On The Path To Freedom

On The Path To Freedom Sayadaw U Pandita BO S B e DHANET ' UD O K LIB R A R Y E-mail: [email protected] Web site...

Author: Sayadaw U Pandita

62 downloads 3033 Views 2MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

On The Path To Freedom Sayadaw U Pandita

BO

S

B

e DHANET ' UD

O K LIB R A R

Y

E-mail: [email protected] Web site: www.buddhanet.net

Buddha Dharma Education Association Inc.

5Ú¬:ÔÑ¬6ÍàÔ¬:Û¬,ÞÑÑÐÛÙ 8Ûeaf\Ûg^Ûoak]Û\ak[]jfe]flÛYf\Ûgh]f]kk

J8P8;8NÛLÛG8E;@K8 8 [gehadYlagf g^Û\`YeeYÛ\ak[gmjk]k lgÛ^gj]a_fÛqg_ak Yl DY`YkaÛD]\alYlagfÛ:]flj]ÛDqYfeYj ¨~Û¦Û~©

KjYfkdYl]\Û^jgeÛDqYfeYjÛZqÛDqYÛK`Ymf_

8l[[_`jkÛM`j[fdÛ9\eki\ G]lYdaf_ÛAYqYÛJ]dYf_gj DYdYqkaY

,ÛÞÑãÛÞÐ J]n]jYdÛljYfkdYlagfkÛ`Yn]ÛZ]]fÛeY\]Ûg^Ûl`]ÛdYl]ÛM]f]j¤ YZd]Û DY`YkaÛ JYqY\Yo¿kÛ \ak[gmjk]kÛ ZqÛ nYjagmkÛ ljYfkdY¤ lgjkÛ K`]Û hj]k]flÛ ngdme]Û akÛ gf]Û g^Û l`]Û ^]oÛ Yll]ehlkÛ eY\]Ûg^Ûl`]ÛJYqY\YoÛLÛGYf\alY¿kÛ\ak[gmjk]kÛK`akÛljYf¤ k[jahlÛ[gn]jkÛ\ak[gmjk]kÛ_an]fÛlgÛ^gj]a_fÛqg_akÛo`gÛ[Ye]Û lgÛ hjY[lak]Û mf\]jÛ `aeÛ afÛ PYf_gfÛ ¨^gje]jdqÛ IYf_ggf©Û ^jgeÛ8m_mklÛ~ÛlgÛDYj[`Û~ GYjlkÛ g^Û \ak[gmjk]kÛ afÛ lqh]\Û [gha]kÛ `Yn]Û Z]]fÛ \akljaZ¤ ml]\Û lgÛ e]\alYlgjkÛ Y^l]jÛ ]Y[`Û k]kkagfÛ ZmlÛ k]d\geÛ afÛ YÛ [gehd]l]Û k]lÛ dac]Û l`]Û hj]k]flÛ gf]Û Jaf[]Û l`]j]Û `Y\Û Z]]fÛ YÛ \]eYf\Û ^gjÛ l`]Û [gehd]l]Û k]lÛ l`]Û lqh]\Û [gha]kÛ o]j]ÛlYc]fÛlgÛ8mkljYdaYÛ\mjaf_ÛJYqY\Yo¿kÛljahÛYZjgY\ÛafÛ ~ÛFf]Ûg^Ûl`]Û8mkljYdaYfÛqg_akÛC]gfÛGjgdamkÛg^^]j]\Û lgÛ YjjYf_]Û Yf\Û [gehml]jak]Û l`]Û Yjla[d]kÛ ?]Û eYfY_]\Û lgÛhjg\m[]ÛYÛ\jY^lÛk]l K`gm_`ÛC]gfÛoYkÛkm^^]jaf_Û^jgeÛYÛl]jeafYdÛ\ak]Yk]Û`]Û oYkÛ\]\a[Yl]\ÛlgÛl`]Û[gehd]lagfÛg^Ûl`]ÛogjcÛkgÛem[`Û kgÛl`YlÛ`]ÛoYkÛj]dm[lYflÛlgÛ`Yf\Ûgn]jÛl`]Ûhjgb][lÛlgÛmkÛ ]n]fÛo`]fÛ`]Û^]ddÛk]jagmkdqÛaddÛDgfl`kÛdYl]jÛem[`ÛlgÛgmjÛ _ja]^Û `]Û km[[meZ]\Û lgÛ `akÛ addf]kkÛ :`jakÛ DY[CY[`dYfÛ g^Û l`]Û 9m\\`YÛ JYkYfYÛ 8kkg[aYlagfÛ g^Û 8mkljYdaYÛ eYf¤ Y_]\Û lgÛ j]kme]Û l`]Û ogjcÛ d]^lÛ ZqÛ C]gfÛ K`akÛ oYkÛ dYl]jÛ j]lmjf]\ÛlgÛmk

;mjaf_ÛYÛ\ak[mkkagfÛoal`Ûl`]ÛM]f]jYZd]ÛJmbanYÛg^ÛJYfla¤ kmc`YjYeYÛDYdYqkaYÛafÛ~~Û`]Ûj]Y\adqÛY_j]]\ÛlgÛ]\alÛ Yf\ÛhjaflÛl`]ÛZggcÛ=gjÛYfqÛkm__]klagfkÛgjÛ[gee]flkÛ caf\dqÛ[gflY[lÛl`]Ûmf\]jka_f]\ DqYÛK`Ymf_ [£gÛGYf\alYjYeY 8ÛK`YfdoafÛIgY\ 9Y`YfÛPYf_gf DqYfeYjÛ¨9mjeY©

'Ï×ÚÛãØÑÐÓÙÑÚàß N]Û ogmd\Û dac]Û lgÛ Y[cfgod]\_]Û `]j]Û gmjÛ \]]hÛ Yf\Û kaf¤ []j]Û_jYlalm\]ÛlgÛl`]ÛeYfqÛqg_akÛo`gÛ`Yn]Û[ge]Û^jgeÛ eYfqÛ hYjlkÛ g^Û l`]Û ogjd\Û lgÛ hjY[lak]Û mf\]jÛ JYqY\YoÛ LÛ GYf\alYÛ Yf\Û _an]fÛ nYdmYZd]Û km__]klagfkÛ lgÛ C]gfÛ GjgdamkÛ¨hgkl`megmkdq©Û^gjÛ`akÛ\]\a[YlagfÛlgÛl`akÛfgZd]Û \]]\Û lgÛ :`jakÛ DY[CY[`dYfÛ ^gjÛ `akÛ h]jkakl]flÛ dYZgmjÛ Yf\Û lgÛ :`YqYfgflÛ ¨:`Yjda]©Û NmnYfa[`Û g^Û K`YadYf\Û ^gjÛ `akÛnYdmYZd]ÛkmhhgjlÛ8dkgÛlgÛqg_akÛafÛDYdYqkaYÛhYjla[m¤ dYjdqÛl`gk]Û^jgeÛDYdYqkaYfÛ9m\\`aklÛD]\alYlagfÛ:]flj]Û JYflakmc`YjYeYÛYf\Û9m\\`aklÛNak\geÛ:]flj]Û^gjÛl`]ajÛ caf\Û YkkaklYf[]Û Yf\Û kmhhgjlÛ afÛ eYfqÛ oYqkÛ eYcaf_Û l`akÛhmZda[YlagfÛhgkkaZd] Jh][aYdÛl`YfckÛYj]ÛYdkgÛ\m]ÛlgÛl`]ÛM]f]jYZd]ÛJmbanYÛ;jÛ 9]`ÛKm[cÛCggfÛYf\Û:`]]Û=mfÛ^gjÛ_anaf_ÛYÛxfYdÛlgm[`Û lgÛl`]ÛogjcÛYf\ÛZjaf_af_ÛalÛlgÛ[gehd]lagf KgÛ YddÛ l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û [gfljaZml]\Û lgÛ l`]Û [gehd]lagfÛ g^Ûl`akÛogjcÛZmlÛo`gk]ÛfYe]kÛ[gmd\ÛfglÛZ]Ûe]flagf]\Û af\ana\mYddqÛeYqÛ@Ûg^^]jÛeqÛ`]Yjla]klÛYhhj][aYlagf Jê\`m ÛJê\`m ÛJê\`m DqYÛK`Ymf_ KjYfkdYlgj

)ÛÚàÑÚàß ¬

,ÞÑÑÐÛÙ

~Û

<ÕÑã¬5Ò¬/ÚÐÕâÕÐáÍØÕàåÛ

~

Û

Û

;]xfalagfÛg^ÛG]jkgfYdalq£@f\ana\mYdalqÛ

Û

Û

:gfk]im]f[]kÛg^ÛJYccêqYÛ;aôô`aÛ

Û

Û

GYôan]\`YÛCYcc`YøYÛGYèèYÛ

Û

/ÓÚÛÞÍÚÏÑf¬'âÍÞÕÏÑ¬'ÚÐ¬4ÑÓØÕÓÑÚÏÑÛ

Û

Û

K`]ÛJ`jgm\]\ÛNgjd\Û

Û

Û

?goÛlgÛFn]j[ge]Û@_fgjYf[]Û

~

Û

:ÔÑ¬(ÛÛ×¬5Ò¬:ÔÑ¬9ÕäÑßÛ

Û

*ÕâÑÞßÕÒÕÏÍàÕÛÚßÛ

Û

Û

:jYnaf_Û¨KYø`ê©Û

Û

Û

:gf[]alÛ¨DêfY©Û

Û

Û

Ma]okÛ¨;aôô`a©Û

~

Û

Û

JYlahYôô`êfYÛYkÛI]e]\qÛ

Û

6ÑÞâÑÞßÕÛÚßÛ

Û

:ÞÍÕÚÕÚÓÛ

Û

Û

9`acc`mÛ

Û

Û

;]xd]e]flkÛ¨Bad]kY©Û

Û

Û

K`]ÛK`j]]ÛDY__YkÛ

Û

Û

G]Y[]Û¨JYfla©Û

~

Û Û

Û Û

K`]ÛEgZd]Û

Û

)ÛÚàÞÍÐÕÏàÕÛÚ¬'ÚÐ¬)ÛÙÜØÕÍÚÏÑÛ

Û

3Í×Ñ¬.Íå¬=ÔÕØÑ¬:ÔÑ¬9áÚ¬9ÔÕÚÑßÛ

Û

Û

K`]ÛGjg\a_YdÛJgfÛ

Û

Û

MajlmgmkÛ=ja]f\Û¨BYdqêøYeallY©Û

Û

Û

9]f]xlkÛ

Û =ÔÑÑØß¬5Ò¬)ÛÚÖáÚÏàáÞÑÛ

Û

Û

GYlajmhY\]kYnêkYÛ

Û

Û

JYhhmjakmhYfakkYqYÛ

~

Û

Û

8llYkYeeêhYøa\`aÛ

~

Û

Û

GmZZ]cYlYhmèèYlêÛ

~Û .áÙÍÚ×ÕÚÐ¬/ß¬'¬8ÍÞÑ¬6ÞÕâÕØÑÓÑÛ

~~Û ,áØØ¬'ãÍÞÑÚÑßßÛ

Û

Û

Jêll`YcYÛJYehYbYèèYÛ

Û

Û

JYhhêqYÛJYehYbYèèYÛ

Û

Û

>g[YjYÛJYehYbYèèYÛ

Û

Û

8kYeeg`YÛJYehYbYèèYÛ

~Û :ÔÑ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏßÛ

Û

Û

;`YeeYÛDYpaeÛ

Û Û

Û Û

EYlmjYdÛgjÛLfaim]Û:`YjY[l]jakla[k Û ¨JYZ`ênYÛCYcc`YøY©Û

Û

Û

CYZ]ddaf_Û

~

Û Û

Û Û

K`]ÛKjahd]Û:`YjY[l]jakla[k Û ¨JYfc`YlYÛCYcc`YøY©Û

Û Û

Û Û

:geegfÛgjÛLfan]jkYdÛ:`YjY[l]jakla[k Û ¨JYeYèèYÛCYcc`YøY©Û

~Û 'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚàßÛ

Û Û

Û Û

8[[gehdak`e]flÛl`jgm_`ÛG]jkgfYdÛ
Û Û

Û Û

8[[gehdak`e]flÛZqÛ@f^]j]f[] Û ¨8fmeêfYÛJa\\`ê©Û

Û Û

Û Û

8[[gehdake]flÛZqÛ=Yal` Û ¨FcYhhYfYÛJa\\`ê©Û

~Û 4áÞàáÞÕÚÓ¬:ÔÑ¬9ÍÜØÕÚÓ¬5Ò¬/ÚßÕÓÔàÛ

~~

~Û +ØÑÙÑÚàß¬5Ò¬+äÑÞàÕÛÚÛ

~

Û

Û

=Yal`Û¨JY\\`ê©Û

~

Û

Û

?]Ydl`Û¨8jg_qYe©Û

~

Û

Û

Jaf[]jalqÛ

~

Û

Û

~

~Û ,ÕâÑ¬=Íåß¬:Û¬6ÞÛÓÞÑßßÛ

~

Û

~

Û

8fÛ
~Û 3ÑÚàÍØ¬5ÎÐáÞÍÏÕÑß¬'ÚÐ¬(ÛÚÐÍÓÑßÛ

~~

Û

Û

D]flYdÛFZ\mjY[a]kÛ¨:]lgc`adY©Û

~~

Û

Û

JYZjY`eY[YjaÛ

~~

Û

Û

D]flYdÛ9gf\Y_]kÛ¨:]lgnafaZYf\`Y©Û

~~

~Û :ÑÚ¬'ÞÙÕÑß¬5Ò¬3»ÞÍÛ

~~

Û

Û

J]fkmgmkÛGd]Ykmj]kÛ¨BYeY©Û

~

Û

Û

;akkYlak^Y[lagfÛ¨8jYla©Û

~~

Û

Û

?mf_]jÛYf\ÛK`ajklÛ¨B`mhhahYkY©Û

~

Û

Û

:jYnaf_Û¨KYø`ê©Û

~

Û

Û

Jdgl`ÛYf\ÛKgjhgjÛ¨K`afY¤ea\\`Y©Û

~

Û

Û

=]YjÛ¨9`ìjm©Û

~

ÛÛ

Û

;gmZlÛ¨Ma[aca[[`ê©Û

~

ÛÛ ÛÛ

Û Û

?qhg[jakqÛYf\ÛFZklafY[q Û ¨DYcc`YÛYf\ÛK`YeZ`Y©Û

~

ÛÛ ÛÛ

Û Û

>YafkÛ=Ye]ÛYf\ÛI]n]j]f[] Û ¨CêZ`YÛJadgcYÛYf\ÛJYccêjY©Û

~

ÛÛ ÛÛ

Û Û

J]d^¤]pYdlYlagfÛYf\Û;akhYjY_af_ÛFl`]jk Û ¨8llmccYekYfYÛYf\ÛGYjYnYeZ`YfY©Û

~

~Û (áÐÐÔÍ¬2Íåß¬*ÛãÚ¬:ÔÑ¬*ÔÍÙÙÍ¬6ÞÕÚÏÕÜØÑßÛ ~ Û

Û

JmZ`Y\\Y¿kÛHm]klagfÛ

~

Û

Û

;]xd]e]flkÛ¨Bad]kY©Û

~

Û :ÔÑ¬:ÞÕÜØÑ¬8ÛáÚÐÛ

~

Û

Û

9]_affaf_Ûg^Ûl`]ÛIgmf\Û

~

Û

Û

:daf_af_ÛakÛl`]Û:Ymk]Û

~~

Û

Û

~

~Û 3ÛÙÑÚàÍÞå¬6ÑÍÏÑÛ

~

Û *ÕÞÑÏà¬'ÚÐ¬,áØØ¬1ÚÛãØÑÐÓÑÛ

~

Û

Û

K`]Û=gmjÛ>j]YlÛ
~

Û

Û

D]flYdÛ:`YjY[l]jakla[kÛ

~

Û

Û

9]qgf\Û=gjeÛYf\ÛDYff]jÛ

~

Û

Û

GYjaèèêÛ

~

Û 5ÚÑ¬(ØÛã¬,ÕâÑ¬9ÔÛàßÛ

~

Û

Û

~

Û

Û

8hhYeê\YÛ

~

Û

Û

~

Û 'ÎßÛÞÜàÕÛÚßÛ

~

Û

Û

K`j]]ÛKqh]kÛg^Û:gf[]fljYlagfÛ

~

Û

Û

Dmf\Yf]ÛYf\ÛJmhjYemf\Yf]Û

~

~

Û 6ÞÑØÕÙÕÚÍÞå¬6ÞÍÏàÕÏÑÛ

~

Û :ÞÍÚÝáÕØØÕàå¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚÛ

~

Û

Û

=Y[lgjkÛg^Û8ZkgjhlagfÛ

~

Û

Û

K`]ÛK`j]]ÛDajY[d]Û

~

Û

Û

DajY[d]kÛg^Û=Yal`Û

~

Û /ÚßÕÓÔà¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚÛ

~

Û

Û

;]xfalagfÛ

~

Û

Û

Egl]ogjl`qÛFZb][lkÛ

~

Û

Û

Fn]j[geaf_Ûg^Û?af\jYf[]kÛ

Û Û

Û Û

Dge]flYjqÛ:gf[]fljYlagf Û ¨B`YøacYÛJYeê\`a©Û

Û Û

Û Û

AgqÛYf\Û?Yhhaf]kk Û ¨Gìla¤kmc`Yú¤nan]cYbY©Û

Û

Û

Baf\kÛg^ÛGìlaÛ¨Agq©Û

Û

Û

K`]Û@f\gd]flÛYf\Ûl`]Û
~~

Û

Û

K`j]]ÛBaf\kÛg^Û<^^gjlÛ

~

Û .ÕÚÐÞÍÚÏÑß¬:Û¬6ÞÍÏàÕÏÑÛ

~

Û

=an]Û?af\jYf[]kÛ

~

Û /ÙÜÑÞÒÑÏàÕÛÚß¬5Ò¬/ÚßÕÓÔàÛ

~

Û

~~

Û +ÚØÕÓÔàÑÚÙÑÚààÒÍÏàÛÞß¬'ÚÐ¬:ÔÑÕÞ ¬ ¬ :ÔÑÞÍÜÑáàÕÏà+ÒÒÑÏàßÛ

Û

Û

;]n]dghe]flÛg^Ûl`]Û@fn]kla_YlagfÛg^ÛJlYl]kÛ

~Û 9ÑÚßáÛáßÚÑßßÛ

Û

Û

Baf\kÛg^ÛJ]fkmgmkf]kkÛ

Û

Û

K`]ÛKogÛ

Û

Û

KogÛBaf\kÛg^Û?Yhhaf]kkÛ

Û :ÔÑ¬3ÕÐÐØÑ¬=ÍåÛ

Û 9ÑÏÛÚÐ¬0Ô»ÚÍÛ

Û

Û

:gfx\]f[]Ûoal`ÛFf]¤hgafl]\f]kkÛg^ÛDaf\Û

Û

Û

GYfgjYea[ÛMa]oÛ

Û :ÔÕÞÐ¬0Ô»ÚÍÛ

Û

Û

JlY_fYlagfÛ¨8bb`YllYúÛJYøô`alY©Û

Û

Û

=Y\af_Û8oYqÛg^Û?Yhhaf]kkÛ

Û

Û

Cal]jYjqÛFZklY[d]Û

Û

Û

K]fÛBaf\kÛg^Û

Û

Û

;o]ddaf_ÛafÛ

Û

Û

K`]ÛIgd]Ûg^ÛJYlaÛYf\ÛJYehYbYèèYÛ

Û

Û

K`]ÛHmYdala]kÛg^ÛJYlaÛYf\ÛJYehYbYèèYÛ

Û

Û

~

Û 2ÛâÕÚÓu1ÕÚÐÚÑßß¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚÛ

~

Û

Û

@fljg\m[lagfÛ

~

Û

Û

>]fmaf]ÛYf\Û=a[lalagmkÛD]llêÛ

~

Û

Û

EYlmj]Ûg^ÛD]llêÛ

~

Û

Û

=YeadqÛCgn]Û¨>]`YkkalYÛG]eY©Û

~

Û

Û

D]l`g\kÛg^Û;]n]dghe]flÛ

Û

Û

8\nYflY_]kÛ

Û

Û

I]dYlagfk`ahÛoal`ÛEgf¤`meYfkÛ

Û

Û

Baf\kÛg^ÛG]jkgfkÛ

Û

Û

KgoYj\kÛFf]k]d^Û

~

Û

Û

KgoYj\kÛYÛ;]YjÛG]jkgfÛ

Û

Û

=gmjÛ

Û

Û

=gmjÛGgklmj]kÛ

Û

Û

I]kgdmlagfkÛYf\ÛDYkl]jqÛ

Û

Û

8kkg[aYl]\Û9]f]xlkÛ

Û

Û

D]llêÛ9`ênYfêÛYf\ÛMahYkkYfêÛ

Û

Û

K`]Û=gmjÛ9`ênYfêkÛ

Û Û

Û Û

K`]Û9j]Ycaf_Û;gofÛg^Ûl`]Û9Yjja]jk Û ¨JaeYkYeZ`]\Y©Û

~

Û

Û

;]n]dghaf_ÛÛBaf\kÛg^ÛD]llêÛ

Û

Û

;`YeeYÛ;ak[mkkagfÛ¨;`YeeYkêcY[[ê©Û

~

Û (áÐÐÔÕßà¬)ÑÞÑÙÛÚÕÑß¬5Ò¬:ÔÑ¬<ÍßßÍ¬y2ÑÚàzÛ Û

Û

BYô`afYÛ

Û

Û

K`]Û9]_affaf_Ûg^ÛBYô`afYÛ

Û

Û

9]f]xlkÛ

Û 9ÑâÑÚ¬9áÕàÍÎØÑ¬:ÔÕÚÓßÛ

Û

Û

JhajalmYdÛ=Y[mdla]kÛ

Û

Û

J`Yjh]faf_Ûg^Û=Y[mdla]kÛ

Û

Û

Ngjcaf_ÛJmalYZdqÛ

Û :ÔÑ¬9àÞÑÍÙßÛ

Û

Û

K`]ÛI]kljYaflÛ

Û

Û

;ak[gmjk]ÛgfÛ9`êjY\nêbYÛ

Û

Û

K`]Û:gfkljYaflÛ

Û

Û

K`]ÛKjahd]ÛIgmf\Û¨MYôôY©Û

Û

Û

:]kkYlagfÛg^Û:q[d]Û

Û

Û

GYl`Û¨DY__Y©Û

~

Û :ÔÑ¬*ÔÍÙÙÍÛ

Û

Û

K`]ÛD]Yfaf_Ûg^Û;`YeeYÛ

Û

Û

Gjgl][lagfÛZqÛ;`YeeYÛ

Û

Û

K`]ÛN`]]dÛg^ÛCYoÛ¨;`YeeY[YccY©Û

Û

Û

K`]ÛHmYdalqÛg^ÛCYoÛ

Û

Û

Lfan]jkYdÛ>mYj\aYfkÛ

~

Û 2ÑÍÞÚÕÚÓ¬:ÔÑ¬9ÏÞÕÜàáÞÑßÛ

Û

Û

N`YlÛlgÛC]YjfÛ

Û

Û

Gmjhgk]kÛg^ÛC]Yjfaf_Û

~Û :ÔÑ¬:ÞÍÕÚÑÞ¬'ÚÐ¬4ÛÚu:ÞÍÕÚÑÞÛ

Û

Û

8balY¿kÛHm]klagfÛ

Û

Û

9`acc`mÛ

Û

Û

Bfgoaf_Ûl`]Û8jaqYkÛ

~

Kqh]kÛg^Û8jaqYkÛ

Û Û

Û 5ÞÐÕÚÍÞå¬(ÑÕÚÓÛ

Û Û

J[jahlmj]kÛYf\Û8llYafe]flÛ

Û Û

G]j[]anaf_Ûl`]Û8jaqYfkÛ

Û Û

Dmdlahda[alqÛg^ÛK`af_kÛ

Û Û

K]f\]f[a]kÛ

~~

Û Û

:gehd]pala]kÛ

~

Û Û

K`]Û=dgg\kÛ

~

Û Û

K`]Û=aj]kÛ

~

Û Û

AêlaÛ=aj]Û

Û Û

DYjYfYÛ=aj]Û

Û Û

K`]ÛK`j]]Û;akYkl]jkÛ

Û Û

JgcYÛYf\ÛFl`]jÛ=aj]kÛ

Û Û

K`]Û;]xd]e]flkÛ

~

Û Û

;]kaj]kÛg^ÛJ]fk]kÛ

Û Û

?ggc]\ÛgfÛ:jYnaf_Û

Û Û

8nga\Ûl`]Û

Û

Û

8llY[`]\ÛlgÛ:jYnaf_Û

Û

Û

?af\jYf[]kÛlgÛ=j]]\geÛ

Û

Û

N`gd]kge]ÛYf\ÛLfo`gd]kge]Û?]YhÛ

Û

Û

Canaf_Ûoal`Ûl`]ÛGj]k]flÛ

Û

Û

8jaqYk¿Û8llalm\]Û

Û

Û

Kmjf]\Û8oYqÛ^jgeÛl`]Û8jaqYfÛCYoÛ

Û

Û

DîdYÛDY__YÛ

Û

Û

GmZZYZ`ê_YÛDY__YÛ

Û

Û

8jaqYÛDY__YÛ

~

Û

Û

J]hYjYl]\Û^jgeÛl`]Û8jaqYfÛCYoÛ

Û

Û

JY\\`êÛ;`YfYÛ

Û

Û

K]klaf_Ûl`]ÛFZb][lÛg^Û=Yal`Û

Û

Û

I]kgdml]f]kkÛg^Û=Yal`Û

Û

Û

DYl]jaYdÛN]Ydl`Ûn]jkmkÛ8jaqYfÛN]Ydl`Û

~

Û

Û

Dg`YhYlYdYÛ

Û

Û

K`]Û9]f]xlkÛ

Û

Û

JìdYÛ;`YfYÛ

Û

Û

?ajaÛ;`YfYÛYf\ÛFllYhYÛ;`YfYÛ

~

Û

Û

JmlYÛ;`YfYÛ

Û

Û

:ê_YÛ;`YfYÛ

Û

Û

GYèèêÛ;`YfYÛ

Û

Û

K`]Û;]ngmlÛYj]ÛI]kh][l]\Û

Û

Û

9gjfÛg^ÛLf\]jklYf\af_Û

Û

Û

=an]Û;]dmkagfkÛ

~

Û

Û

K`]ÛCa_`lÛg^Ûl`]ÛNgjd\Û

Û

Û

K`]ÛCa_`lÛg^Ûl`]ÛJYkYfYÛ

Û :ÔÑ¬-ÛÛÐ¬,ÞÕÑÚÐÛ

Û

Û

N`YlÛakÛYÛ>gg\Û=ja]f\Û

Û

Û

K`]ÛJ]n]fÛHmYdala]kÛ

Û

Û

K`]Û

Û 6ÍßßÕÛÚf¬3ÍØÕÏÑ¬'ÚÐ¬*ÑØáßÕÛÚÛ

Û

Û

:`YffYÛl`]ÛNYf\]j]jÛ

Û

Û

ëbìnYcY¿kÛ=gddgo]jÛ

Û

Û

>gg\ÛK]Y[`af_Û

Û

Û

Ia_`lÛ:gf\m[lÛ

Û

Û

=Yj]¤l`]]¤o]ddÛ

Û 4ÛÎØÑ¬9ÕØÑÚÏÑÛ

Û

Û

KYdcaf_ÛakÛYÛ>j]YlÛ?af\jYf[]Û ~

Û 5ÚÑ¬:ÞáàÔ¬2ÑÍÐß¬:Û¬'ØØ¬:ÞáàÔßÛ

Û

Û

EYlmjYdÛCYoÛ

Û Û

Û Û

K`]ÛEgZd]ÛKjml`Ûg^ÛJm^^]jaf_ Û ¨;mcc`YÛJY[[Y©Û

Û

Û

BfgoÛl`]ÛKjml`Ûg^ÛJm^^]jaf_Û

Û

Û

BfgoÛl`]ÛFl`]jÛKjml`Û

Û 7áÑßàÕÛÚß¬'ÚÐ¬'ÚßãÑÞßÛ

~~

Û

Û

:`YjY[l]jakla[kÛ¨CYcc`YøY©Û

Û

Û

=mf[lagfkÛ¨IYkY©Û

Û

Û

DYfa^]klYlagfÛ¨GY[[mhYôô`êfY©Û

Û

Û

Û

(ÕÛÓÞÍÜÔåÛ

~

Û

Û

Û

4áÙÑÞÕÏÍØ¬2ÕßàßÛ

¯®¯

~

FfÛl`]ÛGYl`ÛlgÛ=j]]\ge

~

=I<<;FD 8\gjfÛoal`Ûl`]Û_YjdYf\Ûg^Û_anaf_ =]]daf_ÛbgqÛYf\Û\a_falqÛoal`Ûcaf\Ûdanaf_ ;o]ddÛgfdqÛafÛklYl]kÛg^Û[dYjalq >j]YlÛZ]YmlqÛj]kmdlkÛoal`Ûafl]_jalq 8\gjfÛoal`Ûl`]Û^jY_jYf[]Ûg^ÛnajlmgmkÛY[lanalq =gjÛgl`]jkÛYÛ[Yj]ÛYf\Ûk]fkalanalq ;o]ddÛgfdqÛafÛklYl]kÛg^Û[gfl]fle]fl 8Û`]YjlÛj]egn]\Ûg^Ûl`]Ûl`gjfkÛg^Ûj]k]fle]fl 8\gjfÛoal`Ûl`]Ûko]]lf]kkÛg^ÛljYfimaddalq Jg^lÛjYhlmj]Û^jgeÛYÛda^]Ûg^Ûkaehda[alq ;o]ddÛgfdqÛafÛklYl]kÛg^Û[YdeÛh]Y[] D]flYdÛlmjZmd]f[]ÛYf\Û\akljY[lagfÛYddÛ[]Yk] ;o]ddÛgfdqÛafÛklYl]kÛg^Ûh]Y[]ÛYf\Û`Yhhaf]kk 8Ûeaf\Ûg^Ûoak]Û\ak[]jfe]flÛYf\Ûgh]ff]kk K`]Ûl`j]]ÛhgakgfkÛg^Ûojgf_Ûna]oÛ[gf[]alÛYf\Û[jYnaf_ EgÛdgf_]jÛ`af\]jÛgjÛ[Ymk]Ûaff]jÛla_`l]faf_ MgoÛ\]]hdqÛlgÛ\]n]dghÛl`]Ûljm]ÛoYq 8\gjf]\ÛafÛl`]Û`]YjlÛl`]fÛ^j]]\geÛoaddÛdYq ¯®¯

)ÔÍÜàÑÞ¬O <ÕÑã¬ÛÒ¬/ÚÐÕâÕÐáÍØÕàå Kg\YqÛ @Û oaddÛ dac]Û lgÛ lYdcÛ YZgmlÛ `goÛ h]ghd]Û na]oÛ l`]ajÛ gofÛ k]d^Û a]Û l`]Û ]jjgf]gmkÛ na]oÛ g^Û l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û k]d^Û ¨kYccêqYÛ \aôô`a©Û @fÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û ]phj]k¤ kagfÛ kYflgÛ cêqgÛ kYccêqg¿Û kYccêqYÛ akÛ YÛ [gehgmf\Û g^Û kYÛ gjÛ kYflYÛ ¨]paklaf_Û gjÛ ]na\]flÛ l`jgm_`Û \aj][lÛ ]ph]¤ ja]f[]©Û Yf\Û cêqYÛ ¨fêeY¤jîhYÛ Y__j]_Yl]k©Û K`]Û ja_`lÛ mf\]jklYf\af_Û g^Û l`]Û cêqYÛ ¨Y__j]_Yl]k©Û k`gmd\Û Yjak]Û fglÛ^jgeÛZggckÛgjÛaeY_afYlagfÛZmlÛ^jgeÛh]jkgfYdÛ]ph]¤ ja]f[]Û¨YllYhY[[Ycc`Y©ÛYhhj]`]f\af_Ûg^Ûl`]ÛY__j]_Yl]kÛ ]ph]ja]flaYddq B]]haf_Û `akÛ eaf\Û gfÛ l`]Û YZ\ge]fÛ l`]Û \ak[ahd]Û fgl]kÛ ¨e]flYddq©Ûl`]Ûegn]e]flÛg^Ûl`]Ûjakaf_ÛYf\Û^Yddaf_Ûg^Ûl`]Û YZ\ge]fÛ oal`Û \ada_]flÛ laeaf_Û K`akÛ akÛ l`]Û ZYka[Û ]p]j¤ [ak]Û g^Û gZk]jnaf_Û l`]Û cêqYÛ ¨[gdd][lagfÛ gjÛ Y__j]_Yl]k©Û hj]k[jaZ]\ÛlgÛl`]ÛZ]_aff]jk Jmhhgk]Û qgmÛ Yj]Û [dgkaf_Û qgmjÛ xklÛ 9]^gj]Û qgmÛ Y[lmYddqÛ [dgk]ÛalÛqgmÛl`afcÛgjÛafl]f\ÛlgÛ[dgk]ÛJm[`ÛYÛhjg[]kkÛg^Û afl]flagfÛg[[mjkÛfglÛgfdqÛafÛgf]ÛgjÛlogÛl`gm_`lÛege]flkÛ ZmlÛafÛYÛk]ja]kÛg^Ûl`gm_`lÛege]flkÛk]n]jYdÛafÛYÛkm[[]k¤ kagfÛYkÛqgmÛfgl]Ûafl]f\af_¿Ûafl]f\af_¿ÛEgoÛl`akÛl`gm_`lÛ g^Û afl]flagfÛ o`a[`Û g[[mjkÛ afÛ qgmjÛ eaf\Û akÛ fêeYcêqY¿Û ¨e]flYdÛ Zg\qÛ gjÛ Y__j]_Yl]©Û K`jgm_`Û ]ehaja[YdÛ cfgod¤ ]\_]Ûl`]Û]pakl]f[]Ûg^ÛfêeYcêqYÛakÛimal]Û]na\]fl ~

8kÛqgmÛafl]f\ÛqgmÛ[dgk]ÛqgmjÛxklÛZqÛZ]f\af_Ûl`]Ûxf_]jkÛ _jY\mYddqÛ fglaf_Û ]Y[`Û egn]e]flÛ PgmÛ k`gmd\Û hjg[]]\Û oal`Ûl`]Û[gfl]ehdYlagfÛgfÛ]n]jqÛY[lagfÛg^Ûegn]e]flÛafÛ l`]Û[gmjk]Ûg^Û[dgkaf_Ûl`]Û`Yf\Ûdac]ÛZ]f\af_¿ÛZ]f\af_¿Û [dgkaf_¿Û [dgkaf_¿Û Yf\Û kgÛ gfÛ K`]k]Û Y[lagfkÛ k`gmd\Û Z]Û [Yjja]\Û gmlÛ kdgodqÛ K`]Û eYl]jaYdÛ ]d]e]flÛ o`a[`Û Z]f\kÛ gjÛ[dgk]kÛakÛ[Ydd]\ÛjîhYcêqY¿ÛgjÛjîhYcc`Yf\`Y¿Û¨eYl]¤ jaYdÛZg\qÛgjÛY__j]_Yl]© K`mkÛqgmÛk]]Ûl`]Û]pakl]f[]Ûg^Ûl`]k]ÛlogÛcêqYkÛgjÛY__j]¤ _Yl]kÛ ¨kYccêqY©Û ¦Û o`a[`Û mfal]\Û eYc]Û mhÛ YÛ k]fla]flÛ Z]af_Û @^Û qgmÛ Yj]Û [Yj]d]kkÛ qgmÛ l]f\Û lgÛ na]oÛ l`akÛ YkÛ @lÛ akÛ@Ûo`gÛYeÛ[dgkaf_Ûl`]Ûxf_]jkÛgjÛK`]Ûgf]Ûo`gÛakÛ[dgk¤ af_Û l`]Û xf_]jkÛ akÛ @Û l`mkÛ ^Yddaf_Û aflgÛ Z]da]naf_Û afÛ l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û k]d^Û afÛ YddÛ l`j]]Û ege]flkÛ ¦Û hYklÛ hj]k]flÛ Yf\Û^mlmj]Û¦Ûj]kmdlaf_ÛafÛkYccêqYÛ\aôô`aÛ@fÛl`]Ûhjg[]kkÛ g^Ûegn]e]flÛqgmÛeYqÛ^]]dÛhYafÛ`]YlÛkla^^f]kkÛl]fkagfÛ gjÛgl`]jÛk]fkYlagfkÛg^Ûo`a[`ÛqgmÛk`gmd\ÛeYc]ÛYÛe]flYdÛ fgl]Ûg^Û@lÛakÛgfdqÛo`]fÛqgmÛgZk]jn]ÛYf\Ûfgl]Ûl`]Ûh`]¤ fge]fgfÛYkÛalÛYjak]kÛ[YfÛqgmÛcfgoÛalkÛljm]ÛfYlmj]Û[ge¤ hjakaf_Ûg^ÛfêeYÛYf\ÛjîhY Ca^]Û akÛ k]]fÛ YkÛ YÛ eYfa^]klYlagfÛ g^Û l`]Û fYlmj]Û g^Û fêeYÛ Yf\ÛjîhYÛgjÛafÛgl`]jÛogj\kÛYÛhkq[`g¤h`qka[YdÛh`]fge¤ ]fgfÛK`]j]ÛakÛfgl`af_Ûo`a[`Û[YffglÛZ]Û[Ydd]\ÛkYccêqYÛ N`]fÛ gf]Û [gf[]fljYl]kÛ gfÛ fêeYÛ Yf\Û jîhYÛ gf]Û oaddÛ j]Ydar]Ûl`YlÛl`]Û[gehgmf\Ûg^Û[gfk[agmkf]kkÛYf\Û[gjhg¤ j]YdalqÛakÛfglÛYÛh]jkgfÛYÛZ]af_ÛgjÛYfÛaf\ana\mYdÛ@¿Ûe]¿Û gjÛeaf]¿ÛK`akÛj]YdarYlagfÛk`Yc]kÛg^^Ûl`]ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛ

l`]Û]jjgf]gmkÛna]oÛg^Ûl`]Û]pakl]f[]Ûg^Ûk]d^ÛgjÛh]jkgfYd¤ alqÛZ]da]^ Bfgod]\_]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛj]egn]kÛkYccêqYÛ\aôô`aÛl]ehg¤ jYjadqÛYf\Ûl`]Ûcfgod]\_]Ûg^Û[Ymk]¤]^^][lÛj]egn]kÛ\gmZlÛ ¨na[aca[[`ê©Û l]ehgjYjadqÛ @^Û qgmÛ \gf¿lÛ mf\]jklYf\Û l`]k]Û cfgod]\_]kÛ qgmÛ oaddÛ ]fl]jlYafÛ ^Ydk]Û na]okÛ Yf\Û a\]gdg¤ _a]kÛ @fÛ ;`YeeYÛ hjY[la[]Û qgmÛ Yj]Û kljanaf_Û lgÛ mf\]j¤ klYf\Ûqgmjk]d^ÛYf\Ûl`]Ûljml` 8lÛl`]Ûege]flÛg^Û`]Yjaf_Ûl`]j]Ûg[[mjkÛl`j]]Û]d]e]flk ÝÛ kgmf\ÛÛ Û Û Û Û kljac]jÛ¨jîhYcêqY© ÝÛ ]YjÛZYkakÛ Û Û Û Û j][]hlgjÛ¨jîhYcêqY© ÝÛ `]Yjaf_Û[gfk[agmkf]kk [gflY[lÛYf\Û^]]daf_ÛÛ Û a_falagfÛ¨fêeYcêqY© @^ÛqgmÛYj]ÛYll]flan]ÛgjÛeaf\^mdÛYddÛl`]ÛYZgn]Ûl`j]]Û]d]¤ e]flkÛ oaddÛ Z]Û fgla[]\Û Eglaf_Û l`]Û h`]fge]fYÛ YkÛ l`]qÛ Yjak]Ûgf]Û[YfÛk]]Ûl`af_kÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]ajÛljm]ÛfYlmj]Û jîhYcêqYÛgjÛjîhYÛkYccêqYÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Ûkgmf\ÛYf\Û ]YjÛYf\ÛfêeYcêqYÛgjÛfêeYÛkYccêqYÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Û l`aj\Û]d]e]flÛK`mkÛl`]Û^Ydk]Ûna]oÛg^Ûaf\ana\mYdalqÛoaddÛ Z]ÛYZYf\gf]\

*ÑÒÕÚÕàÕÛÚ¬ÛÒ¬6ÑÞßÛÚÍØÕàåt/ÚÐÕâÕÐáÍØÕàå 8lÛ gf]Û lae]Û l`]Û 9`acc`mfaÛ MYbajYÛ oYkÛ `YjYkk]\Û oal`Û \gmZlkÛ ZqÛ DêjYÛ l`]Û K]ehl]jÛ gjÛ >g\Û g^Û ;]Yl`Û N`YlÛ akÛ YÛ h]jkgf¿Û ?goÛ \g]kÛ `]Û Yjak]Û N`gÛ [j]Yl]kÛ `aeÛ

?go]n]jÛMYbajYÛmf\]jklgg\Ûl`YlÛim]klagfkÛg^Ûl`akÛlqh]Û o]j]Ûeakd]Y\af_ÛYf\Û_Yn]Ûl`]Û^gddgoaf_ÛYfko]j BaffmÛkYllgÛlaÛhY[[]ka DêjYÛ\aôô`a_YlYeÛfmÛl] Jm\\`Y¤kYfc`êjY¤hmèbg¤qYeÛfYqa\`YÛkYllîhYdYZZ`Yla PYl`êÛ`aÛYf_YkYeZ`êjêÛ`glaÛkY\\gÛjYl`gÛala ]nYeÛc`Yf\`]kmÛkYfl]kmÛ`glaÛkYllgÛlaÛkYeemla N`qÛ\gÛqgmÛl`]fÛ`YjhÛgfÛl`]Ûogj\Ûh]jkgf¿ DêjYÛqgmÛYj]ÛklYjlaf_Û^jgeÛojgf_Ûhj]eak]k K`]j]ÛakÛfgl`af_ÛZmlÛYÛdglÛg^Ûhjg[]kk]k fgÛh]jkgf¿ÛakÛ^gmf\Û`]j] =gjÛbmklÛYkÛl`]Ûogj\Û[YjjaY_]¿ÛakÛmk]\ o`]fÛl`]ÛhYjlkÛYj]Û[geZaf]\ kgÛl`]Ûogj\Ûh]jkgf¿ÛakÛ[geegfdqÛmk]\ o`]fÛl`]Û^Y[lgjkÛYj]Ûhj]k]fl

)ÛÚßÑÝáÑÚÏÑß¬ÛÒ¬9Í××»åÍ¬*Õ""ÔÕ 7m`aaêÚ¨?^efiXeZ\© @^Ûo]ÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛo]ÛoaddÛfglÛh]f]ljYl]ÛaflgÛl`]Ûljm]Û fYlmj]Û g^Û l`af_kÛ ¨;`YeeYk©Û Yf\Û o]Û oaddÛ Z]Û gn]j[ge]Û ZqÛ a_fgjYf[]Û ¨Ynabbê©Û o`a[`Û akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û \]dm¤ kagfÛ¨eg`Y©ÛN`YlÛl`]fÛ8Zk]f[]Ûg^Ûcfgod]\_]Û¨hYèèê©Û d]Y\kÛlgÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûa\]YkÛ¨kYèèê©ÛN]Ûl]f\ÛlgÛY[[]hlÛ l`]Û fglagfÛ g^Û @¿Û YkÛ ]paklaf_Û afÛ YddÛ l`]Û l`j]]Û ege]flkÛ

¦Û hYklÛ hj]k]flÛ Yf\Û ^mlmj]Û ¦Û YllYÛ \aôô`aÛ K`akÛ fglagfÛ g^Û k]d^ÛoaddÛd]Y\ÛmkÛlgÛ[gf[]alÛ¨eêfY©ÛJge]Û]n]fÛ_gÛlgÛl`]Û ]pl]flÛg^ÛZ]da]naf_ÛafÛl`]Û]pakl]f[]Ûg^ÛYÛnalYdÛhjaf[ahd]Û gjÛYÛkgmdÛ[Ydd]\ÛbìnYÛYllYÛo`a[`Ûk]]kÛgjÛ`]YjkÛl`af_k @^Ûo]ÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛo]ÛoaddÛZ]Ûgn]j[ge]ÛZqÛa_fgjYf[]Û ¨Ynabbê©Û K`akÛ akÛ YdkgÛ l`]Û [Ymk]Û g^Û [jYnaf_Û ^gjÛ YfqÛ g^Û l`]Û l`j]]Û ]d]e]flkÛ a]Û o]Û eYqÛ [jYn]Û lgÛ k]]Û gjÛ `]YjÛ [daf_ÛlgÛl`]Û]q]ÛgjÛ]YjÛYf\Û\]kaj]Û^gjÛl`]Ûk]]fÛgjÛ`]Yj\Û N`]fÛ[jYnaf_Û¨lYø`ê©Ûaf[j]Yk]kÛalÛoaddÛlmjfÛaflgÛ_jYkh¤ af_Û¨mhê\êfY©ÛlgÛeêfYÛYf\ÛkgÛgf K`]Û 9m\\`YÛ lgd\Û eYfqÛ klgja]kÛ lgÛ addmkljYl]Û `goÛ l`]Û eYfÛo`gÛakÛojYhh]\ÛafÛa_fgjYf[]ÛakÛlgÛZ]Ûhala]\Ûegj]Û kgÛl`YfÛg^ÛYÛeYfÛo`gÛakÛh`qka[YddqÛZdaf\ÛK`]Û9m\\`YÛ ha[lmj]\Û l`]Û eYfÛ g^Û a_fgjYf[]Û YkÛ o]Yjaf_Û Zdaf\]jkÛ 8Û oak]Û h]jkgfÛ [YfÛ k]]Û l`]Û [gfk]im]f[]kÛ g^Û `akÛ Y[lagfkÛ ¨^gjÛ`aek]d^ÛYf\Ûgl`]jk©ÛZmlÛl`]ÛkhajalmYddqÛZdaf\Ûh]jkgfÛ [YffglÛk]]Ûl`YlÛ]nadÛY[lagfkÛoaddÛZ]YjÛgfdqÛZall]jÛ^jmal L\[XeêÚ¨<\\c`e^© @^Ûo]ÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛ[jYnaf_ÛgjÛYf_]jÛoaddÛYjak]Ûo`]f¤ ]n]jÛYÛhd]YkYflÛgjÛhYaf^mdÛk]fkYlagfÛg[[mjkÛK`akÛe]YfkÛ ^]]daf_Û¨n]\Yfê©Û[Ymk]kÛ[jYnaf_Û¨dgZ`Y©ÛgjÛYf_]jÛ¨\gkY©Û 9gl`ÛYj]Ûmfo`gd]kge]Ûe]flYdÛklYl]kÛ8_YafÛl`]ÛjgglÛg^Û ^]]daf_Û¨n]\Yfê©Û[YfÛZ]ÛljY[]\ÛZY[cÛlgÛ\]dmkagfÛ¨eg`Y©Û o`a[`Û akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û a_fgjYf[]Û ¨Ynabbê©Û =gjÛ l`]Û gj\afYjqÛ ogjd\daf_kÛ alÛ akÛ kgÛ ]YkqÛ lgÛ \ja^lÛ aflgÛ l`]Û [mj¤

j]flÛg^Û\]xd]e]flkÛ¨cad]kYk©ÛYkÛYÛj]kmdlÛg^Ûk]]af_ÛgjÛ`]Yj¤ af_Û K`]Û [mjj]flÛ eYqÛ ygoÛ YlÛ YÛ kdgoÛ hY[]Û gjÛ YlÛ YÛ ^YklÛ jYl]Û¦ÛYlÛlae]kÛoal`Ûl`]Û^gj[]Ûg^ÛYÛoYl]j^Ydd 8egf_Ûl`]Ûfme]jgmkÛkh][mdYlan]ÛghafagfkÛYf\Ûl`]gja]kÛ o`a[`Û `Yn]Û afym]f[]\Û eYfcaf\Û l`]Û ojgf_Û na]oÛ l`YlÛ `YkÛegklÛeakd]\ÛYf\Û\]dm\]\ÛeYfcaf\Û]n]jqo`]j]ÛYf\Û YlÛYddÛlae]kÛakÛl`]Ûh]jkgfYdalqÛZ]da]^Û¨kYccêqYÛ\aôô`a©ÛgjÛ ]_g¤addmkagfÛ¨YllYÛ\aôô`a©ÛK`]j]ÛYj]ÛlogÛcaf\kÛg^ÛkYccêqYÛ \aôô`a ÝÛ kYkkYlYÛ\aôô`aÛ¦Û]l]jfalqÛZ]da]^ ÝÛ m[[`]\YÛ\aôô`aÛ¦ÛYffa`adYlagfÛZ]da]^ JYkkYlYÛ \aôô`aÛ akÛ l`]Û Z]da]^Û afÛ l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û YÛ h]j¤ kaklaf_Û ]_gÛ ]flalqÛ kgmdÛ gjÛ h]jkgfYdalqÛ ]paklaf_Û af\]¤ h]f\]fldqÛ g^Û l`gk]Û h`qka[YdÛ gjÛ e]flYdÛ hjg[]kk]kÛ l`YlÛ [gfklalml]Û da^]Û Yf\Û l`YlÛ alÛ [gflafm]kÛ ]n]fÛ Y^l]jÛ \]Yl`Û L[[`]\YÛ \aôô`aÛ gfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û akÛ l`]Û Z]da]^Û afÛ l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û YfÛ ]_gÛ ]flalqÛ gjÛ h]jkgfYdalqÛ YkÛ YÛ Z]af_Û egj]Û gjÛ d]kkÛ a\]fla[YdÛ oal`Û l`gk]Û h`qka[YdÛ Yf\Û e]flYdÛ hjg[]kk]kÛ Yf\Û o`a[`Û l`]j]^gj]Û YlÛ l`]Û \akkgdmlagfÛ gjÛ \]Yl`ÛoaddÛZ]ÛYffa`adYl]\Û?]j]ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛakÛl`]Û kgmj[]ÛgjÛeYafÛ^Y[lgjÛ@^ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛ\g]kÛfglÛYjak]Û kYkkYlYÛ Yf\Û m[[`]\YÛ \aôô`akÛ oaddÛ fglÛ Yjak]Û K`]j]Û Yj]Û kaplqÛ logÛ caf\kÛ g^Û \aôô`akÛ o`a[`Û Yj]Û l`]Û g^^k`gglkÛ g^Û kYccêqYÛ\aôô`a

6Í"ÕâÑÐÔÍ¬2Í××ÔÍÈÍ¬6Íºº» =gjÛ afklYf[]Û YkÛ qgmÛ Yj]Û [dgkaf_Û qgmjÛ `Yf\Û qgmÛ fgl]Û l`]Û kl]h¤Zq¤kl]hÛ hjg[]kkÛ g^Û afl]flagfÛ ¨fêeYcêqY©Û Yf\Û l`]ÛY[lÛg^Û[dgkaf_Û¨jîhYcêqY©Ûo`a[`Û^gddgokÛYkÛl`]Û^gje]jÛ g[[mjkÛ@^ÛqgmÛYj]ÛYZd]ÛlgÛgZk]jn]Ûl`]ÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkk¤ af_ÛYoYqÛg^Ûh`]fge]fYÛqgmÛoaddÛmf\]jklYf\Ûl`YlÛalÛakÛ fglÛ l`]Û @¿Û h]jkgfYdalqÛ o`gÛ akÛ Z]`af\Û l`]Û Y[lÛ 8kÛ qgmÛ mf\]jklYf\Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛqgmÛoaddÛfglÛ]fl]j¤ lYafÛ YfqÛ ojgf_Û na]okÛ Bfgoaf_Û l`]Û fêeYÛ Yf\Û jîhYÛ Y__j]_Yl]kÛ ^jgeÛ h]jkgfYdÛ ]ph]ja]f[]Û gf]Û oaddÛ Z]Û ^j]]Û ^jgeÛkYccêqYÛ\aôô`aÛl]ehgjYjadqÛYf\Ûl`]fÛh]jeYf]fldqÛ gfÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛkglYhYffYÛ¨klY_]Ûg^Ûj]YdarYlagfÛg^Û l`]ÛxjklÛeY__YÛYf\Ûh`YdY© Jmhhgk]ÛqgmÛYj]ÛZ]f\af_ÛqgmjÛYjeÛqgmÛklYjlÛgmlÛoal`Û YÛ e]flYdÛ klYl]Û a]Û afl]flagfÛ ¨[`Yf\Y©Û lgÛ Z]f\Û K`]fÛ qgmÛZ]f\Ûl`]ÛYjeÛYkÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`akÛ[`Yf\YÛ8kÛqgmÛYj]Û Z]f\af_Û qgmÛ fgl]Û l`]Û k]fkYlagfkÛ o`a[`Û Yjak]Û \mjaf_Û l`]Û Z]f\af_Û hjg[]kkÛ km[`Û YkÛ l]fkagfÛ kla^^f]kkÛ `]YlÛ j]dYpYlagfÛ]l[Û8kÛqgmÛxpÛqgmjÛYll]flagfÛlgÛl`]Ûhjg[]kkÛ g^ÛZ]f\af_ÛqgmÛoaddÛd]YjfÛl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛYkÛ l`]qÛg[[mjÛPgmÛoaddÛj]Ydar]Ûl`YlÛafÛl`akÛhjg[]kkÛg^ÛZ]f\¤ af_Ûg^Ûl`]ÛYjeÛl`]j]ÛakÛfgÛ@¿Ûh]jkgfYdalqÛZ]`af\Ûl`]ÛY[lÛ PgmÛ oaddÛ j]Ydar]Û l`YlÛ l`]j]Û Yj]Û gfdqÛ fêeY¤jîhYÛ Y__j]¤ _Yl]kÛafÛl`]Ûo`gd]Ûhjg[]kk 8kÛqgmÛfgl]Û]n]jqÛk][gf\ÛqgmÛoaddÛmf\]jklYf\Ûl`]Ûljm]Û fYlmj]Û Yf\Û l`]Û @¿Û h]jkgfYdalqÛ oaddÛ \akYhh]YjÛ gn]j[ge¤

af_ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛdac]Ûl`]ÛkYqaf_Ûmfcfgoaf_Ûo]Ûk]ar]Û cfgoaf_Ûo]Ûj]d]Yk]Û@fÛgf]Ûeafml]Ûg^Ûfglaf_Ûa^ÛqgmÛ[YfÛ mf\]jklYf\Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛqgmÛYj]ÛkYa\ÛlgÛ `Yn]Ûgn]j[ge]Ûojgf_Ûna]okÛ¨kYccêqYÛ\aôô`a©ÛkaplqÛlae]kÛ Yf\ÛkgÛgfÛ^gjÛYÛdgf_]jÛh]jag\ K`mkÛqgmÛoaddÛ_YafÛljm]Ûcfgod]\_]Û^jgeÛhjY[la[YdÛ]ph]¤ ja]f[]Ûoal`Û\ada_]flÛ]^^gjlÛafkl]Y\Ûg^Û^jgeÛZggckÛgjÛaeY_¤ afYlagfÛJm[`Ûcaf\Ûg^Ûcfgod]\_]ÛakÛcfgofÛYkÛhYôan]\`YÛ dYcc`YøYÛ hYèèêÛ ¦Û cfgod]\_]Û g^Û l`]Û [`YjY[l]jakla[Û g^Û h]f]ljYlagfÛ gjÛ j]YdarYlagfÛ g^Û l`]Û ljm]Û ;`YeeYÛ K`]k]Û [`YjY[l]jakla[kÛ ¨dYcc`YøYk©Û g^Û h`]fge]fYÛ YkÛ ]ph]ja¤ ]f[]\Û\aj][ldqÛ^YddÛaflgÛlogÛ[Yl]_gja]k ÝÛ kh][ax[ÛgjÛmfaim]Û¨nak]kYÛgjÛkYZ`ênY©Û[`YjY[l]j¤ akla[kÛkm[`ÛYkÛl]fkagfÛkla^^f]kkÛg[[mjjaf_ÛYkÛYÛ j]kmdlÛg^Ûhj]kkmj]Û]d]e]flÛ¨nYqg©Û`]YlÛajjalYlagfÛ Yf\Ûgl`]jÛk]fkYlagfk ÝÛ [geegfÛgjÛmfan]jkYdÛ[`YjY[l]jakla[kÛ¨kêeYèèY©Û a]Ûaeh]jeYf]f[]Û¨Yfa[[Y©Ûkm^^]jaf_Û¨\mcc`Y©Û Yf\Ûk]dy]kkf]kkÛ¨YfYllê© N`]fÛl`]k]ÛlogÛ[`YjY[l]jakla[kÛYj]Ûk]]fÛl`]Ûj]eYafaf_Û gf]ÛkYfc`YlYÛdYcc`YøYÛ[YfÛZ]ÛkYa\ÛlgÛ`Yn]ÛZ]]fÛk]]fÛ ¨j]^]jÛlgÛ:`Yhl]jÛ~©ÛLf\]jklYf\af_Ûmf]imang[YddqÛYf\Û \ak[]jfaf_Û[d]YjdqÛgf]ÛYZYf\gfkÛa_fgjYf[]ÛYf\ÛoYn]j¤ af_ÛgjÛ\gmZlÛ¨na[aca[[`ê©Û?]f[]Ûo]Û`Yn]Ûl`]ÛYh`gjake

Bfgoaf_Ûo`YlÛ]paklk 8f\Ûo`YlÛ\g]kÛfgl J]]kÛEêeY¤jîhY 8f\Ûhmjax]kÛna]o Bfgoaf_Ûo`a[`Û[gmjk]ÛakÛj]Yd 8f\Ûo`a[`Ûfgl J]]kÛ[Ymk]¤]^^][l 8f\ÛYZYf\gfkÛ\gmZl Fn]j[geaf_Û \gmZlÛ gf]Û [mdlanYl]kÛ ^Yal`Û ¨kY\\`ê©Û @lÛ akÛ kYa\Û YÛ egfcÛ o`gÛ `YkÛ mf\]jklYf\af_Û ]klYZdak`]kÛ `akÛ ^Yal`Û afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û mf\]jklYf\af_Û K`akÛ caf\Û g^Û ^Yal`ÛakÛZYk]\ÛgfÛj]YdÛmf\]jklYf\af_Ûl`jgm_`Ûh]jkgfYdÛ cfgod]\_]Û g^Û l`]Û ljm]Û fYlmj]Û ¨kYZ`ênY©Û g^Û l`af_kÛ Yf\Û akÛ \a^^]j]flÛ ^jgeÛ l`YlÛ g^Û Zdaf\Û ^Yal`Û IYlagfYdÛ ^Yal`Û afÛ l`]Ûl]Y[`af_ÛoaddÛd]Y\ÛlgÛ^Yal`ÛafÛl`]Ûl]Y[`]jÛK`]Ûmf\]j¤ klYf\af_Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛ;`YeeYkÛl`jgm_`Ûeaf\^mdf]kkÛ akÛ l`]Û ljm]Û mf\]jklYf\af_Û gjÛ hYèèêÛ K`]Û cfgod]\_]Û Yjakaf_ÛgmlÛg^ÛaeY_afYlagfÛ[Ymk]kÛafl]j^]j]f[]ÛafÛgf]¿kÛ ]^^gjl JYlahYôô`êfYÛl`]Ûk]llaf_ÛmhÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛhjY[la[]ÛakÛ l`]Û gfdqÛ oYqÛ lgÛ hjY[lak]Û ^gjÛ l`]Û mf\]jklYf\af_Û g^Û l`]Û ljm]Û ;`YeeYÛ @lÛ hjgegl]kÛ mfk`YcYZd]Û ^Yal`Û o`a[`Û akÛ gf]Ûg^Ûl`]Ûxn]ÛkhajalmYdÛ^Y[mdla]k

)ÔÍÜàÑÞ¬P /ÓÚÛÞÍÚÏÑf¬'âÍÞÕÏÑ¬}¬4ÑÓØÕÓÑÚÏÑ :ÔÑ¬9ÔÞÛáÐÑÐ¬=ÛÞØÐ K`]j]ÛYj]ÛlogÛim]klagfk ÝÛ @fÛo`YlÛakÛl`]Ûogjd\Ûk`jgm\]\ ¨B]fYkkmÛfanmlgÛdgcg©ÛYf\ ÝÛ N`qÛ\g]kÛalÛfglÛk`af] ¨B]fYkkmÛfYhhYcêkYlaÛdgcg© CgcYÛakÛg^Ûl`j]]Ûa]Ûl`j]]Û\anakagfkÛg^Ûl`]Ûmfan]jk] ÝÛ gcêkYÛ¦Ûl`]Ûogjd\ÛgjÛl`]Ûj]YdeÛg^ÛkhY[] ÝÛ kYllYÛ¦Ûl`]Ûogjd\Ûg^Ûk]fla]flÛZ]af_kÛgjÛYfaeYdk ÝÛ kYòc`êjYÛ¦Ûl`]Ûj]YdeÛg^ÛafYfaeYl]kÛgjÛ^gjeYlagfk K`]Û Yfko]jÛ lgÛ l`]Û xjklÛ im]klagfÛ akÛ l`YlÛ l`]Û ogjd\Û akÛ k`jgm\]\ÛafÛa_fgjYf[]Û¨YnabbYqYÛfanmlgÛdgcg©ÛN`YlÛakÛalÛ l`YlÛqgmÛYj]Ûa_fgjYflÛg^ÛgjÛ\gf¿lÛcfgoÛ@lÛakÛl`]Ûljml`Û o`a[`Û qgmÛ Yj]Û a_fgjYflÛ g^Û Yf\Û o`a[`Û qgmÛ \gf¿lÛ cfgoÛ K`]Ûljml`ÛakÛg^Û^gmjÛcaf\k ÝÛ \mcc`YÛkY[[YÛ¦Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûkm^^]jaf_ ÝÛ kYem\YqYÛkY[[YÛ¦Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûl`]Ûgja_afÛg^Û km^^]jaf_ ÝÛ fajg\`YÛkY[[YÛ¦Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûl`]Û[]kkYlagfÛg^Û km^^]jaf_ ÝÛ eY__YÛkY[[YÛ¦Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûl`]ÛoYqÛl`YlÛd]Y\kÛlgÛ l`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_

8nabbêÛakÛg^ÛlogÛcaf\kÛK`]Ûkaehd]Ûa_fgjYf[]Ûg^Ûl`]Ûljml`Û akÛ[Ydd]\ÛYhhYlahYllaÛYnabbêÛNjgf_Ûcfgod]\_]ÛgjÛeak[gf¤ []hlagfÛakÛea[[`YhYlahYllaÛYnabbê K`]Û^gmjl`Ûljml`Ûg^Ûl`]Û
.Ûã¬:Û¬5âÑÞÏÛÙÑ¬/ÓÚÛÞÍÚÏÑ ;m]Û lgÛ l`]Û dY[cÛ g^Û ^Yal`Û afÛ l`]Û hjY[la[]Û gf]Û \g]kÛ fglÛ eYc]Û YfÛ ]^^gjlÛ ¦Û Yj\gmjÛ gjÛ `]YlÛ ¨êlêhY©Û ;m]Û lgÛ dY[cÛ g^Û]^^gjlÛgf]Û[YffglÛ[mdlanYl]Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Û[gf[]f¤ ljYlagfÛ ¦Û afÛ l`akÛ [Yk]Û alÛ akÛ ege]flYjqÛ [gf[]fljYlagfÛ ¨c`YøacêÛkYeê\`a© Cac]Û l`]Û Zdgg\Û o`a[`Û akÛ [aj[mdYlaf_Û afÛ gmjÛ Zg\qÛ a^Û ]phgk]\Û lgÛ ]plj]e]Û [gd\Û oaddÛ ^j]]r]Û [Ymkaf_Û `qhgl`]j¤ eaYÛ Yf\Û Yll]f\]flÛ \ak]Yk]kÛ kgÛ lggÛ a^Û l`]Û ]^^gjlÛ ¨`]YlÛ gjÛêlêhY©ÛakÛfglÛYhhda]\ÛlgÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûeaf\^mdf]kkÛ Yf\Û[gf[]fljYlagfÛl`]Ûcad]kYÛ_]jekÛoaddÛYllY[cÛmkÛ[Ymk¤ af_ÛkYùkêja[Û\ak]Yk]kÛEglÛcfgoaf_Ûl`]Ûljml`Ûgf]ÛoaddÛ j]eYafÛ[gf^mk]\ÛYf\ÛZ]oad\]j]\Û¨YkkYeYh]cc`YfYÛgjÛ Yèèêfmh]cc`ê©Û K`mkÛ akÛ l`]Û ogjd\Û k`jgm\]\Û afÛ a_fg¤ jYf[]Û ?]j]Û l`]Û ogjd\Û e]YfkÛ l`]Û Z]af_Û gjÛ fêeY¤jîhYÛ hjg[]kk ~

8kÛ lgÛ l`]Û k][gf\Û im]klagfÛ l`]Û Yfko]jÛ akÛ Z][Ymk]Û g^Û YnYja[]Û¨n]na[[`Y©ÛYf\Ûf]_da_]f[]Û¨hYeê\Y©ÛalÛ\g]kÛfglÛ k`af]¿Û ¨n]na[[`YÛ hYeê\YÛ fYhhYcYkYlaÛ dgcg©Û ]_Û l`]Û oa\]faf_Û_YhÛZ]lo]]fÛl`]Ûja[`ÛYf\Ûl`]ÛhggjÛ`YkÛZjgm_`lÛ oal`ÛalÛkge]Ûna[]ka¦ÛYnYja[]Û]fnqÛYf\Ûh]llqÛ[jae]Û?]j]Û YnYja[]Û `YkÛ logÛ e]flYdÛ [gehgf]flkÛ fYe]dqÛ b]YdgmkqÛ ¨akkY©ÛafÛj]kh][lÛg^Ûgl`]jk¿Ûkm[[]kkÛYf\Ûhjgh]jla]kÛYf\Û klaf_af]kkÛ ¨eY[[`YjaqY©Û afÛ j]kh][lÛ g^Û gf]¿kÛ gofÛ hjgh¤ ]jlqÛ 9gl`Û akkYÛ Yf\Û eY[[`YjaqYÛ Yj]Û j]_Yj\]\Û YkÛ l`]Û ^ja]f\kÛ g^Û \gkYÛ Z][Ymk]Û ]Y[`Û g^Û l`]eÛ Yjak]kÛ oal`Û alÛ DY[[`YjaqYÛakÛg^Ûxn]Ûcaf\k ÝÛ ênêkYÛeY[[`YjaqYÛ¦ Û klaf_af]kkÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛ\o]ddaf_ÛhdY[] ÝÛ cmdYÛeY[[`YjaqYÛ¦ Û klaf_af]kkÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛ^YeadqÛ\YqYcY ¨eYd]Û\gfgj©ÛYf\Û\YqacYÛ¨^]eYd]Û\gfgj© ÝÛ dêZ`YÛeY[[`YjaqYÛ¦ Û klaf_af]kkÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛ_YafÛgjÛafYZadalq lgÛk`Yj]Û_Yaf ÝÛ nYøøYÛeY[[`YjaqYÛ¦ Û klaf_af]kkÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛYhh]YjYf[]ÛYf\Û^Ye] ÝÛ \`YeeYÛeY[[`YjaqYÛ¦ Û klaf_af]kkÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛ\`YeeYÛgj e]flYdÛklYl] DY[[`YjaqYÛ \aekÛ l`]Û ogjd\Û @fkl]Y\Û g^Û k`Yjaf_Û gf]¿kÛ hjgh]jlqÛ oal`Û gl`]jkÛ gf]Û akÛ eak]jdqÛ ;êfYÛ k`gmd\Û Z]Û dac]Û YÛ kgd\a]jÛ x_`laf_Û afÛ YÛ ZYlld]Û x]d\Û AmklÛ YkÛ l`]Û kgd¤

\a]jÛkY[jax[]kÛ`akÛda^]ÛlgÛk`af]ÛafÛl`]ÛZYlld]ÛkgÛoaddÛgf]Û kY[jax[]Û gf]¿kÛ hjgh]jlqÛ afÛ \êfYÛ DY[[`YjaqYÛ d]Y\kÛ lgÛ l`]ÛdY[cÛg^Ûhjgkh]jalqÛgjÛo]Ydl`Û¨Z`g_YÛkYehYlla©ÛafÛYddÛ ]pakl]f[]kÛ@lÛ\aekÛl`]Ûogjd\ 8kÛ lgÛ f]_da_]f[]Û ¨hYeê\Y©Û alÛ akÛ g^Û logÛ hYjlkÛ fYe]dqÛ f]_da_]f[]ÛafÛYZkl]flagfÛYf\Ûf]_da_]f[]ÛafÛgZk]jnYf[]Û

)ÔÍÜàÑÞ¬Q :ÔÑ¬(ÛÛ×¬ÛÒ¬àÔÑ¬9ÕäÑß @Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛ\]k[jaZ]ÛlogÛlqh]kÛg^Ûaf\ana\mYdkÛfYe]dq ÝÛ kYccêqYÛZ`ajYlYÛ¦ Û ¨af\ana\mYdÛo`gÛlYc]kÛ\]da_`lÛafÛaf\ana\mYdalq© ÝÛ faZZêfYÛZ`ajYlYÛ¦ Û ¨af\ana\mYdÛo`gÛkljan]kÛlgoYj\kÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Û fêeY¤jîhYÛ\`YeeYk© N`]j]YkÛl`]Û^gje]jÛakÛYÛogjd\daf_Ûo`gÛ^YadkÛlgÛ^Yk`agfÛ `akÛda^]ÛafÛkapÛoYqkÛl`]ÛdYll]jÛakÛYÛfgZd]Ûd]Yjf]jÛ¨k]c`Y©Û gjÛh]j^][l]\ÛafÛd]Yjfaf_Û¨Yk]c`Y©Ûo`gÛakÛYZd]ÛlgÛ^Yk`agfÛ `akÛda^]ÛafÛkapÛoYqk K`]ÛkapÛoYqkÛZqÛo`a[`ÛYÛkYccêqYÛZ`ajYlYÛ^Yk`agfkÛ`akÛ da^]ÛaflgÛYÛdm[cd]kkÛ\]Yl`ÛgjÛYÛdm[cd]kkÛ^Yl]ÛYj] ÝÛ cYeeêjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛogjd\dqÛY[lanalqÛgjÛ_]llaf_Û ]f_jgkk]\ÛafÛl`]Û\]da_`lÛg^Ûogjd\dqÛY[lanalq ÝÛ Z`YkkêjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛ[gfn]jkYlagfk ÝÛ fa\\êjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛkd]]haf_ ÝÛ kYf_YfacêjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛ[gehYfagfk`ah ÝÛ kYekY__êjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛkg[aYdÛY[lanala]k

ÝÛ hYhYè[êjêeYÛ¦ Û xf\af_Û\]da_`lÛafÛ\a^^mk]f]kk K`]Û egfcÛ o`gÛ \o]ddkÛ eaf\^mddqÛ Yf\Û \g]kÛ fglÛ xf\Û \]da_`lÛafÛl`]ÛeYff]jÛe]flagf]\ÛYZgn]ÛoaddÛ^Yk`agfÛ`akÛ da^]Û lgÛ YÛ dm[cqÛ \]Yl`Û gjÛ YÛ dm[cqÛ ^Yl]Û Nal`Û l`]Û YllYaf¤ e]flÛg^ÛEaZZêfYÛ`]ÛakÛ_j]YldqÛ\]da_`l]\Û`]Û`YkÛ_glÛja\Û g^Û`akÛZmf\d]Ûg^Ûda^]Û^gjÛl`]Ûmll]jÛ]nY\af_Ûg^Ûadd K`]j]ÛYj]Ûxn]Ûcaf\kÛg^Ûkg[aYdÛY[lanala]kÛfYe]dq ÝÛ \YkkYfYÛkYúkY__YÛ¦ Û Ykkg[aYlaf_ÛaflaeYl]dqÛoal`Ûkm[`Ûh]jkgfkÛYkÛl`]Û jgqYdlqÛeafakl]jkÛgjÛ`a_`Ûg^x[aYdkÛl`]ÛdYqÛ\ak¤ [ahd]kÛl`]Ûogjd\daf_kÛmhêkYcYkÛYf\ÛmhêkìcYkÛ ¨eYd]ÛYf\Û^]eYd]Û\]ngl]]k©Ûl`]ÛZ`acc`mkÛYf\Û Z`acc`mfakÛK`akÛj]^]jkÛlgÛl`]Ûgd\Û\YqkÛo`]j]YkÛ afÛl`]Ûhj]k]flÛlae]kÛl`akÛeYqÛaf[dm\]Ûgf]¿kÛgofÛ e]eZ]jkÛg^Ûl`]Û^YeadqÛoal`Ûo`geÛgf]ÛYkkg[aYl]kÛ aflaeYl]dq ÝÛ kYnYfYÛkYúkY__YÛ¦ Û Ykkg[aYlagfÛl`jgm_`Ûdakl]faf_ÛaflaeYl]dq ÝÛ kYemddYhYfYÛkYúkY__YÛ¦ Û Ykkg[aYlagfÛZqÛ[gfn]jkYlagf ÝÛ kYeZ`g_YÛkYúkY__YÛ¦ Û ]fbgqe]flÛafÛh]jkgfYdÛZ]dgf_af_k ÝÛ cêqYÛkYúkY__YÛ¦ Û \]da_`lÛafÛgf]¿kÛgofÛZg\q Jm[`Û h]jkgfkÛ Yj]Û cfgofÛ YkÛ kYúkY__êjêeYÛ h]jkgfkÛ K`]Û qg_aÛ k`gmd\Û Z]Û ^j]]Û ^jgeÛ l`]eÛ 8kÛ j]_Yj\kÛ [gfn]j¤

kYlagfÛmf\]jÛmfYnga\YZd]Û[aj[meklYf[]kÛl`]Ûqg_akÛeYqÛ [geemfa[Yl]Û oal`Û ]Y[`Û gl`]jÛ ZqÛ k]llaf_Û YÛ lae]Û daealÛ ¨hYeêøYqmllY©Û lgÛ l`]ajÛ [gfn]jkYlagfkÛ daealaf_Û l`]eÛ lgÛ ;`YeeYÛ Y^^YajkÛ Yf\Û oal`Û ^mddÛ YoYj]f]kkÛ o`]fÛ l`]qÛ kh]YcÛ @fkl]Y\Û g^Û lYdcaf_Û l`]Û qg_aÛ k`gmd\Û _gÛ lgÛ Z]\Û lgÛ Ynga\Û \aklmjZaf_Û gl`]jkÛ 8Û [gfn]jkYlagfÛ [YfÛ [Ymk]Û YÛ \gmZd]Û\akjmhlan]Û]^^][lÛa]Ûl`]ÛdgkkÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Û l`]Ûlae]ÛYf\Û]^^gjlÛlgÛha[cÛmhÛl`]Ûl`j]Y\Ûg^Ûe]\alYlagf I]_Yj\af_ÛcêqYÛkYúkY__YÛYÛe]\alYlaf_Ûqg_aÛf]]\kÛgfdqÛ ^gmjÛ `gmjkÛ g^Û kd]]hÛ l`]Û gl`]jÛ lo]flqÛ `gmjkÛ k`gmd\Û Z]Û \]ngl]\ÛlgÛe]\alYlagfÛ@fÛl`]Ûgd\Û\YqkÛkge]ÛZ`acc`mkÛ ]n]fÛj]\m[]\Ûl`]ajÛkd]]haf_Û`gmjkÛ^jgeÛ^gmjÛlgÛgf]ÛYf\Û l`]fÛ YÛ ^]oÛ egfl`kÛ dYl]jÛ lgÛ fgf]Û YlÛ YddÛ gjÛ l`]qÛ ogmd\Û kd]]hÛ gfdqÛ afÛ YÛ kallaf_Û hgkalagfÛ oal`gmlÛ dqaf_Û \gofÛ ¨f]kYbbacYf_Y©ÛK`akÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Ûl`ajl]]fÛ\`mlYò_YkÛgjÛ Yk[]la[ÛhjY[la[]kÛYkÛYÛe]YfkÛg^Ûhmjax[Ylagf K`]j]Ûk`gmd\ÛfglÛZ]ÛYfqÛogjjqÛYZgmlÛkd]]hd]kkf]kkÛZ]¤ [Ymk]Ûl`]Ûqg_aÛ^]]dkÛ`]ÛakÛj]kl]\ÛZqÛZ]af_Ûj]d]Yk]\Û^jgeÛ \]xd]e]flkÛ@^Ûl`]Ûqg_aÛe]\alYl]kÛ^gjÛlo]flqÛ`gmjkÛYÛ\YqÛ `]Û oaddÛ `Yn]Û Y[[gehdak`]\Û k]n]flq¤logÛ l`gmkYf\Û fgl¤ af_kÛYlÛl`]ÛjYl]Ûg^Ûgf]Ûk][gf\Ûh]jÛfglaf_Û¨ÛpÛÛpÛÛ ºÛ©Û=gjÛl`YlÛ\mjYlagfÛ`]ÛakÛj]d]Yk]\Û^jgeÛ\]xd]¤ e]flkÛK`akÛakÛYÛfgZd]ÛYf\ÛYÛ`a_`Û[dYkkÛcaf\Ûg^Ûj]klÛ8kÛ j]_Yj\kÛ\]da_`lÛafÛ[gehYfagfk`ahÛl`]ÛeYbgjalqÛg^Ûogjd\¤ daf_kÛhj]^]jÛlgÛklYqÛafÛhYajkÛK`]Ûqg_aÛk`gmd\Ûhj]^]jÛklYq¤ af_ÛYdgf]Û?]ÛoaddÛxf\Û[gehYfagfk`ahÛYÛfmakYf[]

)ÔÍÜàÑÞ¬R *ÕâÑÞßÕÒÕÏÍàÕÛÚß GYhYè[YÛ ka_fax]kÛ gZklY[d]Û \a^^]j]flaYlagfÛ \a^^mk]f]kkÛ gjÛ \an]jkax[YlagfÛ @lÛ akÛ g^Û l`j]]Û caf\kÛ fYe]dqÛ [jYnaf_Û ¨lYø`ê©Û[gf[]alÛgjÛhja\]Û¨eêfY©ÛYf\Ûojgf_Ûna]oÛ¨\aôô`a©Û K`]qÛYj]ÛYdkgÛcfgofÛYkÛ_Y`Y\`YeeYkÛ¨`gd\af_k© K`gk]ÛZ]af_kÛo`gÛYj]ÛfglÛ^j]]Û^jgeÛhYhYè[YÛ[YffglÛZ]Û ^j]]\Û^jgeÛ^mjl`]jÛZ][geaf_ÛgjÛj]Zajl`kÛ@fkl]Y\Ûl`]qÛ oaddÛhjgdgf_Ûl`]ajÛklYqÛafÛkYúkêjYÛYf\ÛalkÛ[gf[gealYflÛ km^^]jaf_Û:j]Yl]\ÛZqÛlYø`êÛeêfYÛYf\Û\aôô`aÛl`]Ûogjd\Û g^Û \a^^mk]f]kkÛ [Ymk]kÛ l`]Û \a^^mk]f]kkÛ g^Û gf]¿kÛ Y__j]¤ _Yl]kÛ ¨c`Yf\`Yk©Û gjÛ l`]Û kYùkêja[Û \a^^mk]f]kkÛ g^Û gf]¿kÛ gofÛ c`Yf\`YkÛ ?Ynaf_Û [g¤]pakl]\Û oal`Û l`]eÛ l`jgm_`¤ gmlÛl`akÛdgf_ÛkYúkêjYÛ`goÛ\g]kÛgf]ÛYnga\Ûl`]eÛfgo ;m]ÛlgÛl`]Û]q]ÛYf\ÛYÛnakaZd]ÛgZb][lÛ]q]Û[gfk[agmkf]kkÛ Yjak]kÛ K`]Û [gaf[a\]f[]Û g^Û l`akÛ l`j]]Û akÛ [gflY[lÛ Nal`Û [gflY[lÛ YkÛ YÛ [gf\alagfÛ l`]j]Û akÛ ^]]daf_Û N`YlÛ `]Û ^]]dkÛ `]Ûh]j[]an]kÛo`YlÛ`]Ûh]j[]an]kÛ`]Ûl`afckÛYZgmlÛYf\Û o`YlÛ`]Ûl`afckÛYZgmlÛ`]Û\an]jkax]kÛ¨hYhYè[]la©ÛFoaf_Û lgÛ`Ynaf_ÛZ]]fÛ\an]jkax]\Ûl`]Û]nYdmYlagfÛg^Û\an]jka^qaf_Û h]j[]hlagfÛ Z]k]lkÛ YÛ eYfÛ oal`Û j]kh][lÛ lgÛ hYklÛ ^mlmj]Û Yf\Ûhj]k]flÛnakaZd]ÛgZb][lkÛYf\ÛkgÛgf K`akÛ caf\Û g^Û hYhYè[YÛ akÛ ]phdYaf]\Û ZqÛ l`]Û [gee]flYj¤ a]kÛ YkÛ \m]Û lgÛ [jYnaf_Û hja\]Û Yf\Û na]okÛ Yf\Û alÛ eYqÛ Z]Û

lYc]fÛYkÛl`]Û\an]jka^qaf_ÛY[lagfÛl`]Û[`ggkaf_ÛYf\Ûj]b][l¤ af_Ûl`]ÛYhhjgnYdÛYf\Û\akYhhjgnYdÛ]p]j[ak]\ÛZqÛ[jYnaf_Û ]l[Û YkÛ l`]Û ZYk]Û eYl]jaYdÛ kmhhda]\Û ZqÛ h]j[]hlagfÛ Yf\Û l`gm_`lÛ@lÛakÛkYa\Ûl`mk GYhYè[YÛZ`ajYlYÛhYbYÛfahhYhYè[YÛlYl`ê_YlY DYfcaf\Û\]da_`lkÛafÛl`]Û\a^^mk]f]kkÛg^Ûl`]Ûogjd\ K`]Ûh]j^][lÛgf]kÛYj]Û^j]]Û^jgeÛkm[`Û\a^^mk]f]kk

)ÞÍâÕÚÓ¬y:ÍÈÔÍz C]lÛmkÛlYc]Ûl`]Û[Yk]Ûg^Û[jYnaf_Û¨lYø`ê©Û:jYnaf_Ûd]Y\kÛ lgÛ egj]Û [jYnaf_Û kgÛ l`YlÛ l`]j]Û akÛ fgÛ [gfl]fle]flÛ fgÛ daealÛJmhhgk]ÛqgmÛ]YjfÛgf]Û`mf\j]\ÛcqYlkÛfgoÛCYl]jÛ qgmÛoYflÛegj]Û¦ÛlogÛ`mf\j]\ÛgjÛl`j]]Û`mf\j]\ÛYf\ÛkgÛ gfÛPgmÛgofÛYÛ`gmk]ÛgjÛYÛ[YjÛo`a[`ÛZ]xlkÛqgmjÛklYlmkÛ ZmlÛ qgmÛ kladdÛ oYflÛ YÛ Z]ll]jÛ gjÛ YÛ f]oÛ gf]Û K`]j]Û akÛ fgÛ ]f\ÛK`mkÛZ]af_Ûeaj]\ÛafÛYÛlYø`êÛegjYkkÛqgmÛZ][ge]Û YÛkdYn]ÛlgÛ[jYnaf_ÛYf\Ûl`akÛ\a^^]j]flaYl]kÛqgmÛ^jgeÛl`]Û j]klÛg^ÛgmjÛkg[a]lqÛYkÛYÛ[jYn]j :gjj]khgf\af_Û lgÛ l`]Û kapÛ k]fk]Û gZb][lkÛ l`]j]Û Yj]Û kapÛ caf\kÛ g^Û [jYnaf_Û ¦Û ^gjÛ nakaZd]Û gZb][lkÛ kgmf\kÛ g\gmjkÛ yYngmjkÛ Zg\adqÛ aehj]kkagfkÛ Yf\Û e]flYdÛ aehj]kkagfkÛ ?]j]Û akÛ YÛ klgjqÛ g^Û YÛ Lfan]jkYdÛ DgfYj[`Û ¨:YccY¤nYlla©Û o`gÛ oYkÛ n]jqÛ hgo]j^mdÛ JYccYÛ ¨caf_Û g^Û \]nYk©Û g^^]j]\Û `aeÛ `Yd^Û l`]Û caf_\geÛ 9mlÛ kladdÛ `]Û oYkÛ fglÛ kYlakx]\Û ?]ÛoYfl]\ÛYddÛl`]Ûcaf_\geÛ9qÛl`YlÛlae]Û`]ÛoYkÛf]Yj¤

af_Û\]Yl`ÛYf\Û`Y\ÛlgÛj]lmjfÛlgÛl`]Û`meYfÛogjd\ÛJm[`Û [jYnaf_Û^gjÛl]jjalgja]kÛ]paklkÛ]n]fÛafÛl`akÛogjd\ @^Ûl`]Ûqg_aÛakÛeaf\^mdÛg^ÛYddÛfêeYÛjîhYÛh`]fge]fYÛYkÛ l`]qÛYjak]Û`]ÛoaddÛj]Ydak]Ûl`]ajÛljm]ÛfYlmj]Ûl`]ajÛ[YmkYdÛ j]dYlagfk`ahÛ Yf\Û l`]ajÛ fYlmjYdÛ [`YjY[l]jakla[kÛ km[`Û YkÛ l`]ÛYjakaf_Ûl`]Û\][Yqaf_ÛYf\Ûl`]ÛhYkkaf_ÛYoYqÛg^Ûh`]¤ fge]fYÛ K`akÛ fêeYÛ jîhYÛ \`YeeYkÛ Yj]Û fgl`af_Û ZmlÛ YfÛY__j]_Yl]Ûg^Û\mcc`YÛFf]Û\]da_`lkÛafÛl`]eÛZ][Ymk]Û gf]Û l`afckÛ l`]qÛ Yj]Û o`gd]kge]Û KYø`YÛ hYhYè[YÛ oaddÛ fglÛlYc]Û]^^][lÛo`]fÛl`]Ûqg_aÛYllYafkÛ\mcc`YfmhYkkYfêÛ ¨cfgod]\_]ÛafÛl`]Û[gfl]ehdYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_©ÛFf[]Û`]Û Z][ge]kÛ YÛ kglYhYffYÛ `]Û oaddÛ fglÛ Z]Û kmZb][l]\Û lgÛ l`]Û \a^^mk]f]kkÛg^Û[jYnaf_Û¨lYø`êÛhYhYè[Y©ÛafÛl`]ÛoYqÛl`YlÛ oaddÛ d]Y\Û `aeÛ lgÛ l`]Û dgo]jÛ ogjd\kÛ ¨YhêqY¤_YeYfaqY©Û ?go]n]jÛ`]ÛoaddÛkladdÛZ]ÛkmZb][l]\ÛlgÛ\a^^mk]f]kkÛg^Û[jYn¤ af_Ûkm[`ÛYkÛZ`YnY¤lYø`êÛ^gjÛl`]Ûf]plÛk]n]fÛ]pakl]f[]kÛ FmlÛg^Ûl`]Ûl`j]]Ûcaf\kÛg^Ûl]eh]jYe]flÛ¦Û[jYnaf_Ûhja\]Û Yf\Ûna]okÛ[jYnaf_ÛakÛkaehdqÛ_j]]\ÛYf\Ûhja\]ÛakÛYkkg[a¤ Yl]\Ûoal`Ûl`Yl

)ÛÚÏÑÕà¬y3»ÚÍz DêfYÛ akÛ j]f\]j]\Û `]j]Û Zgl`Û ZqÛ hja\]Û Yf\Û [gf[]al¿Û @lÛ YdkgÛ `YkÛ l`]Û \an]jka^qaf_Û fYlmj]Û
dgf_]jÛ l`YfÛ gl`]jkÛ l`]ajÛ kcaddÛ afÛ l]Y[`af_Û e]\alYlagfÛ ]l[ÛPgmÛeYqÛj]^]jÛlgÛK]fÛ8jea]kÛg^ÛDêjY¿Û¨:`Yhl]jÛ~©Û ^gjÛegj]Ûaf^gjeYlagfÛgfÛl`akÛkmZb][l DêfYÛ akÛ gf]Û g^Û l`]Û l]fÛ ^]ll]jkÛ l`YlÛ Zaf\kÛ gf]Û lgÛ ]pakl¤ ]f[]Û @lÛ nYfak`]kÛ [gehd]l]dqÛ gfdqÛ YlÛ l`]Û ]fljYf[]Û lgÛ 8jY`Ylk`ahÛDêfYÛakÛg^Ûl`j]]Ûcaf\k ÝÛ eêfYÛ¨l`]Û]imYdalqÛ[gf[]al©Û¦ Û `]ÛlYc]kÛhja\]ÛZqÛnajlm]Ûg^Û`akÛ]imYdalqÛoal`Û Yfgl`]jÛdac]ÛN]ÛYj]Û]imYdkÛYf\ÛfglÛ\a^^]j]fl ÝÛ YeêfYÛ¨l`]Ûaf^]jagjalqÛ[gf[]al©Û¦ Û `]ÛlYc]kÛhja\]ÛZqÛnajlm]Ûg^Û`akÛaf^]jagjalqÛYkÛkYq¤ af_ÛK`gm_`Û@ÛYeÛaf^]jagjÛo`qÛk`gmd\Û@Û[Yj]Û ÝÛ YlaeêfYÛ¨l`]Ûkmh]jagjalqÛ[gf[]al©Û¦ Û `]ÛlYc]kÛhja\]ÛZqÛnajlm]Ûg^Û`akÛkmh]jagjalqÛYkÛ kYqaf_Û@ÛYeÛZ]ll]j K`]ÛZdaf\ÛhmjkmalÛg^Ûk]d^¤afl]j]klkÛ`YkÛ[j]Yl]\ÛYÛk]fk]Û g^Û hgo]jÛ l`YlÛ k]]ekÛ lgÛ gn]jo`]deÛ Yfql`af_Û l`YlÛ _]lkÛ afÛalkÛoYq K`akÛ l`j]]^gd\Û [gf[]alÛ k`gmd\Û Z]Û gn]j[ge]Û K`]Û egfcÛ Y^l]jÛgn]j[geaf_Ûl`akÛl`j]]^gd\Û[gf[]alÛl`jgm_`Û^mddÛh]f¤ ]ljYlagfÛakÛkYa\ÛlgÛ`Yn]ÛhmlÛYfÛ]f\ÛlgÛkm^^]jaf_ÛEglÛgfdqÛ l`]Û af\ana\mYdÛ fYlagfkÛ Yj]Û YdkgÛ ]_gakla[Û =gjÛ ]pYehd]Û l`]Ûh]ljgd]meÛhjg\m[af_ÛfYlagfkÛZgYklÛg^Ûl`]ajÛo]Ydl`Û @fÛj]YdalqÛYddÛl`af_kÛYj]ÛYfYllêÛYf\ÛfgÛ]_g¤]flalqÛakÛlgÛ Z]Û^gmf\

F^Û [gmjk]Û gf]Û eYqÛ ^]]dÛ hjgm\Û g^Û gf]¿kÛ Y[`a]n]e]flÛ dac]Û @Û [YfÛ e]\alYl]Û dgf_]jÛ l`YfÛ gl`]jkÛ o`a[`Û [YfÛ Z]Û[dYkkax]\ÛYkÛcmkYdYÛK`akÛakÛ[Ydd]\Ûk]nalYZZY¤eêfYÛ YfÛ affg[]flÛ lqh]Û g^Û eêfYÛ o`a[`Û akÛ ogjl`Û hgkk]kkaf_Û K`]Û Yk]nalYZZYÛ oaddÛ Z]Û [dYkkax]\Û mf\]jÛ ]nadÛ [gf\m[lÛ ¦Û \m[[YjalYÛ K`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û h]jeYf]f[]Û km[`Û YkÛ afÛ gf]¿kÛ hgkalagfÛ [Ymk]kÛ eêfYÛ 8kÛ l`]Û qg_aÛ Z][ge]kÛ ]f_Y_]\Û afÛ hjg^gmf\Û e]\alYlagfÛ Yf\Û [gfl]ehdYl]kÛ gfÛ l`]Û aeh]jeYf]f[]Û g^Û h`]fge]fYÛ affme]jYZd]Û lae]kÛ laddÛ `]Û YllYafkÛ l`]Û klY_]Û g^Û Yfa[[YfmhYkkYfêÛ ¨[gfl]e¤ hdYlagfÛg^Ûaeh]jeYf]f[]©ÛeêfYÛhYhYè[YÛoaddÛl`]fÛZ]Û j]\m[]\Û 8lÛ l`gk]Û klY_]kÛ l`]Û @¿Û h]jkgfYdalqÛ Yf\Û ]_g¤ ]flalqÛ oaddÛ _jY\mYddqÛ \][j]Yk]Û @^Û `]Û akÛ ]klYZdak`]\Û afÛ j]y][lagfÛgfÛaeh]jeYf]f[]Û`]ÛoaddÛmhjgglÛl`]Û[gf[]alÛ@Û Ye¿Ûl`]Ûl`gm_`lÛg^Ûfgf¤k]d^Û]f\mj]kÛK`afcaf_ÛgfÛl`]j]Û Z]af_ÛfgÛk]d^Û`]Û[ge]kÛlgÛl`]ÛklYl]Ûo`]j]afÛl`]Û[gf[]alÛ @Û Ye¿Û `YkÛ Z]]fÛ mhjggl]\Û JglYhYffYkÛ kYcY\ê_êeakÛ Yf\ÛYfê_êeakÛ[YffglÛlglYddqÛ]jY\a[Yl]ÛeêfYÛZmlÛl`]ajÛ eêfYÛakÛ[]jlYafdqÛfglÛYhêqY_YeYfaqYÛ¨daYZd]ÛlgÛ\]k[]f\Û lgÛl`]Ûdgo]jÛogjd\k©

<ÕÑãß¬y*Õ""ÔÕz BmkYdYÛ Y[lagfkÛ eYqÛ Z]Û h]j^gje]\Û ZmlÛ mfd]kkÛ \aôô`aÛ akÛ gn]j[ge]Û na]okÛ `Yn]Û l`]ajÛ kgmj[]Û afÛ \]dmkagfÛ K`]Û l]eh]jYe]flÛg^Ûna]okÛ^YddÛoal`afÛl`]Û\]dm\]\Ûl]eh]jY¤ e]flkÛ @fÛ YfqÛ gf]Û g^Û l`akÛ \]dm\]\Û l]eh]jYe]flÛ l`]j]Û akÛ l`]Û ^j]im]flÛ g[[mjj]f[]Û g^Û km[`Û klYl]kÛ YkÛ kla^^f]kkÛ ~

lgjhgjÛ Y_alYlagfÛ ogjjqÛ mf[]jlYaflqÛ Yf\Û `gd\af_Û gfÛ l]fY[agmkdqÛoal`Ûl`]Ûj]^mkYdÛlgÛj]dafimak`Û?]j]Û@Ûogmd\Û dac]ÛlgÛe]flagfÛl`]ÛZ]da]^ÛafÛl`]ÛkgmdÛ¨YllY©Ûl`]gjqÛo`a[`Û [daf_kÛ lgÛ l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û l`]Û k]d^Û l`]Û ]_gÛ l`]Û kgmdÛ l`]Û h]jeYf]flÛ Yf\Û l`]Û mf[`Yf_af_Û h]jkgfYdalqÛ [gj]Û 8[[gj\af_Û lgÛ l`akÛ kgmdÛ l`]gjqÛ YllYÛ ¨kgmd©Û akÛ l`]Û kal]Û g^Û oak\geÛ¦Ûèêøê\acYjYfYÛeYllYúÛJgmdÛl`]gjqÛakÛg^ÛlogÛ caf\k ÝÛ hYjYeY¤YllYÛ¦Ûl`]Ûkmhj]e]ÛgjÛl`]Ûmfan]jkYdÛkgmd ÝÛ bìnY¤YllYÛ¦Ûl`]Ûaf\ana\mYdÛkgmd K`]Û^gje]jÛakÛl`]Ûcfgo¤YddÛl`]Ûgf]ÛYf\ÛgfdqÛgf]Û\]nga\Û g^Û hYafÛ Yf\Û hd]Ykmj]Û [j]Yl]kÛ Yf\Û [gfljgdkÛ l`]Û Y[lana¤ la]kÛg^Ûl`]ÛdYll]jÛN`Yl]n]jÛl`]ÛdYll]jÛ\g]kÛalÛakÛ\gf]ÛYlÛ l`]Û[geeYf\Ûg^Ûl`]Û^gje]jÛ9gl`ÛYj]ÛZ]da]n]\ÛlgÛZ]Ûh]j¤ eYf]flÛ Jm[`Û YÛ na]oÛ akÛ [Ydd]\Û kYkkYlYÛ \aôô`aÛ ¨]l]jfalqÛ Z]da]^© 8egf_Ûl`]Ûfme]jgmkÛkh][mdYlan]ÛghafagfkÛYf\Ûl`]gja]kÛ o`a[`Û YlÛ YddÛ lae]kÛ `Yn]Û afym]f[]\Û Yf\Û kladdÛ Yj]Û afym¤ ]f[af_Ûeakd]Y\af_ÛYf\Û\]dm\af_ÛeYfcaf\ÛakÛl`]Ûojgf_Û na]oÛ g^Û YÛ h]jkgfYdalq¤Z]da]^Û ¨kYccêqYÛ \aôô`a©Û gjÛ ]_g¤addm¤ kagfÛ¨YllYÛ\aôô`a© EgoÛl`]Û9m\\`YÛ`YkÛk`gofÛmkÛl`YlÛl`]Ûh]jkgfYdalqÛl`]Û ]_gÛl`]Ûaf\ana\mYdÛl`]ÛeYfÛYf\Ûl`]ÛogeYfÛ]l[ÛYj]Û fgl`af_Û ZmlÛ e]j]Û [gfn]flagfYdÛ \]ka_fYlagfkÛ o`a[`Û afÛ l`]ÛmdlaeYl]Ûk]fk]ÛakÛgfdqÛl`]Ûk]d^¤[gfkmeaf_Ûhjg[]kkÛ

g^Û e]flYdÛ Yf\Û h`qka[YdÛ h`]fge]fYÛ ¨fêeY¤jîhY©Û l`YlÛ [gflafmYddqÛYjak]ÛYf\Û\akkgdn]ÛK`]Ûkg¤[Ydd]\Û
ÝÛ `]Yjaf_Û[gfk[agmkf]kkÛ[gflY[lÛ^]]daf_ÛYf\Ûl`]Û a_falagfÛ]d]e]flÛYkÛe]flYdalqÛ¨fêeY© K`]qÛYj]ÛYddÛ[gf\alagfYdÛl`af_kÛ¦Û[gf\alagf]\ÛZqÛcYeeYÛ [allYÛmlmÛYf\Ûê`êjY JaeadYjÛakÛl`]Û[Yk]Ûoal`Ûl`]Ûgl`]jÛxn]Û[gfk[agmkf]kkÛ]d]¤ e]flkÛk]]af_Ûke]ddaf_ÛlYklaf_ÛZg\qÛYf\Ûeaf\ÛK`]k]Û ]d]e]flkÛZ][ge]ÛgZnagmkÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Ûfglaf_ N`]f]n]jÛo]ÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛl`]j]ÛoaddÛZ]Ûa_fgjYf[]Û g^Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛYf\Ûo]Ûl]f\ÛlgÛ[daf_ÛlgÛl`]Û ]pakl]f[]Ûg^ÛYÛhgo]j¤oa]d\]jÛZ]`af\Û]Y[`ÛYf\Û]n]jqÛY[lÛ N`]j]YkÛ o`]f]n]jÛ o]Û Yj]Û eaf\^mdÛ g^Û l`]Û Yjakaf_Û h`]¤ fge]fYÛo]ÛoaddÛmf\]jklYf\Ûl`YlÛl`]j]ÛakÛf]al`]jÛYÛ[j]¤ YlgjÛ¨hYjYeYleYf©ÛfgjÛYÛ[j]Yl]\Û¨bìnY¤YllY©ÛZmlÛgfdqÛl`]Û hjg[]kkÛ g^Û eYl]jaYdalqÛ Yf\Û e]flYdalqÛ o`a[`Û Yj]Û fgl`¤ af_ÛZmlÛkYZ`ênYÛgjÛ\`YeeYÛ¨fYlmj]©ÛYf\ÛYj]Ûkgmdd]kkÛ aeh]jeYf]flÛYf\ÛmfkYlak^Y[lgjqÛN`YlÛakÛaeh]jeYf]flÛ [YffglÛ Z]Û kYlak^Y[lgjqÛ Yf\Û o`YlÛ akÛ aeh]jeYf]flÛ Yf\Û mfkYlak^Y[lgjqÛ[YffglÛ`Yn]ÛYÛkgmdÛgjÛZ]ÛkgmdÛK`]j]ÛakÛ fgÛkmhj]e]ÛZ]af_Ûo`gÛakÛ[gfljgddaf_Ûl`]Ûk]im]f[]Ûg^ÛYddÛ k]YkgfkÛl`]qÛYj]Û_gn]jf]\ÛZqÛYÛfYlmjYdÛgj\]jÛgjÛxp]\¤ f]kkÛg^ÛdYo K`]j]ÛakÛYfgl`]jÛna]oÛfYe]dqÛl`]Ûmf[gf\alagfYdÛZ]da]^Û afÛcYeeYÛJm[`Ûh]ghd]Ûl]f\ÛlgÛhmlÛl`]ÛZdYe]ÛgfÛhYklÛ cYeeYÛ ^gjÛ YfqÛ ^YmdlÛ oal`Û l`]Û [geegfÛ ]phj]kkagfÛ g^Û dm[cq¿ÛgjÛmfdm[cq¿ÛJm[`Ûna]oÛakÛcfgofÛYkÛhmZZ]cYlY¤

`]lmcYÛ \aôô`aÛ Ff]Û [YffglÛ hmlÛ h]jkgfYdÛ j]khgfkaZadalqÛ gfÛ cYeeYÛ Ydgf]Û =gjÛ afklYf[]Û eYl]jaYdÛ h`]fge]fYÛ Yjak]ÛafÛ^gmjÛoYqkÛfYe]dqÛcYeeYÛeaf\Ûk]YkgfYdÛ[gf¤ \alagfkÛYf\Û^gg\ KgÛ Z]Û ^j]]Û ^jgeÛ h]jkgfYdalqÛ na]oÛ gf]Û emklÛ hjY[lak]Û YfYllêfmhYkkYfêÛ ¨[gfl]ehdYlagfÛ g^Û fgf¤k]d^©Û 8f\Û lgÛ Z]Û ^j]]Û ^jgeÛ l`]Û fg¤[Ymk]Û na]oÛ gf]Û emklÛ hjY[lak]Û gjÛ YllYafÛ qYl`êÛ Z`îlêfmhYkkYfêÛ èêøYÛ ¨cfgod]\_]Û Yf\Û nakagfÛY[[gj\af_ÛlgÛj]Ydalq©Û@^Ûo]Û\gÛfglÛcfgoÛl`]Ûljm]Û fYlmj]Ûo]ÛoaddÛ^]]dÛ\gmZl^mdÛ¨na[aca[[`ê©ÛYZgmlÛl`af_kÛg^Û l`]ÛhYklÛYf\Û^mlmj]ÛYf\Ûg^Û[gf\alagfYdalqÛ@lÛYdkgÛ[Ymk]kÛ kYeeg`YÛ¨Z]oad\]je]flÛgjÛ\]dmkagf©ÛG]ghd]Ûo`gÛ]fl]j¤ lYafÛ km[`Û na]okÛ Yj]Û \]]hdqÛ jggl]\Û afÛ eYl]jaYdakeÛ @lÛ YdkgÛ Z][ge]kÛ ]plj]e]dqÛ \a^x[mdlÛ ^gjÛ l`]eÛ lgÛ _]lÛ l`]k]Û a\]YkÛ mhjggl]\Û Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛ akÛ cfgofÛ YkÛ YZ`af¤ an]kYÛ ¨Y\`]j]f[]Û gjÛ af[dafYlagfÛ lgÛ gf]¿kÛ \g_eYkÛ Yf\Û kljgf_ÛYllY[`e]flÛlgÛna]ok©Û@^Ûl`]Ûqg_aÛakÛeaf\^mdÛg^Ûl`]Û fêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛYkÛl`]qÛYjak]Û`]ÛoaddÛj]Ydak]Ûl`]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagfk`ahkÛ Yf\Û l`mkÛ Z]da]n]Û l`YlÛ l`]k]Û \`YeeYkÛYjak]ÛfglÛgfdqÛafÛ`aek]d^ÛZmlÛYdkgÛafÛgl`]jk N]ÛYdoYqkÛafnal]Ûl`gk]Ûg^Ûgl`]jÛ\]fgeafYlagfkÛlgÛk`goÛ l`]Û oYqÛ d]Y\af_Û lgÛ ljm]Û cfgod]\_]Û N]Û oaddÛ YdkgÛ k`goÛ l`]eÛgmjÛe]l`g\ÛZqÛo`a[`Ûl`]qÛ[YfÛ[ge]ÛYf\ÛhjY[lak]Û lgÛ mf\]jklYf\Û l`]Û mdlaeYl]Û j]Ydala]kÛ N]Û \gf¿lÛ [gfn]jlÛ gl`]jkÛZqÛ^gj[]ÛN]ÛgfdqÛafnal]Ûl`]eÛlgÛ[ge]ÛYf\Ûk]]Û^gjÛ l`]ek]dn]k

K`akÛ akÛ kYa\Û oal`Û j]^]j]f[]Û lgÛ ^Yal`Û @lÛ akÛ ogjl`qÛ g^Û YfÛ afnalYlagfÛ lgÛ afkh][lÛ ¨]`ahYkkacg©Û l`akÛ \`YeeYÛ @^Û gf]Û j]khgf\kÛ lgÛ l`akÛ [dYjagfÛ [YddÛ Yf\Û hjY[lak]kÛ l`akÛ \`YeeYÛgf]ÛakÛ[]jlYafÛlgÛmf\]jklYf\Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Û g^ÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛl`]ajÛ[gf\alagfYdalqÛl`]ajÛYfa¤ [[Y¤\mcc`YÛ[`YjY[l]jakla[kÛYf\ÛxfYddqÛl`]ÛYZYf\gfaf_Û g^Û l`]Û logÛ kYccêqYÛ \all`akÛ a]Û kYkkYlY¤\aôô`aÛ ¨]l]jfalqÛ Z]da]^Û gjÛ \g[ljaf]Û g^Û ]l]jfYdakeÛ l`YlÛ l`]Û ogjd\Û akÛ k]d^Û Yf\Û]l]jfYd©ÛYf\Ûm[[`]\Y¤\aôô`aÛ¨Yffa`adYlagfÛZ]da]^© Ff]Û o`gÛ k]]kÛ hYkkaf_Û YoYqÛ g^Û h`]fge]fYÛ oaddÛ ]jY\a¤ [Yl]Û l`]Û ]l]jfalqÛ Z]da]^Û ¨kYkkYlY¤\aôô`a©Û Yf\Û gf]Û o`gÛ k]]kÛj]Yhh]YjYf[]ÛoaddÛ]jY\a[Yl]Ûl`]ÛYffa`adYlagfÛZ]da]^Û ¨m[[`]\Y¤\aôô`a©Û FjÛ gf]Û o`gÛ k]]kÛ gfdqÛ hYkkaf_Û YoYqÛ Yf\Û fglÛ j]Yhh]YjYf[]Û Ykkme]kÛ l`]Û Yffa`adYlagfÛ na]oÛ Yf\Û gf]Û o`gÛ k]]kÛ gfdqÛ j]Yhh]jYf[]Û Yf\Û fglÛ hYkkaf_Û YoYqÛ Ykkme]kÛ l`]Û ]l]jfalqÛ Z]da]^Û 9mlÛ kaf[]Û gf]Û o`gÛ k]]kÛZgl`Ûl`]k]Ûh`]fge]fYÛgmlkljahÛl`YlÛlog¤^gd\Û^Ydk]Û na]oÛl`YlÛnakagfÛg^Û`akÛakÛl`]j]^gj]ÛYÛ[Ymk]Û^gjÛhmjax[Y¤ lagfÛg^Ûna]o 9]af_kÛ eYqÛ h]j^gjeÛ o`gd]kge]Û ¨cmkYdY©Û Y[lagfkÛ ZmlÛ a^Û \aôô`aÛ akÛ fglÛ gn]j[ge]Û afÛ l`]Û l`j]]Û h]jag\kÛ fYe]dqÛ hmZZYÛ ¨hj]daeafYjq©Û emè[YÛ ¨\mjaf_©Û Yf\Û hYdYÛ ¨Y^l]j¤ eYl`©Ûl`]qÛeYqÛZ]Ûj]ZgjfÛl`jgm_`Ûj]Zajl`¤dafcaf_Û[gf¤ k[agmkf]kkÛ_an]fÛZqÛl`YlÛcYeeYÛoal`ÛcmkYdYÛY`]lmcYÛ kYflìjYfYÛ ¨jggld]kkÛ hjgxlYZd]Û hYkkan]Û j]kmdlYflÛ [gf¤ k[agmkf]kk©Ûka_fax]\ÛZqÛ[gf_]falYddqÛZdaf\Û\]Y^Û\meZÛ dYe]Û gjÛ oal`Û kgeYfYkkYkY`Y_YlYÛ èêøY¤nahYqmllYÛ g^Û

cêeênY[YjYÛ nahêcYÛ [allYÛ ¨l`]Û k]fk]¤kh`]j]Û Z]Ymla^mdÛ lqh]Ûg^Ûj]kmdlYflÛ[gfk[agmkf]kkÛmf[geZaf]\Ûoal`Ûcfgod¤ ]\_]©Ûka_fax]\ÛZqÛkdgoÛmf\]jklYf\af_Ûl`gm_`Ûl`]qÛYj]Û gl`]joak]Ûhjgkh]jgmkÛYf\Ûkm[[]kk^md

9ÍàÕÜÍ""Ô»ÚÍ¬'ß¬8ÑÙÑÐå K`]Û \a^^mk]f]kkÛ g^Û hYhYè[YkÛ [YfÛ _gÛ Z]qgf\Û daealkÛ kgÛ YkÛlgÛaflgpa[Yl]Ûl`gk]Ûo`gÛkm[[meZÛlgÛl`]Û\an]jka^qaf_Û Y[lagfÛl`]Û[`ggkaf_Ûj]b][laf_Ûl`]ÛYhhjgnYdÛYf\Ûl`]Û\ak¤ YhhjgnYdÛ ]p]j[ak]\Û ZqÛ [jYnaf_Û ]l[Û K`]Û [gfk]im]f[]kÛ [YfÛ _]lÛ gmlÛ g^Û [gfljgdÛ Yf\Û Z]qgf\Û daealkÛ Yf\Û d]_YdÛ Zgmf\kÛ N`]fÛ [gf^jgfl]\Û oal`Û \akY_j]]YZd]Û gZb][lkÛ \gkYÛ oaddÛ Yjak]Û Yf\Û \jan]Û l`]eÛ eY\Û K`]j]Û `Yn]Û Z]]fÛ afklYf[]kÛ g^Û `mkZYf\Û Yf\Û oa^]Û imYjj]ddaf_Û Yf\Û Zj]Yc¤ af_Û \ge]kla[Û eYl]jaYdkÛ JYlahYôô`êfYÛ akÛ l`]Û j]e]\qÛ lgÛ [mj]ÛeY\f]kk K`]Û[gehgmf\ÛkYlahYôô`êfY¿ÛakÛ\]jan]\Û^jgeÛkYla¿Û¨eaf\¤ ^mdf]kk©ÛYf\ÛmhYôô`êfY¿Û¨]klYZdak`e]flÛgjÛ^gmf\Ylagf©Û e]Yfaf_Û l`YlÛ eaf\^mdf]kkÛ YhhjgY[`]kÛ alkÛ gZb][lÛ Yf\Û j]eYafkÛl`]j]ÛhYôô`êfY¿Ûka_fax]kÛY\`]j]f[]Û]fl]jaf_Û aflgÛ¨Yf[`gjaf_Ûmhgf©Û[gflafmgmkÛg[[mjj]f[]Ûxjef]kk Daf\^mdf]kkÛ []flj]\Û gfÛ l`]Û Zg\qÛ a^Û hjY[lak]\Û eY\]Û em[`Ûg^ÛYf\Ûhdmf_]\ÛaflgÛ[gf\m[]kÛlgÛhd]YkYflÛdanaf_Û afÛl`akÛn]jqÛda^]ÛlgÛl`]Ûj]YdakYlagfÛg^Ûl`]Û^jmalÛg^Ûj]d]Yk]Û ZqÛ cfgod]\_]Û 9gl`Û l`]Û eaf\Û Yf\Û Zg\qÛ Z][ge]Û [YdeÛ Yf\Û\ak[mjkan]Ûl`gm_`lkÛ[ge]ÛlgÛj]kl

)ÔÍÜàÑÞ¬S 6ÑÞâÑÞßÕÛÚß K`]Ûh]jn]jkagfkÛg^Ûljml`Û¨nahYddêkY©ÛYj]Ûl`j]] ÝÛ kYèèêÛnahYddêkYÛ¦Ûl`]Ûh]jn]jkagfÛg^Ûh]j[]hlagf ÝÛ [allYÛnahYddêkYÛ¦Ûl`]Ûh]jn]jkagfÛg^Û[gfk[agmkf]kk ÝÛ \aôô`aÛnahYddêkYÛ¦Ûl`]Ûh]jn]jkagfÛg^Ûna]o K`]k]Ûl`j]]Ûg[[mjÛYhhj]`]f\af_ÛgZb][lkÛl`YlÛYj]Ûaeh]j¤ eYf]flÛ hYaf^mdÛ fgf¤k]d^Û Yf\Û ^gmdÛ gjÛ m_dqÛ YkÛ h]jeY¤ f]flÛ hd]YkYflÛ k]d^Û Yf\Û Z]Ymla^mdÛ @kÛ alÛ l`]Û kYe]Û YkÛ `Yddm[afYlagfkÛ EglÛ afÛ l`]Û k]fk]Û g^Û YhhYj]flÛ k]fkgjqÛ ]ph]ja]f[]Ûg^Ûkge]l`af_Ûl`YlÛ\g]kÛfglÛ]pakl¿ÛZmlÛafÛl`]Û k]fk]Û g^Û ^Ydk]Û fglagf¿Û MahYddêkYÛ akÛ dac]Û YÛ ^Ydk]Û aehj]k¤ kagfÛg^ÛYÛj]YdÛh]jkgfÛk]]fÛ^jgeÛYÛ\aklYf[]Û@lÛakÛ\]xf]\Û YkÛ lmjfaf_Û Yka\]Û gjÛ YoYqÛ ^jgeÛ o`YlÛ akÛ _gg\Û gjÛ ljm]Û gjÛ egjYddqÛ ja_`l¿Û @lÛ akÛ \a^^]j]flÛ ^jgeÛ nahYddêhYÛ o`a[`Û e]YfkÛYj_me]flÛlYdcaf_Ûfgfk]fk]¿ Cac]oak]Û a^Û l`]Û qg_aÛ akÛ fglÛ eaf\^mdÛ g^Û l`]Û h`]fge]fYÛ YkÛ l`]qÛ Yjak]Û Yf\Û fglÛ YoYj]Û g^Û fêeY¤jîhYÛ \`YeeYkÛ l`]ajÛ [gf\alagfYdalqÛ Yf\Û Yfa[[Y¤\mcc`YÛ [`YjY[l]jakla[kÛ `]ÛoaddÛj]eYafÛh]jn]jl]\ÛlgÛ^Ydk]Ûh]j[]hlagfÛ[gfk[agmk¤ f]kkÛ Yf\Û na]oÛ Jm[`Û h]jn]jkagfkÛ xf\Û h]jeYf]f[]Û afÛ l`]Ûaeh]jeYf]flÛk]d^ÛafÛl`]Ûfgf¤k]d^Ûhd]Ykmj]ÛafÛl`]Û hYafÛ Yf\Û Z]YmlqÛ afÛ l`]Û ^gmdÛ ¨YkmZ`Y©Û Jm[`Û l]eh]jY¤ e]flÛ`YkÛ]pakl]\ÛYddÛYdgf_Ûl`]ÛkYùkêjYÛZ][Ymk]Ûo]Û\gÛ

fglÛ cfgoÛ l`]Û e]l`g\Û d]Y\af_Û lgÛ l`]Û YZYf\gfe]flÛ g^Û h]jn]jkagfkÛ @lÛ akÛ afÛ l`akÛ oYqÛ l`YlÛ o]Û [daf_Û lgÛ l`]Û ]_g¤ ]flala]kÛYf\Ûh]jkgfYdalq¤na]okÛfg¤[Ymk]Ûna]okÛYf\ÛkgÛgf 8lÛ l`]Û lae]Û g^Û fYlmjYdÛ \akYkl]jkÛ gf]Û l]f\kÛ lgÛ hmlÛ l`]Û ZdYe]Û gfÛ l`]Û ogjcÛ g^Û \]egfkÛ gjÛ kmh]j`meYfÛ Z]af_kÛ 8f\Û gn]j[ge]Û ZqÛ eY\f]kkÛ g^Û na]okÛ ¨\aôô`meeYllYcY©Û kge]Ûj]kgjlÛlgÛkY[jax[aYdÛg^^]jaf_kÛlgÛhd]Yk]Ûl`]Û\]egfkÛ K`af_kÛ \gÛ fglÛ klghÛ l`]j]Û K`]qÛ oaddÛ j]k]jn]Û YÛ hdY[]Û afÛ l`]Û `gmk]Û ^gjÛ l`]Û kgmdÛ g^Û l`]Û \]hYjl]\Û gjÛ c]]hÛ `akÛ Z]dgf_af_kÛafÛl`]Û_jYn]Û^gjÛl`]ÛkgmdÛlgÛ]fbgqÛafÛ`akÛf]plÛ da^]Û gjÛ g[[YkagfYddqÛ ^]]\Û l`]Û kgmdÛ kge]Û oaddÛ _gÛ Yf\Û ZYl`]ÛafÛjan]jkÛlgÛoYk`ÛYoYqÛl`]ajÛkafkÛYf\Ûgl`]jkÛoaddÛ ^mdxdÛl`]ajÛngokÛgjÛk`goÛ_jYlalm\]ÛlgÛl`]Û\]ala]kÛZqÛha]j[¤ af_Ûl`]ajÛZg\qÛoal`Ûkc]o]jkÛgjÛoYdcaf_Ûgn]jÛkogj\k ?goÛ YZgmlÛ l`]Û g^^]jaf_kÛ eY\]Û lgÛ l`]Û k`jaf]Û afÛ l`akÛ [gmfljqÛ K`]Û g^^]jaf_Û k`gmd\Û Z]Û \gf]Û oal`Û j]y][lagfÛ gfÛl`]Û_j]YlÛnajlm]kÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛjYl`]jÛl`YfÛlgÛl`]Û aeY_]Û F^Û l`]Û logÛ caf\kÛ g^Û g^^]jaf_kÛ YeakYÛ hmbYÛ ¨g^^]j¤ af_Ûg^ÛeYl]jaYd©ÛYf\Û\`YeeYÛhmbYÛl`]ÛdYll]jÛakÛkmh]jagj LfladÛgf]Ûmf\]jklYf\kÛl`]ÛyYokÛg^Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]Û gf]Û oaddÛ af]nalYZdqÛ af\md_]Û afÛ alÛ 9][Ymk]Û `]Û `YkÛ fglÛ \ak[gn]j]\Û kl]hÛ ZqÛ kl]hÛ YddÛ l`af_kÛ ja_`ldqÛ `]Û \g]kÛ fglÛ mf\]jklYf\Û l`]Û ]q]Û YkÛ l`]Û ljml`Û g^Û km^^]jaf_Û ¨\mcc`YÛ kY[[Y©Ûl`]ÛhjagjÛ[jYnaf_Ûl`YlÛgja_afYl]kÛalÛZqÛZ]af_ÛalkÛ jggl¤[Ymk]ÛYkÛl`]Ûljml`Ûg^ÛalkÛgja_afÛ¨kYem\YqYÛkY[[Y©Û l`]Û fgf¤g[[mjj]f[]Û g^Û Zajl`Û YkÛ l`]Û ljml`Û g^Û []kkYlagfÛ

¨fajg\`YÛ kY[[Y©Û Yf\Û l`]Û oYqÛ l`YlÛ akÛ l`]Û Y[lÛ g^Û mf\]j¤ klYf\af_Û []kkYlagfÛ akÛ l`]Û ljml`Û g^Û l`]Û hYl`Û ¨eY__YÛ kY[[Y© Ff]Û [YfÛ mf\]jklYf\Û l`]Û j]Ydala]kÛ ZqÛ Z]af_Û oal`Û l`]Û gZb][lÛ YlÛ l`]Û ege]flÛ g^Û Yjakaf_Û Fl`]joak]Û gf]Û oaddÛ Z]Û \]dm\]\Û ¨eg`Y©Û lgÛ eaklYc]Û \mcc`YÛ ^gjÛ kmc`YÛ d]Y\¤ af_Ûgf]ÛlgÛYÛead\Û^gjeÛg^ÛeY\f]kkÛK`]j]ÛYj]ÛghafagfkÛ l`YlÛ danaf_Û oal`Û dgZ`YÛ akÛ l`]Û [Ymk]Û g^Û `Yhhaf]kkÛ 8f\Û EaZZêfYÛakÛna]o]\ÛYkÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Û`Yhhaf]kkÛYÛhgaflÛ g^Û fgÛ j]lmjfÛ Yf\Û YÛ _j]YlÛ \]Yl`Û Z][Ymk]Û l`]j]Û Yj]Û fgÛ fêeY¤jîhYÛYf\ÛfgÛj]dYlan]kÛgjÛ^ja]f\kÛlgÛe]]l K`]j]Û Yj]Û logÛ caf\kÛ g^Û Z]af_kÛ o`a[`Û [YfÛ Z]Û [al]\Û YkÛ ]pYehd]kÛ g^Û hgkk]kkaf_Û h]jn]jl]\Û na]okÛ K`]qÛ Yj]Û l`]Û [`ad\ÛYf\Ûl`]Ûegfc]qÛK`]Û[`ad\Û`YkÛYÛh]jn]jl]\Ûk]fk]Û g^Û ja_`lÛ Yf\Û ojgf_Û @lÛ \g]kÛ fglÛ mf\]jklYf\Û ja_`lÛ Yf\Û ojgf_Û @lÛ cfgokÛ gfdqÛ lgÛ ^mdxdÛ alkÛ \]kaj]kÛ @lÛ qa]d\kÛ lgÛ l]ehlYlagfkÛ@lÛakÛ[Ydd]\Û[`ad\ak`Ûe]flYdalq¿Û¦ÛYÛcaf\Ûg^Û eg`meYllYcY K`]j]Û Yj]Û ^]klanYdkÛ o`]j]Û h]ghd]Û Yj]Û hgkk]kk]\Û ZqÛ \]egfkÛ `Yn]Û l`]ajÛ Zg\a]kÛ ha]j[]\Û oal`Û f]]\d]kÛ oYdcÛ gfÛxj]ÛYf\ÛkgÛgfÛK`]j]ÛoYkÛYfÛafklYf[]Ûo`]j]Û]n]fÛ ëfYf\YÛoYkÛhgkk]kk]\ÛZqÛDêjYÛYf\Ûj]f\]j]\Û^gj_]l^mdÛ lgÛlYdcÛlgÛl`]Û9m\\`Y Ff[]ÛM]f]jYZd]ÛJYjahmllYÛYf\ÛDg__YddYfYÛo]j]Ûdanaf_Û YlÛ BYhglYcYf\YjYÛ egfYkl]jqÛ FfÛ gf]Û eggfdalÛ fa_`lÛ

JYjahmllYÛ o`gk]Û `]Y\Û oYkÛ bmklÛ [d]YfÛ k`Yn]fÛ oYkÛ YZkgjZ]\ÛafÛLh]cc`êÛ9jY`eYna`êjYÛJYeê\`aÛ¨9jY`eY¤ na`êjmh]cc`êÛ JYeê\`a©Û 8lÛ l`YlÛ lae]Û logÛ \]egfkÛ ¨qYcc`Yk©Û o]j]Û ljYn]ddaf_Û ^jgeÛ fgjl`Û lgÛ kgml`Û Yf\Û k]]af_Û JYjahmllYÛ gf]Û g^Û l`]eÛ lgd\Û `akÛ ^ja]f\Û l`YlÛ `]Û oYfl]\ÛlgÛ`alÛl`]Û`]Y\Ûg^Ûl`]ÛegfcÛK`]Û^ja]f\ÛgZb][l]\Û lgÛl`akÛ=gjÛl`]Ûk][gf\ÛYf\Ûl`aj\Ûlae]Ûl`]ÛkYe]ÛqYcc`YÛ afkakl]\ÛYf\Û`akÛ^ja]f\ÛgZb][l]\Û8lÛdYklÛl`]ÛqYcc`YÛ`alÛ JYjahmllY¿kÛ`]Y\ÛkgÛ`Yj\Ûl`YlÛalÛoYkÛkm^x[a]flÛlgÛhdmf_]Û YfÛ]d]h`YflÛaflgÛl`]Û_jgmf\ÛgjÛZj]YcÛmhÛYÛ`addlghÛN`]fÛ Dg_YddYfYÛcf]oÛl`akÛ`]Û]fimaj]\ÛYZgmlÛl`]Û`]Ydl`Ûg^Û JYjahmllYÛK`]ÛdYll]jÛj]hda]\Ûl`YlÛ`]ÛoYkÛYdja_`lÛ]p[]hlÛ l`YlÛ `]Û km^^]j]\Û ^jgeÛ YÛ kda_`lÛ `]Y\Y[`]Û K`akÛ k`gokÛ l`YlÛ]n]fÛ8jaqYkÛ[YfÛZ]ÛY^^][l]\ÛZqÛl`]ÛogjcÛg^Û\]egfkÛ F^Û[gmjk]Ûl`akÛ\g]kÛfglÛYegmflÛlgÛqYcc`meeYllYcY K`]j]ÛakÛYfgl`]jÛcaf\Ûg^ÛeY\f]kkÛ[Ydd]\ÛhallmeeYllYcY¿Û o`a[`ÛakÛ[Ymk]\ÛZqÛk]armj]Ûoal`Ûkge]Ûcaf\Ûg^Ûgj_Yfa[Û \ak]Yk]Ûkm[`ÛYkÛeYdYjaYÛq]ddgoÛ^]n]jÛgjÛ]n]fÛ`a_`Û^]n]jÛ K`]fÛ o]Û `Yn]Û h]ghd]Û o`gÛ Yj]Û \jan]fÛ eY\Û ZqÛ af\md¤ _]f[]Û afÛ aflgpa[YflkÛ 8d[g`gdÛ [YfÛ lja__]jÛ nagd]flÛ ]ha¤ kg\]kÛ@^Ûgf]ÛakÛk[`argh`j]fa[ÛYÛkaf_d]ÛZ]]jÛakÛ]fgm_`Û lgÛ k]f\Û `aeÛ gn]jÛ l`]Û ]\_]Û K`]j]Û Yj]Û f]YjdqÛ YÛ eaddagfÛ 8e]ja[YfkÛo`gÛkm^^]jÛl`]Û\gmZd]Ûb]ghYj\qÛg^Ûe]flYdÛadd¤ f]kkÛ Yf\Û [`]ea[YdÛ \]h]f\]f[]Û N]ddÛ cfgofÛ [Yk]kÛ g^Û \]Yl`Ûl`jgm_`ÛY[[a\]flkÛ\m]ÛlgÛYd[g`gdÛYf\Û\jm_ÛYZmk]Û k]jn]Û YkÛ Yehd]Û hjgg^Û g^Û km[`Û eY\f]kkÛ o`a[`Û akÛ YdkgÛ n]jqÛ\Yf_]jgmkÛK`akÛakÛ[Ydd]\ÛkmjmeeYllYcY ~

K`mkÛo]Û`Yn]Û]a_`lÛcaf\kÛg^ÛeY\f]kkÛ¨meeYllYcY© ÝÛ cêemeeYllYcYÛ¦ Û cêeYÛeY\f]kkÛgjÛ^j]fra]\Ûoal`Ûdmkl ÝÛ cg\`meeYllYcYÛ¦ Û \gkYÛeY\f]kkÛgjÛ^j]fra]\Ûoal`Û`Yl] ÝÛ \aôô`meeYllYcYÛ¦ Û eY\f]kkÛoal`Ûojgf_Ûna]oÛgjÛ^j]fra]\Ûoal`Û]jjgj ÝÛ eg`meeYllYcYÛ¦ Û ^j]fra]\Ûoal`Ûaf^YlmYlagf ÝÛ qYcc`meeYllYcYÛ¦ Û \jan]fÛeY\ÛZqÛqYcc`YkÛgjÛ\]egfa[Ûhgkk]kkagf ÝÛ hallmeeYlYccYÛ¦ Û eY\Û^jgeÛgj_Yfa[Û\akgj\]jk ÝÛ kmjmeeYllYcYÛ¦ Û ^j]fra]\Ûoal`Ûaflgpa[Yflk ÝÛ nqYkYfmeeYlYccYÛ¦ Û eY\\]f]\ÛZqÛeak^gjlmf]Ûkm[`ÛYkÛkm^^]jaf_Û ljY_a[ÛdgkkÛg^Û^YeadqÛe]eZ]jkÛYf\ÛZ]af_Û\]nYkl]\Û ZqÛl`]ÛdgkkÛg^Ûdgn]\Ûgf]k N]Û`Yn]ÛYÛkYqaf_Û`]j] Gml`mbbYfY`aÛmeemllYcY 8ddÛgj\afYjqÛh]jkgfkÛYj]ÛdmfYla[k JYlahYôô`êfYÛ[YfÛgn]j[ge]ÛdmfY[q

)ÔÍÜàÑÞ¬T :ÞÍÕÚÕÚÓ Jacc`êÛ¨ljYafaf_©ÛakÛg^Ûl`j]]Ûcaf\kÛkìdYÛ¨najlm]ÛgjÛegjYd¤ alq©Û kYeê\`aÛ ¨[gf[]fljYlagf©Û Yf\Û hYèèêÛ ¨oak\geÛ gjÛ mf\]jklYf\af_©Û @lÛ akÛ l`]Û ljYafaf_Û o`a[`Û l`]Û 9m\\`Y¿kÛ \ak[ahd]Û `YkÛ lgÛ mf\]j_gÛ K`]Û l`j]]Û Ykh][lkÛ g^Û kacc`êÛ _an]Û[gfx\]f[]ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûk]d^¤[gfx\]f[]ÛYf\Û[gf¤ x\]f[]ÛafÛl`]Û\akh]fkYlgj

(ÔÕ××Ôá ?]j]Û@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛafljg\m[]ÛYÛ9m\\`aklÛl]jeÛZ`acc`m¿Û ¨eYd]Ûe]f\a[YflÛegfc©Û?]Û^]YjkÛl`]Ûjgmf\Ûg^Ûj]Zajl`kÛ l`mkÛ`]ÛakÛYÛZ`acc`m K`]Û9d]kk]\ÛFf]ÛkYa\ JYlgÛZ`accYn]ÛZ`acc`mÛna`Yj]qqY JYehYbêfgÛYqYengÛYe`êcYúÛYfmkêkYfa FÛ9`acc`mk Ff]Ûo`gÛk]]kÛ^]YjÛafÛl`]Ûjgmf\Ûg^Ûj]Zajl`kÛl`mkÛ`]ÛakÛ YÛZ`acc`m ?]Û\o]ddkÛZqÛ\]nglaf_Û`aek]d^ÛlgÛl`]ÛlYkcÛg^Û[gfl]ehdYlagf oal`Ûljm]ÛYf\Û[gehj]`]fkan]Ûh]jkgfYdÛcfgod]\_] _Yaf]\Ûl`jgm_`Ûaflmalagf K`akÛlgÛqgmÛZ`acc`mkÛ`YkÛZ]]fÛgmjÛ¨9m\\`Y¿k©Û j]h]Yl]\Ûl]Y[`af_

*ÑÒÕØÑÙÑÚà¬y1ÕØÑßÍz K`]j]ÛYj]Ûl`j]]Ûcaf\kÛg^Û\]xd]e]flk ÝÛ nìlaccYeYÛcad]kYÛ¦ Û \]xd]e]flkÛg^ÛljYfk_j]kkagfÛa]Ûgn]jÛgf]¿kÛhj]¤ []hlkÛja_`lkÛg^Ûgl`]jkÛYf\ÛegjYdÛhjaf[ahd]kÛK`]qÛ Z]dgf_ÛlgÛl`]Û[gYjk]ÛgjÛ_jgkkÛ^gjeÛ¨[gYjk]ÛeYfa¤ ^]klYlagfkÛafÛY[lagfÛYf\Ûkh]][`© ÝÛ hYjaqmôô`êfYÛcad]kYÛ¦ Û gZk]kkan]Û\]xd]e]flkÛo`a[`Ûg[[mjÛYlÛl`]Ûe]flYdÛ d]n]dÛfglÛeYfa^]kl]\Ûl`jgm_`ÛZg\qÛYf\Ûkh]][`Û K`]qÛZ]dgf_ÛlgÛl`]Ûe]\ameÛ^gje ÝÛ YfmkYqYÛcad]kYÛ¦ Û \]xd]e]flkÛl`YlÛda]ÛdYl]flÛ¨\gjeYfl©ÛYf\ÛoYalÛ^gjÛ l`]Ûghhgjlmf]Ûlae]ÛlgÛYkkYmdlÛmkÛK`]qÛZ]dgf_ÛlgÛ l`]ÛkmZld]ÛgjÛj]xf]\Û^gjeÛK`]qÛYj]ÛYdkgÛ[Ydd]\Û hjg[danala]kÛaf[dafYlagfkÛgjÛl]f\]f[a]k K`]ÛxjklÛ[dYkkÛakÛgn]j[ge]ÛZqÛnajlm]Ûl`]Ûk][gf\ÛZqÛ[gf¤ []fljYlagfÛYf\Ûl`]Ûl`aj\ÛZqÛmf\]jklYf\af_ÛK`]ÛklYl]kÛ g^Ûl`]Ûl`j]]ÛeYqÛZ]Û[gehYj]\ÛlgÛl`gk]Ûg^ÛYÛeYl[`Ûkla[cÛ khYjcÛYf\Û[gfyY_jYlagfÛgjÛYÛh]jkgf¿kÛkdmeZ]jÛYoYc]f¤ af_ÛYf\Ûegn]e]flÛj]kh][lan]dqÛafÛl`]ajÛYk[]f\af_Ûgj\]jÛ Gd]Yk]Ûj]^]jÛlgÛ:`Yhl]jÛ~ 8fmkYqYÛcad]kYÛakÛYdkgÛimYdax]\ÛYkÛhgkk]kkaf_ÛYfÛaf`]j¤ ]flÛl]f\]f[qÛo`a[`ÛakÛ\a^x[mdlÛlgÛ]jY\a[Yl]Û¨l`YeY_YlY©Û @lÛakÛg^ÛlogÛcaf\k

ÝÛ JYflêfêfmkYqYÛcad]kYÛ¦ Û JYflYfYÛºÛ]n]jÛygoaf_Û[mjj]flÛg^ÛfêeY¤jîhYÛhjg[¤ ]kk]kÛCYl]flÛ\]xd]e]flkÛafÛ[gflafmalqÛl`YlÛ[YfÛ Yjak]Ûoal`afÛl`]ÛkYùkêja[Û]pakl]f[]Ûo`]fÛ[gf\a¤ lagfkÛYj]Û^YngmjYZd]ÛkgÛdgf_ÛYkÛl`]qÛ`Yn]ÛfglÛZ]]fÛ mhjggl]\ÛZqÛeY__YÛ¨hYl`©Û@fÛk`gjlÛl`]qÛYj]Ûl`]Û gf]kÛo`a[`ÛYj]ÛhgkkaZd]ÛlgÛYjak]ÛafÛYÛZ]af_ÛZ][Ymk]Û l`]qÛ`Yn]ÛfglÛZ]]fÛ]jY\a[Yl]\K`]Û]pYehd]Û_an]fÛ `]j]ÛakÛl`YlÛg^ÛYÛ[`jgfa[ÛhYla]flÛoal`Û^]n]jÛYjakaf_Û o`]f]n]jÛghhgjlmf]Ûege]flÛ[ge]k ÝÛ ëjYeeYfYfmkYqYÛcad]kYÛ¦ Û K`]qÛYj]ÛdYl]flÛ\]xd]e]flkÛafÛgZb][lÛêjYeeYfYÛ K`]qÛYjak]ÛgjÛ`Yn]ÛYÛ[`Yf[]ÛlgÛYjak]Ûo`]f]n]jÛ [d]YjÛgZb][lkÛYj]Ûh]j[]an]\Ûl`jgm_`Ûl`]ÛkapÛk]fk]Û \ggjkÛkgÛdgf_ÛYkÛl`]qÛYj]ÛfglÛmf\]jklgg\ÛY[[gj\¤ af_ÛlgÛj]YdalqÛl`jgm_`ÛnahYkkYfêÛK`]Û]pYehd]kÛ _an]fÛ`]j]ÛYj]Ûl`YlÛg^ÛYÛ[Ye]jYÛk`mll]jÛo`a[`Û \g]kÛfglÛYddgoÛl`]ÛaeY_]ÛlgÛZ]Ûhjafl]\ÛgfÛl`]ÛxdeÛ Yf\Ûl`YlÛg^ÛYÛoaf\k`a]d\Ûoah]jÛg^ÛYÛk`ahÛo`a[`Û hj]n]flkÛl`]ÛeaklÛ^jgeÛ[gdd][laf_ÛgfÛl`]Ûk[j]]f K`]ÛeYafÛ\a^^]j]f[]ÛZ]lo]]fÛl`]ÛlogÛakÛl`YlÛl`]Û^gje]jÛ akÛ[gf[]jf]\Ûoal`Ûl`]ÛkYùkêja[Û]pakl]f[]ÛYf\Ûl`]ÛdYll]jÛ l`]Ûhj]k]flÛ]pakl]f[] K`]ÛYfmkYqYÛcad]kYÛakÛg^Ûk]n]fÛcaf\k ÝÛ cêeYjê_YÛ¦Ûk]fkmgmkÛdmklÛgjÛ_j]]\ ÝÛ Z`YnYjê_YÛ¦Û[jYnaf_Û^gjÛ[gflafm]\Û]pakl]f[]

ÝÛ hYôa_`YÛ¦Ûadd¤oadd ÝÛ eêfYÛ¦Ûhja\] ÝÛ \aôô`aÛ¦Ûna]ok ÝÛ na[aca[[`êÛ¦Ûk[]hla[YdÛ\gmZl ÝÛ YnabbêÛ¦Ûa_fgjYf[] ;aôô`aÛ Yf\Û na[aca[[`êÛ Yj]Û gn]j[ge]Û ZqÛ kglYhYllaÛ eY__YÛ ¨xjklÛhYl`Û[gfk[agmkf]kk©ÛJYcY\ê_êeaÛeY__YÛ¨k][gf\Û hYl`Û [gfk[agmkf]kk©Û o]Yc]fkÛ cêeYjê_YÛ Yf\Û hYôa_`YÛ K`]k]Û logÛ Yj]Û lglYddqÛ ]jY\a[Yl]\Û ZqÛ Yfê_êeaÛ eY__YÛ ¨l`aj\ÛhYl`Û[gfk[agmkf]kk©ÛK`]ÛYjY`YlÛ¨^gmjl`ÛhYl`Û[gf¤ k[agmkf]kk©Û]daeafYl]kÛl`]Ûj]eYafaf_Ûhjg[danala]k N`YlÛ`Yhh]fkÛlgÛYÛkglYhYffYÛ¦ÛoaddÛ`]Ûkm^^]jÛl`]Û[gfk]¤ im]f[]kÛ g^Û hYklÛ \]]\kÛ gjÛ g^Û l`]Û j]eYafaf_Û YfmkYqYkÛ 8dl`gm_`ÛYÛkglYhYffYÛ[YfÛ]jY\a[Yl]ÛlglYddqÛlogÛYfmkY¤ qYkÛ gfdqÛ `]Û oaddÛ fglÛ [geealÛ YfqÛ _jgkkÛ ^gjekÛ g^Û l`]Û j]eYafaf_Û YfmkYqYkÛ kgÛ YkÛ lgÛ [Ymk]Û `aeÛ lgÛ Z]Û j]ZgjfÛ afÛl`]Ûdgo]jÛogjd\kÛEgjÛoaddÛ`]Ûkm^^]jÛlgÛZ]Ûj]ZgjfÛYkÛ km[`ÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`]ÛhYklÛ\]]\k ;mjaf_ÛnahYkkYfêÛYZkgjhlagfÛl`]ÛYfmkYqYkÛYj]Ûl]ehg¤ jYjadqÛaf`aZal]\ÛbmklÛdac]Ûo`]fÛYÛhYla]flÛakÛlYcaf_Ûe]\a¤ [af]kÛj]_mdYjdqÛfgÛ^]n]jÛoaddÛYjak]ÛNal`Ûl`]ÛYllYafe]flÛ g^Û eY__YÛ l`]Û j]kh][lan]Û YfmkYqYkÛ Yj]Û lglYddqÛ ]daea¤ fYl]\ÛbmklÛYkÛY^l]jÛl`]ÛhYla]flÛ`YkÛlYc]fÛ`akÛe]\a[af]kÛ j]_mdYjdqÛ `]Û akÛ lglYddqÛ j][gn]j]\Û ^jgeÛ `akÛ addf]kkÛ Yf\Û ^]n]jÛoaddÛfglÛYjak]ÛY_YafÛmf\]jÛYfqÛ[gf\alagfk

@lÛakÛ]na\]flÛ`]j]Ûl`YlÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛakÛhjg_j]kkan]dqÛ o]Yc]faf_Û l`]Û YfmkYqYÛ cad]kYkÛ kgÛ l`YlÛ l`]qÛ eYqÛ Z]Û lglYddqÛ]jY\a[Yl]\ÛZqÛl`]ÛYjaqYÛeY__YÛ¨fgZd]ÛhYl`Û[gf¤ k[agmkf]kk©Û@lÛeYqÛZ]ÛaddmkljYl]\Ûdac]Ûl`akÛ@fÛYÛZgpaf_Û eYl[`ÛqgmÛYnga\ÛqgmjÛghhgf]fl¿kÛZdgokÛYf\ÛYlÛl`]ÛkYe]Û lae]ÛoYalÛ^gjÛqgmjÛgofÛghhgjlmfalqÛlgÛ_an]Û`aeÛYÛ_gg\Û Z]Ylaf_ÛkgÛYkÛlgÛ\][a\]Ûl`]ÛeYl[`ÛK`]j]ÛakÛgf]Ûfgl]Ûg^Û [YmlagfÛl`YlÛakÛ`go]n]jÛkljgf_ÛYf\Û[geh]l]flÛqgmÛYj]Û ¦Û qgmÛ eYqÛ Z]Û YÛ [`YehagfÛ ¦Û q]lÛ qgmÛ ea_`lÛ fglÛ Z]Û YZd]Û lgÛcfg[cÛ`aeÛgmlÛoal`ÛbmklÛYÛZdgoÛgjÛlogÛqgmÛoaddÛf]]\Û eYfqÛ \][akan]Û ZdgokÛ Cac]oak]Û l`]Û qg_aÛ emklÛ hjY[lak]Û l`]Û l`j]]Û kacc`êkÛ afÛ gj\]jÛ xjklÛ lgÛ o]Yc]fÛ l`]Û cad]kYkÛ Yf\Û l`]fÛ lgÛ ]daeafYl]Û l`]eÛ Nal`Û l`]Û gZk]jnYlagfÛ g^Û najlm]kÛl`]Ûqg_aÛemklÛ[gf[]fljYl]Û`akÛYll]flagfÛgfÛl`]Û jakaf_Ûh`]fge]fYÛoal`Û\ada_]f[]ÛYf\Ûh]jkakl]f[]

:ÔÑ¬:ÔÞÑÑ¬3ÍÓÓÍß :YfÛqgmÛ]phdYafÛYjaqYÛeY__YÛK`]Ûlae]ÛakÛfglÛjah]ÛlgÛ \gÛ kgÛ FmjÛ aee]\aYl]Û afl]j]klÛ akÛ afÛ l`]Û ^gjemdYÛ Yf\Û fglÛl`]ÛYfko]jÛK`]Ûlqh]kÛg^ÛeY__YÛeYqÛg^Û[gmjk]ÛZ]Û _an]fÛ Ff]Û akÛ eîdYÛ eY__YÛ ¨ZYka[Û hYl`©Û l`]Û gl`]jÛ akÛ hmZZYZ`ê_YÛeY__YÛ¨hj]daeafYjqÛhYl`©ÛYf\Ûl`]Ûl`aj\ÛakÛ YjaqYÛeY__YÛ¨fgZd]ÛhYl`© CîcXÚCX^^X K`]ÛxjklÛgf]ÛakÛ[gf[]jf]\Ûoal`Ûl`]Û^mf\Ye]flYdÛja_`lÛ na]oÛ gfÛ cYeeYÛ l`YlÛ akÛ cYeeYkkYcYlêÛ kYeeê\aôô`a¿Û

N`Yl]n]jÛ _gg\Û gjÛ ZY\Û \]]\kÛ qgmÛ \gÛ ¦Û km[`Û Y[lagfkÛ ¨cYeeY©ÛYj]ÛqgmjÛgofÛhjgh]jlqÛ@fÛgl`]jÛogj\kÛegjYdÛ Y[lagfkÛZ]_]lÛo`gd]kge]Ûj]kmdlkÛaeegjYdÛY[lagfkÛZ]_]lÛ mfo`gd]kge]Ûj]kmdlkÛ?]f[]Ûl`]Û;`YeeYÛeYpaeÛPgmÛ Yj]Û l`]Û gof]jÛ g^Û qgmjÛ \]]\kÛ ;]]\kÛ Yj]Û gf]¿kÛ gofÛ 9]af_kÛYj]Û`]ajkÛlgÛl`]ajÛ\]]\kÛ@lÛakÛdac]ÛlYcaf_Û^gg\Û¦Ûa^Û alÛakÛo`gd]kge]Ûl`]j]ÛakÛfgÛ`YjeÛa^ÛalÛakÛfglÛalÛoaddÛZ]Û `Yje^mdÛYf\Ûl`]j]ÛakÛfgÛgl`]jÛZ]af_Ûj]khgfkaZd]Û^gjÛl`]Û Y^l]jÛ]^^][lkÛK`akÛcaf\Ûg^Ûna]oÛakÛl]je]\Ûl`]Ûda_`lÛg^Ûl`]Û ogjd\¿ÛJgÛdgf_ÛYkÛo]ÛYj]Û_gaf_Ûl`jgm_`Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛ hjg[]kkÛl`]j]ÛakÛfgÛ]f\Ûg^Ûl`]ÛY[lagf¤j]Y[lagfÛe][`Yf¤ akeÛ Yf\Û YkÛ km[`Û l`akÛ na]oÛ akÛ YdkgÛ [Ydd]\Û l`]Û da_`lÛ g^Û l`]ÛJYúkêjY¿ ?]j]ÛalÛeYqÛZ]Ûe]flagf]\Ûl`YlÛl`]j]ÛYj]Ûl`j]]ÛZjYf[`]kÛ g^ÛcmkYdYÛY[lagfkÛgjÛl`YlÛl`]ÛeîdYÛeY__YÛakÛZjYf[`]\Û g^^Û aflgÛ l`j]]Û fYe]dqÛ cYeeYÛ b`êfYÛ Yf\Û èêøYÛ K`]Û xjklÛ gf]Û [gehjak]kÛ \êfYÛ Yf\Û kìdYÛ o`a[`Û j]kmdlÛ afÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û l`]Û `a_`]jÛ j]YdeÛ g^Û Z]af_kÛ km[`Û YkÛ `meYfkÛYf\Û\]nYkÛK`]ÛA`êfa[ÛZjYf[`Û[gehjak]kÛl`]Û hjY[la[]Ûg^ÛjîhYÛYf\ÛYjîhYÛb`êfYkÛ¨kYeYl`YÛZ`ênYfê©Û o`a[`ÛoaddÛj]kmdlÛafÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛZjY`eYk`ahÛK`]Û l`aj\ÛakÛl`]ÛèêøYÛZjYf[`Û¨ZjYf[`Ûg^Ûmf\]jklYf\af_©ÛgjÛ kYlahYôô`êfYÛhjY[la[]ÛZqÛo`a[`Ûgf]ÛYhhda]kÛeaf\^mdf]kkÛ \ada_]fldqÛ Yf\Û h]jkakl]fldqÛ lgÛ cfgoÛ l`]Û ljm]Û fYlmj]Û g^Û h`]fge]fYÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]ÛnahYkkYfêÛfaqêeYÛ ¨fYlmjYdÛdYo©

FfdqÛa^Û[Ym_`lÛgfÛl`]ÛkhglÛqgm¿ddÛkhglÛJYZ`ênY K`]Ûl`af_Û[Ym_`lÛgfÛl`]ÛkhglÛakÛ]Y[`ÛYf\Û]n]jqÛYjakaf_Û g^Ûe]flYdÛYf\Ûh`qka[YdÛ^]Ylmj]k FlYYXY_ê^XÚCX^^X N`]fÛqgmÛ[dgk]ÛqgmjÛ`Yf\ÛxjklÛqgmÛ^gjeÛYfÛafl]flagfÛ afÛqgmjÛeaf\ÛlgÛ\gÛkgÛK`akÛafl]flagfÛg[[mjkÛafÛk]ja]kÛ N`YlÛ \gÛ qgmÛ ^]]dÛ o`]fÛ qgmÛ [dgk]Û gjÛ gh]fÛ qgmjÛ `Yf\Û N`gÛ akÛ [dgkaf_Û qgmjÛ `Yf\Û gjÛ o`a[`Û gf]Û oak`]kÛ lgÛ \gÛ kgÛ@lÛakÛl`]Ûeaf\Û;gf¿lÛqgmÛ^]]dÛkla^^f]kkÛl]fkagfÛYf\Û hYaf^mdÛ k]fkYlagfkÛ K`]qÛ Yj]Û [Ydd]\Û kYZ`ênYÛ ¨fYlmj]©Û KgÛfgl]Ûl`]k]Ûh`]fge]fYÛakÛlgÛ\]n]dghÛmf\]jklYf\af_Û ¨èêøY©Û Cac]Û l`]Û ]d][lja[Û [mjj]flÛ Yf\Û l`]Û egn]e]flÛ g^Û l`]Û ^YfÛ fêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛ Yj]Û fglÛ \a^x[mdlÛ lgÛ Z]Û \ak[]jf]\ÛAmklÛYkÛqgmÛ[YffglÛk]]Ûl`]Û]d][lja[Û[mjj]flÛ qgmÛ[YffglÛk]]Ûl`]Ûe]flYdÛafl]flagfkÛZmlÛqgmÛ[YfÛfgl]Û lgÛcfgoÛl`]eÛEêeYÛYf\ÛjîhYÛkYZ`ênYÛ[YfÛZ]ÛcfgofÛ gfdqÛo`]fÛqgmÛfgl]ÛYlÛl`]Ûege]flÛg^ÛYjakaf_ K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û l`af_kÛ YZgmlÛ l`]Û eYl]jaYdalqÛ ¦Û ^gjeÛ eYff]jÛ Yf\Û fYlmj]Û K`]Û ^gje]jÛ logÛ Yj]Û fglÛ eYl]jaYd¤ alqÛ afÛ j]YdalqÛ l`gm_`Û l`]qÛ Yj]Û [Ydd]\Û YkÛ km[`Û afÛ l`]Û gj\afYjqÛ k]fk]Û K`]Û j]YdÛ eYl]jaYdalqÛ akÛ l`]Û k]fkYlagfkÛ o`a[`Û Yjak]Û \mjaf_Û l`]Û [dgkaf_Û Yf\Û gh]faf_Û hjg[]kkÛ [Ydd]\ÛkYZ`ênYkÛo`a[`Ûj]YddqÛ]paklÛYf\Ûo`a[`ÛqgmÛYj]Û j]imaj]\ÛlgÛfgl]ÛGjagjÛlgÛl`]ÛYoYj]f]kkÛg^Ûl`]ÛkYZ`ênYÛ qgmÛ[YfÛgZk]jn]Ûl`]Û^gjeÛYf\ÛeYff]j

;mjaf_Û eaf\^mdf]kkÛ qgmÛ YhhdqÛ e]flYdÛ ^Y[lgjkÛ km[`Û YkÛ eYcaf_Û l`]Û ja_`lÛ YaeÛ ¨kYeeêÛ kYòcYhhY©Û l`YlÛ akÛ Yaeaf_ÛgjÛ\aj][laf_Ûl`]Ûfglaf_Û[gfk[agmkf]kkÛlgoYj\kÛ l`]Û lYj_]lÛ oal`Û l`]Û ja_`lÛ ]^^gjlÛ ¨kYeeêÛ nêqêeY©Û lgÛ Z][ge]Û YoYj]Û ja_`ldqÛ ¨kYeeêÛ kYla©Û Yf\Û lgÛ hdmf_]Û l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ aflgÛ l`]Û gZb][lÛ l`YlÛ akÛ lgÛ [gf[]f¤ ljYl]Ûja_`ldqÛ¨kYeeêÛkYeê\`a©ÛEgÛdgZ`YÛgjÛ\gkYÛYjak]Û \mjaf_Ûl`akÛhjY[la[]ÛJgÛl`]Ûeaf\ÛakÛhmjax]\Ûo`]fÛalÛ akÛ \aj][l]\Û lgÛ [gf[]fljYl]Û oal`Û ja_`lÛ ]^^gjlÛ Yf\Û ja_`lÛ Yaeaf_Û=gjÛgf]Ûeafml]Ûg^Ûkm[`ÛhjY[la[]Ûl`]Ûeaf\ÛoaddÛ Z]ÛkaplqÛlae]kÛhmjax]\ÛYf\Ûl`YlÛeYfqÛlae]kÛegj]Ûhgo¤ ]j^mdÛ @fÛ l`akÛ oYqÛ qgmÛ oaddÛ ZqhYkkÛ l`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û ^gjeÛYf\ÛeYff]jÛlgÛcfgoÛl`]ÛkYZ`ênYÛK`akÛakÛèêøYÛ ¨mf\]jklYf\af_©ÛgjÛkYeeêÛ\aôô`aÛeY__YÛ¨hYl`Ûg^Ûja_`lÛ na]o©ÛK`akÛakÛhmZZYZ`ê_YÛeY__YÛ¨^gj]jmff]jÛg^ÛYjaqYÛ eY__Y©ÛkqfgfqegmkÛoal`ÛnahYkkYfêÛeY__YÛgjÛdgcaqYÛ eY__Y N`]fÛ qgmÛ `Yn]Û ^mdxdd]\Û hmZZYZ`ê_YÛ eY__YÛ qgmÛ oaddÛ Y\nYf[]ÛlgÛYjaqYÛeY__YÛoal`gmlÛkh][aYdÛ]^^gjlÛ8lÛhmZ¤ ZYZ`ê_YÛo`gd]kge]ÛeY__YÛklY_]Ûcad]kYkÛYj]Ûgn]j[ge]Û \mjaf_ÛnahYkkYfêÛYZkgjhlagfÛgfdqÛZmlÛfglÛYZYf\gf]\Û lglYddqÛK`]Û^gmjÛfgZd]Ûljml`kÛ`Yn]ÛfglÛZ]]fÛh]j[]an]\Û K`akÛe]YfkÛl`YlÛa^Ûl`]Ûqg_aÛd]Yn]kÛl`]ÛhjY[la[]ÛYlÛl`akÛ klY_]ÛZ]^gj]ÛY\nYf[af_ÛlgÛYjaqYÛeY__YÛl`]Ûcfgod]\_]Û _Yaf]\Ûl`jgm_`ÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛoaddÛoal`]jÛYoYq

7i`pXÚCX^^X K`]Û Y\nYf[]e]flÛ g^Û cfgod]\_]Û ^jgeÛ l`]Û hmZZYZ`ê_YÛ lgÛ YjaqYÛ eY__YÛ akÛ dac]Û kmZeakkagfÛ g^Û g^x[aYdÛ Zmkaf]kkÛ ZqÛl`]ÛbmfagjÛklY^^ÛlgÛl`]Ûk]fagjÛgjÛ`]Y\Ûg^Û\]hYjle]flÛ ^gjÛ ^gjeYdÛ YhhjgnYdÛ @lÛ akÛ gfdqÛ YlÛ l`akÛ klY_]Û l`YlÛ l`]Û gn]j[geaf_Û g^Û cad]kYÛ Yf\Û l`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û l`]Û ljml`Û Yj]ÛY[[gehdak`]\Û@lÛ_g]kÛoal`gmlÛkYqaf_Ûl`YlÛl`]ÛhmZ¤ ZYZ`ê_YÛ eY__YÛ emklÛ Z]Û ^mdxdd]\Û YkÛ YÛ hj]j]imakal]Û ^gjÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û YjaqYÛ eY__YÛ bmklÛ YkÛ l`]Û [Yk]Û emklÛ Z]Û l`gjgm_`dqÛ klm\a]\Û Yf\Û hj]hYj]\Û ZqÛ g^x[]Û klY^^Û lgÛ ]fYZd]Ûl`]Û[`a]^ÛlgÛ_an]Û`akÛxfYdÛYhhjgnYd K`akÛakÛe]flagf]\Û`]j]ÛZ][Ymk]Ûkge]Ûh]ghd]Û`Yn]Ûl`]Û ghafagfÛl`YlÛYjaqYÛeY__YÛgjÛ]fda_`l]fe]flÛoaddÛ[ge]ÛYlÛ YfqÛ ege]flÛ dac]Û YÛ yYk`Û oal`gmlÛ ]^^gjlÛ o`]fÛ l`]Û lae]Û [ge]kÛ^gjÛl`]ÛYmkha[agmkÛg[[Ykagf

6ÑÍÏÑ¬y9ÍÚàÕz JYflaÛ ¨h]Y[]Û gjÛ [gehd]l]Û ^j]]\geÛ ^jgeÛ cad]kYk©Û akÛ g^Û l`j]]Ûcaf\k ÝÛ lY\Yò_YÛkYflaÛ¨ege]flYjqÛh]Y[]©Û¦ Û o`a[`ÛafÛ^Y[lÛakÛnahYkkYfêÛèêøY ÝÛ Y[[YflYÛkYflaÛ¨lglYdÛh]Y[]©Û¦ Û alÛakÛfgf]Ûgl`]jÛl`YfÛfaZZêfY ÝÛ kYeemlaÛkYflaÛ¨[gfn]flagfYdÛh]Y[]©Û¦ Û alÛakÛaeY_afYjqÛh]Y[]Ûoal`gmlÛYfqÛhjY[la[]Û^gjÛ afklYf[]Ûl`]Ûh]Y[]^mdÛda^]Ûgf]Û[YfÛYllYafÛ\m]ÛlgÛ ~

l`]ÛkYnaf_ÛZqÛYÛhgo]j^mdÛZ]af_Ûo`a[`ÛakÛfgl`af_Û ZmlÛYÛeak[gf[]hlagf 9m\\`aklkÛ Yj]Û gfdqÛ [gf[]jf]\Û oal`Û l`]Û ^gje]jÛ logÛ N`]fÛ l`]Û qg_aÛ akÛ Yll]flan]dqÛ oYl[`af_Û l`]Û h`]fge]fYÛ YlÛ l`]Û ege]flÛ g^Û Yjakaf_Û `]Û oaddÛ h]f]ljYl]Û l`]Û afljaf¤ ka[ÛfYlmj]Ûkm[`ÛYkÛYfa[[Y¤\mcc`YÛ[`YjY[l]jakla[Ûka_fkÛ Yf\Ûl`]Û[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛYf\Ûgn]j[ge]Ûcad]kYkÛ Yf\Ûl`]Ûeak[gf[]hlagfÛg^Ûk]d^ÛK`]Ûk]ja]kÛg^Ûege]flYjqÛ h]Y[]Ûl`mkÛYllYaf]\ÛoaddÛd]Y\ÛlgÛlglYdÛh]jeYf]flÛh]Y[]

:ÔÑ¬4ÛÎØÑ¬+ÕÓÔàÒÛØÐ¬6ÍàÔ y'ÞÕåÍ¬'""ÔÍÚÓÕ×Í¬3ÍÓÓÍz 9qÛ hjY[lakaf_Û l`]Û =gmjÛ =gmf\YlagfkÛ g^Û Daf\^mdf]kkÛ ¨JYlahYôô`êfY©Û fYe]dqÛ BêqYfmhYkkYfêÛ ¨eaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û Zg\q©Û :allYfmhYkkYfêÛ ¨eaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û eaf\©ÛM]\YfYfmhYkkYfêÛ¨eaf\^mdf]kkÛg^Û^]]daf_©ÛYf\Û ;`YeeYfmhYkkYfêÛ ¨eaf\^mdf]kkÛ g^Û eaf\¤gZb][l©Û l`]Û ^gddgoaf_Û EgZd]Û

ÝÛ CfiXc`kpÛ_jgmhÛgjÛnajlm]ÛY__j]_Yl]Û¨JìdYÛ B`Yf\`Y© Û ÝÛ Ia_`lÛkh]][`Û¨JYeeêÛnê[ê© Û ÝÛ Ia_`lÛZg\adqÛY[lagfÛ¨JYeeêÛcYeeYflY© Û ÝÛ Ia_`lÛdan]da`gg\Û¨JYeeêÛêbanY© ÝÛ 9feZ\ekiXk`feÛ_jgmhÛgjÛY__j]_Yl]Û¨JYeê\`aÛ B`Yf\`YÛgjÛJYeYl`Y© Û ÝÛ Ia_`lÛ]^^gjlÛ¨JYeeêÛnêqêeY© Û ÝÛ Ia_`lÛeaf\^mdf]kkÛ¨JYeeêÛkYla© Û ÝÛ Ia_`lÛ[gf[]fljYlagfÛ¨JYeeêÛkYeê\`a© N`]fÛ qgmÛ `Yn]Û ^mdxdd]\Û l`]Û egjYdalqÛ _jgmhÛ qgmÛ Yj]Û Zg\adqÛ Yf\Û n]jZYddqÛ hmjax]\Û Yf\Û Yj]Û kYa\Û lgÛ `Yn]Û Z][ge]Û YfÛ YjaqYÛ ¨fgZd]Û af\ana\mYd©Û a]Û hêjakm\\`YÛ ¨hmjax]\©Û Yf\Û mllYeYÛ ¨fgZd]Û gjÛ `a_`dq©Û 8lÛ l`]Û hYèèêÛ klY_]Û cad]kYkÛ Yj]Û lglYddqÛ mhjggl]\Û l`YlÛ akÛ l`]Û êjYe¤ eYfYfmkYqYÛ^gjeÛakÛ]daeafYl]\Û?]ÛZ][ge]kÛ]plj]e]dqÛ hmj]ÛYf\ÛfgZd]ÛF^Û[gmjk]Ûl`]k]ÛimYdala]kÛYj]ÛfglÛg^Ûl`]Û caf\kÛo`a[`Ûg[[mjÛafÛhjY[lakaf_Ûqg_ak 8lÛege]flÛg^ÛYZkgjhlagfÛl`]Ûeaf\ÛakÛhmjax]\ÛYf\ÛfgZd]Û Yf\Û akÛ ^mdxddaf_Û l`]Û EgZd]Û
)ÔÍÜàÑÞ¬U )ÛÚàÞÍÐÕÏàÕÛÚ¬'ÚÐ¬)ÛÙÜØÕÍÚÏÑ N]Ûdan]ÛafÛYÛ`meYfÛogjd\Ûg^Ûdac]kÛYf\Û\akdac]kÛ[gfya[lÛ Yf\Û `YjegfqÛ :gfk]im]fldqÛ \mjaf_Û l`]Û hjY[la[]Û l`]Û qg_aÛ eYqÛ ]ph]ja]f[]Û mf\]kajYZd]Û gZb][lkÛ ¨Yfall`êjYe¤ eYøY©ÛYf\ÛmfZ]YjYZd]Ûk]fkYlagfkÛYlÛo`a[`Û`]ÛeYqÛ^]]dÛ \akhd]Yk]\Û ¨\geYfYkkY©Û Jm[`Û caf\Û g^Û klYl]Û akÛ cfgofÛ YkÛnajg\`YÛ¨gZkljm[laf_Ûghhgkaf_©Û@l¿kÛhjgpaeYl]Û[Ymk]Û akÛmf^mdxde]flÛFfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\Û`]ÛeYqÛ[ge]ÛY[jgkkÛ \]kajYZd]Û gZb][lkÛ ¨all`êjYeeYfY©Û lgÛ o`a[`Û `]Û eYqÛ Z]Û l]ehl]\ÛYf\Ûo`a[`ÛoaddÛk]jn]ÛYkÛ^mf\Ye]flYdÛ[Ymk]Û^gjÛ _j]]\ÛK`akÛakÛYfmjg\`YÛ¨[gehdaYf[]ÛgjÛkYlak^Y[lagf©Û@l¿kÛ hjgpaeYl]Û[Ymk]ÛakÛ^mdxde]flÛJm[`ÛakÛl`]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`]Û ogjd\Û¨dgcYÛkmZ`ênY© 8Û _ajdÛ [geaf_Û g^Û Y_]Û oak`]kÛ lgÛ Z]Û Z]Ymla^mdÛ J`]Û oaddÛ \gÛYddÛk`]Û[YfÛoal`afÛ`]jÛe]YfkÛlgÛdggcÛegj]ÛYf\Ûegj]Û Z]Ymla^mdÛ J`]Û oaddÛ f]n]jÛ ^]]dÛ [gfl]flÛ 8Û ZgqÛ oak`af_Û lgÛ \aklaf_mak`Û `aek]d^Û \g]kÛ YddÛ `]Û [YfÛ lgÛ Z][ge]Û gml¤ klYf\af_ÛafÛ]\m[YlagfÛgjÛYl`d]la[kÛ?]Ûoak`]kÛlgÛk`af]Û afÛl`]Ûkhglda_`lÛN`]fÛZgl`Ûl`]ÛZgqÛYf\Û_ajdÛ_jgoÛgd\Û l`]qÛoak`ÛlgÛZ][ge]Ûegj]ÛYf\Ûegj]Ûkm[[]kk^mdÛegj]Û Yf\Ûegj]Ûhjgkh]jgmkÛK`]k]ÛYj]Ûl`]ÛeYfa^]klYlagfkÛg^Û [jYnaf_Û^gjÛgofÛZg\qÛgofÛYZadalqÛYkÛl`af_kÛYf\Û]n]flkÛ [gf^gjeÛlgÛl`]ajÛoak`]kÛ¨Yfmjg\`Y© N`]fÛl`]qÛ_jgoÛgd\ÛafÛdYl]jÛq]YjkÛl`af_kÛYf\Û]n]flkÛ

jYj]dqÛ[gehdqÛoal`Ûl`]k]Ûoak`]kÛ`]jÛYhh]YjYf[]ÛakÛfglÛ YkÛYlljY[lan]ÛYkÛZ]^gj]ÛYf\Û`akÛ]^x[a]f[qÛakÛ_gaf_Û\gofÛ oal`ÛY_]ÛK`]qÛeYqÛ]n]fÛZ][ge]Ûkg[aYdÛgml[YklkÛK`af_kÛ Yj]ÛfglÛ[gf^gjeaf_Ûoal`Ûl`]ajÛYeZalagfkÛ¨najg\`Y© K`mkÛ oal`Û l`]Û Zja_`lÛ ka\]Û g^Û ogjd\dqÛ [gf\alagfkÛ km[`Û YkÛ _YafÛ ^Ye]Û hjYak]Û gjÛ `Yhhaf]kkÛ gf]Û ^]]dkÛ gfÛ lghÛ g^Û l`]Û ogjd\Û Yf\Û ]ph]ja]f[]kÛ Yfmjg\`YÛ 8f\Û oal`Û l`]Û \YjcÛka\]Ûkm[`ÛYkÛdgkkÛ\ak_jY[]ÛZdYe]ÛgjÛeak]jqÛgf]Û ]ph]ja]f[]kÛnajg\`YÛ8kÛ^gjÛgmjÛZg\qÛo`]fÛ`]jÛZg\adqÛ Yhh]YjYf[]ÛakÛ[gehdqaf_Ûoal`Û`]jÛoak`]kÛafÛ`]jÛqgml`Û k`]ÛakÛkYlakx]\Ûo`]fÛalÛakÛfglÛ[gehdqaf_ÛafÛgd\ÛY_]Ûk`]Û akÛ\akkYlakx]\Û?]f[]Ûl`]Û]phj]kkagf BêqY¤kYehYlla¤eîdYcgÛYfmjg\`g BêqYÛnahYllaÛeîdYcgÛnajg\`g @kÛ l`]j]Û YfqÛ ogjd\dqÛ e]YfkÛ lgÛ j][gf[ad]Û l`]k]Û logÛ ]plj]e]kÛ9gl`Ûl`]k]Ûghhgkal]Û\`YeeYkÛemklÛZ]Ûfgl]\Û ZqÛ l`]Û qg_akÛ Jge]lae]kÛ l`]Û qg_aÛ Z][ge]kÛ Zgj]\Û oal`Û l`]Û mkmYdÛ hjY[la[]Û g^Û fglaf_Û l`]Û kYe]Û gZb][lÛ gn]jÛ Yf\Û gn]jÛY_YafÛJgÛ`]Ûq]YjfkÛ^gjÛf]oÛk]fkYlagfkÛo`a[`ÛeYqÛ Z]Ûghhgkaf_Û¨najg\`Y©ÛgjÛ\]kajYZd]Û¨Yfmjg\`Y©Û9gl`Ûl`]Û \akdac]kÛ Yf\Û dac]kÛ emklÛ Z]Û fgl]\Û kgÛ l`YlÛ k]]af_Û YfÛ gZb][lÛ oal`Û l`]Û ]q]Û `]Û akÛ f]al`]jÛ YllY[`]\Û lgÛ gZb][lkÛ l`YlÛ [`YjeÛ fgjÛ Yn]jk]Û lgÛ gZb][lkÛ l`YlÛ \akhd]Yk]Û ?]Û k`gmd\ÛZ]Ûhj]hYj]\ÛlgÛkl]]jÛ[d]YjÛg^Ûl`]k]ÛlogÛ]plj]e]kÛ afÛqgml`ÛYfmjg\`YÛafÛgd\ÛY_]Ûnajg\`YÛK`akÛakÛYfÛ]pYe¤ hd]Ûg^ÛeYbb`aeYÛhYôahY\êÛ¨ea\\d]ÛhYl`©

)ÔÍÜàÑÞ¬V 3Í×Ñ¬.Íå¬=ÔÕØÑ¬àÔÑ¬9áÚ¬9ÔÕÚÑß K`akÛakÛ_gg\ÛY\na[]ÛlgÛj]eaf\Ûgf]ÛlgÛ\gÛl`af_kÛafÛlae]Û =gjÛafklYf[]Ûa^ÛqgmÛYj]ÛZd]]\af_ÛqgmÛemklÛYlÛgf[]ÛZ]Û lYc]fÛ lgÛ l`]Û f]Yj]klÛ `gkhalYdÛ lgÛ kYn]Û qgmjÛ da^]Û ?]j]Û lae]ÛakÛn]jqÛaehgjlYflÛ@^ÛqgmÛYj]ÛdYl]ÛZqÛgf]Û`gmjÛqgmÛ eYqÛ\a]ÛK`]ÛkYe]Ûl`af_Ûoal`Ûgl`]jÛ]e]j_]f[a]kÛkm[`Û YkÛYhh]f\a[alak Cac]oak]ÛqgmÛemklÛhjY[lak]Ûl`]Û\`YeeYÛafÛlae]Ûl`YlÛ akÛZ]^gj]ÛqgmÛZ][ge]ÛlggÛgd\ÛgjÛlggÛaf\akhgk]\ÛgjÛ\]Yl`Û lYc]kÛ qgmÛ gn]jÛ PgmÛ emklÛ hjY[lak]Û o`]fÛ qgmÛ `Yn]Û YÛ l]Y[`]jÛYf\Ûo`]fÛqgmÛ`Yn]Ûl`]ÛghhgjlmfalqÛgjÛ[gfn]f¤ a]f[]Û AmklÛ YkÛ qgml`Û akÛ l`]Û Z]klÛ lae]Û ^gjÛ k][mdYjÛ ]\m¤ [YlagfÛ kgÛ YdkgÛ l`]Û xjklÛ h]jag\Û g^Û da^]Û ¨da^]Û akÛ \ana\]\Û aflgÛl`j]]Û]imYdÛh]jag\k©ÛakÛa\]YdÛ^gjÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛkYla¤ hYôô`êfYÛ Z][Ymk]Û gf]Û akÛ qgmf_Û Yf\Û Y[lan]Û Yf\Û ^j]]Û ^jgeÛj]khgfkaZadala]kÛK`akÛZjaf_kÛmkÛlgÛl`]ÛklgjqÛg^Ûl`]Û kgfÛg^ÛYÛeaddagfYaj]Û[Ydd]\ÛDY`Y\\`YfY

:ÔÑ¬6ÞÛÐÕÓÍØ¬9ÛÚ ?]Û\a\ÛfglÛklm\qÛo`ad]Û`]ÛoYkÛqgmf_Ûo`]fÛ`]Û[Ye]Ûg^Û Y_]Û`]ÛeYjja]\Ûl`]Û\Ym_`l]jÛg^ÛYÛja[`ÛeYfÛo`gÛdac]Û `aeÛYdkgÛ`Y\ÛfgÛ]\m[YlagfÛN`]fÛl`]ÛhYj]flkÛg^ÛZgl`Û ka\]kÛ\a]\Ûl`]qÛaf`]jal]\Û]a_`lqÛ[jgj]kÛg^Ûo]Ydl`Û^jgeÛ ]Y[`Û ka\]Û Yf\Û kgÛ o]j]Û n]jqÛ ja[`Û 9gl`Û g^Û l`]eÛ o]j]Û

a_fgjYflÛ Yf\Û cf]oÛ gfdqÛ `goÛ lgÛ kh]f\Û egf]qÛ Yf\Û fglÛ `goÛlgÛc]]hÛalÛgjÛeYc]ÛalÛ_jgoÛK`]qÛbmklÛYl]ÛYf\Û\jYfcÛ Yf\Û `Y\Û YÛ _gg\Û lae]Û kimYf\]jaf_Û l`]ajÛ egf]qÛ N`]fÛ l`]qÛ`Y\Ûkh]flÛalÛYddÛl`]qÛkgd\Ûl`]ajÛx]d\kÛYf\Û_Yj\]fkÛ Yf\ÛxfYddqÛl`]ajÛ`gmk] K`mkÛl`]qÛZ][Ye]Ûn]jqÛhggjÛYf\Û`]dhd]kkÛYf\ÛZ][Ymk]Û l`]qÛ \a\Û fglÛ cfgoÛ `goÛ lgÛ ]YjfÛ YÛ danaf_Û l`]qÛ `Y\Û lgÛ _gÛ Z]__af_Û Ff]Û \YqÛ l`]Û 9m\\`YÛ kYoÛ l`]Û ja[`Û eYf¿kÛ kgfÛ d]Yfaf_Û Y_YafklÛ l`]Û oYddÛ g^Û l`]Û egfYkl]jqÛ lYcaf_Û l`]Ûd]^l¤gn]jkÛ_an]fÛZqÛl`]ÛkêeYø]jYkÛJ]]af_Û`aeÛl`]Û 9m\\`YÛkead]\ K`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\YÛYkc]\Ûl`]Û9m\\`YÛo`qÛ`]Ûkead]\Û Yf\Ûl`]Û9m\\`YÛj]hda]\ÛëfYf\YÛdggcÛYlÛl`akÛkgfÛg^ÛYÛ n]jqÛ ja[`Û eYfÛ `]Û `YkÛ dan]\Û YÛ mk]d]kkÛ da^]Û YfÛ Yaed]kkÛ da^]Ûg^Ûhd]Ykmj] @^Û `]Û `Y\Û d]YjflÛ lgÛ dggcÛ Y^l]jÛ `akÛ ja[`]kÛ afÛ l`]Û xjklÛ klY_]Ûg^Û`akÛda^]Û`]Ûogmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛYÛlgh¤jYfcaf_Ûja[`Û eYfÛ gjÛ a^Û `]Û Z][Ye]Û YÛ Z`acc`mÛ `]Û [gmd\Û `Yn]Û Z]]fÛ YfÛ8jY`YlÛYf\Û`akÛoa^]Û[gmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛYfÛ8fê_êeaÛ @^Û `]Û `Y\Û d]YjflÛ lgÛ dggcÛ Y^l]jÛ `akÛ ja[`]kÛ afÛ l`]Û k][gf\Û klY_]Ûg^Û`akÛda^]Û`]Ûogmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛYÛk][gf\ÛjYfcÛja[`Û eYfÛgjÛa^Û`]ÛZ][Ye]ÛYÛZ`acc`mÛ`]Û[gmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛYfÛ 8fê_êeaÛYf\Û`akÛoa^]Û[gmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛYÛ JYcê\ê_YeaÛ @^Û `]Û `Y\Û d]YjflÛ lgÛ dggcÛ Y^l]jÛ `akÛ ja[`]kÛ afÛ l`]Û l`aj\Û klY_]Û g^Û `akÛ da^]Û `]Û ogmd\Û `Yn]Û Z]]fÛ YÛ l`aj\Û jYfcÛ ja[`Û eYfÛ gjÛ a^Û `]Û Z][Ye]Û YÛ Z`acc`mÛ `]Û [gmd\Û `Yn]Û

Z]]fÛ YÛ JYcê\ê_YeaÛ Yf\Û `akÛ oa^]Û [gmd\Û `Yn]Û Z]]fÛ YÛ JglYhYffY ?go]n]jÛZ][Ymk]Û`]Û`Y\Û\gf]Ûfgl`af_ÛafÛYddÛl`]Ûl`j]]Û klY_]kÛ g^Û da^]Û `]Û `YkÛ dgklÛ YddÛ `akÛ ogjd\dqÛ ja[`]kÛ `]Û `YkÛ YdkgÛ dgklÛ YddÛ ghhgjlmfala]kÛ g^Û YllYafaf_Û YfqÛ g^Û l`]Û eY__YkÛYf\Ûh`YdYk K`]fÛl`]Û9m\\`YÛkhgc]ÛafÛn]jk]ÛYkÛ^gddgok 8[YjalnêÛZjY`eY[YjaqYeÛYdY\\`êÛqgZZYf]Û\`YfYú AaøøYcgf[ênYÛb`êqYflaÛc`ìfYeY[[`]¿nYÛhYddYd] K`]qÛo`gÛafÛl`]ajÛqgml`Û`Yn]Ûf]al`]jÛd]\Ûl`]Ûda^]Ûg^Ûhmjalq fgjÛ`Yn]ÛY[imaj]\Ûo]Ydl` oYkl]ÛYoYqÛafÛ\]b][lagf dac]Û\][j]halÛ`]jgfkÛgfÛYÛ\jqaf_Ûhgf\Û\]hd]l]Ûg^Ûxk` ÝÃÝÛÛÛ;`YeeYhY\YÛ~ÛÛÝÃÝ

<ÕÞàáÛáß¬,ÞÕÑÚÐ¬y1ÍØå»ÈÍÙÕààÍz JgÛ o`qÛ l`akÛ ljY_a[Û \jYeYÛ K`]Û egjYdÛ g^Û l`]Û klgjqÛ akÛ l`YlÛ YÛ _gg\Û j]daYZd]Û ^ja]f\Û ¨cYdqêøYeallY©Û akÛ kaf]Û imYÛ fgfÛëfYf\YÛgf[]ÛkYa\Ûl`YlÛfgZd]Û^ja]f\k`ahÛakÛ`Yd^Ûl`]Û `gdqÛda^]ÛKgÛl`akÛl`]Û9m\\`YÛj]^ml]\ÛZqÛkYqaf_ÛEgZd]Û ^ja]f\k`ahÛakÛl`]Û]flaj]Û`gdqÛda^]Û@Ûeqk]d^ÛYeÛl`]Û_gg\Û ^ja]f\Û @lÛ akÛ goaf_Û lgÛ eqÛ Z]af_Û YÛ _gg\Û ^ja]f\Û lgÛ l`]eÛ l`YlÛ l`]Û danaf_Û Z]af_kÛ kmZb][lÛ lgÛ Zajl`Û Yj]Û ^j]]\Û ^jgeÛ Zajl`¿

Ff]Û`YkÛlgÛZ]Ûn]jqÛ[Yj]^mdÛg^ÛYkkg[aYlaf_Ûoal`ÛhêhYeal¤ lYlêÛ¨^ja]f\k`ahÛgjÛYkkg[aYlagfÛoal`Ûkaff]jkÛgjÛ]nadÛ[ge¤ hYfagfk©Û K`akÛ oaddÛ d]Y\Û lgÛ cYjaqYhYja`YfaÛ ¨\aeafmlagfÛ gjÛdgkkÛg^ÛY[lagfÛgjÛhjY[la[]© 8kÛalÛakÛl`]Ûl]Y[`]j¿kÛ\mlqÛlgÛl]Y[`ÛYf\Û]p`gjlÛ[gjj][ldqÛ alÛakÛl`]Û\ak[ahd]¿kÛ\mlqÛlgÛd]YjfÛYf\ÛhjY[lak]ÛY[[gj\af_dq

(ÑÚÑÒÕàß N`YlÛ Yj]Û l`]Û eYpaemeÛ Z]f]xlkÛ g^Û hjY[lakaf_Û kYla¤ hYôô`êfYÛe]\alYlagfÛK`]qÛYj] ÝÛ hmjax[YlagfÛg^Ûeaf\ ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^ÛkgjjgokÛ¨kgcY©ÛYf\ÛYllYafe]fl g^Ûh]Y[]Û¨kYfla© ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^ÛdYe]flYlagfÛ¨hYja\]nY© ÝÛ \aeafmlagfÛg^Ûh`qka[YdÛhYafÛ¨cêqacYÛ\mcc`Y© ÝÛ gn]j[geaf_Û_ja]^Û¨\geYfYkkY© ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^Û\]xd]e]flkÛ¨cad]kYk© ÝÛ \]lY[`e]flÛ¨nan]cY© ÝÛ ^j]]\geÛ¨hYegcc`Y© ÝÛ daZ]jYlagfÛ¨naegcc`Y© Û l`jgm_`Ûl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛeY__YÛh`YdY

)ÔÍÜàÑÞ¬W =ÔÑÑØß¬ÛÒ¬)ÛÚÖáÚÏàáÞÑ K`akÛ lgha[Û akÛ [`gk]fÛ lgÛ Yfko]jÛ l`]Û im]klagfÛ @kÛ l`]j]Û YfqÛj]dYlagfk`ahÛZ]lo]]fÛhYklÛcYeeYÛYf\Ûhj]k]flÛh]j¤ []hlagfÛg^Û\`YeeY K`]Û9d]kk]\ÛFf]ÛkYa\ 9`acc`mkÛl`]j]ÛYj]Ûl`]k]Û^gmjÛo`]]dk o`]j]oal`ÛYÛ^gmj^gd\Ûo`]]dÛg^Û_g\kÛYf\Ûe]fÛkgÛ]f\go]\ÛjgddkÛgf fYe]dqÛ\o]ddaf_ÛafÛYÛkmalYZd]ÛhdY[]ÛYkkg[aYlagfÛoal`Ûl`]Û_gg\ k]d^¤[gfljgdÛY[[memdYlagfÛg^Ûe]jalÛafÛhj]nagmkÛ]pakl]f[]k

K`]Û^gmjÛ[YccYkÛ¨Zd]kkaf_kÛgjÛo`]]dkÛg^Û^mdxde]fl©ÛYj] ÝÛ GYlajmhY\]kYnêkYÛ¦Ûdanaf_ÛafÛYÛkmalYZd]ÛhdY[] ÝÛ JYhhmjakmhYfakkYqYÛ¦ÛYkkg[aYlagfÛoal`Û_gg\Û h]jkgfk ÝÛ 8llYkYeeêhYøa\`aÛ¦Ûja_`lÛk]d^¤j]_mdYlagf ÝÛ GmZZ]cYlYhmèèYlêÛ¦Û`Ynaf_Û\gf]Û_gg\Ûogjc afÛ^gje]jÛ]pakl]f[]k©

6ÍàÕÞáÜÍÐÑßÍâ»ßÍ 8Û kmalYZd]Û dg[YdalqÛ akÛ o`]j]Û gf]Û [YfÛ xf\Û [gf\m[an]Û kg[aYdÛ [gf\alagfkÛ l`YlÛ [YfÛ Zjaf_Û YZgmlÛ o`gd]kge]Û Y[lagfkÛ Zg\adqÛ n]jZYdÛ Yf\Û e]flYdÛ >gg\Û kg[aYdÛ [gf\a¤ lagfkÛ af[dm\]Û l`]Û klYl]Û g^Û _gg\Û j]dYlagfkÛ oal`Û ^ja]f\kÛ

^YeadqÛYf\Ûl]Y[`]jkÛK`]qÛYdkgÛaf[dm\]ÛYÛkalmYlagfÛo`]j]Û gf]Û[YfÛh]j^gjeÛ[`YjalqÛ¨\êfY©ÛgZk]jn]Ûhj][]hlkÛ¨kìdY©Û Yf\ÛhjY[la[]Û\`YeeYÛ¨Z`ênYfê©Û@fÛgl`]jÛogj\kÛalÛakÛYÛ hdY[]Ûo`]j]Û9m\\`akeÛygmjak`]k

9ÍÜÜáÞÕßáÜÍÚÕßßÍåÍ 8kkg[aYlagfÛoal`Û_gg\Ûh]jkgfkÛgjÛ[gehYfqÛ[YfÛZ]Û^gmf\Û afÛ kmalYZd]Û dg[YdalqÛ >gg\Û [gehYfagfkÛ ¨cYdqêøYeallY©Û [YfÛZ]Û^gmf\ÛafÛhYj]flkÛ^YeadqÛe]eZ]jkÛl]Y[`]jkÛYf\Û ^ja]f\kÛ K`akÛ oaddÛ `]dhÛ lgÛ YoYc]fÛ ^Yal`Û ¨kY\\`ê©Û Yf\Û Yjgmk]Ûmj_]f[qÛ¨kYún]_Y©ÛlgÛ[mdlanYl]Ûgf]¿kÛZ]`Ynagmj

'ààÍßÍÙÙ»ÜÍÈÕÐÔÕ 8llYÛeYqÛZ]Ûj]f\]j]\ÛYkÛeaf\ÛgjÛl`]Ûo`gd]ÛZg\qÛaf[dm\¤ af_Û Zgl`Û eaf\Û Yf\Û Zg\qÛ 8llYkYeeêhYøa\`aÛ e]YfkÛ hmllaf_Ûgf]¿kÛda^]ÛafÛgj\]jÛZqÛmkaf_Û\`YeeYÛeYc]ÛmhÛ gjÛ\`YeeYÛ\j]kk N]Û [YfÛ j]_mdYl]Û gjÛ egmd\Û gmjk]dn]kÛ [gjj][ldqÛ Yf\Û k]lÛ gmjk]dn]kÛ gfÛ l`]Û ja_`lÛ [gmjk]Û a^Û o]Û cfgoÛ l`]Û ZYka[Û hjaf[ahd]Û>gg\ÛY[lagfkÛZjaf_Û_gg\Ûj]kmdlkÛZY\ÛY[lagfkÛ Zjaf_Û ZY\Û j]kmdlk¿Û @^Û o]Û ]YlÛ o`gd]kge]Û ^gg\Û o]Û ^]]dÛ _gg\Û@^Ûo]Û]YlÛmfo`gd]kge]Û^gg\Ûo]Ûkm^^]jÛ^jgeÛaf\a¤ _]klagfÛ gjÛ klgeY[`Û [gehdYaflÛ JgÛ o]Û `Yn]Û lgÛ Ynga\Û mfo`gd]kge]Ûl`af_k @^Û YÛ eYl]jaYdÛ akÛ j]YddqÛ _gg\Û h]ghd]Û oaddÛ hmZda[ar]Û alÛ YkÛ Z]af_Û o`gd]kge]Û o]dd¤oak`]jkÛ oaddÛ [ge]Û lgÛ qgmÛ Yf\Û ~

kYqÛ mk]Û alÛ alÛ akÛ _gg\¿Û K`]Û kYe]Û l`af_Û _g]kÛ oal`Û kYla¤ hYôô`êfYÛ hjY[la[]Û Jaf[]Û alÛ akÛ cfgofÛ lgÛ Zjaf_Û _gg\Û j]kmdlkÛ ZqÛ oYqÛ g^Û o`gd]kge]Û [gmjk]kÛ g^Û Y[lagfÛ Zg\adqÛ n]jZYddqÛ Yf\Û e]flYddqÛ o]Û oYflÛ lgÛ hjY[lak]Û alÛ JgÛ o]Û nYdm]ÛalÛ[`]jak`ÛalÛYf\ÛhmlÛalÛaflgÛhjY[la[]Û@fÛl`akÛoYqÛ o]Û[YfÛkcad^mddqÛegmd\Ûgmjk]dn]k N`]fÛ YÛ \j]kkÛ akÛ Y\n]jlak]\Û YkÛ `Ynaf_Û YfÛ YlljY[lan]Û \]ka_fÛ oge]fÛ oaddÛ _gÛ ^gjÛ alÛ ]n]fÛ a^Û l`]Û hja[]Û akÛ `a_`Û Z][Ymk]ÛalÛakÛhmZda[dqÛY\n]jlak]\ÛYf\ÛalÛemklÛZ]Û_]fm¤ af]Û JgÛ o`]fÛ alÛ akÛ hmj[`Yk]\Û Yf\Û ogjfÛ alÛ Z]Ymlax]kÛ gf]Û Cac]oak]Û o`]j]Û o]Û `Yn]Û Z]]fÛ gmlÛ g^Û ^Yk`agfÛ hj]¤ nagmkdqÛoal`Û\m[[YjalYÛa^Ûo]ÛfgoÛ\]n]dghÛgmjÛh`qka[YdÛ Yf\Û n]jZYdÛ Y[lagfkÛ o]Û [YfÛ ^Yk`agfÛ gmjk]dn]kÛ hjgh]jdqÛ N]Û\gÛfglÛaf[mjÛYfqÛ]ph]f\almj]Û^gjÛl`ak E]plÛ o]Û `Yn]Û lgÛ [mdlanYl]Û gmjÛ eaf\kÛ ZqÛ fglaf_Û ]n]jqÛ Yjakaf_ÛgZb][lÛfglÛd]llaf_Ûl`]Ûeaf\ÛoYf\]jÛg^^ÛYf\Û^j]]¤ af_Ûl`]Ûeaf\Û^jgeÛe]flYdÛ\]xd]e]flkÛKgÛYÛhjY[lakaf_Û qg_aÛafÛgf]Ûeafml]Ûg^Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Ûxp]\ÛYll]flagfÛ ^gjÛkaplqÛlae]kÛcad]kYkÛoaddÛfglÛg[[mjÛYf\ÛafÛgf]Û`gmjÛ `akÛeaf\ÛoaddÛZ]Ûhmjax]\Ûl`j]]Ûl`gmkYf\ÛkapÛ`mf\j]\Û lae]kÛ ?]Û Z][ge]kÛ Z]Ymla^mdÛ Yf\Û YllYafkÛ h]j^][lagfÛ g^Û khajalmYdÛ imYdala]kÛ ?]Û h]j^][lkÛ `akÛ Zg\adqÛ n]jZYdÛ Yf\Û e]flYdÛ[gmjk]kÛg^ÛY[lagfÛ?]ÛakÛYZd]ÛlgÛhmjkm]Ûl`]Ûl`j]]Û caf\kÛg^ÛljYafaf_Û¨kacc`ê©Û¦ÛkìdYÛkYeê\`aÛYf\ÛhYèèê©Û K`]Û m_daf]kkÛ akÛ ljYfk^gje]\Û aflgÛ Z]YmlqÛ o`a[`Û ]n]jq¤ Zg\qÛoYflk

JYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]Û mhda^lkÛ gf]¿kÛ da^]Û Nal`gmlÛ alÛ gf]Û oaddÛ Z]Û egjYddqÛ \]_jY\]\Û K`gm_`Û l`]Û eYl]jaYdÛ ogjd\Û hjg_j]kk]kÛh]ghd]¿kÛegjYdkÛ\gÛfglÛYf\ÛkgÛl`]Ûo`]]dÛg^Û ja_`lÛ k]d^¤j]_mdYlagfÛ akÛ fglÛ j]ngdnaf_Û @lÛ akÛ egklÛ aehgj¤ lYflÛlgÛaehjgn]Ûl`]Ûeaf\ÛLfd]kkÛl`]Ûeaf\ÛakÛhjgh]jdqÛ ^Yk`agf]\ÛZg\adqÛYf\Ûn]jZYdÛZ]`YnagmjÛ[YffglÛZ]Û^Yk`¤ agf]\Û@lÛ\]h]f\kÛgfÛl`]Ûeaf\ÛK`]ÛgfdqÛoYqÛlgÛegmd\Û l`]Ûeaf\ÛakÛl`]ÛkYlahYôô`êfYÛoYq 9]Ûeaf\^mdÛYf\Û^mddqÛYoYj] Eglaf_Û]n]jqÛYjakaf_ KgÛZ]ÛYdoYqkÛgfÛqgmjÛ_mYj\ @^Ûl`]Ûqg_aÛakÛfglÛeaf\^mdÛg^Ûl`]ÛgZb][lkÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Û Yjakaf_Ûna_adYfldqÛYf\Ûxp]\dqÛ`]ÛoaddÛZ][ge]Ûf]_da_]flÛ Yf\ÛoaddÛ^YadÛlgÛhj]n]flÛl`]Û]fljqÛg^Ûcad]kYkÛ@^Ûl`]Ûeaf\Û akÛ fglÛ hjgh]jdqÛ egmd\]\Û mfo`gd]kge]Û l`gm_`lkÛ oaddÛ Yjak]ÛYf\ÛZg\adqÛYf\Ûn]jZYdÛY[lagfkÛoaddÛfglÛZ]ÛafÛgj\]jÛ ?]f[]Ûl`]Û]phj]kkagfÛJYlgÛZ`acc`mÛhYjaZZYb]¿Ûe]Yfaf_Û l`]ÛZ`acc`mÛoYf\]jkÛeaf\^mddq¿ÛYdkgÛl`]ÛYh`gjake 9qÛkYlaÛgf]Ûj]e]eZ]jkÛl`]ÛgZb][lÛ¦Ûl`akÛakÛeaf\^mdf]kk @lÛ]p]j[ak]kÛ_gn]jfe]flÛ¨gn]jÛYkkg[aYl]\ÛklYl]k©ÛZqÛl`]Û [`YjY[l]jakla[Ûg^ÛZ]af_Ûhj]k]flÛaf¿Û`]f[]ÛalÛakÛYÛ[gfljgd¤ daf_Û^Y[mdlq ?goÛ k`gmd\Û l`]Û qg_aÛ xpÛ `akÛ eaf\Û gfÛ l`]Û lYj_]lÛ ?]Û k`gmd\Û kljan]Û afÛ km[`Û YÛ oYqÛ l`YlÛ `akÛ [gfk[agmkf]kkÛ kafckÛaflgÛl`]ÛgZb][lÛlg_]l`]jÛoal`Ûl`]Û[gdd][lagfÛg^ÛalkÛ

Ykkg[aYl]\Ûe]flYdÛklYl]kÛ¨kYehYqmllYÛ\`YeeYk©Ûdac]ÛYÛ klgf]ÛakÛ\jghh]\ÛaflgÛl`]ÛoYl]jÛYf\ÛfglÛbmklÛygYlÛYoYqÛ Ydgf_Ûl`]Ûklj]YeÛdac]ÛYÛ[gjcÛgfÛl`]Ûkmj^Y[]Ûg^Ûl`]ÛoYl]jÛ ?]f[]Û l`]Û [`a]^Û [`YjY[l]jakla[Û g^Û kYlaÛ akÛ fglÛ ygYlaf_Û YoYq¿ÛgjÛfgf¤kmh]jx[aYdalq¿Û¨YhadêhYfYÛdYcc`YøY© N`]fÛ qgmÛ Yj]Û fglaf_Û l`]Û YZ\geafYdÛ egn]e]flÛ YkÛ alÛ jak]kÛqgmÛoYl[`ÛYddÛl`]Ûl`j]]Û\anakagfkÛg^Ûh`]fge]fYÛ a]Û l`]Û Z]_affaf_Û l`]Û ea\\d]Û Yf\Û l`]Û ]f\Û PgmÛ emklÛ eYc]ÛqgmjÛ]^^gjlÛafÛkm[`ÛYÛoYqÛl`YlÛl`]Û[gfk[agmkf]kkÛ akÛ \aj][l]\Û lgÛ [gaf[a\]Û oal`Û l`]Û lYj_]lÛ Fl`]joak]Û l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ oaddÛ _da\]Û kda\]Û kdahÛ gjÛ kcaeÛ gn]jÛ l`]Û lYj_]lÛDaf\^mdf]kkÛakÛl`]Ûghhgkal]Ûg^Ûkmh]jx[aYdalq @^Û qgmÛ Yj]Û mfYZd]Û lgÛ xpÛ qgmjÛ Yll]flagfÛ lgÛ gl`]jÛ h`]fg¤ e]fYÛqgmÛemklÛ^YddÛZY[cÛgfÛl`]Ûgja_afYdÛjak]ÛYf\Û^YddÛ g^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛYf\ÛfglÛdgk]Ûka_`lÛg^ÛalÛ@lÛakÛdac]Ûo`]fÛ qgmÛ Yj]Û Y^l]jÛ YÛ h]jkgfÛ qgmÛ oYflÛ lgÛ e]]lÛ qgmÛ ^gddgoÛ `aeÛ[dgk]dqÛkgÛYkÛfglÛlgÛdgk]Ûka_`lÛg^Û`aeÛK`]Ûfglaf_kÛ k`gmd\Û ^gddgoÛ gf]Û Y^l]jÛ Yfgl`]jÛ Yf\Û ygoÛ afÛ [dgk]Û km[¤ []kkagfÛK`]Û^mf[lagfÛg^ÛkYlaÛakÛYkYeegkYÛ¨mf^gj_]l^md¤ f]kkÛoal`gmlÛgeakkagfÛgjÛkdahhaf_© JYlaÛ akÛ eYfa^]kl]\Û YkÛ ]f[gmfl]jaf_Û gjÛ e]]laf_Û ^Y[]Û lgÛ ^Y[]Û oal`Û l`]Û gZb][lÛ ¨nakYqêÛ Z`aemc`YÛ Z`ênYÛ hY[¤ [mhYôô`êfY©Û@^ÛqgmÛ^]]dÛYfqÛk]fkYlagfÛkm[`ÛYkÛ`]YlÛgjÛ l]fkagfÛgjÛa^ÛqgmÛeYc]ÛYfqÛegn]e]flÛ\mjaf_ÛoYdcaf_Û qgmÛfgl]Û]n]jqÛk]fkYlagfÛgjÛegn]e]flÛPgmjÛ[gfk[agmk¤ f]kkÛemklÛ]f[gmfl]jÛl`]ÛgZb][lÛYkÛalÛYjak]kÛN`]fÛqgmÛ

e]]lÛYÛh]jkgfÛqgmÛdggcÛfglÛgfdqÛYlÛ`akÛo`gd]Û^Y[]ÛZmlÛ YdkgÛ YlÛ YddÛ l`]Û \]lYadkÛ g^Û `akÛ ^Y[]Û kgÛ YkÛ lgÛ mf\]jklYf\Û `aeÛ8dkgÛo`]fÛqgmÛYj]Û]Ylaf_ÛqgmjÛ^gg\ÛqgmÛemf[`Û alÛ l`gjgm_`dqÛ kgÛ YkÛ lgÛ ]fbgqÛ alkÛ lYkl]Û @^Û qgmÛ bmklÛ koYd¤ dgoÛ alÛ qgmÛ oaddÛ fglÛ cfgoÛ l`]Û ^mddÛ lYkl]Û @fkl]Y\Û qgmÛ eYqÛkm^^]jÛ^jgeÛaf\a_]klagfÛJgÛYdkgÛl`]Ûqg_aÛeYqÛ^]]dÛ \]b][l]\ÛK`mkÛ`]ÛemklÛ[gf[]fljYl]Û`akÛYll]flagfÛgfÛl`]Û lYj_]lÛlgÛmf\]jklYf\ÛalkÛfYlmj]ÛN`]fÛ`]ÛakÛl`mkÛ^Y[]ÛlgÛ ^Y[]Ûoal`Ûl`]ÛgZb][lÛ`]ÛoaddÛmf\]jklYf\ÛalkÛ\]lYadkÛYf\Û `]f[]ÛalkÛkYZ`ênYÛgjÛkYjYkYÛ¨fYlmjYdÛgjÛ]kk]flaYdÛhjgh¤ ]jlqÛgjÛimYdalq©ÛBad]kYkÛoaddÛZ]Ûhj]n]fl]\Û^jgeÛ]fl]jaf_Û ¨\]egfkljYlagfÛoYl[`Û[dgk]dqÛl`]Û[dgkaf_ÛYf\Ûgh]faf_Û g^Ûl`]Û`Yf\© @^Û l`]Û qg_aÛ akÛ f]_da_]flÛ `]Û oaddÛ Z]Û m_dqÛ ?akÛ eaf\Û Yf\ÛkgÛ`akÛda^]ÛoaddÛfglÛZ]Ûhjgl][l]\Û@^Û`akÛeaf\ÛakÛ[md¤ lmj]\Û`akÛda^]ÛoaddÛZ]Ûhjgl][l]\Û^jgeÛcad]kYkÛYf\Ûhjgh¤ ]jdqÛ ^Yk`agf]\Û ?]f[]Û Yfgl`]jÛ eYfa^]klYlagfÛ g^Û kYlaÛ akÛl`]ÛeYff]jÛg^Û_mYj\af_ÛgjÛhjgl][lagfÛ¨êjYcc`YÛhY[¤ [mhYôô`êfY©Ûj]kmdlaf_ÛafÛl`]Û[`YafÛg^Û[YmkYdÛj]dYlagfkÛ fYe]dqÛhjgl][lagfÛd]Y\af_ÛlgÛk][mjalqÛk][mjalqÛlgÛh]Y[]Û Yf\Û h]Y[]Û lgÛ `Yhhaf]kkÛ JYlaÛ `YkÛ xjeÛ h]j[]hlagfÛ gjÛ Yhhda[YlagfÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛYkÛj]_Yj\kÛlgÛl`]ÛZg\qÛ]l[Û YkÛhjgpaeYl]Û[Ymk] KgÛ ^Yk`agfÛ gf]¿kÛ da^]Û kYlahYôô`êfYÛ akÛ nalYdÛ I]Ydakaf_Û l`]Û [gjj][lf]kkÛ g^Û l`]Û e]l`g\Û afÛ hmja^qaf_Û l`]Û eaf\Û gf]Û oaddÛ `Yn]Û ^Yal`Û afÛ alÛ 9]af_Û eaf\^mdÛ afÛ YÛ ^Y[]Û lgÛ

^Y[]ÛeYff]jÛoal`Ûl`]ÛgZb][lÛl`]Ûqg_aÛmf\]jklYf\kÛl`]Û h`]fge]fYÛ \aklaf[ldqÛ YkÛ fêeYÛ Yf\Û jîhYÛ Gj]nagmkdqÛ Z][Ymk]Û`]Û\a\ÛfglÛmf\]jklYf\Û`]ÛoYkÛfglÛhjgh]jdqÛ^Yk`¤ agf]\ÛJgÛfgoÛgf]Ûj]Ydak]kÛl`YlÛalÛakÛkmh]jZÛ¨eY`YflYl¤ lYúÛ gjÛ nahmdYllYú©Û 8lÛ l`akÛ klY_]Û l`]Û qg_aÛ `YkÛ fglÛ q]lÛ j]Y[`]\Û l`]Û klY_]Û g^Û mf\]jklYf\af_Û l`]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagfk`ahÛ ?go]n]jÛ YkÛ `]Û hjg_j]kk]kÛ lgÛ YÛ `a_`]jÛ klY_]Û `]Û akÛ kYa\Û lgÛ `Yn]Û YllYaf]\Û YÛ _j]YlÛ afl]dd][lmYdÛ \]n]dghe]flÛ ¨nahmdYllYú©Û 8lÛ l`akÛ klY_]Û `]Û cfgokÛ l`]Û [YmkYdÛj]dYlagfkÛZ]lo]]fÛfêeYÛYf\ÛjîhYÛ¦ÛfêeYÛ[Ymk¤ af_ÛfêeYÛgjÛjîhYÛYf\ÛjîhYÛ[Ymkaf_ÛjîhYÛgjÛfêeY GjagjÛlgÛ[gehj]`]fkagfÛg^Û[YmkYdÛj]dYlagfk`ahÛgf]ÛoYkÛ \gmZl^mdÛ Yf\Û cfgod]\_]Û oYkÛ daeal]\Û EgoÛ Y^l]jÛ j]Ydak¤ af_Û l`]Û [YmkYdÛ j]dYlagfk`ahÛ gf]Û gn]j[ge]kÛ \gmZlÛ Yf\Û l`]Û cfgod]\_]Û Z][ge]kÛ ]eaf]flÛ Yf\Û \aklaf[lan]Û 9qÛ gn]j[geaf_Û l`]Û fg¤[Ymk]Û na]oÛ gf]Û akÛ kYa\Û lgÛ Z][ge]Û hjgh]jdqÛegmd\]\Û?go]n]jÛem[`Ûh]ghd]ÛeYqÛkYqÛl`]j]Û akÛfgÛ[Ymk]¿Ûl`akÛna]oÛoaddÛfgÛdgf_]jÛZ]Û]fl]jlYaf]\ J]]af_Û l`]Û Yjakaf_Û Yf\Û hYkkaf_Û YoYqÛ g^Û h`]fge]fYÛ l`]ajÛfYlmjYdÛ¨\`YeeY©Û[`YjY[l]jakla[kÛYf\Ûl`]ajÛmfkYl¤ ak^Y[lgjqÛkalmYlagfÛ`go]n]jÛem[`Ûh]ghd]ÛeYqÛkYqÛl`]qÛ Yj]Ûh]jeYf]flÛkYlak^Y[lgjqÛYf\Ûk]d^¿Ûgf]ÛoaddÛfglÛY[[]hlÛ l`]k]Ûna]okÛYfqegj]ÛK`akÛakÛYfgl`]jÛka_fÛg^Ûhjg_j]kkÛ Yf\Ûhjgh]jÛ^Yk`agfaf_ @fÛ l`akÛ oYqÛ kYlaÛ Z][ge]kÛ j]eYjcYZd]Û Yf\Û hjg_j]kkan]Û laddÛgf]Û]ph]ja]f[]kÛeY__YÛèêøYÛK`]Ûmfhd]YkYflÛkalm¤

YlagfÛaflgÛo`a[`Ûgf]Û`YkÛZ]]fÛk`Yh]\Ûl`jgm_`gmlÛl`]Û ]pakl]f[]kÛ oaddÛ Z]Û hd]YkYfldqÛ k`Yh]\Û @lÛ akÛ gfdqÛ o`]fÛ gf]Û Z][ge]kÛ YfÛ YjaqYÛ ¨fgZd]Û gf]©Û gf]Û akÛ Ykkmj]\Û g^Û _jY[]^mdÛ da^]Û Fl`]joak]Û gf]Û [YfÛ _]lÛ gmlÛ g^Û k`Yh]Û aflgÛ YÛ\ak_jY[]^mdÛda^]Û8jaqYkÛYj]Ûl`]Ûljm]Û\ak[ahd]kÛgjÛdakl]f¤ ]jkÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛ¨kênYcY©Ûo`gÛYj]ÛoYdcaf_ÛgfÛl`]Û^gmjÛ hYl`k

6áÎÎÑ×ÍàÍÜáººÍà» N]Û \gÛ fglÛ ]YjfÛ l`]Û YZgn]Û l`j]]Û Zd]kkaf_kÛ ^j]]dqÛ FmjÛ hYklÛe]jalkÛ`Yn]Ûk]flÛmkÛlgÛYÛkmalYZd]ÛhdY[]Ûo`]j]Ûo]Û `Yn]Ûl`]ÛghhgjlmfalqÛg^Ûe]]laf_Ûja_`lÛh]ghd]Û=jgeÛl`]Û _gg\Û^ja]f\kÛo]Ûd]YjfÛl`]Û_gg\Û\`YeeYÛZqÛo`a[`Ûo]Û [YfÛ j]_mdYl]Û gjÛ kcad^mddqÛ egmd\Û gmjk]dn]kÛ K`akÛ \]]\Û YllYkYeeêhYøa\`aÛ Z][ge]kÛ YÛ [Ymk]Û ^gjÛ _gg\Û e]jalkÛ hmZZ]cYlYhmèèYlêÛ K`]Û dYll]jÛ oaddÛ k]f\Û mkÛ Y_YafÛ lgÛ YÛ kmalYZd]ÛhdY[]ÛK`mkÛl`]Û[q[d]ÛjglYl]k FmlÛg^Ûl`]Û^gmjÛl`]Û^gje]jÛl`j]]ÛYj]Ûl`]Û[Ymk]ÛYf\Ûl`]Û ^gmjl`Û akÛ l`]Û ]^^][lÛ 8lÛ hj]k]flÛ o]Û Yj]Û ^Y[]\Û oal`Û l`]Û ]^^][lÛ @^Û l`]Û ]^^][lÛ akÛ _gg\Û l`]fÛ l`]Û [Ymk]Û emklÛ `Yn]Û Z]]fÛ_gg\ÛN`]fÛo]Ûk]]Ûkegc]Ûo]Û[YfÛkY^]dqÛYkkme]Û l`]Ûhj]k]f[]Ûg^Ûxj] @^Û o]Û Yj]Û mfYZd]Û lgÛ egmd\Û gmjk]dn]kÛ ¨a]Û l`]Û o`]]dÛ g^Û YllYkYeeêhYfa\`aÛ akÛ gmlÛ g^Û gj\]j©Û o]Û oaddÛ klYf\Û lgÛ dgk]Û afÛ khal]Û g^Û gmjÛ Z]klÛ e]jalkÛ ¨hmZZ]cYlYhmèèYlê©Û @fÛ l`]Û kmllYkÛ o]Û xf\Û l`]Û ]pYehd]Û g^Û ;]nY\YllYÛ Yf\Û

8bêlYkYllmÛK`]Û^gje]jÛoYkÛYZd]ÛlgÛ\]n]dghÛb`êfYkÛYf\Û ]n]fÛ kmh]jfgjeYdÛ cfgod]\_]Û ¨YZ`aèèê©Û YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û `akÛhYklÛe]jalkÛ9mlÛkaf[]Û`]Ûghhgk]\Ûl`]Û9m\\`YÛZqÛ ^gjeaf_ÛYÛk][lÛg^Û`akÛgofÛYf\Û[geeallaf_Ûl`]Û_ja]ngmkÛ kafÛ g^Û [j]Ylaf_Û \ak[gj\Û gjÛ k[`akeÛ oal`afÛ l`]Û Zjgl`]j¤ `gg\Û¨_YjmcgÛkYø_`YZ`]\g©Û`]Û^]ddÛaflgÛYhêqY 8kÛ^gjÛ8bYllYkYlmÛ`]Û`Y\Û]fgm_`Ûh]j^][lagfkÛ¨hYjYeak©Û lgÛ Z][ge]Û YlÛ d]YklÛ YÛ kglYhYffYÛ Y^l]jÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û ]phgmf\]\Û l`]Û ^YegmkÛ JmllYÛ g^Û JYeYèèY¤G`YdY¿Û ¨K`]Û =jmalkÛ g^Û Dgfc`gg\©Û ?go]n]jÛ `]Û ^]ddÛ aflgÛ eak]jqÛ ZqÛ _Yf_af_ÛmhÛoal`Û;]nY\YllYÛYf\Û[geeallaf_ÛhYlja[a\] JgÛYdl`gm_`Ûl`]ÛhYklÛe]jalkÛYj]Û]plj]e]dqÛaehgjlYflÛ o]Û [YfÛ km^^]jÛ a^Û o]Û [YffglÛ ^mdxddÛ l`]Û l`aj\Û kYehYllaÛ 8_YafÛl`gm_`ÛZYka[YddqÛo]Û`Yn]ÛfglÛkcad^mddqÛegmd\]\Û gmjk]dn]kÛ o]Û [YfÛ \]n]dghÛ gmjk]dn]kÛ ZqÛ d]Yjfaf_Û Yf\Û hjY[lakaf_ Ff[]ÛYÛeYfÛ[Ydd]\Û8jaqYÛoYkÛxk`af_Ûo`]fÛl`]Û9d]kk]\Û Ff]ÛhYkk]\ÛZqÛlg_]l`]jÛoal`Û`akÛJYò_`YÛN`]fÛ`]ÛkYoÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û YhhjgY[`af_Û `]Û hmlÛ \gofÛ `akÛ xk`af_Û lY[cd]ÛgmlÛg^Ûk`Ye]ÛK`]Û9d]kk]\ÛFf]Ûklghh]\ÛYf\ÛYkc]\Û l`]ÛfYe]kÛg^Û`akÛ\ak[ahd]kÛgf]ÛZqÛgf]Ûl`mkÛd]llaf_Ûl`]Û xk`]jeYfÛ ogf\]jÛ o`YlÛ `]Û ogmd\Û kYqÛ o`]fÛ `akÛ lmjfÛ [Ye]Û?akÛlmjfÛ\a\Û[ge]ÛYlÛdYklÛ?]Ûj]hda]\Ûl`YlÛ`akÛfYe]Û oYkÛ 8jaqY¿Û K`]j]mhgfÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û kYa\Û l`YlÛ `akÛ fYe]Ûe]YflÛfgZd]¿ÛZmlÛl`YlÛ`]ÛoYkÛxk`af_ÛmfZ][ge¤

af_Û g^Û `akÛ fYe]Û K`]Û 9m\\`YÛ ]phgmf\]\Û l`]Û \`YeeYÛ YlÛl`]Û]f\Ûg^Ûo`a[`Ûl`]Ûxk`]jeYfÛYllYaf]\ÛJglYhYffY N`]l`]jÛgf]ÛakÛja[`ÛgjÛafl]dda_]flÛgjÛ]fbgqaf_Û_gg\Ûda^]Û oal`gmlÛ YllYkYeeêhYøa\`aÛ gf]Û akÛ a_fgZd]Û @^Û o]Û oak`Û lgÛmhda^lÛgmjÛklYf\Yj\Ûo]ÛemklÛhgkk]kkÛl`akÛkYehYllaÛ alÛ eYc]kÛ YÛ `meYfÛ gmlÛ g^Û qgmÛ @fÛ l`]Û `meYfÛ ogjd\Û ¨eYfmkkYÛ dgcY©Û o]Û [YfÛ kljan]Û lgÛ YllYafÛ 9m\\`Y`gg\Û a^Û o]Û h]j^gjeÛ o`gd]kge]Û Y[lagfkÛ ]f]j_]la[YddqÛ @^Û l`akÛ kYehYllaÛakÛkYlak^Y[lgjadqÛY[[gehdak`]\Ûo`gd]kge]Û]f]j¤ _]la[ÛY[lagfkÛoaddÛj]kmdlÛYf\ÛafÛkm[`ÛYÛkalmYlagfÛo]Û\gÛ fglÛ f]]\Û lgÛ ogjjqÛ YZgmlÛ l`]Û klj]f_l`Û g^Û kYlaÛ ¨eaf\^md¤ f]kk©Ûafkl]Y\Ûo]Û[YfÛ[gflafm]ÛgmjÛ]^^gjlÛoal`Ûl`]ÛkYe]Û kYlaÛo]Û`Y\ K`mkÛ alÛ [YfÛ Z]Û k]]fÛ l`YlÛ l`]Û xjklÛ [Ymk]Û d]Y\kÛ lgÛ l`]Û k][gf\Û Yf\Û l`]Û [geZafYlagfÛ g^Û l`]Û logÛ d]Y\kÛ lgÛ l`]Û l`aj\Û o`a[`Û akÛ egklÛ [jm[aYdÛ afÛ mhda^laf_Û gf]k]d^Û K`akÛ oaddÛ Y_YafÛ d]Y\Û lgÛ l`]Û ^gmjl`Û [gehd]laf_Û l`]Û [q[d]Û @^Û l`]Ûo`]]dÛg^Ûk]d^¤j]_mdYlagfÛakÛfglÛ^mdxdd]\Ûl`]Û[q[d]ÛoaddÛ Z]Û\akjmhl]\ÛYf\Ûgf]ÛoaddÛ^YddÛaflgÛeak]jqÛGd]Yk]ÛYdkgÛ j]^]jÛlgÛl`]ÛDYò_YdYÛJmllYÛ¨;ak[gmjk]ÛgfÛ9d]kkaf_k©

)ÔÍÜàÑÞ¬OX .áÙÍÚ×ÕÚÐ¬Õß¬Í¬8ÍÞÑ¬6ÞÕâÕØÑÓÑ K`akÛe]YfkÛl`]ÛYllYafe]flÛg^Û`meYfalqÛakÛYÛjYj]Ûl`af_Û :gehYj]\ÛlgÛgl`]jÛogjd\kÛl`]Û`meYfÛogjd\Û`YkÛl`j]]Û Y\nYflY_]k ÝÛ afÛl`]Û`meYfÛogjd\Ûl`]ÛkYlaÛ¨eaf\^mdf]kk©ÛakÛ kljgf_]jÛ@fÛl`]Û[]d]klaYdÛogjd\Ûl`]Û[]d]klaYdÛhd]Yk¤ mj]kÛ¨\]nYlêÛkmc`Y©Û[Ymk]ÛZ]af_kÛlgÛZ]Û^gj_]l^mdÛg^Û \gaf_Ûe]jalgjagmkÛ\]]\k ÝÛ @fÛl`]ÛYhêqYÛogjd\Ûl`]Û`]ddak`Ûeak]ja]kÛ¨fajYqYÛ \mcc`Y©ÛaehYajÛl`]Ûeaf\ÛkgÛYkÛlgÛdgk]ÛljY[cÛg^Û l`]Û\`YeeY ÝÛ @fÛl`]ÛYfaeYdÛcaf_\geÛalÛakÛ^]Yj^mdÛYf\Ûl`]Û^]YjÛ Yjak]kÛoal`gmlÛl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛkYlaÛ@lÛh]j[]an]kÛ cfgod]\_]ÛgfdqÛZqÛljYafaf_ K`]Û`meYfÛj]YdeÛakÛYÛeaplmj]Ûg^ÛZgl`ÛhYafÛYf\Ûhd]Yk¤ mj]Û @^Û l`]qÛ Yj]Û fglÛ eaf\^mdÛ l`]qÛ ogmd\Û e]]lÛ oal`Û \mcc`YÛJgÛl`]qÛl]f\ÛlgÛZ]Ûeaf\^mdÛ8^l]jÛo]Û`Yn]Ûkcad¤ ^mddqÛegmd\]\Ûgmjk]dn]kÛgmjÛkYlaÛoaddÛZ]Û]p[]dd]flÛK`mkÛ alÛakÛ]na\]flÛl`YlÛl`]ÛeYfmkkYÛdgcYÛ]p[]dkÛ\]nYÛdgcY J][gf\dqÛ `meYfÛ Z]af_kÛ `Yn]Û YfÛ ghhgjlmfalqÛ lgÛ hgk¤ k]kkÛ [gmjY_]Û Yf\Û ]fl`mkaYkeÛ afÛ \gaf_Û _gg\Û YkÛ o]ddÛ YkÛ ZY\Û l`af_kÛ hjg\m[af_Û _gg\Û gjÛ ZY\Û j]kmdlkÛ JgÛ lgÛ Y[`a]n]Û_gg\Ûj]kmdlkÛl`]qÛk`Yh]Ûl`]ajÛdan]kÛhjgh]jdqÛYf\Û

^gddgoÛ l`]Û o`gd]kge]Û [gmjk]kÛ g^Û Y[lagfÛ [gmjY_]gmkdqÛ K`aj\dqÛ `meYfÛ Z]af_kÛ `Yn]Û l`]Û [`Yf[]Û g^Û hjY[lakaf_Û l`]ÛfgZd]ÛhYl`Ûg^Û]a_`lÛ[gfklalm]flkÛ@fÛl`akÛj]_Yj\ÛYdkgÛ l`]ÛeYfmkkYÛdgcYÛakÛZ]ll]jÛl`YfÛl`]Û\]nYÛdgcY @fÛl`akÛoYqÛo]Û[YfÛYZYf\gfÛmfo`gd]kge]ÛY[lagfkÛoal`Û YÛeYff]jÛZ]xllaf_ÛgmjÛ`meYfcaf\Ûoal`Ûkgmf\Ûeaf\¤ ^mdf]kkÛ[gmjY_]ÛYf\ÛfgZd]ÛhjY[la[]ÛJm[`Ûhjgkh][lÛ^gjÛ Y\nYf[]e]flÛ\g]kÛfglÛYjak]ÛkgÛ]YkadqÛafÛl`]Û\]nYÛdgcYÛ Ca^]ÛafÛl`]Û\]nYÛdgcYÛakÛlggÛdmpmjagmkÛlgÛ]fYZd]Ûl`]ÛhjY[¤ la[]Ûg^Ûkacc`êkÛ@lÛakÛkYa\Ûl`YlÛo`]f]n]jÛJYccYÛ¨jmd]jÛg^Û _g\kÛ gjÛ caf_Û g^Û \]nYk©Û oYflkÛ lgÛ gZk]jn]Û l`]Û ]a_`lÛ hj]¤ []hlkÛ ¨mhgkYl`Y©Û `]Û akÛ ogflÛ lgÛ lYc]Û kge]Û ]Yjl`dqÛ \ak¤ _mak]Û Yf\Û \]k[]f\Û lgÛ l`]Û eYfmkkYÛ dgcYÛ lgÛ Ynga\Û l`]Û dmpmjagmkÛda^]ÛafÛl`]Û\]nYÛdgcY @fÛl`]Û`meYfÛogjd\Ûl`]j]ÛakÛ]n]jqÛ[`Yf[]Ûg^Ûh]j^gje¤ af_ÛcmkYdYÛY[lagfkÛYf\ÛYkÛkm[`ÛalÛakÛ[gfka\]j]\ÛYkÛnajlm]Û ¨kmcYla©Û N]Û [YfÛ hjY[lak]Û l`]Û \`YeeYÛ oal`Û kl]Y\^Ykl¤ f]kkÛ ¨Y\`aegcc`Y©Û Yf\Û ^mdxdÛ l`]Û h]j^][lagfkÛ ¨hêjYeì ©Û lgÛY[`a]n]ÛZg\`aèêøYÛ¨]fda_`l]fe]fl©ÛDYfmkkYÛZ`YnYÛ akÛljmdqÛY\eajYZd]ÛYf\Ûo]ÛYj]Û^gjlmfYl]ÛlgÛZ]Û`meYfÛ Z]af_kÛ9g\`akYllYkÛhj]^]jÛl`]Û`meYfÛj]YdeÛYkÛl`]qÛ_]lÛ Z]ll]jÛghhgjlmfala]kÛlgÛk]jn]Ûl`]Ûogjd\ÛYf\Ûh]j^][lÛl`]Û j]imakal]kÛ ^gjÛ 9m\\`Y`gg\Û 9m\\`YkÛ Yj]Û YdoYqkÛ ZgjfÛ YkÛ`meYfÛZ]af_k 9qÛ ^mdxddaf_Û l`]Û l`aj\Û kYehYllYÛ o]Û [YfÛ d]Y\Û YÛ `YhhqÛ ^YeadqÛ da^]Û Z][Ymk]Û o]Û oaddÛ YZklYafÛ ^jgeÛ eak[gf\m[lÛ ~

mfZ][geaf_Ûg^ÛYÛ`meYfÛZ]af_Û8lÛd]YklÛo]Û[YfÛ\]n]dghÛ gmjÛeYff]jkÛZg\adqÛYf\Ûn]jZYddqÛl`jgm_`ÛkìdYÛK`jgm_`Û kYeê\`aÛo]Û[YfÛ\]n]dghÛgmjÛeaf\ÛYf\Ûl`jgm_`ÛhYèèêÛ o]Û[YfÛ\ak[gn]jÛl`]Ûljml`ÛYf\Ûj][la^qÛgmjÛhgaflÛg^Ûna]o K`]Û cfgod]\_]Û l`YlÛ o]Û _YafÛ l`jgm_`Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û kYlahY**`êfYÛakÛYÛeajY[mdgmkÛgf]ÛYf\ÛakÛcfgofÛYkÛhYj¤ a`YjaqYÛ hYèèê¿Û ¨eYlmj]Û cfgod]\_]Û _ma\]\Û ZqÛ j]Ykgf©Û ZqÛ o`a[`Û o]Û YZklYafÛ ^jgeÛ Y[lagfkÛ o`a[`Û Yj]Û f]al`]jÛ Z]f]x[aYdÛfgjÛYhhjghjaYl]ÛK`akÛYhhda]kÛlgÛemf\Yf]ÛYkÛ o]ddÛYkÛkmhjYemf\Yf]ÛY[lanala]kÛ8kÛo]Û_YafÛ]ph]ja]f[]Û afÛkcad^mddqÛegmd\af_Ûgmjk]dn]kÛo]ÛoaddÛZ][ge]Û[geh]¤ l]flÛafÛkgjlaf_ÛgmlÛo`YlÛakÛZ]f]x[aYdÛgjÛ\]ljae]flYdÛYf\Û o`YlÛ akÛ YhhjghjaYl]Û gjÛ afYhhjghjaYl]Û K`akÛ akÛ YÛ _j]YlÛ cfgod]\_]Ûo`a[`Û[YfÛhjgl][lÛl`]Ûogjd\ÛN]ÛoaddÛZ][ge]Û YZgn]¤Yn]jY_]Û]n]fÛafÛl`akÛn]jqÛ]pakl]f[]Û9qÛhjY[lakaf_Û kYlahYôô`êfYÛo]Û[YfÛk`Yh]ÛgmjÛdan]kÛhjgh]jdq

)ÔÍÜàÑÞ¬OO ,áØØ¬'ãÍÞÑÚÑßß JYehYbYèèYÛ akÛ \]jan]\Û ^jgeÛ l`]Û ogj\Û kYe¿Û e]Yfaf_Û [gjj][ldq¿Û^mddq¿Û[d]Yjdq¿Ûh]jkgfYddq¿ÛhY¿Ûe]Yfaf_Û\ak¤ laf[ldq¿ÛgjÛmfmkmYddq¿ÛYf\ÛbYèèY¿ÛakÛcfgoaf_¿ GYÛ¶ÛbYèèYÛe]YfkÛYoYj]f]kkÛgjÛ[gehj]`]fkagfÛg^Ûh`]fg¤ e]fYÛ Yf\Û l`]ajÛ [`YjY[l]jakla[kÛ ?]f[]Û kYehYbYèèYÛ e]YfkÛ^mddÛYoYj]f]kkÛgjÛ[d]YjÛ[gehj]`]fkagfÛl`jgm_`Û h]jkgfYdÛ ]ph]ja]f[]Û Ff]Û k`gmd\Û Y[lÛ [gfk[agmkdqÛ oal`Û ^mddÛcfgod]\_]Ûg^Ûo`YlÛgf]ÛakÛ\gaf_Û¨kYehYbYèèYcêjì © 8[[gj\af_ÛlgÛl`]Û:gee]flYja]kÛkYehYbYèèYÛakÛg^Û^gmjÛ caf\k ÝÛ Jêll`YcYÛJYehYbYèèYÛ¦ Û [dYjalqÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛj]_Yj\af_Ûl`]Ûhmjhgk]Û l`]Ûhjg_j]kkÛg^ÛÛ\`YeeYÛYf\ÛZ]f]xl ÝÛ JYhhêqYÛJYehYbYèèYÛ¦ Û [d]YjÛ[gehj]`]fkagfÛg^ÛkmalYZadalq ÝÛ >g[YjYÛJYehYbYèèYÛ¦ Û kh`]j]ÛgjÛ\geYafÛg^Û[d]YjÛ[gehj]`]fkagf ÝÛ 8kYeeg`YÛJYehYbYèèYÛ¦ Û mf\]dm\]\Û[gf[]hlagfÛg^Ûl`]ÛY[lanalqÛ[gf[]jf]\

9»ààÔÍ×Í¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ N`]fÛ qgmÛ Yj]Û _gaf_Û lgÛ \gÛ kge]l`af_Û qgmÛ oaddÛ xjklÛ hgf\]jÛo`]l`]jÛalÛakÛZ]f]x[aYdÛgjÛfglÛYf\ÛfglÛkm\\]fdqÛ

\gÛalÛ8^l]jÛqgmÛ`Yn]Ûj]y][l]\ÛqgmÛk`gmd\ÛY[lÛgfdqÛo`]fÛ alÛ akÛ Z]f]x[aYdÛ K`mkÛ hjagjÛ j]y][lagfÛ gfÛ l`]Û Z]f]xlÛ gjÛ dgkkÛg^ÛYfÛY[lÛakÛkêll`YcYÛkYehYbYèèY

9ÍÜÜ»åÍ¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ K`akÛ e]YfkÛ [gehj]`]fkagfÛ YkÛ lgÛ l`]Û kmalYZadalqÛ gjÛ YhhjghjaYl]f]kkÛg^ÛYfÛY[lagfÛ8^l]jÛ[d]YjdqÛ[gehj]`]f\¤ af_Ûl`]Ûhmjhgk]Ûo]Ûbm\_]Ûo`]l`]jÛalÛakÛZgl`ÛZ]f]x[aYdÛ Yf\Û YhhjghjaYl]Û =gjÛ afklYf[]Û _anaf_Û YÛ \`YeeYÛ \ak¤ [gmjk]Û akÛ Z]f]x[aYdÛ ^gjÛ Zgl`Û l`]Û kh]Yc]jÛ Yf\Û l`]Û dak¤ l]f]jÛ 9mlÛ a^Û l`]Û hdY[]Û akÛ fgakqÛ Yf\Û [jgo\]\Û alÛ akÛ fglÛ kmalYZd]Û lgÛ `gd\Û l`]Û \`YeeYÛ \]kYfêÛ >gaf_Û gfÛ YÛ had¤ _jaeY_]ÛakÛYÛfgZd]Û\]]\Û9mlÛa^Ûl`]ÛhdY[]ÛakÛ[jgo\]\ÛgjÛ \Yf_]jgmkÛalÛoaddÛfglÛZ]Ûhjgh]jÛ]kh][aYddqÛ^gjÛegfck :gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]ÛaehmjalqÛ¨^gmdf]kk©Ûg^Ûl`]ÛZg\qÛgjÛ YkmZ`Y¤Z`ênYfêÛakÛZ]f]x[aYdÛ9mlÛa^Ûl`]Ûqg_aÛ`Yhh]fkÛ lgÛ [gfl]ehdYl]Û gfÛ l`]Û Zg\qÛ g^Û l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ dmklÛ ¨jê_Y©Û eYqÛ Yjak]Û JgÛ alÛ oaddÛ fglÛ Z]Û YhhjghjaYl]Û K`mkÛ gf]ÛemklÛo]a_`Ûgf]¿kÛY[lagfkÛYf\Ûhgkk]kkÛl`]ÛimYdalqÛg^Û hjm\]f[]Û¨f]hYccYÛhYèèêÛgjÛhYja`YjaqYÛhYèèê©ÛYÛcaf\Û g^ÛjYlagfYdakeÛlgÛj]YkgfÛo`]l`]jÛYfÛY[lagfÛakÛZgl`ÛZ]f¤ ]x[aYdÛYf\ÛYhhjghjaYl] K`]k]Û logÛ kYehYbYèèYkÛ k]jn]Û YkÛ l`]Û ^gmf\YlagfkÛ ^gjÛ `meYfÛ j]YkgfÛ Yf\Û Z]`Ynaf_Û afÛ YÛ eYff]jÛ Z]xllaf_Û YÛ `meYfÛ da^]Û K`]qÛ YdkgÛ k]jn]Û YkÛ YÛ _jgmf\ogjcÛ ^gjÛ l`]Û\]n]dghe]flÛg^Ûl`]Ûgl`]jÛlogÛkYehYbYèèYkÛ@Û`Yn]Û

Ydj]Y\qÛ e]flagf]\Û l`]Û k]n]fÛ Z]f]xlkÛ gf]Û [YfÛ Y[`a]n]Û l`jgm_`Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û kYlahYôô`êfYÛ Bfgoaf_Û l`akÛ akÛ kêll`YcYÛkYehYbYèèYÛ
-ÛÏÍÞÍ¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ >g[YjYÛ akÛ l`YlÛ o`]j]ZqÛ Yfql`af_Û akÛ daeal]\Û o`]j]afÛ alÛ YZa\]kÛ dan]kÛ egn]kÛ gjÛ ]phYlaYl]kÛ gjÛ mhgfÛ o`a[`Û alÛ gh]jYl]kÛalkÛkh`]j]Û\geYafÛjYf_]Û^mf[lagfÛgZb][lÛgjÛ YlljaZml]kÛK`mkÛ^gjeÛakÛl`]Û_g[YjYÛg^Ûl`]Û]q]Ûa\]YkÛgjÛ cfgod]\_]Ûl`]Û_g[YjYÛg^Ûl`]Ûeaf\ÛYf\ÛkgÛgfÛK`]Ûk]fk]¤ x]d\kÛ gjÛ gZb][lkÛ g^Û k]fk]Û o`a[`Û k]jn]Û YkÛ kmhhgjlkÛ ^gjÛ l`]Ûk]fk]¤[g_falagfkÛlgÛYjak]Û¨_g[YjY¤jîhYk©ÛYj]Ûl`]ÛkapÛ fYe]dqÛ^gjeÛkgmf\Ûg\gmjÛlYkl]ÛZg\q¤aehj]kkagfÛYf\Û eaf\¤gZb][lÛ=mddÛYoYj]f]kkÛg^Ûl`]k]ÛgZb][lkÛakÛ_g[YjYÛ kYehYbYèèY KgÛ [gehj]`]f\Û [d]YjdqÛ gf]Û emklÛ fgl]Û l`]Û fêeY¤jîhYÛ _g[YjYkÛ YkÛ l`]qÛ Yjak]Û Egl]Û l`]Û jak]Û Yf\Û ^YddÛ g^Û l`]Û YZ\ge]fÛ fgl]Û l`]Û k]fkYlagfkÛ fgl]Û ]n]jqÛ egn]e]flÛ g^Û qgmjÛ Zg\qÛ o`]fÛ qgmÛ Yj]Û oYdcaf_Û fgl]Û ]n]jqÛ h`]¤ fge]fgfÛ l`YlÛ Yjak]kÛ Egl]Û [gflafmgmkdqÛ oal`gmlÛ geak¤ kagfÛ =mddÛ YoYj]f]kkÛ g^Û l`]k]Û gZb][lkÛ e]YfkÛ _g[YjYÛ kYehYbYèèYÛJdY[cf]kkÛafÛfglaf_ÛoaddÛfglÛZjaf_ÛYZgmlÛ _g[YjYÛkYehYbYèèY

'ßÍÙÙÛÔÍ¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ 8kÛ qgmÛ YhhdqÛ najaqYÛ Yf\Û kYeê\`aÛ Yf\Û YkÛ l`]k]Û ^Y[md¤ la]kÛ _YafÛ klj]f_l`Û qgmÛ oaddÛ cfgoÛ l`]Û ljm]Û fYlmj]Û g^Û fêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛ ;gmZlkÛ Yf\Û [gf^mkagfÛ a^Û YfqÛ oaddÛ Z]Û gn]j[ge]Û ¨YkYeeg`Y©Û Z][Ymk]Û o`Yl]n]jÛ qgmÛ gZk]jn]Û akÛ ]ehaja[YdÛ ¦Û f]al`]jÛ aeY_af]\Û fgjÛ o`YlÛ l`]Û l]Y[`]jÛgjÛl`]ÛZggcÛkYqkÛPgmÛoaddÛmf\]jklYf\Û¨hYbYèèY©Û \aklaf[ldqÛl`gjgm_`dqÛYf\ÛY[[mjYl]dqÛ¨kYeeê©ÛPgmÛoaddÛ gZk]jn]Ûl`]Ûj]YdÛ[`YjY[l]jakla[kÛkm[`ÛYkÛaeh]jeYf]f[]Û Yf\ÛmfkYlak^Y[lgjaf]kkÛK`akÛakÛl`]Û^mdxde]flÛg^Û_g[YjY JYehYbYèèYÛ oaddÛ Y[[gehdak`Û YkYeeg`YÛ kYehYbYèèYÛ l`]Û^gje]jÛZ]af_Ûl`]ÛY[lagfÛYf\Ûl`]ÛdYll]jÛl`]Ûj]kmdlÛEgÛ Y[lagfÛe]YfkÛfgÛj]kmdl AmklÛYkÛo]Û`Yn]ÛlgÛkmhhd]e]flÛgmjÛ^gg\Ûoal`ÛnalYeafkÛ lgÛZmad\ÛgmjÛ`]Ydl`qÛZg\qÛo]Û`Yn]ÛlgÛYhhdqÛnajaqYÛkYlaÛ Yf\ÛkYeê\`aÛafÛgmjÛe]\alYlan]Û]^^gjlÛkgÛl`YlÛl`]k]Û^Y[¤ mdla]kÛk]jn]ÛYkÛe]flYdÛfmljae]flÛgjÛnalYeafkÛlgÛYllYafÛ Z`ênYfêeYqYÛhYèèêÛ¨oak\geÛZYk]\ÛgfÛe]flYdÛ\]n]dgh¤ e]fl©ÛgjÛ\`YeegbYÛhYèèêÛ¨oak\geÛZYk]\ÛgfÛ\`YeeYÛ hjY[la[]© 9mlÛ l`]k]Û kYehYbYèèYÛ Yj]Û f]al`]jÛ kYeYl`YÛ fgjÛ nahYk¤ kYfêÛ YkÛ q]lÛ K`]qÛ Yj]Û e]j]dqÛ ^mf\Ye]flYdÛ kmhhgjlÛ lgÛ l`]eÛ K`]qÛ Yj]Û l]je]\Û hYja`YjaqYÛ hYèèêÛ afÛ l`]Û Makm\\`aeY__Y

;]ljae]flYdÛh`qka[YdÛYf\Ûe]flYdÛ`YZalkÛeYqÛ_gÛkljgf_Û fglÛ gfdqÛ a^Û ^gkl]j]\Û \]daZ]jYl]dqÛ ZmlÛ YdkgÛ a^Û d]^lÛ mffg¤ la[]\ÛgjÛmfghhgk]\ÛDm[`Ûg^Ûo`YlÛ`YkÛfgoÛkljgf_ÛjgglkÛ afÛgmjÛfYlmj]Û`YkÛ_jgofÛ^jgeÛeafml]Ûk]]\kÛhdYfl]\ÛafÛ YÛdgf_Û^gj_gll]fÛhYklÛK`akÛ_jgol`Ûg^ÛegjYddqÛZY\ÛgjÛgl`¤ ]joak]Û\]ljae]flYdÛ`YZalkÛ[YfÛZ]Û]^^][lan]dqÛ[`][c]\ÛZqÛ _jY\mYddqÛ\]n]dghaf_ÛYfgl`]jÛ`YZalÛl`YlÛg^ÛYll]f\af_ÛlgÛ l`]eÛeaf\^mddq @^Ûo]ÛfgoÛ\gÛ\]daZ]jYl]dqÛo`YlÛ`Y\ÛZ][ge]ÛYÛe][`Yf¤ a[YdÛ h]j^gjeYf[]Û Yf\Û a^Û hjagjÛ lgÛ \gaf_Û alÛ o]Û hYmk]Û YÛ o`ad]Û ^gjÛ ZYj]Û Yll]flagfÛ Yf\Û j]y][lagfÛ ¦Û l`akÛ oaddÛ _an]Û mkÛYÛ[`Yf[]ÛlgÛk[jmlafak]Ûl`]Û`YZalÛYf\Û[d]YjdqÛ[gehj]¤ `]f\ÛalkÛhmjhgk]ÛYf\ÛkmalYZadalqÛ¨kêll`YcYÛYf\ÛkYhhêqYÛ kYehYbYèèYk© @lÛoaddÛYddgoÛmkÛlgÛeYc]ÛYÛ^j]k`ÛYkk]kke]flÛg^Ûl`]ÛkalmY¤ lagfÛlgÛk]]ÛalÛ\aj][ldqÛmfgZk[mj]\ÛZqÛl`]Ûe]flYdÛ`Yr]Û l`YlÛkmjjgmf\kÛYÛ`YZalmYdÛY[lanalqÛoal`Ûl`]Û^Ydk]ÛYkkmj¤ Yf[]Û@lÛakÛja_`lÛZ][Ymk]ÛalÛoYkÛ\gf]ÛZ]^gj]Û

)ÔÍÜàÑÞ¬OP :ÔÑ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏß *ÔÍÙÙÍ¬3ÍäÕÙ JYZ`ênYÛJYfc`YlYÛJYeYèèY ¦Ûl`]ÛljagÛg^ÛCYcc`YøYk ® Egl]ÛYlÛl`]Ûn]jqÛege]flÛgfdqÛl`]fÛl`] JYZ`ênYÛCYcc`YøYkÛYj]Ûkmj]ÛlgÛZ]Ûcfgof ® FfdqÛo`]fÛJYZ`ênYÛCYcc`YøYkÛYj]Ûk]]f JYfc`YlYÛCYcc`YøYkÛoaddÛZ][ge]Û]na\]fl ® FfdqÛo`]fÛJYfc`YlYÛCYcc`YøYkÛZ][ge]Û]na\]fl JYeYèèYÛCYcc`YøYkÛoaddÛZ]Ûk]]f ® FfdqÛo`]fÛJYeYèèYÛCYcc`YøYkÛYj]Ûk]]f MahYkkYfêÛéêøYÛYjak]k ® FfdqÛo`]fÛMahYkkYfêÛéêøYÛeYlmj]k DY__YÛéêøYÛj]Ydar]k ® FfdqÛo`]fÛDY__YÛéêøYÛj]Ydar]k EaZZêfYÛakÛk]]f ® FfdqÛo`]fÛEaZZêfYÛakÛk]]f gf]ÛakÛ\]dan]j]\Û^jgeÛ8hêqY

4ÍàáÞÍØ¬ÛÞ¬;ÚÕÝáÑ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏ y9ÍÎÔ»âÍ¬2Í××ÔÍÈÍz @lÛakÛfaqêeYÛ¨xp]\f]kkÛg^ÛdYo©ÛafÛnahYkkYfêÛl`YlÛk]fkY¤ lagfkÛkm[`ÛYkÛkla^^f]kkÛl]fkagfÛajjalYlagfÛYf\ÛhYafÛYj]Û mfaim]Û[`YjY[l]jakla[kÛo`a[`ÛYjak]ÛlgÛYoYj]f]kkÛYkÛl`]Û qg_aÛakÛeaf\^mdÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Ûg[[mjj]f[]ÛK`]k]ÛYj]Û cfgofÛ YkÛ kh][aYdÛ gjÛ mfaim]Û [`YjY[l]jakla[kÛ kYZ`ênYÛ dYcc`YøYk JYZ`ênYÛ akÛ YÛ [gehgmf\Û g^Û logÛ GYdaÛ ogj\kÛkYcgÛ ¨gofÛ af\ana\mYdÛkh][ax[Ûmfaim]©ÛYf\ÛZ`YngÛ¨]paklaf_ÛZ][ge¤ af_©Ûe]Yfaf_Ûaf\ana\mYdÛgjÛkh][ax[Û]kk]f[]ÛgjÛfYlmj]Û @lÛ akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û hY[[YllYÛ ¨af\ana\mYd©Û dYcc`YøYÛ nak]kYÛ¨\aklaf[l©ÛdYcc`YøYÛYf\ÛkYjYkYÛ¨]kk]flaYdÛhjgh]j¤ la]kÛdac]Ûl`]Û[`YjY[l]jakla[ÛlYkl]Ûg^Û^gg\©ÛdYcc`YøY 8kÛl`]Ûqg_aÛZj]Yl`]kÛgjÛegn]kÛ`akÛhgklmj]Û`]Ûfgl]kÛYll]f¤ lan]dqÛ[`Yf_]kÛkm[`ÛYkÛjakaf_ÛYf\Û^Yddaf_Ûg^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛ Z]f\af_ÛYf\Ûklj]l[`af_Ûg^Ûl`]Û`Yf\Ûkallaf_ÛklYf\af_ÛgjÛ oYdcaf_Ûo`]j]Û`]ÛoaddÛZ]ÛYoYj]Ûg^Ûl`]Ûmfaim]Û[`YjY[l]j¤ akla[kÛYjakaf_ÛYlÛ]n]jqÛege]flÛJYZ`ênYÛdYcc`YøYkÛYj]Û l`]Ûlqh]kÛg^ÛfêeYÛYf\ÛjîhYÛh`]fge]fYÛo`a[`Ûl`]Ûqg_aÛ gZk]jn]kÛafÛl`]ÛZ]_affaf_Ûg^Û`akÛe]\alYlagfÛhjY[la[] N`]j]YkÛ afÛ l`]Û 8Z`a\`YeeYÛ gf]Û akÛ [gf[]jf]\Û oal`Û l`]Û YfYdqla[YdÛ Ykh][lÛ g^Û l`]Û hYjYeYll`YÛ \`YeeYkÛ afÛ e]\alYlagfÛ gf]Û ^gddgokÛ l`]Û JmllYÛ e]l`g\Û a]Û ng`YjYÛ Ykh][lÛ¨[geegfÛgjÛmfan]jkYdÛmkY_]ÛgjÛng[YZmdYjq©Ûkm[`Û YkÛk]]af_Û]Ylaf_Ûkallaf_

P]YjkÛY_gÛ
@fÛ 9`îlYeÛ Z`îlYlgÛ hYkkYla¿Û o`a[`Û kYqkÛ gf]Û dggckÛ YlÛ l`af_kÛYkÛl`]qÛj]YddqÛYj]Û¨g[[mj©¿Ûl`af_k¿Û¨Z`îlY©Ûj]^]jkÛ lgÛ[gf\alagf]\Ûh`]fge]fYÛxn]^gd\ÛY__j]_Yl]kÛgjÛfêeY¤ jîhYÛYf\ÛemklÛZ]Ûkge]l`af_Ûl`YlÛ[YfÛZ]Û\aj][ldqÛ]ph]¤ ja]f[]\Û]_Ûafl]flagfÛ¨lgÛkal©ÛYf\Ûl`]Ûo`gd]Ûhjg[]kkÛ¨g^Û kallaf_©Ûl`YlÛ^gddgokÛo`]j]YkÛl`]Ûk][gf\Ûogj\ÛZ`îlYlgÛ

j]^]jkÛlgÛl`]ÛeYff]jÛg^Ûdggcaf_ÛfYe]dqÛYkÛl`]qÛYj]ÛgjÛ g[[mjÛ@lÛakÛkqfgfqegmkÛoal`ÛqYl`êkYZ`ênYlg KgÛk]]ÛkYZ`ênYÛdYcc`YøYkÛl`]Ûqg_aÛemklÛxpÛ`akÛeaf\Û Yll]flan]dqÛ Yf\Û \ada_]fldqÛ gfÛ l`]Û gZb][lÛ YkÛ alÛ Yjak]kÛ oal`Û]p]jlagfÛ¨najaqY©ÛYf\Ûeaf\^mdf]kkÛ¨kYla©ÛbmklÛYkÛ`]Û [`]okÛ `akÛ ^gg\Û hjgh]jdqÛ o`]fÛ ]Ylaf_Û kgÛ YkÛ lgÛ [Yhlmj]Û l`]Û\a^^]j]flÛlYkl]kÛafÛl`]Û^gg\Û?]f[]Ûl`]Ûegllg FfdqÛa^Û[Ym_`lÛgfÛl`]ÛkhglÛqgm¿ddÛkhglÛkYZ`ênY @fÛgj\afYjqÛda^]Ûgf]ÛkYqkÛkljac]Ûo`ad]Ûl`]ÛajgfÛakÛ`gl¿Û Ffdq¿Û akÛ aehgjlYflÛ Z][Ymk]Û alÛ ]eh`Ykak]kÛ l`]Û hj]k]flÛ ege]flÛ K`]j]Û akÛ fgÛ hdY[]Û ^gjÛ l`afcaf_Û j]y][lagfkÛ kh][mdYlagfkÛgjÛafl]jhj]lYlagfkÛFf]Û`YkÛlgÛZ]Ûoal`Ûl`]Û ege]flÛ`]j]ÛYf\ÛfgoÛgfÛl`]ÛkhglÛfglÛZ]^gj]ÛgjÛdYl]j

2ÍÎÑØØÕÚÓ K`akÛ [gf[ak]Û afkljm[lagfÛ g^Û 9`îlYeÛ Z`îlYlgÛ hYkkYla¿Û oYkÛ km^x[a]flÛ ^gjÛ h]ghd]Û oal`Û c]]fÛ afka_`lÛ ¨\mjaf_Û l`]Û 9m\\`Y¿kÛ lae]©Û o`gÛ [gmd\Û [gfl]ehdYl]Û gfÛ kaehd]Û Yf\Û ZYj]Û _ma\Yf[]Û lgÛ _YafÛ afka_`lÛ CYl]jÛ l`akÛ lqh]Û g^Û h]jkgfÛ Z][Ye]Û jYj]Û Yf\Û l`]j]^gj]Û l]Y[`]jkÛ g^Û l`]Û :gee]flYja]kÛ ]phdYaf]\Û l`]Û f][]kkalqÛ g^Û dYZ]ddaf_Û ?]f[]Ûl`]ÛYj_me]flÛhmlÛ^gjoYj\ÛZqÛl`]Û
YkÛl`]qÛj]YddqÛYj]ÛN`]j]YkÛafÛkYeYl`YÛo`a[`Û `YkÛ[gf[]hlkÛYkÛalkÛgZb][lkÛdYZ]ddaf_ÛlYc]kÛhdY[]Û fYlmjYddqÛkm[`ÛYkÛk]llaf_Ûl`]Ûeaf\ÛgfÛl`]ÛfYe]Û [gf[]hlÛYkÛ]Yjl`Û]Yjl`¿ÛafÛ]Yjl`ÛcYkaøYÛYhhj]¤ `]f\af_Ûl`]Ûka_fÛYf\Û\]xfaf_ÛZqÛ[gdgmjÛk`Yh]Û dg[YlagfÛ]l[ÛafÛeaf\^mdf]kkÛg[[mha]\Ûoal`Ûl`]Û l`ajlq¤logÛYkh][lkÛg^Ûl`]ÛZg\qÛnahYkkYfêÛakÛ[gf¤ []jf]\Ûoal`Ûl`]ÛYoYj]f]kkÛg^ÛhYjYeYll`YkÛYf\Û dYZ]ddaf_ÛgjÛe]flYdÛfglaf_Ûg^ÛkYZ`ênYÛdYcc`YøYkÛ km[`ÛYkÛl`]ÛYjakaf_ÛjîhYÛYf\ÛfêeYÛh`]fge]fYÛ ogmd\Ûafl]j^]j]Ûoal`Ûl`]ÛYoYj]f]kkÛg^ÛhYjYeYl¤ l`YkÛJaf[]ÛnahYkkYfêÛakÛ[gf[]jf]\Ûoal`Ûl`]Ûk]d^¤ oalf]kkaf_Ûg^ÛêjYeeYfYkÛgjÛZYj]Ûk]fkYlagfkÛakÛ dYZ]ddaf_ÛfglÛkmh]jymgmk K`]Û kmZ¤[gee]flYjaYfÛ [Ydd]\Û km[`Û dYZ]ddaf_Û lYbbYÛ hYèèêlla¿Û¨lYbbYÛ¦ÛYjakaf_Ûl`]j]^jgeÛhYèèêllaÛgjÛng`YjYÛ¦Û fYe]ÛgjÛmkY_]©Û?]YlÛYÛk]fkYlagfÛakÛYÛj]YdalqÛ¨hYjYeYl¤ l`Y©Ûo`a[`Û[YfÛZ]Û^]dlÛoal`gmlÛdYZ]ddaf_Û9mlÛl`]j]ÛakÛYÛ fYe]Û[gf[]hlÛ¨ng`YjY©Û^gjÛalÛ`]Yl¿Ûo`a[`Û[YfÛZ]Ûmk]\Û ZqÛ Z]_aff]jkÛ o`gk]Û kYeê\`aÛ akÛ fglÛ \]n]dgh]\Û ]fgm_`Û YkÛYÛlggdÛlgÛ\aj][lÛl`]Ûeaf\ÛlgÛl`]ÛgZb][l ?]j]Û l`]Û k]fkYlagfÛ g^Û `]YlÛ akÛ kYZ`ênYÛ Yf\Û l`]Û fYe]Û [gf[]hlÛakÛlYbbYÛhYèèêllaÛ8kÛl`]ÛhjY[la[]ÛeYlmj]kÛl`]Û dYZ]ddaf_ÛZ][ge]kÛmff][]kkYjqÛYf\Ûl`]Ûeaf\ÛoaddÛ]ph]¤ ja]f[]ÛalkÛgZb][lÛkhgflYf]gmkdqÛ^j]]Û^jgeÛ[gf[]hlk @fÛl`]ÛMakm\\`aeY__YÛDY`YlacYÛakÛ_an]fÛl`]Û^gddgoaf_

EYÛfmÛ[YÛlYbbY¤hYèèYllaÛnYk]fYÛkYZ`ênY¤\`YeegÛ_Y`qYlìla JY[[YúÛ_Y`qYlaÛhmZZ`YZ`ê_] 9`ênYfêqYÛhYfYÛnY\\`YeêfêqYÛhYèèYllaúÛkYeYlaccYeealnêÛkYZ`ên]

q]nYÛ[allYúÛlall`Yla ¨C]lÛmkÛ^gjÛl`]ÛkYc]Ûg^ÛYj_me]flÛhgk]ÛYÛim]klagf© @kÛalÛf][]kkYjqÛafÛl`]ÛhmjkmalÛg^Ûl`]Û[gehj]`]fkagf g^Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Û¨kYZ`ênY©ÛgjÛj]YdalqÛ¨hYjYeYll`Y© lgÛ[gfl]ehdYl]ÛZqÛoYqÛg^ÛfYe]Û[gf[]hlÛgjÛdYZ]ddaf_Û¨lYbbYÛhYèèêlla© @lÛakÛaf\]]\Ûf][]kkYjqÛlgÛ[gfl]ehdYl]ÛafÛl`]ÛeYff]jÛ¨YlÛd]Ykl© afÛl`]Ûhj]daeafYjqÛklY_] ?go]n]jÛ\]khal]Û[gf[]hlmYdarYlagfkÛl`]Ûeaf\ `Ynaf_Û_gf]ÛZ]qgf\ÛgjÛYZYf\gf]\Ûl`]ÛfYe]Û[gf[]hl ]n]flmYddqÛj]klkÛgfÛl`]Ûj]YdÛfYlmj]Û¨hYjYeYll`YÛkYZ`ênY© YkÛeaf\Û\]n]dghe]flÛ¨Z`ênYfê©ÛeYlmj]k

K`mkÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Ûl]Y[`af_Û9`îlYeÛZ`îlYlgÛ hYkkYla¿Ûo`g]n]jÛ[gfl]ehdYl]kÛl`]Û^gmjÛ_j]YlÛhjaeYja]kÛ fYe]dqÛ ]Yjl`Û xj]Û oYl]jÛ YajÛ gjÛ ]pl]fkagfÛ `]YlÛ [g`]¤ kagfÛegZadalqÛfgl]ÛZqÛe]flYddqÛdYZ]ddaf_ÛYkÛkg^lÛgjÛ`Yj\Û `glÛ gjÛ [gd\Û yma\alqÛ gjÛ kgda\alqÛ l]fkagfÛ gjÛ j]dYpYlagfÛ o`a[`ÛYj]ÛYddÛlYbbYÛhYèèêllaÛZ]dgf_af_ÛlgÛ[gfn]flagfYdÛ ljml`Û¨kYeemla¤kY[[Y© JaeadYjdqÛo`]fÛ`]Ûk]]kÛ`]YjkÛgjÛlgm[`]kÛ`]Ûfgl]kÛYkÛ k]]af_Û `]Yjaf_Û gjÛ lgm[`af_Û o`a[`Û Yj]Û lYbbYÛ hYèèêllaÛ 8dl`gm_`Ûl`]ÛdYZ]ddaf_Û\a^^]jkÛoal`Ûl`]Û\a^^]j]f[]ÛafÛl`]Û dYf_mY_]kÛ l`]Û mdlaeYl]Û k]fkYlagfkÛ km[`Û YkÛ kla^^f]kkÛ l]fkagfÛegn]e]flÛYj]Ûl`]ÛkYe]

Nal`Û l`]Û eYlmjalqÛ g^Û kYeê\`a¤hYèèêÛ gZb][lkÛ Yhh]YjÛ lgÛ Yjak]Û afÛ jYha\Û hjg[]kkagfÛ ?]f[]Û YkÛ l`]Û qg_aÛ _YafkÛ ]ph]ja]f[]Û afÛ `akÛ hjY[la[]Û `]Û oaddÛ k`a^lÛ ^jgeÛ fglaf_Û oal`ÛdYZ]ddaf_ÛlgÛbmklÛfglaf_Û]kh][aYddqÛo`]fÛ`]Ûj]Y[`]kÛ m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ o`]j]Û `]Û f]]\kÛ lgÛ c]]hÛ hY[]Û oal`Û l`]Û ^YklÛ jakaf_Û h`]fge]fYÛ Yf\Û egj]Û kgÛ YlÛ Z`Yf_YÛ èêøYÛK`mkÛYlÛl`]k]ÛklY_]kÛl`]j]ÛYj]ÛlogÛ[`ga[]kÛ^gjÛ l`]Ûqg_aÛ@^Û`]Ûoak`]kÛlgÛkla[cÛlgÛdYZ]ddaf_Û`]ÛoaddÛkm^^]jÛ YÛ\Yeh]faf_Û]^^][lÛafÛ`akÛhjY[la[]ÛYf\ÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]Û eakkÛkge]Ûg^Ûl`]ÛgZb][lkÛ@^Û`]Ûoak`]kÛlgÛ_jYkhÛYddÛl`]Û gZb][lkÛl`]fÛ`]ÛoaddÛ\gÛkgÛoal`gmlÛdYZ]ddaf_ 8lÛ lae]kÛ o`ad]Û `]Û akÛ fglaf_Û l`]Û hjaeYjqÛ lYj_]lÛ oal`Û dYZ]ddaf_Ûgl`]jÛh`]fge]fYÛea_`lÛ[ge]ÛaflgÛl`]ÛYn]fm]Û g^Û`akÛeaf\Û\ggjÛK`]k]Ûl]f\ÛlgÛZ]Ûfgl]\Ûoal`gmlÛdYZ]d¤ daf_ÛgjÛkaehdqÛcfgof 8kÛem[`ÛYkÛalÛakÛfglÛhgkkaZd]Û^gjÛYÛ[`ad\Ûo`gÛakÛZ]_af¤ faf_ÛlgÛd]YjfÛYÛdYf_mY_]ÛlgÛmf\]jklYf\Ûl`]Ûk]fl]f[]kÛ ZqÛ e]j]Û k[Yffaf_Û oal`gmlÛ kh]ddaf_Û Yf\Û hjgfgmf[af_Û l`]Ûogj\kÛalÛakÛaehgkkaZd]Û^gjÛYÛZ]_affaf_ÛhjY[lalagf]jÛ lgÛj]Y[`Û[gf[]fljYlagfÛoal`gmlÛfglaf_ÛZqÛdYZ]ddaf_Û8kÛ em[`Û YkÛ alÛ akÛ afYhhjghjaYl]Û ^gjÛ YfÛ Y\mdlÛ lgÛ [gflafm]Û kh]ddaf_Û Yf\Û hjgfgmf[af_Û l`]Û ogj\kÛ alÛ akÛ afYhhjghja¤ Yl]Û^gjÛYfÛ]ph]ja]f[]\Ûqg_aÛlgÛ[gflafm]ÛdYZ]ddaf_ÛYlÛl`]Û `a_`]jÛéê÷Yk K`]Û YfYdg_qÛ akÛ l`]Û [Yk]Û g^Û YÛ [`ad\Û o`gÛ [YffglÛ hjg¤ fgmf[]ÛYlÛxjklÛ@lÛkh]ddkÛl`]Ûd]ll]jkÛg^Ûl`]Ûogj\Û¨]_ÛÏÍàÛ

gjÛ ÞÍà©Û Yf\Û dYl]jÛ hjgfgmf[]kÛ l`]Û ogj\Û ?go]n]jÛ YkÛ alÛ eYlmj]kÛ alÛ f]]\Û fglÛ kh]ddÛ l`]Û ogj\Û ZmlÛ akÛ YZd]Û lgÛ hjg¤ fgmf[]ÛalÛ\aj][ldqÛYf\Û]n]fÛmf\]jklYf\Ûl`]Ûogj\kÛk]f¤ l]f[]kÛYf\ÛhYjY_jYh`kÛZqÛe]j]Ûk[Yffaf_ K`]j]Û `Yn]Û Z]]fÛ afklYf[]kÛ o`]j]Û YÛ ^]oÛ Yegf_Û l`]Û d]kkÛafl]dda_]flÛqgmf_kl]jkÛYf\Û]n]fÛY\mdlkÛhjY[lak]ÛZqÛ ng[YddqÛdYZ]ddaf_Ûl`]ÛgZb][lkÛYlÛl`]ÛafalaYdÛklY_]ÛFfÛl`]Û gl`]jÛ `Yf\Û l`]j]Û Yj]Û gl`]jkÛ Yegf_Û l`]Û afl]dda_]flkaYÛ o`gÛ hjY[lak]Û YÛ [`ga[]d]kk¿Û e]l`g\Û l`YlÛ akÛ oal`Û e]j]Û dggcaf_ÛYlÛl`]ÛgZb][lÛYf\Ûoal`gmlÛ_gaf_ÛlgÛl`]ÛljgmZd]Ûg^Û e]flYddqÛdYZ]ddaf_Ûl`mkÛ_gaf_Û[gmfl]jÛlgÛl`]Û9m\\`Y¿kÛ l]Y[`af_Û @lÛ akÛ fglÛ cfgofÛ o`]l`]jÛ l`]Û dYll]jÛ lqh]Û g^Û h]jkgfÛYllYafkÛYfqÛkYeê\`aÛgjÛèêøYÛ8lÛl`akÛklY_]Ûl`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û logÛ b`êfa[Û ^Y[lgjkÛ fYe]dqÛ nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛakÛf][]kkYjq

:ÔÑ¬:ÞÕÜØÑ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏß y9ÍÚ×ÔÍàÍ¬2Í××ÔÍÈÍz @^Ûgf]Ûk]]kÛkYZ`ênYÛdYcc`YøYÛgf]ÛoaddÛ\ak[]jfÛl`]Ûe]f¤ lYdalqÛ eYl]jaYdalqÛ ¨fêeY¤jîhY©Û lg_]l`]jÛ oal`Û alkÛ [gf\a¤ lagfkÛ Nal`Û [gflafm]\Û Yf\Û [gf[]jl]\Û ]^^gjlÛ gf]Û k]]kÛ l`]ÛljagÛg^Ûege]flkÛgjÛh`]fge]fYÛa]Ûl`]ÛZ]_affaf_Û l`]Û ea\\d]Û Yf\Û l`]Û ]f\Û ¨Y[[gj\af_Û lgÛ kmllY©Û gjÛ l`]Û Yjakaf_Ûl`]Ûhj]k]f[]ÛYf\Ûl`]Û\akkgdmlagfÛ¨Y[[gj\af_ÛlgÛ 8Z`a\`YeeY©

@fÛ l`]Û Z]_affaf_Û gf]Û gZk]jn]kÛ gfdqÛ l`]Û ea\\d]Û g^Û l`]Û jak]Û gjÛ ^YddÛ Yf\Û dYl]jÛ l`]Û Z]_affaf_Û Yf\Û l`]Û ea\\d]Û Yf\Û fglÛ imal]Û l`]Û ]f\Û YkÛ l`]Û qg_aÛ akÛ g[[mha]\Û oal`Û fglaf_Û l`]Û Yjakaf_Û h`]fge]fYÛ j]d]fld]kkdqÛ N`ad]Û l`]Û qg_aÛakÛfglaf_Ûgf]ÛêjYeeYfYÛYfgl`]jÛgf]ÛYjak]kÛZ]^gj]Û l`]Û hj][]\af_Û gf]Û nYfak`]kÛ Yf\Û kgÛ gfÛ K`akÛ `Yhh]fkÛ Z][Ymk]Ûl`]ÛkYeê\`aÛakÛfglÛkljgf_Û]fgm_` 8lÛ l`akÛ hgaflÛ @Û ea_`lÛ e]flagfÛ l`YlÛ gf]Û [YffglÛ cfgoÛ l`]ÛJYfc`YlYÛCYcc`YøYkÛoal`gmlÛxjklÛ]ph]ja]f[af_Ûl`]Û JYZ`YnYÛ CYcc`YøYkÛ @^Û gf]Û \g]kÛ gl`]joak]Û l`]fÛ alÛ akÛ dac]ÛhYaflaf_ÛYÛha[lmj]ÛafÛl`]ÛYajÛoal`gmlÛmkaf_ÛYÛ[YfnYkÛ K`akÛoaddÛYegmflÛlgÛe]j]ÛaeY_afYlagfÛK`akÛoaddÛk]jn]Û YkÛYÛj]eaf\]jÛlgÛaeY_af]jk

)ÛÙÙÛÚ¬5Þ¬;ÚÕâÑÞßÍØ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏß y9ÍÙÍººÍ¬2Í××ÔÍÈÍz FfÛl`]Û^mdxde]flÛg^ÛkYfc`YlYÛdYcc`YøYkÛYf\Ûl`]ÛYhhda¤ [YlagfÛ g^Û najaqYÛ Yf\Û kYeê\`aÛ l`]Û qg_aÛ oaddÛ j]Ydak]Û l`]Û aeh]jeYf]f[]Ûg^Ûl`af_kÛ¨\`YeeYk©Û\]fqÛl`]ÛYkk]jlagfkÛ g^Û h]jeYf]f[]Û Yf\Û Y\ealÛ l`]Û ljml`Û g^Û aeh]jeYf]f[]Û @lÛ akÛ dac]Û l`]Û [Yk]Û g^Û YfÛ Y[[mk]\Û h]jkgfÛ klYf\af_Û ljaYdÛ \]fqaf_Û `akÛ [jaeafYdÛ g^^]f[]Û Yf\Û hd]Y\af_Û fglÛ _madlqÛ ?go]n]jÛ gfÛ h]jkakl]flÛ ljaYdÛ `]Û klYjlkÛ [gf^]kkaf_Û `akÛ g^^]f[]ÛK`]ÛkYe]Û_g]kÛoal`Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûaeh]jeYf]f[]Û K`]Û^Y[lÛg^Ûaeh]jeYf]f[]ÛakÛ[gf^]kk]\ÛlgÛl`]Ûqg_aÛo`gÛ mf\]jklYf\kÛ@fÛkêeYèèYÛa^Ûgf]ÛeYjcÛfYe]dqÛYfa[[YÛ akÛl`gjgm_`dqÛk]]fÛl`]Ûj]eYafaf_ÛeYjckÛ[YfÛZ]Ûk]]f

K`]ÛhjgZd]eÛakÛ`goÛ\g]kÛl`]Ûqg_aÛmf\]jklYf\Û;g]kÛ`]Û mf\]jklYf\Û^jgeÛl`]ÛZggckÛgjÛl`]Ûl]Y[`]jÛK`]ÛYfko]jÛ akÛEg¿Û?]Ûmf\]jklYf\kÛ^jgeÛk]d^¤]ph]ja]f[]ÛZqÛfglaf_Û l`]ÛkYZ`ênYkÛK`mkÛoaddÛ`]Ûmf\]jklYf\Ûl`]Ûl`j]]Û[`Yj¤ Y[l]jakla[kÛ ¨ladYcc`YøY©Û g^Û fêeY¤jîhYÛ fYe]dqÛ Yfa[[YÛ \mcc`YÛ Yf\Û YfYllêÛ K`]k]Û Yj]Û cfgofÛ YkÛ [geegfÛ gjÛ mfan]jkYdÛ [`YjY[l]jakla[kÛ Jge]lae]kÛ Yfa[[YÛ akÛ YhhYj¤ ]flÛYlÛgl`]jÛlae]kÛ\mcc`YÛgjÛYfYllêÛN`]fÛkêeYèèYÛ dYcc`YøYkÛYj]Ûk]]fÛnahYkkYfêÛèêøYÛYjak]k

)ÔÍÜàÑÞ¬OQ 'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚàß K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û ka\\`êkÛ ¨Y[[gehdak`e]flkÛ gjÛ j]YdarY¤ lagfk©Ûo`a[`ÛYj]Ûogjl`qÛlgÛfgl] K`]qÛYj] ÝÛ hY[[Ycc`YÛka\\`êÛ¦ Û Y[[gehdak`e]flÛl`jgm_`Ûh]jkgfYdÛ]ph]ja]f[] gjÛ]na\]f[] ÝÛ fmeêfYÛka\\`êÛ¦ Û Y[[gehdak`e]flÛZqÛaf^]j]f[] ÝÛ gcYhhYfYÛka\\`êÛ¦ Û Y[[gehdak`e]flÛZqÛ^Yal`Û¨kY\\`ê©

'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚà¬àÔÞÛáÓÔ¬6ÑÞßÛÚÍØ +äÜÑÞÕÑÚÏÑ¬ÛÞ¬+âÕÐÑÚÏÑ y6ÍÏÏÍ××ÔÍ¬9ÕÐÐÔ»z 8fÛ]pYehd]ÛakÛk]]af_Ûo`]j]Ûl`]Û^gmjÛ]d]e]flkÛfYe]dqÛ nakmYdÛ]d]e]flÛnakaZd]ÛgZb][lÛda_`lÛYf\ÛYll]flagfÛ¨Y\n]j¤ lYf[]©Û Yj]Û afngdn]\Û K`]Û kaemdlYf]gmkÛ g[[mjj]f[]Û g^Û l`]k]Û^gmjÛ]d]e]flkÛ[Ymk]kÛk]]af_ÛgjÛ]q]Û[gfk[agmkf]kkÛ K`akÛakÛ`goÛl`af_kÛYj]ÛYhhj]`]f\]\ÛZqÛ\aj][lÛ]ph]ja]f[¤ af_Ûoal`gmlÛYfqÛf]]\Û^gjÛj]d]nYflÛghafagfÛFl`]jÛ]pYe¤ hd]kÛYj]Ûk]]af_ÛfêeY¤jîhYÛ[Ymk]¤]^^][lÛYfa[[Y¤\mcc`YÛ Yf\Ûgn]j[geaf_Ûcad]kY

'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚà¬Îå¬/ÚÒÑÞÑÚÏÑ y'ÚáÙ»ÚÍ¬9ÕÐÐÔ»z 8fmeYfYÛka\\`êÛo`a[`Û^gddgokÛhY[[Ycc`YÛka\\`êÛakÛl`]Û hjg[]kkÛg^ÛYjjanaf_ÛYlÛkge]Û[gf[dmkagfÛo`a[`Ûhgkk]kk]kÛ kge]Û \]_j]]Û g^Û hjgZYZadalqÛ j]dYlan]Û lgÛ l`]Û hj]eak]kÛ gjÛ ]na\]f[]Û 8fÛ ]pYehd]Û akÛ l`]Û hj]kmehlagfÛ g^Û l`]Û hj]k¤ ]f[]Ûg^Ûxj]Ûo`]fÛgf]Ûk]]kÛl`]Ûkegc]ÛK`akÛakÛYÛ\]\m[¤ lagfÛ ZYk]\Û gfÛ k]d^¤]na\]f[]Û fglÛ imal]Û dg_a[YdÛ l`afcaf_Û kaf[]Û l`]Û dYll]jÛ kgmf\kÛ l`]gj]la[YdÛ K`mkÛ o`]fÛ gf]Û Y[[gehdak`]kÛZqÛ\aj][lÛ]ph]ja]f[]Û¨hY[[Yc`YÛka\\`ê©Ûg^Û l`]Û;`YeeYÛhjY[la[]Ûgf]Û\]\m[]kÛZqÛYfmeêfYÛka\\`êÛ l`]Û]pakl]f[]ÛYf\Ûljml`Ûg^Ûl`]Û9m\\`YÛo`gÛ]phgmf\]\Û l`]Û e]l`g\Û 8fgl`]jÛ ]pYehd]Û akÛ l`]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dY¤ lagfkÛFf[]ÛqgmÛj]Ydar]Ûl`akÛcfgod]\_]ÛqgmÛoaddÛ\]\m[]Û l`YlÛalÛakÛYdkgÛg[[mjkÛafÛl`]Ûgl`]jkÛl`YlÛalÛg[[mjj]\ÛafÛ l`]ÛhYklÛYf\ÛalÛoaddÛg[[mjÛafÛl`]Û^mlmj]ÛYkÛo]dd

'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚà¬Îå¬,ÍÕàÔ y5×ÍÜÜÍÚÍ¬9ÕÐÐÔ»z 8fÛ ]pYehd]Û akÛ l`]Û mf\]jklYf\af_Û g^Û l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û l`]Û gl`]jÛ ogjd\kÛ ¨hYjYdgcY©Û km[`Û YkÛ l`]Û YhêqYÛ ogjd\Û EaZZêfYÛYf\Ûgl`]jÛhgkkaZadala]kÛl`jgm_`Ûgf]¿kÛgofÛ^Yal`Û afÛ l`]Û 9m\\`YÛ Yf\Û l`]Û JYkYfYÛ Ydl`gm_`Û l`]qÛ Yj]Û Z]qgf\Û gf]¿kÛ j]Y[`Û Jm[`Û YÛ ^Yal`Û akÛ YdkgÛ [Ydd]\Û kY\¤ \`]qqYÛka\\`êÛ¨ljmklogjl`qÛY[[gehdak`e]fl©Ûo`a[`ÛakÛ \a^^]j]flÛ ^jgeÛ Zdaf\Û ^Yal`Û 9daf\Û ^Yal`Û akÛ mfj]Ykgf]\Û ^Yal`Û K`]j]Û Yj]Û eYfqÛ l`af_kÛ o`gk]Û ]pakl]f[]Û akÛ hgk¤

kaZd]Û o`a[`Û Yj]Û Z]qgf\Û l`]Û j]YdeÛ g^Û k[a]f[]Û K`]k]Û k]]eaf_dqÛ aehgkkaZd]Û l`af_kÛ Yj]Û mf\]jklgg\Û YkÛ hgkka¤ Zd]Û l`jgm_`Û ^Yal`Û gfdqÛ Yf\Û fglÛ ZqÛ cfgod]\_]Û ¨èêøY©Û 8hhda[YlagfÛg^Ûcfgod]\_]ÛafÛl`akÛ[Yk]Ûogmd\Û[Ymk]Û[ge¤ hda[YlagfÛ FcYhhYfYÛ ka\\`êÛ akÛ ZYk]\Û gfÛ hY[[Ycc`YÛ Yf\ÛYfmeêfYÛka\\`êkÛNal`gmlÛhY[[Ycc`YÛka\\`êÛfgÛ YfmeêfYÛka\\`êÛoaddÛYjak]Û`]f[]ÛfgÛgcYhhYfYÛka\\`ê

~

)ÔÍÜàÑÞ¬OR 4áÞàáÞÕÚÓ¬àÔÑ¬9ÍÜØÕÚÓ¬ÛÒ¬/ÚßÕÓÔà K`]j]ÛYj]Ûxn]ÛoYqkÛg^ÛY^^gj\af_Ûhjgl][lagfÛlgÛnahYkkYfêÛ èêøYÛo`a[`ÛakÛdac]f]\ÛlgÛYÛko]]lÛeYf_gÛkYhdaf_ ÝÛ@fÛfmjlmjaf_ÛYÛko]]lÛeYf_gÛkYhdaf_Ûl`]Û_Yj\]f]jÛ ]j][lkÛYÛkmalYZd]Û^]f[]ÛYjgmf\Ûl`]ÛhdYflYlagfÛYkÛ YÛhjgl][lan]Ûe]Ykmj]ÛCac]oak]Ûl`]Ûqg_aÛgZk]jn]kÛ egjYdalqÛ¨kìdY©ÛYkÛfgf¤ljYfk_j]kkagfÛZqÛoYqÛg^Û Zg\qÛgjÛkh]][`Ûg^Ûhj][]hlkÛg^Ûnajlm]Ûl`YlÛ`Yn]Û Z]]fÛmf\]jlYc]fÛ¨K`]ÛegfckÛYj]Û_gn]jf]\ÛZqÛ nafYqYÛ[g\]©Û@fÛl`akÛoYqÛ`]Û^gjlax]kÛnahYkkYfêÛ èêøYÛK`akÛe]l`g\ÛakÛcfgofÛYkÛkìdY¤fm__Y`alY ÝÛ K`]Û_Yj\]f]jÛoYl]jkÛl`]ÛhdYflÛj]_mdYjdqÛafÛgj\]jÛ lgÛfgmjak`ÛalÛJgÛYdkgÛl`]Ûqg_aÛhmjkm]kÛl`]Ûcfgo¤ d]\_]ÛZqÛd]Yjfaf_Û^jgeÛ`akÛl]Y[`]jÛafÛgj\]jÛlgÛ Y\`]j]ÛlgÛl`]Û[gjj][lÛhYl`ÛK`akÛakÛ[Ydd]\Ûkmlê¤ fm__Y`alY ÝÛ K`]Û_Yj\]f]jÛhj]hYj]kÛYf\Ûaehjgn]kÛl`]ÛkgadÛZqÛ \a__af_Ûl`]Û_jgmf\Û¨kgÛl`YlÛl`]ÛjgglkÛ[YfÛ_jgoÛ ^j]]dq©ÛYf\Û^]jladarYlagfÛJgÛYdkgÛl`]Ûqg_aÛeYc]kÛ YfÛ`gf]klÛhj]k]flYlagfÛg^Û`akÛhjY[la[]ÛlgÛ`akÛ l]Y[`]jÛYf\Û\ak[mkk]kÛoal`ÛYfÛgh]fÛeaf\Û]fY¤ Zdaf_Ûl`]Ûl]Y[`]jÛlgÛ_an]Ûhjgh]jÛ_ma\Yf[]ÛK`akÛakÛ [Ydd]\ÛkYcY[[`ê¤fm__Y`alY ~~

ÝÛ K`]Û_Yj\]f]jÛj]_mdYjdqÛ[d]YjkÛl`]ÛhdYflYlagfÛ _jgmf\Ûg^Ûo]]\kÛ[j]]h]jkÛYf\Ûafk][lkÛo`a[`Û ogmd\Û`YjeÛ`akÛhdYflÛCac]oak]Ûl`]Ûqg_aÛ[gf¤ l]ehdYl]kÛgfÛ`akÛe]\alYlagfÛgZb][lÛ\ada_]fldqÛYf\Û [gf[]fljYl]kÛ`akÛYll]flagfÛgfÛ]n]jqÛYjakaf_Ûg^Ûl`]Û h`]fge]fYÛj]d]fld]kkdqÛafÛgj\]jÛlgÛgn]j[ge]ÛfìnYj¤ YøYÛo]]\kÛYf\Ûafk][lkÛlgÛhmja^qÛYf\Ûklj]f_l`]fÛ nahYkkYfêÛèêøYÛK`akÛakÛcfgofÛYkÛkYeYl`Y¤ fm__Y`alY ÝÛ K`]Û_Yj\]f]jÛj]egn]kÛl`]Û[gZo]ZkÛo`a[`Û`Yn]Û ]flYf_d]\Ûl`]ÛhdYflÛ@fÛl`]ÛkYe]ÛoYqÛl`]Ûqg_aÛ YZYf\gfkÛYfqÛYllY[`e]flÛ¨facYfla©ÛZqÛe]YfkÛg^Û kljgf_Û¨ZYdYnY©ÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛkgÛl`YlÛl`]Û [gmjk]Ûg^Û`akÛafka_`lÛhjY[la[]ÛakÛfglÛafl]jjmhl]\ÛZqÛ q]Yjfaf_Û¨facYfla©Û^gjÛl`]ÛmfmkmYdÛklYl]Ûg^Ûeaf\Û km[`ÛYkÛl`]Ûhj]k]f[]Ûg^ÛYmjYÛK`akÛakÛ[Ydd]\ÛnahYk¤ kYfêÛfm__Y`alY ÝÛ K`]Û9m\\`YÛgf[]ÛkYa\ÛlgÛgf]Ûo`gÛoYkÛZ]flÛgfÛ h]Y[] E]al`]jÛlgÛYddgoÛl`]Ûeaf\ÛlgÛoYf\]jÛgmlka\] fgjÛlgÛklghÛafka\] KgÛ]ph]ja]f[]Ûljm]Ûh]Y[]Ûl`akÛakÛl`]ÛY\na[] NYf\]jaf_Ûgmlka\]Ûe]YfkÛZ]af_Û[Yj]d]kkÛYf\Ûa_fgjYflÛ o`]fÛ l`]Û k]fkmYdÛ gZb][lkÛ kljac]Û l`]Û k]fk]Û \ggjkÛ Yf\Û l`]Ûeaf\ÛjmfkÛY^l]jÛl`]eÛj]kmdlaf_ÛafÛdgZ`YÛ\gkYÛYkÛ l`]Û[Yk]ÛeYqÛZ]Û?]j]Ûl`]Ûqg_aÛemklÛYhhdqÛ\ada_]flÛ[gf¤ []fljYlagfÛkYeYl`Y¤fm__Y`alY ~

NYf\]jaf_Ûl`gm_`lk FfÛl`]Ûkhgl DakkÛfglÛfgl]Ûl`]eÛYdd FfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\Ûhd]YkYflÛk]fkYlagfkÛkm[`ÛYkÛl`jaddkÛ Yf\Û jYhlmj]Û eYqÛ Yjak]Û afÛ ljYfkalagfÛ YkÛ l`]Û j]kmdlÛ g^Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û Yddgoaf_Û YÛ kmZld]Û ^gjeÛ g^Û [jYnaf_Û lgÛ [j]]hÛ afÛ Yf\Û [Ymkaf_Û `af\jYf[]kÛ lgÛ hjg_j]kkÛ K`akÛ akÛ [Ydd]\Û klghhaf_Û afka\]Û gjÛ klY_fYlaf_Û oal`afÛ K`]Û Yfla\gl]Û afÛ km[`Û YÛ [Yk]Û akÛ kljgf_Û nahYkkYfêÛ hjY[la[]Û nahYkkYfê¤fm__Y`alY AmklÛ YkÛ l`]Û ko]]lÛ eYf_gÛ lj]]Û o`a[`Û `YkÛ Z]]fÛ [Yj]\Û ^gjÛafÛl`]ÛYZgn]ÛeYff]jÛoaddÛ_jgoÛkeggl`dqÛYf\Ûkoa^ldqÛ Z]Yjaf_ÛYZmf\YflÛimYdalqÛ^jmalkÛkgÛoaddÛl`]Ûja_`lÛmf\]j¤ klYf\af_Û\]n]dghÛkeggl`dqÛYf\Ûkoa^ldqÛafÛl`]Û\aj][lagfÛ g^Û l`]Û GYl`Û Z]Yjaf_Û l`]Û nahYkkYfêÛ èêøYÛ l`jgm_`Û l`]Û YZgn]Ûxn]ÛoYqk

~

)ÔÍÜàÑÞ¬OS +ØÑÙÑÚàß¬ÛÒ¬+äÑÞàÕÛÚ K`]Û
,ÍÕàÔ =Yal`Û ¨kY\\`ê©Û gjÛ [gfx\]f[]Û ^gjÛ YÛ 9m\\`aklÛ e]YfkÛ Z]da]^ÛafÛl`]ÛG]j^][lÛFf]¿kÛ
K`j]]ÛA]o]dkÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Û[`YjY[l]jakla[ÛimYdala]kÛg^Ûl`]Û klj]Ye¤oaff]j =Yal`ÛakÛl`]ÛxjklÛg^Ûl`]Ûfaf]l]]fÛZ]Ymla^mdÛe]flYdÛklYl]kÛ ¨[gf[gealYflk©Û hj]k]flÛ afÛ YddÛ cYeea[YddqÛ o`gd]kge]Û [gfk[agmkf]kkÛYf\ÛalkÛ[gjj]khgf\af_Ûf]mljYdÛ[gfk[agmk¤ f]kkÛ Gmjax[YlagfÛ ¨kYehYkkê\YfY©Û g^Û alkÛ e]flYdÛ Ykkg¤ [aYl]kÛ akÛ alkÛ [`a]^Û [`YjY[l]jakla[Û @lÛ akÛ [gehYj]\Û lgÛ l`]Û oYl]j¤hmja^qaf_Û_]eÛg^Ûl`]Ûmfan]jkYdÛegfYj[` K`akÛ hYjla[mdYjÛ _]eÛ o`]fÛ l`jgofÛ aflgÛ oYl]jÛ [Ymk]kÛ em\ÛYf\ÛoYl]j¤o]]\kÛlgÛkmZka\]ÛYf\Ûhmjax]kÛl`]ÛoYl]jÛ @fÛ l`]Û kYe]Û oYqÛ kY\\`êÛ hmjax]kÛ l`]Û eaf\Û g^Û alkÛ klYafk @fÛ_]f]jYdÛl]jekÛkY\\`êÛakÛ\]xf]\ÛZqÛ;`YeeYkYf_YfaÛ YkÛl`]Û^Yal`Ûo`a[`ÛgfÛl`YlÛg[[YkagfÛakÛljmklaf_ÛafÛhjg¤ ^]kkaf_Û[gfx\]f[]ÛafÛl`]Ûk]fk]Ûg^ÛYkkmjYf[]Ûg^Û^Yal`ÛYkÛ YÛ^Y[mdlqÛYf\ÛYkÛYÛhgo]jÛJ[]hla[akeÛgfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\Û oaddÛd]Y\Ûgf]Ûfgo`]j]Û@lÛoaddÛZ]Ûdac]Û]j][laf_ÛYÛklYajoYqÛ afÛl`]ÛYaj

.ÑÍØàÔ ?]Ydl`Û ¨Yjg_qYe©Û `]j]Û j]^]jkÛ lgÛ ]imYZd]Û klYl]Û g^Û Zgl`Û Zg\qÛYf\Ûeaf\Û@lÛ[gehjak]kÛ^j]]\geÛ^jgeÛaddf]kkÛ¨YhhY¤ ZY\`YllY©ÛYf\Û^j]]\geÛ^jgeÛ^Yla_m]ÛYf\Ûkm^^]jaf_Û¨YhhY¤ lYfcg©Û JmalYZd]Û ^gg\Û emklÛ Z]Û lYc]fÛ ^gjÛ Zg\adqÛ `]Ydl`Û JgÛdgf_ÛYkÛl`]Ûqg_aÛ[YfÛ\a_]klÛ`akÛ^gg\Û`]Û[YfÛZ]ÛkYa\Û lgÛZ]Û`]Ydl`q ~

9ÕÚÏÑÞÕàå Jaf[]jalqÛ j]^]jkÛ lgÛ `gf]klÛ hj]k]flYlagfÛ YZgmlÛ l`]Û hjg_j]kkÛ g^Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û @lÛ akÛ l`]Û j]dYlagfk`ahÛ Z]lo]]fÛl`]Ûqg_aÛYf\Ûl`]Ûe]\alYlagfÛeYkl]jÛYf\ÛakÛ[ge¤ hYj]\ÛlgÛl`YlÛg^Ûl`]ÛhYla]flÛYf\Ûl`]Ûh`qka[aYfÛ8kÛl`]Û hYla]flÛ[gjj][ldqÛj]hgjlkÛ`akÛ[gehdYaflÛlgÛl`]Ûh`qka[aYfÛ l`]Û dYll]jÛ hj]k[jaZ]kÛ Yf\Û afkljm[lkÛ o`YlÛ lgÛ lYc]Û Yf\Û YZklYafÛ^jgeÛK`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_aÛk`gmd\ÛgfÛfgÛY[[gmflÛ Z]Û\][]al^mdÛ¨Yeêqêna©

+ÚÑÞÓå
)ÔÍÜàÑÞ¬OT ,ÕâÑ¬=Íåß¬:Û¬6ÞÛÓÞÑßß 'Ú¬+äàÞÍÚÑÛáß¬*ÕßÏÛáÞßÑ¬y'ÚàÍÞÍ¬1ÍàÔ»z Kg\YqÛ@ÛoYflÛlgÛlYdcÛlgÛqgmÛYZgmlÛxn]ÛoYqkÛlgÛhjg_j]kkÛ afÛqgmjÛ\`YeeYÛhjY[la[]ÛgjÛlgÛhj]n]flÛcad]kYkÛ^jgeÛYjak¤ af_ÛK`]j]ÛYj]Û^Y[mdla]kÛ¨af\jaqY©Ûkm[`ÛYkÛ]q]Û¨[Ycc`m©Û ]YjÛ¨kglY©Ûfgk]Û¨_`YfY©Ûlgf_m]Û¨ban`Y©ÛZg\qÛ¨cêqY©ÛYf\Û eaf\Û¨eYfg©Ûo`a[`ÛYj]ÛYdkgÛ[Ydd]\Ûl`]ÛkapÛZYk]kÛK`]Û 9d]kk]\ÛFf]ÛkYqkÛl`mk Û FfÛk]]af_ÛYÛnakaZd]ÛgZb][lÛoal`Ûl`]Û]q]Û`]ÛYhhj]¤ `]f\kÛf]al`]jÛl`]Ûka_fkÛfgjÛl`]ÛhYjla[mdYjkÛl`jgm_`Û o`a[`Ûa^Û`]Ûd]^lÛl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛmf_mYj\]\Û]nadÛ Yf\ÛmfhjgxlYZd]ÛklYl]kÛg^Û[gn]lgmkf]kkÛYf\Û_ja]^Û ea_`lÛafnY\]Û`aeÛ`]Û]fl]jkÛmhgfÛl`]ÛoYqÛg^ÛalkÛ j]kljYaflÛ`]Û_mYj\kÛl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛmf\]jlYc]kÛ l`]Ûj]kljYaflkÛg^Ûl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛFfÛ`]Yjaf_ÛYÛ kgmf\Ûoal`Ûl`]Û]YjÛFfÛke]ddaf_ÛYfÛg\gmjÛoal`Û l`]Ûfgk]ÛFfÛlYklaf_ÛYÛyYngmjÛoal`Ûl`]Ûlgf_m]Û FfÛlgm[`af_ÛYÛlYf_aZd]ÛgZb][lÛoal`Ûl`]ÛZg\qÛFfÛ [g_faraf_ÛYÛe]flYdÛgZb][lÛoal`Ûl`]Ûeaf\Û`]ÛYhhj]¤ `]f\kÛf]al`]jÛl`]Ûka_fkÛfgjÛl`]ÛhYjla[mdYjkÛl`jgm_`Û o`a[`Ûa^Û`]Ûd]^lÛl`]Ûeaf\Û^Y[mdlqÛmf_mYj\]\Û]nadÛ Yf\ÛmfhjgxlYZd]ÛklYl]kÛg^Û[gn]lgmkf]kkÛYf\Û_ja]^Û ea_`lÛafnY\]Û`aeÛ`]Û]fl]jkÛmhgfÛl`]ÛoYqÛg^ÛalkÛ j]kljYaflkÛ`]Û_mYj\kÛl`]Ûeaf\Û^Y[mdlqÛmf\]jlYc]kÛ ~

l`]Ûj]kljYaflÛg^Ûl`]Ûeaf\Û^Y[mdlqÛakÛnajlmgmkÛafÛ j]kljYaflÛg^Ûl`]Ûk]fk]Û^Y[mdla]k JgÛ oal`gmlÛ [gfljgdÛ g^Û ^Y[mdla]kÛ l`]Û qg_aÛ oaddÛ ^YddÛ hj]qÛ lgÛ dgZ`YÛ \gkYÛ gjÛ eg`YÛ ¨fglÛ cfgoaf_Û l`]Û gZb][lkÛ YkÛ l`]qÛYjak]©Ûgf]ÛoYqÛgjÛYfgl`]jÛ@lÛakÛdac]ÛYÛkgYc]\Û[dgl`Û o`a[`ÛemklÛZ]Û\ja]\ÛlgÛZ][ge]Ûmk]^mdÛY_YafÛ
8[lmYddqÛqgmÛ[gfljgdÛl`]Û]q]kÛZmlÛ\gÛfglÛ`Yn]ÛlgÛ[dgk]Û qgmjÛ]q]kÛh`qka[YddqÛJaeadYjdq JglYnêÛZY\`ajgÛqYl`ê K`gm_`Ûgf]Û`YkÛl`]Û]YjÛlgÛ`]Yj Ff]ÛemklÛY[lÛdac]Ûl`]Û\]Y^ F^Û[gmjk]ÛqgmÛYj]Û`]Yjaf_Ûkgmf\kÛ@^ÛqgmÛlYc]Ûafl]j]klÛ qgmjÛogjcÛoaddÛZ]Û\aklmjZ]\ÛPgmÛ`Yn]ÛlgÛj]kljYafÛqgmj¤ k]d^Û K`]Û \]Y^Û lYc]kÛ fgÛ afl]j]klÛ afÛ l`]Û kgmf\kÛ `]Û akÛ [YdeÛ Yf\Û mf[gf[]jf]\Û Ff[]Û qgmÛ [YfÛ ]p]j[ak]Û qgmjÛ [gfljgddaf_Û hgo]jÛ afÛ l`]k]Û logÛ kh`]j]kÛ qgmÛ Yj]Û _j]YlÛ @fl]dda_]flÛh]ghd]Ûd]Yjf]\ÛafÛl`]gja]kÛYf\ÛhjY[la[]kÛoaddÛ oak`Û lgÛ kh]YcÛ g^Û o`YlÛ l`]qÛ Ydj]Y\qÛ cfgoÛ lgÛ [gehYj]Û Yf\Û j]YkgfÛ ?go]n]jÛ \mjaf_Û hjY[la[]Û alÛ akÛ Y\nakYZd]Û lgÛZ]Ûdac]Ûl`]Û\meZÛYf\Ûk`goÛfgÛka_fkÛg^Ûafl]dda_]f[]Û ?]Ûj]kljYafkÛl`]Û^Y[mdlqÛg^Ûkh]][`Û?]Ûk`gmd\ÛgZ]qÛl`]Û afkljm[lagfkÛoal`gmlÛYj_me]flÛK`mkÛalÛakÛkYa\ GYèèênYkkYÛqYl`êÛeî_g K`]Ûoak]ÛeYfÛk`gmd\ÛfglÛkh]YcÛ]n]fÛkcadd]\Ûogj\k Ff]Û[YfÛxf\ÛYj_me]flYlan]Ûh]jkgfkÛ]n]jqo`]j]ÛFf[]Û @Û [Ye]Û Y[jgkkÛ YÛ qg_aÛ o`gÛ oYkÛ o]ddÛ n]jk]\Û afÛ dal]jYjqÛ cfgod]\_]Û @fÛ ]n]jqÛ afl]jna]oÛ `]Û ogmd\Û [`ahÛ afÛ Yf\Û hgaflÛgmlÛj]^]j]f[]kÛlgÛZggckÛ@Û`Y\ÛlgÛl]ddÛ`aeÛl`]ÛklgjqÛ g^ÛYÛo]\\af_Û[]j]egfqÛh]j^gje]jÛ¨eYkl]jÛg^Û[]j]egfq©Û o`gÛoYkÛn]jqÛ]^x[a]flÛafÛh]j^gjeaf_ÛeYjjaY_]Û[]j]eg¤ fa]kÛ N`]fÛ `]Û `aek]d^Û Z][Ye]Û YÛ Zja\]_jggeÛ `]Û o]flÛ ~

gn]jÛ lgÛ l`]Û hdY[]Û g^Û l`]Û h]j^gje]jÛ d]Ynaf_Û `akÛ Zja\]¤ _jggeÛ k]YlÛ nY[YflÛ ?]Û Yhh]Yj]\Û n]jqÛ YZkmj\Û afÛ l`]Û ]q]kÛg^Ûl`]Û_m]klkÛZ][Ymk]Û`]ÛoYkÛfglÛafÛl`]Ûja_`lÛhdY[]Û l`akÛ lae]Û 8^l]jÛ l`]Û klgjqÛ @Û lgd\Û l`]Û qg_aÛ lgÛ Z]Û afÛ l`]Û ja_`lÛhdY[]ÛYf\Ûl`YlÛ`]Ûk`gmd\Ûmf\]jklYf\Ûo`]l`]jÛ`]Û oYkÛl`]Û\ak[ahd]ÛgjÛl`]Ûl]Y[`]j JgÛo`ad]Ûl`]Ûqg_aÛakÛYÛ\ak[ahd]Û`]Ûk`gmd\ÛY[lÛdac]ÛYÛ\ak¤ [ahd]Û Yf\Û Z]Û gZ]\a]flÛ K`]fÛ gfdqÛ `]Û oaddÛ d]YjfÛ K`]j]Û akÛ fgÛ f]]\Û lgÛ k`goÛ g^^Û Cac]Û YÛ [YlÛ alÛ emklÛ `a\]Û alkÛ [dYokÛladdÛl`]Ûlae]Û[ge]kÛ^gjÛalÛlgÛk`goÛl`]eÛ8_YafÛl`]Û qg_aÛemklÛZ]`Yn]Ûdac]ÛYÛka[cÛYf\Ûo]YcÛh]jkgfÛegnaf_Û kdgodqÛ Yf\Û fglaf_Û afl]fkan]dqÛ gl`]joak]Û l`]Û \`YeeYÛ cfgod]\_]ÛoaddÛfglÛhjg_j]kkÛ@lÛakÛl`mkÛkYa\ 9YdYnêÛ\mZZYdgjanY K`gm_`Û`]ÛakÛkljgf_ÛYf\Û`]Ydl`q ?]Ûk`gmd\ÛY[lÛdac]ÛYÛka[cÛh]jkgf @lÛakÛaehgjlYflÛlgÛfgl]ÛYddÛ^]]daf_kÛYf\ÛY[lagfkÛ@^Û`]ÛY[lkÛ dac]ÛYÛkljgf_Ûh]jkgfÛYf\Ûegn]kÛ^YklÛ`]ÛoaddÛfglÛZ]ÛYZd]Û lgÛ[gf[]fljYl]Ûl`gjgm_`dqÛN`]fÛqgmÛYj]Ûdggcaf_ÛYlÛYfÛ gZb][lÛ^jgeÛYÛ\aklYf[]Ûl`]ÛgZb][lÛeYqÛdggcÛjYl`]jÛ\aeÛ Yf\Û `YrqÛ kgÛ YdkgÛ a^Û l`]Û lYj_]lÛ akÛ fglÛ gZk]jn]\Û [dgk]dqÛ alÛ oaddÛ dggcÛ _jgkkÛ Yf\Û gZk[mj]Û @^Û l`]Û fglaf_Û akÛ ]pl]f¤ kan]ÛqgmÛeYqÛeakkÛ[]jlYafÛgZb][lkÛJgÛfgl]Ûafl]fkan]dqÛ Yf\ÛkdgodqÛdac]ÛYÛka[cÛh]jkgfÛYhhdqaf_ÛnajaqYÛkYlaÛYf\Û kYeê\`aÛ K`]fÛ qgmÛ oaddÛ h]f]ljYl]Û l`]Û lYj_]lkÛ Yf\Û k]]Û l`]Ûljm]ÛfYlmj]ÛPgmÛoaddÛ\]n]dghÛ[gfx\]f[]Û¨kY\\`ê© ~~

N`]fÛalÛ[ge]kÛlgÛ[geegfÛY[lanala]kÛkm[`ÛYkÛZYl`af_Û ]Ylaf_Û ]l[Û qgmÛ eYqÛ Y[lÛ fgjeYdÛ ?go]n]jÛ o`]fÛ qgmÛ Yj]ÛgfÛqgmjÛgofÛhd]Yk]ÛY[lÛkdgodqÛYf\Ûfgl]Ûafl]fkan]dqÛ Fl`]joak]ÛqgmÛoaddÛZ]Û\]^]Yl]\ÛafÛl`]Û\`YeeYÛhjY[la[]Û JgÛYkÛfglÛlgÛkm^^]jÛ\]^]YlÛ@Û]p`gjlÛqgmÛlgÛY[lÛkdgodq @fÛ l`akÛ [gff][lagfÛ M]f]jYZd]Û EY_Yk]fYÛ e]flagf]\Û afÛ Dadaf\Y¿kÛ Hm]klagfk¿Û l`]Û xn]Û imYdala]kÛ g^Û l`]Û [g[cÛ lgÛ Z]Û Y\ghl]\Û 8f\Û l`akÛ kaj]Û oYkÛ kYa\Û ZqÛ l`]Û j]Yl C]lÛ`aeÛoal`Ûka_`lÛZ]ÛYkÛl`gm_`ÛZdaf\ 8f\Û`]Ûo`gÛ`]YjkÛYkÛl`gm_`Û\]Y^ C]lÛ`aeÛoal`ÛYÛlgf_m]ÛZ]ÛYkÛl`gm_`Û\meZ K`]Ûkljgf_ÛeYfÛYkÛa^Û`]Ûo]j]Ûo]Yc K`]fÛo`]fÛYÛeYll]jÛYjak]k ?]Û[gmd\Ûj]klÛ¨Yk©ÛafÛl`]Ûj]klaf_ÛhdY[]Ûg^Ûl`gm_`l¿ K`]Û Yjakaf_Û g^Û eYll]jkÛ j]^]jkÛ lgÛ ^]]daf_kÛ l`YlÛ Yjak]Û afÛ l`]Ûeaf\kÛg^Ûl`]Ûqg_akÛ@fÛ[geaf_Û`]j]ÛlgÛhjY[lak]Ûl`]Û \`YeeYÛ l`]Û qg_akÛ Yj]Û k]hYjYl]\Û ^jgeÛ l`]ajÛ ^Yeada]kÛ Yf\Û ^ja]f\kÛ K`]qÛ `Yn]Û d]^lÛ Z]`af\Û l`]ajÛ g[[mhYlagfkÛ Yf\Û l`]ajÛ mkmYdÛ hd]Ykmj]kÛ K`akÛ akÛ fglÛ ]YkqÛ ^gjÛ l`]eÛ Dgj]gn]jÛ l`]qÛ Yj]Û j]imaj]\Û lgÛ j]kljYafÛ l`]ajÛ ^Y[mdla]kÛ K`]qÛ Yj]Û []jlYafÛ lgÛ km^^]jÛ ^jgeÛ h`qka[YdÛ Yf\Û e]flYdÛ j]klja[lagfkÛFfdqÛZqÛkY[jax[af_Ûl`]ajÛZg\qÛYf\Ûda^]ÛoaddÛ l`]qÛkm[[]]\ÛafÛgn]j[geaf_Ûl`]k]Û\a^x[mdla]k N`]fÛ km[`Û ^]]daf_kÛ Yjak]Û l`]qÛ k`gmd\Û Z]`Yn]Û dac]Û YÛ \]Y\Û h]jkgfÛ 8Û [gjhk]Û afÛ l`]Û _jYn]qYj\Û oaddÛ `Yn]Û fgÛ ~~~

^]]daf_Û o`]fÛ lgm[`]\Û @lÛ oaddÛ fglÛ [gehdYafÛ K`]Û qg_aÛ oaddÛZ]`Yn]Ûdac]ÛYÛ[gjhk]ÛYf\ÛZ]YjÛl`]Û\a^x[mdla]kÛoal`Û hYla]f[]ÛK`akÛakÛYfÛY\n]flmj]Ûo`a[`Ûa^Ûkm[[]kk^mdÛoaddÛ ]fYZd]Û `aeÛ lgÛ ^Y[]Û YfqÛ ]n]flmYdalqÛ Ff]Û eYqÛ [gfka\]jÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ GYl`Û YkÛ k]n]j]Û Yf\Û [jm]dÛ EglÛ YlÛ YddÛ N]Û Yj]ÛfglÛhmk`af_Ûl`]Ûqg_aÛlgÛYÛe]Yfaf_d]kkÛ\]klafYlagfÛ gjÛlgÛ\]Yl`ÛKgÛY[`a]n]ÛYÛZ]ll]jÛZdakkÛgf]ÛemklÛZ]ÛYZd]Û lgÛkY[jax[]ÛK`mkÛalÛakÛkYa\ 8llYÛYll`]ÛkYemhhYff]ÛkYq]l`YÛeYlYkêqacYú N`]fÛYÛeYll]jÛYjak]kÛ`]ÛemklÛZ]`Yn]Ûdac]ÛYÛ\]Y\Ûh]jkgf 8kÛ^gjÛl`]Ûx^l`ÛimYdalqÛg^Ûl`]Û[g[cÛalÛakÛkYa\Ûl`mk Û 8_YafÛkaj]ÛYÛ[g[cÛ]n]fÛl`gm_`Û`]ÛakÛZ]af_Û YllY[c]\Ûoal`Û[dg\kÛg^Û]Yjl`Ûkla[ckÛ[dmZkÛYf\Û [m\_]dkÛ\g]kÛfglÛ_an]ÛmhÛ`akÛgofÛ\geYafÛ]n]fÛkgÛ kaj]Ûo`ad]Ûl`]Ûqg_aÛl`]Û]Yjf]klÛklm\]flÛg^Ûqg_YÛakÛ ]f_Y_]\ÛafÛjgZ]¤eYcaf_ÛgjÛj]hYajaf_ÛZmad\af_kÛgjÛ afÛYfqÛg^Û`akÛhjY[la[]kÛYf\Û\mla]kÛgjÛafÛj][alaf_Û¨l`]Û GYlaegcc`Y©ÛgjÛeYcaf_Ûgl`]jkÛj][al]ÛalÛ`]Ûk`gmd\Û fglÛ_an]ÛmhÛj]Ykgf]\Û[gfka\]jYlagfÛ=gjÛl`akÛkaj]Û akÛYÛqg_a¿kÛgofÛ\geYafÛl`YlÛakÛlgÛkYqÛj]Ykgf]\Û [gfka\]jYlagfÛK`akÛkaj]ÛakÛl`]Ûx^l`ÛimYdalqÛg^Ûl`]Û [g[cÛl`YlÛemklÛZ]ÛY\ghl]\Û8f\Ûl`akÛlggÛkaj]ÛoYkÛ kYa\ÛZqÛl`]ÛCgj\Ûl`]Û\]nYÛYZgn]Û\]nYkÛ8f\Ûo`YlÛ akÛYÛegfc¿kÛgofÛhYklmj]Û`akÛfYlan]ÛZ]Yl Û@lÛakÛl`]Û ^gmjÛYhhda[YlagfkÛg^Ûeaf\^mdf]kk¿Û

~~

)ÔÍÜàÑÞ¬OU 3ÑÚàÍØ¬5ÎÐáÞÍÏÕÑß¬ÍÚÐ¬(ÛÚÐÍÓÑß @ÛYeÛ_anaf_Ûl`akÛafl]jaeÛ\ak[gmjk]ÛYkÛYÛj]eaf\]jÛlgÛYddÛ qg_akÛ @fÛ ^Y[lÛ @Û `Yn]Û Z]]fÛ l`afcaf_Û g^Û lYdcaf_Û gfÛ l`akÛ kmZb][lÛ^gjÛkge]Ûlae]ÛYf\ÛfgoÛakÛl`]Û[`Yf[]

3ÑÚàÍØ¬5ÎÐáÞÍÏÕÑß¬y)ÑàÛ×ÔÕØÍz K`akÛakÛcfgofÛafÛGYdaÛYkÛ[]lgc`adYÛo`a[`ÛYdkgÛe]YfkÛYÛ l`gjfqÛgjÛ\a^x[mdlÛeaf\Û@fÛ]kk]f[]ÛalÛakÛk[]hla[YdÛ\gmZlÛ ¨na[aca[[`ê©ÛYf\Û\akhd]Ykmj]Û¨\gkY© K`]j]ÛYj]Ûxn]Ûl`af_kÛo`a[`Ûkla^^]fÛYf\Û`af\]jÛl`]Ûeaf\Û ^jgeÛeYcaf_Ûl`]Ûja_`lÛ]p]jlagfÛfYe]dq ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ

\gmZlkÛYZgmlÛl`]Û9m\\`Y \gmZlkÛYZgmlÛl`]Û;`YeeY \gmZlkÛYZgmlÛl`]ÛJYò_`Y \gmZlkÛYZgmlÛl`]Ûl`j]]ÛJacc`êÛ¨JìdYÛJYeê\`a Yf\ÛGYèèê© ÝÛ add¤oaddÛlgoYj\kÛ`akÛ^]ddgoÛegfck£[gehYfagfk

N`]fÛl`]Ûqg_aÛakÛkljanaf_ÛlgoYj\kÛYfÛgZb][lan]Û`]ÛeYqÛ ]fl]jlYafÛkm[`Ûl`gm_`lkÛYkÛ@kÛl`]Û\`YeeYÛljm]¿Û:YfÛ alÛhjg\m[]ÛYfqÛZ]f]xl¿ÛK`akÛakÛYÛ[Yk]Ûg^Û\]^]YlakeÛ=gjÛ `aeÛ`akÛ]^^gjlkÛoaddÛfglÛZ]Ûl`gjgm_`ÛYf\Ûhjg\m[]ÛYfqÛ Z]f]xlÛ Yf\Û ]n]fÛ a^Û l`]j]Û akÛ j]kmdlÛ alÛ oaddÛ fglÛ Z]Û [ge¤ hd]l]ÛJm[`ÛakÛl`]ÛCgcYÛEaqêeYÛ¨EYlmjYdÛFj\]j© ~~

?]j]Û ^Yal`Û akÛ ]kk]flaYdÛ @^Û qgmÛ oak`Û lgÛ Z]f\Û gjÛ klj]l[`Û YÛha][]Ûg^ÛZYeZggÛgjÛogg\ÛqgmÛoaddÛkg^l]fÛalÛZqÛgadaf_Û `]Ylaf_Û]l[ÛkgÛYkÛlgÛj]f\]jÛl`]ÛeYl]jaYdÛhdaYZd]Ûgl`]j¤ oak]ÛalÛeYqÛZj]YcÛJgÛYdkgÛdY[cÛg^Û^Yal`ÛafÛl`]Ûqg_aÛoaddÛ `Yj\]fÛ Yf\Û kla^^]fÛ `akÛ eaf\Û kgÛ l`YlÛ `]Û Z][ge]kÛ mfY¤ e]fYZd] @lÛ akÛ mf\]jklYf\YZd]Û l`YlÛ l`gk]Û o`gÛ Yj]Û fglÛ ZgjfÛ 9m\\`aklÛ oaddÛ xf\Û alÛ \a^x[mdlÛ lgÛ [mdlanYl]Û ^Yal`Û afÛ l`]Û 9m\\`YÛ@ÛYdkgÛ\gÛfglÛe]YfÛlgÛhj]kkÛ^gjÛl`akÛ?go]n]jÛ l`]j]ÛakÛl`]ÛhgkkaZadalqÛg^ÛY[[]hlaf_ÛYf\Û`Ynaf_Û^Yal`ÛafÛ l`]Û;`YeeYÛo`a[`ÛakÛaeh]jkgfYdÛFf[]Ûkm[`ÛYÛ^Yal`Û akÛ\]n]dgh]\Ûl`]ÛZ]f]xlkÛYj]Ûkmj]ÛlgÛYjak]Û@^Ûl`]Ûqg_aÛ kljan]kÛkaf[]j]dqÛYf\Ûl`gjgm_`dqÛ`]ÛeYqÛ]n]fÛjakcÛ`akÛ da^]ÛlgÛYllYafÛl`]ÛgZb][lan]ÛJgÛ^Yal`ÛakÛn]jqÛaehgjlYfl @lÛakÛaehgjlYflÛlgÛ`Yn]Û^Yal`ÛafÛl`]ÛJacc`êÛ¨JìdYÛJYeê\`aÛ Yf\Û GYèèê©Û @fÛ l`]Û YZk]f[]Û g^Û ^Yal`Û l`]Û qg_aÛ oaddÛ fglÛ `Yn]Û YfqÛ afl]j]klÛ Yf\Û l`mkÛ oaddÛ fglÛ kljan]Û l`gjgm_`dqÛ Nal`Û ^Yal`Û afÛ l`]Û Jacc`êÛ l`]Û qg_aÛ [YfÛ hjY[lak]Û km^x¤ [a]fldqÛ Yf\Û kYlak^Y[lgjadqÛ Nal`Û Zg\adqÛ Yf\Û n]jZYdÛ [gf¤ \m[lÛo]ddÛ_mYj\]\ÛYf\Ûmf\]jÛ[gfljgdÛ`]ÛoaddÛ`Yn]Û^Yal`Û afÛkìdYÛYf\Ûoal`Ûeaf\Ûo]ddÛmf\]jÛ[gfljgdÛ`]ÛoaddÛ`Yn]Û ^Yal`ÛafÛkYeê\`aÛ8kÛ`]Ûkljan]kÛ`]ÛoaddÛmf\]jklYf\Ûl`]Û fêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛ?]ÛoaddÛkYqÛlgÛ`aek]d^ÛKgÛcfgoÛ l`]Û Kjml`Û akÛ YÛ ogf\]j^mdÛ l`af_¿Û JgÛ `]Û oaddÛ mf\]jklYf\Û l`]Û fgZd]f]kkÛ Yf\Û l`]Û Z]f]xlkÛ ?]Û oaddÛ [mdlanYl]Û ^Yal`Û afÛhYèèêÛK`akÛoaddÛZ]Û`akÛY[[gehdak`e]flÛ=gjÛYÛ\gmZl¤ ~~

^mdÛ h]jkgfÛ l`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ l`]j]Û akÛ fgÛ [mj]Û ?]j]Û akÛ YfÛaddmkljYlagfÛafÛ[gff][lagfÛoal`Û^Yal` JggfÛY^l]jÛ`akÛ]fda_`l]fe]flÛl`]ÛCgj\ÛljYn]dd]\ÛlgÛl`]Û ;]]jÛGYjcÛg^Û@kahYlYfYÛafÛ9]fYj]kÛo`]j]Ûl`]Û_jgmhÛg^Û xn]Û egfckÛ ¨hYè[YnY__a©Û o]j]Û klYqaf_Û K`]Û Cgj\Û `Y\Û _j]YlÛdgnaf_¤caf\f]kkÛYf\Û[gehYkkagfÛ¨Dê`YÛD]llêÛYf\Û Dê`YÛBYjmøê©Û^gjÛl`]eÛ?]ÛoYfl]\ÛlgÛ]phgmf\Û`akÛxjklÛ \g[ljaf]ÛlgÛl`]eÛK`]Û_jgmhÛkYoÛl`]ÛCgj\Û[geaf_ÛafÛl`]Û \aklYf[]Û k]]af_Û `aeÛ l`]qÛ Y_j]]\Û Yegf_Û l`]ek]dn]kÛ kYqaf_ÛqgmjÛj]n]j]f[]kÛl`akÛj][dmk]Û>glYeYÛakÛ[geaf_Û `]Û dan]kÛ afÛ YZmf\Yf[]Û `]Û akÛ oYn]jaf_Û afÛ l`]Û kljanaf_Û `]Û `YkÛ j]n]jl]\Û lgÛ YÛ da^]Û g^Û YZmf\Yf[]Û ?]Û k`gmd\Û f]a¤ l`]jÛZ]Û_j]]l]\ÛfgjÛklgg\ÛmhÛ^gjÛfgjÛk`gmd\Û`akÛZgodÛ Yf\Û jgZ]Û Z]Û j][]an]\Û YddÛ l`]Û kYe]Û YÛ k]YlÛ eYqÛ Z]Û hmlÛ gmlÛ`]Û[YfÛkalÛ\gofÛa^Û`]ÛoYflkÛlg¿ 9mlÛ YkÛ l`]Û Cgj\Û _jY\mYddqÛ YhhjgY[`]\Û l`akÛ _jgmhÛ l`]Û dYll]jÛ fglÛ Y\`]jaf_Û lgÛ l`]ajÛ gofÛ Y_j]]e]flÛ o]flÛ lgoYj\kÛl`]ÛCgj\ÛFf]Ûj][]an]\Û`akÛZgodÛYf\ÛjgZ]ÛYf\Û eY\]Ûj]Y\qÛYÛk]YlÛYf\Ûgf]ÛZjgm_`lÛoYl]jÛ^gjÛoYk`af_Û l`]Û ^]]lÛ YÛ ^ggl¤klggdÛ Yf\Û YÛ ^ggl¤klYf\Û K`]Û Cgj\Û kYlÛ \gofÛgfÛl`]Ûk]YlÛeY\]Ûj]Y\qÛK`]qÛY\\j]kk]\Ûl`]ÛCgj\Û ZqÛfYe]ÛYf\Ûoal`Ûl`]Û]hal`]lÛg^ÛYnmkg¿Û¨^ja]f\© K`]ÛCgj\Ûlgd\Ûl`]Û_jgmhÛlgÛdakl]fÛlgÛ`aeÛZ][Ymk]Û`]Û`Y\Û ^gmf\Ûl`]Û;`YeeYÛK`]ÛdYll]jÛj]^mk]\ÛlgÛZ]da]n]Ûo`YlÛ l`]Û Cgj\Û kYa\Û =gjÛ YÛ k][gf\Û Yf\Û l`aj\Û lae]Û l`]Û Cgj\Û Ykc]\Û l`]Û _jgmhÛ lgÛ dakl]fÛ lgÛ `aeÛ =gjÛ YÛ k][gf\Û Yf\Û YÛ ~~

l`aj\Ûlae]Ûl`]qÛj]^mk]\ÛK`mkÛl`]Û_jgmhÛ`Y\ÛfgÛ^Yal`ÛafÛ l`]ÛCgj\ÛYf\Ûl`]Û;`YeeYÛ¨l`]j]ÛoYkÛfgÛJYò_`YÛYkÛq]lÛ YlÛl`YlÛlae]©ÛK`]qÛ`Y\ÛYÛklmZZgjfÛYllalm\]Û¨[]lgc`adY©Û lgoYj\kÛl`]ÛDYkl]j 8lÛl`akÛl`]ÛCgj\Û[`Yf_]\Û`akÛl][`faim]Ûg^ÛYhhjgY[`ÛYf\Û [gfnaf[]\Ûl`]Û_jgmhÛl`YlÛ`]Û`Y\Ûf]n]jÛkhgc]fÛlgÛl`]eÛ dac]Û l`akÛ Z]^gj]Û ¦Û fglÛ ]n]fÛ `aflaf_Û g^Û k]]af_Û YÛ nakagfÛ o`ad]Ûl`]qÛo]j]Ûkljanaf_Ûlg_]l`]jÛafÛLjmn]dYÛ^gj]klÛK`]Û Cgj\¿kÛ Dê`YÛ D]llêÛ Yf\Û Dê`YÛ BYjmøêÛ gfÛ l`]Û _jgmhÛ k]]e]\Û lgÛ ogjcÛ K`]qÛ Z]_YfÛ lgÛ dakl]fÛ lgÛ `aeÛ Y_YafÛ _Yn]Û]YjÛlgÛ`aeÛYf\ÛYjgmk]\Ûl`]ajÛeaf\kÛ^gjÛhjg^gmf\Û cfgod]\_]Û K`]fÛ l`]Û Cgj\Û jgdd]\Û l`]Û ;`YeeYÛ o`]]dÛ FfÛ l`]Û xjklÛ \YqÛ Bgf\YééêÛ mf\]jklgg\Û l`]Û ;`YeeYÛ Yf\Û Z][Ye]Û YÛ JglYhYffYÛ ^gddgo]\Û ZqÛ l`]Û j]eYafaf_Û egfckÛgf]ÛY^l]jÛYfgl`]jÛ=afYddqÛgfÛl`]Û]phgkalagfÛg^Û l`]Û 8fYllêdYcc`Y÷YÛ JmllYÛ l`]Û _jgmhÛ g^Û xn]Û Z][Ye]Û 8jY`Ylk N`qÛ \a\Û l`]Û _jgmhÛ fglÛ Z]da]n]Û afÛ l`]Û Cgj\Û afÛ l`]Û xjklÛ hdY[]Ûo`]fÛ`]ÛY\\j]kk]\Ûl`]eÛ@lÛakÛdac]ÛYÛo]dd¤cfgofÛ h`qka[aYfÛ lj]Ylaf_Û YÛ hYla]flÛ o`gÛ `YkÛ fgÛ ^Yal`Û afÛ `aeÛ Z][Ymk]Û `]Û ¨l`]Û hYla]fl©Û `YkÛ `Y\Û fgÛ ]ph]ja]f[]Û oal`Û `aeÛ ¨l`]Û h`qka[aYf©Û Ydl`gm_`Û `]Û eYqÛ `Yn]Û `]Yj\Û g^Û l`]Û h`qka[aYf¿kÛ [geh]l]f[]Û ]dk]o`]j]Û FfdqÛ o`]fÛ l`]Û hYla]flÛj][]an]kÛl`]Ûlj]Yle]flÛ`aek]d^ÛYf\Ûxf\kÛalÛkYl¤ ak^Y[lgjqÛoaddÛ`]ÛZ]da]n]ÛafÛl`]Ûh`qka[aYfÛYf\ÛafÛl`]ÛdYl¤ l]j¿kÛlj]Yle]flÛg^Ûgl`]jÛhYla]flk ~~

?]f[]Ûo]Û`Yn]ÛlogÛcaf\kÛg^Û^Yal`ÛfYe]dqÛ^Yal`ÛZYk]\Û gfÛ j]daYZd]Û klYl]e]flÛ Yf\Û ^Yal`Û ZYk]\Û gfÛ h]jkgfYdÛ ]ph]ja]f[]ÛI]_Yj\af_Ûl`]Û^Yal`ÛgZklY[d]ÛZ`acc`mkÛYj]Û Y\nak]\ÛlgÛhjY[lak]Ûlgd]jYf[]ÛlgoYj\kÛgf]ÛYfgl`]j

9ÍÎÞÍÔÙÍÏÍÞÕ K`akÛe]YfkÛgf]Ûo`gÛhjY[lak]kÛj]da_agmkÛ\mla]kÛafÛYkkg[a¤ YlagfÛoal`Ûgl`]jkÛgjÛYÛ^]ddgoÛZ`acc`mÛgjÛqg_aÛK`]qÛYj]Û k]n]fÛ afÛ fmeZ]jÛ fYe]dqÛ Z`acc`mÛ Z`acc`mfaÛ kacc`Y¤ eYfYÛ ¨Z`acc`mfaÛ mf\]jÛ ljYafaf_©Û kêeYø]jYÛ ¨eYd]Û fgna[]©ÛkêeYø]jaÛ¨^]eYd]Ûfgna[]©ÛmhêkYcYÛYf\ÛmhêkacêÛ ¨eYd]ÛYf\Û^]eYd]ÛdYqÛkmhhgjl]jkÛgjÛ\ak[ahd]k© 8fqÛ [Ymk]Û ^gjÛ \akkYlak^Y[lagfÛ add¤l]eh]jÛ gjÛ af]p[mk]Û lgoYj\kÛ l`]k]Û af\ana\mYdkÛ YegmflkÛ lgÛ km^^]jaf_Û g^Û eaf\Û Yf\Û k`gmd\Û Z]Û j]egn]\Û oal`Û YÛ ^gj_anaf_Û eaf\Û Fl`]joak]Ûl`]Ûqg_aÛoaddÛ`Yn]ÛfgÛ[`Yf[]Ûg^Ûhjg_j]kkÛafÛ l`]Û9m\\`YÛkYkYfY @^Û l`]Û qg_aÛ \g]kÛ fglÛ YZklYafÛ ^jgeÛ o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û YZklYaf]\ÛYf\ÛgZk]jn]Ûo`YlÛk`gmd\ÛZ]ÛgZk]jn]\Û`]ÛakÛ kYa\ÛlgÛ`Yn]ÛZ][ge]Ûf]_da_]flÛ¨hYeê\Yna`êjì ©

3ÑÚàÍØ¬(ÛÚÐÍÓÑß¬y)ÑàÛâÕÚÕÎÍÚÐÔÍz K`akÛ akÛ e]flYdÛ Zgf\Y_]Û l`YlÛ Zaf\kÛ gf]Û kgÛ l`YlÛ gf]Û akÛ mfYZd]ÛlgÛYllYafÛeY__YÛYf\Ûh`YdYÛYf\Ûafkl]Y\Ûgf]Û`YkÛ _an]fÛmhÛgf]¿kÛ]^^gjlÛK`akÛakÛg^Ûxn]Ûcaf\k ~~

ÝÛ cêeYjê_YÛ¦Ûk]fkmgmkÛdmkl ÝÛ Z`YnYjê_YÛ¦Û[daf_af_ÛlgÛgf]k]d^ÛgjÛgf]¿kÛ]pakl]f[] ÝÛ [jYnaf_Û^gjÛ]pl]jfYdÛl`af_k ÝÛ ]fbgqaf_Ûdmpmja]kÛkm[`ÛYkÛaf\md_af_ÛafÛ^gg\Û ¨]Ylaf_ÛlgÛZ]ddq¤^mdd©ÛkdmeZ]jÛ¨k]qqYÛkmc`Y©Û lgjhgjÛ¨ea\\`YÛkmc`Y©ÛYf\Û`Yf_gn]j ÝÛ [jYnaf_Û^gjÛZ][geaf_ÛafÛl`]Û;]nYÛogjd\ K`gk]Û o`gÛ hgkk]kkÛ l`]k]Û Zgf\Y_]kÛ `Yn]Û fgÛ `gh]Û g^Û hjg_j]kkÛ afÛ l`]Û 9m\\`YÛ kYkYfYÛ @fÛ gl`]jÛ ogj\kÛ l`]qÛ Yj]Û j]dm[lYflÛ lgÛ ogjcÛ ^gjÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û eY__YÛ h`YdYÛYf\ÛfaZZêfYÛgjÛ`Yn]Û_an]fÛmhÛYddÛ`gh]kÛg^ÛYllYaf¤ e]flÛ Yf\Û Yj]Û cfgofÛ YkÛ facc`alYÛ \`mjY¿Û af\ana\mYdkÛ¦Û l`gk]Ûo`gÛYj]ÛmfYe]fYZd]ÛlgÛ\ak[ahdaf]Û;m]ÛlgÛkdY[c¤ f]kkÛ g^Û ]^^gjlÛ Yf\Û Z][Ymk]Û l`]qÛ \gÛ fglÛ YZklYafÛ ^jgeÛ o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û YZklYaf]\Û Yf\Û \gÛ fglÛ hjY[lak]Û o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û hjY[lak]\Û l`]qÛ Yj]Û [Ydd]\Û hYeê\Yna`êjìÛ ¦Û l`gk]Ûdanaf_Ûf]_da_]fldq

~~

)ÔÍÜàÑÞ¬OV :ÑÚ¬'ÞÙÕÑß¬ÛÒ¬3»ÞÍ @fÛl`akÛk]fkmgmkÛogjd\Ûh]ghd]Û_gÛY^l]jÛk]fkmgmkÛgZb][lkÛ Yf\Û\]kaj]kÛK`]qÛ[gfka\]jÛl`]eÛYkÛl`]Ûj]YdÛhd]Ykmj]kÛ E]_d][laf_Û l`]Û \`YeeYÛ l`]qÛ ]f\Û l`]ajÛ dan]kÛ @fÛ ^Y[lÛ l`]qÛ`Yn]Û]fbgq]\Ûkm[`Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛl`jgm_`gmlÛ kYúkêjYÛYf\ÛkladdÛl`]qÛ\gÛfglÛoak`ÛlgÛj]dafimak`Ûl`]e EgoÛ l`]Û Z`acc`mkÛ `Yn]Û d]^lÛ km[`Û ogjd\dqÛ hd]Ykmj]kÛ ¨]al`]jÛl]ehgjYjadqÛgjÛh]jeYf]fldq©ÛYf\ÛYj]ÛhjY[lakaf_Û l`]Û\`YeeYÛafÛgj\]jÛlgÛ^j]]Ûl`]ek]dn]kÛ^jgeÛl`]ÛYcmk¤ YdYÛ [gmjk]kÛ g^Û Y[lagfÛ K`]qÛ Yj]Û kYa\Û lgÛ `Yn]Û ogfÛ gn]jÛ l`]Û8jea]kÛg^ÛDêjYÛ¨cadd]j©ÛDêjYÛ`YkÛlogÛ\]xfalagfk ÝÛ l`]Ûcadd]jÛg^Ûnajlm] ÝÛ l`]Ûcadd]jÛg^Û]pakl]f[] 8kÛl`]Ûqg_akÛYj]ÛhjY[lakaf_ÛnahYkkYfêÛl`]qÛYj]ÛafÛ^Y[lÛ x_`laf_Û YÛ oYjÛ Y_YafklÛ l`]Û 8jea]kÛ g^Û DêjYÛ o`gÛ Yj]Û gfÛ l`]Û ka\]Û g^Û YcmkYdYÛ K`]Û 8jea]kÛ g^Û DêjYÛ Yj]Û l]fÛ fYe]dq ÝÛ cêeYÛ¦Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]k ÝÛ YjYlaÛ¦Û\akkYlak^Y[lagf ÝÛ c`mhhahêkkêÛ¦Û`mf_]jÛYf\Ûl`ajkl ÝÛ lYø`êÛ¦Û[jYnaf_ ÝÛ l`afYÛea\\`YÛ¦Ûkdgl`ÛYf\Ûlgjhgj ÝÛ Z`ìjmÛ¦Û^]Yj ~~

ÝÛ na[aca[[`êÛ¦Û\gmZl ÝÛ eYcc`YÛl`YeZ`YÛ¦Û`qhg[jakqÛYf\ÛgZklafY[q ÝÛ dêZ`YÛkadgcYÛYf\ÛkYccêjYÛ¦Û_YafÛ^Ye]ÛYf\ j]n]j]f[] ÝÛ YllmccYekYfYÛYf\ÛhYjYnYeZ`YfYÛ¦Ûk]d^¤ ]pYdlYlagfÛYf\Û\akhYjY_af_Ûgl`]jk

9ÑÚßáÛáß¬6ØÑÍßáÞÑß¬y1»ÙÍz K`]j]ÛYj]ÛlogÛ_jgmhkÛg^ÛcêeY ÝÛ l`]Ûk]fkmgmkÛgZb][lkÛ¨nYll`mcêeY© ÝÛ l`]Û`Yfc]jaf_Û^gjÛl`]k]Ûhd]YkYflÛgZb][lkÛ ¨cad]kYcêeY© K`]j]Û Yj]Û xn]Û k]fkmgmkÛ gZb][lkÛ gjÛ [gj\kÛ g^Û k]fkmgmk¤ f]kkÛ l`]Û nakaZd]Û Ym\aZd]Û g\gja^]jgmkÛ ]\aZd]Û Yf\Û lYf¤ _aZd]Û gZb][lkÛ o`a[`Û Yj]Û \]kajYZd]Û K`]Û YllY[`e]flÛ lgÛ gf]¿kÛ ^YeadqÛ hjgh]jlqÛ Zmkaf]kkÛ Yf\Û ^ja]f\kÛ o`a[`Û Yj]Û nYll`mcêeYÛ [gfklalml]Û l`]Û =ajklÛ 8jeqÛ g^Û DêjYÛ EgjeYddqÛ^gjÛYÛk]fla]flÛZ]af_Ûl`akÛYjeqÛakÛ\a^x[mdlÛlgÛ gn]j[ge]Û@Ûeqk]d^Û`Yn]ÛfgÛ^YeadqÛkgÛ@Û`Yn]Ûfgl`af_ÛlgÛ [daf_Û lgÛ K`gm_`Û YÛ ogjd\daf_Û eYqÛ k`]\Û l]YjkÛ gfÛ km[`Û g[[YkagfkÛ YÛ egfcÛ oaddÛ xf\Û alÛ ]YkqÛ lgÛ gn]j[ge]Û =gjÛ egfckÛ Yf\Û qg_akÛ l`]qÛ `Yn]Û d]^lÛ l`]ajÛ ^Yeada]kÛ l`]ajÛ g[[mhYlagfÛ Yf\Û gl`]jÛ hd]Ykmj]kÛ K`]qÛ Yj]Û hjY[lakaf_Û l`]Û \`YeeYÛ Yf\Û Yj]Û YZd]Û lgÛ Y[`a]n]Û l`]Û =ajklÛ A`êfYÛ oal`Û l`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ oal`gmlÛ \a^¤ x[mdlqÛK`mkÛYj]Ûl`]qÛYZd]ÛlgÛgn]j[ge]Ûl`]Û=ajklÛ8jeqÛ g^ÛDêjY ~

*ÕßßÍàÕßÒÍÏàÕÛÚ¬y'ÞÍàÕz 8^l]jÛ l`]Û qg_aÛ `YkÛ d]^lÛ `akÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ Z]`af\Û `]ÛeYqÛxf\ÛklYqaf_ÛafÛl`]Ûj]lj]YlÛ¨cYeeYôô`êfY©ÛjYl`]jÛ Zgjaf_Û N`ad]Û e]\alYlaf_Û `]Û eYqÛ xf\Û `aek]d^Û YÛ ZalÛ mf`YhhqÛK`gm_`Û`]Û`YkÛgn]j[ge]Ûl`]ÛxjklÛgZklY[d]Û`]Û eYqÛxf\Ûl`]Û^gj]klÛgjÛegfYkl]jqÛmfYhh]Ydaf_Ûa^Û`]Û`YkÛ fglÛj]YddqÛ[Yhlmj]\Ûl`]ÛyYngmjÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛJm[`ÛYÛ [gf\alagfÛakÛ[Ydd]\Û\akkYlak^Y[lagfÛ¨YjYla© =gjÛl`akÛl`]Ûqg_aÛf]]\kÛlgÛZ][ge]ÛYfÛghhgkal]Ûg^ÛYjYlaÛ ¨YZ`ajYla©Û YÛ \]da_`l]\Û gjÛ \]ngl]\Û h]jkgfÛ afÛ \`YeeYÛ :gehYjaf_Ûl`]Û`Yhhaf]kkÛYjakaf_Û^jgeÛcêea[Ûhd]Ykmj]kÛ Yf\Û l`YlÛ ^jgeÛ \`YeeYÛ hd]Ykmj]kÛ l`]Û qg_aÛ xf\kÛ l`]Û dYll]jÛ lgÛ Z]Û gn]jo`]deaf_Û ]klYZdak`af_Û YÛ kgmf\Û ZYkakÛ ^gjÛZ][geaf_ÛYfÛYZ`ajYla ?Ynaf_Û ^gmf\Û l`]Û [gjj][lÛ e]l`g\Û Yf\Û l`]Û kmZk]im]flÛ klYl]kÛ g^Û hìlaÛ kmc`YÛ Yf\Û kYeê\`aÛ j]kmdlaf_Û ^jgeÛ l`]Û YZk]f[]Û g^Û `af\jYf[]kÛ l`]Û qg_aÛ Z]_afkÛ lgÛ mf\]jklYf\Û l`]Ûogf\]j^mdÛimYdalqÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛl`mkÛZ][geaf_ÛYÛ ZalÛg^ÛYZ`ajYlaÛ8ÛZalÛg^Ûkm[`Ûmf\]jklYf\af_Ûe]YfkÛYÛZalÛ g^Ûafl]j]klÛafÛl`]Û\`YeeYÛ@^Ûl`]Ûqg_aÛakÛfglÛl`gjgm_`Û Yf\Û[Yj]^mdÛ`]ÛoaddÛfglÛxf\Ûl`]ÛimYdalqÛafÛl`]Û\`YeeYÛ =gjÛYÛqg_aÛl`]ÛklYl]Ûg^ÛYZ`ajYlaÛakÛYÛjYj]ÛY[`a]n]e]flÛ¦Û hYZZYbal]fYÛYnmkgÛYZ`ajYlaÛ\mccYjYÛ¨\a^x[mdlÛ^gjÛYÛegfcÛ lgÛZ][ge]ÛYÛ\`YeeYÛ\]ngl]\Ûh]jkgf©

~~

Ff[]Ûl`]Ûqg_aÛ]fl]jkÛmhgfÛYf\Û\o]ddkÛafÛl`]ÛxjklÛnahYk¤ kYfêÛ b`êfYÛ `]Û oaddÛ Z]_afÛ lgÛ \]da_`lÛ afÛ l`]Û \`YeeYÛ ^gjÛgf]Ûl`af_ÛZ][Ymk]Û`]ÛakÛ]ph]ja]f[af_Ûl`]ÛimYdalqÛg^Û l`]Û\`YeeYÛ8kÛ`]Ûhjg_j]kk]kÛaflgÛl`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛ `]Û]ph]ja]f[]kÛl`]Ûdm[a\alqÛYkÛlgÛh]j[]hlagfkÛoal`Û[gf¤ []fljYlagfÛ Z][geaf_Û egj]Û afl]fk]Û l`]j]ZqÛ _]f]jYlaf_Û `a_`]jÛ^gjekÛg^ÛhìlaÛ¨j]kmdlaf_Û^jgeÛafl]fk]ÛkYeê\`a© :gehYjaf_Û oal`Û l`]Û k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ `]Û oaddÛ xf\Û l`YlÛ l`]Û \`YeeYÛ hd]Ykmj]Û akÛ kmhj]e]Û Yf\Û l`YlÛ alÛ akÛ fglÛ gj\afYjqÛ cmkYdYÛ ZmlÛ alÛ akÛ Y\`acmkYdYÛ ¨kmh]jagjÛ cmkYdY©Û @fÛ l`akÛ [gff][lagfÛ @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ imgl]Û l`]Û ;`YeeYhY\YÛ@fÛn]jk]ÛÛalÛkYqk PYlgÛqYlgÛJYeeêkYla B`Yf\`êfYúÛm\YqYZZYqYú CYZ`YlìÛhìlahêegbbYú 8eYlYúÛlYúÛnabYfYlYú
K`YlÛlgÛl`]Ûoak]ÛakÛl`]ÛoYqÛlgÛEaZZêfYÛ¨l`]Û;]Yl`d]kk©

8lÛl`akÛklY_]Û`akÛafl]j]klÛafÛl`]Û\`YeeYÛoaddÛfglÛ\aea¤ fak`Û ZmlÛ oaddÛ af[j]Yk]Û Yf\Û ]fYZd]Û `aeÛ lgÛ hjg_j]kkÛ l`jgm_`Ûl`]Û`a_`]jÛklY_]kÛg^ÛnahYkkYfêÛI]_Yj\af_Ûl`]Û hd]Ykmj]kÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛo`a[`Û]p[]dkÛl`YlÛg^ÛcêeYÛalÛ akÛklYl]\ÛafÛn]jk]ÛÛYkÛ^gddgok

~

Jmèèê_êjYúÛhYnaôô`YkkY JYflY[allYkkYÛZ`acc`mfg 8eêfmkìÛjYlaÛ`gla JYeeêÛ\`YeeYúÛMahYkkYlg K`]ÛZ`acc`mÛo`gÛ_g]kÛaflgÛk][dmkagfÛ¨lgÛe]\alYl]© o`gk]Ûeaf\ÛakÛljYfimadÛo`gÛ[d]YjdqÛh]j[]an]kÛl`]Û;`YeeY ]ph]ja]f[]kÛl`]ÛbgqÛo`a[`ÛljYfk[]f\kÛl`YlÛg^Û¨gj\afYjq©ÛeYf

8dl`gm_`Ûl`]ÛhìlaÛakÛfglÛlgÛZ]Û\]da_`l]\ÛafÛYf\ÛYllY[`]\Û lgÛYkÛkm[`ÛalÛakÛYÛ_gg\Û[Ymk]Û^gjÛ\]da_`lÛafÛl`]Û\`YeeYÛ ?]f[]ÛafÛYÛoYqÛgf]ÛeYqÛkYqÛalÛakÛ_gg\ÛN`qÛ9][Ymk]Û Y^l]jÛ l`]Û qg_aÛ `YkÛ [ge]Û aflgÛ l`]Û \geYafÛ g^Û nahYkkYfêÛ Yf\Ûgn]j[ge]Ûl`]Û=ajklÛ8jeqÛg^ÛDêjYÛ`]ÛeYqÛxf\Û[]j¤ lYafÛ\akkYlak^Y[lagfÛ¨YjYla©ÛYf\Ûa^Û`]Û]ph]ja]f[]kÛhìlaÛ`]Û oaddÛkYqÛlgÛ`aek]d^Û@lÛakÛfglÛZY\ÛY^l]jÛYdd¿ÛK`mkÛoaddÛ`]Û Z]ÛYZd]ÛlgÛgn]j[ge]Ûl`]ÛJ][gf\Û8jeqÛg^ÛDêjY K`]Ûgn]j[geaf_Ûg^Û\a^x[mdla]kÛafÛl`]ÛoYqÛg^ÛnahYkkYfêÛ hjY[la[]Û akÛ dac]Û x_`laf_Û YÛ oYjÛ K`]Û qg_aÛ oaddÛ oY_]Û YfÛ g^^]fkan]ÛYÛ\]^]fkan]ÛgjÛYÛ_m]jaddYÛoYj^Yj]ÛY_YafklÛ`akÛ ]f]ea]kÛ\]h]f\af_ÛmhgfÛ`akÛ[YhYZadala]kÛ@^Û`]ÛakÛkljgf_Û `]ÛoaddÛY\nYf[]Û@^Û`]ÛakÛo]YcÛ`]ÛeYqÛoal`\jYoÛl]ehg¤ jYjadqÛ ZmlÛ afÛ YÛ na[lgjagmkÛ Yf\Û kqkl]eYla[Û eYff]jÛ fglÛ afÛYÛ`]dl]j¤kc]dl]jÛ^Yk`agfÛj]]daf_ÛYf\Ûjmffaf_ÛafÛ\ak¤ gj\]j

~

.áÚÓÑÞ¬ÍÚÐ¬:ÔÕÞßà¬y1ÔáÜÜÕÜ»ß»z EgoÛ Y^l]jÛ l`]Û J][gf\Û 8je]\Û =gj[]Û g^Û DêjYÛ `YkÛ Z]]fÛ Z]Yl]fÛ `]Û akÛ kYlak^qaf_Û `aek]d^Û oal`Û o`Yl]n]jÛ f][]k¤ kala]kÛ Yj]Û g^^]j]\Û lgÛ `aeÛ ZqÛ l`]Û \gfgjkÛ ?go]n]jÛ `]Û eYqÛkladdÛeakkÛl`]ÛmkmYdÛ^Y[adala]kÛl`YlÛ`]Û`YkÛ]fbgq]\Û Z]^gj]Û K`akÛ oaddÛ d]Y\Û `aeÛ lgÛ Yfgl`]jÛ ZYlld]x]d\Û o`]j]Û l`]ÛK`aj\Û8je]\Û=gj[]Ûg^ÛDêjYÛakÛoYalaf_ÛK`akÛ^gj[]ÛakÛ [Ydd]\Û`mf_]jÛYf\Ûl`ajklÛ¨c`mhhahêkê© ?]Û akÛ fglÛ _]llaf_Û l`]Û ko]]lÛ kgmjÛ kYdlqÛ `glÛ gjÛ ja[`Û l`af_kÛ `]Û mk]\Û lgÛ _]lÛ Yf\Û kgÛ `]Û eakk]kÛ l`]eÛ JgÛ `akÛ eaf\ÛakÛY_alYl]\ÛYf\Û`]Û[YffglÛh]j[]an]Ûl`]Û\`YeeYÛ ?]Û akÛ mfYZd]Û lgÛ [gf[]fljYl]Û l`]Û eaf\Û =gjÛ l`]Û egfckÛ o`Yl]n]jÛ akÛ g^^]j]\Û Yf\Û ^gjÛ l`]Û dYqÛ qg_akÛ o`Yl]n]jÛ akÛ YnYadYZd]Û`YkÛlgÛZ]ÛY[[]hl]\ÛK`mkÛalÛeYqÛZ]Û`Yj\Û^gjÛ l`]Ûqg_aÛlgÛgn]j[ge]Ûl`akÛ]f]eq @^Û l`]Û qg_aÛ akÛ YfÛ ]YkadqÛ [gfl]fl]\Û h]jkgfÛ `]Û [YfÛ gn]j¤ [ge]Û l`akÛ ]f]eqÛ ]YkadqÛ ?]Û akÛ danaf_Û gfÛ gl`]jk¿Û \êfYÛ Yf\ÛalÛakÛaehgjlYflÛl`YlÛ`]ÛakÛ[gfl]flÛoal`Ûo`Yl]n]jÛ`]Û akÛ g^^]j]\Û gl`]joak]Û alÛ akÛ f][]kkYjqÛ lgÛ YjjYf_]Û l`af_kÛ lgÛ Z]Û afÛ c]]haf_Û oal`Û l`]Û Y\nYflY_]Û g^Û ^gg\Û Z`gbYfYÛ kYhhêqY 8lÛgf]Ûlae]Û\mjaf_Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛlae]Ûl`]j]Ûo]j]ÛkaplqÛ egfckÛ hjY[lakaf_Û l`]Û \`YeeYÛ afÛ YÛ ^gj]klÛ K`]qÛ o]j]Û Z]af_Û dggc]\Û Y^l]jÛ ZqÛ YfÛ ]d\]jdqÛ dY\qÛ [Ydd]\Û DYlacYÛ DYlYÛN`ad]Û\gaf_Û`]jÛ\YadqÛ[`gj]kÛYlÛ`ge]Ûk`]ÛhjY[¤ ~

lak]\Ûl`]Û\`YeeYÛYf\ÛYllYaf]\Û8fê_êeaÛlg_]l`]jÛoal`Û YZ`aèèêkÛ K`afcaf_Û l`YlÛ `]jÛ kgfkÛ ¨l`YlÛ oYkÛ `goÛ k`]Û [Ydd]\Û l`]Û kaplqÛ egfck©Û o`gÛ hjY[lak]\Û ^mdd¤lae]Û ea_`lÛ `Yn]ÛYllYaf]\ÛèêøYkÛk`]Ûdggc]\ÛYlÛl`]eÛoal`Û`]jÛkmh]j¤ fYlmjYdÛhgo]jkÛlgÛk]]Û`goÛl`]qÛ^Yj]\ÛKgÛ`]jÛkmjhjak]Û k`]ÛkYoÛl`YlÛl`]qÛ`Y\ÛfglÛYllYaf]\ÛYfqÛèêøYÛJ`]ÛYdkgÛ kYoÛ l`YlÛ l`]qÛ dY[c]\Û afÛ gf]Û g^Û l`]Û k]n]fÛ kYhhYqYkÛ fYe]dqÛZ`gbYfYÛkYhhêqYÛJgÛk`]Ûhj]hYj]\Û^gg\ÛY[[gj\¤ af_dqÛ Yf\Û l`]Û egfckÛ Z][Ye]Û kYlakx]\Û oal`Û l`]ajÛ ^gg\Û j]imaj]e]flkÛ Yf\Û _Yaf]\Û h]j[]hlagfÛ afÛ l`]Û \`YeeYÛ K`mkÛYlÛdYklÛl`]qÛZ][Ye]Û8jY`YlkÛK`akÛ_g]kÛlgÛk`goÛ `goÛ aehgjlYflÛ Yj]Û l`]Û gj_YfarYlagfÛ Yf\Û eYfY_]e]flÛ g^Ûl`]Û[mdafYjqÛeYll]jkÛafÛYÛe]\alYlagfÛ[]flj] N`ad]Û gfÛ l`akÛ kmZb][lÛ @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ lYdcÛ YZgmlÛ n]_¤ ]lYjaYfakeÛJge]Û`gd\Ûl`]Ûna]oÛl`YlÛalÛakÛegjYdÛlgÛ]YlÛ gfdqÛn]_]lYZd]kÛ@fÛK`]jYnY\YÛ¨l`]ÛJ[`ggdÛg^Ûl`]Û
o`Yl]n]jÛoYkÛg^^]j]\ÛZqÛ\gfgjkÛ@^Ûl`]Û9m\\`YÛ`Y\ÛdYa\Û \gofÛYÛjmd]ÛlgÛj]^jYafÛ^jgeÛ]Ylaf_Ûe]YlÛl`]Ûh]j[]hlagfÛ g^Û\`YeeYÛogmd\ÛZ]ÛY^^][l]\ÛJgÛl`]Û[gjj][lÛYhhjgY[`Û akÛlgÛlgÛ]YlÛYkÛkh][ax]\ÛZqÛl`]Û9m\\`YÛkm[`ÛYkÛj]y][¤ lagfÛgfÛ]Ylaf_ÛfglÛ_]llaf_ÛYllY[`]\ÛlgÛYfqÛcaf\Ûg^Û^gg\Û ]l[Û Ff]Û f]]\Û fglÛ j]klja[lÛ gf]k]d^Û lgÛ n]_]lYjaYfakeÛ lgÛ hjY[lak]Ûl`]Û\`YeeY ?go]n]jÛ alÛ akÛ _gg\Û a^Û qgmÛ [YfÛ ]YlÛ n]_]lYZd]kÛ gfdqÛ 9mlÛ^gjÛl`gk]Ûo`gk]ÛZg\qÛh`qkagdg_qÛakÛ[gf\alagf]\ÛlgÛ ]Ylaf_Ûe]YlÛYf\Ûe]lYZgdaraf_ÛYfaeYdÛhjgl]afÛl`]qÛeYqÛ j]eYafÛ gefangjgmkÛ @^Û l`]qÛ km\\]fdqÛ koal[`Û l`]ajÛ \a]lÛ lgÛkm[`Ûl`af_kÛYkÛZ]YfkÛYf\Ûh]YkÛl`]qÛea_`lÛ]f\ÛmhÛ oal`Û klgeY[`Û [gehdYaflkÛ l`mkÛ fglÛ Y[`a]naf_Û Z`gbYfYÛ kYhhêqY @fÛ l`gk]Û \YqkÛ Zgl`Û ZjY`eafkÛ ¨o`gÛ o]j]Û n]_]lYjaYf©Û Yf\Û fgf¤ZjY`eafkÛ ¨o`gÛ o]j]Û gefangjgmk©Û [Ye]Û aflgÛ l`]Û9m\\`YÛkYkYfYÛK`]Û9m\\`YÛ`Y\ÛlgÛ[gfka\]jÛl`akÛ ^Y[lÛ YkÛ o]ddÛ Ff]Û [YfÛ dggcÛ YlÛ l`]Û YfYdg_qÛ g^Û YÛ eglgjÛ n]`a[d]Û]f_af]Û@lÛeYqÛZ]Û]al`]jÛh]ljgd¤gh]jYl]\ÛgjÛ\a]k]d¤ gh]jYl]\Û9mlÛgf]Û[YffglÛmk]Û\a]k]dÛafÛYfÛ]f_af]Ûo`a[`Û akÛ [gfkljm[l]\Û lgÛ mk]Û h]ljgdÛ Yf\Û na[]Û n]jkYÛ Ff]Û [YfÛ ]YlÛe]YlÛkgÛdgf_ÛYkÛalÛakÛfglÛkaf^mdÛYkÛkh][ax]\ÛZqÛl`]Û 9m\\`YÛK`]ÛegjYdÛg^Ûl`akÛYj_me]flÛakÛl`YlÛgf]Û[YffglÛ \gÛ ]n]jql`af_Û gf]Û oak`]kÛ lgÛ \gÛ ZmlÛ \gÛ gfdqÛ o`YlÛ akÛ egklÛZ]f]x[aYdÛYf\ÛYhhjghjaYl]Û@^ÛYÛdYoÛakÛhjgemd_Yl]\Û Yf\Û[YffglÛZ]ÛgZ]q]\ÛZqÛl`]ÛeYbgjalqÛalÛakÛfglÛ]^^][lan] ~

)ÞÍâÕÚÓ¬y:ÍÈÔÍz Ff[]Ûl`]Ûqg_aÛ\ak[gn]jkÛl`]Ûj]YdÛlYkl]Ûg^Ûl`]Û\`YeeYÛ `]Û _]lkÛ l`]Û mhh]jÛ `Yf\Û Yf\Û akÛ YZd]Û lgÛ oafÛ gn]jÛ l`]Û K`aj\Û 8jeqÛ g^Û DêjYÛ Fl`]joak]Û `]Û oaddÛ [jYn]Û ^gjÛ l`]Û mkmYdÛ^Y[adala]kÛhYjaq]kYfêÛlYø`êÛ¨k]Yj[`af_ÛYf\Û[jYn¤ af_©Û 8Û dglÛ g^Û ]^^gjlÛ akÛ f]]\]\Û ^gjÛ l`akÛ kgÛ l`]Û qg_aÛ _]lkÛ o]Yja]\Ûoal`Ûl`]Ûhmfak`e]flÛg^Û`mf_]jÛYf\Ûl`ajklÛK`akÛ [Ymk]kÛl`]Ûqg_aÛlgÛ^Y[]Ûl`]Û=gmjl`Û8jeqÛg^ÛDêjYÛ[jYn¤ af_Û¨lYø`ê©

9ØÛàÔ¬ÍÚÐ¬:ÛÞÜÛÞ¬y:ÔÕÚÍu3ÕÐÐÔÍz N`]fÛ o]Û Yj]Û mfYZd]Û lgÛ klghÛ l`]Û `mf_]jÛ Yf\Û l`ajklÛ Yf\Û[jYnaf_Û^gjÛk]fkmgmkÛ\]kaj]kÛo]ÛZ][ge]Û[gehd]l]dqÛ ]p`Ymkl]\Ûklmha\ÛYf\ÛfglÛ^j]k`ÛYf\Û]n]flmYddqÛYÛna[laeÛg^Û l`]Û=a^l`Û8jeqÛg^ÛDêjYÛkdgl`ÛYf\ÛlgjhgjÛ¨l`afY¤ea\\`Y© K`]Û qg_aÛ o`gÛ akÛ gja_afYddqÛ fglÛ daYZd]Û lgÛ ^YddÛ Ykd]]hÛ kgÛ ]YkadqÛ¨gjÛh]j`YhkÛkm^^]jaf_Û^jgeÛafkgefaY©ÛeYqÛY^l]jÛ YÛ^]oÛkallaf_kÛ\gr]ÛYf\Û`alÛl`]ÛyggjÛoal`Û`akÛ^gj]`]Y\Û gjÛ j]]dÛ ZY[cÛ l`mkÛ \]klYZadaraf_Û `akÛ hgklmj]Û 8lÛ l`akÛ ege]flÛ l`]Û eaf\Û Z][ge]kÛ nak[gmkÛ Yf\Û kdaeqÛ ?akÛ e]flYdÛ]f]j_qÛakÛ]p`Ymkl]\ÛK`akÛakÛkaehdqÛl]je]\ÛdYra¤ f]kkÛ@lÛakÛjYl`]jÛ\a^x[mdlÛ^gjÛl`]Ûqg_aÛlgÛgn]j[ge]Ûl`ak @lÛ akÛ kYa\Û afÛ l`]Û 8ò_mllYjYÛ EacêqYÛ l`YlÛ Dg__YddYfYÛ ]f[gmfl]j]\Û kdgl`Û Yf\Û lgjhgjÛ o`ad]Û kljanaf_Û ^gjÛ l`]Û `a_`]jÛ GYl`kÛ ¨`]Û oYkÛ l`]fÛ YÛ kglYhYffY©Û K`]Û 9m\\`YÛ `Y\ÛlgÛ_an]Û`aeÛkge]Ûhgafl]jkÛYf\ÛYÛkljYl]_qÛlgÛ[geZYlÛ ~

l`akÛ=a^l`Û8jeqÛg^ÛDêjYÛ@^ÛYÛkglYhYffYÛoal`Ûkm[`ÛeYlm¤ jalqÛ ^gmf\Û alÛ \a^x[mdlÛ lgÛ gn]j[ge]Û l`akÛ kalmYlagfÛ o`YlÛ [YfÛo]Û]ph][lÛg^ÛYfÛgj\afYjqÛh]jkgf K`]Ûqg_aÛ[YfÛ`go]n]jÛj]^j]k`Û`akÛeaf\ÛZqÛZggklaf_ÛmhÛ `akÛ]f]j_qÛ[gmhd]\Ûoal`Ûl`]Û]ph]ja]f[af_Ûg^ÛhìlaÛkgÛl`YlÛ `]ÛegZadar]kÛYddÛ`akÛ]^^gjlÛYf\ÛakÛYZd]ÛlgÛgn]j[ge]Ûl`afY¤ ea\\`YÛ8dl]jfYl]dqÛ`]Û[YfÛYkkme]ÛYÛ\Yf_]jgmkÛkalmY¤ lagfÛo`]j]Û`]Ûf]]\kÛlgÛegZadar]ÛYddÛ`akÛ]f]j_q

,ÑÍÞ¬y(Ô½Þáz Lf\]jÛl`]k]Û[aj[meklYf[]kÛl`]Ûqg_aÛoaddÛf]]\ÛlgÛeYc]Û ^mddÛ]p]jlagfÛafÛgj\]jÛlgÛgn]j[ge]Ûl`akÛklYl]Ûg^ÛdYraf]kkÛ Yf\ÛkdY[cf]kkÛg^Ûeaf\ÛFl`]joak]Û^]YjÛoaddÛYjak]Ûo`ad]Û klYqaf_ÛafÛl`]Û^gj]klÛgjÛj]lj]Yl 8dkgÛ a^Û `]Û `YkÛ dgklÛ h]j[]hlagfÛ afÛ l`]Û \`YeeYÛ `]Û ogmd\Û ^]]dÛ mf]YkqÛ lgÛ k]]Û l`]Û e]\alYlagfÛ l]Y[`]jÛ ¨cYe¤ eYôô`êfY[YjaqY©ÛgjÛ]n]fÛ`akÛ^]ddgoÛqg_akÛ?]ÛoaddÛZ]ÛbmklÛ dac]ÛYÛklm\]flÛo`gÛ`YkÛfglÛ\gf]Û`akÛk[`ggdÛd]kkgfkÛYf\Û kgÛ\g]kÛfglÛoak`ÛlgÛk]]Û]al`]jÛl`]Ûl]Y[`]jÛgjÛ`akÛ^]ddgoÛ klm\]flkÛK`]Ûqg_aÛakÛkYa\ÛlgÛ^Y[]Û^]YjÛ¨Z`ìjm©ÛgjÛZ]ll]jÛ kladdÛ[goYj\daf]kkÛl`]ÛJapl`Û8jeqÛg^ÛDêjY FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û a^Û l`]Û qg_aÛ `YkÛ YfÛ mfmkmYdÛ h]j[]h¤ lagfÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛ`]Ûogmd\Û^]]dÛYÛkljgf_Ûmj_]ÛlgÛkh]YcÛ lgÛ`akÛe]\alYlagfÛeYkl]jÛ8f\Ûa^Ûkm[`ÛYÛkalmYlagfÛg[[mjkÛ YlÛfa_`lÛ`]Ûogmd\ÛZ][ge]ÛkgÛ]p[al]\Ûl`YlÛalÛea_`lÛ]n]fÛ [Ymk]ÛYÛ\`YeeYÛ`af\jYf[]ÛYlÛd]YklÛ^gjÛl`YlÛfa_`l ~

*ÛáÎà¬y<ÕÏÕ×ÕÏÏÔ»z @^Û`]Ûh]j[]an]kÛl`]Û\`YeeYÛ`]ÛoaddÛfglÛxf\ÛalÛ\a^x[mdlÛ lgÛgn]j[ge]Û^]YjÛ@^Ûl`]j]ÛakÛfgÛkm[`Ûh]j[]hlagfÛ`]ÛoaddÛ Z]ÛoYklaf_Û`akÛlae]Û^jgeÛ`gmjkÛlgÛ\YqkÛlgje]fl]\ÛZqÛYÛ fY__af_Û_]f]jYdÛk]fk]Ûg^Û^Yadmj]ÛK`]fÛ`]ÛoaddÛZ]_afÛlgÛ ^]]dÛ\gmZl^mdÛYZgmlÛl`]ÛYml`]fla[alqÛg^Û`akÛ]^^gjlkÛd]Y\¤ af_Û `aeÛ lgÛ ^Y[]Û l`]Û \j]Y\^mdÛ J]n]fl`Û 8jeqÛ g^Û DêjYÛ \gmZlÛ¨na[aca[[`ê© K`]Û ZggckÛ kYqÛ l`YlÛ aeY_afYlagfÛ ¨l`af_kÛ Z]qgf\Û l`]Û k[gh]Ûg^Ûcfgod]\_]©Û[YfÛhj]nYadÛgn]jÛkge]Ûo`gÛogmd\Û Z]Û\]dm\]\Û¨nYf[]la©ÛZqÛl`]ajÛ\gmZl^mdÛna]okÛ¦ÛafÛY[[gj\¤ Yf[]Û oal`Û l`]Û ]phj]kkagfÛ na[aca[[`êÛ nYf[]laÛ ¨l`]Û addm¤ kagfÛg^Ûk[]hla[YdÛ\gmZlÛ]e]j_af_ÛafÛl`]Û_mak]Ûg^Ûj]Ykgf©Û K`akÛakÛl`]Ûege]flÛ^gjÛl`]Ûqg_aÛlgÛj][]an]Ûafkljm[lagfkÛ ^jgeÛYZd]ÛeYkl]jkÛK`]fÛ`]ÛoaddÛgn]j[ge]Û\gmZlÛ_]f]j¤ Yl]Û^Yal`ÛYf\ÛYllYafÛnahYkkYfêÛb`êfYkÛxjklÛk][gf\ÛYf\Û l`aj\ÛafÛkm[[]kkagf

.åÜÛÏÞÕßå¬ÍÚÐ¬5ÎßàÕÚÍÏå y3Í××ÔÍ¬ÍÚÐ¬:ÔÍÙÎÔÍz EgoÛ YÛ klY_]Û oaddÛ Z]Û j]Y[`]\Û o`]j]ZqÛ l`]Û qg_aÛ ]ph]ja¤ ]f[]kÛmfmkmYdÛh]j[]hlagfÛafÛl`]Û\`YeeYÛYf\ÛZ][ge]kÛ [gehdY[]flÛ?]Ûogmd\Ûl`afcÛlgÛ`aek]d^ÛN`YlÛYÛogf\]j¤ ^mdÛ^]ddgoÛ@ÛYeÛ@Û`Yn]ÛYllYaf]\ÛlgÛYÛ`a_`ÛklY_]Û`Yn]f¿lÛ @ÛG]j`YhkÛl`]Ûl]Y[`]jÛ`aek]d^Û`YkÛfglÛYllYaf]\ÛlgÛkm[`Û YÛklY_]¿ÛK`mkÛ`]Û^Y[]kÛl`]Û
=gjÛYÛdalld]Ûg^Ûl`]ÛYZgn]Ûe]flYdalqÛalÛakÛfglÛ\a^x[mdlÛ^gjÛ l`]Ûqg_aÛlgÛgn]j[ge]Û@^Û`]Û[gflafm]kÛafÛ`akÛ]^^gjlkÛ`]Û oaddÛ]ph]ja]f[]Ûl`]ÛimYdala]kÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛYf\ÛZ]_afÛ lgÛaehjgn]Û`akÛeYff]jÛYf\ÛZ]`YnagmjÛkgÛYkÛlgÛZ][ge]Û n]f]jYZd]Û Yf\Û aehj]kkan]Û K`akÛ oaddÛ j]kmdlÛ afÛ l`]Û hgk¤ k]kkagfÛ g^Û _YafkÛ ¨dêZ`Y©Û ^Ye]Û ¨kadgcY©Û Yf\Û j]n]j]f[]Û ¨kYccêjY©Ûl`]ÛEafl`Û8jeqÛg^ÛDêjY

-ÍÕÚßf¬,ÍÙÑ¬ÍÚÐ¬8ÑâÑÞÑÚÏÑ y2»ÎÔÍf¬9ÕØÛ×Í¬ÍÚÐ¬9Í××»ÞÍz Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛ jYj]dqÛ g[[mjkÛ afÛ l`]Û e]\alYlaf_Û qg_aÛ @lÛ mkmYddqÛ g[[mjkÛ afÛ l`]Û e]\alYlagfÛ eYkl]jÛ o`gÛ oal`Û `akÛ gjYlgja[YdÛ hjgo]kkÛ Z][ge]kÛ kcadd]\Û afÛ afkljm[laf_Û l]Y[`af_ÛYf\Û]p`gjlYlagfÛj]kmdlaf_ÛafÛ_YafkÛ^Ye]ÛYf\Û j]n]j]f[] K`akÛ akÛ km[`Û YÛ ogf\]j^mdÛ lj]Yle]flÛ ^gjÛ `aeÛ l`YlÛ `]Û ogmd\Û \ja^lÛ lgoYj\Û \]dmkagfÛ EglÛ Z]af_Û ^mddqÛ n]jk]\Û afÛ l`]Ûdal]jYjqÛcfgod]\_]Û¨ZY`mkkmlY©Ûg^ÛnahYkkYfêÛe]\alY¤ lagfÛ`]Ûogmd\Ûhj]Y[`Û^Yc]ÛdYokÛ¨\`YeeY¤hYlajîhYcY©
k[jahlÛeYqÛZ]Û_gaf_ÛmhÛYf\Û\gofÛYf\ÛfglÛkljYa_`lÛ8dkgÛ YÛ[Yjh]fl]jÛf]]\kÛYÛdaf]ÛkgÛl`YlÛ`]Û[YfÛ[mlÛgjÛkYoÛl`]Û ogg\ JgÛ YdkgÛ afÛ l`]Û j]YdeÛ g^Û \`YeeYÛ l`]Û hjY[lalagf]jkÛ g^Û kìdYÛkYeê\`aÛYf\ÛhYèèêÛj]imaj]ÛkmllYÛgjÛjmd]kÛkgÛl`YlÛ l`]qÛ oaddÛ fglÛ \]naYl]Û ^jgeÛ l`]Û [gjj][lÛ hYl`Û dYa\Û \gofÛ afÛl`]Ûdal]jYlmj]ÛFl`]joak]Û^Yc]Ûl]Y[`af_kÛ[YfÛYhh]YjÛ K`]Ûl]Y[`]jÛeYqÛ\]da_`lÛafÛl`akÛYf\Ûl`]Û^gddgo]jkÛeYqÛ af[j]Yk]ÛafÛfmeZ]jÛafÛkhal]Ûg^Ûl`]Û^Yc] ?]f[]ÛYj]Ûe]flagf]\Ûl`]ÛlogÛ\a^^]j]flÛhYl`kÛafÛl`]Û^gd¤ dgoaf_Ûn]jk] 8èèêÛ`aÛdêZ`îhYfakê 8èèêÛfaZZêfY_Yeafa
9]af_Ûl`mkÛ^mddqÛYoYj]Ûoal`gmlÛl`]Ûk`Y\goÛg^ÛYÛ\gmZlÛ g^Ûl`]ÛloafÛhYl`kÛa]Ûl`]ÛhYl`ÛlgÛl`]Ûjgmf\Ûg^Ûj]Zajl`kÛ Yf\ÛYhêqYÛYf\Ûl`]ÛhYl`ÛlgÛfaZZêfYÛYf\Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Û ~~

g^Û l`af_kÛ l`]Û Z`acc`mÛ l`]Û _gg\Û \ak[ahd]Û o`gÛ [gmjY¤ _]gmkdqÛ ^gddgokÛ l`]Û [gehYkkagfYl]Û ]p`gjlYlagfkÛ Yf\Û Y^^][lagfYl]Û l]Y[`af_Û g^Û l`]Û Fefak[a]flÛ Ff]Û Yf\Û o`gÛ k]]kÛaeeaf]flÛ\Yf_]jkÛafÛl`]Ûjgmf\kÛg^Ûj]Zajl`kÛoaddÛ \o]ddÛoal`Ûf]al`]jÛg^Ûl`]ÛhYkkagfkÛYkkg[aYl]\Ûoal`Û\êfYÛ ^jgeÛeYd]ÛYf\Û^]eYd]Û\]ngl]]kÛ[jYnaf_Û^jgeÛfglÛj][]an¤ af_ÛYf\Ûbgq^mdÛ]p[al]e]flÛYlÛj][]anaf_Ûal =gjÛl`]Ûhmjhgk]Ûg^Ûk][dmkagfÛ`]ÛoaddÛYhhjgY[`ÛYÛima]lÛ hdY[]ÛYf\ÛhjY[lak]Ûl`]ÛloafÛZ`ênYfêÛladdÛ`]Û^mdxdkÛYllYaf¤ e]flÛ Yf\Û hjg_j]kk]kÛ egj]Û Yf\Û egj]Û N`YlÛ eYc]kÛ YÛ _gg\Û\ak[ahd]ÛK`]Û:gee]flYjqÛlgÛl`]ÛMakm\\`aÛDY__YÛ kYqk 9`Y_YnYcgÛgnê\êfmkêkYfaú JYccY[[YeÛkmfYflalaÛkênYcY 9][Ymk]Ûl`]qÛdakl]fÛ¨kmøYfla© lgÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]¿kÛl]Y[`af_ÛYll]flan]dqÛ¨kYccY[[Yú© l`]qÛYj]Û`akÛ\ak[ahd]k ªJênYcYÛ¦ÛdalÛ`]Yj]jk«

=mjl`]jegj]Û l`]Û ogj\kÛ JYccY[[YúÛ kYnYfY¿Û Yj]Û j]f¤ \]j]\Û afÛ l`]Û >j]YlÛ JmZ¤[gee]flYjqÛ ¨Dê`Ylìcê©Û YkÛ ^gddgok PYl`êÛfmkall`YúÛhYôahYbbYf]fYÛca[[Yka\\`acg YjaqYZ`ênYnY`YúÛkYnYfYúÛkYccY[[YÛkYnYfYúÛfêeY 9qÛkYccY[[YúÛkYnYfY¿Û¨dakl]faf_ÛYll]flan]dq© akÛe]YflÛdakl]faf_ÛafÛgj\]jÛlgÛYllYafÛfgZd]f]kkÛ¨YjaqY`gg\© ZqÛYZYf\gfaf_Ûcad]kYÛl`jgm_`Ûl`]Ûja_`lÛoYq afÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûafkljm[lagfk

~

9ÑØÒu+äÍØàÍàÕÛÚ¬ÍÚÐ¬*ÕßÜÍÞÍÓÕÚÓ¬5àÔÑÞß y'ààá××ÍÙßÍÚÍ¬ÍÚÐ¬6ÍÞÍâÍÙÎÔÍÚÍz FmlÛ g^Û j]kh][lÛ Yf\Û `geY_]Û k`gofÛ ZqÛ l`]Û h]ghd]Û `]Û Z]_afkÛ lgÛ _j]YldqÛ gn]j]klaeYl]Û Yf\Û ]pYdlÛ `aek]d^Û ¨YllmccYekYfY©ÛYf\Û\akhYjY_]Ûgl`]jkÛ¨hYjYnYeZ`YfY©Û K`akÛakÛl`]Ûcaf\Ûg^ÛZYlld]Û^Y[]\ÛZqÛe]\alYlagfÛeYkl]jk ?]f[]Û n]jk]kÛ Û lgÛ ~Û g^Û l`]Û >jgmhÛ g^Û ;ak[gmjk]kÛ ¨JmllY¤EahYlY©ÛkYq BêeYÛl]ÛhYl`YeêÛk]fYÛ\mlaqêÛYjYlaÛnm[[Yla KYlaqêÛc`mhhahêkêÛl]Û[Ylmll`ìÛlYø`êÛhYnm[[Yla GYè[YeYúÛl`afYÛea\\`YúÛl]Û[`Yll`êÛZ`ìjmÛhYnm[[Yla :YllYeìÛna[aca[[`êÛl]ÛeYcc`gÛl`YeZ`gÛl]ÛYôô`Yeg CêZ`gÛkadgcgÛkYccêjgÛea[[`êdY\\`gÛ[YÛqgÛqYkg PgÛ[YllêfYúÛkYemccYek]ÛhYj]Û[YÛYnYbêfYla YafÛj]fgofÛ`gfgmjÛYf\Ûo`Yl]n]jÛ^Ye]ÛakÛ^Ydk]dqÛj][]an]\ 8f\Ûo`g]n]jÛZgl`Û]plgdkÛ`aek]d^ÛYf\Û\akhYjY_]kÛgl`]jk K`YlÛakÛqgmjÛYjeqÛEYem[aÛ¨l`YlÛak©Ûl`]Ûkljacaf_Û^gj[]Ûg^ÛBYf`Y Ff]Ûo`gÛakÛfglÛYÛ`]jgÛ[YffglÛ[gfim]jÛal ZmlÛ`Ynaf_Û[gfim]j]\ÛalÛgf]ÛgZlYafkÛ`Yhhaf]kk

~

)ÔÍÜàÑÞ¬OW (áÐÐÔÍ¬ØÍåß¬ÐÛãÚ¬àÔÑ¬*ÔÍÙÙÍ¬6ÞÕÚÏÕÜØÑß 9áÎÔÍÐÐÍß¬7áÑßàÕÛÚ @fÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Û;`YeeYÛlgÛgn]j[ge]Ûcad]kYkÛ9m\\`YÛ dYqkÛ \gofÛ logÛ hjaf[ahd]kÛ 9mlÛ Z]^gj]Û @Û [ge]Û lgÛ l`]k]Û hjaf[ahd]kÛ@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛj]dYl]ÛYfÛ]n]flÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Û ]phgkalagfÛg^Ûl`]k]Ûhjaf[ahd]k ?]Yjaf_Ûl`YlÛFfÛl`akÛ\YqÛafÛl`]ÛdYklÛoYl[`Ûg^Ûl`]Ûfa_`lÛ l`]ÛhYjafaZZêfYÛg^Ûl`]ÛJYeY÷YÛ>glYeYÛoaddÛlYc]ÛhdY[]¿Û JmZ`Y\\YÛ YÛ oYf\]jaf_Û Yk[]la[Û `Y\Û l`akÛ l`gm_`lÛ @Û `Yn]Û `]Yj\Û l`YlÛ KYl`Y_YlYkÛ Yjak]Û afÛ l`]Û ogjd\Û gfdqÛ jYj]dqÛKg\YqÛafÛl`]ÛdYklÛoYl[`Ûg^Ûl`]Ûfa_`lÛl`]ÛhYjafaZ¤ ZêfYÛg^Ûl`]ÛJYeY÷YÛ>glYeYÛoaddÛlYc]ÛhdY[]ÛK`]j]ÛakÛ YfÛ mf[]jlYaflqÛ ¨j]_Yj\af_Û l`]Û ljm]Û \g[ljaf]©Û l`YlÛ `YkÛ Yjak]fÛafÛe]Û@Û`Yn]Û^Yal`ÛafÛl`]ÛJYeY÷YÛ>glYeYÛl`YlÛ `]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ]phgmf\Ûl`]Û;g[ljaf]ÛlgÛe]ÛkgÛYkÛlgÛ j]egn]Ûl`akÛmf[]jlYaflq¿ JmZ`Y\\YÛYhhjgY[`]\Ûl`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\YÛafÛl`]ÛJYdÛ _jgn]Ûg^Ûl`]ÛDYddYÛhjaf[]kÛYlÛBmkafYjYÛYf\Ûj]im]kl]\Û h]jeakkagfÛlgÛk]]Ûl`]Û9m\\`YÛKgÛl`akÛëfYf\YÛj]^mk]\Û kYqaf_Ûl`YlÛl`]Û9m\\`YÛoYkÛlaj]\ÛYf\Ûl`YlÛk]]af_Û`aeÛ Yf\ÛlYdcaf_ÛlgÛ`aeÛYlÛl`akÛlae]Ûogmd\ÛYegmflÛlgÛ`Yj¤ Ykkaf_Û`aeÛ=gjÛl`]Ûk][gf\ÛYf\Ûl`aj\Ûlae]ÛJmZ`Y\\YÛ j]h]Yl]\Û `akÛ j]im]klÛ 8f\Û ^gjÛ l`]Û k][gf\Û Yf\Û l`aj\Û lae]ÛYdkgÛëfYf\YÛj]^mk]\ ~

Fn]j`]Yjaf_Û l`]Û [gfn]jkYlagfÛ Z]lo]]fÛ ëfYf\YÛ Yf\Û JmZ`Y\\YÛ l`]Û 9m\\`YÛ kYa\Û ëfYf\YÛ \gÛ fglÛ hj]n]flÛ JmZ`Y\\YÛ C]lÛ `aeÛ k]]Û e]Û @^Û `]Û YkckÛ e]Û Yfql`af_Û ]n]jql`af_Û `]Û YkckÛ oaddÛ Z]Û Z][Ymk]Û `]Û oYflkÛ lgÛ cfgoÛ Yf\ÛfglÛZ][Ymk]Û`]Ûoak`]kÛlgÛ`YjYkkÛe]ÛN`]fÛ@ÛYfko]jÛ o`YlÛ`]ÛYkckÛ`]ÛoaddÛj]Y\adqÛmf\]jklYf\¿ FZlYafaf_Ûh]jeakkagfÛJmZ`Y\\YÛYhhjgY[`]\Ûl`]Û9m\\`YÛ oal`Û [gmjl]gmkÛ _j]]laf_kÛ Yf\Û Y\\j]kk]\Û `aeÛ l`mkÛ F[>glYeYÛ l`]j]Û Yj]Û JYeY÷YkÛ Yf\Û 9jê`eYfYkÛ ¨j]da¤ _agmkÛ d]Y\]jk©Û o`gÛ Yj]Û d]Y\]jkÛ g^Û l`]ajÛ k][lkÛ o`gÛ Yj]Û o]ddÛ ]kl]]e]\Û ZqÛ eYfqÛ h]ghd]Û km[`Û YkÛ GmjYfYÛ BYkkYhYÛDYcc`YdaÛ>gkYdYÛ8balYÛB]kYcYeZYdYÛGYcm\`YÛ BY[[YqYfYÛ JYf[YqYÛ 9]dYll`YhmllYÛ Yf\Û Ea_Yfl`YÛ EYlY¤ hmllYÛ ;gÛ YddÛ g^Û l`]eÛ `Yn]Û cfgod]\_]Û Yf\Û mf\]jklYf\¤ af_ÛYkÛl`]qÛl`]ek]dn]kÛ`Yn]Û\][dYj]\ÛFjÛ\gÛYddÛg^Ûl`]eÛ `Yn]ÛfgÛcfgod]\_]ÛYf\Ûmf\]jklYf\af_¿ KgÛ l`akÛ l`]Û 9m\\`YÛ j]hda]\Û l`YlÛ km[`Û im]klagfkÛ k`gmd\Û fglÛ Z]Û Ykc]\Û Yf\Û lgd\Û `aeÛ lgÛ dakl]fÛ lgÛ l`]Û ;g[ljaf]Û K`]Û9m\\`YÛ_Yn]Ûl`akÛ\ak[gmjk]ÛJmZ`Y\\YÛafÛo`Yl]n]jÛ l]Y[`af_ÛakÛfglÛ^gmf\Ûl`]ÛEgZd]Û
@fÛ l`akÛ oYqÛ l`]Û 9m\\`YÛ dYa\Û \gofÛ l`]Û logÛ hjaf[ahd]kÛ ^gjÛl`]ÛYkk]kke]flÛg^ÛYfqÛl]Y[`af_ÛK`]Û9m\\`YÛ[gflaf¤ m]\Û lgÛ \][dYj]Û l`mkÛ EgoÛ JmZ`Y\\YÛ afÛ l`akÛ l]Y[`af_Û ¨g^Ûeaf]©Ûl`]j]ÛakÛlgÛZ]Û^gmf\Ûl`]ÛEgZd]Û
Ff]Ûk`gmd\ÛeYc]Ûj]^]j]f[]ÛlgÛl`]Û\`YeeYÛhjaf[ahd]kÛ dYa\Û\gofÛZqÛl`]Û9m\\`YÛ@^ÛafÛYfqÛl]Y[`af_Ûl`]j]ÛakÛlgÛ Z]Û^gmf\Ûl`]Û^gddgoaf_ÛEgZd]Û
ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYllYafÛl`]Ûj]YdarYlagfÛg^ÛDY__YÛ ¨GYl`© ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYllYafÛl`]Ûj]YdarYlagfÛg^ÛG`YdYÛ ¨=jmalagf© ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYj]Ûkljanaf_Ûl`jgm_`ÛMahYkkYfêÛ e]\alYlagfÛlgÛYllYafÛl`]Û^gmjÛklY_]kÛg^Ûj]YdarYlagf 8Ûqg_aÛo`gÛ`YkÛY[imaj]\Ûl`]Ûcfgod]\_]ÛafÛ\aklaf_mak`¤ af_Û fêeYÛ Yf\Û jîhYÛ l`]Û cfgod]\_]Û afÛ l`]Û j]YdarYlagfÛ g^Û[Ymk]ÛYf\Û]^^][lÛg^ÛYddÛh`]fge]fYÛj]dYlaf_ÛlgÛfêeY¤ jîhYÛ l`]Û cfgod]\_]Û afÛ l`]Û j][g_falagfÛ g^Û l`]Û l`j]]Û eYjckÛ g^Û Yfa[[YÛ \mcc`YÛ Yf\Û YfYllêÛ d]Y\af_Û lgÛ l`]Û m\YqYZZYqYÛèêøYÛ¨cfgod]\_]ÛaflgÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_Û YoYqÛ g^Û h`]fge]fY©Û akÛ YfÛ êjY\\`YnajaqY¤nahYkkYcYÛ ¨nahYkkYfêÛkljan]j©Û8lÛl`akÛklY_]Û`]ÛYllYafkÛhjgx[a]f[qÛ afÛ l`]Û ]p]j[ak]kÛ g^Û e]\alYlagfÛ oal`Û ^mddÛ ^Yal`Û ¨kY\\`ê©Û kgÛem[`ÛkgÛl`YlÛ`]ÛoaddÛfglÛgfdqÛeYc]Ûna_gjgmkÛ]^^gjlÛ `aek]d^ÛZmlÛYdkgÛ]p`gjlÛgl`]jkÛlgÛ\gÛl`]ÛkYe]Û@fÛl`akÛ oYqÛ`]ÛoaddÛ]ph]ja]f[]ÛeY__Y¤h`YdYÛYf\ÛZ][ge]ÛYÛljm]Û kYeYøY @fÛl`akÛ[gff][lagfÛ@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛ]phj]kkÛeqÛh]jkgfYdÛ na]okÛl`YlÛakÛa^Ûgl`]jÛl]Y[`af_kÛ[YfÛg^^]jÛYÛZ]ll]jÛoYqÛ g^Û xf\af_Û h]Y[]Û Yf\Û `Yhhaf]kkÛ @Û oaddÛ Z]Û hj]hYj]\Û lgÛ ^gj_gÛ eqÛ ^Yal`Û ?go]n]jÛ @Û `Yn]Û fglÛ ^gmf\Û YfqÛ Y^l]jÛ k]Yj[`af_ÛafÛYfÛmfZaYk]\ÛeYff]jÛ?]f[]ÛeqÛYZkgdml]Û ^Yal`ÛafÛl`akÛl]Y[`af_

~

*ÑÒÕØÑÙÑÚàß¬y1ÕØÑßÍz 8ddÛZ`acc`mkÛYf\Ûqg_akÛ[YfÛhjgn]Û^gjÛl`]ek]dn]kÛK`]qÛ [YfÛgn]j[ge]Ûl`]ÛljYfk_j]kkan]Û\]xd]e]flkÛ¨nìlaccYeYÛ cad]kY©Û l`jgm_`Û l`]Û gZk]jnYf[]Û g^Û egjYdalqÛ ¨kìdY©Û Yf\Û oal`Ûgf]Ûegj]Ûkl]hÛl`YlÛakÛoal`Ûl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛnajaqYÛ kYlaÛ Yf\Û kYeê\`aÛ ¨[gf[]fljYlagfÛ _jgmh©Û l`]qÛ oaddÛ gn]j¤ [ge]Û gZk]kkan]Û \]xd]e]flkÛ ¨hYjaqmôô`êfYÛ cad]kY©Û K`]Û aee]\aYl]Û]^^][lÛakÛ]na\]flÛNal`Û^mjl`]jÛYhhda[YlagfÛg^Û kYeeê¤kYòcYhhYÛ¨afka_`lÛ_jgmh©Ûl`]qÛoaddÛYllYafÛhYèèêÛ l`mkÛ[mllaf_Ûg^^Ûl`]ÛdYl]flÛ\]xd]e]flkÛ¨YfmkYqYÛcad]kY©Û Jm[`Û qg_akÛ Yj]Û j]Y\qÛ lgÛ Z][ge]Û kYeYøYkÛ Yf\Û YllYafÛ nYjagmkÛklY_]kÛg^ÛeY__Yk @lÛ [YfÛ Z]Û gZk]jn]\Û `]j]Û l`YlÛ afÛ ]phgmf\af_Û l`akÛ \g[¤ ljaf]Û l`]Û 9m\\`YÛ `YkÛ fglÛ [jala[ar]\Û gl`]jÛ l]Y[`af_kÛ K`]Û 9m\\`YÛ \][dYj]\Û l`YlÛ gfdqÛ afÛ l`]Û kYkYfYÛ o`]j]Û l`]Û EgZd]Û
)ÔÍÜàÑÞ¬PX :ÔÑ¬:ÞÕÜØÑ¬8ÛáÚÐ (ÑÓÕÚÚÕÚÓ¬ÛÒ¬àÔÑ¬8ÛáÚÐ MYôôY¿Ûe]YfkÛlgÛhjg[]]\¿ÛgjÛ[q[d]¿ÛgjÛjgmf\Ûg^Ûj]Zajl`k¿Û Nal`Û j]^]j]f[]Û lgÛ l`]Û ;]h]f\]flÛ Fja_afYlagfÛ ¨GYla[[Y¤ JYemhhê\Y©ÛMakm\\`aÛDY__YÛkh]YckÛg^Ûl`j]]Ûjgmf\k ÝÛ Bad]kYÛMYôôYÛ¦ Û l`]Û[q[d]ÛgjÛjgmf\Ûg^Û\]xd]e]flkÛ[gehjakaf_Û a_fgjYf[]Û[jYnaf_ÛYf\Û[daf_af_ ÝÛ BYeeYÛMYôôYÛ¦ Û l`]Û[q[d]ÛgjÛjgmf\Ûg^ÛcYeeYÛgjÛY[lagfÛ[gehjakaf_Û l`]ÛcYeeYÛ^gjeYlagfkÛYf\ÛcYeeYÛhjg[]kk ÝÛ MahêcYÛMYôôYÛ¦ Û [q[d]ÛgjÛjgmf\Ûg^Ûj]kmdlkÛ[gehjakaf_Û[gfk[agmk¤ f]kkÛgjÛnaèèêfYÛe]flYdalqÛYf\Û[gjhgj]YdalqÛgjÛ fêeY¤jîhYÛkapÛZYk]kÛgjÛêqYlYfYÛaehj]kkagfÛgjÛ h`YkkYÛYf\Û^]]daf_ÛgjÛn]\Yfê K`akÛl`j]]¤klY_]\Ûj]YdeÛg^Û]pakl]f[]Û¨l]Z`îeYcYÛnYôôYú©Û akÛ_an]fÛafÛl`]Û]phgkalagfÛg^Ûl`]Û\g[ljaf]Ûg^Ûe]l]ehkq¤ [`gkakÛ ¨nYôôYcYl`YúÛ cYl`]flg©Û =gjÛ ]pYehd]Û o]Û eYqÛ `]YjÛ YÛ ko]]lÛ kgmf\Û @^Û o]Û Yj]Û fglÛ eaf\^mdÛ ¨a_fgjYfl©Û o]Û[jYn]ÛYf\Ûl`]fÛ[daf_ÛlgÛalÛ¨cad]kYÛnYôôY©ÛK`akÛd]Y\kÛ lgÛYÛ\]kaj]Û^gjÛ^mjl`]jÛ`]Yjaf_ÛgjÛY[lagfkÛ¨cYeeYÛnYôôY©Û ~

K`]fÛ o]Û j]kgjlÛ lgÛ YddÛ YnYadYZd]Û e]YfkÛ Yf\Û j]YhÛ l`]Û cYeea[Ûj]kmdlkÛ¨nahêcYÛnYôôY© @^ÛqgmÛYj]Û^j]]\Û^jgeÛcad]kYÛnYôôYÛoaddÛqgmÛ[geealÛYfqÛ YcmkYdYÛ Y[lagfkÛ EgÛ EglÛ gfdqÛ l`YlÛ qgmÛ oaddÛ YdkgÛ fglÛ [geealÛYfqÛcmkYdYÛY[lagfkÛl`YlÛd]Y\kÛlgÛ^mjl`]jÛZ][ge¤ af_Û K`akÛ ^j]]\geÛ ^jgeÛ cad]kYÛ nYôôYÛ d]Y\kÛ lgÛ ^j]]\geÛ ^jgeÛ cYeeYÛ nYôôYÛ N`]fÛ l`]j]Û akÛ fgÛ cYeeYÛ nYôôYÛ l`]j]ÛoaddÛZ]ÛfgÛnahêcYÛnYôôYÛJlghhY_]Ûg^Ûkm[`ÛYÛ[q[d]Û akÛcfgofÛYkÛnanYôôY¿ÛK`akÛklYl]ÛakÛYdkgÛ[Ydd]\ÛJYeeê¤ \mcc`Ycc`YqY¤_Yeì¿Û ¨hjgh]jÛ YllYafe]flÛ g^Û l`]Û []kkY¤ lagfÛg^Ûkm^^]jaf_©Ûo`a[`ÛakÛgf]Ûg^Ûl`]ÛYlljaZml]kÛg^ÛDY__YÛ ¨GYl`©ÛK`]Ûgl`]jÛimYdax[YlagfÛakÛYôô`Yò_acYÛ¨]a_`l^gd\© K`mkÛ alÛ akÛ [d]YjÛ l`YlÛ l`]Û qg_aÛ emklÛ Z]Û eaf\^mdÛ oal`Û \ada_]f[]Û Yf\Û h]jkakl]f[]Û cfgoaf_Û l`]Û nYdm]Û g^Û ]n]jqÛ ege]flÛ o`a[`Û emklÛ Z]Û \]ngl]\Û lgÛ l`]Û \`YeeYÛ hjY[¤ la[]ÛNal`gmlÛkm[`Û]^^gjlÛl`]j]ÛoaddÛZ]ÛfgÛhjg_j]kkÛoal`¤ gmlÛhjg_j]kkÛl`]Ûqg_aÛoaddÛZ][ge]Ûo]Yja]\Ûoal`Ûl]\agmkÛ j]h]lalagfÛdac]ÛYÛ[`jgfa[ÛhYla]flÛo`gÛZ][ge]kÛaeemf]Û lgÛlj]Yle]flÛJgÛd]lÛmkÛfglÛZ][ge]Û[`jgfa[Ûqg_ak

)ØÕÚÓÕÚÓ¬Õß¬àÔÑ¬)ÍáßÑ :daf_af_Û ¨mhê\êfY©Û akÛ YfÛ afl]fkax]\Û \]_j]]Û g^Û [jYnaf_Û ¨lYø`ê©Û9][Ymk]Ûl`]ÛgZb][lkÛYj]Û\]da_`l^mdÛalÛakÛk]fk]¤ \]kaj]Û [daf_af_Û Yf\Û Z][Ymk]Û l`]Û na]oÛ akÛ K`]Û ogjd\Û akÛ k]d^Û Yf\Û ]l]jfYd¿Û alÛ akÛ ^Ydk]¤na]oÛ [daf_af_Û N`]fÛ qgmÛ oak`ÛlgÛlYc]Ûkge]l`af_ÛqgmÛklj]l[`ÛqgmjÛ`Yf\ÛlgÛj]Y[`Û ~~

alÛYf\ÛY^l]jÛqgmÛ`Yn]Ûj]Y[`]\ÛalÛqgmÛ_jYkhÛalÛYf\ÛdYl]jÛ [daf_ÛlgÛalÛ¨xjedqÛ_jYkh©Ûa^ÛalÛakÛYÛ\]kajYZd]ÛgZb][lÛK`mkÛ alÛ akÛ kYa\Û Nal`Û [jYnaf_Û YkÛ [gf\alagfÛ [daf_af_Û Yjak]k¿Û =gjÛ l`]Û fgjeYdÛ ogjd\daf_kÛ l`]Û hjg[]kkÛ g^Û Ynabbê¤lYø`ê¤ mhê\êfYÛ oaddÛ _gÛ gfÛ N`]f]n]jÛ qgmÛ k]]Û `]YjÛ ke]ddÛ lYkl]Û[gflY[lÛgjÛl`afcÛa^ÛqgmÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛqgmÛoaddÛ Z]Û gn]j[ge]Û ZqÛ l`akÛ hjg[]kkÛ ]n]jqÛ ege]flÛ Jm[`Û akÛ cad]kYÛnYôôY K`]Û ^gj[]Û g^Û l`akÛ hjg[]kkÛ nYja]kÛ dac]Û l`YlÛ g^Û YÛ jglYlaf_Û ^YfÛgjÛg^ÛYÛoYl]j^YddÛ8kÛl`]Ûk]fk]¤\]kaj]ÛYf\Û^Ydk]¤na]oÛ [daf_af_Û_jgoÛl`]qÛYj]ÛljYfkdYl]\ÛaflgÛY[lagfkÛ¦ÛZg\adqÛ n]jZYdÛYf\Ûe]flYdÛafÛl`]Û\]kaj]Û^gjÛ^mjl`]jÛZ][geaf_Û ?]j]Û hjgh]jÛ _ma\Yf[]Û afÛ l`]Û ^gjeÛ g^Û oak]Û gjÛ Y\bmkl]\Û [gfka\]jYlagfÛ ¨qgfakgeYfYkacêjY©Û akÛ j]imaj]\Û bmklÛ YkÛ gf]Ûf]]\kÛ_gg\Ûkl]]jaf_ÛYf\ÛZjYc]kÛafÛ\janaf_ÛYÛ[Yj 8kÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`akÛ cad]kYÛ nYôôYÛ cYeeYÛ nYôôYÛ Yjak]kÛ Nal`Û_gg\Ûe]flYdÛkl]]jaf_ÛcmkYdYÛoaddÛj]kmdlÛYf\Ûoal`¤ gmlÛalÛYcmkYdYÛoaddÛj]kmdlÛ8cmkYdYÛcYeeYÛoaddÛd]Y\ÛlgÛ YcmkYdYÛ nahêcYÛ ¨aeegjYdÛ j]kmdlk©Û BmkYdYÛ cYeeYÛ oaddÛ d]Y\ÛlgÛcmkYdYÛnahêcYÛ¨egjYdÛj]kmdlk© K`mkÛcad]kYÛnYôôYÛd]Y\kÛlgÛcYeeYÛnYôôYÛo`a[`Ûd]Y\kÛlgÛ nahêcYÛnYôôYÛ¦Û^mjl`]jÛZ][geaf_Û8kÛda^]ÛZ]_afkÛYnabbê¤ lYø`êÛk]]\Û¨hgl]flaYd©ÛakÛ[gflYaf]\ÛafÛalÛkgÛYkÛlgÛ]fYZd]Û l`]Û Ynabbê¤lYø`ê¤mhê\êfYÛ hjg[]kkÛ lgÛ [gflafm]Û ^gjeaf_Û f]oÛcYeeYÛf]oÛnahêcYÛYf\ÛkgÛgfÛafÛh]jh]lmYlaf_Ûl`]Û [q[d] ~

Bad]kYÛeYqÛZ]Û[gehYj]\ÛlgÛl`]ÛkYhÛg^ÛYÛlj]]ÛcYeeYÛlgÛ l`]Ûk]]\Ûo`a[`Û_]jeafYl]kÛYf\ÛkhjgmlkÛaflgÛYÛlj]]ÛYf\Û nahêcYÛ lgÛ l`]Û lj]]Û K`]Û kmhhgjlaf_Û ^Y[lgjkÛ g^Û l`]Û kYhÛ km[`Û YkÛ l`]Û YajÛ oYl]jÛ Yf\Û kgadÛ eYqÛ Z]Û [gehYj]\Û lgÛ l`]Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ¨cêeY¤jY_Y©Ûo`a[`Ûfgmjak`Ûl`]Û cad]kYÛkYhÛMahYkkYfêÛakÛl`]Ûcadd]jÛg^Ûl`]Ûlj]]ÛK`]Ûlj]]Û [YfÛZ]Ûcadd]\ÛZqÛ]daeafYlaf_Ûl`]ÛkYhÛgjÛl`]Û^Y[lgjkÛd]Y\¤ af_ÛlgÛl`]Û\]n]dghe]flÛg^Ûl`]ÛkYhÛkm[`ÛYkÛZqÛ_aj\daf_Û ¨afÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Ûl]YcÛlj]]©

+ßÏÍÜÑ¬ÒÞÛÙ¬àÔÑ¬8ÛáÚÐ Daf\^mdf]kkÛakÛl`]Ûe]YfkÛlgÛ[gmfl]jÛl`]Û^gj[]Ûg^Ûcad]kYÛ Yf\Ûgf[]ÛqgmÛYj]ÛYoYj]Ûg^Ûl`]Ûljml`ÛYnabbêÛakÛgn]j[ge]Û Yf\ÛkgÛakÛl`]Ûcad]kYÛkYhÛLfcfgoaf_Ûgf]Û[jYn]kÛcfgo¤ af_Û gf]Û YZYf\gfk¿Û JgÛ l`]Û lYø`êÛ kYhÛ oaddÛ Z]Û _gf]Û @fÛ l`]Û YZk]f[]Û g^Û gmlklj]l[`]\¤`Yf\kÛ ¨lYø`ê©Û l`]j]Û oaddÛ Z]ÛfgÛ[daf_af_Û¨mhê\êfY©ÛJaf[]Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûh`]¤ fge]fYÛakÛcfgofÛl`]Û@¿Û]_gÛoaddÛZ]Û_gf]ÛK`]Ûmhê\êfYÛ kYhÛoaddÛZ]Ûgn]j[ge] @fÛ l`]Û qg_aÛ YkÛ em[`Û YkÛ afÛ l`]Û gj\afYjqÛ h]jkgfÛ [gf¤ lY[lÛ g[[mjkÛ kgÛ l`]j]Û oaddÛ Yjak]Û l`]Û ^]]daf_Û ¨n]\Yfê©Û afÛ Y[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Û[dYmk]ÛNal`Û[gflY[lÛYkÛ[gf\alagfÛ ^]]daf_Û Yjak]k¿Û K`]Û ^]]daf_Û akÛ aee]\aYl]dqÛ ^gddgo]\Û ZqÛ eaf\^mdf]kkÛkgÛYkÛfglÛlgÛY\nYf[]ÛlgÛ[jYnaf_ EgÛcad]kYÛnYôôYÛe]YfkÛfgÛcYeeYÛnYôôYÛ`]f[]ÛfgÛnahêcYÛ nYôôYÛ¦ÛfgÛj]Zajl`Ûgd\ÛY_]ÛYf\Û\]Yl`ÛK`akÛakÛo`YlÛnanYôôYÛ ~

e]YfkÛJgÛl`]Ûim]klagfÛakÛN`]fÛqgmÛfgl]ÛYlÛl`]Ûege]flÛ g^Û`]Yjaf_ÛYÛko]]lÛkgmf\ÛoaddÛqgmÛZ]Ûgn]j[ge]ÛZqÛcad]kYÛ nYôôYÛa]ÛYnabbêÛlYø`êÛYf\Ûmhê\êfY¿ÛK`]Û[jm[aYdÛ^Y[lgjÛ afÛ hmllaf_Û YÛ klghÛ lgÛ l`]Û _]f]jYlagfÛ g^Û f]oÛ lj]]kÛ akÛ l`]Û \jqaf_Û mhÛ g^Û l`]Û kYhÛ JaeadYjdqÛ afÛ k]n]jaf_Û l`]Û l`j]]Û jgmf\kÛl`]Û]jY\a[YlagfÛg^Û\]xd]e]flkÛakÛl`]Û[jm[aYdÛ^Y[lgj Bad]kYÛBYeeYÛYf\ÛMahêcY 8j]Ûl`]Ûljahd]Ûjgmf\Û[Ydd]\ÛMYôôY F^Û;]xd]e]flÛ8[lagfÛYf\ÛI]kmdl @_fgjYf[]Û:jYnaf_Û:daf_af_ 8j]Ûl`]Ûjgmf\kÛg^ÛBad]kY ;]]\kÛ_gg\ÛgjÛZY\Ûhjg\m[]\Ûl`jgm_`Ûl`]k] 8j]Ûl`]Ûjgmf\kÛg^ÛBYeeY =mlmj]ÛZ][geaf_Û[gf\alagf]\ÛZqÛBYeeY @kÛl`]Ûjgmf\Ûg^ÛMahêcY Nal`ÛBad]kYÛmfYZYf\gf]\ÛYf\ÛBYeeYÛh]j^gje]\ MahêcYÛakÛZgmf\ÛlgÛ^gddgo Nal`ÛBad]kYÛYZYf\gf]\ÛYf\ÛBYeeYÛmfh]j^gje]\ MahêcYÛoaddÛ[]Yk]ÛlgÛ^gddgo Nal`gmlÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Û
~

)ÔÍÜàÑÞ¬PO 3ÛÙÑÚàÍÞå¬6ÑÍÏÑ 8f_YÛ ºÛ l`YlÛ ¨cad]kY©Û o`a[`Û oaddÛ Yjak]Û oal`gmlÛ eaf\^md¤ f]kkÛKYÛºÛZqÛl`YlÛeaf\^mdf]kkÛYf\ÛJYflaÛºÛ:]kkYlagfÛ K`akÛ e]YfkÛ ege]flYjqÛ gjÛ l]ehgjYjqÛ h]Y[]Û Y[`a]n]\Û l`jgm_`Ûl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛMahYkkYfêÛN`]fÛqgmÛYj]ÛhjY[¤ lakaf_Ûl`]Û\`YeeYÛqgmÛk`gmd\ÛY[lÛdac]Ûgf]Û[Yjjqaf_ÛYÛ hglÛg^ÛgadÛ¨l]dYhYllY©Ûoal`Û_j]YlÛ[Yj]ÛkgÛYkÛfglÛlgÛkhaddÛl`]Û gadÛ 8fgl`]jÛ kaead]Û akÛ oYdcaf_Û gfÛ YÛ fYjjgoÛ ^gglZja\_]Û kdgodqÛkl]Y\adqÛYf\Û[YmlagmkdqÛkgÛYkÛfglÛlgÛ^Ydd @fÛl`akÛj]_Yj\Û@Ûoak`ÛlgÛhgk]ÛYÛja\\d]Û?goÛogmd\ÛqgmÛ lYc]Ûl`]ÛYajÛgmlÛg^ÛYfÛ]ehlqÛfYjjgo¤f][c]\ÛZglld]ÛPgmÛ [YfÛ\gÛalÛafÛl`j]]ÛoYqkÛFf]ÛoYqÛakÛ\jghhaf_ÛoYl]jÛ[Yj]¤ ^mddqÛl`jgm_`Ûl`]ÛfYjjgoÛf][cÛ¦Ûl`]Ûqg_aÛh]f]ljYl]kÛ`akÛ [gfk[agmkf]kkÛaflgÛl`]ÛgZb][lÛoal`Û\ada_]f[]ÛYf\Ûh]jkakl¤ ]f[]Û8fgl`]jÛe]l`g\ÛakÛZqÛ`]Ylaf_Ûl`]ÛZglld]ÛlgÛ\jan]Û l`]ÛYajÛgmlÛ¦ÛbmklÛYkÛl`]Ûqg_aÛ]ph]dkÛ\]xd]e]flkÛl`jgm_`Û ]p]jlagfÛ¨êlêhY©ÛK`]Ûl`aj\ÛakÛlgÛhmehÛYajÛgmlÛ¦ÛbmklÛdac]Û l`]Ûqg_aÛfglaf_Ûl`]Ûcad]kYkÛg^^Û`akÛeaf\ 8kÛqgmÛfgl]Ûl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge]fYÛoal`Ûl`]ÛYhhda[YlagfÛ g^ÛnajaqYÛkYlaÛYf\ÛkYeê\`aÛ\ada_]fldqÛYf\Ûh]jkakl]fldqÛ h]f]ljYlaf_ÛqgmjÛ[gfk[agmkf]kkÛaflgÛl`]ÛgZb][lÛqgmÛoaddÛ Z]ÛYZd]ÛlgÛ\ak[]jfÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛ@fÛl`akÛoYqÛ qgmÛoaddÛgn]j[ge]Û]_g¤addmkagfÛ¨YllY¤\aôô`a©

~

K`]Û f]plÛ klY_]Û akÛ l`]Û cfgod]\_]Û g^Û [gf\alagfYdalqÛ gjÛ [Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛg^ÛfêeY¤jîhYÛLfd]kkÛqgmÛYj]Û YoYj]Û g^Û l`akÛ ^Y[lÛ qgmÛ oaddÛ fglÛ Z]Û YZd]Û lgÛ gn]j[ge]Û \gmZlkÛYf\Ûafkl]Y\ÛqgmÛoaddÛ]fl]jlYafÛkm[`Û`]j]ka]kÛYkÛ [Ymk]d]kkÛna]oÛ¨Y`]lmcYÛ\aôô`a©ÛYf\Ûx[lalagmkÛ[Ymk]Ûna]oÛ ¨nakYeY`]lmcYÛ\aôô`a© K`]Ûl`aj\ÛklY_]ÛakÛl`]Ûcfgod]\_]ÛgfÛl`]Û[gfl]ehdYlagfÛ g^Û Yfa[[Y¤\mcc`YÛ [`YjY[l]jakla[kÛ g^Û h`]fge]fY}Û K`akÛ akÛ l`]Û Z]_affaf_Û g^Û [gfl]ehdYlagfÛ g^Û aeh]jeYf]f[]Û ¨Yfa[[Y¤fmhYkkYfê©ÛYf\Û`]f[]ÛnahYkkYfêÛ?]j]ÛYkÛqgmÛ cfgoÛ l`]Û Yfa[[Y¤\mcc`YÛ fYlmj]Û qgmÛ oaddÛ mf\]jklYf\Û alkÛ fYlmj]Û afÛ l]jekÛ g^Û gl`]jÛ l]fk]kÛ fYe]dqÛ hYklÛ Yf\Û ^mlmj]Û 8dkgÛ YkÛ em[`Û YkÛ alÛ g[[mjkÛ afÛ qgmÛ qgmÛ oaddÛ j]Ydar]Û l`YlÛ alÛ g[[mjkÛ afÛ gl`]jkÛ K`]Û f]plÛ kl]hÛ akÛ l`]Û [gfl]ehdYlagfÛ g^Û Yjakaf_Û Yf\Û nYfak`af_Û ¨m\YqYZZYqY¤ fmhYkkYfYÛèêøY©ÛafÛYÛ^YklÛeYff]j JgÛ ^YjÛ l`]Û [gfl]ehdYlagfÛ \]YdkÛ oal`Û l`]Û fYlmj]Û g^Û l`]Û gZb][lÛ 8kÛ l`]Û hjY[la[]Û eYlmj]kÛ qgmÛ oaddÛ cfgoÛ l`]Û fYlmj]Ûg^Û[gfk[agmkf]kkÛYkÛo]ddÛ¦Ûl`YlÛalÛakÛYdkgÛYjakaf_Û Yf\ÛhYkkaf_ÛYoYqÛ8lÛl`akÛklY_]Ûg^Ûl`]Û[gfl]ehdYlagfÛg^Û l`]ÛYjakaf_ÛYf\ÛnYfak`af_Ûg^Ûl`]ÛlogÛfYe]dqÛZgl`Ûl`]Û gZb][lÛYf\Ûl`]Û[gfk[agmkf]kkÛafÛhYajkÛqgmÛYj]ÛkYa\ÛlgÛ `Yn]Ûj]Y[`]\Ûl`]Ûh]YcÛg^ÛYfa[[YfmhYkkYfêÛèêøY 8lÛ ]n]jqÛ eaf\^mdf]kkÛ lY\Yò_YÛ kYflaÛ akÛ Y[`a]n]\Û K`]Û Y[[memdYlagfÛg^ÛlY\Yò_YÛkYflaÛoaddÛj]kmdlÛafÛl`]ÛYllYaf¤ ~

e]flÛg^ÛY[[YflYÛkYflaÛ¨h]jeYf]flÛh]Y[]©ÛgjÛ8jaqYÛDY__YÛ ¨EgZd]ÛGYl`© GÛ ?goÛdgf_Ûogmd\Ûgf]ÛlYc]ÛlgÛYllYafÛY[[YflYÛkYfla 7Û @lÛ\]h]f\kÛmhgfÛ`goÛ^YjÛl`]Û\ak[ahd]Û[YfÛ^gddgoÛ l`]Ûafkljm[lagfkÛg^Ûl`]Ûl]Y[`]jÛ@fÛeqÛ]ph]ja]f[]Û@Û `Yn]Û[ge]ÛY[jgkkÛ^gmjÛlqh]kÛg^Ûqg_ak ÝÛ @fl]dda_]flÛYf\Û[d]YjÛl`YlÛakÛl`]ÛimYdalqÛhgkk]kk]\Û ZqÛl`]ÛxjklÛcaf\Û9]af_ÛY[lan]Û`]Ûmf\]jklYf\kÛ Yf\Ûkh]YckÛ[d]YjdqÛJm[`Ûh]ghd]ÛoaddÛh]j[]an]Ûl`]Û \`YeeYÛn]jqÛima[cdqÛkYqÛoal`afÛYÛkhYfÛg^Ûl`j]]Û o]]ck ÝÛ @fl]dda_]flÛZmlÛ[gf^mk]\ÛK`gm_`ÛY[lan]Û`]Ûkh]YckÛ afÛYfÛmf[d]YjÛYf\Ûaf\aklaf[lÛeYff]j ÝÛ ;mddÛl`gm_`Û[d]YjÛK`gm_`Û`]Ûmf\]jklYf\kÛYf\Û kh]YckÛ[d]YjdqÛ`]ÛakÛ\mddÛ?]ÛoaddÛlYc]Ûlae] ÝÛ ;mddÛYf\Û[gf^mk]\Û?]ÛoaddÛlYc]Ûegj]Ûlae] Û

JgÛqgmÛ[YfÛeYc]ÛqgmjÛgofÛbm\_e]flÛgfÛ`goÛdgf_Û qgmÛoaddÛlYc]ÛlgÛk]]Ûl`]Û\`YeeY

~

)ÔÍÜàÑÞ¬PP *ÕÞÑÏà¬ÍÚÐ¬,áØØ¬1ÚÛãØÑÐÓÑ 8kÛh]jÛl`]Û]phj]kkagf JYZ`ênYÛ\`YeeêfYúÛdYcc`YøYÛkYfdYcc`YøYlg é]qqêZ`aemc`YúÛhYèèêÛYZ`aèèê 8Z`aèèêÛ akÛ j]f\]j]\Û YkÛ \aj][lÛ ¨YZ`a©Û cfgod]\_]Û ¨fY©Û o`a[`Û akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û f]qqYZ`aemc`YÛ hYèèêÛ ¨\aj][lÛ cfgod]\_]Û gjÛ [g_farYZd]Û l`af_k©Û 8kÛ lgÛ \aj][lÛ gjÛ ^Y[]Û lgÛ ^Y[]¿Û alÛ akÛ kYa\Û dYcc`YøYÛ kYfdYcc`YøYlgÛ ¦Û \aj][lÛgjÛ^Y[]¤lg¤^Y[]Ûcfgod]\_]Ûoal`Ûeaf\^mdf]kkÛg^Ûl`]Û fYlmj]Û gjÛ af\ana\mYdÛ ]kk]f[]Û ¨kYZ`ênY©Û 9qÛ dYcc`YøYÛ o]Û e]YfÛ kYZ`ênYÛ dYcc`YøYÛ ¨fYlmjYdÛ af\ana\mYdÛ gjÛ mfaim]Û [`YjY[l]jakla[kÛ o`a[`Û Yj]Û [d]YjdqÛ fgla[]\©Û @fÛ k`gjlÛl`]qÛYj]ÛmdlaeYl]Ûl`af_kÛgjÛj]Ydala]kÛ¨hYjYeYll`YÛ \`YeeY©Ûhgkk]kk]\ÛZqÛfêeYÛYf\ÛjîhY @fÛ l`]Û emf\Yf]Û kh`]j]Û alÛ akÛ aehgjlYflÛ lgÛ \ak[]jfÛ l`]Û hYjaèè]qqYÛ \`YeeYkÛ Yf\Û ^gjÛ l`akÛ hmjhgk]Û gf]Û emklÛ hjY[lak]Û[gjj][ldqÛl`YlÛakÛhjY[lak]Ûeaf\^mdf]kkÛg^ÛcêqY¤ n]\Yfê¤[allY¤\`YeeY¤\`YeeYÛgZb][lkÛafÛYÛoYqÛl`YlÛakÛ \]k[jaZ]\ÛafÛl`]Ûk[jahlmj]kÛYkÛYZ`abYèêøYÛ¨`a_`]jÛ\aj][lÛ cfgod]\_]©Û ¦Û l`]Û dYll]jÛ j]^]jjaf_Û lgÛ \`YeeYÛ YZ`aèèêÛ ¨\aj][lÛ \`YeeYÛ cfgod]\_]©Û Yf\Û fglÛ a\\`aÛ YZ`aèèêÛ ¨hgo]jÛgjÛeajY[d]© KgÛoafÛl`]Ûcfgod]\_]Ûgf]ÛemklÛ[gf^jgflÛl`]ÛhYjaèè]qqYÛ \`YeeYkÛ =gjÛ afklYf[]Û YkÛ gf]Û fgl]kÛ l`]Û jakaf_Û oal`Û ~

l]fkagfÛ Yf\Û ^Yddaf_Û oal`Û j]dYpYlagfÛ gf]¿kÛ [gfk[agmk¤ f]kkÛemklÛ^YddÛkqf[`jgfgmkdqÛgfÛl`]ÛgZb][lÛYkÛalÛYjak]kÛ oal`Û eaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û ]flaj]Û hjg[]kkÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ =gjÛ l`akÛ gf]Û f]]\Û lgÛ egZadar]Û gf]¿kÛ e]flYdÛ ]f]j_qÛ lgÛ hjgh]dÛgf]¿kÛ[gfk[agmkf]kkÛlgoYj\kÛl`]ÛgZb][lÛYf\Û^Y[]Û l`]ÛgZb][lÛj]kmdlaf_ÛafÛeaf\^mdf]kkÛYf\Û[gf[]fljYlagfÛ Jm[`Û akÛ l`]Û [gjj][lÛ hjY[la[]Û K`]Û aee]\aYl]Û Z]f]xlÛ akÛ l`]ÛYZYf\gfe]flÛg^Û\]xd]e]flk ;m]ÛlgÛkqf[`jgfarYlagfÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛoal`Ûl`]ÛgZb][lÛ Yf\Ûb`êfY¤dac]Û[gf[]fljYlagfÛl`]j]Û\gÛfglÛYjak]ÛYfqÛk]f¤ kmgmkÛ\]kaj]kÛgjÛ]nadÛl`gm_`lkÛ8lÛl`akÛklY_]Ûl`]Ûjakaf_Û akÛ mf\]jklgg\Û YkÛ jakaf_Û gjÛ l`]Û l]fkagfÛ YkÛ l]fkagfÛ Yf\Û l`]Û ^Yddaf_Û YkÛ ^Yddaf_Û gjÛ l`]Û j]dYpYlagfÛ YkÛ j]dYpYlagfÛ Jm[`ÛakÛYZ`aèèêÛGj]nagmkdqÛgf]Û]f[gmfl]j]\Ûl`]k]Ûh`]¤ fge]fYÛ[YkmYddqÛZmlÛf]n]jÛafÛl`akÛeYff]jÛg^Û[gf^jgflY¤ lagfÛ o`]fÛ gf]¿kÛ cfgod]\_]Û Z][ge]kÛ [d]YjÛ Yf\Û \]nga\Û g^Û\aef]kkÛgjÛ`Yraf]kkÛJm[`ÛakÛcfgoaf_Û¨hYjaffYlYÛgjÛ YZ`affYlY©Û o`YlÛ emklÛ Z]Û \aj][ldqÛ cfgofÛ ¨hYjaèè]qqYÛ \`YeeYÛgjÛYZ`affYqYÛ\`YeeY©ÛN]ÛeYqÛkYqÛYZ`aèèêÛ Yf\ÛYZ`affYqYÛ\`YeeYÛ[gf^jgflÛ]Y[`Ûgl`]j =mjl`]jÛafÛl`]Ûk[jahlmj]kÛakÛ_an]fÛl`]ÛeYff]jÛg^Ûeaf\¤ ^mdf]kkÛYkÛkYZZYcYqYÛhYlakYen]\a¿Û¨]ph]ja]f[]\ÛZqÛl`]Û ]flaj]ÛZg\q©ÛJYZZY¿Û\]fgl]kÛl`]Û\]lYad]\Ûl`j]]Û\anakagfkÛ g^Û lae]Û fYe]dqÛ l`]Û Z]_affaf_Û ¨Y\a©Û ea\\d]Û ¨eYbb`Y©Û Yf\Û]f\Û¨hYjaqg¤kYfYú©ÛafÛj]kh][lÛg^Û^Yddaf_Ûjakaf_ÛoYdc¤ af_Ûafkl]Y\Ûg^Û[gYjk]Ûfglaf_ÛYkÛkge]ÛYj]ÛogflÛlgÛ\g ~

N`YlÛ kgjlÛ g^Û e]flYdalqÛ ogmd\Û alÛ Z]Û ¦Û hmj]Û fgZd]Û eYlmj]\Û gjÛ hgddml]\Û ZY[coYj\Û [`ad\ak`Û Gmj]Û fgZd]Û Yf\ÛeYlmj]\ÛK`akÛakÛo`qÛo]Û[YddÛl`akÛhjY[la[]ÛZ`ênYfê¿Û ¨e]flYdÛ[mdlmj]©Û8lÛl`akÛhgaflÛl`]j]ÛakÛfgÛf]]\Û^gjÛ^mj¤ l`]jÛ ¨h][mdaYjÛ gjÛ kh][lY[mdYj©Û YkhajYlagfkÛ l`YlÛ ogmd\Û YegmflÛ lgÛ [jYnaf_Û 8dkgÛ gf]Û k`gmd\Û fglÛ Z][ge]Û aehY¤ la]flÛoal`Ûl`]Ûkaehd]Ûjgmlaf]ÛhjY[la[]Ûl`afcaf_Ûl`YlÛalÛ akÛ [geegfÛ hdY[]Û Yf\Û Zgjaf_Û YkÛ l`akÛ ogmd\Û YegmflÛ lgÛadd¤oaddÛN`]fÛgf]Û\g]kÛfglÛj]kh][lÛgf]¿kÛhjY[la[]ÛafÛ l`akÛeYff]jÛl`]Ûeaf\ÛoaddÛZ][ge]Û[gf^mk]\Ûd]Y\af_ÛlgÛ \]dmkagfÛ Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛ akÛ l]je]\Û YkYeYh]cc`YfY¿Û ¨af]^^][lan]Ûcfgod]\_]ÛYkÛj]_Yj\kÛl`]Û[gjj][lÛfYlmj]Ûg^Û gZb][lk©Û fglÛ afÛ l`]Û k]fk]Û g^Û [gf^mkagfÛ d]Y\af_Û lgÛ dgkkÛ g^Û[gfk[agmkf]kkÛZmlÛfglÛcfgoaf_Ûl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge¤ ]fYÛl`gjgm_`dq @^ÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge]fYÛgf]Û[gf^jgflkÛ oal`Û\ada_]f[]Û[gn]jaf_Ûl`]Û]flaj]Ûhjg[]kkÛfgÛ_j]]\ÛoaddÛ Yjak]Û oal`Û hYafklYcaf_f]kkÛ Yf\Û hYla]f[]Û fgÛ add¤oaddÛ oaddÛ Yjak]Û Yf\Û oal`Û [gehj]`]fkagfÛ g^Û YddÛ Yjakaf_Û k]f¤ kYlagfkÛ l`]j]Û akÛ fgÛ j]YkgfÛ ^gjÛ \]dmkagfÛ ?goÛ ogf\]j¤ ^mdÛK`]Û\`YeeYÛakÛlggÛkaehd]Û^gjÛkge]ÛlgÛYhhj][aYl]Û
:ÔÑ¬,ÛáÞ¬-ÞÑÍà¬+ßßÑÚàÕÍØß C]lÛ mkÛ [gfka\]jÛ l`]Û ^gmjÛ _j]YlÛ ]kk]flaYdkÛ gjÛ ^gmjÛ hja¤ eYjqÛ]d]e]flkÛ¨eY`êZ`îlY©Û
[gfkaklkÛg^Ûl`]k]Û^mf\Ye]flYdÛ]d]e]flkÛo`a[`Ûhgkk]kkÛ kh][ax[Û[`YjY[l]jakla[k FXk_Xmì£[_êkl GYl`Ynì¤\`êlmÛdal]jYddqÛe]YfkÛl`]Û]Yjl`Û]d]e]flÛYf\ÛalkÛ [dgk]klÛ]imanYd]flÛakÛl`]Û]d]e]flÛg^Û`Yj\f]kkÛgjÛ`Yjk`¤ f]kk¿Û 9gl`Û `Yj\f]kkÛ Yf\Û kg^lf]kkÛ Yj]Û [`YjY[l]jakla[kÛ g^Ûl`akÛ]d]e]flÛK`]k]ÛYj]Ûl`]ÛimYdala]kÛhgkk]kk]\ÛgfdqÛ ZqÛl`akÛ]d]e]flÛYf\Ûfgf]Ûgl`]jÛ?]f[]Ûl`]Û]phj]kkagfÛ¦Û af\ana\mYdÛgjÛfYlmjYdÛ[`YjY[l]jakla[k ëgf£[_êkl 9qÛ l`]Û k][gf\Û ]kk]flaYdÛ ]d]e]flÛ ëhg¤\`êlmÛ ¨l`]Û yma\Û ]d]e]flÛafÛdal]jYdÛk]fk]©Ûo]Ûe]YfÛl`]Û]d]e]flÛg^Û[g`]¤ kagf¿Û9gl`Ûyma\alqÛYf\Û[gfljY[lagfÛYj]Ûl`]Ûhjgh]jla]kÛg^Û l`akÛ]d]e]flÛYf\Ûfgf]Ûgl`]j J\af£[_êkl K]bg¤\`êlmÛ ¨dal]jYddqÛ l`]Û xj]Û ]d]e]fl©Û akÛ ]phdYaf]\Û YkÛ l`]Û]d]e]flÛg^Ûl]eh]jYlmj]¿Û9gl`Û`]YlÛYf\Û[gd\ÛYj]Ûl`]Û hjgh]jla]kÛg^Ûl`akÛ]d]e]flÛYf\Ûfgf]Ûgl`]j LXpf£[_êkl MYqg¤\`êlmÛ¨dal]jYddqÛl`]ÛYajÛ]d]e]fl©ÛakÛ_an]fÛYkÛl`]Û]d]¤ e]flÛ g^Û eglagfÛ YÛ imYdalqÛ hgkk]kk]\Û gfdqÛ ZqÛ l`akÛ ]d]¤ e]flÛYf\Ûfgf]Ûgl`]j ~~

3ÑÚàÍØ¬)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏß AmklÛYkÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^ÛjîhYÛfêeYÛYdkgÛ`YkÛalkÛkh][ax[Û [`YjY[l]jakla[kÛ EêeYÛ gjÛ [allYÛ akÛ l`YlÛ o`a[`Û akÛ YoYj]Û g^Û YfÛ gZb][lÛ :]lYkacYÛ ¨[gfk[agmkf]kk¤[gf[gealYflkÛ gjÛ e]flYdÛ klYl]k©Û Yj]Û Ykh][lkÛ g^Û e]flYdalqÛ l`YlÛ Yjak]Û lg_]l`]jÛoal`Û[gfk[agmkf]kkÛ[gdgmjaf_Û¨afym]f[af_©Ûl`]Û dYll]jÛ_anaf_ÛYÛkh][aYdÛ[`YjY[l]jÛgjÛ\aklaf_mak`af_ÛimYd¤ alqÛ lgÛ l`]Û eaf\Û
(ÑåÛÚÐ¬,ÛÞÙ¬ÍÚÐ¬3ÍÚÚÑÞ KgÛk]]Ûl`]ÛmdlaeYl]Ûj]Ydala]kÛgf]Ûf]]\kÛlgÛ]f]j_ar]Ûgf]¿kÛ e]\alYlagfÛhjY[la[]Ûoal`ÛnajaqYÛkYlaÛYf\ÛkYeê\`aÛgl`]j¤ oak]ÛbmklÛfglaf_Û[YkmYddqÛdac]ÛYÛj][alYlagfÛoaddÛfglÛhjg¤ \m[]ÛYfqÛj]kmdlÛKjanaYdÛfglaf_ÛoaddÛfglÛmf\]jklYf\Û]n]fÛ l`]Û ^gjeÛ ¨kYøô`êfYÛ jîhY©Û gjÛ l`]Û eYff]jÛ ¨êcêjYÛ jîhY©Û fglÛlgÛe]flagfÛl`]ÛmdlaeYl]Û\m]ÛlgÛ\akh]jkagfÛg^ÛYll]f¤ lagfÛafÛegklÛ[Yk]k K`]Û\`YeeYÛhjY[la[]ÛakÛ[gf[]jf]\Ûoal`ÛoYl[`af_Ûl`]Û mdlaeYl]Û?go]n]jÛ^gjÛl`]ÛZ]_aff]jkÛalÛakÛ\a^x[mdlÛlgÛk]]Û l`]eÛ@fkl]Y\Ûl`]ÛmdlaeYl]kÛYj]Ûeaf_d]\Ûoal`Û^gjekÛYf\Û eYff]jkÛ ¨[gf[]hlk©Û K`mkÛ mkaf_Û l`]Û ng`YjYÛ e]l`g\Û l`]Ûjakaf_ÛYf\Û^Yddaf_ÛYj]Ûfgl]\ÛYf\ÛYll]flagfÛ^g[mkk]\Û gfÛ l`]Û ^gjekÛ Yf\Û eYff]jkÛ ¨k][mjaf_Û [gf[]fljYlagf©Û Yf\Û YlÛ lae]kÛ gfÛ l`]Û mdlaeYl]Û @fÛ l`akÛ eYff]jÛ YkÛ l`]Û ^g[mkkaf_Ûhgo]jÛklj]f_l`]fkÛgf]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛk]]Ûl`]Û mdlaeYl]ÛZ]qgf\Ûl`]Û[gf[]hlÛg^Û^gjekÛYf\ÛeYff]jkÛYf\Û oafÛl`]Ûcfgod]\_]ÛJm[`ÛakÛYZ`aèèê KgÛ]phdYafÛl`akÛoal`ÛYÛeg\]dÛd]lÛmkÛkYqÛo]Ûoak`ÛlgÛ[dgk]Û gmjÛ`Yf\Û=ajklÛo]Ûafl]f\ÛlgÛZ]f\Ûl`]Ûxf_]jkÛl`]fÛo]Û Y[lmYddqÛZ]f\Ûl`]eÛ8kÛo]ÛYhhdqÛgmjÛeaf\ÛlgÛl`akÛhjg[¤ ]kkÛo]ÛoaddÛk]]Ûl`]Û^gjeÛg^ÛgmjÛ`Yf\ÛYf\ÛYlÛlae]kÛl`]Û eYff]jÛg^ÛZ]f\af_ÛdYl]jÛoal`Ûl`]Ûkljgf_]jÛmfax[YlagfÛ g^Ûeaf\Ûl`]Ûmfaim]Û[`YjY[l]jakla[kÛkm[`ÛYkÛl]fkagfÛYf\Û kla^^f]kkÛoaddÛZ][ge]ÛgZnagmk

~

K`]Û \aj][lÛ cfgod]\_]Û g^Û afl]flagfÛ ¨lgÛ [dgk]©Û lg_]l`]jÛ oal`Û l`]Û k]ja]kÛ g^Û k]fkYlagfkÛ km[`Û YkÛ eglagfÛ l]fkagfÛ Yf\Ûkla^^f]kkÛYjakaf_ÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Ûl`]ajÛg[[mjj]f[]Û akÛYZ`aèèê

6ÍÞÕºº» èXkXÚFXi`ççê 8Z`aèèêÛ akÛ YdkgÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û hYjaèèêÛ ?]f[]Û e]flYdÛh`]fge]fYÛkm[`ÛYkÛafl]flagfÛYf\Ûh`qka[YdÛh`]¤ fge]fYÛ km[`Û YkÛ eglagfÛ l]fkagfÛ Yf\Û k]fkYlagfkÛ Yj]Û èYlYÛgjÛf]qqYÛ=mddÛmf\]jklYf\af_Ûg^Ûl`]k]Ûh`]fge]fYÛ YlÛl`]Ûege]flÛg^Ûl`]ajÛYjakaf_ÛakÛhYjaèèêÛK`mkÛl`]Û\ak¤ []jfaZd]Ûh`]fge]fYÛYjakaf_Ûg[[YkagfYddqÛafÛgf]¿kÛZg\qÛ akÛèYlYÛYf\Ûl`]ajÛ^mddÛmf\]jklYf\af_ÛakÛhYjaèèêÛéYlY¿Û e]YfkÛo]dd¤cfgof¿ÛYf\ÛhYjaèèê¿ÛakÛ^mddÛmf\]jklYf\af_¿Û gjÛ\aj][lÛcfgod]\_]¿ @lÛkgÛ`Yhh]fkÛYlÛlae]kÛl`YlÛl`]j]ÛYjak]ÛlggÛeYfqÛ]n]flkÛ Yf\Û l`]Û qg_aÛ akÛ YlÛ YÛ dgkkÛ YkÛ lgÛ o`YlÛ lgÛ fgl]Û @fÛ km[`Û YÛ [Yk]Û fgl]Û l`]Û egklÛ hjgeaf]flÛ gf]Û gjÛ a^Û l`]Û Yj]YÛ akÛ dYj_]Û\]eYj[Yl]ÛYÛkeYddÛYj]YÛ¨dac]Û]f[aj[daf_ÛYÛrgf]ÛgfÛ YÛ_jgmhÛh`glg_jYh`ÛlgÛhaf¤hgaflÛqgmjÛ^Yngmjal]ÛkmZb][l©Û Yf\Û^g[mkÛqgmjÛYll]flagfÛY[[gj\af_dq 8kÛl`]ÛZ]f\af_Ûhjg[]kkÛakÛ[gehgk]\Ûg^Ûl`]Ûe]flYdÛh`]¤ fge]fgfÛ g^Û afl]flagfÛ Yf\Û l`]Û h`qka[YdÛ h`]fge]fYÛ g^Û k]fkYlagfkÛa^Ûl`]qÛYj]Ûj]egn]\Û^jgeÛl`akÛhjg[]kkÛo`YlÛ ~

ogmd\Û j]eYafÛ Egl`af_Û 8kÛ qgmÛ fgl]Û l`gjgm_`dqÛ l`]Û YZgn]Û h`]fge]fYÛ qgmÛ oaddÛ gZk]jn]Û l`YlÛ l`]Û ege]f¤ lYjqÛ klY_]kÛ g^Û afl]flagfÛ Yj]Û l`]Û [Ymk]Û ^gjÛ l`]Û Z]f\af_Û hjg[]kkÛl`mkÛl`]Û[Ymk]¤]^^][lÛe][`YfakeÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ Z][ge]kÛ]na\]flÛK`]Û^mddÛmf\]jklYf\af_Ûg^Ûl`akÛe][`Y¤ fakeÛakÛèYlYÛhYjaèèê N`]fÛl`]Ûqg_aÛ`YkÛ\ak[]jf]\Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛYf\Ûl`]ajÛ [YmkYdÛj]dYlagfkÛYkÛ\]k[jaZ]\ÛYZgn]Û`]Ûk]]kÛl`YlÛl`]j]Û akÛfgÛdanaf_ÛZ]af_Ûgn]jÛYf\ÛYZgn]Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛK`]j]Û akÛ fgl`af_Û ]dk]Û l`YlÛ akÛ YÛ Z]af_Û YÛ h]jkgfÛ YÛ \]alqÛ gjÛ YÛ 9jY`eYÛafÛl`]ÛmdlaeYl]Ûk]fk]ÛK`]j]ÛakÛf]al`]jÛkmhj]e]Û gjÛ mfan]jkYdÛ kgmdÛ ¨hYjYeYleYf©Û o`a[`Û [geeYf\kÛ fgjÛ af\ana\mYdÛkgmdÛ¨bìnY¤YllY©Ûo`a[`Ûj][]an]kÛl`]Û[geeYf\Û Yf\Û Y[lkÛ K`]Û fêeY¤jîhYÛ `YkÛ fgÛ gn]jdgj\Û fgjÛ akÛ alk]d^Û alkÛgn]jdgj\ÛK`]j]ÛakÛgfdqÛ\`YeeYÛgjÛkYZ`ênY N]Û`Yn]Ûkhgc]fÛg^Ûl`]Ûafl]flagfÛYkÛl`]Û[YmkYlan]ÛY_]flÛ EgoÛo`gÛ[Ymk]kÛl`akÛafl]flagfÛC]lÛmkÛkYqÛo]Ûklj]l[`Û gmjÛ YjeÛ Yf\Û c]]hÛ alÛ dac]Û l`akÛ N`YlÛ oaddÛ `Yhh]fÛ N]Û ogmd\Û ^]]dÛ l`]Û l]fkagfÛ \ak[ge^gjlÛ FmjÛ afklaf[lÛ l]ddkÛ mkÛl`YlÛo]ÛoaddÛgn]j[ge]Ûl`akÛkalmYlagfÛZqÛZ]f\af_ÛgmjÛ YjeÛ K`]Û ^]]daf_Û g^Û l]fkagfÛ [Ymk]kÛ gmjÛ \]kaj]Û lgÛ Z]f\Û Yf\ÛgmjÛ\]kaj]ÛlgÛZ]f\Û[Ymk]kÛl`]ÛY[lmYdÛZ]f\af_ 8_YafÛ o`YlÛ akÛ l`]Û [Ymk]Û g^Û l]fkagfÛ @lÛ akÛ [gflY[lÛ ¨h`YkkY©Û JgÛ h`YkkYÛ akÛ l`]Û [Ymk]Û Yf\Û l]fkagfÛ akÛ l`]Û ]^^][lÛJaeadYjdqÛl`]Ûjak]¤Yf\¤^YddÛxf\kÛ[Ymk]ÛafÛaf`YdY¤ lagf¤]p`YdYlagfÛo`a[`ÛafÛlmjfÛakÛ[Ymk]\ÛZqÛl`]Û\]kaj]Û ~

lgÛZj]Yl`]Ûo`a[`ÛafÛlmjfÛakÛ[Ymk]\ÛZqÛaehmdk]ÛK`mkÛ l`]Û[`YafÛg^Û[Ymk]ÛYf\Û]^^][lÛ_g]kÛgf N`YlÛ\gÛqgmÛxf\ÛafÛl`]k]Ûh`]fge]fYÛ@^ÛqgmÛkYqÛhYjYeYl¤ eYfÛalÛakÛfglÛhgkkaZd]ÛZ][Ymk]Ûl`]j]Û[YffglÛ]paklÛegj]Û l`YfÛ gf]Û hYjYeYleYfÛ Jge]Û ogmd\Û `gd\Û l`]Û \g[ljaf]Û g^Û x[lalagmkÛ [Ymk]Û lYcaf_Û lgÛ Z]Û l`]Û [Ymk]Û o`YlÛ akÛ fglÛ l`]Û[Ymk]ÛYf\Ûhjghgkaf_Ûkge]l`af_Û¨^Ydk]©ÛYkÛYÛ[YmkYlan]Û Y_]flÛlgÛ]phdYafÛl`]Ûg[[mjj]f[]Ûg^ÛYÛh`]fge]fgf K`]Û9m\\`YÛakÛl`]Ûcfgo]jÛYf\Ûl]Y[`]jÛg^Ûl`]Û\g[ljaf]Ûg^Û [gf\alagfYdalqÛg^ÛYddÛh`qka[YdÛYf\Ûhkq[`a[YdÛh`]fge]fYÛ ?]ÛakÛ^mddqÛ]fda_`l]f]\Û¨kYeeêkYeZm\\`Y©ÛZ][Ymk]Û`]Û `YkÛ\ak[gn]j]\Û¨Zm\\`Y©ÛYddÛl`af_kÛja_`ldqÛ¨kYeeê©ÛZqÛ `aek]d^Û ¨kYeYe©Û YkÛ l`]Û j]kmdlÛ g^Û h]j^][lagfkÛ ¨hêjYeì ©Û l`]ÛimYdala]kÛ\]n]dgh]\ÛYf\ÛZjgm_`lÛlgÛeYlmjalqÛZqÛl`]Û 9g\`akYllYÛafÛ`akÛhYklÛ]pakl]f[]k =gjÛ kge]Û o`gÛ Yj]Û fglÛ eaf\^mdÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ h`]fge¤ ]fYÛ YlÛ l`]Û ege]flÛ g^Û l`]ajÛ Yjakaf_Û l`]qÛ Yj]Û \akhgk]\Û lgÛ_gÛ[gmfl]jÛlgÛo`YlÛY[lmYddqÛlYc]kÛhdY[]ÛgjÛ]paklkÛYf\Û [daf_ÛlgÛl`]ÛfglagfÛg^ÛeqÛ`Yf\¿Ûo`a[`ÛakÛZ]f\af_ÛYf\Û @¿Û o`gÛ akÛ Z]f\af_Û alÛ d]Y\af_Û lgÛ l`]Û eaklYc]fÛ na]oÛ g^Û af\ana\mYdalqÛ@fÛl`]ÛmdlaeYl]Ûk]fk]Ûl`]j]ÛakÛgfdqÛe]flYdÛ Yf\ÛeYl]jaYdÛhjg[]kk]k N`]fÛ oal`Û eaf\^mdf]kkÛ gf]Û \ak[]jfkÛ l`]Û fêeY¤jîhYÛ oal`Û alkÛ [gf\alagfkÛ afÛ l`]Û [gjj][lÛ eYff]jÛ gf]Û akÛ kYa\Û lgÛ `Yn]Û \]n]dgh]\Û :gjj][lÛ Bfgod]\_]Û Yf\Û MakagfÛ ~

gjÛ l`]Û Bfgod]\_]Û Yf\Û MakagfÛ Y[[gj\af_Û lgÛ j]YdalqÛ ¨PYl`êZ`îlêfmhYkkYfêÛ èêøY©Û o`a[`Û akÛ gf]Û g^Û l`]Û ]a_`l]]fÛhjaf[ahYdÛ@fka_`lkÛK`jgm_`ÛalkÛe]YfkÛeakaf¤ l]jhj]laf_Û kYeeg`YZ`afan]kYÛ ¨afkaklaf_Û gjÛ Y\`]j]f[]Û ¨YZ`afan]kY©Û\m]ÛlgÛ[gf^mkagfÛ¨kYeeg`Y©Ûl`YlÛg[[mjkÛafÛ l`akÛoYqÛ@lÛakÛ@Ûeaf]Ûeqk]d^ÛgjÛgn]jdgj\¿ÛakÛYZYf\gf]\Û l]ehgjYjqÛl`YlÛakÛYlÛl`]Ûj]YdarYlagfÛg^Ûl`akÛBfgod]\_]Û K`akÛY\`]j]f[]ÛakÛlglYddqÛgn]j[ge]ÛZqÛl`]ÛYllYafe]flÛg^Û kglYhYllaÛeY__Y 8kÛgf]Ûj]Ydar]kÛl`]Û;]daealYlagfÛg^Û=gjeYlagfkÛ¨JYòc`êjYÛ hYja[[`]\YÛ èêøY©Û Yf\Û l`]Û ;ak[]jfe]flÛ g^Û :gf\alagfkÛ ¨GY[[YqYÛ hYja__Y`YÛ èêøY©Û l`jgm_`Û èYlYÛ hYjaèèêÛ gf]Û \]n]dghkÛ l`]Û :gjj][lÛ Bfgod]\_]Û Yf\Û MakagfÛ Yf\Û YZYf¤ \gfkÛ eakafl]jhj]lYlagfÛ \m]Û lgÛ [gf^mkagfÛ JgÛ d]lÛ mkÛ \]n]dghÛèYlYÛhYjaèèê :`jZ\ie`e^Úk_\Ú9fe[`k`fejÚ]fiÚDêdX£iîgX BYeeYÛ [gfk[agmkf]kkÛ l]eh]jYlmj]Û Yf\Û fmljae]flÛ [gfklalml]Û l`]Û ^gmj^gd\Û [gf\alagfÛ ^gjÛ eYl]jaYdalqÛ Z]_af¤ faf_Ûoal`ÛcYeeYÛ?]j]afÛalÛakÛgfdqÛo`]fÛalÛakÛhYklÛl`YlÛ cYeeYÛ akÛ YÛ [gf\alagfÛ ^gjÛ cYeeY¤gja_afYl]\Û eYl]jaYd¤ alqÛ[gfk[agmkf]kkÛakÛYÛ[gf\alagfÛo`]fÛalÛakÛYjakaf_Û^gjÛ [gfk[agmkf]kk¤gja_afYl]\ÛeYl]jaYdalq K]eh]jYlmj]Û Yf\Û fmljae]flÛ Yj]Û [gf\alagfkÛ YlÛ l`]Û afklYflÛg^Ûl`]ajÛhj]k]f[]Û^gjÛl]eh]jYlmj]¤gja_afYl]\ÛYf\Û fmljae]fl¤gja_afYl]\ÛeYl]jaYdalqÛ8kÛo]Û`Yn]Û\ak[mkk]\Û ~

l`]Û\]kaj]ÛlgÛZ]f\Û[Ymk]kÛl`]ÛY[lmYdÛZ]f\af_ÛYf\Ûl`akÛ akÛl`]ÛaddmkljYlagfÛg^Û`goÛfêeYÛ[Ymk]kÛjîhY FmlÛg^Ûk]n]jYdÛgZb][lkÛl`YlÛYjak]ÛYlÛYfqÛg^Ûl`]ÛkapÛk]fk]Û \ggjkÛl`]Ûeaf\ÛY\n]jlkÛlgÛl`]ÛegklÛhjgeaf]flÛgjÛafl]j¤ ]klaf_Û gZb][lÛ Jm[`Û YfÛ Yll]flagfÛ akÛ [Ydd]\Û eYfYkacêjYÛ ¨dal]jYdÛ e]Yfaf_Û ¦Û eYcaf_Û afÛ l`]Û eaf\©Û =gjÛ afklYf[]Û o`]fÛqgmÛYj]Ûj]Y\af_ÛYÛZggcÛl`]j]ÛYjak]Ûkge]Ûkgmf\kÛ l`]Ûkgmf\Ûg^ÛYÛ[YjÛh]ghd]Û]l[Û9mlÛkaf[]ÛqgmjÛYll]flagfÛ akÛ\aj][l]\ÛlgÛqgmjÛZggcÛqgmÛ\gÛfglÛ`]YjÛgjÛk]]Ûgl`]jÛ l`af_kÛK`akÛaddmkljYl]kÛ`goÛfêeYÛ¨eYfYkacêjY©Û[Ymk]kÛ fêeYÛ¨[gfk[agmkf]kk© JaeadYjdqÛ akÛ l`]Û [Yk]Û o`]fÛ qgmÛ Yj]Û ]Ylaf_Û PgmÛ hYqÛ Yll]flagfÛ gfdqÛ lgÛ YÛ hYjla[mdYjÛ lYkl]Û ¨lYklaf_Û [gfk[agmk¤ f]kk©Ûg^Ûl`]Û^gg\Û8dkgÛo`]fÛqgmÛlYc]Ûfgl]Ûg^ÛYÛhYjla[m¤ dYjÛg\gmjÛqgmÛke]ddÛgfdqÛgf]Ûl`af_ ;m]ÛlgÛ]q]ÛYf\ÛnakaZd]ÛgZb][lÛ]q]Û[gfk[agmkf]kkÛYjak]kÛ K`mkÛl`]Ûg[[mjj]f[]Ûg^ÛfêeYÛakÛ\m]ÛlgÛjîhYÛK`mkÛl`]Û kapÛ \ggjkÛ Z]_affaf_Û oal`Û l`]Û ]q]Û Yf\Û l`]Û kapÛ gZb][lkÛ Z]_affaf_Û oal`Û nakaZd]Û \YlYÛ Yj]Û [gf\alagfkÛ ^gjÛ fêeYÛ JaeadYjdqÛ o`]fÛ l`]Û Zg\qÛ [ge]kÛ afÛ [gflY[lÛ oal`Û `Yj\Û `glÛ gjÛ [gd\Û gZb][lkÛ Zg\qÛ [gfk[agmkf]kkÛ ¨lY[lad]Û [g_fa¤ lagf©ÛYjak]k N`]fÛo]ÛYj]Ûfglaf_Ûl`]Ûjakaf_ÛYf\Û^Yddaf_Ûg^Ûl`]ÛYZ\g¤ e]fÛ YkÛ o]Û Y[[memdYl]Û [gf[]fljYlagfÛ gf]Û gjÛ Zgl`Û g^Û l`]Ûh`]fge]fYÛeYqÛnYfak`Û:gfk]im]fldqÛgmjÛeaf\^md¤ ~

f]kkÛo`a[`ÛakÛ\]h]f\]flÛgfÛl`]ÛgZb][lÛ\g]kÛfglÛYjak]Û K`]k]ÛaddmkljYl]Û`goÛjîhYÛ[Ymk]kÛfêeY N`]fÛqgmjÛZg\qÛ[ge]kÛafÛ[gflY[lÛoal`Ûl`]Û`]YlÛ]d]e]flÛ g^Û [daeYl]Û ¨mlm©Û qgmÛ oaddÛ ^]]dÛ l`]Û ]^^][lÛ g^Û `]YlÛ ¨mlmbY¤ jîhY©ÛafÛl`]Û^gjeÛg^Ûko]YlÛlaj]\f]kkÛ]l[ÛLlmÛ¨k]Ykgf©Û eYqÛ Z]Û afÛ l`]Û ^gjeÛ g^Û xj]Û [gjjgkan]Û [`]ea[YdkÛ ]l[Û EmljalagfÛ¨ê`êjY©Ûafym]f[]kÛl`]ÛZg\qÛnalYdalqÛPgmjÛZg\qÛ oaddÛ j]khgf\Û lgÛ l`]Û lqh]Û g^Û ^gg\Û qgmÛ [gfkme]Û K`]k]Û ]pYehd]kÛk`goÛ`goÛjîhYÛ[Ymk]kÛjîhYÛK`mkÛl`]Û[gf\a¤ lagf]\ÛfYlmj]Ûg^Ûl`]Ûh`]fge]fYdÛ]d]e]flkÛakÛcfgofÛafÛ Y[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Û]phj]kkagf JgÛkYZZYúÛ\`YeeYúÛYZ`abêfêla K`]ÛhdYf]Ûg^Û^mddÛmf\]jklYf\af_ÛYkÛcfgofÛ¨èYlYÛhYjaèèê©Û ]pl]f\kÛ^jgeÛl`]Û;]daealYlagfÛg^Û=gjeYlagfkÛmhÛlgÛl`]Û ;ak[]jfe]flÛg^Û:gf\alagfkÛYf\ÛYkÛkm[`Û`YkÛfglÛj]Y[`]\Û l`]Û klY_]Û g^Û nahYkkYfêÛ èêøYÛ o`a[`Û [gehj]`]f\kÛ l`]Û Yjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_ÛYoYq JìiXeXÚFXi`ççê 8kÛ l`]Û qg_aÛ eYlmj]kÛ afÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û èYlYÛ hYjaèèêÛ `]ÛoaddÛY\nYf[]ÛlgÛlìjYfYÛhYjaèèêÛ¦Û^mddÛmf\]jklYf\af_Û ZqÛafn]kla_Ylaf_Ûj]y][laf_Ûbm\_af_Ûl`]Û[gehj]`]fkan]Û [`YjY[l]jakla[kÛ gjÛ kêeYèèYÛ dYcc`YøYÛ ¨mfan]jkYdÛ gjÛ [geegfÛ[`YjY[l]jakla[k©Ûg^Û]Y[`Ûh`]fge]fgfÛfYe]dqÛ alkÛ aeh]jeYf]f[]Û km^^]jaf_Û Yf\Û fgf¤k]d^Û ?]f[]Û l`]Û eYpae ~

8ddÛ[`YjY[l]jakla[kÛYlÛ]n]jqÛeaf\^mdf]kk @fn]kla_Ylaf_ÛYf\Û^mddÛmf\]jklYf\af_ K`akÛo]Û[YddÛlìjYfYÛhYjaèèê 8kÛo]Ûfgl]Ûl`]Ûjakaf_ÛYf\Û^Yddaf_Ûg^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛ¨o`a[`Û Yj]Û cfgofÛ gZb][lkÛ gjÛ èYlY©Û o]Û oaddÛ k]]Û l`]Û eYff]jÛ ¨YcYjY©Û g^Û Yjakaf_Û Yf\Û hYkkaf_Û YoYqÛ Yf\Û YkÛ o]Û _YafÛ e]\alYlan]Ûklj]f_l`Ûo]ÛoaddÛk]]Ûl`]ÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_Û YoYqÛ g^Û h`]fge]fYÛ afÛ k]_e]flkÛ l`]Û gd\Û _anaf_Û hdY[]Û lgÛl`]Ûf]oÛ@^Ûo]ÛYj]ÛYll]flan]Ûo]ÛoaddÛk]]Ûl`]eÛYhh]Yj¤ af_ÛYf\Û\akYhh]Yjaf_Ûdac]ÛZmZZd]kÛgfÛl`]Ûkmj^Y[]Ûg^Ûl`]Û oYl]j Jmhhgk]Û qgmÛ Yj]Û YoYj]Û g^Û YÛ k]fkYlagfÛ kYqÛ `]YlÛ 8kÛ qgmjÛeaf\ÛakÛYll]flan]ÛqgmÛoaddÛfgla[]Ûl`]ÛZ]_affaf_Ûg^Û l`akÛk]fkYlagfÛYf\ÛYkÛqgmÛfgl]ÛalÛ\akkgdn]kÛJgÛqgmÛk]]Û l`]Û_]f]kakÛYf\Û\akkgdmlagfÛYf\ÛYkÛqgmÛ_YafÛ]ph]ja]f[]Û qgmÛoaddÛk]]Ûl`]ajÛk]_e]flYlagfÛ=mddÛmf\]jklYf\af_Ûg^Û l`]Û`]YlÛakÛèYlYÛhYjaèèêÛYf\Û^mddÛmf\]jklYf\af_Ûg^Ûl`]Û Yjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_ÛYoYqÛg^Û`]YlÛakÛlìjYfYÛhYjaèèê JaeadYjdqÛakÛl`]Û[Yk]Ûoal`ÛajjalYlagfÛfmeZf]kkÛgjÛhYafÛ PgmÛoaddÛk]]Ûl`]ajÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_ÛYoYqÛafÛk]_e]flkÛ l`]Û gd\Û gf]kÛ _anaf_Û hdY[]Û lgÛ l`]Û f]oÛ l`mkÛ [gfl]ehdYl¤ af_Û aeh]jeY¤f]f[]Û K`akÛ akÛ l`]Û Z]_affaf_Û g^Û @fka_`lÛ ¨nahYkkYfê©ÛYf\Ûl`]ÛklYjlÛg^Ûl`]ÛhdYf]Ûg^ÛlìjYfYÛhYjaèèê ?]j]Ûgf]ÛeYqÛYkcÛo`qÛ\g]kÛfglÛèYlYÛhYjaèèêÛimYda^qÛ YkÛafka_`lÛK`]ÛYfko]jÛakÛl`]ÛhYjla[mdYjÛhdYf]Ûg^ÛèYlYÛ ~

hYjaèèêÛ akÛ l`]Û \aj][lÛ cfgoaf_Û g^Û e]flYdalq¤eYl]jaYdalqÛ oal`Û alkÛ [gf\alagfkÛ Yf\Û fglÛ l`]Û [gehj]`]fkan]Û cfgod¤ ]\_]Û g^Û [`YjY[l]jakla[kÛ @fÛ l`]Û Z]_affaf_Û g^Û l`]Û hjY[¤ la[]Û l`]Û qg_aÛ akÛ YZd]Û lgÛ fgl]Û l`]Û ea\\d]Û hgjlagfÛ g^Û l`]Û h`]fge]fgfÛYf\ÛfglÛimal]Ûl`]ÛZ]_affaf_ÛYf\Ûl`]Û]f\Û l`gm_`Û l`]Û l]Y[`]jÛ mkmYddqÛ mj_]kÛ `aeÛ lgÛ fgl]Û YddÛ \ana¤ kagfk 8kÛ `]Û hjg_j]kk]kÛ `]Û akÛ YZd]Û lgÛ fgl]Û l`]Û Z]_affaf_Û afÛ Y\\alagfÛ lgÛ l`]Û ea\\d]Û l`]Û gja_afYlaf_Û afÛ Y\\alagfÛ lgÛ l`]Ûhjg[]]\af_ÛYf\ÛfglÛimal]Ûl`]Ûl]jeafYlagfÛZ][Ymk]Û `]ÛakÛg[[mha]\Ûoal`Ûfglaf_Ûl`]Û]n]jÛf]odqÛYjakaf_Ûh`]¤ fge]fYÛ Z]^gj]Û `]Û akÛ YZd]Û lgÛ fgla[]Û l`]ajÛ l]jeafYlagfÛ K`akÛYhhda]kÛlgÛYddÛe]\alYlagfÛgZb][lk C]lÛ mkÛ \]xf]Û nahYkkYfêÛ Y_YafÛ Ma¿Û e]YfkÛ [gehj]`]f¤ kan]Û[`YjY[l]jakla[kÛYf\ÛhYkkYla¿ÛgjÛhYkkYfê¿ÛakÛk]]af_Û ?]f[]ÛalkÛj]f\]jaf_Ûk]]af_ÛgjÛcfgoaf_Û[gehj]`]fkan]Û [`YjY[l]jakla[kÛ km[`Û YkÛ ljYfka]f[qÛ mfkYlak^Y[lgjaf]kkÛ Yf\Û aeh]jkgfYdalqÛ @fn]kla_Ylaf_Û j]y][laf_Û Yf\Û ^mddÛ mf\]jklYf\af_Ûg^Ûl`]k]Û^]Ylmj]kÛYj]ÛlìjYfYÛhYjaèèê Jaf[]Ûl`]ÛYjakaf_Ûg^Û\]xd]e]flkÛ\]h]f\kÛmhgfÛl`]Ûh]j¤ []hlagfÛ g^Û h]jeYf]f[]Û Yf\Û hd]Ykmj]Û km[`Û klYl]kÛ oaddÛ fglÛ]fl]jÛmhgfÛl`]Ûeaf\Ûg^Ûl`]Ûqg_aÛo`gÛk]]kÛaeh]jeY¤ f]f[]Û Yf\Û hYafÛ Jaf[]Û `]Û `YkÛ YZYf\gf]\Û l`]Û na]oÛ g^Û fa[[YÛkmc`YÛYf\ÛYllYÛ`]ÛeYqÛZ]ÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û\]n]dgh]\Û hY`êfYÛhYjaèèêÛlgÛkge]Û]pl]fl

~~

?go]n]jÛl`gm_`Û`]ÛakÛYZd]ÛlgÛfgl]Û^YklÛYjakaf_ÛYf\Û\ak¤ kgdmlagfÛYf\Ûmf\]jklYf\kÛl`]Ûljahd]Û^]Ylmj]kÛg^Ûh`]fg¤ e]fYÛ`]Û\g]kÛfglÛq]lÛk]]Ûl`]Û\akkgdmlagfÛg^Ûl`]Ûfglaf_Û [gfk[agmkf]kkÛ alk]d^Û Yf\Û l`mkÛ `YkÛ fglÛ j]Y[`]\Û l`]Û [daeYpÛg^ÛYfa[[YfmhYkYfêÛèêøYÛ?]ÛakÛkladdÛafÛl`]Û]YjdqÛ klY_]kÛg^ÛnahYkkYfêÛèêøYÛYf\ÛfglÛimal]ÛafÛl`]ÛhdYf]Ûg^Û hY`êfYÛhYjaèèê K`]ÛhdYf]Ûg^ÛlìjYfYÛhYjaèèêÛ]pl]f\kÛ^jgeÛ:gehj]`]fkagfÛ ZqÛ _jgmhkÛ g^Û ]pakl]f[]Û ¨kYeeêkkYfYÛ èêøY©Û mhÛ lgÛ :gfl]ehdYlagfÛ g^Û jak]Û Yf\Û ^YddÛ ¨m\YqYZZYqYÛ èêøY©Û ^gjÛ afÛl`akÛafl]jnYdÛl`]Ûh]f]ljYlagfÛg^Ûl`]Û_]f]jYdÛ[`YjY[l]j¤ akla[kÛ¨kêeYèèYÛdYcc`YøY©Ûhj]\geafYl]k Ff[]ÛqgmÛYllYafÛm\YqYZZYqYÛèêøYÛqgmÛYj]ÛkYa\ÛlgÛZ]Û kYlak^Y[lgjqÛYf\Ûogjl`qÛg^Û]pakl]f[]ÛYkÛYÛ`meYfÛZ]af_Û K`akÛakÛkYa\ÛafÛn]jk]Û~~Ûg^Ûl`]Û;`YeeYhY\Y PgÛ[YÛnYkkYkYlYúÛban] 8hYkkYúÛm\YqYZZYqYú
8lÛl`akÛklY_]Ûgf]ÛoaddÛZ][ge]Ûafkhaj]\Ûoal`Û[gfx\]f[]Û Yf\Ûoal`Ûl`]Û]p[]hlagfÛg^Ûl`gk]Ûo`gÛYkhaj]ÛlgÛZ][ge]Û 9m\\`YkÛalÛakÛhgkkaZd]Û^gjÛgf]ÛlgÛh]j[]an]Ûl`]Û\`YeeYÛ afÛ l`akÛ da^]Û Jm[`Û caf\Û g^Û h]jkgfÛ oYkÛ [gf[]an]\Û afÛ `akÛ egl`]j¿kÛ ogeZÛ ¨hYôakYf\`a©Û oal`Û l`]Û k]]\Û g^Û oak\geÛ Yf\Û akÛ cfgofÛ YkÛ la`]lmcYÛ hYôakYf\`aÛ l`YlÛ akÛ hYôakYf¤ \`aÛ [allYÛ ¨j]Zajl`Û [gfk[agmkf]kk©Û akÛ Y[[gehYfa]\Û oal`Û l`j]]Ûo`gd]kge]ÛjgglkÛK`gk]Ûo`gÛ`Yn]Û`Y\ÛfgÛYeg`YÛ jgglÛYj]Û\mddÛ=gjÛafklYf[]ÛYfaeYdkÛYj]Û[gf[]an]\Ûoal`¤ gmlÛ Yeg`YÛ jgglÛ Yf\Û Yj]Û [Ydd]\Û \m__YlaÛ Y`]lmcYÛ Jm[`Û Z]af_kÛ[YffglÛh]j[]an]Ûl`]Û\`YeeYÛafÛl`akÛda^] AmklÛ ^gjÛ _]f]jYdÛ cfgod]\_]Û alÛ eYqÛ Z]Û e]flagf]\Û l`YlÛ afÛ gj\]jÛ lgÛ Z]Û ]f\go]\Û oal`Û hYèèêÛ afÛ l`akÛ da^]Û gf]Û emklÛ `Yn]Û h]j^gje]\Û afÛ l`]Û hj]nagmkÛ ]pakl]f[]kÛ hYèèêkYenYllYfacYÛcYeeYÛ¨e]jalgjagmkÛogjckÛY[[ge¤ hYfa]\Ûoal`ÛYf\Ûd]Y\af_ÛlgÛoak\ge©Ûkm[`ÛYkÛl]Y[`af_Û Yf\Ûk[`gdYjk`ahÛoal`gmlÛ]ph][lYlagfÛg^Ûj]oYj\Ûh]j^gje¤ Yf[]Ûg^Û\YfYkÛoal`Ûl`]ÛgZb][lÛg^Ûk[`gdYjdaf]kkÛ8fgl`]jÛ [Ymk]Û^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûoak\geÛakÛYnqêhYbbY¤dgcmhhYllaÛ ¨Z]af_Û j]ZgjfÛ afÛ YfÛ ]pakl]f[]Û ^j]]Û g^Û \gkYÛ km[`Û YkÛ l`]Û 9jY`eYÛ hdYf]©Û BmkYdYÛ Y[lagfkÛ h]j^gje]\Û afÛ l`akÛ hdYf]ÛYj]ÛYdoYqkÛY[[gehYfa]\Ûoal`Ûcfgod]\_]Û8Ûl`aj\Û akÛ af\jaqYÛ hYjahYcYÛ h]j^][lagfÛ gjÛ eYlmjalqÛ g^Û l`]Û ^Y[¤ mdlqÛg^Ûcfgod]\_]ÛN`]fÛYÛh]jkgfÛakÛqgmf_Û`]Û[YffglÛ h]j^][lÛ l`]Û ^Y[mdlqÛ g^Û cfgod]\_]Û YkÛ `]Û akÛ af\md_]\Û afÛ cêeYjê_YÛ8kÛ`]Û[ge]kÛg^ÛY_]Û`]Û_YafkÛ]ph]ja]f[]ÛYf\Û [YfÛ \]n]dghÛ l`]Û ^Y[mdlqÛ g^Û cfgod]\_]Û Jge]Û oak`Û l`YlÛ ~

l`]qÛZ]Ûj]ZgjfÛYlÛl`]ÛY_]Ûg^Ûx^lqÛFf]Û[YffglÛkYqÛl`YlÛ qgml`ÛakÛmk]d]kkÛ@^Û`]ÛakÛljYaf]\ÛkgÛYkÛlgÛZ]ÛYZd]ÛlgÛhjY[¤ lak]Û l`]Û ljm]Û \`YeeYÛ `]Û oaddÛ ]p[]dÛ l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û fgl ?]j]Ûoal`Ûl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛJYeê\`aÛB`Yf\`YÛ¨[gf[]f¤ ljYlagfÛ_jgmh©ÛgjÛkYeYl`YÛgf]ÛY[`a]n]kÛBad]kY\mjaZ`YnY¿Û ¨klYl]Ûg^ÛZ]af_Ûj]egn]\Û^jgeÛ\]xd]e]flk©ÛKgÛcfgoÛl`]Û ljm]Û fYlmj]Û Yf\Û \]n]dghÛ cfgod]\_]Û `]Û hmjax]kÛ `akÛ eaf\ÛZqÛl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛkYeYl`YÛK`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_aÛ emklÛh]f]ljYl]Û`akÛ[gfk[agmkf]kkÛaflgÛl`]ÛgZb][lÛoal`Û \ada_]f[]ÛYf\Ûh]jkakl]f[]ÛkgÛYkÛfglÛlgÛd]Yn]ÛYfqÛ_YhÛlgÛ YddgoÛcad]kYkÛlgÛ]fl]jÛ?]j]ÛakÛ_an]fÛl`]Û]pYehd]Ûg^Ûl`]Û hdYfcÛyggjÛo`a[`ÛdggckÛdac]ÛYÛkgda\ÛhdYf]Û@lÛakÛkYa\ÛZqÛ l`]Û9d]kk]\ÛFf] @f\]]\Ûoak\geÛakÛZgjfÛg^Ûe]\alYlagf Nal`gmlÛe]\alYlagfÛoak\geÛakÛdgkl Bfgoaf_Ûl`akÛlog^gd\ÛhYl`Ûg^Û_YafÛYf\ÛdgkkÛg^Ûoak\ge gf]Ûk`gmd\Û[gf\m[lÛgf]k]d^ÛkgÛl`YlÛoak\geÛeYqÛaf[j]Yk]

8dkg JYeê\`aúÛZ`acc`Yn]ÛZ`ên]l`YÛkYeê`alg qYl`êZ`îlYúÛhYbêfêla K`]Û9`acc`mÛo`gÛ[gf[]fljYl]kÛk]]kÛl`af_kÛY[[gj\af_ÛlgÛj]Ydalq

KgÛ[gflafm]Ûoal`Ûl`]Û[Ymk]kÛ^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûcfgod]\_]Û l`]j]Û Yj]Û logÛ YkÛ e]flagf]\Û afÛ l`]Û 8ò_mllYjYÛ EacêqYÛ ~

;mcY¤fahYlYÛBfgod]\_]Ûe]YfkÛnahYkkYfêÛkYeeê\aôô`aÛ gjÛèêøYÛYf\ÛeY__YÛkYeeê\aôô`aÛgjÛèêøYÛ=ajkldqÛo]Û`Yn]Û hYjYlg[YÛ_`gkgÛ¦Ûd]Yjfaf_Ûl`]Ûja_`lÛe]l`g\Û^jgeÛYÛ_gg\Û ^ja]f\Û ¨cYdqêfYeallY©Û gjÛ kaehdqÛ dakl]faf_Û lgÛ l`]Û Yhhjg¤ hjaYl]Û \`YeeYÛ K`akÛ akÛ lgÛ _YafÛ kmlYeYqYèêøYÛ ¨cfgod¤ ]\_]Û ZqÛ d]Yjfaf_©Û J][gf\dqÛ gf]Û emklÛ j]y][lÛ gfÛ l`]Û fêeY¤jîhYÛ Y__j]_Yl]kÛ oak]dqÛ gjÛ afÛ YfÛ Y\bmkl]\Û eYff]jÛ ¨Ybb`YfllYf[YÛqgfakgeYfYkacêjY©ÛPgfakgeYfYkacêjYÛ¨oak]Û Yll]flagf©ÛeYqÛZ]Û\ana\]\ÛaflgÛlog ÝÛ hj]¤hjY[la[]ÛY\bmkle]fl ÝÛ Y\bmkle]flÛg^Ûl`]Û[gfk[agmkf]kkÛoal`Ûl`]ÛgZb][lÛ \mjaf_ÛhjY[la[] 8kÛlgÛl`]ÛxjklÛhYjlÛl`]ÛZ]_aff]jÛg^Ûl`]ÛhjY[la[]Ûl]f\kÛ lgÛ k]]Û l`]Û gZb][lÛ YkÛ YÛ h]jkgfÛ gjÛ Z]af_Û Yf\Û fglÛ YkÛ fêeYÛ gjÛjîhYÛ K`akÛ caf\Û g^Û [gf[]hlagfÛ akÛ fglÛ _]fmaf]Û Bfgoaf_Ûl`]Û]pakl]f[]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛl`jgm_`Ûd]Yjfaf_Û ^jgeÛ ZggckÛ gjÛ l]Y[`]jkÛ akÛ _]fmaf]Û gjÛ Y\bmkl]\Û cfgod¤ ]\_]ÛJgÛqgmÛY[[]hlÛl`]Û]pakl]f[]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛ8_YafÛ qgmÛ d]YjfÛ l`]Û [gf\alagfYdalqÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ ^jgeÛ ZggckÛ gjÛl]Y[`]jkÛYf\Ûl`akÛakÛ_]fmaf]ÛgjÛY\bmkl]\Ûcfgod]\_]Û PgmÛ fgoÛ Y[[]hlÛ l`]Û ]pakl]f[]Û g^Û Zgl`Û fêeY¤jîhYÛ Yf\Û l`]ajÛ[gf\alagfYdalqÛK`akÛem[`Û[gf[]hlÛoaddÛklYf\ÛqgmÛ afÛ_gg\Ûkl]Y\ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûl`]Û\`YeeY 8lÛl`akÛhgaflÛalÛeYqÛZ]Ûe]flagf]\Ûl`YlÛkge]Û`Yn]Ûl`]Û ghafagfÛ l`YlÛ dal]jYjqÛ cfgod]\_]Û akÛ YÛ kaf]Û imYÛ fgfÛ ^gjÛ l`]Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û gjÛ YlÛ l`]Û gl`]jÛ ]plj]e]Û l`YlÛ ~

fgÛcfgod]\_]Ûo`Yl]n]jÛakÛf]]\]\Û^gjÛl`]Ûhmjhgk]ÛFf]Û emklÛ hgkk]kkÛ kmlYeYqYèêøYÛ ?goÛ em[`Û JgÛ dgf_Û YkÛ gf]Û cfgokÛ fêeY¤jîhYÛ l`]ajÛ [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagfk`ahÛ Yf\Û l`]ajÛ Yfa[[Y¤\mcc`YÛ [`YjY[l]jakla[kÛ l`akÛ akÛ km^x¤ [a]flÛlgÛ_an]Ûgf]ÛYÛZY[c_jgmf\Ûcfgod]\_] KgÛ ljYfk^gjeÛ l`akÛ [gf[]hlÛ aflgÛ hjY[la[YdÛ cfgod]\_]Û akÛ l`]Û k][gf\Û Y\bmkle]flÛ ¦Û l`]Û Y\bmkle]flÛ g^Û [gfk[agmk¤ f]kkÛ oal`Û l`]Û gZb][lÛ K`]fÛ qgmÛ hjgn]Û l`]Û l`]gj]la[YdÛ cfgod]\_]ÛZqÛe]YfkÛg^Ûh]jkgfYdÛ]ph]ja]f[] KgÛ]dYZgjYl]ÛgfÛl`]Ûk][gf\Ûlqh]Ûg^ÛY\bmkle]flÛYkÛqgmÛ fgl]Ûl`]Ûjak]ÛYf\Û^YddÛg^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛqgmjÛ[gfk[agmk¤ f]kkÛ k`gmd\Û ^YddÛ gfÛ ]Y[`Û Yf\Û ]n]jqÛ klY_]Û g^Û l`]Û egn]¤ e]flÛkqf[`jgfgmkdqÛ?]j]ÛY_YafÛl`]Û]d]e]flkÛg^ÛnajaqYÛ Yf\ÛkYeê\`aÛYj]Ûafngdn]\ÛK`]Ûj]kmdlÛoaddÛZ]Ûcfgod]\_]Û ¨èêøY©Ûg^Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛFf[]Ûl`]ÛnahYk¤ kYfêÛèêøYÛakÛY[`a]n]\ÛeY__YÛèêøYÛoaddÛ^gddgo FX_êeXÚFXi`ççê K`akÛakÛ^mddÛmf\]jklYf\af_ÛZqÛgn]j[geaf_ÛgjÛYZYf\gf¤ af_¿Û klYjlaf_Û ^jgeÛ l`]Û klY_]Û g^Û Z`Yf_YÛ èêøYÛ ¨cfgod¤ ]\_]Û [gfkaklaf_Û afÛ l`]Û [gfl]ehdYlagfÛ g^Û \akkgdmlagfÛ g^Û YddÛ^gjekÛg^Û]pakl]f[]©Û?]j]Ûl`]Ûqg_aÛk]]kÛl`]Ûl]jeafYdÛ afkl]Y\Û g^Û l`]Û Z]_affaf_Û Yf\Û l`]Û ea\\d]Û h]j[]anaf_Û l`YlÛ Zgl`Û eaf\Û Yf\Û eYll]jÛ o`a[`Û [gfklalml]Û `akÛ h]j¤ kgfYdalqÛYj]ÛafÛYÛklYl]Ûg^ÛjYha\ÛympÛfglÛj]eYafaf_Û^gjÛ logÛ[gfk][mlan]Ûege]flkÛl`]ÛkYe] ~

GY`êfYÛe]YfkÛ^j]]af_ÛYZYf\gfaf_ÛJaf[]Ûl`]Ûqg_aÛk]]kÛ l`]Û \akkgdmlagfÛ g^Û ]pakl]f[]Û `]Û akÛ ^j]]\Û ^jgeÛ l`]Û h]j¤ []hlagfÛ g^Û h]jeYf]f[]Û Jaf[]Û YddÛ ^gjekÛ Yj]Û \akkgdnaf_Û `]Ûk]]kÛl`]eÛYkÛhYafÛYf\ÛakÛ^j]]\Û^jgeÛl`]Ûh]j[]hlagfÛ g^Û hd]Ykmj]Û K`]Û hj]nagmkÛ h]j[]hlagfÛ g^Û YllYÛ Yf\Û bìnYÛ oaddÛ YdkgÛ \akkahYl]Û Z][Ymk]Û ]n]jqÛ ]pakl]f[]Û akÛ k]]fÛ YkÛ bmklÛ fYlmj]Û Yf\Û khgflYf]alqÛ K`mkÛ l`]Û [daf_af_Û lgÛ h]j¤ eYf]f[]Ûhd]Ykmj]ÛYf\Ûk]d^ÛYj]Ûgn]j[ge]ÛYf\Ûl`]Û[ge¤ hj]`]fkagfkÛj][lax]\ 9][Ymk]Ûl`]Û\akkgdmlagfÛg^ÛZgl`Ûl`]ÛgZb][lÛYf\Ûl`]Û[gf¤ k[agmkf]kkÛakÛfgl]\ÛafÛhYajkÛYlÛl`akÛklY_]Ûl`akÛafka_`lÛ akÛcfgofÛYkÛGYlanahYkkYfêÛèêøYÛ¨8\\]\Ûafka_`lÛcfgod¤ ]\_]©ÛGj]nagmkdqÛl`]Ûe]\alYlaf_Û[gfk[agmkf]kkÛk]]e]\Û lgÛj]eYafÛh]jh]lmYdÛEgoÛl`]Ûe]\alYlgjÛo`gÛakÛ[gfl]e¤ hdYlaf_Û\akkgdmlagfÛg^ÛloafÛh`]fge]fYÛk]]kÛl`]Ûo`gd]Û x]d\Ûg^Û^gjeYlagfkÛYkÛaeh]jeYf]flÛfglÛYkÛh]jeYf]flÛ Yf\ÛZ][Ymk]Ûg^Ûl`]Ûkm^^]jaf_Ûaf`]j]flÛafÛo`YlÛakÛaeh]j¤ eYf]flÛYf\ÛZ][Ymk]Ûg^Ûl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûk]d^ÛafÛo`YlÛakÛ hYaf^mdÛ`]Ûk]]kÛl`YlÛkYe]Ûo`gd]Ûx]d\Ûg^Û^gjeYlagfkÛYkÛ hYaf^mdÛ fglÛ YkÛ hd]YkYflÛ Yf\Û YkÛ fgf¤k]d^Û fglÛ YkÛ k]d^Û ?]j]Û `akÛ @fka_`lÛ g^Û @eh]jeYf]f[]Û ¨8fa[[YfmhYkkYfêÛ èêøY©Û akÛ kYa\Û lgÛ `Yn]Û j]Y[`]\Û alkÛ [daeYpÛ ?]f[]Û l`]Û klYfrY >Yafaf_Ûcfgod]\_]ÛkmZdaeYlagf I]kmdlaf_ÛafÛYZYf\gfe]flÛg^Û_jYkhaf_ K`akÛo]Û[YddÛhY`êfYÛhYjaèèê ~

N`qÛ kmZdaeYlagfÛ 9][Ymk]Û `]Û k]]kÛ l`]Û \akkgdmlagfÛ g^Û fglÛ gfdqÛ l`]Û gZb][lÛ ZmlÛ YdkgÛ l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ o`a[`Û [dYjax]kÛ`akÛna]okÛg^Ûh]jeYf]f[]Û]l[ N`]fÛl`]Ûo`gd]Ûx]d\Ûg^Û^gjeYlagfkÛakÛk]]fÛafÛl`]Ûda_`lÛ g^Û\akkgdmlagf ÝÛ YkÛaeh]jeYf]flÛ`]ÛYZYf\gfkÛhja\]Û¨eêfY© ÝÛ YkÛhYaf^mdÛ`]ÛYZYf\gfkÛ[jYnaf_Û¨lYø`ê© ÝÛ Yf\ÛYkÛfgf¤k]d^Û`]ÛYZYf\gfkÛna]okÛ¨\aôô`a© K`]fÛ oal`Û l`]Û j]YdarYlagfÛ g^Û Yfa[[YfmhYkkYfêÛ èêøYÛ `akÛhja\]Û^Y\]kÛYoYqÛoal`Û\mcc`YfmhYkkYfêÛèêøYÛ`akÛ _j]]\ÛYf\Ûoal`ÛYfYllêfmhYkkYfêÛèêøYÛ`akÛna]okÛEglÛ _anaf_Û YÛ [`Yf[]Û ^gjÛ l`]Û Yjakaf_Û g^Û l`]Û l`j]]Û \an]jkax¤ [YlagfkÛ¨hYhYè[Y©ÛakÛo`YlÛo]Ûe]YfÛZqÛZjaf_af_ÛYZgmlÛ l`]ajÛ[]kkYlagfÛgjÛYZYf\gfe]flÛ?]ÛakÛ^j]]\Û^jgeÛl`]eÛ ?Ynaf_Û]fl]j]\ÛgfÛl`akÛoYqÛ`]Ûj]dafimak`]kÛ`]Û\g]kÛfglÛ _jYkhÛ K`mkÛ l`]Û hdYf]Û g^Û ^mddÛ mf\]jklYf\af_Û YkÛ YZYf¤ \gfaf_Û]pl]f\kÛ^jgeÛl`]Û:gfl]ehdYlagfÛg^Û;akkgdmlagfÛ ¨9`Yf_YÛèêøY©ÛmhÛlgÛGYl`ÛBfgod]\_] EêeY¤jîhYÛakÛdac]f]\ÛlgÛYfÛ]f]eqÛo`gÛhj]l]f\kÛlgÛZ]ÛYÛ ^ja]f\ÛFf]ÛYkkg[aYl]kÛoal`Û`aeÛ^Yal`^mddqÛZ][Ymk]Ûgf]Û akÛ af^YlmYl]\Û ?go]n]jÛ em[`Û gf]¿kÛ o]dd¤oak`]jÛ [ge]kÛ Yf\ÛkYqkÛ?]ÛakÛfglÛqgmjÛ_]fmaf]Û^ja]f\Û`]Ûea_`lÛ`YjeÛ qgmÛ gjÛ caddÛ qgmÛ ]n]f¿Û gf]Û akÛ fglÛ egn]\Û afkl]Y\Û gf]Û akÛ fglÛ hd]Yk]\Û oal`Û l`akÛ caf\Û g^Û Y\na[]Û ?go]n]jÛ l`akÛ Ykkme]\Û ^ja]f\k`ahÛ akÛ Y[lmYddqÛ [Ymkaf_Û ljgmZd]Û _jY\m¤ ~

YddqÛoal`gmlÛgf]¿kÛcfgod]\_]ÛFf]Û\g]kÛfglÛj]Ydar]Ûl`]Û eYkcÛYf\Ûl`]ÛyYokÛFf]Ûk]]kÛgfdqÛhd]Ykmj]ÛafÛ`aeÛYf\Û l`mkÛ [YffglÛ j]dafimak`Û `aeÛ K`]Û egj]Û gf]Û _jYkhkÛ afÛ l`akÛeYff]jÛoal`ÛlYø`êÛeêfYÛYf\Û\aôô`aÛl`]Ûegj]Ûgf]Û _]lkÛaflgÛljgmZd] JgÛ YdkgÛ `go]n]jÛ em[`Û gf]Û hj]Y[`]kÛ l`YlÛ YddÛ [gf\a¤ lagf]\Ûl`af_kÛYj]ÛljYfka]flÛmfkYlak^Y[lgjqÛYf\Ûfgf¤k]d^Û a^Û`]ÛY\`]j]kÛkljgf_dqÛlgÛl`]Ûna]oÛg^Ûk]d^ÛafÛh]jeYf]f[]Û Yf\Ûhd]Ykmj]Û`]ÛoaddÛf]al`]jÛdakl]fÛlgÛl`]Ûhj]Y[`]jÛfgjÛ j]dafimak`Û `akÛ _jYkhaf_kÛ ?go]n]jÛ YkÛ `]Û akÛ j]h]Yl]\dqÛ oYjf]\Û g^Û l`]Û \Yf_]jkÛ `]Û Z]_afkÛ lgÛ dakl]fÛ Yf\Û d]YjfÛ l`]Û ljm]Û [`YjY[l]jakla[kÛ K`]Û egj]Û `]Û hYqkÛ Yll]flagfÛ l`]Û Z]ll]jÛ `]Û mf\]jklYf\kÛ laddÛ `]Û mf\]jklYf\kÛ ^mddqÛ l`]Û [`YjY[l]jakla[kÛ g^Û l`]Û j]YdÛ ]f]eqÛ N`]fÛ `]Û YZYf¤ \gfkÛ `aeÛ ZqÛ k]]af_Û l`]Û yYokÛ afÛ l`akÛ eYff]jÛ `]Û [YfÛ \gÛ kgÛ oal`gmlÛ \a^x[mdlqÛ @^Û `]Û \g]kÛ fglÛ k]]Û l`]Û yYokÛ alÛogmd\ÛZ]Û\a^x[mdlÛ^gjÛ`aeÛlgÛj]dafimak`ÛEgoÛk]]af_Û l`]ÛyYokÛ`akÛYllY[`e]flÛoaddÛ^Y\]ÛYoYqÛladdÛalÛakÛlglYddqÛ YZYf\gf]\ K`Yl¿kÛo`qÛo]Û]p`gjlÛqgmÛlgÛhYqÛYll]flagfÛkgÛl`YlÛqgmÛ [YfÛ k]]Û ^gjÛ qgmjk]d^Û l`]Û j]YdÛ [`YjY[l]jakla[kÛ Yf\Û l`]Û yYokÛg^Ûl`]ÛklYl]kÛqgmÛY\eaj]ÛLfk]]fÛqgmÛk]ar]Ûk]]fÛ qgmÛ j]d]Yk]Û @^Û qgmÛ k]]Û ^mddqÛ qgmÛ oaddÛ j]dafimak`Û ^mddqÛ Jmhhgk]Ûo`ad]ÛqgmÛYj]Ûk`ghhaf_ÛqgmÛk]]ÛYÛ\j]kkÛ^jgeÛ YÛ\aklYf[]Ûo`gk]Û\]ka_fÛYhh]YdkÛlgÛqgmÛ9mlÛgfÛ[dgk]Û k[jmlafqÛ qgmÛ \ak[gn]jÛ l`j]]Û `gd]kÛ afÛ l`]Û \j]kkÛ o`a[`Û ~

[Ymk]ÛqgmÛ\akYhhgafle]flÛPgmÛoaddÛfglÛoak`ÛlgÛY[imaj]Û alÛ YfqÛ egj]Û @^Û qgmÛ \ak[gn]jÛ l`YlÛ qgmjÛ gofÛ \j]kkÛ `YkÛ l`j]]Û`gd]kÛqgmjÛYllY[`e]flÛlgÛl`]Û\j]kkÛoaddÛ^Y\]ÛYoYqÛ Yf\Û qgmÛ ea_`lÛ ]n]fÛ oak`Û lgÛ j]dafimak`Û alÛ JaeadYjdqÛ o`]fÛqgmÛoYl[`ÛqgmjÛgofÛc`Yf\`YkÛqgmÛeYqÛ\ak[gn]jÛ l`]Û l`j]]Û `gd]kÛ g^Û ljYfka]f[qÛ mfkYlak^Y[lgjaf]kkÛ Yf\Û aeh]jkgfYdalqÛYf\ÛqgmjÛYllY[`e]flÛlgÛqgmjÛc`Yf\`YkÛ oaddÛ^Y\]ÛYoYq EgoÛ l`]Û im]klagfÛ akÛ ?Yn]Û qgmÛ Z][ge]Û \]lY[`]\Û ^jgeÛ l`]Û`gd]kÛgjÛ^jgeÛl`]Û\j]kkÛo`a[`Û`YkÛl`]Ûl`j]]Û`gd]kÛ @fÛ gl`]jÛ ogj\kÛ `Yn]Û qgmÛ Z][ge]Û \]lY[`]\Û ^jgeÛ l`]Û l`j]]Û [`YjY[l]jakla[kÛ gjÛ ^jgeÛ l`]Û fêeY¤jîhYÛ ¨Y__j]¤ _Yl]k©Û o`a[`Û `YkÛ l`]Û [`YjY[l]jakla[kÛ K`]Û Yfko]jÛ akÛ l`]Û\j]kkÛo`a[`Û`YkÛl`]Ûl`j]]Û`gd]kÛgjÛl`]ÛfêeY¤jîhYÛ o`a[`Û`YkÛl`]Ûl`j]]Û[`YjY[l]jakla[kÛNal`gmlÛl`]Û\j]kkÛ l`]Û`gd]kÛ[YffglÛ]paklÛfgjÛl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛoal`gmlÛ fêeY¤jîhYÛ @^Û l`]Û Yn]jkagfÛ akÛ afÛ j]kh][lÛ g^Û l`]Û l`j]]Û `gd]kÛ gjÛ l`]Û l`j]]Û [`YjY[l]jakla[kÛ l`]fÛ alÛ e]YfkÛ qgmÛ Yj]ÛkladdÛ[daf_af_ÛlgÛl`]Û\j]kkÛgjÛl`]Ûc`Yf\`YkÛafÛo`a[`Û [Yk]ÛqgmÛYj]ÛfglÛj]YddqÛYZYf\gfaf_Ûl`]Ûcad]kYk ?]j]Û @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ e]flagfÛ logÛ l`af_kÛ Ykkê\êfm¤ hYkkYfêÛ Yf\Û Y\ìfYnêfmhYkkYfêÛ K`]Û ^gje]jÛ e]YfkÛ \]da_`l^mdÛ YllY[`e]flÛ j]kmdlaf_Û ^jgeÛ l`]Û a_fgjYf[]Û g^Û yYokÛafÛl`]ÛfêeY¤jîhYÛJ]]af_Ûl`]Ûhd]Ykmj]ÛafÛYddÛl`]Û kapÛk]fk]ÛgZb][lkÛYjakaf_ÛYlÛl`]ÛkapÛk]fk]Û\ggjkÛj]kmdl¤ af_Û^jgeÛmfeaf\^mdf]kkÛYlÛl`]Ûege]flÛg^ÛYjakaf_Ûgf]Û ~

lYc]kÛ \]da_`lÛ afÛ l`]k]Û gZb][lkÛ ^gddgo]\Û ZqÛ [jYnaf_Û Yf\Û _jYkhaf_Û8[[gj\af_ÛlgÛl`]ÛdYll]jÛZ]af_Ûeaf\^mdÛg^Ûl`]Û h`]fge]fYÛ Yjakaf_Û YlÛ l`]Û kapÛ k]fk]Û \ggjkÛ Yf\Û k]]af_Û l`]ÛyYokÛkm[`ÛYkÛYfa[[YÛ\mcc`YÛYf\ÛYfYllêÛ[`YjY[l]j¤ akla[kÛgf]Û\g]kÛfglÛ[jYn]ÛgjÛ[daf_ EglÛk]]af_Ûl`]ÛyYokÛafÛfêeY¤jîhYÛgjÛk]]af_Ûl`]Ûhd]Yk¤ mj]ÛafÛfêeY¤jîhYÛakÛ\]dmkagfÛgjÛa_fgjYf[]Û¨eg`Y©Ûo`a[`Û akÛmkmYddqÛ^gddgo]\ÛZqÛ[jYnaf_ÛYf\Û_jYkhaf_ÛJ]]af_Ûl`]Û yYokÛgf]ÛoaddÛfglÛZ]Û\]dm\]\Ûgf]ÛoaddÛ_YafÛcfgod]\_]Û J]]af_Ûl`]Ûeak]jqÛYf\ÛnYfalqÛgf]ÛoaddÛfglÛ[jYn]ÛgjÛ[daf_Û @^ÛYÛkegc]jÛk]]kÛhd]Ykmj]ÛafÛkegcaf_Û`]ÛlYc]kÛ\]da_`lÛ afÛalÛYf\ÛZ][ge]kÛYllY[`]\ÛlgÛalÛN`]fÛ`]Ûk]]kÛl`]Û\ak¤ Y\nYflY_]kÛg^Ûkegcaf_Û`]ÛoaddÛfglÛ\]da_`lÛafÛalÛYf\ÛoaddÛ j]dafimak`Û alÛ JgÛ `]j]Û o`a[`Û gf]Û \g]kÛ `]Û j]dafimak`Û ¦Û l`]Û yYokÛ gjÛ l`]Û kegc]Û o`a[`Û `YkÛ l`]Û yYokÛ =af\af_Û l`]ÛyYokÛ`]Ûj]dafimak`]kÛkegcaf_ @fÛl`]ÛMakm\\`aeY__YÛakÛ_an]fÛl`]ÛYfYdg_qÛg^ÛYÛxk`]j¤ eYfÛo`gÛ_glÛ`gd\Ûg^ÛYÛ[j]Ylmj]Ûmf\]jÛl`]ÛoYl]jÛo`a[`Û `]Ûbgq^mddqÛl`gm_`lÛlgÛZ]ÛYÛxk`ÛFfÛlYcaf_ÛalÛgmlÛg^Ûl`]Û oYl]jÛlgÛ`akÛkmjhjak]Û`]Û\ak[gn]j]\ÛalÛlgÛZ]ÛfglÛYÛxk`Û ZmlÛ YÛ kfYc]Û 8lÛ l`akÛ `akÛ h]j[]hlagfÛ g^Û xk`Û akÛ YlÛ gf[]Û [`Yf_]\Û aflgÛ l`YlÛ g^Û kfYc]Û Dgj]gn]jÛ gfÛ [dgk]Û ]pYea¤ fYlagfÛ`]ÛkYoÛl`j]]ÛeYjckÛgfÛl`]Ûf][cÛo`a[`Ûka_fax]\Û alÛ oYkÛ hgakgfgmkÛ ?]Û \][a\]\Û lgÛ j]dafimak`Û alÛ J]]af_Û kfYc]ÛYkÛkfYc]ÛakÛk]]af_Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]ÛN`]fÛ`]ÛkYoÛ l`]Ûl`j]]ÛeYjckÛg^ÛhgakgfÛ`]ÛoYkÛegj]Ûk[Yj]\ ~~

JaeadYjdqÛ lgÛ YÛ hml`mbbYfYÛ e]j]Û hgkk]kkagfÛ g^Û fêeY¤ jîhYÛ akÛ [gfka\]j]\Û YÛ _j]YlÛ Y[`a]n]e]flÛ Dgj]gn]jÛ fglÛ cfgoaf_Û l`]Û ljml`Û `]Û kmhhd]e]flkÛ `akÛ da^]Û ZqÛ lYcaf_Û gfÛ a\]YkÛ km[`Û YkÛ h]jkgfYdalqÛ na]okÛ Ff[]Û `]Û j]Ydar]kÛ l`]Û ljm]Û fYlmj]Û [YmkYdÛ j]dYlagfkÛ Yf\Û [`YjY[l]jakla[kÛ `]ÛoaddÛZ][ge]Û]plj]e]dqÛ^ja_`l]f]\ÛBfgoaf_Ûl`]Û[gj¤ j][lÛ fYlmj]Û ¨nabbY©Û `]Û akÛ ^j]]\Û ^jgeÛ [jYnaf_Û Yf\Û _jYkh¤ af_Û ?]Û akÛ kYa\Û lgÛ Y[`a]n]Û l`]Û ]plaf[lagfÛ g^Û eak]jqÛ gjÛ []kkYlagfÛ g^Û km^^]jaf_Û ¨\mcc`Ycc`YqY©Û K`]Û qg_aÛ o`gÛ Y[`a]n]kÛl`akÛakÛ[Ydd]\ÛZ`YZZY¿Û¨o]dd¤[gf\m[l]\©

~

)ÔÍÜàÑÞ¬PQ 5ÚÑ¬(ØÛã¬,ÕâÑ¬9ÔÛàß ?goÛ ogmd\Û qgmÛ dac]Û lgÛ \gÛ bmklÛ gf]Û l`af_Û Yf\Û Y[[ge¤ hdak`ÛeYfqÛl`af_kÛ@fÛl`]Û;ak[gmjk]ÛgfÛl`]Û
+ßàÍÎØÕßÔÑÐ 8dkgÛ gfÛ l`]Û GYla**`alYÛ JmllYÛ afÛ l`]Û 9ggcÛ g^Û Baf\j]\Û JYqaf_kÛ¨JYùqmllYÛEacêqYÛDY`ê¤MY__Y©ÛYj]Ûe]flagf]\Û l`]Û^gddgoaf_Ûn]jk]kÛj]_Yj\af_Ûe]flYdÛ^Y[mdla]k
~

@\`YZ`acc`Yn]ÛZ`acc`mÛ[allYúÛjYcc`YlaÛêkYn]kmÛ[Y kêkYn]kmÛ[YÛ\`Yee]km KYkkYÛ[allYúÛjYcc`YlgÛêkYn]kmÛ[YÛkêkYn]kmÛ[YÛ\`Yee]km JY\\`af\jaqYehaÛZ`ênYfêhYjahmjaúÛ_Y[[`Yla Majaqaf\jaqYehaÛZ`ênYfêhYjahmjaúÛ_Y[[`Yla JYlaf\jaqYehaÛZ`ênYfêhYjahmjaúÛ_Y[[`Yla JYeê\`af\jaqYehaÛZ`ênYfêhYjahmjaúÛ_Y[[`Yla GYèèaf\jaqYehaÛZ`ênYfêhYjahmjaúÛ_Y[[`Yla
~

'ÜÜÍÙ»ÐÍ @lÛ akÛ l`]Û ghhgkal]Û g^Û hYeê\YÛ ¨dalÛ ^gj_]llaf_©Û j]f\]j]\Û `]j]ÛYkÛ^Yadmj]Û`]]\d]kkf]kkÛf]_da_]f[]Û@lÛe]YfkÛ^Yad¤ mj]ÛlgÛYZklYafÛ^jgeÛo`YlÛk`gmd\ÛZ]ÛYZklYaf]\Û^jgeÛYf\Û gZk]jn]Û o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û gZk]jn]\Û GYeê\YÛ akÛ g^Û l`j]]Û caf\kÛK`af_kÛlgÛZ]ÛYZklYaf]\Û^jgeÛYj]Ûl`]Ûl]fÛeak[gf¤ \m[lkÛ¨\m[[YjalYk©ÛZqÛ\]]\Ûogj\ÛYf\Ûl`gm_`lÛ¦Ûcaddaf_Û kl]Ydaf_Û k]pmYdÛ eak[gf\m[lÛ dqaf_Û kdYf\]jaf_Û `Yjk`Û kh]][`Û _gkkahÛ [gn]lgmkf]kkÛ add¤oaddÛ Yf\Û ojgf_Û na]oÛ o`a[`Û`Yn]ÛZYk]kÛafÛdgZ`YÛ\gkYÛYf\Ûeg`Y N`qÛ YZklYafÛ 9][Ymk]Û l`]qÛ Yj]Û mfo`gd]kge]Û hjg\m[¤ af_Û mfo`gd]kge]Û j]kmdlkÛ lgÛ gf]k]d^Û YkÛ o]ddÛ YkÛ gl`]jkÛ k][mdYjdqÛ YkÛ o]ddÛ YkÛ khajalmYddqÛ Jm[`Û YZkl]flagfÛ [YfÛ j]kmdlÛ^jgeÛkqehYl`]la[Û^]]daf_ÛYf\Ûl`akÛakÛimal]ÛgZnagmkÛ ?go]n]jÛl`]ÛeYbgjalqÛYj]Ûeaj]\ÛafÛl`]Ûcad]kYÛegjYkk GYeê\YÛakÛg^Ûl`j]]Ûcaf\k ÝÛ _jgkkÛlqh]kÛ¦ Û f]_da_]f[]ÛafÛYZklYafaf_Û^jgeÛ\m[[YjalYkÛZqÛZg\qÛ Yf\Ûkh]][`Û¦Ûcaddaf_Ûkl]Ydaf_Ûk]pmYdÛeak[gf\m[lÛ lYcaf_Û\jm_kÛdqaf_ÛkdYf\]jÛ`Yjk`Ûkh]][`ÛYf\Û _gkkahk ÝÛ e]\ameÛlqh]kÛ¦ Û f]_da_]f[]ÛafÛj]kljYaflÛg^Ûl`]Ûk]fk]Û^Y[mdla]kÛ K`gm_`Ûgf]Ûkm[[]]\kÛafÛYZklYafaf_Û^jgeÛeak¤ Z]`YnagmjÛZqÛ\]]\ÛYf\Ûogj\Ûa^Ûgf]Ûd]Yn]kÛl`]Û k]fk]Û^Y[mdla]kÛmf_mYj\]\Ûgf]Ûogmd\ÛZ]Ûl]ehl]\Û ~

ZqÛk]fkmgmkÛ\]kaj]Ûoal`ÛhYkkagfÛ^gjÛfa[]la]kÛ¦Ûfa[]Û ka_`lkÛg\gmjkÛkgmf\kÛlYkl]Ûlgm[`ÛYf\Ûl`gm_`l ÝÛ j]xf]\Ûlqh]kÛ¦ Û l`akÛakÛYdkgÛ[Ydd]\ÛYfmhYeê\YÛo`a[`Û[gf[]jfkÛ l`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_aÛ¦Û^Yadmj]ÛafÛl`gjgm_`f]kkÛ hYjla[mdYjalqÛYf\Û[gflafmalqÛg^Ûfglaf_ =mjl`]jegj]Ûl`]ÛeYbgjalqÛ\gÛfglÛZ]da]n]ÛafÛ_anaf_Û\êfYÛ lgÛ l`]Û f]]\qÛ afkl]Y\Û l`]qÛ ogmd\Û [gfka\]jÛ alÛ fgÛ egj]Û l`YfÛj]\m[lagfÛg^Ûl`]ajÛo]Ydl`ÛK`YlÛk`gmd\ÛfglÛZ]Ûl`]Û [Yk]ÛAmklÛk]]Ûo`YlÛ`Yhh]fkÛo`]fÛqgmÛ_an]Û\êfYÛoal`Û dgn]ÛYf\Û[gehYkkagfÛK`gk]Ûo`gÛj][]an]Û\êfYÛYj]Ûkmj]Û lgÛ j]khgf\Û oal`Û _jYlalm\]Û @lÛ akÛ YdkgÛ `meYfÛ lgÛ _an]Û \êfYÛafkl]Y\Ûg^ÛZ]af_ÛYnYja[agmkÛ=Yadmj]ÛlgÛ^mdxdÛkm[`Û `meYf]Û\mlqÛYegmflkÛlgÛhYeê\Y =Yadmj]Û lgÛ hjY[lak]Û l`]Û fgZd]Û Yf\Û eaf\¤hmja^qaf_Û JYlahYôô`êfYÛ o`a[`Û `]dhkÛ mf\]jklYf\Û l`]Û afljafka[Û fYlmj]Û g^Û l`af_kÛ Yf\Û Y[`a]n]Û l`]Û k]n]f^gd\Û Z]f]xlkÛ akÛ YdkgÛhYeê\YÛ8dl`gm_`Û`]ÛhjY[lak]kÛa^Û`]Û\g]kÛfglÛ\gÛ kgÛl`gjgm_`dqÛ[gflafmgmkdqÛYf\Ûh]jkakl]fldqÛ`]ÛakÛkYa\Û lgÛZ]Û^Yadaf_ AmklÛYkÛhYeê\YÛakÛl`j]]^gd\ÛkgÛakÛYhhYeê\YÛN`ad]Û^Yad¤ mj]Û lgÛ Y[[gehdak`Û `akÛ \mla]kÛ ogmd\Û [Ymk]Û `aeÛ lgÛ ^]]dÛ j]egjk]^mdÛ¨nahhYlakYjY©Ûj]y][laf_ÛgfÛ`akÛ_gg\Û[gf\m[lÛ Yf\ÛhjgxlYZd]Ûj]kmdlkÛYj]Ûkmj]ÛlgÛeYc]Û`aeÛ`YhhqÛYf\Û afkladÛ^Yal`Û¨kY\\`ê©ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Û@fkhaj]\Ûoal`Û^Yal`Û `]Û hgkk]kk]kÛ [gmjY_]Û Yf\Û eYc]kÛ ]^^gjlÛ ¨najaqY©Û afÛ `akÛ ~

hjY[la[]Û?]ÛZ][ge]kÛegj]Ûeaf\^mdÛ¨kYla©ÛafÛY[[gj\Yf[]Û oal`Ûl`]ÛkYqaf_ JYlê¤jYcc`]fYÛ[]lYkê o`a[`ÛakÛYh`gjak]\ÛYk 9]Ûeaf\^mdÛfglaf_Û]n]jqÛYjakaf_ oal`ÛoYl[`^mdf]kkÛ]n]j¤hj]k]fl Nal`Û eaf\^mdf]kkÛ `akÛ eaf\Û Z][ge]kÛ [gf[]fljYl]\Û ¨kYeê\`a©ÛmfladÛxfYddqÛoak\geÛ¨hYèèê©ÛZdgkkgekÛK`]k]Û xn]Ûe]flYdÛ^Y[lgjkÛYj]Û[Ydd]\ÛkhajalmYdÛ^Y[mdla]kÛ¨af\jaqY©Û kgÛ[Ydd]\ÛZ][Ymk]Ûl`]qÛhgkk]kkÛ[gfljgddaf_Ûhgo]jÛafÛl`]ajÛ j]kh][lan]Û kh`]j]kÛ ]p]j[ak]Û dgj\k`ahÛ gn]jÛ Ykkg[aYl]\Û klYl]kÛYf\Ûgn]j[ge]Ûl`]ajÛghhgkaf_Û^gj[]kÛmf[]jlYaflqÛ gjÛ ojgf_Û ^Yal`Û [goYj\daf]kkÛ gjÛ ojgf_Û ]^^gjlÛ [Yj]d]kk¤ f]kkÛgjÛojgf_Ûeaf\^mdf]kkÛ\akljY[lagfÛgjÛojgf_^mdÛ[gf¤ []fljYlagfÛa_fgjYf[]ÛgjÛojgf_Ûna]ok ?]f[]Ûl`]Û[gehgmf\k ÝÛ kY\\`af\jaqYÛ¦Û^Yal`¤^Y[mdlq ÝÛ najaqaf\jaqYÛ¦Û]^^gjl¤^Y[mdlq ÝÛ kYlaf\jaqYÛ¦Ûeaf\^mdf]kk¤^Y[mdlq ÝÛ kYeê\`af\jafqYÛ¦Û[gf[]fljYlagf¤^Y[mdlq ÝÛ hYèèaf\jaqYÛ¦Ûoak\ge¤^Y[mdlq K`mkÛ`gd\af_ÛgfÛlgÛgf]Ûl`af_Û`]Û[YfÛY[[gehdak`Ûl`]Û gl`]jÛxn]Û?]f[]Ûl`]Û]phj]kkagf Ff]Ûhdm[cÛgf]ÛZmf[` Ff]ÛkfYl[`Ûgf]Û[dmkl]j ~

AmklÛ YkÛ l`]Û KYl`ê_YlYÛ akÛ l`]Û [`a]^Û g^Û YddÛ [j]Ylmj]kÛ YhhYeê\YÛ¨`]j]ÛalÛj]^]jkÛlgÛcêjêhYcYÛYhhYeê\Y©ÛakÛl`]Û [`a]^Û g^Û YddÛ l`]Û hjgxlYZd]Û [gf\alagfkÛ EgoÛ YhhYeê\YÛ akÛYÛemf\Yf]Û[gf\alagfÛ¦ÛdgcaqYÛ\`YeeYÛZ]dgf_af_ÛlgÛ cêeênY[YjYÛ K`]j]Û Yj]Û ^gmjÛ caf\kÛ g^Û hjgxlYZd]Û [gf\a¤ lagfkÛ[dYkkax]\ÛZqÛhdYf]ÛfYe]dq ÝÛ BêeênY[YjYÛcmkYdY ÝÛ IîhYnY[YjYÛcmkYdY ÝÛ 8jîhYnY[YjYÛcmkYdY ÝÛ CgcmllYjYÛcmkYdY F^ÛYddÛl`]k]ÛhjgxlYZd]Û[gf\alagfkÛcêeênY[YjYÛcmkYdYÛakÛ l`]Ûdgo]klÛJgÛ`goÛ[YfÛYhhYeê\YÛg^Ûl`]ÛcêeênY[YjYÛ hdYf]Û Z]Û l`]Û [`a]^Û g^Û YddÛ hjgxlYZd]Û [gf\alagfkÛ K`]Û j]YkgfÛakÛYhhYeê\YÛ[YfÛZ]ÛYhhda]\ÛlgÛYddÛhjgxlYZd]Û[gf¤ \alagfkÛd]Y\af_ÛlgÛ`a_`]jÛhdYf]kÛ=gjÛ]pYehd]Ûl`]Û\ada¤ _]flÛegfcÛoaddÛ[mdlanYl]ÛYf\ÛeYc]Ûem[`Ûg^Ûl`]Û8jaqYfÛ ]a_`l^gd\Û oYqÛ Baf\dqÛ j]^]jÛ l`]Û lgha[Û gfÛ
l`]Ûqg_ak¿Ûe]\alYlagfÛ]^^gjlÛ;ada_]f[]ÛakÛj]imaj]\ÛafÛe]j¤ algjagmkÛ\]]\kÛo`a[`Û^Yk`agfÛgf]¿kÛeaf\ÛYf\ÛZg\q Nal`ÛYhhYeê\YÛ`]Û_YafkÛk]d^¤j]daYf[]ÛYf\Ûk]d^ÛkYlak^Y[¤ lagfÛYf\ÛakÛ^j]]Û^jgeÛZdYe]ÛZqÛl`]Ûoak]Û8kÛl`]k]Û^Y[md¤ la]kÛZmad\Ûege]flmeÛl`]Ûqg_aÛh]f]ljYl]kÛl`]Ûafljafka[Û fYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛoal`Ûgf]ÛèêøYÛ]e]j_af_ÛYlÛ]Y[`ÛklY_]Û \ak[]jfe]flÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ[gehj]`]fkagfÛg^Û[gf\alagf¤ YdalqÛ l`]Û ljahd]Û [`YjY[l]jakla[kÛ Yf\Û l`]Û jYha\Û Yjakaf_¤ hYkkaf_ÛYoYqÛg^Ûh`]fge]fY

+àÔÕÏÍØ¬+ßßÑÚÏÑ K`]Û]l`a[YdÛ]kk]f[]Ûg^Û9m\\`akeÛeYqÛZ]Ûkmee]\ÛmhÛZqÛ l`]Ûogj\ÛYhhYeê\YÛK`]ÛdYklÛogj\kÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛo]j]Û YhhYeê\]fYÛ kYehY\]l`YÛ ¦Û kljan]Û gfÛ oal`Û \ada_]f[]Û 9]^gj]Û l`]Û 9m\\`Y¿kÛ ]fda_`l]fe]flÛ l`]j]Û `Y\Û Z]]fÛ gfdqÛl]Y[`af_Ûg^ÛkìdYÛYf\ÛkYeYl`YÛYf\ÛfglÛYhhYeê\YÛ @lÛ akÛ gfdqÛ Y^l]jÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ ]fda_`l]fe]flÛ l`YlÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û l`]Û EgZd]Û
~

)ÔÍÜàÑÞ¬PR 'ÎßÛÞÜàÕÛÚß :ÔÞÑÑ¬:åÜÑß¬ÛÒ¬)ÛÚÏÑÚàÞÍàÕÛÚ A`êfYÛ akÛ \]xf]\Û YkÛ l`]Û oad^mdÛ [gf[]fljYlagfÛ gfÛ YfÛ gZb][lÛ @lÛ `YkÛ logÛ hmjhgk]kÛ fYe]dqÛ l`afcaf_Û [dgk]dqÛ g^ÛYfÛgZb][lÛYf\ÛZmjfaf_ÛgjÛ]jY\a[Ylaf_ÛY\n]jk]Ûl`af_kÛ ¨`af\jYf[]k© K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û caf\kÛ g^Û kYeê\`aÛ ¨[gf[]fljYlagf©Û fYe]dq ÝÛ mhY[YjêÛkYeê\`aÛ¨f]aZgmj`gg\ÛgjÛY[[]kk [gf[]fljYlagf© ÝÛ c`YøacêÛkYeê\`aÛ¨ege]flYjqÛ[gf[]fljYlagf© ÝÛ YhhYfêÛkYeê\`aÛ¨YllYafe]flÛgjÛ^mddÛ[gf[]fljYlagf© LhY[êjYÛ kYeê\`aÛ akÛ l`]Û \]_j]]Û g^Û [gf[]fljYlagfÛ bmklÛ Z]^gj]Û ]fl]jaf_Û YfqÛ g^Û l`]Û YZkgjhlagfkÛ gjÛ b`êfYkÛ @lÛ Z]¤ dgf_kÛlgÛl`]Ûemf\Yf]ÛgjÛk]fkmgmkÛkh`]j]Û¨cêeênY[YjY© B`YøacYÛ kYeê\`aÛ akÛ l`]Û \]_j]]Û g^Û [gf[]fljYlagfÛ l`YlÛ dYklkÛ ege]flYjadqÛ \mjaf_Û [gfl]ehdYlagfÛ gfÛ nYjagmkÛ e]\alYlagfÛgZb][lk 8hhYfêÛ kYeê\`aÛ akÛ l`]Û [gf[]fljYlagfÛ ]paklaf_Û \mjaf_Û YZkgjhlagfÛ^gjÛ]pYehd]Û]fl]jaf_ÛaflgÛl`]ÛcYkaøYÛêjYe¤ eYfYÛ¨[gf[]fljYlagfÛgZb][l©Ûkm[`ÛYkÛl`]ÛhYl`YnìÛcYkaøYÛ ¨]Yjl`ÛYkÛl`]Û[gf[]fljYlagfÛgZb][l©Ûoal`Û^mddÛ^gj[] ~

N`]j]YkÛ mhY[YjêÛ Yf\Û YhhYfêÛ kYeê\`aÛ Yjak]Û oal`Û hYèèêllaÛ êjYeeYfYkÛ ¨[gf[]hlmYdÛ gZb][lk©Û c`YøacêÛ kYeê\`aÛ Yjak]kÛ oal`Û hYjYeYll`YÛ \`YeeYkÛ ¨mdlaeYl]Û j]Ydala]k©Û8kÛl`]Ûqg_aÛakÛfglaf_Ûl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge]fYÛ Yf\Û ]fl]jaf_Û aflgÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ `akÛ eaf\Û akÛ fglÛ k[Yll]j]\Û¨Ynacc`]hg©ÛZmlÛakÛ[dgk]dqÛ`]d\ÛgflgÛl`]ÛgZb][l K`]j]Û`Yn]ÛZ]]fÛ[jala[akekÛgfÛl`]ÛnYdm]Ûg^Ûc`YøacêÛkYeê¤ \`aÛ =gjÛ afklYf[]Û YZgmlÛ l`ajlqÛ q]YjkÛ Y_gÛ YÛ >]jeYfÛ K`]jYnY\YfÛegfcÛo`gÛ[Ye]Û`]j]ÛlgÛhjY[lak]ÛnahYkkYfêÛ kYa\Û l`YlÛ `akÛ gja_afYdÛ kYeYl`YÛ [gf[]fljYlagfÛ oYkÛ dgklÛ Z][Ymk]Û`]ÛoYkÛYkc]\ÛlgÛfgl]Ûl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge]fY K`]Û9m\\`YÛe]flagf]\Ûc`YøacêÛkYeê\`aÛYkÛZ]af_Ûkljgf_Û ]fgm_`ÛlgÛd]Y\ÛlgÛgf]¤hgafl]\f]kkÛ¨c`YøacêÛ[all]¤cY__YlY©Û Yf\Ûl`]Û:gee]flYja]kÛkYqÛl`YlÛc`YøacêÛ`YkÛl`]Ûhgo]jÛg^Û ege]flYjqÛ[gf[]fljYlagfÛ¨c`YøY¤eYllY¤l`alacg¤kYeê\`a© @fÛ YÛ jgh]Û ]Y[`Û g^Û l`]Û [gfklalm]flÛ xZj]kÛ akÛ o]YcÛ 9mlÛ o`]fÛl`]qÛYj]ÛYddÛeY\]ÛaflgÛYÛjgh]Ûl`]qÛZ][ge]Ûimal]Û kljgf_ÛJgÛYdkgÛc`YøacêÛkYeê\`aÛo`]fÛemdlahda]\Û[YfÛ d]Y\ÛlgÛYÛogf\]j^mdÛ]f]j_qÛ8f\Û]kh][aYddqÛo`]fÛl`]Ûqg_aÛ ]ph]ja]f[]kÛDY__YÛYf\ÛG`YdYÛéêøYkÛ¨GYl`ÛYf\Û=jmalagfÛ Bfgod]\_]©Ûl`]Û[gf[]fljYlagfÛ[YfÛZ][ge]Ûn]jqÛkljgf_ K`]Û JYlahYôô`êfYÛ e]l`g\Û _mYjYfl]]kÛ e]flYdÛ hmjax[Y¤ lagfÛgn]j[geaf_Ûg^ÛhYafÛ¨\mcc`Y©Ûd]Y\af_ÛlgÛEaZZêfYÛ K`]Ûcfgod]\_]Ûg^Û\mcc`YÛakÛhYèèêÛK`mkÛgf]ÛZ][ge]kÛ ]f\go]\Û oal`Û [d]YjÛ nakagfÛ Yf\Û najlmgmkÛ [gf\m[lÛ ¨nabbê¤ [YjYøYÛkYehYffg© ~~

K`]Ûe]\alYlagfÛl]Y[`]jÛYdoYqkÛ]p`gjlkÛl`]Ûqg_akÛlgÛ[gf¤ l]ehdYl]Û gjÛ fgl]Û ¦Û o`YlÛ akÛ alÛ @lÛ akÛ fgf]Û gl`]jÛ l`YfÛ A`êfYÛ@lÛ`YkÛlogÛka_fax[Yf[]kÛfYe]dqÛlgÛ[gf[]fljYl]Û YhhdqÛ gjÛ \aj][lÛ l`]Û eaf\Û gflgÛ l`]Û gZb][lÛ ¨e]\alYlan]Û YZkgjhlagf©ÛYf\ÛlgÛZmjfÛmhÛY\n]jk]ÛklYl]kÛgn]j[geaf_Û fìnYjYøYÛ\`YeeYkÛ¨`af\jYf[]k©

3áÚÐÍÚÑ¬ÍÚÐ¬9áÜÞÍÙáÚÐÍÚÑ¬0ÔÍÚÍß K`]j]ÛYj]ÛlogÛcaf\kÛg^ÛA`êfYÛfYe]dq ÝÛ êjYeYfîhYÛfabb`êfYÛ¨gZb][l¤k[jmlafakaf_Û b`êfY© ÝÛ dYcc`YfîhYÛfabb`êfYÛ¨[`YjY[l]jakla[¤]pYeafaf_Û b`êfY© K`]Û ^gje]jÛ akÛ emf\Yf]Û o`]j]Û l`]Û eaf\Û ^YddkÛ [dgk]dqÛ ¨mhY©ÛYf\Û[gehd]l]dqÛ¨fa©Ûoal`Ûl`]ÛgZb][lÛ]_Ûl`]Û]Yjl`Û cYkaøYÛ K`akÛ lqh]Û g^Û YZkgjhlagfÛ j]^]jkÛ lgÛ l`]Û ]a_`lÛ YllYafe]flkÛ¨kYeêhYlla©a¦Û^gmjÛe]\alYlagfÛYZkgjhlagfkÛg^Û l`]Û xn]Û eYl]jaYdÛ kh`]j]kÛ ¨jîhY¤b`êfY©Û Yf\Û ^gmjÛ e]\alY¤ lagfÛ YZkgjhlagfkÛ g^Û l`]Û ^gmjÛ aeeYl]jaYdÛ kh`]j]kÛ ¨YjîhY¤ b`êfYk©Û afÛ [gfbmf[lagfÛ oal`Û hjgpaeYl]Û [gf[]fljYlagfÛ ¨mhY[YjêÛkYeê\`a© K`]ÛdYll]jÛakÛ[gf[]jf]\Ûoal`Ûeaf\^mdf]kkÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ gZb][lkÛZqÛYlljaZmlaf_Ûl`]Ûl`j]]Û[`YjY[l]jakla[kÛlgÛl`]eÛ d]Y\af_ÛlgÛl`]ÛkmhjYemf\Yf]ÛYllYafe]flÛg^ÛeY__YÛYf\Û h`YdYÛèêøYÛK`mkÛl`]Û^gje]jÛakÛkYeYl`YÛb`êfYÛYf\Ûl`]Û dYll]jÛnahYkkYfêÛb`êfY ~

)ÔÍÜàÑÞ¬PS 6ÞÑØÕÙÕÚÍÞå¬6ÞÍÏàÕÏÑ K`akÛe]YfkÛhj]¤b`êfa[ÛgjÛhj]daeafYjqÛhjY[la[]ÛafÛgj\]jÛ lgÛhj]hYj]Ûl`]Ûqg_aÛ^gjÛl`]ÛeYafÛb`êfa[ÛhjY[la[]Û@lÛ[gn]jkÛ ^gmjÛ]d]e]flkÛfYe]dqÛ]^^gjlÛ¨najaqY©Ûeaf\^mdf]kkÛ¨kYla©Û [Ydef]kkÛ¨hYkkY\\`a©ÛYf\Û[gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`a© MajaqYÛ`YkÛ^gmjÛ]d]e]flkÛ¨[YlmjYf_Y©ÛK`]Ûqg_aÛngokÛlgÛ eYc]Û]^^gjlÛl`mkÛC]lÛeqÛy]k`ÛYf\ÛZdgg\Û\jqÛmhÛd]Yn¤ af_ÛgfdqÛl`]ÛkcafÛZgf]kÛYf\Ûkaf]okÛd]lÛe]Û\a]Û@Ûk`YddÛ fglÛ ^Yad¿Û Jm[`Û akÛ l`]Û caf\Û g^Û [gmjY_]Û l`]Û qg_aÛ k`gmd\Û hgkk]kkÛN`]fÛ`]ÛakÛ^Y[]\Ûoal`Ûk]n]j]Û^]]daf_Û¨n]\Yfê©Û `]Û oaddÛ fglÛ k`jafcÛ fgjÛ dgk]Û [gmjY_]Û laddÛ `]Û YllYafkÛ l`]Û \]kaj]\Û_gYd K`]Û fYlmj]Û g^Û najaqYÛ da]kÛ afÛ \]l]jeaf]\Û hYla]f[]Û oal`Û [d]f[`]\Ûl]]l`Ûo`]fÛl`]Ûqg_aÛakÛ^Y[]\Ûoal`Û\mcc`YÛYf\Û \a^x[mdla]kÛGmlÛafÛYfgl`]jÛoYqÛalÛe]YfkÛh]jk]n]jYf[]Û fglÛ lgÛ ^YddÛ ZY[cÛ Yf\Û ygmf\]jÛ Jm[`Û YÛ [`YjY[l]jakla[Û akÛ [Ydd]\Ûmkkê`YÛdYcc`YøYÛ¨kmklYafaf_Û[`YjY[l]jakla[© Jge]Û qg_akÛ km^^]jÛ ^jgeÛ h`qka[YdÛ hYafÛ Yf\Û Yj]Û Y^jYa\Û l`YlÛl`]ajÛZdgg\Û[aj[mdYlagfÛea_`lÛklghÛYf\Ûl`]qÛea_`lÛ ]n]flmYddqÛ \a]Û o`ad]Û e]\alYlaf_Û Ff]Û k`gmd\Û hgkk]kkÛ klYeafYÛYf\ÛfglÛ_an]ÛafÛYf\Û[`Yf_]Ûl`]Ûhgklmj]ÛladdÛl`]Û lYj_]lÛakÛY[`a]n]\ ~

AmklÛ dac]Û YfÛ gd\Û d]Yfaf_Û Zmad\af_Û f]]\kÛ YÛ kmhhgjlÛ lgÛ c]]hÛ alÛ mhja_`lÛ kgÛ YdkgÛ o`]fÛ `akÛ najaqYÛ akÛ fglÛ kljgf_Û ]fgm_`Ûl`]Ûqg_aÛk`gmd\ÛkmhhgjlÛlgÛklj]f_l`]fÛalÛJm[`Û YÛkalmYlagfÛakÛcfgofÛYkÛmhYll`YeZ`YfYÛjYkYÛ¨kmhhgjl¤ af_Ûna_gmj©ÛK`mkÛoaddÛl`]Ûqg_aÛ_YafÛ]pljYÛklj]f_l`Ûoal`Û YÛ \]l]jeafYlagfÛ g^Û fglÛ _gaf_Û ZY[c¿Û laddÛ `]Û k]]kÛ l`]Û \`YeeYÛafÛYÛj]eYjcYZd]ÛeYff]jÛJm[`ÛYÛkalmYlagfÛakÛ cfgofÛYkÛYkYeka\YfYÛhY[[mhYôô`êfYÛ¦Ûl`]ÛeYfa^]klY¤ lagfÛg^ÛxjeÛ\]l]jeafYlagf 8lÛl`akÛklY_]Ûgf]Ûhgkk]kk]kÛêjY\\`YnajaqYÛ¨afalaYdÛ]^^gjl©Û gjÛ hY__Y`alYÛ najaqYÛ ¨]p]jlaf_Û klj]f_l`©Û l`]Û lqh]Û g^Û klj]f_l`Û o`a[`Û _g]kÛ lgÛ da^lÛ mhÛ _jY\mYddqÛ Yf\Û xjedqÛ oal`gmlÛ klghhaf_Û gjÛ dgo]jaf_Û @lÛ ka_fax]kÛ mfimYadaf_Û YZk]f[]Û g^Û k`jafcaf_Û j]dYpYlagfÛ Yf\Û ]Ykq¤_gaf_Û ¨YkYd¤ dìfY©Ûf]n]jÛyaf[`af_Û^jgeÛl`]ÛhjY[la[] Nal`ÛmfimYadaf_ÛYf\Ûj]kgdml]Û[gmjY_]Ûl`]Ûqg_aÛoaddÛZ]Û YZd]ÛlgÛxpÛ`akÛYll]flagfÛmhYôô`alYÛkYlaÛ¨xp]\ÛYll]flagf©Û gjÛYkYeeg`YÛkYlaÛ¨mfZ]oad\]j]\ÛYll]flagf©ÛkgÛl`YlÛ`akÛ eaf\¤^mdf]kkÛoaddÛ^YddÛgfÛl`]ÛêjYeeYfYÛ¨gZb][l©ÛYf\ÛfglÛ ygYlÛ YoYqÛ Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛ akÛ cfgofÛ YkÛ êjYeeYfY¤ Z`aemc`aÛZ`YnY¿Ûl`]ÛklYl]Ûg^Ûxp]\ÛYf\Û^Y[]¤lg¤^Y[]ÛYll]f¤ lagfÛgfÛl`]ÛgZb][l K`mkÛl`]Ûqg_aÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ_gÛYdgf_ÛYf\ÛfglÛdgk]Ûka_`lÛ g^Û l`]Û lYj_]lÛ ljY[cÛ ?akÛ [gfk[agmkf]kkÛ ¨êjYeeYfacY©Û oaddÛZ][ge]Û^Ykl]f]\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛ¨êjYeeYfY©Ûafkl]Y\Û g^ÛbmklÛgn]jYj[`af_Ûl`]ÛgZb][lÛYf\Ûk[Yll]jaf_ÛFl`]joak]Û ~

l`]Ûqg_aÛoaddÛ^]]dÛj]h]flYflÛ=gjÛgf]Ûeafml]¿kÛdggk]faf_Û g^Û [gflY[lÛ `]Û oaddÛ km^^]jÛ l`]Û dgkkÛ g^Û kaplqÛ fglaf_kÛ Yf\Û ^gjÛlogÛeafml]kÛgf]Û`mf\j]\ÛYf\Ûlo]flqÛfglaf_kÛl`mkÛ ]n]flmYddqÛd]Y\af_Û`aeÛlgÛj]kld]kkf]kkÛ¨m\\`Y[[Y©ÛYf\Û j]egjk]Û¨cmccm[[Y©Û?akÛeaf\Ûogmd\ÛfglÛZ]ÛYlÛh]Y[] K`]Û eaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û jak]Û Yf\Û ^YddÛ ogmd\Û Z]Û bmklÛ afÛ fYe]ÛZ][Ymk]Û`akÛYll]flagfÛakÛdggk]ÛYf\ÛfglÛ[dgk]dqÛcfal¤ l]\Ûoal`Ûl`]ÛgZb][lÛJaf[]Ûl`]ÛkYlaÛakÛfglÛkljgf_Û]fgm_`Û `akÛeaf\ÛoaddÛZ]Ûk[Yll]j]\ÛK`]fÛY^l]jÛYÛeafml]ÛgjÛlogÛ `]Ûogmd\Ûj][gn]jÛ`akÛkYlaÛYf\ÛklYjlÛZdYeaf_Û`aek]d^Û^gjÛ `akÛ\aklmjZ]\Ûeaf\ Ff[]Û`]ÛakÛYZd]ÛlgÛxpÛ`akÛ kYlaÛgfÛl`]ÛgZb][lÛ`akÛeaf\Û oaddÛ Z]Û YZd]Û lgÛ ^YddÛ gfÛ l`]Û lYj_]lÛ oal`gmlÛ [j]Ylaf_Û YfqÛ _YhÛ afÛ l`]Û klj]YeÛ g^Û eaf\^mdf]kkÛ ?]Û oaddÛ l`]fÛ ]ph]¤ ja]f[]Û [Ydef]kkÛ ¨hYkkY\`a©Û afÛ fêeY¤cêqYÛ ^gddgo]\Û ZqÛ [Ydef]kkÛafÛjîhY¤cêqYÛN`]fÛl`]Ûeaf\ÛakÛYlÛ]Yk]Û`akÛ Zg\qÛ oaddÛ YdkgÛ Z]Û YlÛ ]Yk]Û @^Û gf]Û ogjja]kÛ Yf\Û j]h]flkÛ \m]Û lgÛ dggk]faf_Û g^Û Yll]flagfÛ `goÛ ogmd\Û gf]¿kÛ eaf\Û Z]`Yn]Û¦Ûxp]\ÛgjÛk[Yll]j]\ Ff[]Û l`]Û eaf\Û akÛ [YdeÛ Yf\Û [gdd][l]\Û alÛ oaddÛ Z][ge]Û xp]\Û gfÛ gf]Û hgaflÛ bmklÛ dac]Û l`]Û \YjlÛ o`a[`Û `YkÛ Z]]fÛ Yae]\Û Yll]flan]dqÛ `alkÛ kljYa_`lÛ aflgÛ l`]Û lYj_]lÛ Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛakÛ[Ydd]\ÛkYeê\`a N`]fÛ l`]Û eaf\Û akÛ xp]\Û gfÛ YÛ hgaflÛ gjÛ akÛ ha]j[]\Û aflgÛ l`]Û lYj_]lÛ dac]Û YfÛ YjjgoÛ ^gjÛ gf]Û gjÛ logÛ eafml]kÛ afÛ ~

YfÛ mfk`YcYZd]Û eYff]jÛ dac]Û YÛ egmflYafÛ ¨Y[YdY©Û Yf\Û oal`gmlÛ lj]eZdaf_Û ¨fahh`Yf\YfY©Û gf]Û akÛ kYa\Û lgÛ YllYafÛ c`YøacêÛkYeê\`a Ff]ÛeYqÛYj_m]Û¨[g\Yfê©Ûl`YlÛl`]ÛhmZZYZ`ê_YÛhYôahY\êÛ k`gmd\ÛYdkgÛaf[dm\]Ûkm[`Ûo`gd]kge]Ûe]flYdÛklYl]kÛdac]Û ^Yal`Û¨kY\\`ê©ÛYf\Ûoak\geÛgjÛcfgod]\_]Û¨hYèèê©ÛK`]Û Yfko]jÛ lgÛ l`akÛ Yj_me]flÛ akÛ l`YlÛ gf[]Û l`]Û qg_aÛ akÛ ^Yk¤ l]f]\Û lgÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û hmZZYZ`ê_YÛ hYôahY\êÛ alÛ akÛ lgÛ Z]Ûmf\]jklgg\Ûl`YlÛZgl`ÛkY\\`êÛYf\ÛhYèèêÛ`Yn]ÛZ]]fÛ hgkk]kk]\Û ZqÛ `aeÛ =gjÛ oal`gmlÛ ^Yal`Û afÛ l`]Û hjY[la[]Û gf]Û[YffglÛ]p]jlÛYf\ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Û[gjj][lÛe]l`g\Û cfgod]\_]ÛakÛgZnagmk

~

)ÔÍÜàÑÞ¬PT :ÞÍÚÝáÕØØÕàå¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚ ,ÍÏàÛÞß¬ÛÒ¬'ÎßÛÞÜàÕÛÚ C]lÛmkÛdggcÛYlÛkYeYl`YÛb`êfYÛlYcaf_Ûl`]Û]Yjl`ÛcYka÷YÛ YkÛYÛe]\alYlagfÛgZb][lÛK`]j]ÛYj]ÛkapÛ^Y[lgjkÛb`êfYf_YkÛ ¨[gfklalm]flkÛgjÛ^Y[lgjkÛg^ÛYZkgjhlagf©ÛfYe]dq ÝÛ nalYccYÛ¦ Û Yhhdqaf_ÛYaeaf_ÛgjÛ\aj][laf_Ûgf]¿kÛeaf\ÛlgÛl`]ÛgZb][l ÝÛ na[êjYÛ¦ Û kmklYafaf_ÛgjÛ`gd\af_Ûl`]Ûeaf\ÛgfÛl`]ÛgZb][lÛYkÛa^Û ^Ykl]f]\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛgjÛkljgcaf_Ûgn]jÛl`]ÛgZb][l ÝÛ hìlaÛ¦ Û jYhlmj]ÛbgqÛgjÛ`Yhhaf]kkÛoal`Ûafl]j]klÛafÛl`]ÛgZb][l ÝÛ kmc`YÛ¦ Û ZdakkÛl`YlÛakÛfglÛ[gff][l]\Ûoal`ÛeYl]jaYdÛhd]Ykmj]k ÝÛ mh]cc`êÛ¦ Û ]imYfaealqÛl`YlÛakÛYÛk]fk]Ûg^Ûo]dd¤Z]af_ÛYf\Û[Yde¤ f]kkÛoal`gmlÛ`Yhhaf]kkÛgjÛZdakk ÝÛ ]cY__YlêÛ¦ Û gf]¤hgafl]\f]kkÛkqfgfqegmkÛoal`ÛkYeê\`aÛgjÛb`êfY K`]Û [gfk[agmkf]kkÛ o`a[`Û akÛ Ykkg[aYl]\Û oal`Û l`]k]Û ^Y[¤ lgjkÛ akÛ cfgofÛ YkÛ b`êfYÛ kYehYqmllYÛ [allYÛ MalYccYÛ `YkÛ l`]Û imYdalqÛ g^Û Yhhdqaf_Û Yaeaf_Û gjÛ \aj][laf_Û l`]Û eaf\Û ¨[allY©ÛlgÛl`]ÛlYj_]lÛafÛYÛ[gflafmgmkÛeYff]jÛ@lÛakÛY[lan]Û ~

Yf\Û k`afqÛ @lÛ akÛ l`]Û ghhgkal]Û g^Û l`afY¤ea\\`YÛ ¨kdgl`Û Yf\Ûlgjhgj©Ûo`]j]Ûl`]Ûeaf\ÛakÛ\mddÛafY[lan]ÛYf\ÛkdY[cÛ MalYccYÛ`YkÛYÛZdgkkgeaf_Û]^^][lÛYf\Ûl`afY¤ea\\`YÛ`YkÛ YÛoal`\jYoYdÛ]^^][lÛMalYccYÛafÛ[gfbmf[lagfÛoal`Ûgl`]jÛ Ykkg[aYl]\Û e]flYdÛ klYl]kÛ ¨[]lYkacYk©Û `YkÛ l`]Û hgo]jÛ g^Û af`aZalaf_Ûl`afY¤ea\\`YÛ[]lYkacYk F^Ûl`]ÛlogÛ[]lYkacYkÛgf]Ûgn]jo`]dekÛl`]Ûgl`]jÛ@^Ûl`]Û l`afY¤ea\\`YÛ[]lYkacYÛ_jgmhÛ_YafkÛl`]Ûmhh]jÛ`Yf\Ûl`]Û eaf\Û oaddÛ Z][ge]Û `YrqÛ Yf\Û l`]Û qg_aÛ oaddÛ \gr]Û 8kÛ l`]Û eaf\Û k`jafckÛ l`afY¤ea\\`YÛ oaddÛ Yjak]Û Yf\Û YkÛ alÛ klj]f_l`]fkÛ alÛ oaddÛ Z][ge]Û YÛ `af\jYf[]Û ¨fìnYjYøY©Û lgÛ cmkYdYÛ¨o`gd]kge]©Û[gmjk]Ûg^ÛY[lagf 8kÛ nalYccYÛ eYlmj]kÛ na[YjYÛ Yjak]kÛ Ma[YjYÛ akÛ \]xf]\Û YkÛ l`]Û kmklYaf]\Û Yhhda[YlagfÛ g^Û l`]Û eaf\Û ZqÛ egnaf_Û Yjgmf\ÛgjÛkljgcaf_Ûgn]jÛl`]ÛgZb][lÛkgÛl`YlÛkYlaÛakÛ`]d\Û gflgÛl`]ÛgZb][lÛdac]ÛZ]af_Û^Ykl]f]\ÛlgÛalÛMa[YjYÛaf`aZalkÛ \gmZlkÛ¨na[aca[[`ê© N`]fÛna[YjYÛeYlmj]kÛhìlaÛoaddÛYjak]ÛN`]fÛ@ÛhdYq]\ÛeYj¤ Zd]kÛafÛeqÛqgmf_Û\YqkÛYf\Û`alÛl`]ÛlYj_]lÛ@Ûbmeh]\Ûoal`Û bgqÛGìlaÛakÛ\]xf]\ÛYkÛbgqÛ`Yhhaf]kkÛgjÛhd]YkmjYZd]Ûafl]j¤ ]klÛ@lÛghhgk]kÛadd¤oaddÛ¨nqêhê\Y©Û@lÛk]jn]kÛYkÛYÛhj][mjkgjÛ lgÛ kmc`YÛ ¨ZdakkÛ `Yhhaf]kkÛ gjÛ hd]YkYflÛ ^]]daf_Û fglÛ [gf¤ f][l]\Û oal`Û eYl]jaYdÛ hd]Ykmj]k©Û o`a[`Û akÛ l`]Û ghhgkal]Û g^Ûm\\`Y[[YÛYf\Ûcmccm[[YÛ¨j]kld]kkf]kkÛYf\Ûj]_j]l©

~

8kÛ l`]Û eaf\Û [YdekÛ \gofÛ oal`Û ZdakkÛ alÛ Z][ge]kÛ xp]\Û lgÛYÛhgaflÛo`a[`ÛakÛ]cY__YlêÛ¨gf]¤hgafl]\f]kkÛgjÛmfax¤ [Ylagf©ÛK`akÛghhgk]kÛk]fkmgmkÛ\]kaj]kÛ¨cêeY[[`Yf\Y©Û Jm[`Û Yj]Û l`]Û ^Y[lgjkÛ d]Y\af_Û lgÛ xjklÛ b`êfYÛ ZqÛ klj]Ye¤ dafaf_ÛYddÛl`]ajÛYkkg[aYl]\Ûe]flYdÛklYl]kÛlgÛh]j^gjeÛl`]Û j]kh][lan]Û^mf[lagfkÛK`]Û^mddÛYllYafe]flÛg^Û[gf[]fljY¤ lagfÛakÛcfgofÛYkÛYhhYfêÛkYeê\`aÛo`a[`Ûl`]ÛhjY[lakaf_Û qg_aÛ oaddÛ ]fl]jÛ mhgfÛ Yf\Û \o]ddÛ afÛ Zmjfaf_Û gjÛ af`aZal¤ af_Û Y\n]jk]Û l`af_kÛ ¦Û `af\jYf[]kÛ ¨fìnYjYøYk©Û gjÛ ghhgk¤ af_Û\`YeeYk @^Û Y^l]jÛ l`]Û ^mdxde]flÛ g^Û nahYkkYfêÛ b`êfYÛ l`]Û qg_aÛ oak`]kÛ lgÛ hjY[lak]Û kYeYl`YÛ b`êfYÛ `]Û eYqÛ \gÛ kgÛ Yf\Û oaddÛ fglÛ xf\Û \a^x[mdlqÛ ]kh][aYddqÛ a^Û `]Û `YkÛ \]n]dgh]\Û 9jY`eYna`êjYÛ¨l`]Û=gmjÛJmZdae]ÛgjÛ;anaf]Û8Zg\]k© K`]j]Û akÛ gf]Û g^Û fgl]Û g^Û oYjfaf_Û afÛ j]_Yj\Û lgÛ kYeYl`YÛ b`êfYÛl`YlÛakÛl`gm_`ÛkYeYl`YÛb`êfYÛoaddÛZjaf_Û[gf[]f¤ ljYlagfÛYf\Ûh]Y[]Ûg^Ûeaf\ÛYf\Ûk]jn]ÛYkÛYÛhj][mjkgjÛlgÛ `a_`]jÛ khajalmYdÛ hgo]jkÛ alÛ akÛ YÛ emf\Yf]Û Y[`a]n]e]flÛ Yf\Û akÛ af^]jagjÛ l`gm_`Û alÛ d]f\kÛ kmhhgjlÛ lgÛ nahYkkYfêÛ b`êfYÛK`]Ûb`êfYÛkYeeê\aôô`aÛo`a[`ÛYjak]kÛafÛkYeYl`YÛ b`êfYÛakÛmfYZd]ÛlgÛ\ak[]jfÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fY K`]Û hjY[la[]Û g^Û kYeYl`YÛ akÛ ZYk]\Û mhgfÛ eaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û [gf[]hlÛ ¨hYèèêlla©Û ZqÛ [`ggkaf_Û gf]Û g^Û l`]Û ^gjlqÛ gZb][lkÛg^Û[gf[]fljYlagfÛ¨cYkaøY©ÛN`]fÛgf]ÛhYkk]kÛYoYqÛ o`ad]ÛhjY[lakaf_ÛYf\ÛZ]af_ÛYZkgjZ]\ÛafÛkYeYl`YÛb`êfYÛ gf]ÛoaddÛZ]Ûj]ZgjfÛafÛl`]Ûj]kh][lan]Û9jY`eYÛogjd\ ~

GjagjÛlgÛl`]Û]fda_`l]fe]flÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛYf\ÛYegf_Û fgf¤Z]da]n]jkÛ]n]fÛY^l]jÛl`]Û]fda_`l]fe]flÛh]ghd]ÛhjY[¤ lak]\ÛbmklÛkYeYl`YÛ@fÛ\gaf_ÛkgÛl`]qÛZ][Ye]Û\]da_`l]\Û afÛl`]Ûhd]Ykmj]kÛYf\ÛbgqkÛg^Ûb`êfYÛYf\ÛYllY[`]\Û¨facYfla©Û lgÛkm[`ÛgZb][lkÛJm[`ÛYfÛYllY[`e]flÛakÛcfgofÛYkÛklY_¤ fYlaf_Ûoal`af¿
JggfÛ Y^l]jÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û YllYaf]\Û ]fda_`l]fe]flÛ `]Û l`gm_`lÛ lgÛ `aek]d^Û lgÛ o`geÛ `]Û k`gmd\Û aehYjlÛ `akÛ ;`YeeYÛ o`a[`Û oYkÛ kgÛ kmZld]Û Yf\Û hjg^gmf\Û ?]Û j]e]eZ]j]\Ûl`]ÛlogÛ`]jealkÛmf\]jÛo`geÛ`]ÛhjY[lak]\Û JYeYl`YÛYf\Û`a_`]jÛkhajalmYdÛhgo]jkÛ?]Û^gmf\ÛgmlÛoal`Û `akÛ\anaf]Û]q]Ûl`YlÛgf]Û`Y\ÛYdj]Y\qÛhYkk]\ÛYoYqÛk]n]fÛ \YqkÛZ]^gj]ÛYf\Ûl`]Ûgl`]jÛgfdqÛgf]Û\YqÛZ]^gj]ÛK`]ÛlogÛ `Y\Û Z]]fÛ j]ZgjfÛ afÛ l`]Û xf]¤aeeYl]jaYdÛ ogjd\Û o`]j]Û l`]qÛ \a\Û fglÛ hgkk]kkÛ k]fkalan]Û [gjhgj]YdalqÛ ¨hYkê\YÛ jîhY©Ûkm[`ÛYkÛl`]Û]YjÛgjÛYm\aZd]Ûk]fk]Ûgj_YfÛlgÛdakl]fÛlgÛ l`]Û;`YeeYÛK`]j]ZqÛl`]Û9m\\`YÛoYkÛ_j]YldqÛegn]\Û ¨\`YeeYÛ kYún]_Y©Û Jm[`Û akÛ l`]Û oYqÛ afÛ o`a[`Û l`]Û kYeêhYllaÛb`êfYÛ]f\kÛmh 8lÛ l`akÛ hgaflÛ gf]Û eYqÛ Yj_m]Û o`qÛ l`]Û 9m\\`YÛ oal`Û YddÛ `akÛ kmh]jfYlmjYdÛ hgo]jkÛ [gmd\Û fglÛ [j]Yl]Û YfÛ ]YjÛ ¨Ym\aZd]ÛhYkê\Y©Û^gjÛl`gk]ÛlogÛK`]ÛYfko]jÛakÛl`YlÛl`]Û 9m\\`YÛf]n]jÛ\a\ÛYfql`af_Ûo`a[`ÛoYkÛY_YafklÛfYlmj]Û ¨kYZ`ênY©Û 8fqÛ ogjd\daf_Û o`gÛ akÛ j]ZgjfÛ afÛ l`]Û YjîhYÛ hdYf]Û[YffglÛh]j[]an]Ûl`]Û;`YeeY 8lÛgf]Ûlae]ÛYÛZjY`eafÛZ]__]\Ûl`]Û9d]kk]\ÛFf]ÛlgÛk]f\Û `akÛ \ak[ahd]kÛ lgÛ YddÛ imYjl]jkÛ g^Û l`]Û ogjd\Û lgÛ k`goÛ eaj¤ Y[d]kÛ l`jgm_`Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û kYeYl`YÛ Z`ênYfêÛ Yf\Û YZ`aèèêkÛ¨kmh]jfYlmjYdÛhgo]jk©ÛkgÛYkÛlgÛoafÛegj]Û^gd¤ dgo]jkÛYf\Û[gfnaf[]Ûh]ghd]Ûg^Ûl`]ÛkYkYfYÛKgÛl`akÛl`]Û 9m\\`YÛj]^mk]\

~~

:ÔÑ¬:ÔÞÑÑ¬3ÕÞÍÏØÑß 8lÛ l`akÛ bmf[lmj]Û @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ e]flagfÛ l`j]]Û hêla¤ `êjaqYÛ¨eYjn]dkÛgjÛeajY[d]k© ÝÛ a\\`aÛhêla`êjaqYÛ¦ÛeYjn]dÛg^ÛeY_a[ ÝÛ êk]kYfêÛhêla`êjaqYÛ¦ÛeYjn]dÛg^Ûeaf\Ûj]Y\af_ ÝÛ YfmkêkYfaÛhêla`êjaqYÛ¦ÛeYjn]dÛg^Ûafkljm[lagf gjÛe]flYdÛ\]n]dghe]fl 8kÛ j]_Yj\kÛ l`]Û xjklÛ gf]Û l`gm_`Û a_fgjYflÛ h]ghd]Û eYqÛ ogf\]jÛ YlÛ km[`Û eYjn]dkÛ oak]Û h]ghd]Û cfgoÛ l`YlÛ km[`Û hjY[la[]kÛ[YfÛZ]ÛY[[gehdak`]\ÛZqÛ_Yf\`êjìÛYjlÛ8kÛ^gjÛ l`]Û k][gf\Û gf]Û alÛ akÛ fglÛ kljYf_]Û Z][Ymk]Û km[`Û eajY¤ [d]kÛ [YfÛ Z]Û Y[[gehdak`]\Û ZqÛ e]YfkÛ g^Û [aflYeYfaÛ YjlÛ K`gm_`Ûl`]qÛeYqÛZ]Û[gfka\]j]\ÛYkÛogf\]jkÛZqÛ[geegfÛ h]ghd]Û l`]qÛ Yj]Û nYdm]d]kkÛ lgÛ afl]dda_]flÛ h]ghd]Û K`]Û 9m\\`YÛkYqkÛ`]Ûk]]kÛ\Yf_]jÛafÛl`]ÛxjklÛlogÛYf\Ûl`]j]¤ ^gj]ÛYZ`gjkÛl`]e ?go]n]jÛl`]Û9m\\`YÛ]f[gmjY_]kÛl`]Ûl`aj\ÛhjY[la[]ÛYkÛ fgZd]ÛYf\ÛkmZdae]ÛK`jgm_`Ûl`]ÛYfmkêkYfaÛhêla`êjaqYÛ gf]Û[YfÛ\]n]dghÛhmjalqÛg^Ûeaf\ÛY[[gehdak`]\ÛZqÛcfgod¤ ]\_]Û K`jgm_`Û l`akÛ eYjn]dÛ gf]Û [YfÛ [mdlanYl]Û ^mddq¤ [mdlmj]\Û da^]Û 8kÛ j]_Yj\kÛ l`]Û gl`]jÛ hêla`êjaqYÛ l`gm_`Û gf]ÛeYqÛ`Yn]Ûkmh]jfYlmjYdÛhgo]jkÛgf]Û[YffglÛZ]Û[md¤ lmj]\Û Jaf[]Û l`]k]Û hgo]jkÛ Yj]Û g^Û YÛ emf\Yf]Û fYlmj]Û l`]qÛf]]\ÛlgÛZ]ÛhjY[lak]\Û[gflafmgmkdqÛgl`]joak]Ûl`]qÛ l]f\Û lgÛ \akkahYl]Û ]YkadqÛ 8Û Z]Ymla^mdÛ _dYkkÛ akÛ YlljY[lan]Û ~

lgÛYÛ[geegfÛ]q]ÛZmlÛ^jY_ad]Û8Ûkl]]dÛ[mhÛakÛfglÛkgÛYlljY[¤ lan]ÛZmlÛ\mjYZd]Û8Û_gd\]fÛgf]Ûogmd\ÛZ]Ûl`]ÛZ]kl K`]j]Û`Yn]ÛZ]]fÛafklYf[]kÛg^ÛYZmk]Ûg^ÛkYeYl`YÛY[`a]n]¤ e]flkÛ Jge]Û fglYZd]Û kYeYl`YÛ qg_akÛ lgÛ o`geÛ h]ghd]Û `Y\Û`]d\ÛafÛ`a_`Û]kl]]eÛZ]_YfÛlgÛeakmk]Ûkm[`Ûhgo]jkÛ Yf\ÛZ][Ye]Ûaf^Yegmk JYeYl`YÛhjY[la[]ÛakÛdac]Ûl`]Û]ph]ja]f[]Ûg^ÛYÛh]jkgfÛo`gÛ klYqkÛ af\ggjkÛ ]fbgqaf_Û `akÛ hìlaÛ Yf\Û kmc`YÛ afÛ YÛ [dgk]\Û eYff]jÛo`]j]YkÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛakÛdac]Ûl`]Û]ph]ja¤ ]f[]Û g^Û YÛ h]jkgfÛ o`gÛ _g]kÛ gmlÛ lgÛ d]YjfÛ YddÛ Ykh][lkÛ g^Û cfgod]\_]Û@lÛakÛdac]Û_anaf_ÛYÛea[jgk[gh]ÛlgÛ`aeÛkgÛl`YlÛ `]Û [YfÛ klm\qÛ YddÛ Ykh][lkÛ g^Û cfgod]\_]Û Yf\Û \ak[gn]jÛ YÛ nYja]lqÛg^Ûk]fkYlagfkÛo`a[`ÛY\\ÛlgÛ`akÛcfgod]\_] JYeYl`YÛakÛkm[`Ûl`YlÛa^ÛalÛakÛfglÛhjY[lak]\Û[gflafmgmkdqÛ Yf\ÛeYkl]jqÛ¨nYka©Û\]n]dgh]\Ûl`]ÛkYeê\`aÛ[YfÛZ]ÛdgklÛ o`]j]YkÛ afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û nahYkkYfêÛ kYeê\`aÛ eYqÛ Z]Û dgklÛ \m]Û lgÛ fgf¤hjY[la[]Û ZmlÛ cfgod]\_]Û _Yaf]\Û oaddÛ j]eYafÛafÛl`]Û^gjeÛg^ÛYÛfm[d]mkÛgjÛ]f]j_qÛ^jgeÛo`a[`Û gf]Û [YfÛ \]n]dghÛ gf]¿kÛ nahYkkYfêÛ èêøYÛ YfqÛ lae]Û YkÛ o]ddÛYkÛhêla`êjaqYÛhYèèêÛ¨hjm\]f[]©ÛFf]ÛY\nYflY_]ÛakÛ l`YlÛo`]f]n]jÛgf]ÛakÛ^Y[]\Ûoal`Ûl`]Ûogjd\dqÛ[gf\alagfkÛ ¨]a_`lÛ dgcY¤\`YeeYk©Û gf]Û [YfÛ Z]`Yn]Û oal`Û ]imYfae¤ alqÛFf]ÛoaddÛYdkgÛna]oÛogjd\dqÛY^^YajkÛoal`Ûdgnaf_¤caf\¤ f]kkÛ¨e]llê©Û[gehYkkagfÛ¨cYjmøê©ÛYf\ÛkqehYl`]la[ÛbgqÛ ¨em\alê©Û8kÛ^gjÛkYeYl`YÛZ`ênYfêÛfgl`af_ÛoaddÛZ]Ûd]^lÛ gn]jÛgf[]Ûl`]ÛhjY[la[]ÛakÛ\akjmhl]\ÛNal`ÛkYeYl`YÛYZYf¤ ~

\gfaf_Û g^Û \]xd]e]flkÛ [YffglÛ Z]Û Ykkmj]\Û Nal`Û nahYk¤ kYfêÛ gf]Û [YfÛ Z]Û Ykkmj]\Û g^Û ]jY\a[Ylaf_Û \]xd]e]flkÛ K`]Û9m\\`YÛkYkYfYÛakÛfglÛ[gehd]l]Ûoal`ÛbmklÛkYeYl`YÛ Z`ênYfêÛFfdqÛo`]fÛhjY[la[]ÛakÛoal`Ûcfgod]\_]ÛYkÛl`]Û eYafÛgZb][lan]ÛoaddÛl`]ÛkYkYfYÛZ]Û[gehd]l]

3ÕÞÍÏØÑß¬ÛÒ¬,ÍÕàÔ K`]Û 9m\\`YÛ j]^mk]\Û lgÛ ]f_Y_]Û afÛ \akhdYqkÛ g^Û eY_a[YdÛ hgo]jÛ ?]Û afkljm[l]\Û `akÛ \ak[ahd]kÛ f]al`]jÛ lgÛ h]j^gjeÛ eY_a[Û^gjÛl`]ÛkYc]Ûg^Ûaehj]kkaf_ÛYÛ[jgo\ÛfgjÛlgÛYll]f\Û km[`ÛYÛeY_a[Ûk`goÛ?]j]ÛakÛl`]ÛoYqÛ`]ÛklYl]\Ûl`]ÛeYll]jÛ afÛ j]khgfk]Û lgÛ YÛ j]im]klÛ lgÛ k]f\Û YÛ \ak[ahd]Û lgÛ [gfn]jlÛ []jlYafÛh]ghd]Ûoal`Ûl`]Û`]dhÛg^ÛYÛeajY[d] Û B]nY\\`YÛ@Û\gÛfglÛl]Y[`Ûl`]ÛCYoÛlgÛZ`acc`mkÛ afÛl`YlÛoYqÛ:ge]ÛZ`acc`mkÛogjcÛYÛeYjn]dÛg^Û kmh]jfgjeYdÛhgo]jÛ`a_`]jÛl`YfÛl`]Û`meYfÛklYl]Û ^gjÛl`]Ûo`al]¤[dgl`]\ÛdYalq K`]Û9m\\`YÛo]flÛgfÛlgÛ]phdYafÛl`YlÛ`]Ûcf]oÛg^Ûl`j]]Û \a^^]j]flÛ caf\kÛ g^Û eajY[d]kÛ =ajklÛ `]Û fYe]\Û eajY[d]kÛ l`YlÛYj]ÛmkmYddqÛ[Ydd]\ÛeY_a[YdÛhgo]jkÛK`]k]Ûaf[dm\]Û km[`Ûl`af_kÛYkÛoYdcaf_ÛgfÛoYl]jÛyqaf_Ûl`jgm_`Ûl`]ÛYajÛ hYkkaf_Û l`jgm_`Û oYddkÛ Yf\Û [dgk]\Û \ggjkÛ Yf\Û _gaf_Û lgÛ nakalÛl`]Û`]Yn]fdqÛj]Yde 8Ûk][gf\Ûcaf\Ûg^ÛeajY[d]ÛakÛl`YlÛg^Ûk]]eaf_dqÛkmh]j¤fgj¤ eYdÛe]flYdÛYZadala]kÛkm[`ÛYkÛl`]ÛYZadalqÛlgÛj]Y\Ûeaf\kÛ K`]Û9m\\`YÛ^]dlÛl`]k]ÛlogÛcaf\kÛg^ÛeajY[d]kÛo]j]Ûo]ddÛ ~

oal`afÛl`]Ûj]YdeÛg^ÛhgkkaZadalqÛ^gjÛl`]Ûh]jkgfÛoal`ÛYÛh]j¤ ^][l]\Û eaf\Û ZmlÛ l`]qÛ o]j]Û fglÛ lgÛ Z]Û mk]\Û lgÛ aehj]kkÛ h]ghd] 8Û l`aj\Û caf\Û g^Û eajY[d]Û akÛ l`]Û eajY[d]Û g^Û afkljm[lagfÛ l`YlÛakÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûl]Y[`af_Ûh]ghd]Ûl`]Ûja_`lÛeg\]Û g^ÛZ]`Ynaf_Ûo`a[`ÛoaddÛogjcÛogf\]jkÛafÛl`]ajÛdan]k N`ad]ÛZ]af_Û[gfx\]flÛl`YlÛ`akÛ\ak[ahd]kÛ[gmd\ÛogjcÛeaj¤ Y[d]kÛZ][Ymk]Ûg^Ûl`]ajÛe]flYdÛh]j^][lagfkÛ`]Ûafkljm[l]\Û l`]eÛ fglÛ lgÛ \gÛ kgÛ ^gjÛ `]Û oak`]\Û `akÛ e]kkY_]Û lgÛ `Yn]Û ljm]Ûda_`l

~

)ÔÍÜàÑÞ¬PU /ÚßÕÓÔà¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚ *ÑÒÕÚÕàÕÛÚ @lÛakÛYÛ[gehgmf\Ûg^ÛMa¿ÛºÛmfaim]Û^]Ylmj]kÛg^ÛYddÛkgjlkÛYf\Û GYkkYla¿ÛºÛgZk]jnaf_Û@lÛakÛ\]xf]\ÛYkÛ@fka_`lÛD]\alYlagfÛ @fka_`lÛ akÛ kgÛ [Ydd]\Û ^jgeÛ alkÛ [dgk]Û ]pYeafYlagfÛ g^Û l`]Û [`YjY[l]jakla[kÛg^Ûaeh]jeYf]f[]Û]l[Û9][Ymk]Ûl`]ÛogjcÛ lgÛ Z]Û \gf]Û ZqÛ afka_`lÛ akÛ Y[[gehdak`]\Û l`jgm_`Û l`]Û hYl`Û¨eY__Y©ÛkgÛalÛakÛ[Ydd]\ÛGYl`Û8f\ÛZ][Ymk]Û^jmalagfÛ ¨h`YdY©Û ]pYeaf]kÛ [dgk]dqÛ l`]Û ljml`Û g^Û []kkYlagfÛ Yf\Û [ge]kÛ f]plÛ Y^l]jÛ l`]Û hYl`Û kgÛ alÛ akÛ [Ydd]\Û =jmalagfÛ 9qÛ e]YfkÛg^ÛkhajalmYdÛafka_`lÛcfgod]\_]Û[Ydd]\ÛnahYkkYfêÛ èêøYÛgf]ÛgZk]jn]kÛYf\ÛljmdqÛcfgokÛl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛ g^ÛYfa[[YÛ\mcc`YÛYf\ÛYfYllêÛafÛj]kh][lÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛYkÛl`]qÛYjak] K`jgm_`Û l`]Û ]ph]ja]f[]Û g^Û afka_`lÛ nahYkkYfêÛ YaekÛ YlÛ ^j]]af_Û l`]Û eaf\Û g^Û _j]]\Û `Ylj]\Û Yf\Û \]dmkagfÛ Yf\Û [mdlanYlaf_Ûkm[`ÛimYdala]kÛYkÛ[gf[]fljYlagfÛYoYj]f]kkÛ afl]dda_]f[]Û[gfx\]f[]ÛbgqÛljYfimaddalqÛd]Y\af_ÛxfYddqÛ lgÛYllYafe]flÛg^Û`a_`]klÛoak\geÛo`a[`Ûk]]kÛfYlmj]Ûg^Û l`af_kÛYkÛl`]qÛYj]ÛYf\Ûj]Ydak]kÛl`]ÛmdlaeYl]Ûljml` K`]Û qg_aÛ emklÛ gZk]jn]Û l`]Û h]j[]hlaZd]Û h`]fge]fYÛ YlÛ l`]Û ege]flÛ g^Û Yjakaf_Û lgÛ mf\]jklYf\Û l`]Û ljm]Û [`YjY[¤ l]jakla[kÛ @^Û o]Û oak`Û lgÛ mf\]jklYf\Û l`]Û fYlmj]Û g^Û da_`l¤ ~

faf_Û o]Û emklÛ oYalÛ ^gjÛ YÛ [dgm\qÛ \YqÛ Yf\Û oYl[`Û l`]Û Y[lmYdÛyYk`af_Û^gjl`Ûg^Ûl`]Ûda_`lfaf_ÛCac]oak]Ûl`]Ûqg_aÛ emklÛ gZk]jn]Û YfqÛ g^Û l`]Û k]fkYlagfkÛ Yjakaf_Û YlÛ l`]Û kapÛ k]fk]¤\ggjkÛlgÛmf\]jklYf\Ûl`]ajÛafljafka[ÛfYlmj]Û@fÛl`akÛ []flj]Ûl`]Ûl][`faim]Û^g[mk]kÛgfÛoYl[`af_Ûo`Yl]n]jÛk]f¤ kYlagfkÛl`gm_`lkÛ^]]daf_kÛhYafkÛYf\Û]eglagfkÛl`YlÛYj]Û g[[mjjaf_ÛafÛ]Y[`Ûege]flÛYf\ÛeYcaf_ÛYÛe]flYdÛfgl]Ûg^Û l`]eÛYkÛl`]qÛg[[mjÛo`ad]ÛfglÛa\]fla^qaf_Ûoal`Ûl`]e Ff]Û eYqÛ YkcÛ o`YlÛ ogmd\Û `Yhh]fÛ a^Û l`]qÛ Yj]Û fglÛ gZ¤ k]jn]\ÛK`]ÛYfko]jÛakÛl`YlÛa^Ûl`]qÛYj]ÛfglÛgZk]jn]\Ûl`]qÛ oaddÛ fglÛ Z]Û mf\]jklgg\Û EglÛ cfgoaf_Û ¨YèêøY©Û gjÛ a_fg¤ jYf[]Û¨Ynabbê©ÛoaddÛd]Y\ÛlgÛ\]dmkagfÛ¨eg`Y©Û@_fgjYf[]Ûg^Û ljm]Û fYlmj]Û akÛ l`]Û ZYkakÛ ^gjÛ l`]Û Yjakaf_Û g^Û \]xd]e]flkÛ CgZ`YÛgjÛ\gkYÛoaddÛYjak]Û\]h]f\af_ÛmhgfÛl`]Û\]kajYZd]¤ f]kkÛgjÛmf\]kajYZd]f]kkÛg^Ûl`]ÛgZb][l 8kÛ gf]Û k]]kÛ YÛ hd]YkYflÛ ^gjeÛ faeallY¤_Y`YÛ ¨`gd\af_Û gfÛ gjÛ[daf_af_ÛlgÛl`]ÛaeY_]©ÛeYqÛYjak]Ûl`]f[]Ûl`]ÛhYjla[m¤ dYjkÛ 8fmZqYfbYfY¤_Y`YÛ ¨`gd\af_Û gfÛ gjÛ [daf_af_Û lgÛ l`]Û \]lYadkÛ oal`Û j]dak`©Û ¦Û dac]Û o`]fÛ gf]Û ]fbgqkÛ YÛ \]da[agmkÛ [mjjqÛgjÛk]]kÛl`]Ûaf\ana\mYdÛ^]Ylmj]kÛg^ÛYÛZg\qÛeYff]jÛ g^ÛoYdcaf_Û]l[Û9j]Y\ÛYkÛkm[`ÛakÛ_gg\ÛlgÛlYc]ÛZmlÛoal`Û gl`]jÛY\\alan]kÛdac]ÛZmll]jÛ]l[ÛalÛZ][ge]kÛegj]ÛlYklq ?go]n]jÛ a^Û l`]Û qg_aÛ akÛ YZd]Û lgÛ fgl]Û l`]Û k]fkYlagfkÛ YkÛ l`]qÛYjak]Ûoal`Ûna_adYf[]ÛYf\Ûxp]\f]kkÛg^Ûeaf\Û`]ÛoaddÛ fglÛZ]Ûgn]j[ge]ÛZqÛcad]kYkÛZmlÛoaddÛ^]]dÛ[YdeÛYf\Ûaf\a^¤ ^]j]fl ~

;m]Û lgÛ l`]Û ]q]Û ¨[Ycc`mÛ hYkê\Y©Û Yf\Û lgÛ YÛ nakaZd]Û gZb][lÛ ¨jîhY¤êjYeeYfY©Û ]q]Û [gfk[agmkf]kkÛ ¨[Ycc`mÛ naèèêfY©Û Yjak]kÛ ?]j]Û gf]Û j]imaj]kÛ ^mddÛ mf\]jklYf\af_Û ¨hYjaèèê©Ûl`YlÛl`]k]ÛfêeY¤jîhYÛ\`YeeYkÛYj]Ûl`]ÛKjml`Û g^Û Jm^^]jaf_Û ¨;mcc`YÛ JY[[Y©Û Z][Ymk]Û l`]qÛ Yj]Û l`]Û ZYkakÛ ^gjÛ eYfqÛ caf\kÛ g^Û km^^]jaf_kÛ ¦Û \mcc`YÛ kY[[YúÛ hYjaèè]qqYú K`]fÛalÛ^gddgokÛl`YlÛl`]Û[gaf[a\]f[]Ûg^Ûl`]Ûl`j]]ÛakÛ[gf¤ lY[lÛ¨h`YkkY©Ûoal`Û[gflY[lÛYkÛ[gf\alagfÛl`]j]ÛakÛ^]]daf_Û ¨n]\Yfê©Û K`]k]Û \`YeeYkÛ o`a[`Û Yj]Û h]j[]hlaZd]Û h`]¤ fge]fYÛemklÛZ]Ûfgl]\ÛYkÛl`]qÛYjak]ÛK`]j]ÛakÛfgÛf]]\Û ^gjÛl`gm_`lkÛYf\ÛaeY_afYlagfk K`]ÛYfYdqkakÛg^ÛYÛk]]af_Ûhjg[]kkÛYkÛl`]Û[geZafYlagfÛg^Û [Ycc`mÛhYkê\YÛYf\ÛjmhêjYeeYfYÛj]kmdlaf_ÛafÛ[Ycc`mÛ naèèêfYÛakÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Û8Z`a\`YeeYÛYf\Ûa^Ûgf]Û fgl]kÛ afÛ l`akÛ eYff]jÛ gf]¿kÛ l`gm_`lkÛ oaddÛ Z]Û k[Yll]j]\Û 8[[gj\af_ÛlgÛl`]ÛJmllYÛe]l`g\Ûo]ÛkaehdqÛkYqÛk]]af_¿Û Yf\Û l`akÛ akÛ `goÛ o]Û fgl]Û afÛ l`]Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û JgÛ YddÛo]Û`Yn]ÛlgÛ\gÛakÛxpÛgmjÛeaf\^mdf]kkÛgfÛl`]ÛlYj_]lÛafÛ YÛ^Y[]¤lg¤^Y[]ÛeYff]jÛYf\Ûna_adYfldqÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Û l`]Û dgcY¤ng`YjYÛ ¨[mjj]flÛ mkY_]Û afÛ gj\afYjqÛ da^]©Û o`a[`Û akÛl`]ÛJmllYÛe]l`g\ N`]fÛo]Ûfgl]ÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]ÛdgcY¤ng`YjYÛkm[`Û YkÛ k]]af_¿Û k]]af_¿Û o]Û Yj]Û dYZ]ddaf_Û e]flYddqÛ kgÛ YkÛ lgÛ \aj][lÛ gmjÛ Yll]flagfÛ kh][ax[YddqÛ lgÛ l`]Û Y[lmYdÛ Y[lÛ g^Û k]]af_ÛbmklÛdac]Ûl`]Û[`ad\j]fÛogmd\Ûkh]ddÛÏÍà¿ÛgjÛÞÍà¿ÛlgÛ ~

hjgfgmf[]Ûl`]k]Ûogj\kÛ[gjj][ldqÛafÛl`]ajÛhjaeYjqÛ[dYkkÛ Cac]oak]Ûkm[`ÛfYe]Û[gf[]hlÛeYqÛZ]Ûmk]\ÛZqÛZ]_aff]jkÛ o`gk]Û[gf[]fljYlagfÛYf\Ûeaf\^mdf]kkÛYj]ÛfglÛeYlmj]\Û ]fgm_`Û8^l]jÛl`]ÛhjY[la[]ÛeYlmj]kÛYf\Ûl`]Û[gf[]fljY¤ lagfÛYf\Ûeaf\^mdf]kkÛZ][ge]Ûkljgf_Ûl`]j]ÛakÛfgÛegj]Û f]]\Ûg^ÛdYZ]ddaf_ÛbmklÛYkÛl`]Û[`ad\j]fÛf]]\ÛfglÛkh]ddÛlgÛ hjgfgmf[]Ûl`]Ûogj\kÛo`]fÛl`]qÛ_jgoÛmh

4ÛàÑãÛÞàÔå¬5ÎÖÑÏàß IîhYÛ \`YeeYkÛ ¦Û k]fk]Û gj_YfkÛ gjÛ k]fkalan]Û ]d]e]flkÛ ¨hYkê\Y©ÛfYe]dqÛ]q]Û]YjÛfgk]Ûlgf_m]ÛZg\qÛYf\Ûeaf\Û Yf\Ûl`]ajÛj]kh][lan]Ûk]fk]ÛgZb][lkÛ¨êjYeeYfY©Ûkm[`ÛYkÛ nakaZd]ÛYm\aZd]Ûgd^Y[lan]Û_mklYlan]ÛlYf_aZd]ÛYf\Û[g_fa¤ kYZd]Û gZb][lkÛ EêeYÛ \`YeeYkÛ ¦Û [gfk[agmkf]kkÛ ¨êjYe¤ eYfacY©Û g^Û l`]Û ]q]Û ]YjÛ fgk]Û lgf_m]Û Zg\qÛ Yf\Û eaf\Û [gflY[lÛ gjÛ aehj]kkagfÛ ¨h`YkkY©Û g^Û l`]Û l`j]]Û ]d]e]flkÛ km[`ÛYkÛ]q]ÛnakaZd]ÛgZb][lÛYf\Ûl`]Û[gfk[agmkf]kkÛYf\Û l`]Û j]kmdlYflÛ ^]]daf_Û ¨n]\Yfê©Û 9gl`Û ¨jîhYÛ Yf\Û fêeYÛ \`YeeYk©ÛYj]ÛYddÛ\mcc`YÛkY[[YÛo`a[`ÛYj]ÛgZb][lkÛlgÛ Z]Ûfgl]\ @fÛ MahYkkYfêÛ hjY[la[]Û l`]Û hjY[lalagf]jÛ YZa\]kÛ [gfl]e¤ hdYlaf_Û ]n]jqÛ Yjakaf_Û YlÛ l`]Û kapÛ k]fk]¤\ggjkÛ ?go]n]jÛ afÛ l`]Û afalaYdÛ klY_]kÛ `]Û ogmd\Û xf\Û alÛ \a^x[mdlÛ lgÛ \gÛ kgÛ ?]f[]Û l`]Û afkljm[lagfÛ afÛ l`akÛ []flj]Û lgÛ fgl]Û jakaf_Û Yf\Û^Yddaf_Ûg^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛo`a[`ÛakÛimal]Ûh]j[]hlaZd]ÛlgÛ ]n]jqZg\qÛ@lÛakÛafÛc]]haf_Ûoal`Ûl`]Û]phj]kkagf ~

PYl`êÛqYl`êÛnYÛhYfYkkYÛcêqgÛhYøa`algÛ`gla KYll`êÛlYll`êÛfYeÛhYbêfêla 8_YafÛl`YlÛegfc¿kÛeYl]jaYdÛZg\qÛeYqÛZ]ÛhdY[]\ gjÛ\akhgk]\ÛafÛo`Ylkg]n]jÛeYff]jÛ`]Ûcfgok YkÛalÛakÛhdY[]\ÛgjÛ\akhgk]\ 8kÛ kla^^f]kkÛ l]fkagfÛ j]dYpYlagfÛ gjÛ egn]e]flÛ \mjaf_Û l`]Û jakaf_Û Yf\Û ^Yddaf_Û g^Û l`]Û YZ\ge]fÛ [gfklalml]Û nêqg¤ \`êlmÛ h`gll`YZZYÛ jîhYÛ ¨lYf_aZd]Û eYl]jaYdÛ ]d]e]flÛ g^Û egZadalq©Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û cfgoaf_Û ja_`ldqÛ l`]k]Û k]fkY¤ lagfkÛo`ad]Ûfglaf_ÛYkÛjakaf_Û^Yddaf_¿ÛakÛafÛ^mddÛY_j]]e]flÛ oal`Û l`]Û ]phgkalagfÛ afÛ B`Yf\`YÛ ëqYlYfYÛ ;]kYfêÛ Yf\Û ^YddkÛ mf\]jÛ B`Yf\`YÛ ;`YeeY¤fmhYkkYfêÛ YkÛ _an]fÛ afÛ DY`êkYlahY**`êfYÛJmllYÛimgl]\ÛZ]dgo IîhYeÛZ`acc`Yn]ÛqgfakgeYfYkaÛcYjgl`Y Iîhêfa[[YlYf[YÛqYl`êZ`îlYeÛkYeYfmhYkkYl`Y DgfckÛ[gfka\]jÛl`]ÛeYl]jaYdalqÛafÛYfÛYhhjghjaYl]ÛeYff]j 9]Ûeaf\^mdÛg^ÛalkÛaeh]jeYf]f[]Ûja_`ldq

5âÑÞÏÛÙÕÚÓ¬ÛÒ¬.ÕÚÐÞÍÚÏÑß Ff]Û eYqÛ Yj_m]Û o`qÛ gl`]jÛ Ykkg[aYl]\Û e]flYdÛ klYl]kÛ ¨kYehYqmllYÛ \`YeeYk©Û km[`Û YkÛ [gflY[lÛ ¨h`YkkY©Û Yj]Û fglÛ[gfka\]j]\ÛYkÛ^Y[lgjkÛYkÛo]ddÛafÛl`]ÛxjklÛb`êfYÛK`]Û Yfko]jÛakÛl`YlÛl`]ÛkYa\Ûxn]Û^Y[lgjkÛYj]ÛegklÛhjgeaf]flÛ K`]j]Û Yj]Û logÛ eYafÛ j]YkgfkÛ ^gjÛ e]flagfaf_Û l`]k]Û xn]Û ^Y[lgjkÛfYe]dq

ÝÛ l`]ajÛYZadalqÛlgÛ[Ymk]Û[gf[]fljYlagfÛgfÛl`]ÛgZb][l ÝÛ l`]qÛ\aj][ldqÛghhgk]Ûl`]Û`af\jYf[]kÛ¨fìnYjYøYk© MalYccYÛ`YkÛl`]Ûhgo]jÛg^ÛYaeaf_ÛYf\Û\aj][laf_Ûl`]Ûeaf\Û Yll]flan]dqÛgfÛl`]ÛgZb][lÛkgÛl`YlÛl`]Ûeaf\Û[YfÛZ][ge]Û xp]\Û gfÛ l`]Û gZb][lÛ Ma[YjYÛ `YkÛ l`]Û hgo]jÛ g^Û `gd\af_Û gjÛ ^Ykl]faf_Û l`]Û \aj][l]\Û eaf\Û gfÛ l`]Û gZb][lÛ GìlaÛ `YkÛ l`]Û hgo]jÛ g^Û \]da_`laf_Û l`]Û eaf\Û [Ymkaf_Û afl]j]klÛ afÛ l`]ÛgZb][lÛAmklÛdac]Ûl`]Û]pYehd]Ûg^ÛYÛeYjZd]Û_Ye]ÛgjÛ YfqÛgl`]jÛ_Ye]Ûmfd]kkÛgf]Û`YkÛ_gg\ÛhjY[la[]ÛYf\ÛkcaddÛ gf]ÛoaddÛfglÛZ]ÛYZd]ÛlgÛYaeÛhjgh]jdqÛ@lÛeYqÛ`alÛgjÛeakkÛ l`]Û lYj_]lÛ N`]fÛ gf]Û akÛ ^mddqÛ kcadd]\Û gf]Û oaddÛ Z]Û YZd]Û lgÛ `alÛ l`]Û lYj_]lÛ K`]fÛ gf]Û oaddÛ Y[`a]n]Û [gehd]l]Û bgqÛ K`]ÛkYe]Û_g]kÛoal`ÛnalYccYÛYf\Ûna[YjYÛLfd]kkÛgf]ÛakÛ kcadd]\ÛafÛYaeaf_Ûl`]Ûeaf\ÛYf\Û`gd\af_ÛgflgÛl`]ÛgZb][lÛ gf]ÛoaddÛfglÛY[`a]n]ÛhìlaÛJmc`YÛakÛZdakkÛYÛcaf\Ûg^Ûhd]Yk¤ YflÛ^]]daf_ÛZja_`l]faf_ÛYf\Û\]n]dghaf_Ûl`]Ûe]flYdÛ^Y[¤ mdla]kÛ 8ddÛ l`]k]Û ^Y[lgjkÛ [gfljaZml]Û lgÛ l`]Û Y[`a]n]e]flÛ g^Û]cY__YlêÛgjÛkYeê\`a J][gf\dqÛYkÛl`]Û^Y[mdla]kÛYj]ÛZYdYf[]\ÛfìnYjYøYkÛYj]Û j]egn]\Û ^mjl`]jÛ Yf\Û ^mjl`]jÛ YoYqÛ K`]Û eaf\Û akÛ ^j]]\Û ^jgeÛl`]Ûghhgkaf_Û\`YeeYkÛo`a[`Ûl]f\ÛlgÛk[Yll]jÛYf\Û k`jafcÛK`mkÛl`]ÛkYlaÛoaddÛZ][ge]Ûxp]\ÛgflgÛl`]ÛgZb][lÛ ]pYeafaf_ÛalÛ[dgk]dqÛYf\ÛYllYafaf_Ûb`êfY

~

3ÛÙÑÚàÍÞå¬)ÛÚÏÑÚàÞÍàÕÛÚ y1ÔÍÈÕ×Í¬9ÍÙ»ÐÔÕz N`]fÛ gf]Û lYdckÛ YZgmlÛ b`êfYÛ gf]Û l]f\kÛ lgÛ j]^]jÛ lgÛ kYeYl`YÛ hjY[la[]Û K`]j]Û akÛ YÛ xjeÛ hghmdYjÛ Z]da]^Û l`YlÛ kYeYl`YÛ b`êfYÛ akÛ l`]Û ljm]Û b`êfYÛ F^Û [gmjk]Û alÛ akÛ ljm]Ûl`YlÛgf]Û[YfÛYllYafÛYZkgjhlagfÛafÛkYeYl`YÛb`êfYÛ N`]j]YkÛ afÛ kYeYl`YÛ b`êfYÛ gf]Û xp]kÛ Yll]flagfÛ gfÛ YÛ kaf_d]Û[gf[]hlÛ¨hYèèêlla©ÛafÛnahYkkYfêÛb`êfYÛgf]Û\g]kÛ fglÛ xpÛ Yll]flagfÛ gfÛ gf]Û gZb][lÛ Ydgf]Û ZmlÛ egn]kÛ ^jgeÛ gf]Ûk]fk]ÛgZb][lÛ¨hYjYeYll`Y©ÛlgÛYfgl`]jÛYkÛl`]qÛYjak]Û Yf\Û l`]Û [gf[]fljYlagfÛ YllYaf]\Û akÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ ¨ege]flYjqÛ[gf[]fljYlagf© K`]Û:YfgfÛgfÛc`YøacêÛkYeê\`aÛ\]k[jaZ]kÛalÛYkÛc`Yøacê¤ [all]cY__Ylê¿Ûe]Yfaf_Ûege]flYjqÛgf]¤hgafl]\Û[gf[]f¤ ljYlagfÛ g^Û l`]Û eaf\Û lgÛ o`a[`Û l`]Û [gee]flYja]kÛ j]^]jÛ YkÛ c`YfYeYllY¤l`alacgÛ kYeê\`aÛ ¦Û kYeê\`aÛ Y[`a]n]\Û ege]flYjadqÛ K`]Û ZggckÛ xjedqÛ kmhhgjlÛ l`YlÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ YdkgÛ `YkÛ l`]Û imYdalqÛ g^Û xpaf_Û l`]Û Z`ênYfêÛ eaf\ÛafÛYfÛmfk`YcYZd]ÛeYff]jÛ:gehYjYZd]ÛlgÛ][klYla[Û [gf[]fljYlagfÛ¨YhhYfêÛkYeê\`a©Ûgf]Û[YfÛl`mkÛZ][ge]Û ]fjYhlÛafÛb`êfYÛ]fbgqaf_Ûl`]Û[Ydef]kkÛYf\Ûk]j]falqÛg^Û YÛgf]¤hgafl]\Ûeaf\ Lf\]jÛo`YlÛ[gf\alagfkÛoaddÛl`]Ûc`YøacêÛkYeê\`aÛimYd¤ a^qÛ YkÛ YhhYfêÛ kYeê\`aÛ @lÛ akÛ hgkkaZd]Û gfdqÛ o`]fÛ l`]Û ghhgkal]Û klYl]kÛ ¨hYlahYcc`YÛ \`YeeYk©Û gjÛ fìnYjYøYkÛ Yj]Û kmZ\m]\Û @fÛ o`YlÛ eYff]jÛ k`gmd\Û gf]Û kmZ\m]Û l`]Û

`af\jYf[]kÛ K`]Û Yfko]jÛ akÛ êjYeeYfYÛ hYnYllYÛ eYfg¿Û 8kÛ l`]Û qg_aÛ akÛ na_adYfldqÛ eaf\^mdÛ g^Û l`]Û Yjakaf_Û k]fk]Û gZb][lkÛafÛYfÛaf[]kkYflÛeYff]jÛ`akÛc`YøacêÛkYeê\`aÛ k`gmd\ÛygoÛ[gflafmgmkdqÛdac]Ûl`]Û[mjj]flÛg^ÛoYl]j MahYkkYfêÛ b`êfYÛ akÛ fglÛ ZYk]\Û gfÛ gf]Û gZb][lÛ Ydgf]Û 8ll]flagfÛ akÛ Yn]jl]\Û lgÛ YddÛ Yf\Û YÛ nYja]lqÛ g^Û Yjak]fÛ h`]¤ fge]fYÛ Zgl`Û fêeYÛ Yf\Û jîhYÛ fYe]dqÛ l`]Û jakaf_Û Yf\Û ^Yddaf_Û g^Û l`]Û YZ\ge]fÛ l`]Û Z]f\af_Û Yf\Û klj]l[`af_Û g^Û `Yf\Û[`Yf_af_Ûg^Ûhgklmj]kÛ]l[ÛYf\Ûmfaim]Û[`YjY[l]j¤ akla[kÛ km[`Û YkÛ l]fkagfÛ ajjalYlagfÛ kla^^f]kkÛ Yf\Û kaeadYjÛ k]fkYlagfkÛmfj]eallaf_dqÛ¦Û]l]fYÛcYjYøYÛhYnYllYÛeYfg 8kÛgf]Û\]n]dghkÛkcaddÛafÛl`]ÛY[lkÛg^Û\aj][laf_ÛYf\Û`gd\¤ af_Û gfÛ g^Û l`]Û eaf\Û lgÛ l`]Û êjYeeYfYÛ gf]Û YmlgeYla¤ [YddqÛ]ph]ja]f[]kÛ][klYla[ÛbgqÛgjÛjYhlmj]ÛladdÛxfYddqÛgf]Û Y[`a]n]kÛkYeê\`aÛK`]k]Ûb`êfa[Û^Y[lgjkÛZ][ge]Ûhjgea¤ f]flÛ ]kh][aYddqÛ o`]fÛ gf]Û YllYafkÛ kYeeêkYfYÛ èêøYÛ ¦Û afka_`lÛ cfgod]\_]Û [gfkaklaf_Û afÛ l`]Û j]y][lagfÛ g^Û \]l]j¤ eafYlagfÛ g^Û YddÛ h`]fge]fYÛ g^Û ]pakl]f[]Û YkÛ ljYfka]flÛ mfkYlak^Y[lgjqÛYf\Ûaeh]jkgfYd K`]Û k]ja]kÛ g^Û c`YøacêÛ kYeê\`aÛ akÛ dac]f]\Û lgÛ YÛ daf]Û g^Û h]ghd]Ûo`gÛYj]ÛkgÛ[dgk]ÛlgÛgf]ÛYfgl`]jÛl`YlÛl`]j]ÛakÛfgÛ _YhÛ ^gjÛ gmlka\]jkÛ lgÛ ]fl]jÛ Yf\Û alÛ Z][ge]kÛ gf]Û [gflafm¤ gmkÛ daf]Û 8fgl`]jÛ ]pYehd]Û akÛ l`]Û yggjÛ o`a[`Û akÛ eY\]Û mhÛg^Ûogg\]fÛhYjim]lÛo`a[`ÛYj]ÛkgÛ[dgk]dqÛhdY[]\Ûl`YlÛ l`]j]ÛakÛfgÛ_YhÛYf\ÛYÛo`gd]Ûk]lÛg^Ûogg\]fÛhYjim]lÛ^gjekÛ

gf]Û[gehd]l]ÛyggjÛJm[`ÛYÛkalmYlagfÛakÛcfgofÛYkÛhYnYl¤ lYeYfgÛ¦Ûhjg[]]\af_ÛYkÛgf]Ûaf\anakaZd]Ûl`af_ K`]Û9m\\`YÛYdkgÛhgaflkÛgmlÛl`YlÛgf]Ûk`gmd\ÛfglÛmf\]j¤ ]klaeYl]Ûc`YøacêÛkYeê\`aÛYkÛljayaf_Û8kÛgf]ÛjYaf\jghÛ Y^l]jÛYfgl`]jÛ[YfÛxddÛmhÛl`]Ûo`gd]Ûn]kk]dÛafÛdac]ÛeYff]jÛ gf]Û c`YøacêÛ kYeê\`aÛ Y^l]jÛ Yfgl`]jÛ afÛ YÛ [gflafmgmkÛ [`YafÛ g^Û eaf\^mdf]kkÛ oaddÛ Y[[memdYl]Û aflgÛ YÛ lj]e]f¤ \gmkÛ]f]j_qÛ@fÛl`akÛj]_Yj\ÛMakm\\`aeY__YÛkYqk B`YøacY[all]cY__YlêÛla B`YøYeYllYl`alacgÛkYeê\`a JghaÛ`aÛêjYeeYf]ÛfajYflYjYú
;gÛfglÛ\akj]_Yj\Û]nadÛkYqaf_Û@lÛoaddÛfglÛ[ge]Ûfa_`ÛmflgÛe]¿ 9qÛl`]Û^Yddaf_Û\jghkÛ]n]fÛYÛoYl]j¤bYjÛakÛxdd]\ dac]oak]Ûl`]Û^ggdÛ_Yl`]jaf_Ûdalld]ÛZqÛdalld] xddkÛ`aek]d^Ûoal`Û]nad ;gÛfglÛ\akj]_Yj\Ûe]jalÛkYqaf_Û@lÛoaddÛfglÛ[ge]Ûfa_`ÛmflgÛe]¿ 9qÛl`]Û^Yddaf_Ûg^Û\jghkÛ]n]fÛYÛoYl]j¤bYjÛakÛxdd]\ dac]oak]Ûl`]Ûoak]ÛeYfÛ_Yl`]jaf_Ûdalld]ÛZqÛdalld] xddkÛ`aek]d^Ûoal`Û_gg\

K`]Û qg_akÛ o`gÛ Yj]Û Ykk]eZd]\Û `]j]Û Yj]Û fglÛ ^ggdkÛ K`]qÛ Yj]Û oak]Û h]ghd]Û JgÛ l`]qÛ oaddÛ fglÛ \akj]_Yj\Û l`]Û keYddÛ e]jalk K`]Û jgZ]Û ogjfÛ ZqÛ l`]Û Z`acc`mkÛ akÛ ogn]fÛ g^Û k]n]jYdÛ l`j]Y\kÛo`a[`ÛZqÛl`]ek]dn]kÛYj]ÛfglÛkljgf_ÛFf]Ûkaf_d]Û l`j]Y\Û ]n]fÛ logÛ ha][]kÛ oaddÛ Z]Û n]jqÛ o]YcÛ 9mlÛ o`]fÛ l`]qÛYj]Û[dgk]dqÛcfall]\ÛaflgÛYÛjgZ]Ûl`]qÛYj]Ûmfal]\ÛYf\Û kljgf_Û JgÛ akÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ o`a[`Û o`]fÛ Y[[mem¤ dYl]\ÛaflgÛYÛkljgf_ÛmfalÛoaddÛ_gÛYÛdgf_ÛoYqÛlgÛl`]Û\]n]d¤ ghe]flÛg^Ûafka_`lÛcfgod]\_] JgÛfglÛmf\]j]klaeYlaf_Ûl`]Ûc`YøacêÛkYeê\`aÛYkÛljayaf_Û Yf\Ûafka_fax[YflÛhd]Yk]ÛhjY[lak]ÛnahYkkYfêÛe]\alYlagfÛ ZqÛY[laf_ÛkdgodqÛdac]ÛYÛka[cÛhYla]flÛGjY[lak]Ûeg\]jYlagfÛ afÛ]Ylaf_ÛYf\Ûkd]]haf_Û`YZalkÛfglÛlYcaf_Ûmfo`gd]kge]Û ^gg\ÛYf\ÛfglÛkd]]haf_ÛZ]qgf\Ûl`]Ûdaeal

0Ûå¬ÍÚÐ¬.ÍÜÜÕÚÑßß¬y6½àÕußá×ÔÍÊ¬<ÕâÑ×ÍÖÍz @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ lYdcÛ YZgmlÛ bgqÛ Yf\Û `Yhhaf]kkÛ ¨hìla¤ kmc`Yú©Û Yjakaf_Û YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û gn]j[geaf_Û fìnYjYøYkÛ K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û kgjlkÛ g^Û nan]cYÛ ¨k][dmkagfÛ gjÛ \]lY[`¤ e]fl©ÛfYe]dq ÝÛ cêqYÛnan]cYÛ¦ Û k][dmkagfÛg^Ûl`]ÛZg\qÛkgdalm\] ÝÛ [allYÛnan]cYÛ¦ Û \]lY[`e]flÛg^Ûl`]Ûeaf\Û^jgeÛhYkkagfk ÝÛ mhY\`aÛnan]cYÛ¦ Û ^j]]\geÛ^jgeÛkmZkljYlmeÛgjÛfaZZêfYÛ\]nga\Ûg^ Û c`Yf\`YÛYf\Ûcad]kY K`]ÛxjklÛnan]cYÛj]^]jkÛlgÛkgdalm\]ÛklYqaf_Ûoal`gmlÛYÛ[ge¤ hYfagfÛ@kÛcêqYÛnan]cYÛ_gg\Û]fgm_`ÛEgÛFf]Û`YkÛlgÛklYqÛ YoYqÛ^jgeÛk]fkmYdÛ\]kaj]kÛYf\Ûgl`]jÛ`af\jYf[]kÛYf\Û Z]Ûe]flYddqÛ\]lY[`]\Û¨[allYÛnan]cY©Û9][Ymk]ÛYdl`gm_`Û gf]ÛeYqÛZ]Û^j]]Ûg^ÛYÛ[gehYfagfÛgf]ÛeYqÛ_]lÛaf\md_]\Û afÛcad]kYkÛl`afcaf_Ûg^Ûk]fkmYdÛhd]Ykmj]k @fÛ l`]Û :YfgfÛ alÛ kYqkÛ l`YlÛ [allYÛ nan]cYÛ Yjak]kÛ afÛ qg_akÛ o`gÛYllYafÛnahYkkYfêÛb`êfYÛYf\Û\o]ddÛYZkgjZ]\ÛafÛ]a_`lÛ kYeYhYllakÛ¨YZkgjhlagfkÛg^Ûl`]Ûxf]¤eYl]jaYdÛYf\ÛaeeY¤ l]jaYdÛkh`]j]k©Û?go]n]jÛ^gjÛl`]Ûgj\afYjqÛqg_akÛeaf\^mdÛ danaf_Ûoal`gmlÛcad]kYkÛYf\ÛYddgoaf_ÛfgÛ[`Yf[]Ûg^ÛfìnYj¤ YøYkÛlgÛ[ge]ÛafÛakÛkm^x[a]flÛlgÛ_YafÛ[allYÛnan]cY 8kÛj]_Yj\kÛmhY\`aÛnan]cYÛo`a[`Ûe]YfkÛfaZZêfYÛd]lÛmkÛ d]Yn]Û alÛ ^gjÛ l`]Û ege]flÛ @fÛ gj\afYjqÛ da^]Û h]ghd]Û hj]^]jÛ

danaf_ÛafÛhYajkÛ?go]n]jÛafÛl`]Ûj]YdeÛg^Û;`YeeYÛalÛakÛ fglÛ\]kajYZd]ÛK`]ÛYh`gjakeÛak 8nga\Û[gehYfagf 8f\ÛeYcaf_Û^mddÛ]^^gjl K`akÛakÛqgmjÛbgZ Ff]Û \o]ddkÛ eaf\^mddqÛ oal`Û l`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ kgÛ YkÛ lgÛ Z]Û ^j]]\Û ^jgeÛ fìnYjYøYkÛ o`a[`Û [Ymk]Û`af\jYf[]kÛlgÛfglÛgfdqÛl`]ÛYllYafe]flÛg^Ûb`êfYÛ eY__YÛYf\Ûh`YdYÛZmlÛYdkgÛl`]Ûh]j^gjeYf[]Ûg^Ûgj\afYjqÛ cmkYdYÛ\`YeeYk N`]fÛgf]ÛakÛ^j]]\Û^jgeÛfìnYjYøYkÛkm[`ÛYkÛcêeY[[`Y¤ f\YÛ gf]¿kÛ eaf\Û oaddÛ Z]Û hmjax]\Û o`]j]YkÛ o`]fÛ gf]Û `YkÛ add¤oaddÛ ¨\gkY©Û ]l[Û gf]¿kÛ eaf\Û Z][ge]kÛ `YrqÛ Yf\Û \mddÛ N`]fÛ gf]Û akÛ `YrqÛ l`akÛ `Yraf]kkÛ `af\]jkÛ cmkYdYÛ Y[lanala]kÛK`]Ûeaf\ÛoaddÛk[Yll]jÛ^gjeaf_Û\gmZlkÛl`mkÛ alÛZ][ge]kÛaehgkkaZd]ÛlgÛh]j^gjeÛgj\afYjqÛcmkYdYÛY[lan¤ ala]kÛ ?]f[]Û fìnYjYøYkÛ ghhgk]Û cmkYdYÛ Y[lanala]kÛ K`]qÛ oaddÛ hj]n]flÛ h]j^gjeYf[]Û g^Û f]oÛ cmkYdYÛ Y[lagfkÛ Yf\Û YdkgÛ[Ymk]Ûl`]ÛdgkkÛg^ÛcmkYdYÛY[lagfkÛYdj]Y\qÛh]j^gje]\Û K`]qÛhgddml]Ûl`]Ûeaf\ÛYf\ÛYj]Ûl`]j]^gj]Û\Yf_]jgmk Nal`gmlÛ[allYÛnan]cYÛ_YhkÛYj]Û^gje]\ÛYf\ÛfìnYjYøYkÛoaddÛ [ge]ÛafÛK`mkÛl`]Û]^^gjlÛZ][ge]kÛ\akjmhl]\Ûl`]Ûeaf\Û _]lkÛ hgddml]\Û Yf\Û hYèèêÛ oaddÛ Z]Û o]Yc]f]\Û 8dl`gm_`Û kge]Û qg_akÛ ^mdxdÛ cêqYÛ nan]cYÛ l`]qÛ [YffglÛ ^mdxdÛ [allYÛ nan]cYÛ l`mkÛ l`]Û hYèèêkÛ o`a[`Û k`gmd\Û Yjak]Û \gÛ fglÛ

Yjak]Û Jge]Û oal`Û o`Yl]n]jÛ dalld]Û cfgod]\_]Û l`]qÛ hgk¤ k]kkÛ Z][ge]Û af\md_]\Û afÛ lggÛ em[`Û l`afcaf_Û aeY_af¤ af_ÛYf\Ûkh][mdYlaf_Ûo`a[`Û[Ymk]Ûl`]eÛlgÛdgk]ÛljY[cÛg^Û j]YdÛhYèèêk AmklÛYkÛYÛ\qfYegÛf]]\kÛlgÛgh]jYl]ÛYlÛkh][ax]\Ûj]ngdm¤ lagfkÛlgÛhjg\m[]Ûl`]Ûj]imaj]\Û]d][lja[alqÛkgÛYdkgÛl`]Ûqg_aÛ k`gmd\Û eYc]Û kh][ax]\Û ]^^gjlÛ lgÛ _]f]jYl]Û l`]Û j]imaj]\Û hYèèêÛ@fÛl`]Ûgj\afYjqÛogjd\dqÛda^]Ûo`]j]Ûgf]ÛakÛ]Yjf¤ af_ÛYÛdan]da`gg\Ûgf]Ûf]]\kÛZg\adqÛYf\Ûe]flYdÛj]klÛkgÛYkÛ lgÛ j][gmhÛ gf]¿kÛ ]f]j_qÛ Jm[`Û akÛ fglÛ l`]Û [Yk]Û oal`Û l`]Û ;`YeeYÛ o`]j]Û gf]Û emklÛ ogjcÛ af[]kkYfldqÛ kgÛ YkÛ lgÛ _YafÛegj]Û]f]j_qÛ8lÛl`akÛklY_]Û@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛe]flagfÛ logÛkgjlkÛg^ÛnajaqYÛfYe]dq ÝÛ BêqacYÛnajaqY ÝÛ :]lYkacYÛnajaqY K`]Û ^gje]jÛ akÛ [gf[]jf]\Û oal`Û l`]Û ^gmjÛ hgklmj]kÛ ¨ajaqê¤ hYl`Y©Û Ff]Û eYc]kÛ YÛ \]l]jeaf]\Û ]^^gjlÛ afÛ j]d]fld]kkÛ eaf\^mdf]kkÛkgÛl`YlÛfgÛ_YhkÛoaddÛ^gjeÛlgÛYddgoÛcad]kYkÛ lgÛ ]fl]jÛ 8dkgÛ gf]Û k`gmd\Û Z]Û [gf[]jf]\Û l`YlÛ km[`Û cad]¤ kYkÛ Yj]Û fglÛ [Yjja]\Û gn]jÛ ^jgeÛ gf]Û hgklmj]Û lgÛ Yfgl`]jÛ K`]Û dYll]jÛ akÛ [gf[]jf]\Û oal`Û l`]Û e]flYdÛ ]^^gjlkÛ afÛ fglÛ Yddgoaf_Ûcad]kYkÛlgÛ]fl]j 8_YafÛl`]Û]pYehd]Ûg^Ûl`]Û]f_af]Û:gflafmgmkÛgh]jYlagfÛ g^Ûl`]Û\qfYegÛoaddÛ_an]Ûkm^x[a]flÛ[`Yj_]ÛlgÛl`]ÛZYll]jqÛ kgÛ YkÛ lgÛ ]fYZd]Û l`]Û eglgj[YjÛ ]f_af]Û lgÛ klYjlÛ ]YkadqÛ

lgÛ da_`lÛ kgmf\Û l`]Û `gjfÛ ]l[Û afÛ YÛ hjgh]jÛ eYff]jÛ Cac]oak]Û l`]Û qg_aÛ emklÛ hmlÛ mhÛ \ada_]flÛ ]^^gjlÛ afÛ l`]Û eYll]jÛg^ÛkYlaÛkYeê\`aÛ]l[ÛkgÛl`YlÛ`akÛeaf\ÛZ][ge]kÛ Zja_`lÛYf\Ûk]j]f]ÛK`akÛ^Y[lÛk`gmd\ÛZ]Ûo]ddÛmf\]jklgg\Û AmklÛ YkÛ l`]Û [YjÛ oaddÛ fglÛ klYjlÛ Z][Ymk]Û g^Û l`]Û dY[cÛ g^Û [`Yj_af_Û Yf\Û `YkÛ lgÛ Z]Û hmk`]\Û ^jgeÛ Z]`af\Û kgÛ YdkgÛ l`]Ûqg_aÛoaddÛkm^^]jÛ^jgeÛ`af\jYf[]kÛkm[`ÛYkÛ\gmZlÛYf\Û mf[]jlYafla]kÛYf\Ûxf\ÛalÛ\a^x[mdlÛlgÛklYjlÛ`akÛhjY[la[]Û ;m]Û lgÛ fìnYjYøYkÛ o`a[`Û Yj]Û j]Y\qÛ lgÛ [ge]Û mhgfÛ `aeÛ mfafnal]\Û`]ÛZ][ge]kÛo]YcÛYf\ÛmfYZd]ÛlgÛha[cÛmhÛ`akÛ ]^^gjlÛgf[]ÛY_Yaf ?]f[]Û l`]Û nahYkkYfêÛ faqêeYÛ ¨=ap]\f]kkÛ g^Û CYoÛ gjÛ EYlmjYdÛ Fj\]j©Û ¦Û kdY[c]f]\Û eaf\^mdf]kkÛ afnal]kÛ fìnYj¤ YøYkÛ j]d]fld]kkÛ eaf\^mdf]kkÛ YZYf\gfkÛ l`]eÛ Nal`Û cYqacYÛ najaqYÛ Yf\Û []lYkacYÛ najaqYÛ fìnYjYøYkÛ oaddÛ Z]Û YZk]flÛNal`Û[dYjalqÛg^Ûeaf\Ûhìla¤kmc`YeÛ^jgeÛYZk]f[]Û g^ÛfìnYjYøYkÛoaddÛYjak]

1ÕÚÐß¬ÛÒ¬6½àÕ¬y0Ûåz @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ \]k[jaZ]Û `]j]Û l`]Û xn]Û caf\kÛ g^Û hìlaÛ fYe]dq ÝÛ c`m\\`YcYÛhìlaÛ¦ Û YÛeafgjÛ^gjeÛg^Ûl`jaddÛgjÛbgqÛl`YlÛ[Ymk]kÛl`]Ûy]k`Û lgÛ[j]]hÛgjÛjYak]kÛ`YajÛgfÛl`]ÛZg\q ÝÛ c`YøacêÛhìlaÛ¦ Û YÛege]flYjqÛgjÛafklYflYf]gmkÛbgqÛdac]ÛyYk`]kÛg^Û da_`lfaf_Ûg[[mjjaf_ÛYlÛ\a^^]j]flÛege]flk

ÝÛ gccYflacYÛhìlaÛ¦ Û YÛk`go]jaf_ÛgjÛygg\Ûg^ÛbgqÛdac]Ûl`]ÛoYn]kÛZj]Yc¤ af_Ûgn]jÛl`]ÛZg\qÛgfÛYÛk]Yk`gj] ÝÛ mZZ]_YÛhìlaÛ¦ Û ¨mZZ]ÛºÛYZgn]ÛZ]_YÛºÛ]f]j_q©Ûl`mkÛalÛe]YfkÛmh¤ da^laf_ÛbgqÛoal`Ûl`]Ûhgo]jÛg^Ûd]nalYlaf_Ûl`]ÛZg\qÛ Yf\ÛeYcaf_ÛalÛkhjaf_ÛmhÛafÛl`]ÛYajÛdac]ÛYÛdmehÛg^Û [gllgfÛ[Yjja]\ÛZqÛl`]Ûoaf\ ÝÛ h`YjYøYÛhìlaÛ¦ Û h]jnY\af_ÛgjÛjYhlmjgmkÛbgqÛo`a[`Ûh]jnY\]kÛl`]Û o`gd]ÛZg\qÛdac]ÛYÛ^mdd¤ZdgofÛZdY\\]jÛ8lÛlae]kÛgf]Û ^]]dkÛdac]ÛZ]af_Ûjgdd]\Ûdac]ÛYÛZYdd K`]ÛxjklÛgf]Û[YfÛYjak]Ûoal`Ûc`YøacêÛkYeê\`aÛK`]ÛxjklÛ l`j]]Ûlqh]kÛYj]Ûo]YcÛ^gjekÛg^ÛhìlaÛ¨\mZZYdg©ÛK`]qÛYj]Û YdkgÛdYZ]dd]\ÛYkÛhYegbbYú¿Û¨_dY\f]kk©ÛK`]Û^gmjl`Ûgf]ÛakÛ l`]Û ljm]Û hìlaÛ Yf\Û akÛ cfgofÛ YkÛ ZYdYnYÛ ¨kljgf_©Û hìlaÛ =gjÛ l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û gZk]jn]\Û xn]Û hj][]hlkÛ l`]k]Û ^gjekÛ g^Û hìlaÛ [YfÛ Yjak]Û Y^l]jÛ YÛ ^]oÛ kallaf_kÛ K`]Û Yjakaf_Û g^Û l`akÛ hìlaÛ akÛ dac]f]\Û lgÛ hj]_fYf[qÛ 8kÛ l`]Û hj]_fYflÛ egl`]jÛ oaddÛfmjlmj]Û`]jÛmfZgjfÛZYZqÛYf\ÛlYc]Û\m]Û[Yj]Ûg^Û`]jÛ `]Ydl`ÛkgÛl`YlÛl`]Û[`ad\ÛoaddÛZ]ÛZgjfÛoal`gmlÛYfqÛ\a^x¤ [mdlqÛkgÛYdkgÛhìlaÛYjakaf_ÛYkÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]ÛYZk]f[]Ûg^Û fìnYjYøYkÛ akÛ lgÛ Z]Û eYaflYaf]\Û kgÛ l`YlÛ l`]Ûb`êfa[Û hjg[¤ ]kkÛeYqÛ[gflafm]Ûkeggl`dqÛFf]Ûk`gmd\Ûfgl]Ûl`YlÛl`akÛ caf\Û g^Û e]flYdÛ klYl]Û akÛ fglÛ lgÛ Z]Û YllY[`]\Û lgÛ l`gm_`Û oal`gmlÛhìlaÛgf]Ûl]f\kÛlgÛ_]lÛZgj]\

~

N`]fÛhìlaÛeYlmj]kÛhYkkY\\`aÛ¨[Ydef]kk©ÛYjak]kÛ¦ÛZgl`Û cêqYÛhYkkY\\`aÛYf\Û[allYÛhYkkY\\`aÛ8lÛl`akÛklYl]Ûl`]Û qg_aÛ^]]dkÛ[ge^gjlYZd]ÛYf\Û`YhhqÛJ]]af_Û;`YeeYÛ`]Û ^]]dkÛ kYlakx]\Û K`]j]Û akÛ fgÛ egj]Û k[Yll]jaf_Û g^Û eaf\Û @fÛ ^Y[lÛ `akÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ Z][ge]kÛ kljgf_Û 8kÛ l`akÛ kYeê\`aÛ klj]f_l`]fkÛ `]Û k]]kÛ l`]Û klYl]kÛ afÛ l`]ajÛ ljm]Û fYlmj]Û ¨qYl`êZ`îlYú©Û \ak[]jfaf_Û l`]Û fêeY¤jîhYÛ h`]¤ fge]fYÛYf\Ûl`]ajÛmfaim]Û[`YjY[l]jakla[k C]lÛ mkÛ xf\Û gmlÛ l`]Û jgglÛ g^Û l`akÛ èêøYÛ @lÛ akÛ fgf]Û gl`]jÛ l`YfÛ l`]Û YZk]f[]Û g^Û fìnYjYøYkÛ d]Y\af_Û lgÛ hìlaÛ Yf\Û l`]Û km[[]kkan]Û YllYafe]flÛ g^Û c`YøacêÛ kYeê\`aÛ N`qÛ Yj]Û fìnYjYøYkÛYZk]flÛK`]ÛYfko]jÛakÛna_adYflÛeaf\^mdf]kkÛ d]Y\af_ÛlgÛ[allYÛnan]cYÛYf\Ûl`]f[]ÛlgÛhìla

:ÔÑ¬/ÚÐÛØÑÚà¬ÍÚÐ¬àÔÑ¬+ÚÑÞÓÑàÕÏ EgoÛ@Ûoak`ÛlgÛe]flagfÛlogÛlqh]kÛg^Ûaf\ana\mYdkÛK`]qÛ Yj] ÝÛ cmkìlYÛ¦Ûaf\gd]fl ÝÛ YjY\\`YnajaqYÛ¦Û]f]j_]la[ K`]ÛY[lmYdÛe]Yfaf_Ûg^ÛcmkìlYÛakÛaf\gd]flÛgjÛdYrqÛ@fÛl`]Û e]lYh`gja[YdÛ k]fk]Û alÛ e]YfkÛ YÛ \]^]Yl]\Û h]jkgfÛ afÛ \ak¤ _mklaf_ÛeYff]jÛ¦ÛkdgoÛYf\ÛafY[lan]ÛfglÛZ]af_Û]f]j_]la[Û afÛl`]Ûh]j^gjeYf[]Ûg^ÛhjY[la[YdÛl`af_kÛ?]ÛakÛ[jala[ak]\Û ^gjÛl`akÛYkÛdYrq¤Zgf]kÛK`]Ûk][gf\Ûgf]Ûe]YfkÛYÛklj]fm¤ gmkÛh]jkgfÛK`]Û[gf\alagfÛafÛo`a[`Ûl`]ÛxjklÛaf\ana\mYdÛ km^^]jkÛ dgkkÛ YkÛ o]ddÛ YkÛ l`YlÛ afÛ o`a[`Û l`]Û k][gf\Û af\a¤ ~~

na\mYdÛ _YafkÛ ^mddÛ Z]f]xlÛ YkÛ e]flagf]\Û ZqÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]ÛakÛogjl`Ûfglaf_ 9`acc`mkÛl`]Ûaf\gd]flÛl]f\kÛlgÛkm^^]jÛhgn]jlq @fÛl`]Û[Yk]Ûg^Û;`YeeYÛalÛe]YfkÛkm^^]jaf_Û\mcc`Y afÛYddÛl`]Û^gmjÛhgklmj]kÛ\mjaf_Ûe]\alYlagf ?goÛ akÛ alÛ l`YlÛ gf]Û km^^]jkÛ \mcc`YÛ 9][Ymk]Û gf]Û akÛ afngdn]\Û afÛ ZYk]Û YcmkYdYÛ Y[lagfkÛ o`a[`Û afÛ k`gjlÛ Yj]Û l`]Ûea[[`YÛnalYccYkÛ¨ojgf_Ûafl]flagfk©ÛK`]qÛYj] ÝÛ cêeYÛnalYccYÛ¦ Û l`gm_`lkÛgjÛafl]flagfkÛj]_Yj\af_Ûk]fkmgmkÛ \]kaj]k ÝÛ ZqêhY\YÛnalYccYÛ¦ Û l`gm_`lkÛYZgmlÛadd¤oaddÛlgÛgl`]jk ÝÛ na`aekYÛnalYccYÛ¦ Û l`gm_`lkÛgjÛafl]flagfkÛg^Û[Ymkaf_Û\mcc`Y KgÛ l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û fglÛ \]n]dgh]\Û l`]ajÛ eaf\Û YfqÛ g^Û l`]Û YZgn]Û l`gm_`lkÛ [YfÛ g[[mjÛ afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û ]phj]kkagfÛ GêhYkYeafÛ fYeYlaÛ eYfgÛ ¦Û eaf\Û \]da_`lkÛ afÛ mfo`gd]kge]f]kkÛ N`]j]n]jÛ l`]j]Û hj]nYadkÛ cêeYÛ nalYccYÛ h]ghd]Û oaddÛ oYflÛ egj]Û Yf\Û egj]Û f]n]jÛ [gf¤ l]fl]\ÛYf\ÛZ][ge]Û]p[]kkan]ÛafÛcêeYjê_YÛ[jm]dÛ\]nga\Û g^Û [gfka\]jYlagfÛ lgÛ gl`]jkÛ _]f]jYlaf_Û dgZ`YÛ Yf\Û \gkYÛ @fÛl`akÛ[gff][lagfÛl`]Û9m\\`YÛkYqk JYlaqêÛhYja__YffYflgÛbafêlaÛhêhYc]ÛYcmkYd]Û\`Yee] 9qÛhgkk]kkaf_Ûeaf\^mdf]kkÛmfo`gd]kge]Ûl`af_kÛYj]Ûgn]j[ge]

~

Jm[`Û[gf\alagfkÛhj]nYadÛafÛj]_agfkÛo`]j]Ûl`]j]ÛYj]Û[jm¤ ]dlqÛ h]jk][mlagfÛ imYjj]dkÛ Yf\Û af`meYfalYjaYfÛ Y[lkÛ [j]Ylaf_Û hjgZd]ekÛ @kÛ l`YlÛ YddÛ EgÛ @lÛ [Ymk]kÛ dgkkÛ g^Û Ykk]lkÛgjÛZ]f]xlkÛfglÛafÛl`]Û^gjeÛg^Ûogjd\dqÛgf]kÛZmlÛ afÛ l`]Û ^gjeÛ g^Û kìdYÛ kYeê\`aÛ Yf\Û hYèèêÛ K`]Û 9m\\`YÛ `YkÛ hjYak]\Û km[`Û caf\Û g^Û Ykk]lkÛ YkÛ eY`YflYÛ ¨Ykk]lkÛ ljmdqÛYf\Û_j]Yl©ÛJm[`ÛYÛdgkkÛoaddÛj]kmdlÛafÛaehmjalqÛg^Û eaf\Ûmfo`gd]kge]Û[gmjk]kÛg^ÛY[lagfÛZqÛoYqÛg^Ûh`qka¤ [YdÛ n]jZYdÛ Yf\Û e]flYdÛ Y[lagfkÛ Yf\Û YdkgÛ ojgf_Û na]okÛ @lÛ akÛ ]na\]flÛ l`YlÛ YÛ _j]YlÛ dgkkÛ j]kmdlkÛ ^jgeÛ Z][geaf_Û afngdn]\ÛafÛl`]Ûl`j]]ÛnalYccYk Fmlka\]Û g^Û l`]Û kYkYfYÛ ¨\akh]fkYlagf©Û Yf\Û o`]j]Û l`]Û l`j]]Ûkacc`êkÛYj]ÛYZk]flÛaf\gd]f[]ÛakÛ`Yhhaf]kkÛo`]j]¤ YkÛ afÛ l`]Û kYkYfYÛ l`]Û [gfljYjqÛ akÛ l`]Û [Yk]Û @fÛ l`akÛ kYkYfYÛgf]Û[YffglÛlYc]Ûl`af_kÛ]YkadqÛ@^Ûgf]Ûoak`]kÛlgÛ ^gddgoÛ l`]Û ]YkqÛ oYqÛ gf]Û [YfÛ Y[lÛ kh]YcÛ Yf\Û l`afcÛ YkÛ ^j]]dqÛYkÛgf]Ûdac]kÛJgÛo`a[`ÛakÛZ]ll]jÛl`]Û]YkqÛoYqÛgjÛ l`]Û`Yj\ÛoYq =gjÛ l`]Û af\gd]flÛ l`]j]Û akÛ fgÛ k][mjalqÛ YlÛ l`]Û kapÛ k]fk]Û \ggjkÛ K`]Û \ggjkÛ oaddÛ j]eYafÛ gh]fÛ kgÛ l`YlÛ ]n]jql`af_Û [YfÛ[ge]ÛafÛkm[`ÛYkÛjYafÛoaf\ÛYf\ÛogjklÛg^ÛYddÛjg_m]kÛ ?akÛeaf\ÛoaddÛZ][ge]Û[gflYeafYl]\Û?]Û[YffglÛgZk]jn]Û l`]Û êbìnYll`YeYcYÛ kìdYÛ ¨]a_`lÛ hj][]hlkÛ afngdnaf_Û o`gd]¤ kge]Ûdan]da`gg\©

~

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬ÛÒ¬+ÒÒÛÞà @Û`Yn]ÛYdj]Y\qÛ]phdYaf]\Û`goÛl`]ÛcmkìlYÛaf\ana\mYdÛdgk]kÛ `akÛ ghhgjlmfala]kÛ Z][Ymk]Û `]Û akÛ afngdn]\Û afÛ l`]Û l`j]]Û ea[[`YÛnalYccYkÛKgÛ\]YdÛoal`Ûl`]Ûgl`]jÛcaf\Ûg^Ûaf\ana\¤ mYdÛfYe]dqÛl`]ÛYjY\\`YnajaqYÛ¨l`]Û]f]j_]la[©Û@Ûogmd\Û dac]ÛlgÛj]^]jÛqgmÛlgÛl`]Ûl`j]]Ûcaf\kÛg^ÛnajaqYÛK`]qÛYj] ÝÛ êjYeZ`YÛ\`êlmÛ¦ Û afalaYdÛlYc]¤g^^ ÝÛ facc`YeYÛ\`êlmÛ¦ Û ]p]jl]\Û]^^gjlÛgjÛZggkl]jÛeY\]ÛaflgÛY\nYf[]\Û klj]f_l`ÛafÛgj\]jÛlgÛgn]j[ge]Ûl`]Ûhj]k]flÛ aehYkk] ÝÛ hYjYccYeYÛ\`êlmÛ¦ Û ]f\]YngmjÛeY\]Ûoal`Ûhjg_j]kkan]Ûklj]f_l`ÛladdÛl`]Û gZb][lÛakÛY[`a]n]\ =jgeÛalkÛgn]j[geaf_Ûa\d]f]kkÛ]f]j_qÛakÛl`]Û[gfljgddaf_Û ^Y[mdlqÛ afÛ l`]Û k]fk]Û g^Û hj]\geafYf[]Û ¨Y\`ahYla©Û FjÛ alÛ ]p]j[ak]kÛ _gn]jfe]flÛ oal`Û l`]Û [`YjY[l]jakla[Û g^Û _jYkhÛ :geZaf]\Ûoal`Û^Y[mdla]kÛ¨af\jaqY©Ûo]Û_]lÛl`]Û[gehgmf\Û ]f]j_qÛ^Y[mdlq¿ @lÛ`YkÛ]p]jlaf_ÛYkÛalkÛ[`YjY[l]jakla[Ûklj]f_l`]faf_Ûl`]Û [g¤]pakl]flÛ klYl]kÛ YkÛ alkÛ ^mf[lagfkÛ Yf\Û ghhgkalagfÛ lgÛ _anaf_Û oYqÛ YkÛ alkÛ eYfa^]klYlagfÛ @lÛ `YkÛ Z]]fÛ kYa\Û ?]Û Z]af_ÛY_alYl]\ÛeYc]kÛYÛjYlagfYdÛ]^^gjl¿Û`]f[]ÛalÛ`YkÛY_a¤ lYlagfÛgjÛl`]ÛZYka[Û[gf\alagfÛg^ÛeYcaf_Û]f]j_qÛYkÛhjgpa¤ ~

eYl]Û[Ymk]ÛIa_`lÛ]f]j_qÛk`gmd\ÛZ]Ûj]_Yj\]\ÛYkÛl`]ÛjgglÛ g^ÛYddÛYllYafe]flkÛ8kÛYÛ`meYfÛZ]af_ÛYf\ÛYÛe]\alYlaf_Û qg_aÛcfgoaf_Ûl`]Û[gjj][lÛe]l`g\Ûg^ÛhjY[la[]Ûgf]Ûk`gmd\Û lYc]Û l`akÛ ghhgjlmfalqÛ g^Û ogjcaf_Û lgoYj\kÛ l`]Û YllYaf¤ e]flÛg^Ûljm]Ûcfgod]\_]Ûl`mkÛmhda^laf_Ûgf]¿kÛklYf\Yj\Û afÛ l]jekÛ g^Û h`qka[YdÛ n]jZYdÛ Yf\Û e]flYdÛ Y[lagfkÛ K`akÛ [gfklalml]kÛl`]ÛafalaYdÛYll]ehl @fÛ l`]Û Z]_affaf_Û l`]Û qg_aÛ oaddÛ xf\Û o]Yjaf]kkÛ dac]Û YÛ xk`Û bmklÛ xk`]\Û gmlÛ g^Û l`]Û oYl]jÛ ?]Û ogmd\Û loaklÛ Yf\Û lmjfÛj]]dÛYf\ÛkoYqÛdac]ÛYÛxk`Û8lÛl`akÛklY_]Û`]Ûea_`lÛ ^]]dÛ j]h]flYflÛ Yf\Û l`afcÛ l`YlÛ alÛ akÛ YÛ eaklYc]Û ^gjÛ `aeÛ lgÛ `Yn]Û [ge]Û lgÛ l`]Û j]lj]YlÛ K`mkÛ ogmd\Û `]Û Z][ge]Û YÛ cgkYbbYÛ ¨YfÛ af\gd]fl©Û K`]j]Û `Yn]Û Z]]fÛ afklYf[]kÛ g^Û qg_akÛ jmffaf_Û YoYqÛ ^jgeÛ l`]Û j]lj]YlÛ afÛ l`akÛ eYff]jÛ 8^l]jÛ l`]qÛ `Yn]Û hYkk]\Û l`]Û Y[lan]Û Y_]Û l`]qÛ eYqÛ fglÛ oak`ÛlgÛ]p]jlÛY_YafÛl`mkÛdgkaf_ÛYÛ_j]YlÛghhgjlmfalq I]Ydakaf_Û l`]Û \akY\nYflY_]kÛ g^Û af\gd]f[]Û l`]Û ]p]jlaf_Û qg_aÛ ogmd\Û eYc]Û YfÛ Y\nYf[]Û ]^^gjlÛ afÛ gj\]jÛ lgÛ gn]j¤ [ge]Ûl`]Ûhj]k]flÛaehYkk]Ûo`ad]Ûdakl]faf_ÛlgÛ]f[gmjY_¤ af_Û Y\na[]Û ?]Û ogmd\Û eYc]Û YÛ \]l]jeaf]\Û ]^^gjlÛ fglÛ lgÛ [`Yf_]Û`akÛhgkalagfÛoal`ÛYÛxjeÛj]kgdmlagfÛg^Û@ ¿\ÛjYl`]jÛ \a]Ûl`YfÛlgÛegn]ÛK`]fÛgf[]Û`]ÛoafkÛl`]Û[gfl]klÛY[[gj\¤ af_ÛlgÛ`akÛoak`ÛYf\Ûxf\kÛl`YlÛ`]Û`YkÛgn]j[ge]Ûl`]Û\a^x¤ [mdlqÛ`]ÛZ][ge]kÛ`YhhqÛYf\ÛZ]_afkÛlgÛhgkk]kkÛ[gmjY_]Û lgÛ ^Y[]Û YfqÛ ]n]flmYdalqÛ ?akÛ ]f]j_qÛ o`a[`Û k]]e]\Û lgÛ `Yn]Û \aeafak`]\Û Z][ge]kÛ j]hd]fak`]\Û EgoÛ `]Û oaddÛ ~

[ge]ÛlgÛkYqÛK`akÛakÛogf\]j^md¿Û?]Û]fbgqkÛYÛcaf\Ûg^ÛkYl¤ ak^Y[lagfÛo`a[`ÛmkmYddqÛ^gddgokÛYÛkm[[]kkÛ?]ÛZ]_afkÛlgÛ hgkk]kkÛYfÛ`]jga[Û[gmjY_]ÛYf\ÛYÛoaddaf_f]kkÛlgÛlYc]ÛmhÛ l`]Û _Ymfld]lÛ ^gjÛ l`]Û \`YeeYÛ [Ymk]Û ?goÛ oaddÛ gf]Û ^]]dÛ YlÛl`akÛklYl]Û¦Û\mcc`YÛgjÛkmc`YÛJm[`Ûh]jkgfkÛ[YfÛdan]Û `YhhadqÛafÛl`]Û9m\\`YÛkYkYfYÛYkÛl`]qÛYj]Û^j]]Û^jgeÛl`]Û nalYccYk 8lÛl`akÛklY_]Û@Ûoak`ÛlgÛe]flagfÛl`]Ûcaf\Ûg^ÛnajaqYÛ[Ydd]\Û hY__Y`alYnajaqYÛ¨l`]Ûklj]f_l`Ûg^Ûda^laf_ÛmhÛoal`gmlÛYfqÛ klghhY_]ÛklY_fYlagfÛ^Yddaf_Û\gofÛgjÛk`jafcaf_ÛYoYq©Û Jaf[]ÛalÛakÛda^laf_ÛmhÛl`]Ûqg_aÛ^]]dkÛ^mdxdd]\Û¨hYjahmøøY©Û 8ddÛ`akÛkapÛk]fk]Û\ggjkÛoaddÛZ][ge]Ûk][mj]Û?akÛeaf\ÛakÛ hmj]ÛYf\Û[d]YfÛ`Ynaf_Û^mdxdd]\ÛêbìnYôô`YeYcYÛkìdYÛ@fÛ l`]Û\geYafÛg^Û`gdqÛh]ghd]Û`]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛegn]ÛYZgmlÛ keggl`dqÛ Yf\Û ^Yk`agfÛ `aek]d^Û hjgh]jdqÛ Jm[`Û lqh]Û g^Û af\ana\mYdÛakÛYjY\\`YnajaqYÛYkÛ\aklaf[lÛ^jgeÛcmkìlY Nal`gmlÛnajaqYÛl`]Ûl`j]]ÛnalYccYkÛ[YfÛgn]jo`]deÛqgmÛ Nal`ÛnajaqYÛl`]qÛoaddÛZ]Ûgn]j[ge]ÛPgmjÛljm]ÛYf\Û_j]YlÛ Ykk]lkÛ oaddÛ _jgoÛ j]kmdlaf_Û afÛ hmjalqÛ cfgod]\_]Û Yf\Û h]Y[]ÛFl`]jÛlYf_aZd]ÛYkk]lkÛYj]ÛfglÛqgmjÛgofÛhjgh]jlqÛ Jg[aYdÛ j]dYlagfkÛ oaddÛ aehjgn]Û PgmÛ oaddÛ Z]Û YZd]Û lgÛ lYc]Û l`af_kÛ ¨Zgl`Û l`]Û mhkÛ Yf\Û \gofkÛ g^Û da^]©Û YkÛ l`]qÛ [ge]Û j]kmdlaf_Û afÛ ]imalYZd]Û lj]Yle]flÛ g^Û YddÛ ogjd\dqÛ [gf\a¤ lagfkÛ¨dgcYÛ\`YeeY©

~

)ÔÍÜàÑÞ¬PV .ÕÚÐÞÍÚÏÑß¬àÛ¬6ÞÍÏàÕÏÑ ,ÕâÑ¬.ÕÚÐÞÍÚÏÑß EanYjYøYÛakÛ\]jan]\Û^jgeÛfaÛ¶ÛnYjÛlgÛgZkljm[lÛlgÛ`af\]jÛ K`]qÛ Yj]Û kgÛ [Ydd]\Û Z][Ymk]Û l`]qÛ gZkljm[lÛ l`]Û oYqÛ lgÛ []d]klaYdÛYf\ÛfaZZYfa[ÛZdakkÛK`]qÛhj]n]flÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Û _gg\Ûl`gm_`lkÛafÛl`]ÛoYqÛg^Ûb`êfYÛgjÛnahYkkYfê K`]Ûxn]Û`af\jYf[]kÛYj] ÝÛ cêeY[[`Yf\YÛ¦ Û k]fkmgmkÛdmklÛ]kk]flaYddqÛdgZ`Y ÝÛ nqêhê\YÛ¦ Û add¤oaddÛ]kk]flaYddqÛ\gkY ÝÛ l`afY¤ea\\`YÛ¦ Û kdgl`ÛYf\ÛlgjhgjÛ]kk]flaYddqÛeg`Y ÝÛ m\\`Y[[YÛcmccm[[YÛ¦ Û j]kld]kkf]kkÛYf\ÛogjjqÛ¨ogjjqÛgjÛYfpa]lqÛ^gjÛo`YlÛ `YkÛZ]]fÛ\gf]Ûojgf_dqÛgjÛ^gjÛja_`lÛY[lagfkÛl`YlÛ `Yn]ÛZ]]fÛd]^lÛmf\gf] ÝÛ na[aca[[`êÛ¦ Û k[]hla[YdÛ\gmZlÛgjÛmf[]jlYaflq K`]k]Û `af\jYf[]kÛ Yj]Û l]ehgjYjadqÛ af`aZal]\Û ZqÛ l`]Û b`êfYkÛ K`]qÛ Yj]Û [gehd]l]dqÛ ]jY\a[Yl]\Û ZqÛ YllYafe]flÛ g^Û eY__Y¤h`YdYÛ èêøYkÛ ¦Û k[]hla[YdÛ \gmZlÛ ZqÛ kglYhYllaÛ ~

k]fkmYdÛdmklÛadd¤oaddÛYf\ÛogjjqÛZqÛYfê_êeaÛYf\Ûkdgl`Û lgjhgjÛYf\Ûj]kld]kkf]kkÛZqÛYjY`YllY MalYccYÛ akÛ l`]Û \aj][lÛ ghhgkal]Û g^Û l`afY¤ea\\`YÛ K`]Û ^gje]jÛ ka_fax]kÛ Y[lanalqÛ egZadalqÛ Yf\Û h]jnYkagfÛ ¨nah¤ h`êjYnê©Û o`]j]YkÛ l`]Û dYll]jÛ akÛ ka[cdqÛ k`jafcaf_Û Yf\Û mf\]n]dgh]\ Ma[YjYÛ af\a[Yl]kÛ egnaf_Û Yjgmf\Û Yf\Û `gd\af_Û gfÛ kl]Y\¤Û ^YkldqÛ @lÛ `YkÛ l`]Û ]d]e]flÛ g^Û []jlYaflqÛ Yf\Û Yhhj]¤ `]fkagfÛj]k]eZdaf_ÛhYèèêÛ¨hYèèêhYlajmhYcYÛ\`YeeYÛ kYZ`ênY©Ûo`]j]YkÛna[aca[[`êÛka_fax]kÛdggk]f]kkÛmf[]j¤ lYaflqÛ¨mf[]jlYaflqÛYjakaf_Û^jgeÛgf]¿kÛafYZadalqÛlgÛ`gd\Û gflgÛl`]ÛgZb][l©Û\gmZlkÛYkÛlgÛja_`lÛgjÛojgf_ÛYf\Ûaf\][a¤ kan]f]kkÛ?]f[]Ûl`]ajÛ[gfljY\a[lagfÛ¨hYlahYcc`Y© GìlaÛ ¨YÛ b`êfYÛ ^Y[lgj©Û `YkÛ l`]Û fYlmj]Û g^Û bgqÛ \]nga\Û g^Û add¤ oaddÛ ¨\gkYÛ gjÛ nqêhê\Y©Û @dd¤oaddÛ `YkÛ l`]Û fYlmj]Û g^Û \ak¤ kYlak^Y[lagfÛYf\Û_dggeÛK`mkÛl`]ÛlogÛe]flYdÛklYl]kÛYj]Û \aj][ldqÛghhgkal] Jmc`YÛ o`a[`Û \]fgl]kÛ ]Yk]Û ima]lf]kkÛ hjg_j]kkÛ akÛ [gf¤ ljYjqÛ lgÛ m\\`Y[[Y¤cmccm[[YÛ o`a[`Û \]fgl]kÛ Y_alYlagfÛ k[Yll]jaf_Ûogjjqaf_ÛYf\Ûj]h]flYf[]Û
@lÛ akÛ aehgjlYflÛ lgÛ o]Yc]fÛ l`]Û `af\]jaf_Û klYl]kÛ ¨fìnYj¤ YøYÛ\`YeeYk©Ûo`a[`Ûl]f\ÛlgÛghhgk]Ûl`]Ûb`êfa[Û^Y[lgjkÛ Fl`]joak]ÛYddÛgjÛYfqÛg^Ûl`]ÛfìnYjYøYkÛeYqÛYjak]ÛafÛl`]Û qg_aÛ ?]f[]Û alÛ akÛ ]kk]flaYdÛ lgÛ [Yj]^mddqÛ YaeÛ Yf\Û \aj][lÛ l`]Û Yll]flagfÛ ¨nalYccY©Û lgÛ l`]Û gZb][lÛ @^Û l`akÛ ]d]e]flÛ akÛ YZk]flÛ gf]¿kÛ eaf\Û oaddÛ k`jafcÛ Yf\Û Z][ge]Û kdm__ak`Û ¨l`afY¤ea\\`Y©ÛFf]Ûf]]\kÛlgÛZ]Ûeaf\^mdÛ¨JYlahYôô`êfY©Û YddÛl`]Ûlae]Û]p[]hlÛo`]fÛgf]ÛakÛYkd]]h Nal`gmlÛ gn]j[geaf_Û fìnYjYøYkÛ b`êfYÛ [YffglÛ Yjak]Û @fkl]Y\Ûgf]ÛoaddÛxf\Ûgf]k]d^Ûkallaf_ÛgfÛYfÛmfo`gd]kge]Û `]Yh¿Û¨YcmkYdYÛjêka©ÛAmklÛYkÛl`]j]ÛakÛYfÛmfo`gd]kge]Û `]YhÛl`]j]ÛemklÛYdkgÛZ]ÛYÛo`gd]kge]Û`]YhÛ@fÛl`akÛ[gf¤ f][lagfÛl`]Û9m\\`YÛkYa\ Û 9`acc`mÛa^Ûgf]Ûo`gÛakÛkh]Ycaf_ÛYZgmlÛl`]Û mfo`gd]kge]Û`]YhÛoYflkÛlgÛkh]YcÛ[gjj][ldqÛ gf]ÛemklÛhgaflÛgmlÛl`]ÛfìnYjYøYÛ\`YeeYkÛYkÛ l`]Ûmfo`gd]kge]Û`]YhÛYf\Û9`acc`mÛa^Ûgf]Û o`gÛakÛkh]Ycaf_ÛYZgmlÛl`]Ûo`gd]kge]Û`]YhÛ oak`]kÛlgÛkh]YcÛ[gjj][ldqÛgf]ÛemklÛe]flagfÛl`]Û JYlahYôô`êfYÛ¨^gmj^gd\Ûeaf\^mdf]kk©¿ @^Û l`]Û qg_aÛ akÛ fglÛ eaf\^mdÛ Yf\Û kdY[ckÛ ^gjÛ gf]Û eafml]Û `]ÛoaddÛeYc]ÛkaplqÛ_YhkÛlgÛYddgoÛl`]ÛfìnYjYøYkÛlgÛ]fl]jÛ Yf\ÛkgÛgfÛ^gjÛgf]Û`gmjÛgjÛgf]Ûo`gd]Û\YqÛl`mkÛ^gjeaf_ÛYÛ Za_Ûmfo`gd]kge]Û`]YhÛgfÛo`a[`Û`]ÛakÛkYa\ÛlgÛZ]Ûkallaf_Û FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û a^Û `]Û akÛ na_adYfldqÛ Yf\Û j]d]fld]kkdqÛ eaf\^mdÛYf\ÛakÛYZkgjZ]\ÛafÛl`]Ûb`êfa[Û^Y[lgjkÛl`mkÛfglÛ ~

Yddgoaf_ÛYfqÛfìnYjYøYkÛlgÛ]fl]jÛaflgÛ`akÛeaf\Û`]ÛoaddÛ Z]Ûkallaf_ÛgfÛl`]ÛcmkYdYÛjêkaÛ

)ÔÍÜàÑÞ¬PW /ÙÜÑÞÒÑÏàÕÛÚß¬ÛÒ¬/ÚßÕÓÔà 8lÛl`]ÛafalaYdÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛl]fÛaeh]j^][l¤ agfkÛg^Ûafka_`lÛ¨mhYccad]kYÛgjÛnahYkkYfmhYccad]kY©ÛYjak]Û afÛ `aeÛ o`gÛ `YkÛ j]Y[`]\Û èêøYÛ ZqÛ kljanaf_Û af[]kkYfldqÛ Yf\Û o`gÛ akÛ l`mkÛ cfgofÛ YkÛ êjY\\`YÛ nahYkkYcYÛ ¦Û gf]Û o`gÛakÛkljanaf_Û^gjÛafka_`lÛK`]qÛ\gÛfglÛYjak]ÛafÛl`]Û^gd¤ dgoaf_ ÝÛ YjaqYÛkênYcYÛ¦Ûj]Ydak]\Ûh]jkgf ÝÛ nahhYllahYffYcYÛ¦Ûgf]Ûo`gÛhjY[lak]kÛojgf_dq ÝÛ facc`allY¤cYeeYôô`êfYÛ¦Ûgf]Ûo`gÛklghkÛhjY[lakaf_Û e]\alYlagf ÝÛ cmkìlYÛhm__YdYÛ¦Ûl`]Ûaf\gd]fl K`]Ûl]fÛaeh]j^][lagfkÛg^Ûafka_`lÛYj] ÝÛ gZ`êkYÛ¦ÛaddmeafYlagf ÝÛ èêøYÛ¦Ûcfgod]\_] ÝÛ hìlaÛ¦ÛjYhlmjgmkÛ`Yhhaf]kk ÝÛ hYkkY\\`aÛ¦ÛljYfimaddalq ÝÛ kmc`YÛ¦ÛZdakkÛ¨hd]Ykmj]© ÝÛ Y\`aegcc`YÛ¦Ûj]kgdml]Û[gfx\]f[] ÝÛ hY__Y`YÛ¦Û]p]jlagf ÝÛ mhYôô`êfYÛ¦ÛYkkmjYf[] ÝÛ mh]cc`êÛ¦Û]imYfaealq ÝÛ facYflaÛ¦ÛYllY[`e]fl ~

K`]ÛYZgn]Ûl]fÛh]j^][lagfkÛg^Ûafka_`lÛakÛ_an]fÛafÛGYôakYe¤ Z`a\êÛYk FZ`êk]Û[]n]Ûèêø]Û[YÛGìlaqYÛ[YÛnacYehYla GYkkY\\`aqêÛkmc`]Û[]nYÛP]`aÛ[allYeÛhYn]\`Yla 8\`aegcc`]Û[YÛh]__Y`]ÛLhYôô`êf]Û[YÛcYehYla Lh]cc`êÛnYbbYfêqYÛ[YÛLh]cc`êqYÛfacYflaqê ?ccld`eXk`feÚ¨EY_êjX© K`akÛeYqÛYjak]ÛbmklÛoal`ÛkYeê\`aÛj]kmdlaf_Û^jgeÛkYeY¤ l`YÛ Z`ênYfêÛ km[`Û YkÛ 9m\\`YfmkkYlaÛ ¨I][gdd][lagfÛ g^Û l`]Û
HXgklifljÚ>Xgg`e\jjÚ¨Fìk`© =gjÛl`]Ûlqh]kÛg^ÛGìlaÛj]^]jÛ:`ÛÛgfÛ@fka_`lÛ¨MahYkkYfê© JiXehl`cc`kpÚ¨FXjjX[[_`© @lÛ akÛ YÛ caf\Û g^Û k]fkYlagfÛ gf]Û ^]]dkÛ o`]fÛ gf]Û km\\]fdqÛ ]fl]jkÛ YÛ [ggdÛ jggeÛ Y^l]jÛ [geaf_Û ^jgeÛ YÛ `glÛ hdY[]Û gjÛ o`]fÛ gf]Û km\\]fdqÛ gn]j[ge]kÛ ]p`YmklagfÛ K`]Û klYl]kÛ o`a[`ÛYjak]ÛafÛYkkg[aYlagfÛoal`ÛalÛYj]Ûda_`lf]kkÛ¨dY`mlY©Û eYdd]YZadalqÛ ¨em\alê©Û oa]d\f]kkÛ ¨cYeeYèèYlê©Û hjgx¤ [a]f[qÛ ¨hê_mèèYlê©Û Yf\Û kljYa_`lf]kkÛ ¨mbbmcYlY©Û 8kÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`]k]Û l`]Û qg_aÛ ^]]dkÛ ]dYl]\Û oal`Û h`qka[YdÛ o]dd¤ Z]af_ÛYf\Ûe]flYdÛh]Y[] 8c`jjÚ¨Ilb_X© K`]Û]^^][lÛg^Û`Yhhaf]kkÛljYfimaddalqÛYf\ÛZdakkÛgfÛl`]Ûqg_aÛ akÛaddmkljYl]\ÛafÛn]jk]kÛÛYf\ÛÛg^Ûl`]Û;`YeeYhY\YÛ YkÛ^gddgok JmèèY_êjYúÛhYnaôô`YkkY kYflY[allYkkYÛZ`acc`mfg 8eêfmkìÛjYlaÛ`gla kYeeêÛ\`YeeYúÛnahYkkYlg K`]ÛZ`acc`mÛo`gÛ`YkÛj]laj]\ÛlgÛYÛdgf]dqÛYZg\] o`gÛ`YkÛ[Yde]\Û`akÛeaf\ o`gÛh]j[]an]kÛl`]Û\g[ljaf]Û[d]Yjdq ]ph]ja]f[]kÛYÛbgqÛljYfk[]f\af_Ûl`YlÛg^Ûe]f °Û°Û°

PYlgÛqYlgÛkYeeêkYla c`Yf\`êfYúÛm\YqYZZYqYú CYZ`YlaÛhìlaÛhYegbbYú YeYlYúÛlYúÛnabêfYlYú N`]f]n]jÛ`]Ûj]y][lkÛgfÛl`]Ûjak]ÛYf\Û^YddÛg^Ûl`]ÛY__j]_Yl]k `]Û]ph]ja]f[]kÛbgqÛYf\Û`Yhhaf]kk KgÛl`gk]Ûo`gÛcfgo¿Ûl`YlÛ¨j]y][lagf©ÛakÛ\]Yl`d]kk H\jfclk`feÚ¨7[_`dfbb_X© ?]j]Û akÛ afl]f\]\Û [gfx\]f[]Û Yjakaf_Û ^jgeÛ j]kgdmlagfÛ o`]fÛljml`ÛakÛh]f]ljYl]\Ûoal`Ûcfgod]\_]ÛEglaf_Ûeaf\Û akÛY[[gehYfa]\ÛZqÛn]jqÛ[d]YjÛ[gfx\]f[]Û¨Y\`aegcc`Y©Û hmja^qaf_Ûl`]Ûeaf\ÛYlÛ]n]jqÛfglaf_ÛYkÛo]ddÛYkÛYlÛj]kl ;o\ik`feÚ¨FX^^X_X© 8lÛl`akÛege]flÛl`]Ûqg_aÛakÛYZd]ÛlgÛfgl]Ûoal`gmlÛ\]daZ]j¤ Yl]Û]^^gjlÛEgjeYdÛ]p]jlagfÛakÛYddÛl`YlÛakÛf]]\]\Û^gjÛ`ae 7jjliXeZ\Ú¨KgX))_êeX© K`akÛ akÛ l`]Û eaf\^mdf]kkÛ o`]j]afÛ alÛ Yhh]YjkÛ YkÛ a^Û l`]Û fêeY¤jîhYÛgZb][lkÛlgÛZ]Ûfgl]\ÛYj]ÛYmlgeYla[YddqÛY\`]j¤ af_Û lgÛ l`]Û fglaf_Û [gfk[agmkf]kkÛ gjÛ l`]Û fglaf_Û [gf¤ k[agmkf]kkÛakÛYmlgeYla[YddqÛh]f]ljYlaf_Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛ gZb][lkÛ9qÛnajlm]Ûg^Ûl`akÛc]]fÛeaf\^mdf]kkÛn]jqÛkmZld]Û fêeY¤jîhYÛgZb][lkÛ]e]j_]Ûn]jqÛ[d]YjdqÛYf\Ûl`]Ûkm[[]]\¤ af_ÛgZb][lÛj]Y\adqÛYjak]kÛYkÛkggfÛYkÛl`]Ûhj][]\af_Ûgf]Û hYkk]kÛYoYq

;hlXe`d`kpÚ¨Kg\bb_ê© @fÛgj\]jÛlgÛYjgmk]Û[gfk[agmkf]kkÛZ]ÛalÛk]]af_Û`]Yjaf_Û gjÛ fglaf_Û YÛ l`gm_`lÛ ege]flÛ [Ydd]\Û YnYbbYfYÛ Yjak]kÛ Y\n]jlaf_Û l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ lgoYj\kÛ l`]Û gZb][lÛ K`]Û qg_aÛ o`gÛ akÛ \]l]jeaf]\Û Yf\Û ]ph]ja]f[]\Û afÛ fglaf_Û l`]ÛYjakaf_¤\akkgdnaf_ÛfêeY¤jîhY¿Û[gfl]ehdYl]kÛgfÛl`]Û Yjakaf_¤\akkgdmlagfÛ afalaYl]\Û ZqÛ l`]Û YnYbbYfYÛ l`gm_`lÛ ege]flÛYf\ÛYkÛkm[`Ûl`]Û]flaj]Ûl`gm_`lÛhjg[]kkÛg[[mjkÛ oal`Û fglaf_Û [gfk[agmkf]kkÛ ¦Û nahYkkYfêÛ bYnYfYÛ ¨aehmd¤ kan]Ûl`gm_`lÛege]flk©Û^gddgoÛYkÛYÛeYll]jÛg^Û[gmjk]ÛK`]Û YnYbbYfYÛl`gm_`lÛege]flÛo`a[`ÛYjak]kÛafÛm\YqYZZYqYÛ èêøYÛ o`]fÛ fglaf_Û [gfk[agmkf]kkÛ ^YddkÛ \aj][ldqÛ gfÛ l`]Û gZb][lÛlgÛZ]Ûfgl]\Ûoal`gmlÛ\]daZ]jYl]Û]^^gjlÛgjÛk]Yj[`Û^gjÛ l`]Û gZb][lÛ akÛ [Ydd]\Û YnYbbYfmh]cc`êÛ MahYkkYfêÛ èêøYÛ o`a[`Û Yjak]kÛ fglaf_Û Yf\Û cfgoaf_Û l`]Û Yjakaf_¤\akkg¤ dmlagfÛ akÛ MahYkkYfmh]cc`êÛ 9gl`Û l`]k]Û logÛ caf\kÛ g^Û mh]cc`êÛYj]ÛkYa\ÛlgÛZ]Ûl`]Ûaeh]j^][lagfkÛg^Ûafka_`l 7kkXZ_d\ekÚ¨D`bXek`© :jYnaf_Û ¨lYø`ê©Û ^gjÛ mfmkmYdÛ ]n]flkÛ km[`Û YkÛ addmeafY¤ lagfÛ g[[mjjaf_Û afÛ nahYkkYfêÛ akÛ facYflaÛ K`akÛ caf\Û g^Û YllY[`e]flÛ[YfÛZ]ÛeaklYc]fÛ^gjÛ\]da_`lÛafÛeaf\Û\]n]dgh¤ e]flÛ¨Z`YnYfYjYla©ÛYkÛl`]Ûj]kmdlÛg^Û\`YeeYÛh]j[]hlagfÛ AmklÛ l`]Û ]e]j_]f[]Û g^Û l`akÛ facYflaÛ [YfÛ l`]j]^gj]Û \ak¤ jmhlÛafka_`lÛFf]Ûf]]\ÛfglÛkh]YcÛg^Û`goÛnahYkkYfêÛ[YfÛ Z]Ûjmaf]\ÛZqÛojgf_^mdÛ[daf_af_ÛlgÛl`akÛfacYflaÛl`jgm_`Û lYø`êÛ eêfYÛ Yf\Û \aôô`aÛ =gjÛ l`akÛ j]YkgfÛ l`]Û gl`]jÛ

faf]Û gZb][lkÛ g^Û aeh]j^][lagfÛ a^Û YllY[`]\Û lgÛ l`jgm_`Û lYø`êÛ eêfYÛ Yf\Û \aôô`aÛ Yj]Û [Ydd]\Û mhYccad]kYÛ Yf\Û a^Û fglÛYllY[`]\ÛlgÛYj]ÛfglÛ[Ydd]\ÛYkÛkm[`ÛK`mkÛ9gbb`Yò_YÛ ¨]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjk©Ûkm[`ÛYkÛkYlaÛYf\Ûl`]ÛYll]f\YflÛ klYl]kÛkm[`ÛYkÛkmc`YÛYf\ÛkY\\`êÛo`a[`Û]e]j_]Û\mjaf_Û l`]Û km[[]]\af_Û Z`Yf_YÛ èêøYÛ Yf\Û kYòc`êjmh]cc`êÛ èêøYÛ[YffglÛZ]ÛdYZ]dd]\ÛYkÛmhYccad]kY 8kÛ ^gjÛ l`]Û hjY[lakaf_Û qg_aÛ `]Û oaddÛ YlÛ gf[]Û j][g_fak]Û l`]Û YZgn]Û YkÛ aeh]j^][lagfkÛ g^Û afka_`lÛ fglÛ j]hj]k]flaf_Û \`YeeYÛ Zj]Ycl`jgm_`Û Yf\Û Yj]Û gfdqÛ lgÛ Z]Û fgl]\Û g^^Û j]e]eZ]jaf_Û l`]Û l]Y[`]j¿kÛ Y\na[]Û YkÛ lgÛ o`YlÛ akÛ hYl`Û Yf\ÛfglÛhYl`Û9]af_Û\akYZd]\ÛZqÛl`]Ûl]fÛaeh]j^][lagfkÛ `]Ûogmd\ÛfglÛZ]Û[YhYZd]Ûg^ÛgZk]jnaf_Ûl`]Ûljahd]Û[`YjY[¤ l]jakla[kÛafÛl`]ajÛljm]ÛfYlmj]ÛZmlÛgf[]Û^j]]\Û^jgeÛaeh]j¤ ^][lagfkÛ`]ÛakÛYZd]ÛlgÛ\gÛkg

)ÔÍÜàÑÞ¬QX +ÚØÕÓÔàÑÚÙÑÚà¬,ÍÏàÛÞß¬ÍÚÐ¬àÔÑÕÞ :ÔÑÞÍÜÑáàÕÏ¬+ÒÒÑÏàß ;m]ÛlgÛl`]Û\a^^mkagfÛg^Û[allYbY¤jîhYÛl`jgm_`gmlÛl`]ÛZg\qÛ l`]j]ÛYjak]kÛl`]Û]p[]dd]flÛZg\qÛ¨YlahYfalYÛjîhY©Û8kÛl`]Û J]n]fÛ
ÝÛ hìla¤kYeZgbb`Yò_Y ÝÛ hYkkY\\`a¤kYeZgbb`Yò_Y ÝÛ kYeê\`a¤kYeZgbb`Yò_Y ÝÛ mh]cc`ê¤kYeZgbb`Yò_Y IXk`£jXdYfaa_Xò^X JYla¤kYeZgbb`Yò_YÛ akÛ eaf\^mdf]kkÛ YkÛ YÛ j]imakal]Û g^Û YfÛ ]fda_`l]f]\Ûh]jkgfÛgjÛYkÛYÛ^Y[lgjÛg^Û]fda_`l]fe]flÛK`]j]Û Yj]Û^gmjÛ^gmf\YlagfkÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛ¨kYlahYôô`êfY© ÝÛ :gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]ÛZg\qÛ¨cêqêfmhYkkYfê© ÝÛ :gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Û^]]daf_kÛ¨n]\YfêfmhYkkYfê© ÝÛ :gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Ûeaf\Û¨[allêfmhYkkYfê© ÝÛ :gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Ûeaf\ÛgZb][lkÛ¨\`Yeeê¤ fmhYkkYfê©ÛgjÛeak[]ddYf]gmkÛgZb][lkÛgl`]jÛl`YfÛ l`]ÛYZgn] K`]Û caf\Û g^Û kYlaÛ j]^]jj]\Û lgÛ `]j]Û akÛ fglÛ gj\afYjqÛ kYlaÛ ZmlÛ alÛ akÛ Y[lan]Û na_adYflÛ Yf\Û hgo]j^mdÛ 8kÛ alÛ \]n]dghkÛ Yf\ÛZ][ge]kÛ]f]j_]la[Ûl`]ÛZYka[Ûafka_`lÛcfgod]\_]ÛoaddÛ eYfa^]klÛ alk]d^Û Yf\Û YlÛ l`]Û klYl]Û g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ kYlaÛZ][ge]kÛmfj]eallaf_dqÛhgo]j^md :_XddX£m`aXpX£jXdYfaa_Xò^X ;`YeeYna[YqYÛ kYeZgbb`Yò_YÛ e]YfkÛ afn]kla_YlagfÛ g^Û l`]Û CYoÛ ¨fêeY¤jîhYÛ \`YeeYk©Û YkÛ YÛ j]imakal]Û g^Û YfÛ ]fda_`l]f]\Ûh]jkgfÛgjÛYkÛYÛ^Y[lgjÛg^Û]fda_`l]fe]fl

K`akÛ^Y[lgjÛ`YkÛYjak]fÛ]n]fÛafÛl`]Û]YjdqÛklY_]Ûg^ÛnahYkkYfêÛ hjY[la[]Û

8kÛgf]Û[d]YjdqÛfgl]kÛl`]Ûhjg[]kkÛg^Ûafl]j\]h]f\]f[]ÛYfa¤ [[Y¤\mcc`YÛ Yf\Û YÛ nYja]lqÛ g^Û gl`]jÛ [`YjY[l]jakla[kÛ gf]Û oaddÛ fglÛ Z]Û \]dm\]\Û ¨eg`Y©Û EglÛ gfdqÛ eg`YÛ ZmlÛ YdkgÛ gl`]jÛ cad]kYkÛ o`a[`Û _an]Û jak]Û lgÛ YcmkYdYÛ cYeeYkÛ Yf\Û nmll`Y_YeaÛ cmkYdYÛ cYeeYkÛ oaddÛ []Yk]Û ¨fajg\`Y©Û K`akÛ caf\Ûg^Û[]kkYlagfÛgjÛ]plaf[lagfÛakÛl]ehgjYjadqÛ¨lY\Yò_YÛ fajg\`Y©Û]ph]ja]f[]\Û\mjaf_Ûl`]ÛZgbb`Yò_YÛ\`YeeYÛYkÛ \aklaf[lÛ ^jgeÛ [gehd]l]Û ]plaf[lagfÛ ¨Y[[YflYÛ fajg\`Y©Û gjÛ faZZêfYÛ K`akÛ lY\Yò_YÛ fajg\`YÛ Yjak]kÛ YkÛ hmZZYZ`ê_YÛ eY__YÛ¨^gj]jmff]jÛg^ÛGYl`© @fÛ l`]Û [gmjk]Û g^Û nahYkkYfêÛ hjY[la[]Û Yf\Û l`]Û \]n]dgh¤ e]flÛg^Ûl`]ÛZgbb`Yò_YÛl`]ÛGYl`Ûg^ÛIa_`lÛ<^^gjlÛ¨JYeeêÛ MYqêeYÛDY__Y©Ûl`]ÛGYl`Ûg^ÛIa_`lÛDaf\^mdf]kkÛ¨JYeeêÛ JYlaÛ DY__Y©Û Yf\Û l`]Û GYl`Û g^Û Ia_`lÛ :gf[]fljYlagfÛ ¨JYeeêÛ JYeê\`aÛ DY__Y©Û Yj]Û ^mdxdd]\Û K`]k]Û l`j]]Û eYc]ÛmhÛl`]Û[gf[]fljYlagfÛ_jgmhÛ¨JYeê\`aÛB`Yf\`Y© 8kÛlgÛl`]Ûkaead]ÛalÛakÛdac]Ûo`]fÛqgmÛYj]Ûljqaf_ÛlgÛha[cÛ mhÛqgmjÛ^gg\Ûoal`ÛYÛ^gjcÛqgmÛeYc]Ûl`]Ûja_`lÛ]^^gjlÛZqÛ \aj][laf_Û qgmjÛ ^gjcÛ YhhdqÛ l`]Û ja_`lÛ Yll]flagfÛ Yf\Û h]f¤ ]ljYl]ÛaflgÛl`]Û^gg\Ûoal`Ûl`]Û^gjcÛ8dkgÛqgmÛ`Yn]ÛlgÛYaeÛ [gjj][ldqÛ ¨JYeeêÛ JYòcYhhYÛ DY__Y©Û kgÛ l`YlÛ qgmjÛ [gf¤ k[agmkf]kkÛ kqf[`jgfak]kÛ oal`Û l`]Û lYj_]lÛ 8kÛ l`]Û hjY[¤ la[]ÛeYlmj]kÛqgmjÛh]f]ljYlagfÛaflgÛl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛ g^Ûl`]Ûh`]fge]fYÛo`ad]Ûfglaf_ÛakÛIa_`lÛLf\]jklYf\af_Û ¨JYeeêÛ;aôô`aÛDY__Y©ÛK`]k]ÛlogÛZ]dgf_ÛlgÛl`]Ûafka_`lÛ _jgmhÛ ¨GYèèêÛ B`Yf\`Y©Û K`]Û logÛ _jgmhkÛ eYc]Û mhÛ

l`]Ûxn]^gd\ÛGYf[Yfa[YÛDY__YÛK`]ÛegjYdalqÛ_jgmhÛ¨JìdYÛ B`Yf\`Y©Ûg^Ûl`]Ûj]eYafaf_ÛEgZd]Û
^]j]f[]ÛZ]lo]]fÛl`]k]ÛlogÛklYl]e]flkÛK`]ÛYllYafe]flÛ g^Û nahYkkYfêÛ èêøYÛ \g]kÛ fglÛ e]YfÛ l`]Û ^gjeYdÛ cfgod¤ ]\_]Û g^Û l`]Û Kjml`kÛ o`]j]YkÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û eY__YÛ èêøYÛ gjÛ YjaqYÛ eY__YÛ e]YfkÛ l`]Û ^gjeYdÛ cfgod]\_]Û g^Û l`]ÛKjml`kÛ@lÛakÛdac]Ûl`]Û[Yk]Ûg^ÛYfÛg^x[]ÛeYfY_]e]flÛ K`]ÛogjcÛ\gf]ÛYlÛl`]ÛbmfagjÛd]n]dÛg^Ûg^x[]ÛklY^^Û`YkÛlgÛZ]Û hmlÛmhÛlgÛl`]Ûkmh]jagjÛg^x[]jÛ^gjÛxfYdÛYhhjgnYdÛo`]j]Û l`]Û[Yk]ÛakÛkmhhgk]\ÛlgÛZ][ge]Û^gjeYddqÛ[gehd]l]\ @^Ûl`]Ûafn]kla_YlagfÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛakÛY[[gehdak`]\ÛYlÛ l`]ÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛgf]ÛakÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û^md¤ xdd]\Û l`]Û j]imakal]kÛ ^gjÛ l`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û DY__YÛ G`YdYÛ \`YeeYkÛgjÛl`]ÛKjml`kÛafÛl`akÛn]jqÛ]pakl]f[] L`i`pX£IXdYfaa_Xe^X K`akÛakÛl`]Û]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjÛg^Û]f]j_qÛ8kÛl`]Ûqg_aÛ YllYafkÛ m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ l`]Û l`j]]Û klY_]kÛ g^Û ]^^gjlÛ oaddÛ[ge]ÛYZgmlÛgf]ÛZqÛgf]ÛfYe]dq ÝÛ êjY\\`YÛnajaqYÛ¦Û\ada_]flÛ]^^gjl ÝÛ hY__Y`alYÛnajaqYÛ¦Ûl`akÛakÛYfÛYll]ehlÛo`a[`Ûh]j¤ ealkÛf]al`]jÛdgo]jaf_Ûg^Û]^^gjlÛfgjÛklY_fYlagfÛg^Û ]f]j_qÛafkl]Y\ÛalÛafkhaj]kÛmhoYj\Ûegn]e]fl ÝÛ hYjahmøøYÛnajaqYÛ¦ÛY[[gehdak`]\Û]^^gjl Fìk`£jXdYfaa_Xò^X K`]j]ÛYj]Ûxn]Ûcaf\kÛg^ÛhìlaÛoal`Ûl`]ÛeafgjÛgf]Ûg[[mjjaf_Û YlÛl`]Ûdgo]jÛèêøYkÛYf\Ûl`]ÛeYbgjÛgf]kÛkm[`ÛYkÛmZZ]_YÛ

Yf\Ûh`YjYøYÛhalakÛg[[mjjaf_ÛYlÛl`]Û`a_`]jÛèêøYkÛK`]k]Û halakÛ^gjeÛgf]Ûg^Ûl`]Ûj]imakal]kÛg^ÛYfÛ]fda_`l]f]\Ûh]jkgfÛ gjÛgf]Ûg^Ûl`]Û^Y[lgjkÛg^Û]fda_`l]fe]fl FXjjX[[_`£jXdYfaa_Xò^X K`akÛ akÛ l`]Û ljYfimaddalqÛ ^Y[lgjÛ g^Û ]fda_`l]fe]flÛ o`a[`Û akÛ\]n]dgh]\ÛYkÛYÛ[gfk]im]f[]Ûg^Ûl`]ÛYjakaf_Ûg^ÛhìlaÛoal`Û l`]Ûmfk[Yll]j]\Ûeaf\Û^j]]Ûg^Ûm\\`Y[[YÛYf\Ûcmccm[[YÛ 9qÛhYkkY\\`aÛalÛe]YflÛZgl`Û[allYÛhYkkY\\`aÛYf\ÛcêqYÛ hYkkY\\`aÛ e]flYdÛ klYl]kÛ K`akÛ akÛ \]n]dgh]\Û YkÛ YÛ j]i¤ makal]Û g^Û YfÛ ]fda_`l]f]\Û h]jkgfÛ gjÛ gf]Û g^Û l`]Û ^Y[lgjkÛ g^Û ]fda_`l]fe]flÛ N`]fÛ l`akÛ klY_]Û g^Û hYkkY\\`aÛ `YkÛ Z]]fÛj]Y[`]\Ûeaf\^mdf]kkÛakÛl`gjgm_`ÛZ][Ymk]ÛalÛlYc]kÛ hdY[]Û oal`gmlÛ em[`Û ]^^gjlÛ Yf\Û l`]Û \`YeeYÛ imYdalqÛ Z][ge]kÛ\aklaf[lÛK`]Ûe]flYdÛYllalm\]ÛZ][ge]kÛkmhhd]Û Yf\Û mhja_`lÛ kgÛ l`YlÛ l`]Û qg_aÛ akÛ oaddaf_Û lgÛ [gf^]kkÛ YfqÛ eaklYc]Ûo`a[`Û`]ÛeYqÛ`Yn]Û[geeall]\Ûhj]nagmkdq IXdê[_`£jXdYfaa_Xò^X K`akÛakÛl`]Û[gf[]fljYlagfÛ]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjÛo`]j]afÛ l`]Ûeaf\ÛakÛ[gf[]fljYl]\ÛafÛYÛmfax]\ÛeYff]jÛbmklÛdac]Û YÛda_`l]\Û[Yf\d]ÛafÛYÛkladdÛYlegkh`]j] Kg\bb_ê£jXdYfaa_Xò^X K`]ÛdYklÛakÛl`]Û]imYfaealqÛ]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjÛYjakaf_Û ^jgeÛ eYafl]fYf[]Û g^Û f]mljYdalqÛ lgoYj\kÛ danaf_Û Z]af_kÛ Yf\Û ^gjeYlagfkÛ dac]Û afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û lYljYeYbb`Yllm¤

h]cc`êÛK`akÛakÛYÛimYdalqÛo`a[`Ûk`gmd\ÛZ]Ûhgkk]kk]\ÛZqÛ l`]Û qg_akÛ kgÛ l`YlÛ l`]qÛ [YfÛ j]kaklÛ l`]Û ]^^][lkÛ g^Û ogjd\dqÛ [gf\alagfkÛYf\Ûj]eYafÛ]imYfaegmkÛafÛl`]Û^Y[]Ûg^ÛnYja¤ YZd]Û[gf\alagfk K`akÛakÛ`goÛgf]Û\]n]dghkÛl`]ÛJ]n]fÛ=Y[lgjkÛg^Û
*ÑâÑØÛÜÙÑÚà¬ÛÒ¬àÔÑ¬/ÚâÑßàÕÓÍàÕÛÚ¬ÛÒ¬9àÍàÑß K`]Û[gee]flYja]kÛ`Yn]Û_an]fÛk]n]fÛ^Y[lgjkÛd]Y\af_ÛlgÛ l`]ÛYjakaf_Ûg^Ûl`]Ûafn]kla_Ylagf¤g^¤klYl]kÛ]fda_`l]fe]flÛ ^Y[lgjÛ¨\`YeeYna[YqYÛkYeZgbb`Yò_Y©ÛYkÛ^gddgok ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ

Ykcaf_Ûim]klagfkÛYf\Û\ak[mkkaf_ eYcaf_Ûl`]ÛZYka[kÛ[d]Yf ZYdYf[af_Ûl`]Û^Y[mdla]k Ynga\Yf[]Ûg^Ûa_fgjYflÛh]jkgfk [mdlanYlagfÛg^Ûcfgod]\_]YZd]Ûh]jkgfk

ÝÛ j]na]oaf_Ûl`]Ûx]d\Û^gjÛl`]Û]p]j[ak]Ûg^Ûhjg^gmf\Û cfgod]\_] ÝÛ j]kgdml]f]kkÛmhgfÛl`]Ûafn]kla_YlagfÛg^ÛklYl]k FfÛ l`akÛ g[[YkagfÛ d]lÛ e]Û \]YdÛ oal`Û l`]Û k][gf\Û ^Y[lgjÛ fYe]dqÛeYcaf_Ûl`]ÛZYka[kÛ[d]YfÛ¦Ûl`YlÛakÛafl]jfYdÛYf\Û ]pl]jfYdÛ[d]Yfdaf]kkÛ@fl]jfYdÛ[d]Yfdaf]kkÛj]^]jkÛlgÛ[d]Yf¤ af_Û gf]¿kÛ gofÛ Zg\qÛ km[`Û YkÛ k`Ynaf_Û [mllaf_Û xf_]jÛ Yf\Ûlg]ÛfYadkÛZYl`af_ÛlYcaf_ÛkmalYZd]Ûe]\a[af]kÛ]kh]¤ [aYddqÛ ^gjÛ _Ykljg¤afl]klafYdÛ Yade]flkÛ
PgmÛk`gmd\ÛfglÛlYc]Ûkm[`Û^gg\Ûmfd]kkÛj]¤g^^]j]\ÛlgÛqgmÛ Z][Ymk]ÛYÛegfcÛo`gÛhmlkÛafÛ`akÛegml`ÛYfqÛfmljae]flÛ o`a[`Û `YkÛ fglÛ Z]]fÛ hjg^^]j]\Û lgÛ `aeÛ [geealkÛ YÛ hY[al¤ laqYÛg^^]f[]ÛJaeadYjÛakÛl`]Û[Yk]Ûoal`ÛYfqÛ`glÛyma\Ûo`a[`Û qgmÛeYqÛ`Yn]ÛZdgofÛlgÛ[ggdÛYf\ÛkhYll]j]\Ûoal`ÛkYdanYÛ Gd]Yk]ÛZ]Û[Yj]^mdÛfglÛlgÛkhaddÛYfqÛZalkÛg^Û^gg\Û^jgeÛqgmjÛ egml`Û]kh][aYddqÛo`]fÛqgmÛYj]ÛlYcaf_ÛkgmhÛ?go]n]jÛ khaddY_]Û ^jgeÛ l`]Û khggfÛ akÛ fglÛ YfÛ g^^]f[]Û ;mjaf_Û l`]Û 9m\\`Y¿kÛ lae]Û km[`Û hjgZd]ekÛ o]j]Û jYj]Û Z][Ymk]Û l`]Û egfckÛo]j]Û]Ylaf_ÛgmlÛg^Ûl`]ÛZgodÛoal`gmlÛmkaf_Û]al`]jÛ khggfÛgjÛhdYl] 8^l]jÛ lYdcaf_Û YZgmlÛ khadd¤gn]jkÛ @Û oak`Û lgÛ \jYoÛ qgmjÛ Yll]flagfÛYdkgÛlgÛd]^lgn]jkÛg^Û^gg\Ûoal`Ûo`a[`Ûkge]ÛYj]Û ogflÛ lgÛ ^]]\Û l`]Û YfaeYdkÛ dac]Û [YlkÛ ]kh][aYddqÛ afÛ l`]Û hmZda[Û hdY[]Û [j]Ylaf_Û YfÛ mfka_`ldqÛ kalmYlagfÛ Jm[`Û YÛ k[]f]ÛakÛfglÛ[gf\m[an]ÛlgÛYllYafe]flÛDgj]gn]jÛl`]Ûqg_aÛ k`gmd\Û^gkl]jÛ`akÛe]flYdÛZYdYf[]ÛYf\Ûl`]j]ÛakÛfgÛf]]\Û ^gjÛmf\m]Û[gf[]jfÛkYqÛYZgmlÛ^]]\af_ÛYfÛYfaeYdÛK`akÛ Zjaf_kÛmkÛlgÛl`]ÛkmZb][lÛg^Û]fnajgfe]flYdÛ[d]Yfdaf]kk

;em`ifed\ekXcÚ9c\Xec`e\jjÚJ`[`e\jj K`]ÛhjY[la[]kÛg^Û[d]Yfdaf]kkÛYf\Û[ana[Û\mlqÛafÛj]kh][lÛg^Û l`akÛeYll]jÛafÛl`]Û\]n]dgh]\Û[gmflja]kÛk]jn]ÛYkÛYÛeg\]dÛ lgÛ YddÛ Yf\Û Yj]Û hjYak]ogjl`qÛ K`]Û 9m\\`YÛ YdkgÛ Y\egf¤ ak`]\Ûl`]Ûqg_akÛYZgmlÛ[d]Yfdaf]kkÛYf\Ûla\af]kkÛd]Y\af_Û

lgÛ l`]Û Yjakaf_Û g^Û l`]Û afn]kla_Ylagf¤g^¤klYl]kÛ ]fda_`l]f¤ e]flÛ^Y[lgj 8faa_Xò^XÚXjÚEjX[_X 8kÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]Û\]n]dghe]flÛg^ÛZgbb`Yò_YÛYlÛl`]Ûl`aj\Û b`êfYÛ l`]j]Û g[[mjÛ [`Yf_]kÛ afÛ eYl]jaYdÛ h`]fge]fYÛ K`]Û Zgbb`Yò_YÛ hjY[la[]Û Zjaf_kÛ YZgmlÛ YÛ jY\a[YdÛ [`Yf_]Û ^gjÛ l`]Û Z]ll]jÛ afÛ l`]Û h`qkagdg_a[YdÛ kqkl]eÛ ]kh][aYddqÛ l`]Û Zdgg\Û [aj[mdYlagfÛ j]kmdlaf_Û afÛ l`]Û [dYjalqÛ g^Û Zdgg\Û ¨dg`alYeÛ hYka\a©Û 8kÛ YÛ j]kmdlÛ l`]j]Û akÛ YdkgÛ `]a_`l]f]\Û YoYj]f]kkÛ Yf\Û k]fkalanalqÛ l`jgm_`Û l`]Û k]fk]Û gj_YfkÛ ¦Û mhY\`YÛjîhYúÛnakm\\`YúÛ`gla Nal`Û l`]Û \]n]dghe]flÛ g^Û Zgbb`Yò_YÛ l`]j]Û Yjak]kÛ YlaÛ hYfalYÛ jîhYÛ ¨]p[]dd]flÛ Zg\q©Û gmlÛ g^Û l`]Û [geZaf]\Û ^gj¤ eYlagfÛ g^Û [allYbY¤jîhYÛ cYeeYbY¤jîhYÛ mlmbY¤jîhYÛ Yf\Û Y`YjYbY¤jîhYÛAmklÛYkÛo`]fÛl`]Ûkoal[`ÛakÛgfÛ]d][lja[alqÛ ygokÛ afÛ YÛ [gflafmgmkÛ eYff]jÛ lgÛ _an]Û mfafl]jjmhl]\Û da_`lÛkgÛYdkgÛYkÛZgbb`Yò_YÛ\`YeeYkÛYj]Û\]n]dgh]\Ûl`]Û Zdgg\Û ygokÛ [gflafmgmkdqÛ afÛ l`]Û kqkl]eÛ oal`Û l`]Û hmj]Û j]hdY[af_Ûl`]Ûaehmj] Gmjax[YlagfÛg^Ûeaf\ÛakÛY[`a]n]\ÛZqÛl`]Û\]n]dghe]flÛg^Û eaf\^mdf]kkÛafn]kla_YlagfÛg^ÛklYl]kÛ]f]j_qÛ`Yhhaf]kkÛ ljYfimaddalqÛ [gf[]fljYlagfÛ Yf\Û ]imYfaealqÛ 8ddÛ l`]k]Û [gfljaZml]Û lgÛ l`]Û YZYf\gfe]flÛ g^Û \]xd]e]flkÛ kgÛ l`YlÛ Z`ênYfêÛ cmkYdYÛ [allYÛ akÛ klj]f_l`]f]\Û Yf\Û oal`Û hmjalqÛ g^Ûeaf\Ûl`]ÛZg\qÛZ][ge]kÛhmj]ÛYdkg

Cf[\Úf]Ú>\Xc`e^
KgÛ \]YdÛ oal`Û l`]Û eYll]jÛ g^Û hj]n]flagfÛ Yf\Û [mj]Û o]Û o`gÛ nYdm]Û `]Ydl`Û \gÛ YddÛ o]Û [YfÛ lgÛ c]]hÛ gmjk]dn]kÛ xlÛ km[`ÛYkÛ[Yj]ÛafÛ[gfkmeaf_Û^gg\Ûdanaf_Û[gf\alagfkÛ]l[Û kgÛ l`YlÛ gmjÛ Zg\qÛ [YfÛ j]kaklÛ \ak]Yk]Û JaeadYjdqÛ \m]Û lgÛ l`]ÛhmjalqÛYf\Ûhjgh]jÛ[aj[mdYlagfÛg^ÛZdgg\ÛYf\Ûl`]ÛnalYd¤ alqÛ g^Û l`]Û k]fk]Û gj_YfkÛ j]kmdlaf_Û ^jgeÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û Zgbb`Yò_YÛ\`YeeYÛh`qka[YdÛj]kaklYf[]ÛakÛ\]n]dgh]\Û@^Û YfqÛ\ak]Yk]ÛYllY[ckÛl`]ÛZg\qÛl`]Û\ak]Yk]\Ûlakkm]kÛoaddÛ Z]Ûj]hdY[]\ÛZqÛ`]Ydl`qÛlakkm]kÛ?]j]ÛY_YafÛl`]ÛY_]¤gd\Û eYpaeÛhj]n]flagfÛakÛZ]ll]jÛl`YfÛ[mj]ÛYhhda]k K`]ÛYf[a]flÛ`]Yd]jkÛg^Ûe]\a[af]ÛafÛYlljaZmlaf_Ûl`]ÛimYd¤ alqÛg^ÛZgbb`Yò_YÛ\`YeeYÛkYa\Ûl`YlÛalÛ[YfÛgn]j[ge]Û]n]fÛ kYúkêja[Û km^^]jaf_kÛ 8fgl`]jÛ YlljaZml]Û akÛ l`YlÛ alÛ [YfÛ Yffa`adYl]Ûl`]Ûl]fÛYjea]kÛg^ÛDêjYÛK`akÛakÛg^Ûaee]\aYl]Û aehgjlYf[]ÛlgÛl`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_a @fÛl`]Ûj]YdeÛg^Û\`YeeYÛo]ÛYj]Ûegj]Ûafl]j]kl]\ÛafÛkhajal¤ mYdÛklYeafYÛkhajalmYdÛj]kaklYf[]ÛNal`Ûl`]Û\]n]dghe]flÛg^Û Zgbb`Yò_YÛ\`YeeYÛl`jgm_`Ûl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛkYlahYôô`êfYÛ o]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛhj]n]flÛYf\Ûlj]YlÛcad]kYÛ\ak]Yk]kÛkm[`Û YkÛ dgZ`YÛ Yf\Û \gkYÛ @^Û l`]Û eaf\Û akÛ o`gd]kge]Û kgÛ akÛ l`]Û Zg\qÛAmklÛYkÛo]ÛlYc]Ûlae]ÛafÛZmad\af_ÛmhÛh`qka[YdÛj]kakl¤ Yf[]Ûo]ÛemklÛ\gÛl`]ÛkYe]Ûoal`Ûl`]Ûe]flYdÛgf] 8kÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛZgbb`Yò_YÛ\`YeeYkÛYf\Û l`]ÛYllYafe]flÛg^ÛYlÛd]YklÛkglYhYffYÛgf]ÛoaddÛgn]j[ge]Û \aôô`akÛkm[`ÛYkÛYllYÛ\aôô`aÛgjÛkYccêqYÛ\aôô`aÛna[aca[[`êÛ Yf\ÛkadYZZYlY¤hYjêeêkYÛ¨[daf_af_ÛlgÛe]j]Ûjal]kÛYf\Ûjalm¤

YdkÛYkÛhjY[la[]ÛgjÛY^^][lYlagfÛg^Ûjal]k©ÛK`mkÛl`]Ûl`j]]Û ^]ll]jkÛ ^YddÛ YoYqÛ ^jgeÛ `aeÛ Jge]Û h]ghd]Û Z]da]n]Û l`YlÛ ZYl`af_ÛafÛl`]Û>Yf_]kÛIan]jÛoaddÛoYk`ÛYoYqÛl`]ajÛkafkÛ ¨hYhY©Ûo`ad]Ûgl`]jkÛZ]da]^Ûl`YlÛl`]Ûj]kmdlÛg^Û]nadÛ\]]\kÛakÛ f]mljYdak]\ÛZqÛ]p]j[akaf_ÛafÛYmkl]jala]kÛl`YlÛghhj]kkÛl`]Û Zg\qÛK`]j]ÛYj]ÛYdkgÛl`gk]Ûo`gÛhjY[lak]Ûxn]^gd\ÛYmkl]j¤ alqÛ¨hYf[YlYhY©ÛK`akÛakÛe]j]ÛhjY[la[]Ûg^Ûojgf_Ûe]l`g\Û lgÛY[`a]n]ÛYfÛ]jjgf]gmkÛZdakk K`akÛ Zjaf_kÛ mkÛ lgÛ logÛ \anakagfkÛ l`]Û ja_`lÛ hYl`Û Yf\Û l`]Û ja_`lÛ \]klafYlagfÛ K`]Û ^gje]jÛ ka_fax]kÛ kìdYÛ kYeê¤ \`aÛYf\ÛhYèèêÛYf\ÛakÛl]je]\ÛkmeY__YÛ¨_gg\ÛgjÛja_`lÛ hYl`©ÛYf\Ûl`]ÛdYll]jÛakÛ\]jan]\ÛZdakkÛYf\ÛakÛl]je]\Ûc`]¤ eYflYÛ Z`meaÛ gjÛ kmc`YÛ Z`meaÛ ¨Zdakk^mdÛ gjÛ ja_`lÛ dYf\©Û @fÛYÛZjgY\ÛYf\Û\Yf_]jgmkÛ\]k]jlÛl`]j]ÛakÛYÛjgY\Ûd]Y\¤ af_ÛlgÛYfÛgYkakÛ?]j]Ûl`]ÛjgY\ÛlgÛl`]ÛgYkakÛakÛkmeY__YÛ Yf\Û l`]Û gYkakÛ c`]eYflYÛ Z`meaÛ JgÛ dggcaf_Û YlÛ alÛ ^jgeÛ l`]ÛhjY[la[YdÛhgaflÛg^Ûna]oÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛkìdY¤kYeê\`a¤ hYèèêÛakÛl`]Ûja_`lÛhYl`Ûd]Y\af_ÛlgÛl`]ÛYZYf\gfe]flÛg^Û YddÛ^gjekÛg^Ûcad]kYkÛYkÛl`]ÛY[`a]n]e]flÛg^Ûja_`lÛ\]klafY¤ lagfÛl]ehgjYjadq 8kÛ`]Ûkljan]kÛlgÛYllYafÛm\YqYZZYqYÛèêøYÛ`]ÛoaddÛ_YafÛ [gfx\]f[]ÛkYqaf_ÛlgÛ`aek]d^ÛK`akÛakÛl`]Ûja_`lÛe]l`g\Û l`]j]ÛakÛfgf]Ûgl`]jÛYf\Ûl`akÛemklÛZ]Û^gddgo]\ÛlgÛY[`a]n]Û l`]Ûja_`lÛ\]klafYlagfÛ8lÛl`akÛhgaflÛ`]ÛakÛ^j]]\Û^jgeÛYddÛ ^gjekÛg^Ûojgf_ÛZ]da]^kÛYf\Û[daf_af_kÛYlÛd]YklÛl]ehgjYjq

=afYddqÛ o`]fÛ `]Û k]d^¤oalf]kk]kÛ fajg\`YÛ ¨]plaf[lagfÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ \`YeeYk©Û `]Û oaddÛ kYqÛ lgÛ `aek]d^Û K`akÛ akÛ alÛYf\ÛoaddÛZ]Û^j]]Û^jgeÛl`]Ûk`Y[cd]kÛg^ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛ ¨ojgf_Û na]okÛ YZgmlÛ k]d^©Û na[aca[[`êÛ ¨\gmZlkÛ YZgmlÛ l`]Û hjY[la[]Ûg^ÛegjYdala]k©ÛYf\ÛkìdYZZYlYhYjêeêkYÛ¨Z]da]^ÛafÛ jalmYdake©ÛLfladÛYf\Ûmfd]kkÛ`]ÛYllYafkÛfajg\`YÛ`]ÛoaddÛ fglÛZ]ÛlglYddqÛ^j]]Û^jgeÛl`]eÛl`jgm_`gmlÛ`akÛjgmf\Ûg^Û ]pakl]f[]kÛ@lÛakÛgfdqÛoal`Ûl`]ÛYllYafe]flkÛg^ÛdgcmllYjYÛ eY__YÛb`êfYÛ¨kmhjYemf\Yf]ÛhYl`Û[gf[]fljYlagf©Ûl`YlÛ gf]Û akÛ YZd]Û lgÛ Z]Û ^j]]Û ^jgeÛ _j]]\Û Yf_]jÛ Yf\Û \]dmkagfÛ o`a[`Û d]Y\kÛ lgÛ l`]Û YhêqY¤j]dYl]\Û ]nadÛ \]]\kÛ g^Û caddaf_Û kl]Ydaf_Û]l[Ûo`a[`ÛYddÛZ]dgf_ÛlgÛ[gYjk]jÛlqh]kÛg^Û\]xd]¤ e]flkÛ?]ÛoaddÛfglÛkm^^]jÛl`]Û[gfk]im]f[]kÛg^Û`akÛhYklÛ \]]\kÛo`a[`Ûogmd\Û[Ymk]Û`aeÛlgÛZ]Ûj]ZgjfÛafÛmf`YhhqÛ klYl]kÛ¨YhêqY©ÛfgjÛoaddÛ`]Û]n]jÛj]h]YlÛkm[`Û\]]\kÛo`a[`Û oaddÛd]Y\ÛlgÛkm[`ÛklYl]kÛ¨YhêqYÛ_YeYfaqY© 8lÛl`akÛhgaflÛalÛeYqÛZ]Ûe]flagf]\Ûl`YlÛl`]ÛkYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]Û`YkÛfgl`af_ÛlgÛ\gÛoal`Ûj]da_agfÛEgf¤Z]da]n]jkÛ g^Û 9m\\`akeÛ eYqÛ YdkgÛ h]j^gjeÛ l`akÛ @lÛ akÛ kmalYZd]Û ^gjÛ ]n]jqZg\q Ff]Û eYqÛ YkcÛ o`]l`]jÛ l`]j]Û akÛ fgÛ gl`]jÛ kmj]Û e]l`g\Û @lÛ akÛ ]kk]flaYdÛ lgÛ `Yn]Û YÛ [gjj][lÛ e]l`g\Û Ff]Û [YffglÛ Y[`a]n]Ûkge]l`af_ÛZqÛe]j]ÛhjYqaf_Û@^ÛalÛo]j]ÛhgkkaZd]Û lgÛ Y[`a]n]Û afÛ l`akÛ eYff]jÛ l`]Û o`gd]Û ogjd\Û k`gmd\Û Z]Û `YhhqÛ K`akÛ hjgn]kÛ l`YlÛ gf]Û emklÛ xf\Û l`]Û [gjj][lÛ e]l`g\Û ¨lYm_`lÛ ZqÛ YfÛ YZd]Û l]Y[`]j©Û Yf\Û ^gddgoÛ l`akÛ e]l`g\ÛZqÛgf]k]d^ ~

9feZclj`fe KgÛ[gf[dm\]ÛgmjÛ\ak[mkkagfÛgfÛl`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛo]Ûk`YddÛ fgoÛ]pljY[lÛl`]Û]kk]f[]ÛgmlÛg^Ûl`akÛk][lagf @fÛhjYak]Ûg^Ûl`]Ûh]jkgfÛo`gÛhgkk]kk]kÛl`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛ l`]ÛEgZd]ÛFf]ÛYffgmf[]\Û?]Û\o]ddkÛafÛZdakkÛo`gÛ`YkÛ ]imY¤faealqÛYf\ÛakÛeaf\^mdÛ`]Û]fl]jkÛmhgfÛYf\Û\o]ddkÛ afÛl`YlÛl`aj\Ûb`êfY¿Û9mlÛo`qÛ\gÛl`]qÛhjYak]Û`aeÛl`mkÛ 9][Ymk]Û `]Û akÛ ogjl`qÛ g^Û hjYak]Û 9mlÛ o`qÛ akÛ `]Û ogjl`qÛ g^ÛhjYak]ÛKgÛYfko]jÛl`akÛim]klagfÛo]ÛemklÛj]n]YdÛl`]Û imYdala]kÛg^Ûl`akÛb`êfY =ajklÛd]lÛmkÛ\]YdÛoal`Û`akÛ]imYfaealqÛlgoYj\kÛl`]Ûl`aj\Û b`êfYÛ l`gm_`Û alÛ hgkk]kk]kÛ ]p[]]\af_dqÛ ko]]lÛ ZdakkÛ alÛ `YkÛ j]Y[`]\Û l`]Û h]j^][lagfÛ g^Û ZdakkÛ Yf\Û l`]j]Û akÛ fgf]Û _j]Yl]jÛ @lÛ _g]kÛ oal`gmlÛ kYqaf_Û l`YlÛ `]Û akÛ fgÛ egj]Û Y^^][l]\Û ZqÛ hd]Ykmj]kÛ dgo]jÛ l`YfÛ l`akÛ ZdakkÛ km[`Û YkÛ cêeYjê_YÛEgÛYegmflÛg^Û[jYnaf_ÛoaddÛhmddÛ`aeÛ\gofÛlgÛ l`]Û dgo]jÛ d]n]dÛ Jm[`Û [jYnaf_Û a^Û YfqÛ lgÛ dgo]jÛ `aek]d^Û akÛ hgo]jd]kkÛ ?]Û akÛ fglÛ \jYofÛ lgoYj\kÛ l`]Û b`êfYÛ ZqÛ YÛ dacaf_Û ^gjÛ l`]Û ZdakkÛ ¨kmc`YZ`akYf\]la©Û ?]Û `YkÛ ^j]]\Û `aek]d^Û^jgeÛl`]ÛgjZalÛg^ÛYllY[`e]flÛ8f\Ûo`YlÛakÛl`]Û j]YkgfÛZ]`af\ÛYddÛl`ak Ff]Û`YkÛlgÛ_gÛlgÛl`]ÛZYka[Û]d]e]flkÛ¦Ûl`]ÛZYka[Û]f]j_qÛ¦Û o`a[`Û`YkÛd]\ÛlgÛl`akÛkalmYlagfÛKgÛgn]j[ge]ÛYf\Û]nYhg¤ jYl]Ûcad]kYÛ]p]jlagfÛ¨êlêhY©ÛakÛf][]kkYjqÛKgÛl`gk]Ûo`gÛ Yj]Û [Yj]d]kkÛ Yf\Û ]^^gjld]kkÛ l`]qÛ [YffglÛ ]k[Yh]Û ^jgeÛ l`]Ûcad]kYÛgjZalÛafkl]Y\Ûl`]qÛYj]Û\jYofÛlgoYj\kÛhd]Yk¤

mjYZd]Û gZb][lkÛ Z][Ymk]Û km[`Û gZb][lkÛ `Yn]Û n]jqÛ kljgf_Û YlljY[lan]Ûhgo]jÛFf[]ÛqgmÛYj]ÛgmlÛg^Ûl`]ÛgjZalÛqgmÛYj]Û o]ddÛgfÛqgmjÛoYqÛoal`gmlÛ]p]jlagfÛYf\ÛqgmÛoaddÛfglÛZ]Û \jYofÛaflgÛl`]ÛgjZalÛ¦Ûl`]Ûdacaf_Û^gjÛl`]ÛZdakk 8lÛ l`akÛ hgaflÛ `]Û `YkÛ ]klYZdak`]\Û `akÛ eaf\^mdf]kkÛ afÛ gj\]jÛlgÛhj]n]flÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Û`Yhhaf]kkÛCac]oak]Û`]Û `YkÛ]klYZdak`]\Û`akÛ^mddÛYoYj]f]kkÛ9gl`Û`akÛYll]flagfÛ Yf\Û cfgod]\_]Û Yj]Û ogf\]j^mddqÛ k`YjhÛ Yf\Û lggÛ k`YjhÛ lgÛ\an]jlÛ`aeÛlgÛl`]Ûdacaf_Ûg^Ûl`]ÛZdakk ?]j]Û o]Û `Yn]Û logÛ o`gd]kge]Û klYl]kÛ fYe]dqÛ hìlaÛ Yf\Û kmc`YÛ[geh]laf_Ûoal`Û]Y[`Ûgl`]jÛ¦Ûl`]Û^gje]jÛakÛ`Yh¤ haf]kkÛoal`Û]p[al]e]flÛYf\Ûl`]ÛdYll]jÛakÛZdakkÛoal`Û[Yde¤ f]kkÛN`a[`Û\gÛqgmÛhj]^]jÛJmc`YÛg^Û[gmjk]Û?go]n]jÛ l`akÛkmc`YÛ[YffglÛZ]ÛkYa\ÛlgÛZ]Ûl`]ÛZ]klÛFfdqÛmh]cc`êÛ ¨f]mljYdalq©Ûo`a[`ÛYjak]kÛafÛl`]Û^gmjl`Ûb`êfYÛakÛl`]ÛZ]klÛ @lÛ akÛ `]j]Û l`YlÛ qgmÛ xf\Û kYflYÛ ¨ljYfimaddalqÛ gjÛ h]Y[]©Û
ÝÛ YkYecadaôô`YÛ¦ Û ^j]]\geÛ^jgeÛ\]xd]e]flkÛgjÛ]p`Ymklaf_Û]^^][lkÛg^Û cad]kYkÛgjÛmf\]xd]\ 8kÛ `]Û ]e]j_]kÛ ^jgeÛ l`akÛ b`êfYÛ `]Û ^]]dkÛ Zdakk^mdÛ Yf\Û ^j]k`ÛZg\adqÛYf\Ûe]flYddqÛ@lÛakÛl`]Ûcaf\Ûg^ÛZdakkÛo`a[`ÛakÛ Z]qgf\Û[gehYjakgfÛoal`ÛcêeYjê_YÛo`]j]ÛqgmÛ[`Yf_]Û Yf\Ûeg\a^qÛgZb][lkÛ^gjÛ]fbgqe]flÛ9][Ymk]Û`]ÛakÛogjl`qÛ g^ÛhjYak]ÛafÛl`akÛoYqÛl`]ÛEgZd]ÛFf]kÛhjYak]Û`aeÛoal`Û l`]Ûogj\k Lh]cc`êcgÛkYlaeYÛkmc`YÛna`YjYla ?]Û\o]ddkÛafÛZdakkÛo`gÛ`YkÛ]imYfaealqÛYf\ÛakÛeaf\^md ?go]n]jÛl`akÛYllYafe]flÛakÛl`j]Yl]f]\ÛZqÛl`]Ûf]Yjf]kkÛ g^ÛhìlaÛo`a[`ÛakÛ\Yf_]jgmkÛK`mkÛl`]Û^Y[lgjkÛf]]\ÛlgÛZ]Û kmZklalml]\ÛZqÛhmj]jÛ^gjekÛoal`Ûl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛkYlaÛ Yf\ÛkYehYbYèèYÛ9gl`Ûl`]k]Û^Y[lgjkÛ`Yn]ÛfglÛj]Y[`]\Û h]j^][lagfÛ Z][Ymk]Û l`]qÛ Yj]Û Yhhda]\Û gfdqÛ lgÛ l`]Û ZYka[Û gZb][lÛ¨eîdYÛYjYeeêfY©ÛYf\ÛfglÛlgÛl`]ÛkmZb][lÛgjÛ[gf¤ k[agmkf]kkÛ ¨êjYeeYfacY©Û Daf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û kmZb][lÛ Yf\Ûl`]ÛYoYj]f]kkÛg^Ûl`]ÛYfa[[Y¤\mcc`YÛ[`YjY[l]jakla[kÛ g^Û l`]Û kmZb][lÛ Yj]Û kladdÛ dY[caf_Û :gehd]l]Û eaf\^mdf]kkÛ Yf\ÛYoYj]f]kkÛfglaf_ÛYf\Ûcfgoaf_Ûg^Ûl`]Ûh`]fge]fYÛ afÛhYajkÛa]Ûl`]ÛY\nYf[]e]flÛ^jgeÛnahYkkYfêÛlgÛhYla¤ nahYkkYfêÛoaddÛ]e]j_]ÛafÛl`]Û^gmjl`Ûb`êfY

)ÔÍÜàÑÞ¬QO 9ÑÚßáÛáßÚÑßß 1ÕÚÐß¬ÛÒ¬9ÑÚßáÛáßÚÑßß JgÛ ^YjÛ o]Û `Yn]Û kh]flÛ kge]Û lae]Û gfÛ b`êfYÛ ¦Û l`]Û xjklÛ b`êfYÛ N]Û `Yn]Û fglÛ \ak[mkk]\Û cêeYÛ ¨k]fkmgmkf]kk©Û oal`gmlÛ o`a[`Û l`]Û \ak[mkkagfÛ b`êfYÛ oaddÛ fglÛ Z]Û [ge¤ hd]l]Û Gj]nagmkdqÛ @Û `Yn]Û lgm[`]\Û gfÛ alÛ Zja]yqÛ afÛ gj\]jÛ fglÛlgÛ[Ymk]Û[gf^mkagfÛEgoÛ@Ûoak`ÛlgÛlYdcÛYZgmlÛcêeYÛ BêeYÛakÛg^ÛlogÛcaf\k ÝÛ nYll`mÛcêeYÛ¦ÛgZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kk ÝÛ cad]kYÛcêeYÛ¦ÛkmZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kk K`]Û nYll`mÛ cêeYÛ ¨nYll`mÛ ¦Û gZb][lÛ cêeYÛ ¦Û k]fkmgmk¤ f]kk©Ûe]YfkÛgZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kkÛgZb][l¤ZYk]Ûg^Ûk]f¤ kmgmkf]kkÛ gjÛ k]fk]Û \]kaj]Û YkÛ gZb][lÛ @lÛ af[dm\]kÛ xn]Û k]fkmgmkÛgZb][lkÛfYe]dq ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ

Y_j]]YZd]ÛnakaZd]ÛgZb][lÛgjÛna]o Y_j]]YZd]ÛYm\aZd]ÛgZb][lÛgjÛkgmf\ Y_j]]YZd]Ûg\gjgmkÛgZb][lÛgjÛg\gmj Y_j]]YZd]ÛkYha\ÛgZb][lÛgjÛyYngmj Y_j]]YZd]ÛlYf_aZd]ÛgZb][lÛgjÛZg\adqÛaehj]kkagf

K`]Û cad]kYÛ cêeYÛ e]YfkÛ kmZb][lan]Û k]fkmgmkf]kkÛ gjÛ k]fk]Û \]kaj]Û YkÛ \]xd]e]flÛ @lÛ akÛ \aj][l]\Û lgÛ YddÛ xn]Û k]fk]ÛgZb][lkÛYf\ÛakÛkqfgfqegmkÛoal`Ûk]fkmgmkÛ\]kaj]Û

¨cêeY[[`Yf\Y©Û k]fkmgmkÛ [jYnaf_Û ¨cêeYjê_Y©Û k]fkm¤ gmkÛl`gm_`lÛ¨cêeYnalYccY©ÛJ]fk]¤\]kaj]ÛakÛYdkgÛgf]Ûg^Û l`]Û[Yfc]jkÛYf\Û[daf_af_k MYll`mÛcêeYÛYf\Ûcad]kYÛcêeYÛo`]fÛ[geZaf]\Ûd]Y\ÛlgÛ Ykkê\YÛ ¨j]dak`©Û :gfl]ehdYlagfÛ gfÛ nYll`mÛ cêeYÛ j]kmdlÛ afÛ ê\ìfYnYÛ nahYkkYfêÛ èêøYÛ ¨cfgod]\_]Û g^Û [gfl]ehdY¤ lagfÛg^Ûeak]jq©Ûo`a[`Ûgn]j[ge]kÛYkkê\YÛYf\Ûl`mkÛhj]¤ n]flaf_Ûcad]kYÛcêeYÛ^jgeÛYjakaf_ Jmhhgk]Û gf]Û `]YjkÛ YÛ kgmf\Û o`a[`Û gf]Û j][g_fak]kÛ YkÛ hd]YkYflÛdgn]dqÛYf\ÛYddmjaf_ÛK`]fÛl`akÛ\]kajYZd]Ûkgmf\Û akÛ l`]Û gZb][lan]Û k]fkmgmkf]kkÛ ¨nYll`mÛ cêeY©Û Yf\Û l`]Û k]fkmgmkÛ\]kaj]ÛakÛl`]ÛkmZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kkÛ¨cad]kYÛ cêeY©Û8_YafÛo`]fÛYÛeYd]ÛYf\Û^]eYd]Ûe]]lÛ]Y[`Ûgl`]jÛ ]Y[`Û k]]kÛ l`]Û gl`]jÛ YkÛ [gehgkal]Û ¦Û eYfÛ gjÛ ogeYfÛ Yf\Ûk]fk]Û\]kaj]Û¨cad]kYÛcêeY©ÛYjak]kÛ
?]j]Û gf]Û ]fbgqkÛ cad]kYkÛ oal`Û j]dak`Û @lÛ akÛ dac]Û lYcaf_Û Zj]Y\Ûoal`Ûe]YlÛZmll]jÛ[`]]k]Û]l[ÛNal`ÛZj]Y\ÛYdgf]Û gf]ÛoaddÛfglÛxf\ÛYfqÛlYkl]Ûmfd]kkÛgf]ÛakÛ`mf_jqÛKYc]fÛ oal`Ûe]YlÛZmll]jÛYf\Û[`]]k]Û]l[ÛZj]Y\ÛoaddÛZ]Ûegj]Û \]da[agmkÛ K`akÛ akÛ cfgofÛ YkÛ YfmZqYèbYfY__Y`YÛ ¦Û k]ar¤ mj]Ûg^Û\]lYadÛ[`YjY[l]jakla[k A`êfYÛYf\ÛcêeYÛYj]Û[gfljY\a[lgjqÛJgÛafÛgj\]jÛlgÛYllYafÛ b`êfYÛ gf]Û emklÛ gn]j[ge]Û l`]Û [gfya[laf_Û \`YeeYÛ fYe]dqÛ nYll`mÛ cêeYÛ Yf\Û cad]kYÛ cêeYÛ N`YlÛ kaehd]Û ogjd\dqÛ e]Ykmj]kÛ ogmd\Û qgmÛ lYc]Û lgÛ gn]j[ge]Û l`]k]Û cêeYkÛDaf\^mdf]kkÛg^Û[gmjk]
Ff]ÛeYqÛ[dgk]Ûl`]Û]q]kÛlgÛYnga\Ûk]]af_ÛY_j]]YZd]ÛgZb][lkÛ 9mlÛ o`YlÛ YZgmlÛ l`]Û eaf\Û o`a[`Û oYf\]jkÛ K`]Û fgk]Û Ff]ÛoaddÛkm^^g[Yl]Ûa^ÛalÛakÛ[dgk]\Û8kÛ^gjÛl`]ÛZg\qÛalÛoaddÛ Z]Ûj][]anaf_Ûaehj]kkagfkÛYddÛl`]Ûlae]Û8kÛ^gjÛl`]Ûogjd\¤ daf_kÛ l`]qÛ [YffglÛ Ynga\Û Yf\Û Yj]Û j]da]n]\Û gfdqÛ o`]fÛ kd]]haf_Û @^Û gf]Û [gf[]fljYl]kÛ gfdqÛ gfÛ gf]¿kÛ g[[mhYlagfÛ gf]Û oaddÛ kladdÛ q]YjfÛ ^gjÛ Y_j]]YZd]Û l`af_kÛ km[`Û YkÛ l`]Û Z]f]xlkÛj]kmdlaf_Û^jgeÛl`akÛg[[mhYlagf

:ÔÑ¬:ãÛ¬+äàÞÑÙÑß JgÛo`YlÛkge]Ûh]ghd]Û\gÛakÛk]d^¤egjlax[YlagfÛ¦Û`mjlaf_Û lgjlmjaf_Û l`]ek]dn]kÛ dac]Û kd]]haf_Û gfÛ YÛ l`gjfqÛ Z]\Û `]Y\¤klYf\Ûlmjfaf_Ûmhka\]Û\gofÛklYqaf_Ûfm\]Û_gaf_Û aflgÛl`]ÛoYl]jÛo`]fÛalÛakÛ[gd\ÛeYcaf_Ûl`]ek]dn]kÛ`glÛ ZqÛkmjjgmf\af_Ûl`]ek]dn]kÛoal`Ûxj]Ûkm[`ÛYkÛ^gmjÛxj]kÛ mf\]jÛ l`]Û k[gj[`af_Û kmfÛ K`akÛ akÛ cfgofÛ YkÛ hYf[`Y¤ lYhhYÛ8ddÛl`]k]ÛYj]Û\gf]ÛkgÛl`YlÛcêeYkÛoaddÛfglÛYkkYmdlÛ `aeÛ Jm[`Û hjY[la[]kÛ Yj]Û [Ydd]\Û YllYcadY¤eYl`Yfmqg_YÛ ¨gf]Û]plj]e]Ûg^ÛhjY[la[]Ûg^Ûk]d^¤egjlax[Ylagf© K`]Û gl`]jÛ ]plj]e]Û g^Û hjY[la[]Û akÛ cêeYkmc`YddacYfmq¤ g_YÛ o`]j]Û gf]Û qa]d\kÛ ^mddqÛ gjÛ akÛ Y\\a[l]\Û lgÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛK`akÛcaf\Ûg^Û]plj]e]ÛYjak]kÛafÛl`]Ûgj\afYjqÛ ogjd\daf_kÛK`]qÛogmd\ÛYdkgÛbmehÛ^jgeÛgf]Û]plj]e]ÛlgÛ Yfgl`]j K`]Û9m\\`YÛ`aek]d^Û`Y\Û_gf]Ûl`jgm_`Ûl`]k]Û]plj]e]kÛ Z]^gj]Û`akÛ]fda_`l]fe]flÛLhÛlgÛl`]ÛY_]Ûg^Ûlo]flq¤faf]Û `]Û `Y\Û dan]\Û YÛ hjaf[]dqÛ dmpmjagmkÛ da^]Û ¨nYll`mÛ cêeYÛ

cad]kYÛcêeY©Ûl`gm_`ÛalÛ`Y\ÛZ]]fÛZqÛ[`Yf[]ÛYf\ÛfglÛZqÛ afl]flagfÛ8f\ÛdYl]jÛ^gjÛkapÛq]YjkÛ`]ÛhjY[lak]\Ûl`]Ûgl`]jÛ ]plj]e]ÛYllYcadYeYl`Y¤fmqg_YÛl`afcaf_Ûl`YlÛ`]Ûogmd\Û Z]ÛYZd]ÛlgÛgn]j[ge]Ûcad]kYkÛEgl`af_Û`Yhh]f]\Û?]ÛgfdqÛ km^^]j]\ÛZg\adqÛhYafÛK`YlÛoYkÛYÛhghmdYjÛZ]da]^ÛafÛl`gk]Û \YqkÛYkÛl`]ÛgfdqÛYk[]la[ÛhjY[la[]ÛoYkÛk]d^¤egjlax[YlagfÛ @lÛoYkÛdYl]jÛj]Ydak]\Ûl`YlÛ`]Û`Y\ÛZ]]fÛ]daeafYlaf_Ûl`]Û ]^^][lÛafkl]Y\Ûg^Ûl`]Û[Ymk] Ff]Û emklÛ caddÛ l`]Û jgglÛ ¨[Ymk]©Û Yf\Û fglÛ l`]Û ZjYf[`Û ¨]^^][l©ÛlgÛgn]j[ge]Û\]xd]e]flkÛKgÛ\]YdÛoal`Ûl`]Û]^^][lkÛ YkÛakÛ\gf]ÛZqÛl`]ÛaffYlal`aqYkÛ¨fgf¤Z]da]n]jk©ÛakÛfglÛl`]Û ja_`lÛoYqÛ@lÛoaddÛZ]ÛbmklÛdac]ÛYÛ\g_Û_gaf_ÛY^l]jÛl`]Ûklgf]Û gjÛkla[cÛo`]fÛalÛakÛ`alÛN`]j]YkÛgf]Ûk`gmd\Û\]YdÛoal`Û l`]ÛjgglÛ[Ymk]Ûdac]ÛYÛdagfÛo`a[`Û_g]kÛY^l]jÛl`]Ûkgmj[]Û g^Ûl`]Ûo]YhgfÛYf\ÛfglÛl`]Ûo]YhgfÛ9m\\`Y¿kÛe]l`g\ÛakÛ dac]Ûl`YlÛg^Ûl`]ÛdagfÛ_gaf_ÛY^l]jÛl`]Ûj]YdÛ[mdhjalÛ8fgl`]jÛ ]pYehd]Ûg^Û_gaf_ÛY^l]jÛl`]Ûgja_afÛakÛl`YlÛo`]fÛqgmÛoYflÛ lgÛ [dgk]Û YÛ lYhÛ qgmÛ \gÛ fglÛ hdm_Û alÛ oal`Û qgmjÛ `Yf\Û ZmlÛ lmjfÛg^^Ûl`]ÛlYhÛgjÛZ]ll]jÛkladdÛlmjfÛg^^Ûl`]ÛeYaf 8[[gj\af_ÛlgÛl`]Ûb`êfa[ÛdYoÛl`]ÛYjakaf_Ûg^ÛcêeYkÛ[gf¤ ljY\a[lkÛb`êfYÛYllYafe]flÛFf]Ûk`gmd\Ûl`]fÛj]egn]Ûl`]Û ghhgkal]ÛklYl]kÛlgÛYllYafÛb`êfYÛJYlahYôô`êfYÛakÛl`]Ûja_`lÛ oYqÛlgÛ\gÛl`akÛK`akÛe]YfkÛ\ada_]flÛeaf\^mdf]kkÛxpaf_Û gf]¿kÛYll]flagfÛlgÛh`]fge]fYÛYkÛl`]qÛYjak]ÛYf\Ûmf\]j¤ klYf\af_Ûl`]eÛl`]ajÛ[Ymk]ÛYf\Û]^^][lÛYf\Ûl`]ÛYfa[[YÛ \mcc`YÛYf\ÛYfYllêÛ[`YjY[l]jakla[k

8ddÛl`]Ûlae]Ûgf]ÛakÛ[gf^jgfl]\Ûoal`ÛnYll`mÛcêeYkÛZmlÛ oal`Ûna_adYflÛeaf\^mdf]kkÛcad]kYÛcêeYkÛoaddÛfglÛYjak]Û N`]f]n]jÛgf]Ûk]]kÛYfÛY_j]]YZd]ÛnakaZd]ÛgZb][lÛgf]Ûfgl]kÛ Yf\Ûd]lkÛalÛhYkkÛYoYqÛK`]ÛkYe]Ûl`af_Û_g]kÛ^gjÛYm\aZd]Û kYha\Û g\gjgmkÛ Yf\Û lYf_aZd]Û gf]kÛ `go]n]jÛ \]kajYZd]Û l`]qÛ eYqÛ Z]Û alÛ akÛ ]na\]flÛ l`YlÛ cad]kYÛ cêeYkÛ oaddÛ fglÛ Yjak]Ûl`gm_`Ûgf]ÛakÛ[gf^jgfl]\Ûoal`ÛnYll`mÛcêeYk Ff[]Ûl`]Ûqg_aÛgn]j[ge]kÛjê_YÛ`]ÛoaddÛxf\ÛYÛZ]ll]jÛ`Yh¤ haf]kkÛ¦Û`Yhhaf]kkÛg^Ûj]fmf[aYlagfÛ¨f]cc`YeeYÛkmc`Y©Û afÛda]mÛg^ÛcêeYkmc`YddacYÛKgÛYÛqg_a¿kÛim]klagfÛo`]l`]jÛ kYlahYôô`êfYÛ [YfÛ gn]j[ge]Û gf]¿kÛ kegcaf_Û `YZalÛ l`]j]Û `Yn]Û Z]]fÛ afklYf[]kÛ afÛ l`akÛ j]lj]YlÛ `]YnqÛ kegc]jkÛ Zjaf_af_ÛafÛl`]ajÛ[a_YjkÛYf\ÛY^l]jÛl`]qÛ`Yn]Û[gehd]l]\Û l`]ajÛklYqÛlYcaf_Ûoal`Ûl`]eÛl`]ÛkYe]ÛimYflalqÛg^Û[a_YjkÛ @fÛ_]f]jYdÛa^Ûgf]ÛhdY[]kÛnYdm]ÛgfÛkYlahYôô`êfYÛgf]ÛoaddÛ gn]j[ge]Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]k 8^l]jÛ `Ynaf_Û Z]]fÛ ^j]]\Û ^jgeÛ gf]Û ]plj]e]Û g^Û cêea[Û hd]Ykmj]kÛ l`]Û Z`acc`mÛ hYjlYc]kÛ g^Û l`]Û ^gmjÛ j]imakal]kÛ ¦Û ^gg\Û [dgl`af_Û e]\a[af]Û Yf\Û k`]dl]jÛ Yf\Û ]p]j[ak]kÛ l`]Û ^gmjÛ hgklmj]kÛ ¨ajjaqêhYl`Y©Û YkÛ gf]Û f]]\kÛ Nal`gmlÛ [Ymkaf_Û Zg\adqÛ ljgmZd]Û gf]Û oaddÛ Z]Û ^j]]Û ^jgeÛ Yfgl`]jÛ ]plj]e]Û¦Ûk]d^¤egjlax[Ylagf 9]af_Û eaf\^mdÛ afÛ l`]Û ja_`lÛ eYff]jÛ Yf\Û fglaf_Û cêea[Û gZb][lkÛ YkÛ l`]qÛ Yjak]Û oal`gmlÛ j]eakkÛ l`]Û qg_aÛ oaddÛ fglÛ \]n]dghÛYfqÛ\]kaj]kÛYf\Û[jYnaf_kÛ^gjÛl`]k]ÛgZb][lkÛ`go¤ ]n]jÛY_j]]YZd]Ûl`]qÛeYqÛZ]Û@lÛakÛgZnagmkÛl`YlÛ]n]fÛoal`Û

l`]Û [gflY[lÛ g^Û nYll`mÛ cêeYkÛ \]da_`lÛ afÛ l`]eÛ cad]kYÛ cêeYÛ\g]kÛfglÛYjak] FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û afÛ YÛ kalmYlagfÛ o`]j]Û l`]Û eaf\Û akÛ mf_mYj\]\Û Yf\Û l`]Û cêeYkÛ afnY\]Û l`]Û kapÛ k]fk]Û \ggjkÛ o`YlÛ oaddÛ `Yhh]fÛ K`]j]Û akÛ fgÛ [gfl]ehdYlagfÛ gfÛl`]ÛYjakaf_Ûh`]fge]fYÛfgÛkYeê\`aÛfgÛcfgod]\_]Û g^Û [Ymk]Û Yf\Û ]^^][lÛ fgÛ cfgod]\_]Û g^Û Y[lmYdÛ [`YjY[l]j¤ akla[kÛ K`]Û j]kmdlÛ akÛ [jYnaf_Û ^gjÛ fglÛ gfdqÛ l`]Û Yjakaf_Û fêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛZmlÛYdkgÛgl`]jÛgZb][lkÛ8Ûh]jkgfÛ kmjjgmf\]\Û ZqÛ cêeY[[`Yf\YÛ Yf\Û cêeY¤lYø`êÛ akÛ dac¤ ]f]\Û lgÛ YÛ \jgof]\Û h]jkgfÛ o`gÛ akÛ [gfkme]\Û ZqÛ oYl]jÛ N`]fÛgf]Û`YkÛqa]d\]\Û^j]]dqÛlgÛl`]ÛoaddÛg^Ûgf]¿kÛoak`]kÛ gf]ÛakÛj]Y\qÛlgÛafnal]ÛYfqÛcêeYÛYf\ÛoaddÛ_]lÛl`]eÛoal`¤ gmlÛ YfqÛ ]^^gjlÛ @fÛ l`akÛ eYff]jÛ l`]Û ogjd\dqÛ Z]af_kÛ Yj]Û `YZalmYl]\ÛlgÛ]fbgqÛcêeYkmc`Y ?go]n]jÛ YkÛ l`]Û qg_aÛ fgl]kÛ YddÛ h`]fge]fYÛ Yjakaf_Û YlÛ YfqÛg^Ûl`]ÛkapÛk]fk]Û\ggjkÛYf\ÛcfgokÛZqÛ\ak[]jfaf_ÛYkÛ fêeY¤jîhYÛ]l[ÛfgÛ[jYnaf_Û^gjÛl`]k]ÛgZb][lkÛoaddÛYjak]Û dac]Û l`]Û kYqaf_Û Lfcfgoaf_Û [Ymk]kÛ [jYnaf_Û Bfgoaf_Û [Ymk]kÛ \akkahYlagfÛ >j]]\Û oaddÛ fglÛ Yjak]Û ^gjÛ ]al`]jÛ l`]Û Yjak]fÛ gZb][lÛ gjÛ gl`]jÛ gZb][lkÛ K`akÛ akÛ l`]Û oYqÛ lgÛ gn]j[ge]ÛcêeYkÛ¨nYll`mÛYf\Ûcad]kY©ÛYf\Û\]n]dghÛnahYk¤ kYfêÛèêøYÛo`a[`ÛakÛl`]j]^gj]ÛkqfgfqegmkÛoal`Ûf]cc¤ `YeeYÛ¨^j]]\geÛ^jgeÛk]fkmgmkÛdmkl©

~

:ãÛ¬1ÕÚÐß¬ÛÒ¬.ÍÜÜÕÚÑßß N`]fÛnahYkkYfêÛcmkYdYÛakÛfglÛh]j^gje]\ÛcêeYkmc`YÛ oaddÛYjak]ÛYf\Ûf]cc`YeeYÛkmc`YÛoaddÛfglÛN`]fÛnahYk¤ kYfêÛcmkYdYÛakÛh]j^gje]\Ûf]cc`YeeYÛkmc`YÛoaddÛYjak]Û Yf\ÛcêeYkmc`YÛoaddÛfglÛFfÛk]]af_ÛYf\Û`]Yjaf_Ûgj\a¤ fYjqÛogjd\daf_kÛoaddÛlYc]Û\]da_`lÛYf\Û]fbgqÛ¨cêeYkmc`Y©Û o`]j]YkÛl`]ÛnahYkkYfêÛqg_aÛoaddÛfglÛ]fbgqÛcêeYkmc`YÛ afkl]Y\Û`]ÛoaddÛY[`a]n]Û`Yhhaf]kkÛ\]jan]\ÛZqÛj]fmf[aY¤ lagfÛ¨f]cc`YeeYÛkmc`YÛgjÛnahYkkYfêÛb`êfa[Ûkmc`Y© KgÛ l`]Û im]klagfÛ ?goÛ YZgmlÛ ]fbgqaf_Û Zgl`Û caf\kÛ g^Û kmc`Y¿Û¦Ûl`]ÛYfko]jÛakÛFf]Û[YffglÛ`Yn]ÛZgl`Ûkmc`YkÛ YlÛ l`]Û kYe]Û lae]Û 9]ka\]kÛ cêeYkmc`YÛ akÛ `Yje^mddqÛ _gg\Û o`]j]YkÛ f]cc`YeeYÛ kmc`YÛ akÛ `Yjed]kkdqÛ _gg\Û K`]j]Û akÛ YdoYqkÛ l`]Û \Yf_]jÛ g^Û Z]af_Û \]hjan]\Û g^Û gf]¿kÛ cêea[Û`Yhhaf]kk¿ÛK`]j]ÛoYkÛgf[]ÛYÛim]klagfÛ?goÛ[YfÛ YÛ [gfk[agmkf]kkÛ `Yn]Û Zgl`Û _j]]\Û ¨dgZ`Y©Û Yf\Û e]flYdÛ hd]Ykmj]Û ¨kgeYfYkkY©Û YlÛ l`]Û kYe]Û lae]¿Û K`]Û Yfko]jÛ oYkÛ@lÛakÛYÛcaf\Ûg^Ûhd]Ykmj]Ûo`a[`ÛakÛ\Yf_]jgmk¿ @fÛl`]Ûk[jahlmj]kÛkm[`Ûcêea[Ûhd]Ykmj]kÛYj]Û_an]fÛgl`]jÛ l]jekÛ Mqêk]cYÛ kmc`YÛ akÛ gf]Û o`a[`Û e]YfkÛ l`]Û kmc`YÛ o`a[`ÛafÛalk]d^ÛakÛfglÛ\]da_`l^mdÛZmlÛZ][Ymk]Ûkge]l`af_Û ]dk]Û akÛ Y\\]\Û alÛ Z][ge]kÛ \]da_`l^mdÛ =gjÛ afklYf[]Û l`]Û e]YlÛakÛfglÛ\]da[agmkÛZqÛalk]d^ÛZmlÛo`]fÛk]Ykgf]\Ûoal`Û [gf\ae]flkÛ ]l[Û alÛ Z][ge]kÛ lYklqÛ Cac]oak]Û l`]Û Y\\a¤ lagfÛ g^Û [jYnaf_Û lgÛ k]fkmgmkÛ gZb][lkÛ af[j]Yk]kÛ yYngmjÛ K`akÛd]Y\kÛlgÛYfgl`]jÛl]jeÛ¦ÛeakkYcYÛkmc`YÛYÛZd]f\]\Û

hd]Ykmj]Û9][Ymk]ÛalÛakÛfglÛhmj]ÛalÛakÛYdkgÛ[Ydd]\ÛYhYjak¤ m\\`YÛkmc`YÛhgddml]\Ûhd]Ykmj]ÛIê_YÛ¨[jYnaf_ÛgjÛ_j]]\Û kqfgfqegmkÛoal`ÛdgZ`Y©ÛakÛafngdn]\ÛafÛkm[`Ûhd]Ykmj]kÛ ?]f[]Ûl`]qÛYj]ÛfglÛ[d]YfÛK`]j]ÛakÛhj]k]flÛafÛl`]eÛl`]Û ]d]e]flÛg^ÛYfpa]lqÛ¦ÛYfpa]lqÛg^ÛdgkkÛ\]hjanYlagfÛYf\ÛkgÛgf 8kÛ nahYkkYfêÛ cmkYdYÛ hjg_j]kk]kÛ l`]Û eaf\Û Z][ge]kÛ [YdeÛ [d]YjÛ Yf\Û h]Y[]^mdÛ N`]fÛ l`]Û qg_aÛ `YkÛ hYkk]\Û l`]ÛklY_]Ûg^Ûk]fkYlagfkÛ¨n]\Yfê©ÛYllYafaf_Ûm\YqYZZYqYÛ èêøYÛYf\Û]ph]ja]f[af_ÛhìlaÛYf\ÛhYkkY\\`aÛf]cc`YeeYÛ kmc`YÛ oaddÛ Yjak]Û ?goÛ ogmd\Û qgmÛ ^]]dÛ o`]fÛ qgmÛ Yj]Û ]Ylaf_Û YfÛ Yhhd]Û jah]Û Yf\Û ko]]lÛ ;gÛ qgmÛ f]]\Û lgÛ Y\\Û Yfql`af_ÛlgÛalÛJgÛl`akÛcaf\Ûg^Ûhd]Ykmj]Û[YfÛZ]Ûl]je]\Û Ynqêk]cYÛkmc`YÛ¦Ûhd]Ykmj]Ûo`a[`ÛakÛhmj]ÛYf\ÛmfY\md¤ l]jYl]\Û Yf\Û o`a[`Û afÛ alk]d^Û akÛ _gg\Û oal`gmlÛ Y\\alan]kÛ Jaf[]ÛfgÛY\\alan]kÛYj]Ûf][]kkYjqÛalÛakÛ^j]]Ûg^Ûeaplmj]kÛ ¦ÛYeakkYcYÛmfZd]f\]\Û8dkgÛhYjakm\\`YÛZ][Ymk]ÛalÛakÛ hmj]ÛYf\Û[d]Yf @^Û l`]Û nYll`mÛ Yf\Û cad]kYÛ cêeYkÛ [YffglÛ Z]Û j]egn]\Û cêeYkmc`YÛnqêk]cYÛkmc`YÛeakkYcYÛkmc`YÛYf\ÛYhYjak¤ m\\`YÛkmc`YÛoaddÛYjak]Û@^Ûl`]ÛcêeYkÛ[YfÛZ]Ûj]egn]\Û f]cc`YeYÛ kmc`YÛ YZqêk]cYÛ kmc`YÛ YeakkYcYÛ kmc`YÛ Yf\ÛhYjakm\\`YÛkmc`YÛoaddÛYjak]ÛJgÛl`]j]ÛoaddÛZ]ÛfgÛ [gehd]l]ÛdgkkÛg^Ûhd]Ykmj]Ûgf]ÛoYqÛgjÛYfgl`]j FfÛ l`]Û im]klagfÛ g^Û ]fbgqaf_Û Zgl`Û hd]Ykmj]kÛ gf]Û emklÛ Ykk]kkÛ Yf\Û [gehYj]Û l`]Û logÛ K`]Û oak]Û [`ggk]kÛ _gg\Û hd]Ykmj]kÛ K`]Û ^ggdÛ oaddÛ \]da_`lÛ afÛ cêea[Û hd]Ykmj]kÛ Z][Ymk]Û `]Û \g]kÛ fglÛ mf\]jklYf\Û l`]Û imYdalqÛ g^Û hmj]Û

`Yhhaf]kkÛfgjÛ\g]kÛ`]Ûk]]Ûl`]Û^YmdlÛg^Ûcêea[Ûhd]Ykmj]kÛ @fÛ l`akÛ j]_Yj\Û l`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ afÛ l`]Û ;`YeeYhY\YÛ n]jk]Û JmffY_YjYeÛhYnall`YkkY JYflY[allYkkYÛZ`acc`mfg 8eYfmkaÛjYlaÛ`gla JYeeêÛ\`YeeYeÛnahYkkYlg K`]Û9`acc`mÛo`gÛ_g]kÛaflgÛk][dmkagfÛ¨lgÛe]\alYl]© o`gk]Ûeaf\ÛakÛljYfimad o`gÛ[d]YjdqÛh]j[]an]kÛl`]Û;`YeeY ]ph]ja]f[]kÛl`]ÛbgqÛo`a[`ÛljYfk[]f\kÛl`YlÛg^Û¨gj\afYjq©Ûh]jkgfk

8_YafÛafÛn]jk]ÛÛl`]Û9m\\`YÛkYqk DYllYÛkmc`YhYja[[Y_Y GYkk]Û[]ÛnahmdYeÛkmc`Yú :Yb]ÛeYllY¤kmc`YeÛ\`ajg JYehYkkYeÛnahmdYeÛkmc`Yú @^ÛZqÛ_anaf_ÛmhÛkeYddÛhd]Ykmj]k _j]YlÛ`Yhhaf]kkÛakÛlgÛZ]Û^gmf\ l`]Ûoak]Ûk`gmd\Û_an]ÛmhÛkeYddÛhd]Ykmj]k k]]af_Û¨l`]Ûhjgkh][lÛg^ ©Û_j]YlÛ`Yhhaf]kk

8ÛZdaf\Ûh]jkgfÛo]YjkÛ`akÛ[dgl`]kÛfglÛcfgoaf_Ûl`YlÛl`]qÛ Yj]Û\ajlqÛYf\ÛafÛoj]l[`]\Û[gf\alagfÛFf[]Û`]ÛakÛ[mj]\Û Yf\Û [YfÛ k]]Û Y_YafÛ `]Û oaddÛ fglÛ [daf_Û lgÛ `akÛ [dgl`]kÛ YfqÛ egj]Û FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û `]Û oaddÛ fglÛ `]kalYl]Û lgÛ ]p[`Yf_]Ûl`]Ûoj]l[`]\Û[dgl`]kÛ^gjÛl`]ÛZ]ll]jÛgf]kÛYf\Û oaddÛfglÛ]n]fÛdYqÛ]q]kÛgfÛl`]Û\ak[Yj\]\Û[dgl`]kÛY_Yaf

)ÔÍÜàÑÞ¬QP :ÔÑ¬3ÕÐÐØÑ¬=Íå 9qÛ \]n]dghaf_Û nahYkkYfêÛ èêøYÛ l`jgm_`Û eaf\^mdf]kkÛ l`]Û qg_aÛ oaddÛ fglÛ \]da_`lÛ afÛ cêea[Û \]kaj]kÛ ?]Û oaddÛ Z]Û ^j]]\Û ^jgeÛ cêeYkmc`YddacYfmqg_YÛ ¨\]nglagfÛ lgÛ hd]Yk¤ mj]kÛ g^Û k]fk]©Û YÛ dgoÛ Yf\Û hY_YfÛ hjY[la[]Û mfogjl`qÛ mfhjgxlYZd]Û¦Ûl`]ÛoYqÛg^Ûl`]Ûogjd\Û8f\ÛYkÛ\ak[mkk]\Û hj]nagmkdqÛ l`]Û qg_aÛ hYjlYc]kÛ g^Û l`]Û ^gmjÛ j]imakal]kÛ YkÛ j]imaj]\Û Yf\Û ZYdYf[]kÛ `akÛ hgklmj]kÛ oal`gmlÛ km^^]jaf_Û ^jgeÛZg\adqÛ^Yla_m]ÛK`mkÛ`]ÛakÛ^j]]\Û^jgeÛYllYcadYeYl`¤ Yfmqg_YÛ ¨\]nglagfÛ lgÛ k]d^¤egjlax[Ylagf©Û o`a[`Û akÛ hYaf¤ ^mdÛmfogjl`qÛmfhjgxlYZd] JgÛfgoÛqgmÛ[YfÛmf\]jklYf\Ûo`qÛl`]Û9m\\`YÛdYa\Û\gofÛ l`]Ûjmd]kÛYkÛj]_Yj\kÛeg\]jYlagfÛafÛl`]Ûmk]Ûg^Ûj]imakal]kÛ Yf\Ûl`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûl`]Û^gmjÛhgklmj]kÛlgÛYdd]naYl]Ûh`qka¤ [YdÛhYafÛ9]af_Ûeaf\^mdÛl`]Ûqg_aÛoaddÛfglÛ\]n]dghÛYfqÛ YllY[`e]flÛ lgÛ gZb][lkÛ ?]Û akÛ [gfklYfldqÛ YoYj]Û g^Û l`]Û k]fkYlagfkÛ ¨g^Û `]YlÛ Yf\Û [gd\©Û l`]Û j]imakal]kÛ l`]Û hgk¤ lmj]kÛ]l[Û?]f[]Ûl`]ÛnYll`mÛcêeYkÛYf\Ûcad]kYÛcêeYkÛ \gÛfglÛYjak]Û?]ÛZYdYf[]kÛ`aek]d^ÛZ]lo]]fÛl`]Û]plj]e]Û k]fkYlagfkÛ g^Û `]YlÛ Yf\Û [gd\Û hjY[lak]kÛ eg\]jYlagfÛ afÛ lYcaf_Û ^gg\Û kljacaf_Û YÛ ZYdYf[]Û afÛ l`]Û hgklmj]kÛ ]l[Û l`mkÛfglÛhjY[lakaf_Ûl`]Û]plj]e]Û\ak[ahdaf]Ûg^Ûk]d^¤egjla¤ x[YlagfÛNal`Û]n]jqÛeaf\^mdf]kkÛgf]ÛYdkgÛhjY[lak]kÛl`]Û EgZd]Û
Yf\Û GYèèêÛ K`akÛ akÛ l`]Û eg\]Û g^Û hjg_j]kkÛ K`mkÛ l`]Û hjY[la[]Û da]kÛ Z]lo]]fÛ l`]Û logÛ ]plj]e]kÛ ¦Û eYbb`aeYÛ ¨ea\\d]Ûeg\]jYl]ÛgjÛe]\ame© 8kÛ \o]ddaf_Û afÛ l`]Û YZgn]Û eYff]jÛ Yf\Û oal`Û l`]Û YZgn]Û hjY[la[]Û g^Û Ynga\af_Û l`]Û logÛ ]plj]e]kÛ akÛ YÛ e]YfkÛ g^Û Y[`a]naf_Û[gehd]l]Û`Yhhaf]kkÛo]Ûl]jeÛalÛYkÛDYbb`aeYÛ GYlahY\êÛ¦Ûeg\]Ûg^Ûhjg_j]kkÛlgÛeg\]jYlagfÛgjÛhghmdYjdqÛ cfgofÛYkÛl`]ÛDa\\d]ÛNYqÛ8kÛYÛqgmf_Ûk[`gdYjÛ@Û`Y\Û `]Yj\Ûg^Ûl`akÛl]jeÛimal]Ûg^l]fÛZmlÛf]n]jÛmf\]jklgg\ÛalkÛ ka_fax[Yf[]Û YkÛ em[`Û YkÛ o`]fÛ @Û ]fl]j]\Û aflgÛ l`]Û hjY[¤ la[]Ûg^ÛMahYkkYfê K`]j]ÛakÛgf]Ûim]klagfÛl`YlÛ@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛYkcÛl`]Ûqg_akÛ ;gÛ qgmÛ xf\Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û j]kljYaflÛ km[`Û YkÛ ^Yklaf_Û kd]]haf_Û eg\]jYl]dqÛ klYqaf_Û afÛ l`]Û ^gmjÛ hgklmj]kÛ ^gjÛ dgf_ÛYf\Û\]nglaf_Ûqgmjk]d^ÛlgÛ\]]hÛ[gf[]fljYlagfÛ^Yla_m¤ af_Û ^gjÛ qgmÛ ;gÛ qgmÛ l`afcÛ l`]qÛ Yj]Û lYflYegmflÛ lgÛ l`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûk]d^¤egjlax[YlagfÛK`]k]ÛYj]Ûf][]kkYjqÛ Yf\Ûogjl`qÛ]^^gjlkÛFf]Ûf]]\kÛ]^^gjlÛlgÛY[`a]n]Û_j]Yl]jÛ l`af_kÛF^Û[gmjk]Ûl`]Û9m\\`YÛ\g]kÛfglÛoYflÛl`]Ûqg_akÛ lgÛklYjn]ÛklYqÛYoYc]Û¨kd]]hd]kkÛ\]nglagf©ÛYf\ÛhjY[lak]Û ]plj]e]Ûhgklmj]k

)ÔÍÜàÑÞ¬QQ 9ÑÏÛÚÐ¬0Ô»ÚÍ )ÛÚÒÕÐÑÚÏÑ¬ãÕàÔ¬5ÚÑuÜÛÕÚàÑÐÚÑßß¬ÛÒ¬3ÕÚÐ @lÛ akÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û ]cY__YlêÛ ¨gf]¤hgafl]\f]kkÛ g^Û eaf\©Û oal`gmlÛ l`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ o`a[`Û^gjekÛhjgeaf]flÛ^Y[lgjkÛafÛl`]ÛxjklÛb`êfY 8lÛl`akÛklY_]ÛYdkgÛl`]Ûqg_aÛoaddÛ[gflafm]Ûoal`Û`akÛ]^^gjlÛ afÛ`akÛeaf\^mdf]kkÛg^Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛYjakaf_Û afngdmflYjadqÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]ajÛljm]ÛfYlmj]Ûl`mkÛ\]n]d¤ ghaf_Ûl`]ÛhY[[Ycc`YÛèêøYÛ¨cfgod]\_]Û_Yaf]\Ûl`jgm_`Û h]jkgfYdÛ]ph]ja]f[]©ÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛK`gk]Û o`gÛ `Yn]Û `Y\Û l`]gj]la[YdÛ cfgod]\_]Û eYqÛ klYjlÛ l`afc¤ af_ÛGd]Yk]\Ûoal`Û`akÛY[`a]n]e]flÛl`]Ûqg_aÛeYqÛZ][ge]Û af\md_]\Û afÛ \`YeeYÛ nalYccYkÛ Yf\Û fglÛ [gflafm]Û oal`Û `akÛ ]^^gjlÛ Jm[`Û YfÛ af\md_]f[]Û [YfÛ \]dYqÛ `akÛ hjg_j]kkÛ N`]fÛ`]Û[gflafm]kÛlgÛ_]f]jYl]ÛZ`ênYfêÛ¨e]flYdÛ\]n]d¤ ghe]fl©Ûoal`gmlÛkm[`Ûj]y][lagfkÛ]al`]jÛgfÛl`]Û]p`gjlY¤ lagfÛg^Ûl`]ÛeYkl]jÛgjÛgfÛ`akÛgofÛY[[gj\Û`]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ YllYafÛkYeê\`aÛoal`gmlÛl`]ÛYhhda[YlagfÛg^ÛnalYccY¤na[YjY N`]f]n]jÛ `]Û akÛ ^Y[]\Û oal`Û l`]Û Yjakaf_Û h`]fge]fYÛ `]Û oaddÛ Z]Û YZd]Û lgÛ [gf[]fljYl]Û `akÛ Yll]flagfÛ gfÛ l`]Û gZb][lÛ Yf\Û `alÛ l`]Û lYj_]lÛ oal`gmlÛ kh][aYdÛ ]^^gjlÛ g^Û \aj][laf_Û `akÛeaf\ÛYkÛhj]nagmkdqÛdac]Ûl`]Ûkcadd]\Û\Yjl]jÛNal`gmlÛ km[`Û]pljYÛ]^^gjlÛ`]ÛakÛYZd]ÛlgÛYjj]klÛl`]ÛgZb][lkÛYkÛl`]qÛ

ima[cdqÛYjak]ÛYf\Û\akkgdn]Û8kkmj]\Ûoal`Ûl`akÛkcaddÛ`]Û oaddÛ xf\Û l`]Û YZadalqÛ lgÛ ]ph]ja]f[]Û nakagfkÛ afÛ YÛ ogf\]j¤ ^mdÛeYff]jÛ?akÛeaf\ÛoaddÛZ][ge]Ûn]jqÛ[d]YjÛYf\Ûoal`Û km[`ÛYÛ[dYjalqÛg^Ûeaf\Û`]Û\]n]dghkÛYÛlqh]Ûg^Û[gfx\]f[]Û [Ydd]\ÛkYehYkê\YfYÛ¨k]j]f]ÛljYfimaddarYlagfÛYf\Ûj]Yk¤ kmjYf[]© K`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛakÛklYl]\ÛlgÛ`Yn]Û[gfx\]f[]ÛZ][Ymk]Û alÛ eYc]kÛ l`]Û eaf\Û [gfx\]flÛ oal`Û l`]Û [gfx\]f[]Û hgk¤ k]kk]\ÛZqÛalÛYf\ÛZqÛkladdaf_Ûl`]Û\aklmjZYf[]Û[j]Yl]\ÛZqÛ nalYccYÛYf\Ûna[YjYÛ?]f[]Ûl`]Ûh`jYk]ÛJYehYkê\YfYeÛ []lYkgÛ ]cg\aZ`ênYúÛ ¨[gfx\]f[]Û oal`Û l`]Û klYl]Û g^Û gf]¤ hgafl]\f]kkÛg^Ûeaf\© @lÛ ea_`lÛ Z]Û Ykc]\Û 9mlÛ \g]kÛ fglÛ l`akÛ [gfx\]f[]Û ]paklÛ afÛl`]ÛxjklÛb`êfYÛlggÛYdkgÛl`akÛ[gf[]fljYlagfÛoal`Ûl`]Û fYe]Û g^Û l`]Û kaf_d]Û l`af_Û ¨]cg\aZ`ênY©Û K`]fÛ o`qÛ akÛ gfdqÛl`akÛk][gf\Ûb`êfYÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û[gfx\]f[]ÛYf\Ûgf]¤ hgafl]\f]kkÛg^Ûeaf\Û@lÛeYqÛZ]Ûj]hda]\ÛYkÛ^gddgok Û @lÛakÛZ][Ymk]Ûl`]ÛxjklÛb`êfYÛakÛfglÛ^mddqÛ[gfx\]flÛ goaf_ÛlgÛl`]Û\aklmjZYf[]Û[j]Yl]\ÛZqÛnalYccYÛYf\Û na[YjYÛdac]ÛoYl]jÛjm^y]\ÛZqÛjahhd]kÛYf\ÛoYn]d]lkÛ K`YlÛakÛo`qÛYdl`gm_`Û^Yal`Û\g]kÛ]paklÛafÛalÛalÛ`YkÛ fgÛ[`Yf[]Ûg^Û\]n]dghaf_ÛaflgÛ[gfx\]f[]¿Û8f\Ûl`]j]Û lggÛ[gf[]fljYlagfÛakÛfglÛ^mddqÛ]na\]flÛZ][Ymk]Ûg^Û dY[cÛg^Û^mddÛ[gfx\]f[]ÛK`YlÛakÛo`qÛalÛakÛfglÛ[Ydd]\Û gf]¤hgafl]\f]kkÛl`]j]Û9mlÛafÛl`akÛk][gf\Ûb`êfYÛ oal`Û[YdeÛoYl]jÛ^Yal`ÛakÛkljgf_Û`Ynaf_Û_glÛYÛ^gglaf_Û

afÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûl`]Ûaeh]\ae]flkÛg^ÛnalYccY¤na[YjYÛ Yf\Û[gf[]fljYlagfÛakÛYdkgÛ]na\]flÛl`jgm_`Û`Ynaf_Û kljgf_Û^Yal`ÛYkÛalkÛ[gehYfagf D]fÛg^Ûk[a]f[]Ûo`gÛ[gf[]fljYl]ÛgfÛl`]ajÛj]k]Yj[`Ûoal`Û afn]flan]Û af[dafYlagfÛ [YfÛ [Ymk]Û e]flYdÛ naZjYlagfkÛ dac]Û oYn]d]lkÛkgÛl`YlÛkge]ÛeYqÛ`Yn]ÛlgÛlYc]ÛljYfimaddak]jkÛ lgÛ [YdeÛ l`]Û eaf\Û MalYccYÛ l]f\kÛ lgÛ [Ymk]Û nahh`Yf\¤ `YfYÛ¨]p[al]e]fl©ÛYf\Ûna[YjYfYÛ¨egnaf_ÛYZgml©ÛkgÛl`YlÛ l`]Ûeaf\Û[YfÛZ][ge]ÛY_alYl]\ÛYf\Ûk[Yll]j]\ÛEgoÛl`]Û gf]¤hgafl]\f]kkÛ[ge]kÛYZgmlÛYmlgeYla[YddqÛoal`gmlÛl`]Û Yhhda[YlagfÛg^ÛnalYccY¤na[YjYÛ
6ÍÚÛÞÍÙÕÏ¬<ÕÑã N`]fÛkYeê\`aÛZ][ge]kÛkljgf_ÛYoYj]f]kkÛk`Yjh]fk N`]fÛkYlaÛZ][ge]kÛkljgf_ÛYoYj]f]kkÛ]phYf\k N`]fÛkY\\`êÛZ][ge]kÛkljgf_ÛYoYj]f]kkÛ[dYjax]k N`]fÛnajaqYÛZ][ge]kÛkljgf_ÛYoYj]f]kkÛhjg_j]kk]k AmklÛYkÛl`]Ûkcadd]\ÛeYjckeYfÛ[YfÛ`alÛl`]ÛZmdd¿kÛ]q]ÛYkÛ g^l]fÛYkÛ`]ÛoYflkÛoal`gmlÛl`]Û]pljYÛ]^^gjlÛg^ÛYaeaf_ÛYf\Û xjaf_Û l`]Û ]ph]ja]f[]\Û qg_aÛ oaddÛ klj]f_l`]fÛ `akÛ kYeê¤

\`aÛ Yf\Û k`Yjh]fÛ `akÛ ^Y[mdla]kÛ ?]Û oaddÛ l`mkÛ k]]Û ]n]fÛ l`]Û eafml]Û gZb][lkÛ N`]f]n]jÛ `]Û fgl]kÛ gf]Û gZb][lÛ `]Û oaddÛgZk]jn]ÛlogÛgjÛl`j]]ÛgZb][lkÛafÛYÛ\aklaf[lÛeYff]jÛ N`]f]n]jÛ`]ÛakÛfglaf_Ûgf]Ûk]fkYlagfÛYÛnYja]lqÛg^Ûk]fkY¤ lagfkÛoaddÛ[ge]ÛaflgÛ`akÛYoYj]f]kkÛ¦Ûkm[`ÛYkÛfmeZf]kkÛ kla^^f]kkÛl]fkagfÛ`]YlÛ]l[ÛafÛ^jY_e]flkÛdac]Ûk]]af_ÛYÛ koYjeÛg^ÛYflkÛN`YlÛYÛogf\]j^mdÛcfgod]\_]ÛFf]Û[YfÛ kh]f\Ûlae]ÛgfÛl`akÛkmZb][lÛafÛ\]lYadÛZmlÛ`]j]Û@ÛYeÛbmklÛ lgm[`af_ÛgfÛl`]ÛeYbgjÛYkh][lkÛgfdq Ff]Û `YkÛ lgÛ mf\]jklYf\Û l`YlÛ nahYkkYfêÛ akÛ YfÛ ]^^gjlÛ lgÛ _YafÛljm]Ûcfgod]\_]ÛafÛYÛhjg_j]kkan]ÛeYff]jÛYf\ÛYdkgÛ l`YlÛnalYccY¤na[YjYÛ`Yn]Ûl`]Û\]dYqaf_Û]^^][lÛafÛl`]ÛYjak¤ af_Ûg^Û[gfx\]f[]ÛkYeê\`aÛYf\Ûcfgod]\_]ÛJgÛoYklaf_Û lae]Û gfÛ l`]k]Û e]flYdÛ klYl]kÛ akÛ k]fk]d]kkÛ K`akÛ akÛ YÛ d]kkgfÛl`]Ûqg_aÛk`gmd\Ûj]e]eZ]j ?]j]ÛkYeê\`aÛakÛg^ÛlogÛcaf\k ÝÛ JYeê\`aÛg^Ûl`]ÛxjklÛb`êfYÛo`a[`Ûk]jn]kÛYkÛYÛ \][akan]ÛkmhhgjlÛ[gf\alagfÛ¨mhYfakkYqY¤hY[[YqY©Û lgÛkYeê\`aÛg^Ûl`]Ûk][gf\Ûb`êfY ÝÛ JYeê\`aÛg^Ûl`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛo`a[`Ûk]jn]kÛYkÛYfÛ Ykkg[aYl]\Û[gf\alagfÛoal`Ûl`YlÛg^Ûl`]ÛxjklÛb`êfYÛ ¨kYehYqmllY¤hY[[YqY©ÛK`YlÛakÛl`]Ûk][gf\ÛkYeê\`aÛ ZgjfÛg^ÛYkkg[aYl]\Û[gf[]fljYlagf @fÛl`]ÛxjklÛb`êfYÛhìlaÛYf\Ûkmc`YÛYj]ÛZgjfÛg^Ûk][dmkagfÛ Yf\ÛYZk]f[]Ûg^Û`af\jYf[]kÛ¦Ûnan]cYbYÛhYlakmc`YeÛ?]j]Û

afÛl`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛhìlaÛYf\Ûkmc`YÛ`Yn]Ûl`]ÛY\\alagfYdÛ hjgh]jlqÛ g^Û ZgjfÛ g^Û [gf[]fljYlagfÛ ¨kYeê\`abYÛ hìlakm¤ c`Yú©ÛK`]k]Û^Y[lgjkÛd]Y\ÛlgÛgf]¤hgafl]\f]kkÛg^Ûeaf\ ?]j]ÛhìlaÛakÛl`]Ûkljgf_Ûgf]Û¨ZYdYnYÛhìla©ÛZgjfÛg^ÛlogÛkYeê¤ \`aÛYf\ÛakÛg^ÛmZZ]_YÛYf\Ûh`YjYøYÛlqh]kÛFf]Ûogmd\Û^]]dÛ dac]Û Z]af_Û da^l]\Û afÛ l`]Û YajÛ Yf\Û ]fbgqÛ YÛ h]jnY\af_Û `Yh¤ haf]kkÛdac]ÛgadÛkgYc]\ÛafÛYÛha][]Ûg^Û[gllgfÛgjÛafyYlagfÛ g^ÛYÛZYddÛFf]Ûogmd\ÛYdkgÛ^]]dÛYÛl`jaddaf_Û]ph]ja]f[]Ûdac]Û ja\af_Û gfÛ kg^lÛ oYn]d]lkÛ K`]Û lqh]Û g^Û kmc`YÛ gf]Û ogmd\Û ]ph]ja]f[]Û`]j]ÛakÛdac]Ûgf]ÛZ]af_Û\j]f[`]\Ûoal`ÛYÛ_mk`Û g^Û[ggdÛYajÛo`]fÛgf]Û]fl]jkÛYfÛYaj¤[gf\alagf]\ÛjggeÛgjÛ ggraf_Ûg^ÛYÛklj]YeÛ¦ÛYZ`akYffYÛeêfY K`akÛ b`êfYÛ hgkk]kk]kÛ gfdqÛ l`j]]Û ^Y[lgjkÛ l`YlÛ akÛ hìlaÛ kmc`YÛYf\Û]cY__YlêÛ¨mfax[YlagfÛgjÛgf]¤hgafl]\f]kkÛg^Û eaf\©Û K`akÛ b`êfYÛ Yjak]kÛ YlÛ l`]Û l]f\]jÛ klY_]Û g^Û m\Yq¤ YZZYqYÛ èêøYÛ K`]Û [Ydef]kkÛ Yf\Û [gf[]fljYlagfÛ Yj]Û ]pljYgj\afYjqÛYf\Ûl`]Ûcfgod]\_]ÛakÛogf\]j^mdÛkgÛem[`Û kgÛ l`YlÛ l`]Û qg_aÛ l]f\kÛ lgÛ l`afcÛ l`YlÛ `]Û akÛ k]]af_Û l`]Û GYl`Û¨DY__Y©ÛYf\Û=jmalagfÛ¨G`YdY©ÛYf\ÛZ][ge]kÛ[gehdY¤ []flÛ8f\Û`]ÛeYqÛfglÛ]n]fÛdakl]fÛlgÛl`]ÛeYkl]jÛafkl]Y\Û `]Û l]f\kÛ lgÛ l`afcÛ l`YlÛ `]Û `YkÛ Z][ge]Û YfÛ 8jY`YlÛ gjÛ ]n]fÛ 9m\\`YÛ Zjaf_af_Û `aeÛ lgÛ l`]Û ZjafcÛ g^Û eY\f]kkÛ K`akÛakÛl`]Ûlae]Ûo`]fÛl`]Ûqg_aÛf]]\kÛ_ma\Yf[] =jgeÛ]ph]ja]f[]Û@ÛYdkgÛ^gmf\Ûl`YlÛqg_akÛo`gÛ`Y\Û[ge]Û lgÛl`akÛklY_]Û^]dlÛn]jqÛkYlakx]\Ûoal`Ûl`]ek]dn]kÛZ][Ymk]Û alÛoYkÛdac]Û`Ynaf_ÛlYc]fÛYÛ\jm_Û=]]daf_Ûj]dYp]\ÛYÛk]fk]Û ~

g^Ûo]dd¤Z]af_ÛYf\Ûda_`l¤`]Yjl]\Ûl`]qÛogmd\ÛfglÛhjg[]]\Û YfqÛ ^mjl`]jÛ K`]qÛ Z][ge]Û YllY[`]\Û lgÛ l`akÛ kalmYlagfÛ ¨facYfla©Û Yf\Û ]n]fÛ [jYn]Û ^gjÛ alÛ ¨lYø`ê©Û K`akÛ akÛ cfgofÛ YkÛ afl]jfYdÛ klY_fYlagfÛ j]kmdlaf_Û afÛ \`YeeYflYjYqYÛ ¨\`YeeYÛgZklY[d]©Û?]f[]ÛalÛakÛaehgjlYflÛfglÛlgÛeYc]Û gf]¿kÛgofÛ\][akagfÛafÛkm[`Û[Yk]k

)ÔÍÜàÑÞ¬QR :ÔÕÞÐ¬0Ô»ÚÍ LhYkYehYbbYÛna`YjYlaÛhìlaqêÛ[Y Majê_êÛmh]cc`êcg[YÛna`YjYlaÛkYlg[Y JYehYbêfgÛkmc`afÛ[Y Bêq]fYÛhYlakYen]\Yla Nal`Ûl`]Û^Y\af_ÛYoYqÛg^ÛhìlaÛYkÛo]dd ?]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛeaf\^md Yf\Û^mddqÛYoYj] ?]Û ^]]dkÛ ZdakkÛ ¨kmc`YùÛ oal`Û `akÛ Zg\qÛ `]Û ]fl]jkÛ mhgfÛ Yf\Û \o]ddkÛ afÛ l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ gfÛ Y[[gmflÛ g^Û o`a[`Û l`]Û EgZd]Û Ff]kÛ Yffgmf[]Û Lh]cc`êcgÛ kYlaeYÛ kmc`Y¤ na`YjYlaÛ¦Û?]Û\o]ddkÛafÛZdakkÛo`gÛ`YkÛ]imYfaealqÛYf\ÛakÛ eaf\^md MalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ `Yn]Û Ydj]Y\qÛ Z]]fÛ kladd]\Û afÛ l`]Û k][gf\Ûb`êfYÛYf\ÛfgoÛafÛl`akÛb`êfYÛhìlaÛakÛYZk]flÛK`]Û hìlaÛ gf]Û ]fbgqkÛ YlÛ l`]Û l]f\]jÛ gjÛ ]YjdqÛ klY_]Û ¨lYjmøY©Û g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ akÛ dac]Û Zg\qÛ d]nalYlagfÛ ¨mZZ]_YÛ hìlaÛ ¦Û mhda^laf_Û`Yhhaf]kk©Ûl`]Û^]]daf_Ûg^ÛYÛxdd]\ÛZdY\\]jÛo`a[`Û eYqÛ jgddÛ Ydgf_Û ¨h`YjYøYÛ hìlaÛ ¦Û h]jnY\af_Û gjÛ jYhlmjgmkÛ `Yhhaf]kk©Û kgÛ l`YlÛ gf]Û ogmd\Û f]al`]jÛ oak`Û lgÛ gh]fÛ l`]Û ]q]kÛ fgjÛ [`Yf_]Û hgklmj]Û K`]Û qg_aÛ l]f\kÛ lgÛ lYc]Û \]da_`lÛafÛl`akÛcaf\Ûg^Û^]]daf_ÛYkÛalÛakÛYÛogf\]j^mdÛ]ph]ja¤ ]f[]ÛYf\ÛZ][ge]kÛ[gehdY[]flÛ[jYn]kÛ¨lYø`ê©ÛYf\Ûl`mkÛ

[Ymk]kÛYfÛgZklY[d]ÛlgÛl`]Ûhjg_j]kkÛg^Û\`YeeYÛ¨\`Ye¤ eYflYjêqY©

9àÍÓÚÍàÕÛÚ¬y'ÖÖÔÍààÍÊ¬9ÍÈ"ÔÕàÍz K`]Ûqg_a¿kÛ]fbgqe]flÛg^Û`akÛhìlaÛakÛl]je]\ÛZqÛl`]Û9m\\`YÛ YkÛYbb`YllYúÛkYøô`alYÛ¨klY_fYlaf_Ûoal`afÛl`]Ûaf\ana\mYd©Û K`akÛ akÛ YÛ [gf[ak]Û \]k[jahlagfÛ l`]Û \]lYadkÛ Z]af_Û _an]fÛ afÛl`]ÛL\\]kYÛMaZ`Yò_YÛJmllYÛK`akÛ\ak[gmjk]ÛakÛYÛmk]¤ ^mdÛ _ma\]Û lgÛ l`]Û hjY[lakaf_Û qg_aÛ ?]Û o`gÛ ^gddgokÛ l`]k]Û afkljm[lagfkÛ^Yal`^mddqÛoaddÛkm[[]]\ÛafÛl`]Û\`YeeY K`]Û9m\\`YÛkYqk E]al`]jÛoaddÛ`]Û_gÛgmlka\] EgjÛklghÛafka\] ?]Ûo`gÛYZYf\gfkÛYllY[`e]flÛZqÛfglaf_ NaddÛkmj]dqÛgn]j[ge]Ûkm^^]jaf_ @Ûk`YddÛfgoÛ_an]ÛqgmÛYÛ\`YeeYÛja\\d]ÛN`YlÛakÛe]YflÛ ZqÛ_gaf_ÛgmlÛ?goÛlgÛklghÛgf]Û^jgeÛ_gaf_Ûgml FfÛ l`]Û aehaf_]e]flÛ g^Û l`]Û \ggjÛ Yf\Û l`]Û gZb][lÛ l`]j]Û akÛ[gflY[lÛYf\Ûl`]fÛ^]]daf_Û^gddgokÛK`akÛ`Yhh]fkÛlgÛl`]Û qg_aÛYddÛl`]Ûlae]Û8kÛl`]Ûqg_a¿kÛeaf\ÛakÛmf[gfljgdd]\Û`]Û oaddÛ]ph]ja]f[]Ûl`]ÛfaeallY_Y`YÛ¨[daf_af_ÛlgÛl`]Ûka_f©Û8kÛ l`]Ûghhgkal]Ûk]p]kÛe]]lÛl`]qÛoaddÛj]y][lÛgfÛ]Y[`Ûgl`]j¿kÛ ^gjekÛl`]fÛ\]lYadkÛg^ÛeYff]jÛZ]`YnagmjÛYf\Û^]Ylmj]kÛ =gjÛ \]kajYZd]Û gZb][lkÛ dgZ`YÛ oaddÛ Yjak]Û ^gjÛ mf\]kajYZd]Û gZb][lkÛ\gkYÛYf\Ûa^ÛfglÛeaf\^mdÛg^Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛh`]¤

fge]fYÛ Yf\Û l`]ajÛ fYlmj]Û YkÛ l`]qÛ Yhh]YjÛ eg`YÛ oaddÛ Yjak] @fÛk`gjlÛYkÛl`]Ûqg_aÛk]]kÛ`]YjkÛ]YlkÛke]ddkÛgjÛlgm[`]kÛ `]Û\]da_`lkÛafÛl`]ÛgZb][lkÛZ][Ymk]Û`]ÛakÛfglÛ[gfljgddaf_Û `akÛeaf\ÛZqÛfglaf_Û?]Ûkm[[meZkÛlgÛl`]ÛYllY[cÛg^Ûcad]kYÛ @^Û alÛ akÛ fglÛ \]kajYZd]Û ^gjÛ l`]Û eaf\Û lgÛ _gÛ gmlÛ ¨oYf\]jÛ YoYq©Ûo`YlÛogmd\ÛqgmÛ\gÛ?]j]Ûb`êfYÛakÛafngdn]\ÛEgl]Û YkÛ qgmÛ k]]Û l`]Û eaf\Û oaddÛ fglÛ _gÛ gmlÛ JaeadYjdqÛ akÛ l`]Û [Yk]ÛYkÛqgmÛ`]YjÛlYkl]Ûke]ddÛgjÛlgm[`ÛK`]ÛYhhda[YlagfÛ g^Ûb`êfa[Û^Y[lgjkÛYf\ÛkYlaÛoaddÛ`af\]jÛcad]kYk FfÛl`]ÛYllYafe]flÛg^Ûl`]ÛxjklÛb`êfYÛkYeeêkYfYÛèêøYÛ ¨[gehj]`]fkagfÛ g^Û YddÛ _jgmhkÛ g^Û ]pakl]f[]Û YkÛ Yfa[[YÛ \mcc`YÛ Yf\Û YfYllê©Û oaddÛ Yjak]Û YkÛ l`]Û Z]_affaf_Û g^Û afka_`lÛ 8kÛ gf]Û [gflafm]kÛ lgÛ Y\nYf[]Û lgÛ l`]Û k][gf\Û b`êfYÛ YÛ `a_`]jÛ ^gjeÛ g^Û hìlaÛ g[[mjkÛ YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`]Û kladdaf_Û g^Û nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ @Û e]flagfÛ `]j]Û hìlaÛ afÛ hYjla[mdYjÛZ][Ymk]ÛalÛakÛn]jqÛhjgeaf]flÛYdl`gm_`Ûgl`]jÛ e]flYdÛ[gf[gealYflkÛg[[mjÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]ÛGYkkaf_Û l`]Û klY_]Û g^Û nakagfkÛ Yf\Û mhYccad]kYkÛ ¨aehmjala]k©Û Yf\Û Yjjanaf_ÛYlÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛlYjmfYÛm\YqYZZYqYÛèêøYÛl`]Û qg_aÛl]f\kÛlgÛklghÛafka\]Û¨klY_fYlagfÛoal`afÛl`]Ûaf\ana\¤ mYd©ÛNal`Û[jYnaf_Û^gjÛl`]Û\]da_`l^mdÛ^]]daf_ÛYf\Ûoal`gmlÛ fglaf_Û YkÛ gf]Û k`gmd\Û Z]Û l`]Û qg_aÛ klY_fYl]kÛ oal`afÛ ¦Û Ybb`YllYúÛkYøô`alY @lÛakÛimal]ÛfYlmjYdÛ^gjÛ`meYfÛZ]af_kÛlgÛ]fbgqÛYÛ[ge^gjl¤ YZd]Û^]]daf_Ûdac]ÛYÛljYn]dd]jÛo`gÛoYflkÛlgÛklghÛo`]fÛ`]Û

xf\kÛYÛ[ge^gjlYZd]Ûj]klaf_ÛhdY[]ÛgfÛl`]ÛoYqÛ@lÛakÛkaea¤ dYjÛoal`Ûl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Ûqg_a @^Û`]Ûj]klkÛafÛljYfkalÛoal`gmlÛhjg[]]\af_Û^mjl`]jÛ`]ÛeYqÛ ^Y[]Û\Yf_]jkÛgjÛ\mcc`YÛJgÛo`YlÛk`gmd\Û`]Û\gÛlgÛd]Yn]Û l`akÛ hdY[]Û N`a[`Û akÛ l`]Û Z]ll]jÛ oYqÛ g^Û d]Ynaf_Û ¦Û l`]Û kaehd]ÛoYqÛgjÛY^l]jÛk]]af_ÛalkÛ^YmdlkÛJmhhgk]ÛqgmÛ[ge¤ hYj]Û l`]Û Z]f]xlkÛ Yjakaf_Û ^jgeÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û \]kla¤ fYlagfÛ Yf\Û YdkgÛ l`gk]Û ^jgeÛ klY_fYlagfÛ YlÛ l`]Û ljYfkalÛ N`]fÛqgmÛoak`ÛlgÛklghÛkegcaf_Ûo`YlÛogmd\ÛqgmÛ\gÛ¦Û k]]Ûl`]Û\Yf_]jkÛg^Ûkegcaf_ÛgjÛZ]f]xlkÛg^Ûfgf¤kegcaf_Û 9gl`Û akÛ l`]Û Yfko]jÛ Lfd]kkÛ qgmÛ j]Ydak]Û l`]Û \Yf_]jkÛ g^Û kegcaf_ÛqgmÛeYqÛj]n]jlÛlgÛl`]Û`YZal @fÛ@f\aYÛafÛl`]Ûgd\Û\YqkÛkYeYl`YÛe]\alYlagfÛoYkÛimal]Û hghmdYjÛJge]Ûh]ghd]Û[gmd\Û]n]fÛhjY[lak]Û]a_`lÛkYeYh¤ YllakÛ¨YZkgjhlagfk©ÛK`]qÛZ][Ye]Û[gfl]flÛoal`ÛkYeYl`YÛ b`êfYkÛ o`a[`Û [Ymk]\Û l`]eÛ lgÛ Z]Û j]ZgjfÛ afÛ l`]Û mhh]jÛ ogjd\kÛ JgÛ l`]qÛ [dmf_Û lgÛ alÛ Yf\Û l`mkÛ eakk]\Û naemllaÛ ¨\]dan]jYf[]©Ûkmc`YÛJge]Û[gmd\Û]n]fÛhjY[lak]ÛYZ`aèèêkÛ ¨`a_`]jÛkhajalmYdÛhgo]jk©ÛZmlÛfglÛl`]Ûljm]Ûcfgod]\_]Ûg^Û l`]ÛfêeY¤jîhYÛK`]qÛbmklÛ]f\ÛmhÛYlÛl`YlÛklY_] Jge]ÛN]kl]jf]jkÛhj]^]jÛb`êfYkÛYf\ÛYZ`aèèêkÛZ][Ymk]Û l`]qÛ Yj]Û afl]j]kl]\Û afÛ eajY[d]kÛ o`a[`Û Yj]Û fglÛ dYklaf_Û Jge]ÛYj]Û]n]fÛ[`]Yl]\ÛZqÛl`]k]Û9][Ymk]Ûgf]Û\g]kÛfglÛ cfgoÛ l`]Û ja_`lÛ e]l`g\Û d]Y\af_Û lgÛ naemllaÛ kmc`YÛ gf]Û klghkÛ afka\]Û K`akÛ akÛ YÛ d]kkgfÛ lgÛ d]YjfÛ @fÛ gj\]jÛ fglÛ lgÛ klghÛafka\]Ûgf]ÛemklÛfgl]ÛYddÛl`]Û\]da_`l^mdÛk]fkYlagfkÛ

km[`ÛYkÛnakagfkÛ`Yhhaf]kkÛda_`lf]kkÛ]l[ÛYf\Ûmf\]j¤ klYf\Û l`]ajÛ ljm]Û fYlmj]Û Ydl`gm_`Û km[`Û \]kajYZd]Û ^]]d¤ af_kÛ eYqÛ Yjak]Û l`]qÛ oaddÛ `Yn]Û fgÛ [`Yf[]Û lgÛ klY_fYl]Û l`]Ûeaf\ @^Û l`]Û ljYn]dd]jÛ klghkÛ gfÛ `akÛ oYqÛ `]Û eYqÛ ^Y[]Û \Yf_]jkÛ Yf\Û oaddÛ fglÛ [gn]jÛ `akÛ bgmjf]qÛ Yf\Û j]Y[`Û l`]Û \]klafY¤ lagfÛ@^Û`]Ûhjg[]]\kÛ`]ÛoaddÛZ]f]xlÛ@^Û`]ÛkdY[c]fkÛ`]ÛoaddÛ dgk]Û K`mkÛ mf\]jklYf\af_Û l`]Û hjgkÛ Yf\Û [gfkÛ `]Û oaddÛ hjg[]]\Û Ff[]Û `]Û mf\]jklYf\kÛ naemllaÛ kmc`YÛ `]Û oaddÛ fglÛ kdY[c]fÛ K`akÛ akÛ `goÛ gf]Û hjY[lak]kÛ afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛl]Y[`af_ @Û `Yn]Û k]]fÛ h]ghd]Û o`gÛ `Yn]Û [ge]Û lgÛ l`akÛ klY_]Û klgh¤ haf_Û YlÛ l`]Û \]da_`l^mdÛ ^]]daf_Û kYqaf_Û K`Yl¿kÛ ]fgm_`Û Yf\Ûl`YlÛl`]qÛ`Yn]Û_glÛYÛkmZklalml]Û^gjÛCJ;ÛYf\Ûj]^mk¤ af_ÛlgÛhjg[]]\ÛYfqÛ^mjl`]jÛKg\YqÛ@Ûoak`ÛlgÛ]p`gjlÛl`]Û qg_akÛ lgÛ eYj[`Û ^gjoYj\Û ^gjÛ l`]Û Y[`a]n]e]flÛ g^Û naemllaÛ kmc`YÛo`a[`ÛakÛmfj]dafimak`YZd]

,ÍÐÕÚÓ¬'ãÍå¬ÛÒ¬.ÍÜÜÕÚÑßß 8kÛ l`]Û qg_aÛ ]e]j_]kÛ ^jgeÛ l`]Û k][gf\Û b`êfYÛ aflgÛ l`]Û l`aj\Û `]Û YZYf\gfkÛ Yfgl`]jÛ ^Y[lgjÛ fYe]dqÛ hìlaÛ ¨`Yhha¤ f]kk©Û¦ÛhìlaqY[YÛnajY_YÛ¨YZk]f[]Ûg^Ûhìla©Û?]Ûj]na]okÛl`]Û b`êfYÛ^Y[lgjkÛoal`Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Û^mddÛYoYj]f]kkÛ¨kYlgÛ [YÛ kYehYbêfg©Û K`mkÛ `akÛ eaf\^mdf]kkÛ Z][ge]kÛ n]jqÛ k`YjhÛ K`]Û ZdakkÛ ¨kmc`Y©Û o`a[`Û `]Û ^]]dkÛ akÛ ^]dlÛ e]j]dqÛ oal`Û`akÛe]flYdÛY__j]_Yl]kÛ¨cêqY©Û?]f[]Ûl`]Ûn]jk]

LhYkYehYbbYÛna`YjYla GìlaqêÛ[YÛnajê_ê Lh]cc`êÛcgÛ[YÛna`YjYla JYlgÛ[YÛkYehYbêfg Jmc`afÛ[YÛcêq]fYÛhYlakYen]\]la PYúÛlYúÛYjaqêÛY[acc`Yfla Lh]cc`êÛcgÛkYlaeêÛkmc`Yna`êjaÛla KYlaqYúÛb`êfYúÛmhYkYehYbbYÛna`YjYla Nal`Ûl`]Û^Y\af_ÛYoYqÛg^Û`Yhhaf]kk YkÛo]ddÛ`]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealq eaf\^mdÛYf\Û^mddqÛYoYj] `]Û^]]dkÛZdakkÛoal`Û`akÛZg\q `]Û]fl]jkÛmhgfÛYf\Û\o]ddkÛafÛl`]Ûl`aj\Ûb`êfY FfÛY[[gmflÛg^Ûo`a[`Ûl`]ÛEgZd]ÛFf]kÛYffgmf[] Lh]cc`YcgÛkYlaeêÛkmc`YÛna`YjYla ?]Û\o]ddkÛafÛZdakkÛo`gÛ`YkÛ]imYfaealqÛYf\ÛakÛeaf\^md 8lÛ l`akÛ hgaflÛ l`]Û qg_aÛ \]l]klkÛ hìlaÛ Yf\Û \]fgmf[]kÛ YfqÛ dmklÛ¨jê_Y©Ûl`YlÛeYqÛ`Yn]Ûjak]fÛ^gjÛhìlaÛ8ddÛl`akÛ\]k[jah¤ lagfÛakÛ_an]fÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Û\]kYfêÛ¨]phgkalagfÛ g^Ûl`]Û;g[ljaf]©ÛYf\Ûh]jlYafkÛlgÛl`]gjq EgoÛ l`]Û hjY[la[YdÛ Ykh][lÛ K`]Û hìlaÛ gf]Û ]fbgqkÛ YlÛ l`akÛ l]f\]jÛ klY_]Û g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ Yj]Û g^Û `a_`]jÛ ^gjekÛ fYe]dqÛmhda^laf_ÛYf\Ûh]jnY\af_ÛfYlmj]ÛK`]Ûqg_aÛoak`]kÛ f]al`]jÛ lgÛ gh]fÛ `akÛ ]q]kÛ fgjÛ [`Yf_]Û `akÛ hgklmj]Û JgÛ dgf_ÛYkÛl`]Ûqg_aÛ\g]kÛfglÛYn]jlÛlgÛ^]]daf_kÛ`]Û\g]kÛfglÛ

hjg_j]kkÛ afÛ `akÛ YllYafe]flÛ ?]Û emklÛ l`]j]^gj]Û fgl]Û l`]k]ÛgZb][lkÛYf\Ûgn]j[ge]Ûl`]Ûjê_YÛYf\ÛfacYflaÛ¨\]kaj]©Û @^Û`]Û[gflafm]kÛlgÛ\]da_`lÛafÛalÛ`]Ûk`YddÛfgl]ÛladdÛalÛ^Y\]kÛ K`akÛakÛo`YlÛakÛe]YflÛZqÛl`]Û^Y\af_ÛYoYqÛg^Û`Yhhaf]kk¿ K`akÛ akÛ YÛ kalmYlagfÛ o`]j]Û l`]Û qg_aÛ f]]\kÛ _ma\Yf[]Û K`gm_`Ûgf]Û[YfÛ[gn]jÛYÛbgmjf]qÛoal`ÛYÛeYhÛalÛakÛZ]ll]jÛ lgÛ`Yn]ÛYÛj]daYZd]Û_ma\]ÛK`gm_`ÛYfÛY]jghdYf]Ûya]kÛoal`Û YÛ eYhÛ alÛ j][]an]kÛ _ma\Yf[]Û ^jgeÛ l`]Û _jgmf\Û KgÛ l`akÛ ]f\Ûl`]Û9m\\`YÛkYqk PYl`êZ`îlYeÛèêøêqYÛkYll`êÛhYjaq]kalYZZg KgÛYllYafÛl`]Ûcfgod]\_]ÛYf\ÛnakagfÛja_`ldqÛY[[gj\af_ÛlgÛj]Ydalq gf]ÛemklÛk]]cÛYÛ_ma\]Û¨l]Y[`]j©

2ÕàÑÞÍÞå¬5ÎßàÍÏØÑ Ff[]Û l`]j]Û oYkÛ YÛ egfcÛ d]Yjf]\Û afÛ l`]Û KjahalYcYÛ ¨l`]Û l`j]]ÛZYkc]lkÛgjÛl`]Ûl`j]]Û\anakagfkÛg^Ûl`]ÛGYdaÛ:Yfgf©Û [Ydd]\ÛK`]jYÛGgll`adYÛN`]fÛ`]ÛoYfl]\ÛlgÛhjY[lak]Ûl`]Û \`YeeYÛ`]Û`Y\ÛlgÛYhhjgY[`Ûl`]Ûqgmf_ÛkêeYø]jYÛ^gjÛ l`]Û [gjj][lÛ e]l`g\Û K`akÛ akÛ YfÛ ]pYehd]Û lgÛ k`goÛ `goÛ gf]Û[YffglÛbmklÛljYn]dÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]ÛeYhÛoal`gmlÛYÛ _ma\] @fÛJjaÛCYfcYÛl`]j]ÛoYkÛgf[]ÛYÛd]Yjf]\ÛegfcÛo`gÛoYkÛ l]Y[`af_Û l`]Û KjahalYcYÛ lgÛ gl`]jkÛ ?]Û `Y\Û lgÛ hjY[lak]Û l`]Û\`YeeYÛ^gjÛlo]flqÛq]YjkÛafÛYÛ^gj]klÛlgÛZ][ge]ÛYfÛ YjY`YlÛK`]k]Û_gÛlgÛhjgn]Û`goÛYÛhmj]Ûl`]gj]la[aYfÛ[YfÛ

Z][ge]ÛnYafÛg^Û`akÛZggcÛcfgod]\_]ÛYf\Ûaf\md_]ÛafÛaeY_¤ afYlagfkÛo`a[`Û[Ymk]Û\`YeeYÛ`af\jYf[]kÛl`gm_`Ûdal¤ ]jYjqÛ cfgod]\_]Û akÛ kmhhgjlan]Û @kf¿lÛ alÛ YÛ k`Ye]Û Yf\Û \g]kf¿lÛ alÛ dggcÛ YZkmj\Û l`YlÛ d]Yjf]\Û afl]dd][lmYdkÛ Yj]Û mfYZd]ÛlgÛg[[mhqÛYÛhdY[]ÛafÛl`]Û^gj]^jgflÛg^Û\`YeeYÛ N`qÛ \g]kÛ alÛ `Yhh]fÛ 9][Ymk]Û afl]dd][lmYdkÛ l]f\Û lgÛ j]YkgfÛYf\ÛYj_m] K`]Û M]f]jYZd]Û JYjahmllYÛ l`]Û ;`YeeYk]fYhYlaÛ ¨[ge¤ eYf\]jÛg^Ûl`]Û\g[ljaf]©ÛYllYaf]\ÛYjY`Ylk`ahÛgf]Ûo]]cÛ dYl]jÛl`YfÛl`]Û
:ÑÚ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬+ÝáÍÚÕÙÕàå JgÛ l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ YZYf\gfkÛ gf]Û ^Y[lgjÛ ¨hìla©Û Yf\Û hgk¤ k]kk]kÛ logÛ ^Y[lgjkÛ fYe]dqÛ kmc`YÛ Yf\Û ]cY__YlêÛ K`]Û qg_aÛ\o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛ¨mh]cc`YcgÛ[YÛna`YjYla©ÛK`mkÛ

l`]ÛYZYf\gfe]flÛg^ÛhìlaÛ_an]kÛjak]ÛlgÛl`]Ûl`j]]ÛimYdala]kÛ g^Ûmh]cc`ê ÝÛ MakY\YÛ¨hmjalqÛgjÛ[dYjalq©Û¦ Û 8lÛl`]ÛeYlmj]\ÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛoal`Û l`]ÛYZk]f[]Ûg^ÛhìlaÛYf\Ûl`]Û\]da_`lÛafÛhìlaÛmh]cc`êÛ akÛhmj]Û[d]YfÛYf\Ûdm[a\ ÝÛ MahmdYÛ¨YZmf\Yf[]©Û¦ Û ;m]ÛlgÛl`]Û^Y\af_ÛYoYqÛg^ÛhìlaÛmh]cc`êÛZ][ge]kÛ dYj_]ÛYf\Û]pl]f\]\ ÝÛ K`YeY_YlYÛ¨kgmf\©Û¦ Û ;m]ÛlgÛl`]Ûgn]j[geaf_Ûg^ÛhìlaÛmh]cc`êÛj]Y[`]kÛYÛ klYl]Ûg^ÛeYlmjalqÛYf\Ûkgmf\f]kk 8lÛ l`]Û eYlmj]\Û ^gjeÛ g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ hìlaÛ ¨o`a[`Û ka_fax]kÛaeeYlmjalq©ÛakÛ[gehd]l]dqÛkladd]\Û8lÛl`akÛhgaflÛ l`]j]Û akÛ kge]Û ^gg\Û ^gjÛ l`gm_`lÛ K`]Û l`aj\Û b`êfYÛ hgk¤ k]kk]kÛgfdqÛlogÛ^Y[lgjkÛeYafdqÛkmc`YÛYf\Û]cY__Ylê ?]f[]Û l`]j]Û k`gmd\Û fglÛ Z]Û YfqÛ mh]cc`êÛ ^Y[lgjÛ gjÛ mh]cc`êÛ n]\YfêÛ ¨^]]daf_©Û ?goÛ akÛ l`YlÛ `]Û \o]ddkÛ afÛ ]imYfaealqÛ@Ûhgk]Ûl`akÛim]klagfÛZ][Ymk]Û@ÛemklÛl`]fÛ ]phdYafÛlgÛqgmÛl`]Ûl]fÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛfYe]dq ÝÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ¦Ûkap¤^Y[lgj]\Û]imYfaealq ÝÛ ZjY`eYna`êjmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYÛ\anaf]Û YZa\af_ ÝÛ Zgbb`Yò_mh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYfÛ]fda_`l]f¤ e]flÛ^Y[lgj ~

ÝÛ najaqmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛg^Û]f]j_q ÝÛ kYfc`êjmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfk ÝÛ n]\Yfmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYÛ^]]daf_ ÝÛ nahYkkYfmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYZgmlÛafka_`l ÝÛ lYljYeYbb`Yllmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYÛkh][ax[Û f]mljYdalq ÝÛ b`êfmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛg^Ûb`êfY ÝÛ hYjakm\\`mh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛg^Ûhmjax[Ylagf 9_XcXe^lg\bb_ê F^Ûl`]Ûl]fÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛ@Ûoak`ÛlgÛ\]YdÛ`]j]Ûl`]Û xjklÛ gf]Û fYe]dqÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ ¦Û kap¤^Y[lgj]\Û ]imY¤ faealqÛkap¤^Y[lgj]\ÛZ][Ymk]ÛalÛ[gf[]jfkÛkapÛgZb][lk N`]f]n]jÛo]Û[gflY[lÛYÛhd]YkYflÛgZb][lÛ¨all`êjYeeYfY©Û gjÛ mfhd]YkYflÛ gZb][lÛ ¨Yfall`êjYeeYfY©Û o]Û ^]]dÛ l`]Û _j]]\Û ¨dgZ`Y©Û dmklÛ ¨jê_Y©Û gjÛ \akhd]Ykmj]Û ¨\gkY©Û j]kh][¤ lan]dqÛ Yf\Û f]n]jÛ ^]]dÛ f]mljYdÛ gjÛ mfZaYk]\Û a^Û o]Û `Yn]Û fglÛ[ge]ÛlgÛl`]ÛklY_]Ûg^Ûe]flYdÛhmjax[YlagfÛYf\Ûja_`lÛ cfgod]\_]Û8dkgÛa^Ûo]Û[YffglÛfgl]Û]^^][lan]dqÛYf\Ûmf\]j¤ klYf\Û l`]Û ljm]Û fYlmj]Û g^Û gZb][lkÛ o`]f]n]jÛ o]Û [ge]Û aflgÛ[gflY[lÛoal`Ûl`]ÛgZb][lkÛeg`YÛoaddÛYjak]ÛYf\Ûl`akÛ YegmflkÛlgÛYkYeYh]cc`YfYÛ¨mf]n]fÛgmldggc©Û@lÛakÛ\a^¤ x[mdlÛ lgÛ `gd\Û YÛ ZYdYf[]\Û na]oÛ o`]fÛ ]f[gmfl]j]\Û oal`Û gZb][lkÛ 9YdYf[af_Û ZqÛ l`afcaf_Û ?goÛ dgf_Û oaddÛ alÛ dYklÛ 9YdYf[af_ÛZqÛ[gfl]fle]flÛ?goÛeYfqÛkm[`Ûh]ghd]ÛYj]Û l`]j]Û afÛ l`]Û ogjd\Û K`akÛ caf\Û g^Û ZaYk]\Û Yllalm\]Û `YkÛ ]pakl]\Ûkaf[]Ûaf^Yf[qÛN`]fÛl`]Ûaf^YflÛakÛg^^]j]\Ûko]]lÛ

eadcÛ`]Û^]]dkÛhd]Yk]\Û¨_j]]\ÛgjÛdgZ`Y©ÛYf\Ûa^ÛfglÛg^^]j]\Û `]Û[ja]kÛ¨\gkY© ?goÛeYfqÛYegf_Ûl`]Ûogjd\daf_kÛhgkk]kkÛaehYjlaYdalqÛ @^Û l`]qÛ ]paklÛ l`]qÛ emklÛ Z]Û h]j^][lÛ @fÛ l`]Û j]YdeÛ g^Û \`YeeYÛl`]Ûaf\ana\mYdÛo`gÛhgkk]kkÛkm[`ÛimYdalqÛ[ge¤ hd]l]dqÛakÛYfÛYjY`YlÛ?goÛYZgmlÛgl`]jÛYjaqYkÛ¨`gdqÛh]j¤ kgfY_]kÛ ¦Û l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û mhjggl]\Û []jlYafÛ cad]kYk©Û km[`Û YkÛ kglYhYffYÛ kYcY\ê_êeaÛ Yf\Û Yfê_êeaÛ K`]qÛ \gÛhgkk]kkÛalÛlgÛYÛ[]jlYafÛ]pl]fl 8Ûe]\alYlaf_Ûqg_aÛ[YfÛYdkgÛhgkk]kkÛkm[`ÛimYdalqÛo`]fÛ `]Û akÛ kgÛ afl]fk]dqÛ eaf\^mdÛ Yf\Û [gf[]fljYl]\Û l`YlÛ `]Û [YfÛ\o]ddÛoal`Û]imYfaealqÛo`]f]n]jÛ`]Û]f[gmfl]jkÛYfqÛ hd]YkYflÛgjÛmfhd]YkYflÛgZb][lÛ8kÛl`]ÛgZb][lÛYjak]kÛalkÛ fYlmj]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagfk`ahÛ Yf\Û Yfa[[YÛ \mcc`YÛ [`YjY[l]jakla[kÛ Yj]Û cfgofÛ kgÛ l`YlÛ eg`YÛ ¨af]^^][lan]Û cfgod]\_]©Û\g]kÛfglÛYjak] :gfka\]jÛYÛqg_aÛo`gÛakÛ^j]]Û^jgeÛ_dY\f]kkÛYf\ÛkY\f]kkÛ Yf\Û o`gk]Û cfgod]\_]Û akÛ [d]YjÛ ?]Û akÛ kYa\Û lgÛ hgkk]kkÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ YlÛ l`YlÛ lae]Û =gjÛ gf]Û eafml]Û `]Û `YkÛ kaplqÛlae]kÛl`akÛklYl]Ûg^Ûeaf\ @fÛl`]Û\`YeeYÛ\]kYfêÛ¨]phgkalagfÛg^Ûl`]Û;g[ljaf]©Ûkm[`Û YfÛ Yllalm\]Û afÛ o`a[`Û l`]Û eaf\Û akÛ fglÛ Y^^][l]\Û ZqÛ \]kaj¤ YZd]ÛgjÛmf\]kajYZd]ÛgZb][lkÛakÛ_an]fÛZqÛl`]Û]phj]kkagf Lh]cc`êcgÛ[YÛna`YjYlaÛkYlgÛ[YÛkYehYbêfg ?]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛeaf\^mdÛYf\Û^mddqÛYoYj]

N`YlÛ\g]kÛalÛe]YfÛlgÛkYqÛl`YlÛ`]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛ eaf\^mdÛYf\ÛYoYj]ÛK`mkÛalÛakÛkYa\ :Ycc`mfêÛjîhYúÛ\aknê E]nYÛkmeYfgÛ`glaÛfYÛ\meeYfg Lh]cc`êcgÛna`YjYla JYlgÛkYehYbêfg ?]j]Ûl`]ÛZ`acc`mÛo`gk]Û[Yfc]jkÛYj]Û\]kljgq]\ akÛf]al`]jÛ_dY\ÛfgjÛkY\ÛgfÛk]]af_ÛYfÛgZb][lÛoal`Ûl`]Û]q] ?]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛeaf\^mdÛYf\Û^mddqÛYoYj] @fÛ ]^^][lÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û lYljY¤ eYbb`YllYlYÛ¨j]eYafaf_Û`]j]ÛYf\Ûl`]j]Û¦ÛafÛl`]Ûea\\d]Û gjÛ c]]haf_Û afÛ l`]Û ea\\d]Û g^Û YddÛ l`af_k©Û o`a[`Û akÛ gf]Û g^Ûl`]Ûfaf]l]]fÛZ]Ymla^mdÛe]flYdÛklYl]kÛFjÛafÛYfgl`]jÛ oYqÛ l`]Û aehYjlaYdÛ na]oÛ g^Û gZb][lÛ ¨[`YdYf_mh]cc`ê©Û akÛ l`]Û[`a]^Û[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûea\\d]f]kkÛgjÛ]imahgak]Û¨lYl¤ jYeYbb`YllYlY© @lÛ`YkÛl`]Û[`YjY[l]jakla[Ûg^ÛY^^][laf_Ûl`]ÛZYdYf[]Ûg^Û[gf¤ k[agmkf]kkÛYf\Ûe]flYdÛ^Y[lgjkÛ¦ÛkYeYnY`alYÛdYcc`YøYÛ @lkÛ^mf[lagfÛ¨jYkY©ÛakÛlgÛhj]n]flÛ]p[]kkan]f]kkÛYf\Û\]x¤ [a]f[qÛgjÛlgÛhmlÛYfÛ]f\ÛlgÛhYjlaYdalqÛ¦ÛhYcc`YhYlalmhY[¤ [`]\YÛjYkYÛYkÛeYfa^]klYlagfÛalÛc]]hkÛl`]Ûhjgh]jÛea\\d]Û ¦ÛeYbb`YllYÛZ`YnY @lÛakÛ[gehYj]\ÛlgÛYÛ[`Yjagl]]jÛo`gÛna]okÛ]imYddqÛYÛhYajÛ g^Ûo]dd¤ljYaf]\Û`gjk]kÛE]al`]jÛg^Ûl`]Û`gjk]kÛakÛgn]jlYc¤ af_Ûl`]Ûgl`]jÛYf\Ûl`]Û[`Yjagl]]jÛmk]kÛf]al`]jÛl`]Û[Yf]Û fgjÛl`]Ûj]afÛgfÛl`]Û`gjk]k

8fgl`]jÛ ]pYehd]Û akÛ l`YlÛ g^Û YÛ \jan]jÛ g^Û YÛ eglgjÛ [YjÛ o`gk]Û ]f_af]Û akÛ gh]jYlaf_Û h]j^][ldqÛ Yf\Û o`a[`Û akÛ jmf¤ faf_Û Ydgf_Û YÛ kljYa_`lÛ keggl`Û `a_`oYqÛ ^j]]Û g^Û ljY^x[Û K`]Û \jan]jÛ kaehdqÛ `YkÛ lgÛ `gd\Û gflgÛ l`]Û o`]]dÛ oal`Û YÛ [YdeÛeaf\Ûoal`gmlÛmf\m]Û[gf[]jf Gj]nagmkdqÛ l`]Û logÛ hYajkÛ g^Û e]flYdÛ ^Y[mdla]kÛ fYe]dqÛ najaqYÛ Yf\Û kYeê\`aÛ kY\\`êÛ Yf\Û hYèèêÛ [gmd\Û fglÛ Z]Û ZYdYf[]\ÛEgoÛYlÛl`akÛklY_]Ûl`]qÛZ][ge]ÛZYdYf[]\ÛK`]Û qg_aÛ ]fl]jkÛ mhgfÛ l`]Û b`êfYÛ eaf\^mddqÛ Yf\Û ^mddqÛ YoYj]Û ¦ÛkYlgÛ[YÛkYehYbêfgÛ?go]n]jÛY_j]]YZd]Ûl`]ÛgZb][lÛeYqÛ Z]Û`]Û\g]kÛfglÛ^]]dÛYllY[`]\Û¨jê_Y©Ûf]al`]jÛ\g]kÛ`]Û^]]dÛ \akhd]Ykmj]Û¨\gkY©ÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Û\akY_j]]YZd]ÛgZb][lk 8lÛl`akÛklY_]Ûl`]Ûqg_aÛ^]]dkÛZdakkÛoal`Û`akÛZg\qÛ¦Ûkmcc`afÛ [YÛcêq]fYÛhYlakYen]\YlaÛK`]Ûe]\alYlaf_Ûqg_aÛoaddÛYdkgÛ ^]]dÛZdakkÛdac]ÛYfÛYjY`YlÛo`ad]Û`]ÛakÛ\]]hdqÛYZkgjZ]\ÛafÛ l`]Ûb`êfYÛ@lÛZ][ge]kÛegj]Û]na\]flÛafÛl`]Û^gmjl`Ûb`êfY 8kÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ Z][ge]kÛ egj]Û hjgeaf]flÛ Yf\Û l`]Û ]imYfaealqÛZ][ge]kÛklj]f_l`]f]\Û]kh][aYddqÛYlÛkYfc`ê¤ jmh]cc`êÛ`]ÛoaddÛ^]]dÛe]flYddqÛkl]Y\qÛf]al`]jÛ_dY\ÛfgjÛ kY\Û YlÛ YfqÛ gZb][lÛ @fÛ l`akÛ j]kh][lÛ `]Û akÛ fgÛ \a^^]j]flÛ ^jgeÛYfÛYjY`YlÛl`gm_`Ûl`]Û[gehd]l]ÛklYl]Ûg^Ûl`akÛimYd¤ alqÛg[[mjkÛafÛl`akÛYjaqYÛK`akÛoaddÛZ][ge]Ûegj]Û]na\]flÛ YkÛl`]Ûqg_aÛkljan]kÛafÛ`akÛhjY[la[] Dgj]gn]jÛl`]Ûqg_aÛakÛYZd]ÛlgÛ\]n]dghÛkhajalmYdÛklYeafYÛ Yf\Û j]kaklYf[]Û lgoYj\kÛ l`]Û ]a_`lÛ ogjd\dqÛ [gf\alagfkÛ ¨dgcYÛ\`YeeY©Ûo`a[`Û`]Û`Y\ÛfglÛZ]]fÛYZd]ÛlgÛ^Y[]Ûoal`Û

[Ydef]kkÛ fYe]dqÛ _YafÛ dgkkÛ ^Ye]Û \ak`gfgmjÛ hjYak]Û ZdYe]Û `Yhhaf]kkÛ Yf\Û km^^]jaf_Û ¨dêZ`gÛ YdêZ`gÛ qYkgÛ YqYkgÛhYkYúkêÛfaf\êÛkmc`YúÛYf\Û\mcc`Yú©Û8kÛl`]Û qg_aÛhjg_j]kk]kÛlgÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛkYfc`ê¤jmh]cc`YÛèêøYÛ ¨cfgod]\_]Û[gfkaklaf_ÛafÛl`]Û]imYfaealqÛj]_Yj\af_ÛYddÛ ^gjeYlagfk©Û`]ÛakÛYZd]ÛlgÛna]oÛl`]ÛgZb][lkÛoal`ÛaehYjla¤ YdalqÛYf\Û^]]dÛhY[ax]\ @fÛ l`]Û k[jahlmj]kÛ alÛ akÛ kYa\Û K`akÛ akÛ YfÛ ]p[]dd]flÛ [gf¤ \alagfÛ Jm[`Û YÛ imYdalqÛ akÛ YdkgÛ [Ydd]\Û lY\aZ`ênY_mfYÛ ¨fYlmjYdÛimYdalqÛgjÛ]imahgak]©Ûna]oaf_ÛgZb][lkÛ_gg\ÛgjÛ ZY\Ûoal`Û]imadaZjameÛoal`gmlÛ[`Yf_af_Ûl`]Ûgja_afYdalqÛ¦Û GYjakm\\`YÛhYcYlaZ`YnYÛnabbY`YfYÛcYjYÛZ`îlYÛmh]cc`êÛ K`akÛZ][ge]kÛk][gf\ÛfYlmj]ÛlgÛ`aeÛAmklÛ^gjÛqgmjÛ_]f¤ ]jYdÛcfgod]\_]Ûl`gm_`ÛYfÛYjY`YlÛ[YfÛj]kaklÛl`]Û]^^][lÛ g^ÛdgcYÛ\`YeeYÛ`]Û\g]kÛfglÛ[`Yf_]Û`akÛ`YZalÛ¨nYkYfY©Û K`]ÛeYff]jakeÛgjÛYllalm\]ÛlgÛo`a[`Û`]Û`YkÛZ]]fÛ`YZal¤ mYl]\ÛYddÛYdgf_Ûl`]ÛkYúkêjYÛl`YlÛakÛo`ad]Û`]Û`YkÛZ]]fÛ mf\]jÛl`]Ûafym]f[]£[gflYeafYlagfÛg^Ûcad]kYkÛkladdÛh]j¤ kaklkÛYf\Û[YffglÛZ]ÛYZYf\gf]\Û@^Û`]Û`YkÛ`Y\Ûl`]Û`YZalÛ g^Û \akhYjY_af_Û gl`]jkÛ `]Û ogmd\Û \gÛ kgÛ g^Û [gmjk]Û oal`Û fgÛ]nadÛeglan] Ff[]Ûl`]j]ÛoYkÛYfÛYjY`YlÛo`gÛoYkÛg^ÛYÛ9jY`eafÛ[Ykl]Û o]ddÛd]Yjf]\ÛafÛl`]Ûn]\a[Ûcfgod]\_]ÛYf\Ûmk]\ÛlgÛ\akhYj¤ Y_af_Ûdgo]jÛ[Ykl]kÛ8^l]jÛ`]Û`Y\ÛYllYaf]\Û]fda_`l]fe]flÛ `]Û `Y\Û l`]Û `YZalÛ g^Û [Yddaf_Û gl`]jkÛ nYkYdY¿Û ¨oj]l[`]\Û gjÛ_gg\¤^gj¤fgl`af_©ÛK`akÛoYkÛ\gf]ÛfglÛoal`ÛYÛoa[c]\Û

afl]flagfÛg^Û\YeY_af_Ûgl`]jkÛEgjÛ\g]kÛalÛe]YfÛl`YlÛYfÛ YjY`YlÛkladdÛ^]]dkÛYf_jqÛo`a[`ÛoaddÛYegmflÛlgÛcad]kY 8kÛ ^gjÛ l`]Û 9m\\`YÛ fgÛ km[`Û `YZalÛ g[[mjj]\Û afÛ `aeÛ ?]Û akÛ l`]Û gfdqÛ fgZd]Û af\ana\mYdÛ o`gÛ akÛ fglÛ gfdqÛ ^j]]\Û ^jgeÛ cad]kYkÛ ZmlÛ YdkgÛ ^jgeÛ `YZalÛ ?]f[]Û l`]Û fYe]Û kmZdae]Û ¨km_YlY©Ûhmjax]\ÛYf\ÛZdYe]d]kkÛYkÛgf]Ûg^Ûl`]Û]hal`]lkÛ^gjÛ l`]Û9m\\`YÛ@lÛakÛdac]ÛYÛZglld]Ûo`a[`Ûmk]\ÛlgÛ[gflYafÛYd[g¤ `gdÛYf\Ûl`gm_`ÛalÛ`YkÛZ]]fÛoYk`]\Û[d]YfÛl`]Ûg\gmjÛh]j¤ kaklkÛafÛalÛCac]oak]Ûl`gm_`Ûl`]ÛYjY`YlÛ`YkÛZ]]fÛoYk`]\Û [d]YfÛg^Ûcad]kYÛl`]Ûklafcaf_ÛnYkYfYÛkladdÛh]jkaklk @lÛakÛgfdqÛa^Ûl`]Ûqg_aÛkljan]kÛhjgh]jdqÛ¨na_adYfldq©ÛkgÛl`YlÛ fìnYjY÷YkÛ`Yn]ÛfgÛ[`Yf[]Ûg^Ûg[[mjjaf_ÛafÛ`akÛeaf\Ûl`]Û cfgod]\_]Û hjg_j]kk]kÛ Yf\Û \]xd]e]flkÛ Yj]Û gn]j[ge]Û l`YlÛ`]ÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛZ][ge]Û[gfnaf[]\Ûg^Ûl`]ÛYZgn]Û klYl]e]flk @fÛ l`akÛ j]_Yj\Û l`]Û 9m\\`YÛ kYa\Û afÛ ;`YeeYhY\YÛ n]jk]Û ÛafÛl`]Û[`Yhl]jÛgfÛDY__YÛMY__YÛ¨K`]ÛNYqÛg^Ûl`]ÛGYl`© Kme`]`aÛca[[YeêlYhhYú 8cc`êlêjgÛlYl`ê_Ylê GYôahYffêÛhYegcc`Yfla A`êqafgÛeêjYZYf\`Yfê Jljanaf_Ûk`gmd\ÛZ]Û\gf]ÛZqÛqgmjk]dn]k K`]ÛKYl`Y_YlYkÛYj]ÛgfdqÛl]Y[`]jk K`]Ûe]\alYlan]Ûgf]kÛo`gÛ]fl]jÛl`]ÛoYq Yj]Û\]dan]j]\Û^jgeÛl`]ÛZgf\kÛg^ÛDêjY

8iX_dXm`_Xilg\bb_ê C]lÛ mkÛ fgoÛ _gÛ lgÛ l`]Û f]plÛ gf]Û fYe]dqÛ ZjY`eYna¤ `Yjmh]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYÛ\anaf]ÛYZa\af_ÛgjÛfgZd]Û danaf_ K`]j]Û Yj]Û ^gmjÛ \anaf]Û klYl]kÛ fYe]dqÛ dgnaf_¤caf\f]kkÛ ¨e]llê©Û[gehYkkagfÛ¨cYjmøê©ÛkqehYl`]la[ÛbgqÛ¨em\alê©Û Yf\Û ]imYfaealqÛ ¨mh]cc`ê©Û EgoÛ d]lÛ mkÛ kmjn]qÛ l`]ajÛ j]kh][lan]Ûhjgh]jla]k D]llêÛ akÛ hjY[lak]\Û ^gjÛ l`]Û _gg\Û g^Û YddÛ Z]af_kÛ Yf\Û gf]Û akÛ `YhhqÛ lgÛ Z]Û YZkgjZ]\Û afÛ l`akÛ BYjmøêÛ akÛ \]n]dgh]\Û oal`Û [gehYkkagfYl]Û ^]]daf_kÛ lgoYj\kÛ YddÛ Z]af_kÛ Yf\Û gf]Û[YffglÛZ]YjÛl`]Ûka_`lÛg^ÛhYafÛDm\alêÛakÛYÛ^]]daf_Ûg^Û kqehYl`]la[Û bgqÛ lgoYj\kÛ YddÛ Z]af_kÛ afÛ l`]ajÛ `Yhhaf]kkÛ Yf\Û hjgkh]jalqÛ N`]fÛ l`]Û Z]af_kÛ \gÛ fglÛ [ge]Û mhÛ lgÛ ]ph][lYlagfkÛ ]n]fÛ oal`Û l`]Û [geZaf]\Û ]^^gjlkÛ g^Û e]llêÛ Yf\Û cYjmøêÛ gf]Û emklÛ j]_Yj\Û alÛ YkÛ YÛ e][`YfakeÛ g^Û l`]ajÛgofÛhYklÛcYeeYÛ[gfka\]jÛl`YlÛl`]qÛYj]Û\]klaf]\Û ZqÛl`]ajÛhYklÛ\]]\kÛYf\Ûna]oÛl`]Û[gfk]im]f[]kÛoal`ÛYÛ f]mljYdÛk]fkYlagfÛgjÛ]imYfaealq K`]Û^gje]jÛl`j]]ÛYj]ÛY[[gehYfa]\Ûoal`Ûkge]Û[gf[]jfÛ gjÛ ]p]jlagfÛ ¨nqêhYjY©Û `]f[]Û l`]Û YZk]f[]Û g^Û ZYdYf[]\Û Yllalm\]Ûo`]j]YkÛafÛl`]ÛdYklÛklYl]Ûl`]j]ÛakÛl`]ÛYZk]f[]Û g^Û[gf[]jfÛYf\Ûl`]Ûhj]k]f[]Ûg^Û[Ydef]kkÛK`]Û\a^^]j]flÛ ^]Ylmj]kÛg^Ûl`]k]Û^gmjÛklYl]kÛYj]Û]p]ehdax]\ÛZqÛl`]Û^]]d¤ af_kÛg^ÛYÛ[gfk[a]flagmkÛegl`]jÛYkÛ^gddgok

Û 8Ûegl`]jÛ`YkÛ^gmjÛkgfkÛKgÛl`]Ûqgmf_]klÛaf^YflÛ kgfÛk`]ÛoYflkÛ]n]jqÛkm[[]kkÛK`akÛakÛe]llêÛ KgÛl`]Ûgd\]jÛ[`ad\Ûo`gÛakÛfglÛkgÛ`]Ydl`qÛk`]Û oYflkÛ`aeÛlgÛZ]Û^j]]\Û^jgeÛl`akÛkm^^]jaf_ÛK`akÛ akÛcYjmøêÛK`]Ûl`aj\ÛZgqÛakÛYÛdalld]Û_jgof¤mhÛ Yf\Ûkge]o`YlÛo]dd¤g^^Ûoal`Ûo]Ydl`ÛYf\Û]\m[YlagfÛ Nal`Û`aeÛk`]ÛakÛimal]ÛkYlakx]\ÛK`akÛakÛem\alêÛ8kÛ ^gjÛl`]Û]d\]klÛkgfÛ`]Û[YfÛklYf\ÛgfÛ`akÛgofÛ^]]lÛ Yf\ÛakÛYZd]Û]fgm_`ÛlgÛogjcÛ`akÛoYqÛmhÛ8ZgmlÛ`aeÛ k`]Û`YkÛfgf]Ûg^Ûl`]ÛnqêhYjYÛg^Ûe]llêÛcYjmøêÛYf\Û em\alêÛdac]Ûl`]Ûj]klÛZmlÛj]da]n]\Û^jgeÛ[gf[]jfÛ K`akÛakÛo`YlÛo]Ûe]YfÛZqÛmh]cc`ê Ff]ÛeYqÛYj_m]ÛJ`gmd\ÛYddÛZ]af_kÛhgkk]kkÛYddÛl`]Û^gmjÛ fgZd]ÛklYl]kÛK`]qÛk`gmd\ÛhjY[lak]ÛYkÛem[`ÛYkÛhgkkaZd]Û N`a[`Ûgf]ÛakÛl`]ÛZ]klÛ8ddÛg^Ûl`]eÛYj]Ûxf]ÛafÛl`]ajÛgofÛ oYqkÛ N]Û k`gmd\Û jY\aYl]Û e]llêÛ Yf\Û cYjmøêÛ lgÛ Z]af_kÛ Yf\Û`]dhÛl`]eÛ@^Ûo]Û[YffglÛkm[[]]\ÛZqÛl`]eÛo]ÛhjY[¤ lak]Ûmh]cc`êÛ9mlÛalÛakÛ\a^x[mdlÛlgÛhjY[lak]Ûmh]cc`êÛYkÛ o]Ûl]f\ÛlgÛZ][ge]ÛhYjlaYd 8lÛlae]kÛo`ad]Ûljqaf_ÛlgÛhjY[lak]Û[gehYkkagfÛYf\ÛhalqÛ o]Û Yj]Û \][]an]\Û ZqÛ kgcYÛ ¨_ja]^Û ^gjÛ \]khYaj©Û dac]Û ^gjÛ afklYf[]Û l`]Û [Yk]Û g^Û e]j[qÛ caddaf_¿Û @fkl]Y\Û g^Û hjY[¤ lakaf_Û mh]cc`êÛ o]Û Yj]Û gn]j[ge]Û ZqÛ kgcYÛ lgÛ [geealÛ emj\]jÛl`jgm_`Ûe]j[qÛ?]j]Ûmh]cc`êÛk`gmd\Û`Yn]ÛZ]]fÛ ]p]j[ak]\Ûafkl]Y\ÛDYqZ]ÛalÛ`Yhh]fkÛZ][Ymk]Ûl`]ÛkmZkla¤ lml]Û^gjÛ\]khYajÛakÛfglÛcfgofÛ:gehYkkagfÛYf\Ûe]j[qÛ

`Yn]Ûd]\ÛlgÛ\geYfYkkYÛ¨kY\¤eaf\]\f]kkÛgjÛadd¤oadd©Ûcadd¤ af_ÛFf]Û`YkÛlgÛZ]Û[Yj]^mdÛYZgmlÛl`ak FfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\ÛYZk]f[]Ûg^Ûe]llêÛYf\ÛcYjmøêÛ\g]kÛ fglÛ e]YfÛ mh]cc`êÛ =gjÛ afklYf[]Û kge]Û hYj]flkÛ l]f\Û lgÛ k]f\Û l`]ajÛ [`ad\j]fÛ YoYqÛ o`]fÛ l`]Û dYll]jÛ _jgoÛ mhÛ N`]fÛl`]Û[`ad\j]fÛoak`ÛlgÛklYqÛgfÛl`]ÛhYj]flkÛ[`Yj_]Û l`]eÛ^gjÛjggeÛYf\ÛZgYj\af_ÛK`akÛ@ÛkYqÛakÛdY[cÛg^Ûe]llêÛ Yf\ÛcYjmøêÛYf\ÛfglÛmh]cc`ê 8faa_Xò^lg\bb_ê C]lÛ mkÛ fgoÛ _gÛ gfÛ lgÛ l`]Û l`aj\Û gf]Û fYe]dqÛ Zgbb`Yò_m¤ h]cc`êÛ¦Û]imYfaealqÛYkÛYfÛ]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgj K`]Û k]n]fl`Û afÛ l`]Û
ka_fÛ g^Û ]p[]kkan]Û kY\\`êÛ K`]Û oak\geÛ o`a[`Û akÛ lgÛ Z]Û gZlYaf]\Û ZqÛ hjg^gmf\Û eaf\^mdf]kkÛ km^^]jkÛ \aeafmlagfÛ K`akÛ akÛ \m]Û lgÛ ]p[]kkan]Û kY\\`êÛ Yf\Û j]\m[]\Û hYèèêÛ FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û kge]Û `Yn]Û em[`Û _]f]jYdÛ cfgod¤ ]\_]Û kgÛ l`]qÛ \ja^lÛ aflgÛ YddÛ caf\kÛ g^Û aeY_afYlagfÛ dggc¤ af_Û^gjÛ\a^^]j]flÛoYqkÛg^ÛYhhjgY[`Û=gjÛafklYf[]ÛngdalagfÛ akÛ km^x[a]flÛ lgÛ Y[[gehdak`Û \êfYÛ oal`gmlÛ Y[lmYdÛ g^^]j¤ af_ÛJm[`ÛYfÛYllalm\]ÛakÛ[Ydd]\ÛYla\`YnYfYÛ¦Ûgn]j¤ZjYaf¤ af]kkÛgjÛ[mffaf_f]kkÛK`mkÛl`]qÛl]f\ÛlgÛo]Yc]fÛl`]ajÛ ^Yal`Û ¨kY\\`ê©Û l`YlÛ hjY[la[]Û eYc]kÛ h]j^][l¿Û ?]j]Û l`]Û Zgbb`Yò_mh]cc`êÛZYdYf[]kÛl`]ÛlogÛ]plj]e]k @fÛ Yfgl`]jÛ afklYf[]Û \m]Û lgÛ ]p[]kkan]Û [`Yf\YÛ ¨afl]f¤ lagf©Û lgÛ h]j[]an]Û l`]Û \`YeeYÛ afÛ YÛ k`gjlÛ lae]Û l`]qÛ eYc]Û ]p[]kkan]Û ]p]jlagfÛ kgÛ l`YlÛ l`]qÛ [YffglÛ Y[`a]n]Û l`]Ûja_`lÛ[gf[]fljYlagfÛl`YlÛakÛl`]Û[gfk[agmkf]kkÛgn]j¤ k`gglkÛl`]ÛlYj_]lÛafkl]Y\Ûg^Ûkqf[`jgfakaf_Ûoal`ÛalÛK`akÛ akÛl`]Û[Yk]Ûg^Û]p[]kkan]ÛnajaqYÛYf\Û\aeafak`]\ÛkYeê\`aÛ FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û kge]Û lYc]Û alÛ ]YkqÛ afÛ l`]Û hjY[la[]Û Yf\ÛkdY[c]fÛafÛl`]ajÛ]^^gjlÛj]kmdlaf_ÛafÛkdgl`ÛYf\ÛlgjhgjÛ ¦Û o]Yc]faf_Û g^Û najaqYÛ ?]j]Û lggÛ l`]Û Zgbb`Yò_mh]cc`êÛ ZYdYf[]kÛl`]ÛlogÛ]plj]e]k

L`i`plg\bb_ê @lÛakÛYÛ[gehgmf\Ûg^ÛlogÛogj\kÛ¦ÛnajaqYÛ¨]f]j_qÛgjÛ]^^gjl©Û Yf\Ûmh]cc`êÛ¨]imYfaealq©ÛK`mkÛnajaqmh]cc`êÛe]YfkÛ ~

]imYfaealqÛg^Û]f]j_qÛ @lÛ akÛ YÛ fYe]Û ^gjÛ l`]Û ]imYfaealqÛ [gfkaklaf_ÛafÛl`]Û]n]ff]kkÛg^Û]f]j_q C]lÛmkÛ]pYeaf]Ûl`]Û`a\\]fÛgjÛaehda]\Û\]xfalagfÛg^ÛnajaqYÛ @lÛakÛkYa\ÛMajYkkYÛZ`YngÛnajaqYú¿Û¦ÛZ][Ymk]ÛalÛ`YkÛl`]Û fYlmj]Û g^Û [gmjY_]Û na_gmjÛ gjÛ `]jga[Û ]^^gjlÛ alÛ akÛ [Ydd]\Û najaqYÛ@lÛ`YkÛhYla]flÛ]f\]YngmjÛ¨mkkê`Y©ÛYkÛalkÛkYda]flÛ [`YjY[l]jakla[Û ¨dYcc`YøY©Û @lÛ YdkgÛ aehda]kÛ mfk`jafcaf_Û ]^^gjlÛoal`ÛhYla]f[]ÛYf\Û\]l]jeafYlagfÛafÛl`]Û^Y[]Ûg^Û\a^¤ x[mdla]kÛ@lÛ_g]kÛoal`gmlÛkYqaf_Ûl`YlÛl`]Ûqg_aÛo`gÛhgk¤ k]kk]kÛl`akÛimYdalqÛoaddÛ_gÛYddÛl`]ÛoYqÛoal`Ûmfk`jafcaf_Û [gmjY_]ÛYf\Û^Y[]ÛYfqÛ]n]flmYdalqÛafÛYfqÛmf\]jlYcaf_ @fÛl`]ÛZ]_affaf_Ûl`]Ûqg_aÛakÛY^jYa\Ûg^ÛZg\adqÛhYafÛhgk¤ kaZd]Û \ak]Yk]Û Yf\Û ]n]fÛ \]Yl`Û YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û ?]Û akÛ [gf[]jf]\Û YZgmlÛ dgkaf_Û `akÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛk]hYjYlagfÛ^jgeÛ`akÛ^YeadqÛYf\Û^gj_gaf_Û`akÛ mkmYdÛ^Y[adala]kÛK`mkÛ`]Ûk`gokÛ[goYj\daf]kkÛN`]fÛ`]Û akÛ afÛ hgkk]kkagfÛ g^Û najaqmh]cc`êÛ `]Û akÛ fglÛ Y^jYa\Û lgÛ ^gj_gÛ YddÛ l`]k]Û hjanad]_]kÛ ?]Û ogmd\Û jakcÛ `akÛ Zg\qÛ Yf\Û ]n]fÛda^]Ûa^Ûf][]kkYjqÛoal`ÛhYla]f[]Û`]ÛakÛYZd]ÛlgÛ^Y[]Û YfqÛ\mcc`YÛ@fÛl`akÛoYqÛl`]Ûmkkê`YÛdYcc`YøYÛZ][ge]kÛ egj]Û]na\]fl KgÛ_an]ÛYÛhjY[la[YdÛ]pYehd]Ûl`]Ûqg_aÛZ]_afkÛlgÛe]\alYl]Û ^gjÛ l]fÛ lgÛ x^l]]fÛ eafml]kÛ ?]Û ^]]dkÛ laj]\Û Yf\Û hYaf^mdÛ Z][Ymk]Û`]Û`YkÛfgÛ]ph]ja]f[]Û?]ÛakÛYfpagmkÛg^Û\ak]Yk]Û gjÛ ]n]fÛ \]Yl`Û ?go]n]jÛ l`]Û ]f]j_]la[Û qg_aÛ ogmd\Û fglÛ

qa]d\ÛlgÛl`akÛkgjlÛg^ÛdYpÛYllalm\]Ûkm[`ÛYkÛ[`Yf_af_Ûhgk¤ lmj]kÛ]l[Û@fkl]Y\Û`]Ûogmd\Û\gÛgjÛ\a]¿ÛfglÛoal`klYf\af_Û YfqÛgZklY[d] @lÛ`YkÛkmhhgjlÛgjÛ]f[gmjY_]e]fl¿Û¨mhYll`YeZ`YfY©ÛYkÛ alkÛ^mf[lagfÛ¨jYkY©ÛAmklÛYkÛYÛd]Yfaf_Û`gmk]ÛakÛhj]n]fl]\Û ^jgeÛ [gddYhkaf_Û ZqÛ e]YfkÛ g^Û kmhhgjlÛ kgÛ YdkgÛ alÛ `YkÛ l`]Û hjgh]jlqÛ g^Û _anaf_Û ]f[gmjY_af_Û kmhhgjlÛ lgÛ alkÛ [gf¤ fYk[]flÛe]flYdÛklYl]kÛkgÛl`YlÛ`akÛhj]nagmkÛdYpÛYllalm\]Û Z][ge]kÛafna_gjYl]\ Ff[]Ûl`]Ûqg_aÛ`YkÛgn]j[ge]Ûl`]Û[jakakÛ`]ÛZ][ge]kÛegj]Û [gfx\]flÛYf\Û[gmjY_]gmkÛkgÛl`YlÛ`]Ûogmd\Û[`Ydd]f_]Û YfqÛ \a^x[mdlqÛ lgÛ YÛ [gfl]klÛ K`]Û `]jga[Û ]^^gjlÛ Z][ge]kÛ ]na\]flÛafÛ`aeÛ?]Ûo`gÛ^]]dkÛY^jYa\ÛgfÛ`akÛxjklÛ]f[gmf¤ l]jÛoal`Ûl`]Û]f]eqÛZmlÛdYl]jÛakÛYZd]ÛlgÛhmlÛmhÛYÛkljgf_Û j]kaklYf[]Û kgÛ l`YlÛ Y^l]jÛ oaffaf_Û YÛ na[lgjqÛ gn]jÛ l`]Û ]f]eqÛ`]ÛYkkme]kÛegj]Û[gmjY_]ÛYf\Û\g]kÛfglÛ`]kalYl]Û lgÛ ]f_Y_]Û afÛ YfqÛ ZYlld]Û ?]Û akÛ kYa\Û lgÛ Z][ge]Û afna_gj¤ Yl]\Û ?]Û ogmd\Û jYl`]jÛ eYj[`Û ^gjoYj\Û l`YfÛ oal`\jYoÛ K`mkÛalÛ`YkÛYkYeka\YfYÛ¨mfk`jafcaf_©ÛYkÛalkÛeYfa^]k¤ lYlagfÛ¨hY[[mhYôô`êfY©ÛYf\Ûl`akÛ[ge]kÛaflgÛ`akÛh]j[]h¤ lagfÛEgoÛljqÛlgÛmf\]jklYf\ÛZqÛ[gehYjaf_ÛalÛoal`ÛqgmjÛ ]ph]ja]f[] =]]daf_Û kdgl`Û Yf\Û lgjhgjÛ ¨l`afY¤ea\\`Y©Û akÛ YfÛ YcmkYdYÛ Y[lagfÛ d]Y\af_Û lgÛ af\gd]f[]Û ¨cgkYbbY©Û o`a[`Û akÛ Zgl`Û \]l]klYZd]ÛYf\Ûk[gd\YZd]ÛYkÛdYraf]kkÛEgoÛl`]Ûqg_aÛo`gÛ hgkk]kk]kÛnajaqmh]cc`êÛoaddÛnYdm]Ûl`akÛYkÛl`]Û\`YeeYÛ

o`a[`Û akÛ [YhYZd]Û g^Û gn]j[geaf_Û cgkYbbYÛ Yf\Û l`akÛ h]j¤ []hlagfÛ [ge]kÛ lgÛ `akÛ eaf\Û K`gm_`Û afÛ l`]Û Z]_affaf_Û l`]Ûqg_aÛ`YkÛlgÛeYc]Ûklj]fmgmkÛ]^^gjlÛY^l]jÛna[lgjqÛ`]Û \g]kÛfglÛf]]\ÛlgÛmladak]Ûl`YlÛem[`Û]f]j_qÛ`]Û[YfÛfgj¤ eYdak]Û`akÛ]^^gjlÛ?]Ûogmd\ÛfglÛkm^^]jÛe]flYdÛk[Yll]jaf_Û \m]Û lgÛ gn]j¤klj]fmgmkÛ ]^^gjlÛ Yf\Û `]Û oaddÛ Z]Û Z]Û \]nga\Û g^Û cgkYbbYÛ l`afY¤ea\\`YÛ Yf\Û dYpÛ Yllalm\]Û ?]Û akÛ [gj¤ \aYddqÛhdY[]\ÛYkÛgfÛYÛ^md[jmeÛJm[`ÛakÛl`]ÛklYl]Ûg^Ûnajaq¤ mh]cc`ê C]lÛ mkÛ [gfka\]jÛ logÛ ]pYehd]kÛ 8Û klm\]flÛ akÛ d]Yjfaf_Û YÛ f]oÛ d]kkgfÛ JgÛ `]Û `YkÛ lgÛ hmlÛ afÛ ^j]k`Û ]^^gjlÛ 8kÛ `]Û akÛn]jqÛ]Y_]jÛlgÛd]YjfÛl`]Ûd]kkgfÛafÛl`]ÛZ]_affaf_Û`akÛ najaqYÛakÛafÛ]p[]kkÛkgÛl`YlÛ`akÛeaf\ÛakÛk[Yll]j]\ÛYf\Û`]Û [YffglÛ[gf[]fljYl]ÛgfÛ`akÛd]kkgfkÛ?]ÛakÛogjja]\Ûj]ljY[¤ lan]ÛYf\ÛmfYZd]ÛlgÛhjg_j]kkÛ?go]n]jÛo`]fÛ`]Û\]n]dghkÛ egj]Ûcfgod]\_]Û`]Ûeg\]jYl]kÛ`akÛ]f]j_qÛYf\ÛakÛYZd]Û lgÛklm\qÛ`akÛd]kkgfkÛoal`gmlÛ]p[]kkan]Û]f]j_qÛZmlÛoal`Û [ge^gjlÛK`akÛakÛYÛkalmYlagfÛo`]j]Ûhj][]\af_Û]^^gjlkÛYj]Û YÛ [gf\alagfÛ j]h]lalan]Û [gf\alagfÛ ¨Yk]nYfYÛ hY[[YqY©Û ^gjÛ km[[]]\af_Û]^^gjlk @fÛ Yfgl`]jÛ ]pYehd]Û YÛ ogjc]jÛ o`gÛ akÛ mk`]j]\Û aflgÛ YÛ f]oÛYkka_fe]flÛogmd\ÛhmlÛafÛYÛ_j]YlÛ]^^gjlÛlgÛd]YjfÛ`akÛ bgZÛN`]fÛ`akÛ]^^gjlÛakÛ]p[]kkan]Û`akÛeaf\Ûogmd\Ûk[Yl¤ l]jÛYf\Û`]Ûogmd\ÛZ][ge]Û]jjYla[Û?go]n]jÛYkÛ`]Û[gflaf¤ m]kÛafÛ`akÛYll]ehlÛ`]ÛZ][ge]kÛkcadd]\ÛafÛ`akÛogjcÛYf\Û `akÛ]f]j_qÛZ][ge]kÛfgjeYd

?]f[]Û]imYfaealqÛg^Û]f]j_qÛ¨najaqmh]cc`ê©ÛakÛYÛfYe]Û^gjÛ l`]Û]imYfaealqÛgl`]joak]ÛcfgofÛYkÛf]al`]jÛgn]j¤klj]f¤ mgmkÛ ¨YfY[[YjY\\`Y©Û fgjÛ gn]j¤dYpÛ ¨fYlakal`adY©Û ]f]j_qÛ K`akÛ e]YfkÛ l`YlÛ l`]Û qg_a¿kÛ eaf\Û akÛ f]al`]jÛ j]ljY[lan]Û fgjÛ\akh]jkan]Û¨m\\`Y[[Y© K`]Ûogj\Ûm\\`Y[[YÛakÛYÛ[gehgmf\Ûg^Ûm\\`YÛ¨mhoYj\k©Û Yf\Û_Y[[`YlaÛ¨_g©Û@lÛl`]j]^gj]Ûe]YfkÛegnaf_ÛmhÛ@fÛl`]Û \`YeeYÛ hjY[la[]Û alÛ e]YfkÛ l`YlÛ l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ akÛ k]hYjYl]\Û^jgeÛl`]ÛgZb][lÛK`]Ûeaf\ÛeYqÛYdkgÛoYf\]jÛ YoYqÛ ^jgeÛ l`]Û gZb][lÛ afÛ o`a[`Û [Yk]Û alÛ akÛ YdkgÛ [Ydd]\Û nacc`]hYÛ¦Ûk[Yll]jaf_Ûkdahhaf_ ?goÛ [YfÛ gf]Û xpÛ l`]Û eaf\Û gfÛ l`]Û lYj_]lÛ AmklÛ YkÛ qgmÛ \aj][lÛ qgmjÛ ^gjcÛ lgÛ l`]Û ^gg\Û `gd\Û alÛ xjedqÛ Yf\Û ha]j[]Û alÛ kgÛ l`YlÛ alÛ oaddÛ fglÛ ^YddÛ g^^Û kgÛ YdkgÛ qgmÛ \aj][lÛ Yf\Û `gd\ÛqgmjÛYll]flagfÛlgÛl`]ÛlYj_]lÛYf\ÛxpÛl`]Ûeaf\ÛgfÛalÛ oal`ÛnajaqYÛkgÛl`YlÛqgmjÛeaf\ÛoaddÛfglÛegn]ÛYoYqÛ^jgeÛ l`]Û lYj_]lÛ K`]Û YZadalqÛ lgÛ YaeÛ [gjj][ldqÛ YlÛ l`]Û gZb][lÛ akÛ kYeeêÛ kYòcYhhYÛ l`]Û ja_`lÛ ]^^gjlÛ eY\]Û lgÛ \aj][lÛ l`]Ûeaf\ÛakÛkYeeêÛnêqêeYÛYf\Ûl`]ÛYZadalqÛlgÛfgl]ÛgjÛ ja_`lÛeaf\^mdf]kkÛakÛkYeeêkYlaÛK`]k]Û]d]e]flkÛemklÛ Z]Û hj]k]flÛ afÛ l`]Û [gmjk]Û g^Û hjY[la[]Û KgÛ hgkk]kkÛ najaq¤ mh]cc`êÛ h]jkakl]flÛ [gflafmYlagfÛ g^Û ]f]j_qÛ ¨najaqY©Û akÛ ]kk]flaYdÛkgÛl`YlÛl`]Û^gje]jÛnajaqYÛ[gf\alagfkÛl`]ÛYjak¤ af_Ûg^Ûl`]ÛdYll]jÛgf]ÛMajaqmh]cc`êÛoaddÛZ][ge]Û]na\]flÛ ^jgeÛl`]ÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛgfoYj\k

K`]Û klYjlaf_Û ]f]j_qÛ akÛ [Ydd]\Û YjY\\`YÛ najaqYÛ o`a[`Û Y^l]jÛ hjY[la[]Û oaddÛ d]Y\Û lgÛ hY__Y`alYÛ najaqYÛ ¨klj]fmgmkÛ ]^^gjl©ÛK`]ÛdYll]jÛnajaqYÛakÛ[gehYj]\ÛlgÛl`]Û]^^gjlÛeY\]Û lgÛda^lÛYÛl`af_ÛkgÛl`YlÛalÛoaddÛf]al`]jÛ^YddÛg^^ÛfgjÛklghÛafÛ ljYfkalÛ ZmlÛ oaddÛ jak]Û mhÛ ZqÛ klY_]kÛ N`]fÛ l`]Û najaqYÛ akÛ h]j^][l]\ÛalÛakÛ[Ydd]\ÛhYjahmffYÛnajaqYÛ¨^mdxdd]\Û]f]j_qÛ gjÛ h]j^][lÛ ]^^gjl©Û ?]f[]Û alÛ akÛ ]kk]flaYdÛ lgÛ eYc]Û ]^^gjlÛ ]n]jqÛk][gf\Ûoal`gmlÛafl]jjmhlagf 8lÛl`]ÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛakÛalÛkladdÛf][]kkYjqÛ lgÛYhhdqÛnalYccYÛYf\Ûna[YjYÛ@lÛakÛfglÛhYjla[mdYjdqÛf][]k¤ kYjqÛK`]ÛYZadalqÛlgÛxpÛl`]Ûeaf\ÛgfÛl`]ÛlYj_]lÛoaddÛYjak]Û YmlgeYla[YddqÛbmklÛdac]ÛYÛkcadd]\ÛeYjckeYf IXeb_êilg\bb_ê K`akÛoaddÛZ]Û\]YdlÛoal`Û[gf[ak]dqÛ@lÛakÛ\]k[jaZ]\ÛafÛl`]Û k[jahlmj]kÛYk ÝÛ ?goÛeYfqÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfkÛ ¨kYòc`êjY©ÛYjak]Ûl`jgm_`Û[gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`a© ÝÛ ?goÛeYfqÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfkÛ Yjak]Ûl`jgm_`Ûafka_`lÛ¨nahYkkYfê© K`]ÛYfko]jkÛlgÛl`]k]Ûim]klagfkÛYj]Û_an]fÛYk ÝÛ JapÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfkÛYjak]Û l`jgm_`Û[gf[]fljYlagf ÝÛ K]fÛcaf\kÛg^Û]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfkÛYjak]Û l`jgm_`Ûafka_`l

@fÛ gj\]jÛ lgÛ mf\]jklYf\Û kYfc`êjmh]cc`êÛ o]Û f]]\Û lgÛ \]xf]Û Yf\Û mf\]jklYf\Û l`]Û logÛ YlljaZml]kÛ fYe]dqÛ j]y][lagfÛ¨hYôakYòac`ê©ÛYf\Ûxjef]kkÛ¨kYflall`YfY©ÛK`]Û ^gje]jÛ e]YfkÛ Yhhj]`]f\af_Û j]y][lagfÛ j]_Yj\af_Û l`]Û `af\jYf[]kÛ ¨fìnYjYøYk©Û YkÛ l`]Û \`YeeYkÛ o`a[`Û gm_`lÛ lgÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛK`]ÛdYll]jÛe]YfkÛj]l]flagfÛg^Û[gehg¤ kmj]Ûj]_Yj\af_Ûl`]Û`af\jYf[]kÛ\]khal]Ûl`]Û]^^gjlÛeY\]Û afÛYZYf\gfaf_Ûl`]eÛoal`gmlÛYfqÛ[gf[]jfÛ¨nqêhYjY© @lÛ akÛ l`mkÛ afÛ `akÛ [gfl]klÛ oal`Û l`]Û ghhgkal]kÛ `]Û _]lkÛ l`]Û mhh]jÛ `Yf\Û @lÛ akÛ dac]Û lYcaf_Û gfÛ YfÛ mf[gf[]jf]\Û Yllalm\]Û Y^l]jÛ l`]Û ]f]eqÛ `YkÛ Z]]fÛ o]Yc]f]\Û l`jgm_`Û \]^]YlÛ Cac]oak]Û l`]Û qg_aÛ ^]]dkÛ ]n]f¤l]eh]j]\Û ¨]imYfa¤ egmk©ÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`]Ûaeh]\ae]flk K`akÛ caf\Û g^Û l]eh]jYe]flÛ oaddÛ YdkgÛ Z]Û ]na\]flÛ afÛ l`]Û b`êfYÛ^Y[lgjkÛYlÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛkYeeêkYfYÛèêøYÛ¨cfgod¤ ]\_]Û[gfkaklaf_ÛafÛl`]Û\]l]jeafYlagfÛg^ÛYddÛh`]fge]fYÛ g^Û ]pakl]f[]Û YkÛ Yfa[[YÛ \mcc`YÛ Yf\Û YfYllê©Û K`]Û qg_aÛ o`gÛakÛZqÛfYlmj]ÛaeY_afYlan]ÛoaddÛxf\ÛalÛ\a^x[mdlÛlgÛkladdÛ l`]Û\aj][laf_ÛYf\Û`gd\af_Ûl`gm_`lkÛ¨nalYccYÛYf\Ûna[YjY©Û N`qÛakÛalÛkgÛ9][Ymk]Û`]ÛakÛYllY[`]\ÛlgÛl`]k]Û^Y[lgjk K`]j]Y^l]jÛ]al`]jÛgfÛl`]Ûafkljm[lagfkÛg^Ûl`]Ûl]Y[`]jÛgjÛ gfÛ`akÛgofÛY[[gj\Û`]Ûj]Ydak]kÛl`]Û^YmdlÛafÛl`]k]Ûl`gm_`l¤ hjgngcaf_Û ^Y[lgjkÛ ¨YkÛ [Ymk]Û ^gjÛ \]dYqaf_Û l`]Û hjg_j]kk©Û Yf\Û[gflafm]kÛafÛ`akÛe]\alYlan]Û]^^gjlÛj]kmdlaf_ÛafÛl`]Û dgkkÛg^Ûege]flmeÛg^Ûl`]k]Û^Y[lgjkÛ@fÛl`akÛ]pYehd]Ûl`]Û j]y][lagfÛ j]_Yj\af_Û nalYccYÛ Yf\Û na[YjYÛ YkÛ l`]Û \`Ye¤

eYkÛo`a[`Ûgm_`lÛlgÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛakÛhYôakYòac`êÛYf\Û l`]Ûj]l]flagfÛg^Û[gehgkmj]Ûj]_Yj\af_Ûl`]k]ÛlogÛ\`Ye¤ eYkÛ\]khal]Ûl`]Û]^^gjlÛeY\]ÛafÛYZYf\gfaf_Ûl`]eÛoal`¤ gmlÛYfqÛ[gf[]jfÛ¨nqêhYjY©ÛgjÛ\a^x[mdlqÛakÛkYflall`YfY 8_YafÛ hYkkaf_Û l`]Û nalYccY¤na[YjYÛ klY_]Û Yf\Û YlÛ l`]Û l]f\]jÛ klY_]Û g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ l`]Û kljgf_]jÛ lqh]kÛ g^Û hìlaÛ Yjak]Û K`]Û qg_aÛ j]Ydak]kÛ l`YlÛ YllY[`e]flÛ lgÛ hìlaÛ oaddÛ `af\]jÛ `akÛ hjg_j]kkÛ lgÛ l`]Û eYlmj]\Û klY_]Û g^Û l`akÛ èêøYÛ Yf\Û [Ymk]Û `aeÛ lgÛ \]naYl]Û ^jgeÛ l`]Û ja_`lÛ hYl`Û ;ak[gn]jaf_Û alkÛ yYokÛ `]Û YZYf\gfkÛ alÛ Yf\Û Y\nYf[]kÛ K`mkÛhìlaÛ^Y\]kÛYoYqÛ_jY\mYddq @fÛl`akÛl`]Ûj]y][lagfÛj]_Yj\af_ÛhìlaÛYkÛl`]Û^Y[lgjÛo`a[`Û gm_`lÛ lgÛ Z]Û YZYf\gf]\Û akÛ hYôakYòac`êÛ Yf\Û l`]Û j]l]f¤ lagfÛg^Û[gehgkmj]Ûj]_Yj\af_Ûl`]Û^Y[lgjÛ\]khal]Ûl`]Û]^^gjlÛ eY\]ÛafÛYZYf\gfaf_ÛalÛoal`gmlÛYfqÛ[gf[]jfÛgjÛ\a^x[mdlqÛ akÛkYflall`YfY 8kÛ l`]Û qg_aÛ ]e]j_]kÛ ^jgeÛ l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ Yf\Û ]fl]jkÛ mhgfÛl`]Û^gmjl`Û`]Û\ak[]jfkÛl`]Û_jgkkf]kkÛg^Ûl`]ÛZdakkÛ ¨kmc`Y©Ûl`]Ûj]YkgfÛZ]af_Ûkmc`YÛakÛlggÛ[dgk]ÛlgÛhìlaÛYf\Û l`]j]ÛakÛl`]Û\Yf_]jÛg^Ûj][]kkagfÛlgÛl`]Ûdgo]jÛb`êfYk ?]j]Ûl`]Ûj]y][lagfÛj]_Yj\af_Ûkmc`YÛYkÛl`]Û^Y[lgjÛo`a[`Û gm_`lÛ lgÛ Z]Û YZYf\gf]\Û akÛ hYôakYòac`êÛ Yf\Û l`]Û j]l]f¤ lagfÛ g^Û [gehgkmj]Û Yf\Û k]j]falqÛ j]_Yj\af_Û l`]Û ^Y[lgjÛ \]khal]Ûl`]Û]^^gjlÛeY\]ÛafÛYZYf\gfaf_ÛalÛakÛkYflall`YfYÛ K`akÛkalmYlagfÛakÛeYfa¤^]kl]\Û^jgeÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛZ`Yf_YÛ èêøYÛmhÛlgÛkYfc`êjmh]cc`êÛèêøY

=jgeÛl`]ÛhjY[la[YdÛklYf\¤hgaflÛYkÛl`]Ûqg_aÛ[jgkk]kÛ^jgeÛ gf]ÛklY_]Ûg^Ûafka_`lÛcfgod]\_]ÛlgÛl`]Ûf]plÛ`]ÛoaddÛ]ph]¤ ja]f[]ÛkYfc`êjmh]cc`êÛafÛl`]Ûafl]jnYdÛ¦ÛYÛf]mljYdÛklYl]Û f]al`]jÛhd]YkYflÛfgjÛmfhd]YkYflÛ^]]daf_ÛafÛl`]ÛhjY[la[] L\[Xelg\bb_ê 8kÛ l`]Û \]xfalagfÛ _g]kÛ ¨LhYÛ ¦Û lgÛ YhhjgY[`Û Yf\Û ]cc`êÛ ¦Û ^]]daf_©Û mh]cc`êÛ akÛ YÛ hjgpaeYl]Û ^]]daf_Û o`a[`Û da]kÛ Z]lo]]fÛhYafÛYf\Ûhd]Ykmj]Û@lÛakÛf]al`]jÛhYafÛfgjÛhd]Yk¤ mj]Û @lÛ f]al`]jÛ [gaf[a\]kÛ oal`Û fgjÛ [gfljY\a[lkÛ hYafÛ gjÛ hd]Ykmj]Û @lÛ akÛ ^]dlÛ afÛ l`]Û afl]jnYdkÛ YkÛ ljYfkalagfÛ lYc]kÛ hdY[]ÛZ]lo]]fÛhYafÛYf\Ûhd]Ykmj]ÛLh]cc`êÛakÛYdkgÛkqf¤ gfqegmkÛoal`Ûm\YkafYÛ¨af\a^^]j]flÛf]mljYdÛgjÛhYkkan]© Nal`Û ]n]jqÛ [gfk[agmkf]kkÛ l`]j]Û Yjak]kÛ n]\Yfmh]cc`êÛ YkÛn]\YfêÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Ûk]n]fÛmfan]jkYdÛe]flYdÛklYl]kÛ ¨kYZZê¤[allYkê\`êjYfY©ÛK`]qÛYj] ÝÛ h`YkkYÛ¦Û[gflY[l ÝÛ n]\YfêÛ¦Û^]]daf_ ÝÛ kYèèêÛ¦Ûh]j[]hlagf ÝÛ []lYfêÛ¦Ûngdalagf ÝÛ ]cY__YlêÛ¦Ûgf]¤hgafl]\f]kkÛgjÛmfalq ÝÛ banalaf\jaqYÛ¦Ûhkq[`a[Ûda^]ÛgjÛnalYdalq ÝÛ eYfYkacêjYÛ¦ÛYll]flagf =jgeÛl`akÛo]Û[YfÛk]]Ûl`YlÛ^]]daf_ÛYkÛgf]Ûg^Ûl`]Ûk]n]fÛ mfan]jkYdkÛ Yjak]kÛ oal`Û ]n]jqÛ [gfk[agmkf]kkÛ km[`Û YkÛ k]]af_Û[gfk[agmkf]kkÛYf\ÛafÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûaehmdkan]Û

^gj[]kÛl`]ÛYjak]fÛ^]]daf_Û\]h]f\]flÛgfÛ[gflY[lÛakÛf]m¤ ljYdÛ ?go]n]jÛ afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û gZb][lkÛ [geaf_Û aflgÛ l`]Û ^g[mkÛg^Ûl`]ÛZg\qÛk]fkalanalqÛgjÛlY[ladalqÛZg\qÛ[gfk[agmk¤ f]kkÛ[Ydd]\ÛcêqYÛnaèèêfYÛYjak]kÛYf\Û\]h]f\]flÛgfÛ[gf¤ lY[lÛ¨h`YkkY©Ûl`]j]ÛYjak]ÛlogÛcaf\kÛg^Û^]]daf_kÛ¨n]\Yfê©Û ¦Ûkmc`YÛYf\Û\mcc`YÛ¦Û\]h]f\af_ÛgfÛl`]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`]Û gZb][l Jm[`Û ^]]daf_kÛ [YfÛ Z]Û ]p]ehdax]\Û YkÛ l`]Û gf]kÛ o`a[`Û Yjak]Ûo`]fÛl`]Ûqg_aÛakÛkallaf_ÛgfÛYÛklgf]ÛgjÛYÛ[mk`agfÛ `Ynaf_ÛYÛ^YfÛgjÛoal`gmlÛYÛ^YfÛo`]fÛ`glÛkd]]haf_ÛgfÛYÛ jgm_`ÛZ]\ÛgjÛYÛkg^lÛZ]\Û]l[Û;]h]f\]flÛgfÛ_gg\Û^]]daf_Û Yjak]kÛ[jYnaf_Û¨lYø`ê©ÛafÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûeaf\^mdf]kk Ff]ÛeYqÛfglÛZ]Û[gfnaf[]\Ûg^Ûl`]ÛYjakaf_Ûg^ÛlYø`êÛ\]h]f¤ \]flÛgfÛ\mcc`YÛYkÛem[`ÛYkÛ^jgeÛkmc`YÛN`]fÛYÛqg_aÛ akÛfglÛ]fbgqaf_ÛYÛ_gg\Û^Y[adalqÛYf\Û^]]daf_Û\akkYlakx]\Û`]Û q]YjfkÛ¨lYø`ê©Û^gjÛl`YlÛ^Y[adalqÛK`akÛakÛYfgl`]jÛafklYf[]Û g^Û n]\Yfê¤hY[[YqYÛ lYø`êÛ Jm[`Û YÛ kalmYlagfÛ g[[mjkÛ a^Û l`]Ûqg_aÛakÛfglÛeaf\^mdÛ?]f[]Ûl`]ÛljYfkalagfÛ^jgeÛl`]Û n]\YfêÛlgÛlYø`êÛakÛYfÛ]plj]e]dqÛaehgjlYflÛYf\Û\]da[Yl]Û kl]hÛ Z][Ymk]Û alÛ akÛ `]j]Û l`YlÛ l`]Û qg_aÛ emklÛ Z]Û na_adYflÛ gl`]joak]Û gf[]Û `]Û akÛ [Ym_`lÛ afÛ \]dmkagfÛ l`]Û hjg[]kkÛ g^Û hYla[[Y¤kYemhhê\YÛ oaddÛ _gÛ gfÛ lgÛ lYø`êÛ mhê\êfYÛ Z`YnYÛYf\ÛZ]qgf\ :YfÛ gf]Û ]ph]ja]f[]Û n]\Yfmh]cc`êÛ ^jgeÛ Zg\qÛ [gflY[lÛ ¨cêqYÛ h`YkY©Û 8[[gj\af_Û lgÛ 8Z`a\`YeeYÛ l`]j]Û Yj]Û hgaflkÛ g^Û ljYfkalagfÛ Z]lo]]fÛ kmc`YÛ Yf\Û \mcc`YÛ YlÛ

o`a[`Û n]\Yfmh]cc`êÛ akÛ ]ph]ja]f[]\Û =jgeÛ l`]Û kmllYÛ na]ohgaflÛ oal`Û YfqÛ h`YkkYÛ l`]j]Û Yjak]Û YddÛ l`]Û l`j]]Û n]\YfêkÛ ¦Û kmc`YÛ \mcc`YÛ Yf\Û mh]cc`êÛ Nal`Û Zg\qÛ aehj]kkagfÛ kmc`YÛ Yf\Û \mcc`YÛ Yj]Û egj]Û hjgeaf]flÛ Lh]cc`êÛ oaddÛ Z]Û ]ph]ja]f[]\Û o`ad]Û fglaf_Û J]]af_Û YfÛ gZb][lÛoal`Ûl`]Û]q]Ûgf]ÛakÛfglÛYllY[`]\ÛlgÛgZb][lkÛl`YlÛ [`YjeÛfgjÛYn]jk]ÛlgÛgZb][lkÛl`YlÛ\akhd]Yk] L`gXjjXelg\bb_ê KgÛmf\]jklYf\Ûl`]ÛkYZ`ênYÛg^ÛfêeY¤jîhYÛkYòc`êjYÛ¨^gj¤ eYlagfk©Û\`YeeYkÛl`]Ûqg_aÛxp]kÛ`akÛeaf\^mdf]kkÛl`YlÛ akÛ oYl[`]kÛ l`]Û h`]fge]fYÛ Yjakaf_Û YlÛ YfqÛ g^Û l`]Û kapÛ k]fk]Û\ggjkÛfglaf_ÛYkÛ`]Yjaf_Ûk]]af_Û]l[Û@fÛl`]ÛZ]_af¤ faf_Û`akÛeaf\ÛakÛfglÛkgÛhgo]j^mdÛ9mlÛYkÛ`]Û_YafkÛ]ph]¤ ja]f[]ÛYf\Ûklj]f_l`]fkÛ`akÛc`YøacêÛkYeê\`aÛ`]ÛoaddÛZ]Û YZd]ÛlgÛ\aklaf_mak`Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛgZk]jn]Û l`]ajÛ[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛl`]ajÛYfa[[Y¤\mcc`YÛ[`Yj¤ Y[l]jakla[kÛ Yf\Û khgflYf]alqÛ oal`Û ]imYfaealqÛ Yf\Û afÛ YÛ fYlmjYdÛeYff]j Jm[`ÛakÛnahYkkYfmh]cc`êÛ¨]imYfaealqÛYZgmlÛafka_`l©Û@lÛ akÛYÛfYe]Û^gjÛ]imYfaealqÛ[gfkaklaf_ÛafÛf]mljYdalqÛYZgmlÛ afn]kla_YlagfÛ \]k[jaZ]\Û l`mkÛ N`YlÛ ]paklkÛ o`YlÛ `YkÛ Z][ge]Ûl`YlÛ`]ÛYZYf\gfkÛYf\Û`]ÛgZlYafkÛ]imYfaealq¿Û K`akÛakÛkYa\ÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]Û\ak[gmjk]Û¨\]kYfê© EgoÛ l`]Û hjY[la[YdÛ Ykh][lÛ 8kÛ l`]Û qg_aÛ oYl[`]kÛ [dgk]dqÛ o`YlÛ `]Û k]]kÛ gjÛ `]YjkÛ Yf\Û akÛ YZd]Û lgÛ lYc]Û fgl]Û l`YlÛ ~

l`]qÛYjak]ÛYf\Ûh]jak`Û¨l`YlÛakÛl`]ÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_Û YoYqÛg^Ûh`]fge]fY©Û¦Û`]ÛakÛkYa\ÛlgÛY[[gehdak`Ûl`]ÛYfa[¤ [YfmhYkkYfêÛ¨[gfl]ehdYlagfÛgfÛYfa[[Y©ÛèêøYÛK`akÛ`]Û Y[[gehdak`]kÛ oal`Û ]imYfaealqÛ ]eglagfYdÛ klYZadalqÛ gjÛ [gehgkmj]ÛYf\Ûoal`gmlÛl]fkagfÛgjÛkljYaf N`]fÛ `]Û `YkÛ [gfklYfldqÛ [gfl]ehdYl]\Û gfÛ aeh]jeY¤ f]f[]ÛYf\Ûj]Ydak]\Ûl`]Ûljml`Ûg^Ûl`]Ûaeh]jeYf]flÛfYlmj]Û g^Û ]pakl]f[]Û `]Û akÛ kmj]Û lgÛ YZYf\gfÛ l`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û h]jeYf]f[]Û¨fa[[Y¤kYèèY©Û8dkgÛ[gf[]alÛ¨eêfY©Ûo`gk]Û Yjakaf_ÛakÛZYk]\ÛgfÛl`]Ûh]j[]hlagfÛg^Ûh]jeYf]f[]ÛoaddÛ YdkgÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛYmlgeYla[YddqÛ8^l]jÛ`]Û`YkÛYhhj][a¤ Yl]\Ûl`]Ûj]YdalqÛg^Ûaeh]jeYf]f[]Û`]ÛoaddÛj][g_fak]Ûl`]Û hYaf^mdÛ¨\mcc`Y©Û[`YjY[l]jakla[Ûg^Û]pakl]f[]Û?]ÛakÛkYa\Û lgÛY[[gehdak`Ûl`]Û\mcc`YfmhYkkYfêÛ¨[gfl]ehdYlagfÛgfÛ \mcc`Y©ÛèêøY N`]fÛ `]Û `YkÛ [gfklYfldqÛ [gfl]ehdYl]\Û gfÛ l`]Û mfkYlak¤ ^Y[lgjaf]kkÛ g^Û ]pakl]f[]Û Yf\Û j]Ydak]\Û l`]Û ljml`Û g^Û l`]Û mfkYlak^Y[lgjqÛfYlmj]Ûg^Û]pakl]f[]Û`]ÛakÛ[]jlYafÛlgÛYZYf¤ \gfÛl`]Ûh]j[]hlagfÛg^ÛkYlak^Y[lgjaf]kkÛgjÛkmc`YÛ¨kmc`YÛ kYèèê©Û8dkgÛ[jYnaf_Û¨lYø`ê©Ûo`gk]ÛYjakaf_ÛakÛ\]h]f\¤ ]flÛgfÛl`]Ûh]j[]hlagfÛg^Ûkmc`YÛoaddÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛYmlg¤ eYla[YddqÛ K`]k]Û `]Û oaddÛ Y[[gehdak`Û oal`Û ]imYfaealqÛ ]eglagfYdÛ klYZadalqÛ gjÛ [gehgkmj]Û Yf\Û oal`gmlÛ l]fkagfÛ gjÛkljYafÛ¨nqêhYjY© N`]fÛ l`]Û eYjckÛ g^Û aeh]jeYf]f[]Û Yf\Û mfkYlak^Y[lgja¤ f]kkÛYj]Ûj][g_fak]\Ûl`]ÛeYjcÛg^ÛmfkmZklYflaYdalqÛoaddÛ

YdkgÛZ]Ûj][g_fak]\ÛYf\Ûl`akÛoaddÛZ][ge]Ûn]jqÛ]na\]flÛYlÛ l`]ÛklY_]Ûg^ÛZ`Yf_YÛèêøYÛ¨cfgod]\_]Û[gfkaklaf_ÛafÛl`]Û [gfl]ehdYlagfÛ g^Û \akkgdmlagfÛ g^Û YddÛ ^gjekÛ g^Û ]pakl]f[]©Û 8kÛ YZgn]Û `]Û oaddÛ YZYf\gfÛ l`]Û h]j[]hlagfÛ g^Û k]d^Û ¨YllYÛ kYèèê©Û K`]Û k]d^¤na]oÛ [daf_af_Û ¨YllYÛ \aôô`a©Û oaddÛ Z]Û \ak¤ [gflafm]\ N`]fÛ `]Û akÛ fglÛ YoYj]Û g^Û l`]Û ljm]Û [`YjY[l]jakla[kÛ `]Û oaddÛ]fl]jlYafÛl`]Ûh]j[]hlagfkÛg^Ûfa[[YÛkmc`YÛYf\ÛYllYÛ N`]fÛ `]Û akÛ ^mddqÛ YoYj]Û `]Û oaddÛ j]fgmf[]Û l`]k]Û dgf_¤ [`]jak`]\Û h]j[]hlagfkÛ 8dkgÛ eêfYÛ lYø`êÛ Yf\Û \aôô`aÛ oaddÛZ]ÛYmlgeYla[YddqÛj]fgmf[]\ÛK`]k]Û`]ÛY[[gehdak`]kÛ oal`Û ]imYfaealqÛ K`akÛ akÛ l`]Û hjY[la[YdÛ ]phdYfYlagfÛ g^Û nahYkkYfmh]cc`êÛ¨]imYfaealqÛYZgmlÛafka_`l© JXkiXdXaa_Xkklg\bb_ê Cal]jYddqÛKYljY¿Ûe]YfkÛl`]j]ÛgjÛ`]j]¿Ûa]Ûoal`Ûj]kh][lÛlgÛ l`]ÛgZb][lÛDYbb`YllYlYÛe]YfkÛea\\d]f]kkÛgjÛf]mljYdalqÛ JgÛKYljYeYbb`YllYlYÛe]YfkÛc]]haf_ÛafÛl`]Ûea\\d]Ûg^ÛYddÛ l`af_k¿Û@lÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Ûx^lqÛlogÛe]flYdÛklYl]kÛ¨[]lYkacY©Û Yf\Ûgf]Ûg^Ûl`]Ûfaf]l]]fÛZ]Ymla^mdÛe]flYdÛklYl]kÛ¨kgZ`Y¤ fYkê\`êjYfY© @lÛ`YkÛYkÛ[`YjY[l]jakla[Ûl`YlÛalÛ]^^][lkÛl`]ÛZYdYf[]Ûg^Û[gf¤ k[agmkf]kkÛYf\Ûe]flYdÛ^Y[lgjkÛYkÛ^mf[lagfÛ¨jYkY©Ûl`YlÛ alÛhj]n]flkÛ]p[]kkan]f]kkÛYf\Û\]x[a]f[qÛgjÛl`YlÛalÛhmlkÛ YfÛ]f\ÛlgÛhYjlaYdalqÛYkÛeYfa^]klYlagfÛl`YlÛalÛc]]hkÛafÛ

l`]Û hjgh]jÛ ea\\d]Û K`mkÛ alÛ akÛ klYl]\Û g^Û lYljYeYbb`Yllm¤ h]cc`êÛ¨]imYfaealqÛYkÛkh][ax[Ûf]mljYdalq©Û]imYfaealqÛ [gfkaklaf_ÛafÛl`]Û]imYdÛ]^x[a]f[qÛg^Û[gffYk[]flÛklYl]k¿ @_êelg\bb_ê @lÛakÛkYa\Ûg^Ûl`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛLh]cc`YcgÛ[YÛna`YjYla¿Û¨`]Û \o]ddkÛafÛ]imYfaealq©ÛGìlaÛ`YkÛ^Y\]\ÛYoYqÛ`Ynaf_ÛgfdqÛ logÛ^Y[lgjkÛfYe]dqÛkmc`YÛYf\Û]cY__Ylê 8lÛl`akÛklYl]Ûkmc`YÛ`YkÛj]Y[`]\Ûh]j^][lagfÛalkÛ\]klafY¤ lagfÛK`akÛZdakkÛ¨kmc`Y©ÛakÛl]je]\ÛYlaeY\`mjY¿Û¨]p[]]\¤ af_dqÛ ko]]l©Û YkÛ alkÛ YlljaZml]Û N`qÛ 9][Ymk]Û l`]j]Û akÛ fgÛ Z]ll]jÛ kmc`YÛ Z]qgf\Û l`akÛ klYl]Û @lÛ `YkÛ j]Y[`]\Û alkÛ [daeYpÛ@lÛakÛl`]ÛZ]klÛg^ÛYddÛogjd\dqÛhd]Ykmj]kÛF^ÛYddÛl`]Û emf\Yf]Û b`êfYkÛ alÛ akÛ l`]Û Z]klÛ ?go]n]jÛ l`]Û YllYaf]jÛ g^Ûl`akÛb`êfYÛ[YfÛ\o]ddÛoal`Û]imYfaealqÛafÛkhal]Ûg^Ûl`]Û ]p[]dd]f[]Ûg^Ûl`akÛkmc`YÛK`mkÛalÛakÛ[Ydd]\Ûb`êfmh]cc`ê ?]j]Û`akÛeaf\^mdf]kkÛ¨kYla©ÛakÛn]jqÛkljgf_ÛYf\ÛkgÛakÛ`akÛ ^mdd¤YoYj]f]kkÛ ¨kYehYbêfY©Û K`mkÛ alÛ akÛ klYl]\Û YkÛ h]j¤ kgfYdÛYlljaZml]kÛ¦ÛkYlgÛ[YÛkYehêbYfgÛ¨eaf\^mdÛYf\Û^mddqÛ YoYj]©Û K`]j]Û akÛ fgf¤_j]]\Û ^gjÛ l`]Û ZdakkÛ goaf_Û lgÛ l`]Û afym]f[]Û g^Û l`]Û eaf\^mdf]kkÛ Yf\Û ^mdd¤YoYj]f]kkÛ Yf\Û fglÛ^gjÛYfqÛgl`]jÛj]YkgfÛK`mkÛl`]Û
FXi`jl[[_lg\bb_ê 8kÛ `]Û ]e]j_]kÛ ^jgeÛ l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ lgÛ ]fl]jÛ mhgfÛ Yf\Û \o]ddÛ afÛ l`]Û ^gmjl`Û `]Û `YkÛ hmjalqÛ g^Û mh]cc`êÛ \m]Û lgÛ l`]Û afym]f[]Û g^Û hgo]j^mdÛ kYlaÛ ?]f[]Û l`]Û fYe]Û GYjakm\\`mh]cc`êÛ¦Û
Majaqmh]cc`êÛ ¨mf\]jÛ najaqY©Û Yf\Û n]\Yfmh]cc`êÛ ¨mf\]jÛ n]\Yfê©Û Yj]Û \a^^]j]flÛ Zgl`Û ^jgeÛ ]Y[`Û gl`]jÛ Yf\Û ^jgeÛ l`]Û j]klÛ 8lÛ lae]kÛ l`]qÛ [g¤]paklÛ Yf\Û YlÛ gl`]jÛ lae]kÛ l`]qÛ \gÛ fglÛ EgjeYddqÛ [`YdYf_mh]cc`êÛ Yjak]kÛ afÛ l`]Û YjY`YlkÛ@lÛakÛ[Ydd]\ÛYnqêcYlYÛ\`YeeYÛaf\]l]jeafYl]Û klYl]Ûa]Ûf]al`]jÛ\]l]jeaf]\ÛYkÛcYeea[YddqÛo`gd]kge]Û fgjÛmfo`gd]kge]ÛYf\ÛcYeea[YddqÛf]mljYd ?go]n]jÛ l`]Û eafgjÛ ^gjeÛ g^Û l`akÛ mh]cc`êÛ [YfÛ Yjak]Û afÛ l`]Û nahYkkYfêÛ qg_aÛ YkÛ `]Û YllYafkÛ l`]Û klY_]Û g^Û kYfc`êjmh]cc`êÛèêøYÛ¨cfgod]\_]Û[gfkaklaf_ÛafÛl`]Û[gf¤ l]ehdYlagfÛg^Û]imYfaealqÛj]_Yj\af_ÛYddÛ^gjeYlagfk©Û8lÛ l`akÛ ege]flÛ `]Û akÛ fgÛ \a^^]j]flÛ ^jgeÛ YfÛ YjY`YlÛ ?]Û akÛ f]al`]jÛ _dY\Û fgjÛ kY\Û h]j[]anaf_Û l`]Û kapÛ k]fk]¤gZb][lkÛ ;m]ÛlgÛl`]Ûafym]f[]Ûg^Ûl`]Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Û^mdd¤YoYj]¤ f]kkÛ`]Û^]]dkÛf]al`]jÛhYafÛfgjÛhd]Ykmj] @fÛ l`]Û [Yk]Û g^Û n]\Yfmh]cc`êÛ alÛ akÛ Ykkg[aYl]\Û oal`Û YddÛ l`]Û l`j]]Û klYl]kÛ fYe]dqÛ cmkYdYÛ YcmkYdYÛ Yf\Û YnqêcYlYÛ Z][Ymk]Û ]n]jqÛ lae]Û l`]j]Û akÛ [gfk[agmkf]kkÛ ^]]daf_ÛYjak]kÛ?go]n]jÛl`akÛ]imYfaealqÛoaddÛfglÛYjak]Û oal`Ûkm[`Û^]]daf_kÛYkÛ_dY\f]kkÛ¨kgeYfYkkY©Û_ja]^Û¨\geY¤ fYkkY©ÛYf\ÛZg\adqÛhYafÛ¨\mcc`Y©Û@fÛl`akÛ[gff][lagfÛl`]Û YnqêcYlYÛ¨mf\]xf]\©Û\`YeeYkÛaf[dm\]Û[allYÛ[]lYkacYÛ jîhYÛYf\ÛfaZZêfYÛo`a[`Û\gÛfglÛ[ge]Ûmf\]jÛcmkYdYÛgjÛ YcmkYdYÛYf\ÛYj]ÛYdkgÛ[dYkk]\ÛYkÛhYjYeYll`YkÛ¨mdlaeYl]Û ljml`k©ÛGYjYeYll`YÛ\`YeeYkÛYj]ÛlgÛZ]Ûmf\]jklgg\ÛZqÛ k]d^¤]na\]f[]Û¨YllYÛhY[[Ycc`Y©ÛfglÛ^jgeÛZggckÛgjÛ`]Yj¤

kYqÛ@lÛakÛdac]ÛYfÛYhhd]ÛdYa\ÛZ]^gj]ÛqgmÛKgÛcfgoÛalkÛko]]lÛ lYkl]ÛqgmÛemklÛ]YlÛalÛ^gjÛqgmjk]d^ÛKgÛcfgoÛYfÛ]d]h`YflÛ ^jgeÛYÛha[lmj]ÛakÛfglÛj]YdÛcfgod]\_]ÛPgmÛemklÛk]]Ûl`]Û j]YdÛYfaeYdÛ^gjÛqgmjk]d^ ;aj][lÛ cfgod]\_]Û akÛ l`]Û j]YdÛ gf]Û N`Yl]n]jÛ hYjYeYl¤ l`YÛ qgmÛ `Yn]Û `]Yj\Û g^Û akÛ gfdqÛ YÛ k`Y\goÛ gjÛ j]y][lagfÛ =gjÛafklYf[]ÛqgmÛemklÛfgl]ÛYkÛqgmÛ[dgk]ÛqgmjÛ`Yf\ÛlgÛ cfgoÛl`]Ûl]fkagfÛo`a[`ÛakÛhYafÛYf\ÛYkÛqgmÛgh]fÛalÛlgÛ cfgoÛ l`]Û j]dYpYlagfÛ o`a[`Û akÛ j]da]^Û ^jgeÛ hYafÛ N`]fÛ qgmÛ Yj]Û fglaf_Û qgmÛ oaddÛ YdkgÛ gZk]jn]Û l`]Û kl]h¤oak]Û g[[mjj]f[]Ûg^Ûafl]flagfkÛlgÛ[dgk]ÛgjÛgh]fÛqgmjÛ`Yf\Û8kÛ qgmÛfgl]ÛqgmÛoaddÛmf\]jklYf\Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Û]pakl¤ ]f[]Ûqgmjk]d^Ûl`YlÛakÛhYjYeYll`Y K`]Û aehj]kkagfkÛ ¨h`YkkY©Û ^]]daf_kÛ ¨n]\Yfê©Û Yf\Û l`]Û Yjakaf_Ûg^ÛdgZ`YÛYf\Û\gkYÛoaddÛZ]Ûmf\]jklgg\ÛZqÛfglaf_Û YkÛl`]qÛYjak]Û8f\ÛxfYddqÛl`]Û]plaf[lagfÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ \`YeeYkÛ Yf\Û faZZêfYa¦Û YddÛ l`]k]Û [YfÛ Z]Û mf\]jklgg\Û ZqÛ qgmjk]d^Û K`akÛ akÛ o`YlÛ o]Û e]YfÛ ZqÛ k]]af_Û hYjYeYl¤ l`YÛZqÛk]d^¤oalf]kkaf_Û¨YllYÛhY[[Ycc`Y©ÛKgÛmf\]jklYf\Û hYjYeYll`YÛ ZqÛ YllYÛ hY[[Ycc`YÛ gf]Û f]]\kÛ gfdqÛ kYlaÛ afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û gf]¿kÛ [YhYZadala]kÛ KgÛ Y[[gehdak`Û Z`ênYfêeYqYÛèêøYÛ¨oak\geÛZYk]\ÛgfÛe]flYdÛ\]n]dgh¤ e]fl©Ûgf]Ûf]]\kÛgfdqÛkYlaÛYf\ÛfgÛgl`]jÛ]imahe]flÛgjÛ eYl]jaYdkÛ?]f[]Ûl`]Ûqg_akÛYj]Û]p`gjl]\ÛlgÛYhhdqÛeaf\¤ ^mdf]kkÛ]n]jqÛk][gf\Ûg^Ûl`]ajÛlae]ÛlgÛcfgoÛl`]ÛfYlmj]Û g^Û]pakl]f[]ÛYf\Ûl`]Ûj]YdÛhYjYeYll`Y

*ãÑØØÕÚÓ¬ÕÚ¬+ÝáÍÚÕÙÕàå 8lÛl`akÛhgaflÛalÛakÛf][]kkYjqÛlgÛ]phdYafÛo`YlÛmh]cc`YcgÛ [YÛ na`YjYla¿Û e]YfkÛ 9qÛ l`akÛ o]Û Yj]Û j]^]jjaf_Û lgÛ l`]Û
Z]ÛYn]jl]\ÛZ][Ymk]Ûl`]qÛZ][ge]ÛkgÛ[geegf¤hdY[]ÛYf\Û Zgjaf_ÛK`YlÛakÛo`qÛl`]ÛEgZd]ÛFf]ÛhjYak]kÛ`aeÛl`mk Lh]cc`êÛcg[YÛkYlgÛ[YÛkYehYbYèègÛna`YjYla ?]Û\o]ddkÛafÛ]imYfaealq oal`Ûeaf\^mdf]kkÛYf\Û^mdd¤YoYj]f]kk ?]ÛakÛogjl`qÛg^ÛhjYak]Ûkaf[]Û`]Û`YkÛ]imYfaealqÛlgoYj\kÛ l`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛl`gm_`ÛalÛhgkk]kk]kÛ]p[]]\af_dqÛko]]lÛ ZdakkÛ ¨YlaeY\`mjYÛ kmc`Y©Û Yf\Û `YkÛ j]Y[`]\Û l`]Û h]j^][¤ lagfÛ g^Û ZdakkÛ Yf\Û `]Û akÛ fglÛ \jYofÛ lgoYj\kÛ alÛ ZqÛ YÛ dacaf_Û^gjÛl`]ÛZdakkÛK`akÛeYfa^]klYlagfÛakÛgf]Ûg^Ûmf[gf¤ []jf]\f]kkÛ¨YnqêhYjYÛhY[[m¤hYôô`êfY©Û
ÝÛ cYeeYÛ¦ÛY[lagf ÝÛ [allYÛ¦Ûeaf\ ÝÛ mlmÛ¦Ûk]YkgfYdÛ[gf\alagfk ÝÛ ê`êjYÛ¦Û^gg\ ;m]ÛlgÛl`]Ûhgl]flaYdÛg^Ûl`]Ûb`êfYÛYllYafe]flÛhYfalY¤jîhYÛ ¨]p[]dd]flÛeYl]jaYdalq©ÛYjak]kÛ8kÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛ hjY[la[]Û cYeeYbY¤jîhYÛ ¨Y[lagf¤hjg\m[]\Û [gjhgj]Ydalq©Û [allYbY¤jîhYÛ ¨eaf\¤hjg\m[]\Û [gjhgj]Ydalq©Û mlmbY¤jîhYÛ ¨k]Ykgf¤hjg\m[]\Û [gjhgj]Ydalq©Û ê`êjYbY¤jîhYÛ ¨^gg\¤hjg¤ \m[]\Û[gjhg¤j]Ydalq©ÛoaddÛYjak]ÛafÛYÛ\aklaf[lÛeYff]jÛYf\Û \a^^mk]Ûl`jgm_`gmlÛl`]ÛZg\q 8kÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`]Û cYeeY¤hjg\m[]\Û eYl]jaYdÛ h`]fge¤ ]fYÛ l`]Û eYl]jaYdÛ ^Y[mdla]kÛ km[`Û YkÛ l`]Û ]q]Û ]YjÛ fgk]Û Yf\Û lgf_m]Û Z][ge]Û [d]Yj]jÛ K`]Û ng[YdÛ e]\aYÛ g^Û [ge¤ emfa[YlagfÛ o`a[`Û akÛ ZgjfÛ gfdqÛ g^Û eaf\Û oaddÛ Z][ge]Û ko]]l]jÛ:allYbY¤jîhYkÛYj]ÛkYa\ÛlgÛZ][ge]ÛY[lanYl]\ÛK`]Û imYdala]kÛg^ÛZg\adqÛxlf]kkÛ¨_gg\ÛYhh]YjYf[]ÛYf\ÛfgjeYdÛ ^]]daf_©Ûda_`lf]kkÛYf\ÛkgÛ^gjl`ÛYjak]Û^jgeÛk]YkgfYdÛ[gf¤ \alagfkÛ eaf\Û Yf\Û ^gg\Û K`]Û Zdgg\Û oaddÛ Z]Û hmjax]\Û g^Û [gflYeafYlagfÛYf\Û[aj[mdYlagfÛoaddÛZ]ÛfgjeYdak]\ ?]j]Û l`]Û k]n]fÛ ^Y[lgjkÛ g^Û ]fda_`l]fe]flÛ ¨Zgbb`Yò_Y©Û Yj]Û kYa\Û lgÛ Z]Û afngdn]\Û Nal`Û alkÛ hgl]flaYdÛ ^jgeÛ l`]Û xjklÛ b`êfYÛ l`jgm_`Û l`]Û k][gf\Û lgÛ l`]Û l`aj\Û o`]j]Û alÛ j]Y[`]kÛ eYlmjalqÛ Zgbb`Yò_YÛ Z][ge]kÛ klj]f_l`]f]\Û kgÛ YkÛlgÛeYc]ÛalÛYfÛ]^^][lan]Ûj]e]\qÛ^gjÛ[]jlYafÛ\ak]Yk]k

K`mkÛa^Û`]ÛakÛYZd]ÛlgÛklYf\ÛmhÛY_YafklÛkm[`ÛYÛhgo]j^mdÛ ZdakkÛ oal`Û YÛ ZYdYf[]\Û e]flYdalqÛ gj\afYjqÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ Yj]Û fgl`af_Û lgÛ `aeÛ @^Û qgmÛ hjY[lak]Û l`]Û \`YeeYÛl`]j]ÛakÛfgÛf]]\Û^gjÛ[gf[]jfÛYZgmlÛdgkaf_Ûl`]Û mkmYdÛ ogjd\dqÛ ]fbgqe]flÛ @^Û `]Û `YkÛ fgÛ YlljY[lagfÛ ^gjÛ ]n]fÛ l`]Û ]p[]]\af_dqÛ kmh]jagjÛ ZdakkÛ `]Û f]]\kÛ fgÛ e]f¤ lagfÛYZgmlÛ`akÛYllalm\]ÛlgoYj\kÛl`]Ûgj\afYjqÛgf] 8lÛl`akÛhgaflÛgf]Û[YfÛhmlÛ^gjoYj\ÛYfÛYj_me]flÛ¨[g\YfY©Û¦Û lYljYeYbb`Yllmh]cc`ê¤dac]Û]imYfaealqÛ`YkÛ]pakl]\ÛafÛl`]Û xjklÛYf\Ûk][gf\Ûb`êfYkÛYkÛo]ddÛ8f\Ûo`qÛ\a\Ûo]ÛfglÛmk]Û l`]Û]phj]kkagfÛLh]cc`êÛcg[YÛna`YjYla¿Û¨?]Û\o]ddkÛafÛ]imY¤ faealq©ÛK`akÛ[dYmk]Ûgm_`lÛlgÛ`Yn]ÛZ]]fÛklYl]\Ûg^Ûl`gk]Û YdkgÛ N`qÛ akÛ alÛ fglÛ P]kÛ alÛ `YkÛ ]pakl]\Û ZmlÛ l`akÛ [dYmk]Û `YkÛfglÛZ]]fÛklYl]\ÛZ][Ymk]ÛalkÛ^mf[lagfÛoYkÛfglÛ]na\]flÛ l`]j]Û¦ÛYnqYllYÛca[[YÛ¨mf]na\]flÛ^mf[lagf©Û@lkÛ^mf[lagfkÛ g^ÛYfYZ`g_YjYkYÛYf\ÛYnYffYlaÛhYlahYcc`YÛca[[YÛo]j]ÛfglÛ ]na\]flÛl`]j]Ûkaf[]ÛalÛoYkÛgn]jk`Y\go]\ÛZqÛnalYccYÛYf\Û na[YjYÛ9mlÛalÛYhh]YjkÛ`]j]Ûoal`ÛYÛimal]Ûhjgeaf]flÛYf\Û ]na\]flÛ^mf[lagfÛoal`Û`]Y\Û]j][lÛYkÛalÛo]j]ÛZ][Ymk]ÛalÛ akÛfgÛegj]Ûgn]jk`Y\go]\ÛZqÛnalYccYÛna[YjYÛYf\Ûhìla Ggkk]kk]\Û oal`Û YÛ ZYdYf[]\Û eaf\Û `]Û [YfÛ j]kaklÛ l`]Û ogjd\dqÛ klYl]kÛ ¨dgcYÛ \`YeeY©Û afÛ YÛ [YdeÛ eYff]jÛ Yf\Û oal`ÛkhajalmYdÛklYeafYÛ]n]fÛa^Ûl`]k]Û[ge]ÛlgÛ`aeÛmfY¤ nga\YZdqÛK`]Ûogjd\dqÛhd]Ykmj]kÛYj]ÛgfdqÛl]ehgjYjqÛKgÛ l`]Û eYbgjalqÛ l`]Û ogjd\dqÛ hìlaÛ Yf\Û kmc`YÛ Yhh]YjÛ n]jqÛ ]p[alaf_Û@fÛl`]Ûj]YdeÛg^Û\`YeeYÛkm[`Ûl`af_kÛYj]Ûn]jqÛ ~

dgodqÛ K`]Û lYljYeYbb`Yllmh]cc`ê¤eaf\]\f]kkÛ akÛ `a_`Û Yf\ÛfgZd]ÛFf]Ûk`gmd\Û[gehYj]Ûl`]Ûlog

:ÔÑ¬8ÛØÑ¬ÛÒ¬9ÍàÕ¬ÍÚÐ¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ EgoÛ YkÛ lgÛ l`]Û klYl]e]flÛ g^Û JYlgÛ [YÛ kYehYbêfg¿Û afÛ l`]Û l`aj\Ûb`êfYÛo`a[`ÛYjgmk]kÛafl]j]klÛ@kÛalÛZ][Ymk]Ûl`]k]Û logÛklYl]kÛfYe]dqÛkYlaÛYf\ÛkYehYbYèèYÛ¨j]^]jÛ:`Yhl]jÛ ~~©Û Yjak]Û gfdqÛ afÛ l`akÛ b`êfYÛ ?Yn]Û l`]qÛ fglÛ ]pakl]\Û afÛ l`]Û]Yjda]jÛb`êfYkÛYkÛo]ddÛK`]qÛ`Yn]Û]pakl]\ÛafÛl`]ÛxjklÛ Yf\Ûk][gf\Ûb`êfYkÛ`Yn]f¿lÛl`]qÛK`]Ûj]YkgfÛo`qÛalÛakÛ klYl]\ÛYkÛkm[`ÛafÛl`akÛb`êfYÛgfdqÛoaddÛfgoÛZ]Û\]YdlÛoal` K`]k]ÛlogÛ]d]e]flkÛ`Yn]Û]pakl]\ÛafÛl`]ÛxjklÛYf\Ûk][gf\Û b`êfYkÛ ZmlÛ l`]ajÛ ^mf[lagfÛ oYkÛ fglÛ ]na\]flÛ l`]j]Û @lÛ akÛ gfdqÛafÛl`akÛb`êfYÛl`YlÛl`]qÛYhh]YjÛoal`ÛYÛimal]Û]na\]flÛ ^mf[lagf N`]l`]jÛ l`]Û hjY[la[]Û akÛ kYeYl`YÛ gjÛ nahYkkYfêÛ logÛ caf\kÛ g^Û kYehYbYèèYÛ `Yn]Û Z]]fÛ ZYk]\Û fYe]dqÛ kêl¤ l`YcYÛkYehYbYèèYÛ¨[d]YjÛ[gehj]`]fkagfÛg^ÛZ]f]xl©ÛYf\Û kYhhêqYÛ kYehYbYèèYÛ ¨[d]YjÛ [gehj]`]fkagfÛ g^Û kmalYZad¤ alq©ÛJYlaÛlggÛ`YkÛ]pakl]\ÛafÛ\m]ÛhjghgjlagfÛK`]Ûhj]k¤ ]f[]Ûg^Ûl`]ÛkYehYbYèèYkÛakÛ]na\]f[]\ÛZqÛl`]Ûbm\_]e]flÛ l`YlÛl`]Ûmfax[YlagfÛg^Ûeaf\ÛafÛkYeYl`YÛYf\ÛYllYafe]flÛ g^Ûcfgod]\_]ÛafÛnahYkkYfêÛYj]ÛZgl`ÛZ]f]x[aYdÛYf\Ûkmal¤ YZd]ÛK`]Ûqg_aÛ[gehj]`]f\kÛ[d]YjdqÛl`YlÛl`]ÛhjY[la[]ÛakÛ Z]f]x[aYdÛYf\ÛYhhjghjaYl]Û[gehYj]\ÛlgÛogjd\dqÛeYll]jkÛ oal`Ûo`a[`Û`]ÛemklÛfglÛo`ad]Ûl`]Ûlae]ÛYoYqÛK`mkÛl`]Û

logÛ kYehYbYèèYÛ gjÛ hYja`YjaqYÛ hYèèêÛ ¨hjm\]f[]©Û `Yn]Û Z][ge]Ûl`]ÛZYkakÛ^gjÛ\`YeeYÛhjY[la[] @fÛkYeYl`YÛl`]Ûmfax[YlagfÛg^Ûeaf\ÛakÛY[`a]n]\ÛYf\ÛafÛ nahYkkYfêÛl`]Û_jYkhaf_Ûg^Ûl`]ÛgZb][lÛYkÛalÛYjak]kÛK`mkÛ l`]Û qg_aÛ `YkÛ lYc]fÛ `akÛ klYf\Û gfÛ kYlaÛ 8kÛ `]Û h]jkaklkÛ afÛ `akÛ eaf\^mdf]kkÛ gfÛ fêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛ _g[YjYÛ kYehYbYèèYÛ ¨^mddÛ YoYj]f]kkÛ g^Û lYj_]l©Û akÛ Zgmf\Û lgÛ Z]Û Y[`a]n]\Û K`]Û [geZaf]\Û ^mf[lagfÛ g^Û kYlaÛ Yf\Û _g[YjYÛ kYehYbYèèYÛ oaddÛ `Yn]Û Z]]fÛ imal]Û ]na\]flÛ kaf[]Û l`]Û Z]_affaf_Ûg^Ûl`]Û\`YeeYÛhjY[la[] @fÛYddÛl`]ÛklY_]kÛo`]l`]jÛalÛakÛhjagjÛlgÛl`]Û\ak[]jfe]flÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛ gjÛ Y^l]jÛ l`]Û \ak[]jfe]flÛ gjÛ l`]Û[gfl]ehdYlagfÛg^Û[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛkYlaÛYf\Û kYehYbYèèYÛ`Yn]Û]pakl]\ÛafÛ\m]ÛhjghgjlagfÛK`]qÛ`Yn]Û YdkgÛ]pakl]\ÛYlÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛmhY[YjêÛNal`gmlÛkYlaÛ Yf\Û _g[YjYÛ kYehYbYèèYÛ \ak[]jfe]flÛ Yf\Û [gfl]ehdY¤ lagfÛg^Ûl`]Û[YmkYdÛj]dYlagfk`ahÛg^ÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛ [gmd\ÛfglÛ`Yn]ÛZ]]fÛY[`a]n]\ÛFf]Ûo`gÛakÛ^gj_]l^mdÛYf\Û fglÛ ^mddqÛ YoYj]Û \g]kÛ fglÛ YllYafÛ ]n]fÛ Y[[]kkÛ ¨mhY[Yjê©Û d]lÛYdgf]ÛYZkgjhlagfÛ¨YhhYfê©ÛK`mkÛl`]qÛ`Yn]Û]pakl]\Û afÛl`]Û]Yjda]jÛb`êfYkÛYkÛo]dd P]lÛ Z][Ymk]Û g^Û l`]Û [gehYjYlan]Û _jgkkf]kkÛ ¨gdYjacY©Û g^Û l`]k]Û b`êfYkÛ l`]Û eaf\¿kÛ _gaf_Û akÛ ]YkqÛ dac]Û l`YlÛ g^Û YÛ eYfÛgfÛd]n]dÛ_jgmf\ÛYf\ÛkgÛl`]Û^mf[lagfkÛg^Ûeaf\^md¤ f]kkÛ Yf\Û ^mddÛ YoYj]f]kkÛ Yj]Û fglÛ ]na\]flÛ afÛ l`]eÛ ¨Ynq¤

YllY©Û YkÛ l`gm_`Û l`]qÛ o]j]Û YZk]flÛ @lÛ akÛ dac]Û YÛ k`gjlÛ h]jkgfÛo`gÛakÛdgklÛafÛYÛ[jgo\Ûg^ÛlYddÛh]ghd] @fÛl`]ÛxjklÛb`êfYÛnalYccYÛYf\Ûna[YjYÛYj]Ûimal]ÛeYfa^]klÛ @fÛ l`]Û k][gf\Û b`êfYÛ hìlaÛ akÛ hjgeaf]flÛ JgÛ \m]Û lgÛ l`]Û hj]k]f[]Û g^Û l`]k]Û _jgkkÛ ^Y[lgjkÛ kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ Yj]Û gZk[mj]Û Ydl`gm_`Û YddÛ l`]Û ^gmjÛ kYehYbYèèYkÛ Yj]Û hj]k]flÛ JgÛ fgoÛ l`YlÛ l`]Û _jgkkÛ ^Y[lgjkÛ Yj]Û _gf]Û kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ Z][ge]Û ]na\]flÛ dac]Û o`]fÛ l`]Û lYddÛ h]ghd]Û`Yn]Ûd]^lÛl`]Ûk`gjlÛh]jkgfÛ[YfÛZ]Û[d]YjdqÛk]]f Nal`Û l`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û _g[YjYÛ kYehYbYèèYÛ \]lYadkÛ g^Û l`]ÛgZb][lÛ¨fYlmjYdÛ[`YjY[l]jakla[k©ÛYj]Ûfgl]\Ûoal`Ûh]j¤ kakl]f[]Û Yf\Û l`]Û Y[lÛ g^Û afn]kla_YlagfÛ Yf\Û bm\_]e]flÛ ¨lìjYfYÛca[[Y©Û[ge]kÛlgÛl`]Û^gj]Û;m]ÛlgÛl`]ÛYZYf\gfaf_Û g^Û l`]Û _jgkkÛ ¨gdYjacY©Û ^Y[lgjkÛ Yf\Û l`]Û hgkk]kkaf_Û gjÛ ]eZjY[af_Û ^mf[lagfÛ ¨hYja__Y`alYÛ ca[[Y©Û g^Û kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ l`akÛ b`êfYÛ Z][ge]kÛ kmZld]Û Yf\Û l`akÛ akÛ o`YlÛakÛ\]kajYZd] EgoÛo`qÛYj]Ûl`]k]Û_jgkkÛ^Y[lgjkÛYZYf\gf]\Û9][Ymk]Û l`]Ûeaf\Û_gaf_ÛaflgÛb`êfYÛj]imaj]kÛl`]Ûkh][aYdÛ^mf[lagfkÛ g^ÛkYlaÛYf\ÛkYehYbYèèYÛdac]Ûl`YlÛg^ÛYÛeYfÛgfÛYÛjYrgj¿kÛ ]\_]ÛgjÛgfÛYÛgf]¤^gglÛZja\_]ÛgjÛgfÛYÛegmflYafÛkdgh]ÛJgÛ l`]Û ^mf[lagfkÛ g^Û kYlaÛ fglÛ ^gj_]llaf_Û Yf\Û kYehYbYèèYÛ afn]kla_Ylaf_ÛYf\Ûbm\_af_ÛZ][ge]Û]na\]flÛ¨nqYllY©ÛK`akÛ b`êfYÛ `YkÛ logÛ ^Y[lgjkÛ fYe]dqÛ ZdakkÛ ¨kmc`Y©Û Yf\Û gf]¤ hgafl]\f]kkÛgjÛmfax[YlagfÛ¨]cY__Ylê©ÛK`akÛcaf\Ûg^ÛZdakkÛ akÛ]p[]]\af_dqÛko]]lÛYf\ÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]Ûk[jahlmj]kÛalÛ

akÛkmh]jagjÛlgÛYfqÛgl`]jÛcaf\Ûg^ÛZdakkÛgf]Û[YfÛxf\ÛafÛl`]Û ogjd\Û K`]Û kmc`YÛ o`a[`Û Yjak]kÛ oal`Û hìlaÛ [Ymk]kÛ ]p[al]¤ e]flÛYf\Ûklajjaf_ÛgjÛY_alYlaf_Ûo`]j]YkÛl`]Ûgf]Ûoal`gmlÛ hìlaÛakÛ[YdeÛYf\Ûk]j]f]ÛYf\Û`]f[]ÛegklÛ\]da_`l^md ?go]n]jÛ a^Û l`akÛ kmc`YÛ akÛ d]^lÛ mf_mYj\]\Û ZqÛ l`]Û ^mf[¤ lagfkÛg^ÛkYlaÛYf\ÛkYehYbYèèYÛl`]Ûeaf\ÛoaddÛj]lmjfÛlgÛ Yf\Ûj]bgafÛhìlaÛo`a[`Ûe]YfkÛl`]Ûqg_aÛoaddÛZ]Û\]_jY\]\Û lgÛl`]Ûdgo]jÛb`êfYÛ8f\ÛZ]ka\]kÛZ]af_kÛYj]Û_j]]\qÛ^gjÛ YfÛ ]p[alaf_Û ZdakkÛ Yf\Û l]f\Û lgÛ ^]]dÛ Zgj]\Û oal`Û YÛ [YdeÛ ZdakkÛ kgÛ l`]qÛ q]YjfÛ ^gjÛ l`]Û ]p[alaf_Û gf]Û @fÛ l`akÛ oYqÛ l`]Û\`YeeYÛogmd\Ûj]ljg_j]kk 8Û ogjd\dqÛ ]pYehd]Û akÛ ^gmf\Û afÛ l`YlÛ g^Û YÛ [goÛ ljqaf_Û lgÛ j]hd]fak`Û alkÛ klg[cÛ g^Û eadcÛ @lÛ j]imaj]kÛ l`YlÛ l`]Û [Yd^Û Z]Ûhj]n]fl]\Û^jgeÛj]lmjfaf_ÛlgÛalkÛegl`]jÛLfd]kkÛalÛakÛ hj]n]fl]\Û afÛ l`akÛ eYff]jÛ l`]Û egl`]jÛ [goÛ oaddÛ fglÛ Z]Û YZd]Û lgÛ j]hd]fak`Û alkÛ klg[cÛ g^Û eadcÛ Cac]oak]Û `]Û o`gÛ oak`]kÛlgÛ^]]dÛl`]Ûhìla¤^j]]ÛZdakkÛlgÛl`]Û^mddÛemklÛk]]Ûl`YlÛ hìlaÛakÛYZYf\gf]\Ûoal`Ûl`]Ûhjgl][lan]Ûhgo]jÛg^ÛkYlaÛYf\Û kYehYbYèèYÛ ;]l]klaf_Û hìlaÛ l`]Û qg_aÛ akÛ xfYddqÛ YZd]Û lgÛ klYqÛYdgg^Û^jgeÛalÛJgÛhìlaÛakÛfgf¤]pakl]flÛafÛ`aeÛP]lÛa^Û l`]Û b`êfYÛ akÛ fglÛ _mYj\]\Û ZqÛ l`]Û ^mf[lagfkÛ g^Û kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ`]Û[YfÛj]n]jlÛlgÛl`]Ûdgo]jÛb`êfYÛFfdqÛa^Û alÛakÛ]^^][lan]dqÛ_mYj\]\ÛZqÛkYlaÛYf\ÛkYehYbYèèYÛoaddÛ`]Û Z]ÛYZd]ÛlgÛ^]]dÛl`]ÛZdakkÛ¨g^Ûl`]Ûl`aj\Ûb`êfY©ÛlgÛl`]Û^mdd¤ ]klÛ@fÛl`akÛ]pYehd]ÛhìlaÛakÛdac]f]\ÛlgÛl`]Û[Yd^ÛYf\Ûl`]Û l`aj\Ûb`êfYÛlgÛl`]Û[go

K`akÛlae]Û@ÛoaddÛ]phdYafÛlgÛqgmÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]¿kÛ]phj]k¤ kagfkÛafÛhjYak]Ûg^Ûl`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛZgl`ÛZqÛl`]Û\]kYfêÛ ¨\ak[gmjk]©ÛYf\ÛhjY[la[YdÛe]l`g\kÛ@Û`gh]Ûl`]Ûqg_akÛoaddÛ fglÛ Z]Û Zgj]\Û oal`Û l`]Û d]f_l`qÛ ]phdYfYlagfÛ AmklÛ YkÛ gf]Û oYl]jkÛ l`]Û hdYflÛ Yf\Û ogjckÛ l`]Û kgadÛ YkÛ Yf\Û o`]fÛ j]imaj]\ÛlgÛeYc]ÛalÛ_jgoÛgjÛlYc]kÛl`]Û\YadqÛe]YdÛgf]Û k`gmd\Ûdakl]fÛlgÛl`]Û\`YeeYcYl`YÛ¨j]da_agmkÛ\ak[gmjk]©Û Yf\Û hYjla[ahYl]Û afÛ \`YeeYkêcY[[`êÛ ¨j]da_agmkÛ \ak[mk¤ kagfÛ gjÛ [gfn]jkYlagf©Û YkÛ Yf\Û o`]fÛ j]imaj]\Û @fÛ l`]Û l`aj\Ûb`êfYÛl`]Û]phj]kkagfÛLh]cc`YcgÛ[YÛna`YjYla¿Û`]Û \o]ddkÛafÛ]imYfaealqÛYjgmk]kÛkge]Ûafl]j]klÛYf\Û[YddkÛ ^gjÛkh][aYdÛYll]flagf

:ÔÑ¬7áÍØÕàÕÑß¬ÛÒ¬9ÍàÕ¬ÍÚÐ¬9ÍÙÜÍÖÍººÍ EgoÛYkÛlgÛJYlgÛ[YÛkYehYbêfg¿Û¦Ûeaf\^mdÛYf\Û^mddqÛYoYj]Û l`]j]ÛYj]ÛlogÛ]d]e]flkÛkYlaÛYf\ÛkYehYbYèèYÛK`]k]ÛlogÛ Yhh]Yj]\ÛafÛl`]Ûhj]nagmkÛb`êfYkÛYkÛo]ddÛafÛ\m]Ûhjghgj¤ lagfÛN`qÛakÛalÛgfdqÛklYl]\Û`]j]ÛN]Ûk`YddÛ\ak[mkkÛgfÛ\g[¤ ljafYdÛhjaf[ahd]Û¨\`YeeY¤\aôô`êfY©ÛK`]Û:gee]flYja]kÛ `Yn]Û_an]fÛ]phdYfYlagfkÛoal`ÛaddmkljYlagfk JYlgÛakÛ[`YjY[l]jak]\ÛYkÛkYjYlaÛ¨j]e]eZ]jaf_©Û¦ÛkYjYfYÛ dYcc`YøYÛ¨l`]Û[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûj]e]eZ]jaf_©Û@fÛ^Y[lÛalÛ akÛegj]Ûl`YfÛbmklÛj]e]eZ]jaf_ÛalÛakÛxp]\Û¨mhYôô`êfY©Û Yll]flagfÛ¦ÛYll]flagfÛxp]\ÛgfÛYÛhjgeaf]flÛgZb][lÛJaf[]Û l`]Û eaf\Û akÛ Zjgm_`lÛ lgÛ \o]ddÛ oal`Û afl]fk]Û ^gj[]Û l`]j]Û akÛfgÛ_gaf_Ûg^^Ûl`]ÛljY[cÛYf\ÛfgÛ^gj_]llaf_ÛJgÛalkÛ^mf[¤ lagfÛakÛfglÛlgÛ^gj_]lÛ¦ÛYkYeegkYÛjYkYÛAmklÛYkÛl`]Ûhgda[]Û

^gddgoÛYlÛl`]Û`]]dkÛg^Ûl`]Û[jaeafYdÛkgÛYkÛfglÛlgÛdgk]Ûka_`lÛ g^Û`aeÛkgÛoaddÛl`]Ûqg_aÛZjaf_Û`akÛeaf\ÛlgÛZ]YjÛmhgfÛl`]Û lYj_]lÛYf\ÛfglÛdgk]Ûal K`]Û eaf\^mdf]kkÛ akÛ kgÛ [gehY[l]\Û YkÛ lgÛ d]Yn]Û fgÛ afl]j¤ khY[]kÛ^gjÛl`]Û]fljqÛg^Ûcad]kYkÛK`mkÛkYlaÛakÛeYfa^]kl]\Û YkÛ_mYj\af_Û¦ÛêjYcc`YÛhY[[mhYôô`êfYÛK`akÛakÛl`]ÛimYda¤ lYlan]ÛYkh][lÛg^Ûl`]ÛeYfa^]klYlagfÛ8kÛlgÛalkÛ[gfk]im]f[]Û kaf[]ÛalÛ`YkÛl`]Ûhjgh]jlqÛg^Ûxp]\ÛYll]flagfÛoal`Ûl`]ÛYhhda¤ [YlagfÛg^Û[gflafmgmkÛ]^^gjlÛalÛ`YkÛl`]Û[gfk]im]f[]ÛgjÛZ]f¤ ]xlÛg^Û_mYj\af_ÛY_YafklÛcad]kYkÛ¦ÛêjYcc`YÛhY[[mhYôô`êfYÛ K`akÛakÛl`]Û[gfk]im]flaYdÛYkh][lÛg^Ûl`]ÛeYfa^]klYlagfÛ8kÛ lgÛ l`]Û aee]\aYl]Û Z]f]xlÛ l`]Û Z]af_kÛ Yj]Û ]p]ehlÛ ^jgeÛ YkkYmdlÛZqÛcad]kYÛo`a[`ÛakÛl`]Û[Ymk]Ûg^Ûeak]jqÛJgÛl`]Û eaf\^mdÛh]jkgfÛo`gÛakÛo]ddÛ_mYj\]\Û]fbgqkÛh]Y[]ÛYf\Û ZdakkÛJm[`ÛakÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Û\]kYfê EgoÛ l`]Û hjY[la[YdÛ Ykh][lÛ @fÛ l`akÛ b`êfYÛ l`]Û lYj_]lÛ akÛ egj]Û[dgk]dqÛfgl]\Ûoal`gmlÛj]eakkÛK`mkÛcad]kYÛ`YkÛfgÛ [`Yf[]Û g^Û ]fl]jaf_Û `akÛ e]flYdÛ hjg[]kkÛ oal`Û l`]Û j]kmdlÛ l`YlÛ`]ÛakÛo]ddÛ_mYj\]\ÛK`]ÛkYlaÛo`a[`ÛZ]dgf_kÛlgÛl`akÛ b`êfYÛakÛmfdac]Ûl`]Ûgl`]jÛgf]kÛYf\ÛakÛhgo]j^mdÛ@lÛakÛg^Û l`]Ûcaf\Ûo`a[`ÛakÛYll]flan]ÛafÛYÛ\aklaf_mak`af_Û\aklaf[¤ lan]ÛYf\Û\ak[jaeafYlaf_ÛeYff]j K`]Û cfgod]\_]Û o`a[`Û gf]Û YllYafkÛ ^jgeÛ l`akÛ b`êfYÛ akÛ kmh]jagjÛJYehYbYèèYÛ¨^mddÛYoYj]f]kk©Û`YkÛl`]Û[`YjY[¤ l]jakla[Û g^Û fgf¤[gf^mkagfÛ ¦Û YkYeeg`YÛ dYcc`YøYÛ K`]Û gZb][lkÛ oaddÛ fglÛ _]lÛ dgklÛ a^Û l`]Û eaf\Û akÛ xp]\Û kljgf_dqÛ

mhgfÛ l`]eÛ YkÛ l`]qÛ Yjak]Û ^Yadaf_Û o`a[`Û o]Yc]faf_Û ]p`Ymklaf_Û Yf\Û \]xdaf_Û g^Û l`]Û eaf\Û oaddÛ g[[mjÛ j]kmdl¤ af_ÛafÛ\]dmkagfÛYf\Û[gf^mkagf @^Û l`]Û eaf\Û akÛ fglÛ kljgf_Û l`]Û gZb][lkÛ Yhh]YjÛ gZk[mj]Û Yf\Û nY_m]Û KgÛ _an]Û YÛ [geegfÛ ]pYehd]Û alÛ oaddÛ Z]Û dac]Û Zj]Yl`af_Û hgddml]\Û YajÛ j]kmdlaf_Û afÛ kdm__ak`f]kkÛ [gf¤ lYeafYlagfÛ [gf^mkagfÛ Yf\Û ]n]fÛ mf[gfk[agmkf]kkÛ 8Û [dgk]ÛYll]flagfÛoaddÛhj]n]flÛl`]ÛdgkkÛg^ÛgZb][lkÛBad]kYÛoaddÛ Z]Û_mYj\]\ÛY_YafklÛK`]j]ÛoaddÛZ]ÛfgÛ[gf^mkagfÛK`akÛakÛ dac]ÛZj]Yl`af_Û^j]k`ÛYajÛj]kmdlaf_ÛafÛ[dYjalqÛYf\Û\aklaf[¤ lan]f]kkÛJm[`ÛakÛl`]Û[`YjY[l]jÛg^ÛkYlaÛ¦Û\aklaf_mak`af_Û \aklaf[lan]ÛYf\Û\ak[jaeafYlaf_ÛJYlaÛakÛdac]Ûl`]Û^j]k`ÛYaj DgklÛ g^Û mkÛ \gÛ fglÛ cfgoÛ l`]Û ljml`Û \m]Û lgÛ dY[cÛ g^Û kYlaÛ ¦ÛYkYeeg`YÛ¦Ûj]kmdlaf_ÛafÛ[gf^mkagfÛaeY_afYlagfÛYf\Û [daf_af_Û lgÛ ^Ydk]`gg\Û Nal`Û [d]YjÛ [gehj]`]fkagfÛ l`]Û ljm]ÛfYlmj]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛ\`YeeYkÛl`]ajÛ[YmkYdÛj]dY¤ lagfk`ahkÛYf\Ûl`]ajÛYfa[[Y¤\mcc`YÛ[`YjY[l]jakla[Ûo`a[`Û lYc]Û hdY[]Û Y[[gj\af_Û lgÛ fYlmj]Û oaddÛ Z]Û k]]fÛ Kjml`Û oaddÛ Z]Û afn]kla_Yl]\Û Yf\Û bm\_]\Û K`mkÛ l`]Û ^mf[lagfÛ g^Û kYehYbYèèYÛ akÛ lgÛ afn]kla_Yl]Û Yf\Û bm\_]Û gjÛ Y[[gehdak`Û ¦Û lìjYfYÛ jYkYúÛ ¨o`YlÛ akÛ bm\_]\Û akÛ Y[[gehdak`]\©Û @lÛ akÛ [d]YjÛbm\_]e]flÛl`jgm_`Ûk]d^¤oalf]kkaf_ÛYf\ÛfglÛaeY_a¤ fYlagfÛg^ÛfêeY¤jîhYÛh`]fge]fYÛ^jgeÛYÛkaehd]Û\ak[]jf¤ e]flÛlgÛl`]ÛxfYdÛ\ak[gn]jqÛg^Ûl`]ajÛ]plaf[lagfÛ?go]n]jÛ l`akÛ dYklÛ h`]fge]fgfÛ oaddÛ fglÛ Z]Û ]ph]ja]f[]\Û afÛ l`akÛ b`êfYÛYkÛq]lÛK`akÛZjaf_kÛmkÛlgÛalkÛeYfa^]klYlagfÛYkÛhYna¤ [YqYÛ¨k[jmlafq©ÛhY[[mhYôô`êfYú

?]f[]Ûl`]ÛhYèèêÛo`a[`ÛakÛimYdax]\Ûoal`ÛYddÛl`]ÛYZgn]Û [`YjY[l]jakla[kÛ ^mf[lagfÛ Yf\Û eYfa^]klYlagfÛ Z][ge]kÛ egj]Û hjgeaf]flÛ afÛ l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ ?]j]Û \m]Û lgÛ l`]Û \aklaf[lan]f]kkÛ g^Û kYlaÛ kYehYbYèèYÛ Z][ge]kÛ kljgf_]jÛ Yf\Ûoa\]jÛafÛna]oÛgjÛhYfgjYea[Û¦Ûc`YjYZ`YnYÛ9]^gj]Û o]Û o]j]Û fglaf_Û l`]Û jakaf_Û Yf\Û ^Yddaf_Û g^Û l`]Û YZ\ge]fÛ Yf\Ûo]ÛgZk]jn]\ÛgfdqÛl`j]]ÛgjÛ^gmjÛ[`mfck£mfalkÛEgoÛ o`]fÛo]Ûfgl]Ûgf]Ûl`af_Ûo]ÛoaddÛk]]ÛYÛnYja]lqÛg^Ûl`af_kÛ dac]Ûk]ja]kÛg^Ûk]fkYlagfkÛkm[`ÛYkÛ`]YlÛl]fkagfÛ]l[Û=gjÛ afklYf[]Û l`]Û kgda\Û [`mfcÛ gfÛ l`]Û hYdeÛ akÛ gZk]jn]\Û YkÛ egnaf_ÛjY\aYlaf_Û`]YlÛko]Ylaf_ÛYf\ÛkgÛgf ;m]Û lgÛ l`]Û klj]f_l`Û g^Û eaf\^mdf]kkÛ nahYkkYfêÛ èêøYÛ oa\]fkÛalkÛk[gh]Û]kh][aYddqÛYlÛl`]Û`a_`]jÛd]n]dÛg^Ûm\Yq¤ YZZYqYÛèêøYÛYf\ÛlYljYeYbb`Yllmh]cc`êÛ=gjÛkge]Ûl`]qÛ Yj]Û YZd]Û lgÛ j][gdd][lÛ l`]ajÛ qgml`^mdÛ da^]Û Yf\Û ^gjÛ YÛ ^]oÛ ]n]fÛ hj]fYlYdÛ ]ph]ja]f[]Û afÛ l`]Û egl`]j¿kÛ ogeZÛ ¨j]^]jÛ :`Yhl]jÛÛgfÛHm]klagfkÛYf\Û8fko]jk©

+ÝáÍÚÕÙÛáß¬(ØÕßß N`qÛ akÛ alÛ l`akÛ caf\Û g^Û ZdakkÛ YlljaZml]\Û YkÛ ]p[]]\af_dqÛ ko]]l¿Û ¨YlaeY\`mjY©Û l`YlÛ Z]af_kÛ Yj]Û _j]]\qÛ ^gjÛ @lÛ akÛ Z][Ymk]Ûl`]j]ÛakÛfgf]Û_j]Yl]jÛ@fÛkhal]Ûg^Ûl`akÛgf]Ûo`gÛ akÛ hgkk]kk]\Û g^Û l`]Û l`aj\Û b`êfYÛ \g]kÛ fglÛ lYc]Û afl]j]klÛ afÛalÛK`]fÛZqÛo`a[`Ûafym]f[]Û[YfÛ`]Ûj]eYafÛkgÛK`]Û k[jahlmj]kÛ _an]Û l`]Û Yfko]jÛ YkÛ \m]Û lgÛ l`]Û afym]f[]Û g^Û kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ ?]f[]Û l`]Û klYl]e]flÛ JYlgÛ [YÛ kYehYbêfg¿ÛakÛj]YkgfYZd]

K`gk]Ûo`gÛhj]^]jÛeYl]jaYdakla[Ûhd]Ykmj]kÛ_gÛY^l]jÛ]p[al¤ af_ÛgjÛ]eglagfYdÛZdakkÛY[[gehYfa]\Ûoal`ÛbgqÛ¨hìla©Û]fbgq¤ af_Ûgf]Ûhd]Ykmj]ÛY^l]jÛYfgl`]jÛafÛYfÛafkYlaYZd]ÛeYff]jÛ KgÛeYc]ÛeYll]jkÛogjk]Ûkge]Ûj]kgjlÛlgÛaflgpa[YflkÛ^gjÛ egj]Û]p[al]e]flÛP]lÛl`]qÛYj]Ûf]n]jÛkYlakx]\ÛK`]qÛoYflÛ egj]ÛYf\Ûegj]ÛYf\ÛxfYddqÛZ][ge]Ûl`]ÛkdYn]kÛg^ÛlYø`êÛ ?]f[]Û l`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ LfgdgcgÛ YlallgÛ lYø`êÛ \êkg¿Û ¨K`]Ûogjd\ÛakÛYdoYqkÛafÛ\]x[a]f[qÛqa]d\af_Ûdac]ÛYÛkdYn]Û afÛafkYlaYZd]Û[jYnaf_ © N`]l`]jÛalÛakÛafÛl`]Ûemf\Yf]ÛgjÛkmhjYemf\Yf]Ûogjd\Û hìla¤Y[[gehYfa]\Ûkmc`YÛakÛ]eglagfYdÛo`]j]YkÛhìla¤kladd]\Û kmc`YÛ akÛ [YdeÛ Yf\Û k]j]f]Û K`gk]Û o`gÛ _an]Û hjagjalqÛ lgÛ l`]ÛdYll]jÛlqh]Ûg^Ûkmc`YÛoaddÛ\]l]klÛhìlaÛYkÛZ]af_Û^YmdlqÛ 8egf_Û YddÛ l`]Û ogjd\dqÛ hd]Ykmj]kÛ l`akÛ dYll]jÛ lqh]Û g^Û kmc`YÛakÛ]p[]]\af_dqÛkmh]jagjÛYf\Ûl`]j]ÛakÛfgf]Û_j]Yl]jÛ
Yf\Û [Ymk]Û `af\jYf[]Û lgÛ ^mjl`]jÛ hjg_j]kkÛ 8llYafe]flÛ g^Û nahYkkYfêÛ b`êfYÛ d]Y\kÛ lgÛ l`YlÛ g^Û dgcmllYjYÛ eY__YÛ h`YdYÛ ¨kmhjYemf\Yf]Û hYl`Û Yf\Û ^jmalagf©Û ?]j]Û nahYk¤ kYfêÛ b`êfYÛ akÛ l`]Û [Ymk]Û Yf\Û eY__YÛ h`YdYÛ Yj]Û l`]Û ]^^][lkÛNal`gmlÛh]j^][laf_Ûl`]ÛnahYkkYfêÛb`êfYkÛdgcml¤ lYjYÛeY__YÛh`YdYÛ[YffglÛZ]Ûj]Ydak]\ @fÛl`akÛb`êfYÛYdl`gm_`Ûl`]j]ÛakÛfgÛ[gf[]jfÛYZgmlÛ^]]d¤ af_ÛZdakkÛalÛYhh]YjkÛYkÛl`gm_`Û`]ÛoYkÛ^]]daf_Ûl`]ÛZdakkÛ ?akÛ eYl]jaYdÛ Zg\qÛ akÛ Y^^][l]\Û ZqÛ l`]Û ]p[]]\af_dqÛ kmh]¤ jagjÛ eYll]jÛ ¨YlahYfalYÛ jîhY©Û gja_afYl]\Û ZqÛ l`YlÛ ZdakkÛ Ykkg[aYl]\Ûoal`Ûl`]Ûe]flYdÛZg\qÛK`akÛ[allYbY¤jîhYÛ¨[gf¤ k[agmkf]kk¤gja_afYl]\Û eYl]jaYdalq©Û \a^^mk]kÛ l`jgm_`gmlÛ l`]ÛZg\qÛ?]f[]Ûl`]Û]phj]kkagf Jmcc`aúÛ[YÛcêq]fYÛhYlakYen]\]la ?]Û^]]dkÛZdakkÛoal`Ûl`]ÛZg\q @fÛ l`]Û gj\afYjqÛ ogjd\Û o`]fÛ alÛ [ge]kÛ lgÛ ^]]daf_Û o]Û kYqÛ l`]Û h]jkgf¿Û akÛ ^]]daf_Û @fÛ ^Y[lÛ l`]j]Û akÛ fgÛ ^]]d]jÛ YkÛ akÛ kYa\Û D]j]Û ^]]daf_Û ]paklkÛ fgÛ ^]]d]jÛ akÛ ^gmf\¿Û @fÛ l`akÛ b`êfYÛ a^Û alÛ akÛ fglÛ nahYkkYfêÛ alÛ akÛ fglÛ mf\]jklgg\Û l`YlÛ l`]Û ^]]d]jÛ akÛ fgl`af_Û ZmlÛ l`]Û e]flYdÛ Y__j]_Yl]Û ¨fêeYcc`Yf\`Y©Û K`mkÛ l`]Û h]jkgfYdalqÛ na]oÛ oaddÛ h]j¤ kaklÛYf\Ûj]Zajl`ÛoaddÛlYc]ÛhdY[]ÛafÛl`]Ûj]kh][lan]ÛhdYf]Û g^Û]pakl]f[] @fÛ l`]Û [Yk]Û g^Û nahYkkYfêÛ b`êfYÛ alÛ akÛ ]na\]flÛ l`YlÛ fgÛ h]jkgfYdalqÛ akÛ afngdn]\Û afÛ l`]Û eYll]jÛ g^Û ^]]daf_Û @lÛ akÛ ~~

l`]Û fêeYcc`Yf\`YÛ ¨e]flYdÛ Y__j]_Yl]©Û gjÛ l`]Û fêeYÛ \`YeeYÛ o`a[`Û akÛ ^]dlÛ Yf\Û kgÛ l`]j]Û akÛ fgÛ h]jkgfYdalqÛ na]oÛafngdn]\ÛK`mkÛo]Û`Yn]ÛlogÛcaf\kÛg^Ûkmc`YÛZqÛl`akÛ e]l`g\ ÝÛ kmc`YÛoal`Ûh]jkgfYdalqÛna]oÛ[daf_af_ ÝÛ kmc`YÛoal`gmlÛh]jkgfYdalqÛna]oÛ[daf_af_ N`a[`Ûg^Ûl`]ÛlogÛYj]Ûegj]Ûhjg^gmf\ÛK`]Ûgf]Ûoal`gmlÛ na]oÛ[daf_af_Ûg^Û[gmjk]Û@fÛl`]Û[Yk]Ûg^ÛkYeYl`YÛb`êfYÛ gf]Û`YkÛlgÛ_jYkhÛl`]ÛgZb][lÛYf\ÛeYaflYafÛ[gf[]fljYlagfÛ gfÛl`]ÛkYe]ÛgZb][lÛ@fÛl`]ÛnahYkkYfêÛb`êfYÛgf]Ûfgl]kÛ l`]Û Yjakaf_Û h`]fge]fYÛ Yf\Û cfgokÛ l`]ajÛ ljm]Û fYlmj]Û g^ÛYfa[[YÛYf\Û\mcc`YÛK`]ÛZdakkÛo`a[`ÛYjak]kÛakÛfgl]\Û g^^ÛYf\Ûmf\]jklgg\ÛYkÛl`]ÛklYl]Ûg^ÛnahYjaøêeYÛ\mcc`Y Û ¦Û l`]Û ]nadÛ gjÛ km^^]jaf_Û [Ymk]\Û ZqÛ [`Yf_]Û gjÛ j]n]jkYdÛ g^Ûl`]ÛkalmYlagfÛNal`Ûl`]ÛkYeYl`YÛb`êfYÛ[YdeÛkmc`YÛ gjÛkYeYl`YÛkmc`YÛakÛY[`a]n]\Ûo`]j]YkÛoal`Ûl`]ÛnahYk¤ kYfêÛb`êfYÛYffa`adYl]\Û¨faZmla©Ûkmc`YÛakÛY[`a]n]\ N`Yl]n]jÛ ^gjeÛ alÛ eYqÛ Z]Û l`]Û EgZd]Û Ff]Û hjYak]kÛ `aeÛ ?]Û\o]ddkÛafÛZdakkÛo`gÛ`YkÛ]imYfaealqÛYf\ÛakÛeaf\^md¿Û K`]ÛZdakkÛl`YlÛYjak]kÛafÛl`akÛb`êfYÛYf\ÛYlÛl`]ÛeYlmj]\Û klY_]Û g^Û m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ akÛ hìla¤^j]]Û kmc`YÛ o`a[`Û akÛ [Ymk]\Û ZqÛ l`]Û afym]f[]Û g^Û kYlaÛ Yf\Û kYehYbYèèYÛ K`]Û kYe]Û ZdakkÛ o`a[`Û akÛ fgl`af_Û ZmlÛ n]\YfêÛ YÛ e]flYdÛ klYl]ÛakÛ^]dlÛZqÛfêeYcc`Yf\`Y

~

)ÔÍÜàÑÞ¬QS 2ÛâÕÚÓu1ÕÚÐÚÑßß¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚ /ÚàÞÛÐáÏàÕÛÚ D]llêÛ gf]Û g^Û l`]Û addaealYZd]kÛ gjÛ Zgmf\d]kkÛ klYl]kÛ ¨YhhYeYèèY©Û gjÛ \anaf]Û YZa\af_kÛ ¨9jY`eYna`êjY©Û akÛ YÛ [geegfÛmkY_]ÛafÛ9m\\`akeÛl`gm_`ÛalkÛka_fax[Yf[]ÛakÛ jYj]dqÛmf\]jklgg\Û8[[gj\af_ÛlgÛl`]Û\]xfalagfÛDabb`YlaÛ kafa`qYlìlaÛD]llêÛZ][Ymk]Ûg^Ûl`]ÛfYlmj]Ûg^Û^ja]f\daf]kkÛ o]lf]kkÛ¨k]fkaZadalq©ÛYf\ÛY\`]j]f[]ÛalÛakÛl]je]\Ûe]llêÛ afÛ]kk]f[]ÛalÛakÛJaf]`Y ÛgjÛJf]`YÛ¨^ja]f\k`ah©Ûo`a[`Û `YkÛl`]ÛkYe]Ûj]f\]jaf_Û@lÛakÛkqfgfqegmkÛoal`Û8\gkYÛ ¨fgf¤j]k]fle]flÛ gjÛ _gg\oadd©Û gf]Û g^Û l`]Û l`j]]Û o`gd]¤ kge]ÛjgglkÛ@lkÛgZb][lÛakÛl`]Û^ja]f\dqÛ[gf[]hlmYdÛZ]af_ N`]fÛgf]ÛakÛ\akhd]Yk]\Û¨\gkYÛgjÛhYla_`Y©Ûgf]ÛZ][ge]kÛ \jqÛ¨afk]fkaZd]Ûmf^]]daf_©ÛgjÛl`]Û[gfk[agmkf]kkÛo`a[`Û akÛY[[gehYfa]\Ûoal`Ûl`akÛe]flYdÛklYl]ÛZ][ge]kÛ\jqÛ;jqÛ hYh]jkÛoaddÛfglÛY\`]j]Ûlg_]l`]jÛo`]j]YkÛo]lÛgf]kÛoaddÛ N`]fÛlogÛh]jkgfkÛYj]Û\akhd]Yk]\Ûoal`Û]Y[`Ûgl`]jÛl`]qÛ oaddÛfglÛY\`]j]ÛlgÛ]Y[`Ûgl`]jÛZmlÛoaddÛ\akdac]Û]Y[`Ûgl`]jÛ Jg[a]lqÛ ]paklkÛ l`jgm_`Û kljgf_Û Y\`]j]f[]Û Yf\Û _gg\oaddÛ ?]j]ÛakÛ_an]fÛYfÛaddmkljYlagfÛg^Ûhdqogg\Ûo`a[`Û[gfkaklkÛ g^ÛYÛfmeZ]jÛg^Ûn]f]]jkÛ_dm]\Ûgn]jÛgf]ÛYfgl`]jÛkgÛYkÛlgÛ j]f\]jÛalÛgf]Ûkgda\ÛhdYfc @fÛ gf]Û o`gÛ akÛ gn]j[ge]Û ZqÛ \gkYÛ `akÛ [allYbY¤jîhYÛ oaddÛ [`Yf_]Û ]kh][aYddqÛ `akÛ Zdgg\Û [aj[mdYlagfÛ oal`Û Y\n]jk]Û ~

[gfk]im]f[]kÛ km[`Û YkÛ `]YjlÛ ^Yadmj]Û 8fgl`]jÛ afklYf[]Û g^Û \gkYÛ g^Û l`]Û kafcaf_Û j]ljY[lan]Û fYlmj]Û l`YlÛ akÛ \gkYÛ afÛYÛlaea\ÛgjÛdgo¤khajal]\ÛkalmYlagfÛakÛo`]fÛqgmÛ[Yl[`Û YÛ laea\Û YfaeYdÛ alÛ km\\]fdqÛ \a]kÛ g^Û ^ja_`lÛ \m]Û lgÛ l`]Û \]jYf_]e]flÛg^ÛnalYdÛ^mf[lagfk K`]Û9m\\`YÛJYkYfYÛ`YkÛ]pakl]\Ûl`jgm_`Ûl`]ÛY_]kÛoal`Û e]llêÛ ¦Û _gg\oaddÛ Z]lo]]fÛ l]Y[`]jÛ Yf\Û \ak[ahd]kÛ Yf\Û _gg\oaddÛ oal`afÛ l`]Û Zjgl`]j`gg\Û K`]Û ]d\]jÛ [Yj]kÛ ^gjÛ l`]Ûqgmf_]jÛo`gÛafÛlmjfÛj]kh][lkÛl`]Û^gje]jÛK`]Û]d\]jÛ j]da]kÛ gfÛ l`]Û qgmf_]jÛ o`gÛ afÛ lmjfÛ \]h]f\kÛ gfÛ l`]Û ^gje]jÛ Jm[`Û YÛ ljY\alagfÛ g^Û afl]j\]h]f\]f[]Û `YkÛ hjg¤ \m[]\Ûl`]Û^gddgoaf_ÛY\nYflY_]k ÝÛ nm\\`aÛ¦Ûhjgkh]jalqÛdac]ÛYÛlj]] ÝÛ najmd`aÛ¦Û_jgol`Ûg^Ûj]imakal]k ÝÛ n]hmddYÛ¦Û\]n]dghe]flÛYf\Û]phYfkagfÛg^Ûl`]Û hjY[la[]Ûg^Ûkacc`ê

-ÑÚáÕÚÑ¬ÍÚÐ¬,ÕÏàÕàÕÛáß¬3Ñàà» EgoÛd]lÛmkÛ\ak[mkkÛx[lalagmkÛe]llêÛYkÛ\a^^]j]flÛ^jgeÛl`]Û _]fmaf]Ûgf]Û=a[lalagmkÛe]llêÛakÛfgl`af_ÛZmlÛlYø`êÛh]eYÛ ¨[jYnaf_Û Y^^][lagf©Û l`gm_`Û alkÛ gZb][lÛ akÛ l`]Û kYe]Û l`YlÛ akÛ l`]Û ^ja]f\dqÛ [gf[]hlmYdÛ Z]af_Û l`jgm_`Û ^ja]f\daf]kkÛ o]lf]kkÛYf\ÛY\`]j]f[]Û@lÛakÛ[gfn]flagfYddqÛcfgofÛYkÛ e]llêÛgjÛkaehdqÛdgn] 8kÛlgÛ_]fmaf]Ûe]llêÛalÛYjak]kÛ]al`]jÛoal`ÛcmkYdYÛgjÛcjaqYÛ ¨^mf[lagfYd©Û [gfk[agmkf]kkÛ \]h]f\af_Û gfÛ o`]l`]jÛ l`]Û ~

[gfk[agmkf]kkÛYjak]kÛafÛl`]Ûfgf¤YjY`YlkÛgjÛYjY`YlkÛ8kÛlgÛ x[lalagmkÛe]llêÛgjÛlYø`êÛh]eYÛdgZ`YÛYjak]kÛl`YlÛe]YfkÛ YcmkYdYÛK`]Ûcaf\Ûg^Ûdgn]Û\]n]dgh]\Ûoal`ÛYllY[`e]flÛlg¤ oYj\kÛ gf]¿kÛ ^YeadqÛ akÛ fglÛ _]fmaf]Û e]llêÛ afkl]Y\Û alÛ akÛ egkldqÛlYø`êÛh]eYÛJm[`Ûcaf\Ûg^Ûdgn]ÛakÛcfgofÛafÛl`]Ûdal¤ ]jYlmj]kÛYkÛ>]`YkkalYÛh]eYÛ¨`ge]ÛgjÛ\ge]kla[ÛY^^][lagf©Û o`a[`ÛakÛYÛ`af\jYf[]ÛlgÛ\`YeeYÛhjY[la[]Û=gjÛafklYf[]Û YÛZ`acc`mÛ[Ydd]\Û:`Yf\YÛ`Y\Ûl`akÛcaf\Ûg^Ûe]llêÛlgoYj\kÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û Yf\Û l`mkÛ oYkÛ mfYZd]Û lgÛ h]j[]an]Û l`]Û \`YeeYÛ\mjaf_Ûl`]Ûda^]lae]Ûg^Ûl`]Û9m\\`YÛ?]Û_j]oÛmhÛ lg_]l`]jÛoal`Ûl`]Û9m\\`YÛYf\Ûl`mkÛ[gfka\]j]\Ûl`YlÛl`]Û 9m\\`YÛZ]dgf_]\ÛlgÛ`aeÛ?]ÛZ][Ye]ÛlggÛhjgm\ÛlgÛYkkg[a¤ Yl]Ûoal`Ûl`]Ûgl`]jkÛ@lÛakÛgfdqÛY^l]jÛl`]ÛDY`êhYjafaZZêfYÛ ¨\]Yl`©Ûg^Ûl`]Û9m\\`YÛl`YlÛ`]ÛoYkÛkmZ\m]\ÛYf\Ûkg^l]f]\Û ZqÛl`]Û]plj]e]Ûh]fYdlqÛZqÛo`a[`ÛakÛe]YflÛfgZd]ÛlYeaf_Û gjÛ[anadak]\Ûhmfak`e]flÛ¨ZjY`eY\Yf\Y©ÛYf\ÛZ][Ye]ÛYfÛ YjY`YlÛK`akÛhmfak`e]flÛafngdn]\Û\akkg[aYlagfÛYf\ÛgkljY¤ [akYlagfÛZqÛl`]Ûgl`]jÛZ`acc`mkÛN`Yl]n]jÛ`]Û\a\ÛgjÛkYa\Û fgZg\qÛ ogmd\Û `Yn]Û Yfql`af_Û lgÛ \gÛ oal`Û `aeÛ @fÛ l`]Û 9m\\`YÛJYkYfYÛa^ÛYÛZ`acc`mÛZ]af_ÛkmZb][l]\ÛlgÛ]p[ge¤ emfa[YlagfÛ\g]kÛfglÛj][]an]ÛYfqÛl]Y[`af_ÛgjÛY\na[]Û`akÛ da^]ÛakÛxfak`]\ÛYf\Û`]ÛakÛYkÛ_gg\ÛYkÛ\]Y\ 8lÛ gf]Û lae]Û YÛ `gjk]Û \]Yd]jÛ ZqÛ l`]Û fYe]Û g^Û B]kaÛ oYkÛ Ykc]\Û ZqÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û `goÛ `]Û lYe]\Û oad\Û `gjk]kÛ K`]Û ^gje]jÛ j]hda]\Û l`YlÛ `]Û mk]\Û _]fld]Û e]l`g\kÛ gjÛ `Yjk`Û e]l`g\kÛ gjÛ kge]lae]kÛ Zgl`Û afÛ gj\]jÛ lgÛ \ge]k¤ la[Yl]Û `akÛ YfaeYdkÛ 8f\Û l`]Û 9m\\`YÛ Ykc]\Û o`YlÛ \a\Û ~

`]Û\gÛo`]fÛ`]Û[gmd\ÛfglÛlYe]Ûl`]eÛZqÛl`]k]Ûe]l`g\kÛ ?]Ûj]hda]\Ûl`YlÛ`]Ûcadd]\Ûl`]eÛkgÛ`]Ûogmd\ÛfglÛZ]Û\ak¤ [j]\al]\ÛK`]Û`gjk]Û\]Yd]jÛlggcÛ`akÛlmjfÛlgÛYkcÛl`]ÛCgj\Û `goÛ`]ÛlYe]\Û`akÛ\ak[ahd]kÛYkÛ`]ÛoYkÛmfhYjYdd]d]\ÛafÛ lYeaf_Ûl`]ÛmflYe]\ÛK`]Û9m\\`YÛj]hda]\Ûl`YlÛYlÛlae]kÛ `]ÛlYe]\Ûl`]eÛZqÛhjYakaf_ÛYlÛlae]kÛZqÛkmZ\maf_ÛYf\Û YlÛgl`]jÛlae]kÛZqÛZgl`Ûe]l`g\kÛ8f\Ûl`]Û`gjk]Û\]Yd]jÛ Ykc]\Ûo`YlÛ\a\Û`]Û\gÛa^ÛYddÛl`]k]Ûe]l`g\kÛ^Yad]\ÛK`]Û 9m\\`YÛj]hda]\Ûl`YlÛ`]ÛYdkgÛcadd]\Ûl`]e K`akÛ akÛ kljYf_]Û @kÛ km[`Û YÛ Z]`YnagmjÛ Z][geaf_Û g^Û l`]Û 9m\\`YÛK`gm_`Ûl`]ÛmkY_]ÛakÛl`]ÛkYe]Ûl`]ÛfYlmj]ÛakÛ \a^^]j]flÛ @fÛ l`]Û ogjd\Û g^Û YjaqYkÛ fgf¤j][]ahlÛ g^Û l]Y[`¤ af_kÛ Y\egfak`e]flkÛ Yf\Û afkljm[lagfkÛ akÛ YkÛ _gg\Û YkÛ Z]af_Ûcadd]\ >gaf_Û ZY[cÛ lgÛ l`]Û \ak[mkkagfÛ g^Û x[lalagmkÛ e]llêÛ gf]Û [YffglÛ lYc]Û ^gjÛ _jYfl]\Û l`YlÛ fgÛ _]fmaf]Û e]llêÛ YlÛ YddÛ akÛafngdn]\ÛafÛ\ge]kla[ÛgjÛ^YeadqÛdgn]ÛFf[]ÛYÛ[goÛoYkÛ ^]]\af_ÛalkÛ[Yd^Ûo`]fÛYÛ`mfl]jÛYhhjgY[`]\ÛYf\Ûl`j]oÛYÛ kh]YjÛYlÛalÛK`]Ûkh]YjÛ[gmd\ÛfglÛha]j[]Ûl`]Û[goÛZmlÛ^]ddÛ YoYqÛ ^jgeÛ alÛ K`akÛ e]llêÛ ZYdYnYÛ haqYÛ [allYÛ Yjak]kÛ YkÛ cêeênY[YjYÛcmkYdYÛ¨k]fkmgmk¤kh`]j]ÛegjYdalq©ÛYf\ÛfglÛ YkÛ b`êfYÛ cmkYdYÛ
K`]Ûaf\aj][lÛgjÛhjgpaeYl]Û]f]eqÛg^Ûe]llêÛakÛlYø`êÛh]eYÛ gjÛ Y^^][lagfÛ K`]Û \aj][lÛ gjÛ \aklYflÛ ]f]eqÛ akÛ \gkYÛ ?]Û o`gÛ[YfÛgn]j[ge]Ûl`]k]ÛlogÛ]f]ea]kÛ[YfÛ\]n]dghÛe]llêÛ Z`ênYfêÛ 8dl`gm_`Û qgmÛ eYqÛ Z]Û YZd]Û lgÛ gn]j[ge]Û l`YlÛ \aklYflÛ]f]eqÛalÛoaddÛZ]Û\a^x[mdlÛlgÛgn]j[ge]Ûl`]Ûhjgpa¤ eYl]Û]f]eqÛ@fÛYÛZgpaf_ÛeYl[`ÛalÛakÛ]YkqÛlgÛYnga\Ûl`]Û \aklYflÛ ZdgoÛ ZmlÛ \a^x[mdlÛ lgÛ Ynga\Û l`]Û f]YjÛ gf]kÛ Ff]Û k`gmd\ÛZ]Û[Yj]^mdÛg^Û^Ydk]Ûe]llêÛo`a[`ÛakÛYhlÛlgÛ[`]YlÛ gf]Û @fÛ l`]Û k[jahlmj]kÛ alÛ akÛ e]flagf]\Û YkÛ D]llêÛ qYfYÛ emc`]fYÛjY_gÛnYf[]laÛ¦Ûk]fkmgmkÛdmklÛafÛl`]Û_mak]Ûg^Û dgnaf_¤caf\f]kkÛakÛ\][]al^md

4ÍàáÞÑ¬ÛÒ¬3Ñàà» @fÛl`]Û\]n]dghe]flÛg^Ûe]\alYlagfÛoal`Ûe]llêÛYkÛl`]ÛkmZ¤ b][lÛ ¨e]llêÛ Z`ênYfê©Û l`]Û qg_aÛ \o]ddkÛ `akÛ eaf\Û gfÛ YddÛ Z]af_kÛ^gjÛl`]Ûo]d^Yj]Ûg^ÛYddÛK`]Ûqg_aÛo`gÛ`YkÛl`]Û`YZalÛ g^ÛhjY[lakaf_Ûe]llêÛZ`ênYfêÛakÛYdoYqkÛgn]jo`]de]\Ûoal`Û l`]ÛkhajalÛg^Ûdgnaf_¤caf\f]kkÛafÛl`]ÛZgllgeÛg^Û`akÛ`]YjlÛ dac]Ûl`]Ûhjg^mkagfÛg^Û^jY_jYf[]ÛN`]f]n]jÛ`]Ûk]]kÛ`]YjkÛ gjÛbm\_]kÛl`YlÛZ]af_kÛYj]ÛYlÛl`]Ûe]j[qÛg^Ûkm^^]jaf_Û`]Û ogmd\Ûk`goÛ[gehYkkagfÛ¨cYjmøê©ÛYf\Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛ`]dhÛ l`]eÛ 8dkgÛ o`]fÛ `]Û k]]kÛ `]YjkÛ gjÛ bm\_]kÛ l`YlÛ Z]af_kÛ Yj]Û ]fbgqaf_Û `Yhhaf]kkÛ `]Û ogmd\Û ^]]dÛ kqehYl`]la[Û bgqÛ ¨em\alê©Û 8ddÛ l`]k]Û l`j]]Û Z]Ymla^mdÛ e]flYdÛ klYl]kÛ [YfÛ Yjak]ÛafÛYÛfgZd]¤eaf\]\Ûh]jkgfÛo`]j]n]jÛ`]ÛeYqÛZ] K`gm_`ÛafÛl`akÛj]lj]YlÛhj]^]j]f[]ÛakÛ_an]fÛlgÛnahYkkYfêÛ Z`ênYfêÛe]llêÛZ`ênYfêÛakÛhj]Y[`]\ÛYf\ÛhjY[lak]\Û8kÛ ~

lgÛ nahYkkYfêÛ fglÛ ]n]jqZg\qÛ [YfÛ hjY[lak]Û alÛ Yf\Û YlÛ lae]kÛ alÛ akÛ j]_Yj\]\Û YkÛ fglÛ Z]af_Û [gf[]jf]\Û oal`Û l`]Û _gg\Û gjÛ o]d^Yj]Û g^Û gl`]jkÛ ¨hYjY`alY©Û @fÛ ^Y[lÛ alÛ akÛ af\a¤ j][ldqÛZ]f]x[aYdÛlgÛgl`]jkÛYkÛoaddÛZ]ÛY[[]hl]\ÛZqÛl`gk]Û o`gÛ`Yn]ÛhjY[lak]\Ûl`]Û\`YeeYÛ?Ynaf_Ûh]j[]an]\Ûl`]Û kYòc`êjYÛ\`YeeYkÛ¨j]y][lagfÛgfÛl`]Ûaeh]jeYf]f[]Ûg^Û eaf\ÛYf\ÛeYll]j©Û`]ÛYllYafkÛj]YdÛZdakkÛYf\Ûh]Y[]ÛYf\Û l`akÛ`]ÛoYflkÛgl`]jkÛlgÛk`Yj]Ûoal`Û`aeÛJm[`Û[gehYk¤ kagfYl]Û[gfka\]jYlagfÛ¨YfmcYehY©ÛYjak]kÛafÛl`]Ûqg_aÛafÛYÛ fYlmjYdÛeYff]jÛK`akÛkmZb][lÛoaddÛZ]Û\]YdlÛoal`ÛdYl]jÛafÛ [gff][lagfÛoal`Ûl`]Û]phgkalagfÛ^jgeÛDY`êhYjafaZZêfYÛ JmllYÛ\]dan]j]\ÛYlÛM]kYda D]llêÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Û9jY`eY[YjaqYÛ\`YeeYkÛ¨`gdqÛhjY[¤ la[]k©Û@fÛl`]Û8Z`a\`YeeYÛalÛakÛ_an]fÛYkÛYfÛ8hhYeYèèYÛ \`YeeYÛ¨@ddaealYZd]ÛgjÛ9gmf\d]kkÛJlYl]©Ûa\]fla[YdÛoal`Û 9jY`eYna`êjYÛ¨\anaf]ÛYZa\af_©ÛafÛl`]ÛJmllYkÛD]llêÛ`YkÛ l`]ÛhjgeglagfÛg^Ûl`]ÛYkh][lÛg^Ûo]d^Yj]ÛYkÛalkÛ[`YjY[l]j¤ akla[Û ¦Û `alYcêjYÛ hYnYllaÛ dYcc`YøYÛ ¨klYl]Û g^Û Z]f]ngd]f[]Û gjÛ_gg\oadd©Û@lkÛ^mf[lagfÛakÛl`]ÛY[lÛg^Û_gg\oaddÛlgoYj\kÛ gl`]jkÛ8kÛZgl`Ûl`]Ûafl]flagfÛYf\Ûl`]ÛY[lÛYj]Û^gjÛl`]Ûo]d¤ ^Yj]Ûg^Ûgl`]jkÛYfqÛadd¤oaddÛakÛkmZ\m]\Û?]f[]ÛalÛakÛeYf¤ a^]kl]\Û YkÛ l`]Û kmhhj]kkagfÛ g^Û add¤oaddÛ l`]Û hY[ax[YlagfÛ g^ÛYfaegkalqÛ¦ÛY_`YlYÛnafYqYÛhY[[mhYôô`êfYÛ@lkÛhjgpa¤ eYl]Û[Ymk]ÛakÛghlaeakeÛgjÛna]oaf_ÛgfÛl`]Ûegj]Û^YngmjY¤ Zd]ÛgjÛZja_`l]jÛka\]Ûg^Ûl`af_kÛ¦ÛkYllYfYúÛeYfYhYZ`YnYÛ \YkkYfYÛ hY\Yôô`êfYÛ @^Û gf]Û dggckÛ gfÛ l`]Û mfhd]YkYflÛ ka\]Ûg^Ûl`af_kÛgf]ÛoaddÛ^]]dÛeak]jYZd]ÛYf\Ûadd¤l]eh]j]\Û ~

?]j]Û@Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛklj]kkÛl`]ÛaehgjlYf[]Ûg^ÛY\bmklaf_Û qgmjÛ e]flYdalqÛ lgÛ dggcÛ gfÛ l`]Û Zja_`l]jÛ ka\]Û g^Û l`af_kÛ Jm[`ÛYÛe]flYdalqÛakÛ[Ydd]\ÛqgfakgeYfYkacêjYÛ¦ÛY\bmkl]\Û gjÛj]Ykgf]\Û[gfka\]jYlagfÛ@lÛj]eaf\kÛe]Ûg^ÛYfÛYml`gj¤ ]kkÛ fYe]\Û
,ÍÙÕØå¬2ÛâÑ¬y-ÑÔÍßßÕàÍ¬6ÑÙÍz Cggcaf_Û YlÛ gj\afYjqÛ \ge]kla[Û ¨^Yeadq©Û e]llêÛ YkÛ \a^^]j¤ ]flÛ^jgeÛkYeYl`YÛe]llêÛgf]ÛoaddÛxf\Û`goÛ]^^][lan]Ûdgn]Û [YfÛ Z]Û =gjÛ afklYf[]Û o`]fÛ qgmÛ kead]Û YlÛ Yfgl`]jÛ qgmÛ oaddÛ _]lÛ YÛ kead]Û afÛ j]lmjfÛ dac]Û l`]Û kYqaf_Û dgn]Û Z]_]lkÛ dgn]¿ÛK`akÛakÛYÛkaehd]Û]pYehd]Ûg^Ûkaf]`Y ?Yn]ÛqgmÛk]]fÛYÛcaf\Ûg^Ûgf]¤]q]\Ûxk`ÛcfgofÛafÛGYdaÛYkÛ qm_YeY[[`Y¿ÛFfdqÛo`]fÛl`]ÛlogÛxk`ÛY\`]j]Ûlg_]l`]jÛ [YfÛl`]qÛkoaeÛYZgmlÛ]YkadqÛK`]ÛkYe]Ûl`af_Û_g]kÛoal`Û l]Y[`]jÛYf\ÛhmhadÛegfcÛYf\ÛdYqÛkmhhgjl]jÛ
^jgeÛ kYùkêja[Û km^^]jaf_Û e]llêÛ Yf\Û cYjmøêÛ Yj]Û egj]Û hjg^gmf\dqÛ^]dl K`]j]ÛakÛYÛklgjqÛg^ÛlogÛ^ja]f\kÛljYn]ddaf_ÛlgÛA]jmkYd]eÛ gfÛ YÛ had_jaeY_]Û FfÛ l`]ajÛ oYqÛ l`]qÛ klYq]\Û YlÛ YÛ j]klÛ `gmk]Û FfÛ k]]af_Û YÛ hggjÛ ^YeadqÛ gf]Û g^Û l`]eÛ klYq]\Û Z]`af\ÛlgÛ`]dhÛl`]eÛYf\ÛdYl]jÛj]lmjf]\Û`ge]ÛK`]Ûgl`]jÛ hjg[]]\]\Û gfÛ `akÛ bgmjf]qÛ lgÛ A]jmkYd]eÛ N`a[`Û g^Û l`]Û logÛakÛf]Yj]jÛlgÛ>g\ @fÛogjcaf_Û^gjÛl`]Ûo]dd¤Z]af_Ûg^Ûgl`]jkÛoal`Û[]lYfêÛYf\Û e]llêÛgf]Û[YfÛZ]f]xlÛZqÛY^l]j¤l`gm_`lkÛg^Û[ana[¤eaf\¤ ]\f]kkÛ Dgj]gn]jÛ afÛ lae]kÛ g^Û \a^x[mdlqÛ qgmÛ Yj]Û daYZd]Û lgÛ_]lÛYkkaklYf[]Û^jgeÛkge]o`]j]ÛfglÛf][]kkYjadqÛ^jgeÛ l`]Ûgf]kÛqgmÛ`Yn]ÛYkkakl]\

3ÑàÔÛÐß¬ÛÒ¬*ÑâÑØÛÜÙÑÚà K`]j]Û Yj]Û logÛ e]l`g\kÛ g^Û \]n]dghaf_Û e]llêÛ Ff]Û akÛ lgÛ \]n]dghÛ alÛ YkÛ hYjlÛ g^Û cmkYdYÛ Y[lanalqÛ gjÛ ^mdxde]flÛ g^Û hêjYeìkÛ ¦Û e]flYddqÛ n]jZYddqÛ Yf\Û Zg\adqÛ oal`gmlÛ YfqÛ ]ph][lYlagfÛg^Ûj]lmjfÛgjÛk]d^¤afl]j]klÛ@^ÛqgmÛ]ph][lÛYfq¤ l`af_Û afÛ j]lmjfÛ Yf\Û dYl]jÛ xf\Û af_jYlalm\]Û qgmÛ oaddÛ Z]Û \akYhhgafl]\ÛYf\ÛqgmjÛe]llêÛoaddÛZ][ge]ÛlYafl]\ K`]Ûk][gf\Ûe]l`g\Ûg^Û\]n]dghe]flÛakÛZqÛoYqÛg^Ûe]llêÛ b`êfYÛ kYeêhYllaÛ ¦Û l`]Û YllYafe]flÛ g^Û [gf[]fljYlagfÛ gfÛ e]llêÛgjÛl`]Ûeaf\¤\]dan]jYf[]Ûg^Ûdgnaf_¤caf\f]kkÛ=ajklÛ Yf\Û ^gj]egklÛ `]Û k`gmd\Û k]n]jÛ l`]Û aeh]\ae]flkÛ ¨hYda¤ Zg\`Y©Û Yf\Û d]YjfÛ l`]Û e]\alYlagfÛ kmZb][lÛ K`]fÛ o`]fÛ

`]Û `YkÛ \gf]Û l`]Û ogjcÛ [gf¤f][l]\Û oal`Û l`]Û e]YdÛ Yf\Û _glÛja\Ûg^ÛYfqÛ\arraf]kkÛ\m]ÛlgÛalÛ¨]al`]jÛZqÛoYdcaf_ÛgjÛ kd]]haf_ÛalÛg^^©Û`]Ûk`gmd\Ûk]YlÛ`aek]d^Û[ge^gjlYZdqÛgfÛ YÛo]dd¤hj]hYj]\Ûk]YlÛafÛYÛk][dm\]\ÛhdY[]ÛKgÛklYjlÛoal`Û `]Û k`gmd\Û j]na]oÛ l`]Û \Yf_]jÛ afÛ `Yl]Û Yf\Û l`]Û Y\nYf¤ lY_]ÛafÛhYla]f[]Û¨c`Yfla©ÛYf\Û^gj_an]f]kkÛN`qÛ9][Ymk]Û `Yl]Û `YkÛ lgÛ Z]Û YZYf\gf]\Û Yf\Û hYla]f[]Û YllYaf]\Û afÛ l`]Û \]n]dghe]flÛ g^Û l`akÛ kmZb][lÛ @^Û YÛ eYfÛ `Yl]kÛ `]Û akÛ daYZd]ÛlgÛljYfk_j]kkÛZqÛcaddaf_Ûkl]Ydaf_Û]l[Ûoal`Ûmflg¤ oYj\Û [gfk]¤im]f[]kÛ K`mkÛ oaddÛ `]Û k]]Û l`]Û \Yf_]jkÛ afÛ `Yl]Û Yf\Û YZYf\gfÛ mfo`gd]kge]Û Y[lkÛ @fÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Ûl`]Û9m\\`aklÛCYoÛkm[`ÛY[lkÛZ]af_ÛcYeeYhYl`YÛ [YfÛ k]f\Û qgmÛ lgÛ YhêqYÛ JaeadYjdqÛ l`]Û Y\nYflY_]kÛ afÛ hYla]f[]Ûk`gmd\ÛZ]Ûmf\]jklgg\ÛY[[gj\af_ÛlgÛl`]ÛkYqaf_Û GYla]f[]Ûd]Y\kÛgf]ÛlgÛfaZZêfY KgÛaddmkljYl]Û^mjl`]jÛafÛlYcaf_Û^gg\ÛqgmÛYnga\Ûmfo`gd]¤ kge]Û gf]kÛ Z][Ymk]Û qgmÛ cfgoÛ l`]Û ^Y[lÛ afÛ Y\nYf[]Û Bfgoaf_Û l`]Û o`gd]kge]Û ^gg\Û afÛ Y\nYf[]Û qgmÛ [YfÛ ]YlÛ oal`Û[gfx\]f[]ÛYf\ÛYlÛ]Yk]Û8ddÛkm[`Ûcfgod]\_]ÛakÛlgÛ qgmjÛ Y\nYflY_]Û PgmÛ [YffglÛ YZYf\gfÛ mfk]]fÛ \Yf_]jkÛ Yf\ÛYllYafÛmfcfgofÛY\nYflY_]k Bfgoaf_Ûl`]ÛY\nYflY_]kÛg^Ûe]llêÛZ`ênYfêÛafÛY\nYf[]Û [Ymk]kÛafl]j]klÛ[gfx\]f[]ÛYf\Û]fl`mkaYkeÛafÛl`]ÛhjY[¤ la[]Û bmklÛ dac]Û cfgoaf_Û l`]Û k]n]fÛ Y\nYflY_]kÛ g^Û kYla¤ hYôô`êfYÛ hjY[la[]Û YkÛ j]n]Yd]\Û ZqÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û afÛ l`]ÛZ]_affaf_Ûg^Ûl`]Û\]kYfêÛYjgmk]kÛ^Yal`ÛafÛl`]Ûqg_a ~

K`]j]mhgfÛ`]Ûk`gmd\Û]eZYjcÛmhgfÛl`]Û\]n]dghe]flÛg^Û dgnaf_¤caf\f]kkÛ^gjÛl`]Ûhmjhgk]Ûg^Ûk][dm\af_Ûl`]Ûeaf\Û ^jgeÛ `Yl]Û k]]fÛ YkÛ YÛ \Yf_]jÛ Yf\Û afljg\m[af_Û alÛ lgÛ hYla]f[]ÛcfgofÛYkÛYfÛY\nYflY_]

'ÐâÍÚàÍÓÑß K`]ÛY\nYflY_]kÛgZlYaf]\ÛYj]Û]d]n]f ÝÛ kmc`YúÛkmhYlaÛ¦ Û `]Ûkd]]hkÛafÛ[ge^gjl ÝÛ kmc`YúÛhYlaZmbb`YlaÛ¦ Û `]ÛoYc]kÛafÛ[ge^gjl ÝÛ fYÛhêhYcYúÛkmhafYúÛhYkkYlaÛ¦ Û `]Û\j]YekÛfgÛ]nadÛ\j]Yek ÝÛ eYfmkkêfYúÛhaqgÛ`glaÛ¦ Û `]ÛakÛ\]YjÛlgÛYf\ÛZ]dgn]\ÛZqÛ`meYfÛZ]af_k ÝÛ YeYfmkkêfYúÛhaqgÛ`glaÛ¦ Û `]ÛakÛ\]YjÛlgÛYf\ÛZ]dgn]\ÛZqÛfgf¤`meYfÛZ]af_k ÝÛ \]nYlêÛjYcc`YflaÛ¦ Û \]ala]kÛ_mYj\Û`ae ÝÛ fYkkYÛY__aÛnêÛnakYeÛnêÛkYll`YúÛnêÛcYeYlaÛ¦ Û xj]ÛhgakgfÛYf\Ûo]YhgfkÛ\gÛfglÛY^^][lÛ`ae ÝÛ lmnYôYúÛ[allYúÛkYeê\`aqYlaÛ¦ Û `akÛeaf\ÛakÛ]YkadqÛ[gf[]fljYl]\ ÝÛ emc`YnYøøgÛnahhYkì\YlaÛ¦ Û l`]Û]phj]kkagfÛg^Û`akÛ^Y[]ÛakÛk]j]f] ÝÛ YkkYeemd`gÛcêdYúÛcYjglaÛ¦ Û `]Û\a]kÛmf[gf^mk]\

ÝÛ mllYjaúÛYhhYlanabb`YflgÛ9jY`eYdgcmhY_gÛ`glaÛ¦ Û `]Ûj]Yhh]YjkÛafÛl`]Û9jY`eYÛNgjd\ N]Û `Yn]Û \ak[mkk]\Û Zja]yqÛ l`]Û ]d]n]fÛ Y\nYflY_]kÛ gZlYaf]\ÛZqÛ\]n]dghaf_Ûl`]Ûeaf\Û\]dan]jYf[]Ûg^Ûdgnaf_¤ caf\f]kkÛ ¦Û []lgnaemllaÛ e]llêÛ Z`ênYfêÛ ¦Û o`a[`Û akÛ hjY[¤ lak]\ÛYkÛYfÛYllYafe]flÛ[gf[]fljYlagfÛ¨YhhYfê¤kYeê\`a©Û C]lÛmkÛfgoÛ\]YdÛoal`Ûl`]eÛafÛegj]Û\]lYad 8kÛj]_Yj\kÛl`]ÛxjklÛY\nYflY_]Û¦ÛJmc`YúÛkmhYlaÛ¦Ûkge]Û h]ghd]Û[YfÛkaehdqÛkd]]hÛd]Yfaf_ÛgfÛl`]Ûja_`lÛka\]ÛafÛYÛ h]Y[]^mdÛeYff]jÛo`]j]YkÛgl`]jkÛlmjfÛYf\ÛloaklÛgfÛl`]Û Z]\Û Yf\Û kfgj]Û ?]Û o`gÛ \]n]dghkÛ e]llêÛ Z`ênYfêÛ [YfÛ kd]]hÛ[ge^gjlYZdqÛYkÛl`gm_`Û`]Ûo]j]Û]fl]jaf_ÛmhgfÛYfÛ YllYafe]flÛ ¦Û JYeYhYllaÛ K`]j]Û Yj]Û afklYf[]kÛ afÛ kge]Û [gmflja]kÛ YZgmlÛ [gmhd]kÛ Zj]Ycaf_Û mhÛ Z][Ymk]Û gf]Û g^Û l`]ÛhYjlf]jkÛkfgj]kÛ\mjaf_Ûkd]]hÛJge]Ûogmd\Û_Y_Ûl`]ajÛ [`ad\j]fÛlgÛhj]n]flÛl`]eÛ^jgeÛkfgjaf_ K`]Ûk][gf\ÛY\nYflY_]ÛakÛJmc`YúÛhYlaZmbb`YlaÛ¦ÛoYcaf_Û afÛ [ge^gjlÛ Yf\Û ^j]k`Û YkÛ l`gm_`Û `]Û `Y\Û ]e]j_]\Û ^jgeÛ [gf[]fljYlagfÛYllYafe]fl K`]Û l`aj\Û gf]Û akÛ EYÛ hYhYcYeÛ kmhafYeÛ hYkkYlaÛ ¦Û `]Û \j]YekÛ fgÛ ]nadÛ \j]YekÛ N`]fÛ `]Û \j]YekÛ `]Û k]]kÛ gfdqÛYmkha[agmkÛgf]kÛYkÛl`gm_`Û`]Ûo]j]Ûogjk`ahhaf_ÛYÛ k`jaf]ÛeYcaf_ÛYfÛg^^]jaf_ÛgjÛ`]Yjaf_Ûl`]Û\`YeeYÛ?]Û \g]kÛ fglÛ `Yn]Û ]nadÛ \j]YekÛ km[`Û YkÛ Z]af_Û l`j]Yl]f]\Û ZqÛZYf\alkÛgjÛoad\ÛZ]YklkÛgjÛ^Yddaf_ÛaflgÛ[`YkekÛ=gmjÛ caf\kÛg^Û\j]YekÛYj]Û_an]fÛafÛl`]Ûk[jahlmj]k

ÝÛ hmZZYfaeallYÛ¦Ûhjg_fgkla[ ÝÛ YfmZ`îlYÛ¦Ûj]y][lagfÛg^ÛhYklÛ]ph]ja]f[]k ÝÛ \]nYlêÛmhYkYe`êjYÛ¦Ûl]Ykaf_ÛZqÛl`]Û\]ala]k ÝÛ \`êlmcc`gZ`YÛ¦ÛY_alYlagfÛ\m]ÛlgÛYade]fl
8^l]jÛ `]Û `Y\Û klYq]\Û YlÛ l`]Û :allYdYhYZZYlYÛ DgfYkl]jqÛ ^gjÛ^gmjÛegfl`kÛo`ad]ÛYZgmlÛlgÛ\]hYjlÛ`]ÛkYoÛYÛ\]alqÛ kallaf_Û gfÛ YÛ kl]hÛ g^Û l`]Û klYajkÛ o]]haf_Û FfÛ ]fimajaf_Û l`]Û\]alqÛj]hda]\Ûl`YlÛl`]Û

K`akÛZjaf_kÛmkÛlgÛl`]Ûkapl`ÛY\nYflY_]ÛfYe]dqÛ\]nYlêÛ jYcc`YflaÛ¦Û\]ala]kÛ_mYj\Û`aeÛ@lÛk`gmd\ÛZ]Ûfgl]\Û`]j]Û l`YlÛgf]Ûk`gmd\ÛfglÛ\]n]dghÛe]llêÛZ`ênYfêÛbmklÛ^gjÛl`]Û kYc]Ûg^Ûhjgl][lagfÛZqÛl`]Û\]ala]kÛZ][Ymk]Ûa^Ûgf]Û\g]kÛalÛ oaddÛYegmflÛlgÛk]d^¤afl]j]kl K`]Û k]n]fl`Û gf]Û akÛ fYkkYÛ Y__aÛ nêÛ nakYeÛ nêÛ kYll`YeÛ nêÛcYeYlaÛ¦Ûxj]ÛhgakgfÛYf\Ûo]YhgfÛ\gÛfglÛY^^][lÛ`aeÛ K`]j]Û oYkÛ l`]Û [Yk]Û g^Û gf]Û dYqÛ ogeYfÛ \]ngl]]Û LllYjYÛ o`gÛ Z][Ymk]Û g^Û `]jÛ dgnaf_¤caf\f]kkÛ oYkÛ fglÛ Y^^][l]\Û ZqÛl`]ÛZmjfaf_Ûg^Û`glÛdaima\ÛZmll]jÛ[jm]ddqÛhgmj]\ÛmhgfÛ `]jÛ 8fgl`]jÛ [Yk]Û oYkÛ l`YlÛ g^Û YÛ Z`acc`mÛ o`gÛ oYkÛ fglÛ Y^^][l]\Û ZqÛ hgakgf]\Û ^gg\Û @fÛ Yfgl`]jÛ l`]Û fgna[]Û JYfca[[YÛoYkÛfglÛY^^][l]\ÛZqÛYÛcfa^] DqÛ gofÛ h]jkgfYdÛ ]ph]ja]f[]Û YkÛ j]_Yj\kÛ hgakgfÛ eYqÛ k]jn]Û YkÛ ^mjl`]jÛ addmkljYlagfÛ Ff[]Û @Û oYkÛ afbmj]\Û ZqÛ YÛ xk`Û o`gk]Û xfÛ oYkÛ hgakgfgmkÛ 8dl`gm_`Û eqÛ `Yf\Û oYkÛ Zd]]\af_ÛYf\Ûko]ddaf_Û@Û\a\ÛfglÛ^]]dÛYfqÛhYafÛJge]ÛÛ q]YjkÛY_gÛo`ad]Ûljqaf_ÛlgÛkYn]ÛYÛ\g_Ûo`a[`Û`Y\Û^Ydd]fÛ afÛYÛo]ddÛ@ÛoYkÛZall]fÛZqÛalÛ@Û\a\ÛfglÛkm^^]jÛYfqÛhYafÛgjÛ \ak]Yk]Ûl`gm_`Ûk[YjkÛo]j]Ûd]^lÛgfÛeqÛ`Yf\ÛFfÛYfgl`]jÛ g[[YkagfÛo`ad]Û@ÛoYkÛgf]Ûfa_`lÛkd]]haf_ÛafÛJjaÛCYfcYÛ@Û oYkÛZall]fÛZqÛYÛ[]flah]\]Û@Û\a\ÛfglÛ^]]dÛYfqÛhYafÛ:gZjYkÛ YdkgÛ[Ye]ÛlgÛl`YlÛegfYkl]jqÛZmlÛ\a\ÛfglÛ\gÛYfqÛ`Yje KmnYôYúÛ[allYúÛkYeê\`aqYlaÛakÛl`]Û]a_`l`Ûe]Yfaf_Ûl`YlÛ l`]Ûeaf\ÛakÛima[cdqÛ[gf[]fljYl]\Û?]Ûo`gÛYZa\]kÛafÛdgnaf_¤ caf\f]kkÛoaddÛxf\ÛfgÛ\a^x[mdlqÛafÛhjY[lakaf_ÛnahYkkYfê

K`]Û fafl`Û Y\nYflY_]Û akÛ emc`YnYøøgÛ nahhYkì\YlaÛ ¦Û `akÛ ^Y[]Û`YkÛYÛk]j]f]Û]phj]kkagfÛdac]ÛYÛhYdeqjYÛ^jmalÛgjÛYÛ kmfcaklÛgjYf_]ÛbmklÛ^Ydd]fÛ^jgeÛalkÛkl]eÛYf\ÛkladdÛ_dgkkqÛ oal`ÛalkÛ_gd\]fÛdmklj] K`]Ûf]plÛakÛYkkYeemd`gÛcêdYeÛcYjglaÛ¦Û`]Û\a]kÛmf[gf¤ ^mk]\Û;]Yl`ÛlYc]kÛhdY[]Ûoal`gmlÛZ]oad\]je]flÛ@fkl]Y\Û alÛlYc]kÛhdY[]ÛYkÛl`gm_`Û]e]j_af_Û^jgeÛYllYafe]fl K`]ÛdYklÛgf]ÛakÛmllYjaeÛYhhYlanabb`YflgÛgjÛ9jY`eYdgcmhY_gÛ `glaÛK`YlÛakÛa^Û`]ÛakÛmfYZd]ÛlgÛj]Y[`ÛYfqÛklYl]kÛ`a_`]jÛ l`YfÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û dgnaf_¤caf\f]kkÛ lgÛ YllYafÛ YjY¤ `Ylk`ahÛl`]fÛo`]fÛ`]Û^YddkÛ^jgeÛ`akÛda^]Û`]Ûj]Yhh]YjkÛ afÛl`]Û9jY`eYÛogjd\ÛYkÛa^ÛoYcaf_ÛmhÛ^jgeÛkd]]h =gjÛkge]Ûh]ghd]Ûo`gÛYj]Ûafl]j]kl]\ÛafÛ^mjl`]jÛ\`YeeYÛ hjY[la[]Û l`]qÛ eYqÛ YZa\]Û afÛ dgnaf_¤caf\f]kkÛ kgÛ YkÛ lgÛ Z]Û j]ZgjfÛ afÛ l`]Û 9jY`eYÛ ogjd\Û o`]j]Û l`]qÛ [YfÛ [gf¤ lafm]Ûl`]Û\`YeeYÛhjY[la[]Û@fÛl`]k]ÛhdYf]kÛl`]j]ÛakÛfgÛ cêeYÛjê_YÛYf\ÛfgÛ\a^^]j]flaYlagfÛg^ÛeYd]ÛYf\Û^]eYd]

8ÑØÍàÕÛÚßÔÕÜ¬ãÕàÔ¬4ÛÚuÔáÙÍÚß KgÛaddmkljYl]Û^mjl`]jÛl`]ÛY\nYflY_]kÛg^Ûe]llêÛZ`ênYfêÛ @Ûogmd\Ûdac]ÛlgÛimgl]ÛYÛ\ak[gmjk]Û[Ydd]\ÛBmdYÛJmllYÛ¨K`]Û :dYfk©Û^jgeÛJYùqmllYÛEacêqYÛ¨K`]Û9ggcÛg^Ûl`]ÛBaf\j]\Û JYqaf_kÛgjÛ>jgmh]\ÛJmllYk©ÛEa\êfYÛ¨MY__Y©Ûo`a[`ÛjmfkÛ l`mk Û AmklÛYkÛo`Yl]n]jÛ[dYfkÛl`YlÛ`Yn]ÛeYfqÛoge]fÛ Yf\Û^]oÛe]fÛYj]Û]YkadqÛ`YjYkk]\ÛZqÛjgZZ]jkÛYf\Û

hgl¤l`a]n]kÛ]n]fÛkgÛZj]l`j]fÛYfqÛZjgl`]jÛo`gÛ`YkÛ fglÛ\]n]dgh]\ÛYf\Ûg^l]fÛhjY[lak]\ÛdaZ]jYlagfÛg^ÛoaddÛ l`jgm_`Ûdgn]ÛakÛ]YkadqÛ`YjYkk]\ÛZqÛZ]af_kÛgl`]jÛ l`YfÛ`meYf Û AmklÛYkÛo`Yl]n]jÛ[dYfkÛl`YlÛ`Yn]Û^]oÛoge]fÛYf\Û eYfqÛe]fÛYj]Û`Yj\ÛlgÛZ]Û`YjYkk]\ÛZqÛjgZZ]jkÛ Yf\Ûhgl¤l`a]n]kÛ]n]fÛkgÛYfqÛogeYfÛo`gÛ`YkÛ \]n]dgh]\ÛYf\Ûg^l]fÛhjY[lak]\ÛdaZ]jYlagfÛg^ÛoaddÛ l`jgm_`Ûdgn]ÛakÛ`Yj\dqÛ`YjYkk]\ÛZqÛZ]af_kÛgl`]jÛ l`YfÛ`meYf K`]Û dal]jYlmj]Û e]flagfkÛ ]Yjl`¤Zgmf\Û _gZdafkÛ ¨GYekm¤ hakY[Y©ÛYkÛfgf¤`meYfkÛ¨YeYfmkkê©Ûo`gÛYj]ÛfglÛkgÛhgo¤ ]j^mdÛ K`]j]Û Yj]Û egj]Û hgo]j^mdÛ fgf¤`meYfkÛ o`gÛ [YfÛ YffgqÛ `meYfkÛ Jm[`Û Z]af_kÛ [Ye]Û lgÛ Z]Û cfgofÛ Y^l]jÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ ]fda_`l]fe]flÛ K`gm_`Û l`]ajÛ ]pakl]f[]Û [YffglÛ Z]Û hjgn]fÛ ]YkadqÛ alÛ [YfÛ Z]Û Z]da]n]\Û l`jgm_`Û Ja\\`êkÛ¨:`Yhl]jÛ~©ÛJm[`ÛYÛ^Yal`ÛakÛfglÛZdaf\Û¨em\\`YÛ hYkYffY©Û @lÛ akÛ jYlagfYdÛ ^Yal`Û [mdlanYl]\Û Y^l]jÛ k]d^¤]nYd¤ mYlagfÛ ZYk]\Û gfÛ hj]nagmkÛ Y[[gehdak`e]flkÛ o`a[`Û da]Û oal`afÛgf]¿kÛgofÛgjZalÛg^Ûafl]dda_]f[] Jm[`Û mfk]]fÛ Z]af_kÛ [gmd\Û `Yn]Û Z]]fÛ gf]¿kÛ hYklÛ ]f]¤ ea]kÛ gjÛ l`]qÛ Yj]Û bmklÛ ^gf\Û g^Û l]Ykaf_Û gf]Û ^gjÛ l`]Û ^mfÛ g^ÛalÛJm[`ÛafklYf[]kÛYj]ÛeYfqÛafÛl`]Ûk[jahlmj]kÛFf]Û km[`Û afklYf[]Û oYkÛ l`YlÛ g^Û
km[`Û YÛ _j]YlÛ af\ana\mYdÛ dac]Û a^l©Ûo`a[`ÛkYqk @^Û Yfqgf]Û Zj]l`j]fÛ o]j]Û lgÛ _an]Û YÛ egjfaf_Û _a^lÛ g^Û YÛ `mf\j]\Ûgcc`YkÛ¨hglk©ÛYf\Ûl`]ÛkYe]ÛYlÛfggfla\]ÛYf\Û l`]Û kYe]Û YlÛ ]n]fla\]Û gjÛ a^Û Yfqgf]Û o]j]Û lgÛ hjY[lak]Û YÛ egjfaf_Û`]YjlÛg^Ûdgn]ÛYÛfggfla\]Û`]YjlÛg^Ûdgn]ÛYf\ÛYfÛ ]n]fla\]Ûg^Ûdgn]Û]n]fÛa^ÛalÛo]j]ÛYkÛkda_`lÛYkÛgf]ÛhmddÛYlÛ YÛ [go¿kÛ m\\]jÛ l`akÛ hjY[la[]Û ogmd\Û Z]Û ZqÛ ^YjÛ l`]Û egj]Û ^jmal^mdÛg^Ûl`]ÛlogÛ¦ÛeY`Yhh`YdYlYjY

1ÕÚÐß¬ÛÒ¬6ÑÞßÛÚß K`]j]Û Yj]Û ^gmjÛ caf\kÛ g^Û h]jkgfkÛ lgoYj\kÛ o`geÛ `]Û gjÛ k`]Û k`gmd\Û fglÛ km^^mk]Û e]llêÛ YlÛ l`]Û n]jqÛ Z]_affaf_Û fYe]dq ÝÛ YfÛmfkqehYl`]la[Ûh]jkgfÛ¨YfYll`YcêjYcY YhhaqYÛhm__YdY© ÝÛ YÛn]jqÛ\]YjdqÛdgn]\Ûh]jkgfÛ¨YlahhaqY kY`êqYcYÛhm__YdY© ÝÛ YÛf]mljYdÛh]jkgfÛ¨eYbb`YllYÛhm__YdY© ÝÛ YÛ`gklad]Ûh]jkgfÛ¨YfYll`YcêjYcYÛn]ja©

K`]j]Û akÛ gf]Û caf\Û g^Û h]jkgfÛ lgÛ o`geÛ `]Û ogmd\Û fglÛ \]n]dghÛ kh][ax[YddqÛ fYe]dqÛ l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ l`gm_`Û `]Û[YfÛ\]n]dghÛYkÛYÛ_jgmhÛYf\ÛYfgl`]jÛcaf\ÛlgÛo`geÛ `]Ûk`gmd\ÛfglÛ\]n]dghÛYlÛYddÛfYe]dqÛYÛ\]Y\Ûh]jkgf KgÛhmlÛYfÛmfkqehYl`]la[Ûh]jkgfÛafÛYÛ\]YjÛgf]¿kÛhdY[]Û a]Û mhda^laf_Û ^jgeÛ l`]Û YhhaqYÛ lgÛ haqYÛ klYlmkÛ akÛ ^Yla_m¤ af_ÛKgÛhmlÛYÛn]jqÛ\]YjdqÛdgn]\Û^ja]f\ÛafÛYÛf]mljYdÛh]j¤ kgf¿kÛhdY[]Ûa]Ûdgo]jaf_Û^jgeÛYlahhaqYÛlgÛhaqYeYfYhYÛ klYlmkÛ akÛ YdkgÛ ^Yla_maf_Û Z][Ymk]Û alÛ ogmd\Û _ja]n]Û `aeÛ lgÛk]]Û`akÛ[dgk]Û^ja]f\ÛafÛl`]Ûkda_`l]klÛljgmZd]ÛKgÛhmlÛYÛ f]mljYdÛh]jkgfÛafÛYÛ\]YjÛgf]¿kÛhdY[]ÛakÛ^Yla_maf_Û8f_]jÛ eYqÛkhjaf_ÛmhÛafÛ`aeÛa^Û`]Ûj][gdd][lkÛYÛ`gklad]Ûh]jkgf @^Û `]Û \]n]dghkÛ alÛ kh][ax[YddqÛ lgoYj\kÛ l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ dmklÛafkhaj]\ÛZqÛl`YlÛh]jkgfÛeYqÛkhjaf_ÛmhÛafÛ`aeÛ8lÛ gf]Û lae]Û YfÛ
`]Ûhjg[]]\]\Ûoal`Û\]n]dghaf_Ûe]llêÛafkhaj]\ÛZqÛYfgl`]jÛ o`gÛoYkÛYdan]ÛYf\ÛYllYaf]\ÛYZkgjhlagfÛD]llêÛZ`ênYfêÛ k`gmd\ÛZ]Û\]n]dgh]\ÛafÛl`]Û^gddgoaf_Ûgj\]jÛg^Ûh]jkgfk ÝÛ gf]k]d^ ÝÛ YÛ\]YjÛh]jkgfÛ¨haqYÛhm__YdY© ÝÛ YÛn]jqÛ\]YjdqÛdgn]\Ûh]jkgfÛ¨YlahhaqY kY`êqYcYÛhm__YdY© ÝÛ YÛf]mljYdÛh]jkgfÛ¨eYbb`YllYÛhm__YdY© ÝÛ YÛ`gklad]Ûh]jkgfÛ¨YfYll`YcêjYcYÛn]ja©

:ÛãÍÞÐß¬5ÚÑßÑØÒ @fÛ\]n]dghaf_ÛgfdqÛlgoYj\kÛgf]k]d^Û`]Ûj]h]YlkÛl`mk ÝÛ eYqÛ@Û]k[Yh]Û^jgeÛYddÛ\Yf_]jkÛ¨Y`YúÛYn]jgÛ`gea© ÝÛ eYqÛ@ÛZ]Û^j]]Û^jgeÛe]flYdÛ\aklj]kkÛgjÛkm^^]jaf_Û ¨Y`YúÛYZqêhYbbgÛ`gea© ÝÛ eYqÛ@ÛZ]Û^j]]Û^jgeÛZg\adqÛkm^^]jaf_ÛgjÛafbmjq ¨Y`YúÛYfa_`gÛ`gea© ÝÛ eYqÛ@ÛZ]ÛYZd]ÛlgÛdggcÛY^l]jÛeqk]d^Û`Yhhadq ¨Y`YúÛkmc`ìÛYllêfYúÛhYja`Yjêea© gjÛafÛk`gjl ÝÛ eYqÛ@ÛZ]Û`YhhqÛYf\Û^j]]Û^jgeÛkm^^]jaf_ ¨Y`YúÛkmc`algÛ`geaÛfa\\mcc`g© K`gm_`Û l`]Û ]phj]kkagfkÛ Yj]Û \a^^]j]flÛ l`]Û gZb][lan]Û o`a[`ÛakÛl`]Ûo]d^Yj]Ûg^Ûgf]k]d^ÛakÛl`]ÛkYe]Û;g]kÛalÛla]Û afÛgjÛ[gfya[lÛoal`Ûo`YlÛakÛkYa\ÛafÛl`]Ûl]plkÛ=gjÛl`]j]Û akÛfgÛe]flagfÛg^ÛYfqÛ\]n]dghe]flÛg^ÛalÛlgoYj\kÛgf]k]d^Û ~

afÛ l`]Û naZ`Yò_YÛ hYlakYeZ`a\êÛ Yf\Û cYjYøìqYÛ gjÛ e]llêÛ kmllYÛ@lÛYhh]YjkÛkgÛ9mlÛalÛ\g]kÛfglÛ[gfya[lÛN`qÛfglÛ 9][Ymk]Ûo`YlÛakÛkYa\ÛafÛl`]Ûl]plkÛj]^]jkÛlgÛYZkgjhlagfÛ ¨YhhYfêÛ b`êfY©Û 9mlÛ l`akÛ afalaYdÛ \]n]dghe]flÛ lgoYj\kÛ gf]k]d^Û j]^]jkÛ lgÛ eYcaf_Û gf]k]d^Û YfÛ ]pYehd]Û 9qÛ e]j]Û \]n]dghaf_ÛlgÛgf]k]d^ÛYZkgjhlagfÛogmd\ÛfglÛYjak]Û9mlÛa^Û `]Û\]n]dghkÛalÛafÛl`akÛoYq @ÛYeÛ`Yhhq AmklÛYkÛ@ÛoYflÛlgÛZ]Û`YhhqÛYf\Û\j]Y\ÛhYaf YkÛ@ÛoYflÛlgÛdan]ÛYf\ÛfglÛlgÛ\a]ÛkgÛ\gÛgl`]jÛZ]af_kÛlgg DYcaf_Û `aek]d^Û YkÛ l`]Û ]pYehd]Û l`]fÛ \]kaj]Û ^gjÛ gl`]jÛ Z]af_k¿Û o]d^Yj]Û Yf\Û `Yhhaf]kkÛ Yjak]kÛ afÛ `aeÛ K`akÛ akÛ dac]ÛklYjlaf_ÛYÛeglgjÛ[YjÛ]f_af] EgoÛlgÛl`]Ûim]klagfÛN`gÛakÛl`]Û\]Yj]klÛh]jkgfÛafÛgf]¿kÛ da^]¿Û Ff]k]d^Û g^Û [gmjk]Û @kÛ alÛ k]dxk`f]kkÛ 8lÛ gf]Û lae]Û Baf_ÛBgkYdYÛYkc]\Û`akÛHm]]fÛDYddacYÛo`gÛ`]jÛ\]Yj]klÛ h]jkgfÛ oYkÛ J`]Û Yfko]j]\Û Dqk]d^Û Yf\Û fgf]Û \]Yj]jÛ ?goÛYZgmlÛqgmjk]d^Ûim]klagf]\ÛDYddacYÛK`]ÛkYe]Û Yfko]j]\Ûl`]ÛBaf_ÛN`]fÛl`]ÛBaf_ÛYkc]\Û`]Û]ph][l]\ÛYÛ \a^^]j]flÛYfko]jÛZ][Ymk]ÛalÛoYkÛ`]Ûo`gÛmhda^l]\ÛDYddacYÛ ^jgeÛ YÛ hggjÛ _Yj\]f]jÛ ^YeadqÛ lgÛ l`]Û klYlmkÛ g^Û im]]fÛ ?go]n]jÛ DYddacYÛ oYkÛ lggÛ afl]dda_]flÛ Yf\Û [gmjY_]gmkÛ lgÛZ]Ûhj]bm\a[]\Û¨hYcc`YhêlalY©ÛEglÛ^mddqÛkYlakx]\Ûoal`Û l`]Û Yfko]jÛ Baf_Û BgkYdYÛ YhhjgY[`]\Û l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û ^gjÛl`]ÛCgj\¿kÛghafagfÛK`]Û9d]kk]\ÛFf]Ûj]hda]\

@Ûnakal]\ÛYddÛimYjl]jkÛoal`ÛeqÛeaf\ EgjÛ^gmf\Û@ÛYfqÛ\]Yj]jÛl`YfÛeqk]d^ J]d^ÛakÛdac]oak]ÛlgÛ]n]jqÛgl`]jÛ\]Yj N`gÛdgn]kÛ`aek]d^ÛoaddÛf]n]jÛ`YjeÛYfgl`]j N`YlÛ\gÛqgmÛl`afcÛ@kÛalÛk]fkaZd]

:ÛãÍÞÐß¬Í¬*ÑÍÞ¬6ÑÞßÛÚ K`]Û f]plÛ afÛ gj\]jÛ lgÛ h]jnY\]Û akÛ haqYhm__YdYÛ ¨\]YjÛ h]jkgf©Û gjÛ eYfYhYÛ hm__YdYÛ ¨`]Û o`gÛ `YkÛ YÛ hd]YkYflÛ YeaYZd]Û[`YjY[l]j©Ûj][gdd][laf_Ûl`]ajÛ_a^lkÛkm[`ÛYkÛcaf\Û ogj\kÛ]l[ÛlgÛafkhaj]Ûdgn]ÛYf\Û]f\]Yje]flÛj][gdd][laf_Û l`]ajÛ najlm]Û km[`Û YkÛ d]Yjfaf_Û ]l[Û lgÛ afkhaj]Û j]kh][lÛ Yf\Û j]n]j]f[]Û ]ph]ja]f[]\Û oal`Û YÛ l]Y[`]jÛ ¨ê[YjaqY©Û gjÛ `akÛ]imanYd]flÛgjÛYÛhj][]hlgjÛ¨mhYbb`êqY©ÛgjÛ`akÛ]iman¤ Yd]flÛ ¨km[`Û YkÛ `akÛ kacc`êkÛ cfgod]\_]Û Yk[]la[Û hjY[¤ la[]k©Û \]n]dghaf_Û dgnaf_¤caf\f]kkÛ lgoYj\kÛ `aeÛ afÛ l`]Û oYqÛZ]_affaf_ ÝÛ eYqÛ`]Û]k[Yh]Û^jgeÛYddÛ\Yf_]jkÛ¨Yn]jgÛ`glm© ÝÛ eYqÛ`]ÛZ]Û^j]]Û^jgeÛe]flYdÛ\aklj]kkÛgjÛkm^^]jaf_Û ¨YZqêhYbbgÛ`glm© ÝÛ eYqÛ`]ÛZ]Û^j]]Û^jgeÛZg\adqÛkm^^]jaf_ÛgjÛafbmjqÛ ¨Yfa_`gÛ`glm© ÝÛ eYqÛ`]ÛZ]ÛYZd]ÛlgÛdggcÛY^l]jÛ`aek]d^Û`Yhhadq ¨kmc`ìÛYllêfYúÛhYja`YjYflm© gjÛafÛk`gjl ÝÛ eYqÛl`akÛ_gg\Ûh]jkgfÛZ]Û`YhhqÛYf\Û^j]]Û^jgeÛ km^^]jaf_

Nal`Ûkm[`ÛYÛh]jkgfÛ`]ÛYllYafkÛYZkgjhlagfÛK`akÛh]jkgfÛ k`gmd\Û fglÛ Z]Û g^Û l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ ¨mfd]kkÛ lYc]fÛ YkÛ YÛ _jgmh©Û gjÛ YÛ \]Y\Û h]jkgfÛ ?]Û eYqÛ \]n]dghÛ lgoYj\kÛ YkÛ eYfqÛ km[`Û h]jkgfkÛ YkÛ `]Û [YfÛ gf]Û YlÛ YÛ lae]Û N`qÛ [`ggk]Ûgf]Ûh]jkgfÛ9][Ymk]ÛbmklÛYkÛo`]fÛqgmÛhdgm_`Û l`]Ûx]d\ÛqgmÛogjcÛgf]Û^mjjgoÛY^l]jÛYfgl`]jÛlgÛY[`a]n]Û l`gjgm_`f]kkÛ Yf\Û hYjla[mdYjalqÛ qgmÛ \]n]dghÛ lgoYj\kÛ gf]Ûh]jkgfÛYlÛYÛlae]

,ÛáÞ¬+äÜÞÑßßÕÛÚß 8kÛlgÛl`]Û\]n]dghe]flÛYn]jgÛ`glmÛ¨eYqÛ`]Û]k[Yh]Û^jgeÛ YddÛ\Yf_]jkÛgjÛ]feala]k©Ûl`]Û\Yf_]jkÛj]^]jÛlgÛZgl`Ûafl]j¤ fYdÛ Yf\Û ]pl]jfYdÛ gf]kÛ oal`Û ]eh`YkakÛ gfÛ l`]Û ^gje]jÛ o`a[`Ûe]YfkÛl`]Û_jgkkÛ^gjekÛg^Ûcad]kYkÛkm[`ÛYkÛ_j]]\Û `Ylj]\ÛYf\Û\]dmkagfÛJm[`Ûafl]jfYdÛ\Yf_]jkÛ[Ymk]Û]pl]j¤ fYdÛ gf]kÛ km[`Û YkÛ addÛ [gf\m[lÛ Yf\Û [jaeafYdÛ Y[lkÛ oal`Û [gfk]im]flÛeak]ja]kÛlgÛgf]k]d^ÛYf\Ûgl`]jkÛafÛl`akÛda^]ÛYkÛ o]ddÛYkÛl`]Ûf]plÛKjYfk_j]kkagfkÛg^Ûl`akÛkgjlÛj]f\]jÛ`aeÛ lgÛZ]ÛYÛ\Yf_]jÛlgÛ`aek]d^ÛYkÛem[`ÛYkÛlgÛgl`]jkÛ?]f[]Û ZqÛ\]n]dghaf_ÛlgoYj\kÛl`]Û\]YjÛh]jkgfÛafÛl`akÛeYff]jÛ `]Û ¨l`]Û \]YjÛ h]jkgf©Û eYqÛ Z]Û YZd]Û lgÛ hmja^qÛ `akÛ Zg\adqÛ Yf\Ûn]jZYdÛY[lagfkÛYf\Ûl`mkÛZ]Û^j]]\Û^jgeÛafl]jfYdÛ\Yf¤ _]jkÛo`a[`ÛYj]Ûl`]ÛjgglÛg^ÛYddÛeak]ja]kÛYf\ÛlgÛY[`a]n]Û Zdakk 8kÛlgÛl`]Û\]n]dghe]flÛYZqêhYbbgÛ`glmÛ¨eYqÛ`]ÛZ]Û^j]]Û ^jgeÛ e]flYdÛ \aklj]kkÛ gjÛ km^^]jaf_©Û alÛ e]YfkÛ oak`af_Û `aeÛe]flYdÛZdakk

8kÛ lgÛ l`]Û \]n]dghe]flÛ Yfa_`gÛ `glmÛ ¨eYqÛ `]Û Z]Û ^j]]Û ^jgeÛZg\adqÛkm^^]jaf_ÛgjÛafbmjq©ÛalÛe]YfkÛoak`af_Û`aeÛ h`qka[YdÛZdakkÛJgÛo`]fÛ`]ÛakÛZgl`Ûe]flYddqÛYf\Ûh`qka¤ [YddqÛ`YhhqÛo`YlÛegj]Û\g]kÛ`]Ûf]]\ÛK`akÛcaf\Ûg^Û\]n]d¤ ghe]flÛakÛn]jqÛ^mf\Ye]flYdÛ_gaf_ÛlgÛl`]ÛjgglÛ[Ymk]Ûg^Û YddÛ]nadk K`akÛakÛkladdÛfglÛ[gfka\]j]\Û]fgm_`Û
,ÛáÞ¬6ÛßàáÞÑß 8kÛlgÛl`]ÛeYff]jÛg^ÛlYcaf_ÛYÛhgklmj]ÛYf\Ûl`]Ûlae]Û^gjÛ l`]Ûhmjhgk]Ûg^Û\]n]dghaf_ÛalÛakÛkYa\ÛafÛl`]ÛBYjYfaqYe]llYÛ JmllYÛYk Kaôô`YeÛ[YjYeÛfakkaffgÛnY JYqêfgÛqênYlYkkYÛnìlYea\\`g @lÛakÛ\]n]dgh]\Ûo`ad]ÛklYf\af_ÛoYdcaf_Ûkallaf_ÛgjÛdqaf_Û Yf\ÛYkÛ^YjÛYkÛhgkkaZd]Ûk`gmd\ÛZ]Û^j]]Û^jgeÛlgjhgjÛl`YlÛ

akÛafÛYddÛl`]Û^gmjÛhgklmj]kÛ¨ajaqêhYl`Y©Ûdac]ÛafÛl`]Û[Yk]Û g^ÛkYlahYôô`êfY

8ÑßÛØáàÕÛÚß¬ÍÚÐ¬3ÍßàÑÞå 8kÛ l`]Û qg_aÛ _YafkÛ ]f]j_qÛ Yf\Û [gf[]fljYlagfÛ hgo]jÛ `]Û oaddÛeYc]ÛYÛj]kgdmlagfÛlgÛ]fl]jÛmhgfÛYf\Û\o]ddÛafÛl`]Û b`êfYkÛ xjklÛ k][gf\Û l`aj\Û Yf\Û ^gmjl`Û eYkl]jaf_Û l`]Û b`êfa[Û^Y[lgjkÛYlÛ]Y[`ÛklY_]ÛafÛgj\]jÛlgÛ\]n]dghÛcfgod¤ ]\_]ÛYf\ÛkcaddÛ^gjÛ`a_`]jÛ]f\]YngmjÛ?]Ûk`gmd\ÛY[imaj]Û eYkl]jqÛafÛl`]Ûxn]ÛoYqkÛxjklÛg^ÛYddÛoal`Ûj]kh][lÛlgÛl`]Û xjklÛb`êfYÛK`]j]ÛYj]Ûxn]Ûcaf\kÛg^ÛeYkl]jq ÝÛ eYkl]jqÛafÛY\n]jlaf_Û¨YnYbbYfYÛnYkaZ`ênY© ÝÛ eYkl]jqÛafÛYllYafaf_Û¨kYeYhYbbêfYÛnYkaZ`ênY© ÝÛ eYkl]jqÛafÛj]kgdnaf_ÛgjÛkl]Y\qaf_Ûl`]Û\mjYlagfÛ ¨Y\`aôô`êfYÛnYkaZ`ênY© ÝÛ eYkl]jqÛafÛ]e]j_af_Û¨nmôô`êfYÛnYkaZ`ênY© ÝÛ eYkl]jqÛafÛj]na]oaf_Û¨hY[[Yn]cc`YfYÛnYkaZ`ênY© ?]Ûk`gmd\ÛYdkgÛhjY[lak]Ûb`êfYÛkhgjlÛ¨b`êfYÛcadê©Ûkm[`ÛYkÛ YfmdgeYÛ¨mhoYj\©ÛhYladgeYÛ¨\gofoYj\©Ûk`mlld]Û]n]jqÛ gf]Ûgl`]jÛYf\Û]n]jqÛlogÛgl`]jÛe]l`g\kÛl`mkÛk`Yjh]f¤ af_Û`akÛ[gf[]fljYlagfÛ[YhYZadala]k

'ßßÛÏÕÍàÑÐ¬(ÑÚÑÒÕàß Cac]Û alÛ akÛ kYa\Û YllYfaÛ Z`ênYfêÛ fêeYÛ kYcc`a¤Z`ênYlêÛ YkÛYÛj]kmdlÛg^Ûk]d^¤\]n]dghe]flÛgf]Û[YfÛj]YhÛYfÛYkkgjl¤ e]flÛg^ÛYkkg[aYl]\ÛZ]f]xlkÛ^gddgoaf_Ûl`]ÛeYafÛZ]f]xlÛ

8^l]jÛ gf]Û `YkÛ klYjl]\Û mhÛ gf]¿kÛ k]d^¤\]n]dgh]\Û e]llêÛ lgÛ hjg[]]\Ûoal`Ûl`]ÛhaqYÛhm__YdYÛgf]ÛoaddÛZ][ge]Û^j]]Ûg^Û `af\jYf[]kÛYf\ÛYllYafÛZdakkÛkm[`ÛYkÛnan]cYÛ¨`af\jYf[]Û ^j]]©Ûkmc`YÛo`a[`ÛakÛl`]Ûaee]\aYl]ÛZ]f]xlÛ^gddgo]\ÛZqÛ b`êfYÛkmc`YÛYkÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]ÛYllYafe]fl @^ÛYkÛYÛkYeYl`YqêfacYÛqg_aÛ`]ÛhjY[lak]kÛeaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û e]flYdÛ klYl]kÛ Ykkg[aYl]\Û oal`Û l`]Û b`êfYkÛ ¦Û l`]Û e]flYdÛ]d]e]flÛo`a[`Û\o]ddkÛafÛ`akÛ`]YjlÛo`ad]Ûj][alaf_Û DYqÛ`]ÛZ]Û`YhhqÛYf\Ûl`]ÛjîhYÛ\`YeeYÛ¦Ûl`]ÛeYl]jaYdÛ ]d]e]flÛ o`a[`Û mll]jkÛ l`]Û k]fk]¤gZb][lÛ g^Û nga[]Û o`a[`Û kgmf\kÛ`]Ûogmd\Û]ph]ja]f[]ÛnahYkkYfêÛèêøYÛoal`Û[gf¤ k]im]flÛeY__YÛYf\Ûh`YdYÛkmc`Yk Fl`]jÛkmc`YkÛo`a[`Û`]Û[YfÛYllYafÛYj]ÛYfYnYbbYÛ¨ZdYe]¤ d]kkÛ\m]ÛlgÛYZk]f[]Ûg^Û\]xd]e]flk©ÛYf\ÛYnqêhYbbYÛ¨^j]]¤ \geÛ ^jgeÛ km^^]jaf_Û gjÛ hmjax]\©Û K`]Û ^gje]jÛ Yjak]kÛ YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`]Û YllYafe]flÛ g^Û eY__YÛ Yf\Û h`YdYÛ K`akÛ akÛn]jqÛaehgjlYflÛafÛl`]Ûogjd\Ûg^Û9m\\`akeÛ^gjÛZdYe]¤ d]kkf]kkÛakÛegj]ÛaehgjlYflÛl`YfÛ_dgjqÛ@^ÛqgmÛYj]Û_dgja¤ gmkÛ Yf\Û fglÛ ZdYe]d]kkÛ qgmÛ oaddÛ fglÛ Y[`a]n]Û l`akÛ caf\Û g^Û ZdakkÛ @^Û qgmÛ d]Y\Û YÛ ZdYe]d]kkÛ da^]Û _dgjqÛ oaddÛ ^gddgoÛ ?]f[]ÛYÛfaqêeYÛ¨fYlmjYdÛgj\]jÛdYo© @^Û_dgjqÛakÛfglÛYkhaj]\ÛalÛaf[j]Yk]k @^ÛalÛakÛYkhaj]\ÛalÛ\][j]Yk]k K`]Ûoak]ÛoaddÛ_gÛY^l]jÛZdYe]d]kkf]kk ?Ynaf_Û _Yaf]\Û l`]Û hgo]jÛ g^Û [gf[]fljYlagfÛ lgÛ o`a[`Û akÛ Y\\]\Û c`YøacêÛ kYeê\`aÛ l`]Û qg_aÛ oaddÛ Y[`a]n]Û

YZqYk]c`YÛkmc`YÛ¦Ûhmj]ÛZdakkÛoal`gmlÛYfqÛY\\alagfÛgjÛ l`]ÛZdakkÛo`a[`ÛakÛYkÛ_gg\ÛYkÛjYoÛgjÛmfhjg[]kk]\Û@lÛakÛ YdkgÛ[Ydd]\ÛYkYeeakkYÛkmc`YÛ¨mfeap]\ÛZdakk©ÛgjÛhYjak¤ m\\`YÛ kmc`YÛ ¨hmj]Û Yf\Û [d]YfÛ Zdakk©Û ¦Û YddÛ \m]Û lgÛ l`]Û hjgh]jÛ[gfljgdÛg^Û^Y[mdla]kÛYf\Ûl`]Ûhgo]jÛg^ÛkYla ?]Û o`gÛ nYdm]kÛ l`]Û \`YeeYÛ oaddÛ xf\Û alkÛ kmalYZadalqÛ ¨kêll`YcYÛ kYehYbYèèY©Û Yf\Û alkÛ Z]f]xlkÛ ¨kYhhêqYÛ kYehYbYèèY©Û N`gkg]n]jÛ hgkk]kk]kÛ km[`Û j]Ykgfaf_Û hgo]jkÛ oaddÛ YdoYqkÛ [`ggk]Û l`]Û [gjj][lÛ hYl`Û eYcaf_Û `aeÛ ogjl`qÛ g^Û YÛ `meYfÛ Z]af_Û K`]qÛ Yj]Û YdkgÛ [Ydd]\Û f]hYccYÛhYèèê¿Û¨hjm\]f[]©ÛgjÛhYja`YjaqYÛhYèèê¿Û¨kY_Y[¤ alqÛafÛbm\_af_ÛYZklaf]f[]kÛYf\ÛgZk]jnYf[]kÛgjÛ\g¿kÛYf\Û \gf¿lk©Û K`]qÛ Zjaf_Û `Yhhaf]kkÛ oal`Û [gfl]fle]flÛ fglÛ gfdqÛlgÛgf]k]d^ÛZmlÛYdkgÛlgÛgl`]jkÛ¦ÛkYflgkYÛgjÛkYflmll`aÛ kmc`YÛ@fÛYÛkalmYlagfÛo`]j]Ûgf]ÛakÛkmjjgmf\]\ÛZqÛeYl]¤ jaYdkÛl`akÛcaf\Ûg^ÛYllalm\]ÛoaddÛj]da]n]Ûgf]Ûg^Ûgf]¿kÛafkY¤ laYZd]Ûogjd\dqÛ\]kaj]k

3Ñàà»¬(Ô»âÍÚ»¬ÍÚÐ¬<ÕÜÍßßÍÚ» Jge]Û lo]flqÛ q]YjkÛ Y_gÛ afÛ JjaÛ CYfcYÛ @Û e]lÛ YÛ dYqÛ \]ng¤ l]]ÛlgÛo`geÛ@ÛlYm_`lÛe]llêÛZ`ênYfêÛafÛY\\alagfÛlgÛkYla¤ hYôô`êfYÛhjY[la[]Û?]ÛhjY[lak]\Ûl`]ÛkYeYl`YÛYf\Û^gmf\Û alÛn]jqÛafkhajaf_Û?]ÛZdYe]\Ûe]Û^gjÛfglÛ`Ynaf_Û_an]fÛl`]Û e]l`g\Û lgÛ `aeÛ hj]nagmkdqÛ [gehYjaf_Û `aek]d^Û lgÛ JYjaÛ ¨
e]llêÛZ`ênYfêÛafÛoal`ÛnahYkkYfêÛ9][Ymk]ÛalÛ_an]kÛkmh¤ hgjlÛafÛl`]Û^gjeÛg^Ûhjgl][lagfÛbmklÛdac]Ûgf]Û]f_Y_af_ÛafÛ YÛZYlld]ÛZ]`af\ÛYÛ[gn]jÛafkl]Y\Ûg^ÛafÛl`]Ûgh]fÛgjÛ[jgkk¤ af_ÛYÛjan]jÛafÛYÛZgYlÛafkl]Y\Ûg^Ûkoaeeaf_ 8lÛ lae]kÛ l`]Û nahYkkYfêqêfacYqg_aÛ ¨qg_aÛ o`gk]Û n]`a[d]Û akÛ afka_`lÛ gfdqÛ gjÛ hjY[lak]kÛ nahYkkYfêÛ gfdq©Û eYqÛ xf\Û `akÛhjY[la[]Ûo]Yjakge]ÛYf\Û\a^x[mdlÛafÛYllYafaf_ÛkYeê¤ \`aÛ Yf\Û hYèèêÛ km^^]jaf_Û YÛ kgjlÛ g^Û Zmjfaf_Û k]fkYlagfÛ afÛ`akÛ`]Y\Û@fÛkm[`ÛYÛkalmYlagfÛ`]ÛeYqÛkoal[`Ûgn]jÛlgÛ kYeYl`YÛkm[`ÛYkÛe]llêÛZ`ênYfêÛYf\Û\]n]dghÛl`]Ûemf¤ \Yf]Û b`êfYÛ ^gjÛ YÛ [`Yf_]Û Yf\Û j]nalYdakYlagfÛ Yf\Û l`]fÛ j]kme]Û l`]Û nahYkkYfêÛ hjY[la[]Û Jm[`Û YÛ qg_aÛ akÛ [Ydd]\Û kYeYl`YqYfacYÛqg_a¿Û¨qg_aÛo`gÛhjY[lak]kÛZgl`ÛkYeYl`YÛ Yf\ÛnahYkkYfê© ;mjaf_Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛlae]Ûl`]j]Ûo]j]ÛnahYkkYfêqêfacYq¤ g_akÛo`gÛ\a\ÛfglÛhjY[lak]ÛkYeYl`YÛb`êfYÛYlÛYddÛJm[`ÛYÛ hjY[la[]ÛakÛcfgofÛYkÛJm\\`YÛ¨hmj]©ÛMahYkkYfêqêfacY¿Û Yf\Û l`]Û qg_akÛ Yj]Û cfgofÛ YkÛ Jmcc`YÛ MahYkkYcY¿Û ¨;jqÛ :gfl]ehdYlagfÛ ¦Û \jqÛ Z][Ymk]Û alÛ akÛ \]nga\Û g^Û emf\Yf]Û b`êfYk©ÛF^Û[gmjk]Ûo`]fÛgf]Û`YkÛZ][ge]ÛYfÛYfê_êeaÛ gjÛYjY`YlÛgf]Û[YfÛhjY[lak]ÛYf\ÛYllYafÛemf\Yf]Ûb`êfYkÛ oal`gmlÛ\a^x[mdlq K`]j]Û akÛ YÛ fgl]Û g^Û oYjfaf_Û l`YlÛ akÛ l`]Û qg_aÛ eYqÛ _]lÛ YllY[`]\Û lgÛ kYeYl`YÛ b`êfYÛ Yf\Û fglÛ hjg_j]kkÛ lgÛ l`]Û fgZd]Û gZb][lan]Û g^Û Z`YnYÛ naemllaÛ ¨daZ]jYlagfÛ ^jgeÛ ]pakl¤

]f[]©Û ?]f[]Û l`]Û l]Y[`af_Û E]n]jÛ YddgoÛ l`]Û eaf\Û lgÛ oYf\]jÛgmlka\]ÛfgjÛlgÛklghÛafka\]

:ÔÑ¬,ÛáÞ¬(Ô»âÍÚ»ß D]llêÛZ`ênYfêÛakÛaf[dm\]\ÛafÛl`]Û^gmjÛhjgl][lan]Ûeaf\Û \]n]dghe]flkÛ¨[YlmjêjYcc`YÛZ`ênYfê©ÛgjÛ^gmj^gd\Û_mYj\¤ aYfÛe]\alYlagfkÛfYe]dq ÝÛ 9m\\`êfmkkYlaÛ¨j][gdd][lagfÛg^Ûl`]Ûkh][aYdÛ imYdala]kÛg^Ûl`]Û9m\\`Y© ÝÛ D]llêÛZ`ênYfêÛ¨dgnaf_¤caf\f]kkÛe]\alYlagf© ÝÛ 8kmZ`YÛZ`ênYfêÛ¨[gfl]ehdYlagfÛg^Û^gmdf]kk© ÝÛ DYjYfêfmkkYlaÛ¨eaf\^mdf]kkÛg^Û\]Yl`© 8kÛYÛjmd]ÛYÛnahYkkYfêqêfacYÛqg_aÛogmd\ÛhjY[lak]Ûl`]k]Û ^gmjÛ \]n]dghe]flkÛ YkÛ hjgl][lagfÛ N`]fÛ `]Û akÛ \]ngl]\Û lgÛ l`]Û j][gdd][lagfÛ g^Û l`]Û 9m\\`YÛ ¨9m\\`êfmkkYla©Û `]Û [gfim]jkÛ ^]YjÛ Yf\Û \j]Y\Û ?]Û akÛ YZd]Û lgÛ ]f\mj]Û ^]YjÛ Yf\Û hYafÛ D]llêÛ Z`ênYfêÛ [mdlanYl]kÛ ^ja]f\daf]kkÛ oal`Û gl`]jÛZ]af_kÛNal`Û8kmZ`YÛZ`ênYfêÛ`]ÛoaddÛfglÛZ][ge]Û YllY[`]\ÛlgÛhd]YkmjYZd]ÛnakagfkÛgjÛ^]]daf_kÛ;]nglagfÛlgÛ eaf\^mdf]kkÛg^Û\]Yl`Û¨DYjYfêfmkkYla©Û[Ymk]kÛ[gfklYflÛ \ada_]f[]Û h]j[]hlagfÛ g^Û aeh]jeYf]f[]Û _jgokÛ afÛ `aeÛ Yf\Û`]ÛoaddÛeYc]Ûl`]ÛZ]klÛmk]Ûg^Û`akÛlae]Û^gjÛ\`YeeYÛ hjY[la[]Û ?]Û [gfim]jkÛ YllY[`e]flÛ lgÛ da^]Û Yf\Û YÛ k]fk]Û g^Ûmj_]f[qÛoaddÛYoYc]fÛafÛ`aeÛ=gjÛl`]ÛN]kl]jfÛqg_akÛ e]llêÛZ`ênYfêÛakÛegklÛYhhjghjaYl]

:ÔÑ¬(ÞÑÍ×ÕÚÓ¬*ÛãÚ¬ÛÒ¬àÔÑ¬(ÍÞÞÕÑÞß y9ÕÙÍßÍÙÎÔÑÐÍz 8^l]jÛ`]Û`YkÛh]jnY\]\ÛlgÛ`aek]d^ÛYf\Ûl`]ÛhaqYÛh]jkgfÛ `]Û k`gmd\Û hjg[]]\Û oal`Û YÛ n]jqÛ \]YjdqÛ dgn]\Û h]jkgfÛ YÛ f]mljYdÛh]jkgfÛYf\ÛYÛ`gklad]Ûh]jkgfÛ¨a^Û`]Û`YkÛYfq©ÛafÛ gj\]jÛ g^Û k]im]f[]Û eYcaf_Û `akÛ eaf\Û eYdd]YZd]Û ¨em\mÛ Z`mlg©ÛYf\Ûoa]d\YZd]Û¨cYeYfqY©ÛafÛ]Y[`ÛafklYf[]ÛZ]^gj]Û hYkkaf_ÛgfÛlgÛl`]Ûf]plÛ?]ÛoaddÛljYfk^gjeÛYÛn]jqÛ\]YjdqÛ dgn]\Û h]jkgfÛ lgÛ l`]Û klYlmkÛ g^Û YÛ \]YjÛ h]jkgfÛ l`jgm_`Û e]llêÛl`mkÛfgjeYdakaf_Û`akÛj]dYlagfk`ahÛJgÛlggÛoaddÛ`]Û \gÛlgÛYÛf]mljYdÛh]jkgfÛYf\ÛYÛ`gklad]Ûh]jkgfÛ@^Û`]Û`YkÛ fgÛ]f]eqÛgjÛ`]ÛakÛg^Ûl`]Ûlqh]Ûg^Û_]f]jgmkÛh]jkgfÛo`gÛ \g]kÛ fglÛ h]j[]an]Û Yfgl`]jÛ YkÛ YfÛ ]f]eqÛ `]Û f]]\Û fglÛ \]n]dghÛlgoYj\kÛ`ae ?]Ûk`gmd\ÛZj]YcÛ\gofÛl`]ÛZYjja]jkÛZqÛhjY[lakaf_Ûdgnaf_¤ caf\f]kkÛ gn]jÛ Yf\Û gn]jÛ Y_YafÛ Y[[gehdak`af_Û e]flYdÛ aehYjlaYdalqÛ lgoYj\kÛ l`]Û ^gmjÛ h]jkgfkÛ l`YlÛ akÛ lgÛ kYqÛ `aek]d^Û l`]Û \]YjÛ h]jkgfÛ l`]Û f]mljYdÛ h]jkgfÛ Yf\Û l`]Û `gklad]Ûh]jkgf Jmhhgk]Û ZYf\alkÛ [ge]Û lgÛ `aeÛ Yf\Û YkcÛ ^gjÛ l`]Û `]Y\Û g^Û gf]Û g^Û l`]Û YZgn]Û ^gmjÛ ^gjÛ kY[jax[aYdÛ g^^]jaf_Û o`geÛ ogmd\Û `]Û [`ggk]Û @lÛ akÛ gfdqÛ o`]fÛ `]Û \aj][lkÛ `akÛ eaf\Û aehYjlaYddqÛ lgoYj\kÛ `aek]d^Û Yf\Û l`]Û gl`]jÛ l`j]]Û h]j¤ kgfkÛl`YlÛ`]Û\g]kÛfglÛk]]Ûo`gÛlgÛkaf_d]ÛgmlÛ¨lgÛZ]Û_an]fÛ lgÛl`]ÛZYf\alk©Ûl`YlÛ`]Û`YkÛZjgc]fÛ\gofÛl`]ÛZYjja]jkÛg^Û hYjlaYdalqÛ¦ÛkaeYkYeZ`]\Y ~

*ÑâÑØÛÜÕÚÓ¬SPV¬1ÕÚÐß¬ÛÒ¬3Ñàà» G`YjYfYÛ¨h]jnYkagf©ÛakÛg^Ûl`j]]Ûcaf\k ÝÛ Yfg\`akYÛ¨Zgmf\d]kkÛgjÛaddaealYZd]© ÝÛ g\`akYÛ¨a\]flax[Ylagf© ÝÛ \akêÛ¨\aj][lagf¤gja]fl]\© 7ef[_`jXÚd\k_f[ @fÛl`akÛ¨mfkh][ax]\©Ûe]l`g\Ûl`]j]ÛYj]Ûxn]Ûcaf\kÛg^Ûk]f¤ la]flÛZ]af_kÛlgÛo`geÛe]llêÛakÛ\]n]dgh]\Ûoal`gmlÛ\aklaf[¤ lagfÛYf\ÛdaealYlagfÛK`]qÛYj] ÝÛ kYZZ]ÛkYllêÛ¨YddÛ[j]Ylmj]k© ÝÛ kYZZ]ÛhêfêÛ¨YddÛZj]Yl`af_Ûl`af_k© ÝÛ kYZZ]ÛZ`îlêÛ¨YddÛdanaf_ÛZ]af_k© ÝÛ kYZZ]Ûhm__YdêÛ¨YddÛh]jkgfk© ÝÛ kYZZ]ÛYllYZ`ênY¤hYjaqêhYffêÛ¨YddÛZ]af_k o`gÛ`Yn]Ûc`Yf\`Y© K`]qÛ Yj]Û \]n]dgh]\Û afÛ l`]Û ^gmjÛ ]phj]kkagfkÛ JgÛ oal`Û l`]Û ^gmjÛ caf\kÛ g^Û YZkgjhlagfÛ afÛ ]Y[`Û g^Û l`]Û xn]Û oYqkÛ l`]j]ÛYj]Ûlo]flqÛcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagfÛafÛmfkh][ax]\Ûh]j¤ nYkagf E[_`jXÚd\k_f[ @fÛ kh][ax]\Û h]jnYkagfÛ l`]j]Û Yj]Û k]n]fÛ [Yl]_gja]kÛ g^Û Z]af_kÛ_jgmh]\ÛaflgÛl`j]]

ÝÛ >jgmhÛ~ Û ÝÛ kYZZêÛall`aqgÛ¦ÛYddÛ^]eYd]k Û ÝÛ kYZZ]ÛhmjakêÛ¦ÛYddÛeYd]k ÝÛ >jgmhÛ Û ÝÛ kYZZ]ÛYjaqêÛ¦ÛYddÛfgZd]Ûgf]k Û ÝÛ kYZZ]ÛYfYjaqêÛ¦ÛYddÛgj\afYjqÛh]ghd] ÝÛ>jgmhÛ Û ÝÛ kYZZ]Û\]nêÛ¦ÛYddÛ[]d]klaYdÛZ]af_k Û ÝÛ kYZZ]ÛeYfmkkêÛ¦ÛYddÛ`meYfÛZ]af_k Û ÝÛ kYZZ]ÛnafahêlacêÛ¦ÛYddÛYhêqYÛZ]af_k K`]qÛ Yj]Û YdkgÛ \]n]dgh]\Û afÛ l`]Û ^gmjÛ ]phj]kkagfkÛ Nal`Û l`]Û^gmjÛcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagfÛafÛ]Y[`Ûg^Ûl`]Ûk]n]fÛ[Yl]_g¤ ja]kÛl`]j]ÛYj]Ûlo]flqÛ]a_`lÛcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagfÛK`]ÛlogÛ e]l`g\kÛlg_]l`]jÛeYc]Û^gjlqÛ]a_`lÛcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagf :`jêÛd\k_f[ @fÛl`]Û\aj][lagfYdÛh]jnYkagfÛoal`Ûl`]Û^gjlqÛ]a_`lÛcaf\kÛ g^ÛYZkgjhlagfÛafÛ]Y[`Ûg^Ûl`]Ûl]fÛ\aj][lagfkÛl`]j]ÛYj]Û^gmjÛ `mf\j]\ÛYf\Û]a_`lqÛcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagfÛ:gfk]im]fldqÛ l`]Ûcaf\kÛg^ÛYZkgjhlagfÛafÛYddÛl`]Ûl`j]]Ûe]l`g\kÛYegmflÛ lgÛxn]Û`mf\j]\ÛYf\Ûlo]flqÛ]a_`l

*ÔÍÙÙÍ¬*ÕßÏáßßÕÛÚ¬y*ÔÍÙÙÍß»×ÍÏÏ»z GÛ ;g]kÛe]llêÛZ`ênYfêÛY[[]d]jYl]ÛnahYkkYfê 7Û D]llêÛZ`ênYfêÛeYc]kÛalÛ]Yka]jÛ^gjÛgf]ÛlgÛhjY[lak]Û ZmlÛ\g]kÛfglÛ`Ykl]fÛnahYkkYfê

GÛ 8lÛo`YlÛklY_]Ûk`gmd\Ûgf]Ûkoal[`Û^jgeÛe]llê¤ Z`ênYfêÛlgÛnahYkkYfê 7Û ?]Û[YfÛ\gÛkgÛYkÛkggfÛYkÛ`]ÛYllYafkÛb`êfYÛ?]Û \g]kÛfglÛ`Yn]ÛlgÛoYalÛladdÛ`]ÛY[[gehdak`]kÛl`]Û Ûcaf\kÛg^Ûe]llê GÛ @kÛe]llêÛZ`ênYfêÛl`]ÛZ]klÛgmlÛg^Ûl`]Û^gjlqÛ [gf[]fljYlagfÛgZb][lkÛ^gjÛYÛkYeYl`YqêfacYÛqg_a 7Û @lÛ\]h]f\kÛmhgfÛl`]Ûaf\ana\mYdÛlYkl]ÛYf\Û`YZalÛgjÛ l]eh]jYe]flÛ¨[YjalY©Ûdac]ÛlYcaf_ÛYÛe]\a[Ye]flÛ afÛhj]^]j]f[]ÛlgÛYfgl`]jÛafÛl`]ÛkYe]Ûl`]jYh]mla[Û _jgmhÛD]llêÛYkÛgf]Ûg^Ûl`]Û^gmjÛZjY`eYna`YjYkÛ ¨\anaf]ÛYZa\af_k©ÛgjÛYhhYeYèèYkÛ¨Zgmf\d]kkÛ klYl]k©ÛakÛZ]klÛkmal]\ÛlgÛl`gk]ÛafÛo`geÛ\gkYÛgjÛ Yf_]jÛakÛhj]\geafYflÛZ][Ymk]Ûe]llêÛ¦Ûdgnaf_¤ caf\f]kkÛZ]f]ngd]f[]ÛgjÛ_gg\oaddÛ¦ÛakÛ\]xf]\ÛYkÛ l`YlÛo`a[`Ûkg^l]fkÛgf]¿kÛ`]Yjl GÛ @kÛnahYkkYfêqêfacYÛYÛima[c]jÛe]l`g\ÛlgÛYllYafÛ eY__Y¤h`YdY 7Û P]kÛalÛakÛalÛakÛdac]Ûo`]fÛqgmÛYj]Ûx_`laf_ÛYÛoYjÛafÛ YÛ\g¤gj¤\a]ÛeYff]jÛqgmÛoaddÛoafÛima[cdqÛo`]j]YkÛ o`]fÛqgmÛYj]Ûx_`laf_Ûoal`Û[gn]jÛalÛlYc]kÛegj]Û lae]ÛNal`ÛnahYkkYfêÛqgmÛoaddÛf]n]jÛ\a]ÛgjÛdgk]Û l`]ÛZYlld]

GÛ 8lÛo`YlÛklY_]Ûg^Ûe]llêÛZ`ênYfêÛoaddÛgf]Û_YafÛYfqÛ gjÛYddÛg^Ûl`]Û]d]n]fÛY\nYflY_]k 7Û ;]n]dghe]flÛg^Ûe]llêÛ]al`]jÛYkÛYÛe]jalgjagmkÛ \]]\ÛgjÛYllYafe]flÛakÛZ]f]x[aYdÛafÛgf]ÛoYqÛgjÛ Yfgl`]jÛCggcÛYlÛl`]ÛklgjqÛg^Ûl`]Û[goÛ_anaf_ÛeadcÛ lgÛalkÛ[Yd^ÛYf\Ûl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]ÛdY\qÛ\]ngl]]ÛLllYjYÛ K`gk]Ûo]j]Ûf]al`]jÛY[[]kkÛfgjÛYZkgjhlagfÛZmlÛ kaehd]Û[gfk[agmkf]kkÛg^Ûdgn]ÛcêeênY[YjYÛcmkYdYÛ o`a[`Û[YfÛd]Y\ÛlgÛ[]jlYafÛY\nYflY_]kÛl`gm_`ÛfglÛ YddÛYkÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^ÛYllYafe]flÛ[gf[]fljYlagfÛJgÛ ea_`lqÛhgo]j^mdÛakÛdgnaf_¤caf\f]kk GÛ NaddÛe]llêÛZ`ênYfêÛhjgl][lÛgf]ÛY_YafklÛfm[d]YjÛ o]Yhgfk 7Û N]Û`Yn]Ûf]n]jÛ`Y\ÛYfqÛafklYf[]kÛg^Ûgf]Ûhjgl][l]\Û ZqÛe]llêÛY_YafklÛkm[`ÛYÛo]YhgfÛFf]Û[YfÛljqÛfgoÛ Dgj]Û\Yf_]jgmkÛl`YfÛl`]Û\aklYflÛ\Yf_]jÛkm[`Û YkÛl`]Ûfm[d]YjÛo]YhgfÛakÛl`]Ûafl]jfYdÛ]f]eqÛ \gkYÛo`a[`ÛakÛ]phdg\af_ÛYddÛl`]Ûlae]Û@^Ûo]Û[YfÛ ]jY\a[Yl]Ûl`akÛ]f]eqÛo]Ûf]]\ÛfglÛZgl`]jÛYZgmlÛ l`]Û\aklYflÛgf]Û9mlÛ`goÛlgÛgn]j[ge]ÛeYda[]Û9qÛ dgn]Ûg^Û[gmjk]ÛK`]Û^gddgoaf_ÛakÛYÛimglYlagfÛ^jgeÛ l`]Û;`YeeYhY\YÛn]jk]Û 8cc`g\]fYÛbaf]Ûcg\`YúÛYkê\`múÛYkê\`mfêÛbaf] Aaf]ÛcY\YjaqYeÛ\êf]fYÛkY[[]fêÛYdacYnê\afYú :gfim]jÛYf_]jÛZqÛdgn]Û[gfim]jÛ]nadÛZqÛ_gg\ :gfim]jÛl`]Ûklaf_qÛZqÛ_anaf_Û:gfim]jÛl`]ÛdaYjÛZqÛljml`

Û

K`mkÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]Ûmj_]kÛqgmÛlgÛgn]j[ge]Û qgmjÛgofÛeYda[]ÛG]ghd]Ûo`gÛYj]ÛegklÛY^jYa\Ûg^Û Ylgea[ÛZgeZkÛYj]Ûl`gk]Ûo`gÛgofÛl`]eÛFf[]ÛqgmÛ Z][ge]ÛYÛkglYhYffYÛgjÛZ]ll]jÛkladdÛYfÛYfê_êeaÛ qgmÛoaddÛfglÛZ]ÛY^jYa\Ûg^Û\]Yl`ÛZ][Ymk]ÛqgmjÛ Z`YnYÛ¨]pakl]f[]©ÛakÛ_mYjYfl]]\

GÛ @Û[YffglÛxf\ÛYfqÛhaqYÛh]jkgfÛg^ÛeqÛgofÛk]pÛ lgÛo`geÛ@Ûk`gmd\Ûh]jnY\]Ûe]llêÛ@ÛYdkgÛxf\ÛalÛ \a^x[mdlÛlgÛj]y][lÛgfÛl`]ÛimYdala]kÛg^Ûkm[`ÛYÛh]jkgfÛ lg_]l`]jÛoal`Ûl`]Ûgl`]jkÛa]Û_jgmh¤oak]ÛN`YlÛ k`gmd\Û@Û\gÛ 7Û 8kÛYÛe]jalgjagmkÛ\]]\ÛqgmÛ[YfÛ\]n]dghÛlgoYj\kÛ Yfqgf]Û9mlÛ^gjÛYllYafe]flÛqgmÛemklÛ^gddgoÛl`]Û afkljm[lagfkÛ_an]fÛafÛl`]Ûl]pl

)ÔÍÜàÑÞ¬QT (áÐÐÔÕßà¬)ÑÞÑÙÛÚÕÑß¬ÛÒ¬àÔÑ¬<ÍßßÍ¬y2ÑÚàz GYnêjYøêÛ e]YfkÛ afnalYlagfÛ Yf\Û `YkÛ [ge]Û lgÛ Z]Û YÛ fYe]Û _an]fÛ lgÛ YÛ e]]laf_Û `]d\Û YlÛ l`]Û ]f\Û g^Û l`]Û jYafqÛ k]YkgfÛ \mjaf_Û o`a[`Û e]eZ]jkÛ g^Û l`]Û JYò_`YÛ `Ynaf_Û\o]dlÛ[`]]cÛZqÛbgodÛ^gjÛl`j]]Ûegfl`kÛ_ja]nYf[]kÛ ea_`lÛ `Yn]Û eY\]Û l`]ek]dn]kÛ ^]dlÛ DmlmYdÛ [gf^]kkagfÛ oYkÛ afnal]\Û ¨GYnYj]la©Û gfÛ l`akÛ nYd]\a[lgjqÛ g[[YkagfÛ afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û ljY\alagfÛ g^Û l`]Û JYò_`YÛ @lÛ akÛ g^Û ^gmjÛcaf\k ÝÛ GY[[YqYÛGYnêjYøê ÝÛ GYlacc`]hYÛGYnêjYøê ÝÛ PYnY\Yll`YÛGYnêjYøê ÝÛ MYkkYenmll`YÛGYnêjYøê FXZZXpXÚFXmêiX÷ê @lÛakÛkYa\ @[[`êeY`YeÛZ`Yfl]ÛkYf_`YúÛ[YlmeêkYfÛhYnêj]lmú K`akÛakÛYfÛafnalYlagfÛ]pl]f\]\ÛlgÛl`]ÛZ`acc`mkÛZqÛl`]Û dYqÛ \gfgjÛ ¨\YqYcY©Û g^^]jaf_Û l`]Û j]khgfkaZadalqÛ ^gjÛ l`]Û j]imakal]kÛ\mjaf_Ûl`]Ûl`j]]Ûegfl`k¿Ûd]fl

FXk`bb_\gXÚFXmêiX÷ê @lÛakÛkYa\Û

GYnêjalgÛfêeYÛêkYfYúÛhYèèêqYla 9`gbYfYúÛhYèèêqYla ?Yll`Yhêk]Ûô`algÛYZ`a`YjYla GYôacc`]hgÛhYèèêqYlaÛnêkg
K`]Û Z`acc`mÛ oaddÛ fglÛ j]^mk]Û l`]Û g^^]jaf_Û g^Û ^gg\Û Yf\Û \jafckÛhdY[]\Ûoal`afÛ`akÛj]Y[`Û@^Û`go]n]jÛY^l]jÛ`]Û`YkÛ j]^mk]\Û`]Ûoak`]kÛlgÛhYjlYc]Ûl`gk]Û^gg\ÛYf\Û\jafckÛ`]Û emklÛh]j^gjeÛMafYqYcYeeYÛ¨;ak[ahdafYjqÛY[lagf© OXmX[Xkk_XÚFXmêiX÷ê @lÛakÛkYa\Û Û

GYfìl]fYÛc`ê\Yfìq]fYÛZ`gbYfìq]fY JY`Yll`êÛkYflYhh]kaÛkYehYnêj]ka

N`]fÛg^^]jaf_Û^gg\ÛgjÛ\jafckÛhj]hYj]\Ûoal`Ûl`]ÛZ]klÛeYl]j¤ aYdkÛ¨GYfalYZ`gbYfY\afa©Ûl`]qÛYj]Ûg^^]j]\ÛlgÛl`]ÛZ`acc`m¿kÛ kYlak^Y[lagfÛgjÛladdÛ`]Û]phj]kk]kÛ^mddÛkYlak^Y[lagf LXjjXdmlkk_XÚFXmêiX÷ê Jm[`ÛGYnêjYøêÛakÛYfYdqk]\Û¨MaZ`YbYla©ÛYkÛ^gddgok GYcêj]`aÛ\all`ê\a`aÛnêj]la JYf_`ê\ac]ÛZYbêh]laÛnYll]ÛcYjgla
gf]ÛYfgl`]jÛ^gjÛ[jala[akeÛZqÛe]YfkÛg^Û;all`ê\a`aÛhYcêj]`aÛ nêj]laÛkYf_`ê\ac]ÛZYbêh]laÛ¨[Ymkaf_Ûgf]k]d^ÛlgÛYhhjgY[`Û Yf\Û dakl]fÛ lgÛ l`]Û JYò_`Y©Û MYll]Û cYjglaÛ ¨\gÛ ]n]jql`af_Û f][]kkYjqÛlgÛl`akÛ]^^][l©ÛK`akÛakÛcfgofÛYkÛMYkkYenmll`YÛ gjÛ @laÛ GYnêjYøêÛ =gjÛ l`]Û hmjhgk]Û g^Û ¨fgf]Û gl`]jÛ l`Yf©Û [d]Yjaf_Û mhÛ l`]Û yYokÛ ¨8hYllakg\`YfYqY©Û gf]Û kmjj]f¤ \]jkÛgf]k]d^ÛlgÛj][]an]Û[jala[akeÛYf\Û_an]kÛYÛ[`Yf[]ÛlgÛ gl`]jkÛlgÛxf\Û^YmdlÛoal`Ûgf]Û¨8llYngkY__gcYkY\YfYe©Û @lÛakÛkYa\ 8fmbYfYeaÛZ`acc`Yn]ÛnYkkYenmll`êfYú Ka`aÛô`êf]`aÛGYnêj]lmú K`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û `YkÛ h]jeall]\Û l`]Û egfckÛ lgÛ afnal]Û gf]Û Yfgl`]jÛ gjÛ kmjj]f\]jÛ l`]ek]dn]kÛ ^gjÛ [jala[akeÛ kgÛ l`YlÛ a^Û l`]j]Û akÛ YfqÛ yYoÛ o`a[`Û akÛ `]Yj\Û k]]fÛ gjÛ kmk¤ h][l]\Ûl`]ÛkYe]ÛeYqÛZ]Ûhgafl]\ÛgmlÛKgÛljY[]Ûl`]Û\]n]d¤ ghe]flÛg^Ûl`akÛljY\alagfÛalÛoYkÛgf[]Ûl`]ÛhjY[la[]ÛYegf_Û fgf¤9m\\`aklkÛlgÛj]eYafÛkad]flÛ\mjaf_ÛYk[]la[ÛhjY[la[]kÛ N`]fÛkm[`ÛhjY[la[]kÛo]j]ÛljYfkeall]\ÛaflgÛl`]Û9m\\`Y¿kÛ JYkYfYÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]Û`Y\ÛlgÛdYqÛ\gofÛYÛnafYqYÛjmd]Û h]jeallaf_Ûl`]ÛJYò_`YÛlgÛafnal]Ûgf]ÛYfgl`]jÛ^gjÛ[jala[ake @fÛl`]ÛJYkYfYÛalÛakÛf][]kkYjqÛlgÛl]Y[`ÛYf\Û_ma\]Û@^Ûl`]Û e]eZ]jkÛ j]eYafÛ kad]flÛ l`]qÛ oaddÛ fglÛ Z]Û YZd]Û lgÛ [ge¤ emfa[Yl]Û Yegf_Û l`]ek]dn]kÛ afkl]Y\Û l`]qÛ oaddÛ km^^]jÛ Ydgg^f]kkÛ ¨nîhYcYôô`Y©Û AmklÛ YkÛ YfaeYdkÛ ^gjÛ ]pYehd]Û l`]qÛoaddÛfglÛZ]ÛYZd]ÛlgÛd]YjfÛYf\Û\ak[mkkÛl`]Û\`YeeYÛ Yf\ÛkYqÛo`YlÛakÛ_gg\ÛgjÛZY\Û?]f[]Ûl`]Ûafljg\m[lagfÛg^Û GYnêjYøê

K`]Û
JgÛ alÛ akÛ ]na\]flÛ `goÛ em[`Û l`]Û 9m\\`YÛ Yhhj][aYl]\Û emlmYdÛ[gf^]kkagfÛYegf_Ûl`]Ûe]eZ]jkÛg^Ûl`]ÛJYò_`YÛ @kÛl`]ÛemlmYdÛafnalYlagfÛ¨GYnYj]la©ÛnYda\Û]n]fÛY^l]jÛl`]Û []j]egfqÛ P]kÛ alÛ akÛ N`qÛ \gÛ o]Û f]]\Û km[`Û YfÛ afnalY¤ lagfÛ EgZg\qÛ akÛ h]j^][lÛ afÛ l`akÛ ogjd\Û ?]f[]Û alÛ akÛ f][¤ ]kkYjqÛ lgÛ afnal]Û gf]Û Yfgl`]jÛ ^gjÛ emlmYdÛ ^Ymdl¤xf\af_Û ¦Û l`YlÛakÛafÛYÛ[gfkljm[lan]ÛoYqÛ@^Ûl`]Û[gdd]Y_m]kÛj]eYafÛ kad]flÛafÛkhal]Ûg^Ûl`]ÛyYokÛl`]fÛl`]qÛYj]ÛkYa\ÛlgÛZ]Ûe]j¤ [ad]kkÛgfÛl`]ÛegfcÛ[gf[]jf]\ÛK`]qÛk`gmd\Ûmf\]jklYf\Û l`YlÛa^Ûl`]qÛ\gÛfglÛ\ak[mkkÛl`]Û^YmdlkÛg^Ûl`]ÛegfckÛl`]Û dYll]jÛoaddÛ]f\ÛmhÛafÛeak]jqÛJgÛ`Ynaf_Ûe]j[qÛgfÛ`aeÛ l`]qÛk`gmd\ÛeYc]Û[jala[YdÛ[gee]flkÛ8lÛl`]ÛkYe]Ûlae]Û l`]qÛk`gmd\ÛZ]YjÛafÛeaf\Ûl`YlÛ\]kljm[lan]Û[jala[akeÛoaddÛ YegmflÛlgÛafkmdl @fÛ danaf_Û lg_]l`]jÛ afÛ l`]Û kYe]Û egfYkl]jqÛ ^gjÛ l`]Û hYklÛ l`j]]ÛgjÛ^gmjÛegfl`kÛl`]ÛegfckÛYj]ÛYZd]ÛlgÛk]]Û`]YjÛ

gjÛkmkh][lÛl`]ÛyYokÛafÛgf]ÛYfgl`]jÛK`mkÛl`]qÛYj]ÛgZda¤ _Yl]\ÛlgÛxddÛmhÛl`]ÛnY[mmeÛeYc]ÛmhÛ^gjÛl`]Û\]x[a]f[qÛ Yf\Û kljYa_`l]fÛ gmlÛ l`]Û \an]j_]f[]kÛ g^Û gf]Û Yfgl`]jÛ @lÛ akÛ gfdqÛ YhhjghjaYl]Û l`YlÛ YfqÛ ^]]daf_Û o`a[`Û `YkÛ Yjak]fÛ \mjaf_Û l`]Û h]jag\Û g^Û l`]ajÛ lg_]l`]jf]kkÛ k`gmd\Û Z]Û j]n]Yd]\ÛafÛYÛkhajalÛg^Û[ggh]jYlagfÛYf\ÛZjgl`]j`gg\ JgÛ oal`Û \m]Û [gehYkkagfÛ ¨YfmcYehYe©Û lgoYj\kÛ l`]ajÛ ^]ddgoÛZ`acc`mkÛl`]qÛk`gmd\Ûj]khgf\ÛlgÛgf]ÛYfgl`]j¿kÛ j]im]klÛ^gjÛ[jala[akeÛafÛYÛ[gfkljm[lan]ÛeYff]jÛ@fÛl`akÛ oYqÛl`]Û[gf[]jf]\ÛZ`acc`mÛoaddÛZ]f]xlÛZqÛ\ak[gn]jaf_Û `akÛgofÛyYokÛYf\Ûe]f\af_Û`akÛoYqkÛafÛlae]Û@lÛakÛkYa\Û afÛl`]ÛJmZ¤:gee]flYja]k GYcêj]`aÛ\aôô`ê\a`a Mêj]laÛcêqYcYeeê\ac]ÛkYjêh]la >êjYq`]ÛcYjglaÛ]lêqêlaÛhYnêjYøê GYôahYllanakg\`YfêqYÛYllYfg 8llYfgÛnYbbY[g\YfêqYÛgcêkY\êfYe @^Ûl`]j]ÛakÛYfqÛyYoÛk]]fÛ`]Yj\ÛgjÛl`gm_`lÛg^ÛafÛ\]]\ÛgjÛogj\ l`akÛk`gmd\ÛZ]Ûj]n]Yd]\ÛYkÛYÛZdYe] =gjÛl`]Ûkgd]Ûhmjhgk]Ûg^Ûhmja^qaf_Ûl`]ÛhjY[la[] kmZeakkagfÛakÛeY\]ÛYf\Ûh]jeakkagfÛ_an]fÛ^gjÛ[jala[ake

9qÛ l`akÛ h]j^gjeaf_Û GYnêjYøêÛ YlÛ l`]Û ]f\Û g^Û l`]Û C]flÛ e]YfkÛg^^]jaf_Ûgf]k]d^ÛlgÛl`]ÛJYò_`YÛ¨a^Ûl`]j]ÛYj]Û^gmjÛ gjÛ egj]Û e]eZ]jk©Û gjÛ k][lÛ ¨a^Û l`]j]Û Yj]Û gfdqÛ logÛ gjÛ l`j]]©Û gjÛ af\ana\mYdÛ Yf\Û gh]faf_Û l`]Û oYqÛ ^gjÛ [ge¤ e]flkÛ@fÛ[gf^gjealqÛoal`Ûl`akÛhjaf[ahd]Ûgf]ÛemklÛkYq ~

Û JYf_`YúÛZ`Yfl] Û Û

GYnêj]eaÛ\all`]fYÛnêÛkml]fYÛnêÛhYjakYfcYqYÛnê

Û Û

MY\YflmÛeYúÛêqYkeYflgÛYfmcYehYúÛmhê\êqY

Û Û

GYkkYflgÛhYlacYjakkêea

Û ;mlaqYehaÛJYf_`YúÛZ`Yfl]ÛKYlaqYehaÛJYf_`YúÛ Z`Yfl] Û M]fÛJajkÛ@ÛkmZealÛeqk]d^ÛlgÛqgmÛYf\Ûafnal]ÛqgmÛlgÛ ZdYe]Ûe]ÛafÛ\]]\ÛgjÛogj\Û^gjÛYfqÛyYokÛl`YlÛqgmÛ ea_`lÛ`Yn]Ûk]]fÛ`]Yj\ÛgjÛl`gm_`lÛoal`Û[gehYkkagfÛ lgoYj\kÛe]Û9][geaf_ÛYoYj]Ûg^Ûl`]k]ÛyYokÛ@Ûk`gmd\Û fglÛ^YadÛlgÛ[gjj][lÛeqÛ]jjgjk Û =gjÛl`]Ûk][gf\Ûlae]Û=gjÛl`]Ûl`aj\Ûlae]

K`mkÛ `]Û oaddÛ Z]Û ^j]]\Û ^jgeÛ yYokÛ Yf\Û Z]Û hmjax]\Û G]j¤ `YhkÛl`akÛ[mdlmj]ÛeYqÛZ]ÛY\Yhl]\ÛafÛgl`]jÛoYdckÛg^Ûda^]Û oal`Û Z]f]xlÛ Ff]Û qg_aÛ `YkÛ lja]\Û YÛ kaeadYjÛ e]l`g\Û afÛ k[`ggdÛ@lÛoYkÛfglÛkm[[]kk^mdÛZ][Ymk]Ûl`]Ûklm\]flkÛo]j]Û fglÛdanaf_Ûlg_]l`]jÛ[dgk]Û]fgm_`ÛlgÛcfgoÛgf]ÛYfgl`]j¿kÛ ^YmdlkÛ8kÛem[`ÛYkÛl`]Ûl]Y[`]jÛhgaflkÛgmlÛl`]Û]jjgjkÛg^Û l`]ÛhmhadkÛl`]ÛdYll]jÛk`gmd\Û\gÛdac]oak]ÛlgÛl`]Ûl]Y[`]jÛ K`]j]ÛYj]ÛfglÛeYfqÛl]Y[`]jkÛo`gÛ[YfÛklYf\Û[jala[akeÛ K`]Ûoaddaf_f]kkÛlgÛj]khgf\ÛlgÛYfgl`]j¿kÛZa\ÛafÛhmja^qaf_Û ¨nakg\`YfYú©ÛafÛkm[`ÛYÛeYff]jÛakÛYÛimYdalqÛg^ÛcYdqêøY¤ eallY

1Í"ÔÕÚÍ K`akÛ[geegfdqÛ^gddgokÛGYnêjYøêÛBY*`afYÛe]YfkÛxje¤ f]kkÛgjÛkgda\alqÛK`]Ûh]j^gjeYf[]ÛakÛ[Ydd]\ÛBYô`afYll`êjgÛ

¨BYô`afYÛ¶ÛYll`Yjg©Ûe]Yfaf_Ûl`YlÛl`]Ûxn]ÛZ]f]xlkÛ¨Yfa¤ kYekY©Ûkm[`ÛYkÛ8fêeYflY[êjgÛYj]Ûkhj]Y\Ûgn]jÛl`]Ûhj]¤ [af[lkÛg^Ûl`]ÛegfYkl]jqÛafÛYÛxjeÛeYff]jÛkgÛl`YlÛl`]k]Û Z]f]xlkÛeYqÛZ]Û\]jan]\Ûoal`afÛl`]ÛegfYkl]jqÛoal`gmlÛ d]llaf_Ûl`]eÛgmlÛ@lÛakÛYkÛkgda\ÛYf\Û\mjYZd]ÛYkÛl`]Û[gj\Û o`a[`Û [YfÛ Z]Û _Yl`]j]\Û Yf\Û klgj]\Û ?]f[]Û l`]Û Y[lÛ g^Û ]pl]f\af_Ûl`]ÛZ]f]xlkÛlgÛYddÛhYjlkÛg^Ûl`]ÛegfYkl]jqÛafÛ Y[[gj\Yf[]Ûoal`ÛnafYqYÛjmd]kÛakÛ[Ydd]\ÛBYô`afYÛ=]klanYd

:ÔÑ¬(ÑÓÕÚÚÕÚÓ¬ÛÒ¬1Í"ÔÕÚÍ 8lÛ gf]Û lae]Û l`]Û 9m\\`YÛ oYkÛ klYqaf_Û YlÛ l`]Û A]lYnYfYÛ egfYkl]jqÛ afÛ JYnYll`aÛ 8lÛ l`YlÛ lae]Û l`]j]Û o]j]Û l`ajlqÛ Zjgl`]jkÛ[Ydd]\Û9`Y\\YnY__aqYÛo`gÛo]j]Ûj]dYl]\ÛlgÛBaf_Û BgkYdYÛYkÛkgfkÛg^Ûl`]ÛkYe]Û^Yl`]jÛYf\Û\a^^]j]flÛegl`]jkÛ K`]qÛZ][Ye]ÛegfckÛhjY[lak]\Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛl]Y[`af_kÛ Yf\ÛZ][Ye]ÛfgZd]Ûgf]kÛ¦ÛkglYhYffYkÛkYcY\ê_êeakÛYf\Û Yfê_êeak Ff]Û\YqÛl`]qÛ\][a\]\ÛlgÛ_gÛlgÛl`]Û9m\\`YÛYf\ÛljYn]dd]\Û lgÛ JYnYll`aÛ ?go]n]jÛ YkÛ nYkkYÛ oYkÛ YhhjgY[`af_Û l`]qÛ [gmd\Û fglÛ j]Y[`Û JYnYll`aÛ afÛ lae]Û JgÛ l`]qÛ j]eYaf]\Û YlÛ JYcadYÛ gfÛ l`]Û oYqÛ lgÛ JYnYll`aÛ ^gjÛ l`]Û nYkkYÛ h]jag\Û 8kÛl`]qÛo]j]ÛgZda_]\ÛlgÛkh]f\Ûl`]Ûlae]ÛYoYqÛ^jgeÛl`]Û
`Yf\¤ogn]fÛYf\ÛkgÛo]j]Ûl`a[cÛYf\Û[gYjk]ÛJgÛo`]fÛl`]Û jgZ]kÛo]j]Ûo]lÛYf\Ûem\\qÛl`]qÛZ][Ye]Û`]YnqÛN`]fÛ l`]qÛj]Y[`]\ÛJYnYll`aÛl`]qÛo]j]Û]plj]e]dqÛ]p`Ymkl]\ FfÛ`]Yjaf_Ûl`]ajÛhda_`lÛl`]Û9m\\`YÛdggc]\ÛaflgÛl`]ÛhYklÛ Yf\Û kYoÛ l`YlÛ cYô`afYÛ jgZ]kÛ `Y\Û Z]]fÛ Yddgo]\Û ZqÛ l`]Û hj]nagmkÛ 9m\\`YkÛ K`mkÛ `Ynaf_Û [gehYkkagfÛ lgoYj\kÛ l`]Û9`Y\\YnY__aqYÛZjgl`]jkÛl`]Û9m\\`YÛYddgo]\Ûl`]eÛ lgÛY[[]hlÛcYô`afYÛjgZ]k BYô`afYÛdYklkÛ^gjÛgf]Ûegfl`Û^jgeÛl`]ÛxjklÛoYfaf_Û\YqÛ g^ÛK`Y\af_qmlÛ¨YZgmlÛea\¤F[lgZ]j©ÛlgÛl`]Û^mddÛeggfÛ\YqÛ g^Û KYrYmf_¤\Yaf_Û ¨YZgmlÛ ea\¤Egn]eZ]j©Û FfdqÛ l`gk]Û egfckÛo`gÛklYq]\ÛafÛl`]ÛegfYkl]jqÛ[gflafmgmkdqÛ\mj¤ af_Ûl`]Û]flaj]ÛxjklÛnYkkYÛYj]Û]flald]\ÛlgÛBYô`afYÛZ]f]xlk

(ÑÚÑÒÕàß Ig\Z`wZÚ8\e\wkjÚ]fiÚCfebj ;mjaf_Û l`]Û C]flÛ YÛ egfcÛ akÛ fglÛ Yddgo]\Û lgÛ ljYn]dÛ gjÛ eYc]Û`gmk]ÛnakalkÛoal`gmlÛl`]Û]phj]kk]\Ûh]jeakkagfÛg^Û l`]ÛJYò_`YÛ?]Û[YfÛljYn]dÛgmlka\]Ûl`]ÛegfYkl]jqÛ^gjÛYÛ eYpaemeÛg^Ûk]n]fÛ\YqkÛgfÛYfÛ]e]j_]f[qÛeYll]jÛoal`Û l`]Û]phj]kkÛh]jeakkagfÛg^Ûl`]ÛJYò_`YÛ?go]n]jÛZqÛh]j¤ ^gjeaf_Û l`]Û GYnêjYøêÛ Yf\Û BYô`afYÛ `]Û akÛ Yddgo]\Û lgÛ ljYn]dÛ gjÛ eYc]Û `gmk]Û nakalkÛ oal`gmlÛ h]jeakkagfÛ ^jgeÛ l`]ÛJYò_`YÛK`akÛakÛl`]ÛxjklÛZ]f]xlÛ8fêeYflY[êjg

8[[gj\af_ÛlgÛl`]ÛnafYqYÛYÛegfcÛ[YfÛhgkk]kkÛYÛk]lÛg^Û l`j]]Û jgZ]kÛ ¨la[anYjYú©Û o`a[`Û mf\]jÛ j]kgdmlagfÛ akÛ kh]¤ [ax[YddqÛ`akÛYf\Ûoal`Ûo`a[`Û`]ÛemklÛfglÛhYjlÛo`]j]n]jÛ `]Û_g]kÛ]kh][aYddqÛYlÛ\YofÛgl`]joak]Û`]Û`YkÛlgÛ^gj]_gÛ l`]ÛjgZ]kÛYf\Û`]ÛakÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û[geeall]\ÛYfÛg^^]f[]Û EgoÛ ZqÛ h]j^gjeaf_Û l`]Û GYnêjYøêÛ Yf\Û BYô`afYÛ `]Û akÛ h]jeall]\Û lgÛ _gÛ YZgmlÛ oal`gmlÛ [Yjjqaf_Û oal`Û `aeÛ l`]Û ^mddÛk]lÛK`akÛakÛl`]Ûk][gf\ÛZ]f]xlÛ8kYeê\êfê[Yjg EgjeYddqÛ YÛ egfcÛ akÛ fglÛ Yddgo]\Û lgÛ c]]hÛ egj]Û l`YfÛ gf]Û k]lÛ g^Û jgZ]kÛ @fÛ l`]Û gd\]fÛ \YqkÛ egfckÛ mk]\Û lgÛ c]]hÛ eYfqÛ jgZ]kÛ Yf\Û o`]fÛ l`]qÛ ljYn]dd]\Û l`]qÛ ogmd\Û [YjjqÛ oal`Û l`]eÛ Zmf\d]kÛ g^Û l`]k]Û jgZ]kÛ o`a[`Û Yhh]Yj]\ÛYZkmj\ÛYf\Û\j]oÛ[jala[akeÛ^jgeÛl`]ÛdYqÛh]ghd]Û K`]qÛ[gehdYaf]\Ûl`YlÛY^l]jÛl`]ÛegfckÛ`Y\Ûj]fgmf[]\Û cêeYjê_YÛl`]qÛo]j]ÛkladdÛafÛhgkk]kkagfÛg^Ûhjgh]jlqÛ8lÛ l`akÛ l`]Û 9m\\`YÛ l]kl]\Û ZqÛ `aek]d^Û lgÛ k]]Û `goÛ eYfqÛ jgZ]kÛ o]j]Û f]]\]\Û lgÛ hjgl][lÛ YfqZg\qÛ ^jgeÛ k]YkgfYdÛ [gf\alagfkÛ ?]Û hmlÛ gfÛ gf]Û Y^l]jÛ Yfgl`]jÛ laddÛ `]Û ^gmf\Û l`YlÛ YÛ k]lÛ g^Û l`j]]Û jgZ]kÛ akÛ km^x[a]flÛ ^gjÛ YÛ egfcÛ YfqÛ lae]Ûg^Ûl`]Û\YqÛgjÛfa_`lÛ?]f[]Ûl`]ÛnafYqYÛjmd] ?go]n]jÛ YÛ Z`acc`mÛ [YfÛ ZqhYkkÛ l`akÛ \ak[ahdaf]Û ZqÛ ]fljmklaf_ÛYfgl`]jÛegfcÛoal`Ûl`]Û]p[]kkÛjgZ]kÛo`a[`Û `]ÛeYqÛmk]ÛafÛY[lmYdÛ^Y[lÛa]ÛnacYhhYfYÛ¨Ydl]jfYlan]©Û K`akÛe]l`g\ÛakÛYfÛYdl]jfYlan]ÛlgÛmkaf_Ûl`]ÛjgZ]kÛYkÛkh]¤ [ax[YddqÛ`akÛgofÛZqÛj]kgdmlagfÛ¨Y\`aôô`êfY©Ûoal`afÛl]fÛ \YqkÛg^Ûj][]ahlÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`gk]Ûg^^]j]\ÛZqÛl`]ÛdYqÛkmh¤

hgjl]jkÛ 9qÛ h]j^gjeaf_Û l`]Û GYnêjYøêÛ Yf\Û BYô`afYÛ `]Û akÛ ]p]ehl]\Û ^jgeÛ l`akÛ j]klja[lagfÛ Yf\Û [YfÛ c]]hÛ eYfqÛ jgZ]kÛ¨oal`gmlÛ]fljmklaf_©Û^gjÛl`]Ûf]plÛxn]Ûegfl`kÛ^jgeÛ l`]Û\Yl]Ûg^ÛBYô`afYÛl`YlÛakÛladdÛDYj[`Ûl`]Û^gddgoaf_Ûq]YjÛ K`akÛakÛl`]Ûl`aj\ÛZ]f]xlÛPênY\Yll`Y[ìnYjYÛ¦ÛhgkkaZadalqÛ g^Û c]]haf_Û YkÛ eYfqÛ jgZ]kÛ YkÛ `]Û j]imaj]kÛ afÛ l`]Û f]plÛ xn]Ûegfl`k K`]Û ^gmjl`Û Z]f]xlÛ akÛ >YøYZ`gbYfYÛ ZqÛ o`a[`Û `]Û [YfÛ Y[[]hlÛYfÛafnalYlagfÛlgÛYÛe]YdÛEgjeYddqÛ`]ÛakÛj]klja[l]\Û ^jgeÛY[[]hlaf_ÛYfÛaf^gjeYdÛgjÛafYhhjghjaYl]ÛafnalYlagfÛ lgÛ YÛ e]YdÛ o`]j]Û ^gmjÛ egfckÛ gjÛ egj]Û Yj]Û lgÛ hYjlYc]Û K`]ÛnafYqYÛjmd]kÛYdkgÛ\gÛfglÛh]jealÛ`aeÛlgÛj]^mk]Ûl`]Û xjklÛafnalYlagfÛafÛhj]^]j]f[]ÛlgÛl`]Ûk][gf\ K`]Û x^l`Û Z]f]xlÛ akÛ PgÛ [YÛ KYll`Y[anYjmhhê\gÛ ZqÛ o`a[`Û l`]Û _a^lÛ g^Û jgZ]kÛ o`a[`Û Yjak]kÛ gfÛ l`]Û g[[YkagfÛ g^Û l`]Û BYô`afYÛ []j]egfqÛ Z]dgf_kÛ lgÛ l`]Û egfcÛ o`gÛ `YkÛ km[¤ []kk^mddqÛh]j^gje]\ÛZgl`ÛGYnêjYøêÛYf\ÛBYô`afYÛafÛl`]Û kYe]ÛegfYkl]jqÛYf\Û`]Û`YkÛl`]Ûja_`lÛlgÛl`]ajÛmk]Û^gjÛ l`]Ûkh][ax]\Ûh]jag\Ûl`YlÛakÛxn]Ûegfl`k K`]k]Û Yj]Û l`]Û xn]Û Z]f]xlkÛ o`a[`Û Y[[jm]Û afÛ YÛ xjeÛ eYff]jÛlgÛl`]ÛegfcÛo`gÛakÛkYa\ÛlgÛ`Yn]ÛYllYaf]\Ûl`]Û cYô`afY¤YfakYekYÛ¨l`]ÛZd]kkaf_Ûg^Ûkgda\f]kk©ÛK`akÛakÛl`]Û eYff]jÛg^Ûkhj]Y\af_Ûl`]Ûxn]ÛZ]f]xlkÛgn]jÛl`]Ûhj][af[lkÛ g^Ûl`]ÛegfYkl]jqÛxjedqÛYf\ÛakÛcfgofÛYkÛBYô`afYll`YjYÛ ¦ÛBYô`afYÛkhj]Y\af_

8\e\wkjÛ]fiÛBXpÛ:\mfk\\j K`]j]ÛYj]ÛYdkgÛxn]ÛZ]f]xlkÛo`a[`ÛY[[jm]ÛlgÛl`]Û\gfgjÛ 9qÛnajlm]Ûg^Ûl`]ajÛngdmflYjqÛk]jna[]Û¨[]lYfê©ÛafÛ]fYZdaf_Û l`]ÛegfckÛlgÛegn]ÛYZgmlÛoal`gmlÛh]jeakkagfÛ^jgeÛl`]Û JYò_`YÛl`]Û\]ngl]]kÛoaddÛYdkgÛ_]lÛl`]ÛZ]f]xlÛg^ÛljYn]d¤ daf_Û^jgeÛhdY[]ÛlgÛhdY[]Ûoal`gmlÛ`af\jYf[]Û9qÛ`]dhaf_Û l`]ÛegfckÛlgÛZ]Ûj]da]n]\Ûg^Ûl`]ÛgZda_YlagfÛafÛ[gff][lagfÛ oal`Ûl`]ÛjgZ]kÛl`]Û\]ngl]]kÛoaddÛ_]lÛl`]ÛZ]f]xlÛg^Ûh]j¤ ^gjeaf_Ûl`]ajÛlYkckÛoal`gmlÛ\a^x[mdlqÛ9qÛ]fYZdaf_Ûl`]Û egfckÛlgÛhYjlYc]Ûl`]Û^gg\Û^j]]dqÛoal`gmlÛnafYqYÛj]klja[¤ lagfkÛl`]Û\]ngl]]kÛoaddÛfglÛe]]lÛoal`ÛYfqÛ`YjeÛafÛ[gf¤ f][lagfÛ oal`Û ^gg\Û 9qÛ ]fYZdaf_Û l`]Û egfckÛ lgÛ `gd\Û l`]Û hjanad]_]Ûg^Ûc]]haf_Ûl`]ÛjgZ]kÛ^gjÛYÛkh][ax]\Ûh]jag\Ûoal`¤ gmlÛnafYqYÛj]klja[lagfÛl`]Û\]ngl]]kÛoaddÛ_YafÛl`]ÛZ]f]xlÛ g^Ûc]]haf_Ûl`]ajÛZ]dgf_af_kÛafÛkY^]lq BYô`afYÛh]j^gjeYf[]Û_jYflkÛl`]ÛegfckÛl`]Ûhjanad]_]Ûg^Û k`Yjaf_Ûl`]ÛjgZ]kÛYf\Ûj]imakal]kÛg^^]j]\ÛafÛl`]ÛegfYk¤ l]jqÛ=gjÛl`akÛe]jalgjagmkÛ\]]\Ûl`]Û\]ngl]]kÛoaddÛZ]ÛYZd]Û lgÛhgkk]kkÛl`]ajÛhjgh]jla]kÛ^j]]Û^jgeÛ`Yje ?]f[]Û alÛ akÛ YdoYqkÛ kYa\Û l`YlÛ l`]Û g^^]jaf_Û g^Û jgZ]kÛ YlÛ BYô`afYÛ`YkÛkh][aYdÛka_fax[Yf[]ÛK`]ÛegfckÛo`gÛhYjla[¤ ahYl]ÛgfÛl`]Ûg[[YkagfÛoaddÛZ]Ûj]da]n]\Ûg^Ûl`]Û\ak[ahdafYjqÛ jmd]kÛlgÛkge]Û]pl]flÛJaeadYjdqÛZqÛnajlm]Ûg^Ûl`]ajÛ[]lYfêÛ \]ngl]]kÛoaddÛ_YafÛZgl`Ûkh][aYdÛYf\Û_]f]jYdÛZ]f]xlk

)ÔÍÜàÑÞ¬QU 9ÑâÑÚ¬9áÕàÍÎØÑ¬:ÔÕÚÓß 9ÜÕÞÕàáÍØ¬,ÍÏáØàÕÑß
9ÔÍÞÜÑÚÕÚÓ¬ÛÒ¬,ÍÏáØàÕÑß EgoÛ`goÛlgÛ\]n]dghÛl`]k]Û^Y[mdla]kÛakÛl`]ÛhjgZd]eÛ@fÛ Y[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]ÛkYqaf_ JYhhYqYÛcajaqêÛq]ÛkYehê\]la K`]Ûqg_aÛk`gmd\ÛeYc]Ûkmj]Ûg^Ûogjcaf_ÛkmalYZdq K`akÛ[gfklalml]\Ûl`]Û^gmjl`ÛafÛl`]Ûfaf]ÛoYqkÛg^Ûk`Yjh¤ ]faf_Ûl`]Ûxn]Û^Y[mdla]kÛN]ÛYj]Û\]Ydaf_Ûoal`Ûl`akÛ^Y[lgjÛ Z][Ymk]ÛalÛakÛ[gfka\]j]\ÛegklÛaehgjlYflÛYf\Ûafkljme]f¤ lYdÛ ^gjÛ l`]Û h]f]ljYlagfÛ g^Û l`]Û \`YeeYÛ 8kÛ j]_Yj\kÛ lgÛ l`]Ûfaf]ÛoYqkÛg^Ûk`Yjh]faf_Ûl`]Û^Y[mdla]kÛalÛakÛkYa\ÛafÛ l`]ÛGYl`Ûg^ÛGmjax[Ylagf Û N`ad]Ûl`mkÛ]f_Y_]\ÛafÛaf\m[lan]Ûafka_`lÛ`go]n]jÛ a^ÛalÛ\g]kÛfglÛkm[[]]\Û`]Ûk`gmd\Ûk`Yjh]fÛ`akÛ ^Y[mdla]kÛafÛl`]Ûfaf]ÛoYqkÛklYl]\Ûl`mk ÝÛ `]Ûk]]kÛgfdqÛl`]Û\]kljm[lagfÛg^ÛYjak]fÛ^gjeYlagfkÛ¦ Û fYnêcêj]`aÛaf\jaqêfaÛlacc`êfaÛZ`YnYflaÛmhhYffmh¤ hêfYúÛkYec`YjêfYúÛc`YqYe]nYÛhYkkYla ÝÛ afÛl`YlÛ¨g[[mhYlagf©Û`]ÛeYc]kÛkmj]Ûg^Ûogjcaf_Û [Yj]^mddqaÛ¦ÛlYll`]kYÛkYccY[[YÛcajaqêqYÛkYehê\]la ÝÛ `]ÛeYc]kÛkmj]Ûg^Ûogjcaf_Ûh]jk]n]jaf_dqÛ¦ Û kêlY[[YÛcajaqêqYÛkYehê\]la ÝÛ `]ÛeYc]kÛkmj]Ûg^Ûogjcaf_ÛkmalYZdqÛ¦ Û kYhhêqYÛcajaqêqYÛkYehê\]la ÝÛ ZqÛYhhj]`]f\af_Ûl`]Ûka_fÛg^Û[gf[]fljYlagfÛ¦ Û kYeê\`akkY[[YÛfaeallY__ê`]fY

ÝÛ ZqÛZYdYf[af_Ûl`]Û]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjkÛ¦ Û Zgbb`Yf_êfYf[YÛYfmhYnYllêlêqY ÝÛ `]Û]klYZdak`]kÛ\akj]_Yj\Ûg^ÛZg\qÛYf\Ûda^]Û¦ Û cêq][YÛbìnal][YÛYfYh]cc`YlYeÛmhYll`êh]la ÝÛ o`]j]afÛ`]Ûgn]j[ge]kÛ¨hYaf©ÛZqÛj]fmf[aYlagfÛ¦ Û lYll`ê[YÛYZ`aZ`mqYÛf]cc`Yee]fY ÝÛ ZqÛfglÛklghhaf_Û`Yd^oYqÛ¦ Û YflYjêÛ[YÛYZqgkYf]fY

=ÛÞ×ÕÚÓ¬9áÕàÍÎØå ?]Ûk`gmd\ÛYnga\Ûl`]Ûk]n]fÛmfkmalYZd]Ûl`af_kÛYf\Û[mdla¤ nYl]Ûl`]Ûk]n]fÛkmalYZd]Ûl`af_kÛfYe]dq ÝÛ ênêkYÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^ÛYZg\] ÝÛ _g[YjYÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Ûj]kgjlÛ]_ÛYfÛ Ydek¤j]kgjlÛnaddY_]ÛfglÛlggÛ^YjÛo`]j]ÛYdekÛ^gg\ akÛ]YkadqÛgZlYafYZd] ÝÛ Z`YkkYÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Ûkh]][` Û ]_ÛYnga\af_ÛYaed]kkÛlYdcÛdakl]faf_ÛlgÛl`]Û \`YeeY ÝÛ hm__YdYÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Ûh]jkgf ÝÛ Z`gbYfYÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Û^gg\ ÝÛ mlmÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Û[daeYl] ÝÛ ajaqêhYl`YÛkYhhêqYÛ¦ÛkmalYZadalqÛg^Ûhgklmj] @fÛl`]Ûgd\Û\YqkÛl`]ÛegfckÛo]flÛlgÛl`]Û^gj]klÛYf\Ûe]\a¤ lYl]\Û mf\]jÛ l`]Û lj]]kÛ gjÛ Yegf_Û l`]Û Zmk`]kÛ @^Û l`]qÛ _Yaf]\Û kYeê\`aÛ Yf\Û hYèèêÛ afÛ l`j]]Û \YqkÛ l`]qÛ klYq]\Û

gfÛ gl`]joak]Û l`]qÛ egn]\Û lgÛ Yfgl`]jÛ dg[YlagfÛ 8kÛ ^gjÛ l`]ÛkmalYZadalqÛg^ÛYZg\]Ûl`akÛj]lj]YlÛeYqÛZ]ÛkYa\ÛlgÛZ]Û kmalYZd]Û 8[[gj\af_Û lgÛ l`]Û
`YjYÛ jYkYÛ ¨l`]Û ^mf[lagfÛ g^Û k]jnaf_Û ^gjÛ l`]Û Z]f]xlÛ g^Û gl`]jk©Û o`a[`Û akÛ l`]Û Y[lmYdÛ hjY[la[]Û g^Û e]llêÛ YkÛ \a^¤ ^]j]flÛ ^jgeÛ e]j]Û hj]l]fkagfÛ K`akÛ d]Y\kÛ lgÛ l`]Û eYfa¤ ^]klYlagfÛ g^Û l`]Û gn]j[geaf_Û g^Û eYda[]Û ¦Û Y_`YlYÛ nafYqYÛ hY[[mhYôô`êfYÛ @lkÛ hjgpaeYl]Û [Ymk]Û akÛ l`]Û ghafagfÛ gjÛ cfgod]\_]Ûg^Ûl`]Û[`Yjeaf_Û[gf\alagfÛ¦ÛeYfêhYÛZ`ênYÛ \YkkYfYÛhY\Yôô`êfY K`]ÛeYda[agmkÛh]jkgfÛakÛdac]f]\ÛlgÛYfÛYf_jqÛ^jg_Ûo`gk]Û Zg\qÛko]ddkÛYf\Ûd]_kÛk`jafcÛo`]fÛhgc]\ÛkgÛl`YlÛalÛZ]¤ [ge]kÛYÛhj]qÛlgÛl`]Û[jgo 8lÛgf]Ûlae]Ûl`]j]Ûo]j]Ûl`j]]ÛegfckÛfYe]dqÛ8fmjm\\`YÛ BaeadYÛ Yf\Û EYf\aqYÛ o`gÛ hjY[lak]\Û l`]Û \`YeeYÛ afÛ YÛ ^gj]klÛ oal`Û emlmYdÛ Y_j]]e]flÛ l`YlÛ l`]qÛ ogmd\Û dan]Û YkÛ gf]Û l`YlÛ akÛ oal`Û gf]Û eaf\Û K`]qÛ \a\Û kgÛ Yf\Û kaf[]Û ]Y[`Û ogmd\Û fglÛ `Yn]Û `akÛ gofÛ oYqÛ afÛ [gfljY\a[lagfÛ lgÛ l`]Û gl`]jkÛ l`]qÛ [gmd\Û dan]Û YeaYZdqÛ Yf\Û afÛ `YjegfqÛ Yf\Ûl`]ajÛeaf\kÛeaf_d]Ûdac]ÛeadcÛYf\ÛoYl]jÛK`]Û]d\]klÛ egfcÛ oYkÛ j]kh][l]\Û ZmlÛ `]Û \a\Û fglÛ lYc]Û Y\nYflY_]Û g^Û `akÛ k]fagjalqÛ K`akÛ caf\Û g^Û da^]Û akÛ danaf_Û oal`Û gf]¿kÛ gofÛZg\qÛYf\ÛYfgl`]j¿kÛeaf\ÛK`akÛakÛ`goÛo]Ûk`gmd\Û Z]`Yn] 8fqÛ mfhd]YkYflf]kkÛ ^gmf\Û afÛ Yfgl`]jÛ h]jkgfÛ k`gmd\Û Z]Û \akj]_Yj\]\Û ¨YkÛ YÛ ljayaf_Û eYll]j©Û Yf\Û YfqÛ eYda[]Û o`a[`ÛeYqÛ`Yn]ÛYjak]fÛafÛgf]Ûk`gmd\ÛZ]Û[gfka\]j]\ÛYkÛYÛ \`YeeYÛgZb][lÛlgÛZ]Ûfgl]\ÛYf\Û]ph]dd]\ÛYf\ÛYÛd]kkgfÛ d]Yjf]\Û^jgeÛkm[`Û]ph]ja]f[]Û@^ÛgfdqÛl`]Ûqg_akÛ[YfÛhjY[¤

lak]Ûhm__YdYÛkYhhêqYÛYdgf_Ûl`]k]Ûdaf]kÛl`]j]Ûf]]\ÛfglÛ Z]ÛYfqÛ\a^x[mdlqÛafÛk`Yjh]faf_Ûl`]Ûxn]Û^Y[mdla]k 8kÛlgÛZ`gbYfYÛkYhhêqYÛgf]¿kÛ^gg\ÛeYqÛfglÛkmalÛYfgl`]jÛ K`]j]ÛakÛjggeÛafÛl`akÛj]lj]YlÛ^gjÛaehjgn]e]flÛYkÛj]_Yj\kÛ kmalYZadalqÛYf\Ûj]imaj]e]flÛ]kh][aYddqÛ^gjÛ^gj]a_fÛqg_akÛ F^Û[gmjk]Ûo]Ûk`gmd\ÛlYc]ÛfmljalagmkÛ^gg\ÛZ][Ymk]Û^gg\Û Y^^][lkÛegg\ÛI]_Yj\af_ÛmlmÛkYhhêqYÛgf]Û[YfÛYdoYqkÛ aehjgn]Û l`]Û ]fnajgfe]flYdÛ [gf\alagfkÛ lgÛ kmalÛ gf]k]d^Û 8kÛ^gjÛl`]Ûhgklmj]kÛkallaf_ÛYf\ÛoYdcaf_ÛkmalÛl`]ÛZ]_af¤ f]jkÛ CYl]jÛ gfÛ l`]qÛ eYqÛ j]kgjlÛ lgÛ YddÛ ^gmjÛ hgklmj]kÛ af[dm\af_ÛklYf\af_ÛYf\Ûdqaf_Û\gof

)ÔÍÜàÑÞ¬QV :ÔÑ¬9àÞÑÍÙß C]lÛ mkÛ hgk]Û ja\\d]kÛ ¦Û l`]Û n]jqÛ im]klagfÛ jYak]\Û ZqÛ l`]Û M]f]jYZd]Û8balYÛlgÛl`]Û9d]kk]\ÛFf] K`]qÛYj] Jlj]YekÛygoÛ]n]jqo`]j] N`YlÛakÛl`]Ûj]kljYaflÛ^gjÛklj]Yek N`YlÛakÛl`]Û[gfkljYaflÛ^gjÛklj]Yek K`]Û im]klagf]jÛ oYflkÛ lgÛ cfgoÛ `goÛ lgÛ o]Yc]fÛ [`][cÛ Yf\Û [gfljgdÛ l`]Û ygoÛ g^Û cad]kYÛ klj]YekÛ ¨fìnYjYøY©Û Yf\Û `goÛ lgÛ [mlÛ l`]eÛ g^^Û lglYddqÛ ¨ha\Y`YfY©Û KgÛ l`]k]Û l`]Û 9d]kk]\ÛFf]Ûj]hda]\Ûl`YlÛl`]ajÛj]kljYaflÛakÛeaf\^mdf]kkÛ ¦ÛkYlaÛl]kYúÛfìnYjYøYeÛ¦ÛYf\Ûl`]Û[gfkljYaflÛakÛoak\geÛ¦Û hYèèêÛl]kYúÛha\Y`YfYúÛK`]qÛYj]Û\Yee]\ÛZqÛoak\geÛ ¨hYèèê©

:ÔÑ¬8ÑßàÞÍÕÚà K`]ÛxjklÛe]l`g\Ûafngdn]kÛl`]Û[gfljgdÛg^Û^Y[mdla]kÛafÛl`]Û kapÛZYk]kÛlgÛ[`][cÛl`]ÛygoÛg^Ûcad]kYÛklj]Yek Ff[]Ûl`]j]Ûdan]\Ûxn]ÛegfckÛafÛJYnYll`aÛ
=afYddqÛl`]qÛo]flÛlgÛl`]Û9m\\`YÛlgÛYkcÛ^gjÛ`akÛ\][akagfÛ K`]Û9m\\`YÛkYa\ÛlgÛl`]eÛ`êf]fYÛkYúnYjgÛkê\`m Jê\`mÛban`êqYÛkYúnYjg Bêq]fYÛkYúnYjgÛkê\`m Jê\`mÛnê[êqYÛkYúnYjg DYfYkêÛkYúnYjgÛkê\`m Jê\`mÛkYZZYl`YÛkYúnYjg JYZZYl`YÛkYenmlgÛZ`acc`m JYZZY\mcc`êÛhYem[[Yla I]kljYaflÛafÛl`]Û]q]ÛakÛ_gg\ >gg\ÛakÛj]kljYaflÛafÛl`]Û]Yj I]kljYaflÛafÛl`]Ûfgk]ÛakÛ_gg\ >gg\ÛakÛj]kljYaflÛafÛl`]Ûlgf_m] I]kljYaflÛafÛl`]ÛZg\qÛakÛ_gg\ >gg\ÛakÛj]kljYaflÛafÛkh]][` I]kljYaflÛafÛeaf\ÛakÛ_gg\

>gg\ÛakÛj]kljYaflÛafÛYddÛl`]Ûk]fk]k K`]ÛZ`acc`mÛj]kljYaf]\ÛafÛYddÛk]fk]k @kÛ^j]]\Û^jgeÛYddÛaddkÛ¨kYúkêjYÛ\mcc`Y© CaZ]jYdakYlagfÛafÛl`]Û]q]ÛoaddÛ[Ymk]Û[jYnaf_ÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Û hd]YkYflÛgZb][lÛeYda[]ÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûmfhd]YkYflÛgZb][lÛ Yf\Û\]dmkagfÛ¨YkkYeYh]cc`YfYÛeg`YÛgjÛYnabbê©Ûa^Ûl`]Û ljm]ÛfYlmj]Ûg^ÛgZb][lÛakÛfglÛhjgh]jdqÛmf\]jklgg\ÛK`]k]Û e]flYdÛklYl]kÛZ][ge]Û]na\]flÛYlÛl`]Ûaehmdkan]Û¨bYnYfY©Û klY_]Ûg^Ûl`]Ûl`gm_`lÛhjg[]kkÛ¨nal`a ©ÛK`akÛakÛo`]fÛ\gmZlÛ Yf\ÛYeZa_malqÛ¨YkY\\`ê©ÛYjak]ÛYkÛYdkgÛ\gÛaehYla]f[]Û dY[cÛ g^Û ^gj_an]f]kkÛ Yf\Û ^gjZ]YjYf[]Û ¨Yc`Yfla©Û lgoYj\kÛ hd]YkYflÛgjÛmfhd]YkYflÛgZb][lkÛ^gddgo]\ÛZqÛaf\gd]f[]ÛgjÛ [goYj\daf]kkÛ¨cgkYbbY©Û^gj_]l^mdf]kkÛ¨emll`YkY[[Y©ÛYf\Û a_fgjYf[]Û ¨YèêøY©Û K`]k]Û YcmkYdYÛ bYnYfYkÛ Yjak]Û g[[Y¤ kagf¤YddqÛafÛl`]Ûeaf\kÛg^ÛYn]jY_]Ûh]jkgfk 8kÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û x[alagmkÛ na]okÛ l`YlÛ akÛ aeY_afaf_Û o`YlÛ Yj]ÛfglÛY[lmYddqÛhj]k]flÛl`]Û[geegfÛh]jkgfkÛoaddÛygYlÛ ZgZZaf_ÛYdgf_Û\gofÛl`]Ûxn]^gd\Ûklj]YekÛfYe]dq ÝÛ lYø`êÛkglY ÝÛ \aôô`aÛkglY ÝÛ cad]kêÛkglY ÝÛ \m[[YjalYÛkglY ÝÛ YnabbêÛkglY K`]k]Ûxn]^gd\Ûklj]YekÛygoÛaf[]kkYfldqÛl`jgm_`Ûl`]ÛkapÛ k]fk]Û\ggjkÛ]p[]hlÛl`]Ûlae]Ûo`]fÛgf]ÛakÛYkd]]hÛYlÛnYj¤ qaf_Ûkh]]\kÛ[gehYjYZd]Ûoal`Ûl`]Ûafl]fkalqÛg^Ûl`]Ûk]fk]Û

gZb][lkÛFf]ÛakÛdac]ÛZ]af_Ûkmjjgmf\]\ÛZqÛoYl]jÛkgÛl`YlÛ gf]Û`YkÛfgl`af_ÛlgÛ[daf_ÛlgÛYf\ÛZ][ge]kÛ`]dhd]kk AmklÛ dggcÛ YlÛ qgmjk]d^Û Yf\Û dggcÛ ^gjÛ kge]l`af_Û lgÛ j]dqÛ mhgfÛ :YfÛ qgmÛ xf\Û YfqÛ eg\]jfÛ k[a]flax[Û e]l`g\Û lgÛ hj]n]flÛqgmÛ^jgeÛZ]af_Û[Yjja]\ÛYoYqÛZqÛl`]Ûcad]kYÛ[mj¤ j]flÛ?goÛYZgmlÛmkaf_Û\jm_kÛK`]qÛoaddÛeYc]ÛeYll]jkÛ ogjk]Ûogf¿lÛl`]q K`]Û gfdqÛ ]^^][lan]Û j]e]\qÛ akÛ kYlaÛ oal`Û o`a[`Û gf]Û [YfÛ ]p]j[ak]Ûj]kljYaflÛafÛgf]¿kÛ^Y[mdla]kÛ?]f[]Ûl`]Û9d]kk]\Û Ff]¿kÛ Y\egfak`e]flÛ g^Û k]d^¤j]daYf[]Û ¦Û lgÛ j]dqÛ gfÛ gf]¿kÛ gofÛ ]^^gjlÛ gf]¿kÛ \`YeeYÛ ¦Û kgÛ YkÛ lgÛ Z]Û kYn]\Û ^jgeÛ Z]af_Û\jgof]\ÛafÛl`]ÛYcmkYdYÛklj]YekÛ?]j]ÛkYlaÛY[lkÛ YkÛ YÛ da^]ZmgqÛ K`gm_`Û kYlaÛ akÛ l`]Û eYafÛ ]d]e]flÛ alÛ `YkÛ lgÛZ]Ûkmhhgjl]\ÛZqÛkm[`Û^Y[lgjkÛYkÛnajaqYÛlgÛ]fYZd]Ûl`]Û [gflafmgmkÛ Yhhda[YlagfÛ g^Û kYlaÛ Nal`Û eaf\^mdf]kkÛ YkÛ j]kljYaflÛ cad]kYÛ klj]YeÛ akÛ [`][c]\Û Yf\Û o]Yc]f]\Û kgÛ oaddÛl`]Ûgl`]jÛklj]Yek

*ÕßÏÛáÞßÑ¬ÛÚ¬(Ô»ÞÍÐâ»ÖÍ @fÛ l`]Û JYdYqYlYfY¤MY__Y¤JYùqmllYÛ akÛ _an]fÛ l`]Û ;ak¤ [gmjk]ÛlgÛ9`êjY\nêbYÛ8lÛgf]Ûlae]ÛYÛcaf_Û[Ydd]\ÛLl]fYÛ YhhjgY[`]\Û YÛ qgmf_Û egfcÛ [Ydd]\Û Ga÷\gdYZ`êjY\nêbYÛ Yf\ÛYkc]\Ûl`]ÛdYll]jÛ`goÛqgmf_ÛY\gd]k[]flÛegfckÛ[gmd\Û ]f\mj]Ûl`]Ûka_`lÛg^Ûl`]Ûghhgkal]Ûk]pÛoal`gmlÛZ]af_Ûdmkl¤ ^mdÛ K`]Û qgmf_Û egfcÛ j]hda]\Û l`YlÛ l`]qÛ o]j]Û [Yj]^mdÛ

¨Yhhda]\Û kYla©Û Yf\Û na]o]\Û l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ YkÛ l`]ajÛ egl`]jÛkakl]jÛgjÛ\Ym_`l]jÛafkl]Y\Ûg^ÛYkÛkljYf_]jk ?go]n]jÛ l`]Û caf_Û oYkÛ fglÛ kYlakx]\Û oal`Û l`]Û Yfko]jÛ eYaflYafaf_Ûl`YlÛYkÛl`]Ûeaf\ÛakÛ[`Yf_]YZd]Ûl`]j]ÛoYkÛ fgÛ _mYjYfl]]Û l`YlÛ e]j]Û [gfka\]jYlagfÛ g^Û j]dYlagfk`ahÛ [gmd\Ûhj]n]flÛhYkkagfÛYjakaf_Û]kh][aYddqÛo`]fÛl`]Ûghhg¤ kal]Û k]pÛ oYkÛ Z]`Ynaf_Û afÛ YfÛ ]fla[af_Û k]\m[lan]Û Yf\Û _dYegjgmkÛeYff]j K`akÛ Yj_me]flÛ g^Û l`]Û caf_Û akÛ imal]Û k]fkaZd]Û Z][Ymk]Û YZfgjeYdÛkalmYlagfkÛ[YfÛYjak]Ûmf\]jÛkaeadYjÛ[gf\alagfkÛ ]kh][aYddqÛ YkÛ `aja¤gllYhhYÛ ¨egjYdÛ k`Ye]Û Yf\Û \j]Y\©Û klYl]kÛ afÛ [geeallaf_Û _gg\Û Yf\Û ]nadÛ `Yn]Û \oaf\d]\Û afÛ l`]Û ogjd\Û K`]k]Û l`]Û 9m\\`YÛ kYa\Û Yj]Û logÛ [gf\m[lkÛ l`YlÛhjgl][lÛl`]Ûogjd\Û¦ÛdgcYhYdY Ff[]Û Y_YafÛ l`]Û egfcÛ j]hda]\Û l`YlÛ afkl]Y\Û g^Û na]oaf_Û l`]Û ghhgkal]Û k]pÛ YkÛ gf]Û o`gd]Û ]flalqÛ l`]qÛ \akk][l]\Û l`]Û o`gd]Û aflgÛ ha][]kÛ Yf\Û na]o]\Û l`]Û m_daf]kkÛ g^Û l`]Û k]_e]flYlagfÛl`YlÛakÛ[gfl]ehdYlaf_Ûl`]Ûl`ajlq¤log^gd\Û Ykh][lkÛ Yf\Û afÛ l`akÛ oYqÛ l`]qÛ gn]j[Ye]Û hYkkagfÛ JladdÛ l`]Ûcaf_ÛoYkÛfglÛkYlakx]\ÛZ][Ymk]Ûo`YlÛoYkÛlgÛZ]Û[gf¤ ka\]j]\ÛYkÛm_dqÛ[gmd\ÛZ]Ûk]]fÛYkÛhj]llqÛZqÛkge]ÛYkÛl`]Û eaf\ÛoYkÛ[`Yf_]YZd] K`]j]Û akÛ YÛ klgjqÛ gfÛ l`akÛ kmZb][lÛ @fÛ YÛ egfYkl]jqÛ oYkÛ `mf_ÛYÛ`meYfÛkc]d]lgfÛoal`ÛYÛk]fl]f[]Û@Û¨l`]Û_ajd©ÛYeÛ kapl]]fÛq]YjkÛgd\Ûojall]fÛZ]dgoÛoal`Ûl`]ÛYaeÛg^Ûj]eaf\¤ af_ÛnakalgjkÛg^Ûl`]Ûj]YdalqÛg^Û\]Yl`ÛYf\Û[Ymkaf_ÛkYún]_YÛ

¨k]fk]Û g^Û mj_]f[q©Û Ff]Û \YqÛ YÛ qgmf_Û eYfÛ oal`Û khd]f¤ \a\Ûa\]YkÛ[Ye]Û=ajklÛ`]Ûna]o]\Ûl`]Ûkc]d]lgfÛ[gfl]ehdYl¤ af_Û^gmdf]kkÛ¨YkmZ`Y©ÛCYl]jÛ`]Ûj]Y\Ûl`]Ûk]fl]f[]ÛZ]dgoÛ Yf\ÛklYjl]\ÛaeY_afaf_Ûl`]Û^gjeÛg^ÛYÛko]]lÛkapl]]f¤q]YjÛ gd\Ûgn]jÛl`]Ûkc]d]lgfÛYf\ÛZ][Ye]ÛhYkkagfYl] K`]j]Û o]j]Û YdkgÛ afklYf[]kÛ afÛ l`]Û gd\Û \YqkÛ g^Û kge]Û egfckÛ [gdd][laf_Û ^]eYd]Û kc]d]lgfkÛ ^jgeÛ l`]Û _jYn]qYj\Û Yf\Û [geeallaf_Û k]pmYdÛ eak[gf\m[lÛ ?]f[]Û l`]Û caf_¿kÛ Yj_me]flÛl`YlÛl`]Ûegfc¿kÛj]hdqÛoYkÛkladdÛaf\]imYl] K`]Û egfcÛ j]hda]\Û Y_YafÛ l`YlÛ l`]qÛ hjY[lak]\Û af\jaqYÛ kYúnYjYÛkìdYÛ¨egjYdalqÛg^Û^Y[mdlqÛ[gfljgdÛgjÛkmZbm_YlagfÛ gjÛ [gfim]klÛ g^Û k]fk]k©Û KgÛ l`akÛ l`]Û caf_Û oYkÛ xfYddqÛ kYlakx]\Û Z][Ymk]Û l`]Û hjY[la[]Û [gaf[a\]\Û oal`Û `akÛ gofÛ ]ph]ja]f[]Û8kÛ`]ÛoYkÛYdoYqkÛkmjjgmf\]\ÛZqÛZ]Ymla^mdÛ [gmjla]jkÛ alÛ ogmd\Û Z]Û \a^x[mdlÛ ^gjÛ `aeÛ mfd]kkÛ `]Û ]p]j¤ [ak]\Û^Y[mdlqÛj]kljYafl K`mkÛ gf]Û akÛ hjgl][l]\Û ^jgeÛ cad]kYkÛ ZqÛ hgkk]kkaf_Û kYla¤ hjgl][l]\Ûeaf\Û¨kYlYjYcc`]fYÛ[]lYkY©Û8kÛ`YkÛZ]]fÛkYa\Û kYlaÛ akÛ af\akh]fkYZd]Û dac]Û ^j]k`Û YajÛ @^Û gf]Û af`Yd]kÛ hgd¤ dml]\ÛYajÛgf]Û[YfÛ^]]dÛka[cÛYf\Û]n]fÛmf[gfk[agmkÛNal`Û ^j]k`Û YajÛ gf]Û ^]]dkÛ ^j]k`Û Yf\Û `]Ydl`qÛ K`gm_`Û h]ghd]Û nYdm]Û^j]k`ÛYajÛl`]qÛ[YffglÛYhhj][aYl]Ûl`]ÛnYdm]Ûg^ÛkYlaÛ K`]qÛj]eYafÛkaehdqÛmfeaf\^mdÛK`]Û9m\\`YÛkYqkÛl`YlÛ kYlaÛakÛj]imaj]\Û]n]jqo`]j] JYlaúÛ[YÛc`nê`YúÛZ`acc`Yn]ÛkYZZYll`acYúÛnY\êea

K`mkÛ lgÛ l`]Û im]klagfÛ N`a[`Û gf]Û caf\Û g^Û \`YeeYÛ Y[[gehdak`]kÛlogÛcaf\kÛK`]ÛYfko]jÛakÛYhhYeê\YÛkYlaÛ ¨mf^Yadaf_Ûeaf\^mdf]kk©Ûo`a[`Ûhmjax]kÛl`]Ûeaf\Ûg^Ûcad]¤ kYkÛafÛl`]Ûhj]k]flÛda^]ÛYf\Ûk]jn]kÛYkÛYÛhgl]flaYdÛcmkYdYÛ afÛ^mlmj]Û]pakl]f[]k

:ÔÑ¬)ÛÚßàÞÍÕÚà K`]Û xn]^gd\Û klj]YekÛ [YfÛ Z]Û [gfkljYaf]\Û ZqÛ e]YfkÛ g^Û nahYkkYfêÛYf\ÛeY__YÛhYèèêkÛK`mkÛlgÛ8balY¿kÛim]klagfÛ N`YlÛ akÛ l`]Û [gfkljYaflÛ ^gjÛ klj]YekÛ ¨c]fYÛ kglYúÛ ha\`a¤ qYj]©Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛj]hdqÛoYkÛK`]qÛYj]Û[gfkljYaf]\Û ZqÛoak\geÛ¨hYèèêqYÛ]l]Ûha\`aqYj]© Nal`gmlÛxjklÛj]kljYafaf_Ûoal`ÛkYlaÛalÛakÛfglÛhgkkaZd]ÛlgÛ [gfkljYafÛoal`ÛhYèèêÛK`mkÛl`]ÛlogÛklYl]kÛYj]Ûafl]j\]¤ h]f\]flÛ 8lÛ l`akÛ hgaflÛ @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ j]eaf\Û qgmÛ g^Û l`]Û l`j]]Û lqh]kÛ g^Û cad]kYkÛ o`a[`Û Yj]Û gn]j[ge]Û ZqÛ l`]Û l`j]]Ûlqh]kÛg^Ûkacc`êkÛ=ajklÛYkÛj]_Yj\kÛlgÛl`]Ûe]Yfaf_Û g^Ûcad]kYÛalÛ`YkÛlogÛka_fax[Yf[]kÛfYe]dqÛalÛlgje]flkÛ [dgk]¤Yl¤`Yf\Û^Yla_maf_ÛZgl`Ûe]flYddqÛYf\ÛZg\adqÛYf\Û k][gf\dqÛ alÛ ZmjfkÛ [Ymkaf_Û e]flYdÛ Yf\Û Zg\adqÛ o]Yja¤ f]kkÛ \mjaf_Û Yf\Û Y^l]jÛ l`]Û ]^^][lÛ Bad]kYkÛ Yj]Û l`]Û jgglÛ [Ymk]Ûg^ÛYddÛkm^^]jaf_kÛ?goÛlgÛgn]j[ge]Ûl`]eÛakÛl`]Û hjgZd]e K`]Û 9m\\`YÛ _Yn]Û l`j]]Û e]l`g\kÛ lgÛ gn]j[ge]Û cad]kYkÛ ;]xd]e]flkÛ g^Û ljYfk_j]kkagfÛ Yj]Û gn]j[ge]Û ZqÛ najlm]Û gZk]kkan]Û\]xd]e]flkÛZqÛ[gf[]fljYlagfÛYf\ÛdYl]flÛgf]kÛ

ZqÛoak\geÛJìdYÛoaddÛklghÛl`]ÛygoÛg^Û\m[[YjalYÛkglYÛZmlÛ akÛmfYZd]ÛlgÛgn]j[ge]ÛgZk]kkan]Û\]xd]e]flkÛo`a[`ÛYj]Û gn]j[ge]ÛZqÛkYlaÛ8kÛ^gjÛl`]ÛdYl]flÛgf]kÛf]al`]jÛkìdYÛfgjÛ kYlaÛ[YfÛgn]j[ge]Ûl`]eÛK`]qÛYj]Ûgn]j[ge]ÛZqÛhYèèêÛ¦Û nahYkkYfêÛYf\ÛeY__Y K`]ÛdYl]flÛlqh]ÛakÛ\ana\]\ÛaflgÛlogÛfYe]dqÛêjYeeYfY¤ fmkYqYÛYf\ÛkYflYfYfmkYqYÛl`]Û^gje]jÛakÛgn]j[ge]ÛZqÛ nahYkkYfêÛèêøYÛYf\Ûl`]ÛdYll]jÛZqÛYjaqYÛeY__YÛgjÛeY__Y¤ èêøYÛNal`ÛnahYkkYfêÛhjY[la[]Ûgf]Ûmf\]jklYf\kÛl`]Ûljm]Û [`YjY[l]jakla[kÛ km[`Û YkÛ aeh]jeYf]f[]Û mfkYlak^Y[lgja¤ f]kkÛYf\ÛkhgflYf]alqÛ¨fgf¤k]d^©ÛZgl`ÛafÛl`]Ûhj]k]flÛl]fk]Û Yf\Û afÛ l`]Û ^mlmj]Û ¨o`]f]n]jÛ gf]Û hgf\]jk©Û K`akÛ mf\]j¤ klYf\af_Û _g]kÛ lgÛ [gfkljYafÛ l`]Û xn]^gd\Û klj]YekÛ K`akÛ g[[mjkÛl]ehgjYjadqÛl`YlÛakÛYkÛnahYkkYfêÛèêøYÛYjak]k :gfklYflÛ gjÛ h]jeYf]flÛ [gfkljYaflÛ akÛ Y[[gehdak`]\Û YlÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û YjaqYÛ eY__YÛ gjÛ eY__Y¤èêøYÛ =gjÛ afklYf[]ÛYlÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛkglYhYllaÛeY__YÛl`]ÛlogÛ klj]YekÛfYe]dqÛ\aôô`aÛkglYÛYf\Ûna[aca[[`êÛkglYÛYj]Ûh]j¤ eYf]fldqÛ[gfkljYaf]\ÛK`akÛ`Yhh]fkÛZ][Ymk]Ûl`]ÛfêeY¤ jîhYÛ\`YeeYkÛYj]Û[d]YjdqÛmf\]jklgg\ÛkgÛl`YlÛl`]j]ÛYj]Û fgÛ egj]Û ^Ydk]Û na]okÛ Yf\Û \gmZlkÛ K`]k]Û klj]YekÛ klghÛ ygoaf_Û k]]haf_Û gjÛ d]Ycaf_Û ^gj]n]jÛ 8kÛ j]_Yj\kÛ lgÛ l`]Û j]eYafaf_Ûklj]YekÛl`gm_`Ûl`]qÛYj]ÛfglÛlglYddqÛ[mlÛg^^Û l`]ÛYhêqY¤j]dYl]\Û\gÛfglÛygoÛYfqegj]ÛK`akÛe]YfkÛl`YlÛ YÛ kglYhYffYÛ oaddÛ fglÛ [geealÛ YfqÛ ]nadÛ [gf\m[lÛ o`a[`Û oaddÛd]Y\Û`aeÛlgÛYhêqY ~

8kÛ l`]Û kmZb][lÛ gfÛ cad]kYÛ akÛ dafc]\Û oal`Û l`YlÛ gfÛ nYôôYÛ o`a[`Û afÛ lmjfÛ akÛ dafc]\Û oal`Û l`YlÛ gfÛ eY__YÛ o]Û k`YddÛ fgoÛ\]YdÛoal`Ûl`]ÛnYôôYkÛYf\ÛeY__Yk

:ÔÑ¬:ÞÕÜØÑ¬8ÛáÚÐ¬y<Í""Íz N]Ûk`YddÛfgoÛ\ak[mkkÛl`]Ûl`j]]Ûcaf\kÛg^ÛnYôôYÛ¨l`]Ûljahd]Û jgmf\©Û j]dYlaf_Û lgÛ ^gmjÛ caf\kÛ g^Û kYúkêjYkÛ j]kh][lan]dqÛ K`]Û^gmjÛcaf\kÛg^ÛkYúkêjYkÛYj] ÝÛ YhêqYÛkYúkêjY ÝÛ cêeYkm_YlaÛkYúkêjY ÝÛ jîhYÛkYúkêjY ÝÛ YjîhYÛkYúkêjY 7gêpXÚIXùjêiX K`]Ûl`j]]ÛnYôôYkÛj]dYlaf_ÛlgÛYhêqYÛkYúkêjYÛYj] µÛ Bad]kYÛnYôôY @lÛe]YfkÛh]jkgfYdalqÛZ]da]^Û¨kYccêqYÛ\aôô`a©ÛYf\Ûk[]hla¤ [YdÛ\gmZlÛ¨na[aca[[`ê©ÛK`]Û^gje]jÛj]^]jkÛlgÛfglÛcfgoaf_Û o`YlÛj]YddqÛ]paklkÛYf\Ûcfgoaf_Ûkmh]jymgmkÛYf\Û]jjgf]¤ gmkÛl`af_kÛ8kÛ^gjÛl`]ÛdYll]jÛalÛ`YkÛl`]ÛfYlmj]Ûg^ÛoYn]j¤ af_Û Yf\Û alkÛ eYfa^]klYlagfÛ akÛ af\][akagfÛ Yf\Û YÛ \ana\]\Û Yllalm\]Û alkÛ hjgpaeYl]Û [Ymk]Û akÛ mfoak]Û Yll]flagfÛ lgÛ eYll]jkÛg^Û\gmZl µÛ BYeeYÛnYôôY @lÛe]YfkÛ^gddgoaf_Ûl`]Ûl]fÛ]nadÛ[gmjk]kÛg^ÛY[lagfÛo`a[`Û j]kmdlÛ^jgeÛh]jkgfYdalq¤Z]da]^ÛYf\Ûk[]hla[YdÛ\gmZl

ÝÛ BêqY\m[[YjalYÛ¨eak[gf\m[lÛZqÛ\]]\©Û¦ Û ÝÛ hêøêlahêlYÛ¨caddaf_© Û ÝÛ Y\affê\êfYÛ¨kl]Ydaf_© Û ÝÛ cêe]kmea[[`ê[YjYÛ¨k]pmYdÛeak[gf\m[l© ÝÛ MY[ì\m[[YjalYÛ¨eak[gf\m[lÛZqÛkh]][`©Û¦ Û ÝÛ emkênê\YÛ¨dqaf_© Û ÝÛ hakmøYnê[YÛ¨ZY[c¤Zalaf_© Û ÝÛ h`YjmkYnê[êÛ¨jm\]Ûkh]][`Ûmkaf_Û`Yjk`Ûgj Û Û g^^]fkan]ÛdYf_mY_]© Û ÝÛ kYeh`YhhYdêhYÛ¨a\d]ÛlYdc© ÝÛ DYfg\m[[YjalYÛ¨eak[gf\m[lÛZqÛeaf\©Û¦ Û ÝÛ YZ`abb`êÛ¨[gn]lgmkf]kk© Û ÝÛ Zqêhê\YÛ¨add¤oadd© Û ÝÛ ea[[`ê\all`aÛ¨ojgf_Ûna]o© K`]qÛYj]ÛYdkgÛcfgofÛYkÛYcmkYdYÛcYeeYhYl`YÛ¨mfo`gd]¤ kge]Û[gmjk]kÛg^ÛY[lagf© µÛ MahêcYÛnYôôY @lÛ e]YfkÛ l`]Û xn]Û nahêcYÛ cYlYllêÛ ¨j]kmdlYfl©Û c`Yf\`YkÛ g^Û`]dd¤Z]af_kÛYfaeYdkÛ_`gklkÛYf\Û\]egfkÛo`a[`ÛYj]Û l`]Ûj]kmdlÛg^ÛcYeeYÛnYôôY AêdXjl^Xk`ÚIXùjêiX K`]Ûl`j]]ÛnYôôYkÛj]dYlaf_ÛlgÛcêeYkm_YlaÛkYúkêjYÛ¨`YhhqÛ [gmjk]Ûg^Û]pakl]f[]ÛafÛl`]Ûk]fkmgmkÛogjd\©ÛYj]

µÛ Bad]kYÛnYôôY @lÛe]YfkÛ\]kaj]Û^gjÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛkm[`ÛYkÛlYcaf_Û hd]Ykmj]Û afÛ Yf\Û YllY[`e]flÛ lgÛ hd]YkYflÛ ka_`lÛ kgmf\Û ke]ddÛlYkl]ÛYf\Ûlgm[` µÛ BYeeYÛnYôôY @lÛe]YfkÛl`]Ûl`j]]Û\geYafkÛg^Ûe]jalgjagmkÛY[lagfkÛg^Ûl]fÛ hmèèê¤cjaqê¤nYll`mÛ¨ZYk]kÛg^Ûe]jalgjagmkÛY[lagf©Û[gfkakl¤ af_Ûaf ÝÛ \êfYÛ¨YdekÛ_anaf_© ÝÛ kìdYÛ¨gZk]jnaf_Ûl`]Ûhj][]hlk© ÝÛ Z`ênYfêÛ¨e]flYdÛ[gf[]fljYlagf© ÝÛ YhY[êqYfYÛ¨j]kh][laf_Ûl`]Û]d\]jk© ÝÛ n]qqênY[[YÛ¨k]jnaf_ÛgjÛ`]dhaf_Ûgl`]jk© ÝÛ hYlla\êfYÛ¨k`Yjaf_Ûg^Ûe]jalk© ÝÛ hYllYfmeg\YfêÛ¨j]bga[af_ÛafÛgl`]jk¿Ûe]jalk© ÝÛ \`YeeYkkYnYfYÛ¨dakl]faf_ÛlgÛl`]Û\g[ljaf]© ÝÛ \`YeeY\]kYfêÛ¨\]dan]jaf_Ûl`]Û\g[ljaf]© ÝÛ \aôô`abmcYeeYÛ¨`gd\af_Ûja_`lÛna]o© D]jalgjagmkÛ¨hmèèê©Û\]]\kÛ^Yk`agfÛgf]¿kÛeaf\ÛYf\ÛZg\qÛ GmèèêÛakÛkgÛ[Ydd]\ÛZ][Ymk]ÛalÛ[gehda]kÛoal`Ûl`]Ûoak`]kÛ g^Ûl`]ÛnajlmgmkÛgf]ÛlgÛh]j^gjeÛ_gg\Û\]]\k µÛ MahêcYÛnYôôY @lÛ e]YfkÛ l`]Û xn]Û nahêcYÛ cYlYllYÛ ¨j]kmdlYfl©Û c`Yf\`YkÛ g^Û`meYfÛZ]af_kÛYf\Ûg^Û\]nYkÛafÛl`]ÛkapÛ\]nYÛhdYf]k

HîgXÚXe[Ú7ilgXÚIXùjêiX K`]Ûl`j]]ÛnYôôYkÛj]dYlaf_ÛlgÛl`]ÛYZgn]ÛYj] µÛ Bad]kYÛnYôôY @lÛ e]YfkÛ YllY[`e]flÛ lgÛ ^gjeÛ Yf\Û ^gjed]kkf]kkÛ afÛ l`]Û ^gje¤kh`]j]ÛYf\Ûl`]Û^gjed]kk¤kh`]j]Ûj]kh][lan]dq µÛ BYeeYÛnYôôY @lÛ e]YfkÛ o`gd]kge]Û ngdalagfYdÛ Y[lagfkÛ d]Y\af_Û lgÛ Yf\Û hjY[lak]\ÛafÛl`]Û^gje¤ÛYf\Û^gjed]kk¤kh`]j]k µÛ MahêcYÛnYôôY @lÛe]YfkÛl`]Ûxn]ÛnahêcYÛcYlYllYÛc`Yf\`YkÛg^Ûl`]ÛjîhY¤ ZjY`eYkÛ Yf\Û l`]Û ^gmjÛ nahêcYÛ fêeYcc`Yf\`YkÛ g^Û l`]Û YjîhY¤ZjY`eYk

)ÑßßÍàÕÛÚ¬ÛÒ¬)åÏØÑ Nak\geÛ Yf\Û eaf\^mdf]kkÛ kYa\Û l`]Û M]f]jYZd]Û 8balYÛ Yf\Û fYe]¤Yf\¤^gjeÛ kajÛ l]ddÛ e]Û l`akÛ o`]fÛ Ykc]\Û o`]j]afÛ akÛ l`akÛ klghh]\Û KgÛ l`akÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û j]hda]\Û @Û k`YddÛ Yfko]jÛ l`akÛ im]klagfÛ o`a[`Û qgmÛ `Yn]Û Ykc]\Û 8balYÛ o`]j]afÛ fYe]¤Yf\¤^gjeÛ akÛ [gehd]l]dqÛ klghh]\Û9qÛl`]Ûklghhaf_Ûg^Û[gfk[agmkf]kkÛl`]j]afÛl`akÛ akÛklghh]\ ?]j]Ûl`]Û]kk]f[]ÛakÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Û[YmkYlan]Ûcad]kYkÛ afÛ l`]Û jgmf\Û g^Û j]Zajl`kÛ bmklÛ YkÛ l`]Û []kkYlagfÛ g^Û l`]Û [YmkYlan]ÛkYhÛafÛl`]Û[q[d]Ûg^Ûlj]]Û_jgol`

@fÛ l`]Û [Yk]Û g^Û kglYhYffYÛ ZqÛ l`]Û klghhY_]Û g^Û YhêqY¤ j]dYl]\Û cad]kYÛ fgÛ YhêqY¤j]dYl]\Û cYeeYÛ oaddÛ Z]Û h]j¤ ^gje]\Û 8lÛ l`]Û klghhY_]Û g^Û cYeeYÛ fgÛ fêeY¤jîhYÛ oaddÛ Z]Û ^gje]\Û l`YlÛ akÛ l`]qÛ []Yk]Û YlÛ faZZêfYÛ ;m]Û lgÛ l`]Û []kkYlagfÛ g^Û naèèêfYÛ ¨da^]¤^gj[]©Û l`]Û j]kmdlYflÛ fêeY¤jîhYÛYdkgÛ[]Yk]ÛlgÛ]paklÛJm[`ÛnaèèêfYÛakÛ[Ydd]\Û YZ`akYòc`êjYÛnaèèêfYÛ¦Û[gfkljm[lan]ÛgjÛ^gjeYlan]Û[gf¤ k[agmkf]kkÛgjÛ[memdYlan]ÛcYeeY K`]Û klj]Ye¤oaff]jÛ
akÛ [gf[]jf]\Û oal`Û caddaf_Û cad]kYÛ nYôôYÛ gfÛ YÛ l]ehgjYjqÛ ZYkakÛ;mjaf_Ûe]\alYlagfÛl`]Ûqg_aÛYZYf\gfkÛYnabbêÛYf\Û lYø`êÛ AmklÛ YkÛ l`]Û kYqaf_Û cfgoaf_Û gf]Û YZYf\gfkÛ mfcfgoaf_Û¨Ynabbê©Ûgf]Û[jYn]kÛ¨lYø`ê©Ûl`]ÛYnabbêÛYf\Û lYø`êÛYj]Û\mYdÛjgglkÛ¨\n]eîdY©ÛgjÛl`]ÛloafÛ^gmf\YlagfÛ g^Ûl`]Ûjgmf\Ûg^Û]pakl]f[] K`]Ûgf[]¤j]lmjf]jÛ
Yf\ÛgfÛl`]Û\]Yl`Ûg^Ûl`]ÛYjY`YlÛYddÛ[gfk[agmkf]kkÛaf[dm\¤ af_ÛkYlaÛYf\ÛhYèèêÛ[]Yk]kÛ@Ûoak`ÛlgÛe]flagfÛ`]j]ÛkapÛ caf\kÛg^ÛkYeeê¤\aôô`a ÝÛ BYeeYkkYcYlYÛkYeeê\aôô`aÛ¦ Û Ma]oÛg^Ûgf]¿kÛY[lagfkÛYkÛgf]¿kÛhjgh]jlqÛoal`Ûo`a[`Û gf]Ûh]j^gjekÛcmkYdYÛgjÛYcmkYdYÛ\]]\kÛK`akÛ[gfk¤ [agmkf]kkÛda]kÛoal`afÛl`]Ûk[gh]Ûg^ÛYZ`akYòc`êjYÛ naèèêfYÛYf\ÛakÛnYôôY_êeaÛcmkYdY ÝÛ A`êfYÛkYeeê\aôô`aÛ¦ Û K`akÛakÛYZ`akYòc`êjYÛnaèèêfYÛYkkg[aYl]\Ûoal`Û jîhYÛYf\ÛYjîhYÛ[gfk[agmkf]kkÛYf\ÛakÛnYôôY_êeaÛ cmkYdY ÝÛ MahYkkYfêÛkYeeê\aôô`aÛ¦ Û @^Ûl`]ÛZ`ênYfêÛcmkYdYÛakÛcfgod]\_]Ûaehda[Yl]\Û l`YlÛakÛoal`ÛèêøYkYehYqmllYÛ¨Y[[gehYfa]\Ûoal`Û cfgod]\_]©ÛYf\Û^mddqÛY[[gehdak`]\Û¨YjY`Yl©ÛalÛakÛ nanYôôY_êeaÛ@^Û[]lYfêÛaehda[Yl]\ÛgjÛèYfYnahhYq¤ mllYÛ¨mfY[[gehYfa]\Ûoal`Ûcfgod]\_]©ÛalÛ[ge]kÛ mf\]jÛYZ`akYòc`êjYÛnaèèêfYÛYf\ÛakÛnYôôY_êea ÝÛ DY__YÛkYeeê\aôô`aÛ¦ Û
YZ`akYòc`êjYÛnaèèêfYÛYf\ÛnYôôY_êeaÛ@^ÛalÛYjak]kÛ afÛYjY`YlkÛalÛakÛgmlka\]ÛYZ`akYòc`êjYÛnaèèêfYÛYf\Û akÛnanYôôY GÛ ?goÛ[YfÛnahYkkYfêÛkYeeê\aôô`aÛZ]ÛnYôôY_êea 7Û @^Ûl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛZ`ênYfêÛakÛfglÛcfgod]\_]¤ gja]fl]\Ûl`YlÛakÛl`]Û[gfk[agmkf]kkÛakÛfglÛ Y[[gehYfa]\Ûoal`Ûcfgod]\_]Û¨èêøYnahhYqmllY©Û Yf\Ûl`]ÛnYja]lqÛg^Û[`YjY[l]jakla[kÛYj]ÛfglÛ mf\]jklgg\ÛalÛakÛkYa\ÛlgÛZ]Û[]lYfê¤aehda[Yl]\Û Yf\Û`]f[]ÛnYôôY_êeaÛK`]j]ÛYj]Ûxn]Û[gehYfagfkÛ g^Ûcfgod]\_]Û¨hYèèê©ÛfYe]dqÛkY\\`êÛ[`Yf\YÛ najaqYÛkYlaÛYf\ÛkYeê\`aÛ¨c`Yøacê©Ûo`a[`ÛemklÛ Yjak]ÛafÛkm[[]kkagfÛlgÛd]Y\ÛlgÛhYèèêÛ@^Ûgf]Û \g]kÛfglÛhgkk]kkÛl`]k]Û^Y[lgjkÛgjÛ]n]fÛo`]fÛgf]Û hgkk]kk]kÛa^Ûgf]ÛakÛ`Yd^¤`]Yjl]\Ûl`]ÛY[`a]n]e]flÛ oaddÛZ]Ûo]Yc Û

@fÛl`akÛ[gff][lagfÛ@Ûoak`ÛlgÛ\ak[mkkÛYÛim]klagfÛ ZqÛM]f]jYZd]Û8balYÛ8balYÛYkc]\Ûe]flYddqÛN`YlÛ akÛl`]Û`]Y\ÛN`YlÛakÛZ]`]Y\af_ÛKgÛl`akÛl`]Û 9d]kk]\ÛFf]ÛYfko]j]\Ûn]jZYddqÛ8nabbêÛ¨a_fgjYf[]Û g^Ûljml`©ÛakÛl`]Û`]Y\Û9]`]Y\af_ÛakÛl`]Ûj]egnYdÛ g^ÛYnabbêÛ8nabbêÛakÛl`]ÛeYafÛl`af_ÛafÛl`]ÛfêeY¤ jîhYÛkm^^]jaf_kÛK`]Ûj]egnYdÛg^Ûl`akÛd]Y\kÛlgÛ nabbYÛ¨hYèèê©Û8hhda[YlagfÛg^Ûl`]Û^Y[lgjkÛfYe]dqÛ kY\\`êÛ[`Yf\YÛnajaqYÛkYlaÛYf\ÛkYeê\`aÛd]Y\kÛ lgÛhYèèêÛ¦Û[]kkYlagfÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ[q[d]

GÛ @kÛl`]j]ÛYfqÛ[gfk[agmkf]kkÛd]^lÛ]n]fÛafÛYÛkmZld]Û eYff]jÛYlÛhYjafaZZêfY 7Û 8lÛhYjafaZZêfYÛfêeY¤jîhYÛ_jgmhÛ[]Yk]kÛlgÛ]paklÛ ?]f[]Ûl`]j]ÛakÛd]^lÛfgÛ[gfk[agmkf]kkÛg^ÛYfqÛcaf\Û YlÛl`akÛege]flÛK`]Ûim]klagfÛaehda]kÛl`YlÛgf]Û oak`]kÛlgÛ[gflafm]Û]fbgqaf_ÛfaZZêfYÛ9][Ymk]Ûg^Û l`]Û]plaf[lagfÛg^ÛfêeY¤jîhYÛfaZZêfYÛakÛ^j]]Ûg^Û YddÛkm^^]jaf_kÛo`a[`ÛYjak]ÛgmlÛg^Ûl`]Û]pakl]f[]Ûg^Û fêeY¤jîhYÛN`qÛ\gÛYfê_êeakÛYf\ÛYjY`YlkÛ]fl]jÛ aflgÛfajg\`Y¤kYeYhYllaÛ¨YllYafe]flÛg^Û]plaf[lagf©Û =gjÛ^mfÛEgÛ@lÛakÛZ][Ymk]Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛakÛkgÛ Zmj\]fkge]Ûl`YlÛl`]qÛ^]]dÛj]da]n]\Û]n]fÛl]ehgjYjadqÛ ZqÛl`]Ûkmkh]fkagfÛg^ÛYddÛ[gfk[agmkf]kkÛYf\Ûe]flYdÛ Y[lanalqÛK`]ajÛbgq^mdÛmll]jYf[]Û¨m\YfY©ÛakÛkmkmc`YúÛ nYlYÛ¨ogf\]j^mddqÛh]Y[]^md©Û?]f[]ÛakÛkYa\ Jmkmc`YúÛnYlYÛfaZZYfYúÛkYeeêkYeZm\\`YÛ\]kalYú K`]Ûh]j^][ldqÛ
EaZZêfYÛ`YkÛ^gmjÛYlljaZml]kÛfYe]dq ÝÛ kYeeêkYeZm\\`YÛ\]kalYúÛ¦Û]phgmf\]\ÛZqÛl`]Û ^mddqÛ
6ÍàÔ¬y3ÍÓÓÍz C]lÛmkÛ\]xf]Ûl`]Ûogj\ÛeY__YÛo`a[`ÛakÛkaehdqÛ_an]fÛYkÛ hYl`ÛafÛegj]Û\]lYadÛDY__YÛakÛ\ana\]\ÛaflgÛlogÛfYe]dqÛ eYÛ Yf\Û _YÛ DYÛ akÛ \]jan]\Û ^jgeÛ eYj]flYÛ o`a[`Û e]YfkÛ caddaf_Û gjÛ YZgdak`af_Û >YÛ akÛ \]jan]\Û ^jgeÛ _Y[¤ [`YflYÛ o`a[`Û e]YfkÛ Yjjan]\Û gjÛ j]Ydak]\Û JgÛ eY__YÛ ¨eYÛ¶Û_Y©Ûe]YfkÛj]Ydak]\ÛZqÛYZgdak`af_Û¨cad]kY© C]lÛmkÛfgoÛ\]xf]Ûl`]Ûogj\ÛhYnYllYÛ@lÛe]YfkÛhjg[]kkÛ ¨fêeY¤jîhY©Û gjÛ [gmjk]Û g^Û YfÛ ]pakl]f[]Û km[`Û YkÛ l`]Û fêeYÛ hjg[]kkÛ g^Û k]]af_Û Yf\Û `]Yjaf_Û @lkÛ ghhgkal]Û akÛ YhhYnYllYÛo`a[`Ûe]YfkÛ[]kkYlagfÛg^Ûhjg[]kkÛgjÛ]pakl¤ ]f[]Ûl`YlÛakÛfaZZêfYÛDY__YÛl`]j]^gj]Ûe]YfkÛj]YdakY¤ lagfÛg^ÛfaZZêfYÛ?]f[]Ûl`]Û\]xfalagfÛg^ÛeY__YÛYk Bad]k]ÛeYj]flgÛfaZZêfYúÛ_Y[[`YlaÛ]l]fêlaÛeY__g K`]k]Û\`YeeYkÛ\akh]dÛl`]Û\]xd]e]flkÛkm[`ÛYkÛkYccêqYÛ \aôô`aÛ Yf\Û l`mkÛ ]fYZd]Û gf]Û lgÛ j]Y[`Û faZZêfYÛ ¦Û ]f\Û g^Û YhêqYÛ\mcc`YÛYf\ÛnYôôYÛ\mcc`YÛ?]f[]Ûl`]qÛYj]Û[Ydd]\Û eY__Y GÛ :YfÛgf]Ûgn]j[ge]ÛkYccêqYÛ\aôô`aÛoal`gmlÛj]Ydakaf_Û kglYhYllaÛeY__Y 7Û Ff]Û[YfÛgn]j[ge]ÛgfÛYÛl]ehgjYjqÛZYkakÛ YlÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛfêeYjîhYÛhYja[[`]\YÛ èêøYÛ¨\ak[]jfe]flÛg^ÛfêeYÛYf\ÛjîhY©Û@lÛ akÛh]jeYf]fldqÛgn]j[ge]ÛZqÛl`]ÛYllYafe]flÛ g^ÛkglYhYllaÛeY__YÛY^l]jÛZ]af_Ûo]Yc]f]\ÛZqÛ nahYkkYfêÛhjY[la[] ~

GÛ :YfÛYfqgf]Ûxf\ÛgmlÛo`]l`]jÛ`]Û`YkÛYllYaf]\ÛYfqÛ hYl`Û@kÛkm[`ÛYÛcfgod]\_]Û[gf\m[an]ÛlgÛ^mjl`]jÛ Y\nYf[]e]fl 7Û EgZg\qÛ]p[]hlÛl`]Û9m\\`YÛ[YfÛ\][a\]ÛgfÛgf]¿kÛ YllYafe]flÛ?go]n]jÛgf]Û[YfÛ^]]dÛYÛ\jYeYla[Û [`Yf_]ÛYkÛYÛj]kmdlÛg^ÛYfÛYllYafe]flÛK`]j]Û oYkÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûgf]Û`mf[`ZY[cÛ^]eYd]Ûk]jnYflÛ B`mbmllYjYÛo`gÛmk]\ÛlgÛkl]YdÛ^gmjÛgmlÛg^Û]a_`lÛ \m[YlkÛo`a[`ÛoYkÛ_an]fÛZqÛ`]jÛeaklj]kkÛlgÛZmqÛ ygo]jkÛFfÛZ][geaf_ÛYÛkglYhYffYÛY^l]jÛdakl]faf_Û lgÛl`]Û\`YeeYÛYlÛl`]Ûygo]jÛk]dd]j¿kÛ`gmk]Ûk`]Û ^]dlÛ_madlqÛYf\Ûl`]j]Y^l]jÛ\a\ÛfglÛkl]YdÛYfqegj]Û @fkl]Y\Ûk`]Û[gf^]kk]\Û`]jÛhYklÛ\ak`gf]klqÛlgÛ`]jÛ eaklj]kk Û

@fÛYfgl`]jÛ[Yk]ÛMakYc`YÛl`]Û`mkZYf\Ûg^Û ;`YeeY\affYÛZ][Ye]ÛYfÛYfê_êeaÛYf\Ûo`]fÛ `]Ûj]lmjf]\Û`ge]ÛgfÛl`YlÛn]jqÛ]n]faf_Û`]Û\a\Û fglÛoak`ÛlgÛYkkg[aYl]Ûoal`Û`akÛoa^]ÛYkÛZ]^gj]Û?]Û ]ph]ja]f[]\ÛYÛkm\\]fÛ_j]YlÛ[`Yf_]ÛafÛ`aek]d^

)ÔÍÜàÑÞ¬QW :ÔÑ¬*ÔÍÙÙÍ :ÔÑ¬3ÑÍÚÕÚÓ¬ÛÒ¬*ÔÍÙÙÍ K`]Ûogj\Û;`YeeYÛ¨;`YjeYÛafÛJYfkcjalÛYf\Û?af\a©Û¦Û h]j`YhkÛl`]ÛegklÛaehgjlYflÛYf\Û^j]im]fldqÛmk]\Ûg^ÛGYdaÛ ogj\kÛ ¦Û `YkÛ fgÛ kaehd]Û ]imanYd]flÛ afÛ
Yf\Û l`mkÛ hj]n]flkÛ `aeÛ ^jgeÛ hjgdgf_af_Û l`]Û kYùkêja[Û km^^]jaf_ÛYf\Û^Yddaf_ÛaflgÛog]^mdÛklYl]k @lÛakÛYdkgÛ\]xf]\ÛYkÛl`]ÛJ[jahlmj]kÛ¨hYjaqYlla©ÛgfÛDY__Y¤ G`YdY¤EaZZêfYÛo`a[`Û]fYZd]Ûl`gk]Ûo`gÛZ]da]n]ÛY\`]j]Û Yf\ÛhjY[lak]ÛlgÛZ]Û^j]]Û^jgeÛkm^^]jaf_kÛkm[`ÛYkÛ8hêqYÛ ¨dgo]jÛogjd\k©ÛK`]Û\g[ljafYdÛhgjlagfkÛg^Ûl`]ÛKjahalYcYÛ fYe]dqÛ l`]Û JmllYÛ Yf\Û 8Z`a\`YeeYÛ Yj]Û YdkgÛ [Ydd]\Û ;`YeeYÛafÛ[gfljY¤\aklaf[lagfÛlgÛl`]ÛMafYqY

6ÞÛàÑÏàÕÛÚ¬Îå¬*ÔÍÙÙÍ =ajklÛ l`]Û cfgod]\_]Û g^Û k[jahlmj]kÛ akÛ j]imaj]\Û 8kÛ l`]Û fYe]Û\]fgl]kÛkm[`ÛYÛcfgod]\_]ÛoaddÛhjgl][lÛYf\Ûkmh¤ hgjlÛl`]Ûcfgo]jÛE]plÛ[ge]kÛl`]ÛljYafaf_Û¨kacc`ê©ÛK`]Û gZk]jnYlagfÛg^ÛkìdYÛoaddÛmh`gd\ÛYf\Û[mdlmj]Ûl`]ÛgZk]jn]jÛ @^Û gfdqÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û kìdYÛ [gmd\Û Z]Û afalaYl]\Û lgÛ l`]Û ogjd\ÛZqÛafym]flaYdÛh]ghd]ÛYf\Ûl`]Ûj]kgmj[]kÛ\an]jl]\Û lgÛ\`YeeY K`]fÛ o]Û `Yn]Û e]flYdÛ [mdlmj]Û afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û k[jahlmj]kÛK`akÛakÛ[Ydd]\ÛkYeê\`aÛ\`YeeYÛo`a[`ÛoaddÛ kmhhgjlÛ l`]Û hjY[lalagf]jÛ N]Û eYqÛ [YddÛ l`akÛ _gg\Û [gf¤ \m[lÛ ?go]n]jÛ km[`Û YÛ hjY[la[]Û oaddÛ fglÛ ^j]]Û mkÛ ^jgeÛ \g_eYlakeÛYf\Ûj]Ydak]Ûljm]Û`Yhhaf]kkÛ?]f[]Ûo]Ûf]]\Û Yfgl`]jÛ ljYafaf_Û hYèèêÛ \`YeeYÛ gjÛ nahYkkYfêÛ èêøYÛ lgÛmf\]jklYf\Ûl`]Û^Y[lkÛg^ÛfêeY¤jîhYÛYf\Ûj]Ydak]Û_]fm¤ af]Û`Yhhaf]kkÛK`mkÛhYèèêÛ\`YeeYÛhjgl][lkÛl`]ÛhjY[¤ lalagf]jÛCYkldqÛgfÛl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛeY__YÛh`YdYÛYf\Û

faZZêfYÛ l`]Û YjaqYÛ \`YeeYkÛ oaddÛ hjgl][lÛ l`]Û k]]jÛ gjÛ \`YeeYÛY\`]j]fl K`mkÛ l`]Û hjgl][lagfÛ gjÛ mh`gd\af_Û ZqÛ l`]Û \`YeeYÛ e]YfkÛ YZYf\gfaf_Û g^Û cad]kYkÛ ZqÛ j]kh][lan]Û ljYafaf_kÛ Yf\Û hYl`kÛ ?]f[]Û l`]Û ]phj]kkagfÛ ;`êj]lìlaÛ \`YeegÛ e]Yfaf_Û Z][Ymk]Û alÛ \]fgl]kÛ hjgl][lagfÛ gjÛ mh`gd\af_Û ¨^jgeÛcad]kYk©ÛalÛakÛcfgofÛYkÛ;`YeeYÛ9qÛ[`ggkaf_Ûl`]Û fgZd]ÛhYl`Û¨kmeY__Y©Ûgf]Û[YfÛYllYafÛl`]ÛfgZd]Û\]klafY¤ lagfÛc`]eYflYÛZ`meaÛ¨h]Y[]^mdÛdYf\©Ûafkl]Y\Ûg^Ûhmjkm¤ af_Ûl`]Û^Ydk]ÛhYl`Û¨cmeY__Y©Ûo`a[`ÛoaddÛd]Y\ÛlgÛ\Yf_]jÛ ?]f[]Û l`]Û kYqaf_Û BmeY__YÛ hYlahYffgÛ dgcYkYffanYkgÛ e]Yfaf_Û YddÛ k]fla]flÛ Z]af_kÛ Yj]Û hmjkmaf_Û l`]Û \]l]kl¤ YZd]ÛhYl`

:ÔÑ¬=ÔÑÑØ¬ÛÒ¬2Íã¬y*ÔÍÙÙÍÏÍ××Íz @lÛ akÛ gfdqÛ Y^l]jÛ l`]Û ]fda_`l]fe]flÛ g^Û l`]Û 9m\\`YÛ l`YlÛ l`]Ûeaf\¤[gfljgddaf_Û\`YeeYkÛgjÛl`]Ûxn]ÛkhajalmYdÛ^Y[¤ mdla]kÛ ^Yal`Û ]f]j_qÛ eaf\^mdf]kkÛ [gf[]fljYlagfÛ Yf\Û oak\geÛ[Ydd]\Ûaf\jaqY¤kYeYllYÛYj]Û\]n]dgh]\Û[gflafm¤ gmkdqÛ lgÛ l`]Û `a_`]klÛ \]_j]]Û g^Û klj]f_l`Û K`akÛ o]Û [YddÛ ;`YeeY[YccYÛ¨l`]ÛN`]]dÛg^Ûl`]ÛCYo©Ûo`a[`Û\g]kÛfglÛ j]^]jÛlgÛl`]Ûh`qka[YdÛlmjfaf_Ûg^Ûl`]Û\jmekÛYkÛkge]ÛYj]Û ogflÛ lgÛ \gÛ Yf\Û l`]Û ;ak[gmjk]Û akÛ J]llaf_Û afÛ DglagfÛ l`]ÛN`]]dÛg^ÛKjml`¿Û¨;`YeeY[YccY¤hYnYllYfY©Ûl`]ÛxjklÛ k]jegfÛg^Ûl`]Û9m\\`Y

:ÔÑ¬7áÍØÕàå¬ÛÒ¬2Íã K`]Ûkap¤^gd\ÛimYdala]kÛg^Ûl`]ÛCYoÛYj] ÝÛ knYcc`YlgÛ¦Ûl`]Û;`YeeYÛakÛo]ddÛhjg[dYae]\ ZqÛl`]Û9d]kk]\ÛFf] ÝÛ kYf\aôô`acgÛ¦ÛnakaZd]Û`]j]ÛYf\Ûfgo ÝÛ YcêdacgÛ¦ÛfglÛ\]dYq]\ÛYf\Ûlae]d]kk ÝÛ ]`ahYkkacgÛ¦Ûafnalaf_Ûafkh][lagf ÝÛ ghêf]qqacgÛ¦ÛgfoYj\¤d]Y\af_ ÝÛ hY[[YllYeÛn]\alYZZgÛnaèèm`aÛ¦Û\aj][ldq ]ph]ja]f[]YZd]ÛZqÛl`]Ûoak] F^Ûl`]k]Ûo]Ûoak`ÛlgÛimgl]Ûl`]Ûk][gf\ÛimYdalqÛfYe]dqÛ nakaZd]Û `]j]Û Yf\Û fgo¿Û ¨kYf\aôô`acg©Û N`]f]n]jÛ Yfqgf]Û YllYafkÛl`]ÛCYoÛalÛakÛnakaZd]ÛlgÛ`aeÛl`jgm_`Ûj]na]oaf_Û cfgod]\_]Û oal`gmlÛ `akÛ `Ynaf_Û lgÛ j]dqÛ gfÛ ^Yal`Û afÛ Yfgl`]j N`]fÛhj]hYjaf_Ûkge]Ûg^Ûl`]Ûhgl]flÛeg\]jfÛe]\a[af]kÛ dac]Û YflaZagla[kÛ l`]Û j]kh][lan]Û ea[jg¤gj_YfakekÛ Yj]Û [mdlmj]\ÛYf\Ûemdlahda]\ÛlgÛhjg\m[]Ûl`]Ûj]imaj]\Ûe]\a¤ [af]Û@fÛYfgl`]jÛ[Yk]Ûl`]Ûea[jg¤gj_YfakekÛYj]Ûafb][l]\Û aflgÛ YfaeYdkÛ ^jgeÛ o`a[`Û l`]Û YflaZg\a]kÛ Yj]Û ]pljY[l]\Û Yf\Ûe]\a[af]kÛdac]ÛnY[[af]kÛYf\Ûk]jmekÛYj]Ûhjg\m[]\Û K`]k]ÛYj]Ûl`]fÛhj]k[jaZ]\ÛlgÛl`]ÛhYla]flkÛ@fÛl`akÛoYqÛ `Yje^mdÛea[jg¤gj_YfakekÛafÛl`]Û`meYfÛZg\qÛYj]Ûcadd]\Û Yf\Ûkge]lae]kÛ`Yjed]kkÛgf]kÛYj]ÛY^^][l]\ÛafÛo`a[`Û [Yk]ÛnalYeafkÛ`Yn]ÛlgÛZ]Ûkmhhd]e]fl]\

@fÛl`]Û[Yk]Ûg^Û\`YeeYÛlj]Yle]flÛoal`ÛYÛdalld]ÛYegmflÛ g^Û kYlaÛ ^Y[lgjÛ YÛ dalld]Û YegmflÛ g^Û f]_da_]f[]Û oaddÛ Z]Û kmhhj]kk]\Û Yf\Û oal`Û YÛ dYj_]Û YegmflÛ g^Û kYlaÛ YÛ dYj_]Û YegmflÛ g^Û f]_da_]f[]Û oaddÛ Z]Û kmhhj]kk]\Û JgÛ alÛ akÛ l`]Û kYe]Ûoal`Ûl`]Û\`YeeYna[YqYÛ^Y[lgjÛo`a[`Ûgn]j[ge]kÛ ojgf_Ûcfgod]\_]Ûl`]ÛnajaqYÛ^Y[lgjÛl`]ÛdYraf]kkÛl`]ÛhìlaÛ ^Y[lgjÛ l`]Û kdm__ak`f]kkÛ l`]Û hYkkY\\`aÛ ^Y[lgjÛ l`]Û ogj¤ ja]kÛl`]ÛkYeê\`aÛ^Y[lgjÛl`]Ûk[Yll]jaf_ÛYf\Ûl`]Ûmh]cc`êÛ ^Y[lgjÛl`]ÛhYjlaYdalqÛ?Ynaf_Ûkmhhj]kk]\Ûl`]Ûf]_da_]f[]Û ¨hYeê\Y©Ûg^Ûgj_YfakekÛafÛl`]Ûe]flYdÛhjg[]kkÛeak]ja]kÛ oaddÛZ]Ûgn]j[ge]ÛY[`a]naf_Ûe]flYdÛ`Yhhaf]kkÛY[[gehY¤ fa]\ÛZqÛh`qka[YdÛo]dd¤Z]af_ 8kÛ lgÛ l`]Û \`YeeYÛ lj]Yle]flÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û hj]¤ k[jaZ]\ÛkYlahYôô`êfYÛhjY[la[]ÛlgÛ\]n]dghÛZgbb`Yò_YÛe]\¤ a[af]Û K`akÛ e]\a[af]Û [YfÛ Z]Û hjg\m[]\Û Yf\Û hj]k[jaZ]\Û ZqÛ l`]Û hYla]flÛ @lÛ `YkÛ l`]Û hgo]jÛ g^Û lj]Ylaf_Û Zgl`Û l`]Û Zg\adqÛ Yf\Û cad]kYÛ \ak]Yk]kÛ @f[a\]flYddqÛ e]flagfÛ eYqÛ YdkgÛZ]ÛeY\]Ûg^ÛljY\alagfYdÛ`]jZYdÛe]\a[af]Ûo`a[`Û`YkÛ Z]]fÛafÛmk]Ûoal`gmlÛka\]Û]^^][lkÛ^gjÛl`]ÛhYklÛlogÛl`gm¤ kYf\Ûq]Yjk N`]j]YkÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûeg\]jfÛe]\a[af]Ûl`]Û\aj][lagfÛ akÛ lgÛ lYc]Û l`YlÛ fmeZ]jÛ g^Û lae]kÛ YÛ \YqÛ afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û \`YeeYÛe]\a[af]ÛalÛakÛ]n]jqÛk][gf\ÛkgÛYkÛlgÛ\gÛYoYqÛ oal`Ûl`]Ûcad]kYÛ\ak]Yk]Û?]f[]Ûl`]ÛkYqaf_ EgfÛeaf\^mdf]kkÛafnal]kÛcad]kYÛDaf\^mdf]kkÛj]h]dkÛcad]kY

;ÚÕâÑÞßÍØ¬-áÍÞÐÕÍÚß
@^Û l`]k]Û loafÛ YcmkYdYÛ e]flYdÛ klYl]kÛ Yj]Û hj]\geafYflÛ l`]Ûogjd\ÛakÛkmj]ÛlgÛkm^^]j K`]Û j]n]jk]Û g^Û l`]k]Û loafÛ e]flYdÛ klYl]kÛ fYe]dqÛ `aja¤ gllYhhYÛ¨k`Ye]^mdf]kkÛYf\Û^]Yj^mdf]kk©ÛYj]Û\]k[jaZ]\Û YkÛo`al]¤[gdgmj]\ÛEgoÛo]ÛcfgoÛl`YlÛo`al]Ûj]h]dkÛ`]YlÛ

Yf\Ûda_`lÛK`mkÛl`]qÛj]h]dÛYcmkYdYÛY[lagfkÛK`]Û9d]kk]\Û Ff]Û\]k[jaZ]\Ûl`]eÛYkÛkmccYÛ\`YeeYÛ¨o`al]Û\`YeeY©Û ?]f[]Ûl`]ÛfaqêeY J`Ye]^mdf]kkÛYf\Û^]Yj^mdf]kk N`al]ÛakÛl`]ajÛ[gdgmj 8f\Û`]YlÛl`]qÛj]h]d @^Û l`]k]Û logÛ Z]Ymla^mdÛ e]flYdÛ klYl]kÛ Yj]Û hj]\geafYflÛ l`]Û ogjd\Û oaddÛ ZdgkkgeÛ ?]f[]Û l`]Û fYe]Û mfan]jkYdÛ _mYj\aYfk¿Û¨dgcYhYdYÛ\`YeeYk© 8Ûkaead]Û_an]fÛafÛj]kh][lÛg^Ûl`]ÛYZgn]Ûe]flYdÛklYl]kÛakÛ l`]Û j]YjÛ hjghÛ ¨ZY[c¤j]kl©Û g^Û YÛ [YjÛ k]YlÛ oal`gmlÛ o`a[`Û gf]Û[YfÛ^YddÛg^^Ûl`]Ûk]YlÛYf\Û_]lÛafbmj]\ K`]j]Û akÛ YÛ []jlYafÛ YegmflÛ g^Û j]kld]kkf]kkÛ ¨m\\`Y[[Y©Û g^Û l`]Ûeaf\Ûo`]fÛ]nadÛakÛ[geeall]\ÛL\\`Y[[YÛ`]j]Ûj]^]jkÛlgÛ YfÛgn]jYj[`af_ÛgjÛ_Yhhaf_Û]^^][lÛg^Ûl`]Û[gfk[agmkf]kkÛoal`Û j]kh][lÛlgÛl`]ÛgZb][lÛ\m]ÛlgÛkdY[cf]kkÛafÛeaf\^mdf]kk K`]ÛjgglÛg^Û]n]jqÛ]nadÛakÛeg`YÛgjÛa_fgjYf[]ÛZ][Ymk]Ûl`]Û ]nadÛ \g]jÛ akÛ fglÛ YoYj]Û g^Û l`]Û ]nadÛ [gfk]im]f[]kÛ @^Û l`]Û qg_aÛ[YffglÛYhhj][aYl]Ûl`]ÛnYdm]Ûg^Ûeaf\^mdf]kkÛ]n]jqÛ km[`Ûege]flÛoaddÛYegmflÛlgÛeg`YÛ8dkgÛYfqÛgeakkagfÛ afÛl`]ÛhjY[la[]ÛYkÛo]ddÛYkÛfgf¤YoYj]f]kkÛg^ÛalkÛk`gjl[ge¤ af_kÛ YegmflkÛ lgÛ eg`YÛ @fÛ l`akÛ oYqÛ km[`Û geakkagfÛ gjÛ kdY[cf]kkÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûj]kmdlkÛafÛgn]jYj[`af_Ûafkl]Y\Û g^Û[gflY[lÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛoal`Ûl`]ÛgZb][l

GÛ N`YlÛakÛl`]Û\a^^]j]f[]ÛZ]lo]]fÛ^Yal`ÛYf\Û \g_eYlake 7Û =Yal`ÛakÛk]]af_Ûl`]Ûljml`ÛN`]fÛcfgod]\_]Û [gaf[a\]kÛoal`Ûljml`Û¨a]Ûk]]af_Ûl`]Ûljml`©Û bm\_]e]flÛakÛeY\]ÛZYk]\ÛgfÛljml`Ûl`mkÛ \]n]dghaf_Û^Yal`Û¨kY\\`ê©ÛK`]j]ÛakÛfgÛ\]naYlagfÛ fgÛojgf_Ûna]oÛ;g_eYlakeÛgjÛna]oÛ[daf_af_Û j]kmdlkÛo`]fÛcfgod]\_]Û\g]kÛfglÛ[gaf[a\]Ûoal`Û ljml`ÛYegmflaf_ÛlgÛe]j]Ûh]j[]hlagfÛ¨kYèèê©Û j]kmdlaf_ÛafÛh]jn]jkagfÛ¨nahYddêkY© GÛ N`qÛ\gÛl`]ÛgZb][lkÛ\akkgdn]Ûo`]fÛfgl]\ 7Û 8kÛqgmÛoYl[`Û[dgk]dqÛl`]ÛgZb][lkÛYj]Ûk]]fÛafÛ\]lYadÛ a]Ûl`]ajÛYjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_ÛYoYqÛ@lÛakÛkgÛYkÛ qgmjÛkYeê\`aÛklj]f_l`]fkÛ?go]n]jÛl`]Û[dgk]f]kkÛ g^ÛqgmjÛ[gfk[agmkf]kkÛlgÛl`]ÛgZb][lkÛ\g]kÛfglÛ afym]f[]Ûl`]Ûkh]]\Ûg^Û\akkgdmlagfÛg^Ûl`]ÛgZb][lkÛ o`a[`Ûg[[mjkÛaf\]h]f\]fldq GÛ N`YlÛakÛl`]Û[Yl]_gjqÛg^ÛkYlaÛ[gfk[agmkf]kkÛ¦Û cmkYdYÛYcmkYdYÛgjÛYnqêcYlY 7Û @lÛakÛcmkYdYÛZ][Ymk]ÛalÛakÛ^Ymdld]kkÛl`YlÛakÛ^j]]Û g^Ûmfo`gd]kge]ÛjgglkÛ¨YfYnYbbY©ÛYf\ÛalÛhjg\m[]kÛ o`gd]¤kge]Ûj]kmdlÛ¨kmc`YnahêcY©ÛK`akÛcmkYdYÛakÛ g^ÛlogÛcaf\kÛfYe]dqÛnYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allYÛYf\Û nanYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allY

GÛ N`YlÛYj]Ûl`]ÛogjklÛcad]kYkÛYf\Ûo`qÛ?goÛogmd\Û gf]Ûgn]j[ge]Ûl`]e 7Û K`]ÛogjklÛcad]kYkÛYj]Û\aôô`aÛYf\Ûna[aca[[`êÛ Z][Ymk]Ûl`]qÛYj]Ûl`]Ûkgmj[]Ûg^Ûgl`]jÛcad]kYkÛK`YlÛ akÛo`qÛl`]qÛ`Yn]ÛlgÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛZqÛl`]ÛxjklÛ eY__Y Û

JYccêqYÛ\aôô`aÛakÛYZYf\gf]\Ûl]ehgjYjadqÛZqÛl`]Û \ak[]jfe]flÛg^ÛfêeY¤jîhYÛYf\Ûna[aca[[`êÛakÛ YZYf\gf]\ÛZqÛl`]Ûcfgod]\_]Ûg^Û[YmkYdÛj]dYlagfkÛ 8ddÛl`]k]Ûcad]kYkÛYjak]ÛZ][Ymk]Ûgf]Û\g]kÛfglÛ mf\]jklYf\Ûgf]k]d^ÛgjÛl`]Ûljml`ÛK`]ÛkYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]ÛakÛlgÛmf\]jklYf\Ûgf]k]d^ÛYf\Ûl`]Ûljml`

~

)ÔÍÜàÑÞ¬RX 2ÑÍÞÚÕÚÓ¬àÔÑ¬9ÏÞÕÜàáÞÑß ;`YeeYÛakÛl`]ÛGYdaÛogj\Û^gjÛl`]Û9m\\`Y¿kÛ;g[ljaf]ÛK`]Û 9m\\`Y¤;`YeeYÛakÛYÛegjYdÛYf\Ûh`adgkgh`a[YdÛkqkl]eÛ o`a[`Û]phgmf\kÛYÛmfaim]ÛhYl`Ûg^Û]fda_`l]fe]flÛYf\ÛakÛ fglÛYÛkmZb][lÛlgÛZ]Ûklm\a]\Û^jgeÛYÛe]j]ÛY[Y\]ea[ÛklYf\¤ hgaflÛK`]Û;g[ljaf]ÛakÛ[]jlYafdqÛlgÛZ]Ûklm\a]\Ûegj]ÛlgÛ Z]ÛhjY[lak]\ÛYf\ÛYZgn]ÛYddÛlgÛZ]Ûj]Ydak]\ÛZqÛgf]k]d^ D]j]Ûd]Yjfaf_ÛakÛg^ÛfgÛYnYadÛoal`gmlÛY[lmYdÛhjY[la[]ÛK`]Û d]Yjf]\ÛeYfÛo`gÛ\g]kÛfglÛhjY[lak]Ûl`]Û;`YeeYÛl`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ akÛ dac]Û YÛ [gdgmj^mdÛ ygo]jÛ oal`gmlÛ k[]flÛ ?]Û o`gÛ \g]kÛ fglÛ klm\qÛ l`]Û ;`YeeYÛ akÛ dac]Û YÛ Zdaf\Û eYfÛ 9mlÛ `]Û o`gÛ \g]kÛ fglÛ hjY[lak]Û l`]Û ;`YeeYÛ akÛ [gehYjYZd]ÛlgÛYÛdaZjYjq

=ÔÍà¬àÛ¬2ÑÍÞÚ ë_YeYÛ ¦Û l`akÛ e]YfkÛ d]Yjfaf_Û GYdaÛ ZqÛ `]YjlÛ klm\qaf_Û l`]ÛGYdaÛ:YfgfkÛYf\ÛhYjaqYllaÛdal]jYlmj]Û@lÛYdkgÛ\]fgl]kÛ cfgod]\_]ÛZqÛd]Yjfaf_Û¨kmlYeYqYÛèêøY©Û^jgeÛl`]Ûl]Y[`¤ ]jkÛkm[`ÛYkÛY__j]_Yl]kÛ]d]e]flkÛk]fk]kÛ]l[ Jge]ÛYkk]jlÛl`YlÛoal`ÛkmlYeYqYÛèêøYÛgf]Û[YfÛYllYafÛ l`]Û d]n]dÛ g^Û najlmgmkÛ h]jkgfÛ ¨cYdqêøYÛ hml`mbbYfY©Û EglÛ imal]ÛkgÛ@lÛakÛd]Yjfaf_ÛZqÛ`]YjlÛ¨m__Y`Y©ÛklY_]ÛgfdqÛYf\Û fglÛ imal]Û [Yl][`akeÛ ¨hYjahm[[`ê©Û gjÛ Z]qgf\Û Z][Ymk]Û

gf]Û akÛ fglÛ q]lÛ imYdax]\Û lgÛ j]hj]kkÛ \g_eYlakeÛ FfÛ l`]Û [gfljYjqÛ]imahh]\Ûoal`Ûcfgod]\_]ÛZ]ÛalÛk[jahlmj]kÛgjÛ eg\]jfÛYjlkÛYf\Ûk[a]f[]kÛgf]ÛeYqÛZ][ge]Û[jala[YdÛYf\Û ]fl]jlYafÛk[]hla[YdÛ\gmZl Ff[]Û YÛ ZjY`eafÛ `]jealÛ lgd\Û l`]Û 9m\\`YÛ l`YlÛ l`]j]Û o]j]ÛkgÛeYfqÛ\g[ljaf]kÛYf\Ûa\]gdg_a]kÛl`YlÛ`]Û[gmd\ÛfglÛ \][a\]Ûo`a[`Ûgf]ÛoYkÛ[gjj][lÛYf\Ûl`YlÛ`]ÛoYkÛ\gmZl^mdÛ g^Ûl`]eÛaehdqaf_Ûl`YlÛ]n]fÛl`]Û9m\\`Y¿kÛogj\kÛogmd\Û Z]Û\gmZl^mdÛlgÛ`aeÛKgÛl`akÛl`]Û9m\\`YÛj]hda]\Ûl`YlÛ`]Û [gmd\ÛfglÛ_ma\]ÛYÛk[]hla[YdÛh]jkgfÛYf\Ûl`YlÛl`]j]ÛoYkÛ fgÛYdl]jfYlan]ÛZmlÛlgÛ_an]ÛmhÛ@lÛakÛkYa\ LZ`YqYhYcc`YÛkYflajYfYÛemc`]fYÛna[aca[[`êÛnYf[]la Nal`ÛYhhYj]flÛhjm\]f[]Ûq]lÛoal`gmlÛ\][akagf gf]ÛakÛdaYZd]ÛlgÛZ]Û\][]an]\ÛZqÛk[]hla[YdÛ\gmZl o`a[`Û`YkÛlYc]fÛl`]ÛhdY[]Ûg^ÛjYlagfYdake 8Ûcfgod]\_]YZd]Ûh]jkgfÛeYqÛfglÛY[[]hlÛl`af_kÛYf\ÛeYqÛ fglÛZ]da]n]ÛgjÛ`Yn]Û^Yal`ÛafÛl`af_kÛ?]ÛeYqÛZ][ge]Û[jala¤ [YdÛg^ÛeYll]jkÛo`a[`ÛYj]ÛZ]qgf\Ûl`]Û]pl]flÛg^Û`akÛcfgod¤ ]\_]Û FfÛ l`]Û gl`]jÛ `Yf\Û a^Û `]Û j]Y\adqÛ Y[[]hlkÛ l`af_kÛ Yf\ÛlYc]kÛl`]eÛ^gjÛ_jYfl]\ÛalÛoaddÛYegmflÛlgÛZdaf\Û^Yal`Û ¨em\\`YÛ hYkê\Y©Û K`]Û Y\na[]Û akÛ lgÛ klm\qÛ k[jahlmj]kÛ o`a[`Û_an]Û[gjj][lÛhjY[la[] 8kÛlgÛl`]Ûdal]jYdÛe]Yfaf_Ûg^Ûê_YeYÛalÛakÛ_an]fÛYkÛ[Ymk]Û ^gjÛl`]ÛYjakaf_ÛC]lÛmkÛlYc]Ûl`]Û]pYehd]Ûg^Ûl`]Ûhj][]hlÛ g^ÛYZklYafaf_Û^jgeÛcaddaf_ÛK`akÛcaf\Ûg^Ûl]Y[`af_ÛakÛk]fka¤

Zd]ÛZ][Ymk]ÛqgmÛ\gÛfglÛoYflÛqgmjk]d^ÛlgÛZ]Ûcadd]\ÛYf\Û alÛYjgmk]kÛkqehYl`qÛK`akÛegjYdalqÛ\]n]dghkÛj]Ykgfaf_Û hgo]jÛYf\Û[Ymk]kÛhjgkh]jalqÛafÛqgmÛYkÛo]ddÛYkÛafÛgl`]jkÛ K`mkÛ alÛ akÛ YÛ [Ymk]Û ^gjÛ l`]Û Yjakaf_Û g^Û hjgkh]jalqÛ ?]f[]Û l`]Ûl]jeÛê_YeY EgoÛlYc]Ûl`]Ûaee]\aYl]Û[Yk]Ûg^ÛkYlahYôô`êfYÛhjY[la[]Û 8kÛqgmÛ\]n]dghÛZ`ênYfêÛqgmÛYj]Ûhjgl][laf_Ûqgmjk]d^ÛYkÛ o]ddÛYkÛgl`]jkÛ@fÛl`akÛoYqÛalÛakÛl`]Û[Ymk]Û^gjÛhjgkh]jalqÛ ?]f[]Û YdkgÛ ê_YeYÛ C]Yjfaf_Û l`]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagf¤ k`ahÛ g^Û l`]Û fêeY¤jîhYÛ hjg[]kk]kÛ ¨hYla[[YkYemhhê\Y©Û qgmÛ gn]j[ge]Û l`]Û ]jjgf]gmkÛ na]okÛ afÛ YÛ _jgkkÛ eYff]jÛ K`akÛl`]gj]la[YdÛcfgod]\_]ÛoaddÛZ]ÛljYfkdYl]\ÛaflgÛ]ehaj¤ a[YdÛcfgod]\_]Û8kÛkm[`Ûl`]Ûl]Y[`af_Ûk]jn]kÛYkÛYÛ[Ymk]Û ^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûhjgkh]jalqÛ?]f[]ÛYdkgÛê_YeY 9qÛd]Yjfaf_Ûl`]Ûk[jahlmj]kÛgf]Û[YfÛgn]j[ge]Û\aklgjl]\Û na]okÛafÛYÛ_jgkkÛeYff]jÛJm[`Ûd]Yjfaf_ÛoaddÛklYf\Ûgf]Û afÛ _gg\Û kl]Y\Û afÛ Z][geaf_Û YÛ cYdqêøYÛ hml`mbbYfYÛ @^Û gf]Û [gf\m[lkÛ afÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û k[jahlmj]kÛ gf]Û oaddÛ mf\]jklYf\Û ljml`Û Yf\Û Y[`a]n]Û h]Y[]Û K`]fÛ gf]Û oaddÛ]p`gjlÛgl`]jkÛlgÛ^gddgoÛkmalÛK`akÛoaddÛ[gfljaZml]ÛlgÛ h]Y[]ÛafÛl`akÛda^]ÛYf\ÛafÛl`]Ûf]plÛ8kÛkm[`Ûl`akÛoaddÛZ]ÛYÛ [Ymk]Û^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûhjgkh]jalqÛ?]f[]ÛYdkgÛê_YeY =jgeÛl`]ÛklY_]Ûg^Ûd]Yjfaf_Û¨m__Y`Y©Ûgf]ÛoaddÛhjg_j]kkÛlgÛ l`YlÛg^Û\ak[mkkagfÛoal`Ûl`]Ûl]Y[`]jÛl`jgm_`Ûim]klagfkÛ Yf\ÛYfko]jkÛ¨hYjahm[[`ê©ÛYf\Ûl`]fÛlgÛ\]\m[lagfÛ¨nafa[¤ [`YqY©Ûd]Y\af_ÛlgÛYÛja_`lÛ[gf[dmkagfÛFfdqÛl`]fÛl`]ÛimYd¤

alqÛg^Ûê_YeYÛoaddÛZ]Û[gehd]l]ÛYf\Ûgf]ÛakÛj]Y\qÛlgÛYllYafÛ èêøYÛ Fl`]joak]Û gf]Û oaddÛ fglÛ Z]Û YZd]Û lgÛ j]hj]kkÛ ]jjg¤ f]gmkÛ na]okÛ ¨ea[[`YÛ gjÛ \aôô`aÛ hYlak]\`YcY©Û Yf\Û YllYafÛ kYeê\`aÛd]lÛYdgf]ÛèêøY ë_YeYÛ kmlYÛ k`gokÛ l`]Û e]l`g\Û fYe]dqÛ kìdYÛ kYeê\`aÛ hYèèêÛgjÛhYlahYllaÛo`a[`Ûd]Y\kÛlgÛY\`a_YeYÛkmlYÛ¨d]Yjf¤ af_ÛZqÛYllYafe]fl©

6áÞÜÛßÑß¬ÛÒ¬2ÑÍÞÚÕÚÓ K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û hmjhgk]kÛ g^Û d]Yjfaf_Û l`]Û k[jahlmj]kÛ fYe]dq ÝÛ 8dY_Y\\îhYeêÛ¦Ûd]Yjfaf_Ûdac]Û[Yl[`af_ÛYÛk]jh]fl ÝÛ EakkêjYøYll`YÛ¦Ûd]Yjfaf_Û^gjÛ\]dan]jYf[] ÝÛ 9`Yøöê_YjacYÛ¦Ûd]Yjfaf_Ûdac]ÛYfÛYjY`Yl K`]ÛxjklÛcaf\Û¨klm\qÛY^l]jÛl`]ÛeYff]jÛg^Ûgf]Û[Yl[`af_ÛYÛ kfYc]©Û`YkÛYfÛaddÛeglan]ÛZ]`af\ÛalÛkm[`ÛYkÛgf]Ûoak`]kÛ lgÛ [jala[ak]Û Yf\Û \]fa_jYl]Û gl`]jkÛ ¨a^Û `]Û kYqkÛ o`al]Û @Û oaddÛZjgoZ]YlÛ`aeÛZqÛ[gfljY\a[laf_Û`aeÛYkÛZdY[c©ÛgjÛ gf]Ûoak`]kÛlgÛj]hmdk]ÛYfgl`]j¿kÛ[jala[akeÛ¨a^Û`]Û[jala[ak]kÛ e]ÛafÛl`akÛeYff]jÛ@ÛoaddÛj]hmdk]Û`aeÛafÛl`akÛeYff]j©Û gjÛgf]Û]ph][lkÛ`gfgmjÛYf\Û_YafkÛJaf[]Ûl`]Ûk[jahlmj]kÛ Yj]Ûklm\a]\Ûoal`Ûl`]k]ÛgZb][lan]kÛl`]Ûe]Yfaf_Ûg^Û]Y[`Û ogj\Û gjÛ h`jYk]Û akÛ fglÛ lYc]fÛ aflgÛ [gfka\]jYlagfÛ gf]Û [YffglÛY[lmYddqÛj]hj]kkÛYfgl`]j¿kÛghafagfÛYf\Ûl`mkÛgf]Û \]^]YlkÛgf]¿kÛhmjhgk]ÛJm[`ÛYÛe]l`g\Ûg^Ûklm\qÛakÛ[Ydd]\Û \m__Y`alYÛ ¨ZY\dqÛ _jYkh]\©Û oal`Û l`]Û hmjhgk]Û g^Û mhYjY¤

eZ`YÛ¨Z]af_Û[jala[YdÛg^ÛYfgl`]jÛh]jkgf©Ûo`a[`ÛakÛl`]j]¤ ^gj]Û mfo`gd]kge]Û 9]ka\]kÛ mhYjYeZ`YÛ gf]Û Z][ge]kÛ [gf[]al]\Û¨eêfY©Û`Ym_`lqÛ¨l`YeZ`Y©Û`qhg[jala[YdÛYf\Û \akhYjY_af_Û¨eYcc`Y©Ûkhal]^mdÛ¨hYdYkY©ÛYf\ÛkgÛgf @lÛakÛkYa\ PgÛ`aÛ9m\\`YnY[YfYe
Jge]ÛeYqÛklm\qÛl`]Û9m\\`Y¿kÛl]Y[`af_Ûoal`Ûl`]Û]ph][¤ lYlagfÛg^Û_dgjqÛ_YafkÛYf\Û^Ye]ÛJm[`ÛYÛoYqÛg^Ûd]Yjfaf_Û akÛ l]je]\Û YdY_Y\\îhYeêÛ ¦Û daYZd]Û lgÛ kmklYafÛ YcmkYdYÛ YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û YfÛ aehjgh]jÛ oYqÛ g^Û d]Yjfaf_Û dac]Û gf]Û o`gÛakÛdaYZd]ÛlgÛZ]ÛZall]fÛZqÛYÛkfYc]ÛZ][Ymk]Ûgf]Û\g]kÛ fglÛcfgoÛ`goÛlgÛ[Yl[`ÛalÛFf]Ûogmd\ÛZ]ÛZ]ll]jÛg^^Ûkd]]h¤ af_Û jYl`]jÛ l`YfÛ d]Yjfaf_Û dac]Û l`akÛ ;mjaf_Û kd]]hÛ gf]Û klYqkÛoal`ÛZ`YnYò_YÛ¨nY[YflÛgjÛhYkkan]©Û[gfk[agmkf]kkÛ o`a[`ÛakÛfglÛYcmkYdY K`]Ûk][gf\Ûe]l`g\Ûg^Ûd]Yjfaf_ÛakÛoal`Ûl`]ÛgZb][lÛg^Û^md¤ xde]flÛ g^Û kìdYcc`Yf\`YÛ ¨egjYdalq©Û ]l[Û ?]Û ogmd\Û hjY[¤ lak]ÛkìdYÛkYeê\`aÛYf\ÛnahYkkYfêÛYkÛ`]ÛZ][ge]kÛd]Yjf]\Û afÛ l`]Û dal]jYlmj]kÛ gfÛ l`]k]Û kmZb][lkÛ K`]Û hmjhgk]Û akÛ lgÛ _YafÛ\]dan]jYf[]Û`]f[]Ûl`]ÛfYe]ÛfakkêjYøYll`Y

K`]Ûl`aj\Ûe]l`g\ÛakÛhjY[lak]\ÛZqÛl`]ÛYjY`YlkÛo`gÛ`Yn]Û mf\]jklgg\Û l`]Û =gmjÛ EgZd]Û Kjml`kÛ K`]Û hmjhgk]Û akÛ lgÛ hj]k]jn]Û l`]Û k[jahlmj]kÛ Yf\Û kYkYfYÛ ?]f[]Û l`]Û fYe]Û Z`Yøöê_êjacYÛhYjaqYllaÛ¦Ûlj]Ykmj]jÛlqh]Ûg^Ûd]Yjfaf_ K`]Û 9m\\`YÛ kYa\Û K`]Û K]Y[`af_Û akÛ kaeadYjÛ lgÛ YÛ jY^lÛ o`a[`Û akÛ ^gjÛ [jgkkaf_Û gn]jÛ Yf\Û fglÛ ^gjÛ _]llaf_Û `gd\Û g^Û Yf\Û[Yjjqaf_ÛgfÛgf]¿kÛZY[c

)ÔÍÜàÑÞ¬RO :ÔÑ¬:ÞÍÕÚÑÞ¬ÍÚÐ¬4ÛÚu:ÞÍÕÚÑÞ 'ÖÕàÍß¬7áÑßàÕÛÚ J]c`YÛe]YfkÛd]Yjf]jÛhjY[lalagf]jÛgjÛljYaf]jÛ¨a]ÛljYaf¤ af_Û gf]¿kÛ gofÛ eaf\©Û o`a[`Û [gehjak]kÛ l`]Û l`j]]Û dgo]jÛ YjaqYÛ Yf\Û hjY[lakaf_Û qg_akÛ gjÛ cYdqêøYÛ hml`mbbYfYÛ ¨naj¤ lmgmkÛ [geegfÛ h]jkgf©Û 8k]c`YÛ e]YfkÛ fgf¤ljYaf]jÛ Y[[gehdak`]\ÛgjÛYjY`Yl Ff[]Û l`]Û M]f]jYZd]Û 8balYÛ Ykc]\Û l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û o`YlÛ l`]Û \a^^]j]f[]kÛ o]j]Û Z]lo]]fÛ l`]Û logÛ YkÛ j]_Yj\kÛ l`]ajÛ Z]`YnagmjkÛYf\ÛoYqkÛl`mk K`gk]Ûo`gÛ`Yn]Û[gfka\]j]\Ûl`]Û\g[ljaf]Û¨gjÛj]Ydak]\Ûl`]Ûljml`© Yf\Ûl`]ÛeYfqÛmf\]jÛljYafaf_Û`]j]Û¨Z]af_©Ûr]Ydgmk l]ddÛe]Ûo`]fÛYkc]\ÛkajÛl`]ajÛoYqÛg^Ûda^]

K`]Û9d]kk]\ÛFf]Ûj]hda]\ 8ÛZ`acc`mÛogmd\ÛfglÛZ]Û_j]]\qÛ^gjÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]k ?]Ûogmd\ÛZ]Ûmf\aklmjZ]\Ûg^Ûeaf\ Jcadd]\ÛafÛYddÛe]flYdÛklYl]kÛ`]Ûogmd\ÛoYf\]jÛYZgmlÛeaf\^mddq

K`]Ûj]hdqÛoYkÛ_an]fÛafÛl`j]]ÛhYjlk ÝÛ fglÛ_j]]\qÛ^gjÛk]fkmYdÛhd]Ykmj]kÛ¨j]^]jaf_ÛlgÛ k]c`Y© ÝÛ mf\aklmjZ]\Ûeaf\Û¨j]^]jaf_ÛlgÛYk]c`Y©

ÝÛ kcadd]\ÛafÛYddÛe]flYdÛklYl]kÛ`]Ûogmd\ÛoYf\]jÛ YZgmlÛeaf\^mddqÛ¨j]^]jaf_ÛlgÛZgl`Ûk]c`YÛYf\Û Yk]c`Y© K`gm_`Û`]Û]f[gmfl]jkÛk]fkmgmkÛgZb][lkÛl`]Ûk]c`YÛ`YkÛ fgÛ_j]]\Û^gjÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛYf\Ûkaf[]Û`]Û`YkÛfgÛ fìnYjYøYkÛ Yf\Û cad]kYÛ cêeYÛ `akÛ eaf\Û akÛ k]j]f]Û ¨?]j]Û j]^]j]f[]Û akÛ eY\]Û lgÛ l`]Û logÛ caf\kÛ g^Û cêeYÛ Yf\Û l`]Û ]^^][lÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛafÛ:`Yhl]jÛ© 8lÛ l`]Û klY_]Û g^Û kYfc`êjmh]cc`êÛ èêøYÛ `akÛ x]d\Û g^Û [gf¤ k[agmkf]kkÛZ][ge]kÛfYjjgo]\ÛYf\Ûl`]Ûeaf\ÛakÛ_dm]\ÛlgÛ l`]ÛgZb][lÛ¦ÛhYladaqYlaÛ@lÛ`YkÛYÛZgge]jYf_Û]^^][lÛl`YlÛakÛ ]n]fÛa^Ûl`]Ûeaf\ÛakÛhmjhgk]dqÛ\an]jl]\ÛlgÛl`]Ûk]fkmgmkÛ gZb][lÛ gjÛ na[]Û n]jkYÛ alÛ oaddÛ YdoYqkÛ j]lmjfÛ lgÛ alkÛ ZYka[Û gZb][lÛ ¦Û hYjanYllYlaÛ gjÛ k`jafcÛ ^jgeÛ gl`]jÛ gZb][lkÛ bmklÛ YkÛo`]fÛkadcÛgjÛYÛ^]Yl`]jÛakÛZmjflÛalÛk`jafck ?goÛ\g]kÛYÛkglYhYffYÛgjÛkYcY\ê_êeaÛZ]`Yn]Ûkaf[]Û`]Û akÛfglÛlglYddqÛ^j]]Û^jgeÛcêeYjê_YÛ?]ÛZ]`Yn]kÛdac]Ûgf]Û o`gÛ _g]kÛ lgÛ l`]Û lgad]lÛ lgÛ j]da]n]Û `aek]d^Û ZmlÛ \g]kÛ fglÛ klYqÛdgf_]jÛl`YfÛf][]kkYjqÛafÛl`YlÛhdY[] 8kÛlgÛl`]ÛYk]c`YÛkaf[]Û`]Û`YkÛlglYddqÛYZYf\gf]\Ûa_fg¤ jYf[]Û`]Ûmf\]jklYf\kÛYddÛ\`YeeYkÛlgÛo`a[`Û`]ÛeYqÛ Y\n]jlÛ `akÛ Yll]flagfÛ K`mkÛ `]Û akÛ kcadd]\Û afÛ YddÛ \`Ye¤ eYkÛgjÛcfgod]\_]Û@fÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Ûk]c`YÛ`]Ûmf\]j¤ klYf\kÛYfa[[YÛYkÛYfa[[YÛYf\ÛYfYllêÛYkÛYfYllêÛ?go]n]jÛ afÛ l`]Û eYll]jÛ g^Û \mcc`YÛ `]Û `YkÛ fglÛ ^mddqÛ mf\]jklgg\Û

YkÛ \mcc`YÛ @lÛ akÛ gfdqÛ afÛ l`]Û Yk]c`YÛ l`YlÛ \mcc`YÛ akÛ ^mddqÛ mf\]jklgg\Û YkÛ \mcc`YÛ K`]Û Yk]c`Y¿kÛ eaf\Û oaddÛ Z]Û mf\aklmjZ]\Û YkÛ l`]Û cfgod]\_]Û akÛ [gehd]l]Û afÛ YddÛ Ykh][lk 8kÛ lgÛ l`]Û l`aj\Û o`a[`Û akÛ [geegfÛ lgÛ Zgl`Û k]c`YÛ Yf\Û Yk]c`YÛZgl`ÛYj]ÛoYf\]jaf_ÛgjÛY\nYf[af_Ûeaf\^mddqÛYkÛ alÛ akÛ kYa\Û JYlgÛ Z`acc`mÛ hYjaZZYb]Û K`]j]Û akÛ g^Û [gmjk]Û l`]Û hgkkaZadalqÛ g^Û \a^^]j]f[]Û afÛ l`]Û afl]fkalqÛ Yf\Û hjg¤ ^gmf\f]kkÛ g^Û eaf\^mdf]kkÛ 8lÛ l`]Û ]phgkalagfÛ g^Û l`]Û \`YeeYÛ ZqÛ l`]Û 9m\\`YÛ 8balYÛ Yf\Û `akÛ ^gddgo]jkÛ hjY[¤ lak]\Û l`]Û \`YeeYÛ Yf\Û Z][Ye]Û Yk]c`YkÛ Nal`Û l`akÛ @Û ]p`gjlÛqgmÛlgÛj]f\]jÛl`]k]ÛYfko]jkÛl`jgm_`ÛqgmjÛgofÛ hjY[la[]

(ÔÕ××Ôá 8Û Z`acc`mÛ akÛ YÛ h]jkgfÛ o`gÛ hjY[lak]kÛ kYlahYôô`êfYÛ lgÛ ^j]]Û`aek]d^Û^jgeÛcad]kYkÛK`mkÛ`]ÛakÛYZd]ÛlgÛd]Yn]Ûl`]Û j]YdeÛg^Ûcad]kYÛ¦ÛhYjaZZYb] K`]j]ÛYj]Ûl`j]]Ûcaf\kÛg^ÛZ`acc`mkÛ¦ÛZ`acc`mÛZqÛYhh]Yj¤ Yf[]Û YkÛ o]ddÛ YkÛ hjY[la[]Û Z`acc`mÛ ZqÛ hjY[la[]Û ZmlÛ fglÛ ZqÛYhh]YjYf[]ÛYf\ÛZ`acc`mÛZqÛYhh]YjYf[]ÛYf\ÛfglÛZqÛ hjY[la[]Û a]Û YÛ Zg_mkÛ Z`acc`mÛ K`]Û \a^^]j]f[]Û Z]lo]]fÛ l`]Û xjklÛ logÛ da]kÛ afÛ kìdYÛ K`]Û caf\Û g^Û kìdYÛ mh`]d\Û ZqÛ l`]Û ^gje]jÛ akÛ Y\`akadYÛ ¨kmh]jagjÛ kìdY©Û K`]Û k][gf\Û lqh]Û g^Û Z`acc`mkÛ Yj]Û l`gk]Û o`gÛ `Yn]Û Ykk]eZd]\Û `]j]Û 8ddÛ e]fÛ Yf\Û oge]fÛ Yj]Û ]imYdÛ afÛ l`]ajÛ ]^^gjlÛ lgÛ hjY[lak]Û

kYlahYôô`êfYÛYf\ÛY\nYf[]ÛlgoYj\kÛdaZ]jYlagfÛK`]ÛgfdqÛ [YmlagfÛ akÛ l`YlÛ fglÛ YddÛ ogjd\dqÛ kg[aYdÛ hjY[la[]kÛ [YfÛ Z]Û Zjgm_`lÛaflgÛl`]Û\`YeeYÛj]Yde

1ÚÛãÕÚÓ¬àÔÑ¬'ÞÕåÍß @kÛ alÛ hgkkaZd]Û lgÛ cfgoÛ YfÛ YjaqYÛ gjÛ YfÛ YjY`YlÛ ZqÛ e]j]Û ZggcÛ cfgod]\_]Û gjÛ eg\]jfÛ k[a]flax[Û e]l`g\Û 9qÛ @HÛ l]klÛ9qÛbmklÛk]]af_Û`aeÛoal`ÛqgmjÛ[YjfYdÛgjÛk]fkmgmkÛ ]q]kÛK`]j]ÛYj]ÛlogÛcaf\kÛg^Ûk]]af_ ÝÛ :Ycc`mÛ\YkkYfYÛ¨k]]af_Ûcfgod]\_]© ÝÛ éêøYÛ\YkkYfYÛ¨afka_`lÛcfgod]\_]© =ajklÛgf]ÛemklÛgn]j[ge]Ûe]flYdÛ`af\jYf[]kÛgjÛhgddml¤ YflkÛ lgÛ hmja^qÛ l`]Û eaf\Û K`mkÛ gf]Û Z]da]n]kÛ afÛ l`]Û Yja¤ qY¿kÛ hjY[la[]Û YkÛ l`]Û hYl`Û g^Û hmjalqÛ 8kÛ gf]¿kÛ c`YøacêÛ kYeê\`aÛ¨ege]flYjqÛ[gf[]fljYlagf©Û_YafkÛklj]f_l`Ûl`]Û fêeY¤jîhYÛYj]Û\ak[]jf]\Ûlg_]l`]jÛoal`Ûl`]ajÛ[`YjY[l]j¤ akla[kÛ K`akÛ akÛ èêøYÛ \YkkYfYÛ Z][Ymk]Û gf]Û akÛ k]]af_Û o`YlÛl`]ÛYjaqYÛ`YkÛk]]fÛK`jgm_`Ûgf]¿kÛ]ehaja[YdÛcfgod¤ ]\_]Ûgf]Û[YfÛYhhj][aYl]Ûl`]ÛYjaqY¿kÛcfgo¤d]\_]ÛYf\Û`akÛ h]f]ljYlagfÛ aflgÛ l`]Û \`YeeYÛ Jm[`Û akÛ èêøYÛ \YkkYfYÛ 8^l]jÛgf]Û`YkÛhjg_j]kk]\Ûl`jgm_`Ûl`]ÛklY_]kÛg^Ûafka_`lÛ cfgod]\_]Û Yf\Û ]ph]ja]f[]\Û b`êfYÛ eY__YÛ h`YdYÛ Yf\Û faZZêfYÛgf]Û[YfÛmf\]jklYf\Ûl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛg^ÛYfÛ YjY`YlÛ Yf\Û kh][mdYl]Û Yf\Û bm\_]Û o`YlÛ YfÛ YjY`YlÛ akÛ dac]Ûl`gm_`Ûgf]Û`YkÛfglÛq]lÛZ][ge]ÛYfÛYjY`YlÛK`akÛakÛ [Ydd]\ÛhY[[Ycc`YÛka\\`êÛ¦ÛY[[gehdak`e]flÛZqÛ]na\]f[]Û ~

gjÛ ]ehaja[YdÛ cfgod]\_]Û K`akÛ akÛ ^gddgo]\Û ZqÛ YfmeêfYÛ ka\\`êÛ ¨Y[[gehdak`e]flÛ ZqÛ kh][mdYlagfÛ \]\m[lagfÛ gjÛ af^]j]f[]©Û Yf\Û ]cYhhYfYÛ ka\\`êÛ ¨Y[[gehdak`e]flÛ ZqÛ jYlagfYdÛ^Yal`©Û¦Ûj]^]jÛ:`Yhl]jÛ~Û?]j]Ûl`]Û]pYehd]Ûg^ÛYÛ h`qka[aYfÛakÛ_an]fÛ@Ûl`]j]^gj]Ûmj_]ÛqgmÛlgÛhjY[lak]Ûeaf\¤ ^mdf]kkÛYf\Ûgn]j[ge]Ûl`]Ûeaf\£hgddmlaf_ÛfìnYjYøYk

:åÜÑß¬ÛÒ¬'ÞÕåÍß K`]ÛYjaqYÛakÛ\]xf]\ÛYkÛ^gddgok ÝÛ `]Û`YkÛ]plaf_mak`]\Ûcad]kYkÛYf\Ûl`mkÛakÛ^j]]\Û ^jgeÛl`]e ÝÛ `]ÛZjaf_kÛYZgmlÛhjgkh]jalq ÝÛ `]ÛakÛogjl`qÛg^Ûj]^m_]ÛZqÛkYllYÛdgcYÛ¨ogjd\Ûg^Û Z]af_k© ÝÛ `]Û`YkÛh]j[]an]\ÛeY__YÛh`YdYÛ\`YeeYk ÝÛ `]ÛakÛhmj]ÛYf\ÛfgZd] @fÛZja]^Û`]ÛakÛYÛ_gg\ÛeYfÛYkÛalÛakÛkYa\ ?]Ûg^ÛYÛ_j]YlÛ`]YjlÛg^Û[mdlmj]\Ûeaf\ =ajeÛafÛ\]nglagfÛYf\ÛYÛnajlmgmkÛ^ja]f\ N`gÛ[Yj]^mddqÛ\gl`Ûl]f\Ûl`]ÛeYfqÛf]]\k g^Ûl`]eÛo`gÛYadÛakÛ[Ydd]\ÛZqÛegjlYdkÛ_gg\¿ K`]j]ÛYj]Û^gmjÛlqh]kÛg^ÛYjaqY ÝÛ ê[YjYÛYjaqYÛ¦ Û danaf_Ûoal`Ûl`]ÛhjY[la[]ÛgjÛhjY[lakaf_ÛYjaqY

ÝÛ \YkkYfYÛYjaqYÛ¦ Û ka_`ldqÛYjaqYÛa]Ûoal`ÛfgÛ]ph][lYlagfÛg^Û^Ye]ÛgjÛ _Yaf ÝÛ daf_YÛYjaqYÛ¦ Û YjaqYÛZqÛka_fÛgjÛfgeafYdÛYjaqYÛ¨oal`ÛfgÛhjY[la[]© ÝÛ hYôan]\`YÛYjaqYÛ¦ Û `]ÛakÛgf]Ûo`gÛ`YkÛYllYaf]\ÛgjÛh]f]ljYl]\Ûl`]Û ljml`Û?]Û`YkÛh]f]ljYl]\Ûl`jgm_`Ûl`]ÛoYddÛg^Û YnabbêÛlgÛh]j[]an]Ûl`]Ûljml`ÛZ]qgf\Û@lÛ[gn]jkÛ^gmjÛ eY__YÛYf\Û^gmjÛh`YdYÛaf\ana\mYdkÛYf\Ûaf[dm\]kÛ l`]Û9m\\`YÛGY[[]cYÛ9m\\`YÛ¨Jad]flÛ9m\\`Y©Û Yf\ÛJYnYcYÛJYnYcYÛakÛYÛ^Yal`^mdÛdakl]f]jÛg^Û l`]Û9m\\`Y¿kÛY\egfalagfÛ¨gnY\Y©ÛYf\Ûafkljm[lagfÛ ¨YfmkYkYfY© N`gÛ \g]kÛ fglÛ h]j[]an]Û l`]Û YjaqYfkÛ K`YlÛ h]jkgfÛ o`gÛ akÛ fglÛ mk]\Û lgÛ h]j[]anaf_Û l`]k]Û YjaqYfkÛ Yf\Û \g]kÛ fglÛ [gfka\]jÛalÛja_`lÛlgÛ\gÛkgÛogmd\ÛZ]ÛcfgofÛYkÛgf]Ûo`gÛ h]j[]an]kÛ fglÛ l`]Û YjaqYfkÛ ¦Û YjaqYfYeÛ Y\YkkênìÛ 8f\Û l`]j]Û Yj]Û logÛ caf\kÛ `]Û o`gÛ \g]kÛ fglÛ h]j[]an]Û l`]eÛ ZqÛ l`]Û ]q]Û Yf\Û `]Û o`gÛ \akj]_Yj\kÛ l`]eÛ \g]kÛ fglÛ h]j¤ []an]Ûl`]eÛZqÛafka_`lÛF^Ûl`]k]Ûl`]ÛdYll]jÛakÛe]YflÛ`]j]Û 8jaqYfkÛ Yj]Û Zgl`Û k]]fÛ Yf\Û fglÛ k]]fÛ o`]fÛ l`]Û [YjfYdÛ gjÛl`]Ûhkq[`a[Û]q]Û¨\aZZY[Ycc`m©Ûe]j]dqÛk]ar]kÛgfÛgml¤ oYj\Û[gehd]pagfÛYf\ÛakÛmfYZd]ÛlgÛlYc]ÛYjaqYfk`ahÛYkÛ gZb][lÛ ;g_kÛ Yf\Û bY[cYdkÛ ]l[Û k]]Û YjaqYfkÛ ZqÛ l`]Û ]q]Û ZmlÛYj]ÛfglÛh]j[]an]jkÛg^Ûl`]ÛYjaqYfk

?]j]lgÛ l`akÛ klgjqÛ K`]j]Û oYkÛ gf]Û o`gÛ d]^lÛ l`]Û ogjd\Û afÛ`akÛgd\ÛY_]Ûo`gÛoYkÛkmhhgjl]jÛg^ÛYfÛ

?]f[]ÛfglÛk]]af_Ûl`]Û[`YjY[l]jakla[Ûka_fkÛg^ÛYfa[[YÛ]l[Û k]]fÛ ZqÛ l`]Û YjaqYfkÛ oal`Û afka_`lÛ fglÛ Yjjanaf_Û YlÛ l`]Û CYoÛYjjan]\ÛYlÛZqÛl`]ÛYjaqYfkÛfglÛk]]af_ÛYjaqYfk`ahÛgjÛ l`]ÛklYl]kÛo`a[`ÛZjaf_ÛYZgmlÛYjaqYfk`ahÛ`]Ûl`gm_`Û`]Û k]]kÛ ZqÛ l`]Û ]q]Û k`gmd\Û Z]Û cfgofÛ YkÛ lgÛ h]j[]an]Û fglÛ l`]ÛYjaqYfkÛ¦ÛYjaqYfYúÛY\Ykkênì

)ÔÍÜàÑÞ¬RP 5ÞÐÕÚÍÞå¬(ÑÕÚÓ Gml`mbbYfYÛ e]YfkÛ gf]Û g^Û l`]Û eYfqÛ ^gdckÛ gj\afYjqÛ Yn]jY_]Û gjÛ [geegfÛ Z]af_Û gjÛ ogjd\daf_Û ¨hml`mÛ fme]j¤ gmkÛYf\ÛbYfYÛhjg\m[af_ÛgjÛ[Ymkaf_©

9ÏÞÕÜàáÞÑß¬ÍÚÐ¬'ààÍÕÚÙÑÚà @fÛa_fgjYflÛYn]jY_]ÛeYfÛ¨Yf\`Y¤Gml`mbbYfY©Ûa_fgjYflÛ k`gmd\Û Z]Û cfgofÛ YkÛ goaf_Û lgÛ l`]Û YZk]f[]Û g^Û Y[[]kkÛ lgÛl`]Ûk[jahlmj]kÛ¨ê_YeY©ÛYf\Ûg^Ûl`]Û`a_`]jÛYllYafe]flÛ g^Ûl`]ÛGYl`ÛYf\Û=jmalagfÛ¨Y\`a_YeY©Û=gjÛlgÛo`gkg]n]jÛ goaf_ÛlgÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûd]Yjfaf_ÛZqÛ`]YjlÛ¨m__Y`Y©Û[Yl]¤ [`akeÛ¨hYjahm[[`ê©Ûl`]j]gfÛYf\Û\]\m[lagfÛ¨nafa[[Y`YqY©Û Yf\Ûj]na]oaf_Û¨hY[[Y¤n]cc`YfY©Ûl`]j]^jgeÛj]_Yj\af_Ûl`]Û Y__j]_Yl]kÛ ¨c`Yf\`Y©Û ]d]e]flkÛ ¨\`êlm©Û k]fk]¤gj_YfkÛ ¨êqYlYfY©Û l`]Û [YmkYdÛ eg\]Û ¨hYôa[[YkYemhhê\Y©Û l`]Û Yhhda[YlagfÛg^Ûeaf\^mdf]kkÛ¨kYlahYôô`êfY©Û]l[Ûl`]j]ÛakÛ fgÛYllYafe]flÛ¨Y\`a_YeYÛkmlY©Ûg^Ûl`YlÛd]Yjfaf_Û¨ê_YeYÛ kmlY©Û o`a[`Û j]hj]kk]kÛ ghafagfYl]\f]kkÛ gjÛ \g_eYlakeÛ ¨\aôô`aÛhYlak]\`YcY©ÛfgjÛYfqÛY[[]kkÛgoaf_ÛlgÛl`]Ûfgf¤ YllYafe]flÛg^Ûo`YlÛk`gmd\ÛZ]ÛYllYaf]\ÛZqÛ[gf\m[lÛkm[`Û YÛh]jkgfÛ^jgeÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûkm[`ÛY[[]kkÛ¨ê_YeYÛkmlY©Û Yf\Û YllYafe]flÛ ¨Y\`a_YeYÛ kmlY©Û ogmd\Û Z]Û cfgofÛ YkÛ a_fgjYflÛ¨YkkmlYnê©ÛgjÛe]flYddqÛZdaf\Û¨Yf\`Y©ÛYf\ÛalÛakÛ l`mkÛkYa\

8kkmlYnêÛhml`mbbYfY 8fÛgj\afYjqÛZ]af_ÛakÛgf]Ûo`gÛakÛfglÛd]Yjf]\Û¨afÛl`]ÛlogÛkmlYk©

6ÑÞÏÑÕâÕÚÓ¬àÔÑ¬'ÞÕåÍÚß 8Û hml`mbbYfYÛ h]j[]an]kÛ fglÛ l`]Û YjaqYfkÛ Z][Ymk]Û `]Û akÛ fglÛmk]\ÛlgÛh]j[]anaf_Ûl`]k]ÛYjaqYfkÛYf\Û\g]kÛfglÛ[gf¤ ka\]jÛalÛja_`lÛlgÛ\gÛkgÛK`akÛ`YkÛZ]]fÛlj]Yl]\Ûhj]nagmkdqÛ afÛ\]lYad

3áØàÕÜØÕÏÕàå¬ÛÒ¬:ÔÕÚÓß ?]Û o`gÛ akÛ a_fgjYflÛ akÛ [Ydd]\Û Yn]jY_]Û gjÛ [geegfÛ ^gjÛ km[`Û j]YkgfkÛ YkÛ l`]Û hjg\m[lagfÛ g^Û [gjjmhlagfkÛ eYfqÛ Yf\Ûg^ÛnYjagmkÛkgjlkÛYkÛ`YkÛZ]]fÛkYa\ÛK`]qÛhjg\m[]Û eYfqÛ[gjjmhlagfkÛl`]qÛ`Yn]ÛeYfqÛna]okÛg^Ûaf\ana\mYd¤ alqÛmfj]egn]\Ûl`]qÛdggcÛlgÛl`]Û^Y[]Ûg^ÛeYfqÛl]Y[`]jkÛ l`]qÛ`Yn]ÛfglÛ_glÛ[d]YjÛg^ÛYddÛl]f\]f[a]kÛl`]qÛ[gfkljm[lÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ [gehd]pala]kÛ l`]qÛ Yj]Û Zgjf]Û Ydgf_Û ZqÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ ygg\kÛ l`]qÛ Yj]Û YfpagmkÛ oal`Û eYfqÛYf\ÛnYjagmkÛYfpa]la]kÛl`]qÛZmjfÛoal`ÛeYfqÛYf\Û nYjagmkÛ `]YjlZmjfaf_kÛ oal`Û l`]Û eYfa^gd\Û xn]Û \]kaj]kÛ g^Û k]fk]Û l`]qÛ Yj]Û ]fYegmj]\Û ko]dd]\Û mhÛ [d]Ynaf_Û lgÛ YllY[`]\Û lgÛ `mf_Û mhÛ gfÛ l`]eÛ `Yf_af_Û ^jgeÛ l`]eÛ gZkljm[l]\ÛZqÛl`]eÛZqÛl`]ÛnYjagmkÛxn]Û`af\jYf[]kÛl`]qÛ Yj]Û ]fojYhh]\Û em^y]\Û mhÛ klay]\Û [dgk]\Û afÛ [gn]j]\Û mhÛ [jYeh]\Û gjÛ Z]af_Û ]f_md^]\Û Yegf_Û h]jkgfkÛ hYkk¤ af_Ûl`]ÛZgmf\kÛg^Û[Yd[mdYlagfÛg^ÛdgoÛhjY[la[]kÛ¨gjÛhjaf[a¤

hd]k©Ûl`]qÛYj]Ûlmjf]\ÛYoYqÛ^jgeÛl`]Û8jaqYfÛCYoÛJm[`Û Yj]Û[geegf¿ÛgjÛ[gmfl]\ÛYkÛk]hYjYl]\Û^jgeÛmfeap]\Û oal`¿Ûl`]ÛYjaqYfÛ^gdcÛhgkk]kk]\Ûg^Ûl`]ÛimYdala]kÛg^Ûnajlm]Û d]Yjfaf_Û]l[Û¦Ûl`mkÛYn]jY_] 8kÛ l`]Û ogj\Û hml`mbbYfYÛ \]fgl]kÛ ¦Û hml`mÛ ¨emdlahda[alqÛ g^Ûcad]kYk©ÛYf\ÛbYfYÛ¨`]Ûo`gÛZjaf_kÛYZgml©ÛalÛe]YfkÛ`]Û o`gÛZjaf_kÛYZgmlÛYÛemdlahda[alqÛg^Ûcad]kYkÛfYe]dqÛ_j]]\Û ¨dgZ`Y©Û`Yl]Û¨\gkY©Û\]dmkagfÛ¨eg`Y©Û[gf[]alÛ¨eêfY©Ûkh][¤ mdYlan]Ûna]okÛ¨\aôô`a©Ûk[]hla[YdÛ\gmZlÛ¨na[aca[[`ê©Ûe]flYdÛ lgjhgjÛ¨l`afY©Ûj]kld]kkf]kkÛ¨m\\`Y[[Y©ÛegjYdÛk`Ye]d]kk¤ f]kkÛ¨Y`ajacê©ÛYf\ÛegjYdÛ^]Yjd]kkf]kkÛ¨YfgllYhhY© KgÛYfÛmfj]kljYaf]\Ûeaf\Ûl`]Û\]_j]]Ûg^Ûcad]kYÛoaddÛjak]Û gjÛ^YddÛ\]h]f\af_ÛgfÛl`]ÛkalmYlagfÛg^Ûl`]ÛgZb][lÛ¦Ûl`mkÛ alÛ nYja]kÛ KYc]Û ^gjÛ afklYf[]Û _j]]\Û =gjÛ gf]Û eafml]Û g^Û mf_mYj\]\Û ege]flkÛ kaplqÛ lae]kÛ g^Û _j]]\Û oaddÛ Yjak]Û dYl]jÛd]Y\af_ÛlgÛYÛemdlahda[alqÛg^Û]nadÛ[gf\m[lÛK`]ÛkYe]Û _g]kÛ oal`Û \gkYÛ khj]Y\af_Û ogjd\¤oa\]Û Yf\Û l`jgm_`gmlÛ l`]ÛkYúkêjYÛCggcÛYlÛl`]ÛeYbgjalqÛ¦Ûafkl]Y\Ûg^ÛeYcaf_Û YÛ eafmkÛ ka_fÛ l`]qÛ Yj]Û eYcaf_Û YÛ hdmkÛ ka_fÛ lgÛ cad]kYkÛ daZ]jYddqÛ afÛ YÛ imYflalqÛ o`a[`Û akÛ Z]qgf\Û l`]Û [YhYZadalqÛ g^ÛYÛeg\]jfÛ[gehml]jÛFf]Ûea_`lÛkYqÛl`]qÛYj]Ûk`goaf_Û l`]Û_j]]fÛda_`lÛlgÛcad]kYk C]lÛ mkÛ lYc]Û l`]Û [Yk]Û g^Û \]dmkagfÛ K`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ l`YlÛfêeY¤jîhYÛ]pakl]f[]ÛakÛkm^^]jaf_ÛYf\Û[jYnaf_ÛakÛalkÛ [Ymk]Û JaehdqÛ fglÛ cfgoaf_Û l`]eÛ akÛ \]dmkagfÛ ?]Û kYqkÛ l`YlÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_ÛYf\Û[jYnaf_ÛakÛfaZZêfYÛ

Yf\Û l`]j]Û akÛ YÛ oYqÛ ¨EgZd]Û
8kÛlgÛl`]Ûna]okÛg^Ûaf\ana\mYdalqÛmfj]egn]\ÛkgÛdgf_ÛYkÛ gf]ÛakÛmfYoYj]Ûg^Ûl`]Ûhj]k]flÛfêeYÛYf\ÛjîhYÛh`]fge¤ ]fYÛgf]ÛoaddÛZ][ge]ÛghafagfYl]\ÛYkÛ@lÛakÛ@Ûo`gÛakÛ\gaf_Û l`akÛgjÛo`gÛakÛ\gaf_Ûl`akÛakÛ@ÛJm[`Ûh]jkgfYdalqÛghaf¤ agfYl]\f]kkÛakÛ[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûhml`mbbYfY EgoÛ l`]Û qg_akÛ Yj]Û hjY[lakaf_Û oal`Û l`]Û Yhhda[YlagfÛ g^Û najaqYÛ kYlaÛ Yf\Û kYeê\`aÛ fglaf_Û l`]Û hj]k]fldqÛ Yjakaf_Û h`]fge]fYÛ N`YlÛ \gÛ l`]qÛ xf\Û K`]qÛ xf\Û gfdqÛ logÛ l`af_kÛ¦ÛfêeYÛY__j]_Yl]ÛYf\ÛjîhYÛY__j]_Yl]ÛAmklÛaeY_¤ af]Ûa^ÛqgmÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛ^gjÛgf]Ûeafml]Ûg^Ûmfeaf\^md¤ f]kkÛkaplqÛkYccêqYÛ\aôô`akÛoaddÛYjak]ÛJgÛdgf_ÛYkÛqgmÛ\gÛ fglÛj]Ydak]Ûl`]Ûljml`Ûoal`Ûeaf\^mdf]kkÛ^gjÛgf]Û\YqÛbmklÛ aeY_af]Û `goÛ eYfqÛ na]okÛ g^Û af\ana\mYdalqÛ oaddÛ j]eYafÛ mfj]egn]\ÛJ`gmd\Ûkm[`Ûghafagf¤Yl]\f]kkÛZ]Ûfmjlmj]\Û gjÛ YZYf\gf]\Û 8f\Û `goÛ Fl`]jkÛ kYqÛ l`]qÛ `Yn]Û e]l`¤ g\kÛ8j]Ûl`]qÛhjgn]fÛgf]k 8kÛ lgÛ dggcaf_Û lgÛ l`]Û ^Y[]Û g^Û eYfqÛ l]Y[`]jkÛ gf]Û emklÛ YhhjgY[`Û YÛ j]daYZd]Û l]Y[`]jÛ ^jgeÛ o`geÛ gf]Û [YfÛ d]YjfÛ l`]Û[gjj][lÛhjY[la[]Û?goÛlgÛ[`ggk]Ûl`]Û[gjj][lÛl]Y[`]jÛ Ff]Û emklÛ xf\Û l`]Û [gjj][lÛ \`YeeYÛ l`YlÛ akÛ l`]Û \`YeeYÛo`a[`ÛoaddÛhjg\m[]Û[gjj][lÛj]kmdlkÛo`]fÛhjY[¤ lak]\Û@fÛl`akÛj]kh][lÛo]Ûk`gmd\Ûj]^]jÛlgÛ
~

:ÑÚÐÑÚÏÕÑß 8fgl`]jÛ[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûhml`mbbYfYÛakÛl`YlÛl`]qÛ`Yn]Û fglÛ]jY\a[Yl]\ÛYddÛl`]Ûl]f\]f[a]kÛ¨\aj][lagfkÛgjÛlj]f\kÛ¦Û _Yla©ÛZ][Ymk]Ûl`]qÛYj]ÛZ]flÛ¨fYla©ÛgjÛaf[daf]\ÛlgÛ[jYn]Û^gjÛ ^mjl`]jÛ]pakl]f[]ÛJm[`Ûl]f\]f[a]kÛo`a[`ÛYjak]ÛYkÛl`]Û j]kmdlÛg^ÛcmkYdYÛYf\ÛYcmkYdYÛ\]]\kÛYj]Ûxn]ÛfYe]dq ÝÛ fajYqYÛ¦Û`]ddÛZ]af_k ÝÛ lajY[[`êfYÛ¦ÛYfaeYdk ÝÛ h]lYÛ¦Û_`gklk ÝÛ eYfmkkYÛ¦Û`meYfÛZ]af_k ÝÛ \]nYÛ¦Û[]d]klaYdÛZ]af_k K`]ÛxjklÛl`j]]Û_YlakÛYj]Ûl`]Ûj]kmdlÛg^ÛYcmkYdYÛYf\Ûl`]Û dYll]jÛlogÛl`]Ûj]kmdlÛg^ÛcmkYdYÛ=j]]\geÛ^jgeÛl`]k]ÛakÛ hjagjalqÛ8kÛgf]ÛhjY[lak]kÛl`]Û\`YeeYÛYf\ÛZ][ge]kÛYfÛ YjaqYÛg^Ûl`]Ûdgo]jÛklY_]kÛgf]ÛakÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û]jY\a[Yl]\Û l`]Û l]f\]f[a]kÛ lgÛ ]paklÛ egj]Û l`YfÛ k]n]fÛ j]Zajl`kÛ logÛ j]Zajl`kÛgjÛgf]Ûj]Zajl`ÛYkÛl`]Û[Yk]ÛeYqÛZ] 8f\Ûo`]fÛ`]ÛZ][ge]kÛYfÛYjY`YlÛ`]Û`YkÛ]jY\a[Yl]\ÛYddÛ l]f\]f[a]kÛYf\Û`]ÛakÛfgÛegj]ÛZ]flÛlgÛZ]Ûj]ZgjfÛ
ÝÛ lY\Yò_YÛnaemllaÛ¦ Û l]ehgjYjqÛ\]dan]jYf[]Ûl`YlÛakÛ\mjaf_Ûl`]ÛhjY[¤ la[]Ûg^Ûl`j]]Ûkacc`êk ÝÛ nacc`YeZZ`YfYÛnaemllaÛ¦ Û klghhaf_Û\]dan]jYf[]Û[Ymkaf_Ûl`]Ûcad]kYkÛlgÛZ]Û \aklYf[]\ÛgjÛ^mjl`]jÛj]egn]\ ÝÛ kYem[[`]\YÛnaemllaÛ¦ Û ]plajhYlagfÛgjÛj]dafimak`e]flÛ¨g^Ûcad]kYk© ÝÛ hYlahYkkY\\`aÛnaemllaÛ¦ Û j]h]Yl]\Û\]dan]jYf[] ÝÛ fakkêjYfYÛnaemllaÛ¦ Û ]k[Yh]Û^jgeÛkYúkêjYÛgjÛfaZZêfY JYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]Û akÛ l`]Û Z]klÛ o]YhgfÛ 8kÛ gf]Û akÛ eaf\^mdÛ oal`Û Z`ênYfêÛ [gfk[agmkf]kkÛ gf]Û akÛ \]n]dgh¤ af_Û lY\Yò_YÛ naemllaÛ Nal`Û [gflafm]\Û ]^^gjlÛ YlÛ lae]kÛ gf]ÛeYqÛ`Yn]Ûkcahh]\Ûl`]ÛlYj_]lkÛf]n]jl`]d]kkÛcad]kYkÛ oaddÛ j]eYafÛ j]egn]\Û Jm[`Û YÛ klYl]Û akÛ nacc`YeZ`YfYÛ naemllaÛ 8f\Û gfÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û YjaqYÛ eY__YÛ l`]Û cad]kYÛ klj]YeÛ akÛ ]plajhYl]\Û lgÛ l`]Û hgaflÛ g^Û fgf¤j]lmjfÛ ¦ÛkYem[[`]\YÛnaemllaÛK`]Ûj]h]Yl]\Û]plajhYlagfÛo`a[`Û akÛdac]ÛoYl]jaf_Ûl`]Ûxj]ÛY^l]jÛalÛ`YkÛZ]]fÛ]plaf_mak`]\Û akÛhYlahYkkY\\`aÛnaemllaÛK`akÛ`YkÛYÛ[ggdaf_Û]^^][lÛK`]Û kmZk]im]flÛ^jmalagfÛ[gfk[agmkf]kkÛYkÛl`]ÛgZb][lÛg^ÛhYla¤ hYkkY\\`aÛ naemllaÛ akÛ fakkêjYøYÛ naemllaÛ d]Y\af_Û gf]Û ^jgeÛ kYfc`YlYÛ ¨^gje]\Û ]pakl]f[]©Û lgÛ YkYfc`YlYÛ \`êlmÛ ¨l`]Û mf[gf\alagf]\Û gjÛ aeeYl]jaYdÛ ]d]e]flÛ gjÛ hjaf[ahd]Û l`]ÛZ]qgf\Ûg^ÛYddÛZ][geaf_ÛYf\Û[gf\alagfYdalq© ~

)ÛÙÜØÑäÕàÕÑß 8fgl`]jÛj]f\]jaf_Ûg^Ûhml`mbbYfYÛakÛ`]Ûo`gÛ[gfkljm[lkÛ gjÛ hjg\m[]kÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ [gehd]pala]kÛ gjÛ YZ`a¤ kYòc`êjYÛ ¨^gjeYlan]Û gjÛ [gfkljm[lan]©Û cYeeYkÛ K`]k]Û Yj]Û l`]Û kYòc`êjYkÛ g^Û l`]Û hYôa[[YkYemhhê\YÛ o`a[`Û e]YfkÛ l`]Û Y__j]_Yl]kÛ g^Û l`gk]Û klYl]kÛ g^Û eaf\Û o`a[`Û Zjaf_Û YZgmlÛ l`]Û h]j^gjeYf[]Û g^Û _gg\Û Yf\Û ZY\Û Y[lagfkÛ GjY[la[YddqÛ alÛ akÛ a\]fla[YdÛ oal`Û cYeeYÛ gjÛ e]jalÛ Yf\Û \]e]jalÛK`]ÛYZ`akYòc`êjYkÛYj]Ûl`j]]ÛafÛfmeZ]j ÝÛ hmèèêZ`akYòc`êjYÛ¦ Û _gg\ÛklYl]Ûg^Ûeaf\ÛgjÛemf\Yf]ÛcmkYdYÛY[lagfkÛ j]dYlaf_ÛlgÛl`]Ûk]fkmgmkÛYf\Ûxf]ÛeYl]jaYdÛhdYf]k ÝÛ YhmèèêZ`akYòc`êjYÛ¦ Û mfo`gd]kge]ÛklYl]kÛg^Ûeaf\ÛgjÛYcmkYdYÛcYeeYk ÝÛ Yf]fbêZ`akYòc`êjYÛ¦ Û klYl]kÛg^Ûl`]Ûeaf\Ûd]Y\af_ÛlgÛaeegnYZadalqÛgjÛ Y[lagfkÛ[Ymkaf_Ûj]Zajl`ÛafÛl`]Ûxf]ÛaeeYl]jaYdÛ hdYf]k N]Ynaf_Û Z]lo]]fÛ cad]kYkÛ Yf\Û YZ`akYòc`êjYkÛ hml`mb¤ bYfYkÛ Yj]Û \jYofÛ lgÛ j]kh][lan]Û \]klafa]kÛ K`]Û xjklÛ gf]Û akÛ[gf[]jf]\Ûoal`ÛcêeênY[YjYÛcmkYdYÛ\]]\kÛo`a[`ÛYj]Û l`]Ûl`j]]Û\geYafkÛg^Ûe]jalgjagmkÛY[lagfkÛ[gfkaklaf_ÛafÛ \êfYÛ¨YdekÛ_anaf_©ÛkìdYÛ¨egjYdalq©ÛYf\ÛZ`ênYfêÛ¨e]flYdÛ [gf[]fljYlagf©Û af[dm\af_Û l`]Û hjY[la[]kÛ g^Û kYeYl`YÛ b`êfYkÛ K`]Û k][gf\Û gf]Û j]^]jkÛ lgÛ l`]Û l`j]]Û eg\]kÛ g^Û \]xd]e]flkÛ fYe]dqÛ cêqY\m[[YjalYÛ ¨mfo`gd]kge]Û ~

\]]\k©Û nY[ì\m[[YjalYÛ ¨mfo`gd]kge]Û ogj\k©Û Yf\Û eYfg¤ \m[[YjalYÛ¨mfo`gd]kge]Ûl`gm_`lk©Ûo`a[`ÛYj]ÛZYk]\ÛgfÛ _j]]\ÛYf\Û`Ylj]\ÛK`]Ûl`aj\Ûgf]Ûj]^]jkÛlgÛl`]ÛhjY[la[]kÛ g^ÛYjîhYÛb`êfYkÛd]Y\af_ÛlgÛxf]ÛaeeYl]jaYdÛhdYf]kÛ8ddÛ l`]k]Û hjg\m[]Û j]kmdlkÛ ¨nahêcY©Û ¦Û kaehd]Û nahêcYÛ afÛ l`]Û [Yk]Ûg^ÛfêeYÛYf\ÛcYlYllYÛ¨j]kmdlYfl©Ûc`Yf\`YkÛafÛl`]Û [Yk]Û g^Û jîhYÛ K`]Û dYll]jÛ akÛ YdkgÛ l]je]\Û cYeeYbY¤jîhYÛ ¨Y[lagf¤gja_afYl]\ÛeYl]jaYdalq© K`]Û [`YafÛ g^Û [YmkYlagfÛ g^Û Z]af_kÛ ¨hYôa[[YkYemhhê\Y©Û eYqÛ Z]Û [gehYj]\Û lgÛ l`]Û [q[d]Û g^Û YÛ lj]]Û Bad]kYÛ nYôôYÛ ¨jgmf\Û g^Û \]xd]e]flk©Û eYafdqÛ eY\]Û mhÛ g^Û a_fgjYf[]Û [jYnaf_Û Yf\Û YllY[`e]flÛ o`a[`Û Yj]Û l`]Û [Ymk]kÛ g^Û YZ`akYòc`êjYÛ akÛ dac]f]\Û lgÛ l`]Û kYhÛ g^Û YÛ lj]]Û BYeeYÛ nYôôYÛakÛdac]f]\ÛlgÛl`]Û^jmalÛYf\Ûl`]Ûk]]\ÛnahêcYÛnYôôYÛ lgÛ l`]Û f]oÛ lj]]Û AmklÛ YkÛ kgadÛ oYl]jÛ Yf\Û YajÛ [gfklalml]Û l`]Û ^Y[lgjkÛ j]khgfkaZd]Û ^gjÛ l`]Û \]n]dghe]flÛ g^Û l`]Û kYhÛ kgÛlggÛl`]Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛYf\Ûb`êfYÛhd]Ykmj]kÛYj]Û j]khgfkaZd]Û^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûcad]kYÛnYôôYÛ
oaddÛ _jgoÛ YÛ kgmjÛ lj]]Û Yf\Û YÛ ko]]lÛ k]]\Û YÛ ko]]lÛ lj]]Û ?]f[]Ûl`]ÛkYqaf_Û8kÛqgmÛkgoÛkgÛqgmÛj]Yh EgoÛ`goÛlgÛcaddÛl`]Ûlj]]ÛlgÛ[mlÛl`]Û[q[d]Û9qÛe]YfkÛg^Û ]daeafYlaf_Û l`]Û nalYdÛ ]d]e]flkÛ fYe]dqÛ l`]Û kgadÛ oYl]jÛ Yf\Û YajÛ lgÛ \jqÛ mhÛ l`]Û kYhÛ JaeadYjÛ akÛ l`]Û [Yk]Û oal`Û nYôôYkÛ I]Ydakaf_Û l`]Û ljml`Û Yf\Û xf\af_Û ^YmdlkÛ afÛ l`]Û k]fkmgmkÛYf\Ûb`êfa[Ûhd]Ykmj]kÛgf]ÛoaddÛgn]j[ge]Ûa_fg¤ jYf[]Û [jYnaf_Û Yf\Û YllY[`e]flÛ Yf\Û ]daeafYl]Û cYeeYÛ nYôôYÛgjÛYZ`akYòc`êjYÛcYeeYkÛ[Ymkaf_Ûl`]ÛklghhY_]Û g^Û l`]Û [q[d]Û K`akÛ akÛ Y[[gehdak`]\Û ZqÛ e]YfkÛ g^Û nahYk¤ kYfêÛ hjY[la[]Û K`]Û hjY[lalagf]jÛ akÛ l`mkÛ j]egn]\Û ^jgeÛ l`]Û[dYkkÛg^Ûhml`mbbYfYkÛYlÛd]YklÛgfÛYÛl]ehgjYjqÛZYkak 8lÛ ]n]jqÛ eaf\^mdf]kkÛ l`]Û Ynabbê¤lYø`ê¤mhê\êfYÛ cad]kYÛ kYhÛ akÛ fglÛ Yddgo]\Û lgÛ \]n]dghÛ N`]fÛ gf]Û cfgokÛ l`]Û ljml`Ûa_fgjYf[]ÛakÛ]daeafYl]\ÛYkÛakÛkYa\ÛMabbmhhê\êÛYna¤ bbê¤fajg\`gÛ¦ÛN`]fÛcfgod]\_]ÛYjak]kÛa_fgjYf[]ÛnYfak`]k

:ÔÑ¬,ØÛÛÐß K`]Û ygg\kÛ ¨g_`Y©Û Yj]Û kgÛ [Ydd]\Û afÛ l`]Û k]fk]Û g^Û ko]]h¤ af_ÛYoYqÛaflgÛl`]Ûg[]YfÛg^ÛZ][geaf_ÛYf\ÛafÛl`]Ûk]fk]Û g^ÛZ]af_Û`Yj\ÛlgÛ[jgkkÛK`mkÛl`]Ûhml`mbbYfYkÛYj]Ûl`gk]Û o`gÛ Yj]Û Zgjf]Û Ydgf_Û ZqÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ ygg\kÛ YÛ ko]ddaf_Û la\]Û g^Û hjgZd]ekÛ l`YlÛ _g]kÛ lgÛ kYqÛ l`YlÛ l`]qÛ hgkk]kkÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ ygg\kÛ K`]Û bYfYÛ hYjlÛ g^Û hml`mbbYfYÛoaddÛZ]Ûj]f\]j]\ÛYkÛ[Yjjqaf_ÛgjÛljYfkhgjlaf_Û ¨nY`YfY©ÛafÛl`akÛ[Yk]ÛK`]Ûygg\kÛYj]Û^gmj^gd\ÛfYe]dq ~

ÝÛ cêeg_`YÛ¦Ûl`]Ûygg\Ûg^Ûk]fkmgmkÛ\]kaj] ÝÛ Z`Yng_`YÛ¦Ûl`]Ûygg\Ûg^Ûj]f]o]\Û]pakl]f[] ÝÛ \aôô`g_`YÛ¦Ûl`]Ûygg\Ûg^Ûojgf_Ûna]o ÝÛ Ynabbg_`YÛ¦Ûl`]Ûygg\Ûg^Ûa_fgjYf[] N`YlÛogmd\ÛZ]ÛgmjÛ^Yl]Ûa^Ûo]Û\a\ÛfglÛcfgoÛl`]Û[gjj][lÛ e]l`g\Û¦Ûl`]ÛkYlahYôô`êfYÛhjY[la[]ÛJmjjgmf\af_ÛmkÛYj]Û eYl]jaYdkÛ af[dm\af_Û gmjk]dn]kÛ o`a[`Û Yddmj]Û mkÛ YlÛ YddÛ lae]kÛN`]fÛo]Ûe]flagfÛgmjk]dn]kÛYkÛgZb][lkÛg^Ûk]fk]Û \]kaj]Ûo]Ûe]YfÛl`]ÛYhh]YjYf[]Ûnga[]Ûg\gmjÛlYkl]ÛYf\Û [gflY[lÛh]jlYafaf_ÛlgÛgmjÛgofÛZg\qÛ=gjÛafklYf[]Ûdggc¤ af_Û afÛ l`]Û eajjgjÛ o]Û l]f\Û lgÛ Y\eaj]Û gmjk]dn]kÛ Fl`]jÛ k]fk]ÛgZb][lkÛaf[dm\]Ûl`]ÛYhh]YjYf[]Ûnga[]Û]l[Ûg^Ûgl`]jÛ h]jkgfkÛYf\Ûda^]d]kkÛeYl]jaYdkÛ@fÛl`akÛoYqÛZqÛ]fbgqaf_Û eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ k]fk]Û gZb][lkÛ gf]Û akÛ Zgjf]Û Ydgf_Û ZqÛeYfqÛYf\ÛnYjagmkÛygg\kÛg^Ûk]fkmgmkÛ\]kaj]Ûo`a[`Û khYfÛ^jgeÛk][gf\kÛlgÛ`gmjkÛlgÛegfl`kÛYf\Ûq]YjkÛN`]fÛ gf]Û \ja^lkÛ Ydgf_Û afÛ l`akÛ eYff]jÛ gf]Û akÛ dac]Û Z]af_Û kmj¤ jgmf\]\ÛZqÛoYl]jÛoal`Ûfgl`af_ÛlgÛ`Yf_ÛgfÛlgÛgjÛj]dqÛgf 8kÛlgÛZ`Yng_`YÛgf]Û[YfÛ_]lÛYllY[`]\ÛlgÛgf]¿kÛda^]Ûgf]¿kÛ b`êfa[Û]ph]ja]f[]Û]l[ÛYf\ÛZ]ÛZgjf]ÛYdgf_ÛZqÛeYfqÛYf\Û nYjagmkÛygg\kÛg^Û]pakl]f[]Û8fqÛ\]kaj]Ûgl`]jÛl`YfÛk]fkm¤ gmkÛ\]kaj]ÛoaddÛ[ge]Ûmf\]jÛl`akÛ`]Y\af_Û@fÛl`]Û[Yk]Ûg^Û \aôô`g_`YÛl`]ÛeYafÛl`af_ÛakÛkYccêqYÛgjÛYllYÛ\aôô`aÛl`]Û na]oÛg^Ûk]d^Ûafkl]Y\Ûg^Ûh]j[]hlaZd]ÛfêeY¤jîhYÛ[Ymkaf_Ûgf]Û lgÛZ]ÛZgjf]ÛYdgf_ÛZqÛeYfqÛYf\ÛnYjagmkÛygg\kÛgjÛojgf_Û na]oÛ@^Ûo]Ûaf[dm\]Ûl`]Ûo`gd]Ûkaplq¤logÛcaf\kÛg^Ûna]okÛl`]Û ygg\ÛoaddÛaf[dm\]Ûfme]jgmkÛygg\d]lkÛYf\Ûo`ajdhggdk ~

N`]fÛ l`]Û ljml`Û akÛ fglÛ mf\]jklgg\Û gf]Û akÛ kYa\Û lgÛ Z]Û Zgjf]Û Ydgf_Û ZqÛ eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ ygg\kÛ g^Û a_fgjYf[]Û 8nabbêÛakÛg^ÛlogÛcaf\kÛfYe]dqÛkaehd]Ûa_fgjYf[]Ûg^Ûl`]Û ljml`Û¨YhhYlahYllaÛYnabbê©ÛYf\Ûeak[gf[]hlagfÛgjÛcfgoaf_Û afÛ YfÛ ghhgkal]Û eYff]jÛ ¨ea[[`YhYlahhYlaÛ Ynabbê©Û I]^]jÛ :`Yhl]jÛ Û ^gjÛ \]lYad]\Û ]phdYfYlagfÛ gfÛ l`akÛ kmZb][lÛ @fÛ Yfgl`]jÛ k]fk]Û l`]Û logÛ caf\kÛ g^Û YnabbêÛ Yj]Û a_fgjYf[]Û g^Û l`]Û [gjj][lÛ hjY[la[]Û Yf\Û a_fgjYf[]Û g^Û cfgoaf_Û gf]¤ k]d^Û\m]ÛlgÛmfeaf\^mdf]kkÛK`]Û^gje]jÛ[YfÛd]Y\ÛlgÛl`]Û ygg\kÛg^Û[gf[]alÛYf\Û\gmZlÛ
EgÛZ][Ymk]ÛqgmÛfgoÛ`Yn]ÛYÛda^]ZmgqÛgjÛYÛZgYlÛlgÛ`Yf_Û gfÛlgÛJYlahYôô`êfYÛakÛl`]ÛgfdqÛkYnagmjÛ
:ÔÑ¬,ÕÞÑß =aj]Û ¨Y__a©Û akÛ mk]\Û e]lYh`gja[YddqÛ afÛ l`]Û k]fk]Û g^Û lgj¤ e]flÛ[gfkmeaf_Û]nadÛgjÛhYkkagfÛ8dkgÛj]f\]j]\ÛYkÛkYf¤ lYhYÛ ¨Zmjfaf_Û k[gj[`af_Û lgje]flaf_©Û km[`Û ^]]daf_kÛ `Yn]Ûl`]ÛfYlmj]Ûg^ÛZmjfaf_Ûafl]fk]dqÛZmjfaf_ÛYf\ÛfglÛ ]YkadqÛ]plaf_mak`YZd]ÛK`]qÛYj]Û]d]n]fÛcaf\k ÝÛ jê_YÛ¦Ûdmkl ÝÛ \gkYÛ¦Û`Yl] ÝÛ eg`YÛ¦Û\]dmkagf ÝÛ bêlaÛ¦ÛZajl` ÝÛ bYjêÛ¦Û\][Yq ÝÛ eYjYøYÛ¦Û\]Yl` ÝÛ kgcYÛ¦Ûkgjjgo ÝÛ hYja\]nYÛ¦ÛdYe]flYlagf ÝÛ \mcc`YÛ¦Ûh`qka[YdÛhYaf ÝÛ \geYfYkkYÛ¦Û_ja]^ÛgjÛe]flYdÛ\akhd]Ykmj] ÝÛ mhêqêkYÛ¦Û\]khYajÛ`gh]d]kkf]kkÛgjÛ`]YjlÛdgkk ~

Hê^XÛ<`i\ K`]Û Zmjfaf_Û fYlmj]Û g^Û jê_YÛ [YfÛ Z]Û k]]fÛ afÛ YÛ Z]af_Û kaf[]ÛalkÛZajl`Û8kÛYfÛaf^YflÛalÛdan]kÛ\]YjdqÛYllY[`]\ÛlgÛ l`]Û Y^^][lagfÛ g^Û alkÛ hYj]flkÛ oal`Û alkÛ \]kaj]Û ^gjÛ gZb][lkÛ km[`ÛYkÛlgqkÛK`]fÛYkÛalÛ[ge]kÛg^ÛY_]Ûl`]Û\]kaj]Û_jgokÛ Yf\Û _jgokÛ ¦Û l`]Û \]kaj]Û ^gjÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ km[`Û YkÛlYcaf_Ûhd]Ykmj]ÛafÛYf\ÛYllY[`e]flÛlgÛhd]YkYflÛka_`lÛ kgmf\Ûke]ddÛlYkl]ÛYf\Ûlgm[`Û8kÛl`]Ûxj]Ûafl]fkax]kÛalÛ Y^^][lkÛfglÛgfdqÛl`]Ûeaf\ÛZmlÛYdkgÛl`]ÛZg\qÛYkÛlgÛY[[]d¤ ]jYl]Û gf]¿kÛ `]YjlZ]YlÛ [Ymkaf_Û `]YjlÛ ^Yadmj]Û =gjÛ l`gk]Û o`gÛ Yj]Û kaee]jaf_Û oal`Û dmklÛ afÛ l`]ajÛ l`gm_`lkÛ l`]qÛ ogmd\Û hYkkÛ kd]]hd]kkÛ fa_`lkÛ K`mkÛ l`]Û fYlmj]Û g^Û l`]Û xj]ÛYkÛZmjfaf_Ûafl]fk]dqÛZmjfaf_ÛYf\ÛfglÛZ]af_Û]YkadqÛ ]plaf_mak`YZd]ÛZ][ge]kÛ]na\]flÛ8f\Û`]j]Ûo]ÛYj]Û\]Yd¤ af_Ûoal`Ûjê_YÛYdgf] =gjÛkge]Ûo`gÛ_gÛZ]qgf\ÛdaealkÛafÛdmklÛl`]qÛY_]Ûkggf]jÛ l`YfÛgl`]jkÛ@^Ûl`]qÛZ][ge]ÛlggÛk]d^¤afl]j]kl]\Ûl`]qÛoaddÛ fglÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ_]lÛYdgf_Ûoal`Ûl`]ajÛgofÛkg[a]la]k 8kÛlgÛl`]Ûe]l`g\Ûg^Û]plaf_mak`af_Ûl`]Ûxj]Û]al`]jÛl`]qÛ \gÛfglÛd]YjfÛgjÛl`]qÛ\gÛfglÛhjY[lak]ÛalÛJge]Û]plaf_mak`Û afÛl`]ajÛgofÛoYqÛZmlÛkaf[]Ûl`]Ûe]l`g\ÛakÛaf[gjj][lÛl`]Û egj]Û l`]qÛ ljqÛ lgÛ ]plaf_mak`Û l`]Û egj]Û l`]Û xj]Û ZmjfkÛ Ff]Û[YfÛ[gehYj]ÛalÛoal`Û[]jlYafÛ[`]ea[YdÛxj]kÛo`a[`Û Yj]Û \a^x[mdlÛ lgÛ ]plaf_mak`Û mfd]kkÛ gf]Û xf\kÛ l`]Û ja_`lÛ e]l`g\

~

@fÛ l`]Û k[jahlmj]kÛ akÛ kYa\Û YZgmlÛ []jlYafÛ \]nYkÛ [Ydd]\Û c`a\\Y¤hY\gkacY¿Û^jgeÛl`]ÛkapÛ[]d]klaYdÛhdYf]kÛo`gÛ\a]Û \m]Û lgÛ gn]j¤]fbgqe]flÛ Yf\Û ^gj_]llaf_Û lgÛ ]YlÛ 9][Ymk]Û l`]ajÛZg\a]kÛYj]Û\]da[Yl]Ûl`]qÛkm[[meZÛlgÛl`]ÛZmjfaf_Û ]^^][lÛg^Ûjê_YÛYf\ÛfgÛYegmflÛg^Û\]da[agmkÛ\]nYÛ^gg\Û[YfÛ ^j]k`]fÛl`]ajÛZg\a]k 8lÛ gf]Û lae]Û gfÛ YfÛ mhgkYl`YÛ ¨kYZZYl`©Û \YqÛ Y^l]jÛ l`]Û egfYkla[Û []j]egfqÛ afÛ l`]Û [`Yhl]jÛ `gmk]Û gf]Û Z`acc¤ `mfaÛ oYkÛ [geaf_Û gmlÛ o`]fÛ k`]Û kYoÛ l`]Û klYlm]Û g^Û YÛ `Yf\kge]Û qgmf_Û eYfÛ YlÛ l`]Û \ggjÛ J`]Û `Yhh]f]\Û lgÛ dggcÛYlÛalÛoal`Ûdmkl^mdÛ]q]kÛoal`gmlÛZ]af_Ûeaf\^mdÛYf\Û \a]\ÛF^Û[gmjk]Ûe]fÛYj]ÛfgÛ]p[]hlagfÛafÛkm[`ÛeYll]jkÛ @Û`Yn]Û`]Yj\Ûg^Ûgf]Ûo`gÛo`ad]ÛoYl[`af_ÛYÛk]fkYlagfYdÛ xdeÛ km^^]j]\Û ^jgeÛ `]YjlÛ ^Yadmj]Û Ff]Û eYqÛ [YddÛ km[`Û YÛ xdeÛYÛ^YlYddqÛ_gg\ÛgjÛ`Yje^mddqÛ_gg\Ûgf] :fjXÛ<`i\ 8kÛ lgÛ l`]Û \gkYÛ xj]Û alÛ ZmjfkÛ afÛ l`gk]Û o`gÛ dgk]Û hYla]f[]Û ]YkadqÛ Yf\Û o`gÛ Yj]Û hjgf]Û lgÛ b]YdgmkqÛ ¨akkY©Û Yf\Û klaf_a¤ f]kkÛ¨eY[[`Y¤jaqY©ÛK`]j]ÛYj]Ûh]ghd]Ûo`gÛZ][ge]ÛYf_jqÛ oal`Û l`]ek]dn]kÛ K`]j]Û Yj]Û [geemfala]kÛ Yf\Û fYlagfkÛ o`gÛZ][ge]ÛYf_jqÛYf\Ûx_`lÛoal`Ûgf]ÛYfgl`]jÛ
K`]j]ÛakÛl`]ÛklgjqÛg^ÛYÛ[geemfalqÛg^Û\]nYkÛ[Ydd]\Ûeafg¤ hY\gkacYÛ^jgeÛl`]ÛlogÛdgo]jÛ`]Yn]fdqÛj]YdekÛo`gÛ[ge¤ h]l]\Û Yegf_Û l`]ek]dn]kÛ K`]Û egj]Û hjgkh]jgmkÛ gf]kÛ b]]j]\Û Yf\Û k[gjf]\Û l`]Û d]kkÛ ^gjlmfYl]Û gf]kÛ K`]Û dYll]jÛ j]Y[l]\Ûoal`Ûhja\]ÛZqÛ\akj]_Yj\af_Ûl`]eÛK`akÛadd¤^]]daf_Û h]jkakl]\ÛYf\Ûafl]fka¤x]\ÛkgÛem[`ÛkgÛl`YlÛalÛakÛkYa\Ûl`YlÛ l`]qÛxfYddqÛe]lÛ\]Yl`ÛJm[`ÛafklYf[]kÛYj]ÛeYfqÛafÛl`]Û `meYfÛogjd\ÛYf\Ûl`]qÛYjak]Ûoal`ÛnYjagmkÛY^l]j¤]^^][lk JgÛ^YjÛo]Û`Yn]ÛlYdc]\ÛYZgmlÛ\gkYÛafÛl`]ÛY__j]kkan]Û^gjeÛ K`]j]ÛakÛq]lÛYfgl`]jÛcaf\Ûg^Û\gkYÛafÛl`]Ûkafcaf_ÛgjÛ\ak¤ lj]kk^mdÛ ^gjeÛ =gjÛ afklYf[]Û YÛ laea\Û YfaeYdÛ [YfÛ \a]Û g^Û ^ja_`lÛ o`]fÛ [Ym_`lÛ M]jqÛ \a^x[mdlÛ lgÛ ]plaf_mak`Û af\]]\Û K`]j]Û akÛ fgÛ gl`]jÛ e]l`g\Û Z]ka\]kÛ kYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]Û K`]Ûqg_akÛo`gÛYj]Û`]j]ÛYj]Û\gaf_Ûl`akÛK`gm_`Ûgf]Û[YffglÛ ]daeafYl]Ûl`akÛxj]ÛlglYddqÛgf]Û[YfÛYlÛd]YklÛj]\m[]ÛalkÛafl]f¤ kalqÛ=gjÛl`]ÛYn]jY_]Û[geegfÛZ]af_Ûo`gÛ\g]kÛfglÛcfgoÛ l`]Û[gjj][lÛe]l`g\ÛgjÛ\g]kÛfglÛhjY[lak]ÛalÛl`]Ûxj]Ûc]]hkÛ gfÛZmjfaf_Û9][Ymk]Ûl`]qÛZmjfÛoal`ÛeYfqÛYf\ÛnYjagmkÛ `]YjlZmjfaf_kÛhml`mbbYfYkÛYj]Û[Ydd]\ÛYkÛkm[` Cf_XÛ<`i\ Dg`YÛ e]YfkÛ \]dmkagfÛ gf]Û o`gÛ akÛ \]dm\]\Û [gf[]an]kÛ l`af_kÛ afÛ YÛ \aklgjl]\Û oYqÛ YÛ \]dm\]\Û h]jkgfÛ `gd\kÛ l`]Û ljm]ÛYkÛ^Ydk]Û¦Ûl`]Û^Y[lmYdÛYkÛfgf¤^Y[lmYdÛYf\Ûl`]Û^Ydk]Û YkÛljm]Û¦Ûl`]Ûfgf¤^Y[lmYdÛYkÛ^Y[lmYd ?goÛ\g]kÛeg`YÛ[ge]ÛaflgÛl`]Ûha[lmj]Ûo`]fÛqgmÛYj]ÛkYqÛ lYcaf_Û mfo`gd]kge]Û ^gg\Û EglÛ cfgoaf_Û alkÛ mfo`gd]¤ ~

kge]f]kkÛ gjÛ l`afcaf_Û g^Û alkÛ o`gd]kge]f]kkÛ gf]Û akÛ eakd]\Û aflgÛ lYcaf_Û l`akÛ ^gg\Û oal`Û [jYnaf_Û Yf\Û \]kaj]Û ¦Û l`akÛ akÛ eg`YÛ K`]Û kYe]Û l`af_Û _g]kÛ oal`Û aflgpa[YflkÛ Yf\Û\jm_kÛK`]Ûogjd\ÛcfgokÛl`YlÛl`]k]ÛYj]Û\Yf_]jgmkÛ ?go]n]jÛfglÛcfgoaf_Ûl`]ajÛyYokÛgjÛl`afcaf_Ûl`YlÛl`]qÛ _an]Û _gg\Û ]^^][lkÛ gf]Û [jYn]kÛ ^gjÛ l`]eÛ Yf\Û lYc]kÛ l`]eÛ K`akÛakÛYdkgÛeg`Y 8ÛdglÛg^Ûh]ghd]ÛlYc]Ûja[`ÛYf\Û^YllqÛ^gg\Ûoal`Û\akYkljgmkÛ j]kmdlkÛ EglÛ cfgoaf_Û l`]ajÛ k`gjl[geaf_kÛ gjÛ l`afcaf_Û l`YlÛ l`]qÛ Yj]Û Z]f]x[aYdÛ h]ghd]Û j]dak`Û l`]eÛ FfÛ l`]Û gl`]jÛ`Yf\Ûgl`]jkÛ\gÛfglÛmf\]jklYf\Û`goÛlgÛlYc]Ûfmlja¤ lagmkÛ^gg\Û¦ÛfglÛcfgoaf_Ûl`]ÛfmljalagmkÛ[gfl]flÛg^Ûl`]Û ^gg\ÛgjÛl`afcaf_Ûl`YlÛYddÛl`YlÛlYkl]kÛ_gg\ÛakÛo`gd]kge]Û K`akÛakÛYfgl`]jÛYkh][lÛg^Ûeg`Y ;]jan]\Û ^jgeÛ em`Û ¨lgÛ Z]Û klmh]x]\Û lgÛ Z]Û \]dm\]\©Û eg`YÛ akÛ gf]Û g^Û l`]Û l`j]]Û jgglkÛ g^Û ]nadÛ Yf\Û akÛ [geegfÛ lgÛYddÛaeegjYdÛlqh]kÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛ@lÛakÛghhgk]\ÛlgÛ hYèèêÛ¨oak\ge©ÛK`]Û[`a]^Û[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûeg`YÛakÛ[gf¤ ^mkagfÛoal`Ûj]_Yj\ÛlgÛl`]Ûafljafka[ÛfYlmj]Ûg^ÛYfÛgZb][lÛ @lÛ[dgm\kÛgf]¿kÛcfgod]\_]Ûoal`Ûj]_Yj\ÛlgÛcYeeYÛ¨_gg\Û Yf\ÛZY\©ÛYf\ÛalkÛ[gfk]im]f[]kÛl`]Û=gmjÛEgZd]ÛKjml`kÛ Yf\Ûl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛg^ÛfêeY¤jîhY Dg`YÛakÛg^Ûl`j]]Ûlqh]kÛfYe]dq ÝÛ YfmkYqYÛ¦ÛdYl]flÛgjÛ\gjeYfl ÝÛ hYjaqmôô`êfYÛ¦ÛgZk]kkan] ÝÛ nìlaccYeYÛ¦ÛljYfk_j]kkan]

=gjÛYÛZ]af_Ûo`gÛakÛfglÛq]lÛYfÛYjY`YlÛ`akÛj]Zajl`Û[gfk¤ [agmkf]kkÛakÛY[[gehYfa]\Ûoal`Ûl`]ÛdYl]flÛlqh]Ûg^Ûeg`YÛ bmklÛdac]Ûl`]ÛhgakgfgmkÛhgl]flaYdalqÛakÛ\a^^mk]\ÛafÛYÛhga¤ kgfgmkÛlj]]ÛK`akÛYfmkYqYÛlqh]Û[dgm\kÛgf]¿kÛcfgod]\_]Û oal`Û j]_Yj\Û lgÛ cmkYdYÛ Yf\Û YcmkYdYÛ Yf\Û l`]Û Kjml`kÛ K`mkÛ l`]Û eYbgjalqÛ Yj]Û \aee]\Û [gf^mk]\Û Yf\Û eakd]\Û @fÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]ÛgZk]kkan]Ûlqh]Ûl`]Û\]dmkagfÛYf\ÛZdmj¤ jaf]kkÛ Z][ge]Û egj]Û hjgeaf]flÛ Dg`YÛ [g¤]paklkÛ ]al`]jÛ oal`Û\gkYÛgjÛdgZ`YÛ@^Ûl`]ÛgZk]kkan]Û^gjeÛakÛfglÛ[gfljgd¤ d]\Ûl`]fÛgf]Û[YfÛ[geealÛl`]Ûegj]Ûk]n]j]Û^gjeÛl`YlÛakÛ l`]ÛljYfk_j]kkan]Û^gjeÛN`]fÛeYll]jkÛj]Y[`Ûl`akÛklY_]Û fgÛxj]Û]plaf_mak`]jÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ[gfljgdÛl`]ÛkalmYlagf @Ûogmd\ÛfgoÛdac]ÛlgÛaddmkljYl]Ûeg`YÛoal`ÛYÛklgjqÛFf[]Û l`]j]Ûdan]\ÛYÛZg\`akYllYÛ`]jealÛZqÛl`]ÛfYe]Ûg^Û?YjalYkkYÛ ?]Û `Y\Û Z]]fÛ YÛ eaddagfYaj]Û YkÛ YÛ dYqeYfÛ ?Ynaf_Û Z]]fÛ _j]YldqÛegn]\ÛZqÛ\`YeeYÛ`]Û`Y\Ûj]fgmf[]\Ûl`]Ûogjd\Û lgÛZ][ge]ÛYÛ`]jealÛYf\ÛYllYaf]\Ûb`êfYkÛYf\ÛYZ`aèèêkÛ Ff]ÛjYafqÛk]YkgfÛ`]Ûd]^lÛl`]Û^gj]klÛlgÛklYqÛafÛl`]Ûcaf_¿kÛ _Yj\]fÛ K`]Û caf_Û `Yhh]f]\Û lgÛ Z]Û ogmd\¤Z]Û ëfYf\YÛ K`]j]Û`]Û\]n]dgh]\ÛYÛdacaf_ÛYf\Ûj]kh][lÛ^gjÛl`]Û`]jealÛ lgÛo`geÛ`]Ûhjgna\]\ÛYddÛl`]Ûf][]kkala]k @lÛYdkgÛ`Yhh]f]\Ûl`YlÛl`]j]ÛoYkÛYÛj]Z]ddagfÛafÛl`]Û[gmf¤ ljqÛYf\Ûl`]Ûcaf_Û`Y\ÛlgÛ_gÛYf\Ûim]ddÛl`]Ûj]Z]dkÛ9]^gj]Û `]Ûd]^lÛ`]Ûlgd\Ûl`]Ûim]]fÛlgÛ\gÛYddÛl`]Ûf][]kkYjqÛl`af_kÛ ^gjÛ l`]Û `]jealÛ Ff]Û \YqÛ l`]Û im]]fÛ hj]hYj]\Û YÛ e]YdÛ ^gjÛ l`]Û `]jealÛ afÛ l`]Û hYdY[]Û \j]kk]\Û `]jk]d^Û mhÛ Yf\Û

oYal]\Û^gjÛl`]Û`]jealÛo`ad]Ûdqaf_ÛgfÛ`]jÛZ]\ÛFfÛ`]Yj¤ af_Ûl`]ÛYjjanYdÛg^Ûl`]Û`]jealÛk`]Ûjgk]ÛmhÛafÛYÛ`mjjqÛ8lÛ l`YlÛege]flÛ`]jÛ\j]kkÛ^]ddÛYhYjlÛYf\Ûl`akÛoYkÛk]]fÛZqÛ l`]Û `]jealÛ 8lÛ l`akÛ l`]Û `]jealÛ oYkÛ mfYZd]Û lgÛ [gfljgdÛ `akÛ eaf\Û Yf\Û o]flÛ YkÛ ^YjÛ YkÛ [geeallaf_Û l`]Û k]pmYdÛ g^^]f[]Û ?]j]Û `]Û oYkÛ gn]jo`]de]\Û ZqÛ l`]Û gZk]kkan]Û lqh]Ûg^Ûeg`YÛ¦Ûklmh]x]\ÛYkÛj]_Yj\kÛl`]Û[gfk]im]f[]kÛ Jaf[]Û`]Û[geeall]\ÛYÛk]pmYdÛg^^]f[]Ûo`a[`ÛYegmfl]\Û lgÛ h`qka[YdÛ eak[gf\m[lÛ `]Û oYkÛ YdkgÛ gn]j[ge]Û ZqÛ l`]Û ljYfk_j]kkan]Ûlqh]Ûg^Ûeg`Y K`akÛ k`gokÛ `goÛ eg`YÛ [YfÛ klmh]^qÛ ]n]fÛ oak]Û h]jkgfkÛ o`gÛafÛkhal]Ûg^Ûl`]ajÛhgkk]kkagfÛg^ÛkhajalmYdÛhgo]jkÛYj]Û daYZd]ÛlgÛZ]Ûlgje]fl]\ÛZqÛl`]Ûxj]Ûg^Ûeg`YÛDg`YÛakÛdac]Û hgakgfgmkÛ hgl]flaYdalqÛ \a^^mk]\Û l`jgm_`gmlÛ l`]Û hgakgf¤ gmkÛhdYflÛYf\ÛalkÛ]^^][lÛakÛafya[lYZd]ÛYlÛYfqÛege]fl N`YlÛ j]kmdlYflÛ ]^^][lkÛ \a\Û `]Û km^^]jÛ \m]Û lgÛ `akÛ ]nadÛ \]]\Û K`]Û aee]\aYl]Û j]kmdlÛ oYkÛ l`YlÛ `]Û dgklÛ `akÛ khaj¤ almYdÛ hgo]jkÛ 8kÛ ^gjÛ l`]Û dYl]jÛ ]^^][lÛ l`]Û cYeeY¤j]kmdlÛ oYkÛkmj]ÛlgÛ^gddgoÛZ][Ymk]Ûo`]fÛYÛklgf]ÛakÛ\jghh]\ÛafÛ l`]Û oYl]jÛ alÛ oaddÛ kafcÛ o`]l`]jÛ alÛ akÛ da_`lÛ gjÛ `]YnqÛ K`]Û Zg\`akYllYÛ akÛ fgÛ ]p[]hlagfÛ ¦Û `]Û akÛ fglÛ ]p]ehl]\Û ^jgeÛ l`]Ûj]kmdlÛg^Û`akÛ\]]\k K`]ÛegjYdÛg^Ûl`]ÛklgjqÛakÛl`YlÛo`]f]n]jÛgf]ÛakÛ]phgk]\Û lgÛ \]kajYZd]Û gZb][lkÛ Yf\Û a^Û gf]Û akÛ mfeaf\^mdÛ Yf\Û mfY¤ oYj]Ûg^Ûl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛYfql`af_Û[YfÛZ]^YddÛ gf]Û@^ÛqgmÛ`Yn]ÛlYc]fÛaf\a_]klaZd]Û^gg\ÛqgmÛemklÛlYc]ÛYÛ

\a_]klan]ÛYf\Ûa^ÛqgmÛ`Yn]ÛlYc]fÛYÛhgakgfgmkÛkmZklYf[]Û qgmÛ emklÛ lYc]Û YfÛ Yfla\gl]Û JYlaÛ akÛ dac]Û YÛ \a_]klan]Û gjÛ Yfla\gl] FfÛYjjanYdÛYlÛl`]ÛhYdY[]Ûl`]Ûcaf_Û`]Yj\Ûg^Ûl`]Ûaf[a\]flÛ N`YlÛ ogmd\Û `Yhh]fÛ a^Û `]Û o]j]Û YfÛ gj\afYjqÛ h]jkgfÛ ?go]n]jÛ l`]Û caf_Û `Yhh]f]\Û lgÛ Z]Û ogmd\¤Z]Û ëfYf\YÛ o`gÛ`Y\Ûogjc]\Ûoal`Ûl`]ÛZg\`akYllYÛlgoYj\Ûh]j^][lagfÛ Yf\Ûl`mkÛoYkÛYZd]ÛlgÛ^gj_an]Ûl`]Û`]jealÛo`gÛj]h]flaf_Û kljgn]ÛY_YafÛlgÛj]_YafÛ`akÛkhajalmYdÛhgo]jkÛYf\Ûj]lmjf]\Û lgÛl`]Û^gj]kl

0»àÕ¬,ÕÞÑ AêlaÛ e]Yfaf_Û Zajl`Û [gehjak]kÛ l`]Û ]flaj]Û ]eZjqgfa[Û hjg[]kkÛZ]_affaf_Ûoal`Û[gf[]hlagfÛYf\Û]f\af_Ûoal`ÛhYj¤ lmjalagfÛK`]Ûlqh]Ûg^Û[gfk[agmkf]kkÛgf]Û]ph]ja]f[]kÛYlÛ l`]Ûege]flÛg^Û[gf[]hlagfÛakÛl]je]\ÛhYôakYf\`aÛ[allYÛ@lÛ akÛkgÛ[Ydd]\ÛZ][Ymk]ÛalÛdafckÛl`]ÛhYklÛoal`Ûl`]Ûhj]k]flÛ@lÛ akÛgf]Ûg^Ûl`]Û^gmjl]]fÛ^mf[lagfkÛ¨ca[[Y©Ûg^Û[gfk[agmkf]kkÛ ¨naèèêfY©ÛJaemdlYf]gmkÛoal`Ûl`akÛ[gfk[agmkf]kkÛl`]j]Û YdkgÛ Yjak]Û l`]Û Ykkg[aYl]\Û e]flYdÛ klYl]kÛ Yf\Û cYeeYbY¤ jîhY Ngmd\Ûgf]Û[YddÛl`akÛklYl]Ûxj]ÛF^Û[gmjk]ÛYlÛl`akÛn]jqÛ ege]flÛ g^Û hYôakYf\`aÛ o`a[`Û dYklkÛ gfdqÛ YÛ khdalÛ k][gf\Û l`]j]Û akÛ fgÛ Zmjfaf_Û ]d]e]flÛ hj]k]flÛ K`gm_`Û alÛ akÛ fglÛ YÛxj]ÛafÛalk]d^ÛalÛk]jn]kÛYkÛ[Ymk]Û^gjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^Û[gf¤ k]im]flaYdÛ xj]kÛ km[`Û YkÛ \][YqÛ ¨bYjê©Û \]Yl`Û ¨eYjYøY©Û

kgjjgoÛ¨kgcY©ÛdYe]flYlagfÛ¨hYja\]nY©ÛYf\ÛkgÛgfÛlgÛ]f\¤ d]kkÛkm^^]jaf_Û?]j]Ûl`]Ûemk`jggeÛhdYflÛYfYdg_ak]kÛoal`Û bêlaÛ8kÛl`]Ûemk`jggeÛhdYflÛk`gglkÛgmlÛg^Ûl`]Û_jgmf\ÛalÛ [Yjja]kÛoal`ÛalÛgfÛalkÛ[YhÛ¨hadmk©Ûkge]Ûem\Ûoal`gmlÛYfq¤ Zg\q¿kÛ\gaf_ÛCac]oak]Ûl`]ÛbêlaÛemk`jggeÛ[Yjja]kÛoal`ÛalÛ l`]Ûhgl]flaYdÛ]d]e]flÛg^Ûxj]ÛYf\Ûkm^^]jaf_ 8kÛ bêlaÛ akÛ \gjeYflÛ oal`Û l`]Û kYhÛ g^Û [jYnaf_Û ¨gja_afÛ g^Û km^^]jaf_©Û ^gjÛ ^mjl`]jÛ Z][geaf_Û l`]Û ]f\d]kkÛ jgmf\Û g^Û j]Zajl`kÛ oaddÛ hjg[]]\Û Nal`Û l`]Û f]oÛ Z][geaf_Û Y_af_Û Yf\Û \][Yqaf_Û oaddÛ Yjak]Û oal`Û _j]qaf_Û `YajÛ \][daf]Û g^Û `]Yjaf_Û\][Yqaf_Ûl]]l`ÛZ]f\af_ÛZY[cÛYf\ÛkgÛgfÛdac]Û YÛ _jY\mYddqÛ [af\]jaf_Û xj]Û K`gm_`Û gf]Û oak`]kÛ lgÛ klYqÛ qgmf_ÛYf\ÛZ]Ymla^mdÛgf]ÛoaddÛ^]]dÛ\akYhhgafl]\ÛYf\Û[jqÛ kge]lae]kÛo`]fÛl`akÛoak`ÛakÛfglÛ^mdxdd]\ÛJm[`Ûl`af_kÛ `Yhh]fÛ ]kh][aYddqÛ lgÛ l`gk]Û o`gÛ Yj]Û nYafÛ g^Û l`]ajÛ imYd¤ ala]kÛ [YffglÛ Y\bmklÛ l`]ek]dn]kÛ lgÛ l`]Û mf\]h]f\YZd]Û fYlmj]Ûg^Ûl`]ajÛZg\qÛfgjÛj]y][lÛgfÛl`]Û\`YeeY 8_]\Ûh]ghd]Ûo`gÛYj]Û\]hjan]\ÛYf\Û\ak[Yj\]\ÛZqÛhgkl]j¤ alqÛkm^^]jÛ^jgeÛgml[YklÛeak]jqÛK`]j]Û`Yn]ÛZ]]fÛljY_a[Û klgja]kÛ lgd\Û afÛ l`akÛ [gff][lagfÛ km[`Û YkÛ kma[a\]kÛ Yf\Û caddaf_Û K`gm_`Û gf]Û `YkÛ [gfljaZml]\Û lgÛ kg[a]lqÛ gf]Û akÛ daYZd]ÛlgÛZ]Ûj]b][l]\ÛafÛgd\ÛY_]Û?goÛkY\\]faf_ÛK`akÛakÛ fgl`af_ÛZmlÛbYjYÛ\mcc`YÛ¦Ûgd\ÛY_]Ûkm^^]jaf_

3ÍÞÍÈÍ¬,ÕÞÑ

;]Yl`Û\ak]Yk]Ûgd\ÛY_] K`]k]Ûl`j]]ÛYhhjgY[`Ûdac]Û`m_]Ûxj]k K`]j]ÛakÛfgÛklj]f_l`ÛlgÛ[ge^gjlÛl`]e K`]j]ÛakÛfgÛkh]]\ÛlgÛjmfÛYoYq ?go]n]jÛ l`]Û eYbgjalqÛ Yj]Û fglÛ egn]\Û K`]qÛ Yj]Û Y^jYa\Û fgÛ\gmZlÛP]lÛkaf[]Ûl`]qÛYj]ÛY^jYa\Ûoal`Ûadd¤oaddÛl`]qÛ\gÛ fglÛhgkk]kkÛYfqÛa\]YÛg^Û`goÛlgÛ]k[Yh]ÛFfdqÛl`gk]Ûo`gÛ Yj]Û Y^jYa\Û oal`Û cfgod]\_]Û Yj]Û YZd]Û lgÛ \]nak]Û kmalYZd]Û e]l`g\kÛg^Û]k[Yh]ÛJgÛd]lÛmkÛdggcÛ^gjÛl`]Ûe]YfkÛNaddÛ o]ÛkaehdqÛoYalÛYf\ÛZ]Û[gfkme]\ÛZqÛl`]k]Ûxj]k ?goÛYZgmlÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛMahYkkYfêÛYdkgÛ[YffglÛ kYn]Û qgmÛ afÛ l`akÛ da^]Û K`]Û 9m\\`YÛ `aek]d^Û qa]d\]\Û lgÛ \][YqÛ\ak]Yk]ÛYf\Û\]Yl`ÛEgÛgf]Û[YfÛ]k[Yh]Û^jgeÛl`]Û j]kmdlkÛ g^Û l`akÛ da^]Û K`]j]Û akÛ fgÛ _mYjYfl]]Û g^Û ^j]]\geÛ ^jgeÛl`]k]Ûkm^^]jaf_kÛafÛl`akÛda^]ÛJgÛd]lÛl`]eÛZ]ÛYkÛl`]qÛ Yj]Û^gjÛl`akÛda^]ÛFfdqÛo]Ûk`gmd\Ûkljan]ÛkgÛl`YlÛl`]ÛkYe]Û akÛfglÛj]h]Yl]\ÛK`YlÛakÛYddÛo]Û[YfÛ\gÛ@lÛakÛaehgjlYflÛlgÛ \ak[mkkÛl`]ÛfêeY¤jîhYÛo`a[`ÛYj]ÛkmZb][lÛlgÛ\][YqÛ\ak¤ ]Yk]ÛYf\Û\]Yl`ÛYf\Ûmf\]jklYf\Ûl`]ajÛ[YmkYdÛj]dYlagfkÛ Yf\Ûl`]ajÛyYokÛkm[`ÛYkÛl`]ajÛljYfka]f[]ÛmfkYlak^Y[lg¤ jaf]kkÛYf\ÛkhgflYf]alqÛ¨mf[gfljgddYZd]ÛfYlmj]© @^Û^mf\Ye]flYddqÛgf]ÛakÛmfYoYj]Ûg^Ûl`]ÛnYja]lqÛg^Û[`Yj¤ Y[l]jakla[kÛafÛl`]ÛYZgn]ÛeYff]jÛYf\Ûafkl]Y\Û]fbgqkÛo`YlÛ gf]Ûk]]kÛ`]YjkÛke]ddkÛYf\Ûlgm[`]kÛgf]ÛakÛkYa\ÛlgÛj]Yd¤ ak]Û Ykkê\YfmhYkkYfêÛ l`]Û [gfl]ehdYlagfÛ g^Û hd]Ykmj]kÛ Ff]ÛoaddÛl`]fÛ[jYn]Û^gjÛl`]k]ÛgZb][lkÛYf\ÛdYl]jÛZ][ge]Û

YllY[`]\ÛlgÛl`]eÛna]oaf_Ûl`YlÛalÛakÛ@Ûo`gÛYeÛ]fbgqaf_Û K`mkÛlogÛcaf\kÛg^Û[daf_af_ÛoaddÛYjak]ÛfYe]dqÛk]fkmgmkÛ [daf_af_Û ¨cêemhê\êfY©Û Yf\Û na]oÛ [daf_af_Û ¨\aôô`mhê\ê¤ fY©Ûo`a[`Ûd]Y\ÛlgÛY[lagfÛ¨cYeeY©ÛYf\ÛZ][geaf_Û¨Z`YnY©Û ;]h]f\]flÛ gfÛ Zajl`Û Yjak]Û \][YqÛ \ak]Yk]Û Yf\Û \]Yl`Û K`]k]Ûxj]kÛklYjlÛZmjfaf_ÛlgoYj\kÛqgm C]lÛmkÛdggcÛYlÛl`]Ûh]jkgfÛo`gÛakÛYll]flan]ÛlgÛl`]ÛYjakaf_Û h`]fge]fYÛ?akÛeaf\ÛZ][ge]kÛ[gf[]fljYl]\ÛYf\Ûhmja¤ x]\Ûmf\]jklYf\af_Ûl`]ÛnYja]lqÛg^ÛfêeY¤jîhYÛ[`YjY[l]j¤ akla[kÛ ¦Û l`]ajÛ Yjakaf_Û Yf\Û hYkkaf_Û YoYqÛ l`]ajÛ hYaf^mdÛ kalmYlagfÛ l`]ajÛ mf[gfljgddYZd]Û fYlmj]Û Jm[`Û YÛ j]YdakY¤ lagfÛakÛcfgofÛYkÛê\ìfYnYfmhYkkYfêÛ[gfl]ehdYlagfÛg^Û eak]jqÛgjÛ\Yf_]jÛK`akÛjmfkÛ[gmfl]jÛlgÛl`]Û^gje]jÛgf] 8kÛem[`ÛYkÛlYø`ê¤mhê\êfYÛ^gddgoÛYkkê\YfmhYkkYfêÛd]lÛ mkÛk]]Ûo`YlÛ^gddgokÛê\ìfYnYfmhYkkYfêÛLf\]jklYf\af_Û l`]Ûmfj]daYZd]ÛfYlmj]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛYf\Ûl`]Ûljml`Ûgf]Û oaddÛfglÛ[jYn]ÛgjÛ[daf_ÛYfqÛegj]Û:gehYj]ÛYf\Û[gfljYklÛ l`]Û[gfk]¤im]flaYdÛ]^^][lkÛg^Ûl`]ÛlogÛ@fÛl`]ÛdYll]jÛ[Yk]Û o`]fÛl`]j]ÛakÛfgÛl`afYÛmhê\êfYÛfgÛcYeeY¤Z`YnYÛoaddÛ ^gddgoÛ `]f[]Û fgÛ bêlaÛ fgÛ bYjê¤eYjYøYÛ ?]f[]Û l`]Û gfdqÛ e]YfkÛlgÛ]k[Yh]Û^jgeÛl`]k]Ûxj]kÛakÛê\ìfYnYfmhYkkYfêÛ K`]Û9m\\`YÛ`aek]d^Ûmk]\Ûl`akÛe]l`g\ @^Û qgmÛ YfYdqk]Û ê\ìfYnYfmhYkkYfêÛ qgmÛ oaddÛ xf\Û l`]Û EgZd]Û
fêeY¤jîhYÛYegmflÛlgÛkmjj]f\]jaf_ÛgjÛoaffaf_ÛafÛda^]Û Jljanaf_Û lgÛ ^mdxdÛ kìdYÛ kYeê\`aÛ Yf\Û hYèèêÛ e]YfkÛ na[¤ lgjqÛoal`Û[gehd]l]Ûh]Y[]ÛYf\Û`Yhhaf]kk

:ÔÑ¬:ÔÞÑÑ¬*ÕßÍßàÑÞß K`]j]Û Yj]Û l`j]]Û caf\kÛ g^Û \akYkl]jkÛ Zgl`Û fYlmjYdÛ Yf\Û Yjlax[aYdÛo`]j]Û]n]fÛl`]Û\]Yj]klÛe]eZ]jÛg^Ûl`]Û^YeadqÛ dac]Ûegl`]jÛYf\ÛkgfÛ[YffglÛ`]dhÛ]Y[`Ûgl`]jÛBfgofÛYkÛ YeYlYhmllacYÛZ`YqYÛl`]qÛYj] ÝÛ [gfyY_jYlagf ÝÛ ygg\ ÝÛ j]Z]ddagfÛgjÛoYj K`]Û 9m\\`YÛ kYqkÛ `go]n]jÛ l`YlÛ afÛ khal]Û g^Û l`]Û YZgn]Û \akYkl]jkÛl`]j]Û[YfÛZ]Ûg[[YkagfkÛo`]j]Ûl`]Ûegl`]jÛYf\Û kgfÛeYqÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ`]dhÛ]Y[`Ûgl`]jÛK`]j]ÛYj]Û`]Û[gf¤ lafm]kÛ l`j]]Û \akYkl]jkÛ afÛ \`YeeYÛ o`]j]Û l`]Û egl`]jÛ Yf\ÛkgfÛ[YffglÛ`]dhÛ]Y[`Ûgl`]jÛYlÛYddÛK`]qÛYj] ÝÛ \][YqÛ¨bYjê© ÝÛ \ak]Yk]Û¨Zqê\`a© ÝÛ \]Yl`Û¨eYjYøY© K`]ÛkgfÛ[YffglÛ_gÛlgÛl`]ÛY_af_Ûegl`]jÛYf\ÛkYqÛ@ÛoaddÛ Y_]ÛgfÛqgmjÛZ]`Yd^ÛfgjÛ[YfÛl`]Ûegl`]jÛlYc]Ûgn]jÛl`]Û \ak]Yk]Û ^jgeÛ l`]Û ka[cÛ kgfÛ K`]Û kYe]Û l`af_Û _g]kÛ oal`Û \]Yl`Û E]al`]jÛ e]\a[YdÛ k[a]f[]Û fgjÛ YfqÛ kmh]jfYlmjYdÛ l`af_kÛ[YfÛ[ge]ÛlgÛl`]Ûj]k[m]ÛK`]j]ÛakÛg^Û[gmjk]Ûgf]Û

oYqÛ l`YlÛ akÛ l`]Û EgZd]Û
nahYkkYfêÛ èêøYÛ YllYafaf_Û YlÛ d]YklÛ m\YqYZZYqYÛ èêøYÛ klY_]Ûg^Ûafka_`lÛ8lÛl`akÛege]flÛgf]Û[YfÛ[gehYj]Ûda^]¿kÛ ^mdxde]flÛ oal`Û kYeYl`Y¤nahYkkYfêÛ kmc`YÛ ;`YeeYÛ hd]Ykmj]Û akÛ kmj]Û lgÛ ]p[]dÛ ogjd\dqÛ hd]Ykmj]Û Yf\Û l`]j]Û oaddÛ Z]Û fgÛ egj]Û Yfmjg\`YÛ 8kÛ gf]Û fgl]kÛ Yf\Û j]Ydak]kÛ l`]Ûljm]Û[`YjY[l]jakla[kÛkm[`ÛYkÛl`]ÛljYfka]f[qÛmfkYl¤ ak^Y[lgjaf]kkÛ Yf\Û aeh]jkgfYdalqÛ ¨oal`gmlÛ YfqÛ k][mjalq©Û g^ÛfêeY¤jîhYÛgf]ÛoaddÛfglÛ\]n]dghÛnajg\`YÛafÛj]kh][lÛg^Û da^]¿kÛeak]ja]k 8kÛgf]Û[gflafm]kÛlgÛhjY[lak]ÛladdÛgf]¿kÛafka_`lÛakÛZjgm_`lÛ lgÛ eYlmjalqÛ YllYafaf_Û YjaqY¤eY__Y¤h`YdYÛ èêøYkÛ gf]Û oaddÛY[`a]n]Ûl`]ÛklYl]Ûg^Ûgja_afYdalqÛgjÛ]imadaZjameÛ¨lY\aZ¤ `YnY©ÛYkÛl`]ÛlglYdÛ\`YeeYÛZ]f]xlÛK`akÛcaf\Ûg^ÛimYdalqÛ akÛ hgkk]kk]\Û ZqÛ l`]Û YjY`YlÛ afÛ ^mddÛ ?go]n]jÛ l`]Û dgo]jÛ YjaqYkÛYdkgÛhgkk]kkÛl`akÛafÛl`]ajÛgofÛoYqkÛ
9Û×Í¬ÍÚÐ¬5àÔÑÞ¬,ÕÞÑß K`]Û xn]Û xj]kÛ fYe]dqÛ kgjjgoÛ ¨kgcY©Û dYe]flYlagfÛ ¨hYja\]nY©Ûh`qka[YdÛhYafÛ¨\mcc`Y©Ûe]flYdÛ\akhd]Ykmj]Û ¨\geYfYkkY©Û Yf\Û \]khYajÛ ¨mhêqêkY©Û Yj]Û ZYka[YddqÛ ^]]d¤ af_kÛ g^Û \akhd]Ykmj]Û ¨\geYfYkkYÛ n]\Yfê©Û Z]dgf_af_Û lgÛ

l`]ÛloafÛaeegjYdÛ_jgmhÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛjggl]\ÛafÛadd¤ oaddÛ gjÛ Yn]jkagfÛ K`]qÛ Yjak]Û YkÛ YÛ j]kmdlÛ g^Û l`]Û dgkkÛ g^Û hjgh]jlqÛj]dYlan]kÛ^Ye]Û`gfgmjÛgjÛ_dgjq ;mjaf_Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛlae]Ûl`]j]Ûdan]\ÛYÛeafakl]jÛ[Ydd]\Û JYflYlaÛo`gÛoYkÛ_an]fÛcaf_dqÛhd]Ykmj]kÛ^gjÛYÛo]]cÛYkÛYÛ j]oYj\Û^gjÛ`akÛ_gg\Ûk]jna[]kÛ;mjaf_Ûl`akÛk`gjlÛh]jag\Û o`ad]Û `]Û oYkÛ ]fbgqaf_Û jgqYdÛ ]fl]jlYafe]flÛ YÛ \Yf[af_Û _ajdÛo`geÛ`]Ûdgn]\Û\]YjdqÛ\a]\Û;m]ÛlgÛ`]jÛkm\\]fÛ\]Yl`Û `]Û[Ye]ÛlgÛ`akÛk]fk]kÛYf\Ûkm^^]j]\Û_ja]^ÛEglÛZ]af_ÛYZd]Û lgÛ gn]j[ge]Û _ja]^Û `]Û xfYddqÛ o]flÛ lgÛ l`]Û 9m\\`YÛ o`gÛ khgc]ÛZja]yqÛafÛn]jk]Ûe]Yfaf_ C]lÛl`]ÛZq_gf]Ûcad]kYkÛZ]ÛZq_gf]k C]lÛl`]Û^mlmj]Ûgf]kÛfglÛgn]j[ge]Ûqgm 8kÛ^gjÛl`]Ûhj]k]flÛgf]kÛqgmÛk`gmd\Ûj]eYaf KglYddqÛ^j]]Û^jgeÛl`]eÛZqÛZ]af_Ûeaf\^md =gjÛ l`]Û eYbgjalqÛ hYklÛ j]eafak[]f[]kÛ Yf\Û ^mlmj]Û l`gm_`lkÛg^Û_gg\ÛgjÛZY\Ûogmd\Û[Ymk]Ûhd]Ykmj]ÛgjÛkgjjgoÛ j]kh][lan]dqÛYf\Ûa^Ûl`]Ûeaf\ÛakÛmf_mYj\]\Ûl`]qÛogmd\Û oYn]jÛ YkÛ lgÛ o`YlÛ [gmjk]Û lgÛ ^gddgoÛ l`mkÛ c]]haf_Û Ydan]Û l`]Û cad]kYÛ kYhÛ K`]Û jgglÛ [Ymk]Û g^Û km[`Û \]xd]e]flkÛ akÛ mfeaf\^mdf]kkÛ g^Û l`]Û gZb][lkÛ YlÛ l`]Û ege]flÛ g^Û l`]ajÛ Yjakaf_Û K`mkÛ hjY[lakaf_Û eaf\^mdf]kkÛ Yf\Û j]Ydakaf_Û afka_`lÛcfgod]\_]Ûl`]Ûeafakl]jÛZ][Ye]ÛYfÛYjY`YlÛgn]j¤ [geaf_ÛYddÛcad]kYk @fÛ l`]Û n]jqÛ Z]_affaf_Û g^Û l`]Û JYlahYôô`êfYÛ JmllYÛ l`]Û 9m\\`YÛ `YkÛ Zgd\dqÛ \][dYj]\Û l`YlÛ l`]Û hjY[la[]Û akÛ l`]Û

gfdqÛe]YfkÛg^Ûgn]j[geaf_ÛkgjjgoÛ8f\Ûl`akÛk`gmd\ÛZ]Û hjY[lak]\ÛYkÛYÛhj]n]flan]Ûe]Ykmj] 8Û^]oÛq]YjkÛY_gÛl`]j]ÛoYkÛYÛ[gmhd]Ûo`gÛo]j]Ûgn]j[ge]Û ZqÛ_ja]^Û\m]ÛlgÛl`]Û\]Yl`Ûg^Ûl`]ajÛkgfÛK`]Û`mkZYf\ÛlggcÛ lgÛ\jafcaf_ÛYf\Ûl`]Ûegl`]jÛoYkÛ^]]daf_ÛkY\ÛK`]qÛo]flÛ eY\Û ¦Û ^j]fra]\Û oal`Û aflgpa[YflkÛ ¨kmjmeeYllYcY©Û Yf\Û eY\\]f]\Û ZqÛ eak^gjlmf]Û ¨nqêkYfmeeYllYcY©Û K`]j]Û oYkÛfgÛ]^^][lan]Ûj]e]\qÛlgÛZ]Û^gmf\Û=afYddqÛl`]qÛ[Ye]Û lgÛ l`akÛ j]lj]YlÛ 8lÛ xjklÛ kgcYÛ [Ye]Û lgÛ l`]eÛ mfafnal]\Û CYl]jÛYkÛl`]ÛhjY[la[]ÛeYlmj]\ÛkgcYÛoYkÛkmZklalml]\ÛZqÛ \`YeeYÛ Yf\Û ]n]fÛ a^Û kgcYÛ oYkÛ Yjgmk]\Û alÛ ogmd\Û fglÛ \aklmjZÛl`]eÛYfqÛegj]ÛJgÛem[`Û\a\Ûl`]qÛ[`]jak`Ûl`]Û \`YeeYÛl`YlÛl`]qÛdan]\Ûoal`ÛalÛl`jgm_`gmlÛl`]ajÛdan]kÛ K`]j]ÛYj]ÛeYfqÛkm[`ÛafklYf[]k
kYla©Û Yf\Û hgkk]kkagfÛ g^Û kY_Y[alqÛ Yf\Û mf\]jklYf\af_Û 8fqZg\qÛ ]dk]Û afÛ km[`Û YÛ kalmYlagfÛ ogmd\Û `Yn]Û Z]]fÛ \jan]fÛeY\ G]ghd]Û Y\ghlÛ e]Ykmj]kÛ ^gjÛ l`]Û hj]n]flagfÛ g^Û ]pl]jfYdÛ xj]kÛkm[`ÛYkÛxj]Û]plaf_mak`]jkÛ?go]n]jÛl`]qÛ\gÛfglÛ fgjeYddqÛY\ghlÛe]Ykmj]kÛ^gjÛl`]Ûhj]n]flagfÛg^Ûafl]jfYdÛ xj]kÛ o`a[`Û [YfÛ [Ymk]Û eY\f]kkÛ \]Yl`Û Yf\Û kma[a\]Û ¦Û xjklÛmf\]jklYf\af_Ûg^Ûl`]Û\`YeeYÛYf\Ûl`]fÛ]^^][lan]Û hjY[la[]Û[YfÛeYc]ÛqgmÛqgmjÛgofÛxj]Ûx_`l]j N`]fÛkgjjgoÛakÛ]phj]kk]\Ûgh]fdqÛZqÛegmjfaf_Ûgf]ÛakÛ kYa\Û lgÛ dYe]flÛ ¨hYja\]nY©Û mll]jaf_Û Yjla[mdYl]Û Yf\Û afYj¤ la[mdYl]Û kgmf\kÛ [jqaf_Û `qkl]ja[YddqÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û [allYÛnahYddYÛkY\\YÛjîhYÛ¦Ûh]jn]jl]\Ûkgmf\ÛgjÛ[ja]kÛakkm¤ af_Û^jgeÛl`]Ûeaf\ÛgjÛh]jn]jl]\Ûj]n]dYlagfÛg^Ûl`]Ûeaf\Û K`]f[]Û gf]Û eYqÛ _gÛ lgÛ l`]Û ]pl]flÛ g^Û [Ymkaf_Û h`qka[YdÛ hYafÛ¨\mcc`Y©ÛZ]Ylaf_Ûgf]¿kÛgofÛ[`]klÛ]l[ÛJm[`Û^]]d¤ af_Û¨n]\Yfê©Û[YfÛYdkgÛYjak]Ûo`]fÛgf]ÛakÛ[gf^jgfl]\Ûoal`Û ]plj]e]Û[gd\Û`]YlÛgjÛhYaf^mdÛk]fkYlagfk D]flYdÛ \akhd]Ykmj]Û gjÛ _ja]^Û ¨\geYfYkkY©Û Yjak]kÛ o`]fÛ gf]ÛakÛk]hYjYl]\Û^jgeÛZ]dgn]\Ûgf]kÛmfal]\Ûoal`Û`gklad]Û gf]kÛgjÛo`]fÛgf]Û]f\mj]kÛdgkkÛg^Û\]YjÛgf]kÛgjÛhjgh]jlqÛ 8kÛ gf]Û km^^]jkÛ kgjjgoÛ dYe]flYlagfÛ h`qka[YdÛ hYafÛ Yf\Û e]flYdÛ \akhd]Ykmj]Û gf]Û mf\]j_g]kÛ ]plj]e]Û e]flYdÛ \ak¤ lj]kkÛgn]jÛl`]ÛY^ya[lagfÛYf\ÛakÛmfYZd]ÛlgÛ]phj]kkÛn]jZYddqÛ Jm[`ÛYj]Ûl`]Û]nadkÛg^Ûl`]Û]d]n]fÛxj]kÛo`a[`Ûhml`mbbYfYkÛ Yj]Û hjgf]Û lgÛ K`]Û [gfk]im]f[]kÛ ^gjÛ l`gk]Û o`gÛ Yj]Û

Zmjf]\Û ZqÛ l`]k]Û xj]kÛ Yj]Û lj]e]f\gmkÛ =gjÛ afklYf[]Û gn]j[ge]ÛZqÛYf_]jÛgf]ÛeYqÛ\a]Ûg^Û`]YjlÛ^Yadmj]ÛYkÛl`]Û j]kmdlÛg^ÛlY[`q[Yj\aYÛ¨]p[]kkan]dqÛjYha\Û`]YjlZ]Yl©

:ÔÑ¬*ÑÒÕØÑÙÑÚàß 8fgl`]jÛ j]f\]jaf_Û g^Û hml`mbbYfYÛ ¦Û hml`mÛ ¨eYfqÛ Yf\Û nYjagmkÛ `]YjlZmjfaf_k©Û Yf\Û bYfYÛ ¨`]Û o`gÛ akÛ Zmjf]\Û oal`©Û¦Û`]Ûo`gÛakÛZmjf]\Ûoal`ÛeYfqÛYf\ÛnYjagmkÛ`]Yjl¤ Zmjfaf_kÛ Gml`mÛakÛYdkgÛj]f\]j]\ÛYkÛfme]jgmkÛyYe]kÛ gjÛ `]YlÛ ¨èêøYÛ hYjaðê`]`a©Û GYjaðê`YÛ e]YfkÛ \aklj]kkÛ gjÛ YZk]f[]Ûg^Ûh]Y[]ÛK`]j]ÛakÛkaeadYjalqÛZ]lo]]fÛl`akÛYf\Û l`]Ûhj]nagmkÛgf]ÛfYe]dqÛxj]k ;]xd]e]flkÛ¨cad]kY©ÛYj]Ûg^Ûl]f ÝÛ dgZ`YÛ¦Û_j]]\ ÝÛ \gkYÛ¦Û`Yl] ÝÛ eg`YÛ¦Û\]dmkagfÛgjÛa_fgjYf[] ÝÛ eêfYÛ¦ÛnYfalq ÝÛ \aôô`aÛ¦Û`]j]kq ÝÛ na[aca[[`êÛ¦Û\gmZl ÝÛ l`afYÛ¦Ûkdgl` ÝÛ m\\`Y[[YÛ¦Ûj]kld]kkf]kkÛgjÛ_Yhhaf_ ÝÛ Y`ajacYÛ¦Ûk`Ye]d]kkf]kkÛYf\ ÝÛ YfgllYhhYÛ¦Û^]Yjd]kkf]kk K`]qÛYj]ÛYdkgÛ[Ydd]\ÛhYjaðê`YÛ¨yYe]ÛgjÛ`]Yl©ÛK`]qÛ`Yn]Û l`]ÛfYlmj]Ûg^Ûlgje]flaf_ÛgjÛ\]xdaf_Ûl`]Ûeaf\Û@fÛj]kh][lÛ g^ÛYÛ\]kajYZd]ÛgZb][lÛgf]Ûkm^^]jkÛ]p[al]e]flÛh`qka[YddqÛ

Yf\Ûe]flYddqÛAmklÛYkÛl`]ÛZmjf]\¤gmlÛ^m]dÛd]Yn]kÛZdY[cÛ [af\]jkÛkgÛlggÛhYjaðê`YÛ\]xd]kÛl`]Ûe]flYdÛhjg[]kkÛd]Yn¤ af_Û Z]`af\Û o]Yc]f]\Û Yf\Û ]p`Ymkl]\Û eaf\Û Yf\Û Zg\qÛ AmklÛlYc]Ûl`]Û[Yk]Ûg^ÛyYe]Ûg^Û`Yl]Û¨\gkYÛhYjaðê`Y©Û\m]Û lgÛo`a[`Ûgf]ÛoaddÛxf\ÛfgÛh]Y[]ÛCY[cÛg^Ûlae]dqÛj]kljYaflÛ [YfÛ d]Y\Û lgÛ [jaeafYdÛ Y[lagfkÛ [geemfYdÛ ljgmZd]kÛ Yf\Û ]n]fÛafl]jfYlagfYdÛ[gfya[lkÛK`akÛ\]xd]e]flÛYdkgÛ[gn]jkÛ b]YdgmkdqÛ¨akkY©ÛYf\Ûklaf_af]kkÛ¨eY[[`YjaqY©Ûo`a[`ÛYj]Û ZYk]\Û gfÛ \akkYlak^Y[lagfÛ Yf\Û fgf¤^gj_an]f]kkÛ kaee]j¤ af_ÛafÛgf]k¿Ûeaf\ EgoÛYZgmlÛyYe]Ûg^Û\]dmkagfÛ¨eg`YÛhYjaðê`Y©ÛK`akÛ\aekÛ l`]Ûeaf\Û[Ymkaf_ÛYÛZdY[cgmlÛg^Ûl`]Ûljml`ÛFf]ÛZ][ge]kÛ klmh]x]\ÛYf\Û\]dm\]\Û@lÛakÛgf]Ûg^Ûl`]Ûl`j]]Û]nadÛjgglkÛ Yf\ÛakÛ[geegfÛlgÛYddÛaeegjYdÛlqh]kÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛ @lÛ [dgm\kÛ gf]¿kÛ cfgod]\_]Û ZqÛ ^mdxddaf_Û alkÛ gofÛ klmh]^q¤ af_Û^mf[lagfÛYf\Ûj]_mdYlaf_Ûl`]ÛkYe]Û^mf[lagfÛg^Ûgl`]jÛ [gf[gealYflkÛYkkg[aYl]\Ûoal`Ûalk]d^ K`]j]Û Yj]Û YdkgÛ eYfqÛ egj]Û yYe]kÛ ¦Û nYfalqÛ `]j]kqÛ \gmZlÛkdgl`ÛYf\Ûj]kld]kkf]kkÛgjÛ_Yhhaf_ÛK`]ÛdYklÛlogÛ Yf\Û fglÛ l`]Û d]YklÛ Yj]Û Y`ajacYÛ Yf\Û YfgllYhhYÛ K`]ajÛ ghhgkal]kÛYj]Û`ajaÛYf\ÛgllYhhYÛDgjYdÛk`Ye]ÛYf\Û\j]Y\Û ¨`aja¤gllYhhY©ÛYj]ÛYkkg[aYl]\Ûoal`ÛYddÛcYeea[YddqÛo`gd]¤ kge]Û[gfk[agmkf]kkÛK`]qÛYj]Ûj]_Yj\]\ÛYkÛl`]ÛlogÛ\ge¤ afYflÛ ^Y[lgjkÛ l`YlÛ jmd]Û l`]Û ogjd\Û EgÛ [anadak]\Û kg[a]lqÛ [YfÛ]paklÛoal`gmlÛl`]eÛK`]Ûk]fk]Ûg^Ûk`Ye]Û¨[gfk[a]f¤ lagmkf]kk©ÛYf\Û^]YjÛg^ÛZdYe]ÛYj]Ûl`]Û_mYj\aYfkÛg^Ûl`]Û

ogjd\Û=gjÛl`]k]ÛlogÛklYl]kÛ\gÛaf\]]\Û_mYj\Ûl`]Ûogjd\Û YkÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]ÛkYa\ Û 9`acc`mkÛl`]k]ÛlogÛhmj]ÛklYl]kÛ_mYj\Ûl`]Ûogjd\Û N`a[`ÛYj]Ûl`]ÛlogÛK`]Ûk]fk]Ûg^Ûk`Ye]ÛYf\Û^]YjÛ g^ÛZdYe]Û@^Û9`acc`mkÛl`]k]ÛlogÛhmj]ÛklYl]kÛ\gÛfglÛ _mYj\Ûl`]Ûogjd\Ûl`]j]Ûogmd\ÛZ]ÛfgÛj]_Yj\ÛhYa\Û lgÛegl`]jÛgjÛegl`]j¿kÛkakl]jÛgjÛmf[d]¿kÛoa^]ÛgjÛl]Y[`¤ ]j¿kÛoa^]ÛgjÛoan]kÛg^Û`gfgmjYZd]Ûe]fÛK`]Ûogjd\Û ogmd\ÛZ]Û^mddÛg^Ûhjgeak[mgmkÛZajl`kÛYkÛYegf_Û_gYlkÛ k`]]hkÛ^godkÛha_kÛ\g_kÛYf\ÛbY[cYdkÛ9][Ymk]Û Z`acc`mkÛl`]k]ÛlogÛhmj]ÛklYl]kÛ_mYj\Ûl`]Ûogjd\Û j]_Yj\ÛalÛhYa\ÛlgÛl`]Ûegl`]jÛYf\Ûl`]Ûj]kl ?aja¤gllYhhYÛ Yj]Û dac]Û YÛ o`al]Û ZY[c_jgmf\Û gjÛ [dgl`Û l`YlÛ YZkgjZkÛ ¨cmkYdY©Û [gd\Û Yf\Û j]hmdk]kÛ ¨YcmkYdY©Û `]YlÛ Y`ajacY¤YfgllYhhYÛ Yj]Û dac]Û YÛ ZdY[cÛ ZY[c_jgmf\Û l`YlÛ YZkgjZkÛ¨YcmkYdY©Û`]YlÛYf\Ûj]hmdk]kÛ¨cmkYdY©Û[gd\ÛK`akÛ `YkÛZ][ge]ÛYÛfaqêeYÛ¨fYlmjYdÛgj\]j© @fÛl`]Ûj]YdeÛg^Û\`YeeYÛgf]Ûk`gmd\ÛZ]ÛYk`Ye]\ÛYf\Û Y^jYa\Û g^Û dgkaf_Û eaf\^mdf]kkÛ gl`]joak]Û alÛ oaddÛ Z]Û dac]Û ljYn]ddaf_ÛafÛYÛ[YjÛoal`gmlÛYÛk]YlÛ¦Ûgf]ÛeYqÛ^YddÛg^^ÛYf\Û _]lÛafbmj]\ÛJgÛ\gÛfglÛYddgoÛYfqÛj]eakkagfÛafÛqgmjÛeaf\¤ ^mdf]kkÛ`go]n]jÛljayaf_ÛalÛeYqÛZ]Û8dkgÛYhhdqÛj]d]fld]kkÛ ]^^gjlÛ lgÛ qgmjÛ hjY[la[]Û bmklÛ YkÛ YÛ [YjÛ `YkÛ lgÛ jglYl]Û alkÛ o`]]dkÛlgÛegn]Û8f\ÛY_YafÛYkÛl`]Û[YjÛemklÛ`Yn]ÛYÛZg\qÛ lgÛhjgl][lÛalÛ^jgeÛo]Yl`]jÛkYlaÛemklÛYdkgÛZ]ÛYhhda]\ÛlgÛ hjgl][lÛgf]k]d^ÛFl`]joak]Ûgf]ÛoaddÛfglÛZ]ÛkY^]Ûafkl]Y\Û gf]ÛoaddÛZ]Ûl`jgofÛg^^

8`ajacYÛ akÛ [gehYj]\Û lgÛ l`]Û k`Ye]d]kkf]kkÛ g^Û YÛ naddY_]Û ha_Û o`a[`Û akÛ fglÛ Yk`Ye]\Û lgÛ lYc]Û naddY_]Û oYkl]Û oal`Û j]dak`ÛYfgllYhhYÛakÛ[gehYj]\ÛlgÛl`]Û^]Yjd]kkf]kkÛg^Ûl`]Û egl`Ûl`YlÛymll]jkÛYjgmf\Ûl`]Ûda_`lÛZqÛo`a[`ÛalÛ`YkÛZ]]fÛ YlljY[l]\ÛYf\Û_]lkÛkaf_]\ÛZqÛal K`mkÛ alÛ [YfÛ Z]Û k]]fÛ l`YlÛ l`]k]Û dYklÛ logÛ Yj]Û l`]Û ogjklÛ g^Ûl`]Ûl]fÛhYjaðê`YÛ@^Ûgf]ÛakÛfglÛafyYe]\ÛZqÛl`]k]ÛlogÛ l`af_kÛgf]ÛoaddÛfglÛkm^^]jÛ_j]]\ÛYf\Û`Ylj]\ÛYf\Ûkaf[]Û gf]Û `YkÛ mf\]jklYf\af_Û l`]j]Û oaddÛ fglÛ Yjak]Û YfqÛ \]dm¤ kagfÛ
*ÑßÕÞÑß¬ÛÒ¬9ÑÚßÑß Nal`Ûl`]ÛeYfa^gd\Ûxn]Û\]kaj]kÛg^Ûk]fk]kÛl`]qÛYj]Û]fYe¤ gmj]\ÛkoYddgo]\ÛmhÛ[d]Ynaf_ÛlgÛYllY[`]\ÛlgÛ`mf_ÛmhÛ gfÛl`]eÛ`Yf_af_Û^jgeÛl`]eÛgZkljm[l]\ÛZqÛl`]eÛ^gjÛ km[`Ûj]YkgfkÛYdkgÛl`]qÛYj]Û[Ydd]\ÛYn]jY_]ÛgjÛ[geegfÛ¦Û hml`mbbYfY K`]Ûxn]Û[gfklalm]flkÛg^Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ¨hYè[YÛcêeY¤ _mfY©ÛfYe]dqÛhd]YkmjYZd]Ûka_`lkÛkgmf\kÛg\gmjkÛlYkl]kÛ Yf\Û [gflY[lkÛ Yj]Û egklÛ Yhh]Ydaf_Û lgÛ l`]Û k]fla]flÛ Z]af_Û 9][Ymk]Ûl`]k]Ûhd]Ykmj]kÛg^Ûk]fk]Ûl]f\ÛlgÛ^Ykl]fÛgjÛ[`YafÛ

`aeÛlgÛl`]eÛafÛYfÛmfj]d]YkYZd]ÛeYff]jÛl`]qÛYj]Û[Ydd]\Û cêeY_mfYÛ¦ÛcêeYÛ¨k]fkmgmk©ÛYf\Û_mfYÛ¨imYdalqÛgjÛkljaf_©Û ¦Ûdal]jYddqÛe]Yfaf_Û\]kajYZd]ÛgjÛk]fkmgmkÛ^]ll]jk Jmhhgk]ÛYÛZ]Ymla^mdÛgZb][lÛ¨cêeY_mfY©Û]fl]jkÛl`]Ûklj]YeÛ g^Û l`gm_`lÛ l`jgm_`Û l`]Û ]q]Û \ggjÛ o`YlÛ oaddÛ `Yhh]fÛ lgÛ gf]Ûo`gÛ`YkÛd]^lÛl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛmf_mYj\]\ÛJaf[]Ûgf]Û akÛZYka[YddqÛ`YZalmYl]\ÛlgÛ[jYnaf_Û^gjÛhd]YkmjYZd]ÛgZb][lkÛ YfÛ mfhjgxlYZd]Û klYl]Û g^Û dmklÛ ¨jê_Y©Û ogmd\Û afnY\]Û `aeÛ AmklÛdac]Ûo`]fÛYÛo`al]Û[dgl`ÛakÛ\q]\Ûoal`ÛYÛ[gdgmjÛl`]Û dYll]jÛ akÛ xp]\Û gfÛ alÛ kgÛ lggÛ gf]¿kÛ hmj]Û eaf\Û oaddÛ Z]Û klYaf]\Û¨jYllY©Ûoal`ÛdmklÛ?]f[]Ûl`]ÛfYe]Ûhml`mbbYfY =jgeÛ l`]Û klY_]Û g^Û afkhaj]\Û gjÛ klYaf]\Û ¨jYllY©Û gf]Û Y\nYf[]kÛlgÛl`YlÛg^Û_j]]\Û¨_a\\`Y©ÛafÛj]kh][lÛg^Ûhd]Ykmj¤ YZd]Ûl`af_kÛ8kÛl`]Û\q]ÛZ][ge]kÛ[gdgmj^YklÛYf\Û[YffglÛ Z]Û j]egn]\Û l`]Û _j]]\Û kaee]jkÛ afÛ gf]Û Yf\Û Y\nYf[]kÛ lgÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛYkhajaf_ÛdmklÛ¨kYòcYhhYÛjê_Y©Ûo`a[`Ûo]Û [YddÛ [daf_af_Û ¨_Y\`alY©Û >Y\`alYÛ eYqÛ YdkgÛ Z]Û j]f\]j]\Û YkÛ l`]Û klYl]Û g^Û mfj]d]YkYZd]Û Zgf\Y_]Û \m]Û lgÛ [gfklYflÛ dmklqÛ YkhajYlagfÛ gf]Û `YkÛ `YZalmYl]\Û 8fÛ ]pYehd]Û eYqÛ Z]Û^gmf\ÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^ÛYÛ\jm_ÛY\\a[lÛo`gÛklYjl]\ÛgmlÛ oal`ÛYÛljaYdÛ[gfkmehlagfÛdYl]jÛqa]d\af_ÛlgÛl`]Û`YZalÛYf\Û Z][geaf_ÛY\\a[l]\ÛFf[]Ûgf]ÛakÛZgmf\ÛmhÛafÛcêeY_mfYÛ gf]ÛakÛ[gehd]l]dqÛgZk]kk]\Ûoal`Ûl`]Ûl`gm_`lkÛg^Ûhd]Yk¤ mj]kÛYf\Ûfgl`af_Û]dk]Ûd]Y\af_ÛlgÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛgZk]kkagfÛ ¨em[[`alY©Û @lÛ akÛ dac]Û o`]fÛ YÛ h]jkgfÛ akÛ hgkk]kk]\Û ZqÛ YÛ kmh]j`meYfÛZ]af_ÛKgÛimgl]ÛYÛklgjqÛafÛl`akÛj]_Yj\

K`akÛ akÛ l`]Û klgjqÛ g^Û YÛ qgmf_Û eYfÛ o`gÛ [Ye]Û ^jgeÛ l`]Û 9jY`eYÛogjd\Û;m]ÛlgÛb`êfa[Ûda^]ÛafÛ`akÛhj]nagmkÛ]pakl¤ ]f[]Û`]ÛoYkÛfglÛZ]flÛgfÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ]kh][aYddqÛ afÛj]kh][lÛg^Ûl`]Ûghhgkal]Ûk]pÛYf\Û`]Ûdan]\Ûdac]ÛYÛqg_aÛ
K`akÛcaf\Ûg^ÛeY\f]kkÛakÛcêeYÛeY\f]kkÛgjÛ^j]fra]\Ûoal`Û dmklÛ ¨cêemeeYllYcY©Û 8kÛ l`]Û kYqaf_Û _g]kÛ JladdÛ oYl]jÛ jmfkÛ\]]hÛYÛima]l]jÛgf]Û[YfÛZ][ge]Ûn]jqÛ\Yf_]jgmkÛ Nak`af_ÛlgÛegfghgdak]Ûl`akÛhd]Ykmj]Û`]ÛklYjl]\ÛZ][ge¤ af_Ûb]YdgmkÛg^Ûgl`]jkÛYf\Û`YjYkkaf_Ûl`]eÛ?goÛljY_a[Û Jm[`Û l`af_kÛ [YfÛ `Yhh]fÛ lgÛ l`gk]Û o`gÛ qa]d\Û ^j]]dqÛ lgÛ ogjd\dqÛhd]Ykmj]k 8Û hml`mbbYfYÛ akÛ l`mkÛ gf]Û o`gÛ akÛ gn]j[ge]Û gjÛ koYd¤ dgo]\Û mhÛ ¨Ybb`g`êjYfYÛ gjÛ Ybb`gkYf\Y©Û ZqÛ k]fkmgmkÛ j]bga[af_Û ¨cêeYfYf\ì ©Û 9qÛ l`akÛ o]Û e]YfÛ gfÛ k]]af_Û \]kajYZd]Û gZb][lkÛ oal`Û l`]Û ]q]Û gf]Û afnal]kÛ l`]eÛ YddÛ oal`Û l`]Û afl]flagfÛ g^Û egfghgdakaf_Û Yf\Û jmeafYlaf_Û @^Û gf]Û d]Yn]kÛ l`]Û ]q]Û ^Y[mdlqÛ mf_mYj\]\Û gf]Û ogmd\Û Yhhj]`]f\Ûl`]Ûka_fÛ¨faeallY©Ûg^ÛogeYfÛgjÛeYfÛgjÛYfqÛ ka_fÛ l`YlÛ akÛ YÛ ZYkakÛ ^gjÛ \]xd]e]flÛ km[`Û YkÛ l`]Û ka_fÛ g^Û Z]YmlqÛ ]l[Û d]Y\af_Û lgÛ faeallYÛ cYhhYfYÛ ¨l`gm_`lÛ ka_fÛx_mj]ÛgjÛY__j]_Yl]©ÛgjÛfaeallYÛ_Y`YÛ¨_jYkhaf_Ûg^Û l`]Ûka_fÛx_mj]ÛgjÛY__j]_Yl]© E]plÛgf]ÛYhhj]`]f\kÛl`]ÛYkh][lÛ[dYkk]\ÛYkÛ`Yf\Û^gglÛ kead]ÛdYm_`l]jÛlYdcÛdggcaf_ÛY`]Y\Ûdggcaf_ÛYka\]Û]l[Û o`a[`Û`YkÛY[imaj]\Ûl`]ÛfYe]ÛhYjla[mdYj¿Û¨YfmZqYfbYfY©Û Z][Ymk]Ûg^ÛalkÛhYjla[mdYjakaf_ÛgjÛ]fdYj_af_Û\]xd]e]flkÛ Z][Ymk]Ûg^ÛalkÛeYcaf_Ûl`]eÛeYfa^]klÛl`]ek]dn]kÛd]Y\¤ af_ÛlgÛYfmZqYfbYfYÛcYhhYfYÛ¨l`gm_`lÛg^ÛhYjla[mdYjkÛgjÛ \]lYadk©Û gjÛ YfmZqYfbYfYÛ _Y`YÛ ¨_jYkhaf_Û g^Û hYjla[mdYjkÛ gjÛ \]lYadk©Û @lÛ akÛ dac]Û ]Ylaf_Û ^gg\Û ¦Û ja[]Û oal`Û [mjjqÛ gjÛ

Zj]Y\Û oal`Û e]YlÛ Yf\Û n]_]lYZd]kÛ o`]fÛ lYc]fÛ lg_]l`]jÛ _an]ÛYÛ\aklaf[lan]ÛlYkl] N]ÛeYqÛ\jYoÛYfÛYfYdg_qÛZ]lo]]fÛcêeYfYf\ìÛYf\Ûh`glg¤ _jYh`af_Û8kÛqgmÛlYc]ÛYÛha[lmj]ÛxjklÛl`]ÛaeY_]Û`YkÛlgÛ Z]Û ^g[mkk]\Û Yf\Û j]y][l]\Û gflgÛ l`]Û xdeÛ afÛ l`]Û [Ye]jYÛ l`jgm_`Ûl`]Ûd]fkÛdYl]jÛlgÛZ]Û\]n]dgh]\ÛafÛl`]Û\YjcjggeÛ lgÛ hjg\m[]Û l`]Û j]imaj]\Û ha[lmj]Û K`]Û xjklÛ kl]hÛ akÛ dac]Û _jYkhaf_Û l`]Û ka_fÛ x_mj]Û gjÛ Y__j]_Yl]Û Yf\Û l`]Û k][gf\Û hjg[]kkÛakÛdac]ÛhYjla[mdYjakaf_Ûg^Ûl`]ÛY__j]_Yl]Û@fÛh`glg¤ _jYh`af_Ûo]Ûf]]\Û\Yjcf]kkÛZgl`ÛafÛl`]Û[Ye]jYÛYf\Ûl`]Û \]n]dghaf_ÛjggeÛ@^ÛYfÛY[lafa[ÛjYqÛg^Ûda_`lÛyYk`]kÛafka\]Û l`]Û [Ye]jYÛ gjÛ l`]Û \YjcjggeÛ \mjaf_Û l`]Û hjg[]kkÛ l`]Û aeY_]ÛoaddÛ^YadÛlgÛhjaflÛgfÛl`]ÛxdeÛCac]oak]Ûa^Ûl`]Ûeaf\¤ ^mdf]kkÛ akÛ Yhhda]\Û oal`Û YÛ yYk`Û g^Û mf\]jklYf\af_Û ¨nabbê©Û YlÛ]n]jqÛk]]af_Û`]Yjaf_Û]l[Ûl`]j]ÛoaddÛZ]ÛYhhj]`]f\]\Û f]al`]jÛl`]Ûka_fÛfgjÛl`]ÛhYjla[mdYjkÛl`jgm_`Ûo`a[`Ûa^Û`]Û d]^lÛ l`]Û eaf\Û ^Y[mdlqÛ mf_mYj\]\Û ]nadÛ Yf\Û mfhjgxlYZd]Û klYl]kÛg^ÛdmklÛea_`lÛafnY\]Û`ae K`akÛakÛj]eafak[]flÛg^Ûl`]Û9d]kk]\ÛFf]¿kÛ[gf[ak]ÛY\eg¤ falagfÛ lgÛ l`]Û M]f]jYZd]Û DYdmfcqYhmllYÛ ¨DYdmfcqY¿kÛ kgf©Û lgÛ klghÛ YlÛ o`YlÛ akÛ e]j]dqÛ k]]fÛ 8[[gj\af_Û lgÛ l`]Û JmllYÛe]l`g\ÛK`]Ûk]]fÛk`YddÛZ]Ûe]j]dqÛk]]f¿Û8kÛkggfÛ YkÛl`]Û[gdgmjÛZYkakÛ`YkÛZ]]fÛYhhj]`]f\]\ÛZqÛl`]Û[gf¤ k[agmkf]kkÛ g^Û l`]Û [g_falan]Û k]ja]kÛ oal`Û ]q]¤[gfk[agmk¤ f]kkÛ`]ÛklghkÛ`]Û\g]kÛfglÛ^Yf[qÛYfqÛYkh][lÛg^ÛZ]YmlqÛ g^Ûl`]ÛY__j]_Yl]ÛYf\ÛZ]qgf\

Fn]j[ge]ÛZqÛcêeYfYf\ìÛ`]ÛoaddÛZ]Ûlgje]fl]\ÛYf\Ûo]Y¤ ja]\Û?]ÛdggckÛ^gjÛ`Yhhaf]kkÛ¦ÛeYqZ]Û`]Û]fbgqkÛogjd\dqÛ `Yhhaf]kkÛ ¦Û ZmlÛ `]Û ]f\kÛ mhÛ oal`Û km^^]jaf_Û Jm[`Û YÛ h]jkgfÛ akÛ [Ydd]\Û \mcc`Y[afYflYÛ hm__YdYÛ ¦Û gf]Û o`gÛ `]YhkÛ mhÛ gjÛ Y[[memdYl]kÛ km^^]jaf_kÛ N`]j]YkÛ a^Û `]Û ]fl]jkÛ mhgfÛ l`]Û oYqÛ g^Û j]kljYaflÛ `]Û _mYj\kÛ l`]Û eaf\Û ^Y[mdlqÛ mf\]jlYc]kÛ j]kljYaflÛ g^Û l`]Û eaf\Û ^Y[mdlqÛ Yf\Û _jYkhkÛ f]al`]jÛ l`]Û ka_fÛ fgjÛ l`]Û hYjla[mdYjkÛ afÛ khal]Û g^Û l`]Ûaehaf_]e]flÛg^Û\ggjÛYf\ÛgZb][lÛJm[`ÛYÛh]jkgfÛakÛ cfgofÛYkÛ\mcc`YhY[afYflYÛhm__YdYÛ¦Ûgf]Ûo`gÛ\g]kÛfglÛ `]YhÛmhÛgjÛY[[memdYl]Ûkm^^]jaf_k

.ÛÛ×ÑÐ¬ÛÚ¬)ÞÍâÕÚÓ 8fgl`]jÛ j]f\]jaf_Û g^Û hml`mbbYfYÛ akÛ ¦Û ¨hml`mÛ ºÛ èêøYÛ fme]jgmkÛ \]kaj]kÛ g^Û k]fk]Û Yf\Û bYfYÛ dY__YÛ `mf_Û mhÛ gfÛ`ggc]\ÛmhÛZqÛklm[cÛlgÛgjÛha]j[]\Ûoal`©Û¦Û`]Ûo`gÛakÛ `ggc]\ÛmhÛZqÛl`]Ûfme]jgmkÛ\]kaj]kÛg^Ûk]fk]kÛK`]Û]pYe¤ hd]Û_an]fÛ`]j]ÛakÛl`YlÛg^ÛYÛxk`ÛZ]af_Ûha]j[]\ÛYf\Û`ggc]\Û mhÛZqÛYÛxk`¤`ggcÛJgÛlggÛYfÛYn]jY_]Ûh]jkgfÛakÛl`]Ûgf]Û o`gÛ _]lkÛ `ggc]\Û mhÛ ZqÛ l`]Û cêeY_mfYÛ ¦Û hd]YkmjYZd]Û ka_`lkÛ kgmf\kÛ g\gmjkÛ lYkl]kÛ lgm[`[¦Û afÛ YfÛ mfj]d]Yk¤ YZd]ÛeYff]jÛ8kÛdgf_ÛYkÛ`]Û\g]kÛfglÛj]Ydak]Ûl`]Û\Yf_]j¤ gmkÛ[gfk]im]f[]kÛg^Ûl`]k]Ûhd]Ykmj]kÛ`]ÛakÛkmj]ÛlgÛkm^^]jÛ ^jgeÛl`]eÛLfYoYj]Ûg^Ûl`]Û`ggcÛl`]Ûxk`ÛfaZZd]\ÛYlÛl`]Û ZYalÛgfdqÛlgÛZ]Ûha]j[]\ÛZqÛl`]Û`ggcÛYf\Ûe]]lÛ\]Yl` AmklÛYkÛl`]Û[d]n]jÛxk`Ûogmd\ÛYnga\Ûl`]ÛZYalÛkgÛlggÛj]Yd¤ akaf_Û l`]Û yYokÛ g^Û k]fkmgmkÛ gZb][lkÛ o`a[`Û `Yn]Û dalld]Û

hd]Ykmj]ÛYf\Ûem[`ÛhYafÛl`]Ûoak]Ûh]jkgfÛogmd\Ûk`mfÛ cêeY_mfYÛK`]ÛoYqÛlgÛ\gÛalÛakÛj]Ykgfaf_ÛgjÛoak]Û[gfka¤ \]jYlagfÛ gjÛ l`gjgm_`Û Yll]flagfÛ ¨qgfakgeYfYkacêjY©Û ^gd¤ dgo]\Û ZqÛ eaf\^mdf]kkÛ Ff]Û eaf\^mdf]kkÛ e]YfkÛ gf]Û ^j]]\geÛ logÛ eaf\^mdf]kkÛ ¦Û logÛ ^j]]\geÛ em[`Û eaf\¤ ^mdf]kkÛ ¦Û em[`Û ^j]]\geÛ laddÛ `]Û akÛ fglÛ Yjgmk]\Û YlÛ YddÛ ZqÛ YfqÛ hd]YkmjYZd]Û gZb][lÛ Yf\Û akÛ ^j]]Û g^Û kgjjgoÛ ¨kgcY©Û Yf\Û \Yf_]jÛ ¨Z`YqY©Û KgÛ Z]Û lglYddqÛ dmkl¤^j]]Û gf]Û emklÛ `Yn]Û Z][ge]Û YlÛ d]YklÛ YfÛ Yfê_êeaÛ l`gm_`Û l`]Û gl`]jÛ logÛdgo]jÛYjaqYkÛoaddÛZ]Û^j]]ÛlgÛkge]Û]pl]flÛYf\ÛYkÛ^gjÛ l`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_akÛl`]qÛoaddÛZ]Ûimal]Ûj]da]n]\Û@fÛl`akÛ [gff][lagfÛ l`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û kYqkÛ afÛ n]jk]Û ~Û g^Û l`]Û ;`YeeYhY\Y BêeYlgÛbêqYlìÛkgcg BêeYlgÛbêqYlìÛZ`YqYú BêeYlgÛnahhYemllYkkY fYll`aÛkgcgÛcmlgÛZ`YqYú =jgeÛdmklÛkhjaf_kÛ_ja]^ ^jgeÛdmklÛkhjaf_kÛ^]Yj =gjÛ`]Ûo`gÛakÛo`gddqÛ^j]]Û^jgeÛdmkl l`]j]ÛakÛfgÛ_ja]^Ûem[`Ûd]kkÛ^]Yj

'âÛÕÐ¬àÔÑ¬+âÕØ¬=Íå 8fgl`]jÛ oYqÛ g^Û \]xfaf_Û YfÛ Yn]jY_]Û Z]af_Û akÛ l`]Û gf]Û o`gÛakÛkmfcÛ¨bYfY©ÛafÛl`]Ûeaj]ÛgjÛkoYehÛg^Ûk]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ¨hml`m©Û`]ÛkafckÛYf\ÛkafckÛZ][Ymk]Ûl`]Ûegj]Û `]Ûegn]kÛl`]Ûegj]Û`]ÛkafckÛladdÛ`]ÛkafckÛhYklÛl`]Ûfgk]Û

E]al`]jÛ `]Û `aek]d^Û fgjÛ YfqÛ gl`]jÛ [YfÛ kYn]Û `aeÛ ^jgeÛ l`akÛ\Yf_]jgmkÛhda_`l K`]j]ÛoYkÛYfÛ]phgkalagfÛ¨\]kYfê©Û_an]fÛZqÛl`]Û9d]kk]\Û Ff]ÛafÛ[gff][lagfÛoal`Ûl`]ÛYZgn]ÛFf[]ÛBaf_ÛBgkYdY¿kÛ ]d]h`YflÛ kljYq]\Û Yf\Û _glÛ klm[cÛ afÛ YÛ koYehÛ Jaf[]Û alÛ `Y\Ûk]jn]\Ûo]ddÛafÛl`]Ûcaf_¿kÛeadalYjqÛ^gj[]Û`]Ûgj\]j]\Û `akÛ eY`gmlÛ lgÛ kYn]Û alkÛ da^]Û K`]Û eY`gmlÛ Yhh]Yj]\Û YkÛ a^Û j]Y\qÛ ^gjÛ ZYlld]Û Yf\Û ZYlld]Û \jmekÛ o]j]Û YdkgÛ Z]Yl]fÛ I]eafak[]flÛg^ÛalkÛhYklÛeadalYjakeÛl`]Û]d]h`YflÛ]p]jl]\Û alk]d^Û Yf\Û ]plja[Yl]\Û alk]d^Û ^jgeÛ l`]Û em\Û K`akÛ eYll]jÛ oYkÛj]hgjl]\ÛlgÛl`]Û9m\\`YÛYf\Ûhjgehl]\ÛZqÛl`akÛklgjqÛ Z]Û Y\nak]\Û l`]Û egfckÛ lgÛ ]p]jlÛ l`]ek]dn]kÛ YkÛ \a\Û l`]Û ]d]h`YflÛklm[cÛafÛl`]Ûem\Û?]f[]Ûl`]Ûn]jk]Û¨Ûg^Ûl`]Û ;`YeeYhY\Y© 8hhYeê\YjYlêÛ`gl`Y JY[allYeÛYfmjYcc`Yl`Y ;m__êÛm\\`YjYl`¿ÛYllêfYú hYfc]ÛkYffgnYÛcmèbYjg KYc]Û\]da_`lÛafÛ`]]\^mdf]kk >mYj\ÛqgmjÛeaf\Ûo]dd ;jYoÛqgmjk]dn]kÛgmlÛg^Ûl`]Û]nadÛoYq YkÛ\a\Ûl`]Û]d]h`YflÛkmfcÛafÛl`]Ûeaj] K`mkÛ l`]Û oYqÛ lgÛ ^j]]\geÛ akÛ YhhYeê\YÛ ¨`]]\^mdf]kkÛ oYl[`^mdf]kk©Û afÛ YZklYafaf_Û ^jgeÛ o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û YZklYaf]\ÛfYe]dqÛl`]Ûl]fÛ\m[[YjalYÛYf\ÛafÛhjY[lakaf_Û o`YlÛ k`gmd\Û Z]Û hjY[lak]\Û fYe]dqÛ _mYj\af_Û l`]Û eaf\Û

K`]k]ÛYj]Ûfgl`af_ÛZmlÛZ]f]x[aYdÛ?goÛlgÛ_mYj\¿ÛakÛl`]Û hjgZd]eÛNYl[`ÛYlÛ]n]jqÛYjakaf_ÛgjÛZ]Ûeaf\^mdÛkgÛYkÛlgÛ `af\]jÛ aehmjala]kÛ ?]j]Û l`]Û 9m\\`YÛ hj]Y[`]\Û Y_YafklÛ k]fkmgmkÛ dmklÛ afÛ l`]Û `meYfÛ ogjd\Û Z][Ymk]Û alÛ akÛ `]j]Û l`YlÛ dmklÛ hj]nYadkÛ F^Û [gmjk]Û a^Û l`]Û k]fkmgmkÛ dmklÛ akÛ gn]j[ge]Ûgl`]jÛcad]kYkÛoaddÛYdkgÛZ]Ûgn]j[ge] AmklÛ YkÛ l`]Û gd\Û ]d]h`YflÛ ]p]jl]\Û alk]d^Û Yf\Û ]plja[Yl]\Û alk]d^Û^jgeÛl`]Ûem\ÛkgÛlggÛl`]Ûqg_aÛemklÛ]p]jlÛ`aek]d^Û ZqÛl`]ÛYhhda[YlagfÛg^Û`akÛ^Y[mdla]kÛfYe]dqÛ^Yal`Û]^^gjlÛ eaf\^mdf]kkÛ [gf[]fljYlagfÛ Yf\Û cfgod]\_]Û Yf\Û ]plja¤ [Yl]Û`aek]d^Û^jgeÛl`]Ûem\Ûg^Ûcad]kY

'ààÍÏÔÑÐ¬àÛ¬)ÞÍâÕÚÓ ?]j]Ûhml`mÛe]YfkÛeYfa^gd\Û\]kaj]kÛg^Ûk]fk]kÛYf\ÛbYfYÛ `]Ûo`gÛakÛYllY[`]\ÛlgÛ8llY[`e]flÛlgÛ[jYnaf_ÛakÛj]dYl]\ÛlgÛ l`]Ûxn]Û^Y[mdla]kÛ]q]Û¨[Ycc`m©Û]YjÛ¨kglY©Ûfgk]Û¨_`êfY©Û lgf_m]Û¨ban`Y©ÛYf\ÛZg\qÛ¨cêqY©Û@^Ûl`]j]ÛakÛfgÛ]q]ÛgjÛl`]Û ]q]ÛakÛo]YcÛgjÛl`]j]ÛakÛfgÛmladakYlagfÛg^Ûl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛ `go]n]jÛ em[`Û l`]Û na]oÛ akÛ hd]YkmjYZd]Û `]Û oaddÛ fglÛ Z]Û YllY[`]\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛFfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\Ûa^Ûl`]Û]q]Û^Y[¤ mdlqÛ ¨[Ycc`mf\jaqY©Û akÛ c]]fÛ YllY[`e]flÛ ogmd\Û j]kmdlÛ K`]ÛkYe]Û_g]kÛoal`Ûl`]Ûgl`]jÛ^Y[mdla]kÛ
¨eYccYlYÛ d]hY©Û K`]Û 9d]kk]\Û Ff]Û j]hda]\Û K`]Û gf]Û o`a[`Û akÛ _dm]qÛ dac]Û l`]Û egfc]qÛ _dm]Û akÛ lYø`êÛ AmklÛ YkÛl`]Ûegfc]qÛZ]af_Ûeak[`a]ngmkÛhdYqkÛoal`Ûl`]Û_dm]Û ¨_meeqÛ]pm\YlagfÛ^jgeÛYÛhdYfl©Ûoal`Û`akÛdaeZkÛo`a[`Û _]lÛklm[cÛlgÛalÛgf]ÛZqÛgf]ÛladdÛxfYddqÛ`]ÛakÛ[Ym_`lÛkgÛlggÛ l`]Ûk]fla]flÛZ]af_Ûgn]j[ge]ÛZqÛl`]Ûxn]Û\]kaj]Ûg^Ûk]fk]kÛ akÛYllY[`]\ÛlgÛl`]e Jmhhgk]Û qgmÛ Yj]Û afÛ l`]Û ea\klÛ g^Û YÛ ZYfim]lÛ o`]j]Û l`]j]Û Yj]Û \Yf[af_Û emka[Û ^gg\Û YjgeYkÛ Yf\Û [ge¤ ^gjlYZd]Û k]YlkÛ l`mkÛ [gehd]laf_Û l`]Û xn]Û cêeY_mfYkÛ o`YlÛ ogmd\Û `Yhh]fÛ lgÛ qgmÛ PgmjÛ Yll]flagfÛ oaddÛ Z]Û \jYofÛ lgoYj\kÛ gf]Û hd]YkmjYZd]Û gZb][lÛ Y^l]jÛ Yfgl`]jÛ Yf\ÛZ][ge]ÛYllY[`]\ÛlgÛdmklÛ¨bYhhY©Ûdac]Ûl`]Ûegfc]qÛakÛ _dm]\Û?]j]ÛalÛZ][ge]kÛl`gm_`lÛhjgngcaf_ÛFmlÛg^Ûl`]k]Û xn]ÛcêeY_mfYÛo`a[`Ûgf]Ûogmd\ÛZ]Ûhj]\geafYflÛkaf[]Û Yll]flagfÛ[YffglÛZ]Û^g[mkk]\ÛgfÛYddÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]Û C]lÛmkÛYdkgÛ[gfka\]jÛo`a[`Û[gfk[agmkf]kkÛoaddÛ\geafYl]Û =gjÛl`akÛo]ÛemklÛ[gfka\]jÛlogÛl`af_kÛfYe]dq ÝÛ nakYqYÛ\`aeYllYÛ¦Ûhj]\geafYf[]Ûg^Ûl`]Ûk[gh]ÛgjÛ YlljY[lan]f]kkÛg^Ûl`]ÛgZb][lÛg^Ûk]fk] ÝÛ êZ`mbalYÛ¦Ûaf[dafYlagf 8lÛ lae]kÛ l`]Û \Yf[af_Û k[]f]Û eYqÛ Z]Û Yddmjaf_Û YlÛ gl`]jÛ lae]kÛ l`]Û kgf_Û eYqÛ YkkYmdlÛ qgmjÛ ]YjÛ l`]Û ko]]lÛ ke]ddÛ qgmjÛfgk]Ûl`]ÛlYklqÛ^gg\ÛqgmjÛlgf_m]ÛgjÛl`]Û_gg\Ûlgm[`Û qgmjÛ Zg\qÛ ;]h]f\af_Û gfÛ l`]Û YlljY[lan]f]kkÛ g^Û YfqÛ g^Û l`]k]Û gZb][lkÛ qgmjÛ Yll]flagfÛ oaddÛ Z]Û Y\n]jl]\Û lgÛ dmklÛ

¨bYhhY©Û K`]Û gl`]jÛ j]YkgfÛ ^gjÛ l`]Û hj]\geafYf[]Û g^Û l`]Û k]fk]Û ^Y[mdlqÛ akÛ qgmjÛ gofÛ ZYka[Û af[dafYlagfÛ lgoYj\kÛ k]]af_Û`]Yjaf_ÛlYklaf_Ûke]ddaf_ÛgjÛlgm[`af_ Jaf[]Ûl`]ÛYjakaf_Ûg^ÛdmklÛakÛ\]h]f\]flÛgfÛl`]Ûc]]ff]kkÛ g^Û l`]Û ^Y[mdlqÛ alÛ akÛ ]kk]flaYdÛ lgÛ j]kljYafÛ l`]Û ^Y[mdlqÛ ¦Û kmZbm_YlagfÛg^Ûl`]Ûk]fk]kÛ¨af\jaqYkYúnYjY©Ûkm[`ÛYkÛj]¤ kljYaflÛoal`Ûl`]Û]q]Û¨[Ycc`mfêÛkYúnYjg©Û]l[Ûo`a[`ÛakÛ kqfgfqegmkÛoal`Ûeaf\^mdf]kkÛYlÛk]]af_Û]l[ÛK`]fÛl`]Û egfc]qÛhdYkl]jÛg^ÛlYø`êÛoaddÛfglÛlYc]Û]^^][lÛNal`gmlÛj]¤ kljYaflÛg^ÛkYqÛl`]Û]q]Û^Y[mdlqÛgf]ÛoaddÛ^]]dÛdmkl^mdÛafÛj]¤ kh][lÛg^Ûhd]YkmjYZd]ÛnakaZd]ÛgZb][lkÛK`]Ûeaf\ÛakÛkYa\ÛlgÛ Z][ge]ÛkgYc]\ÛafÛl`]Ûkdae]Ûg^Ûcad]kYÛ¨[allYúÛZqêkaf[Yla©

.ÕÚÐÞÍÚÏÑß¬àÛ¬,ÞÑÑÐÛÙ @^Û gf]Û akÛ Ykc]\Û YZgmlÛ l`]Û h]jkgfÛ o`gÛ `YkÛ fgÛ `gh]Û g^Û j]d]Yk]Û ^jgeÛ kYùkêja[Û hjakgfÛ gf]Û emklÛ hgaflÛ gmlÛ l`]Û kYùkêja[Û hjakgf]jÛ o`gÛ akÛ gn]jo`]de]\Û ZqÛ `af¤ \jYf[]kÛ K`]Û Yn]jY_]Û [geegfÛ af\ana\mYdÛ akÛ gf]Û o`gÛ akÛ kmZbm_Yl]\Û ZqÛ `af\jYf[]kÛ lgÛ ^j]]\geÛ ¦Û faqqêfYnYj¤ YfYÛ ¨faqqêfYÛ ¦Û j]d]Yk]Û ^j]]\geÛ nYjYfYÛ ¦Û `af\]jk©Û ?af\jYf[]kÛ¨fìnYjYøYk©ÛYj]Ûg^Ûxn]ÛfYe]dq ÝÛ cêeY[[`Yf\YÛ¦ÛdmklÛgjÛk]fkmgmkÛ\]kaj]k ÝÛ nqêhê\YÛ¦Ûadd¤oadd ÝÛ l`afY¤ea\\`YÛ¦Ûkdgl`ÛYf\Ûlgjhgj ÝÛ m\\`Y[[Y¤cmccm[[YÛ¦Ûj]kld]kkf]kkÛogjjqÛgjÛ Y_alYlagfÛj]egjk] ÝÛ na[aca[[`êÛ¦Ûk[]hla[YdÛ\gmZlÛgjÛmf[]jlYaflq

C]lÛmkÛxjklÛ]pYeaf]Ûl`]Û`af\jYf[]kÛg^Ûk]fkmgmkÛ\]kaj]Û ¨cêeY[[`Yf\YÛfìnYjYøY©ÛK`]ÛYn]jY_]ÛZ]af_ÛakÛaf\md_]\Û afÛ ]fbgqaf_Û hd]YkYflÛ ka_`lÛ kgmf\Û ke]ddÛ lYkl]Û Yf\Û lgm[`Ûoal`ÛYÛl`ajklÛ^gjÛl`gk]ÛfglÛYkÛq]lÛY[imaj]\ÛK`mkÛ akÛ`]Û]fojYhh]\ÛgjÛkmjjgmf\]\Û¨YnmlY©Ûem^y]\ÛmhÛgjÛ gZkljm[l]\Û¨fanmlY©Ûklay]\ÛgjÛ[`gc]\Û¨gnmlY©Û[dgk]\ÛafÛ ¨ha`alY©Û[gn]j]\ÛmhÛ¨hYla[[`YffY©Û[jYeh]\ÛgjÛj]kljYaf]\Û ¨hYlacmbbalY©ÛZqÛl`]ÛnYjagmkÛxn]Û`af\jYf[]k D]Yfo`ad]ÛafÛj]kh][lÛg^ÛYfqÛ\akY_j]]YZd]ÛgZb][lÛ`]ÛeYqÛ ^]]dÛ add¤l]eh]j]\Û K`mkÛ oaddÛ `]Û Z]Û ]fojYhh]\Û em^y]\Û mhÛ klay]\Û [dgk]\Û afÛ [gn]j]\Û mhÛ Yf\Û [jYeh]\Û ZqÛ l`]Û `af\jYf[]kÛ g^Û add¤oaddÛ ¨nqêhê\YÛ fìnYjYøY©Û Jaf[]Û `]Û akÛ gZk]kk]\Û oal`Û k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ `]Û ogmd\Û fglÛ ^]]dÛ ]fl`mkaYkla[Û afÛ l`]Û hmjkmYf[]Û g^Û _gg\Û [gf\m[lÛ l`mkÛ \]n]dghaf_Ûaf\gd]f[]Û¨l`afY¤ea\\`YÛfìnYjYøY©Û?]Ûogmd\Û ^]]dÛ j]kld]kkÛ \a^^mkan]Û Yf\Û \akljY[l]\Û YkÛ j]_Yj\kÛ lgÛ YfÛ gZb][lÛYf\Ûj]egjk]^mdÛ¨m\\`Y[[Y¤cmccm[[Y©ÛZ][Ymk]Û`]Û `YkÛfglÛ\gf]Ûl`]Ûja_`lÛl`af_ÛJaf[]Û`]Û\g]kÛfglÛk]]Ûl`]Û ljml`ÛYf\Û[YffglÛYhhj][aYl]Ûljm]ÛnYdm]kÛ`]Û]f\kÛmhÛYkÛ YÛk[]hla[Û¨na[aca[[`êÛfìnYjYøY© 9][Ymk]Ûj]YdalqÛakÛgZkljm[l]\Û`af\]j]\ÛYf\Û[gf[]Yd]\Û ^jgeÛ [gfk[agmkf]kkÛ `]Û [YffglÛ \ak[gn]jÛ YddÛ l`]Û l`af_kÛ ja_`ldqÛ kl]hÛ ZqÛ kl]hÛ l`mkÛ K`]Û ]q]Û akÛ l`]Û Kjml`Û g^Û Jm^^]jaf_Û ¨;mcc`YÛ JY[[Y©Û l`]Û hjagjÛ [jYnaf_Û l`YlÛ gja_a¤ fYl]kÛ alÛ ZqÛ Z]af_Û alkÛ jggl¤[Ymk]Û akÛ l`]Û Kjml`Û g^Û Fja_afÛ ¨JYem\YqYÛ JY[[Y©Û l`]Û fgf¤g[[mjj]f[]Û g^Û Zgl`Û akÛ l`]Û

Kjml`Û g^Û :]kkYlagfÛ ¨Eajg\`YÛ JY[[Y©Û Yf\Û l`]Û oYqÛ d]Y\¤ af_ÛlgÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_ÛakÛl`]ÛKjml`Ûg^Ûl`]ÛGYl`Û ¨DY__YÛ JY[[Y©Û ?]Û akÛ h]jn]jl]\Û lgÛ xf\af_Û hd]Ykmj]Û afÛ km^^]jaf_Û jggl¤[Ymk]Û g^Û hd]Ykmj]Û afÛ l`]Û jggl¤[Ymk]Û g^Û km^^]jaf_Û _j]YlÛ dgkkÛ afÛ l`]Û []kkYlagfÛ g^Û km^^]jaf_Û l`]Û oYqÛlgÛYÛ_j]YlÛdgkkÛafÛl`]ÛoYqÛlgÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]j¤ af_Ûafngdnaf_ÛZgl`Ûkaehd]Ûa_fgjYf[]Û¨YhhYlahYllaÛYnabbê©Û Yf\Ûeak[gf[]an]\Ûa_fgjYf[]Û¨ea[[`YhYlahYllaÛYnabbê© 9]af_ÛgZdanagmkÛlgÛl`]Ûljm]ÛfYlmj]Ûg^Ûl`af_kÛ`]Û[jYn]kÛ Yf\Û[daf_kÛlgÛl`]ÛgZb][lkÛ[Ymkaf_Ûjgmf\Ûg^Û\]xd]e]flkÛ ¨cad]kYÛnYôôY©Ûo`a[`ÛafÛlmjfÛ[Ymk]kÛjgmf\Ûg^ÛngdalagfYdÛ Y[lagfkÛ ¨cYeeYÛ nYôôY©Û Yf\Û xfYddqÛ jgmf\Û g^Û j]kmdlYflkÛ ¨nahêcYÛ nYôôY©Û @fÛ l`akÛ oYqÛ \m]Û lgÛ gZkljm[lagfÛ `af¤ \jYf[]ÛYf\Û[gf[]Yde]flÛZqÛfìnYjY÷YkÛ`]Û[YffglÛ^j]]Û `aek]d^Û^jgeÛl`]Ûjgmf\kÛ¨nYôôY© Nal`Û eaf\^mdf]kkÛ YlÛ ]n]jqÛ Yjakaf_Û l`]Û qg_aÛ \ak[gn]jkÛ ja_`ldqÛ YddÛ fêeY¤jîhYÛ \`YeeYkÛ o`a[`Û Yj]Û l`]Û ZYkakÛ g^Û eYfqÛ caf\kÛ g^Û km^^]jaf_Û ¨\mcc`YÛ kY[[Y©Û YkÛ l`]Û ljml`Û g^Û km^^]jaf_Û Yf\Û fglÛ hd]Ykmj]Û Fn]j[geaf_Û a_fg¤ jYf[]Ûg^Ûl`]Ûljml`ÛYf\Ûh]j[]hlagfÛg^Ûhd]Ykmj]Û`]Û\]n]d¤ ghkÛmf\]jklYf\af_Û¨nabbê©ÛafÛhdY[]Ûg^Ûa_fgjYf[]Û¨Ynabbê©Û ;ak[gn]jaf_ÛhYafÛYkÛhYafÛ[jYnaf_Û\m]ÛlgÛl`]Ûh]j[]hlagfÛ g^Û hd]Ykmj]Û oaddÛ fglÛ Yjak]Û Yf\Û `]f[]Û fgÛ egj]Û [daf_af_Û K`akÛakÛo`YlÛo]Ûe]YfÛZqÛ^j]]\geÛ¨faqqêfY©ÛYf\Ûl`]Û\ak¤ kgdmlagfÛ g^Û `af\jYf[]kÛ lgÛ ^j]]\geÛ ¨faqqêfYnYjYfY©Û YlÛ d]YklÛl]ehgjYjadq ~

Nal`Û\ada_]f[]ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûf]al`]jÛdmklÛfgjÛYn]jkagfÛ oaddÛYjak]ÛafÛj]kh][lÛg^Ûk]fk]ÛgZb][lkÛ`go]n]jÛhd]YkYflÛ gjÛ mfhd]YkYflÛ Nal`Û na_adYf[]Û afÛ l`]Û hjY[la[]Û `]Û oaddÛ km^^]jÛ f]al`]jÛ l`afYÛ l`]Û \aef]kkÛ gjÛ k`jafcaf_Û klYl]Û g^Û eaf\Û fgjÛ ea\\`YÛ l`]Û egjZa\Û klYl]Û g^Û l`]Û e]flYdÛ ^Y[lgjkÛ Nal`Û l`]Û [gfn]j_]f[]Û g^Û [gfk[agmkf]kkÛ Yf\Û gZb][lÛ l`]j]Û Yjak]kÛ f]al`]jÛ l`]Û \akljY[lagfÛ YkÛ j]_Yj\kÛ YfÛ gZb][lÛ ¨m\\`Y[Y©Û fgjÛ l`]Û mf\m]Û Yfpa]lqÛ ^gjÛ o`YlÛ `YkÛZ]]fÛ\gf]Ûojgf_dqÛgjÛja_`lÛY[lagfkÛl`YlÛ`Yn]ÛZ]]fÛ d]^lÛmf\gf]Û¨cmccm[[Y©ÛNal`Û^Yal`ÛafÛl`]ÛimYdalqÛg^Ûl`]Û \`YeeYÛl`jgm_`Û]ehaja[YdÛcfgod]\_]ÛYf\Û]kh][aYddqÛ gfÛ l`]Û Y[`a]n]e]flÛ g^Û \`YeeYÛ cfgod]\_]Û `]Û akÛ fgÛ egj]ÛhdY_m]\Ûoal`Ûh]jhd]pala]kÛ¨na[aca[[`ê©ÛYkÛlgÛo`a[`Û akÛo`a[` K`mkÛoal`Û]n]jqÛeaf\^mdf]kkÛYf\Û]kh][aYddqÛoal`Ûl`]Û oaffaf_Û g^Û \`YeeYÛ cfgod]\_]Û `]Û akÛ YZd]Û lgÛ \akh]dÛ YddÛ]fojYhe]flÛgZkljm[lagfÛaeh]\ae]flÛ[dgkmj]Û[gn¤ ]jaf_Û Yf\Û [jYehaf_Û FfÛ l`]Û eYlmjalqÛ g^Û nahYkkYfêÛ èêøYÛ Yf\Û l`]Û \]n]dghe]flÛ g^Û l`]Û hYl`Û Yf\Û ^jmalagfÛ g^Û klj]YeÛ ]fljqÛ ¨kglYhYllaÛ eY__Y¤h`YdY©Û l`]Û ^]ll]jÛ g^Û k[]hla[YdÛ \gmZlÛ \akYhh]YjkÛ ^jgeÛ `aeÛ lglYddqÛ kgÛ l`YlÛ `]Û akÛ fgÛ egj]Û ]fojYhh]\Û em^y]\Û mhÛ klay]\Û [dgk]\Û afÛ [gn]j]\Û mhÛ gjÛ [jYeh]\Û ZqÛ l`akÛ ^]ll]jÛ 8f\Û l`gm_`Û `]Û`YkÛfglÛlglYddqÛYZYf\gf]\Ûl`]Ûgl`]jÛ`af\jYf[]kÛ`]Û `YkÛ o]Yc]f]\Û l`]ajÛ _jgkkÛ ^gjekÛ j]dYl]\Û lgÛ l`]Û YhêqYÛ ogjd\ÛK`jgm_`Ûl`]ÛhYl`Ûg^Ûgf[]¤j]lmjfaf_Û¨kYcY\ê_êeaÛ eY__Y©Û `]Û o]Yc]fkÛ dmklÛ Yf\Û add¤oaddÛ K`mkÛ l`]Û xjklÛ

logÛ fgZd]Û af\ana\mYdkÛ ¨YjaqYÛ hm__YdY©Û kladdÛ jYak]Û ^Yea¤ da]kÛl`gm_`ÛfglÛafÛYÛdmkl^mdÛeYff]jÛK`jgm_`Ûl`]ÛhYl`Û g^Û fgf¤j]lmjfaf_Û ¨Yfê_êeaÛ eY__Y©Û l`]Û kmZld]Û ^gjekÛ ¨kmc`meY©Û g^Û l`]Û xjklÛ logÛ `af\jYf[]kÛ Yj]Û YZYf\gf]\Û K`]ÛYfê_êeaÛakÛYdkgÛ^j]]Û^jgeÛYfpa]la]kÛ¨cmccm[[Y©Û8kÛ ^gjÛl`]ÛYjY`YlÛ`]ÛakÛ^j]]Û^jgeÛl`]Ûj]klÛfYe]dqÛkla^^f]kk¤ Yf\¤lgjhgjÛYf\Ûj]kld]kkf]kk K`mkÛafÛl`]ajÛgofÛoYqÛl`]k]ÛfgZd]Ûaf\ana\mYdkÛYj]Û^j]]Û ^jgeÛ Z]af_Û ]fojYhh]\Û em^y]\Û mhÛ klay]\Û [dgk]\Û afÛ [gn]j]\ÛmhÛYf\Û[jYeh]\ÛK`akÛakÛo`YlÛo]Û[YddÛ^j]]\geÛ @lÛakÛaehgjlYflÛ^gjÛl`]Ûqg_akÛlgÛ\akh]dÛl`]Û`af\jYf[]Ûg^Û mf[]jlYafla]kÛ¨na[aca[[`êÛfìnYjYøY©

=ÔÛØÑßÛÙÑ¬ÍÚÐ¬;ÚãÔÛØÑßÛÙÑ¬.ÑÍÜ K`]Û xn]^gd\Û `af\jYf[]kÛ Yj]Û ]imYl]\Û lgÛ l`]Û mfo`gd]¤ kge]Û `]YhÛ ¨YcmkYdYÛ jêka©Û ?]Û o`gÛ akÛ gn]jhgo]j]\Û ZqÛ `af\jYf[]kÛ akÛ kYa\Û lgÛ Z]Û kallaf_Û gfÛ l`]Û mfo`gd]kge]Û `]YhÛ@lÛakÛ_an]fÛafÛl`]ÛDY`ênY__YÛJYùqmllYÛEacêqYÛYk 8cmkYdYjêkìÛlaÛZ`acc`Yn]ÛnY\Yeêfg GYè[YÛfìnYjYf]ÛkYeeêÛnY\YeêfgÛnY\]qqY B]nYdgÛ`YqYúÛZ`acc`Yn]ÛYcmkYdYjêkì PY\a\YúÛhYè[YÛfìnYjYfê 9`acc`mkÛa^Ûgf]Ûo`gÛakÛkh]Ycaf_ YZgmlÛl`]Ûmfo`gd]kge]Û`]YhÛoak`]kÛlgÛkh]YcÛ[gjj][ldq gf]ÛemklÛhgaflÛgml l`]Û`af\]jaf_ÛklYl]kÛYkÛl`]Ûmfo`gd]kge]Û`]Yh

8f\ÛY_YafÛalÛakÛe]flagf]\ BmkYdYjêkìÛlaÛZ`acc`Yn]ÛnY\Yeêfg :YllYjgÛkYlahYôô`êf]ÛkYeeêÛnY\YeêfgÛnY\]qqY B]nYdgÛ`YqYúÛZ`acc`Yn]ÛcmkYdYjYka PY\a\YúÛ[YllYjgÛkYlahYôô`êfY 9`acc`mkÛa^Ûgf]Ûo`gÛakÛkh]Ycaf_ YZgmlÛl`]Ûo`gd]kge]Û`]YhÛoak`]kÛlgÛkh]YcÛ[gjj][ldq gf]ÛemklÛe]flagf l`]Û^gmj^gd\Ûeaf\^mdf]kk BmkYdYÛhgkk]kk]kÛlogÛimYdala]kÛfYe]dqÛZdYe]d]kkf]kkÛ ¨YfYnYbbY©ÛYf\Û_gg\Ûj]kmdlÛ¨kmc`YnahêcY©ÛgjÛ\]kaj]\ÛgjÛ kYlak^Y[lgjqÛj]kmdlÛ¨all`YnahêcY©Û¦Ûl`]Û^gje]jÛZ]af_Ûl`]Û eYafÛl`af_ÛZ][Ymk]Ûa^Ûgf]ÛakÛZdYe]d]kkÛ_gg\Ûj]kmdlÛoaddÛ ^gddgoÛ Ff]Û f]]\Û fglÛ j]dqÛ gfÛ YfqÛ gl`]jÛ Z]af_Û `go]n]jÛ hgo]j^mdÛAmklÛaeY_af]Ûo`]fÛgf]ÛakÛhjY[lakaf_Ûl`]Û^gmj¤ ^gd\Ûeaf\^mdf]kkÛgf]ÛakÛ^j]]Û^jgeÛ`af\jYf[]kÛYf\Ûl`mkÛ Z][ge]kÛyYod]kkÛ¨YfYnYbbY©Û]n]jqÛeafml]Û`gmjÛYf\ÛkgÛ gfÛladdÛgf]ÛYllYafkÛ`gdaf]kk N`a[`Û\gÛqgmÛhj]^]jÛ¦Ûdanaf_ÛgfÛl`]Ûmfo`gd]kge]Û`]YhÛ oal`Û`af\jYf[]kÛo`]j]ÛqgmÛ]f\mj]Ûkm^^]jaf_ÛgjÛdanaf_Û gfÛ l`]Û o`gd]kge]Û `]YhÛ ZdYe]d]kkÛ Yf\Û oal`Û kYlak^Y[¤ lgjqÛj]kmdlkÛK`gk]Ûo`gÛ\]kaj]Û_gg\Ûj]kmdlkÛYf\Û\]khak]Û mfkYlak^Y[lgjqÛ [gfk]im]f[]kÛ emklÛ d]Yn]Û l`]Û fìnYjYøYÛ `]YhÛ lgÛ _gÛ gn]jÛ lgÛ l`]Û o`gd]kge]Û `]YhÛ ZqÛ hjY[lakaf_Û kYlahYôô`êfYÛZ`ênYfê

Ngjd\dqÛ km^^]jaf_kÛ Yj]Û \m]Û lgÛ l`]Û mfo`gd]kge]Û fìnYj¤ YøYÛ`]YhÛoal`ÛalkÛaeh]j^][lagfkÛkgÛl`YlÛfgÛYegmflÛg^Û ogjd\dqÛe]l`g\kÛ[YfÛkgdn]Ûl`]ÛhjgZd]ekÛl`YlÛafya[lÛl`]Û Yn]jY_]Û h]jkgfÛ JgÛ kljan]Û lgÛ ^j]]Û qgmjk]dn]kÛ ^jgeÛ l`]Û kfYj]Ûg^Û`af\jYf[]k GÛ @^ÛYÛhYla]flÛakÛkm^^]jaf_Û^jgeÛYÛk]jagmkÛYf\Ûl]jeafYdÛ \ak]Yk]ÛakÛalÛY\nakYZd]Û^gjÛ`aeÛlgÛ[geealÛkma[a\]Û o`ad]Û`]ÛakÛkladdÛ[gfk[agmkÛYf\ÛYZd]ÛlgÛ[gfl]ehdYl]Û _gg\Û\]]\kÛjYl`]jÛl`YfÛlgÛYddgoÛ`aek]d^ÛlgÛZ][ge]Û d]kkÛ[gfk[agmkÛYf\Ûkm^^]jÛ\]Yl`Ûo`]fÛ`]ÛakÛfglÛ YZd]ÛlgÛ[gfl]ehdYl]Û_gg\Û\]]\k 7Û :geeallaf_Ûkma[a\]ÛakÛYfÛg^^]f[]ÛZgl`Û^jgeÛl`]Û d]_YdÛYf\Û^jgeÛl`]Û\`YeeYÛhgaflkÛg^Ûna]oÛ@lÛ YegmflkÛlgÛlYcaf_Ûgf]¿kÛda^]Û¦ÛhêfêôahêlYÛcYeeY

2ÕâÕÚÓ¬ãÕàÔ¬àÔÑ¬6ÞÑßÑÚà K`]Û 9m\\`YÛ Y\egfak`]\Û l`]Û qg_akÛ lgÛ dan]Û oal`Û l`]Û hj]k]flÛ Yf\Û fglÛ lgÛ jmeafYl]Û gn]jÛ hYklÛ \]]\kÛ gjÛ dan]Û oal`Û^mlmj]Û]ph][lYlagfkÛ@lÛakÛl`mkÛkYa\ÛafÛl`]Û>jgmhÛg^Û ;ak[gmjk]kÛ¨JmllY¤EahYlY©ÛAYlmcYffa¿kÛim]klagfk PYúÛhmZZ]ÛlYúÛnakgk]`a GY[[`êÛl]ÛeY`mÛcaf[YfYe DYbb`]Û[]ÛfgÛ_Y`]kkYka LhYkYflgÛ[YjakkYka

Nal`]jÛYoYqÛo`YlÛ¨]pakl]\©Ûhj]nagmkdq DYqÛl`]j]ÛZ]Ûfgl`af_ÛY^l]joYj\k @^ÛqgmÛ\gÛfglÛ_jYkhÛYfql`af_Û¨afÛZ]lo]]f© PgmÛoaddÛ¨oYf\]jÛ[Yde© Canaf_Û afÛ l`]Û hYklÛ gjÛ ^mlmj]Û akÛ \]ljae]flYdÛ lgÛ l`]Û \`YeeYÛ 8lÛ l`]Û lae]Û g^Û Ngjd\Û NYjÛ @Û h]ghd]Û o]j]Û l]j¤ jax]\ÛZqÛl`]Ûkh][lj]Ûg^ÛoYjÛYf\Ûl`akÛ[Ymk]\Û[gfkl]jfY¤ lagfÛYegf_Ûl`]ÛegfckÛK`mkÛgf]ÛJYqY\YoÛafÛDYf\YdYqÛ [gehgk]\ÛYÛn]jk]ÛYkÛ^gddgok 9]af_Ûkmjjgmf\]\ÛZqÛ\Yf_]jÛYddÛka\]k
'ÞÕåÍß¬'ààÕàáÐÑ ?]j]Û @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ e]flagfÛ l`]Û YjaqYk¿Û Yllalm\]Û afÛ j]kh][lÛlgÛda^]ÛFf[]ÛJYcqYÛDY`YfYeYÛoYkÛ[gf[]jf]\Û YZgmlÛhgkkaZd]Û[gfk]im]f[]kÛa^Û`]Û`Y\Û\a]\ÛafÛYfÛY[[a¤ \]flÛ o`ad]Û hYkkaf_Û l`jgm_`Û l`]Û [alqÛ g^Û BYhadYnYklmÛ gfÛ `akÛoYqÛ`ge]Û^jgeÛl`]Û9m\\`YÛFfÛj]n]Ydaf_Ûl`akÛlgÛl`]Û 9m\\`YÛ l`]Û dYll]jÛ j]hda]\Û l`YlÛ Yfqgf]Û o`gÛ `Y\Û Z]]fÛ Y\gjf]\Ûoal`ÛnajlmgmkÛklYl]kÛkm[`ÛYkÛkY\\`êÛkìdYÛ[ê_YÛ Yf\ÛhYèèêÛogmd\ÛfglÛhjgdgf_Û`akÛ]pakl]f[]ÛafÛkYùkêjY 8kÛ ^gjÛ l`]Û YjY`YlÛ `]Û ogmd\Û fglÛ dgf_Û ^gjÛ l`]Û mf\m]Û hjgdgf_YlagfÛ g^Û `akÛ da^]Û o`a[`Û ogmd\Û YegmflÛ lgÛ jê_YÛ gjÛ lYø`êÛ E]al`]jÛ ogmd\Û `]Û oak`Û lgÛ l]jeafYl]Û `akÛ da^]Û aeeYlmj]dqÛfgjÛe]]lÛYfÛaeeYlmj]Û\]Yl`Ûo`a[`Ûogmd\Û YegmflÛ lgÛ ^ja_`lÛ Yf\Û aehYla]f[]Û Yf\Û l`mkÛ \gkYÛ 8ddÛ l`]k]Û klYl]kÛ jmfÛ [gfljYjqÛ lgÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ l]Y[`af_Û K`]Û fgZd]Û af\ana\mYdkÛ dan]Û lgÛ kljac]Û YÛ `YhhqÛ e]\ameÛ Z]lo]]fÛl`]ÛlogÛ]plj]e]k
:áÞÚÑÐ¬'ãÍå¬ÒÞÛÙ¬àÔÑ¬'ÞÕåÍÚ¬2Íã Gml`mbbYfYÛakÛYdkgÛj]f\]j]\ÛYkÛhml`mÛYegf_ÛeYfqÛh]j¤ kgfkÛbYfYÛ]f_md^]\Û¦Û]f_md^]\ÛYegf_Û¨eYfq©Ûh]jkgfkÛ Dgj]Û[gehd]l]dqÛalÛakÛ_an]fÛYk Gml`mfYúÛnêÛ_YøYfYÛhYl`êlìlYfYú YjaqYÛ\`YeeYÛhYjYeemc`êfYú `ìfY¤\`YeeY¤kêeY[êjêfYúÛbYfêfYú Yflg¤_Y\`YllêhaÛhml`mbbYfê 9]af_Û]f_md^]\ÛYegf_Ûh]jkgfk hYkkaf_Ûl`]ÛZgmf\kÛg^Û[Yd[mdYlagf g^ÛdgoÛhjY[la[]kÛ¨gjÛhjaf[ahd]k©Ûlmjf]\ÛYoYqÛ^jgeÛl`] 8jaqYfÛCYoÛkm[`ÛYj]Û[geegf¿ 8kÛ lgÛ YjaqY\`YeeY¤hYjYemc`ê¿Û YjaqY¿Û e]YfkÛ j]xf]\Û Yf\Û fgZd]Û \`YeeY¿Û j]^]jkÛ lgÛ l`]Û l`j]]Û ljYafaf_kÛ gjÛ l`]Û ]a_`lÛ hYl`kÛ Yf\Û hYjYeemc`ê¿Û akÛ `Ynaf_Û l`]Û ^Y[]Û Yn]jl]\Û^jgeÛ¦ÛZ][Ymk]Û`]ÛakÛfglÛYoYj]Ûg^Ûl`]Û]pakl]f[]Û g^Ûl`]ÛCYoÛgjÛcfgoaf_dqÛ`]Û\g]kÛfglÛhjY[lak]ÛgjÛl`gm_`Û `]Û hjY[lak]kÛ `]Û \g]kÛ fglÛ hjY[lak]Û ^mddqÛ N`]fÛ `]Û akÛ lmjf]\ÛYoYqÛ^jgeÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^ÛkìdYÛkYeê\`aÛhYèèêÛ `]Û[YffglÛgn]j[ge]Ûcad]kYkÛg^ÛljYfk_j]kkan]ÛgZk]kkan]Û Yf\Û dYl]flÛ lqh]kÛ Yf\Û YkÛ km[`Û `]Û akÛ fglÛ [d]YfÛ afÛ \]]\Û ogj\ÛYf\Ûl`gm_`lÛafkl]Y\Û`]ÛakÛZY[coYj\ÛK`mkÛ`]ÛakÛ g^ÛdgoÛhjY[la[]kÛgjÛhjaf[ahd]kÛ¦Ûfa[Y\`YeeYÛkYeê[êjY EglÛ Z]af_Û najlmgmkÛ `]Û akÛ klYaf]\Û oal`Û l`]Û \]xd]e]flÛ g^Ûeak[gf\m[lÛkm[`ÛYkÛZg\adqÛeak[gf\m[lÛ¨cêqY\m[[Yj¤

alY©Û¦Ûcaddaf_Ûkl]Ydaf_Ûk]pmYdÛg^^]f[]Ûng[YdÛeak[gf\m[lÛ ¨nY[ì\m[[YjalY©Û ¦Û dqaf_Û kdYf\]jaf_Û kh]Ycaf_Û `Yjk`dqÛ _gkkahaf_Û e]flYdÛ eak[gf\m[lÛ ¨eYfg\m[[YjalY©Û ¦Û [gn]l¤ gmkf]kkÛadd¤oaddÛYf\Û]nadÛna]okÛFn]j[ge]ÛZqÛYnYja[]ÛgjÛ oa[c]\Û_j]]\Û¨nakYeYÛdgZ`Y©Û`]Ûogmd\ÛlYc]Ûhgkk]kkagfÛ g^Û gl`]jk¿Û hjgh]jlqÛ km[`Û YkÛ l]jjalgja]kÛ oal`Û l`j]YlkÛ gjÛ ^gj[]Û ?]Û ogmd\Û `gd\Û km[`Û na]okÛ YkÛ _gg\Û Y[lagfkÛ oaddÛ fglÛhjg\m[]Û_gg\Ûj]kmdlkÛZY\ÛY[lagfkÛoaddÛfglÛhjg\m[]Û ZY\Ûj]kmdlk¿ÛD]flYdÛeak[gf\m[lÛ[YfÛ]YkadqÛd]Y\ÛlgÛh`qk¤ a[YdÛeak[gf\m[lÛ?]ÛakÛ]f_md^]\ÛYegf_Ûh]jkgfk¿Ûe]YfkÛ `]ÛakÛ]f_md^]\ÛYegf_Û]nadÛh]jkgfk N`]fÛo]ÛkYqÛ`]ÛakÛZY[coYj\ÛZ][Ymk]Û`]ÛakÛlmjf]\ÛYoYqÛ ^jgeÛl`]Û8jaqYfÛCYoÛalÛaehda]kÛl`YlÛ`]ÛoaddÛZ]ÛfgZd]Ûa^Û `]Û^Y[]kÛl`]Û8jaqYfÛCYoÛ8lÛhj]k]flÛl`]Ûqg_akÛYj]ÛhjY[¤ lakaf_ÛafÛl`j]]ÛoYqkÛgjÛhYl`kÛfYe]dqÛZYka[ÛhYl`Û¨eîdYÛ eY__Y©Û hj]daeafYjqÛ hYl`Û ¨hmZZYZ`ê_YÛ eY__Y©Û Yf\Û fgZd]ÛhYl`Û¨YjaqYÛeY__Y©ÛI]^]jÛ:`Yhl]jÛÛgfÛKjYafaf_Û ¨Jacc`ê©

3¿ØÍ¬3ÍÓÓÍ DîdYÛeY__YÛ[gehjak]kÛl`]Û^mf\Ye]flYdÛja_`lÛna]oÛgfÛ cYeeYÛgjÛl`]Û\`YeeYÛeYpaeÛfYe]dqÛcYeeYkYcYlYÛ kYeeê\aôô`aÛ`gd\af_Ûl`]Ûna]oÛl`YlÛl`]Ûl`j]]Û\geYafkÛ g^Û e]jalgjagmkÛ \]]\kÛ [gfkaklaf_Û afÛ YdekÛ _anaf_Û ¨\êfY©Û egjYdalqÛ¨kìdY©ÛYf\Ûe]flYdÛ[gf[]fljYlagfÛ¨Z`ênYfê©ÛoaddÛ d]Y\Û lgÛ ]pakl]f[]Û afÛ k]fkmgmkÛ kh`]j]kÛ b`êfYÛ lgÛ xf]Û eYl]jaYdÛ Yf\Û aeeYl]jaYdÛ kh`]j]kÛ Yf\Û l`]Û hjY[la[]Û g^Û

mf\]jklYf\af_Û lgÛ daZ]jYlagfÛ ^jgeÛ ]pakl]f[]Û K`mkÛ YddÛ `akÛ hjY[la[]kÛ Yj]Û ZYk]\Û gfÛ l`]Û cfgod]\_]Û g^Û l`]Û [gf¤ k]imf[]kÛ g^Û l`]Û l`j]]Û j]kh][lan]Û ZjYf[`]kÛ fYe]dqÛ cYeea[Ûb`êfa[ÛYf\ÛeY__Yf_YÛgjÛèêøY K`]Û f]plÛ kl]hÛ afÛ eîdYÛ eY__YÛ akÛ l`]Û ]klYZdak`e]flÛ g^Û l`]ÛegjYdalqÛhYl`Û¨kìdYÛeY__Yf_Y©ÛfYe]dqÛja_`lÛkh]][`Û ja_`lÛ Y[lagfÛ Yf\Û ja_`lÛ dan]da`gg\Û 9]ka\]kÛ l`]k]Û eYafÛ [gfklalm]flkÛ l`]j]Û Yj]Û YdkgÛ gl`]jÛ ]d]e]flkÛ hj]k]flÛ fYe]dqÛja_`lÛ]^^gjlÛja_`lÛeaf\^mdf]kkÛYf\Ûja_`lÛ[gf[]f¤ ljYlagfÛ¨g^Ûl`]ÛkYeê\`aÛ_jgmh©ÛYf\Ûja_`lÛYaeÛYf\Ûja_`lÛ mf\]jklYf\af_Û ¨g^Û l`]Û hYèèêÛ _jgmh©Û ^gjÛ afÛ gj\]jÛ lgÛ hjY[lak]Û]n]fÛkaehd]Ûe]jalgjagmkÛY[lagfkÛkm[`ÛYkÛYdek¤ _anaf_Û Yf\Û najlm]Û ¦Û ja_`lÛ ]^^gjlÛ ]l[Û emklÛ `Yn]Û Z]]fÛ aehda]\Û8[[gehdak`]\ÛafÛl`akÛeîdYÛeY__YÛl`]Ûqg_aÛakÛ \]]e]\Û lgÛ Z]Û gfÛ l`]Û ja_`lÛ hYl`Û lgÛ l`]Û hjY[la[]Û Yf\Û \]n]dghe]flÛg^ÛnahYkkYfê

6áÎÎÍÎÔ»ÓÍ¬3ÍÓÓÍ @lÛakÛl`]Ûhj]daeafYjqÛgjÛhj]hYjYlgjqÛkl]hÛlgÛl`]ÛY[`a]n]¤ e]flÛ g^Û l`]Û YjaqYÛ eY__YÛ @lÛ akÛ l`]Û hj][mjkgjÛ g^Û YjaqYÛ eY__YÛ @lÛ akÛ `]j]Û l`YlÛ l`]Û [gf[]fljYlagfÛ Yf\Û afka_`lÛ hYl`kÛ ¨kYeê\`aÛ Yf\Û hYèèêÛ eY__Yf_Yk©Û Yj]Û hjY[lak]\Û ^mddq 8lÛ l`akÛ klY_]Û l`]Û qg_aÛ akÛ [dYkk]\Û ^jgeÛ Yf\`YÛ ¨Zdaf\©Û hml`mbbYfYÛlgÛcYdqêøYÛ¨_gg\©Ûhml`mbbYfYÛYf\ÛakÛkYa\ÛlgÛ Z]Ûlmjfaf_ÛlgoYj\kÛl`]Û8jaqYfÛCYo

K`]Û9m\\`YÛcafkeYfÛg^Ûl`]ÛkmfÛ`Yl`Ûk]]f @fÛ[geegfÛ^gdcÛlogÛkh][a]kÛgf]ÛakÛZdaf\ K`]Ûgl`]jÛ[dYkkÛakÛ_gg\ÛYlÛ`]Yjl

'ÞÕåÍ¬3ÍÓÓÍ Ff[]Ûl`]Ûqg_aÛakÛeYlmj]\ÛafÛl`]ÛhjY[la[]Ûg^Ûafka_`lÛhYl`Û `]ÛakÛimYdax]\ÛlgÛZ][ge]ÛYfÛYjaqYÛ¦ÛkglYhYffYÛYf\ÛkgÛ gfÛ ?]Û akÛ fgoÛ lmjf]\Û \aj][ldqÛ lgÛ l`]Û 8jaqYfÛ CYoÛ ?]Û akÛ ljmdqÛ kmZdae]Û ?]Û o]Yc]fkÛ Yf\Û gmklkÛ cad]kYkÛ Yf\Û [gehd]l]dqÛ ]plaf_mak`]kÛ l`]Û nY**YkÛ j]dYlaf_Û lgÛ YhêqYÛ kYúkêjY K`mkÛZYk]\ÛgfÛeîdYÛeY__YÛ`]ÛhjY[lak]kÛYf\Û\]n]dghkÛ hmZZYZ`ê_YÛ eY__YÛ lgÛ YllYafÛ YjaqYÛ eY__YÛ Nal`gmlÛ cYeeYkYcYlYÛ kYeeê\aôô`aÛ gf]Û [YffglÛ _gÛ lgÛ nahYk¤ kYfêÛkYeeê\aôô`aÛoal`gmlÛnahYkkYfêÛkYeeê\aôô`aÛgf]Û [YffglÛ Y\nYf[]Û lgÛ eY__YÛ kYeeê\aôô`aÛ K`akÛ akÛ `goÛ `]Û hjg_j]kk]kÛ ZqÛ k]im]flaYdÛ \]n]dghe]flÛ K`]j]Û akÛ fgÛ k`gjlÛ [mlÛ e]l`g\Û EgÛ gf]Û [YfÛ bmehÛ aflgÛ l`]Û j]YdeÛ g^Û\`YeeYÛZqÛkcahhaf_Ûafl]je]\aYl]ÛklY_]kÛafÛl`]Û^gj¤ oYj\Ûhjg_j]kkagf JgÛ fgoÛ `goÛ \g]kÛ l`akÛ ]phgkalagfÛ gfÛ hml`mbbYfYÛ hgj¤ ljYqÛl`]ÛYllalm\]Ûg^Ûl`]Ûk]fla]flÛZ]af_kÛ@kf¿lÛalÛZ][Ymk]Û l`]qÛ Yj]Û lmjf]\Û YoYqÛ ^jgeÛ l`]Û 8jaqYfÛ CYoÛ l`YlÛ l`]qÛ Yj]Ûeak[gf\m[laf_ÛafÛ\]]\Ûogj\ÛYf\Ûl`gm_`lÛ8f\ÛYkÛ ^gjÛ fmeZ]jÛ alÛ hYkk]kÛ l`]Û Zgmf\kÛ g^Û [Yd[mdYlagfÛ K`]Û 9m\\`YÛkYa\ÛafÛl`]ÛDY`êkYlahY**`êfYÛJmllY ~

@lÛaehda]kÛl`YlÛl`]j]ÛakÛfgÛgl`]jÛoYqÛYf\ÛalÛakÛl`]Ûkmj]Û oYqÛ K`mkÛ o`g]n]jÛ ljYafkÛ `akÛ eaf\Û gfÛ cêqYÛ n]\YfêÛ [allYÛYf\Û\`YeeYÛgZb][lkÛakÛlmjf]\ÛlgoYj\kÛl`]Û8jaqYfÛ CYoÛ hmjax]\Û afÛ \]]\kÛ ogj\kÛ Yf\Û l`gm_`lkÛ hmjax]\Û Yf\ÛkmZdae]Ûhjg_j]kkaf_Û^jgeÛnahYkkYfêÛèêøYÛlgÛYjaqYÛ eY__YÛ¦Ûkm[`ÛakÛfgZd]Û[dYkkÛafÛhdY[]Ûg^Û[geegfÛ[dYkk J]n]fÛZ]f]xlkÛg^ÛkYlahYôô`êfYÛhjY[la[] ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ ÝÛ

e]flYdÛhmjax[Ylagf gn]j[geaf_Ûkgjjgo gn]j[geaf_ÛdYe]flYlagf gn]j[geaf_Ûh`qka[YdÛhYaf gn]j[geaf_Ûe]flYdÛhYaf gn]j[geaf_Û\]xd]e]flk YllYafe]flÛg^ÛYjaqY¤eY__Y¤h`YdY

9ÑÜÍÞÍàÑÐ¬ÒÞÛÙ¬'ÞÕåÍÚ¬2Íã K`]ÛxfYdÛ]phgkalagfÛgfÛhml`mbbYfYÛakÛ_an]fÛYkÛ[gmfl]\ÛYkÛ k]hYjYl]\Û^jgeÛmfeap]\Ûoal`ÛYjaqYfÛ^gdckÛo`gÛhgkk]kk]\Û l`]ÛimYdala]kÛg^Ûnajlm]Ûd]Yjfaf_Û]l[Û¦Ûl`mkÛYn]jY_] @lÛ `YkÛ Z]]fÛ _an]fÛ afÛ l`]Û 9ggcÛ g^Û >jY\mYdÛ JYqaf_kÛ ¨8ò_mllYjYÛ EacêqY©Û l`]Û 9ggcÛ g^Û J]n]fÛ ¨JYllYcYfahYlY©Û Yf\ÛKj]Ykmj]kÛafÛ9ja]^Û¨JYfc`allY\`YfY©ÛYk JY\\`ê\`YfYúÛkìdY\`YfYúÛ`aja¤gllYhhaqYúÛ\`YfYú JmlY\`YfYè[YÛ[ê_gÛ[YÛhYèèêÛn]ÛkYllYeYúÛ\`YfYú PYkkYÛ]l]Û\`YfêÛYll`aÛall`aqêÛhmjakYkkYÛnê 8 \Yda\\g¿ÛlaÛlYúÛê`mÛYeg_`YeÛlYkkYÛbìnalYú KYkeêÛkY\\`Yè[YÛkadYè[YÛhYkê\YúÛ\`YeeYÛ\YkkYfYú 8fmqmfb]l`YÛe]\`ênaÛkYjYeÛ9m\\`êfYúÛhYf[YeYúÛkêkYfYfla =Yal`Ûnajlm]Û[gfk[a]flagmkf]kkÛYf\Û^]YjÛg^ÛZdYe] dakl]faf_ÛYf\ÛZgmflqÛq]YÛYf\Ûoak\geÛk]n]fl` N`gÛ`Yl`Ûl`]k]Ûlj]Ykmj]kÛ¦ÛogeYfÛeYfÛ¦Û¿lakÛkYa\ EgÛhYmh]jkÛl`]qÛl`]ajÛdan]kÛYj]ÛfglÛafÛnYaf N`]j]^gj]Û^Yal`Ûnajlm]Û_jY[]Ûl`]Û\`YeeY¤na]o Nak]Ûe]fÛhmjkm]Ûeaf\af_Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛogj\

8kÛ lgÛ l`]Û imYdalqÛ g^Û l`]Û YjaqYfÛ ^gdcÛ l`]qÛ Yj]Û k]n]fÛ fYe]dq ÝÛ kY\\`êÛ\`YfYÛ¦Ûja[`ÛafÛ^Yal` ÝÛ kìdYÛ\`YfYÛ¦ÛegjYdalq ÝÛ `ajaÛ\`YfYÛ¦Û[gfk[a]flagmkf]kk ÝÛ gllYhhYÛ\`YfYÛ¦Û^]YjÛg^ÛZdYe] ÝÛ kmlYÛ\`YfYÛ¦ÛimYdalqÛg^Ûdakl]faf_

ÝÛ [ê_YÛ\`YfYÛ¦Û_]f]jgkalq ÝÛ hYèèêÛ\`YfYÛ¦Ûoak\ge K`]Û YjaqYfÛ ^gdckÛ Yj]Û ja[`Û afÛ l`]k]Û k]n]fÛ imYdala]kÛ gjÛ hjgh]jla]kÛ l`]Û Yn]jY_]Û Yj]Û fglÛ l`]qÛ Yj]Û hggjÛ `]f[]Û logÛ\a^^]j]flÛ[dYkk]kÛoal`Ûl`]ÛeYbgjalqÛkmZkaklaf_ÛZ]dgoÛ l`]Ûhgn]jlqÛd]n]d 8Û\aklaf[lagfÛk`gmd\ÛYdoYqkÛZ]ÛeY\]ÛZ]lo]]fÛeYl]jaYdÛ o]Ydl`ÛYf\ÛkhajalmYdÛhjg_j]kkÛK`]ÛdYll]jÛakÛ[Ydd]\Ûe]jalÛ e]Yfaf_Û khajalmYdÛ hgo]jÛ l`YlÛ akÛ _]f]jYl]\Û ZqÛ _gg\Û egjYdÛY[lagfk

9ÍÐÐÔ»¬*ÔÍÚÍ JY\\`êÛ¨^Yal`©Û`YkÛ[gfx\]f[]ÛYkÛalkÛ[`YjY[l]jakla[Ûhmja¤ ^qaf_Û YkÛ alkÛ ^mf[lagfÛ dac]Û l`]Û oYl]j¤hmja^qaf_Û _]eÛ gjÛ Ykhajaf_Û^Yal`ÛYkÛ^mf[lagfÛdac]Ûl`]Û[jgkkaf_Ûg^Ûl`]Ûygg\kÛ ¦Û ^j]]\geÛ ^jgeÛ hgddmlagfÛ gjÛ \][akagfÛ YkÛ alkÛ eYfa^]klY¤ lagfÛYfÛgZb][lÛogjl`qÛg^Û^Yal`ÛgjÛ^Y[lgjkÛg^Ûklj]Ye¤oaf¤ faf_ÛYkÛalkÛhjgpaeYl]Û[Ymk]Ûkm[`ÛYkÛl`]Û_gg\Û;`YeeYÛ ¨kY\\`YeeY©Û @lÛ YdkgÛ e]YfkÛ ljmklaf_Û [dYja^qaf_Û fgf¤ ^g__af]kkÛYf\Ûj]kgdmlagfÛ¨YcYdmkkaqYÛhY[[mhYôô`êfY© K`]Û ogj\Û hYcc`Yf\YfY¿Û ¨j]f\]j]\Û YkÛ ]fl]jaf_Û aflgÛ gjÛ j]Y[`af_©Û akÛ mk]\Û lgÛ \]xf]Û l`]Û Y[lÛ g^Û ^Yal`Û ¨kY\\`ê©Û JY\\`êÛakÛg^Û^gmjÛcaf\k ÝÛ hYkê\YÛkY\\`êÛ¦Ûk]j]f]Û^Yal` ÝÛ gcYhhYfYÛkY\\`êÛ¦Ûljmklaf_Û^Yal`

ÝÛ Y\`a_YeYÛkY\\`êÛ¦ÛYllYafe]flÛ^Yal` ÝÛ ê_YeYfYÛgjÛY_YeaqYÛkY\\`êÛ¦Ûgf[geaf_£gf_gaf_Û ^Yal` GYkê\YÛ kY\\`êÛ akÛ k]j]f]Û ^Yal`Û o`a[`Û Yjak]kÛ YlÛ e]j]Û k]]af_Û gjÛ `]Yjaf_Û YÛ hd]YkYflÛ gZb][lÛ =gjÛ YÛ 9m\\`aklÛ l`]Û ]pYehd]kÛ Yj]Û k]]af_Û YÛ n]f]jYZd]Û aeY_]Û g^Û l`]Û 9m\\`YÛ `]Yjaf_Û l`]Û \`YeeYÛ ¨l`gm_`Û fglÛ hjgh]jdqÛ mf\]jklgg\©ÛgjÛk]]af_ÛYÛegfcÛoal`ÛYÛj]eYjcYZd]Û[ge¤ hgkmj]Û?go]n]jÛl`akÛcaf\Ûg^Û^Yal`ÛakÛfglÛY[[gehYfa]\Û oal`Ûcfgod]\_]ÛZ][Ymk]Ûl`]ÛgZb][lÛg^Û^Yal`Û¨kY\\`]qqYÛ nYll`m©Û`YkÛfglÛZ]]fÛmf\]jklgg\ Jm[`Û^Yal`Û[YfÛd]Y\ÛlgÛafbm\a[agmkÛgjÛmfj]YkgfYZd]ÛljmklÛ ¨em\\`YÛhYkê\YÛgjÛem\\`YÛhYkYffY©ÛfglÛimal]ÛZdaf\Û ^Yal`Û Z][Ymk]Û l`]Û ^gje]jÛ kladdÛ Z]dgf_kÛ lgÛ l`]Û _jgmhÛ g^Û Z]Ymla^mdÛ e]flYdÛ klYl]kÛ Yf\Û l`mkÛ akÛ egjYdÛ [gfk[agmk¤ f]kkÛ@lÛmkmYddqÛYjak]kÛafÛ[`ad\j]fÛYf\ÛafÛl`]ÛaeeYlmj]Û Yf\Ûl`]Ûmf\]n]dgh]\Ûo`gÛ]YkadqÛZ][ge]Ûhj]qÛlgÛkoaf¤ \d]jkÛYf\Ûafym]f[]\ÛZqÛgjYlgjkÛhgkk]kkaf_Û]fgm_`Û]dg¤ im]f[]ÛlgÛ]pljY[lÛYÛkead]Û^jgeÛYÛeYjZd]ÛklYlm]ÛN`]fÛ Baf_Û DY`YcYhafYÛ `]Yj\Û g^Û l`]Û ]fda_`l]fe]flÛ g^Û l`]Û 9m\\`YÛ Yf\Û l`]Û Yhh]YjYf[]Û g^Û l`]Û l`j]]Û _]ekÛ afÛ l`]Û ogjd\Û l`akÛ e]j]Û f]okÛ Yjgmk]\Û hìlaÛ afÛ `aeÛ Yf\Û eY\]Û `aeÛ ^YaflÛ K`akÛ akÛ hYkê\YÛ kY\\`êÛ Jm[`Û YÛ klYl]Û YdkgÛ Yjak]kÛ afÛ l`]Û hjY[lakaf_Û qg_aÛ o`gÛ Y^l]jÛ ]klYZdak`af_Û c`YøacêÛkYeê\`aÛgn]j[ge]kÛ`af\jYf[]kÛYf\Û\]n]dghkÛ k]j]falqÛoal`gmlÛcfgod]\_]

FcYhhYfYÛkY\\`êÛakÛ^Yal`ÛY[[gehYfa]\Ûoal`ÛgjÛZYk]\Û gfÛ cfgod]\_]Û ¦Û èêøYÛ kYehYqmllYÛ kY\\`êÛ EgoY\YqkÛ `]Yjaf_Û l`YlÛ kYlahYôô`êfYÛ hjY[la[]Û `YkÛ Z][ge]Û oa\]¤ khj]Y\Û h]ghd]Û oak`Û lgÛ ljqÛ alÛ gmlÛ 8^l]jÛ kge]Û hjY[la[]Û l`]qÛZ]_afÛlgÛlYkl]Ûl`]ÛyYngmjÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛZqÛhmja¤ ^qaf_Ûl`]Ûeaf\ÛYf\Ûj]Ydakaf_ÛalkÛZ]f]xlkÛJm[`ÛYÛ^Yal`Û oal`Ûcfgod]\_]ÛakÛgcYhhYfYÛkY\\`ê @fÛl`]ÛhjY[lakaf_Ûqg_aÛY^l]jÛgn]j[geaf_Û\]xd]e]flkÛ`]Û \ak[]jfkÛ fêeY¤jîhYÛ Yf\Û \]\m[]kÛ l`YlÛ l`]j]Û akÛ gfdqÛ fêeY¤jîhYÛYf\ÛfgÛdanaf_ÛZ]af_ÛYhYjlÛ^jgeÛfêeY¤jîhYÛ `]Ûk]]kÛl`]Û[Ymk]ÛYf\Û]^^][lÛg^ÛfêeY¤jîhYÛYf\Û\]\m[]kÛ l`YlÛ da^]Û akÛ fgl`af_Û ZmlÛ YÛ [gflafmgmkÛ hjg[]kkÛ g^Û [Ymk]Û Yf\Û]^^][lÛ>gaf_ÛYfgl`]jÛkl]hÛ^mjl`]jÛ`]Û[gehj]`]f\kÛ YddÛ h`]fge]fYÛ YkÛ ljYfka]flÛ mfkYlak^Y[lgjqÛ Yf\Û fgf¤ k]d^ÛYf\ÛYkÛ`]Ûhjg_j]kk]kÛafÛnahYkkYfêÛèêøYÛ`akÛaf\m[¤ lan]Û afka_`lÛ akÛ klj]f_l`]f]\Û fgoÛ l`YlÛ `]Û akÛ YZd]Û lgÛ [gjj]dYl]Û^Y[lkÛoal`Ûl`]gjq N`]fÛ l`]Û eaf\Û akÛ ^j]]Û g^Û `af\jYf[]kÛ alÛ Z][ge]kÛ hmj]Ûdac]Ûo`]fÛYdmeÛakÛ\jghh]\ÛaflgÛoYl]jÛl`]ÛoYl]jÛ Z][ge]kÛ[d]YjÛYf\ÛljYfkhYj]flÛZ][Ymk]Ûl`]Ûaehmjala]kÛ k]lld]Û \gofÛ YkÛ k]\ae]flÛ gjÛ dac]Û o`]fÛ l`]Û oYl]jÛ akÛ xd¤ l]j]\Ûl`jgm_`ÛZ]\kÛg^ÛkYf\ÛYf\Û_jYn]dÛalÛZ][ge]kÛ[d]YjÛ K`]Ûe]flYdÛ^Y[mdla]kÛkm[`ÛYkÛnajaqYÛkYlaÛkYeê\`aÛYf\Û hYèèêÛhmja^qÛl`]Ûeaf\Ûg^ÛalkÛcad]kYÛklYafk K`]Ûlqh]Ûg^Û^Yal`Ûo`a[`ÛYjak]kÛoal`Ûl`]ÛklY_]Ûg^Ûafka_`lÛ cfgod]\_]Û hjagjÛ lgÛ l`]Û YllYafe]flÛ g^Û YjaqYÛ eY__YÛ akÛ

gcYhhYfYÛ 8lÛ l`]Û klY_]Û g^Û kYòc`êjmh]cc`êÛ èêøYÛ l`]Û eaf\Û Z][ge]kÛ k]j]f]Û Yf\Û kmZld]Û ?go]n]jÛ a^Û l`]Û qg_aÛ [YffglÛ\]n]dghÛaf\m[lan]Û^Yal`ÛZ]^gj]ÛYf\Û\mjaf_ÛhjY[¤ la[]Û`]ÛeYqÛeYaflYafÛYÛk[]hla[YdÛYllalm\]Ûo`a[`Ûogmd\Û `af\]jÛ`akÛhjg_j]kkÛg^Ûafka_`l FfÛl`]ÛeYlmjYlagfÛg^ÛgcYhhYfYÛkY\\`êÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Û ]klYZdak`e]flÛg^ÛnahYkkYfêÛèêøYÛYf\Ûl`]Ûk]]af_Ûg^ÛfaZ¤ ZêfYÛmfk`YcYZd]Û^Yal`ÛY[[gehYfa]kÛYjaqYÛeY__YÛYf\Û l`akÛo]Û[YddÛkYf[lax]\Û^Yal`Ûl`]Û^Yal`Ûg^Ûl`]ÛYjaqYfÛ^gdcÛ ¨Y\`a_YeYÛ kY\\`ê©Û YdkgÛ [Ydd]\Û jYlagfYdÛ ^Yal`Û ¨Yn][[YÛ hYkê\Y©Û K`akÛ caf\Û g^Û ^Yal`Û akÛ kgÛ kgmf\Û Yf\Û ]f\mjaf_Û l`YlÛ`]ÛoaddÛfglÛ_an]ÛalÛmhÛ]n]fÛa^Û`]ÛakÛg^^]j]\ÛYÛda^]lae]¿kÛ o]Ydl`Û afÛ ]p[`Yf_]Û gjÛ mf\]jÛ l`]Û l`j]YlÛ g^Û \]Yl`Û EgjÛ oaddÛ `]Û Z]Û afym]f[]\Û ZqÛ YfqÛ gjYlgja[YdÛ YZadalqÛ Jm[`Û YÛ klYl]ÛakÛYdkgÛ[Ydd]\ÛkY\\`êÛ\`YfYÛ¦Ûja[`ÛafÛ^Yal` 8_YeaqYÛ kY\\`êÛ akÛ l`]Û ^Yal`Û g^Û YÛ kYZZYèèmZg\`akYllYÛ ¨gf]Ûo`gÛoaddÛZ][ge]ÛYÛkmhj]e]Û9m\\`Y©Ûo`a[`ÛY[[ge¤ hYfa]kÛ`aeÛl`jgm_`gmlÛ`akÛ]pakl]f[]kÛkaf[]Ûl`]Ûlae]Ûg^Û `akÛxp]\Û\][dYjYlagfÛ¨faqYlYÛnqY\alY©Ûg^Û`akÛ9m\\`Y`gg\Û ;m]ÛlgÛl`]Ûhgl]flaYdÛg^Ûl`akÛ^Yal`ÛZg\`akYllYkÛf]n]jÛhjg¤ ^]kkÛYfqÛ\g[ljaf]Ûo`a[`Û\g]kÛfglÛY[[]hlÛ[Ymk]ÛYf\Û[gf¤ \alagfÛ g^Û fêeY¤jîhYÛ fgjÛ `Yn]Û Zdaf\Û ^Yal`Û ]n]fÛ a^Û l`]qÛ Yj]ÛZgjfÛaflgÛkm[`Û^Yeada]kÛJgÛl`]ÛYjaqYfÛ^gdcÛYj]Ûja[`Û ¦Ûja[`ÛafÛegjYdÛnYdm]kÛo`]j]YkÛl`]Û[geegfÛYj]ÛhggjÛ¦Û hggjÛafÛegjYdÛnYdm]k

GÛ :YfÛgf]ÛfglÛxf\ÛkY\\`êÛafÛgl`]jÛ\]fgeafYlagfkÛ Z][Ymk]Ûl`]ajÛ^Yal`ÛakÛYdkgÛ\mjYZd]ÛYf\ÛkmZklYflaYd 7Û K`]ÛhjgpaeYl]Û[Ymk]Ûg^ÛkY\\`êÛo`a[`Ûo]Û ljYfkdYl]ÛYkÛ^Yal`ÛakÛkY\\`]qqYÛnYll`mÛ¨gZb][lÛg^Û ^Yal`©ÛK`]Û_]fmaf]f]kkÛg^Û^Yal`Û\]h]f\kÛgfÛl`]Û _]fmaf]f]kkÛg^ÛalkÛgZb][lÛ@^Ûgf]ÛlYc]kÛYÛ[`]ea[YdÛ jmZqÛ^gjÛYÛeaf]jYdÛgf]Ûo`YlÛcaf\Ûg^Û^Yal`Ûogmd\Û qgmÛ[YddÛl`akÛNgmd\ÛqgmÛ[YddÛalÛYÛ_]fmaf]Ûgf]Û K`gm_`Ûl`]Ûogj\af_ÛakÛl`]ÛkYe]Ûl`]ÛnYdm]ÛakÛ \a^^]j]flÛKgÛ\]n]dghÛ_]fmaf]Û^Yal`Û¨kY\\`ê©ÛqgmÛ f]]\ÛYÛ_gg\Û^ja]f\Û¦ÛcYdqêøYeallY 8kÛ^gjÛl`]Û]phgkalagfÛg^ÛkY\\`êÛ¦ÛkY\\`ê`YfYÛdYcc`YøYÛ kY\\`êÛ ¦Û alÛ `YkÛ l`]Û [`YjY[l]jakla[Û g^Û ljmklaf_Û hjg^]kk¤ af_Û[gfx\]f[]ÛafÛl`]Ûk]fk]Ûg^ÛYkkmjYf[]ÛafÛY^l]jÛgZk]j¤ nYlagfÛg^Ûl`]Ûljml`Û@lÛakÛdac]Ûo`]fÛYÛhaddYjÛakÛ]j][l]\ÛalkÛ ZYk]Ûf]]\kÛlgÛZ]ÛdYa\Û\]]hÛ]fgm_`ÛaflgÛl`]Û_jgmf\ÛkgÛ l`YlÛalÛZ][ge]kÛmfkoYqYZd]ÛJm[`ÛYÛklYl]ÛakÛYdkgÛl]je]\Û kY\\`Y\`aegcc`YÛ¨kY\\`êÛ¶ÛY\`aegcc`Y©Û¦ÛxjeÛ\]l]j¤ eafYlagfÛ Y^l]jÛ Yk[]jlYafe]flÛ g^Û ljml`Û @lkÛ ghhgkal]Û akÛ ea[[`Y\`aegcc`YÛ¦Ûojgf_^mdÛ\]l]jeafYlagf

:ÑßàÕÚÓ¬àÔÑ¬5ÎÖÑÏà¬ÛÒ¬,ÍÕàÔ N`]fÛ qgmÛ \][a\]Û gfÛ l`]Û eaf]jYdÛ jmZqÛ YkÛ _]fmaf]Û Y^l]jÛkYlak^qaf_Ûqgmjk]d^Ûoal`ÛYddÛYnYadYZd]Ûl]klÛe]l`g\kÛ l`akÛ akÛ kY\\`Y\`aegcc`YÛ @^Û qgmÛ \][a\]Û gfÛ l`]Û ^Yc]Û kqfl`]la[Û jmZqÛ YkÛ _]fmaf]Û l`]fÛ alÛ YegmflkÛ lgÛ ea[¤ [`Y\`aegcc`YÛo`a[`ÛafÛ\`YeeYÛakÛaeegjYdÛ[gfk[agmk¤

f]kkÛ9]da]naf_Ûl`]ÛaealYlagfÛYkÛ_]fmaf]ÛakÛojgf_Ûna]oÛ Yf\Û[gjj]khgf\af_ÛxjeÛ\]l]jeafYlagfÛakÛ\]dmkagfÛK`mkÛ l`]Ûo`gd]Ûhjg[]kkÛakÛj]hj]k]fl]\ÛZqÛ\aôô`aÛYf\Ûeg`Y 8kÛkY\\`Y\`aegcc`YÛYjak]kÛ`af\jYf[]kÛYj]Ûkladd]\ÛkgÛ l`YlÛ l`]Û eaf\Û Z][ge]kÛ hmj]Û Yf\Û k]j]f]Û ?]f[]Û alkÛ ^mf[lagfÛYkÛhmjax[YlagfÛg^ÛalkÛYkkg[aYl]\Ûe]flYdÛklYl]kÛ ¨hYkê\YfYÛjYkYú©Û@fÛl`]Ûk[jahlmj]kÛakÛ_an]fÛl`]Ûkaead]Û g^Û l`]Û oYl]j¤hmja^qaf_Û _]eÛ g^Û l`]Û mfan]jkYdÛ egfYj[`Û K`akÛhYjla[dYjÛjmZqÛo`]fÛl`jgofÛaflgÛl`]ÛoYl]jÛ[Ymk]kÛ em\ÛYf\ÛoYl]j¤o]]\kÛlgÛkmZka\]ÛYf\Û[dYjax]kÛl`]ÛoYl]jÛ 9mlÛ`]j]Ûo]Û_an]Ûl`]Û]pYehd]Ûg^ÛYdmeÛZ][Ymk]Ûo]Û`Yn]Û fglÛk]]fÛl`]ÛoYl]j¤hmja^qaf_Û_]eÛg^Ûl`]Ûmfan]jkYdÛegf¤ Yj[`Û@fÛl`]ÛkYe]ÛoYqÛkY\\`êÛhmjax]kÛl`]Ûeaf\Ûg^ÛalkÛ klYafkÛJY\\`êÛakÛeYfa^]kl]\ÛafÛl`]Ûeaf\ÛYkÛ[dYja^qaf_Û alkÛlmjZa\alqÛfgf¤^g__af]kkÛj]kgdmlagfÛ¨YcYdmkkaqYÛhY[¤ [mhYôô`êfY©

8ÑßÛØáàÑÚÑßß¬ÛÒ¬,ÍÕàÔ @fÛ l`]Û Y\`a_YeYÛ ^gjeÛ o`a[`Û Z]dgf_kÛ lgÛ l`]Û YjaqYkÛ ^Yal`ÛZ][ge]kÛegj]Ûj]kgdml]Û¦ÛmfoYn]jaf_Ûmf\Ymfl]\Û mf\]naYlaf_ÛYf\Ûmfk`YcYZd]ÛZqÛYfqÛe]Yfk Ff[]Û YÛ d]h]jÛ ZqÛ l`]Û fYe]Û g^Û JmhhYZm\\`YÛ oYkÛ dakl]f¤ af_Û lgÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ l]Y[`af_Û YlÛ l`]Û h]jah`]jqÛ g^Û l`]Û Ym\a]f[]ÛKjYafaf_Û`akÛeaf\ÛgfÛl`]ÛYjakaf_ÛgZb][lkÛ`]Û oYkÛ YZd]Û lgÛ _jYkhÛ l`]Û Kjml`Û hmjax]\Û `akÛ eaf\Û \]n]d¤ gh]\ÛkYeê\`aÛYf\ÛèêøYÛYf\ÛxfYddqÛYllYaf]\ÛkglYhYffYÛ

Nak`af_ÛlgÛ\]k[jaZ]Û`akÛmfaim]Û]ph]ja]f[]ÛlgÛl`]Û]ekÛ;]naf\YÛ[gflafm]\ÛafÛYÛlgf]Ûg^Ûoal`]jaf_Û\akhYj¤ Y_]e]flÛl`YlÛ`]Û¨l`]Ûd]h]j©ÛoYkÛhggjÛoj]l[`]\Ûeak]j¤ YZd]Ûg^ÛdgoÛ[dYkkÛYf\ÛYÛdgf]jÛEgoÛ`goÛogmd\ÛqgmÛj]Y[lÛ afÛ km[`Û YÛ kalmYlagfÛ Ngmd\Û qgmÛ lgd]jYl]Û l`akÛ caf\Û g^Û afkmdl N`]fÛ Ykc]\Û o`gÛ `]Û oYkÛ JYccYÛ a\]flax]\Û `aek]d^Û kYqaf_Û l`YlÛ `]Û `Y\Û [ge]Û lgÛ `]dhÛ `aeÛ K`]j]Û mhgfÛ l`]Û d]h]jÛ j]lgjl]\Û l`YlÛ JYccYÛ oYkÛ k`Ye]d]kkÛ l`YlÛ `]Û ¨l`]Ûd]h]j©ÛoYkÛaf\]]\ÛfglÛhggjÛoj]l[`]\ÛgjÛeak]jYZd]Û

Z][Ymk]Ûkmj]dqÛYÛhgkk]kkgjÛg^ÛkY\\`êÛ[gmd\ÛfglÛZ]ÛhggjÛ oj]l[`]\Û gjÛ eak]jYZd]Û l`YlÛ `]Û oYkÛ fglÛ g^Û dgoÛ [dYkkÛ Z][Ymk]Û YÛ hgkk]kkgjÛ g^Û kY\\`êÛ [gmd\Û fglÛ Z]Û kgÛ Yf\Û l`YlÛ`]ÛoYkÛ^YjÛ^jgeÛZ]af_ÛYÛdgf]jÛ^gjÛYÛ\]ngl]]Ûg^Ûl`]Û
3ÍàÑÞÕÍØ¬=ÑÍØàÔ¬âÑÞßáß¬'ÞÕåÍÚ¬=ÑÍØàÔ K`]j]ÛakÛYÛoa\]Û\a^^]j]f[]ÛZ]lo]]fÛeYl]jaYdÛo]Ydl`ÛYf\Û YjaqYfÛ o]Ydl`Û =gjÛ gf]Û l`af_Û lgÛ Y[[memdYl]Û eYl]jaYdÛ o]Ydl`Ûo]Û`Yn]ÛlgÛogjcÛ`Yj\Û^gjÛk]n]jYdÛq]YjkÛkh]f\af_Û ~

l`]Û eYbgjÛ hgjlagfÛ g^Û gmjÛ da^]lae]Û Yf\Û l`]fÛ l`]Û ja[`]kÛ eYqÛZ]Û\]kljgq]\Ûgn]jfa_`lÛZqÛZgl`ÛfYlmjYdÛYf\ÛeYf¤ eY\]Û\akYkl]jk N`]j]YkÛ afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û \`YeeYÛ o]Ydl`Û o]Û f]]\Û lgÛ \]ngl]ÛYÛk`gjlÛkhYfÛg^ÛgmjÛda^]lae]ÛlgÛl`]Û[gjj][lÛhjY[¤ la[]ÛYkÛdYa\Û\gofÛZqÛYZd]ÛeYkl]jkÛ8kÛYÛj]kmdlÛo]Û[YfÛ Y[`a]n]ÛfglÛgfdqÛda^]dgf_ÛZmlÛYdkgÛkYúkêjY¤dgf_ÛZ]f]xlÛ Dgj]gn]jÛ gfdqÛ YÛ k]d][l]\Û ^]oÛ ]fbgqÛ eYl]jaYdÛ o]Ydl`Û o`]j]YkÛ\`YeeYÛo]Ydl`ÛakÛY[[]kkaZd]ÛlgÛYddÛYf\Ûkmf\jqÛ ajj]kh][lan]Ûg^ÛjY[]Û[j]]\Û[gdgmjÛgjÛk]p Dg`YhYlYdYkYemhhêôYfYlgÛnê JYdêcaqgÛnaqYÛ9m\\`g GYlYdYkYemhhYlYemhYqgÛnaqYÛ;`Yeeg JYemhhêlalYhYlYdgÛnahhYkYffYdgkYfg MaqYÛbYfgÛkYemhhêlalYeg`YhYlYdg MahhYkYffYÛdg[YfgÛJYò_`g AmklÛYkÛl`]Û]q]Ûkmj_]gf j]egn]kÛl`]Û[YlYjY[lÛ^jgeÛl`]Û\ak]Yk]\Û]q] kgÛlggÛl`]Û9m\\`YÛ`]dhkÛh]]dÛg^^Ûl`]ÛdYq]jkÛg^Û\]dmkagf K`]Û;`YeeYÛakÛl`]Ûe]l`g\ÛZqÛo`a[` l`]ÛdYq]jkÛg^Û\]dmkagfÛYj]Ûj]egn]\ K`]ÛJYò_`YÛYj]Ûdac]Ûl`]ÛhYla]flk o`gÛj][]an]Ûlj]Yle]fl kgÛl`YlÛl`]ÛdYq]jkÛg^Û\]dmkagfÛYj]Ûj]egn]\Û^jgeÛl`]e

3ÛÔÍÜÍàÍØÍ 8kÛ^gjÛk]fla]flÛZ]af_kÛl`]qÛ`Yn]ÛZ]]fÛeakd]\ÛYddÛYdgf_Û l`]ajÛ ]pakl]f[]kÛ Z][Ymk]Û l`]ajÛ e]flYdÛ ]q]kÛ `Yn]Û Z]]fÛ gZk[mj]\Û ZqÛ eg`YÛ [YlYjY[l¿Û Yf\Û YkÛ ^gjÛ l`]Û 9m\\`YÛ `]Û akÛ l`]Û j]egn]jÛ g^Û l`]ajÛ \]dmkagfÛ C]lÛ mkÛ ]pYeaf]Û o`]l`]jÛ l`]qÛ Yj]Û [dgYc]\Û oal`Û dYq]jkÛ g^Û \]dmkagfÛ K`]Û ]flaj]ÛZg\qÛakÛl`]ÛKjml`Ûg^ÛJm^^]jaf_Û¨;mcc`YkY[[Y©Û@^Û o]ÛYj]ÛfglÛeaf\^mdÛg^Ûl`]Û]n]j¤Yjakaf_Ûh`]fge]fYÛ^gjÛ gf]Û eafml]Û g^Û km[`Û mfYoYj]f]kkÛ o]Û k`YddÛ Z]Û [dgYc]\Û oal`ÛkaplqÛdYq]jkÛg^Û\]dmkagfÛYf\ÛkgÛgfÛ^gjÛ`gmjkÛ\YqkÛ egfl`kÛYf\Ûq]YjkÛgfÛ]f\ÛfglÛlgÛaf[dm\]Ûl`]Ûlae]Ûkh]flÛ afÛl`]Ûgl`]jÛ]pakl]f[]kÛl`mkÛ_gaf_ÛZ]qgf\Û[Yd[mdYlagfÛ K`mkÛl`]ÛmkY_]Ûg^Ûl`]Ûl]jeÛeg`YhYlYdY¿ÛakÛj]YkgfYZd] K`]ÛYfYdg_qÛ_an]fÛ`]j]ÛakÛl`]Û[YlYjY[lÛg^Ûl`]Û]q]Û;m]Û lgÛ l`akÛ af^][lagfÛ l`]Û ]q]Û Z][ge]kÛ YZfgjeYdÛ [`YjY[¤ l]jak]\Û ZqÛ l`]Û ghY[alqÛ g^Û l`]Û d]fkÛ K`]Û egj]Û l`]Û af^][¤ lagfÛl`]Ûegj]Ûl`]ÛghY[alqÛmfladÛgf]ÛZ][ge]kÛZdaf\ÛK`]Û 9m\\`YÛakÛ_an]fÛl`]Û]hal`]lÛg^ÛYfÛ]q]Ûkh][aYdaklÛgjÛkmj¤ _]gfÛ¨kYdYcaqY©ÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Û]phj]kkagf Dg`YhYlYdYÛkYemhhêlYfYlgÛnêÛkYdêcaqgÛnaqYÛ9m\\`g 8kÛl`]Ûqg_aÛhjY[lak]kÛeaf\^mdf]kkÛg^Û]n]jqÛYjakaf_Ûoal`Û lglYdÛ ]^^gjlÛ ^Yal`Û Yf\Û YkhajYlagfÛ oal`Û [gfk[agmkf]kkÛ h]f]ljY¤laf_Û l`]Û lYj_]lkÛ oal`Û na_adYf[]Û Yf\Û \ada_]f[]Û `akÛ eaf\Û Z][ge]kÛ hmjax]\Û kgÛ l`YlÛ fgoÛ `]Û ^Y[]kÛ l`]Û j]Ydala]kÛ ¦Û l`]Û ljml`Û g^Û fêeY¤jîhYÛ l`]Û ljml`Û g^Û [Ymk]¤

]^^][lÛ Yf\Û l`]Û ljml`Û g^Û Yfa[[Y¤\mcc`YÛ [`YjY[l]jakla[kÛ 8kÛ cfgod]\_]Û Yjak]kÛ l`]Û dYq]jkÛ g^Û a_fgjYf[]Û h]]dÛ g^^Û Bfgoaf_Û l`]Û [Ymk]¤]^^][lÛ j]dYlagfk`ahÛ a_fgjYf[]Û g^Û ljml`ÛakÛgn]j[ge]Û\gmZlkÛYj]Ûkladd]\Û[Ymk]d]kkÛYf\Ûx[¤ lalagmk¤[Ymk]Û na]okÛ Yj]Û YZYf\gf]\Û j]kmdlaf_Û afÛ [d]YjÛ h]j[]hlagfÛ @lÛ akÛ dac]Û o`]fÛ l`]Û [YlYjY[lÛ akÛ lj]Yl]\Û l`]Û ghY[alqÛ akÛ j]egn]\Û Yf\Û fgjeYdÛ ]q]ka_`lÛ akÛ j]klgj]\Û Nal`Ûl`]Û\`YeeYÛlj]Yle]flÛl`]ÛdYq]jkÛg^Û\]dmkagfÛYj]Û ]ph]dd]\Û laddÛ l`]Û ZdakkÛ g^Û ]plaf[lagfÛ akÛ j]Y[`]\Û ?]f[]Û l`]Û9d]kk]\ÛFf]¿kÛ]hal`]lÛYkÛkYdêcaqYÛ8kÛem[`ÛYkÛl`]Û 9m\\`YÛ oaddÛ fglÛ [j]Yl]Û ]q]ka_`lÛ ^gjÛ YÛ [YlYjY[lÛ hYla]flÛ `]Û oaddÛ fglÛ [Ymk]Û l`]Û j]egnYdÛ g^Û eg`YhYlYdYÛ ^jgeÛ YÛ \]dm\]\ÛZ]af_Û?]Ûk`gokÛgfdqÛl`]Ûe]l`g\Ûo`a[`ÛemklÛ Z]ÛhjY[lak]\ÛZqÛgf]k]d^Û?]f[]Ûl`]Ûn]jk] Kme`]`aÛca[[YeêlYhhYe 8cc`êlêjgÛlYl`ê_YlY GYlahYffêÛhYegcc`Yfla A`êqafgÛeêjYZYf\`Yfê Jljanaf_Ûk`gmd\ÛZ]Û\gf]ÛZqÛqgmjk]dn]k K`]ÛKYl`Y_YlYkÛYj]ÛgfdqÛl]Y[`]jk K`]Ûe]\alYlan]Ûgf]kÛo`gÛ]fl]jÛl`]ÛoYq 8j]Û\]dan]j]\Û^jgeÛl`]ÛZgf\kÛg^ÛeêjY @lÛ akÛ Z][Ymk]Û l`]Û k]fla]flÛ Z]af_kÛ Yj]Û ]fn]dgh]\Û oal`Û dYq]jkÛg^Û\]dmkagfÛl`YlÛl`]qÛYj]ÛgZdanagmkÛg^Ûl`]ÛhjgxlYZd]Û ;`YeeYÛmfYZd]ÛlgÛhjY[lak]ÛYf\Û]klYZdak`Û_]fmaf]Û^Yal`Û ?go]n]jÛ em[`Û l`]qÛ eYqÛ Z]Û ja[`Û eYl]jaYddqÛ a^Û l`]qÛ Yj]Û

hggjÛafÛ\`YeeYÛl`]ajÛdan]kÛYj]ÛafÛnYafÛ¨eg_`Yú©ÛIa[`Û afÛl`]Û;`YeeYÛl`]ajÛdan]kÛoaddÛZ]Û^jmal^mdÛYf\ÛfglÛafÛnYafÛ ¨Yeg_`Yú©ÛK`akÛ]phj]kkagfÛakÛkaehd]Ûq]lÛka_fax[Yfl

:ÔÑ¬(ÑÚÑÒÕàß K`]Ûgf]ÛZ]f]xlÛfYe]dqÛl`]Ûhgo]jÛg^Û]f\mjYf[]ÛY_YafklÛ l`]Û ]eglagfkÛ g^Û hjgkh]jala]kÛ Yf\Û Y\n]jkala]kÛ Ydac]Û afÛ ogjd\dqÛ[gf\alagfkÛfglÛlgÛe]flagfÛl`]Ûgl`]jkÛakÛhjgxl¤ YZd]Û]fgm_`ÛN`YlÛ]dk]Û\gÛqgmÛl`afcÛqgmÛf]]\ÛafÛda^]Û K`]Û\`YeeYÛ\g]kÛ_gg\Û¦Ûl`jgm_`Ûl`]Û^jmalÛg^Ûl`]ÛoYqÛ alÛ Zjaf_kÛ mfk`YcYZd]Û ]imahgak]Û ¨lY\aZ`YnY©Û @lÛ akÛ _gg\Û YdkgÛZ][Ymk]ÛalÛZjaf_kÛYZgmlÛ]imahgak]Ûoal`Ûj]kh][lÛlgÛ l`]Û \]kaj]\Û ¨all`êjYeeYfY©Û YkÛ em[`Û YkÛ l`]Û mf\]kaj]\Û ¨Yfall`êjYeeYfY© =gjÛl`akÛakÛkYa\ J]dgÛqYl`êÛ]cY_`Yfg MYl]fYÛfYÛkYeajYla
g^ÛYÛZjY`eafÛogeYfÛ[Ydd]\Û;YfafbYfaÛo`gk]Û^Yal`ÛafÛ l`]Û9m\\`YÛ[gmd\ÛfglÛZ]Ûk`Yc]fÛZqÛl`]Ûf]okÛg^Û\]Yl`Û g^Û `]jÛ `mkZYf\Û 8fgl`]jÛ oYkÛ YÛ dYqÛ kmhhgjl]jÛ [Ydd]\Û JmjYeZYll`YÛ o`gÛ Z][Ye]Û kglYhYffYÛ Y^l]jÛ dakl]faf_Û lgÛYf\ÛZ]af_Û]klYZdak`]\ÛafÛl`]ÛDYkl]j¿kÛl]Y[`af_ÛYf\Û o`gÛ[gmd\ÛfglÛZ]Ûh]jkmY\]\ÛlgÛ^gj_gÛ`akÛ^Yal`ÛZqÛDêjYÛ Jm[`Û YfÛ Ykkmj]\Û YjaqYfÛ ^Yal`Û akÛ YdkgÛ [Ydd]\Û kY\\`êÛ \`YfYÛ¦Ûja[`ÛafÛ^Yal`

9½ØÍ¬*ÔÍÚÍ 8f\Ûo`YlÛakÛl`]Ûlj]Ykmj]Ûg^Ûnajlm]Û:gfka\]jÛl`]ÛYjaqYfÛ \ak[ahd]Û o`gÛ YZklYafkÛ ^jgeÛ lYcaf_Û da^]Û lYcaf_Û Yfgl`¤ ]j¿kÛhjgh]jlqÛoal`gmlÛ[gfk]flÛdqaf_Ûk]pmYdÛeak[gf\m[lÛ lYcaf_Ûkdgl`¤[Ymkaf_ÛdaimgjkÛkhajalkÛYf\Ûoaf]kÛK`akÛakÛ [Ydd]\Ûl`]Ûlj]Ykmj]Ûg^Ûnajlm]

.ÕÞÕ¬*ÔÍÚÍ¬ÍÚÐ¬5ààÍÜÜÍ¬*ÔÍÚÍ 8f\Ûo`YlÛYj]Ûl`]Ûlj]Ykmj]kÛg^Û[gfk[a]flagmkf]kkÛ¨egjYdÛ k`Ye]©ÛYf\Ûl`]Û^]YjÛg^ÛZdYe]Û:gfka\]jÛl`]ÛYjaqYfÛ\ak¤ [ahd]Ûo`gÛakÛ[gfk[a]flagmkÛ`]ÛakÛk`Ye]\ÛZqÛeak[gf\m[lÛ afÛ\]]\kÛogj\kÛYf\Ûl`gm_`lkÛk`Ye]\ÛYlÛ`Ynaf_Û^Ydd]fÛ aflgÛ]nadÛYf\Ûmfja_`l]gmkÛoYqkÛK`akÛakÛ[Ydd]\Ûl`]Ûlj]Yk¤ mj]Ûg^Û[gfk[a]flagmkf]kk :gfka\]jÛl`]ÛYjaqYfÛ\ak[ahd]Ûo`gÛ^]YjkÛZdYe]Û`]Û^]YjkÛ lgÛ Z]Û ZdYe]\Û ^gjÛ eak[gf\m[lÛ afÛ \]]\kÛ ogj\kÛ Yf\Û l`gm_`lkÛ`]Û^]YjkÛl`]ÛZdYe]Ûg^Û`Ynaf_Û^Ydd]fÛaflgÛ]nadÛ

Yf\Û mfja_`l]gmkÛ oYqkÛ K`akÛ akÛ [Ydd]\Û l`]Û lj]Ykmj]Û g^Û ZdYe] K`gm_`Û qgfakgeYfYkacêjYÛ akÛ fglÛ e]flagf]\Û `]j]Û alkÛ Y\bmkle]flÛ^mf[lagfÛg^Ûe]flYdÛYllalm\]kÛYf\Û`]f[]ÛalkÛ kmhhgjlan]Û ^mf[lagfÛ Yj]Û aehda]\Û @^Û l`]Û eaf\Û akÛ fglÛ hjgh]jdqÛ Y\bmkl]\Û l`]Û ghhgkal]Û klYl]kÛ [YfÛ [j]]hÛ aflgÛ alÛ fYe]dqÛ Y`ajacY¤YfgllYhhYÛ LfZd]eak`]\Û afÛ \]]\kÛ ogj\kÛ Yf\Û l`gm_`lkÛ l`]Û qg_aÛ ogmd\Û k]]cÛ l`]Û [gjj][lÛ e]l`g\

9áàÍ¬*ÔÍÚÍ 8f\Û o`YlÛ akÛ l`]Û lj]Ykmj]Û g^Û dakl]faf_Û :gfka\]jÛ l`]Û YjaqYfÛ\ak[ahd]Ûo`gÛdakl]fkÛem[`Ûl`]j]ÛakÛYÛj]lYafaf_ÛYÛ klgjaf_Ûg^Ûl`af_kÛ`]Yj\ÛYf\Ûl`gk]Ûl`af_kÛdgn]dqÛafÛl`]Û Z]_affaf_Ûdgn]dqÛafÛl`]Ûea\\d]Ûdgn]dqÛafÛl`]Û]f\Ûo`a[`Û k]lÛ ^gjl`Û afÛ e]Yfaf_Û Yf\Û \]lYadÛ l`]Û ja_`l]gmkÛ _gg\dqÛ da^]Ûo`gddqÛ^mdxdd]\Ûh]j^][ldqÛhmj]Û8ddÛl`gk]ÛYj]Û`]Yj\Û ZqÛ `aeÛ j]lYaf]\Û afÛ eaf\Û ^YeadaYjak]\Û ZqÛ lYdcÛ hgj]\Û gn]jÛ o]ddÛ h]f]ljYl]\Û ZqÛ ja_`lÛ na]oÛ ?]j]Û Zgl`Û ê_YeYÛ kmlYÛYf\ÛY\`a_YeYÛkmlYÛYj]Ûafngdn]\ÛK`akÛakÛ[Ydd]\Ûl`]Û lj]Ykmj]Ûg^Ûdakl]faf_

)»ÓÍ¬*ÔÍÚÍ :ê_YÛ `YkÛ l`]Û \mYdÛ ka_fax[Yf[]Û g^Û YZYf\gfaf_Û Yf\Û _anaf_ÛYoYqÛ9Yk]\ÛgfÛkmlYÛ\`YfYÛ`]ÛhjY[lak]kÛ_YafkÛ cfgod]\_]Û¨Y\`a_YeYÛkmlY©ÛYf\ÛYllYafkÛkglYhYllaÛeY__YÛ

ZqÛ o`a[`Û l`]Û j]kh][lan]Û \]xd]e]flkÛ Yf\Û ngdalagfYdÛ gjÛ cYeeYÛ^gjeYlagfkÛ¨YZ`akYòc`êjY©ÛYj]ÛYZYf\gf]\ Jm[`Û YZYf\gfe]flÛ akÛ ]^^][l]\Û gfdqÛ ZqÛ l`]Û Yjakaf_Û g^Û cfgod]\_]Û :gfk]im]fldqÛ l`]j]Û akÛ fgÛ egj]Û cYeeY¤ j]kmdlÛfgÛegj]ÛcYeeYÛY[lagfkÛafÛj]kh][lÛg^Û]nadÛYhêqY¤ j]dYl]\Û\]]\kÛK`akÛakÛgf]Ûlj]Ykmj]Ûg^ÛYZYf\gfaf_Û8f\Û [gfka\]jÛl`]ÛYjaqYfÛ\ak[ahd]Ûoal`Ûeaf\Û^j]]Ûg^ÛklYafÛg^Û e]Yff]kkÛ^j]]dqÛZgmfl]gmkÛoal`gmlÛl`]Û]ph][lYlagfÛg^Û eYl]jaYdÛj]lmjfkÛK`akÛakÛYfgl`]jÛlj]Ykmj]Ûg^ÛZgmflq

6Íºº»¬*ÔÍÚÍ :gfka\]jÛl`]ÛYjaqYfÛ\ak[ahd]Ûo`gÛakÛoak]ÛYkÛlgÛl`]ÛoYqÛg^Û nahYkkYfêÛhjY[la[]Û[Ymkaf_Ûl]ehgjYjqÛYZYf\gfe]flÛg^Û \]xd]e]flkÛoal`Ûl`]ÛYjakaf_Ûg^Ûafka_`lÛxfYddqÛhgkk]kk¤ af_ÛYjaqYfÛh]f]ljYlagfÛg^Ûl`]ÛoYqÛlgÛl`]Ûmll]jÛ\]kljm[¤ lagfÛ g^Û addÛ ¦Û faZZêfYÛ K`akÛ akÛ [Ydd]\Û l`]Û lj]Ykmj]Û g^Û oak\geÛ@f\]]\ÛkY\\`êÛ\`YfYÛkìdYÛ\`YfYÛ`ajaÛ\`YfYÛ gllYhhYÛ \`YfYÛ kmlYÛ \`YfYÛ [ê_YÛ \`YfYÛ Yf\Û hYèèêÛ \`YfYÛYj]Ûl`]Ûk]n]fÛYjaqYfÛlj]Ykmj]k

:ÔÑ¬*ÑâÛáà¬ÍÞÑ¬8ÑßÜÑÏàÑÐ¬+âÑÞåãÔÑÞÑ :allY_Y`YhYlaÛ MYll`mÛ ¨M]jk]Û Û g^Û l`]Û ;`YeeYhY\Y©Û kYqk JY\\`gÛkìd]fYÛkYehYffg qYkgZ`g_YkYeYhhalg PYúÛqYúÛhY\]kYúÛZ`YbYla lYll`YÛlYll`YÛ]nYÛhîbalg

?]Ûo`gÛakÛ^mddÛg^Û^Yal`ÛYf\Ûnajlm] hgkk]kk]\Ûg^Û^Ye]ÛYf\Ûo]Ydl` ?]ÛakÛ`gfgmj]\Û]n]jqo`]j] afÛo`Yl]n]jÛdYf\Û`]Ûkgbgmjfk :allYÛl`]Û`gmk]`gd\]jÛoYkÛ_j]YldqÛ`gfgmj]\Ûo`]fÛ`]Û nakal]\Û l`]Û 9m\\`YÛ N`ad]Û `]Û oYkÛ hYqaf_Û gZ]akYf[]Û g^^]jaf_Û Ydek^gg\Û Yf\Û gl`]jÛ j]imakal]kÛ lgÛ l`]Û 9m\\`YÛ `akÛklg[cÛg^Û^gg\ÛYf\Ûg^^]jaf_kÛo]j]Ûj]hd]fak`]\ÛZqÛl`]Û \]nYk J]]af_Û l`akÛ l`]Û M]f]jYZd]Û ëfYf\YÛ afimaj]\Û ^jgeÛ l`]Û 9m\\`YÛo`]l`]jÛ`]Ûogmd\Û`Yn]Ûj][]an]\Ûl`]ÛkYe]Û`gf¤ gmjkÛ a^Û `]Û `Y\Û nakal]\Û Yfgl`]jÛ j]da_agmkÛ l]Y[`]jÛ Yf\Û l`]j]mhgfÛl`]Û9m\\`YÛmll]j]\Ûl`]Ûhj][]\af_Ûn]jk]

(ÛÞÚ¬ÛÒ¬;ÚÐÑÞßàÍÚÐÕÚÓ @fÛgj\]jÛlgÛ]klYZdak`ÛY\`a_YeYÛkY\\`êÛ^Yal`ÛemklÛZ]Û ZYk]\ÛgfÛj]YdakeÛYf\Ûmf\]jklYf\af_Û¨hYèèê©ÛK`]Ûcaf\Û g^Û mf\]jklYf\af_Û afl]f\]\Û `]j]Û akÛ gf]Û [gfkaklaf_Û afÛ afka_`lÛcfgod]\_]ÛYkkg[aYl]\Ûoal`ÛhjgxlYZd]Û[gfk[agmk¤ f]kkÛ¨kgeYfYkkY¤kY`Y_YlYú© C]lÛmkÛfgoÛ\]xf]Ûl`]Ûogj\Ûmf\]jklYf\af_¿Û@lÛ`YkÛl`]Û [`YjY[l]jakla[Ûg^Ûh]f]ljYlaf_Ûl`]Ûaf\ana\mYdÛ]kk]f[]kÛg^Û klYl]kÛ¨qYl`êÛkYZZ`ênYÛhYôan]\`YÛdYcc`YøY©Û9Yka[YddqÛ gf]Û emklÛ \]n]dghÛ \`YeeYÛ nYnYll`êfYÛ ¨\]l]jeafYlagfÛ g^ÛklYl]k©Ûo`a[`Û\ak[]jfkÛfêeY¤jîhYÛdYl]jÛhjg[]]\af_ÛlgÛ hY[[YqYÛnYnYll`êfYÛ¨\]l]jeafYlagfÛg^Û[Ymk]ÛYf\Û]^^][l©

=gjÛYddÛl`YlÛ`go]n]jÛgf]Û[YffglÛZ]ÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Ûmf\]j¤ klgg\ÛfêeY¤jîhYÛl`gjgm_`dqÛ@lÛakÛgfdqÛo`]fÛgf]ÛakÛYZd]Û lgÛ [gfl]ehdYl]Û l`]Û l`j]]Û [`YjY[l]jakla[kÛ ^gddgoaf_Û l`]Û [YmkYdÛ j]dYlagfkÛ l`mkÛ d]Y\af_Û lgÛ hYôan]\`YÛ dYcc`YøYÛ ¨l`]Û[`YjY[l]jakla[Ûg^Ûh]f]ljYlaf_©Û@lÛakÛYdkgÛcfgofÛYkÛ kYZ`ênYÛ\`YeeYfYúÛhYôan]\`YÛdYcc`YøYÛ@lkÛ^mf[lagfÛ akÛ lgÛ YZgdak`Û l`]Û \Yjcf]kkÛ g^Û \]dmkagfÛ o`a[`Û [gf[]YdkÛ l`]Ûaf\ana\mYdÛ]kk]f[]kÛg^ÛklYl]kÛ¦ÛnakYqgZ`êkYfYÛjYkYÛ ¨nakYqYÛe]Yfaf_ÛgZb][lÛgjÛk[gh]ÛgZ`êkYÛ¦ÛaddmeafYlaf_Û ]fda_`l]faf_Û k`]\\af_Û da_`lÛ mhgf©Û @lÛ akÛ dac]Û Zgjaf_Û YÛ `gd]ÛafÛl`]ÛoYddÛlgÛk]]Ûo`YlÛda]kÛgjÛ\g]kÛfglÛda]ÛZ]qgf\Û ?]j]ÛlogÛ]d]e]flkÛYj]Ûafngdn]\ÛfYe]dqÛZgjaf_ÛYÛ`gd]Û Yf\Ûh]j[]hlagfÛlgÛl`]Û]q]ÛgjÛaehYjlaf_Ûcfgod]\_] Nal`Ûl`]Ûh]f]ljYlagfÛg^Ûl`]Ûeaf\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛl`]ÛdYll]jÛ akÛ \ak[jaeafYl]\Û oal`gmlÛ `Yraf]kkÛ [gf^mkagfÛ gjÛ Z]oad¤ \]je]flÛK`mkÛalÛakÛeYfa^]kl]\ÛYkÛfgf¤\]dmkagfÛ¨YkYe¤ eg`YÛ hY[[m¤hYôô`êfY©Û ?]j]Û l`]Û YfYdg_qÛ _an]fÛ akÛ l`YlÛ g^Û YÛ ljYn]dd]jÛ o`gÛ `Ynaf_Û kljYq]\Û ^jgeÛ `akÛ \aj][lagfÛ dgk]kÛ `akÛ Z]Yjaf_kÛ N`]fÛ `]Û [ge]kÛ aflgÛ hgkk]kkagfÛ g^Û YÛ [gehYkkÛ `]Û akÛ YZd]Û lgÛ \]l]jeaf]Û `akÛ \aj][lagfkÛ [gj¤ j][ldqÛ l`mkÛ gn]j[geaf_Û Z]oad\]je]flÛ [gf^mkagfÛ Yf\Û `Yraf]kk @fÛ Y[[gj\Yf[]Û oal`Û l`]Û \`YeeYÛ YpageÛ l`]Û [gf[]f¤ ljYl]\Û ¨gf]Û o`gÛ akÛ [gf[]fljYl]\©Û cfgokÛ Yf\Û k]]kÛ [gjj][ldq¿Ûl`]ÛhjgpaeYl]Û[Ymk]Ûg^Ûmf\]jklYf\af_ÛakÛ[gf¤ []fljYlagfÛK`mkÛY\`a_YeYÛkY\\`êÛemklÛZ]ÛZYk]\ÛgfÛ

mf\]j¤klYf\af_Û kgÛ l`YlÛ l`]Û eaf\Û akÛ j]kgdml]Û \][akan]Û `]f[]Ûkladdaf_Û\gmZlkÛYf\Û[dYja^qaf_ÛnakagfÛfgoÛl`YlÛl`]Û Kjml`ÛakÛk]]f

,ÕâÑ¬*ÑØáßÕÛÚß N`qÛYj]Ûl`]ÛeYbgjalqÛg^Ûl`]Ûogjd\Û\]dm\]\Û9][Ymk]Ûg^Û xn]Ûj]Ykgfk ÝÛ BYeeYkYeeg`Y Û K`akÛakÛZ]oad\]je]flÛYkÛlgÛhjgxlYZd]ÛYf\Ûmfhjgxl¤ YZd]ÛY[lagfkÛl`YlÛakÛo`]l`]jÛo`gd]kge]ÛY[lagfkÛ hjg\m[]Ûo`gd]kge]Ûj]kmdlkÛYf\Ûmfo`gd]kge]Û Y[lagfkÛhjg\m[]Ûmfo`gd]kge]Ûj]kmdlkÛ@lÛakÛgn]j¤ [ge]ÛZqÛl`]Ûna]oÛg^ÛcYeeYkkYcYlYÛkYeeê\aôô`a ÝÛ ;`YeeYkYeeg`Y Û Jaf[]Ûmf\]jklYf\af_ÛYkÛlgÛl`]Û\]xfaf_Ûg^ÛfêeY¤ jîhYÛ`YkÛfglÛZ]]fÛY[[gehdak`]\Ûoal`Ûeaf\^md¤ f]kkÛ\]dmkagfÛYkÛlgÛl`]Û]pakl]f[]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛ [YfÛYjak]ÛK`akÛakÛgn]j[ge]ÛZqÛl`]Û\]n]dghe]flÛg^Û \`YeeYÛnYnYll`êfYÛèêøYÛ¨cfgod]\_]ÛafÛ\]l]jea¤ fYlagfÛg^Ûl`]ÛdYo© ÝÛ GY[[YqYkYeeg`Y Û Jaf[]Ûl`]Û[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛakÛfglÛmf\]j¤ klgg\Ûl`jgm_`Ûeaf\^mdf]kkÛl`]j]Û[YfÛYjak]Û \]dmkagfÛYkÛlgÛ[Ymk]Ûl`YlÛhjg\m[]kÛ^jmalÛ[Ymk]¤ d]kkf]kkÛ[j]YlagfÛZqÛmfk]]fÛhgo]jÛYf\ÛkgÛgfÛ K`akÛakÛgn]j[ge]ÛZqÛhY[[YqYÛnYnYll`êfYÛo`a[`Û ~

ÜÛ Û

Û

ÜÛ Û

Yjak]kÛgfÛl`]Û[gfl]ehdYlagfÛg^Û[Ymk]¤]^^][lÛg^Û fêeY¤jîhYÛ8lÛl`akÛklY_]Ûgf]Û[YfÛZ]ÛkYa\ÛlgÛ`Yn]Û kladd]\Û\gmZlkÛYf\ÛZ][ge]Ûafkhaj]\Ûoal`Û^Yal` CYcc`YøYkYeeg`Y =gjÛYddÛl`YlÛ`go]n]jÛa^Û`]Û`YkÛfglÛhjgh]jdqÛ mf\]jklgg\Ûl`]Ûljahd]Û[`YjY[l]jakla[kÛg^ÛfêeY¤ jîhYÛl`jgm_`Ûeaf\^mdf]kkÛ`]Û[YfÛj]eYafÛ\mZa¤ gmkÛYZgmlÛl`]k]Û[`YjY[l]jakla[kÛFf[]Û`]Ûk]]kÛl`]Û Yjakaf_ÛYf\ÛhYkkaf_ÛYoYqÛg^Ûh`]fge]fYÛ^gddgoaf_Û l`]Û[Ymk]ÛYf\Û]^^][lÛ`]ÛoaddÛ[ge]ÛlgÛY[[]hlÛl`]Û ljml`Ûg^Ûaeh]jeYf]f[]ÛK`jgm_`Ûl`]Û[gfl]ehdY¤ lagfÛg^ÛhYafÛ`]ÛoaddÛYZYf\gfÛl`]Ûh]j[]hlagfÛg^Û hd]Ykmj]ÛYf\ÛY[[]hlÛl`]Ûljml`Ûg^ÛhYaf N`]fÛ`]Ûk]]kÛl`]ÛkhgflYf]gmkÛ_]f]kakÛg^Ûh`]fg¤ e]fYÛZ]qgf\Ûl`]Û[gfljgdÛg^ÛYfqÛZ]af_Û`]ÛYZYf¤ \gfkÛl`]Ûh]j[]hlagfÛg^Ûk]d^ÛgjÛ]_gÛYf\ÛY[[]hlkÛl`]Û fglagfÛg^Ûfgf¤k]d^ÛK`akÛakÛl`]Ûcfgod]\_]Ûg^Ûh]f]¤ ljYlagfÛg^Û[`YjY[l]jakla[kÛ¨dYcc`YøYÛhYôan]\`YÛ èêøY©Ûo`a[`ÛYjak]kÛoal`ÛnahYkkYfêÛafka_`l EaZZêfYkYeeg`Y ?go]n]jÛem[`Û`]ÛakÛ]f\go]\Ûoal`Ûo]dd¤^gmf\]\Û nahYkkYfêÛèêøYÛa^Û`]Û`YkÛfglÛq]lÛk]]fÛl`]Û[ge¤ hd]l]Û]plaf[lagfÛ¨g^Ûl`]Ûxn]ÛY__j]_Yl]Ûhjg[]kk©Û l`jgm_`Ûl`]ÛYllYafe]flÛg^ÛYjaqYfÛhYl`ÛYf\Û^jma¤ lagfÛcfgod]\_]Û`]ÛoaddÛZ]ÛgZdanagmkÛg^Ûl`]Û]l]jfYdÛ ZdakkÛYf\Ûl`mkÛakÛkYa\ÛlgÛkm^^]jÛ^jgeÛZ]oad\]je]flÛ [gf^mkagfÛYf\Û`Yraf]kkÛoal`Ûj]_Yj\kÛlgÛfaZZêfY

Û @^Û`go]n]jÛY^l]jÛ\]n]dghaf_ÛnahYkkYfêÛèêøYÛYf\Û k]]af_Û]plaf[lagfÛl`jgm_`ÛYjaqYfÛhYl`ÛYf\Û^jma¤ lagfÛl`]Û\Yjcf]kkÛg^Û\]dmkagfÛoaddÛZ]Ûj]hdY[]\ÛZqÛ l`]Ûda_`lÛg^ÛfaZZêfYÛhYôan]\`YÛèêøYÛYf\Ûl`akÛakÛ hjg_j]kkan]dqÛ^gddgo]\ÛZqÛY\`a_YeYÛkY\\`êÛl`]Û mfk`YcYZd]ÛYjaqYfÛ^Yal`ÛLfladÛYf\Ûmfd]kkÛgf]ÛakÛ ]f\go]\Ûoal`ÛfaZZêfYÛhYôan]\`YÛèêøYÛgf]ÛoaddÛ fglÛhgkk]kkÛY\`a_YeYÛkY\\`êÛo`a[`Ûe]YfkÛl`YlÛ gf]¿kÛ^Yal`ÛakÛ^jY_ad]ÛYf\Ûmfj]daYZd]ÛZ][Ymk]ÛalÛ[YfÛ Z]Ûk`Yc]fÛg^^Ûl`jgm_`ÛnYjagmkÛj]Ykgfk

:ÔÑ¬2ÕÓÔà¬ÛÒ¬àÔÑ¬=ÛÞØÐ =gjÛl`]Û]klYZdak`e]flÛg^Ûl`]Û^gmj^gd\Ûcfgod]\_]ÛfYe]dqÛ \`YeeYÛ nYnYll`êfYÛ hY[[YqYÛ nYnYll`êfYÛ dYcc`YøYÛ hYôan]\`YÛYf\ÛfaZZêfYÛhYôan]\`YÛl`]ÛZ]da]^Ûl`YlÛ_gg\Û Z]_]lkÛ _gg\Û ZY\Û Z]_]lkÛ ZY\¿Û akÛ ^mf\Ye]flYdÛ K`]Û 9m\\`Y¿kÛ Y\egfak`e]flÛ lgÛ l`]Û qg_akÛ akÛ lgÛ Z]Û xjedqÛ ]klYZdak`]\ÛafÛl`]Ûja_`lÛna]ohgaflÛ¨\aôô`abmcYeeY©Ûgl`]j¤ oak]Û alÛ akÛ aehgkkaZd]Û lgÛ hjY[lak]Û K`akÛ na]ohgaflÛ akÛ cfgofÛ YkÛ l`]Û Ca_`lÛ g^Û l`]Û Ngjd\¿Û Yf\Û kgÛ dgf_Û YkÛ l`]Û xn]¤Y__j]_Yl]Ûhjg[]kkÛ_g]kÛgfÛalÛoaddÛYdkgÛZ]ÛcfgofÛYkÛ l`]ÛCa_`lÛg^Ûl`]ÛJYùkêjY¿

:ÔÑ¬2ÕÓÔà¬ÛÒ¬àÔÑ¬9ÍßÍÚÍ K`]Û^gmjÛafka_`lkÛYj]ÛcfgofÛYkÛl`]ÛCa_`lÛg^Ûl`]ÛJYkYfY¿Û K`]Ûqg_akÛYj]Ûkljanaf_ÛlgÛY[`a]n]Ûl`]ÛCa_`lÛg^Ûl`]ÛJYkYfYÛ @^Û qgmÛ Yj]Û ]klYZdak`]\Û afÛ l`akÛ qgmÛ Yj]Û kYa\Û lgÛ hgkk]kkÛ

Y\`a_YeYÛkY\\`êÛ YlÛ o`a[`Û klY_]Û qgmjÛ ^Yal`Û Z][ge]kÛ ]f\mjaf_Ûdac]Ûl`]ÛhaddYjÛl`YlÛ[YffglÛZ]Ûk`Yc]fÛk]n]j]\Û gjÛ mhjggl]\Û ZqÛ YfqÛ e]YfkÛ [ge]Û oaf\Û klgjeÛ gjÛ jYafÛ \m]ÛlgÛl`]Û\]hl`Ûg^Ûh]f]ljYlagfÛYf\Ûkgda\f]kkÛg^Û^gmf\Y¤ lagfÛ Cac]oak]Û \m]Û lgÛ l`]Û hgo]jÛ g^Û afka_`lÛ fgÛ YegmflÛ g^Ûaf\g[ljafYlagfÛgjÛaehYkkagf]\ÛgjYlgjqÛoaddÛZ]ÛYZd]ÛlgÛ ko]jn]ÛgjÛkmZ\m]ÛqgmjÛ^Yal`

)ÔÍÜàÑÞ¬RQ :ÔÑ¬-ÛÛÐ¬,ÞÕÑÚÐ =ÔÍà¬Õß¬Í¬-ÛÛÐ¬,ÞÕÑÚÐn K`]Û_gg\Û^ja]f\Û¨cYdqêøYeallY©ÛakÛl`]Û_an]jÛg^ÛYÛe]\alY¤ lagfÛkmZb][lÛYf\ÛlgÛo`geÛl`]Ûqg_aÛYhhjgY[`]kÛlgÛYhhj]¤ `]f\Û^jgeÛYegf_Ûl`]Û^gjlqÛe]\alYlagfÛkmZb][lkÛgf]Ûl`YlÛ kmalkÛ`akÛgofÛl]eh]jYe]fl

:ÔÑ¬9ÑâÑÚ¬7áÍØÕàÕÑß DgfckÛd]lÛYÛegfcÛ[mdlanYl]Û^gddgoÛYf\Û`gfgmjÛYÛ^ja]f\Û o`gÛakÛ]f\go]\Ûoal`Ûk]n]fÛl`af_kÛ]n]fÛl`gm_`Û`]ÛZ]Û \jan]fÛYoYqÛN`YlÛYj]Ûl`]Ûk]n]f¿ BYlYe]`aÛkYllY`a GaqgÛ[YÛ`gla DYfêhgÛ[YÛ_YjmÛ[Y 9`ênYfaqgÛ[YÛnYllêÛ[Y MY[YfYcc`YegÛ[Y >YeZ`ajYf[YÛcYl`YúÛcYllê EgÛ[Yll`êf]ÛfaqgbYcgla ?]ÛakÛj]n]j]\ÛYf\Û\]YjdqÛdgn]\ 8f\Ûgf]Ûo`gÛkh]YckÛYf\Ûkm^^]jkÛkh]][` K`]Ûkh]][`Û`]Ûmll]jkÛakÛhjg^gmf\ ?]Û\g]kÛfglÛmj_]Ûoal`gmlÛYÛj]Ykgf ?]ÛakÛo`gddqÛkgda[algmkÛg^Ûo]d^Yj]ÛYf\ÛhYjlaYdÛlgÛhjg_j]kk

J_\Ú:\XicpÚBfm\[ ?]Û akÛ g^Û _]faYdÛ \akhgkalagfÛ Yf\Û \]YjdqÛ dgn]\Û ¨haqg©Û Z][Ymk]Û `]Û hgkk]kk]kÛ YÛ j]eYjcYZdqÛ _gg\Û egjYdÛ [`Yj¤ Y[l]jÛ ¦Û gZk]jnYlagfÛ g^Û xn]Û hj][]hlkÛ afÛ l`]Û [Yk]Û g^Û dYqÛ h]ghd]ÛYf\Ûl`]ÛhYlaegcc`YÛ^gjÛegfckÛMajlm]Û¨kìdY©Û`YkÛ YkÛ alkÛ Z]f]xlkÛ l`]Û k]n]jYdÛ kh][aYdÛ imYdala]kÛ Z]_affaf_Û oal`ÛZ]af_Û\]YjdqÛdgn]\ÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]ÛklYfrY J`af]ÛYkÛl`]qÛeYqÛl`]j]ÛYj]ÛfgÛcaf_k 8\gjf]\Ûoal`Ûb]o]dd]jqÛYf\Ûh]Yjdk K`YlÛk`af]ÛYkÛ\g]kÛYÛeYfÛj]kljYaf]\ 8\gjf]\Ûoal`Ûnajlm]¿kÛgjfYe]fl J_\ÚH\m\i\[ ?]Û[geeYf\kÛj]kh][lÛYf\Ûj]n]j]f[]Û¨_Yjm© :\j\im`e^ÚBfm`e^£b`e[e\jj K`]Ûl`aj\ÛimYdalqÛg^Ûl`]Û_gg\Û^ja]f\ÛakÛ`akÛogjl`af]kkÛg^Û Z]af_Ûh]jnY\]\Ûoal`Ûdgnaf_¤caf\f]kkÛ¦ÛZ`YnYfaqg 7Y`c`kpÚf]ÚIg\\Z_ ?]ÛakÛg^Ûl`]Ûcaf\Ûo`gÛk]]af_Ûl`]ÛyYokÛ`Ynaf_Ûdgnaf_¤ caf\f]kkÛ [gehYkkagfÛ Yf\Û e]j[qÛ oaddÛ fglÛ `]kalYl]Û lgÛ kh]YcÛ gmlÛ ¨nYllY©Û gh]fdqÛ Yf\Û mfj]k]jn]\dqÛ o`]f]n]jÛ alÛakÛkge]l`af_Û`]ÛZ]da]n]kÛlgÛZ]Û^gjÛl`]ÛZ]f]xlÛ¨g^Ûl`]Û qg_a©

Il]]\iXeZ\Úf]ÚIg\\Z_ ?]Ûk`gmd\ÛZ]Û`meZd]Û]fgm_`ÛlgÛklYf\Û[jala[akeÛZqÛgl`]jkÛ `go]n]jÛ dgoÛ l`]Û dYll]jÛ eYqÛ Z]Û ¨nY[YfYcc`YeY©Û Jge]Û ogmd\Û [gfka\]jÛ alÛ YfÛ afkmdlÛ @fÛ l`akÛ j]_Yj\Û gf]Û k`gmd\Û ^gddgoÛ l`]Û ]pYehd]Û g^Û
K`]j]Û Yj]Û kge]Û o`gÛ hgkk]kkaf_Û _]f]jYdÛ cfgod]\_]Û ogmd\ÛkYqÛl`]qÛcfgoÛfêeY¤jîhYÛ[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagf¤ k`ahÛ l`]Û [`YjY[l]jakla[kÛ nahYkkYfêÛ èêøYÛ Yf\Û kgÛ gfÛ N`]fÛafl]jna]o]\ÛYf\Ûafl]jjg_Yl]\Û¨dac]ÛZqÛl`]Ûhgda[]©Û l`]qÛogmd\ÛZ][ge]Ûmhk]lÛkYqaf_Ûl`]qÛYj]ÛfglÛ[jaeafYdkÛ =gjÛl`]Ûgl`]jkÛl`]qÛogmd\ÛY\ealÛ\a^x[mdlqÛafÛ[gf[]fljY¤ lagfÛYdl`gm_`Ûl`]qÛYj]Ûfglaf_Ûl`]Ûegn]e]flÛg^ÛZj]Yl`¤ af_Û gjÛ oYdcaf_Û K`]qÛ o`gÛ Y\ealÛ l`]Û ljml`Û afÛ km[`Û YÛ eYff]jÛYj]Ûkmj]ÛlgÛhjg_j]kkÛafÛfgÛlae]Ûgf[]Ûl`]qÛdakl]fÛ lgÛl`]Ûl]Y[`]jÛYf\ÛhjY[lak]ÛY[[gj\af_dqÛ¦Ûxddaf_ÛmhÛl`]Û _YhkÛeYcaf_ÛmhÛ^gjÛl`]Û\]x[a]f[a]kÛYf\ÛkljYa_`l]faf_Û gmlÛ\]naYlagfk ?]j]Û gf]Û k`gmd\Û ^gddgoÛ l`]Û ]pYehd]Û g^Û IY`mdYÛ N`]fÛ `akÛ eYkl]jÛ Y\egfak`]\Û `aeÛ lgÛ xddÛ mhÛ l`]Û _YhkÛ eYc]Û mhÛ^gjÛl`]Û\]x[a]f[a]kÛYf\ÛkljYa_`l]fÛgmlÛl`]Û\]naYlagfkÛ afÛ`akÛhjY[la[]Û`]Û`]d\ÛYÛ`Yf\^mdÛg^ÛkYf\ÛafÛ`akÛ`Yf\Û Yf\ÛhjYq]\Ûl`YlÛl`]j]Ûogmd\ÛZ]ÛYkÛeYfqÛl]Y[`]jkÛo`gÛ k]]af_Û l`]Û yYokÛ `Ynaf_Û dgnaf_¤caf\f]kkÛ [gehYkkagfÛ Yf\Ûe]j[qÛogmd\Ûkh]YcÛgmlÛoal`gmlÛYfqÛ[gf[]Yde]flÛ hmj]dqÛ^gjÛ`akÛZ]f]xlÛYkÛl`]j]ÛYj]Ûl`]Û_jYafkÛg^ÛkYf\ÛafÛ `akÛ`Yf\ÛK`mkÛYj]Ûl`]qÛ`meZd]ÛYlÛYddÛlae]k =gjÛ km[`Û YÛ h]jkgfÛ `]Û oaddÛ `Yn]Û jggeÛ afÛ `akÛ lj]Ykmj]Û `gmk]Û ¨ZY_Û g^Û cfgod]\_]©Û lgÛ j][]an]Û Yf\Û klgj]Û ^mjl`]jÛ cfgod]\_]Û =gjÛ l`]Û cfgo¤YddÛ l`]j]Û oaddÛ Z]Û fgÛ jggeÛ Z][Ymk]Û`]Ûl`afckÛ`akÛZY_ÛakÛYdj]Y\qÛ^mddÛJge]Ûogmd\Û fglÛ YllY[`Û YfqÛ nYdm]Û lgÛ l`]Û \`YeeYÛ Z][Ymk]Û alÛ akÛ g^^]j]\Û^j]]

Fif]fle[Ú`eÚIg\\Z_ ?]Û_an]kÛl`]Ûhjg^gmf\Ûcfgod]\_]Û¨_YeZ`ìjYè[YÛcYl`YúÛ cYllY©Û km[`Û YkÛ l`]Û =gmjÛ EgZd]Û Kjml`kÛ l`]Û CYoÛ g^Û ;]h]f\]flÛ Fja_afYlagfÛ ¨GYôa[[YkYemhhê\Y©Û l`]Û K`ajlq¤k]n]fÛ=Y[lgjkÛg^Û
8fgl`]jÛ k]n]fÛ imYdala]kÛ g^Û l`]Û >gg\Û =ja]f\Û YkÛ e]f¤ lagf]\Û afÛ l`]Û 9ggcÛ g^Û >jY\mYdÛ JYqaf_kÛ ¨8ò_mllYjYÛ EacêqY©ÛYj]Û_an]fÛafÛl`]Ûn]jk] ?]Û_an]kÛl`af_kÛ`Yj\ÛlgÛ_an]Û\g]kÛo`YlÛakÛ`Yj\ `Yj\Ûogj\kÛlgÛZ]YjÛ`]ÛZ]YjkÛ`akÛk][j]lÛl]ddk 9mlÛgl`]jk¿Ûk][j]lkÛc]]hkÛafÛlae]kÛg^ÛoYfl =gjkYc]kÛqgmÛfglÛo`]fÛjmaf]\Ûf]¿]jÛ[gf\]efk @fÛo`geÛYj]Û^gmf\Ûl`]k]ÛoYqkÛl`YlÛakÛl`]Û^ja]f\ KgÛ[mdlanYl]Ûa^ÛYfqÛf]]\ÛYÛ^ja]f\

:ÔÑ¬+ÕÓÔà¬7áÍØÕàÕÑß K`]Û ]a_`lÛ imYdala]kÛ g^Û l`]Û _gg\Û ^ja]f\Û YkÛ _an]fÛ afÛ l`]Û k[jahlmj]kÛYj] ÝÛ kY\\`êÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Û^Yal` ÝÛ kìdYÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Ûnajlm] ÝÛ kmlYÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Ûd]Yjfaf_ ÝÛ [ê_YÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Û_]f]jgkalq ÝÛ najaqYÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Û]^^gjl ÝÛ kYlaÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Ûeaf\^mdf]kk ÝÛ kYeê\`aÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Û[gf[]fljYlagf ÝÛ hYèèêÛkYehYffYÛ¦Û]f\go]\Ûoal`Ûoak\ge ?]Û akÛ ]f\go]\Û oal`Û ^Yal`Û afÛ j]kh][lÛ g^Û l`]Û 9m\\`Y¿kÛ ]fda_`l]fe]flÛYf\Ûl`]ÛY[lagf¤j]Y[lagfÛe][`YfakeÛ?]Û `YkÛ^Yal`ÛafÛl`]Û[Ymk]kÛl`YlÛd]Y\ÛlgÛl`]ÛYjY`YllYÛeY__YÛ Yf\ÛkYZZYèèmlYÛ¨gefak[a]f[]©Ûg^Ûl`]Û9m\\`YÛfYe]dqÛ l`]Û _j]YlÛ dgnaf_¤caf\f]kkÛ Yf\Û _j]YlÛ [gehYkkagfÛ oal`Û

o`a[`Ûl`]ÛZg\`akYllYÛ^mdxdd]\Ûl`]Ûh]j^][lagfkÛ]n]jÛkaf[]Û l`]Ûlae]Ûg^ÛJme]\`YÛ]f\mjaf_Ûaffme]jYZd]Ûkm^^]jaf_kÛ l`jgm_`gmlÛl`]Ûd]f_l`qÛkYúkêjY Ff]Û[YfÛbm\_]Ûl`]ÛYegmflÛg^Ûdgnaf_¤caf\f]kkÛYf\Û[ge¤ hYkkagfÛg^Ûl`]Û9d]kk]\ÛFf]ÛZqÛdggcaf_ÛYlÛl`]Û]pYehd]Û g^ÛYfÛgj\afYjqÛegl`]jÛo`gk]Ûdgnaf_¤caf\f]kkÛYf\Û[ge¤ hYkkagfÛ lgoYj\kÛ `]jÛ af^YflÛ [`ad\Û [Ymk]Û `]jÛ lgÛ ]f\mj]Û `Yj\k`ahÛ hYafÛ Yf\Û afkmdlÛ afya[l]\Û mhgfÛ `]jÛ ZqÛ l`]Û af^YflÛK`]Û9m\\`Y¿kÛdgnaf_¤caf\f]kkÛYf\Û[gehYkkagfÛ Yj]ÛeYfa^gd\Û_j]Yl]j 9][Ymk]Û`]ÛakÛ]f\go]\Ûoal`Ûnajlm]Û`]Û[geeYf\kÛdgn]Û Yf\Û j]kh][lÛ @fÛ j]khgfk]Û `]Û kh]YckÛ gmlÛ gh]fdqÛ Yf\Û j]Zmc]kÛafÛYÛ[gfkljm[lan]ÛeYff]jÛ¨[g\YcY©Ûajj]kh][lan]Û g^Û YfqÛ add¤^]]daf_Û ZqÛ l`]Û qg_aÛ Z][Ymk]Û `]Û YZ`gjkÛ ZY[c¤ oYj\f]kkÛ¨hêhYcYjY`a©Û@^Û^gjÛ]pYehd]ÛYÛ[`ad\Û`Yhh]fkÛ lgÛkoYddgoÛYÛhgafl]\ÛgZb][lÛl`]ÛhYj]flÛhmddkÛalÛgmlÛ^jgeÛ alkÛ l`jgYlÛ YlÛ gf[]Û oal`gmlÛ j]_Yj\Û lgÛ alkÛ hYafÛ o`a[`Û akÛ Z]ll]jÛl`YfÛ\]Yl`ÛK`]ÛimYdalqÛg^Ûl`]Û_gg\Û^ja]f\ÛakÛkaea¤ dYjÛlgÛnYôôYÛ¨gf]Ûo`gÛkh]YckÛgmlÛk]fkaZdq©ÛYkÛhj]nagmkdqÛ e]flagf]\ ?]j]ÛY_YafÛl`]ÛYllalm\]Ûg^Ûl`]Û
~

?]Û akÛ fYlmjYddqÛ \]ngl]\Û lgÛ _]f]jgkalqÛ ¨[ê_Y©Û Yf\Û l`]Û [gfklYflÛhjY[la[]Ûg^Û_anaf_ÛYf\Ûk`Yjaf_Û?]ÛakÛ[gfl]flÛ ¨kYflmôô`a©Û oal`Û o`YlÛ akÛ g^^]j]\Û Jaf[]Û `]Û akÛ \]lY[`]\Û ^jgeÛ k]fkmgmkÛ hd]Ykmj]kÛ `]Û klYqkÛ k][dm\]\Û ¨nan]cY©Û ¦Û cêqYÛ [allYÛ Yf\Û mhY\`aÛ ?]Û akÛ ^j]]Û ^jgeÛ \]da_`lÛ afÛ kg[aYdÛ Y[lanala]kÛ ¨kYúkY__Y©Û
)ÔÍÜàÑÞ¬RR 6ÍßßÕÛÚf¬3ÍØÕÏÑ¬ÍÚÐ¬*ÑØáßÕÛÚ )ÔÍÚÚÍ¬àÔÑ¬=ÍÚÐÑÞÑÞ EgoÛgf]Û:`YffYÛYÛoYf\]j]jÛ[Ye]ÛlgÛk]]Ûl`]ÛM]f]jYZd]Û ëfYf\YÛYf\ÛkYa\Ûl`akÛlgÛl`]ÛdYll]jÛI]n]j]f\ÛëfYf\YÛ \gÛ qgmÛ ¨h]ghd]©Û hj]Y[`Û l`]Û YZYf\gfaf_Û g^Û hYkkagfÛ g^Û eYda[]ÛYf\Û\]dmkagfÛN]Û\gÛaf\]]\Ûj]n]j]f\ÛkajÛj]¤ hda]\ÛëfYf\Y K`akÛ hjgn]kÛ l`YlÛ ]n]fÛ afÛ l`gk]Û \YqkÛ h]ghd]Û o]j]Û [gf¤ naf[]\Û l`YlÛ l`]k]Û l`j]]Û cad]kYkÛ o]j]Û mfo`gd]kge]Û l`af_kÛ o`a[`Û f]]\]\Û lgÛ Z]Û YZYf\gf]\Û DYfqÛ h]ghd]Û `Y\Û l`]ajÛ gofÛ oYqkÛ g^Û YZYf\gfaf_Û l`]eÛ
\]eak]Û`Y\Ûd]^lÛYÛ[gfka\]jYZd]ÛYegmflÛg^Ûo]Ydl`Û^gjÛl`]Û logÛ kgfkÛ @lÛ oYkÛ fglÛ []jlYafÛ o`]l`]jÛ `]Û `Y\Û d]^lÛ Yfq¤ l`af_Û^gjÛ`akÛoa^] 8lÛxjklÛl`]Ûoa\goÛk]]e]\ÛlgÛZ]Ûdggcaf_ÛY^l]jÛl`]Ûca\kÛ oal`Ûegl`]jdqÛdgn]Û?go]n]jÛgn]jÛl`]Ûq]YjkÛk`]ÛZ][Ye]Û \]kajgmkÛg^ÛZ]af_Û_dYegjgmkÛYkÛk`]ÛoYkÛkladdÛg^Û_gg\ÛY_]Û Yf\Ûl`]Ûegf]qÛk`]Û`Y\ÛoYkÛfglÛkm^x[a]flÛlgÛc]]hÛ`]jÛ _gaf_ÛJ`]ÛklYjl]\Û\]n]dghaf_ÛhYkkagfÛlgoYj\kÛl`]Ûhjgh¤ ]jlqÛZ]dgf_af_ÛlgÛl`]ÛlogÛkgfkÛ9]af_Ûgn]jo`]de]\ÛZqÛ hYkkagfÛk`]ÛZ][Ye]Û[gf^mk]\ÛYf\Û\]dm\]\ÛYf\Û[gmd\Û fglÛk]]Ûj]Ykgf Ff]Û\YqÛoal`ÛYÛna]oÛlgÛlYcaf_Ûhgkk]kkagfÛg^Ûl`]Ûhjgh¤ ]jlqÛk`]ÛlggcÛ`]jÛkgfkÛgmlÛgfÛYÛha[fa[ÛgfÛYÛdYc]Û8^l]jÛ l`]ÛZgYlÛ`Y\Û_gf]ÛgmlÛYÛ\aklYf[]Ûk`]Û[Yhkar]\Ûl`]ÛZgYlÛ Yf\Û cadd]\Û l`]Û logÛ kgfkÛ ZqÛ \jgofaf_Û l`]eÛ ?]j]Û hYk¤ kagfÛd]\Û`]jÛlgÛeYda[]Û¨caddaf_Û`]jÛgofÛkgfk©ÛYf\Û\]dm¤ kagfÛ ¨fglÛ cfgoaf_Û l`]Û ljml`Û Z][Ymk]Û k`]Û oYkÛ eakd]\Û ZqÛ hYkkagf©Û CYl]jÛ l`]Û [Yk]Û oYkÛ afn]kla_Yl]\Û oal`Û l`]Û j]kmdlÛl`YlÛk`]Û^Y[]\Ûl`]Ûh]fYdlqÛYf\ÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]Û dgkaf_Û`]jÛgofÛkgfkÛYf\Ûl`]Ûhjgh]jlq EgoÛ\gÛqgmÛ_]lÛl`]ÛYfko]jÛlgÛ:`YffY¿kÛim]klagfÛ8j]Û l`]k]Ûmfo`gd]kge]ÛklYl]kÛlgÛZ]Ûfmjlmj]\ÛgjÛ]jY\a[Yl]\Û ?]j]Ûl`]Û`gmk]oa^]Û`Y\ÛZ]]fÛjgZZ]\Ûg^Û`]jÛo`gd]kge]Û eaf\Û Yf\Û hYkkagfÛ `Y\Û gn]j[ge]Û `]jÛ afkl]Y\Û @^Û gfdqÛ k`]Û `Y\Û cfgofÛ l`]Û [gjj][lÛ hjY[la[]Û k`]Û ogmd\Û `Yn]Û fgl]\Ûl`akÛl`gm_`lÛYlÛl`]Ûege]flÛg^ÛYjakaf_ÛYf\ÛYZYf¤

\gf]\ÛalÛ@fkl]Y\Ûk`]Û`Y\Ûfmjlmj]\ÛalÛYf\ÛZ][Ye]Ûgn]j¤ o`]de]\ÛZqÛalÛd]Y\af_ÛlgÛ]nadÛ[gf\m[l C]lÛmkÛfgoÛ`]YjÛëfYf\Y¿kÛj]hdqÛJajÛgf]Ûo`gÛakÛgn]j¤ o`]de]\Û ZqÛ hYkkagfÛ dgkaf_Û [gfljgdÛ g^Û eaf\Û hdYfkÛ l`af_kÛ o`a[`Û ljgmZd]Û `aek]d^Û o`a[`Û ljgmZd]Û gl`]jkÛ o`a[`Û ljgmZd]Û Zgl`Û `aek]d^Û Yf\Û gl`]jkÛ Yf\Û kgÛ ]ph]¤ ja]f[]kÛ e]flYdÛ km^^]jaf_Û Yf\Û \]b][lagfÛ ?Y\Û `]Û YZYf¤ \gf]\Ûl`]ÛhYkkagfkÛo`a[`Û`]Û\a\ÛfglÛ\gÛkgÛ`]Ûogmd\Û fglÛ`Yn]Û]ph]ja]f[]\Ûkm^^]jaf_ÛYf\Û\]b][lagf 8_YafÛkajÛgf]Ûo`gÛakÛgn]jo`]de]\ÛZqÛhYkkagfÛhjY[lak]kÛ aeegjYdalqÛ afÛ \]]\Û ogj\Û Yf\Û l`gm_`lÛ 9mlÛ a^Û hYkkagfÛ Z]ÛYZYf\gf]\Û`]Ûmf\]jklYf\k 8_YafÛkajÛhYkkagfÛakÛl`]Û[Ymk]Ûg^ÛZdaf\f]kkÛ¨Yf\`Y¤cYj¤ Yfg©ÛfglÛk]]af_Û¨Y[[Ycc`mcYjYfg©ÛfglÛcfgoaf_Û¨YèêøY¤ cYjYfg©ÛYf\Ûdgkaf_Ûg^Ûafka_`lÛ¨hYèèêÛfajg\`g© @lÛakÛbgaf]\Ûoal`Ûn]pYlagfÛ¨na_YlYÛhYcc`acg©ÛalÛ\g]kÛfglÛ [gf\m[]ÛlgÛfaZZêfYÛ¨YfaZZêfYÛkYenYllYfacg© Ff]Ûo`gÛakÛeYda[agmkÛgf]Ûo`gÛakÛ\]dm\]\Û¨mf\]j¤ _g]kÛbmklÛl`]ÛkYe]ÛljgmZd]k©Û\]dmkagfÛkajÛakÛl`]Û[Ymk]Û g^ÛZdaf\f]kkÛalÛ\g]kÛfglÛ[gf\m[]ÛlgÛfaZZêfY J]]af_Û l`akÛ \akY\nYflY_]Û afÛ hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dm¤ kagfÛo]Ûhj]Y[`Ûl`]ÛYZYf\gfaf_Ûg^Ûl`]e K`]j]mhgfÛ:`YffYÛo]flÛ^mjl`]jÛYf\ÛYkc]\

9mlÛkajÛakÛl`]j]ÛYfqÛoYqÛakÛl`]j]ÛYfqÛhjY[la[]Û^gjÛl`]Û YZYf\gfaf_Ûg^ÛhYkkagfÛeYda[]ÛYf\Û\]dmkagf K`]j]ÛakÛaf\]]\Ûj]n]j]f\Ûkaj GjYqÛkajÛo`YlÛakÛl`YlÛoYqÛN`YlÛakÛl`YlÛhjY[la[] JajÛalÛakÛbmklÛl`akÛYjaqYfÛ]a_`^gd\ÛoYqÛlgÛoalÛja_`lÛna]oÛ Yf\Ûl`]Ûj]klÛja_`lÛ[gf[]fljYlagf 8Û_gg\dqÛoYqÛkajÛYf\ÛYÛ_gg\dqÛhjY[la[]Û^gjÛYZYf\gfaf_Û hYkkagfÛeYda[]ÛYf\Û\]dmkagfÛDgj]gn]jÛkajÛalÛakÛogjl`¤ o`ad]ÛYhhdqaf_Û]f]j_qÛl`]j]lg K`mkÛ ^gjÛ l`]Û hjY[lakaf_Û qg_aÛ `]Û akÛ _j]YlÛ ¨mllYeY©Û K`]Û \`YeeYÛ akÛ mf\]faYZdqÛ kmhj]e]Û _gg\Û afÛ alk]d^Û @^Û gf]Û [gmd\ÛfglÛZ]Û[gfnaf[]\Ûgf]ÛemklÛhjY[lak]ÛYf\Û]ph]ja¤ ]f[]Û^gjÛgf]k]d^ E]plÛo]Ûk`YddÛ_gÛgfÛlgÛYfgl`]jÛ\ak[gmjk]ÛafÛ[gff][lagfÛ oal`Û \g[ljafYdÛ [Yl][`akeÛ I]_Yj\af_Û GYèèêÛ Eajg\`g¿Û o`a[`ÛhYèèêÛakÛdgklÛYf\Û`goÛGYèèêÛakÛg^Ûl`j]]Ûcaf\kÛ cYeeYkkYcYlYÛb`êfYÛYf\ÛnahYkkYfêÛ8ddÛl`]k]ÛYj]ÛfglÛ _an]fÛl`]Û[`Yf[]ÛlgÛYjak]Û@fÛl`akÛoYqÛl`]qÛYj]Ûdgkl

¼Ö½âÍ×Íß¬,ÛØØÛãÑÞ FfÛYÛ[]jlYafÛg[[YkagfÛl`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\YÛoYkÛklYq¤ af_ÛYlÛBgkYeZaÛafÛ>`gkalYÛGYjcÛEgoÛYÛ[]jlYafÛ`gmk]¤ ^Yl`]jÛ ¨_Y`YhYla©Û o`gÛ oYkÛ YÛ ^gddgo]jÛ g^Û ëbìnYcYÛ YfÛ Yk[]la[Û e]f\a[YflÛ ¨fm\]Û kYeYøY©Û [Ye]Û lgÛ k]]Û l`]Û M]f]jYZd]ÛëfYf\YÛYf\ÛYkc]\Û`ae

GjYqÛ ogjl`qÛ ëfYf\YÛ o`gk]Û \g[ljaf]Û akÛ o]ddÛ lYm_`lÛ ¨knêcc`êlY©Û N`gÛ Yj]Û ja_`ldqÛ [gf\m[l]\Û afÛ l`]Û ogjd\Û ¨kmhYlahYffYÛ¦Û]fl]j]\ÛgfÛl`]Ûja_`lÛoYq©ÛN`gÛYj]Ûo]ddÛ ^Yj]jkÛafÛl`]Ûogjd\Û¨km_YlY©

-ÛÛÐ¬:ÑÍÏÔÕÚÓ AmklÛ dac]Û o`]fÛ YÛ egfc]qÛ akÛ [Ym_`lÛ alÛ akÛ la]\Û oal`Û alkÛ gofÛlYadÛkgÛlggÛëfYf\YÛj]lgjl]\ EgoÛ`gmk]^Yl`]jÛafÛl`akÛeYll]jÛ@ÛoaddÛhmlÛqgmÛYÛim]k¤ lagfÛ PgmÛ eYqÛ Yfko]jÛ eqÛ im]klagfÛ YkÛ qgmÛ l`afcÛ xlÛ N`YlÛ\gÛqgmÛl`afcÛ`gmk]^Yl`]jÛl`]qÛo`gÛhj]Y[`ÛYÛ\g[¤ ljaf]Û ^gjÛ l`]Û YZYf\gfaf_Û g^Û hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dm¤ kagfÛ¦ÛakÛl`]ajÛ\g[ljaf]Ûo]ddÛhj]Y[`]\ÛgjÛfglÛN`YlÛ\gÛ qgmÛl`afcÛg^Ûl`ak K`]Û\g[ljaf]Ûg^Ûkm[`ÛkajÛakÛo]ddÛhj]Y[`]\Û¨knêcc`êlY©Û K`YlÛakÛeqÛghafagf 8lÛ l`akÛ hgaflÛ @Û oak`Û lgÛ e]flagfÛ YZgmlÛ kge]Û l]Y[`]jkÛ o`gÛl]Y[`Ûk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ¦Ûl`YlÛl`]k]ÛYj]ÛfglÛlgÛZ]Û YZYf\gf]\Ûl`]ajÛj]kljYaflÛe]YfkÛhYafÛgf]Ûk`gmd\Ûqa]d\Û ^j]]dqÛlgÛl`]eÛ]fbgqÛl`]eÛlgÛl`]Û^mdd]klÛgf]ÛoaddÛZ][ge]Û `YhhqÛYf\ÛkgÛ^gjl`Ûl`mkÛY\ng[Ylaf_ÛhYkkagfÛeYda[]ÛYf\Û \]dmkagfÛDYfqÛ^gddgoÛl`akÛY\na[]ÛYf\Ûe]]lÛljgmZd] ?go]n]jÛ ^gjÛ l`]Û oak]Û ]n]fÛ YlÛ l`]Û e]flagfaf_Û g^Û l`]Û YZYf\gfe]flÛ g^Û hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ l`]qÛ oaddÛ^]]dÛ`YhhqÛYf\ÛYhhj][aYl]Ûl`]Û\`YeeYÛZqÛkYqaf_Û

K`]Û \`YeeYÛ g^Û km[`Û k[jahlmj]kÛ akÛ o]ddÛ hjg[dYae]\Û ¨knêcc`êlY©Û Z][Ymk]Û alÛ akÛ _gg\Û afÛ l`]Û Z]_affaf_Û ¨Y\aÛ cYdqêøY©ÛK`]fÛY^l]jÛhjY[lakaf_ÛhYlahYllaÛafÛY[[gj\Yf[]Û oal`Ûl`]Ûk[jahlmj]kÛgf]Û[gfljgdkÛZg\adqÛYf\Ûn]jZYdÛ[gf¤ \m[lÛYf\ÛYllYafkÛkYeYl`YÛkmc`YÛYf\ÛnahYkkYfêÛkmc`YÛ K`mkÛ YdkgÛ l`]Û \`YeeYÛ akÛ o]ddÛ hj]Y[`]\Û ¨knêcc`êlY©Û Z][Ymk]ÛalÛakÛ_gg\ÛafÛl`]Ûea\\d]Û¨eYbb`]ÛcYdqêøY©Û?]j]Û gf]ÛeYqÛ[gehYj]Ûl`]ÛlogÛ¦ÛcêeYjê_YÛo`a[`ÛakÛ`Yje¤ ^mddqÛ_gg\ÛYf\Û\`YeeYÛo`a[`ÛakÛ`Yjed]kkdqÛ_gg\Ûl`]Û ^gje]jÛ Z]af_Û afn]kl]\Û oal`Û kYòc`êjYÛ \mcc`YÛ ¨l`]Û ]nadÛ g^Û ]pakl]f[]©Û [Ymkaf_Û \mcc`Y\mcc`YÛ ¨l`]Û ]nadÛ g^Û hYaf©Û Yf\ÛnahYjaøêeYÛ\mcc`YÛ¨l`]Û]nadÛg^Û[`Yf_]©Ûl`]ÛdYll]jÛ akÛ _an]fÛ afÛ l`]Û ZggckÛ YkÛ YeYfmkajYlaÛ `gla¿Û ¨af[gehYjY¤ Zd]Û ljYfk[]f\]flYdÛ `Yhhaf]kkÛ o`a[`Û akÛ _gg\Û afÛ alk]d^©Û Ff]Û fgl]Û g^Û [YmlagfÛ akÛ fglÛ lgÛ klghÛ afÛ l`]Û ea\\d]Û l`]Û klY_]Ûg^ÛeYbb`]ÛcYdqêøY 8kÛgf]Û[gflafm]kÛlgÛkljan]Ûgf]ÛY[`a]n]kÛl`]ÛZ]f]xlÛZqÛ k]]af_Û eY__YÛ h`YdYÛ Yf\Û faZZêfYÛ o`a[`Û akÛ l`]Û ]f\Û imYdalqÛ ¨hYjaqgkêfYÛ cYdqêøY©Û g^Û l`]Û \`YeeYÛ GYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ Yj]Û YdkgÛ ]jY\a[Yl]\Û K`mkÛ l`]Û \`YeeYÛ g^Û l`]Û k[jahlmj]kÛ akÛ []jlYafÛ lgÛ Z]Û o]ddÛ hjg¤ [dYae]\Û¨knêcc`êlY© K`]Û\`YeeYÛakÛo]ddÛhjg[dYae]\ÛZ][Ymk]ÛalÛakÛ_gg\ÛafÛl`]Û Z]_affaf_Û l`]Û ea\\d]Û Yf\Û l`]Û ]f\Û Yf\Û Z][Ymk]Û alÛ Yf¤ fgmf[]kÛl`]Ûda^]Ûg^ÛhmjalqÛl`YlÛakÛmll]jdqÛh]j^][lÛYf\Ûhmj]Û oal`Ûe]Yfaf_ÛYf\Ûoal`Û\]lYadÛN`]fÛdakl]f]\ÛlgÛalÛ\g]kÛ _gg\Ûl`jgm_`Û`]Yjaf_ÛalÛZ][Ymk]ÛalÛkmhhj]kk]kÛl`]Û`af¤

\jYf[]kÛ hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ l`mkÛ alÛ akÛ _gg\Û afÛl`]ÛZ]_affaf_Û8f\Ûo`]fÛeY\]Ûl`]ÛoYqÛg^ÛhjY[la[]ÛalÛ \g]kÛ_gg\Ûl`jgm_`Ûl`]ÛoYqÛZ]af_Û]fl]j]\ÛmhgfÛZ][Ymk]Û alÛZjaf_kÛl`]ÛZdakkÛg^Ûk]j]falqÛYf\Ûafka_`lÛl`mkÛalÛakÛ_gg\Û afÛl`]Ûea\\d]Û8f\Ûo`]fÛalÛ`YkÛl`mkÛZ]]fÛeY\]Ûl`]ÛoYqÛ g^ÛhjY[la[]ÛYf\Ûl`]Û^jmalÛg^Ûl`]ÛoYqÛakÛj]Y\qÛalÛ\g]kÛ_gg\Û l`jgm_`Û l`]Û ^jmalÛ g^Û l`]Û oYqÛ Z][Ymk]Û alÛ Zjaf_kÛ mfk`Yc¤ YZd]Û]imahgak]Ûl`mkÛalÛakÛ_gg\ÛafÛl`]Û]f\ JgÛalÛakÛo]ddÛhjg[dYae]\ÛZ][Ymk]ÛalÛakÛ_gg\ÛafÛl`]ÛZ]_af¤ faf_Ûl`]Ûea\\d]ÛYf\Ûl`]Û]f\

8ÕÓÔà¬)ÛÚÐáÏà EgoÛlgÛl`]Ûk][gf\Ûim]klagfÛZqÛl`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\Y K`]fÛ`gmk]^Yl`]jÛl`]qÛo`gÛkgÛ[gf\m[lÛl`]ek]dn]kÛYkÛ lgÛYZYf\gfÛhYkkagfÛeYda[]ÛYf\Û\]dmkagfÛ¦ÛYj]Ûl`]qÛo]ddÛ [gf\m[l]\ÛafÛl`]Ûogjd\ÛN`YlÛakÛqgmjÛghafagf :]jlYafdqÛl`]qÛYj]Ûkaj ?]j]afÛ o]ddÛ [gf\m[l]\Û gjÛ ]fl]j]\Û gfÛ l`]Û _gg\Û oYqÛ ¨kmhYlahYffY©Û akÛ l`gjgm_`dqÛ [gf\m[l]\Û gjÛ ]fl]j]\Û gfÛ l`]Û oYqÛ ¨kmll`mÛ hYlahYffY©Û K`YlÛ ja_`lÛ [gf\m[lÛ Z]af_Û kljYa_`lÛmfZ]flÛmf[jggc]\ÛmfoYjh]\ÛakÛ[Ydd]\ÛfgZd]Û Yf\Û ljm]Û Yf\Û akÛ cfgofÛ YkÛ hjgh]jÛ goaf_Û lgÛ alkÛ Z][ge¤ af_f]kk NYdcaf_ÛYdgf_Ûl`]ÛhYl`Ûg^ÛegjYdalqÛhjY[la[]Û¨kìdYÛkacc`ê©Û gf]Û^mdxdkÛja_`lÛY[lagfÛ¨kYeeêÛcYeeYflY©Ûja_`lÛkh]][`Û

¨kYeeêÛnê[ê©ÛYf\Ûja_`lÛdan]da`gg\Û¨kYeeêÛêbanY©ÛYdgf_Û l`]ÛhYl`Ûg^Û[gf[]fljYlagfÛhjY[la[]Û¨kYeê\`aÛkacc`ê©Ûgf]Û ^mdxdkÛja_`lÛ]^^gjlÛ¨kYeeêÛnêqêeY©Ûja_`lÛeaf\^mdf]kkÛ ¨kYeeêÛ kYla©Û Yf\Û ja_`lÛ [gf[]fljYlagfÛ ¨kYeeêÛ kYeê¤ \`a©ÛYdgf_Ûl`]ÛhYl`Ûg^Ûafka_`lÛhjY[la[]Û¨hYèèêÛkacc`ê©Û gf]Û^mdxdkÛja_`lÛmf\]jklYf\af_Û¨kYeeêÛ\aôô`a©ÛYf\Ûja_`lÛ l`gm_`lÛ gjÛ YaeÛ ¨kYeeêÛ kYòcYhhY©Û gn]j[geaf_Û \]xd]¤ e]flkÛg^ÛljYfk_j]kkagfÛgZk]kkagfÛYf\ÛdYl]f[qÛYlÛj]kh][¤ lan]ÛklY_]k

,ÍÞÑuàÔÑÑuãÑØØ EgoÛlgÛl`]Ûl`aj\Ûim]klagfÛhgk]\ÛZqÛl`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\Y EgoÛo`YlÛ\gÛqgmÛl`afcÛ`gmk]^Yl`]jÛK`]qÛo`gk]ÛhYk¤ kagfÛ o`gk]Û eYda[]Û o`gk]Û \]dmkagfÛ akÛ YZYf\gf]\Û [mlÛ \gofÛYlÛl`]ÛjgglÛeY\]Ûdac]ÛYÛhYde¤lj]]ÛklmehÛeY\]Û km[`Û YkÛ fglÛ lgÛ Z][ge]Û g^Û YÛ fYlmj]Û fglÛ lgÛ khjaf_Û mhÛ Y_YafÛafÛ^mlmj]Ûlae]Û¦ÛYj]Ûkm[`Ûo]ddÛ^Yj]jkÛafÛl`]Ûogjd\Û ¨km_YlY©ÛgjÛfglÛN`YlÛakÛqgmjÛghafagf Jm[`ÛkajÛYj]Ûo]ddÛ^Yj]jkÛafÛl`]Ûogjd\Ûe]l`afck KgÛl`akÛl`]ÛM]f]jYZd]ÛëfYf\YÛ[gf[dm\]\ K`]fÛqgmÛ`Yn]ÛY\eall]\Ûl`akÛem[`ÛK`]qÛo`gÛhj]Y[`Û YÛ \g[ljaf]Û ^gjÛ l`]Û YZYf\gfaf_Û g^Û hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ ¦Û l`]ajÛ \g[ljaf]Û akÛ o]ddÛ hj]Y[`]\Û K`]qÛ o`gÛ Yj]Û kgÛ [gf\m[l]\Û YkÛ lgÛ YZYf\gfÛ hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛYj]Ûo]ddÛ[gf\m[l]\ÛafÛl`]Ûogjd\ÛK`]qÛo`gk]Û hYkkagfÛakÛYZYf\gf]\ÛYj]Ûo]ddÛ^Yj]jkÛafÛl`]Ûogjd\

8lÛ l`akÛ ëbìnYcY¿kÛ ^gddgo]jÛ j][gdd][l]\Û `akÛ gofÛ da^]Û Yf\Û k]]af_Ûl`]Û\`YeeYÛj]eYjc]\ @lÛ akÛ ogf\]j^mdÛ kajÛ @lÛ akÛ eYjn]ddgmkÛ ¨YZ`accYflYeÛ Z`Yfl]©Û?]j]ÛakÛfgÛljmeh]laf_Ûg^Ûgf]¿kÛgofÛ[j]]\Û¨`ggl¤ af_Ûgf]¿kÛgofÛ`gjf©ÛfgÛ\]hj][aYlagfÛg^ÛYfgl`]j¿kÛ[j]]\Û ZmlÛbmklÛl]Y[`af_Ûg^Û\`YeeYÛafÛalkÛhjgh]jÛkh`]j]ÛPgmÛ `Yn]Ûkhgc]fÛg^Û¨eYf¿k©Ûo]d^Yj]ÛYf\Ûk]d^ÛakÛfglÛZjgm_`lÛ aflgÛim]klagfÛ¨Yll`gÛ[YÛnmllgÛYllYÛ[YÛYfmhYfalg© EgoÛqgmÛqgmjk]d^Ûogjl`qÛëfYf\YÛhj]Y[`Û\`YeeYÛ^gjÛ l`]Û YZYf\gfaf_Û g^Û hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ Yf\Û qgmjÛ\g[ljaf]ÛakÛo]ddÛhj]Y[`]\ÛPgmÛ[gf\m[lÛqgmjk]d^ÛkgÛ YkÛ lgÛ YZYf\gfÛ hYkkagfÛ eYda[]Û Yf\Û \]dmkagfÛ Yf\Û qgmÛ Yj]Ûo]ddÛ[gf\m[l]\ÛafÛl`]Ûogjd\Û@fÛqgmÛogjl`qÛëfYf\YÛ l`]k]ÛYj]ÛYZYf\gf]\Û[mlÛ\gofÛYlÛl`]ÛjgglÛeY\]Ûdac]Û YÛ hYde¤lj]]Û klmehÛ kmj]dqÛ qgmÛ Yj]Û YÛ o]ddÛ ^Yj]jÛ afÛ l`]Û ogjd\
)ÔÍÜàÑÞ¬RS 4ÛÎØÑ¬9ÕØÑÚÏÑ :ÍØ×ÕÚÓ¬Õß¬Í¬-ÞÑÍà¬.ÕÚÐÞÍÚÏÑ Kg\YqÛ @Û ogmd\Û dac]Û lgÛ \]YdÛ oal`Û YÛ imglYlagfÛ ^jgeÛ l`]Û 9m\\`Y¿kÛ Y\egfak`e]flÛ lgÛ hjY[lakaf_Û qg_akÛ YkÛ YÛ j]eaf\]jÛlgÛgmjÛqg_akÛ`]j]ÛK`akÛakÛYZgmlÛ[gfn]jkYlagfk¿Û o`a[`Û@Û^]]dÛYj]Û[Ymkaf_Û\akjmhlagfkÛafÛl`]ÛhjY[la[]Û@fÛ l`akÛ[gff][lagfÛl`]Û9m\\`YÛkYqk JYffahYlalêfYúÛng 9`acc`Yn]Û\nY¤qYúÛcYjYfa¤qYú ;`YeeìÛnêÛcYl`ê 8jaqgÛnêÛlmú`aÛZ`êng 9`acc`mkÛo`]fÛqgmÛYj]ÛYkk]eZd]\Ûlg_]l`]jÛ¨mfYnga\YZdq© qgmÛeYqÛh]j^gjeÛlogÛl`af_kÛ¦ af\md_]Ûqgmjk]dn]kÛgfÛ\`YeeYÛlgha[k gjÛj]eYafÛfgZdqÛkad]fl

;`YeeYÛ lgha[kÛ j]^]jÛ lgÛ l`gk]Û [gff][l]\Û oal`Û l`]Û =gmj^gd\Û Kjml`kÛ gjÛ l`]Û l]fÛ kmZb][lkÛ g^Û [gfn]jkYlagfÛ ¨cYl`YÛnYll`m©ÛfYe]dq ÝÛ Yhha[[`YcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ^jm_Ydalq ÝÛ kYflmôô`acYl`êÛgjÛkYflgkYcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ[gfl]fle]fl ÝÛ nan]cYcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛk][dmkagfÛgjÛkgdalm\]

ÝÛ YkYekYôô`YcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ\akkg[aYlagfÛgjÛYdgg^f]kk ^jgeÛkg[a]lqÛa]Ûeapaf_Ûoal`Ûghhgkal]Ûk]p ÝÛ êjY\\`YnajaqYcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ]p]jlagf ÝÛ kìdYcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛegjYdalq ÝÛ kYeê\`acYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ[gf[]fljYlagf ÝÛ hYèèêcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛoak\ge ÝÛ naemllacYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛ\]dan]jYf[] ÝÛ naemllaèêøY\YkkYfYcYl`êÛ¦ Û [gfn]jkYlagfÛgfÛl`]Ûcfgod]\_]ÛYf\Ûnakagf j]dYlaf_ÛlgÛ\]dan]jYf[]
8kÛlgÛl`]Ûk][gf\ÛY\na[]ÛfYe]dqÛYjaqgÛnYÛlmú`aÛZ`Yng¿Û alÛ akÛ kqfgfqegmkÛ oal`Û YcYl`YfYeÛ ¨j]eYafaf_Û eml]©Û ?]j]Û Y_YafÛ e]j]dqÛ j]eYafaf_Û kad]flÛ oaddÛ fglÛ YegmflÛ lgÛ hmj]Û Yf\Û fgZd]Û kad]f[]Û a^Û l`]Û eaf\Û akÛ mf[gfljgdd]\Û 9qÛl`]Ûl]jeÛlmú`aÛZ`YngÛalÛ\]fgl]kÛkYeYl`Y¤nahYkkYfêÛ Z`ênYfêÛZ`îlYúÛ¨Z]af_ÛYZkgjZ]\ÛafÛ[gf[]fljYlagfÛYf\Û afka_`lÛe]\alYlagf©ÛFfdqÛl`akÛlqh]Ûg^Ûlmú`aÛZ`YngÛ[YfÛ Z]Ûl]je]\Ûhmj]ÛYf\ÛfgZd]Ûkad]f[]Û¨YjaqgÛnYÛlmú`aÛZ`Yng©Û Yf\Ûl`akÛakÛgfdqÛeYfa^]kl]\ÛZqÛhjY[la[] Jge]Ûna]oÛYZkgjhlagfÛafÛl`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛYkÛj]Ydakaf_Û l`]ÛfgZd]Ûkad]f[]ÛZ][Ymk]Ûl`]ÛlogÛb`êfa[Û^Y[lgjkÛfYe]dqÛ nalYccYÛYf\Ûna[YjYÛ`Yn]ÛZ]]fÛkladd]\Û]kh][aYddqÛnalYccYÛ o`a[`Û akÛ ]kk]flaYdÛ ^gjÛ [gfn]jkYlagfkÛ `YkÛ Z]]fÛ kladd]\Û Fl`]jkÛ na]oÛ YZkgjhlagfÛ afÛ l`]Û ^gmjl`Û b`êfYÛ YkÛ j]Ydak¤ af_ÛalÛ^gjÛo`]fÛZj]Yl`af_ÛklghkÛgf]ÛakÛkmj]Ûl`YlÛl`]j]Û [YffglÛYjak]ÛYfqÛ[gfn]jkYlagfÛ?go]n]jÛkYeYl`YÛYf\Û nahYkkYfêÛ hjY[la[]kÛ Yj]Û km^x[a]flÛ lgÛ j]Ydak]Û l`]Û fgZd]Û kad]f[] @fÛ Y\\alagfÛ l`]j]Û Yjak]kÛ YÛ k]ja]kÛ g^Û Z]f]xlkÛ =gjÛ gf]Û l`af_ÛqgmÛYj]Ûk]llaf_ÛYfÛ]pYehd]Û^gjÛgl`]jkÛ¨f]o[ge¤ ]jk©ÛlgÛ^gddgoÛkmalÛYf\Ûj]n]j]ÛqgmÛZqÛafkladdaf_ÛkY\\`êÛafÛ l`]eÛJm[`Û]pYehd]kÛo]j]ÛeYfqÛ\mjaf_Ûl`]Û9m\\`Y¿kÛ lae]Û =gjÛ qgmÛ lggÛ l`]Û Z]f]xlkÛ Yj]Û kmj]Û lgÛ Y[[jm]Û afÛ l`]Û^gjekÛg^ÛnahYkkYfêÛèêøYÛYf\ÛeY__YÛèêøY

)ÔÍÜàÑÞ¬RT 5ÚÑ¬:ÞáàÔ¬2ÑÍÐß¬àÛ¬ÍØØ¬:ÞáàÔß 4ÍàáÞÍØ¬2Íã 8kÛl`]ÛfYlmjYdÛdYoÛ¨faqêeY©Û_g]k Lfcfgoaf_Ûo]Û[daf_ Bfgoaf_Ûo]ÛYZYf\gf :daf_af_Ûd]Y\kÛlgÛ\akYkl]j 8ZYf\gfaf_Ûd]Y\kÛlgÛh]Y[] C]lÛmkÛxf\ÛgmlÛl`]ÛjgglÛ[Ymk]Ûg^Û[daf_af_ÛYf\Ûkm^^]jaf_Û 8kÛh]jÛl`]Ûn]jk] KYø`êúÛcêeY_møY¤fa\êfYú ;mcc`YúÛlYø`ê¤fa\êfYú :jYnaf_Û`YkÛalkÛkgmj[]ÛafÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]k Yf\Ûkm^^]jaf_ÛafÛ[jYnaf_ =gjÛafklYf[]ÛlgÛZ][ge]ÛkdaeÛ¨lYø`ê©Ûgf]Ûdan]kÛgfÛYÛ\a]lÛ Yf\Ûkm^^]jkÛ]eY[aYlagfÛ¨\mcc`Y©

:ÔÑ¬4ÛÎØÑ¬:ÞáàÔ¬ÛÒ¬9áÒÒÑÞÕÚÓ y*á××ÔÍ¬9ÍÏÏÍz @\YúÛc`gÛhYfYÛZ`acc`Yn]Û\mcc`YúÛYjaqYÛkY[[Yú AêlahaÛ\mcc`êÛbYjêhaÛ\mcc`êÛnqê\ahaÛ\mcc`gÛeYjYfêeha

\mcc`YúÛYhhaq]`aÛkYehYqg_gÛ\mcc`gÛhaq]`aÛnahhYqg_g \mcc`gÛqYeÛha[[`YúÛfYÛdYZ`YlaÛlYehaÛ\mcc`Yú kYúc`all]fYÛhYf[mhê\êfYcc`Yf\êÛ\mcc`ê EgoÛegfckÛo`YlÛYj]Ûl`]ÛfgZd]Ûljml`kÛg^Ûkm^^]jaf_ 9ajl`ÛakÛkm^^]jaf_ÛY_af_ÛakÛkm^^]jaf_Û\]Yl`ÛakÛkm^^]jaf_ kgjjgoÛdYe]flYlagfÛhYafÛkY\f]kkÛYf\Û\aklj]kkÛYj]Ûkm^^]jaf_ 9]af_ÛYllY[`]\ÛlgÛl`]Ûogjd\ÛakÛkm^^]jaf_ 9]af_Ûk]hYjYl]\Û^jgeÛl`]Ûdgn]\Ûgf]kÛakÛkm^^]jaf_ fglÛ_]llaf_Ûo`YlÛgf]ÛoYflkÛakÛkm^^]jaf_ @fÛk`gjlÛl`]Ûxn]ÛY__j]_Yl]kÛg^Û_jYkhaf_ ¨hYf[mhY\YfYcc`Yf\Y©ÛYj]Ûkm^^]jaf_

K`akÛhYkkY_]Û]fme]jYl]kÛ\mcc`YÛkY[[YÛYkÛimgl]\Û^jgeÛ l`]Û;`YeeY[YccYÛJmllYÛ¦ÛK`]Û;ak[gmjk]ÛgfÛl`]ÛN`]]dÛ g^Û;`YeeY EgoÛ l`]Û ]q]Û akÛ l`]Û Kjml`Û g^Û Jm^^]jaf_Û ¨\mcc`YÛ kY[[Y©Û l`]Û hjagjÛ [jYnaf_Û l`YlÛ gja_afYl]kÛ alÛ ZqÛ Z]af_Û alkÛ jggl¤ [Ymk]ÛakÛl`]ÛKjml`Ûg^ÛFja_afÛ¨kYem\YqYÛkY[[Y©Ûl`]Ûfgf¤ g[[mjj]f[]Û g^Û Zgl`Û akÛ l`]Û Kjml`Û g^Û :]kkYlagfÛ ¨fajg\`YÛ kY[[Y©Û Yf\Û l`]Û oYqÛ l`YlÛ akÛ l`]Û Y[lÛ g^Û mf\]jklYf\af_Û []kkYlagfÛakÛl`]ÛKjml`Ûg^Ûl`]ÛGYl`Û¨eY__YÛkY[[Y©Û8f\Û kgÛlggÛafÛl`]Û[Yk]Ûg^Ûl`]Û]YjÛl`]Ûfgk]Ûl`]Ûlgf_m]Ûl`]Û Zg\qÛYf\Ûl`]Ûeaf\Û@fÛ^Y[lÛl`]Ûo`gd]ÛZg\qÛakÛ\mcc`YÛ kY[[YÛ Yf\Û kgÛ Yj]Û l`]Û jakaf_Û Yf\Û ^Yddaf_Û kallaf_Û Yf\Û klYf\af_Û oYdcaf_Û lgm[`af_Û ]l[Û N`YlÛ k`gmd\Û o]Û \gÛ oal`Ûl`]e

1ÚÛã¬àÔÑ¬:ÞáàÔ¬ÛÒ¬9áÒÒÑÞÕÚÓ 8ddÛ fêeY¤jîhYÛ h`]fge]fYÛ ¨\mcc`YÛ kY[[Yk©Û Yjakaf_Û YlÛ l`]Û kapÛ k]fk]Û \ggjkÛ Yj]Û lgÛ Z]Û fgl]\Û Yf\Û \ak[]jf]\Û ¨\mcc`YeÛ hYjaèè]qqYú©Û gl`]joak]Û l`]qÛ oaddÛ fglÛ Z]Û cfgofÛ¨\mcc`]ÛYèêøYú©ÛN`]fÛqgmÛfgl]Ûl`]Ûjakaf_ÛYf\Û ^Yddaf_Ûg^Ûl`]ÛYZ\ge]fÛqgmÛYj]ÛYoYj]Ûg^Ûl`]Ûl]fkagfÛYlÛ jakaf_ÛYf\Ûj]dYpYlagfÛYlÛ^Yddaf_Û¦Û\ak[]jfaf_Ûl`]ÛKjml`Û g^ÛJm^^]jaf_Û8kÛqgmÛfgl]Ûoal`Û\ada_]f[]ÛYlÛl`]Ûege]flÛ g^Û`]Yjaf_ÛqgmÛoaddÛfgla[]Ûl`]Ûl`j]]ÛKjml`kÛg^ÛJm^^]jaf_Û fYe]dqÛl`]ÛZYk]Û]d]e]flÛgjÛl`]Û]YjÛl`]Ûkljac]jÛ]d]e]flÛ gjÛ l`]Û kgmf\Û Yf\Û l`]Û a_falagfÛ ]d]e]flÛ gjÛ l`]Û `]Yjaf_Û [gfk[agmkf]kkÛ 9qÛ \ak[]jfaf_Û l`]k]Û h`]fge]fYÛ l`]ajÛ [YmkYdÛj]dYlagfkÛYf\Ûl`]ajÛ[`YjY[l]jakla[kÛqgmÛoaddÛgn]j¤ [ge]ÛYllY[`e]flÛja]^Ûkhjaf_kÛ ^jgeÛ[jYnaf_¿

KYø`êqYÛbêqYlìÛkgcg lYø`êqYÛbêqYlìÛZ`YqYú KYø`êqYÛnahhYemllYkkY fYll`aÛkgcgÛcmlgÛZ`YqYú =jgeÛ[jYnaf_Ûkhjaf_kÛ_ja]^ =jgeÛ[jYnaf_Ûkhjaf_kÛ^]Yj =gjÛ`]Ûo`gÛakÛo`gddqÛ^j]]Ûg^Û[jYnaf_ K`]j]ÛakÛfgÛ_ja]^Ûem[`Ûd]kkÛ^]Yj

1ÚÛã¬àÔÑ¬ÛàÔÑÞ¬:ÞáàÔ N`]fÛo]ÛkYqÛo]ÛcfgoÛalÛe]YfkÛl`]j]ÛakÛkge]l`af_ÛlgÛ Z]ÛcfgofÛK`]ÛcfgoYZd]Ûl`af_kÛYj]Ûl`]ÛfêeY¤jîhYÛh`]¤ fge]fYÛo`a[`ÛYj]Û\mcc`YÛkY[[YkÛBfgoaf_ÛakÛeY__YÛ kY[[YÛ ¨l`]Û Kjml`Û g^Û l`]Û GYl`©Û ;akkahYlagfÛ akÛ fajg\`YÛ kY[[YÛ¨l`]ÛKjml`Ûg^Û:]kkYlagf© K`]ÛeY__YÛkY[[YÛ`YkÛ]a_`lÛ[gfklalm]flk ÝÛ kYeeêÛnêqêeYÛeY__Yf_YÛ¦ Û l`]ÛhYl`Ûg^Ûja_`lÛ]^^gjlÛlgÛ_jYkhÛl`]ÛYjakaf_ÛgZb][l ÝÛ kYeeêÛkYlaÛeY__Yf_YÛ¦ Û l`]ÛhYl`Ûg^Ûja_`lÛeaf\^mdf]kkÛ]ph]ddaf_Ûl`]Ûcad]kYk ÝÛ kYeeêÛkYeê\`aÛeY__Yf_YÛ¦ Û l`]ÛhYl`Ûg^Ûja_`lÛ[gf[]fljYlagfÛ[Ymkaf_Ûkgda\YjalqÛ g^Ûe]flYdÛ^Y[lgjk K`]ÛYZgn]ÛeYc]ÛmhÛl`]ÛhYl`Ûg^Û[gf[]fljYlagfÛ_jgmh

ÝÛ kYeeêÛkYòcYhhYÛeY__Yf_YÛ¦ Û l`]ÛhYl`Ûg^Ûja_`lÛYaeÛkgÛYkÛfglÛlgÛ\]naYl]Ûl`]Û eaf\Û]dk]o`]j]Ûkm[`ÛYkÛlgÛ]nadÛl`gm_`lkÛkh]][`Û gjÛY[lagf ÝÛ kYeeêÛ\aôô`aÛeY__Yf_YÛ¦ Û l`]ÛhYl`Ûg^Ûja_`lÛna]oÛmf\]jklYf\af_ÛljmdqÛl`]Û l`j]]Û]d]e]flkÛg^Û[g_falan]Ûhjg[]kk K`]Û YZgn]Û eYc]Û mhÛ l`]Û hYl`Û g^Û oak\geÛ _jgmhÛ 8kÛ ^gjÛ l`]Û hYl`Û g^Û egjYdalqÛ _jgmhÛ gjÛ l`]Û l`j]]Û YZklaf]f[]kÛ ¨najYla©ÛfYe]dq ÝÛ kYeeêÛnê[êÛ¦Ûja_`lÛkh]][` ÝÛ kYeeêÛcYeeYflYÛ¦Ûja_`lÛY[lagf ÝÛ kYeeêÛêbanYÛ¦Ûja_`lÛdan]da`gg\ K`]qÛYj]Û^mdxdd]\ÛYlÛl`]ÛZ]_affaf_Ûg^Ûl`]ÛhjY[la[]ÛK`mkÛ ZqÛ \ak[]jfaf_Û gf]Û kY[[YÛ fYe]dqÛ \mcc`YÛ kY[[YÛ gf]Û j]Ydak]kÛl`]Ûgl`]jÛl`j]]ÛkY[[YkÛ¦ÛeY__YÛkY[[YÛZ][Ymk]Û gf]Û akÛ cfgoaf_Û kYem\YqYÛ kY[[YÛ Z][Ymk]Û l`akÛ akÛ l`]Û [Ymk]Ûo`a[`ÛakÛYZYf\gf]\ÛYf\Ûfajg\`YÛkY[[YÛZ][Ymk]Û l`]Ûcad]kYkÛYj]Û]plaf_mak`]\ÛY[`a]naf_ÛlY\Yò_Y¤fajg\`aÛ Nal`Ûl`]ÛYZYf\gfe]flÛg^Ûcad]kYkÛcYeeYÛnYôôYÛoaddÛfglÛ Yjak]ÛYf\ÛkgÛlggÛnahêcYÛnYôôYÛ?]f[]ÛalÛakÛkYa\ N`YlÛemklÛZ]Û\aj][ldqÛcfgofÛakÛ\aj][ldqÛcfgof N`YlÛ`YkÛlgÛZ]Û\]n]dgh]\ÛakÛ\]n]dgh]\ N`YlÛ`YkÛlgÛZ]ÛYZYf\gf]\ÛakÛYZYf\gf]\ N`YlÛoaddÛZ]Ûj]Ydak]\ÛakÛj]Ydak]\

8kÛ lgÛ l`]Û xjklÛ daf]Û o`YlÛ emklÛ Z]Û \aj][ldqÛ cfgofÛ ¨hYjaèè]qqYÛ \`YeeY©Û akÛ \aj][ldqÛ cfgofÛ ^mddqÛ mf\]j¤ klgg\ÛgjÛ\ak[]jf]\Û¨hYjaèèYlY©Û?]j]ÛhYjaèè]qqYÛ\`Ye¤ eYkÛ Yj]Û \mcc`YÛ kY[[YkÛ N`YlÛ `YkÛ lgÛ Z]Û \]n]dgh]\Û ¨Z`ên]lYZZY©ÛgjÛ\]n]dghe]flÛ¨Z`ênYfê©Ûj]^]jkÛlgÛeY__YÛ kY[[YÛ Yf\Û l`akÛ akÛ \]n]dgh]\Û ¨Z`ên]la©Û N`YlÛ `YkÛ lgÛ Z]Û YZYf\gf]\Û¨hY`êlYZZY©Ûj]^]jkÛlgÛkYem\YqYÛkY[[YÛYf\Û l`akÛakÛYZYf\gf]\Ûgn]j[ge]ÛgjÛj]h]dd]\Û¨hY`êfY©ÛN`YlÛ oaddÛ Z]Û j]Ydak]\Û akÛ fajg\`YÛ kY[[YÛ ¨kY[[`acêlYZZY©Û Yf\Û l`akÛakÛj]Ydak]\Û¨kY[[`acYjglaÛgjÛhY[[Ycc`YfÛcYjgla© K`mkÛakÛkYa\ 9`acc`mkÛ`]Ûo`gÛk]]kÛkm^^]jaf_ J]]kÛYdkgÛl`]Ûgja_afÛg^Ûkm^^]jaf_ J]]kÛYdkgÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_ J]]kÛYdkgÛl`]ÛoYqÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_

~

)ÔÍÜàÑÞ¬RU 7áÑßàÕÛÚß¬ÍÚÐ¬'ÚßãÑÞß GÛ ?goÛ\g]kÛkg[a]lqÛZ]f]xlÛ^jgeÛnahYkkYfêÛhjY[la[] 7Ú 9qÛe]YfkÛg^ÛnahYkkYfêÛZ`ênYfêÛl`]Ûeaf\Û[]Yk]kÛ lgÛoYf\]jÛ8lÛl`akÛege]flÛl`]j]ÛYj]ÛfgÛl`gm_`lkÛ g^ÛY__j]kkagfÛdmklÛgjÛZj]Ycaf_Ûl`]Ûhj][]hlkÛEgÛ eYda[agmkÛl`gm_`lkÛ¨lgÛ`YjeÛgl`]jk©ÛoaddÛYjak]Û EgÛmfo`gd]kge]Û[gmjk]kÛg^ÛY[lagfÛoaddÛZ]ÛlYc]fÛ Daf\Û[gfljgdÛd]Y\kÛlgÛh`qka[YdÛYf\Ûn]jZYdÛ[gfljgdÛ JgÛkg[a]lqÛoaddÛfglÛkm^^]jÛ^jgeÛl`akÛhjY[la[]Û @fkl]Y\Ûkm[`ÛYÛhjY[la[]Ûg^Ûgf]Ûh]jkgfÛoaddÛ h]je]Yl]Ûl`jgm_`Ûl`]Ûkg[a]lqÛYkÛl`]ÛdYll]jÛj]Ydak]kÛ l`]ÛY\nYflY_]kÛg^Ûkm[`ÛYÛhjY[la[]ÛgfÛalkÛgofÛ Y[[gj\ÛgjÛgfÛl`]Û]p`gjlYlagfÛg^Ûl`]Ûqg_aÛK`mkÛl`]Û kg[a]lqÛoaddÛZ]f]xlÛ^jgeÛl`akÛhjY[la[] Û

K`]Ûkg[a]lqÛoaddÛZ]_afÛlgÛkmhhgjlÛkm[`ÛYÛhjY[la[]Û 9qÛZ]af_ÛYZd]ÛlgÛ[gfljgdÛh`qka[YdÛYf\Ûn]jZYdÛ Y[lagfkÛkg[aYdÛ[mdlmj]ÛoaddÛZ]Ûaehjgn]\ÛJge]Û fgf¤9m\\`aklkÛo`gÛnakalÛ`]j]Ûxf\Ûk]j]falqÛafÛl`]Û Ylegkh`]j]ÛK`]j]ÛYj]ÛafklYf[]kÛg^Ûkm[`Ûh]jkgfkÛ xf\af_ÛkYlak^Y[lagfÛafÛl`]ÛhjY[la[]

Û

@lÛakÛfglÛYdoYqkÛ]YkqÛlgÛk]]Ûl`]Ûkg[aYdÛnYdm]ÛafÛl`]Û da^]Ûg^ÛYÛoYf\]jaf_Ûl]Y[`]jÛg^Ûja_`l]gmkf]kkÛFf[]Û o`ad]Ûl`]Û9m\\`YÛoYkÛeYcaf_Û`akÛjgmf\kÛ^jgeÛ naddY_]ÛlgÛnaddY_]Û`]Û`Yhh]f]\ÛlgÛhYkkÛYÛ^Yje]jÛ ~~

o`gÛj]^mk]\ÛlgÛg^^]jÛ`aeÛ^gg\ÛYf\Û\]eYf\]\Û lgÛcfgoÛo`YlÛ[gfljaZmlagfÛl`]Û9m\\`YÛeY\]ÛlgÛ kg[a]lqÛlgÛbmkla^qÛdanaf_ÛgfÛYdekÛK`]Û9m\\`Y¿kÛ j]hdqÛoYkÛl`YlÛo`]j]YkÛl`]Û^Yje]jÛhdgm_`]\Û hdYfl]\ÛYf\Ûhjg\m[]\Ûh`qka[YdÛ^gg\ÛYÛ_gg\Û l]Y[`]jÛoYkÛYÛkhajalmYdÛhdgm_`eYfÛo`gÛfmjlmj]\Û l`]ÛegjYdÛxZj]Ûg^Ûkg[a]lqÛK`mkÛl`]ÛkmhhgjlÛg^Û l`]ÛljmdqÛd]Yjf]\ÛljYn]ddaf_Ûl]Y[`]jÛ_j]YldqÛZ]f]xlkÛ ]n]jqgf] Û

@fÛk`YjhÛ[gfljYklÛlgÛl`]Ûh]jkgfÛg^Ûaehmj]Ûeaf\Û o`gÛl`jgokÛ`akÛhjYak]ÛYf\ÛkmhhgjlÛlgÛk]jnaf_Û o`ad]ÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]Ûf]_d][laf_ÛlgÛ`gfgmjÛ \]k]jnaf_Ûh]jkgfkÛakÛl`]Ûoak]Û\]n]dgh]\Û\ak[ahd]Û o`gk]Ûhmj]ÛklYl]Ûg^Ûeaf\ÛeYc]kÛ`aeÛYÛ[YlYdqklÛ ^gjÛl`YlÛo`a[`ÛakÛZ]klÛafÛkg[a]lq

GÛ K`]qÛkYqÛhìlaÛakÛ`Yje^mdÛZmlÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae]ÛakÛYÛ ^Y[lgjÛg^ÛYllYafaf_Ûb`êfYÛ:YfÛo]Û\o]ddÛafÛjYhlmj]Û ¨hìla©ÛkYqÛ^gjÛxn]Ûeafml]kÛgjÛkgÛ@^ÛhìlaÛYjak]kÛo`YlÛ k`gmd\Ûo]Û\g 7Û GìlaÛakÛ]kk]flaYdÛ^gjÛl`]ÛYllYafe]flÛg^Ûb`êfYÛYf\Û \]da_`lÛafÛl`]Û\`YeeYÛ?go]n]jÛhìlaÛakÛfglÛYfÛ ]f\ÛafÛalk]d^ÛZmlÛYÛe]YfkÛ^gjÛY\nYf[]e]flÛlgÛ `a_`]jÛ^Y[lgjkÛ@^ÛqgmÛj]eYafÛ[daf_af_ÛlgÛalÛqgmÛ oaddÛfglÛj]Y[`ÛYÛZ]ll]jÛklYl]ÛGìlaÛalk]d^ÛakÛfglÛ `Yje^mdÛ@lÛakÛ\]kaj]Û¨facYfla©Ûo`a[`ÛakÛ`Yje^mdÛ PgmÛemklÛfgl]Ûl`akÛe]flYdÛklYl]ÛK`]j]ÛakÛfgÛf]]\Û ~

lgÛhmjhgk]dqÛeYc]ÛalÛgjÛYfql`af_Û\akkgdn]ÛPgmÛ fgl]ÛalÛlgÛZ]ÛYoYj]Ûg^ÛalÛI]e]eZ]jÛl`]Û^gddgoaf_Û n]jk]ÛÛg^Ûl`]Û;`YeeYhY\YÛYf\Ûo`YlÛ@ÛkYa\Û YZgmlÛhìlaÛYkÛfglÛYfÛ]f\ÛafÛalk]d^ÛZmlÛYÛe]YfkÛg^Û Y[`a]naf_Ûl`]Û\]Yl`d]kkÛklYl] PYlgÛqYlgÛkYeeêkYla B`Yf\`êfYeÛm\YqYZZYqYú CYZ`YlaÛhìla¤hêegbbYú 8eYlYúÛlYúÛnabêfYlYú
@^Û`]Ûkm[[meZkÛlgÛfacYflaÛ`]ÛoaddÛfglÛYllYafÛ l`]Û\]Yl`d]kkÛ?]ÛakÛkYa\ÛlgÛklghÛafka\]Û¨afl]jfYdÛ klY_fYlagf©ÛKgÛ\]da_`lÛafÛhìlaÛakÛ[`ad\ak`ÛYf\Û aeeYlmj]Û@lÛakÛdac]Û_anaf_ÛYÛca\Ûgf]Û\gddYjÛgjÛ YÛlgqÛYf\Û[Ymk]ÛjYhlmj]Ûo`a[`ÛakÛ]eglagfYdÛYf\Û Y_alYlan]Û8Û_jgof¤mhÛoaddÛfglÛ^]]dÛafÛl`akÛeYff]jÛ GìlaÛakÛdac]ÛYÛ[gjcÛygYlaf_ÛgfÛl`]Ûkmj^Y[]Ûg^Ûl`]Û oYl]jÛ¦ÛfglÛhjg^gmf\

GÛ 8j]ÛfglÛhìlaÛYf\Ûkmc`YÛg[[mjjaf_ÛYlÛl`]ÛkYe]Ûlae] 7Û K`]qÛ\gÛg[[mjÛafÛl`]ÛxjklÛYf\Ûk][gf\Ûb`êfYkÛ@fÛ l`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛhìlaÛakÛYn]jl]\ÛYf\Ûkmc`YÛYjak]kÛ afÛalkÛgofÛja_`lÛ=j]]Ûg^ÛhìlaÛalkÛimYdalqÛZ][ge]kÛ hjgeaf]flÛ¦ÛYlaeY\`mjYÛ¨n]jqÛko]]l© ~

Û

EgoÛ@Ûk`YddÛ]phdYafÛl`]ÛlogÛlqh]kÛg^Ûkmc`YÛ Jmc`YÛ\]jan]\Ûl`jgm_`Ûk]fkYlagfkÛakÛfglÛ[gehd]l]Û ZdakkÛ@lÛakÛgfdqÛo`]fÛkmc`YÛakÛ\]jan]\Ûoal`gmlÛ k]fkYlagfkÛgjÛklaemdaÛ\gÛo]Û]fbgqÛl`]Û[gehd]l]Û ZdakkÛ¦ÛaeeYl]jaYdÛZdakk

Û

G]ghd]Û[gfka\]jÛl`YlÛj]YdÛhd]Ykmj]kÛ[YfÛZ]Û gZlYaf]\Ûl`jgm_`ÛklaemdaÛo`a[`ÛYjak]ÛgmlÛg^ÛfêeY¤ jîhYÛNal`gmlÛfêeY¤jîhYÛafÛfaZZêfYÛ`goÛ[YfÛ l`]qÛ]fbgqÛl`]Ûhd]Ykmj]kÛK`akÛim]klagfÛoYkÛ hgk]\ÛZqÛgf]ÛL\YqaÛlgÛ
Û

G]ghd]Û\]da_`lÛafÛk]]af_ÛY_j]]YZd]ÛnakaZd]ÛgZb][lkÛ `]Yjaf_ÛY_j]]YZd]ÛYm\aZd]ÛgZb][lkÛYf\ÛkgÛgfÛ Jm[`ÛZdakkÛYjakaf_ÛgmlÛg^Û\]kajYZd]ÛgZb][lkÛakÛ [Ydd]\Ûn]\YqalYÛkmc`YÛ¨ZdakkÛl`jgm_`ÛklaemdaÛgjÛ ZdakkÛjgmk]\ÛZqÛ[gflY[lÛoal`Ûhj]k]flÛgZb][l©Û KgÛ_]lÛhd]Ykmj]ÛafÛk]]af_Ûl`]j]ÛemklÛZ]Ûl`]Û ]q]Û¨k]fkalanalq©ÛYf\Ûl`]ÛnakaZd]ÛgZb][lÛgfÛl`]Û [gfn]j_]f[]Ûg^Ûl`]ÛlogÛk]]af_Û[gfk[agmkf]kkÛoaddÛ Yjak]Û^gddgo]\ÛZqÛaehj]kkagfÛ¨h`YkkY©ÛYf\Û^]]daf_Û ¨n]\Yfê©

Û

K`gk]Ûo`gÛ[daf_ÛlgÛl`]ÛfêeY¤jîhYÛY__j]_Yl]kÛ [gfka\]jÛl`]Û_gg\Û^]]daf_ÛYkÛj]YdÛhd]Ykmj]ÛKgÛ Y[`a]n]Ûkm[`ÛYfÛafka_fax[YflÛYegmflÛg^Ûkmc`YÛ gf]Û`YkÛlgÛhYqÛ^gjÛalÛmf\]j_gÛYÛ_j]YlÛYegmflÛ g^Û\mcc`YÛYf\Û]n]fÛ[geealÛaeegjYdÛ\]]\kÛ=gjÛ afklYf[]ÛlgÛ]fbgqÛYÛegna]Ûgf]Û`YkÛlgÛ_gÛlgÛl`]Û ~

[af]eYÛYf\Ûkh]f\Ûkge]Ûegf]qÛ@fÛl`]Ûhjg[]kkÛ gf]ÛeYqÛe]]lÛljgmZd]Û¨\mcc`Y©ÛJm[`ÛYÛhd]Ykmj]Û akÛYÛljYfkalgjqÛgf]Ûoal`gmlÛYfqÛj]ka\mYdÛ]kk]f[]Û 8lÛl`akÛhgaflÛl`j]]Ûcaf\kÛg^Û\mcc`YkÛeYqÛZ]Û e]flagf]\ ÝÛ ;mcc`YÛ\mcc`Y Û @lÛakÛYfÛ]plj]e]Û[Yk]Ûg^Ûkm^^]jaf_ÛZg\adqÛYf\Û e]flYddqÛ]ph]ja]f[]\ÛZqÛYddÛ]p[]hlÛYfê_êeakÛYf\Û YjY`YlkÛo`gÛkm^^]jÛgfdqÛZg\adqÛhYaf ÝÛ MahYjaøêeYÛ\mcc`Y Û @lÛakÛkm^^]jaf_Û[Ymk]\ÛZqÛj]n]jkYdkÛgjÛdgkkÛg^Ûkmc`Y ÝÛ JYòc`êjYÛ\mcc`Y Û @lÛj]^]jkÛlgÛl`]ÛljYfka]flÛYf\Û[gf\alagfYdÛfYlmj]Ûg^Û fêeY¤jîhYÛ\`YeeYk Û

K`]Ûqg_aÛmf\]jklYf\kÛl`YlÛoal`Ûl`]Û\]n]dghe]flÛ g^ÛkYeê\`aÛYf\ÛhYèèêÛ`]Û]ph]ja]f[]kÛkmc`YÛ Yjakaf_ÛYkÛYÛj]kmdlÛg^Ûl`]Ûgn]j[geaf_Ûg^ÛfìnYjYøYkÛ :gehYj]\ÛlgÛcêeYÛhd]Ykmj]Û`]Ûxf\kÛ\`YeeYÛ hd]Ykmj]Ûhmj]jÛh]Y[]^mdÛYf\Ûegj]Ûhjg^gmf\

Û

8^l]jÛl`]Ûqg_aÛ`YkÛh]j[]an]\ÛYf\ÛnYdm]\Ûl`]Û \`YeeYÛ`]ÛoaddÛ[gfka\]jÛYfqÛl`gm_`lÛg^Û cêeYjê_YÛgjÛl`]ÛYjakaf_Ûg^ÛjYhlmj]ÛYkÛYÛ\ak]Yk]Û Ff[]ÛqgmÛxf\ÛYfqÛk`gjl[geaf_ÛqgmÛoaddÛ\ak[Yj\Û alÛK`]Ûkmc`YÛgf]Û\]jan]kÛoal`gmlÛfêeY¤jîhYÛakÛ cfgofÛYkÛYn]\YqalYÛgjÛkYflaÛkmc`YÛ¨af\]h]f\]flÛ fgf¤klaemdYflÛgjÛh]Y[]^mdÛZdakk©ÛJm[`ÛYÛZdakkÛ[YfÛ ~

gfdqÛZ]Ûhjgh]jdqÛmf\]jklgg\ÛZqÛl`]ÛYjaqYkÛYf\ÛfglÛ ZqÛl`]Ûhml`mbbYfYkÛKgÛaddmkljYl]Ûl`YlÛl`]j]Û[YfÛ Z]ÛZdakkÛo`a[`ÛakÛfglÛYkkg[aYl]\Ûoal`Ûk]fkmgmkÛ hd]Ykmj]Ûo]ÛlYc]Û^gjÛ]pYehd]ÛYÛh]jkgfÛo`gÛakÛ kd]]haf_ÛkgÛkgmf\dqÛl`YlÛ`]Û\g]kÛfglÛoak`ÛlgÛoYc]Û mhÛ]n]fÛa^Û`]ÛakÛg^^]j]\Ûkge]Ûk]fkmgmkÛ]fbgqe]flÛ ?]Û\g]kÛfglÛ]fbgqÛYfqÛk]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ\mjaf_Û `akÛkd]]hÛdac]ÛYfqÛko]]lÛke]ddÛafÛl`]ÛjggeÛgjÛ kg^lÛeYllj]kkÛgfÛo`a[`Û`]ÛeYqÛZ]Ûdqaf_ÛZ][Ymk]Û `]Û`YkÛfgÛcfgod]\_]Ûg^Ûkm[`Ûl`af_kÛP]lÛo`]fÛ `]ÛoYc]kÛmhÛ`]ÛkYqkÛlgÛ`aek]d^Û@Û`Yn]Û]fbgq]\Û YÛ_gg\Ûkd]]h¿Û?goÛ[YfÛgf]Ûk`goÛl`akÛhd]Ykmj]Û K`gm_`ÛalÛakÛl`]j]Ûgf]Û[YffglÛk`goÛalÛAmklÛ Z][Ymk]Ûgf]Û[YffglÛk`goÛalÛogmd\ÛqgmÛkYqÛalÛ \g]kÛfglÛ]paklÛ?]f[]Ûl`akÛkd]]hÛl`gm_`ÛfglÛ \aj][ldqÛYÛk]fkmgmkÛgjÛeYl]jaYdÛhd]Ykmj]ÛakÛYÛ caf\Ûg^Ûhd]Ykmj]Ûo`a[`Ûh]ghd]Ûj]dak`Û@Û_an]Ûl`akÛ ]pYehd]ÛlgÛhjgn]Ûl`]Ûhj]k]f[]Ûg^ÛfaZZYfa[ÛZdakkÛ gjÛh]Y[]Ûo`a[`ÛakÛfglÛ[gff][l]\Ûoal`ÛfêeY¤jîhYÛ Yf\Ûo`a[`ÛakÛeYfqÛlae]kÛegj]ÛZdakk^mdÛl`YfÛkd]]h Û

N]ÛeYqÛYdkgÛ[gehYj]Ûhd]Ykmj]ÛYjakaf_ÛgmlÛg^Û kegcaf_ÛgjÛ\jafcaf_ÛYf\Ûl`YlÛg^Ûfgf¤kegcaf_ÛgjÛ fgf¤\jafcaf_

GÛ @lÛakÛkYa\Ûl`YlÛ\mjaf_ÛljYafaf_Ûgf]ÛemklÛfglÛq]YjfÛ ^gjÛfaZZêfYÛN`qÛakÛalÛkg ~

7Û

Ff[]ÛqgmÛYj]ÛgfÛl`]Ûja_`lÛhYl`Û¨a]ÛkìdYÛkYeê\`aÛ hYèèê©Ûd]Y\af_ÛlgÛfaZZêfYÛl`]j]ÛakÛfgÛf]]\Ûg^Û q]Yjfaf_Û^gjÛalÛN`]fÛdgf_af_Û^gjÛfaZZêfYÛgf]Û eYqÛ_]f]jYl]ÛcmkYdYÛgjÛYcmkYdYÛ@^ÛfaZZêfYÛafÛ l`]ÛhYèèêllaÛ^gjeÛakÛ\]kaj]\ÛdgZ`YÛ[YfÛYjak]Û Yf\Ûl`akÛdgZ`YÛ[YfÛZ][ge]ÛYÛ\`YeeYÛ`af\jYf[]Û K`YlÛakÛo`qÛ@ÛkYqÛEgl]Û]n]jqÛYjakaf_¿Û=gjÛ ]pYehd]Û¦ÛafÛYfÛ]pYeafYlagfÛ`YddÛl`]Ûklm\]flÛakÛ Yfko]jaf_ÛYÛeYl`]eYla[YdÛim]klagfÛ?]ÛemklÛ\gÛ l`]Û[Yd[mdYlagfÛYf\Ûk`goÛl`]Ûogjcaf_kÛlgÛYjjan]Û YlÛl`]ÛYfko]jÛoal`afÛYÛdaeal]\Ûlae]Û?]Û[YffglÛZ]Û l`afcaf_ÛYZgmlÛl`]ÛYfko]jÛoal`gmlÛogjcaf_ÛgmlÛ l`]ÛY[lmYdÛ[Yd[mdYlagfÛgjÛ^gjemdYÛN`a[`ÛakÛl`]Û Z]ll]jÛmk]Ûg^Ûl`]Ûhj][agmkÛlae]Û¦Ûogjcaf_ÛgmlÛl`]Û [Yd[m¤dYlagfÛYf\Û^gjemdYÛlgoYj\kÛYfÛYfko]jÛgjÛ bmklÛkallaf_ÛYf\Ûl`afcaf_ÛYZgmlÛl`]ÛYfko]j

Û

Lf\]jklYf\af_Ûl`]Ûkm^^]jaf_ÛYf\Ûeak]jqÛg^Û ]pakl]f[]ÛYf\ÛhjY[lakaf_ÛlgoYj\kÛl`]ÛmdlaeYl]Û Yf\ÛYZkgdml]Û\]dan]jYf[]Û^jgeÛl`]eÛgf]ÛakÛ o]ddÛgfÛl`]ÛjgY\ÛlgÛfaZZêfYÛYf\Ûl`]j]ÛakÛfgÛ egj]Ûf]]\ÛlgÛq]YjfÛ^gjÛalÛ@^Ûgf]Û\g]kÛq]YjfÛ gf]ÛoaddÛ\gÛkgÛ^gjÛfaZZêfYÛZqÛfYe]Û¨hYèèêlla©Û Yf\ÛfglÛZqÛmdlaeYl]Ûcfgod]\_]Û¨hYjYeYll`Y©Û ;mjaf_ÛnahYkkYfêÛhjY[la[]ÛqgmÛ[YfÛY[`a]n]Û ege]flYjqÛ[]kkYlagfÛ¨lY\Yò_YÛfajg\`Y©Ûo`a[`Û gfÛj]h]Yl]\ÛhjY[la[]Û[YfÛ\]n]dghÛaflgÛh]jeYf]flÛ h]Y[]Û¨Y[[YflYÛfajg\`Y© ~

Û

@fÛYÛ^gglZYddÛeYl[`Ûl`]Û[d]n]jÛhdYq]jÛk`gmd\Û [Yj]^mddqÛ[YjjqÛl`]ÛZYddÛYkÛf]YjÛlgÛl`]Û_gYdÛhgklÛYkÛ hgkkaZd]Ûo`ad]ÛhYkkaf_ÛalÛYegf_Û`akÛl]Ye¤eYl]kÛ Yf\Ûc]]haf_ÛalÛmf\]jÛ[gfljgdÛFfdqÛo`]fÛ`]ÛakÛ kmj]Ûg^Ûl`]Û_gYdÛoaddÛ`]Ûk`gglÛalÛafÛK`akÛakÛoak]jÛ l`YfÛca[caf_Ûl`]ÛZYddÛ^jgeÛYÛ\aklYf[]ÛJgÛbmklÛ c]]hÛYll]flagfÛgfÛl`]ÛYjakaf_ÛgZb][lkÛYf\Ûhjg[]]\Û afÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Ûja_`lÛhjagjalq

GÛ N`]fÛo]ÛkYqÛl`YlÛYkÛo]Ûfgl]ÛYfÛgZb][lÛkm[`ÛYkÛ YÛ\]kaj]ÛalÛhYkk]kÛYoYqÛ¦Û\g]kÛalÛe]YfÛl`YlÛl`]Û \]kaj]ÛYjak]kÛZmlÛ\g]kÛfglÛlYc]Û]^^][lÛgjÛhmllaf_Û alÛafÛYfgl`]jÛoYqÛ\]xd]e]flÛYjak]kÛZmlÛ\g]kÛfglÛ lYc]Û]^^][l 7Û K`gm_`Ûl`]Ûim]klagfÛoYkÛhmlÛZja]yqÛ@Ûogmd\Ûdac]Û lgÛ_an]ÛYÛegj]Û\]lYad]\ÛYfko]jÛlgÛl`ak Û

K`]j]ÛakÛYÛ^mf\Ye]flYdÛ\a^^]j]f[]ÛZ]lo]]fÛl`]Û eYff]jÛafÛo`a[`ÛYfÛgj\afYjqÛh]jkgfÛk]]kÛYfÛ gZb][lÛYf\Ûl`YlÛafÛo`a[`ÛYÛqg_aÛk]]kÛalÛ8kÛl`]Û xn]Ûk]fk]¤gZb][lkÛ]fl]jÛl`]ÛYn]fm]Ûg^Ûxn]Ûk]fk]¤ \ggjkÛYÛl`gm_`lÛhjg[]kkÛ¨hYè[Y\nêjYÛ[allY¤nìl`a©Û jmfkÛYkÛ^gddgokÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Ûhkq[`a[Û gj\]jÛ¨[allYfaqêeY©

Û

Jmhhgk]ÛYÛnakaZd]ÛgZb][lÛo`a[`Û`YkÛhYkk]\ÛafÛgf]Û afklYflÛ]fl]jkÛl`]ÛYn]fm]Ûg^Ûl`]Û]q]ÛgjÛaehaf_]kÛ ~

l`]Ûk]fkgjqÛhYjlÛg^Ûl`]Û]q]Ûl`]ÛZ`YnYò_YÛ ¨da^]¤[gflafmme©Û[gfk[agmkf]kkÛnaZjYl]kÛ^gjÛlogÛ gjÛl`j]]Ûl`gm_`lÛege]flkÛYf\ÛhYkk]kÛYoYqÛ K`]fÛl`]Ûxn]¤\ggjÛYhhj]`]f\af_Û[gfk[agmkf]kkÛ ¨hYè[Y\nYjYnYbbYfY©ÛYjak]kÛYf\ÛhYkk]kÛYoYqÛ Yhhj]`]f\af_Ûl`YlÛn]jqÛnakaZd]ÛgZb][lÛ8lÛl`akÛklY_]Û l`]ÛfYlmjYdÛygoÛakÛ[`][c]\ÛYf\Ûlmjf]\ÛlgoYj\kÛ l`]ÛgZb][lÛYkÛem[`ÛYkÛlgÛkYqÛ8`Ûo`YlÛakÛl`ak Û

K`]j]Y^l]jÛl`]Û^gddgoaf_Ûl`gm_`lÛege]flkÛYjak]Û Yf\Û[]Yk]ÛafÛl`]Û^gddgoaf_Ûgj\]j ÝÛ ]q]¤[gfk[agmkf]kkÛk]]af_Ûl`YlÛn]jqÛ^gje ¨[Ycc`m¤naèèêfY© ÝÛ j][aha]flÛ[gfk[agmkf]kkÛj][]anaf_Ûal ¨kYehYôa[[`YfY© ÝÛ afn]kla_Ylaf_Û[gfk[agmkf]kkÛafn]kla_Ylaf_ÛalÛ ¨kYflìjYøY© ÝÛ \]l]jeafaf_Û[gfk[agmkf]kkÛ\]l]jeafaf_Ûal ¨ngll`YhYfY©

Û

Jm[`ÛYÛhjg[]kkÛjmfkÛn]jqÛ^YklÛem[`Û^Ykl]jÛl`YfÛ gf]Û[YfÛaeY_af]ÛK`]ÛjYha\alqÛg^Ûl`]Ûkm[[]kkagfÛ g^Ûkm[`Ûl`gm_`lÛege]flkÛakÛ`Yj\dqÛ[gf[]anYZd]ÛZqÛ l`]Ûc]fÛg^Û`meYfÛcfgod]\_]

Û

K`]Ûxn]Ûk]fk]¤\ggjÛl`gm_`lÛhjg[]kkÛ¨hYè[Y\nYjY¤ nìl`a©ÛakÛ^gddgo]\ÛZqÛl`]Ûeaf\¤\ggjÛl`gm_`lÛ ~

hjg[]kkÛ¨eYfg¤\nYjY¤nìl`a©Ûh]j[]anaf_Ûl`]Û Y^gj]e]flagf]\ÛnakaZd]ÛgZb][lÛe]flYddqÛ@fÛl`]Û dYll]jÛl`]Ûeaf\¤\ggjÛYhhj]`]f\af_Û[gfk[agmkf]kkÛ gjÛe]flYdÛY\n]jl]f[]Û¨eYfg\nYjYnYbbYfY©Û^gddgokÛ l`]ÛZ`YnYf_YÛnaZjYlagfkÛLhÛlgÛl`akÛklY_]Ûl`]Û l`gm_`lÛhjg[]kk]kÛZ]dgf_ÛlgÛcjaqYÛYnqêcYlYÛ[allYfaÛ ¦Û^mf[lagfYdÛaf]^^][lan]Û[gfk[agmkf]kkÛo`a[`ÛakÛ f]mljYdÛf]al`]jÛ_gg\ÛfgjÛZY\Û@lÛakÛY^l]jÛl`]k]ÛlogÛ klYl]kÛg^Ûl`gm_`lÛhjg[]kk]kÛl`YlÛYÛe]\alYlaf_Ûqg_aÛ akÛ\a^^]j]flaYl]\Û^jgeÛYfÛgj\afYjqÛh]jkgf Û

K`]Ûgj\afYjqÛh]jkgfÛoaddÛ[gflafm]Ûoal`Ûl`]Û l`gm_`lÛhjg[]kk]kÛg^ÛfYe]ÛYf\ÛgZb][lÛ[gf[]hlkÛ laddÛl`]ÛgZb][lÛakÛY[lmYddqÛcfgofÛK`]j]Y^l]jÛ`]Û oaddÛ[daf_ÛlgÛl`]Ûa\]YÛg^Ûka_fÛafÛl`]ÛgZb][lÛ¨faeallYÛ _Y`Y©ÛYf\Û]n]flmYddqÛhjg[]]\ÛaflgÛalkÛ\]lYadkÛ ¨YfmZqYfbYfYÛ_Y`Y©Ûl`mkÛ\]n]dghaf_ÛdgZ`YÛ\gkYÛ gjÛeg`YÛ\]h]f\af_ÛgfÛl`]ÛkalmYlagfÛK`]k]Û l`af_kÛg[[mjÛYlÛl`]ÛklY_]Ûg^ÛaehmdkagfÛ¨bYnYfY©Û o`]j]ÛYfÛY[lagfÛakÛbm\_]\Ûo`]l`]jÛegjYdÛgjÛ aeegjYd

Û

N`]j]YkÛl`]Ûe]\alYlaf_Ûqg_aÛoaddÛ[mlÛg^^Û l`]Û[gflafmaf_Ûl`gm_`lÛhjg[]kk]kÛZqÛfglaf_Û l`]ÛgZb][lkÛYkÛl`]qÛYjak]Û?]ÛklghkÛYlÛl`]Ûeaf\¤ \ggjÛl`gm_`lÛhjg[]kkÛYf\Û[mlkÛg^^Ûl`]Û[`YafÛ Z]^gj]ÛaehmdkagfÛ¨bYnYfY©Û_YafkÛklj]f_l`Û^gjÛl`]Û hjg\m[lagfÛg^ÛcYeeYÛ¨o`gd]kge]ÛgjÛmfo`gd]kge]Û

ngdalagfÛ[gf[]jfaf_Ûl`]Ûj]kh][lan]Ûhjg[]kkÛg^Û [gfk[agmkf]kk© Û

8kÛl`]Ûk]]fÛakÛe]j]dqÛk]]fÛgjÛl`]Û`]Yj\ÛakÛe]j]dqÛ `]Yj\Û]l[ÛYf\Ûl`]Ûl`gm_`lÛhjg[]kk]kÛ[]Yk]ÛYlÛl`]Û ege]flÛg^Û\]l]jeafaf_Ûoal`gmlÛ_anaf_Ûjak]ÛlgÛl`]Û bYnYfYkÛcad]kYÛbYnYfYkÛ`Yn]ÛfgÛ[`Yf[]Ûg^ÛYjakaf_Û afÛl`]Ûeaf\Ûg^Ûl`]Ûqg_aÛK`akÛakÛcfgofÛYkÛ;all`]Û \all`YÛeYllYeÛZ`YnakkYla¿Ûe]Yfaf_Ûl`]Ûk]]fÛk`YddÛ e]j]dqÛZ]Ûk]]fÛK`]Ûogj\ÛeYllYe¿Û¨e]j]dq©Ûj]^]jkÛ lgÛ[mllaf_Ûg^^Ûl`]ÛhYjla[mdYjkÛkm[`ÛYkÛ^gjeÛeYff]jÛ Yf\ÛfYe]Ûg^Ûl`]ÛgZb][lÛl`jgm_`Ûeaf\^mdf]kk

Û

8kÛl`]Ûqg_aÛakÛfglÛaf\md_]\ÛafÛ^mjl`]jÛ j]y][lagfkÛgfÛl`]ÛgZb][lÛdgZ`YÛ\gkYÛYf\Û eg`YÛ\gÛfglÛYjak]ÛafÛl`]eÛo`]l`]jÛY_j]]YZd]Û gjÛ\akY_j]]YZd]Û;ak[]jfaf_Ûl`]Ûh`]fge]fYÛ cfgoaf_Ûl`]ajÛ[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛYf\Ûl`]ajÛ fYlmjYdÛ[`YjY[l]jakla[kÛYcmkYdYÛbYnYfYkÛoaddÛfglÛ Yjak]Ûl`]Ûmfo`gd]kge]ÛjgglkÛoaddÛfglÛYjak]

Û

K`]ÛbYnYfYkÛ[YfÛZ]ÛegjYdÛaeegjYdÛgjÛ^mf[lagfYdÛ @fÛl`]Ûeaf\Ûg^Ûl`]Ûqg_aÛegjYdÛbYnYfYkÛYjak]Û Z][Ymk]ÛalÛakÛ\]nga\Ûg^ÛdgZ`YÛ\gkYÛYf\Ûeg`YÛYf\Û hgkk]kk]kÛYdgZ`YÛY\gkYÛYf\ÛYeg`YÛK`]ÛegjYdÛ [gfk[agmkf]kkÛ`YkÛlogÛhYjlkÛfYe]dqÛYfYnYbbYÛ ¨affg[]fl©ÛYkÛalÛakÛ\]nga\Ûg^Ûmfo`gd]kge]ÛljYalkÛ Yf\Ûkmc`YnahêcYÛ¨`YhhqÛ[gfk]im]f[]© ~

Û

K`]j]ÛYj]ÛlogÛcaf\kÛg^ÛcmkYdYÛ[allYk ÝÛ nYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allYÛ¦ Û egjYdÛ[gfk[agmkf]kkÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Ûjgmf\Ûg^Û j]Zajl`kÛ¨kYúkêjY© ÝÛ nanYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allYÛ¦ Û egjYdÛ[gfk[agmkf]kkÛd]Y\af_ÛlgÛl`]ÛYZk]f[] g^Ûl`]Û[q[d]Ûg^Û]pakl]f[]Û¨faZZêfY©

Û

K`]Û^gje]jÛegjYdÛY[lagfÛakÛfglÛ^j]]Û^jgeÛcad]kYÛ o`]j]YkÛl`]ÛdYll]jÛgf]ÛakÛ^j]]Û^jgeÛcad]kYÛ K`jgm_`Ûeaf\^mdf]kkÛl`]Ûqg_aÛoaddÛ\]n]dghÛl`]Û dYll]jÛcaf\Û;ak[]jfaf_Ûl`]Ûh`]fge]fYÛcfgoaf_Û l`]ajÛ[Ymk]¤]^^][lÛj]dYlagfk`ahÛYf\Ûl`]ajÛfYlmjYdÛ [`YjY[l]jakla[kÛ¦ÛZgl`Ûmfaim]ÛYf\Û[geegfÛ`]Û oaddÛ\]n]dghÛl`]ÛnahYkkYfêÛèêøYÛl`mkÛgn]j[geaf_Û l`]Ûl`j]]Ûcad]kYÛnYôôYkÛfYe]dqÛa_fgjYf[]Û¨Ynabbê©Û [jYnaf_Û¨lYø`ê©ÛYf\Û[daf_af_Û¨mhê\êfY©Ûd]Y\af_Û lgÛl`]Ûkladdaf_Ûg^ÛZgl`ÛYcmkYdYÛYf\ÛnYôôY_êeaÛ bYnYfYkÛK`akÛakÛo`YlÛo]Û[YddÛl`]ÛklghhY_]Ûg^Û cYeeYÛnYôôYÛ¨[q[d]Ûg^ÛcYeeYÛ^gjeYlagfkÛYf\Û cYeeYÛhjg[]kk©ÛYf\ÛYllYafe]flÛg^ÛnanYôôY_êeaÛ I][mjj]f[]Ûg^Ûl`]k]Û[q[d]kÛj]kmdlkÛafÛnahêcYÛnYôôYÛ ¨jgmf\Ûg^Ûj]kmdlk©ÛK`akÛklghhY_]Ûe]YfkÛ[]kkYlagfÛ g^ÛnahêcYÛnYôôYÛK`]ÛklghhY_]Ûg^Ûl`]Ûl`j]]Û [q[d]kÛcad]kYÛcYeeYÛYf\ÛnahêcYÛnYôôYkÛl`jgm_`Û eaf\^mdf]kkÛd]Y\kÛlgÛl]ehgjYjqÛnanYôôY_êea

Û

8kÛl`]ÛnanYôôY_êeaÛZ`ênYfêÛcmkYdYÛ[allYkÛ_YafÛ klj]f_l`Û]n]fÛa^Ûl`]Ûk]fk]ÛgZb][lkÛYj]ÛafnY\af_Û l`]ÛkapÛk]fk]¤\ggjkÛoal`Û[gflafmgmkÛfglaf_Ûl`]Û qg_a¿kÛj]y][lagfÛoaddÛklghÛYlÛl`]Û]YjdqÛklY_]Ûg^Û e]j]Ûk]]af_¿ÛYf\ÛfgÛcad]kYÛoaddÛYjak]

Û

8Ûqg_aÛo`gÛ`YkÛ\]n]dgh]\Ûl`]ÛZYdYnêÛ¨kljgf_©Û nahYkkYfêÛkm[`ÛfaZZa\êÛèêøYÛ¨[gfl]ehdYlagfÛ g^ÛYn]jkagf©ÛYf\Û]kh][aYddqÛkYfc`êjmh]cc`êÛ èêøYÛ¨[gfl]ehdYlagfÛg^Û]imY¤faealqÛj]_Yj\af_ÛYddÛ ^gjeYlagfk©ÛoaddÛfglÛ\]n]dghÛYfqÛcad]kYkÛJm[`ÛYÛ h]jkgfÛakÛYÛkmh]j¤qg_aÛ@fÛYÛe]\ameÛlqh]Ûg^Ûqg_aÛ jê_YÛ¨dmklÛgjÛ_j]]\©ÛeYqÛafl]jn]f]Ûgf[]ÛgjÛloa[]Û afÛl`]Ûfglaf_Ûhjg[]kkÛ9mlÛgf[]Û`]Ûj]Ydak]kÛl`]Û Yjakaf_Ûg^Ûkm[`Ûcad]kYÛ`]ÛoaddÛYlÛgf[]Ûfgl]ÛalÛ g^^ÛK`]Ûcad]kYÛakÛdac]ÛYÛ\ajlqÛkhglÛgfÛYÛ[d]YfÛ o`al]Ûkmj^Y[]ÛJaf[]Ûl`]ÛkeYddÛ\ajlqÛkhglÛakÛn]jqÛ hjgeaf]flÛalÛakÛ]YkadqÛk]]fÛYf\Ûj]egn]\ÛJgÛYdkgÛ jê_YÛoaddÛ\akkahYl]Û[gehd]l]dqÛa^Ûl`]Ûqg_aÛakÛ\ada_]fl

Û

8kÛ^gjÛl`]Ûdgo]klÛlqh]Ûg^Ûqg_aÛYllY[ckÛZqÛcad]kYÛ bYnYfYkÛdac]Ûjê_YÛYf\Û\gkYÛeYqÛZ]Ûegj]Û^j]im]flÛ K`]Ûqg_aÛoaddÛeYc]Û_j]YlÛ]^^gjlÛlgÛ]jY\a[Yl]Û l`]Ûmfo`gd]kge]ÛbYnYfYkÛ8kÛl`]j]ÛYj]ÛeYfqÛ _YhkÛlgÛY[[geeg\Yl]Ûcad]kYkÛkm[`ÛYÛkalmYlagfÛ oaddÛ\aklmjZÛYf\Ûaeh]\]Ûl`]Ûhjg_j]kkÛ@fÛl`]Û gj\afYjqÛeaf\ÛalÛakÛfglÛkljgf_Û]fgm_`ÛlgÛ hj]n]flÛ\]xd]e]flkÛ@lÛakÛdac]ÛlYcaf_Ûmfo`gd]kge]Û

^gg\Û@^ÛlYc]fÛafÛdYj_]ÛimYflala]kÛalÛoaddÛ[Ymk]Û em[`Ûkm^^]jaf_Û@^ÛgfdqÛYÛdalld]ÛhgjlagfÛg^Ûl`]Û mfo`gd]kge]Û^gg\ÛakÛlYc]fÛalÛeYqÛZ]ÛYddÛja_`lÛ@fÛ km[`ÛYÛkalmYlagfÛa^Ûl`]Ûh]jkgfÛakÛo]ddÛYoYj]ÛYf\Û l`]ÛYfla\gl]ÛakÛYnYadYZd]ÛalÛakÛYdkgÛYddÛja_`l Û

JaeadYjÛakÛl`]Û[Yk]Ûoal`Ûl`]ÛaeegjYdÛklYl]kÛ¨dgZ`YÛ \gkYÛYf\Ûeg`Y©Û@^Ûl`]Ûqg_aÛakÛYoYj]Ûg^Ûl`]ajÛ YllY[cÛYf\ÛakÛYZd]ÛlgÛ[mj]Ûl`]Û\]^][lÛl`]ÛaddÛ]^^][lÛ eYqÛ\akYhh]YjÛ@^ÛgfÛl`]Ûgl`]jÛ`Yf\Ûl`]qÛYj]Û Y[[]hl]\Ûl`]qÛoaddÛY[[memdYl]ÛaflgÛYÛZa_Û`]YhÛ K`]Ûlj]Yle]flÛeYqÛZ][ge]Û\a^x[mdlÛYf\Ûl`]Û qg_aÛeYqÛZ][ge]ÛYÛ[`jgfa[ÛhYla]flÛ@lÛakÛYdoYqkÛ Y\nakYZd]ÛlgÛhj]n]flÛl`]k]ÛaeegjYdÛl`gm_`lkÛ ^jgeÛ]fl]jaf_ÛEgl]Ûna_gjgmkdqÛl`]fÛcad]kYkÛoaddÛ fglÛYjak]Û9dYe]Ûf]al`]jÛl`]Ûh`qka[aYfÛfgjÛl`]Û e]\a[af] Û KgÛYÛogjd\daf_ÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Ûkhgllaf_ ÝÛ ?]Ûk]]kÛl`]Û[d]YjÛgZb][l ÝÛ I]y][laf_ÛgfÛl`]Ûk]]f ÝÛ =gjeÛYf\ÛeYfa^]klYlagfÛ¨hYèèêlla©ÛYjak] ÝÛ 8ÛfYe]ÛakÛxfYddqÛcfgof Û KgÛYÛnahYkkYfêÛqg_aÛYlÛl`]Ûege]flÛg^Ûkhgllaf_ ÝÛ Eglaf_ÛYlÛl`]Ûn]jqÛege]flÛg^Ûkhgllaf_ ÝÛ 8lÛe]j]Ûkhgllaf_Ûl`]Ûl`gm_`lÛhjg[]kkÛklghk ÝÛ ;ak[]jfaf_ÛfêeY¤jîhYÛmf\]jklYf\af_Ûl`]ajÛjak]Û Yf\Û^Ydd ÝÛ 8fa[[YÛ\mcc`YÛfYlmj]ÛeYfa^]klaf_

Û KgÛ\ak[]jfÛ;mcc`YÛJY[[YÛ¨Kjml`Ûg^ÛJm^^]jaf_©ÛYlÛ l`]Ûege]flÛg^Ûkhgllaf_ ÝÛ
kmh]jfYlmjYdÛhgo]jkÛ9mlÛafÛegklÛ[Yk]kÛgf]Û[YffglÛ k]]ÛZ][Ymk]Ûgf]ÛakÛem[`ÛlggÛafngdn]\Ûoal`Ûl`]Û \`YeeYÛyYngmjkÛkm[`ÛYkÛhìlaÛYf\ÛhYkkY\`aÛo`a[`Û Yjak]ÛYkÛgn]jo`]deaf_Ûl]ehlYlagfkÛYf\Ûl`mkÛYj]Û [dYkkax]\ÛYkÛnahYkkYfmhYccad]kYÛ¨aeh]j^][lagfkÛg^Û afka_`l©ÛK`mkÛalÛakÛgfdqÛYlÛl`]ÛeYlmj]\ÛklY_]Ûg^Û m\YqYZZYqYÛèêøYÛo`]fÛhìlaÛakÛYZYf\gf]\Ûl`YlÛ mh]cc`êÛ¨lYljYeYbb`Yllmh]cc`ê©ÛhdYqkÛYÛhjgeaf]flÛ jgd]ÛYf\Ûgf]Û[YfÛ\o]ddÛoal`Û]imYfaealqÛl`]Û ]imYfaealqÛoal`Ûo`a[`Ûgf]ÛakÛ\]lY[`]\Û^jgeÛl`]Û YlaeY¤\`mjYÛkmc`YÛg^Ûl`]Ûl`aj\Ûb`êfYÛfglÛlgÛkh]YcÛ g^Ûl`]ÛhìlaÛo`a[`ÛYjak]kÛafÛl`]Ûk][gf\Ûb`êfYÛYlÛl`]Û l]f\]jÛ^gjeÛg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøY GÛ N`]fÛgf]ÛoafkÛmf\]jklYf\af_ÛZqÛk`Yjh]faf_Ûgf]¿kÛ ^Y[mdla]kÛl`jgm_`ÛhjY[la[]Û[YfÛgf]Ûk`Yjh]fÛgf]¿kÛ aflmalan]Ûcfgod]\_]ÛafÛl`]Û[`ga[]ÛZ]lo]]fÛlogÛ \a^^]j]flÛ[gmjk]kÛg^ÛY[lagf 7Û @lÛakÛhgkkaZd]Ûl`YlÛgf]Ûk]]ekÛlgÛ`]YjÛkge]Zg\qÛ [geaf_ÛYf\Ûl]ddaf_ÛqgmÛo`YlÛlgÛ\g GÛ N`]fÛl`]Ûqg_aÛakÛfglaf_Ûl`]ÛgZb][lkÛ`goÛ[YfÛl`]k]Û nakagfkÛYjak]ÛafÛl`]Ûfglaf_Ûhjg[]kk 7Û K`]qÛYjak]ÛYkÛgZb][lkÛlgÛZ]Ûfgl]\ Û

Jge]Ûlo]flqÛq]YjkÛY_gÛYÛ^]eYd]Ûqg_aÛ`Ynaf_Û YllYaf]\ÛnahYkkYfêÛcfgod]\_]ÛafÛYfÛafl]fk]Û eYff]jÛnakagf]\Ûo`YlÛoYkÛ_gaf_ÛgfÛafÛl`]Û

cal[`]fÛg^Û`]jÛ`gmk]Û¦Û[ggcaf_ÛoYk`af_Û\ak`]kÛ ]l[ÛJ`]Ûfgl]\Ûl`]Ûlae]ÛYf\Ûo`]fÛ`]jÛ^YeadqÛ[Ye]Û l`]qÛlgd\Û`]jÛo`YlÛl`]qÛo]j]Û\gaf_ÛafÛl`]Ûcal[`]fÛ YlÛl`YlÛlae]Ûo`a[`Û]pY[ldqÛ[gaf[a\]\Ûoal`Ûo`YlÛ k`]Ûnakagf]\ Û

Jge]Ûlo]flq¤xn]Ûq]YjkÛY_gÛYÛAYhYf]k]Ûqg_aÛZqÛ l`]ÛfYe]Ûg^ÛDjÛBYeaÛYllYaf]\ÛYÛklY_]Ûg^Ûafka_`lÛ Z]lo]]fÛkYeeêkYfYÛèêøYÛYf\Ûm\YqYZZYqYÛ èêøYÛFf]Û\YqÛ`]Ûnakagf]\Ûl`YlÛ`akÛkakl]jÛafÛ AYhYfÛoYkÛafngdn]\ÛafÛYÛd]_YdÛkmalÛYZgmlÛYÛdYf\Û \akhml]Ûo`a[`Û`]Û`Y\ÛfglÛcfgofÛZ]^gj]ÛN`]fÛ`]Û j]Y\Û`akÛkakl]j¿kÛd]ll]jÛo`a[`Û[Ye]Ûl`]ÛkYe]Û\YqÛ `]ÛoYkÛkmjhjak]\ÛYZgmlÛl`]Û]pY[lÛ[gaf[a\]f[]

Û

8Û^]oÛ\YqkÛdYl]jÛl`]ÛkYe]Ûqg_aÛnakagf]\Ûl`YlÛ YÛdg[YdÛZmkaf]kkÛ[gdd]Y_m]Ûg^Û`akÛ[Ye]ÛlgÛ`aeÛ ^gjÛY\na[]Û?]Û`Y\ÛfglÛcfgofÛYZgmlÛl`akÛZ]^gj]Û N`]fÛ`]ÛhYkk]\Ûl`]Û:`Yhl]jÛ?gmk]ÛgfÛ`akÛoYqÛ lgÛ`akÛe]YdÛ`]Ûe]lÛl`akÛ[gdd]Y_m]Ûo`gÛ[Ye]ÛlgÛ k]]cÛ^gjÛY\na[]ÛK`]Ûqg_aÛoYkÛkmjhjak]\ÛYlÛl`akÛ [gaf[a\]f[]

Û

Jm[`ÛnakagfkÛZ][ge]Ûegj]Û]na\]flÛYlÛl`]ÛeYlmj]\Û klY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛK`]k]ÛnakagfkÛZ]dgf_Û lgÛl`]ÛhYklÛYf\ÛYjak]ÛYkÛhYèèêllaÛfaeallYÛ ¨[gf[]hlmYdÛka_fk©ÛafÛl`]ÛfêeY¤jîhYÛhjg[]kkÛ Eglaf_Ûl`]eÛYkÛl`]qÛYjak]Û¨fêeY©ÛYegmflkÛlgÛl`]Û Bfgod]\_]Ûg^ÛLdlaeYl]kÛ¨GYjYeYll`Y¤\`YeeY©

Û

N`YlÛo]Û`Yn]ÛbmklÛ\ak[mkk]\ÛYj]Ûn]jqÛ[geegfÛ Yf\ÛfglÛkljYf_]Û8Ûj]eYjcYZd]Û]hakg\]ÛakÛl`YlÛg^Û YÛ]d]n]fÛq]YjÛgd\ÛkêeYø]jYÛo`gÛj]dYl]\ÛafÛ\]lYadÛ `akÛ]ph]ja]f[]kÛ^jgeÛl`]Ûege]flÛg^Û[gf[]hlagfÛmhÛ lgÛ\Yl]Û¦Ûl`]ÛnYjagmkÛklY_]kÛg^Û\]n]dghe]flÛg^Ûl`]Û Zg\qÛYf\Û`akÛkm^^]jaf_kÛafÛl`]ÛogeZÛ¦ÛafÛYÛ[d]YjÛ lgf]ÛYf\Û]^x[a]flÛeYff]jÛkmjhYkkaf_Ûl`gk]Ûo`gÛ `Y\Ûklm\a]\Û8Z`a\`YeeY

Û

K`]Ûf]plÛ\YqÛo]ÛYkc]\Û`aeÛlgÛj]dYl]Û`akÛklgjqÛ^gjÛ gmjÛj][gj\kÛ?]Û[gmd\ÛfglÛJgÛo]ÛYkc]\Û`aeÛlgÛ ljqÛYÛe]l`g\ÛlgÛ]fYZd]Û`aeÛlgÛj]dYl]ÛN]Û\a\ÛfglÛ l]ddÛ`aeÛo`YlÛlgÛ\gÛJgÛ`]ÛeY\]ÛYfgl`]jÛ]^^gjlÛafÛ `akÛ\`YeeYÛhjY[la[]Ûoal`ÛYÛj]kgdmlagfÛ^gjÛnakagfÛ K`akÛlae]Û`]ÛoYkÛYZd]ÛlgÛj]dYl]Ûegj]Û[gehd]l]dqÛ l`YfÛZ]^gj]Û?]ÛoYkÛYdkgÛjYl`]jÛ]p[al]\ÛYlÛl`ak

Û

K`akÛakÛYfÛ]pYehd]Ûg^Ûl`]Û]^^][lÛg^ÛkYlaÛo`a[`Û Y\`]j]kÛ[dgk]dqÛlgÛl`]ÛgZb][lÛ¨mhYôô`êfY©Ûo`]j]Û gf]ÛY\nYf[]kÛlgÛxjedqÛ]klYZdak`Ûeaf\^mdf]kkÛ ¨mhYôô`alYÛgjÛkmhhYlaôô`alYÛkYla©

Û

8lÛl`akÛklY_]Ûg^Ûm\YqYZZYqYÛèêøYÛkYlaÛakÛ ]plj]e]dqÛhgo]j^mdÛYf\Ûgf]ÛakÛYZd]ÛlgÛnakmYdak]Û o`Yl]n]jÛgf]ÛY\n]jlkÛlgÛkgÛem[`ÛkgÛl`YlÛgf]Û akÛYZd]ÛlgÛk]]ÛYfgl`]jÛogjd\Û¨hYjYdgcY©Ûg^Ûl`akÛ mfan]jk]ÛafÛYÛnana\ÛeYff]jÛYkÛl`gm_`Ûgf]Û`Y\Û Y[`a]n]\Ûl`]Û`a_`]jÛkhajalmYdÛhgo]jkÛJm[`Ûl`af_kÛ Yj]ÛfglÛkljYf_]

GÛ N`YlÛYj]Ûl`]ÛkYda]flÛ^Y[lgjkÛlgÛ\a^^]j]flaYl]ÛkYlaÛ ^jgeÛkYeê\`a 7Û

@fÛk`gjlÛkYlaÛakÛl`]Ûe]flYdÛhgkk]kkagfÛgjÛ _jYkhaf_Ûg^Ûl`]ÛgZb][lÛo`]j]YkÛkYeê\`aÛakÛ l`]Û[gf[]fljYl]\Û[gfk[agmkf]kkÛK`]qÛYj]ÛZ]ll]jÛ mf\]jklgg\ÛZqÛYfYdqkak

)ÔÍÞÍÏàÑÞÕßàÕÏß¬y2Í××ÔÍÈÍz 8kÛlgÛl`]Û[`YjY[l]jakla[kÛg^ÛkYlaÛalkÛ[`a]^Û[`YjY[l]jakla[Û akÛ fglÛ ygYlaf_Û YoYq¿Û ¨YhadêhYfY©Û l`YlÛ akÛ lgÛ kYqÛ alÛ akÛ [`YjY[l]jak]\ÛYkÛkafcaf_ÛaflgÛl`]ÛgZb][l¿ JYeê\`aÛakÛ[`YjY[l]jak]\ÛYkÛfglÛk[Yll]jaf_¿Û¨Ynacc`]hY©Û o`a[`Ûe]YfkÛalÛakÛ[gdd][l]\¿ÛN`YlÛa^Ûl`]ÛkYeê\`aÛakÛafÛ ]p[]kkÛK`]ÛlYj_]lÛoaddÛZ][ge]Û`YrqÛl`]Ûeaf\ÛoaddÛ[gf¤ ljY[lÛYf\ÛZ][ge]Ûkdm__ak`ÛYf\Û\jgokq

,áÚÏàÕÛÚ¬y8ÍßÍz 8kÛlgÛl`]Û^mf[lagfÛg^ÛkYlaÛalÛ^mf[lagfkÛYkÛfglÛ^gj_]llaf_¿Û ¨YkYeegkYÛjYkY©Ûl`YlÛakÛfglÛdgkaf_Ûka_`lÛg^Ûl`]ÛgZb][lÛ o`]j]YkÛ kYeê\`aÛ ^mf[lagfkÛ YkÛ [gf\]fkaf_Û [gdd][laf_Û Yf\Û [gf[]fljYlaf_Û l`]Û [gfk[agmkf]kkÛ aflgÛ l`]Û gZb][lÛ ¨kYehaøöYfYÛ jYkY©¿Û Yf\Û hjg\m[]kÛ l`akÛ ]^^][lÛ gfÛ l`]Û e]flYdÛklYl]kÛ¨[]lYkacYk©ÛYkkg[aYl]\Ûoal`Ûal

3ÍÚÕÒÑßàÍàÕÛÚ¬y6ÍÏÏáÜÍ""Ô»ÚÍz 8kÛ j]_Yj\kÛ kYlaÛ alÛ akÛ g^Û logÛ caf\kÛ =ajkldqÛ alÛ akÛ eYfa¤ ^]kl]\Û YkÛ [gf^jgflYlagf¿Û l`YlÛ akÛ [geaf_Û aflgÛ ^Y[]¤lg¤ ^Y[]Û [gflY[lÛ oal`Û l`]Û gZb][lÛ ¨nakYqê¤Z`aemc`Y¤Z`ênYÛ hY[[mhYôô`êfY©ÛJ][gf\dqÛalÛakÛeYfa^]kl]\ÛYkÛ_mYj\af_¿Û ¨êjYcc`Y©ÛY_YafklÛl`]Û]fljqÛg^Ûcad]kYkÛ8kÛ^gjÛkYeê\`aÛ alÛakÛeYfa^]kl]\ÛYkÛ[Ydef]kk¿Û¨mhYkYeY©Ûl`YlÛakÛ[YdeÛ mfax[YlagfÛg^Ûeaf\ÛgfÛYÛkaf_d]ÛgZb][lÛ@lÛakÛdac]Ûl`]ÛZgqkÛ lYcaf_ÛhYjlÛafÛYÛ\jaddÛ¨h`qka[YdÛljYafaf_©ÛYkk]eZdaf_ÛYlÛ YfÛ Yhhgafl]\Û hdY[]Û lgÛ ^gddgoÛ l`]Û afkljm[lagfkÛ g^Û l`]ajÛ eYkl]jÛ @fÛ Yfgl`]jÛ k]fk]Û kYlaÛ akÛ l`]Û [Ymk]Û Yf\Û kYeê¤ \`aÛakÛl`]Û]^^][lÛ9qÛxpaf_Ûl`]Ûeaf\ÛgfÛl`]ÛgZb][lÛmfax¤ [YlagfÛgjÛ[gf[]fljYlagfÛg^Ûl`]Ûeaf\ÛakÛY[`a]n]\

(ÕÛÓÞÍÜÔå ¬:ÔÑ¬3Ûßà¬<ÑÚÑÞÍÎØÑ 5âÍÐÍÏÍÞÕåÍ¬9ÍåÍÐÍã (ÔÍÐÐÍÚàÍ¬6ÍÚÐÕàÍÎÔÕâÍÙßÍ¬¬ JYqY\YoÛ LÛ GYf\alYÛ YÛ fYe]Û ^j]im]fldqÛ j]^]jj]\Û lgÛ ZqÛ eYfqÛ oYkÛ ZgjfÛ lgÛ l`]Û ^YeadqÛ g^Û LÛ G]Û Yf\Û ;YoÛ :`alÛ JmÛg^ÛJ`o]ZgkmÛHmYjl]jÛYlÛl`]ÛKY\Y_Yd]ÛMaddY_]Û@fk]afÛ Kgofk`ahÛ ¨fgoÛ >j]Yl]jÛ PYf_gf©Û gfÛ l`]Û fafl`Û oYfaf_Û \YqÛg^ÛNYkgÛ~ÛÎÑÛ¨ÛAmdqÛ~~© ?]Ûj][]an]\Û`akÛ]YjdqÛ9m\\`aklÛ]\m[YlagfÛ^jgeÛl`]ÛY_]Û g^Û k]n]fÛ mf\]jÛ l`]Û lml]dY_]Û g^Û IXpX[XnÛ KÛ PX^XiXÛ YlÛ ;]cc`afY¤qgf]Û DgfYkl]jqÛ F`f]Û MaddY_]Û o`]j]Û `]Û hYkk]\Ûl`]ÛGY`lYeY_f]ÛYf\ÛGY`lYeYdYlÛ¨GjaeYjqÛYf\Û Da\\d]ÛC]n]d©Ûk[jahlmjYdÛgjYdÛ]pYeafYlagfk 8lÛ l`]Û Y_]Û g^Û lo]dn]Û `]Û oYkÛ afalaYl]\Û aflgÛ l`]Û 9m\\`aklÛ JYò_`YÛ YkÛ YÛ kêeYø]jYÛ ¨fgna[]©Û YlÛ F`f]Û MaddY_]Û BYoYÛ Kgofk`ahÛ Yf\Û d]Yjf]\Û l`]Û ZYka[Û GaôYcYÛ Yf\Û 8Za\`YeeYll`YÛ JYò_Y`YÛ 8lÛ ]a_`l]]fÛ `]Û hYkk]\Û l`]Û GYl`YeY_qaÛ ¨?a_`]jÛ C]n]d©Û ]pYeafYlagfÛ `]d\Û YlÛ l`]Û DY`YZg\`aÛ DgfYkl]jqÛ BqYmclYfÛ Kgofk`ahÛ G]_mÛ ;aklja[l ~

N`]fÛ`]ÛoYkÛlo]flqÛ`]Ûj][]an]\Ûl`]Û?a_`]jÛFj\afYlagfÛ ^jgeÛCX_X£Yf[_`ÛIXpX[XnÛg^ÛBqYmclYfÛG]_mÛ;aklja[lÛ o`gÛ Y[l]\Û YkÛ `akÛ Gj][]hlgjÛ 8^l]jÛ `akÛ l`aj\Û nYkkYÛ afÛ ~Û ¨~Û ÎÑ©Û `]Û klm\a]\Û l`]Û GYjaqYllaÛ ;`YeeYÛ YlÛ BqYaccYkYfÛ J`o]cqafÛ DgfYkl]jqÛ Yf\Û hYkk]\Û l`]Û GY`lYeY_qaÛ ]pYeafYlagfÛ Yf\Û l`]Û kh][aYdÛ GYjaqYllaÛ ]pYeafYlagfkÛ `]d\Û ZqÛ l`]Û Q]\aqYfcYfYÛ 8kkg[aYlagfÛ ?akÛ klm\a]kÛ g^Û 9m\\`aklÛ k[jahlmj]kÛ ?a_`]jÛ GYdaÛ K]plkÛ 8ll`Y_Yl`YÛ Yf\Û l`]Û KacYkÛ o]j]Û Zd]kk]\Û ZqÛ l`]Û _gg\Û _ma\Yf[]Û Yf\Û lml]dY_]Û g^Û ]eaf]flÛ K`]jYkÛ fglYZdqÛ 7j_`eÛ ëeXe[XÛ FXe[`kXÛ ¨MYjYfYkaÛ JYqY\Yo©Û 7j_`eÛ L`Z`kkXY_`mXdjXÛYf\Û7j_`eÛ9_Xe[XnjXY_`mXdjXÛ?]Û hYkk]\Ûl`]Û>gn]jfe]flÛYf\ÛQ]\aqYfcYfYÛK]Y[`]jk`ahÛ ¨;`YeeY[YjaqY©Û ]pYeafYlagfkÛ afÛ l`]Û h]jag\Û Z]lo]]fÛ ~~ÛlgÛ~Û¨~~¤~~ÛÎÑ© ~Û ¨~~Û ÎÑ©Û oYkÛ l`]Û q]YjÛ o`]j]Û l`]Û JYqY\YoÛ xjklÛ hjY[lak]\ÛMahYkkYfêÛe]\alYlagfÛmf\]jÛl`]Ûafkljm[lagfkÛ g^Û l`]Û CfjkÛ L\e\iXYc\Û 7^^XdX_XgXe[`kXÛ CX_Xj`Û IXpX[XnÛ?akÛaee]\aYl]ÛBYeeYôô`êfY[YjaqYÛ¨e]\alY¤ lagfÛ l]Y[`]j©Û oYkÛ 7j_`eÛ L`ZXiXÛ @fÛ ~~Û ÎÑÛ `]Û YdkgÛ klYjl]\Û k]jnaf_Û YkÛ YÛ ;`YeeYÛ l]Y[`]jÛ YlÛ l`]Û f]oÛ GYllaqYllaÛJ`o]_qafÛBqYaccYkYfÛDgfYkl]jqÛ@fÛ~~ÛÎÑÛ `]ÛoYkÛafngdn]\ÛafÛl`]ÛJapl`ÛJYf_`YqYfYÛ¨Japl`ÛJqfg\©Û YkÛGYdaÛMakg\`YcYÛ¨I]nak]j© C]Ynaf_ÛZ]`af\Ûl`]Ûjgd]Ûg^Û;`YeeYÛl]Y[`]jÛafÛ~~ÛÎÑÛ ¨~©Û `]Û \]ngl]\Û `aek]d^Û ^mddqÛ lgÛ l`]Û hjY[la[]Û g^Û

Z`ênYfêÛ ¨e]\alYlagf©Û Yf\Û mf\]jlggcÛ j]khgfkaZadala]kÛ Ykka_f]\Û ZqÛ DY`YkaÛ JYqY\YoÛ YlÛ JYkYfYÛ P]acl`YÛ afÛ PYf_gfÛ @fÛ AYfmYjqÛ ~Û ¨~Û ÎÑÛ ¦Û gfÛ l`]Û lo]dl`Û oYfaf_Ûg^Ûl`]Ûegfl`Ûg^ÛEYllYo©Û`]ÛY[[gehYfa]\ÛDY`YkaÛ JYqY\YoÛ lgÛ JjaÛ CYfcYÛ JlYqaf_Û ZY[cÛ l`]j]Û ^gjÛ l`j]]Û q]YjkÛ`]Ûj]f\]j]\Ûk]jna[]ÛafÛgh]faf_Ûf]oÛ[]flj]k LhgfÛ j]lmjfaf_Û ^jgeÛ JjaÛ CYfcYÛ `]Û Y[l]\Û YkÛ BYeeYôô`êfY[YjaqYÛ YlÛ l`j]]Û []flj]kÛ ¦Û PYf_gfÛ Dgmde]afÛ Yf\Û DYf\YdYqÛ DY`YkaÛ D]\alYlagfÛ :]flj]kÛ ¦Û ^gjÛ Z`acc`mkÛ Yf\Û hYjYZZYbacYkÛ ¨fmfk©Û YkÛ o]ddÛ YkÛ dYqÛ qg_akÛ fmeZ]jaf_Û afÛ l`gmkYf\kÛ ?mf\j]\kÛ g^Û ^gj¤ ]a_fÛqg_akÛ`Yn]ÛZ]f]xl]\Û^jgeÛ`akÛ_ma\Yf[]Û\mjaf_Û`akÛ l]fmj]ÛYkÛBYeeYôô`êfY[YjaqY 8^l]jÛl`]Û\]eak]Ûg^ÛDY`YkaÛJYqY\YoÛafÛ~ÛJYqY\YoÛLÛ GYf\alYÛoYkÛ]d][l]\ÛYkÛFnê\Y[YjaqYÛ¨Gjaf[ahd]ÛGj][]hlgj©Û ZqÛl`]Û9m\\`YÛJYkYfYÛEm__Y`YÛFj_YfarYlagfÛg^ÛPYf_gfÛ JYkYfYÛP]acl`YÛgfÛÛ8m_mkl ?]ÛeY\]Û`akÛxjklÛnakalÛlgÛl`]ÛLfal]\ÛJlYl]kÛnaYÛLfal]\Û Baf_\geÛ afÛ ~Û o`]j]Û `]Û [gf\m[l]\Û YÛ l`j]]¤egfl`Û e]\alYlagfÛj]lj]YlÛ^gddgo]\ÛZqÛYfgl`]jÛkap¤o]]cÛj]lj]YlÛ afÛ G]fYf_Û DYdYqkaYÛ @fÛ ~Û `]Û nakal]\Û E]hYdÛ Yf\Û 8mkljYdaYÛo`]j]Û`]Û[gf\m[l]\ÛYÛkapÛo]]cÛYf\Û^gmjÛo]]cÛ j]lj]YlÛj]kh][lan]dq ?akÛ k][gf\Û nakalÛ lgÛ l`]Û JlYl]kÛ afÛ DYqÛ ~Û oYkÛ eY\]ÛhgkkaZd]ÛgfÛl`]ÛafnalYlagfÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛJYkYfYÛ

=gmf\YlagfÛ g^Û :Yda^gjfaYÛ 8Û lglYdÛ g^Û k]n]f¤xn]Û qg_akÛ Yll]f\]\Û`akÛj]lj]YlÛafÛ?YoYaaÛYf\ÛYfgl`]jÛfaf]lq¤xn]Û afÛ Pm[[YÛ MYdd]qÛ :Yda^gjfaYÛ AYfmYjqÛ ~Û YdkgÛ kYoÛ JYqY\YoÛ LÛ GYf\alYÛ afÛ 8mkljYdaYÛ _ma\af_Û YÛ kap¤o]]cÛ j]lj]YlÛ^gjÛx^lqÛqg_ak JYqY\YoÛ LÛ GYf\alYÛ akÛ YfÛ ]eaf]flÛ e]\alYlagfÛ eYkl]jÛ g^Û`akÛgofÛe]jalÛkm[[]]\af_Ûl`]ÛdYl]ÛDY`YkaÛJYqY\YoÛ YkÛ `]Y\Û g^Û l`]Û DY`YkaÛ :]flj]Û g^Û DqYfeYjÛ Gj]k]fldqÛ l`]Û JYqY\YoÛ [gf\m[lkÛ j]lj]YlkÛ afÛ `akÛ f]oÛ e]\alYlagfÛ []flj]ÛGYf\alYjYeYÛo`a[`ÛoYkÛ]klYZdak`]\ÛafÛ~

¯®¯

4á Ù ÑÞ ÕÏ Í Ø ¬ 2 Õß à ß :ãÛ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬*ÕØÕÓÑÚÏÑ¬y'ÜÜÍÙ»ÐÍz¬

OUV

Û ÝÛ klYjlaf_ÛmhÛ\ada_]f[]Û¨cêjêhYcYÛYhhYeê\Y© Û ÝÛ h]j^gjeaf_Û\ada_]f[]Û¨cêjYcYÛYhhYeê\Y©

:ãÛ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬/ÚÐÕâÕÐáÍØ¬y(ÔÕÞÍàÍz¬

QR

Û ÝÛ lYc]kÛ\]da_`lÛafÛaf\ana\mYdalqÛ¨kYccêqYÛZ`ajYlY© Û ÝÛ o`gÛkljan]kÛlgoYj\kÛ[]kkYlagfÛg^Ûeaf\ÛYf\ÛeYll]j h`]fge]fYÛ¨faZZêfYÛZ`ajYlY©

:ãÛ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬3ÛÞÍØ¬)ÛÚßÏÕÛáßÚÑßß¬y1áßÍØÍ¬)ÕààÍz¬

SPP

Û ÝÛ egjYdÛ[gfk[agmkf]kkÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Ûjgmf\Ûg^Ûj]Zajl`k kYúkêjYÛ¨nYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allY© Û ÝÛ egjYdÛ[gfk[agmkf]kkÛd]Y\af_ÛlgÛl`]ÛYZk]f[]Ûg^Ûl`]Û[q[d] g^Û]pakl]f[]Û¨nanYôôY_êeaÛcmkYdYÛ[allY©

:ãÛ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬6ÑÞßÛÚÍØÕàå¬(ÑØÕÑÒ¬y9Í××»åÍ¬*Õ""ÔÕz¬

PT

Û ÝÛ ]l]jfalqÛZ]da]^Û¨kYkkYlYÛ\aôô`a© Û ÝÛ Yffa`adYlagfÛZ]da]^Û¨m[[`]\YÛ\aôô`a©

:ãÛ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9ÑÚßáÛáßÚÑßß¬y1»ÙÍz¬

PRS

Û ÝÛ gZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kkÛ¨nYll`mÛcêeY© Û ÝÛ kmZb][lan]Ûk]fkmgmkf]kkÛ¨cad]kYÛcêeY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬'ÏÏÛÙÜØÕßÔÙÑÚàß¬y9ÕÐÐÔ»z¬ Û ÝÛ Y[[gehdak`e]flÛZqÛh]jkgfYdÛ]ph]ja]f[]Û¨hY[[Ycc`YÛka\\`ê© Û ÝÛ Y[[gehdak`e]flÛZqÛaf^]j]f[]Û¨YfmeêfYÛka\\`ê© Û ÝÛ Y[[gehdak`e]flÛZqÛ^Yal`Û¨gcYhhYfYÛka\\`ê©

WV

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬)ÛÚÏÑÕà¬y3»ÚÍz¬

40

Û ÝÛ ]imYdalqÛ[gf[]alÛ¨eêfY© Û ÝÛ af^]jagjalqÛ[gf[]alÛ¨YeêfY© Û ÝÛ kmh]jagjalqÛ[gf[]alÛ¨YlaeêfY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬)ÛÚÏÑÚàÞÍàÕÛÚ¬y9ÍÙ»ÐÔÕz¬

OVX

Û ÝÛ f]a_`Zgmj`gg\ÛgjÛY[[]kkÛ[gf[]fljYlagfÛ¨mhY[YjêÛkYeê\`a© Û ÝÛ ege]flYjqÛ[gf[]fljYagfÛ¨c`YøacêÛkYeê\`a© Û ÝÛ YllYafe]flÛgjÛ^mddÛ[gf[]fljYlagfÛ¨YhhYfêÛkYeê\`a©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬)åÏØÑ¬5Þ¬8ÛáÚÐ¬y<Í""Íz¬

ORX

Û ÝÛ [q[d]Ûg^Û\]xd]e]flkÛ¨cad]kYÛnYôôY© Û ÝÛ [q[d]Ûg^ÛcYeeYÛ¨cYeeYÛnYôôY© Û ÝÛ [q[d]Ûg^Ûj]kmdlkÛ¨nahêcYÛnYôôY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬*ÑÒÕØÑÙÑÚàß¬y1ÕØÑßÍz¬

SR

Û ÝÛ [gYjk]ÛeYfa^]klYlagfkÛafÛY[lagfÛYf\Ûkh]][`Û¨nìlaccYeYÛcad]kY© Û ÝÛ gZk]kkan]Û\]xd]e]flkÛg[[mjaf_ÛYlÛe]flYdÛd]n]dÛZmlÛfgl eYfa^]kl]\Ûl`jgm_`ÛZg\qÛgjÛkh]][`Û¨hYjaqmôô`êfYÛcad]kY© Û ÝÛ dYl]flÛgjÛ\gjeYflÛ\]xd]e]flkÛ¨YfmkYqYÛcad]kY© ¨k]]ÛYdkgÛl`j]]Ûcaf\kÛg^Ûa_fgjYf[]Û¨eg`Y©Û

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬1ÍÙÙÍ¬,ÛÞÙÍàÕÛÚß¬y'ÎÔÕßÍÃ×Ô»ÞÍz¬ Û ÝÛ o`gd]kge]ÛklYl]kÛg^Ûeaf\Ûj]dYlaf_ÛlgÛl`]Ûk]fkmgmkÛYf\Ûxf]Û eYl]jaYdÛhdYf]kÛ¨hmffYZ`akYòcêjY© Û ÝÛ mfo`gd]kge]ÛklYl]kÛg^Ûeaf\Û¨YhmffYZ`akYòcêjY© Û ÝÛ klYl]kÛg^Ûeaf\Ûd]Y\af_ÛlgÛaeegnYZadalqÛgjÛY[lagfÛ[Ymkaf_ j]Zajl`ÛafÛl`]Ûxf]ÛaeeYl]jaYdÛhdYf]kÛ¨Yf]fbYZ`akYòc`êjY©

RPP ROQ

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬3ÍÞâÑØß¬5Þ¬3ÕÞÍÏØÑß¬y6»àÕÔ»ÞÕåÍz¬

OWP

Û ÝÛ eYjn]dÛg^ÛeY_a[Û¨a\\`aÛhêla`êjaqY© Û ÝÛ eYjn]dÛg^Ûeaf\Ûj]Y\af_Û¨êk]kYfêÛhêla`êjaqY© Û ÝÛ eYjn]dÛg^Ûafkljm[lagfÛ¨YfmkêkYfaÛhêla`êjaqY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬4ÑÓØÕÓÑÚÏÑ¬5Þ¬.ÑÑÐØÑßßÚÑßß¬y6ÍÙ»ÐÍz¬

OUS

Û ÝÛ _jgkkÛlqh]kÛ¦Ûf]_da_]f[]ÛafÛYZklYafaf_Û^jgeÛZg\qÛYf\ kh]][`Ûeak[gf\m[l Û ÝÛ e]\ameÛlqh]kÛ¦Ûf]_da_]f[]ÛafÛk]fk]Û^Y[mdla]kÛj]kljYafl Û ÝÛ j]xf]\Ûlqh]kÛ¦Ûf]_da_]f[]ÛafÛl`gjgm_`f]kkÛhYjla[mdYjalq Yf\Û[gflafmalqÛg^Ûfglaf_ÛafÛhjY[lakaf_Ûqg_a

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬6ÑÍÏÑ¬y9ÍÚàÕz¬

TO

Û ÝÛ ege]flYjqÛh]Y[]Û¨lY\Yò_YÛkYfla© Û ÝÛ lglYdÛh]Y[]Û¨Y[[YflYÛkYfla© Û ÝÛ [gfn]flagfYdÛh]Y[]Û¨kYeemlaÛkYfla©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬6ÑÞâÑÞßÕÛÚß¬5Ò¬:ÞáàÔ¬y<ÕÜÍØØ»ßÍz¬

RV

Û ÝÛ h]jn]jkagfÛg^Ûh]j[]hlagfÛ¨kYèèêÛnahYddêkY© Û ÝÛ h]jn]jkagfÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛ¨[allYÛnahYddêkY© Û ÝÛ h]jn]jkagfÛg^Ûna]oÛ¨\aôô`aÛnahYddêkY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9ÑÏØáßÕÛÚ¬y<ÕâÑ×Íz¬

PXT

Û ÝÛ kgdalm\]Ûk][dmkagfÛg^Ûl`]ÛZg\qÛ¨cêqYÛnan]cY© Û ÝÛ \]lY[`e]flÛg^Ûl`]Ûeaf\Û^jgeÛhYkkagfÛ¨[allYÛnan]cY© Û ÝÛ ^j]]\geÛ^jgeÛkmZkljYlmeÛ¦ÛfaZZêfYÛ¨mhY\`aÛnan]cY©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9áÒÒÑÞÕÚÓ¬y*á××ÔÍz¬ Û ÝÛ ]plj]e]Ûe]flYdÛYf\ÛZg\adqÛkm^^]jaf_Û]ph]ja]f[]\ÛZqÛYddÛ]p[]hlÛ Yfê_êeakÛYf\ÛYjY`YlkÛo`gÛkm^^]jÛgfdqÛZg\adqÛhYafÛ¨\mcc`YÛ\mcc`Y© Û ÝÛ km^^]jaf_Û[Ymk]\ÛZqÛj]n]jkYdÛgjÛdgkkÛg^Ûkmc`YÛ¨nahYjaøêeYÛ\mcc`Y©

SOS

Û ÝÛ ljYfka]flÛYf\Û[gf\alagfYdÛfYlmj]Ûg^ÛfêeY¤jîhYÛ\`YeeYkÛ ¨kYòc`êjYÛ\mcc`Y©

:ÔÞÑÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬:ÞÍÕÚÕÚÓ¬y9Õ××Ô»z¬

SQ

Û ÝÛ najlm]ÛgjÛegjYdalqÛ¨kìdY© Û ÝÛ [gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`a© Û ÝÛ oak\geÛgjÛmf\]jklYf\af_Û¨hYèèê©

:ÔÞÑÑ¬2ÑâÑØß¬5Ò¬+ÒÒÛÞà¬y<ÕÞÕåÍ¬*Ô»àáz¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ßÑÑ¬ÍØßÛ¬

OXT POR

Û ÝÛ ]d]e]flÛg^Ûhmllaf_Û^gjl`Û]^^gjlÛ¨êjYeZ`YÛ\`êlm© Û ÝÛ ]d]e]flÛg^Ûkl]hh]\¤mhÛ]^^gjlÛ¨facc`YeYÛ\`êlm© Û ÝÛ ]d]e]flÛg^Ûkljanaf_ÛlgoYj\kÛkm[[]kkÛ¨hYjYccYeYÛ\`êlm©

:ÔÞÑÑ¬6áÞÜÛßÑß¬5Ò¬2ÑÍÞÚÕÚÓ¬9ÏÞÕÜàáÞÑß¬

QWS

Û ÝÛ d]Yjfaf_Ûdac]Û[Yl[`af_ÛYÛk]jh]flÛ¨YdY_Y\\îhYeY© Û ÝÛ d]Yjfaf_Û^gjÛ\]dan]jYf[]Û¨fakkYjYøYll`Y© Û ÝÛ d]Yjfaf_Ûdac]ÛYfÛYjY`YlÛ¨Z`YøöY_YjacY©

:ÔÞÑÑ¬9àÍÓÑß¬5Ò¬+ÒÒÛÞà¬'ß¬'¬?ÛÓÕ¬'ààÍÕÚ¬;ÐÍåÍÎÎÍåÍ¬¹»ÈÍ¬ PQP Û ÝÛ \ada_]flÛ]^^gjlÛ¨êjY\\`YÛnajaqY© Û ÝÛ mhoYj\ÛgjÛh]jkakl]flÛ]^^gjlÛ¨hY__Y`alYÛnajaqY© Û ÝÛ Y[[gehdak`]\Û]^^gjlÛ¨hYjahmøøYÛnajaqY©

:ÔÞÑÑ¬7áÍØÕàÕÑß¬5Ò¬(ØÕßß¬/Ú¬0Ô»ÚÍ Û ÝÛ Z]dgn]\ÛZqÛl`]ÛEgZd]ÛFf]kÛ¨YjaqY¤cYflY© Û ÝÛ [mdlanYl]\ÛZqÛl`]ÛEgZd]ÛFf]kÛ¨YjaqY¤bYfY¤k]nalY© Û ÝÛ ^j]]\geÛ^jgeÛ\]xd]e]flkÛ¨YkYecadaôô`Y©

243

,ÛáÞÒÛØÐ¬-áÍÞÐÕÍÚ¬3ÑÐÕàÍàÕÛÚ¬y)ÍàáÞ»ÞÍ××ÔÍ¬(Ô»âÍÚ»z¬

QRX

Û ÝÛ j][gdd][lagfÛg^Ûl`]Ûkh][ax[ÛimYdala]kÛg^Ûl`]Û9m\\`YÛ¨9m\\`êfmkkYla© Û ÝÛ dgnaf_¤caf\f]kkÛe]\alYlagfÛ¨e]llêÛZ`ênYfê© Û ÝÛ [gfl]ehdYlagfÛg^Û^gmdf]kkÛ¨YkmZ`YÛZ`ênYfê© Û ÝÛ eaf\^mdf]kkÛg^Û\]Yl`Û¨eYjYfêfmkkYla©

,ÛáÞ¬'ààÞÕÎáàÑß¬5Ò¬4ÕÎÎ»ÚÍ¬

QVX

Û ÝÛ ]phgmf\]\ÛZqÛl`]Û=mddqÛ
Û ÝÛ ^j]]Ûg^ÛkgjjgoÛ¨YkgcYú© Û ÝÛ ^j]]Ûg^Û[gjjmhlagfkÛgjÛcad]kYÛ¨najYbYú© Û ÝÛ h]Y[]Û¨c`]eYú©

,ÛáÞ¬,ÛáÚÐÍàÕÛÚß¬5Ò¬3ÕÚÐÒáØÚÑßß¬y9ÍàÕÜÍ""Ô»ÚÍz¬

PPV

Û ÝÛ [gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]ÛZg\qÛ¨cêqêfmhYkkYfê© Û ÝÛ [gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Û^]]daf_Û¨n]\YfêfmhYkkYfY© Û ÝÛ [gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Û[gfk[agmkf]kkÛ¨[allêfmhYkkYfY© Û ÝÛ [gfl]ehdYlagfÛg^Ûl`]Ûe]flYdÛgZb][lÛ¨\`YeeêfmhYkkYfY©

,ÛáÞ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬)ØÑÍÞ¬)ÛÙÜÞÑÔÑÚßÕÛÚ¬y9ÍÙÜÍÖÍººÍz¬

VQ

Û ÝÛ [gehj]`]fkagfÛg^Ûhmjhgk]Û¨kêll`YcYÛkYehYbYèèY© Û ÝÛ [gehj]`]fkagfÛg^ÛkmalYZadalqÛ¨kYhhêqYÛkYehYbYèèY© Û ÝÛ [gehj]`]fkagfÛg^Û\geYafÛ¨_g[YjYÛkYehYbYèèY© Û ÝÛ [gehj]`]fkagfÛg^Ûfgf¤\]dmkagfÛ¨YkYeeg`YÛkYehYbYèèY©

,ÛáÞ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬*ÞÑÍÙß¬

QPR

Û ÝÛ hjg_fgkla[Û¨hmZZYfaeallY© Û ÝÛ j]y][lagfÛg^ÛhYklÛ]ph]ja]f[]kÛ¨YfmZ`îlY© Û ÝÛ l]Ykaf_ÛZqÛl`]Û\]ala]kÛ¨\]nYlêÛmhYkYe`êjY© Û ÝÛ Y_alYlagfÛ\m]ÛlgÛYade]flÛ¨\`êlmcc`gZ`Y©

,ÛáÞ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬,ÍÕàÔ¬5Þ¬)ÛÚÒÕÐÑÚÏÑ¬y9ÍÐÐÔ»z¬

RTR

Û ÝÛ k]j]f]Û^Yal`Û¨hYkê\YÛkY\\`ê© Û ÝÛ ljmklaf_Û^Yal`Û¨gcYhhYfYÛkY\\`ê© Û ÝÛ YllYafe]flÛ^Yal`Û¨Y\`a_YeYÛkY\\`ê© Û ÝÛ gf[geaf_£gf_gaf_Û^Yal`Û¨ê_YeYfYÛgjÛY_YeaqYÛkY\\`ê©

,ÛáÞ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬:ÞáàÔ¬

PPW

Û ÝÛ km^^]jaf_Û¨\mcc`YÛkY[[Y© Û ÝÛ gja_afÛg^Ûkm^^]jaf_Û¨kYem\YqYÛkY[[Y© Û ÝÛ []kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_Û¨fajg\`YÛkY[[Y© Û ÝÛ oYqÛd]Y\af_ÛlgÛl`]Û[]kkYlagfÛg^Ûkm^^]jaf_Û¨eY__YÛkY[[Y©

,ÛáÞ¬=ÔÑÑØß¬5Ò¬,áØÒÕØÙÑÚà¬y)Í××Íz¬

UX

Û ÝÛ danaf_ÛafÛYÛkmalYZd]ÛhdY[]Û¨hYlajmhY\]kYnêkY© Û ÝÛ Ykkg[aYlagfÛoal`Û_gg\Ûh]jkgfkÛ¨kYhhmjakmhYfakkYqY© Û ÝÛ ja_`lÛk]d^¤j]_mdYlagfÛ¨YllYkYeeêhYfa\`a© Û ÝÛ \gf]Û_gg\ÛogjcÛafÛ^gje]jÛ]pakl]f[]Û¨hmZZ]cYlYhmèèYlê©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬*ÑØÕâÑÞÍÚÏÑ¬y<ÕÙáààÕz¬

ROO

Û ÝÛ l]ehgjYjqÛ\]dan]jYf[]Û¨lY\Yò_YÛnaemlla© Û ÝÛ klghhaf_Û\]dan]jYf[]Û¨nacc`YeZZ`YfYÛnaemlla© Û ÝÛ j]dafimak`e]flÛ\]dan]jYf[]Û¨kYem[[`]\YÛnaemlla© Û ÝÛ j]h]Yl]\Û\]dan]jYf[]Û¨hYlahYkkY\\`aÛnaemlla© Û ÝÛ \]dan]jYf[]Û^jgeÛkYúkêjYÛ¦ÛfaZZêfYÛ¨fakkêjYøYÛnaemlla©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬0Ûå¬y6½àÕz¬

PXW

Û ÝÛ eafgjÛbgqÛgjÛl`jaddÛ¨c`m\\`YcYÛhìla© Û ÝÛ ege]flYjqÛgjÛafklYflYf]gmkÛbgqÛ¨c`YøacêÛhìla©

Û ÝÛ k`go]jaf_ÛgjÛygg\Ûg^ÛbgqÛ¨gccYflacYÛhìla© Û ÝÛ mhda^laf_ÛbgqÛ¨mZZ]_YÛhìla© Û ÝÛ h]jnY\af_ÛgjÛjYhlmjgmkÛbgqÛ¨h`YjYøYÛhìla©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬.ÕÚÐÞÍÚÏÑß¬y4ÕâÍÞÍÈÍz¬

POUf¬RRW

Û ÝÛ k]fkmgmkÛdmklÛ¨cêeY[[`Yf\Y© Û ÝÛ add¤oaddÛ¨nqêhê\Y© Û ÝÛ kdgl`ÛYf\ÛlgjhgjÛ¨l`afY¤ea\\`Y© Û ÝÛ j]kld]kkf]kkÛYf\ÛogjjqÛ¨m\\`Y[[YÛcmccm[[Y© Û ÝÛ k[]hla[YdÛ\gmZlÛ¨na[aca[[`ê©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬3ÍßàÑÞå¬y5Ò¬0Ô»ÚÕÏ¬,ÍÏàÛÞßz¬

QQT

Û ÝÛ afÛY\n]jlaf_Û¨YnYbbYfYÛnYkìZ`ênY© Û ÝÛ afÛYllYafaf_Û¨kYeYhYbbêfYÛnYkìZ`ênY© Û ÝÛ afÛj]kgdnaf_ÛgjÛkl]Y\qaf_Ûl`]Û\mjYlagfÛ¨Y\`aôô`êfYÛnYkìZ`ênY© Û ÝÛ afÛ]e]j_af_Û¨nmôô`êfYÛnYkìZ`ênY© Û ÝÛ afÛj]na]oaf_Û¨hY[[Yn]cc`YfYÛnYkìZ`ênY©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬3ÑÚàÍØ¬(ÛÚÐÍÓÑß¬y)ÑàÛâÕÚÕÎÍÚÐÔÍz¬

OOU

Û ÝÛ k]fkmgmkÛdmklÛ¨cêeYjê_Y© Û ÝÛ [daf_af_ÛlgÛgf]k]d^ÛgjÛgf]¿kÛ]pakl]f[]Û¨Z`YnYjê_Y© Û ÝÛ [jYnaf_Û^gjÛ]pl]jfYdÛl`af_k Û ÝÛ ]fbgqaf_Ûdmpmja]kÛkm[`ÛYkÛaf\md_af_ÛafÛ^gg\ÛkdmeZ]j lgjhgj Yf\Û`Yf_gn]j Û ÝÛ [jYnaf_Û^gjÛZ][geaf_ÛafÛl`]Û\]nYÛogjd\

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9àÕÚÓÕÚÑßß¬y3ÍÏÏÔÍÞÕåÍz¬ Û ÝÛ \o]ddaf_ÛhdY[]Û¨ênêkYÛeY[[`YjaqY© Û ÝÛ ^YeadqÛeYd]ÛYf\Û^]eYd]Û\gfgjkÛ¨cmdYÛeY[[`YjaqY©

~

QP

Û ÝÛ _YafÛgjÛafYZadalqÛlgÛk`Yj]Û_YafÛ¨dêZ`YÛeY[[`YjaqY© Û ÝÛ Yhh]YjYf[]ÛYf\Û^Ye]Û¨nYøøYÛeY[[`YjaqY© Û ÝÛ \`YeeYÛgjÛe]flYdÛklYl]Û¨\`YeeYÛeY[[`YjaqY©

,ÕâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9ÛÏÕÍØ¬'ÏàÕâÕàÕÑß¬

QS

Û ÝÛ Ykkg[aYlagfÛoal`Ûh]jkgfkÛ¨\YkkYfYÛkYúkY__Y© Û ÝÛ Ykkg[aYlagfÛl`jgm_`Ûdakl]faf_ÛaflaeYl]dqÛ¨kYnYfYÛkYúkY__Y© Û ÝÛ Ykkg[aYlagfÛZqÛ[gfn]jkYlagfÛ¨kYemddYhYfYÛkYúkY__Y© Û ÝÛ ]fbgqe]flÛafÛh]jkgfYdÛZ]dgf_af_kÛ¨kYeZ`g_YÛkYúkY__Y© Û ÝÛ \]da_`lÛafÛgf]¿kÛgofÛZg\qÛ¨cêqYÛkYúkY__Y©

,ÕâÑ¬7áÍØÕàÕÑß¬5Ò¬+ØÑÙÑÚàß¬5Ò¬+äÑÞàÕÛÚ¬y6ÍÐÔ»ÚÕåÍÚÓÍz¬

OXR

Û ÝÛ ^Yal`Û¨kY\\`ê© Û ÝÛ `]Ydl`Û¨Yjg_qYe© Û ÝÛ kaf[]jalq Û ÝÛ ]f]j_qÛ¨najaqY© Û ÝÛ oak\geÛ¨hYèèê©

,ÕâÑ¬9ÜÕÞÕàáÍØ¬,ÍÏáØàÕÑß¬

QSV

Û ÝÛ ^Yal`Û¨kY\\`ê© Û ÝÛ ]f]j_qÛ¨najaqY© Û ÝÛ eaf\^mdf]kkÛ¨kYla© Û ÝÛ [gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`a© Û ÝÛ oak\geÛ¨hYèèê©

,ÕâÑ¬:ÔÕÚÓß¬.ÕÚÐÑÞÕÚÓ¬:ÔÑ¬3ÕÚÐ¬,ÞÛÙ¬3Í×ÕÚÓ¬8ÕÓÔà¬+äÑÞàÕÛÚ¬ OOQ Û ÝÛ \gmZlkÛYZgmlÛl`]Û9m\\`Y Û ÝÛ \gmZlkÛYZgmlÛl`]Û;`YeeY Û ÝÛ \gmZlkÛYZgmlÛl`]ÛJYò_`Y Û ÝÛ \gmZlkÛYZgmlÛl`]Ûl`j]]ÛJacc`êÛ¨kìdYÛkYeê\`aÛYf\ÛhYèèê© Û ÝÛ add¤oaddÛlgoYj\kÛ`akÛ^]ddgoÛegfck£[gehYfagfk

9Õä¬,ÍÏàÛÞß¬5Ò¬'ÎßÛÞÜàÕÛÚ¬y0Ô»ÚÍÚÓÍz¬

OVU

Û ÝÛ Yhhdqaf_Ûgf]¿kÛeaf\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛ¨nalYccY© Û ÝÛ kmklYafaf_Ûgf]¿kÛeaf\ÛlgÛl`]ÛgZb][lÛ¨na[YjY© Û ÝÛ bgqÛoal`Ûafl]j]klÛafÛl`]ÛgZb][lÛ¨hìla© Û ÝÛ ZdakkÛfglÛ[gff][l]\Ûoal`ÛeYl]jaYdÛhd]Ykmj]kÛ¨kmc`Y© Û ÝÛ ]imYfaealqÛ¨mh]cc`ê© Û ÝÛ gf]¤hgafl]\f]kkÛ¨]cY__Ylê©

9Õä¬7áÍØÕàÕÑß¬5Ò¬:ÔÑ¬2Íã¬y*ÔÍÙÙÍz¬

QVT

Û ÝÛ o]ddÛhjg[dYae]\ÛZqÛl`]Û9d]kk]\ÛFf]Û¨knYcc`Ylg© Û ÝÛ nakaZd]Û`]j]ÛYf\ÛfgoÛ¨kYf\aôô`acg© Û ÝÛ fglÛ\]dYq]\ÛYf\Ûlae]d]kkÛ¨Ycêdacg© Û ÝÛ afnalaf_Ûafkh][lagafÛ¨]`ahYkkacg© Û ÝÛ gfoYj\¤d]Y\af_Û¨ghêf]qqacg© Û ÝÛ \aj][ldqÛ]ph]ja]f[]YZd]ÛZqÛl`]Ûoak]Û¨hY[[YlYúÛn]\alYZZgÛnaèèm`a©

9ÑâÑÚ¬,ÍÏàÛÞß¬5Ò¬+ÚØÕÓÔàÑÚÙÑÚà¬y9ÍÙÎÛÖÖÔÍÃÓÍz¬

PPU

Û ÝÛ eaf\^mdf]kkÛ¨kYla¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ afn]kla_YlagfÛg^Ûl`]Û\`YeeYÛ¨\`YeeYnabYqY¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ ]f]j_qÛ¨najaqY¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ bgqÛ¨hìla¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ ljYfimaddalqÛ¨hYkkY\\`a¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ [gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`a¤kYeZgbb`Yò_Y© Û ÝÛ ]imYfaealqÛ¨mh]cc`ê¤kYeZgbb`Yò_Y©

9ÑâÑÚ¬,ÍÏàÛÞß¬2ÑÍÐÕÚÓ¬:Û¬/ÚâÑßàÕÓÍàÕÛÚ¬5Ò¬:ÔÑ¬*ÔÍÙÙÍ¬ y*ÔÍÙÙÍu9ÍÙÎÔÛÖÖÔÍÃÓÍz¬ PQR Û ÝÛ Ykcaf_Ûim]klagfÛYf\Û\ak[mkkaf_ Û ÝÛ eYcaf_Ûl`]ÛZYka[kÛ[d]Yf

Û ÝÛ ZYdYf[af_Ûl`]Û^Y[mdla]k Û ÝÛ Ynga\Yf[]Ûg^Ûa_fgjYflÛh]jkgfk Û ÝÛ [mdlanYlagfÛg^Ûcfgod]\_]YZd]Ûh]jkgfk Û ÝÛ j]na]oaf_Ûl`]Ûx]d\Û^gjÛl`]Û]p]j[ak]Ûg^Ûhjg^gmf\Ûcfgod]\_] Û ÝÛ j]kgdml]f]kkÛmhgfÛl`]Ûafn]kla_YlagfÛg^ÛklYl]k

9ÑâÑÚ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬2ÍàÑÚà¬*ÑÒÕØÑÙÑÚàß¬y'ÚáßÍåÍ¬1ÕØÑßÍz¬

SS

Û ÝÛ k]fkmgmkÛdmklÛgjÛ_j]]\Û¨cêeYjê_Y© Û ÝÛ [jYnaf_Û^gjÛ[gflafm]\Û]pakl]f[]Û¨Z`YnYjê_Y© Û ÝÛ add¤oaddÛ¨hYôa_`Y© Û ÝÛ hja\]Û¨eêfY© Û ÝÛ na]okÛ¨\aôô`a© Û ÝÛ k[]hla[YdÛ\gmZlÛ¨na[aca[[`ê© Û ÝÛ a_fgjYf[]Û¨Ynabbê©

9ÑâÑÚ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬9áÕàÍÎÕØÕàå¬y9ÍÜÜ»åÍz¬

QTX

Û ÝÛ g^ÛYZg\]Û¨ênêkYÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Ûj]kgjlÛ¨_g[YjYÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Ûkh]][`Û¨Z`YkkYÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Ûh]jkgfÛ¨hm__YdYÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Û^gg\Û¨Z`gbYfYÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Û[daeYl]Û¨mlmÛkYhhêqY© Û ÝÛ g^Ûhgklmj]Û¨ajaqêhYl`YÛkYhhêqY©

9ÑâÑÚ¬7áÍØÕàÕÑß¬5Ò¬'Ú¬'ÞÕåÍÚ¬ Û ÝÛ ja[`ÛafÛ^Yal`Û¨kY\\`êÛ\`YfY© Û ÝÛ egjYdalqÛ¨kìdYÛ\`YfY© Û ÝÛ [gf[a]flagmkf]kkÛ¨`ajaÛgllYhhY©

RTQ

Û ÝÛ ^]YjÛg^ÛZdYe]Û¨gllYhhYÛ\`YfY© Û ÝÛ imYdalqÛg^Ûdakl]faf_Û¨kmlYÛ\`YfY© Û ÝÛ _]f]jgkalqÛ¨[ê_YÛ\`YfY© Û ÝÛ oak\geÛ¨hYèèêÛ\`YfY©

9ÑâÑÚ¬;ÚÕâÑÞßÍØ¬3ÑÚàÍØ¬9àÍàÑß¬y9ÍÎÎÍÏÕààÍß»ÐÔ»ÞÍÚÍz¬

PVW

Û ÝÛ [gflY[lÛ¨h`YkkY© Û ÝÛ ^]]daf_Û¨n]\Yfê© Û ÝÛ h]j[]hlagfÛ¨kYèèê© Û ÝÛ ngdalagfÛ¨[]lYfê© Û ÝÛ gf]¤hgafl]\f]kkÛ¨]cY__Ylê© Û ÝÛ Yll]flagfÛ¨eYfYkacêjY©

+ÕÓÔà¬1ÕÚÐß¬5Ò¬3ÍÐÚÑßß¬y;ÙÙÍààÍ×Íz¬

SP

Û ÝÛ ^j]fra]\Ûoal`ÛdmklÛ¨cêemeeYllYcY© Û ÝÛ ^j]fra]\Ûoal`Û`Yl]Û¨cg\`meeYllYcY© Û ÝÛ ^j]fra]\Ûoal`Ûojgf_Ûna]oÛ¨\aôô`meeYlYcY© Û ÝÛ ^j]fra]\Ûoal`Ûaf^YlmYlagfÛ¨eg`meeYllYcY© Û ÝÛ \jan]fÛeY\ÛZqÛqYcc`YkÛgjÛ\]egfaY[YdÛhgkk]kkagf ¨qYcc`meeYllYcY© Û ÝÛ eY\Û^jgeÛgj_Yfa[Û\akgj\]jkÛ¨hallmeeYllYcY© Û ÝÛ ^j]fra]\Ûoal`Ûaflgpa[YflkÛ¨kmjmeeYllYcY© Û ÝÛ eY\\]f]\ÛZqÛeak^gjlmf]Û¨nqYkYfmeeYllYcY©

+ÕÓÔà¬7áÍØÕàÕÑß¬5Ò¬'¬-ÛÛÐ¬,ÞÕÑÚÐ¬y1ÍØå»ÚÍÙÕààÍz¬ Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Û^Yal`Û¨kY\\`êÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Ûnajlm]Û¨kìdYÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Ûd]Yjfaf_Û¨kmlYÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Û_]f]jgkalqÛ¨[ê_YÛkYehYffY©

RWX

Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Û]^^gjlÛ¨najaqYÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Ûeaf\^mdf]kkÛ¨kYlaÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Û[gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`aÛkYehYffY© Û ÝÛ ]f\go]\Ûoal`Ûoak\geÛ¨hYèèêÛkYehYffY©

+ÕÓÔàÒÛØÐ¬6ÍàÔf¬4ÛÎØÑ¬y'ÞÕåÍ¬'""ÔÍÚÓÕ×Í¬3ÍÓÓÍz¬

TP

Û ÝÛ ja_`lÛmf\]jklYf\af_Û¨kYeeêÛ\aôô`a© Û ÝÛ ja_`lÛl`gm_`lÛ¨kYeeêÛkYòcYhhY© Û ÝÛ ja_`lÛkh]][`Û¨kYeeêÛnê[ê© Û ÝÛ ja_`lÛY[lagfÛ¨kYeeêÛcYeeYflY© Û ÝÛ ja_`lÛdan]da`gg\Û¨kYeeêÛêbanY© Û ÝÛ ja_`lÛ]^^gjlÛ¨kYeeêÛnêqêeY© Û ÝÛ ja_`lÛeaf\^mdf]kkÛ¨kYeeêÛkYla© Û ÝÛ ja_`lÛ[gf[]fljYlagfÛ¨kYeeêÛkYeê\`a©

4ÕÚÑ¬(ÑÚÑÒÕàß¬5Ò¬9ÍàÕÜÍ""Ô»ÚÍ¬6ÞÍÏàÕÏÑ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ßÑÑ¬ÍØßÛ¬

TW RTP

Û ÝÛ e]flYdÛhmjax[Ylagf Û ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^ÛkgjjgoÛ¨kgcY© Û ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^ÛdYe]flYlagfÛ¨hYja\]nY© Û ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^Ûh`qka[YdÛhYafÛ¨cêqacYÛ\mcc`Y© Û ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^Û_ja]^Û¨\geYfYkkY© Û ÝÛ gn]j[geaf_Ûg^Û\]xd]e]flkÛ¨cad]kY© Û ÝÛ \]lY[`e]flÛ¨nan]cY© Û ÝÛ ^j]]\geÛ¨hYegcc`Y© Û ÝÛ daZ]jYlagfÛ¨naegcc`Y©

:ÑÚ¬'ÞÙÕÑß¬5Ò¬3»ÞÍ¬

OOW

Û ÝÛ k]fkmgmkÛhd]Ykmj]kÛ¨cêeY© Û ÝÛ \akkYlak^Y[lagfÛ¨YjYla©

Û ÝÛ `mf_]jÛYf\Ûl`ajklÛ¨c`mhhahêkkê© Û ÝÛ [jYnaf_Û¨lYø`ê© Û ÝÛ kdgl`ÛYf\ÛlgjhgjÛ¨l`afYÛea\\`Y© Û ÝÛ ^]YjÛ¨Z`ìjm© Û ÝÛ \gmZlÛ¨na[acca[`Y© Û ÝÛ `qhg[jakqÛYf\ÛgZklafY[qÛ¨eYcc`YÛYf\Ûl`YeZ`Y© Û ÝÛ _YafÛ^Ye]ÛYf\Ûj]n]j]f[]Û¨dêZ`YÛkadgcYÛYf\ÛkYccêjY© Û ÝÛ k]d^¤]pYdlYlagfÛYf\Û\akhYjY_af_Ûgl`]jkÛ¨YllmccYekYfY Yf\ÛhYjYnYeZ`YfY©

:ÑÚ¬/ÙÜÑÞÒÑÏàÕÛÚß¬5Ò¬/ÚßÕÓÔà¬y;ÜÍ××ÕØÑßÍz¬

PPO

Û ÝÛ addmeafYlagfÛ¨gZ`êkY© Û ÝÛ cfgod]\_]Û¨èêøY© Û ÝÛ jYhlmjgmkÛ`Yhhaf]kkÛ¨hìla© Û ÝÛ ljYfimaddalqÛ¨hYkkY\\`a© Û ÝÛ ZdakkÛ¨kmc`Y© Û ÝÛ j]kgdml]Û[gfx\]f[]Û¨Y\`aegcc`Y© Û ÝÛ ]p]jlagfÛ¨hY__Y`Y© Û ÝÛ YkkmjYf[]Û¨mhYôô`êfY© Û ÝÛ ]imYfaealqÛ¨mh]cc`ê© Û ÝÛ YllY[`e]flÛ¨facYfla©

:ÑÚ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬+ÝáÍÚÕÙÕàå¬y;ÜÑ××Ô»z¬ Û ÝÛ kap¤^Y[lgj]\Û]imYfaealqÛ¨[`YdYf_mh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛYkÛYÛ\anaf]ÛYZa\af_Û¨ZjY`eYna`êjmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛYkÛYfÛ]fda_`l]fe]flÛ^Y[lgjÛ¨Zgbb`Yò_mh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛg^Û]f]j_qÛ¨najaqmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛYkÛYÛ^]]daf_Û¨n]\Yfmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛYZgmlÛ^gjeYlagfkÛ¨kYòc`êjmh]cc`ê©

PUX

Û ÝÛ ]imYfaealqÛYZgmlÛafka_`lÛ¨nahYkkYfmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛYkÛYÛkh][ax[Ûf]mljYdalqÛ¨lYljYeYbb`Yllmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛg^Ûb`êfYÛ¨b`êfmh]cc`ê© Û ÝÛ ]imYfaealqÛg^Ûhmjax[YlagfÛ¨hYjakm\\`mh]cc`ê©

:ÑÚ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬*ÑÒÕØÑÙÑÚàß¬y1ÕØÑßÍz¬

RQT

Û ÝÛ _j]]\Û¨dgZ`Y© Û ÝÛ `Ylj]\Û¨\gkY© Û ÝÛ \]dmkagfÛgjÛa_fgjYf[]Û¨eg`Y© Û ÝÛ nYfalqÛ¨eêfY© Û ÝÛ `]j]kqÛ¨\aôô`a© Û ÝÛ \gmZlÛ¨na[aca[[`ê© Û ÝÛ kdgl`Û¨l`afY© Û ÝÛ j]kld]kkf]kkÛgjÛ_Yhhaf_Û¨m\\`Y[[Y© Û ÝÛ k`Ye]d]kkf]kkÛ¨Y`ajacY© Û ÝÛ ^]Yjd]kkf]kkÛ¨YfgllYhhY©

:ÑÚ¬9áÎÖÑÏàß¬5Ò¬)ÛÚâÑÞßÍàÕÛÚ¬y1ÍàÔá¬<ÍààÔáz¬ Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ^jm_YdalqÛ¨Yhha[[`YcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ[gfl]fe]flÛ¨kYflmôô`acYl`êÛgjÛkYflgkYcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛk][dmkagfÛgjÛkgdalm\]Û¨nan]cYcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ\akkg[aYlagfÛgjÛYdgg^f]kkÛ^jgeÛkg[a]lq ¨YkYekYôô`YcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ]p]jlagfÛ¨êjY\\`YnajaqYcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛegjYdalqÛ¨kìdYcYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ[gf[]fljYlagfÛ¨kYeê\`acYl`ê© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛoak\geÛ¨hYèèêcYl`Y© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛ\]dan]jYf[]Û¨naemllacYl`Y© Û ÝÛ [gfn]jkYlagfÛgfÛl`]Ûcfgod]\_]ÛYf\ÛnakagfÛj]dYlaf_Ûlg \]dan]jYf[]Û¨naemllaòêøY\YkkYfYcYl`ê©

SXP

:ÑÚ¬=ÔÛØÑßÛÙÑ¬5Þ¬3ÑÞÕàÛÞÕÛáß¬'ÏàÕÛÚ¬

QUR

Û ÝÛ YdekÛ_anaf_Û¨\êfY© Û ÝÛ gZk]jnaf_Ûhj][]hlkÛ¨kìdY© Û ÝÛ e]flYdÛ[gf[]fljYlagfÛ¨Z`ênYfê© Û ÝÛ j]kh][laf_Ûl`]Û]d\]jkÛ¨YhY[êqYfY© Û ÝÛ k]jnaf_ÛgjÛ`]dhaf_Ûgl`]jkÛ¨n]qqYnY[[Y© Û ÝÛ k`Yjaf_Ûg^Ûe]jalkÛ¨hYlla\êfY© Û ÝÛ j]bga[af_ÛafÛgl`]jk¿Ûe]jalkÛ¨hYllYfmeg\Yfê© Û ÝÛ dakl]faf_ÛlgÛl`]Û\g[ljaf]Û¨\`YeeYkkYnYfY© Û ÝÛ \]dan]jaf_Ûl`]Û\g[ljaf]Û¨\`YeeY\%kYfY© Û ÝÛ `gd\af_Ûja_`lÛna]oÛ¨\aôô`abmcYeeY©

+ØÑâÑÚ¬'ÐâÍÚàÍÓÑß¬5Ò¬3Ñàà»¬(Ô»âÍÚ»¬

QPP

Û ÝÛ kd]]hkÛo]ddÛ¨kmc`YúÛkmhYla© Û ÝÛ oYc]kÛafÛ[ge^gjlÛ¨kmc`YúÛhYlaZmbb`Yla© Û ÝÛ \j]YekÛfgÛ]nadÛ\j]YekÛ¨fYÛhYhYcYúÛkmhafYúÛhYkkYla© Û ÝÛ \]YjÛlgÛYf\ÛZ]dgn]\ÛZqÛ`meYfÛZ]af_kÛ¨eYfmkkêfYeÛhaqgÛ`gla© Û ÝÛ \]YjÛlgÛYf\ÛZ]dgn]\ÛZqÛfgf¤`meYfÛZ]af_kÛ¨YeYfmkkêfYeÛhaqgÛ`gla© Û ÝÛ \]ala]kÛ_mYj\Û`aeÛ¨\]nYlêÛjYcc`Yfla© Û ÝÛ fglÛY^^][l]\ÛZqÛxj]ÛhgakgfÛYf\Ûo]YhgfkÛ¨fYkkYÛY__aÛnê nakYúÛnêÛkYll`YúÛnêÛcYeYla© Û ÝÛ eaf\Û]YkadqÛ[gf[]fljYl]\Û¨lmnYôYúÛ[allYúÛkYeê\`aqYla© Û ÝÛ k]j]f]Û^Y[aYdÛ]phj]kkagfÛ¨emc`YnYøøgÛnahhYkì\Yla© Û ÝÛ \a]kÛmf[gf^mk]\Û¨YkkYeemd`gÛcêdYúÛcYjgla© Û ÝÛ j]Yhh]YjkÛafÛ9jY`eYÛogjd\Û¨mllYjaúÛYhhYlanabb`YflgÛ 9jY`eYdgcmhY_gÛ`gla©

:ãÑØâÑ¬1ÕÚÐß¬5Ò¬(ÔÕ××Ôá¬

OQU

Û ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYllYafÛl`]Ûj]YdarYlagfÛg^ÛDY__YÛ¨GYl`© Û ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYllYafÛl`]Ûj]YdarYlagfÛg^ÛG`YdYÛ¨=jmal© Û ÝÛ ^gmjÛh]jkgfkÛo`gÛYj]Ûkljanaf_Ûl`jgm_`ÛMahYkkYfêÛD]\alYlagf lgÛYllYafÛl`]Û^gmjÛklY_]kÛg^Ûj]YdarYlagf

+ÚÐÚÛàÑßb ~Û

K`akÛakÛafÛY[[gj\Yf[]Ûoal`Ûl`]Ûo]dd¤cfgofÛ^gjemdYÛg^l]fÛ^gmf\Û afÛgja_afYdÛGYdaÛl]plÛPYeÛcaf[aÛkYem\YqY\`YeeYfÛkYZZYeÛlYúÛ fajg\`gÛ\`YeeYeÛ¦ÛN`Yl]nn]jÛakÛg^Ûl`]ÛfYlmj]Ûg^ÛYjakaf_ÛYddÛl`YlÛ akÛg^Ûl`]ÛfYlmj]Ûg^Û[]kkYlagfÛYf\ÛYdkgÛPYeYÛYfa[[YeÛlYúÛ\mcc`YeÛ¦Û N`Yl]n]jÛakÛaeh]jeYf]flÛakÛhYaf^mdÛ

Û

ÎÍÏ×

ëkYnYÛakÛkqfgfqegmkÛoal`Ûcad]kYÛëkYnYkÛYj]Û]al`]jÛl`j]]ÛgjÛ^gmjÛ cêeêkYnYÛZ`YnêkYnYÛ¨\aôô`êkYnY©ÛYf\ÛYnabbêkYnYÛa]Û[Yfc]jkÛ g^Ûk]fkmYdÛhd]Ykmj]Û]pakl]f[]Û¨`]j]kq©ÛYf\Ûa_fgjYf[]Û

ÎÍÏ×

Û

8llYhYfaqYÛ\`YeeYkÛJapl]]fÛafkYlaYZd]Û\]kaj]kÛ

ÎÍÏ×

Û

K`]Û[gf[]hlagfÛg^Û\mcc`YÛeYqÛZ]Ûna]o]\Û^jgeÛl`j]]ÛYkh][lk

Û

ÝÛ\mcc`YÛYkÛgj\afYjqÛkm^^]jaf_Û¨\mcc`Y¤\mcc`Y©

Û

ÝÛ\mcc`YÛYkÛhjg\m[]\ÛZqÛ[`Yf_]Û¨nahYjfêeY¤\mcc`Y©

Û

ÝÛ\mcc`YÛYkÛ[gf\alagf]\ÛklYl]kÛ¨kYòc`êjY¤\mcc`Y©Û

ÎÍÏ×

Û

Jaf]`YÛnak[gmkÛdaima\ÛkYhÛ¤Ûka_fax]kÛY^^][lagfÛ

ÎÍÏ×

Û

Mal`aÛ¤Ûl`gm_`lÛhjg[]kkÛ[g_falan]Ûk]ja]kÛg^Û[gfk[agmkf]kkÛ

ÎÍÏ×

Û

K`]Û;g[ljaf]Ûg^Û:gf\alagf]\Û>]f]kakÛgjÛ;]h]f\]flÛFja_afYlagfÛ ÎÍÏ×

ÛÛÛÛÛÛÝÃÝ