ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS General Editor
DAVID C.DOUGLAS M.A., D.LITT., F.B.A. Emeritus Professor of History Univer...
625 downloads
4879 Views
7MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS General Editor
DAVID C.DOUGLAS M.A., D.LITT., F.B.A. Emeritus Professor of History University of Bristol
ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS General Editor: DAVID C.DOUGLAS, M.A., D.LITT., F.B.A.
The following is a complete list of volumes; those marked* are still in preparation. I c. 500–1042 DOROTHY WHITELOCK, M.A., LITT.D., F.B.A., F.R.HIST.S., F.S.A. II 1042–1189 DAVID C.DOUGLAS, M.A., D.LITT., F.B.A., and G.W.GREBNAWAY, M.A. *III 1189–1327 HARRY ROTHWELL, M.A., PH.D. IV 1327–1485 A.R.MYERS, M.A., PH.D., F.R.HIST.S., F.S.A. V 1485–1558 C.H.WILLIAMS, M.A. *VI 1558–1603 DOUGLAS PRICE, M.A., B.LITT., F.S.A. *VII 1603–1660 MARY COATE, M.A. VIII 1660–1714 ANDREW BROWNING, M.A., D.LITT., F.B.A. IX American Colonial Documents to 1776 MERRILL JENSEN, M.A., PH.D. X 1714–1783 D.B.HORN, M.A., D.LITT., and MARY RANSOME, M.A. XI 1783–1832 A.ASPINALL, M.A., D.LITT., and E.ANTHONY SMITH, M.A. XII Part I, 1833–1874 The late G.M.YOUNG, M.A., D.LITT., and W.D. HANDCOCK, M.A., B.LITT. *XII Part II, 1874–1914 W.D.HANDCOCK, M.A., B.LITT.
GENERAL PREFACE ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS is a work designed to meet a present need. Its purpose is to make generally accessible a wide selection of the fundamental sources of English history. During the past half-century there has been an immense accumulation of historical material, but only a fraction of this has been made readily available to the majority of those who teach or who study history. The transcendent importance of the original authorities is recognised, but direct approach to them remains difficult, and even some of the basic texts (which are frequently quoted) are hard to consult. A gulf has thus opened between the work of the specialist scholar and those students, both at schools and universities, who best can profit by his labours. Historical studies tend too often today to consist of a commentary on documents which are not included in the available books; and, in the absence of any representative and accessible collection of the sources, the formation of opinion proceeds without that direct study of the evidence which alone can give validity to historical judgement. The editors of these volumes consider that this situation calls for a remedy. They have striven to supply one by providing what they hope can be regarded as an authoritative work of primary reference. An enterprise of this nature could be effective only if planned on a large scale. In scope and content, therefore, these volumes differ materially from the conventional “source-books” which usually contain only a restricted number of selected extracts. Here, within much wider limits, the editors have sought to produce a comprehensive corpus of evidence relating generally to the period with which they deal. Their aim, in each case, has been to present the material with scholarly accuracy, and without bias. Editorial comment has thus been directed, in the main, towards making the evidence intelligible, and not to drawing conclusions from it. Full account has been taken of modern textual criticism to compile a reliable collection of authentic testimony, but the reader has in general been left to pass his own judgement upon it, and to appraise for himself the value of current historical verdicts. Critical bibliographies have been added to assist further investigation. The decision to display the texts, when necessary, in an English translation was thus dictated by the general purpose of the work. A translated text can, of course, never be a complete substitute for the original, but those who, today, can utilise a document in Anglo-Saxon, Latin or old French are few and are decreasing in number. This is doubtless to be regretted. But there seems no adequate reason why the majority of those interested in English history should be arbitrarily deprived of the opportunity to consult the basic sources of their study. In this work, therefore, there is nothing that cannot be used by those who can only read English. The material to be included in each volume naturally varies according to the needs of each period as assessed by the editors. The years 1327–1485 are widely recognised as
having witnessed developments of exceptional interest alike in the political, the administrative, the ecclesiastical and the social history of England. The period has, moreover, a unity of its own since at this time occurred the slow disintegration of the medieval system in Church and State and the beginnings of a new political and social order. For this reason it was decided to treat this period as a whole, despite its length and despite the fact that historical documentation during these years was becoming fuller and more voluminous. This volume is, in consequence, somewhat longer than its fellows and the editor has provided fuller introductions to each part. These historical surveys replace the editor’s general introduction which is a feature of other volumes. All concerned in this Series are fully aware of the magnitude of the undertaking to which they have addressed themselves. They are conscious of the hazards of selecting from the inexhaustible store of historical material. They realise also the difficulties involved in editing so large a mass of very varied texts in accordance with the exigent demands of modern scholarship. They believe, however, that the essential prerequisite for the healthy development of English historical studies is wider acquaintance with the original authorities for English history. And they are content that their work should be judged by the degree to which they have promoted this object. DAVID DOUGLAS VOLUME IV ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS 1327–1485
ENGLISH HISTORICAL DOCUMENTS 1327–1485 Edited by
A.R.MYERS M.A., PH.D., F.R.HIST.S., F.S.A. Professor of Medieval History University of Liverpool
London and New York
Dedication For C.N.L.B.
First published in 1969 by Eyre & Spottiswoode Ltd Reissued in 1996 by Routledge 11 New Fetter Lane London EC4P 4EE Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street New York, NY 10001 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2006. “ To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s collection of thousands of eBooks please go to http://www.ebookstore.tandf.co.uk/.” © 1969 Routledge All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the Library of Congress ISBN 0-203-62693-1 Master e-book ISBN
ISBN 0-203-63079-3 (Adobe e-Reader Format) ISBN 0-415-14369-1 (Print Edition) Complete set 0-415-14361-6 Boxed set 1 0-415-14362-4 Boxed set 2 0-415-14363-2 Boxed set 3 0-415-14364-0 Boxed set 4 0-415-14365-9 Vol.I 0-415-14366-7 Vol.II 0-415-14367-5 Vol.III 0-415-14368-3 Vol.IV 0-415-14369-1 Vol.V 0-415-14370-5 Vol.VI 0-415-14371-3 Vol. VII 0-415-14372-1 Vol. VIII 0-415-14373-X Vol.IX 0-415-14374-8 Vol.X 0-415-14375-6
EDITOR’S FOREWORD READERS of the first two volumes of this Series will have been made aware of the comparative scarcity of documents available for most aspects of the history of England down to the end of the twelfth century. For English history of the fourteenth and fifteenth centuries the materials are far more abundant. The civilisation of Western Europe had become sophisticated and complex, and since the twelfth century it had developed the habit of preserving literary evidence of its activities in rapidly increasing quantities. The spread of education stimulated a large increase in the number of letters, memoirs, chronicles, poems, treatises, devotional works, romances and various kinds of instructive books. England is especially rich in documents of this period for many reasons, of which two are of major importance. First, the early unification of the country under a comparatively strong monarch had been a powerful stimulus to the growth of royal law and administration; this had led to an early habit of royal record-keeping, which had stimulated bishops, monasteries, towns, and even lay lords, to do the same. Secondly, England’s immunity from violent revolution, destructive foreign conquest and ruinous civil war has ensured the survival of this mass of records to a unique degree. As in so many other respects, so here, the contrast between the two ends of the millennium traditionally unified as “the middle ages” is very great. For Anglo-Saxon England Professor Whitelock was able to include in a volume of less than 900 pages virtually all the literary materials of significance, except works of imagination like Beowulf. For the fourteenth and fifteenth centuries it is possible to print in one volume only a tiny selection of the mass of records that has been preserved. It is true that for much we should like to know about England in this period little or no evidence survives; but the extant documents are so abundant and varied that the problem of selection is far more akin to that for Tudor or Stuart England than that for Anglo-Saxon times. The span of years covered by this volume is we ll over twice as long as that of any subsequent volume in the Series; and it was desirable to attempt some conformity of treatment, both in the range of aspects to be illustrated and the density of documentation to be provided. It has therefore proved necessary to construct a larger volume than has hitherto been published in this Series. Great efforts have been made, both at national and local levels, to print the more important of the documents that have survived from this period; but the majority of the records remain unpublished and it would have been easy to fill the volume with a small selection of them. It seemed, however, that most users of this volume would not be best served by limiting it to hitherto unpublished material. The criterion was rather to choose those documents which appeared to be of most importance or relevance to the most significant themes of English history of this period. Moreover, many documents already in print have been published in places not generally known. Most of the documents selected for this volume are therefore translated from published sources. All the translations, whether from printed books or from manuscripts, are, unless otherwise
stated, made by me and I am also usually responsible for the modernisations of documents written in fourteenth- or fifteenth-century English. The life of a society is a seamless web; and most documents illustrate more than one aspect of English life between 1327 and 1485. Nevertheless, for ease of consultation the documents have been grouped in four parts. In the first of these, on the political framework, it was felt that any other than strictly chronological arrangement would probably confuse and obscure. On the other hand, in the remaining three parts—on the government of the realm, the Church and education, and economic and social developments—an analytical treatment seemed to be the most satisfactory. Considerations of length preclude the provision of a general index; but there is a guide to the sources and, as usual in this Series, a detailed table of contents. A.R.MYERS Liverpool, 1969
CONTENTS GENERAL PREFACE EDITOR’S FOREWORD
Page iii ix
EDITOR’S ACKNOWLEDGEMENTS
xiv
GUIDE TO THE SOURCES
xv
NOTE ON DATES
liv
ABBREVIATIONS
lv
GENERAL BIBLIOGRAPHY
lvi
Part I. THE POLITICAL FRAMEWORK INTRODUCTION TO PART I SELECT BIBLIOGRAPHY
2 34
Part II. THE GOVERNMENT OF THE REALM INTRODUCTION TO PART II
345
SELECT BIBLIOGRAPHY
393
A. THE KING
398
B. COUNCIL AND PARLIAMENT
415
C. THE ROYAL COURTS OF LAW
478
D. ROYAL ADMINISTRATION: CHANCERY, PRIVY SEAL AND SIGNET E. ROYAL FINANCE
494
F. LOCAL GOVERNMENT OUTSIDE THE TOWNS
532
510
G. TOWN GOVERNMENT
559
Part III. THE CHURCH AND EDUCATION INTRODUCTION TO PART III
586
SELECT BIBLIOGRAPHY
637
A. THE RELATIONSHIP OF CHURCH AND KING
652
B. THE ADMINISTRATIVE STRUCTURE OF THE CHURCH
700
C. PARISHES AND CHANTRIES
728
D. PECULIAR JURISDICTIONS
761
E. THE MONKS
786
F. DEVOTIONAL WRITINGS AND THE SPREAD OF LITERACY AMONG THE LAITY G. THE LOLLARDS AND WITCHCRAFT
821
H. THE UNIVERSITIES
889
I. THE SCHOOLS
849
919
Part IV. ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENTS
INTRODUCTION TO PART IV
937
SELECT BIBLIOGRAPHY
982
A. THE PEOPLE AND THE LAND
997
B. WOOL AND CLOTH
1032
C. OVERSEAS TRADE
1046
D. TOWN LIFE, TRADE AND GILDS
1069
E. THE NOBILITY AND GENTRY
1134
F. HOUSES AND HOUSEHOLDS
1156
G. STANDARDS OF LIVING
1173
H. WAYS OF LIFE
1200
I. TRAVEL
1232
J. VIOLENCE
1247
APPENDIX GENEALOGICAL TABLES
1263
EDITOR’S ACKNOWLEDGEMENTS FOR the reasons indicated in the Foreword, most of the documents included in this volume are translated from published sources. For all these, acknowledgements are made in the following guide to the sources. Many scholars have given help in the making of this book. Where they kindly assisted with one particular document their aid is acknowledged, if possible, at that point. Three scholars, have however, contributed more general help, which it is a pleasure to acknowledge here. I am very grateful to Professor E.F.Jacob for inspecting the first three of the introductions and to Dr G.A. Holmes for reading all of them. It was good of them to do this in the midst of many pressing duties and for their valuable suggestions I am much indebted. My deepest obligation is to Professor C.N.L.Brooke, who in spite of heavy and urgent pressures of other work found time to read not only the introductions but the whole of the texts and the bibliographies. Not only did he make many useful suggestions as he read through the volume, but without his encouraging friendship such a large enterprise would have taken longer to complete. His constant scholarly interest during the whole period the volume has been in preparation has been very heartening to the editor. I should also like to thank the General Editor of the Series, Emeritus Professor David C.Douglas, and the publishers, Eyre & Spottiswoode (Publishers) Ltd, not only for their valued aid in its publication but for their unfailing courtesy and understanding in waiting for the completion of the volume. I should like to thank Miss Marion Weir in particular for all the hard work and care she has devoted to its production. I also wish to acknowledge the services of the reading department of R. & R.Clark Ltd who have devoted so much care to their work during the printing of this book. With a large and complicated volume like this much depends on those concerned with its production; and I count myself fortunate in those who have been responsible for its publication. Lastly I wish to thank all who have contributed their patience and skill to the large task of typing the manuscript. I should especially like to mention the latest in the succession, Mrs Rita Owens, who has helped so ably and cheerfully in this task. A.R MYERS
GUIDE TO THE SOURCES The numerical order follows that of the Contents. Acknowledgements. For permission to reproduce copyright material thanks are tendered to authors, editors and publishers, respectively. Some documents are taken from editions for which no copyright exists, so far as is known, and works printed down to the year 1889, deemed to be outside the unrestricted period, are indicated in the margin by “n.c.” (no copyright); but if there has been inadvertently any oversight in this matter apologies are hereby offered to those concerned. The marginal note “n.t.” (not traced) refers to editions the proprietor of which has proved impossible to trace through the usual channels, but in the event of information coming to light after publication these references would be amended in any future reprint. From 1890 down to the 5present year, small capitals are used to distinguish the first mention of a copyright source, where the full acknowledgement is made, and thereafter a short-title form is given, linked in the margin to the document number of the first mention. Manuscripts. Thanks are offered to public and local bodies, and to private collections, for research facilities and for the use of MSS or transcripts in this volume. To facilitate reference the marginal “MS.”is given in each case. Thanks are also offered to the Trustees of the British Museum; and to the Controller of H.M.Stationery Office for permission to include transcripts or translations of Crown copyright records in the Public Record Office, for the extracts from Public Record Office publications, and for those from the Rolls Series. Copyright in this volume is vested in the Publishers, to whom all enquiries should be in the first instance directed. The formal acknowledgement for quotations, following citation, is “English Historical Documents 12 vols (Eyre & Spottiswoode, 1953), IV, edited by A.R.Myers (1969), D.N.”. Guide to the sources. This list is derivative from source lines placed after document titles throughout the text. If used in conjunction with the Contents a complete reference is thereby obtained. Part I. THE POLITICAL FRAMEWORK n.c.
1. T.Rymer, Foedera, Conventions, Literae et cujuscunque generis Acta Publica (The Hague edn, 1739–45), II, ii, 185, from Patent Roll, I Edward III 2. CHRONICON DE LANERCOST, ED.J.STEVENSON (EDINBURGH, 1839), YEARS 1272–1346 TRANS. SIR HERBERT MAXWELL, SCOTTISH HISTORICAL REVIEW, VOLS. 6–10 (1909–13), VOL. 9, 168 (by permission of the Company of Scottish History Ltd)
n.c.
3. Chronicon Galfridi le Baker de Swynbroke, ed. Sir E.M.Thompson (Oxford, 1889), 43
D.N. 4. Rymer, Foedera, II, iii, 27, from Close Roll, 3 Edw. III
1 D.N. 5. Geoffrey le Baker, Chronicle, 45–6 3 n.c.
6. Rotuli Parliamentorum (Rolls of Parliament), 1272–1503, 6 vols (J.Strachey and others, 1767) and Index (Record Commission, 1832), II, 52
n.c.
7. Gesta Edwardi de Carnarvon auctore Canonico Bridlingtoniensi, etc., ed. W.Stubbs, Chronicles of the Reigns of Edward I and II (Rolls Series, 1882–3), II, 103
D.N. 8. Canon of Bridlington, 107 7 D.N. 9. Canon of Bridlington, 114–16 7 D.N. 2
10. Chronicon de Lanercost, S.H.R., vol. 9, 392
n.c.
11. J.Froissart, Chronicles, trans. J.Bourchier, Lord Berners (1523–1525), 4 vols, ch. 17
D.N. 11
12. Froissart, Chronicles, ch. 28
D.N. 2
13. Chronicon de Lanercost, S.H.R., vol. 9, 408
D.N. 1
14. Rymer, Foedera, II, iii, 187, from Close Roll, II Edw. III
D.N. 2
15. Chronicon de Lanercost, S.H.R., vol. 9, 409
D.N. 11
16. Froissart, Chronicles, ch. 34
D.N. 3
17. Geoffrey le Baker, Chronicle, 64
n.c.
18. Robert of Avesbury, De Gestis mirabilibus regis Edwardi Tertii, ed. Sir E.M.Thompson (Rolls Series, 1889), 309
public record, Italy
19. Commemoriali (Archivio di Stato, Venice), III, Nos 679, 680
D.N. 3
20. Geoffrey le Baker, Chronicle, 68
n.c.
21. Statutes of the Realm, vols I, II (Record Commission, 1810,1816), I, 282, 292
n.c.
22. Adae Murimuth, Continuatio Chronicarum, ed. Sir E.M.Thompson (Rolls Series, 1889), 116
D.N. 18
23. Robert of Avesbury, Chronicle, 324
D.N. 1
24. Rymer, Foedera, II, iv, 112, from Pat. Roll, 15 Edw. III
D.N. 22
25. (i) Adam of Murimuth, Chronicle, 231–2, from British Museum, Cottonian Collection, MS. Nero, D.10 (ii) W.H.ST JOHN HOPE, WINDSOR CASTLE (COUNTRY LIFE, 1913),
*Hamlyn Publishing Group Ltd
I, 113–14, 124–5, FROM PIPE ROLL, 18 EDW. III, M. 45, AND EXCHEQUER, KING’S REMEMBRANCER, ACCOUNTS, 492/26 (by permission*)
D.N. 3
26. Geoffrey le Baker, Chronicle, 79
D.N. 2
27. Chronicon de Lanercost, S.H.R., vol. 10, 179–82
D.N. 1
28. Rymer, Foedera, III, i, 8, from Scottish Roll, 21 Edw. III
D.N. 18
29. Robert of Avesbury, Chronicle, 389
D.N. 3
30. Geoffrey le Baker, Chronicle, 89 31. CHRONICON HENRICI KNIGHTON, ED.J.R.LUMBY (ROLLS SERIES 1889–95), II, 58
D.N. 3
32. Geoffrey le Baker, Chronicle, 108
D.N. 3
33. Geoffrey le Baker, Chronicle, 120
D.N. 3
34. Geoffrey le Baker, Chronicle, 139
D.N. 11
35. Froissart, Chronicles, ch. 168
n.t.
36. A.GUESNON, “DOCUMENTS INÉDITS SUR L’INVASION ANGLAISE ET LES ÉTATS AU TEMPS DE PHILIPPE VI ET JEAN LE BON”, BULLETIN HISTORIQUE ET PHILOLOGIQUE (1897), 244
D.N. 1
37. Rymer, Foedera, III, i, 151, from Scottish Roll, 31 Edw. III 38. THE CHRONICLE OF JEAN DE VENETTE, TRANS. JEAN BIRDSALL, ED. R.A.NEWHALL (NEW YORK, COLUMBIA UNIVERSITY PRESS, 1953), 93
D.N. 1
39. Rymer, Foedera, III, ii, I, from French Treaty Roll, 34 Edw. III
D.N. 38
40. Venette, Chronicle, 126
D.N. 1
41. Rymer, Foedera, III, ii, 116
n.c.
42. Pedro López de Ayala, Crónicas de los Reyes de Castilla (Madrid, 1779), tomo I, 407 ff.
D.N. 1
43. Rymer, Foedera, III, ii, 157, from Close Roll, 43 Edw. III
D.N. 1
44. Rymer, Foedera, III, ii, 186, from B.M., Cottonian MS. Titus, A.3
n.c.
45. Concilia Magnae Britanniae, ed. D.Wilkins, 4 vols (1737), m, 93, from Register of William Whittlesey, Archbishop of Canterbury 46. THE ANONIMALLE CHRONICLE, 1333–81, ED. V.H.GALBRAITH (MANCHESTER UNIVERSITY PRESS, 1927), 79 ff.
D.N. 6
47. Rot. Parl. II, 330
D.N. 1
48. Rymer, Foedera, III, iii, 64, from Pat. Roll, I Richard II
n.c.
49. (i) T.Walsingham, Historia Anglicana, ed. H.T.Riley, 2 vols (Rolls Series, 1863–4), 1, 411
D.N. 46
(ii) Anonimalle Chronicle, 123
D.N. 6
50. Rot. Parl. III, 57
D.N. 6
51. Rot. Parl. III, 90
D.N. 46
52. Anonimalle Chronicle, 134
D.N. 49 (i)
53. Walsingham, Historia Anglicana, II, 32
D.N. 6
54. Rot. Parl. III, 100 55. JOHN OF GAUNT’S REGISTER, 1379–83, ED. E.C.LODGE AND R. SOMERVILLE (CAMDEN SOCIETY, 3RD SERIES, 1937), II, 241, 351 (by permission of the Royal Historical Society)
D.N. 6
56. Rot. Parl. III, 123
D.N. 49 (i)
57. Walsingham, Historia Anglicana, II, 71, 76, 80, 84, 88, 104 58. L.C.HECTOR, ED., CHRONICLE OF THE MONK OF WESTMINSTER, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1953), VOL. 68, 62–5
D.N. 1
59. Rymer, Foedera, III, iii, 192, 200, from French Roll, 46 Edw. III, etc.
D.N. 31
60. Knighton, Chronicle, II, 215 ff.
D.N. 49 (i)
61. Walsingham, Historia Anglicana, II, 153
n.c.
62. Monk of Westminster, Continuation, from Ranulf Higden, Polychronicon, ed. J.R.Lumby (Rolls Series, 1866), vol.9, 103, 114
D.N. 6
63. Rot. Parl. III, 229, 233, 236, 250, 244 64. HISTORIA SIVE NARRACIO DE MODO ET FORMA MIRABILIS PARLIAMENTI PER THOMAM FAVENT CLERICUM INDICTATA, ED. M. McKISACK, CAMDEN MISCELLANY, XIV (CAMDEN SOCIETY, 1926, XXXVII) (by permission of the Royal Historical Society)
n.c.
65. Johannis de Fordun Scotichroniconi Continuatio, ed. T.Hearne (Oxford, 1722), iv, 1075
D.N. 49 (i)
66. Walsingham, Historia Anglicana, II, 181
D.N. 62
67. Monk of Westminster, from Higden, Polychronicon, vol. 9, 267, 270, 272, 278
D.N. 1
68. Rymer, Foedera, III, iv, 111
D.N. 6 69. Rot. Parl. III, 338 D.N. 6 70. Rot. Parl. III, 343 D.N. 6 71. Rot. Parl. III, 350, 352 D.N. 6 72. Rot. Parl. III, 378 n.c.
73. Continuatio Eulogii Historiarum, ed. F.S.Haydon (Rolls Series, 1863)
D.N. 6 74. Rot. Parl. III, 368 n.c.
75. The Official Correspondence of Thomas Bekynton, Secretary to Henry VI and Bishop of Bath and Wells, ed. G.Williams, 2 vols (Rolls Series, 1872), I, 285, from Lambeth Library, MS. 211
D.N. 6 76. Rot. Parl. III, 360, 382 D.N. 49 (i)
77. Walsingham, Historia Anglicana, II, 230
D.N. 6 78. Rot. Parl. III, 372 79. R.L.STOREY, “THE WARDENS OF THE MARCHES OF ENGLAND TOWARDS SCOTLAND, 1377–1489”, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1957), VOL. 72, 593– 615, FROM P.R.O., WARRANTS UNDER THE PRIVY SEAL, E.404, NO. 46 n.c.
80. Chronicon Adae de Usk, 1377–1421, ed. Sir E.M.Thompson, 2nd edn (Henry Frowde, for the Royal Society of Literature, 1904), 181
n.c.
81. Chronique de la traison et mort de Richard Deux, roy Dengleterre, ed. B.Williams (English Historical Society, 1846), 193 ff.
D.N. 6 82. Rot. Parl. III, 425, 426–7, 430, 434, 442 D.N. 49 (i)
83. Walsingham, Historia Anglicana, II, 243
D.N. 80
84. Adam of Usk, Chronicle, 237, 246
n.c.
85. An English Chronicle from 1377 to 1461, ed. J.S.Davies (Camden Society, 1856), 25
D.N. 49 (i)
86. Walsingham, Historia Anglicana, II, 251
n.c.
87. Original Letters Illustrative of English History, ed. Sir Henry Ellis, 3 series, 11 vols (1824–46), 2nd series (1827), I, 24, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.III
n.c.
88. (i) T.Walsingham, Annales Ricardi Secundi et Henrici Quarti, ed. H.T.Riley (Rolls Series, 1886), 361
D.N. 49 (i)
(ii) Walsingham, Historia Anglicana, II, 257–8
D.N. 88 (i)
89. Walsingham, Annales Henrici Quarti, 375, 378, 381, 383
D.N. 87
90. Ellis, Original Letters, 2nd Series, I, 33
D.N. 49 (i)
91. Walsingham, Historia Anglicana, II, 272
D.N. 85
92. Davies, English Chronicle, 31 93. S.B.CHRIMES, SPECULUM, XIV (JANUARY 1939), 20, FROM B.M., COTTONIAN MS. VESPASIAN, F. VII (by permission of the Mediaeval Academy of America)
D.N. 88 (i)
94 (i) Walsingham, Annales Henrici Quarti, 418
D.N. 65
(ii) Fordun, Scotichronicon, IV, 1161
n.c.
95. Jean Juvenal des Ursins, Histoire de Charles VI, 1380–1422, ed. J.A.C.Buchon, Choix de chroniques et mémoires sur l’histoire de France (1841), 437 96. T.WALSINGHAM, THE ST ALBANS CHRONICLE, ED. V.H.GALBRAITH (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1937), 27, FROM BODLEIAN LIBRARY, MS. BODLEY, 462
D.N. 6
97. Rot. Parl. III, 649–50
D.N. 1
98. (i) Rymer, Foedera, IV, i, 196, from Pat. Roll. 12 Henry IV
D.N. 1
(ii) Rymer, Foedera, IV, ii, 12
D.N. 73
99. (i) Eulogium Historiarum, 420 (iia) THE FIRST ENGLISH LIFE OF HENRY V, ED. C.L.KINGSFORD (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1911), 11
n.c.
(iib) Robert Fabyan, The New Chronicles of England and France, ed. Henry Ellis (1811), 576 100. THE BRUT CHRONICLE, ED. F.W.D.BRIE (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1906, 1908, ORIGINAL SERIES, NOS 131, 136), 594 101. “THE CHRONICLE OF JOHN STRECCHE FOR THE REIGN OF HENRY V”, ED. F.TAYLOR, BULLETIN OF THE JOHN RYLANDS LIBRARY (MANCHESTER, 1932), XVI, 149
D.N. 1
102. Rymer, Foedera, IV, ii, 106–9, from B.M., Cottonian MS. Caligula, D.5
D.N. 49 (i)
103. Walsingham, Historia Anglicana, II, 305
D.N. 1
104. Rymer, Foedera, IV, ii, 142, from B.M., Cottonian, MS. Vespasian, C.XIV
n.c.
105. Henrici Quinti Angliae Regis Gesta, ed. B.Williams (English Historical Society, 1850), 44–60 106. RUSSELL HOPE ROBBINS, HISTORICAL POEMS OF THE XIVTH AND XVTH CENTURIES (NEW YORK, COLUMBIA UNIVERSITY PRESS, 1959),
91, FROM BODLEIAN, MS. ARCH. SELDEN, B. 26 D.N. 105
107. Henrici Quinti Gesta, 60–8
n.c.
108. J.Caro, Aus der Kanzlei Sigmunds (Vienna, 1879), 111, 121
n.c.
109. A Chronicle of London, ed. Sir N.H.Nicolas and E.Tyrell (1827), 104, 105, from B.M., Harleian MS. 565, and Cottonian MS. Julius, B.I
n.c.
110. John Page, “The Siege of Rouen”, The Historical Collections of a Citizen of London in the 15th Century, ed. J.Gairdner (Camden Society, New Series, 1876), I, 18, 35, 40
D.N. 87
111. Ellis, Original Letters, 2nd Series, 1,69, from B.M., Add. MS. 4602
D.N. 95
112. Juvenal des Ursins, Histoire, 556
D.N. 1
113. (i) Rymer, Foedera, IV, iii, 179, from Close Roll, 8 Hen. V
D.N. 6
(ii) Rot. Parl. IV, 127
D.N. 6
(iii) Rot. Parl. IV, 135
MS. (transcript)
114. Public Record Office, “Memoranda de la chambre des Comptes, Paris”
D.N. 101
115. John Strecche, Chronicle, 184
n.c.
116. John Hardyng, Chronicle, ed. H.Ellis (1812), 384
D.N. 105
117. Pseudo-Elmham, Henrici Quinti Gesta, ed. B.Williams, 157
n.c.
118. Journal d’un bourgeois de Paris, 1405–49, ed. A.Tuetey (Paris, 1881), 164, 187
n.c.
119. (i) Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England, ed. Sir N.H.Nicolas, 7 vols (Record Commission, 1834–7), III, 6, from B.M., Cottonian, MS. Cleopatra, F.IV
D.N. 6 (ii) Rot. Parl. IV, 169 D.N. 109
120. Nicolas, A Chronicle of London, III
D.N. 1 121. Rymer, Foedera, IV, iv, 91, from Treaty Roll 122. J.DE WAURIN, RECUEIL DES CRONIQUES ET ANCHIENNES HISTORIES DE LA GRANT BRETAIGNE, ED. W. AND E.L.C.P.HARDY, 5 VOLS (ROLLS SERIES, 1864–91), III, 57–69 D.N. 109
123. Nicolas, A Chronicle of London, 113
D.N. 122
124. Waurin, Chronicle, III, 107–19
D.N. no
125. (i) William Gregory, Chronicle of London, ed. J.Gairdner, Historical Collections of a Citizen of London, 159
D.N.
(ii) Nicolas, A Chronicle of London, from B.M., Cottonian MS. Julius, B.I
109 D.N. 122
126. Waurin, Chronicle, III, 244
D.N. 122
127. Waurin, Chronicle, III, 261
D.N. 1 128. Rymer, Foedera, IV, iv, 147, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F. IV D.N. 6 129. Rot. Parl. IV, 336–7 D.N. 122
130. Waurin, Chronicle, III, 397
D.N. 122
131. Waurin, Chronicle, IV, 35
D.N. 6 132. Rot. Parl. IV, 423 D.N. 133. Nicolas, Council Proceedings, IV, 222, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F. IV 119 (i) D.N. 122
134. Waurin, Chronicle, IV, 69–87
D.N. 122
135. Waurin, Chronicle, IV, 137
n.c.
136. William of Worcester, Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France during the reign of Henry VI, ed. J.Stevenson, 2 vols in 3 (Rolls Series, 1861–4), II, ii, 440, from Bodleian, MS. Ashmole, 856
D.N. 75
137. Official Correspondence of Thomas Bekynton, II, 181, 183, from Bodleian, MS. Ashmole, 789
D.N. 85
138. Davies, English Chronicle, 62
n.c.
139. Jacques le Bouvier, Hérault du Roy Berry, “Le Recouvrement de Normandie”, ed. J.Stevenson, Narratives of the Expulsion of the English from Normandy (Rolls Series, 1863), 239 140. THE PASTON LETTERSE, D.J.GAIRDNER, 4 VOLS (JOHN GRANT, EDINBURGH, 1910), I, 84
D.N. 85
141. Davies, English Chronicle, 64
D.N. 139
142. Bouvier, “Le Recouvrement de Normandie”, 330
n.c.
143. J.Chartier, Chronique française du roi de France Charles VII, ed. Vallet de Viriville (1858), II, 235
D.N. 140
144. Paston Letters, I, 124
MS.
145. P.R.O., King’s Bench, Ancient Indictments (K.B., 9), f. 122, m. 28
D.N. 85
146. (i) Davies, English Chronicle, 64
n.c.
(ii) Three Fifteenth Century Chronicles, ed. J.Gairdner (Camden Society, 1880), from Lambeth, MS. 306
D.N. 146 (ii)
(iii) Three Fifteenth Century Chronicles, 94, from Stow’s Memo-randa
147. ROBERT BALE’S CHRONICLE, ED. R.FLENLEY, six TOWN CHRONICLES (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1911), 136 D.N. 6
148. Rot. Parl. V, 224
D.N. 87
149. Ellis, Original Letters, 1st Series, I, II
D.N. 143
150. Chartier, Chronicle, III, 1–7
D.N. 140
151. Paston Letters, I, 263 152. C.L.KINGSFORD, “EXTRACTS FROM THE FIRST VERSION OF HARDYNG’S CHRONICLE”, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1912), VOL. 27, 744–5, 749
D.N. 85
153. (i) Davies, English Chronicle, 71
D.N. 140
(ii) Paston Letters, I, 327 (iii) “THE DIJON RELATION”, ED. C.A.J.ARMSTRONG, BULLETIN OF THE INSTITUTE OF HISTORICAL RESEARCH (1960), VOL. 33, 63–5, FROM DIJON, ARCHIVES DE LA CÔTE-D’OR, B. 11942, NO. 258 (by permission of Mr C.A.J.Armstrong, the Institute of Historical Research, and the Keeper, Archives de France, Département de la Côte-d’Or)
D.N. 6
154. Rot. Parl. V, 282
D.N. 1
155. Rymer, Foedera, V, ii, 64, from Pat. Roll, 34 Hen. VI
D.N. 99 (iib)
156. (i) Fabyan, Chronicle, 633
D.N. 125 (i)
(ii) Gregory, Chronicle, 199
MS.
157. (i) Exeter Cathedral, MS. 3498/23
MS.
(ii) Exeter Cathedral, MS. 3498/22
n.c.
158. Calendar of State Papers of Venice etc., ed. Rawdon Brown (1864), I, 84, from
Archivio di Stato, Venice, Senato Mar, VI, f. 33a D.N. 85
159. Davies, English Chronicle, 79–80
D.N. 6
160. Rot. Parl. V, 348
n.c.
161. Registrum Abbatiae Johannis Whethamstede, ed. H.T.Riley (Rolls Series, 1872), I, 376–8
D.N. 125 (i)
162. Gregory, Chronicle, 208, 211
D.N. 136
163. Annales Rerum Anglicarum, formerly attributed to William of Worcester, ed. J.Stevenson, Letters and Papers, II, ii, 775
D.N. 125 (i)
164. Gregory, Chronicle, 212
Cf. D.N. 147
165. Six Town Chronicles, 161, from. MS. Gough, London, 10, f. 60V
n.c.
166. Hearne’s Fragment, Thomae Sprotti Chronica, ed. T.Hearne (Oxford, 1719), 286 167. CALENDAR OF THE STATE PAPERS AND MANUSCRIPTS OF MILAN, ED. A.B.HINDS (H.M. STATIONERY OFFICE, 1912), I, NOS 91, 117, 120
MS.
168. P.R.O., Exchequer, Warrants for Issues, 3 Edw. IV, E.404/ 72/3/50
D.N. 125 (i)
169. Gregory, Chronicle, 218 ff.
MS.
170. P.R.O., King’s Bench, Ancient Indictments, F.33, No. 49
n.c.
171. John Warkworth, Chronicle, ed. J.O.Halliwell (Camden Series, 1839), 3
D.N. 171
172. Warkworth, Chronicle, 37 ff., from College of Arms, MS. L. 9
D.N. 171
173. (i) Warkworth, Chronicle, 5
MS.
(ii) P.R.O., Duchy of Lancaster, Warrants, D.L. 37/51/31
D.N. 122
174. Waurin, Chronicle, V, 543
D.N. 1
175. Rymer, Foedera, V, ii, 149, from French Roll, 7 Edw. IV
D.N. 6
176. Rot. Parl. V, 622
D.N. 122
177. Waurin, Chronicle, V, 559
D.N. 171
178. Warkworth, Chronicle, 46, from Bodleian, MS. Ashmole, 1160
D.N. 122
179. Waurin, Chronicle, V, 585
n.c.
180. Camden Miscellany (1847), I, 21–3, and Excerpta Historica, ed. S. Bentley (1831), 282, from B.M., Harleian, MS. 283, f. 2
D.N. 167
181. Cal. S.P.Milan, I, 138
MS.
182. P.R.O., Exchequer, Warrants for Issues, 49 Hen. VI, E.404/ 71/6/20
MS.
183. P.R.O., Exchequer, Warrants for Issues, 49 Hen. VI, E.404/ 71/6/35
MS.
184. P.R.O., Exchequer, Warrants for Issues, 49 Hen. VI, E.404/ 71/6/36 185. LETTER FROM WARWICK TO LOUIS XI, 12 FEBRUARY 1471, ED. A.R. MYERS, B.I.H.R. (1960), VOL. 33, 115, FROM B.M., ADD. MS. 48988 (1)
D.N. 171
186. (i) Warkworth, Chronicle, 13 (ii) PHILIPPE DE COMMINES, MÉMOIRES, ED. B.DE MANDRET, 2 VOLS (PARIS, 1901, 1903), Bk 3, ch. 7
n.c.
187. Historie of the Arrivall of Edward IV in England, ed. J.Bruce (Camden Society, 1838), 22 188. (i) THE TEWKESBURY ABBEY CHRONICLE, 1471, ED. C.L.KINGSFORD, ENGLISH HISTORICAL LITERATURE IN THE FIFTEENTH CENTURY (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1913), 376, 377
D.N. 171
(ii) Warkworth, Chronicle, 18 (iii) THE SECOND CONTINUATION OF THE CROYLAND CHRONICLE, 1486, ED. W.FULMAN, RERUM ANGLICARUM SCRIPTORES (1684), 555, TRANS. H.T.RILBY (BOHN’S ANTIQUARIAN LIBRARY, 1893), 466 (by permission of G.Bell & Sons Ltd) (iv) THE GREAT CHRONICLE OF LONDON, 1512, ED. A.H.THOMAS AND I.D.THORNLEY, LIMITED EDN, 500 COPIES (PRINTED BY GEORGE W.JONES AT THE SIGN OF THE DOLPHIN, LONDON AND AYLESBURY, UNDER THE DIRECTION OF THE LIBRARY COMMITTEE OF THE CORPORATION OF THE CITY OF LONDON, FOR PRESENTATION ONLY, 1938), 218 (by permission of the Corporation of London)
n.c.
(v) Edward Hall, The Union of the Two Noble and Illustre Famelies of Lancastre and York (1542), ed. H.Ellis (1809), 301 189. R.R.SHARPE, LONDON AND THE KINGDOM (LONGMANS, GREEN, 1895), III, 391, FROM CITY OF LONDON RECORD OFFICE, JOURNAL 8, F. 7 (by permission of the Corporation of London)
D.N. 187 190. (i) Arrival! of Edward IV, 38 D.N. 171 (ii) Warkworth, Chronicle, 21 D.N. 188 (iii) Great Chronicle of London, 220 (iv)
D.N. 99 (iib)
(iv) Fabyan, Chronicle, 662
MS.
191. P.R.O., Exchequer of Receipt, Issue Rolls, II Edw. IV, E.403, No. 844
D.N. 188 192. Croyland Chronicle Continuator, 469 (iii) D.N. 1
193. Rymer, Foedera, V, iii, 41 and 43, from French Roll, 14 Edw. IV
D.N. 1
194. Rymer, Foedera, V, iii, 48, from Scottish Roll, 14 Edw. IV
D.N. 167 195. Cal. S.P.Milan, I, 189, 191 D.N. 1
196. Rymer, Foedera, V, iii, 65
D.N. 167 197. Cal. S.P.Milan, I, 218 D.N. 188 198. Croyland Chronicle Continuator, 474 (iii) D.N. 188 199. (i) Croyland Chronicle Continuator, 477 ff., trans, amended by A.R.Myers (iii) D.N. 188 (ii) Great Chronicle of London, 226 (iv) D.N. 188 200. Great Chronicle of London, 228, and Fabyan, Chronicle, 667 (iv) and D.N. 99 (iii) 201. DOMENICO MANCINI, THE USURPATION OF RICHARD III, ED. C.A.J. ARMSTRONG (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1936), 73 et passim D.N. 188 202. Great Chronicle of London, 230 (iv) 203. THE STONOR LETTERS AND PAPERS, 1290–1483, ED. C.L.KINGSFORD, 2 VOLS (CAMDEN SERIES, 1919), II, 161 (by permission of the Royal Historical Society) n.c.
204. Christ Church Letters, ed. J.B.Sheppard (Camden Society, 1877), 45
n.c.
205. (i) J.Masselin, Journal des États Généraux de France tenus a Tours en 1484, ed. A.Bernier (1835), 37–9
D.N. 188 (iv)
(ii) Great Chronicle of London, 234, 236
D.N. 188 (iii)
206. Croyland Chronicle Continuator, 490
MS.
207. British Museum, Harleian MS. 433
D.N. 6
208. Rot. Parl. VI, 240 209. ACTS OF THE COURT OF THE MERCERS’ COMPANY, 1453–1527, ED. L.LYELL AND F.D.WITNEY (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1936), 173
D.N. 140
210. Paston Letters, III, 316
n.c.
211. J.Rous, Historia Regum Anglie, ed. T.Hearne (1729), 214
n.c.
212. Polydore Vergil, Anglica Historia, ed. H.Ellis (Camden Society, 1844), 221
D.N. 188 (iv)
213. Great Chronicle of London, 238
Part II. THE GOVERNMENT OF THE REALM D.N. 21 214. S.R. I, 319 215. L.G.WICKHAM LEGG, ENGLISH CORONATION RECORDS (CONSTABLE & CO. LTD, 1901), 91–5, 118–20, FROM THE LIBER REGALIS D.N. 1
216. Rymer, Foedera, III, iii, 63, from Close Roll, I Ric. II
D.N. 6
217. Rot. Parl. III, 347
D.N. 21 218. S.R. II, 98–9 D.N. 6
219. Rot. Parl. III, 416
D.N. 49 220. Walsingham, Historia Anglicana, II, 239 (i) D.N. 6
221. Rot. Parl. III, 415
D.N. 6
222. Rot. Parl. III, 658
D.N. 6
223. Rot. Parl. V, 375–9
n.c.
224. Sir John Fortescue, The Governance of England, ed. C.Plummer (1885), ch. 1, 109
n.c.
225. Grants from the Crown during the Reign of Edward V, and Two Speeches, etc., ed. J.G.Nichols (Camden Society, 1854), li–lii, from B.M., Cottonian MS. Vitellius, E.X 226. SELECT CASES BEFORE THE KING’S COUNCIL, ED. I.S.LBADAM AND J F.BALDWIN (SELDEN SOCIETY, 1918), 47
MS.
227. P.R.O., Exchequer, King’s Remembrancer, Accounts Various, E. 101/26/8
D.N. 6
228. Rot. Parl. III, 55–6
D.N. 119 (i)
229. Nicolas, Council Proceedings, I, 18, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.III
D.N. 6
230. Rot. Parl, IV, 175
D.N. 119 (i)
231. Nicolas, Council Proceedings, III, 148, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.IV
D.N. 119 (i)
232. Nicolas, Council Proceedings, III, 22, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.IV
D.N. 6
233. Rot. Parl. IV, 334
D.N. 119 (i)
234. Nicolas, Council Proceedings, VI, 312, from B.M., Cottonian MS. Titus, E.V
MS.
235. P.R.O., Exchequer, King’s Remembrancer, Accounts Various, E.101/96
D.N. 226
236. Leadam and Baldwin, Select Cases before the Kings Council, 104, 106, 107
D.N. 119 (i)
237. Nicolas, Council Proceedings, VI, 316–20, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.V
MS.
238. P.R.O., Exchequer, Lord Treasurer’s Remembrancer, Council and Privy Seal, E.28/78/38, 39
D.N. 6
239. Rot. Parl. V, 240–1
D.N. 119 (i)
240. Nicolas, Council Proceedings, VI, 293, from B.M., Add. MS. 4612
D.N. 224
241. Fortescue, Governance of England, ch. 15, 146
n.c.
242. Records of the Borough of Nottingham, ed. W.H.Stevenson (Nottingham, 1882– 1900), II (1883), 384 243. (i) “THE BLACK BOOK OF THE HOUSEHOLD OF EDWARD IV”, ED. A.R.MYERS, THE HOUSEHOLD OF EDWARD IV (MANCHESTER UNIVERSITY PRESS, 1959), 86–7
D.N. 243 (i)
(ii) “The Black Book of the Household of Edward IV”, 211, from P.R.O., Warrants under the Signet, C.81/1386/8 244. CALENDAR OF PATENT ROLLS, 1476–85 (1901), 413
D.N. 6
245. Rot. Parl. II, 66
D.N. 6
246. Rot. Parl. II, 112
D.N. 6
247. Rot. Parl. II, 127
D.N. 6
248. Rot. Parl. II, 128
D.N. 6
249. Rot. Parl. II, 131
D.N. 1
250. Rymer, Foedera, II, iv, 112, from Close Roll, 15 Edw. III
D.N. 6
251. Rot. Parl. II, 164–5
D.N. 6
252. Rot. Parl. II, 203
D.N. 6
253. Rot. Parl. II, 280
D.N. 21
254. S.R. 1, 393
D.N. 6
255. Rot. Parl. II, 304
D.N. 6
256. Rot. Parl. II, 310
D.N. 6
257. Rot. Parl. II, 310
D.N. 6
258. Rot. Parl. II, 317
D.N. 6
259. Rot. Parl. II, 321
D.N. 6
260. Rot. Parl. III, 5
D.N. 6
261. Rot. Parl. III, 55
D.N. 6
262. Rot. Parl. III, 211
n.c.
263. Memorials of London and London Life, ed. H.T.Riley (1868), 511, from City of London, Letter-Book H
D.N. 6
264. Rot. Parl. III, 321a
D.N. 6
265. Rot. Parl. III, 348 266. MUM AND THE SOTHSEGGER, PASSUS IV, LINES 24–93, ED. M.DAY AND R.STEELE (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1936), 24–6
D.N. 6
267. Rot. Parl. III, 456, 457, 458, 465
D.N. 6
268. Rot. Parl. III, 525, 528, 530, 542
D.N. 21
269. S.R. II, 156
D.N. 6
270. Rot. Parl. III, 611
D.N. 21
271. S.R. II, 170
D.N. 6
272. Rot. Parl. IV, 22
D.N. 6
273. Rot. Parl. IV, 63
D.N. 6
274. Rot. Parl. IV, 267
D.N. 6
275. Rot. Parl. IV, 326
D.N. 21
276. S.R. II, 243
D.N. 6
277. Rot. Parl. IV, 350
D.N. 6
278. Rot. Parl. V, 56
D.N. 6
279. Rot. Parl. V, 59–60 280. (i) A.R.MYERS, ED., BULLETIN OF THE JOHN RYLANDS LIBRARY (1938), VOL. 22, FROM B.M., HARLEIAN MS. 6849 (ii) B.M., Lansdowne MS. 229, ed. R.Virgoe, B.I.H.R., vol. 34 (1961)
D.N. 6
281. Rot. Parl. V, 239
D.N. 6
282. Rot. Parl. V, 248
n.c.
283. Year Book 33 Henry VI (Richard Tottel, 1575), xvii–xviii
D.N. 6
284. Rot. Parl. V, 337 285. W.H.DUNHAM, JR, THE FANE FRAGMENT OF THE 1461 LORDS JOURNAL (NEW HAVEN, YALE UNIVERSITY PRESS, 1935), 12, 18, FROM B.M., ADD. MS. 34218
D.N. 21
286. S.R. II, 380
D.N. 140
287. Paston Letters, III, 51–5
D.N. 6
288. Rot. Parl. VI, 160
D.N. 6
289. Rot. Parl. VI, 173
MS.
290. (i) K.N.Houghton, “Borough representation and the parliamentary burgesses in the Yorkist period, 1460–1485” (MS., M.A. (Liverpool) thesis), from P.R.O., Writs and Returns, 0.219/17/3 (ii) K.N.HOUGHTON, TRANSACTIONS OF THE SHROPSHIRE ARCHAEOLOGICAL SOCIETY (1962–3), VOL. 57, PT II, 164, FROM P.R.O., WRITS AND RETURNS
MS.
291. Salisbury Muniment Room, Ledger Book B
D.N. 6
292. Rot. Parl. VI, 237 ff. 293. C.JOHNSON, ED., CAMDEN MISCELLANY (1929), XV, 1–5, FROM CHANCERY MISCELLANEA, BUNDLE 6 (by permission of the Royal Historical Society)
D.N. 21
294. S.R. II, 375
D.N. 6 295. Rot. Parl. III, 200 D.N. 6 296. Rot. Parl. III, 269 D.N. 21
297. S.R. II, 61
D.N. 6 298. Rot. Parl. IV, 84 n.c.
299. The Black Book of the Admiralty, ed. T.Twiss, 4 vols (Rolls Series, 1871–6), I, 281 300. SELECT CASES IN THE EXCHEQUER CHAMBER, ED. M.HEMMANT
(SELDEN SOCIETY, 1933), 27 D.N. 301. Nicolas, Council Proceedings, from B.M., Cottonian MS. Titus, C.I 119 (i) 302. SELECT CASES IN CHANCERY, ED. W.P.BAILDON (SELDEN SOCIETY, 1896), 141–3 MS.
303. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 27 304. SIR JOHN FORTESCUE, DE LAUDIBUS LEGUM ANGLIE, ED. S.B. CHRIMES (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1949), 114–21
n.c.
305. Calendar of Proceedings in Chancery in the Reign of Queen Elizabeth, ed. J.Caley and J.Bayley (Record Commission, 1827), I, xciv
MS.
306. P.R.O., Early Chancery Proceedings, 64/785
MS.
307. P.R.O., Early Chancery Proceedings, 67/93–7, C. 1/67/93 308. C.G.CRUMP, ED., ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1911), VOL. 26, 332, FROM MS. ARCHTVIO DEL CASTELLO DI SANT’ANGELO, ARM. C. FASC. 79 309. T.F.TOUT, CHAPTERS IN THE ADMINISTRATIVE HISTORY OF MEDIEVAL ENGLAND (MANCHESTER UNIVERSITY PRESS, 1928), III, 143–50, FROM P.R.O., CHANCERY WARRANTS, 248/11238
n.t.
310. G.WROTTESLBY, CRÉCY AND CALAIS, FROM THE ORIGINAL RECORDS (1898), 191–204, FROM COLLEGE OF ARMS MS. 2. m. 16 311. CALENDAR OF INQUISITIONS POST MORTEM (1954), XIII, 44 312. B.WILKINSON, THE CHANCERY UNDER EDWARD III (MANCHESTER UNIVERSITY PRESS, 1929), APP. VI, 217–23, FROM B.M., HARGRAVE MSS 189, 219; AND BODLEIAN, MS. ASHMOLE 1147 313. CALENDAR OF CLOSE ROLLS, 36 VOLS (1896–1954), Vol. for 1429–1435, 254–6
D.N. 75
314. Official Correspondence of Thomas Bekynton, II, 179–80, 196, from Bodleian MS. 789
MS.
315. P.R.O., Exchequer of Receipt, Warrants for Issue, E.404/72
D.N. 140
316. Paston Letters, II, 53
MS.
317. Salisbury City Muniment Room, Ledger Book B, II
MS.
318. P.R.O., Warrants to the Exchequer, 71/6/43, 18
D.N. 319. “Black Book of the Household of Edward IV”, 110 243 (i) D.N. 225
320. Grants from the Crown during the Reign of Edward V, 72, from B.M., Harleian MS. 433
MS.
321. B.M., Harleian MS. 433
D.N.
322. Tout, Chapters IV, 298, n. I, from P.R.O., Exchequer, K.R., Memoranda Roll, Easter
309
Term, 14 Edw. III 323. “A NATIONAL BALANCE SHEET FOR 1362–3, WITH DOCUMENTS SUBSIDING THERETO”, ED. T.F.TOUT AND DOROTHY BROOME, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1924), XXXIX, 412–13, FROM P.R.O., EXCHEQUER, K.R., ACCOUNTS VARIOUS, B. 101/394/17
D.N. 6 324. Rot. Parl. II, 303 325. THE REGISTER OF THOMAS SPOFFORD, BISHOP OF HEREFORD, 1422–1428 (CANTERBURY AND YORK SOCIETY, 1919), 95, 98 D.N. 6 326. Rot. Parl. IV, 432, 433 MS.
327. P.R.O., Exchequer, K.R., Memoranda Roll, Michaelmas Term, 36 Hen. VI, E. 159/234
MS.
328. P.R.O., Exchequer, K.R., Memoranda Roll, Michaelmas Term, 36 Hen. VI, E. 159/234
MS.
329. P.R.O., Exchequer of Receipt, Warrants for Issues, E. 404/72
D.N. 6 330. Rot. Parl. V, 572 D.N. 224
331. Fortescue, Governance of England, 118, 120, 123
MS.
332. Archivio di Stato, Milan, Potenze Estere, Inghilterra, Cassa 567 333. A.R.MYERS, ED., TRANSACTIONS OF THE HISTORIC SOCIETY OF LANCASHIRE AND CHESHIRE (1964), H, FROM P.R.O., DUCHY OF LANCASTER COUNCIL REGISTER, D.L. 5/1
MS.
334. P.R.O., Duchy of Lancaster Council Register, D.L. 5/1
n.c.
335. Letters and Papers…of Richard III and Henry VII, ed. J.Gairdner (Rolls Series, 1861), 81, from B.M., Harleian MS. 433
D.N. 21
336. S.R. I, 257, 261
D.N. 313
337. Calendar of Close Rolls, vol. for 1330–3, 147
D.N. 6 338. Rot. Parl. II, 64 339. R.CUNLIFFE SHAW, THE ROYAL FOREST OF LANCASTER (PRESTON, GUARDIAN PRESS, 1936), 150, FROM P.R.O., D.L., FOREST PROCEEDINGS, 39/17/1 (by permission of Mr R.Cunliffe Shaw) D.N. 21
340. S.R. I, 283; II, 4
D.N. 6 341. Rot. Parl. II, 169 342. PROCEEDINGS BEFORE THE JUSTICES OF THE PEACE IN THE 14TH AND 15TH CENTURIES, ED. B.H.PUTNAM (AMES FOUNDATION, 1938), 66, 109, 110, 111, 113, 117 343. THE REGISTER OF EDWARD THE BLACK PRINCE, ED. M.C.B.DAWES
(H.M.S.O., 1932), PT III, 313–14 344. (i) THE ENFORCEMENT OF THE STATUTE OF LABOURERS, ED. B.H. PUTNAM (NEW YORK, COLUMBIA UNIVERSITY PRESS, 1908), APP., 31, FROM P.R.O., CHANCERY, WRITS OF PRIVY SEAL, 1/369/23, 335 D.N. (ii) The Enforcement of the Statute of Labourers, 31–2, from Close Roll, 33 Edw. III 344 (i) D.N. 21
345. S.R. I, 364–5
D.N. 21
346. S.R. I, 374
D.N. 21
347. S.R. I, 388
D.N. 6 348. Rot. Parl. III, 21 D.N. 6 349. Rot. Parl. III, 526–7 D.N. 6 350. Rot. Parl. III, 624 D.N. 21
351. S.R. II, 177 352. THE MARCHER LORDSHIPS OF SOUTH WALES, 1415–1536, ED. T.B. PUGH (UNIVERSITY OF WALES PRESS, 1963), 49, FROM CARDIFF PUBLIC LIBRARY, PHILLIPPS MS. 30341
D.N. 353. Nicolas, Council Proceedings, III, 219, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.IV 119 (i) D.N. 100
354. Brut Chronicle, 442
MS.
355. B.M., Harleian MS. 773 356. ARCHAEOLOGIA (1900), VOL. 57, 75, FROM SHAVINGTON ESTATE MSS (by permission of the Society of Antiquaries of London)
n.c.
357. Literae Cantuarienses (Rolls Series, 1889), III, 235, from Christ Church, Canterbury, MSS Reg. N. 190
D.N. 21
358. S.R. II, 389–91
D.N. 244
359. Cal. Pat. Rolls, 1467–77, 283, 366, 401, 574, 605
D.N. 335
360. Letters and Papers…of Richard III and Henry VII, I, 56, from B.M., Harleian MS. 433 361. BRISTOL CHARTERS, I, 142, 166 (1155–1373), ED. N.D.HARDING (BRISTOL RECORD SOCIETY, 1930)
D.N. 242
362. Records of the Borough of Nottingham, II, 61–4, from Presentment Rolls of the Mickletorn Jury, Great Tourn Inquisition, 1408
MS.
363. Shrewsbury Borough Archives, Guildhall, Shrewsbury, Assembly Book No. 1
D.N. 244
364. Cal. Pat. Rolls, 1391–6, 219; 1436–41, 244 365. THE CITY GOVERNMENT OF WINCHESTER FROM THE RECORDS OF THE 14TH AND 15TH CENTURIES, ED. J.S.FURLEY (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1923), 185, FROM CITY MUNIMENTS, PIE-POWDER COURT ROLLS, 5 HEN. VI
MS.
366. Bodleian, MS. Tanner, 165
MS.
367. Bodleian, MS. Tanner, 165, Register of Prior William Molassh of Christ Church, Canterbury from 1428 368. CALENDAR OF CHARTER ROLLS, VOL. FOR 1427–1516 (1927), 8–11 369. THE DIARY OF THE CORPORATION OF READING, ED. J.M.GUILDING (1892), vol. 1, 32, 33, 37, 43, 75 (by permission of Reading Corporation)
MS.
370. Ludlow Corporation, Town Court Estreat Rolls, 3 Edw. IV (Shropshire County Record Office, Shrewsbury) 371. RECORDS OF THE BOROUGH OF LEICESTER, ED. M.BATESON (1901), II, 285, 286, FROM VELLUM BOOK NO. 90; HALL BOOK, 226 (by permission of the Borough of Leicester)
D.N. 371
372. Leicester Records, II, 287, from Hall Book, 229
D.N. 242
373. Nottingham Records, II, 263–5, from Sessions Presentments, 1467
374. THE COVENTRY LEET BOOK OR MAYOR’S REGISTER CONTAINING RECORDS OF CITY COURT LEET, ED. M.D.HARRIS, 4 PTS (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1907–1913), II, 389 375. YORK CIVIC RECORDS, ED. A.RAINE (YORKSHIRE ARCHAEOLOGICAL SOCIETY, RECORD SERIES, VOL. 98), I (1939), 73, 74, 77, 78, 79, 82, 83, 84, 92, 103, 106, 115, 117, 118, 119, FROM THE HOUSE BOOKS
Part III. THE CHURCH AND EDUCATION D.N. 6
376. Rot. Parl. II, 290
D.N. 1
377. Rymer, Foedera, III, iii, 55, from Pat. Roll, 51 Edw. III
D.N. 6
378. Rot. Parl. II, 338
n.c.
379. Fasciculi Zizaniorum Magistri Johannis Wyclif, ed. W.W.Shirley (Rolls Series, 1858), 258, from Bodleian MS. E.Mus., 86
D.N. 45
380. Concilia Magnae Britanniae, III, 141, from Register of Simon Sudbury, Archbishop of Canterbury
D.N.
381. Rot. Parl. III, 405
6 D.N. 21
382. S.R. II, 69
D.N. 21
383. S.R. II, 84–6
n.t.
384. E.PERROY, L’ANGLETERRE ET LE GRAND SCHISME D’OCCIDENT (PARIS, J.MONNIER, 1933), 419, FROM P.R.O., CHANCERY, MISCELLANEA, Bundle 19
MS.
385. B.M., Cottonian MS. Galba, E. 10
D.N. 45
386. Concilia Magnae Britanniae, III, 238, from Register of Thomas Arundel, Archbishop of Canterbury 387. ANGLO-NORMAN LETTERS AND PETITIONS, ED. M.D.LEGGE (BASIL BLACKWELL, 1941), 7, FROM OXFORD, ALL SOULS COLLEGE, MS. 182 388. H.P.KING, ARCHIVES (1959), IV, 82–3, FROM LINCOLN CHAPTER ACTS, A. 2/29 (by permission of Mr H.P.King; the Dean of Lincoln; and the British Records Association)
MS.
389. Durham Cathedral, Dean and Chapter Muniments, Locellus 25, No. 92
D.N. 390. Walsingham, Historia Anglicana, II, 279, 280, 281 49 (i) 391. C.L.KINGSFORD, ED., THE CHRONICLES OF LONDON (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1905), 65, FROM B.M., COTTONIAN MS. JULIUS, B.II D.N. 6
392. Rot. Parl. IV, 22 393. THE REGISTER OF HENRY CHICHELE, ARCHBISHOP OF CANTERBURY, 1414–43, 4 VOLS (CANTERBURY AND YORK SOCIETY, 1938–48), II, ED. E.F.JACOB AND H.C.JOHNSON (1943), 7, 12, 17 (by permission of the Canterbury and York Society, and Professor E.F.Jacob for the Warden and Fellows of All Souls, Oxford)
D.N. 49 (i)
394. Walsingham, Historia Anglicana, II, 302, 319 395. HENRY V, BISHOP BEAUFORT AND THE RED HAT, 1417–21, ED.K. B.McFARLANE, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1954), VOL. 60, 325–326, 329– 31, from Ancient Correspondence, S.C.I./xliii/192, and S.C.I./lx/9
D.N. 119 (i)
396. Nicolas, Council Proceedings, III, 180–1, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, F.IV
D.N. 45
397. Concilia Magnae Britanniae, III, 480, from Bodleian, MS. Ashmole, 789
MS.
398. Cambridge University Library, MS. Mm., I, 45, 7
D.N. 21
399. S.R. II, 238
D.N.
400. Official Correspondence of Thomas Bekynton II, 260, from Bodleian, MS. Ashmole,
75
789
n.t.
401. J.HALLER, PIERO DA MONTE: I EIN GELEHRTER UND PAPSTLICHBR BEAMTER DES 15 JAHRHUNDERTS: SEINE BRIEFSAMMLUNG (BIBLIO-THEK DES DEUTSCHEN HISTORISCHEN INSTITUTS IN ROM, BD. 19, 1941), 15, FROM ROME, VATICAN, MS. LAT., 2694
D.N. 1
402. Rymer, Foedera, V, i, 157, from Pat. Roll. 24 Hen. VI
D.N. 45
403. Concilia Magnae Britanniae, III, 555, from Register of Archbishop Stafford
D.N. 119 (i)
404. Nicolas, Council Proceedings, VI, 40–5, from B.M., Cottonian MS. Cleopatra, E.III
405. CALENDARS OF FINE ROLLS, 21 VOLS (1912–61), VOL. FOR 1445–52, 139 D.N. 45
406. Concilia Magnae Britanniae, III, 583, from Pat. Roll, 2 Edw. IV 407. REGISTRUM THOME BOURGCHIER, ED. F.R.H.DU BOULAY (CANTERBURY AND YORK SOCIETY, 1957)
D.N. 357
408. Literae Cantuarienses, III, 243, from Christ Church Register, N.202
D.N. 125 (i)
409. Gregory, Chronicle, 238
D.N. 167
410. Cal. S.P. Milan, I, 164 411. THE REGISTER OF THOMAS MYLLYNG, BISHOP OF HEREFORD, 1474–1492, ED. A.T.BANNISTER (CANTERBURY AND YORK SOCIETY, 1920), I
D.N. 158
412. Cal. S.P.Venice, I (1202–1509), 138, from Archivio di Stato, Venice, Busta 7, No. 412
D.N. 158
413. Cal. S.P.Venice, I (1202–1509), 142, from Archivio di Stato, Venice, Collezione Podocatoro, No. 415 414. CALENDARS OF ENTRIES IN THE PAPAL REGISTERS RELATING TO GREAT BRITAIN AND IRELAND, ED. W.H.BLISS, J.A.TWEMLOW AND OTHERS, 14 VOLS (H.M.S.O., 1893–1961), PAPAL LETTERS, 1471–84, ED. J.A.TWEMLOW (1955), PT II, 714; PT I, 274 415. THE REGISTER OF JOHN DE GRANDISSON, BISHOP OF EXETER, 1327–1369, ED. F.S.HINGESTON-RANDOLPH (EXETER, HENRY S.ELAND, AND LONDON, G.BELL & SONS LTD, 1897), II, 662
D.N. 49 (i)
416. Walsingham, Historia Anglicana, II, 65
n.c.
417. Testamenta Eboracensia (Surtees Society, 1865), vol. 45, III, 9 418. VETUS LIBER ARCHIDIACONI ELIENSIS, ED. C.L.FELTOE AND E.H.
MINNS (CAMBRIDGE ANTIQUARIAN SOCIETY, OCTAVO PUBLICATIONS, 1919, NO. 48), 180, 182 419. THE ENGLISH CLERGY AND THEIR ORGANIZATION IN THE LATER MIDDLE AGES, ED. A.H.THOMPSON (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1947), 200, FROM REGISTER OF ARCHBISHOP HENRY BO WET OF YORK D.N. 263
420. Memorials of London and London Life, 593, from London, Letter-Book I
D.N. 393
421. Chichele, Register, III, 152 422. SURTEES SOCIETY MISCELLANEA (1916), II, 218–20, FROM ARCHBISHOP KEMPE’S REGISTER
MS.
423. B.M., Harleian MS. 2179
D.N. 75
424. Official Correspondence of Thomas Bekynton, I, 109–13, from Lambeth, MS. 211
n.c.
425. T.Gascoigne, Loci e libro veritatum, ed. J.E.T.Rogers (1881)
MS.
426. Register of Reginald Bowlers, 1453–9 (Lichfield Diocesan Registry)
MS.
427. Register of William Booth, Archbishop of York, R.I. 20 (University of York, Borthwick Institute of Historical Research)
MS.
428. Instance Book of the Consistory Court of Lichfield, 1464–71 (Lichfield Diocesan Record Office), MS. B/C/I/I
n.c.
429. A series of precedents and proceedings in criminal causes extending from the year 1475 to 1640, extracted from Act-Books of Ecclesiastical Courts in the Diocese of London, ed. W.H.Hale (1847), 1–16
n.c.
430. Calendars of Proceedings in Chancery (Record Commission, 1827), I, xcix
MS., D.N. 427
431. Register of Laurence Booth, Archbishop of York, R.I. 20
n c.
432. PAPAL REVENUES IN THE MIDDLE AGES, ED. W.LUNT (NEW YORK, COLUMBIA UNIVERSITY PRESS, 1934), II, 286, FROM BOOK OF ASSESSMENTS OF THE PAPAL CAMERA; and Valor Ecclesiasticus, ed. J.Caley, 6 vols (Record Commission, 1810–34) 433. THE REGISTER OF RALPH OF SHREWSBURY, BISHOP OF BATH AND WELLS, 1329–63, ED. T.S.HOLMES (SOMERSET RECORD SOCIETY, 1896), 510– 11
n.c.
43 4. The Churchwardens’ Accounts of the Church and Parish of St Michael without the North Gate, Bath, 1349–1575, ed. C.B.Pearson (Somersetshire Archaeological and Natural History Society, 1878), 1
n.c.
435. Provinciale seu Constitutiones Angliae, ed. W.Lyndwood (Oxford, 1679), App. 58
D.N. 263 436. Memorials of London and London Life, from London, Letter-Book H D.N. 387 437. Anglo-Norman Letters and Petitions 35–6, from Oxford, All Souls College, MS.
182 MS., 438. Durham, Dean and Chapter Muniments, Locellus 25, No. 29 D.N. 389 D.N. 45 439. Concilia Magnae Britanniae, III, 401; and E.F.Jacob, Register, both from and D.N. Chichele’s Register, II, f. 27a 393 n.c.
440. G.Ormerod, The History of the County Palatine and City of Chester, revised by T.Helsby (2nd edn, 1880), II, 41, from a charter in the possession of the earl of Shrewsbury, 1807
n.c.
441. Ordinances of the Secular Guilds of London, ed. H.C.Coote (1871), 85, from Registry of the Commissary Court of London, Book “Prowet”
n.c.
442. G.P.Scrope, History of Castle Combe (1852), 227, from William of Worcester’s abstract of the court rolls and receipts of the manor of Castle Combe from 1375 to 1460
D.N. 357 443. Literae Cantuarienses, III, 210, from Christ Church, MS. N.182 n.c.
444. R.Willis and J.W.Clark, The Architectural History of the University of Cambridge (1886), I, 282 445. A SMALL HOUSEHOLD OF THE XVTH CENTURY, ED. K.L.WOODLEGH (MANCHESTER UNIVERSITY PRESS, 1956), 33–45, FROM BRIDPORT CORPORATION ARCHIVES
n.c.
446. Camden Society Miscellany (1875), No. VII, 1, 8–11, 11–28, 28, 30, 32–49, from a MS. in Bodmin Church, ed. Rev. J.J.Wilkinson 447. THE MEDIEVAL RECORDS OF A LONDON CITY CHURCH, ED. H. LITTLEHALES (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1905), 76, 91, FROM LONDON GUILDHALL LIBRARY, MS. 1239/1
D.N. 434 448. Churchwardens’ Accounts of St Michael, Bath, 83 449. MEDIEVAL CLERICAL ACCOUNTS, ED. P.HEATH (ST ANTHONY’S HALL PUBLICATIONS, 1964), NO. 26, FROM YORK, BORTHWICK INSTITUTE, R.VII, f. 306 n.c.
450. J.Raine, The Fabric Rolls of York Minster (Surtees Society, 1859), XXXV, App. 53, 250, 254, 258 451. THE RECORDS OF THE NORTHERN CONVOCATION (SURTEES SOCIETY, 1906), VOL. 113, 100, FROM DURHAM, BISHOP HATFIELD’S REGISTER
MS.
452. Register of William Courtenay, Archbishop of Canterbury, from Lambeth Palace MS.
MS.
453. Exeter Archives, Dean and Chapter, MS. 3550 454. THE REGISTER OF THOMAS LANGLEY, BISHOP OF DURHAM, 1406–37, ED. R.STOREY (SURTEES SOCIETY, 1956), I, 13
D.N. 325 455. Register of Thomas Spofford, 19
456. LINCOLN CATHEDRAL STATUTES, ED. H.BRADSHAW AND C.WORDSWORTH (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1897), III, 189–94, 200–2 MS.
457. Exeter Archives, Dean and Chapter, MS. 3771, Obit Book
n.c.
458. The Letters and Papers of John Shillingford, Mayor of Exeter, 1447–50, ed. S.A.Moore (Camden Society, 1871), 75, 78, 5, 7, 8, 37, 9
MS.
459. Exeter Archives, Dean and Chapter, MS. 3774
MS., D.N. 389
460. Durham, Dean and Chapter Muniments, Locellus 25, No. 87
MS.
461. Salisbury Diocesan Archives, Sub-Dean Act Book, 1476–8 462. F.L.HARRISON, MUSIC IN MEDIEVAL BRITAIN (ROUTLEDGE & KEGAN PAUL LTD, 1958), 425, FROM WELLS MUSEUM, MS. 22, NOW IN THE CATHEDRAL LIBRARY
n.c.
463. Historia et Cartularium Monasterii Sanctii Petri Gloucestriae, ed. W.H.Hart (Rolls Series, 1863), 1, 46, 47, 48
D.N. 45
464. (i) Concilia Magnae Britanniae, II, 585, from Durham Cathedral, MS. B. IV, 41 (ii) DOCUMENTS ILLUSTRATING THE ACTIVITIES OF THE GENERAL AND PROVINCIAL CHAPTERS OF THE ENGLISH BLACK MONKS, 1215–1540, ED. W.A.PANTIN (CAMDEN SOCIETY, 3RD SERIES, 1933), II, 55 (by permission of the Royal Historical Society) 465. THE HISTORY OF THE LONDON CHARTERHOUSE, ED. SIR WILLIAM ST JOHN HOPE (S.P.C.K., 1925), 24
D.N. 357
466. Literae Cantuarienses, III, 4, from Christ Church, MS. Cart. Antiquae, C. 206
D.N. 31
467. Knighton, Chronicle, II, 125–7
n.c.
468. J.Raine, Historiae Dunelmensis Scriptores Tres (Surtees Society, 1839), vol. 9, App. cxlvii, from Durham, Prior and Convent MS., Cart. I, f. 18b
D.N. 96
469. Walsingham, St Albans Chronicle, 82
D.N. 464 (ii)
470. Documents Illustrating…the Chapters of the English Black Monks, II, 105 ff., from B.M., Cottonian MS. Titus, C.IX., and various other MSS
n.c.
471. J.Amundesham, Annales Monasterii Sancti Albani, ed. H.T. Riley (Rolls Series, 1870), I, 333, 352, from B.M., Cottonian MS. Claudius, D.I
D.N. 357
472. Literae Cantuarienses, III, 165 473. THE REGISTER OF ABBOT RICHARD ASSHETON OF PETERBOROUGH, TRANS. A.H.THOMPSON FOR THE NORTHAMPTONSHIRE AND OAKHAM ARCHITECTURAL SOCIETY (ASSOCIATED ARCHITECTURAL SOCIETIES’
REPORTS AND PAPERS, 1917), XXXIV, 275 474. VISITATIONS OF RELIGIOUS HOUSES IN THE DIOCESE OF LINCOLN, ED. A.H.THOMPSON (LINCOLN RECORD SOCIETY, 1918), II, 9 D.N. 474
475. Visitations of Religious Houses, II, 174–6
MS.
476. Cambridge University Library, MS. Mm, I, 45, 5
MS,
477. Lambeth, MS. C.R.298
MS.
478. Register of Abbot Richard Ashton, MS. 2 of the Dean and Chapter Library, Peterborough Cathedral
n.c.
479. Christ Church Letters, ed. J.B.Sheppard (Camden Society, 1877), 17, from Canterbury, Christ Church Archives
MS., D.N. 478
480. Register of Abbot Richard Ashton
D.N. 161
481. Whethamstede, Register, I, 459, from B.M., Cottonian MS. Nero, D.VII
MS.
482. Register of Ashton-Ramsey, Dean and Chapter of Peterborough Library
D.N. 414
483. Cal. Papal Letters, vol. 13, Pt I, 85 484. C.HORSTMANN, YORKSHIRE WRITERS: THE OLD ENGLISH LIBRARY, BEING PROSE TREATISES OF RICHARD ROLLE OF HAMPOLE AND HIS FOLLOWERS (SWANN, SONNENSCHEIN & CO., 1895), 193, FROM LINCOLN CATHEDRAL LIBRARY, MS. THORNTON, A.I.17 (by permission of George Allen & Unwin Ltd) 485. LE LIVRE DE SEYNTZ MEDICINES, ED. E.J.ARNOULD (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1940), 161, 194, 244, FROM A STONYHURST COLLEGE MS., AND CORPUS CHRISTI COLLEGE, CAMBRIDGE, MS. 218 486. CARLETON BROWN, RELIGIOUS LYRICS OF THE FOURTEENTH CENTURY (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1924), 102, FROM CAMBRIDGE, MS. Dd. 5.64 487. JULIAN OP NORWICH, REVELATIONS OF DIVINE LOVE, c. 1373, ED. GRACE WARRACK, 13TH EDN (METHUEN, 1949), 26, CH. XI; 105, CH. L; 107, CH. LI 488. DOROTHY JONES, THE MINOR WORKS OF WALTER HILTON (ORCHARD BOOKS, 1928), CH. V, 16–20, FROM LAMBETH PALACE, MS. 472 (by permission of Burns & Oates) 489. ANON., THE CLOUD OF UNKNOWING, ED. P.HODGSON (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1944), 21, CH. 4; 24, 52 490. (i) A COLLECTION OF HOMILIES BY JOHN MIRK (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1905), 15–18 (ii) J.W.BLENCH, PREACHING IN ENGLAND IN THE LATE 15TH AND 16TH
CENTURIES (BASIL BLACKWELL, 1964), FROM B.M., HARLEIAN MS. 2247 D.N. 486
491. Carleton Brown, Religious Lyrics of the Fourteenth Century, 234–7, from Bodleian, Douce MS. 322
MS.
492. B.M., Add. MS., 22, 283
n.t.
493. A.W.POLLARD, FIFTEENTH CENTURY PROSE AND VERSE (CONSTABLE, 1903), 193 ff. 494. THE BOOK OF MARGERY KEMPE, ED. S.B.MEECH AND H.B.ALLEN (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1940), CH. 15, P. 32; CH. 16, P. 36
MS.
495. Gloucester, Guildhall Muniments, No. 1127 496. H.S.BENNETT, CHAUCER AND THE FIFTEENTH CENTURY, OXFORD HISTORY OF ENGLISH LITERATURE (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1947), 116–17, FROM B.M., ADD. MS., 16165
MS.
497. Worcestershire Record Office, The Register of John Carpenter, Bishop of Worcester
n.c.
498. A collection of ordinances and regulations for the government of the Royal Household, ed. J.Nichols (1790), 37
n.c.
499. The English Works of John Wyclif hitherto unprinted, ed. F.D. Matthew (Early English Text Society, 1880), 462, 472, 481, 445, 415, 431, 417, 191, 328;
n.c.
and Select English Works of John Wyclif, ed. T.Arnold, 3 vols (Oxford, 1869), I, 350, 50; III, 338–65
D.N. 31
500. Knighton, Chronicle, II, 151–2, 183
D.N. 379
501. Fasciculi Zizaniorum Magistri Johannis Wyclif, 275 ff, 296–7, 299, 302, 304, from Bodleian MS. E.Mus. 8, 6 502. ROGER DYMOK, “AGAINST THE XII HERESIES OF THE LOLLARDS”, ED. H.S.CRONIN (ENGLISH HISTORICAL REVIEW, XXII, 1907), 295–304, FROM CAMBRIDGE, TRINITY HALL LIBRARY MS.
D.N. 21
503. S.R. II, 125
D.N. 493
504. A.W.Pollard, Fifteenth Century Prose and Verse, 97 ff. 505. THE LANTERN OF LIGHT, ED. L.M.SWINBURN (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1917), 16, 22–3, 31–2, 48, 50, 54–5, 56, 57–8, 59–60
D.N. 45
506. Concilia Magnae Britanniae, III, 314, from Register of Archbishop Arundel
D.N. 49 (i)
507. Walsingham, Historia Anglicana, II, 282 508. JOHN LYDGATE, TROY BOOK (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1906), 60
509. THE EPISCOPAL REGISTER OF ROBERT REDE, BISHOP OF CHICHESTER, 1397–1415, ED. C.DEEDES (SUSSEX RECORD SOCIETY, 1908), 151, FROM LAMBETH MS., ARUNDEL REGISTER, ii D.N. 510. “A London Chronicle for 1413–18”, ed. C.L.Kingsford, English Historical Literature 188 (i) in the Fifteenth Century, 292–3; D.N. 6 and Rot. Parl. IV, 107 MS.
511. The Archbishop of Westminster’s MSS, B. 2
MS.
512. The Archbishop of Westminster’s MSS, B. 2
D.N. 513. Nicolas, Council Proceedings, IV, 89, 99, 105, 107, from B.M., Cottonian MS. 119 (i) Cleopatra, F.IV, and Cottonian, Charter IV, 24 D.N. 85
514. Davies, English Chronicle, 57
n.c.
515. R.Pecock, The Repressor of Overmuch Blaming of the Clergy, c. 1450, ed. C.Babington (Rolls Series, 1860), I, 5, 21, 25, 28, 29, 43, 60, 83, 75, 85, 136, 148, 155, 16
D.N. 85
516. Davies, English Chronicle, 75
D.N. 414
517. Papal Letters, II, 1455–64 (1921)
D.N. 515
518. The Represser of Overmuch Blaming of the Clergy, I, lvii, from B.M., Harleian 7048; and Lambeth MS. 577
MS.
519. B.M., Cottonian, MS. Faustina, C.VII
n.c.
520. Munimenta Academica, ed. H.Anstey (Rolls Series, 1868), I, Pt I, 128
n.c.
521. T.Bradwardine, De Causa Dei Libri Tres, ed. H.Savile (1618), I, 146, 174, 181, 208, 237, 294, 307, 420
n.c.
522. The Philobiblion of Richard de Bury, Bishop of Durham, ed. E.C. Thomas (Basil Blackwell, 1960), 30–1, 155 523. J.A.ROBSON, WYCLIF AND THE OXFORD SCHOOLS (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1961), 324, 57–8, FROM OXFORD, NEW COLLEGE MS. 134
n.c.
524. Johannis Wycliffe Tractatus de Civili Dominio, ed. R.L.Poole and J.Loserth, 4 vols (Wyclif Society, 1885–1904), I, I, 2, 74, 252, 259, 265; IV, 441, 466;
n.c.
and Archbishop Fitzralph of Armagh, De Pauperie Salvatoris, ed. R.L.Poole, De Dominio Divino (Wyclif Society, 1890), 281, 351, 441, from Bodleian, MS. Auct. F, infra, I, 2 525. A.F.LEACH, EDUCATIONAL CHARTERS (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1911), 349, FROM OXFORD, NEW COLLEGE MS.
D.N. 6 526. Rot. Parl. IV, 131 527. H.E.SALTER, “AN OXFORD HALL IN 1424”, ESSAYS IN HISTORY PRESENTED TO R.L.POOLE (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1927), 442 ff., FROM A MS. OF 1424 D.N.
528. Munimenta Academica, I, 285, from Oxford University Archives, A. 87; 0.124; B. 41
520 D.N. 444
529. Willis and Clark, The Architectural History of Cambridge, I, 72
D.N. 520
530. Munimenta Academica, I, 302, from Oxford University Archives, A. 91; B. 51; C. 118
D.N. 520
531. Munimenta Academica, I, 326, from Oxford University Archives, B. 63
D.N. 525
532. A.F.Leach, Educational Charters, 402–3, from Cambridge, King’s College MS.
n.c.
533. J.Hey wood and T.Wright, The Ancient Laws of…King’s College, Cambridge and Eton College (1850), 18, from B.M., Harleian MS. 7323
D.N. 444
534. Willis and Clark, The Architectural History of Cambridge, I, 368 535. EPISTOLAE ACADEMICAE OXON, ED. H.ANSTEY, OXFORD HISTORICAL SOCIETY PUBLICATIONS, VOL. 36 (1898), II, 448 (by permission of Oxford Historical Society)
n.c.
536. Statutes of the Colleges of Oxford (1853), II, 47, 60
D.N. 535
537. Epistolae Academicae, II, 495, 500 538. W.NELSON, A FIFTEENTH CENTURY SCHOOL BOOK (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1956), 51, FROM B.M., ARUNDEL MS. 249
D.N. 161
539. Whethamstede, Register, II, 314–15, from B.M., Lansdowne 375
D.N. 525
540. A.F.Leach, Educational Charters, 29 ff. from Oxford, Merton College Muniments, 4105
D.N. 525
541. A.F.Leach, Educational Charters, 314–16, from Register of John Grandisson, Bishop of Exeter, II, 1192 542. B.RICKBRT, MODERN PHILOLOGY (1926–7), VOL. 24, 251, FROM P.R.O., EXCHEQUER, KING’S REMEMBRANCER, ACCOUNTS VARIOUS, E. 101/509/19 (Copyright. By permission of the University of Chicago Press)
D.N. 21
543. S.R. II, 157 544. J.E.G.DE MONTMORENCY, STATE INTERVENTION IN ENGLISH EDUCATION (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1902), 241–2, FROM YEAR BOOK OF 1410, HILARY TERM, II HEN. IV
D.N. 525
545. A.F.Leach, Educational Charters, 398, from Somerset House, Prerogative Court of Canterbury, 3 Luffenham, 16
D.N. 6
546. Rot. Parl. V, 137 547. Historical Manuscripts Commission 9th Report (1883), Pt I, 217, from Ewelme
Almshouse MS.
548. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 19, No. 33
D.N. 525
549. A.F.Leach, Educational Charters, 377, 381, from Stratford-on-Avon, Shakespeare Muniments
D.N. 6
550. (i) Rot. Parl. V, 45
D.N. 525
(ii) A.F.Leach, Educational Charters, 412, from Chancery Warrants, Series 1
MS.
551. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 19, No. 492
MS.
552. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 44, No. 227
D.N. 525
553. A.F.Leach, Educational Charters, 422, from B.M., Add. MS. 30158
D.N. 140
554. Paston Letters, III, 240, No. 827 555. A.F.LEACH, EARLY YORKSHIRE SCHOOLS (YORKSHIRE ARCHAEOLOGICAL SOCIETY, 1903), VOL. 23, 109, FROM CAMBRIDGE, SIDNEY SUSSEX COLLEGE MS., AND B.M., COTTONIAN MS. VITELLIUS, E.X
Part IV. ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENTS 556. DEVONSHIRE STUDIES, ED. W.G.HOSKINS AND H.P.R.FINBERG (CAPE, 1952), 215–16, FROM P.R.O., EXCHEQUER, ENROLLED ACCOUNTS, E.359, NO. 8B (by permission of Dr W.G.Hoskins) 557. THE CARTE NATIVORUM OF PETERBOROUGH ABBEY, NO. 73, ED. W.T. MELLOWS, M.M.POSTAN AND C.N.L.BROOKE (NORTHANTS RECORD SOCIETY, XX, NO. 73, 1960), FROM PETERBOROUGH, DEAN AND CHAPTER, MS. 39 558. B.H.SLICKER VAN BATH, THE AGRARIAN HISTORY OF WESTERN EUROPE, A.D. 500–1850, TRANS. OLIVE ORDISH (EDWARD ARNOLD, 1963), 138, 180, FROM THE ESTATE ACCOUNTS OF THE BISHOP OF WINCHESTER n.c.
559. J.Smyth, The Lives of the Berkeleys (1618), ed. Sir John Maclean (Gloucester, 1883–4), I, 301–3 560. DOCUMENTS RELATING TO THE MANOR AND BOROUGH OF LEEDS, 1066–1400, ED. J.LE PATOUREL (THORESBY SOCIETY, 1957), 29–42 561. P.R.O. ANCIENT DEEDS (H.M. STATIONERY OFFICE, 1902), VOL. 4, 357, FROM P.R.O., E.40/8768
D.N. 21 562. S.R. II, 311 n.c.
563. Calendar of Letters from the Mayor and Corporation of the City of London, c. 1350–70, ed. R.R.Sharpe (1885), 94 564. E.POWELL, THE RISING IN EAST ANGLIA IN 1381 (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1896), 121–3, FROM LAY POLL-TAX RETURNS OF 1377
n.c.
565. Halmota Prioratus Dunelmensis, containing extracts from the Halmote or Manor Rolls of the Prior and Convent of Durham, ed. J.Booth (Surtees Society, 1889), 148
D.N. 55 566. John of Gaunt’s Register, II, 236 D.N. 559
567. J.Smyth, The Lives of the Berkeleys, II, 5–6, 7
D.N. 62 568. The Monk of Westminster, Continuation of Higden’s Polychronicon, IX, 192–6 D.N. 6
569. Rot. Parl. III, 273 570. G.A.HOLMES, THE ESTATES OF THE HIGHER NOBILITY IN FOURTEENTH CENTURY ENGLAND (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1957), 128, FROM EXCHEQUER, MINISTERS’ ACCOUNTS 571. G.LAPSLEY, ENGLISH HISTORICAL REVIEW (1899), vol. 14, 509–29, FROM P.R.O., DURHAM AUDITOR’S RECORDS, 5, 149
D.N. 6
572. Rot. Parl. IV, 148, No. 35
n.c.
573. J.Raine, Historiae Dunelmensis Scriptores Tres (Selden Society, vol. 9, 1839), Appendix, cccxii, from Prior and Convent of Durham, Reg. III, Parv.
MS.
574. P.R.O., Ministers’ Accounts of the Duchy of Lancaster, Bundle 507, No. 8231
MS., D.N. 478
575. Register of Abbot Richard Ashton, Dean and Chapter of Peter-borough Library
576. K.B.McFARLANE, TRANSACTIONS OF THE ROYAL HISTORICAL SOCIETY, 5TH SERIES (1957), VOL. 7, 110, FROM B.M., ROYAL MS. 17. B, xlvii D.N. 352
577. The Marcher Lordships of South Wales, 277–8, from National Library of Wales, MS. Wynnstay, 118
D.N. 211
578. Rous, Historia Regum Angliae, 120
D.N. 244
579. Cal. Pat. Rolls, 1467–77, 505–6
n.c.
580. Grants…of Edward the Fifth, ed. J.G.Nichols (Camden Society, 1854), from B.M., Cottonian MS. Vitellius, E. X 581. E.B.FRYDE, THE WOOL ACCOUNTS OF WILLIAM DE LA POLE (ST ANTHONY’S HALL PUBLICATIONS, 1964), NO. 25, FROM P.R.O., EXCHEQUER, KING’S REMEMBRANCER, ACCOUNTS VARIOUS, E.101/ 457/8
D.N. 55
582. John of Gaunt’s Register, II, 316
MS.
583. Lancashire County Record Office, MS. DDF/445
D.N. 226
584. Select Cases before the Kings Council 103
n.c.
585. The Court Rolls of the manor of Castle Combe, ed. G.P. Scrope, The History of Castle Combe (1852), 223
MS.
586. P.R.O., Exchequer, Customs Accounts, 4 Edw. IV, E.122, Box 73, No. 36
D.N. 21
587. S.R. II, 403–7
D.N. 6
588. Rot. Parl. VI, 55
MS.
589. P.R.O., Exchequer, King’s Remembrancer, Accounts Various, 15 Edw. IV, E. 101/55/8
MS.
590. B.M., Cottonian MS. Vespasian, E. IX 591. THE CELY PAPERS, ED. H.E.MALDEN (CAMDEN SERIES, 1900), No. 105, 121 (by permission of the Royal Historical Society)
D.N. 21
592. S.R. II, 18
D.N. 19
593. Archivio di Stato, Venice, Commemmoriale, IX
D.N. 1
594. Rymer, Foedera, IV, i, 107, from Pat. Roll. 8 Hen. IV 595. THE LIBELLE OF ENGLYSHE POLYCYE, ED. G.WARNER (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1926), I ff.
D.N. 1
596. Rymer, Foedera, V, i, 39, 79, from Pat. Roll, 15 Hen. VI, etc.
*Bureau der Rijkscommissie voor vaderlandse Geschiedenis
597. H.J.SMIT, BRONNEN TOT DE GESCHIBDBNIS VAN DEN HANDEL MET ENGELAND, ETC., VOL. 2, 1435–85 (THE HAGUE, RIJKS GESCHIED-KUNDIGB PUBLICATION, 1928), 735–6, NO. 1187, FROM P.R.O., EXCHEQUER, KING’S REMEMBRANCER’S MEMORANDA ROLL, 18 HEN. VI, EASTER TERM (by permission*)
D.N. 19
598. Archivio di Stato, Venice, Senato Mar, I, 21
D.N. 597
599. Smit, Bronnen, vol. 2, 751, No. 1213, from Gemeentearchief, Middelburg
D.N. 188 (i)
600. C.L.Kingsford, English Historical Literature in the 15th Century, 362, from B.M., Cottonian Roll II
D.N. 597
601. Smit, Bronnen, vol. 2, 897, No. 1398, from P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 17
D.N. 21
602. S.R. II, 392–6, 395
MS.
603. Antwerp City Archives, Act Book 604. THE PORT BOOKS OR LOCAL CUSTOMS ACCOUNTS OF SOUTHAMPTON FOR THE REIGN OF EDWARD IV, ED. D.B.QUINN (SOUTHAMPTON RECORD SOCIETY, 1937), 1 (1469–71), 45, 46, 47 (by permission of Southampton Record Series, successor to the Record Society, and the City Archivist, on behalf of the City of Southampton)
D.N. 6
605. (i) Rot. Parl. VI, 65
D.N. 1
(ii) Rymer, Foedera, V, iii, 36, from French Roll, 14 Edw. IV 606. M.SELLARS, THE YORK MERCHANTS AND MERCHANT ADVENTURERS, 1356–1917 (SURTEES SOCIETY, 1918), 75, 79
D.N. 158
607. Cal. S.P., Venice, I, 148
D.N. 21
608. S.R. II, 489
MS.
609. Lancashire County Record Office, MS. DDHe/75/1 610. THE LITTLE RED BOOK OF BRISTOL, ED. F.B.BICKLEY (BRISTOL RECORD SOCIETY, 1900), II, 2
D.N. 610
611. The Little Red Book of Bristol, II, 29
n.c.
612. Reliquiae Antiquae, ed. T.Wright (1845), I, 240, from B.M., Arundel MS. 292 613. (i) CALENDARS OF LETTER BOOKS F, H AND L OF THE CITY OF LONDON, ED. R.R.SHARPE (1904, 1907, 1912), BOOK F, 1337–52 (1904), 237 (by permission of the Corporation of London)
n.c.
(ii), (iii) Munimenta Gildhallae Londoniensis: Liber Albus, ed. H.T. Riley (Rolls Series, 1849), 461–3, 41
D.N. 613 (i)
(iv) R.R.Sharpe, Letter Book L (1912), 73, 132
D.N. 371
614. Records of the Borough of Leicester, II, 106
n.c.
615. English Gilds, ed. L.Toulmin Smith (Early English Text Society, 1870), 155, 160, 376, 382
D.N. 263
616. Riley, Memorials of London and London Life, 318, from London Letter Book G
D.N. 263
617. Riley, Memorials of London and London Life, 365, from London Letter Book G 618. A.AMHERST, A HISTORY OF GARDENING IN ENGLAND (QUARITCH, 1896), 27 (by permission of Lord Rockley of Lytchett Heath)
D.N. 263
619. Riley, Memorials of London and London Life, 386, from London Letter Book H 620. THE CHESTER PLAYS, ED. H. DEIMLING (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, E.S., 62, 1892), 51–8 621. HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION: REPORT ON THE MSS OF THE CORPORATION OF BEVERLEY (1900), 65, 66, 67, 142
D.N. 263
622. Riley, Memorials of London and London Life, 467, from London Letter Book H
D.N. 613 (i)
623. Calendar of Letter Books, H, 266; I, 86, 93
D.N. 615
624. English Gilds, ed. L.Toulmin Smith 625. CALENDAR OF SELECT PLEAS AND MEMORANDA OF THE CITY OF
LONDON, 1381–1412, ED. A.H.THOMAS (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1932), 209–15 MS.
626. Lancashire Record Office, MS. DDHO/M, 686 (310)
D.N. 263
627. Riley, Memorials of London and London Life, 534, from London Letter Book H
D.N. 542
628. E.Rickert, “Documents and Records: Extracts from a 14th c. Account Book”, Modern Philology (1926–7), vol. 24, 113–19, from P.R.O., E.101/509/19
MS.
629. P.R.O., Chancery Extents on Debts, 21 Ric. II, 0.131/48/25 630. E.P.HAMMOND, ANGLIA, VOL. 20 (1898), 410 ff., FROM B.M., HARLEIAN MS. 542 (by permission of Max Niemeyer Verlag, Tübingen)
D.N. 263
631. Riley, Memorials of London and London Life, 562, from London Letter Book F 632. L.F.SALZMAN, BUILDING IN ENGLAND DOWN TO 1540 (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1952), 483, FROM ST PAUL’S CATHEDRAL, MS. 1462 633. R.W.CHAMBERS AND M.DAUNT, A BOOK OF LONDON ENGLISH, 1384– 1425 (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1931), 121, FROM LONDON, GUILDHALL MS.
D.N. 633
634. Chambers and Daunt, A Book of London English, 139, from The London Brewers’ First Book
D.N. 633
635. Chambers and Daunt, A Book of London English, 168, from The London Brewers’ First Book 636. RECORDS OF THE CITY OF NORWICH, ED. W.HUDSON AND J.C. TINGEY (1906), I, 279 (by permission of the City and County of Norwich)
D.N. 606
637. The York Merchants and Merchant Adventurers, 33–4 638. HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION, 9TH REPORT (1883), PT I, APPENDIX, 139, FROM RECORDS OF THE CITY OF CANTERBURY, COFFERER’S ACCOUNTS 639. A.H.JOHNSON, THE HISTORY OF THE WORSHIPFUL COMPANY OF DRAPERS OF LONDON (OXFORD, 1914), I, 214–15, FROM DRAPERS’ HALL, BOOK OF EVIDENCE A (by permission of the Drapers’ Company) 640. THE BROKAGB BOOK OF SOUTHAMPTON, I, 1439–40, ED. B.D.M. BUNYARD (SOUTHAMPTON RECORD SOCIETY, 1941), XV–XVI 7, 9, 13, 15, 17, 19, 21, 27, 29, 41, 43 (by permission of Southampton Record Series, successor to the Record Society, and the City Archivist, on behalf of the City of Southampton)
n.c.
641. Proceedings of the Society of Antiquaries of London (2nd Series, 1871), vol. 5, 121–4, from Inventory of the Property of the Gild of the Holy Trinity of Coventry, 1441
MS.
642. Shrewsbury Borough Archives, Assembly Book No. I
D.N. 636
643. Hudson and Tingey, Records of the City of Norwich, II, 230, from the Old Free Book
n.c.
644. Archaeologia, I (1770), 91, 93, 94, from a petition of Winchester to the king, 30 Hen. VI
D.N. 209
645. Acts of the Court of the Mercers’ Company, 1453–1527, 58, 61, 65, 101, 138, 145, 159, 277, 280, 284, from the Act Book 1 at Mercers’ Hall, London
D.N. 613 (i)
646. R.R.Sharpe, Letter Book L, 21, 129, 160, 185
D.N. 110
647. The Historical Collections of a Citizen of London in the 15th Century, 222
D.N. 638
648. H.M.C. 9th Report, Pt I, Appendix, 141, from Records of the City of Canterbury, Chamberlain’s Accounts
D.N. 374
649. Coventry Leet Book, II, 405, 407
MS.
650. P.R.O., Early Chancery Proceedings, 64/764
MS.
651. P.R.O., Duchy of Lancaster Warrants, D.L. 42/19
D.N. 374
652. Coventry Leet Book, II, 430, 440, 510
MS.
653. Lancashire County Record Office, MS. DDBL/21/1
MS.
654. Lancashire County Record Office, MS. DDX/293/34
D.N. 21
655. S.R. II, 74–5
D.N. 1
656. Rymer, Foedera, IV, ii, 201, from Close Roll, 5 Hen. V
MS.
657. Lancashire County Record Office, MS. DDN/29 658. THE BUILDING ACCOUNTS OF TATTERSHALL CASTLE, ED. AND TRANS. W.D.SIMPSON (LINCOLN RECORD SOCIETY, 1960), 44–50
MS.
659. P.R.O., Early Chancery Proceedings, C. 1/94/22
D.N. 87
660. H.Ellis, Original Letters, 2nd Series, I (1827), 110, from B.M., Add. MS. 4609 661. “MS. COLLECTION OF ORDINANCES OF CHIVALRY”, H.A.DILLON, ARCHAEOLOGIA, VOL. 57 (1900), 43 (by permission of the Society of Antiquaries of London)
D.N. 6
662. Rot. Parl. V, 285, 286
MS.
663. Lancashire County Record Office, MS. DDTR/3/156
D.N. 559
664. J.Smyth, The Lives of the Berkeleys, H, 109, 110, 111, 113
n.t.
665. VESPASIANO DA BISTICCI, VITE DI UOMINI ILLUSTRI DEL SECOLO XV, ED. L.FRATI (1892), I, 322
D.N. 374
666. Coventry Leet Book, 373
n.c.
667. The Plumpton Correspondence, ed. T.Stapleton (Camden Society, 1839), 31–3
n.c.
668. William Worcester, The Boke of Noblesse, ed. J.G.Nichols (Roxburghe Club, 1860), 76
D.N. 1
669. Rymer, Foedera, V, iii, 142, from Pat. Roll, I Ric. III
D.N. 493
670. A.W.Pollard, Fifteenth Century Prose and Verse, 234 ff., from Caxton’s Prologue to his edition of Malory’s King Arthur (1485)
MS.
671. Longleat, MS. 11239B, Garden account of Glastonbury Abbey, 1333–4
MS.
672. William Langland, Vision of Piers Plowman, B Text, X, 999–106 673. D.KNOOP, N.B.LEWIS AND G.P.JONES, “SOME BUILDING ACTIVITIES OF JOHN, LORD COBHAM”, ARS QUATUOR CORONATORUM, XLV (1932), FROM B.M., HARLEIAN CHARTERS, 48.E.44 AND 37 (by permission of Emeritus Professor G.P.Jones, Professor N.B. Lewis, and Quatuor Coronati Lodge No. 2076) 674. C.L.KINGSFORD, “A LONDON MERCHANT’ HOUSE AND ITS OWNERS”, ARCHAEOLOGIA (1923–4), VOL. 74, 137–58, FROM P.R.O., TREASURY OF THE RECEIPT, ANCIENT DEEDS, A.1779; AND LONDON, GUILDHALL, HUSTINGS ROLL, 196 (10) (by permission of the Society of Antiquaries of London)
D.N. 1 675. Rymer, Foedera, III, IV, 105, from Exchequer, K.R., Accounts, 473/21, L.F.Salzman, Building in England to 1540 (Oxford, 1952), 473 676. THE HOUSEHOLD BOOK OF DAME ALICE DE BRYENE OF ACTON HALL, SEPTEMBER 1412-SEPTBMBER 1413, TRANS. M.K.DALE, ED. V.B. REDSTONE (SUFFOLK INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY AND NATURAL HISTORY, 1913), 84– 6, FROM P.R.O., CHANCERY MISCELLANEA, 4/8B n.c.
677. T.Wright, A Volume of Vocabularies (1857), 197, from B.M., Royal MS., 17.C.XVII
MS., D.N. 478
678. The Register of Abbot Richard Ashton, MS. 2 in Dean and Chapter Library, Peterborough Cathedral
n.c.
679. Wills and Inventories from the Registers of the Commissary of Bury St Edmunds and the Archdeacon of Sudbury, ed. S.Tymms (Camden Society, 1850), 45
MS.
680. Salisbury Diocesan Archives, Sub-Dean’s Act Book, 1476–8
D.N. 21
681. S.R. I, 380
D.N. 1 682. Rymer, Foedera, III, IV, 105, 106, from Exchequer, K.R., Accounts, 473/7 683. THE MASTER OF GAME, BY EDWARD, 2ND DUKE OF YORK, ED. W.A. AND F.BAILLIE-GROHMAN (CHATTO & WINDUS, 1909), 188 (by permission of the Editor’s Literary Estate and Chatto & Windus Ltd) n.c.
684. Two Fifteenth-Century Cookery Books, ed. T.Austin (Early English Text Society, 1888), 29, 47, 72, 73, 79, 98, from B.M., Harleian MS. 279 (c. 1430); and B.M., Harleian,
4016 (c. 1450) D.N. 109
685. Nicolas, A Chronicle of London, 168, from B.M., Cottonian MS. Julius, B.I
n.c.
686. W.Dugdale, Antiquities of Warwickshire (1656), 354–6, from B.M., Add. MS. 28, 564
n.c.
687. John Russell, The Boke of Nurture, ed. F.J.Furnivall, The Babees Book (Early English Text Society, 1868), 187
n.c.
688. Des Böhmischen Herrn Leos von Rozmital Ritter-, Hof-, und Pilger-Reise durch die Abendlande, 1465–7 (Stuttgart, 1844), 152 ff; TRANS. COMPARED WITH M. LETTS, THE TRAVELS OF LEO VON ROZMITAL (HAKLUYT SOCIETY, 2ND SERIES (CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, 1957), VOL. 108)
n.c.
689. S.Bentley, Excerpta Historica (1831), 176 ff, collated from B.M., Lansdowne MS. 285; Harleian MS. 4632; and College of Heralds, Arundel MS. 48
D.N. 689
690. (i) S.Bentley, Excerpta Historica, 234–5, from B.M., Cottonian MS. Nero, C.IX
D.N. 140
(ii) Paston Letters, II, 317–19, No. 585
D.N. 125 (i)
(iii) Gregory, Chronicle, 237–8
D.N. 188(i)
691. “The Record of Bluemantle Pursuivant”, ed. C.L.Kingsford, English Historical Literature in the 15th Century, 386–8, from B.M., Cottonian, Julius, C.6
D.N. 21
692. S.R. II, 468–70 693. E.A.BOND AND W.D.SELBY, LIFE RECORDS OF CHAUCER (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1900), PT. IV, 153, 191, 202, 218, 286, 292, FROM VARIOUS EXCHEQUER AND KING’S BENCH RECORDS
D.N. 1
694. Rymer, Foedera, III, ii, 79, from Close Roll, 37 Edw. III
n.c.
695. The Fabric Rolls of York Minster and Illustrative Documents, ed. J.Raine (Surtees Society, 1859), 181–2 696. JOHN OF ARDERNE, TREATISE OF FISTULA IN ANO, ED. D’ARCY POWER (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1910), 4
D.N. 696
697. John of Arderne, Treatise of Fistula in Ano, 17, 23, 87
D.N. 672
698. Vision of Piers Plowman, B Text, V, 304–69; VI, 282–332; XVII, 315–26; C Text, X, 71–97 699. MEDICAL WORKS OF THE FOURTEENTH CENTURY, ED. G.HENSLOW (CHAPMAN & HALL, 1899), 27, 35, 37, 67, 77, 90, 95, 105, 113, 114 134, 140, 38
D.N. 387
700. Anglo-Norman Letters and Petitions, 118
701. P.MEYER, ROMANIA, XXXII (1903), 49–58, FROM CAMBRIDGE, TRINITY COLLEGE, MSS 39, 40; B.M., ADD. MS. 17,716; AND CAMBRIDGE UNIVERSITY MS. Dd. 12.23 (by permission of M.Felix Leccy, College de France) 702. THE KINGIS QUAIR, ED. W.M.MACKENZIE (FABER & FABER LTD, 1939), 53 703. A.M.T.AMHERST, ARCHAEOLOGIA, VOL. 54 (1893), 157–67, FROM CAMBRIDGE, TRINITY COLLEGE MS. (by permission of the Society of Antiquaries of London) D.N. 1
704. Rymer, Foedera, V, ii, 13
D.N. 667
705. Plumpton Correspondence, lxxvi–lxxvii, from Plumpton Coucher Book
D.N. 1
706. Rymer, Foedera, V, ii, 169, from Pat. Roll, 9 Edw. IV
D.N. 140
707. Paston Letters, II, 350, No. 609; 363, No. 617
D.N. 203
708. Stonor Letters and Papers, 6
D.N. 140
709. Paston Letters, III, 300, No. 869 710. A.G.LITTLE, ARCHAEOLOGIA CANTIANA, VOL. 54 (1941), 2–4, FROM A POEM BY JAMES RYMAN, FRANCISCAN FRIAR, FROM A CAMBRIDGE UNIVERSITY LIBRARY MS. (by permission of the Council of the Kent Archaeological Society)
D.N. 140
711. Paston Letters, III, 314, No. 881
D.N. 244
712. Cal. Pat. Rolls, 1350–54, 530, 538 713, THE TRAVELS OF SIR JOHN MANDEVILLE, C. 1366, ED. P.HAMELIUS (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1919), 3, 121, 179
n.c.
714. P.Meyer, Revue critique d’histoire et de littérature, vol. 10 (1870), 373–404, from a French conversation manual, c. 1396 715. THE TALE OF BERYN, ED. F.J.FURNIVALL AND W.G.STONE (OXFORD UNIVERSITY PRESS, FOR THE EARLY ENGLISH TEXT SOCIETY, 1909), 1–14, FROM THE DUKE OF NORTHUMBERLAND’S UNIQUE MS.
D.N. 612
716. T.Wright, Reliquiae Antiquae, 1 (1845), 2–3, from Cambridge, Trinity College MS. R. 3.19
D.N. 242
717. Records of the Borough of Nottingham, II, 220–1, 364
MS.
718. Durham, Dean and Chapter Muniments, Locellus 25, No. 2
D.N. 243
719. “The Black Book of the Household of Edward IV”, 135, 159
D.N. 244
720. Cal. Pat. Rolls, 1391–6, 551
MS.
721. B.M., Harleian MS. 2057
D.N. 302
722. Select Cases in Chancery, 134 723. (i) THE PASTON LETTERS, ED. N.DAVIS (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1958), 9
D.N. 140
(ii), (iii), (iv) Paston Letters, I, 105, No. 77; 207, No. 155; 213, No. 159
MS.
724. Cambridge, University Library MS. Mm. I. 45
MS.
725. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 19, No. 471
MS.
726. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 19, No. 478 727. MRS G.H.RADFORD, TRANSACTIONS OF THE DEVON ASSOCIATION (1903), VOL. 35, 264–8, FROM THE DUKE OF NORTHUMBERLAND’S MSS, VOL. 475 (by permission of Miss Ursula Radford and the Devonshire Association) 728. MRS G.H.RADFORD, TRANS. OF THE DEVONSHIRE ASSOC. (1912), VOL. 44, 261, FROM CITY OF EXETER, MAYOR’S S COURT ROLL, 34 HEN. VI (by permission of Miss Ursula Radford and the Devon-shire Association) 729. C.L.KINGSFORD, PREJUDICE AND PROMISE IN FIFTEENTH CENTURY ENGLAND (OXFORD, CLARENDON PRESS, 1925), 200–3, FROM P.R.O., EARLY CHANCERY PROCEEDINGS
MS.
730. P.R.O., Early Chancery Proceedings, Bundle 31, No. 516
NOTE ON DATES Until 1752 the year began in England on Lady Day, 25 March, not 1 January when we should now start a New Year. Thus the reign of Edward III began on 25 January of what was then reckoned as 1326 and what we call 1327. Throughout this volume the dates have been adjusted to our reckoning of time, except in rare instances when the reader is specially informed of the fact.
ABBREVIATIONS B.I.H.R.
Bulletin of the Institute of Historical Research
B.J.R.L.
Bulletin of the John Rylands Library, Manchester
B.M.
British Museum
Econ. Hist. Rev.
Economic History Review
E.H.R.
English Historical Review
Exchequer K.R.
Exchequer, King’s Remembrancer’s Department
Exchequer L.T.R.
Exchequer, Lord Treasurer’s Remembrancer’s Department
Exchequer T.R.
Exchequer, Treasury of the Receipt
P.R.O.
Public Record Office
Rot. Parl.
Rotuli Parliamentorum
GENERAL BIBLIOGRAPHY BIBLIOGRAPHIES, BOOKS OF REFERENCE AND MODERN WORKS DEALING GENERALLY WITH ENGLISH HISTORY BETWEEN 1327 AND 1485 A. BIBLIOGRAPHIES, BOOKS OF REFERENCE AND GUIDES TO ORIGINAL SOURCES C.Gross, The Sources and Literature of English History from the earliest times to 1485 (2nd edn, 1915), is still the most comprehensive annotated guide to the original sources for this period; but it is over fifty years since this revised edition appeared, and until the promised new version is published, it needs to be supplemented by other works. Volumes 7 and 8 of the Cambridge Medieval History (1932 and 1936) provide very detailed bibliographies of both original and secondary sources; and of course it is not only the chapters on English history that supply bibliographies useful for the themes of this book. M.McKisack, The Fourteenth Century (1959), and E.F.Jacob, The Fifteenth Century (1961), volumes 5 and 6 in the Oxford History of England series, have valuable annotated bibliographies. The Annual Bulletins of Historical Literature, published by the Historical Association, review briefly the most important of the original and secondary sources in books and periodicals published during the previous year. The critical bibliographies in L.J.Paetow, Guide to the study of medieval history (revised edn, 1931), A. Potthast, Bibliotheca historica medii aevi (2nd edn, 1896), and A.Molinier, Les sources de l’histoire de France des origines aux guerres d’Italic (1494) (6 vols, Paris, 1901–6), are all useful for the European background, though all are now to some degree out-of-date. A new edition of Potthast’s work is in process of appearing as Repertorium fontium historiae medii aevi, vol. I (Rome, 1962). C.L. Kingsford, English Historical Literature in the Fifteenth Century (Oxford, 1913), discusses the narrative sources for this period, including correspondence and political poetry, and prints a score of sources in the appendix. The University of London Intermediate Source-Books of History: No I, Illustrations of Chaucer’s England, ed. D.Hughes (1918); No II, England under the Yorkists, ed. I.D.Thornley (1921); No in, England under the Lancastrians, ed. J.H.Flemming (1921), are useful collections of translated documents, and Nos II and in have detailed prefaces surveying the sources for the period covered by the book. For the immense collection of documents in the Public Record Office the new edition (1963, 2 vols) of M.Giuseppi’s Guide to the Manuscripts preserved in the Public Record Office offers a general conspectus, with useful brief introductions to the various classes. V.H.Galbraith, An introduction to the use of the Public Records (Oxford, 1934), supplements this. For government publications in general, including those of the Historical Manuscripts Commission cataloguing municipal and private collections, see Record Publications, Sectional List No 24 (H.M.S.O.). For the manuscripts in the British Museum, Arundell Esdaile, The British Museum Library (1946), gives a good introduction to the various collections, with particulars of the appropriate catalogues. The
inquirer who is in a hurry may find more useful T.C.Skeat’s British Museum: The Catalogues of the Manuscript Collections, published by the Trustees of the British Museum in 1953. For other repositories in London, see R.A.Rye, The Students’ Guide to the Libraries of London (3rd edn, 1927). Since the last war a great deal of material has become available in County Record Offices. Some, like Essex and Lancashire, have published helpful guides, and information about collections of manuscripts in them all can be sought in the National Register of Archives Bulletins, and its “Lists of Accessions to Repositories”. It should be remembered that county record offices often contain not only documents of royal and seignorial but of diocesan administration, by recent agreements with the ecclesiastical authorities. For the shires for which it has been published, The Victoria History of the Counties of England is a valuable guide to the sources. The later volumes are written with a wider conception of the scope of history than are the earlier ones. For the publication of both central and local records by societies see the British Records Association Pamphlet No 3 (1951), Handlist of Record Publications, by Sir Robert Somerville, and E.L.C.Mullins, Texts and Calendars: an analytical guide (Royal Historical Society, Guides and Handbooks, No 7, 1958). The latter is the best guide to serial publications generally, whether they are government publications, like the P.R.O.calendars, documents published by specialist societies like the Selden Society or the volumes of local record and history societies. Other Guides and Handbooks of the Royal Historical Society of use to the student of this period are No 2, Handbook of British Chronology (2nd edn, ed. F.M.Powicke and E.B.Fryde, 1961); No 3, Medieval Libraries of Great Britain (ed. N.R.Ker, 2nd edn, 1964); No 4, Handbook of Dates (ed. C.R.Cheney, 2nd edn, 1961). The student who wishes to read documents in the original manuscripts will find useful J.H.Baxter and C.Johnson, Medieval Latin WordList from British and Irish Sources (revised by R.C.Latham, 1965), and A New English Dictionary on Historical Principles (11 vols in 18 parts, Oxford, 1888–1933, generally known as the Oxford English Dictionary, ed. J.A.H. Murray, H.Bradley, W.A.Craigie and C.T.Onions). For French words the best available work of reference is probably F.Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française (10 vols, 1881–1902), but it took no account of the vocabulary of French works printed in England. Both the Selden Society and the Anglo-Norman Text Society have promised medieval French dictionaries; the latter’s may appear in 1970. For an introduction to the handwriting of the period, see C.Johnson and C.H.Jenkinson, English Court Hand A.D. 1066 to 1500 (2 vols, Oxford, 1915), and L.C.Hector, The Handwriting of English Documents (1958). B. SECONDARY WORKS The Oxford histories by M.McKisack and E.F.Jacob, mentioned above, form the most up-to-date detailed surveys of the field generally. G.A.Holmes, The Later Middle Ages, 1272–1485 (Edinburgh, 1962), is an attractive and stimulating analysis. V.H.H.Green’s The Later Plantagenets (1955) is a useful survey, with good genealogical tables. A.R.Myers, A History of England in the Late Middle Ages (6th edn, 1965), tries to give an impression of the creative variety and complexity of this age. A volume issued as a companion to this and the previous volume by Lady Stenton in the same series of the Pelican History of England is J.J.Bagley, Historical Interpretation: The Sources of English History, 1066–1540 (Pelican Books, 1965).
For the European background, see the appropriate chapters in vols 7 and 8 of the Cambridge Medieval History, mentioned above; the Histoire Generate, ed. G.Glotz, vols 5–10 (1937–41); C.W.Previté-Orton, A History of Europe, 1198–1378, and W.T.Waugh, A History of Europe, 1378–1494, both in the Methuen History of England series (3rd edns, 1951, 1949); D.P.Waley, Late-Medieval Europe from St Louis to Luther (Oxford, 1964).
Part I THE POLITICAL FRAMEWORK
INTRODUCTION To divide English history into periods is to part the waters of a continuous river; yet the crisis of 1326–7 is an important bend in the flow. The “deposition of Edward II”, says Professor McKisack, “is the great divide in our later medieval history, the greatest since 1066”.1 Previous kings might have had their setbacks, but no king since the Norman Conquest had been deposed and murdered. The English monarchy had been strong at a very early date in the history of Western Europe; and this had differentiated the evolution of the English realm from that of other states of Western Europe. The disaster that had overtaken Edward II, at the instigation of his own queen, was therefore all the more a dark shadow over the early years of his son’s reign; and “the most urgent need for Edward II’s successor was the need at all costs to prevent a recurrence of the disaster of 1326–7”.2 A warrior by inclination, deeply imbued with the chivalric ideas of his age, Edward III was likely from the first, when he had overthrown the tyranny of Roger Mortimer and Isabella, to look to a policy of war abroad which should “busy giddy minds with foreign quarrels”. The success of this policy depended on the maintenance of harmony at home with politically powerful elements and the reconciliation of former opponents or their sons. Here again, the needs of policy chimed in with the inclinations of the king. Affable and courteous to all, seldom giving way to anger, he felt no temptation to disgrace himself by shunning the company of his nobles for that of lowborn companions, such as “singers, actors, grooms, sailors, and others of this kind, artists and mechanics”.3 Edward’s only quarrel with leading magnates, that with John Stratford, Archbishop of Canterbury, in 1340–1, ended in complete reconciliation; and it was a fitting symbol of his general policy that the descendants of two of the greatest rivals of his father’s reign, Hugh le Despenser and Roger Mortimer, served side by side in the Crécy campaign as brothers in arms along with the flower of the English baronage.4 This policy of harmony at home combined with military adventure abroad was further encouraged by the circumstances of Edward III’s seizure of power from Isabella and Mortimer. During their three years’ tenure of authority they had alienated every important section of the ruling class; yet so greatly was Mortimer feared, and so careful were his precautions against rebellion that it took a considerable effort to overthrow him. Isabella and Mortimer had aroused disgust by the flaunting of their relationship and their vindictiveness towards a fallen king. They had provoked resentment by their greed. Conscious of their unpopularity, they made peace first with France (1327),5 then with Scotland (1328);6 but these acts, intended to strengthen them by relieving them of the 1
History, vol. 45 (1960), 5. Ibid. 6. Also Documents Nos 6, 23. 3 Gesta Edwardi de Caernarvon, Chronicles of the Reigns of Edward II and Edward III (Rolls Series, II, 91). 4 D[oc.]. N[o.] 310. 5 D.N. I. 6 D.N. I, 2. 2
The political framework
3
heavy burden of costly and unsuccessful wars, increased the unrest at home. Many barons, already repelled by Mortimer’s rapacity, were still further alienated by the ambition which led him to acquire the vaunting title of Earl of March. The growing unpopularity of his rule caused him to be increasingly apprehensive and to look for conspiracies against himself. So Edmund Earl of Kent was encouraged to believe that his half-brother, Edward II, was still alive and to plot his restoration; then he was executed as a traitor.1 This act sealed Mortimer’s doom, for no one, however exalted, could now feel safe. A conspiracy was formed by a large group of magnates, including the Earl of Lancaster,2 brother of the chief opponent of Edward II, who had already tried to oppose Mortimer and been heavily fined for his effort; and this conspiracy was supported by the young king, who chafed at his shameful tutelage. At Nottingham Castle in October 1330 they gained entry by an underground passage and Mortimer was seized; in November he was executed as a traitor after an indictment of fourteen counts.3 So Edward III came to power, not as the leader of an ultra-royalist reaction, but as the head of a group of nobles many of whom had opposed his father. This alone would have made it difficult to pursue a policy of hostility to seignorial powers and ambitions; and reinforced by the other considerations already mentioned, it set the stage for the policy of harmony at home and conquest abroad which Edward was to pursue as long as he had the strength to do so. His first military adventure was in Scotland, which was weakened and confused by the death of Robert Bruce in 1329 and the accession of a five year old son, David H.Edward supported a band of disinherited Scottish magnates, headed by the Bruces’ rival, Edward Balliol, and with English help they won striking victories at Dupplin Moor (1332)4 and Halidon Hill (1333).5 Hence Edward Balliol could be crowned king of Scots but at the price of ceding to the English king a large part of the low-lands.6 This discredited him irrevocably in the eyes of the Scots and the war7 ended in 1341 with the complete expulsion of the English. This did Edward’s prestige no harm, however, for by this time English attention was taken up by the greater struggle in France. The English possessions in France had been a source of friction for generations. The English monarchy could not fail to defend them without loss of prestige and power, at home as well as abroad; but the French monarchy tried to subordinate all its fiefs, such as Gascony, more closely as its power grew stronger.8 The hostility engendered by this chronic irritant inflamed other causes of dispute—English protection of discontented French nobles, French support of the Scots, Flemish appeals for aid to Edward against the King of France, the efforts of both sides to build up alliances in the Netherlands and Germany against each other, the sea fights of English and Norman sailors.9 Added to all these specific causes of conflict were English irritation at the rejection of Edward’s claim 1
D.N. 3. D.N. 5. 3 D.N. 6. 4 D.N. 7. 5 D.N. 9. 6 D.N. 8, 10. 7 D.N. 11. 8 D.N. 4. 9 D.N. 13, 14. 2
English historical documents
4
to the French throne and, as Froissart vividly shows, the ardent desire for war which animated the English court.10 Though the chivalric Philip VI was preparing for a crusade against the Turks, Edward III made it clear in 1336 that he was determined on war against France. He tried hard to raise huge sums of money for the war, and to build up a network of alliances with the princes and powers on France’s eastern borders, from the Emperor1 down to the Flemish cloth towns, concerned for their wool trade with England. In November 1337 what proved to be the Hundred Years War began with an English attack on Philip’s ally, the count of Flanders.2 From 1337 to 1340 Edward tried to take advantage of his alliance with the Flemish cloth towns to mount a big invasion of France from the north-east.3 The attempt was marked by a resounding English naval victory at Sluys which secured English command of the sea for many years,4 and by the acceptance by Edward III of the title of king of France in 13405 to please his Flemish burgess allies6 and protect them against the wrath of Philip and their count. But otherwise the plan was such a dismal failure by November 1340 that Edward rushed home in anger to punish the officials whom he felt to be responsible7 and the Archbishop of Canterbury whom he regarded as the ringleader.8 In so doing he stumbled into a crisis of opposition. The magnates rallied to the support of the archbishop, for they felt that the king’s high-handed methods might later be used against them. At a parliament necessitated by the king’s financial plight, he was forced to agree to the trial of magnates by their peers in parliament and to the appointment of his ministers and officials in parliament.9 The commons further demanded that tax accounts should be audited by commissioners responsible to parliament, and that the king’s judges and officials should swear to observe the Great Charter and other statutes, and act according to law. But though he repudiated his concession five months later, as extorted under duress,10 he learned from this crisis never to provoke another; and from then until 1369 there was complete harmony between king and magnates on the basis of concessions by the king to the magnates at home, cooperation in warfare in France and magnificence and largesse at the royal court. England and France had made a truce in 1340 after the fiasco in Flanders but in 1341 a fresh opportunity for the English came with a disputed succession to the dukedom in Brittany.11 Soon England and France supported the rival claimants, and Philip VI’s attacks on the English protégé in time of truce gave Edward an excuse to denounce the truce with France in 1345. In that year and the following one, Henry earl of Lancaster, 10
D.N. 12. D.N. 13, 16. 2 D.N. 15. 3 D.N. 17. 4 D.N. 20. 5 D.N. 18. 6 Cf. D.N. 19. 7 D.N. 22. 8 D.N. 23. 9 D.N. 247, 248. Cf. D.N. 21 for the insular feeling shown in this parliament. 10 D.N. 250. 11 D.N. 24. 1
The political framework
5
son of the king’s ally in 1330, added to his renown by three successful raids from Gascony far into enemy territory. In 1346 Edward himself led a small army from the Cotentin through Normandy nearly to the walls of Paris and then turned north to join his allies the Flemings. Overtaken at Crécy in August 1346 by a much larger French army, he won a brilliant victory by the tactics of Dupplin Moor and Halidon Hill—the use of long-bow archers to break up the opposing army and stop its cavalry charges, and dismounted men-at-arms to finish off the thoroughly disordered foe.12 This victory brought Edward immense prestige but no strategic gains. From Crécy he advanced to Calais which he had to besiege for almost a year before it surrendered.13 Most of the inhabitants were expelled and replaced by Englishmen, and the town became for the next two hundred years a valuable military bridgehead for the English in France. In October 1347 Edward returned to England, his army laden with booty, to begin a round of triumphant festivities. His prestige had been enhanced by other English victories of 1346 and 1347. David II, King of Scots, had invaded the north of England to help his French ally, but in October 1346 he was severely defeated and captured at Neville’s Cross by the Nevilles, Percies and the Archbishop of York.1 Lodged in the Tower of London, he was joined there next year by Charles of Blois, the French-supported claimant to the duchy of Brittany, who had been captured in the siege of La Roche Derrien.2 And not only was Edward’s prestige increased by these successes but his popularity was enhanced by the prosperity which the war brought to various classes in England. Successful war produced rich booty and valuable prisoners to hold to ransom, and the wages paid by the king for service in his army benefited different orders of society from nobles to simple archers.3 The supply of food and clothing for the army enriched not only the contractors but those who supplied them in town and country. It is true that the war boom received a check from the Black Death, a deadly form of the highly infectious bubonic plague. Carried from the east by black rats, it reached England in July 1348 and raged for over a year;4 the mortality is not easy to estimate, but it is generally thought that the plague carried away about a third of England’s population. There were further attacks of the plague in 1361–2 and 1369, so that even allowing for a high birth-rate, by 1370 the population may have been only two-thirds what it had been in 1340. The mortality was especially great amongst the lower orders and in the insanitary towns; but the various attacks claimed many notable victims. The most illustrious was Henry of Lancaster, who died in 1361, mourned by his contemporaries as the pattern of English chivalry. But these deaths did not lessen the martial ardour of the king and his lords. Even while the first attack of the plague was ravaging the country, the newly founded Order of the Garter5 celebrated St George’s Day at Windsor with splendour in 1349.6 St George had originally been the patron saint of all warriors; by the widely 12
D.N. 26. D.N. 30; cf. D.N. 310. 1 D.N. 27. 2 D.N. 29. 3 D.N. 28. 4 D.N. 31. 5 D.N. 25. 6 D.N. 32. 13
English historical documents
6
publicised foundation of this Order in his honour, Edward was proclaiming to the chivalry of Europe that St George had taken the English into his special favour. The continued military and naval successes of the English ensured the permanence and prestige of the Order, which encouraged the development of lay and national orders of chivalry in Western Europe. Edward’s chance of fresh victories7 in France was to come from the political and military ineptitude of the King of France, John the Good, who ascended the throne in 1350. Fearing his kinsman, Charles the Bad, King of Navarre, who, but for the illustrates the way in which English soldiers, looking for employment wherever there was a chance of booty, helped the English claimant to the duchy of Brittany, John de Montfort. The battle of Mauron was a great victory for English arms; amongst the French who fell there were some fourteen knights of King John’s Order of the Star, newly founded to rival the Order of the Garter. Under the weight of this disaster the Order of the Star collapsed, and the English could boast that St George, the patron saint of warriors, was clearly on their side. Henceforth St George was adopted more and more as the patron saint of England. Cf. Yves Renouard, “L’Ordre de la Jarretière et l’Ordre de l’Étoile”, Le Moyen Age, 55 (1949), 281–300.operation of the Salic Law, would have been King of France, John fell into a violent quarrel with him. Thereupon Charles invited Edward to land in France; and in 1355 devastating raids were made far into France from Calais and from Bordeaux by Edward and by his eldest son, the Black Prince. The next year Henry Duke of Lancaster made a raid into Normandy from La Hogue, and the Black Prince marched right from Gascony to the Loire to try to meet him. Finding the river impassable, the prince turned back and was overtaken by King John and his army at Poitiers.1 There he won a victory even more complete than that of Crécy; King John and his youngest son were taken prisoner2 and joined the King of Scots in the Tower of London. It remained to gather the fruits of these victories. In October 1357 David II accepted the treaty of Berwick, whereby he was freed in return for a promised ransom of a hundred thousand marks.3 This was a huge sum for a poor country to pay; and the effort of trying to do so, combined with the feuds between the Scottish lords, their distrust of David, and his quarrels with his nephew and heir, Robert, the Steward of Scotland,4 prevented the Scots from making any trouble for the rest of David’s reign. King John proved equally complaisant in negotiation and was indeed willing to cede about two-thirds of France to recover his freedom;5 but the French government was not prepared to sink so low, in spite of its dearth of resources, a revolutionary opposition in Paris, and a peasant rising. Edward therefore invaded France again to bring the French to terms; but he proved incapable, for lack of resources, of capturing Rheims, Paris, or any other towns, and the French dared not. oppose him in the field.6 In May 1360 the two sides therefore came to 7
D.N. 33 D.N. 34. 2 D.N. 35. 3 D.N. 37. 4 David was on such bad terms with his subjects and with his heir that he entertained proposals of Edward III that the latter should succeed him as king. 5 D.N. 36. 6 Like its predecessors, this raid was marked by widespread plundering and devastation and the distress of the invaded areas of France was very great. D.N. 38. 1
The political framework
7
terms at Brétigny. By these terms, as modified in October at Calais,7 Edward renounced his claim to the French throne, but received in full sovereignty Calais, Ponthieu and the whole of Aquitaine, together with a promise of the enormous sum of three million gold crowns for the ransom of King John. The rejoicings of the English were great; but they proved to be short-lived. The people in the ceded territories were very unwilling to accept English rule; and the English were slow to give up their captured strongholds, which were largely held by soldiers of fortune who did not want to be put out of a living. If they were turned out of their fortresses, they often proceeded to ravage the countryside as “Free Companies” and the English were blamed for not restraining them. Officially disowned but secretly encouraged by Edward III, they not only plundered but indulged in open warfare, and in 1364 welcomed the outbreak of war in Brittany once more between the two claimants. With their help the candidate favoured by the English, John de Montfort, won a decisive victory at Auray where his rival was killed.8 The French did not like this outcome, though they had to recognise de Montfort as duke. They were by this time well in arrears with the instalments of the ransom; and Edward for his part had never renounced his claims to the French crown in the form required by the treaty. The smouldering resentment on both sides caused by these areas of friction was fanned into a flame of renewed war by the outcome of the civil war in Spain. The Black Prince, created Duke of Aquitaine in 1362, invaded Castile in support of his ally,1 King Pedro the Cruel, in 13672 and won for him a brilliant victory at Nájera against Pedro’s half-brother, Henry of Trastamara and his French allies. But the Black Prince’s army was ravaged by dysentery, his own health was ruined by the campaign and Pedro failed to pay his debts. The prince had no alternative but to retreat to Aquitaine. Pedro, left to his own resources, was shortly afterwards defeated and killed, and the new ruler of Castile, Henry of Trastamara, naturally supported the French. The King of France, now the wise Charles V, soon had his opportunity for action against the English, for the great expenditure of the Castilian adventure necessitated the levy of heavy taxation on Aquitaine; and the discontent caused by this was used by turbulent Gascon lords as a pretext for revolt. This was used by the French government as an opportunity to undo the effects of the treaty of Brétigny-Calais. The Gascon rebels appealed to Charles V, who cited the Black Prince to appear at his court; and when he refused, the war began again.3 The fortunes of the opponents were now very different from those of a generation earlier. Edward III was sinking into senility, the Black Prince was mortally ill with dropsy and Henry of Lancaster was dead; whereas the French now had an able king and skilful generals, such as Bertrand du Guesclin.4 These realised that they must not let the English have the chance to use their favourite tactics of long-bow archers in combination with men at arms; and the repeated raids of the English achieved nothing. In 1372 a 7
D.N. 39 D.N. 40. 1 D.N. 41. 2 D.N. 42. 3 D.N. 43. 4 In 1371 the new King of Scots, Robert II, renewed the alliance with France, but he was careful to make his alliance with France subject to the existing truce with England. D.N. 44. 8
English historical documents
8
Castilian fleet utterly destroyed off La Rochelle an English expeditionary force on its way to Gascony; the French were victorious in Gascony and England’s ally had to make a humiliating peace with Castile. The prudent Charles V had used the years of peace to restore somewhat the resources of his devastated kingdom; and although these resources were not enough to turn the English completely out of France, they were sufficient, combined with French skill and English incompetence, to recover all the cessions made at Brétigny and more besides. In 1373 Duke John was expelled from Brittany,5 and by the time that Edward III died in July 1377 all that was left of the English possessions in France were the four fortified towns of Calais, Brest, Bordeaux and Bayonne and the coastal lands around them. The remarkable change in fortune in France was bound to have an important effect on the balance of forces and the atmosphere of politics in England. Success in the French war had for the time being solved the political problem in England; but it meant that despite frequent grants from the commons, the crown was thereby impoverished, whereas the nobles, by their pay from the government and by ransoms and booty, were enriched. In order to secure maximum support for the French war Edward had had to make concessions to the powerful classes at home, ranging from parliamentary control of taxation to the domination of magnates in his councils. But his great prestige as a successful and bountiful war leader, the magnetism of his chivalric court and his gifts of conciliation, companionship and charm enabled him to maintain an unbroken ascendancy for a generation. Now he had sunk into dotage and was of almost no account in politics; and the French war had turned from victory to disaster. Englishmen refused to believe that this could be due to the superiority of French skill or resources and preferred to keep their self-esteem by blaming the defeats on mismanagement and corruption in the government. Failure abroad thus fostered recriminations at home and these divisions were led by nobles whose power had been fostered by the royal policy and the prolonged warfare in France. Edward had married several of his numerous children to members of great baronial houses, partly to provide for his sons and daughters, partly to strengthen the links with the nobility. This policy had worked well during the period of his ascendancy; but it now meant that baronial factions could look for leaders in the royal family itself. At the centre of these controversies was John of Gaunt, fourth son of Edward III and in the 1370s the eldest active member of the royal family. Married in 1359 to Blanche, heiress of the vast Lancastrian inheritance, in 1362 he had been created Duke of Lancaster.1 Unsuccessful leader of important English forces in France in 1369 and 1370, he diverted attention from his own failures by joining in the widespread attack on the king’s ministers, who were blamed for the continuous reverses in France. As the chancellor and treasurer were bishops, as usual, the anti-clericalism current in England in this generation was harnessed to a demand for their dismissal and replacement by laymen, who would be more easily brought to account in the king’s courts than ecclesiastics.2 John of Gaunt supported this move and encouraged John Wyclif to 5
In 1372 a treaty of alliance had been made between Edward III and Duke John. See Genealogical Table. 2 D.N. 255. 1
The political framework
9
expound the arguments in favour of it; and when the agitation won its aims in the parliament of 1371 the new ministers were under Gaunt’s influence. The new administration was however no more successful than the previous one had been. In 1373 a great armament was entrusted to the command of John of Gaunt;3 but it was distinguished from its disastrous predecessors only by its outstanding costliness. His unsuccessful diplomacy increased his unpopularity; and the royal mistress, Alice Perrers, the courtier nobles and the rich London financiers who supported John of Gaunt were accused of enriching themselves at the expense of the government and of the war effort. A strong opposition arose, headed by the dying Black Prince, and his niece’s husband, Edmund Mortimer Earl of March. Edward III had married his third son, Lionel, to a great heiress of the time, Elizabeth de Burgh, only daughter of the Earl of Ulster, and their only child Philippa had married Edmund Mortimer, great-grandson of Queen Isabella’s lover,4 whose family had been restored to favour and fortune by Edward III. In 1376 was held the first parliament since 1373; and when it became known that the government would ask for further supplies of money there was an explosion of indignation. Inspired by the Earl of March and various other earls, barons and bishops, the commons vigorously attacked the administration. Their leader and mouthpiece was Peter de la Mare, steward of the Earl of March, the first speaker of the commons of whom we have any clear picture, thanks to the combined evidence of the rolls of parliament and the Anonimalle Chronicle.1 Through him the commons accused various courtiers of misappropriation of funds and other corrupt practices, especially Richard Lyons, a London financial agent of the king, and Lord Latimer, the king’s chamberlain. In their eagerness to bring these men to justice the commons stumbled on the process of impeachment; by this they collectively accused the offenders to the lords, who adjudged them to deprivation of office, fine and imprisonment. The corrupt favourites, including Alice Perrers, were banished from court, and the royal council was afforced with nine trusted bishops and secular lords, without whom no great business was to be transacted. But before the parliament ended the Black Prince died leaving as his heir his son Richard, then only nine years old;2 and this made it easier for John of Gaunt to seize power again as soon as the Good Parliament was dissolved. The men impeached by the commons were recalled to office and power, Alice Perrers returned to court, the advisory lords were dismissed, Peter de la Mare was thrown into prison and all the acts of the Good Parliament were cancelled. In January 1377 a new parliament met under John of Gaunt’s influence; the commons elected John of Gaunt’s steward, Sir Thomas Hungerford, as their speaker and supported petitions for the reinstatement of all persons condemned by the last parliament.3 The duke’s most important opponents were now the bishops, primarily because of his attacks on William of Wykeham, Bishop of Winchester. John of Gaunt therefore maintained against them John Wyclif, even to the point of backing him in person when he was arraigned for heresy before William Courtenay, Bishop of London, in St Paul’s Cathedral in February 1377. When John of Gaunt threatened the bishop in his own cathedral, the Londoners rose in tumult against this threat to their bishop and John of Gaunt had to flee the 3
D.N. 45. See Genealogical Table. 1 D.N. 259, 46. 2 D.N. 47. 3 Rot, parl. II, 364. 4
English historical documents
10
protection of the princess of Wales at Kennington.4 The Londoners realised, however, that they had gone too far in thus defying the powerful duke and besought the king’s pardon. The king granted this to celebrate his jubilee and William of Wykeham bought his restoration to favour through the mediation of Alice Perrers. These acts of reconciliation were some of the last deeds that the king was to perform. In June 1377 he died at Richmond, deserted by his courtiers and robbed of the rings on his fingers by his mistress before she fled. The new king was a boy often years old. Not only his coronation5 and assumption of the dignity of royalty, with all the adulation that it brought, but the circumstances of his accession were such as to encourage in him the notion that he was a singularly exalted person. John of Gaunt seems in fact to have been unwaveringly loyal to his nephew; but it had been believed just before the death of Edward III that he was aiming at the crown.6 Richard’s accession in spite of this might well seem to the boy to show a special divine protection of his rights. His mother and tutors are likely to have taught him to revere the memory of his father, who was already becoming something of a legendary figure. Unfortunately, Richard found as he grew up that he possessed neither the aptitude nor the taste for his father’s prowess in warfare and tournament; and this may well have stimulated him to emulate his father’s distinction by stressing the royal dignity. These tendencies were probably fostered by his experiences in the Peasants’ Revolt. At the age of fourteen he found that all these great lords, who dominated him and claimed to rule in his name and talked so much of martial valour, had lost their courage in the face of mere peasants, and that the magic of his kingship, so it seemed, enabled him to win over an angry throng and disperse a rebel host.1 To be able to promise then to admiring peasants redress of grievances and pardon for rebellion must have been an exhilarating experience which would feed still more his exalted notions of his regality and prerogative. His marriage to Anne of Bohemia in the next year would encourage the sense of growing up and his resentment at the tutelage in which he was still kept. That resentment would be increased by the dismal record of the government of the minority. On the death of Edward III, the government had been placed in the hands of a council of nine, in which the various aristocratic interests were represented;2 this attempt at a coalition ministry was not a success, for it was much weakened by the hostility between John of Gaunt and his enemies, and by the incompetence of its members.3 The war with France went from bad to worse. England had lost command of the sea in face of the opposition from the combined Franco-Castilian fleets, and the French were able to make raids with impunity along the south coast of England.4 Counter-expeditions were sent to 4
Chronicon Angliae, ed. E.M.Thompson (Rolls Series, 1874), 118–27. D.N. 216. 6 D.N. 47. 1 D.N. 52. 2 D.N. 48. 3 The government’s authority was also shaken by the uproar that arose when a squire Robert Hawley, who had escaped from the Tower of London and had taken sanctuary in Westminster Abbey, was pursued by the men of the Constable of the Tower into the choir of the Abbey and murdered there during the celebration of High Mass. D.N. 49. 4 Cf. D.N. 592 for a navigation act of 1382 to encourage the building of English ships. 5
The political framework
11
Brittany and Gascony, but they ended in disaster. Indeed if it had not been for the death of King Charles V of France in 1380 and the succession of a child, with the consequent struggles for power between his uncles, the English might have lost their last footholds in France. As it was, the efforts of the expeditions, coupled with the extravagance of the government at home, caused the administration to be very short of money, especially as the London financiers were very annoyed with John of Gaunt over a violation of the sanctuary at Westminster for which he was (probably without foundation) blamed.5 But the normal forms of taxation affected especially the landed classes which dominated parliament and they were tired of voting taxes for a government that seemed incompetent and a war that appeared to offer no hope of success. The commons therefore tried the expedient of poll-taxes which were levied on everybody except paupers. Three such taxes were levied between 1377 and 1380,6 the last being the hardest of them all on the poor. The result was widespread resistance; and when commissioners were appointed to inquire into suspected tax evasion in the south-eastern shires, this touched off a rebellion. The Peasants’ Revolt was due to a combination of causes, such as discontent with the government’s mismanagement, hatred of the propertied classes’ policy of coercion in the shortage of labour after the Black Death, dissatisfaction with the wealth and worldliness of many of the bishops and abbots, hopes of better conditions stimulated by the French wars and the social changes of the age. The revolt affected areas as far apart as Norfolk and Wirral, Hampshire and the Scottish borders; but the main risings were in Essex and Kent. Owing to the cowardice and inertia of the government the rebels of the home counties were able to occupy London for three days. This occupation might have ended in disaster but for the courage of the young king, who led the rebels away from the city when their leader was killed and issued a pardon to them all to persuade them to disperse.1 He had already promised them that villeinage should be abolished, that labour services should be on the basis of free contract and that land should be leased at a rent of fourpence an acre; but when the rebels had dispersed, these promises were repudiated by the government. Elsewhere in the eastern counties tenants of great abbeys such as St Albans and Bury St Edmunds strove to destroy all evidence of the abbey’s manoral rights and to obtain a charter for the town which had grown up around the abbey walls; townsmen of Cambridge worked off old grievances against the university; the poor of towns attacked rich burgesses, lower clergy revolted against their superiors, crowds demonstrated against foreigners and agrarian tenants destroyed manorial records and attacked judges and lawyers. All was in vain; the upper classes were terrified into severe repression and repudiation of all concessions when the revolt was safely crushed,2 and the rebellion thus had no effect on the disabilities of artisans and peasants. The main effects of the revolt on politics were to encourage a startled nobility into fresh adventures abroad to recover their prestige as military leaders,3 and to enhance the king’s sense of his importance and his humiliation.4 5
D.N. 49. D.N. 50, 51. 1 D.N. 52. 2 D.N. 53, 54. Cf. D.N. 55. 3 E.g. D.N. 59. 4 For the merchants’ lack of confidence in the government, see D.N. 56. 6
English historical documents
12
He therefore began to build up a party of confidants devoted to himself and to try to exercise the powers of government through them. After the ignominious failure of a socalled crusade in Flanders against the French anti-pope in 1383,5 John of Gaunt persuaded parliament to let him try another “crusade” against the usurper (and the French who supported him) by way of Portugal.6 He hoped to realize his own ambitions to become King of Castile, as heir to his murdered father-in-law, Pedro the Cruel; and parliament was willing to back an enterprise which, in contrast to the failure in Flanders and a more recent one in Scotland, seemed to offer a chance of success at last, in view of the striking victory of the Portuguese at Aljubarrota over the Castilians in 1385. The growing extravagance, waywardness and unpopularity of the young king and his little circle of favourites made John of Gaunt eager to be gone.7 The king was glad to see him go; he did not realise that the departure of this powerful uncle would mean for him, not freedom to indulge his wishes, but exposure to the criticism of nobles less moderate and responsible than John of Gaunt. Within four months of Gaunt’s departure Richard had to summon a parliament to ask for supplies against a threatened invasion of the French; but so alienated was public opinion by the extravagance, self-seeking and reputed effeminacy of his circle of friends that the commons replied by demanding the dismissal of the chancellor and treasurer. Richard absented himself from parliament and refused these demands with tactless arrogance;1 the result was a threat of deposition, the impeachment of the chancellor, Michael de la Pole, and the appointment of a council with wide powers to reform the government and the royal household.2 Richard’s answer, as soon as parliament was dissolved, was to release De la Pole, raise an army and persuade the judges to define the acts of the recent parliament as treasonable.3 In self-defence his opponents, headed by his youngest uncle, the Duke of Gloucester, and by the Earls of Arundel and Warwick, appealed4 or accused Richard’s chief supporters of treason and raised an army against him. Unfortunately for Richard, their army was bigger and better led than his; and when the forces of the opposition or appellant lords met his under the leadership of his favourite, Robert de Vere Duke of Ireland at Radcot Bridge in December 1387, De Vere walked into a trap, lost his nerve and fled. Public opinion was on the side, it seems, of the victorious appellant lords; for Richard and his friends appeared to be viciously wasteful bunglers who were prepared to sell the country to the French to overcome their opponents at home, whereas the Earl of Arundel had gained popularity by a brilliant victory in the Channel over a combined Franco-Castilian fleet.5 The appellant lords now had Richard at their mercy; they proceeded to show its quality 5
D.N. 57. D.N. 59. 7 One of the arguments for the instability of the king and his estrangement from the duke rests, however, on a misreading of the Chronicle of the Monk of Westminster. See D.N. 58. 1 D.N. 60. 2 Ibid. 3 D.N. 62, 63. 4 These lords had accused his friends by the method of “appeal”; see Part II, “The Government of the Realm”. 5 D.N. 61. The popularity of the victory was increased by the capture of an enormous quantity of wine, which the earl put on the market in England without making any profit for himself. 6
The political framework
13
by forcing him to summon a parliament which earned the name of “Merciless”. By “appeal” or by impeachment Richard’s friends were executed, exiled, imprisoned or otherwise removed.6 Richard was threatened with deposition, and put under the tutelage of a council once more. Never before in the history of parliament had so many men of high position been destroyed for such inadequate reasons; and the appellants completed their work by rewarding themselves with £20,000 for the “costs, troubles and expenses” to which they had been put for the honour and profit of the realm. Though they had criticised Richard’s ministers for lack of martial spirit, the appellants found themselves compelled to negotiate a truce with France. The Scots won a crushing victory at Otterburn which endangered the safety of the north for many years thereafter;7 and the new government cost a great deal of money with nothing to show for it. There was therefore no opposition when in May 1389 the king declared himself of age and took over the direction of government.8 But Richard behaved with studious moderation; he did not even try to exclude the appellants from the council. He made no attempt to recall his exiled friends nor to undo the work of the Merciless Parliament, and his only major highhanded act of the next few years was the heavy fine that he imposed on London in 1392 for refusing to make him a loan.9 He welcomed John of Gaunt on his return to England in 1389 from his failure in Spain and in the atmosphere of goodwill that prevailed thereafter Richard seemed to be casting himself for the role of a beneficent ruler of a land at peace. In reality he appears to have been preparing for revenge. In 1394 he undertook an expedition to Ireland to restore English fortunes there; and this visit was doubly useful in raising his prestige and providing a good reason for recruiting a private army which might be useful in England later. His policy of peace abroad, supported now by the ageing John of Gaunt, enabled him to make a long-term truce with France in 1396. The French king promised to help him against his own subjects if need be, and the rapprochement was sealed by a marriage.1 Richard’s beloved first queen, Anne of Bohemia, had died in 13942 and in 1396 Richard married Isabella, the seven year old daughter of Charles VI. The Duke of Gloucester led a jingoistic opposition to the treaty, but this only increased Richard’s hatred of Gloucester and his allies and his determination to insist on his royal prerogative. He sought another ally abroad in Pope Boniface IX, who was the more ready to oblige because of the existence of a rival pope at Avignon; and in 1398 a concordat was arranged.3 By 1397 Richard was ready to strike. Gloucester, Arundel and Warwick, whom Richard had never forgiven for their attack on him and his friends in 1388, were suddenly arrested and eight lords of the king’s party “appealed” them of treason, just as the king’s friends had been appealed of treason in 1388. A parliament was summoned to meet at Westminster; and owing to the reconstruction of Westminster Hall it met in an opensided temporary building in the palace yard. Through these open sides could be seen Richard’s armed retainers, wearing his badge of the white hart and mustered in strength. 6
D.N. 63, 64. D.N. 65. 8 D.N. 66. 9 D.N. 67. 1 D.N. 68. 2 D.N. 682. 3 D.N. 384. Richard also obtained promises of help from his former brother-in-law, the Emperor Wenceslas. 7
English historical documents
14
This parliament executed, imprisoned or exiled the king’s opponents, as his had been in 1388,4 and Richard’s friends were rewarded with higher titles.5 The parliament was then adjourned to Shrewsbury, away from hostile London and near to Cheshire, where Richard had recruited most of his archers. At Shrewsbury the acts of the Merciless Parliament were repealed, and defenders of the royal prerogative were rehabilitated, not only recent ones like the judges of 1387, but even royalists so remote as the Despensers of Edward II’s reign. By an unprecedented grant the commons granted to the king the duties on wool and leather for the rest of his life. The king’s success encouraged him to throw off the last restraints. He seized the opportunity of a quarrel between two lords, Thomas Mowbray and Gaunt’s son, Henry of Bolingbroke, to exile both;6 they had been supporters of his in 1397 but amongst his opponents in 1388, and so they had to go. He extorted large loans, he extended the definition of treason, he made suspected persons seal blank charters which he could later fill up as he pleased if they offended him, he used prerogative courts of law with their authoritarian tendencies, he tried to control local government closely, he used his personal seal to issue charters and he fined the seventeen southern counties for supporting the king’s foes in 1387.7 His authority, already weakened by these arbitrary acts, was endangered still further by the death in July 1398 of his cousin and designated heir, Roger Mortimer Earl of March, who had acquiesced in his rule. In February 1399 John of Gaunt died, and Richard was afraid to have his enemy Henry of Bolingbroke in the realm as Duke of Lancaster, the greatest of the peers. The king therefore resorted to the arbitrary and desperate step of exiling Henry for life;1 and then, as if blinded to realities by his increasing megalomania, he went to Ireland in June 1399. The following month Henry landed at Ravenspur in Yorkshire to claim his Lancastrian inheritance and won over many northern lords, especially the powerful Henry Percy Earl of Northumberland.2 The government of Richard II was so unpopular and Lancaster’s speed, reputation and skill were so great, that by the time Richard returned from Ireland Henry of Lancaster was master of the realm. When the king reached Conway Castle his following was reduced to a small band; but from Henry’s point of view he might be still dangerous. There might be a revulsion of feeling in time in favour of one who had, perhaps, acted tyrannically but was after all an anointed king to whom all had sworn allegiance. It was, however, impossible to leave him on the throne; for might he not secretly plot revenge as he had been seen to do before? So he was induced to surrender, by false promises as it seems3, and a revolution was hurried through before any opposition could be organised. To arrange for the 4
D.N. 71, 72. Cf. D.N. 69. D.N. 73. John of Gaunt was rewarded for his complacency by the legitimation of his children by Katherine Swynford, the Beauforts. D.N. 70. 6 D.N. 76. 7 D.N. 74, 77. Cf. D.N. 75, 217, 218. 1 D.N. 78. 2 Although Henry at first claimed only his Lancastrian inheritance, he must have realized from the outset of his invasion that he could enjoy his patrimony in safety only if Richard was deprived of all power to harm him; and, as Dr R.L.Storey has pointed out, we find him exercising as early as 2 August 1399, a royal prerogative by appointing the Earl of Northumberland custodian of the castle and town of Carlisle. D.N. 79. 3 D.N. 81. 5
The political framework
15
succession of Lancaster was a tricky matter, for he was not the direct heir by primogeniture.4 Hence every possible means was used to give the revolution an air of legality: a declaration by Richard—in prison in the Tower of London—renouncing (cheerfully, it was said) all his rights; the acceptance of this by an assembly of estates summoned as a parliament in his name; the adoption by the assembly of thirty-three counts of accusation against Richard; Henry’s immediate announcement that he claimed the throne on the triple ground of descent from Henry III, conquest and default of good governance; his acceptance by the estates; the homage to Henry of the new officials of the government; and the renunciation of all homage and fealty to Richard by a representative deputation of the estates which visited him in the Tower of London.5 The assembly, which was turned into Henry IV’s first parliament, agreed that Richard should be kept in strict confinement and that none of his old “familiars” should be allowed any contact with him.6 He was taken secretly to Pontefract Castle and there kept in close confinement until a rising in his favour took place in January 1400.7 Thereafter he was too dangerous to be allowed to live; and by February 1400 he was dead. In the last two years of his reign Richard had acted with increasing arbitrariness and illegality; and it may be that in these last years he was becoming dangerously unhinged in mind. Between 1389 and 1397 he had shown that he could follow an intelligible policy and some of his aims had been similar to later much-praised aims of the Tudors—to strengthen the authority of the crown against aristocratic faction and civil strife, to increase the prestige of the crown by magnificence and a stress on its dignity, to end the waste of resources in the French war and to assert instead the power of the English crown in the British Isles. But Richard was not only less fortunate than the Tudors in the condition of England in his time; he showed serious flaws of character even before his final derangement—lack of self-control, inability to judge either men or situations-and “hissuccess would have been the tragedy ofanation”.1 Nevertheless his deposition, however justified and necessitated by his acts, was the beginning of an era of troubles for the crown and for English society, as Tudor historians and Elizabethan playwrights were vividly aware. Henry might use all the devices he could to stress the legality and justice of his accession; he could not hide from men the fact that the Lord’s anointed had been deposed without a hearing and that a great baron who was not the direct heir had seized the throne. The new government repeatedly stressed that it was only the tyrannical excesses of Richard II which had been repudiated and that Henry should enjoy as great a liberty of prerogative as his predecessors;2 in reality the authority of the crown had been greatly weakened. Henry tried to maintain the mystique of monarchy by being anointed with the Virgin’s holy oil;3 but the prestige of the office had been shaken by the deposition of Richard II who had insisted on the dignity of kingship so much. Henry had based his claim partly on the default of governance of Richard; but this was a two-edged weapon which was soon to be turned against him. The magnates who had made the revolution, especially the Percies and the Nevilles whose 4
D.N. 80. D.N. 219. 6 D.N. 82. 7 D.N. 83. 1 M.McKisack, The Fourteenth Century (Oxford, 1959), 498. 2 D.N. 82, 222. 3 D.N. 220. 5
English historical documents
16
support had been vital in the initial stage, had to be lavishly rewarded. This impoverished the crown and made it more susceptible to the behests of the nobility. The revolution had encouraged the enemies of England in Scotland and France to seize their chance and the injustice of one of Henry’s councillors in Wales caused the rebellion in 1400 of a gifted Welsh gentleman, Owen Glyndŵr, who soon had nearly the whole of Wales on his side.4 All these commitments together imposed a greater burden of military expenditure than any for the last sixty years. The inadequacy of the royal resources and the weakened power of the crown meant that there was more disorder in the realm, which was resented throughout the shires. This resentment was voiced by the commons in parliament, who naturally wanted to keep taxation down to the minimum, and therefore argued that if the king was less extravagant and less prodigal in his grants he would have sufficient resources to deal with his enemies and to keep order within the realm. Hence as a condition of their grants they insisted on methods of control which were humiliating to the king, such as appointing treasurers and auditors of their taxes, demanding the acceptance of named councillors and even interfering in the personnel and expenditure of the royal households.5 Such constraint was the more irksome because until 1408 the existence of Henry’s throne was in constant danger. Once the first shock of Richard’s deposition had died away, the weakness of the new government6 encouraged a series of plots and rebellions which, in view of the menaces from Scotland, France and Owen Glyndŵr, were of critical importance. The most serious of these were the revolt of the four earls, personal adherents of Richard II, in 14001 and the rebellion of the Percies in 1403.2 The four earls missed capturing Henry at Windsor by only a few hours; and he was saved only by the treachery of one of the conspirators and the hostility to them of the common people. The revolt sealed the fate of Richard II; but his murder in February 1400 at Pontefract Castle made the French still more hostile to the new regime. By 1403 Henry Percy, Earl of Northumberland, and his warlike son, Harry Hotspur, whose sense of importance and touchiness had been inflated by their leading part in the revolution of 1399, by lavish grants made by Henry IV as a reward, and by their striking success against the Scots at Homildon Hill in 1402,3 decided to rebel. They claimed that they had been tricked by Henry into supporting his revolution in 1399 and that his government was extortionate and incompetent. They made an alliance with the Scots, and Harry Hotspur and the earl of Douglas marched with their forces in July 1403 to join Owen Glyndŵr. Henry without delay intercepted them at Shrewsbury and in the hard-fought fight that ensued he and his army killed or captured all the rebel leaders.4 A defeat for him at this point might have 4
D.N. 84. For the case on behalf of Owen’s opponent, Lord Grey of Ruthin, see R.I.Jack, “Owain Glyn Dŵr and the Lordship of Ruthin”, The Welsh History Review, 2 (1965), 303–22. 5 E.g. D.N. 268; and cf. Rot. Parl. III, 572, 585, for equally bold requests of the commons in 1406. 6 In spite of its attempts at conciliation such as the king’s pardon of a debt of the widow of Robert de Vere, P.R.O., Exchequer, King’s Remembrancer’s Memoranda Roll, I Henry IV, Brevia directa baronibus, Michaelmas Term, m.13. Cf. the Franciscan support for Richard II. D.N. 85. 1 D.N. 83. 2 D.N. 88. 3 D.N. 86. It was in 1402 that Edmund Mortimer, brother-in-law of Hotspur and uncle of the Earl of March, was captured by Owen Glyndŵr and joined his cause. D.N. 87. 4 D.N. 88.
The political framework
17
meant the end of his reign; the victory enabled him simply to struggle on. The Earl of North-umberland was still at large; and so great were the disorder, financial needs5 and discontent at home, so serious was the menace from Owen Glyndŵr and the French,6 that in 1405 Percy was able to induce even the saintly Archbishop of York, Richard Scrope, to rebel, accusing Henry of usurpation, extortion, impiety and general misgovernment.7 After capturing the archbishop by trickery, Henry in anger be-headed him, contrary to all clerical privilege; but he eluded punishment because the schism in the church made the Roman pope afraid to offend him too much lest the king should desert to the rival obedience. It was not however until Northumberland was brought to bay in 1408 at the battle of Bramham Moor, where he was defeated and killed,8 that Henry could reckon himself secure inside England. Against external foes Henry had had more luck. After their defeat at Homildon Hill the Scots were too divided by internal feuds to invade England again; and in 1406 they were reduced to impotence by the capture of the Crown Prince James off Flamborough Head on his way to France.9 His father Robert III died of grief at the news and as the regent, James’s uncle, dreaded nothing more than his nephew’s return, Henry was able to keep the Scots quiet for the rest of his reign by threatening to release their king. The French continued to be a menace longer than the Scots and they were not only able to make raids on the south coast in 1403 and 1404, but in 1405 they succeeded in sending an expeditionary force to help their ally Owen Glyndŵr.10 From 1406 however French efforts were hindered by the rivalry of the Dukes of Burgundy and Orléans; and in November 1407 the murder of the Duke of Orléans by the agents of the Duke of Burgundy in the streets of Paris11 began nearly thirty years of civil strife. Freed from the threats of attack from without the realm and of rebellion within, the English government was able to devote more resources to the Welsh war, where Henry prince of Wales was beginning to prove his military skill. In the year after Bramham Moor, Owen Glyndŵr lost the strongholds of Aberystwyth and Harlech, the basis of his control of central Wales; and after this Owen and his son vanished into the mountains, from which they fought a sporadic and losing struggle. The king was not able to enjoy his hard-won ascendancy. The constant perils and anxieties since 1399 had worn away his health, and in 1405 he had a mild stroke. Thereafter he suffered from increasingly serious bouts of illness, which usually incapacitated him while they lasted, and encouraged the masterful personalities around the throne to strive with each other for power. On the one side was usually the Archbishop of Canterbury, Thomas Arundel, supported by the king’s second son, Thomas; on the other, the Prince of Wales, assisted by his half-brothers, the Beauforts.1 5
D.N. 268, 93. D.N. 89, 90, 91. 7 D.N. 92. 8 D.N. 96. 9 D.N. 94. 10 D.N. 91. 11 D.N. 95. 1 The Beauforts were the sons of John of Gaunt by his mistress, Katherine Swynford; they had been legitimated by Richard II in 1397 to please John of Gaunt. See D.N. 70 and Genealogical Table. 6
English historical documents
18
Early in 1410 the prince and his friends, aided by the commons, won command of the king’s council,2 and soon took an independent line in foreign policy. Both factions in France were anxious for English support; the prince and his supporters made an alliance with the Duke of Burgundy.3 A small force was sent to France to help Burgundy and, almost unopposed, advanced to St Denis and St Cloud, thus revealing to the prince how weak France had become. But he could not at the moment reap the fruit of this success. His uncle Henry Beaufort, Bishop of Winchester, suggested to the ailing king that he should abdicate in favour of his son, whereupon Henry IV indignantly dismissed the prince and his friends from office, called upon his son Thomas and upon Archbishop Arundel, and made an alliance with the enemies of Burgundy, the Armagnacs.4 These offered to cede the whole of Aquitaine in full sovereignty in return for help against the Burgundians. A force of English was sent to Normandy under Thomas, now created Duke of Clarence; but after achieving some success they were bought off by the Armagnacs. The failure of the expedition to achieve its aims encouraged the Prince of Wales to assert himself once more, and rumours that he intended to seize the throne5 moved him to protest his loyalty to his father. The life of the wearied king was however fast drawing to a close; and in March 1413 he died at the age of forty-six.6 “The unquiet time of King Henry IV”,7 as Hall puts it, was to be succeeded by “the victorious acts of King Henry V”. The young king’s recent behaviour had given cause for misgivings; but he quickly showed a sense of dedication to his office.8 He was determined to restore order and unity within his realm9 and he had many qualities to help him to do this. Handsome and dignified in appearance, he was energetic, thorough, just, devout, sober, conciliatory, a good organiser, a skilful diplomat. Nevertheless even a king of his varied abilities and devoted service might have failed in this aim if he had not adopted the same expedient as Edward III—an aggressive war on French soil. The expeditions of 1411 and 1412 had revealed the weakness of France, which had become even more enfeebled since then by continued civil strife. So in 1413 Henry renewed the English claim to the French throne and the enforcement of the terms of the treaty of Brétigny of 1360. At home he sought to conciliate opponents by burying Richard II’s corpse in the tomb that he had prepared in his life-time in Westminster Abbey, by founding the London Charterhouse and Sion Abbey as expiation for the murder of Richard II,1 by pardoning the heirs of his father’s enemies such as Henry Percy; and he tried to please the church by persecuting the Lollards more severely.2 At the same time he made a secret treaty with the Burgundians for the division of France and prepared for war.3 Simultaneously he negotiated with the 2
Rot. Parl., III, 632. D.N. 98. 4 Ibid. 5 D.N. 99. 6 D.N. 99. 7 D.N. 97. 8 D.N. 100. 9 For complaints of the commons in 1413 of grave and widespread disorder in the realm, cf. Rot. Parl. IV, 4. 1 D.N. 469. 2 D.N. 509, 510; and cf. the more stringent statute passed against heresy in 1414. (S.R. II, 181–3). 3 Rymer, Foedera (Hague edn), IV; ii: 88. 3
The political framework
19
Armagnacs who at this time controlled the French government, but chiefly as a propaganda justification for the English demands and to give time for diplomatic and military preparations for invasion.4 The French were almost desperately anxious to buy Catharine and the unprecedented dowry of 850,000 crowns.5 But Henry was now ready for invasion (July 1415) and the negotiations were broken off, after Henry had called Heaven to witness his desire for peace, which the French had thwarted. The prospect of lucrative war in France aroused enthusiasm in England and parliament voted generous supplies; but Henry’s as yet precarious hold on England was revealed by the expression of anxiety by many nobles and knights about the state of the country in the summer of 1415 and by the discovery of a dangerous conspiracy in favour of the Earl of March on the very eve of Henry’s departure for France.6 On 11 August 1415 Henry sailed for France, with some 2,000 men at arms and 6,000 archers, together with carefully collected stores and arms, specialist and supporting units, in 1,500 ships, mostly hired or impressed. The expedition showed Henry’s mastery of military organisation; but his forces were held up for more than a month by the siege of Harfleur, the capture of which was necessary to provide a base. When it fell, the campaigning season was far advanced and Henry’s forces greatly reduced by dysentery. But Henry could not afford to go home with the capture of one not very important town to his credit; so, perhaps influenced by the example of Edward III in 1346, he decided to show up French weakness by marching to Calais with a force reduced to less than 4,000 troops. The French thought that he had delivered himself into their hands and blocked his way at Agincourt with a force many times the size of his. Henry was, however, a shrewd and seasoned general, enjoying the confidence of a well-disciplined army; the French forces were badly led and undisciplined, their units so jealous of each other and so illcoordinated that their great numbers were a source of confusion instead of an asset. The English used their favourite method of combining long-bow archers and dismounted men at arms and won a victory even more brilliant than that of Crécy or Poitiers;7whereas the chroniclers’ estimates of the French losses range from 4,000 to 11,000, the English seem to have lost just over a hundred men. It is true that the English army was too exhausted to do more than struggle on to Calais; but the gain in Henry’s prestige was immense. In Europe he was accounted the most brilliant commander of the day; and in England he was given a magnificent welcome1 and was granted the customs duties for life.2 His ascendancy stilled all opposition at home for the rest of his days. Nevertheless he was too good a general not to realise that but for French folly the Agincourt campaign might have ended his career. For the French conquests on which he was still determined, careful military and diplomatic preparations would be necessary. Until July 1417 he therefore waited to conclude an alliance with the emperor,3 to clear the Channel of enemy ships4 and to collect men and materials for prolonged siege warfare. 4
D.N. 101. D.N. 102. 6 D.N. 103, 104. 7 D.N. 105. 1 D.N. 106, 107. 2 D.N. 273. 3 D.N. 108. 7. 2 D.N. 273. 3 D.N. 108. 4 D.N. 109. Cf. D.N. III for the building of a great ship for the king. 5
English historical documents
20
Then he invaded France again and for the next two years was engaged in the conquest of Normandy, in campaigns of long, hard, careful sieges, culminating in the six months’ siege of the key town of Rouen.5 His steady successes caused the two French factions to draw together and a meeting of their leaders, the duke of Burgundy and the Dauphin, was arranged in September 1419 at the bridge of Montereau. There with incredible folly the Dauphin’s followers murdered the duke;6 and his son, Duke Philip, longed so ardently for revenge that he was willing to accept all English demands. He was allied to the French queen who controlled the mad king; and as she hated the Dauphin so much that she was prepared to deny publicly that Charles VI was his father, agreement was soon reached. By the treaty of Troyes, sealed in May 1420, it was concluded that Henry was to marry Catherine, daughter of Charles VI, and that after the death of Charles the French crown was to belong to Henry and his heirs for ever.7 This glittering triumph was to prove only a disappointing and exhausting mirage. After the first stunning shock most Frenchmen not under direct Burgundian influence or living in English-occupied territory refused to accept the treaty.8 They were too discouraged and badly led to put up a vigorous resistance at present, yet only firm conquest would make them acquiesce in Henry’s claim to be heir to the French throne. And so Henry took only one day’s honeymoon before beginning again the wearisome task of sieges. Before long, however, he had to return to England for a money-raising tour.9 The war was becoming more expensive as it went on, for there were conquered territories to be administered and protected, the fighting was on an ever-widening front and the devastations10 made it less possible for troops to live off the land or to tax the conquered French effectively. But as the ending of the war faded out of sight the English parliament became increasingly reluctant to vote adequate supplies. The result was that the government’s debt mounted rapidly and its credit became weaker. But Henry’s tour of England was abruptly concluded by the news of the death of the Duke of Clarence in a foolish raid in France.11 Henry returned to restore English prestige; and in the long cold winter of 1421–2, although previously healthy and athletic, he contracted dysentery at the six months’ siege of Meaux. In the state of medical ignorance of the time the disease was fatal; his strength and regular life enabled him to linger until August 1422, when he died at the age of thirty-five.1 In the dark days to come he was mourned by Englishmen as the ideal warrior-king, cut off in the flower of manhood, who if he had lived would have carried forward the war to a gloriously successful conclusion. Although Henry V left as his heir a child nine months old, it was possible for several years to nurse the delusion that the conquest of France was feasible. The French government was corrupt and inefficient, its titular head, the Dauphin, was listless and doubtful of his paternity, and the influence of his rapacious favourites prevented any competent direction of the war. On the English side however Henry had left a worthy successor as Regent of France, his next brother John, Duke of Bedford; indefatigable, 5 6
D.N. 110.
D.N. 112. D.N. 113. 8 D.N. 114. 9 D.N. 115. 10 D.N. 118. 11 D.N. 116. 1 D.N. 117. 7
The political framework
21
diplomatic, resourceful, unselfish, an able administrator and a skilful soldier. His military talent was shown by his victory at Cravant in 1423,2 where he prevented the Dauphinists from opening up communications with Champagne, and his still more notable success next year at Verneuil,3 where he stopped a serious Dauphinist penetration of Normandy. Soon after this he and his captains organised the conquest of the county of Maine and by 1428 they had reached the River Loire. His ability as an administrator was shown in his government of Normandy, where he was more conciliatory than Henry V had been; and his diplomatic skill was used to good effect to keep in the English alliance two such slippery allies as the Dukes of Burgundy and Brittany.4 And he was the only man who could exercise any restraining influence over his difficult brother Humphrey, Duke of Gloucester.5 When he was dying, Henry V had nominated Humphrey to some kind of regency in England and Humphrey naturally wished this direction to take effect.6 But the magnates had just lost one strong master and they did not want to have another who was not the king. Moreover, they knew Humphrey and must have already seen some of his defects. A patron of art and letters, Gloucester’s affability and warlike sentiments made him popular with the people of London, where he was to be remembered as “the good Duke Humphrey”. He was, however, quite irresponsible in his ambition, greed, rashness and amorous desires, often unsound in judgement and incapable of hard and steady work. At the beginning of the reign the lords, both spiritual and temporal, therefore combined to deny him any more powerful position than that of protector, which was little more than chief councillor, and the real power was vested in an aristocratic council which controlled the whole royal prerogative during the king’s minority.7 The leading councillor was Bishop Beaufort, the chancellor, who was as grasping as Humphrey and in fact became the richest man in England, largely by the various rewards he gained for loans to the crown. But he was far more able and discreet than Humphrey, whom he greatly excelled in statesmanship; and he would have been altogether too strong for Gloucester had he possessed the latter’s gifts of popularity. In 1425 Humphrey returned to England from a wild-cat expedition to Hainault against the Duke of Burgundy;8 this would have cost England the Burgundian alliance but for Bedford’s skill. No sooner had Humphrey come home than he stirred up the Londoners against Beaufort, whom he regarded as the moving spirit behind his own exclusion from the regency; and so great was the danger of civil strife that Bedford had to be sent for poste-haste from France as the only man who could reconcile his brother and his uncle.1 Bedford could ill be spared from France even for a few months. In spite of the advance of the English there and the listlessness of the French, the future was not promising for the English cause. The task was fundamentally too great for the resources of the English crown. The war was becoming more and more expensive, as the extent of occupied territory grew, and the resistance of occupied France to taxation increased. Moreover the 2
D.N. 122. D.N. 124. 4 D.N. 121. 5 D.N. 125. 6 D.N. 119. 7 D.N. 230, 231. 8 D.N. 123. 1 D.N. 125. 3
English historical documents
22
English parliaments were becoming more and more reluctant to continue voting money for an endless war and the financial deficit was becoming grave.2 It was difficult to scrape together men and money for the next intended advance, the crossing of the Loire after the capture of a bridgehead at Orléans, in 1428.3 It was at this moment that Joan of Arc appeared.4 Her real miracle was to restore the faith of the French in their cause, from the king downwards. The English siege of Orléans was such a travesty of a siege that only vigour in counter-attack was necessary to defeat it; and in St Joan’s subsequent campaigns her tactics were simple to the point of naïvety—always attack. When in May 1430 she was captured by the Burgundians and handed over to the English her real mission was already accomplished. The wonderful restoration of French confidence and the coronation of Charles VII at Rheims in 1429 convinced the English that, as her power could not come from God, it must be derived from the devil.5 They thought that they had finished with her by burning her as a witch;6 and Bedford tried to efface the impression of her achievements by having Henry VI crowned at Paris in 1431. But the affair was mismanaged and only alienated the Parisians whom it was designed to impress. The French made some gains in Maine, Champagne and Picardy and in 1433 a palace revolution got rid of the most incompetent and corrupt of Charles VII’s favourites. Bedford put up a tireless resistance; but his resources had sunk so low that in 1433 he had to return to England to try to shame the commons into greater generosity. The treasurer revealed the alarming character of the financial situation; but the commons were inadequately moved.7 Soon Bedford had to hurry back to France to deal with a rising in Normandy; and, worse still, the duke of Burgundy was thinking it was time for him to change sides.8 Philip retained sufficient regard for his old allies to want to secure terms for them too; but the English were haunted by the achievements of Henry V. Taking their stand on the treaty of Troyes, they demanded that his son must retain the crown of France as an indispensable condition. The French insisted however on the renunciation of the crown as a necessary condition; so the English withdrew from the great peace conference of Arras.1 Thereupon Philip abandoned them as unjustifiably obstinate and made his peace with Charles VII on his own terms. Before the conference ended, the last hope of English success, John Duke of Bedford, died in Rouen, in the sad knowledge that “after all he had done and suffered, he had lived and laboured in vain”.2 2
Early in 1428, however, it was possible to be still optimistic about the course of the war in France. Cf. the optimistic letter of the English commnader, the Earl of Salisbury to the city of London (R.R.Sharpe, London and the Kingdom, III, 1895), 370. 3 D.N. 126. 4 D.N. 127. 5 Cf. D.N. 128. 6 D.N. 130. 7 D.N. 326, 132, 133. 8 He was encouraged to do so by the weakening of his ties of kinship with Bedford. When Anne, Philip’s sister and Bedford’s wife, died in 1432, Bedford quickly married Jacquetta or Jacqueline of Luxemburg, daughter of the count of St Pol, without consulting the duke who was greatly offended. D.N. 131. 1 D.N. 134. The instructions of the English envoys to the council of Basel in 1434 made it clear that they were to do nothing which would admit, even tacitly, the French claim to the throne of France. D.N. 400.
The political framework
23
These events of 1435 mark an important stage in the decline of the English cause in France. Now that Bedford was dead, the Burgundian alliance lost, the French government in more capable hands, the pace of English reverses gathered speed. In 1436 Paris fell to French attack;3 and French advances continued in the He de France and in Gascony. Humphrey Duke of Gloucester, now heir to the throne, continued to proclaim the duty of resistance to the end;4 but his uncle, Cardinal Beaufort, who saw more clearly the immense financial and administrative problems posed by continued war, was gradually coming round to the wise but unpopular view that England must soon seek peace or at least a truce. Most of the royal household officials were inclined to the same view, for they shared the burden of finding money and men for the war. Hence the young king tended to be surrounded by men inclined to a peace policy; and as he was very pacific by nature, he was not loth to support this policy. His wishes were now of importance, for in 1437 he came of age.5 He had grown up into a gentle and saintly6 scholar, who lacked the force of character, military skill, administrative ability and power of leadership essential for the kingship at this time. Too humble to defend with vigour the interests of the crown, too generous to resist any requests at his expense, as formal head of the government from 1437 he incurred the blame for the growing failure of the war, the increasing debts of the crown and the mismanagement and acquisitiveness of the Beaufort party which henceforth virtually controlled the government. Too kind to reprimand those around him, too loyal to dismiss unpopular ministers, he upheld the Beaufort party until the crown itself was discredited. The domination of the Beaufort faction resulted increasingly in the alienation of the Duke of Gloucester, whose views were more and more ignored. However misguided his opinions might be, especially his jingoistic advocacy of “No surrender!”7 it was a serious matter to estrange the heir to the crown. More serious still in the long run was to prove the alienation of Richard Duke of York, heir to the vast estates of the Mortimers and descended from both the third and fifth sons of Edward III.8 Though inferior in generalship to Henry V and Bedford, he had achieved some success in campaigns in France in the 1430s. He was therefore naturally annoyed when his appointment as Lieutenant-General of France was virtually superseded in 1442 by a commission to the nephew of Cardinal Beaufort, John Beaufort Earl of Somerset, especially as Somerset’s expedition to Northern France in 1443 proved a fiasco. Its failure helped to convince the English government that an early truce was essential;1 and so it sent another member of 2
W.Stubbs, Constitutional History of England, III (5th edn, 1896), 124. D.N. 135. 4 D.N. 136. But his influence had been declining since his title of protector had been abolished in 1429. D.N. 129. 5 D.N. 234. 6 It was later said that he had given evidence of his piety as a baby, by refusing then to travel on a Sunday. D.N. 120. 7 D.N. 136. 8 See Genealogical Table. 1 The English government was trying to gain an ally in France by using the bargaining counter of their king’s eligibility as a bridegroom; though Henry was human enough to be interested in the appearance of any bride that might be offered to him. D.N. 137. 3
English historical documents
24
the Beaufort party, William de la Pole, Earl of Suffolk, to France to negotiate. As the French were now winning, they were in no mood for concessions; but for the sake of the prestige of both himself and his party, Suffolk, was desperately anxious not to go home empty-handed. Hence he agreed to a truce of only two years in return for a promise to surrender Maine; and he accepted Margaret of Anjou as Henry’s bride without any dowry.2 So in April 1445 she came to England, disliked from the start, for she appeared to Humphrey and his supporters as the symbol of surrender to France; and her unpopularity increased as the news of the promise of the cession of Maine gradually leaked out. Moreover, Margaret came to England as a girl of sixteen, without any training for affairs of state, but strongwilled and ardent. Grateful to Suffolk and the Beauforts for her elevation, but wholly inexperienced in politics, she fell into the grave blunder of assuming that their friends must be her friends and their foes her foes. Her indomitable spirit soon established a complete ascendancy over the impressionable king; and so the crown became even more closely associated with a party than before. By 1446 the French were pressing for the fulfilment of the pledge to surrender Maine; but it was clear that Gloucester would oppose this to the utmost. Hence Margaret and the Beauforts determined to silence him. An impeachment was pre-pared and he was summoned to a parliament to be held, not at Westminster, near to his friends in London, but at Bury St Edmunds, a place where Suffolk was influential. As soon as Gloucester arrived at Bury he was arrested; and five days later he died.3 Probably he died from shock and the weakening of his constitution by his own excesses; but in the circumstances his death looked very suspicious. It was soon believed that he had been murdered, and in contrast to the increasingly unpopular Beauforts he was remembered as “the good Duke Humphrey”. His death weakened the regime, for not only did it supply the opposition with a “martyr”, but it left as the heir presumptive to the throne Richard Duke of York, more formidable than Humphrey in the intelligence of his mind, the wealth of his estates, the importance of his kindred, and the claims of his ancestry. Richard would have liked to be reappointed Lieutenant of France; but through the influence of Margaret and Suffolk, Edmund Beaufort secured the post and was made Duke of Somerset. York was in effect banished by being made Lieutenant of Ireland for ten years. Regarded as a defeat by himself and his friends, this appointment was a blessing in disguise for York, for he used it to win for himself in Ireland a popularity and a following which were to stand him in good stead later, and his absence from France absolved him from responsibility for the disasters that were soon to befall the English cause there. The English government, by this time in debt to the extent of nearly £400,000, was almost desperately short of men and supplies for the defence of Normandy; yet it not only planned an attack from Normandy on Brittany in time of truce by a military adventurer, but refused reparation when the French government complained of the aggression. In July 1449 Charles VII therefore naturally declared war.1 The campaign that followed was an almost uninterrupted series of victories for the French, strengthened as they were by the reforms of the last decade in army organisation and artillery production. On 23 October 1449 2
T.Gascoigne, Loci e Libro Veritatum (ed. J.E.T.Rogers, 1881), 190, 204, 219. D.N. 136. For his discrediting in 1441 by the condemnation of his wife for witchcraft, see D.N. 514. For the contemporary belief in witchcraft, see D.N. 508. 1 D.N. 139. 3
The political framework
25
Somerset surrendered the key city of Rouen; and on 15 April 1450, the last relief force sent out from England under Sir Thomas Kyriell was overwhelmed at Formigny.2 On 12 August 1450 the French entered Cherbourg; and the last foothold of the English in Normandy was lost. We are not surprised by these swift disasters; for we can review the financial exhaustion of the English crown, the pitifully feeble defences of Normandy, the welcome given by its inhabitants to the French forces, the military and psychological revival of the French monarchy.3 But to the English people of the time the rapid loss of Normandy came as an unexpected catastrophe; and the result was a great surge of resentment against those in the government who were held responsible. The former Keeper of the Privy Seal, Bishop Adam Moleyns, who went to Portsmouth in January 1450 with arrears of pay for Kyriell’s soldiers, was lynched by them as a traitor.4 Shortly afterwards Suffolk was impeached in parliament for mismanagement, corruption and treasonable relations with the French. The king tried to save him by banishing him for five years; but on his way to France Suffolk’s ship was intercepted by a mutinous royal ship and he was beheaded by its crew.5 Four weeks later a large and not unrepresentative part of the people of Kent rose under Jack Cade, protesting against the government’s feebleness, corruption, failure to do justice and loss of the king’s lands in France through treason; they sought the dismissal of all Suffolk’s “false progeny and affinity” and the recall of the Duke of York.6 As soon as the rising was suppressed, York answered the call by returning unbidden from Ireland and demanding the immediate imprisonment of persons accused of high treason. This demand was echoed in parliament in 1451 when the commons accused thirty persons, headed by the Duke of Somerset, of causing the loss of Normandy and disturbing the peace at home; and Thomas Yonge, member for Bristol, petitioned that York be recognised as heir to the throne.7 The government’s alarm is shown by Yonge’s immediate imprisonment; but its attention had now to be turned to Gascony. When Normandy had been conquered, there was a short pause while the French regrouped their forces and made their plans. Then between October 1450 and June 1451 they overran the land of Gascony which had been a possession of the English crown for three hundred years; the artillery arm developed by the Bureau brothers was 2
D.N. 142. D.N. 143. 4 D.N. 141. 5 D.N. 144. Henry V had built up a navy and in 1419 was constructing at Bayonne one of the biggest ships yet constructed in northern waters, D.N. in. The council of Henry VI’s minority sold off most of the ships, however, and used most of the proceeds for current expenses (ibid.). The result was widespread discontent, especially amongst the merchant class, at the weakness of English sea-power and the resulting piracy, even in the English Channel. By 1449 the situation had grown so bad that the council authorized a group of nobles, knights and squires to send out ships as privateers, D.N. 238. The result of this was to make the maritime anarchy worse, and to alienate friendly powers at a critical moment in the French war. For in 1449 the privateers captured a large fleet of Flemish, Dutch and Hanseatic merchant ships, for which they at first refused to pay compensation. D.N. 140. 6 D.N. 146. Cf. D.N. 145, 147. 7 D.N. 284 Cf. D.N. 148. 3
English historical documents
26
especially conspicuous in these successes. This fresh disaster undermined still further the authority of the government, prompting York to issue on 3 February 1452 a manifesto against the Duke of Somerset, who was blamed for the reverses in Normandy and Gascony and the threat to Calais and England that might follow; then Richard marched on London.1 The government was too weak to oppose him by force; so it resorted to trickery. It induced Richard to disband his forces on promise of redress of grievances; when he had done this, he found himself a prisoner. He was released only on condition that he would never take the law into his own hands again; and the government turned to the task of winning friends in England and helping a rising in Gascony, whose leaders were mindful of old ties with the English crown and resentful of taxation by the French conqueror. An expeditionary force under a veteran of the French wars, John Talbot Earl of Shrewsbury, was sent out to Gascony in October 1452 and was welcomed throughout the Bordelais. In the spring of 1453, however, Charles VII sent a large army to Gascony; and on 17 July 1453 the two armies met in battle at Castillon. There Talbot was killed and his force overwhelmed;2 significantly, he tried to use the old English device of a combination of archers and men at arms, and his force was destroyed by the gun batteries of Jean Bureau. Except for Calais, the English crown held henceforth not a foot of land in France, and now there was no hope of recovery. This crowning disaster might in any event have brought the downfall of Somerset; but his ruin was hastened by the fact that in August 1453 the anxieties of the overtaxed king led to a mental breakdown.3 As soon as his madness became known, both the queen and the Duke of York claimed the regency. The commons in the parliament of 1453 were Lancastrian in sympathy; but their speaker, Thomas Thorpe, was imprisoned for rashly laying hands on some arms and armour of the Duke of York,4 whose friends in the lords secured the imprisonment of the Duke of Somerset. By March 1454 York could be resisted no longer and he was appointed Protector and Defender of the Realm; but the precariousness of his position even among the lords is shown by the provision of penalties for lords who failed to attend parliament.5 The fact was that the nobility was so divided by disputes and private wars that although the government was unpopular because of its failures,6 the adherence of one magnate to York meant the automatic devotion of his rival to Somerset. Thus the support of Courtenays in Devon and Nevilles in Yorkshire cost York the hostility there of Bonvilles and Percies.7 Hence when Henry recovered his wits at Christmas 1454 and resumed nominal control of the government, Margaret resolved to prevent York from ever gaining power again. In October 1453 she had borne a son, the defence of whom at once became the prime object of her life. In spite of his disappointment and surprise, York had recognised the child as heir to the throne; but Margaret’s fear of the duke as a possible rival made her his implacable foe. Early in 1455 she secured the release of Somerset and the dismissal of the ministers appointed by York; then she and Somerset prepared to crush their opponent. Hence in 1
D.N. 149. D.N. 150. 3 D.N. 151. 4 D.N. 281. 5 D.N. 282. 6 D.N. 152. 7 cf. D.N. 727, 728. 2
The political framework
27
May 1455 York and his wife’s kinsmen, the powerful Neville clan, took up arms and marched on London. They were confronted at St Albans by Somerset and his supporters, including the king. After half an hour’s battle the Dukes of Somerset and Northumberland lay dead with Lord Clifford, and the Lancastrians were routed.1 The victorious Yorkists treated the king with respect,2 for many men were shocked by the attack on the king’s standard and person. But Margaret was irreconcilable, and both sides began to manœuvre for a decisive conflict.3 Thus by the end of 1456 Margaret had secured the dismissal of Yorkist ministers and councillors, whereas the Yorkists had succeeded in obtaining the important post of Captain of Calais4 for Richard Neville Earl of Warwick, and prepared to discredit the government still further by assisting in 1457 in an attack on one of the government’s episcopal supporters, Bishop Reginald Pecock, who was accused of heresy.5 Both sides tried to increase their influence in the countryside, and to increase the size of their affinities. Henry tried to keep the peace between both parties but by 1459 they were ready for civil war. Many of the merchant class sympathised with the Yorkists, as trade and order had so little chance of protection from the Lancastrian government;6 but in general the middle and lower classes stood aside and let the barons and their followers fight it out. In September 1459 Richard Neville earl of Salisbury raised troops in Yorkshire and marched to join York and Warwick at Ludlow Castle, after defeating Lancastrian forces at Blore Heath near Market Drayton.7 The king led an army to Ludlow and the loyalty to the crown was still sufficient to cause the Yorkist forces to refuse to fight against the king in person; the Yorkist leaders fled to Calais and Ireland,8 whence they returned in 1460. After Salisbury, Warwick, and York’s eldest son, Edward, had won the battle of Northampton in July 1460 and captured the king, York returned from Ireland and claimed the throne.9 The queen was however still at large in the north,10 gathering forces; and when in December York went to his castle at Sandal near Wakefield to watch her, he was by his own rashness surprised and killed at the battle of Wakefield.11 But Margaret’s ruthlessness after the battle, and the plundering of her wild Welsh and northern levies as she marched south, alienated many. In February 1461 in the second battle of St Albans, she defeated the Earl of Warwick in a conflict notable for the Yorkists’ use of hand guns;12 but King Henry begged her not to enter London, where her savage troops might 1
D.N. 153. D.N. 154, 155. 3 D.N. 157. 4 Cf. G.L.Harriss: “The Struggle for Calais: An Aspect of the Rivalry between Lancaster and York” E.H.R. 75 (1960), 30–53. 5 D.N. 516, 517, 518. 6 D.N. 156, 158. 7 D.N. 159. 8 The victorious Lancastrians held a parliament at Coventry, a centre of Lancastrian influence, and attainted the Yorkist leaders. D.N. 160. 9 D.N. 161. 10 D.N. 162. 11 D.N. 163. 12 D.N. 164. 2
English historical documents
28
have alienated support by their plundering. While she hesitated, Richard’s eldest son Edward, after winning a battle at Mortimer’s Cross near Wigmore, marched swiftly to London, which he and Warwick entered with their combined forces. The killing of Yorkist leaders at Wakefield and the outrages afterwards of Margaret’s army had swept away the last hesitations of Edward and the Nevilles. On 4 March 1461 Edward seated himself on a throne in Westminster Hall and was hailed by the crowd there as king by hereditary right.13 Then, with that speed which helped to make him the best general of the civil war, he hastily assembled his forces and flew after the retreating Lancastrians. He overtook them at Towton in Yorkshire where on Palm Sunday the Lancastrians were defeated with terrible slaughter; Henry, Margaret and their son had to flee for their lives.1 Edward then returned to London for his coronation. He was at this time a tall handsome youth of nineteen; his good looks and affable ways made him popular, especially with the Londoners, whose favour he was always careful to seek.2 He was to reveal himself in time as a born general and a strong ruler; but as yet he seemed to be only an able soldier, who thought only of wine, women and pageantry when the fighting was done.3 The most important man in the realm was thought to be Richard Neville Earl of Warwick in right of his wife and Earl of Salisbury by inheritance from his father. Lord of vast estates, he wielded great influence by his liberality and his large affinity.4 Captain of Calais since 1456, he had won popularity by his naval exploits. A skilful diplomat, who had gained a papal legate for the Yorkist cause at a critical moment, Warwick’s prestige rose higher still during the campaigns of 1462 to 1464 when he and his brother John Neville, Lord Montagu, helped to capture the remaining Lancastrian strongholds in the north-east and to crush the attempts of the indomitable Queen Margaret, aided by the French, to gain a foothold there.5 When in 1465 Henry VI was captured in his hiding place near Clitheroe,6 it seemed as though the Nevilles’ efforts to defeat the Lancastrians had been completely successful. Already another threat to Warwick’s power had, however, appeared in the royal household itself. In 1464 when he was in the midst of negotiations with France for the marriage of Edward to a French princess, to seal an agreement with that country which would end French support for the Lancastrians, he was astounded and dis-gusted to hear that the king had made a secret marriage with a beautiful young widow, Elizabeth Woodville.7 Not only was her family of no great importance, but she was the widow and daughter of Lancastrians. Moreover, Edward began to shower favours on her two sons, her five brothers and her seven sisters, building up a group of magnates who would be a counterpoise to Warwick and the Nevilles. It has been pointed out that the Nevilles had 13
D.N. 165. D.N. 165. 1 D.N. 166. 2 D.N. 200. 3 D.N. 167; but cf. D.N. 168. 4 D.N. 167. His lavish hospitality to all comers was outstanding even in an age of open great households. Whenever he stayed in London, he provided six oxen for breakfast. (The Great Chronicle of London, ed. A.H. Thomas and I.D.Thornley (1939), 207). 5 D.N. 169, 172. Cf. D.N. 170. 6 D.N. 173. 7 D.N. 171. 13
The political framework
29
also risen to power not so long before by matri-monial triumphs, and that the Nevilles took more from the royal bounty in titles, lands, offices and money grants than the Woodvilles.8 Nevertheless, it was humiliat-ing for Warwick, after years of undisputed dominance, to have powerful rivals for the royal favour; and some contemporaries dated the beginning of the rift between Edward and Warwick from this marriage.9 Moreover, Warwick was henceforth increasingly thwarted in his special field of foreign policy, where he found himself publicly humiliated for a second time in 1467. While he was away in France, negotiat-ing for an alliance with Louis XI, who flattered him by treating him as a powerful prince, Edward held a splendid tournament in London between the Bastard of Burgundy and the queen’s brother, Anthony Woodville, Lord Scales.1 Not only were the Woodvilles conspicuously present and the Nevilles notably absent, but the tournament was used as a cover for negotiations for an alliance with the Duke of Burgundy against France, an alliance sealed the next year by a magnificent wedding between Charles Duke of Burgundy and the king’s sister Margaret.2 Warwick in his disappointment fomented conspiracies against the king in 1468 and 1469, aided by Louis, who was alarmed at the prospect of an Anglo-Burgundian coalition against France.3 Warwick found an ally in King Edward’s weak brother, George Duke of Clarence,4 who resented the influence of the Woodvilles; and in 1469 Warwick married his elder daughter and co-heiress to Clarence in defiance of Edward’s orders.5 When the complicity of Warwick and Clarence in a Lincolnshire rising of 1470 was clearly proved, they fled for their lives to the court of Louis XI.6 He was willing to help, on condition that they became reconciled with Queen Margaret and that they made war on Burgundy as soon as they were back in power in England. Both sides found reconciliation very difficult, in view of past events; but Louis eventually induced them to come to terms. Warwick’s younger daughter Anne was betrothed to Margaret’s only son Edward; and a united invasion of England by Lancastrian and Neville exiles became possible. In September 1470 Warwick, Clarence and Lancastrian supporters landed in Devon and marched on London. Edward IV, decoyed to the north by a petty rising there, was betrayed by Warwick’s brother, Marquis Montagu, whom he had favoured and trusted implicitly. He had to flee to the Netherlands, where his brother-in-law sheltered him but gave him no help, as Charles hoped to retain the friendship of England under its new rulers. But as soon as Warwick had released Henry VI from the Tower7 and made arrangements for the government,8 Louis reminded him of his obligation to attack Burgundy; and in January 1471 Warwick, under pressure from France, began an attack 8
J.R.Lander, “Marriage and Politics in the Fifteenth Century: The Nevilles and the Wydevilles”, B.I.H.R. 36 (1963), 119–52. 9 D.N. 171. 1 D.N. 689. 2 D.N. 177, 690. Cf. D.N. 175, the treaty with Burgundy; treaties for friendship and trade had already been made with Denmark and Castile. 3 D.N. 176. 4 D.N. 174, 178. 5 In 1469 Warwick and Clarence captured the king, but soon had to release him in order to raise men by royal authority to suppress a Lancastrian rising. D.N. 179. 6 D.N. 180, 181. 7 D.N. 184. 8 D.N. 182.
English historical documents
30
on Burgundy from Calais.9 Naturally the Duke of Burgundy at once arranged to support Edward in an attempt to recover his inheritance; and in March 1471 the exiled king landed in Yorkshire. He swiftly out-manoeuvred Warwick and was joined by his brother Clarence, who had realised that his ambitions were thwarted by Warwick’s alliance with Margaret. Edward speedily entered London, where he was welcomed, and then marched out to encounter Warwick at Barnet. The ensuing battle, on Easter Day 1471, was confused because of the thick mist, but it ended in the death of Warwick and other leaders of his forces and complete disaster for his army.10 On that very day Margaret landed at Weymouth with her son and other fellow exiles.11 To save her son from a hazardous attempt she would have returned to France when she heard of Warwick’s disaster, but her advisers persuaded her that it was now or never and that she might gain support in Wales. It then became a race between her forces and those of King Edward as to who should reach the Welsh border first; but Edward with his usual gift for speed, overtook the Lancastrians at Tewkesbury and there won a crushing victory.1 Margaret’s son was slain on the field, nearly all the Lancastrian leaders were killed in battle or executed afterwards and Margaret was captured. Now that Henry’s son was dead, there was no ground, apart from moral principles, to keep the mad king alive; and the day after Edward’s triumphant return to London it was officially announced that Henry died in the Tower of London “of pure displeasure and melancholy”.2 These events saw the end of Lancastrian hopes and of Edward’s dangers; and they mark the end of the period of weakness of the monarchy and the beginning of a period of strength. It is true that the nobility was less reduced by death in the civil wars than was formerly thought3 and that attainders were not such a pure financial gain to the crown as was previously supposed, since loyal followers had to be rewarded and opponents to be reconciled by judicious grants.4 But the monarchy’s chronic lack of resources was being filled in part by the wide estates of the house of York and by confiscations and resumptions of land. And in the coming century the crown would be greatly helped by the memories of the disorders, divisions, cruelties and impoverishment of the civil war; for Englishmen would now rather submit to arbitrary acts and oppressive policies than risk by rebellion a revival of family feuds and civil strife. Once he was safe on his throne, Edward could turn to the punishment of Louis XI and the gratification of his subjects’ wishes by planning the invasion of France.5 Parliament granted more money for the war than Edward had received in all the previous years of his reign; and in June 1475 he invaded France with the largest army of the century.6 But 9
D.N. 185. D.N. 186. 11 D.N. 183. 1 D.N. 187, 188. Even so faithful a supporter of the Lancastrians as Sir John Fortescue submitted after Tewkesbury to Edward IV. 2 D.N. 189, 190, 191. 3 Of sixty-five peers in 1487, forty-eight had at least one title of nobility dating from before 1455. Only a dozen or so of the titles of nobility were finally extinguished by the Wars of the Roses. Cf. K.B.McFarlane “The Wars of the Roses”, Proceedings of the British Academy, 50 (1966), 115– 117. 4 Cf. J.R.Lander, “Attainder and Forfeiture, 1453 to 1509”, The Historical Journal, 4 (1961), 119– 51.5 D.N. 193, 194. 6 D.N. 195. 10
The political framework
31
France was now united and prepared, the Duke of Burgundy was not ready, and memories of English failures in the reign of Henry VI must have been discouraging. When Louis offered to buy Edward off, the King of England agreed; and the grant of 75,000 gold crowns down and an annual pension of 50,000 crowns helped to make Edward independent of parliamentary grants for over seven years.7 The treaty of Picquigny was humiliating to English pride, but it did not alienate the merchant classes; for its commercial clauses, together with the treaty with the Hanseatic League in 14748 and the increased peacefulness at home,9 helped to promote a great revival of trade and prosperity. After Picquigny, Edward turned to trade as one way of making money;10 for he became increasingly avaricious, and built up a hoard, partly by abstaining from warfare, partly by making economies in administration, partly by raising more money from his estates, from the customs duties and from his rights as king and as feudal overlord.1 The downfall and death of “false, fleeting perjured Clarence” in 14782 brought in more revenues from Clarence’s wide estates, administered profitably, like other recent acquisitions of property, by the treasurer of the household and his officials instead of by the Exchequer.3 When Edward died in 1483, he left a fortune—the first English king to do so since the twelfth century. He had begun to solve the chronic disorder and insubordination of Wales and the Marches and the north by councils based on Ludlow and York, under his eldest son, the Prince of Wales, and under his brother, the Duke of Gloucester.4 They wielded by royal commission wide judicial and military authority; and their power was backed by the great Mortimer estates, placed at the disposal of the Prince of Wales, and the vast Neville estates in the north, conferred on the Duke of Gloucester. So well did each of these councils do their work that they became the basis of the Councils of Wales and the Marches and the Council of the North under Tudor rule. Even in the early 14808 it looked as though they were contributing towards the establishment of a strong monarchy, basing its claims on the indefeasible divine right of hereditary kingship, powerful enough to preserve order and unity within the realm, and wealthy enough to dispense with parliamentary grants, and hence with parliamentary criticism in time of peace. But in 1483 Edward IV died at the age of forty, perhaps worn out by dissolute living, perhaps killed by anxiety and malaria, leaving as his successor, not a competent grownup son, but a boy of twelve.5 His youth seemed to open up a dismal prospect of a minority weakened by quarrels between the Woodvilles and Greys on the one hand and the older nobility and the administrators of Edward IV like Lord Hastings on the other. 7
D.N. 196. Queen Margaret was shortly afterwards ransomed for 50,000 crowns in return for her renunciation to Louis XI of all claims to her father’s inheritance, Rymer, Foedera (Hague edn), V. iii. 68, 79. 8 D.N. 605. 9 Some soldiers were sent off to fight for Burgundy. D.N. 197. 10 He had gone into the shipping business as a merchant very early in his reign. D.N. 168, 586. 1 D.N. 198, 333, 334. 2 D.N. 192, 199. 3 D.N. 335; cf. B.P.Wolffe, “The Management of English Royal Estates under the Yorkist Kings”, E.H.R. 71 (1956). 4 D.N. 359, 360. 5 He was born in sanctuary at Westminster at the beginning of November 1470 (Croyland Chronicle Continuation, ed. W.Fulman (1684), 554).
English historical documents
32
The Woodvilles were unpopular and most Englishmen were heartily tired of civil war; these factors helped to account for Gloucester’s easy triumph. As Edward IV’s only surviving brother he had a claim to an important share in the government of the minority; and he had a good reputation at his brother’s death.6 In contrast to his brother Clarence he had always been faithful to Edward IV, and he was known as a good soldier, a capable administrator and a humane arbitrator in the north. He therefore gained approval when he struck down the Woodvilles and Greys as they seemed to be about to attempt a coup d’état against him. Then he appears to have realised that in doing so he had probably incurred the lasting hostility of the young king, brought up by Anthony Woodville, Lord Rivers and Sir Richard Grey. Hence he determined to take the plunge and usurp the throne. So he accepted a story that Edward’s children were all bastards,7 though without any public investigation by any ecclesiastical court, the lawful authority to pronounce on such matters; and he executed a number of determined opponents such as Hastings,8 Rivers and Grey without trial. There was no opposition, partly because men were cowed, and partly because a grown and capable man seemed likely to give the realm firmer government than a child could do. But when he shut up the ex-king and his younger brother in the Tower of London so closely that no one ever saw them after July 1483,1 there was a revulsion of feeling against him, except in the north where he had made himself popular. The disappearance of these innocent boys broke up the Yorkist party into those who upheld the cause of Edward IV’s children and the small number who were prepared to stand by Richard through thick and thin. One of his chief supporters, the Duke of Buckingham, rebelled against him in October 1483; and it was ominous that he was supported by a coalition of diverse elements—adherents of Edward IV, Clarence, the Woodvilles and Greys and the Lancastrians.2 The rebellion was defeated by Richard’s promptness and Buckingham’s ill-luck with floods barring his way; but the king could not feel safe. It was in vain that Richard strove to make himself popular by acts of parliament to encourage trade, to suppress intimidation and corruption injustice, to stop the extortion of benevolences.3 In vain did he uphold the clergy4 and the building of churches, advocate morality among the people, patronise learning, practise kingly magnificence, show magnanimity towards dependants of some of his fallen opponents. Had he come to the throne in a normal way, his skill as a soldier and administrator, his courage, intelligence, culture and generosity might have given him a long and successful reign.5 He may have hoped that, like King John, he would live down the sinister disappearance of his nephew6 and survive to become a favoured son of the church; but time was not on his side. His only son died in April 14847 and the insecure basis of his 6 7
D.N. 201.
D.N. 202. 8 D.N. 203. 1 D.N. 205. 2 D.N. 206; Rot. Parl., VI, 244–9. 3 D.N. 204, 608. For the act forbidding benevolences, see S.R., II, 478. 4 British Museum, Harleian, MS. 433, f. 281b. 5 For Richard’s popularity in York, see D.N. 375. 6 D.N. 207, 208. 7 D.N. 209.
The political framework
33
power was still further weakened by forced loans which he had to raise in the spring of 1485 to finance defences against invasion threatened by the Lancastrian claimant, Henry Tudor. Until 1483 Henry had seemed of little account; for he was descended only from the originally illegitimate Beauforts through his mother, and his paternal grandfather, Owen Tudor, was merely a minor Welsh squire. Ever since 1471 Henry had had to live in hazardous and impoverished exile, first in Brittany, latterly in France. But now the weakness of Richard’s power gave Henry his unexpected chance.8 When Henry landed at Milford Haven in August 1485 he was able to collect enough soldiers in his native Wales to march forward to meet Richard in battle at Bosworth in Leicestershire; whereas too many of Richard’s principal subjects, on whom the raising of troops depended, doubted his survival and waited to see what happened. At the battle Richard had the larger army and attacked with vigour and courage; but part of his army under Northumberland failed to support him and part under the Stanleys joined in on Henry Tudor’s side.9 These disaffections cost Richard not only the victory but his life.10 At the time Bosworth did not seem to have any special significance other than the obvious fact that one rival for the throne had killed another. There had been so many upheavals within living memory that many men were very doubtful whether Henry could remain king for long. His accession seemed of less importance to contemporaries than the upheavals of 1461 and 1399 had done in their time. His title to the throne by inheritance was weak, and his claim by possession could be acquired by any successful usurper. The Yorkist cause was still popular in many parts of the realm, especially the north and Ireland, and the Burgundian-Hapsburg house worked for his overthrow. As late as 1495 he was still so insecure that an act was passed exonerating any who assisted him from subsequent impeachment or attainder. He did not feel at all safe until 1499, when Clarence’s son, Warwick and Warbeck, the skilful impersonator of the younger son of Edward IV, had been beheaded. Even in the days of Henry VIII the fear persisted that the battle of Bosworth might not have been permanently decisive; this helps to explain not only his ardent longing for a male heir, but his execution of possible Yorkist rivals as late as 1541. This anxiety also helps us to understand the creation of the “Tudor myth”—that the deposition and death of Richard II, however understandable in the light of circumstances, had been a break with the natural order of the world, as ordained by God. Hence such unnatural deeds, save for the intervals of the reigns of Henry V and Edward IV, could lead only to disorder, crimes and civil war, until the poison in the body politic was concentrated in an epitome of villainy, Richard III.1 Then God could deliver England from this evil spell by sending His angel of light, Henry Tudor, to slay this monster at Bosworth and restore order and justice, peace and prosperity, to a grateful land.2 The 8
D.N. 210. D.N. 212. 10 D.N. 213. 1 D.N. 211. 2 Within twenty years after Bosworth, Bernard André, tutor to Prince Arthur, was writing of Henry Tudor’s return to England in 1485 as that of God’s deliverer, to free the realm from the oppression of a tyrant (Historia Regis Henrici Septimi, ed. J.Gairdner, Rolls Series, 1858, pp 25–33); within another fifty years Edward Hall could allow no lesser power than the Holy Ghost to convince the Duke of Buckingham of Henry Tudor’s title to the throne, and he could compare the union of Henry VII and Elizabeth of York to the union of Godhead and manhood in Jesus Christ (E.Hall, Chronicle, (ed. Henry Ellis, 1809), 387, 389, 2. 9
English historical documents
34
battle of Bosworth was thus endowed with great significance in the political life of England; and by the end of the reign of Henry VIII the supporters of the developing “Tudor Myth” were coming to see in it the introduction also to the Renaissance and Reformation in England. By Shakespeare’s day the battle of Bosworth thus came to seem the most important date in English history, marking the “end of medieval England” and the “beginning of modern times”.3 This tradition persisted until the early twentieth century; but few, if any, would now ascribe to it such epoch-making significance. It was merely an episode, albeit an important one, in the political history of “medieval England”. SELECT BIBLIOGRAPHY I. ORIGINAL SOURCES A. PUBLIC RECORDS Like most of the sources, these records are nearly all of use for more than one aspect of the period. Of particular value for the political background, however, are most of the Chancery enrolments. Indispensable for some political events are the Rolls of Parliament, vols 2 to 6 (London, 1767), of which more will be said under “The Government of the Realm” (Part 11). There is a useful index volume (Record Commission, 1832). The Calendar of Charter Rolls, vols 4 to 6 (1912–27) summarise the royal charters and confirmations enrolled in the Chancery; these are the most honorific of the Chancery’s administrative records, but by the end of the period they were giving place for most purposes to letters patents, which did the job as well but with less ceremony and cost. The letters patents, which include a great range of public orders, from letters of incorporation of London gilds to instructions restoring temporalities to newly elected bishops, are calendared for this period in 37 volumes (1891–1916). The Calendars of Close Rolls (36 vols, 1896–1954) give abstracts of letters close, which were closed or sealed letters addressed to one or more persons. As the means of transmitting the private instructions of the king and his government they were rapidly being supplanted towards the end of this period by letters issued under the privy seal and signet; and the close rolls were coming to be of interest mainly for the enrolments on the dorse or back, such as private deeds of conveyance, recorded there for security. The Calendars of Fine Rolls (21 vols, 1912–61) record payments made to the king for various concessions, such as pardons and licences. Calendars of French Rolls for the reigns of Henry V and Henry VI are printed in the Deputy Keeper’s 44th Report (1883), App., 545–638, and 48th Report (1887), App., 217– 450. A Calendar of Norman Rolls, 6–10 Henry V is published in the Deputy Keeper’s 41st Report (1880), App., 671–810, and 42nd Report (1881), App., 313–472; the Norman Roll for 5 Henry V has been printed in full (Record Commission, 1835). This commission also published the Scottish Rolls from Edward I to Henry VIII (2 vols, 1814–19). Most important of all for treaties and state letters is T.Rymer’s Foedera, Conventiones, Literae, et cujuscunque generis Acta Publica (The Hague edn, 1739–45, vols 2 to 5), which, in spite of imperfections, was a remarkable feat for one man to achieve in early eighteenth3
Cf. especially Henry Tudor’s final speech in King Richard III, Act V, scene 5.
The political framework
35
century conditions, and is still indispensable. Another important collection of documents is the Proceedings and Ordinances of the Privy Council in England, ed. Sir N.H.Nicolas (7 vols, Record Commission, 1834–7) which, drawn from various sources, illuminate the varied work of the King’s Council. Nicolas found many documents in the Cottonian collection in the British Museum, as Sir Robert Cotton, the noted Jacobean antiquary, had abstracted them from the public records. It is fortunate for their survival that he did so, for nearly all the records of the Privy Seal and Signet offices (in which one would have expected to find most information about the activities of the council) were destroyed in the great Whitehall fire of January 1619 in the old banqueting hall. Partly for this reason it has not been possible to build up a series of domestic state papers for this period comparable to that which exists for the reign of Henry VIII onwards; but state papers in some foreign archives throw important light on English history in the later fifteenth century. The Calendar of State Papers of Venice, etc. (vol. I, ed. R.Brown, 1864) abstracted documents relating to English affairs, at first from various archives of Northern Italy, but soon, owing to the wealth of material, from those of Venice alone. The Calendar of State Papers of Milan relating to English affairs (vol. 1, ed. A.B.Hinds, 1912) is even more valuable for English politics, for the precarious position of the Sforza dukes of Milan in the later fifteenth century made them eager for reports on every political development in Western Europe that could possibly have any repercussion on their position in Milan. A register of signet letters for the reigns of Edward V and Richard III survives as Harleian MS. 433, and many of the documents for the reign of Edward V have been included in Grants from the Crown during the Reign of King Edward V, ed. J.G.Nichols (Camden Society, 1854). A few other documents from this register were printed by J.Gairdner in Letters and Papers Illustrative of the Reigns of Richard III and Henry VII, vol. 1 (Rolls Series, 1861); but most of Harleian MS. 433 remains unpublished. Useful collections of letters and other documents from public records have been printed by various persons to illustrate particular subjects. Good examples are: (a) Crécy and Calais, ed. G.Wrottesley (William Salt Arch. Soc., Collections, 18, Pt II, 1897) which includes translated extracts from the Calais, Norman, French and memoranda rolls, and from the accounts of the treasurer of the household; (b) The Diplomatic Correspondence of Richard II, ed. E.Perroy (Camden, 3rd Series, 48, 1933); (c) Expeditions to Prussia and the Holy Land made by Henry, Earl of Derby afterwards Henry IV) in the years 1390–1 and 1392–3, being the Accounts kept by his treasurer during two years, ed. L.T.Smith (Camden, 2nd Series, 52, 1894); (d) Letters of Queen Margaret of Anjou and Bishop Beckington and others, ed. C.Munro (Camden Society, 86, 1863); (e) The Official Correspondence of Thomas Bekynton, Secretary to Henry VI and Bishop of Bath and Wells, ed. G.Williams (2 vols, Rolls Series, 1872); (f) Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France during the reign of Henry VI, ed. J.Stevenson (2 vols in 3, Rolls Series, 1861–4). Collections and individual documents of this kind have often been printed in serial publications, for which the best guide, as noted in General Bibliography, above, is E.L.C.Mullins, Texts and Calendars (1958). For royal letters, Original Letters illustrative of English history, ed. H.Ellis, Three Series (11 vols, 1824–46) are still useful, as are Lettres de rois, reines, et autres personnages des cours de France et d’Angleterre, ed. A.Champollion-Figeac (Paris, 1839–47), and also Lettres de Louis XI, ed. J. Vaesen and E.Charavey (11 vols, Paris, 1883–1909). Letters and other documents in the public records of towns can be of value for political history, but to save
English historical documents
36
repetition these will be noted in the bibliography for “The Government of the Realm”. A useful introduction to relevant Scottish records of this period, both for political and for other aspects, will be found in the selections given in A Source Book of Scottish History, vols 1 and 2 (Edinburgh, 1952 and 1953), ed. W.Croft Dickinson, Gordon Donaldson and Isabel A.Milne. B. NARRATIVE SOURCES A significant shift took place in this period in the character of the narrative sources, with the rise to importance of narratives written by or for laymen in English. This was largely a fifteenth-century development and in the fourteenth century the composition of such narratives was still predominantly a matter for clerics. (a) Fourteenth Century, 1327–99 (i) Clerical writers. For the earlier years of Edward III a number of secular (i.e. nonmonastic) clerics are important. First a canon of St Paul’s cathedral, Adam of Murimuth, wrote a Continuatio Chronicorum (ed. E.M.Thompson, Rolls Series, 1889) which is meagre to 1337 but thenceforward a first-rate authority to 1347; he has much informed knowledge on events in London and on ecclesiastical and military affairs. Also useful for the history of the French wars is the De gestis mirabilibus regis Edwardi tertii of Robert of Avesbury (ed. E.M.Thompson, in the same volume as Murimuth) who, though registrar of the court of Canterbury, was specially interested in military affairs and included many diplomatic letters and dispatches. Geoffrey le Baker was an Oxfordshire man, who, at the request of his patron Sir Thomas de la More, wrote after 1341 a Chronicon (ed. E.M.Thompson, Oxford, 1889) which has independent value after 1324 and ends with the best account of the battle of Poitiers—though no description of this battle is free from difficulties. For the Scottish wars of the 1330s the two best accounts are by Austin canons. One was a canon of Bridlington, who wrote a Gesta Edwardi de Carnarvon, to which a continuation down to the death of Edward III was added, of little value after 1339. This chronicle was edited by Bishop Stubbs in Chronicles of the Reigns of Edward I and II (Rolls Series, 1882–3, II, 25–151). The other account was written in the priory of Lanercost, Cumberland, and carries on to 1346, with a strong anti-Scottish bias. It was edited by J.Stevenson (Edinburgh, 1839) and translated for the years 1272– 1346 by Sir Henry Maxwell in the Scottish Historical Review, vols 6–10 (1909–13). A useful commentary by A.G.Little entitled, “The authorship of the Lanercost Chronicle”, was printed in his Franciscan Papers, Lists, and Documents (March 1943), 42–54. The Chronicon Monasterii de Melsa, 1150–1406, ed. E.A.Bond (3 vols, Rolls Series, 1866– 8), though written after 1399 and mainly useful for the abbey’s own affairs, has some information on Anglo-Scottish relations that is of value. From the Scottish side was written the Scotichronicon or Chronica gentis Scotorum, by John of Fordun (d. circa 1384). Probably a chantry priest in the cathedral of Aberdeen, Fordun made the first attempt to write a complete history of Scotland, from Noah to 1383, and his chronicle is valuable for the history of relations between Scotland and England. It was edited by W.F.Skene in Historians of Scotland, vols I and iv (Edinburgh, 1871–2). For the later years of the reign of Edward III there are fewer clerical chronicles, though an anonymous author added to Adam of Murimuth’s Chronicle a Continuation (to 1380) which, for the period 1359–77, seems to be the work of a well-informed contemporary. Murimuth’s
The political framework
37
Chronicle and the Continuation were edited by T.Hog for the English Historical Society, 1846. The tradition of historical composition at St Albans, which had been outstanding in the thirteenth and early fourteenth centuries and had then died away, revived with the work of Thomas Walsingham. He wrote a Chronicon Angliae (ed. E.M.Thompson, Rolls Series, 1874) which, though it begins in 1322, does not become personal until 1376; thenceforward until it ends in 1388 it is a lively account, marked not only by its hostility to the Lollards but to John of Gaunt. The part to 1382 is really part of a Chronica Majora which is continued to 1392 in the Historia Anglicana, vol. 2 (ed. H.T. Riley, Rolls Series, 1864) and from 1392 to 1406 in Annales Ricardi II et Henrici IV (ed.H. T.Riley, Rolls Series, 1866). The interconnection of these sections and the fact of Walsingham’s authorship of them all is proved by V.H.Galbraith in the English Historical Review, 47 (1932), 12–30, and the introduction to The St Albans Chronicle (Oxford, 1937). Walsingham had strong prejudices (e.g. first against John of Gaunt, later against Richard II) but is from 1376 onwards of first-rate importance as a source. Professor Galbraith has also cleared up the nature of Knighton s Chronicon (ed. J.R.Lumby, Rolls Series, 1889– 95). He has shown that this important source for the history of the reign of Richard II was written by Knighton himself and not by a continuator as was formerly supposed. Galbraith also demonstrated that the last part of the chronicle (1377–95) was written first, though the earlier section contains information of special value (e.g. the account of the Black Death in 1348–9). See V.H. Galbraith, “The Chronicle of Henry Knighton”, Fritz Saxl, 1890–1948, ed. D.J.Gordon (1957), 136–45. Galbraith also drew attention to the importance of the Anonimalle Chronicle of St Mary’s, York (ed. V.H.Galbraith, Manchester, 1927) for the proceedings in the Good Parliament of 1376 and the events of the Peasants’ Revolt of 1381 in London; both accounts seem to be those of eye-witnesses of the occurrences. Useful for some of the events of the reign of Richard H, especially of its final years, is the shorter chronicle of The Kirkstall Abbey Chronicles, ed. J.Taylor (Thoresby Soc. Publications, 42 (1952)). Also an eye-witness of some of the events he describes is that unscrupulous canon lawyer, Adam of Usk, whose Chronicon (ed. E.M.Thompson, 1904), written in the reign of Henry V, is a first-hand source for the parliament of 1397 and the revolution of 1399; in 1399 he was one of the special commission of “sages in the law” who advised on Henry’s claim to the crown. Though slight in general, the Dieulacres Chronicle (ed. V.H.Galbraith and M.V.Clarke, Bulletin of the John Rylands Library, 13 (1930)),1 is of interest for the revolution of 1399 because it provides independent confirmation for some of the statements in two French sources that were hitherto discounted; between them they cast doubt on the official version in the Rolls of Parliament and some of the chroniclers as in part misleading propaganda. Of these French sources, one was composed by a person, probably a clerk, in the household of Richard II’s second wife Isabella, with whom he probably came to England in 1396; this narrative, the Traïson et Mort de Richard II (ed. B.Williams, English Historical Society, 1846) gives an eye-witness account of Richard’s last farewell to his child-queen when he set off for Ireland and resumes its importance on his return until the end of the reign. Another eye-witness of Richard II’s reign for many of the events at Westminster 1
Another short narrative that throws some light on the final years of Richard II’s reign is the Kirkstall Chronicle, ed. J.Taylor; see above.
English historical documents
38
between 1381 and 1394 was “the Monk of Westminster”, possibly the royalist Lakyngheth, cellarer and twice treasurer of Westminster Abbey, whom the king wanted to make abbot in 1386–7. See J.A.Robinson, “An Unrecognized Westminster Chronicler”, Proceedings of the British Academy (1907–8), 61–77. This chronicle was written at the end of one of the MSS of Ranulf Higden’s Polychronicon and is printed as vol. ix of the Rolls Series edition of Higden by J.R.Lumby (1886). Ranulf Higden, a monk of St Werburgh’s, Chester, wrote a history in the 1340s on the grand scale, intended to cover all known lands since the creation of mankind, with special attention to England in the latter part. Perhaps because it claimed to be comprehensive, even if in consequence it was often scrappy and derivative, it became very popular with the growing public of literate laymen and in 1387 was translated into English by John of Trevisa. Its popularity continued so strongly that iu 1482 Caxton published a modernised version of Trevisa’s translation. Not only Caxton’s edition but over a hundred surviving MSS of this chronicle testify to the continuing demand for it throughout this period.1 John Taylor’s The Universal Chronicle of Ranulf Higden (Oxford, 1966) is a very useful study of this very influential work. (ii) Lay writers. When in 1482 Caxton printed his revision of Trevisa’s translation of Higden he added an eighth book continuing the history from 1377 to 1461. For his main narrative Caxton was dependent on various versions of a chronicle in English which he had already used for his Chronicles of England, published in 1480. This chronicle was the Brut, derived from London chronicles, and called the Brut because it was a history of Britain from the times of the mythical first king, Brutus, great-grandson of Aeneas. The Brut Chronicle was edited by F.W.D.Brie for the E.E.T.S. (o.s. Nos 131, 136, A.D. 1906, 1908). Unduly neglected by historians, it is important for three reasons. First, from the reign of Edward III it often preserves material otherwise unknown (see E.M.Thompson, Chronicon Galfridi le Baker, 183); secondly, in view of its translation from French into English in the later fourteenth century, of the number of versions that were made, and of the one hundred and sixty-seven surviving MSS, it is of great interest as showing the taste in history of the increasing literate lay public; thirdly, in the fifteenth and sixteenth centuries other history writers made much use of it, and its version of English history remained the general tradition down to the days of Milton. (See T.D.Kendrick, British Antiquity, 1950, for this last point.) Probably the greatest demand for the Brut was in London, where in the reign of Edward III a set of French annals was written, published by G.J. Aungier as the Croniques de London, 1260–1344 (Camden Society, 1844); they are useful, in spite of their naïvety, for events in London. For the Scottish wars of the 1330s the Scalacronica of Sir Thomas Grey of Heton is useful (ed. J.Stevenson, Edinburgh, 1836; English translation by H. Maxwell, Glasgow, 1907); it is the work of a knight when he was a prisoner of war in Edinburgh gaol in 1355. Another soldier historian was the herald of Sir John Chandos, who wrote in French a metrical Life of the Black Prince (ed. M.K.Pope and E.C.Lodge, 1910) which is valuable for the Castilian campaign of 1366–7. 1
Its popularity and authority became so great that it could even be cited in an Act of Parliament. In 1449 a law was passed forbidding markets or fairs to be held on Sundays or principal feast days (Rot. Parl. v, 152); and the Polychronicon was adduced as authority for the story that an angel appeared to King Henry II at Cardiff to tell him that there must be no markets or other profane activity on Sundays.
The political framework
39
(iii) Foreign writers. Pre-eminent was Jean Froissart who came to England in 1361 as a young clerk from Valenciennes to seek a career in the household of his countrywoman, Queen Philippa. His famous chronicle, covering the years 1307 to 1400, is often wildly inaccurate and confused; but he conveys better than any other writer the spirit of the selfconscious chivalry, the magnificence and the martial ardour of the court of Edward III. The best edition is that of S.Luce and G.Raynaud (Société de l’Histoire de France, 11 vols, Paris, 1869–99); but much of the spirit was caught in Lord Berners’s translation (1523–5), ed. W.P.Ker in 6 volumes (Tudor Translations, 1901–3). G.C.Macaulay published a useful abridgement in 1899. Other foreign chronicles of especial use for English history in this period are (a) Chronique Nortnande du XIVe siècle, ed. A. and E.Molinier (Paris, 1882). Valuable for the Anglo-French wars, especially 1337–72; (b) Jan de Klerk, Van de Derden Edeweert, Coninc van Engelant, (Ghent, 1840). Trans, into French by O.Delepierre, Édouard III, roi d’Angleterre en Belgique (Ghent, 1841). Useful for the years 1337–41; pro-English; (c) Chronique des Premiers Quatres Valois, 1327– 93, ed. S.Luce (Paris, 1862). Original for the wars of Normandy after 1350; (d) Chroniques des règnes de Jean II et de Charles V, ed. R.Delachanel (4 vols, Paris, 1910– 20); (e) the Chronique du religieux de St Denis, 1380–1422, ed. L.Bellaguet, Documents inédits (6 vols, Paris, 1839–52). Written by a secretary of Charles VI and useful for Anglo-French relations; (f) The Chronicle of Jean de Venette, ed. R.A.Newhall (Columbia University Press, 1953)—useful for the later stages of the French war in Edward III’s reign. This edition has a good bibliography; (g) Pedro López de Ayala, Chancellor of Castile, Crónicas de los Reyes de Castilla (Zurita, Madrid, 1779)— valuable for the Black Prince’s expedition to Castile, 1367 and that of John of Gaunt in 1386; (h) Jean Creton, Histoire du roy d’Angletcrre Richard, ed. J.A.C.Buchon, Collection des chroniques françaises, 24 (Paris, 1826), 321–466—useful for Richard II’s expedition to Ireland in 1399 and his return and capture by a ruse at Conway. For the argument that the real author of this work was John Trevor, Bishop of St Asaph, see E.J.Jones, “An examination of the authorship of The Deposition and Death of Richard II attributed to Creton”, Speculum, 15 (1940), 460–77. (iv) Political Poems and other Propaganda Pieces. Not unknown earlier, this kind of literature becomes more copious from the reign of Edward III. Vol. I of Political Poems and Songs, ed. T. Wright (Rolls Series, 1859) is a collection of topical verses in French, Latin and English for the reigns of Edward III and Richard II; especially striking are the vigorous anti-Scottish songs of Laurence Minot. Some other political poems of the period are published by R.C.Robbins in Historical Poems (Columbia University Press, 1959). Thomas Fa vent’s Historia mirabilis parliament, ed. M.McKisack (Camden Miscellany, XIV (1926)) is a piece of propaganda for the lords appellant written soon after the parliament of 1388. The popular hostility to Richard II at the end of his reign is reflected in works like Mum and the Sothsegger (ed. M.Day and R.Steele, E.E.T.S., 1936), and Richard the Redeless (Wright, Political Poems, I, 368). (b) The Fifteenth Century, 1399–1485 (i) Clerical Writers. Thomas Walsingham, the monk of St Albans, was continuing his writing to the end of the reign of Henry V.V.H.Galbraith published in 1937 from MS. Bodley 462 the part of the Chronica Majora hitherto unprinted, i.e. The St Albans Chronicle, 1406–1420. The Historia Anglicana, ed. H.T.Riley (2 vols, Rolls Series,
English historical documents
40
1863–4), gives the longer version from 1272 to 1392 and a shorter version from 1392 to 1422. The Annales Ricardi II et Henrici IV (1392–1406), already mentioned, is valuable for Henry IV’s reign. Walsingham also wrote a summary of English history from 911 to 1419, the Ypodigma Neustriae (Rolls Series, 1876), which is clear and judicious, After his time, the writing of history at St Albans declined. The Annales of John of Amundesham and others (ed. H.T.Riley, 2 vols, Rolls Series), 1421 to 1440, are mostly concerned with the affairs of the abbey, as is the Registrum of Abbot John of Whethamstede which covers the period from 1451–61; but Whethamstede provides valuable information on some political incidents, e.g. the two battles of St Albans, the return of the duke of York from Ireland in 1460 and the last three years of Henry VI’s reign generally. Apart from Walsingham the clerical sources for the reign of Henry IV are minor ones. An unknown writer—perhaps a monk of Canterbury, perhaps the bishop of St Asaph (see E.J. Jones, Speculum, 12,1937)—continued a general survey of English history written at Malmesbury and though often derivative (e.g. from the Brut) his work has some details not recorded elsewhere. It was published as the Eulogium Historiarum, Continuatio (vol. 3, ed. F.S.Haydon, Rolls Series, 1863). The Historia Vitae et Regni Ricardi Secundi (ed. T.Hearne, 1729)—probably written by a monk of Evesham—not only gives a valuable account of the parliament of 1397 and the revolution of 1399, but has a continuation for the first three years of the reign of Henry IV which provides information not recorded elsewhere, e.g. the rising of 1400 and the beginning of Glyndŵr’s revolt. For the latter, Adam of Usk’s Chronicle is valuable, since he tried to worm his way into Glyndŵr’s confidence only in order to betray him to Henry IV. Both Usk and the Northern Chronicle (printed in C.L.Kingsford, English Historical Literature, 275–91) appear, like the work of the Monk of Evesham, as continuations of Higden’s Polychronicon, thus testifying to the latter’s continued popularity. The Northern Chronicle is useful for events in the north, especially the rebellion of the Percies. Also of value for the Percies is John Hardyng’s Chronicle (to 1461), ed. H.Ellis (1812), which though written much later and to gain favour, first with Henry VI and then with Edward IV, preserves special information about the Percies and Umfravilles. For the reign of Henry V we have several biographies, inspired by his striking success. The Gesta Henrici Quinti, ed. B.Williams (English Historical Society, 1850), and to be re-edited for the Oxford Medieval Texts series by J.S.Roskell and F.Taylor, was written by a chaplain of the king who accompanied him on the Agincourt campaign, and ends in 1416. Thomas Elmham, Cluniac prior of Lenton, wrote a Liber Metricus de Henrico Quinto, ed. C.A.Cole in Memorials of Henry V (Rolls Series, 1858), which also includes the Vita Henrici Quinti by Robert Redmayne about 1540, the latter of interest mainly for the growth of the traditions about Henry V. This tradition was already developing when Humphrey duke of Gloucester asked the Italian humanist Tito Livio to write a Vita Henrici Quinti (ed. T.Hearne, Oxford, 1716) about 1438 when Gloucester wanted to invoke Henry’s memory for his war policy. Livio’s biography is therefore martial in tone; but it is well written and Humphrey evidently helped him with reminiscences and access to materials. A few years later another biography was written by an unknown author, wrongly identified with Thomas Elmham by Thomas Hearne, who published his biography in 1727 as Vita et Gesta Henrici Quinti. This “Pseudo-Elmham” announced his intention of turning Livio’s “bare draft of formless matter” into an agreeable picture. Certainly the style is much more ornate, with many classical allusions; but for the last
The political framework
41
three years of the reign he provides much information additional to that of Tito Livio. Livio’s work was the better known, and about 1455 inspired an English biography which purported to be a translation but was in fact a compilation from a number of sources and included a few unique details derived from the earl of Ormonde who had served in Henry’s campaigns. A version of this life, made about 1513, was published by C.L.Kingsford, The First English Life of Henry V (Oxford, 1911) and shows the tradition almost in the form that Shakespeare knew. Apart from these biographies the Chronicle of John Strecche, ed. F.Taylor (Bulletin of the John Rylands Library, 16, 1932), probably the work of a canon of Kenilworth, adds some details to those obtainable elsewhere, e.g. for the tennis-balls story, the French war, and Henry’s tour of England in 1421. In the reign of Henry VI the work of the clerical writers, apart from those already mentioned such as Whethamstede and Hardyng, is slight. The Chronicle of Henry VI, printed by J.A.Giles in Chronicon Angliae incerti scriptoris de regnis Henrici IV, Henrici V, et Henrici VI (1848), is the most nearly complete Latin history of the reign to 1455; it is written by a cleric who took his narrative to 1438 mostly from the Brut or a London chronicle, but thereafter provides original material from a strongly Yorkist standpoint. J.Blacman, Collectarium mansuetudinum et bonorum morum Regis Henrici VI (ed. and trans. M.R.James, 1919), is a eulogy of Henry’s virtues by a former Fellow of Eton College, probably in support of the suggested canonisation in the reign of Henry VII. For lesser clerical and possibly clerical compositions of this reign, see C.L. Kingsford, Eng. Hist. Lit., chapter VI and appendix. For the Yorkist period there are only a few clerical writers of general importance for political history, but one of these provides the best general account of the reign of Edward IV, especially for the last thirteen years. This is the second Continuation of the Cropland Chronicle, ed. W.Fulman in Rerum Anglicarum Scriptores (Oxford, 1684) (Eng. trans. H.T.Riley [Ingulph’s Chronicle of the Abbey of Croyland, with the Continuations of Peter of Blois and other writers], 1854, in Bohn’s Antiquarian Library). Sir J.G.Edwards published in the B.I.H.R., 39 (1966), 117–129, an important essay on the date and authorship of “The Second continuation of the Croyland Chronicle”. He argued that it was not necessarily written in 1486 nor by a councillor of Edward IV, as Kingsford thought. For the first thirteen years of Edward IV’s reign, the Chronicle (ed. J.O.Halliwell, Camden Soc., 1839), by John Warkworth, Master of Peterhouse, Cambridge, is of value, especially for the Lancastrian Restoration of 1470–1. A contemporary account of events between 1459 and 1462 was recorded, as the news came in, at Ely monastery; these Brief Notes are printed by J.Gairdner in Three Fifteenth Century Chronicles (Camden Series, 1880) where they are followed by a Latin translation of The Brut Chronicle to 1471. An Italian humanist, Domenico Mancini, wrote to his patron Angelo Cato an account of events in London between the death of Edward IV and the seizure of power by Richard in June; hostile to Richard, it gives a valuable account of opinion in London during this critical period. It was published by C.A.J.Armstrong as The Usurpation of Richard the Third (1936). The Historia Regum Angliae, by John Rous, a chantry priest of Warwick (ed. T.Hearne, 1716) devotes only seven pages to the reigns of Edward IV and Richard III. It is of some interest, however, as showing how within a few years of Richard III’s death stories of his monstrous physical deformities had gained acceptance, even with a man who in the first version of
English historical documents
42
his Roll of the Earls of Warwick (ed. W. Courthope, 1845) had praised Richard III fulsomely. (ii) Writings by or predominantly for laymen. The Brut Chronicle, already mentioned, increased in the fifteenth century in the number of versions and the number of copies extant. It was used by other writers, and was translated into Latin for the benefit of clerics (e.g. Tito Livio used this for his biography). One version was edited by the Rev. J.S.Davies for the Camden Society in 1856 as An English Chronicle from 1377 to 1461; it is remarkable that the only continuous chronicle of the whole Lancastrian period should have been composed in English. The patriotic fervour stimulated by Henry V’s victories in France produced ballads and poems used by the Brut; John Page’s long poem on the siege of Rouen in 1419 was printed separately by J.Gairdner in his Historical Collections of a London Citizen (Camden Soc., 1876). An inferior and more mutilated version of this vivid poem appears in one of the versions of the Brut printed by F.W.D. Brie, in The Brut or the Chronicles of England (Pt II, E.E.T.S., Original Series, 136, 1908). Another sign of the growing demand for histories in English is the number of versions made in London of a city chronicle in this language. Three of the more important versions were printed by C.L.Kingsford, in Chronicles of London (Oxford, 1905); one was published by J.Gairdner as Gregory’s Chronicle in Historical Collections of a London Citizen and gives a specially lively and personal account of the years 1440–70. Two versions are published in Three Fifteenth Century Chronicles, ed. J.Gairdner (Camden Soc., 1880), and in A Chronicle of London, ed. N.H.Nicolas and E.Tyrell (1827); and R.Flenley published five fragments in Six Town Chronicles (Oxford, 1911). Flenley’s analysis of the meagre chronicles of other towns emphasizes the predominance of London in the field of town chronicles in this period. The various versions of the London chronicles and their relationships are discussed by C.L.Kingsford, Eng. Hist. Lit., chapter iv; but Mr A.H.Thomas and Miss I.D.Thornley thought his classification too simple when they discussed the matter in the introduction to The Great Chronicle of London (1938). This is an edition of a chronicle which made much use of the fullest previous versions. In its final form it dates from 1513 and the editors considered that it was probably written by Robert Fabyan, Alderman of London, who wrote a conflation of English and French history at about the same time, published by Henry Ellis in 1812 as The New Chronicles of England and France. Both chronicles have a close relationship to the version in Vitellius A XVI, printed by Kingsford in Chronicles of London; and between them they are major sources for the history of the later fifteenth century in England. By this time the lay public was so important that the government put out official versions in English of upheavals for which it was important that its own version should be known promptly and predominantly. Such an account was the Chronicle of the Rebellion in Lincolnshire in 1470, ed. J.G.Nichols, Camden Miscellany, vol. 1,1847, put forward on the king’s behalf by someone who had been with him during his visit to the north. Still more vivid, skilful, and clearly propagandist in intent was the Historic of the Arrivall of Edward IV (ed. J.Bruce, Camden Soc., 1838), dealing with the three months from the return of Edward IV to England in March 1471 to his defeat of the Bastard of Fauconberg three months later. It seems to be written by an eye-witness of the Barnet and Tewkesbury campaigns, and versions of it were probably sent to foreign governments. Another kind of writing composed—sometimes at least—to win over or hearten public opinion were political poems. See Wright and Robbins, op. cit., and C.L.Kingsford, English History in
The political framework
43
Contemporary Poetry, No. 2, Lancaster & York (Historical Association, 1913). Among the literary activities of William of Worcester, lay secretary to Sir John Fastolf, was a collection of documents printed by J.Stevenson from MS. Lambeth 506 in Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France during the reign of Henry VI (Rolls Series, 2 vols in 3, 1861–4). (iii) Sixteenth Century Historians. The views of Tudor historians are of particular interest in view of the immortality given to them by the history plays of Shakespeare. They also illustrate particularly well the interesting process by which in later generations a view of a period and of its leading personalities may be generally accepted even though it is at variance with the conclusions based on contemporary evidence. It is true that A Remarkable Fragment of an Old English Chronicle, published by T.Hearne in 1719 on pp. 283–306 of his edition of Thomas Sprott’s Chronicle, and generally known as “Hearne’s Fragment”, is an account written between 1516 and 1522 by a Yorkist sympathiser who claims to have been acquainted with Edward IV, and preserves between 1461 and 1470, where it breaks off, fresh and interesting detail. With Polydore Vergil’s Historia Anglica, published from an early translation by H.Ellis (Camden Soc., 1844), we begin to get the formation of a specifically Tudor view of fifteenth-century history. Vergil was a shrewd Italian scholar who tried to be fair; but his history was written at the instigation of Henry VII, and his judgements, particularly on Richard III, could not be repugnant to his employer. Sir Thomas More, on the other hand, did not write his History of Richard III (ed. R.S.Sylvester, Yale University Press, 1963) to please any patron. It is all the more striking therefore that it is a crushing indictment of Richard III, penned in very vivid English. The possible reasons for this cannot be discussed here; but for one explanation, see A.F.Pollard, “The Making of Sir Thomas More’s Richard III”, Historical Essays in Honour of James Tait (Manchester, 1933). More’s book made a deep impression as soon as it was published by Richard Grafton in 1543, with his prose continuation of Hardyng’s Chronicle, and it was used by Edward Hall in his The Union of the Two Noble and Illustre Famelies of Lancastre and York, first published in 1548 and reprinted by H.Ellis in 1809. Hall, an enthusiastic supporter of Henry VIII and the Tudor dynasty, consulted many previous histories, both English and French, and preserved some information not available elsewhere. But his greatest interest for students of fifteenthcentury England is his expression of the developed sixteenth-century opinion of this period; for his work was the most influential of the Tudor age and was heavily drawn on by Raphael Holinshed and by Shakespeare. C. LETTERS AND PAPERS With the growth of literacy among the laity there was an increase in private correspondence in English. The collection which gives by far the most information on political affairs is that of the Paston Letters (ed. J.Gairdner, Edinburgh, 1910). A few letters are republished by Norman Davis (Oxford, 1958) as a preliminary to a new edition of the whole. For comment, see H.S. Bennett, The Pastons and their England (Cambridge, 2nd edn, 1932) and C.L.Kingsford, Eng. Hist. Lit. 196–209. The Stonor Letters and Papers (ed. C.L.Kingsford, 2 vols, Camden Series, 1919) preserved by confiscation to the crown in 1483 after Sir William Stonor had participated in Buckingham’s rebellion, and the Cely Papers, 1475–85 (ed. H.E.Maiden, Camden Series, 1900), preserved in the Chancery Miscellanea because of a law suit, are full of interest
English historical documents
44
for the social history of Yorkist England but have only a few documents of political relevance. Similarly the Plumpton Correspondence (ed. T.Stapleton, Camden Soc., 1839) has only a few letters of political interest, though the collection throws much light on the litigious affairs of a Yorkshire family. J.B.Sheppard’s editions of Litterae Cantuarienses (3 vols, Rolls Series, 1887–9) and of Christ Church Letters (Camden Soc., 1877) contain some letters of political value; but like the Epistolae Academicae, which comprise the correspondence of the University of Oxford from 1427 to 1509 (ed. H.Anstey, Oxford Hist. Soc., 1898), their main interest lies elsewhere. Besides letters, the fifteenth century begins to see the production of more occasional papers in English. Such is the Narrative of the Tournament between Anthony Wydeville, Lord Scales, and the Bastard of Burgundy, 1467, ed. S.Bentley, Excerpta Historica (1831), which recorded an event that made a deep impression on contemporaries; or the Record of Bluemantle Pursuivant, 1471–2, published by C.L.Kingsford, Eng. Hist. Lit., 379–88, which described the splendour of the reception of the Lord of Gruthuyse, Edward IV’s protector at Bruges in 1470–1. D. FOREIGN NARRATIVES The main ones, selected out of a great number, are: (a) Jean Juvenal des Ursins, Histoire de Charles VI, 1380–1422, ed. J.A.C.Buchon (Paris, 1838). Made Bishop of Beauvais and Archbishop of Rheims in 1449, he presided at the process of rehabilitation of Joan of Arc in 1456. Councillor of Charles VII, the tone of his history is pro-Armagnac. (b) E.de Monstrelet, Chronique, 1400–44, ed. L.Douët d’Arcq, Soc. de l’Hist. de France, Paris, 1857–62 (trans. T.Johnes, 13 vols, 1810). [Important for Tudor opinion, through Hall.] From 1400 to 1422 Monstrelet’s Chronicle was copied by Waurin; from 1422 to 1444 Monstrelet copied from Waurin. (c) Journal d’un Bourgeois de Paris, 1405–49, ed. A.Tuetey (Paris, 1881). Valuable for its detailed account of conditions in Paris in this period. (d) Berry, Hérault du Roy, Le recouvrement de Normandie, and R.Blondel, De Reductione Normanniae, both in Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449–50, ed. J.Stevenson (Rolls Series, 1863). (e) J.de Waurin, Recueil des croniques et anchiennes histories de la Grant Bretaigne, ed. W. and E.L.C.P.Hardy, 5 vols (Rolls Series, 1864–91). [Burgundian, used English sources, including Brut and Arrivall; present at Agincourt and Verneuil; often visited England.] (f) T.Basin, Histoire des règnes de Charles VII et de Louis XI, ed. J.Quicherat, 4 vols (S.H.F., Paris, 1855–9). New edition, ed. C.Samaran (3 vols, 1934–63). Made Bishop of Lisieux in 1448, he was driven from his see in 1468 by Louis XI. Naturally Basin was very critical of Louis XI in his History. (g) Commines, Philippe de, Mémoires, ed. J.Calmette and G.Durville, 3 vols (Paris, 1924–5). Also, ed. B.de Mandrot, 2 vols (1901–3). [Intimate councillor, first of Charles the Bold, then of Louis XI. Influenced Tudor view of Edward IV.] (h) Olivier de la Marche, Mémoires, ed. H.Beaune and J.d’Arbaumont, 4 vols (S.H.F., Paris, 1883–5). [Maître d’hôtel to Philip the Good and Charles the Bold; hence master of ceremonies for the wedding of Margaret of York, of which he wrote a long account.]
The political framework
45
(i) G.Chastellain, Oeuvres, ed. K.de Lettenhove, 8 vols (Paris, 1883–4). (j) Jean de Roye, Chronique scandaleuse, ed. B.Mandrot, 2 vols (Paris, 1894–6). (k) Leo von Rozmital, Ritter-, Hof-, und Pilger-Reise durch die Abendlande, 1465–7, trans. M. Letts, in “The Travels of Leo von Rozmital” (Hakluyt Society, 2nd Series, vol. 108 (Cambridge, 1957). [Accounts by followers of a Czech nobleman of a visit to the court of Edward IV in 1465 at the time of Elizabeth Woodville’s churching feast after the birth of Princess Elizabeth.] (l) Vespasiano da Bisticci, Vite di uomini illustri del secolo xv, ed. L.Frati, 2 vols (Bologna, 1892–1893), trans. W.G. and E.Waters, The Vespasiano Memoirs (1920). [Includes notice of John Tiptoft Earl of Worcester.] (m) Antonio Morosini, Chronique, ed. G.Lefèvre-Pontalis and L.Dorez (4 vols, Paris, 1898–1902). U