История литературы региона (Западная Европа): Методические рекомендации по специализированному курсу

ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ ÂÎËÆÑÊÈÉ ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÛÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ Êàôåäðà èñòîðèè è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé

Î.À. ÏÀÂËÎÂÀ

ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ ÊÓÐÑÓ «ÈÑÒÎÐÈß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÐÅÃÈÎÍÀ (ÇÀÏÀÄÍÀß ÅÂÐÎÏÀ)» VI ñåìåñòð

Âîëãîãðàä 2000

Ðåöåíçåíòû: êàíä. ôèëîë. íàóê, äîö. Â.Ñ. Âîðîíèí, êàíä. ôèëîë. íàóê, ñò. ïðåï. À.Â. Ìëå÷êî

Ïå÷àòàåòñÿ ïî ðåøåíèþ ðåäàêöèîííî-èçäàòåëüñêîãî ñîâåòà óíèâåðñèòåòà

Ïàâëîâà Î.À. Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî ñïåöèàëèçèðîâàííîìó êóðñó «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà (Çàïàäíàÿ Åâðîïà)»: VI ñåìåñòð. Âîëãîãðàä: Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000. – 32 ñ.

Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà (Çàïàäíàÿ Åâðîïà)» íàöåëåíû íà èçó÷åíèå êóðñà «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû» ñ ó÷åòîì ñïåöèàëèçàöèè ïî ðåãèîíó.  íèõ äàåòñÿ ó÷åáíî-òåìàòè÷åñêèé ïëàí, êðàòêîå ñîäåðæàíèå ëåêöèîííîãî êóðñà, îáøèðíûå ñïèñêè îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ ïî èçó÷åíèþ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû, âîïðîñû ñåìèíàðñêèõ çàíÿòèé è âîïðîñû ê çà÷åòó. Äàííûå ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ àóäèòîðíîé ðàáîòû ñòóäåíòîâ-ôèëîëîãîâ.

© Î.À. Ïàâëîâà, 2000 © Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000 2

ÂÂÅÄÅÍÈÅ Äèñöèïëèíà «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà» èçó÷àåòñÿ ñòóäåíòàìè-ðåãèîíîâåäàìè â òå÷åíèå äâóõ ñåìåñòðîâ (VI, VII). Ñ ó÷åòîì ñïåöèàëèçàöèè ïî ðåãèîíó èìè ñëóøàåòñÿ êóðñ «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû».  öåëîì íà èñòîðèþ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû îòâîäèòñÿ 70 ÷àñîâ àóäèòîðíûõ çàíÿòèé.  ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ìèíèñòåðñêèõ òèïîâûõ ñòàíäàðòîâ è ââèäó ìàëîãî îáúåìà àóäèòîðíîãî âðåìåíè â êóðñå «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà» èçó÷àåòñÿ ëèòåðàòóðíûé ïðîöåññ êîíöà ÕIÕ—ÕÕ âåêîâ, åãî îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ è æàíðû. Êóðñ ñòðîèòñÿ íà ðàâíîìåðíîì ÷åðåäîâàíèè ëåêöèîííûõ è ñåìèíàðñêèõ çàíÿòèé; ïî îêîí÷àíèè VI ñåìåñòðà ñòóäåíòû ñäàþò çà÷åò.

3

Ó×ÅÁÍÎ-ÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏËÀÍ

№ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Краткое содержание темы Своеобразие общественно-исторической и духовноинтеллектуальной жизни в Западной Европе на рубеже ХIХ—ХХ столетий. Основные направления творчества Натурализм как метод и направление. Творчество Э. Золя Символизм как направление и метод. Французский символизм: Верлен, Рембо, Малларме Эстетизм. О. Уайльд — теоретик эстетизма. Роман О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»: проблематика и поэтика Натурализм и неоромантизм, вопрос о реализме в английской литературе «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» Т. Гарди как роман-трагедия Особенности творческого метода в романе Дж. Голсуорси «Собственник» «Новая драма» (Ибсен, Шоу, Гауптман, Метерлинк) Жанр социально-интеллектуальной драмы-дискуссии в творчестве Б. Шоу («Профессия миссис Уоррен», «Дом, где разбиваются сердца», «Пигмалион») Проблема героя в социально-философской драме Г. Гауптмана «Одинокие» Символизм, неоромантизм и импрессионизм в немецкой, австрийской и норвежской литературе Экспрессионизм в немецкой и австрийской литературе Сатирическое развенчание верноподданнической морали в романе Г. Манна «Верноподданный» Тема искусства, проблема декаданса и декадентской личности в новеллистике Т. Манна («Тонио Крегер», «Тристан», «Смерть в Венеции»)

4

Количество часов лекции семинары 2 2 2 2 4 2 4 2 2 4 4 2 2

ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÊÓÐÑÀ Ñâîåîáðàçèå îáùåñòâåííî-èñòîðè÷åñêîé è äóõîâíî-èíòåëëåêòóàëüíîé æèçíè â Çàïàäíîé Åâðîïå íà ðóáåæå ÕIÕ—ÕÕ ñòîëåòèé. Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ òâîð÷åñòâà Ïåðåõîäíàÿ ýïîõà êîíöà ÕIÕ — íà÷àëà ÕÕ â. è îñîáåííîñòè ëèòåðàòóðíîãî ïðîöåññà. Ïðîáëåìà äåêàäàíñà êàê îäíîé èç ñóùåñòâåííûõ ïðèìåò îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ. Õàðàêòåðèñòèêà äåêàäàíñà êàê ìèðî÷óâñòâîâàíèÿ; îíòîëîãè÷åñêèå è ãíîñåîëîãè÷åñêèå êîðíè äåêàäàíñà; ôîðìèðîâàíèå íîâîé òâîð÷åñêîé ëè÷íîñòè íà ðóáåæå âåêîâ. Äåêàäàíñ, ìîäåðíèçì, àâàíãàðäèçì, ïîñòìîäåðíèçì: ê âîïðîñó î ðàçãðàíè÷åíèè òåðìèíîâ è ïåðèîäèçàöèè ëèòåðàòóðíîãî äâèæåíèÿ êîíöà ÕIÕ — íà÷àëà ÕÕ â. Íàòóðàëèçì, èìïðåññèîíèçì, ñèìâîëèçì, íåîðîìàíòèçì è ýñòåòèçì êàê õóäîæåñòâåííûå ÿâëåíèÿ çàïàäíîåâðîïåéñêîé êóëüòóðû ðóáåæà ÕIÕ—ÕÕ ââ., èõ èñòîêè è ýñòåòè÷åñêèå îñîáåííîñòè. Îáíîâëåíèå ðåàëèçìà íà ðóáåæå ñòîëåòèé: âîïðîñ îá «óñëîâíîé ôîðìå»; ëèòåðàòóðà ðåâîëþöèîííî-ñîöèàëèñòè÷åñêîé è ïðîëåòàðñêîé èäåîëîãèè. Íàòóðàëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå Ñëîæíîñòü îöåíêè íàòóðàëèñòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ â ñâÿçè ñ ïóòÿìè ðàçâèòèÿ ðåàëèçìà. Ïîçèòèâèçì êàê ôèëîñîôñêàÿ îñíîâà íàòóðàëèçìà. Î. Êîíò. È. Òýí è åãî ðîëü â ñîçäàíèè òåîðèè íàòóðàëèçìà. Ý. Çîëÿ — êðóïíåéøèé ïðåäñòàâèòåëü åâðîïåéñêîãî íàòóðàëèçìà. Ýñòåòè÷åñêàÿ òåîðèÿ Ý. Çîëÿ. Çàìûñåë ñîçäàíèÿ ðîìàííîãî öèêëà «Ðóãîí-Ìàêêàðû». Ðîìàíû «Íàíà» è «Æåðìèíàëü». Ïðîáëåìà òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Ý. Çîëÿ. Ñèìâîëèçì êàê íàïðàâëåíèå è ìåòîä Ïîíÿòèå ñèìâîëà; ñèìâîë êàê äîìèíèðóþùèé ïðèíöèï ïîçíàíèÿ è îòðàæåíèÿ æèçíè â ñèìâîëèçìå. Äóàëèçì êàê èçíà÷àëüíàÿ ïîçíàâàòåëüíàÿ óñòàíîâêà ñèìâîëèçìà. Àíòèïîçèòèâèçì. Ñèìâîëèçì è ðîìàíòè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ äâîåìèðèÿ. Ñâÿçü ìåæäó ñèìâîëèçìîì, èìïðåññèîíèçìîì è íåîðîìàíòèçìîì. Ïîèñê àëüòåðíàòèâû îêðóæàþùåìó ìèðó â èððàöèîíàëüíî-èíòóèòèâíîé ñôåðå Äóõà. Ìåòàôèçè÷åñêèé êóëüò ïîýçèè è êðàñîòû. Äâóïëàíîâîñòü 5

õóäîæåñòâåííîãî îáðàçà â ñèìâîëèçìå: âíåøíèé ìèð êàê ñèìâîë âíóòðåííåãî ñîñòîÿíèÿ ëè÷íîñòè. Ñóããåñòèâíîñòü è ìóçûêàëüíîñòü. Ñèíåñòåçèÿ. Ïîýçèÿ ôðàíöóçñêîãî ñèìâîëèçìà. Âåðëåí. Óòâåðæäåíèå ìèðà êàê ïåðåæèâàíèÿ; ìóçûêàëüíîñòü ñìûñëîâûõ îáðàçîâ; ïåéçàæ êàê ñèìâîë äóøåâíîãî ïåðåæèâàíèÿ. Ðåìáî. Ýâîëþöèÿ òâîð÷åñòâà; òåîðèÿ «ïîýòè÷åñêîãî ÿñíîâèäåíèÿ»; êðàñî÷íîñòü, äèíàìè÷íîñòü è àññîöèàòèâíîñòü «ðàçîðâàííîãî ñòèëÿ» Ðåìáî. «Ïüÿíûé êîðàáëü» êàê ñèìâîë ëèðè÷åñêîãî «ÿ» ïîýòà. Ñîíåò «Ãëàñíûå». Ñáîðíèê «Îçàðåíèÿ». Ìàëëàðìå. Âåäóùèé òåîðåòèê íàïðàâëåíèÿ; ñîçäàíèå ñîçíàòåëüíî óñëîæíåííîé ïîýòè÷åñêîé ðå÷è; óïîäîáëåíèå ïîýçèè ìóçûêå â ïîçäíåì òâîð÷åñòâå. Ýñòåòèçì. Î. Óàéëüä — òåîðåòèê ýñòåòèçìà Âîçíèêíîâåíèå ýñòåòèçìà è åãî ñòàíîâëåíèå â Àíãëèè êàê õóäîæåñòâåííîãî íàïðàâëåíèÿ. Ïðåðàôàýëèòû. Äæ. Ðåñêèí. Ó. Ïåéòåð. Î. Óàéëüä — òåîðåòèê ýñòåòèçìà (êíèãà ýññå è äèàëîãîâ «Çàìûñëû», ïðåäèñëîâèå ê ðîìàíó «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ»); ðîëü ïàðàäîêñà ó Óàéëüäà. «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ» êàê ïðîãðàììíîå ïðîèçâåäåíèå. Ëèðèêà Óàéëüäà, èäåÿ èñêóïëåíèÿ ñòðàäàíèÿ â «Áàëëàäå Ðåäèíãñêîé òþðüìû». Óàéëüä — äðàìàòóðã. Íàòóðàëèçì è íåîðîìàíòèçì â àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå Íàöèîíàëüíîå ñâîåîáðàçèå àíãëèéñêîãî íàòóðàëèçìà, åãî ïðåäñòàâèòåëè (Äæ. Ãèññèíã, Äæ. Ìóð, À. Ìîððèñîí). Òâîð÷åñòâî Ãèññèíãà: ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ è ýñòåòè÷åñêèå âçãëÿäû; èçîáðàæåíèå æèçíè ñîöèàëüíûõ íèçîâ â ðîìàíàõ «Äåêëàññèðîâàííûå», «Ïðåèñïîäíÿÿ», «Íîâàÿ Ãðàá-Ñòðèò»; òåìà æèçíè ðàáî÷åãî êëàññà è äåÿòåëüíîñòè ñîöèàëèñòîâ â ðîìàíå «Äåìîñ, èëè ïîâåñòü îá àíãëèéñêîì ñîöèàëèçìå». Íåîðîìàíòèçì òâîð÷åñòâà Äæ. Êîíðàäà, À.Ê. Äîéëÿ, Ð.Ë. Ñòèâåíñîíà, Ð. Êèïëèíãà. Ïðîòèâîáîðñòâî ÷åëîâåêà è ïðèðîäû â ïðîèçâåäåíèÿõ Êîíðàäà; òåìà «ïîáåäû â ïîðàæåíèè»; ýâîëþöèÿ ãåðîÿ â åãî òâîð÷åñòâå («Ëîðä Äæèì», «Ñåðäöå òüìû»); «Ãëàçàìè Çàïàäà» êàê ïîëèôîíè÷åñêèé ôèëîñîôñêèé ðîìàí-òðàãåäèÿ, âëèÿíèå Äîñòîåâñêîãî íà ñîçäàíèå ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Ýñòåòè÷åñêèå èñêàíèÿ Ñòèâåíñîíà; òåìà ïðåñòóïëåíèÿ è íàêàçàíèÿ, ðîëü îáðàçà-äâîéíèêà â ðàññêàçå «Ìàðêõåéì»; íåîðîìàíòè÷åñêîå ðåøåíèå ïðîáëåìû äèàëåêòèêè äîáðà è çëà â ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðå 6

â ïîâåñòè «Ñòðàííàÿ èñòîðèÿ äîêòîðà Äæåêèëà è ìèñòåðà Õàéäà», âçàèìîäåéñòâèå ýëåìåíòîâ ãîòè÷åñêîãî è íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî ðîìàíà â ñòðóêòóðå ïîâåñòè. Òâîð÷åñòâî Êèïëèíãà è íåîðîìàíòè÷åñêàÿ «ëèòåðàòóðà äåéñòâèÿ». Òåìà «áðåìåíè áåëîãî ÷åëîâåêà» â ðàññêàçàõ è ðîìàíàõ ïèñàòåëÿ; æàíðîâûå îñîáåííîñòè ïîýçèè Êèïëèíãà; ôèëîñîôñêàÿ ìíîãîìåðíîñòü «Êíèã äæóíãëåé» Êèïëèíãà. Ðåàëèçì òâîð÷åñòâà Äæ. Ãîëñóîðñè è Ò. Ãàðäè. Ò. Ãàðäè. Ðàííèå ðîìàíû. Îñîáåííîñòè ìåòîäà Ãàðäè-ðîìàíèñòà. Ýñòåòè÷åñêèå èñêàíèÿ Ãàðäè, «ñîçäàíèå» èì æàíðà ðîìàíà-òðàãåäèè (ñòàòüè «Ïîëåçíîå ÷òåíèå õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû», «Èñêðåííîñòü â àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå»); ñïåöèôèêà òðàãè÷åñêîãî ó Ãàðäè, âëèÿíèå àíòè÷íîé òðàãåäèè. Âîïðîñ î ïåññèìèçìå ïèñàòåëÿ. «Óýññåêñêèé öèêë» ðîìàíîâ: ïðèíöèïû îáúåäèíåíèÿ ïðîèçâåäåíèé; ïðîáëåìà ãåðîÿ è òðîéñòâåííîå îáúÿñíåíèå (ñîöèàëüíîå, ïñèõîëîãè÷åñêîå, ôàòàëèñòè÷åñêîå) òðàãè÷åñêîé ñóäüáû ÷åëîâåêà â ðîìàíàõ «Ìýð Êåñòåðáðèäæà», «Òýññ èç ðîäà ä’Ýðáåðâèëëåé», «Äæóò Íåçàìåòíûé». Ëèðèêà Ãàðäè, «åâðîïåéñêàÿ “Èëèàäà”» «Äèíàñòèè», àíòèâîåííàÿ ïîçèöèÿ ïèñàòåëÿ. «Íîâàÿ äðàìà» (Èáñåí, Øîó, Ãàóïòìàí, Ìåòåðëèíê) Ôîðìèðîâàíèå íà ðóáåæå âåêîâ òàê íàçûâàåìîé «íîâîé äðàìû» â òâîð÷åñòâå Èáñåíà, Ñòðèíäáåðãà, Øîó, Ãàóïòìàíà, Ìåòåðëèíêà è äð.). Õàðàêòåðíûå ÷åðòû «íîâîé äðàìû»: ñòðåìëåíèå ê äîñòîâåðíîñòè èçîáðàæåíèÿ; àêòóàëüíîñòü è çëîáîäíåâíîñòü ïðîáëåìàòèêè; ñîöèàëüíàÿ ïðèðîäà êîíôëèêòà; âëèÿíèå ðàçëè÷íûõ èäåéíî-ñòèëåâûõ òå÷åíèé è øêîë. Îñíîâíûå æàíðû. Ýâîëþöèÿ. «Íîâàÿ äðàìà» êàê íà÷àëî äðàìàòóðãèè ÕÕ â. Èáñåí êàê îñíîâîïîëîæíèê ñîâðåìåííîé ôèëîñîôñêîé è ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìû. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà Èáñåíà. «Äðàìà èäåé» è ïðèíöèï ðåòðîñïåêòèâíîé («àíàëèòè÷åñêîé») êîìïîçèöèè; ïðîáëåìà õóäîæåñòâåííîãî ìåòîäà Èáñåíà (ñèíòåç íà÷àë ðåàëèçìà, íàòóðàëèçìà, ñèìâîëèçìà). Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ïüåñ «Êóêîëüíûé äîì (Íîðà)», «Ïðèâèäåíèÿ», «Ñòðîèòåëü Ñîëüíåñ». Ýñòåòè÷åñêàÿ òåîðèÿ ñèìâîëèñòñêîãî òåàòðà Ìåòåðëèíêà (êíèãà «Ñîêðîâèùà ñìèðåííûõ»): ïîíèìàíèå ñóùíîñòè òðàãè÷åñêîãî; êîíöåïöèÿ äâîåìèðèÿ è ïðèíöèï «âòîðîãî äèàëîãà»; èäåÿ Ðîêà; «òåàòð ìîë÷àíèÿ». Ìîòèâ îæèäàíèÿ â îäíîàêòíûõ ïüåñàõ-ïðèò÷àõ Ìåòåðëèíêà «Ñëåïûå», «Íåïðîøåíàÿ», «Òàì, âíóòðè». 7

Á. Øîó. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà. Ëèòåðàòóðíî-êðèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ìîëîäîãî Øîó, âëèÿíèå ôàáèàíñòâà íà ïèñàòåëÿ. Øîó è Èáñåí («Êâèíòýññåíöèÿ èáñåíèçìà»). Îñîáåííîñòè äðàìàòóðãèè Øîó 90-õ ãã. («Íåïðèÿòíûå ïüåñû», «Ïðèÿòíûå ïüåñû»). Òåìà ýìàíñèïàöèè («Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí»). Íîâàòîðñòâî äðàìàòóðãè÷åñêîãî ìåòîäà Øîó: æàíð ñîöèàëüíî-èíòåëëåêòóàëüíîé äðàìû-äèñêóññèè («Øîêîëàäíûé ñîëäàòèê», «Öåçàðü è Êëåîïàòðà», «Ïèãìàëèîí»). Øîó è ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà. Ïðîáëåìà èíòåëëèãåíöèè â ïüåñå «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà». Òâîð÷åñêèé ìåòîä Ãàóïòìàíà, ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà. Íàòóðàëèçì ðàííåãî Ãàóïòìàíà («Ïåðåä âîñõîäîì ñîëíöà»). Îáðàç «ìàññîâîãî ãåðîÿ» â äðàìå «Òêà÷è», íîâàòîðñòâî ïüåñû. Íåîðîìàíòèçì è ñèìâîëèçì â òâîð÷åñòâå Ãàóïòìàíà («Çàòîíóâøèé êîëîêîë») è Ê. Ãàìñóíà («Ãîëîä», «Ïàí», «Âèêòîðèÿ», «Ìèñòåðèè»). Ñèìâîëèçì, íåîðîìàíòèçì è èìïðåññèîíèçì â íåìåöêîé è àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà îñîáåííîñòåé ìèðîâîñïðèÿòèÿ è îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé òâîð÷åñòâà â êóëüòóðå Ãåðìàíèè íà ðóáåæå äâóõ ñòîëåòèé (âëèÿíèå Íèöøå, Ôðåéäà, Ìàõà, Ãóññåðëÿ, Áåðãñîíà). Õàðàêòåð èçìåíåíèé â ëèòåðàòóðå Ãåðìàíèè â 900-å ãîäû. Ëèòåðàòóðà, îðèåíòèðîâàííàÿ íà àíòè÷íîñòü è êëàññèöèçì (Ï. Ýðíñò, Â. Øîëüö, Ñ. Ãåîðãå, Ã. ôîí Ãîôìàíñòàëü). Òâîð÷åñòâî Ñ. Ãåîðãå. Ýñòåòè÷åñêîå êðåäî Ãåîðãå: ñòèõè — åäèíñòâåííàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ôîðìà ëèòåðàòóðû, ìèð îäóõîòâîðåí è èìååò ñêðûòûé ñìûñë, óñèëåííûé èíòåðåñ ê ôîðìå. Íåîðîìàíòèçì, íåîêëàññèöèçì è ñèìâîëèçì öèêëîâ «Ãèìíû», «Ïàëîìíè÷åñòâà». Îáðàùåíèå ê ñîöèàëüíîé «ðåàëüíîñòè», èäåÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ èñêóññòâîì äåéñòâèòåëüíîñòè â ñáîðíèêàõ «Ñåäüìîå êîëüöî», «Çâåçäà ñîþçà». Ýñòåòè÷åñêàÿ óòîïèÿ êíèãè ñòèõîâ «Íîâîå öàðñòâî» Ãåîðãå è èäåè òîòàëèòàðèçìà; ïðîòèâîðå÷èâîñòü ïîëîæåíèÿ ýòîãî ñáîðíèêà â èñòîðèè íåìåöêîé ëèòåðàòóðû. Îòíîøåíèå Ãåîðãå ê ôàøèçìó. Èìïðåññèîíèçì â àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå. Êðóæîê «Ìîëîäàÿ Âåíà». Òâîð÷åñòâî Ã. ôîí Ãîôìàíñòàëÿ. Òâîð÷åñêèé ìåòîä Ð.Ì. Ðèëüêå êàê ñèíòåç ýëåìåíòîâ ñèìâîëèçìà, èìïðåññèîíèçìà è íåîðîìàíòèçìà. Ìèð è ÷åëîâåê â ïîýçèè Ðèëüêå («×àñîñëîâ», «Íîâûå ñòèõîòâîðåíèÿ»). Òåìà ïîëíîòû áûòèÿ â ïîçäíåé ëèðèêå ïîýòà («Ñîíåòû ê Îðôåþ», «Äóèíñêèå ýëåãèè»). 8

Ýêñïðåññèîíèçì â íåìåöêîé è àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå Ýêñïðåññèîíèçì: îáùåñòâåííî-èñòîðè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè âîçíèêíîâåíèÿ; àíòèïîçèòèâèçì; íåïðèÿòèå èìïðåññèîíèñòè÷åñêîãî «ïàññèâíîãî» îòíîøåíèÿ ê æèçíè; ïðèíöèï âñåîõâàòûâàþùåãî ñóáúåêòèâíîãî âûðàæåíèÿ ðåàëüíîñòè; ñîöèàëüíî-êðèòè÷åñêèé ïàôîñ; ïðåîäîëåíèå ðîìàíòè÷åñêîãî äóàëèçìà; òåìà «îò÷óæäåííîãî» ÷åëîâåêà». Àíòèýñòåòèçì è îòêàç îò òðàäèöèîííûõ ôîðì; ïåðèîäèçàöèÿ. Ýêñïðåññèîíèñòñêàÿ ëèðèêà (Áåíí, Ãåéì, Òðàêëü) è äðàìà (Òîëëåð, Êàéçåð, Ðóáèíåð, Ãàçåíêëåâåð).

9

ÑÏÈÑÎÊ ÒÅÊÑÒΠÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÄËß ÏÐÎ×ÒÅÍÈß 1. Ï. Âåðëåí. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 2. Ò. Ãàðäè «Òýññ èç ðîäà ä’Ýðáåðâèëëåé». 3. Ã. Ãàóïòìàí «Òêà÷è». «Îäèíîêèå» (îäíà èç ïüåñ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). «Ïîòîíóâøèé êîëîêîë». 4. Ã. Ãåéì (Ã. Òðàêëü). Ñòèõîòâîðåíèÿ. 5. Ñ. Ãåîðãå. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 6. Äæ. Ãèññèíã «Äåêëàññèðîâàííûå». «Äåìîñ, èëè îá àíãëèéñêîì ñîöèàëèçìå» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 7. Ã. Ãîôìàíñòàëü. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 8. Ý. Çîëÿ «Íàíà». «Æåðìèíàëü». 9. Ã. Èáñåí «Íîðà». «Äèêàÿ óòêà». «Ïåð Ãþíò». «Ïðèâèäåíèÿ». 10. Äæ. Êîíðàä «Ñåðäöå òüìû». 11. Ñ. Ìàëëàðìå. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 12. Ã. Ìàíí «Âåðíîïîääàííûé». 13. Ò. Ìàíí «Áóääåíáðîêè». «Òðèñòàí». «Òîíèî Êðåãåð». «Ñìåðòü â Âåíåöèè•». 14. Ì. Ìåòåðëèíê «Ñëåïûå». Òàì, âíóòðè». «Íåïðîøåíàÿ». 15. À. Ðåìáî. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 16. Ð. Ðèëüêå. Ñòèõîòâîðåíèÿ. 17. Ð. Ñòèâåíñîí «Ñòðàííàÿ èñòîðèÿ äîêòîðà Äæåêèëà è ìèñòåðà Õàéäà». 18. Î. Óàëüä «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ». 19. Ê. Ãàìñóí «Ïàí». «Âèêòîðèÿ». «Ìèñòåðèè». «Ãîëîä» (äâà ðîìàíà ïî âûáîðó ñòóäåíòà).

10

ÑÅÌÈÍÀÐÑÊÈÅ ÇÀÍßÒÈß Ñåìèíàð 1. Íàòóðàëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå. Òâîð÷åñòâî Ý. Çîëÿ Ïëàí: I. Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ íàòóðàëèñòè÷åñêîé òåîðèè: 1) Íàòóðàëèçì è ïîçèòèâèçì, íàó÷íàÿ òåîðèÿ ×. Äàðâèíà è Ê. Áåðíàðà, òåîðèÿ èñêóññòâà È. Òýíà; 2) Ñîçäàíèå «íàó÷íîãî ïðîèçâåäåíèÿ»; 3) Ìåòîäû «íàáëþäåíèÿ» è «ýêñïåðèìåíòà»; 4) Òåîðèÿ «ñðåäû»; 5) Ïåðåíåñåíèå áèîëîãè÷åñêèõ çàêîíîâ íà ñîöèàëüíóþ æèçíü; 6) Ôèçèîëîãè÷åñêèé àñïåêò â ïîíèìàíèè ÷åëîâåêà; 7) Ðîëü íàñëåäñòâåííîñòè; 8) Ñòðîãàÿ îáúåêòèâíîñòü â ïîçèöèè õóäîæíèêà; 9) ßçûê è ñòèëü íàòóðàëèñòè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ; 10) Öåëü òâîð÷åñòâà — ïîêàçàòü «ìåõàíèçìû ïîëåçíûõ è âðåäíûõ ÿâëåíèé». II. Òâîð÷åñòâî Ý. Çîëÿ: 1) Îñíîâíûå âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Ý. Çîëÿ; 2) Ñâîåîáðàçèå õóäîæåñòâåííîãî ìåòîäà ïèñàòåëÿ è åãî òâîð÷åñêàÿ ýâîëþöèÿ îò íàòóðàëèñòè÷åñêèõ ðîìàíîâ ê öèêëó «Ðóãîí-Ìàêêàðû». III. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíîâ Ý. Çîëÿ «×ðåâî Ïàðèæà», «Íàíà», «Æåðìèíàëü» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà): 1) Ðåøåíèå ïèñàòåëåì ïðîáëåìû ãåíåòè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé îáóñëîâëåííîñòè ñòðóêòóðû ëè÷íîñòè; 2) Ïîíèìàíèå êàòåãîðèè «ñðåäû», ðàçâåðíóòûå îïèñàíèÿ ñðåäû; 3) Ïðîáëåìà âçàèìîäåéñòâèÿ ëè÷íîñòè è ìàññû (â ðîìàíå «Æåðìèíàëü»); 4) Ñïåöèôèêà èçîáðàæåíèÿ ïñèõîëîãèè ìàññ; 5) Ïðèðîäà êîíôëèêòà è îñîáåííîñòè åãî ðàñêðûòèÿ; 6) Äèíàìèêà êîìïîçèöèè; 7) Äîêóìåíòàëüíîñòü, ðîëü äåòàëè è ñèìâîëèêè; 8) Îñîáåííîñòè ÿçûêîâîãî ñòèëÿ, ôóíêöèè äèàëåêòèçìîâ è æàðãîíèçìîâ. 11

Ëèòåðàòóðà 1. Êó÷áîðñêàÿ Å.Ï. Ðåàëèçì Ý. Çîëÿ. Ì., 1973. 2. Âëàäèìèðîâà À.È. Ïðîáëåìà õóäîæåñòâåííîãî ïîçíàíèÿ âî ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå íà ðóáåæå äâóõ âåêîâ: 1890—1914. Ë., 1976. 3. Ìåëèê-Ñàðêèñîâà Í.Â. Êîíöåïöèÿ ÷åëîâåêà è òâîð÷åñêèé ìåòîä Ý. Çîëÿ. Ìàõà÷êàëà, 1975. 4. Ðåèçîâ Á.Ã. Ôðàíöóçñêèé ðîìàí ÕIÕ âåêà. Ë., 1979. Ãë. «Çîëÿ». 5. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ âåêà). Ìèíñê, 1997. Ñ. 60—75. 6. Ïóçèêîâ À. Ýìèëü Çîëÿ. Ì., 1961. 7. Òðàâóøêèí Í.Ñ. Æåðìèíàëü — ìåñÿö âîñõîäîâ. Ì., 1979. 8. Áàðáþñ À. Çîëÿ. Ì., 1979. Ñåìèíàð 2. Ýñòåòèçì. Ðîìàí Î. Óàéëüäà «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà Ïëàí: I. Âîçíèêíîâåíèå ýñòåòèçìà è åãî ñòàíîâëåíèå â Àíãëèè êàê õóäîæåñòâåííîãî íàïðàâëåíèÿ: 1) Ïðåðàôàýëèòû. Äæ. Ðåñêèí. Ó. Ïåéòåð. II. Î. Óàéëüä — òåîðåòèê ýñòåòèçìà: 1) Îñíîâíûå ïðîáëåìû è èäåè êíèãè ýññå è äèàëîãîâ Î. Óàéëüäà «Çàìûñëû» è ïðåäèñëîâèÿ ê ðîìàíó «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ»; 2) Öåíòðàëüíûå ïîëîæåíèÿ ýñòåòèçìà: à) êóëüò Êðàñîòû, á) ñàìîöåííîñòü èñêóññòâà, ñâîáîäà èñêóññòâà è òâîð÷åñòâà, íåçàâèñèìîñòü èñêóññòâà îò ïîëèòè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ïðîáëåì ýïîõè, â) ïîäëèííàÿ öåëü èñêóññòâà — «ïåðåäà÷à êðàñèâûõ íåáûëèö»; õóäîæíèê — òîò, êòî ñîçäàåò ïðåêðàñíîå, åãî çàäà÷à — î÷àðîâûâàòü, ã) ïðèìàò èñêóññòâà íàä äåéñòâèòåëüíîñòüþ, ä) âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè ýñòåòèêè è ýòèêè. III. Îòðàæåíèå ýñòåòè÷åñêèõ è ýòè÷åñêèõ èñêàíèé Î. Óàéëüäà â ðîìàíå «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ»; îñîáåííîñòè ñòèëèñòèêè ðîìàíà (îïîýòèçèðîâàííûé ïåéçàæ, «ýñòåòñêèé» õàðàêòåð îáðàçíîñòè, ðîëü ïàðàäîêñà). 12

Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 276—286. 2. Ñîêîëÿíñêèé Ì.Ã. Îñêàð Óàéëüä: Î÷åðê òâîð÷åñòâà. Êèåâ; Îäåññà, 1990. 3. Ïàëüöåâ Í. Êàâàëåð çåëåíîé ãâîçäèêè. Øòðèõè ê ïîðòðåòó Îñêàðà Óàéëüäà // Óàéëüä Î. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ:  2 ò. Ì., 1993. Ò. 1. Ñ. 3—17. 4. Ïàëüöåâ Í. Õóäîæíèê êàê êðèòèê, êðèòèêà êàê õóäîæåñòâî. Ýñòåòèêà Îñêàðà Óàéëüäà // Óàéëüä Î. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ:  2 ò. Ì., 1993. Ò. 2. Ñ. 218—376. 5. Àíèêèí Ã. Ýñòåòèêà Äæîíà Ðåñêèíà è àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà ÕIÕ âåêà. Ì., 1986. Ñåìèíàð 3. «Òýññ èç ðîäà ä’Ýðáåðâèëëåé» Ò. Ãàðäè êàê ðîìàí-òðàãåäèÿ Ïëàí: I. Îñîáåííîñòè ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Ò. Ãàðäè. Âîïðîñ î ïåññèìèçìå Ò. Ãàðäè. II. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå «óýññåêñêèõ ðîìàíîâ» Ò. Ãàðäè: 1) Ïðèíöèïû îáúåäèíåíèÿ ðîìàíîâ «óýññåêñêîãî öèêëà»: à) ïî ïðîáëåìàòèêå è åäèíñòâó àâòîðñêîé ïîçèöèè, á) ïî ìåñòó äåéñòâèÿ, â) ïî îñîáåííîñòÿì õàðàêòåðà êîíôëèêòà, ã) ïî ñïåöèôèêå ñþæåòîïîñòðîåíèÿ, ä) ïî ñïåöèôèêå èçîáðàæåíèÿ ÷åëîâåêà; 2) Æàíðîâûå «ïðèçíàêè» ðîìàíà-òðàãåäèè Ò. Ãàðäè; ñïåöèôèêà òðàãè÷åñêîãî â èíòåðïðåòàöèè Ò. Ãàðäè. III. «Òýññ èç ðîäà ä’Ýðáåðâèëëåé»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà: 1) Õàðàêòåð êîíôëèêòà â ðîìàíå; 2) Ïðèíöèïû âîññîçäàíèÿ ïàíîðàìû ñîöèàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè â ðîìàíå; 3) Îáðàç Òýññ; ñîöèàëüíîå, ïñèõîëîãè÷åñêîå è ôàòàëèñòè÷åñêîå îñìûñëåíèå òðàãåäèè ãåðîèíè; 4) Îñîáåííîñòè âçàèìîäåéñòâèÿ ýïè÷åñêîãî, ëèðè÷åñêîãî è òðàãè÷åñêîãî â õóäîæåñòâåííîì ìèðå ðîìàíà.

13

Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 243—248. 2. Àíèêèí Ã.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï. Èñòîðèÿ àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1975. 3. Óðíîâ Ì.Â. Íà ðóáåæå âåêîâ: Î÷åðêè àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1970. 4. Óðíîâ Ì.Â. Òîìàñ Ãàðäè: Î÷åðê òâîð÷åñòâà. Ì., 1969. Ñåìèíàð 4. Îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Äæ. Ãîëñóîðñè â ðîìàíå «Ñîáñòâåííèê» Ïëàí: I. Âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Äæ. Ãîëñóîðñè. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ ïèñàòåëÿ. II. Ýïîïåÿ î Ôîðñàéòàõ: çàìûñåë, ñòðóêòóðà è èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ: 1) Èäåéíî-ñìûñëîâàÿ ìíîãîçíà÷íîñòü ïîíÿòèÿ «ôîðñàéòèçì». III. Ðîìàí «Ñîáñòâåííèê»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà: 1) Õàðàêòåð êîíôëèêòà â ðîìàíå; 2) Ñïåöèôèêà ïðèíöèïîâ òèïèçàöèè, ïðèåìû ñîçäàíèÿ îáðàçà-õàðàêòåðà è ïñèõîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà; 3) Îáðàç Ñîìñà êàê íàèáîëåå ïîëíîå âîïëîùåíèå ôîðñàéòèçìà, ÷åëîâå÷åñêàÿ ñëîæíîñòü ýòîãî îáðàçà-õàðàêòåðà; 4) Ðîëü îáðàçîâ Èðýí è Áîññèíè â ðîìàíå; 5) Èäåéíî-õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè àâòîðñêîé ïîçèöèè â ðîìàíå. Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 248—257. 2. Äóáàøèíñêèé È.À. «Ñàãà î Ôîðñàéòàõ» Äæ. Ãîëñóîðñè. Ì., 1979. 3. Äüÿêîíîâà Í.ß. Äæîí Ãîëñóîðñè. Ì.; Ë., 1960. 4. Òóãóøåâà Ì. Äæîí Ãîëñóîðñè. Ì., 1973.

14

Ñåìèíàð 5. Æàíð ñîöèàëüíî-èíòåëëåêòóàëüíîé äðàìû-äèñêóññèè â òâîð÷åñòâå Á. Øîó («Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí», «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà», «Ïèãìàëèîí») Ïëàí: I. Âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Á. Øîó: 1) Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ äðàìàòóðãà (ñòàòüÿ «Êâèíòýññåíöèÿ èáñåíèçìà»); 2) Ïðîáëåìà òâîð÷åñêîé ýâîëþöèè ïîçäíåãî Á. Øîó. II. Æàíðîâûå «ïðèçíàêè» ñîöèàëüíî-èíòåëëåêòóàëüíîé äðàìû Á. Øîó: 1) Ñïåöèôèêà ñîîòíîøåíèÿ òèïè÷íîãî è òèïè÷åñêîãî, ñîöèàëüíàÿ ìîòèâèðîâàííîñòü èçîáðàæàåìîãî; 2) Àâòîðñêàÿ ñêîíöåíòðèðîâàííîñòü íà «äèñêóññèè» è ïîíèæåííàÿ ðîëü ñþæåòà; 3) Ðàöèîíàëèñòè÷íîñòü, ïðèñóùàÿ ãåðîÿì; 4) Ïðèåìû èíòåëëåêòóàëüíîé àêòèâèçàöèè çðèòåëÿ; 5) Ðîëü ïàðàäîêñà â õóäîæåñòâåííîé ñòðóêòóðå ïüåñû. III. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ïüåñ Á. Øîó «Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí», «Ïèãìàëèîí», «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà». Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 257—264. 2. Õüþç Ý. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1968. 3. Îáðàçöîâà À.Ã. Áåðíàðä Øîó è åâðîïåéñêàÿ òåàòðàëüíàÿ êóëüòóðà íà ðóáåæå ÕIÕ—ÕÕ âåêîâ. Ì., 1974. 4. Îáðàçöîâà À. Äðàìàòóðãè÷åñêèé ìåòîä Øîó. Ì., 1965. 5. Áàëàøîâ Ï. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Áåðíàðäà Øîó. Ì., 1982. 6. Àíèêñò À. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1956. 7. Ïèðñîí Õ. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1972. 8. Ðîìì À. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1965.

15

Ñåìèíàð 6. Ïðîáëåìà ãåðîÿ â ñîöèàëüíî-ôèëîñîôñêîé äðàìå Ã. Ãàóïòìàíà «Îäèíîêèå» Ïëàí: I. Õàðàêòåð êîíôëèêòà â ïüåñå: 1) Êàê ïðîÿâëÿåòñÿ äâîéñòâåííîñòü àâòîðñêîé ïîçèöèè â îòíîøåíèè ãåðîåâ äðàìû? à) ñìûñë ïîñâÿùåíèÿ: «Ýòó äðàìó ÿ ïîñâÿùàþ òåì, êòî ïåðåæèë åå ñàì»; 2) Èñòîðèÿ ïîñòàíîâêè: à) èíòåðïðåòàöèÿ ïüåñû àêòåðàìè ÌÕÒà â 1899 ãîäó (Â.Ý. Ìåéåðõîëüä — Éîãàííåñ Ôîêêåðàò, Î.Ë. Êíèïïåð — Àííà Ìàð, Ì.Ô. Àíäðååâà — Êåòå Ôîêêåðàò). II. Îáðàç ýìàíñèïèðîâàííîé æåíùèíû Àííû Ìàð: 1)  ÷åì ïðîÿâèëàñü ñõåìàòè÷íîñòü, õóäîæåñòâåííàÿ íåóáåäèòåëüíîñòü ýòîãî îáðàçà? III. Äâîéñòâåííîñòü îáðàçà Éîãàííåñà Ôîêêåðàòà: 1) Îòíîøåíèÿ Éîãàííåñà è ðîäèòåëåé; 2) Éîãàííåñ è Êåòå; 3) Éîãàííåñ â îöåíêå õóäîæíèêà Áðàóíà; 4) ×åì âûçâàíî ñàìîóáèéñòâî Éîãàííåñà — äóõîâíûì âçðîñëåíèåì, íðàâñòâåííûì ìàëîäóøèåì èëè ÷åì-òî èíûì? IV. Ñìûñëîâàÿ ìíîãîçíà÷íîñòü îáðàçà Êåòå Ôîêêåðàò: 1) Êàê ñîîòíîñÿòñÿ â îáðàçå Êåòå íåîáðàçîâàííîñòü, íàáîæíîñòü è äóøåâíîå âåëèêîäóøèå? 2) Ýâîëþöèîíèðîâàëî ëè ñîçíàíèå Êåòå Ôîêêåðàò? ×òî ýòîìó ñïîñîáñòâîâàëî? V. Êòî áëèæå ê ñîçíàíèþ íîâûõ, «âîçâûøåííûõ, ñâîáîäíûõ, ùåäðûõ îòíîøåíèé» — Êåòå, Éîãàííåñ èëè Àííà Ìàð? Êàêèì îáðàçîì ýòî ïðîÿâëÿåòñÿ â ïüåñå? Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 174—183. 2. Âîëêîâ Å. Íåìåöêèé íàòóðàëèçì: Ðîìàí. Ïîâåñòü. Íîâåëëà. Èâàíîâî, 1980. 3. Ìàíäåëü Å.Ì. Ãàóïòìàí: Äðàìàòóðãè÷åñêîå òâîð÷åñòâî êîíöà ÕIÕ — íà÷àëà ÕÕ âåêà. Ñàðàòîâ, 1972. 16

Ñåìèíàð 7. Ñàòèðè÷åñêîå ðàçâåí÷àíèå âåðíîïîääàííè÷åñêîé ìîðàëè â ðîìàíå «Âåðíîïîääàííûé» Ã. Ìàííà Ïëàí: I. Ñïåöèôèêà îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíîé ïîçèöèè Ã. Ìàííà íà ðóáåæå âåêîâ. II. Ñàòèðè÷åñêèé ðîìàí «Âåðíîïîääàííûé»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà: 1) Ñâîåîáðàçèå ñþæåòíî-êîìïîçèöèîííîãî ïîñòðîåíèÿ ðîìàíà; 2) Êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêîå è îáùå÷åëîâå÷åñêîå â îáðàçå Äèäåðèõà Ãåñëèíãà: à) ðàññìîòðèòå ðîëü ñåìüè, øêîëû, ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè â ôîðìèðîâàíèè ëè÷íîñòè âåðíîïîääàííîãî, á) â ÷åì ñîñòîèò èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå åäèíñòâî îáðàçîâ êàéçåðà è Ãåñëèíãà? Ïî÷åìó êàéçåð ñòàíîâèòñÿ æèçíåííûì èäåàëîì Äèäåðèõà? â) âûäåëèòå ýïèçîäû, â êîòîðûõ Ãåñëèíã óïîäîáëÿåòñÿ êàéçåðó, à êàéçåð ðàâíÿåòñÿ íà ñâîåãî âåðíîïîääàííîãî, ã) â ÷åì ñóùíîñòü âåðíîïîääàííè÷åñêîé ìîðàëè? Íàéäèòå ýïèçîäû, ãäå îáðàç Ãåñëèíãà ðàñêðûâàåòñÿ ïóòåì ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ïîçû, âåðíîïîääàííè÷åñêîé «èãðû» ãåðîÿ è åãî ïîäëèííîé ñóùíîñòè; 3) Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå õðîíîòîïà ðîìàíà: à) îáîáùåííî-ñèìâîëè÷åñêèé õðîíîòîï Íåòöèãà; ðàñêðîéòå ñîäåðæàíèå ïàðàëëåëè «Íåòöèã — èìïåðèÿ Âèëüãåëüìà II», á) ïîêàæèòå íà êîíêðåòíûõ ïðèìåðàõ, êàê èçîáðàæåíû â ðîìàíå ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèå ñèëû íåìåöêîãî îáùåñòâà (ïðåçèäåíò ôîí Âóëêîâ, àñåññîð ßäàññîí, ïàñòîð Öèëëèõ, áóðãîìèñòð Øåôôåëüåéñ, àäâîêàò Áóê, äîêòîð Ãåéòåéôåëü, «ðàáî÷èé âîæäü» Íàïîëåîí Ôèøåð), â) ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå ôèíàëüíîãî ýïèçîäà ðîìàíà. Ëèòåðàòóðà 1. Ãóëÿåâ Í.À. è äð. Èñòîðèÿ íåìåöêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1975. Ñ. 359—363. 2. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1997. Ñ. 183—189. 17

3. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Ïåðâûé àíòèôàøèñòñêèé ðîìàí. «Âåðíîïîääàííûé» Ã. Ìàííà. Ì., 1974. 4. Êîáçàðåâà Ë.Â. Îïûò àíàëèçà ñàòèðè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ íà ëåêöèÿõ è ïðàêòè÷åñêèõ çàíÿòèÿõ ïî çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå (Ã. Ìàíí «Âåðíîïîääàííûé»). Ì.; Ñâåðäëîâñê, 1976. Ñåìèíàð 8. Òåìà èñêóññòâà, ïðîáëåìà äåêàäàíñà è äåêàäåíòñêîé ëè÷íîñòè â íîâåëëèñòèêå Ò. Ìàííà («Òîíèî Êðåãåð», «Òðèñòàí», «Ñìåðòü â Âåíåöèè») Ïëàí: I. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ ðàííåãî Ò. Ìàííà: 1) Ò. Ìàíí â ãîäû ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû («Ðàññóæäåíèÿ àïîëèòè÷íîãî»); 2) Ñïåöèôèêà òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Ò. Ìàííà. Ò. Ìàíí è èäåè äåêàäàíñà. II. Ïðîáëåìà äåêàäàíñà â íîâåëëå «Òðèñòàí»: 1) Îñîáåííîñòè îðãàíèçàöèè ïîâåñòâîâàíèÿ: à) ðîëü èðîíèè â èçîáðàæåíèè Äåòëåôà Øïèíåëÿ, ãîñïîäèíà Êëåòåðèàíà è äðóãèõ ïåðñîíàæåé íîâåëëû; 2) Õàðàêòåð êîíôëèêòà â íîâåëëå: à) îñîáåííîñòè ðàçðåøåíèÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ «õóäîæåñòâåííîå, äóõîâíîå — «ïðàãìàòè÷åñêîå, äåëÿ÷åñêîå»; 3) Èäåéíî-ñìûñëîâàÿ ìíîãîçíà÷íîñòü îáðàçà Äåòëåôà Øïèíåëÿ; 4) Ïîýòèêà çàãëàâèÿ, ðîëü ìóçûêè â íîâåëëå. III. Ïðîáëåìà äåêàäåíòñêîé ëè÷íîñòè â íîâåëëå «Òîíèî Êðåãåð»: 1) Ñïåöèôèêà ïðèíöèïîâ òèïèçàöèè ïðè ñîçäàíèè îáðàçà Òîíèî Êðåãåðà, ñìûñëîâàÿ ìíîãîçíà÷íîñòü ýòîãî îáðàçà; 2) Õàðàêòåð êîíôëèêòà â íîâåëëå, ñóùíîñòü è ðîëü òðàãè÷åñêîãî â æèçíè Òîíèî Êðåãåðà; 3) Êàêîâ òâîð÷åñêèé ìåòîä Òîíèî Êðåãåðà? IV. Òåìà èñêóññòâà â íîâåëëå «Ñìåðòü â Âåíåöèè»: 1) Ïðîáëåìà ñìåðòè è âîçðîæäåíèÿ òâîð÷åñêîé ëè÷íîñòè êàê öåíòðàëüíàÿ â íîâåëëå; 2) Îñîáåííîñòè õðîíîòîïà íîâåëëû, ðîëü ìîòèâà ñìåðòè; 3) Êàêîâî àâòîðñêîå îòíîøåíèå ê Ãóñòàâó ôîí Àøåíáàõó?

18

Ëèòåðàòóðà 1. Êîâàëåâà Ò.Â. è äð. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ â.). Ìèíñê, 1987. Ñ. 189—199. 2. Ñó÷êîâ Á. Òîìàñ Ìàíí // Ìàíí Ò. Ñîáð. ñî÷.:  10 ò. Ì., 1959. Ò. 1. Ñ. 5—64. 3. Ðóñàêîâà À.Â. Òîìàñ Ìàíí. Ë., 1975. 4. Äèðçåí È. Ýïè÷åñêîå èñêóññòâî Ò. Ìàííà. Ìèðîâîççðåíèå è æèçíü. Ì., 1981. 5. Àïò Ñ. Íàä ñòðàíèöàìè Ò. Ìàííà. Ì., 1980.

19

ÂÎÏÐÎÑÛ ÄËß ÇÀ×ÅÒÍÎÃÎ ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈß 1. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà äóõîâíî-èíòåëëåêòóàëüíîé æèçíè è ëèòåðàòóðíîãî òâîð÷åñòâà íà ðóáåæå äâóõ ñòîëåòèé. Âëèÿíèå èäåé À. Øîïåíãàóýðà, Ô. Íèöøå, À. Áåðãñîíà, Ð. Âàãíåðà, Ç. Ôðåéäà. Äåêàäàíñ è ìîäåðíèçì: ïîëèñåìàíòè÷íîñòü òîëêîâàíèÿ è ðàçãðàíè÷åíèÿ. 2. Òîìàñ Ãàðäè êàê ñîçäàòåëü ðîìàíà-òðàãåäèè («Óýññåêñêèé öèêë» ðîìàíîâ). 3. Àíãëèéñêèé íàòóðàëèçì: òâîð÷åñòâî Äæ. Ãèññèíãà. 4. Ýñòåòèçì: òâîð÷åñòâî Î. Óàéëüäà. Äèàëåêòèêà äîáðà è çëà â ðîìàíå Î. Óàéëüäà «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ». 5. Àíãëèéñêèé íåîðîìàíòèçì: òâîð÷åñòâî Ð.Ë. Ñòèâåíñîíà. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà «Ñòðàííîé èñòîðèè äîêòîðà Äæåêèëà è ìèñòåðà Õàéäà». 6. Àíãëèéñêèé íåîðîìàíòèçì: òâîð÷åñòâî Äæ. Êîíðàäà. 7. «Ëèòåðàòóðà äåéñòâèÿ». Ñïåöèôèêà ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî Ð. Êèïëèíãà. 8. Òâîð÷åñòâî Ãàóïòìàíà: íàòóðàëèñòè÷åñêèå ÷åðòû ðàííåãî Ãàóïòìàíà («Ïåðåä âîñõîäîì ñîëíöà»). 9. Ñïåöèôèêà àâòîðñêîé ïîçèöèè â äðàìå Ã. Ãàóïòìàíà «Îäèíîêèå». 10. Íîâàòîðñêèé õàðàêòåð äðàìû Ã. Ãàóïòìàíà «Òêà÷è», ñïåöèôèêà âîïëîùåíèÿ ìàññîâîãî ãåðîÿ â ïüåñå. 11. Òâîð÷åñòâî Ã. Ìàííà äî 1918 ãîäà. Ñàòèðè÷åñêîå ðàçâåí÷àíèå âåðíîïîääàííè÷åñêîé ìîðàëè â ðîìàíå «Âåðíîïîääàííûé». 12. Òâîð÷åñòâî Ò. Ìàííà äî 1918 ãîäà. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíà Ò. Ìàííà «Áóääåíáðîêè». 13. Òåìà èñêóññòâà, ïðîáëåìà äåêàäàíñà è äåêàäåíòñêîé ëè÷íîñòè â íîâåëëèñòèêå Ò. Ìàííà («Òðèñòàí», «Òîíèî Êðåãåð», «Ñìåðòü â Âåíåöèè»). Ïðîòèâîðå÷èâîñòü ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Ò. Ìàííà â íà÷àëå ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû («Ðàçìûøëåíèÿ àïîëèòè÷íîãî»). 14. Íàòóðàëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå. Ýñòåòè÷åñêàÿ òåîðèÿ Ý. Çîëÿ. Ïðîáëåìà òâîð÷åñêîãî ìåòîäà ðîìàíîâ Ý. Çîëÿ «×ðåâî Ïàðèæà», «Íàíà», «Æåðìèíàëü» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 15. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Äæ. Ãîëñóîðñè. Ýïîïåÿ î Ôîðñàéòàõ: ñòðóêòóðà, ñîñòàâ, èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ; ìíîãî20

çíà÷íîñòü ïîíÿòèÿ «ôîðñàéòèçì». Ðîìàí Ãîëñóîðñè «Ñîáñòâåííèê»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà. 16. Ñèìâîëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå. Èìïðåññèîíèçì è ñèìâîëèçì â ïîýçèè Ï. Âåðëåíà. 17. Òåîðèÿ «ïîýòè÷åñêîãî ÿñíîâèäåíèÿ» À. Ðåìáî. Ïðîáëåìà ýâîëþöèè òâîð÷åñòâà À. Ðåìáî. 18. Ìàëëàðìå êàê âåäóùèé òåîðåòèê ñèìâîëèçìà. Îñíîâíûå ìîòèâû ëèðèêè. 19. Èáñåí êàê îñíîâîïîëîæíèê ñîâðåìåííîé ôèëîñîôñêîé è ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìû, åå èäåéíî-õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè. Ñïåöèôèêà ðåàëèçàöèè ïðèíöèïà «ðåòðîñïåêòèâíîé» («àíàëèòè÷åñêîé») êîìïîçèöèè â ïüåñàõ «Êóêîëüíûé äîì» («Íîðà») è «Ïðèâèäåíèÿ». 20. Á. Øîó: ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà è ýâîëþöèÿ âçãëÿäîâ. Æàíð ñîöèàëüíî-èíòåëëåêòóàëüíîé äðàìû-äèñêóññèè â òâîð÷åñòâå Øîó («Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí», «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà», «Ïèãìàëèîí»). 21. Ñèìâîëèñòñêèé «òåàòð ìîë÷àíèÿ» Ì. Ìåòåðëèíêà («Ñëåïûå», «Òàì, âíóòðè», «Íåïðîøåíàÿ»): èäåéíî-õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè è æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå. 22. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà ýïîõè, îñîáåííîñòåé ìèðî÷óâñòâîâàíèÿ è îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé òâîð÷åñòâà â èñêóññòâå Ãåðìàíèè íà ðóáåæå XIX—XX âåêîâ. 23. Ëèòåðàòóðà íåîðîìàíòèçìà. Òâîð÷åñòâî Ðèêàðäû Õóõ. 24. «Çàòîíóâøèé êîëîêîë» Ã. Ãàóïòìàíà êàê íåîðîìàíòè÷åñêîå è ñèìâîëèñòñêîå ïðîèçâåäåíèå. 25. Ëèòåðàòóðà, îðèåíòèðîâàííàÿ íà àíòè÷íîñòü è êëàññèöèçì. Òâîð÷åñòâî Ñòåôàíà Ãåîðãå: îáùåñòâåííûå âçãëÿäû, ýñòåòè÷åñêîå êðåäî, âàæíåéøèå ñáîðíèêè. 26. Ïðîáëåìàòèêà è ïàôîñ ñáîðíèêîâ Ñòåôàíà Ãåîðãå «Çâåçäà ñîþçà» è «Íîâîå öàðñòâî». Ñìûñëîâàÿ ìíîãîçíà÷íîñòü ôèëîñîôåì Ãåîðãå è ïîëèòèêà. 27. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Ê. Ãàìñóíà, îñîáåííîñòè åãî õóäîæåñòâåííîãî ìèðà. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíîâ Ê. Ãàìñóíà «Ãîëîä», «Âèêòîðèÿ», «Ïàí», «Ìèñòåðèè» (àíàëèç 2 ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 28. Ýêñïðåññèîíèçì â íåìåöêîé è àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå. Õàðàêòåðèñòèêà ýêñïðåññèîíèçìà êàê õóäîæåñòâåííîãî íàïðàâëåíèÿ è òâîð÷åñêîãî ìåòîäà. 21

29. Öåíòðàëüíûå ìîòèâû ýêñïðåññèîíèñòñêîé ïîýçèè. 30. Ýêñïðåññèîíèñòñêàÿ ïîýçèÿ: Ãåîðã Ãåéì è Ãåîðã Òðàêëü. 31. Õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè ýêñïðåññèîíèñòñêîãî òåàòðà. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ïüåñû Âàëüòåðà Ãàçåíêëåâåðà «Ñûí». 32. Ýêñïðåññèîíèñòñêàÿ äðàìàòóðãèÿ: òâîð÷åñòâî Ãåîðãà Êàéçåðà. 33. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà ëèòåðàòóðû Àâñòðèè íà ðóáåæå âåêîâ. 34. Êðóæîê «Ìîëîäàÿ Âåíà». Òâîð÷åñòâî Ãóãî ôîí Ãîôìàíñòàëÿ: öåíòðàëüíûå ìîòèâû ëèðèêè è æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå äðàìàòóðãèè. Äðàìû Ãîôìàíñòàëÿ è æàíð ñðåäíåâåêîâîé àëëåãîðè÷åñêîé ìèñòåðèè. 35. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ è îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Ð.Ì. Ðèëüêå. Ðóññêèå ìîòèâû è ñâîåîáðàçèå ëèðè÷åñêîãî ãåðîÿ â ñáîðíèêå Ðèëüêå «×àñîñëîâ». Ôèëîñîôèÿ ïðåäìåòíîñòè â ñáîðíèêå «Íîâûå ñòèõîòâîðåíèÿ». 36. Ýâîëþöèÿ ìèðîïîíèìàíèÿ Ð.Ì. Ðèëüêå â 20-å ãîäû. «Äóèíñêèå ýëåãèè» è «Ñîíåòû ê Îðôåþ» êàê îòðàæåíèå ýòîé ýâîëþöèè. Öåíòðàëüíûå ìîòèâû è õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè ýòèõ öèêëîâ.

22

ÑÏÈÑÎÊ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÑÁÎÐÍÈÊÈ, ÀÍÒÎËÎÃÈÈ, ÕÐÅÑÒÎÌÀÒÈÈ 1. Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIÕ âåêà / Âñòóïèò. ñò. Ñ. Íåáîëüñèíà. Ì.: Õóäîæ. ëèò., 1977 (ÁÂË). 2. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà. XIÕ âåê. Ðîìàíòèçì: Õðåñòîìàòèÿ. / Ïîä ðåä. ß.Í. Çàñóðñêîãî. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1976. 3. Ëèòåðàòóðíûå ìàíèôåñòû çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ðîìàíòèêîâ / Âñòóïèò. ñò. À.Ñ. Äìèòðèåâà. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1980. 4. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà XIÕ âåêà. Ðîìàíòèçì. Êðèòè÷åñêèé ðåàëèçì: Õðåñòîìàòèÿ / Ïîä ðåä. ß.Í. Çàñóðñêîãî. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1979. 5. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà XIÕ âåêà: Ðîìàíòèçì: Õðåñòîìàòèÿ èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûõ ìàòåðèàëîâ / Ñîñò. À.Ñ. Äìèòðèåâ, Á.È. Êîëåñíèêîâ, Í.Í. Íîâèêîâà. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1990. 6. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà XIÕ âåêà: Ðåàëèçì: Õðåñòîìàòèÿ èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûõ ìàòåðèàëîâ / Ñîñò., êîììåíò. Í.À. Ñîëîâüåâà, À.Ô. Ãîëîâåí÷åíêî, Å.Ã. Ïåòðàø. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1990. ÑÂÎÄÍÛÅ ÒÐÓÄÛ, Ó×ÅÁÍÈÊÈ È Ó×ÅÁÍÛÅ ÏÎÑÎÁÈß ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ 1. Àíèêèí Ã.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï. Èñòîðèÿ àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1985. 2. Àíèêñò À.À. Èñòîðèÿ àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì.: Ó÷ïåäãèç, 1956. 3. Ãóëÿåâ Í.À. è äð. Èñòîðèÿ íåìåöêîé ëèòåðàòóðû. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1975. 4. Èñòîðèÿ âñåìèðíîé ëèòåðàòóðû:  9 ò. Ì.: Íàóêà, 1983— 1988. 5. Èñòîðèÿ çàïàäíîåâðîïåéñêîãî òåàòðà:  2 ò. / Ïîä ðåä. Ñ.Ñ. Ìîêóëüñêîãî. Ì.: Èñêóññòâî, 1956. 6. Èñòîðèÿ àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû:  3 ò. Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1953—1955. 7. Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ÃÄÐ. Ì.: Íàóêà, 1982. 8. Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ÔÐÃ. Ì.: Íàóêà, 1980. 9. Èñòîðèÿ íåìåöêîé ëèòåðàòóðû:  3 ò. Ì.: Ðàäóãà, 1985— 1986. 10. Èñòîðèÿ íåìåöêîé ëèòåðàòóðû:  5 ò. Ì.: Íàóêà, 1962—1976. 23

11. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû XIX âåêà / Ïîä ðåä. Í.À. Ñîëîâüåâîé. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1991. 12. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû XIX âåêà / Ïîä ðåä. ß.Í. Çàñóðñêîãî è Ñ.Â. Òóðàåâà. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1982. 13. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû XIX âåêà:  2 ÷. / Ïîä ðåä. Í.Ï. Ìèõàëüñêîé. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1991. 14. Êëèìåíêî Å.È. Àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà ïåðâîé ïîëîâèíû XIX âåêà. Ë.: Èçä-âî Ëåíèíãð. óí-òà, 1971. ÐÀÁÎÒÛ ÎÁÙÅÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ 1. Àäìîíè Â.Ã. Ïîýòèêà è äåéñòâèòåëüíîñòü. Èç íàáëþäåíèé íàä çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðîé ÕÕ âåêà. Ë., 1975. 2. Àíàñòàñüåâ Í. Îáíîâëåíèå òðàäèöèè: Ðåàëèçì ÕÕ âåêà â ïðîòèâîáîðñòâå ñ ìîäåðíèçìîì. Ì., 1984. 3. Àíäðååâ Ë.Ã. Èìïðåññèîíèçì. Ì., 1980. 4. Àíäðååâ Ë.Ã. Ñþððåàëèçì. Ì., 1972. 5. Àíèñèìîâ È.È. Æèâàÿ æèçíü êëàññèêè. Î÷åðêè è ïîðòðåòû. Ì., 1974. 6. Àíèñèìîâ È.È. Êëàññè÷åñêîå íàñëåäñòâî è ñîâðåìåííîñòü. Ì., 1960. 7. Àóýðáàõ Ý. Ìèìíåçèñ. Èçîáðàæåíèå äåéñòâèòåëüíîñòè â çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1976. 8. Âåëèêîâñêèé Ñ.È.  ïîèñêàõ óòðà÷åííîãî ñìûñëà. Ì., 1979. 9. Âåðöìàí È.Å. Ïðîáëåìû õóäîæåñòâåííîãî ïîçíàíèÿ. Ì., 1967. 10. Âèëüìîíò Í. Âåëèêèå ñïóòíèêè. Ëèòåðàòóðíûå ýòþäû. Ì., 1966. 11. Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà â ëèòåðàòóðå çàðóáåæíûõ ñòðàí. Ì., 1985. 12. Ãàðèí È. Ïðîðîêè è ïîýòû:  5 ò. Ì., 1992—1995. 13. Ãóðåâè÷ À. Ìèðîâàÿ êóëüòóðà è ñîâðåìåííîñòü // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1976. ¹ 1. Ñ. 205—214. 14. Äàâûäîâ Þ.Í. Ýñòåòèêà íèãèëèçìà. Ì., 1975. 15. Äåé÷ À.È. Ñóäüáû ïîýòîâ. Ì., 1968 16. Äíåïðîâ Â.Ä. ×åðòû ðîìàíà XX âåêà. Ì.; Ë., 1965. 17. Äíåïðîâ Â.Ä. Ëèòåðàòóðà è íðàâñòâåííûé îïûò ÷åëîâåêà. Ðàçìûøëåíèÿ î ñîâðåìåííîé çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. Ë., 1970. 18. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå: Ó÷åáíîå ïîñîáèå. Ì., 1998. 24

19. Åâíèíà Å.Ì. Çàïàäíîåâðîïåéñêèé ðåàëèçì íà ðóáåæå ÕIÕ— ÕÕ âåêîâ. Ì., 1967. 20. Åâðîïåéñêèé ðîìàíòèçì: Ñáîðíèê / Îòâ. ðåä. È. Íåóïîêîåâà è È. Øåòåð. Ì., 1973. 21. Çàïàäíàÿ Åâðîïà è êóëüòóðíàÿ ýêñïàíñèÿ «àìåðèêàíèçìà». Ì., 1985. 22. Çàðóáåæíàÿ ýñòåòèêà è òåîðèÿ ëèòåðàòóðû ÕIÕ—ÕÕ âåêîâ. Ì.: Èçäàòåëüñòâî ÌÃÓ, 1989. 23. Çàðóáåæíîå ëèòåðàòóðîâåäåíèå 70-õ ãîäîâ. Íàïðàâëåíèÿ, òåíäåíöèè, ïðîáëåìû. Ì., 1984. 24. Çàðóáåæíîå ëèòåðàòóðîâåäåíèå 70-õ ãîäîâ. Ì., 1984. 25. Çàòîíñêèé Ä.Â.  íàøå âðåìÿ. Êíèãà î çàðóáåæíûõ ëèòåðàòóðàõ XX âåêà. Ì., 1979. 26. Çàòîíñêèé Ä.Â. Çåðêàëà èñêóññòâà: Ñòàòüè î ñîâðåìåííîé çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. Ë., 1970. 27. Çàòîíñêèé Ä.Â. Ðåàëèçì — ýòî ñîìíåíèå? Êèåâ, 1992. 28. 3àòîíñêèé Ä.Â. Èñêóññòâî ðîìàíà è XX âåê. Ì., 1973. 29. Çâåðåâ À. Äâîðåö íà îñòðèå èãëû. Ì., 1989. 30. Çèíãåðìàí Á.È. Î÷åðêè èñòîðèè äðàìû ÕÕ âåêà. Ì., 1979. 31. Èâàøåâà Â. Íîâûå ÷åðòû ðåàëèçìà íà Çàïàäå. Ì., 1986. 32. Èëüèí È.Ï. Íåêîòîðûå êîíöåïöèè èñêóññòâà ïîñòìîäåðíèçìà â ñîâðåìåííûõ çàðóáåæíûõ èññëåäîâàíèÿõ. Ì., 1988. 33. Èëüèí È.Ï. Ïîñòñòðóêòóðàëèçì è äèàëîã êóëüòóð. Ì., 1989. 34. Èìïðåññèîíèñòû, èõ ñîâðåìåííèêè, èõ ñîðàòíèêè. Æèâîïèñü. Ãðàôèêà. Ëèòåðàòóðà. Ìóçûêà. Ì., 1976. 35. Êàðåëüñêèé À.Â. Îò ãåðîÿ ê ÷åëîâåêó. Äâà âåêà çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1990. 36. Êàðåëüñêèé À. Îò ãåðîÿ ê ÷åëîâåêó: Äâà âåêà çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà. Ì., 1986. 37. Êîíöåïöèÿ ÷åëîâåêà â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå. 1980-å ãîäû. Ì., 1990. 38. Ëåéòåñ Í.Ñ. ×åðòû ïîýòèêè íåìåöêîé ëèòåðàòóðû íîâîãî âðåìåíè: Ó÷åáíîå ïîñîáèå ïî ñïåöêóðñó. Ïåðìü, 1984. 39. Ëåéòåñ Í.Ñ. Ðîìàí êàê õóäîæåñòâåííàÿ ñèñòåìà: Ó÷åáíîå ïîñîáèå ïî ñïåöêóðñó. Ïåðìü, 1985. 40. Ëèòåðàòóðà íîâîé Ãåðìàíèè: Ñòàòüè è î÷åðêè. Ì., 1961. 41. Ìèðèìñêèé È. Ñòàòüè î êëàññèêàõ. Ì., 1966.

25

42. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Äîñòîÿíèå ñîâðåìåííîãî ðåàëèçìà. Èññëåäîâàíèÿ è íàáëþäåíèÿ. Ì., 1973. 43. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Ëèòåðàòóðà ïðîòèâ ôàøèçìà. Ïî ñòðàíèöàì íîâåéøåé çàðóáåæíîé ïðîçû. Ì., 1987. 44. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Ðîìàí — ñâîáîäíàÿ ôîðìà. Ì., 1982. 45. Íàëèâàéêî Ä.Ñ. Èñêóññòâî: Íàïðàâëåíèÿ, òå÷åíèÿ, ñòèëè. Êèåâ, 1985. 46. Íåîàâàíãàðäèñòñêèå òå÷åíèÿ â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå 1950—1960 ãã. Ì., 1972. 47. Íîâèêîâ À.Â. Îò ïîçèòèâèçìà ê èíòóèòèâèçìó. Ì., 1976. 48. Íîâûå õóäîæåñòâåííûå òåíäåíöèè â ðàçâèòèè ðåàëèçìà íà Çàïàäå. 70-å ãîäû. Ì., 1982. 49. Îáðàç ÷åëîâåêà è èíäèâèäóàëüíîñòü õóäîæíèêà â çàïàäíîì èñêóññòâå ÕÕ âåêà. Ì., 1984. 50. Ðåèçîâ Á.Ã. Èç èñòîðèè åâðîïåéñêèõ ëèòåðàòóð. Ë., 1970. 51. Ðåéìàí Ï. Îñíîâíûå òå÷åíèÿ â íåìåöêîé ëèòåðàòóðå 1750— 1848 ãã.: Ïåð. ñ íåì. / Ïðåäèñëîâèå À.Ñ. Äìèòðèåâà. Ì., 1959. 52. Ñîâðåìåííûå çàðóáåæíûå ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèå êîíöåïöèè (ãåðìåíåâòèêà, ðåöåïòèâíàÿ ýñòåòèêà). Ì., 1983. 53. Ñîâðåìåííûé ðîìàí: îïûò èññëåäîâàíèÿ. Ì., 1990. 54. Òîïåð Ï. Ðàäè æèçíè íà çåìëå. Ëèòåðàòóðà è âîéíà. Òðàäèöèè. Ðåøåíèÿ. Ãåðîè. Ì., 1985. 55. Õåïêå Ê. Æèçíåííûå öåííîñòè è íàøè êíèãè. Ì., 1988. 56. Øàõ-Àçèçîâà Ò. ×åõîâ è çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ äðàìà åãî âðåìåíè. Ì., 1966. 57. Ýêñïðåññèîíèçì. Ì., 1966. 58. Ýêñïðåññèîíèçì: Äðàìàòóðãèÿ. Æèâîïèñü. Ãðàôèêà. Ìóçûêà. Êèíîèñêóññòâî: Ñáîðíèê ñòàòåé. Ì., 1966. ÌÎÍÎÃÐÀÔÈÈ, ÏÎÑÎÁÈß, ÑÒÀÒÜÈ ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÏÅÐÈÎÄÀÌ, ÏÐÎÁËÅÌÀÌ È ÀÂÒÎÐÀÌ 1. Àíèêèí Ã.Â. Ýñòåòèêà Äæîíà Ðåñêèíà è àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà ÕIX âåêà. Ì., 1986. 2. Àíèêñò À.À. Á. Øîó. Ì., 1956. 3. Àëåêñååâ Ì.Ï. Àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà: Î÷åðêè è èññëåäîâàíèÿ. Ë., 1991. 4. Àëåêñååâ Ì.Ï. Èç èñòîðèè àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ýòþäû. Î÷åðêè. Èññëåäîâàíèÿ. Ì.; Ë., 1960.

26

5. Àíãëèéñêèé ëèòåðàòóðíî-êðèòè÷åñêèé î÷åðê: Ñáîðíèê / Ñîñò., âñòóï. ñò. è ñïðàâêè îá àâòîðàõ Ä.È. Óðíîâà. Ì., 1979. 6. Àíèêèí Ã.Â. Àíãëèéñêèé ðîìàí 60-õ ãîäîâ ÕÕ âåêà. Ì., 1974. 7. Áàáåíêî Â.Ã. Äðàìàòóðãèÿ ñîâðåìåííîé Àíãëèè: Ó÷åáíîå ïîñîáèå äëÿ ôèëîëîãè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ óíèâåðñèòåòîâ. Ì., 1981. 8. Áàëàøîâ Ï.Ñ. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Áåðíàðäà Øîó. Ì., 1982. 9. Áåëêèíà Ã.À., Ëåâèíà Ý.Ë. Àíòîëîãèÿ ïî àíãëèéñêîé è àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðå ÕIÕ—ÕÕ ââ.: Ó÷åáíîå ïîñîáèå. Ì., 1971. 10. Áðàíäèñ Å.Ï., Äìèòðèåâñêèé Â.È. Çåðêàëî òðåâîã è ñîìíåíèé. Î ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè è ïóòÿõ ðàçâèòèÿ àíãëî-àìåðèêàíñêîé íàó÷íîé ôàíòàñòèêè. Ì., 1967. 11. Áóøìàíîâà Í.È. Àíãëèéñêèé ìîäåðíèçì: ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïðîçà. ßðîñëàâëü, 1993. 12. Âàí÷óðà Ç. Äâàäöàòü ëåò àíãëèéñêîãî ðîìàíà. (1945—1964). Ì., 1968. 13. Âèíòåðèõ Äæ. Ïðèêëþ÷åíèÿ çíàìåíèòûõ êíèã. Ì., 1985. 14. Âëîäàâñêàÿ È.À. Ïîýòèêà àíãëèéñêîãî ðîìàíà âîñïèòàíèÿ íà÷àëà ÕÕ âåêà: Òèïîëîãèÿ æàíðà. Êèåâ, 1983. 15. Âîëêîâ Å.Ì. Íåìåöêèé íàòóðàëèçì. Ðîìàí, ïîâåñòü, íîâåëëà. Èâàíîâî, 1980. 16. Âîëêîâ Å.Ì. Íåìåöêèé ðîìàí 1870—1910 ãîäîâ. Ïðîáëåìû ïîýòèêè. Îðåë, 1996. 17. Âîëêîâ Å.Ì. Ðàçâèòèå òåîðèè æàíðà íåìåöêîãî ðîìàíà â XIX âåêå. Èâàíîâî, 1983. 18. Ãàâðèëþê À.Ì. Ñòèëü ôîðñàéòîâñêîãî öèêëà Äæîíà Ãîëñóîðñè. Ëüâîâ, 1977. 19. Ãàóïòìàí Ã. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü ðóññêèõ ïåðåâîäîâ è êðèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû íà ðóññêîì ÿçûêå (1891—1983). Ì., 1985. 20. Ãîëûøåâà À.È. Ñîâðåìåííàÿ àíãëî-àìåðèêàíñêàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1973. 21. Ãðàæäàíñêàÿ Ç.Ò. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1979. 22. Ãðàæäàíñêàÿ Ç.Ò. Îò Øåêñïèðà äî Øîó: Àíãëèéñêèå ïèñàòåëè ÕVI—ÕÕ âåêîâ. Ì., 1992. 23. Äåííèíãõàóñ Ô. Òåàòðàëüíîå ïðèçâàíèå Á. Øîó. Ì., 1978. 24. Äóáàøèíñêèé È.À. «Ñàãà î Ôîðñàéòàõ» Äæîíà Ãîëñóîðñè. 1863—1933. Ë.; Ì., 1960. 27

25. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1998. 26. Äüÿêîíîâà Í.ß. Ñòèâåíñîí è àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà ÕIX âåêà. Ë., 1984. 27. Äþïðå Ê. Äæîí Ãîëñóîðñè: Áèîãðàôèÿ. Ì., 1986. 28. Æàíòèåâà Ä.Ã. Àíãëèéñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. 1918—1939. Ì., 1965. 29. Æàíòèåâà Ä.Ã. Àíãëèéñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Ì., 1965. 30. Æàíòèåâà Ä.Ã. Äæåéìñ Äæîéñ. Ì., 1967. 31. Æìóêòåíêî Í.Þ. Àíãëèéñêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Êèåâ, 1988. 32. Æìóêòåíêî Í.Þ. Àíãëèéñêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Êèåâ, 1988. 33. Èâàøåâà Â.Â. Ëèòåðàòóðà Âåëèêîáðèòàíèè ÕÕ âåêà. Ì., 1984. 34. Èâàøåâà Â.Â. Ñóäüáû àíãëèéñêèõ ïèñàòåëåé. Äèàëîãè â÷åðà è ñåãîäíÿ. Ì., 1989. 35. Èâàøåâà Â.Â. «Âåê íûíåøíèé» è «âåê ìèíóâøèé»: Àíãëèéñêèé ðîìàí ÕIÕ â. â åãî ñîâðåìåííîì çâó÷àíèè. Ì., 1990. 36. Èâàøåâà Â.Â. Àíãëèéñêèå äèàëîãè. Ýòþäû î ñîâðåìåííûõ ïèñàòåëÿõ. Ì., 1971. 37. Èâàøåâà Â.Â. Àíãëèéñêèé ðåàëèñòè÷åñêèé ðîìàí ÕIÕ âåêà â åãî ñîâðåìåííîì çâó÷àíèè. Ì., 1979. 38. Èâàøåâà Â.Â. Àíãëèéñêèé ðîìàí ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ. (1950—1960). Ì., 1962. 39. Èâàøåâà Â.Â. Ëèòåðàòóðà Âåëèêîáðèòàíèè ÕÕ âåêà. Ì., 1984. 40. Èâàøåâà Â.Â. Ñîâðåìåííàÿ àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1963. 41. Èîíêèñ Ã.Ý. Àíãëèéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà. Ì., 1980. 42. Èîíêèñ Ã.Ý. Àíãëèéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà, 1917—1945. Ì., 1980. 43. Èîíêèñ Ã.Ý. Ýñòåòè÷åñêèå èñêàíèÿ ïîýòîâ Àíãëèè. (1910— 1930). Êèøèíåâ, 1979. 44. Êàãàðëèöêèé Þ.È. Âãëÿäûâàÿñü â áóäóùåå: Êíèãà î Ãåðáåðòå Óýëëñå. Ì., 1989. 45. Êàãàðëèöêèé Þ.È. Âãëÿäûâàÿñü â ãðÿäóùåå: Êíèãà î Ã. Óýëëñå. Ì., 1989. 46. Êàãàðëèöêèé Þ.È. Ã. Óýëëñ. Î÷åðê æèçíè è òâîð÷åñòâà. Ì., 1963. 28

47. Êðàñàâ÷åíêî Ò.Í. Àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà ÕÕ âåêà. Ì., 1994. 48. Êîðíèëîâà Å.Â. Ñîâðåìåííàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà Àíãëèè. Ì., 1960. 49. Ëåâèäîâà È.Ì., Ïàð÷åâñêàÿ Á.Ì. Ãåðáåðò Äæîðäæ Óýëëñ. Ì., 1966. 50. Ëþáèìîâà À.Ô. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíîâ Ã. Óýëëñà 1900—1940-õ ãîäîâ. Èðêóòñê, 1990. 51. Ëåâèí Þ.Ä. Âîñïðèÿòèå àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû â Ðîññèè: Èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ë., 1990. 52. Ìàòòèñåí Ô.È. Îòâåòñòâåííîñòü êðèòèêè. Ì., 1972. 53. Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï. Ïóòè ðàçâèòèÿ àíãëèéñêîãî ðîìàíà 1920— 1930-õ ãîäîâ. Ì., 1966. 54. Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Àíèêèí Ã.Â. Àíãëèéñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Ì., 1982. 55. Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï. Ïóòè ðàçâèòèÿ àíãëèéñêîãî ðîìàíà 1920— 1930 ãîäîâ. Óòðàòà è ïîèñêè ãåðîÿ. Ì., 1966. 56. Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Àíèêèí Ã.Â. Àíãëèéñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Ì., 1982. 57. Ìîðîçîâ Ì.Ì. Øåêñïèð, Áåðíñ, Øîó. Ì., 1967. 58. Ìîðòîí À.Ë. Îò Ìýëîðè äî Ýëèîòà. Ì., 1970. 59. Ìîðòîí À.Ë. Îò Ìýëîðè äî Ýëèîòà. Ì., 1970. 60. Îáðàçöîâà À.Í. Øîó è ðóññêàÿ êóëüòóðà íà ðóáåæå ÕIX è ÕÕ âåêîâ. Ì., 1992. 61. Îáðàçöîâà À.Í. Äðàìàòóðãè÷åñêèé ìåòîä Á. Øîó. Ì., 1965. 62. Îáðàçöîâà À.Í. Øîó è åâðîïåéñêàÿ òåàòðàëüíàÿ êóëüòóðà íà ðóáåæå ÕIX è ÕÕ âåêîâ. Ì., 1974. 63. Îëäèíãòîí Ð. Ñòèâåíñîí: Ïîðòðåò áóíòàðÿ. Ì., 1985. 64. Ïèðñîí Õ. Á. Øîó. Ì., 1972. 65. Ðîìì À.Ñ. Ãåðáåðò Óýëëñ. Ë., 1959. 66. Ðîìì À.Ñ. Ä.Á. Øîó. 1856—1950. Ë.; Ì., 1965. 67. Ðîìì À.Ñ. Øîó — òåîðåòèê. Ë., 1972. 68. Ñàðóõàíÿí À.Ï. Ñîâðåìåííàÿ èðëàíäñêàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1973. 69. Ñîêîëÿíñêèé Ì.Ã. Îñêàð Óàéëüä: Î÷åðê òâîð÷åñòâà. Êèåâ; Îäåññà. 1990. 70. Òóãóøåâà Ì.Ï. Äæîí Ãîëñóîðñè. Æèçíü è òâîð÷åñòâî. Ì., 1973. 71. Òóãóøåâà Ì.Ï.  íàäåæäå ïðàâäû è äîáðà: Ïîðòðåòû ïè29

ñàòåëüíèö / Ý. Ãàñêåë, Ø. Áðîíòå, Äæ. Ýëèîò, Ô. Òðîëëîí, Ã. Ìàðòèíî. Ì., 1990. 72. Óðíîâ Ä.Ì. Äæîçåô Êîíðàä. Ì., 1977. 73. Óðíîâ Ì.Â. Âåõè òðàäèöèè â àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1986. 74. Óðíîâ Ì.Â. Íà ðóáåæå âåêîâ: Î÷åðêè àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1970. 75. Óðíîâ Ì.Â. Òîìàñ Ãàðäè. Î÷åðê òâîð÷åñòâà. Ì., 1969. 76. Óýëëñ îá Óýëëñå. Ì., 1990. 77. Óðíîâ Ä.Ì., Óðíîâ Ì.Â. Ëèòåðàòóðà è äâèæåíèå âðåìåíè: (Èç îïûòà àíãëèéñêîé è àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóð ÕÕ âåêà). Ì., 1978. 78. Óðíîâ Ì.Â. Âåõè è òðàäèöèè â àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1986. 79. Óðíîâ Ì.Â. Íà ðóáåæå âåêîâ. Î÷åðêè àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû (êîíåö ÕIÕ — íà÷àëî ÕÕ âåêà). Ì., 1970. 80. Ôîðñòåð Ý.Ì. Âèðäæèíèÿ Âóëô // Ôîðñòåð Ý.Ì. Èçáðàííîå. Ë., 1977. 81. Ôåäîðîâ À.À. Èäåéíî-ýñòåòè÷åñêèå àñïåêòû ðàçâèòèÿ àíãëèéñêîé ïðîçû (70—90-å ãîäû ÕIÕ âåêà). Ñâåðäëîâñê, 1990. 82. Ôèëþøêèíà Ñ.Í. Ñîâðåìåííûé àíãëèéñêèé ðîìàí: Ôîðìû ðàñêðûòèÿ àâòîðñêîãî ñîçíàíèÿ è ïðîáëåìû ïîâåñòâîâàòåëüíîé òåõíèêè. Âîðîíåæ, 1988. 83. Ôðèäøòåéí Þ. Ñîâðåìåííàÿ àíãëèéñêàÿ äðàìàòóðãèÿ. 1956—1975. Ì., 1976. 84. Õîðóíæèé Ñ. Êàê ÷èòàòü Óëèññà // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1989. ¹ 1. Ñ. 214—216. 85. Õüþñ Ý. Áåðíàðä Øîó. Ì., 1968.27. Óîëòåð À. Òðàäèöèÿ è ìå÷òà. Êðèòè÷åñêèé îáçîð àíãëèéñêîé è àìåðèêàíñêîé ïðîçû ñ 20-õ ãîäîâ äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ. Ì., 1970. 86. Øåñòàêîâ Ä.Ï. Ñîâðåìåííàÿ àíãëèéñêàÿ äðàìà (Îñáîðíîâöû). Ì., 1968. 87. Øèøêèí À.Ï. Ñîâðåìåííûé àíãëèéñêèé ðîìàí. Ì., 1983. 88. Øîó Á. Àâòîáèîãðàôè÷åñêèå çàïèñêè. Ì., 1989. 89. Ýëèîò Ò.Ñ. «Óëèññ», ïîðÿäîê è ìèô // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1988. ¹ 12. (Âñòóïëåíèå Å. Ãåíèåâîé).

30

Ñîäåðæàíèå ÂÂÅÄÅÍÈÅ ............................................................................................. 3 Ó×ÅÁÍÎ-ÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏËÀÍ ................................................... 4 ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÊÓÐÑÀ ..................................................... 5

Ñâîåîáðàçèå îáùåñòâåííî-èñòîðè÷åñêîé è äóõîâíîèíòåëëåêòóàëüíîé æèçíè â Çàïàäíîé Åâðîïå íà ðóáåæå ÕIÕ—ÕÕ ñòîëåòèé. Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ òâîð÷åñòâà .......... 5 Íàòóðàëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå ......................................... 5 Ñèìâîëèçì êàê íàïðàâëåíèå è ìåòîä .......................................... 5 Ýñòåòèçì. Î. Óàéëüä — òåîðåòèê ýñòåòèçìà .................................. 6 Íàòóðàëèçì è íåîðîìàíòèçì â àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå ............... 6 «Íîâàÿ äðàìà» (Èáñåí, Øîó, Ãàóïòìàí, Ìåòåðëèíê) ................ 7 Ñèìâîëèçì, íåîðîìàíòèçì è èìïðåññèîíèçì â íåìåöêîé è àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå .................................... 8 Ýêñïðåññèîíèçì â íåìåöêîé è àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðå ............. 9 ÑÏÈÑÎÊ ÒÅÊÑÒΠÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÄËß ÏÐÎ×ÒÅÍÈß ......................................... 10 ÑÅÌÈÍÀÐÑÊÈÅ ÇÀÍßÒÈß .............................................................. 11 Ñåìèíàð 1. Íàòóðàëèçì êàê ìåòîä è íàïðàâëåíèå. Òâîð÷åñòâî Ý. Çîëÿ ............................................................... 11 Ñåìèíàð 2. Ýñòåòèçì. Ðîìàí Î. Óàéëüäà «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà .............. 12 Ñåìèíàð 3. «Òýññ èç ðîäà ä’Ýðáåðâèëëåé» Ò. Ãàðäè êàê ðîìàí-òðàãåäèÿ ............................................................... 13 Ñåìèíàð 4. Îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Äæ. Ãîëñóîðñè â ðîìàíå «Ñîáñòâåííèê» ........................................................ 14 Ñåìèíàð 5. Æàíð ñîöèàëüíî-èíòåëëåêòóàëüíîé äðàìû-äèñêóññèè â òâîð÷åñòâå Á. Øîó («Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí», «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà», «Ïèãìàëèîí») .... 15 Ñåìèíàð 6. Ïðîáëåìà ãåðîÿ â ñîöèàëüíî-ôèëîñîôñêîé äðàìå Ã. Ãàóïòìàíà «Îäèíîêèå» ....................................................... 16 Ñåìèíàð 7. Ñàòèðè÷åñêîå ðàçâåí÷àíèå âåðíîïîääàííè÷åñêîé ìîðàëè â ðîìàíå «Âåðíîïîääàííûé» Ã. Ìàííà ..................... 17 Ñåìèíàð 8. Òåìà èñêóññòâà, ïðîáëåìà äåêàäàíñà è äåêàäåíòñêîé ëè÷íîñòè â íîâåëëèñòèêå Ò. Ìàííà («Òîíèî Êðåãåð», «Òðèñòàí», «Ñìåðòü â Âåíåöèè») ............. 18 ÂÎÏÐÎÑÛ ÄËß ÇÀ×ÅÒÍÎÃÎ ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈß ........................ 20 ÑÏÈÑÎÊ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ .............................. 23

31

Ïàâëîâà Îëüãà Àëåêñàíäðîâíà

ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ ÊÓÐÑÓ «ÈÑÒÎÐÈß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÐÅÃÈÎÍÀ (ÇÀÏÀÄÍÀß ÅÂÐÎÏÀ)» VI ñåìåñòð

Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Øåñòàêîâà Ðåäàêòîð Î.Â. Èçîòîâà Òåõíè÷åñêèå ðåäàêòîðû: Ì.Í. Ðàñòåãèíà, ß.Â. Äåðåâÿíêèí Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 10.07 2000 ã. Ôîðìàò 60x84/16. Áóìàãà òèïîãðàôñêàÿ ¹ 1. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Óñë. ïå÷. ë. 1,86. Ó÷.-èçä. ë. 2,0. Òèðàæ 50 ýêç. Çàêàç . Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. 400062, Âîëãîãðàä, óë. 2-ÿ Ïðîäîëüíàÿ, 30.