий срок службы батареи. Держать в холоде Не оставляйте iPhone под прямыми солнечными лучами или на жаре. Apple утверждает, что устройство лучше всего работает при температуре 0—35 °С, но лучше всего держать телефон при комнатной температуре. Обновляйте прошивку В батарее тоже есть электроника, поэтому обновляйте пршивку iPhone при первой возможности.

90

Опустошайте батарею Это справедливо для всех литийионовых батарей: хотя бы раз в месяц полностью разряжайте, а затем полностью заряжайте батарею iPhone

•Уменьшайте яркость Яркость экрана серьезно влияет на продолжительность работы батареи, поэтому если вы можете позволить снизить яркость экрана, то сделайте это, сместив ползунок в настройках: Settings > Brightness. Поэкспериментируйте с функцией Auto-Brightness, которая автоматически регулирует яркость экрана в зависимости от освещенности. Включайте блокировку Не забудьте нажать на кнопку включения Sleep/Wake после завершения разговора, чтобы избежать потери энергии, если вы случайно нажмете на экран до того, как сработает автоблокировка. Отключайте Wi-Fi и Bluetooth Эти беспроводные функции исключительно прожорливы, но их легко отключить, когда вы ими не пользуетесь: Settings > Wi-Fi and Settings > General > Bluetooth. He пользуйтесь эквалайзером Установите настройки iPhone на использование Flat EQ. Это отключит использование установок эквалайзера, импортированных из iTunes и более требовательных к ресурсам батареи. Слушайте музыку с меньшим качеством Форматы музыкальных файлов, использующих высокий битрейт, например

91

Apple Lossless, могут повышать качество звука (см. с. 150), но их воспроизведение увеличивает нагрузку на батарею.

Когда батарея умирает Если батарея телефона уже не способна держать достаточный для работы заряд, ее необходимо заменить. По условиям Apple, в том случае, если срок гарантийного обслуживания закончился, за замену батареи с вас возьмут $76, включая доставку (аналогичная цена для Европы еще неизвестна). Вы можете получить телефон обратно в течение трех рабочих дней, но, если вы не можете ждать так долго, вы можете доплатить $29.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 32 34 92

Батарея iPhone, изображенная на фотографии из руководства iFixit по разборке устройства. Полное руководство см. на сайте ifixit.com/Guide /iPhone

Впрочем, есть другой вариант. Вы можете попытаться найти более дешевую батарею от сторонних производителей, а также соответствующий сервис или воспользоваться инструкциями по замене, которые уже сформулировали энтузиасты. На момент подготовки книги этот вариант еще никем не реализован, но вполне вероятно, что компании, которые уже предлагают замену батареи iPod, вскоре предложат аналогичную услугу для iPhone: iPod Battery ipodbattery.com iPod Juice ipodjuice.com

Ремонт iPhone Если рекомендации, приведенные выше, вам не помогли, попробуйте поискать информацию в Интернете на сайтах и форумах, адреса которых приведены на с. 306. Если и там вы не найдете ничего полезного, видимо, стоит обратиться к Apple. Для этого достаточно принести устройство в ближайший магазин Apple (см. с. 45), имейте в виду, однако, что, видимо, лучше предварительно договориться о визите. Кроме того, вы можете посетить веб-сайт и заполнить форму запроса ремонтной службы. После этого Apple пришлет вам пустую посылку, в которую вы упакуете и вышлете свой сломанный телефон в ремонт. Из ремонта он вернется вам тоже по почте. Apple Service Depot apple.com/support/service/depot

93

В любом случае вам стоит удалить вашу SIM-карту из телефона, перед тем как отсылать его (см. с. 58), что позволит вам арендовать другой телефон на время ремонта (это обойдется вам в $29 в США). Не забудьте только вернуть временный телефон сразу после получения собственного, в противном случае вам придется заплатить $50 или полную стоимость устройства (в зависимости от срока задержки).

Гарантия, AppleCare и страхование iPhone поставляется с годовой гарантией, которая распространяется на все случаи, которые можно ожидать (аппаратные неисправности и т. д.), и не распространяется на те, которые вы не ожидаете (несчастный случай, потеря, кража и неавторизованное обслуживание). Единственное отличие от гарантии других мобильных устройств от Apple состоит в том, что, если последние принимаются в ремонт любыми дилерами Apple по всему миру, то гарантия на iPhone распространяется только на страну, в которой вы его приобрели. Кроме того, вы можете продлить гарантию еще на два года по схеме AppleCare. На момент подготовки книги примерная цена этой услуги была $60. Если AppleCare будет включать замену батареи iPhone, то такое предложение будет вполне удачным для тех, кто собирается активно использовать телефон в том числе и для просмотра видео. AppleCare apple.com/support/products

А вот что касается страхования от случайного повреждения или кражи, AT&T

94

удивила многих комментаторов тем, что не предложила эту услугу в начале продаж устройства. Посмотрим, предложат ли такую страховку авторизованные операторы мобильной связи в Великобритании и других стра-нах. В любом случае, вы можете узнать, какие возможности есть в рамках страхования вашего имущества. К сожалению, многие страховые компании предлагают услугу по страхованию дорогостоящего движимого имущества по слишком высоким тарифам.

Диагностические коды Многие телефоны реагируют на ввод так называемых диагностических кодов — специального набора символов, набор которых выводит информацию о вашем счете, используемой сети или телефоне на экран. Мы собрали нижеприведенный список таких кодов для iPhone по частям из «Неофициального блога Арр1е» (tuaw.com, там много информации, актуальной для пользователей Mac, iPod и iPhone). Некоторые из них характерны для AT&T или iPhone, другие же работают на любом телефоне. Обратите внимание, что эти коды актуальны для Америки, и только некоторые из них будут полезны для пользователей iPhone в Европе. •*#06# Показывает IMEI — уникальный идентификационный номер телефона.

95

•*225# Показывает ваш баланс за текущий месяц.

•*646# Показывает оставшиеся в этом месяце бесплатные минуты. •*777# Отображает баланс счета пользователей iPhone предоплаченному тарифу.

для по

•*#61# Показывает общее количество звонков, переадресованных на голосовую почту, когда телефон был недоступен. • *#62#

Показывает общее количество звонков, переадресованных на голосовую почту, когда телефон не обслуживался. •*#67#

Показывает общее количество звонков, переадресованных на голосовую почту, когда телефон был занят.

96

•*#21#

Отображает настройки переадресации. •*#30# Показывает, работает ли в телефоне автоопределитель номера.

•*#43# Показывает, включена ли функция ожидания вызова.

•*#33# Показывает, включена ли функция запрета вызова для исходящих звонков.

•*3001#12345#*

Активирует полевой тестовый режим, который хранит скрытые настройки iPhone, сети и данных. Если вы точно не знаете, что с этим делать, лучше не используйте эту функцию.

97

Телефон

98

Контакты Импорт, синхронизация и управление Как и любой другой телефон, iPhone позволяет хранить вашу телефонную книгу. Однако, в отличие от других телефонов, iPhone позволяет хранить и другую информацию о ваших адресатах — адреса электронной почты, номера рабочего факса, домашние адреса, дни рождения и должности. Вы можете заполнить все поля в страничке адресата или ограничиться минимумом. Более того, iPhone позволяет вам с легкостью синхронизировать адресную информацию, хранящуюся в телефоне, с информацией адресной книги в вашем компьютере. Это не только удобно, но и полезно, поскольку вся эта драгоценная информация будет аккуратно скопирована для хранения.

Понятно, что если вы прожили на Луне лет десять, то, вернувшись сейчас на Землю, вы, возможно, захотите начать все с нуля, тогда вам стоит заглянуть на с. 111. Однако не исключено,

99

что вы все же захотите импортировать список контактов из старого телефона или компьютера...

Импорт адресной книги старого телефона На момент подготовки книги iPhone не может напрямую устанавливать соединение с другими мобильными телефонами посредством Bluetooth, он также не может читать другие SIMкарты и получать отформатированную информацию о контактах через электронную почту. Поэтому лучшим решением для импорта адресной книги из вашего старого телефона будет ее копирование через компьютер, то есть через соответствующую программу, из которой iPhone уже может получить список контактов. Кроме того, это хороший способ собрать и упорядочить всю адресную информацию на компьютере перед переносом ее в iPhone. Конечно, если в старом телефоне у вас всего несколько номеров, которые вам нужны, или вся эта техническая суета кажется вам слишком хлопотной, у вас всегда остается возможность внести эти номера в программу на компьютере (см. с. 106) или в iPhone (см. с. 112) вручную.

100

Перенос адресной книги со старого телефона в Мас Через Bluetooth Во-первых, вам нужно подключить телефон к Мас. Предварительно убедитесь, что телефон компьютера может «обнаружить», для этого Bluetooth должен быть включен на телефоне. Затем на Мас щелкаете... > System Preferences > Bluetooth > Devices > Set Up New Device ...и далее следуйте появляющимся инструкциям. Когда закончите с подключением нового устройства, запустите программу iSync из папки Applications в Мас и выберите опцию Add Device из меню Devices. Если вам повезет, то телефон будет распознан и появится на панели инструментов. Выберите, что именно вы хотите копировать (контакты, календари или и то и другое), нажмите кнопку Sync Devices, и данные будут импортированы в программу Address Book в Mac, уже готовые к передаче в iPhone. Нас. 118 вы найдете более подробную информацию о пользовании Address Book. Большинство Mac и многие PC, произве-г денные в последние годы, поставляются со встроенным модулем Bluetooth. Если вам не так повезло, то проблема решается подключением к компьютеру недорогого USB-адаптера.

101

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Программа iSync отАрр!е уже есть во всех Mac, произведенных в последние годы, и упрощает импорт адресной книги с мобильных телефонов.

У вас нет Bluetooth? Если в вашем телефоне или Мас нет Bluetooth, вы можете приобрести соответствующий кабель для подключения телефона напрямую к Мас (в любой точке продаж телефонов) и использовать программу iSync, как мы уже описали. Помимо этого, вы можете использовать SIM-ридер, чтобы получить данные в формате vCard или текстовых файлов из вашего телефона. Эти файлы затем можно импортировать в адресную книгу на компьютере, готовую к синхронизации с iPhone.

102

SIM-ридеры SIM-ридер - это недорогое устройство, которое может считать адресную книгу, хранящуюся на SIM-карте в Мас или PC, через USB-порт. Прежде чем использовать SIM-ридер, убедитесь, что номера в телефоне хранятся на SIM-карте, а не в памяти телефона. Если это не так, посмотрите в руководстве к вашему телефону, как перенести контакты из памяти телефона на SIM-карту (если у вас его нет, скорее всего, вы можете загрузить руководство с сайта производителя). Затем выньте SIMкарту, вставьте ее в ридер и подключите его к компьютеру. В результате у вас окажутся данные в формате vCard (или текстовые файлы), которые несложно импортировать в Address Book, Outlook или Outlook Express (опцию Import можно найти в меню File). Если вам не повезло, и вы не можете получить файлы для импорта, попробуйте открыть их в программе Text Edit (на Mac) или Notepad (на PC). Тогда вы можете на них хотя бы взглянуть и при необходимости перенести в программу с адресной информацией вручную (копированием и вставкой).

Перенос адресной книги со старого телефона в PC iPhone может получить контактную информацию из PC как из программы Outlook Express (то есть Address Book в Windows ХР), так и Outlook. К сожалению, получение нужных данных из телефона в одно из этих приложений может оказаться весьма непростым, поскольку в операционной системе Windows нет простого инструмента переноса данных из телефона в PC.

103

Если бы вместе с телефоном поставлялся компакт-диск, то не исключено, что на нем вы найдете программное обеспечение, которое позволит вам экспортировать телефонную книгу из телефона в формате vCards или текстовых файлов или через Bluetooth, или в кабельном соединении. Как правило, эти файлы можно сбросить в Outlook или Address Book в Windows ХР (для этого нужно будет выбрать пункт Import в меню File). Кроме того, вы можете купить какую-нибудь программу, которая поможет вам перенести адресную книгу из вашего телефона. Они стоят порядка $20-40, зато помогут вам скопировать — вместе с контактной информацией — еще и фотографии с фильмами: DataPilot datapifot.com Mobile Master mobile-master.com WinFonie Mobile 2 bertels-hirsch.de/en/winfonie_mobile_2

Наконец, вы можете попытаться использовать SIM-ридер (см. врезку) или попросить оказать вам помощь в магазине. За небольшую плату в некоторых магазинах вам достанут все номера телефонов, запишут на компакт-диск или флэшку, и вы можете импортировать данные в нужное вам приложение. Сходную услугу предлагают онлайн на некоторых сайтах, см. например: CelluarDr cellulardr.com (только для США)

104

Перенос данных из вашего старого телефона в адресную книгу Yahoo! Программа iTunes может синхронизировать информацию о ваших контактах между адресной книгой электронного ящика на Yahoo! и iPhone. Так что она из возможностей перекинуть нужные вам номера из старого телефона — напрямую сгрузить их на Yahoo! Если у вас уже есть смартфон или наладонник с Palm OS, этот перенос может быть осуществлен с помощью функции Yahoo! — Intellisync. Нажмите кнопку «Sync» на домашней странице вашего аккаунта в Yahoo! Mail, чтобы узнать, как осуществить такой перенос. Пользователи обычных мобильных телефонов могут узнать, что предлагает служба Yahoo! Go (mobile. yahoo.com/go) для некоторых мобильных устройств.

105

Редактирование информации о контактах в компьютере Скачав — тем или иным способом — нужную вам информацию о контактах в компьютер, вы, однако, столкнетесь с необходимостью кое-что изменить: убрать дублирование информации, добавить адреса электронной почты или какую-то другую информацию и т. д. Все это можно сделать и в iPhone (см. далее), но проще это сделать в компьютере. Описание работы с Address Book, Outlook и Outlook Express выходит за рамки настоящей книги, но сформулируем некоторые общие рекомендации: Если вы работаете на Мас, вы можете добавить в закладки браузера Safari все веб-ссылки из вашей адресной книги. Для это в настройках (Preferences) в закладке Bookmarks отметьте пункт «Include Address Воок».

Форматы по умолчанию Зайдите в настройки программы (Preferences или Options) и убедитесь, что адреса и номера телефонов соответствуют действующим стандартам вашей страны. Группы Вы можете упорядочить контакты в адресной книге по «группам» или «спискам». Например, вы можете «собрать» всех коллег по работе в одну группу, а друзей и членов семьи — в другую. При синхронизации с iPhone вы сможете выбрать копирование всех адресатов или только определенных групп.

106

Исключение дублирования После импорта контактов из 2 старого 3 телефона 4 вы можете 5 обнаружит 6 ь, что 7 некоторые 8 записи 9 повторяют 10 ся. В 11 программе Address Book от Apple есть функция «Merge Contact», которая позволяет решить эту проблему: кликните «яблочко»+1, чтобы увидеть ваши контакты в виде карточек (Cards and Columns); затем найдите повторяющиеся имена в контактах, отметьте эти карточки (удерживая клавишу «яблочка») и выберите Merge Selected Cards из меню Cards. Outlook в свою очередь автоматически предупредит вас о дублирующихся контактах и спросит, что именно вы хотите сделать, чтобы разрешить конфликт. Открыв Options в меню Tools, вы можете проверить, включена ли эта функция программы.

12 13

• Картинки Добавление фотографий для адресатов хотя и занимает некоторое время и, в общем, бесполезно, но это довольно веселый способ персонализировать вашу Address Book на

107

компьютере, а затем и в iPhone. Впрочем, фотографии адресатов могут оказаться полезными, если вам сложно запоминать имена. Хотя вы можете заняться этим развлечением в iPhone (см. с. 259), картинки можно добавлять и в адресную книгу в компьютере. На Мас достаточно просто перетащить фотографию в карточку адресата. Естественно, вы не обязаны использовать фотопортреты: если, вслед за Apple и Microsoft, вы думаете, что ваш адресат может быть представлен изображением теннисного мячика или, скажем, бабочки, то ничто не мешает вам использовать эти картинки.

Синхронизация контактов с iPhone Откройте программу iTunes, подключите iPhone и выберите его иконку на панели источников (Source). В самом низу закладки Info вы найдете опцию Contacts. Отметьте соответствующие опции синхронизации и выбирайте: хотите ли вы синхронизировать все контакты или только из некоторых групп адресатов. После этого каждый раз при соединении с iPhone вся новая контактная информация будет скопирована в компьютер из телефона и наоборот.

108

Синхронизация контактов с Entouragefffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff Apple описывает Entourage - Мас'овскую версию Outlook, ~ совместимую с iPhone в отношении синхронизации контактов и календарей. Однако эта синхронизация невозможна напрямую. Для того чтобы синхронизировать iPhone и Entourage, вам сначала придется синхронизировать Entourage и программу Address Book от Apple. Для этого запустите Entourage и выберите Preferences в меню Entourage. В Sync Services отметьте Contacts and Events. Если вы не нашли эту опцию, значит, вам нужно обновить программу. Кликните Check for Updates в меню Entourage Help.

Кроме того, если вы пользуетесь почтой Yahoo!, то можете импортировать электронные адреса и другую информацию об адресатах, хранящуюся в адресной книге на Yahoo! Если вы выберете и Yahoo!, и какой-то другой источник информации о контактах, то эти два списка синхронизируются друг с другом, и все базы данных — в телефоне, на Yahoo! и в компьютере — объединятся.

109

Plaxo: синхронизируем контакты с Gmail, AOL и т. д. Как мы уже писали, iTunes может синхронизировать список контактов с Address Book, Outlook, Outlook Express и ящиком электронной почты на Yahoo! Если вы храните контактную информацию на Gmail, AOL, Hotmail или в Thunderbird, вам может быть полезен Plaxo, бесплатный онлайновый сервис управления контактной и календарной информацией, созданный одним из создателей Napster, Шоном Паркером. Plaxo способен объединить и обновить адресные книги всех вышеперечисленных служб в дополнение с тем, с которыми может справиться iTunes. Так что вы можете использовать этот сервис для объединения всех контактов и скачивания их на PC или Мас, а оттуда - в iPhone.

110

Контакты в iPhone Вы легко найдете список контактов в iPhone - его открывает одна из пяти иконок, появляющихся при нажатии на кнопку iPhone. Для того чтобы пролистать список, быстро проведите пальцем вверх или вниз или, проведя пальцем по алфавиту справа, выберите нужную букву — это удобно, если у вас большой контакт-лист. К счастью, такая комбинация жестов работает очень хорошо, даже в отсутствие поиска имени через его набор. Найдя нужный вам контакт, вы можете нажать на него, чтобы посмотреть всю относящуюся к нему информацию, а затем нажать на номер телефона, чтобы позвонить, или на электронный адрес, чтобы составить почтовое сообщение.

Пролистывание вверх и вниз для выбора имени Просмотр алфавита для Нажмите

один

выбора буквы

раз, чтобы остановить движущийся список в нужном месте

111

2 По умолчанию iPhone расставляет по алфавиту все контакты в списке по 3 фамилиям. Вы можете изменить этот 4 порядокв настройки iPhone в общих настройках 5 Settings. 6 7 Добавление контактов Есть несколько способов добавить контакт в список в iPhone. В Contacts Просматривая список контактов, вы можете нажать + в правом верхнем углу. На клавиатуре Вы можете просто, нажав кнопку iPhone, начать набирать номер, а затем нажать на кнопку с изображением силуэта человека с плюсиком слева от клавиши вызова Call. После этого вы можете выбирать: создавать ли новый контакт или добавить введенный вами номер к существующему контакту.

112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

• Из списка последних звонков Просматривая список последних звонков (после нажатия кнопки Phone), вы можете нажать на иконку в строке незнакомого вам номера и выбрать создание нового контакта или добавление номера к контакту уже существующему. Избранное

Список Favorites, доступный после нажатия одной из кнопок внизу экрана Phone, обеспечивает быстрый доступ к тем номерам, по которым вы звоните чаще всего. В нем хранится не полная информация о человеке, но только конкретный номер, привязанный к каждому имени. Получается, что вы можете набрать так часто нужный вам номер всего за два 19 клика — это значительно быстрее, чем 20 листать длинный список контактов, 21 потом выбирать нужного вам человека, а 22 потом еще необходимый вам телефон из 23 тех, по которым до него вообще можно 24 дозвониться.

11 12 13 14 15 16

25 26 27 28

• Чтобы добавить номер в избранное, пролистайте ваш список контактов, кликните на нужном имени, выберите Add to Favorites и отметьте

113

номер. Или же из списка Favorites — нажмите на кнопку + в правом верхнем углу и пролистайте список. •Чтобы изменить порядок представления имен в Favorites, нажмите на кнопку Edit и перетащите строчку контакта за полоски справа (см. на рис.). • Чтобы удалить контакт из избранных, кликните Edit, нажмите на красную иконку у соответствующего имени, а затем нажмите Remove. Когда вы добавляете какой-то номер в избранное, рядом с ним на странице с информацией о человеке появляется звездочка.

Редактирование контактной информации Чтобы изменить контакт — имя или номер, назначить ему определенный рингтон, добавить адрес электронной почты или что-то еще, — просто кликните по нужному вам контакту в основном списке и нажмите Edit. Затем: используйте опцию Add, обозначенную зеленым номер, адрес или что-то еще;

114

, добавьте

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

если вам не хватает какого-то поля, кликните по кнопке Add Field. И телефон предложит вам большой выбор полей — от даты рождения до места для заметок. Введенная вами информация потом будет скопирована и в компьютер. Если вы добавите в контакт, например, день рождения, то после синхронизации с программой-календарем вы можете настроить автоматическую отправку самому себе для напоминания по электронной почте за день или два до даты рождения вашего друга или родственника; 1)

• чтобы удалить поле из информации о человеке, нажмите на красный ; чтобы удалить контакт из списка Contacts вообще, прокрутите карточку до самого низа и нажмите кнопку «Delete Contact».

При синхронизации с Yahoo! будет удаляться контактная информация только тех адресатов, у которых нет ID для Yahoo! Messenger, даже если вы удалите этот контакт из IPhone или своего компьютера. Чтобы удалить такой контакт, вам нужно войти в свой аккаунт на Yahoo! и удалить его там.

115

• Для того чтобы назначить картинку какому-то контакту, кликните Add Photo (вверху слева) и выберите, хотите ли вы воспользоваться фотокамерой iPhone или взять фотографию из уже хранящихся в телефоне изображений. После выбора изображения вы можете, «защипнув» изображение двумя пальцами, обрезать его края до желаемого размера. Когда закончите, не забудьте нажать кнопку Set Photo.

Добавление пауз в телефонный номер. Если вам нужно добавить паузу в телефонный номер - это иногда необходимо при наборе паролей или добавочных номеров, — выберите значок #, а затем кнопку Pause. Добавление пауз в телефонный номер. Если вам нужно добавить паузу в телефонный номер - это иногда необходимо при наборе паролей или добавочных номеров, — выберите значок #, а затем кнопку Pause.

С помощью списка контактов можно... Контакты в iPhone полезны не только для совершения звонков. Например: • нажав на электронный адрес, вы немедленно запустите программу почты и бланк для составления письма с обратным адресом вашего электронного ящика по умолчанию. Об электронной почте подробнее см. с. 242;

116

• нажатие на веб-ссылку переключает iPhone на Safari и приводит вас прямо на веб-страницу с этим адресом. О пользовании Интернетом в iPhone см. с. 228; • а если вы нажмете на адрес вашего знакомого, то запустится программа Maps, которая покажет вам фрагмент карты, соответствующий этому адресу. Более подробно о Maps см. с. 270, Ваш собственный номер всегда у вас перед глазами. Он вовсе не закрыт в глубинах настроек, а находится наверху обычного списка Contacts.

117

Звонки От звонка до конференц-связи Хотя iPhone — это уникальное устройство, он становится совершенно родным, как только вы начинаете по нему звонить. В этой главе вы быстро познакомитесь с т ем , как звонить с помощью iPhone, и попутно получите несколько полезных советов и освоите пару веселых трюков.

Звоним Есть несколько способов позвонить с помощью iPhone. Самый простой — нажать на кнопку Phone, а затем... • выбрать Contacts, найти адресата и выбрать, по какому именно номеру (домашнему, мобильному, рабочему и т. д.) вы хотите позвонить; • выбрать Keypad и набрать номер (нажмите лись при вводе). Набрав номер, нажмите Call;

118

, если ошиб-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

• чтобы перезвонить по последнему номеру, набранному вами вручную, выберите Keypad, а затем Call; • выбрать Favorites и адресата в списке. Поскольку каждый избранный адресат фиксируется в Favorite с определенным номером телефона, это сокращает набор на пару нажатий; • чтобы позвонить тому, кто вам недавно звонил или кому вы сами недавно звонили, выберите Recents и соответствующее имя или номер.

Даже не пройдя активацию iPhone или не имея SIM-карты, вы все же можете позвонить в службу спасения. Выберите Keypad и позвоните, например, 911 в США или 999 в Великобритании, а затем нажмите Call.

Когда вы звоните...

Когда вы подносите IPhone к уху, датчик расстояния в нем отключает экран, чтобы сберечь энергию. Однако если вы отнимите телефон от уха во время разговора, на экране появится меню с различными опциями:

119

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Mute Выбрав эту опцию, вы отключите микрофон, так что ваш адресат перестанет вас слышать (а вы его — нет). Нажмите на эту кнопку еще раз, и все вернется в норму; Add Call Эта опция включает конференцсвязь. См. подробности на врезке;

• Keypad Нажмите эту кнопку, и появится цифровая клавиатура, весьма полезная при общении с какой-нибудь автоматической телефонной службой;

• Hold Выберите эту опцию, и ни вы, ни ваш адресат ничего не услышите. Нажмите на эту кнопку еще рез, и все вернется в норму; • Speaker Переключатель громкой связи. Динамик iPhone расположен на торце в нижней части устройства. Как и у других телефонов, звук у

120

него не ахти, но при желании его можно приглушить, используя боковой регулятор громкости; •Contacts Эта кнопка приведет вас к основному списку контактов.

6 7 8 9 10 11 12 13 Одновременные звонки и конференц-связь В iPhone есть две линии для звонков. Разговаривая со своим адресатом, вы можете нажать Add Call и позвонить кому-нибудь еще; звонок с вашим собеседником будет поставлен на удержание, и вы можете переключаться между ними двумя, нажимая на кнопку Swap. Кроме того, если во время разговора с кем-либо к вам поступает еще один звонок, нажав на Hold Call + Answer, вы можете поставить первый звонок на удержание и ответить второму звонящему. Более того, iPhone позволяет устанавливать конференц-связь с пятью звонящими одновременно. При конференц-вызове у вас нет необходимости переключаться между вашими собеседниками - каждый услышит каждого. Конференц-связь работает примерно так: одна из линий iPhone отводится для общего разговора, а другая остается свободной для того, чтобы еще один собеседник мог подключиться к разговору. И так далее. Чтобы начать конференцию, надо кому-нибудь позвонить или получить входящий звонок - все как обычно. Затем надо нажать кнопку Add Call и позвонить кому-то еще. Первый звонок будет поставлен на удержание, пока вы звоните второму адресату с приглашением к разговору или просто хотите поговорить с ним приватно. Затем, при необходимости, вы нажимаете кнопку Merge

121

Calls, чтобы стал возможным трехсторонний разговор. Таким же образом вы приглашаете к конференции и других адресатов.

Во время конференция вы еще можете... • Поговорить частным порядком с одним из собеседников. Нажмите Conference, затем Private — у нужного вам номера. Чтобы вам обоим вернуться к общему разговору, нажмите Merge. •Отключить собеседника Нажмите Conference, затем End у имени нужного (точнее, уже ненужного) вам собеседника. • Принять входящий звонок Выберите Hold Call + Answer, а затем Merge.

122

И еще...

Во время разговора вы можете нажать на кнопку Ноmе и запустить какую-нибудь программу, не прерывая соединения. Это очень удобно, если нужно уточнить дату в календаре или адрес электронной почты. Имейте в виду, однако, что параллельно зайти в Интернет вы можете только в том случае, если подключаетесь к нему по Wi-Fi (см. с. 76). Так что использовать Safari или Maps во время разговора на улице вам вряд ли удастся. Вы всегда можете вернуться к странице Call Options, просто нажав кнопку Ноmе, а затем зеленую полоску в верхней части экрана.

Прием звонков Когда вам кто-то звонит, iPhone издает звуковой сигнал или вибрирует (об установке рингтонов см. с. 69), отображая информацию о звонящем на экране, демонстрируя, например, его фотографию, если вы заранее внесли ее в карточку адресата в списке контактов (см. с. 116). А дальше вы можете сделать следующее.

123

Ответить на звонок

• Выберите Answer или, если экран iPhone заблокирован, проведите пальцем по слайдеру на экране. • Если во время получения вызова вы слушаете музыку или смотрите видео, проигрыватель постепенно смолкнет и встанет на паузу. Если же вы используете наушники, нажмите на кнопку микрофона на проводке наушников. Отклонить звонок

Если вы не захотите разговаривать, то отклоненный звонок будет отправлен в голосовую почту. Чтобы отклонить звонок, можно или выбрать Decline на экране, или: • дважды нажать на кнопку включения в верхней части iPhone; •если вы используете наушники iPhone, нажать и удерживать нажатой кнопку микрофона на проводке наушников в течение пары секунд. Вы услышите два тихих сигнала, подтверждающих, что вызов отклонен. Сделать сигнал тише

Когда раздается сигнал вызова, вы можете быстро отключить его (или вибрацию), не отвечая и не отклоняя вызов. Это удобно, если вам звонят по личному делу на работу и вы хотите сначала выйти из кабинета, а уже потом отвечать на звонок.

124

Чтобы сделать сигнал тише, просто нажмите на кнопку Sleep/Wake или воспользуйтесь кнопками громкости.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ответить на второй звонок

Если у вас включена функция Call Waiting (ожидание вызова), вы можете принимать два звонка одновременно. iPhone пропищит вам в ухо, оповещая о том, что у вас есть еще один входящий звонок, и у вас будет три возможности: проигнорировать Новый звонящий будет переведен на голосовую почту;

125

выбрать End Call + Answer Тем самым вы закончите разговор с первым собеседником и начнете со вторым; выбрать Hold Call + Answer Так вы поставите первый вызов на удержание и ответите второму собеседнику. Теперь вы можете переключаться между собеседниками, используя кнопку Swap, или можете нажать на Merge, устроив трехстороннюю конференцию. Включить функцию ожидания вызова (Call Waiting) можно на странице Settings в подменю Phone.

Недавние и пропущенные звонки Подобно другим мобильным телефонам, iPhone сохраняет список последних входящих и исходящих вызовов. Это удобно, например если вы хотите уточнить время звонка, сохранить номер телефона или перезвонить. Чтобы попасть в этот список, выберите Phone > Recents. Обратите внимание, что на иконке Phone отображается 24 маленкий красный кружок с числом пропущенных 25 звонков и непрослушанных голосовых сообщений, 26 а на иконке Recents в кружке отображаются только 27 пропущенные звонки.

126

В списке последних вызовов пропущенные звонки выделены красным цветом. Их список можно посмотреть отдельно, нажав кнопку Missed. Если адресат пытался дозвониться до вас несколько раз, число пропущенных вызовов будет стоять в скобках. Нажав на с правой стороны строчки, вы получите более подробную информацию о вызове. Если звонивший уже есть в вашем списке контактов, то нажатие на этот значок отобразит всю имеющуюся о нем информацию, при этом номер телефона, с которого он звонил, будет выделен синим цветом.

Визуальная голосовая почта Одна из самых революционных особенностей iPhone — Visual Voicemail (визуальная голосовая почта). Идея состоит в том, что вам больше не нужно прослушивать все сообщения голосовой почты, чтобы найти нужное. Вместо этого все оставленные голосовые сообщения представлены списком, как письма в электронной почте, и вы сами можете выбирать порядок, в котором их прослушивать. Вы можете даже перемотать сообщение вперед или назад. Еще несколько лет назад такого и представить никто не мог. Как мы уже писали, на кнопке Phone на начальной странице Ноше

127

отображается красный кружок с общим числом пропущенных звонков и непрослушанных голосовых сообщений. Нажав на эту кнопку, вы можете выбрать затем кнопку Voicemail, то же с красным кружком, но уже только с числом непрослушанных сообщений голосовой почты. Голосовая почта за границей В некоторых странах новые функции голосовой почты окажутся недоступными. Нажав на кнопку Voicemail, вы обнаружите кнопку Call Voicemail, которая позволит вам прослушать оставленные сообщения по старинке. Как в других телефонах, вы можете прослушать оставленные голосовые сообщения, нажав и удерживая 1 на цифровой клавиатуре.

Настройка голосовой почты

Нажав на кнопку the Voicemail первый раз, вы попадете на страницу настроек, где вам предложат ввести пароль к голосовой почте, который вы можете использовать для доступа к ней с других телефонов (см. с. 131). Изменить его можно на странице настроек iPhone в подменю Phone. Кроме того, при первом использовании Voicemail, устройство предложит вам продиктовать приветствие, которое звонящие будут слышать перед тем, как оставить свое сообщение. Выберите Greeting, затем Custom и, наконец, Record (запись). Когда закончите, то можете прослушать, что вы надиктовали, а затем, если результат вас удовлетворит, нажать Save. Вы можете поступить подругому, нажав Default вместо Custom, тем самым выбрав уже приготовленное приветствие с указанием номера телефона.

128

По умолчанию iPhone будет предупреждать вас о получении нового голосового сообщения (если только вы не отключили звук сигнала). Вы можете отключить оповещение, выбрав Settings > Sounds и переключив New Voicemail в положение Off.

Голосовые сообщения остаются доступны в течение 30 дней с того момента, как вы их прослушали, независимо от того, удалили ли вы их или нет.

Вопроизведение и пр.

На странице Voicemail вы найдете список голосовых сообщений, в том числе — отмеченных синими точками - тех, которые вы еще не прослушали. Имейте в виду, что, даже если голосовое сообщение и есть в списке, оно не сгружено на телефон, поэтому вы должны быть в зоне покрытия, чтобы его прослушать. Каждое голосовое сообщение позволяет вам: прослушать, поставить на паузу или перемотать его Вы можете запустить воспроизведение голосового сообщения или приостановить его, воспользовавшись кнопками ► и II. Более того, вы можете перемотать его назад или вперед, просто потянув за движок на полосе перемотки. (Одна из самых замечательных инноваций в iPhone.);

129

• перезвонить Выберите сообщение и нажмите Call Back; • связаться со звонившим Нажав кнопку , вы можете выбрать номер телефона, чтобы перезвонить вашему знакомому, адрес, чтобы отправить электронную почту, или запустить Text Message, чтобы отправить SMS; • добавить в список контактов Нажмите кнопку , а затем выберите варианты создания нового контакта, добавления номера к уже существующей карточке или добавления номера в избранное (Create New Contact, Add to Existing Contact, Add to Favorites).

11 12 13 14 15 16 17

130

Удаление и восстановление голосовых сообщений

Одно из отличных свойств системы голосовых сообщений IPhone состоит в том, что даже удаленное сообщение сохраняется еще в течение 30 дней, прежде чем будет окончательно стерто. Чтобы удалить сообщение Выберите сообщение и нажмите Delete. Чтобы просмотреть удаленные сообщения Пролистайте список сообщений до конца и выберите Deleted Messages. Чтобы восстановить сообщение сообщение и нажмите Undelete.

Выберите

удаленное

Получение голосовых сообщений с другого телефона

Вы можете получить голосовые сообщения, отправленные на ваш iPhone, и по старинке, воспользовавшись другим телефоном. Ну, по крайней мере, владельцы At least iPhone в Америке; посмотрим, будет ли такая возможность в Великобритании или еще гденибудь. Сначала наберите номер вашего iPhone, поскольку вам никто не ответит, ваш звонок будет переведен на голосовую почту. Прослушав собственное приветствие, наберите *, а затем пароль голосовой почты. Введите # и следуйте голосовым инструкциям.

131

Голосовые сообщения через громкую связь и Bluetooth Чтобы прослушать голосовые сообщения по громкой связи, нажмите на кнопку динамика, расположенную в верхнем правом углу устройства. Если телефон подключен к Bluetooth-гарнитуре или автомобильному устройству hands-free (см. с. 286), нажмите кнопку Audio и выберите Speaker Phone. Чтобы переключиться обратно на наушники или устройство hands-free, снова нажмите Audio и выберите соответствующее устройство.

Другие функции Переадресация вызова

Чтобы переадресовать вызов на другой телефонный номер, в Settings выберите Phone, затем Call Forwarding и введите этот номер. Это может быть очень удобно, если вы предполагаете находиться в месте со слабым сигналом, но у вас под рукой будет обычный телефон. Антиопределитель номера

Если вы не хотите, чтобы ваш собеседник видел ваше имя или номер на экране своего телефона, выберите Settings, затем Phone и. отключите Show My Caller ID.

132

Определитель номера

Выберите какой-нибудь звонок из списка последних вызовов, и вам будет выведена страница, на которой вы можете выбрать разные опции ответа на вызов, добавления в список контактов, информацию о звонившем и т. д. Там же вы найдете и подробности об адресе, если звонящий уже есть в списке контактов; если звонящий еще не известен, то будет выведена информация о предположительном месте вызова. Эта опция может быть очень полезной, если по коду вы не можете сразу определить, откуда вам звонили. К сожалению, эта информация не высвечивается на экране телефона в момент звонка.

Звонки через Интернет Все, кто когда-либо использовал Интернет для совершения звонков, будут разочарованы тем, что на iPhone нельзя поставить какой-нибудь программы, подобной Skype. Если бы такое было возможно, то вы могли бы совершать местные и международные звонки бесплатно (или практически бесплатно) при подключении телефона к Интернету через Wi-Fi. Хорошо, что не все потеряно, и есть похожие сервисы, доступные через Интернет. Они позволяют вам звонить бесплатно или исключительно дешево как на обычные телефонные номера, так и на мобильные в другие страны. Поскольку для этого не нужно устанавливать никаких программ, эти службы прекрасно будут работать и с iPhone.

133

Jajah

Зарегистрируйте бесплатный аккаунт на Jajah, и вы можете звонить другим пользователям Jajah бесплатно (даже за границу) или звонить на обычные телефоны по бросовым ценам (примерно 3 американских цента или 1,5 пенса за минуту звонка в США, Китай и Западную Европу). Чтобы попасть на веб-сайт службы, используйте Safari, там вы должны будете ввести свой номер и номер адресата, с которым вы хотите поговорить. Нажимаете Go, и в вашем телефоне раздается звонок, вы берете трубку, и тогда набирается номер вашего знакомого. Поскольку не вы совершаете звонок, то и не вам платить за международное соединение. Вы можете даже импортировать вашу телефонную книгу на персональную страницу на Jajah через Address Book от Apple. Jajah jajah.com

134

Rebtel

Rebtel работает немного по-другому, чем Jajah. Вы вводите номер вашего друга, родственника или коллеги, находящихся в одной из более чем пятидесяти стран, с которыми работает Rebtel, и служба предоставляет вам местный номер, по которому вы можете звонить в переделах бесплатных минут, которые есть у вас по тарифу, доплачивая небольшие деньги Rebtel. А еще лучше — вы можете сохранить этот локальный номер на телефоне и звонить на него, когда хотите позвонить одному и тому же человеку. Плата составит примерно 1 американский цент или 1 пенс за минуту, но вы можете избежать и этой платы, если попросите того, кому вы звоните, перезвонить по предложенному вам службой номеру, который высветится на экране во время звонка. Rebtel rebtel.com

135

Звонок на электронную почту Jangl предлагает совершенно другой способ совершать звонки на мобильные телефоны через Интернет. Вы вводите электронный адрес вашего знакомого, и Jangl присваивает этому адресу какой-то номер. Вы звоните на этот номер и оставляете ему сообщение, которое он получит по электронной почте, где бы ни находился. Или же, если он тоже зарегистрирован на этом сервисе, звонок будет переадресован на указанный номер. Кроме того, Jangl предлагает звонки по местным тарифам по 30 странам мира, по преимуществу в Европе и обеих Америках.

Jangl jangl.com

Звонок с компьютера Одно из преимуществ, связанное с легкостью синхронизации всех телефонных номеров из телефона на компьютер, заключается в том, что вы можете затем импортировать их в программу интернеттелефонии и звонить, используя компьютер и экономя драгоценные мобильные минуты. Так, например, бесплатная для скачивания программа Skype позволяет импортировать номера из Address Book или Outlook. Просто выберите Import Contacts в меню Contacts. Skype skype.com (PC & Mac)

Есть и другие программы, которые позволяют делать дешевые звонки через Интернет на обычные и мобильные телефоны: AIM aim.com (PC и Мас) Windows Live Messenger get.iive.com/messenger (PC)

136

Yahoo! Messenger messenger.yahoo.com (PC и Mac)

Чтобы качество связи было достойным, вам следует подключить к компьютеру наушники или USB-трубку (см» ил.). Можно обойтись обычным микрофоном и динамиками, которые встроены в большинство современных ноутбуков, однако это может привести к неприятному резонансу, который испортит вам связь. При звонке через Интернет, как с использованием телефона, так и через компьютер, вам придется вводить номера в полном международном формате, даже если вы не звоните через океан. Та к что можете взять себе в привычку использовать международный формат телефонного номера при добавлении или редактировании вашего списка контактов.

137

SMS Пересылка сообщений через телефон или компьютер iPhone уникален по удобству обращения с SMS, известное сокращение для «скелетно-молекулярной спектроскопии». Ну, ОК, по-другому: программа SMS на начальной странице Ноmе имеет отношение к Short Message Service (службе коротких сообщений), обмену текстовыми сообщениями. В iPhone все работает точно так же, за исключением того, что к вашим услугам полная QWERTY-клавиатура и вы можете читать свою переписку, сгруппированную по собеседникам, как в IChat или Skype. Но будьте уверены, несмотря на видимость, вы имеете дело все с теми же старыми добрыми эсэмэсками, только помещенными в новое оформление и упакованными по разговорам хоть месячной давности.

Оповещение о приходе SMS О непрочитанных сообщениях вы можете узнать по числу в 20 красном кружке в углу иконки SMS на начальной 21 странице Ноте, которое соответствует количеству 22 новых сообщений. Если 23 вы хотите, чтобы. iPhone издавал сигнал о приходе 24 нового сообщения, нажмите Settings на начальной

138

странице Ноте, затем Sounds и отрегулируйте слайдером New Text Message. (Сигнал не будет звучать, если кнопка, звонка переключена на тишину - Silent.)

Разбираемся с SMS Нажатие на кнопку SMS открывает список новых сообщений (они обозначены синими точками) и уже существующих «бесед». Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть сообщение, и можете ответить. Кроме того: • чтобы удалить сообщение или беседу Коротко нажмите слева или справа на поле у сообщения, чтобы появилась кнопка Delete. Или нажмите Edit, а затем ; • чтобы написать новое сообщение, нажмите , а затем или введите номер телефона, начните набирать имя человека, который уже есть в списке контактов (и программа предложит вам список подходящих, адресатов), или нажмите , чтобы выбрать адресата из списка контактов. К сожалению, в настоящее время вы не можете послать сообщение сразу нескольким адресатам, так что рассылать приглашения на вечеринку вам придется по электронной почте; • чтобы быстро послать SMS кому-нибудь из списка Favorites или из последних контактов, нажмите на рядом с их именем и выберите Text Message;

139

• чтобы позвонить или отправить электронное письмо кому-нибудь из списка Text. Messages, выберите сообщение из списка, полистайте до самого начала беседы и нажмите Call или, чтобы уточнить другие номера и выбрать электронный адрес, кликните Contact Info; • чтобы добавить адресата, с которым вы обменивались сообщениями, в список контактов, выберите его телефонный номер в списке Text Messages, а затем нажмите Add to Contacts. Адреса домов, электронные адреса, гиперссылки и телефонные номера, встречающиеся в текстовых сообщениях, можно просто нажать, чтобы запустить Maps, Mail, Safari или сделать звонок.

140

Чат и обмен сообщениями Хотя в iPhone нет встроенных средств для мгновенного обмена сообщениями — то есть чата, — у вас есть возможность воспользоваться сервисами в Интернете, Просто запускайте Safari 6 и открывайте соответствующий сайт, 7 оптимизированный под iPhone.

8 9 10 11 12 13

HeySan rn.heysan.com BeeJive iphone.beejive.com PhonelM foneim.com

HeySan и Beejive предлагают (или такая возможность появится там вскоре) доступ к сетям обмена AIM, Google Talk, iChat, ICQ, MSN и Yahoo! PhonelM работает с Google Talk и Jabber. Войдя в сеть обмена (по вашему выбору), вы можете общаться и с теми пользователями, которые чатятся со своих компьютеров, и с теми, кто использует для чата телефоны. Такой доступ к чату повсеместен, быстр и бесплатен. Создатели одной из самых популярных мульти-протокольных программ мгновенного обмена сообщениями – Trillian - обещают вскоре запустить оптимизированный для iPhone сервис Astra. Не будучи собственно программой для чата, Astra, как обещают, свяжет воедино все типы онлайновой активности и «изменит вашу Сеть». Посмотрим, что получится из этих обещаний... Trillian Astra ceruleanstudios.com

141

Отправка сообщений с компьютера Хотя мы используем для отправки SMS телефоны, можно отправлять их и с компьютера. Это неплохой способ сэкономить, который заодно оставит вам больше SMS в счет тарифа. Отправлять бесплатные SMS предлагают самые разные вебсайты. Проще всего воспользоваться веб-сайтом оператора, обслуживающего вашего адресата. Но это возможно — для телефонов в США, во всяком случае, — из многих чат-программ. В программе AOL Instant Messenger или iChat, например, вы можете просто создать новое сообщение в меню File, ввести мобильный номер получателя там, где вы обычно вводите псевдоним. Вам нужно будет добавить префикс +1 в начале номера, поскольку SMS, посланные через Интернет, требуют введения кода страны.

142

Малоизвестная особенность Address Book для Mac — возможность соединиться по Bluetooth с телефоном и отправлять SMS через телефон, используя для набора полноразмерную клавиатуру компьютера. Просто кликните Mobile и выверите SMS. Возможно, эта функция будет доступ на когда-нибудь и для iPhone, который пока не может устанавливать связь с компьютером по Bluetooth.

Международный обмен сообщениями Если вы хотите отправить S.MS на телефон за границу, но не хотите платить по тарифам за международные соединения, то можете воспользоваться Skype (см. с. 136): отправка сообщений в большинство стран обойдется вам всего в 8 центов (5 пенсов).

143

Обратите внимание, что вам нужно будет поменять свой псевдоним в Skype на ваш телефонный номер, чтобы у получателя была возможность ответить. И имейте в виду, что Skype-псевдоним не будет корректно отображаться в США, Китае и на Тайване.

144

iPod

145

Музыка ...в iTunes и в iPhone

iPhone от Apple — это полнофункциональный iPod. Фактически он даже лучше iPod`a, поскольку отличается от него более крупным экраном и дополнительными функциями типа «плавающей обложки», позволяющей просматривать музыкальную коллекцию, перелистывая обложки альбомов. Как и iPod, iPhone оформлен скорее как музыкальный плейер, нежели как менеджер. То есть вы слушаете в нем музыку, которую загружаете из Сети, импортируете с CD или винила, дополняете обложками и храните в iTunes.

Итак, первая часть главы посвящена тому, как эффективно использовать iTunes, а вторая — музыке в iPhone.

146

Создавай библиотеку iTunes Library Чтобы музыка попала в iPhone, нужно, чтобы она сначала как-то оказалась у вас в компьютере, например через импорт с CD; или была сгружена из iTunes Store или какого-то другого места; или, наконец, вы списали ее с виниловой пластинки или аудиокассеты. Рассмотрим по порядку все эти возможности...

Вариант 1: Импорт с CD Чтобы закачать музыку с CD в iPhone, вам достаточно просто импортировать — «отриповать» — диск в iTunes Library, и треки будут сразу же готовы к переносу в iPhone. Чтобы начать процесс, вставьте CD в компьютер, и он появится в Source List, расположенном в левой части окна iTunes. Получение информации и редактирование названий треков Никакой информации о названиях треков обычный аудиодиск не содержит. Однако когда вы вставляете диск в компьютер, iTunes просматривает его содержимое и скачивает соответствующую информацию о треках из Интернета из CDDB — гигантской базы данных, поддерживаемой компанией Gracenote (gracenote.com). Именно поэтому названия треков появятся в программе, только если вы

147

подключены к Интернету. Если компьютер еще не подключен к Сети, то вставьте диск, подключитесь к Интернету и выберите пункт Get CD Track Names из меню Advanced в iTunes. Если iTunes не может найти информацию о треках, то они получат названия «Тгаск 1», «Тгаск 2» и т. д. Иногда может случиться, что или информация скачивается программой некорректно, или у вас есть собственная точка зрения по поводу того, как классифицировать то или иное музыкальное произведение. В конце концов, для кого-то и хип-хоп — это R&B, В этих случаях вы можете отредактировать информацию о треках до или после ее импорта с CD. См. подробности на с. 178. Объединение треков

Прежде чем импортировать музыкальные треки с CD, вы можете их объединить. Тогда при их воспроизведении на компьютере или через iPod треки всегда будут вместе, a iTunes не будет вставлять между ними пауз. Это полезно в том случае, если на альбоме два или более треков плавно переходят один в другой или вы просто считаете, что они должны воспроизводиться последовательно, даже в режиме Shuffle — случайного воспроизведения. Чтобы объединить треки, кликните на пункте Join CD Tracks в меню Advanced. Если вы передумали, то можете нажать Unjoin CD Tracks. Однако сделать это вы можете только перед импортом треков, потому что нажатие Import приведет к слиянию треков в один аудиофайл, разделить который можно будет только специальными программами по редактированию аудиофайлов.

148

Импортирование Слева от названия каждого трека вы видите окошко с флажком: если вы не хотите импортировать этот трек с CD, снимите флажок. Теперь можно жать на кнопку Import CD в нижнем правом 'углу окна iTunes и наблюдать, как выбранные вами треки копируются на жесткий диск. It's fine to mix different file formats and bit-rates in your Library. Если вы фанатик hi-fi и у вас куча свободного места на диске в компьютере, выберите для импорта с CD формат Apple Lossless, чтобы воспроизводить музыку через стереоколонки. Но не забудьте сделать копии треков в формате ААС, чтобы слушать их в iPhone, где свободного места значительно меньше. Сделав копии треков, создайте Smart Piaylist (см. с. 188), который найдет все МРЗ и ААС файлы, и настройте iPhone так, чтобы он автоматически обновлял только этот плейлист (см. с. 192).

149

форматы и битрейты музыкальных файлов Перед тем как импортировать кучу CD, определитесь с выбором формата и настроек качества звука. Если через несколько месяцев вы решите, что качество звука не выдерживает критики, или захотите прослушивать треки на МРЗ-плеере, который не поддерживает аудиоформат Apple, вам придется перери-повать все ваши CD заново. Чтобы добраться до настроек импорта в iTunes, откройте меню Preferences, нажмите на кнопку Advanced и выберите закладку Importing. Там вы будете иметь дела с двумя важными опциями — форматом файлов (import Using) и битрейтом (Setting).

Какой формат выбрать? Разнообразие форматов музыкальных файлов столь же велико, что и варианты хранения изображений (bitmap, jpeg, gif ит. п.) и текстовых документов (doc, txt, rtf и т.д.). Импортируя музыку с CD в iTunes, вы можете выбирать из форматов ААС, МРЗ, Apple

150

Lossless, Wav и Aiff. Расскажем вкратце о каждом:

МРЗ [Moving Pictures Experts Group-1/2 Audio Layer 3] За: Совместим со всеми МРЗ-плеерами и компьютерными системами. Позволяет сохранять файлы на дисках большой вместимости для последующего прослушивания на МРЗ-со-вме-стимых CD-плеерах.

Против: Не настолько хорош, как ААС, с точки зрения качества звука на 1 мегабайт. Расширение файла: .mрЗ

ААС [Advanced Audio Coding] За: Исключительное качество звука при занимаемом файлом объеме. Против: Несовместим с большинством оборудования, производимого другими фирмами, кроме Apple.

Расширение: .m4а (или .m4р для защищенных файлов из магазина iTunes Store)

Apple Lossless Encoder За: Качество звука, полностью соответствующее CD, при объеме файла в два раза меньше несжатого трека.

Против: Файлы очень большие и могут воспроизводиться только через iTunes, iPhone и iPod.

Расширение: .ale AIFF/Wav

За: Качество звука, полностью соответствующее CD. Может проигрываться на любой системе.

Против: Огромные файлы. Расширение: .aiff/.wav

151

Какой выбрать битрейт? Битрейт — это количество данных, используемое для кодирования одной секунды звучания. Чем выше битрейт, тем лучше качество звука, но и файл занимает больше места. Например, трек, закодированный с битрейтом 128 Кбит/с, будет в два раза меньше по размеру, чем тот же трек, закодированный с битрейтом 256 Кбит/с. Установки по умолчанию для импорта файлов в последних версиях iTunes - это формат ААС с битрейтом 128 Кбит/с. Большинство людей будут совершенно удовлетворены такой комбинацией (она примерно соответствует файлу формата МРЗ, записанному с битрейтом 160 Кбит/с), но если вы относитесь к звуку серьезно, то этого вам будет недостаточно. В частности, если вы обычно слушаете записи акустических инструментов через hi-fi-систему, то, подключив iPhone или компьютер к домашней аудиосистеме, вы почувствуете недостаток глубины и яркости звука. В таком случае используйте формат Apple Lossless Encoder или остановитесь на ААС, но поднимите битрейт. Имейте в виду, впрочем, что iPhone не может проигрывать файлы в формате ААС или МРЗ с битрейтом выше 320 Кбит/с.

Конвертирование файлов разных форматов iTunes позволяет создавать копии импортированных треков в файлах любых форамтов. Это очень удобно, если вы хотите уменьшить размер гигантских файлов в форматах WAV, AIFF или Apple Lossless или создать МРЗ-вереи и песен, чтобы дать их послушать друзьям, у которых нет iPod или iPhone. Имейте в виду, однако, что перекодирование из формата с компрессией (например, из формата ААС) в другой формат с компрессией (например, МРЗ) не может не привести к ухудшению качества. Чтобы создать копию трека в iTunes в другом формате, сначала определите желаемые формат и битрейт в панели Importing Preferences меню Advanced. Затем закройте Preferences, выберите файл(ы) и нажмите Convert selection to... в меню Advanced. Обратите внимание, что вы не можете конвертировать файлы, скачанные из интернет-магазинов, например iTunes Store. Однако у вас обычно остается возможность записать аудиодиск, а затем отриповать его в нужном формате. Не исключено, впрочем, что это может нарушить условия лицензионного соглашения.

152

И еще кое-что о настройках

Настраивая битрейт, вы можете нажать кнопку «Custom», которая откроет вам панель с более сложными настройками, например Variable Bit Rate (переменный битрейт) and Sample Rate (частота дискретизации). Обычно их лучше не трогать, но все же стоит выбрать опцию «моно» для конвертации записей, выполненных не в режиме «стерео», для экономии места.

153

Вариант 2: Загрузка из iTunes Store Магазин iTunes Store предлагает быстрый и легальный доступ к более чем пяти миллионам треков по цене всего 79 пенсов (99 центов) за каждый. Это не веб-сайт как таковой: попасть в него можно только с помощью программы iTunes. Просто кликните по иконке Music Store в Source List, и через несколько секунд окно iTunes превратится в витрину магазина.

154

Навигация Не бойтесь заблудиться в iTunes Store. Как и любой другой музыкальный интернет-магазин, например Amazon, он позволяет вам искать интересующую вас музыку по уже готовым жанрам или готовым выборкам, например «Staff Favorites», «Featured Artists», «Exclusives» и т. д. Помимо этого у вас есть и другие средства: поиск (Search) и обычная навигация, — как в вашей собственной iTunes Library. На начальной странице вы без труда найдете ссылку на «Power Search», который позволит вам сузить ваш поиск.

10 11 12 13 Вы можете «подняться на уровень» или вернуться на начальную страницу магазина, используя закладки в верхнем левом углу

Quicklinks (Быстрые ссылки) Когда вы роетесь в своей Library или в каталоге Music Store, то можете нажать на серую круглую кнопку Quicklink в Song List, чтобы быстро получить подборку от iTunes Store, посвященную именно тому автору, чье творчество вас в данный момент заинтересовало. Quicklink можно включить и отключить в iTunes Preferences в меню General.

155

Чтобы освежить в памяти полный список (аудио и видео) приобретений в iTunes Music Store, кликните «Спеск for purchases...» в меню iTunes Store или на зеленой иконке Purchases в Source list.

Ознакомление с музыкой Вы можете прослушать тридцатисекундный мент любого трека, который есть в каталоге Store, просто два раза кликнув по названию композиции в Song List. Кроме того, вы можете перетащить любой такой фрагмент в Source List, чтобы прослушать позже. Эти фрагменты будут появляться в Song List, чтобы вы могли оценить музыку перед тем, как приобретать трек в магазине.

Ограничения DRM и iTunes Plus С самого начала работы iTunes Store обычные музыкальные файлы продаются с битрейтом 128 Кбит/с и включают защиту посредством DRM (digital rights management, управление

цифровыми

правами),

которая

накладывает

ряд

ограничений

на

использование этих файлов. Треки не могут воспроизводиться с использованием оборудования и программ, которые не произведены фирмой Apple. Загруженные

с

вашего

аккаунта

файлы

156

могут

быть

«авторизованы»

для

воспроизведеия не более чем на пяти компьютерах одновременно. Таким способом Apple надеется ограничить неавторизованный обмен защищенной авторским правом музыки. Ваш компьютер авторизуется на воспроизведение музыки, которую вы купили, когда вы входите в ваш аккаунт или когда вы вводите индентификационный код и пароль. Если на вашем аккаунте уже авторизовано пять компьютеров, вам придется лишить права доступа («деавторизовать») одну из машин, чтобы иметь возможность проигрывать файл на шестой. Для этого нужно выбрать пункт Deauthorize computer... в меню Store программы iTunes. Если вы планируете продать или выбросить старый компьютер, который вы использовали для воспроизведения купленной музыки, убедитесь сначала, что вы его «деавторизовали». Вы можете прожечь приобретенные вами треки на любое количество CD, однако использовать для этого плейлист с приобретенными треками вы можете только семь раз. (Впрочем, вы всегда можете перекомпилировать плейлист, если вам и в

самом деле нужна именно эта подборка.) Все эти ограничения можно обойти, если прожечь диск с приобретенными треками, а затем его отриповать, однако это хлопотно и сказывается на качестве звучания. Другой вариант -приобретать треки в отделе iTunes Pius. Эти треки более высокого качества (с битрейтом 256 Кбит/с), и в файлы не встроено никакой защиты. Имейте в виду, впрочем, что это файлы формата ААС (см. с. 150), так что они будут воспроизводиться только на оборудовании и с программным обеспечением Apple, которое этот формат поддерживает, пока вы не отконвертируете их в МРЗ (см. с. 151).

Приобретение музыки Будьте готовы ввести логин и пароль, чтобы завести аккаунт в магазине во время первой установки IPhone.

157

В iTunes Store есть два способа покупать треки. Вы можете использовать «1-Click» (покупка в один клик). Для этого достаточно нажать кнопку Buy Song в Song List, после чего деньги будут списаны с вашей кредитки и трек начнет загружаться в iTunes Library. Или вы можете использовать «Shopping Cart», которая появляется в Source List. Пока вы «ходите» по магазину, вы добавляете композиции на карту, используя кнопку Add Song. Когда определитесь с выбором, вы можете нажать на иконку карты в Source List, еще раз проверить список покупок и нажать кнопку Buy Now в нижнем правом углу панели, чтобы оплатить приобретения и начать загрузку. Выбрать предпочтительный путь покупок вы можете в панели iTunes Preferences в закладке Store.

Если вы хотите ограничить доступ ваших детей к некоторым откровенным материалам или к Music Store целиком, то вопользуй-тесь вкладкой Parental в iTunes Preferences.

158

Что еще есть в магазине • Публикация iMix Магазин iTunes Store предоставляет возможность опубликовать ваши плейлисты, чтобы другие посетители могли восхититься (или посмеяться над) вашим безупречным вкусом. Имейте в виду, однако, что попадут в список только те треки, которые есть в магазине. Чтобы опубликовать 7 свой плейлист, выберите его в Source List, а 8 затем пункт Create an iMix... в меню File. 9 Чтобы отправить кому-нибудь ссылку на 10 эту публикацию по электронной почте, 11 кликните по кнопке со стрелкой справа от 12 названия, опубликованного плейлиста в 13 Source List, а затем нажмите «Те11 a friencb.

14 15 16 17 18 19 20

• Музыка в подарок Вы можете купить и послать кому-нибудь подарочный сертификат (Gift Certificates), а также предоплаченную «iTunes Music Card», которая принимается в качестве оплаты в магазине. На начальной странице вы найдете ссылку на более подробные инструкции. Здесь же вы найдете и ссылку на оформление ежемесячной подписки «Monthly Gift», которая позволит вам разрешить кому-нибудь тратить некоторое количество денег на сайте ежемесячно (деньги будут списываться с вашей кредитки). Billboard charts Если вы посетитель американского магазина iTunes Music Store, то там вы найдете ссылку на

159

чарты журнала Billboard, причем не только на текущие, но и на хит-парады с самого начала их основания. Покупатели из Европы могут добраться до американского варианта магазина с помощью меню в нижней части страницы. Халява Будьте внимательны — магазин предлагает и бесплатные треки: вы их можете получить совершенно бесплатно и, если повезет, случайно наткнуться на автора, которого вы раньше не знали, но готовы полюбить. Там же вы найдете бесплатное потоковое вещание музыкальных видеоклипов, правда, для просмотра вам понадобится быстрое соединение с Интернетом.

Вариант 3: Другие сервисы загрузки Несмотря на то что магазин iTunes Store — удобный выбор для пользователей iTunes, но он далеко не единственный продающий музыку онлайн, Есть много других аналогичных сервисов — некоторые из них продают музыку дешевле, в других вы найдете то, чего нет в iTunes, а третьи всю свою прибыль направляют на благотворительность. Главные конкуренты iTunes - такие как Napster - предлагают защищенные DRM файлы формата WMA, которые в настоящий момент не воспроизводятся через iTunes и iPhone. Некоторые сервисы, однако, предлагают старые добрые МРЗ-файлы. Как

160

правило, они специализируются на инди-музыке и довольно спокойно относятся к тому, что музыка распространяется в незащищенном формате. Загляните на эти сайты: AudioLunchbox audiolunchbox.com

Отличная подборка независимых лейблов. Большинство треков продается за 99 центов, но есть и бесплатная музыка. Bleep bleep.corn

Электронная и инди-музыка, включая целиком каталог Warp Records и многое другое. Вы можете прослушать трек целиком перед покупкой. Трек обычно продается за 99 пенсов, а альбом — за 6,99 фунтов. eMusic emusic.com

Наверное, главный конкурент iTunes для владельцев iPod. Отличный сервис предлагает 600 тысяч песен от инди-лейблов. За 9,99 долларов в месяц вы получаете 40 треков, то есть всего лишь по 25 центов за трек.

161

Epitome epitonic.com Insound insound.com/mp3

Бесплатные треки от андеграундных и музыкантов, по преимуществу — американских.

независимых

IntoMusic intomusic.co.uk

Разная инди-музыка и альтернатива по 60 пенсов за трек. Есть подписка и оптовые скидки. Matador Records matadorrecords.com

Бесплатные предложения от лейблов, в каталогах которых есть, к примеру, Cat Power и Mogwai. Mperia mperia.com

Место, где независимые музыканты могут продавать (или раздавать) свою музыку. Им достается 70% от денег, которые вы платите. PlayLouder playlouder.com

PlayLouder — пока это музыкальный сайт с отличным выбором МРЗ за 99 пенсов за трек (максимум 7,99 фунтов за альбом). В настоящее время, правда, сервис запускает сайт playlouderMSP.com, первую легальную файлообменную сеть, которая может изменить наши представления о скачивании музыки из Интернета. Sub Pop Records subpop.com

Бесплатные треки от лейбла, который познакомил нас с Nirvana и пр. Vitaminic vitaminic.com

162

Независимые музыканты. Музыка разного качества. Стоимость треков варьируется от 0 до 99 пенсов. Неограниченный доступ за 40 долларов за полгода. Wippit wippit.com

Хотя некоторые из хитовых треков доступны только в недружественном для iPod формате WMA, Wippit также предлагает много МРЗ, цены на уровне 29 пенсов за трек. Есть возможность подписки. Calabash Music calabashmustc.com

World Music, продаваемая на принципах свободного рынка. Downloadxom Music music.download.com

Беслатная музыка от любителей и начинающих авторов. Это архив того, что когда-то было на сайте МРЗ. com, который, кроме того, позволяет сравнить основные музыкальные сервисы (и поискать на них треки). Русские сервисы В промежутке между соблюдением закона и криминалом находятся сайты с МРЗ-музыкой, которые относительно легальны. Например, All Of МРЗ - самый известный из русских

сайтов

-

использует

лазейки

в

местном

законодательстве и предлагает гигантский архив музыки без всякого разрешения со стороны лейблов. Эти сайты предлагают

все форматы и

покупаете,

предположим,

битрейты

100

Мб

«на

за

вес»:

вы

сравнительно

небольшую плату. Вам решать, нарушаете вы или нет законодательство вашей собственной страны. All Of МРЗ alfofmp3.com

163

Вариант 4: Импорт музыкальных файлов .Музыка в iTunes Library может быть получена, не только с CD или из интернет-магазина, вы можете также импортировать аудиофайлы, которые уже есть у вас в компьютере или на внешних носителях (жестких дисках или флэш-картах), Для этого достаточно выбрать нужные вам файлы (или папки с файлами) и перетащить их в главное окно iTunes window (или на иконку 10 выбранного вами 11 плейлиста). Или 12 выберите команду Add to 13 Library из меню File и 14 укажите соот15 ветствующий файл или 16 папку. 17 Чтобы убедиться, 18 что вы на самом деле 19 копируете файлы в 20 iTunes, а не просто 21 импортируете их, 22 зайдите в настройки 23 iTunes перед началом 24 копирования и нажмите 25 кнопку Advanced. В 26 закладке General убедитесь, что стоит флажок «Сору files to iTunes Music folder when adding to library». Теперь, после импортирования файлов, вы

164

можете удалить старые аудиофайлы, скопированы в папку iTunes Music.

поскольку

они

уже

Вариант 5: Запись с виниловых пластинок или аудиокассет Если у вас есть время и желание, то вы можете импортировать музыку с аналоговых носителей, таких как виниловые пластинки, кассеты или радио, в iTunes (а затем и в iPhone). Если речь идет о пластинках, то самый простой способ - купить какой-нибудь проигрыватель с USB, например Ion или Кат (см. на фото), хотя это вовсе не обязательно. Если у вас есть соответствующие кабели, то вы можете подключить вашу стереосистему, аудио-плеер или проигрыватель мини-дисков (или какое-то другое проигрывающее устройство) к компьютеру и сделать это вручную.

165

Подключение Прежде всего, вам нужно все правильно подключить. Если повезет, то в вашем компьютере уже есть линейный вход или вход для микрофона, например в виде мини-джека (если вам не повезло, то несложно подключить его через соответствющее USB-устройство, которое можно купить в каком-нибудь компьютерном магазине). Что касается аудиосистемы, то подойдет и разъем для наушников, но качество будет выше, если вы воспользуетесь линейным выходом: обычно на задней панели есть пара RCA-разъемов, обозначенных «Line Out», «Таре Out» или чем-то в этом роде. В зависимости от того, как вы будете подключаться (к разъему наушников или RCA-разъемам), вам понадобится кабель «миниджек — мини-джек» или «RCA — мини-джек» (см. с. 293). Проверьте, есть ли свободное место на диске Во время записи вам потребуется довольно много места на диске: примерно один гигабайт на альбом (или 15 Мб на минуту записи). Закончив переписывать пластинку, вы можете конвертировать запись в какой-нибудь менее требовательный к ресурсам формат, например МРЗ или ААС, а затем удалить занимающую гигантский объем оригинальную запись.

166

Выбор программы Запись с аналогового источника предполагает использование какого-нибудь приложения для редактирования аудиофайлов. Возможно, у вас уже есть подходящая программа в компьютере, но имейте в виду, что немало отличных программ можно скачать из Интернета. Пользователям Мас мы рекомендуем программу GarageBand (см. на ил. на странице), которая по умолчанию, скорее всего, уже есть в вашем компьютере, а также Audacity (см. ил. на на странице), которая есть в версиях и для PC, и для Мас, она очень проста в использовании и совершенно бесплатна: Audacity audacity.sourceforge.net GarageBand appie.com/garageband

15 16 17 18 19 20 21

167

Записываем... Соедините компьютер и аудиосистему, как описано выше, затем переключите усилитель на «РЬопо» или «Таре» (то есть тот канал, с которого вы будете вести запись). Теперь запускайте программу аудиозаписи и создайте новый файл. Дальнейшие шаги зависят от используемых вами программы и аналогового источника, но в целом процедура примерно однаковая. Программа запросит у вас указать параметры новой записи. Параметры по умолчанию (обычно это 44.1 кГц, 16-битовое стерео) вполне подойдут. Максимальный уровень записи можно выставить по самому громкому фрагменту. Индикатор уровня записи покажет вам уровень громкости — постарайтесь избежать попадания в красную зону. Если вам кажется, что уровень сигнала слишком низкий или его нет вообще, проверьте, указан ли линейный вход в качестве канала записи и не отключен ли звук: на Мас вы можете сделать это в закладке Sound в System Preferences, а на PC в Control Panel.

168

Когда все будет готово, нажмите «Record» и запустите пластинку, кассету или какой-то другой источник звука, с которого вы пишете. Когда композиция или альбом закончатся, нажмите «Stop». На экране появится диаграмма записи. Используйте инструменты «вырезание» для устранения шума и пробелов в звучании в начале и конце записи, а также «затухание», чтобы скрыть обрезки. Если хотите, можете поэкспериментировать со звуковыми фильтрами. Если вы пользуетесь GarageBand, то можете экспортировать свои результаты прямо в iTunes через меню Share. Перед тем как слить музыку в iTunes, задайте качество звука в Preferences в закладке Export.

169

Отправляем запись в iTunes Если вы удовлетворены результатом, сохраните файл в форматах WAV или AIFF, затем импортируйте его в iTunes (пункт Import... в меню File), конвертируйте в форматы ААС или МРЗ (см. с. 152). Теперь вы можете удалить гигантский файл записи (в том числе и из папки iTunes).

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

170

Управление музыкой в iTunes Поиск Окошко поиска в правом верхнем углу iTunes позволяет найти нужный вам трек, для этого достаточно ввести целиком (или частично) имя автора, название альбома, трека или композитора. Вы можете искать несколько слов одновременно,так что, введя Bee Vio например, вы найдете скрипичный концерт Бетховена. Имейте в виду, что iTunes будет искать только те треки, которые в данный момент есть в Song List. Поэтому для поиска по всей коллекции вам надо выбрать иконку Music в Source List и «А11» в колонке Genre. Просмотр iTunes предлагает вам три режима просмотра коллекции музыки: список, сгруппированный по работам, и Cover Flow (просмотр обложек), который позволит вам «пролистать» виртуальные обложки альбомов. (Советы по использованию иллюстраций обложек см. на с. 183.) Выбрать между этими тремя режимами можно с помощью кнопок рядом с окошком поиска.

171

В первых двух режимах вы можете воспользоваться инструментом Browser, который вы найдете в меню View. Он позволяет просматривать вашу коллекцию по жанрам, авторам и альбомам. Кликнув на какой-нибудь пункт в Genre, вы увидите всех авторов, творчество которых к этому жанру относится; кликнув на имени какого-нибудь автора в Artists, вы увидите все его альбомы. И при каждом таком выделении Song List будет отображать только соответствующие треки. У инструмента Browser есть свои настройки — на закладке General в iTunes Preferences. Здесь вы можете включить (или отключить) отображение колонки Genre, а также указать, следует ли отображать альбомы-сборники, выбирая автора в колонке Artist.

172

Если вы часто будете использовать инструмент Browser, то вам поможет клавиатурное сокращениедля доступа к нему: «Арр!е»+В (Мас) или Ctrl+B (PC).

Колонки и сортировка При просмотре списка песен в iTunes вы будете видеть несколько разных, колонок, например Artist, Album и т. д. Кликнув на заголовке колонки, вы отсортируете треки по этой категории.

Вы можете добавлять ИЛИ удалять колонки в любое время по вашему желанию, используя окно View Options, которое вызывается командой из меню Edit или клавиатурным сокращением «Apple»+J (Mac) или Ctrl+J (PC). Кроме того, вы можете, кликнув с удержанием клавиши Ctrl (Mac) или правой клавишей мыши (PC) на заголовке любой колонки в Song List, вызвать выпадающее меню со списком колонок. После того как вы отметите все колонки, которые хотите видеть, и снимите флажки с тех, которые вам не нужны, эти

173

изменения отразятся в списке треков. Но это еще не все - вы можете переставлять колонки местами, как вам заблагорассудится, - просто перетаскивая их мышкой. Случайное воспроизведение и повтор По умолчанию iTunes будет проигрывать все треки, имеющиеся в Song List, в том порядке, в котором они видны, а затем остановится. Но есть три других варианта управления порядком воспроизведения, которые можно выбрать в меню Controls или кнопками внизу окна iTunes. Повтор Если вы выберете Repeat All, то все содержимое 13 Song List будет воспроизводиться по кругу. Если вы 14 выберете Repeat One, то на повторное воспроизведение 15 будет поставлен трек, воспроизводящийся в данный момент.

19 20 21

Случайное воспроизведение Если Shuffle включено, iTunes воспроизводит содержимое Song List в случайном порядке. Если вы поставите флажки на все колонки, которые вы хотите видеть (и снимете с тех, которые не хотите), в Song List отразятся все эти изменения. Но это еще не все.

Вы можете изменить порядок колонок — путем перетаскивания заголовков — в желаемом вами порядке.

174

Когда режим случайного воспроизведения включен, вы можете узнать, какой трек будет следующим, кликнув по верху колонки с номерами треков. Если вам не нравится выбор программы, вы можете перезапустить режим случайного воспроизведения, нажав на кнопку Shuffle, удерживая кнопку Alt (Mac) или Shift (PC).

Кое-что еще о случайном воспроизведении Хотя настоящей генерации случайного порядка и не бывает, компьютеры прекрасно справляются с подражаением настоящему беспорядку. Однако с самого начала появления iTunes и iPod пользователи начали жаловаться на явное присутствие какой-то схемы, даже предсказуемости, при «случайном» выборе в режиме Shuffle. Возможно, это просто предубеждение - никто за пределами штаб-квартиры Apple, кажется, не знает, как на самом деле работает Shuffle, - но кое-кто утверждает, что некоторые авторы или мелодии воспроизводятся чаще других, а жанры и исполнители выстраиваются в какие-то цепочки, а не распределяются равномерно по всему списку воспроизведения. В iTunes пятой версии появилась замечательная новая функция Smart Shuffle, которая позволяет регулировать степень случайности, от «большего сходства» (похожие композиции и жанры, скорее, будут следовать друг за другом) до «меньшего сходства». Более того, теперь вы можете выбирать, использовать ли режим Shuffle для всех альбомов и выборок или для отдельных треков. Соответствующие опции настройки вы найдете в Preferences в закладке Playback, а в iPhone кнопка опции Shuffle находится наверху любого списка Song List.

175

Вы можете избежать повторения треков, создав Smart Playlist (см. с. 188) для тех песен, параметр Play Count которых меньше, скажем, двух. Когда воспроизведение остановится, вы можете установить параметр Play Count на 3. И так далее. И последний совет по Shuffle: если вы не хотите, чтобы конкретный трек воспроизводился в любой выборке в режиме Shuffle, выделите этот трек, нажмите Get Info в меню File menu и в закладке Options выберите «Skip when shutf ling». Party Shuffle, который вы можете найти в Source List, - это режим воспроизведения, который генерирует случайную смесь из треков определенных плейлистов и всей вашей коллекции. При выборе режима Party Shuffle внизу Song List появляется новая панель, в которой вы можете настроить параметры того, как будет выглядеть список воспроизведения, откуда следует брать треки, при этом вы можете также добавлять любые выборки простым перетаскиванием треков из Library на иконку Party Shuffle в Source List. В любой момент вы можете переупорядочить список треков вручную, перетаскивая названия треков вниз или вверх по списку или автоматически, нажав кнопку Refresh в верхнем правом углу окна iTunes (при этом в содержимое списка добавятся новые композиции, но из него не будут удалены добавленные вручную треки). Если режим Party Shuffle вам не нужен, вы можете отключить отображение его иконки в Source List, сняв соответствующий флажок в настройках General в Preferences.

176

Удаление музыки из iTunes Прежде чем удалять музыку из iTunes, убедитесь, что Library выбрана в Source List. Если выбран плейлист, то треки будут удалены из него, а не из самой iTunes. После этого выделите те композиции, альбомы, авторов или жанры, которые вы хотите удалить и... нажмите Backspace или Delete на клавиатуре; выберите Clear из меню Edit (или контекстного меню, открывающегося по клику правой кнопкой мыши); перетащите выделение в Trash (только для Мас). Если вы хотите убрать какой-то трек из iTunes, но не собираетесь его у д а л я т ь , просто перетащите из окна программы на Рабочий стол. А затем уже удаляйте этот трек из iTunes описанным выше образом.

Очищайте диск от ненужной вам музыки - она, только занимает место.

177

Где же все хранится? Если вы не меняли настроек, каждый импортированный или загруженный из Интернета трек хранится как отдельный файл в папаках, расположенных в папке iTunes. Его можно найти в папке Music (Mac) или My Documents (PC). Иерархия папок задается автором трека и информацией об альбоме, в который композиция входит. Например, песню The Beatles «Dig А Ропу» можно найти, пройдя последовательность папок: iTunes • iTunes Music • The Beatles • Let It Be * Dig A Pony

Наводим порядок: добавление и редактирование информации о треке По мере наполнения вашей коллекции в iTunes может оказаться, что она немного беспорядоча. Вы можете обнаружить, например, что некоторые авторы фигурируют под разными именами, например «N Cave» и «Nick Cave» или R&B и R'n'B. Может оказаться, что часть информации о некоторых треках неверна. Это неприятно, поскольку такие композиции сложно искать, а функция Smart Playlists не будет работать, как следует. Так что стоит

178

потратить время и навести порядок. Вы можете вводить информацию непосредственно в окне iTunes, для чего нужно два раза - не слишком быстро - кликнуть в том месте, где вы хотите ввести текст. При этом любой текст будет выделен цветом, и вы сможете его заменить. Когда закончите, не забудьте нажать Enter. Можно поступить иначе. Для просмотра, добавления или редактирования информации о треке выберите его в Song List, а затем пункт Get Info в меню File - или используйте клавиатурное сокращение «яблоко»+1 (Мас) или Ctrl+I (PC). Вы можете редактировать информацию о нескольких композициях одновременно, кликая на их названиях и удерживая клавишу «яблока» или Control или выбирая каких-либо исполнителей, жанры или альбомы в режиме Browser (см. с. 171). Помимо очевидной информации, например, об авторе, названии и жанре, вы найдете и другие поля для ввода информации (см. ниже), которая поможет при создании Smart Playlists (см. с. 188).

179

Comment Комментарии - любая дополнительная информация по вашему желанию: состав исполнителей, продюсер, инструменты, даже тексты. Grouping Группировка - еще одно полезное поле. Любители так называемой «world music» могут ввести в это поле страну происхождения, а фанаты классической музыки - век.

Настройки эквалайзера и громкости в iTunes iTunes

предлагает

музыкальных

несколько

файлов.

Любая

вариантов пара

настройки

наушников

или

воспроизведения динамики

сильно

отличаются друг от друга, так что есть повод настроить звук.

Эквалайзер Графический эквалайзер iTunes можно включить или отключить в процессе воспроизведения или по отношению к отдельному треку. Эквалайзер можно вызвать нажатем кнопки в нижнем правом углу окна iTunes. (Если кнопка светится синим, это значит, что эквалайзер в данный момент включен.)

180

В

выпадающем

меню

вы

можете

выбрать

из

большого

числа

предустановленных профилей, например « Danсе» (с тяжелыми басами) или «Spoken Word» (с поднятыми средними частотами). В

любой

момент

вы

можете

самостоятельно

подвигать

ручки

эквалайзера вверх или вниз, добиваясь лучшего, с вашей точки зрения, баланса. Настроив какой-то профиль, вы можете сохранить его, выбрав «Маке Preset...» из выпадающего меню и назначить имя профилю. После этого созданный профиль будет доступен в списке других. Чтобы назначить профиль определенному треку, кликните по нему, затем выберите пункт Get Info в меню File и на вкладке Options откройте список Equalizer Preset. Эти настройки сохранятся при переносе трека в iPhone при синхронизации, впрочем, вы можете настроить профиль трека и в самом iPhone в меню Settings.

Sound Enhancer Sound Enhancer (то есть «улучшитель звука»), который вы найдете в закладке Playback в iTunes Preferences, предназначен для того, чтобы придать эффект «присутствия» сжатым цифровым аудиофайлам, делая их звук более ярким и живым. Вам может не понравиться результат (или вы не заметите разницы), но попробуйте поэкспериментировать, поставив флажок в настройках и подвигав регулятор, а потом уже решить, подходит ли вам такое улучшение.

181

Настройки громкости Если вы хотите увеличить или уменьшить громкость конкретного трека для воспроизведения в iTunes и iPhone, кликнете по нему, затем выбрите пункт Get Info в меню File menu, нажмите Options и установите требуемый уровень громкости

регулятором

Volume

Adjustment.

Кроме

того,

вы

можете

попробовать опцию Sound Check, настройки которой расположены на панели Playback в iTunes Preferences или меню Settings в iPhone. Если эта опция активирована, iTunes попытается воспроизводить все композиции с заданным уровнем громкости.

1)

My Rating Ваш рейтинг -оценка вами каждой композиции (от 0 до 5 звезд). Удобный параметр для составления Smart Playlists. ВРМ Параметр «beats per minute» (количество ударов в

минуту) позволяет задавать его для каждой композиции,

182

что полезно при создании диджейских миксов-как вручную, так и сортировкой плей-листа по ВРМ и включением функции «Crossfade» в Preferences/Playback. Если вы сами музыкант, то этот параметр поможет вам в подборе треков для сэмпла. Start/stop times Задав время начала и конца исполнения композиции, вы можете удалить раздражающие вступления и заключения -аплодисменты, треп музыкантов и т. д. Вместо того чтобы руководствоваться жанрами, предлагаемыми вам программой, вы можете создавать свои собственные. Если вы предпочитаете джаз, то можете создать «бибоп», «соул» и т. д.

Добавление обложки Большинство загруженных в iTunes файлов сопровождаются обложками альбомов, но для некоторых композиций из вашей коллекции обложек может не найтись. К счастью, iTunes теперь предлагает инструмент для просмотра коллекции по обложкам. Выберите Get Album Artwork в меню Advanced, и iTunes найдет, подгрузит и использует все обложки, какие сможет.

183

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Нажатие на четвертую кнопку ниже Source List открывает или скрывает панель с обложками, а нажатие на строке заголовка панели позволяет переключаться между отображением обложек для выбранной композиции и проигрываемого трека

Полное счастье, однако, не гарантировано. Но вы можете поискать изображения обложек в Интернете. Вам поможет поиск по изображениям Google Images, кроме того, есть другие онлайновые магазины. Наконец, есть еще и реальный мир, в котором вы можете отсканировать обложки альбомов или использовать какие-то другие изображения, например фотографии исполнителей. Предоставление доступа к iTunes по

сети

Если у вас подключены к сети несколько компьютеров (то есть у них есть общий доступ к Интернету), каждый из компьютеров может получить доступ к музыке, хранящейся в другом. Для открытия доступа, во-первых, откройте iTunes Preferences (см. с. 56) и на закладке Sharing вы увидите два главных флажка: «Look for shared music» (Искать общую музыку) и «Share my music» (Открыть доступ к моей музыке). Если хотите, можете задать пароль для общего доступа. После этого иконки для каждого компьютера появятся в дополнительных Source List в левой части

184

окна iTunes. Закончив работу с библиотекой другого компьютера, вы можете «извлечь» ее, как вы делаете это с CD или iPhone: для этого вам нужно или нажать на иконку справа от иконки, указывающей на источник в Source List, или нажать на кнопку извлечения в правом нижнем углу окна iTunes.

Разыскав изображение, которое вы хотите использовать (лучше, если это будет качественное изображение, а не маленькая иконка), перетащите его на Рабочий стол. Затем откройте iTunes и панель с изображением, нажав View Artwork в меню View. Выберите трек (или треки), которые вы хотите проиллюстрировать изображением, и перетащите изображение на панель.

Кроме того, вы можете вставлять изображения в панель изображений или, выбрав Get Info в меню File, указать iTunes на нужный файл. Пользователи Мас могут перетащить изображение прямо из Safari на панель iTunes.

185

Визуализация Визуализация в iTunes - это психоделическое световое шоу водоворотов и морфов, запускаемое во время воспроизведения музыки. В зависимости от ваших вкусов зрелище либо загипнотизирует вас до полного расслабления, либо — чаще всего станет сильно вас раздражать. Визуализацию можно включить или отключить нажатием соответствующей кнопки в нижнем правом углу окна iTunes (на кнопке изображен символ цветка). В меню Visualizer вы можете настроить размер экрана для визуализации в окне iTunes (вплоть до полноэкранного размера, когда водовороты займут весь дисплей, подобно скринсейверу).

Когда визуализация запущена, кнопка в верхнем правом углу окна iTunes открывает панель Options.

Плейлисты Плейлист - опорный столб эпохи цифровой музыки: это и сделанная вами самими комбинация треков, воспроизводимых на вашем компьютере или в iPhone, которая будет основой для записи CD, для обмена с друзьями и даже для онлайновой публикации.

186

Как и старомодный сборник на пленке, плейлист делается к случаю, к месту, или для какого-то человека, или просто для развлечения. В отличие от кассет, однако, плейлисты можно создавать мгновенно, они могут храниться как угодно долго, они не изнашиваются, и для них не нужно покупать настоящую кассету. Самое главное, что нужно иметь в виду относительно плейлистов, - это то, что плейлисты в действительности не содержит никаких аудиофайлов. Все, что в них есть, — список указателей на треки из вашей iTunes Library. Это значит, что вы можете удалять плейлисты или какие-то треки из них, и это не приведет к удалению самого аудиофайла. Кроме того, вы можете добавлять один и тот же трек к любому количеству плейлистов, и для этого не нужно никакого дополнительного пространства на диске. Создание плейлистов Чтобы создать плейлист, можно нажать кнопку New Playlist (+) в нижнем левом углу окна iTunes или нажать «Apple»+N (Mac) или Ctrl+N (PC). Появится иконка нового плей-листа, и вы можете ввести его название и начать составлять. Вы можете перетащить композиции на эту иконку по отдельности или выбрать одного исполнителя, альбом или жанр в

187

режиме Browser. Также вы можете создать новый плейлист, перетащив выбранные вами треки, исполнителей, альбомы или жанры на пустое место ниже Source List. Сортировка, переименование и удаление плейлистов Вы можете отсортировать содержимое плейлиста автоматически, кликнув по заголовку любого столбца в Song List (исполнители, альбомы и т. д.). Или отсортировать вручную, для чего нужно сначала отсортировать столбец по номеру, а затем изменить порядок перетаскиванием отдельных треков. Чтобы переименовать плейлист, кликните один раз по его названию, а затем еще раз, но не слишком быстро. Чтобы удалить плейлист, выделите его и нажмите клавишу удаления; или выберите пункт Clear из меню Edit или контекстного меню; или на Маc - перенесите иконку плейлиста в Trash. Умные плейлисты Smart Playlists («умные плейлисты») — похожи на обычные плейлисты, но они не составляются вручную, а компилируются iTunes для вас из всей коллекции на основе набора правил или «условий», задаваемых вами. Например, это могут быть все композиции, у которых в названии есть заданное слово, или набор жанров, или треки, которые вы слушаете чаще всего, - или

188

сочетание любых условий. Нужно иметь в виду, что «умные плеилисты» меняют свой состав автоматически всякий раз, когда соответствующие треки добавляются в Library или уже имеющиеся композиции начинают отвечать заданному критерию, например рейтингу. Чтобы создать новый Smart Playlist, зайдите в меню File или нажмите кнопку New Playlist, удерживая кнопку Alt (Mac) или Shift (PC) - и вы увидите, как знак плюса поменяется на шестеренку. Откроется панель Smart Playlist, где вы сможете настроить параметры для составления плейлиста. Просто нажимайте + и - для добавления или удаления параметров. Получается что-то типа музыкалной алгебры. Чтобы изменить правила существующего «умного плейлиста», выберите его, а затем пункт Edit Smart Playlist в меню File — или в контекстном меню, нажав правую кнопку мыши (PC) или кликнув на его названии, удерживая Ctrl (Mac).

189

Папки плейлистов Составив несколько десятков плейлистов, при желании вы можете организовать их по папкам. Чтобы создать папку, зайдите в меню File. Создав папку, вы можете просто перетащить в нее плейлисты (или другие папки). Как задать Smart Playlist Приведем несколько примеров того, как можно создавать «умные плейлисты». В поисках вдохновения можете посетить сайт smartplaylists.com.

Функционально... Треки, которые я никогда не слышал • Параметр Play Count равен О Такое условие позволит вам прослушать музыку, которую вы когда-то импортировали или скачали, но еще не слушали.

Что нового Параметр Date Added - менее 60 дней Параметр My Rating больше 3 звезд Параметр Play Count меньше 5 Получится плейлист из новой музыки, которую, вероятно, стоит послушать.

...по вдохновению Набор запросов

190

• Параметр Song Name содержит вопрос Для настроения, не предполагающего четких ответов.

Космическая музыка Параметр Song Name содержит «spa се» Параметр Song Name содержит «stars» Параметр Song Name содержит «moon» Параметр Song Name содержит «госкес» Плейлист для тех, кто любит научную фантастику не меньше чем музыку.

Перенос музыки в iPhone Перенести вашу коллекцию из iTunes в iPhone очень просто. Подсоедините телефон и выберите его иконку в левой части окна iTunes.В закладке Music поставьте флажок, чтобы синхронизировать вашу музыкальную коллекцию, и выбирайте: хотите ли вы перенести ее в телефон целиком или только некоторые плейлисты.

191

Если вы решите перенести в телефон больше музыки, чем в него может войти, iTunes предложит вам создать плейлист подходящего размера и настроить его для синхронизации с iPhone. Если вы ответите утвердительно, iTunes случайным образом составит новый плейлист, который вы можете, как обычно, отредактировать или удалить.

Создайте ваш собственный плейлист Для этого удобно воспользоваться функцией «умного плейлиста» (см. с. 188) и создать специальный лист для iPhone. Выберите пункт New Smart Playlist из меню File и задайте правила. Вы можете задать, например, исключение некоторых жанров, скажем разговорного, или треков больше определенного размера. Или вы можете задать включение только тех композиций, которые были добавлены в iTunes недавно. Перенос музыки из iPhone в компьютер Купленная музыка Если вы подключите iPhone к другому компьютеру, а не к тому, с которым происходила первоначальная синхронизация, он позволит вам скопировать треки, скачанные из

192

iTunes Store, на компьютер. Эта опция сработает автоматически, в противном случае вы можете выбрать пункт Transfer Purchases from... в меню File при подключении iPhone. Очевидно, что музыка будет воспроизводиться только на одной из тех пяти машин, которые вы можете авторизовать в вашем аккаунте в iTunes Store (см. с. 156).

Другая музыка Как и в случае с iPod, вы не можете копировать на компьютер те треки из iPhone, которые вы не покупали в iTunes Store. Это сделано для того, чтобы предотвратить свободное копирование защищенной авторским правом музыки, но такая ситуация может быть мучительной, если ваш компьютер был украден или сломался и единственная сохранившаяся версия вашей коллекции хранится в iPhone. В последние несколько лет появилось несколько приложений, разработанных другими фирмами, которые позволяют обходить это правило для iPod. Хотя эти программы никогда официально не одобрялись Apple, работают они неплохо. Опыт подсказывает, что появление аналогичных программ для iPhone - только вопрос времени. Есть все основания подозревать, что первыми фирмами, которые выпустят такие The

программы, Little

которая

будут

Арр

Factory,

сейчас

делает

программу iPodRip (см. на фото),

и

Kennett

Net,

которая производит Music Rescue:

The

Little

Арр

Factory

thelittieappfactory.com Kennett kennettnet.co.uk

193

Met

Сформулировав правила для плейлиста, определите размер файлов, которые будут в него включены, используя окошко Limit. Например, если в вашем iPhone 8 гигабайт, то вы можете отвести 3 или 4 гигабайта на музыку. Поставив флажок на Live, вы позволите автоматически обновлять содержимое плейлиста при появлении файлов, (не) удовлетворящих заданным условиям. Наконец, подсоедините iPhone, выберите его иконку и на вкладке Music скомандуйте iTunes синхронизировать новый плейлист с iPhone.

Изменить настройки плейлиста вы можете в любой момент: отметьте его в Source list, затем выберите Edit Smart Playlist в меню iTunes File.

Если вы пользователь Мас, вы можете настроить iPhone таким образом, чтобы он копировал только те композиции, которые сопровождает иллюстрация обложки (чтобы максимально использовать функцию Cover Flow). Для этого вам нужно скачать и

194

установить бесплатный скрипт Tracks Without Artwork То Playlist с веб-сайта dougscripts.com. Затем вы можете настроить iPhone Smart Playlist на то, чтобы игнорировать все треки в плейлисте «noartwork», который этот скрипт генерирует.

Добавление музыки с других компьютеров По умолчанию при подключении iPhone к компьютеру, отличающемуся оттого, с которым происходила первоначальная синхронизация, iTunes не позволит вам скопировать музыку из него в телефон без того, чтобы стереть все аудиофайлы, которые в телефоне уже есть. В этом нет ничего страшного - вы всегда можете синхронизировать телефон с вашим первым компьютером позднее, - но это означает, что вы не можете накапливать аудиофайлы в iPhone с разных компьютеров. Такие ограничения введены производителем, для того чтобы предотвратить неавторизованное копирование музыки. Однако это настоящая головная боль, если у вас несколько компьютеров или вы хотите скопировать какую-то музыку, не защищенную копирайтом, из компьютера вашего приятеля. Обойти это ограничение можно, передав необходимые файлы с одного компьютера на другой. Нужно ли говорить о том, что предоставление общего доступа к охраняемой копирайтом музыке противозаконно? Однако это удобно для не защищенной копирайтом музыки или для передачи музыки между двумя вашими компьютерами, например. Вот как это сделать. • Во-первых, найдите в компьютере файлы, которые вы хотите скопировать. Для этого поройтесь в папке iTunes Music (см. с. 178 или выберите нужные треки в iTunes, откройте меню File и выберите пункт Show in Finder или Show in Windows Explorer. Затем скопируйте эти файлы (или папки) на переносной жесткий диск, флэшку или компакт-диск. (Досадно, что, в отличие от iPod, вы не можете сделать из iPhone жесткий диск и использовать его для копирования файлов.)

195

Перенесите файлы в другой компьютер и импортируйте их в iTunes, как мы описывали выше (см. с. 164)

Воспроизведение музыки в iPhone Загрузив iPhone мелодиями, вы можете откорректировать настройки воспроизведения музыки в телефоне (см. врезку на с. 204) и начать слушать. Просмотр списков Нажмите на значок iPod на начальной странице Ноmе, и внизу экрана рядышком появятся кнопки, которые позволят вам просмотреть ваши Playlists, Artists или Songs. Каждая из кнопок вызывает список, и — как обычно — вы можете пролистать его

196

или сразу перейти к нужному пункту расположенному с правой стороны экрана.

по

алфавиту,

Редактирование настроек

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Кнопка More позволяет отрегулировать дополнительные опции просмотра, если ваши привычки отличаются от среднестатистических. К примеру, любители классики захотят иметь перед глазами список композиторов, а любители радио — подкасты. Чтобы заменить установленную по умолчанию иконку для просмотра, кликните More, затем Edit, а потом просто перетащите новую иконку на место старой. Кроме того, вы можете переставлять местами иконки внизу экрана в любом порядке.

Перетащите иконку часто используемой опции просмотра на место той, которую вы используете редко

197

А теперь слушаем… Когда вы начинаете слушать музыку, iPhone предлагает множество возможностей и отображает сопровождающую выбранный вами трек иллюстрацию. Большинство управляющих функций 5 интуитивно понятно и не нуждается в 6 особых разъяснениях, но для тех из вас, кто 7 спустился с Марса, совершим короткую 8 экскурсию. 9 • Пауза/Вопроизведение песни 10 Нажмите II и ► соответственно или 11 нажмите кнопку микрофона на гарнитуре 12 iPhone. 13 14 • Чтобы отмотать назад или промотать вперед внутри трека, который вы прослушиваете в данный момент, нажмите и удерживайте или . • Чтобы посмотреть список всех композиций текущего альбома, нажмите . Нажмите на эту кнопку еще раз, чтобы вернуться к экрану воспроизведения. Другой способ перемотки: нажмите на иллюстрацию альбома, в который входит проигрываемый трек, и воспользуйтесь экранным «бегунком»

198

Для оценки текущей композиции дважды нажмите на изображение обложки или нажмите . Затем проведите пальцем по полоске с пятью зведочками в верхней части экрана. Выставленный вами рейтинг скопируется в iTunes при следующей синхронизации, где его можно будет использовать при настройках Smart Playlist или для напоминания о том, что пора бы почистить коллекцию от мусора.

• Чтобы изменить громкость, подвигайте регулятор громкости на экране или используйте реальные кнопки на левом торце iPhone. Вы можете настроить iPhone так, что он будет воспроизводить музыку, подкасты или видео на протяжении определенного времени, а затем отключится: эта функция похожа на функцию засыпания в будильнике. Выберите Clock, затем Timer и задайте промежуток времени в минутах или часах. Затем нажмите When Time Ends, выберите Sleep iPod и, наконец, Start.

199

Cover Flow (просмотр обложек)асиааиавиаииСМИ авпппупупыупыупывпппппппппппппп Еще несколько лет назад Cover Flow было отдельной программой, написанной независимым программистом Джонатаном дель Стротером, которую пользователи iTunes могли скачать и использовать в качестве альтернативного способа обзора своей музыкальной коллекции. Фирме Apple настолько понравилась эта технология, что они купили ее и встроили в iTunes, а затем и в iPhone. Cover Flow - это прекрасный графический интерфейс, создающий впечатление скольжения взгляда по полке с обложками дисков, а потому отлично подходящий для iPhone, по экрану которого вы и в самом деле можете скользить пальцами. Чтобы переключиться в режим Cover Flow на iPhone, вам нужно просто развернуть телефон на 90 градусов. Встроенный акселерометр распознает поворот и переключит экран на отображение обложек. Чтобы посмотреть список треков альбома, нажмите на нужный вам альбом или на кнопку

. Затем вы можете выбрать трек и запустить его

воспроизведение.

Единственное разочарование, связанное с режимом Cover Flow, это то, что из него у вас нет доступа к запуску случайного воспроизведения, повтора и оценкам композиций.

200

• Для перехода на уровень «выше» нажмите или проведите пальцем слева направо через картинку обложки. Во время просмотра вы всегда можете вернуться к экрану управления воспроизведением текущего трека, нажав на кнопку . Случайное воспроизведение и повтор Чтобы управлять повтором и случайным воспроизведением, вы можете сделать следующее. Для повтора всех песен из списка нажмите дождитесь, когда этот значок подсветится голубым.

и

Для повторения только текущего трека нажимайте на пока в значке не появится кружок с цифрой 1. Для отключения режима повтора нажимайте на значок не побелеет.

, пока

Для включения или отключения режима случайного воспроизведения треков в текущем списке нажмите .

Просматривая коллекцию, обратите внимание, что наверху любого списка треков есть кнопка включения режима случайного воспроизведения. Нажмите на нее, чтобы запустить случайное воспроизведение треков из текущего списка.

1)

201

Удаление музыки из iPhone Как и на iPod, вы не можете удалить ненужную вам музыку прямо из iPhone. Вместо этого вам нужно удалить трек из iTunes, и тогда, после синхронизации, он будет удален и из iPhone. Или... если вы хотите, чтобы какие-то треки остались в iTunes, но были удалены из iPhone, снимите флажки у названий этих треков, а в настройках синхронизации с iPhone выберите опцию «Only update checked songs»; если вы не хотите снимать флажки с треков, поскольку теперь они не станут воспроизводиться и в iTunes, синхронизируйте iPhone по специально подготовленным плейлистам (см. с. 192), из которых вы можете удалить надоевшие вам композиции.

Плейлисты «на лету» iPhone позволяет создавать плейлисты на лету, а затем синхронизировать их с iTunes при соединении телефона с компьютером. Для того чтобы создать новый плейлист, нажмите Playlists и выберите On-The-Go. iPhone покажет вам список всех ваших треков, добавить которые вы можете простым нажатием. Но кроме того вы можете нажать любой из значков в нижней части экрана для просмотра коллекции по альбомам, плейлистам, исполнителям

202

и т. д. и добавить треки в новый плейлист прямо оттуда. Когда закончите составлять список, не забудьте нажать Done. Запись CD и DVD Если вы хотите поделиться с кем-нибудь созданным вами в iPhone плейлистом, просто выделите этот плейлист в iTunes, удостоверьтесь, ознакомившись с информацией внизу экрана iTunes, что плейлист не слишком большой и все файлы войдут на CD (для большинства дисков это 70—80 минут звучания), вставьте чистый CD и нажмите кнопку Burn Disc. Помимо обычных аудиодисков вы можете записывать CD и DVD с данными, тогда на диск войдет 12-50 часов музыки, но имейте в виду, что прочитать этот диск может компьютер, но далеко не все аудиосистемы. Чтобы создать CD с данными, откройте панель Burning в разделе Advanced в настройках iTunes (см. с. 56).

Вы можете вернуться и внести изменения в плейлист в любое время. Нажмите Playlists, затем On-The-Go и, наконец, Edit. Затем: для добавления треков нажмите +; чтобы перетащить трек вниз или вверх по списку, используйте значок из трех горизонтальных полосок справа от названия композиции; для удаления композиции выберите ее, а затем нажмите кнопку Delete. (Не волнуйтесь, ваше действие удалит трек только из списка воспроизведения, а не из iPhone.); чтобы начать с начала, нажмите Clear Playlist.

203

Настройки воспроизведения музыки iPhone предлагает много настроек вопроизведения аудиофайлов. Чтобы попасть в программу настроек, нажмите Settings на начальной странице Ноте и нажмите на значок iPod.

• Проверка звука Функция «проверки звука» заставляет iPhone воспроизводить все треки примерно на одном уровне громкости, так чтобы композиции не звучали слишком тихо или слишком громко.

Поскольку

эта

автоматическая

настройка

переносима из iTunes, функция Sound Check должна быть включена и в iTunes в вашем компьютере. Запустите iTunes, откройте Preferences (из меню iTunes на Мас или в меню Edit на PC) и на закладке Playback поставьте флажок Sound Check.

•EQ Настройка эквалайзера позволяет установить профиль, подходящий вам и вашим наушникам. Заметим, что вы можете настроить эквалайзер для отдельных треков в iTunes (см. с. 180).

• Ограничение громкости Эта

опция

позволяет

вам

настроить

максимальный

уровень

громкости

при

воспроизведении и аудиофайлов и видео, устраняя риск нанесения вреда вашим ушам, да и наушникам тоже. Нажмите Volume Limit и отрегулируйте бегунком максимальный уровень громкости. Если вы родитель, то для вас может быть актуальным защита ушей вашего ребенка: нажмите Lock Volume Limit и установите пароль, тем самым защищая ваше чадо от него самого.

204

• Скорость воспроизведения аудиокниг Аудиокниги запиываются в особом формате, который позволяет ускорять или замедлять воспроизведение, не изменяя качества звука (голос чтеца не будет звучать как бас, баритон или колоратурное сопрано). Нажав Audiobooks Playback, вы затем можете выбрать между тремя уровнями скорости воспроизведения.

205

Видео Как скачать чужое или записать собственное видео Нет ничего особенно революционного в способности телефона или портативного медиаплеера воспроизводить видеофайлы. Но iPhone отличают размер экрана, четкость картинки, дружественный интерфейс и достаточно долгий срок работы аккумулятора. IPhone будет показывать видео 6-7 часов, пока не сядет батарея, а этого времени хватит на просмотр парытройки фильмов. Так же как и с музыкой, перед тем как перенести видео в iPhone, вы сначала должны поместить их в iTunes. Это можно сделать по-разному: вы можете скачать фильмы или телешоу из магазина iTunes или импортировать уже имеющиеся файлы или DVD. Видео можно даже записать с ТВ. Рассмотрим все эти варианты по очереди...

206

Загрузка видео из магазина iTunes С появлением видео в iPod в октябре 2005 года iTunes Store предлагает все увеличивающийся список фильмов, телешоу и видеоклипов. Загрузка видео из iTunes Store происходит так же, как и музыки. После того как вы скачали видеофайл, он сохраняется в iTunes Library. В зависимости от вида файла он появляется в одной из трех категорий в левой части окна iTunes: видеоклипы появляются в Music, собственно фильмы - в Movies, а фрагменты телепередач - в TV shows.

Сгрузив файлы, вы всего двумя кликами мыши можете перенести их в iPhone (см. с. 218). Видеоподкасты В дополнение к платному видео магазиин iTunes предлагает

207

доступ к большому количеству видеоподкастов. Охватывая самые разные темы - от комедий (The Ricky Gervais Podcast) до обучающих передач (Learn Excel with MrExcef) - видеоподкасты идеально подходят для просмотра во время поездки на работу и домой. К тому же они бесплатны. Подробнее о ви-деоподкастах см. на с. 221.

Импорт уже имеющихся видеофайлов Если в вашем компьютере уже есть видеофайлы и вы хотите перенести их в iPhone, в первую очередь их нужно конвертировать в нужный формат. В большинстве случаев (с файлами форматов MOV, MPEG и МР4) достаточно просто перетащить их в библиотеку iTunes, выделить в Song List, а затем выбрать «Convert Selection for iPod» в меню Advanced программы iTunes. Конвертировав файлы, вы можете удалить старую версию (убедитесь, что она старая, по данным из колонки Date Added в Song List). Теперь вы можете загружать видео в телефон как обычно (см. с. 218). С некоторыми видеофайлами, однако, это не получится. И вам придется скачивать дополнительно программное 17 обеспечение, чтобы конвертировать 18 свои видеофайлы в необходимый 19 формат: 20

21 22

208

• QuickTime Pro apple.com/quicktime/pro (PC и Mac) QuickTime Pro, которая стоит $30 (20 фунтов), — это продвинутая версия бесплатного медиаплеера от Apple, способного иметь дело с большинством типов видофайлов (но не Windows Media). Открыв видеофайл в QuickTime,вы можете просто нажать Export в меню File и выбрать опцию «Movie to iPod». Получившийся в результате файл вы можете перетащить на значок Movies в iTunes. •Video2Go onlymac.de/indexe.html (только для Мас) Эта программа за $10 даже проще, чем QuickTime Pro. Она позволяет просматривать файлы, которые уже есть в вашем Мас, а затем конвертировать их и отправлять прямо в iTunes. • ffmpegX homepage.mac.com/major4 (только для Mac) Эта программа с непроизносимым названием (ее можно скачать бесплатно, но она попросит у вас $ 15 на свое развитие) дает вам полный контроль за настройками самых разнообразных форматов видеофайлов. Однако работает она только при условии установки пары других бесплатных программ и немного сложна в собственной настройке. Руководство см. здесь: arstechnica.eom/guides/tweaks/ipod-video.ars/3

Пользователи Мас могут экспортировать готовые для закачки в IPod версии собственных фильмов из iMovie HD через опцию Share в меню File программы. Нажмите на кнопку QuickTime и выберите Expert Settings, а затем «Movie to iPod (320x240)».

209

Форматы видео Эта тема довольно запутанная, поскольку вам придется беспокоиться не только по поводу форамата файла (определяемого, обычно, по расширению: например, .mov и .avi), но также по поводу «кодека» (способа компрессии), использованного при создании файла. Но есть и другие параметры, многое усложняющие, - например, количество кадров в секунду и формат аудио, - которые также могут оказать влияние то, будет ли конкретный файл воспроизводиться на данном оборудовании и данной программой. Если коротко: iPhone поддерживает файлы в форматах .m4v, .mp4 и .mov, созданных кодеками Н.264 и MPEG-4. А теперь об этом подробнее. на

•

•

•

Н.264, до 1,5 Мб/с, 640 на 480 пикселей, 30 кадров/с, версия Low- Complexity Н.264 Baseline Profile с аудио AAC-LC до 160 Кб/с, 48 кГц, стерео в форматах .m4v, .mp4 и .mov. Н.264, до 768 Кб/с, 320 на 240 пикселей, 30 кадров/с, Baseline Profile до Level 1.3 с аудио AAC-LC до 160 Кб/с, 48 кГц, стерео в форматах .m4v, .mp4 и .mov. MPEG-4 до 2.5 Мб/с, 640 на 480 пикселей, 30 кадров/с, Simple Profile с аудио AAC-LC до 160 кб/с, 48 кГц, стерео в форматах .m4v, .mp4 и .mov.

Импорт DVD В большинстве случаев закачать DVD в iPhone вполне возможно. В некоторых странах это может быть не вполне легальным занятием, если речь идет о защищенных копирайтом фильмах, но поскольку

210

вы просто импортируете приндлежащий вам DVD для вашего собственного использования, то, надеемся, никому не придет в голову вас преследовать. Главная проблема состоит в том, что такая задача связана с некоторыми хлопотами. Любой DVD содержит слишком много данных, поэтому вам потребуется не один час, чтобы отриповать фильм в формат, который будет понятен iTunes и iPhone. А если диск имеет защиту от копирования (см. врезку ниже), то эта задача станет головной болью. 1)

Используем HandBrake Среди различных программ, которые способны перенести содержимое DVD в iTunes, готовым для копирования в iPhone, наверное, лучшая — HandBrake, доступная и в версии для Мас, и версии для PC. Вот что надо будет сделать: • скачайте и инсталлируйте HandBrake с сайта handbrake.com. • Защита от копирования DVD DVD часто шифруют (или защищают от копирования), чтобы предотвратить копирование (рипование) дисков на компьютер. Владельцы PC могут использовать для обхода защиты программу типа AnyDVD (slysoft.com), а владельцы Mac - Fast DVD Copy (fastdvdcopy.com). Эти программы создают незащищенные копиии, которые вы можете затем перенести в телефон обычным порядком. О подробностях этого процесса, программах и многом другом см. книгу: The Rough Guide to Macs & 05X. Имейте в виду, что в некоторых странах копирование шифрованного DVD незаконно.

• вставьте DVD и, если начнется автоматическое воспроизведение, завершите программу DVD-плеера;

211

• запускайте HandBrake, который сам определит DVD (обозвав его как-нибудь непонятно типа Idevl rdiskl). Нажмите Open и подождите, пока программа просканирует DVD; • запомните три магические настройки... 1. Установите Codecs на MPEG-4 Video/AAC Audio

11 12 13 14 15 17 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

2. Установите Average bitrate на 750

3. Нажмите кнопку Picture settings... уменьшите ширину до 480 Затем закройте окно настроек Picture

• проверьте источник Обратите внимание на выпадающее меню Tide в разделе Source меню HandBrake. Если в списке будет

212

много вариантов, выберите тот, с которым связан наибольший объем времени (например, 01h22m46s). Если ни у одного из вариантов нет соответствующей длины, значит, ваш DVD защищен от копирования (см. врезку на с. 211).

Если вы поставите флажок у опции «2-pass encoding», то для обработки фильма потребуется в два раза больше времени, это улучшит качество, но не скажется на размере файла результата.

• субтитры Если вы имеете дело с иностранным фильмом, настройте опции Dialogue и Subtitle из выпадающего меню; •рип Нажмите кнопку Rip button внизу экрана программы, и процесс кодирования будет запущен. Дыхание можно не задерживать; • перенесите файл в iTunes Если вы не решите сохранить файл где-то еще, программа сохранит его на Рабочем столе. Он будет занимать несколько сот мегабайт (это зависит от DVD). Перетащие его на иконку iTunes Library.

Другие программы Есть много программ для рипования DVD. Хороший выбор для PC — ImTOO DVD-to-iPod Converter.

213

ImTOO imtoo.com/dvd-to-ipodconverter.htmf $29

Немного дороже — Xilisoft's DVDto-iPod Suite, которая проведет вас за руку по процессу кодирования шаг за шагом. Xilisoft DVD to iPod Suite xilisoft.com

Запись с ТВ Если вы хотите создать адаптированное к iPhone видео,записанное с телесигнала, лучше всего использовать ТВ-тюнер в компьютере. В некоторых навороченных PC тюнеры уже встроены,

214

но если у вас в машине его нет, то вы всегда можете подобрать сравнительно недорогое устройство, которое можно подключить к PC или Мас через USB. Очевидный выбор для пользователей Мас — превосходные ТВ-тюнеры EyeTV от Elgato, некоторые из них не больше коробка спичек. Вы можете или подключить тюнер к кабельной антенне, или, если сигнал в вашей местности сильный, будет достаточно и иниатюрной антенны, которая поставляется вместе с устройством. С помощью EyeTV вы с легкостью запишите телешоу и экспортируете его в совместимый с iPhone формат. Подробности см.: Elgato elgato.com

Hauppauge, Freecom и другие фирмы производят аналогичные устройства для PC. Вы можете посетить Amazon или какой-нибудь другой крупный компьютерный интернет-магазин, чтобы познакомиться с товарами этих фирм. Если вы не найдете в заинтересовавшем вас устройстве функции экспорта в iPhone/ iPod, это не так уж и важно: вы можете записать шоу в любом формате и конвертировать его для iPhone с помощью QuickTime Pro. Пользователи PC могут также экспортировать совместимое с iTunes видео из некоторых приставок TiVo (программируемые видеоплееры с жестким диском. — Примеч. перев.). Это не очень просто, но очень удобно. Поищите соответствующее руководство по использованию TiVo в этих целях на сайте engadget.com.

215

Воспроизведение и управление видео В iTunes Видео, скачанное из магазина iTunes, автоматически распределяется по категориям TV Shows, Music Videos или Movies. Однако файлы, которые вы импортируете еще откуда-нибудь, скорее всего, будут помечены как Movies. Чтобы поменять категорию, кликните на названии видео и выберите Get Info из меню File. Затем в закладке Video выберите другую категорию. Пока вы в этом диалоговом окне, вы можете добавить или отредактировать и другую информацию. Если вы редактируете информацию о телешоу, убедитесь, что в поле «Show» есть какоенибудь название; если оставить поле пустым, iTunes не будет отображать этот файл панели опций iPhone как Video. Если видео отнесено к категории Music Video, то оно будет храниться вместе с остальными музыкальными файлами, но в колонке Name появится небольшой значок Video.

216

Любое видео, которое вы импортировали (а не скачали из магазина iTunes), будет по умолчанию отнесено к «Movie», даже если это музыкальный видеоклип.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Нажмите здесь,чтобы переключиться между режимами отображения списком и миниатюрами.

Нажмите на мини-версии видео, чтобы воспроизвести его в отдельном окне. Для воспроизведения в полноэкранном режиме используйте меню View или нажмите на кнопку в плавающей панели управления.

Если вы дважды кликните по видео, оно начнет воспроизводиться в нижней левой панели. Кликните на этой уменьшенной версии, чтобы запустить воспроизведение в отдельном окне, или нажмите на последней из пяти иконок в нижнем левом углу окна ITunes, чтобы видео вопроизводилось в полноэкранном режиме. Музыкальные видеоклипы можно включать в обычные музыкальные плейлисты в iTunes и iPhone. В iTunes вы можете комбинировать телешоу и фильмы с музыкальными композициями в одном плейлисте, но они не будут отображаться при копировании в телефон.

217

Видео в iPhone Загрузка Подключите iPhone к компьютеру и откройте закладку Video на панели Options. Здесь вы можете выбрать, какие именно видеофайлы, фильмы или телешоу вы хотите перенести в телефон, а также определить, собираетесь ли вы переносить все видео, которое у вас есть, или только некоторые файлы. Видеофайлы могут быть исключительно велики по размеру, поэтому подумайте, какие именно из них вы хотите скопировать. Чтобы перенести в iPhone видео, помеченное как Music Videos, лучше всего поставить флажок у опции «Automatically update selective playlists only» в закладке Music панели iPhone Options и настроить в iTunes «умный плейлист» Music Videossmart (который автоматически соберет все музыкальные видеоклипы). Проверьте, кроме того, что выставлен флажок у опции «Include music videos» внизу. Если плейлист получился слишком большим, отредактируйте его настройки (см. с. 188) так, чтобы ограничить размер. Если iTunes не скопировал какое-то видео, это может означать, что видеофайл имеет несовместимый формат. Выделите этот файл в iTunes и выберите «Convert Selection for iPod» в меню Advanced. Просмотр Чтобы найти видеофайлы фильмов и телешоу в iPhone, нажмите iPod, затем Videos (если не можете найти кнопку Videos, нажмите

218

More). Файлы, помеченные как Music Videos, вы найдете в списках Playlists, Artists и т. д. как обычные музыкальные файлы. Нажмите на названии видео, и запустится воспроизведение в ландшафтном режиме (вы не сможете просматривать его, если телефон расположен вертикально). Во время воспроизведения видео возможна: • пауза Однократно нажмите на изображении, а затем на кнопку ||. Как обычно, кнопка ► снова включает воспроизведение; • перемотка вперед и назад Однократно нажмите на изображении, в верхней части появится бегунок, которым вы можете воспользоваться. И конечно, вы можете использовать кнопки и • сменить формат Для переключения между широкоэкранным и полноэкранным режимами вы можете дважды нажать в любом месте изображения или воспользоваться кнопкой \; •

остановить воспроизведение Нажмите «Done». Синяя точка у названия телешоу в списке Videos в iPhone означает, что этот эпизод вы еще не смотрели.

Удаление видео В отличие от iPod, в iPhone вы можете удалять файлы фильмов и телешоу (но не музыкальные видеоклипы), для того чтобы освободить память. Удаленные видеофайлы не будут удалены из

219

iTunes при подключении телефона к компьютеру. Чтобы удалить видео в телефоне, проведите пальцем по его названию в любом направлении и нажмите Delete.

220

Подкасты и радио IPhone FM

Появление интернет-радио в 1990-х годах было огромным прорывом, поскольку позволило слушать громадное количество радиостанций, не обращая внимание на расстояния. Как мы покажем в этой главе, слушать обычное онлайновое радиошоу можно и через iPhone. Однако это не очень просто и, в некоторых случаях, не вполне легально.

14 15 16 17 18 19 20

Но сначала разберемся с под-кастами — аудио- и видеошоу, ориентированными на поколение МРЗ. Подкасты уже делают все: от профессионалов на ВВС до всяких умников у себя дома. Их просто делать, еще проще находить и скачивать, и практически все они бесплатны.

Подкасты В отличие от онлайнового радио, которое можно слушать по преимуществу в виде потокового вещания в Сети в режиме реального времени, подкасты доступны в качестве файлов (обычно

221

МРЗ), которые можно скачивать и переносить в iPhone или в другой цифровой музыкальный плеер. Подкасты, как правило, бесплатны и зачастую представляют собой записи разговорного жанра — о текущих новостях, поэзии, кулинарии и т . д. Существует много музыкальных подкастов, которые, однако, находятся в своего рода «серой» зоне копирайта. Если вы хотите запретить своим детям слушать подкасты через iTunes, выберите соответствующую опцию в закладке Parental в настройках iTunes.

Проще всего понять, что такое подкасты- считайте, что это «аудиоблог». Как и обычные блоги, подкасты состоят из отдельных фрагментов (или постов), и вы можете подписаться на них через RSS (см. врезку далее, а также с. 234); и почти все они бесплатны. Подписка на подкасты Скачать отдельный подкаст, как правило, можно прямо с веб-сайта (обратите внимание на общепринятое обозначение подкаста на предыдущей странице; оно, правда, обычно оранжевого цвета) того, кто этот под-каст делает, но проще использовать iTunes для подписки на интересующий вас подкаст. Так вы легко получите отличный запас свежих историй, споров, стихов, музыки и всего, чего угодно, - как раз для утренней дороги на работу. Запустите iTunes и кликните по Podcasts в Source List. Затем нажмите на Podcast Directory и просмотрите или поищите интересующие вас подкасты. Найдя какой-нибудь по душе,

222

кликните Subscribe, и iTunes автоматически скачает самые последние выпуски в iTunes Library, и вы можете перенести их в iPhone. (Обычно вы можете - по желанию - скачать и предыдущие выпуски.) Чтобы изменить установки iTunes по отношению к подкастам, загляните в соответствующую закладку настроек iTunes. Например, если место на диске вашего компьютера ограничено, вы можете указать iTunes удалять старые выпуски спустя неделю.

RSS RSS (Really Simple Syndication, «действительно простая синди-кация») - технология, которая позволяет «подписываться» на обновления веб-сайтов, блогов и подкастов. Когда вы подписываетесь на подкаст, iTunes вылавливает на сайте RSS-файл, или «фид». Этот файл содержит информацию обо всех выпусках подкаста и указывает iTunes, где искать соответствующие аудиофайлы. RSS базируется на относительно простом коде

223

XML (он похож на язык HTML, используемый для создания веб-страниц), что даже позволяет готовить его самостоятельно (см. с. 224).

На iPhone... Чтобы сгрузить ваши подкасты в iPhone, подсоедините телефон к компьютеру и выберите вкладку Podcasts. Вы можете выбирать: скачивать ли все подкасты или какие-то отдельные. Просмотр и воспроизведение подкастов работает так же, как с музыкой, с одним отличием: если речь идет о видеоподкастах, то вы их можете удалять из iPhone непосредственно - для освобождения памяти. Это можно сделать, однако, только если вы вызываете их кнопкой Videos, а не Playlists. Создаем собственный подкаст Подписавшись на несколько подкастов и послушав их, вы, возможно, захотите и сами попробовать свои силы в подкастинге. Не вдаваясь в подробности, опишем путь, как это сделать через iTunes Music Store:

• Запишите подкаст Это без особого труда можно сделать, воспользовавшись микрофоном и программами, описанными на с. 185. Закончив, сохраните выпуск подкаста в формате МРЗ или ААС.

• Создайте RSS-файл Это немного канительно, но вы быстро освоитесь. Вам понадобится обычный текстовый редактор, который у вас всегда под рукой, - Notepad (PC) или TextEdit (Mac). Подробное описание того, как готовятся RSS-файлы, вы можете найти на сайте Apple (а также файл примера): apple.com/itunes/ podcasts/techspecs.html

• Сгрузите ваш подкаст

224

Поищите или купите немного места в Сети (большинство интернет-провайдеров предоставляет немного места в счет вашего тарифа) и, используя какую-нибудь FTPпрограмму, сгрузите ваши RSS-файл и аудиофайл.

• Протестируйте ваш «фид» Подключитесь к Интренету, если вы еще не в Сети, и запустите iTunes. Выберите Subscribe to Podcast... в меню Advanced menu и введите URL (онлайновый адрес) вашего RSS-файла. Если ваш подкаст автоматически загрузится в iTunes, значит, вы все сделали правильно.

• Предложите ваш подкаст ITunes В iTunes кликните по Music Store в Source List, затем перейдите на страницу магазина Podcasts и кликните на большую кнопку «Submit a Podcast». Введите URL вашего «фида» и кое-какую дополнительную информацию,а потом расслабьтесь, подождите, когда к вам придет письмо от Apple с информацией о том, что ваш подкаст принят.

Радио Подкасты прекрасно подходят для iPhone, но однажды вы можете наткнуться на радиошоу, которого нет в этом виде. В конце концов, есть множество интернет-радиостанций, которые используют потоковое вещание в Сети. В iTunes есть прямой доступ к многим радиостанциям (если вы не видите иконку Radio в левой части окна программы, то зайдите в настройки и поставьте флажок Radio), а еще больше вы найдете, к примеру, в каталоге:

225

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

About Radio radio.about.com

Главная проблема для получения такого контента - он недоступен на iPhone, на котором пока нельзя запустить Real Player или Windows Media Player, которые большинство радиостанций используют для онлайнового вещания. Однако есть программы, которые позволяют записывать онлайновое радио в реальном времени и сохранять его на жесткий диск в виде МРЗ-файлов, которые можно импортировать в iTunes и перенести в iPhone. Вот две популярные программы - RadioLover и HiDownload: HiDownload hidownload.com (PC) RadioLover bitcartel.com/radiolover (Mac)

Имейте в виду, впрочем, что, в зависимости от страны, радиостанции и того, что вы собираетесь делать с записями онлайнового «эфира», ваши действия могут оказаться не вполне легальными. Есть два способа слушать эфирные радиопередачи на iPhone: купить нашники со встроенным FMприемником и записать радиопередачу на ваш Мас или PC (см. с. 165).

226

Интернет

227

Сеть Safari и прочее iPhone, конечно, не первое мобильное устройство, которое позволяет рыскать по Сети. Но он первым позволяет делать это с удовольствием, а не c головной болью. Как мы уже упоминали выше, iPhone поставляется с практически полноценной версией веб-браузера Safari. Эта версия кое-что не умеет — например, она не поддерживает Flash и Java, — но все равно является одним из самых впечатляющих мобильных интернетустройств.

Основы Проверьте, что телефон принимает достаточно сильный сигнал (а еще лучше -Wi-Fi), как мы писали в главе «Соединение», и нажмите иконку Safari на начальной странице Ноmе. Затем... • Введите адрес Кликните наверху экрана, нажмите , чтобы стереть текущий адрес, и наберите новый. Обратите внимание на удобную для быстрого набора клавишу «.com». • Поиск в Google Кликните наверху экрана, затем в поле Google и наберите поисковый запрос. Закончив, нажмите Google.

228

Если вы хотите переключиться с поиска в Google на поиск в Yahoo!, загляните на страницу настроек Settings > Safari > Search Engine. Естественно, вы можете использовать какую угодно поисковую машину обычным путем — введя ее адрес. Советы по поиску см. на с. 238. Вы можете узнать полный URL любой ссылки, просто нажав и удержав палец на соответствующем фрагменте веб-страницы или картинке. (Это эквивалентно наведению указателя мыши на линк, при котором адрес появляется внизу окна обычного браузера в строке состояния.)

Пройти по ссылке Нажмите на нее один раз. Если вы сделали это случайно, нажмите . Перезагрузка Если страница не загрузилась правильно (или вы хотите быть уверенными в том, что просматриваете последнюю версию страницы), нажмите . Послать адрес другу Во время просмотра страницы вы можете кликнуть наверху экрана и нажать Share. И на экране появится новое электронное письмо с адресом ссылки в теме письма и заголовком вебстраницы в теме письма. Увеличение Дважды нажмите на любой части страницы на колонке, заголовке или картинке, например, — и страница увеличится или уменьшится. Другой способ увеличить страницу быстро развести большой и указательный пальцы (или любые другие пальцы) на интересующем вас участке. Увеличенное изображение страницы можно перемещать одним пальцем. 1)

229

История и кэш Как и большинство браузеров, Safari в iPhone сохраняет список всех посещенных вами веб-сайтов. Это позвляет iPhone делать подсказки при вводе вами адресов. Кроме того, этот список можно просмотреть, что удобно, если вам нужно еще найти сайт, но вы не можете вспомнить адрес. Чтобы просмотреть историю веб-серфинга, загляните вверх списка закладок, который открывается нажатием на кнопку

. Чтобы очистить список

посещенных сайтов, воспользуйтесь настройками браузера: Settings > Safari. К сожалению, несмотря на то, что браузер сохраняет вашу историю, Safari не кэширует (то есть временно не сохраняет) страницы, которые вы посещали. Это крайне неудобно, потому что означает, что вам не удастся загрузить несколько страниц, чтобы просмотреть их позже, например, в зоне отсутствия мобильного сигнала или Wi-Fi. Это объясняет также и то, почему при нажатии кнопки Back («назад») загрузка осуществляется медленнее, чем на компьютере, - когда вы кликаете на

, браузер

телефона загружает страницу заново, а не берет ее из кэша.

Если вы все еще сражаетесь с экранной клавиатурой, попробуйте повернуть телефон при наборе адреса в Safari. В отличие от работы в Notes и других программах, клавиатура в Safari работает в обеих ориентациях, причем в ландшафтном режиме клавиши более крупные.

Просмотр нескольких страниц Как и браузеры на Маc или PC, Safari в iPhone поддерживает работу с несколькими страницами одновременно. Это особенно удобно, если у вас медлен™ ное соединение, и вы не хотите закрывать страницы, которые могут понадобиться вам чуть позже. Единственное неудобство - вы не можете нажать на ссылку и открыть ее в новом окне.

230

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Чтобы открыть новую страницу, нажмите , а затем New Page. • Чтобы переключиться между страницами, нажмите и полистайте странички направо и налево. Для закрытия страницы нажмите .

Открытие ссылки в новом окне Многооконный режим - это классная вещь. И жаль, что iPhone пока не может открыть ссылку в новом окне. Чтобы обойти это ситуацию, скачайте отличную маленькую программу Ричарда Эрреры, которая позволяет открыть любую ссылку на любой странице в новом окне нажатием на

специальной

закладке.

Чтобы

найти

ссылку

на

программу, поищите iPhone на этом сайте: DocTyper doctyper.com

Закладки Bookmarks (закладки) - это всегда удобно, но если вы используете устройство без мыши и клавиатуры, то они еще удобнее.

231

Основы Чтобы поставить закладку на страницу, на которую вы хотите позднее венуться, нажмите . Чтобы найти закладку, нажмите , просмотрите список и кликните на нужной вам закладке. Кроме того, вы можете отредактировать список закладок в iPhone: • Чтобы удалить закладку или папку с закладками, нажмите Edit, а затем . Не забудьте нажать Delete для подтверждения. •Чтобы отредактировать закладку или папку с закладками, нажмите Edit, затем нужный пункт в списке и исправьте ошибки в полях названия и адреса. • Чтобы переместить закладку или папку с закладками, нажмите Edit и перетащите пункт в списке, используя икноку . Или нажмите Edit, затем выберите нужный пункт в списке и отредактируйте третье поле, введя туда название той папки, в которую вы хотите перенести выбранную вами закладку или папку.

232

Импорт закладок с Маc или PC 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

iTunes позволяет быстро скопироват ь закладки из Маc или PC в iPhone. Подключит е iPhone и кликните на его значок в iTunes. В закладке Info поставьте флажок у Web Browser. Ваши закладки из браузера будут перенесены в iPhone, хотя их легко потерять: имейте в виду, если вы используете Safari на Маc или PC, то закладки хранятся в двух папках Bookmarks Menu и Bookmarks Toolbar. Кроме того, закладки из iPhone после синхронизации появятся и в браузере на компьютере. В Safari, если вы не можете найти эти закладки в меню Bookmarks, кликните Show All Bookmarks или на значке . Импорт закладок из Firefox В данный момент iPhone синхронизирует свои закладки только с Safari и Internet Explorer, но не с Firefox. Это, впрочем, не значит, что закладки из Firefox нельзя перенести в телефон. Запустив

233

Firefox, открываете меню Bookmarks и выбираете «Organize Bookmarks...». Когда появится Bookmarks Manager, откройте меню File и выберите «Export...», а затем сохраните файл на Рабочий стол. Запустите Safari или Internet Explorer, выберите опцию Import в меню File и используйте тот файл, который вы только что создали. Ваши закладки из Firefox попадут в IE или Safari, при необходимости их можно отредактировать и скопировать в iPhone. Хотя вы можете скопировать закладки Firefox в iPhone, iTunes не сможет обновить закладки Firefox, добавленные вами в телефон. Единственный выход — отправлять самому себе электронное письмо с URL каждый раз, когда вы делаете закладку в телефоне (см. с. 228), и добавлять его в Firefox на Маc или PC вручную.

RSS RSS (Really Simple Syndication, «действительно простая синдикация») позволяет вам просматривать «фи-ды» из блогов, новостных служб и других веб-сайтов.

234

«Фид» состоит из заголовков и аннотаций каждой новой и обновленной статьи. При этом, если вы найдете в «фиде» что-то интересное, вам достаточно пройти по ссылке и прочитать статью целиком. Удобство RSS в том, что эта технология избавляет вас от необходимости регулярного посещения интересующего вас сайта в ожидании появления новой информации: если что-то изменится или добавится, вы всегда узнаете об этом. Но настоящая красота этой системы в том, что вы можете пользоваться программами, которые называют агрега-торами, - они собирают «фиды» с интересующих вас сайтов. Получается ваш личный журнал или газета. Если вы уже пользуетесь RSS, то будете разочарованы поддержкой RSS в iPhone в данный момент. Но не беспокойтесь — вы можете использовать какой-нибудь веб-агрегатор и иметь доступ к «фидам» через настраиваемую веб-страницу в телефоне или на компьютере. Вот основные онлайновые агрегаторы:

235

Bloglines bloglines.com/mobile Google Reader reader.googie.com/reader/m My Yahoo! m.yahoo.com/start Digg Reader digg.eom/iphone#_stories

Подпишитесь на какую-нибудь из этих служб, и вы сможете добавлять интересующие вас «фиды». Для этого вы можете использовать поисковые инструменты на самом сайте или (уже на Маc или PC) кликнуть на ссылке New Feed и вставить адрес «фида», скопированного с вашего любимого сайта.

Еще несколько советов Поиск текста на странице Весьма удобная функция, в данный момент отсутствующая в версии Safari для iPhone, - поиск текста на странице. Это особенно неудобно, если, найдя нужную вам страницу в Google, вы оказываетесь на очень длинной странице, не имея никакого представления о том, где же искать то, что вы «нашли». Проблемы с отображением веб-страниц Если веб-страница выглядит на экране непонятно: странные разрывы в тексте, наезжающие друг на друга картинки, - этому могут быть две вероятные причины. Вопервых, страница может быть не вполне «совместима с Сетью». То есть она может выглядеть нормально при просмотре в браузере, которым она тестировалась (в Internet Explorer, например), но плохо отображается в других браузерах, которыми не тестировалась (такими как Safari или Firefox). Возможное решение — загрузить страницу в другой браузер. Во-вторых, возможно, на странице есть элементы, основанные на

236

технологиях, которые iPhone в данный момент не поддерживает, например Flash, Real и Windows Media. Именно это может быть причиной проблемы, если при просмотре в целом выглядящей нормально страницы вы обнаружите на ней какие-то странные лакуны. Если веб-страница выглядит ОК, но не так, как на экране вашего Мас или PC, то это может быть связано с тем, что вебсайт в ответ на ваш запрос определяет используемый вами браузер и автоматически предлагает вам страницу, скомпонованную для небольшого экрана.

Один из выходов - при поиске в Сети посещать те котированные (сохраненные и проиндексированные) в Google версии страниц, а не «живые» страницы. Ссылку на кэшированные страницы вы

найдете в строке, которая выводится вслед за результатами поиска в Google. Нажимайте «Cached», и вы увидите версию нужной вам страницы, где все слова, которые вы задавали в поиске, подсвечены различными цветами. Это почти так же удобно, как пользоваться поиском на странице.

Советы по поиску в Google в iPhone Скорость вашего соединения с Сетью может быть невысокой, доступа к вашей любимой строке инструментов Google Toolbar у вас нет, так что есть смысл отточить навыки для поиска в iPhone. Надо ли говорить, что все эти приемы подходят и для поиска в браузере компьютера?

237

Основной поиск Гуглим...

Находим страницы, содержащие... cлова

Wiliam Lawes

«wiliam lawes»

«wiliam» и «lawes»

словосочетание «wiliam lawes»

Wiliam OR Lawes

и «wiliam», и «lawes» , и оба эти слова

Wiliam - lawes

«wiliam»,

но не «lawes»

Эти команды можно по-разному использовать друг с другом. Например:

«wiliam laves» OR «will lawes» - composer

Синонимы - mac

обе версии имени, но не слово «composer»

«Mac» и все связанные с ним слова, например «Apple» и «macintosh»

Определения Define:calabash

Определения различных источников слова «calabash». Вы также можете получить определения ткрмина answers.com, кликнув на ссылку справа, на верхней синей полоске страницы результатов

238

Словосочетания

«wiliam * lawes»

«wiliam

john lawes», наряду с

«wiliam

lawes»

Поиск на конкретном сайте Site:bbc.co.uk «jimmy white»

имя Jimmy White на всем веб-сайте BBC. Часто это более эффективно, чем искать внутренними средствами поиска вебсайта

Поиск веб-адреса «arms exports» inurl:gov

словосочетание «arms exports» на страницахсо словом gov в адресе (т.е. на правительственных сайтах)

Поиск названий страниц Train Bristol intitle: timetable

со словом «timetable» в заголовке и словами «train» и «bristol» на странице

Числовые и ценовые диапазоны 1972..1975 «snooker champions»

словосочетание «snooker champions» и число (или дата) в промежутке 19721975

$15…$30 «snooker cue»

Словосочетание «snooker cue» и любая цена в промежутке $15-30

Поиск файлов какого-то типа filetype: pdf climate change statistics

для поиска pdf-документов (скорее всего, более «серьезного» характера, чем web-страницы), содержащих слова «climate», «change» и «statistics»

239

Онлайновый просмотр документов PDF и Word iPhone может просматривать документы в форматах Word, Excel и PDF в Сети, только их появление на экране может занять продолжительное время, поскольку iPhone должен их скачивать, а затем создать совместимую с iPhone версию документа для предварительного просмотра.

9 10 11 12 13 Так что... будьте терпеливыми. Или, если терпения вам не хватает и вы отправились за документом PDF, Word или Excel по ссылке от Google, кликайте на ссылку «View As HTML», вместо того чтобы использовать ссылку на сам документ. Таким образом, вы можете получить только текстовую версию документа, но и загрузится она значительно быстрее. Веб-страницы, оптимизированные под iPhone Хотя iPhone способен просматривать практически все вебстраницы, некоторые из них были сделаны специально для удобного просмотра на экране iPhone, так что не требуется никакого увеличения. См. на с. 299 список наших любимых страничек.

240

Настройки Safari в iPhone Хотя они вам, в общем, не нужны, но вы можете найти разные опции настройки браузера, зайдя в Settings, а затем выбрав Safari. Здесь вы можете очистить кэши просмотренных страниц (это удобно, если Safari рушился или вы хотите замести следы), а также включить или отключить: • Javascript: довольно муторный способ добавления дополнительных функций вебстранице; • Cookies: файлы, которые веб-сайты сохраняют в вашем телефоне, чтобы при следующем посещении порадовать вас какой-нибудь «рекомендацией»; • Pop-up blocker: запрещает открытие всплывающих окон (как правило, рекламных)

241

Электронная почта Как настроить и использовать Mail Возможность обмениваться электронной почтой, где бы вы ни находились, меняет ваше к ней отношение. Электронная почта становится чем-то вроде обмена SMS, только лучше. Как и на всех компьютерах Маc последних лет, в iPhone тоже есть программа электронной почты Mail. Впрочем, версия для iPhone обрезана до самых костей.

Настраиваем аккаунты электронной почты Настраиваем AOL, Gmail, Hotmail and Yahoo! iPhone уже готов для работы с почтовыми аккаунтами AOL, Gmail, Hotmail и Yahoo! Если вы используете одну из этих служб, то вы можете просто зайти в нее на веб-сайте (это, конечно же, возможно с iPhone). Однако и быстрее и удобнее использовать соответствующую почтовую программу телефона — Mail. Чтобы настроить аккаунт какой-либо из перечисленных служб, просто нажмите на значок Mail, выберите провайдера из списка и

242

введите логин и пароль. Возможно, вы увидите просьбу войти в аккаунт через веб и настроить там доступ к почте через РОРЗ (см. врезку). Вы можете сделать это с помощью Safari в iPhone или на компьютере. Настройки других аккаунтов электронной почты Если вы пользуетесь каким-то аккаунтом электронной почты с помощью программ Mail, Outlook или Outlook Express, то настройки аккаунта несложно скопировать в iPhone. Вы не можете скопировать сами сообщения, но только настройки, которые позволят вам отсылать и получать сообщения с помощью телефона. Для этого подключите iPhone к вашему компьютеру, кликните по его значку в iTunes и выберите закладку Info главной панели программы. Пролистайте страницу до самого низа и поставьте флажки у тех аккаунтов электронной почты, которые вы хотите скопировать, и нажмите Apply Now. Если у вас есть аккаунт электронной почты, к которому у вас есть доступ только через веб, но это не AOL, Gmail, Hotmail или Yahoo!, то обратитесь к провайдеру с вопросом - доступен ли ваш аккаунт через POP. Если да, то узнайте детали настроек и внесите эти данные в iPhone вручную, как описано ниже. Если нет, то у вас останется доступ к своему аккаунту через Safari, но, может быть, вам стоит завести новый аккаунт? Очень рекомендуем вам Yahoo!, прежде всего из-за поддержки Push-почты (см. с. 247).

243

Кое-что об электронной почте Электронную почту можно принимать и отправлять различными путями, основные из них ~ POP, IMAP и Exchange - поддерживаются iPhone. Если вы используете почтовый аккаунт, предоставленный вам интернет-провайдером, вам нужно будет выбрать между протоколами IMAP и POP. И вот что означают все эти термины:

•

POP (или РОРЗ)

этот протокол электронной почты позволяет отсылать и получать сообщения с помощью программ электронной почты, типа Mail или Outlook. Каждый раз, когда вы проверяете почту, новые сообщения скачиваются с почтового серевера провайдера в ваш компьютер или телефон. Это похоже на работу обычной почты, и в самом деле аббревиатура названия протокола расшифровывается как Post Office Protocol (протокол почтовой службы). Когда вы используете компьютер, сообщения, скачиваемые с сервера, обычно на нем удаляются, хотя протокол допускает сохранения на сервере

244

копий сообщений, которые могут быть получены и на другом компьютере. По умолчанию iPhone не удаляет сообщения на сервере, когда их скачивает.

• IMAP Протокол IMAP также позволяет отсылать и получать сообщения через программу электронной почты, однако все сообщения хранятся на почтовом сервере провайдера, а не в вашем телефоне или компьютере. Когда вы запускаете программу электронной почты, она скачивает заголовки сообщений (от кого письмо, кому, тема и т. д.). Кликнув на заголовке сообщения, вы загружаете тело письма, но не удаляете само письмо с сервера. Это приводит к некоторому замедлению работы, однако означает, что ваш архив - со всеми папками с сообщениями - всегда будет доступен. Кроме того, это означает, что объем почты, который вы можете хранить, ограничен местом на сервере, которое предоставляет провайдер. IMAP расшифровывается как Internet Message Access Protocol (протокол интернет-доступа к сообщениям).

• Exchange Exchange - это система, производимая Microsoft для корпораций. Если вы используете Outlook на работе, то, скорее всего, вы пользуетесь аккаунтом электронной почты в Exchange. iPhone способен поддерживать аккаунт Exchange, но только если этим аккаунтом поддерживается досуп через IMAP. Узнайте у сисадмина вашей фирмы, возможно ли это.

• Доступ через веб Большинство провайдеров электронной почты, работающих по протоколам POP, IMAP и Exchange, также позволяют отсылать и получать электронную почту через веб-сайт. Вы можете получить доступ к почте на iPhone через Safari, хотя пользоваться программой Mail значительно удобнее.

245

Ручная настройка аккаунта электронной почты Если по каким-то причинам iTunes не может скопировать параметры аккаунта электронной почты, то вы можете настроить его вручную. iPhone поддерживает POP. Если да, то узнайте детали настроек и внесите эти данные в iPhone вручную, как описано ниже. Если нет, то у вас останется доступ к своему аккаунту через Safari, но, может быть, вам стоит завести новый аккаунт? Очень рекомендуем вам Yahoo!, прежде всего из-за поддержки Push-почты (см. с. 247).

Ручная настройка аккаунта электронной почты Если по каким-то причинам iTunes не может скопировать параметры аккаунта электронной почты, то вы можете настроить его вручную. iPhone поддерживает большинство форматов электронной почты, включая POP, IMAP и Exchange (см. врезку на с. 244). Все, что нужно, - получить подробности настроек у провайдера или сетевого администратора (или попытаться их определить) и ввести их в телефон: Нажмите Settings > Mail > Add Account... > Other

246

Выберите какой-то из протоколов: IMAP, POP или Exchange. Если не уверены, что надо выбрать, попробуйте POP. •Заполните остальные поля настроек. Если, скажем, адрес вашей электронной почты на работе [email protected], то имя пользователя, видимо, joebloggs (или адрес целиком), почтовый сервер для входящей почты будет, вероятно, maiLmyisp.com или pop.myisp.com, а для исходящей —- smtp.myisp.com. Нажмите Save, когда закончите. Push-почта и обычная почта Обычно компьютер или телефон получают новые почтовые сообщения только тогда, когда почтовая программа соединяется с соответствующим сервером и проверяет наличие новых сообщений. На компьютере это происходит автоматически каждые несколько минут, а также всякий раз, когда вы нажимаете на кнопку Check Mail или Send/Receive. В iPhone это происходит только тогда, когда вы запускаете Mail (если у вас не настроена опция Auto-Check, как это описано на с. 250). Напротив, аккаунты электронной почты, поддерживающие Push-систему, отправляют сообщения в iPhone в тот же момент, как они попадают на сервер: обычно это происходит через несколько секунд после того, как ваш корреспондент нажимает кнопку отправки письма. На момент

подготовки

книги

Yahoo!

был

единственным

крупным

провайдером

электронной почты, который предлагал Push-почту, совместимую с iPhone. Аккаунт бесплатен и предполагает неограниченный размер ящика. Чтобы завести такой аккаунт, вот адрес: Yahoo! mail.yahoo.com Если вы хотите получить максимальный комфорт от работы с push-почтой без переключения аккаунтов, то вы можете настроить свой аккаунт на пересылку всей вашей почты на бесплатный аккаунт Yahoo! и настроить оба аккаунта в iPhone. И тогда аккаунт Yahoo! будет мгновенно извещать вас о прибытии нового сообщения, которое будет появляться и на вашем обычном аккаунте при запуске Mail (то есть отвечать на

247

•

почту вы будете со своего обычного аккаунта). Узнайте у своего провайдера, можете ли вы настроить пересылку.

Отправка и получение электронной почты Электронная почта в iPhone работает именно так, как вы ожидаете. Нажмите на Mail на начальной странице, а затем...

•

Напишите сообщение Нажмите . (Если вы используете несколько аккаунтов, то сначала выберите аккаунт, которым хотите воспользоваться, из списка.) Кроме того, вы можете быстро написать письмо, нажав на имя адресата в Contacts, Recent или SMS и выбрав соответствующий адрес электронной почты.

•

Ответьте или перешлите сообщение Откройте сообщения, нажмите на и выберите соответствующую опцию.

Удалите сообщение Вы можете удалить сообщение в списке сообщений, «вычеркнув» его пальцем (слева направо

248

или наоборот), а затем подтвердив удаление, нажав на Delete. Быстрее и удобнее, однако, открыть сообщение и нажать . После этого вы автоматически перейдете к следующему сообщению.

Как и в Safari, в сообщении вы можете нажать и удержать палец на ссылке, чтобы посмотреть полный адрес. Это удобно для тех ссылок, адрес которых очень велик.

Увеличение и уменьшение Дважды нажмите или разведите пальцы в стороны, так же, как в Safari. Если вам часто приходится прибегать к увеличению, попробуйте увеличить минимальный размер текста в настройках Settings > Mail. Прикрепите фотографию Вы не сможете добавить приложение к письму, которое вы уже начали писать, но вы можете запустить программу Photos, выбрать фотографию и нажать , Затем нажмите Email Photo и напишите письмо, как обычно. Электронное письмо будет отправлено с того аккаунта, который выбран вами по умолчанию в настройках: Settings > Mail. Очистить Trash На странице Mail Accounts выберите аккаунт, затем нажмите значок Trash, чтобы просмотреть удаленные сообщения. После этого вы можете удалить какие-то сообщения навсегда, нажав Edit в верхней части экрана и кнопку

249

в строке заголовка сообщения. Не забудьте нажать Delete для подтверждения операции. Кроме того, вы можете на странице настроек почты (Settings > Mail) выбрать аккаунт и, нажав Advanced > Remove, настроить автоматическое удаление сообщений - никогда, через сутки, через неделю или месяц. 1)

Кое-что о настройках почты Настроив и запустив аккаунт электронной почты в телефоне, обратите внимание на настройки почты - не исключено, что какието из них вам подойдут: • Предпросмотр сообщения Если вы хотите иметь возможность увеличить возможности предпросмот-ра, не выбирая его, нажмите Settings > Email > Preview и увеличьте количество строк письма для просмотра. • Автоматическая проверка По умолчанию телефон проверяет наличие новых писем только при запуске программы Mail или, если она уже запущена, при нажатии кнопки . Если вы хотите, чтобы телефон проверял почту автоматически, зайдите в настройки (Settings > Email > Auto-Check) и выберите интервал между

250

проверками. К сожалению, выне сможете настроить проверку электронной почты чаще, чем каждые 15 минут (видимо, потому, что Apple хотела бы минимизировать необходимость доступа к Сети). Пользователям электронной почты Yahoo! нет надобности беспокоиться об этом, поскольку их аккаунт работает в режиме Push (см. врезку). То/Сс Если вы хотите знать, указан ли ваш адрес в поле То: (то есть письмо адресовано непосредственно вам) или Сс: (то есть вам выслана копия письма, адресованного другому человеку), зайдите в настройки: Settings > Mail > Show То/Сс Label. И тогда в режиме предварительного просмотра сообщений маленький значок с пометкой «to» или «сс» будет вас об этом информировать. Отправленная почта При стандартном аккаун-те электронной почты сообщения, отправленные с iPhone, не попадут автоматически в папку Sent на вашем компьютере. Если это вас смущает и вы хотите, чтобы у вас в компьютере был полный архив ваших сообщений, поставьте флажок Always СС Myself в настройках (Settings > Mail). Минус такой настройки в том, что через несколько минут это сообщение придет и в телефон. Однако плюс в том, что отправленное сообщение попадет к вам в компьютер при очередном запуске почтовой программы. Вы можете скопировать его вручную в папку отправленных писем или настроить в программе правило (или фильтр), чтобы это происходило автоматически.

251

•Default account Если вы настроили несколько аккаунтов в iPhone, вы можете выбрать тот, который будет использоваться по умолчанию. Именно он будет использоваться другими программами при создании в них сообщений, например при отправке фотографии из Photos (см. с. 261). Так что выбирайте аккаунт, который вам будет удобно использовать именно для этого, и он вовсе не обязательно должен быть тем, которым вы пользуетесь чаще всего. • Добавление подписи Даже если у вас уже есть какая-то привычная «подпись» в почтовой программе компьютера (имя, контактные телефоны и т. д.), она не перенесется автоматически в iPhone. Для настройки данных «подписи» в телефоне воспользуйтесь страницей настроек Settings > Mail > Signature.

252

Проблемы с электронной почтой Вы можете получать, но не отправлять сообщения. Если вы используете аккаунт, полученный от вашего интернетпровайдера, то время от времени обнаруживаете, что вы можете получать электронные письма в iPhone, но не можете их отправлять. Если вы вводили данные аккаунта в iPhone вручную, еще раз проверьте, правильно ли вы ввели данные почтовых серверов для входящей и исходящей почты, а также логин и пароль. Если это не сработает, то свяжитесь с вашим интернетпровайдером и узнайте, есть ли у него доступный сервер для исходящей почты, или он может порекомендовать какой-то специальный порт для мобильного доступа. Если да, то добавьте эти цифры после двоеточия к адресу сервера для исходящей почты, который вы найдете, открыв страницу настроек (Settings > Mail) вашего аккаунта. Например, если адрес сервера smtp.myisp.com, а номер порта - 138, то введите smtp.att.yahoo.com: 138 Пропадают письма Наиболее частая причина связана с тем, что вы скачиваете письма сначала в свой компьютер до того, как проверить почту через iPhone. Большинство почтовых программ по умолчанию настроены

253

на удаление с сервера скачанных в компьютер писем. Поменять этот порядок просто. Во-первых, откройте почтовую программу и посмотрите настройки аккаунта. Если вы используете Apple Mail, кликните Mail > Preferences > Accounts. В большинстве других программ нужные настройки можно искать в меню Tools. Выберите соответствующий аккаунт и поищите какую-нибудь опцию типа «delete from server», которая обычно скрывается в глубине настроек для продвинутых пользователей. Попробуйте настроить программу таким образом, чтобы она удаляла письма с сервера спустя неделю после их получения на компьютере. Таким образом, у iPhone останется шанс получать все сообщения до того, как они будут удалены с сервера. Это также означает, что при доступе через браузер у вас будет доступ к большинству актуальных для вас писем. Письма не приходят, пока вы не проверите новую почту Пока вы не будете использовать Yahoo! или какую-то другую почтовую службу с функцией push (см. с. 247), именно так и будет происходить. Если вы хотите, чтобы iPhone проверял почту автоматически, включите опцию Auto-Check и выберите, как часто телефон должен проверять почту: Settings > Mail > Auto-Check. Естественно, телефон должен находиться в зоне приема сигнала или рядом с Wi-Fi, чтобы иметь возможность проверить почту.

254

Вы получаете копии всех отправленных сообщений Это, скорее всего, связано с тем, что у вас включена опция Always СС Myself в настройках Settings > Mail. Но если вы пользуетесь Gmail, то причина, скорее всего, в том, что у вас включен режим Use Recent Mode. Чтобы его отключить, зайдите на страницу настроек (Settings > Mail), выберите аккаунт Gmail, нажмите Advanced и поищите соответствующий регулятор внизу экрана.

255

Дополнительные программы

256

Фотографии Альбом в кармане iPhone может послужить вам и камерой, и фотоальбомом для просмотра коллекции цифровых фотографий, в том числе и снятых на других камерах. В этой главе мы разберем, как пользоваться встроенной в телефон камерой и как перенести в телефон уже существующие фотографии.

Камера iPhone 13 14 15 16 17 18

В iPhone встроена двухмегапиксель-ная фотокамера. В ней, правда, фиксированные линзы, нет оптического увеличения, нет функции баланса белого, нет функций видеосъемки, и цветопередача оставляет желать лучшего. Но вы можете обрезать полученные фотографии в полноэкранном режиме. Чтобы сделать снимок, просто нажмите на значок Camera на начальной странице Ноmе, нацельте камеру и нажмите . Вряд ли результат получится очень профессиональным, но, во всяком случае, вы поймаете мгновение. Если вы примете во внимание перечисленные ниже моменты, то результаты получатся лучше:

257

• Держите телефон неподвижно С помощью iPhone получаются фотографии гораздо лучшего качества, если вы будете держать его неподвижно (и если вы не снимаете движущийся объект). Попробуйте прислониться к стене или опереть обе herb? Держащие iPhone, о стол- это уменьшит дрожание. Микроскоп из iPhone Если вы хотите приблизиться к объекту съемки вплотную, то можете добавить к фотокамере iPhone увеличительное стекло или микроскоп. Попробуйте - и у вас найдутся друзья в этой группе на сервисе Flickr: Flickr group flickr.com/groups/424440@N23

Снимаете на улице В iPhone снимки на улице получаются лучше, чем в помещении, и при дневном свете, а не ночью. Впрочем, слишком много прямого света и сильный контраст также не приведут к хорошим результатам.

258

Белый свет Если вы все же снимаете в помещении, то лучшие результаты получаются при белом свете, а не при желтоватом свете обычных ламп накаливания. Подходите ближе Чтобы сделать более или менее приличный портрет, держите камеру не дальше метра от лица портретируемого. Тем самым больше полезных пикселей придется на лицо, а не попадет на фон, кроме того, в этом случае, по всей видимости, окажутся правильными настройки экспозиции. Источник света должен находиться позади камеры, а не за спиной того, кого вы снимаете. Полученные вами снимки сохраняются в так называемых «катушках» (Camera Roll), которые можно найти, нажав во время съемки или поискав в Photos. Снимки можно посмотреть и использовать любым обычным способом (см. с. 262).

17 18 19 20 21 22 23 24

Фотографии для адресной книги

С помощью фотокамеры вы, например, можете сделать снимки своих друзей и родственников и присвоить их соответствующим пунктам в списке контактов. Не очень удобно, что вы должны сначала создать пункт в списке контактов (см. с. 112), а

259

потом уже добавить к нему фотографию, то есть вы не сможете создать новый контакт прямо из фотографии. Как удалить камеруаврккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккккк кккк В США некоторые правительственные и военные службы и даже коммерческие фирмы запрещают своим сотрудникам приносить на работу телефоны с фотокамерами из опасения шпионажа. Если это относится и к вашей работе, то вам, видимо, придется удалить камеру из телефона. Комания iResQ сделает это за $100, включая оплату доставки в течение суток в обоих направлениях. iResQ iresq.com/iphone

Перенос фотографий в iPhone В iPhone можно загрузить фотографии с компьютера. Это делает iTunes, при этом оптимизируя фотографии для просмотра на экране телефона и тем самым уменьшая занимаемое ими место. iTunes может переносить фотографии и из отдельной папки, и из одной из следующих программ: •

iPhoto (Mac) apple.com/iphoto Эта программа является час тью пакета iLife фирмы Apple, который бесплатно поставляется с каждым новым Мас (пакет можно купить и отдельно за $79). Программа способна синхронизироваться с iPhone с версии 4.0.3, но, конечно, последняя значительно лучше.

•

Photoshop Album (PC) adobe.com/photoshopal-bu Поддержка начинается с версии 2.0. Программа стоит примерно $50 (40 фунтов).

260

•

Photoshop Elements (PC) adobe.com/photoshop-elements Программа похожа на предыдущие, но обладает дополнительными функциями редактирования. Стоит порядка $90 (60 фунтов). Вам понадобится версия 3.0 или новее.

Эти программы предоставляют вам дополнительные инструменты для редактирования, регулировки цветового баланса и т. д. и позволяют объединять фотографии в «альбомы», которые будут представлены списками в iPhone. Впрочем, вы можете хранить фотографии в обычной папке, например My Pictures в Windows или Pictures в OS X. Любые подпапки в этой папке будут считаться альбомами. Чтобы скопировать фотографии, подключите iPhone к компьютеру и откройте закладку Photos в панели Options программы iTunes. Поставьте флажок на синхронизацию и выберите программу или папку. Если ваши снимки уже где-то используются, выберите опцию Choose Folder. Внизу окна программы вы сможете посмотреть, сколько в общей сложности фотографий вы выбрали для синхронизации. Что делать с программой iPhoto Если вы синхронизируете iPhone с iPhoto, то, когда вы подключаете телефон к Мас, автоматически запускается программа iPhoto и предлагает вам импортировать последние фотографии, снятые телефоном. (Если Camera Roll пуста, то этого не случится.) При этом вам придется отключить синхронизацию фотографий. Программа не удалит ни одного снимка из телефона. Когда вы захотите перенести снимки из телефона в компьютер, вы можете временно включить синхронизацию.

261

Просмотр фотографий в iPhone После того как вы перенесли фотографии в телефон, навигация по фотоколлекции становится очень простой. Нажмите Photos и выберите альбом для просмотра или нажмите Photo Library, чтобы увидеть все снимки во всех альбомах. Проматривая отдельный снимок, вы можете: пролистать пальцем вправо или влево, чтобы перейти к предыдущему или следующему снимку; увеличить или уменьшить Для этого вам нужно или дважды нажать на фотографию для увеличения, или развести два пальца для уменьшения изображения; • повернуть iPhone, чтобы посмотреть снимки в ландшафтном режиме; • скрыть или показать управляющие кнопки Для этого достаточно прикоснуться к экрану в любом месте; 1)

262

отправить снимок по электронной почте, присвоить его адресату (и он будет появляться на экране при получении звонка от этого человека) или установить его в качестве обоев. Нажмите . Как мы упоминали выше, единственное, что вы не можете сделать в данный момент с фотографией в iPhone, - это отправить ее с SMS. iPhone и Flickr Flickr, самый популярный в мире сайт для публикации фотографий, очень хорошо работает с iPhone. Заведите там аккаунт, и вам будет предоставлен адрес электронной почты, по которому вы сможете отправлять свои фотографии для автоматической публикации на своей странице в Fiickr. Flickr flickr.com Flickr Mobile (верия для небольших экранов) rn.flickr.com

Слайдшоу Чтобы запустить слайдшоу, откройте альбом и нажмите кнопку . По умолчанию телефон будет демонстрировать каждый нимок в течение трех секунд, но вы можете изменить настройки: Settings > Photos > Slideshows. Там же вы можете настроить плавный переход между фотографиями в духе «Звездных войн» и включить случайный порядок демонстрации (Shuffle) или повторение слайдшоу (Repeat), которое при этом будет проигрываться снова и снова, пока вам не надоест. В отличие от iPod с цветным экраном, вы не сможете подключить iPhone к телевизору, чтобы продемонстрировать слайдшоу на большем экране.

263

Beyond photos Способности iPhone по обработке изображений, конечно, не ограничиваются только фотографиями. Вы можете импортировать любые изображения в распространенных форматах. Например, вы можете экспортировать презентацию PowerPoint в несколько JPEGфайлов и импортировать их в телефон в виде фотоальбома, освободив багаж от ноутбука. (Очевидно, что презентация будет выглядеть лучше, если вы сделаете более крупные шрифты в документе.) Это просто сделать вручную, но для пользователей Мас есть сервис iPresent: iPresent It zapptek.com

264

…и кое-что еще Погода в небе и на рынке... Как и в большинстве современных телефонов, в iPhone есть целый набор дополнительных инструментов будильников, календарей, блокнотов и т. д. Разница с другими телефонами состоит в том, что они простьв в использовании, имеют приятный дизайн и запускаются одним нажатием соответствующего значка на начальной странице Ноmе. Сравните с непонятным интерфейсом и запутанными меню большинства других телефонов (типичный пример — телефон Motorola Razrr где будильник располагается в самом очевидном мест е - в меню офисных инструментов). Дополнительные инструменты iPhone фирма Apple называет то приложениями, то виджетами. В этой главе мы коротко познакомимся со всеми виджетами и приведем примеры их онлайновых альтернатив.

Calculator Не имея никакого отношения к классическому дизайну немецкого функционалиста Дитера Рамса, внешний вид виджета калькулятора в iPhone напоминает, скорее, калькулятор,

265

который спроектировал для Apple в середине 1980-х годов Браун, ученик Рамса. Калькулятор iPhone отлично смотрится и прекрасно подходит для простых вычислений, но в нем нет функций для научных расчетов. Так что если вы сражаетесь с квадратным корнем или нелинейным алгоритмом, запустите Safari и поищите MiniCalc: MiniCalc iphav.com

Calendar Программа календаря, иконка которого на начальной странице показывает сегодняшнее число, позволяет вам легко спланировать встречи и расписание, сопроводив их напоминаниями. Вы можете просматривать расписание по месяцам или дням или списком, но, к сожалению, не по неделям. Чтобы добавить новое событие, нажмите + (в правом верхнем углу экрана), введите необходмые данные и нажмите Save. Чтобы отредактировать или удалить пункт расписания, выберите соответствующую запись и используйте кнопку Edit или иконку Trash.

266

Календарь iPhone можно синхронизировать с соответствующей программой на компьютере, но только если вы используете iCal или Entourage на Маc или Outlook на PC. После настройки синхронизации данные календарей в телефоне и на компьютере будут объединены, так что все удаления, добавления и изменения, сделанные в одном месте, отразятся и на другом после следующей синхронизации. Для синхронизации календарей подключите iPhone к компьютеру, откройте iTunes, кликните по закладке Info и отметьте флажками опции синхронизации для всех или отдельных календарей. Вы можете использовать Calendar вместо Notes для быстрых пометок. Просто добавьте пункт в расписание и воспользуйтесь полем Notes. Вы можете настроить дату и время, когда пришедшие мысли могут оказаться полезными, и даже напоминание. И заметка и напоминание будут скопированы в компьютер при следующей синхронизации.

Оповещения в календаре Вы можете настроить оповещение, которое будет напоминать вам о приближающемся мероприятии в момент его начала или за удобное для вас количество времени (минут, часов или дней). Если вы хотите, чтобы это оповещение было только визуальным, а не звуковым, отключите звук у опции Calendar Alert на странице настроек Settings > Sounds.

267

Если в вашем старом телефоне есть календарь, который вы хотели бы перенести в iPhone, сначала перенесите его в компьютер в iCal, Entourage или Outlook, — так же, как вы перенесли записную книжку старого телефона (см. с. 100). К сожалению, даже если вы используете несколько календарей в вашем Мас или PC (скажем, отдельно для работы, дома и занятий спортом), все они будут объединены в один календарь в iPhone, и при вводе новой записи вы не можете выбрать, в какой из ваших календарей ее следует добавить. Все, что вам остается, — завести отдельный календарь для занесения новых записей и именно с ним настроить (в опциях синхронизации iTunes) синхронизацию новых записей.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Единственная функция, которой в Calendar в iPhone в данный момент нет, - списки дел, подобные тем, которые можно составлять в iCal. Попробуйте воспользоваться аналогичным бесплатным сервисом на оптимизированном для iPhone сайте tadalist.com.

268

Clock 2 3 4 5 6 7

Чтобы узнать время на iPhone, достаточно взглянуть наверх экрана, где цифровые часы всегда показывают время. Виджет Clock, однако, включает еще четыре функции.

• Мировые часы Кликните на + или Edit, чтобы добавить (или удалить) еще один город в список отображения времени. Циферблаты, показывающие время в городах, где в данный момент светлое время суток, всегда белые, а в тех, где наступила ночь,черные. Для сортировки списка кликните Edit и перетащите значки. Если вы хотите проверить, правильное ли время показывает ваш телефон, запустите Safari и посетите сайт: OnlineClock.net onlineclock.net

•Будильник Используйте кнопку + для добавления будильника. Каждый из будильников имеет настраиваемые метки, может иметь свой рингтон и быть установлен на повтор в определенные дни недели. При необходимости вы можете включать и отключать отдельные будильники. Если вы включили будильник, то не забудьте отключить беззвучный режим, в противном случае вы ничего не услышите и получите только беззвучное сообщение на экране.

•Секундомер и таймер Никаких неожиданностей секундомер отсчитывает время прошедшее, таймер — оставшееся.

269

Maps Виджет Maps - ваше окно в мир геоинформационной службы Google Maps, где вы можете оперативно разыскать адрес, выбрать маршрут поездки и даже посмотреть спутниковые фотоснимки. Вы можете увеличивать и просматривать карту так же, как это можно делать с веб-страницами в Safari, используя двойное нажатие для увеличения и сведение пальцев для уменьшения изображения. Виджет нормально работает через сеть EDGE, но еще быстрее — через Wi-Fi. Чтобы начать пользоваться виджетом, выберите окошко Search и введите название города, штата, достопримечательности или почтовый индекс. (По мере ввода iPhone будет предлагать вам подсказ-, ки, основанные на ваших предыдущих поисках и адресах из списка контактов.) Кроме того, вы можете попробовать найти какие-нибудь фирму или сервис в заданном месте, введя в поле адреса название фирмы или что-нибудь более общее, например «hotel» или «pizza». Имейте в виду, однако, что результаты поиска в службе Google Local будут более корректными.

3 4 5 6 7 8 9

Списки отмеченных закладками, недавно просмотренных и занесенных в список контактов адресов вы можете посмотреть, нажав на кнопку

Результаты поиска появятся, отмеченные значком красной булавки. Нажмите на кнопку , чтобы воспользоваться

270

дополнительными опциями — поставить закладку на этот адрес, добавить его в список контактов или найти маршрут проезда из (до) этого места... Маршруты Инструмент Maps позволяет найти маршрут из одного места в другое. Чтобы задать направление, нажмите кнопку и введите место начала и конца маршрута, или вводя слова для поиска, или нажав и выбрав уже известные или недавно посещенные адреса. Когда все будет готово, нажмите Route. После того как маршрут отобразится на карте, вы можете начать «двигаться» по нему, нажав Start и используя стрелки для перемещения на этап вперед и назад. Кроме того, вы можете выбрать List, чтобы прочитать подробную текстовую маршрутную инструкцию по этапам. Нажав на описание этапа в инструкции, вы увидите карту, соответствующую этому этапу маршрута. Чтобы узнать обратный маршрут, измените направление, нажав кнопку . Если вы не можете найти эту кнопку, нажмите List, а затем Edit.

271

Информация о пробках В районах, где этот сервис доступен, вы можете узнать о дорожных условиях по пути вашего следования, нажав кнопку . Примерное время движения, высвечивающееся сверху от карты, изменится в соответствии с информацией о затруднениях на дороге, а дороги на карте поменяют свой цвет. Серый Данных о пробках нет Красный Движение со скоростью не более 40 км/ч Желтый Движение со скоростью 40—80 км/ч Зеленый Движение со скоростью более 80 км/ч Если вы не заметили изменения цвета дорог, попробуйте увеличить изображение - обновится информация о дорожном движении. Еще больше карт Несмотря на то, что Google Maps - это, наверное, лучшие онлайновые карты, пользуясь ею, вы не всегда можете найти все, что ищете. Не забывайте, что у вас под пальцами есть Интернет, в котором еще много разных сайтов с картами, например: Muitimap multimap.com Transport For London tfl.gov.uk/maps UrbanRail.net urbanrail.net World Maps justmaps.org

272

Карты в виде изображенийввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв В использовании онлайновых картографических служб есть один минус: они работают только тогда, когда у вас есть соединение с Интернетом. Поэтому карты, которые вы всегда хотели бы иметь под рукой - например, метро, — лучше хранить в качестве изображений. Просто перетащите карту с веб-сайта в папку с изображениями, и iTunes вытянет ее при следующей синхронизации. Это, однако, работает только с маленькими картами, поскольку на больших картах - при уменьшении, необходимом для просмотра на маленьком экране, - текст подписей будет искажен до полной нечитаемости. Так вот, добрые люди на сайте iSubwayMaps подготовили и выложили много карт в подходящем виде. Они бесплатны для скачивания и удобны в использовании. iSubwayMaps isubwaymaps.com

Notes Notes - это простое приложение для сохранения тестовых заметок. Нажатие на кнопке + открывает чистую страницу, в которую вы можете ввести текст. Закончив, не забудьтенажать Done или использовать значок конверта, чтобы отправить заметку по 12 электронной почте, например себе самому. 13

273

Если вам требуется какой-то более функциональный редактор (или просто программа, которая не настаивает на использовании ужасного шрифта Marker Felt), вы можете воспользоваться какимнибудь онлайновым текстовым редактором через Safari. К сожалению, превосходный Google Docs (docs.google.com) в данный момент не будет работать на iPhone: вы можете только войти в свой аккаунт и просмотреть записи. К счастью, есть другие варианты, например gOffice, у которого отличный и дружественный iPhone интерфейс, и при этом он может отправить ваш текст в качестве документа Word по электронной почте, или очень простой в использовании iZoho, версия онлайнового редактора Zoho Writer для iPhone.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

gOffice goffice.com Zoho Writer izoho.com

Stocks Еще один виджет, который ищет для вас данные в Интернете, 28 Stocks, он позволяет узнать курс акций для всех 29 котирующихся на бирже компаний в данный 30 момент. Информация эта не совсем свежая: хотя она 31 и обновляется каждый раз при запуске виджета, но, 32 как правило, она соответствует курсу, который был

274

примерно 20 минут назад. Нажмите , а затем +, чтобы добавить тикер новой компании к списку, или - чтобы удалить старый. Более подробную информацию об интересующей вас компании вы можете получить, нажав кнопку , чтобы попасть на страницу финансовой информации от Yahoo!, где вы найдете самые разнообразные данные. Если вам нужна дополнительная информация, то запускайте Safari: BigCharts bigcharts.com

Weather Получая информацию о погоде с сайта Yahoo!, виджет Weather работает даже лучше, чем можно было ожидать. Вы получите описание погодных условий на данный момент вместе с шести дневным цифровым прогнозом температуры и графическим - осадков и облачности. «Передвигая» экран направо или налево, вы переключаетесь между прогнозами для разных городов. Для добавления нового прогноза нажмите , а затем +. Для удаления города из списка воспользуйтесь соответствующей кнопкой. Число в кружке внизу экрана погоды обозначает количество городов, включенных в список. Нажатие кнопки в левом нижнем углу экрана выводит информацию о городе, предоставленную Yahoo!

12 13 14 15 16

275

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Если возможностей виджета Weather вам недостаточно, воспользуйтесь оптимизированными для iPhone сайтами — после начала продаж телефона их появилось очень много, и в них вы найдете все: от прогнозов погоды для авиаторов на ForeFlight до спутниковых карт погоды на Weather iWidget. iWeathr iweathr.com/iweathr ForeFlight iphone.foreflight.com MyMetar mymetar.com/iphone/index.jsp Weather iWidget weather.iwidget.org

YouTube 25 26 27 28 29 30

Виджет YouTube, который обеспечивает прямой доступ к содержимому самого популярного в мире онлайнового видеосервиса, был обнародован Apple буквально за день до начала продаж. Зачем отдельный виджет для конкретного вебсайта? Главная причина в том, что обычный сайт

276

YouTube не сможет отображаться iPhone, поскольку работает на Flash. Кроме того, Apple старается поддерживать новые отношения с YouTube, позволяя смотреть видео с этого сайта на домашнем видеоплеере Apple TV. На данный момент с помощью iPhone можно просматривать далеко не все видеоклипы, которые есть на сайте, но только те, которые были специально перекодированы в совместимый с телефоном формат. К счастью, это лучшие из лучших. Поскольку видео с YouTube передается посредством потокового вещания через Интернет в режиме реального времени, то для просмотра клипов необходимо хорошее подключение к Сети. И конечно, пользоваться виджетом значительно удобнее через Wi-Fi, чем через EDGE. Поиск клипов Нажмите на иконку Тар YouTube, и вы можете и поискать конкретный клип, и посмотреть оглавление по основным категориям. Чтобы выбрать, какую кнопку вы хотите видеть в нижнем ряду экрана YouTube, нажмите More, а затем Edit и перетащите нужную вам иконку.

Featured Ролики, рекомендованные самим YouTube, обычно это какая-нибудь развлекательная смесь из промороликов групп, анимации и абсурда.

277

Most Viewed Клипы, которые просмотрело наибольшее число посетителей YouTube (а не вы). Bookmarks Чтобы добавить ролик в ваши закладки, нажмите кнопку рядом с названием клипа, а затем кнопку Bookmark. Most Recent Самые новые клипы, выложенные на YouTube. Top Rated Клипы, получившие наибольшие оценки от посетителей YouTube. iPhone не позволяет вам выставлять ваш собственный рейтинг, для этого вам нужно зайти на сайт YouTube.com с компьютера. • History Клипы, которые вы смотрели недавно. 1)

Воспроизведение клипов

Нажмите на названии клипа, чтобы запустить его воспроизведение. Управление воспроизведением аналогично управлению видео (см. с. 218).

Чтобы отправить ссылку на клип другу, нажмите на кнопку рядом с названием клипа, а затем выберите Share или во время воспроизведения клипа нажмите

278

Phone в качестве жесткого диска На момент начала продаж в июне 2007 года единственная вещь, которую не мог iPhone и которая вызывала наибольшие нарекания со

стороны

как

профессионалов,

так

и

всех

остальных,

-

использовать телефон в качестве жесткого диска для переноса файлов между компьютерами. Эта крайне удобная функция была одной

из

отличительных

особенностей

iPod

на

протяжении

нескольких лет, позволяя переносить документы с работы домой и обратно, сохранять копии важных документов и показывать друзьям фотографии в полном разрешении. Ходят слухи, что Apple включит режим диска в iPhone при будущих обновлениях прошивки. А пока пользователи Маc (но не PC) могут воспользоваться половинчатым решением от фирмы Ecamm - iPhoneDrive. Установив программу на Мас, вы сможете переносить файлы с iPhone в компьютер и обратно. Проблема втом, что вам понадобится ставить эту программу на каждый компьютер, к которому вы хотите подключить телефон в качестве внешнего диска. Это может стать серьезной преградой для тех,

кто работает

в фирмах,

где сисадмины не

279

позволяют

устанавливать

на

компьютеры

непроверенное

программное

обеспечение. iPhoneDrive сейчас переименовался в Megaphone и стоит примерно $20, демоверсию можно скачать бесплатно. iPhoneDrive ecamm.com/mac/iphonedrive

280

Вокруг iPhone

281

Аксессуары

Подключи и наслаждайся Для iPhone продается уже множество аксессуаров — от FМ-передатчиков до переносных усилителей. Эту главу мы посвятили некоторым наиболее удобным и модным дополнениям телефона, но новые аксессуары появляются все время, так что, если вы к ним неравнодушны, следите за новостями на соответствующих сайтах (см. с. 306) и в отделе iPhone

в Apple Store. Если дело дойдет до покупки, то некоторые аксессуары можно купить и в специальных магазинах, но лучший выбор и цены все же в Интернете. Сравните товары и цены в Apple Store, Amazon, eBay и других магазинах или идите прямо на сайт производителей — некоторые из них и сами продают свои товары. Перед приобретением устройства убедитесь, что оно действительно совместимо с iPhone. Некоторые, но, конечно, не все аксессуары для IPod будут работать и с iPhone.

Адаптеры для наушников Модели: адаптер Belkin iPhone;

адаптер Griffin iPhone Цена (ориент.): $10—15 Один минус iPhone с точки зрения очень многих пользователей и обозревателей (список прочих см. на с.

282

14) — разъем для наушников слишком мал, чтобы в него вошел стандартный мини-джек большинства наушников, что привязывает вас к стереонаушникам, поставляемым Apple с телефоном, или к немногочисленным моделям других производителей (см. с. 285). Так что даже если вы уже потратили приличные деньги на пару качественных наушников для iPod или аналогичного устройства, они вряд ли подойдут к телефону без какого-либо адаптера. Адаптеры относительно недороги, но не идеальны, поскольку они удлиняют размеры iPhone, делая его не очень удобным для переноски в кармане. Из протестированных моделей адаптер от Belkin (на фото вверху) относительно невелик, 13 но не 14 очень 15 гибок, 16 в то 17 время как Griffin's iPhone Adapter (см. ниже) гибок, продается в черном и белом вариантах, но делает iPhone похожим на футуристический вантуз.

Покупая адаптер для наушников, проверьте, имеются ли на металлическом штыре адаптера две неметаллические полоски, как на вышеприведенной фотографии, - если на нем только одна полоска, то у вас не получится стереосигнала.

283

Сплиттер для наушников Модели: сплиттеры от Monster и др. Цена (ориент.): $10 Сплиттер для наушников позволяет вам подключить две пары 7 наушников к одному iPhone (или к iPod, 8 или другому устройству). На рынке много 9 разных моделей, но модель от Monster 10 одна из немногих, которая действительно 11 подходит к нестандартному разъему 12 iPhone.

13 14 15

Адаптеры для телетайпа Модели: Apple iPhone TTY Adapter Цена (ориент.): $19

24 25 26

Как и многие современные телефоны, iPhone совместим с телетайпами (TTY), которые ис-

284

пользуются глухими и людьми с расстройствами слуха, позволяя им общаться с помощью телефона. Однако для подключения таких устройств требуется адаптер. Называемое еще TDD (Telecommunications Device for the Deaf, телекоммуникационное устройство для глухих), TTY работает с использованием небольшого (на одну-две строки) текстового дисплея. Для коммуникации необходимо, чтобы на обоих концах линии были подключены телетайпы.

Проводные гарнитуры Модели: Rivet Mobile Stereo Headset; V-MODA Vibe Duo Цена (ориент.): $30-100

Стереонаушники, которые продаются вместе с iPhone, достаточно функциональны, но не идеальны. Даже если бы качество звука в них было лучше, они все равно не очень удобны для ношения. Многим даже не удается заставить сидеть эти наушники в ушах. К счастью, продаются и другие модели, которые более удобны,

285

обладают «шумо-изоляцией» (то есть так плотно прилегают к ушам, что блокируют любой внешний шум) и мини-джеком, подходящим для нестандартного разъема iPhone's. Лучшее бюджетное решение— Rivet's Stereo Headset ($30), изображенный на фото вверху: в них отличный звук, петлевой зажим, хорошего качества микрофон и набор сменных ушных вставок. Если вы серьезно относитесь к качеству звука, то можете выбрать V-MODA Vibe Duo (фото справа). Они стоят $100, но дают четкий ясный звук, вероятно благодаря системе шумоподавления BLISS.

Bluetooth-гарнитуры Модели: Apple iPhone Bluetooth Headset; Aliph Jawbone Цена (ориент.): $50-130

286

С Bluetooth-гарнитурой вы можете принимать звонки, при этом вам не нужно доставать телефон из кармана, носить проводную гарнитуру. Гарнитура сидит у вас в ухе (или на ухе), распознает голосовые команды и общается с телефоном по радио. Главная проблема кажется, что человек, пользующийся такой гарнитурой, будто разговаривает с самим собой, что особенно странно выглядит в публичном месте. Гарнитура от самой Apple, появившаяся в продаже одновременно с iPhone, необычайно мала по размеру и продается по $130. Хотя некоторые комментаторы отмечают ее очевидное сходство с трубкой для курения гашиша, она зарабатывает дополнительные очки, поскольку поставляется вместе со стильным двойным доком (на фото) для одновременной зарядки и телефона и гарнитуры.

Другой симпатичный и примерно такой же дорогой вариант — Aliph Jawbone ($120). Наушная клипса этой гарнитуры очень удобна, к тому же в нее встроено хорошее программное обеспечение, которое может самостоятельно увеличивать громкость, подстраиваясь под шум окружения.

287

Если у вас не такой большой бюджет, то не беспокойтесь: большинство Bluetooth-гарнитур тоже хорошо работают. Стоят они от $50, но имейте в виду, что у самых дешевых из них слабые аккумуляторы.

Чехлы и защита экрана Модели: Pacific Rim SnvisiShield & iShield; iGone Silicone Skin; Belkin Sports Armband; Incipi© Bikini Case; Miniot iWood Цена (ориент.): $15-50 iPhone более стоек к царапинам и повседневному износу, чем iPod 13 и многие другие смартфоны. Но царапины 14 на нем все равно появляются, поэтому у вас 15 может возникнуть желание защитить 16 устройство каким-нибудь чехлом. 17 Единственная проблема с чехлами - они не 18 улучшают внешний вид телефона, так что 19 вместо них вы можете воспользользоваться 20 прозрачной защитной пленкой для экрана, 21 например iPhone InvisiShield — на иллюстрации слева ($15 за две штуки, см. pacrimtechnologies.. com).

288

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Для защиты всего устройства вы можете выбрать защищающий экран чехол, например цветной Silicone Skin от iGone ($13, см. igo-nemobile.com) или iShield от Pacific Rim (на фото слева), разного цвета в ассортименте, с отделкой из искусственной кожи ($35).

Если вы собираетесь пользоваться iPhone во время занятий спортом, обратите внимание на что-нибудь типа нарукавного браслета (например, Sports Armband от Belkin, на фото слева) или наременного футляра.

Как и в случае с iPod, для iPhone есть много бесполезных, но симпатичных аксессуаров — от чехла Kharki Bikini Case (на фото внизу слева, $20, см. myincipio.com)до сделанного вручную деревянного футляра Miniot iWood (на фото внизу справа, см. miniot.com).

289

Некоторые пользователи отмечают, что iPhone довольно сильно нагревается, а потому помещение его в чехол может помешать отводу тепла и в результате к повреждению устройства. Но это кажется маловероятным, тем более что этот риск компенсируется защитой от повреждения устройства при возможном падении.

290

Внешние переносные динамики для iPhone Модели: SoundDock от Bose;

Logic3 IP104 Speakers; Apple Hi-Fi Цена (ориент.): $50-350 Альтернативой подключения iPhone к звукоусилителю или стационарной акустической системе (см. далее) может быть переносная акустическая система. Ее просто переносить из комнаты в комнату (или с места на место при поездках), и она занимает немного места. Давний любимец владельцев iPod owners — Bose SoundDock, полностью совместимый с iPhone. Система недешева — $300, но у нее исключительно ясный звук и удобные габариты. Акустическая система от самой Apple — Apple Hi-Fi — стоит еще дороже (в США, по крайней мере), но в ней есть линейный вход, который позволят подключать CD- или DVD-плеер, AirPort Express или какое-то другое акустическое устройство. И если вас не пугает необходимость покупки батарей, достаточных для энергоснабжения небольшой деревни, купите это устройство в 26 стиле бум-бокс. Оно 27 отлично работает с 28 iPhone, но только вам 29 придется 30 воспользоваться

9 10 11 12 13 14 15 16

291

iPhone Universal Dock для подключения.

Есть и меньшие по размеру и цене устройства. Например, Logic3 IP 104, в которое iPhone вставляется и в вертикальной, и в горизонтальной ориентации.

Динамики со звукоусилителем Модели: Audioengine 5; Genelec 8030А Цена (ориент.): $350-1200 Одна из проблем с описанными выше переносными акустическими системами — стереозвук. В отличие от обычных акустических систем, вы не можете разнести динамики на достаточное расстояние. Пара динамиков с усилителем (или активных динамиков) решает эту проблему. Один или оба динамика могут иметь собственный усилитель, так что вам понадобится только источник звука - например, iPhone или компьютер. 22 Audioengine 5 - очень удачное решение и для 23 iPhone, и для iPod (см. на фото с 24 подключенным iPod). Система выдает 70 Вт на 25 канал, в ней есть USB-порт для подзарядки и 26 отдельный разъем для подключения аудио. Для 27 такой цены - $250, Ј200 -звук отличный.

292

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Самое крутое решение, которое есть на рынке, - Genelec с двойным усилителем (в каждом динамике есть свой усилитель). Эти динамики давно популярны в студийном использовании благодаря невероятно детализированному и богатому звуку, но подойдут и для домашнего использования какому-нибудь аудиофилу. Каждый динамик подключается собственным XLR-кабелем, так что вам понадобится соответствующий двухканальный пред-усилитель или директбокс для балансировки сигнала от iPhone. Получающийся звук весьма впечатляет.

Соединительные кабели Модели: Belkin Stereo Link Cables Цена (ориент.): $10-15 Если вы хотите подключить вашу стереосистему к компьютеру, чтобы оцифровать коллекцию пластинок (см. с. 163) или подключить IPhone к акустической системе для воспроизведения музыки в гостиной, вам понадобится кабель «тюльпан-миниджек». Такой переходник несложно найти в продаже, но не все они подойдут к нестандартному разъему iPhone без адаптера.

293

Адаптер не понадобится для кабеля от Belkin, который производится в подходящей iPhone серо-серебряной гамме.

AirTunes 8 9 10 11

Модель: Apple AirPort Express Цена (ориент.): $79

12 13 14 15 16 17 18 19

Многие подключают iPhone или iPod к акустической системе для воспроизведения музыки дома. Но если у вас есть ноутбук, то удобнее воспроизводить музыку прямо из iTunes. Тем более что в ноутбуке поместится значительно большая музыкальная коллекция, чем в iPhone.

294

Если в вашей акустической системе есть линейный вход, то вы можете подключить к нему ноутбук с помощью кабеля «тюльпан — мини-джек» (см. на предыдущей странице), но более изящным решением будет использование беспроводной станции AirPort Express от Apple с функцией AirTunes. Воткните один из приемников базовой станции в розетку недалеко от вашей звуковой системы и соедините ее с приемником кабеля «тюльпан мини-джек». Теперь любой компьютер с Wi-Fi может транслировать музыку из iTunes на акустическую систему. Кроме того, AirPort Express работает как беспроводной роутер, предоставляющий общий доступ к Интернету и принтеру. Поскольку в IPhone есть Wi-Fi, то можно надеяться, что он может передавать музыку по беспроводному каналу на AirPort Express - после апгрейда телефона в будущем.

FM-передатчик Модель: Griffin iTrip Цена (ориент.): $40 Это сообразительное устройство превращает ваш iPhone в FMрадиостанцию очень малой дальности. После его подключения к телефону любое радио в зоне приема (теоретически — порядка 10 м, но для хорошего приема расстояние не должно быть больше нескольких метров) может поймать музыку, воспроизводимую iPhone. Качество звука будет не таким хорошим в сравнении с

295

подключением по стереока-белю (см. выше), возможны помехи, особенно в городе. Но FM-передатчик очень удобен и позволяет вам слушать музыку с iPhone на любом радиоприемнике, включая те, в которых нет линейного входа (например, переносные приемники и автомобильное радио). Некоторые модели, например Griffin iTrip (на фото), который вскоре появится и для iPhone, подключаются напрямую к докстанции и питаются от аккумулятора телефона. В других есть встроенный аккумулятор и разъем для подключения наушников — это не такое изящное решение, но оно будет работать с любым аудиоустройством. FM-передатчки в настоящее время совершенно легальны в США, но не в Великобритании, где они считаются нарушением закона о радио. Впрочем, это не удержало англичан от приобретения подобных устройств в США.

Автоаксессуары Несколько крупных производителей автомобилей - среди них BMW, Volvo, Mercedes и Nissan - уже предлагают возможность подключения iPod и iPhone, позволяющую управлять

296

воспроизведением музыки с приборной доски. Добавьте к этому Bluetooth-гарнитуру для безопасного приема звонков (см. с. 286) и ваша экипировка закончена. Не стоит волноваться, если у вас не такой автомобиль, - все это можно купить по отдельности:

Аудиокабели Если в аудиосистеме вашего автомобиля нет линейного входа, то для вас есть два выхода: FM-передатчик или кассетный адаптер. Последний будет работать, естественно, только с проигрывателем кассет, но по срав нению передатчиком качество звука у него будет лучше, да и стоят такие адаптеры недорого. На рынке есть множество вариантов таких адаптеров, но имейте в виду, что самые дешевые производят отличные шипы и стоны. Monster iCarPlay (за $25) - модель, которая дает достойное качество звука, при этом она подходит к iPhone. Зарядники Для заряда телефона в машине вам понадобится что-то типа InCharge Auto Charger от XtremeMac (на фото) или Griffin Powerjolt Charger, у которых есть стандартные вилки для подключения к 12вольтной розетке автомобиля.

297

1 2 3 4 5

Если вас интересуют другие автоаксессуары для iPhone, посетите сайт iplaymycar.com

6 7

298

Веб-сайты Онлайновые программы и лучшие сайты об iPhone и для iPhone Есть две категории сайтов, связанных с iPhone. Одни посвящены iPhone как таковому, связанным с ним новостям, обзорам, вопросам, обсуждениям и т. д. Дизайн вторых сделан специально для iPhone, м х удобно просматривать, не прибегая к увеличению.

Многие сайты второго рода являются интерактивными инструментами, позволяющими делать что-нибудь одно - от подсчета чаевых в ресторанах до игры в шахматы. Такие сайты часто называют программами, приложениями или виджетами, не в последнюю очередь потому, что создание интерактивных вебсайтов - пока единственный (официальный) способ запуска сторонних программ на iPhone. Конечно, большинство программистов предпочли бы создавать «реальные» программы, которые можно было бы запускать с начальной страницы iPhone, как и виджеты, уже встроенные в телефон самой Apple, но на данный момент это невозможно, и iPhone остается закрытой платформой. В этой главе мы перечислим лучшие веб-сайты, связанные с iPhone, в обеих категоряих. Начнем с онлайновых приложений и закончим сайтами об устройстве как таковом.

299

Каталоги Есть несколько сайтов, которые представляют собой упорядоченные по категориям каталоги отимизирован-ных под iPhone веб-сайтов и приложений. Это может быть полезно, если вам нужно - для работы или ради развлечения - найти какой-то инструмент. Некоторые такие сайты организованы как обычные каталоги... iLounge iiounge.com/index.php/mobile/iphonecats iphondo iphondo.com iPhone Apps Manager iphoneappsmanager.com

...другие же представляют собой блоги с обзорами новых программ, при этом все записи в блоге упорядочены по типам приложений: AppleiPhoneHome appieiphonehome.com iPhone Application List iphoneapplicationlist.com iPhoneSource iphonesource.org iPhoneWidgetiist iphonewidgetlist.com

Лучшие из сайтов-каталогов, однако, те, что симулируют начальную страницу iPhone, тем самым превращаясь в органичную часть программного обеспечения телефона... AppMarks appmarks.com Leaflets getleaflets.com

Эти сайты позволяют настроить вид начальной страницы сайта, так что ваши любимые приложения будут доступны практически одним касанием. Если вы воспользуетесь AppMarks, то обратите

300

внимание, что все ссылки открываются в новом окне, а домашняя страница остается доступной в фоновом режиме. Конечно, вместо обращения к сайтам вы можете самостоятельно собрать список ваших любимых онлайновых приложений в закладках, (см. с. 231. Но такой список не будет столь же симпатичным и удобным.

Игры Вам вряд ли удастся в ближайшее время пуститься в приключение с Ларой Крофт на iPhone, но есть много других веселых и затягивающих онлайновых игр. Наряду с классикой... Шахматы shredderchess.com/iphone Найди пару digiwidge.com/i-tiles/i-tiles.html Покер iphone.scenario.com Судоку sudoku.myiphone.pl

20 21 22 23 24 25 26 27 28 301

...вы можете найти менее известные алмазы, типа Diametry (где вы должны соединять линии фигур) и iTouch (где вы гоняетесь за точками по всему экрану). iTouch widgetaria.com Diametry diamenty.myiphone.p! Wordbreaker wordbreaker.org

Если у вас есть свой веб-сайт и вы хотите оптимизировать его для просмотра на iPhone, вам пригодятся советы Apple по адаптации сайтов: developer.apple.com/iphone and barcamp.org/ iPhoneDevCamp

Несколько удобных инструментов Каких только программ для iPhone не бывает! Приводимая ниже подборка онлайновых программ позволит вам это представить. Что касается программ, которые вы можете себе представить, то найти их поможет Google. Советы и уловки Если встроенный в вас калькулятор дает сбои после пары бокалов вина, обратитесь к этим сайтам - они помогут вам проверить счет и посчитать приемлемые чаевые. I Can Has Tip? iphonetipper.com

TipCalc dannyg.com/iphone/tipCalc

Если после этого вы собираетесь сесть за руль, чтобы ехать домой, то прежде посетите эти сайты и оцените, исходя из

302

количества выпитого и вашего веса, в подходящем ли вы находитесь штате, чтобы так рисковать. Blood Alcohol Turbowidget bac.turbowidget.com

Дешевый бензин Введите почтовый индекс (в данный момент работает только в США), и вы найдете самую дешевую заправку поблизости от вас. GasApp gasapp.com/new.html

Заметки в духе Wiki У вас технический склад ума и вам не хватает ограниченных способностей Notes в iPhone? Настройте свою оптимизированную для iPhone и быстрозагружаемую Wild. A Little Wiki stevenf.com/2007/07/w2a__little_wiki.php

Периодическая система элементов в iPhone Идете вы мимо и видите - какой-то незнакомый атом... Кто бы это мог быть? Periodic Table code.jalenack.com/periodic

303

Мобильные версии обычных вебсайтов Многие популярные вебсайты предлагают и версию, адаптированную к мобильным устройствам вообще и к iPhone в частности. Эти версии не только симпатично смотрятся на маленьких экранах, но и быстрее загружаются, поскольку не обременены громоздкой графикой и всяческими прибамбасами. Иногда, если сервер распознает, что вы пользуетесь мобильным веббраузером, автоматически загружается и мобильная версия сайта. Если этого не произошло поищите ссылку на мобильную ссылку самостоятельно. Адрес мобильной версии сайта - часто поход на адрес основного сайта, но после косой черты стоит m, mobile или iphone (или они стоят на месте www). Например, среди сайтов, которые у всех на слуху:

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Digg digg.com/iphone eBay mobile.ebay.co.uk Facebook rn.facebook.com Flickr m.flickr.com

И среди тех, о которых шумят не так сильно... 101 Cookbooks 101cookbooks.com/iphonerecipes BrainyQuote brainyquote.com/iphone.htm! This Day in History mackiev.com/iphone

304

Если у сайта нет своей мобильной версии, это еще не значит, что ее вообще не существует. Благодаря RSS веб-дизайнеры могут создавать несложные и оптимизированные для iPhone страницы с контентом сайтов, которыми они не управляют. Например, iActu предлагает заголовки (со ссылками) статей из New York Times, USA Today и других основных американских газет, a Pocket Tweets позволяет читать сообщения фанатов Twitter по всему миру. iActu widgetinfo.net/iphone Pocket Tweets pockettweets.com

Онлайновые телефонные справочники

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Действительно, это полезные средства поиска телефонов интересующих вас людей, освобождающие от необходимости звонить в справочные службы. На данный момент под iPhone оптимизирован только iPhone People Finder, но на остальные сайты можно просто ставить закладки, причем оба сайта «желтых страниц» хорошо работают в ландшафтном режиме.

305

Великобритания 192.com (UK) 192.com Directory Enquiries (UK) bt.com/directory-enquiries Yellow Pages (UK) yell.com

США iPhone People Finder (US) 2robots.com/iphone Yellow Pages (US) yellowpages.com

Сайты об iPhone Уже через несколько месяцев после начала продаж iPhone развелось такое количество сайтов, ему посвященных, что глаза разбегаются. Кроме того, все уже существующие сайты про iPod обратили внимание на новый гаджет. На сайтах об iPhone вы можете найти разные советы, рекомендации по устранению неполадок, обзоры аксессуаров и форумы, на которых вы можете задать вопросы на интересующие вас темы. Вот несколько лучших сайтов: Новости, обзоры и советы Everything iPhone everythingiphone.com iLoungeilounge.com iPhone Atlas iphoneatlas.com iPhone Freak iphonefreak.com

Магазины аксессуаров Amazon amazon.com or .co.uk AppleStoreapple.com/store

306

Griffin griffintechnology.com iLounge iLounge.com/loungestore.php

Помощь

7 8 9 10 11 12 13 14

Если у вас что-то случилось с iPhone или вы ищете совета, запустите Safari и обратитесь к одному из этих сайтов поддержки... Apple Support apple.com/support/iphone iPhone Atlas iphoneatias.com MacFixit macfixit.com

...или задайте вопрос фанатам iPhone, которые проводят все свое время на примерно таких форумах:

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Apple Forums discussions.appie.com

EverythingiPhoneeverythingiphone. com/forum iLounge forums forums.ilounge.com iPhone Forum iphoneforum.info MacRumors forums.macrumors.com Talk iPhone talkiphone.com

Появился даже веб-сайт социальной сети пользователей iPhone, хотя еще посмотрим, приживется ли: iPhone Colony iphonecolony.com

Хаки и модификации

Если вы из тех, кто всегда все делает иначе, то можете почитать статью «Вскрываем Apple iPhone» наTechRepublic и, вслед за многочисленными маньяка-ми, публикующими свои фото- и видеоотчеты на Mickr и YouTube, заняться разборкой и модификацией. Имейте в виду, что подобные манипуляции влекут за собой отказ от гарантийного обслуживания,

29 30 31

307

TechRepublic techrepubiic.com Flickr flickr.com YouTube youtube.com

Чтобы узнать, кто (и, главное, как) научил iPhone делать что-то еще: iPhone Hacks iphonehacks.com

Скрипты и плагины Apple Downloads apple.com/downloads Doug's AppleScripts dougscripts.com/itunes iLounge ilounge.com/downloads.php

Блоги Добавьте RSS этих сайтов (см. с. 234) - и мимо вас не пройдут даже огрызки слухов из Apple (в том числе и об iPhone). Daring Fireball daringfirebail.com iPhone News iphonews.com Macalope macalope.com Secret Diary of Steve Jobs fakesteve.blogspot.com Tao of Mac the.taoofmac.com The iPhone Blog theiphoneblog.com

Обратная связь Если у вас есть соображения о том, как улучшить iPhone, расскажите об этом Apple: iPhone Feedback apple.com/feedback/iphone.htmi

308

Около iPhone Шокирующая странность

О, это, без сомнения, мир сумасшедших! Кажется, новый гаджет Apple оторвал всех Шляпников от чашки чаю... Еще до того, как хоть кто-нибудь увидел iPhone, сеть

наполнилась

сказанями.

А

безумными

потом

были

пред-

очереди,

фотографии которых обошли все СМИ. И с тех пор все только усугубилось. Вот несколько кусочков из темного мира одержимости iPhone...

309

Предсказания В интернете не было недостатка в идеях о том, как будет выглядеть iPhone, от вполне вменяемых….

310

...до совершенно безумных. См. еще здесь:

Product Dose productdose.com/article.php?article _id=5893 IPhone Concept Blog appleiphone.blogspot.com

311

Некоторые из этих идей внесли существенный вклад в использование резинок и скотча, чем iPod или телефон...

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 312

Чем никогда не был телефон Apple Приведенная ниже иллюстрация, наверное, одна из самых странных фантазий среди тех, что бродили по Сети. Говорят, это телефон, патент на который Apple подала еще в 1982 году...

313

Шерстяной iPhone iPhone для детей и поклонников рукоделия: daddytypes.com

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

iPhorte-кекс Мобильник, которым вы можете перекусить, не испортив аппетит: mobilewhack.com/ iphone-cake---соol

Берегитесь молнии! Если вы настолько привязаны к iPhone, что носите наушники, не обращая внимания на погоду, то вы рискуете жизнью. На самом деле погодный виджет ничего не расскажет вам о том, что ношение наушников во время грозы может увеличить ущерб от попадания молнии.

314

Металл может направить энергию вам в уши, вызвав,

к

примеру,

«повреждение

ушных

перепонок, перелом челюсти и множественные переломы костей». Мы вас предупредили.

Хлопок и шелк Если ваше влечение к iPhone не может разделить ваш банковский счет, обратите внимание на его бумажную версию: homepage.mac.com/colinbaxter/ipod/ipodclick.html

315

Если деньги не проблема, с другой стороны: gizmodo.com/gadgets/igems

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 iPhone shuffle (по мотивам iPod shuffle)

20 21 22 23 24

Среди многочисленных воплощений этой темы - телефон без экрана, чья уникальность состоит в том, что он звонит и отсылает SMS вашим друзьям и родным в случайном порядке.

25 26 28 27 29 30

blog.thesedays.com

316

Генератор для iPhone Беспокоитесь о бренности жизни батареи iPhone? Вы можете последовать советам на с. 101 или подключить к iPhone вот этот генератор на случай перебоев с электричеством. Посмотрите, там ожидается еще вариант с гидроэлектростанцией: andrewsavory. com

317

Размер iPhone Отличный способ объяснить какому-нибудь незнакомцу, какого размера iPhone, и при этом не давать его в руки: iphonesize.com

318

Гравировка Apple пока еще не предлагает услуги гравировки для iPhone, но вот ребята из DeviceNineSix.com уже предлагают...

iPhones из «Лего» По сравнению с теми дивными творениями из «Лего», которые отдали дань скромному iPod, это смотрится второсортно. Конечно, не просто создать устройство с плоским экраном из чего-то по определению шишковатого, но, может быть, кто-то мог бы сделать лучше? flickr.com/photos/gilest

319

YouTube К счастью, нас еще может развлечь куча всякой веселой чуши с iPhone (и «Лето») на YouTube. Рекомендуемые к просмотру клипы «2001: A Space iPhone» и «Сопап iPhone Commercial»...

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...и анимационные фильмы гарантированно вызовут вашу улыбку:

320

Взбить? И кто будет использовать iPhone как iPhone, если из него можно сделать коктейль? willitblend.com

321

Основные клавиатурные сокращения в iTunes Управление воспроизведением

Маc

PC

Воспроизведение выбранного трека с начала

Enter

Enter

Поставить на паузу или продолжить воспроизведение

Пробел

Пробел

Воспроизведение следующего трека

>

>

Воспроизведение предыдущего трека

<

<

Воспроизведение следующего альбома

A!t+>

Ctrl+Alt+>

Воспроизведение предыдущего альбома

Alt+<

Ctrl+Alt+<

Увеличить громкость

«Apple»+h

Ctri+h

Уменьшить громкость

«Apple»+l

Ctrl+I

Временно отключить звук, Извлечь диск

Alt+«Apple» Ctrl+Shift+I +l «Apple»+E Ctrl+E

322

Общие клавиатурные сокращения Скрыть окно iTunes

«Apple»+H

Просмотр списком

AIt+Apple+3 Ctrl+Alt+3

Просмотр альбомов

Alt+AppIe+4

Просмотр обложек

Alt+Apple+5 Ctrl+Alt+5

Свернуть текущее окно

Apple+M

Windows+M

Закрыть текущее окно

Apple+W

Ctrl+W

Переключиться на мини-плеер iTunes

—

Ctrl+M

Добавить файл в Library

Apple+O

Ctrl+O

Открыть окно информации о треке или диске

Apple+I

Ctrl+I

Показать файл текущего трека

Apple+R

Ctrl+R

Показать текущий трек

Apple+L

Ctrl+L

Включить/отключить режим Browser

Apple+B

Ctrl+B

Включить / отключить окно с обложкой

Apple+G

Ctrl+G

Открыть Help

Apple+?

F1

Открыть Preferences

Apple+,

Ctrl+,

Открыть View Options

Apple+J

Ctrl+J

Закрыть iTunes

Appie+Q

Alt+F4

323

—

Ctrl+Alt+4

Клавиатурные сокращения для плейлистов Новый плейлист

Apple+N

Ctrl+N

Новый Smart Playlist

Apple+Alt+N

Ctrl+Alt+N

Новый плейлист Apple+Shift+ из выбранных треков N

Ctrl+Shift+N

Перетасовать текущий плейлист

Alt+Shuffle

Shift+Shuffle

Удалитьплейлист (без подтверждения)

Apple+Delete Ctrl+Delete

Удалить плейлист и все треки

Alt+Delete

324

Shift+Delete