ANNE McCAFFREY IL DRAGO BIANCO (The White Dragon, 1978) Questo libro è irreverentemente dedicato ai miei fratelli HUGH e...
35 downloads
1821 Views
2MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ANNE McCAFFREY IL DRAGO BIANCO (The White Dragon, 1978) Questo libro è irreverentemente dedicato ai miei fratelli HUGH e KEVIN per le nostre rivalità giovanili, e per l'affetto e la piena dedizione che nascono dagli scontri di gioventù INTRODUZIONE Come per molti altri autori dalla produzione non vastissima ma dignitosa, anche per Anne McCaffrey la notorietà, la fama addirittura, è legata ad un particolare soggetto, argomento o ciclo. Nonostante abbia pubblicato altri romanzi interessanti la scrittrice irlandese rimane e rimarrà «quella dei draghi». Sono ormai trascorsi oltre dieci anni da quando John Campbell ospitò su Analog dell'aprile 1967 una novelette intitolata Weyr Search, firmata da un nome non autorevole né molto popolare. Da allora la serie dei «Dragonieri di Pern» ha recato ad Anne McCaffrey autorevolezza tra gli scrittori specializzati e popolarità presso gli appassionati di fantascienza. Con quel romanzo breve vinse un Hugo nel 1968; l'anno dopo venne assegnato un Nebula al seguito della vicenda, l'altro romanzo breve Dragonrider, pubblicato sempre da Analog (i due titoli, più un terzo episodio conclusivo scritto appositamente, formarono il volume Dragonflight, primo della trilogia dei «Dragonieri»). Il secondo libro del ciclo, Dragonquest, entrò poi in finale nello Hugo del 1971. Da allora sono passati sette anni: Anne McCaffrey si è forse dimenticata del pianeta Pern, della Stella Rossa, dei Dragonieri? Neanche per idea: già nel 1975 appariva in edizione limitata presso la NESFA, una piccola casa editrice amatoriale, il volumetto A Time When, breve continuazione di Dragonquest. Quindi facevano seguito Dragonsong e Dragonsinger rispettivamente nel 1976 e 1977: storie «laterali» del ciclo principale aventi come protagonista una bimba appartenente alla Corporazione degli Arpisti. Infine nel 1978 ha visto la luce The White Dragon, un ponderoso volume rilegato che comprende l'episodio intitolato A Time When, e si colloca
come terzo momento del ciclo principale. Il romanzo, a dimostrazione del sempre vivissimo interesse dei lettori per questa singolare e originale saga di science fantasy è rimasto per sette mesi di seguito (dal maggio al dicembre 1978) in testa alla classifica dei libri hardcover di fantascienza più venduti in America ed ha vinto il Premio Gandalf per il miglior romanzo di fantasy alla XXXVII World Science Fiction Convention svoltasi a Brighton in Inghilterra il 23-27 agosto 1979. Tutto questo non vorrebbe dire proprio nulla: le alte vendite e/o i premi letterari, come ben si sa non garantiscono certo il livello qualitativo della narrativa contemporanea, fantascientifica o meno. A nostro modesto (benché interessato) giudizio tuttavia The White Dragon è il migliore dei tre libri dedicati sino a questo momento ai «Dragonieri di Pern,» uno del romanzi più «letterariamente» completi da noi pubblicati dal 1972 ad oggi, la prova più convincente offerta dalla McCaffrey che si rivela appieno, se ve ne fosse ancora bisogno, come narratrice autentica. Non ci sono dubbi che già nel 1971, all'uscita di Dragonquest, la scrittrice avesse pensato ad un seguito: troppe situazioni nuove erano state avviate, troppi spunti erano stati offerti al lettore, e ognuno di essi aspettava una spiegazione o una conclusione. The White Dragon ospita dunque lo sviluppo e le logiche conseguenze di tutte le premesse poste negli episodi precedenti. In primo luogo, come è ovvio, la vicenda di Ruth il drago bianco e quella di Jaxom, nella sua anomala posizione di Signore della Fortezza di Ruatha e allo stesso tempo di dragoniere: il che rappresenta un contrasto inconciliabile nell'ordine costituito della società pernese. Viene sviluppata anche la tesi della non desiderabilità di una cultura specializzata e chiusa in una serie di singole Arti indipendenti, affrontando il problema del suo superamento in favore di una cultura più aperta Infine, premessa implicita del secondo volume era quella dello sviluppo, in ogni senso, della civiltà, umana su Pern. Come risolvere le difficoltà poste dall'inevitabile aumento della popolazione? Verrebbe logico pensare alla colonizzazione del Continente Meridionale: ma lì si erano già insediati gli Antichi. E allora? Di tutto questo si parla nel terzo romanzo del ciclo. Di questo e di altro, molto altro ancora. La sua lunghezza (una volta impiantata definitivamente l'idea fantastica di Pern e dei suoi abitanti e scomparsa la necessità di limitare lo spazio per consentirne la pubblicazione su rivista) consente ad Anne McCaffrey di diffondersi piacevolmente su diversi punti in precedenza solo accennati o dati per scontati. Ad esempio, l'idea delle lucertole di
fuoco ed il rapporto empatico drago-essere umano. Le lontane «cugine dei draghi» che nel secondo volume del ciclo potevano sembrare soltanto una gustosa trovatina, diventano nel terzo uno degli elementi fondamentali della vicenda, sia per la loro onnipresenza durante gli avvenimenti, sia per la scoperta di alcune loro qualità inaspettate. Il contrappunto che le lucertole fanno alle vicende riecheggiando emotivamente e fisicamente i sentimenti dei loro padroni, è senza dubbio una delle invenzioni più felici della McCaffrey, e raggiunge effetti estremamente gradevoli, specie quando si inserisce anche la personalità di Ruth. Il drago bianco, anche lui con caratteristiche del tutto inedite, è un altro degli elementi essenziali del romanzo. In Ruth rivive la celebre fiaba del «brutto anatroccolo», prima disprezzato e poi esaltato. Nel piccolo drago senza colore (ma, dice N'ton, «si direbbe che abbia tutti i colori dei draghi, anziché non averne nessuno») si assommano pregi che gli altri animali non hanno. Ad esempio, una personalità più viva e spiccata, anche rispetto ai grandi bronzei di Rem. I suoi colloqui mentali con il giovane cavaliere Jaxom sono più frequenti e complessi e - sovente - più arguti, e rivelano il possesso da parte del drago di una ben specifica «ideologia»: quella del dovere da compiere, costì quello che costi («perché dare spiegazioni? Noi abbiamo fatto quello che dovevamo», dice ad un certo punto al suo angosciato e perplesso cavaliere). Tramite il rapporto fra Ruth e Jaxom, inoltre, l'autrice affronta ampiamente - come s'è accennato - il fenomeno del l'empatia esistente fra drago ed essere umano. Se si guarda in retrospettiva, infatti, si noterà come Anne McCaffrey abbia in precedenza soltanto spiegato sommariamente il concetto, dandolo spesso per scontato. In The White Dragon lo approfondisce, entrando in un campo delicato: il rapporto fra la psicologia aliena e quella umana. Ciò le permette di affrontare anche un altro argomento chiave per la struttura sociale di Pern: quello del rapporto sessuale fra i draghi, che coinvolge in pratica direttamente anche gli umani. L'empatia mentale è un rapporto reciproco, ed ha conseguenze importanti, qualche volta disastrose. Il pericolo dei cicli, delle storie a continuazione che proseguono per più romanzi, è quello di diventare ripetitivi, di non portare elementi nuovi, ed infine di annoiare. Con notevole intelligenza, Anne McCaffrey ha evitato l'ostacolo impostando la sua terza opera della serie su un personaggio comprimario del secondo volume, Jaxom, che in The White Dragon diventa il vero protagonista insieme con il suo drago Ruth: intorno ad essi, pra-
ticamente, ruota l'intera trama ed essi sono, sia direttamente, che indirettamente, causa e tramite di quasi tutti gli avvenimenti. Inoltre, la scrittrice ha avuto il coraggio non solo di porre almeno parzialmente in secondo piano i protagonisti dei primi due volumi, F'lar e Lessa, ma addirittura di metterli in una luce non del tutto positiva o comunque simpatica, a causa delle loro prese di posizione. Primeggia invece ancora la figura di Robinton, il Maestro Arpista, che già in Dragonquest muoveva le fila degli avvenimenti da dietro le quinte. La bellezza di questo terzo romanzo risiede comunque - almeno per noi nell'argomento di fondo, che è l'adolescenza di Jaxom ed il suo trasformarsi da ragazzo a uomo, da pupillo a rappresentante del Sangue di Ruatha, da sottoposto al Reggente Lytol a Signore della propria Fortezza. È una maturazione che avviene a poco a poco, nel fisico come nel carattere e nella personalità, ed è segnata dal sorgere alla coscienza di determinati valori, nel tentativo di seguire il consiglio del suo tutore: «Pensa obiettivamente. Non puoi governare gli altri fino a quando non avrai imparato a controllare te stesso e ad avere una visione più ampia». Così, poco alla volta, il mondo della giovinezza (o meglio, il mondo visto con gli occhi della giovinezza) trascolora sino a scomparire per essere sostituito da quello degli adulti, con i relativi problemi e responsabilità. Sono forse le pagine migliori di Anne McCaffrey, quelle in cui la scrittrice riesce a dare un maggiore accento di verità e verisomiglianza alla società di Pern e al «piccolo mondo» dei suoi protagonisti. In questo è aiutata da uno stile quanto mai fluido e piacevole, e da un tentativo di «coralità» della vicenda abbastanza riuscito. Coralità nel senso di muovere contemporaneamente sulla scena più personaggi (umani e no), di proporre più stati d'animo, d'impostare più problemi. Una volta, Poul Anderson scrisse che per dare l'impressione di «vissuto» alle sue descrizioni vi coinvolgeva più «sensi» alla volta, mai comunque meno di due. La McCaffrey cerca invece di coinvolgere - specie nei fitti dialoghi - i riferimenti a più di un personaggio, descrivendo le diverse reazioni che in ciascuno provocano simultaneamente le stesse parole. Naturalmente, non si tratta solo di personaggi umani. Draghi e lucertole di fuoco, come s'è già accennato, funzionano quali casse di risonanza dei sentimenti, rendendoli più «potenti». I dialoghi diventano allora delle vere antologie di sensazioni multiple. Si concluderà il ciclo dei «Dragonieri di Pern»? Forse nemmeno l'autrice lo sa con esattezza. Comunque, The White Dragon contiene un nume-
ro sufficiente di presupposti su cui impiantare un eventuale quarto volume della serie: l'esplorazione del Continente Meridionale, il disseppellimento delle vestigia dei progenitori umani di tutto Pern, il tentativo di raggiungere le Sorelle dell'Alba, la possibilità di distruggere i Pili direttamente sulla Stella Rossa (come ipotizza lo stesso F'lar, nonostante lo smacco subito in Dragonquest). È impossibile dire se Anne McCaffrey deciderà di sviluppare simili premesse: ma, dopo il successo del ciclo, e soprattutto di questo suo terzo romanzo, ci sembra altamente probabile. Il volume è completato da un «Draghindice» dei tre romanzi compilato da Wendy Glasser, utilissimo per districarsi dalla complessa rete di istituzioni della società pernese e tra gli innumerevoli personaggi (da parte nostra abbiamo inserito per comodità del lettore, un certo numero di riferimenti ad avvenimenti esposti e spiegati nei primi due tomi della serie e qui dati per scontati). I due disegni inseriti, sono infine opera di illustratori italiani: Marco Gordini, che ci dà una immagine simbolica del ciclo; e Mauro Marchesani che ha elaborato una mappa di Pern, certo la più dettagliata di quante sono state eseguite sino ad ora. G.d.T. - S.F.
PREMESSA Rukbat, nel Settore del Sagittario, era un'aurea stella della classe G. Aveva cinque pianeti, due fasce di asteroidi ed un mondo anomalo, che aveva attirato e trattenuto in quegli ultimi millenni. Quando gli uomini avevano colonizzato il terzo pianeta di Rukbat chiamandolo Pern, avevano fatto poco caso allo strano mondo che ruotava intorno al primario adottivo in un'irregolare orbita ellittica. Per due generazioni, i coloni prestarono scarsa attenzione alla fulgida Stella Rossa... fino a quando il percorso del vagabondo lo portò vicino al fratellastro, al perielio. Quando tali aspetti astronomici erano normali, non alterati da congiunzioni con altri pianeti del sistema, la forma di vita indigena del mondo vagante cercava di attraversare il varco tra la sua patria e l'altro pianeta, più temperato e ospitale. In quelle occasioni, i Fili argentei cadevano dai cieli di Pern, distruggendo tutto ciò che toccavano. Le perdite subite inizialmente dai coloni furono tremende. Di conseguenza, durante la successiva lotta per sopravvivere e combattere la minaccia, i tenui contatti fra Pern e il pianeta patrio si spezzarono. Per domare le incursioni dei temutissimi Fili - poiché i Pernesi avevano smantellato le loro navi da trasporto sin dai primi tempi, e avevano rinunciato alla tecnologia, che aveva poca importanza su quel pianeta pastorale gli uomini più decisi intrapresero un'iniziativa a lungo termine. La prima fase comportò l'allevamento di esseri indigeni di quel mondo, estremamente specializzati. Uomini e donne dotati di elevato livello di empatia e di una certa innata facoltà telepatica vennero addestrati ad usare ed a preservare quegli insoliti animali. I draghi - così chiamati in ricordo della mitica bestia terrestre cui somigliavano - avevano due caratteristiche preziose: potevano trasferirsi da un luogo all'altro istantaneamente e, dopo aver masticato pietre sature di fosfina, emettevano un gas fiammeggiante. Poiché i draghi volavano, potevano carbonizzare i Fili a mezz'aria, e sottrarsi alle devastazioni che quelli causavano. Occorsero parecchie generazioni per sviluppare al massimo le capacità potenziali dei draghi. La seconda fase della progettata difesa contro le mortali incursioni avrebbe richiesto un tempo ancora più lungo. Infatti i Fili, spore fungoidi che attraversavano lo spazio, con insensata voracia divoravano tutta la materia organica e, una volta giunti al suolo, vi si seppellì vano e proliferavano con terrificante rapidità. Perciò venne realizzato un simbiote dello stesso ceppo per combattere il parassita, e la larva risul-
tante fu introdotta nel terreno del Continente Meridionale. Il piano originale stabiliva che i draghi avrebbero costituito la protezione visibile, incenerendo i Fili finché erano in aria, e difendendo le abitazioni e il bestiame dei coloni. La larva-simbionte avrebbe protetto la vegetazione divorando i Fili che riuscivano a sfuggire al fuoco dei draghi. Gli ideatori della difesa in due fasi non avevano tenuto conto dei cambiamenti né della realtà geologica. Il Continente Meridionale, in apparenza più. ameno della più aspra terra settentrionale, risultò instabile, e l'intera colonia fu costretta a trasferirsi al Nord, per cercare scampo dai Fili nelle grotte naturali delle masse rocciose che costituivano lo scudo continentale. La prima colonia, Fort, costruita sulle pendici orientali della Grande Catena Occidentale, divenne ben presto troppo piccola per ospitare tutti gli abitanti. Un altro insediamento fu creato un po' più a Nord, in riva a un grande lago, accanto ad una parete piena di caverne. Ma la Fortezza di Ruatha, come veniva chiamato quell'insediamento, divenne sovraffollata in poche generazioni. Poiché la Stella Rossa sorgeva ad Est, gli abitanti di Pern decisero di creare una fortificazione nelle montagne orientali, se si fossero trovate caverne adatte. Soltanto la roccia e il metallo, che sfortunatamente erano poco frequenti su Pern, erano inattaccabili per i Fili brucianti. I draghi, alati, caudati e alitanti fuoco, avevano nel frattempo raggiunto dimensioni che richiedevano sistemazioni più spaziose di quelle offerte dalle fortezze ricavate nei fianchi degli strapiombi. Ma gli antichi coni dei vulcani spenti, crivellati di grotte, uno sopra la prima Fortezza, l'altro tra i monti di Benden, erano adatti, e richiedevano solo poche migliorie per diventare abitabili. Tuttavia, quei progetti consumarono l'ultimo combustibile per le grandi macchine tagliapietre, che erano state programmate per le normali attività minerarie e non per svuotare intere montagne. Le Fortezze ed i Weyr creati in seguito dovettero essere scavati a mano. I draghi e i loro cavalieri, lassù tra le vette, e il popolo comune nelle fortezze-grotte, svolgevano i loro compiti differenziati; e gli uni e gli altri assunsero abitudini che divennero consuetudini e che poi si consolidarono in tradizioni incontrovertibili come leggi. Venne poi un periodo di duecento Giri del pianeta Pern intorno al suo primario, durante il quale la Stella Rossa si trovò dall'altra parte della sua orbita irregolare, gelida prigioniera della solitudine. Nessun Filo cadde su Pern. Gli abitanti eliminarono i segni delle devastazioni e coltivarono cereali, piantarono frutteti con i semi preziosi che avevano portato con loro,
provvidero a rimboschire le pendici spogliate dai Fili. Giunsero persino a dimenticare di aver corso in passato un grave pericolo di estinzione. Poi i Fili ripresero a cadere, quando il pianeta vagabondo tornò a passare intorno a Pern, portando cinquant'anni di attacchi dal cielo. Ancora una volta i pernesi ringraziarono i loro lontani antenati che avevano fornito i draghi, capaci di annientare a mezz'aria i Fili con l'alito fiammeggiante. Anche i draghi avevano prosperato durante quell'intervallo, e si erano insediati in altre quattro località, secondo il piano generale di difesa. Il significato dell'emisfero meridionale - e delle larve - era stato dimenticato nella lotta immediata per creare i nuovi insediamenti. Il ricordo della terra sbiadì ancora di più nella storia di Pern ad ogni nuova generazione, fino a quando la memoria della lontana origine degenerò nella leggenda o nel mito e svanì nell'oblio. Al tempo del Terzo Passaggio della Stella Rossa, si era creata una complessa struttura sociopolitico-economica per fronteggiare quel disastro ricorrente. I sei Weyr, come venivano chiamate le sedi vulcaniche dei draghi, erano impegnati a proteggere Pern: ogni Weyr teneva letteralmente sotto le sue ali un settore geografico del Continente Settentrionale. Il resto della popolazione accettava di pagare dècime per mantenere i Weyr, poiché i combattenti, i cavalieri dei draghi, non avevano terre coltivabili nelle loro sedi vulcaniche. Non potevano sottrarre tempo all'allevamento dei loro draghi per apprendere altri mestieri, nei periodi di pace, e tanto meno potevano sottraine alla difesa del pianeta durante i Passaggi. Altri insediamenti, chiamati Fortezze, sorsero dovunque si trovavano caverne naturali... alcune, naturalmente, più ampie e piazzate in posizioni strategiche migliori delle altre. Era necessario un uomo molto energico per tenere in pugno la gente terrorizzata durante gli attacchi dei Fili; era necessaria una saggia amministrazione per conservare i viveri quando non era possibile coltivare i campi, e occorrevano misure eccezionali per controllare la popolazione e mantenerla produttiva e sana fino al momento in cui la minaccia cessava. Gli uomini specializzati nella lavorazione dei metalli, la tessitura, l'allevamento, l'agricoltura, la pesca, lo sfruttamento delle miniere, formavano Corporazioni in tutte le grandi Fortezze e dipendevano dalla Sede Centrale del Maestro, dove venivano insegnati i precetti delle arti e i segreti dei mestieri venivano conservati e custoditi di generazione in generazione. Un Signore di una Fortezza non poteva negare ad altri i prodotti della Sede dell'Arte situata nel suo territorio, poiché le Arti erano considerate indi-
pendenti da ogni affiliazione alle Fortezze. Ogni Maestro di una Sede doveva fedeltà solo al suo Gran Maestro... una carica elettiva assegnata in base all'efficienza e alla capacità amministrativa. Il Gran Maestro era responsabile della produzione delle sue Sedi e della distribuzione, equa e imparziale, su base planetaria e non provinciale. Ai vari Signori delle Fortezze e ai Maestri delle Arti spettavano certi diritti e privilegi; e naturalmente, altri spettavano ai dragonieri, da cui tutto Pern si attendeva protezione durante la Caduta dei Fili. Talvolta, la congiunzione dei cinque pianeti naturali di Rukbat impediva alla Stella Rossa di passare così vicina a Pern da lanciare le sue terribili spore. Per i Pernesi, quelli erano i Lunghi Intervalli. Durante tali intervalli la popolazione, felice, prosperava e si moltiplicava, spargendosi sul territorio, scavando altre Fortezze nella roccia, nell'eventualità di un ritorno dei Fili. Ma i Pernesi si erano lasciati prendere dalle attività quotidiane al punto che preferivano credere che la Stella Rossa non rappresentasse più un pericolo. Nessuno si rendeva conto che restavano pochi draghi per pattugliare i cieli, e che su Pern era rimasto un solo Weyr di dragonieri. Poiché la Stella Rossa non sarebbe tornata che dopo molto tempo - ammettendo che tornasse - perché preoccuparsi? Nel volgere di cinque generazioni i discendenti degli eroici cavalieri dei draghi erano caduti in disgrazia; le leggende delle imprese passate e la ragione stessa della loro esistenza erano state dimenticate o disprezzate. Il primo volume de «I dragonieri di Pern», Volo di drago, s'inizia quando la Stella Rossa, obbedendo alle leggi naturali, incominciò ad avvicinarsi a Pern, ammiccando con il minaccioso occhio rosso alla sua antica vittima. Un uomo solo, F'lar, cavaliere del drago bronzeo Mnementh, credeva nelle antiche leggende. Il suo fratellastro F'nor, cavaliere del drago marrone Canth, ascoltava le sue argomentazioni e gli credeva. Mentre l'ultimo uovo dorato d'una regina morente s'induriva sul Terreno della Schiusa del Weyr di Benden, F'lar e F'nor videro l'occasione propizia per assicurarsi il dominio del Weyr. Alla ricerca di una donna volitiva destinata a cavalcare la futura regina, F'lar e F'nor scoprirono Lessa, unica superstite del fiero Sangue della Fortezza di Ruatha. Lessa aveva impresso lo Schema dell'Apprendimento alla giovane Ramoth, la nuova regina, ed era divenuta Dama del Weyr di Benden. Poi il bronzeo Mnementh, il drago di F'lar, aveva accompagnato la giovane regina nel suo primo volo nuziale, e F'lar era divenuto Comandante del Weyr degli ultimi dragonieri di Pern.
Poi i tre - Lessa, F'lar e F'nor - costrinsero i Signori delle Fortezze e gli Artigiani a riconoscere l'imminenza del pericolo e a preparare il pianeta quasi indifeso contro i Fili. Ma era dolorosamente evidente che i duecento draghi del Weyr di Benden non erano in grado di proteggere tutte le comunità sparse per ogni dove. Nei tempi antichi erano stati necessari sei Weyr, quando il territorio abitato era assai più ridotto. Era stato addirittura compiuto un tentativo inutile di colonizzare il continente meridionale, ormai semidimenticato. Ma non era servito a nulla. Tuttavia, imparando a guidare la sua regina in mezzo, tra un luogo e l'altro, Lessa scoprì che i draghi potevano teletrasportarsi in mezzo anche nel tempo. Rischiando la vita e l'unico drago regina di Pern, Lessa e Ramoth tornarono indietro nel tempo di quattrocento Giri, prima della misteriosa scomparsa degli altri cinque Weyr, immediatamente dopo che si era compiuto l'ultimo Passaggio della Stella Rossa. I cinque Weyr, che avevano come unica prospettiva il declino del loro prestigio e la noia dell'inattività dopo tutta un'esistenza di emozionanti combattimenti, accettarono di aiutare il Weyr di Lessa. Si spostarono avanti nel tempo, e salvarono Pern. Il secondo volume de «I dragonieri di Pern,» La cerca del drago, riprende il racconto sette Giri più tardi, quando l'iniziale gratitudine ed il sollievo delle Fortezze e delle Arti erano ormai sbiaditi e inaciditi. Gli stessi Antichi non amavano quel Pern del futuro in cui ora si trovavano a vivere Quattrocento Giri avevano apportato troppi sottili cambiamenti. Gli Antichi, abituati ad una popolazione più grata e sottomessa, si trovavano in dissidio con i Signori delle Fortezze e le Sedi delle Arti... e soprattutto con il Weyr di Benden ed i suoi governanti troppo liberali. La tensione tra le due fazioni esplose in un banale litigio che vide coinvolti F'nor e un Antico dragoniere di Fort. F'nor venne inviato nel Continente Meridionale, da poco nuovamente colonizzato, per guarire della ferita ricevuta. Nel frattempo, F'lar affrontò l'Antico, T'ron del Weyr di Fort, in una riunione cui erano presenti tutti i Comandanti dei Weyr, tranne due. In quella riunione fu deciso ben poco, ma risultò evidente che gli Antichi non si assumevano le rispettive responsabilità come avrebbero dovuto. Le argomentazioni di F'lar indussero D'ram, Comandante del Weyr di Ista, e G'narish del Weyr di Igen, entrambi Antichi, a considerare con maggiore obiettività i loro contemporanei. I Fili avevano preso a cadere nei momenti più impensati e le tavole, scrupolosamente preparate da F'lar in base alle Antiche Cronache, avevano inspiegabilmente perduto la loro validità. A questo punto Robinton, il Maestro Arpista di Pern, e il Maestro Fabbro,
Fandarel, si erano alleati con i Comandanti di Benden, nel tentativo di fronteggiare la nuova situazione di emergenza. Fandarel aveva realizzato uno strumento che sperava potesse servire a stabilire comunicazioni tra le Fortezze e le Sedi. Intanto, nel Weyr Meridionale, F'nor venne curato dalla giovane compagna di una regina, Brekke; e casualmente scoprì che le lucertole di fuoco, un tempo credute leggende o fantasie, esistevano realmente, e alla Schiusa poteva venir loro impresso lo Schema dell'Apprendimento come i draghi, geneticamente loro cugini. Kylara, l'appassionata e insoddisfatta Dama del Weyr Meridionale, trovò una covata di uova di lucertole di fuoco, e le portò al Nobile Meron di Nabol, uno dei più turbolenti fra i Signori delle Fortezze. Chiamato dal messaggio di F'nor che l'informava della scoperta delle lucertole di fuoco, F'lar si recò al Weyr Meridionale, dove notò che T'bor, il giovane Comandante, aveva serie difficoltà con la sua Dama del Weyr, la sensuale Kylara. Quando i Fili cominciarono a cadere sul Continente Meridionale, F'lar partecipò alla battaglia. Osservando un bizzarro fenomeno nella fitta vegetazione, scoprì un bruco straordinariamente attivo nel terreno, e ne portò diversi esemplari al Maestro Allevatore, Sograny, un uomo testardo per i quali i bruchi rappresentavano una maledizione. F'lar, ricordando ciò che aveva osservato, entrò in dissidio con costui e proseguì le indagini sui bruchi con l'aiuto di F'nor, ritornato al Weyr, e di N'ton, un giovane cavaliere di discendenza artigiana, compagno del bronzeo drago Lioth. Ben presto il Nobile Lytol, tutore del giovanissimo Jaxom, il ragazzo cui Lessa aveva ceduto i suoi diritti sulla Fortezza di Ruatha, si recò in visita al Weyr di Benden e discusse la situazione con F'lar, Lessa, Robinton e Fandarel. Portò con sé Jaxom, poiché il ragazzo era amico di Felessan, l'unico figlio di F'lar e Lessa. Mentre gli adulti parlavano, i due ragazzi s'intrufolarono nei corridoi abbandonati del Weyr di Benden per andare a guardare le uova dell'ultima covata di Ramoth nel Terreno della Schiusa. Spaventati dall'inatteso ritorno della regina, i ragazzi si smarrirono nei corridoi bui, scoprendo inavvertitamente alcune camere dimenticate da molto tempo. Un gruppo di soccorritori trovò i ragazzi svenuti, e scoprì una quantità di strani oggetti, compreso uno strumento capace di ingrandire le cose più piccole, che divenne il più grande tesoro del Maestro Fabbro. F'lar propose di iniziare una ricerca nelle Fortezze e nei Weyr più antichi, nella speranza di trovare qualcosa d'interessante, per colmare le lacune
della scienza perduta. Poco dopo, Kylara e il Nobile Meron si presentarono alla festa nuziale del Nobile Asgenar e della sorella di Telgar alla Fortezza di Telgar, portando sulle braccia lucertole di fuoco e suscitando considerevole sensazione. All'improvviso sopraggiunse un dragoniere, che turbò la festa di nozze con l'annuncio che i Fili, inspiegabilmente, stavano cadendo su Igen. F'lar chiese l'aiuto degli altri Comandanti dei Weyr, e T'ron scovò un pretesto per sfidare il Comandante di Benden a un duello da cui F'lar, sebbene ferito, uscì vincitore, e bandì T'ron e tutti gli altri Antichi che non fossero disposti a riconoscergli il titolo di Comandante Supremo dei Weyr. I Signori delle Fortezze e i Maestri delle Arti sostennero F'lar; anche alcuni Antichi Comandanti dei Weyr, D'ram di Istia, G'narish di Igen e R'mart di Telgar, si schierarono al suo fianco. T'kul delle Terre Alte seguì T'ron in esilio con settanta altri Antichi e i relativi draghi. F'lar, nonostante la ferita, volle partecipare alla battaglia contro i Fili ad Igen, andando in mezzo nel tempo per poter intervenire all'inizio della Caduta. I dragonieri del Continente Meridionale, estromessi da T'ron, si insediarono nel Weyr delle Terre Alte, che era stato lasciato in condizioni scandalose. Brekke, ignorando che la sua regina, Wirenth, stava per levarsi nel primo volo nuziale, incominciò a ristabilire l'ordine nel Weyr mentre Kylara si divertiva con il Nobile Meron. Sfortunatamente anche la regina di Kylara, Prideth, era prossima all'accoppiamento, e quando si levò Wirenth, si levò anche Prideth. Vi fu allora una battaglia tra le due, sebbene le altre regine cercassero di separarle. Disperatamente, Canth tentò di salvare Wirenth. Ma entrambe le regine erano mortalmente ferite, e andarono in mezzo, lasciando Kylara ridotta a un'idiota demente e Brekke brancolante sull'orlo della follia. Solo l'amore di F'nor, la devozione di Canth, e la compagnia delle piccole lucertole di fuoco riuscirono a tenerla in vita. Intanto, ispirandosi ai principi del congegno scoperto a Benden, Fandarel e Wansor costruirono un telescopio che permise di vedere la superficie nebulosa della Stella Rossa, e gli altri pianeti del sistema. Lessa, Robinton e il dissidente Nobile Meron, tra gli altri, giunsero al Weyr di Fort, per collaudare il nuovo telescopio. Meron però sostenne che, poiché ormai era possibile vedere la faccia della Stella Rossa, i dragonieri avrebbero dovuto trovare il modo di raggiungerla: quindi cercò d'indurre la sua piccola lucertola di fuoco a compiere il viaggio. L'esserino scomparve per la paura, e comunicò il suo terrore anche alle altre lucertole. Quando la covata di Ramoth fu finalmente pronta alla Schiusa, tra i mol-
ti ospiti giunsero al Weyr di Benden anche il Nobile Lytol ed il giovane Jaxom. Il tentativo di strappare Brekke al suo torpore presentandola come candidata alla nuova regina fallì, ma la sua bronzea lucertola di fuoco, Berd, riuscì a strapparla allo stordimento angoscioso. Quando Jaxom notò che l'uovo più piccolo - lo stesso verso cui s'era sentito attratto quando era andato furtivamente a spiare la covata - ondeggiava senza spaccarsi, accorse in aiuto della creatura, e Impresse lo Schema al piccolo drago bianco da lui salvato. Sebbene fosse destinato a rimanere Signore della Fortezza di Ruatha, Jaxom entrò così a far parte del Weyr. La decisione venne presa per consentirgli di portare Ruth alla sua Fortezza, poiché era possibile che il minuscolo drago non sopravvivesse al suo primo Giro. F'lar, guarito dalle ferite, approfittò della Schiusa per dimostrare a vari Maestri artigiani ed a vari Signori che i bruchi attaccavano e divoravano i Fili, e sembravano inoltre risanare e proteggere la vegetazione danneggiata. Allora il Maestro Agricoltore Andemon ricordò un antico ammonimento, State attenti ai bruchi, e comprese che il detto era stato interpretato erroneamente: i bruchi erano stati sistematicamente annientati con il fuoco, mentre sarebbe stato opportuno invece incoraggiarli a riprodursi. Così, dopo molti secoli, la fase secondaria della protezione, iniziata dai coloni, venne finalmente riconosciuta per ciò che era. F'lar incominciò così due campagne, con la collaborazione di F'nor e di N'ton: la prima per disseminare i bruchi nel Continente Settentrionale; la seconda per diffondere ogni conoscenza specializzata, per fare in modo che nessuna informazione importante andasse più perduta o alterata. Ma i Signori delle Fortezze, istigati da Meron, continuarono a insistere perché i dragonieri si recassero sulla Stella Rossa ed eliminassero alla fonte la minaccia rappresentata dai Fili. Per impedire che F'lar compisse il pericolosissimo tentativo, F'nor guidò Canth verso una formazione nuvolosa sulla superficie della Stella Rossa. Compirono un enorme balzo in mezzo, e per poco non morirono nell'atmosfera turbolenta della Stella Rossa; ma furono richiamati e sottratti alla morte certa dall'appello di Brekke. F'nor si sforzò di far comprendere a tutti i dragonieri ed ai possessori delle lucertole di fuoco che la Stella Rossa non poteva venire attaccata direttamente. Era troppo rischioso. Di fronte alla realtà della situazione, F'lar s'impegnò a diffondere i bruchi ed a mantenere una sorveglianza discreta sul Continente Meridionale che, per il momento, doveva restare il dominio degli Antichi dissidenti i quali, non avendo regine abbastanza giovani per accoppiarsi, cominciava-
no a trovarsi in condizioni critiche. E c'erano altre pressioni, che Robinton, il Maestro Arpista, giudicava altrettanto pericolose. Comincia a questo punto Il drago bianco... il terzo volume de «I dragonieri di Pern»... I Fortezza di Ruatha, Passaggio Attuale, 12° Giro. «Se adesso non è abbastanza pulito,» disse Jaxom a N'ton, mentre passava per l'ultima volta lo straccio oliato sulla cresta del collo di Ruth, «non so proprio cosa voglia dire pulito!» Si terse la fronte sudata con la manica della tunica. «Cosa ne pensi, N'ton?» chiese educatamente, rendendosi conto di aver parlato senza il dovuto riguardo per il rango del suo compagno, che era Comandante del Weyr di Fort. N'ton sorrise e indicò la riva erbosa del lago. Si avviarono nella fanghiglia formatasi dalla sciacquatura della sabbia saponosa con cui era stato pulito il piccolo drago e si voltarono nello stesso istante a contemplare Ruth che splendeva tutto umido nel sole mattutino. «Non l'ho mai visto più pulito e lustro,» commentò N'ton, dopo adeguata riflessione, poi si affrettò ad aggiungere: «Con questo, non voglio negare che tu l'abbia sempre tenuto immacolato, Jaxom. Tuttavia, se non gli chiedi di uscire dal fango, non rimarrà lindo a lungo.» Jaxom trasmise in fretta la richiesta. «E tieni alta la coda, Ruth, finché sei sull'erba.» Con la coda dell'occhio, Jaxom notò che Dorse ed i suoi amici si stavano allontanando furtivamente, per timore che N'ton avesse qualche altro lavoro da affidar loro. Jaxom era riuscito a nascondere a stento il suo orgoglio, durante il bagno di Ruth. Dorse e gli altri non avevano osato disobbedire al dragoniere, quando N'ton aveva richiesto garbatamente i loro servigi. Vederli sudare intorno al «rachitico», alla «lucertola di fuoco troppo cresciuta», senza poter punzecchiare a provocare Jaxom come avevano intenzione di fare quel mattino, aveva migliorato parecchio l'umore del giovane Signore di Ruatha. Non s'illudeva che la situazione durasse a lungo. Ma se quel giorno i Comandanti del Weyr di Benden avessero deciso che Ruth era abbastanza forte per reggere il suo peso in aria, allora sarebbe stato
libero di volare lontano dalle canzonature che era stato sempre costretto a sopportare da parte del suo fratello di latte e dei suoi amici. «Vedi,» cominciò N'ton, aggrottando leggermente la fronte e incrociando le braccia sulla tunica bagnata, «Ruth non è veramente bianco.» Jaxom fissò incredulo il suo drago. «No?» «No. Guarda: la pelle ha ombre marroni ed oro, e screziature azzurre o verdi sul fianco.» «Hai ragione!» Jaxom batté le palpebre, sorpreso di scoprire qualcosa di nuovo nel suo amico. «Immagino che i colori si notino molto di più perché è così pulito, e perché il sole è così luminoso, oggi!» Era un grande piacere, per lui, poter discorrere del suo argomento favorito con un interlocutore esperto. «Si direbbe che abbia tutti i colori dei draghi, anziché non averne nessuno,» continuò N'ton. Posò una mano sull'angolo della spalla muscolosa di Ruth, poi inclinò la testa, scrutando i poderosi quarti posteriori. «Ed è splendidamente proporzionato. Sarà piccolo, Jaxom, ma è magnifico!» Jaxom sospirò di nuovo, raddrizzando inconsciamente le spalle e gonfiando il petto per l'orgoglio. «Né troppa carne, né troppo poca, eh, Jaxom?» N'ton diede una gomitata alla spalla del ragazzo, con un sogghigno ironico, in ricordo di tutte le volte che Jaxom era stato costretto ad invocare l'aiuto del Comandante del Weyr per curare un'indigestione di Ruth. Erroneamente, Jaxom aveva creduto che, se fosse riuscito a ingozzare a sufficienza Ruth di cibo, il piccolo drago sarebbe cresciuto quanto i suoi compagni di covata. I risultati non erano stati dei migliori. «Credi sia abbastanza forte per portarmi in volo?» N'ton gli lanciò un'occhiata pensierosa. «Vediamo: gli hai impresso lo Schema dell'Apprendimento un Giro fa, la scorsa primavera, e adesso siamo nella stagione fresca. Quasi tutti i draghi finiscono di crescere durante il loro primo Giro. Non mi sembra che Ruth sia aumentato d'una mezza spanna negli ultimi sei mesi, e quindi dobbiamo dedurre che abbia completato la crescita. Su, andiamo,» continuò, al triste sospiro di Jaxom. «È più alto di mezza testa di qualunque animale corridore, no? E quelli si possono cavalcare per ore senza che si stanchino, veto? E tu non sei pesante come Dorse.» «Ma volare è tutta un'altra cosa, no?» «È esatto; ma le ali di Ruth sono proporzionate al suo corpo quanto basta per sostenerlo in volo...»
«Dunque è un vero drago?» N'ton fissò Jaxom. Poi gli posò le mani sulle spalle. «Sì, Jaxom, Ruth è un vero drago, anche se è grande la metà dei suoi compagni! E oggi lo dimostrerà, portandoti in volo. Quindi adesso torniamo alla Fortezza. Dovrai metterti in ghingheri per essere pari alla sua bellezza!» «Vieni, Ruth!» Preferirei starmene seduto qui al sole, rispose Ruth, portandosi alla sinistra di Jaxom con andatura elegante, e reggendo il passo del suo amico e del Comandante del Weyr di Fort. «C'è sole anche nel nostro cortile, Ruth,» gli assicurò Jaxom, posandogli leggermente la mano sulla cresta, e notando il gaio tono azzurro degli occhi sfaccettati del drago. Mentre proseguivano in silenzio, Jaxom levò lo sguardo verso l'imponente strapiombo roccioso che era la Fortezza di Ruatha, seconda in ordine di antichità fra gli insediamenti umani di Pern. Sarebbe stata la sua Fortezza, quando fosse diventato maggiorenne, o quando il suo tutore, il Nobile Lytol, già tessitore, già dragoniere, avesse deciso che era abbastanza saggio... cioè, se gli altri Signori delle Fortezze si fossero decisi infine a superare le obiezioni per la sua involontaria Impressione dello Schema sul piccolo drago Ruth. Jaxom sospirò, rassegnato all'idea che non gli avrebbero mai permesso di dimenticare quel momento. Lui non ci teneva, certo; ma con l'imprimere lo Schema dell'Apprendimento a Ruth aveva causato problemi di ogni genere ai Comandanti del Weyr di Benden, F'lar e Lessa, ai Signori delle Fortezze ed a se stesso, perché non gli era stato permesso di diventare un vero dragoniere e di vivere in un Weyr. Doveva rimanere Signore della Fortezza di Ruatha, altrimenti tutti i giovani figli cadetti dei più importanti Signori avrebbero combattuto alla morte per prendere il suo posto. Il problema peggiore l'aveva causato all'uomo che più teneva ad accontentare, il suo tutore, il Nobile Lytol. Se Jaxom avesse indugiato un momento a riflettere, prima di lanciarsi sulla sabbia calda del Terreno della Schiusa di Benden, per aiutare a spezzare il duro guscio del piccolo drago bianco, si sarebbe reso conto che avrebbe continuamente ricordato al Nobile Lytol ciò che aveva perduto con la morte del suo drago marrone, Larth. Non importava se Larth era morto molti Giri prima della nascita di Jaxom alla Fortezza di Ruatha: quella tragedia era ancora viva nella mente di Lytol: e tutti lo ripetevano continuamente a Jaxom. Se era così, si chiedeva spesso il ragazzo, perché Lytol non aveva protestato quando i Comandanti dei Weyr ed i Signori
delle Fortezze avevano deciso che Jaxom doveva cercare di allevare a Ruatha il piccolo drago? Levando lo sguardo verso le alture dei fuochi, Jaxom notò che il bronzeo Lioth di N'ton stava muso a muso con Wilth, l'anziano drago marrone di guardia. Si chiese di cosa stavano parlando, quei due. Del suo Ruth? Della prova di quel giorno? Notò alcune lucertole di fuoco, minuscole cugine dei grandi draghi, che volteggiavano pigramente sopra i due enormi esseri alati. Gli uomini stavano conducendo i wherry e gli animali corridori dalle stalle ai pascoli, a nord della Fortezza. Il fumo usciva dalla fila dei capanni più piccoli che fiancheggiavano la rampa verso il Grande Cortile e il bordo della strada dell'Est. A sinistra della rampa, adesso, venivano costruiti nuovi edifici, poiché i recessi interni della Fortezza di Ruatha erano considerati insicuri «Quanti figli adottivi ha Lytol alla Fortezza di Ruatha, Jaxom?» chiese improvvisamente N'ton. «Figli adottivi? Nessuno, signore.» Jaxom aggrottò la fronte. Sicuramente N'ton doveva saperlo. «E perché? Tu devi frequentare altri del tuo rango.» «Oh, accompagno spesso il Nobile Lytol in visita alle altre Fortezze.» «Non alludevo alle amicizie, quanto al fatto di avere qui compagni della tua età.» «C'è il mio fratello di latte, Dorse, ed i suoi amici degli edifici esterni.» «Sì, è vero.» Qualcosa, nel tono del Comandante del Weyr, spinse Jaxom a lanciargli un'occhiata: ma la sua espressione era impenetrabile. «Vedi spesso Felessan di questi tempi? Ricordo che combinavate guai a non finire, voi due, al Weyr di Benden.» Jaxom non riuscì a reprimere il rossore che gli dilagava fino alla radice dei capelli. Possibile che N'ton sapesse che lui e Felessan si erano infilati attraverso un crepaccio nel Terrena della Schiusa di Benden, per vedere da vicino le uova di Ramoth? Non pensava che Felessan l'avesse confessato... a nessuno! Ma sovente Jaxom si era chiesto se, toccando il piccolo uovo, non avesse predestinato a se stesso il drago che vi stava rinchiuso. «Non vedo spesso Felessan, di questi giorni. Non ho molto tempo: devo prendermi cura di Ruth e di tutto il resto.» «Naturalmente,» fece N'ton. Sembrava sul punto di aggiungere qualcosa d'altro; poi cambiò idea. Mentre proseguivano in silenzio, Jaxom si domandò se non aveva detto
qualcosa di sbagliato. Ma non poté pensarci a lungo. In quel momento la lucertola di fuoco di N'ton, il marrone Tris, scese volteggiando a posarsi sulla spalla imbottita del Comandante del Weyr, trillando in tono eccitato. «È troppo agitato per esprimersi in modo coerente,» rispose N'ton con una risata, e accarezzò il collo della creaturina, emettendo una serie di suoni rasserenanti fino a quando Tris, lanciando un ultimo trillo in direzione di Ruth, ripiegò le ali. Ha simpatia per me, osservò Ruth. «Tutte le lucertole di fuoco hanno simpatia per te,» rispose Jaxom. «Sì, questo l'ho notato anch'io, e non solo oggi, quando ci hanno aiutato a lavarlo,» disse N'ton. «Perché?» Jaxom aveva sempre desiderato rivolgere quella domanda a N'ton, ma non ne aveva mai trovato il coraggio. Non gli piaceva far perdere tempo prezioso al Comandante del Weyr con domande sciocche. Ma quel giorno, non gli sembrava più una domanda sciocca. N'ton girò la testa verso la lucertola di fuoco e, dopo un istante, Tris lanciò un rapido trillo e poi s'industriò a forbirsi la zampa anteriore. N'ton ridacchiò. «Ha simpatia per Ruth. La risposta è tutta qui. Direi che è così perché Ruth ha una taglia più simile alla sua. Le lucertole di fuoco possono vederlo senza doversi allontanare molto per riuscirci.» «Immagino che sia così.» Jaxom aveva ancora qualche riserva. «Comunque, le lucertole di fuoco vengono da ogni zona di Pern per fargli visita. Gli raccontano le storie più assurde; ma lui si diverte, soprattutto quando io non posso tenergli compagnia.» Avevano raggiunto la strada e si stavano avviando verso la rampa che portava al Grande Cortile. «Non impiegare molto tempo a vestirti, Jaxom. Lessa e F'lar dovrebbero arrivare fra poco,» disse N'ton, mentre varcava l'enorme porta e si avviava verso il massiccio ingresso metallico della Fortezza. «Finder è nel suo alloggio, a quest'ora?» «Dovrebbe esserci.» Poi, mentre Jaxom e Ruth svoltavano verso la cucina e le vecchie stalle, il giovane cominciò a preoccuparsi per la prova di quel giorno. Senza dubbio, N'ton non avrebbe fomentato le sue speranze di poter volare con Ruth, se non fosse stato sicuro che i Comandanti del Weyr di Benden sarebbero stati d'accordo. Volare con Ruth sarebbe stato meraviglioso. E poi, avrebbe dimostrato una volta per sempre che Ruth era un vero drago, e non una lucertola di
fuoco troppo cresciuta, come ripeteva spesso Dorse. E lui, finalmente, avrebbe potuto allontanarsi da Dorse. Quel giorno era la prima volta, dopo molti Giri, che non aveva dovuto sopportare le provocazioni di Dorse, mentre lavava Ruth. Non che il ragazzo fosse geloso perché lui aveva il drago bianco. Dorse l'aveva sempre preso in giro, fin da quando lui riusciva a ricordare. Prima che venisse Ruth, Jaxom riusciva a nascondersi nei recessi bui dei numerosi piani di Ruatha. Dorse non amava i corridoi scuri e soffocanti, e stava alla larga. Ma con l'arrivo di Ruth, Jaxom non aveva più potuto scomparire per sottrarsi alla presenza di Dorse. Spesso rimpiangeva di dovergli tanto. Ma era il Signore di Ruatha e Dorse era suo fratello di latte, e quindi gli doveva la vita. Se Deelan non avesse messo al mondo Dorse due giorni prima dell'inattesa nascita di Jaxom lui sarebbe morto dopo poche ore. Perciò Lytol l'arpista della Fortezza, aveva insegnato a Jaxom che doveva dividere tutto con il suo fratello di latte. Seconda lui, però, Dorse era quello che traeva i maggiori benefici dalla situazione. Il ragazzo, più alto di tutta una spanna e più massiccio, non aveva certamente sofferto, anche se aveva dovuto dividere il latte di sua madre. E adesso Dorse faceva in modo di assicurarsi la parte migliore di tutto ciò che aveva Jaxom. Jaxom salutò allegramente le cuoche, indaffarate a preparare un eccellente pranzo per festeggiare - almeno così sperava lui - il suo primo volo con Ruth. Insieme al drago bianco, varcò le porte delle vecchie stalle che erano state riattate per ospitarli. Sebbene Ruth fosse piccolo quando era arrivato a Ruatha, un Giro e mezzo prima, era apparso evidente che ben presto sarebbe diventato troppo grosso per entrare nel tradizionale appartamento del Signore della Fortezza. Perciò Lytol aveva deciso che le vecchie stalle, con il soffitto a volta potevano venire restaurate e trasformate in una stanza da letto e in una stanza da lavoro per Jaxom e in uno spazioso weir per il piccolo drago. Il Maestro Fabbro Fandarel aveva ideato porte nuove, sistemandole ingegnosamente, in modo che anche un ragazzo esile ed un goffo draghetto potessero aprirle e chiuderle. Mi metterò qui al sole, disse Ruth a Jaxom, infilando il muso nell'ingresso dell'alloggio. Il mio letto non è stato spazzato. «Tutti sono impegnatissimi a far pulizia per la visita di Lessa,» fece Jaxom, ridacchiando al pensiero dell'espressione di terrore di Deelan, quando Lytol le aveva detto che la Dama del Weyr stava per arrivare. Agli occhi della sua balia, Lessa era ancora l'unica ruathana purosangue sopravvissuta
all'attacco proditorio di Fax contro la Fortezza, più di venti Giri prima. Jaxom si tolse la tunica infradiciata ed entrò nella sua stanza. L'acqua nella brocca accanto al lavabo era tiepida. Fece una smorfia. Avrebbe dovuto presentarsi lindo quanto il suo drago, ma temeva di non avere il tempo di raggiungere i bagni caldi della Fortezza prima dell'arrivo dei Comandanti del Weyr. Si lavò con la sabbia saponosa e l'acqua quasi fredda. Arrivano, annunciò mentalmente Ruth, poco prima che il vecchio Wilth e Lioth segnalassero i visitatori con adeguate grida strombettanti. Jaxom si precipitò alla finestra e guardò fuori, scorgendo le grandi ali dei nuovi arrivati che si posavano nel cortile. Non attese di vedere i draghi di Benden involarsi verso le alture dei fuochi, accompagnati dagli eccitati volteggi delle lucertole. Asciugandosi in fretta, si sfilò i calzoni umidi. Non impiegò molto a indossare il bell'abito nuovo e ad infilare gli stivali confezionati appositamente per l'occasione, e foderati di soffice pelo di wherry per tenerlo caldo in volo. Si era esercitato, negli ultimi tempi, a mettere i finimenti al piccolo drago impaziente. Mentre usciva insieme a Ruth dall'alloggio comune, Jaxom si senti assalire di nuovo dall'apprensione. E se N'ton si fosse sbagliato? Se Lessa e F'lar avessero deciso di attendere qualche altro mese per vedere se Ruth sarebbe cresciuto ancora un po'? E se Ruth, essendo così piccolo, non avesse avuto la forza necessaria per portarlo in volo? Se lui avesse fatto del male a Ruth? Ruth emise un verso incoraggiante. Non puoi farmi male. Tu sei mio amico. E urtò affettuosamente Jaxom, alitandogli in faccia il fiato caldo e dolce. Jaxom aspirò profondamente, cercando di calmare le contrazioni dello stomaco. Poi notò coloro che si stavano radunando sulla gradinata della Fortezza. Perché era necessario che ci fosse tanta gente E, proprio quel giorno? Non Sono molti, gli disse Ruth, in tono sorpreso, mentre alzava la testa per osservare gli invitati. E tante lucertole di fuoco per vedermi. Conosco tutti quelli che sono presenti. E li conosci anche tu. Jaxom si accorse che era vero. Incoraggiato dalla semplicità con cui il suo drago accettava quel pubblico così numeroso, raddrizzò le spalle e avanzò. F'lar e Lessa erano gli ospiti più importanti. F'nor, cavaliere del marrone Canth e compagno della mesta Brekke, era anch'egli presente: ma era un buon amico di Jaxom. N'tor, naturalmente, era lì perché era il Comandante
del Weyr di Fort, e Ruatha era vincolata a quel Weyr. Maestro Robinton, come Arpista di Pern, era pure presente, e al suo fianco, Jaxom fu lieto di vedere Menolly, la giovane Arpista che spesso aveva preso le sue difese. Con riluttanza, Jaxom riconobbe al Nobile Sangel del Boll Meridionale e al Nobile Groghe di Fort il diritto di presenziare quali rappresentanti dei Signori. In «un primo momento, Jaxom non vide il Nobile Lytol. Poi Finder si mosse per dire qualcosa a Menolly, e Jaxom scorse il suo tutore. Si augurava che Lytol avrebbe guardato veramente Ruth, almeno questa volta. Ormai avevano attraversato il cortile e stavano davanti alla scalinata; Jaxom teneva la destra sul collo robusto ed elegante di Ruth, fronteggiando con fermezza i giudici. Tendendo una mano in atto di saluto verso Ruth, Lessa sorrise a Jaxom e gli scese incontro. «Ruth è ingrossato molto dalla scorsa primavera, Jaxom,» disse, in tono rassicurante. «Ma tu dovresti nutrirti di più. Lytol, Deelan non dà mai da mangiare a questo ragazzo? È tutto ossa.» Jaxom rimase scosso nell'accorgersi che ormai era più alto di Lessa, e che lei doveva alzare la testa per guardarlo. Lessa gli era sempre sembrata tanto imponente. Guardare dall'alto in basso la Dama del Weyr di Benden era piuttosto imbarazzante. «Direi che sei ancora più alto di Felessan, che continua a crescere ogni volta che lo guardo,» aggiunse lei. Jaxom cominciò a balbettare in tono di scusa. «Sciocchezze, Jaxom, non c'è niente da vergognarsi,» disse F'lar, raggiungendo la sua consorte. Osservava Ruth, e il drago bianco alzò leggermente la testa per portare gli occhi al livello di quelli del Comandante del Weyr. «Sei alto molte spanne di più di quanto avrei immaginato alla tua Schiusa! Il tuo amico, il Nobile Jaxom, ti ha trattato bene.» Il Comandante del Weyr di Benden sottolineò leggermente il titolo, mentre deviava lo sguardo dal drago al cavaliere. Jaxom rabbrividì, turbato nel sentirsi ricordare la sua posizione equivoca. «Tuttavia, non credo che potrai mai raggiungere la statura del nostro buon Maestro Fabbro, quindi non credo che appesantirai molto Ruth in volo.» F'lar lanciò un'occhiata agli altri, sulla gradinata. «Ruth è più alto di tutta la testa, al garrese, degli animali corridori. E più robusto.» «Che apertura d'ali ha, adesso?» chiese Lessa, con le sopracciglia aggrondate in un atteggiamento pensieroso. «Jaxom,, vuoi chiedergli di spie-
garle?» Lessa avrebbe potuto facilmente chiederlo direttamente a Ruth, poiché era in grado di parlare con tutti i draghi. Jaxom si sentì rincuorato da quella cortesia, trasmise la richiesta a Ruth. Con gli occhi roteanti per l'eccitazione, il drago bianco si sollevò sulle zampe posteriori e allargò le ali: i muscoli si tesero sul petto e sulle spalle, con le screziature nebulose che avevano tutti i colori dei draghi. «È perfettamente proporzionato,» disse F'lar, chinandosi sotto l'ala per esaminare l'ampia membrana trasparente. «Oh, grazie Ruth,» aggiunse quando il drago, cortesemente, inclinò l'ala. «Direi che è ansioso di volare quanto lo sei tu!» «Sì, signore, perché, signore, è un drago, e tutti i draghi volano!» Lo sguardo che gli lanciò F'lar indusse Jaxom a trattenere il respiro, chiedendosi se la sua pronta risposta non era stata troppo ardita. Quando udì la risata di Lessa, la guardò. Non rideva di lui né di Ruth. Teneva gli occhi fissi sul suo consorte. F'lar inarcò il sopracciglio destro, rispondendole con un sorriso. Jaxom sentiva che in quel momento non si accorgevano di lui né di Ruth. «Sì, i draghi volano, non è vero, Lessa?» chiese sottovoce il Comandante del Weyr, e Jaxom comprese che stavano rievocando un loro ricordo esclusivo. Poi F'lar alzò la testa verso le alture dei fuochi dove l'aurea Ramoth, il bronzeo Mnementh e i due marroni, Canth e Wilth, scrutavano interessati la scena che si svolgeva nel cor file. «Cosa dice Ramoth, Lessa?» Lessa fece una smorfia. «Lo sai: ha sempre sostenuto che Ruth se la sarebbe cavata benissimo.» F'lar guardò prima N'ton, che sorrise, e poi F'nor, che scrollò le spalle in segno di acquiescenza. «La risposta è unanime, Jaxom. Mnementh non capisce perché ci stiamo agitando tanto. Monta, ragazzo.» F'lar si fece avanti, come se volesse aiutarlo a salire sul collo del drago bianco. Jaxom era diviso tra l'orgoglio di venire assistito dal Comandante dei Weyr di Pern e l'indignazione al pensiero che F'lar lo giudicasse incapace di montare senza aiuto. Ruth intervenne, ripiegando le ali perché non fossero d'impaccio e flettendo il ginocchio sinistro. Jaxom salì con leggerezza sulla zampa protesa e balzò in posizione, tra le ultime due creste del collo. In un drago normale, quelle protuberanze erano sufficienti a tenere saldo un nomo in volo,
ma Lytol aveva insistito perché Jaxom si servisse di finimenti, per maggiore sicurezza. Mentre Jaxom fissava le fibbie delle cinghie agli anelli metallici della cintura, gettò occhiate furtive al pubblico. Ma nessuno mostrava sorpresa o disprezzo per quella precauzione. Quando fu pronto, il freddo spaventoso del dubbio gli attanagliò di nuovo lo stomaco. E se Ruth non fosse riuscito... Scorse il sorriso fiducioso sul volto di N'ton e vide il Maestro Robinton e Menolly levare le mani in atto di saluto. Poi F'lar alzò il pugno sopra la testa, nel segnale tradizionale del decollo. Jaxom trasse un profondo respiro. «Voliamo, Ruth!» Sentì i muscoli contrarsi, mentre Ruth si acquattava, sentì la tensione lungo il dorso, l'assestamento della muscolatura sotto i suoi polpacci, mentre le grandi ali si sollevavano per quel primo, importantissimo movimento. Ruth si acquattò ancora di più, poi scalciò per staccarsi dal suolo con le poderose zampe posteriori. Jaxom si sentì squassare la testa sul collo. Istintivamente afferrò le cinghie di sicurezza, poi si tenne aggrappato mentre le possenti ali del piccolo drago bianco li sollevavano verso il cielo, al di sopra della prima fila di finestre e delle facce sbalordite degli abitanti della Fortezza, su, su, così velocemente verso le alture dei fuochi che Jaxom vide passare confusamente le altre file di finestre. Poi i grandi draghi spiegarono le ali, lanciando squillanti grida d'incoraggiamento a Ruth. Le lucertole di fuoco turbinarono intorno a loro, aggiungendo al coro le loro voci argentine. Jaxom si augurò che non frastornassero Ruth e non si mettessero di mezzo. Sono liete di vederci in aria insieme. Ramoth e Mnementh sono molto felici di vederti finalmente sul mio dorso. Io sono molto felice. E tu sei contento, adesso? Quella domanda quasi lamentosa fece sorgere un groppo nella gola di Jaxom. Aprì la bocca per rispondere, ma il suono gli venne strappato dalle labbra dalla pressione del vento contro il viso. «Certo, sono felice. Sono sempre felice, con te,» disse, gioiosamente. «Volo con te, come ho sempre desiderato. Così tutti vedranno che sei un vero drago!» Stai gridando! «Sono felice. Perché non dovrei gridare?» Io sono l'unico che può sentirti, e ti sento benissimo. «È giusto. È soprattutto per te che sono felice.» Incominciarono una planata, virando, e Jaxom s'inclinò all'indietro, trat-
tenendo il respiro. Aveva volato a dorso di drago innumerevoli volte, ma come passeggero, di solito sistemato tra due adulti. L'intimità di quel volo era una sensazione completamente diversa, esaltante, piacevolmente spaventosa e meravigliosa. Ramoth dice che devi stringere più forte le gambe, come fai in groppa ai corridori. «Non volevo ostacolarti la respirazione.» Jaxom premette più forte le gambe contro il caldo collo serico, rincuorato dal senso di sicurezza che gli dava quella stretta. Così va meglio. Non puoi farmi male al collo. Non puoi farmi male. Tu sei il mio cavaliere. Poi il pensiero di Ruth assunse una sfumatura di ribellione. Ramoth dice che dobbiamo atterrare. «Atterrare? Ci siamo appena alzati in volo!» Ramoth dice che non devo sforzarmi. Portarti in volo non è uno sforzo. È ciò che voglio fare. Lei dice che potremo volare ogni giorno un po' più lontano. È un'idea che mi piace. Ruth corresse la discesa, avvicinandosi al cortile da Sud-Est. La gente sulla strada si fermò a guardare, e poi ad agitare le braccia in atto di saluto. Jaxom credette di udire acclamazioni, ma il vento rombava, ed era difficile esserne sicuro. Quelli che stavano nel cortile si girarono per seguirli con lo sguardo. Tutte le finestre del secondo e del primo piano della Fortezza erano occupate. «Dovranno ammettere tutti che adesso sei un vero drago volante, Ruth!» Jaxom rimpiangeva soltanto che quel volo fosse stato così breve. Un po' più a lungo ogni giorno, eh? Né la Caduta dei Fili, né il fuoco, né la nebbia gli avrebbero impedito di volare tutti i giorni, sempre più a lungo e sempre più lontano da Ruatha. All'improvviso venne gettato in avanti e urtò il petto su una cresta, mentre Ruth agitava le ali all'indietro per posarsi esattamente sul punto da cui s'era involato poco prima. Scusami, disse contrito Ruth. Mi accorgo che devo ancora imparare molte cose. Assaporando il trionfo dell'esperienza del volo, Jaxom restò seduto per un momento, massaggiandosi il petto e rassicurando Ruth. Poi vide F'lar, F'nor e N'ton che venivano nella sua direzione con espressioni d'approvazione. Ma perché l'Arpista sembrava così pensieroso? E perché il Nobile Sangel aggrottava la fronte? I dragonieri dicono che possiamo volare. E sono loro, quelli che conta-
no, gli disse Ruth. Jaxom non riusciva a distinguere l'espressione del viso del Nobile Lytol; e l'orgoglio per la sua impresa si smorzò un poco. Aveva tanto sperato di ricevere, almeno quel giorno, un segno di approvazione, una reazione benevola dal suo tutore... Non ha mai dimenticato Larth, disse Ruth, nel suo tono più sommesso. «Hai visto, Jaxom? Te l'avevo detto!» esclamò N'ton, mentre i tre dragonieri si schieravano accanto alla spalla di Ruth. «È una cosa da niente!» «Un ottimo primo volo, Jaxom,» disse F'lar, scrutando Ruth per scoprire gli eventuali segni di tensione. «Non è per nulla affaticato.» «Questo è capace di virare in punta d'ala. Devi tenere le cinghie, fino a quando vi sarete abituati l'uno all'altro,» aggiunse F'nor, tendendo la mano per afferrare l'avambraccio ai Jaxom. Era il gesto di saluto tra eguali, e Jaxom si sentì immediatamente lusingato. «Dunque ti sbagliavi, Nobile Sangel.» La voce di Lessa squillò chiara agli orecchi di Jaxom. «Non c'è mai stato il minimo dubbio che il drago bianco potesse volare. Abbiamo semplicemente rimandato fino a quando siamo stati sicuri che Ruth avesse finito di crescere.» F'nor strizzò l'occhio a Jaxom e N'ton fece una smorfia, mentre F'lar alzava gli occhi al cielo, per raccomandare pazienza. Quell'intimità fece sentire a Jaxom che lui, il Signore di Ruatha, era stato veramente accettato dai tre dragonieri più potenti di Pern. «Adesso sei un dragoniere, ragazzo,» disse N'ton. «Sì.» F'lar aggrottò la fronte, strascicando un po' quella parola. «Sì, ma non potrai fare il giro del mondo in volo domani, e non puoi cercare di andare in mezzo. Non ancora. Te ne renderai conto, spero. Benissimo! Dovrai esercitarti a volare con Ruth tutti i giorni. Hai una tabella delle esercitazioni, N'ton?» F'lar passò a Jaxom la lavagna che N'ton gli porse. «Questi muscoli delle ali devono venire rafforzati scrupolosamente, o imporrai loro uno sforzo troppo grande. Il pericolo è questo. Può venire il momento in cui avrai bisogno di velocità e di manovrabilità, ed i muscoli, male adattati, forse non reagirebbero! Hai sentito parlare della tragedia alle Terre Alte?» L'espressione di F'lar era severa. «Sì, signore. Me lo ha detto Finder.» Jaxom non aggiunse che Dorse ed i suoi amici, da quando avevano saputo dell'incidente, non gli avevano mai permesso di dimenticare il giovane del Weyr che si era sfracellato sulle pendici delle montagne perché aveva fatto volare troppo a lungo il suo drago.
«Tu hai sempre una duplice responsabilità, Jaxom, verso Ruth e verso la tua Fortezza.» «Oh, sì, signore. Lo so, signore.» N'ton rise e gli batté la mano sul ginocchio. «Scommetto che lo sai, mio giovane Nobile Jaxom, fino alla nausea!» F'lar girò la testa verso il Comandante del Weyr di Fort, sorpreso dal tono di quel commento. Jaxom trattenne il respiro. I Comandanti dei Weyr parlavano senza riflettere? Il Nobile Lytol raccomandava sempre a Jaxom di pensare bene, prima di aprir bocca. «Sovrintenderò all'addestramento iniziale di Jaxom, F'lar, e non dovrai preoccuparti del suo senso di responsabilità. È ben radicato,» continuò N'ton. «E con il tuo permesso, gli insegnerò a volare in mezzo, quando riterrò che sia pronto. Credo,» disse, indicando i due Signori delle Fortezze che discutevano con Lessa, «che sia bene non dare troppa pubblicità a questa fase dell'addestramento.» Jaxom sentì la lieve tensione nell'aria, mentre N'ton e F'lar si guardavano. All'improvviso, prima Mnementh e poi Ramoth lanciarono grida dalle alture. «Sono d'accordo anche loro,» disse N'ton, sottovoce. F'lar scosse leggermente il capo e scostò la ciocca di capelli che gli cadeva sugli occhi. «È evidente, F'lar, che Jaxom merita di essere un dragoniere,» disse F'nor, con lo stesso tono persuasivo. «In ultima analisi, è una responsabilità dei Weyr. Non spetta ai Signori delle Fortezze decidere. Inoltre, Ruth è un drago di Benden.» «La responsabilità è il fattore dominante,» disse F'lar, guardando i due dragonieri con la fronte aggrottata. Alzò gli occhi verso Jaxom, che non aveva compreso esattamente di cosa stessero parlando, e sapeva solo che stavano discutendo di lui e di Ruth. «Oh, sta bene. Deve essere addestrato a volare in mezzo. Altrimenti, immagino che tenteresti comunque da solo, non è vero, giovane Jaxom del Sangue di Ruatha?» «Signore?» Jaxom quasi non osava credere alla sua fortuna. «No, F'lar, Jaxom non prenderebbe mai una simile iniziativa da solo,» rispose N'ton, in un tono un po' strano. «Questo è il guaio. Credo che Lytol abbia svolto troppo bene il suo compito.» «Spiegati,» disse laconicamente F'lar. F'nor alzò la mano. «Ecco Lytol,» disse in fretta, in tono di avvertimento.
«Nobile Jaxom, vuoi condurre il tuo amico nel suo alloggio, per poi raggiungerci nella Sala?» Il Nobile Reggente s'inchinò educatamente a tutti. Sul suo viso, un muscolo cominciò a guizzare quando si voltò e si avviò di nuovo verso la scalinata. Avrebbe potuto almeno dire qualcosa... se avesse voluto, pensò tristemente Jaxom, guardando l'ampia schiena del suo tutore. N'ton gli batté di nuovo la mano sul ginocchio, e quando Jaxom alzò la testa, gli strizzò l'occhio. «Sei un bravo ragazzo, Jaxom, e un buon cavaliere.» Poi seguì gli altri dragonieri. «Per caso, non servirai un vino di Benden in questa fausta occasione, eh, Lytol?» echeggiò attraverso il cortile la voce del Maestro Arpista. «Che altro ti si potrebbe servire, Robinton?» chiese Lessa, ridendo. Jaxom li guardò salire i gradini ed entrare nella Sala. Con un concerto di strida, le lucertole di fuoco rinunciarono alle loro esibizioni aeree e si tuffarono verso l'entrata, evitando appena l'alta figura dell'Arpista mentre sciamavano per penetrare nella Fortezza. L'episodio migliorò l'umore di Jaxom, che ricondusse Ruth al suo alloggio. Levando lo sguardo verso le finestre, vide la gente che si ritirava. Si augurava di tutto cuore che Dorse ed i suoi amici avessero assistito a tutta la scena, avessero notato la stretta di mano di F'nor e avessero visto come lui aveva parlato da pari a pari con i tre dragonieri più importanti di tutto Perni. Dorse avrebbe dovuto essere più prudente, adesso che Jaxom sarebbe stato autorizzato a portare in mezzo il suo Ruth. Forse non l'aveva mai immaginato, vero? E non l'aveva immaginato neppure lui, si disse. Non era magnifico che N'ton l'avesse proposto? E quando Dorse l'avesse sentito, avrebbe dovuto inghiottire quel boccone amaro! Ruth rispose ai suoi pensieri con un verso orgoglioso, mentre entrava nel cortile della vecchia stalla e abbassava la spalla sinistra per farlo smontare. «Adesso possiamo volare, e andarcene da qui, Ruth. E potremo anche andare in mezzo, e andare dovunque vogliamo, su Pern. Hai volato splendidamente, e mi dispiace d'essere stato un mediocre cavaliere, urtandoti in malo modo le creste. Ma imparerò. Vedrai!» Gli occhi di Ruth turbinarono affettuosamente, in un color azzurro brillante, mentre seguiva Jaxom nel weyr. Jaxom continuò a ripetergli che era meraviglioso, che sapeva virare sulla punta di un'ala e tutto il resto, mentre spazzava via la polvere e la lanugine che si erano accumulate sul letto di Ruth durante la notte. Ruth si accovacciò, tendendo la testa in una larvata richiesta di carezze. Jaxom lo accontentò, un po' riluttante a recarsi a par-
tecipare a dei festeggiamenti cui sarebbe mancato il vero ospite d'onore. Avvertito dalle strida delle lucertole di fuoco, Robinton si affrettò ad appiattirsi contro il battente destro della grande porta metallica, poi si portò le mani alla faccia, per proteggerla. Troppo spesso si era trovato in mezzo ai frenetici festeggiamenti delle lucertole di fuoco, per non prendere precauzioni. In generale, però, le lucertole di fuoco della Sede dell'Arpista, grazie agli ammaestramenti di Menolly, erano bene educate. Sorrise, quando udì l'esclamazione sorpresa e sbigottita di Lessa. Dopo aver sentito l'aria smossa dal loro passaggio, restò dov'era e, inevitabilmente, lo sciame ripassò dalla porta. Udì il Nobile Groghe richiamare all'ordine la sua piccola regina, Merga. Poi il suo Zair lo trovò e, rimproverandolo come se Robinton avesse cercato volutamente di nascondersi, il piccolo bronzeo gli si posò sulla spalla imbottita. «Su! Su, da bravo!» disse Robinton, accarezzando con un dito Tesserino agitatissimo e ricevendo a sua volta, sulla guancia, una affettuosa testata. «Non ti lascerei mai, dovresti saperlo. Anche tu volavi con Jaxom?» Zair smise di rimproverarlo e lanciò un trillo soddisfatto. Poi girò il collo per guardare giù nel cortile. Incuriosito, Robinton si sporse per vedere che cosa aveva attirato Zair, e scorse Ruth che si avviava in direzione delle vecchie stalle. Robinton sospirò. Quasi avrebbe preferito che Jaxom non fosse stato autorizzato a volare con Jaxom. Come aveva previsto, il Nobile Sangel era ancora irriducibilmente contrario all'idea che il giovane godesse delle prerogative dei dragonieri. E il Nobile Sangel non era il solo della generazione più anziana dei Signori delle Fortezze a contestare quella libertà. Robinton era convinto di avere fatto un buon lavoro, influenzando Groghe in favore del ragazzo; ma Groghe era più intelligente di Sangel. E poi, aveva una lucertola di fuoco, e questo lo rendeva più comprensivo nei confronti di Jaxom e Ruth. Robinton non riusciva a ricordare se Sangel non aveva voluto o potuto imprimere ad una lucertola di fuoco lo Schema dell'Apprendimento. Doveva chiederlo a Menolly. La sua regina, Bella, tra poco avrebbe deposto le uova. Era molto utile che la sua Arpista avesse una lucertola regina; così lui avrebbe potuto distribuire le uova nel modo che sarebbe tornato più conveniente per il bene di tutti. Restò a guardare ancora per un momento, un po' commosso da quello spettacolo. Jaxom e Ruth erano circondati da un'aura d'innocenza e di vulnerabilità, di dipendenza e di protezione reciproca. Jaxom era venuto al mondo svantaggiato, strappato dal grembo della
madre morta, mentre suo padre veniva ferito senza speranza in duello mezz'ora dopo. Ricordando quello che N'ton e Finder gli avevano detto poco prima del volo di Jaxom, Robinton era irritato con se stesso per non aver tenuto d'occhio più attentamente il ragazzo. Lytol non era così rigido da non accettare un consiglio discreto, soprattutto se era per il bene di Jaxom. Ma Robinton era così indaffarato, nonostante la collaborazione dei fidi Menolly e Sebell. Zair trillò e gli strusciò la testa contro il mento. Robinton ridacchiò e accarezzò Zair. Le lucertole di fuoco non erano più lunghe di un braccio. Non erano intelligenti come i draghi, ma erano compagne deliziose... e talvolta anche utili. Adesso avrebbe fatto meglio a raggiungere gli altri, per vedere come poteva passare a Lytol il suo suggerimento. Il giovane Jaxom avrebbe completato perfettamente il suo progetto. «Robinton!» F'lar lo chiamò dalla soglia della sala dei ricevimenti più piccola. «Vieni qui subito. La tua reputazione è in pericolo.» «La mia... che cosa? Arrivo...» Le lunghe gambe dell'Arpista lo portarono rapidamente nella sala, prima ancora che concludesse la frase. A giudicare dai sorrisi di coloro che stavano accanto alle fiasche di vino decantato, l'Arpista non faticò a comprendere che cosa si stava preparando. «Ah! Credete di mettermi nei guai!» esclamò, indicando drammaticamente il vino. «Bene, sono sicuro di poter salvare la mia reputazione! Purché tu abbia segnato esattamente le fiasche, Lytol.» Lessa rise e ne prese una, mostrandola ai presenti. Versò un bicchiere del vino rossocupo e la porse a Robinton. Conscio di avere tutti gli occhi addosso, l'Arpista si avvicinò al tavolo, affettando un'andatura baldanzosa. I suoi occhi incontrarono quelli di Menolly, che ammiccò lievemente, completamente a suo agio in quella compagnia prestigiosa. Come il piccolo drago bianco, era pronta a volare da sola. Certo, era ben diversa dalla ragazza insicura e sottovalutata di una isolata Fortezza del Mare che era stata un tempo. Ormai doveva lasciarla andare dalla Sede dell'Arpista, perché potesse volare con le sue ali. Robinton assaggiò il vino con le dovute cerimonie, poiché era quanto ci si aspettava da lui. Esaminò il colore del liquido nella luce del sole che entrava nella sala, aspirò profondamente l'aroma, poi lo sorbì con delicatezza, e rigirò la sorsata sulla lingua, in modo vistoso. «Uhm... sì, bene. Non è difficile riconoscere questa annata,» disse, con una sfumatura di alterigia. «Allora?» chiese il Nobile Groghe, torcendo le grossa dita sull'alta cintu-
ra in cui aveva infilato i pollici. Si dondolò un poco, impaziente. «Non bisogna mai affrettarsi, con un vino!» «O lo sai, o non lo sai,» disse Sangel, con una smorfia di scetticismo. «Certo che lo so. È stato pigiato a Benden, undici Giri fa, non è vero, Lytol?» Robinton, conscio del silenzio che era sceso nella sala, si stupì dell'espressione di Lytol. Non poteva ancora essere sconvolto per il fatto che Jaxom aveva volato con il piccolo drago; No, il tic nervoso era sparito dalla sua guancia. «Ho ragione io,» disse Robinton, con voce strascicata, puntando un indice accusatore verso il Nobile Reggente. «E tu lo sai, Lytol. Per essere esatto, questa è l'ultima pigiatura, poiché il vino ha un gradevole sapore fruttato. Inoltre, fa parte della prima spedizione di Benden, che riuscisti a ottenere dal vecchio Nobile Raid, grazie al Sangue Ruathano di Lessa.» Alterò la voce, imitando i pesanti toni baritonali di Lytol. «La Dama dei Weyr di Pern deve avere a disposizione vino di Benden, quando visita quella che era la sua Fortezza. Non ho ragione, Lytol?» «Oh, hai ragione su tutta la linea,» ammise Lytol, con una risatina repressa. «Per quanto riguarda i vini, Maestro Arpista, sei infallibile.» «Che sollievo!» esclamò F'lar, battendo la mano sulla spalla dell'Arpista. «Non avrei sopportato che perdessi la tua reputazione, Robinton.» «È un vino adatto per celebrare questa occasione. Alla salute di Jaxom, giovane Signore della Fortezza di Ruatha e fiero cavaliere di Ruth.» Robinton si rendeva conto di aver scatenato un drago tra i wherry, con quelle parole; ma era inutile nascondere che, sebbene Jaxom fosse il Signore eletto della Fortezza di Ruatha, era anche e innegabilmente un dragoniere. Il Nobile Sangel si schiarì brusco la gola, prima di bere il sorso prescritto dall'etichetta. La smorfia di Lessa lasciavi capire che lei avrebbe preferito un altro brindisi, in quel momento. Poi, dopo essersi schiarito la gola una seconda volta, Sangel intervenne, come Robinton aveva sperato. «Sì, ma è meglio stabilire fino a che punto il giovane Jaxom deve essere un dragoniere. Mi era stato detto, alla Schiusa,» continuò Sangel, tendendo la mano in direzione delle stalle, «che quel piccolo drago difficilmente sarebbe sopravvissuto. Fu l'unica ragione per cui non protestai, quella volta». «Non avevamo cercato d'ingannarti, Nobile Sangel,» cominciò Lessa, in tono irritato. «Non ci saranno problemi, Sangel,» disse diplomaticamente F'lar. «Al
Weyr non ci mancano i grandi draghi. Quindi Ruth non dovrà combattere.» «E non mancano neppure uomini del Sangue, ben preparati, e pronti a impadronirsi di questa Fortezza,» disse Sangel, sporgendo bellicosamente il mento. Si poteva contare sempre sul vecchio Sangel per arrivare diritto al dunque, pensò riconoscente Robinton. «Ma non del Sangue di Ruatha,» disse Lessa, con un lampo negli occhi grigi. «Quando ho ceduto il mio diritto su questa Fortezza, diventando Dama del Weyr, l'ho ceduto all'unico maschio superstite che avesse Sangue di Ruatha nelle vene... Jaxom! Finché sarò viva io, non permetterò che proprio Ruatha, fra tutte le Fortezze di Pern, diventi il premio di sanguinosi duelli tra i cadetti del continente. Jaxom rimane il Signore eletto di Ruatha: non sarà mai un dragoniere combattente.» «Tanto per chiarire le cose,» disse Sangel, scostandosi per evitare lo sguardo gelido di Lessa. «Ma dovrai ammettere, Dama del Weyr, che cavalcare i draghi, sia pure in modo limitato, può essere pericoloso. Ho sentito di quel giovane del Weyr, nelle Terre Alte...» «I voli di Jaxom saranno sempre controllati,» promise F'lar. Lanciò un'occhiata ammonitrice a N'ton. «E non volerà mai per combattere i Fili. Sarebbe troppo pericoloso.» «Jaxom è per natura un ragazzo prudente,» intervenne Lytol. «E l'ho debitamente educato alle sue responsabilità.» Robinton notò la smorfia di N'ton. «Troppo prudente, N'ton?» chiese F'lar, che aveva notato a sua volta l'espressione del Comandante del Weyr di Fort. «Forse,» rispose con molto tatto N'ton, rivolgendo a Lytol un cenno di scusa. «O forse la parola più adatta è inibito. Senza offesa, Lytol, ma oggi ho notato che il ragazzo si trova... isolato dagli altri. Il fatto che abbia il suo drago lo spiega, in parte, ne sono sicuro. Poiché nessun ragazzo della sua età è stato autorizzato a imprimere lo Schema alle lucertole di fuoco, i ragazzi della fortezza non possono comprendere i suoi problemi.» «Dorse ha ricominciato a tormentarlo?» chiese Lytol, tirandosi il labbro inferiore mentre guardava N'ton. «Allora non ignori la situazione?» N'ton sembrava sollevato. «No, certo. È una delle ragioni per cui ho insistito con te, F'lar, perché gli permettessi di volare. Così sarebbe stato in grado di visitare le Fortezze dove vivono ragazzi della sua età e del suo rango.» «Ma senza dubbio hai figli adottivi!» esclamò Lessa, girando lo sguardo
intorno a sé, come se le fosse sfuggita la presenza dei giovani della Fortezza. «Stavo appunto per affidare Jaxom per un mezzo Giro, quando ha impresso lo Schema dell'Apprendimento al drago.» Lytol tese una mano, per indicare che il suo progetto non si era compiuto. «Non approvo l'idea che Jaxom lasci Ruatha,» fece Lessa, aggrottando la fronte. «Poiché è l'ultimo del suo Sangue...» «Neppure io,» disse Lytol. «Ma queste adozioni devono essere sempre ricambiate...» «No,» disse il Nobile Groghe, battendo la mano sulla spalla di Lytol. «Anzi, è un bene che non sia così. Io ho un ragazzo dell'età di Jaxom, da mandare in adozione. È un sollievo non dover prendere in cambio un altro ragazzo. Quando vedo quello che hai fatto per rimettere in sesto Ruatha e renderla così prospera, Lytol, penso che il ragazzo potrebbe imparare da te come si dirige una Fortezza. Cioè, se avrà una Fortezza da governare quando diventerà maggiorenne.» «C'è un'altra cosa che vorrei discutere,» disse il Nobile Sangel, accostandosi a F'lar e lanciando un'occhiata a Groghe per chiedere il suo appoggio. «Cosa dobbiamo fare, noi Signori delle Fortezze?» «Fare?» chiese F'lar, sconcertato. «Con i figli cadetti,» disse tranquillamente Robinton, «per i quali non ci sono più fortezze da governare nel Boll Meridionale, a Fort, in Ista e Igen... per nominare soltanto i Signori che hanno il maggior numero di figli ambiziosi.» «Il Continente Meridionale, F'lar! Quando potremo cominciare ad aprire il Continente Meridionale?» chiese Groghe. «Toric, che è rimasto nella Fortezza Meridionale, forse avrà bisogno di due o tre ragazzi forti, attivi, energici, ambiziosi.» «Nel Continente Meridionale ci sono gli Antichi,» disse severamente Lessa. «Là non possono far male a nessuno, poiché la terra è protetta dai bruchi.» «Non avevo dimenticato dove sono gli antichi, Dama del Weyr,» osservò Groghe, inarcando le sopracciglia. «È il posto più adatto: così non ci danno fastidio, fanno quello che vogliono, senza far soffrire la gente onesta.» C'era una lodevole assenza di acrimonia nel tono di Groghe, pensò Robinton, considerando ciò che aveva sofferto la sua Fortezza per la condotta irresponsabile di T'ron al Weyr di Fort. «Il fatto è questo: il Continente Meridionale è grande e pieno di bruchi, quindi conta poco che gli
Antichi volino o no per combattere i Fil: non possono fare danni gravi.» «Sei mai rimasto fuori dalla tua Fortezza durante la Caduta dei Fili?» chiese F'lar a Groghe. «Io? No! Mi credi pazzo? No, ma quella banda di giovani, pronti a battersi perché qualcuno getta a terra un guanto... D'accordo, si battono a pugni, ed io tengo solo armi spuntate, ma fanno abbastanza baccano per mettermi addosso la voglia di andare in mezzo o chissà dove... Oh, ti capisco, Comandante del Weyr,» aggiunse cupamente, mentre le sue dita eseguivano una rapida danza sull'alta cintura. «Sì, rende le cose più difficili, no? Non siamo abituati a vivere senza Fortezze, no? Toric non aspira a ingrandire la sua? Bisogna fare qualcosa per i giovani. E non solo nella mia Fortezza, eh, Sangel?» «Se posso fare una proposta,» s'intromise pronto Robinton, quando vide che F'lar esitava. Considerando l'alacrità con cui F'lar gli accennò di proseguire, doveva essergli grato dell'interruzione. «Bene, mezzo Giro fa, il quinto figlio del Nobile Groghe, Benelek, ebbe un'idea per migliorare una macchina per il raccolto. Il Maestro Fabbro suggerì d'interessare Fandarel. E in verità il buon Maestro Fandarel se ne interessò. Il giovane Benelek andò a Telgar per ricevere un'istruzione speciale, e convinse anche uno dei figli del Signore delle Terre Alte ad accompagnarlo, perché anche lui era portato per la meccanica. Insomma, per tagliar corto, adesso ci sono otto figli di Signori delle Fortezze nella Sede dell'Arte dei Fabbri, e tre ragazzi d'origine artigiana che mostrano un eguale talento per quell'Arte.» «Che cosa proponi, Robinton?» «Le mani oziose tendono ad operare male. Mi piacerebbe vedere un gruppo speciale di giovani, reclutati in tutte le Arti e in tutte le Fortezze, che si scambiassero idee anziché insulti.» Groghe borbottò. «Loro vogliono terra, non idee. E il Continente Meridionale?» «Si può prendere in esame quella soluzione, sicuramente,» disse Robinton, trattando l'insistenza di Groghe con la maggiore disinvoltura che osasse adottare. «Gli Antichi non vivranno in eterno.» «In verità, Nobile Groghe, non siamo affatto contrari ad estendere gli insediamenti nel Continente Meridionale,» disse F'lar. «È solo che...» «Bisogna scegliere il momento,» concluse Lessa, quando lui esitò. C'era uno strano scintillio, nei suoi occhi, e l'Arpista pensò che doveva avere anche altre riserve. «Non dovremo attendere la fine di questo Passaggio, mi auguro,» com-
mentò stizzito Sangel. «No, purché non corriamo il rischio di disonorare la nostra parola,» disse F'lar. «Se ci pensi bene, i Weyr hanno concordato di esplorare il Continente Meridionale...» «I Weyr hanno concordato anche di liberarci dei Fili e della Stella Rossa,» disse Sangel, ormai adirato. «F'nor e Canth portano ancora le cicatrici di quella Stella,» gli rammentò Lessa, indignata nel sentir criticare i Weyr. «Non volevo offendere nessuno, Dama del Weyr, F'lar, F'nor,» disse Sangel borbottando, senza impegnarsi troppo a mascherare l'irritazione. «Un'altra ragione per cui sarebbe forse salutare educare i giovani a scoprire modi nuovi di fare le cose,» disse Robinton, fuorviando abilmente il Nobile Sangel. Robinton era molto soddisfatto dell'atteggiamento di Sangel. Aveva ricordato a F'lar e a Lessa che i Signori delle Fortezze più vecchi erano tuttora convinti che i dragonieri, se si fossero impegnati, avrebbero potuto distruggere i Fili all'origine, sulla Stella Rossa, ponendo per sempre fine alla minaccia che costringeva la gente a restare chiusa nelle Fortezze. Tuttavia, ritenne sufficiente quell'accenno e si affrettò a cambiare argomento. «Il mio archivista, Maestro Arnor, sta perdendo la vista per cercare di decifrare Cronache scritte su pelli ormai consunte. Se la cava bene, ma qualche volta penso che non comprenda quello che sta salvando, e che quindi, involontariamente, sbagli a trascrivere le parole poco chiare. Anche Fandarel si è lagnato dello stesso problema. È fermamente convinto che alcuni dei misteri delle Antiche Cronache siano dovuti ad errori di copiatura. Ora, se avessimo copisti che conoscessero il mestiere...» «Mi piacerebbe che Jaxom acquisisse una certa competenza in questo campo,» disse Lytol. «Speravo che l'avresti proposto.» «Non rimangiarti l'offerta di accettare mio figlio, Lytol,» disse Groghe. «Beh, se Jaxom...» «Non vedo motivo di non adottare entrambe le soluzioni,» disse Robinton. «Potremmo avere ragazzi della sua età e del suo rango ospiti come figli adottivi qui, dove Jaxom deve imparare a governare la Fortezza; ma Jaxom imparerebbe molte altre cose insieme ad altri giovani di rango e d'estrazione diversi.» «Dopo la carestia, un banchetto?» chiese N'ton, a voce così bassa che solo Robinton e Menolly l'udirono. «E a proposito di banchetti, ecco il nostro
ospite d'onore!» Jaxom stava esitante sulla soglia; ricordò le buone maniere quanto bastava per rivolgere un inchino ai presenti. «Ruth è sistemato, no, Jaxom?» chiese Lessa in tono gentile, invitando il ragazzo al suo fianco con un gesto. «Sì, Lessa.» «Sono state sistemate anche altre cose, parente,» continuò lei, quando notò l'occhiata apprensiva di Jaxom. «Tu conosci mio figlio Horon, no? Ha la tua età,» disse Groghe. Jaxom annuì, stupito. «Bene, verrà come figlio adottivo qui, a farti compagnia.» «E forse verranno anche altri ragazzi,» disse Lessa. «Ti farebbe piacere?» Robinton notò che Jaxom spalancava gli occhi incredulo e deviava lo sguardo da Lessa a Groghe, e poi fissava di nuovo Lytol, sino a quando quello annuì solennemente. «E quando Ruth avrà imparato a volar bene, che ne diresti di venire alla mia Sede, per vedere se posso insegnarti, sul conto di Pern, qualcosa che Lytol non sa?» chiese Robinton. «Oh, signore.» Jaxom guardò di nuovo il suo tutore. «Davvero posso fare tutte queste cose?» C'erano una gioia ed un sollievo inequivocabili nella voce di Jaxom. II Weyr di Benden, Passaggio Attuale, 13° Giro. Il crepuscolo stava calando sul Weyr di Benden mentre Robinton saliva la scala del weyr della regina, come aveva fatto tante altre volte in quegli ultimi tredici Giri. Si soffermò, per riprendere fiato e per parlare all'uomo che lo seguiva. «Tempismo perfetto, Toric. Non credo che nessuno abbia notato il nostro arrivo. E certamente non troveranno da ridire sulla presenza di N'ton,» aggiunse, indicando il Comandante del Weyr di Fort che in quel momento attraversava la Conca, dirigendosi verso le caverne illuminate delle cucine. Toric non lo guardava. Fissava il cornicione dove il bronzeo Mnementh
stava accovacciato a guardare i nuovi arrivati, con gli occhi sfaccettati che brillavano nella luce fioca. Zair, la lucertola di fuoco di Robinton, reagì piantando le unghie nell'orecchio dell'Arpista e avvolgendogli più strettamente la coda intorno al collo. «Non ti farà alcun male, Zair,» disse Robinton: ma si augurava che quel messaggio servisse a tranquillizzare anche il Signore del Forte Meridionale, teso in volto per lo stupore. «È grande quasi il doppio delle bestie degli Antichi,» fece Toric, con voce rispettosamente abbassata. «Ed io che pensavo fosse grosso Lioth di N'ton!» «Credo che Mnementh sia il bronzeo più grande,» disse Robinton, continuando a salire gli ultimi gradini. Era preoccupato da quell'oppressione al petto. Aveva sperato che il recente, inaspettato riposo avrebbe alleviato quel disturbo. Doveva ricordare di parlarne al Maestro Oldive. «Buonasera, Mnementh,» disse, quando fu giunto sull'ultimo scalino, inchinandosi verso il grande bronzeo. «Sarebbe indelicato passargli davanti senza salutarlo,» spiegò sottovoce a Toric. «È questo è il mio amico Toric, che Lessa e F'lar stanno aspettando.» Lo so. Ho detto loro che siete arrivati. Robinton si schiarì la gola. Non si aspettava mai una risposta al suoi convenevoli, ma si sentiva sempre molto lusingato, quando Mnementh rispondeva. Tuttavia, non confidò a Toric il commento del drago. Quell'uomo sembrava già abbastanza sconvolto. Toric si affrettò ad avviarsi verso il breve corridoio, mettendo Robinton tra sé e il bronzeo Mnementh. «Devo avvertirti,» disse Robinton, cercando di non lasciar trapelare il suo divertimento, «che Ramoth è ancora più grossa!» La reazione di Toric fu un borbottio che si dissolse in un'esclamazione soffocato quando il corridoio sfociò nella grande camera rocciosa che era la casa della regina di Benden. Ramoth dormiva sul suo giaciglio di pietra, con la testa a forma di cuneo rivolta verso di loro, scintillante di riflessi d'oro nella luce delle lampade che rischiaravano il weyr. «Robinton, sei tornato!» esclamò Lessa, correndo verso di lui con un gran sorriso. «E così abbronzato!» Con lieta sorpresa dell'Arpista, lo strinse in un rapido, inatteso abbraccio. «Dovrei perdermi più spesso nella tempesta,» riuscì a dire lui in tono leggero, sogghignando più bricconescamente che poteva, mentre il cuore
gli batteva forte nel petto. Lei era stata così vibrante e Beve, nell'abbracciarlo. «Non provartici!» Lessa gli lanciò un'occhiata mista di collera, sollievo e indignazione; poi il suo viso mobilissimo si atteggiò ad un sorriso più dignitoso, dedicato all'altro ospite. «Toric, sei il benvenuto, qui, e grazie per aver salvato il nostro buon Maestro Arpista.» «Io non ho fatto niente,» rispose Toric, sorpreso. «Lui ha avuto un vero colpo di fortuna. Poteva annegare, in quel fortunale.» «Non per nulla Menolly è la figlia del proprietario d'una Tenuta Marina,» disse l'Arpista, schiarendosi la gola nel ricordare quelle ore terribili. «È stata lei a tenerci a galla. Anche se, ad un certo punto, non ero sicuro che ci tenesse a restar viva!» «Allora non sei un buon marinaio, Robinton?» chiese F'lar con una risata. Strinse il braccio del meridionale in atto di saluto mentre, con la mano sinistra, batteva affettuosamente sulla spalla dell'Arpista. All'improvviso, Robinton si rese conto che la sua avventura aveva avuto inquietanti ripercussioni in quel Weyr. E ne era soddisfatto e addolorato. Certo, durante la tempesta, era stato troppo occupato con il suo stomaco ribelle per pensare a qualcosa di più che a sopravvivere alla prossima ondata, pronta ad abbattersi sulla loro piccola imbarcazione. La bravura di Menolly gli aveva impedito di comprendere il pericolo imminente. Poi si era reso conto della situazione, e si era chiesto se Menolly aveva dominato la propria paura per non disonorarsi ai suoi occhi. Aveva usato tutte le sue conoscenze marinaresche, riuscendo a salvare quasi tutta la vela strappata dal vento, lanciando un'ancora galleggiante e legandolo all'albero quando la nausea e il vomito l'avevano indebolito troppo. «No, F'lar, non sono un marinaio,» disse Robinton con un brivido. «Lascio il mare a quelli che sono nati per l'arte.» «E seguirai il loro consiglio,» aggiunse Toric, un po' acido. Si rivolse ai Comandanti del Weyr. «Non è neppure capace di sentire il tempo che cambia. E naturalmente, Menolly non si rendeva conto della forza della Corrente Occidentale in questo periodo dell'anno.» Alzò le spalle, per far capire che lui non poteva nulla, contro una simile stupidità. «È per questo che siete stati trascinati tanto lontani dal Continente Meridionale?» chiese F'lar, indicando ai visitatori di accomodarsi al tavolo rotondo, in un angolo della grande sala. «Cosi mi hanno detto,» rispose Robinton, facendo una smorfia al pensiero delle lunghe lezioni ricevute su correnti, maree, derive e venti. Adesso
ne sapeva più di quanto sperava di dover mai sapere, su quegli aspetti dell'arte della navigazione. Lessa rise del suo tono ironico e versò il vino. «Ma ti rendi conto,» chiese lui, rigirando il bicchiere fra le dita, «che a bordo non c'era neppure una goccia di vino?» «Oh, no!» esclamò Lessa, con comico rammarico. F'lar rise con lei. «Che privazione!» Poi Robinton affrontò lo scopo della sua visita. «Tuttavia, è stato un incidente fortunato. Miei cari Comandanti del Weyr, il Continente Meridionale è considerevolmente più grande di quanto avessimo mai pensato.» Lanciò un'occhiata a Toric, e quello estrasse una mappa che aveva copiato frettolosamente dall'altra, più grande, custodita nella sua Fortezza. F'lar e Lessa si affrettarono a tenerne gli angoli, per stendere la pelle rigida. Il Continente Settentrionale era ben dettagliato, e così pure la parte conosciuta del Continente Meridionale. Robinton indicò la penisola meridionale, dove stavano il Weyr e la Fortezza di Toric, poi accennò a destra e a sinistra dove la costa e buona parte dell'interno, diviso da due fiumi, erano state rappresentate topograficamente. «Toric non è stato in ozio. Potete vedere quanto ha ampliato la conoscenza del territorio oltre quel che poté fare F'nor durante il suo viaggio al Sud.» «Ho chiesto a T'ron il permesso di continuare l'esplorazione.» L'espressione del meridionale rispecchiava disprezzo e antipatia. «Ma mi ha ascoltato appena, e ha detto che potevo fare quel che volevo, purché il Weyr venisse adeguatamente rifornito di selvaggina e frutta fresca.» «Rifornito?» esclamò F'lar. «Ma basterebbe che si allontanassero di pochissimo dai Weyr per procurarsi tutto quello che gli occorre.» «Qualche volta lo fanno. Ma per me è meglio convincere quelli della mia Fortezza ad accontentarli. Così non ci danno fastidio.» «Perché, vi danno fastidio?» Il tono di Lessa era indignato. «È come ho detto, Dama del Weyr,» rispose Toric, con una nota ferrea nella voce; tornò a guardare la mappa. «I miei sono riusciti a penetrare fin qui, nell'entroterra. È assai difficile muoversi. La vegetazione della giungla è molto solida, e in un'ora smussa anche le lame più affilate. Non ho mai visto piante simili! Sappiamo che qui ci sono colline, e più oltre una catena di montagne.» Batté il dito sulla mappa. «Ma non mi sorride l'idea di aprirmi la strada nella giungla per arrivarci. Perciò abbiamo esplorato lungo la costa, abbiamo trovato questi due fiumi e li abbiamo risaliti fin dove è stato possibile. Il fiume occidentale finisce in un lago acquitrinoso, quello
di Sud-Est ad una cascata, alta sei o sette lunghezze di drago.» Toric si raddrizzò, fissando con vago disgusto il breve tratto di territorio esplorato. «Direi che, anche se il continente non si spinge più a Sud di quella catena, è grande il doppio del Boll Meridionale o di Tillek!» «E agli Antichi non interessa esplorare il loro territorio?» Robinton si accorse che F'lar giudicava inammissibile quella mentalità. «No, Comandante del Weyr! E sinceramente, senza un modo più facile per penetrare in mezzo a quella vegetazione,» continuò Toric, battendo la mano sulla pelle, «io non ho né gli uomini né l'energia per farlo. Ho tutta la terra di cui posso occuparmi, in questo momento, pur facendo in modo che i miei siano al sicuro dai Fili.» Indugiò. Sebbene Robinton intuisse perché stava esitando, l'Arpista voleva che i Comandanti del Weyr venissero a conoscere di prima mano il pensiero di quell'energico meridionale. «E molto spesso i dragonierí non si preoccupano neppure di questo.» «Cosa?» sbottò Lessa, ma F'lar le sfiorò la spalla. «È quel che mi domandavo, Toric.» «Ma come osano?» continuò Lessa, lanciando lampi dagli occhi grigi. Ramoth si agitò sul suo giaciglio. «Osano, eccome,» disse Toric, guardando nervosamente la regina. Robinton, tuttavia, si accorse che la reazione sgomenta di Lessa al comportamento indegno degli Antichi aveva fatto piacere a Toric. «Ma... ma...» Lessa balbettava per il furore. «E tu riesci a cavartela, Toric?» chiese F'lar, calmando la sua compagna con un gesto. «Ho imparato,» rispose quello. «Abbiamo parecchi lanciafiamme: F'nor li ha affidati a me. Manteniamo i nostri insediamenti liberi dall'erba, e chiudiamo le bestie in stalle di pietra, durante la Caduta.» Scrollò le spalle, con diffidenza, poi sorrise lievemente dell'espressione indignata della Dama del Weyr. «Non ci fanno alcun male, Lessa, anche se non ci fanno certo del bene. Non preoccuparti. Possiamo cavarcela.» «Non si tratta di questo,» fece irosamente Lessa. «Sono dragonieri, e hanno giurato di proteggere...» «Li avete mandati al Sud proprio perché non lo erano,» le rammentò Toric «Perché non potessero far male a nessuno, qui.» «Questo non dà loro il diritto di...» «Te l'ho detto, Lessa. Non ci fanno alcun male. Ce la caviamo benissimo senza di loro!» Il tono di sfida di Toric mozzò il respiro di Robinton. Lessa aveva un ca-
rattere suscettibile. «C'è qualcosa che il Nord possa fare per voi?» chiese F'lar, quasi per scusarsi indirettamente. «Speravo proprio che me lo chiedessi,» disse il meridionale con un sorriso ironico. «So che non potete disonorarvi interferendo con gli Antichi, al Sud. Non che mi dispiaccia...» aggiunse prontamente, quando vide che Lessa stava per protestare di nuovo. «Ma siamo a corto di certo materiale, per esempio metallo forgiato per il mio Fabbro, e pezzi dei lanciafiamme che, dice, solo Fandarel è capace di fabbricare.» «Ti farò avere il necessario.» «E vorrei che una mia giovane sorella, Sharra, studiasse con quel guaritore di cui mi ha parlato l'Arpista, Maestro Oldive. Abbiamo strane febbri e infezioni bizzarre.» «Naturalmente, tua sorella sarà la benvenuta,» rispose prontamente Lessa. «E la nostra Manora è esperta nel preparare rimedi con le erbe.» «E...» Toric esitò un momento, sbirciando Robinton, che si affrettò a rassicurarlo con un sorriso ed un gesto incoraggiante. «Se ci fossero uomini e donne amanti dell'avventura, disposti a trasferirsi nella mia Fortezza, credo che potrei accoglierli all'insaputa degli Antichi. Non molti, capite, perché anche se abbiamo tutto lo spazio di questo mondo, certuni si spaventano quando non ci sono draghi in volo durante la Caduta dei Fili.» «Ma certo,» disse F'lar, con una noncuranza che indusse Robinton a soffocare una risata. «Credo che ci siano alcuni ardimentosi ben disposti ad unirsi a voi.» «Bene. Se ne avrò abbastanza per mandare avanti a dovere la mia Fortezza, allora prevedo che potremo estenderci oltre i fiumi, alla prossima stagione fresca.» Il sollievo di Toric era trasparente. «Mi pareva avessi detto che era impossibile...» incominciò F'lar. «Non impossibile. Solo difficile,» rispose Toric, e aggiunse con un sorriso: «Ho uomini disposti a continuare nonostante tutto, e mi piacerebbe sapere cosa c'è là fuori.» «Piacerebbe anche a noi,» fece Lessa. «Gli Antichi non dureranno in eterno.» «È un pensiero che mi consola spesso,» rispose Toric. «Ma c'è una cosa...» S'interruppe, e socchiuse gli occhi per fissare i due Comandanti del Weyr di Benden. Fino a quel momento, l'audacia di Toric aveva rallegrato Robinton. L'Arpista era soddisfattissimo di averlo indotto a chiedere proprio quello di
cui il Nord aveva più bisogno... un luogo dove mandare uomini capaci e indipendenti che non avevano possibilità di assicurarsi fortezze nel Continente Settentrionale. I modi del meridionale erano una novità per i Comandanti del Weyr di Benden: né sottomessi e supplichevoli, né aggressivi ed esigenti. Toric era diventato indipendente perché non aveva nessuno su cui contare, dragonieri, Maestri delle Arti o Signori delle Fortezze. Poiché era sopravvissuto, aveva fiducia in se stesso, e sapeva quel che voleva e come ottenerlo. Perciò si rivolgeva a F'lar e a Lessa da pari a pari. «Un piccolo particolare che vorrei chiarire,» continuò. «Sì?» l'invitò F'lar. «Cosa ne sarà della Fortezza Meridionale, dei miei e di me, quando gli ultimi Antichi non ci saranno più?» «Direi che ti sei ben guadagnato il diritto di governare,» rispose lentamente F'lar, accentuando l'ultima parola, «quello che sei riuscito a strappare alla giungla.» «Bene!» Toric annuì energicamente, senza distogliere gli occhi da quelli di F'lar. Poi, all'improvviso, la sua faccia abbronzata si aprì in un sorriso. «Avevo dimenticato come siete voi settentrionali. Mandatemi qualcuno...» «Terranno quello che avranno bonificato?» chiese prontamente Robinton. «Sì,» rispose in tono grave Toric. «Ma non mandatemi troppa gente. Dovrò piazzarli di nascosto, quando gli Antichi non guardano.» «Quanti sei in grado di piazzarne di nascosto... senza difficoltà?» chiese F'lar. «Oh, sei od otto, la prima volta. Poi, quando avranno le loro tenute, ricominceremo daccapo.» E sorrise. «I primi costruiranno per sé, prima che ne arrivino altri. Ma al Sud lo spazio non manca.» «È consolante, perché anch'io ho i miei progetti per il Sud,» disse F'lar. «E questo mi ricorda una cosa: Robinton, fin dove vi siete spinti, verso Est, tu e Menolly?» «Vorrei essere in grado di risponderti. So dove eravamo arrivati, quando è scoppiata la tempesta. Il posto più bello che abbia mai visto, un perfetto semicerchio di spiaggia dalla sabbia candida, con un'immensa montagna conica, lontanissima, proprio al centro della baia...» «Ma siete tornati lungo la costa, no?» F'lar era impaziente. «Com'era?» «C'era,» disse Robinton, evasivamente. «Non so dire altro...» Lanciò un'occhiataccia a Toric che ridacchiava. «Potevamo scegliere: o navigare vicino a terra, e Menolly diceva che era impossibile, poiché non conosce-
vamo i fondali; oppure tenendoci abbastanza lontano dalla costa per stare al di là della Corrente Occidentale, che evidentemente ci avrebbe riportati nella baia. Come ho detto, è un posto bellissimo, ma sono stato ben lieto di lasciarlo per un po'. Quindi, anche se la terra c'era, non risultava abbastanza vicina perché potessi osservarla.» «Che peccato.» F'lar appariva dispiaciuto. «Sì e no,» rispose Robinton. «Abbiamo impiegato nove giorni per tornare indietro lungo quella costa. Toric ne avrà, di terra da esplorare.» «Sono dispostissimo a farlo, e sarò pronto, se riceverò il materiale necessario...» «Come possiamo spedirtelo, Toric?» chiese F'lar. «Non osiamo mandartelo a dorso di drago, anche se sarebbe più semplice, dal mio punto di vista.» Robinton ridacchiò e strizzò l'occhio. «In quanto a questo, se per caso un'altra nave dovesse venire spinta fuori rotta, a Sud della Fortezza di Ista... Recentemente ho parlato con Maestro Idarolan, e lui mi ha detto che in questo Giro le tempeste sono diventate veramente tremende.» «È così che tu sei capitato al Sud?» chiese Lessa. «E come, se no?» rispose Robinton, con l'espressione più innocente. «Menolly cercava d'insegnarmi a navigare, ed è scoppiata all'improvviso una tempesta che ci ha spinti proprio nel porto di Toric. Non è così, Toric?» «Se lo dici tu, Arpista!» III Mattino alla Fortezza di Ruatha e alla Sede dell'Arte dei Fabbri, Fortezza di Telgar, Passaggio Attuale, 15.5.9. Con una violenza che fece sobbalzare tutte le coppe ed i piatti, Jaxom batté i pugni sul pesante tavolo di legno. «Basta!» disse nel silenzio sorpreso. Era in piedi, e buttava all'indietro le ampie spalle magre perché le braccia erano indolenzite dai colpi. «Basta!» Non gridava, come ricordò più tardi con compiacimento; ma la sua voce era resa più profonda da quell'esplosione di collera a lungo repressa, e
giungeva in fondo alla Sala. La sguattera che stava portando un'altra caraffa di klah caldo si fermò confusa. «Io sono il Signore di questa Fortezza,» continuò Jaxom, fissando prima Dorse, il suo fratello di latte. «Sono il cavaliere di Ruth. È indiscutibilmente un drago.» Jaxom girò lo sguardo su Brand, il maggiordomo che era rimasto a bocca spalancata per la sorpresa. «E come al solito...» Gli occhi di Jaxom sfiorarono il volto sconcertato di Lytol. «Come al solito gode dell'ottima salute di cui ha sempre goduto dopo la Schiusa.» Jaxom passò oltre i quattro figli adottivi che erano arrivati da troppo poco tempo a Ruatha per aver cominciato a farsi beffe di lui. «E sì,» disse direttamente a Deelan, la balia, che ascoltava con labbra tremanti quella sorprendente esplosione. «Questo è il giorno in cui andrò alla Sede dell'Arte dei Fabbri dove, come tutti sapete, verrò trattato con il vitto e la cortesia dovuti alle mie esigenze e alla mia posizione. Perciò,» e il suo sguardo girò sui volti dei commensali, «l'argomento della conversazione di questa mattina non deve venire trattato di nuovo in mia presenza. Mi sono spiegato?» Non attese una risposta, ma uscì a passo deciso dalla Sala, felice di aver detto finalmente quel che aveva sullo stomaco, e sentendosi un po' colpevole per aver perso la calma. Sentì che Lytol lo chiamava, ma per una volta non gli obbedì. In questa occasione non sarebbe stato Jaxom, per quanto giovane, a scusarsi per il suo comportamento. L'elenco interminabile di episodi del genere, coraggiosamente trangugiati o dimenticati per una quantità di ragioni logiche, travolgeva ogni pensiero, tranne il desiderio di mettere la massima distanza possibile tra sé e la Fortezza, il suo tutore troppo ragionevole e coscienzioso e il gruppo fastidioso di individui che scambiavano l'intimità quotidiana per il diritto ad ogni licenza. Ruth, captando l'inquietudine del suo cavaliere, uscì precipitosamente dalla vecchia stalla che era il suo weyr alla Fortezza di Ruatha. Le ali apparentemente fragili del drago bianco erano semischiuse, mentre accorreva in aiuto del suo compagno. Con un respiro che era quasi un singulto, Jaxom balzò sul dorso di Ruth e lo esortò a involarsi dal cortile, proprio mentre Lytol appariva sulla soglia della massiccia porta della Fortezza. Jaxom girò la faccia, per poter dire più tardi, in tutta sincerità, di non aver visto il cenno del suo tutore. Ruth batté energicamente le ali e salì: la sua leggera massa si lanciava più facilmente nell'aria di quella dei draghi normali. «Sei due volte più drago degli altri! Due volte! Sei migliore in tutto! In
tutto!» Il pensiero di Jaxom era così turbolento che Ruth barrì in tono di sfida. Sbalordito, il drago marrone di guardia l'interrogò dalle alture dei fuochi e tutte le lucertole di fuoco della Fortezza si materializzarono intorno a Ruth, tuffandosi e risalendo, lanciando trilli che riecheggiavano la sua agitazione. Ruth superò le alture dei fuochi e poi passò in mezzo, trasferendosi senza sbagliare nei pressi del lago montano sopra la Fortezza, che era diventato il loro rifugio. Il freddo penetrante che regnava in mezzo, per quanto il passaggio fosse stato fulmineo, calmò i bollori di Jaxom. Rabbrividì, poiché indossava soltanto una tunica senza maniche, mentre Ruth planava agilmente verso l'acqua. «È assolutamente ingiusto!» disse, battendosi così forte il pugno destro sulla coscia che Ruth grugnì. Che cosa ti turba, oggi? chiese il drago, mentre atterrava elegantemente in riva al lago. «Tutto! Niente!» Cosa? Ruth ci teneva a venire informato, e girò la testa per guardare il suo cavaliere. Jaxom si lasciò scivolare dal morbido dorso bianco e cinse il collo del drago con le braccia, attirando a sé la testa affusolata per cercare conforto. Perché lasci che loro ti sconvolgano tanto? chiese Ruth, con gli occhi che turbinavano di affetto per il compagno. «Una domanda intelligente,» rispose Jaxom, dopo un lungo istante di riflessione. «Ma loro sanno esattamente come fare.» Poi rise. «Ecco dove dovrebbe intervenire l'obiettività di cui parla tanto Robinton... ma non interviene affatto.» Il Maestro Arpista viene onorato per la sua saggezza. Ruth sembrava incerto, e il suo tono fece sorridere Jaxom. Gli avevano detto e ripetuto che i draghi non erano capaci di comprendere i concetti astratti e le relazioni complesse. Ma troppe volte Ruth lo aveva sorpreso con osservazioni che gettavano dubbi su quella teoria. I draghi, e soprattutto Ruth, secondo l'opinione parziale di Jaxom, evidentemente avevano percezioni molto più acute di quelle che venivano loro attribuite. Persino da Comandanti dei Weyr come F'lar e Lessa e addirittura N'ton. Il pensiero del Comandante del Weyr di Fort rammentò a Jaxom che adesso aveva una ragione particolare per trasferirsi alla Sede dei Fabbri, quella
mattina. N'ton, che sarebbe stato là ad ascoltare Wansor, era l'unico dragoniere che, ne era convinto, sarebbe stato disposto ad aiutarlo. «Per tutti i Gusci!» Jaxom sferrò rabbiosamente un calcio ad una pietra, e guardò le increspature che si formarono sull'acqua, mentre quella rimbalzava sulla superficie, e poi sprofondava. Robinton aveva spesso usato l'effetto delle increspature per dimostrare come una piccola azione produceva reazioni multiple. Jaxom sbuffò, chiedendosi quante increspature aveva causato quel mattino precipitandosi fuori dalla Sala. E perché si era irritato tanto, proprio quel mattino? Era cominciato come tutti gli altri giorni, con i triti commenti di Dorse sulle lucertole di fuoco troppo cresciute, con le solite domande di Lytol sulla salute di Ruth - come se il drago potesse finire consunto dalla sera alla mattina - mentre Deelan ripeteva la solita, nauseante calunnia secondo cui i visitatori soffrivano la fame alla Sede dei Fabbri. Certo, le premure materne di Deelan da un po' di tempo avevano cominciato a infastidire Jaxom, soprattutto quando quella santa donna lo coccolava invariabilmente al cospetto del suo fremente figlio naturale, Dorse. Erano tutte le solite, vecchie e logore stupidaggini che incominciavano la giornata, ogni giornata, alla Fortezza di Ruatha. Perché, proprio oggi, l'avevano fatto balzare in piedi infuriato e l'avevano spinto a scappare dalla Sala di cui era il Signore, fuggendo da coloro su cui, in teoria, deteneva la supremazia? E Ruth non aveva niente che non andava. Niente. No. Sto benone, disse Ruth, poi aggiunse, in tono lamentoso: Solo, non ho avuto tempo di fare la mia nuotata. Jaxom gli accarezzò le morbide arcate sopracciliari, con un sorriso indulgente. «Mi dispiace di aver rovinato la mattinata anche a te.» Oh, non me l'hai rovinata. Nuoterò nel lago. C'è più tranquillità, qui, disse Ruth, strofinando il muso contro Jaxom. E ci starai meglio anche tu. «Lo spero.» Jaxom era incapace di collera, e risentiva per la violenza dei suoi sentimenti, e contro coloro che lo avevano spinto ad infuriarsi. «È meglio nuotare. Sai che dobbiamo andare alla Sede dell'Arte dei Fabbri.» Ruth aveva appena spiegato le ali quando uno sciame di lucertole di fuoco apparve nell'aria sopra di lui, trillando all'impazzata e irradiando pensieri di soddisfazione per l'abilità con cui l'avevano trovato. Una sparì immediatamente, e Jaxom provò un'altra fitta d'irritazione. Lo tenevano d'occhio, eh? Avrebbe dovuto dare un altro ordine, appena tornato alla Fortezza. Chi credevano che fosse, un poppante o un Antico? Sospirò, pentito. Certo, si erano preoccupati per lui quando s'era precipi-
tato fuori dalla Fortezza. Anche se non era probabile che andasse da qualche altra parte, oltre al lago. Anche se non poteva capitargli nulla di male, in compagnia di Ruth, e anche se lui e Ruth non potevano andare in nessun posto dove le lucertole di fuoco non riuscissero a trovarli. Il risentimento si riaccese, questa volta contro le sciocche lucertole di fuoco. Perché, fra tutti i draghi, erano proprio le lucertole a provare una curiosità insaziabile nei confronti di Ruth? Dovunque loro due andassero, su Pern, tutte le lucertole di fuoco dei dintorni schizzavano fuori per ammirare sbalordite il drago bianco. Questo divertiva Jaxom, un tempo, perché le lucertole avevano l'abitudine di trasmettere a Ruth le immagini più incredibili delle cose che ricordavano, e Ruth comunicava a lui le più interessanti. Ma quel giorno, com'era avvenuto per tutto il resto, il divertimento s'era trasformato in acida irritazione. «Analizza,» amava ripetergli Lytol. «Pensa obiettivamente. Non puoi governare gli altri fino a quando non avrai imparato a controllare te stesso e ad avere una visione più ampia.» Jaxom trasse un paio di profondi respiri, come gli aveva raccomandato di fare Lytol prima di parlare, per organizzare quanto si accingeva a dire. Ruth stava sorvolando le acque azzurrocupe del lago, e le lucertole di fuoco attorniavano la sua figura elegante. All'improvviso ripiegò le ali e si tuffò. Jaxom rabbrividì, chiedendosi come facesse Ruth a gradire le acque freddissime, alimentate dalle cime incappucciate di neve delle Alte Vette. Nel calore afoso dell'estate, spesso Jaxom lo trovava piacevole; ma adesso che l'inverno era appena trascorso... Rabbrividì di nuovo. Bene, se i draghi non sentivano il freddo in mezzo, tanto più intenso, un tuffo in un lago gelido non poteva essere fastidioso. Ruth riemerse, e le onde si irraggiarono fino alla riva, ai piedi di Jaxom. Pigramente, il giovane spogliò un ramo dai fitti aghi e li lanciò, uno dopo l'altro, nelle increspature. Bene, un'onda di reazione alla sua esplosione di quel mattino era stato l'invio delle lucertole di fuoco per rintracciarlo. Un'altra era stata l'espressione di sbalordimento sulla faccia di Dorse. Era stata la prima volta che Jaxom s'era ribellato al suo fratello di latte anche se, per tutti i Gusci!, era stato solo il pensiero di dispiacere a Lytol a tenerlo a freno tanto a lungo. Dorse si divertiva immensamente a prendere in giro Jaxom per la piccolezza di Ruth, mascherando i suoi commenti maligni con toni fintamente fraterni, poiché sapeva troppo bene che Jaxom non poteva reagire senza che Lytol lo rimproverasse per una condotta indegna del suo rango e della sua posizione. Jaxom non sentiva più da tempo
il bisogno delle premure di Deelan, ma la sua innata bontà e la gratitudine per il latte con cui l'aveva nutrito dopo la sua nascita prematura gli avevano impedito di chiedere a Lytol che gliela togliesse di torno. Quindi perché, proprio oggi, c'era stata quell'esplosione.? La testa di Ruth emerse di nuovo dall'acqua; gli occhi sfaccettati riflettevano il fulgido sole del mattino in limpide sfumature verdi e azzurre. Le lucertole di fuoco gli ripulivano la schiena con le ruvide lingue e gli artigli, staccando particelle infinitesimali di polvere, spruzzandolo d'acqua con le ali, mentre la loro pelle, bagnata, appariva più scura. La lucertola verde si voltò per urtare con il naso una delle due azzurre, e batté l'ala su quella marrone per indurla a lavorare in modo più soddisfacente. Nonostante l'irritazione, Jaxom rise nel vedere quella scena. Era la verde di Deelan, e aveva modi così simili alla sua balia che lui rammentò l'assioma dei Weyr, secondo cui un drago somigliava sempre al suo compagno. In quanto a questo, Lytol non aveva reso un cattivo servigio a Jaxom. Ruth era il drago migliore di tutto Pern. Se - e adesso Jaxom riconosceva la causa profonda della sua ribellione - a Ruth fosse stato permesso di essere ciò che era. Subito la collera frustrata di quel mattino ritornò, distruggendo quel po' di obiettività riconquistata sulla riva tranquilla del lago. Né lui, Jaxom, Signore di Ruatha, né Ruth, il piccolo drago bianco della covata di Ramoth, erano autorizzati ad essere ciò che erano veramente. Jaxom era Signore di Ruatha soltanto di nome, perché Lytol governava la Fortezza, prendeva tutte le decisioni, e parlava in Consiglio a nome di Ruatha. Jaxom doveva ancora venire confermato dagli altri Signori delle Fortezze quale Signore di Ruatha. Certo, era soltanto una formalità, perché su Pern non c'era nessun altro maschio del Sangue di Ruatha. Inoltre, Lessa, l'unica Ruathana di sangue puro, aveva rinunciato al suo diritto in favore di Jaxom al momento in cui egli era nato. Jaxom sapeva che non avrebbe mai potuto diventate un dragoniere, perché doveva essere il Signore di Ruatha. Ma in realtà non era un Signore, perché non poteva presentarsi a Lytol per dirgli: «Sono abbastanza grande per comandare io! Grazie, e tanti saluti.» Lytol si era adoperato per troppo tempo, con impegno enorme, per rendere prospera Ruatha, e non poteva passare in seconda linea di fronte ai tentativi velleitari di un giovane inesperto. Lytol viveva solo per Ruatha. Aveva perduto tutto il resto, prima il suo drago, e poi la sua famigliola a causa dell'avidità di Fax. Ormai tutta la sua vita era incentrata sui campi di Ruatha, sul grano e sui corridori e sui
wherry... No, in tutta giustizia, avrebbe dovuto semplicemente aspettare che Lytol, il quale godeva d'ottima salute, morisse di morte naturale, prima di poter cominciare a governare a Ruatha. Ma, continuò Jaxom, seguendo il filo logico dei suoi pensieri, se Lytol era attivo e non era neanche il caso di pensare a governare Ruatha, perché lui e Ruth non potevano dedicare il loro tempo ad addestrarsi per diventare una vera coppia di drago e dragoniere? Adesso c'era bisogno di tutti i draghi da combattimento, con i Fili che cadevano dalla Stella Rossa a intervalli imprevedibili. Perché doveva aggirarsi a piedi per la campagna, impugnando un goffo lanciafiamme, quando poteva combattere i Fili in modo molto più efficiente, purché Ruth venisse autorizzato a masticare pietre focaie? Solo perché Ruth era grosso la metà degli altri draghi, non significava che non fosse un vero drago sotto tutti gli altri punti di vista. Certo che lo sono, disse Ruth dal lago. Jaxom fece una smorfia. Aveva cercato di pensare silenziosamente. Io capto i tuoi sentimenti, non i tuoi pensieri, disse calmo Ruth. Sei confuso e infelice. Emerse dall'acqua, inarcandosi, per scrollare le ali e asciugarle. Un po' volando e un po' nuotando, si diresse verso la riva. Io sono un drago. Tu sei il mio cavaliere. Nessuno può cambiare questa realtà. Sii quel che sei. lo sono quel che sono. «Ma non è così. Non ci permetteranno di essere quel che siamo,» gridò Jaxom. «Mi costringono ad essere tutto, tranne un dragoniere.» Tu sei un dragoniere. E sei anche, disse lentamente Ruth, come se cercasse di comprenderlo a sua volta, il Signore di una Fortezza. Sei allievo del Maestro Fabbro e del Maestro Arpista. Sei amico di Menolly, Mirrim, F'lessan e N'ton. Ramoth conosce il tuo nome, e anche Mnementh. E conoscono me. Tu devi essere molte persone diverse. Questo è difficile. Jaxom fissò Ruth, che diede un'ultima scrollata alle ali e le piegò scrupolosamente sul dorso. Sono pulito. Mi sento bene, disse il drago, come se quell'affermazione potesse risolvere tutti i dubbi interiori di Jaxom. «Ruth, che cosa farei senza di te?» Non lo so. N'ton sta venendo a cercarti. È andato a Ruatha. Il piccolo marrone che ci ha seguiti è legato a N'ton. Jaxom trattenne nervosamente il respiro. Ruth era abilissimo nel riconoscere a chi appartenevano le varie lucertole di fuoco. Lui aveva creduto che il marrone fosse legato a qualcuno della Fortezza di Ruatha.
«Perché non me l'hai detto prima?» Jaxom, affrettandosi, si avvicinò per montare su Ruth. Desiderava vedere subito N'ton, e teneva moltissimo a continuare a godere delle sue simpatie. Il Comandante del Weyr di Fort non aveva molto tempo disponibile per chiacchierare. Volevo fare la mia nuotata, rispose Ruth. Arriveremo in tempo. Ruth si sollevò da terra appena Jaxom gli si fu assestato sul dorso. Non faremo aspettare N'ton. Prima che Jaxom avesse la possibilità di rammentare a Ruth che non dovevano andare in mezzo nel tempo, ormai c'erano già andati. «Ruth, cosa succederà se N'ton se ne accorge?» chiese Jaxom, battendo i denti, mentre uscivano nel caldo sole mattutino di Telgar, sopra la Sede del Maestro dell'Arte dei Fabbri. Non lo chiederà. Jaxom avrebbe preferito che Ruth non si mostrasse tanto compiaciuto. Ma del resto, il drago bianco non voleva subire le reprimende di N'ton. Passare in mezzo nel tempo era terribilmente pericoloso. Io so sempre «quando» sto andando, rispose imperturbabile Ruth. E questo, ben pochi draghi possono dirlo. «E non capirò mai come hai fatto a calcolare il tempo con tanta precisione,» confessò Jaxom. Oh, fece disinvolto Ruth, ho sentito «quando» il marrone è tornato da N'ton e sono venuto in questo quando. Jaxom sapeva che i draghi non ridevano, ma la sensazione che si irradiava da Ruth era così simile ad una risata che quasi era impossibile distinguerla. Lioth volò vicino a loro, ed il giovane Signore poté vedere l'espressione del cavaliere del bronzeo... un sorriso soddisfatto. Jaxom ricordò che Ruth aveva detto che N'ton era stato a Ruatha, prima. Poi notò che N'ton aveva alzato la mano, e stringeva qualcosa che poteva essere soltanto la sua giubba da volo, in pelle di wher. Mentre scendevano in grandi cerchi, Jaxom vide che non erano i primi ad arrivare. Contò cinque draghi, inclusi il bronzeo di F'lessan, Golanth, e il verde di Mirrim, Path, che lanciarono un saluto modulato. Ruth atterrò sul prato davanti alla Sede dell'Arte dei Fabbri, mentre Lioth toccava il suolo nello stesso istante. N'ton scivolò dalla spalla del bronzeo, e la sua lucertola di fuoco marrone, Tris, si posò con fare impertinente sulla cresta di Ruth, trillando orgogliosa. «Deelan mi ha detto che te n'eri andato senza questa,» disse N'ton, lan-
ciando la giubba a Jaxom. «Bene, immagino che tu non senta il freddo come lo sentono le mie vecchie ossa. Oppure ti stai addestrando alle esercitazioni di sopravvivenza?» «Ah, N'ton, non cominciare anche tu!» «Anch'io che cosa, mio giovane amico?» «Lo sai benissimo...» «No, non lo so.» N'ton diede a Jaxom un'occhiata più attenta. «Oppure quello che ha blaterato questa mattina Deelan è vero?» «Non hai visto Lytol?» «No. Ho solo chiesto dov'eri alla prima persona che ho incontrato nella Fortezza. Deelan piangeva perché te n'eri andato senza la giubba.» Ironicamente, N'ton abbassò il labbro inferiore, imitando Deelan. «Non sopporto le donne che piangono, o almeno le donne di quell'età... perciò ho preso la giubba, ho promesso sul Guscio del mio drago di costringerti a indossarla, ho mandato Tris dov'era Ruth, ed eccoci qui. Dimmi, è successo qualcosa, questa mattina? Ruth mi sembra in ottima forma.» Imbarazzato, Jaxom si sottrasse allo sguardo interrogativo del Comandante del Weyr di Fort e cercò di acquistare tempo infilando la giubba. «Le ho cantate chiare a tutta la Fortezza, questa mattina.» «L'avevo detto, a Lytol, che non sarebbe mancato molto.» «Cosa?» «Qual è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso? I piagnucolii di Deelan?» «Ruth è un drago!» «Certo che lo è.» N'ton rispose con tanta enfasi che Lioth girò la testa per guardarli. «Chi sostiene il contrario?» «Loro. A Ruatha. Dappertutto! Dicono che è solo una lucertola di fuoco troppo cresciuta. E tu sai che lo dicono.» Lioth sibilò. Sorpreso, Tris si lanciò in volo, ma Ruth gorgogliò compiaciuto e gli altri si calmarono. «Lo so che lo dicono,» rispose N'ton, posando le mani sulle spalle di Jaxom. «Ma non c'è stato un solo dragoniere di mia conoscenza che non abbia replicato a dovere... abbastanza energicamente, in certi casi.» «Se tu lo consideri un drago, perché non può comportarsi come tale?» «Ma lo fa!» N'ton diede a Ruth una lunga occhiata, come se il drago bianco avesse potuto trasformarsi all'ultimo momento in qualcosa d'altro. «Voglio dire, come gli altri draghi da combattimento.» «Oh.» N'ton fece mia smorfia. «Dunque è di questo che si tratta. Senti,
ragazzo mio...» «È per via di Lytol, no? Ti ha detto di non lasciarmi combattere contro i Fili insieme a Ruth. È per questo che non mi permetterai mai d'insegnare a Ruth a masticare le pietre focaie.» «Non si tratta di questo, Jaxom...» «E allora di che cosa? Non c'è un posto in tutto Pern dove non possiamo recarci senza sbagliare, neppure la prima volta. Ruth è piccolo, ma è più veloce, vira più rapidamente a mezz'aria, ha una massa inferiore da spostare...» «Non è questione di abilità, Jaxom,» disse N'ton, alzando leggermente la voce per farsi ascoltare. «È questione di opportunità.» «Ancora evasioni.» «No!» La negazione recisa di N'ton spezzò il risentimento di Jaxom. «Volare con una squadriglia da combattimento, quando cadono i Fili, è maledettamente pericoloso, ragazzo mio. Non discuto il tuo coraggio: ma per dirla francamente, per quanto tu sia sveglio, per quanto Ruth sia svelto e intelligente, per una squadriglia da combattimento saresti un peso. Non hai l'addestramento, la disciplina...» «Se si tratta solo d'addestramento...» N'ton afferrò Jaxom per le spalle, per interromperlo. «No.» N'ton trasse un profondo respiro. «Ho detto che non si tratta solo delle tue capacità e di quelle di Ruth: è questione di opportunità. Pern non può permettersi di perdere né te, giovane Signore di Ruatha, né Ruth, che è unico.» «Ma io non sono neppure Signore di Ruatha. Non ancora! Lo è Lytol. È lui che prende tutte le decisioni... Io mi limito ad ascoltare ed a chinare la testa come un wherry con l'insolazione.» Jaxom s'interruppe, rendendosi conto che le sue parole potevano venire interpretate copie una critica a Lytol. «Voglio dire, so che Lytol dovrà governare fino a quando i Signori delle Fortezze mi confermeranno... ed io non voglio che lasci la Fortezza di Ruatha. Ma se potessi diventare un dragoniere, tutto questo si eviterebbe. Capisci?» Quando Jaxom scorse l'espressione degli occhi di N'ton, abbassò le spalle, sconfitto. «Tu capisci, ma la risposta è sempre no! Solleverebbe altre onde, probabilmente molto più grosse, non è vero? Quindi devo accontentarmi di essere in eterno una via di mezzo. Non un vero Signore d'una Fortezza, non un vero dragoniere... niente di niente, solo un problema. Un vero problema per tutti!»
Non per me, disse chiaramente Ruth e toccò il suo cavaliere con il muso, in un gesto rassicurante. «Tu non sei un problema, Jaxom; ma mi rendo conto che ne hai uno,» disse N'ton in tono comprensivo. «Se stesse in me, direi che ti farebbe bene entrare a far parte di una squadriglia e insegnare a Ruth come masticare le pietre focaie. Perché nessun altro Signore delle Fortezze potrebbe contestare una simile esperienza diretta.» Per un attimo, Jaxom credette che N'ton gli stesse offrendo la possibilità cui aspirava. «Se spettasse a me decidere, Jaxom, ma non è così, e non può essere così. Tuttavia,» e N'ton s'interruppe, scrutando il viso del giovane, «è una questione da discutere. Sei abbastanza grande per venire confermato come Signore di Ruatha o per fare qualcosa d'altro. Parlerò a Lytol e a F'lar.» «Lytol dirà che io sono il Signore di Ruatha, e F'lar dirà che Ruth non è abbastanza grosso per una squadriglia da combattimento...» «E io non dirò niente, se ti comporti da ragazzino imbronciato.» Un muggito risuonò in alto, interrompendoli. Altri due draghi stavano volteggiando, per indicare che intendevano atterrare. N'ton agitò un braccio in risposta, e insieme a Jaxom si avviò verso la Sede dell'Arte dei Fabbri. Erano quasi arrivati alla porta, quando N'ton trattenne il ragazzo. «Non dimenticherò, Jaxom, ma...» E sorrise. «Per amore del Primo Uovo, non farti sorprendere da nessuno a dare a Ruth le pietre focaie. E stai maledettamente attento a quando vai!» Un po' stordito, Jaxom fissò N'ton, mentre il Comandante del Weyr salutava un amico che si trovava nell'edificio. N'ton aveva capito. La depressione di Jaxom svanì immediatamente. Mentre varcava la soglia della Sede dell'Arte dei Fabbri, esitò, in attesa che i suoi occhi si abituassero alla penombra dell'interno, dopo il fulgido sole primaverile. Preso dai suoi problemi, aveva dimenticato l'importanza dell'imminente riunione. Il Maestro Arpista Robinton era seduto davanti al lungo tavolo da lavoro, che per l'occasione era stato sgombrato, e accanto a lui c'era F'lar, il Comandante del Weyr di Benden. Jaxom riconobbe altri tre Comandanti e il nuovo Maestro Allevatore, Briaret. C'era una mezza squadriglia di dragonieri bronzei e parecchi Signori delle Fortezze, i Fabbri più importanti e numerosi arpisti, più. numerosi dei rappresentanti di tutte le altre arti, a giudicare dai colori delle tuniche degli uomini che non era in grado di riconoscere immediatamente. Qualcuno lo stava chiamando per nome, in un bisbiglio concitato. Guar-
dando verso sinistra, Jaxom vide che F'lessan e gli altri allievi regolari si erano radunati umilmente accanto alla finestra più lontana; le ragazze erano appollaiate sugli sgabelli. «C'è mezzo Pern, qui,» osservò F'lessan, soddisfatto, mentre faceva posto per Jaxom. Jaxom salutò a cenni gli altri, che sembravano interessati soprattutto a osservare i nuovi arrivati. «Non sapevo che fossero in tanti a occuparsi delle stelle e della matematica di Wansor,» disse sottovoce Jaxom a F'lessan. «Cosa? Per perdersi l'occasione di un volo a dorso di drago?» chiese allegramente F'lessan. «Io stesso ne ho potati quattro.» «Sono stati parecchi, quelli che hanno aiutato Wansor a collezionare il materiale,» disse Benelek, con il suo solito tono didattico. «Naturalmente, vogliono sapere a che cosa sono serviti i loro sforzi.» «Di sicuro non sono venuti qui per la cucina,» disse F'lessan con una risata. Ma perché, si chiese Jaxom, il commento di F'lessan m'infastidisce? «Sciocchezze, F'lessan,» rispose Benelek; aveva una mentalità troppo rigida per capire quando qualcuno scherzava. «Qui si mangia benissimo. E tu non ti tiri indietro.» «Sono come Fandarel,» disse F'lessan. «Io trangugio tutto quello che c'è di commestibile. Silenzio! Eccolo qua. Per i Gusci!» Il giovane dragoniere bronzeo fece una smorfia di disgusto. «Possibile che nessuno sia riuscito a convincerlo a cambiarsi d'abito?» «Come se i vestiti avessero importanza, per un uomo come Wansor.» Benelek abbassò la voce, ma la si sentiva carica di disprezzo per F'lessan. «Ma proprio oggi, Wansor avrebbe dovuto presentarsi in ordine,» disse Jaxom. «È questo che intendeva, F'lessan.» Benelek borbottò, ma non insistette. Poi F'lessan diede a Jaxom una gomitata, strizzandogli l'occhio per sottolineare la reazione di Benelek. Quando era già sulla soglia, Wansor si accorse all'improvviso che la sala era piena. Si fermò, si guardò intorno, dapprima timidamente. Poi, quando riconobbe una faccia, chinò la testa e sorrise incerto. Tutti gli rivolsero grandi sorrisi incoraggianti e mormorarono saluti e gli accennarono di farsi avanti. «Bene, bene... Tutto per le mie stelle? Le mie stelle, oh, oh!» La sua reazione sollevò un'ondata di ilarità. «È molto lusinghiero. Non avevo immaginato... Molto lusinghiero. E Robinton, ci sei anche tu...»
«E dove dovrei essere?» La lunga faccia del Maestro Arpista era debitamente seria, ma Jaxom notò che torceva le labbra per reprimere un sorriso. Poi Robinton guidò Wansor verso il podio in fondo alla sala. «Vieni, Wansor,» disse Fandarel, con il suo vocione. «Oh, sì, scusa. Non volevo farti aspettare. Ah, ed ecco il Nobile Asgenar. È stato molto gentile a venire. Dico, ma c'è anche N'ton?» Wansor girò su se stesso. Poiché era miope, scrutò attentamente le facce, cercando di individuare N'ton. «Davvero, ci dovrebbe essere...» «Son qui, Wansor.» N'ton alzò il braccio. «Ah!» Il cipiglio preoccupato svanì dalla faccia tonda del Fabbro delle Stelle, come l'aveva chiamato Menolly con impertinente esattezza. «Mio caro N'ton, devi venire qui davanti. Hai lavorato tanto, vegliando e osservando durante le ore più buie della notte. Vieni, devi...» «Wansor!» Fandarel si alzò a mezzo per lanciare un muggito autoritario. «Non puoi sistemare tutti in prima fila, e tutti hanno fatto la loro parte di osservazioni. Sono qui per questo. Per vedere a cosa è servito il loro lavoro. Stai perdendo tempo. Questa è pura inefficienza.» Wansor mormorò proteste e scuse, mentre si avvicinava al podio. Aveva veramente l'aria, notò Jaxom, di aver dormito con quei vestiti addosso. Probabilmente non si era più cambiato dopo l'ultima Caduta, a giudicare dalle sgualciture sul dorso della tunica. Ma non c'era nulla di trascurato nelle carte stellari che Wansor, adesso, stava fissando alla parete. Chissà dove aveva preso quel colore sgargiante per la Stella Rossa... sembrava quasi pulsare sulla carta. E non c'era nulla di scialbo nella sua presentazione. Per deferenza e rispetto nei confronti di Wansor, Jaxom si sforzò di ascoltare attentamente; ma aveva già sentito tutto altre volte, e la sua mente ritornò, com'era inevitabile, alla frase che N'ton gli aveva lanciato al momento di separarsi da lui. «Non farti sorprendere da nessuno a dare a Ruth le pietre focaie!» Come se lui fosse così sciocco... Jaxom esitò. Sebbene conoscesse, in teoria, perché e come si doveva insegnare ad un drago a masticare le pietre focaie, aveva anche imparato che fra la teoria e la pratica c'era un abisso. Forse avrebbe dovuto chiedere aiuto a F'lessan? Diede un'occhiata al suo amico d'infanzia, che aveva impresso lo Schema dell'Apprendimento ad un bronzeo due Giri prima. Sinceramente, Jaxom considerava F'lessan un ragazzo che non prendeva abbastanza sul serio le sue responsabilità di cavaliere di un bronzeo. Era grato a F'lessan di non aver mai rivelato a nessuno che lui aveva toccato l'uovo di Ruth,
quando il drago era ancora nel suo guscio, sul Terreno della Schiusa. Naturalmente, sarebbe stata una grave colpa, nei confronti del Weyr. F'lessan non avrebbe considerato straordinario insegnare ad un drago a masticare pietre focaie. Mirrim? Jaxom sbirciò la ragazza. Il sole del mattino scendeva obliquo sui suoi capelli bruni, traendone scintillii dorati the lui non aveva mai notato. Sembrava dimentica di tutto, assorta nelle parole di Wansor. Probabilmente, avrebbe risposto a Jaxom che non doveva causare altri problemi al Weyr, e poi lo avrebbe fatto sorvegliare da una delle sue lucertole di fuoco, per assicurarsi che non s'incendiasse per sbaglio. Jaxom era segretamente convinto che T'ran, l'altro giovane dragoniere bronzeo, giunto dal Weyr di Ista, ritenesse Ruth una lucertola di fuoco troppo cresciuta. Sarebbe stato anche meno utile di F'lessan. Anche Benelek era escluso. Ignorava i draghi e le lucertole di fuoco, e quelli ignoravano lui. Ma bastava dare a Benelek un diagramma o una macchina, o anche i pezzi di un congegno trovato nelle vecchie fortezze e nei vecchi weyr e lui impiegava giorni e giorni cercando di scoprire cosa doveva essere e cosa doveva fare. Di solito, riusciva a far funzionare una macchina, anche se era costretto a smontarla completamente per scoprire perché non andava. Benelek e Fandarel s'intendevano alla perfezione. Menolly? Menolly era la persona adatta, se lui aveva bisogno di qualcuno, nonostante la sua passione di tradurre in una canzone tutto quel che sentiva... un'abitudine che qualche volta era una vera seccatura. Ma quella dote faceva di lei un'eccellente Arpista; anzi, era la prima Arpista donna a memoria d'uomo. Le diede una lunga occhiata furtiva: le labbra le fremevano lievemente. Si chiese se stava già mettendo in musica le stelle di Wansor. «Le stelle segnano il tempo, per noi, ad ogni Giro, e ci aiutano a distinguerli l'uno dall'altro,» stava dicendo Wansor e, con un certo rimorso, Jaxom tornò a volgere l'attenzione su di lui. «Le stelle guidarono Lessa nel suo coraggioso viaggio attraverso il tempo, per portare fino a noi gli Antichi.» Wansor si schiarì la gola, un po' pentito di quell'accenno alle due fazioni dei dragonieri. «E le stelle saranno le nostre guida costanti nei Giri futuri. Terre, mari, persone e luoghi possono cambiare, ma le stelle seguono le loro rotte ordinate e rimangono guide sicure.» Jaxom ricordò di aver sentito parlare di possibili tentativi per mutare il percorso della Stella Rossa, allontanandola da Pern. Wansor aveva appena dimostrato che era impossibile?
Wansor proseguì, sottolineando che, quando si conoscevano l'orbita e la velocità di una data stella, si poteva calcolare la sua futura posizione nei cieli, purché si tenesse conto anche degli effetti delle sue vicine, alla congiunzione. «Perciò, non c'è dubbio che adesso noi possiamo predire con esattezza le Cadute dei Fili, secondo la posizione della Stella Rossa, quando si trova in congiunzione con le altre nostre vicine nei cieli.» Jaxom notò, divertito, che quando Wansor faceva un annuncio generale, diceva noi, ma quando proclamava una scoperta, diceva io. «Noi crediamo che, non appena questa stella azzurra si libererà dell'influenza della stella gialla del nostro orizzonte primaverile e passerà più in alto, a oriente, la Caduta dei Fili riprenderà l'andamento che F'lar aveva osservato originariamente. «Con questa equazione,» e Wansor schizzò rapidamente i numeri sulla lavagna, mentre Jaxom constatava, ancora una volta, che nonostante il suo aspetto trascurato, le sue notazioni erano scrupolosamente precise, «possiamo calcolare future congiunzioni che influiranno sulla Caduta dei Fili durante questo Passaggio. Anzi, ora possiamo indicare dove erano le varie stelle in ogni momento del passato, e dove saranno in ogni momento del futuro.» Stava scrivendo equazioni con un ritmo vertiginoso, spiegando quali stelle ne venivano influenzate. Poi si voltò, atteggiando il viso rotondo ad un'espressione molto seria. «Possiamo addirittura predire, basandoci su questa conoscenza, il momento esatto in cui avrà inizio il prossimo Passaggio. Naturalmente, è lontano tanti Giri nel futuro che nessuno di noi ha motivo di preoccuparsene. Tuttavia, credo che sia consolante saperlo.» Qualche risatina, qua e là, indusse Wansor a sbattere le palpebre e poi a sorridere con esitazione, come se si rendesse conto in ritardo di aver detto una frase spiritosa. «E dobbiamo assicurarci che nessuno lo dimentichi, questa volta, durante il lungo Intervallo,» disse il Maestro Fabbro Fandarel, sorprendendo tutti con la sua voce di basso, dopo quella di tenore leggero di Wansor. «È lo scopo di questa riunione, sapete,» aggiunse Fandarel, indicando il pubblico. Parecchi Giri prima, quando ci si aspettava che Ruth non vivesse a lungo, Jaxom aveva avuto una teoria personale ed egocentrica circa le sedute nella Sede dell'Arte dei Fabbri. Si era convinto che fossero state iniziate per dargli un interesse alternativo nella vita, caso mai Ruth fosse morto. La
riunione di quel giorno toglieva ogni fondamento a quell'idea, e Jaxom sbuffò, ricordando il suo sospetto. Più erano numerosi coloro - in tutte le Fortezze e nei Weyr - che sapevano cosa si faceva in ognuna delle Sedi delle Arti, ad opera dei vari Maestri e dei loro tecnici più importanti, e meno era probabile che gli ambiziosi piani per salvare Pern dalle devastazioni dei Fili andassero di nuovo perduti. Jaxom, F'lessan, Benelek, Mirrim, Menolly, T'ran, Piemur, vari altri probabili successori dei Signori delle Fortezze e giovani artigiani specializzati formavano il nucleo della scuola regolare delle Sedi delle Arti dei Fabbri e degli Arpisti. Ogni studente imparava ad apprezzare le altre Arti. La conclusione era essenziale. Era uno dei principi fondamentali di Robinton. Ripeteva continuamente: «Scambiatevi informazioni, imparate a parlare con competenza di ogni argomento, a esprimere i vostri pensieri, ad accettare nuove idee, ad esaminarle ed analizzarle. Pensate obiettivamente. Pensate in vista del futuro.» Jaxom girò lo sguardo intorno alla sala, chiedendosi quanti dei presenti potevano accettare le spiegazioni di Wansor. Certo, aveva il vantaggio che quasi tutti avevano osservato le stelle formare e riformare i loro schemi, notte dopo notte, stagione dopo stagione, fino a quando i movimenti erano stati tradotti nei numeri e nei diagrammi. Il guaio era che ognuno era lì perché era disposto ad ascoltare idee nuove e ad accettare nuovi pensieri. Quelli che più avevano bisogno di venire influenzati erano quelli che non avevano ascoltato... come gli Antichi esiliati nel Continente Meridionale. Jaxom immaginava che quanto accadeva laggiù venisse tenuto sotto sorveglianza, con molta discrezione. N'ton, una volta, aveva fatto un'allusione obliqua alla Fortezza Meridionale. Gli studenti disponevano di una mappa dettagliata del territorio intorno alla Fortezza e di alcune aree circostanti: indicava che il Continente Meridionale si spingeva nei mari del Sud molto più lontano di quanto chiunque avesse immaginato soltanto cinque Giri prima. Durante una conversazione con Lytol, una volta Robinton si era lasciato sfuggire qualcosa che aveva indotto Jaxom a sospettare che il Maestro Arpista fosse stato recentemente in quelle terre. Jaxom si chiedeva, divertito, cosa sapevano gli Antichi di quel che succedeva sul loro continente. C'erano alcuni cambiamenti evidenti, e persino gli individui dalla mentalità più chiusa dovevano ammettere di vederli. E il crescente rimboschimento, contro cui gli Antichi avevano protestato... estensioni ormai protette dai bruchi che un tempo gli agricoltori avevano cercato di sterminare, giudicandoli erroneamente una maledizione, anziché una difesa rea-
lizzata di proposito nel passato. L'attenzione di Jaxom fu attratta da un battimani. Si affrettò ad applaudire a sua volta, chiedendosi se, mentre rimuginava, si era lasciato sfuggire qualcosa d'importante. Più tardi l'avrebbe chiesto a Menolly. Lei ricordava sempre tutto. L'ovazione si protrasse quanto bastava per far arrossire Wansor di compiaciuto imbarazzo, sino a quando Fandarel si alzò e tese le braccia enormi per imporre silenzio. Ma il Maestro Fabbro non aveva ancora aperto bocca quando uno degli osservatori della Fortezza di Ista balzò in piedi per chiedere a Wansor chiarimenti su un'anomalia relativa alla posizione fissa delle tre stelle chiamate «le Sorelle del Giorno». Prima che Wansor potesse rispondergli, qualcun altro ribatté che non c'era nessuna anomalia, ed ebbe inizio un'accanita discussione. «Chissà se potremmo usare le equazioni di Wansor per trasferirci nel futuro senza pericolo,» mormorò F'lessan. «Che lampada spenta sei! Non puoi andare in un tempo che non c'è ancora!» rispose acida Mirrim, prima che gli altri potessero replicare. «Come faresti a sapere quello che sta succedendo là? Finiresti dentro ad una parete rocciosa o in mezzo a una folla, o circondato dai Fili! È abbastanza pericoloso tornare indietro nel tempo, quando almeno puoi controllare che cosa era accaduto, e chi c'era. E anche in tal caso, potresti combinare un guaio, e lo combineresti. Scordatelo, F'lessan!» «Andare avanti nel tempo non avrebbe uno scopo logico, in questa epoca,» osservò Benelek nel suo solito tono sentenzioso. «Sarebbe divertente,» disse F'lessan, imperturbabile. «Come sapere quello che stanno tramando gli Antichi. F'lar è sicuro che tenteranno qualcosa. Se ne stanno troppo tranquilli. laggiù.» «Chiudi il becco, F'lessan. Sono cose che riguardano i Weyr,» disse bruscamente Mirrim, guardandosi ansiosamente intorno, per timore che gli adulti avessero udito quell'osservazione indiscreta. «Comunicate! Condividete i vostri pensieri!» F'lessan buttò là un paio di motti abituali di Robinton. «C'è differenza tra comunicazione e pettegolezzo,» disse Jaxom. F'lessan rivolse un lunga occhiata indagatrice al suo amico d'infanzia. «Sai, pensavo che l'idea della scuola fosse Buona. Adesso sono convinto che ci abbia trasformati tutti in chiacchieroni oziosi. E in pensatori!» Roteò gli occhi al cielo con un'espressione di disgusto. «Noi parliamo e pensiamo tutto fino alla morte. E non facciamo mai niente. Almeno, io devo prima
agire e poi pensare, quando combattiamo i Fili!» Girò sui tacchi e poi, animandosi, annunciò: «Ehi, si mangia!» Cominciò a farsi largo in mezzo alla folla, dirigendosi alla porta, dove vassoi carichi venivano fatti passare verso il tavolo centrale. Jaxom sapeva che i commenti di F'lessan erano stati rivolti a tutti, ma sentiva come un'allusione personale la battuta a proposito della lotta contro i Fili. «Quel F'lessan!» gli disse Menolly all'orecchio. «Ci tiene alla gloria della sua stirpe. Un po' di audacia...» I suoi occhi azzurri come il mare brillarono di gaiezza, quando aggiunse: «Ed io posso costruirci una melodia!» Poi sospirò. «E lui non è affatto il tipo. Lui non pensa ad altro che a se stesso. Ma è buono. Andiamo a dare una mano a servire.» «Sì, facciamo qualcosa!» La battuta di Jaxom fu ricambiata da Menolly con un sorriso d'apprezzamento. Entrambi i punti di vista avevano una loro validità, decise Jaxom mentre toglieva dalle mani di una donna sovraccarica un vassoio d'involtini fumanti; ma ci avrebbe pensato più tardi. La cucina del Maestro Fabbro aveva fatto i preparativi per la riunione, e oltre ai succulenti involtini c'erano polpette di pesce bollenti, fette di pane spalmate con i formaggi compatti delle Alte Vette, e due enormi recipienti di klah. Mentre distribuiva il cibo, Jaxom si accorse di una seconda cosa che lo irritava. Gli altri Signori delle Fortezze e i Maestri delle Arti erano tutti cordiali, e gli chiedevano gentilmente notizie di Lytol e di Ruth. Sembravano disposti a scambiare convenevoli con lui, ma non a discutere le teorie di Wansor. Forse, pensò cinicamente, non avevano capito quello che aveva detto il Fabbro delle Stelle, e si vergognavano di dimostrargli la loro ignoranza. Jaxom sospirò. Non sarebbe mai cresciuto abbastanza per venire considerato un loro eguale? «Ehi, Jaxom, scarica quella roba.» F'lessan lo prese per la manica. «Ho qualcosa da mostrarti.» Convinto di aver fatto il suo dovere, Jaxom posò il vassoio sulla tavola e seguì il suo amico fuori dalla porta. F'lessan proseguì sorridendo come un idiota, e poi si girò di scatto, indicando la sommità della Sede dell'Arte dei Fabbri. La Sede era un edificio imponente dai tetti aguzzi, che adesso sembravano invasi da un movimento colorito e da un suono ondeggiante. Una schiera di lucertole di fuoco stava appollaiata sulle tegole d'ardesia grigia;
e tutte trillavano e cinguettavano, conversando animatamente... in una parodia perfetta delle discussioni impegnate che si svolgevano all'interno dell'edificio. Jaxom scoppiò a ridere. «Non possono esserci tante lucertole di fuoco legate a quelli che stanno là dentro,» disse a Menolly, che li aveva raggiunti in quel momento. «Oppure tu ne hai acquisito un altro paio di covate?» Asciugandosi gli occhi bagnati da lacrime d'ilarità, lei si dichiarò innocente. «Ne ho soltanto dieci, e se ne vanno sempre per i fatti loro: qualche volta restano assenti per giorni e giorni. Non credo di poter rispondere per più di due, a parte Bella, la mia regina. Lei non mi lascia mai. Vedi,» proseguì, guardandolo con aria seria. «Finiranno per diventare un problema. Non per me, perché ho insegnato alle mie a comportarsi bene, ma... cose del genere.» Indicò il tetto. «Sono delle tremende pettegole. Scommetto che in maggioranza non sono legate a coloro che stanno là dentro. Sono state attirate dai draghi, e soprattutto dal tuo Ruth.» «Se ne raduna sempre una schiera, dovunque andiamo io e Ruth,» ammise Jaxom, un po' irritato. Menolly guardò dall'altra parte della valle, dove Ruth stava sdraiato sulla riva soleggiata dei fiume, insieme ad altri tre draghi, e al solito gruppetto di servizievoli lucertole di fuoco. «E a Ruth non dispiace?» «No.» Jaxom sorrise, tollerante. «Credo che gli piaccia, anzi. Gli tengono compagnia, quando io devo andare altrove per occuparmi degli affari della Fortezza. Dice che hanno tutte nella mente immagini affascinanti e inverosimili. Lui si diverte a guardare... quasi sempre. Qualche volta s'infastidisce... dice che esagerano.» «E com'è possibile?» Menolly espresse bruscamente i suoi dubbi. «Non hanno una grande immaginazione, per la verità. Possono riferire solo quello che vedono.» «O magari quel che credono di vedere?» Menolly rifletté. «Di solito, quello che vedono è abbastanza attendibile. Lo so...» Poi s'interruppe, sconcertata. «Non importa,» disse Jaxom. «Sarei proprio stupido, se non mi rendessi conto che voi Arpisti vi state dando da fare laggiù a Sud.» Poi Jaxom si voltò per dire qualcosa a F'lessan, ma il giovane era sparito. «Ti dirò una cosa, Jaxom.» Menolly abbassò la voce. «F'lessan aveva ragione. Sta succedendo qualcosa, al Sud. Alcune delle mie lucertole sono molto agitate. Ricevo l'immagine di un uovo, ma non è in un weyr chiuso.
Pensavo che forse la mia Bella avesse nascosto un'altra covata: lo fa, qualche volta. Poi ho avuto l'impressione che quanto vedeva fosse accaduto molto tempo fa. E Bella non è più vecchia di Ruth; quindi come poteva ricordare qualcosa avvenuto prima di cinque Giri addietro?» «Le lucertole di fuoco si illudono di aver individuato il Primo Uovo?» Jaxom rise di cuore. «Non possono ridere dei loro ricordi. Sanno una quantità di cose stranissime. Ricordi Grall, la lucertola di F'nor, che non voleva andare alla Stella Rossa? In quanto a questo, tutte le lucertole di fuoco hanno il terrore della Stella Rossa.» «E non l'abbiamo tutti?» «Loro sapevano, Jaxom; sapevano prima che il resto di Pern ne venisse a conoscenza.» Istintivamente, si volsero entrambi verso Est, verso la malevola Stella Rossa. «Dunque?» chiese enigmaticamente Menolly. «Dunque cosa?» «Dunque le lucertole di fuoco conservano certi ricordi.» «Ah, lascia andare, Menolly. Non vorrai farmi credere che le lucertole di fuoco possano ricordare cose che l'Uomo non può rammentare.» «Hai un'altra spiegazione?» chiese in tono bellicoso Menolly. «No, ma questo non significa che non esista.» Jaxom le rivolse un sorriso, che si trasformò in una smorfia allarmata. «Senti, e se qualcuna di quelle lucertole lassù venisse dalla Fortezza Meridionale?» «Non mi preoccupa. Le lucertole di fuoco sono all'esterno della Sede, tanto per cominciare. In secondo luogo, possono visualizzare soltanto quel che comprendono.» Menolly ridacchiò, un'abitudine che Jaxom trovava simpatica, in confronto alle risatine melense delle ragazze della Fortezza. «Immagini cosa ci capirebbe uno come T'kul nelle equazioni di Wansor? Viste attraverso gli occhi di una lucertola?» Jaxom ricordava poco l'Antico Comandante del Weyr delle Terre Alte, ma ne aveva sentito parlare abbastanza da Lytol e da N'ton per capire che la mente di quell'uomo era inaccessibile a qualunque novità. Ma forse, sei Giri passati ad arrangiarsi da solo, laggiù sul Continente Meridionale, potevano avere un po' ampliato la sua visuale. «Senti, non sono la sola a preoccuparmi,» continuò Menolly. «Anche Mirrim è allarmata. E se c'è qualcuno, al giorno d'oggi, che capisce le lucertole di fuoco, è proprio Mirrim.»
«Neppure tu te la cavi male, per una semplice Arpista.» «Beh, grazie, Signore di Ruatha.» Menolly lo salutò ironicamente. «Senti, vuoi cercare di scoprire che cosa stanno dicendo a Ruth le lucertole di fuoco?» «Non parlano con il drago verde di Mirrim?» Jaxom esitava ad avere a che fare con le lucertole di fuoco più di quanto fosse assolutamente indispensabile, al momento. «I draghi non hanno una gran memoria. Lo sai. Ma Ruth è diverso. Ho notato...» «È molto diverso...» Menolly captò la nota acida nella sua voce. «Ma che cos'hai, oggi? Oppure il Nobile Groghe è andato a trovare Lytol?» «Il Nobile Groghe? E perché?» Gli occhi di Menolly brillarono maliziosamente; gli accennò di avvicinarsi, come se temesse che ci fosse in giro qualcuno e potesse ascoltare quel che dicevano. «Credo che il Nobile Groghe voglia destinarti alla sua terza figlia, quella con quel seno spropositato.» Jaxom gemette inorridito. «Non preoccuparti, Jaxom. Robinton ha bloccato tatto. Non vuole certo renderti un così cattivo servizio. Naturalmente,» Menolly lo sbirciò di traverso, con occhi ridenti, «se hai in mente qualcun'altra, è il momento di dirlo.» Jaxom era furioso: non con Menolly, ma con la notizia che gli aveva dato, ed era difficile distinguere l'ambasciata dall'ambasciatore. «L'unica cosa che non voglio, in questo momento, è proprio una moglie.» «Oh? Ti sei già arrangiato?» «Menolly!» «Non fare lo scandalizzato. Noi Arpisti comprendiamo la fragilità della carne umana. E tu sei alto e di bell'aspetto, Jaxom. Lytol doveva istruirti in tutte le arti....» «Menolly!» «Jaxom!» Lei parodiò alla perfezione il suo tono. «Lytol non ti ha mai lasciato andare a divertirti per conto tuo? Oppure ti limiti a pensarci? Sinceramente, Jaxom...» Il suo tono divenne acerbo, l'espressione spazientita. «Fra Robinton, per quanto io gli sia affezionata e Lytol, F'lar, Lessa e Fandarel, credo che abbiano finito per trasformarti in una specie di pallida immagine di loro stessi. Dov'è il vero Jaxom?»
Prima che lui riuscisse a pensare una risposta adatta a quell'impertinenza, Menolly gli lanciò un'occhiata penetrante, socchiudendo le palpebre. «Dicono che tale è il drago, tale è l'uomo. Forse è per questo che Ruth è tanto diverso!» E con quell'osservazione enigmatica si alzò e si avviò per raggiungere gli altri. Jaxom era quasi deciso a chiamare Ruth e ad andarsene, pur di non restare lì a subire insulti e sgarberie. «Come un bambino imbronciato!» Ricordò le parole di N'ton. Con un sospiro, si riassestò sull'erba. No, non se ne sarebbe andato precipitosamente per la seconda volta, quella mattina, per allontanarsi da una scena imbarazzante. Non si sarebbe comportato in modo immaturo. Non avrebbe dato a Menolly la soddisfazione di sapere che i suoi commenti provocatori l'avevano turbato. Guardò verso il fiume, dove giocava il suo compagno, e rifletté. Perché Ruth è così diverso? Il drago è davvero simile all'uomo? La sua nascita era stata bizzarra quanto la Schiusa di Ruth... lui era stato strappato dal grembo della madre morta, Ruth da un guscio d'uovo troppo duro perché il suo becco minuscolo potesse spezzarlo. Ruth era un drago, ma non era cresciuto in un Weyr. Lui era Signore di una Fortezza, ma non confermato. «Bene, allora, dimostrare una cosa sarebbe dimostrare l'altra!» Non farti sorprendere da nessuno a dare a Ruth le pietre focaie, aveva detto N'ton. Bene, quella sarebbe stata la sua prima meta! IV Fortezza di Ruatha, Tenuta di Fidello, e vari punti in mezzo, 15.5.10 - 15.5.16. Nei giorni che seguirono, Jaxom si accorse che una cosa era decidere d'insegnare a Ruth a masticare le pietre focaie, e un'altra era trovare il tempo di farlo. Era impossibile avere un'ora libera. Jaxom nutriva l'indegno sospetto che N'ton avesse accennato qualcosa del suo progetto a Lytol, e che il Reggente si fosse affrettato a inventare attività sempre nuove per riempirgli la giornata. Ma con la stessa rapidità, Jaxom scartò quell'idea.
N'ton non era un traditore o un individuo subdolo. Riflettendo freddamente, Jaxom doveva ammettere che le sue giornate erano sempre state molto piene: prima le cure di Ruth, poi le lezioni, gli impegni della Fortezza e, nei Giri passati, le riunioni in altre Fortezze, cui Lytol riteneva che lui dovesse assistere, come osservatore silenzioso, per imparare a conoscere meglio il governo delle Fortezze. Jaxom non si era mai reso conto dei suoi impegni quanto adesso, quando desiderava disperatamente trovare un po' di tempo per sé, senza dover fornire spiegazioni o dover prendere accordi in anticipo. L'altro problema che non aveva preso seriamente in considerazione era questo: dovunque fossero lui e Ruth, era sicuro che sarebbe apparsa una lucertola di fuoco. Menolly aveva ragione quando affermava che erano pettegole, e lui non voleva che spiassero le sue esercitazioni non autorizzate. Fece esperimenti, portando Ruth sul cornicione di una montagna nelle Terre Alte, che era stata una zona di esercitazioni quando lui insegnava a Ruth a volare in mezzo. Era un'area deserta, spoglia, dove neppure le erbacce montane spuntavano sotto l'ultima neve indurita. Aveva impartito le istruzioni a Ruth mentre erano in volo, e in quel particolare momento non erano scortati dalle lucertole di fuoco. Ma non aveva contato più di ventidue respiri, dopo il loro arrivo, prima che la verde di Deelan e l'azzurra del maggiordomo della Fortezza comparissero sopra la testa di Ruth. Le lucertole avevano lanciato squittii di sbigottimento e poi avevano incominciato a protestare. Poi Jaxom aveva provato con due località altrettanto poco frequentate, una nelle pianure di Keroon e l'altra su un'isola deserta al largo della costa di Tillek. Ed era stato seguito anche là. All'inizio si sentì ribollire per quella sorveglianza, e pensò di affrontare Lytol per discutere la faccenda. Il buon senso gli diceva che difficilmente Lytol poteva aver chiesto al maggiordomo e a Deelan di dare alle loro creaturine l'incombenza di spiarlo. Era un caso di eccesso di zelo! Se avesse cercato di parlarne apertamente a Deelan, lei avrebbe pianto, e torcendosi le mani si sarebbe precipitata da Lytol. Ma Brand, il maggiordomo, era tutta un'altra faccenda. Era arrivato dalla Fortezza di Telgar due Giri prima, quando il vecchio maggiordomo s'era dimostrato incapace di tenere a bada gli scatenati figli adottivi. Jaxom rifletté. Brand doveva comprendere i problemi di un giovane. Perciò, quando tornò alla Fortezza di Ruatha, Jaxom andò a cercare Brand, e lo trovò nel suo ufficio, intento a fare una sfuriata agli sguatteri
per i danni causati dai serpenti delle gallerie nei magazzini. Con grande stupore di Jaxom, gli sguatteri vennero immediatamente congedati con l'ingiunzione di portargli le carcasse di due serpenti delle gallerie a testa, se non volevano saltare il pasto per alcuni giorni. Brand non aveva mai mancato di riguardo a Jaxom, ma la prontezza con cui si occupò di lui lo sorprese; dovette prendere fiato prima di parlare. Brand attese con tutta la deferenza che avrebbe mostrato verso Lytol o un visitatore d'alto rango. Con un certo imbarazzo, Jaxom ricordò la sua scenata di qualche giorno prima e si chiese se la causa era quella. No, Brand non era un tipo ossequioso. Aveva l'occhio fermo, la mano sicura, l'espressione e il portamento decisi che spesso Lytol aveva indicato a Jaxom come le caratteristiche di un uomo fidato. «Brand, a quanto pare non posso andare in nessun posto senza che compaia qualche lucertola di fuoco di questa Fortezza: la verde di Deelan e, se non la mia osservazione non ti offende, anche la tua azzurra. È ancora necessario?» Lo stupore di Brand era sincero. «Qualche volta,» continuò in fretta Jaxom, «un uomo desidera andarsene per i fatti suoi da solo, veramente da solo. E come tu ben sai, le lucertole di fuoco sono le più grandi pettegole di questo mondo. Potrebbero farsi un'impressione sbagliata... se capisci quel che voglio dire.» Brand capiva benissimo; ma, se era divertito o sorpreso, riusciva a nasconderlo con grande abilità. «Chiedo scusa, Nobile Jaxom. Una svista, ti assicuro. Sai com'era sempre in ansia Deelan, da quando tu e Ruth avete incominciato a volare in mezzo, e le lucertole di fuoco vi seguivano per maggior sicurezza. Io avrei cambiato tutto già da tempo.» «Da quando in qua per te sono il Nobile Jaxom, Brand?» Il maggiordomo torse le labbra. «Dall'altra mattina... Nobile Jaxom.» «Non è questo che intendevo, Brand.» Brand chinò leggermente la testa, per prevenire altre scuse, «Come ha osservato il Nobile Lytol, sei abbastanza adulto per essere confermato nel tuo rango, Nobile Jaxom, e noi...» Brand sorrise con disinvoltura. «Noi dovremmo comportarci di conseguenza.» «Ah, bene, sì. Grazie.» Jaxom riuscì a lasciare l'ufficio di Brand senza perdere ancor più la faccia e si diresse a passo svelto verso la prima curva del corridoio. Poi si fermò, rimuginando sul significato di quel colloquio. «Abbastanza
adulto per essere confermato nel tuo rango...» E il Nobile Groghe che pensava di dargli in moglie sua figlia. Senza dubbio, l'astuto Signore di Fort non l'avrebbe fatto, se la conferma di Jaxom fosse stata in dubbio. Quella prospettiva, adesso lo allarmava e lo irritava, mentre il giorno prima lo avrebbe lusingato immensamente. Quando fosse diventato ufficialmente Signore di Ruatha, avrebbe perduto ogni possibilità di entrare a far parte delle squadriglie da combattimento. Non voleva diventare Signore di Ruatha... non ancora, almeno. E di sicuro non voleva che gli affibbiassero una moglie che non fosse di sua scelta. Avrebbe dovuto dire a Menolly che non aveva difficoltà con le ragazze della Fortezza... quando ci teneva. Non che lui avesse seguito l'esempio di certuni tra i più intraprendenti dei figli adottivi. Non intendeva farsi una reputazione di libertino come Meron, o come quel giovane sciocco del Nobile Laudey, che Lytol si era affrettato a rispedire alla sua Fortezza con una scusa ufficiale cui nessuno aveva creduto. Il Signore di una Fortezza aveva tutti i diritti di generare qualche bastardo; ma annacquare il sangue dei Signori con quello di altre stirpi era tutta un'altra faccenda. Comunque, avrebbe dovuto trovare una ragazza simpatica che gli offrisse l'alibi necessario, e poi assicurarsi il tempo per le cose più importanti. Jaxom si scostò dalla parete, raddrizzando inconsciamente le spalle. La deferenza di Brand era stata come un tonico. Ora che ci pensava, ricordava altri sintomi di un atteggiamento diverso nei suoi confronti, anche se fino a quel momento non se c'era accorto, accecato com'era delle sue preoccupazioni. All'improvviso rammentò che Deelan, a colazione, non l'aveva più assillato per indurlo a mangiare più di quanto voleva, e che da qualche giorno Dorse era inspiegabilmente assente. Ed i commenti mattutini di Lytol non erano stati preceduti da domande sulle condizioni di salute di Ruth, e avevano riguardato invece le attività in programma per la giornata. La sera del suo ritorno dalla Sede del Maestro Fabbro, Lytol e Finder s'erano mostrati desiderosi di apprendere notizie sulle stelle di Wansor, ed il suo resoconto aveva occupato l'intera serata. I figli adottivi e gli altri erano stati insolitamente taciturni, ma Jaxom l'aveva attribuito all'interesse per l'argomento. Lytol, Finder e Brand non avevano certamente taciuto. La mattina dopo c'era stato appena il tempo di buttar giù una tazza di klah ed un involtino di carne, poiché i Fili stavano per cadere sui campi seminati in primavera, a Sud-Ovest, e li attendeva una lunga cavalcata. Avrei dovuto parlar chiaro mesi fa, pensò Jaxom, mentre entrava nel suo alloggio.
Era stato stabilito che Jaxom non doveva essere disturbato quando si prendeva cura di Ruth: un'intimità che solo adesso incominciava ad apprezzare. In genere, Jaxom curava il suo drago, oliandogli la pelle e lustrandolo, di prima mattina o a tarda sera. Ogni quattro giorni andava a caccia con Ruth, perché il drago bianco aveva bisogno di pasti più frequenti dei suoi compagni più grandi. Di solito le lucertole di fuoco della Fortezza accompagnavano Ruth, banchettando con lui. Molti usavano imboccarle personalmente tutti i giorni, ma il bisogno di carne fresca non le abbandonava mai, ed era stato deciso di non cercare di sradicare quell'istinto. Le lucertole di fuoco erano esserini sventati e temerari e, sebbene non vi fosse dubbio che si affezionavano sinceramente alla Schiusa, andavano soggetti a crisi e paure improvvise e scomparivano, spesso per lunghi periodi. Quando tornavano, si comportavano come se non si fossero mai assentate, a parte il fatto che trasmettevano immagini incredibili. Quel giorno, Jaxom lo sapeva, Ruth era pronto per andare a caccia. Udì il suo compagno esprimere rumorosamente l'impazienza di partire. Ridendo, Jaxom indossò la pesante giubba da volo e infilò gli stivali, mentre chiedeva educatamente che genere di cibo avrebbe gradito Ruth. Wherry, un bel wherry grasso delle pianure, non uno di quelli segaligni di montagna, fece Ruth, sottolineando il suo disprezzo con uno sbuffo. «Direi proprio che sei affamato,» disse Jaxom, entrando nel weyr del drago e avvicinandosi. Ruth appoggiò leggermente il naso sul petto di Jaxom: il suo alito fresco penetrava anche attraverso la pesante giubba da volo. Gli occhi turbinavano delle sfumature rosse dell'appetito. Si avviò verso l'enorme porta metallica che dava sul cortile delle stalle e l'aprì con le zampe anteriori. Avvertite dai pensieri famelici di Ruth, le lucertole di fuoco della Fortezza volteggiavano in aria, impazienti. Jaxom montò e disse a Ruth di prendere il volo. Il vecchio drago marrone di guardia augurò buona caccia dalle alture dei fuochi, ed il suo cavaliere agitò il braccio in segno di saluto. Grazie alle dècime pagate dalle Fortezze, i sei Weyr di Pern avevano armenti e greggi che servivano a sfamare i draghi. Nessun Signore delle Fortezze protestava se di tanto in tanto un cavaliere portava il drago a sfamarsi sulle sue terre. Poiché Jaxom era Signore di Ruatha e, ufficialmente, avevi diritti su tutto quanto si trovava entro i suoi confini, la caccia di Ruth era soprattutto una questione di cortesia. Lytol non aveva avuto bisogno di spiegare a Jaxom che doveva portare il suo animale a nutrirsi un po' qua e
un po' là, per non danneggiare troppo i singoli allevatori. Quel mattino, Jaxom diede a Ruth le coordinate di una ricca tenuta erbosa, dove, aveva detto Lytol, venivano ingrassati i wherry maschi destinati ad essere macellati in primavera. L'allevatore era in giro sul suo corridore, quando Jaxom e Ruth apparvero; salutò educatamente il giovane Signore e rispose alle cortesi domande di Jaxom sulla sua salute, sulla prosperità del branco e sulle uova deposte dalle sue femmine. «C'è qualcosa che vorrei riferissi al Nobile Lytol,» cominciò l'uomo, e Jaxom notò un certo risentimento nei suoi modi. «Ho richiesto più volte un uovo di lucertola di fuoco. Ne ho il diritto e la necessità. Non posso riuscire a far schiudere le uova dei wherry, se tutte quelle bestiacce scavano e rompono i gusci. Ogni covata ne perdo quattro o cinque, per colpa dei serpenti e del resto. Una lucertola di fuoco li terrebbe lontani. So che lo fanno per quel tale giù alla Fortezza del Lago Bald e per altri con cui ho parlato. Le lucertole di fuoco sono molto utili, Nobile Jaxom, e poiché ormai da dodici Giri sono proprietario terriero, ho diritto ad averne una Palon del Lago Bald ha una lucertola di fuoco, eppure è proprietario terriero da soli dieci Giri.» «Non riesco a immaginare perché tu sia stato trascurato, Tegger. Provvederò perché si rimedi. Al momento non abbiamo covate, ma appena ne avremo una, farò quello che posso.» Tegger ringraziò, imbronciato, poi consigliò a Jaxom di dar la caccia al branco di maschi che avrebbe trovato al pascolo in fondo al prato, in pianura. Aveva intenzione di portare al macello il branco più vicino, i wherry inseguiti da un drago dimagrivano troppo. Jaxom lo ringraziò, e Ruth modulò un grido di gratitudine, facendo impennare spaventato il corridore di Tegger. Rabbiosamente, Tegger tirò le redini, facendo girare la testa all'animale e impedendogli di darsi alla fuga. Era molto difficile che Tegger potesse imprimere a una lucertola di fuoco lo Schema dell'Apprendimento, pensò Jaxom, mentre balzava sulla spalla di Ruth. Ruth si dichiarò d'accordo. Una volta, quell'uomo ha avuto un uovo La piccolina andò subito in mezzo e non tornò più al luogo della Schiusa. «Come fai a ricordarlo?» Me l'hanno detto le lucertole di fuoco. «Quando?» Quando accadde. L'ho appena rammentato. Ruth sembrava molto fiero di sé. Mi dicono molte cose interessanti, quando tu non sei con me.
Solo allora Jaxom si accorse che non avevano la solita scorta di lucertole di fuoco, sebbene Ruth fosse in caccia. Lui non aveva preteso che Brand vietasse completamente alle lucertole di compiere escursioni in loro compagnia. Lamentosamente, Ruth chiese se non potevano proseguire la caccia, perché aveva tanta fame. Proseguirono verso la zona indicata, e Ruth lasciò Jaxom su un pendio erboso, in vista del territorio di caccia, e il giovane sedette. Non appena Ruth, si fu alzato di nuovo in volo, apparve uno sciame di lucertole di fuoco, che atterrarono compite, in attesa che il drago le invitasse a partecipare alla caccia. Alcuni draghi se la prendevano comoda, quando si trattava di scegliere il pasto, sorvolando l'armento o il branco per disperderlo e isolare i capi più grossi. Ruth si decise in fretta, o forse era influenzato dal fatto che Jaxom sapeva che Tegger non sarebbe stato lieto di veder dimagrire troppo i suoi wherry. Comunque, il drago bianco uccise il primo maschio con una rapida picchiata, spezzandogli il lungo collo mentre gli piombava addosso. Ruth permise alle estasiate lucertole di fuoco di spilluzzicare le ossa, mentre uccideva un secondo capo, mangiando con la sua abituale eleganza. Il branco si era appena ricomposto in fondo al pascolo quando, inaspettatamente, Ruth si lanciò verso la terza preda. Te l'avevo detto che ero affamato, disse in tono così contrito che Jaxom rise e gli rispose di rimpinzarsi quanto voleva. Non mi sto rimpinzando, ribatté Ruth, un po' scandalizzato all'idea che Jaxom pensasse di lui una cosa simile. Ho tanta fame. Jaxom guardò pensosamente le lucertole di fuoco che banchettavano. Si chiese se ce n'era qualcuna di Ruatha. Immediatamente, Ruth rispose che erano venute dalle zone circostanti. Dunque, pensò Jaxom, ho risolto il problema d'impedire alle lucertole ruathane di seguirmi. Ma quello che sapeva una lucertola di fuoco sembrava che lo sapessero tutte le altre, e quindi avrebbe dovuto tener loro nascoste le sue attività. Jaxom sapeva che un drago aveva bisogno di tempo per masticare e digerire le pietre focaie, se si voleva ottenere l'effetto migliore. I dragonieri incominciavano a dare le pietre alle loro bestie parecchie ore prima che cominciassero a cadere i Fili. Quanto tempo avrebbe impiegato Ruth a lavorarsi una dose completa di pietre, per produrre sbuffi di fuoco? Chissà. Avrebbe dovuto procedere con prudenza. Poiché i draghi erano diversi per capacità e prontezza, ogni cavaliere doveva scoprire da sé le caratteristiche
del suo animale. Se almeno avesse potuto addestrare Ruth in un Weyr, avvalendosi dell'esperienza di un istruttore... Bene, le pietre focaie non costituivano un problema. Il vecchio drago da guardia doveva venire rifornito costantemente, e quindi ce n'era un bel mucchio sulle alture dei fuochi. E Ruth non avrebbe avuto bisogno della quantità necessaria ad un grosso drago. Il problema era quando. Jaxom aveva la mattinata libera perché Ruth doveva andare a caccia, e non era consigliabile portare in mezzo un drago sazio... tutto quel cibo caldo e nutriente avrebbe causato un'indigestione, nel freddo che regnava in mezzo. Perciò Jaxom avrebbe dovuto ricondurre Ruth in volo diretto alla Fortezza di Ruatha. Il pomeriggio sarebbe stato impegnato a ispezionare le semine di primavera; e se Lytol aveva veramente iniezione di prendere accordi per farlo confermare Signore della Fortezza, lui non poteva esimersi dal fare la sua comparsa. Pigramente, Jaxom si chiese se i Signori delle Fortezze non si preoccupavano mai della possibilità che lui finisse per imitare gli atteggiamenti tirannici di suo padre. Parlavano delle Stirpi del Sangue, e delle caratteristiche di famiglia; ma non temevano che in lui il sangue di Fax non mentisse? Oppure contavano sull'influenza positiva del sangue di sua madre? Erano tutti dispostissimi a parlare con lui di sua madre, Dama Gemma; ma s'impappinavano e si affrettavano a cambiare argomento se lui si azzardava a nominare il suo poco compianto genitore. Temevano che si facesse venire qualche idea, ispirandosi al comportamento aggressivo di suo padre? Oppure era solo per cortesia che preferivano non parlar male di un morto? Certamente non si facevano scrupolo di parlare dei vivi nel modo più feroce. Jaxom si baloccò con idee di conquista. Come avrebbe fatto, lui, per sconfiggere Nabol, o magari Tillek, dato che la Fortezza di Fort era un boccone troppo duro? O forse Crom, sebbene lui avesse simpatia per il figlio maggiore del nobile Nessel, Kem... troppa simpatia per pensare di togliergli quello che era suo di diritto. Per i Gusci, era proprio il tipo più adatto per parlare di conquista, visto che non riusciva neppure a disporre del suo destino e di quello del suo drago! Ruth, barcollando un po' con il ventre gonfio, ruttò soddisfatto mentre si avvicinava al suo cavaliere. Si sdraiò sull'erba riscaldata dal sole e cominciò a leccarsi gli artigli. Come sempre, era meticoloso in fatto di pulizia. «Riesci a volare quando sei così pieno?» chiese Jaxom, quando Ruth ebbe finito di forbirsi.
Ruth girò la testa, roteando gli occhi con un'espressione di rimprovero. Io posso volare sempre. Alitò, e il suo fiato dolce sapeva di carne. Sei ancora preoccupato. «Voglio che noi due siamo una vera coppia, drago e cavaliere, e che combattiamo i Fili: io sul tuo dorso, e tu che lanci fiamme.» Allora lo faremo, disse Ruth, con fede incrollabile. Io sono un drago, tu sei il mio cavaliere. Perché questo deve costituire un problema? «Beh, dovunque andiamo, le lucertole di fuoco ci seguono.» Tu hai detto all'uomo tozzo con la lucertola azzurra - era così che Ruth identificava Brand - che non dovevano seguirci. E non sono venute qui. «Ne sono venute altre, e sai bene quanto spettegolano le lucertole di fuoco.» Poi Jaxom ricordò i commenti di Menolly. «Cosa stanno pensando, adesso?» Alle loro pance piene. I wherry erano grassi e teneri. Ottimo pasto. Non ricordano di aver mangiato di meglio da molti Giri. «Se ne andranno, se glielo dici tu?» Ruth sbuffò e roteò gli occhi, più per l'ilarità che per l'irritazione. Si chiederebbero perché e tornerebbero a vedere. Glielo dirò, se vuoi. Forse resteranno lontane abbastanza a lungo. «È il loro comportamento tipico: hanno più curiosità che buon senso. Bene, come dice Robinton, c'è sempre un modo per risolvere tutti i problemi. Basta trovarlo.» Quando tornarono alla Fortezza di Ruatha, l'apparato digerente di Ruth funzionava rumorosamente. Non desiderava altro che acciambellarsi su una roccia riscaldata dal sole e dormire, e poiché il drago marrone di guardia non era al suo solito posto, Ruth andò a sistemarsi là. Jaxom attese nel Grande Cortile che il drago bianco si fosse piazzato comodo, e poi andò a cercare Lytol. Se anche Brand gli aveva riferito la richiesta di Jaxom, il Nobile Reggente non lo fece capire: accolse il pupillo con l'abituale riserbo e lo sollecitò a mangiare in fretta, perché li attendeva una cavalcata piuttosto lunga. Tordrill e uno degli altri figli adottivi più grandi, che vivevano sotto la supervisione di Lytol, li avrebbero accompagnati. Il Maestro Agricoltore Andemon aveva inviato sementi nuove ottenute da poco e che davano grano a crescita rapida ed a resa elevata. I campi meridionali, popolati dai bruchi e seminati con quella varietà di grano, avevano prodotto messi straordinariamente sane e resistenti alle malattie, capaci di sopravvivere a lunghi periodi di siccità. Andemon teneva a sapere come sarebbe venuto quel
grano in un clima nordico, maggiormente piovoso. Molti dei piccoli proprietari terrieri più anziani non volevano saperne di provare le novità. «Fossilizzati come gli Antichi,» borbottava Lytol, ma in un modo o nell'altro riusciva sempre a spuntarla. Per esempio, Fidello, proprietario della tenuta che stavano seminando, era lì solo da due Giri: il suo predecessore era morto per una caduta mentre inseguiva alcuni wherry selvatici. Dopo un pasto sbrigativo, i viaggiatori partirono in groppa ai corridori selezionati, capaci di camminare per tutta una lunga giornata estiva senza stancarsi. Sebbene Jaxom trovasse noioso impiegare ore ed ore per attraversare la campagna, quando avrebbe potuto volare in mezzo con Ruth in pochi respiri, apprezzava di tanto in tanto una cavalcata a dorso dei corridori. Quel giorno, con la primavera nell'aria e la certezza di essere ancora nelle grazie di Lytol, si godette il viaggio. La tenuta di Fidello si trovava nella parte nordorientale di Ruatha, su un pianoro che aveva per sfondo le montagne innevate di Crom. Quando arrivarono sull'altopiano, la lucertola di fuoco azzurra che stava posata sul braccio di Tordril lanciò un gridolino di saluto e s'involò per volteggiare in cerchio, presentandosi ad una lucertola marrone, che probabilmente era legata a Fidello ed era stata inviata a segnalare l'arrivo dei visitatori. Immediatamente, le due lucertole sparirono in mezzo. Tordril e Jaxom si scambiarono un'occhiata, pensando al klah e ai dolci che li attendevano nella tenuta. La cavalcata aveva messo loro addosso un certo appetito. Fidello venne loro incontro per accompagnarli durante l'ultimo tratto di strada. Cavalcava un robusto animale da lavoro, con il manto estivo che splendeva di salute attraverso i brandelli del ruvido vello invernale. La tenuta, in cui li accolse con premura dignitosa, era piccola e ben tenuta. I suoi dipendenti, inclusi quelli del precedente proprietario, si erano radunati per servire i visitatori. «Ha una buona cuoca,» disse Tordril sottovoce a Jaxom, mentre i tre giovani si servivano abbondantemente dei piatti. preparati sul lungo tavolo della Sala. «E una sorella molto carina,» aggiunse, quando la ragazza si avvicinò portante) una caraffa fumante di klah. Era veramente carina, riconobbe Jaxom, osservandola attentamente per la prima volta. Tordril era abilissimo nell'adocchiar le ragazze più graziose. Brand avrebbe dovuto tenerlo d'occhio, quando si avventurava fuori dalla Fortezza tra le casette degli operai, sotto il ponte. La ragazza, comunque, rivolse un sorriso timido a Jaxom, non a Tordril, e sebbene il fu-
turo Signore di Ista cercasse di fare conversazione, lei rispose laconicamente, riservando a Jaxom tutti i sorrisi. Si allontanò da lui solo quando suo fratello arrivò per dire che avrebbero dovuto cominciare la semina, altrimenti avrebbero dovuto tornare alla Fortezza di notte. «Chissà se avresti fatto colpo su di lei tanto in fretta, se fossi stato io il Signore di Ruatha?» chiese Tordril a Jaxom, mentre controllavano le cinghie delle selle prima di rimontare. «Ho fatto colpo su di lei?» Jaxom fissò Tordril senza capire. «Abbiamo chiacchierato, ecco tutto.» «Beh, potresti averla la prossima volta che... ah, avrai occasione di chiacchierare. Oppure a Lythol dispiacerebbe avere intorno qualche mezzosangue? Mio padre dice sempre che servono a far rigare diritto i figli purosangue! Per te dovrebbe essere facile, dato che Lytol è cresciuto in un Weyr, e non è troppo rigido in queste cose.» In quel momento, Lytol e Fidello li raggiunsero, ma il commento invidioso di Tordril lanciò i pensieri di Jaxom lungo una rotta interessante. Come si chiamava la ragazza? Corana? Bene, Corana poteva essere molto utile. C'era soltanto una lucertola di fuoco nella Tenuta del Pianoro... e se Ruth fosse riuscito a dissuaderla dal seguirli... Quando ritornarono alla Fortezza, a notte inoltrata, Jaxom salì furtivamente sulle alture dei fuochi e prelevò un sacco di pietre focaie dalla scorta del drago marrone, mentre il vecchio animale e il suo cavaliere compivano un breve volo serale per sgranchire le ali. La mattina dopo, chiese con aria disinvolta a Lytol se pensava che avessero portato abbastanza semi a Fidello. Il campo sembrava molto grande. Lytol lo fissò a palpebre socchiuse per un momento, poi ammise che forse sarebbe stato meglio mandare un altro mezzo sacco. L'espressione di Tordril tradiva sorpresa e, pensò Jaxom, un certo rispetto per la plausibilità di quel pretesto. Lytol ordinò di prelevare mezzo sacco di semi di Andemon dal magazzino di Brand, e Jaxom se ne andò per indossare gli abiti da volo. Ruth, molto pieno di sé dopo l'abbondante pasto, voleva sapere se c'era un bel lago nei pressi della tenuta. Jaxom pensava che il fiume fosse abbastanza ampio per il bagno di un drago: ma non andavano là per darsi agli sport acquatici. Riuscirono a decollare senza che nessuno notasse il secondo sacco appeso a Ruth... né le cinghie da combattimento. Sebbene le lucertole di fuoco seguissero i soliti caroselli vertiginosi mentre Ruth s'involava, nessuna emerse insieme a loro alla Tenuta del Pianoro.
Fidello prese personalmente in consegna i semi, profondendosi in tali ringraziamenti che Jaxom si vergognò un poco della propria doppiezza. «Non volevo accennarne davanti al Nobile Reggente, Nobile Jaxom, ma ho preparato un campo molto grande per la semina, e mi piacerebbe vedere una buona resa, per giustificare la opinione che il Nobile Lytol ha di me. Gradisci qualcosa da bere! Mia moglie...» Solo sua moglie? «Grazie. La mattina è fresca.» Batté affettuosamennte la mano sul collo di Ruth e smontò, seguendo Fidello nella casa. Notò con piacere che la Sala principale era linda e in ordine come lo era stato in occasione della prima visita. Corana non c'era, ma la moglie incinta di Fidello non si lasciò ingannare da quel ritorno. «Tutti gli altri sono andati al fiume, dove c'è l'isola, per raccogliere giunchi, Nobile Jaxom,» disse, sbirciandolo con aria civettuola, mentre gli serviva il klah bollente. «Con il tuo bel drago, è questione di un momento arrivarci, mio signore.» «Ma perché il Nobile Jaxom dovrebbe aver voglia di assistere alla raccolta dei giunchi?» chiese Fidello: ma non ricevette una risposta diretta. Sbrigati i convenevoli, Jaxom guidò Ruth in volo, volteggiò in cerchio per salutare Fidello, e poi andò in mezzo per raggiungere la montagna, al riparo degli occhi più acuti. La lucertola di fuoco marrone li seguì. «Per i Gusci! Ruth, digli di sparire.» Immediatamente, la lucertola marrone scomparve. «Bene; adesso posso insegnarti a masticare le pietre focaie.» Lo so. «Lo credo bene. Ho frequentato i dragonieri abbastanza a lungo per capire che non è una cosa tanto semplice.» Ruth lanciò uno sbuffo, mentre Jaxom estraeva dal sacco un pezzo di pietra focaia grossa come un pugno. «Adesso pensa all'altro tuo stomaco!» Ruth si coprì completamente gli occhi con le palpebre, mentre accettava la pietra focaia. Il rumore della masticazione lo sbalordì. Spalancò gli occhi, e Jaxom esclamò: «Ma devi proprio fare tanto chiasso?» È pietra. Abbassò le palpebre sugli occhi e inghiottì improvvisamente. Sto pensando all'altro mio stomaco, disse a Jaxom, prima che questi glielo rammentasse. Più tardi, Jaxom giurò che sentiva i frammenti masticati rotolare giù per la strozza del drago. I due si guardarono, in attesa della fase successiva.
«Dovresti ruttare.» Lo so. So come si fa a ruttare. Ma non posso. Cortesemente, Jaxom gli offrì un altro grosso pezzo di pietra. Questa volta la masticazione fu meno rumorosa. Ruth deglutì, poi si assestò sulle zampe posteriori. OH! All'esclamazione mentale seguì un rombo che indusse Ruth a guardarsi prontamente il ventre bianco. Poi aprì la bocca. Con un grido d'allarme, Jaxom si buttò a lato mentre un sottile filo di fiamma usciva dal muso del drago. Ruth sussultò, piegandosi all'indietro, e non si rovesciò soltanto perché si teneva puntellato con la coda. Credo d'aver bisogno di altre pietre focaie per produrre una fiamma rispettabile. Jaxom gli offrì altri pezzi più piccoli. Ruth si affrettò a masticarli, e ancora più rapidamente eruttò il gas. Così va meglio, disse soddisfatto. «Non servirebbe a molto, contro i Fili.» Ruth si limitò ad aprire la bocca per ricevere altre pietre focaie. Quelle che Jaxom aveva portato vennero consumate anche troppo in fretta. Ma Ruth riuscì a carbonizzare un ampio tratto d'erba, fra le rocce. «Non credo che abbiamo imparato come si fa.» E non abbiamo bruciato Fili a mezz'aria. «Non siamo ancora pronti. Ma abbiamo dimostrato che tu puoi masticare le pietre focaie.» Non ne avevo mai dubitato. «Neppure io, Ruth.» Jaxom emise un profondo sospiro. «Ma avremo bisogno di parecchie pietre focaie, fino a quando avrai imparato a produrre un'eruzione continuata.» Ruth assunse un'espressione così sconsolata che Jaxom si affrettò a rassicurarlo, strofinandogli le arcate sopracciliari e accarezzandogli la protuberanza ossea della testa. «Dovevano permetterci di addestrarti adeguatamente con gli altri draghetti. Non è giusto. L'ho sempre detto. Oggi non puoi superare tutte le difficoltà. Ma, per il Primo Guscio, alla fine la spunteremo.» Ruth si tranquillizzò, poi si rianimò. C'impegneremo maggiormente, ecco tutto. Ma sarebbe più facile se avessimo più pietre focaie. Il marrone Wilth non le usa più tanto. È troppo vecchio per masticarle. «Per questo è un drago da guardia.»
Jaxom svuotò il sacco dalle briciole di pietra focaia, legò il cinghiolo dell'imboccatura e se l'annodò intorno alla cintura. Non aveva avuto bisogno della corda per le cinghie da combattimento, dopotutto. Stava per dire a Ruth di trasferirsi direttamente a Ruatha, quando ricordò che avrebbe fatto bene a consolidare il suo alibi, per il futuro. Non faticò a rintracciare i raccoglitori di giunchi accanto all'isola nel fiume, e Corana si affrettò a corrergli incontro. Era molto graziosa, notò Jaxom, con un delicato rossore sulle guance, e gli occhi sgranati, verdognoli. Le trecce scure s'erano sciolte, ed i capelli le aderivano alle guance in onde umide. «Sono arrivati i Fili?» chiese lei sbarrando gli occhi verdi per lo sgomento. «No. perché?» «Sento odore di pietra focaia.» «Oh, sono questi abiti da volo. Li uso sempre durante le Cadute. L'odore deve restare attaccato. Non me ne ero accorto.» Era un rischio che non aveva considerato, e avrebbe dovuto far qualcosa per rimediare. «Ho portato altri semi per tuo fratello...» Corana lo ringraziò dolcemente perché si prendeva tanto disturbo per una piccola tenuta come la loro. Poi s'intimidì. Jaxom si divertì a sconvolgerla ancor di più, insistendo per aiutarla a raccogliere i giunchi. «Come Nobile della Fortezza, desidero imparare a fare tutto quello che richiedo ai miei,» disse, per troncare le proteste della ragazza. In effetti, si divertì. Quando ebbero raccolto un enorme fascio, si offrì di portarlo a casa sul dorso di Ruth, se Corana consentiva ad andare con lui. La ragazza era chiaramente impaurita, ma Jaxom le garantì che avrebbero compiuto un volo diretto, poiché lei non era vestita per affrontare il freddo in mezzo. Jaxom ottenne un paio di baci, prima che Ruth scendesse in cerchio per far atterrare i suoi passeggeri alla tenuta. E decise che, in un modo o nell'altro, Corana non sarebbe stata soltanto un pretesto. Dopo aver deposto a terra lei ed i giunchi, portò Ruth in mezzo per trasferirsi al loro lago montano. Sebbene non avesse voglia di un bagno freddo, sapeva che avrebbero fatto bene a togliersi di dosso l'odore della pietra focaia prima di ripresentarsi a Ruatha. Impiegò diverso tempo per togliere, con la sabbia saponosa, il puzzo dalla pelle lucente di Ruth. Poi Jaxom dovette asciugarsi la camicia e i calzoni, stendendoli al sole sui cespugli. Ormai il sole aveva superato lo zenith, e lui aveva perso più tempo di quanto potesse giustificare la sosta in compagnia di Corana. Perciò corse il rischio e ritornò a Ruatha passando in mezzo nel tempo, giungendo quando
il sole stava ancora ascendendo in cielo. Ma un particolare di cui non aveva tenuto conto per poco non li tradì. Era a cena quando il suo drago gli lanciò un appello, una chiamata urgente. «Ruth!» spiegò, balzando dalla sedia, e corse attraverso la Sala, precipitandosi nel corridoio che portava al suo alloggio. Mi brucia lo stomaco, cominciò a dirgli angosciato Ruth. «Per i Gusci, sono le pietre,» rispose Jaxom, mentre correva per il corridoio deserto. «Vai fuori, sulle alture dei fuochi. Dove Wilth lascia le sue.» Ruth non era sicuro di poter volare in quelle condizioni. «Sciocchezze. Tu puoi volare sempre.» Ruth doveva svuotarsi il secondo stomaco fuori dal Weyr. Lytol poteva sopraggiungere per vedere che cosa aveva indotto il drago ad interrompere la cena di Jaxom. Non posso muovermi. Sono troppo appesantito. «Devi solo rigurgitare la cenere delle pietre focaie. I draghi non la tengono nello stomaco: non possono digerirla. Devi vomitarla.» Credo proprio che lo farò. «Non nel weyr, Ruth. Ti prego!» Dopo un istante, Ruth lo guardò con aria contrita. In mezzo al pavimento del weyr, un mucchietto di qualcosa che sembrava sabbia umida, brunogrigiastra, esalava vapore. Adesso mi sento molto meglio, disse Ruth con un filo di voce. «Senti arrivare Lytol?» chiese Jaxom: il cuore gli batteva così forte per la corsa che non sentiva altro. Si precipitò fuori dalle porte metalliche, nel cortile della cucina, per prendere un secchio e una paletta. «Se riesco a portar via questa roba prima che l'odore saturi il weyr...» Lavorò più in fretta che poteva: il secchio bastò a raccogliere tutto. Per fortuna Ruth non aveva masticato abbastanza pietre focaie per le quattro ore di una Caduta dei Fili. Jaxom spinse fuori il secchio e sparse sabbia dolce. «Niente Lytol?» chiese, un po' sorpreso. No. Jaxom esalò un sospiro di sollievo e accarezzò Ruth per tranquillizzarlo. La prossima volta, non avrebbe dimenticato di far rigurgitare il drago in un posto sicuro. Quando riprese il suo posto a tavola, Jaxom non fornì spiegazioni e nessuno gliene chiese... un altro esempio del nuovo rispetto di cui era circondato. La notte seguente, lui e Ruth rubarono tutte le pietre focaie che il drago
poteva portare dal posto più logico... le miniere di pietra focaia a Crom. Sei lucertole di fuoco apparvero durante la scorreria, e Ruth si limitò a rimandarle indietro via via che comparivano. «Non lasciare che ci seguano.» Lo facevano solo per cortesia. Mi vogliono bene. «Qualche volta è un guaio godere di troppa popolarità.» Ruth sospirò. «Le pietre focaie sono troppe?» chiese Jaxom, che non voleva sovraccaricarlo. No, certo. Io sono molto forte. Jaxom portò Ruth in mezzo, e uscirono nel deserto di Keroon. Lì c'era il mare per poter fare il bagno, dopo, e sabbia dolce in abbondanza per togliere il fetore della pietra focaia, e il sole era abbastanza caldo per asciugare gli abiti in brevissimo tempo. V Mattina alla Sede dell'Arte degli Arpisti, Fortezza di Fort. Pomeriggio al Weyr di Benden. Tardo pomeriggio nella Sede dell'Arte degli Arpisti, 15.5.26. Passò un'altra Caduta dei Fili prima che Jaxom potesse tornare di nuovo alla Tenuta del Pianoro. Sembrava che avesse più successo con Corana che nei suoi tentativi di riuscire ad ottenere da Ruth una fiamma continuata. Il drago bianco aveva la gola ustionata, a furia di trattenere i rutti quando le lucertole di fuoco comparivano nei momenti meno opportuni. Jaxom era sicuro che tutte le lucertole della Fortezza di Keroon fossero venute a dare un'occhiata. Persino la pazienza di Ruth era al limite, e dovettero spostarsi nel tempo di sei ore perché la loro assenza da Ruatha non venisse considerata eccezionale. Spostarsi nel tempo lo stancava, notò Jaxom, mentre si buttava sul letto quella notte, esausto e frustrato. Per peggiorare la situazione, l'indomani doveva andare con Finder alla Sede del Maestro Arpista, perché l'Arpista di Ruatha doveva imparare a servirsi delle equazioni stellari di Wansor. Tutti gli arpisti dovevano imparare, in modo che almeno un'altra persona, oltre al Signore della Fortezza, fosse in grado di effettuare previsioni esatte sulla Caduta dei Fili.
La Sede del Maestro Arpista faceva parte dell'ampio complesso di abitazioni all'interno ed all'esterno dei dirupi della Fortezza di Fort. Quando Jaxom e Finder, sul dorso di Ruth, irruppero nell'aria sopra la Sede, trovarono il caos. Le lucertole di fuoco volteggiavano e si tuffavano in picchiata, in preda alla più grande agitazione. Il drago di guardia sulle alture dei fuochi della Fortezza s'era alzato sulle zampe posteriori, e raspava l'aria con quelle anteriori, sventolando le ali e muggendo di furore. Sono infuriati! Infuriati! commentò sbigottito il drago bianco. Ruth! Sono Ruth! Ruth! gridò con la sua inimitabile voce tenorile. «Cos'è successo?» chiese Finder all'orecchio di Jaxom. «Ruth dice che sono infuriati.» «Infuriati? Non ho mai visto un drago così infuriato in vita mia!» Pieno d'apprensione, Jaxom guidò Ruth nel cortile della sede dell'arte degli Arpisti. C'era tanta gente che correva di qua e di là, mentre le lucertole sfrecciavano all'impazzata, che faticò a trovare un posto sgombro per atterrare. Appena fu al suolo, uno sciame di lucertole di fuoco gli danzò intorno, proiettando pensieri ansiosi e agitati che, come riferì Ruth a Jaxom, per lui non avevano senso... e meno ancora ne avevano per il giovane Signore di Ruatha, quando li ricevette di seconda mano. Percepì che erano le bestiole di Menolly, inviate a scoprire dov'era. «Eccoti qui! Hai ricevuto il mio messaggio?» Menolly uscì correndo dalla Sede, trascinandosi dietro gli indumenti da volo. «Dobbiamo andare al Weyr di Benden. Hanno rubato l'uovo di regina.» Si arrampicò dietro Finder, sul dorso di Ruth, scusandosi per il disturbo ed esortando Jaxom a ripartire. «Siamo in troppi, tre per Ruth?» chiese preoccupata, un po' in ritardo, mentre il drago bianco sembrava esitare prima di lanciarsi. No. «Chi ha rubato l'uovo di Ramoth? Come? Quando?» chiese Finder. «Mezz'ora fa. Stanno chiamando tutti i bronzei e le altre regine. Vogliono andare al Weyr Meridionale in forze, per costringerli a rendere l'uovo.» «E come fanno a sapere che è stato il Weyr Meridionale?» chiese Jaxom. «Chi altri avrebbe bisogno di rubare un uovo di regina?» Poi la conversazione cessò, mentre Ruth li portava prontamente in mezzo. Irruppero nell'aria al di sopra di Benden, e all'improvviso tre bronzei arrivarono sfrecciando dalla parte del sole, diritti verso di loro, lanciando fiamme. Ruth gettò uno strido e andò in mezzo, emergendo sopra il lago e strillando a pieni polmoni in direzione dei mancati aggressori.
Sono Ruth. Sono Ruth. Sono Ruth! «L'abbiamo scampata bella!» disse Finder, deglutendo. Stringeva convulsamente le braccia di Jaxom. Avete mancato di poco le mie ali. Sono Ruth! Si sono scusati, aggiunse il drago bianco in tono più calmo, rivolgendosi al suo cavaliere. Ma girò la punta dell'ala per osservarla meglio. Menolly gemette. «Avevo dimenticato di dirvi che, arrivando, dovevamo gridare chi siamo. Ma avrei creduto che almeno Ruth non avesse bisogno di farsi riconoscere.» Mentre l'Arpista parlava, apparvero altri draghi, lanciando grida ai tre bronzei che montavano la guardia dalle alture. I nuovi arrivati volarono in stretti cerchi per deporre i loro passeggeri accanto alla folla raccolta intorno all'ingresso del Terreno della Schiusa. Jaxom, Finder e Menolly si avviarono attraverso la Conca per raggiungere gli altri. «Jaxom, avevi mai visto tanti draghi?» Menolly girò lo sguardo verso il bordo del Weyr affollato, verso i draghi appollaiati sui cornicioni, tutti con le ali spiegate, pronti a prendere immediatamente il volo. «Oh, Jaxom, e se si arrivasse a una battaglia di draghi contro draghi?» Il terrore nella voce dell'Arpista faceva eco alla paura del Signore di Ruatha. «Quei pazzi degli Antichi devono essere ridotti alla disperazione,» disse cupamente Finder. «E come hanno potuto compiere un furto così sfrontato?» chiese Jaxom. «Ramoth non lascia mai una covata.» Almeno da quella volta che io e F'lessan disturbammo le sue uova, aggiunse fra sé, contrito. «F'nor ci ha portato la notizia,» disse Menolly. «Ha detto che Ramoth era andata a mangiare. Metà delle lucertole di fuoco di Benden erano sul Terreno della Schiusa. Ci stanno sempre...» «Più una o due venute in visita dal Weyr Meridionale, senza dubbio,» aggiunse Finder. Menolly annui. «È quel che ha detto F'nor. Quindi gli Antichi sapevano che Ramoth non c'era. F'nor ha detto che aveva appena ucciso la preda quando sono apparsi tre bronzei, hanno superato il drago di guardia... Voglio dire, perché mai il drago di guardia avrebbe dovuto contestare la presenza dei bronzei? Si sono infilati nella galleria superiore che porta al Terreno della Schiusa: Ramoth ha lanciato un urlo terribile ed è andata in mezzo. Poi i tre bronzei sono usciti in volo dall'ingresso superiore: avevano sentito l'urlo di Ramoth. Lei si è precipitata fuori dal Terreno della Schiu-
sa, ma quelli erano andati in mezzo prima che potesse sollevarsi dal suolo.» «Non hanno mandato i draghi a inseguirli?» «È andata Ramoth! Con Mnementh subito dietro di lei. Ma è stato inutile.» «Perché?» «I bronzei sono andati in mezzo nel tempo.» «E neppure Ramoth poteva sapere quando.» «Esattamente. Mnementh ha controllato il Weyr e la Fortezza Meridionale e metà delle spiagge calde.» «Neppure gli Antichi sarebbero tanto stupidi da portare direttamente un uovo di regina al Weyr Meridionale.» «Ma senza dubbio gli Antichi non sanno,» aggiunse stancamente Fonder, «che noi siamo al corrente che l'uovo l'hanno preso loro.» Avevano raggiunto la folla: c'erano dragonieri di altri Weyr, e Signori delle Fortezze e Maestri delle Arti. Lessa stava sul cornicione dei suo Weyr, accanto a F'lar e a Fandarel e Robinton, che avevano un'aria estremamente cupa e ansiosa. N'ton si fermò a metà della scalinata, parlando concitato e con gesti rabbiosi ad altri due cavalieri bronzei. Un po' in disparte stavano le altre tre Dame del Weyr di Benden, e parecchie altre donne che dovevano essere compagne delle regine degli altri Weyr. L'atmosfera d'indignazione e di frustrazione era opprimente. Ramoth dominava la scena, camminando avanti e indietro di fronte al Terreno della Schiusa, e soffermandosi di tanto in tanto per scrutare le uova rimaste sulla sabbia calda. Agitò la coda sferzante e lanciò urla rabbiose che soffocarono le discussioni in corso sul cornicione, sopra di lei. «È pericoloso portare un uovo in mezzo,» disse qualcuno che stava davanti a Jaxom e Menolly. «Immagino che sia possibile; purché l'uovo fosse ben caldo e non ne abbia risentito.» «Dovremmo prendere il volo, piombare sul Continente Meridionale e bruciare gli Antichi e il loro Weyr.» «Spingere i draghi a combattere i draghi? Tu ragioni come gli Antichi.» «Ma non possiamo permettere che i draghi rubino le nostre uova di regina! È il peggiore insulto che Benden abbia mai ricevuto dagli Antichi. Io dico che dobbiamo fargliela pagare.» «Il Weyr Meridionale è ridotto alla disperazione,» disse sottovoce Menolly a Jaxom. «Nessuna delle loro regine si è levata nel volo nuziale. I bronzei stanno morendo, e non hanno neppure giovani verdi.»
In quel momento Ramoth lanciò un grido lamentoso, levando la testa verso Lessa. Tutti i draghi presenti nel Weyr risposero al suo appello, assordando gli umani. Jaxom vide Lessa sporgersi dal cornicione, tendendo una mano verso la regina disperata. Poi, siccome era più alto di quasi tutti i presenti e stava guardando da quella parte, Jaxom vide qualcosa di scuro che scendeva fluttuando sul Terreno della Schiusa. Udì un grido soffocato di angoscia. «Guardate! Che cos'è? Nel Terreno della Schiusa!» Solo coloro che gli stavano intorno udirono la sua esclamazione e videro ciò che indicava. Jaxom pensò soltanto che, se i bronzei del Weyr meridionale stavano davvero morendo, gli Antichi potevano approfittare di quella confusione per cercare di rubare anche un uovo bronzeo. Si lanciò a corsa, seguito da Menolly e da Finder, ma fu sopraffatto da un'ondata di debolezza che lo costrinse a fermarsi. Sembrava che qualcosa gli sottraesse le forze: ma non riusciva a immaginare che cosa fosse. «Cosa succede, Jaxom?» «Niente.» Jaxom si svincolò dalla mano di Menolly che gli stringeva il braccio e la sospinse verso il Terreno della Schiusa. «Le uova. Le uova!» La sua esclamazione venne sommersa dal muggito di stupore e di esultanza di Ramoth. «L'uovo. L'uovo di regina!» Intanto, Jaxom s'era ripreso dalla vertigine inspiegabile ed aveva raggiunto il Terreno della Schiusa: tutti guardavano con sollievo l'uovo di regina, piazzato di nuovo al sicuro, tra le zampe anteriori di Ramoth. Una lucertola di fuoco, resa temeraria dalla curiosità, si addentrò appena nel Terreno, prima che l'urlo furibondo di Ramoth la costringesse a sfrecciar via. Sollevati, tutti presero a conversare, allontanandosi dal Terreno della Schiusa verso un tratto dove la sabbia era meno scottante. Qualcuno formulò l'ipotesi che forse l'uovo era semplicemente rotolato via, e che Ramoth aveva creduto che fosse stato rubato. Ma in troppi avevano visto il posto vuoto, da cui mancava l'uovo di regina. E i tre bronzei estranei che erano usciti sfrecciando dall'entrata superiore del Terreno? Era più accettabile l'ipotesi che gli Antichi avessero cambiato idea e che a loro volta esitassero a scatenare i draghi contro i draghi. Lessa era rimasta nel Terreno della Schiusa, e cercava d'indurre Ramoth a lasciarle controllare se l'uovo aveva subito danni. Ben presto uscì di corsa e raggiunse F'lar e Robinton.
«È lo stesso uovo, ma è più vecchio e più duro, ormai pronto a schiudersi da un momento all'altro. Bisogna far venire qui le ragazze.» Per la terza volta, in quella mattinata, nel Weyr di Benden, si scatenò la più intensa eccitazione... più lieta, per fortuna, ma ancora in grado di provocare il caos. Jaxom e Menolly riuscirono a tenersi in disparte, pur restando abbastanza vicini per sentire quello che succedeva. «Chiunque ha preso quell'uovo l'ha tenuto almeno dieci giorni o più,» disse irosamente la voce di Lessa. «E questo richiede un intervento.» «L'uovo è stato restituito indenne,» disse Robinton, cercando di calmarla. «Siamo forse vigliacchi, per ignorare un simile insulto?» chiese Lessa agli altri dragonieri e voltando le spalle a Robinton. «Se essere coraggiosi,» disse sprezzante la voce del Maestro Arpista, «significa opporre drago a drago, io preferisco essere un vigliacco.» L'indignazione incandescente di Lessa si placò in notevole misura. Drago contro drago. Quelle parole echeggiarono tra la folla. Il pensiero bruciava doloroso nella mente di Jaxom; sentì che Menolly, al suo fianco, rifiutava di pensare alle conseguenze di quel dissidio. «L'uovo è rimasto in un altro tempo abbastanza a lungo per indurirsi e avvicinarsi alla Schiusa,» continuò Lessa, con il viso contratto dalla collera. «Probabilmente è stato maneggiato dalla candidata. Potrebbe essere stato influenzato quanto basta perché la piccola regina, qui, non possa ricevere lo Schema dell'Apprendimento.» «Nessuno ha mai dimostrato in quale misura può essere influenzato un uovo dai contatti precedenti la Schiusa,» stava dicendo Robinton, con il suo tono più persuasivo. «Almeno, così mi hai detto molte volte tu stessa. A meno che buttino la loro candidata sull'uovo quando si schiuderà, non credo che la loro astuzia possa tornare a loro svantaggio e possa causare danni all'uovo.» I draghi erano ancora molto tesi, ma l'impulso iniziale di levarsi in squadriglie e di distruggere il Weyr Meridionale si era considerevolmente raffreddato con la restituzione dell'uovo, sebbene rimanesse un evento misterioso. «Evidentemente, non possiamo più sentirci compiaciuti,» disse F'lar, alzando gli occhi verso i draghi di guardia, «né illuderci dell'inviolabilità del Terreno della Schiusa. Di tutti i Terreni della Schiusa.» Nervosamente, si scostò i capelli dalla fronte. «Per il Primo Guscio, hanno avuto un bel fegato: cercare di rubare un uovo di Ramoth!»
«Il primo provvedimento per proteggere questo Weyr è bandire quelle dannate lucertole di fuoco,» disse Lessa, accalorandosi. «Sono pettegole, peggio che inutili...» «Non tutte, Lessa,» disse Brekke, avvicinandosi alla Dama del Weyr. «Alcune vengono qui per motivi legittimi e sono per noi di grande aiuto.» «Due giocavano quel gioco,» disse Robinton, tristemente. Menolly diede una gomitata nelle costole a Jaxom, ricordandogli il contributo delle lucertole di fuoco della Sede degli Arpisti, incluse le sue. «Non m'interessa,» rispose Lessa a Brekke, guardandosi intorno alla ricerca delle lucertole. «Non voglio più vederle qui intorno. Ramoth non deve più venire ossessionata da quelle pesti. Bisogna fare qualcosa per tenerle al loro posto.» «Segnatele con i vostri colori!» fu la rapida risposta di Brekke. «Segnatele e insegnate loro a dichiarare il nome e l'origine, come fanno i draghi. Sono capaci d'imparare i convenevoli. Almeno quelle che dovranno venire a Benden per eseguire un ordine.» «Insegna loro a presentarsi a te, Brekke, o a Mirrim,» propose Robinton. «Basta che le teniate lontane da Ramoth e da me!» Lessi sbirciò la sua regina, poi si voltò di scatto. «E qualcuno porti qui quel wherry che Ramoth non ha potuto mangiare. Deve mettersi qualcosa nello stomaco, adesso. Discuteremo più tardi questa violazione del Weyr. Dettagliatamente.» F'lar ordinò ad alcuni dragonieri di andare a prendere il wherry e ringraziò cerimoniosamente il resto dei presenti per la prontezza con cui avevano risposto alla chiamata. Accennò ai Comandanti dei Weyr e a Robinton di seguirlo su, nel Weyr. «Non c'è in giro neppure una lucertola di fuoco,» disse Menolly a Jaxom. «Ho detto a Bella di stare alla larga. Mi ha risposto, spaventata a morte.» «È spaventato anche Ruth,» disse Jaxom, mentre attraversavano la Conca per raggiungerlo. «È diventato quasi grigio.» Ruth non era soltanto spaventato: tremava per l'ansia.. C'è qualcosa che non va. Qualcosa che non va, disse al suo cavaliere, mentre toni grigi gli turbinavano negli occhi. «La tua ala! È lesionata?» No Non l'ala. C'è qualcosa che non va nella mia testa. Non mi sento bene. Ruth si accosciò sulle zampe posteriori, poi si risollevò, facendo frusciare le ali. «Forse perché le lucertole di fuoco se ne sono andate tutte? Oppure per
l'agitazione a causa dell'uovo di Ramoth?» Ruth rispose che era per l'una cosa e per l'altra, e per nessuna delle due. Le lucertole di fuoco erano tutte spaventate; ricordavano qualcosa che le impauriva. «Ricordano? Uh!» Jaxom era esasperato al pensiero delle lucertole di fuoco, dei ricordi che evocavano, e delle immagini ridicole che frastornavano il suo sensibilissimo Ruth. «Jaxom?» Menolly aveva fatto una puntata alle Caverne Inferiori, e adesso era tornata per dividere con lui un piatto d'involtini che si era fatta consegnare dalle cuoche. «Finder dice che Robinton vuole che io torni alla Sede dell'Arte e informi gli Arpisti e la Fortezza di Fort di quanto è successo. E devo anche cominciare a contrassegnare le mie lucertole di fuoco. Guarda!» Indicò l'orlo del Weyr e le Pietre della Stella. «Il drago di guardia sta masticando pietre focaie. Oh, Jaxom!» «Drago contro-drago.» Lui fu scosso da un brivido. «Jaxom, questo non può accadere,» disse Menolly, con voce soffocata. Nessuno dei due riuscì a finire gli involtini. In silenzio, montarono su Ruth che si alzò in volo. Mentre Robinton saliva la scala che portava al weyr della regina, rifletteva più rapidamente di quanto avesse mai fatto in vita sua. Troppe cose dipendevano da quel che sarebbe accaduto ora... l'intero futuro del pianeta, se la sua interpretazione delle reazioni era esatta. Sapeva molte cose della situazione al Weyr Meridionale, ma quel giorno non gli era servito a nulla. Si rimproverò di essere stato ingenuo, cieco e ottuso come un qualsiasi dragoniere, per aver creduto che i Weyr fossero inviolabili ed i Terreni della Schiusa intoccabili. Aveva ricevuto vari avvertimenti da Piemur: ma non era stato capace di mettere in relazione le informazioni nel modo esatto fra loro. Eppure, alla luce degli avvenimenti di quel giorno, avrebbe dovuto giungere alla conclusione logica: i meridionali, disperati, avrebbero compiuto quel sorprendente tentativo per far rivivere il Weyr in decadenza con il sangue di una regina nuova e vitale. Ma anche se fosse arrivato alla conclusione esatta, pensò tristemente Robinton, come avrebbe potuto convincere Lessa e F'lar di quello che stavano progettando i meridionali? I Comandanti del Weyr avrebbero riso di quell'idea ridicola. Ma quel giorno non rideva nessuno. Nessuno. Era strano che tanti avessero presunto che gli Antichi avrebbero accettato docilmente l'esilio e sarebbero rimasti tranquilli nel loro continente. Non
era lo spazio che mancava loro, ma ogni speranza per il futuro. L'ideatore doveva essere stato T'kul... T'ron aveva perso vigore e spirito d'iniziativa, dopo il duello con F'lar. Robinton era quasi sicuro che le due Dame del Weyr, Merika e Mardra, non avevano partecipato all'intrigo; non desideravano sicuramente di venire spodestate da una giovane regina e dalla sua compagna. Era stata una di loro a rendere l'uovo? No, pensò Robinton: doveva essere qualcuno che conosceva molto bene il Terreno della Schiusa del Weyr di Benden... o qualcuno sfacciatamente fortunato, e capace di andare in mezzo per entrare e uscire dalla caverna. Robinton rivisse, per un attimo, i terrori che aveva provato durante l'assenza dell'uovo. Rabbrividì, pensando al furore di Lessa. Era ancora probabile che scatenasse i dragonieri del Nord. Era capacissima di mantenere viva la frenesia irrazionale che aveva dominato gli eventi della mattinata. Se avesse continuato a chiedere vendetta contro i meridionali colpevoli, per Pern avrebbe potuto essere una calamità quanto la caduta dei primi Fili. L'uovo era stato restituito. Robinton si aggrappò al pensiero consolante che era apparentemente indenne, nonostante l'invecchiamento subito nel tempo soggettivo trascorso. Lessa poteva decidere di fare una questione delle condizioni in cui era ridotto. E se l'uovo non avesse dato una regina perfetta, Robinton non dubitava che Lessa avrebbe preteso una rappresaglia. Ma l'uovo era stato restituito! Doveva insistere su quel fatto, doveva sottolineare che, evidentemente, non tutti i meridionali erano stati partecipi di quell'azione odiosa. Alcuni Antichi onoravano ancora i vecchi codici di comportamento. Senza dubbio, uno di loro era stato abbastanza acuto da comprendere che sarebbe stata inviata una spedizione punitiva contro i colpevoli e aveva voluto, con lo stesso fervore di Robinton, che lo scontro venisse evitato. «È un momento nero,» disse qualcuno, con voce mesta e profonda. L'Arpista si voltò, grato del lucido intervento del Maestro Fabbro. Il volto pesante di Fandarel era scavato dalla preoccupazione; e per la prima volta Robinton notò i lineamenti resi gonfi dall'età, gli occhi giallognoli. «Una simile perfidia deve essere punita... eppure non è possibile!» Il pensiero dei draghi che combattevano i draghi inondò nuovamente di terrore la mente di Robinton. «La perdita sarebbe troppo grande,» disse a Fandarel. «Loro hanno già perduto tutto quel che avevano, quando sono stati esi-
liati. Spesso mi sono domandato perché non si sono ribellati prima.» «Si sono ribellati adesso. E si sono vendicati.» «Provocando un'altra vendetta. Amico mio, oggi dobbiamo tenere più che mai la testa a posto. Temo che Lessa si dimostri irragionevole e irriflessiva. Ha già permesso che i suoi sentimenti predominassero sul buon senso.» Il Fabbro indicò la toppa di cuoio sulla spalla di Robinton, dove stava posata abitualmente la sua lucertola di fuoco, Zair. «Dov'è, adesso, il tuo piccolo amico?» «Nel weyr di Brekke, con Grall e Berd. Volevo che tornasse alla Sede degli Arpisti con Menolly, ma lui ha rifiutato.» Il Fabbro scrollò di nuovo la grossa testa, lentamente e tristemente, quando entrarono nella Camera del Consiglio. «Io non ho una lucertola di fuoco, ma posso dire soltanto bene di quelle creaturine. Non ho mai pensato che potessero costituire una minaccia per qualcuno.» «Allora mi sosterrai, Fandarel?» chiese Brekke, che era entrata dietro di loro, insieme a F'nor. «Lessa è fuori di sé. Comprendo la sua angoscia, ma non possiamo permetterle di condannare tutte le lucertole di fuoco per la monelleria di alcune.» «Monelleria?» F'nor era turbato. «Non farti sentire da Lessa a chiamare monelleria quello che è successo. Monelleria? Il furto di un uovo di regina?» «La parte che hanno avuto le lucertole di fuoco è stata solo una monelleria... apparire nella caverna di Ramoth come hanno fatto tante altre da quando sono state deposte le uova.» Brekke parlava più bruscamente di quanto fosse sua abitudine, e la tensione negli occhi e nella bocca di F'nor indicava a Robinton che i due erano in disaccordo. «Le lucertole di fuoco non sanno quel che è giusto e quel che è ingiusto.» «Dovranno imparare...» cominciò F'nor, accalorandosi. «Purtroppo noi, che non abbiamo draghi,» disse Robinton, affrettandosi a intervenire per timore che gli eventi di quel giorno spezzassero il legame fra i due innamorati, «abbiamo dato troppa importanza ai nostri piccoli amici, portandoli con noi dovunque andassimo, viziandoli come bambini e permettendo loro troppe libertà. Ma un atteggiamento più rigoroso nei confronti delle lucertole di fuoco è ben poca cosa, in confronto a quanto è accaduto oggi.» F'nor si era un po' calmato. Annuì, rivolgendosi all'Arpista. «Pensa se quell'uovo non fosse stato restituito, Robinton...» Scrollò le spalle in un
sussulto convulso e si passò la mano sulla fronte, come per scacciare il ricordo della scena. «Se l'uovo non fosse stato restituito,» disse implacabile Robinton, «i draghi avrebbero combattuto i draghi!» Scandì le parole, riversando nel suo tono un energico disgusto. F'nor si affrettò a scuotere la testa, per negare quella possibilità. «No, non si sarebbe arrivati a tanto, Robinton. Tu ti sei dimostrato saggio...» «Saggio?» Sibilata dalla furibonda Dama del Weyr, quella parola tagliava come un coltello. Lessa era sulla soglia della Sala del Consiglio, tesa per le emozioni di quel mattino, livida in volto per la collera. «Saggio? Permettere che un simile delitto restasse impunito? Lasciare che quelli tramassero tradimenti ancora più vili? Ma perché mai, allora, ho giudicato necessario portarli nel nostro tempo? Quando ricordo che ho supplicato quel verme di T'ron perché venisse ad aiutarci! Ad aiutarci? Quello aiuta se stesso. Portando via l'uovo della mia regina. Ah, se potessi rimediare alla mia stupidità...» «La tua stupidità la dimostri accanendoti in questo modo,» disse freddamente l'arpista: sapeva che quanto doveva dire di fronte ai Comandanti dei Weyr e ai Maestri delle Arti radunati nella Sala del Consiglio poteva alienarglieli tutti. «L'uovo è stato restituito...» «Sì, e quando io...» «Non è questo che volevi mezz'ora fa, un'ora fa?» chiese Robinton, alzando la voce in tono autoritario. «Tu volevi che l'uovo venisse restituito. Per raggiungere questo scopo, avevi il diritto di mandare drago contro drago, e nessuno poteva biasimarti. Ma l'uovo è stato reso. Lanciare drago contro drago per vendetta? Oh, no, Lessa. Questo non hai il diritto di farlo. Non per vendetta. «E se proprio devi vendicarti per placare la tua collera e quella della tua regina, pensa a questo: loro hanno fallito. Non hanno l'uovo. La loro azione ha messo in guardia tutti i Weyr, e quindi non potrà mai accadere una seconda volta. Loro hanno perduto l'unica occasione, Lessa. La loro unica speranza di far rivivere i bronzei morenti è caduta. Sono stati frustrati. E si trovano di fronte... alla fine. Non hanno futuro, non hanno speranze. «Non puoi far loro nulla di peggio, Lessa. Quindi, con la restituzione dell'uovo, agli occhi di Pern non hai diritto di fare nulla.» «Ho il diritto di vendicare l'insulto che è stato fatto a me, alla mia regina e al mio Weyr!» «Insulto?» Robinton proruppe in una breve, secca risata. «Mia cara Les-
sa, non è stato un insulto. È stato un grande complimento!» La sua risata inattesa e la sua sorprendente interpretazione fecero ammutolire Lessa. «Quante uova di regina sono state deposte durante l'ultimo Giro?» chiese Robinton agli altri Comandanti dei Weyr. «E in Weyr che gli Antichi conoscevano molto meglio di Benden. No, loro volevano una regina della covata di Ramoth! Il meglio che Pern può produrre!» Astutamente, Robinton cambiò argomento. «Suvvia, Lessa,» disse in tono di comprensione e di pietà, «siamo tutti scossi da questo evento terribile. Nessuno di noi riesce a pensare con lucidità...» Si passò la mano sul viso: non era un gesto teatrale, perché sudava per le sforzo d'influire sullo stato d'animo di tutti i presenti. «Le emozioni si sono scatenate. E tu ne hai risentito più di tutti, Lessa.» La prese per il braccio e la condusse al suo seggio, facendola accomodare con premura e deferenza. Lessa, per quanto fosse scandalizzata, non oppose resistenza. «Dovevi essere fuori di te per l'angoscia di Ramoth. Adesso lei è più calma, non è vero?» Lessa aprì la bocca per lo sbalordimento, e continuò a fissare Robinton ad occhi spalancati. Poi annuì, chiudendo la bocca e umettandosi le labbra. «Quindi fra poco anche tu ti riprenderai.» Robinton riempì una coppa di vino e gliela porse. Ancora sconcertata dal suo atteggiamento, Lessa sorseggiò. «E potrai comprendere che la peggior catastrofe, per questo mondo, sarebbe la lotta fra draghi e draghi.» Lessa depose la coppa, rovesciando un po' di vino sul tavolo di pietra. «Tu... con le tue parole melliflue...» Tese il braccio verso Robinton, scattando dal seggio come una molla. «Tu...» «Robinton ha ragione, Lessa,» disse F'lar dalla soglia, dove aveva assistito alla scena. Entrò nella sala, avviandosi verso il tavolo. «Avevamo motivo d'invadere il Weyr Meridionale soltanto per cercare il nostro uovo. Ora che ci è stato restituito, tutto Pern ci biasimerebbe se insistessimo nel cercare vendetta.» Parlava a lei, ma il suo sguardo s'era posato, uno dopo l'altro, sui Comandanti dei Weyr e sui Maestri delle Arti, per valutare le loro reazioni. «Se i draghi combattono i draghi, per qualunque ragione,» ed il suo gesto secco cancellò ogni possibile considerazione, «allora noi, i dragonieri, perdiamo il resto di Pern!» Rivolse a Lessa una lunga, dura occhiata, che lei ricambiò con gelida implacabilità. F'lar si girò verso gli altri. «Vorrei, con tutto il mio cuore, che fosse stata possibile qualche altra soluzione quel giorno, a Telgar, per T'ron e T'kul. Allora sembrava che la soluzione consistesse nel mandarli
nel Continente Meridionale. Là non avrebbero potuto fare del male al resto di Pern...» «No, solo a noi... solo a Benden.» Lessa parlava con pesante amarezza. «Sono T'ron e Mardra, che cercano di vendicarsi di te e di me!» «Mardra non andrebbe certo in cerca di una regina destinata a spodestarla,» notò Brekke, e non abbassò la testa quando Lessa si voltò di scatto verso di lei. «Brekke ha ragione, Lessa,» disse F'lar, posando una mano sulla spalla della sua Dama del Weyr con apparente disinvoltura. «A Mardra non piace la concorrenza.» Robinton poté notare la pressione delle nocche sbiancate del Comandante del Weyr, ma Lessa non dava segno di accorgersene. «E non l'avrebbe fatto neppure Merika, la Dama di T'kul,» disse D'ram, il Comandante del Weyr di Ista. «E la conosco abbastanza bene per esserne sicuro.» Robinton pensava che l'Antico risentisse più di tutti i presenti la piega assunta dagli avvenimenti. D'ram era un uomo onesto, leale, obiettivo. S'era sentito in dovere di appoggiare F'lar contro quelli del suo Tempo. E con il suo appoggio aveva indotto R'mart e G'narish, gli altri Antichi Comandanti, a schierarsi con il Weyr di Benden, alla Fortezza di Telgar. C'erano tante correnti sotterranee e tante pressioni sottili in atto in quella sala, pensò Robinton. Chi aveva ideato il furto dell'uovo di regina non aveva portato a termine il suo piano, ma era riuscito a spezzare la solidarietà dei dragonieri. «Non so dirti quanto sono addolorato, Lessa,» continuò D'ram, scuotendo il capo. «Quando l'ho saputo, non riuscivo a crederlo. Non capisco che utilità possa arrecare loro un'azione del genere. T'kul è più vecchio di me. Il suo Salth non potrebbe sperare di accompagnare una regina di Benden nel volo nuziale. E del resto, nessuno dei draghi del Sud è in grado di farlo.» Il commento sconcertato di D'ram contribuì non meno delle osservazioni di Robinton ad attenuare le tensioni. Inconsciamente, D'ram aveva confermato la tesi di Robinton: il furto era stato un omaggio reso al Weyr di Benden. «In quanto a questo, allorché la nuova regina fosse stata abbastanza adulta per levarsi nel volo nuziale,» aggiunse D'ram, come se se ne rendesse conto in quel momento, «probabilmente i loro bronzei sarebbero già tutti morti. Nell'ultimo giro sono morti otto draghi del Weyr Meridionale. Lo
sappiamo tutti. Perciò hanno tentato di rubare l'uovo per niente... per niente.» Il suo viso era segnato da un tragico rammarico. «Non per niente,» disse Fandarel, con la voce appesantita dalla tristezza. «Guarda cos'è accaduto a noi, che siamo amici e alleati da tanti Giri. Voi dragonieri,» continuò, indicandoli con la grossa mano, «stavate per scagliare le vostre bestie contro quelle del Sud.» Fandarel scosse lentamente il capo. «È stato un giorno terribile, terribile! Mi dispiace per tutti noi.» Il suo sguardo rimase posato più a lungo su Lessa. «Ma credo che dovrò addolorarmi ancor più per me stesso e per Pern se la vostra collera non si placa e se il buon senso non riprende il sopravvento. Ora vi lascio.» Con grande dignità, s'inchinò ai Comandanti dei Weyr ed alle loro Dame, a Brekke e infine a Lessa, cercando di guardarla negli occhi. Non ci riuscì, e lasciò la sala con un sospiro. Fandarel aveva espresso chiaramente quel che Robinton desiderava che Lessa ascoltasse e comprendesse... che i dragonieri correvano il grave pericolo di perdere la loro autorità sulle Fortezze e sulle Arti, se si lasciavano dominare dall'indignazione. Era stato detto anche troppo, nella furia del momento, alla presenza dei Signori convocati al Weyr durante la crisi. Se non si fosse deciso di fare altro, adesso che l'uovo era stato restituito, nessun Signore e nessun Maestro avrebbe potuto biasimare Benden. Ma com'era possibile far intendere la ragione all'ostinata Lessa, che rimuginava il suo furore, decisa ad una disastrosa vendetta? Per la prima volta in vita sua il Maestro Arpista di Pern, Robinton, non riusciva a trovare le parole. Era già abbastanza grave che avesse perduto la benevolenza di Lessa! Come avrebbe potuto indurla a ragionare? «Fandarel mi ha ricordato che i dragonieri non possono abbandonarsi a dissidi personali senza conseguenze gravissime,» disse F'lar. «Una volta io ho permesso che un insulto travolgesse la mia ragione. E oggi ne abbiamo visto il risultato.» D'ram rialzò la testa e fissò F'lar con occhi ardenti, poi scosse energicamente il capo. Altri dragonieri mormorarono, protestando che a Telgar F'lar si era comportato onorevolmente. «Sciocchezze, F'lar,» disse Lessa, scuotendosi dalla sua immobilità. «Quella non era una questione privata. Quel giorno hai dovuto batterti con T'ron per salvare l'unità di Pern!» Lessa fissò F'lar per un altro lungo istante, poi abbassò le spalle, come se accettasse quella distinzione, sebbene con riluttanza. «Ma... se l'uovo non si schiude, o se la piccola regina è in qualche modo
menomata...» «Se questo dovesse avvenire, riesamineremo la situazione,» le promise F'lar, alzando la mano destra per confermare l'impegno. Robinton s'augurò fervidamente che la piccola regina nascesse sana e vigorosa nonostante l'avventura. Alla Schiusa, avrebbe potuto avere informazioni che placassero Lessa e salvassero l'onore di F'lar. «Devo tornare da Ramoth,» annunciò Lessa. «Lei ha bisogno di me.» Uscì a passo deciso, mentre i dragonieri si scostavano deferenti. Robinton guardò la coppa di vino che aveva versato per lei, la prese, e ne trangugiò il contenuto in una sorsata. Gli tremava la mano, quando la posò e incontrò lo sguardo di F'lar. «Una coppa farebbe piacere a tutti,» disse F'lar, accennando agli altri di raccogliersi intorno a lui, mentre Brekke, alzandosi prontamente in piedi, cominciava a servirli. «Attenderemo fino alla Schiusa,» continuò il Comandante del Weyr di Benden. «Non credo di dovervi suggerire di prendere tutte le precauzioni perché non si ripeta una simile evenienza.» «Nessuno di noi ha covate già deposte, F'lar,» disse R'mart del Weyr di Telgar. «E nessuno di noi ha regine di Benden!» Aveva uno scintillio ironico negli occhi, mentre sbirciava l'Arpista. «Quindi, se otto dei loro draghi sono morti durante l'ultimo Giro, posso calcolare che adesso sono rimasti duecentoquarantotto dragonieri, e solo cinque bronzei. Ma chi ha riportato l'uovo?» «L'uovo è stato reso: questo è ciò che conta,» disse F'lar, poi vuotò metà della coppa al primo sorso. «Tuttavia, sono profondamente grato a quel cavaliere.» «Potremmo scoprirlo,» fece sottovoce N'ton. F'lar scosse il capo. «Non sono sicuro di volerlo sapere. Non sono sicuro che sia necessario saperlo... purché quell'uovo dia una regina viva e vitale.» «Fandarel ha messo il dito sulla piaga,» disse Brekke, mentre si aggirava con grazia per riempire di nuovo le coppe. «Guardate che cosa è accaduto a quelli di noi che sono amici e alleati da tanti Giri. «È questo che mi turba più di ogni altra cosa. E poi,» continuò, guardandoli uno ad uno, «mi turba anche l'antagonismo nei confronti di tutte le lucertole di fuoco, a causa di poche che si sono limitate a mostrarsi devote ai loro amici e che hanno avuto una parte in questa orribile storia. So di essere prevenuta.» e sorrise tristemente. «Ma io ho parecchi motivi per essere grata alle nostre piccole
amiche. E vorrei vedere il buon senso prevalere anche nei loro confronti.» «Dovremo andarci piano, Brekke,» rispose F'lar. «Ma ti ho capito. Molte cose che sono state dette questa mattina, ispirate dalla rabbia e dalla confusione, presto non avranno più alcun valore.» «Lo spero. Lo spero sinceramente,» disse Brekke. «Berd continua a ripetermi che i draghi hanno alitato fiamme contro le lucertole di fuoco!» Robinton si lasciò sfuggire un'esclamazione sbigottita. «Anch'io ho captato la stessa nozione assurda da Zair, prima che lo mandassi nel tuo weyr, Brekke. Ma qui nessun drago ha fiammeggiato...» Girò lo sguardo sui Comandanti dei Weyr, alcuni dei quali confermavano le parole di Brekke, mentre altri si dichiaravano preoccupati per quell'evento così inverosimile.» «Non ancora...» fece Brekke, accennando con il capo in direzione del weyr di Ramoth. «Allora dobbiamo fare in modo che la regina non venga più turbata dalla vista delle lucertole di fuoco,» disse F'lar, girando intorno lo sguardo per chiedere consensi. «Per il momento,» aggiunse, alzando la mano per arrestare le proteste. «È più prudente che non si facciano vedere né sentire, per adesso. So che si sono rese utili, e alcune si sono dimostrate messaggere fidate. So che molti di voi ne hanno. Ma dite loro di rivolgersi a Brekke, se è assolutamente indispensabile mandarle qui.» E guardò in faccia Robinton. «Le lucertole di fuoco non vanno dove non sono gradite,» disse Brekke. Poi aggiunse, con un sorriso ironico, per togliere il veleno dal suo commento: «Del resto, adesso sono spaventate a morte.» «Quindi non faremo nulla fino a quando quell'uovo non si sarà schiuso?» chiese N'ton. «Nulla, tranne radunare le ragazze trovate nella Cerca. Lessa le vorrà qui al più presto possibile, per abituare Ramoth alla loro presenza. Ci raduneremo di nuovo per la Schiusa, Comandanti dei Weyr.» «Buona Schiusa,» disse D'ram, con un fervore che tutti assecondarono sinceramente. Robinton sperava che F'lar lo trattenesse, mentre gli altri se ne andavano alla spicciolata. Ma F'lar stava conversando con D'ram, e Robinton decise tristemente che avrebbe fatto meglio ad allontanarsi. Lo addolorava trovarsi in contrasto con i Comandanti del Weyr di Benden, e si sentiva esausto, mentre ritornava verso l'ingresso. Tuttavia, F'lar aveva sostenuto la sua richiesta. Quando raggiunse l'ultima svolta del corridoio, vide la mole
bronzea di Mnementh sul cornicione ed esitò, un po' riluttante ad avvicinarsi al compagno di Ramoth. «Non agitarti tanto, Robinton,» disse N'ton, avvicinandosi e sfiorandogli il braccio. «Hai fatto bene a parlare come hai parlato, e probabilmente eri l'unico che poteva frenare la furia di Lessa. F'lar lo sa.» N'ton sorrise. «Ma anche lui deve fare i conti con Lessa.» «Maestro Robinton.» La voce di F'nor era sommessa, come se non volesse che qualche altro li udisse. «Ti prego di raggiungere me e Brekke nel mio weyr. Vieni anche tu, N'ton, se non devi tornare subito al Weyr di Fort.» «Posso dedicarti tutto il tempo necessario, oggi,» rispose il giovane cavaliere bronzeo, con gaia condiscendenza. «Brekke arriverà subito.» Poi il vicecomandante si avviò attraverso la Conca stranamente silenziosa, dove echeggiavano soltanto i gemiti ed i borbottii sommessi di Ramoth, dal Terreno della Schiusa. Dal suo cornicione, Mnementh girava continuamente la grande testa di qua e di là, per scrutare ogni tratto dell'orlo. Appena entrarono nel weyr, gli uomini furono assaliti da quattro isteriche lucertole di fuoco, e dovettero vezzeggiarle e assicurare loro che nessun drago le avrebbe bruciate con l'alito di fiamma... Quella paura sembrava comune e persistente. «Che cos'è il grande buio che ricevo dalle immagini di Zair?» chiese Robinton, dopo aver calmato un po' il piccolo bronzeo. Zair rabbrividiva spesso e, ogni volta che l'Arpista smetteva di accarezzarlo, spingeva con testate imperiose la mano negligente. Berd e Grall, intanto, s'erano appollaiati sulle spalle di F'nor, e si strusciavano contro le sue guance, con gli occhi gialli accesi d'ansia e freneticamente roteanti. «Quando saranno più calmi, io e Brekke tenteremo di chiarire quello che cercano di comunicare. Ho l'impressione che stiano ricordando qualcosa.» «Non qualcosa di simile alla Stella Rossa?» chiese N'ton. A quell'allusione inopportuna Tris, che si era adagiato tranquillo sul suo avambraccio, cominciò a sbattere le ali, mentre le altre lucertole squittivano atterrite. «Mi dispiace. Calmati, Tris.» «Non, non si tratta di quello,» disse F'nor. «È qualcosa... qualcosa che hanno ricordato.» «Sappiamo che comunicano istantaneamente fra loro, ed a quanto sembra trasmettono tutto ciò che vedono e che costituisce per loro un'esperien-
za sconvolgente,» fece Robinton, scegliendo le parole via via che esprimeva i suoi pensieri. «Questa, quindi, potrebbe essere la dimostrazione di una reazione di massa. Ma da quale lucertola di fuoco è stata irradiata? Comunque Grall e Berd, e sicuramente la creaturina di Meron, non potevano aver saputo tramite uno dei loro simili che la... sapete a cosa alludo... era pericolosa per loro. Quindi, come potevano saperlo al punto di diventare isterici? Come poteva trattarsi di qualcosa che ricordavano?» «Gli animali corridori sembrano in grado di evitare il terreno infido..» osservò N'ton. «Istinto,» mormorò Robinton. «Potrebbe essere istinto.» Poi scosse il capo. «No, evitare il terreno infido non ha nulla a che vedere con una paura istintiva generalizzata. La S-T-E-L-L-A-R-O-S-S-A,» continuò, pronunciando lettera per lettera, «è qualcosa di specifico. Ah, beh!» «Le lucertole di fuoco sono dotate sostanzialmente delle stesse facoltà dei draghi. Ma i draghi non possiedono una memoria eccezionale, tutt'altro.» «E questo, speriamolo,» disse F'nor, alzando gli occhi verso il soffitto, «servirà a cancellare a tempo di primato quanto è accaduto oggi.» «Non è una caratteristica comune anche a Lessa,» fece Robinton con un profondo sospiro. «Ma Lessa non è stupida, Maestro Arpista,» disse N'ton, sottolineando il suo rispetto per Robinton con quel ricorso al titolo che gli spettava. «E non lo è F'lar. Sono soltanto preoccupati. Finiranno entrambi per apprezzare il tuo intervento di oggi.» Poi N'ton si schiarì la gola e guardò fermamente negli occhi il Maestro Arpista. «Tu sai chi ha preso l'uovo?» «Avevo sentito che si stava tramando qualcosa. Sapevo, e doveva essere ovvio per chiunque avesse un po' di buon senso, che gli uomini e i draghi del Weyr Meridionale sono vecchi e disperati. Io ho avuto soltanto l'esperienza di Zair che voleva accoppiarsi...» Robinton s'interruppe, ricordando quella sconcertante rinascita di desideri che credeva di aver superato; poi scrollò le spalle e notò lo scintillio comprensivo negli occhi di N'ton. «Quindi posso capire le pressioni che i draghi marroni e bronzei sono in grado di esercitare sui loro cavalieri. Anche un drago verde, pronto per il volo nuziale, farebbe il suo effetto...» Guardò i due dragonieri con aria interrogativa. «Dopo oggi, no,» disse F'nor, con enfasi. «Se ci fossero rivolti ad uno dei Weyr... a D'ram, per esempio...» Lanciò un'occhiata a N'ton, per chiedergli conferma, «Forse sarebbe sparito un verde, se non altro per evitare
conseguenze disastrose. Ma cercare di risolvere i loro problemi rubando un uovo di regina?» F'nor aggrottò la fronte. «Tu cosa sai, Robinton, di quello che succede nel Weyr Meridionale? So che hai tutte le mappe preparate da me quando mi trovavo laggiù.» «Sinceramente, sono più informato di quanto avviene nella Fortezza. Ho ricevuto recentemente un messaggio da Piemur: i dragonieri si comportano con riserbo anche maggiore del consueto. Non frequentano mai quelli della Fortezza, seguendo le tradizioni del loro Tempo; ma prima permettevano un certo movimento nei pressi del loro Weyr. Poi, all'improvviso, hanno troncato tutto, e nessuno della Fortezza è più stato autorizzato ad avvicinarsi. E senza una ragione precisa. Inoltre, non volavano più tanto. Piemur dice che si vedevano i draghi a mezz'aria, e poi sparivano in mezzo. Non volteggiavano, non esploravano, Andavano in mezzo, e basta.» «Nel tempo, sicuramente,» disse pensieroso F'nor. Zair squittì dolorosamente e Robinton lo calmò. La lucertola di fuoco insinuò di nuovo nella sua mente l'immagine di draghi che alitavano fiamme contro altre lucertole: il nulla nero, e la rapida visione di un uovo. «Anche voi ricevete la stessa immagine dai vostri amici?» chiese, sebbene la loro espressione sbigottita rendesse superflua la domanda. Robinton insistette perché Zair gli trasmettesse un'immagine più chiara del luogo in cui si trovava l'uovo, e ricevette soltanto un'impressione di fiamme e di paura. «Vorrei che fossero un po' più sensate,» fece Robinton, domando a stento l'irritazione. Era esasperante essere così vicino, eppure frustrato dalla portata limitata della visuale della lucertola di fuoco. «Sono ancora sconvolte,» disse F'nor. «Proverò con Grall e Bed, più tardi. Chissà se Menolly ottiene dalle sue la stessa reazione. Dovresti chiederglielo quando tornerai alla Sede dell'Arte degli Arpisti, Maestro Robinton. Lei ne ha dieci; forse riceve un'impressione più nitida.» Robinton promise e si alzò; poi gli venne in mente un'ultima cosa. «N'ton, non eri con i bronzei che sono andati al Weyr Meridionale, per vedere se l'uovo era stato portato là?» «Sì. Il Weyr era deserto. Non c'era rimasto neppure un vecchio drago. Completamente abbandonato.» «Sì; logico, non è vero?» Quando Jaxom e Menolly, sul dorso di Ruth, emersero nell'aria sopra la Fortezza di Fort, Ruth annunciò il suo nome al drago di guardia, e per poco
non venne sommerso dalle lucertole di fuoco. L'ostacolarono al punto che perse quota, prima di riuscire ad indurle a lasciargli spazio. Nell'istante in cui atterrò, le lucertole sciamarono addosso a lui e ai suoi passeggeri, strillando ansiosamente. Menolly si sforzò di rassicurarle mentre le bestiole le si aggrappavano agli abiti e le s'impigliavano nei capelli. Due cercarono di posarsi sulla testa di Jaxom, parecchie gli avvolsero le code intorno al collo; e tre battevano freneticamente le ali, sforzandosi di restare all'altezza dei suoi occhi. «Che cos'hanno?» «Sono terrorizzate. Draghi che alitano fiamme contro di loro,» esclamò Menolly. «Ma nessuno vuol farvi una cosa simile, sciocchine, Basta che per un po' stiate lontane dai Weyr.» Altri Arpisti, richiamati da quel subbuglio, vennero in loro soccorso, staccando di peso le lucertole da Jaxom e Menolly, o richiamando in tono severo quelle che erano legate a loro. Quando Jaxom cominciò a far chiasso per allontanarle da Ruth, il drago gli disse di non disturbarsi... ci avrebbe pensato lui a calmarle. Erano spaventate perché ricordavano di essere state inseguite dalle fiamme dei draghi. Poiché ormai tutti gli arpisti insistevano per sapere notizie di Benden, Jaxom decise di lasciare che Ruth si arrangiasse con le lucertole. Gli Arpisti avevano ricevuto immagini distorte dalle lucertole di fuoco che erano tornate atterrite alla Sede dell'Arte: Benden pieno d'immensi draghi bronzei che alitavano fiamme, pronti a combattere; Ramoth che si comportava come un wher da guardia assetato di sangue, e immagini bizzarre dell'uovo di regina tutto solo sulla sabbia. Ma quello che aveva sconvolto di più gli Arpisti era stata la visione dei draghi che lanciavano fiamme contro le lucertole. «I draghi di Benden non hanno alitato fiamme contro le lucertole di fuoco,» dissero Jaxom e Menolly. «Ma tutte le lucertole dovranno star lontane da Benden, a meno che vengano inviate a Brekke o a Mirrim,» aggiunse con fermezza Menolly. «E dobbiamo contrassegnare con i nostri colori tutte quelle che sono legate agli Arpisti.» Jaxom e Menolly furono condotti nella Sede degli Arpisti; vennero loro offerti vino ed una zuppa calda. Non dovettero mangiarla bollente, comunque, perché erano appena stati serviti quando arrivò gente dalla Fortezza a chiedere notizie. Fu Menolly a riferire la maggior parte degli avvenimenti, poiché era un'Arpista esperta. Il rispetto che Jaxom provava per la ragazza
crebbe mentre ne ascoltava la voce fluente che evocava le emozioni appropriate ad ogni fase del racconto, senza alterare la realtà. Uno degli Arpisti anziani, intento a tranquillizzare la lucertola azzurra annidata sul suo braccio, continuava ad annuire, come per approvare l'abilità con cui Menolly usava i trucchi del mestiere. Quando la ragazza ebbe finito, nella sala si levò un rispettoso mormorio di ringraziamento. Poi gli ascoltatori cominciarono a parlare, analizzando le notizie, chiedendosi chi aveva reso l'uovo e come aveva fatto... e perché: quello era l'interrogativo fondamentale. Come avrebbero fatto i Weyr a proteggersi? Le Fortezze principali correvano qualche pericolo? Chi sapeva fin dove sarebbero arrivati gli Antichi, se avevano rubato un uovo di Benden? E c'erano stati alcuni fatti misteriosi - insignificanti in se stessi, ma nel complesso molto sospetti - che gli Arpisti ritenevano opportuno riferire al Weyr di Benden. Per esempio, le strane sparizioni di materiali nelle miniere di ferro. E quelle ragazze che erano state rapite, e nessuno sapeva dov'erano finite? Forse gli Antichi cercavano altre uova di drago? Menolly si allontanò dal cerchio di folla che l'attorniava e fece segno a Jaxom di seguirla. «Ho la gola secca, a furia di parlare,» disse con un pesante sospiro, e lo condusse lungo il corridoio, fino all'immensa copisteria, dove le Cronache muffite venivano trascritte perché i loro messaggi non andassero perduti per sempre. Apparvero all'improvviso le sue lucertole, e lei accennò di atterrare su uno dei tavoli. «Adesso vi sistemerò secondo l'ultima moda per le lucertole di fuoco!» Frugò nello stipo sotto il tavolo. «Aiutami a trovare il bianco e il giallo, Jaxom. Questo barattolo è secco.» E lo gettò in un bidone, nell'angolo. «E qual è il distintivo per le lucertole di fuoco?» «Uhm. Ecco il bianco. L'azzurro degli Arpisti e il celeste degli apprendisti, separati dal bianco e incorniciati dalla grata gialla della Fortezza di Fort. Dovrebbe bastare a farle riconoscere, non ti pare?» Jaxom si dichiarò d'accordo, e Menolly lo invitò a tener ferini i colli delle bestiole. Il compito era piuttosto difficile, perché le lucertole di fuoco sembravano decise a guardarlo negli occhi. «Se anche stanno cercando di dirmi qualcosa, non ricevo il messaggio,» disse Jaxom a Menolly, mentre sosteneva con fermezza il quinto, intenso scrutinio. «Sospetto,» fece Menolly, parlando a frasi sconnesse mentre applicava con cura i colori, «che il tuo... tienila ben ferma, Jaxom... sia l'unico... drago di Pern... del quale... tienila... adesso non abbiano una paura pazza. Do-
potutto... Ruth non... mastica pietre focaie.» Jaxom sospirò, poiché capiva che l'improvvisa popolarità di Ruth avrebbe rovinato i suoi progetti personali. Per quanto l'idea non lo affascinasse, sarebbe stato costretto a spostarsi nel tempo perché, se le lucertole di fuoco non sapevano quando andavano loro, non potevano seguirli. E questo gli ricordò la ragione per cui si era recato alla Sede degli Arpisti. «Questa mattina ero partito per farmi consegnare da te le equazioni di Wansor...» «Uhm, sì.» Menolly gli sorrise, alzando la testa da una lucertola azzurra che si dibatteva. «Sembra che siano passati tanti Giri. Bene, aspetta che abbia finito di dare il bianco a Zim, e poi te le consegnerò. Ho anche qualche carta della stagione inverno-estate che potresti prendere, visto che sei stato così ben disposto a collaborare. Piemur non ne ha ancora preparate molte.» Una lucertola di fuoco azzurra sfrecciò nella copisteria, e lanciò un trillo di sollievo quando vide Jaxom. È l'azzurra dell'uomo tozzo, disse Ruth, dall'esterno. «Io ho una sola lucertola azzurra, e abbiamo appena finito di dipingerla, no?» chiese stupita Menolly, girando lo sguardo nella stanza. «È di Brand. Sarà meglio che io torni a Ruatha. Avrei dovuto rientrare già da parecchie ore.» «Beh, non fare la sciocchezza di andare in mezzo nel tempo,» disse lei, con una risata. «Questa volta, hai avuto impegni giustificati.» Ridendo, Jaxom prese il rotolo di carte che Menolly gli buttò. Lei non poteva sapere che cosa aveva in mente: e lui era troppo sensibile alle sue osservazioni casuali. Un sintomo di coscienza sporca. «Allora mi fornirai un alibi per Lytol?» «Quando vuoi, Jaxom!» Al ritorno alla Fortezza di Ruatha, dovette raccontare tutto daccapo, ad un pubblico di volta in volta assorto, sbalordito, indignato e sollevato quanto gli Arpisti e gli inviati della Fortezza di Fort. Si sorprese ad usare inconsciamente le espressioni di Menolly, e si chiese quanto tempo sarebbe passato, prima che la ragazza componesse una Ballata sull'evento. Finì raccomandando a quanti possedevano lucertole di fuoco di dipingerle con i colori di Ruatha: marrone con scacchi rossi, e banda bianca e nera. Cominciò a organizzare il lavoro quando notò che Lytol era ancora sul suo seggio massiccio e si tormentava il labbro inferiore con una mano, tenendo gli occhi fissi su un punto del pavimento.
«Lytol?» Il nobile Reggente si scosse con uno sforzo e guardò Jaxom aggrottando la fronte. Poi sospirò. «Avevo sempre temuto che si arrivasse al conflitto fra draghi e draghi.» «Non è successo, Lytol,» disse Jaxom, sottovoce, nel suo tono più persuasivo. L'altro lo guardò attentamente negli occhi. «Poteva accadere, ragazzo. Poteva accadere molto facilmente. Io e te dobbiamo parecchio a Benden. Credi che dovrei andare là, adesso?» «È rimasto Finder.» Lytol annuì, e Jaxom si chiese se il Nobile Reggente pensava che lui gli avesse mancato di riguardo. «È meglio che Finder viaggi a dorso di drago.» Si passò la mano sugli occhi e scosse il capo. «Tu non stai bene, Lytol. Una coppa di vino?» «No. Sto bene, ragazzo.» Lytol si alzò, energicamente. «Immagino che con tutto quello sconquasso non ti sarai ricordato del motivo per cui eri andato alla Sede degli Arpisti?» Sollevato nel notare che Lytol si era ripreso, Jaxom annunciò che aveva preso non solo le equazioni di Wansor, ma anche alcune carte che sarebbero state utili. Poi, fino all'ora di cena, Jaxom si rammaricò di essere stato così scrupoloso, perché Lytol gli chiese di istruire lui e Brand nel sistema per prevedere esattamente le Cadute dei Fili. Insegnare un metodo ad altri serve a impararlo meglio, come scoprì più tardi, quella notte, quando risolse alcune equazioni per proprio uso, studiando la rozza mappa del Continente Meridionale. C'era troppa attività in tutto Pern, perché lui potesse andare senza rischi in un quando alternativo. E poiché doveva spostarsi nel tempo, tanto valeva tornare indietro almeno di dodici Giri, prima che qualcuno avesse incominciato a visi tare il Continente Meridionale. Sapeva dove poteva estrarre le pietre focaie, e quindi rifornire Ruth non era un problema. Le stelle della notte declinavano già verso il mattino, prima che lui si sentisse sicuro di poter trovare la strada per il tempo che gli interessava. Poco prima dell'alba, fu svegliato dal piagnucolare di Ruth. Si liberò delle pellicce che l'avvolgevano e avanzò sul freddo pavimento di pietra, incespicando e sbattendo le palpebre per destarsi del tutto. Ruth agitava le zampe anteriori e torceva le ali, in preda al sogno che lo turbava. Intorno a lui stavano rintanate molte lucertole di fuoco; e parecchie non portavano i colori di Ruatha. Jaxom le scacciò e Ruth, sospirando, piombò in un sonno
più profondo e sereno. VI Fortezza di Ruatha e Fortezza Meridionale, 15.5.27 - 15.6.2. Alla Fortezza, il giorno incominciò con l'invio di lucertole di fuoco per portare messaggi a tutte le piccole tenute e alle casette degli artigiani, con. l'ordine di colorare debitamente tutte le lucertole e di istruirle perché non si avvicinassero ai Weyr. Alcuni dei proprietari terrieri più vicini erano arrivati in mattinata, per chiedere spiegazioni circa i resoconti ingarbugliati forniti dalle lucertole di fuoco. Perciò Lytol, Jaxom e Brand furono occupatissimi per l'intera giornata. L'indomani, dovevano cadere i Fili: e caddero esattamente nel momento che Lytol aveva calcolato. Questo lo rallegrò e rassicurò i proprietari terrieri più agitati. Jaxom prese il suo posto nella squadra armata di lanciafiamme, anche se era difficile che qualche Filo sfuggisse ai draghi del Weyr di Fort. Jaxom sorrideva pensando alla prossima Caduta, forse anche lui sarebbe stato in volo sul dorso di un Ruth alitante fiamme. Il terzo giorno dopo il furto dell'uovo, Ruth, affamato, annunciò che voleva andare a caccia. Ma le lucertole di fuoco arrivarono in schiere così numerose per accompagnarlo che il drago bianco uccise una sola volta e divorò la preda, pelle, ossa e tutto. Non voglio uccidere per loro, dichiarò a Jaxom con tanta rabbia che il giovane si chiese se Ruth sarebbe stato capace, una volta o l'altra, di alitare fiamme contro le lucertole. «Cosa succede? Credevo che ti fossero simpatiche!» Jaxom andò incontro al drago sul pendio erboso e l'accarezzò per calmarlo. Ricordano che ho fatto qualcosa che io non ricordo di aver fatto. Non l'ho fatto. Gli occhi di Ruth vorticavano di scintille rosse. Non l'ho fatto. C'era una sfumatura d'intimorita incertezza nel tono mentale di Ruth. Io so che non l'ho fatto. Non potrei fare una cosa simile. Io sono un drago. Io sono Ruth. Io sono di Benden! Le ultime parole avevano una nota disperata. «Cosa ricordano che tu hai fatto, Ruth? Devi dirmelo.» Ruth abbassò la testa, come se cercasse di nascondersi, ma poi si girò
verso Jaxom, roteando pietosamente gli occhi. Io non prenderei mai l'uovo di Ramoth. So di non aver preso l'uovo di Ramoth. Ero in riva al lago con te. Io lo ricordo. Tu lo ricordi. Loro sanno dov'ero. Ma ricordano anche che ho preso l'uovo di Ramoth. Jaxom si aggrappò al collo del drago per non cadere. Poi trasse qualche profondo respiro. «Mostrami le immagini che ti hanno trasmesso, Ruth!» Ruth obbedì, e le proiezioni divennero più chiare e vivide via via che il drago si calmava, reagendo all'incoraggiamento del suo cavaliere. È quello che ricordano, disse alla fine, con un sospiro di sollievo. Jaxom s'impose di pensare logicamente, e disse: «Le lucertole di fuoco possono riferire solo quel che hanno visto. Tu dici che ricordano. Sai quando ricordano di averti visto prendere l'uovo di Ramoth?» Potrei portarti in quel quando. «Ne sei sicuro?» Ci sono due regine... mi hanno turbato più di tutte le altre perché ricordano meglio. «Per caso, non ricordano di notte, quando ci sono le stelle, vero?» Ruth scosse il capo. Le lucertole di fuoco non sono abbastanza grosse per vedere un numero sufficiente di stelle. È stato allora che i draghi hanno lanciato fiamme contro di loro. I bronzei che vigilano sull'uovo masticano pietre focaie. Non vogliono che nessuna lucertola si avvicini. «Molto efficienti.» Nessuno dei draghi vuol più bene alle lucertole di fuoco E se sapessero quel che le lucertole ricordano di me, non avrebbero più simpatia neppure nei miei confronti. «Quindi tu sei l'unico drago che ascolta le lucertole di fuoco, no?» Quell'osservazione non fu di molto conforto né per Ruth né per Jaxom. «Ma perché, se l'uovo è già stato riportato al Weyr di Benden, le lucertole continuano ad assillarti con questa storia?» Perché non ricordano che io sia ancora andato. Jaxom ritenne più opportuno sedersi. Quell'ultima affermazione richiedeva una lunga riflessione. No, si contraddisse. F'lessan aveva avuto ragione. Noi pensiamo e parliamo alla morte. Si chiese fuggevolmente se Lessa e F'nor si erano lasciati prendere dallo stesso tipo di pulsione irrazionale al momento delle decisioni. E si convinse che era meglio non pensare neppure a quello. «Sei sicuro di conoscere quando dobbiamo andare?» chiese di nuovo a
Ruth. Due regine si avvicinarono svolazzando e tubando affettuosamente; una fu così ardita da posarsi sul braccio di Jaxom, con gli occhi turbinanti di gioia. Loro sanno. Io so. «Bene, sono lieto che siano disposte a guidarci. Ma vorrei che avessero visto le stelle!» Jaxom trasse un altro profondo respiro, poi balzò sul collo di Ruth e gli disse di portarlo a casa. Dopo aver preso la decisione, scoprì che era sorprendentemente facile continuare, purché non ci avesse pensato. Prese la combinazione da volo, la fune, un giubbone di pelliccia per coprire l'uovo. Trangugiò qualche involtino di carne, strizzò distrattamente l'occhio a Brand mentre usciva dalla Sala, ben lieto di avere un pretesto valido nella sua presunta relazione con Corana. Impiegò un po' di tempo per convincere Ruth a rotolarsi nel nero fango alluvionale del delta del fiume Telgar, ma riuscì a persuadere il suo compagno che la pelle bianca era troppo visibile sullo sfondo della notte tropicale o alla luce del giorno sul Terreno della Schiusa, dove aveva intenzione di nascondersi nell'ombra. In base alle immagini trasmesse a Ruth dalle due regine, Jaxom riteneva di poter concludere che gli Antichi avevano portato l'uovo indietro nel tempo, e l'avevano sistemato nel posto più logico e adatto, nelle sabbie calde del vecchio vulcano che in seguito sarebbe diventato lo stesso Weyr Meridionale. Aveva già imparato a memoria la posizione delle stelle della notte meridionale, e quindi probabilmente avrebbe saputo riconoscere quando era, con l'approssimazione di pochi Giri. Avrebbe dovuto affidarsi completamente a Ruth, il quale sosteneva di sapere sempre quando era. Le lucertole di fuoco arrivarono a schiera sul delta, e lo aiutarono entusiasticamente a impiastricciare la pelle candida di Ruth con l'appiccicoso fango nero. Jaxom se lo spalmò sulle mani e sul viso e sulle parti lucide del suo abbigliamento. Il giubbone di pelliccia era già abbastanza scuro. In un certo senso, Jaxom non era sicuro che tutto questo stesse accadendo proprio a lui, che potesse venire coinvolto in un'avventura così pazzesca. Ma doveva essere vero. Avanzava a passi inesorabili verso un evento predestinato, e ormai nulla poteva fermarlo. Montò con calma sul dorso di Ruth, fidandosi delle facoltà del suo drago come non aveva mai fatto. Poi trasse due profondi respiri.
«Tu sai quando, Ruth. Andiamo!» Fu senza dubbio il balzo più lungo e più gelido che avesse mai compiuto. Aveva un vantaggio rispetto a Lessa: se l'aspettava. Ma questo non impediva che il balzo fosse spaventosamente buio, non alleviava il silenzio che gli premeva rumorosamente nelle orecchie, non frenava il gelo che gli penetrava nelle ossa. Non avrebbe potuto tornare direttamente con l'uovo: avrebbe dovuto fare varie tappe per riscaldarlo. Poi si trovarono al di sopra di un mondo umido, caldo e buio che odorava di vegetazione lussureggiante e di frutta troppo matura. Per un momento, Jaxom ebbe la sensazione atroce che fosse un sogno delle lucertole di fuoco. Ma qualcosa, nel modo strano in cui Ruth planava cercando di non far rumore, quasi fondendosi nella dolce brezza notturna, rendeva tutto reale e immediato. Poi vide l'uovo, laggiù, un punto luminescente un po' sulla destra della testa protesa di Ruth. Jaxom lo lasciò planare ancora per un tratto, per scorgere il bordo orientale del Weyr, il punto da cui voleva entrare alla massima velocità, all'alba. Poi disse a Ruth di cambiare, e gli parve di restare in mezzo per un istante brevissimo. All'improvviso, il sole che sorgeva gli riscaldò la schiena. Ruth sfrecciò, volando basso e velocissimo, sopra i dorsi dei bronzei insonnoliti e dei loro cavalieri occupati a dormicchiare. Con un'abile picchiata, Ruth afferrò l'uovo tra le robuste zampe anteriori, risalì e, prima che i bronzei sbalorditi potessero rizzarsi in piedi, il piccolo drago bianco aveva già abbastanza spazio libero per andare di nuovo in mezzo. Ruth era ancora una lunghezza d'ala al di sopra del Weyr quando uscirono, un Giro più avanti del tuffo compiuto all'aurora. Ruth aveva a malapena la forza sufficiente, nelle zampe anteriori e nelle ali, per lasciar cadere delicatamente l'uovo sulla sabbia calda. Jaxom balzò dal collo del drago per controllare se l'uovo aveva qualche crepa, ma sembrava in ottime condizioni. Certamente era abbastanza duro, e ancora caldo, con le mani guantate, lo coprì con la sabbia riscaldata dal sole e poi, come Ruth, si lasciò cadere per riprendere fiato. «Non possiamo restare a lungo. Loro potrebbero provare a controllare giorno per giorno. Sanno che non possiamo portare subito l'uovo molto lontano.» Ruth annuì; ansimava ancora. Poi s'interruppe, teso, fino a che Jaxom trasalì allarmato. Due lucertole di fuoco, una aurea e un bronzeo, li stavano osservando dal bordo del Weyr. Nel breve istante in cui Jaxom le scorse, prima che scomparissero, non vide fasce colorate intorno al loro collo.
«Le conosciamo?» No. «Dove sono quelle due regine?» Mi hanno mostrato quando. È quel che volevi tu. Jaxom, privo della loro fragile guida, si rammaricò di non aver insistito perché restassero. Ci sono pietre focaie, disse Ruth. E una bruciatura lasciata dalle fiamme. È qui che i bronzei hanno alitato fiamme contro le lucertole di fuoco. Molto tempo fa. Sulla bruciatura sta crescendo l'erba. «Drago contro drago!» L'apprensione assalì Jaxom. Lì non si sentiva al sicuro. Non si sarebbe sentito al sicuro fino a quando avessero riportato l'uovo a Benden, al suo posto. «Dobbiamo compiere un altro balzo, Ruth. Non possiamo restare qui.» Risolutamente, sciolse la corda che si era avvolto alla cintura e cominciò a confezionare un rudimentale sacco con la giubba di pelliccia. Per Ruth lo sforzo sarebbe stato minore, se l'uovo fosse stato legato tra le zampe anteriori. Jaxom aveva finito di sistemare gli angoli quando sentì un fortissimo crepitio. «Ruth! Non vorrai al