Satans Universum

(51679/&(. 6DWDQV8QLYHUVXP $XV6$7$167DJHEXFK%HWUDFKWXQJHQEHUGLH+DXSWVWDGWYRQ'RRPLOO $OKD...

47 downloads 430 Views 332KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

(51679/&(. 6DWDQV8QLYHUVXP

$XV6$7$167DJHEXFK%HWUDFKWXQJHQEHUGLH+DXSWVWDGWYRQ'RRPLOO $OKDQGDKDWIUPLFKVFKRQLPPHUHLQH6RQGHUVWHOOXQJXQWHUGHQ*URVWlGWHQGHU*DOD[LV HLQJHQRPPHQ1LUJHQGVKDEHLFKVFK|QHUH3DUNVVLQQYROOHUH$UFKLWHNWXUXQGJUR]JLJHUH 3ODQXQJJHVHKHQ'LHVH3HUOHPXPLUJHK|UHQ6HOEVWZHQQLFKPLFKQLFKWYRQ5DFKHOHLWHQ OLHHVHOEVWZHQQLFKNHLQHJURHQ(UREHUXQJVSOlQHYHUIROJWH$OKDQGDZUGHLFKEHVLW]HQ ZROOHQ %HVRQGHUVDQJHWDQELQLFKYRQGHU5HGHIUHLKHLWGLH$UWKXU6LOORYRU]ZDQ]LJ-DKUHQ HLQJHIKUWKDWDOVHUQRFK$GPLQLVWUDWRUYRQ'RRPLOOZDU$P$XJXVWJDEHUGHQ 1DWXUVFKXW]SDUNIUHLGHU]ZLVFKHQGHU&LW\XQGGHP5DXPKDIHQOLHJWXQGVHLWGHPNDQQGRUW MHGHURE'RRPLOOHURGHU$XVOlQGHUVHLQHXQJHVFKPLQNWH0HLQXQJNXQGWXQ'LHVH (LQULFKWXQJZHUGHDXFKLFKQLFKWDEVFKDIIHQKDEHLFKGRFKGRUWPHLQHHUVWHQUHYROXWLRQlUHQ 5HGHQJHKDOWHQ 'RFKZLHGLH/DJHLP$XJHQEOLFNLVWNDQQLFKHVPLUQRFKQLFKWOHLVWHQGDMHGHU6SLQQHULP $UWKXU6LOOR3DUNVHLQ0DXODXIUHLWXQGGLH/HXWHYHUJLIWHW

$QGLHVHP0RUJHQZDUGHU6WDGWDXVZlUWVYHUNHKUQLFKWVWDUNXQG5RJHU&KDSPDQNRQQWH JHIDKUORVDOOHVDXVGHP/XIWNLVVHQIDKU]HXJKHUDXVKROHQ'HU7DFKR]HLJWHNPKDQ &KDSPDQKDWWHGDV9HUGHFNHLQJHIDKUHQ(UEOLFNWHNXU]]XGHP0lGFKHQDXIGHP %HLIDKUHUVLW]'XUFKGLH6FKXW]EULOOHXQGGHQ)DKUWZLQGZLUNWHLKU*HVLFKWYHU]HUUW8QGHV ZDUEOD(UJULIIQDFKLKUHU+DQGXQGYHUVSUWHJOHLFKGDUDXIGHQ'UXFNLKUHUVFKPDOHQ )LQJHU 'LH)DKUEDKQVWLHJDQXQGVFKZDQJVLFKLQHLQHUJURHQ6FKOHLIHEHUGHQ$UWKXU6LOOR3DUN 0DQKDWWHYRQKLHUREHQHLQHQKHUUOLFKHQhEHUEOLFNEHUGLHH[RWLVFKHQ%lXPHGLH EOKHQGHQ6WUlXFKHUXQGNQVWOLFKHQ:DVVHUOlXIH$XIHLQHUJURHQ/LFKWXQJGHU -XELOlXPVZLHVHKDWWHVLFKHLQHPHKUWDXVHQGN|SILJH0HQVFKHQPHQJHXPHLQJH]LPPHUWHV 3RGLXPYHUVDPPHOW$OV&KDSPDQDXVGHP6HLWHQIHQVWHUEOLFNWHVDKHUZLHGHU6SUHFKHUDXI GHP3RGLXPOHLGHQVFKDIWOLFKJHVWLNXOLHUWH 'DV/XIWNLVVHQIDKU]HXJQlKHUWHVLFKPLWXQYHUPLQGHUWHU*HVFKZLQGLJNHLWHLQHU )DKUEDKQJDEHOXQJ'DV+LQZHLVVFKLOGYHUULHWOLQNVJLQJHV]XP5DXPKDIHQUHFKWV]XP $UWKXU6LOOR3DUN&KDSPDQVWLHJDXIGLH%UHPVHXQGVFKZHQNWHLQGLH$EIDKUW]XP3DUNHLQ Ä5RJHU³ULHIGDV0lGFKHQHPS|UWXQGEHUUDVFKW]XJOHLFK Ä'HLQ5DXPVFKLIIJHKWHUVWLQIQI6WXQGHQ6FKDW]³EHUXKLJWH&KDSPDQVLHÄ'XYHUSDWHV JDQ]VLFKHUQLFKW$EHUZHUZHLREGXMHPDOVZLHGHU*HOHJHQKHLWKDEHQZLUVW*LQJHU 'DUZLFK]XK|UHQ³ &KDSPDQIXKUDXIGHQEHUIOOWHQ3ODW]XQGVWHOOWHGHQ:DJHQXQYRUVFKULIWPlLJDE Ä:DVVROOHQZLUKLHU"³IUDJWHGDV0lGFKHQZlKUHQGHVDXVVWLHJÄ,FKKDEHPLUGLHOHW]WHQ 6WXQGHQYRUGHP$EVFKLHGMHGHQIDOOVHLQZHQLJDQGHUVYRUJHVWHOOW³ Ä:LUKDEHQHLQHVFK|QH=HLWPLWHLQDQGHUYHUEUDFKW³VDJWH&KDSPDQHUQVWQDKPGDV 0lGFKHQXPGLH7DLOOHXQGIKUWHHV]XGHU0HQVFKHQDQVDPPOXQJÄ'RFKGDVLVWYRUEHLVHLW JHVWHUQDEHQGYRUEHL'DVKDEHQZLUGRFKDEJHPDFKW6FKDW]³ 'DV0lGFKHQZLVFKWHVLFKYHUVWRKOHQEHUGLH$XJHQÄ:DVELVWGXIUHLQVHOWVDPHU0HQVFK 5RJHU³VDJWHVLHÄ(LQ]lUWOLFKHU/LHEKDEHULQGHUHLQHQ6HNXQGHXQGLQGHUQlFKVWHQVFKRQ

HLQNDOWHUJHIKOORVHU.ORW],FKKDEHQRFKQLHMHPDQGHQJHNDQQWGHUVLFKVRVFKQHOOXQG NRQVHTXHQWYHUlQGHUQNRQQWH³ &KDSPDQVDJWHQLFKWVHUKDWWHGDVDOOHVVFKRQHLQPDOPLW/LOORQEHVSURFKHQ(VJDEQLFKWV PHKU]XVDJHQ6LHPXWHYRQ'RRPLOOIRUWJHKHQZHLOLKU/HEHQKLHUEDOGQLFKWVPHKUZHUW VHLQZUGH(UPXWHEOHLEHQ:DKUVFKHLQOLFKZUGHQVLHVLFKQLHPHKUZLHGHUVHKHQVHOEVW ZHQQHUEHUOHEWH:DUHLQVFKPHU]YROOHUEUXWDOHU$EVFKLHGQLFKWEHVVHUDOVHLQUKUHQGHU GHULQLKUXQHUIOOEDUH+RIIQXQJHQJHZHFNWKlWWH"(VZDUEHVVHUVR&KDSPDQZXWHHVDXV (UIDKUXQJ Ä,VWHVQLFKWHLQH,URQLH³VDJWHHUXPDXIDQGHUH*HGDQNHQ]XNRPPHQÄ9RU]ZDQ]LJ-DKUHQ VFKXI$UWKXU6LOORGLHVHQ2UWDOV6\PEROIUGLHXQHLQJHVFKUlQNWH)UHLKHLWVHLQHV9RONHV -HW]WLVWHU]XUFNJHNRPPHQXPVHLQHHLJHQH3LRQLHUDUEHLW]XXQWHUJUDEHQ³ Ä5RJHU³VDJWHGDV0lGFKHQ]|JHUQGÄLFKP|FKWHKLHUEOHLEHQXQGDNWLYIUPHLQ9RON³ (UXQWHUEUDFKVLHEDUVFK Ä'XN|QQWHVWQLFKWVWXQ'XN|QQWHVWGLFKQXURSIHUQ6HLDOVRQLFKWW|ULFKWXQGODXVFKH *LQJHU'DUZLFNV:RUWHQ1LPPVLHPLWLQGLH)UHPGHVLHZHUGHQGLFKLQPHODQFKROLVFKHQ $XJHQEOLFNHQWU|VWHQ-HW]WVHLVWLOO³ *LQJHU'DUZLFNV6WLPPHNDPHLQHP'RQQHUJUROOHQJOHLFKDXVGHQ/DXWVSUHFKHUQGLHEHUDOO LQGLH%DXPNURQHQPRQWLHUWZRUGHQZDUHQ6LHGUDQJGHQ9HUVDPPHOWHQLQ*HLVWXQG+HU] XQGZKOWHVLHDXI*LQJHU'DUZLFNZDUHLQJXWHU5HGQHU(UVSUDFKQXU:DKUKHLWHQDXV XQYHUEOPWXQGLQGHU6SUDFKHGHV9RONHV$OOHYHUVWDQGHQLKQ(UEUDFKWH)DNWHQEHUGLH 9RUJlQJHKLQWHUGHUSROLWLVFKHQ.XOLVVH'RRPLOOV*LQJHU'DUZLFNV:RUWHULFKWHWHQVLFK JOHLFKJLIWLJHQ3IHLOHQJHJHQMHQHGLHDXVGHP+LQWHUKDOW'RRPLOOV8QWHUJDQJYRUEHUHLWHWHQ $EHUHVZDUNHLQH)UDJHGDGLHVH3IHLOHDXI*LQJHU'DUZLFN]XUFNNRPPHQZUGHQ (VZDUEHUHLWVVRJXWZLHWRW 1RFKNRQQWHHUVSUHFKHQGLH'LQJHEHLPULFKWLJHQ1DPHQQHQQHQ 9RUHLQHP0RQDWZXUGHGHU$GPLQLVWUDWRUYRQ'220,//HUPRUGHW:DKUVFKHLQOLFKZlUHVHLQ 7RGDOV8QIDOOKLQJHVWHOOWZRUGHQZHQQ*LQJHU'DUZLFNGLH$QJHOHJHQKHLWQLFKWDXIJHGHFNW KlWWH 1HXZDKOHQZXUGHQDXVJHUXIHQGRFKVLHZUGHQQLHVWDWWILQGHQ3O|W]OLFKWDXFKWH$UWKXU6LOOR ZLHGHUDXIGHUSROLWLVFKHQ%KQHDXI$EHUGLHVPDOQLFKWDOV)UHLKHLWVNlPSIHUVRQGHUQDOV PDFKWKXQJULJHU'LNWDWRU0LQLVWHUZXUGHQDEJHVHW]WVWDUEHQDQP\VWHUL|VHQ.UDQNKHLWHQ RGHUYHUVFKZDQGHQJDQ]HLQIDFK,QGHUPLOLWlULVFKHQ)KUXQJJLQJHVlKQOLFK]XHLQ 0DFKWZHFKVHO]XJXQVWHQ$UWKXU6LOORVIDQGVWDWW(VZDUQXUQRFKHLQH)RUPVDFKHGD $UWKXU6LOORGLH*HVFKLFNHGLHVHV3ODQHWHQRIIL]LHOOLQGLH+DQGQDKP 'RFK*LQJHU'DUZLFNEHKDXSWHWHÄ$UWKXU6LOORLVWQXUHLQH0DULRQHWWHHLQ6WURKPDQQ 6DWDQV:LUDOOHNHQQHQGDV6FKLFNVDOGDVXQVHUHQ%UXGHUZHOWHQ$UJRQDXWXQG9DQGDQ ZLGHUIDKUHQLVW'RUWEHJDQQHVlKQOLFKZLHEHLXQVQlPOLFKPLWGHP5XIQDFK/RVO|VXQJ YRP6RODUHQ,PSHULXP'DQQNDPHQLQQHQSROLWLVFKH:LUUHQGLHIKUHQGHQ0lQQHUVWDUEHQ DQGHU6DWDQVVHXFKH 1LFKWYLHOVSlWHUEUDFKHQYHUVFKLHGHQH6HXFKHQDXFKXQWHUGHU %HY|ONHUXQJDXV6DWDQNDPPLWGHQ+HLOVHUHQXQGVWHOOWHVLFKDOV5HWWHUKLQ8QGDOV'DQN GDIUYHUWUDXWHQVLFKGLH0HQVFKHQYRQ$UJRQDXWXQG9DQGDQVHLQHU)KUXQJDQ 6HKWLKUQLFKWGDVLFKLQXQVHUHU+HLPDWGLHVHOEH(QWZLFNOXQJDQEDKQW",FKVDJHHXFK $UWKXU6LOORLVWQXUHLQ6WURKPDQQ:HQQGLH=HLWUHLILVWYHUVFKZLQGHWHUXQG6DWDQWULWWDQ VHLQH6WHOOH %UDXFKWLKUQRFK%HZHLVH"'DQQVHKWPLFKDQ,FKELQHLQ$XVVlW]LJHU.RPPWKHUXQG EHWUDFKWHWPHLQH*HVFKZUHXQG(LWHUEHXOHQ,FKKDEHGLH6DWDQVNUDQNKHLW,FKELQGHP 7HXIHOXQEHTXHPJHZRUGHQGHVKDOEKDWHUPLFKLQIL]LHUW,FKZHUGHQLFKWPHKUODQJHOHEHQ DEHUQRFKNDQQLFKVSUHFKHQ8QGLFKZHUGHHVELV]XPOHW]WHQ$XJHQEOLFNWXQ6HKWPLFKDQ ,FKELQGDVOHEHQGH%HLVSLHOGDIUZDVHXFKLQQDKHU=XNXQIWEOKHQZLUGZHQQLKUHXFK QLFKWHUKHEW³ Ä*HKHQZLU³VDJWH/LOORQIU|VWHOQG

&KDSPDQQLFNWHZRUWORV(UEUDFKWHGDV0lGFKHQ]XP:DJHQXQGIXKUHV]XP5DXPKDIHQ 'HU$EVFKLHGILHONKODXVXQG&KDSPDQNHKUWHDXIGHPVFKQHOOVWHQ:HJHQDFK$OKDQGD ]XUFNLQGDV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXW

8620DMRU-HII6FRWWEWHDXI'RRPLOOGHQ%HUXIHLQHV([SRUWNDXIPDQQVDXV'DVEUDFKWH HLQLJH9RUWHLOHPLWVLFK(LQHUVHLWVVFKXIHUVLFKZLFKWLJH9HUELQGXQJHQ]X 5HJLHUXQJVNUHLVHQDQGHUHUVHLWVNRQQWHHURIIL]LHOOPLWGHQ)UHLIDKUHUQV\PSDWKLVLHUHQ /HW]WHUHVZDUlXHUVWZLFKWLJGHQQLQGHQ=HLWHQGHUSROLWLVFKHQ:LUUHQZDUHQGLH)UHLIDKUHU GLH9HUELQGXQJVOHXWH]X3HUU\5KRGDQ 8QG0DMRU-HII6FRWWZDUDXHUGHPQRFK(]LDOLVW(UPDFKWHVLFK]ZDUEHUKDXSWQLFKWVDXV GHU([WUD=HUHEUDOHQ,QWHJUDWLRQHUIDQGVRJDUGDHVHLQHUHLFKOLFK]ZHLIHOKDIWH :LVVHQVFKDIWZDU$OOHUGLQJVZDUHLQHUGHUZLFKWLJVWHQ$JHQWHQDXI'RRPLOOGHU/HLWHUGHV (]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWVGHVKDOEEHVXFKWH-HII6FRWWGLH9RUOHVXQJHQUHJHOPlLJ $P0DLVWDQGZLHGHUHLQH9RUOHVXQJDXIGHP3URJUDPPDXHUGHPZDUHLQ 6LWXDWLRQVEHULFKWYRQ5RJHU&KDSPDQIlOOLJ -HII6FRWWNDPPLWKDOEVWQGLJHU9HUVSlWXQJEHLGHPK\SHUPRGHUQHQ%DXZHUNDP5DQGH $OKDQGDVDQXQGHUQWHWHHLQHQJLIWLJHQ%OLFN&KDSPDQVDOVHUVLFKDXI=HKHQVSLW]HQLQGHQ +|UVDDOVFKOLFK &KDSPDQZDUJHUDGHGDEHLGLH9RUWHLOH]XSUHLVHQGLHHLQHYROONRPPHQH6\PELRVH ]ZLVFKHQ0HQVFKXQGSRVLWURQLVFKHP5RERWHUHUEULQJHQZUGH 6FRWWK|UWHQXUPLWKDOEHP2KU]XXQGVDKVLFKXP'DV$XGLWRULXPEHVWDQGDXVYLHU]HKQ 0lQQHUQXQG)UDXHQDOOHV6WDPPK|UHUGHUHQ1DPHQ6FRWWLQ]ZLVFKHQJHOlXILJZDUHQ 1DWUOLFKZDUDXFK0ROLJRQGD 0ROLJRQZDUHLQ$NRQHGHUVLFKVREHWRQWXQDXIIlOOLJEHQDKPGDHVIU6FRWWVFKRQZLHGHU DXIIlOOLJZDU:DKUVFKHLQOLFKDUEHLWHWHHUIUGDV(QHUJLHNRPPDQGRGHQ*HKHLPGLHQVWGHU $NRQHQ'DVEHXQUXKLJWH6FRWWQLFKWZHLWHUGHQQLP$XJHQEOLFNJDEHVZRKONHLQHQ *HKHLPGLHQVWLQGHU*DOD[LVGHUQLFKW$JHQWHQDXI'RRPLOOVWDWLRQLHUWKlWWH0ROLJRQV $QZHVHQKHLWPXWHDOVRQLFKWXQEHGLQJWHWZDV]XEHGHXWHQKDEHQ 6FRWWEOLFNWHDXIGLH8KU'LH9RUOHVXQJZUGHQRFKEHUHLQH6WXQGHGDXHUQ 'HU860DMRUEHWlWLJWHVHLQ$UPEDQGLQWHUNRP$OVVLFKHLQHUVHLQHU8QWHUJHEHQHQPHOGHWH VDJWHHUÄ6HW]HQ6LHVLFKLQHLQHU6WXQGHPLWPLULQ9HUELQGXQJ+DVVOH\³ 'DQQVWW]WHHUGHQ.RSIDXIGLH$UPHVHLQHEHYRU]XJWH6WHOOXQJIUHLQGLVNUHWHV 1LFNHUFKHQ XQGZDUJOHLFKGDUDXIHLQJHVFKODIHQ Ä,FKUXIH0DMRU-HII6FRWW,FK³ 6FRWWJlKQWHYHUKDOWHQGUFNWHGLH6SUHFKWDVWHGHV$UPEDQGLQWHUNRPVXQGVDJWHÄ6FKRQJXW +DVVOH\%HLPLULVWDOOHVLQ2UGQXQJ³ 6FRWWULHEVLFKYHUVWRKOHQGLH$XJHQXQGEOLFNWH]XP5HGQHUSXOW5RJHU&KDSPDQPXWH VHLQH+|UHUVFKDIWHEHQYHUDEVFKLHGHWKDEHQGHQQHUVWDQGVWXPPXQGDEZDUWHQGGDZlKUHQG GLHDQJHKHQGHQ(]LDOLVWHQ]XP$XIEUXFKUVWHWHQ Ä+HUU3URIHVVRU³ULHI6FRWWÄKlWWHQ6LHZRKOHLQLJH0LQXWHQIUPLFK=HLW"³ (VZDUGXUFKDXVEOLFKGDGLH+|UHUQDFKGHU9RUOHVXQJGHQ(]LDOLVWHQPLW%HVFKODJ EHOHJWHQXQGVSH]LHOOH3UREOHPHPLWLKPGLVNXWLHUWHQ'HVKDOEKDWWH6FRWWGLHVH0HWKRGH DXVJHZlKOWXPPLW&KDSPDQLQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQ &KDSPDQIKUWHLKQLQVHLQ%URGDVLQ+LQWHUWUDNWGHV(]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWVODJ1DFKGHP GLH7UYHUVFKORVVHQZDUXQGVLHVLFKJHJHQEHUVDHQPHLQWH&KDSPDQ Ä:LHVFKOlIWHVVLFKDXIGHQ6LW]HQGHV+|UVDDOHV"³ Ä2K6LHKDEHQHVJHPHUNW"³ZXQGHUWHVLFK6FRWW'DQQJULQVWHHUÄ:LVVHQ6LHGLHVHU6DWDQ KlOWXQVJDQ]VFK|QLQ7UDE,FKELQ7DJXQG1DFKWLP(LQVDW],UJHQGZRPXLFKMDGHQ YHUVlXPWHQ6FKODIQDFKKROHQQLFKWZDKU"³

&KDSPDQZXUGHHUQVW Ä*LEWHVEHUHLWV%HZHLVHGDIUGD6DWDQVHLQH+lQGHQDFK'RRPLOODXVVWUHFNW"³IUDJWHHU Ä1LHPDQGLP6RODUHQ,PSHULXP]ZHLIHOWPHKUGDUDQ³DQWZRUWHWH6FRWWÄ(LQ8OWLPDWXPKDW 6DWDQQRFKQLFKWJHVWHOOWZHQQ6LHGDVPHLQHQ$EHUGDVNRPPWQRFK'LH9RU]HLFKHQ VWLPPHQ$XI$UJRQDXWXQG9DQGDQZDUHVGDVJOHLFKH=XHUVWHLQLJH6HXFKHQRSIHUXQWHUGHQ 3ROLWLNHUQGDQQGLH'URKXQJGDGLHJDQ]H:HOWYHUVHXFKWZLUGVROOWHVLFKHLQH DXHUSODQHWDULVFKH0DFKWLQGLHLQQHUHQ$QJHOHJHQKHLWHQHLQPLVFKHQ³ &KDSPDQQLFNWH(UEOLFNWHXQYHUPLWWHOWDXIXQGVDJWHÄ*LQJHU'DUZLFNKDWHVHUZLVFKW :XWHQ6LHGDV"³ Ä,FKHUIXKUHVHEHQEHYRULFK]X,KQHQNDP³DQWZRUWHWH6FRWWÄ'DPLWLVWGLH2SSRVLWLRQ SUDNWLVFK]XP6FKZHLJHQJHEUDFKW(VZLUGVLFKNDXPMHPDQGILQGHQGHU'DUZLFNV3ODW] HLQQLPPWXQGGDPLWLVW$UWKXU6LOORDQGHU0DFKW³ &KDSPDQIUDJWHÄ:DVVDJHQGLH:DKUVFKHLQOLFKNHLWVEHUHFKQXQJHQ":LHODQJHNDQQHVQRFK GDXHUQELV6DWDQ]XVFKOlJW"³ Ä'HVKDOEELQLFKKLHU³VDJWH6FRWWÄ(VODVVHQVLFKNHLQHJHQDXHQ :DKUVFKHLQOLFKNHLWVEHUHFKQXQJHQDQVWHOOHQ6DWDQNDQQPRUJHQ]XVFKODJHQRGHULQHLQHU :RFKH(VLVWDOOHVXQJHZL-DZHQQZLUZWHQZHU6DWDQLVWGDQQKlWWHQZLUHV HLQIDFKHU³ Ä$OVRGDVDOWH3UREOHP³ Ä'DVDOWH3UREOHP³EHVWlWLJWH6FRWWÄ:LUVLQGQRFKXPNHLQHQ6FKULWWZHLWHU+LQWHUGHP %HJULII6$7$1NDQQMHGHUVWHFNHQ(VNDQQVLFKXPHLQH2UJDQLVDWLRQGHU6SULQJHUGHU $QWLV$NRQHQRGHUGHU$UNRQLGHQKDQGHOQ9LHOOHLFKWDEHUVWHFNHQGLH$UDVGLH*DODNWLVFKHQ 0HGL]LQHUKLQWHUGHQ6HXFKHQ9LHOOHLFKWYHUELUJWVLFK$UWKXU6LOORKLQWHUGHP'HFNQDPHQ 6$7$1(VVLQGQRFKLPPHUDOOH0|JOLFKNHLWHQRIIHQ-HGHUN|QQWH6DWDQVHLQ6LHLFK³ Ä2GHU0ROLJRQ³HUJlQ]WH&KDSPDQÄ.RQQWHQ6LHVLFKXPGHQ$NRQHQNPPHUQ0DMRU"(V JHIlOOWPLUQLFKWGDHUVLFKEHLPLUKHUXPWUHLEW'DVHQJWPHLQHQ$NWLRQVUDGLXVHLQ³ 6FRWWEHUJLQJ&KDSPDQQV%LWWH Ä$SURSRV$NWLRQVUDGLXV³VDJWHHUÄ,VWHV,KQHQVFKRQJHOXQJHQHLQHQ2IIL]LHUDXV6LOORV 5HLKHQ]XILQGHQGHUIUGDV6RODUH,PSHULXP]XDUEHLWHQEHUHLWLVW"³ Ä1RFKQLFKW³JHVWDQG&KDSPDQÄ$EHUHLQHUPHLQHU/HXWHKDWHLQHQKHLHQ7LSEHNRPPHQ ,FKHUZDUWHQRFKKHXWH%HVFKHLG³ Ä+RIIHQWOLFKIlOOWGHU%HVFKHLGJQVWLJDXV³PHLQWH6FRWWÄ/RUGDGPLUDO$WODQKDWVLFK SHUV|QOLFKPLWPLULQ9HUELQGXQJJHVHW]WXQGGDUDXIKLQJHZLHVHQZLHZLFKWLJHVLVW6DWDQ EDOG]X)DOO]XEULQJHQ³ Ä'DVPXWH,KQHQHUVW,KUREHUVWHU&KHIVDJHQ"³VSRWWHWH&KDSPDQ 6FRWWEHUJLQJHVÄ1XQ$WODQKDWPLUQRFKPHKUJHVDJW'LHREHUVWHQ.|SIHGHU6SULQJHU $UNRQLGHQ$QWLVXQG$NRQHQKDEHQVLFK]XHLQHU/DJHEHVSUHFKXQJJHWURIIHQ'DV *HVSUlFKVWKHPDLVW6DWDQXQGVHLQ(LQIOXDXIGHQ.DOWHQ.ULHJLQGHU*DOD[LV'LHVH .RQIHUHQ]WUlJWGHQ.HLPHLQHU]XVlW]OLFKHQ*HIDKUIUGDV6RODUH,PSHULXPLQVLFK:HQQ VLFK6SULQJHU$UNRQLGHQ$QWLVXQG$NRQHQYHUEQGHQGDQQVWQGHQZLUYRUGHUJOHLFKHQ .ULVHZLHYRUKXQGHUW-DKUHQ'DPDOVKDOIHQGLHYLHU$OOLLHUWHQ GHU6RODUHQ0HQVFKKHLW JHJHQGLH'RODQVXQGGDQDFKKDWWH3HUU\5KRGDQDOOH0KHGLH/lXVHZLHGHUORV]XZHUGHQ GLHHUVLFKLQGHQ3HO]JHVHW]WKDWWH6RZHLWGDUIHVQLFKWZLHGHUNRPPHQ&KDSPDQ³ Ä,FKJHEHPHLQ%HVWHV0DMRU³YHUVSUDFK&KDSPDQ 6FRWWHUKREVLFKÄ:LUDOOHJHEHQXQVHU%HVWHV6HW]HQ6LHPLFKVRIRUWGDYRQLQ.HQQWQLV ZHQQ6LHHLQHQYRQ6LOORV0lQQHUQJHIXQGHQKDEHQGHUIUXQVDUEHLWHQZUGH/HEHQ6LH ZRKO³ 6FRWWYHUOLHGDV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXW$OVHUVHLQHQYRUGHP*UXQGVWFNJHSDUNWHQ*OHLWHU EHVWLHJZDULKPDOVVlKHHUGXUFKGHQ5FNVSLHJHOHLQHQ6FKDWWHQKLQWHUHLQHP*HEVFKGHV 3DUNVYHUVFKZLQGHQ(UJODXEWHVRJDUHUNDQQW]XKDEHQGDHVVLFKXPHLQHQ$NRQHQ KDQGHOWH

9LHOOHLFKWVROOWHHUGRFKHWZDVDXI&KDSPDQV%HIUFKWXQJHQJHEHQXQGVLFKHLQJHKHQGHUPLW GHU$NWLYLWlWGHV(QHUJLHNRPPDQGRVEHVFKlIWLJHQ

5RJHU&KDSPDQKLHOWVLFKJHUDGHLQVHLQHP/DERUDWRULXPDXIDOVGLH$ODUPDQODJHDQVFKOXJ 'HUHLQGULQJOLFKH+HXOWRQGHUDXIHLQHU)UHTXHQ]REHUKDOEGHU6FKPHU]ZHOOHGHV PHQVFKOLFKHQ*HK|UVODJUHJWHLKQQLFKWEHVRQGHUVDXI(UQDKPDQGD0DMRU6FRWWQRFK HLQPDO]XUFNJHNRPPHQZDU 'RFKHUHUNDQQWHVHLQHQ,UUWXPJOHLFKGDUDXI'LH%LOGVFKLUPH]HLJWHQHLQHQ0DQQGHU NHLQHVIDOOVGLH6WDWXU0DMRU6FRWWVEHVD.DPHUDKDWWHGHQ(LQGULQJOLQJHUIDW(UNHKUWH GHP$XIQDKPHREMHNWLYGHQ5FNHQ]XXQGWDXPHOWHGXUFKGLHEUHLWH+DOOH]XP+|UVDDO(U NRQQWHVLFKNDXPPHKUDXIGHQ%HLQHQKDOWHQ $OVHUGLH7UGHV+|UVDDOV|IIQHWHVFKDOWHWHVLFKDXWRPDWLVFK.DPHUDHLQ-HW]WZDUGHU (LQGULQJOLQJYRQYRUQH]XVHKHQ 6HLQ*HVLFKWZDUEOlXOLFKYHUIlUEWXQGGXUFKKlOLFKH*HVFKZOVWHYHUXQVWDOWHW Ä0HLQ*RWW³ULHI&KDSPDQHQWVHW]WDXVDOVHUGHQ0DQQHUNDQQWH (UUDQQWHDXVGHP/DERUDWRULXPGXUFKVHLQ%URXQGGHQNXU]HQ9HUELQGXQJVJDQJHQWODQJ VWLHGLH6HLWHQWU]XP+|UVDDODXIXQGKDVWHWHEHUGLHWUHSSHQDUWLJDQJHRUGQHWHQ6LW]UHLKHQ KLQDXI Ä7HUHQFH³NHXFKWH&KDSPDQXQGNQLHWHQHEHQGHP$XVVlW]LJHQQLHGHU Ä5RJHU"³NDPHVEHUGLHJHVFKZROOHQHQ/LSSHQ Ä-DLFKELQHV7HUHQFH³YHUVLFKHUWH&KDSPDQ(UKREGHQ.RSIGHV0DQQHVXQGVXFKWHLQ GHPHQWVWHOOWHQ*HVLFKWQDFKHLQHP$XVGUXFNGHV(UNHQQHQV$EHUGLHVHV*HVLFKWNRQQWH QLFKWVPHKUDXVGUFNHQÄ.DQQVWGXVHKHQ"(UNHQQVWGXPLFK":DVLVWSDVVLHUW7HUHQFH"³ 'LHEOlXOLFKYHUIlUEWHQJHVFKZROOHQHQ/LSSHQEHZHJWHQVLFK Ä,FKZHLQLFKWZDVSDVVLHUWLVW³VDJWHGHU0DQQU|FKHOQG'LH/LGHU]XFNWHQDEHUVLH NRQQWHQVLFKQLFKW|IIQHQÄ,FKNDQQQLFKWVHKHQ%LQEOLQG:LHVHKHLFKDXV5RJHU"6DJHHV PLU6HKHLFKVFKUHFNOLFKDXV"³ Ä+DOEVRVFKOLPP³DQWZRUWHWH5RJHUXQGYHUVXFKWHVHLQHU6WLPPHHLQHQ]XYHUVLFKWOLFKHQ .ODQJ]XJHEHQÄ(VGUIWHVLFKXPHLQH,QIHNWLRQKDQGHOQ³ Ä8QVLQQ³XQWHUEUDFKGHU$XVVlW]LJHÄ,FKKDEHGLH6DWDQVVHXFKH%UDXFKVWPLUQLFKWV YRUPDFKHQ5RJHU$OVPHLQH$XJHQQRFKQLFKWJHVFKORVVHQZDUHQKDEHLFKLQGHQ6SLHJHO JHEOLFNW³ 6HOEVWLP$QJHVLFKWGHV7RGHVLVWHUQRFKHLWHOGDFKWH&KDSPDQ/DXWVDJWHHUÄ:LHLVWHV SDVVLHUW7HUHQFH"³ 'HU$XVVlW]LJH]XFNWHNUDIWORVGLH$FKVHOQÄ:HLQLFKW.HLQH$KQXQJZRLFKGLH %DNWHULHQDXIJHIDQJHQKDEH9LHOOHLFKWLQGHU9LOODGHV*HQHUDOV-DHUN|QQWHPLFKLQIL]LHUW KDEHQ$EHUGDVLVWDEVXUG(UPDFKWHQLFKWGHQ(LQGUXFNHLQHV'RSSHODJHQWHQ'XZHLW LFKKDEHHLQ*HVSUIU9HUUlWHU'HU*HQHUDOLVWNHLQHU(ULVWDXIXQVHUHU6HLWH³ Ä'XKDWWHVW(UIROJ"³HUNXQGLJWHVLFK&KDSPDQ Ä-DGHU*HQHUDOZLOOIUXQVDUEHLWHQ³ Ä:LHKHLWHU"³ 'HU$XVVlW]LJHEHZHJWHGLH/LSSHQDEHUNHLQ7RQZDUK|UEDU 3O|W]OLFKVFKOXJ&KDSPDQV$UPEDQGJHUlWDQGDVPLWGHU$ODUPDQODJHJHNRSSHOWZDU Ä7HUHQFH³GUDQJ&KDSPDQLQGHQ6WHUEHQGHQÄZLHKHLWGHU*HQHUDO"6HLQHQ1DPHQ VFKQHOO³ Ä(U³ 'LH7U]XP+|UVDDOIORJDXI ÄKHLW³ 'LH6WLPPHGHV6WHUEHQGHQZXUGHLPPHUOHLVHU:lKUHQGVLFK&KDSPDQPLWHLQHP2KU

VHLQHP0XQGQlKHUWHVDKHU]ZHL0lQQHUKHUDQNRPPHQ Ä*HQHUDO&KLF2UPDQGR2UPDQGRVWHKW$UWKXU6LOORVHKUQDKH³0LWGLHVHQ:RUWHQ VWDUEHU &KDSPDQOHJWHGHQ.RSIGHV7RWHQEHKXWVDPDXIGHQ%RGHQGDQQHUKREHUVLFKXQGEOLFNWH GHQEHLGHQ(LQGULQJOLQJHQHQWJHJHQ Ä6LHKDQ0ROLJRQ³VDJWH&KDSPDQXQGLJQRULHUWHGLH3DUDO\VDWRUHQGLHDXILKQJHULFKWHW ZDUHQÄ0|FKWH,KU)UHXQGVLFKHWZDEHLPLUHLQVFKUHLEHQ"³ Ä'DV6FKHU]HQZLUG,KQHQQRFKYHUJHKHQ&KDSPDQ³VDJWHGHU$NRQHZlKUHQGHU]XGHP 7RWHQJLQJXQGLKQPLWGHU6FKXKVSLW]HDQVWLHÄ:HOFKH1DFKULFKWKDWHU,KQHQEHUEUDFKW"³ Ä(UNDPQLFKWPHKUGD]XPLUHWZDV]XVDJHQ³EHKDXSWHWH&KDSPDQ 0ROLJRQV%HJOHLWHUJDEHLQZWHQGHV.QXUUHQYRQVLFKXQGKREGLH+DQGPLWGHU:DIIH]XP 6FKODJ0ROLJRQKLHOWLKQGDYRQDEVLFKDXI&KDSPDQ]XVWU]HQ'LHEHLGHQXQWHUKLHOWHQ VLFKLQGHU6SUDFKHGHU$NRQHQGDQQZDQGWHVLFK0ROLJRQDQ&KDSPDQ Ä,FKZHLGD6LHIUGDV6RODUH,PSHULXPVSLRQLHUHQ³VDJWHHUÄ(VKDWNHLQHQ6LQQHV DE]XOHXJQHQ:HQQ6LHPLUGLHJHZQVFKWHQ$XVNQIWHJHEHQGDQQODVVHLFK6LHODXIHQ,VW GDVHLQIDLUHU9RUVFKODJ&KDSPDQ"³ Ä1HLQ³VDJWH&KDSPDQÄ,FKNDQQ,KQHQZLUNOLFKQLFKWKHOIHQGHQQ7HUHQFHVWDUEEHYRUHU PLUVHLQ:LVVHQPLWWHLOHQNRQQWH³ Ä6LHOJHQ³VFKULH0ROLJRQZWHQG(U]ZDQJVLFK]XU5XKHÄ:LH6LHPHLQHQ&KDSPDQ³ ]LVFKWHHUÄ'DQQPXLFKHEHQ]XDQGHUHQ0LWWHOQJUHLIHQ6FKDGHGDLFKQLFKWGLH=HLW KDEHPLFKMHW]WJOHLFKPLW,KQHQ]XEHIDVVHQ$EHUVHLHQ6LHJHZLGDLFKIUKHURGHU VSlWHUDOOHVYRQ,KQHQHUIDKUHQZHUGH³ &KDSPDQVDKJHIDW]XZLH0ROLJRQGLH:DIIHKREXQGLKQSDUDO\VLHUWH0ROLJRQV%HJOHLWHU ILQJ&KDSPDQVVWHLIHQ.|USHUDXIXQGJHPHLQVDPWUXJHQLKQGLHEHLGHQ$NRQHQ]XGHP 7UDQVSRUWJOHLWHUKLQDXVGHUYRUZHQLJHQ0LQXWHQYRUJHIDKUHQZDU $XV6$7$167DJHEXFK(LQWUDJXQJYRP$XJXVWGHP7DJVHLQHU0DFKWEHUQDKPH DXI9DQGDQ $JDWKXV7RUHRKDWYRU]JOLFKH$UEHLWJHOHLVWHWHVJHKWHEHQQLFKWVEHUHLQHQJHOHUQWHQ ,QWULJDQWHQ(UZDUVFKRQYRU]ZDQ]LJ-DKUHQDOV$GPLQLVWUDWRUYRQ9DQGDQHLQ0HLVWHU GHV5lQNHVSLHOV-HW]WDOV5HEHOOYRQ9DQGDQKDWHUQLFKWVYRQVHLQHP:HUWDOV6WURKPDQQ HLQJHEW$OOH6FKOVVHOSRVLWLRQHQDXI9DQGDQVLQGYRQ0lQQHUQEHVHW]WGLHH[DNWPHLQHQ 9RUVWHOOXQJHQHQWVSUHFKHQ'LH*HJHQUHYROXWLRQlUHYHUVFKZDQGHQVDQJXQGNODQJORVYRQ GHU%LOGIOlFKH'DV9RONYHUKlOWVLFKVWLOOGLH'URKXQJHLQHUZHOWZHLWHQ6HXFKHKDWHV HLQJHVFKFKWHUW'DVVHOEHJLOWIU3HUU\5KRGDQHUPX9DQGDQDXVGHP6RODUHQ,PSHULXP HQWODVVHQZHLOHUVRQVWXQ]lKOLJH0HQVFKHQOHEHQJHIlKUGHW ,FKNRPPHHEHQYRQHLQHP*HVSUlFKPLW$JDWKXV7RUHRGHPOHW]WHQGDVHUJHIKUWKDW$OV LFKLKPJHJHQEHUWUDWHUNDQQWHLFKVRIRUWGDHUVLFKVHLQHVEHYRUVWHKHQGHQ7RGHVEHZXW ZDU%HZXQGHUQVZHUWZLHJHIDWHUZLUNWH ,FKIUDJWHLKQZDUXPHUPLUZLGHUVWDQGVORVGLHQWHREZRKOHUNHLQHVZHJV*QDGHYRQPLU HUZDUWHQNRQQWH 6HLQH%HJUQGXQJ:HQQLFKPLFKJHZHLJHUWKlWWHGDQQZlUHLFKJDQ]HLQIDFKYRQ,KQHQ EHVHLWLJWZRUGHQXQGHLQDQGHUHUKlWWHPHLQH5ROOHEHUQRPPHQ²MHPDQGIUGHQ9DQGDQ HLQH:HOWZLHMHGHDQGHUHLVW'DGDV6FKLFNVDOPHLQHU+HLPDWEHUHLWVEHVLHJHOWZDUVROOWH GHU*QDGHQVWRZHQLJVWHQVPLW5FNVLFKWXQG)LQJHUVSLW]HQJHIKOYROO]RJHQZHUGHQ ,FKPX7RUHR]XELOOLJHQGDHUWDWVlFKOLFKUFNVLFKWVYROOYRUJHJDQJHQLVWXQGXQQ|WLJH 0HQVFKHQRSIHUYHUPLHGHQKDW(UZDUDXIVHLQHDOWHQ7DJHHEHQVHQWLPHQWDOJHZRUGHQ -HW]WLVWHUWRW,FKKDEHPLFKGDYRQEHU]HXJW

6HLQHOHW]WHQ:RUWH6LHVLQGZDKUOLFKHLQ7HXIHO (VZDUZRKOHLQH$QVSLHOXQJGDUDXIGDLFK6$7$1JHQDQQWZHUGH$EHULFKEH]HLFKQHPLFK DOV6$7$1XQGGDVEHGHXWHWHWZDVDQGHUHV Ä$FKVLQG6LHDOVRVFKRQZDFK³K|UWH&KDSPDQ0ROLJRQVDJHQEHYRUHUQRFKGLH$XJHQ JH|IIQHWKDWWHÄ:LHIKOHQ6LHVLFK6SLRQ"³ Ä6HOEVWHLQHU³NQXUUWH&KDSPDQULFKWHWHVLFKDXIXQGVWW]WHVLFKDXIGLH$UPH(UEOLFNWH VLFKXP(VGDXHUWHHLQH:HLOHELVHUVLFKDQGDV'lPPHUOLFKWJHZ|KQWKDWWH (UEHIDQGVLFKLP,QQHUQHLQHU6WURKKWWHGLHPLWHLQHP%OlWWHUGDFKDEJHGHFNWZDU(UVDK NHLQH6WKOHNHLQHQ7LVFKXQGDXFKVRQVWNHLQH(LQULFKWXQJ,QHLQHU(FNHZDUHQHLQLJH +RO]VFKDOHQEHUHLQDQGHUJHVWDSHOW(VJDEQXUHLQH)HQVWHUXQGHLQH7U|IIQXQJGXUFKGLH &KDSPDQH[RWLVFKH%lXPHXQG3IODQ]HQHUEOLFNWH(LQEHZDIIQHWHU$NRQHHUVFKLHQLQGHU 7U|IIQXQJZDUIHLQHQNULWLVFKHQ%OLFNLQGLH+WWHXQGVHW]WHGDQQVHLQHQ5XQGJDQJIRUW Ä:RELQLFK"³IUDJWH&KDSPDQ 0ROLJRQGHUDQHLQHP6WW]EDONHQJHOHKQWKDWWHVWLHVLFKDEXQGNDPKHUDQ Ä:ROOHQ6LHVLFK,KUH8PJHEXQJQLFKWVHOEVWDQVHKHQ"³VFKOXJHUYRU &KDSPDQNDPPKVDPDXIGLH%HLQH'LH:LUNXQJGHU3DUDO\VHZDUQRFKQLFKWJDQ] DEJHNOXQJHQ:DKUVFKHLQOLFKUHFKQHWHQGLH$NRQHQDXFKGDPLWGDHUQRFKQLFKWYROO HLQVDW]IlKLJZDUXQGJHZlKUWHQLKPGHVKDOEHLQHJHZLVVH%HZHJXQJVIUHLKHLW$OV&KDSPDQ GHP$NRQHQLQV)UHLHIROJWHVDKHUDXIGHQHUVWHQ%OLFNGDVLHVLFKLPWLHIVWHQ'VFKXQJHO YRQ'RRPLOOEHIDQGHQ(UHQWGHFNWHHLQLJHXQWUJOLFKH=HLFKHQGDIUHLQHVHOWHQH )OHLVFKIUHVVHUSIODQ]HGLHQXULQGHU7UHLEKDXVDWPRVSKlUHGHV'VFKXQJHOVJHGHLKWHLQLJH $]LODD3DOPHQHLQ([HPSODUHLQHU3DSDJHLHQDUWGLHPDQQXULQGHUbTXDWRU]RQHIDQG %HLGHU%HWUDFKWXQJGHU]ZHL0HWHUKRKHQ$]LODD3DOPHNDP&KDSPDQHLQH,GHH$OV (]LDOLVWLQWHUHVVLHUWHHUVLFKQDWXUJHPlIUDOOH:LVVHQVJHELHWH'HVKDOEZXWHHUDXFKGD GLHVHVSH]LHOOH$UWGHU=ZHUJSDOPHQHLQHIDXVWJURH)UXFKWKHUYRUEUDFKWHQGLH$]LODD1X GHUHQ0LOFKIUGHQPHQVFKOLFKHQ2UJDQLVPXVJLIWLJZDU 0ROLJRQPHUNWH&KDSPDV1DFKGHQNOLFKNHLWXQGVDJWHZDUQHQGÄ*HEHQ6LHMHGHQ*HGDQNHQ DQ)OXFKWDXI&KDSPDQ6LHZUGHQLQGLHVHU:LOGQLVQLFKWZHLWNRPPHQ³ Ä9HUPXWOLFKKDEHQ6LHUHFKW³PHLQWH&KDSPDQ Ä$EHU6LHWXQPLUXQUHFKWLFKKDEHQLFKWEHUHLQH)OXFKWP|JOLFKNHLWQDFKJHGDFKW,FK EHUOHJWHQXUJHUDGHZLHHVGLH9HUWUHWHUHLQHV.XOWXUYRONHVLQVROFKSULPLWLYHQ%HKDXVXQJHQ DXVKDOWHQN|QQHQ:DVEULQJWGLH$NRQHQGD]XVROFKH6WUDSD]HQDXIVLFK]XQHKPHQ"³ Ä6SRWWHQ6LHQXU³HQWJHJQHWH0ROLJRQXQJHUKUWÄ%HLP9HUK|UZHUGHQ6LHGDQQZLQVHOQ³ &KDSPDQVDKVLFKPLWHLQHPEH]HLFKQHQGHQ%OLFN]ZLVFKHQGHPKDOEHQ'XW]HQGSULPLWLYHU 6WURKKWWHQXPÄ,FKNDQQPLUVFKRQYRUVWHOOHQGDGLHVH8PJHEXQJDXIGHQ&KDUDNWHU DEIlUEW:HQQPDQKLHUHLQLJH=HLW]XEULQJWZLUGPDQ]ZDQJVOlXILJ]XP%DUEDUHQ+DEHQ 6LHVFKRQGLH$UWGHU)ROWHUIUPLFKEHVWLPPW"³ 0ROLJRQWDWHQWVHW]WÄ)ROWHU:DVIUHLQDEVFKHXOLFKHV:RUW,FKVDJWH9HUK|UXQGPHLQWHHV DXFKVR'D6LHQLFKWIUHLZLOOLJVSUHFKHQZROOHQOlWHVVLFKOHLGHUQLFKWYHUPHLGHQ $XHUGHPYHUPXWHLFKGD6LHHLQHQ+\SQREORFNEHVLW]HQRGHUJDUPHQWDOVWDELOLVLHUWVLQG $OVRPVVHQZLU]XEHVRQGHUHQ0LWWHOQJUHLIHQXP,KQHQGLH=XQJH]XO|VHQ'RFKLQHLQHP 3XQNWNDQQLFK,KUH%HIUFKWXQJHQ]HUVWUHXHQ&KDSPDQLFKZHUGHPLFKQLFKWPLW,KQHQ EHIDVVHQ³ Ä*LEWHVHWZDQRFKHLQHQ6DGLVWHQ,KUHV)RUPDWVXQWHUGHQ$NRQHQ"³ZXQGHUWHVLFK &KDSPDQ 0ROLJRQOLHVLFKQLFKWDXVGHU5XKHEULQJHQÄ,QYLHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQODQGHWHLQ%HLERRW XQGEULQJW6LHDXIHLQ5DXPVFKLIIGDVGHQ3ODQHWHQXPNUHLVW'HU(UKDEHQHVHOEVWZLUGVLFK ,KUHUDQQHKPHQ³ &KDSPDQZDUEHUUDVFKWÄ'HU&KHIGHV(QHUJLHNRPPDQGRVK|FKVWSHUV|QOLFK³ULHIHUDXV Ä,FKZXWHQLFKWGDHUVLFKLQGHU1lKH'RRPLOOVDXIKlOW³ Ä.HLQH6RUJH6LHZHUGHQHVQLFKWZHLWHUHU]lKOHQN|QQHQ³VDJWH0ROLJRQPLWHLQHP

YLHOVDJHQGHQ/lFKHOQXQGOLH&KDSPDQJDQ]HLQIDFKVWHKHQ (VZDUJDUQLFKWQ|WLJHLQHQHLJHQHQ%HZDFKHUIU&KDSPDQEHUHLW]XVWHOOHQ1LHPDQGGHU HLQHJHVXQGH3RUWLQ6HOEVWHUKDOWXQJVWULHEEHVDZUGHVLFKRKQHGLHQ|WLJH$XVUVWXQJ DXHUKDOEGHU'VFKXQJHOVWDWLRQEHJHEHQ &KDSPDQGHUPLWGHU'RRPLOOHU)ORUDXQG)DXQDYHUWUDXWZDUZROOWHQLFKWPLWEORHQ +lQGHQGLH)OXFKWGXUFKGHQ'VFKXQJHOZDJHQ(UEHVFKORYRUHUVWHLQPDODE]XZDUWHQ,KP VWDQGHQQRFKYLHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQ]XU9HUIJXQJLQGHQHQHUHLQLJHVXQWHUQHKPHQ NRQQWH (LQHHUVWH,QVSHNWLRQGHU'VFKXQJHOVWDWLRQKDWWHLKPJH]HLJWGDHUPLWKHUN|PPOLFKHQ 0LWWHOQQLFKWVJHJHQGLH$NRQHQDXVULFKWHQNRQQWH6LHZDUHQLQVJHVDPWYLHUXQG]ZDQ]LJ 0DQQXQGDOOHELVDQGLH=lKQHEHZDIIQHW6HOEVWZHQQHUHLQHQYRQLKQHQEHUZlOWLJHQXQG GHVVHQ:DIIHQDQVLFKQHKPHQNRQQWHKlWWHHULPPHUQRFKHLQHHUGUFNHQGHhEHUPDFKW JHJHQVLFK&KDSPDQZDUNHLQ+HOGHUZDU(]LDOLVW'HVKDOEYHU]LFKWHWHHUGDUDXIVHLQH RKQHKLQUHFKWVFKODIIHQ0XVNHOQ]XJHEUDXFKHQ(UZROOWHYLHOOLHEHUVHKHQZLHHUVLFKPLW +LOIHJHLVWLJHU0LWWHODXVGLHVHUPLOLFKHQ/DJHUHWWHQNRQQWH (UKDWWHYLHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQ=HLW 8QGHUKDWWHGLH$]LODD1X (UJLQJ]XHLQHU3DOPHVFKWWHOWHLKUHQ6WDPPELVHLQKDOEHV'XW]HQG1VVH KHUXQWHUJHIDOOHQZDUHQXQGVHW]WHVLFKGDQQLQV*UDV2KQHDXIGLHPLWUDXLVFKHQXQG QHXJLHULJHQ%OLFNHGHU$NRQHQ]XDFKWHQEHJDQQHUGDPLWGLH1VVH JHJHQHLQDQGHU]XVFKODJHQELVVLH6SUQJHDXIZLHVHQ(VZDUHLQHPKVDPH7lWLJNHLWDEHU QDFKHLQHU9LHUWHOVWXQGHKDWWH&KDSPDQDOOHVHFKV1VVHJHNQDFNW(UVHXI]WH]RJVHLQ+HPG DXVXQGZLFNHOWHGLH1VVHKLQHLQ1DFKGHPHUGLH(QGHQYHUNQRWHWKDWWHQDKPHUGDV %QGHODXIXQGJLQJGDPLWLQGLH+WWHLQGHUHUHUZDFKWZDU .DXPKDWWHHUGDV%QGHODXIGHQ%RGHQJHOHJWGDHUVFKLHQHLQ$NRQHLQGHU7U|IIQXQJ Ä:DVVROOGDV³VFKULHHU&KDSPDQLQDN]HQWUHLFKHP,QWHUNRVPRDQÄ:DVZROOHQ6LHPLWGHQ 1XVFKDOHQ"(WZDVLFKGDPLWEHZDIIQHQ"³ &KDSPDQPDFKWHHLQHZHJZHUIHQGH+DQGEHZHJXQJÄ'LH1XVFKDOHQN|QQHQ6LH PHLQHWZHJHQKDEHQ0LFKLQWHUHVVLHUWQXUGLH0LOFK6LHVFKPHFNWN|VWOLFKVLHHUIULVFKWXQG HQWKlOWHLQH5HLKHZLFKWLJHU$XIEDXVWRIIH:HQQ6LHPLU*HVHOOVFKDIWOHLVWHQJHEHLFK,KQHQ JHUQHHLQHQ6FKOXFNDE³ 'HU$NRQHOHJWHGLH6WLUQLQ)DOWHQXQGVDJWHGDQQÄ'DVLVWVLFKHUHLQSOXPSHU7ULFN 0ROLJRQYRQ7KDURQZDUQWHXQVYRU,KQHQ,FKIDOOHQLFKWGDUDXIKHUHLQ³ 8QGGXIlOOVWGRFKGDUDXIKHUHLQGDFKWH&KDSPDQ/DXWVDJWHHUÄ:LH6LHZROOHQ,FKGDFKWH QXUGDHLQH$EZHFKVOXQJLQHXUHP6SHLVH]HWWHOZLOONRPPHQZlUH,KUWXWPLUOHLG'DV PHLQHLFKHKUOLFK6RZHLWYRP%ODXHQ3ODQHWHQHQWIHUQWDXIHLQHUIHLQGOLFKHQ:HOWLQ SULPLWLYHQ+WWHQGDUHJWVLFKJDQ]HLQIDFKGDV0LWJHIKOLQPLU,KUPWDXIMHGHQ WHFKQLVFKHQ.RPIRUWYHU]LFKWHQZHLOVRQVWGLH*HIDKUEHVWHKWGDLKUJHRUWHWZHUGHW³ Ä:LUKDEHQHLQH)XQNVWDWLRQHLQJHULFKWHW³VDJWHGHU$NRQH Ä8QGLFKKDEHGLH$]LODDPLOFK3URVW³:lKUHQGGHV6SUHFKHQVKDWWHVLFK&KDSPDQHLQH +RO]VFKDOHKHUDQJHKROWGDQQGLH1VVHGDUEHUJHKDOWHQXQGJHWHLOWXQGGLHJHOEOLFKH0LOFK LQGHU+RO]VFKDOHJHVDPPHOW-HW]WKREHUVLHDQGLH/LSSHQXQGOHHUWHGLH6FKDOHLQHLQHP =XJ Ä$K³PDFKWHHUXQGZLVFKWHVLFKPLWGHP+DQGUFNHQJHQOLFKEHUGLH/LSSHQÄ:DUGDV HLQ*HQX³(UEUDXFKWHQLFKWHLQPDO]XEHUWUHLEHQGHQQGLH$]LODDPLOFKVFKPHFNWH WDWVlFKOLFKYRU]JOLFK (UVWDQGDXI]ZLQNHUWHGHP$NRQHQ]XXQGVDJWHÄ0HLQ.|USHUYHUODQJWQDFKPHKU³XQG JLQJDQGHP9HUEOIIWHQYRUEHLLQV)UHLH &KDSPDQKDWWHNDXPZHLWHUH]ZHL'XW]HQG1VVHYRQGHQ3DOPHQJHVFKWWHOWXQGJHNQDFNW XQGZROOWHJHUDGHVHLQH+WWHDXIVXFKHQDOVLKP]ZHL$NRQHQGHQ:HJYHUVWHOOWHQ Ä'DVPDFKHQZLUVFKRQ³VDJWHGHUHALQHGHUDQVHLQHQ5DQJDE]HLFKHQDOVK|KHUHU2IIL]LHU

]XHUNHQQHQZDUÄ6LHVDPPHOQZHLWHUH)UFKWHHLQXQGVSDOWHQVLH$EHUEHHLOHQ6LHVLFK GDPLW³ &KDSPDQZROOWHDXIEHJHKUHQDEHUGHU2IIL]LHUVFKQLWWLKPGDV:RUWDEÄ'DVZDUHLQ %HIHKO³VFKQDSSWHHUÄ:HQQ6LHJODXEHQ6LHEUDXFKHQLKPQLFKWQDFK]XNRPPHQGDQQ ILQGHLFKVLFKHUOLFKHLQHDQGHUHZHQLJHUDQJHQHKPH%HVFKlIWLJXQJIU6LH³ &KDSPDQHUJDEVLFKVFKHLQEDUQXUPLPXWLJLQVHLQ6FKLFNVDODEHULPVWLOOHQWULXPSKLHUWHHU $OOHUGLQJVEOLHEDE]XZDUWHQREVHLQH0KHQYRQ(UIROJJHNU|QWVHLQZUGHQ'DVHUIXKUHU LQVSlWHVWHQVYLHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQ

'HUHUVWH(UIROJYRQ&KDSPDQV$NWLRQVWHOOWHVLFKDPQlFKVWHQ0RUJHQHLQ'DVKHLWZHQQ HVDOV(UIROJ]XZHUWHQZDUGD0ROLJRQLKQPLW)XWULWWHQZHFNWH Ä6WHKHQ6LHDXI³VDJWH0ROLJRQÄ'DV9HUVRUJXQJVVFKLIILVWHKHUDOVHUZDUWHWHLQJHWURIIHQ 0DQHUZDUWHW6LHDQ%RUG³ Ä:DVLVWGDVIUHLQH%HJUXQJ³PDXOWH&KDSPDQXQGULHEVLFKGDVPDOWUlWLHUWH+LQWHUWHLO 3O|W]OLFKJLQJHLQ5ROOHQGXUFKVHLQ,QQHUHVXQGHUJULQVWH Ä$FKVR³VDJWHHUÄ'LHHUVWHQ6\PSWRPHPDFKHQVLFKEHPHUNEDU³ 0ROLJRQSDFNWHLKQDP.UDJHQXQGEHGURKWHLKQPLWHLQHU6WUDKOSLVWROHÄ:DVKDEHQ6LHPLW XQVJHPDFKW":ROOHQ6LHXQVYHUJLIWHQ"³ Ä6HLHQ6LHGRFKUHDOLVWLVFK0ROLJRQ³VDJWH&KDSPDQPLWHLQHP6HLWHQEOLFN]XGHU:DIIHDQ VHLQHU6FKOlIHÄ,FKKDEHGRFKDXFKYRQGHU$]LODDPLOFKJHWUXQNHQRGHU"³ 0ROLJRQORFNHUWHGHQ*ULIIÄ'LH0LOFKGLHVHU1XKDWDOVRNHLQHW|GOLFKH:LUNXQJ",FKZLOO ,KQHQJODXEHQ:DVKDEHQ6LHGDQQPLWGLHVHP0DQ|YHUEH]ZHFNW"³ &KDSPDQJULQVWHXQVFKXOGLJÄ(LQ6FKHU]QLFKWVZHLWHUDOVHLQ6FKHU]³ Ä'LHVHU6FKHU]ZLUG,KQHQQRFKWHXHU]XVWHKHQNRPPHQ&KDSPDQ³YHUVSUDFK0ROLJRQ Ä0HKUDOVGLH+lOIWHGHU6WDWLRQVPDQQVFKDIWLVWGLHQVWXQIlKLJ'LH0lQQHUZLQGHQVLFKLQ %DXFKNUlPSIHQGDVLHQLFKWHLQPDOHLQH:DIIHKDOWHQN|QQHQVLHYHUODQJHQ,KUHQ.RSI &KDSPDQ³ &KDSPDQHUZLGHUWHGHQKDHUIOOWHQ%OLFNNKO Ä:HUGHLFKQLFKWDQ%RUGGHV9HUVRUJXQJVVFKLIIHVHUZDUWHW"³IUDJWHHUEHLOlXILJ Ä'DVLVW,KU*OFN³HUZLGHUWH0ROLJRQXQGVWHFNWHGLH:DIIHHLQÄ.RPPHQ6LHMHW]W*HKHQ 6LHYRUPLUKHU³ &KDSPDQJHKRUFKWH$OVHULQV)UHLHWUDWVDKHUZHQLJH6FKULWWHYRUVLFKDXIGHPIUHLHQ3ODW] ]ZLVFKHQGHQ+WWHQGDV]ZDQ]LJ0HWHUODQJH%HLERRW:HQQHUQLFKWJHZXWKlWWHGDHV VLFKXPHLQ6FKLIIGHU$NRQHQKDQGHOWHZlUHHUQLHGDUDXIJHNRPPHQ'HQQHVZDUYRQ IUHPGDUWLJHU%DXDUWXQGEHVDHLQH9LHO]DKOYHUZLUUHQGHU$XIEDXWHQ Ä(LQHJHUDGH]XSHUIHNWH7DUQXQJ³OREWH&KDSPDQZlKUHQGHUYRU0ROLJRQDXIGHQ(LQVWLHJ ]XJLQJÄ1LHPDQGZUGHYHUPXWHQGDGLHVHV6FKLIIGHQ$NRQHQJHK|UW³ Ä&KDSPDQ³VDJWH0ROLJRQVFKQHLGHQGDOVVLHYRUGHP(LQVWLHJVWDQGHQ&KDSPDQGUHKWH VLFKXPXQGVDKGHP$NRQHQLQGLH$XJHQ'LHVHUIXKUPLWHLQGULQJOLFKHU6WLPPHIRUW Ä:HQQ6LHDQ%RUGGHV6FKLIIHVQXUHLQ:RUWEHU,KUHQ6FKHU]YHUOLHUHQGDQQ³ &KDSPDQQLFNWHYHUVWlQGQLVYROOÄ,FKNDQQPLUYRUVWHOOHQZLHGHU&KHIGHV (QHUJLHNRPPDQGRVHLQ9HUVDJHQVHLQHU$JHQWHQDKQGHW$EHUNHLQH%DQJHLFKZHUGHPLW NHLQHP:RUW,KUH%ODPDJHHUZlKQHQ,FKN|QQWHHVQLFKWHUWUDJHQZHQQ6LHLQHLQHU 6WUDINRORQLH6WHLQHNORSIHQPWHQ³ &KDSPDQZXUGHGHP3RVWHQDP(LQVWLHJEHUJHEHQXQGYRQGLHVHPGXUFKGLHJH|IIQHWH /XIWVFKOHXVHLQV9RUGHUVFKLII]XU6WHXHU]HQWUDOHJHEUDFKW(VZDUHLQNOHLQHU5DXPGHU K|FKVWHQVIQI0HQVFKHQ3ODW]ERWXQGLQGHPDXHUGHU1DYLJDWLRQDXFKGLH2UWXQJXQGGLH )XQNDQODJHXQWHUJHEUDFKWZDU (VEHIDQGVLFKQXUHLQ$NRQHGDULQGHUYRQGHP3RVWHQPLWÄ$UXVYRQ7KDJDWK³

DQJHVSURFKHQZXUGH(UKDWWHHLQDUURJDQWHV*HVLFKWXQGDQVHLQHU%UXVWSUDQJWHQHLQ 'XW]HQG2UGHQ&KDSPDQEUDXFKWHQLFKWYLHO3KDQWDVLHXPVLFKGHQNHQ]XN|QQHQGD 7KDJDWKGLHVH$XV]HLFKQXQJHQLP.DPSIJHJHQGDV6RODUH,PSHULXPHUZRUEHQKDWWH Ä6LHDOVRVLQGGHU7HUUDQHUGHUVHLQH*HKHLPQLVVHQLFKWSUHLVJHEHQP|FKWH³VDJWH$UXVPLW VWDUNDN]HQWXLHUWHU6WLPPH(UOlFKHOWHNDOWÄ:LUKDEHQ0LWWHOXQG:HJHDOOHVZDVZLU ZLVVHQZROOHQYRQ,KQHQ]XHUIDKUHQ$EHUODVVHQZLUGDV,QZHQLJHQ$XJHQEOLFNHQEHJLQQW HLQH+\SHUNRPVHQGXQJGLHLQGHUJDQ]HQEHNDQQWHQ*DOD[LVHPSIDQJHQZHUGHQNDQQ,KU ,QKDOWGUIWHIU6LHYRQHLQLJHP,QWHUHVVHVHLQ'DHVQRFKHLQH:HLOHGDXHUQZLUGELVGLH /DGXQJJHO|VFKWLVWP|FKWHLFKVLH,KQHQQLFKWYRUHQWKDOWHQ³ $UXVJDEGHP3RVWHQGHUVLFKPLWHQWVLFKHUWHP3DUDO\VDWRULP+LQWHUJUXQGKLHOWHLQHQ:LQN 'HU3RVWHQJLQJGDUDXIKLQ]XP+\SHUNRPXQGVFKDOWHWHHVHLQ &KDSPDQZXUGHYRQHLQHP6FKZLQGHOHUIDW(UPXWHVLFKDQHLQHU.RQVROHDEVWW]HQXP QLFKWKLQ]XIDOOHQ $UXVOlFKHOWHÄ:ROOHQ6LH.UDQNKHLWYRUWlXVFKHQXPGHP9HUK|U]XHQWJHKHQ"³ Ä1HLQQHLQ³YHUVLFKHUWH&KDSPDQÄHVLVWZHLWHUQLFKWV1XUHLQPRPHQWDQHU 6FKZlFKHDQIDOO³ Ä+DOWHQ6LHGHQ0XQG³XQWHUEUDFK$UXVYRQ7KDJDWK $XIGHP%LOGVFKLUPGHV+\SHUNRPVHUVFKLHQHLQH$XIQDKPHHLQHVOX[XUL|VXQGYRUQHKP DXVJHVWDWWHWHQ6DDOHV$QGHPHLQHQ(QGHVWDQGHLQPLWJUQHP6DPWEHVSDQQWHU7LVFKXP GHQ0lQQHUYHUVFKLHGHQHU$EVWDPPXQJVDHQ(LQLJHWUXJHQGLHEXQWH7UDFKWGHU JDODNWLVFKHQ+lQGOHUGDVZDUHQGLH9HUWUHWHUGHU6SULQJHUDQGHUHZDUHQDQLKUHQURWHQ 8PKlQJHQDOV:UGHQWUlJHUGHV%DDORO.XOWHVHUNHQQEDUGLH9HUWUHWHUGHU$QWLVVFKOLHOLFK ILHOHQQRFKGLH$UNRQLGHQGXUFKLKUHODQJHVZHLHV+DDUDXIGLHUHVWOLFKHQ0lQQHUDP7LVFK ZDUHQ$NRQHQ 'HU.RQIHUHQ]WLVFKZXUGHYRQ0LWJOLHGHUQGLHVHUYLHU9|ONHULQHLQHPZHLWHQ.UHLV XPVWDQGHQ &KDSPDQDKQWHEHUHLWVGDHVVLFKEHLGLHVHU9HUVDPPOXQJGHUÄYLHU$OOLLHUWHQ³XPMHQH /DJHEHVSUHFKXQJKDQGHOWHYRQGHULKP0DMRU6FRWWEHULFKWHWKDWWH8QGGLH]XHUZDUWHQGH +\SHUNRPVHQGXQJZUGHZRKOGDV]XP,QKDOWKDEHQZDVEHLGLHVHU/DJHEHVSUHFKXQJ KHUDXVJHNRPPHQZDU&KDSPDQEHREDFKWHWHJHVSDQQWZLHVLFKGLH.DPHUDGHP .RQIHUHQ]WLVFKQlKHUWHELVVFKOLHOLFKQXUQRFKMHHLQ9HUWUHWHUGHU6SULQJHU$UNRQLGHQ $QWLVXQG$NRQHQ]XVHKHQZDU :HUYRQLKQHQZUGHGHQJHIDWHQ%HVFKOXEHNDQQWJHEHQ"(VZDUHLQH 3UHVWLJHDQJHOHJHQKHLWXQG&KDSPDQNRQQWHVLFKYRUVWHOOHQZLHVLFKGLHYLHU$OOLLHUWHQ ZHJHQGHU9HUOHVXQJLKUHU3URNODPDWLRQLQGHQ+DDUHQJHOHJHQZDUHQ'RFKGLHYLHUKDWWHQ VLFKDXIHLQHQJROGHQHQ0LWWHOZHJJHHLQLJW(LQHP5RERWHUZXUGHGDV:RUWHUWHLOW:lKUHQG VHLQHPRQRWRQH6WLPPHDXVGHQ/DXWVSUHFKHUQNODQJVFKZHQNWHGLH.DPHUDGXUFKGHQ .RQIHUHQ]VDDO =XHUVWNDPHLQHODQJH9RUUHGHGLHGHQ*UXQG]XP=XVDPPHQVFKOXGHUYLHUÄIULHGIHUWLJHQ³ 9|ONHUHUOlXWHUWH6LHZROOWHQGHQ)ULHGHQLQGHU*DOD[LVHUKDOWHQ(VZXUGHEHWHXHUWGDGLH $OOLLHUWHQODQJHJHQXJ]XJHVHKHQKlWWHQZLHGLH0HQVFKKHLWGHV6RODUHQ,PSHULXPVYRQ HLQHUJQDGHQORVHQ0DFKWDWWDFNLHUWXQGLQLKUHQ*UXQGIHVWHQHUVFKWWHUWZHUGH0LWGHU ÄJQDGHQORVHQ0DFKW³ZDUHLQGHXWLJ6$7$1JHPHLQW'DVLFKGHU*URDGPLQLVWUDWRUGHV 6RODUHQ,PSHULXPV3HUU\5KRGDQDXHUVWDQGHVHKHGLH2UGQXQJXQG(LQLJNHLWLQVHLQHP 6WHUQHQUHLFKDXIUHFKW]XHUKDOWHQKlWWHQGLH$OOLLHUWHQIROJHQGHQ%HVFKOXJHIDW$P-XQL VROOWHQVLFKGLH*URPlFKWH]XSROLWLVFKHQ*HVSUlFKHQDXIGHP3ODQHWHQ3RO\DLVHLQILQGHQ 8QGGDQQNDPGLH3RLQWH:|UWOLFKVDJWHGHU5RERW Ä:HQQ3HUU\5KRGDQELV]XP3RO\DLVHU.RQJUHGLHDXJHQEOLFNOLFKH.ULVHQLFKWEHUHLQLJW KDWGDQQVHKHQVLFKGLH$OOLLHUWHQYHUDQODWGHP6RODUHQ,PSHULXPPLOLWlULVFKH 8QWHUVWW]XQJ]XOHLVWHQ³ &KDSPDQGUHKWHVLFK]X$UXVXP

Ä'DVLVWHLQJODWWHV8OWLPDWXP³VDJWHHU 'HU$NRQHWDWYHUZXQGHUWÄ'DYRQKDEHLFKQLFKWVJHK|UW³ &KDSPDQVSUWHhEHONHLWLQVLFKDXIVWHLJHQ6HLQ*HVLFKWZDUKHLHUVFKZLW]WHDXVDOOHQ 3RUHQ Ä6LQGVLFKGLH$OOLLHUWHQEHUKDXSWGDUEHUNODUGDVLHGXUFKLKU8OWLPDWXPXQWHU 8PVWlQGHQHLQHQJDODNWLVFKHQ.ULHJKHUDXIEHVFKZ|UHQ³NHXFKWH&KDSPDQVHLQH=XQJH JHKRUFKWHLPNDXPÄ5KRGDQXQGGDV9RONGHV6RODUHQ,PSHULXPVZUGHQVLFKQLHLQGLH *HZDOWGHU$NRQHQGHU$QWLVGHU6SULQJHURGHUGHU$UNRQLGHQIJHQ(KHUNlPSIHQVLH³ Ä5KRGDQN|QQWH6DWDQEHVLHJHQGDQQZUGHGHU3RO\DLVHU.RQJUHKLQIlOOLJZHUGHQ³PHLQWH $UXV &KDSPDQUDQJQDFK/XIWLKPZDUDOVKDEHVLFKVHLQH/XIWU|KUHJHVFKORVVHQ(UIKOWHZLH VHLQH1HUYHQ]XFNWHQ,QVHLQHP.RSIEUHLWHWHVLFKHLQLPPHUKHIWLJHUZHUGHQGHV3RFKHQDXV 'LH:LUNXQJGHU$]LODDWUDWLQHLQHQWVFKHLGHQGHV6WDGLXP Ä:HQQ³EHJDQQ&KDSPDQXQGPXWHHLQLJH0DOHWLHI$WHPKROHQEHYRUHU ZHLWHUVSUHFKHQNRQQWHÄ:HQQGLH$NRQHQGHQ7HUUDQHUQZLUNOLFKKHOIHQZROOHQGDQQODVVHQ 6LHPLFKIUHL$UXV,FKKDEHHLQHZLFKWLJH1DFKULFKWIU5KRGDQ³ $UXVOLH&KDSPDQQLFKWDXVGHQ$XJHQHUZLUNWHLQVWHLJHQGHP0DHEHXQUXKLJW(UZLUNWH ODQJHQLFKWPHKUVREHUKHEOLFKZLH]X$QIDQJDOVHUVDJWHÄ6SUHFKHQ6LH]XHUVWPLWGHP (UKDEHQHQ(UZLUGHQWVFKHLGHQREGLHVH1DFKULFKWIU3HUU\5KRGDQYRQ:LFKWLJNHLWLVW³ &KDSPDQZDUQLFKWLP=ZHLIHOEHUGLH(QWVFKHLGXQJGHVÄ(UKDEHQHQ³(UZUGHVHLQH 1DFKULFKWQLFKWDQ3HUU\5KRGDQZHLWHUOHLWHQGHQQGLH$NRQHQKDWWHQNHLQ,QWHUHVVHGDUDQ GD6$7$1EHVLHJWZXUGH6LHOHJWHQHVGDUDXIDQ3HUU\5KRGDQ]XSURYR]LHUHQ Ä:DVLVWPLW,KQHQ"6LHVLQGMDJDQ]EODXLP*HVLFKW³K|UWH&KDSPDQ$UXV 6WLPPHZLHDXV ZHLWHU)HUQH Ä1LFKWV³VWDPPHOWH&KDSPDQXQGNQLFNWH]XVDPPHQ(UZXWHGDGLH:LUNXQJGHU $]LODDPLOFKLKUHQ+|KHSXQNWHUUHLFKWKDWWH $UXVPXWHEDOGLQGHQQlFKVWHQ0LQXWHQUHDJLHUHQVRQVWZDU&KDSPDQV&KDQFHGDKLQ 3O|W]OLFKNUHLVFKWH$UXVÄ(UKDWGLH6DWDQVVHXFKH:DFKHVFKDIIHQ6LHLKQKLQDXV $ODUPVWXIHHLQV*HIHFKWVSRVLWLRQHLQQHKPHQ:HQQQRFKZHLWHUH)lOOHGHU6DWDQVVHXFKHDXV GHU'VFKXQJHOVWDWLRQEHNDQQWZHUGHQGDQQYHUEUHQQHLFKVLH³ 'LHZHLWHUHQ$QRUGQXQJHQYRQ$UXVK|UWH&KDSPDQQLFKWPHKUGLH:DFKHQKDWWHQLKQ EHUHLWVXQVDQIWDXVGHU/XIWVFKOHXVHEHI|UGHUW $OVVLFK&KDSPDQDXVGHP*UDVHHUKREODJHLQVFKZDFKHV/lFKHOQDXIVHLQHQ/LSSHQ(U WDXPHOWHYRUZlUWV Ä/DXIWXPHXHU/HEHQ³ULHIHUGHQ$NRQHQ]X 9RQEHUDOOKHUJORW]WHQLKQYHUVWlQGQLVORVH$XJHQDXVEODXHQ*HVLFKWHUQDQ (LQ$NRQHEHLGHPVLFKGDV*LIWGHU$]LODDPLOFKZHQLJHUVFKOLPPDXVJHZLUNWKDWWHVWHOOWH VLFK&KDSPDQGURKHQGLQGHQ:HJ Ä'LHJODXEHQDQ%RUGGHV6FKLIIHVZLUKlWWHQGLH6DWDQVVHXFKH³U|FKHOWH&KDSPDQÄ6LH ZROOHQGDV/DJHU]HUVW|UHQXQVW|WHQ/DXIWXPHXHU/HEHQ³ 'LH:DUQXQJYHUEUHLWHWHVLFKZLHHLQ/DXIIHXHU 3O|W]OLFKVWDQG0ROLJRQYRU&KDSPDQ Ä-HW]WKDEHLFKGRFKQRFKGLH&KDQFHPLW,KQHQDE]XUHFKQHQ³]LVFKWHHU Ä)OFKWHQ6LH³ULHW&KDSPDQXQGNUDOOWHVLFKKDOWVXFKHQGLQVHLQH%OXVHÄ1HKPHQ6LH :DIIHQ:DVVHUXQG1DKUXQJVPLWWHOPLW8QGYHUJHVVHQ6LH0HGLNDPHQWHQLFKW³ 0ROLJRQYHUVFKZDQGXQGNHKUWHNXU]GDUDXIZLHGHU]XUFN(UKDWWHHLQHQ7RUQLVWHUDXIGHQ 5FNHQJHVFKQDOOWXQG]ZHL6WUDKOHQJHZHKUHXPJHKlQJW 9RP5DXPVFKLIIJULIIHQGLHHUVWHQ(QHUJLHEQGHOQDFKGHU'VFKXQJHOVWDWLRQ 0ROLJRQVWW]WH&KDSPDQXQG]RJLKQPLWVLFK]XP5DQGGHU/LFKWXQJ Ä6LHKDEHQMDPHQVFKOLFKH$QZDQGOXQJHQ³VWHOOWH&KDSPDQYHUZXQGHUWIHVW Ä7lXVFKHQ6LHVLFKQLFKW³HUZLGHUWH0ROLJRQNDOWÄ6LHZHUGHQHVQRFKEHUHXHQGDLFK6LH

QLFKWVRIRUWW|WHWH³ 6LHYHUVFKZXQGHQLP'VFKXQJHO +LQWHULKQHQYHUJLQJGDV/DJHULQGHUDWRPDUHQ*OXWGHU6WUDKOHQJHVFKW]H $XV6$7$167DJHEXFK(LQWUDJXQJYRP'H]HPEHUGDPDOVOLHHUVLFK GDKLQJHKHQGXPVWLPPHQVHLQH5DFKHSOlQHPLWGHU(UREHUXQJGHU0LOFKVWUDH]XNRSSHOQ (VLVWHLQIDV]LQLHUHQGHU*HGDQNHRKQHHLJHQH$UPHHXQGRKQHHLJHQH5DXPIORWWHHLQHJDQ]H *DOD[LV]XHUREHUQ-HPHKULFKEHUGLHVHQ3ODQQDFKGHQNHGHVWRPHKUIHVVHOWHUPLFK 'DEHLLVWGDV(UIROJVUH]HSWJDQ]HLQIDFK =XHUVWHLQPDOIUGLHHLJHQH3HUVRQHLQHHLQIOXUHLFKH3RVLWLRQLQGHUJDODNWLVFKHQ3ROLWLN VFKDIIHQ'DQQQHKPHPDQHLQH:HOWPLWSRVLWLYHU:LUWVFKDIWVODJHZLH$UJRQDXW3DQGRUD )DQGHQ:HLWKDXV.XUMHVFKRGHU'RRPLOO0DQYHUVLFKHUHVLFKDXIGHUDXVHUZlKOWHQ:HOW GHU0LWDUEHLWIKUHQGHU3HUV|QOLFKNHLWHQGDVHUUHLFKWPDQVHKUOHLFKWGXUFKSDVVHQGH 'UXFNPLWWHO.RUUXSWLRQXQG'URKXQJHQMHGHU$UW-HGHV0LWWHOLVWUHFKW8QGQXQJHKHPDQ GDUDQDXIGHUDXVHUZlKOWHQ:HOWGHQ7HUURU]XHQWIHVVHOQ$OOHUGLQJVPXHLQ3XQNW EHVRQGHUV%HDFKWXQJILQGHQ 'HU+DGHUgIIHQWOLFKNHLWGDUIVLFKLP$QIDQJVVWDGLXPQLHJHJHQGHQ(UREHUHUZHQGHQ 'HVKDOELVWGLH%HLEHKDOWXQJHLQHV6WURKPDQQHVIUODQJH'DXHUYRQDXHURUGHQWOLFKHU :LFKWLJNHLW+lOWPDQVLFKGDUDQGDQQZLUGPDQEHLGHUHLJHQWOLFKHQ0DFKWEHUQDKPHQRFK DOV+HOGJHIHLHUW 9HUPHLGHWPDQGDUEHUKLQDXVWXQOLFKVWMHJOLFKHNULHJHULVFKH$NWLYLWlWGDQQEHNRPPWPDQ HLQHOHEHQVIlKLJH:HOWPLWHLQHUVFKODJNUlIWLJHQ$UPHH 6RZHUGHLFKYRUJHKHQZHQQPLUGHU6SUXQJDXIGLH%KQHGHUJDODNWLVFKHQ3ROLWLNJHOXQJHQ LVW

&KDSPDQHQWOHGLJWHVLFKVHLQHU.OHLGHUXQGVSUDQJNRSIEHULQGHQUHLHQGHQ6WURP$OVHU ZLHGHUDQGLH2EHUIOlFKHNDPKDWWHLKQGLH6WU|PXQJJXW]HKQ0HWHUGDYRQJHWUDJHQXQG GDEHLEHIDQGHUVLFKGLFKWDP8IHU(VZlUHDOVRXQNOXJYRQLKPJHZHVHQVLFKZHLWHULQGLH 6WURPPLWWHKLQDXV]XZDJHQ(VVHLGHQQHUZROOHVLFKYRQ0ROLJRQDEVHW]HQ &KDSPDQKDWWHVFKRQRIWPLWGLHVHP*HGDQNHQJHVSLHOWDEHUHUKDWWHGHQ=HLWSXQNWLPPHU ZLHGHUDXIJHVFKREHQ$PHUVWHQ7DJZDU&KDSPDQDXI0ROLJRQDQJHZLHVHQJHZHVHQZHLO HUQRFKXQWHUGHQ$XVZLUNXQJHQGHU$]LODDPLOFKOLWW'DQQNDPHQ]ZHLZHLWHUH7DJHZRVLH VLFKHLQHQ:HJGXUFKGHQ'VFKXQJHONlPSIHQPXWHQ(VZDUHQ]ZHL7DJHYROOHU*HIDKUHQ JHZHVHQXQGGLHEHLGHQXQJOHLFKHQ0lQQHUKDWWHQGHP7RGPHKUDOVHLQPDOLQV$QJHVLFKW JHEOLFNW$EHUPLWHLQLJHP*OFNXQGZHLOVLHVLFKJHJHQVHLWLJEHVFKW]WHQKDWWHQVLHDOOH *HIDKUHQJHPHLVWHUW(LQHUDOOHLQZlUHVFKRQWDXVHQGPDOYHUORUHQJHZHVHQ'DVZDUDXFKHLQ *UXQGZDUXP&KDSPDQEHL0ROLJRQJHEOLHEHQZDU 8QGQXQDPYLHUWHQ7DJHVZDUGHU0DLKDWWHQVLHGHQ'VFKXQJHOKLQWHUVLFKJHODVVHQ &KDSPDQEOLFNWH]X0ROLJRQKLQDXIGHUDXIHLQHP)HOVYRUVSUXQJVDYRQGHPHUHLQHQ JXWHQhEHUEOLFNEHUGLHGHP'VFKXQJHOIROJHQGH6DYDQQHKDWWH(UVDLP6FKQHLGHUVLW]GD GDV6WUDKOHQJHZHKUOlVVLJJHJHQGLH6FKXOWHUJHOHKQW6HOEVWYHUVWlQGOLFKNRQQWHHUYRQ VHLQHP3ODW]&KDSPDQVWlQGLJLP$XJHEHKDOWHQ7URW]GHPKlWWH&KDSPDQRKQHJURHV 5LVLNRIOFKWHQN|QQHQ(UEUDXFKWHQXUXQWHU]XWDXFKHQVLFKZHLWJHQXJDEWUHLEHQ]XODVVHQ ]XP$WHPKROHQKRFKNRPPHQXQGZLHGHU]XWDXFKHQEHYRU0ROLJRQLKQLP=LHOKDWWH6HLQ =|JHUQGLHVH&KDQFH]XU)OXFKWZDKU]XQHKPHQZDUDOVRQLFKWDXIXQ]XUHLFKHQGH 0|JOLFKNHLWHQ]XUFN]XIKUHQ(VJDEHLQHQDQGHUHQ*UXQGEHUGHQVLFK&KDSPDQVHOEVW

HUVWHEHQNODUJHZRUGHQZDU 6RVHOWVDPHVNODQJ]ZLVFKHQLKPXQG0ROLJRQZDUHWZDVZLH)UHXQGVFKDIWHQWVWDQGHQ 0ROLJRQZDUNHLQHUYRQMHQHQ$NRQHQZHOFKHGLH0HQVFKHQGHV6RODUHQ,PSHULXPV EHGLQJXQJVORVKDWHQ(UZDUYLHOPHKUHLQ2SIHUGHU'LDOHNWLNGHUDNRQLVFKHQ3ROLWLNHU JODXEWHDXVWLHIVWHU6HHOHGDUDQGDHVIUVHLQ9RONXQGDOOH0HQVFKHQEHVVHUZlUHGLH 9RUPDFKWVWHOOXQJGHV6RODUHQ,PSHULXPVLQGHU*DOD[LV]XEUHFKHQ(VZlUH]ZHFNORV JHZHVHQ0ROLJRQYRQVHLQHP,UUWXPDEEULQJHQ]XZROOHQXQG&KDSPDQYHUVXFKWHHVHUVW JDUQLFKW'HQQHUZXWHVHOEVWGDGLH5HJLHUXQJVIRUPGHV6RODUHQ,PSHULXPVQLFKWGLH DEVROXWLGHDOH5HJLHUXQJVIRUPZDUDEHUVLHZDULPPHUQRFKGLHEHVWHGHULQGHU0LOFKVWUDH EHVWHKHQGHQ &KDSPDQKDWWHHLQHH[DNWH9RUVWHOOXQJYRQHLQHPLGHDOHQ:HOWELOGGRFKGDVZUGHZRKOIU LPPHUHLQ:XQVFKWUDXPEOHLEHQ Ä$OOH0HQVFKHQPWHQ(]LDOLVWHQVHLQ³VHXI]WHHUXQGNOHWWHUWHDQV8IHU &KDSPDQEOLFNWH]X0ROLJRQKRFKGHULPPHUQRFKGLHJOHLFKH6WHOOXQJHLQQDKPXQG JULQVWH'HU$NRQHZDUPLWUDXLVFKELVLQGLH.QRFKHQ(UKDWWHZlKUHQGGHUOHW]WHQYLHU 7DJHNHLQHLQ]LJHV0DOJHVFKODIHQVRQGHUQVHLQH0GLJNHLWPLW:DFKKDOWHWDEOHWWHQ EHNlPSIW &KDSPDQNOHLGHWHVLFKDQXQGNOHWWHUWHGHQ)HOVKLQDXI2EHQDQJHNRPPHQJHQRHUGLH KHUUOLFKH$XVVLFKWDXIGLH6DYDQQH'LHEDXPEHVWDQGHQH*UDVODQGVFKDIWEUHLWHWHVLFKELV]XP +RUL]RQWDXV,PGXQVWLJHQ+LPPHONUHLVWHQ6FKZlUPHYRQ$DVY|JHOQDP JHJHQEHUOLHJHQGHQ)OXXIHUKDWWHVLFKHLQH5DXENDW]HQIDPLOLH]XU7UlQNHHLQJHIXQGHQLQ HLQHP.LORPHWHU(QWIHUQXQJJUDVWHLPPHUQRFKGLH+HUGHGHUHOHIDQWHQlKQOLFKHQ*RRORV 1LFKWVKlWWHVLFKDQGLHVHPIULHGOLFKHQ%LOGJHlQGHUW 2GHUGRFK" &KDSPDQPHLQWHIOXDXIZlUWVHLQH%HZHJXQJZDKUJHQRPPHQ]XKDEHQ$EHUZHJHQGHU JURHQ(QWIHUQXQJHVPXWHQIDVW]ZHL.LORPHWHUVHLQZDUHUVLFKQLFKWVLFKHU Ä0ROLJRQ³VDJWHHUÄEOLFNHQ6LHHLQPDOGXUFKGDV=LHOIHUQURKU,FKJODXEHGDVLFKXQV IOXDXIZlUWVHLQH.RORQQHQlKHUW+H0ROLJRQ³ &KDSPDQVWLHGHQ$NRQHQDQDEHUGHUUKUWHVLFKQLFKW (UZDULP6LW]HQHLQJHVFKODIHQ &KDSPDQQDKPLKPGDV*HZHKUDEXQGOHJWHHVDQ'XUFKGDV=LHOIHUQURKUVDKHUVHLQH 9HUPXWXQJEHVWlWLJW(LQ7UXSSYRQVHFKVEHULWWHQHQ'RRPLOOHU6ROGDWHQQlKHUWHVLFKLQ JHPlFKOLFKHP7UDE6LHIKUWHQGUHLPLW9HUSIOHJXQJEHSDFNWH/DVWWLHUHPLWVLFKHLQYLHUWHV /DVWWLHUZDUPLW]ZHLIDlKQOLFKHQ%HKlOWHUQEHODGHQ &KDSPDQIUFKWHWHVLFKQLFKWYRUHLQHU(QWGHFNXQJGHQQGLH6ROGDWHQEHIDQGHQVLFKDXIGHU DQGHUHQ6HLWHGHV)OXVVHVGHQQRFKEHREDFKWHWHHUVLHZHLWHUKLQGXUFKGDV=LHOIHUQURKU 1DFKGHPGLH6ROGDWHQDXIHLQHQ.LORPHWHUKHUDQJHNRPPHQZDUHQKLHOWHQVLHDQ(LQHUYRQ LKQHQKREHLQHQ)HOGVWHFKHUDQGLH$XJHQXQGVXFKWHGLH*HJHQGGDPLWDE$OVHULQGLH 5LFKWXQJGHU*RRORVEOLFNWHVWXW]WHGHU6ROGDWSO|W]OLFK*ULQVHQGJDEHUGHQ)HOGVWHFKHUDQ VHLQH.DPHUDGHQZHLWHU(LQHUQDFKGHPDQGHUHQEHREDFKWHWHQVLHGLH*RRORV+HUGHXQG LKUH*HVLFKWHUEHNDPHQHLQHQ$XVGUXFNDOVKlWWHQVLHKLHULQGHU:LOGQLVHLQ 0lGFKHQSHQVLRQDWHQWGHFNW &KDSPDQHUIXKUJOHLFKGDUDXIGDVHLQ9HUJOHLFKJDUQLFKWVRDEZHJLJJHZHVHQZDUGHQQ HUEOLFNWHMHW]WGXUFKGDV=LHOIHUQURKU]XGHQ*RRORVKLQEHUGRUWZDUWDWVlFKOLFKHLQMXQJHV KEVFKHV0lGFKHQ(VVDDXIGHP5FNHQHLQHV'LFNKlXWHUVXQGKLHOWGLH+HUGHPLWWHOV HLQHU6FKRFNSHLWVFKH]XVDPPHQ &KDSPDQVFKZHQNWHGDV=LHOIHUQURKU]XGHQ6ROGDWHQ]XUFN*HQDXGDVWUDWHLQZDVHU YHUPXWHWKDWWH'LH6ROGDWHQVFKZHQNWHQDEXQGULWWHQ]XGHU*RRORV+HUGH'RUWVFKOXJHQ VLHLKU/DJHUDXI]ZHL=HOWHHLQLP9LHUHFNDXIJHVWHOOWHU(OHNWUR]DXQGHUDOV.RSSHOIUGLH 5HLWWLHUHGLHQWHHLQOHLFKWHV6WUDKOHQJHVFKW]DXIHLQHP'UHLEHLQHLQ6RQQHQVFKXW]XQGHLQ ]HUOHJEDUHU2IHQ'DQQKROWHQVLHHLQH6FKQDSVIODVFKHKHUYRUXQGOLHHQVLHGLH5XQGH

PDFKHQ1DFKHLQHP:UIHOVSLHOHUKREVLFKHLQHUGHU6ROGDWHQULWW]XGHU*RRORV+WHULQ XQGOXGVLHDXIHLQHQ%HVXFKGHV/DJHUVHLQ6LHOHKQWHPLWHLQHUXQPLYHUVWlQGOLFKHQ*HVWH DE'DUDXIKLQ]RJGHU6ROGDWGDV0lGFKHQYRP5FNHQGHV*RRORXQGEUDFKWHHV]XVHLQHQ .DPHUDGHQLQV/DJHU'LH6ROGDWHQVSUDFKHQEHUXKLJHQGDXIGDV0lGFKHQHLQXQG YHUVLFKHUWHQLKPZDKUVFKHLQOLFKGDHVQLFKWV]XEHIUFKWHQKDEH'DV0lGFKHQPDFKWH YHU]ZHLIHOWH*HElUGHQXQGGHXWHWHDXIGLHODQJVDPDXVHLQDQGHUWUHLEHQGHQ*RRORVDEHUGLH 6ROGDWHQEOLHEHQKDUWQlFNLJ6LHOLHHQGDV0lGFKHQQLFKWIRUWPDFKWHQHLQVWZHLOHQDEHU QRFKNHLQH$QQlKHUXQJVYHUVXFKH Ä,FKP|FKWHQLFKWLQLKUHU+DXWVWHFNHQ³VDJWH&KDSPDQVHW]WHGDV6WUDKOHQJHZHKUDEXQG EOLFNWHQDFKGHP6WDQGGHU6RQQH =ZHL6WXQGHQVSlWHUZDUGLH6RQQHXQWHUJHJDQJHQ'LH'lPPHUXQJEUDFKEHUGLH6DYDQQH KHUHLQ &KDSPDQZHFNWH0ROLJRQXQGGUFNWHLKPVHLQ6WUDKOHQJHZHKULQGLH+DQG'DQQHU]lKOWH HUGHP$NRQHQYRQVHLQHQ%HREDFKWXQJHQ Ä:LUZHUGHQXQVGLH6DFKHDXVGHU1lKHDQVHKHQ³VFKOR&KDSPDQ Ä:DVYHUVSUHFKHQ6LHVLFKGDYRQ"³ZROOWH0ROLJRQZLVVHQÄ:lUHHVQLFKWEHVVHUGLH)LQJHU GDYRQ]XODVVHQ"'LH6ROGDWHQVLQGLQGHUhEHU]DKO³ Ä,KUH=DKOKDWQLFKWV]XEHGHXWHQGHQQLQ]ZLVFKHQZHUGHQVLHVFKRQ]LHPOLFKEHWUXQNHQ VHLQ³ZLHV&KDSPDQGHQ(LQZDQGGHV$NRQHQDEÄ8QGZDVLFKPLUYRQHLQHPhEHUIDOO YHUVSUHFKH"1XQHUVWHQVP|FKWHLFKGDV0lGFKHQUHWWHQ³ 0ROLJRQYHU]RJGDV*HVLFKWÄ,KUH5LWWHUOLFKNHLWLVWNHLQ*UXQGIUPLFKPHLQ/HEHQ ZHJ]XZHUIHQ³ &KDSPDQIXKUIRUWÄ=ZHLWHQVP|FKWHLFKZLVVHQZDVLQGHQEHLGHQRPLQ|VHQ%HKlOWHUQ VWHFNW³ Ä,KUH1HXJLHUGHLQWHUHVVLHUWPLFKQLFKW³ Ä8QGGULWWHQVJLEWHVLP/DJHU5HLWWLHUHIUXQV³ 0ROLJRQVSUDQJDXIÄ'DVLVWHLQ$UJXPHQW³ULHIHU Ä,FKKRIIHQXU6LHN|QQHQVFKZLPPHQ0ROLJRQ:LUPVVHQQlPOLFKGHQ)OXEHUTXHUHQ³ Ä2K³PDFKWHGHU$NRQHHQWWlXVFKW Ä:LUZHUGHQVFKRQHLQHQ$XVZHJILQGHQ³&KDSPDQ]XFNWHGLH$FKVHOQXQGPDFKWHVLFK EHUGHQ7RUQLVWHUPLWGHU$XVUVWXQJKHU,QZHQLJHQ0LQXWHQKDWWHHUDXVGHQ3ODVWLNKOOHQ LQGHQHQ.RQVHUYHQYHUSDFNWZDUHQHLQHQ6FKZLPPJUWHOIU0ROLJRQLPSURYLVLHUW Ä+lOWPLFKGLHVHV'LQJDXFKEHU:DVVHU"³HUNXQGLJWHVLFK0ROLJRQlQJVWOLFKDOVVLHGDV )OXXIHUHUUHLFKWHQ Ä'DVZLUGVLFKLQGHU3UD[LVHUZHLVHQ³DQWZRUWHWH&KDSPDQODNRQLVFK 'HU6FKZLPPJUWHOKLHOW0ROLJRQEHUGHP:DVVHU=ZHLKXQGHUW0HWHUIOXDEZlUWVEHWUDWHQ VLHGDVDQGHUH8IHU &KDSPDQVWHOOWHGHQ7RUQLVWHUDEXQGHQWOHGLJWHVLFKVHLQHUQDVVHQ.OHLGHU 0ROLJRQNDPZDVVHUVSXFNHQGKHUDQ Ä&KDSPDQ"³ Ä-D"³ Ä$OVLFKYRUKLQVFKOLHIKlWWHQ6LHPLFKRKQHZHLWHUHVW|WHQN|QQHQ:DUXPWDWHQ6LHHV QLFKW"³ Ä:HLOLFK6LHDOV.|GHUIUGLH6ROGDWHQEUDXFKH6RXQGMHW]WKDOWHQ6LHGHQ0XQG+|UHQ 6LHVLFKOLHEHUPHLQHQ3ODQDQ³ &KDSPDQZDUEHLOHLEHNHLQ6FRXWDEHUEHVRQGHUH.XQGVFKDIWHUIlKLJNHLWHQZDUHQDXFKQLFKW Q|WLJEHLGHP/lUPGHQGLH6ROGDWHQPDFKWHQ(UNRQQWHVLFKRKQH=ZLVFKHQIDOOELVDQGDV HUVWH=HOWKHUDQVFKOHLFKHQXQGVRQGLHUWHHUVWHLQPDOGLH/DJHEHYRUHUVHLQHQlFKVWHQ6FKULWWH XQWHUQDKP 'LH.RSSHOIUGLH5HLWWLHUHODJGLUHNWQHEHQGHP=HOW &KDSPDQEUDXFKWHQXU]ZHL0HWHU]XUFN]XOHJHQXPVLH]XHUUHLFKHQ(WZDVVFKZLHULJHU

ZDUHVDQGLH%DWWHULHKHUDQ]XNRPPHQGLHGHQ6WURPIUGHQ(OHNWUR]DXQOLHIHUWH6LH EHIDQGVLFKLP%OLFNIHOGGHU6ROGDWHQ$EHUDXFKIUGLHVHV3UREOHPIDQG&KDSPDQUDVFK HLQH/|VXQJ:HQQHUVLFKKLQWHUGHP=HOWDXIVWHOOWHNRQQWHHUDXVVWHLOHP:LQNHOPLWHLQHP JH]LHOWHQ6FKXDXVGHP6WUDKOHQJHZHKUGHQ9HUELQGXQJVGUDKWGXUFKWUHQQHQ'LH*HIDKU GDHLQHUGHU6ROGDWHQDXIGHQ/LFKWEOLW]DXIPHUNVDPZUGHZDU]ZDUJHJHEHQDEHUUHODWLY JHULQJ&KDSPDQPXWHHVULVNLHUHQ 9LHUGHU6ROGDWHQVDHQXPGHQ2IHQ=ZHLYRQLKQHQKDWWHQGDV0lGFKHQ]ZLVFKHQVLFK JHQRPPHQXQGGUlQJWHQLKP$ONRKRODXI 'LHEHLGHQDQGHUHQDP2IHQZDUHQGDPLWEHVFKlIWLJWHLQH0DKO]HLW]X]XEHUHLWHQ'DDXV GHP=HOW6FKQDUFKW|QHNDPHQZDUIU&KDSPDQNODUGDGLHOHW]WHQ]ZHL6ROGDWHQEHUHLWV DXHU*HIHFKWJHVHW]WZDUHQ 'DV0lGFKHQYHUVFKOXFNWHVLFKDOVLKUGLH)ODVFKHLQGHQ0XQGJHVFKREHQZXUGH6LHVFKOXJ ZLOGXPVLFKXQGYHUVXFKWHVLFKDXVGHP*ULIIXPLKUH7DLOOH]XO|VHQ'LH6ROGDWHQJU|OWHQ 'DV*HUlXVFK]HUUHLHQGHQ6WRIIHVZDU]XK|UHQXQGSO|W]OLFKWUDW6WLOOHHLQ (LQHUGHU6ROGDWHQPXUPHOWHHWZDVPLWKHLVHUHU6WLPPH&KDSPDQNRQQWHHVQLFKWYHUVWHKHQ GHQQGLH6WLPPHZDU]XOHLVHXQGDXHUGHPEHKHUUVFKWHHUGDV'RRPLOOHU,GLRPQLFKWVRJXW GDHUGHQ:RUWODXWHUDKQHQKlWWHN|QQHQ$EHUHUGDFKWHVLFKVHLQHQ7HLO Ä:HOFKH+DXW³ULHIHLQDQGHUHU6ROGDW 'LHEHLGHQGLHGDV(VVHQ]XEHUHLWHWHQYHUJDHQDXIHLQPDOLKUH7lWLJNHLWXQGJORW]WHQQXU 'DV0lGFKHQYHUGHFNWHLKUH%O|HPLWGHQ)HW]HQLKUHU%OXVHVRJXWHVJLQJ Ä6HLQLFKW]LPSHUOLFK³VDJWHGHU6ROGDW]XLKUHU5HFKWHQXQGZROOWHQDFKLKUJUHLIHQ6LHWUDW LKQPLWGHP6WLHIHOJHJHQGDV6FKLHQEHLQ(UYHU]RJVFKPHU]KDIWGDV*HVLFKWXQGIOXFKWH 'DV0lGFKHQZDUIGHQ.RSILQHLQHUHQHUJLVFKHQ%HZHJXQJ]XUFNXQGHUKREVLFKGLH$UPH EHUGLH%UXVWJHNUHX]W Ä,FKZHUGHMHW]WJHKHQ³VDJWHVLHPLWIHVWHU6WLPPHDEHU&KDSPDQNRQQWHGHQlQJVWOLFKHQ 8QWHUWRQKHUDXVK|UHQÄ6ROOWHHLQHUYRQHXFKZDJHQPLFKGDUDQ]XKLQGHUQGDQQVHKHQZLU XQVYRUGHP.ULHJVJHULFKWZLHGHU,FKNHQQHHXUH1DPHQMHW]WXQGHVZUGHPLUQLFKW VFKZHUIDOOHQHXUH7UXSSHQ]XJHK|ULJNHLW]XHUXLHUHQ³ 'HU6ROGDWGHUGHQ7ULWWDEEHNRPPHQKDWWHEOLFNWHDXVEOXWXQWHUODXIHQHQ$XJHQ]XLKU KLQDXI Ä8QGZHUJDUDQWLHUWXQVGDGXXQVQLFKWVRZLHVRYHUSIHLIVW"³IUDJWHHUODXHUQG(UEOLFNWH]X GHQDQGHUHQÄ:DVPHLQWLKUVROOWHVLHXQVQLFKWVWDWWLKUHV(KUHQZRUWHVHLQ3IDQGJHEHQ"³ Ä.ODU³ Ä,FKZWHVFKRQHWZDV³ Ä5KUWPLFKQLFKWDQ³YHUODQJWHGDV0lGFKHQÄ,FKKDEHHXFKJHZDUQW,KUZLWGDPHLQ 9DWHU2IIL]LHULVW(UZUGHQLFKWHKHUUXKHQELVLKUHXUHJHUHFKWH6WUDIHHUKDOWHQKDEW³ Ä'DVVROOHQZLUGLUJODXEHQ"³ Ä:LHKHLWGHLQ9DWHU":HOFKHU(LQKHLWJHK|UWHUDQ"³ Ä(ULVW+DXSWPDQQ+DXSWPDQQ3DWULFN0DFRZHQ³VDJWHGDV0lGFKHQQLFKWRKQH6WRO]Ä(U LVWGHU/HLWHUGHV0LOLWlUOD]DUHWWVYRQ$QFD'RPHQLD³ 'LH6ROGDWHQEOLFNWHQHLQDQGHUYHUVWlQGQLVORVDQ'DV0lGFKHQZLFKODQJVDP]XUFN Ä+DEWLKUVFKRQMHPDOVYRQHLQHP$QFD'RPHQLD/D]DUHWWJHK|UW"³IUDJWHGHUHLQHGHUEHLGHQ 6ROGDWHQDP%DFNRIHQ Ä1HLQ³ Ä1RFKQLH³ 'HU6ROGDWGHUGHP0lGFKHQGLH%OXVH]HUULVVHQKDWWHHUNOlUWHÄ,FKVDJHHXFKVLHZLOOXQV YHUlSSHOQ'DVN|QQHQZLUXQVGRFKQLFKWJHIDOOHQODVVHQ³ (UVWDQGDXIXQGQlKHUWHVLFKGHP0lGFKHQGDVQRFKZHLWHU]XUFNZLFK3O|W]OLFKVFKQHOOWHQ VHLQH$UPHQDFKYRUQHXQGIDWHQGDV0lGFKHQDQGHQHQWEO|WHQ6FKXOWHUQ 'LHVHQ$XJHQEOLFNEHQXW]WH&KDSPDQXPPLWHLQHPNXU]HQ6FKXGLH/HLWXQJGHV (QHUJLH]DXQV]XXQWHUEUHFKHQ'DQQZDUHUPLWGUHL6lW]HQLQGHU.RSSHOXQGEHJDQQGLH

6lWWHOHLQLJHU5HLWWLHUH]XORFNHUQ (UKRIIWHIUGDV0lGFKHQGD0ROLJRQEDOGKDQGHOQZUGH(LQ%OLFNDXIGDV $UPEDQGFKURQRPHWHU]HLJWHLKPGDQRFKIQI0LQXWHQELV]XPYHUHLQEDUWHQ=HLWSXQNW IHKOWHQ 'HU6ROGDWGHUGDVVLFKKHIWLJVWUlXEHQGH0lGFKHQIHVWKLHOWVDJWHJHUDGHÄ,FKZHUGHGLU HWZDVVDJHQ6H:LUVHFKVELOGHQHLQ6RQGHUNRPPDQGR:LUZXUGHQYRQ$UWKXU6LOOR SHUV|QOLFKEHDXIWUDJW]ZHL%HKlOWHULQGHU5DQG]RQHGHV'VFKXQJHOV]XGHSRQLHUHQ8QG ZHLWGXZDVVLFKLQGHQ%HKlOWHUQEHILQGHW"%DNWHULHQ,FKEUDXFKHGLUZRKOQLFKW]XVDJHQ ZHOFKH%DNWHULHQ8QGGXZLUVWZRKOMHW]WDXFKYHUVWHKHQZLHZLFKWLJXQVHU$XIWUDJLVW8QG ZLHJHKHLPHULVW:LUKDEHQ9ROOPDFKWMHGHQGHUVHLQH1DVHLQGLHVH$QJHOHJHQKHLWVWHFNW ]XW|WHQ-HGHQ$XFKNOHLQH0lGFKHQGLHXQVEHUGHQ:HJODXIHQ:DVLVWGLUDOVROLHEHU XQVQRFKHLQZHQLJ*HVHOOVFKDIW]XOHLVWHQRGHUDOV6SLRQLQHUVFKRVVHQ]XZHUGHQ"³ 'DV0lGFKHQJDENHLQH$QWZRUW(VVHQNWHGHQ.RSIXQGVFKOXFK]WH'DQQZDQGWHGDV 0lGFKHQ&KDSPDQIUHLQHQ0RPHQWGDV*HVLFKW]XXQG]ZLQNHUWH'DQQEHJDQQHVZLHGHU ]XVFKOXFK]HQ &KDSPDQZDUJHLVWHVJHJHQZlUWLJJHQXJGHP0lGFKHQLQGLHVHP6HNXQGHQEUXFKWHLOHLQ =HLFKHQ]XJHEHQ(UGHXWHWHDXIGDVQlFKVWVWHKHQGH5HLWWLHU Ä1DQD6H³WU|VWHWHGHU6ROGDWGDV0lGFKHQXQGIKUWHHV]XGHQDQGHUHQ]XUFN &KDSPDQEOLFNWHDXIGLH8KUQRFK]ZHL0LQXWHQ=ZHLEDQJH0LQXWHQ+RIIHQWOLFKYHUORU GDV0lGFKHQQLFKWLQOHW]WHU6HNXQGHGHQ.RSI&KDSPDQQW]WHGLHQRFKYHUEOHLEHQGH=HLW XPHLQHbQGHUXQJVHLQHV3ODQHVYRU]XQHKPHQ(UNQRWHWHGLH=JHOGHV/DVWWLHUHVGDVGLH EHLGHQ%HKlOWHUWUXJDQGHQ6DWWHOGHV5HLWWLHUHVGDVHUIUVLFKDXVJHVXFKWKDWWH 'LH%HKlOWHUHQWKLHOWHQDOVRGLH%DNWHULHQZHOFKHGLH6DWDQVVHXFKHYHUXUVDFKWHQ&KDSPDQ ZXWHZLH6DWDQYRUJLQJ'LH%DNWHULHQERPEHQZXUGHQDQJHKHLPHQ6WHOOHQDXIGHU]XU (UREHUXQJYRUJHVHKHQHQ:HOWGHSRQLHUWXPGDQQGXUFK)HUQLPSXOVHJH]QGHW]XZHUGHQ 'DGXUFKZXUGHQGLH%DNWHULHQIUHLXQGEUHLWHWHQVLFKLQGHU$WPRVSKlUHDXV*RWWVHL'DQN ZDUHVELVKHUQRFKQLFKWSDVVLHUWZHGHUDXI$UJRQDXWQRFKDXI9DQGDQ'HQQGLH'URKXQJ DOOHLQKDWWH5KRGDQ]XU.DSLWXODWLRQJH]ZXQJHQ &KDSPDQYHUVWDQGQXUHLQHVQLFKW:DUXPYHUWUDXWH6DWDQVHLQHVWlUNVWH:DIIHHLQHUVROFK XQYHUOlOLFKHQ%DQGHDQZLHVLHGLHVHVHFKV6ROGDWHQZDUHQ":DUXPGXOGHWHHUHLQHQVR VRUJORVHQ8PJDQJPLWGHQ%DNWHULHQERPEHQ" &KDSPDQEOLFNWHZLHGHUDXIGLH8KU -HW]W ,QGLHVHP0RPHQWOLHHLQH5HLKHYRQ([SORVLRQHQGHQ%RGHQHU]LWWHUQXQGDXVGHU 5LFKWXQJGHU*RRORV+HUGHIHJWHQGLH$XVOlXIHUHLQHU'UXFNZHOOHEHUGDV/DJHU 'LH6ROGDWHQIOXFKWHQXQGUDQQWHQDXIGHU6XFKHQDFKLKUHQ:DIIHQNRSIORVXPKHU1XUHLQHU KDWWHVFKQHOOUHDJLHUWXQGVLFKDQGDV6WUDKOHQJHVFKW]EHJHEHQ$EHUHUWDWHWZDV)DOVFKHVHU VFKRLQGLH5LFKWXQJDXVGHUGLH'HWRQDWLRQHQJHNRPPHQZDUHQJHQDXLQGLH*RRORV +HUGHKLQHLQ 'LH'LFNKlXWHUEHJDQQHQZWHQG]XU|KUHQXQGVWDPSIWHQPLWLKUHQ6lXOHQEHLQHQGHQ%RGHQ 'DV%UOOHQMHQHUJHTXlOWHQ.UHDWXUHQGLHYRQGHQ(QHUJLHEQGHOQJHWURIIHQZXUGHQ VWDFKHOWHQGLHDQGHUHQ7LHUH]XQRFKJU|HUHU:XWDQ'LH+HUGHYHUILHOLQ5DVHUHLXQG VHW]WHVLFKLQ%HZHJXQJ $XIGDV/DJHU]X 0ROLJRQKDWWHYRU]JOLFKH$UEHLWJHOHLVWHW(UKDWWHVLFKLQHLQHP%RJHQKLQWHUGLH+HUGH EHJHEHQXQGGRUWDOOHDFKW+DQGJUDQDWHQJHZRUIHQ &KDSPDQNRQQWHVLFKQXUPLW0KHLP6DWWHOKDOWHQGHQQGLH5HLWWLHUHEHJDQQHQ]XVFKHXHQ VLHYHUVXFKWHQDXVGHU.RSSHODXV]XEUHFKHQ:lKUHQGVLFK&KDSPDQXPGHQ+DOVVHLQHV 7LHUHVNODPPHUWHKLHOWHUPLWGHUIUHLHQ+DQGGLH=JHOGHVDQGHUHQ5HLWWLHUVXPNUDPSIW Ä'LH*RRORVNRPPHQ³VFKULHHLQHUGHU6ROGDWHQLQK|FKVWHU3DQLNDOVVLFKGLH)URQWGHU KHUDQUDVHQGHQ'LFNKlXWHUDXVGHU)LQVWHUQLVGHU1DFKWKHUDXVVFKlOWH

Ä'LH]HUWUDPSHOQXQV³ Ä=XGHQ3IHUGHQ³ 'HPHUVWHQ5HLWWLHUJHODQJHVGLHQXQVWURPORVH8P]lXQXQJQLHGHU]XWUHWHQXQGEHUGLHVH %UHVFKHDXVGHU.RSSHO]XVSULQJHQ'LHDQGHUHQIROJWHQ 'DVDOOHVVSLHOWHVLFKLQQHUKDOEYRQ6HNXQGHQDE$EHUHVZDUHQ6HNXQGHQGLH&KDSPDQZLH HLQH(ZLJNHLWYRUNDPHQ (QGOLFKKDWWHLKQGDV0lGFKHQHUUHLFKW(UERWLKUGLH+DQGXPLKULQGHQ6DWWHO]XKHOIHQ $EHUVLHVSUDQJHLQIDFKDXVGHP/DXIDXIGDV3IHUG &KDSPDQZDUILKUGLH=JHO]XXQGGDQQSUHVFKWHQVLHGDYRQ$OVHUVLFKQRFKHLQPDO XPGUHKWHVDKHUGLH*RRORV+HUGHEHUGDV/DJHUKLQZHJWUDPSHOQ%HYRUGHUOHW]WH6FKHLQ GHV%DFNRIHQVHUORVFKNRQQWHHUQRFKLQGHQ.URQHQGHUQlFKVWVWHKHQGHQ%lXPHGLHEODVVHQ DQJVWYHU]HUUWHQ*HVLFKWHUGHU6ROGDWHQHUNHQQHQ &KDSPDQXQGGDV0lGFKHQXPUXQGHWHQGLH+HUGHLQZHLWHP%RJHQXQGULWWHQ]XGHU6WHOOH ZR0ROLJRQVLHHUZDUWHQVROOWH$EHU0ROLJRQZDUQLFKWGD 6LHIDQGHQVHLQHhEHUUHVWHLQGHU'lPPHUXQJGHVQlFKVWHQ0RUJHQV 1DFKGHP&KDSPDQLKQEHJUDEHQKDWWHQDKPHUGLHEHLGHQ%DNWHULHQERPEHQVRODQJHXQWHU 6WUDKOHQEHVFKXELVQXUQRFK]ZHL.OXPSHQJHVFKPRO]HQHQ0HWDOOVEULJZDUHQ(UEHIUHLWH GDV/DVWWLHUYRQGHP=DXP]HXJXQGOLHHVIUHL 'DQQULWWHUDQGHU6HLWHGHV0lGFKHQVLQ5LFKWXQJGHV$QFD'RPHQLD/D]DUHWWV Ä:LHNRQQWHHVSDVVLHUHQGDHLQH*UDQDWHLQVHLQHU+DQGH[SORGLHUWH³JUEHOWH&KDSPDQ Ä:DUXP]HUPDUWHUQ6LHVLFKGHQ.RSI³VDJWHGDV0lGFKHQÄ(UZDUGRFKHLQ$UNRQLGH³ $XV6$7$167DJHEXFK(LQWUDJXQJYRP-XOLDOVHUEHUHLWVGLH9RUEHUHLWXQJHQIU GLH,QYDVLRQ'RRPLOOVWUDI $QFD'RPHQLDEHVLW]WYLHOH9RU]JH'LH)DUPOLHJWDEVHLWVYRQGHU=LYLOLVDWLRQLVWVFKZHU ]XJlQJOLFKXQGNDQQOHLFKWXQGELOOLJHUZRUEHQZHUGHQ$XHUGHPJLEWHVHLQHJHQJHQGH =DKOYRQ*HElXGHQVRGDPDQQLFKWDQ]XEDXHQEUDXFKWGLHQRWZHQGLJHQbQGHUXQJHQGHU 5lXPOLFKNHLWHQN|QQHQGLVNUHWYRUJHQRPPHQGDV,QYHQWDUNDQQQDFKXQGQDFKKLQJHEUDFKW ZHUGHQ :HQQHVDXI'RRPLOOHUVWORVJHKWGDQQZLUG$QFD'RPHQLDDOV0LOLWlUOD]DUHWWJHOWHQ 'HUDKQXQJVORVH$UWKXU6LOORKDWDXFKVFKRQHLQHQ0DQQJHIXQGHQGHU$QFD'RPHQLDOHLWHQ VROO'HU0DQQKHLW3DWULFN0DFRZHQXQGLVW%LRORJH(LQIDQDWLVFKHU5HFKWVH[WUHPLVWGHU IUVHLQ9DWHUODQGGXUFKV)HXHUJHKW:HQQHUHUVWHLQPDOGDKLQWHUNRPPWZDV$QFD 'RPHQLDLQ:LUNOLFKNHLWLVWGDQQZLUGHVIULKQIUHLQHQ5FN]XJ]XVSlWVHLQ$EHUVHOEVW ZHQQHUJHJHQDOOH(UZDUWXQJHQUHEHOOLHUHQZROOWHVRNDQQHUNHLQHQ6FKDGHQDQULFKWHQ 'HQQGDV/HEHQVHLQHU7RFKWHUZLUGLKPPHKUZHUWVHLQDOVHLQUHLQHV*HZLVVHQ

Ä1XQYHUVHKHLFKPHLQHQ'LHQVWLQGLHVHP/D]DUHWWVFKRQIDVWHLQ-DKU0U&KDSPDQ³VDJWH 'U3DWULFN0DFRZHQYRQVHLQHP3ODW]KLQWHUGHP6FKUHLEWLVFKXQGZLVFKWHVLFKHLQH6WUlKQH GHVJUDXHQ+DDUHVDXVGHU6WLUQÄ(VZlUHPLUDXIJHIDOOHQZHQQKLHUHWZDVQLFKWVWLPPWH³ Ä6LHOJHQ'RNWRU³EHKDXSWHWH5RJHU&KDSPDQÄ,FKKDOWHPLFKHUVW]ZHL6WXQGHQKLHUDXI XQGKDEHVRIRUWHUNDQQWGDKLHUQLFKWVDEHUDXFKJDUQLFKWVVWLPPW:HQQ6LHZROOHQZHUGH LFKIU6LHDOOH8QVWLPPLJNHLWHQDXI]lKOHQ³ &KDSPDQHUKREVLFKXQGJLQJ]XP)HQVWHU(UGHXWHWHDXIGHQPLW.XQVWVWRIIEHOHJWHQ3ODW] ]ZLVFKHQGHQ%DUDFNHQKLQDXVZRVLFKGXUFKZHJV)UDXHQXQG.LQGHUDXIKLHOWHQ Ä$QFD'RPHQLDZLUGDOV0LOLWlUOD]DUHWWJHIKUW³VDJWHHUÄDEHUGLH3DWLHQWHQVLQG)UDXHQ

XQG.LQGHU'LH6ROGDWHQGLHLFK]X*HVLFKWEHNRPPHQKDEHVLQGNHLQH3DWLHQWHQVRQGHUQ WUDJHQ:DIIHQ6ROOHQVLHGLH/DJHULQVDVVHQHWZDEHZDFKHQ"'HQNEDUZlUHHVGHQQGLH )UDXHQXQG.LQGHUPDFKHQHKHUGHQ(LQGUXFNYRQ*HIDQJHQHQDOVYRQ.UDQNHQ³ Ä*HQXJ³ULHI'U3DWULFN0DFRZHQXQGVFKOXJPLWGHU)DXVWDXIGHQ7LVFKÄ9HUJHVVHQ6LH QLFKWGD6LHHLQ*HIDQJHQHUVLQG&KDSPDQ*ODXEHQ6LHQXUQLFKWZHLO6LHGDV/HEHQ PHLQHU7RFKWHUJHUHWWHWKDEHQN|QQWHQ6LHVLFKDOOH)UHLKHLWHQKHUDXVQHKPHQ,FKELQ,KQHQ ]X'DQNYHUSIOLFKWHWDEHUDOOHVKDWVHLQH*UHQ]HQ³ &KDSPDQVWLHVLFKYRP)HQVWHUDEJLQJ]XP6FKUHLEWLVFKXQGEHXJWHVLFK]X'U0DFRZHQ KLQDE Ä,FKP|FKWH,KQHQQXUYRU$XJHQKDOWHQ'RNWRU³VDJWHHUHLQGULQJOLFKÄGDPDQ6LHIU LUJHQGZHOFKHGXQNOHQ=ZHFNHPLEUDXFKW:DFKHQ6LHGRFKHQGOLFKDXI,FKZHLQLFKWPLW ZHOFKHQ0LWWHOQPDQ6LH]XU0LWDUEHLWYHUDQODWKDWXQGLFKKDEHDXFKNHLQH$KQXQJZDV 6LHKLHUWXQ$EHUHLQHVLVWJHZL6LHHUZHLVHQ,KUHP9DWHUODQGPLW,KUHU7lWLJNHLWHLQHQ VFKOHFKWHQ'LHQVW6LHZHUGHQYRQ6DWDQIUVHLQH=ZHFNHPLEUDXFKW³ Ä6DWDQ³VDJWH0DFRZHQDEIlOOLJÄ6DWDQ'LHVHU%HJULIIZXUGHYRQGHQ7HUUDQHUQJHSUlJW (VJLEWNHLQHQ6DWDQ(UH[LVWLHUWQXULQGHUSROLWLVFKHQ3URSDJDQGDGHV6RODUHQ,PSHULXPV³ Ä8QGGLH(UREHUXQJ$UJRQDXWVXQG9DQGDQV"³KLHOW&KDSPDQGHP%LRORJHQYRUÄ6WHFNW GDKLQWHUHWZDDXFKGLHSROLWLVFKH3URSDJDQGDGHV6RODUHQ,PSHULXPV"*ODXEHQ6LHYLHOOHLFKW QLFKWGDEHLGH:HOWHQYRQHLQHUSODQHWHQZHLWHQ6HXFKHQJHIDKUEHGURKWZDUHQ"³ Ä0DQVDJWDOOJHPHLQGDGDKLQWHUGLH$UDVVWHFNHQ³PHLQWH0DFRZHQ]|JHUQG Ä0|JOLFK³JDE&KDSPDQ]XÄ$EHUZDVIUHLQHQ8QWHUVFKLHGPDFKWGDV"2E$UDVRGHU VRQVWMHPDQGDOOHVZHLVWGDUDXIKLQGD6DWDQPLW'RRPLOOGDVVHOEHYRUKDWZLHPLW $UJRQDXWXQG9DQGDQ³ 3O|W]OLFKOlFKHOWH0DFRZHQÄ'DLUUHQ6LH&KDSPDQ'RRPLOOEUDXFKWGHQ$XVEUXFKHLQHU 6HXFKHQLFKW]XIUFKWHQ³ &KDSPDQVWXW]WH(UZDU0HQVFKHQNHQQHUJHQXJXP]XVHKHQGD0DFRZHQZLUNOLFKGDUDQ JODXEWHZDVHUVDJWH Ä:DVPDFKW6LHGHQQVRVLFKHU'RNWRU"³ZROOWHHUZLVVHQÄ:LHVRVLQG6LHEHU]HXJWGD DXI'RRPLOONHLQH6HXFKHDXVEUHFKHQZLUG"³ 0DFRZHQOHKQWHVLFK]XUFNXQGEHGDFKWH&KDSPDQPLWHLQHPODQJHQSUIHQGHQ%OLFN (QGOLFKVDJWHHUÄ6LHZROOHQPLFKQXUDXVKRUFKHQ$EHUQLFKWPLWPLU&KDSPDQ1RFKHLQH YHUIlQJOLFKH)UDJHXQGLFKODVVH6LHDOV6SLRQGHV,PSHULXPVDQGLH:DQGVWHOOHQ³(UKLHOW SO|W]OLFKHLQHQDOWPRGLVFKHQ1DGHOVWUDKOHULQGHU+DQGGHVVHQ0QGXQJDXI&KDSPDQV %UXVWZLHVÄ*HKHQ6LHDQGLH:DQG]XUFNORV8QGEHYRU6LHVLFKZHLWHUH)UHFKKHLWHQ HUODXEHQGHQNHQ6LHGDUDQZHOFKH:LUNXQJGLH([SORVLYJHVFKRVVHGLHVHU:DIIHKDEHQ³ &KDSPDQZLFKELV]XU:DQG]XUFN(UZDUQLFKWJHZLOOWVLFKDXIGLHVH$UWYRQ0DFRZHQ HLQIDFKDEIHUWLJHQ]XODVVHQ(UDKQWHGD$QFD'RPHQLDHLQ*HKHLPQLVEDUJGDVIUGLH $XVHLQDQGHUVHW]XQJPLW6DWDQYRQJU|WHU:LFKWLJNHLWZDU(UPXWHGLHVHV*HKHLPQLV OIWHQ8QG0DFRZHQZDUJHQDXGHUULFKWLJH0DQQLKPGDEHL]XKHOIHQ 'DV%LOGVSUHFKJHUlWDXI0DFRZHQV6FKUHLEWLVFKVFKOXJDQ'HU%LRORJHVWHOOWHGLH 9HUELQGXQJKHURKQH&KDSPDQDXVGHQ$XJHQ]XODVVHQ Ä:DVLVW"³IUDJWH0DFRZHQXQJHKDOWHQ Ä,FKELQHV'RNWRU³NDPHLQHKRKHHUUHJWNOLQJHQGH6WLPPHDXVGHP/DXWVSUHFKHUÄ,KU 5HLVHEHJOHLWHU(UNHQQHQ6LHPLFK"6RYLHOLFKZHLKDWPDQ,KQHQHLQH 3HUVRQHQEHVFKUHLEXQJYRQPLUJHJHEHQ³ 0DFRZHQZXUGHEOD(UPXWHVLFKUlXVSHUQXPVHLQHU6WLPPHHLQHQKDOEZHJVIHVWHQ .ODQJ]XJHEHQEHYRUHUVSUHFKHQNRQQWH Ä-D³VDJWHHUXQGIXKUVLFKPLWGHU=XQJHEHUGLHWURFNHQHQ/LSSHQÄ-D,KU%HVXFKZXUGH PLUDQJHNQGLJW$EHULFKZXWHQLFKWGD6LHVFKRQ³ Ä,FKELQHEHQGXUFKGHQ7UDQVPLWWHUJHNRPPHQ'RNWRU³XQWHUEUDFKGHU$QUXIHU&KDSPDQ ZDUHVDOVNOLQJHVHLQH6WLPPHQXQXPHLQH6SXUHUUHJWHU(UKlWWHYLHOGDUXPJHJHEHQHLQHQ

%OLFNDXIGHQ%LOGVFKLUPGHV9LVLSKRQVZHUIHQ]XN|QQHQ$EHUHUVWDQGLQHLQHP XQJQVWLJHQ:LQNHOXQGZDJWHHVQLFKWVHLQHQ6WDQGRUW]XZHFKVHOQ0DFRZHQZUGH ZRP|JOLFKGLH1HUYHQYHUOLHUHQXQGDEGUFNHQ'DVZROOWH&KDSPDQQLFKWULVNLHUHQ Ä:DQQVLQG6LH]XU$EUHLVHEHUHLW'RNWRU"³HUNXQGLJWHVLFKGHU$QUXIHUPLWGHU XQKHLPOLFKHQ6WLPPH+DQGHOWHHVVLFKXP6DWDQ" Ä,FKLFKKDEHVFKRQJHSDFNW³VWRWWHUWH0DFRZHQÄ,FKPXPLFKQXUQRFKYRQ6LUJXQG YHUDEVFKLHGHQ³ Ä$K,KUHUHL]HQGH7RFKWHU³VDJWHGHU8QEHNDQQWHXQGVHLQH6WLPPHEHUVFKOXJVLFK EHLQDKHÄ,FKZROOWHPLFKVFKRQQDFKLKUHUNXQGLJHQ³ Ä6LHZHLYRQQLFKWV³VWLH0DFRZHQKHUYRU Ä6LHKDEHQVLHQLFKWEHUGLH9RUJlQJHLQ$QFD'RPHQLDDXIJHNOlUW"³ZXQGHUWHVLFKGHU 8QEHNDQQWHÄ6ROOLFK,KQHQGDVJODXEHQ"³ Ä6LHPVVHQPLUJODXEHQ³ULHI0DFRZHQYHU]ZHLIHOWÄ6LUJXQGLVWDOOHVZDVLFKKDEH,FK ZUGHQLFKWVWXQZDVVLHJHIlKUGHQN|QQWH6LHGUIHQLKUQLFKWVDQWXQ³ Ä:LUZHUGHQVHKHQ,FKNRPPHMHW]WLQ,KU%UR³ Ä1HLQGDVJHKWQLFKW(LQ*HIDQJHQHULVWEHLPLU³ Ä:DUXPKDEHQ6LHGDVQLFKWJOHLFKJHVDJW"³ (VJDEHLQ.QDFNHQXQGGLH9HUELQGXQJZDUXQWHUEURFKHQ 0DFRZHQVWDQGQXUGDXQGVWDUUWHEOLFNORVYRUVLFKKLQ(UZDUHLQJHVFKODJHQHU0DQQ &KDSPDQKDWWH0LWOHLGPLWLKP(UVDJWHÄ:HQQ6LH+LOIHEUDXFKHQ'RNWRUGDQQGHQNHQ 6LHDQPLFK³ 0DFRZHQODFKWH(VZDUHLQVHOWVDPHV/DFKHQEHLQDKHHLQ6FKOXFK]HQ Ä:DFKH³VFKULHHUÄ%ULQJW0U&KDSPDQDXIVHLQ=LPPHU³

)QI6WXQGHQZDUHQVHLWGHU8QWHUKDOWXQJPLW'U0DFRZHQYHUJDQJHQ &KDSPDQVFKULWWLQGHPLKP]XJHWHLOWHQ5DXPZLHHLQ5DXEWLHUDXIXQGDE(UZDUHLQ *HIDQJHQHU'DV]HLJWHVLFKVFKRQDXVGHU7DWVDFKHGDYRUVHLQHU7UHLQ6ROGDWSRVWLHUW ZDU 7URW]GHPKRIIWHHULPPHUQRFKGD0DFRZHQYRQVHLQHP$QJHERW*HEUDXFKPDFKHQZUGH &KDSPDQZXUGHLPPHUXQJHGXOGLJHU+DWWH0DFRZHQNHLQH*HOHJHQKHLWPHKUVLFKQRFK HLQPDOPLWLKPLQ9HUELQGXQJ]XVHW]HQ"+LQGHUWHLKQGHU8QEHNDQQWHGDUDQYRUGHPVLFK 0DFRZHQ]XIUFKWHQVFKLHQ" 'LH6WLOOHGLHEHU$QFD'RPHQLDODJEHKDJWH&KDSPDQQLFKW9LHOOHLFKWZDUHVGLH5XKH YRUGHP6WXUP(UZDUVFKRQKDOEHQWVFKORVVHQHLQHQ$XVEUXFKVYHUVXFK]XXQWHUQHKPHQ DOVHUDXIGHP.RUULGRU6WLPPHQYHUQDKP(VKDQGHOWHVLFKXPHLQHPlQQOLFKHXQGHLQH ZHLEOLFKH6WLPPH&KDSPDQNRQQWHWURW]DQJHVWUHQJWHQ/DXVFKHQVQLFKWYHUVWHKHQZDV JHVSURFKHQZXUGH (UZROOWHGLH7UJHUDGHHLQHQ6SDOWEUHLW|IIQHQDOVVLHDXIJLQJ6LUJXQG0DFRZHQV 7RFKWHUWUDWHLQ Ä6LHKDQ³VDJWH&KDSPDQXQGOlFKHOWHEHIUHLW 6LUJXQGHUZLGHUWHGDV/lFKHOQQLFKW,KUKEVFKHV*HVLFKWZDUEOHLFKVLHZLUNWHQHUY|V6LH WUXJHLQHQ5HLWDQ]XJGLHNXU]H3HLWVFKHKLHOWVLHPLWEHLGHQ+lQGHQXPNUDPSIW6LHOHKQWH VLFKJHJHQGLH7UXQGGUFNWHVLH]X6LHVFKORGLH$XJHQXQGPDFKWHNHLQH$QVWDOWHQ ZHLWHULQGHQ5DXP]XNRPPHQ &KDSPDQZXWHGDHVEHVVHUZDUMHW]WQLFKW]XVSUHFKHQ(UJLQJDQV)HQVWHUXQGVWDUUWHDXI GLH:HLGHKLQDXVDXIGHU7DXVHQGHYRQ*RRORVJUDVWHQ:DUXPKLHOWPDQLQ$QFD'RPHQLD GLHVH'LFNKlXWHU",Q]ZLVFKHQVWDQGHVIU&KDSPDQIHVWGDHVVLFKKLHUQLHXQGQLPPHUXP HLQ0LOLWlUOD]DUHWWKDQGHOWHHKHUXPHLQ.RQ]HQWUDWLRQVODJHU'LH)UDXHQXQG.LQGHUGLHKLHU JHIDQJHQJHKDOWHQZXUGHQXQWHUPDXHUWHQGLHVH7KHRULH$EHUZLHSDWHQGLH*RRORVLQGLHVHV

%LOG":DUHQVLHQXU]XU7DUQXQJKLHU":RKONDXP$QFD'RPHQLDODJVRYHUVWHFNWGDHV NHLQHUEHVRQGHUHQ7DUQXQJEHGXUIWH'LH*RRORVPXWHQHLQHQEHVWLPPWHQ=ZHFNHUIOOHQ :HOFKHQ" 3DWULFN0DFRZHQKlWWHLKPGLH$QWZRUWJHEHQN|QQHQ$EHUHUVFKZLHJZHLOHUPHLQWHVRQVW VHLQH+HLPDW]XYHUUDWHQ'DEHLDUEHLWHWHHUPLW9HUUlWHUQ]XVDPPHQ9LHOOHLFKWZDUHUELVKHU DKQXQJVORVJHZHVHQ$EHULQ]ZLVFKHQPXWHHUGLH:DKUKHLWHUNDQQWKDEHQ+RIIHQWOLFK Ä:LUPVVHQIOFKWHQ³IOVWHUWH6LUJXQGKLQWHU&KDSPDQ ,KUHXQUXKLJHQ$XJHQVXFKWHQVHLQHQ%OLFN (UQLFNWH Ä,FKKDEH$QJVW³VDJWHVLHXQGOHKQWHVLFKDQLKQ(UXPIDWHVLHXQGGUFNWHVLHDQVLFK(U VWULFKLKUEHUXKLJHQGEHUV+DDU 6LHO|VWHVLFKXQGVDKLKPZLHGHULQGLH$XJHQ Ä9DWHUKDWPLFKJHVFKLFNW(UKDWVFKRQDOOHVYRUEHUHLWHW ,QHLQHUNQDSSHQ6WXQGHZLUGGHU7UDQVPLWWHUIU]ZHL0LQXWHQDXWRPDWLVFKHLQJHVFKDOWHW GDQQPVVHQZLULKQEHQW]HQ:LUZHUGHQLQHLQHP|IIHQWOLFKHQ7UDQVPLWWHUYRQ$OKDQGD UHPDWHULDOLVLHUHQ8QGGDQQ³ ,KU5HGHIOXEUDFKDEUXSWDE Ä6LH]LWWHUQMD³VDJWH&KDSPDQÄ.RPPHQ6LHVHW]HQ6LHVLFK³ (UIKUWHVLH]XHLQHP6HVVHO6LHOLHHVPLWVLFKJHVFKHKHQXQGVHW]WHVLFKZLHLQ7UDQFH Ä%HUXKLJHQ6LHVLFK6LUJXQG³UHGHWHHULKU]XÄ:RYRUKDEHQ6LH$QJVW":HQQ,KU9DWHU DOOHVDUUDQJLHUWKDWZLUGVFKRQQLFKWVVFKLHIJHKHQ³ Ä,FKVRUJHPLFKQLFKWXPPHLQ6FKLFNVDO,FKKDEH$QJVWXP9DWHU$OVHUVLFKYRQPLU YHUDEVFKLHGHWHGDVSUDFKHUDOVVHLHVHLQ$EVFKLHGIULPPHU'DUDXIKLQYHUVFKZDQGHUPLW GHPXQKHLPOLFKHQ0DQQLP7UDQVPLWWHUJHElXGHXQGNDPQLFKWZLHGHU³ Ä:LVVHQ6LHZLHGHU0DQQKHLW"³HUNXQGLJWHVLFK&KDSPDQ 6LHVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä:LHVDKHUDXV"³IUDJWH&KDSPDQ Ä(UWUXJHLQH%LRSODVWPDVNHGDVZDUOHLFKW]XHUNHQQHQ(UVDJWHVRJDUGDVHLQH6WLPPH GXUFKHLQEHVRQGHUHV*HUlWYHU]HUUWZHUGHGDPLWPDQLKQGDUDQQLFKWHUNHQQHQN|QQH8QG GDQQVWULFKHUPLUPLWGHU+DQGEHUGDV*HVLFKWXQGHUNOlUWHGDVHLQH6WLPPHDXFK YHUIKUHULVFKXQGK\SQRWLVLHUHQGVHLQN|QQH³ Ä:DVVDJWHHUQRFK"³ Ä'DLFKVFK|QVHL³ Ä8QGGDQQ"³ Ä(UVDJWH]XP6FKOXGDHUQRFKHLQPDO]XUFNNRPPHQZROOHXPPLFKDXFK]XKROHQ 'DUDXIKLQJLQJHUPLW9DWHULQV7UDQVPLWWHUJHElXGH³ Ä.RQQWHQ6LHDQGHP0DVNLHUWHQEHVRQGHUH0HUNPDOHHUNHQQHQ"³IUDJWH&KDSPDQ Ä1HLQHUWUXJHLQHQJHZ|KQOLFKHQ6WUDHQDQ]XJ'LH)DUEHZDUJUDXJODXEHLFK2GHU JUDXEUDXQ³ Ä'LH.OHLGXQJNDQQPDQZHFKVHOQ,FKGHQNHDQDQGHUH0HUNPDOH6LHVDKHQGRFKVHLQH +DQGJDQ]QDKHYRUVLFK.RQQWHQ6LHHLQH1DUEHVHKHQHLQ0XWWHUPDORGHUHLQHEHVRQGHUH 9HUIlUEXQJGHU+DXW"³ 6LHPDFKWHHLQNRQ]HQWULHUWHV*HVLFKWVFKOLHOLFKVFKWWHOWHVLHGHQ.RSIXQGVDJWHÄ1HLQ QLFKWVYRQDOOGHP$EHUYLHOOHLFKWKLOIW,KQHQGDVZHLWHU$OVHUPLWVHLQHP5LQJPHLQ *HVLFKWEHUKUWHZDUPLUDOVHUKLHOWHLFKHLQHQHOHNWULVFKHQ6FKODJ³ Ä(UWUXJHLQHQ5LQJ":DUXPKDEHQ6LHGDVQLFKWVFKRQHKHUHUZlKQW³ :RUWORVJULIIVLHLQGLH7DVFKHLKUHV-DFNHWWVXQGKROWHHLQHQ8PVFKODJGDUDXVKHUYRU6LH EHUUHLFKWHLKQ&KDSPDQ $OVHUGDV.XYHUW|IIQHWHILHOHQLKPHLQ)RWRXQGHLQHKDQGEHVFKULHEHQH)ROLHHQWJHJHQ (UEHWUDFKWHWH]XHUVWGDV)RWR(V]HLJWHQXUHLQH+DQGZDKUVFKHLQOLFKHLQH0lQQHUKDQGDXI GHUHQ0LWWHOILQJHUHLQ5LQJPLWHLQHPLQ+RZDOJRQLXPJHIDWHQ5XELQVWHFNWH'HU5XELQ

ZDUDXHUJHZ|KQOLFKJURDEHUQRFKDXHUJHZ|KQOLFKHUZDUVHLQ6FKOLII(UHULQQHUWH &KDSPDQDQHLQHQ'UXGHQIXMD]ZHLIHOORVDXVGHU3HUVSHNWLYHDXVGHUGLH$XIQDKPH JHPDFKWZXUGHEUDFKVLFKGDV/LFKWLQGHP5XELQLQ)RUPHLQHV'UXGHQIXHV &KDSPDQVWHFNWHGDV)RWRHLQXQGQDKPGLH)ROLH]XU+DQG'DUDXIVWDQG ,FKKDEHJHIHKOWZHLJHUWHPLFKDEHUELV]XOHW]WGLHVHLQ]XJHKHQ,FKZHLQXQGDZLUXQV LP%HVWUHEHQGLH8QDEKlQJLJNHLWYRP6RODUHQ,PSHULXP]XHUUHLFKHQLQGLH+lQGHHLQHV JQDGHQORVHQ(UREHUHUVJHVSLHOWKDEHQ)UPLFKNRPPWGLHVH(UNHQQWQLV]XVSlWDEHU YLHOOHLFKWLVWHVIU'RRPLOOQRFKQLFKW]XVSlW6LHZROOWHQYRQPLUZLVVHQZDVLQ$QFD 'RPHQLDYRUVLFKJHKW0HLQH7RFKWHUZLUG,KQHQGLH$QWZRUWJHEHQ$EHUTXlOHQ6LH 6LUJXQGQLFKWPLW)UDJHQ:HQQGLH=HLWJHNRPPHQLVWHUKDOWHQ6LHYRQLKUGHQQ|WLJHQ +LQZHLV,FKELWWH6LHEULQJHQ6LHPHLQH7RFKWHUYRU6$7$1LQ6LFKHUKHLW &KDSPDQEOLFNWH]X6LUJXQGGRFKVLHVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä9DWHUKDWPLFKQLFKWEHUVHLQH7lWLJNHLWLQIRUPLHUW³YHUVLFKHUWHVLHÄ,FKKDEHGLH 1DFKULFKWJHOHVHQNDQQPLUDEHUQLFKWYRUVWHOOHQZLHLFK,KQHQZHLWHUKHOIHQN|QQWH³ Ä+DW,KQHQ,KU9DWHUQRFKHWZDVEHUJHEHQ"³ZROOWH&KDSPDQZLVVHQ$OVVLHVFKZLHJIXKU HUIRUWÄ9LHOOHLFKWLVWHVHWZDVZDVIU6LHNHLQH%HGHXWXQJKDWIUPLFKDEHUYRQ :LFKWLJNHLWLVW³ 6LHSUHWHGLH/LSSHQDXIHLQDQGHUXQGVFKZLHJEHKDUUOLFK Ä6LUJXQG³VDJWHHUPLWHLQGULQJOLFKHU6WLPPHÄ6LHPVVHQPLUGLHVHQ$QKDOWVSXQNWJHEHQ 8QG]ZDUMHW]W1LFKWHUVWZHQQ6LHJODXEHQGDGHUULFKWLJH=HLWSXQNWJHNRPPHQVHL(V N|QQWHQXQ]lKOLJH0HQVFKHQOHEHQGDYRQDEKlQJHQ³ 6LHHUKREVLFKXQGZDUIGHQ.RSIHQHUJLVFK]XUFN Ä:LUPVVHQXQVMHW]WDXIGHQ:HJ]XP7UDQVPLWWHUPDFKHQ0U&KDSPDQ³

&KDSPDQQDKPVLFKQLFKWHUVWGLH0KHVHLQH8KUDXIGLH2UWV]HLWHLQ]XVWHOOHQGHQQLQ ZHQLJHQ0LQXWHQZUGHQVLHEHUHLWVLQ$OKDQGDVHLQZHQQDOOHVJXWJLQJ %LVKHUOLHIDOOHVZLHJHSODQW$OVHUPLW6LUJXQGEHUGHQJURHQ,QQHQKRIVFKULWWZXUGHQVLH YRQGHQ:DFKWSRVWHQQLFKWEHKLQGHUW=ZDUVSUWH&KDSPDQGLHPLWUDXLVFKHQ%OLFNHGHU 6ROGDWHQDXIVLFKUXKHQGLHDXIGHQ*HVFKW]WUPHQ3RVWHQVWDQGHQGRFKGD6LUJXQGLQ VHLQHU%HJOHLWXQJZDUXQWHUQDKPHQVLHQLFKWV Ä:DUXPLVWGHU3ODW]ZLHOHHUJHIHJW"³HUNXQGLJWHVLFK&KDSPDQÄ:RVLQGGLH*HIDQJHQHQ"³ Ä'LH3DWLHQWHQEHILQGHQVLFKEHUHLWVLQLKUHQ8QWHUNQIWHQ³DQWZRUWHWH6LUJXQG $OVVLH]XGHP7UDQVPLWWHUJHElXGHNDPHQZXUGHQVLHYRQGHP'RSSHOSRVWHQDXIJHKDOWHQ 6LUJXQGJDEDQGDVLHEHIXJWVHL&KDSPDQGXUFK$QFD'RPHQLD]XIKUHQXQGLKPDOOH $QODJHQ]X]HLJHQ 'LHEHLGHQ6ROGDWHQZHFKVHOWHQHLQHQEHGHXWVDPHQ%OLFNGHUHLQHYRQLKQHQIUDJWHODXHUQG Ä$OOH$QODJHQ)UlXOHLQ0DFRZHQ"³ Ä$OOH$QODJHQ]XGHQHQLFK=XWULWWKDEH³VDJWH6LUJXQGIHVW 'HU6ROGDWQLFNWHEHGlFKWLJÄ,Q2UGQXQJ$EHUKDOWHQ6LHVLFKYRP/DERUDWRULXPIHUQ(V ZXUGHEHIRKOHQMHGHQ8QEHIXJWHQRKQH:DUQXQJ]XW|WHQGHUHV]XEHWUHWHQYHUVXFKW³ Ä'DQNH³VDJWH6LUJXQGNKOXQGEHWUDWPLW&KDSPDQGDV7UDQVPLWWHUJHElXGH (VZDUHLQH+DOOHYRQ]ZDQ]LJ0HWHUQ/lQJHXQGKDOEVREUHLW$XIGHU%UHLWVHLWHGLHGHP (LQJDQJJHJHQEHUODJEHIDQGVLFKGHU7UDQVPLWWHUPLWGHU6FKDOWDQODJHGLHLQHLQHUHWZDV YRUJHODJHUWHQ.DQ]HOXQWHUJHEUDFKWZDU'LH6FKDOWNDQ]HOZDUXQEHVHW]WGHU7UDQVPLWWHU HUORVFKHQ$EHU&KDSPDQHUNDQQWHDXIGHQHUVWHQ%OLFNGDGLH$XWRPDWLNOLHI'DV EHGHXWHWHGDGHU7UDQVPLWWHUYRUSURJUDPPLHUWZDUXQGVLFK]XHLQHPEHVWLPPWHQ=HLWSXQNW DNWLYLHUHQZUGH Ä:LHODQJHQRFK"³IUDJWH&KDSPDQ Ä9LHU0LQXWHQ³IOVWHUWH6LUJXQG

3O|W]OLFKOHXFKWHWHREHUKDOEGHV%RJHQVHLQHURWH/DPSHDXIXQGEHJDQQ]XSXOVLHUHQ =ZLVFKHQGHQ,VRODWRUHQGHV7UDQVPLWWHUVELOGHWHVLFKHLQ(QHUJLHIHOG 6LUJXQGVWLHHLQHQXQWHUGUFNWHQ6FKUHLDXVXQGIUDJWHPLW]LWWHUQGHU6WLPPHÄ:DVKDWGDV ]XEHGHXWHQ"³ 'DGLH)UDJHUHLQUKHWRULVFKZDUHUVSDUWHVLFK&KDSPDQGLH$QWZRUW6LUJXQGPXWHZLVVHQ GDEHLP$XIOHXFKWHQGHUURWHQ:DUQODPSHGHU7UDQVPLWWHUDXI(PSIDQJJHVFKDOWHWZDU Ä-HPDQGEHDEVLFKWLJW$QFD'RPHQLDHLQHQ%HVXFKDE]XVWDWWHQ³VDJWH&KDSPDQÄ6FKQHOO KLQWHUGLH6FKDOWNDQ]HO³ (UQDKP6LUJXQGGLH]XU%HZHJXQJVORVLJNHLWHUVWDUUWZDUDP$UPXQG]HUUWHVLHPLWVLFK KLQWHUGLH$XIEDXWHQ$OVHUVLHJHJHQGLH:DQGGUFNWHVSUWHHUGDVLHDPJDQ]HQ.|USHU EHEWH Ä(UNRPPW]XUFN³IOVWHUWHVLH &KDSPDQSUHWHLKUGLH+DQGDXIGHQ0XQG Ä6WLOO³ 0LWGHUIUHLHQ+DQGGUHKWHHULKU+DQGJHOHQNVR]XUHFKWGDHUDXIGDV=LIIHUEODWWLKUHU 8KUVHKHQNRQQWH1RFK]ZHL0LQXWHQ 6LHSUHWHQVLFKQRFKWLHIHULQGHQ6FKDWWHQGHU$XIEDXWHQXQGZDUWHWHQDQJHVSDQQW 1RFKHLQH0LQXWH 'DNDPHLQ3ROWHUQDXVGHU+DOOH(VZDUGDV*HUlXVFKYRP7ULWWVFKZHUHU6WLHIHO-HPDQG WUDWDXVGHP7UDQVPLWWHU'LH6FKULWWHHQWIHUQWHQVLFKLQGLH+DOOHKLQHLQYRP7UDQVPLWWHU ZHJ &KDSPDQZDJWHQLFKWDXVGHP9HUVWHFN]XEOLFNHQ 'LH0LQXWHZDUXP 5HODLVNOLFNWHQDOVGLH$XWRPDWLNGHQ7UDQVPLWWHUXPSROWH:HQQ6LUJXQGV8KUULFKWLJ JHVFKDOWHWZDUXQGLKU9DWHUH[DNWQDFKGHP=HLWSODQGLH3URJUDPPLHUXQJYRUJHQRPPHQ KDWWHGDQQPXWHGHU7UDQVPLWWHUMHW]WDXIÄ6HQGXQJ³JHVFKDOWHWVHLQ 'LH6FKULWWHLQGHU+DOOH]|JHUWHQ6LUJXQGGUFNWHVLFKHQJDQ&KDSPDQ &KDSPDQYHUIROJWHGHQ6HNXQGHQ]HLJHUYRQ6LUJXQGV8KU6LHNRQQWHQQRFKGUHLLJ 6HNXQGHQ]XZDUWHQDEHUGDVZDUGLHlXHUVWH*UHQ]H:HQQVLHVSlWHUDOVLQHLQHUKDOEHQ 0LQXWHKDQGHOWHQGDQQOLHIHQVLH*HIDKULQGLH1XOOSKDVHGHV7UDQVPLWWHUIHOGHV]XJHUDWHQ 8QGZDVGDVEHGHXWHWH]HLJWHGDV6FKLFNVDOYLHOHU7UDQVPLWWHUJHVFKlGLJWHUZHQQGDV 6FKLFNVDOJQlGLJ]XLKQHQZDUZUGHQVLHDP(PSIDQJVWUDQVPLWWHUHUVWJDUQLFKW UHPDWHULDOLVLHUHQ 'LHVFKZHUHQ6FKULWWHHQWIHUQWHQVLFKZLHGHUDEHUQXU]|JHUQG Ä-HW]W³VDJWH&KDSPDQXQGHUJULII6LUJXQGV+DQG (UVSUDQJDXVGHP9HUVWHFN6LUJXQGPLWHLQHPNUlIWLJHQ5XFNKLQWHUVLFKKHU]LHKHQG6LH VFKULHDXIYRUhEHUUDVFKXQJRGHUDXV$QJVW(VZDUQLFKWPHKUZLFKWLJ :lKUHQGVLFK&KDSPDQPLWLKUGHPIOLPPHUQGHQ(QHUJLHIHOGQlKHUWHVDKHU]XGHP0DQQ KLQEHUGHUHEHQDXVGHP7UDQVPLWWHUJHNRPPHQZDU(UZDUJDQ]LQ*UDXJHNOHLGHWXQG GLH%LRSODVWPDVNHYRUVHLQHP*HVLFKWZDUHEHQIDOOVJUDX'DVNDOWHOHEORVH$QWOLW]VWDUUWHVLH DQ1XULQGHQVFKPDOHQ$XJHQEOLW]WHHVJHIlKUOLFK 'HU0DVNLHUWHZDUGXUFKHLQHQ(QHUJLHVFKLUPJHVFKW]W (UJDEHLQHQXQYHUVWlQGOLFKHQ/DXWYRQVLFKUKUWHVLFKDEHUQLFKWYRQGHU6WHOOH1XUVHLQH +lQGHEHZHJWHQVLFK&KDSPDQZXWHZDVGDV]XEHGHXWHQKDWWHXQGVWLH6LUJXQGGXUFK GDVIOLPPHUQGH7UDQVPLWWHUIHOG(UVDKQRFKZLHGHU6FKXW]VFKLUPGHV*UDXHQ ]XVDPPHQEUDFKXQGZLHHVLQVHLQHU+DQGDXIEOLW]WHGDQQVSUDQJ&KDSPDQLQGHQ 7UDQVPLWWHU (UODQGHWHGHU/DQJHQDFKDXIGHPPDUPRUQHQ%RGHQGHU(PSIlQJHUVWDWLRQLQ$OKDQGD'DV UHWWHWHLKPGDV/HEHQGHQQGHU6WUDKOHQVFKXDXVGHU:DIIHGHV*UDXHQKDWWHHEHQIDOOVQRFK HLQHQ:HJGXUFKGDVHUO|VFKHQGH7UDQVPLWWHUIHOGJHIXQGHQ'HU6WUDKOVWULFKNQDSSEHU &KDSPDQV5FNHQKLQZHJXQGVWUHFNWHHLQHQ6ROGDWHQQLHGHUGHUKLHU3RVWHQVWDQG

&KDSPDQUDIIWHVLFKDXIKDOI6LUJXQGDXIGLH%HLQHXQGKDVWHWHPLWLKULQV)UHLH6LHNDPHQ DXIGHQÄ3DUNGHVHZLJHQ)ULHGHQV³KLQDXVGHP=HQWUXP$OKDQGDV'HU3DUNODJZLH DXVJHVWRUEHQYRULKQHQ'DVKHLW&KDSPDQNRQQWHNHLQH0HQVFKHQVHHOHHUEOLFNHQDEHUHU HQWGHFNWHDXIGHQHUVWHQ%OLFNPHKUDOVHLQKDOEHV'XW]HQGJHSDQ]HUWHU)OXJJOHLWHU (LQH/DXWVSUHFKHUVWLPPHKDOOWHEHUGHQ3DUNÄ'HU$XVQDKPH]XVWDQGZXUGHDXIZHLWHUH ]ZHLXQGVLHE]LJ6WXQGHQYHUOlQJHUW'LH%HY|ONHUXQJ$OKDQGDVZLUGHUVXFKWGLH5XKH]X EHZDKUHQXQGGHQ6WUDHQIHUQ]XEOHLEHQ'LH5HJLHUXQJ$UWKXU6LOORYHUVLFKHUWGDQLUJHQGV DXI'RRPLOO6HXFKHQJHIDKUEHVWHKW(VKDQGHOWVLFKOHGLJOLFKXP*HUFKWHGLHYRQGHQ $JLWDWRUHQGHV6RODUHQ,PSHULXPVYHUEUHLWHWZHUGHQ,Q]ZHLXQGVLHE]LJ6WXQGHQZLUGGLH 5HJLHUXQJ6LOORGLHQHXH9HUIDVVXQJSURNODPLHUHQHUVWYRQGDDQLVWPLWHLQHU 1RUPDOLVLHUXQJGHU=XVWlQGH]XUHFKQHQ'LH%HY|ONHUXQJYRQ$OKDQGD³ Ä6DWDQKDWDOVREHUHLWV]XJHVFKODJHQ³PXUPHOWH&KDSPDQ (UPXWHDXIGHPVFKQHOOVWHQ:HJHLQV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXW]XUFNXQGVLFKPLW0DMRU-HII 6FRWWLQ9HUELQGXQJVHW]HQ$EHUHLQ5XQGEOLFNEHUGHQ3DUN]HLJWHLKPGDHVKLHUNHLQ 'XUFKNRPPHQJDE Ä:LUVLQGYHUORUHQ³PXUPHOWH6LUJXQGWRQORV Ä1RFKODQJHQLFKW³HUNOlUWH&KDSPDQEHU]HXJWÄ:DUWHQ6LHKLHUDXIPLFK,FKELQLQ]ZHL 0LQXWHQZLHGHU]XUFN³ (UEHWUDWGXUFKHLQH6HLWHQWUZLHGHUGLH6FKDOW]HQWUDOHGHV|IIHQWOLFKHQ7UDQVPLWWHUV &KDSPDQZXWHGDJHQDXJHJHQEHUGHP(]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWHLQHNOHLQH QLFKW|IIHQWOLFKH1HEHQVWHOOHGHV7UDQVPLWWHUV\VWHPVODJ6LHZXUGHQXUYRQ$QJHVWHOOWHQGHU 6WDGWYHUZDOWXQJEHQXW]WGLHPLW5HSDUDWXUDUEHLWHQEHWUDXWZDUHQ&KDSPDQKDWWHGLH EHUHFKWLJWH+RIIQXQJGDGLHVH1HEHQVWHOOHQLFKWEHZDFKWZDU(UVWHOOWHGHQ|IIHQWOLFKHQ 7UDQVPLWWHUGDUDXIHLQSURJUDPPLHUWHHLQH%HWULHEVGDXHUYRQIQI0LQXWHQXQGNHKUWH]X 6LUJXQG]XUFN$XIGHP:HJ]XP7UDQVPLWWHUIHOGQDKPHUGHQ%ODVWHUGHVJHIDOOHQHQ 6ROGDWHQDQVLFK :HQLJVSlWHUWUDWHQVLHDQLKUHP=LHOLQV)UHLH&KDSPDQEUDXFKWHNHLQHEHVRQGHUH9RUVLFKW ZDOWHQ]XODVVHQ'LH6WUDHODJZLHDXVJHVWRUEHQYRULKQHQ1LFKWHLQPDOHLQ 3DWURXLOOHQIDKU]HXJZDU]XVHKHQ6LHOLHHQGLH6WUDHXQGGHQ3DUNGHV(]LDOLVWLVFKHQ ,QVWLWXWVKLQWHUVLFK²GDQQZDUHQVLHLQ6LFKHUKHLW =XPLQGHVWZlKQWHVLFK&KDSPDQLQ6LFKHUKHLW$EHUQDFKGHPHU6LUJXQGHLQ6FKODIPLWWHO YHUDEUHLFKWXQGLPJXWJHWDUQWHQ/DERUDWRULXPXQWHUJHEUDFKWKDWWHPDFKWHHUHLQH EHXQUXKLJHQGH)HVWVWHOOXQJ 'LH$ODUPDQODJH]HLJWHDQGDGDV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXWXQWHU6WUDKOHQEHVFKXVWDQG &KDSPDQNRQQWHGLH$UWGHU6WUDKOHQQLFKWIHVWVWHOOHQYHUPXWHWHDEHUGDHVVLFKXPHLQH $UW6SLRQVWUDKOKDQGHOWHPLWGHPHUEHUZDFKWZXUGH (UZDJWHHVGDKHUQLFKWVLFKPLW0DMRU6FRWWLQ9HUELQGXQJ]XVHW]HQ(VEOLHELKPQLFKWV DQGHUHVEULJDOVGHQQlFKVWHQ6FKULWWDXIHLJHQH)DXVW]XXQWHUQHKPHQ$XIGHP3ODQVWDQG HLQ%HVXFKEHL*HQHUDO&KLF2UPDQGR $XV6$7$167DJHEXFK(LQWUDJXQJYRP0DL 1XQJHK|UWDXFK'RRPLOOPLU $OOHUGLQJVKDWHVHLQLJH6FKZLHULJNHLWHQJHJHEHQ'LH$JHQWHQGHV6RODUHQ,PSHULXPV ZHUGHQLPPHUOlVWLJHU,FKPXPLFKLQWHQVLYHUXPVLHNPPHUQVRQVWZDFKVHQVLHPLUQRFK EHUGHQ.RSI'DVWROOVWH6WFNKDWVLFKMHQHU$JHQWJHOHLVWHWGHULQ$QFD'RPHQLDHLQGUDQJ XQG0DFRZHQV7RFKWHUHQWIKUWH(UNRQQWHQLFKWLGHQWLIL]LHUWZHUGHQ3DWULFN0DFRZHQ EHKDXSWHWVHLQHQ1DPHQQLFKW]XNHQQHQ (UPXXQEHGLQJW]XU6WUHFNHJHEUDFKWZHUGHQEHYRUHUKLQWHUGLHZDKUH%HGHXWXQJ$QFD 'RPHQLDVNRPPW'DVHLQH,GHQWLWlWQLFKWEHNDQQWLVWZHUGHLFKHLQHJURH

6lXEHUXQJVDNWLRQYHUDQVWDOWHQPVVHQ,FKKDWWHRKQHGLHVVFKRQODQJHYRUPLFKGHU EHNDQQWHQ6SLRQH6SLW]HOXQG9HUUlWHU]XHQWOHGLJHQ(VEHVWHKWGLHEHUHFKWLJWH+RIIQXQJ GDGHU.LGQDSSHUYRQ0DFRZHQV7RFKWHUXQWHULKQHQVHLQZLUG $UWKXU6LOORLVWPLWXQEHNDQQWHP=LHOYRQ'RRPLOODEJHUHLVWDQJHEOLFKDQ%RUGHLQHV%OXHV 3LUDWHQVFKLIIHV'DVEHUHLWHWPLUHLQVWZHLOHQQRFKNHLQH6RUJHQGHQQ6LOORHQWNRPPWPLU QLFKWZRKLQHUDXFKIOFKWHW

1DFKGHP5RJHU&KDSPDQLQGHQ6NDSKDQGHUGHU6HULH3$57,6$1JHVWLHJHQZDUNDPHU VLFKZLHHLQZDQGHOQGHV0RQVWUXPYRU(LQ%OLFNLQGHQ6SLHJHOEHVWlWLJWHLKPGLHVHV *HIKO(UVDKDXVZLHHLQH)LJXUDXVHLQHP+RUURUILOP 'LHVHU6NDSKDQGHUZDUHLQ6SH]LDOPRGHOOOHLFKWHUXQGKDQGOLFKHUDOVDOOHDQGHUHQ .DPSIDQ]JHXQGVSH]LHOOIUGHQ3DUWLVDQHQNDPSINRQVWUXLHUW,PJURHQXQGJDQ]HQEHVD HUGLHJOHLFKHQ9RU]JHGLHGHU.6.EHVDKDWWHDEHUGHQ9RUWHLOGDHUVRZRKOLP :HOWUDXPDOVDXFKEHL(LQVlW]HQDXI3ODQHWHQYHUZHQGHWZHUGHQNRQQWH7URW]GHVJHULQJHQ *HZLFKWVZDUDQGHU$XVUVWXQJQLFKWVHLQJHVSDUWZRUGHQ'HU3$57,6$1EHVDGLH REOLJDWH+RFKHQHUJLHNUDIWDQODJHGHVVHQ/HLVWXQJVJUHQ]HEHL.LORZDWWODJDXHUGHP ZDUHLQ$EZHKUVFKLUPSURMHNWRUYRUKDQGHQHLQH/XIWHUQHXHUXQJVXQG.OLPDDQODJHHLQ 3XOVDWRUWULHEZHUNIUGHQ)OXJLQQHUKDOEGHU$WPRVSKlUHXQGHLQ0LNUR,PSXOVZHUNIUGHQ )OXJLPOHHUHQ5DXP 'LH%HZDIIQXQJHUIROJWHQDFKHLJHQHU:DKO&KDSPDQHQWVFKORVLFKIUHLQHQ3DUDO\VDWRU XQGHLQHQVFKZHUHQ'HVLQWHJUDWRU'LH]ZHLWH:DIIHQDKPHUIUGHQ)DOOPLWGDHU .DPSIURERWHUQEHJHJQHQZUGH $EHUVRYLHOH9RU]JHGHU3$57,6$1DXFKEHVD&KDSPDQKDWWHLKQDXVVFKOLHOLFKGHVKDOE JHZlKOWZHLOHLQ'HIOHNWRUJHQHUDWRUYRUKDQGHQZDUGHUHLQHRSWLVFKH2UWXQJDXVVFKOR,P 6FKW]HGHV'HIOHNWRUIHOGHVZDU&KDSPDQXQVLFKWEDU &KDSPDQVFKDOWHWHGHQ'HIOHNWRUHLQ,PQlFKVWHQ$XJHQEOLFNVDKHUVHLQ6SLHJHOELOGQLFKW PHKUVRQGHUQQXUQRFKGLHNDKOH:DQGGHV/DERUDWRULXPV (UEHU]HXJWHVLFKQRFKHLQPDOGD6LUJXQG0DFRZHQVFKOLHIXQGGDGLH$ODUPDQODJHDXI Ä9HUWHLGLJXQJ³JHVFKDOWHWZDUGDQQVWLHJHULQV2EHUJHVFKRKLQDXIXQGEHWUDWGLH7HUUDVVH 'RUWVFKDOWHWHHUGDV3XOVDWRUWULHEZHUNHLQXQGIORJDXIGDV=HQWUXPYRQ$OKDQGD]X $XIKDOEHP:HJH]X*HQHUDO2UPDQGRV9LOODVDKHUHLQHXQEHZDFKWH%LOGVSUHFK]HOOHXQG ODQGHWHYRULKU%HYRUHUVLHEHWUDWEHU]HXJWHHUVLFKGDYRQGDQLHPDQGLQGHU1lKHZDU GHUGLH=HOOHEHREDFKWHWH &KDSPDQEHWUDWGLH=HOOHXQGZlKOWHGLH1XPPHUYRQ8620DMRU-HII6FRWW2EZRKOGHU $JHQWGHUDPDQGHUHQ(QGHGHU/HLWXQJGDV*HVSUlFKHQWJHJHQQDKPDXIVHLQHP%LOGVFKLUP GHQ$QUXIHUQLFKWVHKHQNRQQWHYHUEDQGHULKQVRIRUWPLW6FRWWDOV&KDSPDQGDV /|VXQJVZRUWQDQQWH =ZLVFKHQGHQEHLGHQHQWVSDQQVLFKIROJHQGHV*HVSUlFK 6FRWWÄ:DUXPGLH0DVNHUDGH"³ &KDSPDQÄ,FKKDEHPHLQH7HLOQDKPHDQHLQHP0DVNHQEDOO]XJHVDJW'HU*DVWJHEHULVW DQJHEOLFKHLQUHGVHOLJHU0DQQXQGLFKP|FKWHHVPLUQLFKWHQWJHKHQODVVHQYRUPHLQHU $EUHLVHQRFKHLQZHQLJ.RQYHUVDWLRQPLWLKP]XPDFKHQ8QVHUJHPHLQVDPHU)UHXQG35 GUIWHGDYRQSURILWLHUHQ³ 6FRWWÄ6LHZROOHQ'RRPLOOYHUODVVHQ"+DEHQ6LHVFKRQHLQHQ)OXJJHEXFKW"³ &KDSPDQÄ6RN|QQWHPDQHVQHQQHQ,FKKDEHMHGHQIDOOVIUPHLQH$EUHLVHJHVRUJW$EHU HWZDVDQGHUHVEHUHLWHWPLU6RUJH,QPHLQHP+HLPOLHJWQRFKVHKUZHUWYROOHV5HLVHJHSlFN(V LVWIUXQVHUHQJHPHLQVDPHQ)UHXQGEHVWLPPW.|QQWHQ6LHHVZRKODEKROHQODVVHQXQGGDIU VRUJHQGDHVVLFKHUXQGVFKQHOO]XLKPJHODQJW"³ 6FRWWÄ:LUGJHPDFKW6RQVWQRFK:QVFKH"³

&KDSPDQÄ-DGDZLUXQVQLFKWHUVWLQGHU+|OOHZLHGHUVHKHQ/HEHQ6LHZRKO³ &KDSPDQWDVWHWHDXVYHUOLHGLH%LOGVSUHFK]HOOHXQGVHW]WHGHQ)OXJ]X*HQHUDO&KLF 2UPDQGRLP6FKW]HGHV'HIOHNWRUIHOGHVIRUW )UMHGHQGHUGDV*HVSUlFKPLW-HII6FRWWEHODXVFKWKlWWHZlUHHVEHGHXWXQJVORVJHZHVHQ $EHU-HII6FRWWZXWH%HVFKHLG(UVROOWHLQV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXWNRPPHQMHPDQGHQYRQ GRUWDEKROHQXQGLOOHJDOYRQ'220,//IRUWEULQJHQ]XÄLKUHPJHPHLQVDPHQ)UHXQG³'DPLW ZDUQLHPDQGDQGHUHUJHPHLQWDOV3HUU\5KRGDQGHUPLWVHLQHP)ODJJVFKLIILQGLHVHP 6RQQHQV\VWHPNUHX]WH$OV&KDSPDQVDJWHHUKDEHIUVHLQH$EUHLVHJHVRUJWZXWH6FRWW GDUEHUKLQDXVGD&KDSPDQGHQ3ODQHWHQPLW+LOIHGHV6NDSKDQGHUVYHUODVVHQZROOWH'DV ZDUZHLWHUQLFKWVFKZLHULJGHQQGDV,PSXOVWULHEZHUNGHV.DPSIDQ]XJHVZDUVWDUNJHQXJ &KDSPDQDXVGHP$Q]LHKXQJVEHUHLFK'RRPLOOVKLQDXV]XEULQJHQ6FKZLHULJZDUOHGLJOLFK &KDSPDQLPIUHLHQ5DXP]XILQGHQXQG]XEHUJHQ'RFKEUDXFKWH&KDSPDQQXU)XQNVLJQDOH DXIHLQHUEHVWLPPWHQ)UHTXHQ]DE]XVWUDKOHQXPDXFKGLHVHV3UREOHPDXVGHU:HOW]X VFKDIIHQ(VEOLHEQXU]XKRIIHQGDGLHVH)XQNVLJQDOHQLFKWYRQGHQ*HJQHUQDXIJHIDQJHQ ZUGHQ &KDSPDQVFKREVHLQH%HGHQNHQ]XU6HLWH 8QWHULKPEHIDQGVLFKGLH9LOODYRQ*HQHUDO&KLF2UPDQGR ,QGHQDQJUHQ]HQGHQ6WUDHQSDWURXLOOLHUWHQVWDUNH.DPSIYHUElQGHGHU$UPHH&KDSPDQ ODQGHWHXQEHPHUNWDXIHLQHP%DONRQGHV2EHUJHVFKRVVHV(U|IIQHWHGLHQXUDQJHOHKQWH %DONRQWUXQGVDKGDGDKLQWHUHLQ6FKODI]LPPHUODJ,QGHPXQRUGHQWOLFKHQ%HWWODJHLQ XQLIRUPLHUWHU0DQQ(UVW|KQWHXQGVFKOXJPLW$UPHQXQG%HLQHQXPVLFK 6HLQH+lQGHXQGVHLQ*HVLFKWZDUHQEOlXOLFKYHUIlUEWXQGYRQ%HXOHQXQG3XVWHOQEHUVlW 'LH8QLIRUPZLHVLKQDOV*HQHUDOGHU'RRPLOOHU$UPHHDXV(UKDWWHGLH6DWDQVVHXFKH

&KDSPDQVWHOOWHVLFKDQV.RSIHQGHGHV%HWWHVXQGVFKDOWHWHGHQ'HIOHNWRUDE(UVFKWWHOWH GLH.LVVHQDXIXQGEHWWHWHGHQ$XVVlW]LJHQ]XUHFKW 'LHDXIJHVSUXQJHQHQ/LSSHQGHV*HQHUDOVEHZHJWHQVLFKDEHUQXUXQYHUVWlQGOLFKH/DXWH ZDUHQ]XYHUQHKPHQ&KDSPDQNRQQWHQLFKWHUNHQQHQRE2UPDQGREHL%HZXWVHLQZDU GHQQGLH/LGHUGHV0DQQHVZDUHQVRJHVFKZROOHQGDHUGLH$XJHQQLFKWPHKU|IIQHQ NRQQWH Ä.|QQHQ6LHPLFKK|UHQ*HQHUDO"³&KDSPDQKDWWHGHQ5DXPKHOPJH|IIQHW$OVHUJHUDGH GHQ+DQGVFKXW]DEVWUHLIHQZROOWHILHOVHLQ%OLFN]XIlOOLJDXIGHQ6WUDKOXQJVPHVVHUDQVHLQHP 8QWHUDUP'HU=HLJHUVFKOXJ]LWWHUQGDXVXQG]ZDUDXIGHUVHOEHQ)UHTXHQ]ZLHLP (]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXW:DVKDWWHGLHVH6WUDKOXQJ]XEHGHXWHQ" &KDSPDQEOLFNWHDXIGHQYRQGHU6DWDQVVHXFKH%HIDOOHQHQKLQXQWHU*DEHVHLQHQ =XVDPPHQKDQJ" Ä.|QQHQ6LHPLFKK|UHQ*HQHUDO"³GUDQJ&KDSPDQLQGHQYRP7RGH*H]HLFKQHWHQÄ,FKELQ HLQ)UHXQG7HUHQFH4XHEHFKDWPLFKJHVFKLFNW³ 'HU.|USHUGHV*HQHUDOVNDPPLWHLQHP5XFNKRFK6HLQH+lQGHWDVWHWHQGXUFKGLH/XIWXQG NUDOOWHQVLFKLQ&KDSPDQV.DPSIDQ]XJ Ä:LHJHKWHV7LQDXQG5RRU\"6LQGVLHQRFKDP/HEHQ"³IUDJWHHUPLW]LWWHUQGHU6WLPPH &KDSPDQELVLFKDXIGLH/LSSHQ6ROOWHHUOJHQ":DKUVFKHLQOLFKKDQGHOWHHVVLFKEHL7LQD XQG5RRU\XP*HQHUDO2UPDQGRV)UDXXQG.LQG6ROOWHHUGHP6WHUEHQGHQVDJHQLKQHQ JLQJHHVJXWVLHVHLHQDP/HEHQREZRKOHUQLFKWHLQPDOZXWHZDVPLWLKQHQJHVFKHKHQ ZDU"(UHQWVFKORVLFKVLFKDQGLH:DKUKHLW]XKDOWHQ Ä,FKZHLHVQLFKW*HQHUDO³VDJWH&KDSPDQÄ7HUHQFHVWDUEEHYRUHUPLUZHLWHUH (LQ]HOKHLWHQVDJHQNRQQWH³ 'HU*HQHUDOOLHVLFKLQGLH.LVVHQ]XUFNIDOOHQXQGZDQGVLFKZLHXQWHU6FKPHU]HQ Ä6LHGUIHQQLFKWVWHUEHQ³VDJWHHUÄ7LQDPHLQH)UDXVLHKDWVLFKQLHXP3ROLWLNJHNPPHUW

VLHLVWYROONRPPHQXQVFKXOGLJ8QG5RRU\HULVWGRFKHUVWDFKW:DUXPYHUVFKRQWPDQ QLFKWZHQLJVWHQVGLH.LQGHU"³ &KDSPDQEHJDQQ]XDKQHQZHOFKHV6FKLFNVDO2UPDQGRV)DPLOLHZLGHUIDKUHQZDU 'HU*HQHUDOIXKUIRUWÄ(VZDUYRUYLHU0RQDWHQDOVVLFK$UWKXU6LOORPLWPLULQ9HUELQGXQJ VHW]WH(UPDFKWH$QGHXWXQJHQGDHUHLQHQ6WXU]GHU5HJLHUXQJYRUEHUHLWH(UPDFKWH VFK|QH:RUWHVDJWHGDQXUHLQHVWDUNHXQGQHXH)KUXQJ'RRPLOOHQGOLFKGLHVRODQJH HUVHKQWH8QDEKlQJLJNHLWEULQJHQN|QQH,FKOLHPLFKZLHVRYLHOHDQGHUHYRQ6LOOREOHQGHQ =ZHL0RQDWHVSlWHUHUIXKULFKGDELRORJLVFKH:DIIHQHLQJHVHW]WZHUGHQVROOWHQXQGNHKUWH GHU9HUVFKZ|UHUJUXSSHGHQ5FNHQ.XU]GDUDXIYHUVFKZDQGHQ7LQDXQG5RRU\6LOOR EHKDXSWHWHVLHLQ6LFKHUKHLWJHEUDFKW]XKDEHQXPVLHYRU5HSUHVVDOLHQGHU,PSHULXPVWUHXHQ ]XVFKW]HQ,Q:LUNOLFKNHLWEUDFKWHHUVLHLQHLQ.RQ]HQWUDWLRQVODJHU6RHUJLQJHVYLHOHQ )DPLOLHQYRQ3ROLWLNHUQXQG0LOLWlUVGLHQLFKWVRVSXUWHQZLH6LOORHVKDEHQZROOWH'LH 'URKXQJGDZLU)UDXHQXQG.LQGHUYHUOLHUHQZUGHQZHQQZLUXQV6LOORZLGHUVHW]WHQ ZXUGHQLHDXVJHVSURFKHQDEHUVLHKLQJLQGHU/XIW:DVKlWWHQZLUDQGHUHVWXQN|QQHQDOV XQVGHPQHXHQ5HJLPH]XIJHQ"³ &KDSPDQVDJWHQLFKWVHUNRQQWHVLFKJXWLQ2UPDQGRV/DJHYHUVHW]HQ'HU*HQHUDOElXPWH VLFKZLHGHUDXIVHLQ.|USHUEHJDQQ]X]XFNHQ3O|W]OLFKO|VWHVLFKHLQTXDOYROOHU6FKUHLYRQ VHLQHQ/LSSHQ&KDSPDQJULIIVFKQHOODQVHLQ$U]QHLWlVFKFKHQGDVDP*UWHOGHV 6NDSKDQGHUVKLQJKROWHHLQH,QMHNWLRQVQDGHOXQGHLQH3KLROHPLWHLQHUU|WOLFKHQ)OVVLJNHLW KHUDXVXQGLQML]LHUWH2UPDQGRGDV%HUXKLJXQJVPLWWHO &KDSPDQGDFKWH:DQQZLUGHVP|JOLFKVHLQHLQ+HLOVHUXPVWDWWVFKPHU]VWLOOHQGHU0LWWHO JHJHQGLH6DWDQVVHXFKH]XLQML]LHUHQ" /DXWVDJWHHUÄ8QGWURW]GHU*HIDKUIU,KUH)DPLOLHKDEHQ6LHVLFKHQWVFKORVVHQVLFKJHJHQ $UWKXU6LOORDXI]XOHKQHQ³ 'HU*HQHUDOVW|KQWHÄ-D(VNDPGHU7DJGDIUDJWHLFKPLFKZDVZLFKWLJHUVHLGDV:RKO HLQLJHU(LQ]HOSHUVRQHQRGHUGDV:RKOGHU$OOJHPHLQKHLW$OVPLUEHZXWZXUGHGDLFKHLQ JDQ]HV9RONIUPHLQH)DPLOLHYHUULHWGD]|JHUWHLFKQLFKWPHKUYRUGHU(QWVFKHLGXQJ$EHU HVVSLHOWHQRFKHLQDQGHUHU)DNWRUPLW,FKHUNDQQWHQlPOLFKGD$UWKXU6LOORVHOEVWXQWHU 'UXFNVWHKW(UKDQGHOWHQLFKWDXVHLJHQHU,QLWLDWLYHVRQGHUQHPSILQJVHOEVW%HIHKOH(ULVW QXUHLQ6WURKPDQQ³ Ä6RYLHOLVWXQVEHUHLWVNODUJHZRUGHQ³VDJWH&KDSPDQÄ$EHUZLUKDEHQQRFKEHUKDXSW NHLQHQ$QKDOWVSXQNWEHUGLH,GHQWLWlWGHV8QEHNDQQWHQGHUGLH)lGHQ]LHKW(VNDQQVLFKEHL 6DWDQXPHLQH2UJDQLVDWLRQGHU$UDVKDQGHOQ³ Ä1HLQ³VFKULH2UPDQGRZLHXQWHU4XDOHQDXIÄ1HLQQHLQHVKDQGHOWVLFKQLFKWXPHLQ .RPSORWWGHU$UDV.DQQVHLQGD6DWDQHLQLJH*DODNWLVFKH0HGL]LQHUEHVFKlIWLJWGLHIULKQ GLH.UDQNKHLWVHUUHJHU]FKWHQ$EHU6DWDQLVWMHPDQGGHQ$UWKXU6LOORNHQQW-HPDQGDXV GHP6RODUHQ,PSHULXP³ Ä:LVVHQ6LHZHUHVLVW"³ *HQHUDO&KLF2UPDQGRVFKWWHOWHJHTXlOWGHQ.RSI Ä,FKNDQQQLFKWPHKUODQJH³ Ä+DW$UWKXU6LOOR1DPHQHUZlKQW"³YHUVXFKWHHV&KDSPDQDXIDQGHUH$UW 2UPDQGRQLFNWHÄ(UKDWYLHOH1DPHQJHQDQQW$EHUNDQQPLFKQLFKWHULQQHUQ³(UDWPHWH VFKZHUXQGVHW]WHYHUJHEOLFK]XP6SUHFKHQDQ &KDSPDQZDUWHWHELVVLFKGHU*HQHUDOZLHGHUEHUXKLJWKDWWHGDQQIUDJWHHUÄ.|QQHQ6LH VLFKDQQLFKWVPHKUHULQQHUQZDV6LOORLP=XVDPPHQKDQJPLW6DWDQJHVDJWKDW"³ Ä'RFKGRFK³2UPDQGRNODPPHUWHVLFKZLHGHUDQ&KDSPDQV$UP3O|W]OLFK]XFNWHQVHLQH +lQGHZLHHOHNWULVLHUW]XUFNÄ,FKGDUI6LHQLFKWEHUKUHQVRQVW³ Ä.HLQH6RUJH³EHUXKLJWH&KDSPDQÄLFKZHLGDGLH6HXFKHQLFKWGXUFKEORH%HUKUXQJ EHUWUDJEDULVW6LHZROOWHQPLUHWZDVEHU6DWDQHU]lKOHQ*HQHUDO"³ Ä-DQDWUOLFK6DWDQ)RUVFKHQ6LHLQ$UWKXU6LOORV9HUJDQJHQKHLW(UKDW$QGHXWXQJHQ JHPDFKW$QGHXWXQJHQGDHUYRU]ZDQ]LJ-DKUHQDOVHUQRFK$GPLQLVWUDWRUYRQ'RRPLOO

ZDUPLW6DWDQ]XVDPPHQJHDUEHLWHWKDW,Q6LOORV9HUJDQJHQKHLWPXGLH$QWZRUWOLHJHQ³ Ä6DWDQLVWDOVRMHPDQGDXV$UWKXU6LOORVHKHPDOLJHP%HNDQQWHQNUHLV"³ Ä,FKJODXEH6LOORKDWHVJHOHJHQWOLFKDQJHGHXWHW(UVSUDFKQLHVHKUYLHOGDUEHU(U IUFKWHWHVLFKYRU6DWDQV5DFKH8QGGHVKDOELVWHUYRQ'RRPLOOJHIOFKWHWDXV$QJVWYRU 6DWDQ³ Ä$UWKXU6LOORKDW'RRPLOOYHUODVVHQ"³ 2UPDQGRQLFNWHQXUZHLOHVLKPGLH6WLPPHYHUVDJWH1DFKHLQLJHQYHUJHEOLFKHQ9HUVXFKHQ JHODQJHVLKPHQGOLFKZLHGHU]XVSUHFKHQ$EHUGLH:RUWHNDPHQDEJHKDFNWXQGNDXP YHUVWlQGOLFKEHUVHLQHJHVFKZROOHQHQEODXHQ/LSSHQ Ä(UKDWVLFKDQ%RUG%OXHV6FKLII(LQ3LUDWKHLW=HUF]DQ'HU%OXHV3LUDWKHLW =HUF]DQ6LOORIOLHJWPLWLKPPLWLKP]XP.ULVWDOODVWHURLGHQGHU/DG\$PHV=XHLQHU JHKHLPHQJHKHLPHQ=XVDPPHQNXQIW7ULIIWVLFKPLW*OHLFKJHVLQQWHQMDVDJWHHVVHLHQ *OHLFKJHVLQQWH$P-XQLDXIGHP.ULVWDOO³ &KLF2UPDQGRVDFNWHNUDIWORV]XUFN &KDSPDQZXWHGDGHU0DQQEDOGVWHUEHQZUGH$EHUHUZROOWHLKQQLFKWDXVGHP/HEHQ VFKHLGHQODVVHQRKQHLKPQRFKHLQHQ7URVWDXIGHQOHW]WHQ:HJPLWJHJHEHQ]XKDEHQ Ä.|QQHQ6LHPLFKQRFKK|UHQ"'DQQQLFNHQ6LH*HQHUDO³VDJWH&KDSPDQGLFKWDQ 2UPDQGRV2KU1DFKGHPGHU6WHUEHQGHVFKZDFKGHQ.RSIEHZHJWKDWWHIXKU&KDSPDQIRUW Ä:LUZLVVHQMHW]WZRVLFKGDV.RQ]HQWUDWLRQVODJHUEHILQGHWLQGDV,KUH)DPLOLHGHSRUWLHUW ZXUGH³ Ä:LUNOLFK"³NDPHVXQJOlXELJXQGKRIIQXQJVYROO]XJOHLFKEHUGLHHUVWDUUWHQ/LSSHQ Ä-DZRKOXQGZLUZHUGHQDOOHVXQWHUQHKPHQXPGLH)UDXHQXQG.LQGHULQ6LFKHUKHLW]X EULQJHQ³YHUVSUDFK&KDSPDQ (UZXWHWDWVlFKOLFKZRGLH)DPLOLHQGHUZLGHUVSHQVWLJHQ3ROLWLNHUJHIDQJHQJHKDOWHQ ZXUGHQ'DVKHLWHUKDWWHHVVFKRQHKHUJHDKQWGDGLH,QVDVVHQYRQ$QFD'RPHQLDQLFKWV DQGHUHVDOV*HIDQJHQHZDUHQ$EHU2UPDQGRKDWWHLKP]XHUNHQQHQJHJHEHQXPZHOFKHUDUW *HLVHOQHVVLFKKDQGHOWH Ä*UHQ6LH7LQDXQG5RRU\YRQPLU,FK³ (LQ=LWWHUQGXUFKOLHIGHQ.|USHUGHV*HQHUDOVGDQQZDUHUWRW &KDSPDQGHFNWHLKQPLWGHP/DNHQ]X'DQQVFKORHUGHQ5DXPKHOPXQGVFKDOWHWHGHQ 'HIOHNWRUJHQHUDWRUHLQ(UWUDWDXIGHQ%DONRQKLQDXVXQGDNWLYLHUWHGDV0LNUR ,PSXOVWULHEZHUN :lKUHQGHULQGLH+|KHVFKR$OKDQGDXQWHULKP]XVDPPHQVFKUXPSIWHXQGVFKOLHOLFK XQWHUGHUGLFKWHQ:RONHQVFKLFKWYHUVFKZDQGGDFKWHHUQDFK(UKDWWHYLHO=HLW]XP 1DFKGHQNHQDEHUHUIDQGQXUZHQLJH$QWZRUWHQDXIGLH)UDJHQGLHLKQTXlOWHQ $XFKDOVHUGLH([RVSKlUHKLQWHUVLFKJHODVVHQKDWWHXQGLQHLQHU+|KHYRQ.LORPHWHUQ LQHLQH.UHLVEDKQXP'RRPLOOJLQJNRQQWHHUPLWGHP5HVXOWDWVHLQHUhEHUOHJXQJHQQLFKW ]XIULHGHQVHLQ (VZXUGHK|FKVWH=HLWGDHUVLFK]XHLQHP*HGDQNHQDXVWDXVFKPLW5KRGDQXQGGHVVHQ )KUXQJVVWDEWUDI $QFD'RPHQLDZDUHLQ.RQ]HQWUDWLRQVODJHUGDVVWLPPWH$EHUZDVQRFK":DUXPZDUHLQ %LRORJHQlPOLFK3DWULFN0DFRZHQGHU/HLWHUGLHVHV.RQ]HQWUDWLRQVODJHUV"8QGZDUXPKLHOW PDQLQ$QFD'RPHQLDHLQHJURH+HUGHYRQ*RRORV"8QGZRUDQDUEHLWHWH0DFRZHQLQGHP *HElXGHGDVDOVÄ/DERUDWRULXP³EH]HLFKQHWZXUGH"&KDSPDQEHVFKlIWLJWHVLFKDXFKPLW DQGHUHQ'LQJHQ=XP%HLVSLHOPLWGHUXQEHNDQQWHQ6WUDKOXQJGLHHULP(]LDOLVWLVFKHQ ,QVWLWXWXQGLQ*HQHUDO2UPDQGRV9LOODIHVWJHVWHOOWKDWWHVRQVWDEHUQLUJHQGVDXI'RRPLOO ,Q&KDSPDQV1lKH]RJHLQZDEHQI|UPLJHUNQVWOLFKHU6DWHOOLWYRUEHL(UEHZHJWHVLFKLQGLH HQWJHJHQJHVHW]WH5LFKWXQJXQGZDUQDFKHLQLJHQ6HNXQGHQZLHGHUYHUVFKZXQGHQ$EHU &KDSPDQKDWWH=HLWJHQXJEHLP9RUEHLZDQGHUQGHV6DWHOOLWHQGLH:HUWHYRQVHLQHQ 2UWXQJVJHUlWHQDE]XOHVHQ (UKDWWHPLWNHLQHU6HQVDWLRQJHUHFKQHWXQGGRFKWUDWVLHHLQ

'HU6WUDKOXQJVPHVVHUVFKOXJKHIWLJDXV8QG]ZDUDXIGHUVHOEHQ)UHTXHQ]ZLHLP (]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWXQGEHL*HQHUDO2UPDQGR &KDSPDQEHJDQQODQJVDP]XDKQHQZDVGDV]XEHGHXWHQKDWWH (UZDUYROOHU8QJHGXOGZlKUHQGHUDXHUKDOEGHV$Q]LHKXQJVEHUHLFKHVYRQ'RRPLOOGXUFK GDV$OOWULHE$EHUHUPXWHQRFKJXWYLHU6WXQGHQZDUWHQELVVHLQH)XQNVLJQDOHYRP )ODJJVFKLII3HUU\5KRGDQVDXIJHIDQJHQZXUGHQXQGHLQ5HWWXQJVERRW]XVHLQHU%HUJXQJNDP (LQHZHLWHUH9LHUWHOVWXQGHVSlWHUEHIDQGHUVLFKDQ%RUGGHVJURHQ.XJHOUDXPHUV Ä,FKPXDXJHQEOLFNOLFKPLWGHP*URDGPLQLVWUDWRUVSUHFKHQ³ZDUHQVHLQHHUVWHQ:RUWH QDFKGHPHUGHQ6NDSKDQGHUDEJHVWUHLIWKDWWH Ä7XWPLUOHLG6LU³VDJWHGHU2IIL]LHUGHULKQLP+DQJDULQ(PSIDQJQDKPÄ$EHULFKPX 6LHDXIGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQEULQJHQ³ Ä4XDUDQWlQHVWDWLRQ"³ZLHGHUKROWH&KDSPDQYHUEOIIW Ä-DZRKO6LU³EHVWlWLJWHGHU2IIL]LHUÄ(VEHVWHKWQlPOLFKGHUGULQJHQGH9HUGDFKWGD6LH³ 'HU2IIL]LHUYROOHQGHWHGHQ6DW]QLFKW&KDSPDQZXWHDXFKVRZDVHUPHLQWH :HQLJVSlWHUQDFKHLQHP%OLFNLQGHQ6SLHJHOZXWHHUGDVLFKGHU9HUGDFKWEHVWlWLJW KDWWH6HLQH+DXW]HLJWHGLHHUVWHQ6SXUHQGHV%ODXVWLFKVHUYHUVSUWHSO|W]OLFKDPJDQ]HQ .|USHUHLQHQXQZLGHUVWHKOLFKHQ-XFNUHL] (VJDENHLQHQ=ZHLIHOHUKDWWHGLH6DWDQVVHXFKH $XV6$7$167DJHEXFK(LQWUDJXQJYRP0DL 0HLQHVWlUNVWH:DIIHLVWLPPHU QRFKGLH$QRQ\PLWlW,FKPXDOOHVXQWHUQHKPHQGDPHLQH,GHQWLWlWQLFKWYRUGHP-XQL EHNDQQWZLUG'HVKDOEPXLFKPLFKDXIGLH9HUQLFKWXQJDOOMHQHUNRQ]HQWULHUHQGLHPHLQHP *HKHLPQLVDXIGHU6SXUVLQG 'LH(QWVFKHLGXQJGDUIQLFKWYRUGHP3RO\DLVHU.RQJUHIDOOHQ

/HXWQDQW6KRUW*LPPHNZXWHQLFKWZDVHUWDWDOVHUGHQNOHLQHQ%HKlOWHULP6FKDFKWGHU /XIWHUQHXHUXQJVDQODJHGHU.RPPDQGR]HQWUDOHPRQWLHUWH(UKDQGHOWHLQGHP*ODXEHQGD GHU%HKlOWHUQLFKWVDQGHUHVDOVHLQH$EK|UDQODJHZDU6HOEVWZHQQGDVVWLPPWHPDFKWHHU VLFK]XP9HUUlWHU$EHU/HXWQDQW6KRUW*LPPHNNRQQWHQLFKWDQGHUV (UOLHEWH&HFLOOH6HLQH/LHEH]XLKUZDUVRJURGDHUOLHEHU]XP9HUUlWHUZXUGHDOV&HFLOOH DXI]XJHEHQ:HQQHUQLFKWWDWZDVPDQLKPDXIJHWUDJHQKDWWHZUGHVLHVWHUEHQ (UKDWWH&HFLOOHDXI'RRPLOONHQQHQJHOHUQWEHYRUGLHVH.ULVHDXIJHNRPPHQZDU%HLVHLQHP OHW]WHQ%HVXFKDXIGHU3LRQLHUZHOWKDWWHVLFKGLH$XVHLQDQGHUVHW]XQJ]ZLVFKHQ'RRPLOOXQG GHP6RODUHQ,PSHULXPEHUHLWVDEJH]HLFKQHW(UKDWWH&HFLOOHDQJHIOHKWPLWLKP]XJHKHQ DEHUVLHZROOWHLKUH+HLPDWQRFKQLFKWYHUODVVHQ1DFKGHPVFKPHU]OLFKHQ$EVFKLHGYRQLKU ZDUHUDXIGHP5DXPKDIHQYRQHLQHP8QEHNDQQWHQDQJHVSURFKHQZRUGHQ'LHVHUKDWWHLKP &HFLOOHV(UPRUGXQJDQJHGURKWZHQQHUGLH$EK|UDQODJHQLFKWLQGHU1lKHGHU .RPPDQGR]HQWUDOHYRQ3HUU\5KRGDQV)ODJJVFKLIIDQEUDFKWH /HXWQDQW*LPPHNKDWWHVLFKVHLQHV$XIWUDJHVHQWOHGLJWDEHUHUIKOWHVLFKQXQQLFKWOHLFKWHU ,P*HJHQWHLOMHW]WZXUGHVHLQ*HZLVVHQVWlUNHUEHODVWHWDOVMH]XYRU.DXPKDWWHHUVLFKGHV %HKlOWHUVHQWOHGLJWZQVFKWHHUVLFKHVQLFKWJHWDQ]XKDEHQ $EHUHUKDWWHNHLQH*HOHJHQKHLWPHKUGDV*HVFKHKHQHUFNJlQJLJ]XPDFKHQ hEHUGLH5XQGUXIDQODJHZXUGHHUDXIJHIRUGHUWVLFKEHL3HUU\5KRGDQLQGHU .RPPDQGR]HQWUDOH]XPHOGHQ$OVHUEHL3HUU\5KRGDQHLQWUDIEHIDQGHQVLFKEHUHLWVIQI ZHLWHUH0lQQHUGRUW (VZDUHQGLHV

'LHEHLGHQ.\EHUQHWLNHU/XNVFKXQG9DOLHVGLH]XVDPPHQPLW*LPPHNXQG]HKQDQGHUHQ 6SH]LDOLVWHQDOOHHLQJHKHQGHQ'DWHQEHUGHQÄ)DOO6$7$1³VRUWLHUWHQXQGGLH :DKUVFKHLQOLFKNHLWVEHUHFKQXQJHQDQVWHOOWHQGHU%DNWHULRORJH/HVWHU6LPRQGHGHUDQHLQHP +HLOPLWWHOJHJHQGLH(UUHJHUGHU6DWDQVVHXFKHDUEHLWHWHXQG]ZHLVHLQHU$VVLVWHQWHQ 3HUU\5KRGDQNOlUWHGLHVHFKV0lQQHUEHULKUH$XIJDEHDXI Ä9RUNXU]HPLVWHLQHUXQVHUHU$JHQWHQYRQ'RRPLOODQ%RUGJHNRPPHQ(UZDUHLQHUGHU ZLFKWLJVWHQ0lQQHULP.DPSIJHJHQ6DWDQXQGJLEWDQZLFKWLJH1HXLJNHLWHQ]XEHVLW]HQ,FK P|FKWHGD6LHVHLQH$QJDEHQQDFKEHNDQQWHP0XVWHUDXIQHKPHQXQGYHUDUEHLWHQ $XHUGHPVROOHQ6LHLKPMHGH8QWHUVWW]XQJJHZlKUHQDXFKZHQQ,KQHQPDQFKHVHLQHU $QRUGQXQJHQXQYHUVWlQGOLFKRGHUJDUVLQQORVHUVFKHLQHQZHUGHQ:HQQLFKVDJHHUZDUHLQHU XQVHUHUZLFKWLJVWHQ0lQQHUGDQQPHLQHLFKGDHUQLFKWPHKU]XP(LQVDW]NRPPHQZLUG(U KDWQlPOLFKGLH6DWDQVVHXFKH$EHULFKELWWH6LHODVVHQ6LHLKQQLFKWIKOHQGDHUHLQ 7RGHVNDQGLGDWLVWXQG]HLJHQ6LHNHLQ0LWOHLG'DVZlUHGDVOHW]WHZDV5RJHU&KDSPDQ ZROOWH)ROJHQ6LHPLUMHW]WLQGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQ³ 'HU*URDGPLQLVWUDWRUKDWWHGLHVHFKV0lQQHUGHU5HLKHQDFKDQJHVHKHQ$OV*LPPHNGHQ SUIHQGHQ%OLFNGHUJUDXHQ$XJHQDXIVLFKUXKHQIKOWHZDQGWHHUVLFKQHUY|VDE Ä:DVLVWPLW,KQHQ/HXWQDQW*LPPHN"³K|UWHHUGHQ*URDGPLQLVWUDWRUIUDJHQ Ä1LFKWV6LULFK³VWRWWHUWH*LPPHN(UEHQHW]WHVLFKGLH/LSSHQXQGIXKUKDVWLJIRUWÄ,FK GDFKWHGLH6DWDQVVHXFKHVHLQLFKWYRQ0HQVFK]X0HQVFKEHUWUDJEDU:DUXPEHILQGHWVLFK 0U&KDSPDQGDQQLQGHU4XDUDQWlQHVWDWLRQ"³ Ä:LUZLVVHQGDGLH6DWDQVVHXFKHQLFKWDQVWHFNHQGLVW³VDJWH5KRGDQÄ$EHUQLFKWDOOH 0lQQHUGHU0DQQVFKDIWVLQGDQJHVLFKWVHLQHUGURKHQGHQ*HIDKUIUORJLVFKH$UJXPHQWH]X KDEHQ:HQQ6LHDXFK]XGHQbQJVWOLFKHQJHK|UHQ/HXWQDQW*LPPHNGDQQZHUGHLFK6LH QLFKW]ZLQJHQPLFKLQGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQ]XEHJOHLWHQ³ Ä6RPHLQHLFKHVQLFKW6LU³YHUVLFKHUWH*LPPHNXQGVSUWHZLHLKPKHLZXUGH(UKRIIWH QXU3HUU\5KRGDQZUGHQLFKWZHLWHUQDFKGHPZDKUHQ*UXQGVHLQHU1HUYRVLWlWIRUVFKHQ

1DFKIQI0LQXWHQELOGHWHQGLHVHFKV0lQQHUHLQHLQJHVSLHOWHV7HDPXQGJHQDXJHQRPPHQ JHK|UWHQGHU*URDGPLQLVWUDWRUXQG5RJHU&KDSPDQDXFKGD]X 'LHVHU5DXPGHU4XDUDQWlQHVWDWLRQZDUYROONRPPHQDXIGHQ.RSIJHVWHOOWZRUGHQ0DQKDWWH YLHU.UDQNHQEHWWHQIRUWJHEUDFKWXQGVWDWWGHVVHQHLQ'XW]HQGYHUVFKLHGHQSURJUDPPLHUWHU .OHLQFRPSXWHUDXIJHVWHOOWGLHPLWGHU%RUGSRVLWURQLNXQGGHQ6SHLFKHUElQNHQLQGHQHQDOOH 'DWHQEHUGHQÄ)DOO6$7$1³UXKWHQJHNRSSHOWZDUHQhEHUGLHHLQH:DQGVSDQQWHVLFK HLQH3URMHNWLRQVZDQGGHUHLQ:LHGHUJDEHJHUlWIU0LNURILOPHJHJHQEHUVWDQG(LQLJH /HVHPDVFKLQHQ'HFKLIIULHUJHUlWH$GDSWHUIUV\QFKURQLVFKH%LOGXQG7RQZLHGHUJDEHXQG 0DJQHWDXI]HLFKQXQJVJHUlWHYHUYROOVWlQGLJWHQGDV,QYHQWDU /HXWQDQW*LPPHNZDUIURKGDHUDOOH+lQGHYROO]XWXQKDWWHVREUDXFKWHHUVLFK ZHQLJVWHQVQLFKWPLWVHLQHP6FKXOGJHIKODXVHLQDQGHU]XVHW]HQ 9RQGHP(]LDOLVWHQ5RJHU&KDSPDQKDWWHHUEDOGHLQHQNODUHQ(LQGUXFNHUKDOWHQ:DVGDV bXHUHEHWUDIZLUNWH&KDSPDQUHFKWGXUFKVFKQLWWOLFK$EHUGLH$UWZLHHUEHUDOODXVKDOI XQGZLHHU.\EHUQHWLNHUQXQG%DNWHULRORJHQJOHLFKHUPDHQQW]OLFKH5DWVFKOlJHJDE]HLJWH ZDVLQGHPPLWWHOJURHQEODVVHQ0DQQPLWGHUKRKHQ6WLUQZLUNOLFKVWHFNWH :LHJHVDJWGLHDFKW0lQQHUELOGHWHQHLQKHUYRUUDJHQGHV7HDPMHGHUZXWHZDVHU]XWXQ KDWWH$PEHVWHQNDPHQVLHYRUDQZHQQGHU*URDGPLQLVWUDWRU)UDJHQVWHOOWHXQG&KDSPDQ GLH$QWZRUWHQJDE$EHUZHQQHVXPJHNHKUWZDUGDQQWUDWHQPHLVW9HU]|JHUXQJHQHLQZHLO &KDSPDQVSUXQJKDIWGDV7KHPDZHFKVHOWHXQGRIWPDOV)UDJHQYRUEUDFKWHGLHVFKHLQEDU QLFKWVPLWLKUHU$XIJDEH]XWXQKDWWHQ 6RZROOWH&KDSPDQSO|W]OLFKZLVVHQÄ,VW0L6LUJXQG0DFRZHQVFKRQHLQJHWURIIHQ"³ *LPPHNPXWHVLFKHUVWPLWGHU)XQN]HQWUDOHLQ9HUELQGXQJVHW]HQ'RUWHUIXKUHUGDGDV

)UHLIDKUHUVFKLIIDXIGHPVLFKGDV0lGFKHQEHIDQGHUVWLQ]HKQ6WXQGHQYRQ'RRPLOOVWDUWHQ ZUGH1DFKGHP*LPPHNGLH%HUHFKQXQJHQDQJHVWHOOWKDWWHZDUWHWHHUHLQH*HVSUlFKVSDXVH DEXQGVDJWHÄ0L0DFRZHQZLUGYRUDXVVLFKWOLFKLQYLHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQDQ%RUG NRPPHQ'LH%HK|UGHQDXI'RRPLOOYHU]|JHUQGHQ6WDUW³ 'LH$QWZRUWZXUGHYRQ9DOLHVDXI%DQGPLWJHVFKQLWWHQYRP&RPSXWHUEHUQRPPHQXQG FKURQRORJLVFKULFKWLJJHVSHLFKHUW :RIUGDVJXWZDUNRQQWH*LPPHNQLFKWVDJHQ $EHU&KDSPDQVFKLHQHV]XZLVVHQ(UVDJWHÄ6LUJXQGWUlJWHWZDVEHLVLFKGDVXQV $XIVFKOXEHUGHQ]ZHLWHQXQGHLJHQWOLFKHQ=ZHFNYRQ$QFD'RPHQLDJHEHQVROOWH³ 'DQQIXKUHULQGHU6FKLOGHUXQJGHU(UHLJQLVVHLP.RQ]HQWUDWLRQVODJHUIRUW(UVFKORPLWGHQ :RUWHQÄ'U0DFRZHQZXUGHYHUVFKOHSSW,FKZHLQLFKWZHULKQDEJHO|VWKDW$EHUVLFKHU ZLUGGHUQHXH/DJHUOHLWHUGLH*HLVHOQZHQLJHUKXPDQEHKDQGHOQDOV0DFRZHQ³ Ä:LUZHUGHQ$QFD'RPHQLDLP$XJHEHKDOWHQ³YHUVSUDFK5KRGDQÄ:HQQGLH=XVWlQGH XQWUDJEDUZHUGHQQHKPHQZLUGDV/DJHUJDQ]HLQIDFKHLQ³ 'DV6\PSRVLXPJLQJZHLWHULQGHP&KDSPDQZHLWHUH9RUIlOOHDXI'RRPLOOVFKLOGHUWHGLH 6DWDQV9RUJHKHQVZHLVHDXI]HLJHQVROOWHQ6FKOLHOLFKNDPHUDXFKDXIGHQ=XVDPPHQVWR PLWGHQ6ROGDWHQDP5DQGHGHV'VFKXQJHOV]XVSUHFKHQXQGYHUJDQLFKWGLHEHLGHQ HUEHXWHWHQ%HKlOWHUJHQDXHVWHQV]XEHVFKUHLEHQ *LPPHN]XFNWH]XVDPPHQGHQQGLH%HVFKUHLEXQJGLH&KDSPDQJDESDWHDXFKDXIGHQ %HKlOWHUGHQHULQGHU/XIWHUQHXHUXQJVDQODJHGHSRQLHUWKDWWH Ä(VKDQGHOWVLFKGDEHLÄXP%DNWHULHQERPEHQ³HUNOlUWH5KRGDQÄ6DWDQYHUVWUHXWVLHLQJURHU =DKODXIGHQ3ODQHWHQGLHHU]XU(UREHUXQJYRUJHVHKHQKDW(VLVWXQVJHOXQJHQHLQLJHGLHVHU %DNWHULHQERPEHQDXVILQGLJ]XPDFKHQ$EHUGDVQW]WQLFKWV:LUPWHQGLH6WDWLRQILQGHQ YRQGHUDXVVLHJH]QGHWZHUGHQ(UVWGDQQN|QQWHQZLUZLUNXQJVYROO]XVFKODJHQXQGGLH *HIDKUDXIGHUJDQ]HQ:HOWEDQQHQ³ Ä,FKJODXEHLFKZHLYRQZRDXVGLH%DNWHULHQERPEHQDXI'RRPLOOJH]QGHWZHUGHQ³VDJWH &KDSPDQ Ä'DVZLVVHQ6LH"³ULHI5KRGDQXQJOlXELJÄ:DUXPKDEHQ6LHGDQQQRFKQLFKWVGDYRQ HUZlKQW"³ Ä:HLOGLH6SUDFKHQRFKQLFKWGDUDXIJHNRPPHQLVW³PHLQWH&KDSPDQ Ä8QGZROLHJWGLHVH6WDWLRQ"³IUDJWH5KRGDQÄ+DQGHOWHVVLFKHWZDXP$QFD'RPHQLD"³ &KDSPDQVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ1HLQZDV$QFD'RPHQLDEHWULIIWVRNDQQXQVQXU6LUJXQG ZHLWHUKHOIHQ'LH%DNWHULHQERPEHQDEHUZHUGHQYRQGHQ6DWHOOLWHQJH]QGHWGLHDOV 1DFKULFKWHQXQG:HWWHUVWDWLRQJHWDUQW'RRPLOOXPNUHLVHQ³ Ä8QGZLHIDQGHQ6LHGDVKHUDXV"³ Ä'XUFKHLQHQJOFNOLFKHQ=XIDOO=XHUVWHQWGHFNWHLFKGDGDV(]LDOLVWLVFKH,QVWLWXWXQWHU 6WUDKOHQEHVFKXVWDQGXQGGDFKWHPLUQRFKQLFKWVGDEHL,FKPDDXFKGHU7DWVDFKHNHLQH %HGHXWXQJEHLGD*HQHUDO2UPDQGRV9LOODYRQGHUVHOEHQ6WUDKOXQJEHWURIIHQZDUREZRKO HUEHUHLWVGLH6DWDQVVHXFKHKDWWH(UVWDOVLFKPLFKLQHLQHU.UHLVEDKQXP'RRPLOOEHIDQGXQG DQHLQHPYRUEHL]LHKHQGHQ6DWHOOLWHQHEHQIDOOVGLHVH6WUDKOXQJIHVWVWHOOWHNDPLFKKLQWHUGLH /|VXQJ(VJLEWQXQNDXPHLQHQ=ZHLIHOGDGLHVH6WUDKOXQJLQHQJHP=XVDPPHQKDQJPLW GHU6DWDQVVHXFKHVWHKW³ Ä:LUZHUGHQXQV*HZLKHLWYHUVFKDIIHQ³VDJWH5KRGDQXQGRUGQHWHEHU,QWHUNRPDQGD DOOHNQVWOLFKHQ6DWHOOLWHQXP'RRPLOOHLQJHKHQGHQhEHUSUIXQJHQDXIGHUJHQDQQWHQ )UHTXHQ]XQWHU]RJHQZHUGHQVROOWHQ =XPHUVWHQPDOPHOGHWHVLFK/XNVFK]X:RUW Ä:lUHHVQLFKWP|JOLFKGDPDQDQ%RUGXQVHUHV6FKLIIHVHLQHVROFKH%RPEHGHSRQLHUW KDW"³HUNXQGLJWHHUVLFKÄ,PPHUKLQEHILQGHQZLUXQVLQGHU5HLFKZHLWHGHU6DWHOOLWHQXQG ³ *LPPHNZDUHLQHP=XVDPPHQEUDFKQDKH(UHUWUXJGLHQHUYOLFKH%HODVWXQJQLFKWPHKUXQG MHW]WQDFKGHP/XNVFKPLWVHLQHU9HUPXWXQJKDDUJHQDXLQV6FKZDU]HJHWURIIHQKDWWHNRQQWH

HUQLFKWPHKUDQVLFKKDOWHQ (UPXUPHOWHLUJHQGHLQH(QWVFKXOGLJXQJXQGYHUOLHGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQ$OVHUGUDXHQDXI GHP.RUULGRUZDUVSUDQJHULQGHQQlFKVWHQ$QWLJUDYOLIWXQGOLHVLFK]XU .RPPDQGR]HQWUDOHKLQXQWHUEULQJHQ (LQH%DNWHULHQERPEH(UKDWWHHLQH%DNWHULHQERPEHJHOHJW (VZDUNHLQH$EK|UDQODJHVRQGHUQHLQH%DNWHULHQERPEH 9LHOOHLFKWZDUHVQRFKQLFKW]XVSlW+RIIHQWOLFKKRIIHQWOLFKNDPHUQRFKUHFKW]HLWLJXPGLH %RPEHDXVGHP9HUVWHFN]XKROHQEHYRUVLHJH]QGHWZXUGH (UHUUHLFKWHGLH/XIWHUQHXHUXQJVDQODJHXQGKROWHGHQ%HKlOWHUKHUYRU(UVFKLHQXQYHUVHKUW *LPPHNDWPHWHDXI Ä+DOW6WHKHQEOHLEHQRGHULFKVFKLHH³ 'DVZDUHLQHUGHU:DFKWSRVWHQ *LPPHNSUHWHGLH%RPEHDQVLFKXQGEHJDQQ]XODXIHQ(UNDPQLFKWZHLWGDWUDILKQHLQ :DUQVFKXDXVHLQHP3DUDO\VDWRULQV%HLQ(UKXPSHOWHZHLWHU(UPXWHGLH%RPEHYRP 6FKLIIEULQJHQHUZROOWHQLFKWGDDOOHDQ%RUGGHV)ODJJVFKLIIVDQGHU6DWDQVVHXFKH VWDUEHQ Ä6WHKHQEOHLEHQ³ *LPPHNOLHIZHLWHUGDVJHOlKPWH%HLQQDFK]LHKHQG (UKDWWHQXUQRFKZHQLJH0HWHUELV]XP)|UGHUEDQGGHV+DXSWNRUULGRUVGDWUDILKQGHU W|GOLFKH6WUDKOHLQHU(QHUJLHZDIIH(UILHOQDFKYRUQHDXIGDV)|UGHUEDQGXQGZXUGH PLWJHVFKOHLIW (LQLJHKXQGHUW0HWHUZHLWHULQGHU4XDUDQWlQHVWDWLRQGHV)ODJJVFKLIIVJLQJGDV6\PSRVLXP RKQH/HXWQDQW6KRUW*LPPHNZHLWHU(UVWDOVGLH1DFKULFKWYRQVHLQHP7RGHXQGGHQ %HJOHLWXPVWlQGHQHLQWUDIZXUGHGLH6LW]XQJXQWHUEURFKHQ'HU%DNWHULRORJH/HVWHU6LPRQGH ]RJVLFKPLWVHLQHQ$VVLVWHQWHQ]XUFNXPGHQ,QKDOWGHU%DNWHULHQERPEH]XDQDO\VLHUHQ Ä,FKJODXEHZLUOHJHQHLQH3DXVHHLQ³VFKOXJ3HUU\5KRGDQYRU 5RJHU&KDSPDQVWLPPWHGDQNEDU]X(UIKOWHVLFKVFKZDFKXQGPGH Ä.DQQLFKLUJHQGHWZDVIU6LHWXQ0U&KDSPDQ"³HUNXQGLJWHVLFK5KRGDQEHVRUJW &KDSPDQJULQVWHVFKZDFKÄ-D6LUGDVN|QQWHQ6LH9HUVFKDIIHQ6LHPLUDOOH8QWHUODJHQEHU $UWKXU6LOORV9HUJDQJHQKHLW,FKP|FKWHPLFKEHUGLH=HLWLQIRUPLHUHQDOVHUQRFK $GPLQLVWUDWRUYRQ'RRPLOOZDU³ (UKDWWHNDXPDXVJHVSURFKHQGDNQLFNWHQVHLQH%HLQHHLQ%HYRU5KRGDQQRFKKLQ]XVSULQJHQ NRQQWHXP&KDSPDQDXI]XIDQJHQVFKOXJGLHVHUPLWGHP.RSIJHJHQHLQHVFKDUIH.DQWHXQG YHUORUGLH%HVLQQXQJ 6HLQ*HVLFKW]HLJWHEHUHLWVHLQHGHXWOLFKH%ODXIlUEXQJ5KRGDQZXWHGD&KDSPDQ K|FKVWHQVQRFK]ZHL7DJH]XOHEHQKDWWH8QGHVJDENHLQ0LWWHOLKP]XKHOIHQ

=ZDQ]LJ6WXQGHQVSlWHUQlKHUWHVLFKGDV6FKLIIGHU)UHLIDKUHU3HUU\5KRGDQV)ODJJVFKLII .XU]GDUDXIZXUGH6LUJXQG0DFRZHQEHUGLH7UDQVPLWWHUYHUELQGXQJDQ%RUGJHK|OW 5KRGDQKDWWHLKUH$QNXQIWPLW8QJHGXOGHUZDUWHW(UYHUVSUDFKVLFKYLHOYRQLKUHU0LWDUEHLW LQVJHKHLPKHJWHHUVRJDUGLH+RIIQXQJGDGXUFKLKUH+LOIH5RJHU&KDSPDQDP/HEHQ HUKDOWHQZHUGHQN|QQWH $EHUGLH+RIIQXQJDXIHLQ:XQGHUZXUGHGXUFK6LUJXQG0DFRZHQV$QNXQIW]HUVW|UW6LHODJ DXIHLQHU%DKUHDOVVLHLQGHU7UDQVPLWWHUKDOOHPDWHULDOLVLHUWH6LHZDURKQH%HZXWVHLQXQG ]HLJWH6\PSWRPHGHU6DWDQVVHXFKH 'HU862$JHQWGHUVLHYRQ'RRPLOOKLHUKHUEHJOHLWHWKDWWHHUNOlUWHÄ$OVZLUVLHDXVGHP (]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWKROWHQVWDQGVLHXQWHUGHU:LUNXQJHLQHVVWDUNHQ6FKODIPLWWHOV6LHNDP VHLWGHPQLFKWZLHGHU]X%HZXWVHLQ:DKUVFKHLQOLFKLVWHVDXFKEHVVHUVRIUVLH³

$XV6$7$167DJHEXFK %HLVHLQHQ3URSDJDQGDUHLVHQ]XGHQ3LRQLHUZHOWHQKDW3HUU\5KRGDQLPPHUZLHGHU YHUNQGHWÄ$OOH0HQVFKHQVLQG%UGHU³,FKJHEHLKPUHFKWXQGGHQNHGDUDQGDDXFK .DLQXQG$EHO%UGHUZDUHQ

5KRGDQZXUGHGXUFKGDV6XPPHQGHV,QWHUNRPVJHZHFNW(LQ%OLFNDXIGHQDXWRPDWLVFKHQ .DOHQGHULQVHLQHU.DELQH]HLJWHLKPGDPDQEHUHLWVGHQ0DLVFKULHE(VZDU 8KU'HPQDFKKDWWH5KRGDQPHKUDOVVLHEHQ6WXQGHQJHVFKODIHQGDVZDUOlQJHUDOVHU]X KRIIHQJHZDJWKlWWH 'LH(ULQQHUXQJDQGLHOHW]WHQ(UHLJQLVVHOLH5KRGDQDXJHQEOLFNOLFKKHOOZDFKZHUGHQ (UJLQJ]XP,QWHUNRPXQGVWHOOWHGLH9HUELQGXQJKHU Ä*XWHQ0RUJHQ6LU³VDJWHGHU%DNWHULRORJH/HVWHU6LPRQGHÄ,FKZROOWH,KUHQ6FKODIQLFKW VW|UHQDEHUGDQQHULQQHUWHLFKPLFKGDUDQGD6LHGDV8QWHUVXFKXQJVHUJHEQLVEHUGLH %DNWHULHQERPEH³ Ä(UVSDUHQ6LHPLUODQJH(UNOlUXQJHQ³EDW5KRGDQÄ:DVKDEHQ6LHKHUDXVJHIXQGHQ"³ Ä,QGHU%DNWHULHQERPEHEHIDQGHQVLFKOHGLJOLFK*ULSSHYLUHQ³VDJWHGHU%DNWHULRORJH Ä*ULSSHYLUHQ"³ Ä-DZRKO6LU,FKNRQQWHHVVHOEVWQLFKWJODXEHQGHVKDOEXQWHUQDKPLFKHLQLJH]XVlW]OLFKH 7HVWV$EHUDQGHP(UJHEQLVLVWQLFKW]XUWWHOQ³ Ä'DQNH3URIHVVRU³VDJWH5KRGDQDEVFKOLHHQGXQGXQWHUEUDFKGLH9HUELQGXQJ Ä*ULSSHYLUHQ'HPQDFKKDWWHHVVLFKEHLGHU%DNWHULHQERPEHOHGLJOLFKXPHLQH$WWUDSSH JHKDQGHOW$EHUZR]XZDUGDVJXW":HQQ6DWDQLQGHU/DJHLVWDXIGHP)ODJJVFKLIIGHV 6RODUHQ,PSHULXPVHLQH$WWUDSSHXQWHU]XEULQJHQGDQQKlWWHHUGDVVHOEHDXFKPLWHLQHU ZLUNOLFKHQ%DNWHULHQERPEHJHNRQQW³ 5KRGDQULHILQGHU$EWHLOXQJDQLQGHUGHU0HFKDQLVPXVGHU%RPEHXQWHUVXFKWZXUGH'RUW EHVWlWLJWHPDQLKPGDGHU=HLW]QGHUYROOIXQNWLRQVIlKLJZDUVRGDGHU,QKDOWGHU%RPEH GXUFKHLQHQHLQ]LJHQ)XQNLPSXOVMHGHU]HLWKlWWHIUHLZHUGHQN|QQHQ :DUXPDOVRHLQH$WWUDSSH" 'LHVH)UDJHOLH5KRGDQQLFKWORV1DFKGHPHUVLFKGDYRQEHU]HXJWKDWWHGDGDV6FKLII .XUVDXIGHQ.ULVWDOODVWHURLGHQGHU/DG\$PHVQDKPVHW]WHHUVLFKPLW/RUGDGPLUDO$WODQ XQGPLW-RKQ0DUVKDOOEHU+\SHUNRPLQ9HUELQGXQJ1DFKGHPHUXPGLH$EVWHOOXQJ]ZHLHU 8626SH]LDOLVWHQXQGHLQHV0XWDQWHQHUVXFKWKDWWHEHJDEHUVLFKLQGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQ 5KRGDQKDWWHVLFKEHUGDV9RUOHEHQ$UWKXU6LOORVLQIRUPLHUW'HU(]LDOLVWZDU]ZDUQLFKW PHKULQGHU/DJHGLHVH,QIRUPDWLRQHQDXV]XZHUWHQZHLOHUQLFKWODQJHJHQXJOHEHQZUGH $EHU5KRGDQZROOWHLKQGHQQRFKDXIGHPODXIHQGHQKDOWHQHUZDUHVLKPVFKXOGLJ $OV5KRGDQGHQ5DXPEHWUDWLQGHP&KDSPDQXQWHUJHEUDFKWZRUGHQZDUELOGHWHHUVLFKHLQ GLH1lKHGHV7RGHVGLUHNW]XVSUHQ&KDSPDQODJLQHLQHP6DXHUVWRII]HOWEHNDPVWlQGLJ %OXWWUDQVIXVLRQHQXQGZXUGHYRQHLQHP0HGRURERWEHWUHXW (VODJQRFKHLQ]ZHLWHU3DWLHQWLQGLHVHP=LPPHUXQGZDUQXUGXUFKHLQHPRELOH7UHQQZDQG YRQ&KDSPDQDEJHVRQGHUW6LUJXQG0DFRZHQ$XFKVLHODJXQWHUHLQHP6DXHUVWRII]HOWXQG EHNDP%OXWWUDQVIXVLRQHQ'HU5RERWZDUVWlQGLJGDPLWEHVFKlIWLJWGLHOHHUHQ%OXWNRQVHUYHQ GXUFKYROOH]XHUVHW]HQXQGGLH%HKlOWHUPLWGHPNUDQNHQ%OXWIRUW]XVFKDIIHQGLH 6DXHUVWRII]XIXKU]XUHJHOQRGHUVFKPHU]VWLOOHQGH0LWWHO]XYHUDEUHLFKHQ &KDSPDQZDUQRFKLPPHUQLFKWEHL%HZXWVHLQ5KRGDQZROOWHZDUWHQELVHUHUZDFKWH (UQXW]WHGLH=HLWXPGDVDOOHV]XEHUGHQNHQZDVHUEHU$UWKXU6LOORLQ(UIDKUXQJJHEUDFKW KDWWH 5KRGDQHULQQHUWHVLFKQRFKJXWGHU(UHLJQLVVHLP-DKUHDOV$UWKXU6LOORXQGIQIDQGHUH

$GPLQLVWUDWRUHQZlKUHQGGHUDOOMlKUOLFKHQ5DWVVLW]XQJHLQH7UHQQXQJLKUHU:HOWHQYRP 6RODUHQ,PSHULXPEHDQWUDJWHQ'LH$QVSUFKHGHUVHFKV3LRQLHUZHOWHQDXI6RXYHUlQLWlW ZXUGHQQLFKWDQHUNDQQWGLH(LQJDEHDEJHOHKQW6RZHLWGHURIIL]LHOOH7HLOGLHVHU $QJHOHJHQKHLW 1XQKDWWHQVLFKGXUFKGLH1DFKIRUVFKXQJHQLQ=XVDPPHQKDQJPLW6$7$1HLQLJH LQWHUHVVDQWH'HWDLOVEHUGLH+LQWHUJUQGHGHVGDPDOLJHQ9RUIDOOVHUJHEHQ 'DVZDUHQGLH1DPHQGHUVHFKV$GPLQLVWUDWRUHQXQGGLHYRQLKQHQYHUZDOWHWHQ 6LHGOXQJVZHOWHQ 2ULI$QMDJR$GPLQLVWUDWRUYRQ$UJRQDXWGLHVH:HOWZDUEHNDQQWOLFKDOVHUVWHYRQ6$7$1 HUREHUWZRUGHQ %RULV1LFNR$GPLQLVWUDWRUYRQ3DQGRUD $JDWKXV7RUHR$GPLQLVWUDWRUYRQ9DQGDQGLH]ZHLWHYRQ6$7$1HLQJHQRPPHQH:HOW (PULFK$VFKXLG$GPLQLVWUDWRUYRQ:HLWKDXV -XOLDQ7DNRPED$GPLQLVWUDWRUYRQ.XUMHVFK $UWKXU6LOOR$GPLQLVWUDWRUYRQ'RRPLOO 'LHVHVHFKV$GPLQLVWUDWRUHQKDWWHQVLFKXQWHUHLQDQGHUDEJHVSURFKHQXQGGXUFKYHUHLQWH .UlIWHHLQH7UHQQXQJLKUHU:HOWHQYRP6RODUHQ,PSHULXPHUUHLFKHQZROOHQ(VZXUGHQVRJDU *HUFKWHEHNDQQWZRQDFKVLHVLFKGDEHLXQODXWHUHU0LWWHOEHGLHQHQZROOWHQ8PZHOFKH 0LWWHOHVVLFKKDQGHOWHNRQQWHQLFKWPHKULQ(UIDKUXQJJHEUDFKWZHUGHQGHQQVLHNDPHQQLH ]XU$QZHQGXQJ 'HU$QIKUHUGHUYHUVFKZ|UHULVFKHQ$GPLQLVWUDWRUHQZDU2ULI$QMDJR(VPXWH DQJHQRPPHQZHUGHQGDHUGLH3OlQHIUGLH9HUVFKZ|UXQJDXVDUEHLWHWH$OOHVZLHVGDUDXI KLQGDHU9HUELQGXQJHQQDFK$UDORQGLH+RFKEXUJGHU*DODNWLVFKHQ0HGL]LQHUXQWHUKLHOW 6SlWHVWHQVEHLGLHVHP3XQNWDQJHODQJWPXWHPDQVLFKGHU3DUDOOHOHQ]X6$7$1EHZXW ZHUGHQ6$7$1HUREHUWHELVKHUGUHL:HOWHQXQG]ZDUPLW+LOIHMHQHU0lQQHUGLHYRU ]ZDQ]LJ-DKUHQGRUW$GPLQLVWUDWRUHQZDUHQ$JDWKXV7RUHRYRQ9DQGDQXQG$UWKXU6LOORYRQ 'RRPLOO2ULI$QMDJRYRQ$UJRQDXWN|QQWH6$7$1VHLQ'LH7DWVDFKHGDDXFK6$7$1 9HUELQGXQJ]XGHQ$UDVKDEHQPXXQWHUVWW]WHGLHVH7KHRULH 'RFKQXQWULWWHLQH:HQGXQJHLQ2ULI$QMDJRVWDUELP-DKUHEHLHLQHP0LOLWlUSXWVFK DXIVHLQHU:HOWÄ(VJLEWJHQJHQG$XJHQ]HXJHQGLHEHKDXSWHQ2ULI$QMDJRZXUGHPLWVDPW VHLQHU)DPLOLHYRQGHQ3XWVFKLVWHQDQGLH:DQGJHVWHOOWXQGHUVFKRVVHQ5KRGDQKDWWHQRFK HLQEULJHVJHWDQXQGGLH/HLFKHGHVHUPRUGHWHQ$GPLQLVWUDWRUVH[KXPLHUHQODVVHQ'DGXUFK ZXUGHQDOOH=ZHLIHOEHVHLWLJWGHU7RWHZDUHLQGHXWLJ2ULI$QMDJR 'DV.DUWHQKDXVYRQ5KRGDQVVFK|QHU7KHRULHVWU]WH]XVDPPHQ 1DFKGHP5RJHU&KDSPDQHUZDFKWZDUEHULFKWHWHLKP5KRGDQDOOHGLHVH7DWVDFKHQ$OVHU JHHQGHWKDWWHEHVWlWLJWH&KDSPDQ Ä2ULI$QMDJRLVWGHU9HUGlFKWLJH1XPPHUHLQV%HVWHKWQLFKWGHUJHULQJVWH=ZHLIHOGDUDQGD HUWRWLVW"³ 5KRGDQVFKWWHOWHQXUGHQ.RSI Ä8QGGRFK³VLQQLHUWH&KDSPDQÄHVPXHLQHQ=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQGHQVHFKV 9HUVFKZ|UHUQYRQYRU]ZDQ]LJ-DKUHQXQG6DWDQJHEHQ(VNOLQJWORJLVFK8QGDXHUGHPKDW PLUDXFK*HQHUDO2UPDQGRGHQ+LQZHLVJHJHEHQGDGLH/|VXQJGHU3UREOHPVLQ$UWKXU 6LOORV9HUJDQJHQKHLW]XVXFKHQVHL.|QQWHQLFKWHLQHUGHUDQGHUHQIQI$GPLQLVWUDWRUHQ2ULI $QMDJRHUPRUGHWXQGVHLQH3OlQHJHUDXEWKDEHQXPVLHMHW]WLQGLH7DWXP]XVHW]HQ"³ 5KRGDQVHXI]WHÄ'DVLVWHLQHYRQXQ]lKOLJHQ0|JOLFKNHLWHQ0U&KDSPDQ0HLQH%HUDWHU GDJHJHQQHLJHQPHKU]XGHU$QVLFKWGDKLQWHU6DWDQHLQHGHUJDODNWLVFKHQ*URPlFKWH VWHKW'LHQHXHVWHQ:DKUVFKHLQOLFKNHLWVEHUHFKQXQJHQXQWHUVWW]HQGLHVH7KHRULH³ Ä'DQQZROOHQ6LH$UWKXU6LOORV9HUJDQJHQKHLWQLFKWQlKHUGXUFKOHXFKWHQ"³HUNXQGLJWHVLFK &KDSPDQ 5KRGDQZROOWHVFKRQVDJHQGDHUDXIMHGHQ)DOO$JHQWHQ]XP.ULVWDOODVWHURLGHQVFKLFNHQ

ZROOHXP$UWKXU6LOOR]XEHVFKDWWHQ'RFKHQWVDQQHUVLFKQRFKUHFKW]HLWLJGDHUGDPLW &KDSPDQDQVHLQHKRIIQXQJVORVH/DJHHULQQHUQZUGH'HQQZlUH&KDSPDQQLFKW]XP 6WHUEHQYHUXUWHLOWVRZUGH5KRGDQLKQ]XP.ULVWDOODVWHURLGHQVFKLFNHQHUNDQQWHQlPOLFK /DG\$PHVSHUV|QOLFKVHKUJXW Ä1HLQZLUZHUGHQXQVQLFKWPHKUQlKHUPLW6LOORV9HUJDQJHQKHLWEHIDVVHQ³ORJ5KRGDQ %HYRU&KDSPDQQRFKHLQHQ(LQZDQGYRUEULQJHQNRQQWHZHFKVHOWH5KRGDQGDV7KHPD Ä:XWHQ6LHGDGLHDQ%RUGJHVFKPXJJHOWH%DNWHULHQERPEHOHGLJOLFKKDUPORVH *ULSSHYLUHQHQWKLHOW"³ &KDSPDQQLFNWHDEZHVHQGPLWGHP.RSIÄ,FKKDEHHVJHDKQW,FKYHUPXWHWHQlPOLFKVFKRQ ODQJHGDDOOHYRQ6DWDQGHSRQLHUWHQ%DNWHULHQERPEHQKDUPORVVLQGXQGQXUDOV $EOHQNXQJVPDQ|YHUGLHQHQ-HW]WKDEHLFK*HZLKHLWGD6DWDQXQVGXUFKGLH %RPEHQDWWUDSSHQYRQGHUZLUNOLFKHQ*HIDKUDEOHQNHQP|FKWH,Q:LUNOLFKNHLWYHUVHXFKWHU GLHJHVDPWH$WPRVSKlUHHLQHU:HOWPLWGHQ.UDQNKHLWVHUUHJHUQ'LH%DNWHULHQVLQGLQLKUHP XUVSUQJOLFKHQ=XVWDQGKDUPORVXQGVWHUEHQQDFKHLQLJHU=HLWDEZHQQVLHQLFKWDXIHLQHQ OHEHQGHQ2UJDQLVPXVWUHIIHQ$EHUDXFKGDQQULFKWHQVLHQRFKNHLQHQ6FKDGHQDQ0HQVFKHQ N|QQHQGHQ.HLPGHU6DWDQVVHXFKHLQVLFKWUDJHQRKQHHWZDVGDYRQ]XPHUNHQ(UVWZHQQ VLHLQGHQ%HUHLFKHLQHUEHVWLPPWHQ6WUDKOXQJVDUWJHUDWHQZHUGHQGLH%DNWHULHQDXVLKUHU (UVWDUUXQJJHZHFNWXQGEHJLQQHQLKU9HUQLFKWXQJVZHUN6LHEUDXFKHQDOVRQXUGLH 6WUDKOXQJVVDWHOOLWHQ]HUVW|UHQ6LUXQG'RRPLOOLVWJHUHWWHW³ Ä,FKZHUGHHVWXQDEHUQRFKQLFKWMHW]W³VDJWH5KRGDQÄ6DWDQN|QQWHLP+DQGXPGUHKHQ DQGHUH6HQGHUHUULFKWHQXQGGHQJDQ]HQ3ODQHWHQPLWGHUYHUKlQJQLVYROOHQ6WUDKOXQJ EHVWUHLFKHQ:LUPVVHQQRFKDEZDUWHQ³ 5KRGDQKDWWHVLFKHUKREHQXQGJLQJLQGHP.UDQNHQ]LPPHUDXIXQGDE1DFKGHPHLQH:HLOH 6FKZHLJHQJHKHUUVFKWKDWWHIUDJWH&KDSPDQ Ä:LHJHKWHV6LUJXQG"³ 5KRGDQEOLFNWH]XGHPEHZXWORVHQ0lGFKHQXQGVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä6LHN|QQWHXQVEHVWLPPWZHLWHUKHOIHQ³VDJWH&KDSPDQ 3O|W]OLFKElXPWHHUVLFKDXIXQGHUEUDFKEOlXOLFKYHUIlUEWHV%OXW 'HU6WDWLRQVDU]WVWU]WHKHUHLQXQGEDW5KRGDQGLH4XDUDQWlQHVWDWLRQ]XYHUODVVHQ

1DFKGHPGHU*URDGPLQLVWUDWRUJHJDQJHQZDUZDQGWHVLFK'U(VVDLFKVHLQHP3DWLHQWHQ]X (UYHUDQODWHGD&KDSPDQV%OXWLQNU]HUHQ$EVWlQGHQHUQHXHUWZXUGHXQGJDELKPGDQQ HLQ%HWlXEXQJVPLWWHO &KDSPDQEHUXKLJWHVLFKVFKQHOO6FKOLHOLFKZDUHUHLQJHVFKODIHQ 'U(VVDLFKVWDUUWHQDFKGHQNOLFKDXILKQKLQXQWHU :LHJUDXVDPZLUbU]WHPDQFKPDOVLQGLQGHP%HVWUHEHQ]XKHOIHQYHUOlQJHUQZLUGDV /HLGHQGHV8QKHLOEDUHQ 'U(VVDLFKIXKU]XVDPPHQGXUFKGLH7UHQQZDQGGUDQJHLQGXUFKGULQJHQGHV5|FKHOQ(U XPUXQGHWHGLH7UHQQZDQG 'DV0lGFKHQZDU]XVLFKJHNRPPHQ6LHVDVWHLODXIJHULFKWHWLP%HWWXQGEOLFNWHPLW JURHQWUEHQ$XJHQHUVFKURFNHQXPVLFK Ä:RELQLFK"³IUDJWHVLHPLWVFKZDFKHU6WLPPHGDQQHUEOLFNWHVLHGLH.DQOHGLHLKULQGLH $UPEHXJHHLQJHIKUWZRUGHQZDUYHUIROJWHGDV.XQVWVWRIIU|KUFKHQELV]XVHLQHP8UVSUXQJ GHU%OXWNRQVHUYH'DQQVDKVLHGHQ%HKlOWHULQGHQGDVYHUVHXFKWH%OXWWURSIWHGDVPDQLKU DE]DSIWH 6LHVFKULH 'HU0HGRURERWNDPKHUDQWHLOWHGLH3ODVWLNKDXWGHV6DXHUVWRII]HOWHVXQGEHXJWHVLFKPLW JH]FNWHU,QMHNWLRQVQDGHOEHUGDV0lGFKHQ 6LHNUHLVFKWHLQSDQLVFKHU$QJVWDXIXQGVFKOXJKHIWLJXPVLFK'LH.DQOHO|VWHVLFK'DV

/DNHQIlUEWHVLFKYRQGHPDXVIOLHHQGHQ%OXW Ä*HKZHJ³KHUUVFKWH'U(VVDLFKGHQ5RERWDQXQGVFKREVLFKDQGLH6HLWHGHV0lGFKHQV(U VSUDFKEHUXKLJHQGDXIVLHHLQXQGVDJWHLPPHUZLHGHUÄ6LHVLQGLQ6LFKHUKHLW0L 0DFRZHQ³ 'DV0lGFKHQEHUXKLJWHVLFK6LHVDQNHUVFK|SIWLQGDV.LVVHQ]XUFNXQGVFKORGLH$XJHQ Ä:RELQLFK"³IUDJWHVLH Ä,Q6LFKHUKHLW³ Ä:R"³ Ä$Q%RUGGHV6RODUHQ)ODJJVFKLIIHV³ Ä8QG5RJHU&KDSPDQ"³ Ä$XFK³ Ä:DUXPOLHJHLFKKLHU"³ Ä6LHVLQGNUDQN0L0DFRZHQ³ 6LH|IIQHWHGLH$XJHQ(UNHQQHQOHXFKWHWHLQLKQHQDXI=|JHUQGKREVLHLKUHQ$UPXQG EHWUDFKWHWHLKQ6LHPXWHHUNDQQWKDEHQZDVGLH*HVFKZOVWHXQGGLH9HUIlUEXQJLKUHU+DXW EHGHXWHWH$EHUVLHQDKPGLH7DWVDFKHGDVLHDQGHU6DWDQVVHXFKHHUNUDQNWZDUPLWJURHU )DVVXQJDXI1XULKU$WHPJLQJHLQZHQLJVFKQHOOHUDOVVLHVLFK]|JHUQGDQGHQ+DOVJULII 3O|W]OLFKVSLHJHOWHVLFKLQLKUHQ$XJHQQDFNWHV(QWVHW]HQ Ä:RLVWPHLQH+DOVNHWWH"³IUDJWHVLH Ä:LUKDEHQ,KUSHUV|QOLFKHV(LJHQWXPVLFKHUYHUZDKUW0L³ 'DV0lGFKHQElXPWHVLFKDXI Ä%ULQJHQ6LHPLUVRIRUWGLH.HWWH³YHUODQJWHVLHPLWVFKULOOHU6WLPPHÄ,FKP|FKWHVLHKDEHQ -HW]WVRIRUW³ Ä0L0DFRZHQ6LHGUIHQVLFKQLFKWDXIUHJHQ³YHUVXFKWH'U(VVDLFKVLH]XEHUXKLJHQÄ,Q ,KUHP=XVWDQGLVWDEVROXWH5XKHHUIRUGHUOLFK³ Ä,FKZHUGHPLFKEHUXKLJHQZHQQ6LHPLUGLH.HWWHQLFKWEULQJHQ³YHUVSUDFKGDV0lGFKHQ Ä%LWWHJHEHQ6LHVLHPLU(VLVWHLQ$QGHQNHQDQPHLQH0XWWHU%LWWH³ Ä,FKZHUGHGLH.HWWHKROHQODVVHQ³VDJWH'U(VVDLFKXQGHUKREVLFK%HYRUHUGDV 6DXHUVWRII]HOWYHUOLHGUHKWHHUVLFKQRFKHLQPDOXPÄ:ROOHQ6LHQLFKWGRFKHLQ %HUXKLJXQJVPLWWHO"³ Ä1HLQQHLQ³VDJWHGDV0lGFKHQXQG]LWWHUWHGDEHL 'U(VVDLFKJLQJKLQDXV(VGDXHUWHHLQHJDQ]H:HLOHELVHUGHQ.UDQNHQKHOIHUHUUHLFKWHGHU GLH+DEVHOLJNHLWHQGHV0lGFKHQVLQ*HZDKUVDPJHQRPPHQKDWWH(LQHZHLWHUHKDOEH6WXQGH YHUJLQJELVHUYRQ3HUU\5KRGDQGLH(UODXEQLVHLQJHKROWKDWWHGHP0lGFKHQGLH+DOVNHWWH JHEHQ]XGUIHQ$OVHUVFKOLHOLFKLQGDV.UDQNHQ]LPPHU]XUFNNDPKDWWHGDV0lGFKHQ ZLHGHUGDV%HZXWVHLQYHUORUHQ (UKREEHKXWVDPLKUHQ.RSIXQGOHJWHLKUGLH.HWWHXPGHQ+DOV 'U(VVDLFKZXQGHUWHVLFKQRFKGDVWDWWHLQHVGHUEOLFKHQ0HGDLOORQVRGHU6FKPXFNVWFNH HLQ5LHFKIOlVFKFKHQDQGHU.HWWHKLQJ$EHUHUGDFKWHVLFKQLFKWVZHLWHUGDEHL

6LUJXQGHUZDFKWHDPJDQ]HQ.|USHU]LWWHUQGDXVHLQHP$OSWUDXP6LHZROOWHGLH$XJHQ |IIQHQEHNDPVLHDEHUQXUHLQHQ6SDOWEUHLWDXI,QVWLQNWLYJULIIVLHVLFKDQGHQ+DOV (UOHLFKWHUXQJEHUNDPVLHDOVVLHGDVNOHLQH5LHFKIOlVFKFKHQLQGHU+DQGVSUWH-HW]W EUDXFKWHVLHQXUQRFKHLQHJQVWLJH*HOHJHQKHLWDE]XZDUWHQXPDQHLQH,QMHNWLRQVVSULW]H KHUDQ]XNRPPHQ6LHKlWWHQDWUOLFKDXFKQDFKHLQHP$U]WUXIHQXQGLKPDOOHV]XHUNOlUHQ YHUVXFKHQN|QQHQ$EHUGDVZlUH]X]HLWUDXEHQGJHZHVHQXQGVLHEHVDHLQIDFKQLFKWGLH .UDIWIUODQJH(UNOlUXQJHQ :DKUVFKHLQOLFKKlWWHPDQLKUQLFKWHLQPDOJHJODXEW 6LHKREGHQ.RSI$OVVLHGXUFKGLH3ODVWLNKDXWKLQGXUFKGHQ0HGRURERWHUEOLFNWHOLHVLH

GHQ.RSIZLHGHUVLQNHQ 6LH]HUPDUWHUWHVLFKGHQ.RSIGDUEHUZLHVLHGHQ5RERWHUDXVGHP=LPPHUORFNHQN|QQWH GRFKHVILHOLKUQLFKWVHLQ 6LHNRQQWHJDQ]HLQIDFKNHLQHNRPSOL]LHUWHQ*HGDQNHQJlQJHYHUIROJHQ'DVZDUHLQHVGHU 6\PSWRPHGHU6DWDQVVHXFKHLQIRUWJHVFKULWWHQHP6WDGLXP :HQQVLHQXUGLHVHVSRVLWURQLVFKH0RQVWUXPDXVGHP=LPPHUORFNHQN|QQWH 6LHVSUWHZLHLKU0DJHQVLFKYHUNUDPSIWH6FKPHU]GXUFK]XFNWHLKUHQ.|USHUGDQQTXROO LKUHWZDV)HXFKWHVEHUGLH/LSSHQ6LHPXWHVLFK]XU6HLWHGUHKHQXPQLFKW]XHUVWLFNHQ 'HU0HGRURERWNDPKHUDQ Ä*HKZHJ³NUHLVFKWH6LUJXQGÄ9HUVFKZLQGHGX6FKHXVDO³ 6LHVDKZLHDXVGHP$UPHQGHGHV5RERWVHLQHKDXFKIHLQH1DGHODXVJHIDKUHQZXUGH$Q LKUHU6SLW]HO|VWHVLFKHLQ7URSIHQHLQHUJUQOLFKHQ)OVVLJNHLWXQGILHODXIGLH%HWWGHFNH'LH 1DGHOQlKHUWHVLFKLKUXQDXIKDOWVDP :HQQHULKUHLQ6FKODIPLWWHOLQML]LHUWHZDUDOOHVYHUORUHQ 6LUJXQGVFKULH 8QGVLHKDWWH(UIROJGDPLW 'HU$U]WHUVFKLHQGHU0HGRURERW]RJVLFK]XUFN Ä(VLVWQLFKWVZHLWHU³VDJWH6LUJXQGVFKZDFKGLHOHW]WHQ0LQXWHQKDWWHQLKUVHKUYLHO.UDIW JHNRVWHWÄ'LH$QZHVHQKHLWGHV5RERWHUVPDFKWPLFKYHUUFNW.|QQWHQ6LHLKQQLFKWDXV GHP=LPPHUVFKDIIHQ'RNWRU"³ 6LUJXQGVFKORGLH$XJHQ6LHVHKQWHVLFKQDFK5XKHXQG6FKODI1HLQQLFKWHLQVFKODIHQULHI HLQHLQQHUH6WLPPH Ä1LFKWHLQVFKODIHQ³PXUPHOWHVLHHQWUFNW 1RFKLP+LQEHUGlPPHUQK|UWHVLHGHQ$U]WVDJHQÄ,FKVFKLFNHGHQ5RERWIRUW0L 0DFRZHQXQGZHUGHVHOEVWYRQ=HLW]X=HLWQDFK,KQHQVHKHQ³ 9RQ=HLW]X=HLW 'DVEHGHXWHWHGDVLHJHOHJHQWOLFKRKQH$XIVLFKWVHLQZUGH ,QGHU*HZLKHLWGDVLHQXQJHUHWWHWZDUVFKOLHIVLHHLQ &KDSPDQNRQQWHNDXPQRFKVHKHQGLHJHVFKZROOHQHQ/LGHUGUFNWHQVFKPHU]KDIWJHJHQGLH $XJHQ'XUFKGLHVFKPDOHQ6FKOLW]HZDUHVLKPQXUP|JOLFK]ZLVFKHQ/LFKWXQG6FKDWWHQ]X XQWHUVFKHLGHQ(EHQZDUGHU*URDGPLQLVWUDWRUGDJHZHVHQXQGKDWWHJHVDJWGDPDQEHUHLWV GHQHUVWHQ-XQLVFKULHE&KDSPDQKDWWHLKQXP]XVWLPPHQYHUVXFKWGRFKQRFK$JHQWHQ]XP .ULVWDOODVWHURLGHQ]XVFKLFNHQ$EHU5KRGDQKDWWHVLFKQLFKWNRQNUHWJHlXHUWHUZDULKP DXVJHZLFKHQ -HW]WZDUHUDOOHLQPLW6LUJXQG0DFRZHQ $UPHV0lGFKHQ:HOFKHV*HKHLPQLVWUXJVLHPLWVLFKXQGNRQQWHHVQLFKWORVZHUGHQ" &KDSPDQK|UWHHLQ*HUlXVFKGDVVLFKDQK|UWHDOVVFKOHLIHMHPDQGHLQHQVFKZHUHQZHLFKHQ *HJHQVWDQGEHUGHQ%RGHQ*OHLFKGDUDXIZDUGDV.OLUUHQEHUVWHQGHQ*ODVHV]XK|UHQ Ä:HULVWGD"³NDPHVEOXEEHUQGEHU&KDSPDQV/LSSHQ (UK|UWHZLHHLQH6WLPPHDQWZRUWHWHNRQQWHDEHUGDV*HVDJWHQLFKWYHUVWHKHQ (UZLHGHUKROWHVHLQH)UDJHEHNDPDEHUNHLQH$QWZRUW(UK|UWHZLHGHUGDVVFKOHSSHQGH *HUlXVFKGDQQKHUUVFKWHHLQH:HLOH6WLOOH &KDSPDQODXVFKWHDQJHVWUHQJW,KPZDUDOVK|UHHUYRQIHUQHVFKZHUHV.HXFKHQ'DV .HXFKHQNDPQlKHU:LHGHUVWU]WHHWZDVXPXQG]HUEUDFKNOLUUHQG Ä6LUJXQG"³IUDJWH&KDSPDQDKQXQJVYROO Ä-DLFKNRPPH³ (UULFKWHWHVLFKPKVDPDXIXQGYHUVXFKWHGLH$XJHQ]X|IIQHQ$EHUHVJHODQJLKPQLFKW(U QDKPQXUYHUVFKZRPPHQH+HOOLJNHLWZDKUXQGGDQQHLQHQWDXPHOQGHQ6FKDWWHQ Ä6LUJXQGZDVPDFKHQ6LHGD"³(UZROOWHGLH'HFNH]XUFNVFKODJHQXQGDXIVWHKHQDEHUVHLQH NUDIWORVH+DQGJOLWWDEXQGHUEHNDPGLH%HLQHQLFKWIUHL Ä,FKKDEHGLH6SULW]H³K|UWHHULKUHHQWVWHOOWH6WLPPH

Ä0HLQ*RWW6LUJXQG³ :ROOWHVLHLKQXQGVLFKW|WHQXPLKUHUEHLGHQ/HLGHQHLQ(QGH]XEHUHLWHQ" Ä6LUJXQG³ 6HLQH6WLPPHHUVWLFNWHDOVHWZDV6SLW]HV.DOWHVLQVHLQHQ$UPVWDFK (UVSUWHHVNDXPDOV6LUJXQGEHULKP]XVDPPHQEUDFK

Ä.HLQ*LIW+HLOVHUXP³YHUQDKPHUQRFKEHYRUHUGDV%HZXWVHLQYHUORU 'HUQHXH7DJGHU-XQLZDUHUVWIQI0LQXWHQDOWDOVGLHEHLGHQ0lQQHULQGHU .DELQH3HUU\5KRGDQVPDWHULDOLVLHUWHQ'HUHLQHYRQLKQHQZDU5DV7VFKXEDL7HOHSRUWHUXQG 0LWJOLHGGHV0XWDQWHQNRUSV'HUDQGHUHZLUNWHQHEHQLKPNOHLQXQGPDFKWHWURW]GHU PLOLWlULVFKHQ.RPELQDWLRQGLHHUWUXJHKHUGHQ(LQGUXFNHLQHVVHUL|VHQ*HVFKlIWVPDQQHVDOV GHQGHV&KHIVGHV0XWDQWHQNRUSV6HLQ1DPH-RKQ0DUVKDOO6HLQH)lKLJNHLW7HOHSDWKLH 5KRGDQHUKREVLFKXQGNDPGHQEHLGHQ0lQQHUQDXIKDOEHP:HJHHQWJHJHQ Ä-RKQ5DV³ULHIHUHUIUHXWDXVZlKUHQGHULKQHQGLH+lQGHVFKWWHOWH3O|W]OLFKOHJWHHUGLH 6WLUQLQ)DOWHQXQGIUDJWHÄ:DVLVWPLWGHQEHLGHQDQJHIRUGHUWHQ8626SH]LDOLVWHQ,FK GDFKWH³ (UXQWHUEUDFKVLFKDOVVLFKGHU9HUVFKOXYRQ7VFKXEDLV%UXVWWDVFKHZLHYRQ*HLVWHUKDQG |IIQHWHXQGHLQZLQ]LJHU0HQVFKHQNRSI]XP9RUVFKHLQNDP Ä8626SH]LDOLVW5DXO6DPVRQPHOGHWVLFK]XU6WHOOH6LU³VDJWHGHUNOHLQH0DQQXQG YHUVXFKWHLQGHUVFKZDQNHQGHQ%UXVWWDVFKHVWUDPP]XVWHKHQ6HLQH6WLPPHNODQJIU 0HQVFKHQQRUPDOHU*U|HOHLVHXQGZDUNDXPYHUVWlQGOLFKREZRKOHUVLFKGLH6HHOHDXVGHP /HLEHVFKULH(UZDUHLQ8PZHOWDQJHSDWHUYRQ6LJDPLWOLQGJUQHU+DXWWLHIVFKZDU]HP +DDUXQGDQGLH]ZDQ]LJ=HQWLPHWHUJUR 5KRGDQOlFKHOWHÄ(LJHQWOLFKKDEHLFK]ZHL862$JHQWHQDQJHIRUGHUW³ 'HU6LJDQHVHNORSIWHVLFKDQGLH%UXVWXQGHUNOlUWHÄ5DXO6DPVRQHUVHW]WMHGHU]HLWHLQ 'XW]HQG862$JHQWHQ³ 5KRGDQZXUGHHUQVW(UERWGHQEHLGHQ0XWDQWHQ3ODW]DQZDUWHWHDEELVGHU6LJDQHVHDXV 7VFKXEDLV%UXVWWDVFKHDXIGHQ7LVFKJHVSUXQJHQZDUXQGVWHOOWHGDQQGLHDQGHUHQEHLGHQ 3HUVRQHQHLQHQ0DQQXQGHLQH)UDXYRU Ä0L6LUJXQG0DFRZHQ5RJHU&KDSPDQ³'DQQIXKUHUDQGLH0XWDQWHQJHZDQGWIRUWÄ(V WXWPLUOHLGGD6LHGLHZHLWH5HLVHKLHUKHUXQWHUQRPPHQKDEHQ(VZDUXPVRQVW 8UVSUQJOLFKVDKHVDXVDOVZUGH0U&KDSPDQQLFKWHLQVDW]IlKLJVHLQ(UKDWWHGLH 6DWDQVVHXFKH'RFKLQ]ZLVFKHQKDEHQZLUYRQ0L0DFRZHQGDV+HLOVHUXPHUKDOWHQ:LH 6LHVHKHQVLQGYRQVHLQHP/HLGHQQXUHLQLJH1DUEHQ]XUFNJHEOLHEHQ(ULVWYROO HLQVDW]IlKLJ³ Ä7MD³PHLQWH-RKQ0DUVKDOOVHXI]HQGÄ$EHUZlUHHVQLFKWGRFKEHVVHUDXFKXQV]XP .ULVWDOODVWHURLGHQ]XVFKLFNHQ6LU",FKN|QQWHDXIWHOHSDWKLVFKHP:HJHPHKUHUIDKUHQDOV 0U&KDSPDQGXUFKWDXVHQG7ULFNV8QG5DVZlUHDOV7HOHSRUWHUJHUDGH]XLGHDOZHQQZLU UDVFKYHUVFKZLQGHQPWHQ,FKPHLQHZHQQZLUVFKRQKLHUVLQG³ 0DUVKDOOYHUVWXPPWHDOV5KRGDQGHQ.RSIVFKWWHOWH(UJDE&KDSPDQHLQHQ:LQNXQG GLHVHUHUNOlUWH Ä,FKNHQQHPLFKDXI/DG\$PHV .ULVWDOODVWHURLGHQJXWDXV(VJLEWGRUWXQ]lKOLJH)DOOHQ XQWHUDQGHUHPDXFK3DUDIDOOHQ6LHZUGHQ,KUH)lKLJNHLWHQQLFKWHLQVHW]HQN|QQHQ:HQQ 6LHHVGHQQRFKYHUVXFKWHQZlUHHV,KU8QWHUJDQJ6LHZLVVHQGDDXI/DG\$PHV $VWHURLGHQHLJHQH*HVHW]HKHUUVFKHQ(VZlUHHLQ9HUOXVWIUGDV0XWDQWHQNRUSVZHQQ6LH /DG\$PHVLQGLH+lQGHILHOHQ³ Ä'DUIPDQIUDJHQZLH6LHGDQQ]XHLQHP(UIROJNRPPHQZROOHQ"³HUNXQGLJWHVLFK0DUVKDOO &KDSPDQOlFKHOWHÄ,FKVDJWHVFKRQGDLFK/DG\$PHV :HOWNHQQH,FKZDUYRU-DKUHQ HLQPDOPLWLKUEHIUHXQGHW³

Ä'DQQZHLVLHDOVRGD6LHIUGDV6RODUH,PSHULXPWlWLJVLQG³KLHOW0DUVKDOOLKPYRU Ä8QG"³IUDJWH&KDSPDQ Ä6LHKDEHQUHFKW³JDE0DUVKDOO]XÄ'HU.ULVWDOODVWHURLGLVWHLQQHXWUDOHU2UWXQG/DG\ $PHVZLUGEHVWLPPWQLFKWJHJHQLKUHHLJHQHQ*HVHW]HYHUVWRHQ³(UZDQGWHVLFKDQ5KRGDQ Ä6RYLHOLFKZHLVROOWHGRFKGHU.RQJUHGHU*URPlFKWHEHL/DG\$PHVVWDWWILQGHQ :DUXPZXUGHHUQDFK3RO\DLVYHUOHJW"³ 5KRGDQ]XFNWHGLH$FKVHOQÄ,FKKDEHPLFKQLHGDUXPJHNPPHUWGDVLVW-XOLDQ7LIIORUV $QJHOHJHQKHLW(VLVWDXFKZHLWHUQLFKWZLFKWLJGHQQZLHGLH'LQJHLP$XJHQEOLFNVWHKHQ GUIWHGHU3RO\DLVHU.RQJUHYLHOYRQVHLQHU%HGHXWXQJHLQEHQ8QVHUH&KDQFHQJHJHQ 6DWDQVWHKHQQXQEHVVHU,PPHUKLQEHVLW]HQZLUHLQ6HUXPJHJHQGLH6HXFKHYRQ'RRPLOO³ Ä:LHVRKXUYRQ'RRPLOO"³ZXQGHUWHVLFK0DUVKDOOÄ,FKGDFKWHZHQQHUVWHLQ6HUXP JHIXQGHQZlUHPWHHVJHQHUHOOJHJHQGLH6DWDQVVHXFKHKHOIHQ³ Ä,UUWXP³VDJWH5KRGDQÄ6DWDQKDWIUMHGH:HOWHLQHVSH]LHOOH6HXFKH$XI'RRPLOOQDKPHU %DNWHULHQGLHVLFKQXUEHLHLQHUEHVWLPPWHQ7LHUDUWILQGHQ*RRORVZHUGHQVLHJHQDQQW 6RODQJHGLHVH$UWYRQ%DNWHULHQVLFKLQLKUHP:LUWVN|USHUEHILQGHQVLQGVLHKDUPORV'HQQ GLH*RRORVEHVLW]HQQDWUOLFKH$EZHKUVWRIIHJHJHQVLHhEHUWUlJWPDQGLH%DNWHULHQDXI 0HQVFKHQULFKWHQVLHDXFKQRFKNHLQHQ6FKDGHQDQ(UVWXQWHUHLQHUEHVWLPPWHQ6WUDKOXQJ PXWLHUHQGLH%DNWHULHQXQGVLQGGDQQIUGHQPHQVFKOLFKHQ2UJDQLVPXVHLQHW|GOLFKH*HIDKU 'DVHLQ]LJH*HJHQPLWWHOOLHIHUQZLHGHUGLH*RRORV'DVIDQG&KDSPDQPLW+LOIHYRQ0L 0DFRZHQKHUDXV³ &KDSPDQNRQQWHVLFKHLQHLURQLVFKH%HPHUNXQJQLFKWYHUNQHLIHQ Ä(VLVWJDQ]DOOHLQH6LUJXQGV6FKXOGGD,KUH5HLVHXPVRQVWZDU³VDJWHHUÄ:HQQVLHQRFK HWZDVOlQJHUJH]|JHUWKlWWHVLFKXQGPLUGDV6HUXP]XLQML]LHUHQGDQQVWQGHGLH6DFKHIU 6LHEHVVHU³ Ä'DVLVWJHJHQPLFKJHULFKWHW³HUNOlUWH6LUJXQGDOVVLHPHUNWHGD0DUVKDOOHLQZHQLJ LQGLJQLHUWZLUNWHÄ$EHULFKGXUIWHQLFKWVFKRQIUKHUEHNDQQWJHEHQGDLFKGDV6HUXPLQ HLQHP5LHFKIOlVFKFKHQPLWPLUWUDJH9DWHUOLHPLFKVFKZ|UHQGDLFKHVQXUDQZHQGH ZHQQ0U&KDSPDQRGHULFKEHWURIIHQVHLHQ³ 5KRGDQPDFKWHHLQHDEVFKOLHHQGH+DQGEHZHJXQJXQGVDJWH]X&KDSPDQÄ,FKJODXEHIU 6LHZLUGHV=HLW'LH.RUYHWWHVWHKWEHUHLW³ Ä,FKZHUGHPLFKVRIRUWDXIGHQ:HJPDFKHQ6LU1XU³ Ä-D"³ Ä,FKKDEHPLUEHUOHJWGDHVGRFKUHFKWQW]OLFKZlUHZHQQPLFKMHPDQGEHJOHLWHWH,FK GHQNHGDEHLDQMHPDQGHQGHQLFKEHTXHPLQGHU7DVFKHPLWQHKPHQN|QQWH³ 'HU6LJDQHVHKDWWHGDVNDXPJHK|UWGDPDFKWHHUHLQHQULHVLJHQ/XIWVSUXQJXQGODQGHWHDXI &KDSPDQV6FKXOWHU (UEUOOWHGHP(]LDOLVWHQLQV2KUÄ+LHUPLWZLUG,KQHQGLHDXHURUGHQWOLFKH(KUH]XWHLOPHLQ 3DUWQHUVHLQ]XGUIHQ³ Ä3ULPD³DQWZRUWHWH&KDSPDQ(UEOLHVGDEHLGHQ6LJDQHVHQIDVWYRQVHLQHU6FKXOWHU $XV6$7$167DJHEXFK $OVLFKYRUEHU]ZDQ]LJ-DKUHQ]XPHUVWHQPDODXI/DG\$PHV .ULVWDOODVWHURLGHQ6WDWLRQ PDFKWHZDULFKVRJOHLFKEHUZlOWLJWYRQGHUPXWLJHQ.RQ]HSWLRQXQGGHUSKDQWDVLHYROOHQ $XVIKUXQJ +HXWHKDWGHU.ULVWDOODVWHURLGQRFKQLFKWVYRQVHLQHU:LUNXQJDXIPLFKYHUORUHQ:DV/DG\ $PHVDXVGLHVHPQXW]ORVHQ*HVWHLQVEURFNHQYRQ0HWHUQ'XUFKPHVVHUJHPDFKWKDWLVW HLQ]LJDUWLJLP8QLYHUVXP6LHEUDFKWHGHQ$VWHURLGHQPLWJURHPWHFKQLVFKHQ$XIZDQGLQ HLQHJQVWLJHUH8PODXIEDKQXPGLH6RQQH,VODQGXQGXPJDELKQPLWHLQHP

(QHUJLHVFKXW]VFKLUPGHUGLHNQVWOLFKH$WPRVSKlUHDP(QWZHLFKHQKLQGHUWHVLHKROWHGLH )ORUDXQG)DXQDYRQWDXVHQGGHUVFK|QVWHQ:HOWHQKHUDQXQGOLHHLQHHLJHQHH[RWLVFKH:HOW HQWVWHKHQLQGLHVHVWUDXPKDIWVFK|QH3DUDGLHVEDXWHVLH3DQ]HUSODVWNXSSHOQGLHDOV YHUVFKZLHJHQH%XQJDORZVK\SHUPRGHUQH+RWHOVIHXGDOH.RQJUHKlXVHUUDIILQLHUWH.DVLQRV XQGZHLWOlXILJH$UHQHQMHGHQ/X[XVELHWHQ)UGLH%HZRKQHUYRQ([WUHPZHOWHQZXUGHHLQ EHVRQGHUHU6HUYLFHHLQJHULFKWHW(VJLEW=LPPHULQGHQHQIDVWDOOHHUGHQNOLFKHQ 8PZHOWEHGLQJXQJHQVLPXOLHUWZHUGHQN|QQHQVWXIHQORVH5HJXOLHUXQJGHU*UDYLWDWLRQYRQ JELVKLQDXI]XJ6HOEVWZDKOGHV$WPRVSKlUHQJHPLVFKHVXQGGHUNOLPDWLVFKHQ %HGLQJXQJHQVLQGVRVHOEVWYHUVWlQGOLFKZLHHLQPLWDOOHQEHNDQQWHQ6SUDFKHQJHVSHLFKHUWHU 7UDQVODWRU 'DVDOOHVVSULFKWIUVLFK$EHUGHUHLJHQWOLFKH*UXQGZDUXP/DG\$PHVQLHEHU PDQJHOQGHQ%HVXFK]XNODJHQEUDXFKWLVWJDQ]ZRDQGHUV]XVXFKHQ 'HU.ULVWDOODVWHURLGLVWHLQHLJHQHV5HLFKLQGHPNHLQHVGHUJDODNWLVFKHQ*HVHW]H*OWLJNHLW KDW+LHUKDWQXU/DG\$PHV :RUW%HGHXWXQJVLHLVWGDV*HVHW]6LHIUDJWLKUH*lVWHQLFKW QDFK+HUNXQIWXQG*HVLQQXQJVLHZLOOQLFKWZLVVHQREVLH-lJHURGHU*HMDJWHVLQG6LH YHUODQJWQXUHLQHV(LQKDOWXQJGHUÄ+DXVRUGQXQJ³9HUVW|HGDJHJHQZHUGHQYRQLKUVHKU VWUHQJYHUIROJWXQGJHOHJHQWOLFKPLWGHP7RGHEHVWUDIW$EHUGDVNRPPWUHODWLYVHOWHQYRU GHQQZHU]XP.ULVWDOODVWHURLGHQNRPPWZHL]XPHLVWZHOFKH5HFKWHHUGRUWJHQLHWXQG ZHOFKH9HUSIOLFKWXQJHQHUHLQJHKW8QGPDQKlOWVLFKLQGHU5HJHOGDUDQ-HGHU*HMDJWHZLUG ZLVVHQZLHZHUWYROOHLQHOHW]WH=XIOXFKWVVWlWWHLVWGHU-lJHUGDJHJHQZHLHV]XVFKlW]HQ HLQH$XVJDQJVEDVLVIUGLH9HUIROJXQJ]XKDEHQ %HL/DG\$PHVODXIHQDOOH)lGHQ]XVDPPHQ3HUV|QOLFKH)HLQGHWUHIIHQVLFKKLHUXPLQHLQHU $XVVSUDFKHGHQ+D]XEHJUDEHQRGHUQHX]XVFKUHQ3ROLWLVFKH*HJQHUEHGLHQHQVLFKGHV .ULVWDOODVWHURLGHQ]XU.RQWDNWDXIQDKPH6SLRQHXQG$JHQWHQWDXVFKHQKLHU,QIRUPDWLRQHQ DXV6SLRQHGLHDOOHUGLQJVJODXEHQYRQKLHU,QIRUPDWLRQHQKROHQ]XN|QQHQIUGLHKlOW /DG\$PHVHLQLJHhEHUUDVFKXQJHQEHUHLW'HQQHLQ*URWHLOGHVWHFKQLVFKHQ$XIZDQGHV ZXUGHGDIUYHUZHQGHWGLH,QWLPVSKlUHGHU*lVWH]XVFKW]HQ :HP/DG\$PHV*DVWIUHXQGVFKDIWJHZlKUWGHQZHLVLH]XVFKW]HQ :HQVLHYHUGDPPWGHQOlWVLHLKUHJQDGHQORVH+lUWHVSUHQ ,FKELQJHUQHKLHUGHQQGHU.ULVWDOODVWHURLGLVWGHUHLQ]LJH2UWLP8QLYHUVXPDQGHPLFK XQDQWDVWEDUELQ

'HU0DQQNODSSWHGDVOHGHUJHEXQGHQH%XFK]XXQGYHUVFKORHVPLWHLQHP'DXPHQGUXFN 'DQQQDKPHUHLQ%DG:lKUHQGHU7RLOHWWHPDFKWHXQGVLFKLP6SLHJHOEHWUDFKWHWHYHU]RJ VLFKVHLQ0XQG]XHLQHPDPVLHUWHQ/lFKHOQ Ä:DVZUGH5KRGDQGD]XVDJHQZHQQHUZWHGDVLFKKLQWHUGLHVHP*HVLFKW6$7$1 YHUELUJW³PXUPHOWHHU (U]RJVHLQJUDXHV*HZDQGDQXQGVHW]WHGLH%LRSODVWPDVNHDXI1DFKGHPGHU-XFNUHL] DEJHNOXQJHQZDUGHUEHLGHU9HUELQGXQJGHV%LRSODVWJHZHEHVPLWGHU*HVLFKWVKDXWHQWVWDQG YHUOLHGHU0DQQVHLQHQ%XQJDORZ (UWDWQLFKWVZHLWHUXPVHLQSHUV|QOLFKHV(LJHQWXPYRUIUHPGHP=XJULII]XVFKW]HQ6FKXW] GHU3ULYDWVSKlUHZDULP3UHLV,QEHJULIIHQ 8QGGLHVEH]JOLFKZDUDXI/DG\$PHVDEVROXW9HUOD 'LH6SDFH-HWEUDFKWH5RJHU&KDSPDQELVDQGHQ(QHUJLHVFKLUPGHV.ULVWDOODVWHURLGHQKHUDQ 'RUWVWLHJHUEHUHLQHQ9HUELQGXQJVVWHJLQHLQHVGHU=XEULQJHUVFKLIIHXP(VKDQGHOWHVLFK XPHLQHQ]HKQ0HWHUODQJHQÄ7RUSHGR³GHUELV]X]ZDQ]LJ3DVVDJLHUHQ3ODW]ERW$OOHIUGLH (LQUHLVHQ|WLJHQ)RUPDOLWlWHQZXUGHQDQ%RUGGHV=XEULQJHUVFKLIIHVHUOHGLJW 0DQEUDXFKWHQXU]XEHZHLVHQGDPDQ]DKOXQJVNUlIWLJZDUGDQQGXUIWHPDQDXIGHP .ULVWDOODVWHURLGHQODQGHQ(VZDU]ZDUDXFKEOLFKGDPDQVHLQHQ1DPHQDQJDEDEHU

QLHPDQGVFKLHQVLFKGDUXP]XNPPHUQREHVGHUULFKWLJHZDU &KDSPDQDEHUZXWHGDMHGHU%HVXFKHUZHLWHUH.RQWUROOHQEHUVLFKHUJHKHQODVVHQPXWH YRQGHQHQHUQLFKWVPHUNWH6HLQH*HKLUQIUHTXHQ]ZXUGHUHJLVWULHUWXQGDXISDUDSV\FKLVFKH ,PSXOVHJHSUIW(LQHP0XWDQWHQZXUGHGLH(LQUHLVH]ZDUQLFKWYHUZHLJHUWDEHU/DG\$PHV WUDIEHVRQGHUH0DQDKPHQJHJHQLKQ9HUERUJHQH.DPHUDVPDFKWHQYRQMHGHP*DVW $XIQDKPHQVHLQHVbXHUHQXQGVHLQHV,QQHQOHEHQV 'DEHLZXUGHQEHVRQGHUV(LJHQKHLWHQGHV0HWDEROLVPXVZLHGHU2UJDQHIHVWJHKDOWHQ/DG\ $PHVEHVDHLQHXPIDQJUHLFKH.DUWHLLQGHUMHGHUYHU]HLFKQHWZDUGHUHLQPDOLKUH *DVWIUHXQGVFKDIWJHQRVVHQKDWWH &KDSPDQOlFKHOWHZlKUHQGHUGXUFKGLHOHHUH3DVVDJLHUNDELQHGHVÄ7RUSHGRV³VFKULWWXQGLQ HLQHUGHUYRUGHUHQ5HLKHQQHEHQHLQHP%XOODXJH3ODW]QDKP,QZHQLJHQ0LQXWHQZUGH &KDUORWWH$PHVYRQVHLQHU$QNXQIWLQIRUPLHUWVHLQ2EVLHLKPLPPHUQRFKJUROOWHZHLOHU HLQVWGDV$QJHERWIUVLH]XDUEHLWHQDXVJHVFKODJHQKDWWH" *HGDQNHQYHUORUHQVWULFKHUEHUGDVGLFKWH)HOOGHVQLHGOLFKHQ9LHUEHLQHUVDXIVHLQHP6FKR ZlKUHQGHUGXUFKGDV%XOODXJHLQGHQ5DXPVWDUUWH(VKHUUVFKWHHLQUHJHV7UHLEHQUXQGXP GHQ.ULVWDOODVWHURLGHQhEHUDOOZDUHQ5DXPVFKLIIHDOOHU*U|HQÄYHUDQNHUW³XQGGXUFKGLH =ZLVFKHQUlXPHVFK|VVHQGLHZHQGLJHQÄ7RUSHGRV³KROWHQ7RXULVWHQDERGHUEUDFKWHQVLH ]XUFN )QI0LQXWHQYHUJLQJHQ&KDSPDQZXUGHXQUXKLJOLHHVVLFKMHGRFKQLFKWDQPHUNHQ :DKUVFKHLQOLFKZXUGHHULPPHUQRFKEHREDFKWHW(UZDUVLFKDXFKNODUGDUEHUGDPDQ VHLQHQ.RIIHUGXUFKOHXFKWHWH'RFKGDVEHUHLWHWHLKPNHLQH6RUJH(UYHUEDUJGDULQNHLQH $EK|UJHUlWHXQGNHLQH:DIIHQ/HGLJOLFKXQWHUGHU$FKVHOWUXJHUHLQHQ3DUDO\VDWRUXQGGHQ ZUGHHUYRUGHU(LQUHLVHRKQHKLQGHSRQLHUHQ 'DV3HO]WLHULQVHLQHP6FKRUlNHOWHVLFKXQGJlKQWH&KDSPDQNUDXOWHHVDP.RSIXQG PXUPHOWHEHUXKLJHQGÄ1DQD6DPVRQZLUKDEHQEDOGZLHGHUIHVWHQ%RGHQXQWHUGHQ )HQ³ 3O|W]OLFKJLQJGLH7U]XU3LORWHQNDQ]HODXI(LQ:HVHQKDOE0HQVFKKDOE5RERWHUVWDQG GDULQ&KDSPDQ]XFNWH]XVDPPHQDOVHUVLFKVRSO|W]OLFKPLWGHP&\ERUJNRQIURQWLHUWVDK Ä+DEHLFK6LHHUVFKUHFNW6LU"³HUNXQGLJWHHUVLFKPLWPHORGLVFKHU6WLPPH,QVHLQHP*HVLFKW ]XFNWHHVZlKUHQGGLHRSWLVFKHQ/LQVHQVHLQHU$XJHQ&KDSPDQXQYHUZDQGWDQVWDUUWHQ6HLQ UHFKWHU$UPZDUDXV)OHLVFKXQG%OXWXQGYHUVFKZDQGDQGHU6FKXOWHULQHLQHPPHWDOOHQHQ %UXVWSDQ]HU'LH'HFNHQEHOHXFKWXQJVSLHJHOWHVLFKLQVHLQHUEODQNHQVLOEHUQHQ 6FKlGHOGHFNH6HLQHPHWDOOHQH/LQNHJULIIDQGHQ6FKDOWNDVWHQDXIVHLQHU%UXVWXQGVSLHOWH PLW.RQWDNWHQGLHDOOHVP|JOLFKHEHGHXWHQNRQQWHQ Ä,FKZROOWH6LHQLFKWHUVFKUHFNHQ6LU³HQWVFKXOGLJWHVLFKGHU&\ERUJPLWVHLQHU HLQVFKPHLFKHOQGHQ6WLPPHGLHJDUQLFKW]XVHLQHU(UVFKHLQXQJSDWHÄ6LHVLQGDOOHLQ"³ Ä-D³EHVWlWLJWH&KDSPDQ(UKREGDV3HO]WLHULQGLH+|KH Ä'DVKHLW6DPVRQLVWEHLPLU.|QQHQZLUEDOGVWDUWHQ"6DPVRQZLUGQlPOLFKOHLFKW UDXPNUDQN³ Ä$EHUJHZL6LU³YHUVLFKHUWHGHU&\ERUJÄ,FKHUZDUWHNHLQHZHLWHUHQ3DVVDJLHUH(VZlUH QXUQRFKHLQH)RUPDOLWlW]XHUOHGLJHQ/DG\$PHVEHVWHKWGDUDXIGDDOOHHLQUHLVHQGHQ7LHUH JHLPSIWZHUGHQ6LHYHUVWHKHQGDV6LU"³ &KDSPDQYHUNQLIIVLFKHLQ*ULQVHQZlKUHQGHUGDV3HO]WLHUPLWGHP+LQWHUWHLOYRUDQGHP &\ERUJHQWJHJHQKLHOW Ä$UPHU6DPVRQ³VDJWHHUPLWHLQHU6WLPPHDOVEUHFKHLKPGDV+HU](UEOLFNWHZHJDOVGHU &\ERUJGHP3HO]WLHUGDV,QMHNWLRQVSIODVWHUDXIGDVYHUOlQJHUWH5FNJUDWSUHWH'DV7LHU VWUDPSHOWH1DFKYROO]RJHQHU7RUWXUGUFNWHHV&KDSPDQIHVWDQVLFKXQGPXUPHOWH EHUXKLJHQGH:RUWH 'HU&\ERUJ]RJVLFKPLWGHU%HPHUNXQJLQGLH3LORWHQNDQ]HO]XUFNGDHUMHW]WODQGHQ ZUGH Ä1DZDUWHQ6LH³SLHSVWHGDV3HO]WLHUÄ'DV]DKOHLFK,KQHQKHLP&KDSPDQ³

Ä,FKELQGRFKXQVFKXOGLJ6DPVRQ³YHUWHLGLJWHVLFK&KDSPDQÄ6LHKDEHQGRFKJHK|UWGD GHU&\ERUJDXIHLQHU,PSIXQJEHVWDQG,FKQHKPHDQGDGHU,PSIVWRIIEHLHLQHP RUJDQLVFKHQ:HVHQLUJHQGZHOFKH5HDNWLRQHQKHUYRUUXIWGLHPHEDUVLQG'HU,PSIVWRIILVW GRFKKRIIHQWOLFKGXUFKGLH%LRSODVWVFKLFKWELV]X,KQHQYRUJHGUXQJHQ6DPVRQ"³ Ä(ULVW³YHUVLFKHUWHGHU6LJDQHVHLQGHU0DVNHGHV3HO]WLHUHVYRUZXUIVYROOÄ,FKKDEHHVUHFKW VFKPHU]KDIWYHUVSUW³ 6LHVWHOOWHQGLH8QWHUKDOWXQJZLHGHUHLQXPQLFKWGHQ$UJZRKQGHV3LORWHQ]XHUUHJHQGHU &KDSPDQZRP|JOLFKQRFKXQWHU%HREDFKWXQJKLHOW %HYRUGHUÄ7RUSHGR³GXUFKHLQH6FKOHXVHGHQ(QHUJLHVFKLUPGHV.ULVWDOODVWHURLGHQSDVVLHUWH HQWGHFNWH&KDSPDQXQWHUGHQÄYHUDQNHUWHQ³5DXPVFKLIIHQHLQ'LVNXVVFKLIIGHV%OXHV :DKUVFKHLQOLFKKDQGHOWHHVVLFKXPGHQ'LVNXVGHV%OXHV3LUDWHQ=HUF]DQ'HPQDFKKLHOW VLFK$UWKXU6LOOREHUHLWVDXIGHP.ULVWDOODVWHURLGHQDXI ,FKELQNHLQH0LQXWH]XIUKGUDQGDFKWH&KDSPDQ 'HUÄ7RUSHGR³ODQGHWHQHEHQHLQHU3DQ]HUSODVWNXSSHOPLWHLQHP'XUFKPHVVHUYRQ]ZDQ]LJ 0HWHUQ'HU&\ERUJ|IIQHWHGHQ$XVVWLHJXQGWUXJ&KDSPDQV.RIIHULQGHQ%XQJDORZ &KDSPDQIROJWHLKPGDV3HO]WLHUXQWHUGHP$UP Ä(VKDWVLFKLQDOOGHQ-DKUHQQLFKWVYHUlQGHUW³VDJWH&KDSPDQDOVHULQGHQHLQ]LJHQ5DXP GHV%XQJDORZVWUDW'HU:RKQEHUHLFK%DGH]LPPHU6FKODI]LPPHUXQGDXWRPDWLVFKH.FKH ELOGHWHQHLQHKDUPRQLVFKH(LQKHLWXQGNRQQWHMHQDFK:XQVFKXQG%HGDUIYRP%HZRKQHU GXUFKHQHUJHWLVFKH%DUULHUHQJHWUHQQWZHUGHQ Ä6LHZDUHQVFKRQHLQPDOEHLXQV"³HUNXQGLJWHVLFKGHU&\ERUJ Ä6SLHOHQ6LHQLFKWGHQ$KQXQJVORVHQ³VDJWH&KDSPDQÄ6LHKDEHQPLFKGRFKVFKRQOlQJVW LGHQWLIL]LHUW0LUEUDXFKHQ6LHQLFKWVYRU]XPDFKHQLFKNHQQH/DG\$PHV *HZRKQKHLWHQ³ 'HU&\ERUJVFKLHQHLQJHVFKQDSSWVHLQH6WLPPHZXUGHVFKlUIHUDOVHUZLHGHUVSUDFKÄ:HQQ 6LHGLH*HSIORJHQKHLWHQDXIGHP$VWHURLGHQNHQQHQGDQQVHKHQ6LHZRKOHLQGD6LH,KUH :DIIHQLFKWEHKDOWHQGUIHQ³ &KDSPDQJULQVWHJULIIXQWHUGLH$FKVHOXQGKROWHGHQ3DUDO\VDWRUKHUYRU(UEHUUHLFKWHLKQ GHP&\ERUJPLWGHU%HPHUNXQJ Ä3DVVHQ6LHDXIGDNHLQ6FKXORVJHKW6LHN|QQWHQVLFKVRQVWHLQ.XJHOODJHUODKPHQ³ 'HU&\ERUJ]XFNWHZLHXQWHUHLQHP3HLWVFKHQKLHE]XVDPPHQ Ä(QWVFKXOGLJHQ6LH³VDJWH&KDSPDQVFKQHOOÄ,FKZROOWH6LHQLFKWNUlQNHQ³ $EHUGHU&\ERUJKDWWHLKPVFKRQGHQ5FNHQ]XJHNHKUWXQGVFKULWWVFKQHOODXVGHP %XQJDORZ Ä0LW9HUODXEJHVDJW,KUH%HPHUNXQJZDUPHKUDOVJHVFKPDFNORV³SLHSVWHHVDQ&KDSPDQV 2KU Ä6LHKDEHQQLFKWXQUHFKW³EHNDQQWH&KDSPDQXQGVWULFKGHP3HO]WLHUJHGDQNHQYHUORUHQEHU GDV)HOOÄ$EHULFKNRQQWHQLFKWZLVVHQGDHUQRFKMXQJLVW0DQVLHKWHLQHP&\ERUJGDV $OWHUQLFKWDQ6RYLHOLFKPLFKHULQQHUHXPJDEVLFK&KDUORWWHIUKHUQXUPLW&\ERUJVGLH VLFKEHUHLWVDQLKUQHXHV'DVHLQJHZ|KQWKDWWHQXQGGLHGHUEHUH6SDHRKQHZHLWHUHV YHUWUXJHQ³ 'DV3HO]WLHUDXIVHLQHU6FKXOWHUUlNHOWHVLFKXQGEUDFKWHGLHVWXPSIH6FKQDX]HQDKHDQVHLQ 2KU Ä6LHPHLQHQGD/DG\$PHVPHKUHUHVROFKHU0DVFKLQHQPHQVFKHQXPVLFKVFKDUW"³IUDJWH GHU6LJDQHVHÄ:DUXPWXWVLHGDV"³ &KDSPDQ]XFNWHGLH$FKVHOQGDGHU6LJDQHVHLQVHLQHU%LRSODVWPDVNHGXUFKJHVFKWWHOW ZXUGH Ä,FKZHLQLFKWREHLQEHVRQGHUHU*UXQGGDKLQWHUVWHFNW³VDJWHHUGDQQÄ9LHOOHLFKWWXWVLHHV DXV0HQVFKOLFKNHLW,FKZHLYRQ)lOOHQZRGLHbU]WHMHGH+RIIQXQJDXIJHJHEHQKDEHQXQG &KDUORWWHGLH3DWLHQWHQUHWWHWHLQGHPVLHDOOHNUDQNHQ2UJDQHJHJHQNQVWOLFKHDXVZHFKVHOWH 6LHLVW$U]W&KLUXUJXQGKDWVLFKDXIGLH2UJDQYHUSIODQ]XQJVSH]LDOLVLHUW6LHEHKHUUVFKWLKU 6SH]LDOJHELHWSHUIHNWXQGKlWWHVLFKHLQHQJURHQ1DPHQPDFKHQN|QQHQZHQQVLHEHLLKUHP

%HUXIJHEOLHEHQZlUHDQVWDWWLQGLHVHV*HVFKlIWHLQ]XVWHLJHQ³ Ä6LHKDWVLFKDXFKDXIGLHVHP*HELHWHLQHQJURHQ1DPHQJHPDFKW³ZDUIGHU6LJDQHVHHLQ Ä-DVLHLVWHEHQHLQHWFKWLJH)UDX³ Ä6LHVFKHLQHQLPPHUQRFKVHKUYRQLKUDQJHWDQ³ Ä,FKEHZXQGHUHVLH³ Ä9LHOOHLFKWOLHEHQ6LHVLHQRFKLPPHU³ Ä1HLQEHVWLPPWQLFKW,FKKDEHVLH]XOLHEHQDXIJHK|UWDOVLFKHUNDQQWHGDVLH/LHEHQLFKW HUZLGHUQNDQQ6LHOHEWQXUIUVLFKVHOEVWXQGLVWQLFKWJHZLOOW]XWHLOHQ³ Ä:HQQGDVVWLPPWNDQQLFKPLUQLFKWYRUVWHOOHQGDVLHDXV0HQVFKOLFKNHLWKDQGHOWZHQQ VLH&\ERUJVVFKDIIW³ Ä/DVVHQZLUGDV$EJHVHKHQYRQ&KDUORWWHV0RWLYHQILQGHLFKSHUV|QOLFKHVNHLQHVZHJV KXPDQ0HQVFKHQQXUGDGXUFKDP/HEHQ]XHUKDOWHQLQGHPPDQVROFKHV\QWKHWLVFKH 0RQVWUHQDXVLKQHQPDFKW,FKIlQGHHVJQlGLJHUVLHVWHUEHQ]XODVVHQ$EHUGLH&\ERUJV VFKHLQHQDQGHUHU$QVLFKW]XVHLQ6LHVLQG&KDUORWWHGDQNEDUGDIUZDVVLHJHWDQKDWXQG YHUJ|WWHUQVLH³ Ä'DVPXHLQHLQWHUHVVDQWH)UDXVHLQ³SLHSVWHGHU6LJDQHVHÄ,FKEUHQQHGDUDXIVLH NHQQHQ]XOHUQHQ³ Ä,FKIUFKWHGDUDXVZLUGQLFKWVZHUGHQ%HYRULFK&KDUORWWHHLQHQ%HVXFKDEVWDWWHPXLFK KHUDXVILQGHQZR$UWKXU6LOORVHLQHJHKHLPH%HVSUHFKXQJDEKlOW'DQQPVVHQZLUHLQHQ :HJILQGHQXP6LHGDUDQWHLOQHKPHQ]XODVVHQ³

'LHNQVWOLFKH6FKZHUNUDIWGHV.ULVWDOODVWHURLGHQODJHWZDVXQWHUOJ'D&KDSPDQYRQ 'RRPLOOKHUHLQH*UDYLWDWLRQYRQJJHZRKQWZDUIKOWHHUVLFKKLHUXPHLQLJH.LOR OHLFKWHUEHLQDKHVROHLFKWXQGXQEHVFKZHUWZLHLQIUKHUHQ7DJHQDOVHUXPGLH0LWWHQRFK NHLQ)HWWDQJHVHW]WKDWWH (UVSDQQWHGLH%UXVWPXVNHOQDQ]RJVRJXWHVJLQJGHQ%DXFKHLQXQGEOLFNWHIRUVFKHQGXP VLFK5LVNLHUWHQLFKWQRFKLPPHUVRPDQFKH'DPHHLQHQ%OLFNQDFKLKP"%HVWLPPWGHQQHU IDQGGDHULQGHPUDIILQLHUWJHVFKQHLGHUWHQ6SRUWDQ]XJLPPHUQRFKHLQHUHFKWSDVVDEOH )LJXUPDFKWH &KDSPDQKDWWHGHQ6LJDQHVHQLQGHU0DVNHGHV3HO]WLHUVPLWJHQRPPHQZlKUHQGHU VFKHLQEDU]LHOORVEHUGHQ3URPHQDGHQZHJIODQLHUWH'DV3HO]WLHUVDDXIVHLQHU6FKXOWHUXQG VWDUUWHQHXJLHULJLQGLHXQJHZRKQWH8PJHEXQJGDEHLSUlJWHVLFKGHU6LJDQHVHDOOH (LQ]HOKHLWHQHLQXPLP1RWIDOODXFKDOOHLQHDXIGHP.ULVWDOODVWHURLGHQ]XUHFKW]XNRPPHQ &KDSPDQOLHVLFKYRQGHUODQJVDPHQ5DQGVSXUGHV)|UGHUEDQGHVGDKLQWUDJHQVSUDQJKLHU XQGGDDXIGHQ%UJHUVWHLJXPHLQHQ%OLFNLQGLH6FKDXIHQVWHUGHU*HVFKlIWH]XZHUIHQXQG IXKUGDQQZLHGHUZHLWHU(UWDWDOVVWHKHLKPDOOH=HLWGHV8QLYHUVXPV]XU9HUIJXQJXQG OLHVLFKGXUFKQLFKWVDQPHUNHQZLHVHKUHUXQWHU'UXFNVWDQG $UWKXU6LOORZROOWHVLFKKHXWHPLWHLQLJHQ8QEHNDQQWHQ]XHLQHUJHKHLPHQ%HVSUHFKXQJ WUHIIHQXQG&KDSPDQKDWWHYRUXQWHUDOOHQ8PVWlQGHQGDUDQWHLO]XQHKPHQ6HOEVWDXIGLH *HIDKUKLQGDHU/DG\&KDUORWWH$PHVYHUlUJHUWH Ä:RKLQIKUHQ6LHPLFK"³ZLVSHUWHHVDQ&KDSPDQV2KU Ä'RUWKLQZRDOOH)lGHQDXIGHP.ULVWDOODVWHURLGHQ]XVDPPHQODXIHQ³DQWZRUWHWHGHU(]LDOLVW KLQWHUYRUJHKDOWHQHU+DQG 'DV)|UGHUEDQGVFKLHQSO|W]OLFKYRUHLQHP$EJUXQG]XHQGHQXQGGLH3DVVDQWHQVFKLHQHQ GLUHNWGHP(QHUJLHVFKLUPXPGHQ$VWHURLGHQ]X]XIDOOHQ,QGHU7DWILHOGDVODQGHZLUNOLFK IDVWVHQNUHFKWDEDEHUGDV)|UGHUEDQGIKUWHZHLWHUXQGPDQILHOQLFKWLQHLQHQ$EJUXQG VRQGHUQGLHVHQNUHFKWH:DQGZXUGH]XP%RGHQZHQQPDQGLH.XSSHEHUZXQGHQKDWWH 'LHVHU(IIHNWZXUGHGXUFKGLHNQVWOLFKH*UDYLWDWLRQKHUYRUJHUXIHQ,P-DKUKXQGHUW ZXQGHUWHPDQVLFKQLFKWPHKUEHUGHUDUWLJH6FKZHUNUDIWIHOGHUPLWGHQHQPDQÄREHQ³XQG

ÄXQWHQ³EHOLHELJXPNHKUHQXQGYDULLHUHQNRQQWH$EHUZHUQLFKWVFKZLQGHOIUHLZDUGHUJHQR VROFKH*UDYLWDWLRQVYHUODJHUXQJHQEHVVHUPLW9RUVLFKW Ä:LUVLQGGD³VDJWH&KDSPDQ 9RULKQHQVFKLHQHLQHULHVLJH*ODVNXSSHODXVGHP%RGHQ]XZDFKVHQGRFKZDUGLHVHLQH RSWLVFKH7lXVFKXQJ]XUFN]XIKUHQDXIGLHVWDUNH.UPPXQJGHU2EHUIOlFKHDQGLHVHU 6WHOOH Ä'DVLVWGHU'LSORPDWHQSDODVW³HUNOlUWH&KDSPDQVROHLVHGDHVGLHDQGHUHQ3DVVDQWHQQLFKW K|UHQNRQQWHQÄ+LHUILQGHWPDQ9HUJQJXQJHQMHGHU$UWDEHUDXFKMHGHU]HLWHLQXQJHVW|UWHV 3OlW]FKHQZRPDQ%HVSUHFKXQJHQDEKDOWHQNDQQ³ Ä8QGZLHZROOHQ6LH$UWKXU6LOORILQGHQ"³ZROOWHGHU6LJDQHVHZLVVHQ Ä,FKKDEHVRPHLQH0HWKRGHQ³ZLFK&KDSPDQDXVÄ8QGVHLHQ6LHELWWHZLHGHUGDV SRVVLHUOLFKH6FKRWLHUFKHQZHQQZLUGHQ'LSORPDWHQSDODVWEHWUHWHQ6RQVWVLQGZLU JHOLHIHUW³ Ä,FKIUDJHPLFKZDUXPPLFKQLFKWVFKRQGHU&\ERUJDQ%RUGGHV=XEULQJHUVHQWODUYWKDW³ PHLQWH5DXO6DPVRQ Ä'DUDXIJLEWHVHLQHHLQIDFKH$QWZRUW(UKDW,KUH*HKLUQZHOOHQEHUSUIWXQGIHVWJHVWHOOW GD,KUH,QWHOOLJHQ]XQJHIlKUGHUHLQHV+DXVWLHUVHQWVSULFKW³ $OV&KDSPDQGXUFKGDV+DXSWSRUWDOGLH+DOOHGHUGUHLKXQGHUW0HWHUGXUFKPHVVHQGHQ *ODVNXSSHOEHWUDWVWHOOWHHUVRIRUWIHVWGDVHLWVHLQHPOHW]WHQ%HVXFKHLQLJHbQGHUXQJHQ YRUJHQRPPHQZRUGHQZDUHQ(VVFKLHQVLFKQXUXPQRWZHQGLJH5HQRYLHUXQJHQ]XKDQGHOQ DEHU&KDSPDQJHPDKQWHVLFKGHQQRFK]XGRSSHOWHU9RUVLFKW&KDUORWWHKDWWHEHLGLHVHU *HOHJHQKHLWVLFKHUOLFKHLQLJH:DUQXQG%HREDFKWXQJVV\VWHPHHUQHXHUQODVVHQ ,QGHU+DOOHKHUUVFKWHHLQHYRUQHKPH6WLOOHZLHPDQVLHLQ%LEOLRWKHNHQDQWUDI1XUZHQLJH 0HQVFKHQKLHOWHQVLFKKLHUDXIGLHVLFKOHLVHXQWHUKLHOWHQ'HUWLHIH.XQVWJUDVERGHQVFKOXFNWH MHGHQ6FKULWWGLH'lPPSODWWHQGHU:lQGHXQGGHU'HFNHMHGHQ/DXW &KDSPDQJLQJ]XP,QIRUPDWLRQVVFKDOWHUGHUYRQHLQHP&\ERUJPLW$UPSURWKHVHQEHVHW]W ZDU $OV&KDSPDQYRUGHP6FKDOWHUVWDQGEDXWHVLFKXPLKQHLQ6FKXW]VFKLUPDXVIOLPPHUQGHQ 3DUWLNHOQDXIGHUNHLQHQ/DXWQDFKGUDXHQOLH 'HU&\ERUJZDQGWHVLFKLKP]X Ä%LWWHVFK|Q6LU"³ Ä,FKKDWWHPLWHLQHP*HVFKlIWVIUHXQGHLQH9HUDEUHGXQJGRFKKDEHLFKOHLGHUGHQ=HLWSXQNW YHUSDW³HUNOlUWH&KDSPDQÄ.|QQWHQ6LHPLUKHOIHQLKQ]XILQGHQ"³ Ä*HUQHZHQQ6LHPLUHLQH3HUVRQHQEHVFKUHLEXQJPLW%HUFNVLFKWLJXQJEHVRQGHUHU0HUNPDOH JHEHQZHUGHQZLUGHQ$XIHQWKDOW,KUHV*HVFKlIWVIUHXQGHVDXVILQGLJPDFKHQ³ (VZDUEH]HLFKQHQGIUGLH*HSIORJHQKHLWHQDXIGHP$VWHURLGHQGDGHU$QJHVWHOOWHVLFK QLFKWQDFK1DPHQHUNXQGLJWH1DPHQKDWWHQKLHUNHLQH%HGHXWXQJPDQNRQQWHVLFKHLQHQ IDOVFKHQ]XOHJHQRGHUHUVWJDUNHLQHQQHQQHQ$EHU&KDSPDQEHVDOHLGHUQLFKWVDQGHUHVDOV GHQ1DPHQVHLQHVÄ*HVFKlIWVIUHXQGHV³ (UVHW]WHHLQEHGDXHUQGHV/lFKHOQDXI Ä6HLQ1DPHLVW=HUF]DQ³VDJWHHUGDQQÄHULVWHLQHUDXVGHP9RONHGHU%OXHV/HLGHUNDQQ LFKNHLQHEHVRQGHUHQ0HUNPDOHYRQLKPQHQQHQGHQQIUPLFKVLHKWHLQ%OXHZLHGHUDQGHUH DXV³ Ä=HUF]DQ³PXUPHOWHGHU&\ERUJXQGEHVFKlIWLJWHVLFKPLWGHP(LQJDEHHOHPHQWVHLQHV &RPSXWHUVÄ'DVVLQGKHU]OLFKZHQLJ$QJDEHQ6LU:LUKDEHQ]ZDUQLFKWYLHOH%OXHV]X *DVWDEHUPDOVHKHQZDVVLFKPDFKHQOlW%OXHVEODXH+DXWIDUEHOLQVHQI|UPLJHU.RSI YLHUJOHLFKPlLJYHUWHLOWH.DW]HQDXJHQ.HKONRSIPXQGVHFKVILQJHULJH+lQGH³ Ä$FKMDHULVW*DWDVHU³IJWH&KDSPDQVFKQHOOKLQ]X&KDSPDQZXWHYRP+|UHQVDJHQ GD=HUF]DQGHPJU|WHQGHU%OXHV9|ONHUDQJHK|UWH Ä*DWDVHU³PXUPHOWHGHU&\ERUJDOVGHU%LOGVFKLUPGHV&RPSXWHUVEHUHLWVDXIOHXFKWHWH 'HU&\ERUJZDQGWHVLFKZLHGHU&KDSPDQ]XÄ,FKJODXEH6LHKDEHQ*OFN(VEHILQGHWVLFK

WDWVlFKOLFKHLQ%OXHEHLXQVGHUVLFK=HUF]DQQHQQW:HOFKH9HUHLQEDUXQJVROOHQZLUIU6LH PLWLKPWUHIIHQ"³ &KDSPDQKDWWHHLQHQ%OLFNDXIGHQ%LOGVFKLUPZHUIHQN|QQHQEHYRUGHU&\ERUJGLH 7UDQVIHULHUXQJLQGHQ6SHLFKHUYRUQDKP(UKDWWHGDUDXIHLQHQ%OXHJHVHKHQGHULQHLQHU DEJHVFKORVVHQHQ.DELQH'%LOODUGVSLHOWH6HLQ3DUWQHUZDUQLHPDQGDQGHUHUDOV$UWKXU 6LOOR&KDSPDQZXWHZRGLH%LOODUGVlOHODJHQGHVKDOEZLQNWHHUDEXQGVDJWH Ä,FKZHUGHVHOEVW]X=HUF]DQJHKHQ,FKNHQQHGHQ:HJ+DEHQ6LHYLHOHQ'DQNIU,KUH %HPKXQJHQ³ &KDSPDQJLQJ]XPQlFKVWHQ$QWLJUDYOLIWXQGOLHVLFK]XU]HKQWHQ(WDJHKLQDXIEULQJHQ 2EHQDQJHNRPPHQVXFKWHHUGLH%DUDXIXQGQDKPDXIHLQHP+RFNHU3ODW]YRQGHPHUGLH EHLGHQ=XJlQJH]XGHQ%LOODUGVlOHQLP$XJHEHKDOWHQNRQQWH'HU%DUNHHSHUVWDQGEHUHLWV VHLWEHU]HKQ-DKUHQLQ/DG\$PHV 'LHQVWHQXQGKDWWH&KDSPDQQRFKJXWLQ(ULQQHUXQJ(U ZDUHLQ&\ERUJZLHIDVWDOOHYRQ&KDUORWWHV%HGLHQVWHWHQ$EHUPDQVDKHVLKPNHLQHVZHJV DQGHQQZDVV\QWKHWLVFKLQLKPZDUODJLQVHLQHP,QQHUQ'RUWEHIDQGHQVLFKDOOHUGLQJV NDXPPHKUPHQVFKOLFKH2UJDQH7URW]GHPZDU-RH\ZLHGHU%DUNHHSHUJHQDQQWZXUGHHLQ 0XVWHUEHLVSLHODQEHUVFKlXPHQGHU/HEHQVIUHXGH 6LHWDXVFKWHQHLQH:HLOHJHPHLQVDPH(ULQQHUXQJHQDXVGDQQHUNXQGLJWHVLFK&KDSPDQQDFK GHP&\ERUJGHULKQLPÄ7RUSHGR³KHUJHEUDFKWKDWWH -RH\UXQ]HOWHGLH6WLUQXQGVWHOOWHGDV*ODVZHJGDVHUHEHQPLWGHP7XFKSROLHUWKDWWH Ä6LHPHLQHQVLFKHU*RUJRQ*UXXQ0U&KDSPDQ³VDJWHHUÄ(LQEHGDXHUQVZHUWHV*HVFK|SI ZHQQ6LHPLFKIUDJHQ,FKVDJHGDVQLFKWGHVZHJHQZHLOHUHLQHP0HQVFKHQQLFKWHLQPDO PHKUlKQOLFKVLHKW1HLQQHLQLFKPHLQHLP*HJHQWHLOGDHVVLFKXPMHGHQ3UHLVORKQWHLQ 0HQVFKHQOHEHQ]XHUKDOWHQ(UWXWPLUDEHUOHLGZHLOHULP*UXQGHVHLQHU6HHOHJDUQLFKW PHKUOHEHQP|FKWH(UZUGHYLHOOLHEHUVWHUEHQGDVKDEHLFKKHUDXVEHNRPPHQDOVHUHLQPDO EHLPLUVDXQG:KLVN\LQVLFKKLQHLQVFKWWHWH$EHULUJHQGHWZDV]ZLQJWLKQGD]XGLH3HLQ GHV:HLWHUOHEHQVDXIVLFK]XQHKPHQ)UDJHQ6LHPLFKQLFKWZDVHVLVW³ Ä,FKKDEHPLFKLKPJHJHQEHUVFKOHFKWEHQRPPHQ³VDJWH&KDSPDQÄXQGLFKP|FKWHGDV ZLHGHUJXWPDFKHQ:RNDQQLFKLKQILQGHQ"³ Ä%HL/DG\&KDUORWWH³DQWZRUWHWH-RH\Ä(ULVWVWlQGLJLQLKUHU1lKHZHQQHUVLFKQLFKW JHUDGHDXI7RXUEHILQGHW(ULVWHLQHUYRQGHU1HXHQ*DUGH³ Ä1HXH*DUGH"³ Ä6LHZLVVHQMD0U&KDSPDQGDHVLPPHUZLHGHU*lVWHJLEWGLHVLFKQLFKWDQ/DG\ &KDUORWWHV$QRUGQXQJHQKDOWHQ*RUJRQ*UXXQLVWHLQHUYRQGHQHQGLHVROFKHQ5RZGLHV QDFKWUlJOLFK%HQHKPHQEHLEULQJHQ1HXH*DUGHLVWQXUHLQHYRUQHKPHUH%H]HLFKQXQJIUGLH IUKHUHQ.LOOHU6LHVHKHQDOOHVLVWMHW]WVDORQIlKLJHUEHLXQVJHZRUGHQ0U&KDSPDQ³ &KDSPDQVDKZLHHLQ%OXHDXVGHQ%LOODUGVlOHQNDP(UZDUDOOHLQDEHUDQHLQLJHQ .OHLQLJNHLWHQGLHVLFK&KDSPDQYRQVHLQHU.OHLGXQJJHPHUNWKDWWHHUNDQQWHHU=HUF]DQ(U ZDUWHWHJHVSDQQWGDUDXIZDV=HUF]DQWXQZUGHXQGDWPHWHDXIDOVGHU%OXHGLH%DUEHWUDW (UNDP]XU7KHNHXQGVHW]WHVLFK]ZHL3OlW]HYRQ&KDSPDQHQWIHUQWDXIHLQHQ+RFNHU &KDSPDQGDQNWHLPVWLOOHQGHP6FKLFNVDOIUGLHVHJOFNOLFKH)JXQJ'HU%OXHPDFKWHEHL -RH\VHLQH%HVWHOOXQJGDQQEOLFNWHHUNXU]XPVLFKRKQHGHQ.RSI]XZHQGHQXQGVFKOR GDQQGLH$XJHQ Ä:RUDXIZDUWHQ6LH³GUlQJWH5DXO6DPVRQXQGWDWDOVUHLEHHUVHLQH6FKQDX]HDQ&KDSPDQV 2KUÄ(LQHEHVVHUH*HOHJHQKHLWILQGHWVLFKQLFKWZLHGHULKQEHU$UWKXU6LOORDXV]XKRUFKHQ 2GHUVROOLFKHVIU6LHWXQ"³ &KDSPDQJULQVWHÄ=HUF]DQZUGHVLFKYRU6FKUHFNHLQHQ.QRWHQLQGHQ+DOVPDFKHQ³ 'HU%OXH|IIQHWHHLQ$XJHXQGVWDUUWH&KDSPDQYRQGHU6HLWHKHUDQ Ä6LHVSUHFKHQPLFK"³HUNXQGLJWHHUVLFKLQJHEURFKHQHP,QWHUNRVPR Ä$OOHUGLQJV=HUF]DQ³VDJWH&KDSPDQXQGHQWVFKORVLFKLPJOHLFKHQ$XJHQEOLFNRKQH 8PVFKZHLIHDXIVHLQ=LHOORV]XJHKHQÄ,FKKDEH,KQHQHLQHZLFKWLJH0LWWHLOXQJLQ =XVDPPHQKDQJPLW6LOOR]XPDFKHQ³

Ä:RKHUPHLQ1DPH"³ZROOWHGHU%OXHZLVVHQ Ä:HUNHQQWZRKO=HUF]DQQLFKWGHQGUHLVWHVWHQ3LUDWHQDXHUKDOEGHU(DVWVLGH³ 'HU%OXHIKOWHVLFKVLFKWOLFKJHVFKPHLFKHOW$EHUHUEOLHEGLVWDQ]LHUW Ä:HOFKH0LWWHLOXQJ"³ $OOHLQGLHVH)UDJH]HLJWH&KDSPDQGD=HUF]DQXQG6LOORZRKONDXPVRGLFNPLWHLQDQGHU EHIUHXQGHWZDUHQZLHHUXUVSUQJOLFKEHIUFKWHWKDWWH9LHOHKHUVFKLHQHVVLFKXPHLQHORVH 9HUELQGXQJ]XKDQGHOQGLHGXUFKLUJHQGZHOFKH8PVWlQGH]XVWDQGHJHNRPPHQZDU9RUHUVW EUDXFKWH&KDSPDQJDUQLFKW]XZLVVHQZRULQGLH=XVDPPHQDUEHLWGHUEHLGHQEHVWDQG(V JHQJWHGDHUZHQLJVWHQVJHQXJZXWHXP]XWXQDOVRE Ä,FKJODXEH³VDJWH&KDSPDQJHGHKQWÄ6LHIDKUHQQLFKWJXWPLW$UWKXU6LOOR(UWUHLEWNHLQ HKUOLFKHV6SLHO³ Ä0HKU³YHUODQJWHGHU%OXH &KDSPDQVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä0HKUNDQQLFKQRFKQLFKWSUHLVJHEHQ³IOVWHUWHHUÄ:DUWHQZLUGLH%HVSUHFKXQJDEGDQQ ZHUGHQDXFK6LHPHKUZLVVHQ1XUVRYLHO=HUF]DQSDVVHQ6LHJXWDXIMHGHV:RUWDXIGDV JHVSURFKHQZLUG³ 'HU%OXHVFKZLHJ Ä+H³ULHI&KDSPDQÄ6LQG6LHDP(QGHJDUYRQGHU%HVSUHFKXQJDXVJHQRPPHQ"³ 'HU%OXHVFKZLHJQRFKLPPHU &KDSPDQIDWHHVDOV=XJHVWlQGQLVDXIXQGIXKUIRUWÄ'DQQZLUGPLUDOOHVNODU:HQQ6LH QLFKWGDEHLVLQGNDQQ,KQHQ6LOORQDFKKHULUJHQGZHOFKH/JHQDXIWLVFKHQXQG6LHPVVHQVLH JDQ]HLQIDFKJODXEHQ'HPN|QQWHDEJHKROIHQZHUGHQ=HUF]DQ³ Ä6LH"³ Ä-DLFKN|QQWH,KQHQKHOIHQ³ Ä:DUXPPLU"³ &KDSPDQJULQVWHÄ(LQHEHUHFKWLJWH)UDJH8PHKUOLFK]XVHLQPLUOLHJWJDUQLFKWVRYLHO GDUDQ,KQHQ]XKHOIHQDOV6LOORHLQVDXV]XZLVFKHQ³ 'HU%OXH3LUDWVFKLHQQDFK]XGHQNHQ Ä:DV6LHWXQ"³ Ä,FKZHUGH,KQHQGDUEHUEHULFKWHQZDVZLUNOLFKEHL6LOORV%HVSUHFKXQJKHUDXVJHNRPPHQ LVW$EHUIUDJHQ6LHPLFKQLFKWZLHPLUGDVP|JOLFKLVW³ Ä:DVLFKWXQ"³ Ä9RUHUVWYHUODQJHLFKNHLQH*HJHQOHLVWXQJYRQ,KQHQ'DVZLUGVLFKVSlWHUGHQ8PVWlQGHQ HQWVSUHFKHQGHUJHEHQ,P$XJHQEOLFNLQWHUHVVLHUWPLFKQXUZDQQXQGZR6LHVLFKZLHGHUPLW 6LOORWUHIIHQ³ =HUF]DQVFKLHQVLFKEHUOHJW]XKDEHQGDHU&KDSPDQV$QJHERWYRUHUVWQRFKQLFKW DE]XOHKQHQEUDXFKWH(UJLQJEHUKDXSWNHLQ5LVLNRHLQZHQQHUVLFKPLW&KDSPDQ ]XVDPPHQWDW Ä,QIQI6WXQGHQ1DFK%HVSUHFKXQJ9RU%ODXHU6DORQ³JDE=HUF]DQ$XVNXQIW Ä'RUWVHW]HLFKPLFKZLHGHUPLW,KQHQLQ9HUELQGXQJ³YHUVSUDFK&KDSPDQÄ:DUWHQ6LHDXI PLFKDXFKZHQQHVOlQJHUGDXHUQVROOWH³ &KDSPDQYHUOLHGLH%DU(UNRQQWHPLWGHP(UJHEQLVGHU8QWHUKDOWXQJ]XIULHGHQVHLQ(U ZXWHMHW]WGD$UWKXU6LOORGLH%HVSUHFKXQJLP%ODXHQ6DORQDEKLHOW$XHUGHPKDWWHHULQ =HUF]DQHLQHQVWDUNHQ9HUEQGHWHQZHQQHVLKPJHODQJVHLQ9HUWUDXHQ]XJHZLQQHQ 'LH.RQIHUHQ]UlXPHODJHQGUHL(WDJHQWLHIHULP0LWWHOWUDNWGHV'LSORPDWHQSDODVWHV &KDSPDQGXUFKVFKULWWQXUHLQHLQ]LJHV0DOGHQEUHLWHQ.RUULGRULQGHPVLFKGLH=XJlQJH]X GHQ.RQIHUHQ]UlXPHQEHIDQGHQ'LHPHLVWHQYRQLKQHQZDUHQYHUVFKORVVHQXQGHLQ URWOHXFKWHQGHV/LFKW]HLJWHDQGDVLHEHVHW]WZDUHQ'RUWNRQQWHQQXUMHQH/HXWHHLQXQGDXV JHKHQGHUHQ,QGLYLGXDOPXVWHUPLWGHQLPSRVLWURQLVFKHQ7UVFKORJHVSHLFKHUWHQ'DWHQ EHUHLQVWLPPWH.XU]8QEHIXJWHQZDUHVXQP|JOLFKLQGLHVH5lXPH]XJHODQJHQ(EHQVR XQP|JOLFKZDUHVWHFKQLVFKH$EK|UDQODJHQXQWHU]XEULQJHQ'LH:DUQDQODJHKlWWHVRIRUW

GDUDXIDQJHVSURFKHQ $EHUDXFKGLHXQEHVHW]WHQ.RQIHUHQ]UlXPHNRQQWHQQLFKWXQEHPHUNWEHWUHWHQZHUGHQ-HGHU (LQGULQJOLQJZlUHUHJLVWULHUWZRUGHQEHYRUHUQRFKHLQH&KDQFHKlWWHLUJHQGZHOFKH 0DQLSXODWLRQHQYRU]XQHKPHQ7URW]GHPZDUHQVLHQLFKWYROONRPPHQJHVFKW]W&KDSPDQ ZXWHYRQIUKHUGDGDV:DUQV\VWHPHLQH/FNHKDWWH6HLQ5XQGJDQJGLHQWHLKPGD]X LUJHQGZHOFKH9HUlQGHUXQJHQIHVW]XVWHOOHQ $OOHP$QVFKHLQQDFKZDUDOOHVQRFKZLHIUKHU$OVHUDP%ODXHQ6DORQYRUEHLNDPULVNLHUWH HUHLQHQVFKQHOOHQ%OLFNLQGDV,QQHUH$XFKDQGHU,QQHQHLQULFKWXQJVFKLHQVLFKQLFKWV YHUlQGHUW]XKDEHQ &KDSPDQHUUHLFKWHGDV(QGHGHV.RUULGRUV(UEHU]HXJWHVLFKQRFKVFKQHOOGDYRQGD QLHPDQGLQGHU1lKHZDUGDQQIOVWHUWHHUGHP6LJDQHVHQDXIVHLQHU6FKXOWHU]X Ä$OOHVLQ2UGQXQJ6DPVRQ6LHEUDXFKHQVLFKQXUDQPHLQH$QZHLVXQJHQ]XKDOWHQGDQQ NDQQQLFKWVVFKLHIJHKHQ%HZHJHQ6LHVLFKQXUHQWODQJGHU%RGHQDEVFKOXOHLVWHXQGSDVVHQ 6LHDXIGD6LHGLFKWEHUGHP%RGHQEOHLEHQ³ Ä,FKZHL³SLHSVWHGHU6LJDQHVHÄ:HQQLFKGDUDXIDFKWHGDQQEHILQGHLFKPLFKLPPHULP WRWHQ:LQNHOGHU$XIQDKPHNDPHUDVXQGXQWHUKDOEGHU(QHUJLHIHOGHU'DVKDEHQZLUGRFK VFKRQDOOHVGXUFKJHNDXW³ Ä(VNDQQQLFKWRIWJHQXJJHVDJWZHUGHQVFKOLHOLFKJHKWHVXPHLQHQKRKHQ(LQVDW]1HKPHQ 6LHVLFKPHLQH:DUQXQJHQ]X+HU]HQDXFKVSlWHUZHQQ6LHVLFKLP%ODXHQ6DORQEHILQGHQ³ Ä1RFKLUJHQGZHOFKHJXWHQ5DWVFKOlJHDXI/DJHU&KDSPDQ"³ Ä1HLQ+DOVXQG%HLQEUXFK³ 'DV3HO]WLHUVSUDQJYRQ&KDSPDQV6FKXOWHUXQGUDQQWHHQWODQJGHU:DQGGHQ.RUULGRU ]XUFN$QGHU7U]XP%ODXHQ6DORQDQJHNRPPHQYHUODQJVDPWHHVVHLQHQ/DXIVWUHFNWH VLFKXQGJOLWWGLFKWDXIGHQ7HSSLFKJHSUHWKLQHLQLQGHQ.RQIHUHQ]UDXP &KDSPDQ]QGHWHVLFKXPVWlQGOLFKHLQH=LJDUHWWHDQZlKUHQGHUDEZHFKVHOQGGHQ.RUULGRU EHREDFKWHWHXQGGHQ6LJDQHVHQLP$XJHEHKLHOW(UDWPHWHVLFKWOLFKDXIDOVGDV3HO]WLHU XQEHVFKDGHWLP%ODXHQ6DORQYHUVFKZDQG -HW]WEUDXFKWHHUQXUQRFK]XZDUWHQELV6LOORV%HVSUHFKXQJ]X(QGHZDU $XV6$7$167DJHEXFK 6LOORPXVWHUEHQ$XJHQEOLFNOLFK6RQVWJOHLWHQPLUGLH'LQJHQRFKDXVGHU+DQG:HQQLFK LKQQLFKWEHVHLWLJHGDQQYHUOLHUHLFKGLH.RQWUROOH 0HLQ(QWVFKOXLVWJHIDWGHU3ODQVWHKWIHVW/HLGHUOlWHVVLFKQLFKWXPJHKHQGDLFK JHJHQ&KDUORWWH$PHV *HVHW]HYHUVWRH$EHUZHQQDOOHVQDFKPHLQHQ9RUVWHOOXQJHQDEOlXIW GDQQZLUGHVVRDXVVHKHQDOVKlWWHHLQDQGHUHUGHQ0RUGDQ6LOOREHJDQJHQ,FKGHQNHGDEHL DQ5RJHU&KDSPDQGHUQXQLPPHUOlVWLJHUZLUG 0HLQ3ODQLVWQLFKWJHUDGHXQNRPSOL]LHUWDEHUGRFKUHDOLVWLVFKJHQXJXP]XNODSSHQ (V]HLJWVLFKZLHGHUZLHNOXJHVLVWLQPHLQHP5HLVHJHSlFNVWlQGLJHLQLJHSRVLWURQLVFKH %DXVlW]HPLW]XIKUHQ'DUDXVOlWVLFKOHLFKWHLQNOHLQHUIHUQJHOHQNWHU5RERWHUEDXHQGHU PLWHLQHUQRFK]XEHVFKDIIHQGHQ)HOOLPLWDWLRQEHU]RJHQ5RJHU&KDSPDQV6FKRWLHU WlXVFKHQGlKQOLFKVLHKW=XPLQGHVWDXVGHU(QWIHUQXQJYRQPHKUDOVHLQHP0HWHU(VZLUG QLFKWVFKZHUVHLQGHQ5RERWHULQGHQ%ODXHQ6DORQ]XEULQJHQ:HQQGDQQ6LOORPLWVHLQHQ 9HUEQGHWHQHLQWULIIWJHQJWHLQNXU]HU)XQNLPSXOVXQGGHU5RERWHUZLUGLKQW|WHQ$OOHV :HLWHUHHUJLEWVLFKYRQVHOEVW'DGLH$XJHQ]HXJHQGHV9RUIDOOVHLQVWLPPLJEHVWlWLJHQ ZHUGHQGD&KDSPDQV3HO]WLHUGHQ0RUGEHJDQJHQKDWZLUG&KDSPDQYRQ&KDUORWWH$PHV ]XU9HUDQWZRUWXQJJH]RJHQZHUGHQ&KDSPDQV%HWHXHUXQJHQGDVHLQ6FKRWLHUDOOHV DQGHUHDOVHLQ5RERWHUVHLZHUGHQVLFKQLFKWEHZHLVHQODVVHQ'HQQLFKZHUGHGDIU]X VRUJHQZLVVHQGDHVUHFKW]HLWLJYHUVFKZLQGHW

$EHUGDVLVWQXUYRQVHNXQGlUHU%HGHXWXQJ:LFKWLJLVWOHGLJOLFKGD6LOORVHLQ:LVVHQQLFKW ZHLWHUHU]lKOHQNDQQ =HUF]DQGLHVHU1DUU,QGHU0HLQXQJ]XKHOIHQEHJHKWHUGLHJU|WH'XPPKHLWVHLQHV /HEHQV

6$7$1EHIDQGVLFKDXIGHP.ULVWDOODVWHURLGHQ$UWKXU6LOORKDWWHLKQJHVHKHQ'DVKHLWHU KDWWHGHQ0DQQLQ*UDXJHVHKHQXQGLKQDQGHP5LQJPLWGHP'UXGHQIXHUNDQQW :HUGHU*UDXHZLUNOLFKZDUGDVJODXEWH6LOOREHUHLWVVHLWHLQLJHU=HLW]XZLVVHQ(UKDWWHGLH DQGHUHQKHUEHVWHOOWXPLKQHQVHLQH9HUPXWXQJHQPLW]XWHLOHQXQG*HJHQPDQDKPHQ]X EHVSUHFKHQ $UWKXU6LOORJLQJQHUY|VLP%ODXHQ6DORQDXIXQGDE(UEHUXKLJWHVLFKHUVWHLQZHQLJDOVGLH DQGHUHQKLQWHUHLQDQGHUHLQWUDIHQ =XHUVWHUVFKLHQ-XOLDQ7DNRPEDGHUHKHPDOLJH$GPLQLVWUDWRUYRQ.XUMHVFK(UPXWHQXQ EHUHLWVEHU$FKW]LJVHLQKDWWHHLQHQYROONRPPHQNDKOHQ6FKlGHOXQGHLQHQJHOEOLFKHQ XQJHVXQGHQ7HLQW(UJLQJJHEHXJWKDWWH]LWWULJH+lQGHXQGVSUDFKPLWOHLVHUEUFKLJHU 6WLPPH6LOOREHUHXWHEHUHLWVLKQHLQJHODGHQ]XKDEHQ(UZUGHVLFKHUQLFKWHLQPDO PLWEHNRPPHQZRUXPHVKLHUHLJHQWOLFKJLQJ 'DQQNDP(PULFK$VFKXLGGHUHKHPDOLJH$GPLQLVWUDWRUYRQ:HLWKDXV6HLQJHU|WHWHV *HVLFKWZDUVFKZHLQDGHU+lQGHGUXFNPLWGHPHU6LOOREHJUWHZDUVFKODII(PULFK $VFKXLGKDWWH$QJVW.HLQ:XQGHUGHQQHUPXWHDQQHKPHQGD6DWDQLKQDPPHLVWHQ KDWH =XP6FKOXHUVFKLHQ%RULV1LFKRORQ7URW]VHLQHUVHFK]LJ-DKUHZDUHULPPHUQRFKHLQH LPSRQLHUHQGH(UVFKHLQXQJNUDIWYROOHQHUJLHJHODGHQMHGHU=ROOHLQ0DQQYRQ:HOW 1DFKGHPVLHVLFKJHJHQVHLWLJEHJUWKDWWHQQDKPHQVLHDQGHPUXQGHQ.RQIHUHQ]WLVFK 3ODW]XQG6LOORERW.RJQDNDQ Ä7ULQNHQ6LHQXUPHLQH+HUUHQGHU.RJQDNLVWEHVWLPPWQLFKWYHUJLIWHW³VDJWH6LOORODFKHQG -XOLDQ7DNRPEDVDKLKQDXVVHLQHQZlVVHULJHQ$XJHQYHUVWlQGQLVORVDQ Ä:DUXPVROOWHGHU.RJQDNYHUJLIWHWVHLQ"³ZROOWHHUZLVVHQ Ä0XLFK,KQHQGDVH[WUDHUNOlUHQ"³VDJWH6LOORÄ6LHN|QQWHQVLFKGLH$QWZRUWVHOEVWJHEHQ 'HQNHQ6LH]XUFNZDVYRU]ZDQ]LJ-DKUHQJHVFKHKHQLVW:LUZDUHQGDPDOVLQ *HVFKHKQLVVHYHUVWULFNWGLHKHXWHIUMHPDQGHQ$QODVHLQN|QQWHQXQVDOOHYLHU]XW|WHQ $JDWKXV7RUHRYRQ9DQGDQKDWHVEHNDQQWOLFKVFKRQHUZLVFKW$XI,KU:RKOPHLQH+HUUHQ³ -XOLDQ7DNRPEDVJUHLVHV*HVLFKWZXUGHQDFKGHQNOLFKDEHUHUVFKLHQLPPHUQRFKQLFKW GDKLQWHUJHNRPPHQ]XVHLQZDV6LOORPHLQWH (PULFK$VFKXLGKDWWHVHLQ*ODVLQHLQHPHLQ]LJHQ6FKOXFNJHOHHUWXQGEHWXSIWHVLFKMHW]WGDV VFKZHLQDVVH*HVLFKWPLWHLQHP7XFK Ä,QGHU1DFKULFKWGLH6LHXQV]XNRPPHQOLHHQKDEHQ6LHEHKDXSWHW6LHZWHQZHUGLHVHU -HPDQGLVW³VDJWHGHU:HLWKDXVHUPLWUDXKHU6WLPPH Ä$OOHUGLQJV³ Ä:HULVWHV"³ 6LOORPDFKWHHLQHEHVFKZLFKWLJHQGH+DQGEHZHJXQJ Ä$OOHV]XVHLQHU=HLW,FKNDQQ,KUH1HUYRVLWlWYHUVWHKHQ$VFKXLGGHQQ6LHKDEHQZRKODP HKHVWHQ*UXQGIU,KU/HEHQ]XIUFKWHQ³ Ä,FK"³'LH6WLPPHGHV:HLWKDXVHUVEHUVFKOXJVLFK 6LOORJHQRVLFKWOLFKGLH8QVLFKHUKHLWGHVDQGHUHQGLH%HIULHGLJXQJGUFNWHVLFKLQVHLQHU 6WLPPHDXVDOVHUVDJWH Ä5HGHQZLUQLFKWXPGHQKHLHQ%UHLKHUXP:LUVLQGGRFKDOOHGHU$QVLFKWGDGLHVHU6DWDQ GHUPLWVHLQHQEDNWHULRORJLVFKHQ:DIIHQGDV6RODUH,PSHULXPLQ6FKDFKKlOWLUJHQGZLHPLW GHQ*HVFKHKQLVVHQYRU]ZDQ]LJ-DKUHQYHUNQSIWLVW'DUILFKUHNDSLWXOLHUHQ"'DPDOVZROOWH

2ULI$QMDJREDNWHULRORJLVFKH:DIIHQHLQVHW]HQXP3HUU\5KRGDQ]XHUSUHVVHQXQGGLH 6RXYHUlQLWlWXQVHUHU:HOWHQ]XHUUHLFKHQ6DWDQJHKWKHXWHQDFKGHPJOHLFKHQ0XVWHUYRU ZLHHV$QMDJRYRU]ZDQ]LJ-DKUHQWXQZROOWH8QGGLH%H]HLFKQXQJ6DWDQLVWHLQHZHLWHUH 3DUDOOHOH:LUVHFKVYHUHLQLJWHQXQVGDPDOVXQWHUGHP'HFNQDPHQ6$77$1GHUVLFKDXV GHQ$QIDQJVEXFKVWDEHQXQVHUHU1DPHQ]XVDPPHQVHW]WH6LOOR$QMDJR7RUHR7DNRPED $VFKXLGXQG1LFKRORQ$OV$QMDJRXQVVHLQHQWHXIOLVFKHQ3ODQMHGRFKLQHLQLJHQ(LQ]HOKHLWHQ GDUOHJWHZDQGWHQZLUXQVHQWVHW]WYRQLKPDE6LH$VFKXLGPDFKWHQGHQ9RUVFKODJDXI $UJRQDXWHLQH0LOLWlUUHYROWHDQ]X]HWWHOQXQGGDEHL$QMDJR]XW|WHQ³ Ä1HLQQHLQ³VWULWW$VFKXLGDEÄ:LUKDEHQDOOHJHPHLQVDPGHQ3ODQJHIDW$QMDJRHUPRUGHQ ]XODVVHQ8QG$QMDJRLVWVHLW]ZDQ]LJ-DKUHQWRW:DUXPVROOWHLFKPLFKDOVRYRULKP IUFKWHQ"³ Ä8QGGRFKKDEHQ6LH$QJVW³VDJWH6LOOR $VFKXLGEHOHFNWHVLFKGLH/LSSHQXQGEOLFNWHYRQHLQHP]XPDQGHUHQÄ1XQKDEHQZLUQLFKW DOOHGLHJOHLFKHQ%HIUFKWXQJHQ"(VNDQQNHLQ=XIDOOVHLQGDGLHVHU6DWDQVHLQH.ODXHQ ]XHUVWQDFKMHQHQ:HOWHQDXVVWUHFNWDXIGHQHQZLUHLQVW$GPLQLVWUDWRUHQZDUHQ8QG6LH 6LOOREUDXFKHQGHQ0XQGQLFKWVRYROO]XQHKPHQGHQQHVLVWRIIHQHV*HKHLPQLVGD6DWDQ PLW'220,//OLHElXJHOW8QGPLW'RRPLOOIDOOHQDXFK6LH³ 6LOORZXUGHHUQVWÄ(VVWLPPW'RRPLOOLVWEHUHLWVVRJXWZLHLQ6DWDQV+DQG$EHULFKIUFKWH QLFKWXPPHLQ/HEHQ,FKKDEHQlPOLFK6DWDQVVWlUNVWH:DIIHVHLQH$QRQ\PLWlWHQWVFKlUIW ,FKNHQQHVHLQH,GHQWLWlW³ Ä6DJHQ6LHVFKRQZHUHVLVW³IDXFKWH1LFKRORQXQJHKDOWHQÄ2GHUZROOHQ6LHPLWXQVHLQ 5DWHVSLHOYHUDQVWDOWHQ"³ 6LOOREOLHEXQEHHLQGUXFNWÄ6LHVLQGVRVHOEVWVLFKHUXQGNDOWVFKQlX]LJDOVZWHQ6LHEHU DOOHV%HVFKHLG0LULVWDXFKNODUZDV6LHYHUPXWHQ$EHU6LHVLQGDXIGHPIDOVFKHQ:HJ³ Ä:DVYHUPXWHLFKGHQQ"³IUDJWH1LFKRORQLURQLVFK Ä6LHYHUPXWHQGDHLQHUYRQXQV$QMDJRV3OlQHJHVWRKOHQKDWVLFKGHU)RUVFKXQJVVWDWLRQ EHPlFKWLJWHLQGHUGLH.UDQNKHLWVHUUHJHUJH]FKWHWZHUGHQXQGQXQGRUWIRUWIlKUWZR $QMDJRXQIUHLZLOOLJDXIK|UHQPXWH6LHJODXEHQZDKUVFKHLQOLFKZHQQ6LHXQVGUHL EHVHLWLJHQGDQQZlUHGDV3UREOHP6DWDQJHO|VW$EHUGDULQLUUHQ6LH³ Ä6LHKDEHQPLFKGXUFKVFKDXW6LOOR³EHNDQQWH1LFKRORQÄ,FKKDEHHVPLUYRUJHQRPPHQ :LHVLQG6LHGDUDXIJHNRPPHQ"³ 6LOOROlFKHOWHÄ:HLOLFKLQGHQJOHLFKHQ%DKQHQZLH6LHGDFKWH$EHUMHW]WZHLLFKQDWUOLFK GDPHLQ9HUGDFKWXQVLQQLJZDU-DHVVFKHLQWVRDOVRE6DWDQGDUDXIDE]LHOWHGDZLUXQV JHJHQVHLWLJYHUGlFKWLJHQ(LQHVJDEPLUQDWUOLFKLPPHU]XGHQNHQ:HQQHLQHUYRQXQV 6DWDQZlUHZDUXPKlWWHHUZRKO]ZDQ]LJ-DKUH]XJHZDUWHWEHYRUHU]XVFKOXJ"³ Ä8QGZDUXPZDUWHWH6DWDQZLUNOLFK]ZDQ]LJ-DKUH"³IUDJWH$VFKXLGQHUY|V Ä,FKQHKPHDQHULVWMHW]WDOWJHQXJXP2ULI$QMDJRV(UEHDQ]XWUHWHQ³VDJWH6LOOR $VFKXLGXQG1LFKRORQVSUDQJHQDXIXQGULHIHQZLHDXVHLQHP0XQGÄ$QMDJRV6RKQ(ULDV³ Ä6WLPPW³ (LQH:HLOHKHUUVFKWH6WLOOHGDQQIOVWHUWH$VFKXLGÄ0DQKDWXQVGRFKYHUVLFKHUWGDGLH JHVDPWH)DPLOLHDXVJHURWWHWZXUGH³ Ä-DDEHUQXUYRQ2ULIVHOEVWZLVVHQZLUPLW%HVWLPPWKHLWGDHUWRWLVW8PGLHDQGHUHQ )DPLOLHQPLWJOLHGHUNPPHUWHQZLUXQVQLFKW(ULDV$QMDJRMHGHQIDOOVOHEWDXI9DQGDQLP ([LO³ Ä:RKHUZLVVHQ6LHGDVVRJHQDX"³IUDJWH1LFKRORQ Ä9RU]ZHL:RFKHQVXFKWHPLFKDXI'RRPLOOGHU%OXHV3LUDW=HUF]DQDXI³HU]lKOWH6LOORÄ6LH ZLVVHQGDHUIUKHUPLW2ULI$QMDJRHQJ]XVDPPHQDUEHLWHWH2ULIOLH=HUF]DQ8QWHUODJHQ EHU5HLVHURXWHQYRQ+DQGHOVVFKLIIHQGHV6RODUHQ,PSHULXPV]XNRPPHQGLHHLQHOHLFKWH %HXWHZDUHQ2ULIXQG=HUF]DQZDUHQ)UHXQGHVRZHLW)UHXQGVFKDIW]ZLVFKHQHLQHP 0HQVFKHQXQGHLQHP%OXHP|JOLFKLVW$OVHV]XU0LOLWlUUHYROWHDXI$UJRQDXWNDPEHUJDE 2ULIGHP%OXHVHLQHQ6RKQ(ULDVPLWGHU%LWWHLKQLQ6LFKHUKHLW]XEULQJHQ$EHURIIHQEDU

HUIXKU=HUF]DQQLFKWZHUGLH5HYROWHLQV]HQLHUWKDWGHQQVRQVWKlWWHHUVLFKZRKONDXPDQ PLFKXP+LOIHJHZHQGHW³ Ä:DVZLOOHUGHQQ"³IUDJWH1LFKRORQ Ä(ULDV$QMDJRVFKHLQWLUJHQGHLQ/HLGHQ]XKDEHQ³IXKU6LOORIRUWÄ(UGUIWHJHLVWLJQLFKW JDQ]]XUHFKQXQJVIlKLJVHLQ-HGHQIDOOVLVWHUYRQGHP:DKQEHIDOOHQGDVHLQH(OWHUQLKP QDFKGHP/HEHQWUDFKWHQ=HUF]DQZHLQDWUOLFKGD(ULDV (OWHUQWRWVLQGDEHUHUJODXEW (ULDVLQGHP3XQNWGDMHPDQGLKPQDFKGHP/HEHQWUDFKWHW(UNDP]XPLUXQGEDWXP 6FKXW]IU(ULDV³ $VFKXLGZLUNWHEHWURIIHQÄ'DVYHUVWHKHLFKQLFKW:DUXPVROOWHGHU%OXHDXVJHUHFKQHW6LH XP6FKXW]IU(ULDVELWWHQZHQQ(ULDV6LHW|WHQZLOO"³ Ä'HU%OXHKDWNHLQH$KQXQJGDYRQGD(ULDVGDV(UEHVHLQHV9DWHUVDQJHWUHWHQKDW³ Ä8QGZRKHUZROOHQ6LHHVZLVVHQ"³ Ä(ULDVKlWWHHLQJXWHV0RWLY(UN|QQWHGHQ7RGVHLQHV9DWHUVUlFKHQZROOHQ$EHULFKVWW]H PHLQHQ9HUGDFKWQLFKWDOOHLQDXIGLHVH9HUPXWXQJ=HUF]DQWHLOWHPLULQVHLQHU $KQXQJVORVLJNHLWHLQLJHVPLWZDVPLU*HZLKHLWYHUVFKDIIWH6RVDJWHHUGD(ULDVHLQH )RUVFKXQJVVWDWLRQXQWHUKlOWDXIGHU$UDVQDFKHLQHP+HLOPLWWHOJHJHQVHLQ/HLGHQVXFKHQ³ :LHGHUEUHLWHWHVLFK6FKZHLJHQLP.RQIHUHQ]UDXPDXV$VFKXLGEUDFKHVVFKOLHOLFKPLWGHU )UDJHÄ:DVJHGHQNHQ6LH]XWXQ6LOOR"³ 6LOOROlFKHOWHÄ,FKJHKHQDWUOLFK]XP6FKHLQDXI=HUF]DQV%LWWHHLQ(UZLUGPLFK]X(ULDV EULQJHQ³ 6LOORXQWHUEUDFKVLFKDOVHUSO|W]OLFKEHLVHLQHQ%HLQHQHLQH%HZHJXQJZDKUQDKP(UVDK HWZDV:HLHVXQG]XFNWH]XUFN6HLQ6WXKOVWU]WHSROWHUQGXPDOVHUDXIVSUDQJXQG]XU :DQG]XUFNZLFK(UVWMHW]WHUNDQQWHHUGDGDVZHLH(WZDVHLQNOHLQHV3HO]WLHUYRQ XQJHIlKUHLQHP9LHUWHOPHWHU/lQJHZDU(VVWDQGDXIGHQ+LQWHUEHLQHQDXIJHULFKWHWLQGHU UHFKWHQXQGOLQNHQ9RUGHUSIRWHKLHOWHVMHHLQH]HKQ=HQWLPHWHUODQJH1DGHO6HLQ.RSIUXFNWH PLWHFNLJHQ%HZHJXQJHQKLQXQGKHUXQGKLHOWSO|W]OLFKDQDOVHV6LOORHUVSlKW]XKDEHQ VFKLHQ 'DV7LHUQlKHUWHVLFKLKPGLH*LIWQDGHOQYRUJHVWUHFNW Ä+HOIWPLU³NHXFKWH6LOORÄ'DV'LQJZLOOPLFKW|WHQ³ $VFKXLGXQG7DNRPEDEOLHEHQEHZHJXQJVXQIlKLJDXILKUHQ6WKOHQVLW]HQ1XU1LFKRORQ HUIDWHGLH6LWXDWLRQ(UHUJULIIGLH.RJQDNNDUDIIHKROWHDXVXQGOLHVLHQLHGHUVDXVHQ'RFK HUWUDIQLFKW'DV7LHUZDU]XU6HLWHJHVSUXQJHQ 6LOORQXW]WHGLH*HOHJHQKHLWXPGLH7U]XHUUHLFKHQ'DV,QGLYLGXDOVFKORUHJLVWULHUWHLKQDOV ÄEHIXJW³XQGJDEGHQ:HJIUHL0LWHLQHP$XIVFKUHLVWU]WH6LOORLQV)UHLH'DV7LHUYHUIROJWH LKQ$OV6LOOR]HKQ0HWHUDXIGHPYHUODVVHQHQ.RUULGRU]XUFNJHOHJWKDWWHEOLFNWHHUVLFKXP 3O|W]OLFKYHUIROJWHQLKQ]ZHL3HO]WLHUH 'DVHUVWHKDWWHLKQVFKRQEHLQDKHHUUHLFKWDOVGDV]ZHLWHHVHUUHLFKWHXQGLKPPLWHLQHP6DW] DXIGHQ5FNHQVSUDQJ(LQ5LQJNDPSIHQWVSDQQWHVLFKEHLGHPVLFKGLHEHLGHQVHOWVDPHQ :HVHQEHUGHQ7HSSLFKUROOWHQ 6LOOREHJULIIQLFKWZDVGDV]XEHGHXWHQKDWWH(UZXWHQXUGDGLHVHU=ZLVFKHQIDOOLKP HLQHQ9RUVSUXQJJDE(UPXWHGDV(QGHGHV.RUULGRUVHUUHLFKHQGDQQZDUHUJHUHWWHW'HQQ GRUWEHIDQGVLFKHLQ$QWLJUDYOLIW1RFK]HKQ0HWHU(UEOLFNWH]XUFN'LHEHLGHQ3HO]WLHUH UDQJHQLPPHUQRFKPLWHLQDQGHU (UZROOWHVLFKJHUDGHZLHGHULQGLH/DXIULFKWXQJXPGUHKHQDOVHUPLWMHPDQGHP ]XVDPPHQVWLH Ä:DUXPVRHLOLJ"³IUDJWHHLQHYHU]HUUWH6WLPPHXQGKLHOW6LOORPLWIHVWHP*ULIIDQGHQ$UPHQ IHVW 6LOORVFKULHDOVHUGHQ0DQQHUNDQQWH(VZDUGHU*UDXHLQGHVVHQUDXFKIDUEHQHP %LRSODVWJHVLFKWQXUGLH$XJHQOHEWHQ6LHEOLW]WHQNDOW0RUGOXVWVSUDFKDXVLKQHQ Ä-HW]WVLQG6LHJHOLHIHUW(ULDV$QMDJR³NUHLVFKWH6LOOR 'HU*UDXHODFKWHK|KQLVFKHVZDUHLQVFKULOOHUYLEULHUHQGHU/DXW9RQHLQHP6HLWHQJDQJ

QlKHUWHVLFKHLQH0HQVFKHQJUXSSH Ä'DVLVW6DWDQ³VFKULH6LOORLKQHQ]X(UHUEOLFNWHDXFKHLQHQ&\ERUJGHUPLWJH]RJHQHU :DIIHKHUDQJHODXIHQNDP 6LOORJODXEWHVFKRQGDHUJHUHWWHWZDUDOVHUSO|W]OLFKHLQHQKHIWLJHQ6WLFKREHUKDOEVHLQHV .Q|FKHOVYHUVSUWH(UULGDV%HLQLQVWLQNWLYLQGLH+|KHGDVWDFKGLHYHUJLIWHWH1DGHOGHV 0RUGDQGURLGHQLQVHLQDQGHUHV%HLQ 6LOOREHJDQQ]XWDXPHOQ9RUVHLQHQ$XJHQYHUVFKZDPPGLH8PJHEXQJ(UVDKGLHJUDXH )UDW]H6DWDQVZLHHLQHQ6FKHPHQYRUEHLKXVFKHQGDQQHUVFKLHQGHU&\ERUJLQVHLQHP %OLFNIHOG'LHVHUQDKPPLWGHU6WUDKOHQZDIIH=LHOXQGVFKRDXIGDV3HO]WLHU 6LOORNQLFNWH]XVDPPHQXQGILHODXIGHQJHVFKPRO]HQHQ.OXPSHQDXV0HWDOOXQG.XQVWVWRII 6HLQHOHW]WH:DKUQHKPXQJZDUGHUEHLHQGH*HUXFKYRQYHUEUDQQWHP3HO]

&KDSPDQKDWWH=HUF]DQHUEOLFNWGHU%OXHQlKHUWHVLFKLKPDXVHLQHPGHU6HLWHQJlQJH &KDSPDQEHUOHJWHVLFKJHUDGHHLQH$XVUHGHPLWGHUHULKQKLQKDOWHQNRQQWHDOVGHU7XPXOW ORVEUDFK$XVGHU5LFKWXQJGHU.RQIHUHQ]UlXPHZDU*HVFKUHL]XK|UHQ 'HU%OXHYHUKLHOWVHLQHQ6FKULWW(UULHI&KDSPDQQRFK]XGDHULQVHLQHU8QWHUNXQIW]X HUUHLFKHQVHLQDQQWHVHLQH$GUHVVHXQGOLHIGDYRQ &KDSPDQJODXEWHGD6DPVRQHLQHQ)HKOHUEHJDQJHQKDWWHGHU]XVHLQHU(QWGHFNXQJIKUWH XQGPDFKWHVLFKDXIGDV6FKOLPPVWHJHIDW$EHUPLWGHPZDVHUVDKKDWWHHUQLFKW JHUHFKQHW (UVDK]XHUVWGHQ*UDXHQGDQQGHQ&\ERUJGHUHLQH6WHOOHGHV%RGHQVXQWHU6WUDKOHQEHVFKX QDKP6DPVRQGXUFK]XFNWHHVLKQ'DQQHUVWHUEOLFNWHHU6LOORGHUDXIGHP%RGHQNQLHWH VHLQH.Q|FKHOXPNODPPHUWHXQGODQJVDPZLHLQ=HLWOXSHQDFKYRUQHNLSSWH 'HU*UDXHEOLFNWHLQ&KDSPDQV5LFKWXQJXQGVSUDQJLQGHQ6FKDFKWGHV$QWLJUDYOLIWV &KDSPDQKDWWHYRULKP]XIROJHQ(UVHW]WH]XHLQHPPlFKWLJHQ6SUXQJDQGHULKQELV]XP $QWLJUDYVFKDFKWEUDFKWH%HYRUHULKQMHGRFKQRFKEHWUHWHQNRQQWHVSUDQJLKQHWZDVDQ HUNORPPVHLQH6FKXOWHUXQGSLHSVWHDXIJHUHJWLQVHLQ2KU Ä6FKQHOOZHJKLHU'LHGHQNHQLFKVHLWRW³ :lKUHQG&KDSPDQLP$QWLJUDYVFKDFKWKLQXQWHUJOLWWHU]lKOWHLKP6DPVRQLQ6WLFKZRUWHQYRQ GHQ(UHLJQLVVHQ Ä'DVZLUGVFKZHUZLHJHQGH)ROJHQKDEHQ³NRPPHQWLHUWH&KDSPDQÄ&KDUORWWHZLUGJODXEHQ LFKKlWWH6LOOREHVHLWLJHQODVVHQ6LHPVVHQVLFKVFKOHXQLJVWDXVGHP6WDXEPDFKHQEHYRU PDQ6LHHUZLVFKW:DVLVWEHLGHU%HVSUHFKXQJKHUDXVJHNRPPHQ"³ 6DPVRQHU]lKOWHHVLKP$QMDJRV6RKQOHEW=HUF]DQLVWVHLQ%HVFKW]HU:DQGWHVLFKDQ6LOOR XP+LOIH6LOOREHVFKORPLWVHLQHQ9HUEQGHWHQGHQYHUPHLQWOLFKHQ6DWDQ]XEHVHLWLJHQ Ä(QGOLFKHLQHKHLH6SXU³VDJWH&KDSPDQ'DQQEHVFKULHEHU6DPVRQZR=HUF]DQV 8QWHUNXQIWZDUXQGWUXJLKPDXIÄ6DJHQ6LH=HUF]DQGDVHLQ6FKW]OLQJLQK|FKVWHU*HIDKU VFKZHEW0HKUYHUUDWHQ6LHQLFKW(UVROOGHQ.ULVWDOODVWHURLGHQVRIRUWYHUODVVHQXQG6LH PLWQHKPHQ:HQQLFKPLFKQLFKWLQQHUKDOEGHUQlFKVWHQ6WXQGHDXIVHLQHP6FKLIIPHOGH GDQQVROOHUYHUVXFKHQPLFKIUHL]XEHNRPPHQ³ Ä:DUXPJODXEHQ6LHGDHUVLFKIU6LHHLQVHW]HQZLUG&KDSPDQ"³ZROOWH5DXO6DPVRQ ZLVVHQ Ä:HLO6LHGHQ(LQGUXFNHUZHFNHQZHUGHQGDLFKGHUHLQ]LJHELQGHUHVHKUOLFKPLWLKP PHLQWXQGZLUNOLFKH+LOIHDQELHWHW³ Ä=HUF]DQWXWPLUGLUHNWOHLG³ Ä0LW6DWDQKDEHQ6LHZRKODXFK0LWOHLG"6FKZLUUHQ6LHMHW]WDE³ 6LHHUUHLFKWHQGLH+DOOHLP(UGJHVFKRGDVNOHLQH3HO]WLHUVSUDQJYRQ&KDSPDQV6FKXOWHU]X %RGHQXQGZDUJOHLFKGDUDXIGHQ%OLFNHQHQWVFKZXQGHQ &KDSPDQZROOWHLQV)UHLHWUHWHQGDYHUVSHUUWHLKPHLQ&\ERUJGHQ:HJ

Ä+DOOR*RUJRQ*UXXQ³VDJWH&KDSPDQÄ6FKRQODQJHQLFKWJHVHKHQ³ Ä/DG\$PHVZQVFKW6LH]XVSUHFKHQ³VDJWHGHU&\ERUJPLWVHLQHUPHORGLVFKHQ6WLPPH 8PVHLQHQ:RUWHQ1DFKGUXFN]XYHUOHLKHQVFKZHQNWHGHUDXIVHLQHP%UXVWSDQ]HUPRQWLHUWH 6WUDKOHULQ&KDSPDQV5LFKWXQJ /DG\&KDUORWWH$PHVZDULPPHUQRFKHLQHDXHURUGHQWOLFKKEVFKHXQGEHW|UHQGH)UDX REZRKOVLHQXQVFKRQHLQLJH-lKUFKHQEHU)QI]LJVHLQPXWH&KDSPDQYHUPXWHWHGDVLH QLFKWQXUYLHOYRQ2UJDQWUDQVSODQWDWLRQYHUVWDQGVRQGHUQDXFKHLQLJHVEHU 6FK|QKHLWVFKLUXUJLHZXWH $OVHUVLHLQPLWWHQGHU.DNWHHQEOWHQXQGIDUEHQVSUKHQGHQ2UFKLGHHQVDKGDVFKLHQVLHHLQ 7HLOGHVWURSLVFKHQ*DUWHQV]XVHLQ6LHZDUHLQVPLWGHU3IODQ]HQSUDFKWJHUDGHVRDOVZlUH VLHHLQHP\VWLVFKH6\PELRVHPLWGHUH[RWLVFKHQ)ORUDHLQJHJDQJHQ ,KUVFKLOOHUQGHVELV]XP%RGHQIDOOHQGHV.OHLGEHZHJWHVLFKDQPXWLJLQGHUNKOHQ%ULVH6LH VDK&KDSPDQPLWHLQHPVWUDKOHQGHQ/lFKHOQHQWJHJHQ$EHUZLHWUJHULVFKLKU0XQGZDU VDKHUDQLKUHQ$XJHQ 6LHZDUHQNDOWXQGJHIKOORV Ä5RJHU³KDXFKWHVLHXQGOLHHVJHVFKHKHQGDHUVLHPLWHLQHP+DQGNXEHJUWHÄ:LH VFK|QGLFKQDFKDOOGHQ-DKUHQZLHGHU]XVHKHQ$EHUPLUZlUHHVDQJHQHKPHUGLHVHV :LHGHUVHKHQZUGHXQWHUHLQHPJQVWLJHUHQ6WHUQVWHKHQ³ &KDSPDQOHJWHLKUH$QVSLHOXQJEHZXWIDOVFKDXV Ä7MD³VHXI]WHHUXQGEHGDFKWHGHQ&\ERUJGHULKQKHUJHEUDFKWKDWWHPLWHLQHP6HLWHQEOLFN Ä(UVW|UWXQVHU,G\OO³ Ä*RUJRQ*UXXQ"³,KUH$XJHQEUDXHQKREHQVLFKIUDJHQG6LHOlFKHOWHÄ(ULVWHLQHWUHXH6HHOH :HQQLFKHVLKPEHIHKOHVRK|UWXQGVLHKWHUQLFKWV(UWXWDOOHVIUPLFK³ Ä:LHKDVWGXGHQQGLHVHQ'UHVVXUDNWJHVFKDIIW&KDUORWWH"³HUNXQGLJWHVLFK&KDSPDQ Ä+|UQLFKWDXIGDVZDV&KDSPDQVDJW³ULHW/DG\$PHVGHP&\ERUJGDQQZDQGWHVLHVLFK ZLHGHUDQ&KDSPDQÄ*RUJRQ*UXXQZDUNOLQLVFKEHUHLWVVRJXWZLHWRW(UVWDUEDXI$UJRQDXW DQGHU6DWDQVVHXFKH,FKYHUWDXVFKWHVHLQHQYHUVHXFKWHQ2UJDQLVPXVJHJHQPHFKDQLVFKH (UVDW]WHLOHXQGJDELKPVRGDVYHUORUHQH/HEHQ]XUFN(ULVWPLUGDIUXQHQGOLFKGDQNEDU³ Ä,FKZUGHGLFKGDIUDEJUXQGWLHIKDVVHQ³PHLQWH&KDSPDQ Ä'DLFKGHLQHYHUDOWHWHQ$QVLFKWHQEHU(WKLNNHQQHZUGHLFKIUGLFKQDWUOLFKNHLQHQ )LQJHUUKUHQ³HQWJHJQHWH/DG\$PHVUHVHUYLHUW Ä'DQNHDEHULFKKRIIHGXEUDXFKVWGHLQ9HUVSUHFKHQODQJHQLFKWHLQO|VHQ,FKGHQNHQlPOLFK QLFKWDQV6WHUEHQ³ /DG\$PHVOlFKHOWHXQHUJUQGOLFK3O|W]OLFKJULIIVLHQDFKHLQHU%OWHXQGEUDFKVLHYRP 6WHQJHO Ä'HU7RGNRPPWXQYHUKRIIWHUDOVPDQGHQNW³VDJWHVLHÄ'XVLHKVWHVDQGHU%OXPH³ Ä6SUHFKHQZLUQLFKWPHKUYRP7RG³VFKOXJ&KDSPDQYRUÄ(VJLEWYLHOLQWHUHVVDQWHUH 7KHPHQ:DVPDFKWGHLQ/LHEHVOHEHQ"³ 6LHJLQJGDUEHUKLQZHJÄ,FKIUFKWHLFKPXPLFKQRFKHLQZHQLJPLWXQDQJHQHKPHUHQ 'LQJHQEHIDVVHQ/HLGHUPDFKWPLUGHLQH$QZHVHQKHLW.RSI]HUEUHFKHQ:DVZLOOVWGXKLHU 5RJHU"³ &KDSPDQKDWWHVLFKDXIGLHVH)UDJHYRUEHUHLWHWXQGVLFKHLQHUHFKWJODXEZUGLJNOLQJHQGH *HVFKLFKWH]XUHFKWJHOHJW$EHUQRFKEHYRUHUVLHYRUEULQJHQNRQQWHHUPDKQWHLKQ/DG\ $PHV Ä.HLQH/JHQ5RJHU,FKZHLHLQLJHVEHUGLFK'XELVWNHLQHVZHJVQXUGHUKDUPORVH 6SLQQHUDOVGHUGXGLFKDXI'RRPLOODXVJLEVW(UKDWGLFKDOVR]XP.ULVWDOODVWHURLGHQ JHVFKLFNWXQGZDVVROOVWGXGD"³ &KDSPDQVDKHLQGDHVNHLQHQ=ZHFNPHKUKDWWH/DG\$PHVHWZDVYRU]XPDFKHQ Ä,FKP|FKWH6DWDQ]XU6WUHFNHEULQJHQ³VDJWHHU Ä8QGZDUXPDXVJHUHFKQHWKLHU"³ Ä6HLQH6SXUIKUWHPLFKKLHUKHU$XHUGHPELQLFKLKPYRUNQDSSHLQHU6WXQGHLP

'LSORPDWHQSDODVWJHJHQEHUJHVWDQGHQ³ Ä'XZLOOVWPLUDOVRbUJHUEHUHLWHQ³VDJWH/DG\$PHVOHLVH Ä.HLQHVZHJVLFK³ 6LHZDQGWHVLFKSO|W]OLFKLKP]XXQGVFKULHDQNODJHQG Ä'XKDVWPLUEHUHLWVbUJHUEHUHLWHW'XKDVWPLFKYRUGHPJDQ]HQ8QLYHUVXPEORJHVWHOOW PLFKOlFKHUOLFKJHPDFKWLQGHPGXYRUDOOHU$XJHQHLQHQ0HQVFKHQJHW|WHWKDVW:LHVWHKH LFKQXQGD"%LVKHUJDOWGHU.ULVWDOODVWHURLGDOVQHXWUDOHU)OHFNLQQHUKDOEGHUYRP&KDRV KHLPJHVXFKWHQ*DOD[LV-HGHUGHUKLHUKHUNDPNRQQWHVLFKDXIPHLQHQ6FKXW]YHUODVVHQ1XQ NRPPVWGXXQGVFKlGLJVWPHLQHQ5XILQGHPGXHLQHQ0RUGDQGURLGHQHLQVFKPXJJHOVWGHULQ DOOHUgIIHQWOLFKNHLWHLQHQ0DQQHUPRUGHW:DVKDVWGXGD]X]XVDJHQ5RJHU&KDSPDQ"³ Ä'XXQWHUOLHJVWHLQHPVFKZHUHQ,UUWXP&KDUORWWHZHQQGXJODXEVWLFKKlWWHHWZDVPLWGHU (UPRUGXQJ$UWKXU6LOORV]XWXQ³YHUWHLGLJWHVLFK&KDSPDQ /DG\$PHVODFKWHK|KQLVFKÄ$EHUGXVWUHLWHVWQLFKWDEGHQ(UPRUGHWHQJHNDQQW]XKDEHQ³ Ä,FKELQVHLQHWZHJHQKLHU,FKKDWWHJHKRIIWGXUFKLKQDXI6DWDQ]XVWRHQ³ Ä8QGDOVHUGLUQLFKWKDOIOLHHVWGXLKQEHVHLWLJHQ³ Ä1HLQ,FKKDEHPLWGHP0RUGQLFKWV]XWXQ³Ä:LUNOLFKQLFKW"*RUJRQ*UXXQEHVFKZ|UWGD $UWKXU6LOORYRQMHQHP3HO]WLHUEHUIDOOHQZXUGHPLWGHPGXHLQJHUHLVWELVW'LH0lQQHUPLW GHQHQ6LOORLP%ODXHQ6DORQNRQIHULHUWHN|QQHQGLHVHEHQIDOOVEH]HXJHQ³ &KDSPDQZXWHGDHUVRQLFKWZHLWHUNDP'LH,QGL]LHQVSUDFKHQJHJHQLKQGDIUKDWWH 6DWDQJHVRUJW(UZXWHDXFKGD/DG\$PHVLKQKLQULFKWHQODVVHQZUGHZHQQHUVHLQH 8QVFKXOGQLFKWEHZHLVHQNRQQWH'DHUNHLQHUOHL%HZHLVHKDWWHPXWHHUDQLKU 9HUDQWZRUWXQJVEHZXWVHLQDSSHOOLHUHQ Ä1DVFK|Q³VDJWH&KDSPDQÄ$OOH$XJHQ]HXJHQEHULFKWHVSUHFKHQJHJHQPLFK$EHUGDLVW QRFKHLQ=HXJHGHUPLFK]XPLQGHVWPRUDOLVFKUHKDELOLWLHUHQN|QQWH(UKDW$UWKXU6LOOR IHVWJHKDOWHQDOVGHU0RUGDQGURLGHLKQDQILHO(ULVWJDQ]LQ*UDXJHNOHLGHWXQGWUlJWHLQH HEHQIDOOVJUDXH%LRSODVWPDVNH,KQVROOWHVWGXDXIVW|EHUQGDQQKlWWHVWGX6LOORV0|UGHU³ Ä'DVVDJVWGX³ Ä6FKDIIHGHQ*UDXHQKHUGDQQZHUGHQZLUZHLWHUVHKHQ³ /DG\$PHVEHGDFKWHLKQPLWHLQHPPLWOHLGLJHQ%OLFN Ä'XNHQQVWPHLQH*HVHW]H5RJHU³VDJWHVLHÄXQGPXWZLVVHQGDLFKPLFKLQNHLQHV *DVWHV3ULYDWVSKlUHHLQPLVFKHZHQQHUQLFKWJHUDGHJHJHQGLH+DXVRUGQXQJYHUVW|W(VLVW YHUVWlQGOLFKGDGXPLWDOOHQ0LWWHOQGHLQH+DXW]XUHWWHQYHUVXFKVW$EHUGXPXWDXFK PHLQH/DJHYHUVWHKHQ,FKNDQQQLFKWDXIHLQHEORH9HUOHXPGXQJKLQGLHQRFKGD]XYRQ HLQHP7RGHVNDQGLGDWHQNRPPWHLQHQPHLQHU*lVWHVHLQHUJUXQGOHJHQGHQ5HFKWHEHUDXEHQ 'DPLWZUGHLFKPHLQHP8QWHUQHKPHQVHOEVWGHQ7RGHVVWRYHUVHW]HQ³ Ä%HLGHP*UDXHQKDQGHOWHVVLFKQLFKWXPLUJHQGHLQHQ0DQQVRQGHUQXP6DWDQ8PHLQHQ :DKQVLQQLJHQGHUGLHJDQ]H*DOD[LVWHUURULVLHUW'XGDUIVWLKQQLFKWEHVFKW]HQ&KDUORWWH³ Ä6RGDVGDUILFKQLFKW",FKPXLKQVRJDUEHVFKW]HQ5RJHU³ Ä$EHUZHQQ6DWDQQLFKWEDOG]XU6WUHFNHJHEUDFKWZLUGGDQQVWU]WHUGLH*DOD[LVLQV 9HUGHUEHQ³ Ä'DVPDFKWNHLQHQ8QWHUVFKLHG:HUGHQ.ULVWDOODVWHURLGHQEHWULWWGHUJHQLHWPHLQHQ 6FKXW]:HQQHVGLHVHQ8QEHNDQQWHQGHQ*UDXHQWDWVlFKOLFKJLEWXQGZHQQHUVLFKEHLPLU DXIKlOWXQGZHQQHUZLUNOLFKHLQWDXVHQGIDFKHU0|UGHULVWVRZHUGHLFKPLFKQLFKWXPLKQ NPPHUQ'HQQHUYHUOHW]WHPHLQH*HVHW]HQLFKW'XGDJHJHQVRHGHOGHLQH0RWLYHYLHOOHLFKW VLQGELVWGHU9HUEUHFKHU/HXWHZLHGXXQWHUJUDEHQPHLQHQJXWHQ5XIGHVKDOEZLUVWGX VWHUEHQ³ &KDSPDQZDUIDVVXQJVORV(UPHLQWH]XWUlXPHQ'DVNRQQWHGRFKXQP|JOLFK&KDUORWWHV (UQVWVHLQ$EJHVHKHQGDYRQGD6DWDQLKPHLQHQ0RUGLQGLH6FKXKHJHVFKREHQKDWWHVR NRQQWHVLHGRFKQLFKWLKQW|WHQXQGHLQHQ:DKQVLQQLJHQGHUVLFKGLHJDQ]H*DOD[LV XQWHUZHUIHQZROOWHODXIHQODVVHQ Ä'DVZLUVWGXQLFKWWXQ³VDJWH&KDSPDQPLWUDXKHU6WLPPHREZRKOHUGLH(QWVFKORVVHQKHLW

LQ/DG\$PHV $XJHQVDKÄ6DWDQZLUGHVGLUQLFKWGDQNHQZHQQGXLKQEHVFKW]W³ /DG\$PHVZDQGWHVLFKDEIlOOLJDE Ä*RUJRQ*UXXQ³ULHIVLH 'LH%VFKHWHLOWHQVLFKXQGGHU&\ERUJNDPDXIGLH/LFKWXQJJHWUHWHQ&KDSPDQQXW]WHGHQ $XJHQEOLFNGD/DG\$PHV $XIPHUNVDPNHLWQDFKOLHXQGVWU]WHVLFKDXIVLH(UIDWHGLH (QGHQGHV6FKOHLHUVDXILKUHQ6FKXOWHUQXQGVFKODQJLKQLKUXPGHQ+DOV(UVFKlPWHVLFK QLFKWHLQH)UDXDOVOHEHQGHQ6FKLOG]XEHQW]HQGHQQHVJLQJXPVHLQ/HEHQ8QGGLH)UDX ZROOWHHVLKPQHKPHQ &KDSPDQULHIGHP&\ERUJ]XGDHUVHLQH+HUULQW|WHQZUGHZHQQHUVLFKDXFKQXUHLQHQ 6FKULWWQlKHUWH'HU&\ERUJ]|JHUWH&KDSPDQVSUWHSO|W]OLFKHLQHKHIWLJH%HZHJXQJYRQ /DG\$PHVXQGDOVHUGHQ6FKOHLHUIHVWHUXPLKUHQ+DOV]LHKHQZROOWHPHUNWHHUGDVLHDXV GHU6FKOLQJHJHVFKOSIWZDU(UKLHOWQXUQRFKGLH7UDQVSDUHQW6HLGHLQGHU+DQG/DG\$PHV KDWWHVLFKYRQLKUHP.OHLGEHIUHLWUDQQWH]XGHU2UFKLGHHQODXEHXQGYHUVFKZDQGLQHLQHP GDKLQWHUYHUERUJHQHQ7UDQVPLWWHU 'HU&\ERUJDEHUKDWWH&KDSPDQHUUHLFKW0LWVHLQHUPHWDOOHQHQ/LQNHQXQGVHLQHUJHVXQGHQ 5HFKWHQIDWHHULKQXPGLH0LWWHKRELKQKRFKHPSRUXQGVFKPHWWHUWHLKQ]X%RGHQ'LH :XFKWGHV$XISUDOOVEHQHEHOWH&KDSPDQV6LQQH$OVHUZLHGHUNODUGHQNHQNRQQWHNQLHWHGHU &\ERUJEHUHLWVDXIVHLQHU%UXVW(U]HUIHW]WHGDV6HLGHQNOHLGXQGVFKODQJHLQHQ6WUHLIHQGDYRQ XP&KDSPDQV+DOV Ä-HW]WZLUVWGXVWHUEHQ³VDQJ*RUJRQ*UXXQVYLEULHUHQGH6WLPPH (UW|WHWPLFKDXIGLH$UWDXIGLHLFKVHLQH+HUULQEHGURKWKDEHGXUFK]XFNWHHV&KDSPDQ(LQ DQGHUHU*HGDQNHVFKREVLFKLQGHQ9RUGHUJUXQG:HQQLFKPLWLKPQXUUHGHQN|QQWH(UPX 6DWDQDXVWLHIVWHU6HHOHKDVVHQGHQQLKPKDWHUVHLQ6FKLFNVDO]XYHUGDQNHQ:HQQLFKLKP GDVVDJHQN|QQWH $EHU&KDSPDQNRQQWHQLFKWPHKUVSUHFKHQ'DV6HLGHQWXFKGDVGHU&\ERUJLKPXPGHQ +DOVVFKODQJZXUGHLPPHUIHVWHU]XVDPPHQJH]RJHQXQGVFKQUWHLKPGLH$WHPZHJHDE &KDSPDQYHUORUGLH%HVLQQXQJ $OV/DG\$PHVGXUFKGHQ7UDQVPLWWHULQLKUH3ULYDWJHPlFKHUNDPZXUGHVLHYRP6XPPHQ GHV%LOGVSUHFKJHUlWHVHPSIDQJHQ1DFNWZLHVLHZDUJLQJVLHKLQXQGQDKPGDV*HVSUlFK HQWJHJHQ'HU&\ERUJLQGHU9HUPLWWOXQJOLHVLFKQLFKWVYRQVHLQHQ*HIKOHQEHUGHQ XQJHZRKQWHQ$QEOLFNVHLQHU+HUULQDQPHUNHQ Ä(LQ*HVSUlFKIU6LH/DG\$PHV³VDJWHHUPLWDXVGUXFNVORVHU6WLPPHÄ(VNRPPWYRQ DXVZlUWV'HU$QUXIHULVWHLQ%OXHQDPHQV=HUF]DQ'DUILFKGXUFKVWHOOHQ"³ Ä-D³ 'DV%LOGZHFKVHOWHXQGGHU.RSIHLQHV%OXHVZXUGHVLFKWEDU'LH.DW]HQDXJHQWD[LHUWHQGLH )UDXXQJHQLHUWGDQQVDJWHGHUVFKPDOH0XQGXQWHUKDOEGHV/LQVHQNRSIHV Ä:LHLFKVHKHKDEHQ6LHVLFKEHUHLWVPLW0U&KDSPDQEHVFKlIWLJW"³ /DG\$PHVJLQJEHUGLHVH$Q]JOLFKNHLWKLQZHJVLHUHJLVWULHUWHQXUGDGHU%OXHSO|W]OLFK HLQZDQGIUHLHV,QWHUNRVPRVSUDFK0DQKDWWHLKUJHVDJWGD=HUF]DQVLFKPHLVWQXUZlKUHQG HLQHV(UUHJXQJV]XVWDQGHV]XHLQHUNRUUHNWHQ$XVVSUDFKHEHTXHPWH6LHZDUDODUPLHUW Ä:LHLFKHUIDKUHKDEHQ6LHPHLQHQ$VWHURLGHQEHUHLWVYHUODVVHQ=HUF]DQ"³PHLQWHVLH Ä,FKVDKPLFKDXV6LFKHUKHLWVJUQGHQGD]XJHQ|WLJW³HUZLGHUWHGHU%OXHÄ:LHVLFK]HLJW KDQGHOWHLFKULFKWLJ0HLQ)UHXQG5RJHU&KDSPDQZROOWH]XHLQHPEHVWLPPWHQ=HLWSXQNWDXI PHLQHP6FKLIIHLQWUHIIHQ$EHUDQVFKHLQHQGZLUGHUGDUDQJHKLQGHUWGHQ.ULVWDOODVWHURLGHQ ]XYHUODVVHQ:lUHQ6LHLQGHU/DJH/DG\$PHVPLU]XKHOIHQXQGGDV7UHIIHQPLWPHLQHP )UHXQGGRFKQRFK]XHUP|JOLFKHQ"³ Ä/HLGHUJHKWGDVQLFKW=HUF]DQ³HUZLGHUWH/DG\$PHVPLWJHVSLHOWHP%HGDXHUQÄ'HQQ,KU )UHXQGKDWVFKZHUJHJHQGLH*HVHW]HYHUVWRHQXQGZLUGGDIUEHVWUDIW³ Ä'DVLVWVFKDGHZLUNOLFKVFKDGH³VDJWHGHU%OXHV3LUDW Ä'HQQQXQVHKHLFKPLFKJH]ZXQJHQHEHQIDOOVJHJHQ,KUH,QWHUHVVHQ]XKDQGHOQ/DG\ $PHV:HQQ6LHPHLQHP)UHXQGQLFKWIUHLHQ$E]XJJHZlKUHQVRZHUGHLFK,KUHQVFK|QHQ

$VWHURLGHQLQ6FKXWWXQG$VFKHYHUZDQGHOQ³ Ä'DVLVWHLQGXPPHU6FKHU]=HUF]DQ³/DG\$PHV $XJHQZXUGHQ]XVFKPDOHQ6FKOLW]HQ Ä(VLVWNHLQHVZHJVHLQ6FKHU]³VDJWH=HUF]DQIHVWÄ0LUOLHJWVHKUYLHOGDUDQ0U&KDSPDQ OHEHQGZLHGHU]XVHKHQ,FKJHEH,KQHQHLQHKDOEH6WXQGH=HLW³ Ä6LHZROOHQHVWDWVlFKOLFKULVNLHUHQPLUHLQ8OWLPDWXP]XVWHOOHQ"³VDJWH/DG\$PHV ÄhEHUOHJHQ6LHHVVLFK=HUF]DQ6LHZLVVHQGDLFK6LHVRODQJHMDJHQZHUGHELVLFK6LH]XU 6WUHFNHJHEUDFKWKDEH³ Ä(LQ:LHGHUVHKHQPLW0U&KDSPDQLVWPLUGDVZHUW,QHLQHUKDOEHQ6WXQGHDOVR³ (UXQWHUEUDFKGLH9HUELQGXQJ /DG\$PHVNHKUWHGXUFKGHQ7UDQVPLWWHULQGHQ*DUWHQ]XUFN Ä$XIK|UHQ*RUJRQ*UXXQ³ULHIVLH$OVVLH]XGHU6WHOOHNDPZR5RJHU&KDSPDQZLHOHEORV LP*UDVODJIUDJWHVLHÄ,VWHUWRW"³ Ä1HLQ/DG\$PHVQRFKQLFKW6ROOLFK6FKOXPDFKHQ"³ 6LHVFKWWHOWHGHQ.RSIZlKUHQGVLHLQV/HHUHVWDUUWH Ä-HW]WQRFKQLFKW:LUPVVHQLKQIUHLODVVHQ$EHUGXZLUVWLKPIROJHQ*RUJRQ*UXXQ'X ZLUVWLKQLKQXQGGHQ%OXHV3LUDWHQMDJHQXQGW|WHQ8QGZHQQGXVLHGXUFKGLHKDOEH *DOD[LVYHUIROJHQPXW'XZLUVWQLFKWHKHU]XUFNNRPPHQELVGXGHLQHQ$XIWUDJDXVJHIKUW KDVW³Ä-DZRKO/DG\$PHV³ $XV6$7$167DJHEXFK ,FKNDQQPLFKJDQ]HLQIDFKQLFKWPHKUXPDOOGLH5RJHU&KDSPDQVNPPHUQGLHYHUVXFKHQ PHLQ.RQ]HSWGXUFK]HUPUEHQGH.OHLQDUEHLW]XVW|UHQ,FKPXPLFKDXIGHQ3RO\DLVHU .RQJUHNRQ]HQWULHUHQ'HU-XQLZLUGPHLQJURHU7DJVHLQ 'HU-lJHUNPPHUWVLFKDXFKQLFKWXPGLH0RVNLWRVWLFKHHUJHKWXQEHLUUEDUDXIGDV *URZLOGORV

Ä-HW]WZHUGHQZLU6DWDQVWHOOHQ³VDJWH5DXO6DPVRQDOVVLHDQ%RUGGHV%OXHV6FKLIIHVGHQ 3ODQHWHQ9DQGDQDQIORJHQ Ä'DVHUOHGLJHLFKDOOHLQ³HQWJHJQHWH5RJHU&KDSPDQÄ6LHZHUGHQVLFKEHLGHUHUVWELHWHQGHQ *HOHJHQKHLWDXVGHP6WDXEPDFKHQXQG.RQWDNW]XGHQ$JHQWHQGHV,PSHULXPVDXIQHKPHQ 5KRGDQPXXQEHGLQJWEHUGLHQHXHVWH(QWZLFNOXQJLQIRUPLHUWZHUGHQ³ =HUF]DQKDWWHLKQHQHLQH.DELQH]XJHZLHVHQGLHGHQPHQVFKOLFKHQ%HGUIQLVVHQ HQWVSUHFKHQGHLQJHULFKWHWZDU&KDSPDQZDUEHU]HXJWGDHVPHKUHUHVROFKHU.DELQHQDQ %RUGGHV%OXHV6FKLIIHVJDEGHQQ=HUF]DQZDUEHNDQQWGDIUGDLKQVHLQH5DXE]JH RIWPDOVWLHILQWHUUDQLVFKHV+RKHLWVJHELHWIKUWHQ'HVKDOEKDWWHVLFK&KDSPDQZRKOZHLVOLFK JHKWHWHWZDVEHUVHLQH0LVVLRQYHUODXWHQ]XODVVHQ=HUF]DQKlWWHVLFKHUOLFKNXU]HQ3UR]H PLWLKPJHPDFKWZHQQLKPEHNDQQWJHZRUGHQZlUHGD&KDSPDQIUGDV6RODUH,PSHULXP DUEHLWHWH=HUF]DQKDWWHVLFKPLWGHU(UNOlUXQJDEJHIXQGHQGD&KDSPDQ(UPLWWOXQJHQEHU GLH0LOLWlUUHYROWHIKUWHGLHYRU]ZDQ]LJ-DKUHQDXI$UJRQDXWVWDWWJHIXQGHQKDWWH 7URW]GHPZDU=HUF]DQV0LWUDXHQGHP(]LDOLVWHQJHJHQEHUODQJHQLFKWJHZLFKHQ(UKDWWH QLFKWQXUHLQPDOJHVDJWÄ:HQQ6LHGRSSHOWHV6SLHOWUHLEHQZHUGHQ6LHVWHUEHQ&KDSPDQ³ &KDSPDQZXUGHHVVFKOLHOLFK]XEXQW Ä:HOFKH%HZHLVHEUDXFKHQ6LHGHQQQRFKXPPHLQHHKUOLFKHQ$EVLFKWHQ]XHUNHQQHQ"+DEH LFKQLFKW$UWKXU6LOORHQWODUYW"(UZROOWH,KUHQ6FKW]OLQJXPEULQJHQ:HQQLFKQLFKW JHZHVHQZlUHGDQQKlWWHQ6LH6LOORKLHUKHUJHEUDFKWXQGVR(ULDV$QMDJRVHLQHP0|UGHU DXVJHOLHIHUW2KQHPLFKKlWWHQ6LHZRKOQLHHUIDKUHQGD6LOORXQGGLHDQGHUHQ

([DGPLQLVWUDWRUHQKLQWHUGHU0LOLWlUUHYROWHDXI$QMDJRVWHFNWHQ,FKYHUODQJHQLFKWGD6LH PLUGDQNEDUXPGHQ+DOVIDOOHQDEHUHLQZHQLJPHKU9HUWUDXHQN|QQWHQ6LHPLU]XPLQGHVW HQWJHJHQEULQJHQ³ 'DQDFKKDWWHVLFKGDV9HUKlOWQLV]ZLVFKHQ&KDSPDQXQG=HUF]DQJHEHVVHUWDEHUHVZDUGHP %OXHDQ]XPHUNHQGDLKQLPPHUQRFKGLH)UDJHTXlOWHDXVZHOFKHQ0RWLYHQGHU7HUUDQHU LKPKDOI 1XQGLH*UQGHZDUXP&KDSPDQGLHVHOHW]WH8QNODUKHLWQLFKWDXVGHU:HOWVFKDIIWHZDUHQ NODU 5DXO6DPVRQKDWWHHVVLFKDXI&KDSPDQV%HWWEHTXHPJHPDFKW-HW]WJlKQWHHUVWUHFNWHVLFK ]XVHLQHUJDQ]HQ/lQJHYRQ]ZDQ]LJ=HQWLPHWHUQXQGVDJWHÄ,FKIKOHVRYLHO.UDIWXQG (QHUJLHLQPLUGDLFKGHQ7HPSHOYRQ'DJRQ]XP(LQVWXU]EULQJHQN|QQWH,FKZUGHPLFK VFKRQGDPLW]XIULHGHQJHEHQ6DWDQ]XU6WUHFNH]XEULQJHQ$EHUQHLQGDVLVWPLUQLFKW JHJ|QQW,FKVROOGHQ/DXIEXUVFKHQVSLHOHQ³ 'LH6WLPPHGHV6LJDQHVHQZDUYLHO]XVFKZDFKXPELV]X&KDSPDQ]XGULQJHQGHUDP7LVFK VDXQGEHUHLQHP%ODWW3DSLHUEUWHWH'DUDXIKDWWHHUGLH1DPHQDOOMHQHU3HUVRQHQ JHVFKULHEHQGLHEHLGLHVHP)DOOHLQHZLFKWLJH5ROOHVSLHOWHQRGHUJHVSLHOWKDWWHQ'HQQ KLQWHUHLQLJHGHU1DPHQKDWWHHUHLQ.UHX]VHW]HQPVVHQGLHVH3HUVRQHQOHEWHQQLFKWPHKU 6LOOR7RUHR2ULI$QMDJR $QGHUH1DPHQKDWWHHUPLWHLQHP)UDJH]HLFKHQPDUNLHUW(ULDV$QMDJR7DNRPED1LFKRORQ $VFKXLG3DWULFN0DFRZHQ=HUF]DQ%HL3DWULFN0DFRZHQEHGHXWHWHGDV)UDJH]HLFKHQ/HEW HUQRFK"%HL=HUF]DQ:HLHUPHKUEHU6DWDQDOVHU]XJLEW" 'DQQVWDQGGDQRFKGHU1DPH&KDUORWWH$PHVPLWHLQHP+LQZHLVSIHLO]X*RUJRQ*UXXQ +LQWHUGHQ1DPHQGHV&\ERUJVKDWWH&KDSPDQHLQHQ7RWHQNRSIJHPDOW(UZXWHGD *RUJRQ*UXXQQLFKWHKHUUXKHQZUGHELVHLQHUYRQLKQHQEHLGHQQLFKWPHKUXQWHUGHQ /HEHQGHQZHLOWH Ä:DKUVFKHLQOLFKKDWHVPLU&KDUORWWHQLHYHU]LHKHQGDLFKLKUGHQ/DXISDJHJHEHQKDEH³ PHLQWH&KDSPDQLQPDORVHUhEHUVFKlW]XQJVHLQHU:LUNXQJDXI)UDXHQ (VNORSIWHDQGHU.DELQHQWUXQG=HUF]DQWUDWHLQ Ä:LUVLQGDP=LHO³VDJWHHU &KDSPDQHUKREVLFKHLQHIDVWXQHUWUlJOLFKH6SDQQXQJQDKPSO|W]OLFKYRQLKP%HVLW]%DOG ZUGHHU(ULDV$QMDJRJHJHQEHUVWHKHQGHP6RKQMHQHV0DQQHVGHUYRU]ZDQ]LJ-DKUHQGDV YRUKDWWHZDVKHXWH6DWDQDXVIKUWH:HQQ(ULDV$QMDJRGLHVHU6DWDQZDUGDQQZUGHHV &KDSPDQUDVFKPHUNHQVSlWHVWHQVGDQQZHQQ(ULDV$QMDJRLKQ]XW|WHQYHUVXFKWH $EHUHLQLJHVLQ&KDSPDQVWUlXEWHVLFKJHJHQGLH$QQDKPHGD(ULDV$QMDJRLGHQWLVFKPLW 6DWDQVHL

6HLQ/HEHQZDUHLQHZLJHV+LQXQG+HU]ZLVFKHQ:DFKVHLQXQG7UDXP]ZLVFKHQ5HDOLWlW XQG3KDQWDVLH(UZXWHGDHUNUDQNZDUDEHUQLHPDQGNRQQWHLKPVDJHQDQZHOFKHU .UDQNKHLWHUOLWW(UKDWWHVFKRQYLHOHNOXJH/HXWHJHIUDJWDEHUNHLQHUNRQQWHLKPGLH$QWZRUW JHEHQ2GHUVLHZROOWHQQLFKW6LHYHUVFKZLHJHQLKPGLH:DKUKHLWPDQFKHDXV5FNVLFKW HLQLJHEHVWLPPWDXV+D (UKDWWHYLHOH)HLQGHREZRKOQXUZHQLJH/HXWHYRQVHLQHU([LVWHQ]ZXWHQ6LHWUDFKWHWHQ LKPQDFKGHP/HEHQVLHZROOWHQLKPVHLQ,FKUDXEHQ$EHU(ULDVZROOWHHVLKQHQQLFKWOHLFKW PDFKHQ (UZUGHHVLKQHQVFKRQ]HLJHQ$EHUYRUHUVWHLQPDOJDOWHVVLFKYRQGLHVHUVHOWVDPHQ .UDQNKHLW]XKHLOHQ(VZDUNHLQHVZHJVGDPLWJHWDQGDHUEHUVLHLQIRUPLHUWZDU(UNRQQWH GHQQRFKQLHVDJHQZDQQVLH]XP$XVEUXFKNDP'HVKDOEZDUHVVHKUEHUXKLJHQG]XZLVVHQ GDGLH$UDVLQVHLQHUJHKHLPHQPHGL]LQLVFKHQ)RUVFKXQJVVWDWLRQ)RUWVFKULWWHPDFKWHQ 'LH%HULFKWHUVWDWWHUKDWWHQLKPPLWJHWHLOWGDHLQH+HLOXQJQXQEDOG]XHUZDUWHQVHL

+HXWHZDUHLQJURHU7DJ(ULDVHUZDUWHWHGDVLFK]ZHLZLFKWLJH(UHLJQLVVHHLQVWHOOWHQ'DV HUVWHZDUGDV(LQWUHIIHQYRQ7LUR.DWVGHP/HLWHUGHUPHGL]LQLVFKHQ)RUVFKXQJVVWDWLRQ'DV ]ZHLWH(UHLJQLVZDULKPHUVWYRUZHQLJHQ0LQXWHQDQJHNQGLJWZRUGHQ =HUF]DQNDPYRQVHLQHU5HLVH]XUFN Ä(UZLUGPLU+LOIHEULQJHQ³VDJWH(ULDVXQGYHUVDQNLQGHPGVWHUHQ/DE\ULQWKGHU 9HUJDQJHQKHLW )HXHU6FKUHLH(LQ.LQGIQI-DKUHDOW(ULDV$QMDJR,&+(LQ0DQQEOXWEHUVWU|PWHLQH VFKUHLHQGH)UDXDQGHU+DQGPLWIKUHQG6LHHLOHQGXUFKGLH*lQJHXQG5lXPHGHU 6RPPHUUHVLGHQ]+LQWHULKQHQGLH+lVFKHU9DWHUXQG0XWWHULP)HJHIHXHUYRQ$UJRQDXW (LQEODXHV*HVLFKWPLWYLHU.DW]HQDXJHQ=HUF]DQÄ.RPPPLW(ULDVZHJYRQKLHU³2GHU ZXUGHQDQGHUH:RUWHJHVSURFKHQ"9LHOOHLFKW(VILHOHQ6FKVVH9DWHUXQG0XWWHU" Ä:HOFKHV'DWXP"³IUDJWH(ULDV$QMDJR(UKDWWHVLFKXQEHZXW=HUF]DQV6SUHFKZHLVH DQJHZ|KQW.HLQ:XQGHUVLHZDUHQVFKRQ]ZDQ]LJ-DKUHEHLVDPPHQ Ä-XQL³VDJWHGHU%OXHGHU(ULDVEHLP$QNOHLGHQKDOI Ä,Q]HKQ0LQXWHQLVW=DSIHQVWUHLFK³VDJWH(ULDVÄ6DJHGDVGHP:DFKNRPPDQGDQWHQ³ Ä'LH:DFKHVWHKWEHUHLW³ Ä:ROOWLKUPLFKGHQ)HLQGHQDXVOLHIHUQ"³NUHLVFKWH(ULDV(UVSUWHVFKRQZLHGHUGLH ODXHUQGHQ%OLFNHGHU9HUUlWHUYRQEHUDOODXILKQHLQGULQJHQÄ,FKELQYRQ9HUUlWHUQ XPJHEHQ:HUEHVHW]WGLH*HVFKW]WUPH" :HUGLH2UWXQJVVWDWLRQ":HUGLH)XQNVWDWLRQ":HUZDFKWEHUGDV:DIIHQGHSRWZHQQDOOH ]XP0RUJHQDSSHOODQJHWUHWHQVLQG"³ 'LH'XQNHOKHLWEHILHOVHLQHQ*HLVW'DV'XQNHOHUKHOOWHVLFK9DWHUXQG0XWWHUNDPHQKHUDXV 6LHEHVXFKHQ(ULDVKLHULQVHLQHP([LOÄ-DZLUOHEHQ(ULDV³'LH6FKVVHGDPDOVGLH LKQHQJDOWHQWUDIHQQLFKW9DWHUXQG0XWWHUNRPPHQXPQDFKLKP]XVHKHQ6LHVSUHFKHQ YLHODEHUQXUZHQLJGDYRQNDQQ(ULDVYHUVWHKHQ+DWHUGDVDOOHVVFKRQHLQPDOHUOHEW" Ä'XGDUIVWQLHPDQGHPGHQ2UWYHUUDWHQZRGLH$UDVDQGHP+HLOPLWWHOIUGHLQH.UDQNKHLW DUEHLWHQ/HEZRKO(ULDV³8QGZLHGHU(LQVDPNHLW$EHUGHUWUHXH=HUF]DQLVWGD8QGGLH )HLQGH Ä,KUPWPLFKEHVFKW]HQ³KHUUVFKWH(ULDVGHQ%OXHDQ Ä$OOHVLQGDXILKUHQ3RVWHQ³YHUVLFKHUWHGHU%OXHÄ1XUGLHGLHQVWIUHLH0DQQVFKDIWLVW]XP $SSHOODQJHWUHWHQ³ (ULDVEHUXKLJWHVLFK Ä,FKELQJHUHL]W³HQWVFKXOGLJWHHUVLFK Ä(VZLUG,KQHQEDOGZLHGHUEHVVHUJHKHQ³VDJWHGHU%OXHPLWIKOHQGÄ7LUR.DWVZLUGEDOG KLHUHLQWUHIIHQ(UZLUG,KQHQHLQJXWHV0LWWHOJHEHQGDQDFKIKOHQ6LHVLFKZLHGHUEHVVHU³ Ä9RQZRNRPPW7LUR.DWVZHLWGXGDV=LULRQ"³IUDJWH(ULDVXQGEHREDFKWHWHGHQ%OXH ODXHUQG Ä1HLQQHLQ³YHUVLFKHUWHGLHVHUÄ,FKZHLHVQLFKWQLHPDQGZHLHV1XU6LHXQG=HUF]DQ ZLVVHQZRGHU2UWOLHJWDQGHPGLH$UDVLP'LHQVWH,KUHU*HVXQGKHLWDUEHLWHQ³ (ULDV]XFNWH]XVDPPHQ Ä=HUF]DQNHQQWGHQ2UW":HULVWGHU9HUUlWHUGHULKPGLH.RRUGLQDWHQJHQDQQWKDW(UPX DXIGHU6WHOOH³ VWHUEHQ6WHUEHQLVWGRUWDQGHU7DJHVRUGQXQJ'LH/XIWLVWSHVWKDOWLJ(LQ8QIDOOHLQH NOHLQH8QDFKWVDPNHLWXQGHLQLJH%UXWNlVWHQPLW%DNWHULHQNXOWXUHQZHUGHQ]HUVW|UW'LH %DNWHULHQVLQG0XWDWLRQHQ6LHEUHLWHQVLFKLQGHU)RUVFKXQJVVWDWLRQDXV6LHN|QQHQQLFKW XQWHU.RQWUROOHJHEUDFKWZHUGHQ0HKUDOVKXQGHUW/HXWHGHV)RUVFKXQJVWHDPVZHUGHQ GDKLQJHUDIIW(VKDQGHOWVLFKGXUFKZHJVXP$UDV1XUHLQHVGHU2SIHUJHK|UWHLQHPDQGHUHQ 9RONDQ Ä,FK"IUDJWHVLFK(ULDV:DULFKMHQHV2SIHU",FKZHLHVQLFKWPHKU9DWHUKDWPLUQLFKWV GDUEHUJHVDJW$EHUHVNOLQJWZDKUVFKHLQOLFK0HLQH)HLQGHVLQGHLQJHGUXQJHQKDEHQGLH 6HXFKHYHUXUVDFKWXPPLFK]XW|WHQ$EHULFKOHEH%DOGZHUGHLFKJHKHLOWVHLQ

Ä=HUF]DQLVWPHLQEHVWHU)UHXQG³VDJWH(ULDVÄ$EHUEHVVHUZHQQHUQLFKWVEHUGLH )RUVFKXQJVVWDWLRQDXIGHP0RQGZHL³ (ULDVWUDWLQV)UHLHXQGYHUODVYRUGHUDQJHWUHWHQHQ0DQQVFKDIWGHQ7DJHVEHIHKO Ä,KUKDEWPHLQ/HEHQ]XEHVFKW]HQ³ 'DQDFKEHDXIVLFKWLJWHHUGLH9RUEHUHLWXQJHQIU7LUR.DWV (PSIDQJ'DVEHVFKlIWLJWHLKQ GHQJDQ]HQ9RUPLWWDJXQGHUZDUPLWVROFKHP(LIHUEHLGHU$UEHLWGDHUEHLQDKHGLH /DQGXQJYRQ7LUR.DWV 5DXPVFKLIIYHUVlXPWKlWWH$EHUHUNDPGDQQGRFKQRFKUHFKW]HLWLJ (ULDVIUHXWHVLFKVFKRQDXIGDV=HUHPRQLHOOGDVHLQIHVWHU%HVWDQGWHLOYRQ7LUR.DWV %HVXFKHQJHZRUGHQZDU8PVRHQWWlXVFKWHUZDUHUDOVGHUbUDHUNOlUWHDXV=HLWPDQJHO QLFKW]XVDPPHQPLWLKPHVVHQ]XN|QQHQ (UQDKPGLHURXWLQHPlLJHQ8QWHUVXFKXQJHQDQ(ULDVYRUEHDQWZRUWHWHVHLQH)UDJHQEHU VHLQHQ.UDQNKHLWV]XVWDQGlXHUVWHLQVLOELJXQGJDELKPHQGOLFKGLHVRODQJHHUVHKQWH6SULW]H 'DQDFKIKOWHVLFK(ULDVYLHOEHVVHU(LQHQ0RQDWZUGHHUVLFKVRIUHLXQGXQEHVFKZHUW IKOHQELVZLHGHU7LUR.DWV %HVXFKIlOOLJZXUGH 7LUR.DWVZROOWHJHUDGHDEUHLVHQDOV=HUF]DQPLWHLQHP%HLERRWODQGHWH(ULDVEHVWDQG GDUDXIGD7LUR.DWVGHP%OXHGLH(KUHHUZLHVZHQLJVWHQVHLQH6WXQGHPLWLKP]X YHUEULQJHQ'HPbUDEOLHEQLFKWVDQGHUHVEULJDOVGLHVHP9HUODQJHQQDFK]XNRPPHQ =HUF]DQKDWWHHLQHQ)UHXQGPLWJHEUDFKW(UKLH5RJHU&KDSPDQ(UZDUNOHLQXQGZLUNWH QHEHQ(ULDVXQVFKHLQEDUEHLQDKHKlOLFK$EHUHUZDUHLQDQJHQHKPHU*HVSUlFKVSDUWQHU VRODQJH]XPLQGHVWELVHUSO|W]OLFKOlVWLJH)UDJHQ]XVWHOOHQEHJDQQ 7LUR.DWVEHKDJWHGLHVQLFKWXQGHUYHUOLHGLH*HVSUlFKVUXQGH]LHPOLFKYHUlUJHUW(ULDV NRQQWHHVLKPQLFKWYHUEHOQ'HQQ5RJHU&KDSPDQKDWWHHLQLJH0HUNPDOHYRQ(ULDV )HLQGHQDQVLFK (ULDVJHOHLWHWH7LUR.DWVELV]XVHLQHP5DXPVFKLII'HUZROOWHDXJHQEOLFNOLFKGDPLWVWDUWHQ GRFKOLHVLFKGDVDXV6LFKHUKHLWVJUQGHQQLFKWGXUFKIKUHQ7LUR.DWVPXWHQRFKHLQH 6WXQGHZDUWHQDEHUHUZHLJHUWHVLFKGLH:DUWH]HLW]XVDPPHQPLW=HUF]DQXQGGLHVHP5RJHU &KDSPDQ]XYHUEULQJHQ(ULDVNHKUWHQLHGHUJHVFKODJHQLQVHLQHQ3DODVW]XUFN(VWUDILKQ WLHIGD7LUR.DWVYHUlUJHUWZDUÄ:DVVROOLFKWXQ"³ (LQ=HLFKHQ9DWHUVFKLFNPLUHLQ=HLFKHQ(UVXFKWHGHQ5DXPDXIZRHULPPHUPLWVHLQHQ (OWHUQLQ9HUELQGXQJWUDW1LHPDQGVRQVWGXUIWHLKQEHWUHWHQ(LQPDOKDWWHHU=HUF]DQ KLQHLQJHIKUWZHLOGHU)UHXQGQLFKWJODXEHQZROOWHGD(ULDVKLHUVHLQHQ9DWHUJHWURIIHQ KDWWHÄ'HLQ9DWHULVWWRW(ULDV³ $UPHU=HUF]DQ,UJHQGHWZDVVWLPPWHQLFKWPLWLKP9DWHUOHEWH(ULDVKDWWHEDOGGDUDXI ZLHGHU.RQWDNWPLWLKP Ä(VLVWQLFKWJXWZHQQGXPLW=HUF]DQ]XYLHOEHUPLFKVSULFKVW³KDWWH9DWHUJHVDJW8QG (ULDVKDWWHVLFKGDUDQJHKDOWHQ =X(ULDV)UHXGHXQGhEHUUDVFKXQJZDUGHU5DXPDXFKGLHVPDOQLFKWOHHUÄ0XWWHU³ Ä,FKZHUGHQLHPHKUZLHGHUNRPPHQ(ULDV9DWHUDXFKQLFKW³ (ULDVEUDFKLQ7UlQHQDXV 0XWWHUIXKUIRUWÄ$EHUZLUZHUGHQGLFK]XXQVKROHQ'DVLVWEHVVHUXQGZHQLJHUJHIlKUOLFK 'LH)HLQGHVLQGXQVDXIGHU6SXU)HLQGHZLHGLHVHU5RJHU&KDSPDQ³Ä,FKKDVVHLKQ³ Ä'DVLVWJXW'XN|QQWHVWLKQW|WHQ"³Ä,FKZHUGHLKQW|WHQ³ Ä7XGDV$EHUDXIHLQHEHVRQGHUH:HLVH+LHUVLQG]ZHL0LQLDWXUERPEHQ'LHHLQHGHSRQLHUVW GXLQGLHVHP5DXPGLHDQGHUHLQGHU1lKHYRQ5RJHU&KDSPDQ'LH%RPEHZLUGLKQW|WHQ³ Ä8QGGLHDQGHUH%RPEHZLUGGLHVHQ5DXP]HUVW|UHQ"³ Ä-DGXZLUVWLKQQLFKWPHKUEHQ|WLJHQGHQQZLUKROHQGLFK]XXQV/HEZRKO(ULDV³ 0XWWHUKDWWHHLQHQVHOWVDPHQ*HVLFKWVDXVGUXFNDOVVLH(ULDVDXIGLH:DQJHNWH6RIUHPG XQGXQQDKEDU'DQQNRPPWGLH'XQNHOKHLW(LQ%OLW]'HU%OLFNNOlUWVLFK (ULDVZDUDOOHLQLP.RQWDNWUDXP(UNHKUWH]XUFN]X=HUF]DQXQG&KDSPDQ(UZDU JOFNOLFKGHQQHUKDWWHGDVHUVHKQWH=HLFKHQEHNRPPHQ(UOLHGLHHUEVHQJURH%RPEH VSLHOHULVFKLQVHLQHU+DQGIOlFKHUROOHQ

Ä:RZDUVWGXVRODQJH"³IUDJWH=HUF]DQPLWVWUHQJHU6WLPPHÄ*lVWHOlWPDQQLFKWZDUWHQ³ Ä,FKZDUEHL0XWWHU³VDJWH(ULDVIU|KOLFK Ä)lQJVWGXVFKRQZLHGHUGDPLWDQ³=HUF]DQVFKLHQDXIJHUHJW Ä/DVVHQ6LHLKQ³EDW&KDSPDQGHQ%OXHXQGZDQGWHVLFKGDQQDQGHQ0DQQLQGHP SUXQNYROOHQ*HZDQGGDVYRQHLQHP.RVWPYHUOHLKHU]XNRPPHQVFKLHQÄ,FKJODXEH,KQHQ GD6LHHEHQPLW,KUHU0XWWHUJHVSURFKHQKDEHQ(ULDV,FKILQGHHVQlPOLFKJDQ]ULFKWLJGD VLFK(OWHUQXPLKUH.LQGHUNPPHUQ³ Ä$EHU'DULD$QMDJRLVWWRW³VDJWH=HUF]DQXQGVHLQH.DW]HQDXJHQ]XFNWHQDXIJHUHJWÄ8QG 2ULI$QMDJRHEHQIDOOV,FKKDEHVLHPLWHLJHQHQ$XJHQVWHUEHQVHKHQ(VZlUHHQGOLFKDQGHU =HLWGD(ULDVDXVVHLQHP7UDXPHUZDFKWXQGLQGLH:LUNOLFKNHLW]XUFNILQGHW³ Ä6LHYHUVWHKHQ]XZHQLJYRQGHUPHQVFKOLFKHQ3V\FKH=HUF]DQ³VDJWH&KDSPDQÄ6RQVW ZUGHQ6LHZLVVHQGD,KUH0HWKRGHYROONRPPHQIHKODP3ODW]HLVW:HQQVLFK(ULDV WDWVlFKOLFKHLQ:XQVFKJHELOGHHUVFKDIIHQKDWGDQQN|QQHQ6LHHVLKPQLFKWHLQIDFKDXVUHGHQ $EHUDEJHVHKHQGDYRQJODXEHLFKJDUQLFKWGDVLFK(ULDVGLH([LVWHQ]VHLQHU(OWHUQ HLQELOGHW(VZlUHGRFKDXFKP|JOLFKGDVLFKMHPDQGGDIUDXVJLEW³(UZDQGWHVLFKZLHGHU DQ(ULDVÄ:UGHQ6LHPLUGHQ2UW]HLJHQDQGHP6LH,KUH0XWWHUJHWURIIHQKDEHQ"³ (ULDV *HVLFKWYHU]HUUWHVLFK Ä1HLQ9HUUlWHU³ Ä:LHEHQLPPVWGXGLFK(ULDV³PDKQWH=HUF]DQÄ0U&KDSPDQP|FKWHKHOIHQ³ Ä0XWWHUVDJWGDHUHLQ9HUUlWHULVW³ &KDSPDQEHPHUNWHZLH(ULDVEHLGLHVHQ:RUWHQHLQHNOHLQH.XJHOLQGLHYRULKPVWHKHQGH 2EVWVFKVVHOIDOOHQOLH =HUF]DQHUKREVLFKÄ,FKNDQQ,KQHQ]HLJHQZR(ULDVDQJHEOLFKPLWVHLQHQ(OWHUQ ]XVDPPHQWULIIW(VKDQGHOWVLFKXPHLQHQOHHUHQ5DXPGHUIUKHUDOV*HUlWHNDPPHUEHQXW]W ZXUGHEHYRU(ULDV+DOOX]LQDWLRQHQEHNDP Ä1HLQ³NUHLVFKWH(ULDVDOV&KDSPDQVLFKHEHQIDOOVHUKREÄ'HU9HUUlWHUPXKLHUEOHLEHQ(U GDUIVHLQHQ3ODW]QLFKWYHUODVVHQ³ &KDSPDQEHJDQQ]XDKQHQZDV(ULDVLQGLH2EVWVFKVVHOJHWDQKDWWHÄ6FKQHOOZHJYRQKLHU =HUF]DQ³VDJWHHUÄ8QGQHKPHQ6LH(ULDVPLW,FKJODXEHKLHUZLUGHVJOHLFKHLQ)HXHUZHUN JHEHQ³ (ULDVEHJDQQZLHGHU]XVFKUHLHQXQGNODPPHUWHVLFKDQ&KDSPDQV%HLQH$EHU]XVDPPHQ PLW=HUF]DQEHIUHLWHVLFK&KDSPDQYRQLKP6LHKREHQLKQPLWYHUHLQWHQ.UlIWHQDXIXQG WUXJHQLKQDXIGHQ.RUULGRUKLQDXV ,QGLHVHP$XJHQEOLFNIDQGHQKLQWHUHLQDQGHU]ZHL([SORVLRQHQVWDWW'LHHLQHLQGHP5DXP GHQVLHHEHQYHUODVVHQKDWWHQGLHDQGHUHHWZDVZHLWHUXQWHQLP.RUULGRU $OVGLH'UXFNZHOOHYRUEHLZDUXQGGLFKWH5DXFKVFKZDGHQKHUYRUEUDFKHQVDJWH=HUF]DQ Ä'DVZDUGHU5DXPLQGHP(ULDVVHLQHDQJHEOLFKHQ(OWHUQWUDI³ Ä*ODXEHQ6LHPLUMHW]WGDVLHQLFKWQXULQ(ULDV (LQELOGXQJH[LVWLHUHQ"³NHXFKWH&KDSPDQ XQGKLHOWVLFKHLQ7XFKYRU0XQGXQG1DVHÄ*HVSHQVWHUN|QQHQQlPOLFKNHLQH%RPEHQ OHJHQÄ:DKUVFKHLQOLFKHUKLHOW(ULDVGLH%RPEHPLWGHP$XIWUDJVLHLQPHLQHU1lKH]X GHSRQLHUHQ(UKDWWHQDWUOLFKNHLQH$KQXQJGDGLH:XFKWGHU([SORVLRQDXFKLKQW|WHQ ZUGH³ Ä:HUP|FKWH(ULDVW|WHQ"³IUDJWH=HUF]DQXQGEOLFNWH]XGHP0DQQGHUDXIDOOHQYLHUHQEHU GHQ%RGHQNURFK Ä9LHOOHLFKWVWHFNW7LUR.DWVGDKLQWHU³PHLQWH&KDSPDQÄ,QGHP5DXPN|QQWHHLQ 6HQVLWLYSURMHNWRURGHUHLQ+\SQRVHJHUlWHLQJHEDXWJHZHVHQVHLQGHU(ULDVGLH$QZHVHQKHLW VHLQHU(OWHUQHLQVXJJHULHUWH7LUR.DWVEUDXFKWHGLHHLQH%RPEHGDQQQXULP3URMHNWLRQVUDXP ]XGHSRQLHUHQXQGGLHDQGHUH(ULDV]XEHUJHEHQ'HUQDKPVLHLQGHP*ODXEHQDQVLFKVLH

YRQVHLQHU0XWWHUHUKDOWHQ]XKDEHQ³ Ä'DVNDQQLFKQLFKWJODXEHQ³VDJWH=HUF]DQEHWURIIHQÄ:HOFKHQ*UXQGVROOWH7LUR.DWV KDEHQ(ULDV]XW|WHQ"³ Ä7LUR.DWVVHOEVWQLFKWDEHUYLHOOHLFKWVHLQ$XIWUDJJHEHU³HUNOlUWH&KDSPDQÄ(ULDVN|QQWH XQEHTXHPJHZRUGHQVHLQ6LHVHOEVWZDUHQLQ6RUJHXPVHLQ/HEHQGHVKDOEZDQGWHQ6LHVLFK DQ6LOORXP+LOIH³ Ä7LUR.DWVHLQ9HUUlWHU"8QYRUVWHOOEDU(UDUEHLWHWGRFKLQGHUJHKHLPHQ)RUVFKXQJVVWDWLRQ DQHLQHP+HLOPLWWHOIU(ULDV .UDQNKHLW³ Ä:LVVHQ6LHGHQQZRUDQ7LUR.DWVWDWVlFKOLFKDUEHLWHW"'LHVH)RUVFKXQJVVWDWLRQLVWVR JHKHLPGDQLFKWHLQPDO6LHDOV(ULDV HQJVWHU9HUWUDXWHULKUHQ6WDQGRUWNHQQHQ:LHZROOHQ 6LHZLVVHQZDVGRUWJHVFKLHKW"8QG(ULDVZHLHVHEHQVRZHQLJ:HUJDUDQWLHUWGDGLH 6SULW]HQGLH(ULDVEHNRPPW]XVHLQHU+HLOXQJEHLWUDJHQ"9LHOOHLFKWVLQGJHUDGHVLHHVGLH VHLQHSHUPDQHQWHJHLVWLJH9HUZLUUXQJYHUXUVDFKHQ³ =HUF]DQVFKZLHJHLQH:HLOHGDQQVDJWHHUÄ6LHYHUVWHKHQHV=ZHLIHOLQPLU]XZHFNHQ &KDSPDQ:DV6LHVDJHQHQWEHKUWQLFKWHLQHUJHZLVVHQ/RJLN-HGHQIDOOVZHUGHLFK7LUR.DWV DXJHQEOLFNOLFK]XU5HGHVWHOOHQ,FKZHUGHYHUDQODVVHQGDPDQLKPGLH6WDUWHUODXEQLV YHUZHLJHUW³ Ä1LFKWVRKDVWLJ³XQWHUEUDFK&KDSPDQÄ6LHKDEHQQLFKWVJHZRQQHQZHQQ6LH7LUR.DWVGDV +DQGZHUNOHJHQ(ULVWQXUHLQNOHLQHU)LVFK(ULDVN|QQHQ6LHQXUKHOIHQZHQQ6LH7LUR .DWV $XIWUDJJHEHUVWHOOHQ³ Ä8QGZLHNDQQLFKGDV"³ Ä,QGHP6LHGHPbUD]XGHUJHKHLPHQ)RUVFKXQJVVWDWLRQIROJHQ³VDJWH&KDSPDQ =HUF]DQEHUOHJWHHLQH:HLOHGDQQVDJWHHUÄ:HUGHQ6LHPLFKEHJOHLWHQ0U&KDSPDQ"³ Ä,FKZWHQLFKWZDVLFKOLHEHUWlWH³&KDSPDQPHLQWHGDVDXFKVR'HQQIULKQVWDQGHV IHVWGDLQMHQHUbUD6WDWLRQLQGHUDQJHEOLFKIU(ULDV +HLOXQJJHIRUVFKWZXUGHGLH %UXWVWHOOHQIUGLH%DNWHULHQGHU6DWDQVVHXFKHODJHQ $XV6$7$167DJHEXFK 0LUZDUHQGLH$UDVHLJHQWOLFKLPPHUXQKHLPOLFK,FKILQGHGDLKUH(UVFKHLQXQJHWZDV 0\VWLVFKHVXPJLEWXQGDXFKLKUH7lWLJNHLWLVWZHQLJHUGLHYRQ)RUVFKHUQXQG :LVVHQVFKDIWOHUQVRQGHUQHKHUGLHYRQ+H[HQXQG=DXEHUHUQ6LHVLQGGLH0HGL]LQPlQQHU GHU*HJHQZDUW $OV$EN|PPOLQJHGHU$UNRQLGHQEHVLW]HQVLHZRKOGDVDOELQRWLVFKH$XVVHKHQXQGGHQJURHQ :XFKVVLQGDEHUYRQEHVRQGHUVVFKPDOHP.|USHUEDXXQGVLQGH[WUHPODQJJOLHGULJ'LHVH 0XWDWLRQKDWVLFKDXIJHLVWLJHU(EHQHLPQHJDWLYHQ6LQQHDXVJHZLUNWXQGKDWGD]XJHIKUW GDGLH$UDVHLQhEHUPDDQ(PSILQGVDPNHLWXQG0LQGHUZHUWLJNHLWVNRPSOH[HQHQWZLFNHOWHQ 'DVLFKGLH$UDVDEHUDXVGLHVHUXQJQVWLJHQ3RVLWLRQKHUDXV]XHLQHP9RONYRQ DQHUNDQQWHQ%LRPHGL]LQHUQMD]XGHQ*$/$.7,6&+(10(',=,1(51HPSRUDUEHLWHWHQLVW ZHQLJHUGHUQDWUOLFKHQ(YROXWLRQ]X]XVFKUHLEHQVRQGHUQJDQ]HLQIDFKGHPLQVWLQNWLYHQ :XQVFKGLH.RPSOH[H]XNRPSHQVLHUHQ'LH$UDVZROOHQPLWLKUHQPHGL]LQLVFKHQ*URWDWHQ NHLQHVZHJVGHU)RUVFKXQJGLHQHQVRQGHUQHLQIDFKLKUHQNUDQNKDIWHQ(KUJHL]VWLOOHQ,QGHU 9HUJDQJHQKHLWKDEHQVLHVFKRQRIWSODQHWDUHRGHUJDODNWLVFKH6HXFKHQHU]HXJWGLHGLH 0HQVFKKHLWDQGHQ5DQGGHU9HUQLFKWXQJJHEUDFKWKDEHQ6LHWDWHQGLHVXPDXIVLFKXQGLKU .|QQHQDXIPHUNVDP]XPDFKHQVLHWDWHQHVDEHUNHLQHVZHJVDXV*HZLQQVXFKWLP NRPPHU]LHOOHQ6LQQ 8QGVRJHVHKHQN|QQWHPDQGLH$UDVREZRKOLKUHXUVSUQJOLFKHQ0RWLYHGD]XLP :LGHUVSUXFKVWHKHQ DOVGLHW\SLVFKHQ:LVVHQVFKDIWOHUEH]HLFKQHQ(VLVWLKQHQHJDOREVLH DQHLQHP8QVWHUEOLFKNHLWVVHUXPRGHUDQHLQHU7RGHVVHXFKHDUEHLWHQ+DXSWVDFKHVLHN|QQHQ

LKUH)RUVFKHUTXDOLWlWHQXQWHU%HZHLVVWHOOHQ :HJHQGLHVHU(LJHQVFKDIWQLFKWLKU*HZLVVHQ]XEHIUDJHQXQGNHLQH6NUXSHO]XHPSILQGHQ EHGLHQHLFKPLFKGHU$UDV$EHUDXVVFKODJJHEHQGLVWIUPLFKOHW]WOLFKLKU.|QQHQDXI ELRPHGL]LQLVFKHP*HELHWXQGLKUH3KDQWDVLHEHLGHU=FKWXQJYRQ.UDQNKHLWVHUUHJHUQ

'HU0DQQEHHQGHWHVHLQH(LQWUDJXQJXQGNODSSWHGDVLQ/HGHUJHEXQGHQH%XFK]X(LQH :HLOHVDHUUHJORVKLQWHUVHLQHP6FKUHLEWLVFKXQGVWDUUWHYRUVLFKKLQ(UGDFKWHEHUGHQ 6LQQVHLQHU5HLVH]X/DG\$PHV .ULVWDOODVWHURLGHQQDFK*HQDXJHQRPPHQKDWWHHUEHUKDXSW NHLQHQ(UIROJGDPLWJHKDEW$UWKXU6LOORKDWWH]ZDUGLHYHUGLHQWH6WUDIHHUKDOWHQDEHUHVZDU QLFKWPHKU]XYHUKLQGHUQJHZHVHQGDHUVHLQ:LVVHQSUHLVJDE 'HU0DQQJODXEWHQLFKWGDGLHVLUJHQGZHOFKH$XVZLUNXQJHQDXIGLHYRQLKPJHSODQWHQ (UHLJQLVVHDP-XQLKDEHQN|QQWH$EHUHVZDUXQDQJHQHKPJHQXJGDGLH([LVWHQ]YRQ (ULDV$QMDJRVEHNDQQWJHZRUGHQZDU 1XQZDUHVQLFKWPHKU]XlQGHUQ (UVHXI]WHVSHUUWHGDV7DJHEXFKLQGHQ7UHVRUXQGZLGPHWHVLFKVHLQHQ 5HJLHUXQJVJHVFKlIWHQ 'DV'LVNXVVFKLIIGHV%OXHV3LUDWHQZDUGHPVFKQHOOHQ.XULHUVFKLIIPLWWHOVGHV +DOEUDXPVSUHUVGXUFKGHQ/LQHDUUDXPJHIROJW-HW]WVFKLHQGLH9HUIROJXQJVMDJGEHHQGHW]X VHLQGHQQGDV.XULHUVFKLIIPLW7LUR.DWVDQ%RUGJLQJLQQHUKDOEHLQHVRIIHQVLFKWOLFK EHZRKQWHQ6RQQHQV\VWHPVLQGHQ1RUPDOUDXP =HUF]DQEHIDKOGDVbUD6FKLIIQLFKWZHLWHU]XYHUIROJHQVRQGHUQHVOHGLJOLFKDXVVLFKHUHU (QWIHUQXQJ]XEHREDFKWHQ1DFKGHPHUVLFKLP6WHUQHQNDWDORJEHU(LQ]HOKHLWHQGLHVHV 6RQQHQV\VWHPVLQIRUPLHUWKDWWHVWDWWHWHHUVHLQHP*HIDQJHQHQHLQHQ%HVXFKDE Ä:LUVLQGDP=LHO0U&KDSPDQ³VDJWH=HUF]DQEHLP%HWUHWHQGHU=HOOH Ä,FKIUHXHPLFKIU6LH³HQWJHJQHWH&KDSPDQ Ä6LHKDEHQDOOHQ*UXQGGLH)UHXGHPLWPLU]XWHLOHQ0U&KDSPDQ³VDJWH=HUF]DQ XQJHUKUWÄ,FKELQJHNRPPHQXP,KQHQHLQHQIDLUHQ9RUVFKODJ]XXQWHUEUHLWHQ³ &KDSPDQZLQNWHDEÄ,KUHIDLUHQ9RUVFKOlJHNHQQHLFK6LHZROOHQVWlQGLJ'LQJHYRQPLU ZLVVHQYRQGHQHQLFKNHLQH$KQXQJKDEH:RKHUVROOLFKZLVVHQZDQQZLHXQGZRKLQ5DXO 6DPVRQDXVJHULVVHQLVW"(UKDWVLFKDXVGHP6WDXEHJHPDFKWDOVZLUDXI9DQGDQZDUHQ0HKU ZHLLFKDXFKQLFKW³ Ä5DXO6DPVRQLQWHUHVVLHUWPLFKQLFKWPHKU,FKP|FKWHDEHUGD6LH,KUH.DUWHQDXIGHQ 7LVFKOHJHQ0U&KDSPDQ:HQQ6LHPLUVDJHQIUZHQ6LHDUEHLWHQGDQQVLQG6LHHLQIUHLHU 0DQQ³ Ä:LUNOLFK"$EHUYLHOOHLFKWSDVVHQ,KQHQPHLQH$XIWUDJJHEHUQLFKW³ Ä6LHN|QQHQHVDXIHLQHQ9HUVXFKDQNRPPHQODVVHQ6LHKDEHQQRFKHLQH6WXQGH=HLWVLFK PHLQ$QJHERW]XEHUOHJHQ:HQQ6LHVLFKELVGDKLQQLFKWHQWVFKORVVHQKDEHQZHUGHLFK DOOHLQDXIGHP]ZHLWHQ0RQGYRQ3RO\DLVODQGHQ³ &KDSPDQVSUDQJDXIÄ:DVVDJHQ6LHGD"%HILQGHWVLFKGLHbUD6WDWLRQWDWVlFKOLFKDXIHLQHP GHU0RQGHYRQ3RO\DLV"³ Ä=XPLQGHVWLVW7LUR.DWVGRUWPLWVHLQHP6FKLIIJHODQGHW³ &KDSPDQEHUOHJWHILHEHUKDIW'LH7DWVDFKHGD6DWDQVHLQH%DNWHULHQ6WDWLRQLP3RO\DLV 6\VWHPKDWWH]HLJWHQHXH3HUVSHNWLYHQXQGZDUIQHXDUWLJH3UREOHPHDXI(UQVWH3UREOHPH,Q YLHU]HKQ7DJHQWUDIHQVLFKKLHUGLH9HUWUHWHUGHUIQIJDODNWLVFKHQ*URPlFKWH]X 9HUKDQGOXQJHQXQGVLHZUGHQDKQXQJVORVLQHLQHYRQ6DWDQJHVWHOOWH)DOOHWDSSHQ &KDSPDQZROOWHQLFKWGDUDQJODXEHQGD6DWDQV6WW]SXQNWUHLQ]XIlOOLJLQGLHVHP6\VWHP VWDWLRQLHUWZDU(UPXWHGLHVDOOHVYRQODQJHU+DQGYRUEHUHLWHWKDEHQ 3HUU\5KRGDQPXWHXQEHGLQJWEHUGLHQHXHVWH(QWZLFNOXQJXQWHUULFKWHWZHUGHQ Ä,FKPDFKH,KQHQHLQHQ*HJHQYRUVFKODJ=HUF]DQ³VDJWH&KDSPDQÄ6LHVWHOOHQPLUIUIQI

0LQXWHQ,KUHQ+\SHUNRP]XU9HUIJXQJGDQDFKHU]lKOHLFKLKQHQDOOHV³ =HUF]DQV.RSIVFKZDQJDXIGHPODQJHQ+DOVKLQXQGKHU Ä.HLQ+\SHUNRPJHVSUlFK³ Ä=HUF]DQGDV6FKLFNVDOGHUJHVDPWHQ*DOD[LVNDQQYRQGLHVHP*HVSUlFKDEKlQJHQ³ Ä.HLQ+\SHUNRPJHVSUlFK³ Ä$OVRVFK|Q,FKVWHKHLP'LHQVWGHV6RODUHQ,PSHULXPV-HW]WZLVVHQ6LHHV=HUF]DQ,FK PXPLFKXQEHGLQJWPLW3HUU\5KRGDQLQ9HUELQGXQJVHW]HQXPLKQ]XZDUQHQ6LQG6LH MHW]W]XIULHGHQ"³ Ä,FKZXWHHVVFKRQODQJH,FKZROOWHPHLQH9HUPXWXQJQXUDXV,KUHP0XQGHEHVWlWLJW KDEHQ³ &KDSPDQDWPHWHHUOHLFKWHUWDXIÄ'DQQLVWDOVRDOOHVLQ2UGQXQJ"³ Ä.HLQ+\SHUNRPJHVSUlFK³ Ä$EHULFKPX5KRGDQZDUQHQ³ Ä6SlWHU)U6LHPDJ3HUU\5KRGDQV/HEHQXQGGHU)RUWEHVWDQGGHV6RODUHQ,PSHULXPV ZLFKWLJVHLQ0LUJHKWMHGRFKGDV6FKLFNVDOYRQ(ULDV$QMDJRYRU³ ³$XVHLQHPNXU]HQ*HVSUlFKPLW3HUU\5KRGDQHUZlFKVW,KUHP6FKW]OLQJGRFKNHLQ 6FKDGHQ³ Ä9LHOOHLFKWGRFK,FKZHUGHYRQGHU,PSHULXPVIORWWHJHMDJW:HQQVLHKLHUHLQWULIIWEHYRULFK (ULDV ,QWHUHVVHQZDKUJHQRPPHQKDEHNDQQGDVVHKUVFKOLPPH)ROJHQIULKQKDEHQ³ Ä,FKJDUDQWLHUHGD,KQHQNHLQ+DDUJHNUPPWZLUG³ Ä'DVLVWPLUHLQ]X8QJHZLVVHU+DQGHO:HQQ6LHZROOHQGUIHQ6LHPLFKDXIGHP (UNXQGXQJVIOXJEHJOHLWHQ0U&KDSPDQ,FKP|FKWHGHU)RUVFKXQJVVWDWLRQDXIGHP]ZHLWHQ 0RQGHLQHQ%HVXFKDEVWDWWHQ³ Ä/DVVHQ6LHPLFKQXUHLQH0LQXWHPLW5KRGDQVSUHFKHQ=HUF]DQ³ Ä.HLQ+\SHUNRPJHVSUlFK³

'DV%HLERRWODQGHWHLP)XQNVFKDWWHQDXIGHP]ZHLWHQ0RQGYRQ3RO\DLV'HU3ODQHWVFKRE VLFKDOVZHLOLFKEODXH.XJHOEHUGHQDWPRVSKlUHORVHQ+LPPHOZlKUHQG]ZHL*HVWDOWHQGDV %HLERRWYHUOLHHQ6LH]QGHWHQGLH5FNVWRGVHQLKUHU5DXPDQ]JHKREHQYRQGHP ULVVLJHQ%RGHQDEXQGVFK|VVHQLQ]ZDQ]LJ0HWHU+|KHGDYRQ (LQLJHKXQGHUW.LORPHWHUYRQGHP%HLERRWHQWIHUQWODQGHWHQVLH6LHGURVVHOWHQGLH/HLVWXQJ LKUHU5DXPDQ]JHDXIHLQ0LQLPXPXQGYHUVWlQGLJWHQVLFKVWDWWEHU)XQNPLWWHOVHLQHU =HLFKHQVSUDFKH6LHVFKULWWHQEHUGLH]HUNOIWHWHXQGVWDXELJH2EHUIOlFKHXQWHUVXFKWHQ .UDWHUXQG)HOVHUKHEXQJHQDQDO\VLHUWHQGHQ0RQGVWDXELQWUDJEDUHQ/DERUNlVWHQXQG QDKPHQ*HVWHLQVSUREHQ1DFKHLQHU6WXQGHHUIROJORVHQ6XFKHQVIDQG5RJHU&KDSPDQ HQGOLFKZRQDFKVLHVXFKWHQ 'LH$QDO\VHGHV0RQGVWDXEVDQHLQHU6WHOOHKDWWHHUJHEHQGDGLHZLQ]LJHQ0LQHUDON|UQHU EHUPlLJUDGLRDNWLYZDUHQDXHUGHPZLHVHQGLH.ULVWDOOH6SUQJHXQG%UXFKVWHOOHQDXI ZLHVLHGXUFKH[WUHPHQ'UXFN]XVWDQGHNDPHQ 'DPLWVWDQGIHVWGDVLHKLQGLHVHP8PNUHLVGLH 5DXPVFKLIIVFKOHXVH]XGHUVXEOXQDUHQ6WDWLRQEHILQGHQPXWH$EHUGLH6FKOHXVHZDUIU 5RJHU&KDSPDQ JDUQLFKWLQWHUHVVDQWGXUFKVLHNRQQWHHUQLFKWLQGLH 6WDWLRQHLQGULQJHQ(UVXFKWHQDFKHLQHP1RWHLQVWLHJGHUIUGHQ)DOOJHGDFKWZDUGDGLH (QHUJLHYHUVRUJXQJDXVILHOXQGGHUPDQXHOO]XEHGLHQHQZDU (LQHZHLWHUH6WXQGHYHUJLQJEHYRUVLHGLH1RWVFKOHXVHGXUFKEORHQ=XIDOOHQWGHFNWHQ =HUF]DQVWUDXFKHOWHXQGZROOWHVHLQHQ6WXU]DQHLQHU)HOVZDQGDEIDQJHQ'RFKVHLQH+lQGH JOLWWHQGXUFKGHQ6WHLQKLQGXUFKDOVH[LVWLHUHHUQLFKW8QGVRZDUHVDXFK(VKDQGHOWHVLFK XPHLQHEORH3URMHNWLRQGLHEHLMHGHP%HWUDFKWHUGHQ(LQGUXFNYRQPDVVLYHP)HOV

KHUYRUULHIZRVLFKLQ:LUNOLFKNHLWGHU=XJDQJ]XHLQHU+|KOHEHIDQG 1DFKGHP&KDSPDQXQG=HUF]DQLQGLH+|KOHHLQJHGUXQJHQZDUHQEUDXFKWHQVLHQXUQRFK HLQLJH0HWHU]XUFN]XOHJHQXPDQHLQPDQQVJURHV6FKRWW]XJHODQJHQ:lKUHQG&KDSPDQ DQGHP5DGGUHKWHGXUFKGDVGHUgIIQXQJVPHFKDQLVPXVEHWlWLJWZXUGHVWHOOWHVLFK=HUF]DQ PLWVFKXEHUHLWHU:DIIHDXI$EHUGLH6FKOHXVHQNDPPHUKLQWHUGHP6FKRWWZDUOHHU$XFKDOV VLHGLH,QQHQVFKOHXVH|IIQHWHQVWHOOWHQVLFKLKQHQNHLQH*HJQHULQGHQ:HJ&KDSPDQ YHUPXWHWHGDVLFKGLH$UDVDXIGLH7DUQXQJGLHVHV=XJDQJVYROONRPPHQYHUOLHHQXQGHV JDUQLFKWIUQ|WLJHUDFKWHWHQ:DFKHQDXI]XVWHOOHQ =HUF]DQJDE&KDSPDQGXUFK+DQG]HLFKHQ]XYHUVWHKHQGDHUVLFKGHV5DXPDQ]XJHV HQWOHGLJHQZROOWH&KDSPDQKDWWHQLFKWVGDJHJHQGHQQDEJHVHKHQGDYRQGDGHU5DXPDQ]XJ LKUH%HZHJXQJVIUHLKHLWHLQVFKUlQNWHQW]WHHULKQHQLQQHUKDOEGHU6WDWLRQDXFKQLFKWV2KQH LKQZDUHQGLH&KDQFHQOlQJHUXQHQWGHFNW]XEOHLEHQJU|HU 6LHIDOWHWHQGLH.RPELQDWLRQHQ]XNOHLQHQ%QGHOQXQGGHSRQLHUWHQVLHKLQWHUGHU.RQVROH GHV6FKOHXVHQPHFKDQLVPXV -HW]WHUVWEOLFNWHVLFK&KDSPDQLQLKUHUQHXHQ8PJHEXQJXP 9RULKQHQODJHLQU|KUHQI|UPLJHU*DQJGHUVLFKLQ]ZDQ]LJ0HWHULQHLQHP:LQNHOYRQ *UDGJDEHOWH*HQDXHUJHVDJWHUPQGHWHLQHLQHP4XHUJDQJ,QGHUJHZ|OEWHQ:DQGZDUHQ 7UHQHLQJHODVVHQGLHPLWGHQ6FKULIW]HLFKHQGHV$UDVYHUVHKHQZDUHQ2EZRKO&KDSPDQGLH %HVFKULIWXQJHQQLFKWHQW]LIIHUQNRQQWHKWHWHHUVLFKGDYRUHLQHGHU7UHQ]X|IIQHQGHQQ DXI]ZHLYRQLKQHQZDUHQ7RWHQN|SIHJHPDOW'LHVHV=HLFKHQZDUHLQGHXWLJXQGEHLDOOHQ JDODNWLVFKHQ9|ONHUQJOHLFK(VEHGHXWHWH7|GOLFKH*HIDKU Ä*HKHQZLU³IRUGHUWH&KDSPDQGHQ%OXHDXIXQGIDWHVHLQHQ3DUDO\VDWRUIHVWHU =HUF]DQ]|JHUWHÄ,FKZHLQLFKWREXQVHUH+DQGOXQJVZHLVHULFKWLJLVW³VDJWHHU Ä6FKOLHOLFKLVWGDVGHU2UWDQGHPIU(ULDV +HLOXQJJHIRUVFKWZLUGXQGLFKVFKOHLFKHPLFK HLQZLHHLQ6SLRQ³ Ä6LHZDUHQPLUOLHEHUDOVVLHQXULQ6\PEROHQJHVSURFKHQKDEHQ=HUF]DQ³NQXUUWH&KDSPDQ Ä-HW]WUHGHQ6LHODXWHU8QVLQQ6LHZLVVHQGD(ULDVPLEUDXFKWZLUG.HLQHUGHU$UDVGLHLQ GLHVHU6WDWLRQLKUHU)RUVFKXQJVDUEHLWQDFKJHKHQWXWHVXP(ULDV]XKHOIHQ6LHKDEHQJDQ] DQGHUH=LHOH8QGZDKUVFKHLQOLFKZHLDXHU7LUR.DWVQLHPDQGYRQLKQHQGD(ULDV EHUKDXSWH[LVWLHUW³ =HUF]DQVDJWHGDUDXIQLFKWV$EHU&KDSPDQV:RUWHKDWWHQLKUH:LUNXQJQLFKWYHUIHKOWGHQQ GHU%OXHGUDQJDQ&KDSPDQV6HLWHHQWVFKORVVHQLQGHQ*DQJYRU 6LHNDPHQLQGHQ4XHUNRUULGRUGHUQDFKEHLGHQ6HLWHQQRFK]HKQ0HWHUYHUOLHIXQGGDQQYRU QDFNWHQ:lQGHQHQGHWH$XFKKLHUJDEHVDQMHGHU6HLWH7UHQLQGHQJHZ|OEWHQ:lQGHQGLH DOOHHLQH5HLKHYRQ%HVFKULIWXQJHQWUXJHQ Ä,FKJODXEHZLUEHILQGHQXQVKLHULQMHQHP7HLOZRGLH%DNWHULHQNXOWXUHQXQWHUJHEUDFKW VLQG³VDJWH&KDSPDQXQEHKDJOLFKÄ'LH/DERUDWRULHQXQGGLH:RKQVHNWLRQOLHJHQZRDQGHUV $EHUZREHILQGHWVLFKGHU=XJDQJ]XLKQHQ"³ Ä:DKUVFKHLQOLFKKLQWHUHLQHUGLHVHU7UHQ³YHUPXWHWH=HUF]DQ &KDSPDQ|IIQHWHXQGVFKORGUHL7UHQKLQWHUHLQDQGHUXQGHUVWHOOWHIHVWGDVLHNHLQHVZHJV LUJHQGHLQHQ=XJDQJ]XGHQDQGHUHQ6HNWLRQHQYHUEDUJHQ(UZROOWHJHUDGH]XGHUYLHUWHQ7U JHKHQDOVHUKLQWHUVLFKHLQHQXQWHUGUFNWHQ$XIVFKUHLXQGJOHLFKGDUDXIGDV=LVFKHQHLQHV 3DUDO\VDWRUVYHUQDKP(UZLUEHOWHKHUXP]X=HUF]DQGHUVLFKGLHDQGHUH6HLWHGHV 5RKUJDQJHVYRUJHQRPPHQKDWWH =HUF]DQVWDQGLQHLQHUJH|IIQHWHQ7UGHQ3DUDO\VDWRULPPHUQRFKLQGHQGDKLQWHUOLHJHQGHQ 5DXPJHULFKWHW$OV&KDSPDQ]XLKPNDPHUEOLFNWHHU]ZHLDXIGHP%RGHQOLHJHQGH$UDV 6LHWUXJHQZHLH.LWWHOXQG*HVLFKWVPDVNHQGLHQXUGLH$XJHQIUHLOLHHQ Ä'LHEHLGHQVFKLFNWXQVGHU+LPPHO³VDJWH&KDSPDQÄ:LUZHUGHQXQVLKUH.OHLGHUQHKPHQ 0LWHWZDV*OFNZLUGPDQXQVDXVGHU)HUQHVRJDUIU$UDVKDOWHQ:DVVDJHQ6LHGD]X =HUF]DQ"³ 'HU%OXHZDUIGHPNOHLQHQ7HUUDQHUHLQHQEH]HLFKQHQGHQ%OLFN]XGDQQZLHJWHHUVHLQHQ

ODQJHQ+DOVGDVHLQ/LQVHQNRSIEHlQJVWLJHQGSHQGHOWH Ä.RPPWQLFKWLQ)UDJH³VDJWHHUÄ0LULVWQLFKWEHNDQQWGDVLFKMHPDOVHLQ%OXHDOVbUD YHUNOHLGHWH'DVOlWVFKRQGHUXQWHUVFKLHGOLFKH.|USHUEDXQLFKW]X,FKZLOOQLFKWGHUHUVWH %OXHVHLQGHUDXVVLFKHLQHQ1DUUHQPDFKHQOlW³ &KDSPDQNRQQWH=HUF]DQGRFKQRFKGD]XEHUUHGHQLQGLH.OHLGHUGHV$UDV]XVWHLJHQ'DV (UJHEQLVZDUQLFKWJDQ]EHIULHGLJHQGZHLOVLFKGHUWHOOHUI|UPLJH.RSIVHOEVWXQWHUGHU0DVNH QLFKWJDQ]YHUOHXJQHQOLH$EHULPPHUKLQVWLPPWHZHQLJVWHQVGLH.|USHUJU|HXQG=HUF]DQ PDFKWHHLQHEHVVHUH)LJXUXQWHUGHP0HGL]LQHUNLWWHODOV&KDSPDQVHOEVWGHPJXWYLHU]LJ =HQWLPHWHUIHKOWHQXPHLQHQbUDYRQGXUFKVFKQLWWOLFKHU*U|HDE]XJHEHQ Ä+RIIHQWOLFKJLEWHVDXFK$UDVYRQ]ZHUJHQKDIWHP:XFKV³PXUPHOWH&KDSPDQ 9RULKQHQODJHQQRFKIQI7UHQ&KDSPDQ|IIQHWHGLHQlFKVWOLHJHQGHXQGHUVWDUUWH'HU 5DXPGDKLQWHUZDUWDJKHOOEHOHXFKWHW(LQ6W|KQHQXQG)OXFKHQXQG6FKUHLHQGUDQJKHUDXV (VZDUHQ/DXWHGHV6FKPHU]HVGHU7RGHVDQJVWGHU1RWXQGGHV+DVVHV&KDSPDQKDWWH VFKRQYLHO6FKUHFNOLFKHVJHVHKHQDEHUGDVKLHUEHUVWLHJDOOHV(UOHEWHXQGJLQJEHUVHLQH 9RUVWHOOXQJVNUDIW:DVHUVDKZDUHQ0HQVFKHQRGHUJHQDXHU)UDJPHQWHYRQ0HQVFKHQGLH XQWHUQDWUOLFKHQ8PVWlQGHQQLFKWPHKUOHEHQVIlKLJZDUHQ Ä:DVLVW"³IUDJWH=HUF]DQXQGNDP]X&KDSPDQ Ä9LYLVHNWLRQ³HUNOlUWH&KDSPDQ 'LH6FKUHLHDXVGHP9LYLVHNWLRQV]LPPHUZXUGHQEHUW|QWYRQHLQHU6WLPPHGLHULHI Ä&KDSPDQ+HOIHQ6LHPLUW|WHQ6LHPLFK³ (VZDU3DWULFN0DFRZHQ6LUJXQGV9DWHU]XPLQGHVWGDVZDVGLH$UDVDXV3DWULFN0DFRZHQ JHPDFKWKDWWHQ 5XQGXPJHULHWHQGLHEHGDXHUQVZHUWHQ*HVFK|SIHLQ$XIUXKUDOV&KDSPDQXQG=HUF]DQLQ GHQ5DXPNDPHQ Ä,KU7HXIHO³ Ä:DUXPEULQJWLKUXQVQLFKWVFKPHU]ORVXP³ Ä'DVVLQGNHLQH$UDVVRQGHUQHLQ=ZHUJXQGHLQ%OXH,FKVHKHHVGXUFKGLH$XJHQVFKOLW]H EODXOHXFKWHQ³ Ä6LQGGDVQLFKWXONLJH*HVWDOWHQ"³ (LQLJHODFKWHQVFKDOOHQG$QGHUHVFKULHQ Ä:LHKDEHQ6LHPLFKHUNDQQW'U0DFRZHQ"³IUDJWH&KDSPDQ 0DFRZHQV0XQGYHU]RJVLFK]XHLQHPVFKPHU]OLFKHQ/lFKHOQ Ä'LH$UDVKDEHQPLUVRHWZDVZLHHLQ5|QWJHQDXJHJHJHEHQ³VDJWHHUÄ,FKEHVLW]HEHUKDXSW HLQLJHSKDQWDVWLVFKH)lKLJNHLWHQ,FKKDEHEHUDOODXIGLHVHP0RQG2KUHQXQG$XJHQ,FK VHKHXQGK|UHDOOHVZDVLQHLQHP8PNUHLVYRQ]ZHLKXQGHUW.LORPHWHUQYRUVLFKJHKW$EHU LFKELQQRFKQLFKWYROONRPPHQ6DWDQKDWJURH3OlQHPLWPLU³ &KDSPDQZXWHQLFKWZDVHUVDJHQVROOWH(UZDJWHHVQLFKWHLQPDO0DFRZHQLQGLH$XJHQ ]XVHKHQ$OOHVZDVHUYRQ0DFRZHQVHKHQNRQQWHZDUVHLQ.RSI'HU.|USHUXQGGLH *OLHGHUIHKOWHQ Ä+DEHQ6LH6FKPHU]HQ'RNWRU"³ Ä,FKIKOHQLFKWZHQQ6LHGDVPHLQHQ,QGLHVHU%H]LHKXQJVLQGGLHDQGHUHQVFKOLPPHUGUDQ $EHULFKP|FKWHQLFKWPHKUZHLWHUOHEHQQLFKWLQGLHVHU)RUP8QGLFKP|FKWHPLFKQLFKW IU6DWDQV=ZHFNHPLEUDXFKHQODVVHQ6LHPVVHQPLFKYHUQLFKWHQ&KDSPDQQLFKWQXU PHLQHWZHJHQVRQGHUQXPGHU0HQVFKKHLWZLOOHQ³ Ä'RNWRU³ Ä:LHJHKWHV6LUJXQG"³ Ä6LHLVWLQ6LFKHUKHLW'DQNGHV6HUXPVGD6LHLKUPLWJDEHQZLUG3HUU\5KRGDQDXFK 'RRPLOOYRQ6DWDQEHIUHLHQN|QQHQ³ 0DFRZHQODFKWH Ä'RRPLOOEHIUHLHQ"³VDJWH0DFRZHQÄ-D5KRGDQZLUG'RRPLOOEHIUHLHQXQGGLH*DOD[LV YHUOLHUHQ8QGLFKZHUGHGDEHLPLWKHOIHQZHQQ6LHPLFKQLFKWYHUQLFKWHQ&KDSPDQ:DUQHQ

6LH5KRGDQ(UGDUI3RO\DLVQLFKWEHWUHWHQ(UGDUIDQGHP.RQJUHQLFKWWHLOQHKPHQVRQVWLVW HUYHUORUHQ$XFKGLHDQGHUHQ9HUWUHWHUGHU*URPlFKWHPVVHQJHZDUQWZHUGHQ9HUQLFKWHQ 6LHPLFK³ &KDSPDQVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä,FKNDQQ6LHQLFKWW|WHQ³ Ä7|WHQ"1DWUOLFKN|QQHQ6LHGDVQLFKW,FKELQVFKRQODQJHWRW1XUPHLQ*HKLUQIXQNWLRQLHUW QRFK,FKELQHLQ7HLOHLQHUULHVLJHQ0DVFKLQHULH7HLOHLQHV&RPSXWHUVZHQQ6LHZROOHQ6LH N|QQHQPLFKQLFKWW|WHQQXUYHUQLFKWHQ7XQ6LHHVEHYRUGHUDFKWXQG]ZDQ]LJVWH-XQL DQEULFKW'HQQGDQQLVWHV]XVSlWXQGLFKZHUGHGLH9RUJlQJHLQPLUQLFKWPHKU NRQWUROOLHUHQN|QQHQLFKZHUGHVLHQXUNRRUGLQLHUHQ³ Ä:DVVROOJHVFKHKHQ0DFRZHQ"³ Ä'DVZLVVHQ6LHQLFKW"'HUJOHLFKH9RUJDQJZLHDXI$UJRQDXW9DQGDQXQG'RRPLOO1XU ZLUGQLFKWGDV9RONYRQ3RO\DLVGDYRQEHWURIIHQVHLQVRQGHUQHLQ]LJGLH .RQJUHWHLOQHKPHU³ Ä'DVGDVLVWVFKUHFNOLFK³ Ä$QXQGIUVLFKQLFKWZHQQPDQEHGHQNWZDVGDQDFKEHUGLH*DOD[LVKHUHLQEUHFKHQZLUG $FKWXQJ6DWDQNRPPW³ 'LHJHTXlOWHQ.UHDWXUHQVFKULHQDXI&KDSPDQKlWWHDPOLHEVWHQGLH$XJHQJHVFKORVVHQXQG VLFKGLH2KUHQ]XJHKDOWHQ(VZDUZLHLQHLQHP$OSWUDXP Ä,FKELQHLQH8KU³VDJWH0DFRZHQÄ,FK]lKOHGLH6HNXQGHQELV]X6DWDQV(LQWUHIIHQ 'UHLXQGGUHLLJ]ZHLXQGGUHLLJ³ Ä6DJHQ6LHPLUZHU6DWDQLVW³YHUODQJWH&KDSPDQÄ6LHPVVHQVHLQH,GHQWLWlWNHQQHQ³ ÄGUHLLJ³VDJWH0DFRZHQÄ-DZRKOLFKQHXQXQG]ZDQ]LJVHKHGXUFKVHLQH DFKWXQG]ZDQ]LJ0DVNHKLQGXUFK(UVLHEHQXQG]ZDQ]LJEHWULWWJHUDGHGHQ VHFKVXQG]ZDQ]LJ$QWLJUDYOLIW6LHZHUGHQIQIXQG]ZDQ]LJLKPJOHLFKJHJHQEHUVWHKHQ ³ Ä:HLHUGDZLUKLHUVLQG"³ 0DFRZHQV6WLPPHZXUGHLPPHUHUUHJWHU0DQFKPDOVSUDFKHUVFKQHOOGDQQZLHGHUODQJVDP HUYHUVFKOXFNWHGLH:RUWHXQGVWLHVLHVSUXGHOQGEHUGLH/LSSHQ Ä(UZHLHVQLFKW±]ZHLXQG]ZDQ]LJ*OHLFKLVWHUKLHUXQGZLUG6LHW|WHQZHQQ6LHHV QLFKWWXQHLQXQG]ZDQ]LJ]ZDQ]LJ5HLHQQHXQ]HKQ6LHDFKW]HKQLKPVLHE]HKQGLH VHFK]HKQ0DVNHIQI]HKQYRPYLHU]HKQ*HVLFKW5HWWHQ6LHGLH*DOD[LV&KDSPDQ³ 'DV&KDRVXQWHUGHQYLYLVH]LHUWHQ*HVFK|SIHQKDWWHVHLQHQ+|KHSXQNWHUUHLFKW&KDSPDQ PHLQWHZDKQVLQQLJ]XZHUGHQ=HUF]DQVFKLHQHVQRFKVFKOLPPHU]XHUJHKHQ(UVFKULHGLH *HVFK|SIHXPLKQDQEHGURKWHVLHPLWGHP3DUDO\VDWRUXQGJDEHLQLJHXQJH]LHOWH6FKVVHDE Ä(OI³]lKOWH0DFRZHQXQGNUHLVFKWHGDQQDXIÄ,FKKDEHIDOVFKJH]lKOW6DWDQLVWGD³ &KDSPDQZLUEHOWHKHUXP,QGHURIIHQHQ7UVWDQGGHU*UDXH)U6HNXQGHQEUXFKWHLOHZDUHU ]XU%HZHJXQJVORVLJNHLWHUVWDUUWGDQQPDFKWHHUNHKUWXQGYHUVFKZDQGLP5|KUHQJDQJ Ä)ROJHQ6LHLKP7|WHQ6LHLKQ³ Ä)ROJHQ7|WHQ³VFKULHGHU&KRUGHUJHTXlOWHQ.UHDWXUHQ &KDSPDQVHW]WHVLFKLQ%HZHJXQJ$OVHUDXIGHQ.RUULGRUKLQDXVNDPVDKHUJHUDGHQRFK ZLHHLQHGHU7UHQPLWGHPDXIJHPDOWHQ7RWHQNRSI]XILHO(UIROJWHRKQH=|JHUQGHP *UDXHQQDFK+LQWHUGHU7UODJHLQHNOHLQH.DPPHUPLW]ZHL6FKlFKWHQGLHQDFKREHQ IKUWHQ,QGHPHLQHQZDUHLQ$QWLJUDYOLIWXQWHUJHEUDFKWLQGHPDQGHUHQEHIDQGVLFKHLQH PHWDOOHQH/HLWHU&KDSPDQZDUWHWHELV=HUF]DQLKPJHIROJWZDUGDQQGHXWHWHHUDXIGLH /HLWHUXQGHUNORPPVLHLQGHPHULPPHU]ZHL6SURVVHQDXIHLQPDOQDKP 'HU6FKDFKWVFKLHQNHLQ(QGH]XKDEHQ&KDSPDQV$WHPJLQJLPPHUNHXFKHQGHUXQGHU EHIUFKWHWHGDHUVLFKGDGXUFKYHUUDWHQZUGH9LHOOHLFKWODXHUWHGHU*UDXHGRUWREHQ EHUHLWVQDKPPLWVHLQHP6WUDKOHU=LHO &KDSPDQKLHOWDQXQGODXVFKWH=XHUVWHUW|QWHHLQXQZLUVFKHV.QXUUHQDOV=HUF]DQPLWGHP .RSIJHJHQVHLQH6WLHIHOVWLHGDQQKHUUVFKWH6WLOOH1LFKWVUKUWHVLFK&KDSPDQVHW]WH

VHLQHQ$XIVWLHJIRUW 3O|W]OLFKJULIIVHLQH+DQGLQV/HHUH(U]RJVLFKEHUGHQ9RUVSUXQJKLQDXIXQGIDQGVLFKLQ HLQHPQLHGULJHQ5DXPGHUGXUFKHLQHQVFKZDFKHQ6FKHLQDXVGHP$QWLJUDYVFKDFKWHUKHOOW ZXUGH'DV=ZLHOLFKWOLHNHLQH(LQ]HOKHLWHQHUNHQQHQDEHU&KDSPDQYHUPXWHWHGDVLHVLFK LP$JJUHJDWHUDXPGHV$QWLJUDYOLIWVEHIDQGHQ Ä:DVQXQ"³ZROOWH=HUF]DQZLVVHQ &KDSPDQEOLFNWHLQGHQ$QWLJUDYVFKDFKWKLQXQWHU)QI0HWHUXQWHUVLFKVDKHUGLHgIIQXQJ HLQHVKRUL]RQWDOHQ*DQJHVGXUFKGHQGDV/LFKW]XLKQHQKHUDXIGUDQJ'RUWPXWH6DWDQDXV GHP/LIWJHWUHWHQVHLQ:DKUVFKHLQOLFKODXHUWHHUGRUWDXFKLQVLFKHUHU'HFNXQJDXIVHLQH *HJQHU&KDSPDQOLHGLH%HLQHLQGHQ6FKDFKWKlQJHQXQGYHUVSUWHHLQHQVWDUNHQ'UXFN YRQXQWHQ'DVZDUQLFKWZHLWHUYHUZXQGHUOLFKGHQQGHU$QWLJUDYOLIWZDUDXI$XIZlUWVIDKUW JHVFKDOWHW6DWDQPXWHGHPQDFKDQQHKPHQGDVHLQH*HJQHUQXUYRQXQWHQDXVGHP 6FKDFKWNRPPHQNRQQWHQ &KDSPDQOlFKHOWHZlKUHQGHUVLFKLQGHP=ZLHOLFKWGHQ:HJ]XP$JJUHJDWHUWDVWHWH(LQ $QWLJUDYOLIWZDUHLQHNRPSOL]LHUWH$QJHOHJHQKHLWDEHUGLH6FKDOWXQJIU$XIXQG $EZlUWVIDKUWEHUXKWHDXIHLQHPHLQIDFKHQ3ULQ]LS'HU(QHUJLHVWURPEUDXFKWHQXUXPJHSROW ]XZHUGHQGDQQZLUNWHGDV$QWLJUDYLWDWLRQVIHOGLQHQWJHJHQJHVHW]WHU5LFKWXQJ&KDSPDQZDU JHVFKLFNWJHQXJGLH8PSROXQJPLWHLQLJHQZHQLJHQ+DQGJULIIHQDP=HQWUDOUHODLV YRU]XQHKPHQ (UYHUVLFKHUWHVLFKYRUHUVWGDLP6FKDFKWNHLQ'UXFNVRQGHUQHLQ=XJKHUUVFKWHGDQQ VSUDQJHUKLQHLQ(UJOLWWODQJVDPLQGLH7LHIH$OVHU]XGHUgIIQXQJNDPJLQJHULQGLH +RFNHEUDFKWHGHQ3DUDO\VDWRULQ$QVFKODJXQGEHOHJWHGHQ.RUULGRUPLWHLQHP)lFKHUVWUDKO (UK|UWHHLQHQ$XIVFKUHLXQGGDQQVDKHUHLQHQ6FKDWWHQGDYRQKDVWHQ(VZDUGHU*UDXH(U YHUVFKZDQGKLQNHQGXPHLQH(FNH Ä*HWURIIHQ³WULXPSKLHUWH&KDSPDQ$EHUHVZDULPPHUQRFKIUDJOLFKRELKPGDVHWZDV HLQEUDFKWH'HQQGHU*UDXHZDUSO|W]OLFKZLHYRP(UGERGHQYHUVFKZXQGHQXQGGHU .RUULGRUZDUHLQH6DFNJDVVH Ä(UNDQQVLFKQLFKWLQ/XIWDXIJHO|VWKDEHQ³VDJWH=HUF]DQGHUDQ&KDSPDQV6HLWH JHNRPPHQZDU Ä$EHUHUNDQQGXUFK:lQGHJHKHQGLHJDUNHLQH:lQGHVLQG³VDJWH&KDSPDQXQGKROWHVHLQ 0HVVHUDXVVHLQHP*UWHO(UZDUIHVJHJHQGLH6WLUQZDQGGHV.RUULGRUVXQGHVJOLWW KLQGXUFKXQGYHUVFKZDQGVSXUORVÄ'LHJOHLFKH7DUQXQJZLHEHLP1RWHLQVWLHJ-HW]WZXQGHUW HVPLFKDXFKQLFKWGDZLUELVKHUNHLQHP$UDEHJHJQHWVLQG:LUVLQGGDJHUDGHZHJVLQ 6DWDQVJHKHLPHV9HUVWHFNLQQHUKDOEGHUJHKHLPHQ)RUVFKXQJVVWDWLRQJHUDWHQ+LQWHUGHU SURML]LHUWHQ:DQGEHILQGHWVLFKEHVWLPPWHLQ0DWHULHWUDQVPLWWHU%LQJHVSDQQWZRKLQHUXQV EULQJW =HUF]DQVWHFNWHVHLQHQ3DUDO\VDWRULQGHQ*UWHOXQGKROWHGDIUGHQ6WUDKOHUDXVGHP+DOIWHU Ä:DVVROOGDV³UJWH&KDSPDQÄ:ROOHQ6LHLKQW|WHQ"³ Ä-DGDIUGDHU(ULDVDXIGHP*HZLVVHQKDW³=HUF]DQEOLFNWHDXIGLH:DQGYRULKQHQGLH QXUHLQHRSWLVFKH7lXVFKXQJZDUÄ6SULQJHQZLUJOHLFK]HLWLJ'DQQEHVWHKWGLH&KDQFHGD HLQHUYRQXQVEHLGHQEHUOHEWIDOOV6DWDQXQVHUZDUWHW³ Ä$XIPHLQ=HLFKHQ³VDJWH&KDSPDQXQGKREGLH+DQGÄ/RV³ 6LHVSUDQJHQGXUFKGLHÄ:DQG³&KDSPDQQDKPNXU]GDUDXIGDV)OLPPHUQHLQHV 7UDQVPLWWHUIHOGHVZDKUGDQQVFKORHUJHEOHQGHWGLH$XJHQ(UK|UWHQHEHQVLFK=HUF]DQV 7RGHVVFKUHLUROOWHVLFKDEXQGYHUQDKPVLFKKDVWLJHQWIHUQHQGH6FKULWWH$OVHUMHGRFKDXV VHLQHU'HFNXQJWUDWZDUQLHPDQGPHKU]XVHKHQ &KDSPDQEOLFNWHVLFKYHUZLUUWXP(UEHIDQGVLFKLQHLQHPOX[XUL|VHLQJHULFKWHWHQ5DXPGHU ZLHGDV$UEHLWV]LPPHUHLQHUKRFKJHVWHOOWHQ3HUV|QOLFKNHLWZLUNWH'XUFKGLHKRKHQ DEJHGXQNHOWHQ)HQVWHUILHOJHGlPSIWHV7DJHVOLFKW$QGHQKRO]JHWlIHOWHQ:lQGHQKLQJHQ ZHUWYROOH*REHOLQVXQGGDV3RUWUlWHLQHV0DQQHVGHQ&KDSPDQ]XNHQQHQJODXEWHhEHUGHQ PDUPRUQHQ)XERGHQZDUHLQNRVWEDUHU7HSSLFKJHEUHLWHWHLQKDQGJHZHEWHV6WFN'HU

7HSSLFKKDWWHQXUHLQHQ6FK|QKHLWVIHKOHUHUIlUEWHVLFKDQHLQHU6WHOOHPLW=HUF]DQV%OXW &KDSPDQ]XFNWH]XVDPPHQDOVVLFKHLQH7UOLQNVGHV6FKUHLEWLVFKHV|IIQHWHXQGHLQ0DQQ KHUDXVWUDW(LQHPHUVWHQ,PSXOVIROJHQGZROOWH&KDSPDQGHQ3DUDO\VDWRUDEGUFNHQDEHUHU EHVDQQVLFKQRFKUHFKW]HLWLJ'HU(LQWUHWHQGHZDUGHUJOHLFKH0DQQZLHDXIGHP3RUWUlW (VZDU5H]]R.XUGDQGHU$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLV8QWHUVHLQHP3DWURQDWVROOWHGLH .RQIHUHQ]GHUJDODNWLVFKHQ*URPlFKWHVWDWWILQGHQ,QGHQOHW]WHQ:RFKHQZDUVHLQ)RWRLQ DOOHQ=HLWXQJHQHUVFKLHQHQ-HGHV.LQGLQGHU*DOD[LVNDQQWHLKQDOVHLQHQ.lPSIHUIUGHQ )ULHGHQLQGHU*DOD[LV ,QGLHVHP$XJHQEOLFNZXUGHGLHJURH)OJHOWUDXIJHULVVHQXQGGLH/HLEJDUGH5H]]R .XUGDQVVWUPWHLQGHQ5DXP 'HU$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVEHIDKOÄ6WUHFNWLKQQLHGHU³ Ä6LHXQWHUOLHJHQHLQHP,UUWXP6LU³ZROOWH&KDSPDQVDJHQ $EHUGLH:RUWHVWRFNWHQLKPLQGHU.HKOH5H]]R.XUGDQGHU$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVGHU .lPSIHUIUGHQ)ULHGHQGHU6FKXW]KHUUEHUGLH.RQIHUHQ]GHUJDODNWLVFKHQ*URPlFKWH KLQNWH 'DZXWH&KDSPDQ%HVFKHLG $OVLKQGLH6DOYHDXVGHQ3DUDO\VDWRUHQGHU/HLEJDUGHWUDIKDWWHHUNHLQH+RIIQXQJPHKU $XV6$7$167DJHEXFK (LQWUDJXQJYRP-XQL(PULFK$VFKXLGEHVHLWLJW (LQWUDJXQJYRP-XQL%RULV1LFKRORQEHVHLWLJW (LQWUDJXQJYRP-XQL-XOLDQ7DNRPEDHUOLWWHLQH+HU]DWWDFNHDOVLFKLKPVDJWHZHU LFKELQ,FKEUDXFKWHQLFKW+DQGDQLKQ]XOHJHQ (LQWUDJXQJYRP-XQL,FKYHUVSUHNHLQHQ7ULXPSK,P*HJHQWHLOLFKIKOHPLFK GHSULPLHUW,FKKDEHPLFKJHUlFKWDEHUGDVEHIULHGLJWQLFKW(VJLEWQRFKDQGHUH*UQGHIU PHLQH'HSUHVVLRQHQ,FKNDQQVLHQLHPDQGHPHLQJHVWHKHQDEHUPLFKVHOEVWEUDXFKHLFKQLFKW ]XEHOJHQ ,FKKDEHEHUPHLQH2SIHUQDFKJHGDFKW6RODQJHVLHHLQHDQRQ\PH0DVVHZDUHQZDUHQVLH PLUJOHLFKJOWLJ$EHUMHW]WKDEHQLPPHUPHKUYRQLKQHQ*HVLFKWHUHUKDOWHQ'DVLVWHWZDV DQGHUHV,FKZDFKHLPPHU|IWHUGHV1DFKWVVFKZHLJHEDGHWDXIGLHEODXYHUIlUEWHQ*HVLFKWHU YHUIROJHQPLFKLQPHLQHQ7UlXPHQ$EHUDPVFKOLPPVWHQLVWHVZHQQ3DWULFN0DFRZHQ DXIWDXFKWGHU0DQQRKQH.|USHU,FKIUFKWHGDLFKQRFKZDKQVLQQLJZHUGH+RIIHQWOLFK NRPPHLFKJXWEHUGLHEHYRUVWHKHQGH.ULVH:HQQLFKGHQ3RO\DLVHU.RQJUHJXWKLQWHU PLFKJHEUDFKWKDEHGDQQLVWDOOHVLQ2UGQXQJ$EHUELVGDKLQVLQGHVQRFK]Z|OI7DJH:DV LVWQXUPLWPLUORV" ,FKPXPHLQH6NUXSHOEHUZLQGHQ,VWHVQLFKWVHOWVDPGDHLQ0DQQZLHLFKGHU0LOOLDUGHQ DXVGHPJHZRKQWHQ/HEHQVUK\WKPXVUHLWXQGLQHLQJlQ]OLFKQHXHV6FKHPDSUHWVLH VR]XVDJHQLQV8QJOFNVWU]WGDGLHVHU0DQQSO|W]OLFKPRUDOLVFKH%HGHQNHQEHNRPPW ZHQQHUPLW(LQ]HOVFKLFNVDOHQNRQIURQWLHUWZLUG"$EHUGDVGUIWHHLQHQRUPDOH )ROJHHUVFKHLQXQJXQVHUHU=HLWVHLQ'LH0HQVFKKHLWLVWUHLIHUGHQNWNRVPLVFK²PLFKQLFKW DXVJHQRPPHQ(VJLEWNDXPQRFK5HVVHQWLPHQWVXQG9RUXUWHLOHDXHUPDQUHGHWVLHVLFKHLQ 0LUJHKWHV]XPLQGHVWVR,FKHPSILQGHNHLQHQ0DFKWKXQJHULFKJHKRUFKHQLFKWPHLQHQ 7ULHEHQVRQGHUQLFKHUOHJHPLUGHQ=ZDQJDXIGLH*DOD[LVEHKHUUVFKHQ]XPVVHQ 0HLQ+DQGLNDSLVWGDLFKNXOWLYLHUWXQG]LYLOLVLHUWELQ:HQQLFKHLQ%DUEDUZlUHXQG JHZRKQWDXV6HOEVWHUKDOWXQJ]XW|WHQGDQQZUGHQPLFKDXFK(LQ]HOVFKLFNVDOHQLFKW EHUKUHQ 8PHLQ5DXPVFKLIIPLW+XQGHUWHQYRQ0HQVFKHQDQ%RUG]X]HUVW|UHQEHGDUIHVQXUHLQHV .QRSIGUXFNHVHVEHWULIIWHLQHQQLFKW$EHUHLQHPHLQ]HOQHQJHJHQEHU]XVWHKHQXQGVHLQ

/HEHQDXV]XO|VFKHQGD]XEHGDUIHVDEVROXWHU6HOEVWYHUOHXJQXQJ ,FKKDEHHLQPDOJHOHVHQGDGLH0lQQHUGLHGLHHUVWH$WRPERPEHDEZDUIHQVSlWHUVHHOLVFK ]HUEUDFKHQ6LHZXWHQDXFKVFKRQYRUGHP%RPEHQDEZXUIGDVLHEHUXQ]lKOLJH 0HQVFKHQ/HLGEULQJHQZUGHQ$EHUHUVWDOVVLHVDKHQZDVVLHDQJHULFKWHWKDWWHQHUIDWHQ VLHLKUH7DWLQGHUJDQ]HQ7UDJZHLWH bKQOLFKHUJHKWHVPLU,FKZXWHDXFKZDVLFKEHUGLH*DOD[LVEULQJHQZUGH,QGHU 7KHRULHZDUDOOHVVSLHOHQG]XHUWUDJHQGLH5HDOLWlWMHGRFKHUVFKUHFNWPLFK ,FKJODXEHLFKKDEHHLQHQVFKOHFKWHQ%HUDWHU,FKKlWWHOHGLJOLFKPHLQHU5DFKHWUHXEOHLEHQ VROOHQ 'HQQRFKZHUGHLFKGDV%HJRQQHQHYROOHQGHQ,FKZHUGHPLFKZDQGHOQPVVHQ9LHOOHLFKW KLOIWHVPLUZHQQLFKGDUDQJHKH5RJHU&KDSPDQV3HUV|QOLFKNHLWV\VWHPDWLVFK]X]HUVW|UHQ ,FKZHUGHPHLQHQ%HUDWHUDGDEVRUGXPIKUHQGHUPLUVDJWHÄ,FKIUFKWHGHLQ&KDUDNWHU ZLUGQLFKWVFKOHFKWJHQXJVHLQGDGXGHLQHJXWHQ9RUVlW]HLQGLH7DWXPVHW]W³

5RJHU&KDSPDQIDQGGDVLFKGLH*HKHLPGLHQVWFKHIVDOOHU9|ONHUJOLFKHQ6LHZDUHQHLQH HLJHQH$UWYRQ:HVHQGLHVLFKLQNHLQ6FKHPDHLQSDVVHQOLHHQDXHULQGDVGHU *HKHLPGLHQVWFKHIV6LHZDUHQVWUHQJH9lWHUXQGWUHXH)UHXQGHKDUWH9RUJHVHW]WHXQG JQDGHQORVH*HJQHU (OOHVWRU'DWVFKXGHU*HKHLPGLHQVWFKHIYRQ3RO\DLV]HLJWH&KDSPDQDOOHGLHVH*HVLFKWHU 1DFKHLQHPIQI6WXQGHQGDXHUQGHQ9HUK|UERW'DWVFKX&KDSPDQHLQH=LJDUHWWHDQ2EZRKO QXU6RQQWDJVUDXFKHUQDKP&KDSPDQGLH=LJDUHWWHDQ Ä:DUXPEHNHQQHQ6LHQLFKW)DUEH&KDSPDQ"³VDJWH'DWVFKXYlWHUOLFKÄ6DJHQ6LHGLH :DKUKHLWXQGZHQQVLHXQVQW]WGDQQN|QQHQ6LHPLW,KUHU)UHLKHLWXQGHLQHUVWDWWOLFKHQ %HORKQXQJUHFKQHQ³ Ä,FKKDEHGLH:DKUKHLWJHVDJW³HQWJHJQHWH&KDSPDQ 'DWVFKXVFKWWHOWHHQWWlXVFKWGHQ.RSIÄ6LHVLQGVWXU0DQQ:HQQ6LHVFKRQOJHQZDUXP KDEHQ6LHVLFKJHUDGHGLHVHKDDUVWUlXEHQGH*HVFKLFKWHDXVJHGDFKW"³ Ä:HLOHVGLH:DKUKHLWLVW³ Ä'HPQDFKZlUH$GPLQLVWUDWRU.XUGDQMHQHU0DQQGHU3ODQHWHQYHUVHXFKW0LOOLRQHQ 0HQVFKHQOHEHQDXIV6SLHOVHW]W3HUU\5KRGDQYHUQLFKWHQXQGGLH*DOD[LVHUREHUQP|FKWH"³ Ä-D³ ÄMD Ä8QG6LHDUEHLWHQIULKQ&KDSPDQ³ Ä1HLQLFKVWHKHLP'LHQVWHGHV6RODUHQ,PSHULXPV'DVDOOHVKDEHLFK,KQHQGRFKVFKRQ³ Ä6LHDUEHLWHQDOVRIU6DWDQ³ Ä1HLQ³ Ä:HOFKHQ$XIWUDJVROOWHQ6LHDXI3RO\DLVDXVIKUHQ"³ Ä,FK³ Ä$FKMD6LHVDJWHQHV'HU=XIDOOIKUWH6LHKHU6LHZROOWHQDOVRLPSURYLVLHUHQ"³ Ä6RNRPPHQZLUQLFKWZHLWHU'DWVFKX³ Ä'DVLVWPLUDXFKNODU*HVWHKHQ6LHHQGOLFK³ Ä,FKKDEHGLH:DKUKHLWJHVDJW³ Ä'LH:DKUKHLW:DKUKHLW'DVLVWHLQUHODWLYHU%HJULII*HVWHKHQ6LHOLHEHU³ Ä$EHU³ Ä*HVWHKHQ6LH³ Ä1HLQ'DVKHLWLFKNDQQQLFKWVJHVWHKHQ1HKPHQ6LH9HUQXQIWDQ³ Ä,FKKDEHDOOHPHLQH6LQQHEHLVDPPHQ$EHU6LHN|QQWHQEHUVFKQDSSHQ&KDSPDQZHQQ 6LHZHLWHUKLQDXI,KUHQ+LUQJHVSLQVWHQEHKDUUHQ³ Ä'DVNlPH,KQHQZRKOJHOHJHQ"³

Ä6LHVROOHQQXUJHVWHKHQ6DWDQKDW6LHJHVFKLFNW&KDSPDQ³ Ä1HLQ³ &KDSPDQZXUGHDOVSK\VLVFKJHEURFKHQHU0DQQLQVHLQH=HOOH]XUFNJHEUDFKW*HLVWLJZDUHU QRFKXQJHEURFKHQ1RFK$EHUVLHWDWHQDOOHVXPLKPGHQ:LOOHQ]XQHKPHQXQGVHLQ,FK]X ]HUVW|UHQ,UJHQGZDQQZUGHLKQHQGDVDXFKJHOLQJHQGDVZXWH&KDSPDQ (UGXUIWHGUHL6WXQGHQVFKODIHQGDQQEUDFKWHQVLHLKQLQHLQHQ5DXPGHULQJOHLHQGHV/LFKW JHWDXFKWZDU0DQYHUK|UWHLKQEHU/DXWVSUHFKHU'LH/DXWVSUHFKHUZDUHQDEVLFKWOLFK EHUVWHXHUWVRGDHUGLH6WLPPHQDOV*HSOlUUHZLHGHUJDE=HKQ6WXQGHQGDQDFKVLH LQIRUPLHUWHQLKQLPPHUEHUGLH'DXHUGHUÄ6LW]XQJHQ³GXUIWHHUZLHGHULQVHLQH=HOOH ]XUFN6LHJHZlKUWHQLKPGUHL6WXQGHQ6FKODI 'DQQKROWHQVLHLKQZLHGHU (VZDUGLHDOWEHZlKUWH0HWKRGHXP*HVWlQGQLVVHYRQ*HIDQJHQHQ]XHUSUHVVHQ Ä*HKLUQZlVFKH³ZXUGHGLHVH$UWGHU)ROWHUJHOHJHQWOLFKJHQDQQW6LHIROWHUWHQLKQZHLOVLH GXUFK+\SQRVH:DKUKHLWVVHUHQXQG/JHQGHWHNWRUHQEHLLKPQLFKWVHUUHLFKHQNRQQWHQ(U ZDUPHQWDOVWDELOLVLHUWXQGEHVDHLQHQ+\SQREORFN6LHNRQQWHQLKPQXUEHLNRPPHQLQGHP VLHGLHVHEHLGHQSV\FKLVFKHQ6SHUUHQXPJLQJHQ'HVKDOEEHGLHQWHQVLHVLFKGHU *HKLUQZlVFKH ,UJHQGZDQQZUGHGHU=HLWSXQNWNRPPHQZRHUDXIDOOHV-DXQG$PHQVDJHQZUGH 6LHDUEHLWHWHQPLWDOOHQ0LWWHOQGDUDXIKLQ %HLPQlFKVWHQ9HUK|UHVIDQGDP-XQLPLWWDJVVWDWWYHUVXFKWHLKP'DWVFKX]X EHZHLVHQGD5H]]R.XUGDQXQP|JOLFK6DWDQVHLQN|QQWH Ä,FKZHUGHDOOH,KUHKDOWORVHQ%HVFKXOGLJXQJHQPLW7DWVDFKHQZLGHUOHJHQ³VDJWHGHU *HKHLPGLHQVWFKHI Ä5H]]R.XUGDQLVWGHU6RKQHLQHUGHUDQJHVHKHQVWHQ)DPLOLHQYRQ3RO\DLV$OOHVHLQH 9RUIDKUHQKDEHQVLFKJURH9HUGLHQVWHXPXQVHUH+HLPDWJHPDFKW5H]]R.XUGDQ DEVROYLHUWHGLH'LSORPDWHQVFKXOHPLW$XV]HLFKQXQJ=HKQ-DKUH3UD[LVLP*DODNWLVFKHQ $XHQGLHQVWHLQLJH-DKUHGDYRQVRJDUDXI7HUUDLQQlFKVWHU1lKHGHV*URDGPLQLVWUDWRUV KDEHQVHLQH$XVELOGXQJDEJHUXQGHW'DQQ]ZHL-DKUH5XKHSDXVHLQGHUHUVLFKYROONRPPHQ YRQGHU3ROLWLN]XUFN]RJ$EHULQQHQSROLWLVFKH6FKZLHULJNHLWHQ]ZDQJHQLKQ]XP SROLWLVFKHQ+DQGHOQ(UJUQGHWHHLQH3DUWHLXQG]RJLQGHQ6WDGWUDWGHU+DXSWVWDGWHLQ .XUGDQV3DUWHLZXUGH]XU]ZHLWJU|WHQ0DFKWGHV3ODQHWHQDXVLKUHQ5HLKHQZXUGHGHU *URWHLOGHU5HJLRQDOUlWHJHVWHOOW$EHUDXFKEHLGHQ3ODQHWDUHQ5lWHQVDHQ.XUGDQV 0lQQHU.XUGDQV5HJLHUXQJVSURJUDPPZDUUHYROXWLRQlUXQGYHUQQIWLJ'DVKRQRULHUWHGDV 9RON$OVHUYRU]ZHL-DKUHQIUGLH:DKOGHV$GPLQLVWUDWRUVNDQGLGLHUWHZXUGHHUDXI $QKLHEJHZlKOW³ Ä9RU]ZHL-DKUHQDOVR³EHUOHJWH&KDSPDQ Ä*HVWHKHQ6LHHQGOLFK³GUlQJWH'DWVFKXÄ0HLQH$XVIKUXQJHQPVVHQ,KQHQJH]HLJWKDEHQ ZLHVLQQORV,KUH%HVFKXOGLJXQJLVW³ Ä,KUH$XVIKUXQJHQKDEHQPLUQXUHLQHVEHZLHVHQ,FKZHLMHW]WZDUXP6DWDQDFKW]HKQ -DKUHZDUWHWHXQGHUVWYRU]ZHL-DKUHQ]XVFKOXJ$OV$GPLQLVWUDWRUEHVDHUEHVVHUH 0|JOLFKNHLWHQ³ 'DWVFKXYHUORU]XPHUVWHQPDOGLH1HUYHQ(UVFKOXJ&KDSPDQ %HLPQlFKVWHQ9HUK|UHQWVFKXOGLJWHHUVLFKGDIU 'DQQVDJWHHUÄ:LUKDEHQ7HLOH,KUHU$XVVDJHQEHUSUIW(VVWLPPWGDHLQ%OXHV6FKLII DXIGHP0RQG'URODJHODQGHWLVW'LH)ORWWHEHVWlWLJWHHV$XFK,KUH$QJDEHQEHUGLHOXQDUH )RUVFKXQJVVWDWLRQVWLPPHQ'RFKVLQG6LHQXQPHKUEHODVWHWDOV]XYRU&KDSPDQ6LHKDEHQ ]XJHJHEHQPLWGHQ%OXHV]XVDPPHQJHDUEHLWHW]XKDEHQ6WLPPW V"³ Ä0DQNDQQHVDXFKVRQHQQHQ³ Ä'DV%OXHV6FKLIIZXUGHYHUQLFKWHWDOVHVHLQHQ$QJULIIJHJHQGDV0HGL]LQLVFKH )RUVFKXQJVLQVWLWXWIORJ8PDOOH,KUH6SHNXODWLRQHQYRUZHJ]XQHKPHQGDV0HGL]LQLVFKH )RUVFKXQJVLQVWLWXWZDULP$XIWUDJGHU5HJLHUXQJJHEDXWZRUGHQ³

&KDSPDQZLQNWHXQLQWHUHVVLHUWDEÄ:XUGHGDV,QVWLWXWEHLGHP$QJULII]HUVW|UW"³ 'DWVFKXQLFNWHÄ-DYROONRPPHQ'DVYHUVFKOLPPHUW,KUH/DJH0U&KDSPDQ0DQZLUG6LH DXFKGDIU]XU9HUDQWZRUWXQJ]LHKHQ*HVWHKHQ6LH³ &KDSPDQHUWUXJGLHIROJHQGH7RUWXUOHLFKWHU1DFKGHP6DWDQVZLFKWLJVWHU6WW]SXQNW]HUVW|UW ZDUXQG3DWULFN0DFRZHQQLFKWPHKUH[LVWLHUWHGHUQDFKHLJHQHU$XVVDJHHLQZLFKWLJHU )DNWRUEHLGHU(UREHUXQJGHV8QLYHUVXPVVHLQVROOWHEHJDQQ&KDSPDQZLHGHU]XKRIIHQ $EHUVHLQH+RIIQXQJHQZXUGHQDP-XQL]HUVW|UWDOV5H]]R.XUGDQLKPLQVHLQHU=HOOH HLQHQ%HVXFKDEVWDWWHWH Ä,FKJODXEHLFKVFKDIIH6LHGRFKQRFK³VDJWH.XUGDQ (VZDUHQNHLQH=HXJHQLQGHU1lKHGLHGDV*HVSUlFKPLWDQK|UWHQ &KDSPDQZDUQXUQRFKHLQ6FKDWWHQVHLQHUVHOEVW(UKDWWHQLFKWPHKUGLH.UDIWVLFKDXIGHQ %HLQHQ]XKDOWHQ$OVHUVLFKDXIGHQ$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVVWU]HQZROOWHEUDFKHU ]XVDPPHQ &KDSPDQK|UWH6DWDQV*HOlFKWHUZLHDXVZHLWHU)HUQH 'DQQK|UWHHULKQVSUHFKHQ$EHUHUYHUVWDQGQLFKWMHGHV:RUWGHQQLQVHLQHQ2KUHQZDUHLQ 5DXVFKHQ9RUVHLQHQJHVFKZlFKWHQ$XJHQYHUVFKZDPPHQGLH%LOGHUWDQ]WHQURWH.UHLVH H[SORGLHUWHQ/LFKWHUGDQQXPKOOWHLKQZLHGHU'XQNHOKHLW Ä5KRGDQLVWEHUHLWVDXI3RO\DLVHLQJHWURIIHQ³K|UWH&KDSPDQGHQ$GPLQLVWUDWRUVDJHQ8QG Ä(UDWPHWEHUHLWVYHUVHXFKWH$WPRVSKlUH³ (LQ5DXVFKHQEHUW|QWHGLH:RUWH Ä$XFKGLH9HUWUHWHUGHU6SULQJHUXQG$QWLVVLQGHLQJHWURIIHQ³ Ä3RO\DLVHU.RQJUHYROOHU(UIROJ³ &KDSPDQODJVW|KQHQGDXIGHP%RGHQ6DWDQVDJWHÄ$OOHKDEHQGLH.UDQNKHLWVHUUHJHU HLQJHDWPHW,QGUHL7DJHQZHUGHQVLHVLFKLP.RQJUHJHElXGHYHUVDPPHOQ,FKEUDXFKHQXU QRFKGLHHQWVSUHFKHQGH6WUDKOXQJ]XDNWLYLHUHQGDQQVLQGVLHDOOHLQPHLQHU+DQG³ &KDSPDQUDIIWHVLFKXQWHU$XIZHQGXQJDOOHU(QHUJLHDXIXQGIUDJWHÄ6LQG6LHZLUNOLFK5H]]R .XUGDQ"³ 6DWDQODFKWH Ä'DVIUDJHQ6LHEHVVHU/DG\$PHV³ /DG\$PHV :DUXPQDQQWHHULKUHQ1DPHQ"&KDSPDQQDKPVLFKYRUVSlWHUEHUGLH%HGHXWXQJGLHVHU :RUWHQDFK]XGHQNHQ6SlWHU (UYHUILHOLQHLQHQRKQPDFKWlKQOLFKHQ6FKODI $XV6$7$167DJHEXFK 'HU-XQLLVWDQJHEURFKHQ,QNQDSSHLQHU6WXQGHZHUGHQVLFKGLH9HUWUHWHUGHU$OOLLHUWHQ XQG3HUU\5KRGDQXQGVHLQ*HIROJHLP.RQJUHJHElXGHHLQILQGHQ'DV3URWRNROOVLHKWIU GDV(U|IIQXQJVEDQNHWWNHLQHSROLWLVFKHQ+|KHSXQNWHYRUHVVROOGHQ9HUWUHWHUQGHUIQI EHWHLOLJWHQ9|ONHUOHGLJOLFK*HOHJHQKHLW]XHLQHU]ZDQJORVHQ.RQWDNWDXIQDKPHJHERWHQ ZHUGHQ'DEHLHUZDUWHWPDQDXINHLQHU6HLWHVHQVDWLRQHOOH(UHLJQLVVH8QGGRFKZLUGHVHLQH 6HQVDWLRQJHEHQ&KDUORWWHXQGLFKVLQGEHUHLQJHNRPPHQVFKQHOO]X]XVFKODJHQXP OHLFKWHUHV6SLHO]XKDEHQ'HVKDOEZHUGHQZLUJOHLFKDQGLHVHPHUVWHQ$EHQGGHV.RQJUHVVHV GLH)URQWHQNOlUHQ $OOH9RUEHUHLWXQJHQVLQGJHWURIIHQ6HOEVWZHQQGLH7HUUDQHURGHUGLH$OOLLHUWHQYRQGHP EHYRUVWHKHQGHQ$QVFKODJ:LQGEHNRPPHQN|QQHQVLHQLFKWVPHKUGDJHJHQWXQ'LH 6WUDKOXQJVVDWHOOLWHQVLQGEHUHLWVSURJUDPPLHUWXQGHVEHGDUIQXUHLQHVHLQ]LJHQ )XQNLPSXOVHVXPGDV.RQJUHJHElXGHXQWHU6WUDKOHQEHVFKX]XQHKPHQ,FKWUDJHGHQ HQWVSUHFKHQGHQ6HQGHUVWlQGLJEHLPLUVRGDLFKMHGHU]HLW]XVFKODJHQNDQQ:LUKDEHQMHGH

(YHQWXDOLWlWLQXQVHUHQ3ODQPLWHLQEH]RJHQ6HOEVWZHQQXQYRUKHUJHVHKHQH(UHLJQLVVH HLQWUHWHQXQGLFKYRU]HLWLJHQWODUYWZHUGHZDVlXHUVWXQZDKUVFKHLQOLFKLVWGDDOOH 0LWZLVVHUEHVHLWLJWZRUGHQVLQGNDQQGHU/DXIGHU'LQJHQLFKWPHKUDXIJHKDOWHQZHUGHQ (VDPVLHUWPLFKGDVRZRKOGLH7HUUDQHUDOVDXFKGLH$OOLLHUWHQPLWVWDUNHQ9HUElQGHQLQ GDV6\VWHPHLQJHIORJHQVLQG'LH'HPRQVWUDWLRQGHU0DFKWQW]WLKQHQHEHQVRZHQLJZLHGLH LQGHQ:DIIHQGHU5DXPVFKLIIHVFKOXPPHUQGH(QHUJLH*HJHQGLH.UDQNKHLWVHUUHJHUKHOIHQ NHLQH*LJDWRQQHQ717VRQGHUQHLQ]LJHLQ+HLOVHUXP8QGGDVEHVLW]HQXULFK'DGXUFKELQ LFKVWDUNJHQXJXQGNDQQGLH(UIOOXQJPHLQHU)RUGHUXQJHQHU]ZLQJHQ1DFKGHP3RO\DLVHU .RQJUHZLUGHVMHGHQIDOOVNHLQ6RODUHV,PSHULXPNHLQ$UNRQLGHQUHLFKXQGNHLQHQ%DDORO .XOWPHKUJHEHQQXUQRFKGDV6$7$18QLYHUVXP'LHVH%H]HLFKQXQJZLOOLFK]XP$QGHQNHQ DQPHLQHHKHPDOLJHQ9HUEQGHWHQEHLEHKDOWHQLKUH6HHOHQP|JHQLQ)ULHGHQUXKHQ 8P3XQNW8KU2UWV]HLWZHUGHLFKYRQGHQ*URPlFKWHQGLH.DSLWXODWLRQYHUODQJHQXQG DQVFKOLHHQGHLQHQ$XIUXIDQGLH9|ONHUGHU0LOFKVWUDHHUODVVHQ Ä(LQHQHXH$UDLVWDQJHEURFKHQ(VJLEWNHLQ6RODUHV,PSHULXPPHKU3HUU\5KRGDQLVWWRW GDV$UNRQLGHQUHLFKKDW]XH[LVWLHUHQDXIJHK|UW$QWLV6SULQJHU$NRQHQGLHVH%HJULIIH JHK|UHQGHU9HUJDQJHQKHLWDQHVJLEWQXUQRFKHLQH0HQVFKKHLWHLQJDODNWLVFKHV,PSHULXP LQHLQHPJHHLQWHQ8QLYHUVXP8QGDOOHKDEHQQXUQRFKHLQHP+HUUVFKHU]XGLHQHQ6$7$1 GHP9HUNQGHUHLQHUQHXHQ:HOWRUGQXQJ 'DVHUVWH-DKUGHU$UD6$7$1LVWHEHQDQJHEURFKHQ(VEHJDQQPLWGHU9HUQLFKWXQJDOOHU 5HSUlVHQWDQWHQGHUYHUJDQJHQHQ(SRFKH³ ,QZHQLJHQ6WXQGHQZUGHHVVRZHLWVHLQ,P*HLVWHVDKVLFK6DWDQVFKRQEHUGHQWRWHQ 3HUU\5KRGDQEHXJHQLKPGHQ8QVWHUEOLFKNHLWVSHQGHQGHQ=HOODNWLYDWRUDEQHKPHQ(U ZUGHHLQXQVWHUEOLFKHU'LNWDWRULQHLQHPHZLJHQ5HLFKVHLQ

'LH.DPHUDVGHU)HUQVHKOHXWHVXUUWHQDOVGLHWHUUDQLVFKH'HOHJDWLRQGHQ)HVWVDDOEHWUDW'HU =HUHPRQLHQPHLVWHUYHUNQGHWH Ä3HUU\5KRGDQ*URDGPLQLVWUDWRUGHV6RODUHQ,PSHULXPV5HJLQDOG%XOO6WDDWVPDUVFKDOO GHV6RODUHQ,PSHULXPV/RUGDGPLUDO$WODQ³ *OHLFK]HLWLJPLWGHQ9HUWUHWHUQGHV6RODUHQ,PSHULXPVEHWUDWHQGLH*HVDQGWHQGHUYLHU $OOLLHUWHQGXUFKGDVJHJHQEHUOLHJHQGH3RUWDOGHQ)HVWVDDO'DVJOHLFK]HLWLJH(LQWUHIIHQZDU DUUDQJLHUWZRUGHQXPNHLQHGHUEHLGHQ6HLWHQ]XEHQDFKWHLOLJHQ'DV3URWRNROOYHUPLHGHV SHLQOLFKVWHLQHPGHUEHLGHQ9HUKDQGOXQJVSDUWQHUHLQH9RUUDQJVWHOOXQJHLQ]XUlXPHQREZRKO HVXQWHUGHQ'LSORPDWHQHLQRIIHQHV*HKHLPQLVZDUGDGLH$OOLLHUWHQDOOH7UPSIHLQGHU +DQGKLHOWHQ5KRGDQVWDQGJHZLVVHUPDHQDXIYHUORUHQHP3RVWHQ'DV8OWLPDWXPGHU $OOLLHUWHQZDUNODU(QWZHGHUGDV3UREOHP6$7$1ZLUGDXVGHU:HOWJHVFKDIIWRGHU 'DV3UREOHP6$7$1EHVWDQGLPPHUQRFKXQG5KRGDQKDWWHIDVWDOOH+RIIQXQJDXIJHJHEHQ HLQH/|VXQJGDIU]XILQGHQ 'DV%DQNHWWOLHIPLWGHUEOLFKHQ)|UPOLFKNHLWDQZXUGHDEHUPLWYRUJHUFNWHU6WXQGHLPPHU DXIJHORFNHUWHU-DGLH*HVDQGWHQGHU6SULQJHU$QWLV$NRQHQXQG$UNRQLGHQVRUJWHQVRJDU IUHLQHDXVJHODVVHQH6WLPPXQJYRQLKQHQZXUGHGDV3URWRNROOVWlQGLJYHUOHW]W$EHU QLHPDQGVW|UWHVLFKGDUDQPDQZDUDOOJHPHLQGHU$QVLFKWGDGLHVHLQXQWUJOLFKHV=HLFKHQ IUHLQHIUHXQGVFKDIWOLFKH$WPRVSKlUHEHLGHQNRPPHQGHQ9HUKDQGOXQJHQZDU5KRGDQXQG GLH6HLQHQWHLOWHQGLHVH0HLQXQJDOOHUGLQJVQLFKW 5KRGDQKDWWHVLFKPLW$WODQLQHLQHQVWLOOHQ:LQNHO]XUFNJH]RJHQZRHLQHUGHU %DNWHULRORJHQ]XLKQHQVWLHGLHVLFKLQ5KRGDQV*HIROJHEHIDQGHQ Ä(VEHVWHKWNHLQ=ZHLIHO6LU³EHULFKWHWHGHU%DNWHULRORJHÄ'LH8QWHUVXFKXQJGHV %OXWDEVWULFKHVXQGGHU+DXWSUREHQYHUOLHIGXUFKZHJVSRVLWLY³ Ä'HPQDFKWUDJHQZLUDOOH6HXFKHQHUUHJHULQXQV³PHLQWH5KRGDQGVWHU Ä6RLVWHV³EHVWlWLJWHGHU%DNWHULRORJH(UYHUDEVFKLHGHWHVLFKPLWHLQHPOHLFKWHQ1LFNHQXQG

YHUVFKZDQGLQGHU0HQJH'HU.RUGRQYRQ8626SH]LDOLVWHQVFKORVLFKVRIRUWXPGLH EHLGHQIKUHQGHQ0lQQHUGHV6RODUHQ,PSHULXPV Ä0HLQH6FKLIIHVWHKHQDXI$EUXIEHUHLW³VDJWH$WODQXQGEOLFNWH5KRGDQHUZDUWXQJVYROODQ 5KRGDQKDWWHQXUHLQPGHV/lFKHOQIUGLHVHV$QJHERWEULJ 3O|W]OLFKVSUDQJHLQ6FKDWWHQ5KRGDQDQXQGLPQlFKVWHQ$XJHQEOLFNVD5DXO6DPVRQDXI GHU6FKXOWHUGHV*URDGPLQLVWUDWRUV 'HU6LJDQHVHEHXJWHVLFKDQ5KRGDQV2KUXQGVFKULHKLQHLQ Ä'LH8QWHUVXFKXQJGHUNQVWOLFKHQ6DWHOOLWHQXP3RO\DLVKDWHUJHEHQGDHLQLJHYRQLKQHQ 4XHOOHQXQEHNDQQWHU6WUDKOXQJVLQG6ROOHQVLHYHUQLFKWHWZHUGHQ"³ Ä1RFKQLFKW³VDJWH5KRGDQÄ:LUGUIHQ6DWDQQLFKWYRU]HLWLJZDUQHQ9LHOOHLFKWOlWHUVLFK DXVGHU5HVHUYHORFNHQ³ Ä8QGQRFKHWZDV³EHULFKWHWH6DPVRQÄ5RJHU&KDSPDQEHILQGHWVLFKLPPHUQRFKLQ+DIW $XIGLSORPDWLVFKHP:HJHLVWVHLQH)UHLODVVXQJQLFKW]XHUUHLFKHQ'LH3RO\DLVHU%HK|UGHQ EHKDXSWHQHUVHLHLQSROLWLVFKHU*HIDQJHQHU:lUHHVQLFKWDQJHEUDFKWVLHEHU&KDSPDQV ZLUNOLFKH0LVVLRQDXI]XNOlUHQ6LU"³ 5KRGDQZHFKVHOWHPLW$WODQHLQHQ%OLFNGLHVHUVFKWWHOWHGHQ.RSIXQGVDJWHÄ'DVZlUH QLFKWNOXJ:HQQXQVHUH9HUPXWXQJHQVWLPPHQXQG&KDSPDQZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQEHU 6DWDQEHVLW]WGDQQZLUG&KDSPDQDXIGHVVHQ:XQVFKJHIDQJHQJHKDOWHQ:HQQZLUQXQGLH 3RO\DLVHU5HJLHUXQJXQWHU'UXFNVHW]HQPX6DWDQ]XGUDVWLVFKHQ0LWWHOQJUHLIHQXP &KDSPDQPXQGWRW]XPDFKHQ³ Ä'DVVWLPPW³PHLQWH5KRGDQÄ$EHUZLUPVVHQXQEHGLQJWPLW&KDSPDQLQ9HUELQGXQJ WUHWHQXQGLQ(UIDKUXQJEULQJHQZDVHUZHL:lUHGDVQLFKWHLQH$XIJDEHIU6LH6DPVRQ"³ 'HU6LJDQHVHJULQVWHVDOXWLHUWHXQGYHUVFKZDQGPLWHLQHP6SUXQJ]ZLVFKHQGHQ%HLQHQGHU +HUXPVWHKHQGHQ (VZDU8KU 'HU$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVHUVFKLHQLQ%HJOHLWXQJHLQHUHOHJDQWHQ'DPHEHL5KRGDQ'HU $GPLQLVWUDWRUZROOWHGLH'DPHYRUVWHOOHQGRFK5KRGDQVDJWH Ä%HPKHQ6LHVLFKQLFKW5H]]R.XUGDQ,FKNHQQH/DG\$PHV,FKKDWWHYRU-DKUHQHLQPDO GDV9HUJQJHQDXILKUHP.ULVWDOODVWHURLGHQ9HUKDQGOXQJHQPLWGHQ%OXHV]XIKUHQ³ /DG\$PHVPDFKWHHLQHQSHUIHNWHQ+RINQLFNVÄ(VZlUHHLQH(KUHIUPLFKJHZHVHQGDV 3DWURQDWEHUGLHVHQ.RQJUH]XEHUQHKPHQ$EHUPHLQHEHVFKHLGHQHQ0|JOLFKNHLWHQ KlWWHQIUGLHVHVJHZDOWLJH8QWHUQHKPHQQLFKWDXVJHUHLFKW,FKKRIIHPLW3RO\DLVHLQHQ ZUGLJHQ5DKPHQIUGHQ.RQJUHYHUPLWWHOW]XKDEHQ³ Ä3RO\DLVEHUWULIIWDOOHXQVHUH(UZDUWXQJHQ³VDJWH5KRGDQPLWHLQHP1LFNHQ]X $GPLQLVWUDWRU5H]]R.XUGDQ Ä6FKODQJH³]LVFKWH$WODQQDFKGHP/DG\$PHVXQGGHU$GPLQLVWUDWRUZLHGHU ZHLWHUJHJDQJHQZDUHQÄ6LHLVWQLFKWXQVFKXOGLJGDVLFK&KDSPDQLQGLHVHU/DJHEHILQGHW ,KUHWZHJHQPXWHHUVLFKPLWGHP%OXHYHUEQGHQXQGNRQQWHVLFKQLFKWPLWPHLQHQ/HXWHQ LQ9HUELQGXQJVHW]HQ³ Ä2EVLHPLW.XUGDQLQWLPLVW"³EHUOHJWH5KRGDQ Ä6HLWZDQQLQWHUHVVLHUVWGXGLFKIU*HVHOOVFKDIWVNODWVFK"³ZXQGHUWHVLFK$WODQ Ä0LULVWGDHEHQHLQ*HGDQNH1HLQGDVLVW]XSKDQWDVWLVFK³5KRGDQZHFKVHOWHGDV7KHPD Ä:UGHVWGXIUPLFKHLQ]ZDQJORVHV=XVDPPHQWUHIIHQPLWGHP+RKHQ%DDOROGHU$QWLVRGHU PLWGHP$UNRQLGHQIKUHUDUUDQJLHUHQ$WODQ",FKP|FKWHPLWLKQHQHLQZHQLJEHU6DWDQ SODXGHUQ³ Ä:LUGJHPDFKW³$WODQOlFKHOWHÄ(VNDQQQLFKWVFKDGHQLKQHQHLQZHQLJ$QJVW]XPDFKHQ³

5DXO6DPVRQKDWWHZHQLJ0KHGDV.RQJUHJHElXGHXQEHPHUNW]XYHUODVVHQXQGVLFK=XWULWW LQGDV+RFKKDXV]XYHUVFKDIIHQLQGHPGHU3RO\DLVHU*HKHLPGLHQVWXQWHUJHEUDFKWZDU(U

EUDXFKWHQXUHLQHNXU]H6WUHFNH]XUFN]XOHJHQGDGDV+RFKKDXVDXIGHPVHOEHQ*UXQGVWFN ODJ'HU7RUSIRVWHQZDUJDUQLFKWLQGHU/DJH6DPVRQ]XHQWGHFNHQHUVFKOLHI Ä'LHVFKHLQHQLKUH$UEHLWUHFKWOHLFKW]XQHKPHQ³PHLQWHGHU6LJDQHVH]XVLFKVHOEHU$EHU GDVNRQQWHLKPQXUUHFKWVHLQ 9RQGHQ862$JHQWHQGLH&KDSPDQVZHJHQQDFKJHIRUVFKWKDWWHQZXWHHUGDGHU(]LDOLVW LQHLQHPGHUREHUHQ6WRFNZHUNHXQWHUJHEUDFKWZDU'DVZDUZHLWHUQLFKWVHOWVDPGHQQGLH 9RUVWHOOXQJGD.HUNHUILQVWHUHXQWHULUGLVFKH*HZ|OEHVHLQPXWHQJHK|UWHVFKRQODQJHGHU 9HUJDQJHQKHLWDQ $XIGHU6XFKHQDFKHLQHP:HJLQGLHREHUHQ(WDJHQVWLH6DPVRQDXIHLQHQ]ZHLWHQ3RVWHQ GHUDXIGHP%RGHQNDXHUWHXQGJHJHQGLH:DQGJHOHKQWVFKOLHI'DZXUGHHU]XPHUVWHQPDO VWXW]LJ8QGGDQQHQWGHFNWHHUGDV/RFKLQGHU:DQGXQGGLHJHVFKPRO]HQHQ7HLOHHLQHU $ODUPDQODJH'DGLH:DQGDQGLHVHU6WHOOHDXVYDNXXPJHWURSIWHP6WDKOEHVWDQGZDUIU 6DPVRQNODUGDQXU3XQNWIHXHUDXVHLQHPVFKZHUHQ6WUDKOHQJHVFKW]VLH]XP6FKPHO]HQ JHEUDFKWKDEHQNRQQWH$OVHUGDUDXIKLQGHQ3RVWHQJHQDXHUEHWUDFKWHWHHQWGHFNWHHUGD GHVVHQ*HQLFNJHEURFKHQZDU 6DPVRQVXFKWHDXIGHPVFKQHOOVWHQ:HJGHQQlFKVWHQ$QWLJUDYOLIWDXIXQGZXQGHUWHVLFK QLFKWGDGLHVHUDXHU%HWULHEZDU'RFKHLQHDQGHUH7DWVDFKHYHUEOIIWHLKQ,QGLH:DQG GHV6FKDFKWHVZDUHQNOHLQHgIIQXQJHQJHVFKPRO]HQZRUGHQGLHLQ+DOEPHWHUDEVWlQGHQQDFK REHQIKUWHQ6LHIKUWHQQLFKWLQJHUDGHU/LQLHKLQDXIVRQGHUQZDUHQYRQHLQDQGHUVHLWOLFK YHUVHW]WVRHQWVWDQGGHU(LQGUXFNYRQHLQHULPSURYLVLHUWHQ6WHLJOHLWHU :HUNRQQWHGLHVHPKVHOLJHXQGXPVWlQGOLFKH0HWKRGHHLQHQ$QWLJUDYOLIW]XEHQW]HQ VFKRQJHZlKOWKDEHQ":RKOQXUHLQ(LQGULQJOLQJ(LQ(LQGULQJOLQJZLH5DXO6DPVRQQXUYLHO JU|HUXQGVFKZHUHUGHUZRP|JOLFKPLWGHPJOHLFKHQ=LHOJHNRPPHQZDUDEHUJlQ]OLFK DQGHUH0RWLYHKDWWH *RUJRQ*UXXQGHU&\ERUJGHQ/DG\$PHVDXVJHVFKLFNWKDWWH5RJHU&KDSPDQ]XW|WHQ 5DXO6DPVRQVSUDQJDXVGHP6WDQG]XPHUVWHQ6WHLJORFKHPSRU(VZDUJURJHQXJIULKQ XQGGLH:OVWHDQGHQ6FKPHO]UlQGHUQERWHQLKPJHQJHQG+DOW'DVZDUDOVRNHLQ3UREOHP 6FKZLHULJHUZDUHVVFKRQYRQHLQHP6WHLJORFK]XPDQGHUHQKLQDXI]XVSULQJHQGHQQHV EHVWDQGGLH*HIDKUZlKUHQGGHV6SUXQJHV]XZHLWYRQGHU:DQGDE]XWUHLEHQXQGGHQ5DQG GHVQlFKVWHQ6WHLJORFKHVQLFKWPHKU]XIDVVHQ]XNULHJHQ6DPVRQZDJWHHVGHQQRFK(U GXUIWHNHLQH6HNXQGHPHKUYHUOLHUHQZHQQHVVLFKEHLGHP(LQGULQJOLQJWDWVlFKOLFKXP *RUJRQ*UXXQKDQGHOWH 6DPVRQVSUDQJLQGHPHUVLFKPLWGHPlXHUHQ%HLQNUlIWLJHUDEVFKQHOOWH'DGXUFKEHVFKULHE HUHLQHQHLQZlUWVIKUHQGHQ%RJHQGHULKQJHQDXLQGDVQlFKVWK|KHUH6WHLJORFKEUDFKWH 6DPVRQJ|QQWHVLFKNHLQH9HUVFKQDXISDXVH(UKHFKWHWHYRQ6WHLJORFK]X6WHLJORFKELVHUDXI GLHVH$UWGUHL(WDJHQKLQWHUVLFKJHEUDFKWKDWWH(UULVNLHUWHGXUFKGHQ$XVVWLHJQXUHLQHQ NU]HQ%OLFNLQGHQ.RUULGRUGHVYLHUWHQ6WRFNZHUNHVKLQDXVXQGVHW]WHVFKRQ]XPQlFKVWHQ 6SUXQJDQDOVDXVGHP.RUULGRUHLQPDUNHUVFKWWHUQGHU6FKUHLJHOOWH*OHLFKGDUDXIZXUGH HLQH7UDXIJHVWRHQXQGHLQ0DQQWDXPHOWHKHUDXV(UKDWWHGLH+lQGHJHJHQGDV*HVLFKW JHSUHW(UPDFKWHQRFK]ZHL6FKULWWHGDQQJDEHQVHLQH%HLQHQDFKXQGHUNLSSWHYRUQEHU 6DPVRQEHUZDQGPLWHLQHPJHZDOWLJHQ6SUXQJGHQ]ZHL0HWHUEUHLWHQ6FKDFKWXQGUDQQWH ]XGHURIIHQVWHKHQGHQ7U(UNDPLQHLQHQ5DXPYRQGHPDXVRIIHQVLFKWOLFKGLHVH(WDJH NRQWUROOLHUWZXUGH9RQGHUWHFKQLVFKHQ(LQULFKWXQJZDUNDXPQRFKHWZDVKHLO9RQGHQ :lQGHQVWDUUWHQWRWHJHERUVWHQH%LOGVFKLUPHJHULVVHQH.DEHOVWUlQJHUDJWHQDXV JHVFKPRO]HQHQ$UPDWXUHQGHU%RGHQZDUPLW*ODVVSOLWWHUQXQG3ODVWLNEUXFKWHLOHQEHUVlW 6DPVRQHUEOLFNWH]ZHLZHLWHUHUHJORVH0lQQHUGHUHQ+lQGHQRFKGLH:DIIHQXPNODPPHUW KLHOWHQ 8QGLQPLWWHQGLHVHV&KDRVVWDQG*RUJRQ*UXXQHLQ.RORDXV)OHLVFKXQG%OXWXQG0HWDOO XQGJHEDOOWHU(QHUJLH'DV*HVFKW]DXIVHLQHU%UXVWZDUDXIHLQH3DQ]HUWUJHULFKWHWGLH XQWHUGHP$QVWXUPGHUJHZDOWLJHQ6WUDKOXQJVHQHUJLHEHUHLWVZHLJOKWH6DPVRQEUDFKWH VLFKYRUGHUEURGHOQGHQ+LW]HLQGHQ.RUULGRULQ6LFKHUKHLW$OVGLH3DQ]HUWUSROWHUQGEDUVW

VWULFKHLQJOKHQGHU/XIW]XJLQGHQ.RUULGRU *RUJRQ*UXXQVFKLHQGLH+LW]HQLFKWVDXVJHPDFKW]XKDEHQ2EZRKOHUDQYHUVFKLHGHQHQ 6WHOOHQ9HUEUHQQXQJHQDXIZLHVVWDSIWHHUEHUHLWVGXUFKGHQ=HOOHQJDQJGHUKLQWHUGHU 3DQ]HUWUODJ(UVFKLHQVHLQ=LHOJHQDX]XNHQQHQ (UVWEHLGHUOHW]WHQ=HOOHQWUEOLHEHUVWHKHQ &KDSPDQZLUGYHUEUHQQHQZHQQ6DPVRQZDJWHQLFKWGHQ*HGDQNHQ]X(QGH]XIKUHQ $EHUVHLQH%HIUFKWXQJHQZDUHQJUXQGORV:DKUVFKHLQOLFKZROOWH*RUJRQ*UXXQVHLQHQ *HJQHUOHEHQGKDEHQGHQQDXVVHLQHP%UXVWJHVFKW]GUDQJHLQKDXFKIHLQHU(QHUJLHVWUDKO GHUVLFKNUHLVI|UPLJGXUFKGDV0HWDOOUXQGXPGDV=HOOHQVFKORIUD :lKUHQG6DPVRQQRFKILHEHUKDIWEHUOHJWHZDVHUXQWHUQHKPHQNRQQWHKDWWH*RUJRQ*UXXQ VHLQ:HUNYROOHQGHW(UVWLHPLWVHLQHUPHWDOOHQHQ)DXVWGDV6FKORDXVGHPJHVFKZHLWHQ .UHLVHUJULIIGLHQRFKJOKHQGHQ5lQGHUXQGULGLH7UDXI Ä+DEHLFKGLFKHQGOLFK³VDJWHGHU&\ERUJPLWVHLQHUPHORGLVFKHQ6WLPPHÄ-HW]WZHUGHLFK GDV7RGHVXUWHLODQGLUYROOVWUHFNHQ5RJHU&KDSPDQ³ (VZDU8KUDOV3HUU\5KRGDQXQGGHU+RKH%DDOROVLFKXQWHUGHP6FKXW]LKUHU /HLEZlFKWHULQHLQHQGHUDQGHQ)HVWVDDOJUHQ]HQGHQ5lXPH]XUFN]RJHQ /DG\$PHVXQG$GPLQLVWUDWRU5H]]R.XUGDQEHREDFKWHWHQHVPLWJHPLVFKWHQ*HIKOHQ :lKUHQG/DG\$PHVNHLQH*HPWVUHJXQJ]HLJWHEHJDQQ5H]]R.XUGDQQHUY|V]XZHUGHQ Ä+DVWGXQLFKWEHPHUNWGD5KRGDQHLQHQQDPKDIWHQ%DNWHULRORJHQLQVHLQHP7HDP PLWIKUW³JDE.XUGDQ]XEHGHQNHQÄ,FKVDJHGLUGLH7HUUDQHUKDEHQ/XQWHJHURFKHQXQG ZDUQHQQXQGLHDQGHUHQ(VZlUHJXWVRIRUWPLWGHP6WUDKOHQEHVFKX]XEHJLQQHQ³ /DG\$PHVYHU]RJDEIlOOLJGHQ0XQGÄ-HW]WKDVWGX]ZDQ]LJ-DKUHJHZDUWHWPHLQ/LHEHU XQGSO|W]OLFKYHUOLHUVWGX]ZHL6WXQGHQYRUXQVHUHPJURHQ&RXSGLH1HUYHQ(VZDU DXVJHPDFKWGDGXXP1XOO8KUGHQ)XQNLPSXOVDXVO|VWXQGGDEHLEOHLEWHV³ .XUGDQEHOHFNWHVLFKGLH/LSSHQÄ6LHZLVVHQEHVWLPPWVFKRQGDVLHGLH.UDQNKHLWVHUUHJHU LQVLFKWUDJHQ9LHOOHLFKWZLVVHQVLHDXFKVFKRQEHUGLFKXQGPLFK%HVFKHLG³ Ä8QVLQQ³VFKQLWWLKP/DG\$PHVGDV:RUWDE 3O|W]OLFKWDXFKWH*HKHLPGLHQVWFKHI(OOHVWRU'DWVFKXLQGHU0HQJHDXIXQGJDEGXUFK +DQG]HLFKHQ]XYHUVWHKHQGDHU5H]]R.XUGDQ]XVSUHFKHQZQVFKWH6LHJLQJHQLQHLQHQ 1HEHQUDXP/DG\$PHVIROJWHLKQHQ 'HU*HKHLPGLHQVWFKHI]|JHUWHDOVHU/DG\$PHVEHPHUNWHGRFK.XUGDQIRUGHUWHLKQDXI VLFKGXUFKLKUH$QZHVHQKHLWQLFKWVW|UHQ]XODVVHQ'DUDXIKLQEHULFKWHWH'DWVFKXGDMHPDQG PLW*HZDOWLQVHLQ+DXSWTXDUWLHUHLQJHGUXQJHQVHLXQGVLFKHLQHQ:HJ]XP=HOOHQWUDNW IUHLJHNlPSIWKDEH Ä(VKDQGHOWVLFKRIIHQVLFKWOLFKXPHLQHQ%HIUHLXQJVYHUVXFKIUHLQHQGHU,QKDIWLHUWHQ³IXKU 'DWVFKXIRUWÄ0HLQH0lQQHUZDUHQPDFKWORVGLH6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQUHLFKWHQQLFKW DXVGHPIHXHUVSHLHQGHQ0RQVWUXP(LQKDOW]XJHELHWHQ³ Ä:HOFKHP+lIWOLQJJLOWGHU%HIUHLXQJVYHUVXFK"³ZROOWH5H]]R.XUGDQZLVVHQ Ä5RJHU&KDSPDQ³ 5H]]R.XUGDQZDUI/DG\$PHVHLQHQYLHOVDJHQGHQ%OLFN]X'DQQZDQGWHHUVLFKZLHGHU GHP*HKHLPGLHQVWFKHI]X Ä9HUKLQGHUQ6LHPLWDOOHQ0LWWHOQGLH)OXFKW&KDSPDQV)RUGHUQ6LHPHLQHWZHJHQ 8QWHUVWW]XQJGXUFKGLH$UPHHDQQXUODVVHQ6LHGLHVHQ0DQQQLFKWOHEHQGHQWNRPPHQ³ (OOHVWRU'DWVFKXJLQJDE 5H]]R.XUGDQZROOWHLQGLH,QQHQWDVFKHVHLQHV)UDFNVJUHLIHQZRHUGDVIODFKH)XQNJHUlW XQWHUJHEUDFKWKDWWH$EHU/DG\$PHVXPVFKORPLWHLQHPVFKQHOOHQ*ULIIVHLQ+DQGJHOHQN Ä:HUZLUGGHQQJOHLFKGHQ.RSIYHUOLHUHQ³VDJWHVLHPLWNKOHU,URQLHÄ(ULQQHUHGLFK HLQPDOZLHGHLQJHWUHXHU*HKHLPGLHQVWFKHIGHQ(LQGULQJOLQJEHVFKULHEHQKDW(LQ IHXHUVSHLHQGHV0RQVWUXP$XIZHQZUGHGLHVH%HVFKUHLEXQJGHLQHU0HLQXQJQDFKSDVVHQ"³ 3O|W]OLFK]HLJWHVLFK9HUVWHKHQLQ.XUGDQV$XJHQ'LH%OlVVHLQVHLQHP*HVLFKWZLFKHLQHU GXQNOHQ5|WH:WHQGVDJWHHUÄ*RUJRQ*UXXQ'XKDVWLKQJHJHQPHLQHQ:LOOHQDXI

&KDSPDQDQJHVHW]W+DEHLFKQLFKWYHUODQJWGDGXLKQ]XUFNSIHLIVW³ Ä(VERWVLFKQRFKNHLQH*HOHJHQKHLWGDIU³YHUWHLGLJWHVLFK/DG\$PHVÄ,FKKDEHLKP EHIRKOHQHUVW]XPLU]XUFN]XNRPPHQZHQQHU&KDSPDQ]XU6WUHFNHJHEUDFKWKDW(UKDW VLFKDQGLHVHQ%HIHKOJHKDOWHQ,PEULJHQYHUVWHKHLFKQLFKWZDUXPGXGLFKDXIUHJVW 6RODQJH&KDSPDQOHEWHVWHOOWHHUHLQH*HIDKUIUXQVGDU6HLIURKGD*RUJRQ*UXXQLKQ EHVHLWLJWKDW2GHUJLEWHVHLQHQEHVRQGHUHQ*UXQGIUGLFKLKPQDFK]XWUDXHUQ"³ Ä(LJHQWOLFKQLFKW³VDJWH5H]]R.XUGDQPLWJHUHL]WHP8QWHUWRQLQGHU6WLPPHÄ$EHUPLU JHIlOOWHVQLFKWZLHGX(QWVFKHLGXQJHQJHJHQPHLQHQ:LOOHQXQGRKQHPHLQ:LVVHQWULIIVW ,FKHULQQHUHGLFKQXUDQGHQ$QVFKODJDXI(ULDV'XKDVWLKPGLH%RPEHPLWGHU$EVLFKW JHJHEHQGDVLHLQVHLQHU+DQGH[SORGLHUW:HQQHVZLUNOLFKGD]XJHNRPPHQZlUHGDQQ KlWWHLFKGLFKHLJHQKlQGLJXPJHEUDFKW&KDUORWWH³ Ä:DVLFKWXQZROOWHVROOWHQXUIUXQVHUH6LFKHUKHLWJHVFKHKHQ³ Ä'DEHLKDVWGXYHUJHVVHQGD(ULDVPHLQ6RKQLVW³ Ä(ULVWJHLVWHVJHVW|UW³ Ä6DJHGDVQLHZLHGHU&KDUORWWH³GURKWH5H]]R.XUGDQÄ,FKYHUODQJHQLFKWYRQGLUGDGX (ULDVPWWHUOLFKH*HIKOHHQWJHJHQEULQJVW$EHUEHKDQGOHLKQZHQLJVWHQVQLFKWDOVZlUHHU HLQPLQGHUZHUWLJHV*HVFK|SI(ULVWPHLQ6RKQYHUJLGDVQLFKW³ /DG\$PHVJDENOHLQEHL Ä:LUZHUGHQXQVMHW]WGRFKQLFKWVWUHLWHQ³VDJWHVLHYHUV|KQOLFK Ä1HLQZLUZHUGHQXQVQLFKWVWUHLWHQ³VWLPPWH.XUGDQ]XÄ$EHUZHQQGDVKLHUDOOHVYRUEHL LVWGDQQPVVHQZLU]ZLVFKHQXQVHLQIUDOOHPDOUHLQHQ7LVFKPDFKHQ(VJHIlOOWPLU QlPOLFKVFKRQODQJHQLFKWGDGX&\ERUJVGLHVH0RQVWUHQDOV3ULYDWDUPHHXPGLFKVFKDUVW 'XZLUVWDXIVLHYHU]LFKWHQPVVHQ³ Ä$XIDOOH"³IUDJWH/DG\$PHVODXHUQG Ä$XIDOOHRKQH$XVQDKPH³ Ä:DUGDVQLFKWHLQZHQLJYRUHLOLJJHVSURFKHQ"'XYHUJLWGDEHLQlPOLFKGDDXFKGX]X GLHVHQ0RQVWUHQ]lKOVWPHLQOLHEHU2ULI$QMDJR³ 'HU$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVVWDUUWHVLHHQWJHLVWHUWDQ ,QGLHVHP$XJHQEOLFNHQWVWDQGHLQ7XPXOWLP)HVWVDDO)UDXHQNUHLVFKWHQXQGVWREHQGDYRQ RGHUEUDFKHQRKQPlFKWLJ]XVDPPHQ0lQQHUIOXFKWHQXQGGURKWHQDEHUVLHZLFKHQ HLQJHVFKFKWHUW]XUFNXQGPDFKWHQGHQEHLGHQ*HVFK|SIHQ3ODW]GLHVLFKJHUDGHZHJVDXI /DG\$PHVXQG$GPLQLVWUDWRU5H]]R.XUGDQ]XEHZHJWHQ 5H]]R.XUGDQDOLDV2ULI$QMDJRDKQWHGLH*HIDKUGLHYRQGLHVHQEHLGHQ:HVHQDXVJLQJ 6HLQH+DQG]XFNWHLQVWLQNWLY]XGHU,QQHQWDVFKHVHLQHV)UDFNV'RFKSO|W]OLFKGXUFK]XFNWH HLQKHIWLJHU6FKPHU]VHLQH+DQGGLHJOHLFKGDUDXIVWHLIZXUGHXQGVLFKQLFKWPHKUEHZHJHQ OLH 5H]]R.XUGDQK|UWHQDKHDQVHLQHP2KUHLQK|KQLVFKHV/DFKHQ$OVHUVLFK]XU6HLWHGUHKWH HUEOLFNWHHUHLQNOHLQHVJUQKlXWLJHV0lQQFKHQGDVHLQHQZLQ]LJHQ3DUDO\VDWRULQGHU+DQG KLHOW Ä'DV6SLHOLVWDXV6DWDQ³VDJWH5DXO6DPVRQXQGVFKZDQJGURKHQGGHQ3DUDO\VDWRU

&KDSPDQULFKWHWHVLFKDXIVHLQHUKDUWHQ/LHJHDXIXQGEOLFNWHGHP&\ERUJJHIDWHQWJHJHQ (UZDUDXIGLHVHQ0RPHQWYRUEHUHLWHW(LQHVWHLOVZXWHHUZLHHUQVW/DG\&KDUORWWH$PHV LKUH'URKXQJHQPHLQWHDQGHUHUVHLWVNDQQWHHUGLH$XVGDXHUXQGGLH%HKDUUOLFKNHLWGHUYRQ LKUDXVJHVDQGWHQ9ROOVWUHFNHU :LHRIWLQGHQOHW]WHQ7DJHQZDULKP*RUJRQ*UXXQLQVHLQHQ$OSWUlXPHQHUVFKLHQHQZHQQ HUQLFKWJHUDGH9LVLRQHQYRQHLQHUXQWHUGUFNWHQ0HQVFKKHLWLQHLQHPFKDRWLVFKHQ 8QLYHUVXPJHKDEWKDWWH -HW]WZDU*RUJRQ*UXXQGD'LH.ODXHQVHLQHUPHWDOOHQHQ/LQNHQ|IIQHWHQXQGVFKO|VVHQ

VLFK'DVJUHOOH'HFNHQOLFKWVSLHJHOWHVLFKLQVHLQHP%UXVWSDQ]HU Ä+DEHLFKGLFKHQGOLFK-HW]WZHUGHLFKGDV7RGHVXUWHLODQGLUYROOVWUHFNHQ5RJHU&KDSPDQ³ &KDSPDQUKUWHVLFKQLFKWDOVGHU&\ERUJVLFKLKPPLWZLHJHQGHP*DQJQlKHUWH(UVWDOV *RUJRQ*UXXQGLH+DQG]XP6FKODJKREVSUDQJ&KDSPDQEOLW]VFKQHOO]XU6HLWH'LH QLHGHUVDXVHQGH+DQGNDQWHVWULFKNQDSSDQVHLQHU6FKXOWHUYRUEHLXQGWUDIGLH/LHJHGLHXQWHU GHU:XFKWGHV6FKODJHVLQ]ZHL7HLOHEDUVW *RUJRQ*UXXQOLHHLQVFKDXHUOLFKHV/DFKHQK|UHQ&KDSPDQZXWHGDLKQGHU&\ERUJPLW $EVLFKWYHUIHKOWKDWWH(UVSLHOWHPLWLKP &KDSPDQZLFKLQGHQ:LQNHOGHU=HOOH]XUFN *RUJRQ*UXXQQlKHUWHVLFKLKPPLWDXVJHEUHLWHWHQ$UPHQ Ä:DUWHHLQHQ$XJHQEOLFN*RUJRQ*UXXQ³VDJWH&KDSPDQPLWUDXKHU6WLPPHÄ%HYRUGX PLFKW|WHVWVROOWHVWGXPLFKDQK|UHQ³ Ä:DVZLOOVWGXPLUVDJHQ&KDSPDQ"³VDQJ*RUJRQ*UXXQ,QVHLQHU+DQGEOLW]WHHLQHVFKDUIH .OLQJH(UPDFKWHGDPLWHLQLJHVFKZXQJYROOH%HZHJXQJHQVWLHGDQQ]XXQGVFKOLW]WH &KDSPDQV%OXVHDXIRKQHLKQVHOEVWDXFKQXU]XULW]HQ Ä(VJHKWXP6DWDQ³NHXFKWH&KDSPDQ Ä:LUNOLFK"³'HU&\ERUJKLHOWGLH.OLQJHVWREHUHLWGRFKSO|W]OLFK]RJHUGHQ$UP]XUFN XQGKHXOWHYRU:XWXQG6FKPHU]DXI(UZLUEHOWHKHUXPXQGVWU]WHVLFKVFKHLQEDUDXIHLQHQ LPDJLQlUHQ*HJQHU 'RFKDOVVLFK*RUJRQ*UXXQZLHGHU]X&KDSPDQGUHKWHXQGHLQNOHLQHV]DSSHOQGHV(WZDVLQ VHLQHQ.ODXHQKLHOWZXWHHUVRIRUWGDHVVLFKXP5DXO6DPVRQKDQGHOWH *RUJRQ*UXXQKLHOWVLFKGHQ6LJDQHVHQYRUGDV*HVLFKWXQG]LVFKWHÄ'X/DXVLFK]HUGUFNH GLFK³ 6DPVRQKLHOWVLFKGLHVFKPHU]HQGHQ2KUHQ]X &KDSPDQNDPDXIGLH%HLQH Ä:DUXPYHUVFKZHQGHVWGXGHLQH.UDIWDQ8QVFKXOGLJHQ³ULHIHUGHP&\ERUJ]XÄ,FKGDFKWH GXKDW6DWDQ:DUXPUlFKVWGXGLFKQLFKWDQLKP"³ 'HU&\ERUJZDUI&KDSPDQGHQ6LJDQHVHQ]X Ä=XHUVWNRPPVWGXGUDQGDQQ6DWDQ³ *RUJRQ*UXXQV$UPHVFKQHOOWHQYRUVHLQH+lQGHXPIDWHQ&KDSPDQV6FKXOWHUQZLH 6WDKONODPPHUQÄ-HW]W³VDQJ*RUJRQ*UXXQXQGGUFNWHLPPHUIHVWHU]XVDPPHQ Ä:HOFKHU1DUUGXELVW³VW|KQWH&KDSPDQ,KPZXUGHEHUHLWVVFKZDU]YRU$XJHQÄ'XKDW 6DWDQXQGGRFKGRFKW|WHVWGXPLFKDXIVHLQ*HKHL³ 9HUEOIIWOLHGHU&\ERUJ&KDSPDQORV

'HU$XIUXKULP)HVWVDDOKDWWHVLFKJHOHJW$OOHVVWDUUWHDXIGLHEHLGHQXQJOHLFKHQ*HVFK|SIH GLHVLFKLQVWXPPHU'URKXQJGHP$GPLQLVWUDWRUYRQ3RO\DLVXQG/DG\$PHVQlKHUWHQ'LH .DPHUDVVFKZHQNWHQPLWXQGKLHOWHQGDVVHOWVDPH%LOGIU0LOOLDUGHQXQGDEHU0LOOLDUGHQ )HUQVHKWHLOQHKPHULQGHUJDQ]HQ*DOD[LVIHVWGHUNOHLQH0DQQPLWGHU]HUULVVHQHQ 6WUlIOLQJVNOHLGXQJDQGHU6HLWHGHVKQHQKDIWHQ0DVFKLQHQPHQVFKHQ$XFK3HUU\5KRGDQ VWRFNWHGHU$WHP(UVWDOVHUDQGHQ(LQJlQJHQHLQH%HZHJXQJZDKUQDKPXQGVDKGDVLFK GLH6ROGDWHQGHU3RO\DLVHU$UPHH=XWULWWYHUVFKDIIHQZROOWHQUDXQWHHU$WODQ]X Ä'HLQH/HXWHVROOHQ&KDSPDQXQGGHQ&\ERUJDEVFKLUPHQ/DMHGHQSDUDO\VLHUHQGHUVLFK LKQHQLQGHQ:HJVWHOOW,FKJODXEHZLUVWHKHQYRUHLQHUJURHQ(QWVFKHLGXQJ³ ,Q]ZLVFKHQKDWWHQVLFK&KDSPDQXQG*RUJRQ*UXXQGHP$GPLQLVWUDWRUXQG/DG\$PHVDXI IQI0HWHUJHQlKHUW/DG\$PHVZDUDVFKIDKOLP*HVLFKWDEHUVLHEHZDKUWH+DOWXQJ $GPLQLVWUDWRU5H]]R.XUGDQGDJHJHQZLUNWHZLHHLQ+lXIFKHQ(OHQG(UULHEVLFKGLH JHOlKPWH+DQGXQGZDJWHQLFKWVLFK]XEHZHJHQGHUZLQ]LJH3DUDO\VDWRUDQVHLQHU6WLUQ JHKDOWHQYRQGHP6LJDQHVHQDXIVHLQHU6FKXOWHUZDUHLQH]XHLQGHXWLJH'URKXQJ/DG\$PHV

PHUNWHQLFKWVGDYRQGHVKDOEZDUVLHQRFK]XYHUVLFKWOLFKXQGVLHJHVJHZL 6LHEHQHW]WHVLFKPLWGHU=XQJHGLH/LSSHQXQGUlXVSHUWHVLFKXPLKUHU6WLPPHHLQHQIHVWHQ .ODQJ]XJHEHQ Ä:DVVROOGDV*RUJRQ*UXXQ³UJWHVLH,KUH:RUWHZDUHQDQMHGHU6WHOOHGHV)HVWVDDOHV]X K|UHQXQGZXUGHQYRQGHQ)HUQVHKVWDWLRQHQEHUGLHJDQ]H*DOD[LVJHWUDJHQÄ,FKKDEHGLU DXIJHWUDJHQGLHVHQ0DQQ]XEHVWUDIHQZHLOHUJHJHQGLH*HVHW]HGHV.ULVWDOODVWHURLGHQ YHUVWRHQKDW,FKKDEHQLFKWVGDYRQJHVDJWGDGXLKQPLUYRUIKUHQVROOVW³ *RUJRQ*UXXQEOLHEVWHKHQ(UVFKZLHJ &KDSPDQWUDWYRUXQGVDJWHÄ*RUJRQ*UXXQKDWHUNDQQWGDHVQLFKWXP9HUJHKHQJHJHQ GXELRVH*HVHW]HJHKW/DG\$PHV(ULVWQLFKWPHKU,KUK|ULJHU'LHQHUVRQGHUQKDWVLFKLQ GHQ'LHQVWHLQHUJU|HUHQ6DFKHJHVWHOOWXQGZLUGGDPLW]XP5LFKWHUEHU6LH³ /DG\$PHVYHU]RJGHQ0XQG]XHLQHPVS|WWLVFKHQ/lFKHOQ Ä'XUFKZHOFKH/JHKDEHQ6LHVLFKEHL*RUJRQ*UXXQ*QDGHHUEHWWHOW&KDSPDQ" Ä &KDSPDQEOLHEHUQVWDOVHUVDJWHÄ,FKKDEHLKPIROJHQGHVJHVDJW(LQVWZDUVWGXHLQ0HQVFK ZLHLFK*RUJRQ*UXXQ$EHUGDQQKDWMHPDQGGHUVLFK6DWDQQHQQWGHLQHP/HEHQHLQ(QGH JHPDFKW6DWDQLQIL]LHUWHGLFKPLW%DNWHULHQGLHGHLQHQ.|USHU]HUVW|UWHQ$EHUGXGXUIWHVW QLFKWVWHUEHQ/DG\$PHVHUVHW]WHGLHDEJHVWRUEHQHQ.|USHUWHLOHGXUFKV\QWKHWLVFKHXQGJDE GLUHLQHQHXH([LVWHQ]'XJODXEWHVWLKU]XDEVROXWHP'DQNYHUSIOLFKWHW]XVHLQ$QGHUHUVHLWV KDWHVWGX6DWDQDEJUXQGWLHIZHLOHU6FKXOGDQGHLQHP6FKLFNVDOKDWWH'RFK/LHEH]X/DG\ $PHVXQG+DJHJHQ6DWDQGDVYHUWUlJWVLFKQLFKW*RUJRQ*UXXQ'HQQEHLGHVLQGHLQXQG GLHVHOEH3HUVRQ'DVKDEHLFKLKPJHVDJW'HVKDOEKDWHUPLFKQLFKWJHW|WHW³ /DG\$PHVPLPWH9HUEOIIXQJXQGHVJHODQJLKUDXVJH]HLFKQHW Ä8QGGDVKDW,KQHQ*RUJRQ*UXXQJHJODXEW"³Ä8PHKUOLFK]XVHLQ³VDJWH&KDSPDQÄHUOLH VLFKQLFKWYROONRPPHQYRQPLUEHU]HXJHQ$EHULPPHUKLQNDPHQLKP=ZHLIHO-HW]W YHUODQJWHUYRQPLUGDLFKPHLQH:RUWHEHZHLVH6RQVWZLUGHUPLFKQDFKWUlJOLFKW|WHQ³ /DG\$PHVZDQGWHVLFKDQ*RUJRQ*UXXQ6LHVWUHFNWHGLH+DQGLQ&KDSPDQV5LFKWXQJXQG VDJWHLQEHIHKOHQGHP7RQÄ7|WHGLHVHQ9HUEUHFKHUGHUHVZDJWPHLQHQ1DPHQXQGPHLQH (KUH]XEHVFKPXW]HQ7|WHLKQDXIGHU6WHOOH³ Ä'DPLWZHUGHQ6LHNHLQHQ(UIROJKDEHQ/DG\$PHV³PHLQWH&KDSPDQÄ*RUJRQ*UXXQJLEW PLUGLHVH&KDQFHXQGHUZLUGHUVWKDQGHOQELVLFKJHVDJWKDEHZDVLFK]XVDJHQKDEH³ /DG\$PHVODFKWHODXWXQGEOLFNWHVLFKKLOIHVXFKHQGXP Ä'DVLVWOlFKHUOLFK:DVGLHVHU0DQQWUHLEWLVWHLQH9HUVSRWWXQJDOOHU$QZHVHQGHQ'DV EUDXFKHQVLFKGLH$OOLLHUWHQQLFKWELHWHQ]XODVVHQXQGDXFKQLFKWGLH7HUUDQHU:DFKHQ VFKDIIWGLHVHQ9HUUFNWHQIRUW³ $EHUQLHPDQGNDP/DG\$PHV]X+LOIH'LHXPVWHKHQGHQ.RQJUHWHLOQHKPHUZXUGHQYRQ *RUJRQ*UXXQHLQJHVFKFKWHUWXQGZHQQDXFKJHOHJHQWOLFKH8QPXWVlXHUXQJHQODXW ZXUGHQVRZDJWHGRFKQLHPDQGGLH,QLWLDWLYH]XHUJUHLIHQ'LH6ROGDWHQGHU3RO\DLVHU$UPHH ZXUGHQYRQGHQ8626SH]LDOLVWHQLQ6FKDFKJHKDOWHQ /DG\$PHVOLHGLH6FKXOWHUQVLQNHQ$EHUVHOEVWQDFKGHPVLHVFKHLQEDUUHVLJQLHUWHEOLHEVLH LKUHU5ROOHDOV'DPHYRQ:HOWWUHX )UHLOLFKGDVLURQLVFKH/lFKHOQHUUHLFKWHQLFKWJDQ]GLHEHDEVLFKWLJWH:LUNXQJDOVVLHVDJWH Ä$QVFKHLQHQGVLQG9HUUFNWH]XU=HLWLQ0RGHXQGLKULUUHV*HVFKZlW]EHIULHGLJWGLH 6HQVDWLRQVJLHU7XQ6LHVLFKDOVRNHLQHQ=ZDQJDQ0U&KDSPDQ³ Ä,KUH$UWGLH'LQJH]XYHU]HUUHQWUHLEWPLUHLQH*lQVHKDXWEHUGHQ5FNHQ/DG\$PHV³ VDJWH&KDSPDQÄ,FKQHLJHLPPHUPHKU]XGHU$QVLFKWGD6LHGLHHLJHQWOLFKH +DXSWVFKXOGLJHDQGHQVFKUHFNOLFKHQ*HVFKHKQLVVHQVLQG$UJRQDXW9DQGDQXQG'RRPLOO ZXUGHQ]ZDUDXI$GPLQLVWUDWRU5H]]R.XUGDQV*HKHLYHUVHXFKWDEHUGLHWUHLEHQGH.UDIW KLQWHULKPGDVZDUHQ6LH³ Ä2K³PDFKWH/DG\$PHVDPVLHUWÄ-HW]W]LHKHQ6LHDXFKQRFKGHQ$GPLQLVWUDWRUYRQ 3RO\DLVLQGLHVH$IIlUH³ 8QJHUKUWIXKU&KDSPDQIRUWÄ$OV$GPLQLVWUDWRU.XUGDQPLUJHVWDQGGDHU6DWDQ

SHUVRQLIL]LHUWGDZDUHVQDKHOLHJHQGLKPGLH9HUDQWZRUWXQJIUGLHEHJDQJHQHQ9HUEUHFKHQ DQ]XODVWHQ(UVWHLQ9HUJOHLFKPLW*RUJRQ*UXXQV6FKLFNVDO|IIQHWHPLUGLH$XJHQ (VEHJDQQYRU]ZDQ]LJ-DKUHQZlKUHQGGHU0LOLWlUUHYROWHDXI$UJRQDXW'DPDOVZXUGH2ULI $QMDJRYRQVHLQHQIQI9HUEQGHWHQHUPRUGHW'RFKHUVWDUEQLFKWZLUNOLFKQXUVHLQ.|USHU ZXUGHEHVWDWWHW2ULI$QMDJRV*HKLUQGDJHJHQZXUGHYRQ,KQHQ/DG\$PHVLQGHQ.|USHU YRQ5H]]R.XUGDQWUDQVSODQWLHUW'HU0DQQGHUGRUWYRUXQVVWHKWGHU$GPLQLVWUDWRUYRQ 3RO\DLVLVWQXUlXHUOLFK5H]]R.XUGDQLQ:LUNOLFKNHLWMHGRFK2ULI$QMDJR(UGHQNWHU IKOWXQGHUSODQWZLH2ULI$QMDJR 9RUDOOHPGHVKDOEXQWHUQDKPHQ6LHGLH*HKLUQWUDQVSODQWDWLRQ/DG\$PHV6LHNDQQWHQ2ULI $QMDJRV3OlQHYRQGHU(UREHUXQJGHU*DOD[LVXQGZROOWHQLKPGLH&KDQFHJHEHQVLHDXFK GXUFK]XIKUHQ6LHYHUKDOIHQLKP]XGLHVHUQHXHQ3HUV|QOLFKNHLWXQGXQWHUVWW]WHQLKQLQ VHLQHUSROLWLVFKHQ.DUULHUH$OV2ULI$QMDJRGDQQQLFKWVZHLWHUZROOWHDOVVHLQH0|UGHU VWHOOHQWDWHQ6LHDOOHVXPLKQXP]XVWLPPHQ2ULI$QMDJRLVW6DWDQDEHUGHUZDKUH7HXIHO VLQG6LH/DG\$PHV³ $OV&KDSPDQJHHQGHWKDWWHKHUUVFKWHDEVROXWHV6FKZHLJHQLP)HVWVDDO/DG\$PHVGLH &KDSPDQV$XVIKUXQJHQJHVSDQQWJHODXVFKWKDWWHZLUNWHQXQZLHGHUNKOXQGXQQDKEDUMD JHUDGH]XEHUKHEOLFK $OVVLHQXQVSUDFKZXUGHVLHYRQGHUJDQ]HQ*DOD[LVJHK|UWGHQQGLH)HUQVHKEHUWUDJXQJ OLHILPPHUQRFK8QGDOOHK|UWHQLKUH:RUWHXQGYHUVSUWHQDXINHLPHQGHQ+DJHJHQGLHVH )UDX $EHUEHLNHLQHPZXUGHGHU+DVREHUPlFKWLJZLHEHL*RUJRQ*UXXQ Ä,FKIUFKWHLFKZHUGH,KQHQGLH6FKDXVWHKOHQ³VDJWH/DG\$PHVÄ'HQQVRVHQVDWLRQHOO ,KUH(U|IIQXQJHQVHLQP|JHQHVZLUGYRQPLUEHUERWHQ,FKYHUNQGHKLHUPLWGLH 9HUHLQLJXQJDOOHUJDODNWLVFKHQ9|ONHUXQGYHUVFKPHO]HGLH6WHUQHQUHLFKH]XHLQHPHLQ]LJHQ ,PSHULXP(LQHQHXH$UD*RUJRQ*UXXQ³ 'HU&\ERUJKDWWHVLFKLQ%HZHJXQJJHVHW]WXQGQlKHUWHVLFK/DG\$PHVXQGLJQRULHUWHDOOH %HIHKOHGLHVLHLKP]XULHI'DZDQGWHVLHVLFKDQ5H]]R.XUGDQXP+LOIH'RFKDOVVLH PHUNWHGDGHU$GPLQLVWUDWRULKUZHGHU%HLVWDQGOHLVWHQQRFKGHQ)XQNLPSXOVIUGHQ 6WUDKOHQEHVFKXGHV.RQJUHJHElXGHVDXVO|VHQNRQQWHHUJULII3DQLNYRQLKU%HVLW]6LH HUIOHKWHEHLGHQ8PVWHKHQGHQ0LWJHIKOVLHEHWWHOWHEHL*RUJRQ*UXXQXP*QDGHVLHWDW DOOHVXPLKU/HEHQ]XUHWWHQ 'RFKDOOLKUH%HPKXQJHQZDUHQYHUJHEOLFK*RUJRQ*UXXQOLHVLFKQLFKWXPVWLPPHQXQG NRQQWHYRQQLHPDQGHPXQGQLFKWVDXIJHKDOWHQZHUGHQ $OVHU/DG\$PHVHUUHLFKWHZDUHUVFKRQYRQXQ]lKOLJHQ6FKVVHQDXVGHQ:DIIHQGHU862 6SH]LDOLVWHQXQGGHU3RO\DLVHU6ROGDWHQJHWURIIHQ$EHUHUKDWWHQRFKGLH.UDIW/DG\$PHV XQG2ULI$QMDJRPLWLQGHQ7RG]XQHKPHQ 9LHU:RFKHQQDFKGHP3RO\DLVHU.RQJUHKDWWHVLFKGDV/HEHQDXI'RRPLOOEHUHLWV QRUPDOLVLHUWXQG5RJHU&KDSPDQNRQQWHGLH3IRUWHQGHV(]LDOLVWLVFKHQ,QVWLWXWVZLHGHU |IIQHQ %HLGHUHUVWHQ9RUOHVXQJQDFKGHP6$7$1.RQIOLNWHQWGHFNWH&KDSPDQYLHOHQHXH *HVLFKWHU'DIUIHKOWHQGLHPHLVWHQVHLQHU6WDPPK|UHUXQWHUDQGHUHQZDUDXFK8620DMRU -HII6FRWWQLFKWDQZHVHQG'RFKZDUGLHVHKHUEHUXKLJHQGGHQQVHLQH$EZHVHQKHLWEHZLHV GDIULHGOLFKHUH=HLWHQDQJHEURFKHQZDUHQ 'DV]HLJWHVLFKDXFKDQDQGHUHQ%HLVSLHOHQ'LH:LUWVFKDIWLQGHUJDQ]HQ*DOD[LVHUKLHOW HLQHQQHXHQ$XIWULHEXQGGDVREZRKOGLH5VWXQJVLQGXVWULHHLQHUFNODXIHQGH7HQGHQ]DXI ZLHV(VZDUHLQH0HQJHJHVFKHKHQLQGHQOHW]WHQYLHU:RFKHQ=ZDUZDUGDVPHLVWHDXI GLSORPDWLVFKHU(EHQHXQGKLQWHUGHQ.XOLVVHQDEJHODXIHQVRGDGLHgIIHQWOLFKNHLWQLFKWYLHO HUIXKU$EHUGLH$XVZLUNXQJHQGHUHUIROJUHLFKHQ)ULHGHQVJHVSUlFKHGHU6RODUHQ5HJLHUXQJ PLWGHQÄYLHU$OOLLHUWHQ³ZXUGHQGRFKEHUDOOVSUEDU'LH$QWLV$NRQHQ6SULQJHUXQG $UNRQLGHQª]RJHQVLFKLQLKUH*HELHWH]XUFN$UJRQDXW9DQGDQXQG'RRPLOOEHNXQGHWHQ GHP6RODUHQ,PSHULXPLKUH7UHXHGLHSURYLVRULVFKH5HJLHUXQJYRQ3RO\DLVGLVWDQ]LHUWHVLFK

LQHLQHU'HSHVFKHDQ5KRGDQV$GUHVVHPLW1DFKGUXFNYRQÄ$GPLQLVWUDWRU5H]]XR.XUGDQV YHUIDVVXQJVZLGULJHQ5HJLHUXQJVSUDNWLNHQ³3HUU\5KRGDQQXW]WHGLHLPSXOVLYHQ 6\PSDWKLHNXQGJHEXQJHQGHU3LRQLHUZHOWHQ]XHLQHU3URSDJDQGDUHLVHZLHVLHHUIROJUHLFKHU XQGVSHNWDNXOlUHUQLFKWVHLQNRQQWH &KDSPDQGHUDQGLHVHUSRVLWLYHQ(QWZLFNOXQJPDJHEOLFKEHWHLOLJWZDUNRQQWHVLFKYRU (KUXQJHQXQG$XV]HLFKQXQJHQNDXPHUZHKUHQ'LH+DXSWVWDGW'RRPLOOVKDWWHLKQ]XP (KUHQEUJHUHUZlKOWGDV6RODUH,PSHULXPKDWWHLKPGDV*ROGHQH9HUGLHQVW]HLFKHQYHUOLHKHQ XQGYRQ8PWDUGHP0HNNDGHU(]LDOLVWHQZDUGLH%HI|UGHUXQJ]XPÄ:LUNOLFKHQ3URIHVVRU GHU([WUD=HUHEUDOHQ,QWHJUDWLRQ³HLQJHWURIIHQ$EHUYLHOPHKUDOVDOOGLHVH(KUXQJHQEHUKUWH LKQHLQ%ULHIGHU(ULDV$QMDJRV$EVHQGHUWUXJ,QHLQIDFKHUIDVWNLQGOLFKQDLYHU)RUP EHGDQNWHVLFKGHU6RKQÄ6DWDQV³GDULQGDHUGDQN&KDSPDQV,QLWLDWLYHVLFKDXIGHP:HJ EHILQGH]XHLQHPYROOZHUWLJHQXQGJHLVWLJQRUPDOHQ0HQVFKHQ]XZHUGHQ(UVFKULHEGD GLHDQJHEOLFKHQ+HLOVHUHQLKPYRQGHP$UD7LUR.DWVQXUGHVKDOELQML]LHUWZRUGHQZDUHQXP LKQLQVWlQGLJHUJHLVWLJHU8PQHEHOXQJ]XKDOWHQ'LH2UGHUGDIUKDWWH/DG\$PHVRKQH VHLQHV9DWHUV:LVVHQJHJHEHQ &KDSPDQKDWWHVHLQH9RUOHVXQJEHHQGHWLQGHUHUZHQLJHUDXIH]LDOLVWLVFKH$UEHLWVPHWKRGHQ HLQJHJDQJHQZDUVRQGHUQQXU]XEHZHLVHQYHUVXFKWHGDGHU(]LDOLVPXVXQWHUGHQPRGHUQHQ :LVVHQVFKDIWHQVHLQHQIHVWHQ3ODW]HLQQDKP'LH%HZHLVPLWWHOKDWWHQLKPGLHMQJVWHQ (UHLJQLVVHLQGLH+DQGJHJHEHQ 1DFKGHPGHU$SSODXVDEJHNOXQJHQZDUHUKREVLFKLQHLQHUGHUKLQWHUVWHQ5HLKHQHLQ 0lGFKHQXQGULHIÄ+HUU3URIHVVRUKlWWHQ6LHZRKOHLQLJH0LQXWHQIUPLFK=HLW"³ (VZDUGXUFKDXVEOLFKGDGLH+|UHUQDFKGHU9RUOHVXQJGHQ(]LDOLVWHQPLW%HVFKODJ EHOHJWHQXQGVSH]LHOOH3UREOHPHPLWLKPGLVNXWLHUWHQ(VYHUXUVDFKWHDOVRNHLQHVZHJV $XIVHKHQGD5RJHU&KDSPDQGHP:XQVFKHGHV0lGFKHQVQDFKNDPXQGHVPLWVLFKLQVHLQ %URQDKP$OOHUGLQJVKlWWHQZRKOHLQLJH-QJHUGHU([WUD=HUHEUDOHQ,QWHJUDWLRQGLH1DVH JHUPSIWKlWWHQVLHJHVHKHQGDGHU:LUNOLFKH3URIHVVRUQLFKWV(]LDOLVWLVFKHVPLWGHP 0lGFKHQHU|UWHUWHVRQGHUQHVVWUPLVFKXPDUPWHXQGNWH 6LUJXQG0DFRZHQEHIUHLWHVLFKVFKOLHOLFKDXVGHU8PDUPXQJ Ä%LVWGXVLFKHUGDZLUULFKWLJKDQGHOQ5RJHU"³IUDJWHVLH Ä1DWUOLFK³EHKDXSWHWH5RJHU&KDSPDQÄ9HUWUDXHQXUPHLQHP8UWHLO$OV(]LDOLVWZHLLFK ZDVZLU]XWXQKDEHQ³ (1'(

Satans Universum

Satans Universum

Dunkles Universum

Dunkles Universum

Satans Slot

Satans-Eulen

Satans Mädchenfänger

Satans Mädchenfänger

Satans Schattenspiele

Satans Schattenspiele

Satans Slot

Satans Razzia

Satans Schattenspiele

Satans Schattenspiele

Satans Bruder

Satans Slot

Satans Schattenspiele

Satans Schattenspiele

Satans Tempel

Satans Schloß

Satans Razzia

Satans Slot

Satans Ritter

Satans Schloß

Anti-Universum

Anti-Universum

Anti-Universum

Anti-Universum

Satans Schattenspiele

Satans Schattenspiele

Satans slot

Satans slot

Satans Killerhai

Satans Killerhai

Satans slot

Satans Slot

Satans Bogenschütze

Satans Bogenschütze

Satans Tempel

Our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how we and our ad partner Google, collect and use data. Agree & close