DONALD MELTZER
WITH ROSA CASTE LLLA,
CARLOS TABBIA AND LLUIS FARRE
KARNAC
SUPERVISIONS WITH
D O N A L D MELTZ...
97 downloads
862 Views
10MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
DONALD MELTZER
WITH ROSA CASTE LLLA,
CARLOS TABBIA AND LLUIS FARRE
KARNAC
SUPERVISIONS WITH
D O N A L D MELTZER
"Simsbury House", by Rosa Castella
SUPERVISIONS WITH
DONALD MELTZER
The Simsbury Seminars
Donald
Meltzer with
Rosa Castella, Carlos Jabb'ia, andUufs Farre
KARNAC LONDON
NEW YORK
First published in 2003 by H. Karnac (Books) Ltd, 118 Finchley Road, London NW3 5HT Copyright © 2003 Donald Meltzer, Rosa Castella, Carlos Tabbia, and Lluis Farre The rights of Donald Meltzer, Rosa Castella, Carlos Tabbia, and Lluis Farre to be identified as the authors of this work have been asserted in accordance with §§ 77 and 78 of the Copyright Design and Patents Act 1988. Translation by Crispina Sanders. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. British Library Cataloguing in Publication Data A C.I.P. for this book is available from the British Library ISBN: 9 7 8 - 1 - 8 5 5 7 5 - 9 5 3 - 4 10
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Edited, designed, and produced by Communication Crafts www.kamacbooks.com
CONTENTS
CONTRIBUTORS PROLOGUE INTRODUCTION
PART I
1993-1996 1
Lucia (May 1993)
The Kafkaesque confinement of anorexia:
rebellion and sacrifice, violence and survival,
in the claustrum
Lluis
Farre
2 Dolores (May 1993) A doll's story: bidimensionality, adhesiveness, and submission in flight from the aesthetic conflict Rosa Castella
Vi
CONTENTS
3 Andres (February 1994) The rhetorico-critical vs. the admiring-lyrical perspective: egocentricity and negativism in hysteria Lluis Farre
4 Margarita (February 1994)
Egocentricity and attachment to infantile gratification:
irritability, competitiveness, and servility
Rosa Castella
5 Eduardo (February 1994)
On passivity generated by voyeurism
Carlos Tabbia
6 Eduardo (July 1994)
Living in anal grandiosity
Carlos Tabbia
7 Montse (July 1994) Incontinence and omnipotence in the world of the infant: coming out of the claustrum Rosa Castella
8 Francis 0uly 1994)
Arrogance and grandiosity in oedipal triumph
Lluis Farre
9 Eduardo (February 1995)
The construction of delusion
Carlos Tabbia
10 Carmela (February 1995) Social anxieties as an obstacle to intimate relationships: a Cinderella's story Rosa Castella
11 Eduardo Qune 1995) Grandiosity on the wane Carlos Tabbia
CONTENTS
12 Eva (June 1995) Bisexuality and oedipal triumph: obstacles to intimacy in the ceremonial family Rasa Castella 13 Roberto Qtme 1995) Chaos, guarantor of the clandestine: paranoia i n the world of the borderline psychotic Lluis
Farre
14 Agnes (April 1996) Latency lies, and lack of emotional contact: acting out against the establishing of the analytic situation Rosa Castella
15 Pilar (April 1996) Masturbatory addiction i n the manic-depressive organization: secrecy, manipulation, creation of confusion, and delinquency Lluis
Farre
16 Eduardo (April 1996) Reduction of perversion i n an "Oblomov" type Carlos Tabbia
PART I I
1997-1998 17 Claudia (February 1997) Latency, obsessive watchfulness, control, and emotional evacuation Rosa Castella
18 Abelardo (February 1997) Passivity, exhibitionism, and voyeurism: absence of interests and of object relations—impasse Lluis
Farre
Viii
CONTENTS
19 Eduardo (February 1997) Not so much a pervert, more a voyeur and a fantasist Carlos Tabbia
252
20 Lucas (May 1998) Seduction, grandiosity, and confabulation i n a malcontent: the story of an insatiable mouth Rosa Castella
264
21 Antonia (May 1998) Scientism vs. imagination, the mechanistic vs. emotionality: incapacity for symbol formation Lluis Farre
279
22 Eduardo (May 1998) A pleasant but disappointing liar Carlos Tabbm
294
Epilogue Good luck Donald Meltzer
ANALYTIC
INDEXES
315
325
CONTRIBUTORS
is a psychologist, a founder member of the Psychoanalytic Group of Barcelona, and a member of the Catalan Association of Psychoanalytical Psychotherapy, of the AEPP, and of the EFPP. She has worked in the Spanish National Health Service and is founder of the Clinical Psychology Service of the Fundacio Puigvert of Barcelona. She works in private practice. She counts among her publications Rosa Castella
being a co-author of Psychoanalytic Work with Children and Adults.
Llui s Farre is a doctor of psychology, a founder member of the Psycho-
analytic Group of Barcelona, and a member of the Catalan Association of Psychoanalytical Psychotherapy. He is a training analyst at the AEPP and at the EFPP. He is director of die Clinical Psychology Department at the Fundacio Puigvert of Barcelona—linked to the Spanish National Health Service. He also works in private practice. He is co-
author of Psicoterapia psicoanalztica focal y breve, Psicoterapia degrupo con ninos, and Psychoanalytic Work with Children and Adults.
Donald Meltzer was educated at Yale University and New York University College of Medicine. He trained in adult and child psychiatry at Washington University in St Louis and came to England in 1954 to ix
X
CONTRIBUTORS
complete his psychoanalytic training with Melanie Klein. He has worked i n close collaboration w i t h Wilfred Bion, Roger Money-Kyrle, and Esther Bick, and he taught at the Tavistock Clinic and at the British Psycho-Analytical Society where he was a Training Analyst. He also lectures extensively i n , among other countries, Italy, Spain, France, Norway, and Argentina, and he has his private practice i n Oxford. His books—The Psychoanalytical Extended Kleinian
Metapsychology, Development,
Process, Explorations
The Apprehension
Sexual
States
in Autism,
of Mind,
Studies
Dream
of Beauty, The Claustrum,
Life,
in The
and his
collected papers, Sincerity and Other Works—have been widely trans lated. Carlos Tabbia has a degree i n philosophy and psychology from A r gentina and a doctorate i n psychology from the University of Barce lona. A founder member of the Psychoanalytic Group of Barcelona and a training psychotherapist for the AEPP and EFPP, he works i n private practice and i n the public health service (community assistance to psychotic patients). He is a contributor to Psychoanalytic Work with Children and Adults and co-editor of Adolescentes.
Translator
Crispina Sanders is a translator and interpreter, specializing i n psy choanalysis. She graduated i n English and French Language and Lit erature i n Salamanca where she also followed a Diploma course i n psychology. She has taught i n English and Spanish universities and has worked i n publishing. She had analysis w i t h Donald Meltzer and studied the Infant Observation Course at the Tavistock Clinic. She works regularly with the Psychoanalytic Group of Barcelona and is a visiting lecturer i n the Interpreting Course at die University of West minster. She is joint translator of the Spanish edition of The Claustrum.
PROLOGUE
T
his book, the fruit of 15 years of working together i n Barcelona and at Simsbury i n Oxford, is once again a tribute to the unusual friendship and cooperation between the group of psychoanalytic psychotherapists and Donald Meltzer and Catharine Mack Smith, a cooperation that has been so mutually productive i n an amazing way. The Introduction, which catches the mood of the meet ings, is self-explanatory: the key is affection, mutual and evocative. The translator of the English version, Crispina Sanders, was present at the Oxford meetings, and the Barcelona translator—equally excel lent—was Franchise Soetens. A t the end of the book are three separate indexes: central ideas, main subjects, and diagnoses. These indicate the scope of the discus sions, which cover the whole of the ideas of post-Kleinian psychoa nalysis starting w i t h Bion's ideas on groups, Freud's elaboration of his metapsychology, and the theory of confusions (geographic and zonal), through ideas about thinking, and finally the theory of projective iden tification (including the claustrum and the theory of aesthetics and aesthetic anxiety). These subjects arise in the course of the clinical work and form the matrix of clinical thought and technique. They show what a spell xi
Xii
PROLOGUE
binding method the study of the transference-countertransference is, w i t h careful attention to the ramifications of the oedipal complex at its various levels, particularly at the obscure part-object levels. The consequence is an experience of excitement and exhaustion. Donald Meltzer
INTRODUCTION
T
his book acknowledges a debt of gratitude. A t the end of a long dinner held in the autumn of 2001 by the Psychoanalytic Group of Barcelona to celebrate fifteen years of uninterrupted work w i t h Donald Meltzer and Catharine Mack Smith, each member of the group paid their personal tribute. For three of us that tribute took the form of a bound volume of our supervisions at Simsbury between 1993 and 1998. I t was a very emotive occasion, as Donald Meltzer told us that he intended to travel less and was therefore effectively saying goodbye to the group. He offered us—as always—his hospitality i n Oxford to continue working i n small groups. As he held our book in his hands, he said softly: "This has got to be published. . . A n d here we are, i n print. It was a moment of tessera hospitalis, the atmosphere of quintessen tial Latin hospitality, that has enveloped our clinical trail since the day, long ago, that it converged on Meltzer's. It is in that spirit that we offer this work i n progress, which readers may find familiar alongside their own. We see ourselves as elders, not only i n age but i n the tradition of a nostalgia for the fora where professionals, craftsmen, workers of all kinds meet to share tools, knowledge, skills, and—ultimately—igno rance, the wellspring of thought. Though susceptible by nature to those displacements where theoretical business is transacted, we still xiii
XJV
INTRODUCTION
pine for an inexpert youth when—perhaps less prone to misgivings— we sought to reduce our shortcomings, always opting for loyal friend ship offered w i t h a generosity no less rigorous than the affection that banishes feelings of humiliation and unworthiness and reinforces con fidence and trust. This book is meant to be as much a sharing w i t h others the generos ity of a learning experience as an invitation to that nostalgic place where the vicissitudes of our daily work can be talked about. We are, or we try to be, clinicians looking to find other clinicians w i t h whom to carry on the hospitality of dialogue. A n d because of that we present our experience "without frills", with only the grammatical corrections necessary in the transcription. Our aim in doing this is to be able to communicate what we well know to be difficult to communicate: the atmosphere that presided—and still does—over our clinical encoun ters, our supervisions, to use the old name. We trust that something of that atmosphere is conveyed i n the text. There has been quite a lot of talk in recent times about the atmos phere that should accompany or support the supervision process. This is not the right time to go into such a complex and thorny subject, but we can at least say a few words about our own experience, in retreat at Simsbury. To begin with, the approach to the house through the beautiful dense woods of Headington sets the mood. Near the entrance a bird table on a pole stands sentry, and then one finds the house, comfortable and welcoming, severely simple, and containing all that is necessary. Then just before you step in, between handshakes, hugs and kisses, and the sniffings of the dog, a different mood sets i n and the unique ness of the meeting begins to unfold imperceptibly as the work begins: the concentration of attention—around the fire in winter—and exqui site listening at all times of the year, sincerity beyond fear of embar rassment or threats of criticism, reflection, silence while new ideas start to emerge. The conversation flows between mugs of milky coffee and the smoke of tobacco still allowed, w i t h breaks to go to the kitchen and share what the host has prepared and the visitors brought along: Rioja goes well w i t h puddings, and so does potato omelette and ham and tomato bread. We carry on until—like in children's stories—time runs out. The anticipation of nostalgia makes us open our diaries and set dates for new journeys through the woods: the one outside is cold in winter, magnificent in the spring and the autumn; the one inside always amazing, disquieting, awesome. Then it is time to say goodbye
INTRODUCTION
XV
w i t h hands, arms, and lips; we walk down the path, and we leave behind the two nests—the one for the turtledoves that Donald put up one lazy day, and the one i n the house, that other nest that only he knows how he has managed to build, but build it he has, masterfully, so that all those of us who have been made welcome i n it feel capable today of moving i n other spaces w i t h more courage and a stronger sense of freedom, well stocked w i t h the fruits of an unusual generos ity, feeling grateful and respectful. We still go to Oxford and shall do as long as life permits, but the nest has moved to Alexandra Road. Simsbury w i l l remain in our memory. Rosa Castella Carlos Tabbia Lluts Farre
Barcelona
PART I
1993-1996
1
[MAY
1993]
Lucia The Kafkaesque confinement of anorexia: rebellion and sacrifice, violence and survival, in the claustrum Llufs Farre
T
\hi$ is a girl who worries me a lot Her name is Lucia, and she is 20 years old. It was her parents who brought her to analysis after a spell in hospital with a serious anorexic condition. The psychiatrist who saw her there recommended that she should have psychoanalytic psychotherapy as well as the hospital's programme of group therapy for anorexics. Lucia is of medium height; she has very long brown hair. She could be pretty if it were not for her rigid gait and her cross facial expression. When her parents suggest that I can see her alone, she insists that she has been brought to me against her will, that she does not want to eat and she will not eat, and that she does not want to get better because she will be forced to go back to the university course she was doing last year where she worked so intensely that it exhausted her. She just wants to sleep, stay in bed without moving or eating, and be left alone. She throws back at her parents their complaint that they suffer a lot on her account, while they do not seem to realize that she suffers when she eats. She accuses her father of not having paid attention to her until she became ill, and her sister of torturing her by saying that she is to blame for everything bad that happens at home. She adds that her sister has always criticized what she does, what she reads, what she studies, and that she belittles her. Lucia is scared of her. Before she buys or reads anything, she thinks txvice: "My sister said I would not be capable of doing Physics and that any other course was not worth doing. I did thefirst year, and in June I passed
3
4
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
four of thefive subjects, which neither she nor my brother ever managed." Not eating has become an obsession. She confesses she has obsessions. When s feels passionate about something, she repeats it many times. She likes film she saw Dracula recently. She has seen it six times. She has bought seven o eight books on Dracula, as well as thefilm, the soundtrack, etc. "I do not wan to get better. If I do, I'll have to go back to studying? Her hard and determined tone when she speaks about not eating, abou her anger against her family and her suffering, makes me say to her that I a not interested in making her eat but that I can offer her my-interest in helpin her to understand what is happening, in the hope that it will decrease her suffering. She immediately agrees to continue exploratory[ consultations an possibly therapy. DONALD MELTZER: YOU have acted correctly. It is very good, because the only thing you have to do is stay away from laying down rules. You must not appear in her eyes as one of die people who force her to eat and study. In this way you will not be a friend to her, but at least you will be acceptable. That is always the essential analytic attitude; where your interest and intentions are exclusively focused on understanding, that is all. You draw away from any kind of action and take up an observing and thinking stance. It is important with these anorexic children to make it clear from the beginning that you are not concerned with whether they eat or not, or even whether they will live or die, because there is nothing you can do. You must show them clearly that you are impotent, that the matter is not in your hands. Carry on, please. Additional
information
Lucia has a sister who is 27 years old and a brother who is 25. She was born at full term, weighing in at 3.100 kg. Because of problems with her back, her mother was advised not to breast-feed. Due to a diabeti imbalance and in order that "the baby would not be fat like her eldest sister mother followed a very strict diet during the pregnancy. The baby milk tha Lucia was given was not what the paediatrician indicated, and it caused problems. Added to this were Lucia's own feeding problems: she would take three orfour short sips and then spit. Her bottles had to be warmed up agai five or six times for each feed. These problems persisted when she was put on solids. To her parents' surprise, she started walking suddenly at the age of 9 months. She quite simply stood up and walked. She was toilet trained very soon, but after the family moved from Granada to Valencia she started wet
MAY
1993
LUCIA
5
ting her bed. This continued until she was 18 years old, and from the age of 14 she was prescribed Tofranil When she was taken to the park, she would run away the moment the adults took their eyes off her; on two occasions she was almost run over. At home she would climb onto the table and, if somebody was watching her, would throw herself off it whether they could catch her or not She never allowed anyone to take her by the hand, and she was not fond of being kissed or stroked.
D.M.: She would throw herself off the table whether they were watch ing her or not? Lmis : If she was on top of the table and nobody was looking at her she wouldn't do anything, but when they looked at her she would throw herself off whether they were near enough to catch her or not. D.M.: One assumes they managed to catch her. . . . This is a hard tale of provocation addressed to the others to save her life. A n d i t goes far back i n time. Mrs Klein used to say that many childhood accidents are no more than suicide attempts carried out with inappropriate means. One gets the impression of a girl who arrived i n the world protest ing; her tendency to escape and having to catch her seem to be the dominant themes i n her life from the very beginning. One could ask oneself, where is she running to? Or what is she escaping from? Maybe both of these questions are pertinent. She is running towards an excit ing place or object relation, and she is fleeing her persecutors, her jailers, e t c . . . . I n general, to my mind, this looks like a claustrophobic phenomenon; she experiences herself as a prisoner, as somebody who is tormented, who w i l l eventually be the victim in a sacrifice, w i l l be killed, etc. A n d i n keeping w i t h this, her sister is the high priestess i n the high temple of this satanic religion. Why she wanted to study Physics is something we do not know, but it seems to be a part of the tools of that system of torture she has been subjected to: she has to study something. LI: I want to point out that she is studying Physics because her father is a physicist and both her elder sister and her brother have studied or are studying it. Also, her sister often says to her: 'The only degree worth studying is Physics—everything else is rubbish/' D.M.: She is the high priestess i n the temple of Physics. I imagine the father is a successful physicist, isn't he? LI: I am not sure. D.M.: Is i t a wealthy family? LI: I would say they are upper-middle-class. [The general comment in
6
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
the group is that they must be well off to be able to afford that kind of education for all three children.] At the age of 1 year she used to sleep in her grandmother's room but would cry out in terror, until they realized that she was staring at the holy cross. When they removed it from above the bed, she was able to sleep. D.M.: One can see evidence of this satanic religion at the age of 1, and of what for her was the symbol of that satanic religion. Ps: We were talking about this case at the airport when we were coming here. We thought you should have a holy cross ready to bring out i n front of this patient [laughter]. 1
DM.:
To protect himself?
Ps: To exorcize her. L I : Maybe both. D.M.: I do not think this is going to be an easy case. Carry on, please. Her parents describe Lucia as being extremely intelligent hard working, and sensitive. "But she prefers to do people favours and look after them to being looked after herself." She idealizes relationships, and if people disappoint her she will detest them forever. She was never a great eater, but when she started her university course the anorexia set in. She already had "quirky ideas" such as, when she was given a pair of binoculars as a present, thinking that maybe just as she saw people with them they could see her. She started having windows and blinds closed because she said people might be able to see her from a helicopter. Her mother says that Lucia hates having her periods and that she is happy to be anorexic because that way she avoids them. "She never liked children; from a very young age she used to say that she was enough." She often has nightmares. Nobody has ever heard—not even in horror films—screams as scary as Lucia makes in her dreams. "They could give you a heart attack", her mother says. D.M.: She is the youngest of the siblings. Her brother is the middle one, and her sister, the high priestess, is the eldest. How many years older than her? LI: Seven. D.M.: There are some aspects that do not fit in w i t h the general picture of this girl; they are the ones that refer to her preferring to do favours and look after people rather than be looked after. I think that by that " P s " refers to any of the psychotherapists from Barcelona taking part in the group supervisions. 1
LUCIA
MAY 1993
7
she is referring to her attitude towards her fellow sufferers in the world she lives in, towards anybody who can be felt by her to be one of the prison inmates. She can be very gracious and kind towards them, but first they have to prove that they really are fellow sufferers. From that position one can reach the extreme one of killing people so as to alleviate their suffering. I don't know if you might have heard about the case of the nurse who worked in a children's hospital here in England and killed some of them. The matter of the binoculars and of being seen seems to be a part of the claustrophobic anxiety, of being spied on Is this the first session? Have you only just started to see her? LI: No, this is the third session, and I have brought the fourth one too. I have been seeing her since April. I want to point out that she has lost weight—though not a lot—since I started seeing her and there have been self-inflicted injuries. Yesterday, in the after noon—the last time I saw her (I see her twice a week, which is what we agreed on at the beginning, with the possibility of making it more often if we thought it necessary)—her arms and hands were covered in cuts she had given herself with her father's razor. She had scratched herself all over. They were superfi cial wounds, as the blade was the modern sort, not a knife. She looked like Christ on the cross. With that blade she would not have been able to cut her veins, but she was able to seriously damage her skin. f
D.M.: When did you start working with her? LI: On the 8th of April.
D.M.: At what time of the day do you see her?
LI: On Mondays at 9.00 o'clock in the morning and on Thursdays at
3.30.
D.M.: So this is the third session. Does she sit up or lie on the couch?
LI: She lies on the couch.
D.M.: She accepted that easily
LI: Yes. Her mother said: "She won't talk because she does not talk to
the psychiatrist." But with me she has no problems; she talks non-stop.
Session of Monday,
19 April 1993
PATIENT: I went to Valencia at the weekend. Myfriends called me but I don't want to go out with anybody in Valencia.
DM.: She has friends! That's a surprise! LI: She had... .
8
SUPERVISIONS WITH D O N A L D MELTZER
Before I was ill they never took any notice of me, now they do. 1 don't want to see them.
D.M.: This is what she says about her parents, that they did not take notice of her until she became ill. Ps: Why are you surprised that she has got friends? D.M.: She does not seem very sociable. . . . Perhaps they are not friends, but school acquaintances, colleagues,,.. LI: Yes, that is what it is.
My mother says that I have to go out, to see them. I say that I don't want to; I don't have good memories from Valencia. All my friends from there left me in the lurch. I don't want to go back. I didn't like the school either; I was dying to come to Barcelona to study. When I got here it was even worse, but I prefer to stay here without studying rather than going back there. I have no wish to remember anything about school.
D.M.: Does the family still live in Valencia? LI: Some of the time; and some of the time they live in Barcelona. They have a house in Valencia. D.M.: How far is it from Barcelona? LI: About 300 km. They spend weekends there.
There, there were people who laughed at me. Here, they leave me alone; I know fewer people, and those I know do not insist if I say I don't feel like going out. I have a good friend here in Barcelona. My other friend is from Valencia, and she goes there at weekends; I get on well with her.
D.M.: Who goes to Valencia, she or her friend? LI: She does.
I get nervous when my friends from Valencia call One of them told me once that she was afraid of me. I couldn't understand it. I had not done anything to her. And another thing: they gossip about one another. I am sure they gossip about me too. ... I don't like their company. If I go to Valencia I feel that I have to go out, so I make excuses, invent false commitments, etc. .., just so as not to go out with them. And also, we haven't got anything in common any more—more than two years have gone by, we have different relationships, Ifeel out of place, I do no want to go there. I spent the entire weekend trying to sleep and to read; finally I managed to get a book and sit down to read. I have had a bad time of it because I am more and more caught up in the subject of food. They watch me; they are
MAY 1993
LUCIA
9
always on top of me. My father says that if I start group therapy they won't keep tabs on me about food any more: But he is lying; he will continue to watch me. If I start going and see that I am putting on weight, 1 shall stop. I am not interested in going there and talking about whether I am a little bit thinner or fatter. It is stupid. And I dislike the doctors there because they put a tube in my stomach when I arrived there, at the beginning.. .. M y parents are going to go on and on at me about food. I tell them thai I am not going to eat; that when they stop watching me I shall stop eating: a year can go by, more perhaps, but I shall not eat, however much group therapy or other nonsense I do.
D.M.: This is very interesting; she talks as if she were not aware of the need to eat. It is characteristic of these anorexic girls that they are unaware of having a physiology and a body that needs food. Every thing revolves around the battle of wills between her and the people who want to force her to eat; this battle becomes a show-down of personalities, and it could go on indefinitely. It wouldn't be until they felt physically incapable of moving, too weak, that they would begin to realize that they have a body that needs to be fed. It is extraordinary. Ps: Do they ever realize it? Because I have a patient who is very weak but is still sticking to her guns. D.M.: I think i t is part of the claustrophobic situation that some con cepts have a measure of validity i n i t that is quite different from the same thing i n the external world. For example, death is something that happens when you get killed—i.e. it is not a physiological event. In the claustrophobic world, death is only the result of someone else's ac tions. Either you kill or you get killed; but the concept of dying does not exist. It's the same with food. Food is not something you need; it is a pleasure—i.e. something you like or don't like. Anorexics don't like it because It produces fat and fat is disgusting. They see food as being always related to fat and faeces. Faeces and fat are disgusting, and food has no other function. Another characteristic of this claustrophobic situation is that as a victim who does not want to belong to the group that is carrying out the cruel acts, the only possibilities open to you are submission or rebellion, or being seen to be submitting, which in fact is rebellion. The option of freedom does not exist; you have to be a victim because otherwise you would be an executioner. There is no other choice. Every decision has the meaning of either submitting, or rebelling, or
10
SUPERVISIONS WITH DONALD
MELTZER
showing that you are submitting. If you do not join the establishment to become one of the torturers, then you stay in the place of the victim, and then the only thing worthwhile is survival. Survival has nothing to do w i t h living; it is to do w i t h winning, beating, managing to avoid being crushed. Most of the anorexics that one sees in analysis are not borderline psycho tics. They are youngsters with a part of their personality inside the claustrum and a sane part outside, trying to manage somehow i n spite of the habits, attitudes, and conduct of the part that lives in the claustrophobic world. This part of the sane personality that lives out side tries to make a pact with the anorexic phenomenon so that i t won't destroy relationships, activities, interests. A n d so the way it deals w i t h the phenomenon is by pretending that not eating, being extremely thin, does not have a basis in illness, but that it is something one does for cosmetic reasons, that it is a matter of aesthetics, of beauty, that one does it to look more beautiful. It is true that the part that is living in the claustrum is very perse cuted, but this is not a paranoid dimension, since it is being persecuted in a real social sense. And this is because she experiences herself as living in a totalitarian and persecutory incarceration, like in a concen tration camp. In the case of this girl, where there seems to be a part of her that is capable of living outside the claustrophobic world, available for life i n the external world, that part comes across as i n a paranoid relationship w i t h her sister. The part that lives in the claustrophobic world sees the part that lives outside, which is psychotic, as the cause of the triumph of her sister over her. It is because of that psychotic part that her sister has triumphed over her. This is how the part that lives i n the claustro phobic world sees things. And that claustrophobic part that feels beaten is too proud to admit that it is totally conquered by the illness, a prisoner of it. It adopts a rebellious attitude and acts as if i t did not matter to her, as if in fact she did not want to have friends or be w i t h them, did not want to go out, preferred to be lying i n bed, doing nothing. But all of this is nothing more than not wanting to admit that she is i n the grip of her illness. What we have been listening to in the session contains those two aspects: the rebellious attitude that says, " i t is not true that I mind not having all this", and the psychotic confession that she is defeated. Is she on medication at the moment?
LI: Yes.
MAY
1993
LUCIA
11
D.M.: Why does she take it? LI: Because her parents force her to. Ps: It is Tofranil, an antidepressant. D.M.: Okay.
Something has just happened: my father has seen that one can study cinema here. But now I am not interested any more, I am already 20,I have lost two years, wasted my time. I can't do anything now, Ifeel too old to do anything. D.M.: Her anorexia began two years ago, did it not? LI: Yes. D.M,: Those are the two years she has "lost". That attitude towards time is very characteristic of claustrophobia: time is considered as a slice of life that has been taken away from them, that they have lost, they have not got it. . . . A n d as a result they feel they are "out of the race", at a disadvantage vis-a-vis their colleagues, and everybody who is 20 is two years ahead of them and it is impossible to catch up w i t h them. A n d they live in some kind of competition with those col leagues, because they have got "less".
And I plan to stop eating, sooner or later. If my parents were to let me, at least I might get better or I might not, but I can't carry on like this. THERAPIST: What do you mean? P: I think that if I stop eating again and I am seen by a different doctor from the one in the clinic ... J have proved already that I can't eat anywhere else, that I only eat because they force me too. All they manage to achieve is that I hate them more and more. Maybe I am unfair in hating my parents more and more. I tell them so. The only time I shut up and said I was sorry was when I saw my father crying. D.M.: That got to her; it touched some chord. . . . I t is difficult to understand what she is talking about now. Carry on, please.
But now Ifeel old to start anything. Two years have gone by since the year of the pre-university course. How old will I be when I finish if I start something now? I can't stand being at home one minute longer. D.M.: She w i l l always be two years behind somebody. After whom? Behind whom? Who are those people who are two years ahead of her? She does not know, but she does know that she'll feel at a disadvan tage of two years because this is a race. Ps: She has two siblings, and she is some years younger.
12
S U P E R V I S I O N S WIT H D O N A L D MELTZER
D.M.: It is possible, but the really important subject here is the way she visualizes it: in a linear way; as a race where one of the horses or the riders has fallen down and two runners have gone past, so however hard he tries he is not going to catch up. This challenge contains the concept of victory. If you challenge your persecutors and leave them behind, you are a winner. This is the claustrophobic attitude—not so much the psychotic attitude but, rather, the usual adolescent competitive stance. It is the wish of the non-psychotic part to win, to be the winner, the most beautiful one, the cleverest, the one with the most talent; it is the wish to get all the prizes, etc. The feeling of this part is that the psychotic part has lost two years vis-a-vis the others and that it is its fault that she is defeated now, subjected, overcome by that psychotic part, and bound to remain imprisoned in the illness. It seems to me that the structure of the personality as it is revealed to you presents you with the following kind of strategic problem: to what part of the personality are you going to pay attention fundamentally? What is going to be the strategy? With most of the anorexics who haven't completely collapsed, who are not totally defeated by the illness by the time they arrive, the right way to proceed is to ally oneself with the part that lives outside in order to strengthen it and help it to understand the nature of the illness that the claustrophobic part, the one that lives inside, is suffering. In other words, you try to describe the ill part of the personality in a way that favours the splitting process, so as to establish a greater distance between the two parts, and in that way you allow the part that lives outside to form an alliance with you against the illness. By now, in the case of this girl, it seems that the external part that you could use as an ally is so debilitated as to be totally defeated, overrun by the claustrophobic dimension, which is clearly borderline psychotic. This non-psychotic part which is so weak cannot ally itself with you at all, and so the person who is talking to you, the voice you hear, is not coming from that part, but from the other one, the claustrophobic, psychotic one. What you are hearing is simply the expression of her rebellion against her persecutors; she is still defying them. Although we are saying that she is in a psychotic state and suffering from it, the psychotic part is not in pain because of the claustrophobia, but enjoying it—enjoying the battle for survival. From this rebellion against her persecutors she draws the pleasure of violence, rebellion, and challenge to the world. There is a great deal of swagger in her attitude. We cannot arrive at the conclusion, from everything that she
MAY
1993
LUCIA
13
says, that she is really suffering. She is i n battle, fighting, relishing the pleasure of the warrior i n combat. I think that the only way you are going to be able to relate to her, to get near enough to have a conversation, is going to be i n a ^sociologi cal^ way. I mean as if you were an interviewer interested from a sociological point of view i n approaching a young officer of the Croat militia w i t h the objective of knowing why he is fighting against the Muslims, trying to understand the motives of the battle—since nobody understands what the fight is about—so that both you and she can understand what the fight is about, who is fighting whom and why. It is a journalistic kind of approach, where you want to get to understand what is going on i n the front line. You'll be a journalist who starts from the basis that he has no answers and wants the maximum information about motives, reasons, and what the person he is interviewing thinks. Instead of assuming that you understand why, for example, she stopped talking to her parents, protesting or whatever when she saw her father crying, instead of assuming that probably seeing her father crying would cause her pain, you have to carry on asking questions as if you did not understand what is going on. Because what you want to know is what strategy she is using. For example, a general in the Serbian militia might not want to commit certain kinds of atrocities, certain crimes that w i l l be considered horrendous when they become public through the media, newspapers, television, radio, etc. Seen from the propaganda point of view, that kind of crime can cause strong rejection on the part of the international community. Maybe she thought she had gone too far, that making her father cry would mean that the rest of the family would join up against her. So do not assume that she stopped because it made her sad to see her father crying. It is like the general who says: "No more raping or we'll be on TV getting a bad press." Carry on, please. I get hysterical and go to sleep. On Friday I spent the entire day over in my head about not eating and leaving home.
turning
D.M.: Here you could, for example, ask her something like: "What do you really think about not eating? Describe what not eating really is/' You can express your puzzlement by saying to her that you under stand when somebody says to you, " I thought about eating"—to eat you understand, it is an action—but you don't understand what " I thought about not eating" consists of. It is a negative statement, thafs true. . . . She is going to hate you. Ps: That is going to shake her up.
14
S U P E R V I S I O N S
W I T H
D O N A L D
MELTZE R
J told my mother. She said they did not want me to leave, but that if I left I was not to come back when I got ill I could just die and leave them in peace. My father didn't use to speak to me; now, since I got ill, he does. He would speak to my brother and sister, but not to me—that's why I began to dislike him. He always blamed me. I remember once, when I was younger, my sister and I were playing with a record, it broke, and he blamed me. My sister always does that—she annoys my brother and me and then we get the punishment. My brother has got away, he fails subjects and nobody says anything. There was a time when he was play ing truant, going out with friends, and so forth. He made excuses; he said that he couldn't study because I played music very loud. So I ended up getting blamed. D . M . : There y o u have i t : her sister is the h i g h priestess of the satanic rite, the secret persecutor. The parents are v i e w e d as a little b i t s t u p i d , indifferent, insensitive. H e r brother is the delinquent one w h o is o u t of i t all; he has got free f r o m becoming an interesting object to torture because he is so indifferent to her; she has so little effect o n h i m that a torturer has no pleasure i n t o r t u r i n g h i m . I t makes n o sense. But she, she is n o t indifferent to torture; she wants to fight, to rise against the torturers. The other thing is w h e n she says: " I always get i t , I e n d u p being b l a m e d , etc.", w h i c h implies punishment, censure. . . . I w o u l d inter r u p t a n d say: " I d o n ' t quite understand, w h a t does it matter i f y o u get punished? W h y does p u n i s h m e n t matter to you? W h a t is i t that y o u m i n d about being punished?" Because i f she can see that her brother is i m m u n e to punishment, that i t has no effect o n h i m , w h y does she w o r r y about it? W h y isn't she indifferent to punishment? It is n o t at all clear, a n d y o u c o u l d make i t clear t h r o u g h y o u r questions. I n this k i n d of political fight i n the claustrum, w i n n i n g is equiva lent to b e i n g right, a n d losing to being w r o n g . A n d so any subject w h e r e w h a t matters is b e i n g r i g h t or being w r o n g becomes fascinat i n g . She lives that fascination intensely and has got trapped i n that k i n d of fight. This type of person is irresistibly d r a w n t o w a r d s the w o r l d of politics, the L a w , litigation, etc. I t is Kafka's w o r l d , the w o r l d of The Trial a n d The Castle, w h e r e judges decide w h a t is r i g h t a n d w h a t is w r o n g , just a n d unjust, even i f their decisions can be considered totally arbitrary. These k i n d s of people have a fantastic ability i n the use of language to argue a n d w i n , even w h e n they use i t incorrectly to their o w n advantage. That is w h y , w h e n y o u ask t h e m to clarify things that
MAY
1993
15
LUCIA
you don't quite understand, they can't resist the temptation to explain everything. In the process of doing so, which matters so much to them, they get into a terrible muddle with language, knotted up. So when they are in a muddle and don't know how to get out, you stop them by saying: " I don't understand—what has happened?" I n this way, you make them conscious of the claustrophobic anxiety and you narrow the impression that you are i n battle with them, against them. You make them see the muddles, the knots, that they are trapped in, and that it is not a question of you challenging them, but of asking them to explain things to you so that you can understand. A n d w h e n they get trapped i n their own knots and cannot find an explanation, you can point out: "Indeed, I can imagine, it is very difficult to explain, isn't it?" That's all. Carry on, please. Last year, when my grandmother
died, my uncle, who has Down's
syn
drome, came to live with us. I was already not eating. When the rest of the family came home, they said hello to him but not to me. So I locked myself in my room . ..
D.M.: I w o u l d stop her there and say: " I don't understand—why did you want them to say hello to you? Why does it matter?" Ps: She is going to slap you! ...
and if they opened the door and said hello, I did not want them to.
D.M.: A n d you would say: "So, there was a reason w h y you wanted them to say hello." Y o u need to read Plato again to see how Socrates dealt with this kind of thing. LI: I don't know if it has anything to do with this case, some intuition perhaps, but I have been reading Plato in the last few weeks. Ps: M a i e u t i c s . . . . And
I fell upon my books, obsessed, studying,
were saying that I was studying
nothing else. My
too hard; I was too intelligent,
friends
etc. I said
that I was not intelligent, just hard working. For any subject whatever, would study everything
I
they could ask me questions on, the difficult bits
and the easy ones. I did not sleep in exam time. I was getting up at dawn to study.
D.M.: Again, instead of assuming that you understand, you could stop her and say: " I a m sorry, I don't understand—why were you making such efforts? Are they people you admire greatly, and are you trying to please them? Are they objects of devotion on your part? Why are you taking such pains?"
SUPERVISIONS W I T H DONALD MELTZER
16
J could see I was exhausted with so much studying. June, Drawing,
I failed one subject in
and since it would have been difficult to pass it in Septem-
ber I relaxed during
the summer.
whole day at the faculty,
But when I started year 2,1 spent the
without eating. I would go at 7 o'clock in the
morning
and go back home at 9 in the evening. I became exhausted
couldn't
study any more. I began to go to psychiatrists
The psychiatrist my decision.
and
and
psychologists.
told my parents not to bother me about eating, that it was
So I did not eat, I stopped studying,
I watched TV. I had a
good excuse because I wasn't feeling well I used to stay at the faculty so as not to have to go home. I became obsessed with my books.
D . M . : W e can see here the o r d i n a r y situation i n anorexia—the alterna t i o n between anorexia and b u l i m i a . Here the d i v i s i o n is between f o o d and s t u d y i n g . She needs to see that there is b u l i m i a here, w i t h refer ence t o s t u d y i n g . She is stuffing herself w i t h books, w i t h i n f o r m a t i o n . She stuffs herself f u l l of information-food, w h i c h , i n itself, is of n o interest to her. What matters is to be f u l l of i n f o r m a t i o n . Y o u c o u l d investigate here i f w h i l e stuffing herself w i t h books there w a s some t h i n g equivalent to t h r o w i n g u p . Carry on, please. In years 6 and 7 ofEGB not so drastically didn't
[GCSE
equivalent]
that I had to retake them in September,
mind a bit. But when I finished,
[Vocational
Training]
level equivalent].
sometimes
I failed
subjects,
but I failed and
my sister said I should go into FP
because I wouldn't
be able to cope with BUP
[A-
I said "Oh yes?" and studied hard until about the end of
last year. My parents also said that I should not take that course, that I wouldn't
be able to do it. My mother said that it was not that I wasn't
clever enough, but that it didn't go with my character. Maybe she is right But
I have proved to them that I can get better marks and pass
subjects
more
per year than my brother and my sister.
DM..: Y o u could stop her here a n d say: " N o w I understand. I n fact y o u have done all this o u t of rebellion, to show t h e m that they are w r o n g , that y o u can study, learn, and pass exams. Y o u derived a l l the pleasure f r o m being right, a n d p r o v i n g them w r o n g . The result is that w h e n y o u failed y o u r exams, y o u d i d n ' t live that as upsetting y o u r s t u d y plans b u t , rather, as a h u m i l i a t i o n . " I n the social structure of the claustrum, w i t h its layers of states and positions, claustrophobic anxieties manifest themselves p r i m o r d i a l l y as h u m i l i a t i o n a n d the constant danger of i t . O n l y later, w h e n they begin to understand the nature of the claustrophobic situation, d o they perceive that they are trapped b y the constant threat of being h u m i l i ated. They have to get to understand eventually that they are trapped
MAY
1993
LUCIA
17
in a game that they cannot w i n except if they join the establishment, the system. To be able to w i n at that game she w i l l have to be like that kind of person, like her sister. The day I went into the clinic my mother said that I should not carry on with my course, that I had already proved what I was capable of. But what would I do then? I didn't know. Since I was little I had not had any other option in mind. My sister and my brother were going to be physicists, and so would I.
D.M.: The point is not that her sister and her brother were going to be physicists, but that any other option was discarded. Anything she might choose outside that would be ticked off as "stupid, silly" Unlike her brother, who has left, who has other alternatives, differ ent interest, such as going out w i t h friends, having a good time, she— w i t h no interests other than constant competition, permanent battle, w i t h her sister—is trapped i n the fight. Her only option is therefore to stuff herself w i t h books, fill herself up with information. From this viewpoint, gradually she can be led to see how she is trapped i n the snare of humiliation because she has no interests outside her perma nent rebellion against her sister. Another question is that as you listen to her, and ask questions, and gradually assemble for her the concept of the kind of w o r l d she lives in, she w i l l begin to feel the claustrophobic anxieties, and the idea of getting out of the claustrum w i l l emerge. She w i l l see i t but w i l l ask you: "How? I don't know how." And now it is like having wasted my time and not being able to do anything. ... Also, when I was going to the neurologist I was never on my own; my mother had to be there with me. He asked her to leave one day, but by then I had stopped eating. When I said to the neurologist that I couldn't bear being in my parents' house, he said that everybody who is studying has to bear it. How long would I have to bear it? Five years? But I am also scared of living without my parents. I think about getting a job, but I don't know how to go about it.
D.M.: This is like saying: " I don't know how to get out of this claus trum of the family, the home. I don't know how to be independent." My parents have always done everything for me. I was even embarrassed about going shopping. My mother would say, "Don't worry; Til do it for you." Even now I find it hard—J think I am going to look stupid.
D.M.: That is the worst anxiety: looking stupid. She cannot live out side, because she does not feel ready to manage i n the world; and she
18
S U P E R V I S I O N S WITH D O N A L D MELTZER
cannot leave, because she is afraid of looking stupid, she is afraid of the humiliation of it. At this point it is important to make the patient see that the world you live i n is a totally different world, with other values than being right and other dangers than being humiliated. You have to make it very clear that you do not live in this claustrophobic world that she lives i n . Carry on, please. J ask Lucia
to explain to me how is it that she has always functioned
delegating (to her mother), by following
others (doing what her siblings
by do),
or by setting challenges for herself ("they are going to see what I am capable of'),
but that she never has been able to think about what she herself wants to
do.
D.M.: A clearer way of explaining all this and telling her would be to point to her that the concept of doing what one wants doesn't exist for her, that there is no room i n her head for people doing what they want: following their heart's desire. Although it is not quite true that she has not seen it done: she has the example of her brother—not admirable most probably: going out, getting drunk—but she has seen it in him. He does what the hell he wants without a care for what anybody might think. Up to a point, her psychotic part also does that, but i n a debili tated, negative way. The only thing she does in the way of doing what she wants is not do anything—not eat, not study, not watch television, not go out, n o t . . . Carry on, please. T: Perhaps you didn't even know, you didn't know what food you
really
wanted. You only know that you don't want any of the things that you are now, but you don't know what you want to be. And you feel hopeless; you fear you might not have time, in spite of being only 20,
to find out how you
want to live. P: Deep down I do not want to have hopes, don't want to get cured. I could now study anything I wanted, but I don't want to. It is as if it were too late, as if I had already taken a decision.
D.M.: This is what happens when you talk to this non-psychotic part of the personality. She answers you that a collapse has taken place: " I am down; the part that you are talking to has been run over." It is better to talk directly to the claustrophobic part of the personality and tell i t that it is not aware that the world outside is different. Later on, the possibility of transference can be explored, stressing at that point that for her it is difficult to have an idea that, for example, you are doing what you want to do, that you don't do this work because you
MAY
1993
LUCIA
19
are t o l d to or are forced to d o i t , b u t because y o u w a n t to d o it, a n d that i f there comes a time w h e n y o u d o n ' t like i t y o u shall stop d o i n g i t . Continue, please. When I see the girl who was admitted to hospital with me—she is not there now, although she doesn't eat—I feel bad because I am not doing what I said 1 would: not eat. I feel awful She was notforced to sign a court order—as I had to do, saying that if I don't eat, my parents can throw me out And they'll do it It is easy for them to think of how much they suffer, but not of how much I suffer. I could fall down dead in the street. I only ask for a room, a place to be. DM.: A f t e r that brief expression of complaint f r o m the non-psychotic p a r t of the personality, w h i c h has collapsed to such a p o i n t i t barely exists, she comes back to the claustrophobic part, as i f the battle had been lost a n d she h a d succumbed to the threat. She is saying to y o u : " I lost, I lost the batde, I was forced to eat. H o w h u m i u a t i n g ! I failed, I was beaten/ A n d again at that p o i n t y o u c o u l d have interrupted her w i t h : " W h y d i d y o u n o t let t h e m t h r o w y o u o u t of the house so y o u c o u l d see w h a t life is l i k e o u t of the f a m i l y prison? W h y d i d n ' t y o u dare?" 7
L I : I d i d n ' t d o that D . M . : I t is i m p o r t a n t for her to see that there is a w a y o u t , b u t she is frightened, she does n o t have the courage. She k n o w s , has come to see b y n o w , that she is trapped i n a battle she cannot w i n . T o a certain degree a n d i n some w a y , her parents d o n ' t care any m o r e whether she lives or dies. C a r r y o n , please. J say to her that at the moment she doesn't feel loved, only a nuisance, and that her parents have love onlyfor themselves, selfish love, they love their own pain, and they are not interested in providing for her a room where she can put her suffering, where she can be understood, so that the things that cause her pain can be understood. DM.: A g a i n I w o u l d have said to her that i n her state of m i n d she n a t u r a l l y experiences her parents as people w h o do n o t care i f she dies—on the other h a n d , y o u d o n ' t k n o w whether they are like that or not. Consequently, she cannot w i n that battle any more. C a r r y o n , please. P: That's what I see, that they don't love me. When my father said here, the first day we came, that the doctor at the clinic had said to him that because of me they could lose their two other children, I felt very bad. Or like this year: it's their 30th wedding anniversary, and they say they are not going
20
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
on a trip because of me. They can do what they like. They can't watch me all the time, and I am never going to give up. I don't mind what price I pay. I am scared of dying, but also of living and suffering as I do, as I suffer during the hour before I eat and the hour afterwards . ..
D.M.: She is becoming unsure about whether her final triumph over her parents—her dying—would be a real triumph. She is beginning to have doubts about whether her parents care one way or another. Then there would be no triumph. Carry on, please. ... knowing that they are listening behind the closed door in case I throw up ... all it does is make me try harder and harder, even if I damage my throat. I tell them that I shall try to throw up. Last Thursday after I left here I was at home; they hadn't left me a key, so I couldn't go out I was desperate, thinking what I would do to avoid eating, to throw up. I took some bottles of pills, I had a good look, I took some water, but I was scared that they wouldn't find me in time and dying frightens me. I say to my mother that I think about suicide, and she replies that lama coward. I tell them that it is me who is choosing to die, that it is not their fault, it is not my mother's fault, if I eat or don't eat, if I rest or don't rest, it is my fault ... There are hundreds of ways of telling lies, and I don't for a moment want to blame my parents for everything that's happening. I know they love me, but they have taken this on as a crusade. When they came to visit me they said that they wanted me to carry on with my studies; 1 had to ask them to leave. I highlight the struggle inside her between living and dying, the struggle between coming here for treatment, and going out and thinking about dying. And that when she leaves I have no power to stop whatever she might end up doing.
D.M.: This is the language of interpretation. Instead, I would have used the language of journalism: "Ah, very interesting. It seems you have discovered that you can't win the battle you are involved in. You can't win, for several reasons: firstly, you can't leave the field until you win, but you can't win because the definitive attempt would be death so as to make your parents feel the consequences of your efforts to die. However, it would seem that, right now, you have no evidence that it would be so, since they don't seem to care what you do; then, there is no victory." You are going to have months and months of this muddle, and if you don't have a strategy, some tactics, she is going to exhaust you. LI: I see
MAY 1993
LUCIA
21
Ps: As the session progresses I think she begins to show more feeling. She says at one point "I am afraid of dying"—there is a kind of development; she does say, "I am afraid of dying". D.M.: Why does that move you? She doesn't have to die. Why do you find it moving? Nobody is cutting her arms, poisoning her, not giving her food.... Why does she move you? It must be that you believe her. Ps: Yes, it is true she cuts herself with blades, and it is possible that she'll get hurt in this battle; but, on the other hand, she says that she is frightened of dying, and Ifindthat her saving grace. I don't know; it's just my feeling about it. D.M.: You are assuming that dying has the same meaning for her as it does for you, but you don't know what it really does mean for her. If you ask her, and she does give you an answer, it will be: " My sister will be delighted, will go mad with joy." And that has nothing to do with dying. LI: I agree. I feel that she might die, but when she talks about it I don't feel emotion in what she says. I don't see her frightened, or sad, or anxious . . . it doesn't move me. It worries me, but it doesn't move me. D.M.: People who have experience in this fieldfind,in fact, that there is no countertransference with these patients because there is no transference, no feeling, no emotionality. In a general sense they feel sorry, just as everybody feels sorry about people who are ill. But, professionally speaking, they are not moved; there is no countertransference. People of this kind use the therapist like they use anybody who is going to listen to them: just to be listened to, nothing else, without any feelings. And so when she speaks about her father and mother, she is not giving the word "parents" the sense that you give to the word; she is talking about judges. What she is saying to you when she talks about parents is this: "I am right, my sister is not." When she says that her mother offers to buy things for her or do anything because she herself is incapable of doing it, what she is doing is accusing her mother of weakening her, of fettering her growth. It is important also to point out to her that you have noticed that there is a part of her personality that does not live in the claustrophobic world, but that it is such a debilitated part that you cannot use it in the therapy, you cannot rely on it to establish a relationship. That part is fed up and tired of all these eating and not-eating stories, of the stuffing herself with studies... this part lacks vitality; it is not going to be of any use to you. Nor is it going to be of use to her at the moment. Carry on, please
22
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
... like last Thursday, when she thought about suicide. But she is also scared of the possibility of remaining locked up in that world of hers of death and not eating and people arriving late to rescue her. In any case, I shall expect her on Thursday, and if she comes we'll be able to carry on looking at what is happening to her and help the person who is afraid of dying. [End of session] D.M.: This is the time to say: "Yes, you are trapped, this is where you are and you are not going to get out. I am w i t h you only during the time of the session. N o w I am going. You remain trapped i n the claustrophobic world. I shall come back on Thursday, but I don't live here, I don't live i n that w o r l d . . . . " It is better to say this than to put yourself forward as her saviour, because she is only going to use you as a witness i n her battle, her constant battle w i t h her internal and external objects. You must not show her an image of yourself as sav iour. Carry on, please. Session of Thursday, 22 April
1993
P: The last few days have been bad. I can't sleep. I had to buy some tablets that they prescribed for me at the clinic. But even with them, it is difficult; I find it very hard. Iam very depressed. I was with some friends yesterday; they had ago at me because I feel forced to eat. They called me stupid— what was the matter with me? they said. They also have a tough life, they have to study, etc.—what did I think their lot was like? At home, my sister was carping on again about whether I was thinking of studying next year, because one year doing nothing is okay, but two is too much. My parents said it was too early to say what I would do next year. And the group therapy on Tuesday was terrible. I said I did not want to get better and they told me that in that case I couldn't go to the group. D.M.: She is being rejected by everybody: friends, family, group. She only has you at this moment. You are the only one interested i n her. The others are interested i n action: eating, studying, going out w i t h friends. . . . You are the only one interested in her and i n thinking about her. That's why you are becoming more and more important to her. Carry on, please. I was terrified, because.also I had lost weight. And what if my parents find out that I am not going to go? I've been smoking a lot. I don't know how to tell my parents about the group therapy. They'll throw me out. I'll have to bring it up next Tuesday. I am looking for work. The things my friends
MAY
1993
LUCIA
23
said yesterday got me down. They told me I was selfish, that I should stop playing the fool; that I think only of myself. At home I hear the same things, that I am selfish. They don't believe what I tell them. T: What are you referring to? P: To their not believing me. If I say I am going to get some water from the room, they think I am going to hide food. In the clinic they told me not to discuss my weight with my parents, but if I tell them they are not going to believe it. And I had lost weight, but not quite as much as some other girls in the clinic ... D.M.: A t this point one has to try to create a transference frame w i t h you. I would interrupt her to say: " I don't know why they don't believe you, but I do know why I do not believe you. I don't, because everything, every experience you have, is seen by you from one point of view only: the battle, the argument, with the sole aim of being right, out of rebellion, etc. You see everything i n that way, everything re volves around the same subject. A n d so, as far as the facts themselves are concerned, I do not believe you. But I do believe you i n the sense of you being caught up i n this fight, imprisoned by it. For example, you tell me that your parents are this and that. I don't either believe it or disbelieve it. I don't know what is the truth. M y mind is open to any possibility. I am not very interested in whether they are like this or like that. What really interests me is why you see and feel your parents i n that way; I am interested in your way of perceiving them. That's w h a f s interesting." Carry on, please. . ., their parents are not doing to them what mine are doing to me. I get very uptight about all this. I shout, I react strongly any time. ... For example, I am watching television, my brother changes channel, and I scream. I understand less and less what they are doing to me. Other girls don't get from their parents what I get from mine. They want to get better; they want to eat. I think it should be my choice T: It looks as though you don't know what is happening to you, what you are doing. You just know that you are on a different channel. Different from yourfriends, from the girls who are also ill but want to eat and get better; a different channel from your brother and sister. . . . This also depresses you. You realize that the rest of the people are on a different channel and that you don't want to let go of yours, but you are having a bad time where you are. D.M.: Good, that is good, on a different channel, a different w o r l d . . .. P: I can't stand everybody talking to me about the same things—food, and
24
SUPERVISIONS WITH D O N A L D MELTZER
food. Or the fact that my mother has talked about it to everybody. Moreo ver, most people do not have a clue about what is happening to me. My friends say that it is just nonsense, I am stupid, and they can't understand how I managed to complete my EGB thinking as I do. But they will not make me change my mind: they can think what they like, I don't care. They wouldn't understand why I was against my parents. I don't think they know enough about my life to be able to say, as they do, "With such good parents as I have, and such a nice home, what am I complaining about? If only I knew the kind of parents some people have to put up with, etc." I don't care about their lives or whether they have a rough time with their problems—I just want to be left alone with mine. T: Your problem with your parents... . A problem where food seems to be an old bone of contention in your life with them, about which it would seem that there are many things we don't know. D.M.: This is another good moment, which I would grab, to say: "What is very clear to me is that the only thing you are interested in is carrying on i n that battle with your sister, where your parents are the judges, in permanent litigation. The other part of you that could possi bly take some interest i n the world, in developing, is so collapsed that there is nothing it can do at the moment." Carry on, please. P: My friends constantly nag me: come to the faculty, at least one day, and I say I don't want to see anybody, I don't want to re-capture the atmosphere of the old days, like in Valencia. I'd like to get away from everything— from the people I know, from home.... I feel unhappy if one day I don't manage to throw up or hide the food. I have managed to get away, up to a point When I was little I used to wish that a miracle would happen and everybody would disappear or that I would go to a different place. . . . I would close my eyes and wait, but then I would open them and everybody was still there. I still do it; I make a wish that everything should change, but nothing does. D.M.: Y o u could interrupt her here with: "Well, it has happened; it is true, through your wishes a part of your personality has disappeared from the external world as if by miracle, a miracle connected with infantile masturbation, and you have ended u p inside a world that is totally different. A world that resembles a prison, a concentration camp, where the only thing worthwhile is being right, surviving, win ning the b a t t l e . . . . Those are the only interests of that part of you that inhabits that world." Carry on, please. T: Where did you want to go? With whom?
MAY 1993
LUCIA
25
P: Anywhere except where I was. It didn't matter. I imagined that I was inside a film, in different periods and situations. T: Can you tell me some of the films that you used to get into? P: I don't know. I didn't have any special fantasies, it wasn't like when you listen to music and start to think about other things. No, it was closing my eyes and saying: somewhere else, anywhere, whatever, it doesn't matter, just so long as it is better, but I don't know what place.
D.M.: She wouldn't know what to say to your question, because those fantasies are really oneiric states, daydreams that she cannot define clearly. It is not like the case of latency children, who make up stories and things like that. Everything in her has this vague quality. Those fantasies are probably accompanied by some kind of autoerotic masturbation that doesn't reach a climax. It is a comforting situation, more specifically autoerotic. It is not very different from the use of the transitional object that Winnicott talks about: the dummy, the handkerchief, and the blanket that the child holds on to. Their purpose is to soothe through autoerotic stimulation of the masturbatory type, but it is only very loosely connected with fantasy. It is soothing autoerotism. However, when in that search to be soothed and through the autostimulating caresses the fingers begin to find the orifices, and particularly the anal orifice, the fantasy of getting inside the object immediately takes shape and the situation of projective identification becomes very concrete. For this process to occur, there has to be a previous one of sensual stimulation, of seeking to be soothed, which invariably leads to the fall into projective identification. These preliminary fantasies are fundamentally negative: their purpose is to reach a world without ideas, without sensations, without fantasies; a sort of soporific state—that is to say, a very primitive state of mind, very autoerotic. But when they fall into projective identification, then the shapes change and the internal world and the shape of the fantasy of it become very concrete. This negative state is the state of the non-psychotic part of the personality, the part that only wants to lie on the bed, stroke herself, fall half asleep, listen to music, start to dream.... The other part, the ill part of the self, is already inside; it has fallen into a state of projective identification and keeps very little contact with the non-psychotic part, which is by now collapsed. That part is full of energy, rebellion, vitality, and it plans to fight the entire world. LI: I want to ask you a question: this autosensual, autoerotic shelter—
26
SUPERVISION S WITH D O N A L D MELTZER
could we think of it as being not necessarily psychotic but, rather, immature or defensive? D.M.: No. It is a collapsed type of state. It is the part of the personality that has slumped, caved in, that is establishing contact with you, but it has no therapeutic potential whatsoever. She listens to you as if listening to background music. It is worthwhile to try to show her the contrast between these two aspects of her personality: the non-psychotic part that has caved in and has no energy, and the psychotic part full of energy and vitality, but impossible to work with because it has not established any type of transference with you. I think that the only worthwhile thing you can do now is to describe the world that this part lives in, so as to diminish in that way the pleasure in the combat and increase the feeling of claustrophobia, of being trapped inside. Carry on, please. T: What would be the best thing for you? P: I don't know, maybe to be on my own. Not to have to do anything or call anybody out of a sense of obligation. Not to have a rough time.
D.M.: It is a merely negative answer. 77 You have a rough time when you need somebody and have to call them; when you have to ask them to help you to go somewhere else, away from the situation that causes you pain.
D.M.: There is going to be quite a change now. What you have just said to her is going to make her behave differently. P: (Silence) Also, I can't do anything now without being controlled, watched.
D.M.: She has just turned over on her bed and is going to show you the other side. She is changing channel. . . . J can't pick up a book without being asked what am I reading, or what is the video I took from the video club. I am always under pressure. When I leave here my mother will ask me what 1 have been talking about, what I have been told, and the same thing with the group therapy. I couldn't tell her what had happened, I had to lie. I was not sure I would be able to, I so much wanted to cry, but I managed—I said everything had gone fine, etc. Sooner or later they are going to find out... and I wouldn't want to be at home when that happens.
LI: She is referring to her parents finding out that she was told in the group therapy she would be thrown out since she did not want to get better.
MAY 1993
LUCIA
27
T: It would seem that you feel that if you need mummy you cannot have privacy, your own feelings, your own relationships; that if you need somebody you are going to have to accept being watched, having all your thoughts and fantasies under someone else's control. Perhaps you feel that I am going to ask that from you too.
D.M.: It is not just possible, it is natural. . . . I am sure she is going to see you in that way, and what you have to do is distance yourself from the way she is going to see you. P: I feel that when I need something, I can't explain to anybody. I told a friend of mine what is happening to me, and she did not understand. Nobody seems to understand, and everybody tries to find out what hap pened but not why. My sister was going around telling everybody that I wetted my bed. I was embarrassed andfurious. One day I told my parents, and they said it wasn't such a big deal, why did I take it so badly. But I don't go around telling my sister's secrets, particularly if she doesn't want me to. But she says that a friend of hers has a brother who also wets his bed and she talks about it So what! What do I care! I am not interested in other people's business, just mine! T: You are afraid of confiding in people, of explaining what your difficulties are because you are convinced that it only serves the purpose of satisfying people's curiosity, their taste for gossip, and you will be embarrassed and your privacy will be broken. Neither can you find a mind interested in understanding the reasons for what is happening to you; so in order to protect yourself you close yourself up. Perhaps you don't trust me either, and you might ask yourself, what does he do with the things I tell him? What will he use it for? Helping me, or gaining prestige among his colleagues by discussing my case?
D.M.: It is good that you should tell her that she sees you just like one of the others, collecting material, information, to show off what a marvellous therapist you are. For as long as she is in that state of mind, she is not able to imagine anything different. Carry on, please. P: (Silence) Sometimes when people tell me that my parents have a rough deal with me and I answer that I am going to leave home, they all think it is revenge, that I want to hurt them; they don't understand that, if Heave, it is not to get my own back, it is because I can't eat, I make them suffer, and they would be better off without me. My parents themselves say that, even if they then ask me not to leave. I would prefer not to, but I have to because I don't want to eat I have to hide a hunk of bread in my trousers. I can't help it, and I don't feel guilty. I don't want to be told, when I am
28
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
having supper and I say I can't eat this or that, "Look, your uncle is getting upset."
LI: It's her Down's syndrome uncle who sits there, and when he sees she doesn't eat he gets nervous. Yd rather leave, because then they would he less worried than they are now, they wouldn't have to be on top of me. My friends were saying, "Don't you see that your parents would feel worse if you leave?" and I said, "No, it's worse if I stay."
D.M.: Making other people feel guilty is her weapon i n this battle, which is an endless battle, since she doesn't succeed in making them feel guilty but continues to think that maybe she'll succeed i n making them feel guilty. You can join those two things: the non-psychotic part that wanted to escape miraculously to a different place and the psy chotic part that has found a different place, but so terrible that it is worse than the one she wanted to escape from. What was insufferable i n the place that the non-psychotic part wanted to escape from were relationships; and what is terrible about the w o r l d of the claustrum is that everything revolves around the struggle for status and hierarchy. The method used to establish tyranny consists of people making one another feel guilty. As part of the aristocracy, parents try to make their children feel guilty about not being obedient; and children—the patient—make the hierarchy feel guilty about being so authoritarian. Ultimately, the fundamental point is how boring, useless, and lack ing i n interest all this conflict is. Now at last you can make the distinc tion between interesting things, about which one can think passionately, and things that only excite physically—i.e. that provide only the excitement of the battle. Carry on, please. If I left they would feel sad and sorry, but they would get used to being without me. Just like they got used to it when I spent two months in hospital. Truth is, I still haven't readjusted to being at home again, eating there; doing the things I used to do, seeing my mother, or my father, or my brother, or my sister getting uptight. It is as if nothing had changed since I left the hospital, except food. But I still think the same way; I thought it would be different, but it isn't In the group therapy, the nurse said that my parents couldn't give me punishments, physical or psychological, but that's what they do; they force me, and I do not want to do anything because I am forced to. They have always forced me, consciously or uncon sciously: don't go to this place or that place, because of this, because of that.
MAY 1993
LUCIA
29
D.M.: What you see here is that the part that lives outside is completely defeated as a result of feeling that it doesn't love and it is not loved. This inability to love has led her to experience a total lack of interest i n life and relationships. Eventually there will come a moment when you'll want to explore with her that unloving external world, but for the time being there is no possibility of doing so because her whole preoccupation, her interest, is centred around that world of tyranny and resistance to tyranny. Carry on, please. T: You are telling me about how you suffer, and make others suffer, and try to avoid it by getting away. You feel helpless because it is not that you don't want to, you can't. You feel ill at ease because in two months you have not managed to change the things that were wrong in your life. D.M.: This is true when w e speak about the non-psychotic part of the personality that feels incapable of loving; it is this feeling of helplessness that has defeated her. The time spent in hospital has been a waste of time because she has not managed to get out of the state of claustrophobia or start to feel love. Carry on, please. ... Your attempt to solve all your difficulties in a split second has failed. This makes you feel impotent. But you can't change so many things in two months; you need time, a lot of time . .. and help. P: To win, one needs energy, and inclination, but I lack the motivation to fight— what for, if it is just going to be the same as it was before I fell ill? . . . 7 don't see a future; I say I am afraid of dying, but I am also afraid of living. What am I going to do? D.M.: I n order to help her understand her situation, we have to see that here is a girl who has become ill. There are reasons to think that the conflict about not loving and not feeling loved has a long history, dating back to her early infancy, but at some point i n these last two years she has become ill, has fallen into projective identification. We can see quite clearly what happened: in the context of the continued conflict about not loving and not feeling loved, she became exhausted, began to w i s h for a miracle, and fell into masturbation. There she found herself in the state of projective identification, i n a world of eating and being forced to eat. This has been the dominant theme in the last two years. What seems to be happening is that in the splitting process that took place, all the vitality went to the part that fell into the projective identification, while the other part was left weakened, sunk. In order to do some kind of work, you cannot use the non-psychotic part,
30
SUPERVISIONS
WITH
DONALD
MELTZER
which is outside because it lacks strength and has no vitality. Since all the vitality is in the other part, and all the strength resides there, you'll have to bring out of the personality that part, which is in projective identification. Her history tells us that that vitality has been operating since her early childhood, trying to force her parents to prove their love for her, as when she used to throw herself from the table, expecting to be caught. Occasionally we can find an extreme form of this in the case of young women whose fantasy is that the only way to have proof that a man loves them is that he should commit suicide for them. This ex treme position has its place in literature i n Goethe's The Sorrows of Young Werther, where the only way the young man finds of showing his love is to kill himself so that he w i l l remain for ever as the loved object i n the eyes of his beloved. Ps: There is also Dracula, a film that this girl watches so frequently, where the woman gives herself up to Dracula, abandoning her wom anhood and entering a terrifying world. D.M.: The main point in all this is that the Romantic agony is a form of sadomasochism; it is the Romantic form of sadomasochism. I can't remember now the title of the opera where the woman demands that the man do exploits that w i l l prove his love for her, the kind of exploits that put his life in danger. I n the process of accom plishing such feats, several men lose their lives. I n Shakespeare's The Taming of the Shrew, the opposite happens. When Katharina demands that a man tame her because she is a w i l d animal and has to be subdued, Petruchio does not follow that path; instead, he starves her; he makes her go so hungry that he finally succeeds i n subduing her. This is an anti-Romantic m e t h o d . . . . Carry on, please. I see the other girls, with a future, they study, but I don't feel like doing anything. What am I going to do for the rest of my life? Stay at home and watch videos. T: You feel that on your own you don't have enough strength, that you need help because you are not going to find a cure for your illness by looking back. Back there, there is the Lucia that wetted herself, Lucia with her quirks and her obsessions. Going back means continuing to be ill, as you always were. And what you need is to be helped to move forward, to pay attention to what there is in you that is really ill and needing help. [End of session]
D.M.: You could have explained i t in a more concrete way by saying that i n the past there was a Lucia that wanted proof of being loved
MAY
1993
LUCIA
31
and, when she despaired of ever reaching that objective, she collapsed. However, her illness began w i t h the wish for a miracle, the miracle of finding a wonderful, peaceful, place, but instead she fell into another world of tyranny and submission. A l l her vitality and strength are being spent in this world where there is only uninterrupted war. What she needs is to be helped to get out and go back to the world where love relationships are possible, where somebody can help her to learn to love and to be loved. I n her case, this is going to mean being a baby again, because this struggle to prove or want others to prove to her that they love her began there, very far away, i n the beginning of time. You have to make i t clear that you have a rescue plan i n mind, but that i n your rescue plan you don't figure as the knight i n shining armour or St. George or whatever, going into that internal world, slaying the dragon, and getting her out into the light of the external world. A l l you are going to do is wait for her to come out of that world where she is trapped. You cannot go i n to rescue her; you can only wait for her outside. It is going to be d i f f i c u l t . . . .
2 (MAY 1993)
Dolores A doll's story: bidimensionality, adhesiveness, and submission in flight from the aesthetic conflict Rosa Castella
I
Information from the first interview, 15 November 1993
' have called this patient "Dolores" because she is full of pains. When she first asked for consultation she explained that she was given my name .by a psychologist Dolores is a brunette of medium height, with a head of medium-length, curly hair. She has the look of a doll, or of a little girl of 2 or 3 years. She comes wearing a short skirt that gives her a very childish look.
D.M.: Does she move like that too? ROSA: Yes. She explains that the reason for coming to see me is that she feels constantly anxious and doesn't know what to do to feel better. She is a university graduate and works as a teacher. She says she has a sound theoretical knowl edge and can explain things well to her students, but as far as what is inside her that's a different matter. She teaches half-days; she has a job in a secondary school and also owns a company.
D.M.: So she does three things: teaching, half days at a secondary schopl, and mnning a company? R: No, just two: teaching and mnning a company. It was disconcert32
MAY 1993
DOLORES
33
ing to me seeing this businesswoman who looked so much like a little girl. The first thing she talked about was her work She is studying for a Master's degree, doing her subjects little by little. As far as her family life is concerned, she says that there is an important fact, which is that her parents did not get on well. Her sister is twelve years older than she. Her father did not want any more children, but her mother convinced him and that's how she was born.
R: This is what her mother has told her. About her birth she says that it was quick and without problems, and she has not been told anything very significant about her childhood other than that she was shy and found it difficult to talk, but when she did she expressed herself properly. She has always been her mother's favourite; she has always felt that she is the most important thing her mother has. Her mother has always protected her. Whenever she had a problem, her mother sorted it out for her before she even hid to do anything about it. This was her mother's reaction to any problem she had, either at school or anywhere else. Her mother doesn't get on with her husband and has tried to make her daughters see her as a victim; but when my patient grew up she could see that this wasn't quite true, that her mother had problems too. Her father is more distant, and it is easier to clash with him. Her mother is more seductive; she knows how to bring people round to her point of view. Her father is a lorry driver, her mother a housewife. She went to a convent school, was a reasonably good student, and got her best marks in Maths and Sciences. When she finished secondary school and had to choose a university course she chose Biology, under her mother's guidance. She herself would have preferred to study something else but gave in to her mother's advice. She describes herself as a quiet person who is not running her own life* She failed Biology, and that discouraged her. Three months later she got married to a young man who had a business in agricul ture, and they went to live in Lerida. Her husband's work kept him awayfrom 6 o'clock in the morning till 11 at night. In order to bear her husband's absence she started to study for another degree. Although she missed her husband to begin with, little by little she lost interest in him. She found a job and went to live by herself. She got quite depressed. Sometime later she found a job in Barcelona and returned to her parents' house. That was difficult because they saw her again as their little daughter. This caused some problems that have now been solved. She has kept quite an independent life.
34
SUPERVISIONS WITH DONALD MELTZER
Her parents do not share a bedroom, and she says that if it weren't for her and her sister they would not live together. The patient finds this very unpleasant and would have preferred it if they had separated. It was her mother's influence that made her take a dislike to sexual relations.
R: It would seem that the mother used to tell her that it was disgusting and worthless. She never had an orgasm with her husband; this worried her, and she went to see a sex therapist. He was quite a peculiar professional who had a special therapy for each patient. He told her to masturbate; they became friends, and he used to talk to her about his problems. She left the treatment after a year and now reaches orgasms by masturbating, but never in the sexual act or through caresses from a partner. She has had some love affairs. At the moment she is going out with a man, Miguel, who is separated and has two children. She does not like this. Her mother doesn't like the man because she says it is not a good idea to marry a man who has children. She finds herself repeating the things her mother says.
R: This is all a summary of our first interview. She has been with me for a year with two sessions a week (Tuesdays and Thursdays). She comes regularly and is usually on time. She is always in pain. If she misses a session it is because of a physical problem. At onetimeshe had a long sick leave, but in spite of medical examinations the cause of the pain was not found. She explains those pains in an interrogatory way, as if asking what they can possibly mean. My fantasy is that she is looking for a medical dictionary that would explain what each pain means. I find it difficult to treat her because of her habit of bringing topics on which I am supposed to give an answer, rather than talking about herself. For example: Why does her stomach hurt? Why does she feel jealous? And so on.
R: Her jealousy was an important subject, because she was jealous of her husband's children and couldn't stand being with them. Her sessions are very poor. What she says is reasoned and sequential. Fantasy and spontaneity have very little place in them.
D.M.: You can see this too in what she tells you about her relationship with her mother, that her mother sorts out her problems, her mother thinks for her. What she tells you about her childhood is not what she remembers or knows or feels, but what her mother has told her. She seems to have a very adhesive relationship with her mother, not a projective-identification relationship but an adhesive-identification one. She is amused to realize that she thinks and says the same things as her mother, and that she dresses the way her mother used to
DOLORES
MAY 1993
35
dress her when she was little. She is like a doll. I suppose she got married because her mother told her it was time to get married. Her pains are not hypochondriacal but, rather, of the obsessive type; they are a means of keeping her mother interested by saying: "Oh mum, I've got a pain here" and her mother would say, "Lefs see what it i s . . . / ' She doesn't want you to find a solution to her problems, but just talk about them and be interested in them. She wants to make you interested in her. Her emotional life is rather flat, dull, and inconsistent. She is prob ably quite boring. Let's see if we can find in the material some possibility of develop ing an analytic relationship instead of repeating the same adhesive relationship that she has been having with her mother. You w i l l not get an analytic relationship going through her cooperation because she doesn't know the meaning of cooperation. Seeing that I don't answer her questions, she says that she is "working through" her problems and spends the session on one subject, associating very little and without explaining spontaneously what comes into her head. When I tell her that she has to let herself go and talk spontaneously about what comes into her head, she says she doesn't understand what I am asking and feels lost and disorientated. I am aware that I have not got sufficient information about what is going on in her. The first session I have brought is an exception with regard to the information she gives; a normal session is more like the second and third ones.
Session of 2 April 1993 She arrives on time. P: My back hurts today ... it is something psychic .., the pain moves up and down . . . like blood pressure. . .. I don't know if each place means a different thing; fear ... in the pit of the stomach, I don't know, I was in pain when I got up....
R: She is slightly unhappy because I do not confirm what she says. P: Maybe I had a dream. ... I remember very little ... just the image of a naked woman . .. she was blonde, neither fat nor thin. . . . She was laughing and I was looking at her.... I remember she was explaining to me that she had sexual relations with another woman. .. . She was very happy . .. and I asked her: "And you have no regrets ?" and she said " I have a great time". I felt jealous.
36
SUPERVISIONS WITH DONALD MELTZER
T: Jealous of the homosexual
relationship?
P: Jealous of being able to have a homosexual relationship... jealous of being able to say such an intimate thing out loud,.. I envy people who can say what they feel I don't know,... J haven't felt attracted to other women .. . although I have to say that when I was going to that sex therapist because of my anorgasmia, my erotic fantasies when I masturbated were feminine. . ,. At first there were only feminine figures. . . . 7 imagined two women having a sexual relationship ... then men appeared. . . . J didn't feel included... I Just watched. D.M.: They were voyeuristic masturbatory fantasies. Now as I said that, I remembered something that happened yesterday. Teresa (a friend) came to work with me, and I had a panic attack; she helped me to think about what was happening, and we arrived at the conclusion that I am always frightened of my feelings and of showing them. I admire homosexuals who can say what they really feel . . . Re cently I have started to meditate about what my body feels... . D.M.: N o w you can understand the nature of the dream, which is the expression of her jealousy towards you. She is envious of the fact that you can relate to yourself as a woman, that you can feel your own body and be cheered up by the sight of it, whereas she cannot, and w h e n she masturbates she has to look at other people as they have a sexual relationship. The corollary of all this is that she also envies you because you enjoy your work, even when you are working with her, knowing as she must do how very boring she is. She perceives that there is something happening between her and you, very different from what there is between her mother and herself. What there is between her mother and herself is that her mother is very happy with her dolly-baby who does whatever she wants, a dolly-baby to act out her fantasies, a girl who does whatever her mother wants her to. But if Dolores feels that you experience a different kind of pleasure doing the work that you want and try to do, and that she is the object of your interest, this can be a totally different experience for her. It would seem that for some time she has been surprised and irritated that you didn't give any credibility to the method used by the sex therapist, and by the fact that you didn't tell her to do anything in particular; a very differ ent procedure from the training that therapist gave her, telling her to do this and that, to masturbate, etc. . . . You are only interested in the type of person she is and in how she relates to you in this room. She
MAY 1993
DOLORES
37
realizes that and sees that you obtain pleasure from something that is inside you, and she feels that she does not obtain pleasure that way. This is what makes the difference between you and her, and therefore there is no adhesive relationship between you. So what the dream is saying is that she perceives that if you are the kind of person who is capable of enjoying masturbating your own body, then you must be the kind of person who can enjoy using her mind. That's totally new for her. P: 1 was thinking yesterday about how to get better in every way. R: This comes up frequently; she is constantly making projects, resolu tions, and programming her time. P: I had the question of religion in my head. .. and then the thought came to me that I should read the Bible... and I got frightened.... I had a mental picture of being possessed by spirits.... I didn't sleep well, and when I got up this morning I said to myself: Really! Are you frightened of being possessed by spirits who will do as they like? What you have is a board... a plank of wood inside ... you have things inside, you feel them and they frighten you.... D.M.: Let's see. What does this board mean for her? R: The board was something oppressing her, not letting her bring
out what was inside her. The religious question w i l l be understood
later
D.M.: Can one assume that this is an interpretation?
Ps: Do you think that it can have something to do w i t h the Tablets of
the Law, since she mentions the Bible?
R: No, she was talking about a wall, something that oppressed her.
P: Do you know, this fear I have of spirits comes from the time when I went to see a medium. .. that ruined my life.... I went to see her because there was a boy I liked who didn't take any notice of me... and she said: "That boy is not for you... but I know one who will love you. Go to Lerida to the pear-picking... and you will find him." I went where the woman said. .. and I met the son of the agriculture firm The medium said to me that 1 was provoking the spirits to make the boy ask me to marry him ... he was the one I got married to. ... I have told you already that it all went wrong later on. Whenever I went to see her to tell her that my marriage was not working, she threatened me, saying that if I dared to walk out horrible things would happen. . . . After four years I decided to break with my husband and with the medium.... J thought it would be better to walk
38
S U P E R V I S I O N S W I T H D O N A L D MELTZER
out than to carry on. I also broke away from the world of religion, and now sometimes I feel that I want to think about it again. Last night I linked religion, spirits and fear.
D.M.: That's how she got m a r r i e d . . . the medium played her mother's She role, told her where to go: "Go to pick pears", and there he was is really furious because you don't tell her what to do, you don't say: "Go to Lerida to pick pears" [Laughter]. A n d so she feels that you are having a good time, enjoying your work, masturbating your mind at her expense, enjoying your body as a therapist, and not doing at all what she wants and is asking you to do, which is tell her what to do. T ; You dreamt about a woman who expresses her feelings and talks about her relationship with another woman. I think you are saying in your dream that you would like to be able to express here, with me, what you feel; that you are interested in finding somebody to confide in, but, at the same time as you want that kind of relationship, you arefrightenedof what I might do. You are asking yourself whether I am going to respect your freedom or threaten you if you try to do something different from what I want It is as if you wanted to find a fairy-medium who would solve every thing but you were frightened of finding in me a threatening witch medium.
D.M.: That is true but not the core of the matter. She wants you to be that good mother who tells her what she has to do. She suspects that any mother who is like that is a witch-mother. You seem to be some thing different, but she doesn't really know what you are doing. Why do you enjoy what you do? It is a mystery to her. She thinks that you are enjoying yourself but seems to be saying: " I can see you enjoy your work, but I can't imagine how you can have a good time w i t h me since I am such a boring child." P: Thinking about what you said, I remember now that the other day I had a dream where I met a small woman who said she was my therapist She had a round face, full offreckles, she did not look like you, she was about 50 and a bit, and I was saying to her: "No, you are not my therapist... You aren't" T: Perhaps you are afraid that I might be somebody different and will confuse you....
D.M.: She is furious with you because you don't do what she wants you to do: tell her what to do, etc. . . . On the other hand, she is aware that she is very attached to you in a different way from how she is
MAY
1993
DOLORES
39
attached to her mother. But she cannot make out what is the nature of that attachment, the more so because she realizes that there is nothing that w i l l seduce you and lead you to do what she wants you to do. She is perplexed. H o w can you enjoy yourself when she does not find herself enjoyable? Why is she so attached to you if she is not able to enjoy this work that you like so much? It is a puzzle for her. If she continues asking herself questions and wondering, one of these days she w i l l finally start to think.
Ps: It is the beginning of the development of the epistemophilic i m
pulse i n the aesthetic conflict. She is beginning to ask herself questions
about the therapist, more questions.
D.M.: Mrs Klein calls it the curiosity to see what is inside the mother. When I talk about aesthetic conflict, I mean wondering if external beauty corresponds to internal beauty, if inside there is the same beauty as outside. It is clear that you are attractive to her while that little round woman w i t h the freckly face is not.
The blonde woman i n the dream expressed what she had inside, and this patient finds expressing what one carries inside unheard-of, incomprehensible. P: I suppose so ... but my back is still hurting. R: She seems to think that her backache should disappear immedi ately if an interpretation is given that explains the nature of her pain. D.M.: This matter of pains that can be solved i n a few words has to do w i t h the world she has lived i n where things are done according to some rules, to an order: her mother's rules, the laws of the Church, etc. It is a bidimensional type of world, it is her world. I n this world, emotions and feelings don't count much; things only have a descrip tive category. For example, if people are lucky they may have an orgasm, but the feelings are not described. The capacity for epistemo philic instinct or curiosity has been exhausted i n her through voyeur ism, in looking at other people and masturbating w i t h the fantasies of the sexual relationships of others. She has done this instead of being interested in other people, instead of being curious about why other people have sexual relationships, why they get married, etc. She is, in fact, looking at other people like a "voyeur", and this, of course, is not the epistemophilic instinct. R: What Dr Meltzer is saying now reminds me of the lack of feelings that can be observed i n her relationship w i t h her partner; i t is as if there was no interest i n him, just " I am alright".
40
S U P E R V I S I O N S WITH D O N A L D
MELTZER
D.M.: The transference situation at this moment is fundamentally negative. "You are not like her mother, not like the witch, or the sex therapist.. /', and she feels very attached to you, but she doesn't know what is happening to her, she doesn't understand w h y you are so fascinated w i t h her when she is tempted to leave and go to anybody else. However, she is beginning to be intrigued by her own transfer ence, curious about what type of person you are. A n d that is transfer ence. Lluis's patient was not estabUshing a transference, she did not show any interest i n him; she was using h i m as a representative of some type of institution—a psychiatrist or a psychotherapist, it was all the same—but she had no interest i n trim. This patient is interested i n you. Perhaps you are the first person she has been interested in in all her life. Carry on, please. Session of 13 April 1993 R: This is, in fact, the first session after the Easter holiday, because she let me know that she would not be able to come to the first scheduled session, for work-related reasons. She arrives on time. P: I am worried because I have to make a decision about whether to take Sociology as a subject or not.... On the one hand I think I should face it and study, but on the other it seems unattainable.,.. Oh! I would have to do so much work to pass it R: She has failed this subject twice, and she organizes herself to study for it i n between a very tight timetable and getting up early. I talked to the subject teacher in Lerida and we are going to meet soon, but on the phone he already discouraged me. He said: "This is a subject with no mystery to it, you just have to study it." And I thought: "Ialready do that and I fail." Also, I think that I am an expert in Methodology and I shouldn't find it difficult, but... I see it as unattainable! T: What is unattainable? P: Everything... understanding myself... knowing where I am going.... I am disorientated . . . an image comes to my head, of being in a large room, moving about by touch.... I bump against the walls. ... I cannot find the exit. T: Today is your first session after Easter, and you are worried—maybe you
MAY 1993
are frightened analysis.. ..
DOLORES
41
that in spite of my help you cannot manage "to pass" this
P: Yes, it is the first time after Easter and I haven't said anything about the holiday. I have been away with Miguel and the children [the couple and his children]; the first few days I was all right, then I began to be consti pated, and when that happens I become very introverted, I don't talk, I just shuffle along. T: It is as if you were telling me that you have put something of yourself in your motions and you are afraid of letting it out, but keeping it inside would make you feel uncomfortable, disorientated, locked up in a claustro phobic situation.
D.M.: You could have interpreted immediately that she is incapable of realizing what the problem is, which is that she has missed you—she is saying that she missed you. She feels that you are the type of person who, when you miss somebody, you can say to them, " I have missed you". But she belongs to the kind of people who don't know that they've missed you, and the only thing she can say to you is " I was constipated". She wonders w h y she has missed you, when after all, who are you?—only her therapist. She asks herself, "Why did I miss her if I was w i t h Miguel and the children?" P: Yes, I always have problems with my digestive system J have told you ... sometimes it is in the pit of the stomach, other times it is constipation. I am worried ... in these last few weeks I have not done any of the things I set for myself. .. you know ... the diet, swimming, studying... and today I have to start again; I have to get serious with myself.
D.M.: When she talks about these rules of hers—thafs to say, her periods—what she is saying is that there is something else she doesn't understand about you. You don't seem to follow any rule, you just tell her what you think, what comes to your mind. What rules are you following? A n d although it doesn't look as if you follow any regime, you seem to be a happy and serious person, too. H o w can one be a serious person not following any rules, a regime? She doesn't under stand you. What kind of animal are you? T: It is as if you were telling me that you have abandoned your rules for staying well, maybe your feelings, and today you come here disorientated and confused. P: Yes, something like that; the last day I came I was in good spirits and happy with the session; the first day after Easter I told you I couldn't come
SUPERVISIONS W I T H D O N A L D MELTZER
42
. . . today
I found
impression feel
it difficult
to come.
...
I don't
know.
that a long time has passed, and I am sorry
. . . I have the
to say that I don't
anything.
D.M.: She is happy with the session; what, in fact, she is trying to say is that she would like to find something to hurt your feelings. She asks herself: "Am I happy to come to the session? Why do I want to hurt her?" She is confused and disorientated by this; she wants to love you and she wants to hurt you; she notices that she has feelings towards you, but she doesn't know where to classify all this. She can't explain it to herself. of 20 April
Session She arrives
15 minutes
I tell her about a session for a different
1993
late. when I am not going
to be able to see her, and we look
time.
P: I am late, and I don't know why I am so late. I don't feel too well. I have my and since I don't feel well I would have preferred
period,
had a dream
and I don't
why I mistrust
everybody
pain in my stomach. . . . or with Miguel he is not paying
I began to think about
I feel
to defend
. . . I don't
myself...
from
that I
anybody
...
know how to say no . . . I don't
and I am frightened
they might find
.. . here, too, I am afraid
. . . I am afraid
of clouds
of being
A pyramid
. . . if the light goes off... up...
out
of not being
attacked,
built
be rigorously
only
with
examined
to make demands
explaining
I fall
and the
to the ground
A would like to build a solid pyramid my things.
Other
.. . every thing from
T: I think that you see me as something going
is fear, and I have noticed
know how to defend myself...
my opinions
have to keep myself would
when I am alone
I don't feel it when
is being made to do what they want me to.. .. I feel as if I am on
a path full fall.
else....
late.
.. . maybe I see them as my enemies "attack"
that when I had the
to me.
.. . my partner.
how to defend
able
out is
people....
be that I don't
my mother
to rest. . . . I've like to find
and it goes away
in my stomach
T: Like here with me, by arriving
know
what I would
and he is doing something
myself from
P: It must
it...
I get it frequently
attention
The tightness distance
remember
dangerous
people's outside
. . .I won't
suggestions is
dangerous.
and harmful,
that I am
on you and not understand
it in the hope that I'll understand
that
you, but you are
you. I have told you about a
MAY 1993
DOLORES
43
change of time; maybe you wanted to say something against it, but you don't know how to defend your opinion. D.M.; The image she gives is that she would like to build a pyramid where she could live in isolation. What you don't see there is that she is saying she would live there like a mummy. I t is the image of an Egyptian mummy locked i n the pyramid, with all her belongings, just as they used to bury them, but dead, of course.... She is disorientated as to what kind of relationship she is having w i t h you. She is trying to say: " A h ! This is just like w i t h my mother, or w i t h the sex therapist", but in fact it is something completely different. She feels lost, frightened, and flooded by you i n a way that she finds inexplicable, something which is not the same as listening to a teacher, or what one does at work, etc. It is quite different: you radiate a type of vitality, sexuality, and other similar signals that make her feel i n trigued, and she doesn't want to feel that because she doesn't want to experience that kind of emotional turbulence. But she feels incurably attracted to you and to herself. Naturally this is the beginning of the possibility of thinking about herself and taking an interest i n this being intrigued, etc. She started with you a year and a half ago. It is not a lot; we still have to see if she is able to cope with this kind of impact, because she is very much a child. Perhaps she cannot tolerate it. She is like a virgin falling i n love with you, and this is not easy to bear. I think that we have to bear i n mind the idea of the configuration of the aesthetic conflict and the mistrust of the object emerging as emo tional impact. It's the essential conflict between what can be perceived outside, and has an impact, and what is to do w i t h the inside, which one can only trust from the evidence and one can never possess. The question one asks oneself when perceiving aesthetic beauty is whether there w i l l be something inside that corresponds to that beauty. It is a state of terrible mistrust. The only possibility of keeping her i n analysis, and not losing her because she marries Miguel and never returns, is to talk to her as you would do to a baby and explain clearly the situation of the aesthetic conflict. It is the situation of the baby that feels so impacted by the beauty of the mother and the irresistible attraction it generates, which he cannot bear, that he believes he won't be able to bear living without mother's beauty. It is a panic situation. One has to explain this clearly; otherwise, it is very possible that she won't be able to bear an experi ence like this.
3
[FEBRUARY 1994]
Andres The rhetorico-critical vs. the admiring-lyrical perspective: egocentricity and negativism in hysteria Llufs Farre
T
his is a 39-year-old patient who came for consultation in a state of deep anxiety consciousness
cerebral aneurysm tendency
at the age of 33
(he traces it back to a temporary
loss of
six years before, diagnosed as being due possibly
but not confirmed clinically).
to a
He has death-related fears, a
to depression, and difficulty in communicating
fested specifically in losing the thread of the conversation
with others,
mani
easily and not being
able to look at the face of the person he is talking to—not the eyes in any case, especially
if the person is a man. If nevertheless,
eye contact is made, he
suffers deep mental turbulence, gets totally disorganized, experiences feelings
they were protruding in the direction of the other person—his anus.
extreme
of shame, strange tingling, and tickling sensation on his lips—as if mouth, and his
This causes him to think that he might have homosexual
tendencies,
which he is unable to recognize, saying he has never felt sexual desire
towards
men.
D.M.: He is a very introspective man, is he not? Lmfs: Yes, he is very introspective. This situation affects all spheres of his life, particularly his work, where, as the person
responsible for sales in his firm,
he is reduced to dealing with all
matters by phone, so as to avoid direct contact with clients and suppliers alike. At a distance he is an excellent communicator, 44
effective and
persuasive.
FEBRUARY
1994
ANDRES
45
D.M.: It is an interesting case. So all this began at the age of 26, i n fact. LI: A t 27. D.M.: Six years before. LI: Yes. D.M.: So when he says that all this happened six years before, is that six years before he was 33? LI: He means six years before he was 33. D.M.: A l l right. So he was LI: 27. D.M.: 27 . . . and at 33 he comes to see you. . . . Now he is 39. Okay. Since his aneurysm was diagnosed he has had migraines, which begin with a "click" in the area of the front parietal lobe and develop into complete incapac ity for any activity for several hours. He finds no enjoyment in any relationship and only feels understood by a friend he's had since he was young, and with whom he now shares the management of firm he works in. His friend is remarkably tolerant, has a positive attitude to life, and is hopeful in the face of adversity. He has been married for thirteen years but is not happy with his wife, although he ac knowledges her goodness and courage to bear him. D.M.: This sounds as if we have got a hysteric i n our hands . . . Historical data Andres has one brother and six sisters. He is the youngest of the boys and the fourth sibling. He has fond memories of his childhood in Castille. He was a good-looking child, his grandfather's favourite, who, in the old patriarchal style, used to take him for rides around the farm on his horse. An idealized world with only one perturbing element in it, which comes through in the narrative of that period: it was a recurring dream that lasted years; in it "he would see himself running at top speed along corridors, stairs, and rooms in the school followed by a hearse carrying a coffin." During the treatment he said once that maybe it was his mother who was in the coffin. D.M.: One moment, please; let's look at t h i s . . . this dream, this type of dream, occurred throughout that idealized period typified by his r i d ing on the horse w i t h his grandfather. Is that correct? LI: Yes, and i t carried on for years. D.M.: Good. About the school—was it a day-school or a boarding school?
46
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
LI: It was a day-school. A convent school. D.M.: Good. A convent, allright.This hearse had a coffin—that's to say, in the dream it was occupied by his mother, without doubt—or was it that during the treatment he came to suggest that maybe his grandmother was in it, that he wasn't sure, that perhaps ...? LI: No, it was his mother—he thought it was his mother. D.M.: Okay. Because of his grandfather's expensive life-style, the farm was lost and his parents had to emigrate to Barcelona. His father worked in what ever jobs he could find and used to spend a long time out of the house. They lived in a modest neighbourhood, and when Andres and his siblings made a racket his mother used to get exasperated, and she would faint and fall to the floor. This terrified him. She often threatened them that she would throw herself out of the window. These memories left a strong mark on him.
D.M.: She was another hysteric. . . . At what age did he live that change in the family? LI: He was 6.
D.M.: Six years old. Fine, And how did his grandfather spend all his
money? It is not clear, is it?
LI: No, it isn't clear.
D.M.: Gambling? Playing cards? Through bad management? A dissi-
pated life?
LI: It would seem that he gambled, but mainly he was careless. He
lived on his rents, and what he was really doing was selling his land
little by little to pay for his comfortable life-style.
D.M.: Bad administration, eating into the capital. A capital that he had
inherited. Do you know at all how many generations had lived on
those lands?
LI: I don't know, I only know that it was a large farm, that it belonged
to his maternal grandfather, and that there were five or six siblings.
D.M.: But before his grandfather, how many generations had lived on
those lands?
LI: It is not known; I do know that the land had come through the
maternal grandmother.
D.M.: It belonged to the maternal grandmother and his grandfather
had frittered it away through bad administration?
FEBRUARY
1994
ANDRES
47
LI: Yes.
D.M.: O.K. He was probably a good-looking man. .. .
LI: Oh yes! Very good-looking. Very successful w i t h women. Andres
says that all the women i n the house, including his mother, adored
him. They were like his servants.
D.M.: Is your patient attractive? He was when he was young; is he still
attractive?
LI: No, he is not good-looking, but I find him pleasant. He doesn't think much of his physique, but he is a pleasant-looking person.
D.M.: Is he vain?
LI: No. D.M.: This friend of his who runs the firm w i t h him seems to be a very
steady person, reliable, I suppose.
LI: Yes, completely. Absolutely honest. D.M.: O.K. Very good. He remembers his anger in puberty as his body began to change. He began to feel ugly, he was losing the harmony he had loved so much; he felt clumsy, he couldn't playfootball with the agility he had been admired for. Since then, he hates his body, particularly his face; he thinks his lips are too big, "like a suckling baby's lips", he says. He admires his father's slimness and poise and is repelled by his mother, who looks like him. He also despises in his mother her fragility and incontinence that lead her to fall to pieces at the smallest difficulty and to see threats everywhere; he adds to this the fact that she can only appreciate his brother's successes. He hates and admires this brother and feels small beside him. He is ashamed of having had sexual contact during puberty with him. The beauty of both men and women has a great impact on him, and this makes him even more ashamed of his appearance, which, not withstanding his own attitude to it, is in fact pleasant. D.M.: Which of his brothers is that? He is younger. . . . LI: His only brother. The eldest boy, he is 42. D.M.: Three years older, 42.. .. LI: Yes. D.M.: The rest are all girls. Okay. LI: Yes. Since the loss of his child-like body he often takes refuge in omnipotent fantasies, such as having an immense fortune with which he manages to do
48
SUPERVISIONS WITH DONALD MELTZER
good things for the poor and humiliate the rich, or possessing personal admired by everybody. His motto is: "Caesar or
gifts
nothing."
Though he was a good student, he gave up his studies to defend his left wing ideals, started to work from the bottom rung of a firm, and from there he engaged in intense political activity. Later on with two friends
he set up a
company, without bosses or labour hierarchy, which in the present crisis in its sector is managing to survive though precariously.
He finds it hard to play a
more directorial role there because that is experienced by him as an abuse of power.
D.M.: Oh! Let's stop and think for a moment. He is an interesting young man. Let us see: what happened to the third partner? You talk here about two friends w i t h whom he set up the company, don't you? Where is the third person then? LI: One is the friend we mentioned before; the other one is a fellow traveller from his political days. It was with them that he set up the company. D.M.: Is that one still there? LI: No. They have broken up. Andres kept his long-time friend. The other person left the firm. D.M.: A l l right. A n d this self-managed company is not doing very well at the m o m e n t . . . and he thinks that part of the problem is that he is not taking on more of the weight of ninning the company, not making himself heard more, because of his difficulty when he has to look at people, when he has to relate directly, and so on. Is that the case, or does he think that they are going against the trend and are being swept away by capitalization and privatization? LI: Both. D M . : He is a reflective and interesting man. He is also intensely sen sual: his formative background is marked by tremendous vanity and homosexual or feminine orientation towards his father, his grandfa ther, and his brother, towards good-looking men. It seems that he has nothing to say about his sisters, although he has six; he seems to put them all i n the same parcel, as a block. Although he shows attempts at being attracted by feminine beauty, he has very little to say i n favour of the women i n his life. He doesn't seem to know much about his sisters' personalities. On the other hand, it is more typical i n women and effeminate men to complain about puberty and be nostalgic about the passage period. This nostalgia plays an important role i n the pre
FEBRUARY
1994
ANDRES
49
anorexic phase, and it is then that it can be seen both in boys and in girls, although it is less frequent in the boys. When did his grandfather die? It doesn't seem clear. LI: It is not clear to me either, many years ago, maybe when he was
about 15.
D.M.: Good. Okay. He doesn't mention his grandmother.
LI: No.
D.M.: No.
LI: His grandmother died six years ago.
D.M.: His parents are still alive?
LI: Yes.
D.M.: It is very surprising to see how women have been swept away
from his life. And they have a small daughter who is not mentioned
either. He has a 2-year-old daughter, does he not?
LI: Yes.
D.M. We can work out that she was born during the course of the
analysis.... How did he receive her?
LI: Very well, because he was desperate to prove that he was not
sterile. They had been trying for ten years without success.
D.M.: Was he thinking that maybe it was because of his wife? What is
she like? Have you had a description of her?
LI: His wife seems a warm person, full of courage, who recently has
been getting very annoyed with him because of his difficulties in
solving problems; she looks after the little child very well—the child is
beautiful, vivacious, intelligent, and is admired in the entire neigh-
bourhood. Both the mother and the grandmother look after the little
girl; she has plenty of stimulation and talks a lot. Andres is in love with
his daughter, although he fights with her a lot.
D.M.: What has the mother studied?
LI: She trained as a social worker.
D.M.: She is a social worker? Does she have a job?
LI: Yes, but in the difficult economic situation in the country she is
only able to find temporary work.
D.M.: Did they meet at university?
Li: Yes.
D.M.: Was she also left wing?
50
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
LI: Yes, I think so. D.M.: Yes, good. Okay. Development
of the treatment
We have done six years of analysis, the last three twice-weekly. He put up some resistance to begin with, stating financial problems that were partly justified. At the moment those problems are real, and we have had to fit our plan to his situation. He is a great arguer. My relationship with him has always been difficult, particularly the handling and treatment of the transference. My pointing out separations and interruptions to him was always answered with: "That is what psychologists usually say in such circumstances" Nevertheless, he has improved noticeably during these years: his mi graines have disappeared, and he has stopped compulsively reading the obitu aries in the newspapers.... Ps: Excuse me: with regard to the obituaries, was he looking for something there? LI: No. He read them daily. Ps: Was he looking for somebody? LI: He was looking for references about people who might have died from a cerebral aneurysm.
... he re-started and finished the studies he had abandoned, his relationship with his wife improved, he was able to have a daughter when he thought he was sterile, he solved his severe nicotine addiction, etc., but he complains that the treatment has not solved the basic problem that brought him to analysis: his conflict about communication, the spoiling of relationships through his eyes, which makes him feel deeply ashamed, as well as feeling that he is a homosexual and that he ruins the links he has with people. Hefeels that here is something in him more powerful than himself that makes him express uncon trolled emotionality. Not only is this shameful to him, but it also unsettles people and makes them feel uneasy. His complaining and persistent contempt for therapeutic progress were discouraging for me for some years.
D.M.: One moment. Let's think about all this for a minute, lefs see what he is complaining of. He seems to be the kind of person for whom the most important word in the vocabulary is "but". LI: Yes, yes. D.M.: "But" . . . which means—as is the case in many hysterics, and he
FEBRUARY
1994
ANDRES
51
is a hysteric w i t h strong compulsive features—that the operation of negativism is very important. It is like our Labour party: it is always i n opposition and actually hardly ever wants to be i n power. They are critics: some people are at their best as critics—they are very good at knowing what it is that doesn't work i n other people, and also in themselves, in their own lives. They are people for whom a critical eye, an observing eye that sees the defects, constitutes the essence of their relationship w i t h other people. It is what they do best. It would seem that the focus of his analysis, since his life has improved i n most aspects, has concentrated on that function: the way he uses his eyes. It would seem that those eyes start to function i n that critical way, as when he looked at himself in the mirror during puberty and d i d not like what he saw. I presume that it was then that he realized what the difference between the sexes was, when he saw himself locked inside a body w i t h some inadequate type of masculin ity. This, which presented itself to his eyes, was where he would have to spend his entire life. Ps: But, why was it inadequate? D.M.: Because, according to him, his mother only had eyes for his older brother—only he counted. She could only see his brother's suc cess. A n d what happens to h i m w i t h his eyes is that he only sees the successes of men, and sees himself as an inadequate man rather than as an adequate woman. His wife seems quite an adequate woman. What does she look like? Is she attractive? Pretty? LI: I don't know; I get the impression that she is not very beautiful, but very pleasant. D.M.: He doesn't talk a lot about her? He doesn't describe her physi cally? LI: No. There was only a period during which he said he felt rage against her breasts. D.M.: In what state of mind d i d he marry her? LI: He has never described it. I have the feeling that he married her on the crest of the wave of Left-wing exultation in our country, out of a desire to live together because they shared ideals rather than because they were i n love. D.M.: Companions that live together . . . comrades, soldiers of the Left marching towards final victory . . . over somebody [laughter]. One be side the other rather than facing each other, looking at each other. It
52
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
was side by side, not face-to-face. She has been a good companion, side by side, but she is beginning to get fed-up. Now that she has a baby, Andres is not a great companion for her. He is not her baby; she and the entire neighbourhood only have eyes for the baby, and it is even happening to him—he has eyes only for this baby. It seems that in the past he had those critical eyes and that left brain, he had critical eyes even to detect the problems of the Left. He is very critical of everything, probably. He used to be very skilful i n mental rhetoric. This skill is still considerable; it is linked to those particular kinds of eyes that see everything critically, contemptuously. We are beginning to have a view of this person w i t h some kind of division i n his mentality and two pairs of eyes. One pair is critical and rhetorical, and the other pair is lyrical and admiring and is now cen tred on his daughter. A division in his personality is beginning to show, which took place around puberty in his history. It would seem that before puberty he was beautiful, admirable, and lyrical, and that after puberty he became critical and rhetorical, somebody who finds fault w i t h every body, even w i t h himself. But there is one exception: his friend, the partner w i t h whom he has set up the company, whom he exempts from all criticism and who, if we go by your description of him, has an exemplary character. We often find this kind of history of a Golden Age where there was a New Atlantis that lasted for some time and that came to an end, i n general, with the birth of the following sibling and the picture of the mother feeding the new baby. But how did he take his wife's pregnancy? We know that it was a relief to him after such a long sterility. Did he not have even the faintest suspicion that his wife had found somebody more fertile than he? How did he experience the growing of his wife's womb, the devel opment of the pregnancy? LI: On two different levels. With great hope, joyful to see that he had solved that situation of infertility on one level; while on another level there was the eternal "but": "What sort of a father is the baby going to find? I am so irked by my problems. Will I be able to bring up a child i n these conditions?" D.M.: Okay. So it seems that the baby i n the uterus was already a very real person for him. Do you know to what extent his Left-wing ideology was Marxist? LI: Yes, he was in some way linked to Marxism.
FEBRUARY 1994
ANDRES
53
D.M.: I w o u l d have thought so. He seems to be a genuine Marxist; by that I mean that i n the Marxist cosmology there is also a golden era before capitalism when the whole world is conceived as being made up of simple peasants tilling the land and living of it. There was no government nor d i d they need it, happy as they were minding their own business, ploughing their land. Marxist ideology contains the expectation of the arrival of a new Golden Age where we shall all be able to live again without intervention or government, looking again after our own land. The historical process is seen as something that moves in a circle. This is the ideology he has tried to put into practice in his company . . . very interesting. It is the golden age when there were no differ ences, when he could observe everything from his seat on the horse next to his grandfather and they were both the owners of everything they saw. Moving gracefully and beautifully through a world where all conflictive differences had been ehminated, particularly the differ ences between man and woman—except that there was a "but", some thing about his mother's breast that did not fit i n and bothered him, and also something he could perceive about mother's mortality that did not fit into that idyllic scene either. What happens w i t h hysterics is that all of them, at least as I see them, are would-be novelists, and the histories of their lives, as they are written up i n their minds, read like a good novel. Sometimes it is a Gothic novel, other times it is a romantic one, or a tragedy i n the style of Dostoevsky. But there is always a feature of intense egocentricity, absolute egocentricity, that makes all the secondary characters revolve round a single central character. LI: One of his great frustrations is that he is not a good writer and can't write just anything that occurs to him.
D.M.: As his analyst, you don't have to believe that story. What you
have to be interested i n is how he has distilled from the experience of
those days the necessary features to build this particular history.
The central line of his history is the end of the Golden Age, an end that w i l l have been announced by the arrival of puberty or the loss of that farmland. It w i l l always be external factors that have brought about the decline and fall of the Golden Age. From the point of view of periodicity, it is interesting to notice that his mother had two girls i n a row after him, w i t h a six-year gap between them. Since he was 2, a baby girl appeared every six years. A n d now he has a baby daughter.
54
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
To understand a hysteric like the one you are presenting, you have to ask yourself the same questions you would ask to arrive at a distinc tion between what makes a novelist good or bad. The essential differ ence between a great novelist and a mediocre novelist is a difference i n symbolic formation. The first one forms—builds—his own symbols, whereas the mediocre one only organizes in a particular way, and for entertainment, the common symbols received from the culture of the community that he lives in. The result is that the characters of mediocre novelists are always stereotyped, and those of a good novelist are really people. The difference between these two types of people, i t seems to me, is that the apparent richness of imagination of the mediocre novel ist is not at all richness. It is only the richness of multiplication that is fundamentally created through the function of the negativism that says "but" to everything another person thinks and produces its own ver sion of whatever it may be. Critics and bad novelists have a lot i n common, which is that they always have "a better version". A better idea, but never their own ideas: they always improve on other people's ideas. It is interesting to read what Socrates says about the Sophists. He seems to have great admiration for the apparent richness of ideas of these people, but he immediately sees that they are not upholding their own ideas but following the ideas of others and teaching how to oppose them; and their method consists in that. The method followed by the Sophists is "how to oppose other people's ideas". One can learn a lot from reading Gorgias, where Socrates proves Gorgias wrong i n the most polite and amicable way. He belies Gorgias's rhetoric. I think that one can learn a lot from this work about how to treat a patient like this one. I am sure that he is challenging you w i t h his rhetoric, inviting you to do something, to respond. It is not like that anymore. Now, together w i t h his wife, his daugh ter and his friend, I am one of the few people worthy of affection i n his life and thanks to whom it is not a desert. He despairs that I might still provide any more relief for him than I have done already, but says that without me he would be totally ruined.
Session of 10 January 1994 (first session after Christmas holiday) He is silent for some four P:
minutes.
You know, it is paradoxical that although I cannot get you out of my head, I wouldn't want to be here today.
FEBRUARY 1994
ANDRES
55
D.M.: There you have it! I didn'tfeel like coming. I would have -preferred not to.. . .1 wouldn't have minded leaving it for a bit longer. And why all this? This is a good time to draw up a balance sheet When I do that, only the negative things come to my head, everything that doesn't work ... I see myself with the things I haven't got, Ifeel empty because if I don't have I do not exist... I know it is not good for me to turn to omnipotent thoughts, thoughts about I am this and I am that, but I can't help it If I don't do that, I feel very unhappy. All this time I have been turning over the things you said to me on the matter. But remembering doesn't do much. I feel unhappy, I don't have any of the things I would like to have, and I am not any of the things I would like to be.... All I see is what is not working.... Maria is right when she says I am a permanent malcontent I cannot bring anything here, I can't think of anything else. That's why I would have preferred not to come..,. D.M.: There it is, as if it were a presentation of his position, a challenge to you that says: "This is what I am like, I can't help it and I am protesting. I am like this, what can I do? If I don't behave i n this way I feel very unhappy." "Oh, you feel very unhappy? I see. So, this is the way you are happy? Okay. Fine." You can say: "Your way of being happy is to unload your unhappi ness on other people, w i t h that attitude of Imts', negativism, and criticism, of rejection of anything they might offer you." And he might say to you: "No, no. It doesn't make me happy, but at least it makes me 'not-unhappy'". Okay. [The patient carries on for some time repeating insistently the theme of emptiness, uselessness, and dissatisfaction. He talks slowly and uninterrupt edly.] P. I remember now that when I was 8 or 9 I felt like that already; maybe it had been happening before.. . and then I only wishedfor bedtime to come, because there I could give free rein to my omnipotent fantasies and ma nipulate reality through them in a way that would satisfy my wishes. D.M.: Masturbation. Okay. LI:
Yes.
D.M.: " I could manipulate my penis and my fantasies through mas turbation, and I couldn't wait to be in bed. I don't know at what age it began." A n d you could answer him: "Probably at the age of 2, when your mother gave birth to the sister that follows you. That's when you
56
SUPERVISIONS WITH DONALD MELTZER
began to make your mother the container of your unhappiness, and you are also acting that out with me, with your negativism and criti cism. You are unloading all your unhappiness into me, as if that were the best thing you can do to achieve something that might be called happiness. The only fault with that method is that you weren't quite able to spend your entire life as a little Hamlet inside your shell, king of infinite space; the snag was that it brought you bad dreams in which you thought you were killing your mother. Now, i n your relationship w i t h me, you are systematically killing my interest i n you. In your thoughts and your dreams, you are constandy and inevitably perse cuted by this idea that I am getting fed up w i t h you and I am going to put an unsatisfactory end to the analysis...." Okay. I don't know. I am restless when I am like this!... I don't know how to explain it to give you an idea, but I can't explain it with words. I don't know, 1 am not making sense, I know, but I can't do it, I don't know how, I am getting into a muddle. D.M.: Yes, "You are being followed by the hearse w i t h the coffin inside again." T: Perhaps you want to tell me that in this time that I have been away from you, although you've had me in your head my presence there has not worked, and neither have the memories of our experience together worked enough to stop you from feeling empty. And so, when you didn't have me, you didn't feel like somebody with something valuable inside that gives him the right to exist. This is the state that leads you to an experience of dissatisfaction that can never be filled except by dropping everything that is inside you and doesn't work, and putting in its place fantasies where you get everything you want, like when you were a child and went to bed and manipulated reality with your mind, and probably your genitals by masturbating.... D.M.: You have told him everything. You have said: "You are com plaining about your technique of projecting in me your dissatisfaction, including me i n your 'buts' like an object that cannot satisfy you. In fact, you are not happy with all this, and all these attacks against me i n masturbation during my absence make you feel terribly restless and regressed, back at the coffin on the hearse. You are full of anxiety, not so much about the possibility of me dying during the holiday, but that I might think to myself: 'God! I can't face having to go back to work w i t h that man. A l l the benefit he has had from analysis has not given h i m any knowledge, any feeling of gratitude; everything is a constant moan, moan, moan, and I can't bear i t any more.'"
FEBRUARY 1994
A N D R E S
57
His answer would be: "You are threatening me." A n d you could answer: "No, I am only warning you that this is the road you have chosen, on which you are travelling, and the reason w h y you are so restless is because that is how you w i l l end, that is the end of the road." As well as making him see this kind of frustrating march for what it is—the destruction of his analysis—I think it is also necessary to inter pret his ideology, interpret his theory that there was once a Golden Age where he was a golden boy until something terrible happened. He has to be shown the evidence that there never was a Golden Age in the analysis and that therefore there is no reason to think that there ever was a real Golden Age i n his youth. What is true is that on the surface, he was a rather egocentric, imperious, and grandiloquent child, while in his dreams he was a persecuted boy—grandiosity on the surface and persecution underneath. I n other words, he has to be shown that what he presents as a sort of historical split, before and after the Golden Age, is i n fact a geo graphical division, that because of the projective identification his mind was divided into two different aspects. During the day he was riding on the horse with his grandfather, and from there he enjoyed the identificatory aspect of the projective identification. A t night he suffered the projective aspect, locked up i n the claustrophobia, run ning, followed by the coffin, rurming through corridors and walls. It's the claustrophobic part. A n d this is what he has at this moment. He has still got it, but he is more aware of the description of his life situation. He has everything in his life, everything he needs to lead him to happiness, but he is u n happy. A n d he is unhappy because it is claustrophobic. He is being followed by being trapped i n himself, which is i n fact due to the differentiation between fentLnine and masculine. He is trapped having to be a man when he yearns to be a woman. Let's see what he does w i t h all this now. It seems that he is taking a minute's silence, a triumph on your part to make h i m be silent for a minute. He takes the time to reorganize his rhetoric. Lef s see what he does now. Also, I would like to insist that the masturbation is an attempt to preserve the grandiosity of the identificatory part, but as soon as he falls asleep the claustrophobia w i t h all its persecution appears. P: (Long silence) You see? Iam still worse, more disorganized.
We cannot
attack a way of acting that 1 only use because I am at the end of my tether. I don't do it for fun. If I turn to it, it is out of sheer necessity,
because I
don't know what to do; such is my desperate situation. . .. You see? But
58
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
now I say this without conviction; in the past I would have rebelled against you—my irritation would have overflowed, and I would have said all sorts of things to you. Now it is as if I had no strength, as if I were resigned to the fact that it has to be like this. And it seems that you cannot understand that what I do is just taking refuge, a desperate way to defend myself when I am incapable of doing anything else.
D.M.: He is a sophist. His sophistry is quite impressive, and your being able to silence him for a minute before gathering his weapons and reorganizing himself to answer you has been an achievement. He is saying; "You have managed to stop me from bursting out. You have beaten me; I am on the floor. . . . So weak and small now!" And you could reply: "Yes, your grandiosity has diminished. N o w you realize that as far as your emotional life is concerned, you are helpless and impotent and you need help. You can ask for help, but what you don't seem to be able to learn is that when you need help you should say 'please . You also have to learn to say 'thank you' when it is given to you. There is that possibility." 7
LI: Well, I fear I was too soft in my r e p l y . . . . T: And now you felt that I was accusing you of spoiling the good memories of our relationship, the things you learnt, the things you were given, keeping only in your end-of-year balance the things that don't work, and maybe you are trying to say to me that this way of behaving that you turn to in desperation is a childish method, maybe a very young child's method, from a time when one doesn't yet have the words that explain the pain at mother's absence, and father's, and when the memories that one has in one's head cannot carry on working for long and they stop working. It is a shelter that you turn to in order to feel protected in the absence of memo ries that work and make you feel secure.
D.M.: Yes, you almost tell him. You are saying to h i m that what this child needs is to learn not to masturbate to go to sleep, and that what he has to do is cry calling for mummy and daddy to come. This brings to mind something very important, more important, I imagine, i n Catholic than i n Protestant countries: the question of saying sorry. I n psychic reality i t is not necessary to say sorry, since forgiveness is a grace. The grace of forgiveness is redundant, and recognizing that he has been forgiven is a precondition for the child to be able to lament the grandiosity in his tyrannical behaviour. The "please" that I mentioned before, asking for a favour, is not equivalent to a confession of "mea culpa", "forgive me", and "please, can I do it?" but a communication that leaves to one side the secretive
FEBRUARY 1 9 9 4
ANDRES
59
part, which is what the child was doing before; he was doing it only as a secret. In this "please", there is a communication. For a patient like this to realize that the fable of the Golden Age is nothing but rubbish, he'll need to understand that what made him so irresistible to mummy and probably to daddy, although I don't know if he was so attractive to his grandfather, was his helplessness, his impotence, like a little bird flapping its wings. This is what had the energy that compelled mother's services to it. And now we are getting to this point. P: I am not saying that it isn't as you say, but how can I explain it to you? I know that all this is absurd... but I have this sensation of..., how could I explain it? Of being like that deformed monster that knows that if he appears in front of people he can't possibly be loved by them.
D.M.: What he is saying is that when this baby stands there with a nappy full of pooh his mother is going to say: "Aaaaggggh, how disgusting!" This is how I feel. I know that the relationship I might establish with anybody will immediately be spoiled, because no sooner do I see them than my face will show all those feelings of shame, hopelessness, and useless ness .. . and I'll have to withdraw into my omnipotent feelings, into thinking that none of this would happen if I had a beautiful body or if I were sufficiently pleasant, if I was able enough to relate to other people. And this happens here too, although it would seem that I am resigned to it, to this feeling of not having anything to contribute.... I don't know how to explain it any better, I can't do it; they are just sensations, but I can't help having them....
D.M.: Yes, everything is there; it is very good. T: You feel that when you appear here, in front of me, something has hap pened that turns you into a monstrous person, somebody who cannot be loved by me. You also know that this has nothing to do with what you might think about the experience of our relationship. But you do know that it is something that belongs to the field of feelings that cannot be translated into words but have the quality of turning you, in my eyes, into a monster.
D.M.: No, no, that is not totally true. Do not get diverted; he is telling you to stay with it. He is telling you that he wants to show you this monstrous baby with a hole in his face and another one in his bottom. That is what he is bringing. P: (Pause) Do you know? It made me think that what you were referring to
60
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
could perhaps be defined as fragility. It is the feeling of being somebody extremely fragile, made useless by this fragility and unable to avoid showing this extreme fragility to others. Then I experience this tremen dous shame. T: You fear that I might not be able to lovefragile children, children who have a bad time when left alone. You are afraid of turning up after a holiday and presenting yourself in front of me as somebody who was not strong enough to bear the separation with courage, and this might turn you in my eyes into somebody who cannot be loved. This has been happening session after session, week after week, but you and I know that this feeling becomes particularly strong when, like in this case, the separation is longer Time is up.
D.M.: Yes, very good your explanation, but the type of love we are talking about is the love that is awoken by the needs of the baby. It is not that mother sees the beauty potential in this little monster; what she sees is his neediness, and this moves her, it moves her to feel love. The use of the word "love" here is rather blurred because what we are talking about is maternal love, which is grace, pity, compassion, capacity for sacrifice, forgiveness, the capacity to do whatever when she sees that the child needs it. It is something to do with her own maternal, feminine nature, rooted in her animal nature, the result of history, of millions of years, written in her . . . something very powerful. LI: It is something I try to convey to him, but I don't quite succeed. D.M.: True. You find it difficult to get it through to him, but you have to, by working for a long time with this material. It is going to be difficult to bring him in and for him to admit that it is not the love of a man for God, or the love of a man for a maid. It is, if we are going to use the word love, maternal love, the love of a mother for a child who is crying, who has done a pooh, is dirty, smells bad, and needs attention. What it needs is really compassion, pity. Here, too, the word pity is better than pain. This man reminds me of a patient of mine that Catharine [Mack Smith] considers my great triumph. A woman that everybody used to hate—they fled from her. She had done nine years of therapy before, which she had abandoned. She came to me in a very defiant mood and stayed a total of eight years. The crucial point in the treatment came in the third year when she said to me one day: "And on top of it I feel useless, as if there were nothing I was good at." And I said: "You are useless." This comment was pure countertransference because in each
FEBRUARY
1994
ANDRES
61
session I felt as if I had a crying and dirty baby. It was unbearable, each time she arrived at the session I had to prepare myself to think: "God! I've got to put up w i t h this woman." It was like having a baby who has always got a nappy full to the brim with pooh. The patient took about two years to digest that comment, and then a marvellous change took place, a marvellous evolution. Maybe the climax of the change was when she retook her maiden name, giving up her married one which had given her a certain status, that of a married woman—whose hus band, by the way, had abandoned her because she was unbearable [D.M. laughs]. It was truly one of the most remarkable and profound changes i n personality that I have ever had the opportunity to see i n a patient: from being a beast to becoming a person one truly loved. Quite extraordinary. The change happened through the dismantling of this historical construction, this historical split, that often presents itself. I n her case, it was a history of having been an unwanted child; her mother never loved her, and later on she became a psychotic. Then everything was constructed like an inevitable history that was being imposed on her. We have to reject this historical construction, simply reject it. A n d once you dismantle it, the change takes place. Sometimes I am rough in my approach, i n my way of treating the patients. When they present this historicity they are locked i n , this "what can one do, it is the weight of History" etc., I more or less say to them: "Listen, I do not believe i n the inevitability of Hitler, I do not believe i n historical inevitability, I don't swallow that." What is a bit more difficult to dismantle is the myth of the patient about the Golden Age, because to a certain extent you also go into it. You say: "Oh yes, it must have been marvellous, riding on a horse with grandfather, strolling along the farm. . . ." But all this is no more and no less than grandiosity. These patients do not thank you for analysing their grandiosity. What they don't realize is that it is achieved at the expense of other people. When he was sitting on the horse with his grandfather, it was at mother's expense, who was down below, on the floor. It has been very interesting.
4
[FEBRUARY
1994]
Margarita Egocentricity and attachment to infantile gratification: irritability, competitiveness, and servility Rosa
T
Castella
Data from the first interview
he patient, a 47-year-old woman, was referred to me by the psychia trist she had been seeing for thirteen years. Shefirst went to him when she realized that her husband had fallen in love with another woman. When he felt able to break that liaison, he suggested a reconciliation. As a trial, they went on a trip to Salamanca with their three children. Driving at night, he fell asleep at the wheel; they had an accident in which he and their eldest son died while she and their daughter suffered cerebral concussion. Nothing happened to the youngest child; a boy. She has not been able to take all this on board; she had done the minimum, just to survive. She realizes that everything is neglected .. . uncared-for. She took the children to a psychiatry department to be looked after; they've been having psychotherapy since then.
D.M.: Were they in psychotherapy before the accident? ROSA: N O , after it. Her daughter has left it now because she says her therapist was not able to help her in her last depression. The boy goes from time to time. D.M.: So these psychotherapies have lasted thirteen years. 62
FEBRUARY 1 9 9 4
MARGARITA
63
R: Yes.
D.M.: How old was the patient when the accident happened?
R: 33 or 34 years old, I think.
D.M.: And now, how old are the children?
R: I think the girl is 20 years old and the boy 18.
She feels ill, is not sleeping well, wakes up easily, constantly feels pains in her stomach; nothing she eats agrees with her: salt, fruit, etc. . . . To feel okay she has to follow a strict diet, hut when she is anxious she can't stop eating. She constantly needs to go to the toilet, but no cause has been found for her constant need to pass water. Everybody makes her feel special because of her problems, while she herself feels she is not understood; she goes to see a homeopath, to whom she tells everything. She also has to go to the gynaecolo gist because her breasts swell up. She had all these problems before the accident She was ill for two years after the death of her mother, although no cause was discovered.
D.M.: How old was she when her mother died? R: 22,1 think. D.M.: Before she got married? R: Yes. She has pains in her back, for which the only effective remedy is yoga. Regarding her family life, she says that she comes from divorced parents who had both been married before; she and her sister are the children they had together. She is four years older than her sister. She feels humiliated because she cannot achieve an orgasm.
D.M.: Does she have another husband or a lover? R: When she came to treatment she was completely alone—she is the sort of woman that doesn't have friends—and at that time she was getting on well with her children. She is not on good terms with her family either (her sister and half-sister), or with her mother-in-law or anybody. We started a treatment face-to-face, with one weekly session. She could not afford any more. Ifeel that the treatment has been a failure and that the reason is that any interpretation becomes a conflict and produces great irritation in her.
D.M.: How long has she been in treatment for? R: Five years.
64
S U P E R V I S I O N S W I T H D O N A L D MELTZER
D.M.: Once a week? R: Yes. During this time there have been many problems i n her exter nal life—problems at work at the beginning, then she was i n a relation ship w i t h a married man that lasted four years (this man had separated from his wife, with whom he had a child who was still a baby). There were many conflicts, and the relationship ended. She has also been i n trouble w i t h the tax office for non-payment. All this made it difficult to find the space to talk about the fact that the treatment was not work ing. I finally found the occasion to tell her about this, and I suggested more sessions, on the couch, and talked to her about resistance to interpretations. We set a date and agreed to put the treatment under observation until then. D.M.: That's to say, couch and two sessions. R: Yes, that was the plan, but we had to carry on w i t h just one session, because she had to pay part of her salary to the Inland Revenue. D.M.: When did all this begin? R: A year ago. D.M.: Good. You are doing once-a-week analysis on a woman w i t h terrible external difficulties and a multiplicity of somatizations that don't seem to have any link to any physical problem and who has had bulimic tendencies all her life. We can see that her social life and medical life are indistinguish able, mixed up—she likes to be listened to, she has a psychologist, a homeopath, a gynaecologist, a yoga teacher . . . R: A psychiatrist. D.M.: Oh! She has the full stable, a complete set of work beasts. .. . [Laughter] So you have had four years of disappointments and frustration w i t h her. Let's see what's happening . . . I get the impression that the Inland Revenue office has more of a chance of getting something than you do. What does she look like? R: She is a woman of medium height, slim; she seems to think she is very attractive to men, but I feel some kind of rejection towards her. D.M.: Men find her attractive? R: The man she had a relationship with did . . . D.M.: Yes, he must have found her attractive to separate from his wife for her. What's his financial situation?
FEBRUARY
1994
MARCARITA
65
R: Very bad; when he divorced he had to pay alimony to his wife and
still made payments on the house, so he was living w i t h my patient
without contributing any money.
D.M.: He wasn't working?
R: Yes, they both work in advertising. His post is more senior than
hers.
D.M.: What kind of advertising?
R: I am not exactly sure what he does. I think he is a director, but I am
not sure what his job consists of. She works editing advertisements.
D.M.: She sounds like a production editor; they probably met at work.
R: Yes, they did, but it is important to know that this job was given to
her when her husband died so that she could support herself; it wasn't
on personal merit.
D.M.: So her husband worked i n advertising too.
R: Yes.
D M . : Very good . . . let's see the session.
Session of 5 August 1993
(last session before the holiday)
She arrives on time. When I go to get her from the waiting-room, she comments that she is not feeling well, that she has had to eat quickly, and that it is so hot.. . . When she enters the consulting-room she goes to the fan and stays there for a few minutes, with the fan on her face. She lies on the couch, pulls her T-shirt out of her trousers, undoes the buttons on her trousers, and pulls her zip down a bit. She remains quiet for a few minutes, as if "letting the air stroke her". D.M.: Is this normal? (Laughter) R: I have never seen anybody doing so many things before a session; she can go to the toilet—which she does nearly all the time—she can stay there for a while, flushing the chain or not. Sometimes she goes to the toilet at the end of the session. Once, when she came into the consulting-room, she began to take her clothes off. I asked her what she was doing; she said that she had put a vest on and she was uncomfortable, so she was taking it off. I left her to get on with it ... [Laughter]
66
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
Something that is quite curious, too, is the importance she attaches to an small problem. For example, eating quickly becomes a serious problem. . .sh can arrive late because she has been cookingfish and hasn't had time to wa her hair, etc. .. .it is as if the most important thing for her was to look after herself. D.M.: She is like a cat totally preoccupied with her comfort. She sits down, licks herself. Okay. Summary of the session
She complains about stomach pains; says that she has felt unwell recently an doesn't know what to do, that in a few days she will go to Dr Gimenez (the homeopath) to see if she can give her something. She says she is very anxiou about going back to work this weekend, that because of her problems with Maria she is not happy, and that she knows shouldn't take these things so seriously. D.M.: Who is Maria? R: A colleague at work.
She tries to explain that people who can talk well and with whom you can ha an exchange of opinions don't make her nervous, but that this woman is something else; she talks about Maria as somebody who wants to take her place, win over her; she says she shouldn't let it affect her, she should take n notice
T: You seem to be saying that it annoys you to be affected by what goes on around you and by havingfeelings. P: (Silence) Probably, yes. [I am surprised—this patient never accepts my interpretations]. D.M.: I think this is probably an important interpretation. This patient manifests a general irritability that makes it difficult for her to tolerate anything that is in the least annoying: she just throws it out, expels it, and here at this moment she has began to think that maybe it is important to tolerate things and not to be constantly irritated sending out spikes that expel the things that annoy her.
She begins to explain something very long and rather muddled about her sca ofvalues, connecting it with something we had talked about previously abou her feeling like a "pariah" and only sometimes like a "person". I try to get her to be more precise. In her view, there is a world ofpeople who only have "goodfeelings", and she admires them. She thinks this ideal world exists, and sometimes shefind
FEBRUARY
1994
MARGARITA
67
"marvellous" people who don't need to be rich, just "decent and honest"; sometimes she feels like them and sometimes she realizes that she is full of revenge and resentment, and this makes her feel like a "pariah" I tell her that maybe this ideal world that she is looking for doesn't allow her to "digest her experiences properly, know herselfand be able to accept that inside her there are good and bad things, good and bad feelings ." She agrees; she says that sometimes she can think about what I am saying, but what she can't bear is people with less knowledge trying to teach her, like Maria. I say that maybe she feels that I am giving her a lesson. ...
D.M.: Yes . . . she seems to be listening to you now. R: Yes . . . in this session. D.M.: Yes, it is not usual, but it seems that here you have been able to get in touch; she is interested in going back to Maria, but for the time being she is with you. She is silent and says that she cannot forget what happened with Joan and that I didn't help her; that he was abusing her. (She cries)
R: The patient is angry with me because according to her I did not help her not to lose this man. D.M.: Joan is her lover? R: Yes. The kind of help she had expected from me was that I would be by her side but without interfering, giving her hints about how she should behave with this man. When I interpret this, she says I am not helping her, I am against her. J say to her that thinking back about that ideal world she had told me existed, maybe she saw me as an ideal therapist, she overvalued me, and when she realized that I can't solve everything she gets full of resentment and anger.
D.M.: You are trying to show her here that the split or idealization has turned over. Before, you were one of those people she idealized, and now it's the turn of the other side: now you are somebody who wants to harm her. She talks about having celebrated the birthday and saint's day of one of the children. They invited several friends; she was voith younger people and explained something in a didactic way so they could understand, but then she noticed that her daughter seemed a bit distant and thought that maybe she explains things with an air of superiority.
D.M.: She is manipulating you, by talking about the lessons; she is
68
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
coming round to saying that you are lecturing her. First she says you didn't teach her when she needed it to keep Joan and put up with him, and so she was cross with you; but now she is also cross because you are giving her lessons with—in her view—an air of superiority. I say to her that sometimes she loves being this "ideal little teacher" but that she can see that this puts people at a distance. She says with a laugh that she had again had a dream where she had sexual relationships with women, and that she doesn't know what it means, she doesn't feel homosexual She adds that she went to see her sister but got there late, at 9 o'clock at night, but they had only just arrived themselves; and that she went to visit her brother-in-law, of whom she is very fond, but he went to bed because he was ill She saw her niece (the one she had trusted so much and who had hurt her so much), and she was very happy with herself because she had "stood her ground" and had not kissed her on going in or on leaving. She explains that when they were talking, her niece had asked her what she did when she was not working, which had seemed like a virulent attack to her, and she had replied with another virulent attack: she had said that she "lived". She adds that she stayed watching a film with her sister, and when it finished she felt that she was being thrown out and that her sister had only used her "to pass the time while watching the film". Here she went into an explosive attack against her sister.
D.M.: One moment—she hasn't told you the dream, she has only told you about the dream. R: She tells it later. D.M.: So that at this moment instead of telling you the dream, she diverts to her relationship with her sister, her brother-in-law, and her niece—a relationship where there is a deep split between the brotherin-law, whom she loves, and her sister and her niece, towards whom she feels virulent. The problems about feeling superior or inferior seem to be closely related to competition for the man. She tells me an anecdote about a traffic warden: she informed him that one of the street lights was broken, and when the traffic warden gave her a rude answer she put him in his place; she had been overjoyed at "being able to put him in his place". The dream was that she "was in bed with her niece who put her finger on the patient's vagina. This excited her and she wanted to kiss her on her neck, which she did." This dream had made her very excited and she was afraid she
FEBRUARY 1 9 9 4
would like
69
MARGARITA
wake up and, as usual, would just feel like going for a pee, but it
wasn't
that She says
their finger
that this dream on her vagina
reminds
her that Joan or her husband
when they were
had put
impotent
D.M.: You have to take the dream and the associations as a whole. She is expressing her revenge; she feels resentful against her brother-inlaw who went to bed because he felt ill, without wanting to spend sometime with her. It is a dream that expresses revenge on men and says that by putting a finger on the other woman's vagina women can give each other the same or more pleasure than men, who after all are just impotent. So one gets the impression that her relationship with women is, first of all, competitive, but when she is disappointed with men— which does inevitably happen—then she falls into a relationship that is not inevitably homosexual but consists in mutual masturbation. What I see in this patient is a very primitive personality, mostly concerned with her comfort, bodily comfort. She is preoccupied with those small pleasures and pains, more than with her relationship with people, which for her is a marginal question. One observes competition, preoccupation with her own body and that of other people, but very little preoccupation with the emotional relationship with people. So the interpretation you gave her, which she accepted, is surprising. It seems that at that moment she was able to listen, and she shows the start of her ability to notice other people and to perceive their impact on her, instead of simply pushing it out with irritation, as she always does. What she is expressing paints a picture where you, her therapist, is in a community of people who have good feelings towards one another. The question we should ask ourselves when she has those good feelings is: does she realize then that there is somebody interested in her, who is patient with her—that's to say, somebody with qualities that have nothing to do with "coming in handy" or "being useful"? That is to say, does she realize that they are qualities, not services? I tell her that there is something control devalued
of the situation,
that excites
particularly
and needy, and that maybe insofar
the ideal therapist,
she feels
her a lot, and that is being
if she feels
ends. She leaves without
person
in is
like her niece or Joan, and that
my interpretations
inside
ing me. The session
the other
as we talked about me not being
that I am impotent
today she has let me introduce
that
paying
me.
her, without
reject-
70
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
December
MELTZER
1993
In the last session she attended, I interpreted to her her desire to be a prosti tute and let somebody else take care of everything. She explained herfinancial situation (she has to pay 2 million pesetas [about £8,000] to the Inland Revenue, and the future looks bleak). For her, being a prostitute and getting money was a way of being recognized. D.M.: It is quite clear that she considers you a prostitute: not only does she think i t , but for her you are a prostitute. You work for money pretending to love; you don't offer your body but you simulate love. I t is totally clear for her: you are somebody who prostitutes her mind. At the next session she called to say she was running late and if she came by taxi she would arrive after the hour. D.M.: Which confirms what we said before: she w i l l have to pay although she didn't come; you are a prostitute doing business. Session
of 3 December
you
1993
She arrives on time. She has a lovely smile on her face. R: This patient often smiles beautifully at the beginning and at the end of the session. The smiles are totally unconnected w i t h anything that went on in the session; she often says thank you on the way out. D.M.: Her usual mechanical smile. Good, okay. P: I don't know what the time is. Is it time? T: Yes. P: I am going to take my shoes off; they are hurting me. I've put them twice in alcohol, and they are still hurting me. So many disasters to explain! I am fed up ... (Silence for a few minutes) Yesterday I was angry and exhausted. .. .lam all over the place with this timetable. I am taking tablets to sleep again. It doesn't suit my stomach. I go to sleep late, I sleep five or six hours, I wake up with stomach pains.. .try to go back to sleep.... I get up late. lama slave to the house. I used to be able to have Wednesday free, now lama slave, I can't go to the Athenaeum, as I would have liked. D.M.: What is the Athenaeum? R: It is a cultural centre where they give talks. Yesterday I managed to go into town. I bought cheese and two cotton T shirts in the Corte Ingles. I feel a complete slave; I do not find any
FEBRUARY
1994
71
MARGARITA
satisfaction in my children. I have conflicts with Pedro, and Luisa
doesn't
talk to me.
DM.: Who are Pedro and Luisa? R: Her children. Pedro did not have any jumpers or socks. I was going to use my
widow's
pension to buy them for him, but because I get it some months in arrears I would be getting August's
pay now, and since that's the holiday month, it
is less money; then there is the telephone bill...
just as well that Luisa
warned me. You see, she has this friend in America who has cancer, and she called but Luisa wasn't there so she had to call her back and that meant the telephone bill was huge. Until recently I used to get up late, at about 11 or 12 o'clock in the morning,
and so sometimes I could sunbathe. Now,
lems, I get up at 4; on Monday
with all these prob
it was 6 o'clock
DM.: Is that morning or afternoon? R: It is 4 or 6 o'clock in the afternoon.
(Laughter)
T: You are saying to me that you don't feel well, you are short of money, you have to meet payments, and what you do is stay in bed. You haven't told me what happened
last Thursday
when you couldn't
come. It
would
appear that the more you need help, the less you come. P: I had not digested my food properly when I woke up. I got up and made lunch for Pedro...
then it got late. If I get up before that, I get a headache.
Pedro works in the morning
(as a decorator).
week because this business of giving
I make him lunch twice a
them money and letting them make
their own food doesn't work; they buy ready-made meals. I feel trapped. I would like to live downstairs,
and they could look after themselves,
though .. . Luisa does do the washing T: I think you are feeling very sad.
al
up.
...
P: It's this wretched weekend timetable. Look, on Saturdays
I have to get up
at 5 o'clock and I arrive home at 12, then I need time to feel sleepy. I wash, I put my creams on, I take a sleeping tablet. At about 2 I fall asleep, and I have to get up at 8.30 because I have to be at the studios at about 12. Sunday
On
I get depressed thinking about the week I am going to spend at
home. When I get back, I put on the Perry Mason series, a series from when I was young; at 2 or 3 o'clock I fall asleep. Sometimes I think about going away and leaving the flat as it is, but at the moment I can't bear to see it like that. I don't feel motivated. It is still not right. Because Pedro is working
he can't finish
everything
we had
72
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
planned; we still have to peel the paper off in the room; it might take him two years to finish.... R: There is always something wrong w i t h this flat. There are always things to mend; it's like a flat where a bomb had exploded and can never be totally repaired; it's like trying to tidy up something that is never finished. P: I can't rely on them; I can't understand why they want to hurt me. T: I think that what you are saying is that there is still a lot of work to be done in your mental flat. P: (Starts to cry) I am not feeling well again; I thought I had got over }odn but I realize I am worse than I was. I think he must be with his wife. f
D M . : She is like a girl during puberty: I haven't got a boyfriend; all the other girls have boyfriends A n d if you ask her, w h y don't you have a boyfriend? She'll tell you that she doesn't like any. (Laughter) P: It must be because Christmas is coming. He'll be with her. I used to say to him that when the phone rang and there was nobody on the line, it must have been his wife who wanted to know if he was there. There are no calls now; she must be with him. T: We have talked many times about you believing that certain impressions you have are true facts. You know that somebody was ringing, but you don't know who it was; maybe now you torture yourself imagining some thing you can't be certain about P: Really? What do you bet? (In an aggressive tone) You say I mustn't think like that, but I am convinced that it is so. And the dreams agree. "He was in the next room and I said to myself 'let him be'. I got angry with myself and I thought I should not be so slavish, I grovel too much." D.M.: This dream is a reference to her brother-in-law, who went to the next room; it was as if she were saying: " A n d I am so considerate and nice I don't bother him when he is in bed, but when I turn my back this woman w i l l get into bed w i t h him. A n d you are like them, like those other women: no sooner I turn my back than you'll be getting into bed w i t h him. Tart!" You are interpreting to her that one thing is to observe and another to fantasize and what you get is the slam of the door as she closes it. I t is as if she were saying: "You don't fool me! I know what you are looking for! You are trying to make me grovel even more, but I am servile enough. To get somewhere in this world you have to be aggres
FEBRUARY
1994
MARGARITA
73
sive, and make men get up and do everything. Have you forgotten that women can give one another pleasure w i t h their finger?" Is there another dream? R: Yes, there is another one. P: Another dream was that " J was kneeling on the sofa and he was sitting down and we caressed." The strangest one of all was that "we were in Luisa's room. I was with a little boy and next to me there was a woman friend of mine, I don't know who she is; I had a small boy in my arms and I was bouncing him up and down. She was saying to me: 'Look how good you look when you relate to people'. I looked like that baby's mother, I was playing with him, throwing him up in the air and kissing him. I thought that if I kissed him a lot maybe I would have an orgasm." D.M.: This is a very interesting dream because i t reflects her partial object relationship to the penis that makes i t indistinguishable from a baby, so that if you play w i t h h i m and stroke h i m and move h i m from side to side i t can give you an orgasm. It is as if she were saying, the finger is as good as the penis. R: This reminds me that i n the last session she explained that she had seen a film where a woman was looking after a baby and she had felt sexually excited. The woman in the film looks perhaps a bit like you .. . although she is younger; she is 20-something. The baby was wrapped up in clothing, I don't really know if there was a baby.... I've had a strange idea .... maybe it was a penis but not a real one; it was a free relationship, with nice games, an affectionate relationship. . . . D.M.: She is saying that being a prostitute is perhaps something nice, quite natural, great fun Luisa's room is quite nice now; I am going to have a go at her, she works on Friday and Saturday nights; she goes out every evening; she doesn't study; she reads a lot, but she is in a world of her own. T: I think you, too, are like your daughter in her own world, locked in it; sometimes you get excited, masturbating, looking after yourself like a baby, who is my patient-baby too, but there is a baby there. And you think of the penis, as if explaining to me that your problem is that you don't know how to deal with yourself, how to relate to yourself or to others, to be an ideal mother who allows money to be spent on the telephone bill when there is no money, who grovels and lets others spend her money, who is
74
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
servile, on her knees, or putting other people in their place when you are on top; while I seem to be a 20-year-old young girl, an inexperienced young girl
D.M.: True; I think you cover all the material with that interpretation. P: I haven't thought about these things... . What I do feel is that you are like the others, like my parents, who didn't know how to help me, and I can't forget that instead of being on my side when I had the problem with Joan, you could only see my problems. I haven't felt helped. T: It is as if you thought that the relationship here is that of a baby with her therapist, and that I am the only person responsible for what happens to you. P: But he was a good person, although he abused me. From a rational point of view I would not want to have Joan in my house again, but I am still sentimentally attached. T: It is as if you were saying to me that you would like to get me out of your life but, on the other hand, you are attached to me by your feelings. P: Look, you are like my parents, who paid more attention to other people than to me. I would go to my mother complaining that some people were nasty to me, and she would find reasons, "don't take it like that". We got some new neighbours and their daughter had problems with those same people, but her mother said to her, "don't go out with them any more"; then I took advantage of that opportunity and didn't go out with them. It's like the time my father had to defend my virginity. Do you remember that time when to defend me my father had to resort to his machismo? He should have put a stop to it before. Do you remember that when I was 10 or 11 years old I had a urinary infection and could hardly do a pee and because my mother was working so much she asked a tart to take me to the chemist? My mother was everybody's mother except mine, and that tart was like a lost daughter that had to be protected. She took me to the chemist with her man; I saw that the chemist said something confidential to them. . .. I am sure he was saying that it could be a venereal disease. I knew they were gossiping about me. He gave me some medicine but said I had to go to the doctor. They trusted them at the chemist, they gossiped about me. She would have liked to say to me, you are more of a tart than me! They didn't think about me. They were crafty. One day they said to my father that I was not a virgin, and my father knew it was not true. He stood up for me. T: It is time.
FEBRUARY
1994
MARGARITA
75
D . M . : She is a very simple person. The interpretation that y o u gave doesn't reach her; i t doesn't get t h r o u g h , because she w o u l d have to t h i n k a n d she is n o t capable. A n y therapeutic benefit that she m i g h t obtain w i l l come t h r o u g h the process of projection and introjection. She is the k i n d of patient for w h o m interpretations are a waste of time. That m e t h o d doesn't produce any results; she is g o i n g to receive i t w i t h negativism, refuting i t or a r g u i n g it. W h a t one has to do is t h i n k o u t l o u d about the type of difficulties she has. Y o u d o n ' t have to teach her; y o u s h o u l d show p e r p l e x i t y about her problems. Y o u can explain that i n that state of unhappiness and continued lack of satisfaction, she finds satisfaction i n masturbation because that has a certain relation ship w i t h the penis. A finger o n the vagina excites her, makes her feel better, b u t also makes her feel like a tart. The reason for this is that the fantasies she has i n masturbation are always about getting something f r o m m e n , a l l o w i n g t h e m to use her body, b u t not l e t t i n g t h e m see that she gets pleasure f r o m i t . She behaves w i t h y o u i n a similar w a y , n o t letting y o u see the pleasure she gets f r o m y o u r interpretations, y o u r interest, f r o m the w a y y o u r m i n d penetrates her. A n d the reason she gets so m u c h pleasure is that she feels that she has never f o u n d that type of interest f r o m anybody. She is always so f u l l of complaints and unhappiness that she has managed to drive e v e r y b o d y away. A l t h o u g h there is a genital relationship because of the masturbation, the relationship is oral; she is, i n fact, the type of baby that sucks a v i d l y b u t always moans and p a r t of the m i l k d r i p s o u t of her m o u t h , so she is never satisfied and, i f she is, she is not going to let y o u see it. The last t h i n g she is going to a d m i t is that w h a t y o u do for her gives her pleasure a n d that because of that she is very attached to y o u . So, i n the same w a y as w i t h Lluis's patient, Andres, i t is i m p o r t a n t to get t h r o u g h to her the attraction y o u feel towards her, her neediness; that she is a baby w i t h a m o u t h w i d e open, and that y o u f i n d her neediness attractive—that is her attraction. N o w , c r y i n g babies like this t h i n k that i f they d o n ' t m o a n they w o n ' t get attention. The couch is really i m p o r t a n t because i t establishes a great difference between this rela tionship a n d others. I n the others she s i m p l y evacuates, b u t here w i t h y o u she feels y o u r interest a n d , because y o u feel i t , i t shows; and, a l t h o u g h there is a struggle, i t is a struggle for the relationship. I w o u l d advise n o t to take u p a stance as i f " l e c t u r i n g " her; neither does i t seem appropriate to interpret to her. The best t h i n g w i l l be to t h i n k out l o u d , s h o w i n g y o u r interest and l e t t i n g the processes of projection and i n t r o jection between y o u operate.
76
SUPERVISIONS
WITH
DONALD
MELTZER
The anecdote of the street l a m p is instructive: i t w o u l d seem that this patient thinks that for things to w o r k y o u have to shout at the traffic w a r d e n , that that's the o n l y w a y something w i l l be done. One has to be prepared to p u t u p w i t h a lot of i r r i t a t i o n o n her part; she is the type of baby w h o doesn't give y o u any joy, b u t there is no d o u b t that little b y little she w i l l let go, and the change w i l l happen. I a m sure the first years were wasted time, because sitting u p a n d seeing y o u w e r e too m u c h for her. She is not excessively p a r a n o i d ; there are possibilities of development, b u t i n a slow w a y ; i f y o u p u s h , she'll kick. F r o m an intellectual p o i n t of v i e w she is n o t a n interesting p a tient, b u t she is interesting technically. H e r material w i l l always be p u b e r t a l material, juvenile; y o u are going to have to f i n d a balance between being f i r m and gentle at the same time.
5
[FEBRUARY 1994]
Eduardo On passivity generated by voyeurism Carlos Tabbia
C
ARLOS: I have brought Eduardo here twice before; he is that 31-year-old engineer who lives w i t h his parents....
D.M.: A n d whose father is also an engineer. C: A n d his brother too. A l l three work together. His mother is an orthodontist w i t h her own dental practice. His grandparents own a well-known art gallery. D.M.: Okay.
C: But now they've done something strange. He and his father have set up one company, while his brother has a separate one. D.M.: A l l right. Was i t done amicably? C: Yes, i n fact they all share the same office divided into two areas, but I don't quite understand what's happened because I never know what is the truth w i t h this man: he is so excitable and manic I never know what is the truth. D.M.: H o w long has he been w i t h you? C: A year and a half D.M.: H o w many sessions does he have? C: Five a week. He is a lonely young man; his only relationship is the 77
78
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
analysis, more or less. He forms relationships w i t h manic people that last about three months. He creates great loneliness for himself i n this way. D.M.: What does he look like? C: He has a babyish look. He is tall but very thin; his face is like a baby's face. He can arrive wearing very striking clothes but takes them off when he sits on the couch, and he curls up like a small child. The first time I brought his case here we saw a structural split: in the top part, the baby was producing great fantasies, great thoughts, monuments; i n the bottom part, he had homosexual relationships with his brother (which did happen in adolescence). It is very difficult to get him to listen to me; when I talk to him he seems to fall to pieces. For example, we w i l l see i n the material a "factory-like" output of names— which I find curious—where everybody has the same name. There was a time when everybody was "Carlos"—Carlos and Carla. Now everybody is called "Eduardo", like him. Very strange. At the mo ment, all women are called "Elena" or suddenly they are all bank employees. As a result of which, there comes a time when I don't know who he is talking about. D.M.: Okay. C: Only recently I found out that he was only breast-fed for a month, that he cried a lot, and the paediatrician said that the baby was hungry. This is what his mother has told him. These sessions are from the 25th of November and the 17th of January. The week before the 25th of November I told h i m about the Christmas break, and I said also that the two national holidays (6th and 8th of December) would be optional. Session of Thursday, 25 November
1993
The patient's code signal for me to open the door is three rings, hut he rings only once. When he comes in, he says, " I forgot the code." He looks confused. He lies on the couch. P: I had a dream. I dreamt of "the black girl that sings in 'The Earth' [a pub]. She was naked; I remember her breasts. She was talking to me; I managed to get her attention." I ask him to tell me the dream again, with more detail. P: "It was dark, the background had curtains like those ones [in front of the
FEBRUARY
1994
EDUARDO
79
couch there is a large brown curtain closing the room off from outside; it is this curtain he is referring to]. I see her naked back. The atmosphere is very intimate. I see her breasts from up here [pointing to his chin]; I was looking at them from here, they were round and separated" D.M.: Is she lying down? Is he looking down? C: I am not sure; she was standing up, and he was looking down. Ps: F r o m where was he looking down? C: From her chin down. Ps: I see. C: They were too close. When he talked about her breasts, he made a gesture indicating that they pointed outwards. D.M.: It was separated, oh! Pointing outwards. P: "Chocolate colour skin. A suggestive image, like a Picasso drawing; the voluptuousness of fatness. I had what I wanted: a close intimacy, but I do not fantasize about going to bed; I was paying attention to her and she to me." Before, I had had a persecutory dream. What I was going to talk about before I talked about the dream was that at the town hall a man and a woman were at their computers; the phone rang and they didn't pick it up; I was annoyed; then one of them answered it but carried on looking at the computer. .. .It annoyed me to see them doing two things at once. My father can't, neither can I. Orlando [a friend] is with his pizzas! Frank [an employee in the studio] does his own thing. (He speaks in a tone of outrage) D.M.: I don't understand. What is this business about Orlando and his pizzas? C: That everybody does their own thing; like the employees who were not answering the phone—they were not interested. His friend Orlando is busy with his things. They do their o w n thing. D.M.: But what does he do with the pizzas? C: H e sells them. He has a business. D.M.: Yes, but what is his role? Does he physically make them, or does he sell them? C: Both. He makes them and sells them. He has machines. D.M.: I a m interested i n finding out what he does, not what his com pany does; what he does with his hands and his head, what his hands do.
80
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
C: Orlando is a businessman, he employs people; sometimes he makes pizzas with his hands; they are packaged and exported. I didn't really spend time finding out what Orlando does. D.M.: All right. And Frank? C: He is an employee. D.M.: Employed by himself and his father? C: Yes. D.M.: What does Frank do? C: His job? He is an IT technician. D.M.: All right C: But my patient is outraged . . . "he does his own thing", he says. D.M.: But these descriptions he gives do not seem to be of people who do just what they want, what they feel like. C: They all seem to be working people. They do their own thing. D.M.: Okay. He is presenting this in contraposition to the dream where he and the girl were paying attention to one another, but here these people are only paying attention to their work (computer, telephone, pizzas) but not to him. What he is saying is that when you and he are in contact, that experience of paying mutual attention takes in his mind the form of him looking at naked, chocolate-coloured, breasts (yummy, yummy, nice chocolate); and you are a singer who normally—because that is your job—sings for everybody but here you are singing only for him and he likes that. Eduardo also has another idea, which is that those breasts and that naked body that tastes of chocolate have been created for him by some Picasso-like person. T: You are beginning to establish a relationship between the breast-analyst and yourself, which you find interesting; there is a meeting area, but it is broken by the announcement of the holidays.
DM.: True. P: (Pause) I was thinking about Rodolfo [Rodolfo is an Argentinean engineer who worked with them in the studio; there was some work-related conflict and there is now a court case] Everything in the court case will hinge on the negotiations. I am not bothered. It used to bother me when he teased my father. I never liked Rodolfo from the moment he joined us; he is not a good person.... Yve lost the thread.
FEBRUARY 1994
EDUARDO
81
T: You are angry with me because I mentioned the holidays, which are going to interrupt your relationship with the analyst. Rodolfo-me, I think, means trouble and lies, and you don't like that. P: I am going to see Elena today. I thought we could play with her friends and then say to her in her ear: "I want to make love to you" or "Why don't we go and make love?" Justfor laughs. I don't know why I thought of that. C: H e does this apparently with his girl-friends; he goes up to them and says, "let's do such and s u c h . . . " .
T: It is partly that you don't know how to digest the news I have given you, so in order to get excited and create confusion you talk about sex. D.M.: It seems that you can't get h i m to listen to you. It is as if you were saying: I am talking about my holidays, not yours; because I a m going on holiday, I am not saying into your ear: let's go on h o l i d a y . . . . I was talking about my holidays! Your holidays? What is that? The interpretation that he "creates confusion" is very important. It is not that he is confused, but that he creates confusion as a defence. C: Yes, just to muddle things up. Ps: To blur things, yes?
P: My uncle talked about going to Rome, it would be nice but going with my parents is a bore (Pause) It is a pity I turned down the IT course. [He had been offered a course] T: It is a pity that you can't come here tomorrow to put order in your mind. P: On December the 12th I shall go with Eduardo to the bike circuit to practise. It is good fun. (Pause) I have to come here again tomorrow. (Pause). Riding my motorbike in the mountains—what will I look like coming out of a bend? 1 am going to collect the photos my brother took [from a shop nearby]. I was wearing Eduardo's glasses [his friend], poofter's glasses; they covered myface. I don't like it when myfamily look me in the eye. I imagine that it is the last photo ofme and I am going to die. My cousin Eduardo had a picture taken on his motorbike a few days before he died. I don't like my sad expression. T: You said it before: the brown curtains separate things. From tomorrow onwards, you will be alone and it makes you sad. P: If anything happened to you I would be very upset. I don't even want to think about it. Before, during a period when Ifelt very insecure, I used to control people according to how they dressed; I am calmer now. When I leave here and go home, I pass a house with balconies; they might fall down ... on somebody's head.
82
SUPERVISIONS
WITH
DONALD
MELTZER
T: You are afraid that the breasts-balconies might fall and the relationship will be lost, then your head will feel a lot of pain. P: I can't see a solution; I can't imagine not being afraid. Elena is a real case! Nice. An advertisement for a film: "When a woman finds the man of her life without meeting him" Morbid: meeting somebody by phone; because you can't see her you imagine a lot more; I get the impression that she likes me.
D.M.: He seems quite aware that the idea of you going away is unbearable for him; the balconies might fall on top of you. He can't bear thinking that you'll leave this room, go away and go into the world, and then turn up like the man in the film, the man at the other end of the phone that the girl falls in love with without knowing him, just through his voice. These types of relationships are not based on observation of the other person; they are based on fantasies about being observed by the other person. As when he says: "What do I look like when I come riding out of the bend?" It seems that Eduardo killed himself on his motorbike some days after he had his picture taken on it. What will I look like when I am dead? He gives the impression of being such an egocentric person that he is not just living and acting for the outside but observing himself, on the screen, on the television. He lives his life as an object for other people and for his own observation. It is a type of voyeurism. This mental state is typical of the period between puberty and adolescence, where the obsessive thought is: "I wonder how I will feel when my mother dies, I wonder if I will cry when my father dies, what will I look like at the funeral?" You talk to him about your holidays and his answer is: "Oh yes, I wonder, what will I feel if the balcony falls on top of his head?" This type of displaced voyeurism from observing other people to observing oneself moving in the world is certainly a type of narcissism. This displaced voyeurism—characteristic of the shyness of puberty and adolescence—generates passivity and vanity. The anxiety to obtain somebody's attention, as we see in the dream, is quite immobilizing. It has a pregenital infantile root in relation to feeding, to mother's attentions, to the breast, and to feeling abandoned in those moments. This makes it a terribly sticky position that will not move forwards easily; it will last a long time, and it will be difficult to obtain changes because he is immobilized by the passivity generated by the voyeurism. It is very difficult to make contact with a patient like that, because although the patient is on the couch, he is also on the screen on the couch, and he has a strong sensation of you looking at him and he is busy watching
FEBRUARY
1994
EDUARDO
83
how you see him. He is really occupied in seeing how the public is reacting; it is truly a type of vanity and adolescent and pubertal narcis sism that generate passivity, where one is an object not a subject, other people's object, desiring only to be other people's object of interest. He does not generate action, or it is silly action, like when he sees the woman and says to her "let's go to bed"; he is playing the role of bon vivant or something of the sort, but if the woman said okay, let's, he would wet his trousers. The reference to the film where the girl only hears the voice of the man she falls i n love w i t h has to do with when he is on the couch: he can't see your face, only hear your voice, and the same thing is hap pening to you: you hear his voice; you are both talking on the phone and having your own fantasies (he laughs). Catharine sings a very funny song about the Venice Carnival, called "Take Your Mask Off"; the last line says: "Put your mask back on" (he laughs). But these people actually fall i n love by phone, and if they can keep that up they do not need, do not want, really, to know the other person i n real life; they prefer their fantasy relationship through the phone to being disap pointed by reality. We can see that this patient is very similar to Lluis's one. They have the problem of the eyes; of looking at people face-to-face, not knowing what i t is like, how people see t h e m . . . . What is central is the capacity to idealize and keep an idealized image of the object and of the self in the eyes of the object. I n this patient, there w i l l probably also be a golden hero i n some part of his mind for whom he is still yearning; maybe i n his case i t has something to do w i t h the chocolate-coloured breasts he describes. Session of Monday,
17 January 1994
C: This is the first session of the second week after Christmas. In the first week he had come to Monday's session, missed Tuesday, come on Wednesday, arrived late on Thursday, and come on Friday. D.M.: Okay. P: Yesterday, while I had a nap I had a dream: "In a street in a village there was a fair; the king and queen—Juan Carlos and Sofia—were there. There was a raffle stall, and they did a test for the queen, with a crane: a man picked her up [he makes a movement with his arm as if picturing a large mechanical arm picking the queen up and taking her somewhere else]. I look on in surprise. I speak to the king who is in a stall, the sort where they
84
SUPERVISIONS W I T H D O N A L D MELTZER
make "churros"; he is higher up than me. I am on the street side; I can't remember what we talk about but we were on friendly terms. We walk towards my car, which is parked down the street; we talk about good cars—Ferraris. He asks me what car I have. (I have got an Audi, which has been parked here since Thursday's session.) I point it out, but by mistake I point out a red one that wasn't my Audi but a Seat Panda." I have got a headache, I drank a lot, I was out at a dinner last night. Toni is going to Canada. He was the only person I knew there. We went dancing. I met an older woman, 40 years old. I drank and smoked some dope, it relaxes me and I can be myself. I danced with her, she played along with me. Toni told me to go. I did, then came back, danced, took no notice of her. When I left I went to a sauna [brothel]; the girl couldn't make me come; I took off my condom and I came. It was 6.30.1 called Paul and went to see him. He had been with an American. We didn't do anything dangerous: I sucked his and he sucked mine but we didn't come. Then the car wouldn't start, the terminal on the battery was loose. I drove fast, I was thirsty. It was a strange weekend. On Saturday I called Elena, then Eduardo, but I didn't go out. I woke up depressed. My mother came to tell me off. D.M.: Who is this Eduardo? C: His friend.
D.M.: But there was an Eduardo who died.
C: A cousin.
D.M.: That was a cousin, but this is a different person.
C: He has yet another cousin, also called Eduardo. I don't know if it is
true. D.M.: They come i n groups of three. Yes, and this last weekend they were i n groups of three, so we can start. Ps: Who did he start the weekend with? D M . : With Toni. Toni was going away. With whom did he go danc ing? C: With Toni and a girl. D.M.: Then he met an older woman, about 40. So he is drinking, smoking, being masturbated and sucking. It was a weekend of drink ing, getting drunk. . . . But nothing dangerous! C: That was on Sunday. On Saturday he didn't manage to go out w i t h anybody. He called Eduardo and Elena and didn't go out. It was on Sunday evening that he went to that party and d i d all that
FEBRUARY 1 9 9 4
EDUARDO
85
D.M.: " A n d m y mother came to tell me off." Mothers are so unreasonable. Okay. T: During the weekend the mummy-analyst is not available to look after you with words, so you look at daddy's penis-churro, sucking Paul's like a desperate baby. The confused baby sucks a penis, confusing it with a nipple. D.M.: It is interesting how the queen has been made to disappear; a crane picks her up, quite simply, and brushes her off the scene. What can it mean? What you say to h i m here is a good interpretation. What you are doing is annoying him just like his mother: " M y mother tells me off." It is quite a change from those chocolate-coloured breasts of November; i n between there has been the Christmas break and so on. His mother is being betrayed here, she is reduced to telling off; the crane comes and sweeps her off. It reflects a collusion relationship, in collusion w i t h the father, humouring him against the mother. Wh o is Toni? Is he his brother? C : A friend, an acquaintance from the faculty. D.M.: H e is not his brother. C : M y patient has a company with his father; he looks after his parents' money, gives money to his father but not to his mother. D.M.: Your patient? C : Yes, m y patient, he doesn't give his mother money. D.M.: I see; he has become the controller of the family's money in collusion with his father. It is quite nice in the interpretation when y o u call h i m "desperate baby": "Sucking Paul's penis like a desperate baby." P: 1 have the feeling this morning that my zoishes are not coming true. I am confused. I took risks with my motorbike. Eduardo has a very powerful motorbike ... you can't overtake it. ... [Here he gives me a detailed account of a ride in the mountains] This morning everything was getting jumbled up. I wasted the Monday morning D.M.: Although he has told you before that i n that drunken Sunday there wa s no danger, here he explains a bit his fear about whether there wa s some danger or not w h e n he says that Eduardo got killed on a motorbike and he has been riding a motorbike in a dangerous way. He is referring to things that are dangerous, though he might deny it. TRANSL: Carlos clarifies that the Eduardo in this narrative is a friend, but there was a cousin Eduardo who died in a motorbike accident.
86
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
D . M . : W h e n he says, " W e d i d n ' t do a n y t h i n g that m i g h t be danger o u s " , i t is i m p o r t a n t to ask oneself, w h o was r u n n i n g the risk? I n this case, i t was the queen w h o was i n danger; the queen was there, a crane came a n d took her away. W h e n the boy a n d the father collude, mother is i n danger ( i n relation to her husband a n d to her son): there is an emotional attack o n her.
T: The feeling of loss comes when daddy takes mummy away and you are defeated and sad. D . M . : This interpretation doesn't capture the true meaning of w h a t has been h a p p e n i n g to h i m . W h a t happens is that w h e n the analyst-daddy goes o n h o l i d a y and takes the analyst-mummy, the c h i l d can't tolerate i t a n d w h a t he does is to t u r n the situation r o u n d (as he does i n his behaviour and i n his dreams): he takes d a d d y o n h o l i d a y ( m u t u a l l y sucking each other and h a v i n g a great time), leaving m u m m y to stew i n her o w n juice. W h a t catches h i m b y surprise is the fact that he doesn't feel w e l l o n M o n d a y , A s M o n d a y arrives, y o u have become the m u m m y that annoys h i m , that tells h i m off a n d cannot stand the c h i l d g o i n g away w i t h d a d d y ( " w h y do y o u take m y husband away? W h y do y o u always go away?") Y o u are n o t the m u m m y w h o is telling h i m off b u t the one w h o w e n t w i t h the analyst-daddy, a n d he has n o t been able to tolerate being alone like a c h i l d , so he w e n t o n an escapade. There is w i t h this patient a p r o b l e m about differentiating between w h a t is internal and w h a t is external, w h i c h is also a question of differentiating between a historical and a geographical part, because w e see quite clearly i n the dream h o w he and d a d are i n the f a i r g r o u n d (a representation of entering m u m m y ' s rectum to have a great t i m e — d r i n k i n g , a n orgy) a n d the external mother is s i m p l y lifted to make her disappear. H i s statement that there is n o danger denies the true danger to his m e n t a l health, his sanity. The idealization of the past that w e saw i n Lluis's patient appears here i n the shape of a n ideal relationship w i t h father i n an idealized past that has led h i m to being an engineer and w o r k i n g w i t h dad. I n order to be able to clarify the geographical alterations, i t is necessary to clarify anal penetration: i t is not the p o l y m o r p h i c sexuality of sucking a n d masturbating b u t the anal penetration that changes the scene that is b e i n g l i v e d f r o m one happening i n the external w o r l d to one t a k i n g place i n a n internal w o r l d . This, w h i c h does really happen, w i l l have to be localized and s h o w n to h i m . That is the step: f r o m l i v i n g an external event to an internal one. The ignorance about anal masturbation i n the psychoanalytic c o m m u
FEBRUARY 1994
EDUARDO
87
nity used to be so great that when I wrote that article/ twenty years ago, it seemed something completely new, as if suddenly I had opened a Pandora's box and was talking about things that didn't exist, as if I were making i t up; and they still tend to treat it or see it i n the same way (he laughs).
They never thought it existed, i n the same way as it never occurred to Freud that Hans was saying something important about having been i n that box with his sister. It simply didn't occur to him. It is very similar to how psychoanalysis is being blamed for all the perverse sexuality that seems to have flooded the world, as if i t had never existed till now, as if oral sex had never existed and now psychoanaly sis is being blamed for having invented it. P: This is incredible. Quite funny, I am surprised it is happening. Is it happening now because I didn't see it at the time, or is it something I always dreamt? I am impatient. I want to find somebody that I like to be with. T: You are looking, but from a state of confusion; you are lookingfor a nipple but it gets confused with a penis. P: I was thinking about Paul's sex-aid. I asked him to put his fingers in my arse; he brought a sex-aid. .. .
D.M.: This is really good, Paul w i t h the sex-aid i n his bottom (he laughs); this is very good, very good. C: Is it? D.M.: Very good. C: What is very good? D.M.: Finish reading the paragraph. . . . That morning my mother was talking to me from the other side of the door; maybe she noticed what I had been doing—I don't care any morel People can't read your mind. I don't care if she is annoyed! T: You are saying that mummy should not get annoyed with you because you confuse a nipple with a penis.
Ps: I like this bit where his m o t h e r . . . . D.M.: That's the whole point.
1 "The Relation of Anal Masturbation to Projective Identification/' International Journal of Psycho-Analysis, 47 (1966): 335. Also: The Claustrum: An Investigation of Claustrophobic Phenomena (Strathtay: Clunie Press, 1992).
88
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
C: Yes, I was thinking about that. D.M.: You say to him: Mummy should not have got annoyed that you confuse a nipple with a penis, but really you should have said that you don't understand why his mother is annoyed about only being needed as a bottom. P: Yes. I am also sad because of you, as if I had failed you. D.M.: True. Betrayed, betrayed; she has failed him as a mother. T: Not failed me, but you are not distinguishing between mummy's nipple and daddy's penis. P: I don't understand. I know what the difference is. I don't know what you are referring to. D.M.: Now he turns all stupid. C: Pardon? D.M.: He has not understood. He doesn't understand anything. T: You werefrustrated; the girl didn't take you up; you did with a man what you wanted to do with a woman. The breast-churro was up there in the caravan, and since mummy wasn't there you moved in daddy's direction. P: I thought I was a homosexual. I liked the girl—a tart—but I was having a good time with her. D.M.: Passively, using his passivity. P; J shall have to call Elena to invite her to dinner. I was thinking about Elena now, and I was getting wet. Elena fucks the men she likes. D.M.: She is also a whore, and one can be passive w i t h her. Ps: She is passive because he is also passive w i t h her. P; Am I timid, insecure? T: When mummy isn't there, then the big idealized daddy appears with his big churro-penis and you feel small, a Seat Panda, insecure. P: I don't see the logic of it. When mummy isn't there... but mummy is also an idealized queen. I find it funny. There is an ad on TV about bread rolls—one shape turns into another one; it is like the Audi turning into a Seat Panda.. .. D.M.: There you have the mechanization of the relationship w i t h the partial object. That happens because he doesn't understand that one part of the object (part-object) is interchangeable for another; it is simply a different model. C: A n d so he says it is difficult to understand, doesn't he?
FEBRUARY 1 9 9 4
EDUARDO
89
Ps: Of course. P: The Audi seems like an erect penis and the Seat Panda aflaccidone. C : A t this point I feel lost, confused. D.M.: Here? C : So I start to explain to him J talk to him about the image he has inside of mummy and daddy. P: One has to build characters? (., .) It seems like "The Death Trio". C : Is it a film? D.M.: Yes. It is also "The Four Horsemen of the Apocalypse", and this is the risk of Aids, death, the motorbike, etc. This symbol formation has for h i m immediately the meaning of a symbol of death. It means that when you think about mummy and daddy you are going to have to think that some day they w i l l die. "Oh! I don't want to think about that; I don't want to think about i t . " C : Yes, i t is true; he is very frightened that something might happen to his dad. T: When you lookfor me like a mummy and I am not there, you start to look for me like a man and you have an erection to tell me that you are not so small. D.M.: Drunk. When he was in fact still drunk. P: Yes, it is true. Today I am exhausted; I was thinking about yesterday's dinner; I was happy there although I didn't know anybody; I remember the impression I made as I went in wearing my white shirt and my long black coat Toni is nice. Somebody was playing jazz on a sax. [He talks about the origins of jazz] I played Beethoven's "Clair de lune" on the piano, without any mistakes; it is so beautiful to master an instrument to be able to say something to somebody. D.M.: The beauty of the object—it being possible to talk about beauty and to have communication w i t h the beauty of a woman and then go back again to the chocolate breasts and the possibility of being i n contact w i t h one or the other, person to person. But he can't do that, he can't handle that, because if you tie yourself to living people you have to realize that they w i l l die too. That is a truth he cannot bear. A n d if you can't bear that, it takes all the meaning out of life. This is material from the threshold of the depressive position; it is crucial material. Very good, truly marvellous. P: ... My life has no meaning because I can't play an instrument.
90
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
T: Your life has no meaning because you feel small since dad has such a large instrument—sax, crane—that he takes mummy away and you are left admiring dad's penis-instrument. D.M.: True. P: I imagined my parents naked. I have seen my father naked, but not with an erection. D.M.: Yes. Y o u have a right to imagine that; you have a right to imagine your parents like A d a m and Eve leaving the Garden of Eden but y o u have no right to imagine them having sexual relations—that you cannot imagine; as soon as you imagine that it has turned into a pornographic image. Ps: Very nice. D.M.: Beautiful. So A d a m and Eve's expulsion from the garden means having knowledge of good and evil, knowledge of life and death.
6
[JULY 1994]
Eduardo Living in anal grandiosity Carlos
Tabbia
T
his patient is the 32-year-old engineer who works with his father. I am still lost with this patient, because he talks without any punctua tion; the things he says have no meaning for him. He can say in the same tone of voice: "I sacked a 63-year-old employee because I didn't like him and then I went to bed with a girl but ended up in bed with a boy." Tuesday
P: Yesterday myfather was extremelyfidgety; he had been putting pressure on me to change the name of the company. He was nagging me to get the rubber stamps produced.. . . But that makes mefeel contrary. He sent me to have some papers signed in Pueblo Nuevo. I saw there were some triplex apartments still for sale, so I thought: what shall I do with the money I earn? I am thinking of leaving home. In Xavi's house everybody says hello to him; they all know each other; I liked the district, there are veryfew cars, just lorries, it is outside the Olympic Village so it is quieter. Also last week my father was anxious about some work we was behind with, but we weren't really. I had a strange dream: "A worm was getting up" (it sounds like a dildo, I read some publicity about it); "it was of different sizes" (like a cobra rising) "it was an upright worm stuck to the floor with a sucker." I felt anxious. Yesterday I met a boy who has been 91
92
S U P E R V I S I O N S W I T H D O N A L D MELTZER
operated on for a twisted ligament; today I remembered that I touched the ground with my knee when Ifell off my motorbike and it hurt; did I break something? My kneefeels okay now. Yesterday the girl who does ourflat went to the set where they are shooting a soap. I don't like being on TV. She has blue eyes. She invited me to go with her. She has goodfriends. On another shoot I went to I had a good time. I went with my cousin. We were extras in a San Juan dance in the harbour; three girlsfought to go out with me. T: Was fighting over you part of the plot ? P: They were trying to get me to dance with them. T: You are showing me a devalued image of yourself: a worm sucking like a sucker, and you feeling like a proud worm. P: But the girls didn't know who I was! I feel happy when I do things of my own: a project, winning races; I enjoy being good at things. Bosch said I should run in the world championships. T: The fantasy is: an excitedfather who makes you big through your bottom. P: I understand now. I thought my father was boring and jealous; 1 was talking to Mario and said that myfather should do the drawings instead of telling me off about it: "Don't make my life a misery just because you are stressed/' My father says to me: draw a straight line, a circle.. . . I don't know where he wants me to draw and he gets angry; he does that with me because he knows me. I say to him: tell me what you want me to do and Til do it. It is good for me to learn from my father's experience. It is as if for thefirst time I was listening to my elders. One of the few things I have got left is a father with a name in his profession; I can't do better than being my father's scribe. There are other things that I find satisfaction in: dancing, riding my motorbike. My father said: "Do whatever you like but be the best" He is a very limited man; he leaves very little space for the creativity of the team; he is surrounded by mediocre people and so he stands out D.M.: Here we've got a dream that we have to work with, and this tiresome speech about his relationship w i t h his father and what makes that relationship with his father, which you have interpreted. What seems to be correct is that according to the dream he sees himself as a long faecal filament coming out of his father's bottom; one part of i t stays stuck to his father's anus, but the rest of that filament has quite a lot of freedom to act, to go riding his motorbike, to go out w i t h girls, to buy an apartment. The question is if the truth of the psychic reality is precisely the opposite of that: that he sees his father rather as the faecal
JULY 1994
EDUARDO
93
filament coming out of his own anus, an important father, w i t h a good name, and being able to defecate a father like that gives him a position, a standing in the world. The image is of a small child still in the period of sphincter control, sitting on the toilet, passing a motion, and the mum, sisters, all the women are saying: How marvellous! What a good shape! T: Your retain your father in your bottom and degrade him; inside your bottom everything is degraded. DM.:
Good. . . .
P: I remember that an hour ago I got some shit out with my finger, I remembered it when I heard: retaining your father. The other day we talked about me "being at the mercy of other people". Bosch wants me to enter the race. You tell me that I stare at myself, that I like being looked at. It is true that I like to show off, not win races. T: You don't like learning from your father so much as having him inside your bottom. P: And how do you deduce that? Now that you say that, this morning, in bed, I woke up at 2 (p.m.) happy to have discovered something but an noyed that Jaime [his accountant] had called me at 12 o'clock. My life at the moment is total seclusion; if I am not careful I'll end up watching TV like myfather, a terrible life; I see them killing themselves day by day. I've been meeting people lately, I had not been to the Ramblas since I was attacked by a drunkard; I used to go with Antoni—with whom 1 had a homosexual relationship after I had one with my brother; he was in-the army; I am more relaxed now when I go to the Ramblas. In dance clubs one can talk to people. My mother doesn't like crowds so she just watches TV, she doesn't see people. Yesterday I saw that one can relate to the neighbours; I'll try to buy a flat over there. Myfather will be glad because it can be set against taxes, so I'll be helping him that way. My brother does not collaborate. He and my father are not getting on; it is because of that business with his partner; to be independent he depends on his partner; my mother doesn't know what to do. I was afraid you might say it is a mad idea, like the Sarria one. [Eduardo had decided to move his studio to a different building, thinking that he would get it almost for nothing, until he discovered how much it would be and gave up] DM.:
Is there a relationship between Sarria and Tabbia?
CARLOS:
Come to think of it. . .. But I didn't see it at the time.
.. . The truth is that it wasn't worth it. The studio is all right as it is. My parents were fighting today for the TV remote control.
94
SUPERVISIONS WITH DONALD MELTZER
D.M.: What is happening here? When one sees this confession about having taken faeces out with his finger, one links it i n some way to his parents' fight for the TV remote control. The fantasy he has in his head when he introduces his finger i n his bottom is that dad and m u m are fighting for his faeces. The fantasy is that his parents live vicariously through him; he is the one who relates to people, they just have their TV. C : True. Last week he was saying: my mother is stupid; I am going to buy her a BMW, or maybe a sailing boat for my father. Parents are like little children watching TV and eating peanuts! D.M.: The truth of what is happening seems to be that the only way he can go through life is as an extension of his parents, i n projective identification with part-objects, most probably his father's penis and also almost certainly his mother's bottom. What we also need to know is if he also saw you talking to your neighbours. I mention this because of the paragraph that says: " M y mother doesn't like crowds and so she just watches TV, she doesn't see people. Yesterday I saw that one can relate to the neighbours " The problem is finding the transference i n material like this. It seems that you are seen as one of these people w i t h whom he has homosexual relationships, and either he exploits you or you exploit him; or it also seems that he wants to find in you somebody from the external world with whom he is trying to have a transference relation ship. His idea of being useful to his father, which means being useful to you, is to buy a flat and set it against taxes—the accountants' mod ern fiction: you can spend more than you earn but it doesn't matter because you set i t off against taxes. The fantasy there is that cheating on the government, getting away w i t h not paying one's due taxes, is the primary aim in life. It is a distortion of dependence, where instead of recognizing that you depend on your objects, you are generous and you give them something, you allow them, for example, to fight over the TV remote control inside your bottom. I t w i l l end i n financial, economic, and psychic ruin, Anorexics suffer from this too, particu larly the ones who suffer from the bulimic variety where they eat and take emetics and laxatives. They are so preoccupied w i t h seeing what comes out of them that they can't see that nothing is going in. There is a moment here when he talks about his father trying to teach him, when he says draw a straight line, a circle; the way he talks shows that he is not listening, he doesn't hear what his father is saying. It is like when you say to a young child "Tie your laces u p " "Laces, what
JULY 1994
EDUARDO
95
laces?" "Your shoe laces" "What shoes?" It is negative stupidity. [D.M.
re-reads the last thing the patient had said and reformulates it: "remote control, button on the remote control ofhis bottom"] T: You are very excited today ruling over your parents, and then you feel like a worm, proudly lifting itself up on what it possesses. P: A dildo. I remember I used to put one on a stool and sit on top so as not to have to use my hands. I got some publicity about a dildo that had a sucker. I could see the triplex apartments in my head; it was a proud apartment; I was getting excited. T: You stand up on yourfather's erect triplex; your mother and your brother are merely secondary characters in the TV series that you invent.
D.M.: These are the father's genitals really; it is as if it were something more adhesive than intrusive but it is probably projective identification. It seems very adhesive because it is not fundamentally severe. When he is talking about the triplex apartments being a proud house, he gives you an idea of how he conceives the genital structure of the father. What is this dildo with a sucker? C: It is a plastic penis with a sucker that sticks to the chair, and by sitting on it he masturbates. D.M.: Let's see this anal configuration. On the one hand there are the fingers that get into the bottom to extract the faeces, which seems to correspond to his parents arguing about the TV remote control; on the other hand there is the uplifted worm stuck by a sucker with freedom to move about, but anchored. This uplifted worm . . . seems to correspond to the triplex apartments that give him an anchorage in the world, and it is equivalent at the same time to the dildo he uses to masturbate. The final conviction seems to be that his emotional life centres around his bottom. P: While you were saying that I thought that the girl was nice, she had books. I haven't read a lot but what I have read has left a deep mark in me. I stand in front of a bookshop like in front of the menu at a restaurant: I don't know what to choose. I was astounded when I saw all theforeign-language dictionaries the girl had in her house. T: You cannot learn from yourfather; all you do is put the triplex (dictionar ies or a selection of thoughts from your father) in your bottom where they turn into an erect worm.
D.M.: Yes. One can see here that his bottom is feminine and attractive to dad. In that bottom he collects dictionaries and books, and he sees
96
SUPERVISIONS W I T H D O N A L D MELTZER
and describes it i n a manner that is indistinguishable from his mouth in a restaurant, and has the same function: a place for introjection. What he is saying is: " I haven't read a lot but the few things I've read have left a deep mark i n me, I put them inside m y bottom and there they are, they haven't come out." You understand h i m well and follow him i n that fantasy, he tells you without any embarrassment.
Friday of the same week He arrives twenty minutes late. P: I fell asleep; I was tired and although it was late I stayed in bed five more minutes. D.M.: A t what time is the session? C: 10.15 a.m. The Monday one is at 2.45 p.m., and he gets up to come to it; it is his first activity of the day. D.M.: Very good! He'll do well! P: Why am I cross with you ? I had the feeling that you were not helping me. While I was getting dressed I thought it was the holiday. I went to sleep at 7.30. I was talking with my parents. At 7.30 I had a meeting with my parents' administrators. I reminded them of what we had talked about The administrator suggested that I should be the chairman of the Resi dents' Association. TV The chairman is usually the owner of one of the flats, right? P: No, there have been women too. [He talks about some expenses incurred by his father to do with the building, which at the time I didn't understand; later on I saw that it was something to do with the air conditioning.] T: Do you mean that there was a meeting of the Residents' Association yesterday? P: Yes, the meeting opposed my proposal. T: And that made you angry. P: Very angry; it was discrimination against my father. But it serves him right because my parents don't go to those meetings, they used to send Arnaldo—who lives in the building—and he was very good at setting people against my father [he is referring to some expenditure on the building by his father without approval from the Residents' Association]. If you don't do it that way the association never does anything.
JUL Y
1994
EDUARDO
97
T: Like yesterday, you want to rule my head and that of your parents, hut you feel that we don't let you, so you get cross and arrive late. P: Well, the point is that there is a skylight in the studio that gets cracked because the neighbours throw stones; they should put a plastic cover on it. My father paid 700,000 pesetas and now he is not getting it back. T: You get very cross because they don't do as you say. P: I get very cross that they don't see it my way. T: You dislike the fact that I don't think like you. P: No, it is different. They get annoyed because myfather takes a quick and professional decision so they don't pay the workmen. T: You talked with your parents about all this till 7.30? P: No. We have to leave the building because there are a lot of repairs to be done on the outside and we would have to pay a considerable amount I saw widespread rejection in the Residents' Association. The administrator was not on my father's side. T: There are enemies everywhere. P: Yes, yes. No, not enemies, no, vested interests. I got my own back on the new chairman. My father takes decisions without consulting the Associa tion. T: And you want to function like your father: deciding where your parents should live. P: No. My father doesn't want to live here, my mother does. She thinks that if myfather lived alone a tart would rip him off. My mother is happy to go if half of the proceeds from the sale of the flat is assigned to her. I told my father not to worry, D.M.: Is there some possibility that his parents might be thinking about separating? C: His mother expressed the desire but has not done anything about
it.
D.M.: It is the continuation of the subject of his parents fighting for the
TV remote control, his faeces, and he is saying: "just a minute, just a
minute, there has to be an equal share, you w i l l both get the same."
T: It seems as if you were giving yourfather directions. P: No, I told him that my mother would accept half T: You are giving directions. P: No, I am not.
98
S U P E R V I S I O N S W I T H D O N A L D MELTZER
T: Then supporting him because he cannot think for himself. P: They don't speak to each other, they don't communicate. It is difficult to talk to my mother. I said to her: do you want to keep the flat? T: You are concerned about their spare time and think that you have to give them directions. P: Yes, true, but I told my mother that I had sorted things out in the studio, and that I come here without consulting anybody, and went to the Resi dents meeting. Then they listen to me! T: This is an odd kind of speech: you are worried about your weekend; you treat your parents like little children so as not to have to see that you are frightened at the arrival of the weekend. D.M.: I think that there is something here about the truth, about his anal introjections; he is penetrating i n order to see what is going on, and this is the transference to you: as he penetrates he organizes a grandiose fantasy where he is sorting things out, setting order, distrib uting. He has been saying no constantly to everything you were saying. C : Before we go on I would like to comment on something that repeats itself: i n the middle of the week he spends time talking about every thing he w i l l do during the weekend, on Friday he retracts, and finally he doesn't do anything. P: (Pause) I shan't go to the track [the race that Bosch had suggested] or on my motorbike [he bought a very expensive motorbike but doesn't use it]. D.M.: A n d where does he get that money from? C : He took i t from the company's money and registered the bike under the firm's name. D.M.: I n order to pay less tax. That's the way it goes i n companies: you must never show profit, you build and you build but you keep i t empty of money because if you show benefit you w i l l have to pay taxes.
J want to go and see the flats with my father and some other flats by the same architect. You should leave aflat afterfifteen years and we've been in it a lot longer; it's better to leave. T: It is as if you were dad's partner buying the nest. Mum can stay on her own; that way you avoid feeling alone with regard to mum and dad. P: Yesterday when I came backfrom the meeting I wanted to go out to dinner with my mother; you can't go out with both of them, because they are not talking to each other; my father wants to leave.
JULY 1994
EDUARDO
99
T: Maybe you want to come out ofyour parents' head, where you are a sort of mental guidefor them. P: I was surprised; I said to my mother: I want to live well. I said to my mother don't you think that if your mum had treated you better it would have been betterfor you? It would be betterfor me if you two didn'tfight. T: You are frightened because you feel responsible that your parents are fighting as a consequence of your directing their minds and setting them against each other.
D.M.: It is one of those situations where you can't help thinking that the parents are a bit mad, but the madness is not clearly visible because there is so much money. The money is hiding the grandiosity in this family; the whole situation is charged with grandiosity; one thinks of . the TV series Dallas, with millions of dollars up and down. C: Is this patient a psychotic? D.M.: No . . . it is difficult not to be grandiose when one is rich. C: He is a poor 32-year-old young man, an engineer with some potential, but he walks about bent like an old man. When he comes to the session, which is the only thing he does, his hair is still wet from having just got up and showered. D.M.: He is his father's messenger boy. I think you have to find this boy in the transference; it is not very useful to follow him in the grandiosity of his external life. To examine him in his relation with his father is to see him in the projective identification, and then you can't do anything. The role played by the Residents' Association in this material is important, I think; it seems that they are a body one has to consult. Everything he describes is action:; his father does things without permission, without consulting the residents; his father and mother do not communicate; his motorbike is mere action; in the whole communication he presents to you, the only element he insists on is that he should be told, consulted, and there should be communication in the Residents' Association. Did somebody suggest that he should be the chairman? C: The administrator did. D.M.: When you say to him that the chairman usually is one of the owners, he answers no, there have been women in the chair. Total lack of connection. It is difficult to establish real communication with him; he goes a different way and answers your comments with negatives. C: The only way I have of making contact with him is if I talk to him as a very little baby, but it makes me uncomfortable having a big chap
100
SUPERVISIONS W I T H
DONALD
MELTZER
like him and talking to him in that way; he goes all soft, just like a baby, changes his tone of voice; the rest of the time he goes into that expansive behaviour of describing, narrating.... D.M.: Oh yes? Why does it make you uncomfortable? C: Because he is a big man.... Isn't it a farce? I wonder. D.M.: No. Most probably that mummy-and-daddy language suits this boy who is still in the phase of sphincter control, terribly interested in what comes out of his bottom or what goes in through his bottom. It is true he is a great confusion creator, and it is difficult to understand what he is talking about, because he says to you that he was talking with his parents until 7.30 and when you repeat "you talked to your parents until 7.30" he replies "no, no".. .. You really don't know what he is saying; it is important to force him to be specific about what he is saying, describe it better. Because once you make him describe exactly what he is narrating, then with factual knowledge you can say: "How stupid, that is a lie!" In a way you have said that when you say: "there are enemies everywhere"; "paranoid rubbish"; but he slips away, you lose him: Not enemies, no—vested interests! For example, when you say to him: "You are angry because they don't think like you", he wriggles out of it. "No, no, they are angry because my father acts without consulting anybody." What he is telling you is nonsense, rubbish; a lot of rubbish comes out of his mouth, and you can take that and tell him clearly: "you are undifferentiated, confused." For example, in this passage when you say to him that he is directing his father's mind, and he says "no, I told him that mum would accept half" and you say "no, you are directing, controlling" and he answers "no, I don't direct", you can extract that in the transference he is guiding you, controlling your mind; he is not giving you sufficient evidence so that you can form your own judgement, but telling you what you have to think, programming you. He is a difficult type; the grandiosity that people get from having the possibility of manipulating large quantities of money is a big impediment. He reminds me of a patient of mine, a wealthy homosexual who three years ago got involved in a charity project and I thought: good, he is going to lose all his money, and he did—he lost his money and began to get better. He was depressed but better, and little by little he recovered everything, and as he recovered his money his arrogance came back, his independence, his grandiosity, his homosexuality, his perversity, and so for the time being we've had to stop the analysis. He livesin a grandiose world, the world of art; he
JULY
1994
EDUARDO
101
is an art dealer. His skill consists i n accumulating the pictures he has bought from artists, and his game is betting on works of art. Part of his grandiosity consists i n the fact that he thinks he is an artist. C: M y patient, too, he says he has brilliant ideas. D.M.: It is very difficult to penetrate, to move, this aspect of grandios ity when the person lives i n a world where that counts and accrues success. Being i n the public eye is what is important, what people deal in. C: But i n this patient I think that the reality is not quite that: i n fact, i n his studio there is no work. D.M.: The world of money is not real, it is not there, it is a fantasy; half of it is a fantasy; art dealers can say they have millions i n pictures, like my patient, but it is all a fantasy, like all the bridges you have built or are going to build. . . . Fantasy comes along, pulling i n all those who want to believe in it. The dream of the beginning, a beautiful dream, is telling you that he is the w o r m stuck to you, you are the dildo, he has got you stuck to h i m for five sessions a week, he comes here, mastur bates, and you have no option. C: Yesterday he brought material related to that—I would have liked to bring it here today—and at the end he was saying that he would like to have a homosexual relationship w i t h a man of about 50, w i t h expe rience, and he shouldn't be a man who is drawn into a relationship w i t h a young homosexual through excitement, but that i t should be somebody of 50 who has chosen men as his option. That's the type of man he would like to have a sexual relationship with. D.M.: He is saying i n that communication: " I w o u l d like it if you enjoyed this as much as I do, being stuck to your chair five times a week while I masturbate, I would like you not to reject it, to like it, to find pleasure i n these things and together we would transform i t , conceive it as a great aesthetic experience." Unless you stick very close to the transference you get lost i n this labyrinth. You have to say to him: "being used as a piece of faecal mass in your bottom is not a great aesthetic experience for mef" Of course, this kind of interpretation implies a threat; it is saying, "you are not going to use me i n that way indefinitely", but I can't see a way of avoiding a threat in an interpreta tion of this kind. It is true that the patient is going to experience it as a threat, that you are going to feel threatening, which is true, you are: you are threatening his grandiose way of life. A t the beginning it can
102
SUPERVISIONS WITH D O N A L D MELTZER
be interesting to see this configuration, but as the time goes by and you see no progress you stop being interested. I wonder if there might be a thought disturbance, because when you say to him, "doesn't the chairman have to be one of the owner occupiers?", he answers, "no; there have been women chairpeople".
7
[JULY
1994]
Montse Incontinence and omnipotence in the world of the infant: coming out of the claustrum Rosa
Castella
I
supervised this case with Donald three years ago. The patient is a 35 year-old woman. After that supervision Ifollowed Donald's suggestions: explaining to her in the first place that she lived in projective identifica tion, that I was a visitor to the claustrum, and I described to her the world she lived in. The next day she brought me this drawing. As we'll see later on, this is a woman who writes, paints, etc.. . . She has a very creative side. These are the drawings she used to do before; I brought them so that we can appreciate the change. In the second place I started to treat her like a little girl, explaining that I was her mummy-therapist and she my patient-child. Soon afterwards she brought me this drawing. 1
D.M.: It is an unpretentious drawing—a normal one for an 8-year-old girl. Another thing that Donald advised was to increase her responsibility for her self-aggression. She had tried to commit suicide twice before; she had thrown herself in front of cars and had had to be admitted to hospital with concussion.
The case is described further in D. Meltzer & The Psychoanalytic Group of Barcelona, Psychoanalytic Work with Children and Adults (London: Karnac, 2002). The drawings mentioned are no longer available. 1
103
104
SUPERVISIONS W I T H D O N A L D MELTZER
From that point onwards I had in front of me a little girl full offears. She still sleepwalks, getting up at 3 o'clock in the morning, delirious, although it might just be masturbatory fantasies. In her delirium she is always some marvellous character, such as ambassador for peace, or the person Mandela has chosen for some important mission and he sends her money. Or she gets the most votes in the European elections, etc.... This happens at night when everybody is asleep, and the storylines vary according to the political events that attract her attention. DM.:
What is her actual work?
Rosa: She is a graduate and has worked as a librarian. At the moment
she is unemployed.
D.M.: Okay.
Soon after I followed Donald's guidelines with her, her grandmother and a cousin who was the same age as me died withinfifteendays of each other. Her cousin died in a matter of a few days from a brain tumour. Montse got worse, cried, and went into a guilt delirium: blaming herself because she was bad, that she was bad because she hung her clothes with plastic pegs instead of wooden ones. Another thing she used to say was that we had to pay for th boat orfind the yew tree. She used to say this without reference to anything totally disconnected and suffering visibly. She has been in hospital three times, always because there was somethin that proved that she was not so powerful and could not control the externa world—for example, the death of people. There was also her not wanting he brother to have a child, because that would deprive her of the special privilege place she had with her mother, so she would give the couple books or invite them to the cinema to distract them from making love; but her sister-in-law got pregnant, and that proved that my patient did not control the situation, so she burned herself as a punishment. She came to sessions with burns on her arms, to the point that the psychiatrist decided she needed to be admitted t hospital as she repeatedly burned herself and she had high temperatures. DM.:
How does she burn herself?
R: W i t h the hot coffee-maker that she has just taken off the stove—she presses it against her a r m . . . .
She wants to control the world; she wants everything to be as she wishes; al that she knows about real life is of no use.... She is unaware of the month we are in or the time ofday, but she doesn't care; she knows but she doesn't care Recently she has been wearing leather bracelets, and she shows them to m and says: "Look how many precious stones!" And I say, no, it is leather. . .. She is alwaysfightingto try to get things to be the way she wants. She has ha
JULY 1994
MONTSE
105
a drawing phase, a poetry phase, and now she is on short stories; she doesn't just read them, she writes them as well She would associate poetry in the middle of a session and I would connect them to the situation in hand and to feelings; she would deny that and say that the important thing in poetry is the form, never the content She has also made connections to short stories, which I interpreted. Now she is writing her own stories; they are well written, in a very poetical language. Before I started seeing her, she used to write without any punctuation and the writing lacked connection; now her writing is very beautiful Her flat has taken on a very important role in her life, and she spends a lot of time decorating and beautifying it She is more in contact with her feelings and has a closer relationship with her mother. Her mother is more in the picture now; they see each other more frequently. Her mother makes her eat, she is interested in her; she is being a mother. The patient also has more physical contact with her husband, but there is no sexual contact—she takes him by the hand, she goes near him. I have brought two stories, but I don't know if we'll have time to read them; maybe the best thing will be to sum up the theme of the last one since I refer to it in the session that we are going to see. She gives it the title "Another Version", and it is another version of the story of Adam and Eve. In "her" version, Adam was a man who abused Eve, then the serpent wooed Eve, who left Adam to marry the serpent. Perhaps we could start to look at the session. I see this patient three times a week. She is married, has no children. Session of 3 June 1994 P: You've made me wait a lot... ! T: Bad Rosa! R: This answer of mine has to do w i t h a discussion i n the group supervision about the fact that this patient never wants to talk about anything bad i n her. It was suggested to me that I should stress the occasions when she experiences me as being bad so as to open a door for her to talk about her bad side. It has worked well; she is now more able to talk about her violence and bad side. D.M.: Okay. P: Can I ask you a favour? Only one. I have to go to sign prescriptions and I have to be in Villafranca early.... J would have to catch the 6.45 train but to do that I would have to leave at 6.25. So that it doesn't happen again next week, I'll ask them to change me to Thursdays. Can I?
106
SUPERVISIONS W I T H D O N A L D MELTZER
R: She is on very strong medication; the prescriptions are given one at a time so that side-effects can be followed up. That's w h y she has to go frequently to get them. T: Can I? R: I don't answer her, because sometimes she lies and I am waiting to hear more. P: Leave at 6.25? Or a bit earlier (In an accusing tone) Also you see it is already later than it should be... T: Bad Rosa! You made me wait two minutes! P: Yes, two minutes! T: That bad Rosa! P: What do you mean, two minutes! Tve had to wait a quarter of an hour. T: Your session is at 10 to and it is 5 to now, and we've been herefor a little while already, so you can't have waited a quarter of an hour. P: Oh yes, oh yes. T: The thing is that you prefer to insist on the time instead of saying: "It felt long waitingfor you. P: It felt extremely short! Oh well... I don't know. ... Do you know what has happened? I wet my bed.... J went to sleep at 1.15, woke up at 4.30, and I was completely wet. At 8 o'clock I called Manuel softly and said to him: "Manuel I've done a pee .. ." (very sweetly). .. . We got up and turned the mattress upside down, and changed the sheets.... T: A little girl who wets herself.... P: It just happened! I don't even realize it! I don't know what to do! T: Like the words that just slip out of you here—it was two minutes and y ou said a quarter of an hour. You just talk without thinking; words slip out.. . . P: My wee slips out. It is embarrassing! They made me go to sleep in outpatients today; they said I was too excited to do anything.... J slept on Snoopy's blanket. ... R: She goes every morning to an occupational therapy clinic where they do activities: drawing, crafts, music. She always wants to leave before it is time; she does things very quickly and finishes before the others. She has very little patience, so they say to her she can stay on and have a sleep.
.. . At the c