Ä̉ÂÈ Ç. äÛ‰ËÌ
книга о том,
~äË‚~
å‡ÏÂ, ÔÓ‰‡Ë‚¯ÂÈ ÏÌ ÊËÁ̸ å‡ÏÂ, ÒÔ‡Ò¯ÂÈ ÏÌ ÊËÁ̸ ˆÂÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË
ISBN...
9 downloads
181 Views
832KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Ä̉ÂÈ Ç. äÛ‰ËÌ
книга о том,
~äË‚~
å‡ÏÂ, ÔÓ‰‡Ë‚¯ÂÈ ÏÌ ÊËÁ̸ å‡ÏÂ, ÒÔ‡Ò¯ÂÈ ÏÌ ÊËÁ̸ ˆÂÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË
ISBN 966 7028-13-5 © Ä̉ÂÈ Ç. äÛ‰ËÌ èÂÂÔ˜‡Ú͇ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „·‚ Ë ÍÌË„Ë ‚ ˆÂÎÓÏ Á‡Ô¢‡˛ÚÒfl. ã˛·Ó ÍÓÏϘÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡, ËÒÛÌÍÓ‚, χÚ¡ÎÓ‚ ÍÌË„Ë ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ò ‡Á¯ÂÌËfl ‡‚ÚÓ‡.
ВСТУПЛЕНИЕ “ëˉÂÚ¸ ·Û‰ÛÚ ‚ÒÂ...” („ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ۷ÂʉÂÌË ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚)
í˚ Ô¯‡„ÌÛÎ ÔÓÓ„ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ͇ÏÂÛ, ‡ÒÒÂflÌÌÓ Ó„Îfl‰Â‚¯ËÒ¸ ‚ÓÍÛ„. óÂ„Ó ÒÚÓflÚ¸? èÓıÓ‰Ë, ·‡ÚÛı‡, ÔËÒ‡ÊË‚‡ÈÒfl. á‰ÂÒ¸ Ú˚ ÌËÍÓÏÛ Ë Ì˘ÂÏ Ì ӷflÁ‡Ì. çËÍÚÓ Ì ‚Ô‡‚ ÎÂÁÚ¸ ‚ Ú‚Ó˛ ‰Û¯Û, ‚˚Ô˚Ú˚‚‡fl, ÍÚÓ Ú˚ Ë Á‡ ˜ÚÓ Ú·fl ÍËÌÛÎË Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚. Ç ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” ˜ÂÁÏÂÌÓ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl Í‡Í ÔÓfl‚ÎÂÌË ‰ÛÌÓ„Ó ÚÓ̇, ‡ ÔÓÒÂÏÛ ÚÓÚ, ÍÚÓ ÒӷˇÂÚÒfl ÊËÚ¸ ‰Ó΄Ó, Ì ÒÚ‡‰‡ÂÚ ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ. ùÚÓ Ú‡Ï, ̇‚ÂıÛ, ÏÛÒÓ‡ ÒÚÂÏflÚÒfl β·˚ÏË Ô‡‚‰‡ÏË Ë ÌÂÔ‡‚‰‡ÏË Ì‡Ò ‡Ò͇ڇڸ Ë ‚˚Û‰ËÚ¸ ÔÓ·Óθ¯Â ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÈ Ëı ËÌÙÓχˆËË, ‡ Á‰ÂÒ¸, ‚ ͇ÏÂÂ, ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÒÚ‡Ú¸˛, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ú·fl Á‡Í˚ÎË, ‰‡ ËÏfl, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ Á̇ÎË, Í‡Í Í Ú· ӷ‡˘‡Ú¸Òfl. ÇÒfi ÓÒڇθÌÓ — ÒÛ„Û·Ó Î˘ÌÓ ‰ÂÎÓ. ïӘ¯¸ ÏÓΘ‡Ú¸ — ÏÓΘË, ıӘ¯¸ Ó·˘‡Ú¸Òfl — Ó·˘‡ÈÒfl. ÜË‚Ë, Í‡Í ÔÓ‰Ó·‡ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Ë ÔÓÒÚÛÔ‡È Ú‡Í, Í‡Í Ò˜Ëڇ¯¸ ÌÛÊÌ˚Ï. ç Á̇˛, Í‡Í Ú˚, ÌÓ fl Ì ‚ËÊÛ ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ ËÏÂÌÌÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ‡ Ì ‚ ÎÓÊ ÓÔÂÌÓ„Ó Ú‡ڇ. ùÚÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓχθÌÓ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. íÛ‰ÌÓ Ì‡ÈÚË ÊËÚÂÎfl ì͇ËÌ˚, ÍÓÚÓ˚È ıÓÚfl ·˚ ‡Á ‚ ÊËÁÌË Ì ÌӘ‚‡Î ̇ ͇ÁÂÌÌ˚ı ̇‡ı. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˜ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl? å˚ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl ҇χ ÔÓ Ò· fl‚ÎflÂÚÒfl Ì ˜ÂÏ ËÌ˚Ï, ‡ ÏÂÒÚÓÏ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚Ï”. í˛¸Ï‡ — ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó Âfi ÍÓÔËfl ‚ ÏËÌˇڲÂ. ÇˉÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ï˚ ÌÂ Ú‡Í Ò‰Â·ÎË ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÊËÁÌË, ‡Á ‚ ˝ÚÓÈ ÚÛÚ Ó‰ËÎËÒ¸. ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË ÔÓÒÏÓÚË, ‡ ̇¯‡ Ì˚̯Ìflfl êÓ‰Ë̇ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ Ó·ÎÓÏÓÍ ÌÂÍÓ„‰‡ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË, „‰Â ÔÓÌflÚËfl Ì ËϲÚ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ á‡ÍÓÌ Ë Í‡ÍÓ„Ó... ÏËÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚Ó˜ËÚ Ë Ú·ÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ì͇ËÌ ̇˜‡ÎË ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÛÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ, ÔÛÒÚ¸ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ, ÌÓ ‚ÒfiÚ‡ÍË Ì‡ÔÓÏË̇˛˘Â ԇ‚Ó‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. é‰Ì‡ÍÓ ì͇Ë̇ — Ì ÄÏÂË͇, Ì ւÓÔ‡ Ë ‰‡Ê Ì êÓÒÒËfl. 燉ÂflÚ¸Òfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡‚Ú‡ Á‰ÂÒ¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ËÁÏÂÌËÚÒfl Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ Ô‡ˆËÂÌÚ ·ÓθÌˈ˚ ËÏÂÌË è‡‚ÎÓ‚‡. èË‚˚˜Ì˚È ‰Îfl
5
ÊËÚÂÎfl ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚ ‚ÓÔÓÒ “ä‡Í ‰Â·?”, Á‡‰‡ÌÌ˚È “Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Û͇Ë̈۔, Á‚Û˜ËÚ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, „ÎÛÔÓ Ë ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ·ÂÒÍÛθÚÛÌÓ. ÅÓΠˉËÓÚÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ ÚÛ‰ÌÓ ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸. ó„Ó, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸? í· ˜ÚÓ — ÔÓ‚˚·ÁËÎÓ? ç ‚ˉ˯¸ ˜ÚÓ ÎË — ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ͇ ¢fi ÊË‚, ‡ ÂÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÊË‚, ÚÓ Û ÌÂ„Ó ‚Òfi ıÓÓ¯Ó Ë ÌÂ˜Â„Ó Ò ‡ÒÒÔÓÒ‡ÏË ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸. ÇÒfi ‡‚ÌÓ Ô‡‚‰Û ÌËÍÚÓ Ì Ò͇ÊÂÚ. ç‡ ì͇ËÌ Á‡ÎÂÚÂÚ¸ ·ÂÎ˚Ï Î·‰ÂÏ Á‡ ¯ÂÚÍÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì ÒΉÛÂÚ ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ Ë ÛÚÛʉ‡Ú¸ „ÓÎÓ‚Û Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ì Ì‡Ò Ú‡Í‡fl Òڇ̇, ˜ÚÓ Ì ÛÒÔ¯¸ ÓÔÓÏÌËÚ¸Òfl, ‡ Ú˚ ÛÊ ڇÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸, ÔflÏÓ Í‡Í “Á‰‡Ò¸Ú” ÒÂ‰Ë ÌÓ˜Ë. óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — ÒÚÓfl˘ËÂ Û ‚·ÒÚË Ò‡Ê‡˛Ú ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ Ú˛¸Ï˚ Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ, ‡ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ËÁ ÌËı Ò Ú‡ÍÓÈ fl‚ÌÓÈ ÌÂÓıÓÚÓÈ, ‰‡ ¢fi ÏÓ‰˚ ÍË‚flÚ Ú‡ÍËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ, ‚˚ıÓ‰fl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û, Ï˚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÌÓÒËÏ ÓÒÍÓ·ÎÂÌË ‚ÒÂÏÛ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl. ùÚÓ — Ì ÔÓÒÚÓ ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏÓ ‚ ÊËÁÌË ÒÓ·˚ÚËÂ. ùÚÓ ˆÂ·fl ˝ÔÓÔÂfl, ÍÓÚÓ‡fl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ô‚˚ı ÏËÌÛÚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl Ë Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl Û ÍÓ„Ó Ì‡ „Ó‰˚, ‡ Û ÍÓ„Ó Ì‡ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ‡ÒÚflÌÛÚ ‰Ó ÌÂÔË΢Ëfl, Ú‡Í ÓÌ Í ÚÓÏÛ Ê ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÈ ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl. чÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂ, ‡ Ô‡‚ËθÌ ·Û‰ÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ — ÌËÍÚÓ Ì ·˚‚‡ÂÚ „ÓÚÓ‚ Í Ú‡ÍÓÏÛ ÔÓ‚ÓÓÚÛ ÒÓ·˚ÚËÈ, ‡ ÔÓÒÂÏÛ, Í‡Í ÔÓÂÚÒfl ‚ ÔÂÒÌ Ç·‰ËÏˇ Ç˚ÒÓˆÍÓ„Ó: “íÓÚ, ÍÚÓ ‚˚ÊËÎ ‚ ͇ڇÍÎËÁÏ — Ô·˚‚‡ÂÚ ‚ ÔÂÒÒËÏËÁÏ”. çÂχÎÓ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, Ó˜ÛÚË‚¯ËÒ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, Ò‡ÁÛ Ê ̇˜Ë̇˛Ú ·ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚ÓÈ Ó ÒÚÂÌÛ. èflÏÓ Í‡Í ˚·ÍË Ó· Ή. ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Û‰‡˚ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ó ·ÂÚÓÌ ÓÒÓ·Ó ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‚ÌÛÚË ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. ä‡Í ·˚ ÍÚÓ ÌË ÒÚ‡‡ÎÒfl, ‡ Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚Ò„‰‡ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ˜ÛÚÓ˜ÍÛ ÍÂÔ˜Â, ˜ÂÏ ·ÛÈÌ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍË „ÓÎÓ‚˚. ᇠ‚ÂÏfl, Ôӂ‰ÂÌÌÓ ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË, ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ˉÂÚ¸ ‡ÁÌ˚ı β‰ÂÈ ‚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚ ÎÛ˜¯Ë ÏËÌÛÚ˚ Ëı ÊËÁÌË. á‡ÊË‚Ó Ôӄ·ÂÌÌ˚ Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË, Î˯ÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı Ô‡‚, Ò˙‰‡ÂÏ˚ ‰Û„ ‰Û„ÓÏ, Í‡Í Ô‡ÛÍË ‚ ·‡ÌÍÂ, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ Ô‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌ˚ ÍÓϸfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ „ÎËÌ˚. àÏ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ Á‡ÍÓ̘Â̇, ˜ÚÓ ‚Òfi ÎÛ˜¯ÂÂ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ — Ò‚ÂÚ, ‡‰ÓÒÚ¸, β·Ó‚¸, ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Òfi, ˜ÚÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÌflÚË “Ò˜‡Òڸ”, — ‰‡ÎÂÍÓ ÔÓÁ‡‰Ë, ‡ ‚ÔÂÂ‰Ë ÚÓθÍÓ ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌ˚È Ï‡Í, ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÛÒÚÓ6
Ú‡. Ç „·Á‡ı ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ ÊËÁÌË — ˝ÚÓ ·˚ÎË „·Á‡ ÏÂڂˆӂ. “é„Ó! — Ò͇Á‡Î fl Ò·Â.— á‰ÂÒ¸ ‰Â·ڸ ̘„Ó. èÓ‡ ‚˚·Ë‡Ú¸Òfl ̇ ‚Óβ”. ùÚÓ ·˚· Ô‚‡fl Ï˚Òθ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í fl ÔÂÂÒÚÛÔËÎ ÔÓÓ„ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Ë Û‚Ë‰ÂÎ, Ò ÍÂÏ ÏÌ ÔˉÂÚÒfl ÒˉÂÚ¸. èÛ·ÎË͇ χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓÚ Ò·Óˢ‡ ·ÓÏÊÂÈ, Ì·ÂÊÌÓ ÛڇϷӂ‡ÌÌ˚ı ‚ Ó·ÂÁ¸flÌÌËÍ ÔË‚ÓÍÁ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÏËÎˈËË ÔÓÒΠӘ‰ÌÓÈ Ó·Î‡‚˚. ÍÚÂÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ÍÓÎ΄ ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛ ·˚ÎÓ ÚÛÔÓ ‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂ Í‡Í Í Ò‚ÓÂÈ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ÒÛ‰¸·Â, Ú‡Í Ë Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Á‰ÓÓ‚¸˛. ó‡ÒÚ¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ ÔÂÂÒڇ· Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÒΉËÚ¸ (‡ Á‡˜ÂÏ?), ÊË‚fl, ÔÓ͇ ÊË‚ÂÚÒfl, ÊËÁ̸˛ ÔËÏËÚË‚Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı (Ò˙ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ‰‡‰ÛÚ, ÓÔ‡‚ËÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË, ‡ ‚ ÓÒڇθÌÓ ‚ÂÏfl ‚‡ÎflÚ¸Òfl ̇ ̇‡ı, ‚ÓÚÍÌÛ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ). ÑÛ„Ë ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ̇ӷÓÓÚ, ÔÓfl‚ÎflÎË Ì‰˛ÊËÌÌÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸, ÌÓÒflÒ¸ Í‡Í Û„ÓÂÎ˚ ËÁ ۄ· ‚ Û„ÓÎ, ‡ÒÔÛÒÚË‚ ԇθˆ˚ ‚ÂÂÓÏ, ‡ ÒÓÔÎË ÔÛÁ˚flÏË. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ÓÌË Â˘Â Ì ̇·Â„‡ÎËÒ¸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚ Ëı Á‡‰Ìˈ‡ı ÔÓ‰ÓÎʇÎÓ Ô˚·ڸ Ô·Ïfl ÔËÓÌÂÒÍËı ÍÓÒÚÓ‚. àÏ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ ËÁ Ò·fl Ú˛ÂÏÌ˚ı ‡‚ÚÓËÚÂÚÓ‚ Ë ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ËÁÂ͇ڸ „ÎÛ·ÓÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ هÁ˚ ÚËÔ‡: “燯 ‰ÓÏ — Ú˛¸Ï‡” ËÎË “ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â ‰Â·ڸ ̘„Ӕ. éÍÛʇ˛˘Ë ÔÓ‰‰‡ÍË‚‡ÎË, Í‡Í ÔÓÔÛ„‡Ë, ÍË‚‡fl ‚ Ú‡ÍÚ „ÓÎÓ‚‡ÏË. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχÎÓ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ÌÂ˜Â„Ó Í‡Í ‡Á ‚ Ú˛¸ÏÂ. éÌË ÒÛÂÚËÎËÒ¸, Ì‚ÌÓ „˚ÁÎË ÌÓ„ÚË Ë ‚˜ÌÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÒÔ¯ËÎË. ëÚ‡‡ÎËÒ¸ ҉·ڸ Í‡Í ÎÛ˜¯Â, ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ — ‚Òfi ıÛÊÂ Ë ıÛÊÂ... àı ˝Ì„Ëfl, Ì ̇ıÓ‰fl ‚˚ıÓ‰‡, ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡Î‡Ò¸ ̇ „flÁÌ˚ ڲÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚, ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÛÒËÎË‚‡fl Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚È ÙÓÌ ÏÂÒÚ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı”. ç ÔÓıÓ‰ËÎÓ Ë ‰Ìfl, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÚÓ Ì Ô˚Ú‡ÎÒfl Ó·˙fl‚ËÚ¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍÛ ‚ ÁÌ‡Í ÔÓÚÂÒÚ‡ ÔÓÚË‚ ÔÓËÁ‚Ó· ‚·ÒÚÂÈ, ̇˂ÌÓ ÔÓ·„‡fl, ·Û‰ÚÓ ·˚ ̇ ì͇ËÌ ÏÓÊÌÓ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ۉ˂ËÚ¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍÓÈ. èÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚Â, ‰Ó‚˜˂˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡! Ç ˝ÚÓÈ Òڇ̠̇ ‚Á˚‚˚ fl‰ÂÌ˚ı ‡ÍÚÓÓ‚ ‚ÓÁΠÒÚÓÎˈ˚ ÌËÍÚÓ ‚ÌËχÌËfl Ì ӷ‡˘‡ÂÚ, ‡ ÚÛÚ „ÓÎӉӂ͇ ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ Á˝Í‡... çÛ Ë ˜ÚÓ? èÛÒÍ‡È Ò· „ÓÎÓ‰‡ÂÚ, ‡Á ıÓ˜ÂÚÒfl. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl Û „ÓÎÓ‰‡˛˘Â„Ó, ˜Â„Ó ÂÏÛ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸fl, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ. é·˚˜ÌÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰‡‚‡Ú¸ ÌËÍÚÓ Ì ÒӷˇÂÚÒfl. ç‡ÔËÏÂ, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊË ËÎË ÔÓ‰‡ËÚ¸ ̇ ‰Â̸ ÓʉÂÌËfl fl˘ËÍ Ò ÚÓÚËÎÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ˜ÂÏ ‚Á˚‚‡Ú¸ åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó ÇÌÛÚÂÌÌËı ÑÂÎ. 7
èÂËӉ˘ÂÒÍË Ì‡ Ú˛ÂÏÌÓÏ „ÓËÁÓÌÚ ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ‡‰Ë͇θÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ‡ÁÏÂÌË‚‡ÎËÒ¸ ̇ ‡ÒÚflÌÛÚ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË, ‡ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÂÁ‡ÎË ÔÓ‰Û˜Ì˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‚ÂÌ˚. ü ͇Í-ÚÓ Á‡‰ÛχÎÒfl — ‡ ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚? è‰ÔÓÎÓÊËÏ, ҉·ڸ ÔÓ-β‰ÒÍË ı‡‡ÍËË Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‰Ó·ÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ú˛ÂÏÌÓÈ ‡ÌÚËÒ‡ÌËÚ‡ËË, ÌÓ Á‡ÚÓ ÔÂÂÂÁ‡Ú¸ Ò· „ÎÓÚÍÛ ËÎË ‚ÓÚÍÌÛÚ¸ ‚ Ì Á‡ÚÓ˜ÂÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ ÓÚ ÎÓÊÍË Ì ÏÂÌÂÂ, ÂÒÎË Ì ·ÓÎÂÂ, ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ Î˛‰Ë ‚ÒÍ˚‚‡˛Ú Ò· ËÏÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚. Ç Ëı ÔÓ‰ÒÓÁ̇ÌËË ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚Á‰Óı‡ ÊË‚ÂÚ Ì‡‰Âʉ‡ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ëı Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÒÔ‡ÒÛÚ, ÔÓÊÛflÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â, Ë ÔÓʇβÚ. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË Ëı Ë ‚Ô‡‚‰Û ˜‡˘Â ÒÔ‡Ò‡˛Ú, ˜ÂÏ ÌÂÚ. íÓθÍÓ ‚ÓÚ Ê‡ÎÂÚ¸ ÌËÍÚÓ Ì ÒӷˇÂÚÒfl. ÅÂÁ ̇ÍÓÁ‡ Ë ÌÂÊÌ˚ı ÒÎÓ‚ ‚„ÓÌfl˛Ú ‚ ÛÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÍÓ·˚, ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ‰Îfl ‚ÂÌÓÒÚË ‰Û·ËÌÍÓÈ ÔÓ ÔÓ˜Í‡Ï Ë ‚Ó‰‚Ófl˛Ú Ó·‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ. í˛ÂÏ˘ËÍË Óژ„Ó-ÚÓ Ò‚flÚÓ ‚ÂflÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ·ÓÎË Ô˘ËÌËÚ¸ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÏÛ Ò‡ÏÓÛ·ËȈ ‚Ó ‚ÂÏfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó “ÒÔ‡ÒÂÌËfl”, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â Ê·ÌËfl ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ Û ÌÂ„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. ëÔ‡ÒÂÌÌ˚ ÔÓ˜ÂÏÛÚÓ ‰Ûχ˛Ú ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú Û„˛ÏÓ ‡ÁÏ˚¯ÎflÚ¸ Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓÈ ÔÛÚ¸ ̇ ÚÓÚ Ò‚ÂÚ Ì‡Ë·ÓΠÔÓÒÚ Ë ÍÓÏÙÓÚÂÌ. чÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú ‚ˉ ÍÓ‚Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ˝Ú‡ ÍÓ‚¸ — Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‰Îfl β‰ÂÈ ËÏÂÂÚ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ Ë ÚÓ, Í‡Í ÓÌË ÛÏÛÚ. ìıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÊËÁÌË, ÍÓ˜‡Ò¸ ‚ ÒÛ‰ÓÓ„‡ı Ë Á‡ıη˚‚‡flÒ¸ ‚ ÎÛÊ ÍÓ‚Ë Ì‡ „flÁÌÓÏ ÔÓÎÛ, Òӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ì ‚ÔÓÎÌ ˝ÒÚÂÚ˘ÌÓ. é˜Â‚ˉÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÓÓ‚flÚ Á‡‚ËÒÌÛÚ¸ ‚ÏÂÒÚÓ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ, ËÒÔÓθÁÛfl ÔÓ‰Û˜Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ‚ˉ ‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ·˛Í Ë Û·‡¯ÂÍ. ÑÛχڸ Ó Ò‡ÏÓÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË Ë ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ Ò·fl — ‰‡ÎÂÍÓ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. ëÂ‰Ë ÏÓËı Ú˛ÂÏÌ˚ı Á̇ÍÓÏ˚ı ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ, ‚˚ÒÓÍËÈ, ÍÂÔÍÓ Ò·ËÚ˚È Ô‡Â̸ ÎÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÔflÚË, ͇ÏÂÌ˘ËÍ ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ‰ÂÎÛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ‰Ó‚ÂÎ Â„Ó ‰Ó ÍÓ̈‡. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ҇ÏÓÎË͂ˉ‡ÚÓ˚ Ó„‡Ì˘ËÎËÒ¸ ÚÓ¯ÌÓÚ‚ÓÌ˚Ï Ì˚Ú¸ÂÏ — ‚ÓÍÛ„, ‚ˉËÚ ÎË, ÔÓÎ̇fl ·ÂÁ̇‰Â„‡, ‡ ÔÓÒÂÏÛ ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ê·ÌËfl ÊËÚ¸. ä‡ÏÂÌ˘ËÍ Ì Ì˚Î, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â Ì ‚ÂÎ „ÌËÎ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ ̇ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÂÏÛ. éÌ ÒÛÚ͇ÏË ÎÂʇΠ̇ ÒÔËÌÂ, ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê ÚÓ˜ÍÛ. — ûÓÍ, ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ ÔÓȉ¯¸? — ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË Ï˚ „Ó, ÌÓ Ô‡Â̸ Ú‡Í ÌË ‡ÁÛ Ë Ì ‚˚¯ÂÎ ‚ Ú˛ÂÏÌ˚È ‰‚ÓËÍ. 8
û‡ Á‡Âı‡Î ̇ Ú˛¸ÏÛ ÔÓ Ó·‚ËÌÂÌ˲ ‚ Û·ËÈÒÚ‚Â ÊÂÌ˚ ̇ ÔÓ˜‚ ‚ÌÓÒÚË. ÑÓ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ÔËÍÓ̘ËÎ ·Î‡„Ó‚ÂÌÛ˛, ÓÌË ‚ÏÂÒÚ ‡·ÓÚ‡ÎË Ì‡ Ó‰ÌÓÏ Ô‰ÔËflÚËË. é̇ — ‚ ·Ûı„‡ÎÚÂËË, ÓÌ — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÒÚÓÈÍÂ, ÔÎ˛Ò ÔÓ‰‡·‡Ú˚‚‡Î ı‡ÎÚÛÓÈ. ç‡ Â‰Û Ë Ó‰ÂÊ‰Û ‰ÂÌ„ ı‚‡Ú‡ÎÓ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ. ÑÂÚÂÈ Á‡‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÒÔ¯ËÎË, ÓÒÓ·˚ı ÔÂÚÂÌÁËÈ Í ÊËÁÌË Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ Ì ·˚ÎÓ. û‡ ‚˚„Îfl‰ÂÎ Í‡Í ÚËÔ˘Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ‡·Ó˜Â„Ó Í·ÒÒ‡, ÊË‚Û˘ËÈ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ: “É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ‚Ò”. ä‡Ê‰Ó ÛÚÓ, ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÊÂÌÓÈ ¯ÂΠ̇ ‡·ÓÚÛ, ‡ ‚˜ÂÓÏ ÓÌË ‚ÏÂÒÚ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ. ç‡ Ô‡Á‰ÌËÍË Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ıÓ‰ËÎË ‚ „ÓÒÚË Í Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ËÎË ‰ÛÁ¸flÏ. ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË ÔÓÒÏÓÚË — ҇χfl ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸ Á‡Ûfl‰Ì‡fl Ô‡‡, ÊË‚Û˘‡fl Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÊËÁ̸˛ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ „ÓÒÚËÌÍ ·ÂÁ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ̇ ‡Ò¯ËÂÌËÂ. — á̇¯¸, ‡ Ï˚ ‚‰¸ β·ËÎË ‰Û„ ‰Û„‡, — ‚˚‚‡ÎÓÒ¸ Ӊ̇ʉ˚ Û û˚, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÒÂÎË ÔËÚ¸ ˜‡È ÔÓÒΠ‚˜ÂÌÂÈ ÔÓ‚ÂÍË. û‡ ÚÓ„‰‡ Ó‰ÂÎ ÚÂÔÎÛ˛ ‚flÁ‡ÌÛ˛ ·ÂÁÛ͇‚ÍÛ Ë Í‡Í ·˚ Ì‚Á̇˜‡È Ó·ÓÌËÎ: — ùÚÓ Ó̇ ÏÌ Âfi ÔÓ‰‡Ë· ̇ „Ó‰Ó‚˘ËÌÛ Ò‚‡‰¸·˚. íÂÔ¸ ÚÛ‰ÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸, „‰Â ·˚ÎÓ ·Óθ¯Â β·‚Ë, ‡ „‰Â ˜Â„Ó-ÚÓ ‰Û„Ó„Ó. ê‡Á‚Ó‰ ‰Îfl û˚ ÓÁ̇˜‡Î ÔÓÚ² Ì ÚÓθÍÓ Î˛·ËÏÓÈ, ÌÓ Ë Í‚‡ÚË˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ, Ú‡Í Í‡Í ‚Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Âfi, ‡ Ì „Ó. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, Û Ô‡Ìfl, ÔËÂı‡‚¯Â„Ó ‚ äË‚ ËÁ „ÎÛıÓ„Ó Ò·, ÍÓÏ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ‚̯ÌÓÒÚË Ë ÚÂıÌËÍÛχ Á‡ ÔΘ‡ÏË, Ì˘„Ó-ÚÓ Ë Ì ·˚ÎÓ. éÌË Â¯ËÎË ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òfl, ÓÚϘ‡fl Ә‰ÌÛ˛ „Ó‰Ó‚˘ËÌÛ Ò‚‡‰¸·˚, ̇ ÚÂÚ¸ÂÏ „Ó‰Û ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË. — èÓÈÏË, û͇, Ì‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÔÓÊËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‰Û„ ‚ ‰Û„Â, ‚ Ò·Â... ëÛÔÛ„‡ Òˉ· ‚ ÍÂÒΠ̇ÔÓÚË‚ Ë ÔË· ¯‡ÏÔ‡ÌÒÍÓÂ. éÌ ÔËÎ ÍÓÙÂ Ë ÏÓΘ‡ ÍÛËÎ, ÚÛÔÓ ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ. ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ‰Îfl û˚ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ·Óθ¯ÓÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸˛. éÌ ÔÂ͇ÒÌÓ Á̇Î, ˜ÚÓ ÔÓÒΉÌË „Ó‰‡ ÔÓÎÚÓ‡ Â„Ó Í‡Ò‡‚ˈ‡ ÊÂ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚ ÔÓÒÚÂÎË Û ¯ÂÙ‡, ÍÓÚÓ˚È ·˚Π̇ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÒÚ‡¯Â Âfi. û‡ ‚Òfi Á̇Î, Ӊ̇ÍÓ ‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÌË˜Â„Ó Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ÅÎËÊÂ Í ÔÓÎÛÌÓ˜Ë ÊÂ̇, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ Â„Ó — Ì‚ÂÒÓÏÓ Ë ÌÂÊÌÓ, ÔËÍÓÒÌÛ‚¯ËÒ¸ „Û·‡ÏË Í „Û·‡Ï. íËıÓ Ò͇Á‡Î‡ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ÒÔ‡Ú¸: — ëÔ‡ÒË·Ó Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÎ ÏÂÌfl. 9
ûÂ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÊÂÌ˚, ÒÔ‡Ú¸ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸. éÌ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÎ „·Á‡ÏË ÒÛÔÛ„Û Ë, ‚ÓÚÍÌÛ‚ ÌÓ„Ë ‚ ‰Óχ¯ÌË ڇÔÓ˜ÍË, ÔÓ·ÂΠ̇ ÍÛıÌ˛ ‚ ÔÓËÒ͇ı ·ÛÚ·Ӊ‡. ë ·ÛÚ·Ӊ‡ÏË Ì ÔÓ‚ÂÁÎÓ — ıη Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl. á‡ÚÓ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ̇¯Î‡Ò¸ ̇˜‡Ú‡fl ·ÛÚ˚Î͇ ‚Ó‰ÍË, ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÍÓÚÓÓÈ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÂÂÍӘ‚‡ÎÓ ‚ ûÍËÌ ÊÂÎÛ‰ÓÍ. ä‡Í ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Û û˚ ‚ Û͇ı Ó͇Á‡ÎÒfl ÚÓÔÓ, ı‡ÌË‚¯ËÈÒfl ̇ ·‡ÎÍÓÌ ‚ fl˘ËÍ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÓÌ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔÓÏÌËÚ, ÌÓ ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛ Ô‡Â̸ ‚Ó¯ÂÎ ÛÊ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ. ëÛÔÛ„‡ Òԇ·, ÔÓÎÓÊË‚ „ÓÎÓ‚Û Ì‡ ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÔÛ¯ËÒÚÓ„Ó ÒÎÓÌË͇, ÔÓ‰‡ÂÌÌÓ„Ó ÂÈ ÍÂÒÚÌ˚Ï Ì‡ çÓ‚˚È „Ó‰. û‡ ̇ ˆ˚ÔӘ͇ı ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÍÓ‚‡ÚË Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl Û ËÁ„ÓÎÓ‚¸fl. éÚ ÔËÓ‰˚ Ô‡Â̸ ·˚Π̇ÒÚÓθÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË ÒËÎÂÌ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ·˚ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡ ÔÂÂÛ·ËÚ¸ Ó‰ÌËÏ Û‰‡ÓÏ ÍÓ‚‡Ú¸, ÌÓ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÒËÎ˚ ËÁÏÂÌËÎË ÂÏÛ. — í˚ ‚Â˯¸? ü ÔÓ˜ÚË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl... íÓÔÓ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ˜ÂÂÔ, ÌÓ Ì ۷ËÎ. û‡ ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ ÓÚÔflÌÛÎ, ¯ËÓÍÓ ‡ÒÍ˚‚ „·Á‡, „Îfl‰fl ̇ ÚÓ, Í‡Í Á‡‰˚ı‡ÂÚÒfl ‰Â‚ۯ͇, Á‡ıη˚‚‡flÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓ‚¸˛, Í‡Í ·‡„Ó‚‡fl ÔÂ̇ Ë ÒÎËÁ¸ Á‡ÎË‚‡˛Ú ‰Ë‚‡Ì. Ö„Ó ‚‰Û„ Óı‚‡ÚËÎ ÊË‚ÓÚÌ˚È ÒÚ‡ı, ÓÌ ·Óθ¯Â Ì ÏÓ„ ˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÚ¸, ÌÓ Ë ÓÚÓ‚‡Ú¸ „·Á Ì ÏÓ„. åÂı‡Ì˘ÂÒÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ÚÛχÌÂ, ̇Í˚Î ÒÛÔÛ„Û ¯ÂÒÚflÌ˚Ï ÔΉÓÏ Ë ÔËÒÂΠ̇ ͇¯ÂÍ ÒÚÛ·. Ç Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ˜‡ÒÓ‚ ÚÂÎÓ ÒÓ‰Ó„‡ÎÓÒ¸ ‚ ÍÓÌ‚ÛθÒËflı, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÌÂ„Ó ÔÓÔÛÒ͇ÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ. é ˜ÂÏ ‰ÛχΠ‚ ˝ÚË ˜‡Ò˚ û‡ — Ó‰ÌÓÏÛ ÅÓ„Û ËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ìÚÓÏ ÓÌ ÔÓ¯ÂÎ Ò‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ ÏËÎËˆË˛. Ç è˜ÂÒÍÓÏ ‡ÈÓÚ‰ÂΠ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ „ÓÓ‰‡ äË‚‡, ÍÛ‰‡ Ô˯ÂÎ û‡, ‰ÂÊÛÌ˚È ÏÂÌÚ ‡‰ÓÒÚÌÓ Á‡ÛÎ˚·‡ÎÒfl, ÔÓıÎÓÔ‡‚ ͇ÏÂÌ˘Ë͇ ÔÓ ÔΘÛ: — ç ÔÂÂÊË‚‡È, ‰Â‚ÓÍ Û Ú·fl ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó — ‚Òfl ÊËÁ̸ ‚Ô‰Ë, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‡Ï Ô˯ÂÎ, — ˝ı, ‚Ò ·˚ Ú‡Í!.. ë΄͇ ÔÓÊÛË‚ Ô‡Ìfl, ‰ÂÊÛÌ˚È ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ÂÏÛ Á‡ÈÚË ÔÓÔÓÁÊÂ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌË Ò‰‡‰ÛÚ ÒÏÂÌÛ. èÓ-˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÌflÚ¸: ÌÛ ÍÓÏÛ ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ìfl ËÒÔËÒ˚‚‡Ú¸ „Ó˚ ·Ûχ„Ë, ‚˚ÂÁʇڸ ̇ ÏÂÒÚÓ ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚Ëfl, ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡Ú¸, ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl?.. û‡ Ú‡Í Ë Ò‰Â·Î, Í‡Í ÂÏÛ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË. ë˙ÂÁ‰ËΠ̇ Ô‡Û ‰ÌÂÈ ‚ ÒÂÎÓ, ‡ ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ‚ äË‚, Ì Á‡ıÓ‰fl ‰ÓÏÓÈ, ÔÓ¯ÂÎ ‚ ÏËÎËˆË˛, Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ ÔËı‚‡ÚË‚ Ò ÒÓ·ÓÈ ÚÂÔÎ˚ ‚¢Ë. ÇÓÚ Ú‡Í û‡ Ë Ó˜ÛÚËÎÒfl ‚ ̇¯ÂÈ Í‡ÏÂÂ, Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ Ó·Ì‡ÛÊË‚, ˜ÚÓ Ú˛¸Ï‡ ‚Ó‚Ò Ì ڇ͇fl, Í‡Í Âfi ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ.
10
Ç̯̠Ôӂ‰ÂÌË û˚ χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ÓÚ Ôӂ‰ÂÌËfl ÓÒڇθÌ˚ı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. éÌ ÓıÓÚÌÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, Í‡Í ÂÁ‰ËΠ̇ Á‡‡·ÓÚÍË ‚ èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â, ¯ÛÚËÎ... ç ÒÍÛÎËÎ, Í‡Í ‰Û„ËÂ. íÓθÍÓ ‚ÓÚ ËÌÓ„‰‡ Á‡‰‡‚‡Î ÒÚ‡ÌÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚, Ó·‡˘ÂÌÌ˚ ÚÓ ÎË Í ÒÓ͇ÏÂÌË͇Ï, ÚÓ ÎË Í Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â. é‰Ì‡Ê‰˚ ÛÚÓÏ ÓÌ ÒÔÓÒËÎ Û ÒÓÒ‰‡ ÔÓ Ì‡‡Ï: — ä‡Í Ú˚ ‰Ûχ¯¸, Ó̇ Ú‡Ï ÏÂÌfl ʉÂÚ? ìÒ˚Ô‡ÌÌ˚È Ò „ÓÎÓ‚˚ ‰Ó ÌÓ„ flÍÓ-˚ÊËÏË ‚ÂÒÌۯ͇ÏË, Ì ‚ ÏÂÛ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÜÓ‡, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛˘ËÈ ıÓ‰ËÚ¸ ‚ „ÓÒÚË ˜ÂÂÁ ÙÓÚÓ˜ÍÛ, ÍÓ„‰‡ ıÓÁfl‚ ÌÂÚ ‰Óχ, ‚˚Ú‡˘ËÎ ÁÛ·ÌÛ˛ ˘ÂÚÍÛ ËÁÓ Ú‡: — ч Ú˚ „ÓÌ˯¸, ·‡ÚÛı‡. é̇ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË „ÛÎfl· ̇΂Ó̇ԇ‚Ó, ‡ Ú˚ ıӘ¯¸, ˜ÚÓ·˚ ڇ͇fl ̇ ÚÓÏ Ò‚ÂÚ ·Â„· Ò·fl ‰Îfl Ú·fl? — ü Ì „ÓÌ˛. ÉÓÌflÚ ‰Â¸ÏÓ ÔÓ ÚÛ·‡Ï, — ÓÒÍÓ·ËÎÒfl ͇ÏÂÌ˘ËÍ, ÔӉʇ‚ ÛÔflÏ˚ „Û·˚. — çÂÚ, ʉÂÚ. å˚ Ò„ӉÌfl Ò ÌÂÈ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ „Ó‚ÓËÎË. ÜÓËÍ ÔÓÔÓÎÓÒ͇ΠÓÚ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÛÔflڇΠÁÛ·ÌÛ˛ ˘ÂÚÍÛ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÔÂ̇Î: — ûÓÍ, Í‡Í ‡Á‚ÂÒÚËÒ¸ Ò ÊÂÌÓÈ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Ú˚ ÔˉÛχÎ, ‡ ‚ÓÚ Í‡Í ‚˚ ·Û‰ÂÚ ‡Á‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ Ì·ÂÒ‡ı, ÍÓ„‰‡ ÒÓȉÂÚÂÒ¸ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÈ? ç‡ Ó·Î‡Í‡ı-ÚÓ ÚÓÔÓ‡ ÌÂÚ. ïÂ-ıÂ... Ç ‰ÂÒflÚ¸ ÛÚ‡ ÜÓË͇ Á‡Í‡Á‡ÎË ·ÂÁ ‚¢ÂÈ, Ë ÓÌ Û¯ÂΠ̇ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍÛ Á̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‰ÂÎÓÏ. éÍÓÎÓ Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚË û‡ ÔÓÎÂÁ ‚¯‡Ú¸ ‚‚ÍÛ, Í‡Í Ï˚ ‰ÛχÎË, ‰Îfl ÒÛ¯ÍË ·Âθfl, ‡ ‚ ÂÁÛθڇÚ Á‡‚ËÒ Ì‡ ÌÂÈ Ò‡Ï. ÑÓ ÒËı ÔÓ Û‰Ë‚Îfl˛Ò¸, Í‡Í Ò‡ÏÓ‰Âθ̇fl ‚‚͇ ‚˚‰Âʇ· Ú‡ÍÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ û‡ ÒË„‡ÌÛÎ ‚ ÔÂÚβ Ò ‚ÂıÌÂÈ Ì‡˚, Í ÚÓÏÛ ÊÂ Ò ‡Á·Â„‡. ü Ó·ÂÌÛÎÒfl, ÛÒÎ˚¯‡‚ ‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚È, ÒÚ‡ÌÌ˚È Ë ÌÂÔËflÚÌ˚È Á‚ÛÍ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÒÎÓχΠ͇‡Ì‰‡¯, Á‡Ê‡‚ Â„Ó ÏÂÊ‰Û Ô‡Î¸ˆ‡ÏË. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˝ÚÓ ıÛÒÚÌÛÎË ûÍËÌ˚ ÔÓÁ‚ÓÌÍË. ÅÓθ¯Â ‚ÒÂı ‡ÒÒÚÓËÎÒfl, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ÜÓ‡, ‚ÂÌÛ‚¯ËÈÒfl ‚ ͇ÏÂÛ, ÍÓ„‰‡ ûÛ ÛÊ ÛÌÂÒÎË Ë ‚ÒÂı Á‡Í‡Á‡ÎË Ò ‚¢‡ÏË. — ÇÓÚ Ú‡Í — ÌË Ò ÚÓ„Ó, ÌË Ò Ò„Ó, Ì ÔÓÔÓ˘‡‚¯ËÒ¸... — ÜÓ‡ Á‡‰˚ı‡ÎÒfl ÓÚ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËfl. — èÓ˜ÂÏÛ ÏÌÂ Ú‡Í Ì ‚ÂÁÂÚ? ä‡Í ÒˉÂÚ¸, Ú‡Í ÏÌÂ, ‡ Í‡Í ˜ÚÓ-ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, Ú‡Í ‚Ò„‰‡ ·ÂÁ ÏÂÌfl!.. ä‡ÏÂÛ ‡Á·ÓÒ‡ÎË. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠÏÌ ÔÓ‚ÂÁÎÓ — fl ÔÂÂÂı‡Î ‚ ‰Û„Û˛ ı‡ÚÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÉË„ÓËÂÏ ëÚÂÔ‡Ìӂ˘ÂÏ, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÙË̇ÌÒËÒÚÓÏ ÎÂÚ ¯ÂÒÚˉÂÒflÚË, ˜¸Â χÚ¡θÌÓ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ-
11
˜Ë ÏÌÓ„ËÏ Ì ‰‡‚‡ÎÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÒÔ‡Ú¸. Ñfl‰fl É˯‡ Ó͇Á‡ÎÒfl ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. éÌ ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ˜ËڇΠÏÓË Ï˚ÒÎË: — ì Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚Ófl ‰ÓÓ„‡ ‰ÓÏÓÈ. éÌ Ò‰Â·Π҂ÓÈ ‚˚·Ó, Ï˚ ҉·ÎË Ò‚ÓÈ. çÛÊÌÓ ‰ÂʇڸÒfl. ü ˝ÚÓ Ë Ú‡Í ÔÓÌËχÎ. Ç˚ÈÚË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Ò Ì‡ËÏÂ̸¯ËÏË ÔÓÚÂflÏË, ÒÓ Á‰ÓÓ‚ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ Ë ‚ ÓÚÏÂÌÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ — ‚ÓÚ Á‡‰‡˜‡, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÓfl· ÔÂÂ‰Ó ÏÌÓÈ. û ڲ¸Ï‡ Ì ÔÓ̇‚Ë·Ҹ, Ë ÓÌ Ò‚ÓÂ„Ó ‰Ó·ËÎÒfl — ÔÓÍËÌÛÎ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÚÂËÚÓ˲. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ‡ ÓÌ ÛÊ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. ü ÒˉÂΠ̇ ̇‡ı, ωÎÂÌÌÓ Ô·ˇfl ˜ÂÚÍË, ҉·ÌÌ˚ ËÁ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ıη‡, Ë Ì‡ÔflÊÂÌÌÓ ‰ÛχÎ, ‚ÒχÚË‚‡flÒ¸ ‚ Îˈ‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚. çÂÛÊÂÎË ‚ÒÂÏ Ì‡Ï ÒÛʉÂÌÓ ‚ÓÚ Ú‡Í, Í‡Í û‡, ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚? ëÎÓ‚‡ ‰fl‰Ë ÉË¯Ë ‚˚‚ÂÎË ÏÂÌfl ËÁ ÓˆÂÔÂÌÂÌËfl. ü ˜ÂÚÍÓ ÓÒÓÁ̇Π— ÏÓÈ ÔÛÚ¸ ‰Û„ÓÈ. ëÛˈˉ — Û‰ÂΠβ‰ÂÈ ÒÓ ÒÎÓÏÎÂÌÌÓÈ ‚ÓÎÂÈ ËÎË ÔÓÒÚÓ ·ÓθÌ˚ı. åÓÈ ÔÛÚ¸ — ˝ÚÓ ÔÛÚ¸ ÊËÁÌË ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ë ÍÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏÂÌfl ÓÍÛʇڸ. ч, ÌÂÔËflÚÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ÏÂÚ‚˚Ï ÚÓ„Ó, Ò ÍÂÏ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Î Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Ò ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. éÒÓ·ÂÌÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ô‚‡˘ÂÌË ÊË‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÏÂڂˆ‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Û Ú·fl ̇ „·Á‡ı. ëÏÂÚ¸ β·Ó„Ó ÊË‚Ó„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‚Ò„‰‡ ÌÂÔËflÚ̇, Ë ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í ÌÂÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ëÏÂÚ¸ — ‚Ò„‰‡ ·Óθ, ÓÒÚ‡fl, ÔÓÌÁËÚÂθ̇fl, ‡Á˚‚‡˛˘‡fl ‚ ÍÎÓ˜¸fl ·ÂÁÏÓ΂Ì˚Ï ÍËÍÓÏ ·‡‡·‡ÌÌ˚ ÔÂÂÔÓÌÍË. Ä·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÏÂÚ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÊËÁÌË, ‚ ‡θÌÓÒÚË Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚, ÍÓ„‰‡ ‚ˉ˯¸ Âfi Ô‰ ÒÓ·ÓÈ. ᇠڲÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ Ì‚˚ ̇ÚflÌÛÚ˚ ‰Ó ԉ·. ã˛·Ó ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÎÓ‚Ó ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚Á˚‚Û ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. óÚÓ ÛÊ „Ó‚ÓËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ÍÚÓ-ÎË·Ó ËÁ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, ÔÛÒÚ¸ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ, ÌÓ ÛıÓ‰ËÚ ËÁ ÊËÁÌË... ü ‚ˉÂÎ ˝ÚÓ Ë ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ Ì Ëϲ Ô‡‚‡ ÚÂflÚ¸ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ÒÓ·ÓÈ, ˜ÚÓ Î˛·‡fl ÒÛÂÚ‡ ‚˚χÚ˚‚‡ÂÚ Ë ÓÒ··ÎflÂÚ, ˜ÚÓ ÌÂθÁfl ‰Â·ڸ ÌÂÔÓ‰ÛχÌÌ˚ ¯‡„Ë, ‡ ÏÓÁ„ Ó·flÁ‡Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ˜ÂÚÍÓ Ë flÒÌÓ. åÌ ·˚· ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌ̇fl Ë, „·‚ÌÓÂ, ÔËÏÂÌËχfl ̇ Ô‡ÍÚËÍ ÔÓ„‡Ïχ ‚˚ÊË‚‡ÌËfl ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÌË ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÌË, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ̇ ҂ӷӉ Âfi Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. ä‡Ê‰˚È ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ‡Á·Ë‚‡fl ÎÓ· Ó· Ó‰ÌË Ë Ú Ê ÒÚÂÌ˚, ıÓÚfl, ӷ·‰‡fl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚Ï ÔÓÌËχÌËÂÏ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó, ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ËÁ·Âʇڸ. 12
Ç˚ıÓ‰ ̇ԇ¯Ë‚‡ÎÒfl Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ — ‡Á Ú‡ÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÌÂÚ, Á̇˜ËÚ, ÌÛÊÌÓ Âfi ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ò‡ÏÓÏÛ. ü ˚ÎÒfl ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ, ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ‚ Ô‡ÏflÚË Ë ‡Ì‡ÎËÁËÛfl β·Û˛ ËÌÙÓχˆË˛, Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ‚˚ÊË‚‡ÌËÂÏ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ‚ÒÔÓÏË̇fl, Í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÏÌ β‰Ë, ÔÓÔ‡‚ ‚ Ô‰ÂÎÍÛ. á‰ÓÓ‚Ó ÔË„Ó‰ËÎÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÏÂÈÒÍËÈ ÓÔ˚Ú, ÓÔ˚Ú Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÒÓ ÒÚ‡ÊÂÏ Ë ÚÂı, ÍÚÓ ÛÒÔÂÎ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ̇ ÙÓÌÚÂ Ë ‚ ÒÚ‡ÎËÌÒÍËı ÍÓ̈·„Âflı. óÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ — ÒÂ‰Ë ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍË ıÓÚfl Ë Â‰ÍÓ, ÌÓ ‚Òfi-Ú‡ÍË ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ flÍËÂ Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚ β‰Ë. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ‡Á‡·‡Ú˚‚‡fl ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚˚ÊË‚‡ÌËfl ‚ ÒÚÓθ ÒÔˆËÙ˘Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, fl ¯ËÎ ÓÚÍÎÓÌËÚ¸Òfl ÓÚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ô·̇ Ë ÓÔËÒ‡Ú¸ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸ Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍÓÈ fl ۂˉÂÎ Âfi. äÓ„‰Â ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ù‡ÍÚ˚ Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÔÓÏÂÌflÚ¸ ËÏÂ̇, ‰‡·˚ Ì‚Á̇˜‡È Ì ̇‚‰ËÚ¸ ÚÂÏ, ÍÚÓ ÓÚ·˚‚‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÒÓÍ ËÎË ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Ú‚ÓËÚ¸ ˜Û‰ÂÒ‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. ü ˜‡ÒÚÓ ‰ÛχÎ, Ì ÓÚÎÓÊËÚ¸ ÎË Ì‡ÔËÒ‡ÌË ÍÌË„Ë ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. 燂ÂÌfl͇ ‡·ÓÚ‡ ÔÓÎۘ˷Ҹ ·˚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â Ë ·˚· ·˚ ̇ÔË҇̇ ·ÓΠӂÌÓ Ë Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ·˚· ·˚ ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„‡fl ÍÌË„‡. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, fl Ì ۂÂÂÌ, Á‡ıÓ˜Û ÎË ÔÓÒΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê Ï˚ÒÎÂÌÌÓ, ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl Ò˛‰‡. íÂ, ÍÚÓ ÛÔflÚ‡ÎË ÏÂÌfl Á‡ ¯ÂÚÍÛ, ÔËÎÓÊËÎË ÌÂχÎÓ ÛÒËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ Û·ËÚ¸ ‚ Ò‰ˆÂ χÎÂÈ¯Û˛ ̇‰ÂÊ‰Û Ì‡ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ. åÌ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÒ‡Ú¸, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı „ÎÛıÓÈ ËÁÓÎflˆËË ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ, „‰Â ÔÂÂÔËÒ͇ Á‡Ô¢Â̇, β·˚ ÍÌË„Ë (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÅË·ÎËË) Á‡Ô¢ÂÌ˚, ‡ ÔÓ‚Ó͇ˆËË, ÎÊÂ҂ˉÂÚÂÎË Ë ÔÓ‰Ú‡Òӂ͇ Ù‡ÍÚÓ‚ — ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚ ‡ÚË·ÛÚ˚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ·Û‰ÌÂÈ. ùÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌflÚ¸ ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÔÓ·˚‚‡Î Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. чÎÂÍÓ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ·˚‚‡Î˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì β·flÚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó ÊËÁÌË ‚ Á‡ÒÚÂÌ͇ı, ÓÚ·Ë‚‡flÒ¸ ÓÚ Ì‡ÁÓÈÎË‚˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÊÂÎÚÓÓÚ˚ı ˛ÌˆÓ‚ ËÁ·ËÚÓÈ Ù‡ÁÓÈ: “èÓÔ‡‰Â¯¸ — Ò‡Ï ÛÁ̇¯¸”. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚ‚ÂÚ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÏ˚ÒÎ. ê‡Á‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÏË ڇÍË ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓ„ÎË ·˚ Ô‰‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Òˉfl˘ËÈ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓ„‰‡ ÒÎ˚¯ËÚ ÔÓ‚ÓÓÚ Íβ˜‡ ‚ Á‡ÏÍÂ Ë Û‰‡ ÏÂڇη Ó ÏÂÚ‡ÎÎ ‚ ÚË¯Ë Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÍÓˉӇ?
åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ êéÇÑ „ÓÓ‰‡ äË‚‡
É·‚‡ Ô‚‡fl
ПЕРВЫЕ ДНИ “...ç‡ ì͇ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ËÏÂÂÚ ÌË͇ÍËı, ‰‡Ê ҇Ï˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı Ô‡‚ ̇ Á‡˘ËÚÛ. Ö„Ó ÏÓ„ÛÚ ‰Âʇڸ ‚ ‡ÈÓÚ‰ÂΠÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÒ˜ËÚ‡˛Ú ÌÛÊÌ˚Ï, ·ÂÁ ‰˚ Ë ·ÂÁ ÚÂÔÎ˚ı ‚¢ÂÈ...
“êÓ·ËÚË fl Ì ıÓ˜Û, ‡ ͇ÒÚË fl ·Ó˛Òfl. èÓª‰Û ͇˘Â ‚ ä˪‚ — ‚ ϥΥˆ¥˛ ̇ÈÏÛÒfl” (ÛÒÚÌÓ ̇ӉÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó)
ÖÒÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ÌÓ˜¸˛ ‚ Ú‚Ó˛ ‰‚¸ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÔÓÒÚÛ˜‡ÎË Ë Ì‡ Ú‚ÓÈ Û‰Ë‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: “äÚÓ Ú‡Ï?”— ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚È „ÓÎÓÒ ÔÓ„ÌÛÒ‡‚ËÎ ‚ Á‡ÏÓ˜ÌÛ˛ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ ÒÎÓ‚Ó: “åËÎˈËfl”, — Ì ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡È ۂˉÂÚ¸ Û Ò·fl ̇ ÔÓÓ„Â ‚˚ÒÓÍÓËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ Îˈ‡ ËÁ ͇Ú„ÓËË ÚÂı, ͇ÍË ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‡·Ó˜ÂÏÛ Í·ÒÒÛ ‚ Ò¡Π“ëΉÒÚ‚Ë ‚‰ÛÚ Á̇ÚÓÍË”. ÖÒÎË ·˚ Ì ͇ÁÂÌ̇fl ÙÓχ Ë Ì ÍÓÌÚÓÒÍË ÍÒË‚˚, ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚË homo sap iens ÔÓ Ë‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓfl‰ÓÍ Ì‡ ÚÂËÚÓËË Û͇ËÌÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. çÂÁ‚‡Ì˚ „ÓÒÚË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓıÓÊË Ì‡ ÚÂı, ˜¸Ë ÓÔËÒ‡ÌËfl ͇ÒÛ˛ÚÒfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı „‡ÁÂÚ ‚ ‡Á‰ÂΠÍËÏË̇θÌÓÈ ıÓÌËÍË. ëÍÓ ‚Ò„Ó, „ÓÒÚÂÈ ·Û‰ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔflÚ¸ ‚ ¯Ú‡ÚÒÍÓÏ Ë Ó‰ËÌ, Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍÓÈ ÙÓÏÂ, ˜ÚÓ·˚ Û ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ì ‚ÓÁÌË͇ÎÓ ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Á‡ÍÓÌÌÓÈ ‚·ÒÚË. é·˚˜ÌÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚ ÙÓÏÂ, — Ò‡Ï˚È Ï·‰¯ËÈ ÔÓ Á‚‡Ì˲. Ö„Ó ÔËı‚‡ÚËÎË Ò ÒÓ·ÓÈ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ˆËË. éÌ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ‚ ˜¸˛ Í‚‡ÚËÛ ÓÌ ‚ÎÓÏËÎÒfl Ë ‰Îfl ˜Â„Ó. ÖÏÛ Ò͇Á‡ÎË: “èÓÂı‡ÎË”, Ë ÓÌ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ÔÓ·ÂÎ. í‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó “‚Ò ‡‚ÌÓ ÍÛ‰‡ ˉÚË — Î˯¸ ·˚ Ò ‚‡ÏË ÔÓ ÔÛÚË”. ëÚ‡¯ËÈ „ÛÔÔ˚, ËÁ ÚÂı ÍÚÓ ‚ ¯Ú‡ÚÒÍÓÏ, Ó‰ÂÚ ÔÓÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÓÒڇθÌ˚Â, Ë ‚ÒÂÏ Ò‚ÓËÏ ‚ˉÓÏ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, “ÍÚÓ ‚ ‰ÓÏ ıÓÁflËÌ”, ÌÓ Ë ÓÌ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ Ú‡ÍÊ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÌÍÂÚ̇fl Á‡‰‡˜‡, Ë ÓÌ Ó·flÁ‡Ì Âfi ÓÚ‡·ÓÚ‡Ú¸.
...Öʉ̂ÌÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÏËÎˈËË ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓ Í‡Î˜‡Ú, Ô˚Ú‡˛Ú Ë Û·Ë‚‡˛Ú β‰ÂÈ. ÅÂÁ ÒÛ‰‡ Ë ÒΉÒÚ‚Ëfl. àÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ì‡Ô΂‡Ú¸ — ‚ËÌÓ‚ÂÌ “Ó·˙ÂÍÚ” ËÎË ÌÂÚ. àÏ Ò͇Á‡ÎË ‚˚·ËÚ¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔËÁ̇ڸÒfl — ‚ÓÚ ÓÌË Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl. ÖÒÎË “Ó·˙ÂÍÚ” ÊÂÌ˘Ë̇ — ÏÓ„ÛÚ Ë ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡Ú¸... Ä ˜Â„Ó ˆÂÂÏÓÌËÚ¸Òfl? èÓ Ëı ÎÓ„ËÍ — ‡Á ·‡·‡, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓÒÚËÚÛÚ͇...”
Ç̯ÌËÈ Ó·ÎËÍ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‚·ÒÚË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡‚ËÒÚ¸ Ë ‚ÓÒıˢÂÌËÂ. éÚÍÓÏÎÂÌÌ˚Â Ë Ì ËÒ͇ΘÂÌÌ˚ Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÙËÁËÓÌÓÏËË Ô˚¯ÛÚ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ Ë ‚ÂÓÈ ‚ Á‡‚Ú‡¯ÌËÈ ‰Â̸. É·Á‡ ‚ÓÓ‚‡ÚÓ ·Â„‡˛Ú ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ‡ ̇„Î˚È, Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌ˚È ÚÓÌ ÒÓ·¸ÂÚ Ò ÚÓÎÍÛ Î˛·Ó„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇ·. é·˚˜ÌÓ ÓÌË ËÁ˙flÒÌfl˛ÚÒfl Ó‰ÌÓÒÎÓÊÌ˚ÏË Ô‰ÎÓÊÂÌËflÏË Ì‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏ
15
ÒÛÊËÍÂ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÏ ÒÓ·ÓÈ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̉ÓÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ë ÔÎÓıÓ ‚˚Û˜ÂÌÌÓ„Ó Û͇ËÌÒÍÓ„Ó flÁ˚͇. ëÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Ëı ˜¸ ÌÓχθÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. á‚ÂÁ‰˚ ˝ÒÚ‡‰˚, ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ χÒÚ‡ ‡Á„Ó‚ÓÌÓ„Ó Ê‡Ì‡, Ë Ú ÚÂfl˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ „ÛχÌÓˉӂ ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍËı ÏÛ̉ˇı. óÚÓ·˚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸, Í‡Í ÏÂÌÚ˚, ÌÛÊÌÓ Ò‡ÏÓÏÛ ·˚Ú¸ ÏÂÌÚÓÏ. ÑÛ„Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÌÂÚ. é‰Â‚‡˛ÚÒfl Û͇ËÌÒÍË ÏËÎˈËÓÌÂ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ. чÊ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÚflÌÛÚ¸ ̇ Ò·fl ‰ÓÓ„Ë ¯ÏÓÚÍË, ÓÌË ÛÏÛ‰fl˛ÚÒfl Ëı ÌÓÒËÚ¸ ̇ÒÚÓθÍÓ ·ÂÁ‚ÍÛÒÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ ‰Ë‚Û ‰‡Â¯¸Òfl. é·‡ÚË ‚ÌËχÌËÂ: ÏÂÌÚ˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ˜ËÒÚflÚ Ó·Û‚¸, ‚Ò„‰‡ ıÓ‰flÚ Ò Ô‡ÔÍÓÈ ÔÓ‰ Ï˚¯ÍÓÈ, ‰ÍÓ ÏÂÌfl˛Ú ÌÓÒÍË Ë ÔÓ Ô‡Á‰ÌËÍ‡Ï ‚˚ÎË‚‡˛Ú ̇ Ò·fl ÔÓ ÔÓ΂‰‡ Ò‡ÏÓ„Ó ‰Â¯Â‚Ó„Ó Ó‰ÂÍÓÎÓ̇. íÂ, ÍÚÓ ÔÓÏÓÎÓÊÂ, ÌÓ ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚ Ó„‡Ì‡ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ, Ó·Óʇ˛Ú, Í‡Í ÔÂÚÛıË, Ó·‚¯˂‡Ú¸Òfl ÍÓÌÙËÒÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ·ËÊÛÚÂËÂÈ, ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÁÓÎÓÚ˚ÏË ÔÓ·flÍۯ͇ÏË Ë ˆÂÔflÏË ÚÓ΢ËÌÓÈ ‚ ‰‚‡ ԇθˆ‡. 燂ÂÌÓÂ, Û ÌËı ‚ ‡ÈÓÚ‰ÂÎÂ Ú‡Í ÏÓ‰ÌÓ. äÓ„‰‡ ÏÛÒÓ‡ ̇˜ÌÛÚ ÎÓÏËÚ¸Òfl ‚ ‰‚¸, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÏÓÚË Ì‡ ˜‡Ò˚. ë Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚË ‚˜‡ ‰Ó ¯ÂÒÚË ÛÚ‡ ÏÓʯ¸ ÒÏÂÎÓ ÔÓÒ˚·ڸ Ëı ÔÓ‰‡Î¸¯Â, Ì ӷ‡˘‡fl ‚ÌËχÌËfl ̇ ËÒÚ¢Ì˚ ‚ÓÔÎË Ë Ì‡ÒÚÓȘ˂˚È ÒÚÛÍ. èÓÒΠ¯ÂÒÚË ‰‚¸ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ. ÖÒÎË ËÏ Ì‡‰Ó — ÔÛÒÚ¸ Ú‡˘‡Ú Ò‚‡Ó˜Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ¯ÚÛÏÛ˛Ú ·ÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰‚ÂË. (ÖÒÎË ‰‚¸ ‚ Ú‚Ó˛ Í‚‡ÚËÛ Ò‰Â·̇ Ì ËÁ ÏÂڇη, ‡ ËÁ ‰Â‚‡ Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‚ÌÛÚ¸, ‡ Ì ̇ÛÊÛ — ÔËÏË ÏÓË ÒÓ·ÓÎÂÁÌÓ‚‡ÌËfl). èÓ͇ ÌÂÔÓ¯ÂÌ˚ „ÓÒÚË ·Û‰ÛÚ ‚ÓÁËÚ¸Òfl Ò ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚¸˛, ÔÓ‰ÛχÈ, ˜ÚÓ Ëı ÏÓÊÂÚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸, Ë ˝ÚÓ Ò‡ÏÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÔfl˜¸ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÏÂÒÚÓ. ç‡ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, Á‡·ÓÒ¸ Á‡ ¯Í‡Ù ‚ ÍÓˉÓÂ. åÂÌÚ˚ — ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‰Ó ·ÂÁÓ·‡ÁËfl ÎÂÌË‚˚Â, ÚflÊÂÒÚË Ú‡Ò͇ڸ Ì ÒÚ‡ÌÛÚ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÎÓ„ËÍË, ÚÓ Ó̇ ‚ Ëı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔÓ˜¸. ç‡ÔËÏÂ, Û ÏÂÌfl ‰Óχ ‚Ó ‚ÂÏfl Ë Ô‚ӄÓ, Ë ‚ÚÓÓ„Ó Ó·˚ÒÍÓ‚ ÓÌË Ì ÒÚ‡ÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‚ÏÛÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÒÚÂÌÛ ÒÂÈÙ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì ̇¯ÎË Í ÌÂÏÛ Íβ˜. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÓÚ˚‚‡ÎË ‚‡„ÓÌÍÛ, ÍÓÚÓÓÈ ·˚Î Ó·¯ËÚ ·‡ÎÍÓÌ, Ë ÔÓÎÓχÎË Ï·Âθ. íÓ ÎË ÓÚ ÁÎÓÒÚË, ÚÓ ÎË Û ÌËı Ú‡ÍÓ ÒÎÛÊ·ÌÓ ‚ÂÌËÂ... è‰ÔÓÎÓÊËÏ, ÏÂÌÚ˚ Ú‡ÍË ‚ÎÓÏËÎËÒ¸ ‚ Ú‚Ó˛ Í‚‡ÚËÛ, Ë Ú˚ Ëϯ¸ Ò˜‡Òڸ ÒÓÁˆ‡Ú¸, Í‡Í ÓÌË, ‡ÁχıË‚‡fl Ó‰ÂÓÏ Ì‡ Ó·˚ÒÍ, ˚Ò͇˛Ú ÔÓ Í‚‡ÚËÂ. é·˚˜ÌÓ, Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡¯ËÈ „ÛÔÔ˚, Á‚Û˜ËÚ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: 16
— ÑÓÍÛÏÂÌÚ˚, ‰Â̸„Ë, ˆÂÌÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÛÊËÂ Ë Ì‡ÍÓÚËÍË — ̇ ÒÚÓÎ. ÇÌËχÚÂθÌÓ Á‡ÔÓÏÌË, ˜ÚÓ ËÏ ÌÛÊÌÓ, Ë ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÓÚ‰‡‚‡È. ç‡È‰ÂÌÌ˚ ‰Â̸„Ë ÓÌË Ì‡‚ÂÌfl͇ ‡Á‰Â·‡ÌflÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë ÔÓÔ¸˛Ú. èÛÒÚ¸ Ú·fl Ë Ú‚ÓËı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ì ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚‡¯Ë ÍÓ‚Ì˚ ӉËÌ ËÁ ÌÂÁ‚‡ÌÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ ‚ÔË҇Π‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ú‡Ï ·Î‡ÌÍ. çËÍÚÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓ ‰Â̸„Ë Ë ˆÂÌÌÓÒÚË Ì ÒӷˇÂÚÒfl. ç ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ëı ÓڷˇÎË. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÚÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú ¯‡ÌÒ ÔÓÚÂflÚ¸Òfl “„‰Â-ÚÓ ‚ ‰Óӄ”. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ‰Îfl ·Î˛ÒÚËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ ÌË͇ÍÓ„Ó ÚÛ‰‡. ÇÓ ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ ‚Ò ·Ûχ„Ë Ò‚‡ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ fl˘ËÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓϘ‡˛Ú ˆËÙ‡ÏË “1”, “2” Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. çËÍÚÓ Ì ÙËÍÒËÛÂÚ ‚ ÔÓÚÓÍÓΠËÁ˙flÚËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ fl˘ËÍÓ‚ Ò ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÌËı Ë „‰Â ÍÓÌÍÂÚÌÓ. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÚÓ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl Ù‡·Ë͇ˆËË ‰Â·, ÒÓı‡ÌflÚ Ë ÔÓ‰Ú‡ÒÛ˛Ú, ‡ ˜ÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl Î˯ÌËÏ — ÛÌ˘ÚÓʇÚ. èÓÈ‰Ë ÔÓÚÓÏ ‰Ó͇ÊË, ˜ÚÓ Í ˜ÂÏÛ. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Û͇ËÌÒÍËı „‡Ê‰‡Ì ÒÍËÚ‡ÌËfl ÔÓ ‚ÓÌ˛˜ËÏ Ú˛ÂÏÌ˚Ï Í‡ÏÂ‡Ï Ì‡˜Ë̇˛ÚÒfl Ò Á‡‰ÂʇÌËfl ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰ÓÏÂ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏÓ„Ó ÛÌËÁËÚÂθÌ˚Ï Ó·˚ÒÍÓÏ. åÛÒÓ‡ ·ÂÒÔ‡‰ÓÌÌÓ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú ‚Â˘Ë ‚‚Âı ‰ÌÓÏ Ë ÚÓÔ˜ÛÚÒfl ÔÓ ÌËÏ „flÁÌÓÈ Ó·Û‚¸˛, ËÁÓ·‡Ê‡fl ÔÓËÒÍ ‚¢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓÌflÚÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ. 砷‰‡, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚ı Û Ú·fl ÌÂÚ Ë ‚ ÔÓÏËÌÂ. ÇÓ ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ ˆ‡flÚ Ú‡ÍË ı‡ÓÒ Ë ÒÛÂÚ‡, ˜ÚÓ ‚͇ÚËÚ¸ ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛ ·ÓÌÂÚ‡ÌÒÔÓÚ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡. óÚÓ ÛÊ Ú‡Ï „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı „‡Ì‡ÚÓÏÂÚ‡ı, Ò‚‡ÎÂÌÌ˚ı ‚ÔÂÂϯÍÛ Ò Ó·Û‚¸˛ ‚ÓÁΠ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂË, ËÎË fl˘Ë͇ı Ò Ê‡‚˚ÏË ·ÓÂÔËÔ‡Ò‡ÏË Ì‡ ÍÛıÓÌÌÓÏ ·‡ÎÍÓÌÂ? êÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ÔÓËÒıÓ‰fl˘ËÏ, Ô·˚‚‡˛Ú ‚ „ÎÛ·ÓÍÓÏ ¯ÓÍÂ Ë Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ̇ „‡ÌË Ó·ÏÓÓ͇. èÓÌflÚ˚ Ô˄·¯ÂÌ˚, ÒÍÓÂÂ, ‰Îfl Ï·ÂÎË. éÚ ÌËı ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÌË Ê‡ÍÓ. ç‰ÍÓ ÔÓÌflÚ˚ı ÌÂÚ Ë ‚ ÔÓÏËÌ — ‰‡ÌÌ˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı β‰ÂÈ ‰Îfl ÔÓfl‰Í‡ ‚ÔËÒ˚‚‡˛Ú ‚ ÔÓÚÓÍÓÎ Ó·˚Ò͇ Á‡‰ÌËÏ ˜ËÒÎÓÏ. ÖÒÎË Ê ڇÍÓ‚˚ı Ë Ì‡ıÓ‰flÚ, ÚÓ ˝ÚÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‡Á·ÛÊÂÌÌ˚Â Ë ÔÂÂÔÛ„‡ÌÌ˚ ̇ÒÏÂÚ¸ ÒÓÒ‰Ë, Ó·ÍÓ ÊÏÛ˘ËÂÒfl ‰Û„ Í ‰ÛÊÍÂ Ë Ê·˛˘Ë ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó — ‰‡·˚ Ëı ÓÒÚ‡‚ËÎË Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ‚ ÔÓÍÓÂ. ëÚ‡‚¯Ë ‚Óβ ÒÛ‰¸·˚ Ә‚ˉˆ‡ÏË ·ÂÁ‰‡ÌÓ Ò˚„‡ÌÌÓÈ Ô¸ÂÒ˚, ÓÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌËχ˛Ú, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ëı ÏËÎ˚È Ë ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚È ÒÓÒ‰, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÓÒÓ·Ó ÓÔ‡ÒÌ˚È ÔÂÒÚÛÔÌËÍ. Ç Ëı ÒÓÁ̇ÌËË, ÂÒÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì — Á̇˜ËÚ ‚ËÌÓ‚ÂÌ. ã˛‰Ë 17
ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÛÚ ‚Û·ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÒÛ‰ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÒÚÂÔÂ̸ ‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÑÓ ÒÛ‰‡ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓÁ‚ÓÎÂÌÓ ‚¯‡Ú¸ flÎ˚Í ÔÂÒÚÛÔÌË͇ ̇ ¯Â˛ ‰Û„Ó„Ó. чÊ ÂÒÎË Ó˜Â̸ ıÓ˜ÂÚÒfl. é·˚ÒÍ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÍÓÓÚÍËÏ ‰Ë‡ÎÓ„ÓÏ ÚËÔ‡: — èÓ‰ÂÚÂ Ò Ì‡ÏË. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ıÓ˜ÂÚ ÔÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò Ç‡ÏË. — é ˜ÂÏ? ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó ˜ÂÏ ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ò “ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ” ‚ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë? — ç‡Ï Ì ‰ÓÍ·‰˚‚‡˛Ú. ëӷˇÈÚÂÒ¸. — åÌ ÌÛÊÌÓ ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Í‡ÍËÂ-ÚÓ ‚¢Ë? — çÂÚ, ÚÓθÍÓ Ô‡ÒÔÓÚ Ë Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ. Ç˚ Ò„ӉÌfl Ê ‚ÂÌÂÚÂÒ¸ ‰ÓÏÓÈ. ëÌÓ‚‡ ÎÓʸ, Ë ‚Ó‚Ò Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ‰Â·. éÌË Î„ÛÚ ÔÓ ÔË‚˚˜ÍÂ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ì ΄‡Ú¸ ·ÍÂË îÂÏˉ˚ ÛÊ Ì ÛϲÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÎÓ„Ë͇, ÍÓÚÓ‡fl ÒÏÛÚÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ëı ÎÊË, — Ì ÒÔÛ„ÌÛÚ¸ “Ó·˙ÂÍÚ” Ë ËÁ·Âʇڸ ÔÓ·ÎÂÏ Ò Á‡‰ÂʇÌËÂÏ. ç ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ Òı‚‡ÚËÚ¸ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ì Ê·ÂÚ. íÂÏ ·ÓΠ— Ò ı‚‡ÎÂÌÓÈ ÏÛÒÓÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË “Ó·˙ÂÍÚ” Ó·˚˜ÌÓ Ì ÒÓÔÓÚË‚ÎflÂÚÒfl Ë ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Â‰ÂÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÁ‚‡Ì˚ÏË „ÓÒÚflÏË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·˚ÒÚ Û·‰ËÚ¸ ‚ÓÁÌËͯË ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‰ÓÏÓÈ. ÖÏÛ Ë Ì‚‰ÓÏÂÍ, Í‡Í Ò ÌËÏ Òӷˇ˛ÚÒfl ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. ÖÒÎË Ì‡ Ì· Á‚ÂÁ‰˚ ÒÓ¯ÎËÒ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ú˚ Ó͇Á‡ÎÒfl ˝ÚËÏ Ò‡Ï˚Ï “Ó·˙ÂÍÚÓÏ” Ë ‰Â‚‡Ú¸Òfl ÌÂÍÛ‰‡, Ì ‚Á‰ÛÏ‡È ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ú˚ Ëϯ¸ ¯‡ÌÒ ËÒÔÓÚËÚ¸ ̇ÒÚÓÂÌË ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ÍÚÓ ÛÔÓÏË̇ÂÚÒfl ‚ ÌÂÈ. ã˘ÌÓ fl Ò‚ÓË Á‡ÔËÒË ÛÒÔÂÎ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸, ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÒÔÛÒÚË‚ Ëı ‚ ÛÌËÚ‡Á, ‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌÚ˚ Ì Á‡ÔÓ‰ÓÁËÎË Ì·‰ÌÓÂ, ÔËı‚‡ÚËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ ÔÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÚ‡˚È ·ÎÓÍÌÓÚ Ò ÌÂÌÛÊÌ˚ÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË. Ç åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ êéÇÑ „ÓÓ‰‡ äË‚‡, ÍÛ‰‡ ÏÂÌfl ÔË‚ÂÁÎË, ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ „ÛχÌÓˉ ËÁ ÒÚ‡¯Ëı ˜ËÌÓ‚ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÔËÌÂÒÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ıÓÚÂÎ. èÓÒËÌ‚ ÓÚ ÁÎÓÒÚË, ÓÌ ‰ÓÎ„Ó Ó‡Î, ·˚Á„‡fl ÒβÌÓÈ Ì‡ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı, ‡ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ Ì‡Ô‡‚ËΠ¢fi Ó‰ÌÛ „ÛÔÔÛ Ó·˚ÒÍË‚‡Ú¸ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÈ ÏÓ˛ Í‚‡ÚËÛ. ùÚË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ì ÏÂÌ β·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ÏË, ˜ÂÏ Ô‰˚‰Û˘ËÂ. éÌË „ÂÓ˘ÂÒÍË ‡ÁÓ·‡ÎË Ì‡ Á‡Ô˜‡ÒÚË ÍÛıÓÌÌ˚È ÒÚÓÎ, ‚˚Ú‡˘ËÎË ‰‚ˆ˚ ËÁ ¯Í‡Ù‡ Ë Á‡„ÎflÌÛÎË ÔÓ‰ Ô‡ÍÂÚ. ÖÒÎË ‚˜ÂÌË „ÓÒÚË Ì ÒÚ‡ÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‚ÏÛÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÒÚÂÌÛ ÒÂÈÙ ËÁ-Á‡ ÎÂÌË, ÚÓ ÛÚÂÌ-
18
ÌËÂ Â„Ó ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ Ì Á‡ÏÂÚËÎË. àı ·Óθ¯Â ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÏÛÒÓÌÓ„Ó ‚‰‡, ˜ÂÏ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ fl˘ËÍÓ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ· Û ÏÂÌfl ‚ ͇·ËÌÂÚÂ. Ç Ì‡Û˜ÌË͇ı (ËÎË ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚˚ı) Á‡‰ÂʇÌÌÓ„Ó Á‡Ú‡ÎÍË‚‡˛Ú ‚ χ¯ËÌÛ Ë Û‚ÓÁflÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ‡ÈÓډ·, „‰Â ÓÌ ÚÂflÂÚÒfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ·ÂÏÛ‰ÒÍÓÏ ÚÂÛ„ÓθÌËÍÂ, ̇ ‰Ó΄Ë ÏÂÒflˆ˚, ‡ ÚÓ Ë Ì‡ „Ó‰˚. àÌÓ„‰‡ — ̇‚Ò„‰‡. èÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÌÙÓχˆËË Ó ·ÎËÁÍÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, Ú‡Í ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‚˚‚‡ÌÌÓÏ ËÁ ÒÂϸË, Û„ÌÂÚ‡ÂÚ ÔÓı΢Â, ˜ÂÏ ÒΉ˚ ÓÚ ˜ÛÊËı ÌÓ„ ̇ ÍÓ‚Â Ë ‚¢Ë, ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ ‚ ·ÂÒÔÓfl‰ÍÂ. èÓÒΠӷ˚Ò͇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚flÒÌflÂÚÒfl, ˜ÚÓ, ÔÓÏËÏÓ ËÁ˙flÚ˚ı Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÔÓÚÓÍÓΠ‚¢ÂÈ, ËÁ Í‚‡ÚË˚ ÔÓÔ‡ÎÓ ÌÂχÎÓ ‰Û„Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ô˘ÂÏ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ˆÂÌÌ˚ı. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — ÏÂÌÚ˚ Ì ·ÂÁ„Û˛Ú Á‡Ûfl‰Ì˚Ï ‚ÓÓ‚ÒÚ‚ÓÏ, ÔÓÒÔ¯ÌÓ ı‚‡Ú‡fl Ë ‡ÒÒÓ‚˚‚‡fl ÔÓ Í‡Ï‡Ì‡Ï ‚Òfi, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚÒfl ̇ „·Á‡. ÅÓflÒ¸ ·˚Ú¸ Û΢ÂÌÌ˚ÏË ‚ ÒÚÓθ Ì··„ӂˉÌÓÏ ‰ÂÎÂ, ÓÌË Ôfl˜ÛÚ Á‡ Ô‡ÁÛıÛ ‚Òfi ÔÓ‰fl‰, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ: “èÓÚÓÏ ‡Á·ÂÂÏÒfl. ñÂÌÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÏ, ÌÂÌÛÊÌÓ ‚˚·ÓÒËÏ.” óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ: ‚ÓÛfl, ‰Ó·ÎÂÒÚÌ˚ ÏËÎˈËÓÌÂ˚ ·ÓflÚÒfl ÒÓÒÎÛÊË‚ˆÂ‚ ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎÂÈ ËÁ ˜ËÒ· „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Îˈ, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇Á‡‚¯ËıÒfl ‚ Í‚‡ÚËÂ. ä‡ÍËÏË ·˚ ÚÛÔ˚ÏË ÌË ·˚ÎË ÏÛÒÓ‡, ÓÌË ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÌflÚË “‰ÛÊ·‡” ‚ Ëı ‚‰ÓÏÒÚ‚Â Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, Ë ÊË‚ÛÚ ÓÌË, ÒÎÓ‚ÌÓ Í˚Ò˚ ‚ ÍÎÂÚÍÂ, ÌÂ̇‚ˉfl ‰Û„ ‰Û„‡ Ë Á‡‚ˉÛfl ·ÓΠۉ‡˜ÎË‚˚Ï ÒÓÒÎÛÊË‚ˆ‡Ï. ë‚ˉÂÚÂÎÂÈ-ÚÓ, ÔË Ê·ÌËË, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ Á‡ÔÛ„‡Ú¸, ‡ ‚ÓÚ Ò ÍÓÎ΄‡ÏË ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ú‡Í Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. í ÏË„ÓÏ Ì‡ÒÚÛ˜‡Ú ÍÛ‰‡ ̇‰Ó. éÔÓÏÌËÚ¸Òfl Ì ÛÒÔ¯¸. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡‰ÂʇÌËfl ÊËÁ̸ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ ËÁÏÂÂÌË ‚ÂÏÂÌË. óÚÓ Ú‡ÍÓ ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰˚ ÚË ‰Ìfl? ç˘ÚÓ. åË„. ç ÛÒÔÂÎ Ó„ÎflÌÛÚ¸Òfl, ‡ Ëı ÛÊ ÌÂÚ. ùÚÓ Ì‡ ‚ÓÎÂ, ‡ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ô‚˚ ÚË ‰Ìfl ÔÓ͇ÊÛÚÒfl ‰ÎËÌÌ ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ. ÇÒfi ‚ÂÏfl ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓ·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚ÓÈ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ, Òӂ¯ËÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ‚‡ÊÌÓÂ, Ô‰‡Ú¸ ÒÛÔˆÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. 燉ÂflÚ¸Òfl ̇ ÌÂÍÓ ÔÓ‰Ó·Ë ӷ˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÒΉÒÚ‚Ëfl — ‚Â΢‡È¯‡fl „ÎÛÔÓÒÚ¸. Ç Ï‡Ú¡·ı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â· ÓÒfl‰ÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ Ú·fl Í‡Í ‡ÌÚËÒӈˇθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ÔÓ ÍÓÏ Ô·˜ÂÚ Ú˛¸Ï‡ Ë ˜¸ËÏ ËÏÂÌÂÏ ÔÛ„‡˛Ú ÌÂÔÓÒÎÛ¯Ì˚ı ‰ÂÚÂÈ. ч ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸? èÓÚÓÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò ‰ÂÎÓÏ, Ú˚, ÔÓ˜ËÚ‡‚ Ó Ò·Â, Ë Ò‡Ï ÔÓÒÎÂÁ˯¸Òfl. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ fl ÎËÒڇΠ̇ ̇‡ı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ-ÔÓˆÂÒÒۇθÌ˚È ÍÓ‰ÂÍÒ, ÏÌ ‚ÂÁ‡Î‡Ò¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Ï˚Òθ, ÔÓıÓ‰fl˘‡fl ͇ÒÌÓÈ 19
ÌËÚ¸˛ ˜ÂÂÁ ‚Òfi Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó ì͇ËÌ˚. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‚ ̇¯ÂÈ „Ófl˜Ó β·ËÏÓÈ Òڇ̠β·Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÏÓÊÌÓ ÛÔflÚ‡Ú¸ Á‡ ¯ÂÚÍÛ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË, ˆËÚËÛ˛: “„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Û·ÂʉÂÌËfl” Ó„‡ÌÓ‚, ‚Â‰Û˘Ëı ‰ÓÁ̇ÌËÂ. ç ‚Â˯¸? éÚÍÓÈ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ Ë ÔÓÒÏÓÚË Ò‡Ï. çÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇˂Ì˚ ÔÓÒÚ‡ÍË ‚Òfi ¢fi ̇‰Â˛ÚÒfl ̇ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ Ë ÒÌËÒıÓʉÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÒΉÒÚ‚Ëfl. ÑÛχ˛, Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒËÚ¸ ÏÌÓ„ÓÏËÎÎËÓÌÌ˚È Í‰ËÚ Û ·ÂÁ‰ÓÏÌÓ„Ó Ìˢ„Ó, ÊË‚Û˘Â„Ó ÔÓ‰ Á‡·ÓÓÏ. ᇉ‡˜‡ ͇‡ÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ — ÛÔflÚ‡Ú¸ (‡ Ì ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸!), Í‡Í ÓÌË „Ó‚ÓflÚ, “Ó·˙ÂÍÚ” ÔÓ„ÎÛ·Ê Á‡ ¯ÂÚÍÛ Ë ˜ÂÏ Ì‡ ‰Óθ¯Â — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â. é ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, Í‡Í Ó ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏ Á‡·ÎÛʉÂÌËË, ÎÛ˜¯Â ÔÓÁ‡·˚Ú¸ ̇‚Ò„‰‡ — ‡Á„Ó‚Ó˚ ̇ ‰‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ ÚÓθÍÓ Ï¯‡˛Ú, ÓÚ‚ÎÂ͇fl ÓÚ Â‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÂÎ. чÊ ÂÒÎË Ì‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ә‚ˉ̇ Ë ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ÌÂÓÒÔÓËÏ˚ÏË ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ÏË — ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÔÓ‚Ó‰ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊË. éÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔËÁ̇ÌË ˜¸ÂÈ-ÚÓ Ó¯Ë·ÍË, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ·˚‚‡Î Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ë ÔÓÒÚ‡‰‡Î Ì‚ËÌÓ‚Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ Ú‡Í Í‡Í Óڂ˜‡Ú¸ Á‡ ÒÓ‰ÂflÌÌÓ Ì ıÓ˜ÂÚ ÌËÍÚÓ, ÚÓ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Í‡Í ÒˉÂÎ ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÒˉÂÚ¸. óÂÏ ‰Óθ¯Â ÚflÌÂÚÒfl ÒΉÒÚ‚Ë — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ¯‡ÌÒÓ‚ Û Ó„‡ÌÓ‚, ‚Â‰Û˘Ëı ‰ÓÁ̇ÌËÂ, ̇ÍÓÔ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÌÓ‚Â̸ÍÓÂ. àÌÓ„‰‡ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ Á‡·˚‚‡˛Ú. ä ÔËÏÂÛ, ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ͇Ï ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚ ÒÛ‰¸·‡ ҂· ÏÂÌfl Ò Ä̉ÂÂÏ ò., ·Ûı„‡ÎÚÂÓÏ ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË. å‡ÍÒËχθÌ˚È ÒÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÂÏÛ Ò‚ÂÚËÎ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚Ë̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó͇Á‡Ì‡, — ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ÛÒËÎÂÌÌÓ„Ó ÂÊËχ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ, ò. ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ Ú˛¸Ï ÛÊ ¯ÂÒÚÓÈ „Ó‰, ÚÂÔÂÎË‚Ó ÓÊˉ‡fl, ÍÓ„‰‡ ‰ÂÎÓ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ÒÛ‰. é‰Ì‡ÍÓ ÌË ÒΉӂ‡ÚÂÎË, ÌË ‡·ÓÚÌËÍË ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ô‡Ìfl ̇ ‚Óβ Ì ÚÓÓÔËÎËÒ¸. ëÎÛ˜‡È Ò Ä̉ÂÂÏ ò. Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ Ú‡ÍËı Í‡Í ÓÌ — Ú˚Òfl˜Ë. Ç Ú˛¸Ï ÌËÍÚÓ Ì ۉ˂ËÚÒfl, ÛÁ̇‚, ˜ÚÓ ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡Ï ÛÊ ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ô‚˚È „Ó‰ ʉÂÚ ÒÛ‰‡. ùÚÓ Ó·˚˜Ì‡fl, ҇χfl ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸ Á‡Ûfl‰Ì‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl, Í ÍÓÚÓÓÈ ‚ÒÂ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔË‚˚ÍÎË. àÌÚÂÂÒÌÓ, ͇ÍÓÈ ‰Â„ÂÌÂ‡Ú Ô‚˚Ï Ò͇Á‡Î, ·Û‰ÚÓ ·˚ ‚ β·ÓÈ (Ú˚ ÚÓθÍÓ ‚‰ÛχÈÒfl!) ÔÓÙÂÒÒËË ÂÒÚ¸ Í‡Í ıÓÓ¯ËÂ, Ú‡Í Ë ÔÎÓıË β‰Ë? íÓθÍÓ ‰Â·ËÎ Ì ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‚ˉ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ ÌÂËÁ„·‰ËÏ˚È ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ ÔÒËıËÍÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÙÓÏËÛÂÚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓÂ, ÔËÒÛ˘Â ÚÓθÍÓ Î˛‰flÏ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓÙÂÒ20
ÒËË ‚ÓÒÔËflÚË Ïˇ. Ñ˚͇ ‚ ˜ÂÂÔ „·Á‡ÏË Ì‡ÂÏÌË͇ Ë „·Á‡ÏË ‚‡˜‡ — ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ‚¢Ë. ÑÎfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÙÂÒÒËÈ Ú‡‚‡ Ô‡ıÌÂÚ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ, ‡ ˆ‚ÂÚ Ì·‡ ËÏÂÂÚ ‡ÁÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ. “ïÓӯ˔, “˜ÂÒÚÌ˚” Ë ËÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ β‰Ë ‚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡Ì‡ı ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÏÓ„ÛÚ. ùÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ÒËÎÛ ÒÔˆËÙËÍË Ëı Ì˚̯ÌÂÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. íÂ, ÍÚÓ Â˘Â Ì ‰Â„‡‰ËÓ‚‡Î Ë Ì ÔÓÚÂflÎ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó·ÎËÍ, ÎË·Ó ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Û‚ÓÎËÎËÒ¸ Ò ‡·ÓÚ˚, ÎË·Ó ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·˚ÎË ÛÈÚË. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ ӄ‡Ì˚ — ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl ÍËÏË̇ÎËÁËÓ‚‡Ì̇fl Ë ÓÔ‡Ò̇fl ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ç Á‡ÏÂÚËÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÂÚ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÒÎÂÔÓÈ, ˜¸Â ‚ÓÒÔËflÚË ԇ‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ò·˘‡‚˚ÏË ·‡ÒÂÌ͇ÏË Ó ÌÂÒ„Ë·‡ÂÏÓÏ îÂÎËÍÒÂ, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÙËθÏÓÏ “êÓʉÂÌ̇fl ‚ÓβˆËÂÈ” ‰‡ Ô‡Ó˜ÍÓÈ ‰ÂÚÂÍÚË‚Ó‚, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÍÂÏ-ÌË·Û‰¸ ËÁ ·˚‚¯Ëı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ú˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È. ïӘ¯¸ ‚ÂËÚ¸ ‚ ÏËÙ˚ — ‚¸. è‡Ó‚ÓÁ Ú· ̇‚ÒÚ˜Û. íÓθÍÓ ‚ÓÚ ÔÓÎˈ‡È ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ ÔÓÎˈ‡È, Í‡Í ·˚ Ú‡Ï Â„Ó ÌË Ì‡Á˚‚‡ÎË. èÓ‚Ó‰fl ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÔÓ‰‚‡Î‡ı, ÓÌ, ıÓ˜ÂÚ ÚÓ„Ó ËÎË ÌÂÚ, Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ò‡ÏÓ„Ó ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ Á‡Ûfl‰ÌÓ„Ó ˆÂÔÌÓ„Ó ÔÒ‡ ‚ ÔÓÏflÚÓÏ Í‡ÁÂÌÌÓÏ ÏÛ̉ËÂ. ÇÓ ‚ÒÂÏ ÏË ÒÓ·‡Í, Óı‡Ìfl˛˘Ëı ‰ÓÏ, ‰ÂÊ‡Ú Ì‡ ˆÂÔË — ÚÓθÍÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚ ÌËı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÓÎÍ. Ç ‡Á‚ËÚ˚ı Òڇ̇ı Ú‡ÍÓÈ ˆÂÔ¸˛ fl‚ÎflÂÚÒfl á‡ÍÓÌ, ÒÚÓ„Ó Â„Î‡ÏÂÌÚËÛ˛˘ËÈ Í‡Ê‰˚È ¯‡„ „ÛχÌÓˉ‡ Ò ‰Û·ËÌÍÓÈ ‚ ÛÍÂ. íÓθÍÓ ·ÂÁÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ „ÎÛÔˆ˚ ÒÔÛÒ͇˛Ú ‰ËÍËı Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÓ·‡˜ÂÍ Ò ˆÂÔË, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ËÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ·Â„‡Ú¸ ÔÓ ÔËÛÒ‡‰Â·ÌÓÏÛ Û˜‡ÒÚÍÛ Ë Á‡·Â„‡Ú¸ ‚ ‰ÓÏ, „‰Â Ë„‡˛Ú ‰ÂÚË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÓÍÛ¯‡˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÓÔ¸flÌÂÌÌ˚ ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ú‚‡Ë ‚‰Û„ ‚ÓÁ¸ÏÛÚ ‰‡ Ë Á‡„˚ÁÛÚ ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÂÏ¸Ë ËÎË ÔÓÍÛÒ‡˛Ú ‰ÛÁÂÈ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Í Ú‡ÍËÏ ‚ÓÚ ıÓÁfl‚‡Ï „ÓÒÚË Ì ˜‡ÒÚÓ Á‡„Îfl‰˚‚‡˛Ú ̇ Ó„ÓÌÂÍ. ç‡ ì͇ËÌÂ Û ÔÒÓ‚ ÌÂÚ ˆÂÔË. ëÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ Ú‡ÍÚÛ˛Ú á‡ÍÓÌ Ú‡Í, Í‡Í ËÏ Á‡·Î‡„Ó‡ÒÒÛ‰ËÚÒfl, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ Î˘ÌÓÈ ‚˚„Ó‰˚. àı β·ËÏÓ Á‡ÌflÚË — ÔÓËÒÍ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı ͇̉ˉ‡ÚÛ, ̇ ÍÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ̇Âı‡Ú¸ Ë ÒÌflÚ¸ ÌÂÏÌÓʘÍÓ ‰ÂÌ„. éÚ Ò‡ÏËı ÏÛÒÓÓ‚, Í‡Í ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ÔÒÓ‚ ‚ ̇Ӊ (ÍÒÚ‡ÚË, ÒÎÓ‚Ó “ÏÛÒÓ” Í‡Í ÌÂθÁfl ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ Ë fiÏÍÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ Ëı ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸) ËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÎ̇ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚË, Á‡ıÎÂÒÚÌÛ‚¯‡fl ì͇ËÌÛ. ê˚·‡ ‚Ò„‰‡ ̇˜Ë̇ÂÚ „ÌËÚ¸ Ò „ÓÎÓ‚˚... 21
è‚ÓÂ, ˜ÚÓ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ ÔË ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ·ÎËÁÍÓÏ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ‡·ÓÚÌË͇ÏË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ — ˝ÚÓ Ô‡ÚÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ʇ‰ÌÓÒÚ¸, ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÛÏÌÓÊÂÌ̇fl ̇ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚Ó. 燷≇fl Á‡ Û͇ËÌÒÍÓÈ ÏËÎˈËÂÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ‡Á Û·Âʉ‡Â¯¸Òfl, ˜ÚÓ „ÓÎÓ‚‡ ‰‡Ì‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÂÒÚ¸, ÔËÚ¸ Ë Ï‡ÚÂËÚ¸Òfl, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰Ûχڸ. äÓ„‰‡ ÏÂÒÚÌ˚ ¯ÂÎÓÍË ıÓÎÏÒ˚ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓ‚ Û·flÚ ÎÂÒ, ˘ÂÔÍË ÎÂÚflÚ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ò Ú‡ÍÓÈ ÒËÎÓÈ, ˜ÚÓ Á‡ ÌËÏË Ì ‚ˉÌÓ ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÎÂÒ‡. (äÒÚ‡ÚË, Ò‡Ï äÓÌ‡Ì ÑÓÈθ Ë Â„Ó òÂÎÓÍ ïÓÎÏÒ ÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ÎË ÔÓÎˈÂÈÒÍËı Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ÒÏÂı‡ÎËÒ¸ ̇‰ Ëı ÚÛÔÓÛÏËÂÏ). Ç Á‡Íβ˜ÂÌËË ‚Ò„‰‡ ÌÂ΄ÍÓ, ÌÓ Ò‡ÏÓ ÚÛ‰ÌÓ — ˝ÚÓ ÔÂËÓ‰ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡‰ÂʇÌËfl ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÒΉÒÚ‚Ëfl. é·˚˜ÌÓ, ÂÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ô‚˚ ÚË ‰Ìfl “·ÂÒ‰” Ë ‰ÓÔÓÒÓ‚, ÚÓ ‚˚ÒÓ͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ‚˚‰ÂÊËÚ ‚Òfi. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ β‰Ë Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ÎÓχ˛ÚÒfl Ò‡ÁÛ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛ÚÒfl Ò Â‡Î¸ÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ‚Ò„‰‡ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚˚·ËÚ¸ ËÁ “Ó·˙ÂÍÚ‡” ÌÛÊÌ˚ ËÏ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‚ Ô‚˚ ˜‡Ò˚ Ë ‰ÌË, ÔÓ͇ Á‡‰ÂʇÌÌ˚È Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ¯ÓÍÂ Ë ÔÎÓıÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. éÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ú˚ ·Û‰Â¯¸ Ò·fl ‚ÂÒÚË ‚ Ô‚˚ ÚË ‰Ìfl Á‡Íβ˜ÂÌËfl, ÔÓÓÈ Á‡‚ËÒËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÓÚ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. ÖÒÎË ·‡Ú¸ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚË ‰ÌË Â¯‡ÂÚÒfl Ú‚Ófl ÒÛ‰¸·‡. èÓÚÓÏ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒΉÒÚ‚ËÂ Ë ‚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏ ‰ÂΠ̇ÒÚÛÔËÚ ÔÓÎ̇fl flÒÌÓÒÚ¸, Ú˚ ÛÊ ÌÛÊÂÌ Ì ·Û‰Â¯¸. í·fl, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È Ë ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚È ÒÍ‚ÓÁ¸ ÏflÒÓÛ·ÍÛ Ï‡Ú¡Î, ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ·ÓÒflÚ Ì‡ ÍÓÌ‚ÂÈÂ, ËÏÂÌÛÂÏ˚È Ò͇ϸÂÈ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı, ‰Îfl ‚˚ÌÂÒÂÌËfl ÔË„Ó‚Ó‡. ùÚÓ ·Û‰ÂÚ (ËÎË Ì ·Û‰ÂÚ) ÔÓÚÓÏ, ‡ ÒÂȘ‡Ò Ú˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ ‚ÂÒÚË ËÁÌÛËÚÂθÌÛ˛ ·Ó¸·Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡„‡‰‡ — Ú‚Ófl ÊËÁ̸ Ë Ò‚Ó·Ó‰‡. ç‡ Ú·fl ‰‡‚flÚ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ, ÒÚÂÏflÒ¸ Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌÓÂ, Á‡ÔÛ„‡ÌÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓÂ. ç‡ Ú‚Ó˛ ÒÂϸ˛ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ Î¸˛ÚÒfl ÔÓÚÓÍË ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓÈ „flÁË, „‡ÁÂÚ˚ Ë ÚÂ΂ˉÂÌË ËÒÚ¢ÌÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú Ú·fl ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓÏ, Ë ˝ÚÓ ‚Òfi ÚÓθÍÓ Î˯¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓÏËÚ¸ Ú‚Ó˛ ‚Óβ. ÇÓÎfl — ÓÒÌÓ‚‡ ÓÒÌÓ‚, ÒÚÂÊÂ̸ ΢ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÇÒfi ÓÒڇθÌÓ — Í‡Í ÔÓÓÍË, Ú‡Í Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ — ÛÊ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÌËÁ˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂÂ. íÓÚ, ÍÚÓ ÒÚÂÏËÚÒfl Í ÛÒÔÂıÛ, ÚÂÌËÛÂÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÌÌÓ ‚Óβ. ç ÒÚÓθ ‚‡ÊÌÓ Í‡Í — „·‚ÌÓ ÂÁÛθڇÚ. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl
22
‚Ò„‰‡ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‚˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÔË‚˚˜ÌÓ Ú˜ÂÌË ÊËÁÌË. íÓÚ, ˜¸fl ‚ÓÎfl ÒÎÓÏÎÂ̇, Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ·ÓÓÚ¸Òfl Ë ÔÓÚÓÏÛ Ó·Â˜ÂÌ. åÂÚ‡ÌËfl ËÁÌÛfl˛Ú. ìÁÌËÍÛ ÚflÊÂÎÓ ÒÓ·‡Ú¸Òfl Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛. Ç Ú‡ÍË ÏËÌÛÚ˚ Ë Òӂ¯‡˛ÚÒfl ÓÍÓ‚˚ ӯ˷ÍË. ÖÒÎË ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸, ˜ÚÓ ÚÂfl¯¸ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ÒÓ·ÓÈ, — ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÒ¸ ̇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl. ç ӯ˷‡ÂÚÒfl ÚÓÚ, ÍÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ‰Â·ÂÚ. èÓÔ˚Ú‡ÈÒfl Θ¸ ̇ ÔÓÎ Ë Á‡·˚Ú¸Òfl, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ¯˂¯ËÒ¸ ÓÚ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó. ê‡ÒÒ··¸ ÍËÒÚË ÛÍ Ë „·Á‡. ùÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Á‰ÓÓ‚¸Â Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÚ‡˜ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚. ÇÒÔÓÏÌË, Ó ˜ÂÏ Ú˚ ‰ÛÏ‡Î Ë ˜ÚÓ Ó˘Û˘‡Î, ÍÓ„‰‡ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â ÒÏÓÚÂΠ̇ „ÓÌ˚ ‚¯ËÌ˚ ËÎË Ì‡ ·ÂÒ͇ÈÌË ÔÓÒÚÓ˚ ·Û¯Û˛˘Â„Ó Ó͇̇. é·‡Á ÌÂÔËÒÚÛÔÌ˚ı „Ó Ë Ó͇ÌÒÍÓÈ ·ÂÁ‰Ì˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚˚ÚÂÒÌËÚ¸ ËÁ ÒÓÁ̇ÌËfl ÌÂÔËflÚÌ˚Â Ë ÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ÊËÁÌË ˝ÏÓˆËË, ̇ÍÓÔÎÂÌÌ˚ Á‡ ‚ÂÏfl Ó·˘ÂÌËfl Ò ‰‚ÛÌÓ„ËÏË ÔÒ‡ÏË. ç Ú˚ Ô‚˚È Ó͇Á‡ÎÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. ç Ú˚ ÔÓÒΉÌËÈ. ç‡ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡Ô ڂÓfl Á‡‰‡˜‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚ‡: Ì ÒÎÓχڸÒfl, Ì ÔÓ‰‰‡Ú¸Òfl ̇ ÔÓ‚Ó͇ˆËË, Ì ̇ÏÓÎÓÚ¸ ˜ÂÔÛıË. ìÏÂÈ ÏÓΘ‡Ú¸, ÂÒÎË ıӘ¯¸ ÊËÚ¸ ‰Ó΄Ó. ã˛·ÓÈ Á‚ÛÍ, ‚˚ÎÂÚ‡˛˘ËÈ ËÁÓ Ú‡, ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ÔÓÚË‚ Ú·fl. ç‡ ì͇ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ËÏÂÂÚ ÌË͇ÍËı, ‰‡Ê ҇Ï˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı Ô‡‚ ̇ Á‡˘ËÚÛ. Ö„Ó ÏÓ„ÛÚ ‰Âʇڸ ‚ ‡ÈÓÚ‰ÂΠÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ ÏÛÒÓ‡ ÔÓÒ˜ËÚ‡˛Ú ÌÛÊÌ˚Ï, ·ÂÁ ‰˚ Ë ·ÂÁ ÚÂÔÎ˚ı ‚¢ÂÈ. ã˯¸ ËÁ‰͇, ÔËÏÂÌÓ ‡Á ‚ ÒÛÚÍË, ÍÓ„‰‡ ‰ÂÊÛÌ˚È ‚˚‚‰ÂÚ Â„Ó ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ, Á‡‰ÂʇÌÌ˚È ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÔËÚ¸ ‚Ó‰˚ ËÁ-ÔÓ‰ ͇̇. “é·˙ÂÍÚÛ” ÔˉÂÚÒfl ̇ ‚ÂÏfl ÔÓÁ‡·˚Ú¸ Ó Ï‡Ú‡ÒÂ, ̇ۘËÚ¸Òfl ÒÔ‡Ú¸ ̇ „ÓÎÓÏ ÔÓÎÛ Ë ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ ÊËÚ¸ ·ÂÁ Ú‡ÍËı ÔÓÒÚ˚ı, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ı Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ, Í‡Í ÍÛÒÓÍ ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ·Ûχ„Ë, Í ÔËÏÂÛ. çÂÍËÈ ëÛ‚ÓÓ‚ ‚ ÍÌË„Â “ÄÍ‚‡ËÛÏ” Ô˯ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÔˆ̇ÁÓ‚ˆ˚ ÓÚ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Û‰‡˚ ÔÓ ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Ï Ó„‡Ì‡Ï ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ÔË„Ó‚ÓÂÌÌ˚ı Í ÒÏÂÚË, ËÏÂÌÛÂÏ˚ı “ÍÛÍ·ÏË”. ü ·ÓΠ˜ÂÏ Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÎÓʸ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÒÏÂÚÌËÍË ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡ıÓʉÂÌËfl ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ͇χı ÓÒ··ÎÂÌ˚ ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Í‡Í ÒÔ‡ËÌ„-Ô‡ÚÌÂ˚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Á‡˜ÂÏ Ú‡Í ÛÒÎÓÊÌflÚ¸? Öʉ̂ÌÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÏËÎˈËË ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓ Í‡Î˜‡Ú, Ô˚Ú‡˛Ú Ë Û·Ë‚‡˛Ú β‰ÂÈ. ÅÂÁ ÒÛ‰‡ Ë ÒΉÒÚ‚Ëfl. àÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ì‡Ô΂‡Ú¸ — ‚ËÌÓ‚ÂÌ “Ó·˙ÂÍÚ” ËÎË ÌÂÚ. àÏ Ò͇Á‡ÎË ‚˚·ËÚ¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔËÁ̇ڸÒfl — ‚ÓÚ ÓÌË Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl. ÖÒÎË “Ó·˙ÂÍÚ” ÊÂÌ˘Ë̇ — ÏÓ„ÛÚ Ë ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡Ú¸ (˜ÚÓ Ì‰ÍÓ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ). Ä ˜Â„Ó ˆÂÂÏÓÌËÚ¸Òfl? èÓ Ëı ÎÓ„ËÍ — ‡Á ·‡·‡, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓÒÚËÚÛÚ͇. 23
èÓ͇ “Ó·˙ÂÍÚ” Ì ÒÓÁÂÎ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÛÔflÏÓ ÏÓΘ‡Ú¸, ÒΉӂ‡ÚÂθ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‡ ‰ÂÊÛÌ˚È ÔÓ ‡ÈÓÚ‰ÂÎÛ ‡ÒÒÂflÌÌÓ ˜Â¯ÂÚ Á‡Ú˚ÎÓÍ Ë Ì‡ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó·ÂÒÔÓÍÓÂÌÌ˚ı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÌflÚÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ — ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ ÒÂ‰Ë Á‡‰ÂʇÌÌ˚ı ËÎË ÌÂÚ. ùÚÓ ‚˚flÒÌËÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁÊÂ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ò Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÔÓ‡·ÓÚ‡˛Ú “Í‡Í Ì‡‰Ó”. óÂÌÓ‚‡fl Ë ÔÓ ÒÛÚË Ì‡Ë·ÓΠ„flÁ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÔÎÂ˜Ë ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍÓ‚, „Ó‰Ó ËÏÂÌÛ˛˘Ëı Ò·fl Ó„‡Ì‡ÏË ‰ÓÁ̇ÌËfl. ë‡ÏË ÔÓ Ò· ÓÌË Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÚÛÒÎË‚˚. àÏ Ì‡‚ËÚÒfl ÍÓ˜ËÚ¸ ËÁ Ò·fl „ÂÓ‚, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÚÓÎÔÓÈ ËÁÏ˚‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ·ÂÁÓÛÊÌ˚Ï Ë Í ÚÓÏÛ Ê Á‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ̇ۘÌËÍË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓÏ. èÓ ÎËˆÛ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl Ì ·ËÚ¸, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ̇ÌÓÒËÚ¸ Û‰‡˚ ÔÓ Ïfl„ÍËÏ ˜‡ÒÚflÏ Ú·, ˜ÚÓ·˚ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒΉӂ. í‡ÍÓ ӷ˘ÂÌËÂ Ò “Ó·˙ÂÍÚÓÏ” ÓÌË Ì‡Á˚‚‡˛Ú “·ÂÒ‰ÓÈ”. çÂÔÂÏÂÌÌ˚Ï ‡ÚË·ÛÚÓÏ “·ÂÒ‰” fl‚ÎflÂÚÒfl ÂÁËÌÓ‚‡fl ‰Û·ËÌ͇, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚„Îfl‰ËÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÁӷˉÌÓ fl‰ÓÏ Ò ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ·ËÚ‡ÏË ‰Îfl ·ÂÈÒ·Ó·. Ç ·ÂÈÒ·ÓΠ̇ ì͇ËÌ Ì ˄‡ÂÚ ÌËÍÚÓ, ÌÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ˝ÚÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ. Ñ‚flÌÌÓÈ ·ËÚÓÈ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·ÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Û‰‡˚ ÔÓ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍÛ, ‚ ӷ·ÒÚ¸ Ò‰ˆ‡ Ë ÔÓ ÔӘ͇Ï, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÏÛÒÓflÚ‡ ÔËÚ‡˛Ú ÓÒÓ·Û˛ Ò··ÓÒÚ¸. 쉇˚ ÔÓ „ÓÎӂ ̇ÌÓÒflÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ˆÂÎflÒ¸ ÔÓ ÚÂϘÍÛ Ë Á‡Ú˚ÎÍÛ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊË‚ ̇ „ÓÎÓ‚Û ÚÓÎÒÚÛ˛ ÍÌË„Û, ‰‡·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ‡ÒÍÓËÚ¸ ˜ÂÂÔ “Ó·˙ÂÍÚÛ” Ë Ì ËÒÔ‡˜Í‡Ú¸ ÔÂÒÚÛÔÌÓÈ ÍÓ‚¸˛ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È ÏËÎˈÂÈÒÍËÈ ÏÛ̉Ë. ÑÎfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ-ÔÓˆÂÒÒۇθÌ˚È ÍÓ‰ÂÍÒ Ò ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËflÏË — ÍÌË„‡ ÚÓÎÒÚ‡fl, ‚ ڂ‰ÓÏ ÔÂÂÔÎÂÚÂ. ì ÏÂÌÚÓ‚ Ó̇ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ. ëÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ìèä ËÁ‰‡ÎË ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ „ÛχÌÓˉ‡Ï ·˚ÎÓ Î„˜Â “·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸” Ò Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ÏÂÌÚ˚ Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛ Ë ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛. Ç ‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı ì͇ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl “·ÂÒ‰” ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Ó‰ÌË Ë Ú Ê ÏÂÚÓ‰˚ Û·ÂʉÂÌËfl, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ̇˷Óθ¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ‰‚¯˂‡ÌË “Ó·˙ÂÍÚ‡” ̇ ÎÓÏ Ë “·ÒÚӘ͇”. èÓ‰‚¯˂‡ÌË ÔÓ‰ÍÛÔ‡ÂÚ ÔÓÒÚÓÚÓÈ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. “é·˙ÂÍÚ” Ò Á‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Á‡ ÒÔËÌÓÈ Û͇ÏË ÔÓ‰‚¯˂‡˛Ú ̇ ÚÓ˜‡˘ËÈ ËÁ ÒÚÂÌ˚ ÎÓÏ. Ç ÂÁÛθڇÚÂ, ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÒÓÏ ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÔΘ‚˚ ÒÛÒÚ‡‚˚. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÊË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ ÔÓ‚Âfl˛Ú ‰Û·ËÌ͇ÏË — ̇ ÏÂÒÚ ÎË ÔÓ˜ÍË, Ô˜Â̸ Ë ÒÂÎÂÁÂÌ͇. é·˚˜ÌÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ËÒËÚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ËÌÓ„‰‡ — ÓÍÓÎÓ ÒÛÚÓÍ. 24
ìÔ‡ÊÌÂÌË ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ “·ÒÚӘ͇” Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ò··Ó ÔÓ‰Ó·Ë ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÈÓ„Ó‚ÒÍÓ„Ó ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl. êÛÍË Ë ÌÓ„Ë “Ó·˙ÂÍÚ‡” ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ̇Á‡‰ Ë ÒÍÓ‚˚‚‡˛Ú ̇ۘÌË͇ÏË. Ç ÔÓÒÚÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚ “Ó·˙ÂÍÚ” ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓÎÛ, ‚ ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÏ — ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl, ÔÓ‰‚¯ÂÌÌ˚È ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ, Ò ÔÓÎÓÏÎÂÌÌÓÈ „Û‰ÌÓÈ ÍÎÂÚÍÓÈ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ԇθˆÂ‚, ÚÓ Ëı ÎÓχ˛Ú ͇ÈÌ ‰ÍÓ, ‡ ÂÒÎË Ë ÎÓχ˛Ú, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡Ê‡‚ ‚ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÓÂÏ, ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ ΂ÓÈ ÛÍÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô‡‚ÓÈ “Ó·˙ÂÍÚÛ” ¢fi ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓÚÓÍÓÎ ‰ÓÔÓÒ‡. í‡Í ˜ÚÓ Ó ÔÓ˜ÂÍ ÏÓʯ¸ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl. Homo sap iens ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÚÂÔÂÌËÂÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ÚÂÔÂÚ¸ ·Óθ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔËÁ̇˛ÚÒfl Ë ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡˛Ú β·˚ ·Ûχ„Ë, Î˯¸ ·˚ ÓÚ ÌËı ÓÚ‚flÁ‡ÎËÒ¸. àı ÎÓ„Ë͇ Ú‡ÍÓ‚‡: “ëÂȘ‡Ò ÔËÁ̇˛Ò¸, ‡ ÔÓÚÓÏ ÓÚ͇ÊÛÒ¸. Ç Òۉ ‚Ó ‚ÒÂÏ ‡Á·ÂÛÚÒfl Ë ÏÂÌfl ‚˚ÔÛÒÚflÚ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û”. ç‡Ë‚Ì˚ „ÎÛÔˆ˚! çÂÛÊÂÎË ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔÓÁ‰ÌÓ? Ç Òۉ ÌËÍÚÓ ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ. ëÛ‰˚ Á‡‚‡ÎÂÌ˚ ‰Â·ÏË, ‡ Òۉ·Ì˚ Á‡Ò‰‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ˜ÚÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÓχı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·. è‰Ò‰‡ÚÂθ ÒÛ‰‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÏÓÚËÚ Ì‡ Ô‚˚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl, ‰‡ÌÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÒΉÒÚ‚Ëfl, Ë ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ ÌËı, ‚˚ÌÓÒËÚ ÔË„Ó‚Ó. ç‡ ËÁÏÂÌÂÌË ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ÒÛ‰¸Ë ÒÏÓÚflÚ ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl Ë ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú Ëı Ì Ë̇˜Â Í‡Í “ÔÓÔ˚ÚÍÛ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÎÓÌËÚ¸Òfl ÓÚ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡Í‡Á‡ÌËfl”. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔËÁ̇ÌËÈ. óÂÏ ·Óθ¯Â “Ó·˙ÂÍÚ” ·Û‰ÂÚ ÔËÁ̇‚‡Ú¸Òfl — ÚÂÏ ·Óθ¯Â Â„Ó ·Û‰ÛÚ ·ËÚ¸ Ë Í‡Î˜ËÚ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡fl ‚Òfi ÔÓ‰fl‰, ÓÌ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÔ‡‚‰˚‚‡ÂÚ ÔÂÒÚÛÔÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl „ÛχÌÓˉӂ ‚ ÙÓÏ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â. lj¸ Ó‰ÌÓ ‰ÂÎÓ ËÁÛÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÔÂÒÚÛÔÌË͇, ÍÓÚÓ˚È ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔËÁ̇ÂÚÒfl Ë ‡Ò͇˂‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓ‰ÂflÌÌÓÏ, Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„Ó — Ì‚ËÌÓ‚ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ã˛·ËÚÂÎË ˜ËÒÚÓÒ‰˜Ì˚ı ÔËÁ̇ÌËÈ, Ò‡ÏË ÚÓ„Ó Ì ÔÓÌËχfl, Ó·Â͇˛Ú Ò·fl ̇ ÌÓ‚˚ ÏÛ˜ÂÌËfl Ë ÌÓ‚˚ Ô˚ÚÍË. åÛÒÓ‡ ‡ÒÒÛʉ‡˛Ú ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: ‡Á ÓÌË Ì‡Ê‡ÎË Ì‡ “Ó·˙ÂÍÚ” Ë ÓÌ Ì‡˜‡Î ÍÓÎÓÚ¸Òfl, ÚÓ ÂÒÎË ÔӉ̇ʇڸ ÔÓÒËθÌÂÂ, ÓÌ ‡ÒÍÓÎÂÚÒfl ¢fi ·Óθ¯Â. ÇÓÚ Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú Ò‚ËÒÚÂÚ¸ ̇‰ ˜¸ÂÈ-ÚÓ Ì ‚ ÏÂÛ ıËÚÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ ‰Û·ËÌÍË Ë ÍÚÓ-ÚÓ ÒÓÔÎË‚˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ ‚ËÁÊËÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‰ÓÂÁ‡Ì̇fl Ò‚Ë̸fl: “ᇠ˜ÚÓ? ü ‚‡¯! ü ‚Òfi ‡ÒÒ͇Á‡Î!”.
25
ë·‚‡ ÅÓ„Û, Ú˚ Ì ËÁ ÚÂı. í˚ ÔÓ‰ÓÎʇ¯¸ ÏÓΘ‡Ú¸ Ë Ì ÒÔ¯˯¸ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ˜ÚÓ ÔÓÔ‡ÎÓ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË ÚÓÓÔflÚ Ú·fl. ì ÌËı ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÒÓÍË, Ë ÂÒÎË ÓÌË Ì ÛÎÓʇÚÒfl ‚ Óڂ‰ÂÌÌ˚È ËÏ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË, ÚÓ Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ÔÓ „ÓÎÓ‚Í Ëı Ì Ôӄ·‰ËÚ. ÇÓÚ ÏÂÌÚ˚ Ë ·ÂÒflÚÒfl, ‰Â·fl ‚Òfi ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ̇ÍÓ̈-ÚÓ Á‡„Ó‚ÓËÎ, Ì ÓÔÓÏÌËÎÒfl, Ì ÒڇΠ‰Ûχڸ. ä‡Í ÚÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â — ÔÂÒÒÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ÌÂÂ. ÖÒÎË ‚‰ÛχڸÒfl, ÚÓ ÔËÁ̇ڸÒfl Ú˚ ÛÒÔ¯¸ ‚Ò„‰‡, ÌÓ Á‡˜ÂÏ? óÂ„Ó Ú˚ ˝ÚËÏ ‰Ó·¸Â¯¸Òfl? ÇÓ-Ô‚˚ı, Í‡Í Ï˚ ÛÊ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÎË, ÓÚ Ú·fl Ì ÓÚˆÂÔflÚÒfl, ‡ ̇‚‡ÎflÚÒfl Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ. ÇÓ‚ÚÓ˚ı, ˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ÔËÁ̇ÌË ÒÏfl„˜‡ÂÚ ‚ËÌÛ, ÌÓ Û‰ÎËÌflÂÚ ÒÓÍ ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÂÈ. ç‡‰Â˛Ò¸, Ú· Ì ̇‰Ó· Ò‚Ó·Ó‰‡? àÎË Ú˚ ıӘ¯¸ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ڲ¸Ï‡? í‡Í Á‡ÍÓÈÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·ÓÏʇÏË ‚ ·ÎËʇȯÂÏ ÔÓ‰‚‡ÎÂ Ë ÒˉË, Í‡Í ‰Û‡Í, ̇ „ÓÎÓ‰ÌÓÏ Ô‡ÈÍÂ! òÛ˜Û. ç ÁÎËÒ¸. ü ÒÏÓÚ˛, Ú· ÛÊ Ì ‰Ó ÒÏÂı‡. ÇˉÌÓ, Ú˚ Ú‡ÍË Á‰ÓÓ‚Ó ‚ÎËÔ, ÂÒÎË ÒÎÛ„Ë ‚˜ÌÓ Ô¸flÌÓÈ îÂÏˉ˚ ¯ËÎË Ò‡‚ÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔӘ̠— ‰Â‚flÌ̇fl ·ËÚ‡ ËÎË Ú‚Ófl „ÓÎÓ‚‡. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ·ËÚ‡ ·Û‰ÂÚ ˜ÛÚÓ˜ÍÛ ÍÂÔ˜Â. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ˜Â„Ó Ê‰‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ Ú·fl ҉·˛Ú ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ÔÓÛ·ÎÂÌÌÓ„Ó Ò‡·ÎflÏË Í‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï è‡‚Í‡ äÓ˜‡„ËÌ ·Â„‡Î ÔÓ ·‡‡ÍÛ ‚ ÍËÌÓÙËθÏ “ä‡Í Á‡Í‡Îfl·Ҹ Òڇθ”. ڇÈÒfl Á‡ Ò‰ˆÂ, ÔÛÒÍ‡È ÒÎÂÁÛ, ÚÂflÈ ÒÓÁ̇ÌË — ‰ÂÎ‡È ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ Û·Â‰Ë „ÛχÌÓˉӂ, ˜ÚÓ: — ÓÌË ÔÂÂÒÚ‡‡ÎËÒ¸, Á‡·Ë‚ Ú·fl ‰Ó ÒÏÂÚË, ÔÓ͇ ÓÌË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠҉·ÎË ˝ÚÓ„Ó; — Ú˚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ˜ÚÓ ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÙËÁ˘ÂÒÍË Ì ÏÓʯ¸, ‰‡Ê ÂÒÎË ·˚ Ë ıÓÚÂÎ; — ͇ΘËÚ¸ Ú·fl ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ Ë ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ˜Â‚‡ÚÓ ÌÂÔËflÚÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË ‰Îfl ԇ·˜ÂÈ. Ö˘fi ‡Á ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛: Û Ú·fl Á‡‰‡˜‡ Ӊ̇ — Ì ÒÎÓχڸÒfl. çË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÂÒÎË ‚ Ú‚ÓÈ ‡‰ÂÒ ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Í‡ÚÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÎÓ‚‡fl ̈ÂÌÁÛÌ˚ı ÒÎÓ‚. ëÎÛ¯‡È „ÛχÌÓˉӂ Í‡Í ‡‰ËÓ. í˚ ‚‰¸ Ì ÒÔÓ˯¸ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÏ ‰Ó ıËÔÓÚ˚ Ë Ì Íˉ‡Â¯¸ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚‡ÁÓÌ Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ ‚ˉ˯¸ ̇ ˝Í‡Ì ÙËÁËÓÌÓÏ˲ ‚ÒÂÏË Î˛·ËÏÓ„Ó ÔÂÁˉÂÌÚ‡. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ÊËÁ̸ Ë ‚Ôflϸ ÔÓıÓʇ ̇ ¯‡ıχÚÌÛ˛ ‰ÓÒÍÛ. é‰ÌÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ‰‚ËÊÂÌË — Ë Ú˚ ‚ ˜ÂÌÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. èÓÏÌ˯¸, Í‡Í ÔË҇Πéχ ï‡ÈflÏ? 26
“åË fl Ò‡‚ÌËÎ ·˚ Ò ¯‡ıχÚÌÓÈ ‰ÓÒÍÓÈ: íÓ ‰Â̸, ÚÓ ÌÓ˜¸... Ä Ô¯ÍË? — Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ. èÓ‰‚Ë„‡˛Ú, ÔËÚËÒÌÛÚ — Ë ÔÓ·ËÎË. à ‚ ÚÂÏÌ˚È fl˘ËÍ ÒÛÌÛÚ Ì‡ ÔÓÍÓÈ.” å-‰‡... ç ÒËθÌÓ ËÁÏÂÌËÎÒfl ÏË Á‡ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ú˚Òfl˜Û ÎÂÚ. ÑÛχ˛, ˜ÚÓ ‚ ÔÂÂ˚‚‡ı ÏÂÊ‰Û ‰ÓÔÓÒ‡ÏË Û Ú·fl ·Û‰ÂÚ ‚ÂÏfl ÔÓ‰Ûχڸ ̇ ‰‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ.
àáéãüíéê ÇêÖåÖççéÉé ëéÑÖêÜÄçàü ̇ èÓ‰ÓΠ(„. äË‚)
É·‚‡ ‚ÚÓ‡fl
КАК ВЕСТИ СЕБЯ ВО ВРЕМЯ ДОПРОСА
“...ÇÓ‰‡ ·˚· ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ — ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓÎËÚ¸ ʇʉÛ, ÒÏ˚Ú¸ ÔÓÒΠҷfl ̘ËÒÚÓÚ˚, ÔÓÏ˚Ú¸Òfl Ë ÔÓÒÚˇڸ ̇ÚÂθÌ˚ ‚¢Ë. à ‚Òfi ˝ÚÓ Ì‡ ÍÓıÓÚÌÓÏ ÔflÚ‡˜Í ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚ ‡ÁÏÂÓÏ ‚ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ¯‡„‡ ‚ ¯ËËÌÛ Ë ÚË ‚ ‰ÎËÌÛ...
“óÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸? 臂‰Û ËÎË Í‡Í Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ·˚ÎÓ?” (‡Á‰Ûϸfl)
èÂʉ ˜ÂÏ ÔÂÂÈÚË ÍÓ ‚ÚÓÓÈ „·‚Â, Ó·‡ÚËÏÒfl Í ÍÛθÚÛÌÓÏÛ Ì‡ÒΉ˲ Ô‰ÍÓ‚. éÚÍÓÈ ÚÂÚ‡‰¸ Ë Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‚ˉÌÓÏ ÏÂÒÚ ̇ÔË¯Ë Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËÒÚËÌ˚. Ü·ÚÂθÌÓ, ÍÛÔÌ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË: 1. óËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ÔËÁ̇ÌË — ÔflÏÓÈ ÔÛÚ¸ ̇ Ò͇ϸ˛ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı. 2. ä‡Ê‰‡fl ÌÓ‚‡fl ÔÓ‰ÔËÒ¸ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÒÓÍ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. 3. ëÓ·‡Í β·flÚ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ËÎfl˛Ú ı‚ÓÒÚÓÏ, ‡ Ì flÁ˚ÍÓÏ. à Ú. ‰. èÓ‰ÓÎʇڸ ÏÓÊÌÓ ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. é· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÎË ‚ÂÁ‰Â Ë ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇. ÑÛ‡Í ÒÓ ÒÔ‡‚ÍÓÈ — Ë ÚÓÚ ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ‰‡Î¸¯Â Á‡ ÁÛ·‡ÏË ÓÌ ‰ÂÊËÚ flÁ˚Í, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ‚˚·ÂÂÚÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. é‰Ì‡ÍÓ Î˯ÌËÈ ‡Á ÔÓ‡ÁÏ˚ÒÎËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓΘ‡ÌË — ÁÓÎÓÚÓ, Ì Ôӂ‰ËÚ. éÚ‚ÎÂÍËÒ¸ ÓÚ ˜ÚÂÌËfl Ë ‚˚ÔÓÎÌË ÛÔ‡ÊÌÂÌË ̇ ‡Á‚ËÚË ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË: ÛÔˇflÒ¸ ÍÛ·ÍÓÏ ‚ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ, ÔÓÒ˜ËÚ‡È, ̇ ÒÍÓθÍÓ Í‚‡‰‡ÚËÍÓ‚ ‰ÂÎËÚ Â¯ÂÚ͇ Á‡‚‡ÂÌÌÓ ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ÓÍÌÓ. èÓÒ˜ËÚ‡Î? ÇÓÚ ÒÚÓθÍÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÎÂÚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Á‡ Ó‰ÌÓ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÎÓ‚Ó! àÚ‡Í, Ú˚ ̇ ‰ÓÔÓÒÂ. éÔ‡ÚË‚ÌËÍË ·ÂÒÔÂ˚‚ÌÓ ‚·Â„‡˛Ú Ë ‚˚·Â„‡˛Ú ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚, ÒÎÓ‚ÌÓ Ëı ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ú‡ıÌÛÎË ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â. ä‡Í ·˚ Ú˚ ÓÚ ÌËı Ì ÓÚχıË‚‡ÎÒfl, ÓÌË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì Ê·˛Ú Û„ÓÏÓÌËÚ¸Òfl. Ç ‰‚Âflı ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚Òfi ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÙËÁËÓÌÓÏËË — ÚÓ ÎË ËÁ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡, ÚÓ ÎË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó¯‡‡¯ËÚ¸ Ú·fl Ó·˘ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÏÂÌÚÓ‚ÒÍËı ˚Î.
... ‚ Ú‡ÍÓÈ ÍÎÂÚÍ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰Âʇڸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì ·ÓΠÚÂı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ç‡Ò Ê ·˚ÎÓ ÔflÚÂÓ, ‡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‰ÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl ÍÓ„‰‡ Ó‰ÌË ÒÔ‡ÎË, ‰Û„Ë ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·˚ÎË ÒÚÓflÚ¸ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË...”
— èÓ Ú· ÚÓθÍÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ Ò‚˚¯Â ÚÂıÒÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ! ëÓÁ̇‚‡ÈÒfl! — ͢ËÚ ‚ ÛıÓ “ÁÎÓÈ” ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ÍÓ„‰‡ “‰Ó·˚È”, ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍË‚‡fl, ÔÓ‰ÒÓ‚˚‚‡ÂÚ ÔÓ‰„ÌË‚¯ËÈ ÔÓÏË‰Ó Ë ÍÛÒÓÍ ÍÓη‡Ò˚. í˚ ‚ ÛÏ ÔËÍˉ˚‚‡Â¯¸, ÒÍÓθÍÓ ‚Ò„Ó
29
‚ ÔËӉ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. ÇÒÂı ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍÓ‚ ÓÚ΢‡ÂÚ ÓÒÎËÌÓ ÛÔflÏÒÚ‚Ó, Á‡‚ˉÌÓ ÚÛ„Ó‰ÛÏËÂ Ë Ó‰ÌË Ë Ú Ê هÁ˚. ä‡Í ÔÓÒÚËÚÛÚÍË ËÁ ·˛ÒÒÂθÒÍËı ·Ó‰ÂÎÂÈ, ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂÎË Ë„Ë‚Ó ‡ÒÔ‡ıË‚‡˛Ú ÍÓʇÌ˚ ÍÛÚÍË, ÔË„Ó‚‡Ë‚‡fl: — èÓ„Ó‚ÓËÏ? ì ÏÂÌfl ‰ËÍÚÓÙÓ̇ ÌÂÚ. åÓʯ¸ ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸, — Ë Á‡ËÒÍË‚‡˛˘Â Á‡„Îfl‰˚‚‡˛Ú ‚ „·Á‡. — å˚ Ì ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡ÂÏ. å˚ ÚÓθÍÓ ·ÂÒ‰ÛÂÏ.
èÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÌËÍÓÏÛ ËÁ ÌËı Ì ÔËıÓ‰ËÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û ‰Ó‚ÓθÌÓÚ‡ÍË ÔÓÒÚ‡fl Ï˚Òθ, ˜ÚÓ Ú˚, Í‡Í ·ÓÌÁÓ‚˚È í‡‡Ò ò‚˜ÂÌÍÓ, ÒÚÓfl˘ËÈ Ì‡ÔÓÚË‚ ͇ÒÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, Û„˛ÏÓ ÏÓΘ˯¸ Ë Ê‰Â¯¸ ÔÓÏÓ˘Ë, ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ Â¯Ë‚ ÔÓ Ò·fl, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÒÏÂÚ¸, ˜ÂÏ ÊËÁ̸ àÛ‰˚. ùÚÓ ÔÓÚÓÏ ‰ÛÁ¸fl ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒıˢÂÌÌÓ Ê‡Ú¸ Ú· ÛÍË Ë „Ó‚ÓËÚ¸: “åÓÎӉˆ, ˜ÚÓ Ì ҉‡Î. çËÍÚÓ ËÁ Ì‡Ò ÌË Ì‡ ÏËÌÛÚÛ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl ‚ Ú·Â.”. ùÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÓÏ, ‡ ÒÂȘ‡Ò ÓÌË ‰Ûχ˛Ú, „‰Â ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ˆË‡ÌËÒÚ˚È Í‡ÎËÈ.
ôÛÔ‡Ú¸ Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÏ˚Ò·. ê‡Á‚ ˜ÚÓ ‡‰Ë ÔËÍÓ· ÓÚ ÒÍÛÍË. ÑËÍÚÓÙÓÌÓ‚ Ú‡Ï ÌÂÚ. ч Ë Á‡˜ÂÏ ÓÌË ËÏ? í˚ ̇ıӉ˯¸Òfl ‚ ÒÂÂ̸ÍÓÏ Í‡·ËÌÂÚÂ, Ó·ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏ ‰Â¯Â‚ÓÈ, Ó·ÎÂÁÎÓÈ Ï·Âθ˛. é‰Ì‡ÍÓ ‡Û‰ËÓ- Ë ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ ÍÓÏ̇ڇ ÛÚ˚͇̇ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔÎÓÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÏÛıË, ÔÓÎÁ‡˛˘Ë ÔÓ ÔÓÚÓÎÍÛ, Ë Ú ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·fl ÌÂÛ˛ÚÌÓ. ç ÒÚÓËÚ Ú‡ÍÊ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂÎÂÈ Ì Á‡ÔËÒ‡Ú¸, ‡ ‚˚Û‰ËÚ¸ ËÁ Ú·fl Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÈ Ëı ËÌÙÓχˆËË. é·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ê Âfi ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl Ë Á‡ÍÂÔÎflÚ¸ ·Û‰ÛÚ ‚Â‰Û˘Ë ‰ÂÎÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎË.
ëÓ ÏÌÓÈ ‚ Ú˛¸Ï ӉÌÓ ‚ÂÏfl Òˉ· ÏËÎÂȯ‡fl ÍÓÏÔ‡¯Í‡, ÔÓÏ˚¯Îfl‚¯‡fl ‡Á·ÓÂÏ Ë ‚ÓÓ‚ÒÚ‚ÓÏ. ꇷÓÚ‡ÎË ˜ËÒÚÓ, ÒΉӂ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÎË. ÇÒfi ¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó, ÔÓ͇ ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁ ÌËı Ì Ô˂ˉ·Ҹ ÛÚ˜͇ ËÌÙÓχˆËË. ç ÏÛ‰ÒÚ‚Ûfl ÎÛ͇‚Ó, ÓÌË Ì‡˜‡ÎË ÚÛÔÓ ‚‡ÎËÚ¸ ‰Û„ ‰Û„‡, ‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓıÓÓÌÌ˚È ÓÍÂÒÚ Ë„‡Î Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê ÏÂÎӉ˲ ÒÛÚ͇ÏË, ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡. çËÍÚÓ Ì ÔÓ‰ÛχΠ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ·˚ ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓ‰ÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚˜ÌÓ ÒÛ˛˘ÂÈ ÌÓÒ Ì ‚ Ò‚ÓË ‰Â· ÏËÎˈËË. Ç ÂÁÛθڇÚÂ, ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ‚ ÊË‚˚ı ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Á‡Âı‡ÎË Ì‡ Ú˛¸ÏÛ, „‰Â Ë ÔÓÏËËÎËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ˝ÚÓ„Ó ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ, ‡Á„ÛÎË‚‡fl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â.
ÅÓθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÓÚ Ú‡ÍËı “·ÂÒ‰”, ‰Îfl˘ËıÒfl ÔÓ ‰ÂÒflÚ¸-ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ˜‡ÒÓ‚ ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡, Íˉ‡ÂÚ ‚ ‰Óʸ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl ̇ ҂ӷӉ ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚ ÔÓ ÓÛÊ˲, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚Â Û Ú·fl ËϲÚÒfl. éÌË ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌflÚ¸ — Ú˚ Ëı Ò‰‡Î ËÎË ÌÂÚ?
ÉÎfl‰fl ̇ ÌËı, fl ‚ ÍÓÚÓ˚È ‡Á Ò‰Â·Π‰Îfl Ò·fl ‚˚‚Ó‰: β‰flÏ ‰Îfl ÏËÌÓÈ ÊËÁÌË Ë ÚÂÒÌÓÈ ‰ÛÊ·˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Ó·˘Â„Ó ‚‡„‡. ÖÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ËÏÂÂÚÒfl — ‚Òfi ‰Ê‡Á, ÂÒÎË ÌÂÚ — Ï˚ÒÎË ÌÂıÓӯˠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚˚ËÒÍË‚‡Ìˠ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ‰Û„ ‚ ‰Û„Â.
— çÛ Í‡Í Ú‡Ï? — Í‡Í ÒÚ‡ÛÒ˚, ‚˚Úfl„Ë‚‡˛Ú ¯ÂË ‚ÂÏÂÌÌÓ „ÛÎfl˛˘Ë ̇ ҂ӷӉ ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍË. ã‡ÁÛÚ˜ËÍ, ‚˚Ì˚ÌÛ‚¯ËÈ ËÁ ‰‚ÂÂÈ ‡ÈÓډ·, ÒχıË‚‡ÂÚ Í‡ÔÂθÍË ÔÓÚ‡ ÒÓ Î·‡: — ìÊ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ ·ÂÒ‰ÛÂÚ Ò ÓÔ‡ÚË‚ÌË͇ÏË ‚ ͇·ËÌÂÚ ̇˜‡Î¸ÌË͇. ç‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÏÂÚ‚‡fl Ú˯Ë̇, „‡Ì˘‡˘‡fl Ò Ô‡ÌËÍÓÈ. “óÚÓ ÓÌ ÛÊ ÛÒÔÂÎ Á‡ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ ̇„Ó‚ÓËÚ¸?” — ÍÛÚËÚÒfl Ï˚Òθ ‚ „ÓÎÓ‚‡ı. — çÛÊÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Â·ڸ... — çÛÊÌÓ, — Òӄ·¯‡˛ÚÒfl ‚ÒÂ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÛÏÓÎ͇˛Ú. è·‡‚ ‚ ÛÏ Ú˚Òfl˜Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ Ú‚ÓÂ„Ó ÒÔ‡ÒÂÌËfl, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇˷ÓΠ͇‰Ë̇θÌ˚È: — åÓÊÂÚ, Â„Ó ˆË‡ÌËÒÚ˚Ï Í‡ÎËÂÏ Ú‡‚‡ÌÛÚ¸? — Ô‰·„‡ÂÚ ÍÚÓÚÓ ËÁ ˜ËÒ· ÎÛ˜¯Ëı ‰ÛÁÂÈ. — Ä Í‡Í Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚ ÔË˘Û ÔÓÔ‡Î? — Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ‚ÚÓËÚ ‰Û„ÓÈ. 30
ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ‚ÒÂı ÔÓ‰ÂθÌ˘ÍÓ‚, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚. 肇fl ÔË ÒÎÓ‚Â “‡ÂÒÚ” ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ò‚ÂÚ‡ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ Ô·ÌÂÚ˚, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Í‡Í ‡Á ÓÌË-ÚÓ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ÚÛ¯ËÚ¸ ‚ÓÁÌËͯËÈ ÔÓʇ. ÇÚÓ‡fl „ÛÔÔ‡ ̇ӷÓÓÚ, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÂı‡Ú¸ ÔÓ‰‡Î¸¯Â, ‚˚Òڇ˂‡ÂÚÒfl ıÓÓ‚ÓÈ Í‡ÔÂÎÎÓÈ ÔÓ‰ Á‰‡ÌËÂÏ ìÇÑ, „‰Â ÔÓıÓ‰ËÚ ‰ÓÔÓÒ, Ë ÓÂÚ ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒËÎ˚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ÙÓÚÓ˜ÍÛ: “LJÒfl, ÏÓΘË!”. (çÂÔÓÌflÚÌÓ, Ô‡‚‰‡, ˜Â„Ó Ó‡Ú¸. ÖÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÌËχÂÚ — ÓÌ Ë Ú‡Í ·Û‰ÂÚ ‰Âʇڸ flÁ˚Í Á‡ ÁÛ·‡ÏË, ‡ ÂÒÎË ÌÂÚ — ÓË — Ì ÓË — ‚Òfi ‡‚ÌÓ ‚ÒÂı Ò‰‡ÒÚ). ÖÒÎË Ëı ˜ÚÓ-ÚÓ Ë ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÓÚ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡, Ú‡Í ˝ÚÓ Á‡Ï‰ÎÂÌ̇fl Ï˚ÒÎËÚÂθ̇fl ‡͈Ëfl ÏÛÒÓÓ‚. äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÂθÌ˘ÍË ˜ÂÂÒ˜Û ‡Ò¯ÛÏflÚÒfl, ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂθ ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ Á‡ıÎÓÔÌÂÚ ÓÍÌÓ Ë, ÌÂ‰Ó·Ó Ò‚ÂÎfl „·Á‡ÏË Ú‚ÓÈ ÎÓ·, „ÓÁÌÓ ÒÔÓÒËÚ:
31
— í‡Í ÍÚÓ Â˘fi Ò ‚‡ÏË ÓÛ‰Ó‚‡Î ‚ ·‡Ì‰Â?.. í˚ ÔÓ‰ÓÎʇ¯¸ ÛÔÓÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ú·Ûfl ‚ÒÚÂ˜Ë ÒÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÏ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ‡‰‚Ó͇ڇ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ Ú˚ Ëϯ¸ ÔÓÎÌÓ ԇ‚Ó Ì ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ò ÓÔ‡ÚË‚ÌË͇ÏË, ‡ ÚÛÔÓ ÔÓÒ·ڸ ‚Ò˛ ˝ÚÛ ·ÂÁÏÓÁ„ÎÛ˛ Ò‚ÓÛ Ì‡ ÚË ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ·ÛÍ‚˚. à ·Û‰Â¯¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ô‡‚. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ÁÛÏÌÓ ¯ÂÌËÂ. á‡ÔÓÏÌË — ÌË˜Â„Ó Ë ÌË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡È ÏÛÒÓ‡Ï. чÊ ͇ÍÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Û Ú·fl ÌÓÒÍË Ë Û·‡¯Í‡. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÂÒÎË Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‚˚‚‡Ú¸ ÔËÁ̇ÌË ÔflÏÓ, Â„Ó ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ‚˚Û‰ËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚. ÇÒ ‡Á„Ó‚Ó˚ ̇ ÓڂΘÂÌÌ˚ ÚÂÏ˚ (̇ÔËÏÂ, Ó ÔÓθÁ Ò˚Ó‰ÂÌËfl Ë ‚ ͇ÍÛ˛ ˆÂÍÓ‚¸ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸flÏ) ÌÛÊÌ˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡Á„Ó‚ÓËÚ¸ “Ó·˙ÂÍÚ” (ÚÓ ÂÒÚ¸ — Ú·fl) Ë Ô·‚ÌÓ ÔÓ‰‚ÂÒÚË Í ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÈ „ÛχÌÓˉӂ ÚÂÏÂ. ÇÌÂÁ‡ÔÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰‚¸, Ë Ì‡ ÔÓÓ„Â ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒΉӂ‡ÚÂθ ÔÓ ÓÒÓ·Ó ‚‡ÊÌ˚Ï ‰Â·Ï, ÍÓÚÓ˚È, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‚Ô‚˚ ÒÎ˚¯ËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÏËÎˈËË ·¸˛Ú, Ì ÍÓÏflÚ Ë ÒÛÚ͇ÏË Ì ‚˚‚Ó‰flÚ ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ. éÌ ÓÍÛ„ÎflÂÚ „·Á‡, Ô˚Ú‡flÒ¸ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ ۉ˂ÎÂÌËÂ, Ë ‚ÓÒÍÎˈ‡ÂÚ: — ч Ç˚ ˜ÚÓ? ì ̇Ò? í‡ÍÓÂ? é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡Á·ÂÂÏÒfl! éÚ Ú‡ÍÓÈ Ì‡„ÎÓÒÚË ÌËÊÌflfl ˜ÂβÒÚ¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ Á‡‚ËÒ‡ÂÚ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ÏËÌÛÚ Ì‡ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸. èˉfl ‚ Ò·fl, “Ó·˙ÂÍÚ” ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì‡Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ‡‰‚Ó͇Ú (Ô˘ÂÏ, ̇ Ò‚ÓÂÏ, ‡ Ì ̇ ÚÓÏ, ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÛÒÓ‡ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ̇‚flÁ‡Ú¸). ëΉӂ‡ÚÂθ ıËÚÓ ˘ÛËÚ „·ÁÍË, ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡fl ÔÛıÎ˚ ÚÓχ ËÁ ‰ËÔÎÓχڇ, Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‡ÁÎÓÊË‚ ̇ ÒÚÓΠ·ÛχÊÍË, „Ó‚ÓËÚ: — Ä Ï˚ Ç‡Ò ‰ÓÔÓÒËÏ Í‡Í Ò‚Ë‰ÂÚÂÎfl. ëӄ·ÒÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Û Ò‚Ë‰ÂÚÂÎfl fl ÏÓ„Û ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ Ë ·ÂÁ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‡‰‚Ó͇ڇ, ‡ Á‡ ÓÚ͇Á ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ë Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ô˂Θ¸. ïÂ-ıÂ... í˚ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸, Í‡Í Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇˛Ú Ò„Û˘‡Ú¸Òfl ÚÛ˜Ë. ç ‰ÂÈÙ¸. èÛÒÚ¸ ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡˛Ú. ç Á‡·˚‚‡È, ˜ÚÓ ·ÂÁ ‡‰‚Ó͇ڇ Ú·fl ËÏÂ˛Ú Ô‡‚Ó ‰ÓÔÓÒËÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒڂ ҂ˉÂÚÂÎfl ÚÓθÍÓ Ô‚˚È ‡Á, ‚Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÓÔÓÒ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ‡‰‚Ó͇ڇ. ç‡ÁÓ‚Ë ËÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı-˜ÂÚ˚Âı ˜‡ÒÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ — Í‡Í Ú·fl ÁÓ‚ÛÚ, „‰Â ÔÓÔËÒ‡Ì, ÍÓ„‰‡ Ó‰ËÎÒfl, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ë Ú‡Í ÛÊ Á̇˛Ú. åÓʯ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú‚ÓÂ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ë ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl (ÚÓθÍÓ
32
Ì ÔÂÂÒÚ‡‡ÈÒfl!). èÛÒÚ¸ Á‡Ô˯ÛÚ ‚ ÔÓÚÓÍÓÎ ‰ÓÔÓÒ‡ ‚˚‡ÊÂÌËÂ: “íÂ·Û˛ ‡‰‚Ó͇ڇ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÏÓÂ„Ó Á‡‰ÂʇÌËfl”. ÇÒfi. ÅÓθ¯Â ËÁ Ú‚ÓÂ„Ó Ú‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚ÎÂÚÂÚ¸ ÌË Á‚Û͇. ÉÓ‚ÓË Ó ˜ÂÏ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÌÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ËÌÚÂÂÒ Ó„‡ÌÓ‚, ‚Â‰Û˘Ëı ‰ÓÁ̇ÌËÂ, ÔË‚Ó‰ËÚ Í ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÒÓÍÛ Ë ÍÛÔÌ˚Ï ÙË̇ÌÒÓ‚˚Ï Û·˚Ú͇Ï. àÏÂÈ ‚ ‚ˉÛ: ÂÒÎË ÒΉӂ‡ÚÂθ ‰Ó‚ÓÎÂÌ Ë ÔÓ·ÂʇΠ‚ „‡ÒÚÓÌÓÏ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ú· ÔË‚Ó — Á̇˜ËÚ, Ú˚ ÒÏÓÓÁËÎ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÚÓ. ÖÒÎË ıÏÛËÚÒfl Ë ÔÒËıÛÂÚ — ‚Òfi ˉÂÚ Í‡Í Ì‡‰Ó. óÂÏ ‰Óθ¯Â Á‡Úfl̯¸ ‚ÂÏfl — ÚÂÏ Î„˜Â ·Û‰ÂÚ Ò‚ÂÒÚË Ì‡ ÌÂÚ Ô‚˚È ‰ÓÔÓÒ, Ó·Ó‚‡‚ Â„Ó ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ú˚ “ÛÒڇΔ, “·ÓÎËÚ „ÓÎÓ‚‡”, “ıӘ¯¸ ÒÔ‡Ú¸” Ë “ÌÛʉ‡Â¯¸Òfl ‚ ωÓÒÏÓÚ”. èÓÔÓÒËÒ¸ ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ Ë ÔÓÒË‰Ë ‚ ͇·ËÌÍ ˜‡Ò‡ ÔÓÎÚÓ‡. äÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ Ì ҇ÏÓ ÎÛ˜¯Â ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÓÚ‰˚ı‡, ÌÓ ‚Òfi Ê ·ÓΠÔËflÚÌÓÂ, ˜ÂÏ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ Ò ÏÛÒÓ‡ÏË. åÓʯ¸ ÔÓӷ¢‡Ú¸, ˜ÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ò͇ʯ¸ Á‡‚Ú‡. ä‡Í „Ó‚ÓflÚ: “臈‡Ì Ò͇Á‡Î — Ô‡ˆ‡Ì ҉·Î. ç ҉Â·Π— ¢fi ‡Á Ò͇Á‡Î”. ë Ó‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÓ·Ó Ì‡‰Ó‰ÎË‚˚ı ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ï˚ ͇Í-ÚÓ Û„Ó·ËÎË ÔÓΉÌfl, Ó·ÒÛʉ‡fl, Í‡Í ÎÛ˜¯Â Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ ÔÓÚÓÍÓÎ ‰ÓÔÓÒ‡ Ù‡ÁÛ: “ÇËÌÛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚˈ‡˛”. — çÛ ıÓÚ¸ ˜ÛÚÓ˜ÍÛ Ú˚ Âfi ÔËÁ̇¯¸? — ËÚÓ˘ÂÒÍË ÒÔ‡¯Ë‚‡Î ÒΉӂ‡ÚÂθ, ÔÓ‰ÒÓ‚˚‚‡fl ÙÓÚÓ„‡Ù˲, „‰Â fl ÒËÊÛ Á‡ Ó‰ÌËÏ ÒÚÓÎÓÏ Ò, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÒΉÒÚ‚Ëfl, ÓÚÔÂÚ˚ÏË ÂˆË‰Ë‚ËÒÚ‡ÏË, ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË ÔÓÂÁ‰Ë‚¯ËÏË ÔÓ Ú˛¸Ï‡Ï Ë Î‡„ÂflÏ, ‡, ÔÓÏÓÂÏÛ, Ò Á‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚ÏË ‰Â„Â̇ڇÏË, Ì ˜ËÚ‡fl ÔÓ‰ÔËÒ‡‚¯ËÏË ‚Òfi, ˜ÚÓ ËÏ ÔÓ‰ÒÛÌÛÎË, ËÒÔÛ„‡‚¯ËÒ¸, Í‡Í ·˚ ÁÎ˚ ‰fl‰Ë ÏËÎˈËÓÌÂ˚ Ì ̇˜‡ÎË Á‡ÊËχڸ Ëı ÌÂÊÌ˚ ԇθ˜ËÍË ‰‚ˆÂÈ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ·. — ä‡Í Ú˚ Ëı ÏÓʯ¸ Ì Á̇ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒˉËÚ Á‡ Ó‰ÌËÏ ÒÚÓÎÓÏ? óÚÓ Ú˚ Ò ÌËÏË, — ÒΉӂ‡ÚÂθ ·ÂÁ„ÎË‚Ó ÔÓÏÓ˘ËÎÒfl, — ÏÓ„ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸? ä‡Í Ó·˙flÒÌËÚ¸ ˝ÚÓÏÛ Ë‰ËÓÚÛ, ˜ÚÓ fl Ú‡Ï Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ? — äÚÓ Ç‡Ï Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ fl ÓÚˈ‡˛ Ù‡ÍÚ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡? — ÇÓÚ-‚ÓÚ... — ‡‰ÓÒÚÌÓ Á‡ÛÎ˚·‡ÎËÒ¸ Ò ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÚÓ·, ÒÌËχfl ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ò Û˜ÍË. — ü ÌË˜Â„Ó Ì ÓÚˈ‡˛, ÌÓ fl ÌË˜Â„Ó Ë Ì ÔËÁ̇˛. èÓ Á‡ÍÓÌÛ fl Ëϲ Ô‡‚Ó ÏÓΘ‡Ú¸ Ë Ì ӷflÁ‡Ì ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Ì‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË ·Û‰ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ — fl „ÓÚÓ‚ ‚Òfi Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ë ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ‚ Á‡Î ÒÛ‰‡ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Ò‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË. 33
— çÛ ÒÏÓÚË! ëÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓ Ôfl˜ÂÚ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ‚ ̇„Û‰Ì˚È Í‡Ï‡Ì, „‰Â Ó·˚˜ÌÓ ÌÓÒflÚ ÙÓÚÓ Î˛·ËÏÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚, Ë „ÓÁÌÓ Ï‡¯ÂÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ: — ïÛÊ ·Û‰ÂÚ!!! äÛ‰‡ ¢fi ıÛÊÂ? éÌË Á‡Ò‡‰ËÎË ÏÂÌfl Ú‡Í „ÎÛ·ÓÍÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÏÓ„ÎË. ÉÎÛ·Ê ÛÊÂ, ͇ÊÂÚÒfl, Ì ·˚‚‡ÂÚ. ü ÔÓ‚Óʇ˛ ÒΉӂ‡ÚÂÎfl ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ‰Ûχfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Î˛·Ó ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÂÒÚ¸ ÓÚˈ‡ÌËÂ, ‡ β·Ó ÓÚˈ‡ÌË ÂÒÚ¸ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó. ÑÓ ÒËı ÔÓ Ì ÔÓÈÏÛ, ͇͇fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓθÁ‡ ÒΉÒڂ˲ ÓÚ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜‡˘ÂÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‰‚ÛıÎÂÚÌÂÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË, ̇ȉÂÌÌÓÈ Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚ı ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇. å-‰‡... ã˯¸ ·˚ ˜ÚÓÚÓ. ê‡Á ‚‡Ï Ú‡Í ÔÓ̇‚Ë·Ҹ ˝Ú‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËfl — Ú‡Í ÔÓ‚ÂÒ¸Ú Âfi Û Ò·fl ̇‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ‡ ¢fi ÎÛ˜¯Â — ÓÔÛ·ÎËÍÛÈÚ ̇ Ô‚˚ı ÒÚ‡Ìˈ‡ı „‡ÁÂÚ, ÔÓ͇ÊËÚ ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ. èÓ‡‰ÛÈÚ ÒÚ‡ÌÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë‰ËÓÚËÁÏÓÏ. Ç ˆÂÎÓÏ, ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚ Ò ÏÂÌÚ‡ÏË ËÁ ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl åÇÑ, ÚÓ Ó·˘ÂÌËÂ Ò ÔÓÍÛÓÒÍËÏË ·ÓΠÔËflÚÌÓ — Û ÌËı ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ ÔÓ·Óθ¯Â. é‰Ì‡ÍÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌ ÓÌË Ì‡ÏÌÓ„Ó ÍÓ‚‡Ì ÍÓÎ΄ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ‚‰ÓÏÒÚ‚‡ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „ÓÚÓ‚flÚ Í‡ÍÛ˛-ÚÓ ÌÓ‚Û˛ Ô‡ÍÓÒÚ¸. çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚÓËÚ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡Á„Ó‚Ó Ò ÌËÏË ·Û‰ÂÚ ÍÓÓÚÍËÏ. ëÍÓÂÂ, ̇ӷÓÓÚ — ÓÌ Á‡ÚflÌÂÚÒfl Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ÌÂÔÓÎÌ˚ ÒÛÚÍË. í·fl ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓÔ˚Ú‡˛ÚÒfl ‚ÁflÚ¸ ËÁÏÓÓÏ, ÚÛÔÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡fl Ó· Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÔÓ ÏÌÓ„Û ‡Á. åÓ„ÛÚ Ì ‰‡Ú¸ ÔÓÒÔ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛÚÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒڇΠÔÎÓıÓ ÒÓÓ·‡Ê‡Ú¸ Ë Ò‰ÛÛ ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍË ‰‡ ÎflÔÌÛÎ. óÚÓ ·˚ ÌË ÔÓËÁÓ¯ÎÓ — ÓÚÌÓÒËÒ¸ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ, ÂÒÎË ÒÏÓʯ¸, ÒÔÓÍÓÈÌÓ. èÓÏÌË, ˜ÚÓ Î˯ÌÂ„Ó Ì „Ó‚ÓËÚ ÚÓθÍÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ÌË˜Â„Ó Ì „Ó‚ÓËÚ. 燷≇fl Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓıÓ‰ËÚ ‰ÓÔÓÒ, ÌÂθÁfl Ì Ò͇Á‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÂÔÎ˚ı ÒÎÓ‚ Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇ı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÓÁ˚Ò͇. ü ·˚ Ëı ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎËΠ̇ ÚË ÔÓ‰„ÛÔÔ˚. 肇fl — Ìӂ˘ÍË. óÛ‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·fl ͇ÈÌ ÌÂÛ˛ÚÌÓ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÍÛÚflÚ „ÓÎÓ‚ÓÈ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ÔËÒχÚË‚‡˛ÚÒfl. éÌË Â˘fi ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ÓÔ‰ÂÎËÎËÒ¸, ·Û‰ÛÚ ÎË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ó„‡Ì‡ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ ËÎË ÔÓÏÂÌfl˛Ú ‡·ÓÚÛ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı, ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇ ÏËÎËˆË˛ ËÁÌÛÚË, ÛıÓ‰flÚ Ë Â‰ÍÓ ÍÓ„‰‡ ÔËÁ̇˛ÚÒfl, ˜ÚÓ (ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl) ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ Ó„‡Ì‡ı.
34
ÇÚÓ‡fl ÔÓ‰„ÛÔÔ‡ — ҉̠Á‚ÂÌÓ. ç‡ÚۇθÌ˚ ¯ÂÒÚÂÍË, „ÓÚÓ‚˚ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÒÚ‡Ú¸ ‡ÍÓÏ, Î˯¸ ·˚ ‚˚ÒÎÛÊËÚ¸Òfl Ô‰ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ. ÉÓ‚Ófl ‡ÏÂÈÒÍËÏ flÁ˚ÍÓÏ, ÛÊ Ì ÒÓΉ‡Ú˚, ÌÓ Â˘fi Ì ÒÂʇÌÚ˚. ÑÎfl ÌËı ÏËÎˈËfl — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ Ë ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ Ûڂ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ. íÂÚ¸fl ÔÓ‰„ÛÔÔ‡ — Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó Ë Ëı ÔËÒÔ¯ÌËÍË. ë΄͇ ÔÓÒڇ‚¯Â Ò‰Ì Á‚ÂÌÓ, ‚ÂÏÂ̇ÏË ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÓ ‰ÛχÏË Ó ÚÓÏ, ˜ÂÏ ·˚ Ú‡ÍËÏ ÔË·˚θÌ˚Ï Á‡ÌflÚ¸Òfl ÔÓÒΠۂÓθÌÂÌËfl. í‡Í, Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı, ÓÒÚ‡‚¯ËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ Ì‡Â‰ËÌÂ, ‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó ÒڇΠ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸, Í‡Í ÂÏÛ ÚflÊÂÎÓ ÊË‚ÂÚÒfl, Ë ÔÓÔÓÒËÎÒfl ÍÓ ÏÌ ̇ ‡·ÓÚÛ. ÑÛ„ÓÈ ˜ÛÚ¸ Ì ‡ÒÔ·͇ÎÒfl: — çÛ ÔËÁ̇ÈÒfl! óÂ„Ó Ú· ÒÚÓËÚ? ÖÒÎË ·˚ Ú˚ ÚÓθÍÓ ÒÎ˚¯‡Î, Í‡Í ÏÂÌfl ËÁ-Á‡ Ú·fl ̇ ÔflÚËÏËÌÛÚ͇ı Û„‡˛Ú! ü ÌÓ˜‡ÏË Ì ÒÔβ — Ô¸˛ ‚‡Î¸flÌÍÛ. í˚ Ô‡Â̸ ÏÓÎÓ‰ÓÈ — ‚Òfl ÊËÁ̸ ‚Ô‰Ë. èÓÒˉ˯¸ ÎÂÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ Ë ‚˚ȉ¯¸. Ä?.. ü ˜ÛÚ¸ Ì ÛÔ‡Î Ò Ú‡·ÛÂÚ‡ ÓÚ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒ¸·˚. é·˘ËÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È Ë ÏӇθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Û͇ËÌÒÍÓÈ ÏËÎˈËË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÌËÁÍËÈ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÌÂÏ ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÏ˚Ò·. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˜ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl, ÍÓ„‰‡, Í ÔËÏÂÛ, Û„ÓÎÓ‚Ì˚Ï ÓÁ˚ÒÍÓÏ „ÓÓ‰‡ äË‚‡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ÁflÚÓ˜ÌËÍ, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Òڇ̠ÛÊ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ Á‡Ò‡‰ËÎË ·˚ Á‡ ¯ÂÚÍÛ? ì΢Ì˚ ÔÓÒÚËÚÛÚÍË Ì‡Á˚‚‡˛Ú Â„Ó “LJÎfl”, ‡ „ÓÏÓÒÂÍÒÛ‡ÎËÒÚ˚ — ÌÂÊÌÓ Ë Î‡ÒÍÓ‚Ó — “LJβ¯‡”. äÓÎÎÂ„Ë ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ë ‚˚¯ÂÒÚÓfl˘Â ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó Ó “¯‡ÎÓÒÚflı” ÒÓÒÎÛÊË‚ˆ‡ ÔÂ͇ÒÌÓ Ó҂‰ÓÏÎÂÌ˚, Ӊ̇ÍÓ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÎ΄‡ Ë ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚È Ëı ‚ÔÓÎÌ ÛÒڇ˂‡ÂÚ. é˜Â‚ˉÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡Ô‡˜Í‡Ì — ÚÂÏ Î„˜Â ËÏ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸. ÇÓ ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒÓ‚ Á‡Ï. LJβ¯Ë, Ó‰ÓÏ ËÁ-ÔÓ‰ ÑÓ͇̈, ÔË ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ӇΠ̇ ÏÂÌfl „ÓϘ ‚ÒÂı. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓ·˚ÚËfl ÔÓÓÈ ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ ‰Ë‚Û ‰‡Â¯¸Òfl. ÇÂÏÂ̇ÏË ‚ Ú˛¸Ï ÔÓÏÓ˘¸ ÔËıÓ‰ËÚ ÓÚÚÛ‰‡, ÓÚÍÛ‰‡ Âfi Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ʉ¯¸. éÒÚ‡‚¯ËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ Ó‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ, ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚È Á‡Ï ‚‰Û„ ̇ÍÎÓÌËÎÒfl Ë, Ô‰‡‚ ÔË‚ÂÚ ÓÚ ‰ÛÁÂÈ ÔÓ ÒÔÓÚÛ, ÔÓ¯ÂÔڇΠÔflÏÓ ‚ ÛıÓ: “ÑÂÊËÒ¸ Ë ÏÓΘË. èÓÚË‚ Ú·fl ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ”. óÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ, ÍÓ„‰‡ ‚ ͇·ËÌÂÚ ‚‚‡ÎËÎÒfl LJβ¯‡ ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂÎÂÈ, ÓÌ Ò ÛÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ ·ÛÈÒÚ‚Ó‚‡Î, ‡ÁχıË‚‡fl Û͇ÏË: — ì-Û!.. èÓÚË‚ Ú·fl ÌÂÓÔÓ‚ÂÊËÏ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡! èÓȉ¯¸ ÔÓ‰ ‡ÒÒÚÂÎ!
35
èÓ„Û‰ÂÎ, ÔÓ„Û‰ÂÎ Ë Û·ÂʇΠ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÍÓ„Ó-ÚÓ Â˘fi. ü Ë Ú‡Í ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ ÏÂÌfl ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ, ÌÓ... ÇÒfi ‡‚ÌÓ — ÒÔ‡ÒË·Ó. Ñ˚¯‡Ú¸ ÒÚ‡ÎÓ Î„˜Â. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓËÒıÓ‰fl˘ÂÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒÓ‚, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı, ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ÔËÂχı, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ë‚‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡ÌËÈ. á‡ÔÛ„Ë‚‡ÌËÂ. 벉‡ ‚ıÓ‰flÚ Í‡Í „Û·˚È ¯‡ÌÚ‡Ê, Ú‡Í Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ۄÓÁ˚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. åÂÌÚ˚ ÒÚÂÏflÚÒfl χÍÒËχθÌÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‰ËÒ͉ËÚËÓ‚‡Ú¸ “Ó·˙ÂÍÚ” ‚ „·Á‡ı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÒÓÒÎÛÊË‚ˆÂ‚, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ··ËÚ¸ ÔÓÏÓ˘¸ ËÁ‚ÌÂ. èËÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ÔÓÚË‚ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚÌ˚ı Ë Ò··Ó‚ÓθÌ˚ı β‰ÂÈ. íÓÚ, ÍÚÓ ‡Ò͇Î˚‚‡ÂÚÒfl, ÔÓÚÓÏ „Ó‚ÓËÚ: “ü ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔËÁ̇ÎÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË ÓÚ ÂÔÂÒÒËÈ ÒÂϸ˛”. ѯ‚‡fl ÓÚ„Ó‚Ó͇, ˜ÚÓ·˚ ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÛÒÓÒÚ¸. è˚Ú͇. á‡ÔÛ„Ë‚‡ÌËÂ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ‰ÍÂÔÎfl˛Ú ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ, ‰‡·˚ ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ Ò ÌËÏ Ì ¯ÛÚflÚ. åÌÓ„Ó Ûχ ‰Îfl ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl Ô˚ÚÓÍ ‚ ÊËÁ̸ Ì Ú·ÛÂÚÒfl, Ë ÏÛÒÓ‡ ÔËÏÂÌfl˛Ú Ëı Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. ñÂθ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓÏËÚ¸ ‚Óβ Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ “Ó·˙ÂÍÚ” ·ÂÒÔÂÍÓÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‚Ò Ú·ӂ‡ÌËfl ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂÎÂÈ. èÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó „‡Ê‰‡Ì Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl Ô‡Ì˘ÂÒÍË ·ÓËÚÒfl ·ÓÎË. ëÚÓËÚ ÚÓθÍÓ Á‡ÒÛÌÛÚ¸ ԇθˆ˚ ‚ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÓÂÏ ËÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸ ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ — Í‡Í ÚÛÚ Ê homo sap iens ̇˜Ë̇ÂÚ ·ÓÎÚ‡Ú¸. óÂÏ ÏÂ̸¯Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ·ÓËÚÒfl ·ÓÎË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ — ÚÂÏ ÚflÊÂΠËÁ ÌÂ„Ó ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚˚·ËÚ¸. é‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl ·ÓÎË ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ÔÂËÓ‰ Ô˚ÚÍË Ï˚ÒÎÂÌÌÓ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ò·fl ‚ χÁÓıËÒÚ‡, ÔÓÎÛ˜‡˛˘Â„Ó Ì‡Ò·ʉÂÌË ÓÚ ·ÓÎË. ê‡Á΢Ì˚ Ï‰ËÚ‡ÚË‚Ì˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl ÓÚ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó. åÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ò Î˛‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚ ̇ۘËÎËÒ¸ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ú·, ÒÎÓ‚ÌÓ ËÁ Ó‰Âʉ˚, Ë ÛıÓ‰ËÎË ÔÓ„ÛÎflÚ¸ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ̇ ÔËÓ‰Û, ÔÓ͇ ̇‰ Ëı ÚÂÎÓÏ Ò‚ËÒÚÂÎË ‰Â‚flÌÌ˚ ·ËÚ˚ Ë ÂÁËÌÓ‚˚ ‰Û·ËÌÍË. ëΉÛÂÚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ ‰ÂÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó ̇ÒÚÓfl˘Ëı ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ, Û “Ó·˙ÂÍÚ‡” Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ‡Á‰Ûϸfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í Î„˜Â ÔÂÂÌÂÒÚË Ô˚ÚÍÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ó· ˝ÚÓÏ ÎÛ˜¯Â Á‡‡ÌÂÂ
36
ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl. ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Á‡‡Ì ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl ÍÓÌÚÔËÂÏ, ‡ Ó·˚˜Ì˚Ï Î˛‰flÏ Á‰ÓÓ‚Ó ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒËθÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡. í‡ÍËÂ, Í‡Í ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ ËÎË Î˛·Ó‚¸, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Ó˘Û˘ÂÌË ·ÓÎË. àÒıÓ‰fl ËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, Á‡ÏÂ˜Û — Úۉ̠‚ÒÂ„Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ô˚ÚÍË, ‡ÒÚflÌÛÚ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. ü Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÏÌ˛, Í‡Í ‚ ÌÓ˜¸ ‡ÂÒÚ‡ ÏÂÌfl ÔË‚ÂÁÎË ‚ ÔÓÎÛÔÓ‰‚‡Î¸ÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ Ë ·ÓÒËÎË Ì‡ ÔÓÎ ÎÂʇڸ ÌÂÔÓÎÌ˚ ÒÛÚÍË, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÚflÌÛ‚ Á‡ ÒÔËÌÓÈ Ì‡Û˜ÌË͇ÏË ÛÍË Ë ÌÓ„Ë. è‚˚ ÒÓÓÍ ÏËÌÛÚ ·˚ÎÓ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓ. çÂÒÚÂÔËχfl, „Ófl˜‡fl ·Óθ, ÔÛθÒËÛfl ‡Ò͇ÎÂÌÌ˚Ï Ò‚Ë̈ÓÏ, ‡ÁÎË‚‡Î‡Ò¸ ÔÓ ÚÂÎÛ, Á‡ÔÓÎÌflfl Í‡Ê‰Û˛ ÍÎÂÚÍÛ, Í‡Ê‰Û˛ ͇Ôβ ÍÓ‚Ë... åÌ ‚Òfi ‚ÂÏfl ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ˜ÚÓ Â˘fi ÌÂÏÌÓ„Ó Ë fl Á‡‰ÓıÌÛÒ¸. à ‚‰Û„, ÍÓ„‰‡ fl ÔË·ÎËÁËÎÒfl Í „‡ÌË, Ë ÓÚ˜‡fl̸ ÏÂÚ‚ÓÈ ı‚‡ÚÍÓÈ Ò‰‡‚ËÎÓ ÏÌ „ÓÎÓ, ·Óθ ÒıÎ˚ÌÛ·, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÓÎ̇. ü ‚̇˜‡Î Ì ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, — ‚‰¸ ÌË˜Â„Ó Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. èÓÚÓÏ ÓÒÓÁ̇Π— ÚÂÎÓ ÓÌÂÏÂÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚÂflÎÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸. ü ۉ˂ÎÂÌÌÓ Ë Î„ÍÓ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Ò·fl Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, Ô‡fl ̇‰ ÁÂÏÎÂÈ. ùÚÓ ·˚ÎÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË Ë ·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. åÓ ÒÓÁ̇ÌË ·˚ÎÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ flÒÌ˚Ï Ë ˜ËÒÚ˚Ï. ü ÒÎ˚¯‡Î Ó‚Ì˚ „ÛÎÍË ۉ‡˚ Ò‰ˆ‡. éÌÓ ÒÚÛ˜‡ÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ „ÓÏÍÓ, ˜ÚÓ Û‰‡˚ ·˚ÎË ÒÎ˚¯Ì˚ Á‡ ÒÓÚÌË, Á‡ Ú˚Òfl˜Ë ÍËÎÓÏÂÚÓ‚... ëÔÛÒÚfl ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ͇ÏÂÛ ‚Ó¯ÎË „ÛχÌÓˉ˚ Ë ÒÚ‡ÎË ËÁ·Ë‚‡Ú¸ ÏÓfi ÚÂÎÓ ‰Û·ËÌ͇ÏË Ë Ò‡ÔÓ„‡ÏË. åÌ ÒÚ‡ÎÓ ÒϯÌÓ, Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ fl ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl. — éÌ Â˘fi ÒÏÂÂÚÒfl ̇‰ ̇ÏË! — ‚ÒÔ˚ıÌÛÎ ÒÚ‡¯ËÈ ÔÓ Á‚‡Ì˲. — èÓÒÏÓÚËÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ÒÂȘ‡Ò Á‡ÔÓ¯¸! ì͇Ë̇, ‚ ̇ÚÛÂ, — ۉ˂ËÚÂθ̇fl Òڇ̇. Ç ˝ÚÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ÒÎÛ„Ë Á‡ÍÓ̇ ‰‡Ê Ô˚Ú‡Ú¸ ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ì ̇ۘËÎËÒ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ë ÒÓÒÚÓflÚ Ëı ÔflÏ˚ ÒÎÛÊ·Ì˚ ӷflÁ‡ÌÌÓÒÚË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˜ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl? ÑÎfl Ô˚ÚÓÍ ÚÓÊ ÌÛÊÌ˚ ÏÓÁ„Ë Ë ıÓÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡. åÛÒÓ‡ ÛÒÚ‡ÎË Ë, ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌÓ ıÏ˚ÍÌÛ‚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡Ò˜ÂÚ ÏÓÂÈ ÒËÎ˚ ‚ÓÎË, Û¯ÎË Ì‡ ÔÂÂÍÛ. àÏ Ë Ì‚‰ÓÏÂÍ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÎfl Á‰ÂÒ¸ ÌË ÔË ˜ÂÏ. ü ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ ÌË˜Â„Ó ÌÂ Ó˘Û˘‡Î, Í‡Í ÌÂ Ó˘Û˘‡Î ·˚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ ÏÓÂÏ ÏÂÒÚÂ. ë Ú‡ÍËÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ ÓÌË ÏÓ„ÎË ÏÓÎÓÚËÚ¸ ÔÓ ÒÚÂÌ‡Ï ËÎË ÔÓ ÔÓÎÛ — ˝ÙÙÂÍÚ ÓÚ Ëı ÛÒËÎËÈ ·˚Î ·˚ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ. 37
ìÚÓÏ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‰Ìfl, Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÂÁÚË Ì‡ ‰ÓÔÓÒ, ÏÛÒÓ‡ ‡ÒÔÂÎÂ̇ÎË ÏÂÌfl, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÚÓθÍÓ Ì‡Û˜ÌËÍË Ì‡ Á‡ÔflÒÚ¸flı ÒÍÛ˜ÂÌÌ˚ı Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÛÍ. ü ÒÌÓ‚‡ ‚ÂÌÛÎÒfl ̇ ÁÂÏβ. ᇷ˚Ú¸, Í‡Í ÊËÁ̸ ωÎÂÌÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÓÌÂÏ‚¯Â Á‡ ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ˜‡ÒÓ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË ÚÂÎÓ, Ò ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓÈ ·Óθ˛ ÓÚ‚Ó‚˚‚‡fl Í‡Ê‰Û˛ ÍÎÂÚÍÛ, — Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ä‡ÍÓ ÚÂÔÂÌËÂ? ä‡Í‡fl ‚ÓÎfl? ü ‰Ó ÒËı ÔÓ ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ÔÓÌËχ˛, Í‡Í ÏÌ ۉ‡ÎÓÒ¸ ‚Ò ˝ÚÓ ‚˚ÌÂÒÚË. ÇÓÚ ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ˚: “ɉ ·˚Î?” Ë “ óÚÓ ‰Â·Î?”! ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‚ Ú ÏËÌÛÚ˚ ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ fl‰ÓÏ. äÓ„‰‡ Ô˯ÎÓ ‚ÂÏfl ˉÚË Ì‡ ‰ÓÔÓÒ, fl ÛÊ ÏÓ„ Ô‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÁflÎ Ò·fl ‚ ÛÍË. ëÚ‡‚ÎË‚‡ÌËÂ. çÂÚ ÌË˜Â„Ó ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ÌÂÒӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÒÂ‰Ë ÔÓ‰ÂθÌËÍÓ‚. é‰ÌÓ ËÁ ÌÂÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ú˛ÂÏÌ˚ı Ô‡‚ËÎ „·ÒËÚ: ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌËÍÓ„Ó Ì ÚÓÔË. çÂÒÏÓÚfl ̇ Á‚ÂËÌÛ˛ ÁÎÓÒÚ¸ Í ÚÂÏ, ÍÚÓ ‚¯‡ÂÚ Ì‡ Ú·fl ‚ÒÂı ÒÓ·‡Í, ÍÚÓ ÎÊÂÚ, ÚÛÒÎË‚Ó Ôfl˜‡ „·Á‡, ÍÚÓ, ÒÚÂÏflÒ¸ ÒÔ‡ÒÚË Ò‚Ó˛ ¯ÍÛÛ, ÛÌ˘ÚÓʇÂÚ Ú·fl Ë Ú‚ÓËı ·ÎËÁÍËı. ëˆÂÔË ÍÂԘ ÁÛ·˚. èˉÂÚ ‚ÂÏfl, Ë Í‡Ê‰‡fl Ô‡‰‡Î¸ Á‡Ô·ÚËÚ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ. 臂ËÎÓ “Ì ÚÓÔËÚ¸” ÌÂ Ú‡Í ÒËθÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. ùÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ÓÔÓÒ ‡Ò˜ÂÚ‡. ëÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ˉÂÚ¸, Í‡Í ÔÓ‰ÂθÌËÍË, ‚˚„Ó‡ÊË‚‡fl Ò·fl, ÔÂÂÍ·‰˚‚‡˛Ú ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ ÔÎÂ˜Ë ·˚‚¯Ëı ‰ÛÁÂÈ. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ‚Ò Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÔÓ „ÓÎÓ ‚ ‰Â¸ÏÂ. èÓÚÓÏ ÚÂ, Û ÍÓ„Ó ı‚‡ÚËÚ Ûχ, „ÂÓ˘ÂÒÍË ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ ‰‡ÌÌ˚ı ‡Ì ÔÓ͇Á‡ÌËÈ Ë ıÓ‰flÚ, ‚˚ÒÓÍÓ Á‡‰‡‚ ı‚ÓÒÚ, ÏÓÎ: “å˚ ‚ ÓÚ͇ÁÂ!”. ë̇˜‡Î‡ ‚ÒÂı Ò‰‡Ú¸, ‡ ÔÓÚÓÏ “‚ ÓÚ͇Á” — ÚËÔ˘̇fl Ú˛ÂÏ̇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl. ÑÓÁ̇‚‡ÚÂÎË ÒÚ‡‡ÚÂθÌÓ ÒÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‰ÂθÌËÍÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡fl ͇ʉÓÏÛ, ˜ÚÓ “‚Ò ÛÊ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔÓÔËÁ̇‚‡ÎËÒ¸, ÍÓÏ Ú·fl. Åۉ¯¸ ÏÓΘ‡Ú¸ — ·Û‰Â¯¸ ͇ÈÌËÏ”, Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚ÚÂÂÚ¸Òfl ‚ ‰Ó‚ÂËÂ: “í·fl ·˚‚¯Ë ‰ÛÁ¸fl ÚÓÔflÚ, ‚‡ÎflÚ ‚Òfi ̇ Ú·fl, ‡ Ï˚ ‚ˉËÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ıÓÓ¯ËÈ, Á‰ÂÒ¸ Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. ïÓÚËÏ Ú· ÔÓÏÓ˜¸, Ú‡Í ˜ÚÓ Ú˚ Áfl Ì‡Ï Ì ‚Â˯¸. ê‡ÒÒ͇ÊË Ì‡Ï Ó ÌËı, Ë Ï˚ ÓÚÔÛÒÚËÏ Ú·fl”. á‚Û˜ËÚ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ̇˂ÌÓ, ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ˉËÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ˝ÚÓÏÛ ‚ÂflÚ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔÓ‰Òڇ˂‡˛Ú ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ ‚Òfi ‡ÒÒ͇Á‡Î, ÒÂÏflÒ¸ ÓÚÓÏÒÚËÚ¸ Ë Ì‡ÌÂÒÚË ‚‰ ÚÂÏ, ÍÚÓ Â„Ó ÚÓÔËÚ. á‡ÚÂÏ ‚Òfi Ò͇Á‡ÌÌÓ Ô‰‡ÂÚÒfl ÚÂÏ, Ó ÍÓÏ Ë‰ÂÚ Â˜¸ Ë ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰Í — Ó·ÓÁÎÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÂθÌËÍË ÚÓÔflÚ ÒÚ‡Ó„Ó ‰Û„‡, Ú‡ÍÊ Ì ÔÓÌËχfl, ˜ÚÓ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÌË ÚÓÔflÚ Ò·fl. 38
ÅÎÂÙ. ÇÓ ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθ ˜‡ÒÚÓ ‰Â·ÂÚ ‚ˉ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Òfi ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ë ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÒÍ˚‚‡Ú¸ ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÏ˚Ò·: — ÑÎfl Ú‚ÓÂ„Ó Ê ·Î‡„‡ ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔËÁ̇ڸÒfl Ë ÓÙÓÏËÚ¸, ÔÓ͇ Ì ÔÓÁ‰ÌÓ, fl‚ÍÛ Ò ÔÓ‚ËÌÌÓÈ. ä ˜ÂÏÛ ÔË‚Ó‰ËÚ ˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ÔËÁ̇ÌËÂ, Ï˚ ÛÊ „Ó‚ÓËÎË ‚ ̇˜‡Î „·‚˚. á‡ÔÓÏÌË — ÌË˜Â„Ó ÓÌË Ì Á̇˛Ú, ‡ ÚÓθÍÓ ‰Ó„‡‰˚‚‡˛ÚÒfl, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÔÓ ‰ÂÎÛ. ã‡ÍÂË îÂÏˉ˚ β·flÚ ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚˚‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚ˚, ϯ‡Ú¸ ÎÓʸ Ò Ô‡‚‰ÓÈ, ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Ó„‡‰ÍË ‚˚‰‡‚‡Ú¸ Á‡ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Â Ë Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ هÍÚ˚. óÚÓ·˚ “Ó·˙ÂÍÚ” ÔÓ·˚ÒÚÂÈ ‡ÒÍÓÎÓÎÒfl, ÏÛÒÓ‡ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl Ó¯‡‡¯ËÚ¸ Â„Ó ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Û ÌËı ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸, ‡ ÂÒÚ¸ Û ÌËı, Ó·˚˜ÌÓ, ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÏÌÓ„Ó. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÌË ‚Òfi ‚ÂÏfl ÒÔ¯‡Ú. àı ‰‡‚flÚ ÒÓÍË Ë ‚ÔÓÎÌ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ÓÔ‡ÒÂÌËfl, ˜ÚÓ ·ÓΠÔÓ‚ÓÌ˚ ÒÓ‡ÚÌËÍË ÔÓ ÓÛÊ˲ Á‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÏÁ‰Û ÔÓ‰‡‰ÛÚ “Ó·˙ÂÍÚÛ” ËÎË Â„Ó ‰ÛÁ¸flÏ Ëϲ˘ËÈÒfl Û ÒΉÒÚ‚Ëfl ÍÓÏÔÓχÚ. ä‡ÈÌ ‰ÍÓ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂÎË Ò Á‡˜‡Ú͇ÏË ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡, ‚˚Í·‰˚‚‡˛˘Ë هÍÚ˚, Í‡Í Í‡Ú˚, ÔÓ Ï Ëı ̇‡ÒÚ‡ÌËfl. í‡Í‡fl χ̇ ‚‰ÂÌËfl ‰ÓÔÓÒ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌ̇, ÌÓ ‰Îfl Âfi ‡ÎËÁ‡ˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ “Ó·˙ÂÍÚ” ·˚Î ÍÓÌÚ‡ÍÚÂÌ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı. ÖÒÎË Ê ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÚÛÔÓ ÏÓΘËÚ, ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÒÚÂÌÛ, ÚÓ Î˛·˚ ÔËÂÏ˚ ÚÂfl˛Ú ÒÏ˚ÒÎ. çËÍÓ„‰‡ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÂÈ¯Û˛, Í‡Í Á‡·Ó, ËÒÚËÌÛ: ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò‰‡˛Ú Ì ÔÓ‰ÂθÌËÍË Ë ‚‡„Ë, ‡ ÓÌ Ò‡Ï. èÓÏÌË: Á‡ Ú‚ÓËÏË Â‡ÍˆËflÏË ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ì‡·Î˛‰‡˛Ú. ëÚÓËÚ Ì‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl Ë ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓfl‚ËÚ¸ Ò·fl, Í‡Í ÚÛÚ Ê ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÂÒÒËÌ„. óÂÏ ıÛÊ “Ó·˙ÂÍÚ” ÒÍ˚‚‡ÂÚ Ï˚ÒÎË — ÚÂÏ ÊÂÒÚ˜Â Â„Ó ·Û‰ÛÚ ˘ÂÏËÚ¸. “êÓ‰Ë̇ ‰Îfl Ú·fl ÒÚÓθÍÓ ıÓÓ¯Â„Ó Ò‰Â·· — ‰‡Î‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ‚ÓÒÔËڇ·, ΘË·, ‡ Ú˚ ÛÔÓÒÚ‚Û¯¸ ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ Ò Âfi Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Ë Ì ıӘ¯¸ ÒΉÒڂ˲ ÔÓÏÓ„‡Ú¸! ÄÈ-fl-flÈ!” ÉÓ‚ÓflÚ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡Á„Ó‚Ó˚, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ̇ Ó·‡˘ÂÌËË Í ÔÓfl‰Ó˜ÌÓÒÚË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏÛ ‰Ó΄Û, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÛÏ˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ıÓÚfl ÏÌ ÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· ÚÓ„Ó Ë‰ËÓÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ôӂ‰ÂÚÒfl ̇ ÒÚÓθ ÔËÏËÚË‚Ì˚È ÔËÂÏ. “ч‚‡È ‰Ó„Ó‚ÓËÏÒfl”. åÓÎ, Ï˚ Ú·fl ‚˚ÔÛÒÚËÏ, ÂÒÎË Ú˚ Ò‰‡¯¸ “‰fl‰˛ Ç‡Ò˛”. àÏÂÈ ‚ ‚ˉÛ: “‰fl‰Â LJÒ” Ô‰·„‡˛Ú ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ.
39
燉ÂflÚ¸Òfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÍÛÔËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰Û — „ÎÛÔÓ Ë ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ. ÑÓÔÓÒ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ì‡ÍÓÚ˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. èËÏË ÏÓË ÒÓ·ÓÎÂÁÌÓ‚‡ÌËfl, ÂÒÎË Ú‚ÓÈ ÔÓ‰ÂθÌ˘ÂÍ ·‡ÎÛÂÚÒfl ̇ÍÓÚÓÈ. ç Á̇˛, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ̇ÍÓχÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ÓÚÂθÌÓ “Ú‡ÍË Ê „‡Ê‰‡Ì ӷ˘ÂÒÚ‚‡, Í‡Í Ë Ï˚ Ò ‚‡ÏË, ÚÓθÍÓ ·ÓθÌ˚Â Ë ÌÛʉ‡˛˘ËÂÒfl ‚ ΘÂÌËË”, Í‡Í Î˛·flÚ ÔËÒ‡Ú¸ Ò‰ӷÓθÌ˚Â Ë Ì ¯Ë·ÍÓ ÛÏÌ˚ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ÍÓ¯Ë ÔËÌÓÒflÚ ‚ ÊËÁ̸ ÒÚÓθÍÓ ‚‰‡, ˜ÚÓ Ëı Ì ÚÓ ˜ÚÓ Î˛‰¸ÏË — ̇Á‚‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË flÁ˚Í Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl. ÇÓ ‚ÂÏfl ÎÓÏÍË Ì‡ÍÓχÌ˚ ‚ Ó·ÏÂÌ Ì‡ ‰ÓÁÛ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Òfi, ˜ÚÓ Á̇˛Ú Ë Ì Á̇˛Ú, ÓıÓÚÌÓ Ë‰ÛÚ Ì‡ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó ÒÓ ‚ÒÂÏË, ÍÓÏÛ Ì ÎÂ̸ Ë, Ì ÏÛ‰ÒÚ‚Ûfl ÎÛ͇‚Ó, ·ÂÛÚ Ì‡ Ò·fl β·˚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, ͇ÍË ÔÓÔÓÒflÚ (‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÒÎÂÔÓÏÛ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ËÏÂ˛Ú Í ÌËÏ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl). ç‡Î˘Ë ̇ÍÓχ̇ ÒÂ‰Ë Á‡‰ÂʇÌÌ˚ı — ÔËflÚÌ˚È Ò˛ÔËÁ ‰Îfl ÓÔÂ. ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ËÁ ÌËı ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ˜Û‰ÂÒÌ˚ ÎÊÂ҂ˉÂÚÂÎË Ë ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ ‰ÓÌÓÒ˜ËÍË. åÂÌÚ˚ Ò ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï ‚ËÁ„ÓÏ ·Â„‡˛Ú ÔÓ Í‡·ËÌÂÚ‡Ï ‚ ÔÓËÒ͇ı ÌÛÊÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ËÎË ÔÓӯ͇, ‡ ÚÂ, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ·‡Ë͇‰, Û„˛ÏÓ ‚˚ÒÎۯ˂‡˛Ú ‡ÒÒ͇Á˚ ÛÍÓÎÓÚÓ„Ó ÔÓ‰ÂθÌ˘͇, Á‡Ò˚Ô‡fl Ë ÔÓÒ˚Ô‡flÒ¸ Ò ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ·Óθ˛. é·‡˘ÂÌËÂ Í ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï Ì‡ÍÓχÌÒÍËÏ ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï, ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ˜ÂÒÚË, ‰ÓÎ„Â Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ·˚ ‰Âʇڸ flÁ˚Í Á‡ ÁÛ·‡ÏË, ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ‡ÁÛÏÌ˚ÏË Ë Îӄ˘ÂÒÍËÏË ‰Ó‚Ó‰‡ÏË, — Á‡ÌflÚË ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓÂ. é·˚˜ÌÓ Ì‡ÍÓχÌ˚ ̇˜Ë̇˛Ú Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÌËχڸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ˜¸ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‰Â‚flÚ¸ „‡ÏÏ Ò‚Ë̈‡ Á‡ÒÚflÌÂÚ Û ÌËı ÏÂÊ‰Û „·Á. åÛÒÓ‡ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú ̇ÍÓÚ˘ÂÒÍË ÔÂÔ‡‡Ú˚ ‚Ó ‚ÂÏfl “·ÂÒ‰” Ë ‰ÓÔÓÒÓ‚, ÌÓ ÂÒÎË ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì ̇ÍÓÏ‡Ì Ë ‚Ô‚˚ ÔÓԇΠÁ‡ ¯ÂÚÍÛ, ̇ÒËθÌÓ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ Â„Ó Ì‡ Ë„ÎÛ Â¯ËÚÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È ÒÎÛ„‡ á‡ÍÓ̇ — ÔÓ·ÓËÚÒfl ·‡Ú¸ ̇ Ò·fl Ú‡ÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ëÍÓ ‚ÒÂ„Ó Ú·fl ‚̇˜‡Î ÔÓÔ˚Ú‡˛ÚÒfl ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, ͇ÍÓ‚Ó Ú‚Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Ì‡ÍÓÚÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Í‡Í ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ÍÓÚ‡, Ë ÓÌ Î˛·ÂÁÌÓ Òӄ·¯‡ÂÚÒfl (‰Îfl ‚ˉËÏÓÒÚË — ÔÓÒΠÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ) ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ², Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰Îfl ÒÌflÚËfl ÒÚÂÒÒ‡. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó,
40
Òӄ·¯‡ÂÚÒfl “Ó·˙ÂÍÚ” ËÎË ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl (‡ ÂÒÎË ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ Í‡Í?), ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ËÎË Ì ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ̇ÍÓÚ˘ÂÒÍË ÔÂÔ‡‡Ú˚. ç‡ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸ Ëı ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú‡ÍÊ ‚ÎËfl˛Ú Ú‡ÍË هÍÚÓ˚, ͇Í: — ÔËÌËχΠÎË (ËÎË ÔÓ·Ó‚‡Î) ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ÍÓÚËÍË ‡Ì¸¯Â. ÖÒÎË ‰‡, ÚÓ ÍÓ„‰‡, Í‡Í ‰ÓÎ„Ó Ë ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ; — ·˚Î ÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Ì ÒÛ‰ËÏ ËÎË ÌÂÚ (ÏÛÒÓ‡ ÔÓ˜ÂÏÛÚÓ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ‚ÒÂ, ÍÚÓ ÔÓ·˚‚‡Î ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·‡ÎÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇ÍÓÚÓÈ). ä ÚÓÏÛ Ê Á‡ ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚ı ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÏÂ̸¯Â (ÂÒÎË ‚‰Û„ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ „ÎÛÔÓÒÚË Ô„ÌÂÚ Ô‡ÎÍÛ, Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È Ì ‚˚‰ÂÊËÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ‰ÓÁ˚) — ÓÌË ÛÊ ‰ËÒ͉ËÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ „·Á‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ë Á‡ÒÚÛÔ‡Ú¸Òfl Á‡ ÌËı ‚fl‰ ÎË ÍÚÓ ÒÚ‡ÌÂÚ; — ͇ÍÓ‚ ÒӈˇθÌ˚È Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ “Ó·˙ÂÍÚ‡”. 䇘ÂÎË. óÚÓ·˚ ‚˚Û‰ËÚ¸ ËÁ “Ó·˙ÂÍÚ‡” ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, Â„Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÔ˚Ú‡˛ÚÒfl “‡Ò͇˜‡Ú¸” ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË Ì‡ ÓڂΘÂÌÌ˚ ÚÂÏ˚, ̇ÔËÏÂ, Ó ÒÂϸÂ, Ó ‰ÛÁ¸flı, ÏÓ„ÛÚ Í‡Í ·˚ Ì‚Á̇˜‡È ÔÓÔÓÒËÚ¸ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ‚ÓÔÓÒÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ “Ó·˙ÂÍÚ” ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ. éÒÌӂ̇fl Á‡‰‡˜‡ — ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒËÏÔ‡Ú˲, ‚ÓÈÚË ‚ ‰Ó‚ÂËÂ, ÔÓÒÚ‡‡Ú¸Òfl ҉·ڸ ÛÒÚÛԘ˂˚Ï Ë ‡Á„ӂӘ˂˚Ï. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚ “ıÓÓ¯ËÈ” ÒΉӂ‡ÚÂθ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í “ÔÎÓıÓÈ” ‚Òfl˜ÂÒÍË ÛÌËʇÂÚ, Û„ÓʇÂÚ, ÓÒÍÓ·ÎflÂÚ Ë ‰Â·ÂÚ ·ÓθÌÓ. ëÚ‡˚È, Í‡Í ÏË, ÔËÂÏ ÍÌÛÚ‡ Ë ÔflÌË͇. è‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Î˛‰Ë Ò‡ÏË Ò· ÒÓÁ‰‡˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ò‡ÏË Ò‡Ê‡˛Ú Ò·fl Á‡ ¯ÂÚÍÛ. Ç ‰Â‚flÌÓÒÚÓ ÔflÚË ÒÎÛ˜‡flı ËÁ ÒÚ‡ β‰Ë Ò‡ÏË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÒÓÁ̇˛ÚÒfl, ÔËÁ̇‚‡fl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Ò‚Ó˛ ‚ËÌÛ (Á‡ÔÓÏÌË: ‰Îfl ÒÛ‰ÂÈ, ‚˚ÌÓÒfl˘Ëı Ó·‚ËÌËÚÂθÌ˚È ÔË„Ó‚Ó, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓ‚ÓÏ “˜‡ÒÚ˘ÌÓ” Ë ÒÎÓ‚ÓÏ “ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛”), Ë ÚÓθÍÓ ‚ ÔflÚË ÒÎÛ˜‡flı Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Í ÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. çË Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓΘ‡Î, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË ÓÚˈ‡Î ‚ËÌÛ Ë ·˚Î ÌÂÍÓÌÚ‡ÍÚÂÌ ‰Îfl ÒΉÒÚ‚Ëfl, Ì ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‰ÓÎ„Ó ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÂÈ, ‰‡Ê ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó ·˚ÎË ÔflÏ˚ ÛÎËÍË. Ö˘fi ‡Á ÔÓ‚ÚÓfl˛: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl „‡ÏχÚËÍË, Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û Ù‡Á‡ÏË “ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔËÁ̇˛”, “˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔËÁ̇˛” ËÎË “ÓÚˈ‡˛ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ”, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıÓ‰ËÚ Ó ‚˚ÌÂÒÂÌËË ÔË„Ó‚Ó‡ — ˝ÚÓ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. çÂθÁfl ·˚Ú¸ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ·ÂÂÏÂÌÌÓÈ. ÇË̇ ËÎË ÔËÁ̇ÂÚÒfl, ËÎË Ì ÔËÁ̇ÂÚÒfl ‚ÓÓ·˘Â.
41
ÇÒflÍËÂ Ú‡Ï “˜‡ÒÚ˘ÌÓ” — ˜ËÒÚÂȯÂÈ ‚Ó‰˚ ÒÎÓ‚Ó·ÎÛ‰ËÂ, ÔˉÛχÌÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ¯‡„ Á‡ ¯‡„ÓÏ, Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ “Ó·˙ÂÍÚ” ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÁ̇ڸÒfl ‚Ó ‚ÒÂÏ. ÅÛ‰¸ ‚ÌËχÚÂÎÂÌ Ë Ì ÔÓ‰‰‡‚‡ÈÒfl ̇ ÔÓ‚Ó͇ˆËË. ч Ë ‚ÓÓ·˘Â — ÔÂ͇ÚË ‰Â„‡Ú¸Òfl, „ÎÓÚ‡Ú¸ ‚‡ÎˉÓÎ Ë ÍÓ‚˚flÚ¸Òfl ‚ ÌÓÒÛ ÔË ‚ˉ ÒΉӂ‡ÚÂÎfl Ë ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚. éÌË ·ÓflÚÒfl Ú·fl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â. ܇θ, ˜ÚÓ Ú˚ Ì ÏÓʯ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‚‡¯Â Ó·˘ÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ÉÓÎËÏ˚È ˆËÍ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ï¯‡ÂÚ ÓÚ ‰Û¯Ë ÔÓÒÏÂflÚ¸Òfl ̇‰ ÔÓËÒıÓ‰fl˘ËÏ, — Ú‡Í ˝ÚÓ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ ·˚Ú¸ ‡ÒÒÚÂÎflÌÌ˚Ï ÔÓÒΠÒÛ‰‡. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ËÁ‰ÂÊÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. àÌÚÂÂÒÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ù‡Á‡: “ü Ì ‚ËÌÓ‚ÂÌ,” — ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl ÏÛÒÓ‡ÏË Í‡Í ÓÒÍÓ·ÎÂÌËÂ? óÚÓ ‚ ÌÂÈ Ú‡ÍÓ„Ó? ü ÔÓÌËχ˛: ‰Îfl „ÛχÌÓˉӂ ‚ ÔÓ„Ó̇ı ‚Ò ‚ÓÍÛ„, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÍÓÏfl Ëı Ò‡ÏËı, — Á‡ÍÓÂÌÂÎ˚ ÔÂÒÚÛÔÌËÍË, ÌÓ Á‡˜ÂÏ Íˉ‡Ú¸Òfl ̇ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Í‡Í ·˚Í Ì‡ ͇ÒÌÓ Á̇Ïfl? ê‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ, ̇ ‰Â̸ ÔflÚ˚È ËÎË Ò‰¸ÏÓÈ, Í Ú· ڇÍË ÔÓ‚ÛÚÒfl ̇ÌflÚ˚ ӉÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ‡‰‚Ó͇Ú˚. í˚ Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÛÁ̇¯¸, ˜ÚÓ Ô·ÌÂÚ‡ áÂÏÎfl Í‡Í ÊË·, Ú‡Í Ë ÊË‚ÂÚ, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Á‡ÏÂÚË‚ Ú‚ÓÂ„Ó ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ„Ó ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl. ÄÔÓ͇ÎËÔÒËÒ Ì ̇ÒÚÛÔËÎ, Ë ÒÓÎ̈ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ò‚ÓÈ ÔÛÚ¸ ÔÓ ÌÂ·Û Ò ‚ÓÒÚÓ͇. ä‡Í ‚Ò„‰‡, ‰ÂÚË, ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Á‡ ÛÍË, ·Â„ÛÚ ÔÓ ÛÚ‡Ï ‚ ¯ÍÓÎÛ, ‡ ıηÌ˚È Ï‡„‡ÁËÌ ‚ÓÁΠڂÓÂ„Ó ‰Óχ, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ó‚ÌÓ ‚ ‚ÓÒÂϸ. èÓ͇ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ „˚ÁÚ¸ Ò‡ÏÓ ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸ Ó·˚˜ÌÓ fl·ÎÓÍÓ, ÔÓ͇Á‡‚¯ÂÂÒfl ‚‰Û„ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ‚ÍÛÒÌ˚Ï, ‡‰‚Ó͇Ú˚ ‡ÒÚÓÎÍÛ˛Ú Ú‚ÓË Ô‡‚‡. í˚ Ì ÔÓ‚Â˯¸ — Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Òڇ̠ÂÒÚ¸ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËfl, Ë Òӄ·ÒÌÓ ÂÈ ÌË Ó‰ÌÓ Ò‚ËÌÓ ˚ÎÓ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓ ‚˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú‚ÓÈ ‰ÓÏ, ‡ ̇ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚, ͇҇˛˘ËÂÒfl ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË, β·ÓÈ „‡Ê‰‡ÌËÌ ì͇ËÌ˚ Òӄ·ÒÌÓ á‡ÍÓ̇ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì Óڂ˜‡Ú¸. äÒÚ‡ÚË, Ú˚ ÒÎ˚¯‡Î ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ó ÔÂÁÛÏÔˆËË Ì‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚË? ç ÒÔÓ˛ — ˝Ú‡ ÒÍÓÏ̇fl ‰Â‚ۯ͇ ‰ÍÓ ÍÓ„‰‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ÏËÏÓ Á‰‡ÌËfl ÒÛ‰‡, ÌÓ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, Ó̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, Ë Í‡Ê‰˚È ÒÔÓÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ Ú‡ÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓθÁÛ Ó·‚ËÌflÂÏÓ„Ó, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ú·fl! ç Áfl ‚Òfi-Ú‡ÍË ‚ ¯ÍÓθÌÓÏ ÍÓˉÓ ‚ËÒÂÎ ÎÓÁÛÌ„: “á̇ÌË — ÒË·”. óÂÏ ·Óθ¯Â Ú˚ ·Û‰Â¯¸ Á̇ڸ — ÚÂÏ ÒËθÌ ڷfl ·Û‰ÛÚ ÓÒÚ„‡Ú¸Òfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ Ò‚ÂÚ ‰Ó·ÎÂÒÚ̇fl ÏËÎˈËfl Ë ËÊÂ Ò Ì² ·ÓflÚÒfl ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó á‡ÍÓ̇, ÍÓÚÓ˚È ÓÌË ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ó·flÁ‡Ì˚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸. ëÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·fl ̇ÏÌÓ„Ó ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ Ò ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË ·ÂÁ„‡42
ÏÓÚÌ˚ÏË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ÏË. í‡Í ËÏ Î„˜Â Òӂ¯‡Ú¸ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, ÔËÍ˚‚‡flÒ¸ ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË Ó Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë Ô‡‚ÓÔÓfl‰ÍÂ. ĉ‚Ó͇Ú˚ Ô˯ÎË Ë Û¯ÎË. å˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸. Ç ‚ÓÌ˛˜Ëı, ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚ı „‡¸˛ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏË ËÒÔ‡ÂÌËflÏË ·ÂÚÓÌÌ˚ı „Ó·‡ı. é‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ ÒÓ Ò‚ÓÓÈ Ó·Î˜ÂÌÌ˚ı ‚·ÒÚ¸˛ ÛıÏ˚Îfl˛˘ËıÒfl Û·Î˛‰ÍÓ‚. çÛ Ì˘„Ó... ÇÒÂÏÛ Ò‚Ó ‚ÂÏfl. ü ÒÏÓÚ˛, Ú˚ ÔÓÒΠӷ˘ÂÌËfl Ò ÓÔ‡ÏË ÒÓ‚ÒÂÏ ÔËÛÌ˚Î. àÏÂÈ ‚ ‚Ë‰Û — ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ·Û‰Â¯¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÏÛÒÓÓ‚ — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ·Û‰Â¯¸ ÒÔ‡Ú¸, ˜ÚÓ ·˚ Ú‡Ï ÓÌË ÌË „Ó‚ÓËÎË. í˚ ‚‰¸ Á̇¯¸: ÏÂÌÚ‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ — Ò·fl ӷχÌÛÚ¸. ó„Ó? ÉÓ‚Ó˯¸, ‚ÒÂı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ‰ÛÁÂÈ ÔÓ‚flÁ‡ÎË? í˚ Ò‡Ï-ÚÓ Ëı ‚ ̇ۘÌË͇ı ‚ˉÂÎ? çÂÚ? á̇˜ËÚ, ‚Òfi ‰Ê‡Á. åÛÒÓ‡ ¢fi Ì Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ËÁ-Á‡ Ú·fl ‚Òfi ̇ÒÂÎÂÌË ì͇ËÌ˚ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÓ? ᇂڇ Ò͇ÊÛÚ. àÏ ÚÓθÍÓ ‰‡È ‚Óβ — ‚ÒÂı ÔÂÂ҇ʇ˛Ú, ‡ „‡ÁÂÚÛ “臂‰‡ ì͇ËÌ˚” ÔÂÂËÏÂÌÛ˛Ú ‚ “í˛ÂÏÌ˚È ‚ÂÒÚÌËÍ”. ãÛ˜¯Â ÔÓ‰ÛÏ‡È Ó ˜ÂÏ-ÌË·Û‰¸ Ò‚ÂÚÎÓÏ. ç‡ÔËÏÂ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓ̈ Ò‚ÂÚ‡ ¢fi Ì ̇ÒÚÛÔËÎ, Ë ÔflÏÓ ÒÂȘ‡Ò Ú·fl ‚fl‰ ÎË ‡ÒÒÚÂÎfl˛Ú flÍÓ·˚ ÔË ÔÓÔ˚ÚÍÂ Í ·Â„ÒÚ‚Û. ч ÔÂ͇ÚË ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰ÛÚ¸Òfl, ‡ ÚÓ, „Îfl‰fl ̇ Ú‚Ó˛ ÍËÒÎÛ˛ ÓÊÛ, ‚ ̇ÚÛ ̇ÒÚÓÂÌËfl ÌË͇ÍÓ„Ó. ãÛ˜¯Â ÓÚ„‡‰‡È Á‡„‡‰ÍÛ, ÔÓ͇ Ì ‰ÓÂı‡ÎË ‰Ó äèá ̇ èÓ‰ÓÎÂ: — ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÂÂÔ‡‚˚ Ô‚ÂÌÛ·Ҹ ÎӉ͇ Ò ‰ÂÒflÚ¸˛ ÏËÎˈËÓ̇ÏË. ëÍÓθÍÓ Ëı ÛÚÓÌÛÎÓ? — í‡ÍÓ Ì ÚÓÌÂÚ. — éÚ‚ÂÚ ÌÂÚÓ˜Ì˚È. Ñ‚‡‰ˆ‡Ú¸! Ö˘fi ‰ÂÒflÚ¸ ÛÚÓÌÛÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡.
É·‚‡ ÚÂÚ¸fl
КАМЕРА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ “çÛ ÔÓ·¸Â¯¸ Ú˚ „ÓÎÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÛ. à ˜ÚÓ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ‰Â·ڸ ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÈ Í‡ÏÂÂ?” ëÚ‡ÌËÒ·‚ ÖÊË ãˆ
ч‚ÌÂ̸ÍÓ Û ÏÂÌfl Ì ·˚ÎÓ Ú‡ÍÓÈ Ô‚ÓÍ·ÒÒÌÓÈ Óı‡Ì˚. ÇÒfiÚ‡ÍË Áfl fl „¯ËΠ̇ ÏËÎËˆË˛, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÓ Ì‡Ò Óı‡ÌflÂÚ. Ö˘fi Í‡Í Óı‡ÌflÂÚ! åÂÌfl ‚ÔËıÌÛÎË ‚ ÔÂÂÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓχژË͇ÏË Û‡ÁËÍ. ÇÔÂÂ‰Ë Ï‡¯Ë̇ Ò ÏË„‡ÎÍÓÈ, ÔÓÁ‡‰Ë ¢fi ‰‚Â. Ç Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË fl ̇ҘËڇΠÓÍÓÎÓ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÓÏÓÌÓ‚ˆÂ‚ Ò ‡‚ÚÓχڇÏË ÔÎ˛Ò ‚ ¯Ú‡ÚÒÍÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÂϸ. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ÍÓÂ-ÍÚÓ ËÁ “ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡” ‚Ò¸ÂÁ ÔÓ·ÂÒÔÓÍÓËÎÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì‡Ï ‚ ‰ÓÓ„Â Ì ·˚ÎÓ ÒÍÛ˜ÌÓ. Ç Û‡ÁËÍ ÏÂÌfl Á‡ÔËıÌÛÎË Ò Ì‚ÂÓflÚÌ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ. ÇÓ-Ô‚˚ı, fl ·˚Î Á‡ÍÓ‚‡Ì ‚ ̇ۘÌËÍË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ÚÓÓÈ Ô‡ÓÈ Ì‡Û˜ÌËÍÓ‚ ÍÓ ÏÌ ÔËÒÚ„ÌÛÎË „ÛÁÌÓ„Ó ÓÏÓÌÓ‚ˆ‡, ÍÓÚÓÓÏÛ ÚÓÎÒÚ˚È ÊË‚ÓÚ Ë ‡‚ÚÓÏ‡Ú Ï¯‡ÎË ‚ÚËÒÌÛÚ¸Òfl ‚ ‰‚ˆÛ. ëÎÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡˜Ë Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ‚ ÒËÎÛ Û͇Á‡Ì˚ı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚, Ï˚ ÏÓ„ÎË ‚ÎÂÁÚ¸ ‚ χ¯ËÌÛ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ‡ Ì ‰Û„ Á‡ ‰Û„ÓÏ. éÏÓÌӂˆ Ó·ËθÌÓ ÔÓÚÂÎ, ÍflıÚÂÎ Ë „flÁÌÓ Û„‡ÎÒfl. ü ‚Òfi ʉ‡Î, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‰Ó„‡‰‡ÂÚÒfl Ô‰‡Ú¸ ÍÓÏÛ-ÚÓ Ò‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ, ÌÓ ÌÂÚ! 燯‡ ÏËÎˈËfl ÔÓÒÚÓ Ú‡Í Ì ҉‡ÂÚÒfl! ÉÂÓ˘ÂÒÍË ÔÂÓ‰Ó΂‡fl ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ̇ ͇ʉÓÏ ¯‡„Û, Ï˚ Ú‡ÍË ‚ÎÂÁÎË ‚ Û‡Á. éı‡ÌÛ, Ô‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚˚ÈÚË ËÁ ‡ÈÓډ· Ë ÛÒÂÒÚ¸Òfl ‚ χ¯ËÌ˚, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓËÌÒÚÛÍÚËÓ‚‡ÎË. èÓÏÌ˛, ÔÂÂÔÛ„‡ÌÌ˚ı ̇ÒÏÂÚ¸ χθ˜Ë¯ÂÍ ÎÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË-‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÔflÚË ÔÛ„‡Î ÒÚ‡¯ËÎ͇ÏË Ó· ÓÒÓ·Ó ÓÔ‡ÒÌÓÏ ÔÂÒÚÛÔÌËÍ ÔÓÊËÎÓÈ ÓÙËˆÂ Ò ‡Ò͇ÒÌ‚¯ÂÈÒfl ÙËÁËÓÌÓÏËÂÈ Ë ÙÛ‡ÊÍÓÈ Ì‡ ‚ÒÔÓÚ‚¯ÂÏ Á‡Ú˚ÎÍÂ. “éÒÓ·Ó ÓÔ‡ÒÌ˚È”, ÚÓ ÂÒÚ¸ fl, ÒÚÓflÎ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË Ë ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÔÓÌflÚ¸ — ÓÌ „Ó‚ÓËÚ Ò¸ÂÁÌÓ ËÎË ÔË͇Î˚‚‡ÂÚÒfl. àÁ ËÌÒÚÛÍڇʇ fl ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÏÓË ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍË Òӷˇ˛ÚÒfl ‡Ú‡ÍÓ‚‡Ú¸ Ì‡Ò ‚ ÔÛÚË ‡ÍÂÚ‡ÏË “ÁÂÏÎfl-‚ÓÁ‰Ûı”, ‡ ΢ÌÓ ÏËÌËÒÚ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ ·Û‰ÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ ‚ ·ËÌÓÍθ Á‡ ̇¯ËÏË Ô‰‚ËÊÂÌËflÏË Ò ÚÂ΂˚¯ÍË. äÓ„‰‡ ÓÌË ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á ÒÍÎÓÌËÎËÒ¸ ̇‰ ͇ÚÓÈ äË‚‡, ËÁÛ˜‡fl χ¯ÛÚ ÒΉӂ‡ÌËfl, fl ‚‰Û„ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÂÌfl ÌËÍÚÓ Ì 44
Ó·‡˘‡ÂÚ ‚ÌËχÌËfl, ‡ Ú‡Í Í‡Í ÏÌ ËÁfl‰ÌÓ Ì‡‰Ó· ÔÓÍÛÂÌ̇fl ÍÓÏ̇ڇ, ÚÓ fl ÚËıÓ, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ‚‡ÊÌÓ„Ó ‰Îfl êÓ‰ËÌ˚ Ô·̇, ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚. Ç ÍÓˉÓ ·˚ÎÓ ÔÛÒÚ˚ÌÌÓ Ë Ó‰ËÌÓÍÓ. ü ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÒÔÛÒÚËÎÒfl ‚ ‚ÂÒÚË·˛Î¸ Ë ÎˈÓÏ Í ÎËˆÛ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ò ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï Ì‡fl‰ÓÏ, ‰ÂÊÛË‚¯ËÏ Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ‡ÈÓÚ‰ÂÎ. — í˚ Á‰ÂÒ¸ ˜Â„Ó? àı fl‚ÌÓ ÒÏÛÚËÎ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÏÓË ÛÍË Á‡ÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ̇ۘÌËÍË Á‡ ÒÔËÌÓÈ. — åÌ Ò͇Á‡ÎË ‚ÓÁΠ‚‡Ò ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸. — ч?.. — ÌÂ‰Ó‚Â˜Ë‚Ó ÔÓÚflÌÛÎ ÓÎÓ‚flÌÌ˚È ÒÓΉ‡ÚËÍ. Ç ‰ÂÊÛÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Òfi ‚ÂÏfl Á‡ıÓ‰ËÎË ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ „ÛχÌÓˉ˚, „ÓÏÍÓ ıÎÓÔ‡fl ‰‚¸˛ Ë Ô„ӂ‡Ë‚‡flÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. — ܉Ë, ‡Á Ò͇Á‡ÎË. èÓ͇ fl ‰ÛχÎ, Í‡Í ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‰‡Î¸¯Â, Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÒfl ÚÓÔÓÚ ÌÓ„ Ë ‡‰ÓÒÚÌ˚È ÍËÍ: — ÇÓÚ ÓÌ! ëÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÚ‚Ó‡ ̇ “á‡Ìˈ”, ÓÌË ÛˆÂÔËÎËÒ¸ ÏÌ ‚ ÒÔËÌÛ Ë ÔËÌflÎËÒ¸ ÒÔÓËÚ¸, Í ÍÓÏÛ ·˚ ÏÂÌfl ÔËÍÓ‚‡Ú¸ ‚ÚÓÓÈ Ô‡ÓÈ Ì‡Û˜ÌËÍÓ‚. èÓÒΠÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ‰Â·‡ÚÓ‚ ‚˚·‡ÎË Ò‡ÏÓ„Ó ÚflÊÂÎÓ„Ó Ë fl‚ÌÓ Ì ҇ÏÓ„Ó ÛÏÌÓ„Ó ÏËÎˈËÓ̇, ÍÓÚÓ˚È, Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸ fl‰ÓÏ ÒÓ ÏÌÓÈ, Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËÍ Ë ÔÓ„ÛÒÚÌÂÎ. éÚ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó êéÇÑ „ÓÓ‰‡ äË‚‡ ‰Ó èÓ‰Ó·, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl äèá, ÔÓ ÌÓ˜ÌÓÏÛ ÔÛÒÚ˚ÌÌÓÏÛ „ÓÓ‰Û Âı‡Ú¸ ÓÚ ÒËÎ˚ ÏËÌÛÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸, χÍÒËÏÛÏ — ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸. 燯‡ ‡‚ÚÓÍÓÎÓÌ̇ ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ ˜‡Ò‡ ÚË. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË „ÎÓı ÏÓÚÓ, ‡ ÔÓ‰ ÍÓ̈ χ¯ÛÚ‡ Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl ‚ ·‡Í ·ÂÌÁËÌ. åÂÌfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔËÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÓÏÓÌÓ‚ˆÂÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÂÂÍ·‰˚‚‡ÎË Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ, ‡‚ÚÓχÚ˚ Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ÔÓÎ, ‚˚‚‡ÎË‚‡flÒ¸ ËÁ χ¯ËÌ˚, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÓÚ‰‡‚ËÎÓ ÌÓ„Û. Ç Ó·˘ÂÏ, ‚Ò ·˚ÎË Ì‰ӂÓθÌ˚. é·ÒÚ‡Ìӂ͇ ¢fi ·Óθ¯Â ͇̇ÎË·Ҹ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ Ú‡ÍË ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó ̇ϘÂÌÌÓÈ ˆÂÎË. ÑÂÊÛÌ˚È ÔÓ äèá ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÏÂÌfl ÒÍÛ˜‡˛˘ËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ Ë ÔÓÊ‚‡Î: — ÇÂÁËÚÂ Â„Ó ‚ ·ÓθÌˈÛ. Ç Ú‡ÍÓÏ ‚ˉ ÓÌ Ì‡Ï Ì ÌÛÊÂÌ, — Ë ‡Á‚ÂÌÛÎÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÛÈÚË. èËÍÓ‚‡ÌÌ˚È ÓÏÓÌӂˆ ¢fi ·Óθ¯Â ÒÌËÍ Ë Á‡ÒÓÔÂÎ. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÏÌÂ Â„Ó ÒÚ‡ÎÓ ˜ËÒÚÓ ÔÓ-˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË Ê‡Î¸. ëÚ‡¯ËÈ „ÛÔÔ˚ ‚ÁÓ‚‡ÎÒfl: 45
— í˚ ¯Ó?! äÛ‰‡ ‚ÂÁÚË? á‚ÓÌË Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚Û! åËÌÛÚ ÒÓÓÍ ÓÌË ÒÓÁ‚‡ÌË‚‡ÎËÒ¸ “Ò Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ”. Ö˘fi ˜‡Ò‡ ÔÓÎÚÓ‡ ÒÔÓËÎË Ò ÍÂÏ-ÚÓ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ. ç‡ÍÓ̈-ÚÓ ‰Îfl ÓÏÓÌÓ‚ˆ‡ ̇ÒÚÛÔË· ‰Ó΄Óʉ‡Ì̇fl ÏËÌÛÚ‡. Ö„Ó ÓÚˆÂÔËÎË, ‡ ÏÂÌfl ÔÓ‚ÂÎË ‚ äèá. ÑÂÊÛÌ˚È ÏÂÌÚ Òχ˜ÌÓ Á‚ÌÛÎ. ê‡ÁÎË‚ ̇ ÏÂÌfl, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ë Ì‡ Ò·fl ÔËÏÂÌÓ ÔÓη‡ÌÍË ˜ÂÌÓÈ ‚ÓÌ˛˜ÂÈ Í‡ÒÍË, „ÛχÌÓˉ „ÂÓ˘ÂÒÍË ÒÌflÎ ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚. á‡ÒÚ‡‚ËÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔËÒÂÒÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÔˢÛË‚ Ô‡‚˚È „·Á, ‰ÓÎ„Ó ÔËÌ˛ıË‚‡ÎÒfl, ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ‡Ì‡Î¸ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. í‡Í Í‡Í ÌË ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ëÚ˜ÍË̇, ÌË Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ‚Á˚‚˜‡ÚÍË Ú‡Ï Ì ·˚ÎÓ, ÏÛÒÓÂÌÓÍ Ì ̇ ¯ÛÚÍÛ ‡ÒÔÒËıÓ‚‡ÎÒfl Ë ÛÒÔÓÍÓËÎÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ÍÛÚËÎ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚflÔÍÛ, ÏÓË ËڇθflÌÒÍË ÚÛÙÎË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓÒΠÒÂÈ Ôӈ‰Û˚ ÚÛÙÎË Ì‡‚ÂÍË ÛÚ‡ÚËÎË Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ. ë ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ‰Ó΄‡ „ÛχÌÓˉ ÔÓÁ‚‡Î ̇‰ÁˇÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â, Á‚‡fl Ë ÒÏÓ͇flÒ¸, Á‡ÚÓÎ͇ÎË ÏÂÌfl ‚ ͇ÏÂÛ Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. é ˜ÂÏ ‚Ò„‰‡ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ‚Ô‚˚ ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ ÍÎÂÚÍÛ — Ú‡Í ˝ÚÓ Ó ÌÂÔËÒ‡ÌÌÓÏ Ô‡‚ËÎÂ: ‡Ì ÌÂÒÛ‰ËÏ˚ ‚Ò„‰‡ ÒˉflÚ Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ÔÓ Ô‚ÓÏÛ ‡ÁÛ. ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ ͇ÏÂÂ Í‡Í ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇Á‡ÎÒfl ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚È, ÏÓʯ¸ Ì ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl: ˝ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓ‰Ò‡‰Ì‡fl ÍÛˈ‡ — ‚ÌÛÚË͇ÏÂÌ˚ „·Á‡ Ë Û¯Ë ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍÓ‚. Ç Ú˛¸Ï ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌËÍÚÓ Ë ÌË Ò ÍÂÏ ÌË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì Ó͇ÊÂÚÒfl fl‰ÓÏ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â — ‚ ˝ÚÓÏ ÏË ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. ÄÍÒËÓχ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓÒÚ‡, ÌÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ Ó ÌÂÈ Á‡‰ÌËÏ ˜ËÒÎÓÏ. ÇÓÚ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯ËÈ, ÒÎÛ¯‡fl, ‡ÁËÌÛ‚ ÓÚ, ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl “·˚‚‡ÎÓ„Ó” ÁÂ͇, ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÓÚ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡Ò͇˜Ë‚‡Ú¸ flÁ˚ÍÓÏ Ò΂‡-̇ԇ‚Ó. ÖÏÛ Ë Ì‚‰ÓÏÂÍ, ˜ÚÓ Û “ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó” Ë “Û‚‡Ê‡ÂÏÓ„Ó” ÒÚÓθÍÓ ·ÓÍÓ‚, ˜ÚÓ ÓÌ Ô‡Ì˘ÂÒÍË ·ÓËÚÒfl ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ͇ÏÂÛ Í ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚‚‡Î˚Ï ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡Ï, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÂÏÛ Ò‡ÁÛ Ê Û͇ÊÛÚ ÏÂÒÚÓ ‚ÓÁΠԇ‡¯Ë. çӂ˘ÓÍ ˝ÚÓ„Ó, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ì Á̇ÂÚ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸, Í‡Í Ú‡Ï Ì‡ ÁÓÌÂ Ë ÍÂÏ ÎÛ˜¯Â ÊËÚ¸. ïÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ÓÌ ÚÓθÍÓ ÒÎÛ¯‡ÂÚ. ç ÔË‚Â‰Ë ÉÓÒÔÓ‰Ë ÂÏÛ Ì‡˜‡Ú¸ „Ó‚ÓËÚ¸ — ˝ÚÓ ‡‚ÌÓÒËθÌÓ ˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓÈ ËÒÔÓ‚Â‰Ë Î‡ÍÂflÏ îÂÏˉ˚. àÁ ‚ÒÂı ÔÓ‚Ó͇ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı ÏÌ ÔÓ‰Ò‡ÊË‚‡ÎË ‚ äèá, Á‡ÔÓÏÌËÎËÒ¸ ‰‚Ó (ÓÒڇθÌ˚ ·˚ÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÒÂÂ̸ÍËÂ, ˜ÚÓ·˚ Ó ÌËı ÔËÒ‡Ú¸). é‰ËÌ Ì‡Á˚‚‡Î Ò·fl ãÂÌÂÈ Ë ÒˉÂÎ ÓÌ Ì‡ äèá ÛÊ ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡ (ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ èÓ‰ÓΠ‰ÂÊ‡Ú Ì ·ÓΠ‰‚Ûı ÏÂÒflˆÂ‚), Û ÌÂ„Ó ·˚· Ô˚¯Ì‡fl ˚ʇfl ·ÓÓ‰‡ Ë, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ, — 46
̇ Ô‡‚ÓÈ ÍËÒÚË Ì ·˚ÎÓ ·Óθ¯Ó„Ó Ô‡Î¸ˆ‡, ÍÓÚÓ˚È ÂÏÛ flÍÓ·˚ ÓÚÓ‚‡ÎÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÓÚÒˉÍË ‚ äÓÏË Äëëê (ıÓÚfl fl Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ˜ËÒÚÂȯÂÈ ‚Ó‰˚ ‚˚‰ÛÏ͇). ãÂÌfl ıÓ‰ËÎ ÔÓ äèá ÒÓ ÒÚÓÔÍÓÈ ÍÌË„, Û„ÓÎÓ‚Ì˚Ï Ë Û„ÓÎÓ‚ÌÓ-ÔÓˆÂÒÒۇθÌ˚Ï ÍÓ‰ÂÍÒ‡ÏË, ÍÓÒËÎ ÔÓ‰ ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ Ë Û„Ó˘‡Î ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ‡ÔÂθÒË̇ÏË (ÍÓÚÓ˚ ÔÓÍÛÔ‡ÎË ÂÏÛ ÏÛÒÓ‡), ‰‡·˚ Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ ‡Á‡·ÓÚÍÂ. ÑÛχ˛, Û ãÂÌË ·˚ÎË Ò¸ÂÁÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Ò‰Â, ‡Á ÂÏÛ Ú‡Í ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚˚ÒÎÛÊËÚ¸Òfl Ô‰ ÏÂÌÚ‡ÏË. éÔ‡, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÌÂ„Ó ÔÂÁËÚÂθÌÓ-Ò‚˚ÒÓ͇ Ë ÓÒÓ·Ó Ì ÒÍ˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÓÌ Ëı ‡„ÂÌÚ. é ‚ÚÓÓÈ ÍÛˈ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸, ̇ ۉ˂ÎÂÌËÂ, Ò‡Ï˚ ÔËflÚÌ˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl. éÌ Ò‡ÁÛ ÊÂ, ÔflÏÓ ‚ ÎÓ·, ÒÔÓÒËÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÔÓÛ˜ËÎË ‡ÁÛÁ̇ڸ Û ÏÂÌfl. ü ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‰‡Ê ‡ÒÚÂflÎÒfl ÓÚ Ú‡ÍÓÈ ÔflÏÓÚ˚. ìÒÎ˚¯‡‚, ˜ÚÓ fl Ì ÔË ‰Â·ı, ÓÌ Û„ÓÏÓÌËÎÒfl Ë Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ Ó‰ÌÓÈ Í‡Ï ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÚ‡‡ÎÒfl ÏÂÌfl ÔËÓ·Ó‰ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ fl, Ì ‰‡È ÅÓ„, Ì ÔËÛÌ˚Î, ÍÓ„‰‡ ÏÂÌfl ‚‡ÎÓ ÊÂÎÛ‰Ó˜Ì˚Ï ÒÓÍÓÏ ÔÓÒΠ“·ÂÒ‰”. — ŇÚÛı‡, ÔÓÈÏË, — „Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ̇ÂÁ‡fl ÍÓη‡ÒÛ ÎÓÊÍÓÈ, Á‡ÚÓ˜ÂÌÌÓÈ Ó ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÒflÍ. — êÓÒÒËfl ·ÂÁ ‚ÓβˆËÈ — Ì êÓÒÒËfl. å˚ Ì ¯ÚÛÏÓ‚‡ÎË ‚ ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚÓÏ ùÏËÚ‡Ê, Ì ÓÚÒËÊË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÍÓÔ‡ı ‚ ÒÓÓÍ ‚ÚÓÓÏ. ÑÓÎÊÌ˚ Ê Ï˚ ıÓÚfl ·˚ ‚ Ú˛¸Ï ÔÓÒˉÂÚ¸! — à, ‰Ó‚ÓθÌ˚È ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Í‡ÒÌÓ˜ËÂÏ, ¯ËÓÍÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl ·ÂÁÁÛ·˚Ï ÚÓÏ. — å˚ ˜ÚÓ — Ì Ò·‚flÌÂ?! — ì„Û, — ‚ÚÓËÎË Ì‰ӂ‡ÂÌÌÓÈ ÔÂÎÓ‚ÍÓÈ.
ÒÓ͇ÏÂÌËÍË,
̇·Ë‚‡fl
ÊÂÎÛ‰ÍË
ü ÒÏÓÚÂΠ̇ ÌËı Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ì͇ËÌÛ ÔÓÒÚË„ÎÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍӠ̉ӇÁÛÏÂÌËÂ. èÓ͇ Á‰ÂÒ¸ ÊËÎË ÒÍËÙ˚, ‚Òfi ¯ÎÓ Í‡Í Ì‡‰Ó, ‡ Í‡Í ÔÓÔÓÎÁÎË Ú‡Ú‡Ó-ÏÓÌ„ÓÎ˚ — ‚Òfi ‚ÒÚ‡ÎÓ Ò ÌÓ„ ̇ „ÓÎÓ‚Û. ê۷θ Á‡ ÒÚÓ ·˚Î Ô‡‚ Ä̉ÂÈ äÓ̘‡ÎÓ‚ÒÍËÈ, ÍÓ„‰‡ „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚̯̠·ÂÎ˚Â, ‡ ‚ÌÛÚË ‡ÁˇÚ˚. ...äÓ„‰‡ ‚ıӉ˯¸ ‚ ͇ÏÂÛ, Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡, Ú‡Í ˝ÚÓ ÔÓÎÌÂȯ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ì ÚÓ ˜ÚÓ·˚ ˜ËÒÚÓ„Ó, ‡ ‚ÓÓ·˘Â — ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ë „ÎÛı‡fl, ÌÂÓÔËÒÛÂχfl ‡ÌÚËÒ‡ÌËÚ‡Ëfl. å‡ÎÂ̸ÍË ÒϯÌ˚ ÍÎÓÔËÍË, Û˜Ûfl‚ Ò‚ÂÊÛ˛ ÔˢÛ, ‡‰ÓÒÚÌÓ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡fl, ·Â„ÛÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï ‰ÓÒÍ‡Ï ‚ÒÚ˜‡Ú¸ ‚ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯Â„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. “å-‰‡, — ËÍÓ¯ÂÚÓÏ ÔÓÌÂÒÎÓÒ¸ ‚ „ÓÎÓ‚Â. — ùÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÉÓÌÍÓÌ„ Ë ‰‡Ê Ì äËÚ‡È. Ç ‡ÏÂÈÒÍËı ͇Á‡Ï‡ı ̇ ÚÂËÚÓËË
47
ÄÒÚ‡ı‡ÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·˚ÎÓ ÔÓ˜Ë˘Â, ‡ ‚ ·„Âflı ‰Îfl ·ÂÊÂ̈‚ ‚Ó Ç¸ÂÚ̇ÏÂ Ë Ì‡ ˛„ ãË‚‡Ì‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û˛ÚÌÂÈ, ˜ÂÏ Á‰ÂÒ¸. çÛ Ì˘„Ó. èÓ‚ÂÏÒfl!”.
ˢ-ÙÓÚÓ„‡Ù ÍÛÚËΠ͇ÏÂÓÈ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë ‚ËÁʇΠÓÚ ‚ÓÒÚÓ„‡. ç ÛÒÔÂÎË Ï˚ Ô˘‡ÎËÚ¸ Í ·Â„Û, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÏflÚ¸Òfl Ë ÔÂÂÍÛÒËÚ¸, Í‡Í ÓÌ ÔÓϘ‡ÎÒfl Í Ô‡Î¸Ï‡Ï ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÔÚ˘ÍÛ.
í‡Í ÒÎÓÊËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÌÂ Ë ‡Ì¸¯Â ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸ ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ô‰ÂÎÍË. ä ÔËÏÂÛ, 19 Ù‚‡Îfl 1984 „Ó‰‡, ‚ ÛÔÓ, Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl Ì ·ÓΠÚÂı ÏÂÚÓ‚, Ó‰ËÌ ÛÏÌËÍ ‡Áfl‰ËÎ ‚ ÏÂÌfl ÔÓÎÓÊ͇ ËÁ ‡‚ÚÓχڇ ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚‡. èÛÎË ÔÓÒ‚ËÒÚÂÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ·ÎËÁÍÓ, ˜ÚÓ fl ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í ÓÌË ÒÂÁ‡ÎË ‚ÓÎÓÒ˚ ̇ „ÓÎÓ‚Â.
èÓ͇ ‡·ÓË„ÂÌ˚ „ÓÚÓ‚ËÎË Ó·Â‰, ‡ ‰ÛÁ¸fl ‡ÒÍ·‰˚‚‡ÎË ‚Â˘Ë Ì‡ ·Â„Û, fl Ò·ÓÒËÎ ¯ÎÂԇ̈˚ Ë Ì˚ÌÛÎ ‚ ‚Ó‰Û. ç ÔÓÏÌ˛, ÍÓ„‰‡ fl ¢fi ÔÓÎÛ˜‡Î Ú‡ÍÓ ̇Ò·ʉÂÌËÂ, ÍÛÔ‡flÒ¸ Ë Ì˚flfl ‚ ËÁÛÏËÚÂθÌÓ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ӊ ÔÓ‰ Ô‡Îfl˘ËÏ ÚÓÔ˘ÂÒÍËÏ ÒÓÎ̈ÂÏ. ü ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÔÎ˚Î ‚‰Óθ ·Â„‡, β·ÛflÒ¸ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ô‚ÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ÔËÓ‰˚. éÚÍÛ‰‡-ÚÓ Ò‚ÂıÛ, ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÌ „Ë„‡ÌÚÒÍËı ‡ÒÚÂÌËÈ, ‰ÓÌÓÒËÎËÒ¸ ÍËÍË ‰Ë‚Ì˚ı ÔÚˈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. Ç Ú ÏËÌÛÚ˚, ÓÔ¸flÌÂÌÌ˚È ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Í‡ÒÓÚÓÈ, fl ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ıÓÊÛÒ¸ ‚ Ô‰‰‚ÂËË ê‡fl.
ì·ËÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ò· ÚÓθÍÓ ‚ ÍÌË„‡ı ΄ÍÓ. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Ì·˚ÚË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ. чÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ÍÛÓÍ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓ ‚Ô‚˚Â. ëÚÂÎfl‚¯ËÈ ÒËθÌÓ Ì‚Ì˘‡Î Ë Óژ„Ó-ÚÓ Ô‡Ì˘ÂÒÍË ÏÂÌfl ·ÓflÎÒfl. éÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÔˈÂÎËÚ¸Òfl Ë ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ÒÚÂθ·Â. àÌÒÚËÌÍÚË‚ÌÓ fl ‚‡ÌÛÎÒfl ‚Ô‰ Ë, Òı‚‡ÚË‚ ‡‚ÚÓÏ‡Ú Á‡ ‰ÛÎÓ, ‚˚‚‡Î ËÁ ÛÍ ÓÛÊËÂ. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÚÛ‰ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ Ì‡Ò ‡Á‰ÂÎflÎÓ. Ç ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ fl Ì ‰ÛÏ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ·˚ ÔÓËÁÓÈÚË, ÂÒÎË ·˚ ÓÌ Ú‡ÍË ÔÓÔ‡Î, ÍÛ‰‡ ÒӷˇÎÒfl. åÂÌfl ·Óθ¯Â ·ÂÒÔÓÍÓËÎÓ, ÒÍÓθÍÓ „ËθÁ ‚‡ÎflÂÚÒfl ̇ ÁÂÏÎÂ, Ë ÔÓ˜ÂÏÛ Û ÒÚÂÎfl‚¯Â„Ó ‰ÓÊ‡Ú ÛÍË Ë Ú‡ÍÓÈ ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚È ‚ˉ. éÒÓÁ̇ÌË ÔÓËү‰¯Â„Ó Ô˯ÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁÊÂ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓÏËÏÓ ÏÓÂÈ ‚ÓÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚ ‡Á ÔÓÍÛÚË·Ҹ ‚ Ô‡ÏflÚË, Ë ÍÓ„‰‡ ÔÓ΄Ӊ‡ ÒÔÛÒÚfl ̇ ÚÓÏ Ê ÏÂÒÚ ÏÓÂ„Ó ÚÓ‚‡Ë˘‡ Á‡ÒÚÂÎËÎË ‚˚ÒÚÂÎÓÏ ‚ ¯Â˛. ì·ËÚ˚È ·˚Π̇ „Ó‰ ÏÓÎÓÊ ÏÂÌfl.
ÇÓ‰‡ ·˚· ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ. ë··ÓÂ, ‰‚‡ Ó˘ÛÚËÏÓ Ú˜ÂÌË Ì ̇ۯ‡ÎÓ ÔÓÍÓÈ ‚Ó‰ÌÓÈ „·‰Ë. ÑÛχ˛, fl ÔÓ·˚Î ‚ ‚Ӊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ‚˚ȉfl ̇ ·Â„, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í ÔËflÚ̇fl ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸ ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÚÂÎÛ, Ë, ‡ÒÒÚÂÎË‚ ̇ ÔÂÒÍ ÔÓÎÓÚÂ̈Â, ΄ Á‡„Ó‡Ú¸. ü ÛÊ Á‡Ò˚Ô‡Î, ÍÓ„‰‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÓÎÛ‰ÂÏÛ ÛÒÎ˚¯‡Î ˘ÂÎ̸͇ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ÎÂÌË‚Ó ÓÚÍ˚‚ „·Á‡, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ԇ‚Ó, ÓÚÍÛ‰‡ ‰ÓÌÓÒËÎËÒ¸ Á̇ÍÓÏ˚ Á‚ÛÍË. îÓÚÓ„‡Ù ÒÚÓflÎ, ¯ËÓÍÓ ‡ÒÒÚ‡‚Ë‚ ÌÓ„Ë, Ë Û‚Î˜ÂÌÌÓ ÒÌËχÎ. íÓ„‰‡ fl ÔÓ‚ÂÌÛÎ „ÓÎÓ‚Û Ì‡Î‚Ó, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ì‡ ÒÂÈ ‡Á ÒÌËχÂÚ.
Ç „Ó‡ı 䇂͇Á‡, ÍÛ‰‡ ÔÓÌÂÒ· Ì‡Ò ÌÂ΄͇fl, fl ÛÏÛ‰ËÎÒfl ÒÓ‚‡Ú¸Òfl Ò Î‰ÌË͇ ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ Ë ÓÍÓÎÓ ˜‡Ò‡ ·ÓÎÚ‡ÎÒfl ̇ ‚‚ÍÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÂÎӘ̇fl ˄ۯ͇.
äÓ„‰‡ fl ۂˉÂÎ Ó·˙ÂÍÚ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË — ÒÔ‡Ú¸ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÂÂıÓÚÂÎÓÒ¸. é‰ËÌ ËÁ ̇¯Ëı ÔËflÚÂÎÂÈ, ÒÚÓfl ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË, ·Ó҇ΠÔ˜Â̸Â, ˆÂÎflÒ¸ ‚ Ô‡ÒÚ¸ Ó˜Â̸ ‰‡Ê Ì χÎÂ̸ÍÓÏÛ ÍÓÍÓ‰ËÎÛ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‚˚ÒÛÌÛÎÒfl ËÁ ‚Ó‰˚ Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÓÚÍÛ‰‡ fl ‚˚¯ÂΠ̇ ·Â„ ÔÓÒΠÍÛÔ‡ÌËfl.
Ç ‚Ó‰‡ı à̉ËÈÒÍÓ„Ó é͇̇, ̇ „ÎÛ·ËÌ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÔflÚË ÏÂÚÓ‚, Û ÏÂÌfl Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl ÍËÒÎÓÓ‰. é˘Û˘ÂÌËÂ, ÔËÁ̇˛Ò¸, Ì ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔËflÚÌ˚ı. Ñ·¯¸ ‚‰Óı, ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌÂÚ. (á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁÊÂ, ‚ ä‡Ë·ÒÍÓÏ ÏÓÂ, ˝Ú‡ ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓ‚ÚÓË·Ҹ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡Ó·ÓÓÚ — Û ÏÓÂ„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡ÌË͇ Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl ‚ÓÁ‰Ûı, Ë ÛÊ ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ Â„Ó ËÁ-ÔÓ‰ ‚Ó‰˚).
ç‡ ÏÓÈ Ì‰ÓÛÏÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: “èÓ˜ÂÏÛ Ì Ô‰ÛÔ‰ËÎË?”— ‡·ÓË„ÂÌ˚ ۉ˂ÎÂÌÌÓ ÔÓʇÎË ÔΘ‡ÏË. çËÍÓÏÛ ËÁ ÌËı ‰‡Ê Ì Ô˯ÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û, ˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ˜Â„Ó-ÚÓ Ì Á̇ڸ Ë ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÓÔ‡ÒÌÓ. èÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, ‡Á Ú˚ ÔÓÎÂÁ ÍÛÔ‡Ú¸Òfl — Á̇˜ËÚ, Ú‡Í Ì‡‰Ó. í· ‚ˉÌÂÂ. Ä Í‡Í ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ? ч Ë Ì‚ÂÊÎË‚Ó Á‡Ô¢‡Ú¸ ·ÂÎÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰Â·ڸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ıÓ˜ÂÚ.
èËÏÂÌÓ ‚ ÚÂı Ê ¯ËÓÚ‡ı fl ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl Ò ÍÓÍÓ‰ËÎÓÏ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÌÂ„Ó ÛÒÎÓ‚Ëflı Ó·ËÚ‡ÌËfl.
Ö˘fi ·ÓΠ„ÎÛÔ‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓËÁӯ· ‚ ‡ÔÂΠ1992 „Ó‰‡ ‚ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÏ ç¸˛-âÓÍÂ. Ç ‡˝ÓÔÓÚÛ ËÏ. äÂÌÌÂ‰Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÁÎÂÚ‡ χÎÂ̸ÍÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡ÊËÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ Á‡„ÓÂÎÒfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÇÁÎÂÚ Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ ÔÓÒ‡‰ÍÛ. ÑÛ‡ˆÍÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ Òˉ˯¸, ÔËÒÚ„ÌÛÚ˚È, Í‡Í ÔÓ‰ÓÔ˚ÚÌ˚È ÍÓÎËÍ, Í Ô‡ÒÒ‡ÊËÒÍÓÏÛ ÍÂÒÎÛ Ë Ì‡·Î˛‰‡Â¯¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ËÎβÏË̇ÚÓ, Í‡Í Ò̇ÛÊË ÚÛ¯‡Ú Ú‚ÓÈ Ò‡ÏÓÎÂÚ.
ÑÂÎÓ ·˚ÎÓ ‚ û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. Ç ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ÏÂÒÚÌ˚ı ‡·ÓË„ÂÌÓ‚ Ï˚ ÔÓÔÎ˚ÎË Ì‡ ͇Ú ÔÓβ·Ó‚‡Ú¸Òfl ͇ÒÓÚ‡ÏË ‰ÊÛÌ„ÎÂÈ. å˚ ÔÎ˚ÎË ÏËÏÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ı ÏÂÒÚ. ùÚÓ ·˚Î Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ÏË, ËÌÓ ËÁÏÂÂÌË ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. åÓÈ ÚÓ‚‡48
49
é ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÏÂÎÓ˜‡ı Ë ‡‚ÚÓ͇ڇÒÚÓÙ‡ı fl ÛÊÂ Ë Ì „Ó‚Ó˛. 凯ËÌ˚, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÓÍ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚË, ·ËÎËÒ¸, Í‡Í ÍÓÌÒ‚Ì˚ ·‡ÌÍË, Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ÌËı Ì ÍÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÈ, ‡ ËÏÂÌÌÓ fl. Ç Ò‚flÁË Ò Ï‡¯Ë̇ÏË ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚÒfl Á‡·‡‚Ì˚È ÒÎÛ˜‡È. ü ‚ÂÁ ÔÓ ‚˜ÂÌÂÏÛ äËÂ‚Û Ô‡ÒÚÓ‡ ËÁ åËÌÌÂÒÓÚ˚. ìÎˈ‡ (ÍÒÚ‡ÚË, ‚ ‡ÈÓÌ èÓ‰Ó·) ÂÁÍÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Î‡ ̇΂Ó. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl fl ¢fi ÚÓθÍÓ Û˜ËÎÒfl ‚Ó‰ËÚ¸ Ë Ô‰ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÔÂÂÔÛڇΠÔ‰‡ÎË, ̇ʇ‚ ̇ „‡Á ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓÏÓÁ‡. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚˚ÒÍÓ˜ËΠ̇ ÚÓÚÛ‡, Ó„Ë·‡fl ÒÚÓη Ë „ÛÔÔÛ ÔÓıÓÊËı, Ò΄͇ Óˆ‡‡Ô‡Î Ô‡‚˚Ï Í˚ÎÓÏ Û„ÓÎ Á‰‡ÌËfl Ë, ÒÔ˚„ÌÛ‚ Ò ·Ó‚ÍË, „ÓÏÍÓ ÔβıÌÛÎÒfl ̇ ÔÓÂÁÊÛ˛ ˜‡ÒÚ¸. ÄÏÂË͇̈ ‰ÓÎ„Ó ÏÓΘ‡Î, ‡ ÔÓÚÓÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÔÓÒËÎ: — Ä Ç˚ ‚Ò„‰‡ Ú‡Í ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ? — çÛ ‰‡, — ÓÚ‚ÂÚËÎ fl ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚Ï ÚÓÌÓÏ, Ò ÚÛ‰ÓÏ ÓÚÓ‚‡‚ ‚ÁÏÓÍ¯Û˛ ÓÚ ÔÓÚ‡ Û·‡¯ÍÛ ÓÚ ÒÔËÌÍË ÍÂÒ·. äÓ„‰‡ fl ÔËÂı‡Î ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚, Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÔË ‚ÒÚ˜ ҉·ΠÏÓÈ Ô‡ÒÒ‡ÊË, — Ú‡Í ˝ÚÓ ÏÓΘ‡ ‚Û˜ËÎ ÏÌ Íβ˜Ë ÓÚ “Ÿ˛Ë͇”, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ Ì‡ ˜ÂÏ ÂÁ‰ËÚ¸ ÔÓ ‰ÓÓ„‡Ï ÄÏÂËÍË. ü ̇˜‡Î ·˚ÎÓ ÓÚÌÂÍË‚‡Ú¸Òfl — ÏÓÎ, Ì Á̇˛ ÏÂÒÚÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë Ô‡‚ËÎ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ç‡ ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇̈ ÓÚ‚ÂÚËÎ: — ü ÔÓÏÌ˛, Í‡Í Ç˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎË Ì‡ ì͇ËÌÂ. èӂ¸Ú — ̇ ̇¯Ëı ‰ÓÓ„‡ı Ç‡Ï ÌË˜Â„Ó Ì „ÓÁËÚ. é·˚‚ÍË ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ flÍËÏË Í‡Ò͇ÏË ‚ÒÔ˚ıÌÛÎË Ì‡ ıÓÎÒÚ ԇÏflÚË, ÔÓ͇ fl ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÛÒڇ˂‡ÎÒfl ̇ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ, ‰Â‚flÌÌÓÏ ÔÓÏÓÒÚÂ, ̇ÔÓÏË̇‚¯ÂÏ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÏËÌˇڲÌÛ˛ ÒˆÂÌÛ ‡ÁÏÂÓÏ ‰‚‡ ÏÂÚ‡ ̇ ÚË (ÔË Ó·˘Ëı ‡Áχı Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ Ì‡ ÚË Ë ‚˚ÒÓÚÓÈ ÓÍÓÎÓ ÚÂı). íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‚ Ú‡ÍÓÈ ÍÎÂÚÍ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒÓ‰Âʇڸ Ì ·ÓΠÚÂı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ç‡Ò Ê ·˚ÎÓ ÔflÚÂÓ, ‡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ‰ÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ Ó‰ÌË ÒÔ‡ÎË — ‰Û„Ë ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·˚ÎË ÒÚÓflÚ¸ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË. ÇÓ‰‡ ‚ ÚÛ·Â ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ ËÁ ÍÓˉӇ. í‡Ï ·˚Î ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Í‡Ì, ÍÓÚÓ˚È Ì‡‰ÁˇÚÂθ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Î, ÛÒÚ‡‚ ÓÚ ÍËÍÓ‚ ËÁ ͇ÏÂ: — Ñ‚‡. ÇÓÒÂϸ.1 ÇÓ‰Û ‚Íβ˜Ë. — Ñ‚‡. íË. ë‰ÂÎ‡È ·Óθ¯Â ̇ÔÓ. 1 çÓÏ ڲÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚. Ç Ú˛¸Ï ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸, Í ÔËÏÂÛ, Ì ”Ñ‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ”, ‡ “Ñ‚‡. ÇÓÒÂϸ”. (ÇÓҸχfl ͇χ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ). Ç Ú˛¸ÏÂ Í‡Í Ú˛ÂÏ˘ËÍË, Ú‡Í Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ËÁ˙flÒÌfl˛ÚÒfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó‰ÌÓÒÎÓÊÌ˚ÏË Ô‰ÎÓÊÂÌËflÏË. 50
— Ñ‚‡. Ñ‚flÚ¸... à Ú‡Í ˆÂÎ˚È ‰Â̸. ÇÓ‰‡ ·˚· ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ — ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓÎËÚ¸ ʇʉÛ, ÒÏ˚Ú¸ ÔÓÒΠҷfl ̘ËÒÚÓÚ˚, ÔÓÏ˚Ú¸Òfl Ë ÔÓÒÚˇڸ ̇ÚÂθÌ˚ ‚¢Ë. à ‚Òfi ˝ÚÓ Ì‡ ÍÓıÓÚÌÓÏ ÔflÚ‡˜Í ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚ ‚ÓÁΠ˚Ê‚‡ÚÓ-˜ÂÌÓÈ ‰˚ÍË ‚ ÔÓÎÛ, ‚˚ÔÓÎÌfl‚¯ÂÈ ÙÛÌ͈ËË ÛÌËÚ‡Á‡. Ç Ú˛¸Ï ˜‡ÒÓ‚ ÌÂÚ. éÌË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ‡Áfl‰Û Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, Á‡ ÍÓÚÓ˚Â, ÂÒÎË Ì‡È‰ÛÚ, ÏÓÊÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ·ÂÁ ÔÓ˜ÂÍ. é‰Ì‡ÍÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚Ò„‰‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ÔÓÎÛ˜‡Ò‡ Á̇˛Ú, ÍÓÚÓ˚È ˜‡Ò. èÓÒΠ‰ÂÒflÚË ‚˜‡ ‚Ó‰Û ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ‚Íβ˜‡Ú¸, Ë Ì‡‰ÁˇÚÂÎË ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ. ÇÍβ˜‡˛Ú Âfi ÚÓθÍÓ ÛÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ú˛ÂÏ˘ËÍË ‚˚ÒÔflÚÒfl Ë Òӷ·„Ó‚ÓÎflÚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ͇ÌËÍ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË. Ç ¯ÂÒÚ¸ ÛÚ‡ ͇ÏÂÛ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡˛Ú ‚‚Âı ‰ÌÓÏ, Ë ‚ÒÂı ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı Ó·˚ÒÍË‚‡˛Ú ‚ ÍÓˉÓÂ. Ö˘fi ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˚ÒÍÓ‚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ìfl, ‡ ‚˜ÂÓÏ — Ә‰ÌÓÈ ÔÂÂÒ˜ÂÚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÛÊ ·ÂÁ ¯ÏÓ̇. ã˛‰ÂÈ Ú‡ÒÛ˛Ú, Í‡Í Í‡Ú˚ ‚ ÍÓÎÓ‰Â, Ô·‡Ò˚‚‡fl ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ ‰Â̸. Ñ‚‡Ê‰˚ ‚ ÒÛÚÍË ÔËÌÓÒflÚ ÍÛÊÍÛ Ò˚ÓÈ, Ò΄͇ ÔӉ͇¯ÂÌÌÓÈ Á‡‚‡ÍÓÈ ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ „ÓÏÍËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ “˜‡È” Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÔÓÈÎÛ, ‚ÂҸχ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛˘ÂÏÛ Â‰Û. ч Ë Â„Ó Ì ‰‡˛Ú ÚÓÎÍÓÏ ÔÓÂÒÚ¸ — ̇ ‰ÓÔÓÒ˚ ÔËÌflÚÓ Á‡·Ë‡Ú¸ ‰Ó ÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÂχ ÔˢË, ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ — ÔÓÒΠ‚˜ÂÌ„Ó. óÂÏÛ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl? Ç äèá ‚Òfi ÔÓÒÚÓÂÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÌËÍ Ë ÒÎÓχÎÒfl. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ Í ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl. ä‡ÏÂÛ ÔÂÂÔÓÎÌflÎË Á‡Ô‡ıË ÔÓÚ‡ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ËÒÔ‡ÂÌËÈ ÔÎ˛Ò ÍÛÂÌË ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Á‡·ÓÚfl˘ËıÒfl Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Á‰ÓÓ‚¸Â. í‡Í Í‡Í ÒË„‡ÂÚ˚ Ò ÙËθÚÓÏ Ì‡ äèá Á‡Ô¢ÂÌ˚, ÚÓ ÔÛ·ÎË͇ ÍÛË· ÎË·Ó ‰Â¯Â‚Û˛ “èËÏÛ”, ÎË·Ó ÍÛÚË· Ò‡ÏÓÍÛÚÍË ËÁ Ó·˚‚ÍÓ‚ „‡ÁÂÚ, ̇·Ë‚‡fl Ëı Ú‡·‡ÍÓÏ, ÒÓ·‡ÌÌ˚Ï ËÁ ̇ȉÂÌÌ˚ı ÓÍÛÍÓ‚. ÇÒfi ˝ÚÓ, ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÛÏÌÓÊÂÌÌÓ ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË ‰‡ χÎÂ̸ÍÓ ÓÍÌÓ, ̇„ÎÛıÓ Á‡‚‡ÂÌÌÓ ÎËÒÚ‡ÏË ÏÂڇη, ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ ÌÂÒÚÂÔËÏÛ˛ ‚Ó̸. Ö˘fi Ó‰ÌÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÁÎÓ — ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ëÓÎ̈ ̇‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ Á‡ÏÂÌfl· ÚÛÒÍ·fl ·ÏÔӘ͇, ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË „Ófl˘‡fl ‚ Á‡Â¯Â˜ÂÌÌÓÈ ÍÓ·Û ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ô‡‰‡ÎÓ ÁÂÌËÂ. 51
ëÓ ‚¯‡ÏË ÅÓ„ ÏËÎÓ‚‡Î, ‡ Ò ÍÎÓÔ‡ÏË Ï˚ ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸. éÌË ÏÂÌfl Ì ÍÛÒ‡˛Ú, fl Ëı Ì ‰‡‚β. ÑÓ‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË Á‡·‡‚Ì˚Â, ÌÓ ÁÎÓ·Ì˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. äÚÓ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÍÎÓÔ˚ ·ÂÁÏÓÁ„Î˚ ڂ‡Ë? èÎ˛Ì¸ ÂÏÛ ‚ ÏÓ‰Û. ì ÌËı ÏÓÁ„Ó‚ ÔÓ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚.
é˜Â̸ Á‡ÌflÚ̇fl ¯ÚÛ͇: ̇·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ ‚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇ÏÓ ÎÛ˜¯Â ‰Îfl ÌËı ‚ÂÏfl, ‡ ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÍÓ„‰‡ Û ÌËı ·˚ÎÓ ‚Òfi ıÓÓ¯Ó, — ˝ÚÓ Ò͇ÁÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ. í‡ÍÓ ˜Û‰flÚ ˝ÚË Ò‡Ï˚ homo sap iens, ˜ÚÓ Ì‚ÓθÌÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Â¯¸Òfl — ͇ÍÓÈ ‰Û‡Í Ëı Ú‡Í Ó·ÓÁ‚‡Î?
äÎÓÔ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í‡Í ÔË˘Û Ë ÓˆÂÌË‚‡˛Ú Â„Ó ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. (ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ë Î˛‰Ë ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡ ÔÓıÓÊËÏ Ó·‡ÁÓÏ). ì ÌËı Ò‚Ófl ÒÚ‡Ú„Ëfl Ë Ò‚Ófl Ú‡ÍÚË͇ ÔÓ‰‡ÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÓÌË ‚˚ÔË‚‡˛Ú ÍÓ‚¸ ̇ Á‡‚Ú‡Í, ‚ ‰Û„ÓÏ — ̇ ӷ‰.
ÅÓθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÏÂÌfl ‡Á‚ÂÒÂÎËÎË ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚ ÚÓÎÒÚfl˜ÍË — ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚. éÌË ËÏÂÎË ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔӉ͇ÏÎË‚‡Ú¸ ÏÛÒÓÓ‚, ̇˂ÌÓ ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÂÒÎË „flÌÂÚ „ÓÏ, ÚÓ “Ò‚ÓË” ÂÒÎË Ì ÔÓÏÓ„ÛÚ, ÚÓ ıÓÚfl ·˚ ÚÓÔËÚ¸ Ì ·Û‰ÛÚ. ç ÚÛÚ-ÚÓ ·˚ÎÓ! “ë‚ÓË” Ëı Ë ÔÓÒ‡‰ËÎË, ‡ ÚÂÔ¸ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ‰Â·‡ÌËÎË ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÚ ÒÔÓÌÒÓÓ‚. “óÛÊË” Ì Á̇ÎË, ÒÍÓθÍÓ ‰ÂÌ„ Û ÚÓÎÒÚfl˜ÍÓ‚, ‡ ‚ÓÚ “Ò‚ÓË” ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ ‚Ò ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡ÎË, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÏÌÓÊË‚ ̇ ‰‚‡.
ÅÓÓÚ¸Òfl Ò ÍÎÓÔ‡ÏË ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ — ˝ÚÓ ‚Òfi ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó‚‡Ú¸ Ò ‰ÓʉÂÏ. é· Ëı ÊË‚Û˜ÂÒÚË ıÓ‰flÚ Î„Ẩ˚. ëӄ·ÒÌÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌËı ÒÓ ‰Ì‡ Á‡ÚÓÌÛ‚¯Â„Ó ˜ÂÚ˚ÂÒÚ‡ ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ Òۉ̇ ÔÓ‰ÌflÎË ÒÛ̉ÛÍ Ò ‰‡„ÓˆÂÌÌÓÒÚflÏË. ëÂ‰Ë ‚¢ÂÈ, ÔÓ‰ÂÌÌ˚ı ʇ‚˜ËÌÓÈ Ë Á‡ÚflÌÛÚ˚ı ÔÎÂÒÂ̸˛, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÍÎÓÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ̇ Ò‚ÂÊÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ ÓÍÎÂχÎËÒ¸ Ë Ò Ì ÏÂ̸¯ËÏ ‡ÔÔÂÚËÚÓÏ, ˜ÂÏ ˜ÂÚ˚ ‚Â͇ ̇Á‡‰, ÔËÌflÎËÒ¸ Á‡ β‰ÂÈ. í‡ÍË Ò· χÎÂ̸ÍË ÏÓÌÒÚËÍË. äÓ„Ó ÍÎÓÔ˚ Ì β·flÚ — Ú‡Í ˝ÚÓ Ú‡‡Í‡ÌÓ‚. ü Ëı ÚÓÊÂ, ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, ÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„Û — χÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˝ÚË Ú‚‡Ë ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚ ÒÔÛÚÌËÍË ‡ÌÚËÒ‡ÌËÚ‡ËË, Ú‡Í ÓÌË Â˘fi Ë Í‡ÈÌ ÌÂÔËflÚÌÓ ÍÛÒ‡˛ÚÒfl. ч, ‰‡, Ì ۉ˂ÎflÈÒfl — Ò‡Ï˚ ӷ˚˜Ì˚ ڇ‡Í‡Ì˚. ç‡ ‚ÓÎÂ, ‰‡Ê ‚ ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ı Í‚‡Úˇı, ÓÌË ·Ó‰flÚ Ì ‚ ÚÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ë Ì ڇÍË ÓÁ‚‚¯ËÂ, Í‡Í ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÛÒ‡Ú˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÛÏÂ˛Ú ÍÛÒ‡Ú¸Òfl. Ç äèá Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÚflÊÂÎÂÈ, ˜ÂÏ ‚ Ú˛¸ÏÂ. ç ӘÂ̸-ÚÓ ÔËflÚÌÓ ÒÛ¯ËÚ¸ ÔÓÒÚˇÌÌÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ӊ ·ÂθÂ, Ӊ‚ Â„Ó Ì‡ „ÓÎÓ ÚÂÎÓ Ë ÒÔ‡Ú¸ ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÒ͇ı, Ú‡Í Í‡Í ÌË Ï‡Ú‡Ò‡, ÌË Ó‰Âfl· ‚ äèá ÓÚÓ‰flÒ¸ Ì ·˚ÎÓ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ‚ äèá ÌÂÒÍÓθÍÓ Î„˜Â, ˜ÂÏ Ì‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ. ÇÒfi ‚ÂÏfl ÏÂθ͇˛Ú ÌÓ‚˚ Îˈ‡, ‚Ò ҂ÂÊÂ̸ÍË — ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰˚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÎÂÎÂÂÚ Ì‡‰ÂÊ‰Û ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚Óβ ÂÒÎË Ì Ò„ӉÌfl, ÚÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡‚Ú‡. ч Ë Ò‡ÏÓ äèá ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í ‚ÂÏÂÌ̇fl, ‡ ÌÂ Í‡Í ÔÓÒÚÓflÌ̇fl ‚Â΢Ë̇. óÂÎÓ‚ÂÍ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ — ‚ÓÎÍ, ÚÓ‚‡Ë˘ Ë ·‡Ú. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ ÒËÂ Ó˘Û˘‡Â¯¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒÚÓ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, β·ÓÈ „ÓÚÓ‚ ÔÂÂÒÚÛÔËÚ¸ ˜ÂÂÁ ÍÓ„Ó Û„Ó‰ÌÓ, Î˯¸ ·˚ ‚˚ÈÚË Ì‡ ‚Óβ, Ò ‰Û„ÓÈ — Ú˚ ·‡Ú ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ÌÛÚË ÍÎÂÚÍË ËÒıÓ‰flÚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚÛ·ڇ. ä‡Í ÌË ÍÛÚË, ‡ Ú˛ÂÏÌÓ ·‡ÚÒÚ‚Ó Ú‡ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÔËÓ‰Â, ÌÓ ÌÓÏ˚ ÏÓ‡ÎË ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı (Ë Ú˛¸Ï‡ Á‰ÂÒ¸ Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ) ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌ˚Â, ˜ÂÏ ‚ Ò˚ÚÓÈ ÊËÁÌË. 52
óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — Ú ËÁ ·ËÁÌÂÒÏÂÌÓ‚, ÍÓÏÛ ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ‚ÏÂÌËÎË Â˘fi Ë ˜ËÒÚÓ Û„ÓÎÓ‚Ì˚ ÒÚ‡Ú¸Ë (̇ÔËÏÂ, Û·ËÈÒÚ‚Ó), ÔÓÏËÏÓ Ó‰Ì˚ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı, ‚ÂÎË Ò·fl ̇ÏÌÓ„Ó ‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÂÈ Ë ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÏË ·ÓΠÁ‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘Â, ˜ÂÏ Ëı ÏËÓβ·Ë‚˚ ·‡Ú¸fl ÔÓ ‡ÁÛÏÛ. ç‚ÓθÌÓ Ì‡˜Ë̇¯¸ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Ú¸Òfl, ͇͇fl Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸ÂÈ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡ Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, Ô·‚‡˛˘ËÏ ÔÓ‰ ÌÂÈ. èÓ˜ÂÏÛ, Ò͇ÊÂÏ, Á‡ ̇ÍÓÚÛ ÒˉflÚ ÚӢˠ‰Â„Â̇Ú˚, Ì Ûϲ˘Ë ÌË ˜ËÚ‡Ú¸, ÌË ÔËÒ‡Ú¸, ‡ Á‡ ‚˚ÏÓ„‡ÚÂθÒÚ‚Ó — ¯ËÓÍÓÔΘˠ·Û„‡Ë? ÇÓ ‚ÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ äèá ÌÂÛÂÏÌ˚ ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË ‚ÁflÎË Á‡ ÔË‚˚˜ÍÛ Û‚Ó‰ËÚ¸ ÏÂÌfl ̇ ‰ÓÔÓÒ˚ ‡ÌÓ ÛÚÓÏ, ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ ÔÓÁ‰ÌÓ ‚˜ÂÓÏ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓÒΠÛÊË̇. áÎÓ‡‰ÌÓ ÛıÏ˚ÎflÎËÒ¸, ËÌÚÂÂÒÛflÒ¸: — ä‡Í Ú· ڇÏ? ë͇ʯ¸: “ïÓÓ¯Ó, ‡ Í‡Í Ë̇˜Â?” — ÁÎflÚÒfl, ÚÓÔ‡˛Ú ÌÓ„‡ÏË. éÚ‚ÂÚ˯¸: “èÎÓıÓ, ‰˚¯‡Ú¸ ̘ÂÏ,” — ‡‰Û˛ÚÒfl, Ú‡ÍË ‰Ó‚ÓθÌ˚Â: — ÇÓÚ ‚ˉ˯¸ — Ï˚ Ú· „Ó‚ÓËÎË!.. è‰ÛÔÂʉ‡ÎË!.. Ö˘fi Ì ÚÓ ·Û‰ÂÚ!.. à ÔÓ ÌÓ‚ÓÈ... èÓÒΠËı “·ÂÒ‰” Í ÍÓÌˆÛ ÔÂ‚Ó„Ó ÏÂÒflˆ‡ Á‡Íβ˜ÂÌËfl fl ÔÓıÛ‰ÂΠ̇ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÍËÎÓ„‡ÏÏ Ë ÒڇΠ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ÏËÎˈËË, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â. åÂÌÚÓ‚ ıηÓÏ Ì ÍÓÏË — ‰‡È ÔÓ͢‡Ú¸: “ê‡ÒÒÚÂÎflÂÏ!”. àÌÚÂÂÒÌÓ, Û Ò·fl ‰Óχ ÏÛÒÓ‡ ͢‡Ú ÚÓ Ê ҇ÏÓ ËÎË Â˘fi ıÛÊÂ? 燂ÂÌfl͇ ÍÓ˜‡Ú Ô‰ ÊÂ̇ÏË „ÂÓ‚, „Û‰¸˛ ÎÓʇ˘ËıÒfl ̇ ‡Ï·‡ÁÛ˚ ‚‡ÊÂÒÍËı ‰ÓÚÓ‚, ‡ ‰ÂÚflÏ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ·‡ÒÌË Ó ÚÓÏ, ͇ÍË ÓÌË ÒÏÂÎ˚Â Ë ÓÚ‚‡ÊÌ˚Â. ã˘ÌÓ ÏÂÌfl ÛÊ ÚÓ¯ÌËÚ ÓÚ Ëı ÍË͇: — åÓΘ˯¸? åÓΘË! å˚ ‚Òfi ‡‚ÌÓ ‚ÒÂı ÔÓÈχÂÏ! 53
í‡Í ˉËÚÂ Ë ÎÓ‚ËÚÂ, ‡Á ıÓ˜ÂÚÒfl. åÌÓ„Ó ‚˚ ÚÛÚ Ì‡ÎÓ‚ËÚÂ, Òˉfl ̇ÔÓÚË‚ ÏÂÌfl... — éڂ‰ËÚ ӷ‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ. — ௸, Á‡ÚÓÓÔËÎÒfl. í· ÎÛ˜¯Â Ó·˘‡Ú¸Òfl Ò Ì‡ÏË, Ò ÌÓχθÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË, ‡ ÌÂ Ò ÚÂÏË, — ·ÂÁ„ÎË‚Ó ÔÓÏÓ˘ËÎËÒ¸, — ÍÚÓ ‚ ͇ÏÂÂ. óÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, Ò “ÚÂÏË” fl ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·fl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ. ë‡Ï˚ ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸ Ó·˚˜Ì˚ β‰Ë, ¢fi ‚˜Â‡ ÒÚÓfl‚¯Ë fl‰ÓÏ ‚ ÚÓÎÎÂÈ·ÛÒ ËÎË ‚ ‚‡„ÓÌ ÏÂÚÓ. ä‡Ê‰˚È Ò Í‡ÍÓÈ-ÚÓ, ÔËÒÛ˘ÂÈ ÚÓθÍÓ ÂÏÛ, ËÁ˛ÏËÌÍÓÈ, Ò ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ Ì‡ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÌ ·ÂÁ ÔË‚˚˜Ì˚ı ÁÂÏÌ˚ı ·Î‡„ Ì ·˚ÎÓ „ÛÒÚÌÓ, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ, Í‡Í fl ÔÓÌËχ˛, ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‚ ͇ÏÂÛ Ì‡ Ô‡Û Ì‰Âθ ̇Íˉ‡ÎË ÚÂı, Û ÍÓ„Ó Ô‰ „·Á‡ÏË Ï‡fl˜ËÎ ‡ÒÒÚÂÎ. ...ìÌ˚Î˚È ÉÓ¯‡ ÚflÊÂÎÓ ‚Á‰˚ı‡Î Ë ÒÓÍÛ¯‡ÎÒfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Â„Ó ÔÓÒΉÌËÈ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚È ÂÈÒ. ê‡Ì ÓÌ ÛÊ ÛÒÔÂΠ҉·ڸ ˜ÂÚ˚ ıÓ‰ÍË, ‡ ̇ ÒÂÈ ‡Á ÉÓ¯Û ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË Á‡ ÔÓ‰‡Ê‡ÌË òÂÍÒÔËÛ. ÇÓÁÏÛ˘ÂÌÌ˚ ӉÒÚ‚ÂÌÌËÍË Á‡‰Û¯ÂÌÌÓÈ ÑÂÁ‰ÂÏÓÌ˚ ‚˚Á‚‡ÎË ÏËÎËˆË˛, Ë ÌÓ‚Ófl‚ÎÂÌÌÓ„Ó Û͇ËÌÒÍÓ„Ó éÚÂÎÎÓ Û‚ÓÎÓÍÎË Á‡ ¯ÂÚÍÛ. — ü Í ÌËÏ ÒÓ ‚ÒÂÈ ‰Û¯ÓÈ. Ä ÓÌË ÏÂÌfl ÏÛÒÓ‡Ï!.. ì-Û!.. ÇÓÎ̇ Ì„Ӊӂ‡ÌËfl ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÔÂÂÔÓÎÌfl· ÉÓ¯Û, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í ÒÎÛ„Ë îÂÏˉ˚ Ú‡˘ËÎË Â„Ó ÔÓ ÒÚÛÔÂ̸͇Ï. ...ÄÒ·Ì, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÉÓ¯Ë, ÊÂÌ˘ËÌ Ì ‰Û¯ËÎ. éÌ ÔÓԇΠ‚ Ú˛¸ÏÛ Á‡ fl‰Ó‚Û˛ ·˚ÚÓ‚ÛıÛ. èÓ Ô¸flÌÍ ӄ‡·ËÎ ÔÂÌÒËÓ̇, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÁÂÏÎflÍÓÏ ÛÚÓÔËÎ ÔÓÚÂÔ‚¯Â„Ó ‚ ÑÌÂÔ ̇ „·Á‡ı Û ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÓıÓÊËı. — éÚÍÛ‰‡ fl Á̇Î, ˜ÚÓ ÓÌ Ô·‚‡Ú¸ Ì ÛÏÂÂÚ? ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÓÚÍÛ‰‡? ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È ÔÎӂˆ ÔÓÔÎ˚‚ÂÚ ÔÓÒΠۉ‡‡ Ó·ÂÁÍÓÏ ÚÛ·˚ ÔÓ Á‡Ú˚ÎÍÛ. ü Û˜ËÎ Â„Ó Ë„‡Ú¸ ‚ ¯‡ıχÚ˚. ÄÒÎ‡Ì Á‡ÔÓÏË̇ΠÔÎÓıÓ, ‚˜ÌÓ ÔÛڇΠÒÎÓ̇ Ò Î‡‰¸ÂÈ, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ‚Ô‡‰‡fl ‚ ‰ÂÔÂÒÒ˲. — åÓ„ÛÚ ‚˚¯ÍÛ ‚ÏÂÌËÚ¸, — Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó „Ó‚ÓËÎ ÓÌ, ‰‚Ë„‡fl Ô¯ÍÓÈ. ê‡Ì fl ÌË„‰Â Ì ÒÎ˚¯‡Î, ˜ÚÓ·˚ ÚÂχ ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË Ú‡Í ÊË‚Ó Ë Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÓ Ó·ÒÛʉ‡Î‡Ò¸, Í‡Í ‚ äèá. ÅÛ‰ÂÚ ‚‚‰ÂÌ ÏÓ‡ÚÓËÈ ËÎË Ì ·Û‰ÂÚ? èËÏÛÚ ì͇ËÌÛ ‚ Öë ËÎË Ì ÔËÏÛÚ? ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚ ͇Ï ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ ÌÓ‚Ó ÎËˆÓ Ò flÍËÏË ˝ÔËÁÓ‰‡ÏË ‚ ·ËÓ„‡ÙËË, ‰ËÒÍÛÒÒËfl ‚ÒÔ˚ıË‚‡Î‡ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ. 54
çÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁÊÂ, ÍÓ„‰‡ Û ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍÓ‚ ËÌÚÂÂÒ ÍÓ ÏÌ ÔÓÛÚËı, ‚ ı‡Ú Òڇ· ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ·ÓΠ·ÂÁӷˉ̇fl ÔÛ·ÎË͇ ÚËÔ‡ ͇χÌÌ˚ı ‚ÓÓ‚, ÌÂÁ‡‰‡˜ÎË‚˚ı ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ ÓÛÊËÂÏ, ·ËÁÌÂÒÏÂÌÓ‚ Ë Á‡Ûfl‰Ì˚ı Û΢Ì˚ı „‡·ËÚÂÎÂÈ, ˜¸ËÏ ÓÙËÒÓÏ ÒÎÛÊË· ÚÂÏ̇fl ÔÓ‰‚ÓÓÚÌfl. àı ‡ÒÒ͇Á˚ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: “ ä‡Í Ú‡Ï Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â?” — ·Óθ¯Â ÒχıË‚‡ÎË Ì‡ ÔËÙÓÌÚÓ‚˚ ҂ӉÍË, ˜ÂÏ Ì‡ ÏËÌ˚ ·Û‰ÌË ÒÚÓÎˈ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Í‡Í Ô˯ÎË, Ú‡Í Ë Û¯ÎË — ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚ Îˈ‡, ÔÛÒÚ˚Â, Í‡Í Ï˚θÌ˚È ÔÛÁ˚¸, Ó·ÓÎÓ˜ÍË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÚÂÎ, ÍÓÚÓ˚Â, ‚ ÒËÎÛ Ëı ÔÛÒÚÓÚ˚, Ë Á‡ÔÓÏÌËÚ¸-ÚÓ ‚fl‰ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. äÓ„‰‡ ‚ ͇Ï ÔÓfl‚ËÎÒfl ûÒÚ‡Ò, fl ÔÓ̇˜‡ÎÛ ·˚Πۉ˂ÎÂÌ — Ú‡ÍÓÈ ÔÂÒÓÌ‡Ê Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ Ô¸ÂÒÛ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Û ûÒÚ‡Ò‡, Í‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ‚Ò„‰‡ ·˚ÎÓ ıÓӯ ̇ÒÚÓÂÌËÂ. “åۉˆ ÒÔÓÍÓÂÌ ‰‡Ê ‚ Ú˛¸Ï”, — ÔÓ‚ÚÓflÎ ÓÌ ‚ÒflÍËÈ ‡Á, Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ‰Â·ڸ „ËÏ̇ÒÚËÍÛ ‰Îfl „·Á ‚ ÔÓÁ ÎÓÚÓÒ‡. é‰Ì‡Ê‰˚, ÍÓ„‰‡ ÏÂÌfl ‚ÂÎË Ì‡ ‰ÓÔÓÒ, fl ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl ‚ ÍÓˉÓÂ Ò ûÒÚ‡ÒÓÏ, ‚ÓÁ‚‡˘‡‚¯ËÏÒfl ÔÓÒΠ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ‡‰‚Ó͇ڇÏË. ûÒÚ‡Ò ¯ÂÎ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÍËÔÓÈ „‡ÁÂÚ Ë Ó„ÓÏÌ˚Ï ÍÛθÍÓÏ fl·ÎÓÍ (ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‚˜ÂÓÏ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ò˙ÂÎË). ì ÏÂÌfl ‚ˉ ·˚Î ÔÓıÛÊÂ. ç‡Í‡ÌÛÌ fl ‡ÁÓ‚‡Î ̇ۘÌËÍË, ˜ÂÏ ‚‚ÂÎ Óı‡ÌÛ äèá ‚ ÒÓÒÚÓflÌˠ΄ÍÓ„Ó ¯Ó͇. éÌË Ë Ú‡Í ·˚ÎË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl Á‡ ÒÔËÌÓÈ Í‡Í‡fl-ÚÓ ÒÔˆ. ÔÓ‰„ÓÚӂ͇, ‡ ÚÛÚ Â˘fi ˝ÚË Ì‡Û˜ÌËÍË... ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, fl Ë Ò‡Ï Ì Á̇˛, Í‡Í ˝ÚÓ Û ÏÂÌfl ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÇÓ ‚ÂÏfl Ә‰ÌÓÈ “·ÂÒ‰˚” fl ˜ËÒÚÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÍÛÚËÎ ÍËÒÚflÏË, ÒÍÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Á‡ ÒÔËÌÓÈ, Ë ‚‰Û„ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÛÍË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚. íÓ ÎË Ì‡Û˜ÌËÍË ·˚ÎË ·‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚ÏË, ÚÓ ÎË Â˘fi ÅÓ„ Á̇ÂÚ ˜ÚÓ... Ň‚˚ ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË, ÍӘ˂¯Ë ËÁ Ò·fl ÒÏÂÎ˚ı Ë ÓÚ‚‡ÊÌ˚ı, ‚‰Û„ ÛÏÓÎÍÎË Ë „Û¸·ÓÈ ‚˚·ÂʇÎË ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚. ü ¢fi ۉ˂ËÎÒfl — ÍÛ‰‡ ˝ÚÓ ÓÌË Ú‡Í ·˚ÒÚÓ ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ ÎÓχÌÛÎËÒ¸? ç ÔÓ¯ÎÓ Ë ÔflÚË ÏËÌÛÚ, Í‡Í ‚Á‚Ó‰ ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓχڇÏË „ÛχÌÓˉӂ, Ó‰ÂÚ˚ı ‚ ·ÓÌÂÊËÎÂÚ˚, ‚Ó‚‡ÎÒfl Ò ÍË͇ÏË Ë ‚ÓÔÎflÏË ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ, Ú‡˘‡ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ÔӂӉ͠ÎÂÌË‚Û˛ Ë, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‡Á·ÛÊÂÌÌÛ˛ Ó‚˜‡ÍÛ. ê¯˂ Ò ÔÂÂÔÛ„Û, ˜ÚÓ Ì‡Û˜ÌËÍË ÔÓ‚‡Ì˚ ÏÌÓÈ ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ “ÔË ÔÓÔ˚ÚÍÂ Í ·Â„ÒÚ‚Û”, ÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰ÌflÎË Ì‚ÓÓ·‡ÁËÏ˚È ¯ÛÏ Ë ÒÛÂÚÛ. àÁ ÌËı Ò‡ÏÓÈ ÛÏÌÓÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÓ·‡Í‡. å˚ ÔÓÒÏÓÚÂÎË ‰Û„ ‰Û„Û ‚ „·Á‡, ÔÂÒ ÔÓÌËχ˛˘Â Á‚ÌÛÎ Ë ÔË΄ ÔÓ‰Âχڸ. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ ÏÓËı ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚ Ô‰ÛÔ‰ËÎË, ˜ÚÓ ÂÒÎË fl ¢fi ‡Á ËÒÔÓ˜Û Í‡ÁÂÌÌÓ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ÚÓ ÏÂÌfl ÓÚÔ‡‚flÚ ‚ ͇ˆÂ. 55
— ч ˜ÚÓ ‚˚ Ú‡ÍÓ „Ó‚ÓËÚÂ? — ‚ÒÔÎÂÒÌÛÎË ‡‰‚Ó͇Ú˚ Û͇ÏË. — ùÚÓ ıÓÓ¯ËÈ Ï‡Î¸˜ËÍ. ä‡Ì‰Ë‰‡Ú ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ̇ÛÍ. — á̇ÂÏ, ͇ÍÓÈ ÓÌ ıÓÓ¯ËÈ — „‡ÁÂÚ˚ ˜ËÚ‡ÂÏ, — ÔÓ‚Ó˜‡Î Ô‡ÔÓ˘ËÍ. — óÚÓ·˚ Ú‡ÍÓ ·Óθ¯Â Ì ÔÓ‚ÚÓËÎÓÒ¸!
Ì˚ı, Á‡ ÒÂϸ˛. Ç ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÁÓÎflÚÓ‡ ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ ÒÓÒÚÓflÌË ·˚ÎÓ ˜ÂÏ-ÚÓ ËÁ fl‰‡ ‚ÓÌ ‚˚ıÓ‰fl˘ËÏ. éÚ‚ÂÚ ûÒÚ‡Ò‡ ÏÂÌfl ÔÓ‡ÁËÎ. ü ‰ÓÎ„Ó ‰ÛχΠ̇‰ ÌËÏ, ÏÂflfl ¯‡„‡ÏË ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Ú˛ÂÏÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË.
í‡Í ‚ÓÚ, ÍÓ„‰‡ “ıÓÓ¯Â„Ó Ï‡Î¸˜Ë͇” ‚ÂÎË ÔÓ ÍÓˉӇÏ, ÛÍË Á‡ ÒÔËÌÓÈ ·˚ÎË Á‡ÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ‰‚ ԇ˚ ̇ۘÌËÍÓ‚, ‡ ÒÁ‡‰Ë Ë ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ¯ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÎˈËÓÌÂÓ‚.
— ü Á̇˛ Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û, — Ò͇Á‡Î ÓÌ. á‡ÚÂÏ ÚËıÓ, Ò Ïfl„ÍÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ ‰Ó·‡‚ËÎ:
— çÛ Ú˚ ‰‡Â¯¸! — Ò͇Á‡Î ÏÌ ÔÓÚÓÏ ‚ ͇Ï ûÒÚ‡Ò. — ü ‰ÛχΠÚ˚ ¯ÛÚ˯¸, ‡ ÓÌË Ë ‚Ô‡‚‰Û Ú·fl Ú‡Í Óı‡Ìfl˛Ú!.. ä‡ÍË ‚ÒfiÚ‡ÍË ÏÂÌÚ˚ ˉËÓÚ˚!
ùÚÓ ·˚ÎË Ì ÔÓÒÚÓ ÒÎÓ‚‡. ùÚÓ ·˚ÎÓ Ì˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ÂÂ.
ç‡ ‚ÓΠûÒÚ‡Ò ·˚Î ‚·‰ÂθˆÂÏ ÌÂÒÍÓθÍËı Ô‰ÔËflÚËÈ, ‡ ‚ Ú˛¸Ï Ó͇Á‡ÎÒfl Á‡ ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ۷ËÈÒÚ‚Ó ÔË ÓÚfl„Ó˘‡˛˘Ëı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı. Ç Ì‡˜‡Î ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ ÓÙËÒ Í ûÒÚ‡ÒÛ Ô˯ÎË ÌÂÁ‚‡Ì˚ „ÓÒÚË. ûÒÚ‡Ò ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ‚ÁflÚ¸ ‚ ÚÓÎÍ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ë Á‡ ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÍÓÏÛ-ÚÓ Ô·ÚËÚ¸, ÂÒÎË ÓÌ ÌËÍÓÏÛ ÌË˜Â„Ó Ì ‰ÓÎÊÂÌ. í‡Í Í‡Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Óı‡Ì˚ Û ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ: “ü Ì ڇÍÓÈ ˆÂÌÌ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌfl Óı‡ÌflÚ¸”, — ÚÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ò ÌÂÔÓ¯ÂÌ˚ÏË ‚ËÁËÚ‡ÏË Ô˯ÎÓÒ¸ Ò‡ÏÓÏÛ. íÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔÓfl‚ËÎË Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, ‚ÚÓÎÍÓ‚˚‚‡fl, „‰Â, ˜ÚÓ, ÔÓ˜ÂÏ, ÛÏÂÎÓ ÔÓ‰‚Ó‰fl ̇ۘÌÛ˛ ·‡ÁÛ ÔÓ‰ ÚÓ, ˜ÚÓ Ô·ÚËÚ¸ ‚Òfi-Ú‡ÍË Ì‡‰Ó. ûÒÚ‡Ò ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÍÛθÚÛÌÓ ‚˚ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ëı Á‡ ‰‚¸, ÌÓ Ú‡Í Í‡Í „Ó‚ÓËÎË ÓÌË Ì‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ı ‰Ë‡ÎÂÍÚ‡ı ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ„Ó ‰Ë‡ÎÓ„‡ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÇËÁËÚÂ‡Ï ÓÙËÒ ÔÓ̇‚ËÎÒfl, Ë ÓÌË ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·fl ‚ ÌÂÏ, Í‡Í ‰Óχ. äÓ„‰‡ Ó‰ËÌ ËÁ „ÓÒÚÂÈ Â¯ËÎ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ Ò¸ÂÁÌÓÒÚ¸ ̇ÏÂÂÌËÈ Ë ‚˚Ú‡˘ËÎ ÒÚ‚ÓÎ, ûÒÚ‡ÒÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÍÂÔËÚ¸ Ò‚ÓË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ·ÓÌÁÓ‚ÓÈ ÒÚ‡ÚÛ˝ÚÍÓÈ, ÒÚÓfl‚¯ÂÈ Û ÌÂ„Ó Ì‡ ÒÚÓÎÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ӉËÌ ËÁ ‚ËÁËÚÂÓ‚ ÒÍÓ̘‡ÎÒfl ̇ ÏÂÒÚ (Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ ÏËÎˈÂÈÒÍÓ„Ó „Â̇·), ‡ ‚ÚÓÓ„Ó ÓÚ‚ÂÁÎË ‚ ‡ÌËχˆË˛. — Ä ÓÒڇθÌ˚Â? í˚ „Ó‚ÓËÎ, Ëı ˆÂ·fl ÚÓÎÔ‡ ÔË‚‡ÎË·. ûÒÚ‡Ò ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË: — èÓÌflÚËfl Ì Ëϲ, ÍÛ‰‡ ‚Ò ÔӉ‚‡ÎËÒ¸. ä‡Í-ÚÓ ‚ÌËχÌËfl Ì ӷ‡ÚËÎ. é‰Ì‡Ê‰˚ fl ÒÔÓÒËÎ Û ûÒÚ‡Ò‡: “èÓ˜ÂÏÛ Û Ú·fl ‚Ò„‰‡ ıÓӯ ̇ÒÚÓÂÌËÂ? ä‡Í ˝ÚÓ Ú· ۉ‡ÂÚÒfl?”. ä‡ÍÓÈ ·˚ ÒËθÌÓÈ Ì‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ӷ·‰‡Î, ÌÓ ÔË Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â... ч Ë ‚ÓÓ·˘Â — ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓ ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË Ì Á‡ Ò·fl, ÚÓ Á‡ Ó‰-
56
— ä‡Ê‰˚È Á̇ÂÚ. ÖÒÎË ÛÏÂÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ò·fl.
ÇÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ äèá ÔÓ‰ıÓ‰ËÎÓ Í ÍÓ̈Û. èÓÁ‰ÌÂÈ ÓÒÂ̸˛ ÏÂÌfl Á‡Í‡Á‡ÎË Ò ‚¢‡ÏË Ë Ô‚ÂÎË ‚ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÛ˛ Ú˛¸ÏÛ, „‰Â ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl ·˚ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÛ˜¯Â. èÓʇÎÛÈ, ÔÓ‰Ó¯ÎÓ ‚ÂÏfl Ò͇Á‡Ú¸ Ô‡Ó˜ÍÛ ÒÎÓ‚ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‚˚„Îfl‰ËÚ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË.
É·‚‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ‡fl
ВВЕДЕНИЕ В ТЮРЕМНУЮ ЛЕКСИКУ
ÚÂθÌÓ Ó‰ÌÛ ÍÓÓÚÍÛ˛ ÔÓÒÚ˚̸ Ë, flÁ˚Í Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ò͇Á‡Ú¸, ̇‚ÓÎÓ˜ÍÛ. — Ä-‡... — Ì‚ÓθÌÓ ‚˚˚‚‡ÂÚÒfl Û Ú·fl. — ÇÒfi, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸. éÚ˚‚‡˛ ÓÚ Ò‰ˆ‡, — Ô·˂‡ÂÚ, ˜ËÚ‡fl Ï˚ÒÎË, ͇ÔÚÂ. — ä‡Í ·Û‰ÂÚ Ì‡ ˜ÚÓ — Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÏÂÌfl˛.
“- õ-˚!.. é-Ó!.. ì-Û!.. — í˚ ¯Ó?!.. ܇‡!..” (ËÁ ‡Á„Ó‚Ó‡)
ùη ôÛÍË̇ Û àθه-èÂÚÓ‚‡ Ó·ıӉ˷Ҹ Úˉˆ‡Ú¸˛ ÒÎÓ‚‡ÏË. Ç Ú˛¸ÏÂ, Í‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯ËÏ Á‡Ô‡ÒÓÏ ÒÎÓ‚, Ë Ú·fl ÔÂ͇ÒÌÓ ·Û‰ÛÚ ‚Ò ÔÓÌËχڸ — ÓÚ ÒÓ͇ÏÂÌË͇-ÔÒËıÓÔ‡Ú‡ ‰Ó ÒΉӂ‡ÚÂÎfl ÔÓ ÓÒÓ·Ó ‚‡ÊÌ˚Ï ‰Â·Ï. é·˘ÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ì Ú·ÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ Ô‰ ÒÌÓÏ Á‡Û˜Ë‚‡Î ̇ËÁÛÒÚ¸ ÒÎÓ‚‡¸ чÎfl. í·fl ÔÓÈÏÛÚ Ë ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÚÛÔÓ ÏÓΘ‡Ú¸. ÑÎfl Ú˛¸Ï˚ ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓΘËÚ — ÚÂÏ ÛÏÌ ÓÌ ‚˚„Îfl‰ËÚ, Ì ‚Áˇfl ̇ ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ Ë ÙËÁËÓÌÓÏ˲ ò‚ÂÈ͇. Ç Í‡Ê‰ÓÈ Ú˛¸Ï ҂ÓÈ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÌÂÂ, ÎÂÍÒËÍÓÌ. èÓ˜ÂÏÛ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ Ô‰ÏÂÚ ËÎË fl‚ÎÂÌË ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, ‡ Ì Ë̇˜Â, ÌËÍÚÓ ÚÓÎÍÓÏ Ì Á̇ÂÚ. åÌÓ„Ë ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ÌÂÔ‚ӉËÏ˚ ̇ ÌÓχθÌ˚È flÁ˚Í Ë Ì ËÏÂ˛Ú Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl. èÓ˜ÂÏÛ, ̇ÔËÏÂ, ̇ ҂ӷӉ ÚÂ΂ËÁÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú fl˘ËÍÓÏ, ‡ ‚ Ú˛¸Ï fl˘ËÍ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÚÂ΂ËÁÓÓÏ? ÉÓÎÓ‚Û ÏÓÊÌÓ ÒÎÓχڸ, ‡Á„‡‰˚‚‡fl ÔÓ‰Ó·Ì˚ ·ÛÒ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‰ÍÓ ÍÓ„‰‡ Á‡‰‡˛ÚÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ‚ÓÔÓÒ‡ÏË — Û ÌËı ÔÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ. ÇÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ÔËÌËχ˛Ú ÏÂÒÚÌÓ ̇˜ËÂ Í‡Í ‰‡ÌÌÓÂ, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸, ÓÚÍÛ‰‡ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌÓ ‚ÓÁÌËÍÎÓ. èÓÒΠӷ˚Ò͇, ÔÓÏ˚‚ÍË, ω. ÓÒÏÓÚ‡ Ë ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒˉÂÌËfl ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÔÓ‰‚‡Î Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ‚Ó‰flÚ ‚ ͇ÏÂÛ. èÓ ‰ÓÓ„Â ÓÌ ‰Â·ÂÚ ÍÓÓÚÍÛ˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ÓÁΠ͇ÔÚÂÍË, „‰Â ÂÏÛ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Û˜‡˛Ú Ò͇ÚÍÛ. Ç Ò͇ÚÍÛ ‚ıÓ‰flÚ: ‚‡Ú‡ (‚ Ô‚Ӊ — χڇÒ), ÔË̇‰ÎÂʇ‚¯‡fl, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, ·ÓθÌÓÏÛ ˝ÌÛÂÁÓÏ, ‚ÓÌ˛˜ÂÂ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚˇÌÌÓ ÍÓÓÚÍÓ ӉÂflÎÓ, ‚ÔËÚ‡‚¯Â ‚ Ò·fl ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚Û˛ Ô˚θ, Ë Ì˜ÚÓ ÔÓ ÙÓÏ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÔÓ‰Û¯ÍÛ. èÓ͇ Ú˚ Ò ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌ˚Ï ËÌÚÂÂÒÓÏ ·Û‰Â¯¸ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ˝ÚÓ, ÔËÌÂÒÛÚ ‚ÂÒÎÓ, ÚÓÏ·ÓÌ, ¯ÎfiÏÍÛ (Ó̇ Ê ÌËÙÂθ), Ó·flÁ‡58
óÚÓ·˚ ͇ÔÚ¢ËÍ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ‚ÓΠ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÔÓÏÂÌflÎ — Ú‡ÍÓ„Ó Â˘fi Ì ·˚‚‡ÎÓ. ãÛ˜¯Â ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò·Â. Ç Ú˛¸Ï ‚Òfi, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸. éÚ˜Â„Ó ÎÓÊÍÛ Ì‡Á‚‡ÎË ‚ÂÒÎÓÏ, ¢fi ÏÓÊÌÓ Í‡Í-ÚÓ ÔÓÌflÚ¸. ÑÓÔÛÒÚËÏ, ‡‚ÌÓÏÂÌ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÓÊÍË ‚ Á‡Ú‚‰‚¯ÂÏ „ÓÓıÓ‚ÓÏ ÒÛÔ ÒÏÛÚÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ÚÂÌËÓ‚ÍÛ „·ˆ‡ ͇̇ÌÛÌ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, ÌÓ ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡ÂÎ͇ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ¯ÎfiÏÍÓÈ? — ä‡Í ÔÓ˜ÂÏÛ? — ۉ˂ËÎÒfl, Á‡Úfl„Ë‚‡flÒ¸ Ú‡‚ÍÓÈ, èÂÚ˛Ìfl î‡ÒÚÓ‚ÒÍËÈ. — òÎfiÏ͇ ÓÚ ÒÎÓ‚‡ “¯ÎÂÏ”, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ó̇, ‚ ̇ÚÛÂ, ÔÓıÓʇ ̇ ͇ÒÍÛ ‚ÂÏÂÌ ÇÂÎËÍÓÈ éÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ. íÂÔ¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓÏ·Ó̇. äÓ„‰‡ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÍÛÊÍÛ ÔËÍ·‰˚‚‡Â¯¸ ‰ÓÌ˚¯ÍÓÏ Í ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌÛ Ô·‡Á‡ËÚ¸ Ò ·‡Ú‚ÓÈ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ı‡Ú˚, — Ó̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ ͇ÍÓÈ ‰Û˛Ú ÎÓıË ËÁ ÒËÏÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÍÂÒÚ‡. ç ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ èÂÚ˛Ìfl ÓÚ΢‡ÎÒfl ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËË — ÓÌ ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó ËÁÎÓÊËÎ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl, ÌÓ Í‡Í‡fl-ÚÓ ÎÓ„Ë͇ ‚ Â„Ó ÔÓ·ËÚ˚ı ÏÓÁ„‡ı, Í‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ·˚·. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ú˚ ÔÂÂÒÚÛÔ˯¸ ÔÓÓ„ ͇ÏÂ˚, ÒÏÓÚfl˘ËÈ (ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ËÏÂÂÚÒfl) ËÎË ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÒÚ‡ÓÊËÎÓ‚ Û͇ÊÂÚ Ú·Â, ̇ ͇ÍÛ˛ Ì‡Û ÍËÌÛÚ¸ Ò͇ÚÍÛ Ë ‚ ͇ÍÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ (Ì˯‡ ÔÓ‰ ÒÚÓÎÓÏ ‰Îfl ÔÓÒÛ‰˚) ÔÓÎÓÊËÚ¸ ¯ÎfiÏÍÛ, ÚÓÏ·ÓÌ Ë ‚ÂÒÎÓ. åÓʯ¸ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÛ „ÓÎÓ‚Û, ˜¸Â ÌÂÁ‡Ûfl‰ÌÓ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ۂˉÂÎÓ ÒıÓÊÂÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÓÈ Ì˯ÂÈ Ë ÚÂν͇ÌÓÏ! ÑÓÎ„Ó Ê ÍÚÓ-ÚÓ ÒÏÓÚÂÎ ‚ ˝ÚÛ ‰˚Û... ÖÒÎË Ú˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰Îfl Ú˛¸Ï˚ ÌÓ‚˚È Ë Ì ÒÔ¯˯¸ ‡ÒÍ˚‚‡Ú¸Òfl Ô‰ ÒÓ͇ÏÂÌË͇ÏË — Ú· Û͇ÊÛÚ ÌÂÈڇθÌÓ ÏÂÒÚÓ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Á‡ ͇ʉ˚Ï Ú‚ÓËÏ ÊÂÒÚÓÏ, ¯‡„ÓÏ, ÔÓÒÚÛÔÍÓÏ ·Û‰ÛÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ˜ÂÚ˚Âı ˜‡ÒÓ‚. é·˚˜ÌÓ, ÍÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl flÒÌÓ ÒÔÛÒÚfl ÚË-˜ÂÚ˚ ‰Ìfl. á‡ÚÂÏ ÔˉÂÚÒfl Ò˙Âı‡Ú¸ ̇ ·ÓΠËÎË Ì‡ ÏÂÌ ÔÓ˜ÂÚÌÓ ÔÓ Ú˛ÂÏÌ˚Ï ÔÓÌflÚËflÏ ÏÂÒÚÓ. ä‡Í ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, Ú‡Í Ë ‚ Ú˛¸Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚˚‰‡ÂÚ Ò·fl ‚ ÏÂÎÓ˜‡ı, ‚ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÏ ‚Á„Îfl‰Â Ë ÒÎÓ‚Â. éÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ ˝ÚÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ‚ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯ËÈ ¯ËÙÛÂÚÒfl (‚‰ÂÚ Ò·fl 59
ÒÍ˚ÚÌÓ), ‡ Á‡ÚÂÏ Ò˚‚‡ÂÚÒfl, Ì ‚˚‰Âʇ‚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. Ç Ú˛¸Ï Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÚflÊÂÎÂÂ, ÌÂÊÂÎË Ì‡ ‚ÓÎÂ, ÒÍ˚Ú¸ Ò‚ÓË Ï˚ÒÎË — Ú˚ ‚Ò ‚ÂÏfl, ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË, ̇ıӉ˯¸Òfl ÔÓ‰ ÔËÒڇθÌ˚Ï ‚ÌËχÌËÂÏ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Ë ÓÔÂÓ‚. ä‡Ï‡ Ë Ú˛ÂÏ̇fl ̇‡ ÔÓÒΠËÁÓÎflÚÓ‡ ̇ èÓ‰ÓΠ͇ÊÛÚÒfl Ì‚ÂÓflÚÌÓ Û‰Ó·Ì˚ÏË Ë ÔÓÒÚÓÌ˚ÏË. (ç‚ÓθÌÓ ÔÓÌÓÒËÚÒfl Ï˚Òθ, ˜ÚÓ Ì Áfl Ú˚ ıÓ‰‡Ú‡ÈÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÒÍÓÂȯÂÏ Ô‚Ӊ ËÁ äèá ‚ ëàáé). Ç Ú˛¸Ï ‚ÂıÌ˛˛ Ì‡Û ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ԇθÏÓÈ. Ç ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍÂ, ‰Îfl Ò‡‚ÌÂÌËfl, — „Û¯ÂÈ. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ÍË‚ÒÍË ÁÂÍË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰ÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍËı, ˜‡˘Â ÂÁ‰flÚ ÓÚ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ʇÍË ÒÚ‡Ì˚. èÓ Á‡ÚıÎÓÏÛ Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÍÓˉÓÛ Ì‡ÂÁ‡ÂÚ Ú‡Ò˚ (ËÎË — ‚˚ԇΠ̇ Ú‡Ò˚ — ÚÓ ÂÒÚ¸ ıÓ‰ËÚ ÚÛ‰‡ Ë Ó·‡ÚÌÓ) ÔÓÔ͇¸ (ÍÓÌÚÓÎÂ), ÍÓÚÓ˚È Ô‡ÒÂÚ (ÒΉËÚ) ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. ëÛ˘ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌÚÓ· ̇˷ÓΠÚÓ˜ÌÓ ÓڇʇÂÚ Â„Ó ÔÂÊÌ ̇Á‚‡ÌË — ̇‰ÁˇÚÂθ. óÂÚÍÓ Ë flÒÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ, ̇ ì͇ËÌ ¯ËÎË, ˜ÚÓ “̇‰ÁˇÚÂθ” ÂÊÂÚ ÒÎÛı Ë ÔÓÚÓÏÛ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÎË ‰‡ÌÌÛ˛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‚ “ÍÓÌÚÓΔ. ü ͇Í-ÚÓ ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Î, ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ ÔÓÔ͇¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÍÓˉÓ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂÈ ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÊËÁÌË. èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ — ‰ÂÒflÚ¸-‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Ò‡ÏË Ò·fl Ó·Â͇˛Ú, ËÏÂfl ‡‚Ì˚Â Ò Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË ¯‡ÌÒ˚ Á‡·ÓÎÂÚ¸ ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁÓÏ. Ç Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË ÔÓÔ͇fl ‚ıÓ‰ËÚ ‚ËÒÂÚ¸ ̇ Û¯ÌÓÏ (ÔÓ‰ÒÎۯ˂‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó˚ ‚ ͇χı) Ë Ì‡ „·ÁÌÓÏ (ÔÓ‰ÒχÚË‚‡Ú¸) ˜ÂÂÁ Ò˜ÍÛ (ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÒÚÂÌÂ Ë ‚ ‰‚ÂË). ë‡ÏÓ ÔÓ Ò· ÒÎÓ‚Ó ‚ËÒÂÚ¸ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï. Ç Ú˛¸ÏÂ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔËÒÚÓËÚ¸ Í ˜ÂÏÛ Û„Ó‰ÌÓ Ë Í‡Í Û„Ó‰ÌÓ. ä ÔËÏÂÛ, ‚˚‡ÊÂÌË “ÎÂʇڸ ̇ ‚ÂıÌÂÈ Ì‡Â” ‚ Ô‚Ӊ ̇ ÏÂÒÚÌ˚È ‰Ë‡ÎÂÍÚ ·Û‰ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸ Í‡Í “‚ËÒÂÚ¸ ̇ ԇθÏ”. èÓÔ͇¸ ‚Òfi ‚ÂÏfl ‚Ó˜ËÚ Ë ÒÍ‚ÓÁ¸ Á‡Í˚ÚÛ˛ ‰‚¸ „ÓÁËÚ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÌÂÔËflÚÌÓÒÚflÏË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË Á‡Ï˜‡ÂÚ Ô˘‡Î (ÔÓ-ÛÏÌÓÏÛ — ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ̇·ÊË‚‡ÌËfl ÏÂÊ͇ÏÂÌÓÈ Ò‚flÁË, ‡ ÔÓ-ÔÓÒÚÓÏÛ — Ó·˚˜Ì‡fl Ô‡Î͇ Ò Í˛˜ÍÓÏ Ì‡ ÍÓ̈Â, ҉·Ì̇fl ËÁ Ó·ÎÓÏÍÓ‚ ‚ÂÌË͇ ËÎË ËÁ ÔÎÓÚÌÓ Ò‚ÂÌÛÚ˚ı „‡ÁÂÚ), ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó „ÓÌfl˛Ú ÍÓÌÂÈ ÔÓ ‰ÓÓ„Â. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ‰ÓÓ„‡ — ˝ÚÓ Î˛·ÓÈ ‚ˉ Ò‚flÁË. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰ÓÓ„ÓÈ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ó·˚˜Ì‡fl ‚‚͇, ̇ÚflÌÛÚ‡fl ÏÂÊ‰Û Í‡Ï‡ÏË ÔÓ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÂÌ Á‰‡ÌËfl. èÓ ‰ÓÓ„Â ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ô‡ÍÓ‚‡Ì (ÒÔˆˇθÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚È Ô‡ÍÂÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚È Ô‡ÍÛ˛Ú ˜‡È Ë ÒË„‡-
60
ÂÚ˚) ËÎË ÍÒË‚Û (Ó̇ Ê χÎfl‚‡), ÔÓ-ÒÚ‡ÓÏÛ — ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, Ì˚Ì — Á‡ÔËÒ͇. äÒË‚˚ ·˚‚‡˛Ú ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ˉӂ — ̇ÔËÏÂ, ÔÓËÒÍÓ‚‡fl, ÍÓ„‰‡ ˢÛÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ËÎË ÔÓ„ÓÌ (ËÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ‚ÒÂı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚). äÒË‚‡ ‚Ò„‰‡ Ô˯ÂÚÒfl ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ Ë ÏÓÊÂÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: “çÓ˜Ë ‰Ó·ÓÈ, ·‡Ú‚‡! åË Ë Û˛Ú ‚‡Ï ‚ ‰ÓÏ ̇¯ÂÏ! Ňڂ‡! Ñ ÂÎÓ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡! çÂÚ ÎË Û ‚‡Ò ‚ ı‡ÚÂ........? ÖÒÎË ÂÒÚ¸ — ÔÛÒÚ¸ ÓÚÔ˯ÂÚ. ä Ì‡Ï ‚˜Â‡ Á‡Âı‡Î ÓÚ ‚‡Ò........, ÓÚÔ˯ËÚÂ, ˜ÚÓ Á‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ᇄÓÌËÚ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˜‡fl Ë ÍÛÂıË, ‡ ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ „ÓÎflÍË. ç‡ ˝ÚÓÏ STOP. á‰ÓÓ‚¸fl ‚‡Ï, Ù‡ÚÛ, Û‰‡˜Ë, ÒÍÓÂȯÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ‚ÒÂı ·Î‡„. ë ËÒÍÂÌÌËÏ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍËÏ Û‚‡ÊÂÌËÂÏ, ·‡Ú‚‡ ı‡Ú˚........” é·˚˜ÌÓ ‚ ·Óθ¯Ëı ͇χı ËϲÚÒfl ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ˆÂÎ˚ÏË ‰ÌflÏË ÚÓθÍÓ ÚÂÏ Ë Á‡ÌËχ˛ÚÒfl, ˜ÚÓ „ÓÌfl˛Ú ÍÓÌÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÍÓÌ„Ó̇ÏË. ç‡Ë‚ÌÓ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË Ï‡Îfl‚˚ Ë ÍÒË‚˚ ÔÓıÓ‰flÚ ÏËÏÓ „·Á Ë Û¯ÂÈ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚË. çÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚ı ÏÛÒÓ‡ÏË ‰ÓÓ„ ‚ Ú˛¸Ï ÌÂÚ. ç‰ÍÓ ÓÔ‡ Ò‡ÏË ÔÓ‚ÓˆËÛ˛Ú Ë ÔÓÓ˘fl˛Ú ÒÓÁ‰‡ÌË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‰ÓÓ„, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÂÔËÒÍË ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Ë Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÔÓfl‚ËÎË Ò·fl. ç‰ÍË ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ͇χ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÛÒÚÛÂÚ (Ó ˜ÂÏ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ Ë Ì ‰Ó„‡‰˚‚‡˛ÚÒfl), Ë ËÁ Ì ÏÛÒÓ‡ ÔÓ‰ ‚ˉÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚‰ÛÚ ÔÂÂÔËÒÍÛ. àÌÓ„‰‡ ÓÌË ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ÓÚ ËÏÂÌË ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı Îˈ, ËÌÓ„‰‡ — ÔËÍ˚‚‡flÒ¸ ËÏÂ̇ÏË Â‡Î¸ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. èÓ͇ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‡Á·ÂÛÚÒfl, ˜ÚÓ Í ˜ÂÏÛ (‰‡ Ë ‡Á·ÂÛÚÒfl ÎË ‚ÓÓ·˘Â?), ÔÓȉÂÚ Ì ӉËÌ ‰Â̸, ‡ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÔ‡ ÛÒÔÂ˛Ú ÓÚ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ Ô‰ ÌËÏË Á‡‰‡˜Û. ᇠ̇ۯÂÌË ÂÊËχ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ÏÓ„ÛÚ ÍËÌÛÚ¸ ‚ ͇ˆÂ ËÎË Î˯ËÚ¸ ͇·‡Ì‡ (ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ÓÈ Ë ‚¢‚ÓÈ Ô‰‡˜Ë), ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó, Ú‡Í Í‡Í Í‡ˆÂ ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ, Ë ÔÓ‚ËÌË‚¯ËÈÒfl ʉÂÚ Ò‚ÓÂÈ Ó˜ÂÂ‰Ë ‰‚Â-ÚË Ì‰ÂÎË. 䇷‡Ì ‡Á¯‡˛Ú Ô‰‡‚‡Ú¸ Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ‰‚ Ì‰ÂÎË. (ÖÒÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È Ì Á̇ÂÚ, ÓÚ ÍÓ„Ó Ô˯· Ô‰‡˜‡ — Û ÌÂ„Ó ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ò Âfi ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ). 䇷‡Ì Ô‰‡˛Ú ˜ÂÂÁ ÍÓÏÛ¯ÍÛ (ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ‰‚ÂË), ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó Ê ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ë ·‡Î‡Ì‰‡ — ÌÂÍÓ ÔÓ‰Ó·Ë ÔˢË. Å‡Î‡Ì‰Û „ÓÚÓ‚flÚ Ì‡ ÍÓÏ·ËÊË ËÁ Á‡ÎÂʇÎ˚ı Ë ÔÓÎÛ„ÌËÎ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ëÓ·‡ÍË — Ë Ú Âfi Ì ‰flÚ. ì ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓÒΠڇÍÓÈ, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËfl Ò͇Á‡Ú¸, “‰˚” Ô˜Â̸ Ë ÊÂÎÛ‰ÓÍ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ. í‡Í Í‡Í Û Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚˚·Ó‡ ÌÂÚ, ‡ 61
˜ÚÓ-ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Òfi Ê ̇‰Ó — ‚ÓÚ ÓÌË Âfi Ë Â‰flÚ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÔÓÏ˚‚ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ, Á‡ÍÛÒ˚‚‡fl ıηÓÏ, Á‡Ï¯‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÏÛÒÓÂ Ë ÓÒÍÓÎ͇ı ÒÚÂÍ·. ÉÓ‚ÓflÚ, Â„Ó ÔÂÍÛÚ ‚ ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÂ͇ÌÂ.
Ç Ú˛¸Ï Ì ÔËÌflÚÓ ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ ÒÎÓ‚Ó “ëÔ‡ÒË·Ó”, „Ó‚ÓflÚ “Å·„Ó‰‡˛” Ë ÊÂÒÚÓÍÓ Ì‡Í‡Á˚‚‡˛Ú ÚÂı, ÍÚÓ ‚·ÁËÚ ‚ ˜ÛÊÓÈ ‡Á„Ó‚Ó.
á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ‡ÁÌÓÒfl˘Ëı ·‡Î‡Ì‰Û, ̇Á˚‚‡˛Ú ·‡Î‡Ì‰Â‡ÏË. éÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÌËÏ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı — ÔÓÎÛÔÂÁËÚÂθÌÓÂ: Ëı ̉Óβ·ÎË‚‡˛Ú Á‡ Á‡ËÒÍË‚‡ÌË Ô‰ Ú˛ÂÏÌ˚Ï Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÍÓÁ·ÏË. ÇÒ ÚÂ, ÍÚÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‰ÓÒËÊË‚‡Ú¸ ÒÓÍ ‚ Ú˛¸ÏÂ, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú ‚˚ÈÚË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û ‰ÓÒÓ˜ÌÓ. äÓÏÛÚÓ ‚ÂÁÂÚ, ÍÓÏÛ-ÚÓ — ÌÂÚ.
Ç˚‡ÊÂÌË ‡Á‚ÂÒÚË ‡ÏÒ˚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‡ÁÓ·‡Ú¸, ÍÚÓ Ô‡‚, ‡ ÍÚÓ ÌÂÚ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ Û„ÎÛ Í‡ÏÂ˚ Á‡ ÍÛÊÍÓÈ ˜ËÙˇ. äÓÂ-ÍÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ÔÛÚ‡ÂÚ ‡ÏÒ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ò·fl ‚‰ÂÚ Ë Ì‰ÓÔÓÌËχÂÚ ÒÎÓÊË‚¯Û˛Òfl ÒËÚÛ‡ˆË˛, ‡ Ù‡Á‡ Û·ËÚ˚È ‡ÏÒ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ Á‡Í˚Ú‡, Ë ÌÂ˜Â„Ó Í ÌÂÈ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl.
èÓ ÍÓˉÓÛ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓı‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ÎÂÔËÎÓ (ÙÂθ‰¯Â), Û ÍÓÚÓÓ„Ó ËÁ ωË͇ÏÂÌÚÓ‚ ÌÂÚ Ì˘„Ó: “ ç‡ ‚ÓÎÂ Û Î˛‰ÂÈ ÌÂÚ ‰ÂÌ„ ̇ ÎÂ͇ÒÚ‚‡, ‡ ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ‡ÔÚÂÍ ˜ÚÓÚÓ ·˚ÎÓ?”. ÇÒfi ΘÂÌË ҂ӉËÚÒfl Í ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÏÛ ÔÓÊ·Ì˲:
ÑÓ‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË ˜‡ÒÚÓ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, Í‡Í ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ËÒÛ˛Ú ¯‡ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍÓÈ Ì‡ χӘÍ (ÌÓÒÓ‚ÓÏ Ô·ÚÍÂ) ˆ‚ÂÚ˚, ÍÓβ˜Û˛ ÔÓ‚ÓÎÓÍÛ, ̘ÚÓ Ì‡ ÂÎË„ËÓÁÌÛ˛ ÚÂÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÓÏ Ô‰‡Ú¸ ̇ ‚Óβ ‚ ÔÓ‰‡ÓÍ ·ÎËÁÍËÏ. ç‡ ‡ÁËÒÓ‚˚‚‡ÌË Ô·Ú͇ ÛıÓ‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ‡ ÚÓ Ë Ì‰ÂÎfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÛ‰‡ ÚÓÓÔËÚ¸Òfl? ëÓÍ Ë‰ÂÚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Á‡‰ÂʇÌËfl.
— í˚, „·‚ÌÓÂ, Ì ·ÓÎÂÈ. óÚÓ? ìÊ Á‡·ÓÎÂÎ? íÓ„‰‡ ‚˚Á‰Ó‡‚ÎË‚‡È! ÑÎfl ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓ„ÎÓÚËÚ¸ Ú‡·ÎÂÚÍÛ. ã˛·Û˛. ä‡Í‡fl ̇ȉÂÚÒfl. ÇÒΉ Á‡ ÎÂÔËÎÓÈ ‚ ÍÓˉÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ΂Ëڇ̯‡ — ‰‡Ï‡, ‡ÁÌÓÒfl˘‡fl ÔÓ˜ÚÛ Ë ÔËÌÓÒfl˘‡fl ÔÎÓıË ÌÓ‚ÓÒÚË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ˜‡˘Â ıÓÓ¯Ëı. óÚÓ, Ò͇ÊÂÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËflÚÌÓ„Ó ‚ ÔÓ‰ÎÂÌËË Ò‡Ì͈ËË ÔÓÍÛÓ‡ ËÎË ‚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌËË? ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË, ÍflıÚfl Ë ‰˚¯‡ Ô„‡ÓÏ, ‚ ͇ÏÂÛ ‚˚‚‡˛ÚÒfl ¯ÏÓÌ˘ËÍË (ÓÚ ÒÎÓ‚‡ ¯ÏÓÌ — Ó·˚ÒÍ), Ô‚Ӈ˜Ë‚‡fl ‚Â˘Ë Ë Óڷˇfl ‚Òfi, ˜ÚÓ ËÏ ÔÓ̇‚ËÚÒfl. åÓ„ÛÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÍËÍ ËÁ-Á‡ β·ÓÈ ÏÂÎÓ˜Ë, ̇ÔËÏÂ, ËÁ-Á‡ ÏÓÈÍË (Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÎÂÁ‚Ëfl) Ë ÛÒÚÓËÚ¸ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ Ò͇̉‡Î, ÂÒÎË Ì‡È‰ÛÚ ÍÓ·ÛÛ (‰˚ÍÛ ÏÂÊ‰Û Í‡Ï‡ÏË). 燷≇fl Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ¯ÏÓÌ˘ËÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜‡˛˘Ëı ‚ÓËÒÚËÌÛ ÒÂÍÒۇθÌÓ ۉӂÎÂÚ‚ÓÂÌË ÓÚ ˚Ú¸fl ‚ ˜ÛÊËı Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚ı ˜ËÒÚ˚ı ‚¢‡ı, ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÓÒÓÁ̇¯¸, ˜ÚÓ Ú˛¸Ï‡ Ì ÔÓÒÚÓ “ÏÂÒÚÓ Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ”, — ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÈ ÏË, „‰Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ï‡ÒÒÓ‚Ó ÓÚÛÔÂÌËÂ Ë ÌÂÚ ÏÂÒÚ‡ Á‰‡‚ÓÏÛ ÒÏ˚ÒÎÛ. ÉËÚÎÂ Ë ëÚ‡ÎËÌ Ì ‰Ó‰ÛχÎËÒ¸ Á‡‚‡ËÚ¸ ÓÍ̇ ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. Ç “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ” ì͇ËÌ ‰Ó‰ÛχÎËÒ¸. äÓıÓÚÌ˚È ÍÎÓ˜ÓÍ Ì·‡ Á‡Í˚‚‡ÂÚ Â¯ÂÚ͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ò̇ÛÊË Ì‡‚‡ÂÌ Ì‡ÏÓ‰ÌËÍ — fl˘ËÍ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡˛˘ËÈ ‰ÓÒÚÛÔ Ò‚ÂÚÛ Ë ‚ÓÁ‰ÛıÛ (¢fi Â„Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú ·‡flÌ ËÎË Á‡·‡ÎÓ). ÇÏÂÒÚÓ ÒÎÓ‚‡ “ÔÓÌflÚ¸” ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚˚‡ÊÂÌË “‰‡Ú¸ ‰ÛÔÎfl”, ‡ ÒÎÓ‚Ó “ÔÓÁÂÚ¸” ÓÁ̇˜‡ÂÚ ·˚Ú¸ ¯ÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÎ. 臂‰‡, ËÌÚÂÂÒÌÓ? à‰ÂÏ ‰‡Î¸¯Â.
62
ëÎÓ‚Ó “ӷˉÂÎÒfl” ÒÚ‡‡˛ÚÒfl Ì ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸, Ú‡Í Í‡Í Ó·ËÊÂÌÌ˚ÏË Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ̇ÒËθÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. çÛ, ‡ ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÔÂÚÛı — Ó·˙flÒÌflÚ¸ Ì ̇‰Ó: ˝ÚÓ Ë Ì‡ ‚ÓΠÁ̇˛Ú — ÏÛʘË̇ Ò ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÍÛˈ, ÚÓ ÓÌË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÂÚÛıÓ‚, Í ÒÂÍÒÛ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ËϲÚ. á‡ÚÓ ËÏÂ˛Ú Í ÓÔÂ. ˜‡ÒÚË. ÇËÒfl ̇ „·ÁÌÓÏ Ë Ì‡ Û¯ÌÓÏ, ÍÛˈ‡ ÒӷˇÂÚ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ ÍÛχ (ÓÔÂ. ‡·ÓÚÌË͇) ËÌÙÓχˆË˛ Ë Ô‰‡ÂÚ Âfi ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ӷ΄˜ËÚ¸ Ò‚Ó˛ Û˜‡ÒÚ¸. äÛˈ Ì β·flÚ ÒÓ͇ÏÂÌËÍË Ë ÔÂÁˇ˛Ú ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË. ë‡ÏË ÒÚÛ͇˜Ë Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ëı “ÔÓÒÚÛÍË‚‡ÌË” Ì ÒÓ͇˘‡ÂÚ ÒÓÍ, ‡ ̇ӷÓÓÚ — Û‰ÎËÌflÂÚ. äÛˈ˚ ‚˚„Ó‰Ì˚ ÓÔ‡Ï. í‡Í Á‡˜ÂÏ Ê Ëı ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û? ëÚÛ͇˜ÂÈ ÔË͇ÏÎË‚‡˛Ú ÏÂÎÍËÏË Ôӷ·Ê͇ÏË Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚Òfi „ÎÛ·ÊÂ Ë „ÎÛ·Ê Á‡„ÓÌfl˛Ú ‚ ÚÓ·Û, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì Ôˢ‡ÎË Ë ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÎË ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏ „Ó‚ÓflÚ. å‡ÎÓ ÍÚÓ ÒÚÛ˜ËÚ ÒÓ ÁÎÓ·˚. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ β‰ÂÈ — ˝ÚÓ ÌÓχθÌ˚È ÒÚËθ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ Ë Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‡ ‚ Ú˛¸Ï ÔÓfl‚ËÎÒfl ̇˷ÓΠÓÒÚÓ. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ‚ ¯ÍÓÎÂ Ì‡Ò ÔËÁ˚‚‡ÎË ‡‚ÌflÚ¸Òfl ̇ 臂ÎË͇ åÓÓÁÓ‚‡, χÎÓ ÍÓÏÛ Ó‰ËÚÂÎË ÔÂÂÒ͇Á˚‚‡ÎË Ô‰ ÒÌÓÏ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ å‡ËÓ è¸˛ÁÓ. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÍÛˈ ‚˚·Ï˚‚‡˛Ú ËÁ ı‡Ú˚. äÓÂ-ÍÚÓ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ ˝ÚÓ ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ Í‡Í ÔÓ‰‚Ë„ — ÌÂÍÛ˛ ·Ó¸·Û Á‡ ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. ç‡ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠÒË Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÒ63
ÔÓÎÂÁÌÓ Á‡ÌflÚËÂ, ÍÓÚÓÓÂ, ÍÓÏ ‚‰‡, ¢fi ÌËÍÓÏÛ ÌË˜Â„Ó Ì ÔËÌÓÒËÎÓ. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ‚˚·Ï˚‚‡˛Ú Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÚÓ„Ó, ÍÓ„Ó ÌÛÊÌÓ, ‡ ÂÒÎË Ë ÚÓ„Ó — ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ? é‰ËÌ ‚˚Âı‡Î — ‰Û„ÓÈ Á‡Âı‡Î. ìÏÌ˚ β‰Ë ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÛˈ ‚ Ò‚ÓËı ËÌÚÂÂÒ‡ı. ä ÔËÏÂÛ, Á‡·‡Ò˚‚‡fl ˜ÂÂÁ ÌËı ‰ÂÁËÌÙÓχˆË˛. Ç Ú˛¸ÏÂ Û ÍÛˈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚˚Ô˚Ú˚‚‡Ú¸. ëÓ͇ÏÂÌËÍË, ËÁÌ˚‚‡˛˘Ë ÓÚ ÒÍÛÍË Ë ‰ÓÎ„Ó„Ó ÒˉÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌÌ˚ı „Ó·‡ı, Ò‡ÏË ‚Òfi ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ‰Û„ ‰ÛÊÍÂ. óÚÓ Ò‰Â·Î. äÓ„‰‡. ë ÍÂÏ. èÓ˜ÂÏÛ. ã˛‰Ë — ÒÚ‡ÌÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. éÌË Á‡·˚‚‡˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı. ã˘ÌÓ fl Ò‰Â·Π‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ÏÓΘ‡Ú¸ Ì ÛÏÂÂÚ ÌËÍÚÓ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÌÂÁ‡Ûfl‰Ì˚ı ΢ÌÓÒÚÂÈ, Óʉ‡˛˘ËıÒfl Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ÒÚÓ ÎÂÚ, Ë Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ı β‰ÂÈ, Ôӯ‰¯Ëı ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ, Í‡Í ‚ÂÒÚË Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒ‡. (é‰ÌÓ ËÁ ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı Á‡·ÎÛʉÂÌËÈ „·ÒËÚ, ·Û‰ÚÓ ·˚ ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚ ÛÏÂ˛Ú ÏÓΘ‡Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÓÌË ÛÊ ·˚ÎË ÔÓ‰ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ, ÒˉÂÎË Ë Á̇˛Ú, ˜ÚÓ Í ˜ÂÏÛ. èÓÎ̇fl ˜Û¯¸!!! ä‡Í ‡Á Û ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚ı Ë ‡Á‚flÁ˚‚‡˛ÚÒfl flÁ˚ÍË ·˚ÒÚ ‚Ò„Ó!). åÌÓ„Ë ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓΘËÚ, ̇ Ò‡ÏÓÏÚÓ ‰ÂΠ҂ÓËÏ “ÏÓΘ‡ÌËÂÏ” „Ó‚ÓËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚Â, ÓÙÓÏË‚¯Ë fl‚ÍÛ Ò ÔÓ‚ËÌÌÓÈ ÔflÏÓ ‚ ‰‚Âflı ‡ÈÓډ·. é‰Ì‡Ê‰˚ ÒÓ͇ÏÂÌËÍ ‰‡Î ÏÌ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ò‚Ó ۄÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ, ÔÂÂÒÌflÚÓ ̇ ÍÒÂÓÍÒÂ. ìÏÌ˚È, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ô‡Â̸, ÌÓ Ì‡ Ó˜ÌÓÈ ÒÚ‡‚Í ÓÌ Ú‡Í ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ÓÚ ‚ËÌ˚, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ·˚ ÓÌ Âfi Ò‡ÁÛ ÔËÁ̇Π— ÚÓÎÍÛ ·˚ÎÓ ·˚ ·Óθ¯Â. ü ͇Í-ÚÓ Á‡‰ÛχÎÒfl — ‡ ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ̇ ‚ÓΠÏÌÓ„Ë ‰ÛÁ¸fl ÛÏÂ˛Ú ı‡ÌËÚ¸ Ú‡ÈÌ˚, Ë Ì‡ ÌËı ÏÓÊÌÓ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ÔÓÎÓÊËÚ¸Òfl? Ä ÔÓÚÓÏ ‚‰Û„ ÔÓÌflÎ — ÓÌË ÏÓΘ‡Ú ÚÓθÍÓ Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ëı Ó· ˝ÚÓÏ Ì ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÚ Ì‡ Á‡ÏÍÂ. ä‡Í ÚÓθÍÓ ËÏ Á‡ÎÓχ˛Ú Á‡ ÒÔËÌÛ ÛÍË Ë Ì‡˜ÌÛÚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ˚ Ò ÔËÒÚ‡ÒÚËÂÏ — ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÒÓÁ̇˛ÚÒfl Ë ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡˛Ú, Ì ˜ËÚ‡fl, β·˚ ·Ûχ„Ë. á‡ÚÂÏ, ‚ Ô‰‰‚ÂËË ÒÛ‰‡, ̇˜Ë̇˛Ú ÒÚÓ̇ڸ: “ü Ì ‚ËÌÓ‚‡Ú! åÂÌfl Á‡ÒÚ‡‚ËÎË! èÓÏÓ„Ë! ü ÓÚ ‚ÒÂ„Ó ÓÚ͇ÊÛÒ¸!”. üÒÌÓ ‰ÂÎÓ: “Ì ıÓÚÂΔ, ÌÓ Á‡˜ÂÏ ÚÓÔËÚ¸, ΄‡Ú¸ Ë ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ „ÓÎÓ‚Û Ì ̇·ÁËÚ? åÓΘ‡Ú ÔÓ‰ÂθÌ˘ÍË... óÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ˜¸ fl‚ÎflÂÚÒfl χÚ¡θÌ˚Ï ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂÏ Â„Ó Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. ç‰ÍÓ ÚÓ, Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ „Ó‚ÓËÚ, Ë„‡ÂÚ Â¯‡˛˘Û˛ Óθ ‚ ÚÓÏ, ͇ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ÓÌ Á‡ÈÏÂÚ (ËÎË Á‡ÌËχÂÚ) ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. Ç ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ — ˝ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔËÏËÚË‚Ì˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ˜¸ Ò Â˜¸˛
64
‡·ÓÚÌËÍÓ‚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚, ÚÓ Ò‡‚ÌÂÌË ·Û‰ÂÚ fl‚ÌÓ Ì ‚ ÔÓθÁÛ ÔÓÒΉÌËı. å‡Ú-ÔÂÂχÚ, ÛÏÌÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ˜ËÒÚÓ ÏÛÒÓÒÍÓ ÔÓËÁÌÓ¯ÂÌË Á̇ÍÓÏ˚ı, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÒÎÓ‚. éÚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ú‡ÍÓ„Ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒÎ˚¯Ë¯¸. ÅÓΠÚÓ„Ó, ˜ÂÏ Ò¸ÂÁÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — ÚÂÏ ÍÛθÚÛÌÂÂ Â„Ó Â˜¸ Ë ÚÂÏ ·ÓΠڢ‡ÚÂθÌÓ ÓÌ ‚˚‚ÂflÂÚ Í‡Ê‰Ó ÒÎÓ‚Ó. ÇÂÊÎË‚ÓÒÚ¸ Ë ÍÓÂÍÚÌÓÒÚ¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË Û‰ÎËÌfl˛Ú ÊËÁ̸, ‡ „Û·ÓÒÚ¸ ̇ӷÓÓÚ — ÒÓ͇˘‡ÂÚ. é‰ÌÓ ‚ÂÏfl ÒÓ ÏÌÓÈ ‚ ͇Ï ÒˉÂÎ ÒÂÏˉÂÒflÚˉ‚ÛıÎÂÚÌËÈ ‰Â‰Û¯Í‡ ÅÓfl, ÏËÎÂȯËÈ, Òϲ Á‡ÏÂÚËÚ¸, Òڇ˘ÓÍ. è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÂÂÂı‡Ú¸ ‚ Ú˛¸ÏÛ, ÓÌ ÊËΠ̇ Ò‰¸ÏÓÏ ˝Ú‡Ê ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú˽ڇÊÌÓ„Ó Ô‡ÌÂθÌÓ„Ó ‰Óχ. ëÓÒ‰ ‰Â‰ÛÎË — Á‰ÓÓ‚˚È, ‡Ì ÒÛ‰ËÏ˚È Á‡ ıÛÎË„‡ÌÒÚ‚Ó ·Û„‡È — ̇ ‰Â‚flÚÓÏ. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÌË ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ‚ÓÁΠ‰Óχ Ë ‚ ÎËÙÚÂ. ÅÓËÌ ÒÓÒ‰ ‚ ¯ÍÓΠۘËÎÒfl ÒÍ‚ÂÌÓ, ‚˚ÓÒ ‚ Ì··„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÈ ÒÂϸÂ, Ó ‚ÂÊÎË‚ÓÒÚË Ë ÍÛθÚÛ ӷ˘ÂÌËfl ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë Á‡ıÓ‰ËÎ ‚ ÎËÙÚ ‚Ò„‰‡ Ô‚˚Ï, „Û·Ó ‡ÒÚ‡ÎÍË‚‡fl ÎÓÍÚflÏË ‰Û„Ëı Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ú‡ÍÓ ı‡ÏÒÚ‚Ó ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ‰Â‰Û¯Í ÅÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÔӉ̇‰ÓÂÎÓ, Ë ÓÌ, ‰ÓÒÚ‡‚ ËÁ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛÏÍË ‡ÏÂÈÒÍËÈ ¯Ú˚Í ‚ÂÏÂÌ è‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ·ÂÁ Î˯ÌËı ÒÎÓ‚ ÔÓÒ‡‰ËΠ̇ ÌÂ„Ó ÒÓÒ‰‡. íÓÚ ÛԇΠ̇ ÔÓÎ ÎËÙÚ‡ Ë ‚Ó‚Ò Ì ÓÚ Û‰Ë‚ÎÂÌËfl Ú‡Ï ÓÒÚ‡ÎÒfl ÎÂʇڸ. щÛÎfl ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ‚˚Ú‡˘ËÎ ¯Ú˚Í, ‚˚ÚÂ Â„Ó Ó· ÍÓʇÌÛ˛ ÍÛÚÍÛ ÎÂʇ˘Â„Ó Û ÌÓ„ Ô‡Ìfl Ë ‚˚¯ÂÎ, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ̇ Ò‰¸ÏÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. äÓ‚Ë ·˚ÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï‰ËÍË Ì ÏÓ„ÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸, Í‡Í ÔÓÒΠڇÍÓ„Ó Û‰‡‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÊËÚ¸, ÌÓ ÌÂÍÛθÚÛÌ˚È ÒÓÒ‰ ‚˚͇‡·Í‡ÎÒfl Ë, Ó˜ÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ‡ÌËχˆËË, ‰‡Î ÔÓ͇Á‡ÌËfl. í‡Í ‰Â‰Û¯Í‡ ÅÓfl, ‰ÓÒÂΠÓÒÚ‡‚‡‚¯ËÈÒfl ‚Ì ÔÓ‰ÓÁÂÌËÈ, Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ Ú˛¸ÏÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Ó ˜ÂÏ ÓÌ Ê‡ÎÂÎ, Ú‡Í ˝ÚÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓÒ‰ ‚Òfi-Ú‡ÍË ‚˚ÊËÎ: “ÇÒ˛ ÊËÁ̸ ÒÚ‡‰‡˛ ÓÚ ÌÂÁ‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎ. èÓÒΠԂÓÈ ÓÚÒˉÍË Ú¢‡ ÏÌ ‚ÒÂ Û¯Ë ÔÓÊÛÊʇ·: “ÅÓÂ̸͇, ÂÒÎË Ú˚ ¢fi ‡Á Òfl‰Â¯¸, ÚÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ ı‡Î‡ÚÌÓÒÚË”. à ̇ Ú· — Í‡Í ‚ ‚Ó‰Û „Îfl‰Â·, ˆ‡ÒÚ‚Ó ÂÈ Ì·ÂÒÌÓÂ!”. ê‡Ì ‰Â‰Û¯Í‡ ÅÓfl ÒˉÂΠ̇ ãÛ͸flÌÓ‚Í ÎÂÚ ÒÓÓÍ Ì‡Á‡‰ Ë ‚˚¯ÂΠ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ㇂ÂÌÚËfl ÅÂËË: — ÇÓÚ ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚· ‡ÏÌËÒÚËfl Ú‡Í ‡ÏÌËÒÚËfl! çÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ Ú˛¸Ï‡ ÔÛÒÚÓ‚‡Î‡! щÛÎfl ϘڇÚÂθÌÓ Á‡Í‡Ú˚‚‡Î „·Á‡, Ô‰‡‚‡flÒ¸ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏ Ó ÁÓÎÓÚ˚ı ÔflÚˉÂÒflÚ˚ı. ä ÒÎÓ‚Û, ÅÓfl Ì ÓÚ΢‡ÎÒfl Ò··˚Ï Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ, ‰‡ Ë ‚̯̠·˚Î ÌË˜Â„Ó — ÔÓ‰ ÏÂÚ ‰Â‚flÌÓÒÚÓ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·ÓΠ˜ÂÏ ÔÓÎÂÚ‡ÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓ65
ÒÚÛ˛ ÊËÁ̸, ÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì χÚÂËÎÒfl Ë ‰ÛχÎ, ÔÂʉ ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÎ. ꘸ — Ì ÔÓÒÚÓ ‚ËÁËÚ̇fl ͇ÚӘ͇ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ᇠ͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó ÔËÌflÚÓ ‚ ÊËÁÌË Ô·ÚËÚ¸. ëÍÓθÍÓ ÔÓ·ÎÂÏ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ËÁ-Á‡ Ó·˚‚͇ Ù‡Á˚ ËÎË ËÁ-Á‡ Ì‚ÂÌÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÎÓ‚! èËÏÂÓ‚ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. ä‡ÈÌ „ÎÛÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ‡Á„ӂӠ̈ÂÌÁÛÌÛ˛ ˜¸, ‡ ÔÓÒ˚·ڸ ÍÓ„Ó-ÚÓ Ì‡ ÚË ·ÛÍ‚˚ — ÌÂÔÓÒÚËÚÂθ̇fl „ÎÛÔÓÒÚ¸, Ë ÒÎÓ‚ÓÏ “àÁ‚ËÌË” Á‰ÂÒ¸ Ì Óډ·¯¸Òfl. ч Ë ‚ÓÓ·˘Â — ‰ÛχÈ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸. å‡ÎÓ ÎË ÍÓ„Ó ÔÓ ÌÓ˜‡Ï ÏÛ˜‡˛Ú ̇ÒÍ˚Ú˚ ˝ÔËÁÓ‰˚? í·Â-ÚÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ÚÓ? ì Ú·fl Ò‚Ófl ·Â‰‡, Ë ‰‡È ÅÓ„ ÚÂ·Â Ò ÌÂÈ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl.
å-‰‡... ì„Ó‡Á‰ËÎÓ ‚ÎËÔÌÛÚ¸.
É·‚‡ ÔflÚ‡fl
1997 „Ó‰ Ó͇Á‡ÎÒfl ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ ·ÛÌ˚Ï Ë ÍÓÎÓËÚÌ˚Ï ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl. çË Ó‰ËÌ ‰Û„ÓÈ „Ó‰ Ì ‚ÂÁ‡ÎÒfl ‚ ÏÓ˛ Ô‡ÏflÚ¸ ̇ÒÚÓθÍÓ ÓÒÚÓ Ë flÍÓ.
КОЕ-ЧТО ИЗ ТЮРЕМНОГО БЫТА “åÓÂÚÒfl ÚÓÚ, ÍÓÏÛ ÎÂ̸ ˜ÂÒ‡Ú¸Òfl” (ÏÌÂÌËÂ)
ü ÒÚÓflÎ Û Â„ËÔÂÚÒÍËı ÔˇÏˉ Ë ·Ó‰ËÎ ÔÓ ËÁ‚ËÎËÒÚ˚Ï ÛÎÓ˜Í‡Ï ÌÓ˜ÌÓ„Ó ä‡Ë‡. ì ÏÓËı ÌÓ„ Ó ÔË·ÂÊÌ˚ ͇ÏÌË äËÔ‡ ‡Á·Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ÓÎÌ˚ ë‰ËÁÂÏÌÓ„Ó ÏÓfl, Ú‡Ï, „‰Â, ÔÓ Ô‰‡Ì˲, Ӊ˷Ҹ ÄÙÓ‰ËÚ‡.
çÂψÍËÈ ÎÂÚ˜ËÍ êÛÒÚ, Ò͇̉‡Î¸ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÂÂÎÂÚÓÏ ˜ÂÂÁ „‡ÌËˆÛ Ë ÔËÁÂÏÎÂÌËÂÏ Ì‡ ä‡ÒÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ͇Í-ÚÓ Ò͇Á‡Î ‚ ËÌÚ‚¸˛: “ü ‚Òfi ÔÓÌËχ˛, ÌÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÂÌfl ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ ‰ÂʇÎË?”.
ü ÏÓÎËÎ ÅÓ„‡ ‰‡Ú¸ Ò˜‡Òڸ ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ÍÓ„Ó Î˛·Î˛ Ë ÍÂÏ Î˛·ËÏ, ‚ ı‡Ï ÉÓ·‡ ÉÓÒÔÓ‰‡, ÒˉÂÎ ‚ ÚÂÌË ÉÂÙÒËχÌÒÍÓ„Ó Ò‡‰‡, ̇·Î˛‰‡fl, Í‡Í ‡Ò͇ÎÂÌÌ˚ ÎÛ˜Ë-ÒÚÂÎ˚ Ô‡‰‡˛Ú ̇ „ÓÓ‰ ч‚ˉ‡ ËÁ „ÎÛ·ËÌ ·ÂÁ‰ÓÌÌ˚ı ç·ÂÒ. ü ÔÓ‰ÌËχÎÒfl ÔÓ Í‡ÏÌflÏ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÄÍÓÔÓÎfl, Ô‡fl˘Â„Ó Ì‡‰ ‡ÁÏÂÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛ ùη‰˚, Ë ‡Á‚‡ÎËÌ‡Ï ı‡Ï‡ ëÓÎ̈‡ ‚ ÑÂθهı, ‚ÓÁΠÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÔӂ‰ӂ‡Î èËÙ‡„Ó.
íӘ̠̠Ò͇ʯ¸. í˛ÂÏÌ˚ ͇ÏÂ˚, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÂÒÎË Ì‡ ˜ÚÓ-ÚÓ Ë ÔÓıÓÊË, ÚÓ Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÛ‡ÎÂÚ, „‰Â ÌÓ˜Û˛Ú ·ÂÁ‰ÓÏÌ˚Â. í‡ Ê „flÁ¸, Ú‡ Ê Ì‚ÓÓ·‡ÁËχfl ‡ÌÚËÒ‡ÌËÚ‡Ëfl, ‚˙‚¯‡flÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ „ÎÛ·ÓÍÓ, ˜ÚÓ Òڇ· ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚Ú‡.
ëÚ‡Ì˚ Ë „ÓÓ‰‡, ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ ÒÓ·˚ÚËflÏË Ë Î˛‰¸ÏË, ÒÏÂÌflÎË ‰Û„ ‰Û„‡, Í‡Í ‚ Ò͇ÁÓ˜ÌÓÏ Í‡ÎÂȉÓÒÍÓÔÂ. à ‚ Á‡‚¯ÂÌË „Ó‰‡ — Ú˛ÂÏ̇fl ͇χ Ë „ÎÛı‡fl ËÁÓÎflˆËfl ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ. ç ‰Îfl ÚÓ„Ó ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÔÓȉÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸, Á‡‰ÛχڸÒfl, ‚Á‚ÂÒËÚ¸?..
ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ì‡Ï Â˘fi ÔÓ‚ÂÁÎÓ. Ç ÔflÚˉÂÒflÚ˚ı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÔÓ‰ ÍÓÌ‚ÓÂÏ ‚˚‚Ó‰ËÎË ÓÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ‰Â̸ — ÔÓ ÔÓΘ‡Ò‡ ÛÚÓÏ Ë ‚˜ÂÓÏ. Å„ÓÏ, ÔÓ‰ Û‰‡‡ÏË ÍÓÌ‚ÓËÓ‚, ÔÓ‰ Î‡È Ó‚˜‡ÓÍ. èÓÁÊÂ, „‰Â-ÚÓ ‚ ÒÂÏˉÂÒflÚ˚ı, ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚˚ÌÓÒÌ˚ ԇ‡¯Ë. á‡ÚÂÏ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓ‚ÂÎË ‚Ó ‚Ò ͇ÏÂ˚.
Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÏÌÂ Ë Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚ÂÁÎÓ. åÂÌfl ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı ͇ÏÂ, Ò ÍÓÚÓ˚ı ̇˜Ë̇·Ҹ Ú˛¸Ï‡, ‚ ÍÓÔÛÒÂ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÏ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰Â‚flÚ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó ‚Â͇. í‡Í ˜ÚÓ ÒËÊÛ fl Ì „‰Â-ÌË·Û‰¸, ‡ ‚ Ô‡ÏflÚÌËÍ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚.
äÓ„‰‡ Ó„Îfl‰˚‚‡Â¯¸Òfl ̇ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÚÓ ‚ˉ˯¸ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ÓÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÛÒÚÓÚÛ, ÒÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚ Á‡ÍÓÛÎ͇ı Ô‡ÏflÚË ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ flÍËı Ï„ÌÓ‚ÂÌËÈ. ùÚÓ Í‡Í ÒÏÂÚ¸ ̇fl‚Û, „‰Â „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÌÛÚË ÚÎÂÂÚ Ë ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ô·Ïfl. àÌÚÂÂÒÌÓ, Í‡Í Ú‡Ï Ì‡ ‚ÓÎÂ? 燂ÂÌfl͇ ‚Òfi ·ÛÎËÚ, Ë Í‡Ê‰Ó τÌÓ‚ÂÌË ̇ÔÓÎÌÂÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÊËÁ̸˛. åË ËÁÏÂÌflÂÚÒfl, Ú˛¸Ï‡ — ÌÂËÁÏÂÌ̇, ÔÓ‰Ó·ÌÓ „Ì˲˘ÂÏÛ, Á‡ÚıÎÓÏÛ ·ÓÎÓÚÛ, Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ‚Áfl‚¯ÂÏÛÒfl ‚ ˆ‚ÂÚÛ˘ÂÏ ÎÂÒÛ. äÓÏÛ-ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ Ì‡ ÛÏ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ·ÂÁβ‰Ì˚Ï ÓÒÚÓ‚ÓÏ, ÏÌ Ê — Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï „Ó·ÓÏ, ÔÂÂÔÓÎÌÂÌÌ˚Ï Ô‡Û͇ÏË, ʇ‰ÌÓ ÔÓÊˇ˛˘ËÏË ‰Û„ ‰Û„‡. à ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Ì‡Ï ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì Ú‡ÍÓ ÊÂ, Í‡Í Í Á‡ÊË‚Ó Ôӄ·ÂÌÌ˚Ï ÓÚ·ÓÒ‡Ï Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Á‡ÒÚfl‚¯ËÏ Ì‡ ÔÓΉÓÓ„Â ÏÂÊ‰Û ÊËÁ̸˛ Ë ÒÏÂÚ¸˛. 68
çÂÏÌÓ„Ó Á‰ÂÒ¸ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ Á‡ ÔÓÒΉÌË ÒÚÓ Ò Î˯ÌËÏ ÎÂÚ. èÓ·ËÎË ‰˚ÍÛ ‚ ÔÓÎÛ, ÔÓ‰‚ÂÎË ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û Ë ‚ÍÛÚËÎË ÓÁÂÚÍÛ — ‚ÓÚ Ë ‚Ò ÔÂÂÏÂÌ˚. èÓ‰Ûχڸ ÚÓθÍÓ — ÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡‰‡ÌËÈ, ·ÓÎË Ë ÍÓ‚Ë ‚ÔËÚ‡ÎË ‚ Ò·fl ˝ÚË ÒÚÂÌ˚, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ̇ ‚Â͇! ëÍÓθÍÓ Á‰ÂÒ¸ ‡ÒÚÓÔÚ‡ÌÓ Òۉ·! ü Á‡Í˚‚‡˛ „·Á‡ Ë ‚ËÊÛ, Í‡Í ÍÓ‚¸ Ú˜ÂÚ ÔÓ ÔÓÎÛ, „ÛÒÚÂfl ‚ÓÁΠÒÚÓ·. äÓ„‰‡ ‚ ̇˜‡Î ‚ÓÈÌ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚ÓÈÒ͇ ÓÚÒÚÛÔ‡ÎË, Ì ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Ë Â˜Ë Ó· ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. (åËÌÓ ̇ÒÂÎÂÌËÂ, Ë ÚÓ ‚˚‚ÂÁÚË Ì ÛÒÔÂÎË). ëÓΉ‡Ú˚ Á‡ıÓ‰ËÎË ‚ ͇ÏÂ˚ Ë ‡ÒÒÚÂÎË‚‡ÎË ‚ÒÂı ÔÓ‰fl‰, Ì ‡Á·Ë‡fl, ÍÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ, Á‡ ˜ÚÓ ÒˉËÚ Ë ÍÓ„‰‡ (ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Á‡‚Ú‡?) ÂÏÛ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û. ÇËÌÓ‚ÂÌ — Ì‚ËÌÓ‚ÂÌ — Á̇˜ÂÌËfl Ì ËÏÂÎÓ. Å˚Î ÔË͇Á — Ë Â„Ó ‚˚ÔÓÎÌËÎË. (ïӘ¯¸ — Ì ıӘ¯¸, ‡ ‚ÒÔÓÏË̇¯¸ ÓÚ‚ÂÚ Ô‡Ô˚ ËÏÒÍÓ„Ó Ì‡ ‚ÓÔÓÒ, Í‡Í ÓÚ΢ËÚ¸ Ò‚ÓËı ÓÚ ˜ÛÊËı: “ì·Ë‚‡ÈÚ ‚ÒÂı. ÅÓ„ Ò‚ÓËı ÓÚ·ÂÂÚ”).
69
Ç Ì‡¯Û ͇ÏÂÛ Ú‡ÍÊ ÍÓ„‰‡-ÚÓ Á‡¯ÎË. ä‡Í ‡Á ̇ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ÏÂÒÚ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË, „‰Â ÒÂȘ‡Ò ÒϲÚÒfl Ë Ô¸˛Ú ˜ËÙË Ô‡ˆ‡Ì˚, ÎÂʇÎË Ò‚‡ÎÂÌÌ˚ ‚ÔÂÂϯÍÛ Ú·, ‡ ÒÚ‡¯ËÈ ÒÏÂÌ˚ ÚÓÓÔÎË‚Ó ÔÂÂÒ˜ËÚ˚‚‡Î ÚÛÔ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÚÓ Ì ÒÔflÚ‡ÎÒfl Ë Ì ÔËÍËÌÛÎÒfl ÏÂÚ‚˚Ï. ÇÓÈ̇ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ·ÓΠÔÓÎÛ‚Â͇ ̇Á‡‰, ‡ ˜ÚÓ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ Ò ÚÂı ÔÓ? Ç Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ‚ β‰flı, ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ? ç‚ÓθÌÓ ÒÏÓÚ˯¸ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ‡Ì‡ÎËÁËÛ¯¸, ÒÓÔÓÒÚ‡‚Îfl¯¸... ÑÂÍÓ‡ˆËË ÏÂÌfl˛ÚÒfl, ‡ÍÚÂ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ̇ ÒˆÂÌÂ. ÇÓ ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ ͇ÎËÍÓ‚ Ë ‚ÂÎË͇ÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ Ô‡Î¸ˆ‡Ï ÔÂÂÒ˜ËÚ‡Ú¸. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ — β‰Ë Ò‰ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡. ÇÒ„‰‡ Ë ‚ÂÁ‰Â ÓÚÔÂÚ˚ı Ì„Ӊfl‚ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ·Ó„‡Ï — ‰ËÌˈ˚. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó — Á‡Ûfl‰Ì˚ Ò‰Ìfl˜ÍË, ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ ÍÓϸfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ „ÎËÌ˚, ‰Ûχ˛˘Ë ڇهÂÚ‡ÏË, ‚·ËÚ˚ÏË ‚ Ëı ÚÛÔ˚ ÏÓÁ„Ë. ë ͇ÍÓÈ ÒÚ‡ÚË Ú˚, ˜ËÒÚ˛Îfl-˜ËÚ‡ÚÂθ ‚ ‚˚„·ÊÂÌÌÓÈ Û·‡¯Â˜ÍÂ, ‰Ûχ¯¸, ˜ÚÓ Ì ‰Îfl Ú·fl, Ì ‰Îfl ˜ÎÂÌÓ‚ Ú‚ÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë ÒÚÓËÎËÒ¸ Ú˛¸Ï˚ Ë ÍÓ̈·„Âfl? óÚÓ? í˚ ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó Ì ҉·Î? í˚ Ì‚ËÌÓ‚ÂÌ? ü ÒÂȘ‡Ò ÎÓÔÌÛ ÓÚ ÒÏÂı‡. çÛ Ú˚ Ë ÒÓÒÚËÎ! í˚ ÎË·Ó ¯ÛÚÌËÍ, ÎË·Ó ÔˉÛÓÍ. Ç ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ËÁÓÎflÚÓ ‚Ò Ì‚ËÌÓ‚Ì˚. ê‡ÁÛÈ „·Á‡, ÔÓ‰ÌËÏË „ÓÎÓ‚Û. Ç ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ÏÂÊ‰Û ÒÎÓ‚‡ÏË “Á‡ÍÓÌ” Ë “ÔÓÒÚËÚÛÚ͇” ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÁÌ‡Í ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ̇‰ ͇ʉ˚Ï ‚ËÒËÚ Ñ‡ÏÓÍÎÓ‚ Ϙ. ç ‰Îfl Ú·fl ÎË ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎË Ì‡Û ‚ÓÁΠÏÂÌfl? ...ᇠ¯ÂÚÍÓÈ ÒÚ‡ÌÌ˚ Ï˚ÒÎË ÎÂÁÛÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û. ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ÔÓʇ? ä‡ÏÂÛ Ì ÓÚÍÓ˛Ú — ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ Á‡Ô¢ÂÌÓ. 鄇ÌËÁÓ‚˚‚‡Ú¸ Ô·ÓÒÍÛ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚ ‰Û„Ë ڲ¸Ï˚ Ú‡ÍÊ ÌËÍÚÓ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ — ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ì‡ ˝ÚÓ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚ÂÏÂÌË Ë ÒËÎ. 燂ÂÌfl͇ ·Û‰ÛÚ ÎÂÌË‚Ó ÚÛ¯ËÚ¸, ÔÓ͇ ÚÛ¯ËÚÒfl, ‡ Ú˚ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ·Û‰Â¯¸ Á‡‰˚ı‡Ú¸Òfl ‚ ‰˚ÏÛ, „‡‰‡fl, „‰Â ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÓıÌÛÚ¸ — ÎÂʇ ̇ ̇ ËÎË Òˉfl ÔÓ‰ ÒÚÓÎÓÏ Ò ÛÍÛÚ‡ÌÌ˚Ï ÏÓÍ˚Ï ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÏ ÎˈÓÏ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ÂÒÒËÎË ·ÂÒËÚ. ïÓ˜ÂÚÒfl ‚‡Ú¸ „ÓÎ˚ÏË Û͇ÏË ÔÛÚ¸fl, ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Â·ڸ, ‡ Ì ·Ó‰ËÚ¸ ·ÂÒˆÂθÌÓ ÔÓ Í‡ÏÂÂ Ë Ì ʉ‡Ú¸ ̉ÂÎflÏË, ÍÓ„‰‡ ÓÚÍÓÂÚÒfl ÍÓÏۯ͇, Ë Ú·fl Á‡Í‡ÊÛÚ Ò ‚¢‡ÏË Ì‡ ‚˚ıÓ‰. íÓÚ, ÍÚÓ Ì ·˚Î ‚ Ú˛¸ÏÂ, ËÌÓ„‰‡ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ: “ ɉ Î„˜Â — ‚ ͇Ï ̇ ˜ÂÚ˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ËÎË Ì‡ ÒÓÓÍ?”. ü ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÎ Ú‡Í: ÂÒÎË Ú˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ Ì ‰Â¸ÏÓ, — Ú· ·Û‰ÂÚ ıÓÓ¯Ó ‚ β·ÓÈ Í‡ÏÂÂ Ë ÔË Î˛·ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. ÜË‚Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ‰Û„ËÏ Ì Ï¯‡È. ç ˘ÂÏË Ò··˚ı, Ì ̇ÊË‚‡ÈÒfl ̇ ˜ÛÊÓÏ „ÓÂ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈ ÌËÍÓÏÛ ÒÂÒÚ¸ ̇ ¯Â˛. (чÊ Ï˚ÒÎË Ú‡ÍÓÈ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ‰ÓÎÊ70
ÌÓ ‚ÓÁÌË͇ڸ). çËÍÓ„‰‡ Ì ·ÂË ·ÂÁ ÒÔÓÒ‡ ˜ÛÊË ‚¢Ë, Ì ÔËÒ‡ÊË‚‡ÈÒfl ̇ ˜ÛÊÛ˛ ̇Û, ‡ ‚¢Ë, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‚Ò„‰‡ Í·‰Ë ÚÛ‰‡, ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÁflÎ. ä‡Í ‚ˉ˯¸, ‚Òfi Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ. ùÚÓ, ‚Ó-Ô‚˚ı. íÂÔ¸, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı. ч‚‡È ‡ÒÒÛ‰ËÏ ‚ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÎÛ˜¯Â. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ‰Îfl Ó·˘ÂÌËfl Ë ‚ Ô·Ì ̇ÍÓÔÎÂÌËfl “·ÂÒˆÂÌÌÓ„Ó ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡” Úˉˆ‡Ú¸ ‰Â‚flÚ¸ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓ‚ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÚË. èÓ͇ ÔÓȉ¯¸ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ̈‡ ͇ÏÂ˚ ‚ ‰Û„ÓÈ, ÔÓÓ·˘‡Â¯¸Òfl Ò Ó‰ÌËÏ, ‚ÚÓ˚Ï, ÚÂÚ¸ËÏ — ‚ÓÚ ÛÊÂ Ë ‰Â̸ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl. Ç Í‡Ï ̇ ˜ÂÚ˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏ “ÚÓÈÌËÍ”, ÓÒÓ·Ó Ó·˘‡Ú¸Òfl ÌÂ Ò ÍÂÏ. (ч Ë Á‡˜ÂÏ, ÂÒÎË Ë Ú‡Í ÂÒÚ¸, ˜ÂÏ Á‡ÌflÚ¸ ÏÓÁ„Ë?). ë͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ “ÚÓÈÌËÍ” ÌÂÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ — ‚Òfi ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ Ì Ò͇Á‡Ú¸ Ì˘„Ó. Ç ¯ËËÌÛ — ‰‚‡ ÏÂÚ‡, ‚ ‰ÎËÌÛ — ˜ÂÚ˚Â. íÂÔ¸ ÔÓÏÂÒÚËÏ ‚ ˝ÚÓÚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍ Ò‚‡ÂÌÌ˚ ‚ ‰‚‡ flÛÒ‡ ˜ÂÚ˚ ÊÂÎÂÁÌ˚ ̇˚, ÒÚÓÎ, Ò͇ÏÂÈÍÛ, ʇ‚˚È ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍ, ÔÓ·¸ÂÏ ‰˚ÍÛ ‚ ÔÓÎÛ — Ë ˜ÚÓ Ê ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ËÁ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡? äÓ„‰‡ Ó‰ËÌ ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ Ú‡Ò˚, ÓÒڇθÌ˚Ï Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÌË˜Â„Ó ‰Û„Ó„Ó, Í‡Í Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ ̇‡ı. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ ·Óθ¯Ëı ͇χı, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÏÂÒÚ‡ ÔÓ·Óθ¯Â. çÓ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. ê‡Á‰ÂÎË‚ Ó·˘Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ̇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ‚ ËÚÓ„Â ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‡ÁÏÂÓÏ ‚ 1,6 Í‚. ÏÂÚ‡ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç “ÚÓÈÌËÍ” ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl 1,9. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ Ë ÚÓ, ÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ıÓ‰ËÚ Ì‡ Ó‰ÌÛ Ô‡‡¯Û — ÒÓÓÍ ËÎË ˜ÂÚ˚Â. Ç “ÚÓÈÌË͇ı” ̇ÏÌÓ„Ó ÒÔÓÍÓÈÌÂÈ Ë ·Óθ¯Â ÔÓfl‰Í‡. äÚÓ ·˚ Ú‡Ï ÌË ÒˉÂÎ, ‡ ̇ÈÚË Ó·˘ËÈ flÁ˚Í Ò ÚÂÏfl ΄˜Â, ˜ÂÏ Ò Úˉˆ‡Ú¸˛ ‰Â‚flÚ¸˛. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ “ÚÓÈÌË͇ı” ÂÒÚ¸ ¢fi Ë ÚÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚‡Ò Ú‡Ï ÒˉËÚ ˜ÂÚ˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÚÓ ‚˚ Ë ·Û‰ÂÚ ÒˉÂÚ¸ ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ. ÅÓθ¯Ë ı‡Ú˚ ‚Ò„‰‡ ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ˚. ÄÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡. èËıÓ‰ËÚÒfl ÒÔ‡Ú¸ ‚ ‰‚ ÒÏÂÌ˚, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ Ì ÔË·‡‚ÎflÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚. äÓ„‰‡ ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ Ú˛¸ÏÛ, ÔÓÌËχ¯¸ — Ú˚ Á‰ÂÒ¸ ̇‰Ó΄Ó. ܉‡Ú¸ ÒÛ‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ. äÚÓ-ÚÓ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ë ÚËıÓ, Í‡Í ·˚ Ò‡Ï ÔÓ Ò·Â, ÛÏˇÂÚ. ÑÛ„ÓÈ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ. íÂÚËÈ, χıÌÛ‚ ̇ ‚Òfi ÛÍÓÈ, ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ÛÊ Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ‚ÓÌ˛˜ÂÈ ·Ó‰fl˜ÂÈ ÒÓ·‡ÍË. íÓ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÔÓÚÓÏ, ‚ Ô‚˚È ‰Â̸ ‚˚Á‚‡ÎÓ ÒÓÒÚÓflÌË ¯Ó͇, ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ·ÓΠÒËθÌÓ„Ó, ˜ÂÏ Ò‡Ï ‡ÂÒÚ. ü ¯ÂÎ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ó·˚ÒÍË, ÒÌflÚË ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ Ë ÔÓÍÛÂÌÌ˚ ·ÂÚÓÌÌ˚ ·ÓÍÒ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı β‰Ë ÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÚÂflÎË ÒÓÁ̇71
ÌËÂ, ·‡Î‡ÌÒËÛfl ̇ ÎÓÔ‡ÒÚflı Ò‡Ú‡ÌËÌÒÍÓÈ ÏflÒÓÛ·ÍË, ÔÂÂχÎ˚‚‡˛˘ÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ „ÎËÌÛ ‚ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÛ˛ ÍÓ‚‡‚Ó-ÒÂÛ˛ χÒÒÛ. èÓ‰ ̇ÒϯÍË Ì‡‰ÁˇÚÂÎÂÈ. èÓ‰ Î‡È ÒÓ·‡Í. ç‡ ÔÓÓ„Â ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔÂ‚Ó„Ó ‚Â͇. ü ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ‚˚ÊËÚ¸ ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ Ú‚Â‰Ó Á̇¯¸ Á‡˜ÂÏ Ë ‚Ó ËÏfl ˜Â„Ó, ÍÓ„‰‡ ÂÒÚ¸ ˜ÂÚ͇fl ˆÂθ, ‡ ÒÎÓ‚‡ β·ËÚ¸ Ë ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸ ÛÊ Ì ÔÓÒÚÓ ÒÎÓ‚‡, ‡ ÒÏ˚ÒÎ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ÊËÁÌË. ç ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚̯̠ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓÎËÌÒ͇fl ‚ÓÎ̇ „ÎÛıÓÈ ÁÎÓ·˚ Ë Ê·ÌË ÏÒÚËÚ¸ ÔÂÂÔÓÎÌfl˛Ú ‚Òfi ÂÒÚÂÒÚ‚Ó, ̇ÔÓÎÌfl˛Ú ÚÂÔÍËÏ fl‰ÓÏ Í‡Ê‰Û˛ ÍÎÂÚÍÛ. ç‚˚ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú, Ú˚ ÔÂÂÒÚÛԇ¯¸ ˜ÂÚÛ, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ‚Ò ÚÓÏÓÁ‡ Û·‡Ì˚, Ë Ú˚ „ÓÚÓ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì‡ ‚Òfi, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı. à ‚ ˝ÚÓÚ ÌÂÓÚ‚‡ÚËÏ˚È Ë ÓÍÓ‚ÓÈ ÏË„ ÔËıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ Ö„Ó ÇÂ΢ÂÒÚ‚Ó ëÏÂı, ÒÔ‡Ò‡˛˘ËÈ Ú·fl ÓÚ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ„Ó ‡ÒÒÚ·, ‡ ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ÓÎÓ‚flÌÌ˚ı ÒÓΉ‡ÚËÍÓ‚ ÓÚ ·ÂÒÒ·‚ÌÓÈ „Ë·ÂÎË ‚ Ò‰ËÌ ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ìfl. èӂ¸: ‚ Ú˛¸Ï ÂÒÚ¸ ̇‰ ˜ÂÏ ÔÓÒÏÂflÚ¸Òfl. èÓÒÏÓÚË Ì‡ Ò·fl ‚ ÁÂ͇ÎÓ, ̇ ÚÓ, ÍÂÏ Ú˚ ·˚Î Ë ÍÂÏ ÒÚ‡Î. èÓÒÏÓÚË Ì‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ̇ Ëı ·˚Ú, ̇ ‚Òfi, ˜ÚÓ Ú·fl ÓÍÛʇÂÚ, Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ç ԇ‚‰‡ ÎË, ÔÓıÓÊ ̇ ÍÓÏ̇ÚÛ ÒÏÂı‡? íÓθÍÓ ¯ËÁÓÙÂÌËÍ, ÛÔÓÌÓ Ì ÔÓÌËχ˛˘ËÈ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰‚‡Ê‰˚ ‰‚‡ ·Û‰ÂÚ ˜ÂÚ˚Â, ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔˉÛχڸ Ú‡ÍÛ˛ ‚ÂÒÂÎÛ˛ Ô¸ÂÒÛ. é‰ÌÓ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌË ˜Â„Ó ÒÚÓËÚ!
ÙÓÚÓ„‡Ù˲, Á‡Í˚‚‡ÂÚ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ ÎÓ· Ë Ô˘ÂÒÍÛ, ‡ Ô‡‚ÓÈ ‚Òfi, ˜ÚÓ ÌËÊ ÔÂÂÌÓÒˈ˚. ç‡ Ï‡Î˛ÒÂ̸ÍÓÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÚË Ì‡ ˜ÂÚ˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‚ˉÌ˚ ÚÓθÍÓ „·Á‡. — éÌ?! — ÚÓ ÎË ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ, ÚÓ ÎË ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë ÔÓfl‰Í‡. ë‚ˉÂÚÂθ Ì‚ÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚ Ì‡ ˜‡Ò˚ — ÓÌ fl‚ÌÓ ıÓ˜ÂÚ ‰ÓÏÓÈ Ë Ï˚˜ËÚ Ì˜ÚÓ Ì‚‡ÁÛÏËÚÂθÌÓÂ. ëΉӂ‡ÚÂθ ‡ÒÔÎ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÂ: — ü Ú‡Í Ë ‰ÛχÎ. á̇˜ËÚ, ÓÌ. ê‡ÒÔËÒ˚‚‡ÈÚÂÒ¸. ÇÓÚ ÚÛÚ! ë‚ˉÂÚÂθ ÒÌÓ‚‡ Ï˚˜ËÚ, ÔÓÍ˚‚‡flÒ¸ ͇ÔÎflÏË ÔÓÚ‡. ëΉӂ‡ÚÂθ ÒÏÓÚËÚ ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÚÓÌ: — ê‡ÒÔËÒ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ë Ë‰ËÚÂ. å˚ ‚‡Ò ‚˚ÁÓ‚ÂÏ! á‚Û˜ËÚ Í‡Í ÛθÚËχÚÛÏ. ç ‡ÒÔ˯¯¸Òfl — ÔÓÒ‡‰flÚ, ‡ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ‰ÓÏÓÈ Â˘fi ÌÛÊÌÓ Á‡ÈÚË ‚ ıËϘËÒÚÍÛ, ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÍÛÔËÚ¸, ·ÂÌ͇ Á‡·‡Ú¸ ËÁ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó Ò‡‰Ë͇. ë‚ˉÂÚÂθ ‡ÒÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl Ë ÒÔ¯ËÚ ‡ÒÔÓ˘‡Ú¸Òfl. ü ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÒÚÓÎÛ Ë „ÎflÌÛÎ ˜ÂÂÁ ÔÎÂ˜Ó Ì‡ ÙÓÚÓ„‡Ù˲: ̇ÚۇθÌ˚È ÙÓÚÓÓ·ÓÚ Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇. ì͇ÊË Ì‡ β·Ó„Ó — Ì ӯ˷¯¸Òfl. Ç Ú˛¸Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔË‚˚͇ÂÚ Í Á‡ÏÍÌÛÚÓÏÛ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Û, Í ÓÚÒÛÚÒڂ˲ Ò‚ÂÚ‡, Í ÔˉÛÍÓ‚‡Ú˚Ï ÒÓ͇ÏÂÌË͇Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸ ‚¢Ë, Í ÍÓÚÓ˚Ï Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸.
ç‡ÒÍÓθÍÓ fl ÔÓÏÌ˛ ËÁ ÍÌË„Ë û. íÓ‚‡Î¸‰‡ “ëÚÓ ÎÂÚ ÍËÏË̇ÎËÒÚËÍË”, ÒÏ˚ÒÎ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˉÂÌÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ΢ÌÓÒÚ¸ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˜Â„Ó ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‡Á˚Ò͇ڸ ‰Îfl ÒÍ‡Ï¸Ë ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı ̉ÓÒÚ‡˛˘Â„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ. èÓ ÎÓ„ËÍÂ, ÙÓÚÓ„‡ÙËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ χÍÒËχθÌÓ ÔË·ÎËÊÂ̇ Í ÓË„Ë̇ÎÛ. ùÚÓ ÔÓ ÎÓ„ËÍÂ, ÌÓ „‰Â ‚ ̇¯ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú˚ ˝ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ ÎÓ„ËÍÛ ‚ˉÂÎ? åÂÌÚ˚ Ì ˢÛÚ Î„ÍËı ÔÛÚÂÈ. ë̇˜‡Î‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚ äèá, „‰Â ÓÌ Ì ·ÂÂÚÒfl, Ì ÒÚËÊÂÚÒfl, Ì ÏÓÂÚÒfl Ë Ú. ‰. Ë Ú. Ô., Ò Í‡Ê‰˚Ï ‰ÌÂÏ ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸ ‚Òfi ÏÂ̸¯Â ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ÚÓ„Ó, ÍÂÏ ÓÌ ·˚Π̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. èÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ‰‚Ûı ÏÂÒflˆÂ‚ Â„Ó Ô‚ÓÁflÚ ‚ Ú˛¸ÏÛ Ë ÙÓÚÓ„‡ÙËÛ˛Ú. á‡ÚÂÏ ÓÚÔ‡‚Îfl˛Ú ‚ ͇ÏÂÛ, „‰Â ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÛÊ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ·ËÚ¸Òfl, ÔÓÒÚ˘¸Òfl, ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÒÌÓÒÌÓ ÔÓÏ˚Ú¸Òfl. Ç ÂÁÛθڇÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÔË΢ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ ÚÓ„Ó Ô‡Ìfl, ÍÓÚÓ˚È ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‡Á„ÛÎË‚‡Î ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÌÓ Ë ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ÛÊ ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ, ‡Á‚‡ÎË‚¯ËÒ¸ ̇ ̇‡ı.
íÓ, ˜ÚÓ ÒÓ·‡Í‡ÏË Ú‡‚flÚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, ÒÛ˘ËÈ ÔÛÒÚflÍ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÊËÁ̸˛ ‚ ͇ÏÂÂ, ÔËÏ˚͇˛˘ÂÈ Í ÔÒ‡ÌÂ. èÓÒÚÓflÌ̇fl ‚Ó̸, ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚È Î‡È ‰ÌÂÏ Ë ÔÓÌÁËÚÂθÌ˚È ‚ÓÈ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï. Ç ¯ÂÒÚ¸ ÛÚ‡ Ë ‚ ‚ÓÒÂϸ ‚˜‡ ÔÒËÌ˚È ‚ËÌ„ÂÚ ËÁ Á‡Ô‡ıÓ‚ Ë Á‚ÛÍÓ‚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰ÂÒflÚË͇ÚÌÓ. ëÓ·‡˜ÂÍ ÍÓÏflÚ. ÖÒÎË Û¯Ë Â˘fi ÂÒÚ¸ ˜ÂÏ Á‡ÚÍÌÛÚ¸, ÚÓ Ó· ‡ÏÂÈÒÍÓÏ ÔÓÚË‚Ó„‡Á ‚ÒÔÓÏË̇¯¸ Ò „ÎÛ·ÓÍËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ÔËÁ̇ÚÂθÌÓÒÚË Ë ÚÂÔÎÓÚÓÈ.
ü ͇Í-ÚÓ Ì‡·Î˛‰‡Î Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓıÓ‰ËÚ ÓÔÓÁ̇ÌË ÔÓ ÙÓÚÓ„‡ÙËË. ëΉӂ‡ÚÂθ ÔÓ‰ÒÓ‚˚‚‡ÂÚ Ò‚Ë‰ÂÚÂβ Ó‰ÌÛ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
äÓ„‰‡ fl ·˚ΠχÎÂ̸ÍËÏ, å‡Ï‡ ˜‡ÒÚÓ ÏÌ „Ó‚ÓË·: “ á‡È‰Ë ‚ ÚÓÎÎÂÈ·ÛÒ Ë ÔÓ˜ÚË Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ԇ‚ËÎÓ ‚ ÊËÁÌË: “ç ‚˚ÒÓ‚˚-
72
ç ÔÓÈÏÛ — ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡ á‡Ô‡‰Â Ú‡ÍË ˜ËÒÚ˚ ڲ¸Ï˚? äÛ‰‡ ÓÌË ‰Â‚‡˛Ú ÏÛÒÓ Ë „flÁ¸? èÓ˜ÂÏÛ Ú‡Ï, Á‡ ·Û„ÓÏ, ‚ ‰ Ì Ô·‚‡ÂÚ ÏÛÒÓ Ë ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ? Ç Í‡ÍËı ËÌÍÛ·‡ÚÓ‡ı ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú ÔÓÎˈÂÈÒÍËı ·ÂÁ fl‚Ì˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ·ÓÎÂÁÌË Ñ‡Û̇ ̇ ÎˈÂ? ÑÎfl ÏÂÌfl ÒË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡„‡‰ÍÓÈ. ä‡Í-ÚÓ ÔÓԇ·Ҹ ̇ „·Á‡ ÍÌË„‡ Ñ. åÂÙË, ÓÚÒˉ‚¯Â„Ó ÌÂÔÓÎÌ˚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ‚ Ò‡Ï˚ı ÒÚÓ„Ëı Ú˛¸Ï‡ı ëòÄ. óËڇ¯¸ Í‡Í Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍÛ. ëˉflÚ Ê β‰Ë! óÂÏ Ì ÔflÚËÁ‚ÂÁ‰Ó˜Ì˚È ïËÎÚÓÌ?
73
‚‡ÈÒfl!”. ü Ô˚Ú‡ÎÒfl, ÌÓ ÊËÚ¸, Ì ÔË‚ÎÂ͇fl Í Ò· ‚ÌËχÌË ÓÍÛʇ˛˘Ëı, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl.
ÏÛ „ÓÚÓ‚flÚÒfl Á‡‡ÌÂÂ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚. í‡ÁËÍ-ÚÓ Ì‡ ‚ÒÂı Ó‰ËÌ.
Ç Ú˛¸Ï ËÁ-Á‡ ÔÎÓıÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ô‡‰‡ÂÚ ÁÂÌËÂ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ì ۄӷËÚ¸ „·Á‡, fl ÔÓÔÓÒËÎ ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ÏÌ ̇ÒÚÓθÌÛ˛ ·ÏÔÛ. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‰Ó ÏÂÌfl ڇ͇fl ˉÂfl ÌËÍÓÏÛ Ì ÔËıӉ˷ ‚ „ÓÎÓ‚Û. çËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÒÚÓθ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ‚ ·˚ÚÛ Ô‰ÏÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ Ú‡ÍÓÈ ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌ˚È ËÌÚÂÂÒ Û ÓÍÛʇ˛˘Ëı.
èÓ͇ ̇ÍËÔflÚ˯¸ ÍËÔflÚËθÌË͇ÏË ‚Ó‰Û, ÔÓȉÂÚ fl‚ÌÓ Ì ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ. èÓ͇ ÔÓÒÚˇ¯¸... ïÓÚfl ÒÚˇڸ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‡ÁÌÓÏÛ.
Ç̇˜‡Î ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ·˚ ·ÏÔ‡ ÔÓԇ· ‚ ͇ÏÂÛ. á‡ÚÂÏ ‰‚Â(!) ÍÓÏËÒÒËË Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ ‚ ÔÓÎÚÓ˚ ̉ÂÎË Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÍۘ˂‡ÎË Âfi ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ËÌÚË͇ Ë Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ıÎÓÔ‡ÎË „·Á‡ÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ˝ÚÓ ·˚· ‚Ó‚Ò Ì ·ÏÔ‡, ‡ Ó·ÎÓÏÓÍ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îfl. ÇÒ ·˚ÎË Û·ÂʉÂÌ˚, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚË ÒÔflÚ‡Ì ‡‰ËÓÔ‰‡Ú˜ËÍ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó fl Ó·˘‡˛Ò¸ Ò ‚̯ÌËÏ ÏËÓÏ Ë ‰‡˛ ˆÂÌÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍ‡Ï Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. óÂÏ ·Óθ¯Â fl ̇Òڇ˂‡Î ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl Ó·˚˜Ì‡fl ·ÏÔ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‚ β·ÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÏÌ ‚ÂËÎË. èÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ ÒÔˆˇθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË ˝ÍÒÔÂÚËÁ˚ Ë Î˘ÌÓ Û͇Á‡ÌË Á‡Ï. ÏËÌËÒÚ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ·ÏÔÛ ÔÂÂÒÚ‡ÎË ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë Òӷˇڸ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÚÒÍËÈ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ. ê‡ÒÒ͇Á˚‚‡fl Ó Ú˛ÂÏÌ˚ı ·Û‰Ìflı, ÌÂθÁfl Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ̉Âβ, ‚ ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‰Â̸, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‚˚Òڇ˂‡˛ÚÒfl ‚ ÍÓˉÓÂ Ë ÔÓ‰ ÍÓÌ‚ÓÂÏ ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ï˚Ú¸Òfl. í˛ÂÏ̇fl “·‡Ìfl” ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ·‡ÌÂÈ Ì‡ ‚ÓÎÂ. åÂÊ‰Û ÌËÏË ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í‡fl Ê ‡ÁÌˈ‡, Í‡Í ÏÂÊ‰Û “á‡ÔÓÓʈÂÏ” Ë “åÂÒ‰ÂÒÓÏ”. Ç Ú˛¸Ï “·‡Ìfl” Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÛÒÚÛ˛ ͇ÏÂÛ, Ó·Îˈӂ‡ÌÌÛ˛ ÔÎËÚÍÓÈ ÓÚ ÔÓ· ‰Ó ÔÓÚÓÎ͇, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÓ˜ËÚ ÍÛÒÓÍ Ê‡‚ÓÈ ÚÛ·˚. éÚÚÛ‰‡ ωÎÂÌÌÓ Ë Ô˜‡Î¸ÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌÛÚ ‰ÂÒflÚË ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ÚÂÔ·fl ‚Ó‰‡. ùÚÓ ‰‡Ê Ì ‰Û¯Â‚‡fl, ‡ ÒÍÓ ԇӉËfl ̇ ÌÂÂ. ë‡ÏÓ ÌÂÔËflÚÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ó‰‡, ‚˚ÚÂ͇˛˘‡fl ËÁ ÚÛ·, — ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl, ̉ÍÓ Ò ÔËÏÂÒ¸˛ ÚÓ ÎË Ï‡ÒÂÎ, ÚÓ ÎË ÒÓÎflÍË. èÓÒΠÏ˚Ú¸fl ÍÓʇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÒ˚ı‡ÂÚ Ë ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ò˚Ô¸˛. ïӉ˯¸ ÔÓÚÓÏ ‰Â̸-‰‚‡, ÒÏÓÚ˯¸ ̇ Ò·fl, ‰Ûχ¯¸: ÔÓȉÂÚ-Ì ÔÓȉÂÚ, ÔÓ‰ˆÂÔËÎ ËÎË Ì ÔÓ‰ˆÂÔËΠ͇ÍÛ˛-ÚÓ „‡‰ÓÒÚ¸. Å·„Ó, ËÁ ‰Óχ Ô‰‡ÎË ÍËÔflÚËθÌËÍ. åÓÊÌÓ Ì‡„ÂÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚ Ë ÔÓÏ˚Ú¸ Í‡Í ÒΉÛÂÚ „ÓÎÓ‚Û, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Á‡ÌflÚ¸Òfl ÒÚËÍÓÈ. Ç Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÒÚË͇ — ˝ÚÓ ˆÂÎ˚È ÔÓˆÂÒÒ, Í ÍÓÚÓÓ-
74
LJˇÌÚ Ô‚˚È — Ò‡Ï˚È Î„ÍËÈ. ч¯¸ Ô‡˜ÍÛ ÒË„‡ÂÚ, Ë Á‡ Ú·fl ‚Òfi ÒÚˇ˛Ú. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂ, ÍÚÓ „ÓÚÓ‚ ÒÚˇڸ Á‡ ‰Û„Ëı, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ·˚‚‡˛Ú Ò‡Ï˚ÏË ˜ËÒÚÓÔÎÓÚÌ˚ÏË ÊËÚÂÎflÏË Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl. ã˘ÌÓ fl ·ÂÁ„Û˛ ‰‡‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏ ÒÚˇڸ Ò‚ÓË ‚¢Ë, ‰‡ Ë „‰Â „‡‡ÌÚËfl, ˜ÚÓ Ëı ÔÓÒÚˇ˛Ú ̇ÒÚÓθÍÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ, Í‡Í Ú˚ ÚÓ„Ó ıӘ¯¸? LJˇÌÚ ‚ÚÓÓÈ — Ò‡Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È. ä‡Í Ô‡Ô‡ ä‡ÎÓ, ÚÛÔÓ ÚÂÂÚ¸ ‚Â˘Ë Ò Ï˚ÎÓÏ, ÔÓ͇ ̇ ·‰ÓÌflı Ì ÔÓfl‚flÚÒfl ÏÓÁÓÎË Ë Ì ‚˚ÒÚÛÔËÚ ÍÓ‚¸. åÌÓ„Ó ÔÂÌ˚, ÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚, ¢fi ÒÚÓθÍÓ Ê ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ ‚ÓÍÛ„. ëÚˇ˛˘ËÈ ÔË·„‡ÂÚ ‚ÓËÒÚËÌÛ ÚËÚ‡Ì˘ÂÒÍË ÛÒËÎËfl, ˜ÚÓ, Ô‡‚‰‡, Ì ÓÒÓ·Ó Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚËÍË. ëÍÓÂÂ, ̇ӷÓÓÚ — ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÒÍÓÂȯÂÏÛ ËÁ̇¯Ë‚‡Ì˲ ‚¢ÂÈ. á‡ÚÓ ‚Ò ‚ˉflÚ — ˉÂÚ ÔÓˆÂÒÒ. åÌÓ„Ë Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ì ÒÚÓθÍÓ ÒÚˇ˛Ú, ÒÍÓθÍÓ ‰Â·˛Ú ‚ˉ, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÛʇ˛˘Ë Ì ‰ÛχÎË, ·Û‰ÚÓ ÓÌË ıÓ‰flÚ „flÁÌ˚Â. LJˇÌÚ ÚÂÚËÈ Ë, ͇Í, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ò‡Ï˚È ‡ÁÛÏÌ˚È, ÂÒÎË ÍÓ̘Ì˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÌÚÂÂÒÛÂÚ Ú·fl ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ. Ç „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ÍÓ¯ËÚÒfl Ï˚ÎÓ Ë ‰Â·ÂÚÒfl Ï˚θÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó. Ç ÌÂÏ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl ‚¢Ë. á‡ÚÂÏ Ëı Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓ·ÒÍË‚‡˛Ú, ‚˚Íۘ˂‡˛Ú Ë ‚¯‡˛Ú ÒÓıÌÛÚ¸. çÂÔÎÓıÓ ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÓ Ï˚· ÒÚˇθÌ˚È ÔÓÓ¯ÓÍ, ÌÓ ÓÌ, Í‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ ‚¢Ë, ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ͇ÏÂ˚ ÌÂ΄‡Î¸Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Â„Ó Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Á‡ÔÓÎÛ˜ËÚ¸. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Â˘Ë Ì ÔÓÚflÚÒfl, ÒÎÛÊ‡Ú ‰Óθ¯Â, ‚˚ÒÚË˚‚‡˛ÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ‚‡Ë‡ÌÚ Ë, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl Ú˛¸Ï˚, — Ú‡ÍÓÈ ‚ˉ ÒÚËÍË Ì ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ‚ ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ò˚ÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ä‡Í ˝ÚÓ ÌË Ô˜‡Î¸ÌÓ Á‚Û˜ËÚ, ÌÓ Ò˚ÓÒÚ¸ ‚ Ú˛¸Ï — ÌÂËÁÏÂÌ̇fl ÒÔÛÚÌˈ‡ ÔÓ„ÛÎË‚‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ Í‡ÏÂ‡Ï ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ‡. è‡ÒÍÛ‰ÒÚ‚Ó ÒËÚÛ‡ˆËË ÛÒÛ„Û·ÎflÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ú˛ÂÏÌ˚ ͇ÏÂ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÒÚËÍË Ë ÒÛ¯ÍË ·Âθfl. óÚÓ·˚ ͇Í-ÚÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ ¯ÏÓÚÍË, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÎÂÒÚË ‚‚ÍË ËÁ ÔÓÌÓ¯ÂÌÌ˚ı ÒÚ‡˚ı ‚¢ÂÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ë ‡Á‚¯˂‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚˇÌÌÓ ÚflÔ¸fi ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ. í˛ÂÏ˘ËÍË Û„‡˛ÚÒfl Ë
75
„ÛÎflÌÓ Ó·˚‚‡˛Ú ‚‚ÍË. ÄÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÈ Ì‡˜Ë̇˛Ú ÔÎÂÒÚË Ë Ú‡Í ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. çËÍÚÓ Ì Á‡‰‡ÂÚÒfl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË — Í‡Í ÒÚˇڸ Ë „‰Â ÒÛ¯ËÚ¸ ‚Â˘Ë ‚ Ú˛¸ÏÂ? íÓÚ, ÍÚÓ Ì ıÓ˜ÂÚ ·ÓÎÂÚ¸ ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁÓÏ, ÒÚ‡‡ÂÚÒfl Í‡Í ÏÓÊÌÓ ˜‡˘Â ÔÓ‚ÂÚË‚‡Ú¸ ͇ÏÂÛ Ë ‚ β·Û˛ ÔÓ„Ó‰Û ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓ„ÛÎÍÛ ‚ ÚÂÒÌ˚È ·ÂÚÓÌÌ˚È „Ó· Ò Á‡Ô΂‡ÌÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË Ë ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‚ÂıÓÏ, ‡Ò˜Â˜ÂÌÌ˚Ï Ì‡ Í‚‡‰‡Ú˚ ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÔÛÚ¸flÏË. èÓ‚Âı ÔÛڸ‚ ÎÂÊËÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇, ÓÔÛÚ‡Ì̇fl ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ, ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓıÓ‰ËÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ. ê‡ÁÏÂ˚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ‰‚ÓËÍÓ‚ ÍÓηβÚÒfl ÓÚ ‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚ ‚ ¯ËËÌÛ Ë ÚÂı ‚ ‰ÎËÌÛ ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ̇ ÔflÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ú˚ Òˉ˯¸ ‚ ·Óθ¯ÓÈ ı‡ÚÂ, ÚÓ Ú·fl ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ·Û‰ÛÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ „ÛÎflÚ¸ ‚ ‰‚ÓËÍ ÔÓ·Óθ¯Â. ÇÒfi Á‡‚ËÒËÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÌËfl ̇‰ÁˇÚÂÎÂÈ, ‚˚‚Ó‰fl˘Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ. éÌË ÏÓ„ÛÚ Ë ‰ÂÒflÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡ÔËıÌÛÚ¸ ‚ χÎÂ̸ÍËÈ ‰‚ÓËÍ — ËÏ Ô΂‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÔÂÒÒÓ‚‡Ì˚, Í‡Í ÒÂθ‰Ë ‚ ·Ó˜ÍÂ. éÚ ˝ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡ÒÚÓÂÌËfl Á‡‚ËÒËÚ Ë ÚÓ, Í‡Í ‰ÓÎ„Ó Ú˚ ·Û‰Â¯¸ „ÛÎflÚ¸ — Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ˜‡Ò ËÎË ÏËÌÛÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì‡‰ÁˇÚÂÎË ÚÓÓÔflÚÒfl ÔÓÒÍÓ ÛÈÚË ‰ÓÏÓÈ. ÑÓ͇Á‡Ú¸, ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ú˚ ÔÓ‚ÂÎ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ‰‚ÓËÍÂ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ä‡Í Ú˚ ‰Ó͇ʯ¸ Ë ÍÚÓ Ú·fl ·Û‰ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸? Ç˚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ‚ÂÒÓ‚˚ı ͇Ú„ÓËflı. ì Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇· ˜‡Ò˚ ÂÒÚ¸, ‡ Û Ú·fl ÌÂÚ. ÖÒÎË Ì‡È‰ÛÚ — Ê‰Ë ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ. í˛ÂÏ˘ËÍË, Í‡Í ˛Ì˚ ÔËÓÌÂ˚, „ÓÚÓ‚˚ Á‡ β·Û˛ ÏÂÎÓ˜¸ ‚ÎÂÔËÚ¸ ̇ۯÂÌË ÂÊËχ. óÂÏ ·Óθ¯Â ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ê‡ÎÛÂÚÒfl ̇ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÔÓı‚‡Î ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò˚‚‡˛Ú Ú˛ÂÏ˘ËÍË. ç‡ ÚÓ Ó̇ Ë Ú˛¸Ï‡, ˜ÚÓ·˚ Òˉfl˘Ë ‚ ÌÂÈ ‚Á‚˚ÎË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÓ·‡ÍË. äÓ„‰‡ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÛ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÎÓıÓ, ÓÌ ‰Â·ÂÚÒfl ·ÓΠÔÓÍ·‰ËÒÚ˚Ï ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ, Ë ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò ÌËÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ˘Â. ܇ÎÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ Ú˛ÂÏÌ˚È ·˚Ú ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. ç Áfl „Ó‚ÓflÚ: “åÌÓ„Ë ÛıÓ‰ËÎË Á‡ Ô‡‚‰ÓÈ, ‡ ÍÚÓ ‚ÂÌÛÎÒfl?”. à‰ÚË Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËÂÈ, ‚˚ÒÎÛÊË‚‡Ú¸Òfl Ô‰ ÔÒ‡ÏË? çËÁÍÓ, „ÎÛÔÓ, ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ. ÖÒÎË ÍÓÏÛ-ÚÓ Ì‡‚ËÚÒfl ‚˚ÎËÁ˚‚‡Ú¸ ˜¸˛-ÚÓ Á‡‰ÌËˆÛ — Ù·„ ÂÏÛ ‚ ÛÍË. éÒÚ‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓ — Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ Ò·fl. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ë ÚÛ‰ÌÓ, Ë Î„ÍÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ˜ËÒÚÓ Ï‡Ú¡θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‚ÓÔÓÒ‡, ÚÓ ‚Ò ڲÂÏ˘ËÍË Ë ÏÛÒÓ‡ Ô‡Ì˘ÂÒÍË ·ÓflÚÒfl ·‡Ú¸ ‚ÁflÚÍË, ‰‡·˚ Ò‡ÏËÏ Ì ÒÂÒÚ¸ ‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ͇ÏÂÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ÓÌË, ÔβÌÛ‚ ̇ ËÌÒÚËÌÍÚ Ò‡ÏÓÒÓı‡ÌÂÌËfl, Ò 76
ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ·ÂÛÚ Ì‡ ·ÔÛ. ã˛‰flÏ Í‡Í ‚Ë‰Û ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔËÒÛ˘Ë ÔÓ‰‡ÊÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÒÔË̈ËÔÌÓÒÚ¸. ê‰ÍË ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÚÓθÍÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ó·˘Â ԇ‚ËÎÓ. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ, „‰Â ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚Òfi ÔÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl Ë ÔÓ‰‡ÂÚÒfl, ‰‡ÌÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓ. í˛¸Ï‡ Ô˘ËÌflÂÚ Ó‰ÌËÏ ÌÂÒÚÂÔËÏÛ˛ ·Óθ. ÑÎfl ‰Û„Ëı Ó̇ ÒÎÛÊËÚ ÒÚ‡·ËθÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔË·˚ÎË. ì ÏÂÌfl ·˚ÎÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‡ÁÏ˚ÒÎËÚ¸ Ò ÎËÒÚÓÏ ·Ûχ„Ë Ë ¯‡ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍÓÈ ‚ ÛÍÂ. ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË Á‡È‰Ë, Í‡Í ÌË Ò˜ËÚ‡È, ‡ ˆËÙ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‚ÂҸχ β·ÓÔ˚ÚÌ˚Â. ÖÒÎË ·‡Ú¸ ÔÓ ÒÍÓÏÌÓÏÛ, ÚÓ ÚÂÌ‚ÓÈ Ó·ÓÓÚ Ú˛ÂÏ Ë Î‡„ÂÂÈ ‚ ì͇ËÌ ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ ‚ÓÒ¸ÏË ‰Ó ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡ÚË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰Óηӂ ëòÄ ‚ ‰Â̸. Ä Ï˚ ۉ˂ÎflÂÏÒfl: ÔÓ˜ÂÏÛ Ú˛ÂÏ˘ËÍË Ë ÏÛÒÓ‡ Ì ·ÓÒ‡˛Ú ‡·ÓÚÛ, ‡Á ̇ ÌÂÈ Ú‡Í Ï‡ÎÓ Ô·ÚflÚ? é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÍÓÂ-ÍÓÏÛ, ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÛ¯ÍË, ÂÒÚ¸ Á‡ ˜ÚÓ ÔÓ·ÓÓÚ¸Òfl.
ãìäúüçéÇëäÄü íûêúåÄ („. äË‚)
É·‚‡ ¯ÂÒÚ‡fl
ñÂÌڇθÌ˚È ‚ıÓ‰
СОТРУДНИКИ “МЕСТ НЕ СТОЛЬ ОТДАЛЕННЫХ”
“...ÍÓ„‰‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ıÓÚflÚ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ô‰‡Ú¸, ËÏ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Óڂ˜‡˛Ú: “ì Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚Òfi ÂÒÚ¸. í˛¸Ï‡ ‚ÒÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ”...
“Å˚ÎË ·˚ ÏÓÁ„Ë — ·˚ÎÓ ·˚ ÒÓÚflÒÂÌË” (ËÁ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÒÛ‰.-ω. ˝ÍÒÔÂÚËÁ˚)
Ç˚ÌÂÒÂÌ̇fl ‚ ˝ÔË„‡Ù Ù‡Á‡ Ô˯· ̇ ÛÏ, ÍÓ„‰‡ ÓÒÎ˚È, ÛÔËÚ‡ÌÌ˚È Ú˛ÂÏ˘ËÍ ÔÓÒÍÓθÁÌÛÎÒfl ̇ θ‰Û Ë ËÁÓ ‚ÒÂÈ ‰ÛË ÔÓÚ‡‡ÌËÎ ·‡¯ÍÓÈ Ó·Î‰ÂÌÂÎÛ˛ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ. å˚ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ Ì‡·Î˛‰‡ÎË Á‡ ‡ÒÔ·ÒÚ‡‚¯ËÏÒfl ÚÂÎÓÏ. — ç ‚ÒÚ‡ÌÂÚ. ëÔÓËÏ Ì‡ ÛÊËÌ, — Ô‰ÎÓÊËÎ, ‚˚Ì˚ÌÛ‚ ËÁ-Á‡ ÒÔËÌ˚, ¯ÛÒÚ˚È ÍÓÓÚ˚¯Í‡ Ì·ËÚÓÏÛ ‚ÂÁËΠËÁ-ÔÓ‰ ÑÓ͇̈. — ÇÒÚ‡ÌÂÚ, — ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌÓ ÔÓÚflÌÛÎ Ì·ËÚ˚È Ë ÒÔÓËÚ¸ Ì ÒÚ‡Î. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ú˛ÂÏ˘ËÍ ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰ÌflÎÒfl Ë, ˚˜‡ ÓÚ flÓÒÚË, ÔÓ„Ì‡Î Ì‡Ò ‰‡Î¸¯Â, ‚˚ÔËÒ˚‚‡fl ‚ ‚ÓÁ‰Ûı Á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡Ú˚ ÙË„Û˚ Û͇ÏË. çÓχθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌË Á‡ ˜ÚÓ ·˚ Ì ÓÍÎÂχÎÒfl, ‡ ˝ÚÓÏÛ ıÓÚ¸ ·˚ ˜ÚÓ. ü ¢fi ‡Á ËÏÂÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl „ÓÎÓ‚˚ Ò ‰Û„ËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ ‡Á‰‡ÂÚÒfl „ÎÛıÓÈ Á‚ÛÍ, ÚÓ ˝ÚÓ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ Á‚ÛÍ „ÓÎÓ‚˚. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Û Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇· ÒÂÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë ÏÓÁ„‡ ËÎË ÌÂÚ — ‚ÓÔÓÒ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï. ÖÒÎË ‰‡, ÚÓ ÓÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË — „‰Â ·˚ Ë ˜Â„Ó ÔÓ·Óθ¯Â Û‚‡Ú¸. ä‡Í-ÚÓ Ú˛ÂÏ˘ËÍË ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ Ò Ó·˚ÒÍÓÏ Ì‡Í‡ÌÛÌ ӷ‰‡. Ç ÚÓÚ ‰Â̸, ÛÚÓÏ, ÍÓÎ΄‡ ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓÎÛ˜ËÎ ËÁ ‰ÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚Û˛ Ô‰‡˜Û, Ë Ï˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Á‡ÍÓ̘ËÎË ‰Â·ڸ ·ÛÚ·Ӊ˚ Ò Ò˚ÓÏ. ÇÒÂı, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, Á‡„̇ÎË ‚ ÓÚÒÚÓÈÌËÍ. ÇÂ˘Ë ÔÓ‚˚ÚflıË‚‡ÎË ËÁ ÒÛÏÓÍ, ‡ÒÍˉ‡‚ ‚ÔÂÂϯÍÛ ÔÓ ÔÓÎÛ. Ç‚ÍË Ò ÒÓıÌÛ˘ËÏ ·ÂθÂÏ Ó·Ó‚‡ÎË, ·Âθ ÚÛ‰‡ Ê — ̇ ÔÓÎ. ó‡ÒÚ¸ ·ÛÚ·Ӊӂ Ò˙ÂÎË, ÓÒڇθÌ˚ ҷÓÒËÎË ÒÓ ÒÚÓ·. àÌÚÂÂÒÌÓ, Ëı ˜ÚÓ — ‰Óχ Ì ÍÓÏflÚ? ï‡Ë Ú‡ÍËÂ, ˜ÚÓ ‰‡È ÅÓ„ ͇ʉÓÏÛ Ú‡Í ÓÚ˙ÂÒÚ¸Òfl. Ä ÂÒÎË Ë Ì ÍÓÏflÚ, ÚÓ Á‡˜ÂÏ ÌÓ„‡ÏË ÚÓÔÚ‡Ú¸? ã˘ÌÓ ÏÂÌfl ˝ÚÓ ‚Á·ÂÒËÎÓ, ÓÒڇθÌ˚Ï, ÒÏÓÚ˛, ‚Òfi ‡‚ÌÓ. èË‚˚ÍÎË. åÓÎ, ˜ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl? ÇÒfi ÌÓχθÌÓ. ë‡fl ÔÓ‚Ò‰...Ç Ú˛¸Ï ÌÂÚ Ì˘„Ó. Ñ ‡Ê ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÍÓÚÓ˚ı ÌÓχθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‡ÁÛ Ë Ì ÔÓ‚ÂËÚ...” 79
Ì‚ÌÓÒÚ¸. í˛ÂÏÌ˚ ·Û‰ÌË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È — Ì˘ÚÓ, ·ÂÒÔ‡‚ÌÓÂ Ë ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓıÛÊ ÒÓ·‡ÍË.
‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ÒÚ‡Í‡Ì Ò Ó·˚˜ÌÓÈ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ ̇‚flÁ˜Ë‚Û˛ ˉ² ÙËÍÒ.
ü ÒÏÓÚÂÎ, Í‡Í ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ÏÓÌÓÚÓÌÌÓ ÒӷˇÎË ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ ‚ ·ÂÒÔÓfl‰Í ¯ÏÓÚÍË, ÒÎÛ¯‡Î, Û ÍÓ„Ó ˜ÚÓ ÔÓÔ‡ÎÓ. çÂ̇‚ËÒÚË Ì ·˚ÎÓ. íÓθÍÓ „ÎÛı‡fl ÁÎÓ·‡ Ë ÔÂÁÂÌËÂ Í Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌ˚Ï ÊÎÓ·‡Ï, ̇ÊË‚‡˛˘ËÏÒfl ̇ ˜ÛÊÓÏ „ÓÂ. éÌË Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ì˘ÚÓÊÌ˚, ˜ÚÓ ‰‡Ê ‚ÁflÚÍË ËÏ ÌËÍÚÓ Ì ‰‡ÂÚ — Ì Á‡ ˜ÚÓ. ÇÓÚ Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl Óڷˇڸ Û ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÏÂÎÓ˜Ë, ˜ÚÓ·˚ Ì Áfl ÔÓ¯ÂÎ ‡·Ó˜ËÈ ‰Â̸. ä‡Í ÓÌË ‚˚‡Ê‡˛ÚÒfl: “Á‡·‡Ú¸ Û ÁÂ͇ Ì ‚ Á‡Ô‡‰ÎÓ”, ‡ Ú‡Í — ‚ ÔÓfl‰Í ‚¢ÂÈ. åÓÎ, ‡ÒÒχÚË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ fl‚ÎÂÌË ÌÂ Í‡Í ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó, ‡ Í‡Í ÒÍÓÏÌ˚È ‚Í·‰ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇· ‚ ·Ó¸·Û Ò ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚·‰ÂÌËflı ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÙÂÓ‰‡Î‡.
— åÓʯ¸ ÔÓÌ˛ı‡Ú¸, — Ô‰ÎÓÊËÎ fl Ú˛ÂÏ˘ËÍÛ, ÔÓ‰ÒÛÌÛ‚ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÔÓ‰ ÌÓÒ. ùÚ‡ Ú‚‡¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÌ˛ı‡Î‡, ÌÓ Ë ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î‡. ü ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Â„Ó „flÁÌÛ˛ ÏÓ‰Û, ÎÓÒÌfl˘ËÂÒfl ÓÚ Êˇ „Û·˚ Ë ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ‰ÓÔËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‚Ó‰˚ ÏÌ ÛÊ fl‚ÌÓ Ì ÒÛʉÂÌÓ.
èÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡‰ÁˇÚÂÎÂÈ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ó·˚ÒÍÓ‚ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚ı. éÌË Ì‡Ò·ʉ‡˛ÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÛÌËʇ˛Ú ‰Û„Ëı, Ò‡Ï ÔÓˆÂÒÒ Ëı ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓËÒ͇. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ëı ÚÛ‰Óβ·Ë˛ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Ú¸. ç ͇ʉÓÏÛ ‰‡ÌÓ Ò ÛÚ‡ ‰Ó ‚˜‡ Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸ ‚ ‡Ì‡Î¸Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÔÓËÒ͇ı Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. Ç Ô‰‰‚ÂËË Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚ ÓÎÓ‚flÌÌ˚ ÒÓΉ‡ÚËÍË Á‡ÏÂÚÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÛ˛ÚÒfl. èÓ ‚ÒÂÈ Ú˛¸Ï ÔÓıÓ‰flÚ ÔÓ‚‡Î¸Ì˚ ӷ˚ÒÍË. ÇÓÁ‚‡˘‡˛˘ËıÒfl ÒÓ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ó·˚ÒÍË‚‡˛Ú ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. ç‡È‰ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, Ò ·Óθ¯ËÏ ÚÛ‰ÓÏ Ô‰‡ÌÌ˚Â Ò ‚ÓÎË, Óڷˇ˛Ú — ÌÛÊÌÓ ‚‰¸ ˜ÂÏ-ÚÓ Á‡ÍÛÒ˚‚‡Ú¸. äÓ„‰‡ 30 ‰Â͇·fl fl ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ‚ ͇ÏÂÛ ÓÍÓÎÓ ÔflÚË ‚˜‡, Ú˛ÂÏ˘ËÍË ÛÊ ÛÒÔÂÎË Ì‡‰‡Ú¸Òfl Í‡Í Ò‚ËÌ¸Ë Ë ‚ÂÒÂÎÓ „Ó„ÓÚ‡ÎË, ‡Á‚‡ÎË‚¯ËÒ¸ ̇ ÒÚÛθflı. ç‡ ÏÂÌfl ÌËÍÚÓ ‚ÌËχÌËfl Ì ӷ‡˘‡Î, ‰‡ Ë Óڷˇڸ, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ·˚ÎÓ ÌÂ˜Â„Ó — ÔÎËÚ͇ ¯ÓÍÓ·‰‡, ‰‚‡-ÚË ‡ÔÂθÒË̇, ÔÓÎÛÚÓ‡ÎËÚÓ‚‡fl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ·ÛÚ˚Î͇ ‚Ó‰˚ Ë ÒÚÓÔ͇ Ò‚ÂÊËı „‡ÁÂÚ. èÛÒÚflÍ ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë ˆÂÎÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ Í‡Í ‰Îfl Ú˛¸Ï˚. ÇÓ‰‡ ·˚· ҇χfl Ó·˚˜Ì‡fl, Ì„‡ÁËÓ‚‡Ì̇fl. èÓÎÓ‚ËÌÛ fl ‚˚ÔËΠ̇ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍÂ, ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‚ ·ÛÚ˚ÎÍÂ. — óÚÓ ÌÂÒ¯¸? — ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ÍÓ‚˚Îfl‚¯ËÈ „‰Â-ÚÓ ÒÁ‡‰Ë Ú˛ÂÏ˘ËÍ. — ÇÓ‰Û. — ÇÓ‰Û... — Í‡Í ˝ıÓ, Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÔÓ‚ÚÓËÎ ÒÔÛÚÌËÍ. — èÓ˜ÂÏÛ ‚Ó‰Û? ÑÓ Â„Ó ËÁ‚ËÎËÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÎÓ ‰ÓÒÚÛ˜‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÔËÚ¸, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÔÓÍËÔfl˜ÂÌÌÛ˛, ÌÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ Ë Ê‡‚Û˛ ‚Ó‰Û ÓÔÓÚË‚ÂÎÓ 80
— ÑÓÔË‚‡È, — fl ӷ˜ÂÌÌÓ Ï‡ıÌÛÎ ÛÍÓÈ, ‰Ûχfl Í‡Í ·˚ ÓÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ˜‡ÒÓÏ Ì ÓÚÓ·‡Î, Ú‡Í Í‡Í Ë Âfi Á‡ÌÂÒÎË ‚ ÒÔËÒÓÍ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. èÓ͇ Ï˚ ·ÂÎË ÔÓ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓÏÛ Î‡·ËËÌÚÛ, Ú˛ÂÏ˘ËÍ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ‰ÓÔËÎ ‚Ó‰Û Ë, ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÒ¸ Û ‰‚ÂÂÈ Í‡ÏÂ˚, ۉ˂ÎÂÌÌÓ ‡Á‚ÂÎ Û͇ÏË: — ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ. éÌ ‚Òfi ¢fi ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Í‡Í‡fl-ÚÓ ıËÚ‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ̇ÔÓ‰Ó·Ë ÒÔËÚ‡, ÌÓ ÚÓθÍÓ ·ÂÁ Á‡Ô‡ı‡ Ë ·ÂÁ ‚ÍÛÒ‡. — ü ‚‰¸ „Ó‚ÓËÎ Ú·Â, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚Ó‰‡. — ÇÓ‰‡... — ÒÌÓ‚‡ ˝ıÓÏ ÓÚÓÁ‚‡ÎÒfl ÍÓÏÓÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ „ÎËÌ˚, Ë ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌÌÓ ıÏ˚ÍÌÛ‚, ÔÓÚÓԇΠ‚„ÎÛ·¸ ÍÓˉӇ. ÇÓ‰‡ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰̇ ‰Îfl Ó„‡ÌËÁχ, ˜Â„Ó Ì Ò͇ʯ¸ Ó ÒÚˇθÌÓÏ ÔÓӯ͠ÙËÏ˚ “Ä˽θ”, ÂÒÎË ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ Â„Ó ‚ÏÂÒÚÓ Â‰˚. ǘÌÓ Û„˛Ï˚È ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡Ï ‚Ô‚˚ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ÒÏÂflÎÒfl ÓÚ ‚ÒÂ„Ó Ò‰ˆ‡ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Û ÌÂ„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ¯ÏÓ̇ ̇¯ÎË Ô‡ÍÂÚËÍ ÒÚˇθÌÓ„Ó ÔÓӯ͇: — ŇÚÛı‡, Ú˚ ·˚ ‚ˉÂÎ, Í‡Í ÓÌË Â„Ó Ì˛ı‡ÎË Ë ÔÓ·Ó‚‡ÎË Ì‡ flÁ˚Í! — 燂ÂÌfl͇ ÔËÌflÎË Á‡ ÍÓ͇ËÌ, — ‚ÒÛÌÛÎ Ò‚ÓË ÔflÚ¸ ÍÓÔÂÂÍ Ï‡ÎÓÎÂÚ͇ Ò ‚ÂıÌÂÈ Ì‡˚. — Ç Ú‡ÍÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â? çÛ Ú˚ ‰‡Â¯¸! ç Á̇˛, Á‡ ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡Ï Â„Ó ÔËÌflÎË, ÌÓ „‡ÏÏÓ‚ ÔflÚ¸‰ÂÒflÚ ‚˚Ì˛ı‡ÎË, ÒÚÓθÍÓ Ê Ò˙ÂÎË. — ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ Ì ÓÚÓ·‡ÎË. — è˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl. ç‡ÚۇθÌ˚È ˝ÍÂÚ — Ò ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÍÓ„Ó Á‡ ‚˚ÏÓ„‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÒ‡‰ËÎË — ÏÂÌfl ËÎË Ëı? ëÓÒ‰ ÔÓ·‡„Ó‚ÂÎ ÓÚ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËfl. ü Â„Ó ÔÓÌËχ˛. ëÚˇθÌ˚È ÔÓÓ¯ÓÍ ÍÛÔËÎË, Á‡ÚÂÏ Á‡Ô·ÚËÎË, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ú˛¸ÏÛ, ‡ ‚ ‰Ó‚¯ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚ‰‡Ú¸. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ “Ä˽θ” ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ‰Â¯Â‚Ó Ó·Ó¯ÂÎÒfl.
81
í˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ‚˜ÌÓ ÌÓÂÚ, Í‡Í ÔÓÒÚËÚÛÚ͇, Ë Ê‡ÎÛÂÚÒfl ÚÓ Ì‡ ‰Ó΄Ë, ÚÓ Ì‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl ÔÓÍÛÔÍË Ò‡ÏÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ıÓÚflÚ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ô‰‡Ú¸, ËÏ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Óڂ˜‡˛Ú: “ì Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚Òfi ÂÒÚ¸. í˛¸Ï‡ ‚ÒÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ”. Ç Ú˛¸Ï ÌÂÚ Ì˘„Ó. чÊ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÍÓÚÓ˚ı ÌÓχθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‡ÁÛ Ë Ì ÔÓ‚ÂËÚ. ü‚ÌÓ Ì ÓÚ ıÓÓ¯ÂÈ ÊËÁÌË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÒÔflÚ ‚ Ó‰ÂʉÂ, Ì ‡Á‰Â‚‡flÒ¸. ì·ËÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡ÌÚËÒ‡ÌËÚ‡Ëfl, ÛÏÌÓÊÂÌ̇fl ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡, ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ˜ËÒÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ‰Ó ÔflÚË „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ñÂθÒ˲. ã˛‰Ë ÚÂfl˛Ú ÁÂÌËÂ, „ÌË˛Ú ‚ ÔflÏÓÏ, ‡ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÌÓ ÍÓÏÛ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‰ÂÎÓ? èÓ‚Âfl˛˘ËÏ Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÍÓÏËÒÒËflÏ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú Ó‰ÌË Ë Ú Ê ӷ‡ÁˆÓ‚˚ ͇ÏÂ˚, „‰Â ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÒÔflÚ Ì ̇ ÊÂÎÂÁÌ˚ı ̇‡ı, ‡ ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÒÂÚ͇ı, Ë „‰Â ÎËÌÓÎÂÛÏ ÎÂÊËÚ Ì‡ ·ÂÚÓÌÌÓÏ ÔÓÎÛ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚ÂÒÚË “ÏÂÒÚ‡ Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚” ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË é„‡ÌËÁ‡ˆËË é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı 燈ËÈ, ÔËÌfl‚¯ÂÈ Â˘fi ‚ 1955 „Ó‰Û åËÌËχθÌ˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ԇ‚Ë· Ó·‡˘ÂÌËfl Ò Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË, ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÌËχڸ ‚ÓÔÓÒ Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËË ÔÂÌËÚÂ̈ˇÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ÇÒfi ‡‚ÌÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‰ÂÌ„ Ì ‰‡ÒÚ. ÉÎÛÔÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‚˚ıÓ‰ ÂÒÚ¸. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ ˉËÓÚÒÍË Á‡ÔÂÚ˚, ÔˉÛχÌÌ˚ ҇ÏËÏ Ê ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ú˛¸Ï˚. ëÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ‰‡Ê ӷÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ ԇÒÒ‡ÊË˚, „ÓÚÓ‚˚ Á‡ Ò‚ÓË ÍÓ‚Ì˚ ҉·ڸ ÂÏÓÌÚ Ë ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ Ú˛¸ÏÛ ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï. çÓ Á‡ ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ú˛ÂÏ˘ËÍË ·Û‰ÛÚ ·‡Ú¸ ‚ÁflÚÍË? ÇÓÚ Ë ÔˉÛχÎË ÒÓÚÌË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı “ÌÂθÁfl”, ˜ÚÓ·˚ Á‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÏÁ‰Û ‚Ò ÓÌË Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ “ÏÓÊÌÓ”. ÑÓ‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Á‡ÔÂÚ˚ Ë ‡Á¯ÂÌËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı Û͇ËÌÒÍËı Ú˛¸Ï‡ı. èÓ˜ÂÏÛ, Í ÔËÏÂÛ, ‚ ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‡Á¯ÂÌÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ ÍÓÌÒ‚˚, ‡ ‚ äË‚ ÌÂÚ? èÓ˜ÂÏÛ Ì‡ ÚÓÏ Ê èÓ‰ÓΠÁ‡Ô¢ÂÌ˚ ÒË„‡ÂÚ˚ Ò ÙËθÚÓÏ, ‡ ‚ ‚ÓÒ¸ÏËÒÚ‡ı ÏÂÚ‡ı ÓÚ Ì„Ó, ̇ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ, ÏÓÊÌÓ? ç‡ Ò‡ÏÓÈ ãÛ͸flÌÓ‚Í ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˜Â‡ ·˚ÎÓ “ÏÓÊÌÓ”, Ò„ӉÌfl — “ÌÂθÁfl”. ä ÔËÏÂÛ, ‰Ó ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡Ï ‡Á¯ÂÌÓ ·˚ÎÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÂθÌÓ ·ÂθÂ. èÓÚÓÏ Á‡ÔÂÚËÎË. ëÌÓ‚‡ ‡Á¯ËÎË Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÂÚËÎË... èÓ ˜ÂÚÌ˚Ï ÏÓÊÌÓ, ÔÓ Ì˜ÂÚÌ˚Ï ÌÂθÁfl. èÓ˜ÂÏÛ? Ç Í‡ÍËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı Ó„Ó‚ÓÂÌ˚ ‚Ò ˝ÚË Á‡ÔÂÚ˚, ÍÂÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˚, ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Í‡ÍÓ„Ó á‡ÍÓ̇? 82
é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Í‡ÍËÂ-ÚÓ Û͇Á˚, ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ, „·ÏÂÌÚËÛ˛˘Ë ÔÓfl‰ÓÍ ÒÓ‰ÂʇÌËfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÂÈ, ÒÎ˚¯‡ÎË ‚ÒÂ, ÌÓ ˜ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÌËı, ÌËÍÚÓ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ. ч Ë Á‡˜ÂÏ Ëı ˜ËÚ‡Ú¸? óÚÓ ‚Á·Â‰ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ú˛ÂÏÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË, ÚÓ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ËÒÚËÌÓÈ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ËÌÒڇ̈ËË. é ͇ÍÓÈ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË, Ó Í‡ÍÓÏ ÔÓfl‰Í ÏÓÊÂÚ Ë‰ÚË Â˜¸, ÍÓ„‰‡ ҇χ ‚·ÒÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡‚ÂıÛ, ˜ÚÓ ‚ÌËÁÛ, ̇ ˝ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸ Ô΂‡Î‡, ËÒÔӂ‰Ûfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Î˘Ì˚ ËÌÚÂÂÒ˚? Ç ‡Á‚ËÚ˚ı Òڇ̇ı ÔÂÌËÚÂ̈ˇ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰˜ËÌÂ̇ ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚Û ˛ÒÚˈËË, ˜ÚÓ ‚ ÌÂχÎÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Òӷβ‰ÂÌ˲ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Á‡ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ. Ç ì͇ËÌ ڲ¸Ï˚ Ë Î‡„Âfl Í‡Í ·˚ÎË, Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÚÂ, ÍÚÓ, „Û·Ó ÔÓÔˇfl á‡ÍÓÌ, ‚·Ï˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ Í‚‡ÚË˚ Ë ‡ÂÒÚÓ‚˚‚‡ÎË — ÓÌË ÊÂ Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÂÈ. ljÓÏÒÚ‚Ó-ÚÓ Ó‰ÌÓ. óÂ„Ó ÒÚÓËÚ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ è‡¯Â ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔËflÚÂβ LJÌÂ Ë Ò͇Á‡Ú¸: “å˚ Ú‡Ï Ú· ÔÂÒÚÛÔÌË͇ ÔË‚ÂÁÎË. í‡Í Ú˚ ÒÓÁ‰‡È ÛÒÎÓ‚Ëfl, ˜ÚÓ·˚ Ì ¯Ë·ÍÓ ÛÏÌ˘‡Î”? LJ̘͇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚ͇ÊÂÚ Á‡ χ„‡˚˜ Ë Á‡ÍÛÒÍÛ ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ˜¸ÂÚÓ Á‰ÓÓ‚¸Â Ë ÒÎÓχڸ ˜¸˛-ÚÓ ÊËÁ̸. óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ˘Â? í˛¸Ï‡ — ˝ÚÓ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ Ò„ÛÒÚÓÍ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ, „flÁÌÓÈ ˝Ì„ËË, ‡ÁÛ¯‡˛˘ÂÈ ÔÒËıËÍÛ Í‡Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, Ú‡Í Ë Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚. ÇÓÔÓÒ ÒÚ‡‚ËÚÒfl Ì ڇÍ: Á‡·ÓÎÂÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ Ú˛¸Ï ËÎË ÌÂÚ, ‡ ̇ ͇ÍÓÏ ÏÂÒflˆÂ ̇˜ÌÂÚ ·‡‡ıÎËÚ¸ Ô˜Â̸, Ò‰ˆÂ, ÏÓÁ„?.. èÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ ͇Ú„ÓËË: ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Â, ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Û‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò˚‚‡˛˘Ë ÁÎÓ Ì‡ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ı, Ë Ì ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ — ÚÂ, ÍÚÓ ÁÎÓ Ì Ò˚‚‡ÂÚ, ÌÓ, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‡·ÒÓβÚÌÓ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÂÌ Í ˜ÛÊËÏ ÒÚ‡‰‡ÌËflÏ. ÉÎÛÔÓ ËÒ͇ڸ ÒÂ‰Ë Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇· ÔÒËı˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ. ùÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚ „ÎÛ·ËÌ˚ ÄÙË͇ÌÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ ̇ ÔÓËÒÍË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ·ÎÓ̉Ë̇ ‚ ÊÂÎÚÓÏ ·ÓÚËÌÍÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ò‚ËıÌÛÚ¸Òfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, Ú‡Í ˝ÚÓ ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ. ü ¢fi ‡Á ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ — ÌÓχθÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÓ Á‰ÓÓ‚ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ ‚ Ú˛¸Ï ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ. ÖÒÎË Ú‡ÍÓÈ, ÔÓ ËÓÌËË ÒÛ‰¸·˚, Ë Ó͇ÊÂÚÒfl ‚ “ÏÂÒÚ Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓÏ”, ÚÓ Ôӂ¸ — ˝ÚÓ Ì ̇‰Ó΄Ó. éÌ ËÎË Û‚ÓÎËÚÒfl, ËÎË ‰Â„‡‰ËÛÂÚ, ËÎË ÒËÒÚÂχ ÒÓÚÂÚ Â„Ó ‚ ÔÓÓ¯ÓÍ. àÎË — ËÎË. ÑÛ„Ó„Ó Ì ̇‰Ó. ùÚÓ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÊËÁ̸ ‚ ÁÓÌÂ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ ‡‰Ë‡ˆËË. ãË·Ó Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓÍËÌÂÚ ÁÓÌÛ, ÎË·Ó ÛÏÂÚ, ÎË·Ó ÌÂÏËÌÛ83
ÂÏÓ Ô‚‡ÚËÚÒfl ‚ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ÏÛÚ‡ÌÚ‡, Í‡Í ‚ÒÂ. ì ·ÂÎ˚ı ‚ÓÓÌ Ì‡ Ó‰Û Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰ÓÎ„Ó Ì ÎÂÚ‡Ú¸ ‚ ˜ÂÌÓÈ ÒÚ‡Â. èÒËı˘ÂÒ͇fl ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔËÏËÚË‚ËÁÏ ‡Á‚ËÚËfl Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ — ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÙÓÌ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ‡ÍÚ Á‡ ‡ÍÚÓÏ ‡Á˚„˚‚‡ÂÚÒfl Ú˛ÂÏ̇fl Ô¸ÂÒ‡. ç‚ÓθÌÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Â¯¸Òfl: ËÁ ͇ÍËı Á‡ÍÓÛÎÍÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰Û¯Ë ‚˚ÔÓÎÁ‡ÂÚ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ Í Ò· ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÛÌ˘ÚÓʇfl ‰Û„Ó„Ó, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ, β‰Ë Ò Í‡ÍËÏË ˜ÂÚ‡ÏË ı‡‡ÍÚ‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ̇ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ú˛¸Ï ÔÓÒΠÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ·Ó‡? í‡Í ÛÒÚÓÂÌ ÏË, ˜ÚÓ ÒÂ˚Â, Ì‚Á‡˜Ì˚ β‰Ë ‚Ò„‰‡ ÌÂ̇‚ˉÂÎË ÚÂı, ˜¸fl ÊËÁ̸ Û‰‡Î‡Ò¸. ᇠÚÓ, ˜ÚÓ Û ÌËı ıÓӯˠÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ ÒÂϸÂ, Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Í‡ÒË‚Ó Ó‰Â‚‡˛ÚÒfl Ë ÊË‚ÛÚ ‚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı, ˜ËÒÚ˚ı ‰Óχı, ‡ ‚ ÓÚÔÛÒÍ ÛÂÁʇ˛Ú ÔÓÍÛÔ‡Ú¸Òfl ‚ ÏÓ ËÎË ÔÓ͇ڇڸÒfl ̇ Î˚ʇı ‚ „Ó‡ı. ã˛·Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ÛÒÔÂı‡ Ë ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl Ì ÚÓθÍÓ ÔËÚfl„Ë‚‡ÂÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Í‡Í Ï‡„ÌËÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô‰ÏÂÚ˚, ÌÓ Ë ÌÂÏËÌÛÂÏÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Á‡‚ËÒÚ¸. é·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ β‰Ë ̉ÓÓˆÂÌË‚‡˛Ú ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, ‡ ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÌÂÏ, Í‡Í ‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡Ï‡ÒÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÏËÌÂ, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÍÓÂÚÒfl Ô˘Ë̇ Ëı ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌÂÒ˜‡ÒÚËÈ Ë ·Â‰. — ᇠ˜ÚÓ Ì‡Ò ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸? óÂÏÛ Á‡‚ˉӂ‡Ú¸? ì˜ËÚÂÒ¸, ‡·ÓÚ‡ÈÚÂ Ë ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Ì ÏÂ̸¯Â, ÂÒÎË Ì ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ï˚. íÓÎÒÚfl˜ÍË Ì‰ÓÛÏÂÌÌÓ ÔÓÊËχ˛Ú ÔΘ‡ÏË. Ç ÚÓÏ-ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ Û˜ËÚ¸Òfl ÎÂ̸, ‡·ÓÚ‡Ú¸ — ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ‡ ËÏÂÚ¸ ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓ·Óθ¯Â. ᇂËÒÚ¸ — Ì ÒÚÓθÍÓ ˜ÂÚ‡ ı‡‡ÍÚ‡, ÒÍÓθÍÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÒÍ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚË, Ëϲ˘Â„Ó ÏÂÒÚÓ Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ homo sap iens. ëÂÓÒÚ¸ ÌÂ̇‚ˉËÚ flÍË ˆ‚ÂÚ‡ Í‡Í ‡Á Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ fl‰ÓÏ Ò ÌËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Âfi Û˘Â·ÌÓÒÚ¸. ë‡ÏË ÔÓ Ò· Ì˘ÚÓÊÂÒÚ‚‡ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ò·ËÚ¸ Ò ÌÓ„, ÌÓ ÍÓ„‰‡ (͇Í, Í ÔËÏÂÛ, ‚ Ú˛¸ÏÂ) ‚‰Û„ ÒÎÓÊËÚÒfl ÒËÚÛ‡ˆËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ Á‡fl‚ËÚ¸ Ò‚Ó “ü”, ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl ÓÌË Ì ÛÔÛÒÚflÚ. óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËflÚÌ ‰Îfl Ìˢ„Ó, ˜ÂÏ ÒÓÁˆ‡ÌË ÌÂÒ˜‡ÒÚËÈ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒ‰‡? ì Ì‡Ò ‰‡Ê ÚÂÎÂÒ¡ΠÂÒÚ¸ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ: “ÅÓ„‡Ú˚ ÚÓÊ Ô·˜ÛÚ”. ä‡ÍÓ‚Ó? óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÎÛ˜¯Â ‰Îfl Ò‡ÏÓ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌËfl, ˜ÂÏ ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡‰ ÚÂÏ, ÍÚÓ Â˘fi ‚˜Â‡ ·˚Î ÒËθÌÂÂ? ä‡Í Ì ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÒÎÛ˜‡È? Ç Ú˛¸Ï ÒˉflÚ ‡ÁÌ˚ β‰Ë. ÉÎÛÔÓ ÒÚ˘¸ ‚ÒÂı ÔÓ‰ Ó‰ÌÛ „·ÂÌÍÛ. ëÂ‰Ë ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó ‰Â¸Ï‡ Ë ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı, „Ì˲˘Ëı ÓÚ ëèàч ̇ÍÓχÌÓ‚, ‰ÍÓ, ÌÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl flÍˠ΢ÌÓÒÚË,
84
ÔÓÔ‡‚¯Ë Á‡ ¯ÂÚÍÛ ‚ ÒËÎÛ ÌÂÒӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë Ú‚ÓËÏÓ„Ó ‚ Òڇ̠·ÂÁÁ‡ÍÓÌËfl. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ú‡ÍË ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ‚ Ú˛¸ÏÛ Á‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‰Â· ËÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ËÌÚË„ Ë ÂÔÂÒÒËÈ. àÏÂÌÌÓ Ëı Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ·ÓÒ‡˛Ú ‚·ÒÚË ÔÓ‰ ÔÂÒÒ Ë “ÒÓÁ‰‡˛Ú ÛÒÎÓ‚Ëfl” ÔÓ ÔÓÒ¸·Â ÔËflÚÂÎfl ‚ Ú‡ÍÓÏ Ê ͇ÁÂÌÌÓÏ Ë ÔÓÏflÚÓÏ ÏÛ̉ËÂ. — ùÚÓ Ú· Ì ҇̇ÚÓËÈ ñä Ô‡ÚËË! — β·flÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ̇‰ÁˇÚÂÎË, Á‡ÔËıË‚‡fl ‚ ‰Û¯Ì˚È ÓÚÒÚÓÈÌËÍ Ì‡ ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇. ÇÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ — ‚ Ú˛¸Ï Ì ·˚‚‡ÂÚ Î„ÍÓ. ÖÒÎË Ê ڲÂÏ˘ËÍË ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Â˘fi Ë “Á‡·ÓÚflÚÒfl” — ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú ‚ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ„ÂÒÒËË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ëı ÒÚ‡‡ÌËÈ Ë ÒÎÛÊ·ÌÓ„Ó ‚ÂÌËfl.
燘ÌÂÏ Ò „·‚ÌÓ„Ó — ÔÓÎÛ˜ÂÌË ËÌÙÓχˆËË.
É·‚‡ Ò‰¸Ï‡fl
КАК РАБОТАЕТ ОПЕР. ЧАСТЬ “ê‡Á, ‰‚‡, ÚË, ˜ÂÚ˚Â, ÔflÚ¸ å˚ ˉÂÏ Ú·fl ËÒ͇ڸ...” (‰ÂÚÒ͇fl Ò˜ËÚ‡Î͇)
àÌÙÓχˆËfl, ͇̇ÔÎË‚‡Âχfl Ó· “Ó·˙ÂÍÚ” Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Âfi Ó·‡·ÓÚÍÓÈ, ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ‰‚‡ ‚ˉ‡ — ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï Û„ÓÎÓ‚Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‚˚fl‚ÎÂÌ˲ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‡Ì هÍÚÓ‚, ‰Ó͇Á˚‚‡˛˘Ëı ‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚ¸ “Ó·˙ÂÍÚ‡”, Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌÛ˛ — ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘Û˛ ·ÓΠÔÓÎÌÓÏÛ ËÁÛ˜ÂÌ˲ “Ó·˙ÂÍÚ‡” Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ: — ‚ ‡ÒÍ˚ÚËË ‰Û„Ëı Û„ÓÎÓ‚Ì˚ı ‰ÂÎ;
ꇷÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÚÂÏ, ÍÚÓ ÛÊ ÒˉËÚ, ̇ÏÌÓ„Ó ÔËflÚÌÂÈ, ˜ÂÏ ÔÓ ÚÂÏ, ÍÚÓ ‚Òfi ¢fi ‡Á„ÛÎË‚‡ÂÚ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. çÂÚ ÛÚÓÏËÚÂθÌ˚ı ÒÎÂÊÂÍ, ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‡Á„Ó‚ÓÓ‚, ‰‚‡ ÎË Ì ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓÈ ÂÁ‰˚ ÔÓ „ÓÓ‰Û Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÓÚ˜ÂÚÓÏ Ô‰ ‚˚¯ÂÒÚÓfl˘ËÏ Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ Á‡ ͇ʉ˚È ÎËÚ ‚˚͇ڇÌÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇ Ë ÔÓ˜ÂÂ, ÔÓ˜ÂÂ, ÔÓ˜ÂÂ... Ç Ú˛¸Ï ‚Òfi Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ˘Â. “é·˙ÂÍÚ” ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ Ì‡ ̇‡ı ‚ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ Í‡ÏÂÂ. èflÏÓ Í‡Í ˚·Í‡ ‚ ‡Í‚‡ËÛÏÂ. è·‚‡ÂÚ ‚ÌÛÚË ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó ÍÛ·Ë͇, ÒÛÂÚËÚÒfl... Ä ˜Â„Ó, ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl, Ú‡ÚËÚ¸ ÛÒËÎËfl Áfl? ëËÚÛ‡ˆËfl ÔÓ‰ ÌÂÛÒ˚ÔÌ˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌÂÔ‰‚ˉÂÌÌ˚ı ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ Ì ‰ÓÎÊÌÓ... ÇÒfi, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ Ò„ӉÌfl Ë ·Û‰ÂÚ Á‡‚Ú‡ — ÛÊ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ Ú˛¸Ï Ì ‡Á Ë Ì ‰‚‡. åÂÌfl˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ‡ÍÚÂ˚, ‰ÂÍÓ‡ˆËË Ë ÓÎË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ. èÓÔ‡‚ Á‡ ¯ÂÚÍÛ, Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÛÒ‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ: — ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı; — “ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚” ÒËÚÛ‡ˆËË ÌËÍÓ„‰‡ Ò‡ÏË ÔÓ Ò· Ì ‚ÓÁÌË͇˛Ú, ÓÌË Á‡‡Ì ԉÓÔ‰ÂÎÂÌ˚, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ·˚‚‡ÂÚ Ë “ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı” ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚. äÓÂ-ÍÚÓ ‚ ÔÓ„Ó̇ı ‚̇˜‡Î ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÂÚ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ‚ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ͇ÏÂÛ Ë ˝ÚÓÚ ÍÚÓ-ÚÓ ÔÂÒΉÛÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ˆÂθ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ì ̇‰Â·ڸ „ÎÛÔÓÒÚÂÈ Ë Ì ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ò‡ÏÓÏÛ Ò· ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÌÛ˛ ·Óθ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˜ÂÚÍÓ ÔÓÌËχڸ Á‡‰‡˜Ë, ÒÚÓfl˘Ë Ô‰ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸˛ Ë ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ² ÔÓ Ï ÒËÎ. É·‚Ì˚ÏË ËÁ ÌËı fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÎÛ˜ÂÌË χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÌÓÈ Ë ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌÂÈ ËÌÙÓχˆËË Ó· ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ı Ë Ëı ÒÓÓ·˘ÌË͇ı, ‡ Ú‡ÍÊ χÌËÔÛÎflˆËfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï “‚ÓÓ‚ÒÍËÏ” (ËÎË “Ú˛ÂÏÌ˚Ï”) ‰‚ËÊÂÌËÂÏ”. 86
— ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡ÌËË “Ó·˙ÂÍÚ‡” Í‡Í ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú‡Í Ë ÔÓÒÎÂ Â„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û; — ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡ÌËË Â„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ; — ‚ ‚·ӂÍÂ Ò ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Òӄ·ÒÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ˆÂÎflÏ. éÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚Òfi: Í‡Í Ú˚ ÔӂӉ˯¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏfl, ‚Ó ˜ÚÓ Ó‰Â‚‡ÎÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â Ë Í‡Í Ó‰Â‚‡Â¯¸Òfl ‚ ͇ÏÂÂ, ‚ ͇ÍÛ˛ ˆÂÍÓ‚¸ ıÓ‰flÚ (ÂÒÎË ıÓ‰flÚ) Ú‚ÓË Ó‰Ì˚Â Ë Í‡Í‡fl ËÏÂÌÌÓ ÔÓ„Ó‰‡ Ú· ̇‚ËÚÒfl. Ä·ÒÓβÚÌÓ Ì Á̇˜‡˘‡fl, ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰, ËÌÙÓχˆËfl Ó Ú·Â, ÔÓÔ‡‚ “ÍÛ‰‡ Ì ̇‰Ó” Ë ÔÓ‰ ÌÛÊÌ˚Ï Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl Ó·‡·ÓÚ‡Ì̇fl, ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl Ó·‡ÚÌÓ Ë Ó˜Â̸ ·ÓθÌÓ ·ËÚ¸ ‚ Ò‡Ï˚È ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. óÂÏ ·Óθ¯Â ÓÔ‡ Ó Ú· Á̇˛Ú — ÚÂÏ ÒËθÌ Ú˚ ÛflÁ‚ËÏ. óÂÏ ÎÛ˜¯Â Ú˚ ˝ÚÓ ÔÓÌËχ¯¸ — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ¯‡ÌÒÓ‚ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ Á‚ÂË̈Â. ëıÂχ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Â„Ó ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ „‡Ê‰‡ÌË̇ ·ÓÒ‡˛Ú ‚ ‡Á‡·ÓÚÍÛ, ÔÓ ÒÛÚË ÔÓÒÚ‡, Í‡Í ‰Â‚ÂÌÒÍËÈ Á‡·Ó, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ „flÁÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ÓÔÂ‡Ï Ô‡˜Í‡Ú¸ ÛÍË ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ. ÑÎfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ Ô˷·ÚÌÂÌÌ˚ı ‡·Ó‚ ËÁ ˜ËÒ· “ÓÔ˚ÚÌ˚ı” Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl ÒıÂχ ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl ËÎË ÛÒÎÓÊÌflÂÚÒfl, ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰Ó΄Ë ÏÂÒflˆ˚ ËÎË ÒÊËχÂÚÒfl ‰Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÌÂÈ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ‡ÒÒÏÓÚËÏ Ó‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡Á·Ë‚ Â„Ó ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ. ó‡ÒÚ¸ ÔÂ‚Û˛ ÏÓÊÌÓ ÓÁ‡„·‚ËÚ¸ Í‡Í “àÁÛ˜ÂÌË”. èÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó ÔÂÂÚÂ͇ÂÚ ‚ ÛÒÚÓȘ˂˚È ËÌÚÂÂÒ Ò ˆÂθ˛ ‚˚fl‚ÎÂÌËfl ÒËθÌ˚ı Ë Ò··˚ı ÒÚÓÓÌ. ᇠÚÓ·ÓÈ ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ Ì‡·Î˛‰‡˛Ú, ÓÚϘ‡fl Í‡Ê‰Û˛ ÏÂÎÓ˜¸, ‚˚flÒÌflfl ÍÛ„ ËÌÚÂÂÒÓ‚, ËÁÛ˜‡fl ÔË87
‚˚˜ÍË. ç ‰ÛχÈ, ˜ÚÓ Ú‚Ófl χ̇ Ôӂ‰ÂÌËfl Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓÈ ‰Îfl ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „·Á. íÓ, Í‡Í Ú˚ ‚‰¯¸ Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl “·ÂÒ‰” Ë ‰ÓÔÓÒÓ‚, Ë Í‡Í ÒÌËχ¯¸ ̇ÔflÊÂÌË ÔÓÒΠÌËı, Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÊË‚ÓÈ ËÌÚÂÂÒ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ Ú·Â, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ËÏ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚˚·Ë‚‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡ÌËÈ. àÌÙÓχˆËfl, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘‡fl ÓÚ Ì‡‰ÁˇÚÂÎÂÈ, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Ì‡¯ÂÔÚ˚‚‡ÌËÂÏ ËÌÙÓχÚÓÓ‚, ÔÓÒÂË‚‡ÂÚÒfl, ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚÒfl. Ñ·˛ÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚. ÇÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ Îӄ˘ÂÒÍË ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ËÁ Ô‚ÓÈ. ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ‚ ˆÂÎÓÏ, ‚Òfi flÒÌÓ — ÍÚÓ ÓÌ Ë ˜ÂÏ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰˚¯ËÚ. éÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl “Ó·˙ÂÍÚ‡” ÔÂÂıÓ‰flÚ Í ·ÓΠۄÎÛ·ÎÂÌÌÓÏÛ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Û Ò ÌËÏ. àÁ ˜ËÒ· ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ͇̉ˉ‡Ú˚ ‚ “‰ÛÁ¸fl”, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ΄ÍËÈ ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ. ì ‚‡Ò Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÒıÓ‰Ì˚ ËÌÚÂÂÒ˚ ÔÓ ÊËÁÌË, ÌÓ Ë Ó·˘Ë Á̇ÍÓÏ˚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. ÖÒÎË Ú˚ Û‚ÎÂ͇¯¸Òfl ıÓÍÍÂÂÏ, ÚÓ Ë ÓÌ „ÓÚÓ‚ ˜‡Ò‡ÏË Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ÒÔÓÚË‚Ì˚ χژË. í˚ ÒÍÛ˜‡Â¯¸ ÔÓ ‰ÂÚflÏ? à ÓÌ Ò ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌÓÈ „ÛÒÚ¸˛ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ÒÂÏÂÈÌ˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‚ÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒχıË‚‡ÂÚ Ì‡ ËÒÔÓÎÌÂÌË Ê·ÌËÈ. é·ÏÓ΂ËÎÒfl ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÌÂ Ò ÍÂÏ ‚ ¯‡ıχÚ˚ ÔÓË„‡Ú¸, ˜ÂÂÁ ‰Ìfl ‰‚‡ Á‡ÂÁʇÂÚ Ï‡ÒÚ ÒÔÓÚ‡, β·ËÚÂθ ÔÓ‚ËÒÂÚ¸ ̇‰ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÈ ‰ÓÒÍÓÈ. èÓfl‚ËÎ ËÌÚÂÂÒ Í ·‡ÌÍÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË — ÔÓÎÛ˜‡È ·‡Ì͡ ‚ ÚÂÔÎÓÏ ‚flÁ‡ÌÓÏ Ò‚ËÚÂÂ. äÓ„Ó Û„Ó‰ÌÓ ËÁ-ÔÓ‰ ÁÂÏÎË ÓÚÍÓÔ‡˛Ú, Î˯¸ ·˚ Ú˚ ̇˜‡Î Ó·˘‡Ú¸Òfl Ë „Ó‚ÓËÚ¸. Ç̇˜‡ÎÂ Ó ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ‚¢‡ı, Á‡ÚÂÏ ÒÏÓÚ˯¸ — Í ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÏ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ ‰ÂÎ‡Ï ÔÓ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛. çÓ‚˚È “‰Û„” Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ̇‰ÂÊÌÓ„Ó, ÔÓ‚ÂÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÏÓÚfl˘Â„Ó Ì‡ ÏÛÒÓÓ‚ Ì Ë̇˜Â Í‡Í Ì‡ „flÁ¸, ‡ ÍÛˈ ‚ÓÓ·˘Â Ì ҘËÚ‡˛˘Â„Ó Á‡ β‰ÂÈ. ê‡Á„Ó‚‡Ë‚‡fl Ò ‚ÌÓ‚¸ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚Ï “‰Û„ÓÏ”, ıӘ¯¸ — Ì ıӘ¯¸, ‡ ‡ÒÒ··Îfl¯¸Òfl. ç‚ÓθÌÓ ·Î‡„Ó‰‡Ë¯¸ ÒÛ‰¸·Û Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰‡Ê Á‰ÂÒ¸ “‚ÂÁÂÚ Ì‡ β‰ÂÈ” Ë ÂÒÚ¸ Ò ÍÂÏ ‰Ó‚ÂËÚÂθÌÓ ÔÓÓ·˘‡Ú¸Òfl. çÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ‡Á„Ó‚Ó˚ Á‡ıÓ‰flÚ ‚Òfi ‰‡Î¸¯Â Ë ‰‡Î¸¯Â... àÏÂÌÌÓ ‚ ÌÛÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Î˛‰Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Á‡·˚‚‡˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÓθÌ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÌÓÒflÚ Û‰‡˚ Ì “˜ÛÊË”, ‡ “Ò‚ÓË” — ÚÂ, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl fl‰ÓÏ. àÁÛ˜ÂÌË Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÚÂÚ¸fl, Á‡‚¯‡˛˘‡fl Ë ÌÂÔËflÚ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ‡Á˚„‡ÌÌÓÈ Ô¸ÂÒ˚. Öfi ˆÂθ — ÒÎÓÏËÚ¸ ‚Óβ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó, ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ÌÛÚË ÍÎÂÚÍË Ú‡ÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÎÓχÌÛÎÒfl Í ÓÔ‡Ï, ÒڇΠ҄ӂӘ˂˚Ï Ë ÔÓÒÎÛ¯Ì˚Ï. ÇÒÂı ÚÂı, Ò ÍÂÏ “Ó·˙ÂÍÚ” ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ÔËflÚÂθÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ë ÍÚÓ ÔÓfl‚88
ÎflÎ ıÓÚfl ·˚ χÎÂÈ¯Û˛ ÒËÏÔ‡Ú˲ Í ÌÂÏÛ, Ô‚ӉflÚ ‚ ‰Û„Ë ͇ÏÂ˚. Ç ËÚÓ„Â “Ó·˙ÂÍÚ” ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ „ÎÛıÓÈ ËÁÓÎflˆËË ÒÂ‰Ë ÔÓ‚Ó͇ÚÓÓ‚, ‰Â„‡‰ËÓ‚‡‚¯Ëı ̇ÍÓχÌÓ‚, ÔÒËıÓÔ‡ÚÓ‚ Ë ÔÓ˜Â„Ó ·˚‰Î‡. ë‡ÏË ÔÓ Ò· ÓÌË ÌËÍÚÓ Ë Ì˘ÚÓ, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‚Ò˛ ˝ÚÛ ·ÂÁÏÓÁ„ÎÛ˛ χÒÒÛ Ì‡Ô‡‚Îfl˛Ú ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÛÒÎÓ, ÒΉÛÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÒÚÓÓÊÂ. ê‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÓÎÂÈ Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ. ÖÒÚ¸ Ô‰ÔÓ·„‡Âχfl ÊÂÚ‚‡, ÂÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎË — ‚ÓÚ ÓÌË, ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, ÂÒÚ¸ ÍÛˈ˚, „ÓÚÓ‚˚ ËÒÔ‡‚ÌÓ ÓÚ‡ÔÓÚÓ‚‡Ú¸, Í‡Í ‚Òfi ÔÓ¯ÎÓ, Ë ÂÒÚ¸ ÔÓ‚Ó͇ÚÓ, ̇ÛÒ¸ÍË‚‡˛˘ËÈ ÓÍÛʇ˛˘Ëı Òӄ·ÒÌÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛ͈ËflÏ. é ÔÓ‚Ó͇ˆËË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ˜‡Ò‡ÏË. ùÚÓ Ú‡Í‡fl Ê ‚˜̇fl ÚÂχ, Í‡Í Ú¢‡, ‰Óχ¯ÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ ËÎË ÔÓ„Ó‰‡. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ÔÓ‚Ó͇ˆËfl — ˝ÚÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÒÚ‡‚ÎË‚‡ÌËfl β‰ÂÈ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ç‡ ‰‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ÌÂÏÂflÌÓ ÍÌË„ Ë Û˜Â·Ì˚ı ÔÓÒÓ·ËÈ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚̉ËÚ¸ Ëı ‚ ÌÛÊÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚË‚, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Ú˲ ËÎË ˆÂÍÓ‚ÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú Ì ӉËÌ „Ó‰. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ‚ Ú˛¸Ï ‚Òfi Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔËÏËÚË‚ÌÂÈ, ÌÂÊÂÎË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. èÓ‚Ó͇ÚÓ˚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚, ıÓÚfl Ë Ì‡Ú‡Ò͇Ì˚, Í‡Í ‰Îfl Ú˛¸Ï˚, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÔÎÓıÓ. é·˚˜ÌÓ ÓÌË ÍÓÒflÚ ÔÓ‰ ·Î‡ÚÌ˚ı, ÌÓ Ì‡ Ô‚˚ ÓÎË Ì ÎÂÁÛÚ, ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Í‡Í ·˚ ‚ ÚÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò„‰‡ ·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò˙Âı‡Ú¸ Ò ÚÂÏ˚, ÂÒÎË ‚‰Û„ ÒËÚÛ‡ˆËfl ‚˚ȉÂÚ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎfl. çË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı ÔÓ‚Ó͇ÚÓ Ì ÔÓÎÂÁÂÚ ‚Ô‰ — ÓÌ ‚Ò„‰‡ ‚Òfi ·Û‰ÂÚ ‰Â·ڸ ˜ÛÊËÏË Û͇ÏË, ËÁÓ·‡Ê‡fl ËÁ Ò·fl Û·‡ıÛ-Ô‡Ìfl Á‡ ÍÛÊÍÓÈ ˜ËÙˇ. Ö„Ó „ÓÎÓÒ ˜ÛÚ¸ Ú˯ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ‚ÓÁÓÏÌËÎ Ò·fl ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ. èÓ‚Ó͇ÚÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ¯‡Í‡ÎÂÌÓÍ, ÔÓ‰‚˚‚‡ÂÚ ËÁ-Á‡ ˜¸ÂÈ-ÚÓ ¯ËÓÍÓÔΘÂÈ ÒÔËÌ˚ ËÁ·ËÚ˚ هÁ˚ ÚËÔ‡: “ ùÚÓ ‚‡Ï Ú˛¸Ï‡, ‡ Ì ڲ¸ÏӘ͇!” ËÎË: “ç‡Í‡Á‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÒÚÓ„ÓÒÚË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚!”, ıÓÚfl Ó· ˝ÚËı Ò‡Ï˚ı Á‡ÍÓ̇ı ÓÌ Ò‡Ï ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ. á‡ÚÓ Á‚Û˜ËÚ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ. äÓ„‰‡ Í Ú‡‚Π“̇‚ÂıÛ” ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ¢fi Ë Ì‚ÓÁÌÓÒÚ¸ ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‡ÏÓӷ·‰‡ÌËÂ Ë Ì ̇‰Â·ڸ „ÎÛÔÓÒÚÂÈ. ç ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÏÂÒÚÓ Ì ‚ ÏÂÛ ¸flÌ˚ı ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÌËÍÓÏÛ Ì ÒÎÓχڸ ÌÓÒ ËÎË ˜ÂβÒÚ¸. çÂθÁfl Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ê·˛˘Ëı ÔÓ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÏÓ‰Û, ‰‡·˚ “Ó·˙ÂÍÚ” Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚ÂÁ‡Î ÔÓ ÌÂÈ ÏÂÊ‰Û „·Á Ë Ú‡ÍË ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÒÓÍ, ÂÒÎË Ì ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â, Ú‡Í ÔÓ ‰Û„ÓÈ, — ‚ Ú˛¸Ï ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. “é·˙ÂÍÚÛ” Ó·‡‰Ó‚‡ÌÌ˚ ÒÎÛ„Ë Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ ‚ÎÂÔflÚ ÔÓ Ï‡ÍÒËÏÛÏÛ, ‡ ÔÒ‚‰ÓÔÓÚÂÔ‚¯ÂÏÛ ÒÍÓÒÚflÚ ÔÓ ‡ÏÌËÒÚËË ÒÓÍ.
89
èÓÔ‡‚ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌÓ Ì ÔÓ‰‰‡Ú¸Òfl Ô‡ÌËÍÂ, Ì ÒÛÂÚËÚ¸Òfl, ·ÓÒ‡flÒ¸ ËÁ ͇ÈÌÓÒÚË ‚ ͇ÈÌÓÒÚ¸. éÔÓÏÂژ˂˚ ÔÓÒÚÛÔÍË Â˘fi ÌËÍÓ„‰‡ Í ‰Ó·Û Ì ÔË‚Ó‰ËÎË. Ç˚ıÓ‰ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÁ β·Ó„Ó, ‰‡Ê ҇ÏÓ„Ó Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓ„Ó Î‡·ËËÌÚ‡. èÓÒÏÓÚË Ì‡ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. åË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ì Á‡ ԉ·ÏË Ì‡¯Â„Ó “ü” — ÓÌ ‚ÌÛÚË Ì‡Ò, Ë Ï˚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ËÏ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÎÓÏËÚ¸ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ Ì ıÓ˜ÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎÓÏÎÂÌÌ˚Ï. ä‡Í fl ÛÊ ÛÔÓÏË̇Î, χÌËÔÛÎflˆËfl Ú˛ÂÏÌ˚ÏË “‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ÏË” Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌË “‚ÓÓ‚ÒÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ” ̇fl‰Û Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ ËÌÙÓχˆËË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÓÔÂ. ˜‡ÒÚË. êÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ “‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ÏË” ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ÏÌÓ„Ó ÔÓ˘Â, ˜ÂÏ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. éÌË Î„ÍÓ Ë‰ÛÚ Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl ‚·ӂÍÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ ˝„ÓËÒÚ˘Ì˚ β‰Ë, ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ Ú˘ÂÒ·‚Ì˚Â Ë Ò‡Ïӂβ·ÎÂÌÌ˚Â, Ò Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÍ˚‚‡ÂÏ˚ÏË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ÏË ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚË. í‡Í Í‡Í Ì‡ ҂ӷӉ ÓÌË ·˚ÎË ÌËÍÂÏ, ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â — ¯ÂÒÚÂ͇ÏË Û ·ÓΠÒËθÌ˚ı ıÓÁfl‚, ÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÓÌË ÒÚÂÏflÚÒfl ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ Ûڂ‰ËÚ¸Òfl ‚ „·Á‡ı ÓÍÛʇ˛˘Ëı. íÓθÍÓ ‰Û‡Í ÎË·Ó Ò‚Âı̇˂Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓ·„‡Ú¸, ·Û‰ÚÓ ·˚ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò‡Ï‡ ÔÓ Ò·Â, ‡ ÏÂÒÚÌ˚ “‡‚ÚÓËÚÂÚ˚” — Ò‡ÏË ÔÓ Ò·Â. Ç Ú˛¸Ï ıÓÁflËÌ Ó‰ËÌ, ÌÂÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ı “‚ÓʉÂÈ” Ì ·˚‚‡ÂÚ ‚ ÔËÓ‰Â. ÖÒÎË Ú‡ÍÓÈ ‚‰Û„ Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÚÓ Â„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔËÛ˜‡˛Ú ËÎË ÛÌ˘ÚÓʇ˛Ú — ËÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÌÂÚ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ (ÂÒÎË ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÎflÊÂÚ Ì‡ ‰ÌÓ ËÎË Ì ‚˚·ÂÂÚÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û). 燷β‰‡Ú¸ Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ÏÛÒÓ‡ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Ô˷·ÚÌÂÌÌ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ — ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ‡Ò͇Ú˚‚‡˛Ú Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ ÌÛÊÌÓÏ ‰Îfl ÒΉÒÚ‚Ëfl ̇ԇ‚ÎÂÌËË — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ Ë ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl ÔÓÛ˜ËÚÂθÌÓ Á‡ÌflÚËÂ. Ö˘fi ·ÓΠËÌÚÂÂÒÌÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Ûχ˛Ú Ó·Ó ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ Ò‡ÏË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Â, Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰Ûχ˛Ú ÓÔ‡. ëÏÓÚ˯¸, Ò‡‚ÌË‚‡Â¯¸ Ë Ì‚ÓθÌÓ ÔӇʇ¯¸Òfl ̇˂ÌÓÒÚË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. èflÏÓ Í‡Í ‰ÂÚË. ëÂ‰Ë ÌËı ÒÔÎÓ¯¸ Ë fl‰ÓÏ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ÔÂÒÓ̇ÊË, ÍÓÚÓ˚ ‚Ò¸ÂÁ ‚ÂflÚ, ·Û‰ÚÓ ·˚ ‚Ò ˝ÚË “‚ÓÓ‚ÒÍË ‰‚ËÊÂÌËfl” ‚ÓÁÌËÍÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÚÂÒÚ‡ ÔÓÚË‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Ú˛ÂÏÌ˚ı ÔÓfl‰ÍÓ‚ Ë ˜ÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ÒÓ ÒÚÓ„ÓÈ Ë‡ıËÂÈ ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ê‰͇fl ˜Û¯¸, ‡Á‰ÛÚ‡fl ÒÎÓ‚ÓÓıÓÚÎË‚˚ÏË ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ÏË ‚ Ó„ÓÏÌ˚È Ï˚θÌ˚È ÔÛÁ˚¸. çË͇ÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ‚ 90
ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ! Ö˘fi ‡Á ÔÓ‚ÚÓfl˛: ‚ Ú˛¸Ï ıÓÁflËÌ Ó‰ËÌ. ÇÒ ˝ÚË “‰‚ËÊÂÌËfl” ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ì˚ Ò‡ÏËÏË ÏÛÒÓ‡ÏË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÏË ËÁÌÛÚË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÈ Ò‰˚. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ — ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·Ì˚È Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡Í ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ú‡Í Ë ‰Îfl ‡ÒÔ‡‚˚ Ò ÌÂÛ„Ó‰Ì˚ÏË. èÓÒΉÌ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜ÂÚÍÓ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚ ÒÚ‡ÎËÌÒÍËı ÍÓ̈·„Âflı, ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ıÛ˘Â‚ÒÍÓÈ ÓÚÚÂÔÂÎË, ÔË ‡Á‚‡Î ëÓ˛Á‡ Ë ‚ ıӉ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚·ÒÚË ‚ ‚Âı‡ı, ÍÓ„‰‡ Û͇ÏË Ú˛ÂÏÌ˚ı “‡‚ÚÓËÚÂÚÓ‚” ·˚ÎË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˚ ÒÓÚÌË Ú˚Òfl˜ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ËÒÒˉÂÌÚÓ‚. äÓ„Ó Ì ı‚‡ÚËÎÓ ÒËÎ ‡ÒÒÚÂÎflÚ¸ Ë Ì ÒÏÓ„ÎË Ó·˙fl‚ËÚ¸ ÔÒËı˘ÂÒÍË ·ÓθÌ˚ÏË, ÚÂı ·ÓÒ‡ÎË ÔÓ‰ ÔÂÒÒ ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ͇χı. àÁβ·ÎÂÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ‡ÒÔ‡‚˚ Ò ÌÂÛ„Ó‰Ì˚ÏË Í‡Í ‚ ëÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ëÓ˛ÁÂ, Ú‡Í Ë ‚ “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ”, “‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ” ì͇ËÌÂ. ä‡Í ·˚ ÚflÊÂÎÓ ÌË ·˚ÎÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ÔÓÒÚ‡‡ÈÒfl ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÍÛ„. íÓ, ˜ÚÓ ÒÎ˚¯Ë¯¸. óÚÓ ‚ˉ˯¸. ç ۉ˂ÎflÈÒfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÌËÁÓÒÚË, ÍÓ„‰‡ ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á Á‡·ÓÒflÚ ‚ ͇ÏÂÛ ÔÓ‚Ó͇ÚÓ‡, ËÎË Í‡Í ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡‰ÁˇÚÂθ Ì ۉÂÊËÚ ÓÁ‚‚¯Û˛ ÒÓ·‡ÍÛ. èÛÒÚ¸ Ú˛ÂÏ˘ËÍË ÒϲÚÒfl, ÛÔË‚‡flÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚ¸˛. å˚ Á‰ÂÒ¸ ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÓÌË ÓÔ‰ÂÎËÎË Ò·fl ‚ Ú˛¸ÏÛ Ì‡‚Ò„‰‡.
èëàïéçÖÇêéãéÉàóÖëäÄü ÅéãúçàñÄ ‹ 1 ËÏ. ‡Í‡‰. 臂ÎÓ‚‡ à.è. („. äË‚)
É·‚‡ ‚ÓҸχfl
ЧТО ТАКОЕ ТЮРЕМНАЯ МЕДИЦИНА “ÇÒ ·ÓÎÂÁÌË ÓÚ Ì‚ӂ. íËÔÔÂ Ë ÒËÙËÎËÒ — ÓÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl” (ÏÌÂÌËÂ)
é‰ËÌ ‡Á ‚ ‰Â̸, Ì ҘËÚ‡fl ÒÛ··ÓÚ Ë ‚ÓÒÍÂÒÂÌËÈ, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÍÓÏۯ͇, Ë ÒÛÚÛ·fl ÙË„Û‡ ‚ ı‡Î‡ÚÂ, ÌÂÍÓ„‰‡ ·ÂÎÓÏ, ‡ Ì˚Ì ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‰Âʇ ‚ Û͇ı Á‡ÏÛÒÓÎÂÌÌ˚È fl˘ËÍ ÓÚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓ·, Ì ÚÓ ‚ÓÔÓ¯‡ÂÚ, Ì ÚÓ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ: — ÅÓÎÂÂÏ?! Ç fl˘ËÍÂ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÔÛÒÚÓ. ÖÒÎË Ì‡ ‰Ì ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ë ‚‡ÎflÂÚÒfl, ÚÓ fl‚ÌÓ Ò ‚˚¯Â‰¯ËÏ ÒÓÍÓÏ „Ó‰ÌÓÒÚË Ë ÌÂflÒÌÓ„Ó ‰‡Ê ‰Îfl ÓÔ˚ÚÌ˚ı هχˆÂ‚ÚÓ‚ ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. 燉ÂflÚ¸Òfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡·Ó΂‡ÌËfl Ú· ‰‡‰ÛÚ ÌÛÊÌÓ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó — „ÎÛÔÓ, ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ Ë ˜ÂÁÏÂÌÓ Ì‡Ë‚ÌÓ. ì Ú˛¸Ï˚ ÌÂÚ ‰ÂÌ„ ̇ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ҇Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı Ë ‰Â¯Â‚˚ı ÎÂ͇ÒÚ‚, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓ ÒÍËÔÓÏ Ë Á‡ÍÛÔ‡ÂÚÒfl, ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÓÒ‰‡ÂÚ ‚ ͇χ̇ı Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·. óÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, ‰Ûχ˛, ÔÓÌflÚÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Â, ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡flÒ¸ ÓÚ ÒÍÛÍË Í ÍÓÏÛ¯ÍÂ, ‰ÍÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡˛Ú Û ÎÂÔËÎ˚ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó, ‡ „Ó‚ÓflÚ Î‡ÍÓÌ˘ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ: — Ñ‡È Ú‡·ÎÂÚÍÛ. à ‚Òfi. èÓÚÓÏ ‡Á·ÂÂÏÒfl — ÌÛÊ̇ Ó̇ ËÎË ÌÂÚ. Ä‚ÓÒ¸ ÍÓÏÛÌË·Û‰¸ ‰‡ ÔË„Ó‰ËÚÒfl. Ä ÂÒÎË Ë Ì ÔË„Ó‰ËÚÒfl — ÏÓÊÌÓ ‰Îfl ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÛÒÔÓÍÓÂÌËfl „ÎÓÚÌÛÚ¸. ä‡ÍÓÂ-ÌË͇ÍÓÂ, ‡ ‚Òfi Ê ÎÂ͇ÒÚ‚Ó. ljۄ ÓÚ ˜Â„Ó-ÚÓ ‰‡ ÔÓ΄˜‡ÂÚ. íÓ, ˜ÚÓ Ú˛¸Ï‡ ÊËÁ̸ Ì ۉÎËÌflÂÚ, ‡ ÛÍÓ‡˜Ë‚‡ÂÚ, — Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌ˚È Ù‡ÍÚ. íÓ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ·˚Ú¸ ·Ó„‡Ú˚Ï Ë Á‰ÓÓ‚˚Ï, ‡ Ì ·Â‰Ì˚Ï Ë ·ÓθÌ˚Ï — Ú‡ÍÊ Ì ÌÓ‚ÓÒÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË, ̇ ωˈËÌÛ, ‚ ˆÂÎÓÏ, Ë Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‰ÓÓ‚¸Â, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇˜Ë̇¯¸ ÒÏÓÚÂÚ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ËÌ˚Ï Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl, ˜ÂÏ Ì‡ ‚ÓÎÂ.
“...ùÚÓÚ ÍÓÔÛÒ ‚˚ Ì ̇ȉÂÚ ÌË Ì‡ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÚÂ. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ Â„Ó ÒÚÂ̇ÏË, ‚‡˜Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÏÓΘ‡Ú¸...”
ᇠ¯ÂÚÍÓÈ Á‰ÓÓ‚¸Â ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ — Â„Ó ÒÛ„Û·Ó Î˘̇fl ÔÓ·ÎÂχ, Ë ÌÂ˜Â„Ó ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂÍÚÓ, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ÚÓ·ÓÈ, Ó·ÓÌËÚ ÒÎÂÁÛ. äÓ„Ó Î˜ËÚ¸? óÂ„Ó ÒÔ‡Ò‡Ú¸? ÑÎfl ‚ÒÂ„Ó Ïˇ Ú˚ ÔÂÒÚÛÔÌËÍ, Á‡ÚÂfl‚¯ËÈÒfl ÒÂ‰Ë ÓÚ·ÓÒÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ç ÔË‚Â‰Ë ÉÓÒ93
ÔÓ‰Ë Ò‚ÂÌÛÚ¸Òfl ͇·˜ËÍÓÏ ÓÚ ‡ÔÔẨˈËÚ‡ ËÎË Ì‡˜‡Ú¸ Á‡‰˚ı‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‰˜ÌÓ„Ó ÔËÒÚÛÔ‡. èÓ͇ ‰ÓÒÚÛ˜‡ÚÒfl, ÔÓ͇ Ô˷„ÛÚ... à ÚÓ — Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ Ò͇ÊÂÚ Ú˛ÂÏÌ˚È Ï‰·‡Ú, Ú‡Í ˝ÚÓ: “èÂ͇ÚË ÒËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸”, ËÎË Ì˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ó‰Â. ÇÓÔÓÒ: “ç‡ ˜ÚÓ Ê‡ÎÛÂÏÒfl?” — ÔÓÁ‚Û˜ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁÊ — ÍÓ„‰‡ ÔÛÎ¸Ò ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓ˘ÛÔ˚‚‡Ú¸Òfl. èÓÏÌ˛, Ó‰ËÌ ˝ÔËÎÂÔÚËÍ Í‡Í-ÚÓ Á‡·ËÎÒfl, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡‡ÒËÍ, ‚˚Ô‡‚¯ËÈ ËÁ ˚·‡ˆÍËı ÒÂÚÂÈ. ÇÌÂÒ Ò‚ÓËÏ ÔËÒÚÛÔÓÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚ ÒÂ˚ ڲÂÏÌ˚ ·Û‰ÌË. ïÓÚfl ·˚ ͇͇fl ÒÍÓÚË̇ ÓÚÓÁ‚‡Î‡Ò¸ ËÁ ÍÓˉӇ! ä‡Í ·˚ Ì ڇÍ! ä‡Í ‚ ÚÛ̉ — ÌËÍÓ„Ó Ì ‰ÓÍ΢¯¸Òfl. äÓ„‰‡ ̇‰ÁˇÚÂθ Ú‡ÍË Òӷ·„Ó‚ÓÎËÎ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl — ·ÓθÌÓÈ ÎÂʇΠ̇ Ô‡‚ÓÏ ·ÓÍÛ Ò ÎÓÊÍÓÈ ÏÂÊ‰Û ÁÛ·Ó‚, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡‰ÓıÌÛÎÒfl. — óÂ„Ó ‡Ò¯ÛÏÂÎËÒ¸? íÛÚ Â˘fi Ë ÌÂ Ò Ú‡ÍËÏ ÒˉflÚ! — ÛÒÔÓÍÓËÎË ËÁ-Á‡ ÊÂÎÂÁÌÓÈ ‰‚ÂË, Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ Ì‡·Î˛‰‡fl ˜ÂÂÁ Ò˜ÍÛ Á‡ ÒÛÂÚÓÈ ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚. — èËÚËı, Ë Ò·‚‡ ÅÓ„Û. ì„ÓÏÓÌËÎÒfl, ·Â‰Ó·„‡. óÂ„Ó ‡Ò͢‡ÎËÒ¸? èÛÒÚ¸ ÔÓÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓÎÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡·ÓÒËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÌËÊÌ˛˛ ̇Û. èÛÒÚflÍË — ÓÍÎÂχÂÚÒfl. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, — ˜Â„Ó Áfl ¯ÛÏÂÚ¸? íÓÎÍÛ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ‚Òfi ‡‚ÌÓ ÌË͇ÍÓ„Ó, ‡ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ҂flÁÍË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÊÂÎÂÁÌ˚Â. ãÂÊËÚ Ò· ̇ ÔÓÎÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÎÂÊËÚ — ÌËÍÓÏÛ Ì Ï¯‡ÂÚ. ê‡Á‚ ˜ÚÓ ˜Ûʇfl ÎÓÊ͇ ÚÓ˜ËÚ ËÁÓ Ú‡, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ‰Îfl Âfi ıÓÁflË̇, ÂÒÎË ÚÓÏÛ ‚‰Û„ Á‡ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓÍÓ‚˚flÚ¸Òfl ‚ Ú‡ÂÎÍ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í Á‡‚ËÒÌÛÚ¸ ̇ ԇθÏÂ, ‡ Ú‡Í — ‚Òfi ÌÓχθÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ Â‡ÍˆËË Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·. äÓÌÚÓÎÂÓ‚, Í‡Í ÓÌË Ò·fl ̇Á˚‚‡˛Ú. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÔËÎÂÔÒËfl — Ì ҇ÏÓ ÌÂÔËflÚÌÓ Á‡·Ó΂‡ÌËÂ, ̇·Î˛‰‡ÂÏÓÂ Û ÓÍÛʇ˛˘Ëı Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ (ıÓÚfl Ë ‰‡‚ËÚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÏÓÁ„Ë ÒÓÁˆ‡ÌË ÒÛ‰ÓÓ„ Û ÒÓÒ‰‡ ÔÓ ı‡ÚÂ). ÖÒÚ¸ ¢fi Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÍÓÊÌ˚ı Ë ‚ÂÌ¢ÂÒÍËı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ, ̇ ÙÓÌ ÍÓÚÓ˚ı ˜ÂÒÓÚ͇ ͇ÊÂÚÒfl ˜ÂÏ-ÚÓ ÏËÎ˚Ï Ë ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ-Ì‚ËÌÌ˚Ï. çÛ Á‡‡Á̇ — Ú‡Í ˜ÚÓ ËÁ ÚÓ„Ó? ëËÙËÎËÒ Ë ëèàÑ ÚÓÊ Á‡‡ÁÌ˚, ‡ ıÎÓÔÓÚ ÓÚ ÌËı Ì ӷ¯¸Òfl. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ — ˜ÂÒÓÚ͇. óÂÏ ·Óθ¯Â ˜Â¯Â¯¸Òfl — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ıÓ˜ÂÚÒfl. èÓ˜ÂÒ‡ÎÒfl Ò‡Ï — ‰‡È ÔÓ˜ÂÒ‡Ú¸Òfl ‰Û„ÓÏÛ. ùÚÓ Í‡Í Ì‡ÒÏÓÍ. É·‚ÌÓ — ˜ËıÌÛÚ¸ ‚ ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — ‚ Ú˛¸Ï ÔÓÎÌ˚Ï-ÔÓÎÌÓ ·ÓθÌ˚ı ëèàÑÓÏ, ‡ Ú˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ı‡ÌËÚ ÓÎËÏÔËÈÒÍÓ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú‡Í Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸. ëÓ͇ÏÂÌËÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔÂÂÊË‚‡˛Ú ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ‡, ÔÓˆÂÌÚ Á‡·Ó΂‡ÂÏÓÒÚË ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ëèàч, ÚÓ Â„Ó Í‡Í-ÚÓ ‚Ò¸fiÁ Ì ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú. åÌÓ„Ë ÒÎ˚¯‡ÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚ ëèàч, 94
͇ÊÂÚÒfl, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË, ÌÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ Ò¸ÂÁÌ˚ÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ˝ÚË Ò‡Ï˚ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË, χÎÓ ÍÚÓ ÓÒÓÁ̇ÂÚ ‰Ó ÍÓ̈‡. í˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË ÔÓÒÚÓ ‡Á¯ËÎÓ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ò ˝ÚËÏ Í‡ÈÌ ÌÂÔÓÌflÚÌ˚Ï Ë ÏÛÚÌ˚Ï Á‡·Ó΂‡ÌËÂÏ — ÓÌÓ Â¯ËÎÓ Â„Ó ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ Ì Á‡Ï˜‡Ú¸. à ‚Ô‡‚‰Û — ˜Â„Ó Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ˝ÚÛ „‡‰ÓÒÚ¸, ÂÒÎË Ó̇ ‚Òfi ‡‚ÌÓ ÌÂËÁΘËχ? èÓ̇˜‡ÎÛ ÚÂı, ÍÚÓ ÒÓ ëèàÑÓÏ, ‰ÂʇÎË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ͇χı, Á‡ÚÂÏ (ÍÓ„‰‡ Ëı ÒÚ‡ÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÏÌÓ„Ó) ‡Á·ÓÒ‡ÎË ÔÓ ı‡Ú‡Ï, ÔÂÂϯ‡‚ ÒÓ Á‰ÓÓ‚˚ÏË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ÏË. èÛÒÚ¸ ÔË‚˚͇˛Ú. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔÓ‰‰ÂʇÎÓ ËÌˈˇÚË‚Û Ì‡ ÏÂÒÚ‡ı, ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÂ͇ÚË‚ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ̇ ëèàÑ Ì ÚÓθÍÓ ‚ Ú˛¸Ï‡ı Ë Î‡„Âflı, ÌÓ Ë Ì‡ ‚ÓÎÂ, Ì ‰Â·fl ËÒÍβ˜ÂÌËfl ‰Îfl Òڇ̈ËÈ ÔÂÂÎË‚‡ÌËfl ÍÓ‚Ë. ä‡Í‡fl-ÚÓ ÎÓ„Ë͇ ÚÛÚ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÂÒÚ¸. çÛ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË, ÌÛ ‚˚fl‚ËÎË... Ä ‰‡Î¸¯Â ˜ÚÓ ‰Â·ڸ? é‰ÌË ‡ÒıÓ‰˚. ч Ë Á‡˜ÂÏ Î˛‰flÏ Ì‡ÒÚÓÂÌË ÔÓÚËÚ¸? å‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ ÍÓ‚Ë Ì‡ÈÚË, ÂÒÎË ‚ ÌÂÈ ıÓÓ¯Â̘ÍÓ ÔÓÍÓÔ‡Ú¸Òfl... ã˜ÂÌË ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ‰ ˜ÛÚÍËÏ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂÏ Ë ÔË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Û˜‡ÒÚËË ÓÔÂ. ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, Ì ÓÚfl„Ó˘ÂÌÌ˚ı ÍÎflÚ‚ÓÈ ÉËÔÔÓ͇ڇ. àı ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ ‰Û¯Ë ÓÒÍÓ·ÎflÂÚ, ÍÓ„‰‡ ·ÂÁ Ëı ‚‰Óχ Ë ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÔÓ‚ÂÒÚË Ï‰ˈËÌÒÍÓ ӷÒΉӂ‡ÌË Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Ë ÒÚ‡‚flÚ ‰Ë‡„ÌÓÁ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó, ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚÓ Ú‡Ô‚ڇ Ú·fl ÔÓÚ‡˘‡Ú Í ‰ÂχÚÓ‚ÂÌÂÓÎÓ„Û ËÎË ÓÍÛÎËÒÚÛ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ ‚ˉËÏÓÏ „ÓËÁÓÌÚÂ, ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‡Á ‚ Í‚‡Ú‡Î. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‰‡‚ÌÓ ÔÓÌflÎË, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÂÒÎË Ëı ÔÓ Ó¯Ë·ÍÂ Ë Óڂ‰ÛÚ Í ÚÓÏÛ, ÍÓÏÛ Ì‡‰Ó — Á‰ÓÓ‚¸Â ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÌËÍ‡Í Ì ÛÎÛ˜¯ËÚÒfl, ‡ ‚˚ÈÚË ËÁ ‰Û¯ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Ë ÔÓ„ÛÎflÚ¸Òfl ÔÓ Ú˛ÂÏÌ˚Ï ÍÓË‰Ó‡Ï — ÏËÎÓ ‰ÂÎÓ. ä‡ÍÓÂÌË͇ÍÓÂ, ‡ ‡Á‚ΘÂÌË ‚ ÏËÂ, „‰Â ÌË˜Â„Ó ıÓÓ¯Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. èÓıÓ‰ËÚ¸, ÔÓ·Ó‰ËÚ¸, Á̇ÍÓÏ˚ı ‚ÒÚÂÚËÚ¸, Ó·ÏÂÌflÚ¸Òfl ÔÓÒΉÌËÏË ÒÔÎÂÚÌflÏË, ÛÁ̇ڸ, ÍÓ„Ó ÓÚÔ‡‚ËÎË ‚ ·„Âfl, ‡ ÍÓ„Ó ‡ÒÒÚÂÎflÎË. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ Î˛·ÓÈ ‚˚ıÓ‰ Á‡ ÔÓÓ„ ͇ÏÂ˚ — ÛÊ ÒÓ·˚ÚË (Í‡Í ‰Îfl Ú˛¸Ï˚), Ë ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ˜‡ÒÚÓ, ÚÓ Ì‡ ‡Û‰ËÂÌˆË˛ “Í ‚‡˜Û” ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ó·˚˜ÌÓ ·ÂÁ ‚ÓÁ‡ÊÂÌËÈ. óÂÏ Â˘fi ı‡‡ÍÚÂ̇ Ú˛ÂÏ̇fl ωˈË̇, Ú‡Í ˝ÚÓ Á‡‚ˉÌÓÈ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. Ç Ô‚˚ ‰ÌË ÏÓÂ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ fl ÔÓÔÓÒËÎ Ó͇Á‡Ú¸ Ï̠ωˈËÌÒÍÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸. ᇠÓÍÌÓÏ ÒÚÓflÎ ÚÂÔÎ˚È ÒÂÌÚfl·¸, flÍÓ Ò‚ÂÚËÎÓ ÒÓÎ̈Â, Ë Ì‡ ‰Â‚¸flı ¯ÛÏÂÎË ÁÂÎÂÌ˚ ÎËÒÚ¸fl. LJ˜ÂÈ Ê fl ۂˉÂÎ ÚÓθÍÓ ‚ ‰Â͇·Â, ÍÓ„‰‡, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÒΉӂ‡ÚÂÎfl, Û ÏÂÌfl Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ‚Òfi ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÈÚË. ɉÂ-ÚÓ
95
Ú‡Ï, ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ Ë ·ÂÁÁ‡·ÓÚÌÓÏ ÏËÂ, ÛÌ˚ÎÓ Ô‡‰‡Î ÒÌ„, ‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÔÛÒÚË·Ҹ ıÓÓ¯Ó Á‡ ÏËÌÛÒ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔÓ ñÂθÒ˲.
‚ÔËÚ˚‚‡ÎË ‚ Ò·fl Í‡Ê‰Û˛ ÏÂÎÓ˜¸ Á‡ ‡Ò˜Â˜ÂÌÌ˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÔÛÚ¸flÏË Ì‡ Í‚‡‰‡Ú˚ ÓÍÌÓÏ.
á‡ÚÓ ÍÓ„‰‡ Ì ̇‰Ó (‚ÂÌÂÂ, ̇‰Ó ÔӉڂ‰ËÚ¸, ˜ÚÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È Á‰ÓÓ‚ Ë Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸) — ‚‡˜Ë ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ Ï„ÌÓ‚ÂÌË Ó͇ Ë Í‡Í-ÚÓ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚‡ÒÚ‡fl ËÁ-ÔÓ‰ ÁÂÏÎË.
ü ۂˉÂÎ ˜‡ÒÚ¸ Ïˇ, ÍÓÚÓ˚È Û ÏÂÌfl ÓÚÓ·‡ÎË, Ïˇ, ‰Ó ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ÛÍÓÈ — ‚ÓÚ ÓÌ, ÏÂÊ‰Û Ì‡ÏË ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒflÚ͇ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ Ó·ËÚÓÈ ÊÂÎÂÁÓÏ ÒÚÂÌ˚ ÏËÎˈÂÈÒÍÓ„Ó ÙÛ„Ó̇, ‚ÂÁÛ˘Â„Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ Ó·Î‰ÂÌÂÎÓÈ ‰ÓÓ„Â. ü ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, Í‡Í ‚ÓÎ̇ ̇ÔflÊÂÌËfl ÔÓ͇ÚË·Ҹ Ë ÒıÎ˚ÌÛ· Ò Ú·, ÛÒÚÛÔË‚ ÏÂÒÚÓ ÓÚ¯ÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÍÓ˛.
é‰Ì‡Ê‰˚ ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ ‚ ˜Âڂ„ ÏÂÌfl ÚÛÔÓ ‚˚‚ÂÎË ‚ ÍÓË‰Ó Ë, ÌË˜Â„Ó Ì ӷ˙flÒÌflfl, Á‡ÔËıÌÛÎË ‚ ÔÂÂÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ë ËÁfl‰ÌÓ ÔÓÍÛÂÌÌ˚È ·ÓÍÒ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·ÂÁ ÓÍ̇ Ë ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔËÁ̇ÍÓ‚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË). èÛ·ÎË͇ ÔÓ‰Ó·‡Î‡Ò¸ ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ ÒÔÓÍÓÈ̇fl, ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚ̇fl Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθ̇fl ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ‰Û„ Í ‰Û„Û. äÓ„‰‡ ÏÂÌfl ÚÛ‰‡ Á‡ÚÓÎ͇ÎË, ‡Á„Ó‚Ó ÍÛÚËÎÒfl ‚ÓÍÛ„ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÓÁÓÌÓ‚˚ı ‰˚ Ë ‡ÍÓ‚˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ Ì‡ ˛„ ĂÒÚ‡ÎËË. ÅÓÓ‰‡Ú˚È ÏÛʘË̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ ‚ Ә͇ı, Òˉ‚¯ËÈ Ì‡ ÍÓÚӘ͇ı ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı, ÒÓÍÛ¯‡ÎÒfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ·Û‰Û˘Â„Ó ÉÓÌÍÓÌ„‡ ÔÓÒΠÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í äçê, ‡ ÌÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚È Ï‡ÎÓÎÂÚ͇ ÏÓΘ‡ ÒÎÛ¯‡Î, ÍË‚‡fl ‚ Ú‡ÍÚ „ÓÎÓ‚ÓÈ. é·ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒχıË‚‡Î‡ ̇ ÍÛËÎÍÛ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÏÂÊ‰Û ‚ÚÓÓÈ Ë ÚÂÚ¸ÂÈ Ô‡ÓÈ. èÓÒΠڂ‰ÓÎÓ·˚ı ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓ Í‡Ï ÒË ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÂҸχ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï, Ë fl Ì ӯ˷Òfl. å˚ ‚Ò (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ï‡ÎÓÎÂÚÍË) Ô·‚‡ÎË ÔÓ‰ ‡ÒÒÚÂθÌ˚ÏË ÒÚ‡Ú¸flÏË Ë Ì‡Ò ‚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰Í ÒÓ·‡ÎË Ô‰ ÓÚÔ‡‚ÍÓÈ ‚ ‰Û‰ÓÏ Ì‡ Òۉ·ÌÓ-ωˈËÌÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÂÚËÁÛ, ‰‡·˚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ‚Òfi ÎË Û Ì‡Ò ‚ ÔÓfl‰Í ‚ÌÛÚË ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. äÓ„‰‡ ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ˜‡ÒÓ‚ ÚÂı ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ ·ÂÚÓÌÌÓÏ ÒÍÎÂÔ ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸, Ì‡Ò ‰ÛÊÌÂ̸ÍÓ Á‡„ÛÁËÎË ‚ ÙÛ„ÓÌ, ÔËÔβÒÓ‚‡‚ Í Ì‡¯ÂÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‰‚Ûı Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚ı ‰Â‚˜Û¯ÂÍ. ê˚ʇfl Á‡ÂÁ‡Î‡ ÚÓ ÎË ÏÛʇ, ÚÓ ÎË Î˛·Ó‚ÌË͇, ‡ ‚ÂÒ·fl ÍÓÓÚ˚¯Í‡ Ò Ì‚ÂÓflÚÌÓ ·Óθ¯ËÏ ÚÓÏ, Ó·‚‰ÂÌÌ˚Ï flÍÓ-͇ÒÌÓÈ ÔÓχ‰ÓÈ, ÔËÍÓ̘Ë· ÓÚ˜Ëχ. îÛ„ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ‰ÂÌÛÎÒfl Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓ͇ÚËÎÒfl Í ‚ÓÓÚ‡Ï. åÛÒÓ‡ Á‚ÂÌÂÎË Íβ˜‡ÏË Ë, ‰˚¯‡ Ô„‡ÓÏ, ÌÓÓ‚ËÎË Û˘ËÔÌÛÚ¸ Á‡ „Û‰¸ ÍÓÓÚ˚¯ÍÛ, ‡ ˚ʇfl, ¯Û¯‡ ÙÓθ„ÓÈ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ‡ÌÂ͉ÓÚ˚ Ë Û„Ó˘‡Î‡ ‚ÒÂı ¯ÓÍÓ·‰ÓÏ. ᇠ‚ÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ Ú˛¸Ï fl ‚Ô‚˚ ‚˚Âı‡Î Á‡ Âfi Ô‰ÂÎ˚ Ë Ò ËÌÚÂÂÒÓÏ ‡ÒÒχÚË‚‡Î, Í‡Í Á‡ ÓÍÓ¯ÍÓÏ ÙÛ„Ó̇ ·ÛÍÒÛ˛Ú Ì‡ ӷΉÂÌÂÎÓÈ ‰Óӄ χ¯ËÌ˚, Í‡Í ÒÛÂÚflÚÒfl β‰Ë, „ÂÓ˘ÂÒÍË Ô·ˇflÒ¸ ˜ÂÂÁ ÒÌÂÊÌ˚ ÒÛ„Ó·˚, Ë ÔÂÂÏË̇˛ÚÒfl Ò ÌÓ„Ë Ì‡ ÌÓ„Û Ì‡ ÚÓÎÎÂÈ·ÛÒÌ˚ı ÓÒÚ‡Ìӂ͇ı, Í‡Í Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë ÚflÊÂÎÓ ÍÓÎ˚¯ÛÚÒfl ÔÓ‰ Û‰‡‡ÏË ÁËÏÌÂ„Ó ‚ÂÚ‡ ÔÓÍ˚Ú˚ ËÌÂÂÏ ‚ÂÚ‚Ë ‰Â‚¸Â‚. É·Á‡, ÓÚ‚˚ͯË ‚ˉÂÚ¸ ‰‡Î¸¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÓ‚, ʇ‰ÌÓ 96
ÅÓθÌˈ‡ ËÏÂÌË è‡‚ÎÓ‚‡ ‚ÒÚÂÚË· Ì‡Ò ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË, Á‰ÓÓ‚˚ÏË Ò‡ÌËÚ‡‡ÏË Ë ÛÎ˚·‡˛˘ËÏËÒfl ‚‡˜‡ÏË. óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — ÛÎ˚·ÍË Û ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ‰Û‰Óχ ‚ÂҸχ ÒÔˆËÙ˘Ì˚. çË ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÌË Ì‡ ҂ӷӉ fl Ú‡ÍËı ÛÎ˚·ÓÍ Ì ‚ˉÂÎ. í‡Í Ë ÔÓ‰Ï˚‚‡ÎÓ Ò͇Á‡Ú¸: “äÛ-ÍÛ”— ‚ÏÂÒÚÓ ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÎËÒ¸ ËÁ ÙÛ„Ó̇ ‚ Ó„ÓÓÊÂÌÌ˚È Â¯ÂÚ͇ÏË ıÓÎÎ, ÔÓÔÛÚ˜ËÍË Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓÒ¸ÂÁÌÂÎË, Û„ÎÛ·Ë‚¯ËÒ¸ ‚ Ò·fl. Ñ‚˜ÓÌÓÍ Ë Ï‡ÎÓÎÂÚÍÛ Ò‡ÁÛ Á‡·‡ÎË, ‡ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÚ‡ÎË ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‚ ÔÓÒÚÓÌ˚È Í‡·ËÌÂÚ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï Í‡ÁÂÌÌ˚Ï ÒÚÓÎÓÏ ÔÓÒ‰ËÌÂ, ‚ÓÍÛ„ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒˉÂÎÓ Ò ‰ÂÒflÚÓÍ ‚‡˜ÂÈ. ü Ì ÛÒÔÂÎ ÔÂÂÒÚÛÔËÚ¸ ÔÓÓ„, Í‡Í ÓÌË ‚ÒÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ ÍÓχ̉Â, Á‡ÛÎ˚·‡ÎËÒ¸ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ: — ቇ‚ÒÚ‚ÛÈ, ‰ÛÊÓ˜ÂÍ! ç‡ ˜ÚÓ Ê‡ÎÛÂÏÒfl? è‰Ò‰‡ÚÂθ ÍÓÏËÒÒËË, ·ÂÎÓÍÛ‡fl ‰‡Ï‡ Ò‰ÌËı ÎÂÚ, Ì ÔÂ͇˘‡fl Ò͇ÎËÚ¸ ÊÂÎÚ˚ ÁÛ·˚, ÔËÒڇθÌÓ, Ì ÏË„‡fl, ÛÒÚ‡‚Ë·Ҹ ̇ ÏÂÌfl. “èflÏÓ Í‡Í ÍÓ·‡ Ò ÓÚÚÓÔ˚ÂÌÌ˚ÏË Û¯‡ÏË”, — Ì‚ÓθÌÓ ÔÓÁ‚ÂÌ· Ï˚Òθ ‚ „ÓÎÓ‚Â. — ч, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÌË Ì‡ ˜ÚÓ. LJ˜Ë ¢fi ·Óθ¯Â ‡ÒÔÎ˚ÎËÒ¸ ‚ ÛÎ˚·ÍÂ, ÔÓÌËχ˛˘Â Á‡ÍË‚‡‚ „ÓÎÓ‚‡ÏË. — èÓ˜ÂÏÛ Ê ‚˚ Á‰ÂÒ¸? ü ̯ËÚÂθÌÓ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË: — í‡Í ‚‰¸ Ì ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú. — ч-‡?.. — ۉ˂ÎÂÌÌÓ ÔÓÚflÌÛ· ‰‡Ï‡, Ì·ÂÊÌÓ ÎËÒÚ‡fl ·Ûχ„Ë ‚ Ô‡ÔÍÂ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓÈ ÏÓÂÈ ÒÍÓÏÌÓÈ ÔÂÒÓÌÂ. — Ç˚ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÔÓÌËχÂÚÂ, Á‡ ˜ÚÓ ‚‡Ò ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË? ç ‰ÓÊˉ‡flÒ¸ ÓÚ‚ÂÚ‡, ‰‡Ï‡ Ò ËÌÚÂÂÒÓÏ Û„ÎÛ·Ë·Ҹ ‚ ˜ÚÂÌË ‚˚‰ÂÊÂÍ ËÁ ÏÓÂ„Ó Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·. Öfi ÍÓÎÎÂ„Ë fl‚ÌÓ ÒÍÛ˜‡ÎË. ü Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÒχÚË‚‡Î ÌÂÁ‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÛ˛ ͇ÚËÌÛ Ò ‚ˉÓÏ äË‚‡, ‚ËÒfl˘Û˛ ̇ ÒÚÂÌÂ. é‰ÌÛ ËÁ ÚÂı, ͇ÍË ÔÓ‰‡˛Ú ̇ Ä̉‚ÒÍÓÏ ÒÔÛÒÍ Á‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‰Óηӂ. 97
— å-‰‡... è‰Ò‰‡ÚÂθ ÍÓÏËÒÒËË Ô‚‡Î‡ ÏÓΘ‡ÌËÂ, ÔÓ‰Ìfl‚ ̇ ÏÂÌfl „·Á‡. — Ç˚ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ Á‰ÓÓ‚˚? — ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ‰‡. — óÚÓ Á̇˜ËÚ “‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ”? Ç˚ Ò·fl Á‰ÓÓ‚˚Ï Ò˜ËÚ‡ÂÚ ËÎË Í‡Í? äÓ„‰‡ Û ‚‡Ò ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ·˚ÎÓ ÒÓÚflÒÂÌË ÏÓÁ„‡? ÇÓÔÓÒ˚ ÔÓÒ˚Ô‡ÎËÒ¸ Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ. ëÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚‡˜ÂÈ ·Óθ¯Â ËÌÚÂÂÒÛÂÚ, Í‡Í fl ‡„ËÛ˛ ̇ ÛÒÒÍÛ˛ ˜¸, ‡ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ fl Óڂ˜‡˛ Ë Óڂ˜‡˛ ÎË Ì‡ Ëı ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ÓÓ·˘Â. àı β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó ÏÂÌfl ‚̇˜‡Î ‡Á‚ÂÒÂÎËÎÓ, ÌÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡‰Ó‰‡Ú¸: — çÛ, fl ÔÓ¯ÂÎ. ë ‚‡ÏË ıÓÓ¯Ó, ÌÓ ·ÂÁ ‚‡Ò ¢fi ÎÛ˜¯Â. — äÛ‰‡ ÔÓ¯ÂÎ? — ۉ˂Ë·Ҹ ‰‡Ï‡. — é·‡ÚÌÓ, ‚ Ú˛¸ÏÛ. äÛ‰‡ Ê ¢fi? — í‡Í Ï˚ ¢fi Ì Á‡ÍÓ̘ËÎË. ü ÔËÔÓ‰ÌflÎÒfl Ë ÓÚÍ˚Î ‰‚¸.
ëÓÒ‰ ·ÂÁÁ‡·ÓÚÌÓ ‡ÒÔÎ˚ÎÒfl ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓÈ „ËχÒÂ: — ÖÒÎË Ú˚ ÒÔ‡¯Ë‚‡Â¯¸ Ó·Ó ÏÌÂ, ÚÓ fl Ò‡Ï Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÓÒÚ‡, Í‡Í ÚÓÚ, ˜ÚÓ ËÁ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇. ÅËÓ„‡ÙËfl ç‡ÔÓÎÂÓ̇ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚ̇ Ë Î„ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl. á‡ÒÛÌÛÎ Ô‡‚Û˛ ÛÍÛ ÔÓ‰ Û·‡¯ÍÛ Ì‡ ÛÓ‚Ì Ò‰ˆ‡, ÔÓ‚ÂÌÛÎ ¯‡ÔÓ˜ÍÛ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ — Ë „ÓÚÓ‚Ó. Ä É‡Ë·‡Î¸‰Ë ÔÓÔÓ·ÛÈ ËÁÓ·‡ÁË. é„Ó! äÚÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ É‡Ë·‡Î¸‰Ë, ‡ Ì ÍÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÈ, ‰‡Ê ÂÒÎË Ú˚ ̇ ÌÂ„Ó ·Û‰Â¯¸ ÔÓıÓÊ, Í‡Í ‰‚ ͇ÔÎË ‚Ó‰˚? ç‡Ó‰-ÚÓ Û Ì‡Ò ·ÂÁ„‡ÏÓÚÌ˚È, ËÒÚÓËÂÈ ËÌÚÂÂÒÛÂÚÒfl χÎÓ, ÍÌË„ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ˜ËÚ‡ÂÚ, ‡ Á‰ÂÒ¸ ÔÓÎ̇fl flÒÌÓÒÚ¸ — ÌË Ò ÍÂÏ Ì ÒÔÛÚ‡˛Ú. — ïÓÓ¯Ó Ú·Â, — ÔÓ‰Íβ˜ËÎÒfl Í ‡Á„Ó‚ÓÛ ·ÓÓ‰‡Ú˚È Ó˜Í‡ËÍ, Ó·ÂÒÔÓÍÓÂÌÌ˚È ÒÛ‰¸·ÓÈ ÉÓÌÍÓÌ„‡. — Ä fl ÛÊ Ò‰¸ÏÓÈ ‡Á Ò˛‰‡ Â‰Û — ˝ÚË Ì‰ÓÛ˜ÍË ÌËÍ‡Í Ô‡‚ËθÌ˚È ‰Ë‡„ÌÓÁ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì ÏÓ„ÛÚ. 燂ÂÌfl͇, ‚ ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍÛ˛ ÔÒËıÛ¯ÍÛ ÓÚÔ‡‚flÚ, ‡ Ú‡Ï ÚÛ·‡. — í˚ ˜ÚÓ, ÛÊÂ Ë Ú‡Ï ÔÓ·˚‚‡Î? — ÓÊË‚ËÎÒfl ç‡ÔÓÎÂÓÌ, Í‡Í ·ÂÎӘ͇ Ó·„˚Á‡fl ̇ ԇθˆ‡ı ÌÓ„ÚË. ÅÓÓ‰‡Ú˚È ıÏÛÓ Ò‚ÂÎ ·Ó‚Ë Ë ÒÔβÌÛÎ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÓ‰ ·‚ÍÛ:
— èÓ‰ÓʉËÚÂ. ÇÓÚ Á‰ÂÒ¸ ̇ÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò ‚˚ү „ÛχÌËÚ‡ÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‚˚ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÒÔÓÚÓÏ Ë ‰‡Ê ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ ÙËÁÍÛθÚÛ˚ ÒÚ‡¯ËÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ͇Ù‰ ·Ó¸·˚. ä‡Í ˝ÚÓ ‚˚ ÒÓ‚Ï¢‡ÎË ÚÂÌÂÒÍÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ë ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌË ÙËÎÓÒÓÙËË, ‰‡ Ë Á‡˜ÂÏ ÙËÎÓÒÓÙÛ ÒÔÓÚ?
— ü, ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ, Ò‡Ï ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË ÔÒËıˇÚ. Ç ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍ ̇ Ô‡ÍÚËÍ ·˚Î.
— ùÚÓ ËÏÂÂÚ ıÓÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÏÓÂÏÛ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ ËÎË Í ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏËÒÒËË?
— ч, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÌË Á‡ ˜ÚÓ. í‡Í, ÔÛÒÚflÍË. ëÚ‡˚È ¯Í‡Ù ‚˚·ÓÒËÎ Ò ·‡ÎÍÓ̇ ‚ ÍÛÒÚ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ڇ˘ËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ÒÂ·Â Ò ‰Â‚flÚÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡. è˯ÂÎ ‰ÓÏÓÈ ÛÒÚ‡Î˚È ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚, ‡ ÚÛÚ Â˘fi ÎËÙÚ Í‡Í Ì‡ ÁÎÓ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. ᇠ˜ÚÓ Ï˚ ÚÓθÍÓ Í‚‡Ú. Ô·ÚÛ Ô·ÚËÏ? ÑÛχÎ, ÛÚÓÏ, ˉfl ̇ ‡·ÓÚÛ, ÓÒÚ‡ÚÍË ¯Í‡Ù‡ Í ÏÛÒÓÌËÍÛ ÔÓ‰Ú‡˘ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ ÓÍ̇ÏË Ì ‚‡ÎflÎÒfl, ‡ ÚÛÚ Ì‡ Ú· — ÚÓθÍÓ ‡Á‰ÂÎÒfl, ÚÓθÍÓ ‰Û¯ ÔËÌflÎ — ·ÂÍÛÚflÚ‡ Ò ‡‚ÚÓχڇÏË Ô˷„‡˛Ú. ü ‰‡Ê ÔÓÛÊË̇ڸ Ì ÛÒÔÂÎ. ëÔ‡¯Ë‚‡˛Ú: “Ç˚ ¯Í‡Ù ‚˚·ÓÒËÎË?”. ü ËÏ ·ÂÁ ‚ÒflÍÓÈ Á‡‰ÌÂÈ Ï˚ÒÎË Ë Óڂ˜‡˛: “çÛ fl. í‡Í ˜ÚÓ ËÁ ÚÓ„Ó? åÓÈ ¯Í‡Ù — ˜ÚÓ ıÓ˜Û, ÚÓ Ë ‰Â·˛.”. Ä ˝ÚË Ë‰ËÓÚ˚ Ò‡ÁÛ ÒÚ‡ÎË ‰Û·ËÌ͇ÏË ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ·ËÚ¸ Ë Ì‡Û˜ÌËÍË Ó‰Â‚‡Ú¸. éÚÍÛ‰‡ ÏÌ ·˚ÎÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ ‚ ÚÂı ÍÛÒÚ‡ı ԇӘ͇ Á‡ÌËχ·Ҹ β·Ó‚¸˛? åÂÒÚ‡ Ò· ‰Û„Ó„Ó Ì‡ÈÚË Ì ÏÓ„ÎË, ‡ ÏÌ ÚÂÔ¸ ËÁ-Á‡ ÌËı ÓÚ‰Û‚‡Ú¸Òfl.
— ч ÌÂÚ. èÓÒÚÓ Ú‡Í. àÌÚÂÂÒÌÓ. — óÚÓ·˚ ·˚Ú¸ „‡ÏÓÌ˘ÌÓ ‡Á‚ËÚ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ÅÂÎÓÍÛ‡fl ‰‡Ï‡ ÔÓÌËχ˛˘Â ‚Á‰ÓıÌÛ·, Ô„ÎflÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò ÍÓÎ΄‡ÏË ‚ ·ÂÎÓÏ: — å-‰‡, ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ̠ϯ‡ÎÓ ·˚ ‚‡Ò ÔÓ̇·Î˛‰‡Ú¸... ü ÔÓÚÓԇΠӷ‡ÚÌÓ ‚ Á‡Â¯Â˜ÂÌÌ˚È ıÓÎÎ. ÇÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ ËÁ ‰ÛÍË ‚ Ú˛¸ÏÛ, fl ÒÔÓÒËÎ Û ÒÓÒ‰‡ ÔÓ ÙÛ„ÓÌÛ, ̇ ˜¸ÂÏ Îˈ ҂ÂÚËÎÓÒ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÌÛÚÂÌÌ ۉӂÎÂÚ‚ÓÂÌË ÓÚ Ó·˘ÂÌËfl Ò ‡È·ÓÎËÚ‡ÏË: — èÓ˜ÂÏÛ ÏÌÓ„Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÔÓ‰‡Ê‡Ú¸ ç‡ÔÓÎÂÓÌÛ? çË ‡ÁÛ Ì ÒÎ˚¯‡Î, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÚÓ ÍÓÒËÎ ÔÓ‰ ŇÈÓ̇ ËÎË ËÁÓ·‡Ê‡Î ɇ˷‡Î¸‰Ë. 98
— íÓ„‰‡ ÏÓʯ¸ Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òfl, — ÛÒÔÓÍÓËΠӘ͇Ë͇ ÅÓ̇ԇÚ, — ‚‡˜Ë ÓÚ Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚ χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl. Åۉ¯¸, Í‡Í ˚·‡ ‚ ‚Ó‰Â. í·fl-ÚÓ Ò˛‰‡ Á‡ ˜ÚÓ? ÅÓÓ‰‡Ú˚È ÔÓÎÂÁ ‚ Í‡Ï‡Ì Á‡ ÒË„‡ÂÚÓÈ:
ç‡ÔÓÎÂÓÌ ÒÓÍÛ¯ÂÌÌÓ Á‡Í‡˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ, ‚˚‡Ê‡fl „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÌËχÌËÂ Ë ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ. ëÔÛÒÚfl ÏÂÒflˆ‡ ÔÓÎÚÓ‡, ˉfl ÔÓ Ú˛ÂÏÌÓ99
ÏÛ ÍÓˉÓÛ, fl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ·ÓÓ‰‡Ú˚È Ì ‚ Ô‚˚È ‡Á Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ËÁ·‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ ÌÂÌÛÊÌÓÈ Ï·ÂÎË Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‡Á Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ÂÁÛθڇÚÓÏ.
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁÊÂ, ‡ ÒÂȘ‡Ò Á‡ÚÓÌÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ χÎÓÔËflÚÌ˚ ‚¢Ë, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ÎˈÓÏ Í ÎËˆÛ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÍÎÂÚÍÂ.
í˛ÂÏ̇fl ͇χ ‚ÒÚÂÚË· Á‡ÚıÎ˚Ï, ÔÓÍÛÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, „ÎÛ·ÓÍËÏ ÛÌ˚ÌËÂÏ Ë Ô‡ÛÚËÌÓÈ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ. ëÓ͇ÏÂÌËÍË ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ÏÂÌfl, Í‡Í Ì‡ ïËÒÚÓÙÓ‡ äÓÎÛÏ·‡ ÔÓÒΠ‰‡ÎÂÍËı ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËÈ:
èÒËı˘ÂÒÍË Á‡·Ó΂‡ÌËfl.
— ŇÚÛı‡, Í‡Í Ú‡Ï, ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â? ä‡Í? ä‡Í? ëÎÓ‚ÌÓ fl ‚ÂÒ¸ ÏË Ó·˙Âı‡Î Á‡ ÔÓΉÌfl ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍÓÏ ÙÛ„ÓÌÂ... àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜Â„Ó ÏÛÒÓ‡ ‰Ó·ËÎËÒ¸ ËÎË ıÓÚÂÎË ‰Ó·ËÚ¸Òfl, ÓÚÔ‡‚Ë‚ ÏÂÌfl ̇ ˝ÍÒÔÂÚËÁÛ ‚ ‰Û‰ÓÏ? ì‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, Á‰ÓÓ‚ fl ÔÒËı˘ÂÒÍË ËÎË ÌÂÚ? í‡Í, ‰Îfl ÌËı ̇΢ˠβ·Ó„Ó ‚˚Ò¯Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó, ÛÊ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÁ̇ÍÓÏ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚË. Ä ‚‡˜Ë... éÌË ·ÂÒÔÓÏÓ˘Ì˚ Ë, Í‡Í Ï‡ËÓÌÂÚÍË, ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‚Ò Û͇Á‡ÌËfl Ò‚˚¯Â. ëÚÓËÚ ÚÓθÍÓ ÍÓÏÛ-ÚÓ Á‡ËÍÌÛÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ωˈËÌÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë ËÎË ÌÂÔÓ‰ÒÛ‰ÂÌ ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ Á‰ÓÓ‚¸fl — Í‡Í ÚÛÚ Ê ڇÍÓ„Ó ‚‡˜‡ Ó·‚ËÌflÚ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÏÂÚÌ˚ı „Âı‡ı. ì‚˚, “ÒÔ‡ÒÂÌË ÛÚÓÔ‡˛˘Ëı — ‰ÂÎÓ ÛÍ Ò‡ÏËı ÛÚÓÔ‡˛˘Ëı”, Ë ˝Ú‡ ÒÚ‡‡fl Ù‡Á‡ Í‡Í ÌËÍÓ„‰‡ ‡ÍÚۇθ̇ ‚ Ú˛¸ÏÂ. á‰ÓÓ‚˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì ÌÛÊÌ˚ — ÓÌË ÓÔ‡ÒÌ˚, ËÏË Ï‡ÌËÔÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ·ÓθÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË. çË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È ·Û‰ÂÚ ·ÓÎÂÚ¸ — ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â Û ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÒËΠ̇ ·Ó¸·Û Ò ÏËÎˈËÂÈ, ÔÓÍÛ‡ÚÛÓÈ, ÒÛ‰‡ÏË... íÂÏ ÒÔÓÍÓÈÌ ÒÔËÚÒfl ÚÂÏ, ÍÚÓ Â„Ó Á‡Ò‡‰ËÎ. í˛ÂÏ˘ËÍË Ô˚Ú‡˛ÚÒfl Ò„ÌÓËÚ¸ Ì‡Ò ‚ ·ÂÚÓÌÌ˚ı „Ó·‡ı, ÌÓ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ‚˚ÊËÚ¸, Ë Ï˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ȉÂÏ ÓÚÒ˛‰‡, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ̇ ÁÎÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. ä‡Í ·˚ ÚflÊÂÎÓ ÌË ·˚ÎÓ, ÌÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ Ì‡Ò ı‡ÌËÚ, ‡ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ì‡ ÚÓ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ Ë‰Û˘Ëı, Á‡Í‡Îflfl Ô‰ „fl‰Û˘ËÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË. ë‡ÏÓ ÚÛ‰ÌÓÂ Ë ËÌÚÂÂÒÌÓ ‚Ò„‰‡ ‚Ô‰Ë. óÚÓ ·˚ ÌË ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ͇͇fl ·˚ ÌË ‚˚ԇ· ͇ڇ — Ï˚ Ì ËÏÂÂÏ Ô‡‚‡ ÛÚ‡ÚËÚ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‰Ûı‡. ëËθÌ˚ı ‚Ò„‰‡ ÓÊˉ‡ÂÚ Ì‡„‡‰‡, ‡ Ò··˚Â... éÌË — Í‡Í Ó‰Û‚‡Ì˜ËÍË ‚ ÔÓÎÂ. ÇÂÚ ÔÓ‰ÛÎ — Ë Ëı ÛÊ ÌÂÚ. ÅÓÓÚ¸Òfl Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ëËÒÚÂÏÓÈ ÚflÊÂÎÓ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ Ë ÓÚÏÂÌÌ˚Ï Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ. é ÙËÁ˘ÂÒÍËı Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ÛÔ‡ÊÌÂÌËflı ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ
100
é ˜ÂÏ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ÏÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó ‰Ûχ˛Ú, Ú‡Í ˝ÚÓ Ó Á‰ÓÓ‚¸Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÓÁ„Ó‚˚ı ËÁ‚ËÎËÌ. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — Í˚¯‡ Ò˙ÂÁʇÂÚ Ì ÒÔ¯‡, Ì ÔË‚ÎÂ͇fl Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÔÓˆÂÒÒÛ ‚ÌËχÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı. äÓ„‰‡ Ê ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÔÒËıËÍ ËÁ „ÎÛ·ËÌ ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ‚˚·ÁflÚ Ì‡ÛÊÛ, ÓڇʇflÒ¸ ̇ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ, ÚÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡ÔÂ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ·ÓÊÓÏË ÔËÚ¸ ÛÊ ÔÓÁ‰ÌÓ. äÚÓ ·˚ ˜ÚÓ ÌË „Ó‚ÓËÎ, ÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ Ú˛¸Ï Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ Á‰ÓÓ‚ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ, ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ, ̇ Ô‡ÍÚË̇͠θÌÓ. ùÚÓ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÏÓ˘ÌÂÈ¯Â„Ó ÒÚÂÒÒ‡ (ÍÓÚÓ˚È, Í ÚÓÏÛ ÊÂ, Ì ÓÒ··Â‚‡ÂÚ, ‡ ̇ӷÓÓÚ — ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒfl), ÛÏÌÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÒÍÓÚÒÍËÂ, Ì ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ÌË͇ÍÓÈ ÎÓ„ËÍ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ú‡‚Ï˚ ÔÒËıËÍË (Í‡Í Ë Î˛·˚ ËÌ˚ ڇ‚Ï˚) ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl ΘÂÌ˲, ÌÓ, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÌËı Ì ÔÓıÓ‰ËÚ ·ÂÒÒΉÌÓ, Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ì ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl (‰‡Ê ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û) ËÏÂÌÌÓ ÔÓ Ô˘ËÌ Á‡ÒÚ‡ÂÎ˚ı ÔÒËı˘ÂÒÍËı Ú‡‚Ï, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂÂÓÒ¯Ëı ‚ Ò¸ÂÁÌ˚Â, ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl ΘÂÌ˲ Á‡·Ó΂‡ÌËfl. Ç ‡Á‚ËÚ˚ı Òڇ̇ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡·ËÎËÚ‡ˆËË ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ·˚‚‡Î Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚˚ıÓ‰ËÎË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Á‰ÓÓ‚˚ÏË, ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ÏË „‡Ê‰‡Ì‡ÏË, Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Ëı. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡Ì, ‡ Ì ì͇ËÌ˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚Òfi Ô‚ÂÌÛÚÓ ‚ÌËÁ „ÓÎÓ‚ÓÈ. Ç ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ Ó Ú‚ÓÂÏ Á‰ÓÓ‚¸Â (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Ó·Ó ‚ÒÂÏ ÓÒڇθÌÓÏ) ÌËÍÚÓ, ÔÓÏËÏÓ Ú·fl, ‰Ûχڸ Ì ·Û‰ÂÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË ÂÒÚ¸ Ê·ÌË ‚˚ÊËÚ¸, Ò Ô‚˚ı ÏËÌÛÚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÒÂÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ÌÛÚË ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÒÎÂÊË‚‡fl ‚Ò ‡͈ËË Ì‡ ÒÓ·˚ÚËfl, ‚ „Û˘Â ÍÓÚÓ˚ı Ú˚ ‚ÓÎÂÈ ÒÛ‰¸·˚ Ó͇Á‡ÎÒfl. óÚÓ ·˚ ÌË ÔÓËÁÓ¯ÎÓ — ÏÓÁ„ Ó·flÁ‡Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ˜ÂÚÍÓ Ë flÒÌÓ. ùÚÓ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÒӷˇÂÚÒfl ‰ÓÎ„Ó Á‡ÒËÊË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı”.
101
뉈Â. åÓÚÓ ·‡‡ıÎËÚ Û ‚ÒÂı ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl. è˘ËÌ˚ Ú Ê — ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl Ë ÒÚÂÒÒ. à Ò ÚÂÏ, Ë Ò ‰Û„ËÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÓÓÚ¸Òfl ÛÒËÎËÂÏ ‚ÓÎË, ÌÓ, ÒÛ‰fl ÔÓ Ó·ËÎ˲ ËÌÙ‡ÍÚÓ‚ ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂÏ Û‰‡ÂÚÒfl ‡·ÒÚ‡„ËÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, Ì Á‡ÒÚ‚‡fl ̇ ÌÂÔËflÚÌ˚ı ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflı Ë ÚflÊÂÎ˚ı Ï˚ÒÎflı. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ ‚Òfi ‚ÂÏfl ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl ‰‡ÏÓÍÎÓ‚˚Ï Ï˜ÓÏ Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ. è‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ, Ú‡Í ˝ÚÓ ÒÌflÚ¸ Ì‚ÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ. чÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ˘¸ Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ωËÚ‡ˆËË Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı Á‡ÌflÚËÈ. (ä ÔËÏÂÛ, Á‡ÒÚ‡‚Îfl¯¸ Ò·fl ÛÒËÎËÂÏ ‚ÓÎË Û˜ËÚ¸ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È flÁ˚Í, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ËÏÔÓÚÌ˚ı ÒÎÓ‚ ‚Òfl͇fl „‡‰ÓÒÚ¸ ÎÂÁÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û). ÉÓ‡Á‰Ó ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÙËÁ˘ÂÒÍË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ‰Ó‚Ó‰fl˘Ë ‰Ó ËÁÌÂÏÓÊÂÌËfl, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚÍβ˜ÂÌ˲ ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ Ë ÔÓ‰‡‚ÎÂÌ˲ ‚‰Ì˚ı ‰Îfl Ó„‡ÌËÁχ ˝ÏÓˆËÈ, ‡ ÈÓ„Ó‚ÒÍËÂ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ “Ô‚ÂÌÛÚ˚”, ÔÓÁ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ‰ÂÔÂÒÒËË. ÖÒÎË Ê Ú·fl Ú‡ÍË ÔËı‚‡ÚËÎÓ — ÌË͇ÍÓÈ Ô‡ÌËÍË, ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÎÓÊËÒ¸ ̇ ̇Û, ‡ÒÒ··Ë‚ ÍËÒÚË ÛÍ Ë „·Á‡ — ˝ÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓÍÓfl. èÓÍÓÈ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÍÓÈ — Ú‚ÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÓ˛ÁÌËÍ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, Ú˚ Ë Í ˝ÚÓÏÛ ‰ÓÎÊÂÌ ‚Ò„‰‡ ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˛ÌÓÏÛ ÔËÓÌÂÛ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÔÎÓıÓ, ˜ÚÓ·˚ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ Á‡„‡¯ÌËÍ ‚Ò„‰‡ ÎÂʇΠ‚‡ÎˉÓÎ Ë ‚‡Î¸flÌ͇. ä ÒÎÓ‚Û — ÌË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì ÔËÌËÏ‡È ÎÂ͇ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰ÒÓ‚˚‚‡ÂÚ ‰Ó·˚È ÒÓ͇ÏÂÌËÍ, ÂÒÎË ÓÌË Ì ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ÇÒflÍÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË. å‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ‚Á·Â‰ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÍÛÍÎÓ‚Ó‰Û, ‰Â„‡˛˘ÂÏÛ Á‡ ÌËÚÍË ÔÓÒÎÛ¯Ì˚ı χËÓÌÂÚÓÍ.
ïӘ¯¸ ÚÓ„Ó ËÎË ÌÂÚ, ‡ ‚ÒÔÓÏË̇¯¸ èÓÙËËfl à‚‡ÌÓ‚‡, ‚˚ÎË‚‡fl ̇ Ò·fl Ú‡ÁËÍ Ò Î‰flÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ÔÓ ÛÚ‡Ï. ÇÒ˛ ÊËÁ̸ ÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ Á‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl, ‡ ‚ Ú˛¸Ï ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ ËÌÙÂ͈ËÓÌÌ˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ.
íÛ·ÂÍÛÎÂÁ. ç‡ ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ó·‡˘‡˛Ú ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÌËχÌËfl. é ÌÂÏ „Ó‚ÓflÚ ˜‡ÒÚÓ Ë ÏÌÓ„Ó. ÇÒ ‚ ÍÛÒÂ, ˜ÚÓ Á‡·Ó΂¯ËÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ Í‡¯ÎflÂÚ Ë ˜Ëı‡ÂÚ, ËÁ‚„‡fl ̇ÛÊÛ ËÁ „ÎÛ·ËÌ Ó„‡ÌËÁχ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ô‡ÎÓ˜ÂÍ äÓı‡, Ô‰‡˛˘ËıÒfl ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ‰Û„ÓÏÛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-͇ÔÂθÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. ä‡Í ˝ÚÓ ÌË Ô˜‡Î¸ÌÓ, ÌÓ Î˛·˚ ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ·ÓθÌÓ„Ó ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁÓÏ ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‡‡ÊÂÌËfl. ÅÓΠÚÓ„Ó — ·ÓθÌÓ„Ó ÏÓÊÂÚ Ë Ì ·˚Ú¸ fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ ·ÓÍÒËÍ ËÎË ‚ ͇ÏÂÂ. ÇÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Á‰ÂÒ¸ ·˚Î ‰Ó Ú·fl. Ö„Ó ÏÓÍÓÚ‡ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ Ô˚θ, ÍÓÚÓ‡fl, ÓÒ‰‡fl ̇ ‡Á΢Ì˚ı Ô‰ÏÂÚ‡ı Ë ÔÓ‰ÌËχflÒ¸ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı, ÒÎÛÊËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‡‡ÊÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í ‚ ÌÂÈ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ·‡ÍÚÂËË äÓı‡. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Á‡‡ÊÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ΄ÍËÂ, ÍÓ„‰‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚‰˚ı‡ÂÏ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÏËÍÓ·‡ÍÚÂËË. ë‡Ï˚ÏË „·‚Ì˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÔÓÙË·ÍÚËÍË ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ‡ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï fl‚Îfl˛ÚÒfl: ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ò˚ÓÒÚË, ˜ËÒÚÓÚ‡ Ë Òӷβ‰ÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı Ô‡‚ËΠ΢ÌÓÈ „Ë„ËÂÌ˚. óÂÏ ˜‡˘Â Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÔÓ‚ÂÚË‚‡Ú¸ ͇ÏÂÛ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚËÍË Ë ÒÛ¯ÍË ·Âθfl) Ë ÔÓÍˉ‡Ú¸ Âfi Ô‰ÂÎ˚ (̇ÔËÏÂ, Âʉ̂ÌÓ ‚˚ıÓ‰fl ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ), ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Á‡·Ó΂‡ÌËfl. èÓʇÎÛÈ, ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ú˚, Á‡ÔÂÚ˚È ‚ ·ÂÚÓÌÌÓÏ „Ó·Û, ÒÏÓʯ¸ ҉·ڸ.
óÂÒÓÚ͇. èÓÒÚÛ‰‡. ë‡Ï‡fl ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸ Ó·˚˜Ì‡fl ÔÓÒÚÛ‰‡, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó Ó·‡˘‡˛Ú ‚ÌËχÌËfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚ Ú˛¸Ï Î„ÍÓ Ô‡ÒÚ‡ÂÚ ‚ Á‡ÚflÊÌÓ ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌˠ΄ÍËı, ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ‚˚ÊË„‡fl β‰ÂÈ ËÁÌÛÚË. è˘Ë̇ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚ‡ — β‰Ë ËÒÚÓ˘ÂÌ˚ ‰Ó ԉ·, ‡ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl, ͇ÊÂÚÒfl, ÒÔˆˇθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ËÌÙÂ͈ËË ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·fl ‚Óθ„ÓÚÌÓ Ë ‡‰Ó‚‡ÎË Ò‚ÓËÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ·Î˛ÒÚËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡. 102
ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ú·fl ÒËθÌÓ Ó·‡‰ÛÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ú˚ ÛÁ̇¯¸, ˜ÚÓ ‚ ͇ÏÂÂ, fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÔÓÒÂÎËÎÓÒ¸ ıÓÚ¸ Ë ÚËıÓÂ, ÌÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÁÎÓ·ÌÓ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ ·˚ÚÛ Í‡Í ˜ÂÒÓÚÓ˜Ì˚È Í΢. é·˚˜ÌÓ Á‡‡ÊÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ·ÓθÌ˚Ï ËÎË ˜ÂÂÁ ÔË̇‰ÎÂʇ˘Ë ÂÏÛ ‚Â˘Ë ËÎË Ô‰ÏÂÚ˚. ä΢ Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ô·ˇÂÚÒfl Ò ÌÂӉۯ‚ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ Ӊۯ‚ÎÂÌÌ˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. чÎÂÂ Â„Ó ÔÛÚ¸ ‚ ‚ˉ ‡Ò˜ÂÒÓ‚ Ë ËÁ‚ËÎËÒÚ˚ı, ÒÂÓ‚‡ÚÓ-·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ıÓ‰Ó‚ ÌÂÒÎÓÊÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ˜¸ÂÏ-ÌË·Û‰¸ ÚÂÎÂ. 103
èÓ‰ ÍÓÊÂÈ ˜ÂÒÓÚÓ˜Ì˚È Í΢ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË Û‚ÂÂÌÌÓ, ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‡ÁÏÌÓʇÂÚÒfl Ë ÊË‚ÂÚ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛, ˜Â„Ó Ì Ò͇ʯ¸ Ó ÚÓÏ, ‚ ÍÓÏ ÓÌ ÔÓÒÂÎËÎÒfl. ÜÂÚ‚‡, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Í΢‡, ‚Òfi ‚ÂÏfl ˜Â¯ÂÚÒfl, ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ÒÔËÚ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï ËÁ-Á‡ ÂÁÍÓ„Ó, ËÁÌÛfl˛˘Â„Ó ÁÛ‰‡ Ë ÌÓÒËÚÒfl ÔÓ Í‡Ï ‚ ÔÓËÒ͇ı ÒÂÌÓÈ Ï‡ÁË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÚˇÂÚ ‚ Ò·fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ‰Â̸, ÔÓ͇ ˜ÂÒÓÚÓ˜Ì˚È Í΢ Ì ÒÓËÁ‚ÓÎËÚ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ‰ÂÚ¸Òfl. å˚Ú¸Òfl ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl. ÑÛχ˛, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸, ͇͇fl ‚ ͇Ï ÒÚÓËÚ ‚Ó̸, ÍÓ„‰‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ‚Ó˛˛Ú Ò Í΢ÓÏ.
ëËÙËÎËÒ. èË Ì˚̯ÌÂÏ ÛÓ‚Ì ‡Á‚ËÚËfl ωˈËÌ˚ ÒËÙËÎËÒ Î˜ËÚÒfl ΄ÍÓ Ë ÔÓÒÚÓ, ÌÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÔÓÎÌ˚Ï-ÔÓÎÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ò Á‡ÒÚ‡ÂÎ˚ÏË ÙÓχÏË ‰‡ÌÌÓÈ ·ÓÎÂÁÌË. é‰ÌËı ΘËÎË, ÌÓ Ì ‰ÓΘËÎË. ÑÛ„ËÏ ÔÓϯ‡Î ‡ÂÒÚ, Ô‚‡‚ ÍÛÒ Î˜ÂÌËfl, ‡ ‚ Ú˛¸Ï ËÏ ÛÊ ·˚ÎÓ Í‡Í-ÚÓ Ì ‰Ó Ì„Ó. ä‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ Ô‡ÍÚË͇, ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÊËÚÂÎÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl Ì ÓÒÓ·Ó ÓÚfl„Ó˘‡˛Ú Ò·fl Ï˚ÒÎflÏË Ó ·ÓÎÂÁÌflı, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ — Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, ÌÛ Ú‡Í Ë Ò·‚‡ ÅÓ„Û. Ç ‡ÁÌÓ ‚ÂÏfl Ë ‚ ‡ÁÌ˚ı ͇χı ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò ‰‚ÛÏfl Ô‡ÒÒ‡ÊˇÏË, Ì ‰ÓΘ˂¯ËÏËÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. é·‡, ·Û‰Û˜Ë ÌËÍ‡Í Ì ҂flÁ‡Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ڂ‰ËÎË Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê — ÏÓÎ, ‚Òfi ˝ÚÓ ˜ÂÔÛı‡, ÓÚ ÒËÙËÎËÒ‡ ÒÂȘ‡Ò ÌËÍÚÓ Ì ÛÏˇÂÚ, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÏÒfl — ‚˚ΘËÏÒfl, ÂÒÎË “Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· Ì ÔÓȉÂÚ”, Í‡Í ‚˚‡ÁËÎÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı. ü, ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Î Ëı ÓÔÚËÏËÁÏÛ Ë ‚ ‚ Á‡‚Ú‡¯ÌËÈ ‰Â̸ — Ó‰ÌÓÏÛ Ò‚ÂÚË· ‰ÂÒflÚ͇, ‡ ‰Û„ÓÏÛ Ë ÚÓ„Ó ·Óθ¯Â. èË Ú‡ÍÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Á‰ÓÓ‚¸˛ ΘÂÌËÂ Ë ‚Ô‡‚‰Û ÏÓ„ÎÓ Ì ÔË„Ó‰ËÚ¸Òfl. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÌ. ·ÓθÌ˚ı ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒˉflÚ ‚ÔÂÂϯÍÛ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ‚̇˜‡ÎÂ Ë Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÓθÌ˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl χÎÓÎÂÚÌËı ̇ÍÓχÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â, ÔÂÁ‚ ÒÍÛ˜Ì˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ åËÌÁ‰‡‚‡ ÒÔÓÍÓÈÌÂ̸ÍÓ ÍÓÎÓÎËÒ¸ Ó‰ÌËÏ ¯ÔˈÓÏ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ̇ ˜Â‰‡Í ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÍË, ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ÓÚÏÂÚË‚¯ËÒ¸ ıÓÓÏ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÔÓ‰ÛÊÍ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·ÂÁ ÔÂÁ‚‡ÚË‚‡). ä ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË Á‡ÂÁʇ˛Ú ̇ Ú˛¸ÏÛ, ËÌÍÛ·‡ˆËÓÌÌ˚È ÔÂËÓ‰ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ÌÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌ˚È ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ Ò·fl Ô‰ ÒÌÓÏ. 104
ëèàÑ. Ç‚Ë‰Û Ó‰ÌÓÚËÔÌÓÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËÈ ËÏÏÛÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ·ÓÎÂÁ̸ ÔÓÎۘ˷ ̇Á‚‡ÌË ÒË̉Óχ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó ËÏÏÛÌÓ‰ÂÙˈËÚ‡ Ë ÓÙˈˇθÌÓ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡ ‚ 1981 „Ó‰Û. çËÍÚÓ ÚÓÎÍÓÏ Ú‡Í Ë Ì ÔÓÌflÎ, ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÁflÎÒfl χÎÂ̸ÍËÈ Ë ÔÓÚË‚Ì˚È ‚ËÛÒ, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÈ ËÏÏÛÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓË Ó·˚˜Ì˚ ÙÛÌ͈ËË. çÂÔËflÚÌÓ, ÌÓ Ù‡ÍÚ — ‚ËÛÒ ëèàч ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ‚Ó ‚ÒÂı ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÊˉÍÓÒÚflı ·ÓθÌÓ„Ó — ÒÂÏÂÌÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË, ÒβÌÂ, ÒÎÂÁ‡ı, ÔÓÚÂ, ÏÓ˜Â Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. ÉÓ‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ‚ËÛÒ Ô‰‡ÂÚÒfl ÓÚ ·ÓθÌÓ„Ó Í Á‰ÓÓ‚ÓÏÛ ˜ÂÂÁ ÍÓ‚¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÊËÁ̸ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í ÙËÌ˯Û. Ç Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÒÍ Á‡‡ÊÂÌËfl ëèàÑÓÏ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ó·˘ËÏ Ò ÍÂÏ-ÚÓ ÎÂÁ‚ËÂÏ ‰Îfl ·ËÚ¸fl, ÌÓÊÌˈ‡ÏË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚËÊÍË ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ̇ÌÂÒÂÌËfl Ú‡ÚÛËÓ‚ÓÍ. åÌÓ„Ó ‡Á ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰‡Ú¸ Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê ͇ÚËÌÛ — ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰·Ë‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„Û Á‡Ú˚ÎÓÍ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ·ËÚ‚ÓÈ ËÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÂÒflÚ¸ ÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ ÍÛ„Û ˜ËÙË, Ë ‚Ò Ը˛Ú ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÍÛÊÍË (˜ÚÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl „Ë„ËÂÌ˚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÙÓÏÂÌÌ˚Ï Ë‰ËÓÚËÁÏÓÏ). åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·ËÚ¸fl, ëèàÑ Í ˜ËÙËÛ Ì ËÏÂÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı Á‡‡ÁÌ˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ Ô‰‡˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ Ó·˘Û˛ ÔÓÒÛ‰Û ·˚ÒÚÓ, ΄ÍÓ Ë ‰Ó ӷˉÌÓ„Ó ÔÓÒÚÓ. íÂÔ¸ Ó „ÛÒÚÌÓÏ. ÖÒÎË Ú‡Í ‚˚¯ÎÓ, ˜ÚÓ ÚÂÒÚ Ì‡ ëèàÑ ‰‡Î ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚, ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ‚ÂÌ˚ Ë ·ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚ÓÈ Ó ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ. ëÚÓËÚ ÎË ‚Ô‡‰‡Ú¸ ‚ ÛÌ˚ÌË ÚÓθÍÓ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ·ÓÎÂÁ̸ ÔËÌflÚÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂËÁΘËÏÓÈ? ç ÚÓÓÔËÒ¸ ‡ÒÒڇ˂‡Ú¸Òfl, ÔÓÒÏÓÚË Ì‡ ‚Â˘Ë ÚÂÁ‚Ó Ë Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÛÔ‡‰Ì˘ÂÒÍË ̇ÒÚÓÂÌËfl ÓÚfl„Ó˘‡˛Ú, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ӷ΄˜‡˛Ú Ú˜ÂÌË β·Ó„Ó Á‡·Ó΂‡ÌËfl, Ë ëèàÑ Á‰ÂÒ¸ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Í‡Í ·˚ Ú˚ ÌË ÒÚ‡‡ÎÒfl, ÌÓ ‚Ò Ï˚ ‚˚¯ÎË ËÁ Ô‡ı‡ Ë ‚ Ô‡ı Ô‚‡ÚËÏÒfl. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, β‰Ë ·ÓflÚÒfl Ì ÒÏÂÚË, ‡ Âfi ÔË·ÎËÊÂÌËfl. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ÔˉÂÚÒfl ̇ۘËÚ¸Òfl ÔÂÂÒÚÛÔ‡Ú¸ ˜ÂÂÁ ÒÚ‡ı. å‰ˈËÌÒÍËÈ ‰Ë‡„ÌÓÁ ‰‡ÂÚ Ì‡Ï Á̇ÌËÂ Ó Â‡Î¸Ì˚ı ÒÓ͇ı ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ËÌÓ„‰‡ ÚflÊÂÎÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl, „‰Â Ì ̇ۘËÎËÒ¸ ΘËÚ¸ ÓÚ ÔÓÒÚÂÈ¯Â„Ó „ËÔÔ‡, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó Ú‡ÍÓÏ Á‡·Ó΂‡ÌËË, ͇ÍËÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ëèàÑ.
105
Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ Á‡·ÓÎÂÎ, ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ú˚ ÛÊ ÛÏÂ. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÎËÓÏËÂÎËÚ Ë ÒËÙËÎËÒ Ú‡ÍÊ ·˚ÎË ÌÂËÁΘËÏ˚. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚‡˜Ë ‚ÓÚ-‚ÓÚ ÔˉÛχ˛Ú ͇ÍÛ˛-ÌË·Û‰¸ Ò˚‚ÓÓÚÍÛ, Ë Ú‚ÓÈ Ò‡ÏÓÎÂÚ Ô‰ Ò‡ÏÓÈ ÁÂÏÎÂÈ ÒÛÏÂÂÚ Ú‡ÍË ‚˚ÈÚË ËÁ ¯ÚÓÔÓ‡. Ç-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, ÔÓÒÏÓÚË Ì‡ ̇¯Ëı Ó·˘Ëı Á̇ÍÓÏ˚ı. àÏ-ÚÓ ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ ÌË͇ÍË ÛÍÓÎ˚ Ì ÔÓÏÓ„ÛÚ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ì Ò„ӉÌfl, Ú‡Í Á‡‚Ú‡ Ëı ‡ÒÒÚÂÎfl˛Ú, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ Á‰ÓÓ‚˚ Ë ËÏ ËÒÍÂÌÌ ıÓ˜ÂÚÒfl ÊËÚ¸. ç Á̇˛ — ۷‰ËÎ fl Ú·fl ËÎË ÌÂÚ, ÌÓ Ï‰ˈËÌÒÍËÈ ‰Ë‡„ÌÓÁ — ¢fi Ì ÎÂÌÚӘ͇ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ “ÙËÌ˯”. ÇÒfi ‚ Û͇ı ÅÓ„‡, Ë ÚÓθÍÓ ÓÚ ç„Ó, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â, Á‡‚ËÒËÚ, Í‡Í ÒÎÓʇÚÒfl Á‚ÂÁ‰˚ Û Ì‡Ò Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ. èÓÏÌ˯¸, Í‡Í èÓÒÂȉÓÌ Ò͇Á‡Î é‰ËÒÒ² ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÍËÚ‡ÌËÈ: — óÂÎÓ‚ÂÍ ·ÂÁ ·Ó„Ó‚ — Ì˘ÚÓ. èÓ‰ÛÏ‡È Ó· ˝ÚÓÏ, ÔÓ͇ ·Û‰Â¯¸ ÚÂÔÎ˚ ÌÓÒÍË Ó‰Â‚‡Ú¸. ë„ӉÌfl ÔÓ ñÂθÒ˲ ÏËÌÛÒ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ ÔÓ ‡‰ËÓ Ô‰‡ÎË. ç ʇÍÓ. ëÎ˚¯Ë¯¸ ¯ÛÏ ‚ ÍÓˉÓÂ? 燂ÂÌfl͇ ·‡Ú‚Û ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ı‡Ú˚ ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ Ôӄ̇ÎË, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÒÍÓÓ Ë Á‡ ̇ÏË ÔˉÛÚ. ç ÚÓÏÓÁË ‰‚ËÊÂÌËÂ, Ë˘Ë Ò‚Ó˛ ÒÔÓÚË‚ÌÛ˛ ¯‡ÔÓ˜ÍÛ Ë ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡ÈÒfl Í ‰‚ÂË. ç Ï¯‡ÎÓ ·˚ Ò΄͇ ‡ÁÏflÚ¸Òfl ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ‰‚ÓËÍÂ.
fl ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ˚, ‡ ‚ÒÂı ‡ÒÒÚÂÎflÚ¸ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl. ÇÓÚ Ë ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÌÛ˛ ÏÂÎӘ‚ÍÛ Ì‡ ‚Óβ.
É·‚‡ ‰Â‚flÚ‡fl
ФИЗИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ И ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА “ ü ÊË‚Û ÔÓ¯Î˚Ï, ÌÓ ‚Ò ÏÓË Ï˚ÒÎË ÛÒÚÂÏÎÂÌ˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ...” (ËÁ ‰Ì‚ÌË͇)
äÓ„Ó ÚÓθÍÓ Ì Á‡·‡Ò˚‚‡Î‡ ÌÂ΄͇fl Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚! ë‚fl˘ÂÌÌËÍË Ë ÍÓÓÎË, Û˜ÂÌ˚Â Ë ÔÓ˝Ú˚... ÇÒÂı Ì Ô˜ÂÒÚ¸. Çfl‰ ÎË ÍÓÏÛ-ÚÓ Û‰‡ÒÚÒfl ӷ̇ÛÊËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓÙÂÒÒ˲, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÍÓÚÓÓÈ Ì ÓÚÔ‡‚ÎflÎËÒ¸ ·˚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ô‰ÓıÌÛÚ¸ ÔÓÒΠÚÛ‰Ó‚ Ò‚ÓËı Ô‡‚‰Ì˚ı Á‡ ¯ÂÚÍÛ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂflÚÂÎÂÈ, ÚÓ Ó ÌËı Ë ‚Ó‚Ò „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl — ͇ʉ˚È Û‚‡Ê‡˛˘ËÈ Ò·fl ÔÓÎËÚËÍ ÔÓÒΠӘ‰ÌÓÈ, Ì ‚ ÏÂÛ ÓÒÚÓÈ, Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË ÔÂÂÊˉ‡ÂÚ ÌÂÔÓ„Ó‰Û Ì‡ ̇‡ı. (чÎÂÍÓ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó„ÓÏ̇fl ËÏÔÂËfl ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ëÓ˛Á, ËÁ-ÔÓ‰ Í˚· ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ÔÓıÌÛ· ì͇Ë̇, ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ë ÛÍÓ‚Ó‰Ëχ ·˚‚¯ËÏË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË). ç Á̇˛ — ıÓÓ¯Ó ˝ÚÓ ËÎË ÔÎÓıÓ, ÌÓ ‚ Ú˛¸Ï ÛıËÚËÎËÒ¸ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚Ò „ÂÓË ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ò ÛÔÓÂÌËÂÏ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ¯ÍÓθÌ˚ ۘËÚÂÎfl ̇ ÛÓ͇ı ËÒÚÓËË. àÏÂÌÌÓ ‚ Ú˛¸ÏÂ, ‡ Ì „‰Â-ÌË·Û‰¸ ̇ ÔÎflÊÂ, àÓ‡ÌÌÛ äÂÒÚËÚÂβ ÓÚÛ·ËÎË „ÓÎÓ‚Û, ‡ ëÓÍ‡Ú ÔËÌflÎ ˜‡¯Û Ò ˆËÍÛÚÓÈ. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÏÓÈ ÒÚ‡¯ËÈ Ò˚Ì „Ó‰Ó Ò͇Á‡Î: “è‡Ô‡, ‰‡Ê óËÔÔÓÎËÌÓ ÒˉÂÎ!”, fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰ ËÌ˚Ï Û„ÎÓÏ ÁÂÌËfl ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÒÓ‰ÂʇÌË ‰ÂÚÒÍËı Ò͇ÁÓÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÓÒÎË Ï˚ Ë ‡ÒÚÛÚ Ì‡¯Ë ‰ÂÚË. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, Ë Ú‡Ï ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ÔÂÒÓ̇ÊË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒˉflÚ, ‡ ‚ÒflÍË ÍËÍËÏÓ˚ ·ÓÎÓÚÌ˚ Ëı Óı‡Ìfl˛Ú. í‡Í ˜ÚÓ ÒÔË ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ÒÓ·‡Ú ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, — ÌË˜Â„Ó Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ — Ì Ï˚ Ô‚˚ ËÁÌ˚‚‡ÂÏ ÓÚ ·ÂÁ‰Âθfl Á‡ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ, Ì Ï˚ ÔÓÒΉÌËÂ. ÉÎfl̸-͇ — ̇ ‚ÓÎÂ, ÔÓ‰ ‡ÈÓډ·ÏË Ë ÔÓÍÛ‡ÚÛÓÈ, ËÁ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ͇̉ˉ‡ÚÓ‚ ‚ ÁÂÍË ‚˚ÒÚÓËÎËÒ¸ ‰ÎËÌÌ˛˘Ë Ә‰Ë. í˚ ‰Ûχ¯¸, ÔÓ˜ÂÏÛ ‡ÏÌËÒÚ˲ ÔˉÛχÎË? ùÚÓ ‚ ÔÂÒÒ ‰ÛÓ¯ÎÂÔ˚ ˜ÚÓ-ÚÓ ˘Â·Â˜ÛÚ Ì‡Ò˜ÂÚ „ÛχÌÌÓÒÚË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ç‡ Ò‡ÏÓÏ-ÚÓ ‰ÂΠԢË̇ ÍÓÂÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ ‚ ‰Û„ÓÏ: Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÒÓ‰Âʇڸ Ì„‰Â — Ú˛¸Ï˚ Ë Î‡„Â-
108
ÇÔÓ˜ÂÏ, Ì‡Ò Ò ÚÓ·ÓÈ ‡ÏÌËÒÚËfl ‰ÓÎÊ̇ ÏÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸ — ÔÓ Ì‡¯ËÏ ÒÚ‡Ú¸flÏ ‰ÓÒÓ˜Ì˚È ‚˚ıÓ‰ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û fl‚ÌÓ Ì ҂ÂÚËÚ, ıÓÚfl ÏÌ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ï˚ ‚˚·ÂÂÏÒfl ÓÚÒ˛‰‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ‚Ò ˝ÚË Ë‰ËÓÚ˚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ “„ÎÛ·ÓÍËÏ” Ë “˜ËÒÚÓÒ‰˜Ì˚Ï” ‡Ò͇fl̸ÂÏ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÂÌfl Ò¸ÂÁÌÓ ÒÏÛ˘‡ÂÚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ô‡Ò¸flÌÒÂ, Ú‡Í ˝ÚÓ ÒÚ‡ÚËÒÚË͇. ä‡Í Âfi ÌË ÍÛÚË, ‡ ‚˚‚Ó‰ ̇ԇ¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ó‰ËÌ — Ú˛ÂÏÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ͇˘‡ÂÚ ÒÓÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË. óÂÏ ‰Óθ¯Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒˉËÚ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ — ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÓÌ ÊË‚ÂÚ ‚ ˆÂÎÓÏ. ëÓ͇ÏÂÌËÍË, Í‡Í fl ÔÓÒÏÓÚ˛, Ó· ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú Ì ‰Ûχڸ ‚ÓÓ·˘Â. àı Ï˚ÒÎË Â‰ÍÓ Ôӷˇ˛ÚÒfl ‰‡Î¸¯Â Á‡Î‡ ÒÛ‰‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ëı ΢ÌÓ ‰ÂÎÓ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ì‡Ï Ò ÚÓ·ÓÈ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ·ÂÁ‡Á΢ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡, ÌÓ Ë ‚ ͇ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ú· Ë ‰Ûı‡ Ï˚ ‚˚·ÂÂÏÒfl ËÁ ˝ÚÓÈ ÔÓÍÎflÚÓÈ ÅÓ„ÓÏ ‰˚˚. óÚÓ·˚ Ú˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌflÎ ıÓ‰ ÏÓËı ‰‡Î¸ÌÂȯËı Ï˚ÒÎÂÈ, fl ÔË‚Â‰Û ÌÂÒÎÓÊÌ˚È ÔËÏÂ. è‰ÒÚ‡‚¸ ̇ ÏËÌÛÚÍÛ, ˜ÚÓ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó ËÁ Ì‡Ò Ô‰ÒÚÓËÚ ‰ÎËÚÂθ̇fl Ë ÚflÊ·fl ÍÓχ̉Ëӂ͇. óÚÓ Ï˚ ‰Â·ÂÏ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸? 臂ËθÌÓ, ÔË‚Ó‰ËÏ ‚ ÔÓfl‰ÓÍ Ï‡¯ËÌÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÏÒfl ‚ ÔÛÚ¸, Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒΉËÏ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ Ì ÔÓÎÓχ·Ҹ ‚ ÔÛÚË, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ˜ËÌËÚ¸ Âfi ·Û‰ÂÚ Ì„‰Â. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, χ¯Ë̇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÂËÓ‰ ÍÓχ̉ËÓ‚ÍË, ÌÓ Ë ÔÓÒΠ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ‚ Ó‰Ì˚ ͇fl. óÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó„‡ÌËÁÏ — Ú‡ Ê χ¯Ë̇, ÍÓÚÓ‡fl, ‚˚ÂÁʇfl ËÁ ‰ÂÚÒÚ‚‡, ‰ÓÎÊ̇, ÔÓ Ë‰ÂÂ, ·ÂÁ ÔÓÎÓÏÓÍ ‰ÓÂı‡Ú¸ ‰Ó „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÒÚ‡ÓÒÚË. óÂÏ Ó„‡ÌËÁÏ ÒËθÌÂÂ Ë Òӂ¯ÂÌÌ — ÚÂÏ ‚˚¯Â Â„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎflÂÏÓÒÚ¸ Ë ÚÛ‰ÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. ùÚÓ ‚Ó-Ô‚˚ı. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÚÂÎÓ, ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ ӷ·‰‡ÂÏ ‚ Ì˚̯ÌÂÈ ÊËÁÌË, ‰‡Ó‚‡ÌÓ Ò‚˚¯Â Á‡ Òӂ¯ÂÌÌ˚ ̇ÏË ÔÓÒÚÛÔÍË ‚ Ô‰˚‰Û˘Ëı ÓʉÂÌËflı. ë ‡ÌÌËı ÎÂÚ Ï˚ Ó·flÁ‡Ì˚ Ì ÚÓθÍÓ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó ÌÂÏ, ÌÓ Ë ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ Â„Ó ‡Á‚Ë‚‡Ú¸. чÊ ÂÒÎË ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁ Ì‡Ò ·Û‰ÂÚ ÒÛʉÂÌÓ ÔËÌÂÒÚË Ò·fl ‚ ÊÂÚ‚Û, ·Ó„‡Ï Û„Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÊÂÚ‚Ó‚‡ÎË Í‡ÒË‚˚Ï ÚÂÎÓÏ, ÒÚÂÏfl˘ËÏÒfl Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Û, ‡ Ì ‰flıÎ˚Ï, Á‡ÔÛ˘ÂÌÌ˚Ï Ó„‡ÌËÁÏÓÏ. à Ò Ï‡Ú¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ, Ë Ò ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·flÁ‡Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇‰ ÒÓ·ÓÈ. ã˛·˚ ‡Á„Ó‚Ó˚, ÍÓÚÓ˚ ‚‰ÛÚÒfl, Í‡Í ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú‡Í Ë Ì‡ ‚ÓÎÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ Óژ„Ó-ÚÓ “ÛÒڇΔ,
109
˜ÚÓ “ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË” ËÎË “ÏÌÓ„Ó ‡·ÓÚ˚” — Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ·ÓÎÚÓ‚Ìfl, ÒÎÓ‚ÂÒÌ˚È ˘ËÚ ‰Îfl ÓÔ‡‚‰‡ÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Öfi ÇÂ΢ÂÒÚ‚‡ ãÂÌË. í‡Í ÛÊ ÛÒÚÓÂÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó„‡ÌËÁÏ — ÓÌ ÎË·Ó ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl, ÎË·Ó ‰Â„‡‰ËÛÂÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÂÏ ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡ÌËχÂÚÒfl ‚ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. àÎË — ËÎË. íÂÚ¸Â„Ó Ì ‰‡ÌÓ. Ö˘fi ÌËÍÓÏÛ Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡, ·ÂÒˆÂθÌÓ ‚‡ÎflflÒ¸ Ò ÛÚ‡ ‰Ó ‚˜‡ ÔÓ‰ ·‡ÈÍÓ‚˚Ï Ó‰ÂflÎÓÏ. ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ÏÛÒÓÓ‚ ÒËθÌÓ Ó·‡‰ÛÂÚ Ú‚Ófl Á‡·ÓÚ‡ Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÚÂÎÂ. çË ‡ÁÛ Ì ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ·˚ Óı‡Ì‡ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ì‡·Î˛‰‡Î‡, Í‡Í ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ÒÔÓÚÓÏ Ë ÓÚ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Û‰‡˚ ÔÓ Ò‡ÏÓ‰ÂθÌÓÈ ·ÓÍÒÂÒÍÓÈ „Û¯Â, „ÓÚÓ‚flÒ¸ Í Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓÏÛ Ôӷ„Û, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ ÒÌËχfl ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË ÒÚÂÒÒ Ë ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ‚ÌÛÚÂÌÌ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÔÓÒΠӷ˘ÂÌËfl Ò ‰Â·Ë·ÏË ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍËı ÙÛ‡Ê͇ı. ç Á̇˛ Í‡Í ‰Û„ËÏ, ÌÓ ÏÌ Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ÓÔÓÒÓÏ: ÌÛÊÌÓ ÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˛¸Ï ËÎË ÌÂÚ? ë Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÍÓÚÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÌ ÛÒËÎÂÌÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ‰Ó·ÓÊ·ÚÂÎË ‚ ËÁÓÎflÚÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl ̇ èÓ‰ÓÎÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ Ú˛¸Ï fl Âʉ̂ÌÓ Û‰ÂÎflÎ Ì ÏÂÌ ÚÂı ˜‡ÒÓ‚ ‰Îfl Á‡ÌflÚËÈ ÒÔÓÚÓÏ. ùÚÓ ·˚Î ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ú· ̇ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÒÒËÌ„ ‚Ó ‚ÂÏfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı “·ÂÒ‰” Ë ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ÓÔÓÒÓ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÚ‡·ÓÚ͇ Û‰‡Ó‚ ÓÚ·Ë‚‡Î‡ Ê·ÌË Ì ‚ ÏÂÛ “ÛÏÌ˚ı” ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ‚ÂÒÚË Ò·fl ÌÂÛ˜ÚË‚Ó. äÓ̘ÌÓ, Ì ‚Ò„‰‡ Ë Ì ‚Òfi ·˚ÎÓ „·‰ÍÓ. ÑÓ‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ Ê·ÌË ӷ˜ÂÌÌÓ Ï‡ıÌÛÚ¸ ÛÍÓÈ Ë ÌË˜Â„Ó Ì ‰Â·ڸ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓ͇ÏÂÌË͇Ï, ÎÂʇ˘ËÏ Ì‡ ̇‡ı Ò ·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌ˚ÏË ÙËÁËÓÌÓÏËflÏË, ÛÒÚÂÏÎÂÌÌ˚ÏË ‚ Ú‡ÍÓ Ê ·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. é‰Ì‡ÍÓ Í‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÏÂÌfl Ó‰Ó΂‡Î‡ ÎÂ̸, fl Á‡‰‡‚‡Î Ò· ӉË̉ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: “Ä ‚‰Û„ Á‡‚Ú‡ ÒÎÛ˜ËÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ ÓÚ ÏÓÂÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÏÓfl Ò‚Ó·Ó‰‡, ÏÓfl ÊËÁ̸, ÏÓ ·Û‰Û˘ÂÂ?” — Ë ÔÓ‰ÌËχÎÒfl Ò Ì‡. Ç Ô‚˚ ‰ÌË ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ — Ó„‡ÌËÁÏ Ò‡Ï ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Î, ͇ÍË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ, ‡ ͇ÍË ÌÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Á‰ÓÓ‚¸Â. á‡ÚÂÏ ÚÂÌËÓ‚ÍË ÒÚ‡ÎË ·ÓΠÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ÏË, fl ÒڇΠÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰Îfl Ò·fl Ô·Ì˚ Á‡ÌflÚËÈ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·Π‚ ‰Ó·˚ ÒÚ‡˚ ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ ‡·ÓڇΠ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ ÙËÁÍÛθÚÛ˚ ÒÚ‡¯ËÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ͇Ù‰ ·Ó¸·˚. ë͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú˛ÂÏ̇fl ͇χ Ì ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂ̇ ‰Îfl ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, — ˝ÚÓ ‚Òfi ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ Ì Ò͇Á‡Ú¸ Ì˘„Ó. Ç Ú˛¸110
Ï ÌÂÚ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÔÓ‰Ó·Ëfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ Ó ˜ËÒÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Ë Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ÔÓÏ˚Ú¸Òfl ÔÓÒΠÁ‡ÌflÚËÈ. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È Î˯ÂÌ Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‚¢ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔÎÓÚÌÓ ‚ÔÎÂÚÂÌ˚ ‚ Ôӂ҉̂ÌÛ˛ ÊËÁ̸, ˜ÚÓ Ó ÌËı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡Â¯¸Òfl ̇ ‚ÓÎÂ. äÒÚ‡ÚË, ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ „ÓÎÓ‰‡ÌËÂ, ÍÓ„‰‡ Ì ¯¸ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, Ú‡ÍÊ Ì ÓÒÓ·Ó ÒÚËÏÛÎËÛÂÚ Á‡ÌflÚËfl ÒÔÓÚÓÏ. ç „Ó‚Ófl ÛÊ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú˚ Ò‡Ï Ò· Ì ӘÂ̸-ÚÓ Ë ÔË̇‰ÎÂÊ˯¸ — ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÚÂÌËÓ‚ÍÛ ÏÓ„ÛÚ Ô‚‡Ú¸, ÔÓÚ‡˘Ë‚ ̇ ‰ÓÔÓÒ ËÎË Ô·ÓÒË‚ ‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ͇ÏÂÛ. í‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl ÎÂÌÚfl‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÓÚ„Ó‚ÓÓÍ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ Á‡ÌËχڸÒfl ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ‚Ò ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÂÓ‰ÓÎËÏ˚, ÍÓ„‰‡ ÂÒÚ¸ ˜ÂÚ͇fl ˆÂθ. àÌÓ„‰‡ Ó· ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÂÁÌÓ Á‡·˚Ú¸ ̇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl. ã˛·˚ Ô„‡‰˚ ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓ Ï ‚ıÓʉÂÌËfl ‚ ÚÂÌËÓ‚ÍÛ. ùÚÓ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓ„ÛÊÂÌË ‚ ÏÓÂ, ÍÓ„‰‡ ÓÒÚ‡‚Îfl¯¸ ̇ ·ÂÂ„Û ÚflÊÂÎ˚ Ï˚ÒÎË Ë ‚ÂÒ¸ ÚÓÚ ı·Ï, ÍÓÚÓ˚È Ì‚ÓθÌÓ Ì‡ÍÓÔËÎÒfl ‚ ‰Û¯Â. èÓÏÌ˛, fl ͇Í-ÚÓ ÎÂʇΠ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÒ͇ı ÔÓÒΠ‰ÂÊÛÌÓÈ “·ÂÒ‰˚” Ò ·Î˛ÒÚËÚÂÎflÏË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡, ÛÏۉ˂¯ËÏËÒfl ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÓÚ‚‡ÚÌÓ ̇ÒÚÓÂÌË ӉÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ ·ÓÎÚÓ‚ÌÂÈ Ó ÏÓÂÏ Ô‰ÒÚÓfl˘ÂÏ ‡ÒÒÚÂÎÂ. ëÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÚ‡Ê‡Ï Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ ·Óθ¯Â Ë ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸-ÚÓ Ï̠̘„Ó. óÚÓ-ÎË·Ó ‰Â·ڸ ·˚Î ÔÓÎÌ˚È Ó·ÎÓÏ. чÊ ‚¯‡Ú¸Òfl ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÛÚ¸flı — Ë ÚÓ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸. á‡ÍËÌÛ‚ Á‡ „ÓÎÓ‚Û ÛÍË, fl Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ Ì‡·Î˛‰‡Î Í‡Í „ÛÔÔ‡ ËÁ ‰Â‚flÚË ÍÎÓÔÓ‚ ÔÓÒΠÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó Òӂ¢‡ÌËfl ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ÔÂÂÍÛÒËÚ¸ ÎÂʇ‚¯ËÏ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ ‡Ò˜ÎÂÌÂÌ˲ homo sap iens ̇ ÏÂÎÍË ˜‡ÒÚË. ÅÂÁÁÛ·˚È ÄÒ·̷ÂÍ (ÔÓ Ô‡ÒÔÓÚÛ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˜ËÒÚÓÍÓ‚Ì˚È Û͇Ë̈) ̇ÂÁ‡Î Ú‡Ò˚ — ‰‚‡ ¯‡„‡ ‚Ô‡‚Ó, ‰‚‡ — ‚΂Ó. ç‚Áˇfl ̇ ÌÂÔÓÎÌ˚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‰‚‡ ÓÚÒËÊÂÌÌ˚ı „Ó‰‡, ÄÒÎ‡Ì ·˚Î ÔÓÎÓÌ ÓÔÚËÏËÁχ Ë ‚Â˚ ‚ Á‡‚Ú‡¯ÌËÈ ‰Â̸: “ç Ò„ӉÌfl, Ú‡Í Á‡‚Ú‡ ÔÓ‚ÂÏÒfl!”. ÑÓ ÒËı ÔÓ Ì ÔÓÈÏÛ, ËÁ ˜Â„Ó ËÒıӉ˷ ڇ͇fl Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸. é˜Â‚ˉÌÓ, ‰‡‚‡Î Á̇ڸ Ó Ò· ·Ó„‡Ú˚È ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú “ÔÓ˚‚‡Ú¸Òfl”. ã˘ÌÓ fl ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ fl‚ÌÓ Ì ‡Á‰ÂÎflÎ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl ÏÂθ͇‚¯Â„Ó Ô‰ „·Á‡ÏË ÒÓÒ‰‡. ÄÒÎ‡Ì ˝ÚÓ ÔÓÌflÎ, Ë, ÔÓÒΉ˂ Á‡ ÏÓËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ۂˉÂÎ, ˜ÚÓ ÍÎÓÔ˚ ÛÊ ÔËÒÚÛÔËÎË Í Ú‡ÔÂÁÂ, Û˛ÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊË‚¯ËÒ¸ ̇ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÂ, ‡ÒÚflÌÛ‚¯ÂÏÒfl ̇ÔÓÚË‚ ‰‚ÂË. 111
— í˚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÏÓÚË, ÒÍÓθÍÓ Ëı ̇ Ú‚ÓÂÏ ÔÛÁ ÒÓ·‡ÎÓÒ¸! — ÛıÏ˚θÌÛÎÒfl ÄÒ·̷ÂÍ. íÓÚ, ÍÓ„Ó, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ú‡ÔÂÁ‡ ÍÎÓÔÓ‚ ͇҇·Ҹ ·Óθ¯Â ‚Ò„Ó, ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ Á‚ÌÛÎ: — èÛÒÚ¸ ÔÓ‰‡‚flÚÒfl, — Á‡ÚÂÏ ‰Ó·‡‚ËÎ, Ô‚Ӈ˜Ë‚‡flÒ¸ ̇ ‰Û„ÓÈ ·ÓÍ. — Ç˚ Ò„ӉÌfl ˜ÚÓ — χÁÓıËÁÏÓÏ Ì Á‡ÌËχÂÚÂÒ¸? Ç ÔÓÌflÚË “χÁÓıËÁÏ” ÓÌ ‚Í·‰˚‚‡Î ̇·Ë‚ÍÛ Ú·, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ Ó·˚˜ÌÓ ‰Â·ÎË ÔÓ ‚˜‡Ï, Ë ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ̇ ÛÍÂÔÎÂÌË ÔÂÒÒ‡. — ч ‚ÓÚ ·‡ÚÛı‡ Ò„ӉÌfl ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡ Ò·fl Ì ÔÓıÓÊ. ëÍÛ˜Ì˚È Í‡ÍÓÈ-ÚÓ, — ÓÚ‚ÂÚËÎ, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡fl ÛıÏ˚ÎflÚ¸Òfl ÄÒ·Ì, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚‚Ó‰fl ÏÂÌfl ËÁ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl Ò‚ÓËÏ Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌ˚Ï ‚ˉÓÏ. ü ÌÂıÓÚfl ÔÓ‰ÌflÎÒfl, ÛÒÚÛÔ‡fl ‰ÓÓ„Û Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏÛ ÍÎÓÔËÍÛ, ÓÔÓÁ‰‡‚¯ÂÏÛ Ì‡ ÛÊËÌ, Ë ‚̇˜‡Î Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Òfi ·˚ÒÚÂÂ Ë ·˚ÒÚ ÒڇΠÓÚ‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍË ÔflÏ˚ ۉ‡˚, ÒÚflıË‚‡fl Ò ÔΘ Ô‡ÛÚËÌÛ ÒÓÌÎË‚ÓÒÚË Ë ·ÂÁ‡Á΢Ëfl. ü ·ËÎ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ ‚ÓÁ‰ÛıÛ, Á‡ÚÂÏ (Ó·ÏÓÚ‡‚ ÍÛÎ‡Í Ï‡ÈÍÓÈ) — ÔÓ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌÂ, ‰Ûχfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ҂ӷӉ Á‡ÌflÚËfl ÒÔÓÚÓÏ — ˝ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÔËflÚÌÓ ‚ÂÏflÔÂÔÓ‚ÓʉÂÌË (‰Îfl ‚ÁÓÒÎ˚ı) Ë Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÛÍÂÔÎÂÌËfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ëı Ô·˜Û˘Ëı ˜‡‰, ÍÓÚÓ˚ı β·fl˘Ë ӉËÚÂÎË Á‡ÔËıË‚‡˛Ú ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÓÚ ‰Óχ ÒÔÓÚÁ‡Î. ç‡ ‚˚ıÓ‰Ì˚ β‰Ë Ò·Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ ÒÚ‡Ë Ë ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Á‡ „ÓÓ‰ ÔÓË„‡Ú¸ ‚ ‚ÓÎÂÈ·ÓÎ ËÎË ÔÓχı‡Ú¸ ÚÂÌÌËÒÌÓÈ ‡ÍÂÚÍÓÈ, Ô˚„‡fl ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÚ‡ ‚ ÓÚÛÚ˛ÊÂÌÌ˚ı ¯ÓÚ‡ı. (íÂ, ÍÚÓ ÔÓÛÏÌÂÂ, ÒˉflÚ ‚ ÚÂÌË Ë ÔÓ‰‡˛Ú ËÏ Ïfl˜ËÍË Á‡ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ‰Óηӂ ‚ ˜‡Ò.) åÌÓ„Ë ̇χÚ˚‚‡˛Ú ÔÓ ÛÚ‡Ï ÍÛ„Ë ‚ÓÍÛ„ ԇ͇ ‚ ̇‰Âʉ ÔÓıÛ‰ÂÚ¸, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ʇڸ ÔËÓÊÌ˚Â Ë „ÎÓÚ‡Ú¸ ÔÓ̘ËÍË Ô‰ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ÍÓÓÚ‡fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÍÛ˜Ì˚ ÁËÏÌË ‚˜‡. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — Ú‡Ï, ̇ ‚ÓÎÂ, ËÌÓ ‚ÓÒÔËflÚË ÊËÁÌË. Ç Ú˛¸Ï ÒÔÓÚ — ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚˚ÊË‚‡ÌËfl, ‡ ÛÊ Á‡ÚÂÏ ‚Òfi ÓÒڇθÌÓÂ. äÓ„‰‡ ıӉ˯¸ ÔÓ ÎÂÁ‚˲ ·ËÚ‚˚, ͇Í-ÚÓ Ì ‰Ó ‰ËÒÍÛÒÒËÈ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â — Ô·‚‡ÌË ËÎË „ÓÌ˚ Î˚ÊË. ãÛ˜¯Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚˚ÊËÚ¸. ùÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍËÚÂËÈ, ‰Û„Ëı ÍËÚÂË‚ ÌÂÚ. ä‡Ê‰˚È, ÍÚÓ ‰ÛχÂÚ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ, ÎË·Ó ‰Û‡Í, ÎË·Ó Ì ÒӷˇÂÚÒfl ‰ÓÎ„Ó ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÁÂÏÎÂ. ÇÒ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Ú¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, fl ·˚ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á·ËΠ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰„ÛÔÔ˚:
112
ìÔ‡ÊÌÂÌËfl, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚. Ç Ú˛¸ÏÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ÌË Ô˜‡Î¸ÌÓ, ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ê·˛˘Ëı ÔÓ‚ÂËÚ¸, ̇ ÏÂÒÚ ÎË ˜ÛÊË ÔÓ˜ÍË ËÎË Ì‡ÒÍÓθÍÓ ÔÓ˜Ì˚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ˜‡ÒÚË Ú·. ç‡ÔËÏÂ, Â·Ó ËÎË Íβ˜Ëˆ‡. è˚¯Û˘ËÈ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÎÓıÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú˛ÂÏÌ˚È ·˚Ú Ë ÂÊÂÚ „·Á‡ Í‡Í Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ, Ú‡Í Ë ÒÓ͇ÏÂÌËÍ‡Ï Ò ‡ÒÚÓÔÎÂÌÌ˚Ï Ï‡„‡ËÌÓÏ ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÔÓ Ô·ÌÛ ÉÓÒÔÓ‰‡ ÅÓ„‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÏÓÁ„Ë. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÚÂȯ‡fl ̇·Ë‚͇ Ú· ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‰˚ı‡ÚÂθÌ˚ÏË ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÎÂÁ̇, ‡ fl ·˚ Ò͇Á‡Î — ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ. ëÔÛÒÚfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ÚÂÎÓ Í‡Í ·˚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ˘ËÚ, Û˜ËÚÒfl ÔËÌËχڸ Ë „‡ÒËÚ¸ Û‰‡˚, Ô‚‡˘‡fl Ëı ‚ ·ÂÁӷˉÌÓÂ, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ÛÊÂÒÍÓ ÔÓıÎÓÔ˚‚‡ÌËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Θ·ÌÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ. ë ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚È ˆËÍÎ ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ÔÓÎÂÁÂÌ Â˘fi Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌ, ÛÒËÎË‚‡fl ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌËÂ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ‚ÓÎË Ë ‡Á‚ËÚ˲ ¯ËÚÂθÌÓÒÚË ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ. äÓ„‰‡ fl ‚ äèá ̇˜‡Î ÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚ ÒÓÒ‰ÌËı ͇χı ¯ËÎË, ˜ÚÓ ÏÂÌfl ËÁ·Ë‚‡˛Ú ̇‰ÁˇÚÂÎË, Ë ÔËÌflÎËÒ¸ ·ËÚ¸ ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ ÛÍÛ, ÔÓ ÔÓÎÛ Ë Ó·ËÚ˚Ï ÍÓ‚‡Ì˚Ï ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ‰‚ÂflÏ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Á‚ÂË̈, ¢fi ̉‡‚ÌÓ ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚È ‚ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÒÓÌ, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÂÓ·‡ÁËÎÒfl ‚ ‡ÒÚ‚ÓÊÂÌÌ˚È ÏÛ‡‚ÂÈÌËÍ. éÎÓ‚flÌÌ˚ ÒÓΉ‡ÚËÍË, Í‡Í Û„ÓÂÎ˚Â, ·˚ÒÚÓ-·˚ÒÚÓ Á‡ÚÓÔ‡ÎË ÔÓ Ú˛ÂÏÌ˚Ï ÍÓˉӇÏ, ͢‡ Ë ÛÒÔÓ͇˂‡fl ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÔÓ “Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ” Ì Ô‰‡ÎË, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl ‚Òfi o’ÍÂÈ, Ë ‰‡Î¸ÌÂȯË ÚÂÌËÓ‚ÍË ÛÊ Ì ÔË‚ÎÂ͇ÎË Í Ò· ÒÚÓθ ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl, Í‡Í ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, Ú‡Í Ë ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·. Ç ÛÔ‡ÊÌÂÌËflı ÔÓ Ì‡·Ë‚Í Ú· (“ÊÂÎÂÁ̇fl Û·‡¯Í‡”, Í‡Í Âfi ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ̇ ÇÓÒÚÓÍÂ) ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌË Ë ‰Ó‚‰ÂÌ˚ ‰Ó ‚˚Ò¯Ëı ÒÚÂÔÂÌÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÚ‚‡. Ç˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ‚Òfi Ê Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ô‰Óı‡ÌËÚ¸ ÓÚ Û‰‡Ó‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ „ÓÎÓ‚Û. åÓÁ„ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ β·˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ê·ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ·ÂÒÔÓÍÓËÎË ÔÓ̇ԇÒÌÛ. í‡Í ˜ÚÓ ÏÓʯ¸ ÒÏÂÎÓ ÔËÒ‡Ú¸ ÙÎÓχÒÚÂÓÏ Ì‡ „ÓÎÓ‚Â “ç ͇ÌÚÓ‚‡Ú¸” Ë ·Û‰Â¯¸ Ô‡‚ ̇ ‚Ò ÒÚÓ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ‡ÁχıË‚‡˛Ú Ô‰ ÌÓÒÓÏ ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ·ËÚ‡ÏË, ÔÓ˜ÂÏÛÚÓ ‚Ò„‰‡ ÌÓÓ‚flÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ËÏÂÌÌÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û, Óژ„Ó-ÚÓ ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ‡ÍÚË‚Ì ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÎÛÔËÚ¸ ÔÓ Ï‡ÍÛ¯ÍÂ, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÓÌ Ì‡˜ÌÂÚ
113
‰Ûχڸ Ë ‚ÂÒÚË Ò·fl Ú‡Í, “Í‡Í Ì‡‰Ó”. ç Á̇˛, „‰Â Ë ÍÓ„‰‡ Ӊ˷Ҹ ڇ͇fl ÚӘ͇ ÁÂÌËfl, ÌÓ ÒÛ‰fl ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ˉÂÚ¸ — Ó̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. è‰ÔÓÎÓÊËÏ, ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ ˜ÂÈ-ÚÓ ÍÛÎ‡Í ËÎË Ô‰ÏÂÚ ÎÂÚËÚ Ú· ‚ „ÓÎÓ‚Û. ÇÓ‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔËÌËχڸ Û‰‡ ̇ ÎÓ·Ì˚ ÍÓÒÚË ‚ ̇‰ÂʉÂ, ˜ÚÓ Û͇ ·¸˛˘Â„Ó ÔÓÎÓχÂÚÒfl, ‡ ÍËÔ˘ ‡ÒÍÓÎÂÚÒfl ̇ ÏÂÎÍË ˜‡ÒÚË. ÇÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „‡ÏÓÚÌÓ ÛÈÚË Ò ÎËÌËË ‡Ú‡ÍË. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ÚÂıÌË͇ ÛÍÎÓÌÓ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÒ‚Â˘Â̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı ‚ˉ‡ı ·Ó¸·˚, ‡ ÓÒ‚ÓËÚ¸ Âfi ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÒÎÓÊÌÓ. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ — ÔÓÈχڸ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ‰ËÒڇ̈ËË Ë Ì ·ÓflÚ¸Òfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û‰‡, ÍÓ„‰‡ ˉ¯¸ ̇ Ò·ÎËÊÂÌËÂ Ò ÔÓÚË‚ÌËÍÓÏ. çÂÒÍÓθÍÓ ıÛÊ ӷÒÚÓflÚ ‰Â·, ÂÒÎË Ú·fl ‚̇˜‡Î ‚ÂÊÎË‚Ó Á‡ÍÓ‚‡ÎË ‚ ̇ۘÌËÍË, ‡ ÛÊ ÔÓÚÓÏ Ì‡˜‡ÎË ·ËÚ¸. àÏÂÌÌÓ Ú‡Í ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú Ò Á‡‰ÂʇÌÌ˚ÏË, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÓÒÓ·ÓÈ ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛ ·Î˛ÒÚËÚÂÎË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÏÛÒÓ‡ ‚ÓÓÛÊÂÌ˚ Ë ·Â„‡˛Ú ÔÓ ÍÓË‰Ó‡Ï ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ „Û¸·ÓÈ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — ÔËÌflÚ¸ ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ „ÓÎÓ‚‡ χÍÒËχθÌÓ Á‡˘Ë˘Â̇, Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó Ì ·˚ÎÓ ÚÛ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ‰Ó β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚË Ú·. í˚ ÏÓʯ¸ ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˜ÂÏ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì „ÓÎÓ‚ÓÈ. ç‡‰Â˛Ò¸, ËÌÚÛˈËfl Ë ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú ÔÓ‰Ò͇ÊÛÚ Ú·Â, Í‡Í ‰ÓÒÚÓÈÌÓ Ë, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ·ÂÁ ÔÓÚ¸ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl ÒËÚÛ‡ˆËË.
íÂıÌË͇ ̇ ÔÓ‡ÊÂÌËÂ. ÇÒfi, ˜ÚÓ Ò Ì‡ÏË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ·Û‰ÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÊ ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. ç Áfl ÏÛ‰˚ β‰Ë „Ó‚ÓflÚ: ıӘ¯¸ Á̇ڸ ·Û‰Û˘Â — ÔÓÒÏÓÚË ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ. àÁ ÓÔ˚Ú‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ Îӄ˘ÂÒÍË ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÌÛÊÌÓ ÛÏÂÚ¸ ÔËÌËχڸ Û‰‡˚ Ë ÛÍÎÓÌflÚ¸Òfl ÓÚ ÌËı, Ӊ̇ÍÓ ÎÛ˜¯ÂÈ Á‡˘ËÚÓÈ ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ ·˚ÎÓ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ԇ‰ÂÌËÂ. ïÓÓ¯Ó ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚È Û‰‡ Ì ‡Á Òԇ҇ΠÊËÁ̸ Ë ÓÚÍ˚‚‡Î ÔÛÚ¸ Í Ò‚Ó·Ó‰Â. í˛ÂÏ˘ËÍË Î˛·flÚ Í˘ËÚ¸Òfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ „Ó‚ÓflÚ Ó Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌÌ˚ı ËÏË Ôӷ„‡ı. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Û‰‡˜Ì˚ı Ôӷ„ӂ, ÚÓ Ó ÌËı ÒÚ˚‰ÎË‚Ó ÛχΘ˂‡˛Ú Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ‚Òfl˜ÂÒÍË ÒÍ˚Ú¸ ̇΢ˠڇÍÓ‚˚ı. é·˚˜ÌÓ ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÒÚ‡ÊË ÔÓfl‰Í‡ „Ó‚ÓflÚ: “Ç‡Ï ‰‡ÎË Ì‚ÂÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛” ËÎË “Å˚· ÔÓÔ˚Ú͇ Ôӷ„‡, ÌÓ Âfi ‚Ó‚ÂÏfl ÔÂÒÂÍÎË Ë ‚ÒÂı ÔÓÈχÎË.” é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Ì ‚Á‰ÛχÈÚ ‰‡Ê ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ·Û‰ÚÓ ·˚ ËÁ ̇¯Ëı Ú˛ÂÏ ÏÓÊÌÓ Ò·Âʇڸ! 114
óÚÓ Ê — ÌÂθÁfl Ú‡Í ÌÂθÁfl. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÒÛʉ‡Ú¸ ÔÂÏ˲ ̇ÔÓ‰Ó·Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó “éÒ͇‡”, fl ·˚ Ì ‡Á‰ÛÏ˚‚‡fl ÓÚ‰‡Î Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÌÓÏË̇ˆËË “ë‡Ï˚È ‰ÂÁÍËÈ Ôӷ„” ÒÍÓÏÌÓÏÛ, Á‡ÒÚÂ̘˂ÓÏÛ Ú‡ÍÚÓËÒÚÛ ËÁ ÔÓ‚Ë̈ˇθÌÓ„Ó „ÓӉ͇, ÔÓÔ‡‚¯ÂÏÛ ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ Û͇ËÌÒÍËı Ú˛ÂÏ Ì‡ Á‡Í‡Ú ‰‚‡‰ˆ‡ÚÓ„Ó ‚Â͇. è‡Â̸ ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì Ê·ΠÒÏËËÚ¸Òfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‡ ̉ÓÒÚ‡˜Û ÒÓÎflÍË, ı‡ÌË‚¯ÂÈÒfl ‚ Á‡ÍÓχı Ó‰ÌÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl, ÂÏÛ ıÓÚflÚ ‚Ô‡flÚ¸ ıˢÂÌË ‚ ÓÒÓ·Ó ÍÛÔÌ˚ı ‡Áχı. èflÏÓ ‚ ͇·ËÌÂÚÂ, ‚ ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ú˛¸Ï˚, ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒ‡, Ú‡ÍÚÓËÒÚ Ó‰ÌËÏ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ ÓÚÔ‡‚ËÎ ‚ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÌÓ͇ÛÚ ÒΉӂ‡ÚÂÎfl, ÒÌflÎ Ò ÌÂ„Ó Ó‰ÂʉÛ, ÔÂÂÓ‰ÂÎÒfl Ë, Û‚ÂÂÌÌÓ Ô‰˙fl‚Ë‚ ̇ ÍÓÌÚÓΠ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÎÂʇ˘Â„Ó ·ÂÁ ÒÓÁ̇ÌËfl ·Î˛ÒÚËÚÂÎfl Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡, ‚˚¯ÂÎ Á‡ ‚ÓÓÚ‡ Ú˛¸Ï˚. ÉÓ‚Ófl Ó Ôӷ„‡ı, fl Ì ÏÓ„Û Ì ‚˚‡ÁËÚ¸ ‚ÓÒıˢÂÌËfl Ô‰ ‡‚ÚÓ‡ÏË Ò‡ÏÓ„Ó ËÁfl˘ÌÓ„Ó Ôӷ„‡ ‰Â‚flÌÓÒÚ˚ı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡·‡ÎÂÚ‡ ËÁ ËÁÓÎflÚÓ‡ ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛, Í‡Í ÔÓ‚˚Úfl„Ë‚‡ÎËÒ¸ ÏÛÒÓÒÍË ÓÊË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ ‚‚‡ÎËÎËÒ¸ Ò Ó·˚ÒÍÓÏ ‚ ı‡ÚÛ Ë ÌËÍÓ„Ó ‚ ÌÂÈ Ì Á‡ÒÚ‡ÎË! Ç äË‚ àÇë (ËÎË äèá — ͇χ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl, Í‡Í Âfi ¢fi ̇Á˚‚‡˛Ú) ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ èÓ‰ÓÎÂ, Û ÔÓ‰ÌÓÊËfl ıÓÎχ, ̇ ÒÍÎÓÌ ÍÓÚÓÓ„Ó Ë ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒfl ‡Ì„ÂÎ-ı‡ÌËÚÂθ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. èÓÒΠÏÂÚÍÓ„Ó ‚˚ÒÚ· ËÁ ‡·‡ÎÂÚ‡ ÒÚ· Ë ÔË‚flÁ‡Ì̇fl Í ÌÂÈ ÔӘ̇fl ͇ÔÓÌÓ‚‡fl ÌËÚ¸ Á‡ÒÚflÎË ‚ ¯ÂÚÍÂ. èÓ ÌËÚÍ ‚ ͇ÏÂÛ Ô‰‡ÎË ‚‚ÍÛ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ÄÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÔÂÂÔËÎËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÛÚ¸fl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô·‡ÎËÒ¸ ÔÓ ‚‚̇͠ ıÓÎÏ. óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — Í ‚ÓÔÓÒÛ Ó· ÛÓ‚Ì ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÂ-ÍÓ„Ó ËÁ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı — ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ·Âʇ‚¯Ëı ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓÍÛ¯‡Ú¸, ÔÂÂÓ‰ÂÚ¸Òfl Ë ÓÚÓÒÔ‡Ú¸Òfl Í Ò· ‰ÓÏÓÈ, ÔÓ ÏÂÒÚÛ ÔÓÔËÒÍË (!). ä ÛÚÛ Á‡ ÌËÏË Á‡Âı‡ÎË ÒÚ‡ÊË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ Ë ÓÚ‚ÂÁÎË Ó·‡ÚÌÓ, ‚ ‚ÓÌ˛˜Â äèá, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓȉflÒ¸ ‰Û·ËÌ͇ÏË ‚‰Óθ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÒÚ¸ ‡Ì„ÂÎ-ı‡ÌËÚÂθ, χÚ¡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ Ó·ÎËÍ ÁÂÏÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. ч Ë ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸ ‚ ‡θÌÓÒÚ¸ ϘÚ˚ Ó Ôӷ„Â, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó·Î‡‰‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÚÓθÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ Ë ıÓÓ¯Ó ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ. ÅÂÁ ÍÂÔÍÓÈ Ì‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÛÚ fl‚ÌÓ Ì ӷÓÈÚËÒ¸. ç ͇ʉ˚È ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔÂÂӉ‚‡Ú¸Òfl ‚ ˜ÛÊÛ˛ Ó‰ÂʉÛ, Á̇fl, ˜ÚÓ Í‡·ËÌÂÚ˚ ̇ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍ Ì Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl, Ë ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÈÚË ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ¯Ì˚fl˛˘Ë ‚Á‡‰-‚Ô‰ ÔÓ Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ÍÓˉÓÛ, ËÎË ÎÂÁÚ¸ ÔÓ ‚‚ÍÂ, ̇Úfl-
115
ÌÛÚÓÈ Ì‡‰ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÔÛ˘ÂÌ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ. ч ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ — ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÍÓÌÚÓθ, ÔÂÂӉ‚¯ËÒ¸ ‚ ˜ÛÊÛ˛ Ó‰ÂʉÛ, ËÒÍÛfl ÂÊÂÒÂÍÛ̉ÌÓ ·˚Ú¸ ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚Ï, ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË Ì ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ôӷ„ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ, ÌÓ ‚Ò„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚Ï Í ÌÂÏÛ. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú˛¸Ï˚, „‰Â Ú˚ Ò‚flÁ‡Ì ÔÓ ÛÍ‡Ï Ë ÌÓ„‡Ï, Û Ú·fl ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Ì‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚ¸, ÔÓÏÓ˜¸ Ó‰Ì˚Ï ËÎË, ̇ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, ‡ÒÚ‚ÓËÚ¸Òfl Á‡ „‡ÌˈÂÈ Î˛·fl˘ÂÈ êÓ‰ËÌ˚, Í‡Í Ó·Î‡ÍÓ Ì‡‰ „ÓËÁÓÌÚÓÏ. ÇÒ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ôӷ„ ËÎË Î˛·‡fl ‰Û„‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸Òfl ËÁ Ú˛¸Ï˚ — ‡θÌÓÒÚ¸, ‡ Ì ÔÛÒÚ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚, ‚ËÚ‡˛˘Ë „‰Â-ÚÓ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ. ë‚Ó·Ó‰‡ ‚Ò„‰‡ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÚÂı, ÍÚÓ ‰ÓÒÚÓËÌ Âfi. ëÏÓ„ÎË ‚‰¸ ͇Í-ÚÓ ‰‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚·‡Ú¸Òfl ËÁ ͇ÏÂ˚ ÒÏÂÚÌËÍÓ‚ ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚! ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ Ú˛¸Ï ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Â‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ ۂ‡ÊÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÌËÍË, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ Ó· ‡·‡ÎÂÚÂ. èÓʇÎÛÈ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Û‰‡ — ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÛÊËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ̇ıÓ‰flÒ¸ Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ. éÌ — Á‡ÎÓ„ ̇¯Â„Ó ÛÒÔÂı‡, ÓÚ ÌÂ„Ó ÔÓÓÈ Á‡‚ËÒËÚ, ·Û‰ÂÏ Ï˚ ÊËÚ¸ ËÎË ÌÂÚ. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÚË‚ÌË͇ ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÌ˘ÚÓʇڸ. ÇÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Û‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ô‡‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚Óβ, ‚ÌÛ¯ËÚ¸ ÂÏÛ Ë ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Ô‚ӷ˚ÚÌ˚È, Ô‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÒÚ‡ı. èË ˝ÚÓÏ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú·fl ÏÓ„ÛÚ ÒÔˆˇθÌÓ ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÍÓÌÙÎËÍÚ, Ë Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ·ÓÌÂÎÓ·˚È Ì‡ÍÓÏ‡Ì ÚÓθÍÓ Ë Ê‰ÂÚ, ˜ÚÓ Ú˚ ‡ÒÍÓ˯¸ ÂÏÛ ˜ÂβÒÚ¸, Ë Ú·fl Ú‡ÍË Á‡Ò‡‰flÚ Ì‡ ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì χÎÂ̸ÍËÈ ÒÓÍ. äÓ„‰‡ Ï˚ „Ó‚ÓËÏ Ó· ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Û‰‡‡, ÚÓ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ËÏÂÂÏ ‚ ‚Ë‰Û Â„Ó ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ÌÂÒÂÌËfl, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· Ú·ÛÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı Á̇ÌËÈ ‡Ì‡ÚÓÏËË Ë ÙËÁËÓÎÓ„ËË ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç ÍÓÌÙÎËÍÚÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı β‰Ë Ó·˚˜ÌÓ Ú‡ÚflÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â ÛÒËÎËÈ, ˜ÂÏ ÚÓ„Ó Ú·ÛÂÚ ÒÎÓÊË‚¯‡flÒfl Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇, Í‡Í ÍÎÓÛÌ˚ Ò ÔÂÌÓÈ Û Ú‡ ‡ÁχıË‚‡˛Ú Û͇ÏË, ̇ԇÒÌÓ ‡ÒıÓ‰Ûfl ÒËÎ˚, Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ‰ÓÒÚË„‡˛Ú Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ, ‚ ‡θÌÓÈ Òı‚‡ÚÍ χÎÂȯ‡fl ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̉ÓÔÛÒÚËχ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, ÍÓÚÓ˚ ҇ÏË ÔÓ Ò· ÒÔˆËÙ˘Ì˚ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô˘Ë̇Ï: — ‚ ͇Ï ҂ӷӉÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓÓÚÍË ÔflÏ˚Â Ë ·ÓÍÓ‚˚ ۉ‡˚ ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚; — Á‡‰‡˜‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ‚˚ÈÚË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û, ‡ Ì ۉÎËÌflÚ¸ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÌÂχ116
ÎÂ̸ÍËÈ ÒÓÍ ÌÂÔÓ‰ÛχÌÌ˚ÏË ÔÓÒÚÛÔ͇ÏË. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ‚ Ú˛¸Ï ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ Û‰‡˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉËÏ˚ı ÒΉӂ. (ä ÔËÏÂÛ, ÔflÏÓÈ Û‰‡ ‚ ÎÓ· Ë Û‰‡˚ ÔÓ ‚ÓÎÓÒËÒÚÓÈ ˜‡ÒÚË „ÓÎÓ‚˚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ·˚ÚÛ). ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÍÓÓÚÍËÈ, ÔflÏÓÈ Û‰‡ ÔÓ‰ Ò‰ˆÂ ̇ ‰‚‡ ԇθˆ‡ ÌËÊ ÒÓÒ͇. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ú‡ÍÓÈ Û‰‡ (ÔË Ô‡‚ËθÌÓÏ Â„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË) ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í Ò‰ˆ‡, ÌÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ÏÌÂ Ò Ú‡ÍËÏ ÂÁÛθڇÚÓÏ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ — ÚÓ ÎË Ó‰ÌË ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ ·ËÚ¸ Ì ÛÏÂÎË, ÚÓ ÎË ‰Û„ËÏ ÔÓ ÊËÁÌË ‚ÂÁÎÓ... ä ÒÎÓ‚Û, ÚÛ‰‡ ÊÂ, ÔÓ‰ Ò‰ˆÂ, ÌÓÓ‚flÚ ‚ÓÚÍÌÛÚ¸ ÓÒÚÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌÛ˛ ÒÔˈÛ, ËÒÔÓθÁÛfl Âfi Í‡Í Û·Â‰ËÚÂθÌ˚È ‡„ÛÏÂÌÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÔÓ‡. — Ì ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ÒÎÓÊË·Ҹ (ËÎË ÒÎÓÊËÚÒfl) Ú‡Í, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Û‰ÂÚ Ë‰ÚË ‰Ó ÍÓ̈‡, ‰Ó·Ë‚‡flÒ¸ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ„Ó ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ÒÓÔÂÌË͇. í‡ÍÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ͇ÈÌ ‰ÍÓ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÍÓÌÙÎËÍÚ ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒfl ΄ÍÓÈ ÔÓÚ‡ÒÓ‚ÍÓÈ, ÌÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰‡Í ‚ ·ÂÚÓÌÌ˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı ‰ÊÛÌ„Îflı, Â„Ó Û˜‡ÒÚÌËÍË Ì ‡ÒÔÓÎÁ‡˛ÚÒfl Á‡ÎËÁ˚‚‡Ú¸ ‡Ì˚ ÔÓ Û˛ÚÌ˚Ï Ë ÚÂÔÎ˚Ï Í‚‡ÚˇÏ, ‡ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÊËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ͇Ï ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÚÓ‚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. èÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡Ï˚Ï „·‚Ì˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ÔÓÚË‚ÌË͇ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Â„Ó ÚÛÔÓÈ ·‡¯Í ·Óθ¯Â Ì Óʉ‡ÎÓÒ¸ Ê·ÌË ‚˚flÒÌflÚ¸ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÍÚÓ Ô‡‚, ‡ ÍÚÓ ÌÂÚ. äÓ̘ÌÓ, ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ ÍÓÌÙÎËÍÚÌ˚ ÒËÚÛ‡ˆËË — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â Ë ‰Îfl Ú·fl, Ë ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Ëı. ܇θ ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÌËχ˛Ú. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ë ‚ ‰Â‚ÌÓÒÚË, Ë ‚ ̇¯Ë ‰ÌË Ï‡ÒÚ‡ ‰ËÌÓ·ÓÒÚ‚ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌ̇fl Òı‚‡Ú͇ — ‚˚Ë„‡Ì̇fl Òı‚‡Ú͇. äÚÓ Á̇ÂÚ: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Á‡‚Ú‡ ÒÎÛ˜ËÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ Ú‚Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ËÂ Ë Ò‡Ï‡ ÊËÁ̸ ·Û‰ÛÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÓ„Ó Ú˚ ÒÂȘ‡Ò ÌÂ̇‚ˉ˯¸, ËÎË ‚‡Ï ÔˉÂÚÒfl Ó·˙‰ËÌËÚ¸Òfl ÔÓÚË‚ Ó·˘ÂÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. lj¸ Ì Áfl „Ó‚ÓflÚ: “çÂÚ ‚˜Ì˚ı ‚‡„Ó‚ Ë ÌÂÚ ‚˜Ì˚ı ‰ÛÁÂÈ. ÖÒÚ¸ ‚˜Ì˚ ËÌÚÂÂÒ˚”. ÜËÁ̸ ÔÓÓÈ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂχ, ˜ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ë Ì Á̇¯¸, ˜Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ê‰‡Ú¸ Á‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÒÛ‰¸·˚. Ç ıӉ Âʉ̂Ì˚ı ÚÂÌËÓ‚ÓÍ ÓÚ‡·ÓÚ͇ Û‰‡Ó‚ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇: — ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ë ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ̇ ÛÍÂÔÎÂÌË ·¸˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË Ú· (̇ÔËÏÂ, ÓÚÊËχÌË ̇ ÍÛ·͇ı ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸ — Ì ÏÂÌ 5 ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ ÔÓ 25-30 ‡Á ͇ʉ˚È); 117
— ÓÚ‡·ÓÚ͇ Ú‡ÂÍÚÓËË ‰‚ËÊÂÌËÈ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‡·ÓÚÓÈ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ·ÓÈ Ò “ÚÂ̸˛”;
·fl ÒÚÓ˜ÍË ËÁ ÔÂÒÂÌ Ç˚ÒÓˆÍÓ„Ó ÚËÔ‡ “...·Â„ ̇ ÏÂÒÚ ӷ˘ÂÛÍÂÔÎfl˛˘ËÈ...”.
— ÚÂÌËӂ͇ Ò Ô‡ÚÌÂÓÏ;
ë‡Ï ÔÓ Ò· ·Â„ — ‚ÂҸχ ÏÓÌÓÚÓÌÌÓÂ Ë ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ÒÍÛ˜ÌÓ Á‡ÌflÚËÂ, ÂÒÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì ‚ÌÓÒËÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ. ç‡ÔËÏÂ, Ó·˚˜Ì˚È ·Â„ ÚÛÒˆÓÈ ˜Â‰ӂ‡Ú¸ Ò ·Â„ÓÏ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÔÓ‰ÌËχÌËÂÏ ÍÓÎÂÌ, ÒÚ‡‡flÒ¸ ͇҇ڸÒfl ÍÓÎÂÌflÏË „Û‰ÌÓÈ ÍÎÂÚÍË (ÔË ˝ÚÓÏ Ì ̇ÍÎÓÌflflÒ¸ ‚Ô‰). ä ÒÎÓ‚Û, ÌÂÔÎÓıÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌÓ ÛÔ‡ÊÌÂÌË ‰Îfl ÓÚ‡·ÓÚÍË Û‰‡Ó‚ ÍÓÎÂÌÓÏ. àÎË ˜Â‰ӂ‡Ú¸ Ó·˚˜Ì˚È ·Â„ Ë ·Â„ Ò Û‰‡‡ÏË ÔflÚÓÍ Ó fl„Ӊˈ˚ (˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÛÒËÎÂÌ˲ ÔÓÚÂ̈ËË). àÎË ·Â„ ÒÔËÌÓÈ (ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl Òı‚‡ÚÍË Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË). èÓ‰ÓÎʇڸ ÏÓÊÌÓ ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ — ˝ÚÓ ÔÓÌËχڸ, Á‡˜ÂÏ Ú˚ ‰Â·¯¸ ÚÓ ËÎË ËÌÓ ÛÔ‡ÊÌÂÌËÂ Ë ‰Îfl ˜Â„Ó ÓÌÓ ÒÎÛÊËÚ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ·ÂÁ‰ÛÏÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ÚÂÎÓ‰‚ËÊÂÌËÈ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ô‚‡˘ÂÌ˲ β‰ÂÈ ‚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı Ó·ÂÁ¸flÌ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÚÂÏ, ͇ÍËı Ï˚ ËÏÂÂÏ Ò˜‡Òڸ ÎˈÂÁÂÚ¸ ‚ Ô‡‚ËθÓÌÂ.
— ÓÚ‡·ÓÚ͇ Û‰‡Ó‚ ÔÓ Ò‡ÏÓ‰ÂθÌÓÈ ·ÓÍÒÂÒÍÓÈ „ۯ ËÎË ÔÓ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÛ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·ÏÓÚ‡‚ Â„Ó ‰‚ÛÏfl-ÚÂÏfl Ó‰Âfl·ÏË. äÛ„Ó‚Û˛ ÚÂıÌËÍÛ ÌÓ„ ÚflÊÂÎÓ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Ú¸ ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÌÓ ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÔflÏ˚ı Û‰‡Ó‚ ÌÓ„‡ÏË ÔÓÎÂÁ̇ Í‡Í ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ÍÓÓ‰Ë̇ˆËË, Ú‡Í Ë ‚ÓÓ·˘Â ‰Îfl ·Û‰Û˘ÂÈ ÊËÁÌË. å‡ÎÓ ÎË „‰Â Ú˚ Ó͇ʯ¸Òfl Á‡‚Ú‡? é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÓÚ‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Û‰‡˚ (ËÎË Ó‰ËÌ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Û‰‡) Âʉ̂ÌÓ, Ì Á‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÔӂӉ˯¸ Ú˚ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÛ˛ ÚÂÌËÓ‚ÍÛ ËÎË ÌÂÚ. ùÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÚÓθ Ê ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Í‡Í ÛÏ˚‚‡ÌË ÔÓ ÛÚ‡Ï ËÎË ÔËÂÏ ÔˢË. ê‡θ̇fl ÊËÁ̸ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ò ·Óˆ‡ÏË Î„˜Â ‚ÒÂ„Ó ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ flÁ˚ÍÓÏ ·ÓÍÒ‡, ‡ Ò ·ÓÍÒ‡ÏË ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Á΢Ì˚ı ÔËÂÏÓ‚ ·Ó¸·˚. óÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ Ò ÌÂÔË‚˚˜ÌÓÈ ‰Îfl ÌÂ„Ó ÚÂıÌËÍÓÈ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÂflÂÚÒfl, ̇˜Ë̇ÂÚ Ì‚Ì˘‡Ú¸ Ë Òӂ¯‡ÂÚ Ï‡ÒÒÛ Ó¯Ë·ÓÍ. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ Á̇ÌË ÓÒÌÓ‚ ‰Á˛‰Ó Ë ‚ÓθÌÓÈ ·Ó¸·˚ — ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁ̇fl ¯ÚÛ͇ ‰Îfl Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË. чÎÂÍÓ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ·Ï˚‚‡Ú¸ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÛ „ÓÎÓ‚Û, ÍÓ„‰‡ Ú˚ Ò ÌËÏ Ì Òӄ·ÒÂÌ. åÓÊÌÓ ÚËıÓ, ÏËÌÓ Ë Í‡Í ·˚ ‚ ¯ÛÚÍÛ Ò΄͇ ÔˉۯËÚ¸ ÒÓ͇ÏÂÌË͇, ˜ÚÓ·˚ Û ÌÂ„Ó ÏÓÚ˚θÍË ÔÓÔÎ˚ÎË Ô‰ „·Á‡ÏË Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊ̇fl ‰Û¸ ‚˚‚ÂÚË·Ҹ ËÁ „ÓÎÓ‚˚. çË ÍÓÌÙÎËÍÚ‡, ÌË ‰‡ÍË ÌÂÚ, ‡ ‚ÒÂÏ ‚Òfi ÔÓÌflÚÌÓ. çË Û ÍÓ„Ó „ÎÛÔ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ.
ìÔ‡ÊÌÂÌËfl Ó·˘ÂÛÍÂÔÎfl˛˘Â„Ó ı‡‡ÍÚ‡. Ç ÓÒÌӂ β·ÓÈ ÚÂıÌËÍË ÎÂÊ‡Ú ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ó·˘ÂÛÍÂÔÎfl˛˘Â„Ó ı‡‡ÍÚ‡. ä ÔËÏÂÛ, „ÎÛÔÓ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ú‡ÂÍÚÓ˲ Û‰‡Ó‚ ÌÓ„‡ÏË Ò ÚÂÏ, ÍÚÓ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ Ó ‡ÒÚflÊÍÂ Ë Á‡‰˚ı‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ ıÓ‰¸·˚ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ‰‚ÓË͇. àÁ ‚ÒÂı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒÚ˚Ï Ë, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, fl‚ÎflÂÚÒfl ·Â„. á‰ÂÒ¸ ‚Òfi ÔÓÌflÚÌÓ — ÔÓ‰ÌËχ¯¸Òfl ̇ ÌËÊÌË ÍÓ̘ÌÓÒÚË Ë ·ÂÊ˯¸ Ò·Â, ÔÓ͇ ı‚‡ÚËÚ ÒËÎ. Å„‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ‚ÂÁ‰Â — Ë ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ‰‚ÓËÍÂ, ÏÓÚ‡fl ÍÛ„Ë ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, Ë ‚ ÚÂÒÌÓÏ “ÚÓÈÌËÍ”, ÔÓ‚ÚÓflfl ÔÓ ÒÂ-
118
Å„ ÔÂ͇ÒÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË, ÌÓ Ë Ò Ï‰ËÚ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Ì ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ·Â„ ‰‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ Ò‰˜ÌÓÒÓÒÛ‰ËÒÚÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. Çfl‰ ÎË ÓÌ ÔËÌÂÒÂÚ ÔÓθÁÛ ÚÓÏÛ, Û ÍÓ„Ó ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‰ ÒÓÓÍ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Â„ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÔ‡ÊÌÂÌËflı ̇ ‡Á‚ËÚË „Ë·ÍÓÒÚË. áËχ Ò 1997 ̇ 1998 „Ó‰ ‚˚‰‡Î‡Ò¸ ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ. ë‚˚¯Â ‰ÂÒflÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÏÂÎÓ ‚ Ú˛¸Ï “ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛” — ÍÚÓ ÓÚ „ËÔÔ‡, ÍÚÓ ÓÚ ÔÓÒÚÛ‰˚... (íÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ ÛϯËı Û͇Á‡Ú¸ ÚflÊÂÎÓ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ú˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ هÍÚ˚). ëÓ͇ÏÂÌËÍË ‰ÓʇÎË ÔÓ‰ Ó‰Âfl·ÏË, ̇ÚflÌÛ‚ ̇ Ò·fl ‚Òfi, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ó‰ÂÚ¸, Á‡ÍÎÂË‚ ˘ÂÎË ·Ûχ„ÓÈ (‚ Ú˛¸Ï ‚ ÓÍÓÌÌ˚ı ÔÓÂχı ÒÚÓËÚ Ó‰ÌÓ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÂÒÌÛÚÓ ÒÚÂÍÎÓ, ‡ Ì ‰‚‡, Í‡Í ÔËÌflÚÓ Ì‡ ‚ÓÎÂ) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎÂÈÒÚ‡, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ„Ó ËÁ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ıη‡. å˚ ‚˚ıÓ‰ËÎË ‚ Ú˛ÂÏÌ˚È ‰‚Ó ‚‰‚ÓÂÏ — fl Ë ëÚÂÔ‡Ì˚˜, ÔÂÂÌÂÒ¯ËÈ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ËÌÙ‡ÍÚ ÏËÓ͇‰‡. ëÛ‰fl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, ÓÌ ‚fl‰ ÎË ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‡Ì¸¯Â Á‡ÌËχÎÒfl ÒÔÓÚÓÏ. ê‡Á‚ ˜ÚÓ Ò ‰ÛÁ¸flÏË Ë„‡Î ‚ ÙÛÚ·ÓÎ ‡Á ‚ „Ó‰Û. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú‚Â‰ÓÎÓ·˚ı χÎÓÎÂÚÓÍ, ‰fl‰fl É˯‡ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ·ÂÁ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ „ÎÛÔÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË. íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÍÓη‡Î‡Ò¸ ‚ÓÁΠÓÚÏÂÚÍË ÏËÌÛÒ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ. ìÁÍÓ Á‡ÏÍÌÛÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó „Ó·‡ ÛÒËÎË‚‡ÎÓ 119
Ò˚ÓÒÚ¸, ÔÓÌËÁ˚‚‡˛˘Û˛ ÚÂÎÓ ÓÒÚ˚ÏË Ë„Î‡ÏË. å˚ ÏÓΘ‡ ·Â„‡ÎË, ‰Ó‚Ó‰fl Ò·fl ‰Ó ËÁÌÂÏÓÊÂÌËfl. äÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÎÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ͇ÏÂÛ, Ï˚ ÔÂÂÒÚÛÔ‡ÎË Âfi ÔÓÓ„ ‡Á‰ÂÚ˚ ‰Ó ÔÓflÒ‡ Ë Ì‡ÔÓÒΉÓÍ ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÎË Ì‡ Ò·fl Ú‡ÁËÍ Ò Î‰flÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ‚ÒÔÓÏË̇fl ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl èÓÙËËfl à‚‡ÌÓ‚‡. ëÓ͇ÏÂÌËÍË, „Îfl‰fl ̇ ̇Ò, ¢fi ÔÎÓÚÌ ÍÛÚ‡ÎËÒ¸ ‚ Ó‰Âfl·, ‡ Ï˚ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ˝ÚË Ê‡ÎÍË ÍÓϸfl „Ì˲˘ÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÔÎÓÚË Ë ·˚ÎË Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ Ì ڇÍËÂ, Í‡Í ÓÌË. Ç Ô‰˚‰Û˘Ëı „·‚‡ı fl ÛÊ ÛÔÓÏËÌ‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ËÁ Ò·fl Ú˛ÂÏ̇fl “·‡Ìfl”. óÚÓ Ó̇ ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Âfi ÌÂÚ — ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì ̇ÏÌÓ„Ó Î„˜Â, ‡ ‰Îfl ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ Ï˚Ú¸Òfl Ê·ÚÂθÌÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸. Ç˚ıÓ‰ ̇ԇ¯Ë‚‡ÎÒfl Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ — Ï˚Ú¸Òfl ÔÓ‰ ͇ÌÓÏ Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë Ì ÓÒÓ·Ó ‡ÒÒڇ˂‡Ú¸Òfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. èÓÒÏÓÚ‚ ̇ ÔÓËÒıÓ‰fl˘ÂÂ Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÚËfl “„Ófl˜Ó” Ë “ıÓÎÓ‰ÌÓ” ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÚË ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ̇¯ÂÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ï˚Ú¸Òfl ÔÓ‰ ΉflÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÓÒÔËflÚË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ, ÔÂÂÍβ˜Ë‚ ÒÓÁ̇ÌË ̇ ‰Û„Û˛ ‚ÓÎÌÛ. ùÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÒÎÓÊÌÓ, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ‚̇˜‡ÎÂ. ä‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂÏ ÓÒڇθÌÓÏ, ‚Òfi Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ÒÓÁ̇ÌËfl Ë ‚ÓÎË ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç Ú˛¸Ï ‚Ó‰Ì˚ÏË Ôӈ‰ۇÏË ÎÛ˜¯Â Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓ ÛÚ‡Ï, ÍÓ„‰‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ‚Òfi ¢fi ÒÔËÚ Ë Ì ÔÛÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË. ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ÓÒÓ·Ó Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ˜Ë˘Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË ÓÌ Û‰ÂÎflÂÚ Î˘ÌÓÈ „Ë„ËÂÌÂ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â Û ÌÂ„Ó ¯‡ÌÒÓ‚ ÔÓ‰ˆÂÔËÚ¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ „‡‰ÓÒÚ¸. (åÌÓ„Ë Ì ÏÓ˛Ú ÔÓÒΠ‰˚ ÔÓÒÛ‰Û, ‰Îfl ÌËı ÂÒÚ¸ ËÁ „flÁÌ˚ı Ú‡ÂÎÓÍ ‚ ÔÓfl‰Í ‚¢ÂÈ). ÇÓ‰Ì˚ Ôӈ‰Û˚, ‚ ˆÂÎÓÏ, Ë Ó·ÎË‚‡ÌË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Û‚Â΢˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚ ÒËÎ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ. èÓÚÓÏÛ-ÚÓ Á‡Í‡ÎË‚‡ÌËÂ Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú Á‡Í‡ÎË‚‡ÌËÂÏ, ‡ Ì ͇Í-ÚÓ Ë̇˜Â. ᇠËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Ì‡Ï ÔÂËÓ‰ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Î˛‰Ë ËÁÓ·ÂÎË Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ı Í‡Í Ì‡ ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÛÍÂÔÎÂÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ë ÔÓÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í ÒÂ·Â Ë Í ÚÂÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ̇ıӉ˯¸Òfl, Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚÛ‰‡ — ·˚ÎÓ ·˚ Ê·ÌËÂ. ÇÂÏÂÌË ‚ Ú˛¸Ï ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ.
120
Ç˚¯Â ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ò Ò¸ÂÁÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ ÒÓ ÁÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ Ô‡‰‡ÂÚ Á‡ ‚ÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌÌÓÏ Ï¯ÍÂ. è˘ËÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ. éÒÌÓ‚Ì˚ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë Á‡ÏÍÌÛÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÔÓÒÚÛ ÓÚ‚˚͇ÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÎÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÓ‚. ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÛÎ˚·‡Î‡Ò¸ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ ÓÒÎÂÔÌÛÚ¸. ê¯ÂÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇ԇ¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ — ÓÒ‚ÓËÚ¸ Ë Â„ÛÎflÌÓ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Ú¸ ÈÓ„Ó‚ÒÍÛ˛ „ËÏ̇ÒÚËÍÛ ‰Îfl „·Á ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ó·˘ÂÈ ÚÂÌËÓ‚ÍÓÈ Ú·. åÌ Ì ‡Á ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰‡Ú¸, Í‡Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ÔËÊËχ˛ÚÒfl Í Á‡‚‡ÂÌÌÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ÓÍÌÛ, ÒÍ‚ÓÁ¸ ˘ÂÎË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓ ÔÓ‰Ó·Ë ҂ÂÊÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ë ‰Â·˛Ú ÔÓÒÚÂȯË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ‰Îfl ÛÍÂÔÎÂÌËfl „·Á, Ô˚Ú‡flÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ „‡ÏÓÌËË ÏÂÊ‰Û ‰˚ı‡ÌËÂÏ Ë Ú‡ÂÍÚÓËÂÈ ‰‚ËÊÂÌËfl „·Á. ä‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î ‚ Ú˛¸Ï ÈÓ„Ó‚ÒÍË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÔÓ̇˜‡ÎÛ ·˚ÎÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÚÛ‰ÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ÌËχÌËÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÍÚÓ-ÚÓ ËÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ‚ÎÂ͇ÂÚ. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â Á‡ÌËχڸÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË Ë Ï‰ËÚ‡ˆËÂÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Î„˜Â — ‚Ò„‰‡ ÏÓÊ̇ ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ (ÒÂÒÚ¸ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒڂ ̇ ·ÂÂ„Û ÂÍË ËÎË ÛÂı‡Ú¸ ‚ „Ó˚). Ç Ú˛¸Ï ڇÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÌË Û ÍÓ„Ó, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌÂÚ. é‰Ì‡ÍÓ, Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÚÂÌËÓ‚ÍÓÈ ÔËıÓ‰ËÚ Ö„Ó ÇÂ΢ÂÒÚ‚Ó éÔ˚Ú, ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡˛˘ËÈ, Í‡Í Î„˜Â Ë ·˚ÒÚ ӷÂÒÚË Ú ÒÓÒÚÓflÌËfl Ú· Ë ‰Ûı‡, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. ëÂ‰Ë ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÈÓ„Ó‚ÒÍËı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ËÁ ‡Á‰Â· ı‡Úı‡ ÈÓ„Ë ‚ Ú˛¸Ï ÓÒÓ·Ó Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÛÎÛ˜¯ÂÌË ‡·ÓÚ˚ Í˯˜ÌË͇ — Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‚Úfl„Ë‚‡ÌË ÊË‚ÓÚ‡, ̇ÛÎË Ë Ú. Ô. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ‡ ıÓÓ¯‡fl ‡·ÓÚ‡ ÊÂÎۉ͇ Ì‚ÓθÌÓ ‡‰ÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Â„Ó ‚·‰Âθˆ‡, ÌÓ Ë ‚ÒÂı, ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl, ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ‚‰¸ χÍÒËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó “ÏÂÒÚ‡ Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl” ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ‰‡Î¸ÌÂÈ ÚÓ˜ÍË ‚ ͇ÏÂÂ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÚÓ‚. ÖÒÎË Û ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÊÂÎÛ‰ÍÓÏ, ÚÓ ˝ÚÓ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ ÓÒÎÓÊÌflÂÚ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓÔËflÚÌ˚È Ú˛ÂÏÌ˚È ·˚Ú. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ·Óθ¯Â ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÍÛθÚÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÚÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚˚.
É·‚‡ ‰ÂÒflÚ‡fl
ТЮРЕМНАЯ КУЛИНАРИЯ “ çÂÚÛ Ò‡Î‡, ÍÓη‡Ò˚ Ç˚Ô‡‰‡ÂÏ Ì‡ Ú‡Ò˚” (ÏÂÒÚÌ˚È ÙÓθÍÎÓ)
ä‡Í-ÚÓ ÔÓÒΠӷ‰‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍ, ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ Ò ‰ÓÔÓÒ‡, ÔËÚ‡˘ËÎ ‚ ͇ÏÂÛ Ò‚ÂÊËÈ ÌÓÏ „‡ÁÂÚ˚ “ÇÒÂÛ͇ËÌÒÍË ‚‰ÓÏÓÒÚË”. Ç ÌÂÈ Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ̇˜‡Î¸ÌË͇ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚, ÌÂÍËÈ Ç‡Ì˜͇, Óڂ˜‡fl ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÍÓÚÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÒÓ‰ÂʇÌËfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ·˚Î ˜ÂÚÓÍ Ë ÔÓ-‚ÓÂÌÌÓÏÛ Í‡ÚÓÍ: “ùÚÓ ‚Òfi ·Â‰ Ë ˜Û¯¸... ‡ ÔË˘Û Û Ì‡Ò ÔÓ‚ÂflÂÚ Ò‡Ì˝ÔˉÂÏÒڇ̈Ëfl”. ùı, ÔÓÈχڸ ·˚ ˝ÚÓ„Ó „‡‰‡ ‰‡ ÔÓÍÓÏËÚ¸ Ò Ì‰ÂθÍÛ ÚÂÏ, ˜ÚÓ “ÔÓ‚ÂflÂÚ Ò‡Ì˝ÔˉÂÏÒڇ̈Ëfl”, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Â˘fi ‡ÁÓÍ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‰‡‚‡Ú¸ ËÌÚ‚¸˛! ÑÛχ˛, ˜ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÓÌ Á‡ÔÂÎ ·˚ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ... íÓ, ˜ÂÏ ÍÓÏflÚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, „Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl ˜Â„Ó Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‰Îfl ÊÂÎۉ͇. ëÍÓÚË̇ ÒÍÓ ÔÓ‰ÓıÌÂÚ, ˜ÂÏ ÒÚ‡ÌÂÚ Ê‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓÈÎÓ, Á‡Ï¯‡ÌÌÓ ̇ ÍÓÏ·ËÊËÂ. äÓ„‰‡ Ú˛ÂÏ̇fl Ôˢ‡ Á‡ÒÚ˚‚‡ÂÚ, Ó̇ ͇ÏÂÌÂÂÚ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Â˛ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÏÓÊÌÓ Á‡·Ë‚‡Ú¸ „‚ÓÁ‰Ë. ÖÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ô‰ ˝ÚËÏ Û‰‡ÒÚÒfl ÓÚÍÓ‚˚flÚ¸ ·‡Î‡Ì‰Û ÓÚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Ú‡ÂÎÍË. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Â, „ÛÎflÌÓ Á‡Ú‡ÎÍË‚‡˛˘Ë ‚ Ò·fl Ú˛ÂÏÌÓ ÔÓÈÎÓ, Ì ӯ˷ÛÚÒfl, ÂÒÎË Ì‡‚Ò„‰‡ ‡ÒÔÓ˘‡˛ÚÒfl Ò Ï˚Òθ˛ ÊËÚ¸ ‰Ó΄Ó. èË Ú‡ÍÓÏ, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËfl Ò͇Á‡Ú¸, “ÔËÚ‡ÌËË” Ô˜Â̸ Ë ÔӘˠ‚ÌÛÚÂÌÌË ӄ‡Ì˚ Á‡ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl Ë ˜ÚÓ ıÛÊ ‚ÒÂ„Ó — ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ì‡‰Âʉ˚ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ. çÓ‚ÓÒÚ¸, Ò͇ÊÛ ÔflÏÓ, Ì ËÁ ÔËflÚÌ˚ı. ç ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓÓÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÌÛÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÌÂ„Ó Á‡„Ûʇ˛Ú ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‰Â¸ÏÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ËÎÂÏχ “ÂÒÚ¸ — Ì ÂÒÚ¸” ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ. “ÖÒÚ¸” — Á̇˜ËÚ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ó·Â˜¸ Ò·fl ̇ ωÎÂÌÌÓÂ, ÌÓ ‚ÂÌÓ ҇ÏÓÛÌ˘ÚÓÊÂÌËÂ. “ç ÂÒÚ¸” — ÚÓÊÂ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚, ÌË Í ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯ÂÏÛ Ì ÔË‚Ó‰ËÚ. çÂθÁfl ‚‰¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Â‰˚.
122
èËÂÏ ÔË˘Ë ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˜ÂÏ-ÚÓ ÒχıË‚‡ÂÚ Ì‡ χ˜Ì˚È flÁ˚˜ÂÒÍËÈ ËÚÛ‡Î. éÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ ÔÓÒΠ‡Á‰‡˜Ë ÔÓıηÍË. èÓÎۘ˂ ÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÂÏÛ Ô‡ÈÍÛ, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ë‰ÂÚ Í Ô‡‡¯Â Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÎË‚‡ÂÚ Ò Ú‡ÂÎÍË ‚Ò˛ ÊˉÍÓÒÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏ˚‚‡ÂÚ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚Ó‰ÓÈ ËÁ-ÔÓ‰ ͇̇. á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÒÎË‚‡ÂÚ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓÏ˚‚‡ÂÚ. í‡Í ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ËÁ “·Î˛‰‡” Ì ‚˚Ï˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÂÒ¸ ÍÓÏ·ËÊË, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸. ì ÌÂÍÓÚÓ˚ı, ̇˷ÓΠ̇ÒÚÓȘ˂˚ı Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, ̇ ‚˚Ï˚‚‡ÌË ÛıÓ‰ËÚ ÓÍÓÎÓ ˜‡Ò‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ڇÂÎÍË, Ô˚Ú‡flÒ¸ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ: “óÚÓ Ú‡Ï ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸, Ë ˜ÚÓ ËÁ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÂÒÚ¸?”. ᇠ˝ÚËÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ô Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò Ó·Â‰ÓÏ. àÁ Ú‡ÂÎÍË ËÁ˚χ˛ÚÒfl „ÌËÎ˚Â Ë ÔӘˠÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ ÍÛÒÓ˜ÍË ÔˢË. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ú˛ÂÏ̇fl Ô‡È͇ Ì ڇ͇fl ÛÊ Ë ·Óθ¯‡fl, ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ÏËÒÍ ÔÓÒΠ‚ÒÂı ˝ÚËı χÌËÔÛÎflˆËÈ. íÂÔ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Í ÚÂÚ¸ÂÏÛ, Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÏÛ ÚÂÚ¸ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ò˙‰ӷÌ˚Ï. é‰ÌË Á‡ÎË‚‡˛Ú ÒÓ‰ÂÊËÏÓ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, ‰Û„Ë ڢ‡ÚÂθÌÓ Â„Ó ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ‰Ó·‡‚Îflfl ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ Ô‡ÈÍÛ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, Ô‰‡ÌÌ˚Â Ò ‚ÓÎË. Ç ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ‚Òfi Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ë ÍÛÎË̇Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. í‡Í Í‡Í fl „ÛÎflÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Î ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚˚ Ô‰‡˜Ë, ÚÓ ÍÓ„‰‡ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÏÓ„ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ÔÓ„ÓÎÓ‰‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ. 燂˚ÍË ÈÓ„Ó‚ÒÍÓ„Ó „ÓÎÓ‰‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ fl ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÔË„Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. 臂‰‡, ̇ ‚ÓΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË Â‰ÍÓ Ô‚˚¯‡Î‡ ÔflÚ¸ — ¯ÂÒÚ¸ ‰ÌÂÈ (Ì ҘËÚ‡fl ‰ÌÂÈ, ÔÓÚ‡˜ÂÌÌ˚ı ̇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ Í ÌÂÈ Ë ‚˚ıÓ‰ ËÁ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË). Ç Ú˛¸Ï χÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ fl Ì ÔËÌËχΠÔˢÛ, ÔËÎ ÚÓθÍÓ ‚Ó‰Û Ë ÌË˜Â„Ó ·ÓÎÂÂ, ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ‚ÓÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ‰ÌÂÈ. èË ˝ÚÓÏ fl ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·fl ‚ÔÓÎÌ ÒÌÓÒÌÓ. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠ„ÓÎÓ‰‡Ú¸ ‚ Ú˛¸Ï Á̇˜ËÚÂθÌÓ Î„˜Â, ˜ÂÏ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. í‡Ï, ̇ ‚ÓÎÂ, ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÏÌÓ„Ó Òӷ·ÁÌÓ‚. èÓÏÌ˛, ÒÚÓËÎÓ ÏÌ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡Ú¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍÛ, Í‡Í ÏÂÌfl ÚÛÚ Ê Ô˄·¯‡ÎË ÚÓ Ì‡ ˜ÂÈ-ÚÓ ‰Â̸ ÓʉÂÌËfl, ÚÓ Ì‡ ¯‡¯Î˚ÍË, ÚÓ Â˘fi ̇ ÅÓ„ Á̇ÂÚ ˜ÚÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô·‚ÌÓ ÔÂÂıÓ‰fl˘Â ‚ Ó·ÊˇÎÓ‚ÍÛ ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ. Ç Ú˛¸Ï ڇÍËı Òӷ·ÁÌÓ‚ ÌÂÚ, Ë „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÂÂÌÓÒflÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ Î„˜Â. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇˜Ë̇ڸ fl‚ÌÓ Ì ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌˈˇÚË‚Â, fl ‚Ò„‰‡ ‡ÒÒχÚË‚‡Î Ëı ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ò Î˜·ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl, Ô˚Ú‡flÒ¸
123
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË Í‡Í Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl Ó˜Ë˘ÂÌËfl Ó„‡ÌËÁχ Ë ÌË ‡ÁÛ Ì Ô‚‡˘‡Î Ëı ‚ ÌÂÍËÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‡ÍÚ ÔÓÚÂÒÚ‡ ÔÓÚË‚ ÒÍÓÚÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÒÓ‰ÂʇÌËfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχΠ— „ÓÎÓ‰Ó‚ÍÓÈ ‚ ˝ÚÓÈ Òڇ̠ÌËÍÓ„Ó Ì ۉ˂˯¸ Ë ÌË˜Â„Ó Ì ‰Ó·¸Â¯¸Òfl. ä‡Í ÚÓθÍÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È Ì‡˜Ë̇Π͇˜‡Ú¸ Ô‡‚‡ Ë Ó·˙fl‚ÎflÎ Ó Ò‚ÓÂÏ Â¯ÂÌËË Ì‡˜‡Ú¸ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍÛ, Â„Ó ‚˚Á˚‚‡ÎË Ì‡ “·ÂÒ‰۔, ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÚÓÓÈ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÛ ÔÓÔÛÎflÌÓ ‡Á˙flÒÌflÎË, ˜ÚÓ ÔӉӷ̇fl ‚˚ıӉ͇ fl‚ÎflÂÚÒfl „Û·ÂȯËÏ Ì‡Û¯ÂÌËÂÏ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÂÊËχ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó·˙ÂÍÚ ÎÛ˜¯Â ÛÒ‚ÓËÎ, ˜ÚÓ ÂÏÛ „Ó‚ÓflÚ, ‡„ÛÏÂÌÚ˚ Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ ÔÓ‰ÍÂÔÎflÎËÒ¸ ÌÂÁ‡ÚÂÈÎË‚˚ÏË Û‰‡‡ÏË ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‰Û·ËÌÍÓÈ. ÖÒÎË Ê ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÔÓ‰ÓÎʇΠÛÔÓÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Â„Ó ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ, ‡ Û ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ÓڷˇÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë Î˯‡ÎË ÔˢË, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Í‡Í ‡Á ÓÌË-ÚÓ „ÓÎÓ‰‡Ú¸ fl‚ÌÓ Ì ÒӷˇÎËÒ¸. èÓ‰Óʉ‡‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ÔÓ͇ ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ÔÓÔ˚Ú‡˛ÚÒfl Û„Ó‚ÓËÚ¸ ÛÔflψ‡ “ÔÂ͇ÚËÚ¸ ÎÓχڸ ÍÓω˲” Ë ‚Ô‡‚flÚ ÂÏÛ ÏÓÁ„Ë ÔÓ‰Û˜Ì˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË (̇ÔËÏÂ, ωÌ˚Ï Ú‡ÁËÍÓÏ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â), Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Ô‚ӉËÎË ‚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ͇ÏÂÛ ‰Îfl „ÓÎÓ‰‡˛˘Ëı Ò Ú‡ÍËÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÒÓ‰ÂʇÌËfl, ˜ÚÓ Ô‰˚‰Û˘‡fl ͇χ ‚ÒÔÓÏË̇·Ҹ Ì Ë̇˜Â Í‡Í ê‡È. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÛÏÂÂÚ¸ ‚ Ú˛¸Ï ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË ÔÓÚÂÒÚ‡. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û Ú˛¸Ï˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛÊ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl „ÓÎӂ̇fl ·Óθ ̇ ÔÛÒÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. äÓ„‰‡ ÒÓÒÚÓflÌË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏÛ, Ë ÓÌ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·, ËÏÂÂÚ ¯‡ÌÒ Â‡Î¸ÌÓ Ô·‡Ú¸Òfl ÔÓ·ÎËÊÂ Í ÅÓ„Û, ̇ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Ì‡‰Â‚‡˛Ú ̇ۘÌËÍË Ë Ì‡ÒËθÌÓ, ˜ÂÂÁ ÂÁËÌÓ‚˚È ¯Î‡Ì„, Á‡Í‡˜Ë‚‡˛Ú ‚ „ÎÓÚÍÛ ‚ÓÌ˛˜Â ڲÂÏÌÓ ÔÓÈÎÓ. ëϲ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì ҇χfl ÔËflÚ̇fl Ôӈ‰ۇ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Âχfl ‚ÂÒÂÎ˚Ï ÔÓ‰·‡‰Ë‚‡ÌËÂÏ “ÍÓÏËθˆÂ‚” Ë Î‡ÂÏ ÒÓ·‡Í. èÓÒΠ˜Â„Ó Ú˛ÂÏ˘ËÍË, ӷ΄˜ÂÌÌÓ ‚Á‰ÓıÌÛ‚, ‡ÔÓÚÛ˛Ú Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚Û Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÏ Á‡‚¯ÂÌËË „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÔflψ “ÔÓ·‡ÎÓ‚‡ÎÒfl Ë Û„ÓÏÓÌËÎÒfl”, Á‡Ìfl‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ÂÏÛ ÏÂÒÚÓ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÒÚÓ˛. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÓÁÏÛÚËÚÂÎfl ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ëfl, ÚÓ Â„Ó, Ò ‰ËÍËÏË ÒÛ‰ÓÓ„‡ÏË ‚ ÊË‚ÓÚÂ, ÓÚÔ‡‚Îfl˛Ú ̇ Ô‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ‚ ͇ÏÂÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ ÒÓÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Î ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ Ë Ì ۘۉËÎ ˜Â„Ó-ÌË·Û‰¸ Î˯Ì„Ó. çÛ Í‡Í — Ú· ̇‚ËÚÒfl ÔӉӷ̇fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡? ëÓ‚ÒÂÏ ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ, ÍÓ„‰‡ „ÓÎÓ‰‡Â¯¸ ÏÓΘ‡ Ë Ì Í˘˯¸ Ó· ˝ÚÓÏ Ì‡ ͇ʉÓÏ Û„ÎÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌËÍÚÓ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ Ú· ҉·ڸ Ò ÒÓ·ÓÈ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ÔÓÒ˜Ëڇ¯¸ ÌÛÊÌ˚Ï. ãÓ„Ë͇ Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ ÌÂÔÓ·Ë‚‡Âχ. ê‡Á
124
‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ì ÂÒÚ — Á̇˜ËÚ, Ì ıÓ˜ÂÚ, ÌÂÚ ‡ÔÔÂÚËÚ‡. èÓ„ÓÎÓ‰‡ÂÚÒfl — ·Û‰ÂÚ Ê‚‡Ú¸ Ú˛ÂÏÌÛ˛ Ô‡ÈÍÛ Í‡Í ÏËÎÂ̸ÍËÈ. ÖÒÎË ÓÌ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚ‰‡ÒÚ ÅÓ„Û ‰Û¯Û — Á̇˜ËÚ, ÒÛ‰¸·‡. éÒÓ·‡fl „Ó‰ÓÒÚ¸ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl “ıηÓÔÂ͇Ìfl”. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ̉‡ı ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚ ÔÂÍÛÚ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ıη, ‡ÔÓÚÛ˛Ú Ì‡ ͇ʉÓÏ ¯‡„Û Ë ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Û‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇‰Ó ÓÌÓ ËÎË Ì ̇‰Ó. ÇÒ ÔÓ‚Âfl˛˘Ë ‚‰ÛÚ Ò·fl Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó — „ÎÛ·ÓÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ‚‡˘‡˛Ú „·Á‡ÏË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, Û„Û͇˛Ú Ë, Í‡Í ÔÓÔÛ„‡Ë, ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ÍË‚‡˛Ú „ÓÎÓ‚‡ÏË Ò Ì‡Ô˚˘ÂÌÌ˚Ï ‚ˉÓÏ. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í fl ‚Ô‚˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î Ú˛ÂÏÌ˚È ıη, Û ÏÂÌfl ÔÓfl‚Ë·Ҹ ˉÂfl ÙËÍÒ — Ô‰‡Ú¸ ·Ûı‡ÌÍÛ Ú‡ÍÓ„Ó ıη‡ ̇ ˝ÍÒÔÂÚËÁÛ Ë ÛÁ̇ڸ, ËÁ ˜Â„Ó ÓÌ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÒÓÒÚÓËÚ. ä‡Í ‰Ó΄Ó, ‚ ͇ÍÓÈ ÔÓÔÓˆËË Ë Ò ˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ Ï¯‡Ú¸ ÏÛÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˜Û‰Ó ÍÛÎË̇ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. é‰ÌÓ ‚ÂÏfl fl Â„Ó Ô˚Ú‡ÎÒfl ÂÒÚ¸, Á‡ÚÂÏ ÔÂÂÒÚ‡Î, Ë ‚Ó‚Ò Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÌ ̇‰ÓÂÎÓ ÏÛ˜ÌÓÂ. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ì ӘÂ̸ ÔËflÚÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸, Í‡Í ÒÓ͇ÏÂÌËÍË, Ò ‡ÔÔÂÚËÚÓÏ ÔÓ‚¯Ë ڲÂÏÌ˚È ıη, ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÍÓ‚˚Ë‚‡˛Ú ËÁ ÁÛ·Ó‚ ÓÒÍÓÎÍË ÒÚÂÍ· ‚ÔÂÂϯÍÛ Ò ÍÛÒӘ͇ÏË ÏÛÒÓ‡. éÚÍÛ‰‡ ‚ Ú˛¸Ï ‚Áfl·Ҹ ıηÓÔÂ͇Ìfl Ë „‰Â ÍÓÌÍÂÚÌÓ Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl, ÌËÍÚÓ ËÁ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ë Ì Á̇Î. ïÓ‰ËÎË ÛÔÓÌ˚ ÒÎÛıË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Âfi ıÓÁflËÌ ÒˉËÚ „‰Â-ÚÓ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ Ì‡Ò ‚ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÂÌÌÓÈ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ Í‡Ï ÒÓ ÒÚÂ̇ÏË, Ó·ËÚ˚ÏË ‰Â‚flÌÌÓÈ ‚‡„ÓÌÍÓÈ, Ë Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÂÏÛ ÒˉÂÎÓÒ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ, ıηÓÔÂ͇Ìfl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÛ ıη. ç Á̇˛ — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ËÎË ÌÂÚ, ÌÓ ÓÌÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÍÓÂ-˜ÚÓ Ó·˙flÒÌflÎÓ. ç‡ÔËÏÂ, ÚÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Â„ÛÎflÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ Ú˛¸ÏÛ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏËÒÚ àÍÒ, ÙË̇ÌÒËÛ˛˘ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ıη‡, ÒÚÂÏËÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ Â„Ó Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸. ëÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚÓȘ˂Ó ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÌÂÍÚÓ Ò Ô‚ÂÎËÍËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÂ͇ÚËÎ ·˚ ‚˚ÔÂ͇ڸ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. ÖÒÎË ·˚, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÏÓ„... ÇÔÓ˜ÂÏ, ·ÂÁ ıη‡ ÊËÚ¸ ¢ ÏÓÊÌÓ, ˜Â„Ó ‚Ó‚Ò Ì Ò͇ʯ¸ Ó ‚Ó‰Â. ÅÂÁ Ì ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó„‡ÌËÁÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ͇Í-ÚÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û˛ÚÌÓ. äÓ„‰‡ fl ÔÓÔÓÒËÎ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚ ÔËÌÂÒÚË ÏÌ ·ÛÚ˚ÎÍÛ Ò‡ÏÓÈ ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ Ó·˚˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÓÌË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌflÎË, Ë ÏÌ ‰ÓÎ„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÚÓÎÍÓ‚˚‚‡Ú¸ ‚ Ëı ÛÏÌ˚ „ÓÎÓ‚˚, Á‡˜ÂÏ ÏÌ ÔÓ̇‰Ó·Ë·Ҹ ˝Ú‡ ·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl ÔÓÁ‡˜Ì‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸. — ì ‚‡Ò ˜ÚÓ — ‚ ͇Ï ÌÂÚ ‚Ó‰˚? 125
— ÖÒÚ¸. —? óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ ÒÛÚ¸ ÏÓÂÈ ÔÓÒ¸·˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ıÓÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÊËÚ¸ ‚ ÚÂı ͇χı, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÏÌ ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ ÒÍËÚ‡Ú¸Òfl. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ãÛ͸flÌÓ‚Ò͇fl Ú˛¸Ï‡ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÓ‰ÓθÒÍÓ„Ó äèá ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ËÏÂ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ÌÓÏ Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ (Ë ÚÓθÍÓ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ) ‚Ó‰ÓÈ, ̇ıÓ‰fl˘ËÏÒfl ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ ‰‚ÂË ‚ÌÛÚË, ‡ Ì Ò̇ÛÊË Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚. ç‡ äèá Ú‡ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì ·˚ÎÓ. í‡Ï ÚÛ·‡ Ò ‚Ó‰ÓÈ ÚÓ˜‡Î‡ ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚, ÌÓ Ò‡Ï Í‡Ì Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ÍÓˉÓÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Í‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁÌË͇· ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚Ó‰Â, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‚‡Ú¸ ̇‰ÁˇÚÂÎfl Ë ÔÓÒËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚Íβ˜ËÎ ‚Ó‰Û. ÇÍβ˜‡Ú¸ Ê Âfi ËÎË ÌÂÚ, Á‡‚ËÒÂÎÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÓÚ ıÓÓ¯Â„Ó Ì‡ÒÚÓÂÌËfl ̇‰ÁˇÚÂÎfl. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ë Ì‡ äèá, Ë Ì‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ Û ‚Ó‰˚ ÂÒÚ¸ ̘ÚÓ Ó·˘Â — ˝ÚÓ ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‚Ó‰‡, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ô˄Ӊ̇fl ‰Îfl ÔËÚ¸fl. èÓÒΠÔ‚Ӊ‡ ËÁ äèá ‚ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÛ˛ Ú˛¸ÏÛ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍËÔflÚËÚ¸ ‚Ó‰Û ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÔflÚËθÌË͇. é‰Ì‡ÍÓ ÒÍÓθÍÓ Âfi Ì ÍËÔflÚË — ÌÂÔËflÚÌ˚È ÔË‚ÍÛÒ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Ò„‰‡. ÇÓ‰‡ Ú˜ÂÚ ËÁ-ÔÓ‰ ͇̇, Ó͇¯ÂÌ̇fl ‚ ·Î‰Ì˚È ÏÛÚÌÓ-ʇ‚˚È ˆ‚ÂÚ Ë Í‡Í‡fl-ÚÓ ÊË̇fl ˜ÚÓ ÎË, ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó ËÁ-Á‡ ÔËÏÂÒË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı χÒÂÎ. åÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òfl, ÔÓ Í‡ÍËÏ ÚÛ·‡Ï Ë „‰Â Ó̇ ÔÓÚÂ͇·, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ͇ÏÂ˚ Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚ ‚Ëı ÁÂÏÌÓÈ ÒÛÂÚ˚, ͇Í-ÚÓ Ì ÔËÌflÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÊËÁ̸ ÔÓÚÂ͇ÂÚ Ì‡‰ ·ÂÁ‰ÌÓÈ. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì˘ÚÓÊÌÓ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË, ÓÚÏÂflÌÌ˚È Ì‡Ï, fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡ ÎÂÁ‚ËË ·ËÚ‚˚. é‰ÌÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ‰‚ËÊÂÌË — Ë Ú˚ ÒıӉ˯¸ ÒÓ ÒˆÂÌ˚. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Òfi, Ò ˜ÂÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ò„ӉÌfl — Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Òӂ¯ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÏË ‚˜Â‡, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Á‡ÍÓÌ˚ Ô˘ËÌÌÓ-ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‚flÁË Â‰ËÌ˚ ‚Ó ‚ÒÂı Ïˇı — ·Û‰¸ ÚÓ ÂËÌ͇̇ˆËfl ËÎË Ò‡Ï˚È ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ ·‡Ì‡Î¸Ì˚È ÔËÂÏ ÔË˘Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ӷ‰‡. íÓ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÂÒÚ¸, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÌÂÈڇθÌ˚Ï. Ö‰‡ ÎË·Ó fl‰, ÎË·Ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó. èÓÌflÚËfl “‚ÍÛÒÌÓ” Ë “Ì‚ÍÛÒÌÓ” ÔˉÛχÎË ÔÓ‚‡‡, ËÁÓ·ÂÚ‡˛˘Ë ̇ ÍÛıÌ ‚Òfi ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ·Î˛‰‡, ÒÓ‚ÌÛflÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, Í‡Í ·ÓΠËÒÍÛÒÌÓ Ú‡‚‡ÌÛÚ¸ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚Ó„Ó. ì͇Á‡ÌÌ˚ ÔÓÌflÚËfl Óڇʇ˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂÔÚÓÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ Í ÔËÌËχÂ126
ÏÓÈ ËÏË ÔˢÂ, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ‡ÒÍ˚‚‡˛Ú Âfi ‡θÌÛ˛ ÒÛÚ¸. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÌflÚË ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË ‚ ‚˚·Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔÓÎÂÁÌÓÒÚË Ëı ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÂÒÚ, Í‡Í ÂÒÚ, ‚ ͇ÍÓ ‚ÂÏfl Ë ‚ ͇ÍËı ÔÓÔÓˆËflı, Á‡‚ËÒËÚ — Û‰ÎËÌflÂÚ ÎË ÓÌ ÒÓÍ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, ÒÓ͇˘‡ÂÚ. èÓ‰Ûχڸ ÚÓθÍÓ — ÒÍÓθÍÓ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ̇‚˚‰ÛÏ˚‚‡ÎË „‡ÏÓÚÌ˚ homo sap iens, ËÁÓ˘flflÒ¸ ‚ ÒÔÓÒÓ·‡ı ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ! é· ‡ÎÍÓ„ÓÎÂ, ÍÛÂÌËË Ë Ì‡ÍÓÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl — ˝ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÌÂÚ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó ‰Ó·‡ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ‚ Ú‡ÍÓÏ ËÁÓ·ËÎËË, Í‡Í Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. í‡Í Û„ÓÏÓÌËÒ¸, ÔÓ‰ÛÏ‡È Ó Ò‚ÓÂÏ Á‰ÓÓ‚¸Â. é‰Ì‡ÍÓ, Ì ÚÛÚ-ÚÓ ·˚ÎÓ! Ç Í‡ÏÂÂ, „‰Â Ë Ú‡Í ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ Ò‚ÂÊÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ÛÏÛ‰fl˛ÚÒfl ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ΄ÍË ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò‡ÏÓ„Ó ‰Â¯Â‚Ó„Ó ÌËÍÓÚË̇, Ì‚ÓθÌÓ Á‡ÒÚ‡‚Îflfl ÌÂÍÛfl˘Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Á‡„·Ú˚‚‡Ú¸ ˝ÚÓ ‰Â¸ÏÓ ‚ÔÂÂϯÍÛ Ò Ê‡ÎÍËÏË ÓÒÚ‡Ú͇ÏË ÍËÒÎÓÓ‰‡. ç‡Ë·ÓΠۉ‡˜ÎË‚˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ̇·Ë‚‡˛Ú ÍÓÒflÍ ËÎË (˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÂÊÂ) Á‡·Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ Û„ÓÎ, ‡ÁÎË‚‡fl ÔÓ ÚÓÏ·ÓÌ‡Ï ÍÛÔÎÂÌÌÛ˛ Û Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ ‚Ó‰ÍÛ. ë‡Ï˚Ï ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍËÏ Ì‡ÔËÚÍÓÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ˜ËÙË. è¸˛Ú Â„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ Ë ‚Ó ‚ÒÂı ͇χı. çÂÒÏÓÚfl ̇ ͇ÊÛ˘Û˛Òfl ÔÓÒÚÓÚÛ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (Á‡‚‡Ë‚‡Â¯¸ ·Óθ¯Û˛ Ô‡˜ÍÛ ˜‡fl ‚ ÔÓÎ-ÎËÚÓ‚ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË, ‰‡Â¯¸ ̇ÒÚÓflÚ¸Òfl, ÔÓ͇ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ì Á‡„ÛÒÚÂÂÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍËÒÂθ, Ë — ‚Ô‰), ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂχÎÓ ‡Á΢Ì˚ı ˆÂÔÚÓ‚ Â„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. äÓ̘Ì˚È ÂÁÛθڇÚ, Ô‡‚‰‡, ÔËÏÂÌÓ Ó‰ËÌ — Ò‰ˆÂ ‡ÌÂÌÓÈ ÔÚˈÂÈ ·¸ÂÚÒfl ‚ „Û‰Ë, ‡ „·Á‡ ÌÂ̇‚flÁ˜Ë‚Ó ‚˚Ô˚„Ë‚‡˛Ú ËÁ Ó·ËÚ. åÓÁ„Ë ÏÛÚ̲Ú, Ë Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌ˚È ‡ÂÒÚ‡ÌÚ „ÓÏÍÓ ˜‡‚͇ÂÚ ÚÓÏ. éÚ‰ÂθÌ˚ ԇÒÒ‡ÊË˚ ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡„·Ú˚‚‡˛Ú ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸-‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú‡·ÎÂÚÓÍ ‰ËωÓ· (ËÎË ‚‡ÎˉÓ·, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ Ú‡·ÎÂÚÍË Û‰‡ÂÚÒfl ̇Òӷˇڸ, ‚˚Ô‡¯Ë‚‡fl Ëı ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ‚Ó ‚ÂÏfl Âʉ̂ÌÓ„Ó Ó·ıÓ‰‡ ÎÂÔËÎ˚) Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛, ˜ÚÓ ÓÌË „ÎÓÚ‡ÎË, ‡Á„ÛÎË‚‡fl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. ä ÒÎÓ‚Û, ˜ËÙË — Ì ÔÓÒÚÓ Ì‡ÔËÚÓÍ. Ö„Ó Í‡Í-ÚÓ Ì ÔËÌflÚÓ ÔËÚ¸ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ. ñÂÂÏÓÌËfl ‡ÒÔËÚËfl ˜ËÙˇ — ˝ÚÓ ÍÓÎÎÂÍÚ˂̇fl Ôӈ‰ۇ, ‚̯̠˜ÂÏ-ÚÓ ÒχıË‚‡˛˘‡fl ̇ ‰Â‚ÌËÈ Ó·fl‰ ͇ÒÌÓÍÓÊËı ‡Ô‡˜ÂÈ. èÓ‰Ó·ÌÓ ‚˚ıÓ‰ˆ‡Ï ËÁ ‰ËÍËı ÔÂËÈ, ÔÛÒ͇˛˘Ëı ÔÓ ÍÛ„Û ÚÛ·ÍÛ Ïˇ, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÔÛÒ͇˛Ú ÔÓ ÍÛ„Û ÚÓÏ·ÓÌ Ò ˜ËÙËÓÏ, ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÂÂÚˇfl ÍÓÒÚÓ˜ÍË ·‡Ú¸Â‚ ÔÓ ‡ÁÛÏÛ.
127
èÓÔÛÚÌÓ Ó·ÒÛʉ‡˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚ÚËfl. ç ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ÔÓÒΠӘ‰ÌÓ„Ó ˜ËÙËÓÔËÚËfl ÍÚÓ-ÚÓ Ó͇ÊÂÚÒfl ̇ Ô‡‡¯Â, ‡ ÍÚÓ-ÚÓ Ô‰ÂÚ Ì‡ ÒÓÒ‰ÌËÂ, ·ÓΠÔÂÒÚËÊÌ˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ̇˚. ç‡‰Ó ‚‰¸ ˜ÂÏ-ÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÚ¸ ÒÍÛ˜ÌÛ˛ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸, ‡ Ú‡Í — Á‡ ¯ÛÚ͇ÏË-ÔË·‡ÛÚ͇ÏË — ‚ÂÏfl ÎÂÚËÚ ‚ÂÒÂÎÂÈ (˜ÚÓ ÚÓÊ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ÏÂÒÚ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı”). ä‡Í ÌË ÍÛÚË, ‡ ÚÂÒÌ˚È ÏË Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ÔÓÒÚÓÌ˚È ÏË ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — Á‡ÍÓÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡Ë ‚ÂÁ‰Â Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚, ‡Á‚ ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÓÌË ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ·ÓΠÓÒÚÓ. é‰ËÌ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Ô‡‚ËÚ¸, ‰Û„ÓÈ ·ÂÁÓÔÓÚÌÓ ÏÓÂÚ „Ó˚ „flÁÌÓÈ ÔÓÒÛ‰˚, ‡‰ÛflÒ¸ ÓÍÛÍÛ ËÏÔÓÚÌÓÈ ÒË„‡ÂÚ˚, ÚÂÚËÈ ‰‡ÂÚ ÒÓ‚ÂÚ˚. ɉÂ-ÚÓ fl Ûʠ̘ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚ˉÂÎ... è‰ÔÓÎÓÊËÏ, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‰ÍÓ ÔÓÍˉ‡˛Ú Ô‰ÂÎ˚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÚÓ˜ÂÌ˚ — ÌÛ Ú‡Í Ë ˜ÚÓ? Ç‡Ï Ú‡Ï, ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÚÓÊ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ÁÂÏÌÓ Úfl„ÓÚÂÌËÂ Ë ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ô‰ÂÎ˚ Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl. í‡Í ˜ÚÓ Ì ÒËθÌÓ ÌÓÒ Á‡‰Ë‡ÈÚÂ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌ˚È ¯‡ÌÒ ‚ÒÍÓ ÔÓÏÂÌflÚ¸Òfl ÏÂÒÚ‡ÏË. ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — ‚ ÍÓÒÏÓÒ ËÎË ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ, Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ËÎË ‚ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓÏ ÓÚÂΠ̇ ·ÂÂ„Û Ó͇̇, — Â„Ó ÚÂÎÓ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ÂÒÚ. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÂÒÎË Î˛‰Ë ‰flÚ ‰Â¸ÏÓ, ÚÓ ËÁ ‰Â¸Ï‡ ÓÌË Ë ·Û‰ÛÚ ÒÓÒÚÓflÚ¸. 臂‰‡, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝ÚÓ Ì ҇ÁÛ, ‡ ÒÔÛÒÚfl ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl. é·˚˜ÌÓ, ÔÓÎÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÂÏË ÎÂÚ. ä‡Ê‰Ó τÌÓ‚ÂÌË ˜ÚÓ-ÚÓ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ̇Ò, Ë ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl ÌË Ì‡ ÏË„. 燘‡‚¯ËÒ¸ Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ̇¯Â„Ó ÓʉÂÌËfl, ÓÌ Ì Ô‚ÂÚÒfl ‰‡Ê ÔÓÒΠÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÂÚË, ‚‰¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò‡Ï ÔÓ Ò·Â, ‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ χÚ¡θÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ÌÓ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸ — ÌËÍÓ„‰‡. èÓÒÏÓÚË Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÚÂθÌÓ. ê‡Á‚ Ú˚ ÚÓÚ, ÍÂÏ ·˚Î ‡Ì¸¯Â? í· ·ÓθÌÓ ÓÒÓÁ̇ڸ Ë ÔËÁ̇ڸÒfl Ò‡ÏÓÏÛ Ò· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÓ„Ó, ‰Û„Ó„Ó, ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, Ë ÚÓ ÚÂÎÓ, ÍÓÚÓ˚Ï Ú˚ ӷ·‰‡Â¯¸ Ò„ӉÌfl, ËÏÂÂÚ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÚÂÏ ÚÂÎÓÏ, ÍÓÚÓÓ ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ Ú· ÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ̇Á‡‰? í˚ ÏÓʯ¸, Í‡Í ÒÚ‡ÛÒ, Á‡˚Ú¸ „ÓÎÓ‚Û ‚ ÔÂÒÓÍ Ë ÊËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸ Ó· ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‚¢‡ı. á‡ÚÂÏ Á‡‰ÛχڸÒfl ‚Òfi Ê ÔˉÂÚÒfl, Ë Ú˚ ӷ̇ÛÊ˯¸, ˜ÚÓ ‚Òfi ÚÓ, ËÁ ˜Â„Ó ÒÓÒÚÓflÎ Ú‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁÏ ÒÂϸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ÚÂÔ¸ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ Ú‡-
128
‚Û, ‚ ÚÂÎÓ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, ‚ ÁÂÏβ ËÎË Ó·˚‚ÍË ·Ûχ„Ë, „ÓÌËÏ˚ ‚ÂÚÓÏ ÔÓ ÔÛÒÚ˚ÌÌÓÈ ÛÎˈÂ. í˚ Ê ‚ÔËڇΠ‚ Ò·fl ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓÒΉÌËı ÒÂÏË ÎÂÚ Ú·fl ÓÍÛʇÎÓ. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó„‡ÌËÁÏÂ, ÌÓ ‚ÎËflÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ, ̇ԇ‚Îflfl Â„Ó ‚ ÌÛÊÌÓ ÛÒÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÏÓÊÌÓ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ ÔËÌËχÂÏÓÈ ÔˢÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ˆÂÎflÏ. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ. å˚ ÓÚÌÓÒËÏÒfl Í ÚÂÏ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, Ó ÍÓÚÓ˚ı ¢fi Ì Á‡·˚ÎË Ì‡ ‚ÓÎÂ Ë ÍÓÚÓ˚ ӉËÌ ‡Á ‚ ‰‚ Ì‰ÂÎË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚˚ Ô‰‡˜Ë ‚ÂÒÓÏ ‚ ‚ÓÒÂϸ ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚. èÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ‚ÓÒÂϸ, ‡ Ì ÒÂϸ ËÎË ‰Â‚flÚ¸, ‚fl‰ ÎË ÍÚÓ-ÎË·Ó ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ó·˙flÒÌËÚ¸. á‰ÂÒ¸ (Í‡Í Ë ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı Ú˛ÂÏÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı) ÎÓ„Ë͇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔÓ˜¸. Ç ˝ÚÓÏ Û·Âʉ‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È, ÍÚÓ ˜ËÚ‡ÂÚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ Ô‰·‡ÌÌËÍÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ‡ ˜ÚÓ ÌÂθÁfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ì‚Áˇfl ̇ ÍÓÁÌË Ú‚Â‰ÓÎÓ·˚ı Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚, Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı Ò‡Ï˚ı ‚ÓÒ¸ÏË ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ ˜Û‰ÓÏ ÒÓı‡ÌË‚¯ËıÒfl ‚ ͇Ú„ÓËË “ÏÓÊÌÓ”. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÏÓË Ó‰Ì˚ „ÛÎflÌÓ, ˜ÂÂÁ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚, ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ Û ÏÂÌfl: “óÚÓ Ô‰‡Ú¸?”. 臂‰‡, ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÔËıÓ‰ËÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ, ÏÌÂ Ú‡Í Ë Ì ÔËÌÂÒÎË. ü Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰Ë̇ÏËÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ̇ ‚ÓÁ‰Ûı ‰‡ÌÌ˚È ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È Ô‡ÏflÚÌËÍ... Ç Í‡Ê‰ÓÈ Ú˛¸Ï ҂ÓË ÔËÍÓÎ˚. ç‡ÔËÏÂ, ‚ ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍ ÍÓÌÒ‚˚ Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÔË˘Â‚Û˛ Ô‰‡˜Û, Ë Ëı ÏÓÊÌÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓÏÛ ÒÍÓθÍÓ ‰Û¯‡ ÔÓÊ·ÂÚ. çÓ ˝ÚÓ ‚ ÑÌÂÔÓÔÂÚÓ‚ÒÍÂ. Ç äË‚ ڂÓËı Ó‰Ì˚ı Ì ÔÓÈÏÛÚ, ÂÒÎË ËÏ ÔˉÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÔËÌÂÒÚË ÍÓÌÒ‚˚ ‚ Ú˛¸ÏÛ. àÁ-Á‡ ‚ÓÓÚ ÔÓÍÛ͇Â͇˛Ú: “ç ÔÓÎÓÊÂÌÓ,” — Ë Á‡ıÎÓÔÌÛÚ Ô‰ ÌÓÒÓÏ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÙÓÚÓ˜ÍÛ. Çfl‰ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˉ‡θÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ͇ÍËÏË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú˛ÂÏÌ˚ Ô‰‡˜Ë, ÔÓ Ô˘ËÌ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Á‡ÔÂÚ˚ Ë ÔÓfl‰ÍË ‚ ‡ÁÌ˚ı Ú˛¸Ï‡ı Ì ÚÓθÍÓ ‡ÁËÚÂθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, ÌÓ Ë ‚ ԉ·ı Ó‰ÌÓÈ Ú˛¸Ï˚ ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÏÂÌflÚ¸Òfl, ÔÓ‰Òڇ˂‡flÒ¸ ÔÓ‰ ̇ÒÚÓÂÌË ÏÂÒÚÌ˚ı ˆ‡¸ÍÓ‚. í ÊÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ˜Û‰flÚ Í‡Í ıÓÚflÚ, Á̇fl, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ëı Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ë ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ì ÒӷˇÂÚÒfl. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏË Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ÔÓ͇ ¢fi ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‰Ûχ˛, ÒÚÓËÚ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ËÏÂ˛Ú Á‡ ÔΘ‡ÏË Ú˛ÂÏÌ˚È ÓÔ˚Ú, Ë ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Û ‚ÒÂı ÂÒÚ¸ Á̇ÍÓÏ˚Â, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚Ó‚ÂÏfl ‰‡Ú¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ÔÓÎÂÁÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ. 129
àÚ‡Í, ÓÚÚÓÎÍÌÂÏÒfl ÓÚ ÚÓ„Ó “ÏÂÒÚ‡ Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó”, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ Ó˜ÛÚËÎËÒ¸. Ç ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï ‡Á ‚ ‰‚ Ì‰ÂÎË, Í‡Í Ï˚ ÛÊ „Ó‚ÓËÎË, ‡Á¯Â̇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚‡fl Ô‰‡˜‡ ‚ÂÒÓÏ ‚ ‚ÓÒÂϸ ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ Ë ‚¢‚‡fl, ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ̇fl ÔÓ ‚ÂÒÛ. èÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ — ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ‚Òfi ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. óÚÓ ÔËÌËχڸ, ‡ ˜ÚÓ ÌÂÚ, Ë ÒÍÓθÍÓ ÓÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ‚ÂÒËÚ¸, ·Û‰ÂÚ Â¯‡Ú¸ Ú˛ÂÏ˘ËÍ, ÒÚÓfl˘ËÈ ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÙÓÚÓ˜ÍË, ËÒıÓ‰fl ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó “„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Û·ÂʉÂÌËfl”. äÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ‰Îfl Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë ‚¢Ë, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰Â·ÈÚ ˝ÚÓ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ, ‡ Ì ÔÓ ÔË̈ËÔÛ — Î˯¸ ·˚ ÍÛÔËÚ¸ Ë ÓÚχıÌÛÚ¸Òfl. íÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ÓΠ͇ÊÂÚÒfl ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÁ̇˜‡˘ËÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚‡ÊÌ˚Ï ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. è‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò· ıÓÚfl ·˚ ̇ ÏË„, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚ ÒˉËÚ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ë Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ÍÛÔËÚÂ, ‚‡Ï Ô‰ÒÚÓËÚ ÔÓÊËÚ¸ ·ÎËʇȯË ‰‚ Ì‰ÂÎË ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ô‰‡˜Ë. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ‡ÒÚflÌÛÚ¸ ‚ÓÒÂϸ ÍËÎÓ„‡ÏÏ Ì‡ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ‰ÌÂÈ Û‰‡ÂÚÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ô‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ Ô‚˚ ‚ÓÒÂϸ — ‰ÂÒflÚ¸ ‰ÌÂÈ, Á‡ÚÂÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò‡‰ËÚ¸Òfl ̇ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÛ˛ ‰ËÂÚÛ. ïÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ‚Ò ÒÓ͇ÏÂÌËÍË Â„ÛÎflÌÓ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ô‰‡˜Ë, ‡ ÂÒÎË ÌÂÚ? í˚ ‚‰¸ Ì Òڇ̯¸ ÂÒÚ¸ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ‚ χÎÂ̸ÍÓÈ Í‡ÏÂÂ) ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‰ÛÁ¸fl ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛ Ò Á‡‚ËÒÚ¸˛ ·Û‰ÛÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ Ú·fl „ÓÎÓ‰Ì˚ÏË „·Á‡ÏË. ü ÔÓÌËχ˛ — Ú˚ ÌËÍÓÏÛ Ì˘ÂÏ Ì ӷflÁ‡Ì Ë ÌËÍÚÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú·fl ÓÚ‰‡Ú¸ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó ÚÓ, ˜ÚÓ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÚÓθÍÓ Ú·Â. é‰Ì‡ÍÓ Ú˚ ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓ‰ÂÎ˯¸Òfl Ò ‰Û„ËÏË ÚÂÏ, ˜ÚÓ Û Ú·fl ÂÒÚ¸. ïÓÚfl ·˚ ËÁ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ Ê‡ÎÓÒÚË Í ÌÂËÏÛ˘ËÏ. àÁ ˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚË. àÁ ÌÂÔËÒ‡Ì˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·‡ÚÒÚ‚‡, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ Ú‚ÓÈ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÒÍÛ‰Ì˚È Á‡Ô‡Ò ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ...àÁ ˜ËÒ· ‚˚Û˜‡˛˘Ëı ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ fl ·˚, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ̇Á‚‡Î ÒÛıÓÙÛÍÚ˚. í‡ÍËÂ, Í‡Í ÍÛ‡„‡, ËÁ˛Ï ËÎË ˜ÂÌÓÒÎË‚, Í ÔËÏÂÛ... éÌË Ì ÚÂ·Û˛Ú Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÒÔˆˇθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ô‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ ‚ ÔˢÛ. àı Û‰Ó·ÌÓ ı‡ÌËÚ¸, ËÁ ÌËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÏÓÊÂÚ Ò‚‡ËÚ¸ ÍÓÏÔÓÚ, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ÍËÔflÚËθÌËÍ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÒÍËÔflÚËÚ¸ ‚Ó‰Û. àÒÔÓθÁÛfl ÒÛıÓÙÛÍÚ˚, ÏÓÊÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ ˆÂηÌ˚ ÒÏÂÒË Ì‡ ÓÒÌӂ ω‡ Ë ÎËÏÓÌÌË͇, ÍÓÚÓ˚Â, ÂÒÎË ÔÓ‚ÂÁÂÚ, Ú˛ÂÏ˘ËÍË ËÌÓ„‰‡ ÔÓÔÛÒ͇˛Ú. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÒÛıÓÙÛÍÚÓ‚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ‰ÓÓ„Ó ÒÚÓflÚ Ë Ì ͇ʉ˚È ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· Ëı ÍÛÔËÚ¸. é·˚˜ÌÓ ‚ Ô‰‡˜Û ‚Í·‰˚‚‡˛Ú Ò˚, ÓÂıË, Ó‰ÌÛ ËÎË ‰‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ï‡Ò·, ÒÛı‡Ë, ÂÒÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÒ — Ò‚ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë ËÎË 130
ÙÛÍÚ˚. åÌÓ„Ë ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï Ò‡ÎÓ Ë ÒÛıÛ˛ ÍÓη‡ÒÛ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ÛÊ ‚ÓÔÓÒ Î˘Ì˚ı ÔËÒÚ‡ÒÚËÈ Ë ÔË‚˚˜ÂÍ, ÔËÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ú˛¸ÏÛ ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰˚. é‰ÌË Î˛‰Ë β·flÚ Ó‰ÌÓ, ‰Û„Ë — ‰Û„ÓÂ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÏÂÌfl, ÚÓ ‚ÓÚ ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ fl Ì ÂÏ ÏflÒÓ Ë Ê‡Î², ˜ÚÓ Ì ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ ÌÂ„Ó ‡Ì¸¯Â. à Ò ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ, Ë Ò ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl ÛÔÓÚ·ÎÂÌË ‚ ÔË˘Û Û·ËÚ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÌË Í ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯ÂÏÛ Ì ÔË‚Ó‰ËÚ. åÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú, Í‡Í Ë ÓÔ˚Ú ‰Û„Ëı β‰ÂÈ, ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Û·Â‰ËÎË ÏÂÌfl ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ‚Á„Îfl‰Ó‚ ÚÂı, ÍÚÓ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ÏflÒÓ‰ÂÌËÂ Í‡Í ‚‰ÌÛ˛ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔË‚˚˜ÍÛ, ÔË‚Ó‰fl˘Û˛ Í ÛÒÍÓÂÌÌÓÏÛ ËÁ̇¯Ë‚‡Ì˲ Ë ÒÚ‡ÂÌ˲ Ó„‡ÌËÁχ. é Ò‚ËÌËÌÂ Ë ‚Ó‚Ò ‡Á„Ó‚Ó ÓÒÓ·˚È. ëÓ‚ÂÚÛ˛ ÔÓ‰Ûχڸ ͇ÍÌË·Û‰¸ ̇ ‰ÓÒÛ„Â, ÓÚ˜Â„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÂÎË„ËË Ïˇ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡Ô¢‡ÎË Ò‚ÓËÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎflÏ ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ ‚ ÔË˘Û Ò‚ËÌËÌÛ. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ‚ Ú˛¸ÏÂ Û Ì‡Ò Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚‡ÎÓÏ. í˚ ÚÓθÍÓ Ì ÔÓ‰ÛχÈ, ˜ÚÓ fl Òӷˇ˛Ò¸ ÍÓ„Ó-ÚÓ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ÔÂÂÛ·Âʉ‡Ú¸. ç ‚ËÊÛ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÏ˚Ò· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÒÔÓ Ë ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl. äÓÏÛ? ê‡‰Ë ˜Â„Ó? åÓÊÌÓ ‚Ó ‚Ò˛ „ÎÓÚÍÛ Í˘‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚‰ÌÓ, ‡ ˜ÚÓ ÌÂÚ, ÌÓ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‡Ï ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓÈÏÂÚ, Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ÔÂÂÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡ÌËÁÏ, Û·Âʉ‡Ú¸ Â„Ó — ̇ԇÒ̇fl Ú‡Ú‡ ÒËÎ, ˝Ì„ËË, ‚ÂÏÂÌË. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÒÚ‡Ú¸ ‚„Âڇˇ̈ÂÏ Ì‡ÒËθÌÓ. ùÚÓ, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, „ÎÛÔÓ. Ç„ÂڇˇÌÒÚ‚Ó — ˜‡ÒÚ¸ Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË, ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ χÚ¡θÌÓÈ ÊËÁÌË ÓÒÓ·Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ̇ ÏË. ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ ͇Ï Ó͇Á‡ÎÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÏÓÚfl˘ËÈ Ì‡ ÇÒÂÎÂÌÌÛ˛ ÔÓ-ËÌÓÏÛ, ˜ÂÏ Ú˚, Ôӂ¸ — Ì ÒÚÓËÚ ÎÂÁÚ¸ Í ÌÂÏÛ ‚ ‰Û¯Û Ò ‡ÒÒÔÓÒ‡ÏË, ˝ÚËÏ Ú˚ ÚÓθÍÓ ÓÚÚÓÎÍ̯¸ Â„Ó ÓÚ Ò·fl. ç ̇‚flÁ˚‚‡È ÂÏÛ Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ, ‚ ÒËÎÛ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ô˘ËÌ, Ì ÛÔÓÚ·ÎflÂÚ. ÉÛ·ÓÂ, ̇‚flÁ˜Ë‚Ó Ôӂ‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒˆÂÌÂÌÓ Ì Ë̇˜Â, Í‡Í ÓÒÍÓ·ÎÂÌËÂ. ÖÒÎË ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡Ï ÔÓÒ˜ËÚ‡ÂÚ ÌÛÊÌ˚Ï — ÓÌ ÔÓ‰ÂÎËÚÒfl Ò ÚÓ·ÓÈ Ò‚ÓËÏË Ï˚ÒÎflÏË, ÂÒÎË ÌÂÚ — ˝ÚÓ Â„Ó Ô‡‚Ó. Ç ·˚ÚÓ‚˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ÏÌÓ„Ë β‰Ë, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ, Á‡Ï˚͇˛ÚÒfl ‚ Ò·Â, ÓÚ„Ó‡ÊË‚‡flÒ¸ ÓÚ Ì‡ÁÓÈÎË‚˚ı Ë Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔËÏËÚË‚Ì˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜‡˘ËÏË Ù‡Á‡ÏË, Ô‚Ӊfl ‡Á„Ó‚Ó Ì‡ ‰Û„Û˛ ÚÂÏÛ. íÓ, ˜ÚÓ fl ‚„ÂڇˇÌˆ, ‚Ò„‰‡ ‡‰Ó‚‡ÎÓ ÏÓËı ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ — ËÏ Ì ·˚ÎÓ ÌÛʉ˚ ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÒÓ ÏÌÓÈ Ò‡ÎÓÏ Ë ÍÓη‡ÒÓÈ, ÌÓ ËÁ ‚ÂÊÎË‚ÓÒÚË Ô‰·„‡ÎË ‚Ò„‰‡. “èÓ¯¸, ı‚‡ÚËÚ ÔÓÌÚ˚ ÍÓÎÓÚËÚ¸. Ç˚È131
‰Â¯¸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û — ·Û‰Â¯¸ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl, ‡ Á‰ÂÒ¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÓÒÓ·Ó„Ó Ó‰‡,” — Û·Âʉ‡ÎË ÏÂÌfl ÒÓ͇ÏÂÌËÍË, Á̇fl, ˜ÚÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â fl ÓÚ͇ÊÛÒ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ô‚Ó ‚ÂÏfl) ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚflÊÂÎÓ. Ç Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı fl ¢fi ·ÓΠÒÛÁËÎ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÛÁÍËÈ ÍÛ„ ÔËÌËχÂÏ˚ı ‚ ÔË˘Û ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. á‡ÚÂÏ ÏÓÈ Ó„‡ÌËÁÏ ÓÒ‚ÓËÎÒfl, Ë fl ‡‰, ˜ÚÓ ‚ Ô‚˚ ÏÂÒflˆ˚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ‚˚‰ÂʇΠ˝ÚÓ, ÔÛÒÚ¸ Ë Ì·Óθ¯ÓÂ, ÌÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂ. Ç ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚˚ Ô‰‡˜Ë ÔËÌflÚÓ ‚Í·‰˚‚‡Ú¸ ‡ÒÚ‚ÓËÏ˚È ÍÓÙ ‚ Ô‡ÍÂÚË͇ı Ë Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ˜‡È. é‰ÌËÏ ·Óθ¯Â ̇‚ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Ô‰‡˛Ú ˜‡È ÓÒÒ˚Ô¸˛ ‚ ÒÚÓ- ËÎË ‰‚ÛıÒÓÚ„‡ÏÏÓ‚˚ı Ô‡˜Í‡ı — Û‰Ó·ÌÓ Á‡‚‡Ë‚‡Ú¸ ÍÂÔÍËÈ ˜‡È Ë ‚‡ËÚ¸ ˜ËÙË. ÑÛ„Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ·ÓΠˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‡Á΢Ì˚ ÒÓÚ‡ ˜‡fl ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡Ì˚ ‚ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚ ԇÍÂÚËÍË. é‰ÌÓ„Ó Ú‡ÍÓ„Ó Ô‡ÍÂÚË͇ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ‰‚ ÍÛÊÍË ˜‡fl, ‡ ÓÒÚ˚‚¯Ë ÙÛÍÚÓ‚˚ ˜‡Ë Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÏÓÊÌÓ ÔËÚ¸ Í‡Í Ì‡ÔËÚÓÍ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ̘ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ Ë ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‚ ÒÛÔÂχÍÂÚ‡ı ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË. Ç Ô‰‡˜Ë ˜‡ÒÚÓ ‚Í·‰˚‚‡˛Ú ‰Â¯Â‚Û˛ ‚ÂÏ˯Âθ ·˚ÒÚÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÒÛ‰fl ÔÓ ˝ÚËÍÂÚ͇Ï, χÎÓÔÓÌflÚÌÓ„Ó ‚¸ÂÚ̇ÏÓÛ͇ËÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. ÉÓÚÓ‚ËÚ¸ Âfi ΄ÍÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ — Á‡ÎËÎ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓ‰Óʉ‡Î, ÔÓ͇ ‚ÂÏ˯Âθ ̇·ÛıÌÂÚ, ‚Ó·‡‚ ‚ Ò·fl ‚Ó‰Û, Ë ÊÛÈ Ò· ÔÓÚËıÓ̘ÍÛ, ‚ÓÓ˜‡È ˜ÂβÒÚflÏË. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ Âfi ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÌË˜Â„Ó ÎÛ˜¯Â„Ó ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÌÂÚ. 臂‰‡, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Â„ÛÎflÌÓ ÔÓ¯¸ Âfi ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl, ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ, ͇͇fl ˝ÚÓ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, „‡‰ÓÒÚ¸. ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÛËÚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ËÎË ÌÂÚ, ÂÏÛ Ô‰‡˛Ú ·ÎÓÍ ËÎË ‰‚‡ ‰Â¯Â‚˚ı ÒË„‡ÂÚ, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, Ò ÙËθÚÓÏ. Ç Ú˛¸Ï ÒË„‡ÂÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Óθ ‰ÂÌ„. ᇠÌÂÒÍÓθÍÓ ÒË„‡ÂÚ Ò Ú˛ÂÏ˘ËÍÓÏ ÏÓÊÌÓ ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl ÔÓ„ÛÎflÚ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ‰‚ÓËÍ ‡ÁÏÂÓÏ Ì‡ Ô‡Û ÏÂÚÓ‚ ·Óθ¯Â ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Óθ¯Â Ó·˚˜ÌÓ„Ó. ᇠÒË„‡ÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl Ò ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÔÓÒÚˇΠڂÓË „flÁÌ˚ ‚¢Ë, Á‡Ô·ÚËÚ¸ ÂÏÛ Á‡ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ‚¢¸ ËÎË ÛÒÎÛ„Û. ëË„‡ÂÚ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò ÔËflÚÂÎflÏË, ÌÓ ‡Á‰‡‚‡Ú¸ Ëı ̇΂Ó-̇ԇ‚Ó Ì ÔËÌflÚÓ — Ú·fl Ì ÔÓÈÏÛÚ. Ç˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ͇Ï ÌÂÚ ‰ÂÌ„. ì ÏÌÓ„Ëı ̇ ͇ÈÌËÈ ÒÎÛ˜‡È ‚Ò„‰‡ ÔËÔflڇ̇, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ‰‚‡‰ˆ‡Ú͇ ‰Óηӂ, Ӊ̇ÍÓ ÌËÍÚÓ, ‚Íβ˜‡fl ̇˷ÓΠÚÛÔ˚ı Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ Ò fl‚Ì˚ÏË ÔËÁ͇̇ÏË ·ÓÎÂÁÌË Ñ‡Û̇ ̇ ÎˈÂ, Ì ÒÚ‡ÌÛÚ ‡Ù˯ËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ ̇ȉÛÚ ‰Â̸„Ë, ÔÓfl‚ËÚÒfl, Ôfl132
ÏÓ Ò͇ÊÂÏ, ‡θÌ˚È ¯‡ÌÒ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ·ÂÁ ÔÓ˜ÂÍ Ë ÔÓ‚ÂÒÚË ·ÎËʇȯË ‰ÌË ‚ ÏÂÒÚÌÓÏ Í‡ˆÂÂ. ç‡Î˘ËÂ Û Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰ÂÌ„, ˜‡ÒÓ‚, ÌÓÊÌˈ, Ó‰ÂÍÓÎÓ̇ Ë ÏÌÓ„Ó ˜Â„Ó Â˘fi ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Í‡Í „Û·Âȯ ̇ۯÂÌË ڲÂÏÌÓ„Ó ÂÊËχ, ‡ β·Ó ̇ۯÂÌË ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ì‡Í‡Á‡ÌËÂ. í‡Ï, ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË „‡Ê‰‡Ì Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl ‚fl‰ ÎË ÏÓ„ÛÚ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Á‡ Ú‡ÍË ÔË‚˚˜Ì˚ ‚ ·˚ÚÛ ÏÂÎÓ˜Ë ÏÓ„ÛÚ, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸, ÔÓ͇ΘËÚ¸, ‰‡·˚ ‰Û„ËÏ Ì ÔÓ‚‡‰ÌÓ ·˚ÎÓ. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ ÓÒÓ·˚È ÏË. Ç Ú˛ÂÏÌ˚ı ͇χı ÌÂÚ ÌË ÔÎËÚ˚, ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÍË, ÌË ÏÌÓ„Ó Â˘fi ˜Â„Ó ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË ‚ˉÂÚ¸ ‰Óχ ̇ ÍÛıÌÂ. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÒÓÓÛ‰ËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ÔÓ‰Ó·Ë ÔÎËÚ˚ ‚ ‚ˉ ËÁÓ„ÌÛÚÓÈ ÒÔˇÎË, ҉·ÌÌÓÈ ËÁ ‡ÁÓ·‡ÌÌÓ„Ó ÍËÔflÚËθÌË͇. ç‡ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÒË ‰ËÚfl Ú˛ÂÏÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ì Ô„ӇÂÚ ËÎË ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ Ì ËÁ˚χÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚ Ú˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ÌÓχθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ ÚÓθÍÓ ÍËÔflÚËθÌËÍ — ‚¢¸ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÛ˛ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ·˚ÚÛ. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÔflÚËθÌË͇ ‚‡flÚ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÛÔ˚ Ë Í‡¯Ë ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ¯ÎfiÏÍ ËÎË ÚÓÏ·ÓÌÂ. èӈ‰ۇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ÔË˘Ë Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÒÓ·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸˛ — ‚ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÛ˛ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‰‡, Á‡Ò˚Ô‡ÂÚÒfl ˜ÚÓ ÍÓÏÛ Ì‡‰Ó, ÚÛ‰‡ Ê ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÍËÔflÚËθÌËÍ — Ë ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‰Ó‚‰ÂÌÌÓ ‰Ó ÍËÔÂÌËfl, ‚‡ËÚÒfl ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl. èÓˆÂÒÒ ÌÂÒÎÓÊÌ˚È Ë, ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ ͇Ï ÓÁÂÚ͇ Ӊ̇, ‡ ÍÛ¯‡Ú¸ ËÎË ˜‡ÈÍÛ ÔÓÔËÚ¸ ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÒÂÏ. ÇÓÚ Ë ÚÓ˜ËÚ ËÁ ÓÁÂÚÍË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó„ÓÎÂÌÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ÄÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÚÓÎÔflÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ÌËı ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË, ̇ÒÚÛÔ‡fl ‰Û„ ‰Û„Û Ì‡ ÌÓ„Ë Ë ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡fl ÓÚ Û‰‡Ó‚ ÚÓ͇. í˛ÂÏ˘ËÍË ‚Òfi ‚ˉflÚ, ‚Òfi ÔÓÌËχ˛Ú Ë ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÛÔflÏÓ Á‡Ô¢‡˛Ú Ô‰‡‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Ò ‚ÓÎË ÚÓÈÌËÍË Ë Û‰ÎËÌËÚÂÎË. ÄÂÒÚ‡ÌÚ˚, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÛÔflÏÓ ÔÓÌÓÒflÚ ‚ ͇ÏÂ˚ ˝ÚË Ò‡Ï˚ ÚÓÈÌËÍË Ë Û‰ÎËÌËÚÂÎË, ‰Ó·˚Ú˚ ÌÂ΄‡Î¸Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ ‚ Ó·ıÓ‰ Ú˛ÂÏÌ˚ı Á‡ÔÂÚÓ‚. èÓ ÒÍ·‰Û ı‡‡ÍÚ‡ Ú˛ÂÏ˘ËÍË — ‚ÂҸχ β·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. àı ıηÓÏ Ì ÍÓÏË — ‰‡È ÔÓ˚Ú¸Òfl ‚ ‚ÓÌ˛˜Ëı Ú˛ÂÏÌ˚ı ¯ÏÓÚ͇ı. ÇÓ ‚ÂÏfl ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı Ó·˚ÒÍÓ‚ (ËÌÓ„‰‡ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ ‰Â̸) ̇‰ÁˇÚÂÎË ÔÓfl‚Îfl˛Ú ̉˛ÊËÌÌÛ˛ ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸, ÒÚÂÏflÒ¸ ̇ÈÚË Ë ÓÚÓ·‡Ú¸ Û Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ̇‚Ë‚¯ËÂÒfl ËÏ Ô‰ÏÂÚ˚. ÄÂÒÚ‡ÌÚ˚ ̇Ôfl„‡˛Ú Ù‡ÌÚ‡Á˲, Í‡Í ·˚
133
‚Òfi ÔÓÎÛ˜¯Â ‰‡ ÒÔflÚ‡Ú¸ (Ú‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ËÁ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı „ÓÚÓ‚flÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ‰Îfl Á‡·ÓÒÍË Ì‡ ‚‡ÊÂÒÍÛ˛ ÚÂËÚÓ˲). ÇÓÚ Ú‡Í, ‚ ÒÚ‡ÒÚflı Ë ıÎÓÔÓÚ‡ı, Ë ÔÓÚÂ͇ÂÚ Ú˛ÂÏ̇fl ÊËÁ̸ — Ó‰ÌË Ë˘ÛÚ, ‰Û„Ë Ôfl˜ÛÚ. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚Ò ÔË ‰ÂÎÂ. Ö˘fi Ó‰ËÌ Ú˛ÂÏÌ˚È ÔËÍÓÎ ÏÓÊÌÓ ÓÁ‡„·‚ËÚ¸ ÒÎÓ‚ÓÏ “ÚÓ‚‡Í‡”. á‡Íβ˜ÂÌÌÓÏÛ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔËÌÓÒflÚ ‚ ͇ÏÂÛ ÒÔËÒÓÍ ‚¢ÂÈ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎ ·˚ ÔËÓ·ÂÒÚË. ëÔËÒÓÍ Ò‡Ï ÔÓ Ò· ÒÍÛ˜Ì˚È, ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ì‡ÏÂ͇ ̇ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ Ë ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸. ч·˚ ˜ËÚ‡˛˘ËÈ Â„Ó Ì ÒËθÌÓ ‡Ò͇Ú˚‚‡Î „Û·˚, ‚ Ô‡‚Ë·ı ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚ ˜ÂÌ˚Ï ÔÓ ·ÂÎÓÏÛ Ò͇Á‡ÌÓ: Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È, Ëϲ˘ËÈ Ì‡ Ú˛ÂÏÌÓÏ Ò˜ÂÚÛ ‰Â̸„Ë, ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ Ì ·ÓΠÔflÚ̇‰ˆ‡ÚË „Ë‚ÂÌ ‚ ÏÂÒflˆ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓη‡ÌËÈ ÍÛÒ‡) ÔËÏÂÌÓ ÚÓ ÎË ÚË, ÚÓ ÎË ˜ÂÚ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ‰Óη‡. äÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ˝ÚÓ Ë‰ËÓÚÒÍÓ ӄ‡Ì˘ÂÌËÂ Ë ‰Îfl ˜Â„Ó — Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÌËÍÓÏÛ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌÓ Ú˛ÂÏ˘ËÍË Ú˘‡ÚÂθÌÓ Â„Ó Òӷ≇˛Ú. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÓÚ ÓÚÏÂÌ˚ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚˚Ë„‡ÎË ·˚ Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Â, Ë Ú˛ÂÏ˘ËÍË, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô˘Ë̇Ï: — Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ·˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÚ‡Ú¸Òfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÓÌË ·˚ÎË ·˚ ÏÂÌ ÓÁÎÓ·ÎÂÌ˚. ë˚Ú˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÂÌ ‡„ÂÒÒË‚ÂÌ, ÌÂÊÂÎË „ÓÎÓ‰Ì˚È, ‡ Á̇˜ËÚ, ÛÏÂ̸¯ËÎÓÒ¸ ·˚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ú˛ÂÏÌ˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚; — Í‡Í fl ÔÓÒÏÓÚ˛, ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÌÂχÎÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ·˚ ÓÚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ·‡Î‡Ì‰˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ χÎÓÓ·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ú‡ÍÊ ڇÚËÎË ·˚ Ì ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ „Ë‚ÂÌ ÂÊÂÏÂÒfl˜ÌÓ, ‡, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ‚ ‡Á ÔflÚ¸ ·Óθ¯Â. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ú˛¸Ï‡ Ò˝ÍÓÌÓÏË· ·˚ ‰Â̸„Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl Á‡Ú‡Ú ̇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ڲÂÏÌÓ„Ó ÔÓÈ· Ë ÌÂÔÎÓıÓ Á‡‡·Óڇ· ·˚ ̇ Ó·˙Âχı ÔÓ‰‡Ê Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl, Ú‡Í Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ı Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ‚¢ÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚Òfi ÎËË͇. å˜Ú˚, ϘÚ˚... çËÍÓÏÛ ÌÂÚ ‰Â· ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍÛ˛ ÊËÁ̸, ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë Á‡ Ò˜ÂÚ Ò‡ÏËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. í˛ÂÏ˘ËÍ‡Ï „ÎÛ·ÓÍÓ Ì‡Ô΂‡Ú¸ ̇ Û‚Â΢ÂÌË ͇ÍËı-ÚÓ Ú‡Ï Ó·˙ÂÏÓ‚ ÔÓ‰‡Ê, ̇ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÔË·˚θ... éÌË Ë Ú‡Í ÌÂÔÎÓıÓ Á‡‡·‡Ú˚‚‡˛Ú. óÂÏ ·Óθ¯Â ‰ÂÙˈËÚ‡ ‚ Ú˛¸ÏÂ Ë ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Û Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‰ÂÌ„ ÍÛÚËÚÒfl ‚ ÚÂÌ‚ÓÏ Ó·ÓÓÚÂ. 134
óÚÓ-ÚÓ Ï˚ Á‡·ÓÎÚ‡ÎËÒ¸. ë‡ÏÓ ‚ÂÏfl Ò‚‡ËÚ¸ ËÒ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÚÓÏ·ÓÌÂ. ëÎ˚¯Ë¯¸, ÓχÌÚËÍ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÓ„Ë, Í Ú· ӷ‡˘‡˛Ò¸! ë‰ÂÎ‡È Î˛·ÂÁÌÓÒÚ¸ — ÔËÚÓÏÓÁË ‚ÓÁΠ‰‚ÂË Ë ÔËÍÓÈ ÒÔËÌÓÈ Ò˜ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ͇¸ Ì ÔÓÔ‡ÎËÎ, ÔÓ͇ fl Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ ÎÛÍ ÔÓÂÊÛ. í˚ Âfi, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰ ͇ÍÛ˛ „‡ÁÂÚÛ Á‡ÒÛÌÛÎ? ÇÓÌ ÔÓ‰ ÚÛ, ÒÓ ÒÚ‡Ú¸ÂÈ Ó ‡Á΢Ì˚ı ‰ËÂÚ‡ı, „·‡Î‡ÈÙ‡ı Ë ÒÊË„‡ÚÂÎflı Êˇ? çÛ Ë ˜Û‰flÚ Ê ڇÏ, ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â! ä‡ÍÓÈ ÚÓθÍÓ ˜ÂÔÛıË Ì ÔÓ̇ÔˉÛÏ˚‚‡˛Ú ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‚Òfi „ÂÌˇθÌÓ ÔÓÒÚÓ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÏÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‰‚¸ ‡ÈÓډ· — Ë ÛÊ ˜ÂÂÁ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÒÛÚÓÍ ‰ÂÒflÚË — ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ Í‡Í ÌË ·˚‚‡ÎÓ. ÑÂ¯Â‚Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. Ç˚ȉ¯¸ ̇ ‚Óβ ‡Ì¸¯Â ÏÂÌfl — Ì Á‡·Û‰¸ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓıÛ‰ÂÌËfl.
É·‚‡ Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú‡fl
ИНТЕЛЛЕКТ И ТЮРЬМА “èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‰Û‡ÍÓ‚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÍÛ˜‡˛Ú ·ÂÁ ÛÏÌ˚ı” (ÏÌÂÌËÂ)
ᇘÂÏ “˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‡ÁÛÏÌÓÏÛ” ËÌÚÂÎÎÂÍÚ, Ë „‰Â ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl — Á̇ÂÚ Ì ͇ʉ˚È. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌÓÏ fl‚ÎÂÌËË ÌÂÚ. ÖÒÎË Ú˚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Á‡„Îfl̯¸ ‚Ó‚ÌÛÚ¸ ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ Á‡ÏÂÚ˯¸, ˜ÚÓ ˜ÂβÒÚË Á‡ÌËχ˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ÏÂÒÚ‡, ˜ÂÏ Ï‡ÎÓÔÓÌflÚÌÓ ÒÂÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÁ‚‡ÌÌÓ ۘÂÌ˚ÏË ÏÓÁ„ÓÏ. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ëÓÁ‰‡ÚÂθ, Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇ Ò‚ÂÚ ÒÍÛ˜ÌÓÈ „ÓÒÔÓÊË ç‡ÛÍË, Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ë Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÎ, ˜ÚÓ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï, ‡ ˜ÚÓ Ú‡Í, ̇ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, Í‡Í ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û homo sap iens ÏÓÁ„Ó‚˚ ËÁ‚ËÎËÌ˚ Ì ÔÓÏÓ„‡˛Ú, ‡ ϯ‡˛Ú ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ÊËÚ¸ Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ó·˘ÂÌËfl Ò ÏËÓÏ. é·˚˜ÌÓ ÒÎÓ‚Ó “ËÌÚÂÎÎÂÍÚ” ‡ÒÒÓˆËËÛÂÚÒfl Ò ˜ÂÏ-ÚÓ ‡ÁÛÏÌ˚Ï. ç‡ÔËÏÂ, Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÓÈ ËÎË ÔÓÎÂÚÓÏ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ‡·ÎÂÈ. ó„Ó, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ò͇ʯ¸ Ó ÒÎÓ‚Â “Ú˛¸Ï‡”. ì β‰ÂÈ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡‚¯Ëı ‚ ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” Ë ÔÓ Ó‰Û ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ÓχÌÚËÍÓ‚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÓ„Ë, Ú˛¸Ï‡ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Ì Ë̇˜Â Í‡Í ÏÂÒÚÓ, „‰Â “·ÓθÌÓ ·¸˛Ú” Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ÒËÎÛ˛Ú ‚ “Ó‰ÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÏÂÒÚÓ”. äÒÚ‡ÚË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ ÒÂ‰Ë Ó·˚‚‡ÚÂÎÂÈ ÏÌÂÌËÂ Ó ÏÂÒÚ‡ı Á‡Íβ˜ÂÌËfl. ç‡ ÒÂÈ Ò˜ÂÚ Òϲ ‚ÒÂı ÛÒÔÓÍÓËÚ¸ — ÏÛÒÓ‡ Á‚ÂÒÚ‚Û˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÓθÍÓ ‚ Ô‚˚ ‰ÌË Á‡‰ÂʇÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‚ÌË‚˚ ÔӉχÒÚ¸fl á‡ÍÓ̇ ‚˚ÍÓ·˜Ë‚‡˛Ú ËÁ „‡Ê‰‡Ì Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl ÒΉÒÚ‚Ëfl ÔÓ͇Á‡ÌËfl. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÌÂÚ‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË, ÚÓ Ì‡ ҂ӷӉ (‚ÓÔÂÍË ÛÒÚÓȘ˂ÓÏÛ ÏÌÂÌ˲ ÒÓˆËÓÎÓ„Ó‚) ÔÓˆÂÌÚ „ÓÎÛ·˚ı Ë ‚ÒflÍËı Ú‡Ï “ÌÂÙÓχÎÓ‚” Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. ÇÒ ˝ÚË ÓıË-‚Á‰ÓıË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û “·¸˛Ú Ë Ì‡ÒËÎÛ˛Ú”, ÂÒÎË ÍÓ„Ó Ë Í‡Ò‡˛ÚÒfl, ÚÓ Ú‡ÍËı Á‡ÍÓÂÌÂÎ˚ı ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍÓ‚, ͇ÍËı ¢fi ÔÓËÒ͇ڸ ̇‰Ó, ‡ ‚Ó‚Ò Ì Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ (‚ ÓÚ΢ËÂ, ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰˚) Û‚‡Ê‡˛˘ÂÏÛ Ò·fl 136
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÌËÍÚÓ ÒÎÓ‚‡ ıÛ‰Ó„Ó Ò͇Á‡Ú¸ Ì ÔÓÒÏÂfiÚ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ˜ÂÏ-ÎË·Ó ·Óθ¯ÂÏ. à ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ‡ÌËχˆË˛ ÒÓÒ‰‡ ÔÓ Í‡ÏÂÂ. í‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‚ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÎflı Ë ‰Îfl ÛÍÂÔÎÂÌËfl Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡. ᇘÂÏ? ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚. äÓ„‰‡ ‰Ûχ¯¸ Ó Ú˛¸ÏÂ, Òˉfl ‚ ‚ÓÌ˛˜ÂÈ Í‡ÏÂÂ, ‡ Ì „Îfl‰fl ̇ ÌÂfi ËÁ ÔÓ͇˜Ë‚‡˛˘Â„ÓÒfl ̇ Âθ҇ı ڇς‡fl, ÚÓ Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û — Ú‡Í ˝ÚÓ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò „ÌËÎ˚Ï Á‡ÒÚ˚‚¯ËÏ ·ÓÎÓÚÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, „‰Â ‚ÂÏfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÛÒÓÍ Á‡ÒÓı¯ÂÈ „flÁË, ÔËÎËÔ¯ÂÈ Í ÔÓÚÓÎÍÛ Ì‚ÂÒÚ¸ ÍÓ„‰‡. ì ÔÂÒÒËÏËÒÚÓ‚ Ú˛¸Ï‡ ‡ÒÒÓˆËËÛÂÚÒfl Ò ÒÂ˚Ï Í·‰·Ë˘ÂÌÒÍËÏ ÒÍÎÂÔÓÏ, Û ÓÔÚËÏËÒÚÓ‚ — Ò Á‡·Ó¯ÂÌÌ˚Ï ÓÒÚÓ‚ÓÏ, ÓÚÂÁ‡ÌÌ˚Ï ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ. ÅÓÎÓÚÓ, ÒÍÎÂÔ, ÓÒÚÓ‚... ë ·ÓÎÓÚÓÏ Ú˛¸Ï‡ ‡ÒÒÓˆËËÛÂÚÒfl ˜‡˘Â ‚Ò„Ó. é̇ ÔÓıÓʇ ̇ ÌÂ„Ó Í‡Í ‚̯ÌÂ, Ú‡Í Ë ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÛÚË. èÓ‰Ó·ÌÓ ‚flÁÍÓÏÛ, ÓÏÂڂ‚¯ÂÏÛ ·ÓÎÓÚÛ, Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚, Í‡Í ·˚ ËÒÔÓ‰‚Óθ, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ, Á‡Ò‡Ò˚‚‡˛Ú ‚ ÚflÒËÌÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‡ÁÛÏ ÚÂı, Û ÍÓ„Ó ÓÌ Â˘fi ÒÓı‡ÌËÎÒfl. íÂÁ‚ÓÏ˚ÒÎfl˘ËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ì ÒÔ¯‡ ÔÓ„ÛÎË‚‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ Ú˛ÂÏÌÓÏÛ ‰‚ÓËÍÛ, ÔÓıÓÊ Ì‡ Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ‚Áfl‚¯Â„ÓÒfl å‡Û„ÎË, ‚Óβ ÒÛ‰¸·˚ ÊË‚Û˘Â„Ó ‚ ‚ÓΘ¸ÂÈ Ë, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì ڇÍÓÈ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÈ, Í‡Í Û äËÔÎËÌ„‡, ÒÚ‡Â. Ç Ú˛¸Ï ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ï‡ÒÒÓ‚Ó ÓÚÛÔÂÌËÂ. ɉÂ-ÚÓ Ú‡Ï, ̇ ‚ÓÎÂ, Îˈ‡Ï Ò fl‚Ì˚ÏË ÔËÁ͇̇ÏË “ÍÛ-ÍÛ” ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Î˜ËÚ¸Òfl, Á‰ÂÒ¸ ÊÂ, Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ, ·˚Ú¸ ‰Â·ËÎÓÏ ‚ÔÓÎÌ ÌÓχθÌÓ, fl ·˚ ‰‡Ê Ò͇Á‡Î — ÔÂÒÚËÊÌÓ. é· ‡ÏËË Ë ÚÛÔÓÒÚË ‚ÓÂÌÌÓÒÎÛʇ˘Ëı ‚ ̇Ӊ ıÓ‰ËÚ Ì ÏÂflÌÓ ‡ÌÂ͉ÓÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓ Ë‰ËÓÚËÁÏÛ, ÚÓ Ú˛¸Ï‡ Ó·˚„‡Î‡ ·˚ ‡Ï˲, Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ¯ÛΠÒÓÔÎË‚Ó„Ó ‰‚ÓÓ‚Ó„Ó Ï‡Î¸˜Ë¯ÍÛ. ü ͇Í-ÚÓ Ì‡ ‰ÓÒÛ„Â Á‡‰ÛχÎÒfl: ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó Ú˛¸ÏÂ, ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‡ÏËÂÈ, ‡ÌÂ͉ÓÚÓ‚ ıÓ‰ËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â? èÓÚÓÏ ÔÓÌflÎ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔˉÛÏ˚‚‡Ú¸ Ú˛ÂÏÌ˚ ‡ÌÂ͉ÓÚ˚, ‚‡ÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ΢ÌÓ Á̇ڸ ÏÂÒÚÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÌÓ Ë ËÏÂÚ¸ ıÓÚfl ·˚ Ò··Ó ÔÓ‰Ó·Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ ‰Îfl Ô‚‡Ë‚‡ÌËfl ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓÈ ËÌÙÓχˆËË. Ä ÂÒÎË ‚ „ÓÎÓ‚Â ‚ÏÂÒÚÓ ÒÂÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ χ„‡ËÌ? í˛¸Ï‡ — ˝ÚÓ ÒÍÎÂÔ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Î˛‰Ë ÔÓıÓÓÌÂÌ˚ Á‡ÊË‚Ó. “å˚ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ÂÒÚ¸ Ë Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì‡Ò ÌÂÚ...”— ‚ ˝ÚÓÏ ÍÓÓÚÍÓÏ Ó·˚‚Í ËÁ ‡Á„Ó‚Ó‡ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı — ‚Òfl ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒ͇fl ÊËÁ̸. í˚
137
Ì Á̇¯¸, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ò Ú‚ÓËÏË ·ÎËÁÍËÏË. àÏ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ò ÚÓ·ÓÈ, ˜ÚÓ Ú˚ ¯¸, Í‡Í ÒÔ˯¸, Ó ˜ÂÏ ‰Ûχ¯¸... í˚ Û¯ÂÎ ËÁ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl ÊËÁÌË, ‚Áfl‚ Ò ÒÓ·ÓÈ ÚÓθÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ Ú· ·˚ÎÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‡ÂÒÚ‡. ì¯ÂÎ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ Ô‡ÏflÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊ‰Û Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ, ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ, ‚Â̯¸Òfl. í˛¸Ï‡ — ˝ÚÓ ÓÒÚÓ‚, Ë ‚ ˝ÚÓÏ Ò‡‚ÌÂÌËË Ú‡ÍÊ ÂÒÚ¸ ÌÂÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ. äÓ„‰‡ ‚ XIX ‚ÂÍ ÒÚÓËÎË ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÛ˛ Ú˛¸ÏÛ, Ó̇ ̇ıӉ˷Ҹ Á‡ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ˜ÂÚÓÈ. ë ÚÂı ÔÓ äË‚ ‚˚ÓÒ Ì‚ÂÓflÚÌÓ, Ë Ú˛¸Ï‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ˆÂÌڇθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÚÓÎˈ˚, Í‡Í „flÁÌ˚È, ‚ÓÌ˛˜ËÈ Ô‡ÏflÚÌËÍ ÚÓÚ‡ÎËÚ‡Ì˚Ï ÂÊËχÏ. ì‚˚, ˝ÚÓ Ì ڲ¸Ï‡ ̇ ëÂȯ·ı. í‡Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ — ÓÒÚÓ‚ Í‡Í ÓÒÚÓ‚, Ò ÔË΢Ì˚Ï, ͇ÎÓËÈÌ˚Ï ÔËÚ‡ÌËÂÏ. Ň̇Ì˚ Ë ÍÓÍÓÒ˚: ¯¸, ÒÍÓθÍÓ ‚ÎÂÁÂÚ. èÎflÊ, ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ‚ÌËχÌËfl. 臂‰‡, ÍÛÔ‡Ú¸Òfl ‡Á¯‡˛Ú ÚÓθÍÓ ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ‰Â̸. çË͇ÍËı Ú· ¯ÂÚÓÍ Ë ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË. í˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ — Ú‡Í, ‰Îfl ÔÓfl‰Í‡, ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˜ÂÚ˚Â, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ÍÓÏÛ Ì‡ ÒÓÒ‰ÌËÈ ÓÒÚÓ‚ ÒÏÓÚ‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ˜Â„Ó-ÌË·Û‰¸ ÔÓÊ·˛Ú. ÜË‚ÛÚ Ê β‰Ë! ì Ì‡Ò ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÌËÍÓÏÛ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì ÔËıÓ‰ËÚ Ì‡ íÛı‡ÌÓ‚ÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚӂ ̘ÚÓ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ” ‚ÓÁ‚ÂÒÚË, ıÓÚfl ÏÂÒÚÓ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚, ÌÂÔÎÓıÓÂ. ìÊ ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÔË΄‡˛˘ËÈ Í ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÏÛ ˚ÌÍÛ ‡ÈÓÌ. ...é‰Ì‡Ê‰˚, ͇̇ÌÛÌ ÌÓfl·¸ÒÍËı Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚, Ô·ˇfl ÒÚ‡˚ ÔÓ‚‡ÌÌ˚ „‡ÁÂÚ˚, Ò‚‡ÎÂÌÌ˚ ÔÎÓÚÌÓÈ ÒÚÓÔÍÓÈ ‚ Û„ÎÛ Í‡ÏÂ˚, fl ̇ÚÍÌÛÎÒfl ̇ ·Ó¯˛Û, ̇ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ·˚‚¯ËÏ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ÔÂÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡‚¯ËÏÒfl ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ËÁ ‚Ó‡ ‚ Ò‚fl˘ÂÌÌË͇. ë‡Ï‡ ÔÓ Ò· ·Ó¯˛‡ Ú‡Í Ò· — Ó·˚˜Ì‡fl ÂÎË„ËÓÁ̇fl ÂÍ·χ, ÔËÁ˚‚‡˛˘‡fl ‚ÂËÚ¸ ‚ ÅÓ„‡, Ì˘ÂÏ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì ÓÚ΢‡˛˘‡flÒfl ÓÚ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ·Ó¯˛, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË ËÏÂ̇ÏË, ÌÓ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ Ê ڇهÂÚÛ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‚ ·Ó¯˛Â ̇¯Î‡Ò¸ ԇӘ͇ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÏÂÒÚ. óËڇ¯¸ ÓÔËÒ‡ÌË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛʇÒÚËÍÓ‚ Ë ‰Ë‚Û ‰‡Â¯¸Òfl! ì Ì‡Ò Ì‡ ‚ÓΠ‰ÍÓ ÍÚÓ ÊË‚ÂÚ Ú‡Í, Í‡Í Û ÌËı ̇ ÁÓÌÂ. ä‡Ê‰Ó ÛÚÓ Ò‚ÂÊË ÙÛÍÚ˚, ˜ËÒÚ˚ ÔÓÒÚ˚ÌË, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚È ÚÂ̇ʇÏË ÔÓÒÚÓÌ˚È ÒÔÓÚË‚Ì˚È Á‡Î, ‰‡·˚ Ì Á‡ıËÂÎË ‰flıÎ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍË Ï˚¯ˆ˚. èÎÓıÓ ËÏ Ú‡Ï, ËÒÒÚ‡‰‡ÎËÒ¸ ·Â‰Ó·„Ë... åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì‡Ï Ò ÌËÏË ÔÓÏÂÌflÚ¸Òfl ÏÂÒÚ‡ÏË, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰Îfl Ó·ÏÂ̇ ÓÔ˚ÚÓÏ? lj¸ ÂÁ‰flÚ ÚÛ‰‡-Ó·‡ÚÌÓ ‚ ‡Ï͇ı ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚, ‡·Ó˜ËÂ, ‚ÓÚ ÛÊÂ Ë ‰Ó ‚ÓÂÌÌÓÒÎÛʇ˘Ëı ‰ÂÎÓ ‰Ó¯ÎÓ. ë‡ÏÓ Á‡ÌflÚÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ ·Ó¯˛˚, ·Û‰Û˜Ë ÓÒÓ·Ó ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ÂˆË‰Ë‚ËÒÚÓÏ (ÂÒÎË ‚ÂËÚ¸ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ÔËÒ‡Î), ̇ıÓ138
‰flÒ¸ ÔÓ‰ ÓÒÓ·˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ, ËÏÂÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò Ô‚˚ı ‰ÌÂÈ Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ Ú˛¸Ï ‚˚ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ „Ó˚ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÒÓ ‚ÒÂı ÍÓ̈ӂ Ò‚ÂÚ‡, ͇ÍË ÚÓθÍÓ ‰Û¯‡ ÔÓÊ·ÂÚ. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛, Í‡Í ·˚ ÔÓ‚˚Úfl„Ë‚‡ÎËÒ¸ ÙËÁËÓÌÓÏËË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÁÂÍÓ‚, ÛÁÌ‡È ÓÌË, ˜ÚÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚ β·˚ Ô˜‡ÚÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl ÒÚÓ„Ó-̇ÒÚÓ„Ó Á‡Ô¢ÂÌ˚. (å‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‚ ÚÂı ÍÌËÊ͇ı ÔÓ̇‚˚˜ËÚ˚‚‡˛Ú?). чÊ ڇÍÓÈ ·ÂÒÚÒÂÎÎÂ, Í‡Í Û„ÓÎÓ‚Ì˚È ÍÓ‰ÂÍÒ ì͇ËÌ˚, Ë ÚÓÚ, ÂÒÎË Ô‰‡‰ÛÚ, ÚÓ ÚÓθÍÓ Ò ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ÒΉÛÂÚ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ Á‡fl‚ÎÂÌË ̇ ËÏfl ÒΉӂ‡ÚÂÎfl, ÔÓÈÚË Í ÌÂÏÛ Ì‡ ÔËÂÏ, Ó·˙flÒÌËÚ¸, Á‡˜ÂÏ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ̇‰Ó·Ë·Ҹ Ú‡ ËÎË Ë̇fl ÍÌË„‡ (‡ ÂÒÎË Â˜¸ ˉÂÚ Ó ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ÚÓ ˜ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÒӷˇÂÚÒfl ‚ ÌÂÈ Ì‡ÈÚË). èӈ‰ۇ Ì ӉÌÓ„Ó ‰Ìfl Ë ‚ÂҸχ ıÎÓÔÓÚ̇fl: ÒΉӂ‡ÚÂÎË — ÔÚˈ˚ ‚ÓθÌ˚Â, Ëı ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ‡ı, ‡ ÔÓÚÓÏ ËÏ Â˘fi Á‡fl‚ÎÂÌË ËÁÛ˜ËÚ¸ ̇‰Ó. ç ÒÚÓËÚ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡‰Ó‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË Á‡fl‚ÎÂÌË ‚Òfi Ê ÔÓ˜ÎË Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎË. íÂÔ¸ Ò ÌËÏ ÌÛÊÌÓ ÔÓÈÚË Ì‡ ÔËÂÏ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û Ú˛¸Ï˚. í˛ÂÏ˘ËÍ‡Ï Ú‡ÍÊ ÌÛÊÌÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Â„Ó ËÁÛ˜ËÚ¸, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔË‚‡ÚÌËÍ Ì‡ ‚ıӉ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ‡ÒÔÓflÊÂÌË ҂ÂıÛ Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ Ô‰‡‚‡ÂÏÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ. ljۄ ÏÂÊ‰Û ÒÚÓÍ Á‡ÔË҇̇ Ì‚ˉËÏ˚ÏË ˜ÂÌË·ÏË ÒÂÍÂÚ̇fl ËÌÙÓχˆËfl, ÒÔÓÒӷ̇fl Û‚ÂÒÚË ÒΉÒÚ‚Ë ÔÓ ÎÓÊÌÓÏÛ ÔÛÚË Ë “‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ËÒÚËÌ˚ ÔÓ ‰ÂÎÛ”? Ç Ú˛¸Ï ·ÂÁ„‡ÏÓÚÌÓÒÚ¸ ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚÒfl Ë ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓÓ˘flÂÚÒfl, „‡ÏÓÚÌ˚ı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ì β·flÚ ÌË„‰Â. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÓÚÒˉ‚ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÒÛ‰‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, Ú‡Í ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ë Ì Á̇˛Ú, ÒÍÓθÍÓ ËÏ Ò‚ÂÚËÚ Òӄ·ÒÌÓ ·ÛÍ‚˚ Á‡ÍÓ̇. éÚ‰ÂθÌ˚ ÔÂÒÓ̇ÊË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÌÂβ·ÓÔ˚ÚÌ˚, ˜ÚÓ Ì Á̇˛Ú ˝ÚÓ„Ó Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔË„Ó‚Ó‡ ÒÛ‰‡, ÌÓ Ë ÔÓÒΠÓÚ·˚ÚËfl ‚ÒÂ„Ó Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÒÓ͇. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Ì Á‡·Ë‚‡˛Ú „ÓÎÓ‚Û ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏË Ï˚ÒÎflÏË. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ ÔÓÌÂÒÂÌÌ˚ ‚ ͇ÏÂÛ ÍÌË„Ë Ì‡‰ÁˇÚÂÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚ÒÍÓ‚ Ì Óڷˇ˛Ú, ‡ ÚÓ Ë ‚Ó‚Ò ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‚Á‚˚Ú¸ ÓÚ ÚÓÒÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ̇ ˜ÚÓ ÓÌË ËÏ? ê‡Á‚ ˜ÚÓ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚Ó‰ÍË Ò‚ÂıÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸. ä‡Í fl Á‡ÏÂÚËÎ, Í ÎËÚ‡ÚÛ ‚Ó ‚ÒÂı Âfi ÔÓfl‚ÎÂÌËflı Ú˛ÂÏ˘ËÍË ÓÚÌÓÒflÚÒfl ͇ÈÌ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË Ë ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ, ‡ ̇ ÍÌË„Ë ·ÂÁ ͇ÚËÌÓÍ ÒÏÓÚflÚ Ë ‚Ó‚Ò ÔÂÁËÚÂθÌÓ-ۉ˂ÎÂÌÌÓ. ᇘÂÏ ÚÓθÍÓ Î˛‰Ë ̇ ÌËı ‰Â̸„Ë Ú‡ÚflÚ? íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ‚ Ú˛¸Ï ÂÒÚ¸ ˜Û‰ÂÒ̇fl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇!
139
ç‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ÒΉÛÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. çË˜Â„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó Ì‡ ҂ӷӉ Ú˚ Ì ‚ˉÂÎ — ÌË ÔÓ ÙÓÏÂ, ÌË ÔÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲. èÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ú˛ÂÏ̇fl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ ËÏÂÂÚ ‚Ò ¯‡ÌÒ˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ɇÌ-ÔË ‚ ÌÓÏË̇ˆËË “Á‡ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸”. 燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, Í‡Í Ó̇ ‚˚„Îfl‰ËÚ. é‰ËÌ ‡Á ‚ ÏÂÒflˆ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚Òfi Ú‡ Ê ÍÓÏۯ͇, Ë „ÛÒÚ̇fl, ‚˚Á˚‚‡˛˘‡fl ʇÎÓÒÚ¸ ÊÂÌ˘Ë̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ Ò ÎˈÓÏ, ÔÂÂÔ‡˜Í‡ÌÌ˚Ï ‰Â¯Â‚ÓÈ ÚÛˆÍÓÈ ÍÓÒÏÂÚËÍÓÈ, ÔÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÊ‚‡ÌÌ˚ı ͇ÚÓÌÌ˚ı ͇ÚÓ˜ÂÍ Ò Ô˜ÌÂÏ ÎËÚ‡ÚÛ˚. àÁ ÌËı ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̘ÚÓ Ë ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. ëÔÛÒÚfl ÔÓΘ‡Ò‡ ‰‡Ï‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡ ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË Ú‡ÍÓ„Ó ÊÂ, Í‡Í Ë Ó̇, „ÛÒÚÌÓ„Ó Ë ıÛ‰Ó„Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó, ÌÂÒÛ˘Â„Ó ÔÓ‰ Ï˚¯Í‡ÏË ÒÚÓÔÍÛ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ˜ÚË‚‡. ÇÁ‡ÏÂÌ ÓÚÓ·‡ÌÌ˚ı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË Í‡ÚÓ˜ÂÍ ‚ ÍÓÏÛ¯ÍÛ ÔÓÒÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÎËÚ‡ÚÛ‡, Ë ÊÂÌ˘Ë̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ, ÔÓfl‚ÎflflÒ¸ ‚ÌÓ‚¸ Î˯¸ ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ. èÓÏÂÌflÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÊÛ̇ΠËÎË ÍÌË„Û Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË, Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ — ‰‡Ï‡ ‡Ì¸¯Â ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl, Ë Á‚‡Ú¸ Âfi Ú‡ÍÓ Ê „ÎÛÔÓÂ Ë ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ Á‡ÌflÚËÂ, Í‡Í ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ‚ÓÒıÓ‰ÓÏ ÒÓÎ̈‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‚˚·‡Ì̇fl ͇ÚӘ͇ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛÌÛÚ ‚ ÍÓÏÛ¯ÍÛ. ÇÓÁÏÛ˘‡Ú¸Òfl ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÏ˚Ò·. Åۉ¯¸ ¯ÛÏÂÚ¸ — ‚Òfi ÓÚ·ÂÛÚ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÎۘ˯¸, ‡ Ú‡Í ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ. èÂÂıÓ‰ËÏ ÚÂÔ¸ Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ë ÒÓ‰ÂʇÌ˲ Ú˛ÂÏÌÓÈ “·Ë·ÎËÓÚÂÍË”. ã˛·‡fl Ò‚‡Î͇ χÍÛ·ÚÛ˚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ‡ÁÌÓÒËÏÓÈ ÔÓ Í‡ÏÂ‡Ï ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÔËÏÂÌÓ Í‡Í ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ éÍÒÙÓ‰ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÓÚ ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÓÈ Ò‚‡ÎÍË. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, Ì ÔËÌflÚÛ˛ ‚ Ô‡·ÓÚÍÛ Ï‡ÍÛ·ÚÛÛ ÔË‚ÂÁÎË ‚ Ú˛¸ÏÛ ‚ ̇˜‡Î ÒÂÏˉÂÒflÚ˚ı „Ó‰Ó‚. ç ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ Ê Âfi, ‡ Ú‡Í — ÔÛÒÚ¸ ÁÂÍË ˜ËÚ‡˛Ú, ËÏ ‚Òfi ‡‚ÌÓ ‰Â·ڸ ̘„Ó. á‡ÏÛÒÓÎÂÌÌ˚È ÊÛ̇Π·ÂÁ ̇˜‡Î‡ Ë ·ÂÁ ÍÓ̈‡, ‰‡ÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÓΠÔÓÁ‰ÌËÏ ÔÂËÓ‰ÓÏ — „Ó‰‡ÏË ˝‰‡Í ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒflÚ˚ÏË, ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í ÏÛÁÂÈ̇fl ‰ÍÓÒÚ¸. äÚÓ Á̇ÂÚ — ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ Á‡„‡¯ÌËÍÂ Û Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ Ë ÒÚÓflÚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ fl‰˚ ÍÌË„, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ˜ÚÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‚Âfl˛˘ËÏ, ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Í Ì‡Ï ‚ ͇ÏÂÛ ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰ÛÚ — ‚ ˝ÚÓÏ ÌË Û ÍÓ„Ó ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÌÂÚ Ë ÚÂÌË ÒÓÏÌÂÌËfl. èÓÒÂÏÛ, Í‡Í Ë ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı Ú˛ÂÏÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı, “ÒÔ‡ÒÂÌË ÛÚÓÔ‡˛˘Ëı — ‰ÂÎÓ ÛÍ Ò‡ÏËı ÛÚÓÔ‡˛˘Ëı”. ïӘ¯¸ ˜ËÚ‡Ú¸ — ̇Ôfl„‡È ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚, Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚, ̇ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈ — ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ (ıÓÚfl ·Û‰ÂÚ ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË Ú˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ë ÌË˜Â„Ó Û ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÒËÚ¸ Ì ·Û‰Â¯¸ — ˝ÚÓ ÌÂÔËÒ‡ÌÓ ԇ‚ËÎÓ Ê·ÚÂθÌÓ Ì ̇Û-
140
¯‡Ú¸. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÔÓÒ¸·‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì‚ÂÌÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ì‡ ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚˚ÚÂ͇˛˘ËÏË ÓÚÒ˛‰‡ ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, χÎÂȯ‡fl Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÓÔ‡Ò̇). èÛÒÚ¸ Á‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌË ÔÓÌÂÒÛÚ ‚ ͇ÏÂÛ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ Ò˜Ëڇ¯¸ ‰Îfl Ò·fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï. óÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ÏÓÁ„, Í‡Í ˝ÚÓ ÌË Ô˜‡Î¸ÌÓ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÒÂ„Ó Ó„‡ÌËÁχ. èÓ‰Ó·ÌÓ Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚË Ú·, ÓÌ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó Ë ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, Ë ‡ÚÓÙËÓ‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË Ó ÌÂÏ ÔÓÁ‡·˚Ú¸, ·ÓÎÚ‡flÒ¸ ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË Ì‡ ̇‡ı, ÛÔ‚ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚È, ÌÂÏË„‡˛˘ËÈ ‚Á„Îfl‰ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ‚ Ú¢ËÌÛ Ì‡ ÔÓÚÓÎÍÂ. á‡ÏÂÚËÚ¸, Í‡Í ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl ‚ÌÛÚÂÌÌË ӄ‡Ì˚, ΄ÍÓ — ÏÓÁ„ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ë Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ ÓÚ ‚ÒÂ„Ó Ó„‡ÌËÁχ ËÏÔÛθÒ˚, Ò˄̇ÎËÁËÛ˛˘ËÂ Ó ·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËflı, Ó· Ó‰˚¯ÍÂ, Ó· Û„‡Ò‡ÌËË ÁÂÌËfl. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ‰Â„‡‰‡ˆËË ÏÓÁ„‡, ÚÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸ Âfi Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÚÛ‰ÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÏÓÁ„ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ‚ÂÒ¸ Ó„‡ÌËÁÏ, ‚Íβ˜‡fl Ò·fl Ò‡ÏÓ„Ó. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÁ‚Ó ÓˆÂÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ê ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÌÛÚË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·Î‡‰‡Ú¸ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ Ò‡ÏÓÍËÚËÍË Ë Ò‡ÏÓÍÓÌÚÓÎfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÏÂÌËÂÏ ‡·ÒÚ‡„ËÓ‚‡Ú¸Òfl. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ˝ÚÓ Ì ÏÌÓ„ËÏ ‰‡ÌÓ. é·˚˜ÌÓ Î˛‰Ë ÔÎÓıÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú ÌÂÔËflÚÌ˚ ÌÓ‚ÓÒÚË Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl Ì ‰Ûχڸ Ó ÌËı, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‡ÁÛÏÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ Ë ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ˜ÚÓ-ÎË·Ó ËÁÏÂÌËÚ¸ Í‡Í ‚ Ò·Â, Ú‡Í Ë ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ. äÒÚ‡ÚË, ̇ ‰‡ÌÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ÔÓÒÚÓÂÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËÈÒfl ÔËÂÏ ÏÂÊ΢ÌÓÒÚÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ëÓÒÚÓËÚ ÓÌ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚È, ÒÚÂÏfl˘ËÈÒfl ҉·ڸ ͇¸ÂÛ, ÒÓÓ·˘‡ÂÚ Ò‚ÓÂÏÛ ·ÓÒÒÛ ÚÓθÍÓ ıÓÓ¯ËÂ, ÔËflÚÌ˚ ‰Îfl ÒÎÛı‡ ‚ÂÒÚË, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Òfi ÔÎÓıÓÂ Ë ÌÂÔËflÚÌÓ „Ó‚ÓËÎ ÍÓÌÍÛÂÌÚ. ëÔÛÒÚfl ͇ÍÓÂÚÓ ‚ÂÏfl Ó‰ËÌ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚È Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Ú¸Òfl Û ¯ÂÙ‡ Ò ˜ÂÏ-ÚÓ ıÓÓ¯ËÏ, ‰Û„ÓÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÎÓıËÏ. èË ‚ˉ ÔÂ‚Ó„Ó Ì‚ÓθÌÓ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ̇ÒÚÓÂÌËÂ, ÔË ‚ˉ ‚ÚÓÓ„Ó, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚Òfi ˉÂÚ ıÓÓ¯Ó, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ë Ú‚ӄË. èÂ‚Ó„Ó ÔË·ÎËʇ˛Ú Í Ò·Â, ‚ÚÓÓ„Ó ÓÚ‰‡Îfl˛Ú. ì ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‡θ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‚ËÌÛÚ¸Òfl ‚‚Âı ÔÓ ÒÎÛÊ·ÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ, ‚ÚÓÓÈ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÔÂÊÌÂÏ ÏÂÒÚÂ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ô‚˚È.
141
Ç Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË ‚Òfi ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÚÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸, Í‡Í Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÚÂÂÚ¸Òfl ‚ ‰Ó‚ÂËÂ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Á‡·ÓÒflÚ ‚ ‡Á„Ó‚Ó (Í‡Í ˚·‡Í Ͳ˜ÓÍ Ò ÎÂÒÍÓÈ) Ô‡Û-ÚÓÈÍÛ ÎÂÒÚÌ˚ı, ÔËflÚÌ˚ı ‰Îfl ÒÎÛı‡ Ù‡Á Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÓ‚ÂÁÎÓ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Ò Ú‡ÍËÏ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓÏ Í‡Í Ú˚. ᇄÎÓÚÌÛΠ̇ÊË‚ÍÛ — ‚Òfi, „ÓÚÓ‚¸Òfl. ëÍÓÓ ÒÓÊÛÚ. äÓ„‰‡ ̇ıӉ˯¸Òfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ë, Í ÚÓÏÛ ÊÂ, ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó Ì‚ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, Ì ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Ûχڸ ‡ÁÛÏÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‚˚ÊË‚‡ÌËfl. óÂÏ ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÍÓÏÔ¸˛Ú ‚ÌÛÚË „ÓÎÓ‚˚ — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ¯‡ÌÒÓ‚ Ò ÏËÌËχθÌ˚ÏË ÔÓÚÂflÏË ‚˚·‡Ú¸Òfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. ëÂ‰Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓÒÚ˚ı Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚ˉӂ ÚÂÌËÓ‚ÍË ÏÓÁ„Ó‚˚ı ËÁ‚ËÎËÌ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχÂÚ Á‡Ûfl‰ÌÓ ˜ÚÂÌË Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó. óÂÏ ·Óθ¯Â ËÌÙÓχˆËË ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÏÓÁ„ — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â. ɉÂ-„‰Â, ‡ ‚ Ú˛¸Ï ÓÚ ÔÂÂËÁ·˚Ú͇ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı Á̇ÌËÈ Ú˚ fl‚ÌÓ Ì Á‡·Óί¸. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï Ò‰‚Ë„ÓÏ ‚ ÔÓÎËÚËÍÂ, ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÈ Ú˛ÂÏÌ˚Ï Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ, fl‚ËÎÓÒ¸ ‡Á¯ÂÌË ӉÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‰Îfl ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ „‡ÁÂÚ˚. èËıÓ‰flÚ ÓÌË ‚ Ú˛¸ÏÛ Ò ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ (ÔÓ͇ ̇‰ÁˇÚÂÎË Ëı ÔÓÎËÒÚ‡˛Ú) ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ˜‡ÒÚÓ ÚÂfl˛ÚÒfl, ÌÓ ˝ÚÓ ‚Òfi ÔÛÒÚflÍË. lj¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰‡ ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó ͇ÏÂ˚! é·‡˘‡˛Ò¸ Í ‚‡Ï, ‰ÛÁ¸fl Ë Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÍÓÎ΄ ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛. ÖÒÎË ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ‚‡¯Ëı ÛÒÂÎÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÛ — ÔÓËÌÚÂÂÒÛÈÚÂÒ¸ Û ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÏÓÊÌÓ ÎË ÂÏÛ ‚˚ÔËÒ‡Ú¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô˜‡ÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. èӂ¸Ú — Ì Ôӂ‰ËÚ. óÚÓ? óËÚ‡Ú¸ Ì ÛÏÂÂÚ? ç‡Û˜ËÚÒfl. ç ‚Ò ̇˜Ë̇˛Ú ËÁÛ˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó flÁ˚͇ Ò ·ÛÍ‚‡fl. çÂÍÓÚÓ˚ ÒÓ ÒÚ‡ÚÂÈ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ‡ÁÏfl‚ „·Á‡ ̇ „‡ÁÂÚÌ˚ı ÒÚ‡Ú¸flı, ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Ì‡ Ô˜‡ÚÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÔÓÓ·˙ÂÏËÒÚÂÈ Ë ÔÓÚflÊÂΠÔÓ ‚ÂÒÛ. é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍÛ˛ χÍÛ·ÚÛÛ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÍÌË„‡ÏË. äÌË„Ë, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ڂ‰ÓÏ ÔÂÂÔÎÂÚÂ, Ë ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ïfl„ÍÓÏ. Ç Ú˛¸Ï Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò ÍÌË„‡ÏË ‚ Ïfl„ÍÓÏ ÔÂÂÔÎÂÚ — ÓÌË Î„˜Â ÔÓ ‚ÂÒÛ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ëı ÔӢ ڇÒ͇ڸ ‚ÒΉ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ. èÂ‚Û˛ ÍÌË„Û, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓԇ· ÍÓ ÏÌ ‚ ͇ÏÂÛ Î„‡Î¸Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ, ̇‚ÂÌfl͇ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Í ‡Áfl‰Û ÚflÊÂÎ˚ı — Í‡Í ÔÓ ‚ÂÒÛ, Ú‡Í Ë ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂfi Ï˚ÒÎÂÈ. ùÚÓ ·˚ÎË ÚÛ‰˚ ÌÂψÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ àÓ„‡Ì̇ ÉÓÚÎË·‡ îËıÚÂ, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÍÓ̈ XVIII — ̇˜‡Î XIX ‚ÂÍÓ‚. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë Á‡Ï˜Û, ˜ÚÓ 142
Ú˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ‡Á¯ËÎÓ Ô‰‡Ú¸ ÏÌ ‰‚ ÍÌË„Ë, ÌÓ ‚ÚÓ‡fl (ÓÏ‡Ì ÑÊÂ͇ ãÓ̉Ó̇ “ëÏËËÚÂθ̇fl Û·‡¯Í‡”), Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ·˚· ‚ Ïfl„ÍÓÈ Ó·ÎÓÊÍÂ, Ë Âfi ̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒÓÍ Á‡·‡ÎË ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÏÓË ‡‰‚Ó͇Ú˚. ÅÓΠ‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Ë‰Â‡ÎËÒÚ‡ fl Ô·ÌËÓ‚‡Î ¢fi ÒÓ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍËı ÎÂÚ. é‰Ì‡ÍÓ, ‚ ÒËÎÛ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ îËıÚ Ì ÚÓÚ ‡‚ÚÓ, ÍÓÚÓ˚È Î„ÍÓ ÛÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÍ ÏÂÊ‰Û ·Ó͇ÎÓÏ ÔË‚‡ Ë Ó˜Â‰Ì˚Ï ÚÂίÓÛ, fl ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ‚˚ÍÓËÚ¸ ‚ÂÏfl, ‰‡·˚ ˆÂÎËÍÓÏ Û„ÎÛ·ËÚ¸Òfl ‚ ˜ÚÂÌË ÚÓÎÒÚ˚ı ÚÓÏÓ‚ Ò ÁÓÎÓÚ˚Ï ÚÂÒÌÂÌËÂÏ, ÒÚÓfl˘Ëı ̇ ÍÌËÊÌÓÈ ÔÓÎÍ ÏÓÂ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó Í‡·ËÌÂÚ‡. à ÚÛÚ Ì‡ Ú· — ÏÛÒÓ‡ ÔÓ‰ÒÛÂÚËÎËÒ¸. çËÍÓ„‰‡ ¢fi ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË Ì ·˚ÎÓ ÒÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Í‡Í ‚ Ú˛¸ÏÂ. çË͇ÍËı Ú· ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚, ‚ÒÚ˜, ·Â„ÓÚÌË... ãÂÊË Ò· ̇ ‰Â‚flÌÌÓÏ ÔÓÎÛ (Í‡Í ‚ äèá) ËÎË Ì‡ ̇‡ı (Í‡Í Ì‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ), ‰ÛÏ‡È Ó ‚˜ÌÓÏ. 臂‰‡, ·ÏÔӘ͇, ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË „Ófl˘‡fl Ô‰ „·Á‡ÏË, ϯ‡ÂÚ ÒÔ‡Ú¸ Ë ‚ÒflÍËÂ Ú‡Ï ‡ÁÌ˚ ̇ÒÂÍÓÏ˚ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ ÎËˆÛ Ôӷ„‡˛Ú, Í‡Í ‚ Ô‰‡˜Â “Ç ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ı”, ÌÓ ˝ÚÓ Â˘fi ÌË˜Â„Ó — ÊËÚ¸ ÏÓÊÌÓ, ·˚‚‡ÂÚ ÔÓıÛÊÂ. ä‡Í ÌË ÍÛÚË, ‡ Ò‡ÏÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl Ò¸ÂÁÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÚÂ·Û˛˘ÂÈ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‚ÌËχÌËfl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ï¯‡ÂÚ Û„ÎÛ·ËÚ¸Òfl ‚ ˜ÚÂÌË (Ì ҘËÚ‡fl ÏÛÒÓÓ‚ Ò Ëı ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ë ·ÂÒÔÓÍÓÈÌ˚ı ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓ Í‡ÏÂÂ) — Ú‡Í ˝ÚÓ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ‚Òfi Ú‡ Ê ÔÓÚ˂̇fl ·ÏÔӘ͇, ÍÓÚÓ‡fl ϯ‡ÂÚ ÒÔ‡Ú¸. ä‡Í ‰Îfl Ò̇, ÚÓ Ó̇ „ÓËÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ flÍÓ, Í‡Í ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl — Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÚÛÒÍÎÓ. áÂÌË ÔË Ú‡ÍÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ò‡‰ËÚÒfl ͇ÔËڇθÌÓ. é ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ, ‰Ì‚ÌÓÏ Ò‚ÂڠϘڇڸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl — ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚ ÓÍ̇ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ Á‡‚‡ÂÌ˚ ÎËÒÚ‡ÏË ÏÂڇη (Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó ¯ÂÚÓÍ, ̇‚‡ÂÌÌ˚ı Ò̇ÛÊË, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰Ó·‡Ú¸Òfl), Ò ÔÓÒ‚ÂÎÂÌÌ˚ÏË ‚ ÌËı ÚÓÌÂ̸ÍËÏË ‰˚Ә͇ÏË, ÚËÔ‡ — ‰Îfl ‚ÓÁ‰Ûı‡. íÓÎÍÛ ÓÚ ÌËı χÎÓ, ıÓÚfl... ä‡Í‡fl-ÌË͇͇fl, ‡ ‚ÂÌÚËÎflˆËfl. ÑÓ΄Ó ‚ÂÏfl ÚÛ‰˚ îËıÚ ·˚ÎË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ ‚ ͇ÏÂÂ. èÓ͇ ÏÓË „·Á‡ ÓÚ‰˚ı‡ÎË, ‡ ÏÓÁ„Ó‚˚ ËÁ‚ËÎËÌ˚ Ô‚‡Ë‚‡ÎË ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓÂ, ÍÌË„Û ˜ËÚ‡ÎË ÒÓ͇ÏÂÌËÍË. è˘ÂÏ, Ì ÔÓÒÚÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ˜ËÚ‡ÎË, ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎË ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ Í‡Ê‰Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ̇ۘÌÓÏ ‰ËÒÔÛÚÂ. çË˜Â„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó fl ‡Ì¸¯Â Ì ÒÎ˚¯‡Î — ÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÂÏË̇ӂ ‚ ÒÚÂ̇ı Ó‰ÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ÌË ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·ÒÛʉÂÌËfl ‰ËÒÒÂÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ Á‡Ò‰‡ÌËflı Û˜ÂÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡. Ç Ô‚˚È ‰Â̸, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl fl ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÏÂÌfl ‡Á˚„˚‚‡˛Ú, ‡ ÍÓ„‰‡ ‚˙Âı‡Î, ˜ÚÓ ÓÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ
143
˜ËÚ‡˛Ú Ë ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ Ú‡Ï Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ, — ‡ÒÚÂflÎÒfl ÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚË. óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ ÏÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ۂˉÂÚ¸ ÚÛ ÔÛ·ÎËÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıӉ˷Ҹ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÏÌÓÈ ‚ ͇Ï ԉ‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl. íÓ„‰‡ ·˚ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÔ‡ÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. è‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò· homo sap iens, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÓ·˘Â ÌËÍÓ„‰‡ ÍÌË„ Ì ‚ˉÂÎ Ë ‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó ‚ÁflÎ ÓÚ ÒÍÛÍË ÒÓ˜ËÌÂÌËfl îËıÚÂ Ë Ì‡˜‡Î ˜ËÚ‡Ú¸. èÛÒÚ¸ ÔÓ ÒÎÓ„‡Ï, ÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸! áÂÎˢ ÛÌË͇θÌÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó‰Â. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÏÌ ÓÚÍ˚ÎÒfl ÒÍ˚Ú˚È ÒÏ˚ÒÎ ÔÓËү‰¯Â„Ó. ü ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó Û‚Ë‰ÂÎ, Í‡Í Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓ Í‡Ï ‡ÎËÁÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÁÌËͯ‡fl ̇ ÔÓ‰ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÏ ÛÓ‚Ì ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË (ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÔÛÚÂÏ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ„Ó ˜ÚÂÌËfl) ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ÏÓÁ„‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÏÓ˜¸ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. éÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ ˝ÚÓ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Û ÚÂı, ÍÓÏÛ ÍÓÏ ‡ÒÒÚ· ÓÚ “Ò‡ÏÓ„Ó „ÛχÌÌÓ„Ó Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó„Ó” ‚ ÏË ÒÛ‰‡ ʉ‡Ú¸ ·Óθ¯Â ̘„Ó. óÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó„‡ÌËÁÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ë̉Ë͇ÚÓ, Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ χÎÂȯË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ, ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡fl Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â, ͇ÍË ÒËÎ˚ ÒΉÛÂÚ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË, ‡ ͇ÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÊˉ‡Ú¸ Ò‚ÓÂ„Ó ˜‡Ò‡. ç ÌÛÊÌÓ ÌË˜Â„Ó ‚˚‰ÛÏ˚‚‡Ú¸, ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ò·fl. é‰Ì‡ÍÓ, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡Ï ·Óθ¯Â ̇‚ËÚÒfl ·ÂÒÚË ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ˜ÂÏ Ë‰ÚË ÔÓ flÍÓ ÓÒ‚Â˘fiÌÌÓÈ ‰ÓÓ„Â. ü ˜‡ÒÚÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛Ò¸ ̇‰ ÚÂÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ Ì˚Ì ÊË‚Û˘Ëı Ú‡Í ‰Ó ÒËı ÔÓ Ë Ì ÓÒÓÁ̇ÎÓ ÔÓÒÚÂÈ¯Û˛, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ËÒÚËÌÛ — ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í Í‡Ê‰‡fl ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÍÎÂÚ͇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ Â‰ËÌˈÂÈ, Ë ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÒÂ„Ó Ó„‡ÌËÁχ, Ú‡Í Ë Ò‡Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂχfl ˜‡ÒÚ¸ ËÒÔÓÎËÌÒÍÓ„Ó Ú· ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ. í·, ‰Îfl ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌË ‚ÂÏÂÌË, ÌË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ì‡Á‚‡ÌÌ˚ ËÁÏÂÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÚÓθÍÓ ‰Îfl Â„Ó ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, ÌÓ Ì ‰Îfl ˆÂÎÓ„Ó. ü ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‚ÓÊÛ Ô‡‡ÎÎÂθ Ò ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÚÂÎÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÏÂÌfl ÎÛ˜¯Â ÔÓÌflÎ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í Í‡Ê‰‡fl ÍÎÂÚ͇, ̇ıÓ‰fl˘‡flÒfl ‚ÌÛÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ú·, ÒÔÓÒӷ̇ ÔËÌËχڸ Ë ÔËÌËχÂÚ ËÌÙÓχˆË˛, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Û˛ Í ÌÂÈ ËÁ ‚ÒÂı Û„ÓÎÍÓ‚ Ó„‡ÌËÁχ, Ú‡Í Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ˉÂÚ¸ Ë ÒÎ˚¯‡Ú¸ ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ β·ÓÏ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ Ô·ÌÂÚ˚, ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰, ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ Í‡Í ‚ ·ÎËÁÍÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ‰‡ÎÂÍÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ. Ç ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó. çÛÊÌÓ ‚Ò„Ó̇‚ÒÂ„Ó Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ò·fl — ‚ÓÚ Ë ‚Òfi. 144
ÇÒ ‚Â΢‡È¯Ë ËÒÚËÌ˚ Ïˇ ÔÓÒÚ˚. ë‡ÏÓ ÒÓÍÓ‚ÂÌÌÓ á̇ÌË ÎÂÊËÚ Ô‰ ÚÓ·ÓÈ, Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË. éÚÍÓÈ „·Á‡, ÔÓÚflÌË ÛÍÛ — Ë ÓÌÓ ÒÚ‡ÌÂÚ Ú‚ÓËÏ. ã˛‰Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÚÂfl˛Ú ÚÓ, ˜ÚÓ ËϲÚ, Ë Ì ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎË ·˚ ËÏÂÚ¸, ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô˘ËÌ — ÓÌË Ì ‚ÂflÚ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ËÏ ÔË̇‰ÎÂʇڸ (‰‡Ê ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ËÏ ÛÊ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ). ì β‰ÂÈ ÌÂÚ ‚Â˚, ÓÌË ÒÛ‚ÂÌÓ ·ÓflÚÒfl ÒÎ˚¯‡Ú¸ ‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚ ËÏÔÛθÒ˚ ËÁ „ÎÛ·ËÌ ÅÂÁ‰Ì˚ Ë ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‰Â·˛Ú Ò‡ÏË Ò·fl ÒÎÂÔÓ„ÎÛıÓÌÂÏ˚ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ Û‰Ë‚Îfl˛ÚÒfl — ÓÚÍÛ‰‡ çÓÒÚ‡‰‡ÏÛÒ ‚Òfi Á̇Π̇Ô‰? Ä, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÌ ·˚Î Ú‡ÍËÏ ÊÂ, Í‡Í ‚ÒÂ? íÓθÍÓ ‚ÓÚ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ì ·ÓflÎÒfl ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ò·fl, Ì ·ÓflÎÒfl ‚ÂËÚ¸, ÓÚÍ˚‚ ÉÓÒÔÓ‰Û Ò‚Ó Ò‰ˆÂ. ì˜ËÚÂθ ËÁ ç‡Á‡ÂÚ‡ ÏÓ„ ˉÚË ÔÓ ‚Ó‰Â, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ÂËÎ — éÌ ÏÓÊÂÚ Ë‰ÚË. íÂ, ÍÚÓ ÔÓ‚ÂËÎË, Ú‡ÍÊ ÒÏÓ„ÎË ÔÓÈÚË Á‡ çËÏ ‚ÒΉ. í˚ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÈÚË ÒÍ‚ÓÁ¸ ÏÌÓ„ÓÏÂÚÓ‚˚ ڲÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ò‡Ï Ì ‚Â˯¸ ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒ¸ ˝ÚÓ„Ó. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ú˚ ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡ÎÒfl ÔÓ‚ÂËÚ¸. í‡Í — ̇Ôfl„ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÒÌÓ‚‡ ‡ÒÒ··ËÎÒfl, ‚ÓÓ˜‡flÒ¸ ̇ Ú˛ÂÏÌ˚ı ̇‡ı. åÂÊ‰Û ÚÂÏ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ì ËÏÂ˛Ú ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ‚ÂÓÈ. ç ԇ‚‰‡ ÎË, ÒÚ‡ÌÌÓ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ ÏÌÓÈ ·˚ÎÓ Ì‡ äèá, Ó ˜ÂÏ fl Ú‡Ï ‰ÛχÎ... á‡ÌflÚÌÓ Ô·ˇڸ ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó· Ó‰ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, Òˉfl ‚ ‰Û„ÓÈ, Ì ̇ÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯ÂÈ (ÂÒÎË ÔÓÌflÚËfl “ÎÛ˜¯Â” Ë “ıÛÊ” ‚ÓÓ·˘Â Á‰ÂÒ¸ ÛÏÂÒÚÌ˚). ê‡Á‚ ˜ÚÓ ÓÚ‰˚ı‡ÂÏ Ï˚ ÚÂÔ¸ ̇ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ, ‡ Ì ̇ èÓ‰ÓÎÂ. Ç ˝ÚÛ ÏËÌÛÚÛ Ú‡Ï, Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ — „ÎÛı‡fl, ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚ̇fl çÓ˜¸. ÑÎfl Ì‡Ò ‚ÂÒ¸ ÏË ÔÂÂÒڇΠÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ë ÓÒڇ·Ҹ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ‡θÌÓÒÚ¸ — Ú˛ÂÏ̇fl ͇χ ‡ÁÏÂÓÏ ‚ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ¯‡„‡ ‚ ¯ËËÌÛ Ë ‚ ˜ÂÚ˚ ‚ ‰ÎËÌÛ. ä‡Ï‡ ‰Îfl ˜ÂÚ‚Â˚ı Á‚ÂÒÍË ÛÒÚ‡Î˚ı, ÌÓ ÌÂÒÎÓÏÎÂÌÌ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Á‰ÂÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ÚÂÒÌÓ, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ, Ì ÔË‚˚ͯÂÏÛ Í Ú˛¸Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. åË ‚ÌÛÚË Ì‡Ò Ì˘ÛÚ¸ Ì ÏÂ̸¯Â ÚÓ„Ó Ïˇ, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÚ‡ÎÒfl Ò̇ÛÊË. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Î„˜Â, ÌÂÊÂÎË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎ Ò͇Á‡Ú¸ îËıÚÂ, ÍÓ„‰‡ ÔËÒ‡Î Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËË ˜ÂÎÓ‚Â͇. ...è·ˇfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‡Á΢Ì˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÔˉÛχÌÌ˚ ‰Îfl ‡Á‚ËÚËfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡, Ì‚ÓθÌÓ ÒÍÎÓÌfl¯¸Òfl Í Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï Ë ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ÚÂÌËÌ„ÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÁÛ˜ÂÌË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó flÁ˚͇. 145
ë‡Ï‡ ÔÓ Ò· ˉÂfl ˜Â„Ó-ÌË·Û‰¸ Ú‡ÍÓ ‚˚Û˜ËÚ¸ ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÌÓ‚‡. üÁ˚ÍË ÓÒ‚‡Ë‚‡ÎË ÏÌÓ„Ë Á̇ÍÓÏ˚Â Ì‡Ï ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÔÂÒÓ̇ÊË, ÍÓÓÚ‡fl ‰ÌË Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ. ч ˜Â„Ó Ú‡Ï ‰‡ÎÂÍÓ ıÓ‰ËÚ¸? ä ÔËÏÂÛ, îÛÌÁ ÓÒ‚ÓËΠه̈ÛÁÒÍËÈ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÒÏÂÚÌÓ„Ó ÔË„Ó‚Ó‡. í˛ÂÏÌ˚ ̇‰ÁˇÚÂÎË Ì‰ÓÛÏÂÌÌÓ ıËıË͇ÎË, ÔÓ˜ÂÒ˚‚‡fl Á‡Ú˚ÎÍË. éÌË ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÎË ‚ÁflÚ¸ ‚ ÚÓÎÍ, Ò ÍÂÏ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÚÓÏ Ò‚ÂÚ ÒӷˇÂÚÒfl ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚ. ë‡Ï Ê åËı‡ËΠLJÒËθ‚˘ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ô·ÌËÓ‚‡Î ÔÓÍˉ‡Ú¸ Ô·ÌÂÚÛ ‚ ÒÚÓθ ÌÂÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ËÌÚÂÂÒÌÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚ÂÏfl. ÉÂÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÌË Ì‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌË Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ‚˚·ÂÂÚÒfl ËÁ Ú˛¸Ï˚ Ë ‡ÒÒÚÂÎflÂÚ ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÚÓ ‚ÂÎ Ò·fl Ò ÌËÏ ÌÂÛ˜ÚË‚Ó. óÚÓ ÓÌ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ë Ò‰Â·Π‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË, ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó Ó·‰ÛÏ˚‚‡fl, Í‡Í ·˚ ÔÓÎÛ˜¯Â Ó·˙‰ËÌËÚ¸ Ó„ÓÏÌ˚ ÚÂËÚÓËË ‚ Ó‰ÌÓ-‰ËÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. çÂ̇‚flÁ˜Ë‚Ó ÔÓÒ‚ËÒÚ˚‚‡ÌË ÔÛθ ̇‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÓÚ‚ÎÂ͇ÎÓ ÍÓχ̉‡Ï‡ ÓÚ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ, ‡, ÒÍÓ ̇ӷÓÓÚ — Í‡Í ÎÛÌ̇fl ÌÓ˜¸ ‰Îfl ÔÓ˝Ú‡, ·Î‡„ÓÚ‚ÓÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì‡ Ì‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ‚‰ÓıÌÓ‚Îflfl ̇ ‚Òfi ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÔÓ‰‚Ë„Ë. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ˆ‡ÒÍÓÈ å‡ÎÓÓÒÒËË, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ì͇ËÌ˚ ÎËÚ‡ÚÛÛ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ë ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó ÔÓ‚ÂÎÂÌËfl Ì Ô‰‡˛Ú. é‰ÌË Ë Ú Ê ۘ·ÌËÍË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó flÁ˚͇ (ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó), ‡Á‰Ó·˚Ú˚ ÌÂ΄‡Î¸Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ, „ÛÎfl˛Ú ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ, ÔÓ‚˚¯‡fl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ëı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. ü, Ô‡‚‰‡, Ì Á̇˛ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó, ÍÚÓ ·˚ ‚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Â ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‰‡ ‚˚Û˜ËÎ, ÌÓ ˝ÚÓ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‚ÓÔÓÒ ÚÂÚËÈ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ Îˈ‡ ̇ÒÚÓȘ˂Ó, ÏÂÒflˆ‡ÏË, ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ Û˜‡Ú Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ÛÓÍ. èÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ‰Ó΄Ó? é·ÒÚ‡Ìӂ͇ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË, ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı χÒÒÓ‚Ó„Ó ÓÚÛÔÂÌËfl Ë ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Â·ËÎËÁχ, ÍÓÏÔ¸˛Ú ‚ „ÓÎÓ‚Â ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, Í‡Í Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ‚ Ú˛¸Ï ÓÒÓ·Ó ‚˚·Ë‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. åÌÓ„Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î˚ Û˜‡Ú flÁ˚ÍË Ì ÔÓ ÚÂÏ Û˜Â·ÌË͇Ï, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ıÓÚflÚ, ‡ ÔÓ ÚÂÏ, ͇ÍË ÂÒÚ¸ ‚ ̇΢ËË Û ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚. (ê‰ÍÓ Û ÍÓ„Ó ÂÒÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë, „·‚ÌÓ ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ Û˜Â·Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, fl Ú‡ÍËı Ò˜‡ÒÚÎË‚˜ËÍÓ‚ Ì ‚ÒÚ˜‡Î). ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·˚‚‡ÂÚ Ú‡Í, ˜ÚÓ Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ „‰Â-ÚÓ ÔÓ‰ ̇ÓÈ ‚‡ÎflÂÚÒfl ‚‚Ó‰Ì˚È ÍÛÒ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, Û ‰Û„Ó„Ó — ÍÛÒ ‰Îfl ·ÓΠÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ı, ÌÓ ÛÊ Ì ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó, ‡ ÌÂψÍÓ„Ó. çË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì ÓÚ˜‡Ë‚‡˛ÚÒfl.
146
èÓÛ˜ËÎË ÌÂÏÌÓʘÍÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, ÚÂÔ¸ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ ÌÂψÍËÈ, ÔÓ͇ ‚ ͇ÏÂÛ Ì ÔˉÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó Û˜Â·ÌË͇. íÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔËÂı‡Ú¸ „Ó‰‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡-ÚË, ÌËÍÓ„Ó Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ. ÇÒfi ‡‚ÌÓ ÒˉËÏ. ìÊ ÌËÍÚÓ ÌËÍÛ‰‡ Ì ÒÔ¯ËÚ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ë ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËfl flÁ˚ÍÓ‚ ÂÒÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÔÓθÁ‡. óÂÏ „ÎÛ·Ê ËÁÛ˜‡Â¯¸ flÁ˚Í ‰Û„Ó„Ó Ì‡Ó‰‡ — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ ÔÓÒÚÛÔÍË „‡Ê‰‡Ì, Â„Ó Ì‡ÒÂÎfl˛˘Ëı. lj¸, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ËÁÛ˜‡ÂÚÒfl Ì flÁ˚Í, ‡ χÚ¡ÎËÁÓ‚‡Ì̇fl ‚ flÁ˚Í χ̇ Ï˚ÒÎËÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ͇ʉ˚È Ì‡Ó‰ Á‡ÎÓÊËÎ Ò‚Ófi ÓÒÓ·Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÏÛ ÏËÛ. í˚ Í‡Í ·˚ ÓÚıӉ˯¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ë Ì‡˜Ë̇¯¸ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÏÌÓ„ÓÏËÎÎËÓÌÌ˚ ̇Ӊ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÚÓfl˘Ëı β‰ÂÈ, ̉ÍÓ Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÍÓ‚Ì˚ÏË ÛÁ‡ÏË. èÓÓÈ Î˛·fl˘Ëı Ë „ÓÚÓ‚˚ı Í Ò‡ÏÓÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ì˲. èÓÓÈ ÌÂ̇‚ˉfl˘Ëı Ë ÒÚÂÏfl˘ËıÒfl ÒÚÂÂÚ¸ ‰Û„ ‰Û„‡ Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÈ. чÊ ҇Ï˚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Â, Ì·ÓÒÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÔÓËÒıÓ‰fl˘Ë ‚ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰Ó‚, ̇Í·‰˚‚‡˛Ú ÓÚÔ˜‡ÚÓÍ Ì‡ Ëı flÁ˚Í. ç˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë Ò Í‡Ê‰˚Ï ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ã˛·Ó ËÁÏÂÌÂÌË ‚ ÊËÁÌË, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ Ó ·ÓΠҸÂÁÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡ı ‚ÌÛÚË ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, ÓڇʇÂÚÒfl ‚ Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ Â˜Ë. íÓ, ˜ÚÓ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÌË Ó‰ËÌ ÂÌÚ„ÂÌÓ‚ÒÍËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓÒÎÛ¯‡‚, ˜ÚÓ Ë Í‡Í „Ó‚ÓËÚ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÈ Ú·fl Ô‡ÒÒ‡ÊË. óÂÎӂ˜ÂÒÍË „ÓÎÓ‚˚ — ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ˚. óÂÏ ÔËÏËÚË‚Ì Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó — ÚÂÏ ÔËÏËÚË‚Ì ˜¸. Ç ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ÒÎÓ‚‡ı (ÍÓÚÓ˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡˛Ú ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ÏË), ‚ Ó·˚‚͇ı ·Ó¯ÂÌÌ˚ı ‚ Òԯ͠هÁ χÚ¡ÎËÁÛ˛ÚÒfl Ï˚ÒÎË. ã˛‰ÂÈ ‚˚‰‡˛Ú ÏÂÎÓ˜Ë, Í‡Í ·˚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÌË Ì ÒÍ˚‚‡ÎË ÎˈÓ. ìÏÂÌË Á‡Ï˜‡Ú¸ ÏÂÎÓ˜Ë Ë, ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ÌËı, ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ‰Â·ڸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ ÒÓ‰ÌË ËÒÍÛÒÒÚ‚Û, ÓÒ‚ÓËÚ¸ ÍÓÚÓӠ΄˜Â, ÂÒÎË Ú˚ Ô‡ÍÚËÍÛ¯¸ ËÁÛ˜ÂÌË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı flÁ˚ÍÓ‚. èË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ Ú‚ÓË Á‡ÌflÚËfl ÔÓıÓ‰flÚ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, ‡ Ì Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ÚÛÔÛ˛ ÁÛ·ÂÊÍÛ ‡Ì ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı ‰Îfl ÒÎÛı‡ ËÏÔÓÚÌ˚ı ÒÎÓ‚. ü ÒÏÓÚ˛ ̇ ÒÍÛ˜Ì˚ Îˈ‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Ë ‰Ûχ˛: ‡ Ó Í‡ÍËı, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Á̇ÌËflı ‚ÓÓ·˘Â ÏÓÊÂÚ Ë‰ÚË Â˜¸? ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓ ÒÎÓ„‡Ï, ÔÛÚ‡flÒ¸ Ë Á‡ÔË̇flÒ¸ ‚ ÒÎÓ‚‡ı, Ú‡Í ‰Ó ÒËı ÔÓ Ë Ì ̇ۘ˂¯ËÒ¸ „‡ÏÓÚÌÓ ‚˚‡Ê‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÓÏ flÁ˚ÍÂ, ‡ ÚÛÚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È... íÂı, ˜Û‰ÓÏ ÒÓı‡ÌË‚¯ËıÒfl ‰ËÌÓÁ‡‚Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ‚Òfi ¢fi Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ Û˜ËÚ¸, Û·Ë‚‡fl ÁÂÌË ÔÓ‰ ÚÛÒÍ147
ÎÓÈ Ú˛ÂÏÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍÓÈ, ‚ÓÎÌÛÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ̇ۘËÚ¸Òfl ‚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Â „Ó‚ÓËÚ¸ Ë ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ ‰Û„ÓÏ flÁ˚ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ Ò ‚˚„Ó‰ÓÈ ‰Îfl Ò·fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ̇‚˚ÍË. ÖÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Û ÌËı ·Û‰ÂÚ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓ ·Û‰Û˘ÂÂ. ä ˜ÂÏÛ Â˘fi ‚‰ÂÚ Û˜Â·Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ, ÌËÍÓÏÛ ÌÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ‰Â·. çËÍÚÓ ËÁ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ì ̇ÏÂÂÌ Á‡·Ë‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‚Û ÒÎÓÊÌ˚ÏË ‡Î„ÓËÚχÏË Ë ÛÔÓ‰Ó·ÎflÚ¸Òfl à͇Û, ‚ÁÎÂÚ‚¯ÂÏÛ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ Ì‡‰ ‚ÓÎ̇ÏË ÏÓfl.
ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ÓÌ — Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È ËÎË Ú˛ÂÏ˘ËÍ, ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ ‚˚·‡‚¯ËÈ ÊËÁ̸ ÒÚÓÓÊÂ‚Ó„Ó ÔÒ‡. ì Ó‰ÌËı „ÛχÌÓˉӂ Á‡„ÌË‚‡ÌË ÏÓÁ„Ó‚˚ı ËÁ‚ËÎËÌ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, Û ‰Û„Ëı, ̇ӷÓÓÚ, ωÎÂÌÌÂÂ Ë ·ÓΠ‚flÎÓ — Á‰ÂÒ¸ Ë„‡ÂÚ Óθ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, Ò Í‡ÍËÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÚÂÊÌÂÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô˯ÂÎ Ò ‚ÓÎË. åÌ ʇθ ÚÂı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, ÍÚÓ ÔÓ Ï‡ÎÓÎÂÚÍ ÔÓԇΠÁ‡ ¯ÂÚÍÛ Ò˚˚Ï ÍÛÒÍÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ „ÎËÌ˚ Ë ÓÙÓÏËÎÒfl Í‡Í homo sap iens ̇ ‰Â¯Â‚˚ı ͇ÁÂÌÌ˚ı ̇‡ı. í‡ÍË ӷ˜ÂÌ˚.
äÓ„‰‡ Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ÔÓfl‚Ë‚¯ÂÂÒfl ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌË ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò Ì Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ·˚ÚÓ‚ÛıÓÈ ÏËÌÛÚ‡ÏË, ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ·ÂÛÚ ‚ ÛÍË Á‡ÏÛÒÓÎÂÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡Á„·ÊË‚‡˛Ú ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë Ë Ì‡˜Ë̇˛Ú ÔËÒ‡Ú¸ ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ËÌÒڇ̈ËË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ʇÎÓ·˚, ÔÓÚÂÒÚ˚, ÔÓ¯ÂÌËfl Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÔËҸχ Ó‰Ì˚Ï Ë ‰ÛÁ¸flÏ. ܇ÎÓ·˚ Ë ÔӘ ÒÎÛ„Ë Á‡ÍÓ̇ ÔÓÒχÚË‚‡˛Ú ·ÂÁÓ ‚ÒflÍÓ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡, ÓÚχıË‚‡flÒ¸ ÓÚ ÌËı, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÚ Ì‡ÁÓÈÎË‚˚ı ÏÛı. óÂ„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ò͇ʯ¸ Ó· ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı ÔËҸχı. óÚÓ-˜ÚÓ, ‡ ˝ÚË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ԇÏflÚÌËÍË ˜ËÚ‡˛ÚÒfl Ë ËÁÛ˜‡˛ÚÒfl Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï ËÌÚÂÂÒÓÏ. ÇÒ ËÏÂ̇, ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ ‚ ÔËҸχı, ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ̇ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÓÓ˜ÌÓ ÔÓ‚Âfl˛ÚÒfl. ÇÒ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Á̇˛Ú Ó· ˝ÚÓÏ, ÌÓ ˜ÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — ÏÌÓ„Ë ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Û„˛ÏÓ ÏÓΘ‡Î ̇ ‰ÓÔÓÒ‡ı, ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú Ò‚ÓË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚‡ ‚ ÔÓÒ·ÌËflı ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍ‡Ï Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍË ÔÓÒ·ÌËfl ‰Ó ‡‰ÂÒ‡ÚÓ‚ ‰ÓıÓ‰flÚ Ì ҇ÁÛ, ‡ Ò ÓÔÓÁ‰‡ÌËÂÏ ÏÂÒflˆ‡ ˝‰‡Í ̇ ‰‚‡, ÍÓ„‰‡ ̇ ÌËı Ӊ‚‡˛Ú ̇ۘÌËÍË Ë Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú ÔËҸχ Ò Ì‚ÓÎË Í‡Í ‚¢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡, ÔËÓ·˘ÂÌÌ˚Â Í Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·.
í˛ÂÏ̇fl ͇χ — ÒÎÓ‚ÌÓ Ó·˘ËÈ ‚‡„ÓÌ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯Â„ÓÒfl ‚ ÚÂÏÌÓÚ ÔÓÂÁ‰‡. ã˛‰Ë ÍÓÓÚ‡˛Ú ‚ÂÏfl Á‡ ÒÔÓ‡ÏË, ÒÒÓ‡ÏË, ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË, ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏË, ÌÓ, ÂÒÎË ·‡Ú¸ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ͇ʉÓÏÛ ËÁ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ „ÎÛ·ÓÍÓ Ô΂‡Ú¸ ̇ ÒÛ‰¸·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Ë Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ÔÓÔÛÚ˜ËÍÓ‚. ì Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚Ófl ÒÛ‰¸·‡, Ò‚Ófl, Ì ÔÓıÓʇfl ÌË Ì‡ ˜¸˛, ‰ÓÓ„‡ ‰ÓÏÓÈ.
蘇θÌ˚ı ÔËÏÂÓ‚ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÛÔflÏÓ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÔËÒ‡Ú¸. íÓ ÎË ËÏ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÌÛÚË͇ÏÂÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl, ÚÓ ÎË ÔÓÍ΂˚‚‡˛ÚÒfl ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ̇ÍÎÓÌÌÓÒÚË ËÎË ÔÓÒÚÓ ÓÚ ÒÍÛÍË — Ú‡Í Ò‡ÁÛ Ë Ì ‡Á·Â¯¸. çÂÛÊÂÎË ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰Â‚flÌÓÒÚÓ ‰Â‚flÚË ÒÎÛ˜‡flı ËÁ ÒÚ‡ Ú˛ÂÏ̇fl ÔÓ˜Ú‡ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ÓÔ‡ÏË? é˜Â‚ˉÌÓ, Ì ÔÓÌËχ˛Ú ËÎË ‰Â·˛Ú ‚ˉ, ˜ÚÓ Ì ÔÓÌËχ˛Ú, ÔÓÏÓ„‡fl ıÓÁfl‚‡Ï ‰Â„‡Ú¸ χËÓÌÂÚÓÍ Á‡ ÌËÚÍË. ÇÓÚ Ë ÔÎ˚‚ÛÚ ÔÓ ÔÓÚflÌÛÚÓÏÛ Í‡Ì‡ÚËÍÛ (ÒÔÎÂÚÂÌÌÓÏÛ ËÁ ÌËÚÓÍ ÒÓ ÒÚ‡Ó„Ó ‡ÒÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ËÚ‡) ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ Ú˛ÂÏÌ˚ ÍÒË‚˚, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ Û‚Â΢˂‡fl ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ì ڇÍÓÈ ÛÊ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÒÓÍ. å-‰‡... çËÍÓ„‰‡ Ì Ô‰ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ÓÍÛÌÛÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÚ ÓÒÓ·˚È, ÌË Ò ˜ÂÏ Ì ҇‚ÌËÏ˚È ÏË. åË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‰Â„‡‰ËÛÂÚ Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á·„‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
148
àÌÚÂÂÒÌÓ, ‡ Í‡Í Ú˚ ÔÓÒÚÛÔ˯¸, ÂÒÎË ‡‰Ë ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ‚‡„Ó̇, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÚÓÎ͇ڸ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, ÒÚÓfl˘Ëı ‚ÓÁΠ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó? Åۉ¯¸ ÎË Ú˚ ˆÂÂÏÓÌËÚ¸Òfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÓÔÛÚ˜Ë͇ÏË? ÅÛ‰ÛÚ ÎË ÓÌË Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ÚÓ·ÓÈ, ÂÒÎË ËÏ ÔˉÂÚÒfl ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û Ú‚ÓÂÈ, ˜ÛÊÓÈ ‰Îfl ÌËı ÊËÁ̸˛, Ë Ú‡ÍÓÈ ‰Ó΄Óʉ‡ÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ? íÂ, Ò ÍÂÏ Â˘fi ‚˜Â‡ Ú˚ ‰ÂÎËÎÒfl ÔÓÒΉÌËÏ ÍÛÒÍÓÏ ıη‡? ë ÍÂÏ ÂÎ, ÔËÎ, ϘڇÎ, ÒÚÓËÎ Ô·Ì˚ ̇ ·Û‰Û˘ÂÂ? ç ÎÛ˜¯Â ÎË ÔÓ‰Ûχڸ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÂȘ‡Ò? å‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚflÒÚËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÊËÁÌË... äÓ„‰‡ ëÛ‰¸·‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ Ì‡Ò Ô‰ ‚˚·ÓÓÏ, ‚ÂÏÂÌË ‰Îfl ‡Á‰ÛÏËÈ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚ ÌËÍÚÓ.
É·‚‡ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú‡fl
КАК ОТНОСИТЬСЯ К СОКАМЕРНИКАМ “Ç ê‡˛ Ú‡ÍÓÈ ÍÎËχÚ!.. çÓ ‚ Ä‰Û Ú‡Í‡fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl!..” (Ï˚ÒÎË ‚ÒÎÛı)
Ç Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË Î˛‰Ë ̉ÍÓ ÔÓËÁÌÓÒflÚ ÒÎÓ‚‡: “ ùÚÓ ÏÓÈ ÏË”. ç‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓÒÚ‡fl, ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰, Ù‡Á‡ ÒÎÂÚ‡ÂÚ Ò ÛÒÚ ÔË‚˚˜ÌÓ, ΄ÍÓ. é·˚˜ÌÓ ÌËÍÚÓ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ Âfi ÒÏ˚ÒÎÓÏ, ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÌflÚË “ÏÓÈ” ËÎË “̇¯” ÏË. óÚÓ? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚¢Ë, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÔË‚˚͇¯¸ Á‡ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ËÎË Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‰Ó ÚÓ¯ÌÓÚ˚ ̇‰Ó‚¯ËÈ ‚ˉ ËÁ ÓÍ̇, ·ÂÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚‰Û„ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚ÓÓ·‡ÁËÏÓ „Ó¸ÍÓ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ̇ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ Ô·ÌÂÚ˚? àÌÓ„‰‡ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌflÚ¸, Á‡˜ÂÏ ·Â˜¸, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÛ˛ ‚¢¸, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·ÓÒËÚ¸ Âfi ̇ Ò‚‡ÎÍÛ. ÖÏÛ Ì ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ú˚ ı‡Ì˯¸ Ì ‚¢¸, ‡ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ë Ï˜Ú˚, χÚ¡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜‡˘ÂÏ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‰ÂÌ„ Ô‰ÏÂÚÂ. ÑÂÚË Ì‡ÒϯÎË‚Ó ÒÏÓÚflÚ Ì‡ ÒÚ‡˚ ‚¢Ë, ‚ÓÒÔËÌËχfl Ëı Í‡Í Ô˘ۉ˚ Òڇ²˘Ëı Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ëÚ‡ËÍË Ê ÒÏÓÚflÚ Ì‡ ‚Â˘Ë Ë ‚ˉflÚ ‚ ÌËı, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂ˝Í‡Ì‡, ˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓÂÈ, ÛÊ ÔÓÊËÚÓÈ ÊËÁÌË. óÂÏ ÒÚ‡¯Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÂÏ ÒËθÌ ÓÌ ÔˇÒÚ‡ÂÚ Í ‚¢‡Ï, ÚÂÏ ·ÓθÌ ÂÏÛ ‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Ò ÌËÏË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÌ ‡ÒÒÚ‡ÂÚÒfl ÌÂ Ò Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ·˚Ú‡, ‡ Ò Ò‡ÏÓÈ ÜËÁ̸˛. è‰ÏÂÚ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÒÚ˚ ÒÔˈ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ̇ÌËÁ˚‚‡˛ÚÒfl Ï„ÌÓ‚ÂÌËfl, ‰ÌË, „Ó‰˚, ͇ʉ˚È Ì‡¯ ¯‡„ ̇ ÁÂÏÎÂ... ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚Ò ˝ÚË ‚Â˘Ë ·˚ÎË ·˚ Ì˘ÚÓ, ÂÒÎË ·˚ ÓÌË Ì fl‚ÎflÎËÒ¸ ‰ÂÍÓ‡ˆËÂÈ ‰Îfl β‰ÂÈ, ̇ÒÂÎfl‚¯Ëı ËÎË Ì‡ÒÂÎfl˛˘Ëı ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ̇¯ ÏË. ã˛‰Ë — „·‚̇fl Ë ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl. àÏÂÌÌÓ ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ì‡Ò Î˛‰ÂÈ Á‡‚ËÒËÚ, ‚Ó ˜ÚÓ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ÁÂÏÌÓÈ ÔÛÚ¸ — ‚ Ò͇ÁÓ˜Ì˚È ê‡È ËÎË ‚ Ô‰‰‚ÂË ĉ‡. ü Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔÓÏÌ˛ Ò‚ÓÈ Ô‚˚È ‰Â̸ ‚ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸ÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒΠfl‰‡ ÛÌËÁËÚÂθÌ˚ı ÔÓˆÂ‰Û Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë ÔÓÎÛÚÓ‡˜‡ÒÓ‚Ó„Ó Ó·˚Ò͇, ÒÌflÚËfl ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚, ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl, ÔÓʇ˂‡ÌËfl Ó‰Âʉ˚ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ‰ÓËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÏÂ-
150
 (˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ÚÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÊ„ÎË ë„Âfl ã‡ÁÓ), ωˈËÌÒÍÓ„Ó ÓÒÏÓÚ‡ Ë ÒˉÂÌËfl ‚ ÔÓÍÛÂÌÌÓÏ Í‡ÏÂÌÌÓÏ ÒÍÎÂÔÂ, ÏÂÌfl Á‡‚ÂÎË ‚ Ó„ÓÏÌ˚È ÔÛÒÚÓÈ ÍÓË‰Ó Ë ÓÒÚ‡‚ËÎË Ó‰ÌÓ„Ó. 燉ÁˇÚÂθ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ÍË‚ÌÛÎ: ”à‰Ë” (ÒÎÓ‚ÌÓ fl Á̇Î, ÍÛ‰‡ ÏÌ ˉÚË), ‡ Ò‡Ï ÔÓ·ÂʇΠÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÓ Ò‚ÓËÏ ‰Â·Ï. ᇠ‚ÂÏfl ̇ıÓʉÂÌËfl ‚ ͇Ï ԉ‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl fl, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÛÒÔÂÎ ÓÚ‚˚ÍÌÛÚ¸ ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó Ó„ÓÏÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ͇ÍËÏ ÏÌ ÔÓ͇Á‡ÎÒfl ‚ ÚÓÚ ÓÒÂÌÌËÈ ‰Â̸ Ú˛ÂÏÌ˚È ÍÓˉÓ. ü ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ¯ÂÎ ÔÓ ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ ÔÓÎÛ, ۉ˂ÎflflÒ¸, ˜ÚÓ ÏÂÌfl ‚‰ÛÚ Ì ‚ ̇ۘÌË͇ı Ë ·ÂÁ ÛÒËÎÂÌÌÓÈ Óı‡Ì˚ Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ. éÚÍÛ‰‡-ÚÓ ÒÔ‡‚‡, Ò‚ÂıÛ Ô‡‰‡Î ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ, ÔÂÎÓÏÎflflÒ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ú˛ÂÏÌ˚ ¯ÂÚÍË Ë Á‡Ï‡Á‡ÌÌ˚ ͇ÒÍÓÈ ÒÚÂÍ·, ÔÓÍ˚Ú˚ Á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡Ú˚Ï ÛÁÓÓÏ ËÁ ̇ÎËÔ¯ÂÈ „flÁË Ë Ô˚ÎË. ë΂‡ — ÚflÊÂÎ˚Â, ÊÂÎÂÁÌ˚ ‰‚ÂË Í‡ÏÂ, ËÁ-Á‡ ÍÓÚÓ˚ı Ì ‰ÓÌÓÒËÎÓÒ¸ ÌË Á‚Û͇. ü ¯ÂÎ ‚ Ô¸flÌfl˘ÂÈ, Ó„ÎÛ¯‡˛˘ÂÈ Ú˯ËÌÂ. çËÍÓ„‰‡ ‡Ì fl Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÌÁËÚÂθÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ıÓÎÓ‰‡, Á‡Ï¯‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ۉ˂ÎÂÌËË. ê‡Ì ÏÌÂ, Í‡Í Ë ÏÌÓ„ËÏ ‰Û„ËÏ, ÚÓθÍÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ fl Á̇˛ ‚ÍÛÒ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡. ç‡ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠ˝ÚÓ Ó˘Û˘ÂÌË ·˚ÎÓ ÏÌ ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ. íÓ„‰‡, ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÍÓˉÓ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚, fl ‚Ô‚˚ ӢÛÚËÎ, Í‡Í ‰˚ı‡ÌË ӉËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÍÓÒÌÛÎÓÒ¸ ÍÓ ÏÌÂ. ëÎÓ‚ÌÓ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ë Ì‡‰ÏÂÌÌÓ-ıÓÎӉ̇fl ëÌÂÊ̇fl äÓÓ΂‡ Ôӯ· fl‰ÓÏ ÒÓ ÏÌÓÈ. ÉÓÎÓÒ Ì‡‰ÁˇÚÂÎfl ‰ÓÌÂÒÒfl ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ËÁ-Á‡ ÔÓ‚ÓÓÚ‡: — íÂ·Â Ò˛‰‡!.. ÄÎÎÓ!.. í˚ „‰Â? ü ÔÓ¯ÂΠ̇ „ÓÎÓÒ. Å˚ÎÓ Á‡ÏÂÚÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡Û ÏËÌÛÚ Ì‡Á‡‰ ÔÓÔ͇¸ ‚ÚÓÓÔflı Á‡ÒÓ҇ΠÒÚ‡Í‡Ì ‚Ó‰ÍË Ë ÚÂÔ¸ ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓ Á‡Ê‚˚‚‡Î Âfi ÍÛÒÍÓÏ ÍÓη‡Ò˚, Ô˄·¯‡fl ‚ÓÈÚË ‚ ͇ÏÂÌÌ˚È „Ó·. — íÂÔ¸ Ú˚ Á‰ÂÒ¸ ·Û‰Â¯¸ ÊËÚ¸. ïÂ-ıÂ... — Í‡Í ÏÓ„ ÒÓÒÚËÎ Ú˛ÂÏ˘ËÍ, Á‡Ôˇfl Á‡ ÒÔËÌÓÈ ‰‚¸. è‚ÓÂ, ˜ÚÓ ·ÓÒËÎÓÒ¸ ‚ „·Á‡, ̇ÒÚÓÓÊÂÌÌ˚ ‚Á„Îfl‰˚ Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ: ‚ Ú˛¸Ï ÓÚ‰˚ı‡˛Ú ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚ ÏËÓβ·Ë‚˚ „‡Ê‰‡Ì Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ, ÍÂÏ ·˚ ÓÌ ÌË ·˚Î, fl‚ÎflÂÚÒfl ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı. å‡ÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÍÓÏÛ ‚Á·Â‰ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì‡ Ì‚ÌÓÈ ÔÓ˜‚Â? ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌË Ó Í‡ÍÓÈ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Â˜Ë. íÓθÍÓ ÁÎÓÒÚ¸ Ë ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ, ÛÏÌÓÊÂÌÌ˚ ̇ Á‡ÏÍÌÛÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. çÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ Ò Ú˛ÂÏÌ˚ı ̇ ̇ ÏÂÌfl ÒÏÓÚÂÎË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓÚÓÚËÔ˚ „ÂÓ‚ ÍÌË„ ËÁ ÒÂËË “ÜËÁ̸ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı β‰ÂÈ”. èÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÎ΄ ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛ — ÔÓ-
151
ˆÂÌÚÓ‚ ˝‰‡Í ̇ ‰Â‚flÌÓÒÚÓ-‰Â‚flÌÓÒÚÓ ÔflÚ¸ — ˝ÚÓ Ò‡fl, ·ÂÁÏÓÁ„·fl χÒÒ‡, Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ Âfi ËÁÛ˜ÂÌËfl. àÁÛ˜‡Ú¸ Á‰ÂÒ¸ ̘„Ó. ùÚÓ ÓÔÛÒÚË‚¯ÂÂÒfl ·˚‰ÎÓ, ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍË ÓÚ ÓʉÂÌËfl Ë ÓÒÚ‡˛˘ËÂÒfl Ú‡ÍÓ‚˚ÏË ‰Ó ÍÓ̈‡ Ò‚ÓËı ‰ÌÂÈ. éÌË ·˚ÎË ÌËÍÂÏ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, Ú‡ÍÓ‚˚ÏË ÓÌË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl, ̇ıÓ‰flÒ¸ Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ. 燷β‰‡Ú¸ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, Í‡Í ˝ÚË ‚ÂÎËÍÓ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ ˘ÂÌÍË Ë„‡˛Ú ‚ Ú˛¸ÏÛ, ̇‰Û‚‡˛Ú ˘ÂÍË Ë Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÍÓ˜ËÚ¸ ËÁ Ò·fl Ú˛ÂÏÌ˚ı ‡‚ÚÓËÚÂÚÓ‚, ÔÓÒÚÓ ÒϯÌÓ. èË Ê·ÌËË, Á‡„̇ڸ Ú‡ÍËı ‚ ÒÚÓÈÎÓ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡. éÌË ÔÓÌËχ˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ flÁ˚Í ÒËÎ˚, ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛ Ë ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, β·ÓÏÛ Ï‡ÎÓ-χθÒÍË Ò¸ÂÁÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ò ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÓÈ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÓÚÒˉÍË ËÎË ‡ÒÒÚ· ÌÂθÁfl Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÍÛÚflÚÒfl ÔÓ‚Ó͇ÚÓ˚, „ÓÚÓ‚˚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÂβÒÚ¸ Ë ÛÎÂÚÂÚ¸ ‚ ÌÓ͇ÛÚ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚÒfl ڇ͇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸. àı Á‡ ˝ÚÓ ÒÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‚˚ÔÛÒÚflÚ ÔÓ ‡ÏÌËÒÚËË. í· Ê ÒÎÛ„Ë Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡, ‡‰ÓÒÚÌÓ ıÎÓÔ‡fl ‚ ·‰Ó¯Ë, ‚Ô‡fl˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ: “çÛ ˜ÚÓ — ‡ÒÍÛÚËÎÒfl ?”. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ·˚‰ÎÛ Ì‡‰ÏÂÌÌÓ Ë Î„ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓ Í‡ÈÌ ÓÔ‡ÒÌÓ.
ÎË·Ó Ì‡ Á‡Ûfl‰ÌÓÏ ‚˚ÏÓ„‡ÚÂθÒÚ‚Â — ÍÓÎÓÚ¸Òfl ‚‰¸ ̇‰Ó Á‡ ˜ÚÓ-ÚÓ. ÇÂÏÂ̇ÏË Á‡ÌflÚÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Ú‡ÍËı ‚ÓÚ “„ÂÓ‚”, ÍÓÚÓ˚ ‚˚˚‚‡ÎË ËÁ ÛÍ ÔÂÒÚ‡ÂÎ˚ı ·‡·Û¯ÂÍ Ë ËÌ‚‡Îˉӂ ̇ ÛÎˈ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÛÏÍË, ‡ ÚÂÔ¸ ‡ÒÒÛʉ‡ÎË Á‡ ÍÛÊÍÓÈ ˜ËÙˇ Ó Ú˛ÂÏÌ˚ı ÔÓÌflÚËflı. éÔ‡ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÔӉӄ‚‡˛Ú ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı ͇̉ˉ‡ÚÓ‚ ‚ “·Î‡ÚÌ˚”, Ë„‡fl ̇ Ëı Ò‡ÏÓβ·ËË Ë ÔÓÏ¢‡fl ‚ Ú‡ÍË ͇ÏÂ˚, „‰Â ÓÌË ÏÓ„ÎË ·˚ Á‡Ï‡ÚÂÂÚ¸ Ë Ì‡·‡Ú¸ ÒËÎÛ. ùÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ Ì‡ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. í‡ÍËı ÛÓ‰Ó‚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·ÌÓ ‚·ӂ‡Ú¸, ËÁ ÌËı ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ˉ‡θÌ˚ Ó҂‰ÓÏËÚÂÎË Ë ÔÓ‚Ó͇ÚÓ˚, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ÒÎÂÔÛ˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á‡·ÓÚÍË ÌÂÒ„Ó‚Ó˜Ë‚Ó„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‰‡‚Ó„Ó ÒÏ˚Ò·, ÛÏÌÓÊÂÌÌÓ ̇ ̉ӇÁ‚ËÚÓÒÚ¸ ÒÂÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÌËχÌ˲, ͇͇fl ËÏ Óڂ‰Â̇ Óθ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂ. àÏ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÌË Ô‡‚flÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏ, ˄ۯ˜ÌÓÏ ÏËÍÂ, ̇ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂΠËı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í ÔÂÁ‚‡ÚË‚˚ — ÔÓÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë — ‚Ô‰, ̇ ÔÓÏÓÈÍÛ.
Ç Ú˛¸Ï (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ú˛¸ÏÂ) ÌÛÊÂÌ ÚÂÁ‚˚È ‡Ò˜ÂÚ. àÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·˚Ú¸ Í‡Í ÚÓÒÚÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl Í ÁÂÏÎÂ, ÔÂÂÊˉ‡fl ÔÓ˚‚˚ Û‡„‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚˚ÔflÏÎflÂÚÒfl. èÓÓÈ ‚˚„Ӊ̠Òʇڸ ÁÛ·˚ Ë ÏÓΘ‡ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òfl ÓÚ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡. çÓ ÔË ˝ÚÓÏ ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚Ï Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÚ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‡‚ËθÌ˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ·ÓÈ Ë ‡Á‰‡‚ËÚ¸ ÔÓÚË‚ÌË͇. åÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚ˜‡Ú¸ ̇ ÊËÁÌÂÌÌÓÏ ÔÛÚË ‰Û‡˜ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÂÊÎË‚ÓÂ Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ Ò ÌËÏË ‚ÓÒÔËÌËχÎË Ì Ë̇˜Â Í‡Í Ò··ÓÒÚ¸, ‡ ÔÓËÒÍ ‚Á‡ËÏÓ‚˚„Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡ — Í‡Í ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÛÒÓÒÚ¸. éÌË Ì‡„ÎÂÎË, Ëı ÚÂÔÂÎË ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÌ˘ÚÓʇÎË.
Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ·˚‰ÎÓ ‚‰ÂÚ Ò·fl ‚˚Á˚‚‡˛˘Â Ë Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ̇ ͇ʉÓÏ ¯‡„Û Ô˂Θ¸ Í Ò· ‚ÌËχÌËÂ, ÚÓ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ò¸ÂÁÌ˚ β‰Ë ‚ „·Á‡ Ì ·ÓÒ‡˛ÚÒfl. éÌË Ë Ú‡Í ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡Ò‚ÂÚËÎËÒ¸, Ó ÌËı Ô˯ÛÚ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı, ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ. í‡ÍËÏ Ô‡ÒÒ‡ÊË‡Ï ÌÂÁ‡˜ÂÏ ‡ÒÔÛÒ͇ڸ ԇθˆ˚ ‚ÂÂÓÏ Ë ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ Ú˛¸Ï ÓÌË ‚‰ÛÚ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È Ó·‡Á ÊËÁÌË, Û ÌËı ÌÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ò ‚ÓÎË, ÌÂÚ Ì˘„Ó, ˜ÚÓ ·˚ Û͇Á˚‚‡ÎÓ Ì‡ ÚÓ, ÍÂÏ ÓÌË ·˚ÎË Ë ÍÂÏ ·Û‰ÛÚ ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. èÓÒΠ‡Á‚‡Î‡ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÂÒÓ̇ÊË Â‰ÍÓ Á‡ÎÂÚ‡˛Ú ‚ Ú˛¸ÏÛ ÔÓ ‚ÚÓÓÏÛ ‡ÁÛ, ËÏ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ӯ˷ÍË Ë Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ Ò·fl ̇ ·Û‰Û˘ÂÂ. ÖÒÎË ÓÚ ÌËı 쉇˜‡ Ë ÓÚ‚ÂÌÛ·Ҹ ̇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl, ÚÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ì‡‚Ò„‰‡.
ÇÒfl ˝Ú‡ χÁ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÎÂÈ-Ì‚ÓÎÂÈ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ˝ÚÓ„Ó, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ì ÔÓÌËχÂÚ. ÅÓθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ÔÓԇ· ‚ Ú˛¸ÏÛ ÔÓ Ï‡ÎÓÎÂÚÍ ËÎË ‚ÓÁΠÚÓ„Ó, ‡ Ú‡Í Í‡Í ‚ Û͇ËÌÒÍËı Ú˛¸Ï‡ı ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÒÛ‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÓÎÚ‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, ÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ì‡ ‡‰ÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Â·flÚ˯ÍË Ë ÔÓ‚ÁÓÒÎÂÎË. àı ‚ÓÁ‡ÒÚ ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ ‚ÓÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚË ‰Ó ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ˜ÂÚ˚Âı ÎÂÚ, ÔÓ ÒÛ‰Û ËÏ „ÓÁËÚ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÓÚ ÚÂı ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË, ˜ÚÓ ÔÓ Ì˚̯ÌËÏ ÏÂÍ‡Ï ÒÛ˘ËÈ ÔÛÒÚflÍ. ÇÒ ÓÌË, ·Û‰Û˜Ë ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÛÔÓÚ·ÎflÎË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÓ ̇ÍÓÚ˘ÂÒÍÓ ‰Â¸ÏÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò‡ÏÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÂ Ë ‰Â¯Â‚ÓÂ, ‡ ÔÓÔ‡ÎËÒ¸ ÎË·Ó Ì‡ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Â,
èÓÒÏÓÚË Ì‡ ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡. ùÚÓÚ ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Í ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍ‡Ï Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ΄ÍÛ˛ ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌÓÒÚ¸ ̇fl‰‡. äÓ„‰‡ fl ‚Ô‚˚ ۂˉÂÎ ‰fl‰˛ É˯Û, ÓÌ Ì ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ ÏÂÌfl ÌÛ ÌË͇ÍÓ„Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl. ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË Á‡È‰Ë — ̇ÚۇθÌ˚È ·ÓÏÊ, Ó‰ÂÚ˚È ‚ ‡ÌÚËÍ‚‡ÌÓ ÚflÔ¸Â. ÄÌÚËÍ‚‡ÌÓ ‚Ó‚Ò Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ·˚ÎÓ ‰ÓÓ„ËÏ. ä‡Í ‡Á ÌÂÚ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÌÓ‚˚ ‚Â˘Ë Ë Ì‡ ÔË·‚͇ı χ„‡ÁË̇ ÌË͇ÍÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú. ëÛÚ¸ ‚ ‰Û„ÓÏ. í‡ÍËı ¯ÏÓÚÓÍ ÒÂȘ‡Ò Ì ̇ÈÚË. àı ÌÓÒËÎË ‚ ÍÓ̈ ÔflÚˉÂÒflÚ˚ı — ̇˜‡Î ¯ÂÒÚˉÂÒflÚ˚ı „Ó‰Ó‚, ‡ ÚÛÚ Á‡ ÓÍÌÓÏ ÌÓ‚Ó Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÂ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ̇ ÔÓ‰ıÓ‰Â. åÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸,
152
153
͇ÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜Â‰‡ÍÓ‚ Ô˯ÎÓÒ¸ ӷ·ÁËÚ¸ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó Ó‰ÂÚ¸.
èÓ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÚ‡Ì˚ Ì Ô„˚ÁÎÓÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚Ó ‚ÂÏfl Ә‰ÌÓÈ ‰ÂÎÂÊÍË ÔË·˚ÎË, ‚Òfi ¯ÎÓ, Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ. É˯‡ „ÛÎflÌÓ ÍÓÎÂÒËÎ ÔÓ Ô·ÌÂÚÂ, Á‡„ӇΠ̇ ÎÛʇÈÍ ‚ÓÁΠ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‰Óχ ‚ Ô‰ÏÂÒÚ¸flı ÅÂÎË̇ Ë Ô·ÌËÓ‚‡Î ÔÓÍÛÔÍÛ Í‚‡ÚË˚ Ò ‚ˉÓÏ Ì‡ ÒÓ·Ó Ò‚flÚÓ„Ó èÂÚ‡ ‚ êËÏÂ.
ãÛÔӄ·Á˚È ÒÛÚ͇ÏË ‚ËÒÂΠ̇ ‚ÂıÌÂÈ Ì‡Â, Ì ÔÓ‰‡‚‡fl ÌË Ï‡ÎÂȯËı ÔËÁ̇ÍÓ‚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ÊËÁ̸˛. èÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, Í˚¯‡ Û ÌÂ„Ó ÔÓÂı‡Î‡ ‰‡‚ÌÓ — ãÛÔӄ·Á˚È ËÎË ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓ ıËıË͇Î, ËÎË, ˜ÚÓ ·˚‚‡ÎÓ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó, ‚Ô‡‰‡Î ‚ ÛÌ˚ÌËÂ. å˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ӷ˘‡ÎËÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡ ‚ ÒÛÚÍË Ì‡ıӉ˯¸Òfl ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò ·ÓθÌÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ, Û Ò‡ÏÓ„Ó ‚ÂÏÂ̇ÏË Ì‡˜Ë̇ÂÚ “ÍÛÍÛ” ÔÓ·Ë‚‡Ú¸. ã˘ÌÓ fl ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ò Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ, ÍÓ„‰‡ ãÛÔӄ·ÁÓ„Ó ÔÂÂÍËÌÛÎË ‚ ‰Û„Û˛ ͇ÏÂÛ. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ‚ ı‡ÚÂ Â„Ó ÒÏÂÌËÎ ÌÂÍËÈ å‡ÍÒËÏ͇ Ò Ì‚ËÌÌÓ-‰ÂÚÒÍËÏ ÎˈÓÏ Ë ‰ÎËÌÌ˚ÏË, Í‡Í Û Ó‡Ì„Ûڇ̄‡, Û͇ÏË.
ä ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, „ÓÒÔÓʇ îÓÚÛ̇ — Ì‚ÂÓflÚÌÓ Í‡ÔËÁ̇fl ‰‡Ï‡. ä ÚÓÏÛ Ê É˯‡ Ì ‚ ÏÂÛ ‡ÒÒ··ËÎÒfl ÔÓ‰ ÚÂÔÎ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Ê·ΠÔËÒÎۯ˂‡Ú¸Òfl Í ‡ÒÍ‡Ú‡Ï „Óχ ̇‰ ӷ·͇ÏË. é‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓÁ‰ÌËÏ ‚˜ÂÓÏ ‚ ‰‚¸ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÔÓÒÚÛ˜‡ÎË, Ë Ì‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌ˚ „‡Ê‰‡Ì ‚ ¯Ú‡ÚÒÍÓÏ Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ‰fl‰Â É˯ ‰‡Ú¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ̇ ÍÓÂ-ÍÓ„Ó ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ïÓÁflËÌ ‰Óχ Ì ÏÂÌ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÓÚ͇Á‡ÎÒfl Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ·˚ÎÓ ‚˚ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂÔÓ¯ÂÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ. ÉÓÒÚË, Ӊ̇ÍÓ, Ì ÛÌËχÎËÒ¸. ç‡ ‰fl‰˛ ÉË¯Û Ó‰ÂÎË Ì‡Û˜ÌËÍË Ë ÔË‚ÎÂÍÎË Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÛÔ·ÚÛ Ì‡ÎÓ„Ó‚. ì‰Ë‚ÎÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÍÓ‚˚È, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇, Ì‚ÌÓ ˜Â҇ΠÎ˚ÒËÌÛ Ë ‚Òfi ÒÔ‡¯Ë‚‡Î, ̇·Î˛‰‡fl, Í‡Í ËÁ Í‚‡ÚË˚ ‚˚ÌÓÒflÚ Ì‡·ËÚ˚ ÍÛÔ˛‡ÏË Í‡ÚÓÌÌ˚ fl˘ËÍË ËÁ-ÔÓ‰ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚:
ë å‡ÍÒËÏÍÓÈ Ï˚ ÔÓ‰ÛÊËÎËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ. è‡Â̸ Ò‡ÁÛ ÒÏÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ Ò‚ÂÚËÚ ÂÏÛ Òӄ·ÒÌÓ Û͇ËÌÒÍÓ„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÊËÚ¸ ‰Ó Ò‚Ó·Ó‰˚, fl‚ÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎÂʇڸ ̇ ÒÔËÌÂ, ÚÛÔÓ ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ. ëÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ Á‡ÌflÚËfl ·ÓÍÒÓÏ ‚ ÔÓÍÛÂÌÌÓÈ ‡Ì‡¯ÓÈ Í‡Ï Á‰ÓÓ‚Ó ÓÚ‚ÎÂ͇ÎË ÓÚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚Ú‡. ç‚Ì˚È, ˜ÂÚÓ‚ÒÍË ÁÎÓÔ‡ÏflÚÌ˚È, ‚ ÏÂÛ Ì‡„Î˚È Ë Ì‡ ۉ˂ÎÂÌË ÚÂÁ‚ÓÏ˚ÒÎfl˘ËÈ ·ÓÍÒ ÔÓԇΠÁ‡ ¯ÂÚÍÛ ·Î‡„Ó‰‡fl ·ÓÎÚÎË‚ÓÒÚË ÔÓ‰ÂθÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ Ò‰‡ÎË Ò‚ÓÂ„Ó ·ÓÒÒ‡, Í‡Í ÚÓθÍÓ Á‡ Ëı ÒÔË̇ÏË Á‡˘ÂÎÍÌÛÎËÒ¸ ̇ۘÌËÍË. å‡ÍÒËÏÍ ËÌÍËÏËÌËÓ‚‡ÎË ÒÓÛ˜‡ÒÚË ‚ Û·ËÈÒÚ‚Â ·ËÁÌÂÒÏÂ̇, ÚÓ„Ó‚‡‚¯Â„Ó ÌÂÙÚ¸˛, ÒÔËÒÓÍ Ê „‡·ÂÊÂÈ Ë ‡Á·Ó‚ ·˚Π̇ÒÚÓθÍÓ ‰ÎËÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ Ò‡ÏË ÒΉӂ‡ÚÂÎË ÛÒÚ‡ÎË Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸.
ç‡ ‚ÓΠ‰fl‰fl É˯‡ ÔÓÒ·‚ËÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ, ·Î‡„Ó‰‡fl Â„Ó ÒÍÓÏÌ˚Ï ÛÒËÎËflÏ, ‰‚ ÚÂÚË ÍÛÔÌÓ„Ó Ó„‡ÚÓ„Ó ÒÍÓÚ‡, ·Â„‡˛˘Â„Ó ÔÓ ·ÂÒ͇ÈÌËÏ Û͇ËÌÒÍËÏ ÍÓÎıÓÁÌ˚Ï ÔÓÎflÏ, ˝ÏË„ËÓ‚‡ÎË Á‡ „‡ÌˈÛ. è‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ, ‚ ‡‡·ÒÍË ÒÚ‡Ì˚.
— ëÚÂÔ‡Ì˚˜, ‡ ÓÚÍÛ‰‡ Û Ú·fl ÒÚÓθÍÓ ‰ÂÌ„? ÉË„ÓËÈ ëÚÂÔ‡Ìӂ˘ Û‰Û˜ÂÌÌÓ ÒÓÔÂÎ ÌÓÒÓÏ Ë ÔÓÊËχΠÔΘ‡ÏË: — ç‡ ÒÚ‡ÓÒÚ¸ ÓÚÍ·‰˚‚‡Î... óÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ — ÔÓÏËÏÓ Ì‡È‰ÂÌÌ˚ı ‰ÂÌ„ ‚ÌË‚˚ ÒÎÛ„Ë Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ Ú‡Í ÌË˜Â„Ó Ë Ì ̇ÍÓÔ‡ÎË. Ç Ï‡Ú¡·ı Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â· — ÒÔÎÓ¯Ì˚ ‰Ó„‡‰ÍË Ë Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÔÓϯ‡ÎÓ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‰fl‰˛ ÉË¯Û Ì‡ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ͇ÏÂÛ. äÓ„‰‡ Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸, É˯‡ ÛÊ ÛÒÔÂÎ ÓÚÒˉÂÚ¸ ‰‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ „Ó‰‡, ÔÂÂÌÂÒ ËÌÙ‡ÍÚ ÏËÓ͇‰‡, ÔËÓ·ÂÎ ÍÛ˜Û ·ÓÎfl˜ÂÍ, ‡ ‰‡Ú‡ Ô‰ÒÚÓfl˘Â„Ó ÒÛ‰‡ Ú‡Í Ë Ì ·˚· ÓÔ‰ÂÎÂ̇. ç‚Áˇfl ̇ Û‰‡˚ ÒÛ‰¸·˚, ëÚÂÔ‡Ì˚˜ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‰Ûı‡ Ì ÚÂflÎ Ë, Á‡ÔË‚‡fl ‚‡ÎˉÓÎ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, Âʉ̂ÌÓ ‚˚ıÓ‰ËÎ ÒÓ ÏÌÓÈ Ì‡ ÔÓ„ÛÎÍÛ — ·Â„‡Ú¸ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ‰‚ÓË͇: — Ñ‚‡ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ — ˝ÚÓ Â˘fi Ì˘„Ó, — ÒÓÔÂÎ É˯‡, ‡ÁχıË‚‡fl Û͇ÏË. — ÇÓÌ ãÛÔӄ·Á˚È Ò‰¸ÏÓÈ „Ó‰ ÒÛ‰‡ ʉÂÚ, ÒÓ‚ÒÂÏ ÛχflÎÒfl ·Â‰Ó·„‡. 154
ëıÂχ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‡·ÓڇΠå‡ÍÒËÏ͇, ·˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡. á̇ÍÓÏ˚ ÔÓÒÚËÚÛÚÍË Â„ÛÎflÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÂÏÛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ·Ó„‡ÚÂ̸ÍËı ·Û‡ÚËÌÓ, Á‡ÚÂÏ Á‡ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÊÂÚ‚ÓÈ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰ÂÌËÂ. ëÔÛÒÚfl ÔÓÎÚÓ˚-‰‚ Ì‰ÂÎË ‚ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ Í‚‡ÚËÛ ‚·Ï˚‚‡ÎËÒ¸ ‡·ÓÚÌËÍË ÌÓʇ Ë ÚÓÔÓ‡ ‚Ó „·‚Â Ò å‡ÍÒËÏÍÓÈ, ‚˚ÌÓÒfl ËÁ Ì ‚Òfi, ˜ÚÓ ËÏÂÎÓ ˆÂÌÌÓÒÚ¸. è˘ÂÏ ‰‚¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚Á·Ï˚‚‡ÎË — ıÓÁfl‚‡ ÓÚÍ˚‚‡ÎË Ò‡ÏË. LJˇÌÚ ÒˆÂ̇Ëfl ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ Í‚‡ÚËÛ ‚˚·Ë‡ÎÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ÔÓ‰ÍÛԇΠÔÓÒÚÓÚÓÈ. Ç ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌ˚ı ‰Óχı ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜ËÍË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ̇ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı ÍÎÂÚ͇ı, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚÌËÍ‡Ï Üùä‡ ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ Ëı ÔÓ‚ÂflÚ¸. å‡ÍÒËÏ͇ Ò ÍÓÎ΄‡ÏË ÚÛÔÓ ‚˚Íۘ˂‡ÎË ÔÓ·ÍË Ë Ê‰‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ıÓÁflËÌ Í‚‡ÚË˚ ÓÚÍÓÂÚ ·ÓÌËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‰‚¸ Ò ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ıËÚÓÛÏÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚ Ë ‚˚ȉÂÚ Ì‡ ÎÂÒÚÌ˘ÌÛ˛ ÍÎÂÚÍÛ. чθ¯Â ‚Òfi ÔÓÒÚÓ. 쉇 ÏÓÌÚËÓ‚ÍÓÈ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â, Ò‚flÁ˚‚‡ÌË ÊËθˆÓ‚ Á‡‡Ì ÔËÔ‡ÒÂÌÌÓÈ ‚‚ÍÓÈ Ë Á‡‰Û¯Â‚Ì˚È ‡Á„Ó‚Ó Ì‡ ÚÂÏÛ: “ɉ ‰Â̸„Ë ÎÂʇÚ?”.
155
ÖÒÎË Ê ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜ËÍ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ‚ÌÛÚË Í‚‡ÚË˚, ÚÓ ÍÓÎÎÂ„Ë ÔflÚ‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı ÏÂÊ‰Û ˝Ú‡Ê‡ÏË, ‡ å‡ÍÒËÏ͇ Ò ·ÛÍÂÚÓÏ ÓÁ ʉ‡Î ÔÓ‰ ‰ÓÏÓÏ ıÓÁflË̇, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ÔÓ‰ÌËχÎÒfl ‚ ÎËÙÚ ̇ ÚÓÚ Ê ˝Ú‡Ê (Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ¯ÂÎ ‚ „ÓÒÚË Í ÒÓÒ‰flÏ), ‡ Á‡ÚÂÏ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÚÔˇ·Ҹ ÌÛÊ̇fl ‰‚¸ — Û‰‡ ÔÓ ·‡¯ÍÂ Ë ‚Òfi, Í‡Í ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ. ë‡Ï˚Ï ÓÒÚÓÛÏÌ˚Ï ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ‚ Í‚‡ÚËÛ ·˚Î ÒˆÂ̇ËÈ Ò Âfi Á‡ÚÓÔÎÂÌËÂÏ. é‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓ‰ÛÊ͇ (ÍÓÚÓÓÈ ÔÓӷ¢‡ÎË ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÓÚ ÔË·˚ÎË) ‚˚‚· å‡ÍÒËÏÍÛ Ì‡ ÌÛ Ó˜-˜Â̸ ·Ó„‡ÚÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ. èÓ·ÎÂχ ÒÓÒÚÓfl· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚÂ̈ˇθ̇fl ÊÂÚ‚‡ ‚ıӉ˷ ‚ Í‚‡ÚËÛ Ë ‚˚ıӉ˷ ËÁ Ì ‚ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËË ÚÂÎÓı‡ÌËÚÂÎfl, ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜ËÍ Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ‚ÌÛÚË Í‚‡ÚË˚, ‡ ̇ ÔËıÓ‰ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı “Ò‡ÌÚÂıÌËÍÓ‚ ËÁ Üù䇔 Ë ËÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ıÓÁfl‚‡ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ‚ÂÎËÒ¸ Ë ‰‚¸ Ì ÓÚÍ˚‚‡ÎË. å‡ÍÒËÏ͇, ̉ÓÎ„Ó ‰Ûχfl, ÔÓÌËÍ ‚ Í‚‡ÚËÛ ˝Ú‡ÊÓÏ ‚˚¯Â, Ò‚flÁ‡Î ÊËθˆÓ‚, ÔÂÂÓ‰ÂÎÒfl ‚ ‰Óχ¯ÌË ڇÔÓ˜ÍË Ë ÒÔÓÚË‚Ì˚È ÍÓÒÚ˛Ï, ÓÚÍ˚Î ‚Ó‰Û ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ë ÒڇΠʉ‡Ú¸. ç ÔÓ¯ÎÓ Ë ÔÓÎÛÚÓ‡ ˜‡ÒÓ‚, Í‡Í ‡Á„Ì‚‡ÌÌ˚È ıÓÁflËÌ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÈ Í‚‡ÚË˚ ÒÌËÁÛ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ‚ ‰‚¸, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ Â„Ó ÛÊ ʉ‡Î “ÔÎÂÏflÌÌËÍ ÒÓÒ‰ÍË, ÔËÂı‡‚¯ËÈ ÔÓ„ÓÒÚËÚ¸ ËÁ ‰Û„Ó„Ó „ÓÓ‰‡”. óÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‰‡Î¸¯Â, ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl ÌÂÚÛ‰ÌÓ. å‡ÍÒËÏ͇ ÓıÓÚÌÓ ÓÚÍÎËÍÌÛÎÒfl ̇ Ô˄·¯ÂÌË ÒÔÛÒÚËÚ¸Òfl ‚ÌËÁ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, “˜ÚÓ Ú‡Ï Á‡ÚÓÔËÎÓ”, ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ, ÒÔÛÒÚfl Ô‡Û ÏËÌÛÚ, ÔÓ‰ÚflÌÛÎËÒ¸ ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍË — ÍÚÓ Ò Ó·ÂÁÓÏ, ‡ ÍÚÓ Ò ÏÓÌÚËÓ‚ÍÓÈ. ì·ËÈÒÚ‚Ó, Á‡ ÒÓÛ˜‡ÒÚË ‚ ÍÓÚÓÓÏ å‡ÍÒËÏÍÛ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ·ÂÁ Â„Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚËfl. éÌ ‰ÂڇθÌÓ ‡Á‡·ÓڇΠÔÎ‡Ì ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ Í‚‡ÚËÛ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÒ·ڸ ̇ ‰ÂÎÓ ‰ÛÁÂÈ, Ò‡Ï ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÔÓ·˚‚‡Î ‚ ÌÂÈ, ‚Òfi ‡ÁÌ˛ı‡Î Ë ‡ÁÛÁ̇Î. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÒÎÓÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í å‡ÍÒËÏÍ ۉ‡ÎÓÒ¸ ‚ÚÂÂÚ¸Òfl ‚ ‰Ó‚ÂËÂ Í ÔÓÊË‚‡‚¯ÂÈ Ú‡Ï ÒÂϸÂ. í ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÎË, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ï‡Î¸˜ËÍ Ò ‰ÂÚÒÍËÏ ÎˈÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎ ÔËflÚÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ·Î‡„Ó‰‡ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ ÔÓÒ¸·Â Ó·˘Ëı Á̇ÍÓÏ˚ı, (Ì ‚‰‡˛˘Ëı Ó· ËÒÚËÌÌ˚ı Ô·̇ı Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÚÂÊÂ) ıÓÁflËÌ Í‚‡ÚË˚ ÔËÌflÎ Í Ò· ̇ ‡·ÓÚÛ. å‡ÍÒËÏ͇ ·˚Î Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ ‚Òfi ÔÓȉÂÚ ·ÂÁ Ò͇ۘ Ë Á‡‰ÓËÌÍË. í‡Í ÓÌÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Ë ‚˚¯ÎÓ. 臂‰‡, ÌÂ Ú‡Í ˜ËÒÚÓ, Í‡Í ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸. äÓÎÎÂ„Ë ÔÓ ‡·ÓÚ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎËÒ¸, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÔÂÂÒÚ‡‡ÎËÒ¸. éÚ Û‰‡‡ ÚÓÔÓÓÏ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â (ÔÓ Ô·ÌÛ ıÓÁflË̇ Í‚‡ÚË˚ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ Ò΄͇ Ó„ÎÛ¯ËÚ¸) ˜ÂÂÔ ‡ÒÍÓÎÓÎÒfl ̇ ‰‚ ˜‡ÒÚË. ɉ ÎÂÊ‡Ú ‰Â̸„Ë Ë ˆÂÌÌÓÒÚË, Á̇ΠÚÓθÍÓ ıÓÁflËÌ (ÌËÍÓÏÛ, ‰‡Ê ÊÂÌÂ, ÓÌ Ì ‰Ó‚ÂflÎ ÏÂÒÚÓ̇ıÓʉÂÌË ڇÈ-
156
ÌË͇). Ç ·Â¯ÂÌÒÚ‚Â „ÓÒÔÓ‰‡ ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍË ÔÓÛ·ËÎË ÚÂÎÓ Ì‡ ˜‡ÒÚË, Á‡ÚÂÏ ‚ÁflÎËÒ¸ Á‡ ÊÂÌÛ ·ËÁÌÂÒÏÂ̇. ì Ì ̇ „·Á‡ı ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ‚ÒÔÓÓÎË ÊË‚ÓÚ ‰ÂÒflÚËÎÂÚÌÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ (ÓÌ ‚˚ÊËÎ), ‡ Á‡ÚÂÏ Á‡ÒÛÌÛÎË Âfi ËÁfl˘Ì˚ ԇθ˜ËÍË ‚ ˝ÎÂÍÚÓÏflÒÓÛ·ÍÛ. ÜÂÌ˘Ë̇ Ë ‡‰‡ ·˚· ·˚ ‚Òfi ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸, ÌÓ Ó̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇·. í‡Í ÌË˜Â„Ó Ë Ì ‰Ó·Ë‚¯ËÒ¸, „‡·ËÚÂÎË Û¯ÎË ËÁ Í‚‡ÚË˚, ÔËı‚‡ÚË‚ Ò ÒÓ·ÓÈ ˆÂÌÌ˚ı ‚¢ÂÈ Ë ÁÓÎÓÚ˚ı ÔÓ·flÍÛ¯ÂÍ Ì‡ 4 475 ‰Óηӂ ëòÄ. Öı‡Ú¸ ‚ ‰Û„ÓÈ „ÓÓ‰ Ì Á‡ıÓÚÂÎË — ÎÂ̸, ÔÓ¯ÎË ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ¯ÏÓÚÍË Ì‡ ÏÂÒÚÌ˚È ˚ÌÓÍ. ç‡ Ò·˚Ú ‚¢ÂÈ Ëı Ë ‚ÁflÎË. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û å‡ÍÒËÏÍË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓ‰ÂθÌËÍÓ‚, ·˚Î ¯‡ÌÒ ‚˚͇‡·Í‡Ú¸Òfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û — ÔÓÚË‚ ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ ÔflÏ˚ı ÛÎËÍ. é‰Ì‡ÍÓ Ì‚˚ Ò‰‡ÎË, Á‡ÍÓÒËÚ¸ ÔÓ‰ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ‡ „˚ÁÌfl Ò ·˚‚¯ËÏË ‰ÛÊ·‡Ì‡ÏË ÌÂÒ͇Á‡ÌÌÓ Ó·‡‰Ó‚‡Î‡ ·Î˛ÒÚËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡. í ‰‚‡ ÛÒÔ‚‡ÎË, ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡fl ÓÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‰Û„ ÔÓÚË‚ ‰Û„‡. èÓÁÊÂ, Á̇ÍÓÏflÒ¸ Ò Ï‡Ú¡·ÏË Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·, å‡ÍÒËÏ͇ ÔÓÌflÎ, ͇ÍÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÌ ÛÔÛÒÚËÎ, ÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ·˚ÎÓ ÛÊ ÔÓÁ‰ÌÓ. á‡Ô·˜ÂÌÌ˚ ÏÛÒÓ‡Ï ‰Â̸„Ë Ì ̇ÏÌÓ„Ó ÒÓ͇ÚËÎË ÒÓÍ Ô‡Ì˛. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÚÂθ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÒÌflÎ Ò ·ÓÍÒ‡ ÒÓÛ˜‡ÒÚË ‚ Û·ËÈÒÚ‚Â, Ò‚ÓË ‰Â‚flÚ¸ Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÎÂÚ ÛÒËÎÂÌÌÓ„Ó ÂÊËχ å‡ÍÒËÏ͇ ‚Òfi-Ú‡ÍË ÔÓÎÛ˜ËÎ. èË„Ó‚ÓÛ ÒÛ‰‡ ÏÓÈ (ÛÊ ·˚‚¯ËÈ) ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡Ï ӷ‡‰Ó‚‡ÎÒfl — ÏÓÎ, ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Ë ıÛÊÂ. — ë‡ÏÓ ÚÛ‰ÌÓ — ÓÚÏÓÚ‡Ú¸ Ô‚˚È ÒÓÍ, — ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ËÁÂÍ å‡ÍÒËÏ͇, ڇϷÛfl ‚Â˘Ë ‚ ·‡ÛÎ, Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ „ÓÚÓ‚flÒ¸ Í ÓÚÔ‡‚Í ‚ ·„¸, — ÔÓÚÓÏ ·Û‰ÂÚ Î„˜Â. ü Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÔËÔÓ‰ÌflÎÒfl ̇ ̇‡ı: — í˚ ˜ÚÓ — ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÒÓ·‡ÎÒfl ÔÓ Ú˛¸Ï‡Ï ‰‡ ·„ÂflÏ ·ÓÎÚ‡Ú¸Òfl? — åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë Ì ‚Ò˛ — ÊËÁ̸ ‰ÎËÌ̇fl. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â-ÚÓ ‚Òfi ‡‚ÌÓ ‰Â·ڸ ̘„Ó. ü Ì ÒڇΠÒÔÓËÚ¸. ÅÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. ä‡Ê‰˚È Ò‡Ï ‚˚·Ë‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÔÛÚ¸. ã˛‰Ë — Ó˜Â̸ ÒÚ‡ÌÌ˚ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÂ. éÌË ‚‰ÛÚ Ò·fl Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ËÏ ÊËÚ¸, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ÎÂÚ ÚËÒÚ‡ ̇„‡‰‡Î‡ ˆ˚„‡Ì͇. чÎË ‰ÂÒflÚ¸, ‰Ó·‡‚ËÎË ‚ÓÒÂϸ. á‡ÚÂÏ, ÔÓ ÌÓ‚ÓÈ, ÎÂÚ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰Îfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl... çË˜Â„Ó Ì Ò͇ʯ¸ — ‚ÂÒÂÎÂ̸͇fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡. ÇÒfl ÊËÁ̸ ‚ ‚ÓÌ˛˜ÂÈ, Á‡‚¯Ë‚ÎÂÌÌÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. ç ÛÒÚ‡˛ ÔӇʇڸÒfl ÚÓÏÛ, ̇ÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌËÚÒfl ‚ÓÒÔËflÚË ڲ¸Ï˚ Û ÚÂı, ÍÚÓ ÒˉËÚ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ÓÚ ÚÂı, ÍÚÓ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ 157
Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ç‡ ‰Ìflı ÏÌ ÓÚ ÔËflÚÂÎfl ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ô‰‡ÎË Á‡ÔËÒÍÛ. è˯ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡‚ˉÛÂÚ ÏÌ (?!). åÓÎ, Û ÏÂÌfl ÚÂÔ¸ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ fl ̇‚ÂÌfl͇ ‚ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Â ‚˚Û˜Û ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È flÁ˚Í, Ë ˝ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ̇ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. á‡ÔËÒ͇ ̇ÔË҇̇ ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ, ÌÓ Í‡Í-ÚÓ ÔÓ-ˉËÓÚÒÍË. ç‡ ‚ÓΠfl Ò˜ËÚ‡Î Â„Ó ÛÏÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÚÂÔ¸ Ì ÔÓÈÏÛ — ÚÓ ÎË Û ÌÂ„Ó ÒÍ˚Ú‡fl ÙÓχ ¯ËÁÓÙÂÌËË, ÚÓ ÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰Ó ԉ· ̇˂Ì˚È. åÌÓ„Ó ÚÛÚ ‚˚ۘ˯¸ Ò Ú‡ÍËÏ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÍÛÊÂÌËÂÏ, Í‡Í Û ÏÂÌfl! é‰ËÌ ÑÂÌËÒ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÌÂÛ‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ ˜Â„Ó ÒÚÓËÚ! (ïÓÓ¯Ó ıÓÚ¸ ÔÓ ÔËӉ ҂ÓÂÈ Ô‡ˆ‡Ì Ì ËÁ ·ÛÈÌ˚ı, ıÓÚfl Ë Á‡Í˚ÎË Â„Ó Á‡ “ÏÓÍÛıÛ “, ÔË ÓÚfl„Ó˘‡˛˘Ëı ‰‡ ¢fi “ÔÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÏÛ Ò„Ó‚ÓÛ „ÛÔÔÓÈ Îˈ”, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÚÓÓÈ ÂÏÛ, Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Òӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚÌÂÏÛ ËÁ ‚ÒÂÈ “„ÛÔÔ˚”, Ë ÔËÔËÒ‡ÎË). íÓ Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ Á‡ ÍÂÏ-ÚÓ ÔÓ Í‡Ï ·Â„‡ÂÚ, ÚÓ ‚ Û„ÓÎ Á‡·¸ÂÚÒfl Ë ÒˉËÚ Ú‡Ï Ì‡ ÍÓÚӘ͇ı Ò ÛÚ‡ ‰Ó ‚˜‡, Ú‡‚ÍÛ ÍÛËÚ. ÖÏÛ Âfi ‰Ó·˚È ‰fl‰fl ÒΉӂ‡ÚÂθ „ÛÎflÌÓ ÔËÌÓÒËÚ, ˜ÚÓ·˚ ÑÂÌËÒ ÔÓ·Óθ¯Â ̇ Ò·fl Í‚‡ÚËÌ˚ı Í‡Ê ‚ÁflÎ Ë ÏËÎˈÂÈÒÍÛ˛ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÛ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÎÛ˜¯ËÎ, ‡„ÛÏÂÌÚËÛfl ̇ÒÚÓȘ˂˚ ÔÓÒ¸·˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÑÂÌËÒÍËÌ ÒÓÍ Á‡ Û·ËÈÒÚ‚Ó flÍÓ·˚ ÔÓ„ÎÓÚËÚ Î˛·˚ ÒÓ͇ Á‡ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó: “í· ˜ÚÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ ˝‰‡Í — ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, Í‡Í ÌË ÍÛÚË. í‡Í ˜ÚÓ ‰‡‚‡È — Òӄ·¯‡ÈÒfl. í˚ ÔÓÏÓʯ¸ ̇Ï, Ï˚ ÔÓÏÓÊÂÏ Ú·Â. ìÒÎÓ‚Ëfl ÒÓÁ‰‡‰ËÏ. Åۉ¯¸ ÒˉÂÚ¸ ÔËÔ‚‡˛˜Ë. Ä Ì Òӄ·Ò˯¸Òfl... ë‡Ï ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ Ú˛¸Ï ÏÓ„ÛÚ Ò‰Â·ڸ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡ÎË Ë Û·ËÎË”. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔflÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌ˛˛ χÎÓÎÂÚÍÛ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ ÌËÍÚÓ Ì ̇ÒËÎÓ‚‡Î. ÑÓ ÚÓ„Ó ÁÎÓÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‚˜‡ ‰Â‚ۯ͇ ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ô‚˚È ‡Á Á‡‚Ë҇· ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÑÂÌËÒÍÓÈ Ë Â„Ó ‰ÛÁ¸flÏË ÚÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ Í‚‡ÚËÂ, ÚÓ Ì‡ ‰Û„ÓÈ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ‚ÓÁ‡Ê‡Î‡ ÔÓÚË‚ „ÛÔÔÓ‚ÛıË. í‡Í ·˚ÎÓ Ë Ì‡ ˝ÚÓÚ ‡Á. ÑÂÌËÒ ÔË‚ÂÎ ÒÓÒ‰ÍÛ Ì‡ ı‡ÚÛ Í ÔËflÚÂβ. ëÔÛÒÚfl ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl Í ÌËÏ ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒfl ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌËÈ Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍ ıÓÁflË̇ Í‚‡ÚË˚. Ç˚ÔËÎË ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ ‰‚ ·ÛÚ˚ÎÍË ‚Ó‰ÍË, Á‡ÔË‚‡fl ˜ÂÌË„Ó‚ÒÍËÏ ÔË‚ÓÏ. ë ÔÓ‰ÛÊÍÓÈ ÌÂÒ··Ó ÔÓ‚ÂÒÂÎËÎËÒ¸ — Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ, Á‡ÚÂÏ ‚Ò ‚ÏÂÒÚÂ. ÖÒÚ¸ ˜ÚÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸. Ñ‚˜ÓÌ͇ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÏ˚¯ÎÂÌÓÈ. èÓ͇ Ô‡ˆ‡Ì˚ ÔÓÒΠÌ ÓÚ‰˚ı‡ÎË, ÔË„ÓÚÓ‚Ë· ÔÓ-·˚ÒÚÓÏÛ ÛÊËÌ Ì‡ ÍÛıÌÂ. ç ÅÓ„ ‚ÂÒÚ¸ ͇ÍÓÈ, ÌÓ ÔÓ‰ ÔË‚Ó ·ÛÚ·Ӊ˚ Ò ˚·ÓÈ ÔÓ¯ÎË, Í‡Í ÔÂÒÌfl. ÇÒfi ¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÔÓ‰Û„‡ Ì Á‡Òӷˇ·Ҹ ‰ÓÏÓÈ. èÓ‚Óʇڸ Âfi ÌËÍÚÓ Ì ÒӷˇÎÒfl — ÍÛ‰‡ ˉÚË? ÇÂÏfl-ÚÓ ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ‰‡ Ë Ì‡ ÛÎËˆÛ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓÎÌ˚È Ó·ÎÓÏ. ïÓ˜ÂÚ Ë‰ÚË —
158
ÔÛÒÚ¸ ˉÂÚ, ÌËÍÚÓ Âfi Ì ‰ÂÊËÚ. åÂÊ‰Û ÚÂÏ Ú‡Í‡fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÔÓÒ‡ ‰Â‚Û¯ÍÛ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ÛÒÚÓË·: — ê‡Á Ì ıÓÚËÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÏÂÌfl ‰ÓÏÓÈ, ‰‡ÈÚ ‰ÂÌ„ ̇ Ú‡ÍÒË. — LJÎË Ì‡ ÏÂÚÓ, — ÓÚÓÁ‚‡ÎÒfl ËÁ ÚÛ‡ÎÂÚ‡ ıÓÁflËÌ Í‚‡ÚË˚. — èˉÛÓÍ, ÔÓÒÏÓÚË Ì‡ ˜‡Ò˚ — ÏÂÚÓ ÛÊ ˜‡Ò‡ ‰‚‡ Í‡Í Ì ıÓ‰ËÚ. — í˚ ˜ÚÓ, ÒÛ͇, — ‚ÂÊÎË‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ËÎÒfl Í ‡Á„Ó‚ÓÛ Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍ ıÓÁflË̇, — ‰Ûχ¯¸, Ú· Á‰ÂÒ¸ ÍÚÓ-ÚÓ Ó·flÁ‡Ì ‰Â̸„Ë Ô·ÚËÚ¸? Ñ‚˜ÓÌ͇ ‚ÒÔ˚ıÌÛ· ÓÚ ÁÎÓÒÚË: — Äı Ú‡Í?! ч fl ̇ ‚‡Ò ‚ÒÂı Á‡ ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡ÌË Á‡fl‚Û ÔÓ‰‡Ï. ÅÛ‰ÂÚ ̇ ÁÓÌ ÍÛ͇Â͇ڸ, ÊÎÓ·˚ ‚ÓÌ˛˜ËÂ. ÑÂÌËÒ Í ‡Á„Ó‚ÓÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì ÔËÒÎۯ˂‡ÎÒfl — ÏÓΘ‡ ÔËÎ ÔË‚Ó ‚ „ÓÒÚËÌÓÈ Ë ÒÏÓÚÂÎ ÚÂ΂ËÁÓ. èÓ¯ÛÏflÚ — ÛÒÔÓÍÓflÚÒfl. ç ‚Ô‚ÓÈ. ì ‰ÛÁÂÈ, Ӊ̇ÍÓ, ÚӘ͇ ÁÂÌËfl ̇ ÒÎÓ‚‡ ÔÓ‰‚˚ÔË‚¯ÂÈ ÔÓ‰Û„Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸. — éÈ, — Á‡‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒfl ıÓÁflËÌ, — ‰‡ Ó̇ Ì‡Ò Ë ‚Ô‡‚‰Û ÔÓÒ‡‰ËÚ... — ÓÚ ÌÂ„Ó ËÁfl‰ÌÓ ‡ÁËÎÓ ÒÔËÚÌ˚Ï. — ÑÂÌËÒ, ÏÓÊÂÚ Âfi ÚÓ„Ó..? è˯ËÚ¸, ‡-‡..? ÑÂÌËÒÛ ·˚ÎÓ ‚Òfi ‡‚ÌÓ — ÓÌ ÔËÎ ÔË‚Ó. èÓÚÓÏÛ ÎÂÌË‚Ó ÓÚχıÌÛÎÒfl: — òÓ ıÓ¯¸, ÚÓ Ë ‰Â·È. ç Ï¯‡È ÚÂ΂ËÁÓ ÒÏÓÚÂÚ¸. íÓÚ Ú‡Í Ë Ò‰Â·Î. ÑÂÌËÒ‡ ÓÚ‚ÎÂ͇ڸ ÓÚ „ÓÎÛ·Ó„Ó ˝Í‡Ì‡ Ì ÒÚ‡Î, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍÓÏ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ Á‡‰Û¯ËÎ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ ÔflÏÓ ‚ ÔËıÓÊÂÈ ¯ÌÛÍÓÏ ÓÚ ·ÓÚËÌ͇. ÑÂÌËÒÍË̇ ÒÓÒ‰͇ ·˚· ̇ÒÚÓθÍÓ Ô¸fl̇, ˜ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÓÔÓÚË‚Îfl·Ҹ, Ë ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ú‡Í Ë Ì ÔÓÌfl·, ˜ÚÓ ‰Â·˛Ú Ò ÌÂÈ Â ·˚‚¯Ë β·Ó‚ÌËÍË. òÌÛÓÍ ‚˚·ÓÒËÎË ‚ ÏÛÒÓÓÔÓ‚Ó‰. íÂÎÓ Á‡Ú‡˘ËÎË ‚ ‚‡ÌÌÛ˛ Ë Ú‡Ï ‡Ò˜ÎÂÌËÎË — ÓÚÂÁ‡ÎË ÍËÒÚË ÛÍ Ë „ÓÎÓ‚Û, ¯˂ Á‡ÍÓÔ‡Ú¸ Ëı ÓÚ‰ÂθÌÓ. äÓÏÛ Ô‚ÓÏÛ Ô˯· ˉÂfl ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÓÚÂÁ‡Ú¸ Ë Á‡˜ÂÏ, ÌËÍÚÓ ËÁ ÚÓˈ˚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ó·˙flÒÌËÚ¸ Ú‡Í Ë Ì ÒÏÓ„. ÑÂÌËÒ Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Í‚‡ÚËÂ. ë ·ÛÚ˚ÎÍÓÈ ÔË‚‡ ‚ ÛÍ Á‡¯ÎÂԇΠ·ÓÒ˚ÏË ÌÓ„‡ÏË ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Í ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. ÑÛÁ¸fl ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎË ÓÚÂÁ‡Ú¸ „ÓÎÓ‚Û ÍÛıÓÌÌ˚Ï ÌÓÊÓÏ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï, ͇ÍËÏ ‰Â‚ۯ͇ ÒÓÓ͇ ÏËÌÛÚ‡ÏË ‡Ì ̇ÂÁ‡Î‡ ·ÛÚ·Ӊ˚ ‚ÓÁΠÔÎËÚ˚.
159
— åÓÊÂÚ, ÔÓÏÓʯ¸? — ÛÒÚ‡ÎÓ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍ ıÓÁflË̇. ÑÂÌËÒ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÛÒÚÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË: — çÛ ‚‡Ò ̇ ı... ü ÔÓ¯ÂÎ flÏÛ ÍÓÔ‡Ú¸. ÖÒÎË ·˚ Ì ڲ¸Ï‡, ÏÂÒflˆ‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ÑÂÌËÒÍÛ Ì‡‚ÂÌfl͇ ·˚ ÔËÁ‚‡ÎË ‚ ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ ÒËÎ˚, ‡ Ú‡Í, Û‚˚, Ì ÒÎÓÊËÎÓÒ¸. ëÛıÓÔÛÚÌ˚ ‚ÓÈÒ͇ ÔÓÚÂflÎË ˆÂÌÌÓ„Ó Í‡‰‡. ᇠ͇ÍËı-ÚÓ ÌÂÔÓÎÌ˚ı ÔÓΘ‡Ò‡ ÑÂÌËÒ ‚˚˚Î ‰‚ ÏÂÚÓ‚˚ flÏ˚ ̇ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÛÒÓÌÓ„Ó Òӂ͇ Ë Í˚¯ÍË ÓÚ Í‡ÒÚ˛ÎË. íÂÎÓ ‚˚ÌÂÒÎË, Á‡‚ÂÌÛ‚ ‚ ÒÚ‡ÓÂ, ‚ËÒ‚¯Â ̇ ·‡ÎÍÓÌ ӉÂflÎÓ, Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ Á‡ÍÓÔ‡ÎË, ‡ ‚‡ÌÌÛ˛ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓÏ˚ÎË. ç‡ Â‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚ ÔflÚ̇ ÍÓ‚Ë ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â ÌËÍÚÓ ËÁ ÒÓÒ‰ÂÈ ‚ÌËχÌËfl Ì ӷ‡ÚËÎ. å‡ÎÓ ÎË ÍÚÓ ÏÓ„ ͇ÒÍÛ ‡ÁÎËÚ¸? ÇÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ‚˜ÂÓÏ Ò ‰‡˜Ë Ó‰ËÚÂÎË Ô‡Ìfl, ̇ Í‚‡ÚË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Û·ËÈÒÚ‚Ó, Ú‡ÍÊ ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ„Ó Ì Á‡ÏÂÚËÎË. êÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ‰Â‚Û¯ÍË, ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ ÍÎËÂÌÚ˚ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‚˚ÚÂÁ‚ËÚÂÎfl, ÓÒÓ·Ó Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎËÒ¸: — ɉÂ-ÌË·Û‰¸ Á‡„ÛÎfl·. ÑÂÎÓ ÏÓÎÓ‰ÓÂ. èÓÚÂÁ‚ÂÂÚ — ÔˉÂÚ. äÛıÓÌÌ˚È ÌÓÊ ‚ÂÌÛÎÒfl ̇ Ò‚Ó ӷ˚˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ — ‚ ¯Í‡Ù˜ËÍ fl‰ÓÏ Ò ÔÎËÚÓÈ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸, Ô‡ˆ‡Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ. çË Ò‚Ë‰ÂÚÂÎÂÈ, ÌË ÒΉӂ. çËÍÓÏÛ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì Ô˯ÎÓ, ˜ÚÓ Â·flÚ‡ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚¢Ë. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏ Ë ÒÓ¯ÎÓ ‚Òfi Ò ÛÍ, ÂÒÎË ·˚ ÓÌË Ò‡ÏË Ó·Ó ‚ÒÂÏ Ì ‡ÒÚÂÔ‡ÎË. ìÊ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ë ÏÌÓ„ËÏ Ô‡ˆ‡Ì˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË Ó Ò‚ÓÂÏ “ÔÓ‰‚˄”. é˜Â‚ˉÌÓ, ‚ „·Á‡ı Ò‚ÂÒÚÌËÍÓ‚ ËÏ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ͇Á‡Ú¸Òfl “ÍÛÚ˚ÏË”, ÌÂÍËÏË „ÂÓflÏË ËÁ Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÙËθÏÓ‚. Ç Ô‚˚ ÏÂÒflˆ˚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÑÂÌËÒ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·fl ‚ÔÓÎÌ ÍÓÏÙÓÚÌÓ Ë, ÔÓ‰Ó·ÌÓ å‡ÍÒËÏÍÂ, Ì ÒËθÌÓ ÓÚ˜‡Ë‚‡ÎÒfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÒÓ͇: — èÓÒËÊÛ ‚ Ú˛¸ÏÂ. ë ÍÂÏ Ì ·˚‚‡ÂÚ? á‡ÚÓ ‚ ‡Ï˲ Ì ÔÓȉÛ. ÑÂÌËÒ Â˘fi Ì Á̇Î, ˜ÚÓ Â„Ó Ê‰ÂÚ ‚ÔÂÂ‰Ë Ë ˜ÚÓ Ò ÌËÏ Ò‰Â·˛Ú ÒÓ͇ÏÂÌËÍË Ì‡ ÒÚÓÎ˚ÔËÌÍÂ2, ÍÛ‰‡ ÓÌ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ÔÓÒΠ‚˚ÌÂÒÂÌËfl ÔË„Ó‚Ó‡. ÇÓÒÔËflÚË ÔÓÌflÚËÈ “ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË” Ë “ÔÂÒÚÛÔÌËÍ” ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — ̇ ҂ӷӉ ËÎË ‚ Ú˛¸ÏÂ. Ç Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ͇Í-ÚÓ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡Â¯¸Òfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÚÓÚ ÒÚ‡¯Ì˚È Ë ÍÓ‚Óʇ‰Ì˚È ÑÊÓ, Ó ÍÓÚÓÓÏ 2 ëÚÓÎ˚ÔËÌ͇, ä‡ÚÂ̸͇, äÛ˜Ïӂ͇ Ë Ú. Ô. — ÍÓÔÛÒ‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï˚, ̇Á‚‡ÌÌ˚ ‚ ˜ÂÒÚ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Îˈ.
160
‚Á‡ıη Ô˯ÛÚ „‡ÁÂÚ˚ Ë ˜¸Ë ÁÎÓ‰ÂflÌËfl ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ, — ˝ÚÓ Ú‚ÓÈ ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡ÏÂÂ, ‚ÂÒÂÎ˚È Ë ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚È Ç‡Òfl, ÏËÌÓ „˚ÁÛ˘ËÈ ÔÎËÚÍÛ ¯ÓÍÓ·‰‡. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ ÔÂÂÓˆÂÌ͇ ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ. í˚ Í‡Í ·˚ Ô¯‡„Ë‚‡Â¯¸ Ì‚ˉËÏÛ˛ „‡Ì¸ Ë ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ ËÌÓ ËÁÏÂÂÌË ÊËÁÌË. íÓ, ˜ÚÓ Ú·fl ÏÓ„ÎÓ ¯ÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‡Ì¸¯Â, ÚÂÔ¸ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl, Í‡Í Ò‡ÏÓ ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ ·Û‰Ì˘ÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ. çÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ÔË‚˚͇¯¸ Í Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ Û·Ë‚‡Ú¸ — ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë Û·ËÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ‚ÔÓÎÌ Á‡Ûfl‰ÌÓ ‰ÂÎÓ. ã˛‰Ë ‚Ò„‰‡ Û·Ë‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ Ë ·Û‰ÛÚ Û·Ë‚‡Ú¸, ÔÓ͇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú. ÇÓÚ ÚÓθÍÓ Ê‡Î¸, ˜ÚÓ Ì‡¯Â Ì˚̯Ì ‚ÓÒÔËflÚË Ïˇ ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÒÚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl Ì ÒÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl, Í‡Í ÔÓ Ï‡ÌÓ‚ÂÌ˲ ‚Óί·ÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍË, ‚ Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ. í˚, Í‡Í Ë fl, ÛÊ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓʯ¸, Í‡Í ÔÂʉÂ, ·ÂÒÔ˜ÌÓ Ë Î„ÍÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË. ü ‚ÒχÚË‚‡˛Ò¸ ‚ Îˈ‡ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı Ë ‚ËÊÛ: ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÛÚË ÚÂ, ÍÓ„Ó Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı „‡ÁÂÚ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÔÂÒÚÛÔÌË͇ÏË, Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Á‡Ûfl‰Ì˚ı Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì, ÍÓÓÚ‡˛˘Ëı ‚˜‡ ‚ÓÁΠÚÂÎÂ˝Í‡Ì‡ ‚ ‚‡Ì˚ı ‰Óχ¯ÌËı Ú‡ÔӘ͇ı. ÇÒ β‰Ë Ë ‡ÁÌ˚Â, Ë Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. óÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÊË‚ÓÚÌÓÏÛ ÏËÛ, ˝ÚÓ ‚˚ÒÓÍÓ‡Á‚ËÚÓÂ, ‰Ûχ˛˘Â ÊË‚ÓÚÌÓ Í·ÒÒ‡ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı. óÂÁÏÂÌÓ Ë‰Â‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ „Ó, β·Ó‚ÌÓ Ò‰Û‚‡fl Ô˚θ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ıÓÌËÍ, — ÓÔ‡ÒÌÓ Ë Ì‡ÁÛÏÌÓ. Ç Ú˛¸Ï ÔÓ·ÎÂÏ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔÓ „ÓÎÓ. Ö˘fi ·Óθ¯Â Ëı ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÂÒÎË „‰Â-ÌË·Û‰¸ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û ÔÓÒÂÎflÂÚÒfl ÔÓ‚Ó͇ÚÓ. Ç˚˜ËÒÎËÚ¸ ˝ÚËı Ú‚‡ÂÈ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ — ˝ÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓÚ‡ÍË ¯ÛÏÌ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ÛÒ¸ÍË‚‡˛˘Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. èÓ‚Ó͇ÚÓ ‚Ò„‰‡ ͢ËÚ „ÓϘ ‚ÒÂı, ÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˜Â„Ó ÓÌ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, “Ì ÔË ‰Â·ı”. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ÓÎË ÔÓ‚Ó͇ÚÓÓ‚ ÓÔ‡ ‚˚·Ë‡˛Ú Ô˷·ÚÌÂÌÌÛ˛ Ô‡ˆ‡Ì‚Û, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÌÓÒËÚ Ò·fl Í Î˛‰flÏ “Á̇˛˘ËÏ” Ë “‡Á·Ë‡˛˘ËÏÒfl” ‚ ÚÓÌÍÓÒÚflı “Ú˛ÂÏÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚”. í‡ÍËÏ Î„˜Â ÔÓ‰·ËÚ¸ ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ̇ ÌÛÊÌ˚ ‰Îfl Ú˛ÂÏÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. ñÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú ÔÓ‚Ó͇ÚÓ˚, ‚Ò„‰‡ Ә‚ˉÌ˚. ÇÓÔ‚˚ı, Ú˛ÂÏ˘ËÍ‡Ï Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛÊÌÓ Â‰ËÌÒÚ‚Ó ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ëÚ‡ÓÂ, Í‡Í ÏË, Ô‡‚ËÎÓ “‡Á‰ÂÎflÈ Ë ‚·ÒÚ‚ÛÈ” ÛÒÔ¯ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÂ‰Ë Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÒÚ‡‰‡. èÓ͇ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‡Á·Ë‡˛ÚÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ‚˚flÒÌflfl, ÍÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ Ë ÔÓ Í‡ÍËÏ ÔÓÌflÚË-
161
flÏ ÍÚÓ ÊË‚ÂÚ, ÓÔ‡, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ÏË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ÚËıÓ̘ÍÓ ÔÓÒÏÂË‚‡˛ÚÒfl, ÔÓÚˇfl ÓÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ÛÍË: ‚‰¸ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ „˚ÁÛÚÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ — ÚÂÏ Î„˜Â χÌËÔÛÎËÓ‚‡Ú¸ ËÏË. ÖÒÎË ‰‡Ê ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚flÒÌÂÌËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÍÓÔ˚Ú‡ ÓÚÍËÌÂÚ — ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó. èÓÊÛflÚ Ì‡‰ÁˇÚÂÎfl Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ˜Â„Ó-ÚÓ Ú‡Ï Ì‰ÓÒÏÓÚÂÎ Ë Ô‚‰ÛÚ ·Ó‰ËÚ¸ ÔÓ ÍÓˉÓÛ Ì‡ ÒÓÒ‰ÌËÈ ˝Ú‡Ê. á‡ÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚Á‰ÓıÌÂÚ Ò Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ, Ë ÏÛÒÓ‡Ï ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â ‡·ÓÚ˚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ‚‰Ì˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚, ÍÓÚÓ˚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì Ê·˛Ú ˉÚË ÌË Ì‡ ͇ÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚. èÓÒΉÌËÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ôӂ‰ÂÌË fl‚ÌÓ Ì ÔÓ ‰Û¯Â. ÇÓÁÌË͇ÂÚ Á‡‰‡˜‡ ҉·ڸ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚Ï ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÈ ÒΉÒÚ‚Ë ӷ˙ÂÍÚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÙÛÙ‡ÈÍÂ. ÑÎfl Âfi ‡ÎËÁ‡ˆËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÒˆÂ̇Ëfl, ‚Â‰Û˘Ëı Í Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ Ê ÙË̇ÎÛ — ÛÔflψ ‰ÓÎÊÂÌ ÎÓχÌÛÚ¸Òfl Í ÏÛÒÓ‡Ï. é‰ËÌ ËÁ ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ‚Ó͇ÚÓ‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ‰Ò‡ÊË‚‡˛Ú ‚ ͇ÏÂÛ Í ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÏÛ Ó·˙ÂÍÚÛ. èÓ͇ ÏÛÒÓ‡ ÔÂÒÒÛ˛Ú Ó·˙ÂÍÚ Ò̇ÛÊË, ÔÓ‚Ó͇ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÛ “ÛÒÎÓ‚Ëfl” ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚, ̇ڇ‚ÎË‚‡fl ̇ ÌÂ„Ó ‰Û„Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Ë ÔÓ‰ÒÚ‡‚Îflfl Â„Ó Ì‡ ͇ʉÓÏ ¯‡„Û. é‰ËÌ Ú‡ÍÓÈ Í‡Ò‡‚ˆ ÔÓÎÛÚÓ‡ÏÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÒÚ‡ ͇Í-ÚÓ Á‡Âı‡Î Í Ì‡Ï ‚ ͇ÏÂÛ Ò ‰‚ÛÏfl ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÒÚÓÔ͇ÏË ÍÌË„ ÔÓ‰ Ï˚¯Í‡ÏË. äÌË„Ë ÓÌ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ˜ËÚ‡Î Ë ˜ËÚ‡Ú¸ Ì ÒӷˇÎÒfl. éÌË ÂÏÛ ÒÎÛÊËÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡ÌÚۇʇ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·‡Á‡ “‰Ûχ˛˘Â„Ó” Ë “Á̇˛˘Â„Ó” ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ù‡Á˚ ÚËÔ‡: “ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ — ÏÓÈ Î˛·ËÏ˚È ÔËÒ‡ÚÂθ” Á‚Û˜‡ÎË ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Ò‰ „ÎÛ·ÓÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓ, Ë, Û˜ËÚ˚‚‡fl Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ. ä‡ÍÓÈ ‰Îfl ÌÂ„Ó ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ “β·ËÏ˚È”, fl ÔÓÌflÎ Ò‡ÁÛ, Î˯¸ ÚÓθÍÓ Û‚Ë‰ÂÎ, Í‡Í ·Î‡„Ó‰‡Ì˚È ˜ËÚ‡ÚÂθ ÒÚˇÂÚ Ò ·ÓÚËÌÓÍ Ô˚θ “èÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËÂÏ”. è‚˚ ‰ÌÂÈ ÔflÚ¸ ‚ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯ËÈ Ô‡ÒÒ‡ÊË (ÔÓ Ú˛¸Ï ÓÌ ÛÊ ·ÓÎÚ‡ÎÒfl ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡) ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔËÒχÚË‚‡ÎÒfl Í ÒÓ͇ÏÂÌË͇Ï, ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚ÚˇÎÒfl ‚ ‰Ó‚ÂËÂ Í ÚÂÏ, ÍÚÓ ÔÓÒËθÌÂÂ Ë ÔÓ¯ÛÒÚÂÂ. ä ÍÓÌˆÛ Ì‰ÂÎË ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂÚ‡ ÓÒ‚ÓËÎÒfl ‚ ÌÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂÂ Ë Ì‡˜‡Î ËÒÔÓ‰Ú˯͇ ̇ÛÒ¸ÍË‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. ë‡Ï Ê ÔÓ‚Ó͇ÚÓ ‚Òfi ‚ÂÏfl ÒÚ‡‡ÎÒfl ‰ÂʇڸÒfl ‚ ÒÚÓÓÌÂ, ÏÓÎ, — “˝ÚÓ ‚Òfi ÓÌË, fl Á‰ÂÒ¸ ÌË ÔË ˜ÂÏ”, Ë ÔË Ï‡ÎÂȯÂÏ Ê ӷÓÒÚÂÌËË Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÂÂÏ¢‡ÎÒfl ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ÔÓ‰ÎË‚‡fl χÒ· ‚ Ó„Ó̸ ËÁ-Á‡ ˜¸ÂÈ-ÚÓ ÒÔËÌ˚.
162
ç ÔÓ¯ÎÓ Ë Ì‰ÂÎË, Í‡Í ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂÛ„‡ÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ÄÚÏÓÒÙ‡ ‚ ͇ÏÂÂ Ë ‰Ó ÚÓ„Ó ·˚· ̇ÔflÊÂÌÌÓÈ, ÚÂÔ¸ Ê ÚÛ˜Ë Ò„ÛÒÚËÎËÒ¸ ‚ÂҸχ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ. é‰ÌË ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Ì ÒÔÛÒ͇ڸÒfl Ò Ì‡ Ë ÒÛÚ͇ÏË ÎÂʇÎË, Á‡‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰Âfl·. ÑÛ„Ë ÏÓΘ‡ Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÎË ÊÂÎÂÁÌ˚ ÔÛÚ¸fl. ä‡ÏÂÛ ÌÂ̇‚flÁ˜Ë‚Ó ÔÂÂÚ‡ÒÓ‚‡ÎË. äÓÂ-ÍÓ„Ó Û·‡ÎË, ÍÓÂ-ÍÓ„Ó ‰Ó·‡‚ËÎË. èÓÎÚÓ‡ ÏÂÚ‡ ·˚Î ‰Ó‚ÓÎÂÌ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë Ó·ÌËχÎÒfl Ò “ÊË‚Û˘ËÏË ÔÓ ÔÓÌflÚËflÏ” ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌË͇ÏË3, ÍÓÚÓ˚Â, Í‡Í ÔÓÁÊ ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·˚‚¯ËÏË ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË ÏËÎˈËË, ÔÓÏ˚¯Îfl‚¯ËÏË Ì‡ ҂ӷӉ ‚˚ÏÓ„‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ë „‡·ÂʇÏË. íÛÔÓ‚‡Ú˚Â, ÌÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎË. è‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÓÌË Ò‰Â·ÎË, Ú‡Í ˝ÚÓ ÔÓÏÂÌflÎË ÒÏÓÚfl˘Â„Ó. åÓÎÓ‰Ó„Ó Ô‡Ìfl, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔÓÒΉÌËı ÏÂÒflˆÂ‚ ÒΉ˂¯Â„Ó Á‡ ÔÓfl‰ÍÓÏ ‚ ͇ÏÂÂ, Á‡„̇ÎË Ì‡ Ô‡‡¯Û Ë ‚˚ÎÓÏËÎË ËÁ ı‡Ú˚, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Î Ë Ì ÔÛÚ‡ÎÒfl ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË. ç‡ Â„Ó Ì‡Û ÚÛÚ Ê Ô·‡ÎÒfl ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂÚ‡. éÌ Ë ËÊÂ Ò ÌËÏ ‡‰ÓÒÚË Ì ÒÍ˚‚‡ÎË. ÇˉÌÓ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÓÌË ÛÊ ÔӉ·ÎË, ÚÂÔ¸ ʉ‡ÎË ‰‡Î¸ÌÂȯËı ËÌÒÚÛ͈ËÈ. ü ÔÓ‰ÓÎʇΠÊËÚ¸, Í‡Í ÊËÎ — ‡ÍÚË‚ÌÓ ÚÂÌËÓ‚‡ÎÒfl ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸, Û˜ËÎ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ flÁ˚ÍË, ˜ËڇΠÍÌË„Ë. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÓڂΘÂÌÌ˚ı Ô‰ÏÂÚ‡ı ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Òfi ÚflÊÂÎÂÂ Ë ÚflÊÂΠ— Ï˚ÒÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ͇ÏÂÛ. ÇÒ ÔÓÌËχÎË — „ÓÚÓ‚ËÚÒfl Û‰‡ ÔÓÚË‚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. ü ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸, ‚ ˜ÂÒÚ¸ ÍÓ„Ó ‡Á˚„˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÒÔÂÍÚ‡Íθ, ÌÓ ÌË Í ˜ÂÏÛ ÛÚ¯ËÚÂθÌÓÏÛ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‡Á‰ÛÏËÈ Ú‡Í Ë Ì Ô˯ÂÎ. èÓÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ‰‚ ͇̉ˉ‡ÚÛ˚ — fl Ë ıÎÓÔˆ ËÁ LJÒËθÍÓ‚‡, ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È Á‡ Û·ËÈÒÚ‚Ó Ë Ì‡ÓÚÂÁ ÓÚ͇Á‡‚¯ËÈÒfl ‰‡‚‡Ú¸ ‰Ó ÒÛ‰‡ ͇ÍËÂÎË·Ó ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‚ ıӉ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÒΉÒÚ‚Ëfl. ì ÏÂÌfl ·˚ÎË ‚ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Ûχڸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í. íÂÏ ·ÓΠÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ÒÂı ÚÂı, Ò ÍÂÏ ÒÎÓÊËÎËÒ¸ ‰ÛÊÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ë ÍÚÓ ·˚ ÏÓ„ Ó͇Á‡Ú¸ ÏÌ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ, Ô·ÓÒËÎË ‚ ‰Û„Ë ͇ÏÂ˚. Ö˘fi ‡Ì¸¯Â Û ÏÂÌfl ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÔË‚˚˜Í‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸Òfl ÔË ÔË·ÎËÊÂÌËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÒÔ‡Ú¸, ÔËÌËχfl Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰‡Ú¸ ̇ԇ‰‡˛˘ËÏ ÒÍÛÚËÚ¸ Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl Ò̇. ü 3 èÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û ÏÌ Ô‰ÒÚ‡‚Ë·Ҹ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎËÒÚ‡Ú¸ ΢Ì˚Â
‰Â· ·˚‚¯Ëı ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚. àÌÚÂÂÒÌÓ ‚‰¸ ·˚ÎÓ ÛÁ̇ڸ, ÍÚÓ ÍÂÏ ·˚Π̇ Ò‡ÏÓÏ-ÚÓ ‰ÂÎÂ. èÓ‰‡ÊÌÓÒÚ¸ Û͇ËÌÒÍÓÈ ÏËÎˈËË ËÏÂÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Â, ÌÓ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. ᇠ‰Â̸„Ë ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ „ÓÚÓ‚˚ ‰Ó·˚Ú¸ Ë ÔËÌÂÒÚË Î˛·˚ χÚ¡Î˚ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚. 163
Á̇Î, ˜ÚÓ ÏÓ„Û ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚. ëËÚÛ‡ˆËfl ÓÚfl„Ó˘‡Î‡Ò¸ ¢fi Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡Ô‡‰‡‚¯Ëı ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ ÓÚ ÔflÚË ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ü ÎÂʇΠ̇ ÒÔËÌÂ Ò ÔÓÎÛÁ‡Í˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË Ë ‰ÛχΠ̇‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‡θÌÓÈ Û„ÓÁ˚ ÔÂÂı‚‡ÚËÚ¸ ËÌˈˇÚË‚Û Ë Í‡ÍÓÈ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÌÂÒÚË Û‰‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ·ËÚ¸ ‚ÒflÍÓ Ê·ÌË ҂flÁ˚‚‡Ú¸Òfl ÒÓ ÏÌÓÈ, Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ‡ÒÍÛÚËÚ¸Òfl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ. ê‡Á‚flÁ͇ ̇ÒÚÛÔË· ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÔÓ‚Ó͇ˆËfl „ÓÚÓ‚Ë·Ҹ ÔÓÚË‚ ‰fl‰Ë É˯Ë. óÚÓ-ÚÓ Û ÌËı Ú‡Ï, ̇‚ÂıÛ, Ì ÒÎÓÊËÎÓÒ¸, Ë ÓÌË Â¯ËÎË ÔÂÒÒ‡ÌÛÚ¸ ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡ ÔflÏÓ ‚ ͇ÏÂÂ. ç‡Ò Ê ıÓÚÂÎË ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‚ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÎflı. é‰Ì‡ÍÓ, ëÛ‰¸·‡ ‡ÒÔÓfl‰Ë·Ҹ Ë̇˜Â. ÅÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡ Ô‡Û ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÉË„Ó˲ ëÚÂÔ‡ÌÓ‚Ë˜Û ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÂÂÎÓχڸ ·‡ Ë ‚˚ÎÓÏËÚ¸ ËÁ ı‡Ú˚, ÔÓ‚ÂÒËÎÒfl û‡. ä‡ÏÂÛ ‡Á·ÓÒ‡ÎË. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛ ‰Îfl ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ‚ ãÛ͸flÌÓ‚ÒÍÓÈ Ú˛¸Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ ÌÂ Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‚Ó͇ÚÓ‡ÏË, ‡, ÂÒÎË ÏÓÊÌÓ Ú‡Í ‚˚‡ÁËÚ¸Òfl, — Ò ‰ËÎÂÚ‡ÌÚ‡ÏË, ̇ڇÒ͇ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÒÍÓÛ˛ ÛÍÛ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÏË Ò‡Ï˚ ÔËÏËÚË‚Ì˚Â, Òڇ̉‡ÚÌ˚Â, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Î„ÍÓ ÔÓÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÏ˚ ÒıÂÏ˚, Ë ÔÓËÁÌÓÒfl˘ËÏË Ó·˚˜ÌÓ Ó‰ÌË Ë Ú Ê Á‡Û˜ÂÌÌ˚ هÁ˚. èÓ‚Ó͇ÚÓ˚ — Ó˜Â̸ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ β‰Ë. éÌË ‚Ó ‚Òfi ÎÂÁÛÚ, ËÏ ‰Ó ‚ÒÂ„Ó ÂÒÚ¸ ‰ÂÎÓ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ‚Ó͇ÚÓ˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÔ‡¯Ë‚‡˛Ú, ÍÚÓ Ú˚ ÔÓ ÊËÁÌË — ÏÛÊËÍ ËÎË Ô‡ˆ‡Ì, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Â¯¸ ËÎË ÌÂÚ ‚ÓÓ‚ÒÍÛ˛ ÊËÁ̸ Ë ÔÓ˜ÂÂ, ÔÓ˜ÂÂ, ÔÓ˜ÂÂ... åÓÎ, ıÓÚËÏ Á̇ڸ, Ò ÍÂÏ ËÏÂÂÏ ‰ÂÎÓ (ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ì ‚ˉÌÓ, ÍÚÓ ÍÂÏ fl‚ÎflÂÚÒfl) Ë Í‡Í Í Ú· ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl. äÓ„‰‡ ̇˜Ë̇¯¸ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË, ‡ Ì ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, ‚‰Û„ ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ — ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á ÚÓ, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎË ÛÁ̇ڸ Û Ú·fl ÏÛÒÓ‡. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚ ‚ ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ı‡ÚÂ. (äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÂÒÎË Ú˚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ Ì Òӷˇ¯¸Òfl Ë Ô·ÌËÛ¯¸ ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÊËÁÌË ÔÓ‚ÂÒÚË Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ÚÓ ÍË˜Ë ‚Ó ‚Ò˛ „ÎÓÚÍÛ, ˜ÚÓ Ú˚ ·Î‡ÚÌÓÈ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Â¯¸ ‚ÓÓ‚ÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, Ϙڇ¯¸ ÒÚ‡Ú¸ ‚ÓÓÏ ‚ Á‡ÍÓÌÂ Ë „ÂÓ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÓıÌÛÚ¸ Ò ÔÛÎÂÈ ‚ Á‡Ú˚ÎÍÂ). ã˛·Ó ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ Ô‰‰‚ÂËË ÒÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÓÚ‚ÂÚÓ‚ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ Ì ‚ ÏÂÛ Î˛·ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ÚÓ ÔÓ͇ Ú˚ Ì ÓÒÛʉÂÌ, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍËÏË: Ï˚ ‚Ò Ì‚ËÌÓ‚Ì˚, Ï˚ ‚Ò ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÔ‡ÎË ‚ Ú˛¸ÏÛ, ÌËÍÚÓ ËÁ Ì‡Ò ÌË Ó ˜ÂÏ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ. äÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ, ‡Á·ÂÂÏÒfl ÔÓÁÊÂ, ‚ ·„ÂÂ, ÔÓÒΠ‚˚ÌÂÒÂÌËfl ÔË„Ó‚Ó‡.
164
äÓ̘ÌÓ, ͇ʉ˚È ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚ ÂÏÛ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó ÒÏ˚ÒΠڲÂÏÌÓ„Ó ·˚ÚËfl. íÂ, ÍÚÓ ‚ ÒÓÁ̇ÌÍÂ, Ó·˚˜ÌÓ ÓıÓÚÌÓ ‚ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ·ÂÒ‰Û. ÑÛ„ËÂ, ËÁÓ·‡Ê‡˛˘Ë ËÁ Ò·fl Ì‚ËÌÌ˚ı ӂ˜ÂÍ, Ò‡ÁÛ Á‡Ï˚͇˛ÚÒfl ‚ ÒÂ·Â Ë ÛıÓ‰flÚ ÓÚ ÔflÏÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡. äÓ„‰‡ fl ÔË¯Û ˝ÚË ÒÚÓÍË, ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ÒÔÎ˚‚‡ÂÚ Ì ӷÂÁÓ·‡ÊÂÌ̇fl ËÌÚÂÎÎÂÍÚÓÏ ÙËÁËÓÌÓÏËfl ·Î‰ÌÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ ÎÂÚ ÒÓÓ͇ ‰‚Ûı, Ò ÍÓÚÓ˚Ï fl ÔÓ‚ÂÎ ‚ Ó‰ÌÓÈ Í‡Ï ÓÍÓÎÓ ÚÂı ÏÂÒflˆÂ‚. ç Á̇˛, Í‡Í ÓÌ ‚ÓÒÔËÌËχΠÏÂÌfl, ÌÓ Î˘ÌÓ fl Ò˜ËÚ‡Î Â„Ó ÌÂÔÓ·Ë‚‡ÂÏ˚Ï Ë‰ËÓÚÓÏ. ÅΉÌÓÎˈ˚È ‚ÂÎ Ò·fl Ú‡Í, ˜ÚÓ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ê·ÌËfl ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚˚Ô˚Ú˚‚‡Ú¸ Û Ì„Ó. ÇÒ ÔÓÌËχÎË, ˜ÚÓ ÒË ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ — ‰Û‡Í ‰Û‡ÍÓÏ, ıÓÓ¯Ó ıÓÚ¸ Ì ·ÛÈÌ˚È. Ç ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ ͇ÏÂÛ ‡Á·ÓÒ‡ÎË, Ï˚ ÒÚÓflÎË ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÍÓˉÓ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÔÓÔ͇fl, Á̇fl, ˜ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓÔ‡‰ÂÏ ‚ ‡ÁÌ˚ ı‡Ú˚, ‡ Ú‡Ï Ó‰ÌÓÏÛ ÅÓ„Û ËÁ‚ÂÒÚÌÓ — ҂ˉËÏÒfl ÎË ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ¢fi ËÎË ÌÂÚ. å˚ ÒˉÂÎË Ì‡ Ò͇Ú͇ı Ë ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÎË. ë͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ fl ·˚Î ÔÓ‡ÊÂÌ — ‚Òfi ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ Ì Ò͇Á‡Ú¸ Ì˘„Ó. ü ÛÊÂ Ë Ì ÔÓÏÌ˛, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÚ˜‡Î Ú‡ÍÓ„Ó ÛÏÌÓ„Ó Ë ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ӷ·‰‡‚¯Â„Ó, Í ÚÓÏÛ ÊÂ, ÙÂÌÓÏÂ̇θÌÓÈ Ô‡ÏflÚ¸˛. ïÓ‰fl˜‡fl ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰Ëfl ‰‡ Ë ÚÓθÍÓ. ä‡Í fl ÏÓ„ ‡Ì¸¯Â Ì ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÚÛÔÓ ‚˚‡ÊÂÌË Îˈ‡ ·˚ÎÓ ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó Ï‡ÒÍÓÈ, ‡ χ̇ Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ÌÛÚË Í‡ÏÂ˚ — Ì ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ ÛÏÂÎÓÈ Ë„ÓÈ? Ç Ú˛¸Ï ͇ʉ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‡Ï Â¯‡ÂÚ, Í‡Í ÂÏÛ ÊËÚ¸ Ë ‚˚Òڇ˂‡ÂÚ ÎËÌ˲ Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛. äÓÏÛ-ÚÓ ·Óθ¯Â ̇‚ËÚÒfl Ô‡‚ËÚ¸, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÂÒÏ˚͇ڸÒfl. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — Ú‡ÍÓ‚˚ β‰Ë. é‰ÌÓ ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ‚ Ú˛¸ÏÂ: — Ì ÔËÌflÚÓ Ì‡‚flÁ˚‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl. ç ÚÓÓÔËÒ¸ ÓÒÛʉ‡Ú¸ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ÂÒÎË ÓÌË ÊË‚ÛÚ Ì ڇÍ, Í‡Í Ú· ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸. ä‡Ê‰˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚˚·Ó‡. ä‡Í ÓÌ Â˛ ‡ÒÔÓfl‰ËÚÒfl — Â„Ó ÒÛ„Û·Ó Î˘ÌÓ ‰ÂÎÓ; — Ì ·ÓÈÒfl. ÅÓflÚ¸Òfl „ÎÛÔÓ, ÓÚ Ô‰̇˜ÂÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚Òfi ‡‚ÌÓ Ì ÛÈÚË; — ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÒË. ÜË‚Ë ‚ Ú˛¸Ï ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ, ÊËÁ̸˛, ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇.
É·‚‡ ÚË̇‰ˆ‡Ú‡fl
ТЮРЕМНЫЕ ИГРЫ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
‰ÂÚ¸ ÔÓ Ï‡ÍÒËÏÛÏÛ, ÎÂÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸-‰‚‡‰ˆ‡Ú¸, ÚÓ Ô‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÓÌË Ò͇ÊÛÚ, ۂˉ‚ Ú·fl ÔÓÒΠÓÚÒˉÍË, ·Û‰ÂÚ: “ä‡Í ·˚ÒÚÓ Ú˚ ‚˚¯ÂÎ,” — ËÎË Ì˜ÚÓ ‚Ӊ ÚÓ„Ó. åÓ„ÛÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÒÍÂÌÌ ‰Ó·‡‚ËÚ¸: — ü Í‡Í ‡Á ÒӷˇÎÒfl Í Ú‚ÓËÏ Á‡ÈÚË — ÛÁ̇ڸ, Í‡Í ‰Â·.
“...ëÍÛ͇ — ÏËÍÓ·, ˜ÚÓ Ë ‚ ‰Û¯Û ÔÓÌËÍ. äÓ‚¸, ԇ·˜ ‰‡ „‡¯Ë¯ — ÂÈ ‰Û„Ó„Ó Ì ̇‰Ó...” ò‡Î¸ ÅÓ‰ÎÂ
íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË Î˛·Ó ÊË‚Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚÂÏËÚÒfl χÍÒËχθÌÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Û‚Â΢ËÚ¸ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‰‡ÚÓÈ ÓʉÂÌËfl Ë ‰‡ÚÓÈ ÒÏÂÚË. ç‡ ÒÎÓ‚‡ı ‚Ò ıÓÚflÚ ÊËÚ¸ ‰ÓÎ„Ó Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó. çË ‡ÁÛ Ì ÔÓÏÌ˛, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÚÓ Ì‡ ÑÌ ÓʉÂÌËfl ÔÓÊÂ·Π·ÎËÁÍÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠ— Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â, ÔÓ·˚ÒÚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ Ì·˚ÚËÂ. ëÍÓ ̇ӷÓÓÚ — ÌÂÒÍÓÏ̇fl Ï˚Òθ ÔÂÂÊËÚ¸ ‚ÒÂı ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ò „Ó‰‡ÏË Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ̇‚flÁ˜Ë‚Û˛ ˉ². ÇÔÓ˜ÂÏ, ÚÂÓËfl ̇ ÚÓ Ë ÚÂÓËfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ Ô‡ÍÚËÍË. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ ̇ ì͇ËÌÂ, Òӄ·ÒÌÓ ÒÛıËÏ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÏ ˆËÙ‡Ï, ‡ÒÚÂÚ ËÁÓ ‰Ìfl ‚ ‰Â̸, ‡ ÚÂ, ÍÚÓ Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÚÓÓÌÌË͇ÏË Í‡‰Ë̇θÌÓ„Ó Â¯ÂÌËfl ‚ÓÔÓÒ‡: “Å˚Ú¸ ËÎË Ì ·˚Ú¸?”, — Û„˛ÏÓ ÒÎÓÌfl˛ÚÒfl ËÁ ۄ· ‚ Û„ÓÎ, ÔËÍˉ˚‚‡fl, ˜ÂÏ ·˚ Ò·fl Á‡ÌflÚ¸ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÒÍÓËÚ¸ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ Í ÙËÌ˯ÌÓÈ ÎÂÌÚÓ˜ÍÂ. äÚÓ Á̇ÂÚ — ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, „‰Â-ÚÓ Ì‡ Ì‚‰ÓÏ˚ı ÔÓÒÚÓ‡ı Ë Ï˜ڇ˛Ú ‰ÓÊËÚ¸ ‰Ó ‰‚ÛıÒÓÚ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ̇ ÏÓÂÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ êÓ‰ËÌÂ. á‰ÂÒ¸ ÏÌÓ„Ë „‡Ê‰‡Ì ÓÚÂÁÓÍ ÊËÁÌË ‚ ÔflÚ¸‰ÂÒflÚ ÎÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú Ì Ë̇˜Â, Í‡Í Ì‡Í‡Á‡ÌË ÉÓÒÔÓ‰ÌÂ. äÛ‰‡ ÛÊ ·Óθ¯Â, Ë „·‚ÌÓ — ‚Ó ËÏfl ˜Â„Ó? Ç Ú˛¸Ï ‚ÓÔÓÒ, Í‡Í Û·ËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏfl, Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ Ò‚‡ÎË‚¯ÂÂÒfl ̇ „ÓÎÓ‚Û, ÒÚÓËÚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓ. á‰ÂÒ¸ ÏËÌÛÚ˚ Ë ˜‡Ò˚ ÚflÌÛÚÒfl Ì‚ÂÓflÚÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÎËÔÍËÈ ÍËÒÂθ, ÎÂÌË‚Ó ÔÂÂÎË‚‡ÂÏ˚È ÍÂÏ-ÚÓ Ì‡ ç·ÂÒ‡ı ËÁ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚ¸. 燂ÂÌÓÂ, ̘ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔË‚˚ͯËÈ ÂÁ‰ËÚ¸ ̇ ·Óθ¯Ëı ÒÍÓÓÒÚflı, Ë ÍÓÚÓÓ„Ó ‚‰Û„ ÔÂÂÒ‡‰ËÎË ÒÓ ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ ÒÂθÒÍÛ˛ ÚÂ΄Û. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, Ò ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸˛ ˜ÂÚ˚¸Ïfl ˜‡Ò‡ÏË Ò‚Ó·Ó‰˚ — ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ËÁÏÂÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË. Å˚‚¯ËÏ “‰ÛÁ¸flÏ”, ̇ ˜¸˛ ÔÓÏÓ˘¸ Ú˚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Î Ò‰ÛÛ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ï˚ÒÎË ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì ÔËıÓ‰flÚ. ì ÌËı ‰Â̸ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÈ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl — ÚÓθÍÓ Ë ÛÒÔ‚‡˛Ú ‰Ûı Ô‚ӉËÚ¸. чÊ ÂÒÎË Ú· ÒÛʉÂÌÓ ÓÚÒË166
ëӷˇÎÒfl, ÌÓ Ì Á‡¯ÂÎ. Å˚‚‡ÂÚ. èÓÓÈ ÔÛÚ¸ ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÍÓӘ ‰ÂÒflÚË ÏËÌÛÚ ıÓ‰¸·˚ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‰Óχ Í ‰Û„ÓÏÛ. Ö˘fi Ó‰ËÌ ‰Â̸ ÓÚ„ÓÂÎ, ¢fi Ó‰ËÌ, ¢fi... ëÍÓθÍÓ Ëı ·Û‰ÂÚ Â˘fi, ˝ÚËı ÒÂ˚ı, Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‰ÌÂÈ, ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı Ú‚ÓÊÌ˚Ï ÓÊˉ‡ÌËÂÏ Ë Ì‚ÓÓ·‡ÁËÏÓÈ ÒÍÛÍÓÈ? ܇θ, ˜ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ‚‡ÎËÚ¸Òfl ‚ ÎÂÚ‡„˘ÂÒÍËÈ ÒÓÌ Ë ÔÓÒÌÛÚ¸Òfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ‚‰‡ÎË ÓÚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÒÚÂÌ. ä‡Ê‰˚È ËÁ ̇Ò, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ˝ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË, Ì ‡Á Ó·‡˘‡ÎÒfl Í ÉÓÒÔÓ‰Û Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ ÛÒÍÓËÚ¸ ·Â„ ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ „Ó‰˚ ‚ Ì‚ÓΠÔÓÎÂÚÂÎË Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓÂÂ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ¢fi Ì „ÓÚÓ‚Ó Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË, ÌÓ ÓÌË ÛÊ ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ Ì ÔÓ ˜‡ÒÚflÏ, ‡Á‰ÂÎflfl ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸ ̇ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È “ÌÛÊÂÌ”, Ë ÍÓÚÓ˚È “Ì ÌÛÊÂÌ”. ü ÒÏÓÚ˛, ˜ÚÓ Ë Ú˚ ̇˜Ë̇¯¸ ̇˂ÌÓ ‚ÂËÚ¸ ‚ ËÎβÁ˲, ·Û‰ÚÓ ·˚ ÔÓÒΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ‚Òfi ·Û‰ÂÚ ‰Ê‡Á, „·‚ÌÓ — ‚˚ÈÚË. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl “ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó” ÍÛÒ͇ ÊËÁÌË ‡ÁÏÂÓÏ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ (ËÎË ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÎÂÚ), ÚÓ Ú˚ „ÓÚÓ‚ Â„Ó ıÓÚ¸ ÒÂȘ‡Ò ‚˚·ÓÒËÚ¸ ̇ ÔÓÏÓÈÍÛ. ä‡Í ÒÚ‡ÌÌÓ ·˚‚‡ÂÚ, Ô‡‚‰‡? ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â Î˛‰Ë ϘÛÚÒfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ·ÂÎÍË ‚ ÍÓÎÂÒÂ. àÏ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË, ÓÌË ‚Ò„‰‡ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÒÔ¯‡Ú. Ç ÍËÚ˘ÂÒÍË ÏËÌÛÚ˚ Á‡ ͇ʉÓ τÌÓ‚ÂÌË ˆÂÔÎfl˛ÚÒfl ÏÂÚ‚ÓÈ ı‚‡ÚÍÓÈ, ÌÓ Â‰‚‡ ËÏ Û‰‡ÒÚÒfl Â„Ó Á‡ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, Í‡Í ÚÛÚ ÊÂ, ·ÂÁ ‡Á‰ÛÏËÈ, ·ÓÒ‡˛Ú ‚˚‚‡ÌÌ˚È ËÁ Î‡Ô ÒÏÂÚË ÓÒÍÓÎÓÍ ÊËÁÌË ‚ ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜Ì˚È Ó„Ó̸ ÒÛÂÚ˚. Ç Ú˛¸Ï ‚Òfi ̇ӷÓÓÚ — ‚ÂÏÂÌË ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Â Ë ‡‰˚ ·˚ ÔÓ‰‡ËÚ¸ ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ Ì ÚÓ ˜ÚÓ ÏËÌÛÚ˚ — „Ó‰˚(!), ÌÓ Â˘fi Ì ÔˉÛχÎË Í‡Í. ç‚ÓθÌÓ Ì‡˜Ë̇¯¸ Á‡‚ˉӂ‡Ú¸ ÚÂÏ Ò˜‡ÒÚÎË‚˜Ë͇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÛÏÛ‰fl˛ÚÒfl ÒÛÚ͇ÏË ‚ËÒÂÚ¸ ̇ ‚ÓÌ˛˜Ëı Ú˛ÂÏÌ˚ı ̇‡ı, ËÁ‰͇ ‚˚·Ë‡flÒ¸ ËÁ Á‡·˚Ú¸fl, ˜ÚÓ·˚ ̇·ËÚ¸ ÊÂÎÛ‰ÓÍ Ú˛ÂÏÌÓÈ ·‡Î‡Ì‰ÓÈ, ÒıÓ‰ËÚ¸ ̇ Ô‡‡¯Û Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡‚‡ÎËÚ¸Òfl ÒÔ‡Ú¸. èflÏÓ Í‡Í Ï˯ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ÁËÏÌÂÈ ÒÔfl˜ÍË. ëÓÔflÚ Ò· ÌÓÒË͇ÏË, ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Ì Ï¯‡˛Ú. ÇÓÚ ÚÓθÍÓ Ê‡Î¸, ˜ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ËÁ ÌËı ˜ËÒÚÓÔÎÓÚÌ˚. é‰ÌÓ„Ó Ú‡ÍÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ, ÒÓÓ͇ÎÂÚÌÂ„Ó ëÂÂÊÛ, Ô˯ÎÓÒ¸ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÒËÎÓÈ, ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÒÔ‡‚˚, Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ 167
ÒÚˇڸ ̇ÚÂθÌÓ ·ÂθÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÌ Ì ÒÌËÏ‡Î Ò Ò·fl, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ÌËÍÓ„‰‡. äÓ„‰‡ ëÂÊ Ú‡ÍË Ò·ÓÒËÎ Ò ÍÓÔ˚Ú ÌÓÒÍË, ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ‚Ò¸ÂÁ Á‡ÒÓÏÌ‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔËÌflÚÓ„Ó Â¯ÂÌËfl — ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‚Ó‰Ì˚ı ÔÓˆÂ‰Û ÌÓÒÍË Ì‡ ë„ ‚ÓÌflÎË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â. èÓÒÛ‰Û ÔÓÒΠ‰˚ ÓÌ, ÍÒÚ‡ÚË, Ú‡ÍÊ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì Ï˚Î, ‡„ÛÏÂÌÚËÛfl ˝ÚÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÂÒÚ ÓÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ËÁ Ò‚ÓÂÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ ÏËÒÍË, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÓ, ‚ ͇ÍÓÏ Ó̇ ÒÓÒÚÓflÌËË, — Â„Ó ÒÛ„Û·Ó Î˘ÌÓ ‰ÂÎÓ. á‡ÌflÚÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇·Î˛‰‡Ú¸, Í‡Í ·‡Î‡Ì‰Â ̇ÎË‚‡ÂÚ Ò‚ÂÊÛ˛ ÔÓıηÍÛ Ì‡ ÛÊ ÛÒÔ‚¯Ë ÔÓÍ˚Ú¸Òfl ΄ÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÔÎÂÒÂÌË ‚˜Â‡¯ÌË ÓÒÚ‡ÚÍË Â‰˚. èÓÒΠÒÚËÍË ë„‡ ÔÂÂÓ‰ÂÎÒfl ‚ ˜ËÒÚÓÂ Ë ‚˚ԇΠ̇ Ú‡Ò˚, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡fl ‚ÓÁÏÛ˘‡Ú¸Òfl, Í‡Í ÓÌ ‚˚‡ÁËÎÒfl, “̇ۯÂÌËÂÏ Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇”:
ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓ‚ÂÁÂÚ Ò Ô‡ÚÌÂÓÏ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ‚ ¯‡¯ÍË Ë„‡Ú¸ β·flÚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂ, ‡ ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ¯‡ıχÚ, ÚÓ Ëı Ì Áfl ̇Á˚‚‡˛Ú ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ Ë„ÓÈ. ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÓÏ ÊÂ, Í‡Í Ú˚ Ò‡Ï ÔÓÌËχ¯¸, ‚ Ú˛¸Ï ̇ÔflÊÂÌ͇. ëÓ͇ÏÂÌËÍË, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ·˚ÎÓ ·˚ ËÌÚÂÂÒÌÓ Ë„‡Ú¸, ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Â‰ÍÓ. èÓʇÎÛÈ, Á‡ ‚Òfi ‚ÂÏfl fl ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌËÏ Ú‡ÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. äÓ„‰‡ fl ÒˉÂÎ ‚ àÇë ̇ èÓ‰ÓÎÂ, Í Ì‡Ï ‚ ͇ÏÂÛ ·ÓÒËÎË Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ‰Â‰Ûβ, Ë„‡‚¯Â„Ó ‚ ¯‡ıχÚ˚, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ̇ ÛÓ‚Ì χÒÚ‡ ÒÔÓÚ‡. íËıËÈ Ò‰ӂ·Ò˚È Òڇ˘ÓÍ, ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË — Û˜ËÚÂθ ÔÂÌËfl. äÓ„‰‡ Ï˚ Â„Ó ‚Ô‚˚ ۂˉÂÎË, ÚÓ Û ‚ÒÂı Ì‚ÓθÌÓ ‚˚‚‡ÎÓÒ¸: — щÛÎfl, ‡ Ú·fl-ÚÓ Á‡ ˜ÚÓ?
— 臈‡Ì˚, ‚˚ ÏÌ ‚ÂÒ¸ ÒÓÌ Ô·ËÎË. ófi ÚÂÔ¸ ‰Â·ڸ?
ëڇ˘ÓÍ „ÛÒÚÌÓ ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ë, ‡Ì„ÂθÒÍË ÔÓÚÛÔË‚ ‚ÁÓ, ‚˚ÒÓÍÓÔ‡ÌÓ ËÁÂÍ:
èËÁ̇ڸÒfl, Ì˚Ú¸ÂÏ ëÂÊ ‰ÓÒÚ‡Î Ì‡Ò Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÌÂÒÚˇÌÌ˚ÏË ÌÓÒ͇ÏË. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ‚Ó˜‡Î ÓÌ ÚÂÔ¸ ‚Òfi ‚ÂÏfl, ÒÔ‡Ú¸ ‚ ˜ËÒÚÓÏ Û ÌÂ„Ó ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸.
— ü ÊËÁ̸ ÔÓÒ‚flÚËÎ ¯ÍÓÎÂ Ë ‰ÂÚflÏ. ᇠ˝ÚÓ Ë ÔÓÔ·ÚËÎÒfl. è‡Î ÊÂÚ‚ÓÈ ËÌÚË„.
— óÚÓ ‰Â·ڸ? óÚÓ ‰Â·ڸ? èÒËı‡ÌÛÎ äÓÒÚÎfl‚˚È, ÍÓÓÚ‡‚¯ËÈ ÒÓÍ Á‡ ‡Á·ÓÈ: — чÊ óÂÌ˚¯Â‚ÒÍËÈ Ì Á̇Î, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ, ÔÓÚÓÏÛ-ÚÓ Ë ÍÌË„Û Ì‡ÔË҇ΠÔÓ‰ Ú‡ÍËÏ Á‡„·‚ËÂÏ. ãÂÁ¸ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ԇθÏÛ, Ì ‚ÓÌflÈ Ô‰ ÌÓÒÓÏ. — í˚ ˜fi, ÏÛÒÓ, ¯Ó· Û͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÌÂ? — ‚ÓÁÏÛÚËÎÒfl 넇, ÛÍÓ‡˜Ë‚‡fl ÌÓ„ÚË Ì‡ ԇθˆ‡ı ÔÛÚÂÏ Ó·„˚Á‡ÌËfl Ë ÒÔ΂˚‚‡ÌËfl Ëı ‚ Ô‡‡¯Û. äÓÒÚÎfl‚Ó„Ó Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ÏÛÒÓÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ ÓÒÍÓ·ËÎÓ. ãËÚÓ‚˚È Ú˛ÂÏÌ˚È ÚÓÏ·ÓÌ Ò ÍËÔflÚÍÓÏ ÓÔÛÒÚËÎÒfl ë„ ̇ „ÓÎÓ‚Û. íÓÚ, ‚Á‚ËÁ„ÌÛ‚ Í‡Í ·‡·‡, ‚ˆÂÔËÎÒfl äÓÒÚÎfl‚ÓÏÛ ‚ „ÎÓÚÍÛ. ëÓ͇ÏÂÌËÍË Ì‡ ̇‡ı ‡‰ÓÒÚÌÓ Á‡‚ÓÓ˜‡ÎËÒ¸ — ͇ÍÓÂ-ÌË͇ÍÓÂ, ‡ ‡Á‚ΘÂÌËÂ. í‡ÍÓÈ Ò· ҂ÂÚÎÂ̸ÍËÈ ÎÛ˜ËÍ ‚ ˆ‡ÒÚ‚Â ·ÂÒÔÓ·Û‰ÌÓÈ íÓÒÍË. ÅÛ‰ÂÚ Ó ˜ÂÏ ÔÓ·ÓÎÚ‡Ú¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰‚Ûı-ÚÂı ̉Âθ, ÔÓ͇ ÓÔflÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ì ÒÎÛ˜ËÚÒfl. ä‡Í ÌË ÍÛÚË, ‡ ‚̯Ìflfl ÒÚÓÓ̇ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Ì‚ÂÓflÚÌÓ ·Â‰Ì‡. ÖÒÎË ‚˚·ÓÒËÚ¸ ËÁ Ì Á‡ÌflÚËfl ÒÔÓÚÓÏ Ë ˜ÚÂÌËÂ, ÚÓ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ۉ˂ÎflÚ¸Òfl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ ‚Ó˛Ú Ì‡ ·ÏÔÓ˜ÍÛ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ, Í‡Í ‚ÓÎÍË Ì‡ ÎÛÌÛ. ê‡Á‚ΘÂÌËÈ-ÚÓ ÌË͇ÍËı, ‡ Ú˛ÂÏÌ˚ ˄˚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÒ˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓ Ô‡Î¸ˆ‡Ï. ç‡ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓ‰ÓθÒÍÓ„Ó äèá, ‡Á¯ÂÌÓ Ë„‡Ú¸ ‚ ¯‡¯ÍË Ë ¯‡ıχÚ˚. ëË‰Ë Ò· ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë Ë„‡È, ÂÒÎË, 168
èÓÒΠڇÍÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡ fl Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·fl Òˉfl˘ËÏ Á‡ ¯ÍÓθÌÓÈ Ô‡ÚÓÈ. á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚ÒÚ‡Ú¸ Ë ÒÔÂÚ¸ „ËÏÌ ëÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡. ãˈ‡ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ÔÓ„ÛÒÚÌÂÎË. èÓfl‚ÎÂÌË ÒÍÓÏÌÓ„Ó Û˜ËÚÂÎfl ÔÂÌËfl Ì Ô‰‚¢‡ÎÓ ÌË˜Â„Ó ıÓӯ„Ó. ëÎ˯ÍÓÏ ÛÊ Ì ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÒfl ‚ ÏÂÒÚÌ˚ ‰ÂÍÓ‡ˆËË Ô‰‡„Ó„, “ÔÓÒ‚flÚË‚¯ËÈ Ò·fl ¯ÍÓÎÂ Ë ‰ÂÚflÏ”. ɯÌ˚Ï ‰ÂÎÓÏ Ï˚ Á‡ÔÓ‰ÓÁËÎË ‚ ÌÂÏ ÒÂÍÒۇθÌÓ„Ó Ï‡Ì¸fl͇-ÌÂÍÓÙË·. Ç̯ÌÓÒÚ¸ ‰Â‰ÛÎË ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ‚ÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ͇Ú„Ó˲ „‡Ê‰‡Ì-ÚËıÓ̸, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ËÁ β·‚Ë Í ËÒÍÛÒÒÚ‚Û ÔËÍÓ̘ËÚ¸ ‰ÓÏÓ˜‡‰ˆÂ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ, Ô‚‡ÚË‚ ‰ÓÓ„Ëı Ò‰ˆÛ β‰ÂÈ ‚ „Ó·ÂÎÂÌ˚, ‡Á‚ÂÒËÚ¸ Ëı ̇ ÒÚÂ̇ı. í‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ̇ ‰ÓÎ„Û˛ Ô‡ÏflÚ¸. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰Â‰ÛÎfl ÒÓ‚ÒÂÏ Ì χ̸flÍ Ë Ó˜Â̸ ‰‡Ê ÔÂÔËflÚÌÂȯËÈ ‚ Ó·˘ÂÌËË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. á‡ÚÓ˜ÂÌÌÓÈ Ó· ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÒflÍ ÎÓÊÍÓÈ Ï˚ ‚˚ÂÁ‡ÎË Ì‡ ‰Â‚flÌÌÓÏ Ì‡ÒÚËÎÂ, ÒÎÛÊË‚¯ËÏ Ì‡Ï Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÍÓ‚‡Ú¸˛, Ë ÔÓÎÓÏ, ¯‡ıχÚÌÛ˛ ‰ÓÒÍÛ, ‡ ÙË„Û˚ ̇ËÒÓ‚‡ÎË Ì‡ ÍÛÒӘ͇ı ·Ûχ„Ë. èÓ̇˜‡ÎÛ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ — Ï˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÛÚ‡ÎË ÙË„Û˚ Ë Ì ÏÓ„ÎË ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ Ë„Â, Á‡ÚÂÏ ÔË‚˚ÍÎË Í “‚ÂÏÂÌÌ˚Ï” ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡Ï Ë Ë„‡ÎË Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎË Ó·˚˜Ì˚ ¯‡ıχÚ˚. ç Á̇˛ ÔÓ˜ÂÏÛ, ÌÓ Ì‡‰ÁˇÚÂÎflÏ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ̇‚ËÎÓÒ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ Ë„‡ÂÏ ‚ ¯‡ıχÚ˚. ÇˉËÚ ÎË, ˝ÚÓ Á‡Ô¢ÂÌÓ Ú˛ÂÏÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË. éÌË ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡Ï Ó‡ÎË ËÁ-Á‡ ‰‚ÂË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û 169
͇ˆÂ‡, „ÓÁËÎËÒ¸ Î˯ËÚ¸ Ô‰‡˜Ë, ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÚÂÌÌËı Ó·˚ÒÍÓ‚ ÓڷˇÎË “¯‡ıχÚÌ˚ ÙË„Û˚”. å˚ ËÒÓ‚‡ÎË ÙË„ÛÍË ÔÓ ÌÓ‚ÓÈ Ë, Í‡Í ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ·˚‚‡ÎÓ, ÔÓ‰ÓÎʇÎË Ë„‡Ú¸. ç‡ ÍËÍË ÒÚÓÓÊ‚˚ı ÔÒÓ‚ Û˜ËÚÂθ ÔÂÌËfl ‡„ËÓ‚‡Î ̇ ۉ˂ÎÂÌË ÒÔÓÍÓÈÌÓ:
ó„Ó-˜Â„Ó, ‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ Û˜ËÚÂθ ÔÂÌËfl ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì ÓÊˉ‡Î. éÌ Ò‚flÚÓ ‚ÂËÎ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ·ÂÁ ÌÂ„Ó ‰‡ÌÌÓ ۘ·ÌÓ Á‡‚‰ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ. é‰Ì‡ÍÓ, ÒÚÂÌ˚ Ì ÛıÌÛÎË, ÔÓÚÓÎÓÍ Ì ӷ‚‡ÎËÎÒfl, ‡ Û˜ÂÌËÍË Ë ÍÓÎÎÂ„Ë ‚ÓÒÔËÌflÎË ÓÚÔ‡‚ÍÛ ÒÚ‡Ë͇ ̇ ÔÂÌÒ˲ Í‡Í Ì˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÛϲ˘ÂÂÒfl.
— ëÓ·‡Í‡ ·ÂÚ, ‡ ͇‡‚‡Ì ˉÂÚ. ê‡ÒÒÚ‡‚ÎflÈ ÙË„Û˚. 燯ÎË ÍÓ„Ó Í‡ˆÂÓÏ Û‰Ë‚ËÚ¸!
ÜËÁ̸ ‰Îfl ÛÊ ·˚‚¯Â„Ó Û˜ËÚÂÎfl ÔÓÚÂfl· ÒÏ˚ÒÎ, ‚ÍÛÒ Ë ˆ‚ÂÚ. éÌ ÔÓ ÔË‚˚˜ÍÂ, ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl Á‡ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚, ‚ÒÚ‡‚‡Î ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ë ¯ÂΠ̇ ‡·ÓÚÛ. ó‡Ò‡ÏË ·ÂÒˆÂθÌÓ ÒÎÓÌflÎÒfl ÔÓ ¯ÍÓθÌ˚Ï ÍÓË‰Ó‡Ï ËÎË ÔÓÒڇ˂‡Î ‚ ÔËÂÏÌÓÈ ‰ËÂÍÚÓ‡ Ò Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÔÓÒ¸·ÓÈ — ‚ÁflÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ‡·ÓÚÛ. ïÓÚfl ·˚ ̇ ÔÓÎÒÚ‡‚ÍË, ̇ β·˚ı, ͇ÍËı Û„Ó‰ÌÓ ÛÒÎÓ‚Ëflı. Ç ÓÚ‚ÂÚ — „Ó·Ó‚Ó ÏÓΘ‡ÌËÂ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ì‡‰ÓÂÎ Ò‚ÓËÏË Ê‡ÎÓ·‡ÏË, ˜ÚÓ ‰ËÂÍÚÓ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÂÁÍÓÈ ÙÓÏ ‰‡Î Û͇Á‡ÌË ‚‡ıÚÂÛ Ë ·ÎËÁÍÓ Ì ÔÓ‰ÔÛÒ͇ڸ Ì ‚ ÏÂÛ Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó ÔÂÌÒËÓ̇ Í ¯ÍÓθÌÓÏÛ ÔÓÓ„Û. èÓÒΠ‰‚Ûı-ÚÂı χÎÓÔËflÚÌ˚ı ÒˆÂÌ ‚ ‚ÂÒÚË·˛Î (Í ÚÓÏÛ ÊÂ, ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Û˜ÂÌËÍÓ‚) ‰Â‰ÛÎfl, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Û„ÓÏÓÌËÎÒfl. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ¯ÍÓÎÂ Â„Ó ·Óθ¯Â Ì ‚ˉÂÎË.
á‡ÚÂÏ, ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ıÓ‰Ó‚, ‰Ó·‡‚ËÎ: — èÓ‰Ûχڸ ÚÓθÍÓ — ˝ÚË ÍÂÚËÌ˚ Òˉfl˘Ëı ‚ Ú˛¸Ï ÔÛ„‡˛Ú Ú˛¸ÏÓÈ! ç‡ÚۇθÌ˚ ‰Â„Â̇Ú˚! Ä„ÂÒÒ˂̇fl, ËÒÍÓ‚‡fl χ̇ Ë„˚ ‰Â‰ÛÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÌË Â„Ó ‚̯ÌÓÒÚË, ÌË Ôӂ‰ÂÌ˲ ‚ ͇ÏÂÂ. é˜Â‚ˉÌÓ, Ó̇ ·˚· ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ÒÍ˚Ú˚ı ˜ÂÚ ı‡‡ÍÚ‡. í˘‡ÚÂθÌÓ ÒÔflÚ‡ÌÌ˚ı ÓÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „·Á Ë Ì‚ˉËÏ˚ı ‚Ó ‚ÂÏfl Âʉ̂ÌÓ„Ó Ó·˘ÂÌËfl. èÓÏÌ˛, Ӊ̇ʉ˚, ÍÓ„‰‡ ‰Â‰ÛÎfl ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÏÌ χÚ, fl Á‡ÏÂÚËΠ̇ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ‰Óβ ÒÂÍÛ̉˚ ÒÚ‡ÌÌ˚È ·ÎÂÒÍ ‚ ·ÂÁ‰ÌÂ Â„Ó „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌÌ˚ı „·Á. í‡ÍÓÈ ‚Á„Îfl‰ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÂÂÔÛÚ‡Ú¸ Ò ‰Û„ËÏ. éÌ ·‡Î ̇˜‡ÎÓ ‚ „ÎÛıËı ··ËËÌÚ‡ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÂÒÚÂÒÚ‚‡ Ë Î˯¸ ËÁ‰͇, ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl, ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡Î ̇ÛÊÛ. ùÚÓ ·˚Î ‚Á„Îfl‰ ÒËθÌÓ„Ó, Û‚ÂÂÌÌÓ„Ó ‚ Ò· ıˢÌË͇. çÂÁ‡˜ÂÏ ·˚ÎÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ÓÒÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ÍÚÓ ‚˚Ë„‡Î, ‡ ÍÚÓ ÔÓË„‡Î — ‚Á„Îfl‰, ‚˚ÒÓÍÓÏÂÌÓ ÒÍÓθÁÌÛ‚¯ËÈ ÔÓ Í‡ÏÂÂ, Ò‡Ï Ò͇Á‡Î Ó·Ó ‚ÒÂÏ. щÛÎfl Ì ΄‡Î, ÍÓ„‰‡ „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ ÔÓÒ‚flÚËÎ ÊËÁ̸ ¯ÍÓÎÂ Ë ‰ÂÚflÏ. éÌ ‚ ̇ÚÛ ‡·ÓڇΠÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÏ ‚ Ó·˘ÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓÈ ¯ÍÓÎÂ. é·Î‡‰‡fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÍ·‰ÓÏ Ûχ, Û˜ËÚÂθ ÔÂÌËfl ‚Ú‡È̠ϘڇΠÒÓÒÚ‡ËÚ¸Òfl Ë ÛÏÂÂÚ¸ ̇ ‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚÂ. èÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÍÚ‡Ï, ÛϯËÏ ÔflÏÓ Ì‡ ÒˆÂÌ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl Ë Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔË ·Óθ¯ÓÏ ÒÍÓÔÎÂÌËË Ì‡Ó‰‡. é‰Ì‡ÍÓ ‰ËÂÍÚÓ ¯ÍÓÎ˚ ̇ ÒÂÈ Ò˜ÂÚ ·˚Î Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl, Ë Í‡Í ÚÓθÍÓ Û˜ËÚÂθ ÔÂÌËfl ‰ÓÒÚË„ ÔÓ˜ÚÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, Í‡Í Â„Ó ÚÛÚ ÊÂ Ò ÔÓ˜ÂÚÓÏ ‚˚ÚÛËÎË Ì‡ ÔÂÌÒ˲. ÇÒ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÏÓθ·˚ Ë ‰Ó΄ËÂ, Úfl„ÓÒÚÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ “...fl ¢fi ÔÓÎÓÌ ÒËÎ Ë ·ÂÁ Û˜ÂÌËÍÓ‚ ÏÌ Ì ÊËÚ¸...” ÌË Í ˜ÂÏÛ Ì ÔË‚ÂÎË. ÑËÂÍÚÓ ‚ÁflΠ̇ Ó҂ӷӉ˂¯ÂÂÒfl ÏÂÒÚÓ Ò‚Ó˛ β·Ó‚ÌËˆÛ — ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÛ˛ ‚˚ÔÛÒÍÌËˆÛ ÍÓÌÒ‚‡ÚÓËË, ‡ ·˚‚¯ÂÏÛ ÍÓÎ΄ ˜ÂÚÍÓ Ë flÒÌÓ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÓ‡ ÓÚ‰ÓıÌÛÚ¸ Ë “...ÔÓÊËÚ¸ ‚ Ò‚Ó ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ...”, ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˜Â„Ó — “... Á‡ÈÏËÚÂÒ¸ ÂÔÂÚËÚÓÒÚ‚ÓÏ ËÎË ‚˚‡˘Ë‚‡ÌËÂÏ ÔÓÏˉÓÓ‚ ̇ ÔËÛÒ‡‰Â·ÌÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ...”.
170
ëÔÛÒÚfl ‰‚ Ì‰ÂÎË ÚÂÎÓ ‰ËÂÍÚÓ‡ ¯ÍÓÎ˚ ̇¯ÎË ‚ Ò͂ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ ‰Óχ, „‰Â ÓÌ Â„ÛÎflÌÓ, ͇ʉÓ ÛÚÓ, ‚˚„ÛÎË‚‡Î flÍÓ-˚ÊÛ˛ Ú‡ÍÒÛ. ëӄ·ÒÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Òۉ·ÌÓ-ωˈËÌÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÂÚËÁ˚, ÒÏÂÚ¸ ̇ÒÚÛÔË· ‚ ÂÁÛθڇÚ ۉۯ¸fl. ä‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÎË Ò‚Ë‰ÂÚÂÎË, ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓ„ÛÎÍË Í ‰ËÂÍÚÓÛ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ ÔÓÊËÎÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÓÒÚ‡. ÑËÂÍÚÓ Ì ËÏÂÎ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ê·ÌËfl ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ò ÌËÏ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl Í ÔӉӯ‰¯ÂÏÛ ÒÔËÌÓÈ, ‰‡‚‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‡Á„Ó‚Ó ÓÍÓ̘ÂÌ. ëÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ÒÔÓËÚ¸ Ì ÒÚ‡Î, ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÒÌflÎ Ò Ò·fl Á‡ÏÛÒÓÎÂÌÌ˚È „‡ÎÒÚÛÍ Ë Ú‡Í Ê ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó Ì‡·ÓÒËÎ Â„Ó ÒÓ ÒÔËÌ˚ ̇ ¯Â˛ ‚·‰Âθˆ‡ ·Â„‡˛˘ÂÈ ÔÓ ÒÍ‚ÂÛ Ú‡ÍÒ˚. ë‚ˉÂÚÂÎË, ËÁ‰‡ÎÂ͇ ̇·Î˛‰‡‚¯Ë Á‡ ‡Á˚„‡‚¯ÂÈÒfl ÒˆÂÌÓÈ, Ì ҇ÁÛ ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Û ÌËı ̇ „·Á‡ı. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÔÓÊËÎÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÒ‡‰ËÎ ‰ËÂÍÚÓ‡ ̇ Ò͇ÏÂÈÍÛ Ë, ÛÒÚ‡ÎÓ ÒÚflıÌÛ‚ ÒÓ Î·‡ ÔÓÚ, Û‰‡ÎËÎÒfl ÔÓ˜¸. í‡ÍÒ‡ ÎÂÌË‚Ó Û΄·Ҹ ̇ ÁÂÏβ ‚ÓÁΠÌÓ„ ıÓÁflË̇, Ù΄χÚ˘ÌÓ ÛÚÍÌÛ‚ ÌÓÒ ‚ Â„Ó Ì‡˜Ë˘ÂÌÌ˚ ‰Ó ·ÎÂÒ͇ ·ÓÚËÌÍË. ÉÛÎfl‚¯‡fl ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÚÓ˘‡fl ıÓÁflÈ͇ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ÚÓ˘Â„Ó ‰Ó·Âχ̇ Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚ÓÏ ÔË·ÎËÁË·Ҹ Í Ò͇ÏÂÈÍÂ, ‰ÓÎ„Ó ‚„Îfl‰˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÎËˆÓ Òˉfl˘Â„Ó ÏÛʘËÌ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÒÚ¢ÂÒÍË Á‡Ó‡Î‡: “óÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÎÓıÓ! LJÎˉÓÎ! ì ÍÓ„Ó ÂÒÚ¸ ‚‡ÎˉÓÎ?”. ä‡Í ÔÓ·„‡ÂÚÒfl, ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ÚÓÎÔ‡ Á‚‡Í. èËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ÔËÂı‡Î‡ ÒÍÓ‡fl, ‡ ¢fi ˜ÂÂÁ ˜‡Ò‡ ÔÓÎÚÓ‡ Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ÒÍ‚Â Á‡ÏÂθ͇Πˆ‚ÂÚÓÏÛÁ˚ÍÓÈ ÏËÎˈÂÈÒÍËÈ ·Ó·ËÍ. 171
èÓ‰ ÍÓ̈ ‚ÚÓ˚ı ÒÛÚÓÍ ‡ÒÒΉӂ‡ÌËfl Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ ÔÓËү‰¯Â„Ó „ÂÓ˘ÂÒÍË ÔÓËÒÍË ·Î˛ÒÚËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ Û‚Â̘‡ÎËÒ¸ ÛÒÔÂıÓÏ. ã˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÊËÎÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, Ë ‚ ÚÓÚ Ê ‚˜ ۘËÚÂθ ÔÂÌËfl, “Ô‡‚¯ËÈ ÊÂÚ‚ÓÈ ËÌÚË„”, ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒfl fl‰ÓÏ ÒÓ ÏÌÓÈ Ì‡ ‰Ó˘‡ÚÓÏ Ì‡ÒÚËΠ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ. 臂‰‡, ÔÓ·˚Î ‰Â‰Û¯Í‡ Ò Ì‡ÏË Ì‰Ó΄Ó. Ö„Ó Á‡·‡ÎË Í ÍÓÌˆÛ Ì‰ÂÎË Ú‡Í Ê ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ, Í‡Í ÔË‚ÂÎË. é‰Ì‡Ê‰˚ ÛÚÓÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡‚ڇ͇, ‰Â‰Ûβ Á‡Í‡Á‡ÎË ·ÂÁ ‚¢ÂÈ, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ — ̇ ‰ÓÔÓÒ. ÅÓθ¯Â Ï˚ Â„Ó Ì ‚ˉÂÎË. ç‡ ÔÓ‰ÓθÒÍÓÏ äèá, ÍÓ„‰‡ Ô·‡Ò˚‚‡˛Ú ËÁ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ‚ ‰Û„Û˛, Ó·˚˜ÌÓ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Ò ‚¢‡ÏË. àÌÓ„‰‡ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ë ·ÂÁ ‚¢ÂÈ, ÌÓ ÚÓ„‰‡ ̇‰ÁˇÚÂθ Á‡·Ë‡ÂÚ Ëı ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ËÎË, ‚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı, ‚ ÍÓ̈ ‰Ìfl. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ‰Â‰ÛÎËÌÓ„Ó ÍÛθ͇ Ò ·ÓÒÍÓÈ Ì‡‰ÔËÒ¸˛ “ Coca-ëola”, ÚÓ ÓÌ ÔÓÒÚÓflÎ ‚ ͇Ï ·ÓΠÔÓÎÛÚÓ‡ ÒÛÚÓÍ. åÌ ‰ÓÎ„Ó Ì ‰‡‚‡Î‡ ÔÓÍÓfl Ï˚Òθ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÍÛÎÂÍ Á‡·‡ÎË Ì ҇ÁÛ, Ì ‚ ÚÓÚ Ê ‰Â̸? ç ÚÓθÍÓ ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó ÒÚ‡Ë͇, ÌÓ Ë ÓÚ Â„Ó ‚¢ÂÈ ‚ÂflÎÓ ıÓÎÓ‰ÓÏ Ë ÒÚ‡ÌÌÓÈ, ÌÂÓ·˙flÒÌËÏÓÈ Ú‚ӄÓÈ. åÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ „‡‰‡Ú¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ô‡‚Ë· Ë ÔÓfl‰ÍË ‚ Ó‰ÌÓÈ Ú˛¸Ï ÒÚÓθ ‡ÁËÚÂθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Ô‡‚ËÎ Ë ÔÓfl‰ÍÓ‚ ‚ ‰Û„ÓÈ. ëÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË Á‡‚‰ÂÌËfl ÔÓ‰˜ËÌÂÌ˚ ‡ÁÌ˚Ï ‚‰ÓÏÒÚ‚‡Ï, ‡ Ì ӉÌÓÏÛ. ìχ Ì ÔËÎÓÊÛ, ˜ÂÏ ¯‡ıχÚ˚ Ì ۄӉËÎË ÏÂÒÚÌ˚Ï ˆ‡¸Í‡Ï ̇ èÓ‰ÓÎÂ. ç‡ ãÛ͸flÌÓ‚Í ˄‡È ‚ ÌËı ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. Å˚ÎÓ ·˚ Ò ÍÂÏ. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ — ͇Ú˚. á‰ÂÒ¸ Ú˛ÂÏ˘ËÍË Â‰ËÌÓ‰Û¯Ì˚. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ ̇ıÓ‰flÚ Ò‡Ï˚ ӷ˚˜Ì˚ ͇Ú˚, ÔÓ‰‡˛˘ËÂÒfl ̇ ҂ӷӉ ‚ β·ÓÏ ÍËÓÒÍ — ÍËÍÛ, ‚ÓÌË, ‡Á„Ó‚ÓÓ‚... éÚÍÛ‰‡, ˜¸Ë, ÍÚÓ ÔËÌÂÒ ‚ ͇ÏÂÛ? äÚÓ Ò ÍÂÏ Ë„‡Î Ë Ì‡ ˜ÚÓ? éÈ, ‚˝È! é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Ê‰Ë ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ͇ˆÂ‡ Ë ÓÚ·ËÚËfl ÒÂÎÂÁÂÌÍË. óÂ„Ó ÓÌË Ú‡Í ‚Á˙ÂÎËÒ¸ ̇ ͇ÚÓ˜Ì˚ ˄˚? óÂÏ ËÏ Ì ̇‚ËÚÒfl, Í ÔËÏÂÛ, ‡ÏÒ, Úˆ, ‰Â·Âˆ, ÒÂ͇, ÔÓÍ ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÔÂÙ‡ÌÒ? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ò ÏÛÒÓÒÍËÏË ÏÓÁ„‡ÏË ÓÌË ‰‡Ê ‚ ‰Û‡Í‡ ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ë„‡Ú¸ Ì ÛϲÚ? óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ·˚‚‡ÂÚ. óÂÏ ·Óθ¯Â ̇·Î˛‰‡˛ Á‡ ÏÛÒÓ‡ÏË, ÚÂÏ ·Óθ¯Â Û·Âʉ‡˛Ò¸, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó “ÏÛÒÓ” Ë ÒÎÓ‚Ó “ÏÂÌÚ” ‚Ó‚Ò Ì ӷÓÁ̇˜‡˛Ú ÔÓÙÂÒÒ˲ „ÛχÌÓˉ‡. ùÚÓ ‰Ë‡„ÌÓÁ, Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ Ì‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÏÓÁ„Ó‚˚ı ËÁ‚ËÎËÌ ‚ ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÂÌÂÏÒfl Í Í‡ÚÓ˜Ì˚Ï Ë„‡Ï. Ç ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË Í‡Ú˚ ÔÓ˜ÌÓ ‡ÒÒÓˆËËÛ˛ÚÒfl Ò ‡ÌÚËÒӈˇθÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡172
ÏË. èÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔËÌflÚÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ͇Ú˚ Ë„‡˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ¯Û·, ‚Ó¸Â, ÚÛÌÂfl‰ˆ˚ Ë ıÛÎË„‡Ì˚, Ë ÌË Í ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯ÂÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚ÂÏflÔÂÔÓ‚ÓʉÂÌË Ì ÔË‚Ó‰ËÚ. éÚ˜‡ÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ ÂÒÚ¸ ÌÂÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ. ä‡Ú˚ — Ë„‡ ‡Á‡Ú̇fl. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡ Ë„‡˛Ú “ÔÓ‰ ËÌÚÂÂÒ”. èËÏÂÓ‚, ÍÓ„‰‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÛÏÌ˚ β‰Ë ÔÓË„˚‚‡ÎË Á‡ ‚˜ ˆÂÎ˚ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ÔÓÔ‡‰‡ÎË ‚ ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ ‰Ó΄Ë, — ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÂÂË„‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èÓÙÂÒÒËÓ̇Π̇ ÚÓ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î, ÓÌ Ú‡Í „ÓÚÓ‚ËÚ Ë ‚˚Òڇ˂‡ÂÚ Ë„Û, ˜ÚÓ Ïfl˜ ‚ ÌÂÈ ‚Ò„‰‡ Á‡ÎÂÚ‡ÂÚ ‚ Ó‰ÌË Ë Ú Ê ‚ÓÓÚ‡. èÓÏËÏÓ ¯‡ıÏ‡Ú Ë Í‡Ú ‚ Ú˛¸Ï ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, Í‡Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ˄‡˛Ú ‚ ‰ÓÏËÌÓ (ÍÓÁÂÎ, ÚÂÎÂÙÓÌ, ‰Û·), ‚ ̇‰˚ (‰ÎËÌÌ˚Â, ÍÓÓÚÍËÂ, ·Â¯ÂÌÌ˚Â), ‚ ÍÓÒÚË (Ú˚Òfl˜‡, ÔÓÍÂ). ÇÓ ‚Ò ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ˄˚ Ë„‡˛Ú Í‡Í ÔÓ‰ ËÌÚÂÂÒ, Ú‡Í Ë ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Ì ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒ··ÎflÚ¸Òfl, ÂÒÎË Ò‡‰Ë¯¸Òfl Ë„‡Ú¸ ·ÂÁ ËÌÚÂÂÒ‡. à„‡ — ¯ÚÛ͇ ÓÔ‡Ò̇fl. ëÏÓÚ˯¸ — ÒÂÎ ÎÓı Ë„‡Ú¸ ·ÂÁ ËÌÚÂÂÒ‡, ‡ ÔÓ‰ ÍÓ̈ Ë„˚ ÛÊ ҇ÏÓ„Ó Ò·fl ÔÓË„‡Î. ëÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ÔˉÛχÎË Î˛‰Ë ‰Û„ ‰Îfl ‰Û„‡ ͇Ô͇ÌÓ‚ Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Á‡Ï‡ÌÛı, ˜ÚÓ·˚ ÚÂıÌ˘ÌÓ Á‡ÔÂÒÒÓ‚‡Ú¸ ̇ϘÂÌÌÛ˛ ÊÂÚ‚Û. ч ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸? äÓÓθ Ň‚‡ËË å‡ÍÒËÏËÎË‡Ì II ·˚Π҂„ÌÛÚ Ò ÔÂÒÚÓ· ‚ 1704 „Ó‰Û Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ ‰ÓÒÛ„Â ÔÓË„‡Î ‚ ·Ëθfl‰ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ͇ÁÌÛ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÔÓÚË‚ ÍÓ„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ Ë‰ÂÚ Ë„‡, ͇Ô͇Ì˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ËÁÓ˘ÂÌÌÓ Ë ÔÓ‰ÛχÌÓ — ‚ Ó‰ÌËı ÒÎÛ˜‡flı, ÔËÏËÚË‚ÌÓ ‰Ó ÌÂÔË΢Ëfl — ‚ ‰Û„Ëı. èÓÏÌ˛, Í‡Í Ó‰ËÌ Ô‡ÒÒ‡ÊË, ̇ÁÓ‚ÂÏ Â„Ó Ç‡ÒÂÈ, ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚È Á‡ Û„ÓÌ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÒÂÎ Ë„‡Ú¸ ‚ ̇‰˚ ·ÂÁ ËÌÚÂÂÒ‡. ë˚„‡ÎË Ó‰ÌÛ Ë„Û. éÌ ‚˚Ë„‡Î. ÇÚÓÛ˛ Ò˚„‡ÎË. éÌ ÔÓË„‡Î. ljۄ ‚˚Ë„‡‚¯ËÈ Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ Ó·„Ó‚‡Ë‚‡ÎË Ë„‡Ú¸ ·ÂÁ ËÌÚÂÂÒ‡ ÚÓθÍÓ ÔÂ‚Û˛ Ë„Û, ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ˄˚ ˉÛÚ ÔÓ‰ ËÌÚÂÂÒ, Ë Ç‡Òfl ÂÏÛ ÛÊ ‰ÓÎÊÂÌ. ëÚÓfl˘Ë fl‰ÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂÎË ‰ÛÊÌÓ Á‡ÍË‚‡ÎË, ˜ÚÓ ‚˚Ë„‡‚¯ËÈ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ô‡‚ Ë ÌÂ˜Â„Ó Á‰ÂÒ¸ ‚ÓÁÏÛ˘‡Ú¸Òfl ̇ԇÒÌÓ. LJÒfl Ì ̇ ¯ÛÚÍÛ ‡ÁÓÁÎËÎÒfl Ë, Ò˜ËÚ‡fl Ò·fl ÍÛÔÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ Ì‡‰‡Ï, ÓÚ ·Óθ¯Ó„Ó Ûχ ÒÂÎ Ë„‡Ú¸ ‰‡Î¸¯Â, ˜ÚÓ·˚ ͇̇Á‡Ú¸ ÒÓ͇ÏÂÌË͇. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓ͇ÏÂÌËÍ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ·Óθ¯Â Ì ÔÓË„˚‚‡Î, ‡ LJÒËÎËÈ Ë„‡Î ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Ì ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ÂÏÛ ÛÊ ‰‡‚Ì˚ω‡‚ÌÓ ÌÂ˜Â„Ó Ë ‰Ó ÍÓ̈‡ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÒÓ͇ ÂÏÛ ÒÛʉÂÌÓ „ÌËÚ¸ Ì „‰Â-ÌË·Û‰¸, ‡ ̇ Ô‡‡¯Â. ç ÒËθÌÓ ‡‰ÓÒÚ̇fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ ‰Îfl Ô‡Ìfl, ÍÓÚÓ˚È Â˘fi ‚˜Â‡ ·‡ı‚‡ÎËÎÒfl “ÔÓ‰‚Ë„‡ÏË” ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â Ë ‡Á„·„ÓθÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚ ÒÚ‡Ú¸ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ‚ÓÓÏ ‚ Á‡ÍÓÌÂ. 173
à„‡ — ¯ÚÛ͇ ÓÔ‡Ò̇fl Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò‡ÏËı Ë„ÓÍÓ‚, ÌÓ ÔÓÓÈ Ë ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl fl‰ÓÏ. çÂÔËÒ‡Ì˚ ԇ‚Ë· Ú˛¸Ï˚ „·ÒflÚ: ‚ ˜ÛÊÛ˛ Ë„Û ‚ÎÂÁ‡Ú¸ ÌÂθÁfl. çÂÍÓÚÓ˚ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ËÁ ÍÓ„ÓÚ˚ β·ËÚÂÎÂÈ ‡Á‰‡‚‡Ú¸ ÛÏÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚, Á‡·˚‚‡˛Ú Ó· ˝ÚÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ì Á̇˛Ú, Í‡Í ÓÚ·ËÚ¸Òfl ÓÚ Ò‚‡ÎË‚¯ËıÒfl ̇ „ÓÎÓ‚Û ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ. ç ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËfl, ÍÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ÛÏÌËÍ ‰‡Î ÒÓ‚ÂÚ — Ôӷ‰ËÚÂβ ËÎË ÔÓË„‡‚¯ÂÏÛ. èË Î˛·ÓÏ ‡ÒÍ·‰Â ÒÓ‚ÂÚ˜ËÍ ·Û‰ÂÚ ‚ËÌÓ‚ÂÌ ‚ ÔÓË„˚¯Â Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ë„ÓÍÓ‚, ‡ Ú‡Í Í‡Í ÓÌË Ë„‡ÎË ÔÓ‰ ËÌÚÂÂÒ, ÚÓ ÒÓ‚ÂÚ˜ËÍ Ë ‰ÓÎÊÂÌ Ô·ÚËÚ¸ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, β·ËÚÂβ ‰‡‚‡Ú¸ ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ڇ͇fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÔÓÒ‡ Ì ̇‚ËÚÒfl, ÓÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÁÏÛ˘‡Ú¸Òfl, ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸ ̉ӂÓθÒÚ‚Ó. ëÎÓ‚Ó Á‡ ÒÎÓ‚Ó... Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ‚˚flÒÌflÂÚÒfl, ˜ÚÓ Á‡ ‚Òfi ÌÛÊÌÓ Ô·ÚËÚ¸ — Á‡ “·ÂÒÔ·ÚÌ˚È” ÒÓ‚ÂÚ, Á‡ β·Ó ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÎÓ‚Ó, Ì‚Á̇˜‡È ·Ó¯ÂÌÌÓ ‚ ÔÂÂÔ‡ÎÍÂ. èÓ‰Ó·Ì˚ ËÒÚÓËË, ÔÓıÓÊËÂ, Í‡Í ‰‚ ͇ÔÎË ‚Ó‰˚, ÒÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó — ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ÂÊ — Ë„ÓÍË ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‡Á‚Ó‰flÚ ÒÓ͇ÏÂÌË͇, ‚Úfl„Ë‚‡fl Â„Ó ‚ Ë„Û. é·˚˜ÌÓ ËÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÔËflÚÂÎÂÈ, Ë„‡˛˘Ëı Óθ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ̇·Î˛‰‡ÚÂÎÂÈ. ç‡ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡Ô Ëı Á‡‰‡˜‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÛ˛ ÊÂÚ‚Û Ë„ÓÈ. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ‚ÓÍÛ„ Ë„˚ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó ¯Ûχ, ‚ÓÁÌË Ë ÒÛÂÚ˚, ‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ Ì ӷ‡ÚËÚ¸ ̇ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â ‚ÌËχÌË ‚ ÚÂÒÌÓÏ Í‡ÏÂÌÌÓÏ „Ó·Û Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. äÓ„‰‡ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl ˆÂθ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ Ë ÊÂÚ‚‡ ÒÚÓËÚ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ Ë„ÓÈ, Í ‰ÂÎÛ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ‚Ó͇ÚÓ. Ö„Ó Á‡‰‡˜‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÊÂÚ‚‡ Ò͇Á‡Î‡ Ó· Ë„Â ËÎË Ó· Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ë„ÓÍÓ‚ ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ, Á‡ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ûı‚‡ÚËÚ¸Òfl. ç‡ÔËÏÂ, (ÂÒÎË Ë„‡˛Ú ‚ ¯‡ıχÚ˚) Û ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÊÂÚ‚˚ ‚˚˚‚‡ÂÚÒfl: “ü ·˚ ÔÓ¯ÂÎ ÍÓÌÂÏ”. ÅÓ¯ÂÌÓ ‚ÒÍÓθÁ¸ Ë, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÁÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Í ‰‡ÌÌÓÈ Ë„Â. é‰Ì‡ÍÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ë„ÓÍÓ‚ ÚÛÚ Ê ıÓ‰ËÚ ÍÓÌÂÏ. ÇÚÓÓÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ó‡Ú¸: — í˚ ˜Â„Ó ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Â¯¸, fl ˜ÚÓ ÎË Ò ÚÓ·ÓÈ Ë„‡˛? èÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂθ (ËÎË Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎË) ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÍË‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‚ÓÈ: — áfl Ú˚ ‚ Ë„Û ‚ÎÂÁ. ÄÂÒÚ‡ÌÚ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ó·˙flÒÌflÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Î, ‡ ‚ϯ˂‡Ú¸Òfl ‚ Ë„Û — Û ÌÂ„Ó Ë Ï˚ÒÎÂÈ Ú‡ÍËı Ì ·˚ÎÓ. Ç ÓÚ‚ÂÚ ÒÎ˚¯ËÚ: — í˚ Ì Ò˙ÂÁʇÈ. ÇÎÂÁ ‚ Ë„Û — Óڂ˜‡È!
174
à ͇͇fl-ÚÓ ÏÂÎ͇fl ¯‡‚͇ ÔÓÔˢËÚ, ‚˚„Îfl‰˚‚‡fl ËÁ-Á‡ ˜¸ÂÈÚÓ ¯ËÓÍÓÈ ÒÔËÌ˚: — èÓ ‚ÒÂÈ ÒÚÓ„ÓÒÚË Ú˛ÂÏÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚! à ̇˜Ë̇ÂÚÒfl... ÖÒÎË ‡·ÒÚ‡„ËÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Í‡Í ·˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÓ ‚ˉ˯¸, ˜ÚÓ ‚ Ú˛¸Ï ÌË˜Â„Ó ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚Ó„Ó Ì ÔˉÛχÎË. óÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡ ҂ӷӉ — χÎÓ ÍÓ„Ó Ó·‡‰ÛÂÚ, ÂÒÎË ÍÚÓ-ÚÓ ‚ÎÂÁÂÚ ‚ Ë„Û ËÎË ‚ÍÎËÌËÚÒfl ‚ ˜ÛÊÓÈ ·‡Á‡, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ‚ÓÎÂ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú˛¸Ï˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒıÓ‰ËÚ Ò ÛÍ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ï‡ÒÒ‡ Ô˘ËÌ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÏ „‡Ê‰‡Ì‡Ï ̇ ҂ӷӉ ÌÂÎÓ‚ÍÓ ‰Â·ڸ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÓÍÛʇ˛˘ËÏ, ÎflÔ‡˛˘ËÏ flÁ˚ÍÓÏ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó. íÓ ÎË ‚ ÒËÎÛ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl, ÚÓ ÎË ·ÓflÒ¸ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, “ËÁ-Á‡ ÂÛ̉˚”. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Ê ÂÒÎË Ó͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â ‚Ó‚Ò Ì ˜ÂÔÛı‡ Ë ÍÓÂ-ÍÓÏÛ, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ú‡ÍË Ì‡‰Ó ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Á‡ ÒÎÓ‚‡, ËÁÎ˯Ì β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó ËÎË ÔÓÎÂÁÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚, Û ‚ËÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ ÔÛÒÚ¸ Ò ÔÓÁÓÓÏ, ÌÓ ÂÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ÏÂÒÚ‡ ÒÓ·˚ÚËÈ. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ Ú˛¸Ï‡. Ç Ú˛¸Ï ÛıÓ‰ËÚ¸ ÌÂÍÛ‰‡. ᇠÒÔËÌÓÈ Ï‡ÍÒËÏÛÏ ‰‚‡-ÚË ÏÂÚ‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë ÏÌÓ„ÓÏÂÚÓ‚˚ ڲÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚. á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÉÓÒÔÓ‰‡ ÅÓ„‡ Ë Ì‡ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚. ãÓÏËÚ¸Òfl Í ÏÛÒÓ‡Ï ÔÓ‰ ÛÎ˛Î˛Í‡Ì¸Â ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ÛÏÓÎflfl, ˜ÚÓ·˚ Ô‚ÂÎË ‚ ‰Û„Û˛ ͇ÏÂÛ — „ÎÛÔÓ, ÛÌËÁËÚÂθÌÓ Ë, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ÌË˜Â„Ó Ì ¯‡ÂÚ. í˛¸Ï‡ χÎÂ̸͇fl, ÌÓ‚ÓÒÚË ‚ ÌÂÈ ‡ÁÌÓÒflÚÒfl ·˚ÒÚÓ. í‡ÍËÏ ÔÛÚÂÏ Â˘fi ÌËÍÓÏÛ Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÎËÌflÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ú ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ¯ÎË Ì‡ Ú‡ÍÓÈ ¯‡„, ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÓ͇ ÔÓÔ‡‰‡ÎË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Í ÓÔ‡Ï, ÒÚ‡ÌÓ‚flÒ¸, ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, Á‡Ûfl‰Ì˚ÏË ÒÚÛ͇˜‡ÏË. Ç Í‡ÍÛ˛ ·˚ ͇ÏÂÛ ÎÓÏÓ‚˚ Ì ÔÓÔ‡ÎË — ËÏ ÛÊ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ Û‚‡ÊÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚˚ÚÂ͇˛˘ËÏË ÓÚÒ˛‰‡ ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË. ü ÛÊ ÓÚϘ‡Î — ÊËÁ̸ ‚ Ú˛¸Ï ԇÚÓÎӄ˘ÂÒÍË „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡Ì‡. Ç ·ÂÚÓÌÌÓÏ „Ó·Û Ò‡ÏÓ ÌÂÁ̇˜‡˘Â ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‚˚‡ÒÚË ‰Ó ÒÓ·˚ÚËfl ‚ÒÂÎÂÌÒÍÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl. Ç Ú˛¸Ï ÏÛı‡ ‡Á‰Û‚‡ÂÚÒfl ‰Ó ‡ÁÏÂÓ‚ ÒÎÓ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ. Å˚Î ·˚ ÔÓ‚Ó‰. óÚÓ ÛÊ „Ó‚ÓËÚ¸, ÂÒÎË ÒÍÛ˜Ì˚ ڲÂÏÌ˚ ·Û‰ÌË ‚‰Û„ Ë ‚Ô‡‚‰Û ‡ÁÂÁ‡ÂÚ Ì˜ÚÓ ÌÂÓ‰Ë̇ÌÓÂ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ÌÂÁ‡Ô̇fl „Ë·Âθ ÒÓÒ‰‡ ÔÓ Í‡ÏÂÂ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Í‡Í-ÚÓ ÛÊÂ Ë ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ ÛÒÔÂÎ, ËÎË ÔÓfl‚ÎÂÌË ̇ „ÓËÁÓÌÚ Ì ‚ ÏÂÛ ÍÓÎÓËÚÌÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ, ‚ ÂÁÛθڇÚ 175
˜Â„Ó Ó‰ÌË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ı‡Í‡Ú¸ ÍÓ‚¸˛, ‡ ‰Û„Ë ‡Òˆ‚ÂÚ‡˛Ú, ÒÎÓ‚ÌÓ Ï‡ÈÒÍË ÓÁ˚ ÔÓÒΠ‚ÂÒÂÌÌÂ„Ó ÎË‚Ìfl. ÑÌË Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÔÓıÓÊË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, Í‡Í Í‡ÔÎË ‚Ó‰˚ ̇ ʇ‚ÓÈ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÂ. åÂÒflˆ˚ ÒÔÂÒÒÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ Ó‰ËÌ ËÎË ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú˚ ÔÓ‚ÂÎ ‚ Ú˛¸Ï Ì „Ó‰˚, ‡ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ÓÚÂÁÓÍ ‚ÂÏÂÌË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÏ fl‚ÎÂÌËË ÌÂÚ — ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇fl ÊËÁ̸ ËÁÏÂflÂÚÒfl Ì ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‰ÌÂÈ ‚ ͇ÎẨ‡Â, ‡ ÚÂÏ, ͇Í, ˜ÂÏ Ë Ì‡ÒÍÓθÍÓ Ó̇ ̇ÔÓÎÌÂ̇. ÇÓÚ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇÒÒ‡ÊË˚, ÂÒÎË ËÁÏÂflÚ¸ Ëı ÊËÁ̸ ÒÛıËÏ ÔÓ‰Ò˜ÂÚÓÏ ÔÓÊËÚ˚ı ÎÂÚ, ÊË‚ÛÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó, ÌÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠËı, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‰ÎËÌ̇fl ÊËÁ̸ — ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÒÛ˘ËÈ ÔÛÒÚflÍ. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‰ÌË Ë Ô‡Á‰ÌËÍË Ì‡‚‚‡˛Ú ̇ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ¢fi ·Óθ¯Â ÛÌ˚ÌËÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚ ·Û‰ÌË. Ç ‡·Ó˜Ë ‰ÌË ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ — ̇ ‰ÓÔÓÒ˚ Úfl„‡˛Ú, ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ Ô·‡Ò˚‚‡˛Ú, ‚ ‰ÛÍÛ Ì‡ ωÍÓÏËÒÒ˲ ÏÓ„ÛÚ Ò‚ÓÁËÚ¸. ïÓÚ¸ Ë ÔÎÓıÓ̸ÍÓÂ, ÌÓ ‡Á‚ΘÂÌËÂ. Ä ‚ ‚˚ıÓ‰Ì˚Â Ë Ì‡ Ô‡Á‰ÌËÍË — ıÓÚ¸ ‚ÓÎÍÓÏ ‚ÓÈ, ‚ ÍÓˉӇı Ì ÒÎ˚¯ÌÓ ‚ÓÁÌË, ‚ Ó·˘ÂÏ — ÌË͇ÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÂÒÒËÏËÒÚ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ÚÓÒÍÛ Ì‡„ÓÌflÚ¸ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌË Ì‡ ‚ÓΠԇÁ‰ÌËÍË ÓÚϘ‡ÎË, ÒÎÓ‚ÌÓ, Ëı ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌ˚ ‡ÒÒ͇Á˚ ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ ËÌÚÂÂÒÌ˚. í¸ÙÛ! ëÎÛ¯‡Ú¸ ÔÓÚË‚ÌÓ. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ — çÓ‚˚È „Ó‰. ùÚÓ Ú· Ì ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ Ú‡Ï ÑÂ̸ çÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË Ë ‰‡Ê Ì χÈÒÍË ԇÁ‰ÌËÍË. íÛÚ ÂÒÚ¸ Ó ˜ÂÏ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸. ᇠÚÓ ÒÛÚÓÍ ‰Ó ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÈ ÌÓ˜Ë Ú‡ÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ Ú˛¸Ï ̇˜Ë̇ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Í˚¯Û Ò˚‚‡ÂÚ. ë‡ÌÚ‡ ä·ÛÒ˚ ‚˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ı‡ÚÛ Ò Ó·˚Ò͇ÏË ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ ÔÓΘ‡Ò‡. èÓÔ͇¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ËÒËÚ Ì‡ „·ÁÌÓÏ. ÄÍÚË‚ÌÓ ·Î˛‰ÛÚ, ‰‡·˚ ‚ ͇Ï ̠ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ̘ÚÓ Ì‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓ (̇ÔÓ‰Ó·Ë ‚Ó‰ÍË Ë Ì‡ÍÓÚ˚), ‡ Á‡Ó‰ÌÓ ‚˚ÒχÚË‚‡˛Ú — ˜ÚÓ ·˚ ‰‡ ÒÎflÏÁËÚ¸ Û ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚. á̇˛Ú ‡ÌÚËıËÒÚ˚, ˜ÚÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ çÓ‚Ó„Ó „Ó‰‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı „ÓÚÓ‚flÚ Ô‰‡˜Ë ÔÓ·Ó„‡˜Â Ë Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÔÓ‰‡ÓÍ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ‚ÎÓÊËÚ¸: Ó‰ÌË — ÚÂÔÎ˚ ‰Óχ¯ÌË ÌÓÒÍË, ‰Û„Ë — ͇ÒË‚˚È ÒÔÓÚË‚Ì˚È ÍÓÒÚ˛Ï. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ë Ï‡Ú¡θÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. óÂÏ ·ÎËÊ ·ÓÈ ÍÛ‡ÌÚÓ‚ — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ̇ÒÚÓÂÌËÂ Û Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·. äÓÂ-ÍÚÓ ËÁ ̇‰ÁˇÚÂÎÂÈ ÛÊ Ì ‚ÔÓÎÌ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ô‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ̇ ÌÓ„‡ı, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ì ÚÂflÂÚ — Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚. ÇÒfi, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚÓ-
176
·‡Ú¸, Û Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‰‡‚ÌÓ ÓÚÓ·‡ÎË Ë ‡Á‰Â·‡ÌËÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ‡ ÚÂÔ¸ ÎÂÌË‚Ó ‡Òı‡ÊË‚‡˛Ú ÔÓ Ú˛¸ÏÂ, Í‡Í Ú ԇ‚ÎËÌ˚ ÔÓ ÁÓÓÔ‡ÍÛ. îÛ‡Ê͇ ̇ Á‡Ú˚ÎÍÂ, „Û‰¸ ÍÓÎÂÒÓÏ, ÏÓ‰‡ ͇Ò̇fl — ÚËÔ˘Ì˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Û͇ËÌÒÍËı Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚. ç Á̇˛, Í‡Í ÍÓÏÛ, ÌÓ ÏÌ ‡Ì¸¯Â Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚ˜‡Ú¸ çÓ‚˚È „Ó‰ ‚ ÒÚÓθ ÒÔˆËÙ˘ÌÓÈ Ë ÍÓÎÓËÚÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌË ԇÁ‰ÌËÍË ÔÓıÓ‰ËÎË ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë ÔÓ‰Óχ¯ÌÂÏÛ ÚËıÓ, ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔÂÚÂÌÁËË Ì‡ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸. Ä ÚÛÚ — Ú‡ÍÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚! çÂÁ‡·˚‚‡Âχfl ‡ÚÏÓÒÙ‡! ä ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÈ ÌÓ˜Ë ‡ÂÒÚ‡ÌÚ˚ „ÓÚÓ‚ËÎËÒ¸ Á‡·Î‡„Ó‚ÂÏÂÌÌÓ. ë ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÔflÏÓ Ò͇ÊÂÏ, Ì „ÛÒÚÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Òfi, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ÔÂÚẨӂ‡Ú¸ ̇ Á‚‡ÌË ‚ÍÛÒÌÓÈ Ë Á‰ÓÓ‚ÓÈ ÔˢË, Á‡‡ÌÂÂ, ̉ÂÎË Á‡ ÚË, ÓÚÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ìÚÓÏ 31-Ó„Ó ÌË Ò ÚÓ„Ó, ÌË Ò ÒÂ„Ó ÒÓ͇ÏÂÌËÍË ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂÛ„‡ÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. é˜Â‚ˉÌÓ, ‰Îfl ‡Áfl‰ÍË Â¯ËÎË ‚˚ÔÎÂÒÌÛÚ¸ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ÍÓÔËÎÓÒ¸ ‚ ‰Û¯Â Á‡ Ôӯ‰¯ËÈ Ë, ÒÛ‰fl ÔÓ ÓÚÁ˚‚‡Ï, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚È ÔËflÚÌ˚È „Ó‰. 臂‰‡, ‰Ó ÍÓ‚ÓÔÛÒ͇ÌËfl ‰ÂÎÓ Ì ‰Ó¯ÎÓ — ÔË·ÂʇÎË „ÛχÌÓˉ˚ Ò ‰Û·ËÌ͇ÏË Ë ‰Îfl ÔÓfl‰Í‡ ‰‚ÓËı, Ô˘ÂÏ — Ì ҇Ï˚ı ·ÛÈÌ˚ı, ÔÂÂÍËÌÛÎË ‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ı‡ÚÛ. ÇÏÂÒÚÓ ÌËı ‚ ͇Ï ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÏÛÚÌ˚È Í‡‚͇Áˆ, ÍÓÚÓ˚È Ò‡ÁÛ Ê ˛ÍÌÛÎ ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓ Ë ÒÎÂÁ Ò Ô‡Î¸Ï˚ ÚÓθÍÓ ·ÂÁ ÔflÚË ÏËÌÛÚ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸, Ë Ñۯ˜͇ — ‚ÂÒÂÎ˚È ÚÓÎÒÚflÍ Ò ÍÛθÍÓÏ ÍÓÌÓÔÎË. íÓ, ˜ÚÓ Ñۯ˜͇ ·˚Î ÏÛÒÓÒÍËÏ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ Ë ‰Ó ÍÓ̈‡ — ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÎÓ ÌË Û ÍÓ„Ó ËÁ Á‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘Ëı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚, ÌÓ Â„Ó ÍÛÎÂÍ Ô˯ÂÎÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ ÍÒÚ‡ÚË, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ÒڇΠ˚Ú¸Òfl ‚ ˜ÛÊÓÈ ·ËÓ„‡ÙËË. èÛ·ÎË͇ ÍÛÌÛ· Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ‚ÂÒÂη, ÍÓÂ-ÍÚÓ ‰Îfl ÔÛ˘Â„Ó Í‡ÈÙ‡ ‚˚ÔËÎ „Û‰Û Ú‡·ÎÂÚÓÍ. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ̇ÒÚÓÂÌË ‚Òfi ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â ÒÚ‡ÎÓ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ Ô‡Á‰Ì˘ÌÓÂ. äÛθÏË̇ˆËÂÈ ‰Ìfl ÒÚ‡ÎÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÚÓÚ‡. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó ÌËÍÚÓ Ì ‚˚‰ÂÎflÎÒfl ÌË ÍÛÎË̇Ì˚Ï Ú‡Î‡ÌÚÓÏ, ÌË ÓÔ˚ÚÓÏ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‰Â·ı. ëÚÓΠ̇Í˚ÎË Ó„ÓÏÌ˚Ï ÍÛÒÍÓÏ ˆÂÎÎÓه̇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ë Ì‡˜‡ÎË Ï¯‡Ú¸ ‚Òfi ÔÓ‰fl‰. ä‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÂˆÂÔÚ‡, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ·˚ÎÓ. íÓÚ ‰Â·ÎË ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ. äÓÏÛ-ÚÓ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÍÛ‡„‡ — ÓÌ Ë ‚˚Ò˚ԇΠÚÛ‰‡ ÍÛ‡„Ë ÒÍÓθÍÓ ıÓÚÂÎ. ÑÛ„ÓÏÛ ÔÓ˜Û‰ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÚÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò·‰ÍËÈ — ÚÛÚ Ê ‡ÒÚÓÔËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÎËÚÓÍ ¯ÓÍÓ·‰‡ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ ÚÓÏ·ÓÌÂ. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒ¸˛ ÔÓÎËÎË ·ÂÒÙÓÏÂÌÌÛ˛ χÒÒÛ, ÎÂʇ˘Û˛ ̇ ˆÂÎÎÓÙ‡ÌÂ.
177
èÓ Ï ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ Ò‚ÂÚÎ˚ı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍËı „ÓÎÓ‚‡ı Óʉ‡ÎËÒ¸ ‚Òfi ÌÓ‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ˉÂË, ̘ÚÓ ÔÓ‰ ÍÓ‰Ó‚˚Ï Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ “ÚÓÚ” ‡Á‡ÒÚ‡ÎÓÒ¸, Á‡ÌËχfl ‚Òfi ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â ÏÂÒÚ‡. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ — ÚÓÚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ıÓÚÂÎ Á‡ÒÚ˚‚‡Ú¸, ‡ÒÔÓÎÁ‡flÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÚË ‚‚Âı, Í‡Í ·˚ÎÓ Á‡‰ÛχÌÓ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ. èÓ͇ ˜‡ÒÚ¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ϯ‡Î‡ ‚ ÚÓÏ·Ó̇ı ÒÏÂÒ¸, ÍÓÚÓ‡fl, ÔÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, Ô˂‰ÂÚ Í Á‡ÒÚ˚‚‡Ì˲, ‚ÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Î‡ ‡ÒÔÓÎÁ‡ÌËÂ, Ó·Í·‰˚‚‡fl ÚÓÚ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓ͇ÏË ıη‡. íÂÚ¸Ë ‰‡‚‡ÎË ˆÂÌÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl. äÓÏÛ-ÚÓ Ô˯· ‚ „ÓÎÓ‚Û Ë‰Âfl Ò¯ËÚ¸ ÌËÚ͇ÏË ÍÓÍË ıη‡, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÚ ËÏÂÎ ·ÓΠflÒÌ˚ ӘÂÚ‡ÌËfl. ÇÓÁÌËÍ· ‰ËÒÍÛÒÒËfl. ê¯ËÎË Ì ү˂‡Ú¸, ‰‡·˚ Ì ‚˚ÍÓ‚˚Ë‚‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‰˚ ËÁ ÁÛ·Ó‚ ÌËÚÍË. ë‡ÏÓ ۉ˂ËÚÂθÌÓÂ, ˜ÚÓ ·ÎËÊÂ Í ÔÓÎÛÌÓ˜Ë ÚÓÚ Ú‡ÍË Á‡ÒÚ˚Î Ë Ì‡ ‚ÍÛÒ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ Û‰‡˜Ì˚Ï. èÓʇÎÛÈ, ˝ÚÓ ·˚Î Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚ÍÛÒÌ˚ı ÚÓÚÓ‚, ͇ÍÓÈ fl ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÔÓ·Ó‚‡Î. éÍÓÎÓ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÛÒÂÎËÒ¸ Á‡ ÒÚÓÎ — Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ β‰Ë — Í‡Í ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ, Ú‡Í Ë ÔÓ ‚Á„Îfl‰‡Ï ̇ ÊËÁ̸. ë ‡ÁÌ˚ÏË ÒÛ‰¸·‡ÏË, Ò ‡ÁÌ˚Ï ÔÓ¯Î˚Ï Ë Â˘fi ·ÓΠ‡ÁÌ˚Ï ·Û‰Û˘ËÏ. å˚ ÒˉÂÎË Ì‡ ‰Â‚flÌÌÓÈ Ò͇ϸÂ, Ë Ì‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ‚Ò ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û Ì‡ÏË ·˚ÎË Á‡·˚Ú˚. ä‡Í‡fl ‡ÁÌˈ‡, ÍÚÓ Ë ÍÛ‰‡ ‰ÂÊËÚ ÔÛÚ¸, ÍÓÏÛ ‚ ĉ, ÍÓÏÛ ‚ ê‡È, ÍÚÓ ıˢÌËÍ, ‡ ÍÚÓ ‰Ó·˚˜‡? ÇÒ Ï˚ ·˚ÎË ‡‚Ì˚, Ë Í‡Ê‰˚È ËÁ Ì‡Ò ıÓÚÂÎ ‚ÂËÚ¸ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ·Â‰˚ Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÒÚ‡˚Ï „Ó‰ÓÏ ÛȉÛÚ ‚ Ì·˚ÚËÂ, ˜ÚÓ ÌÓ‚Ó„Ó‰Ìflfl ÌÓ˜¸ ÔÓ‰‡ËÚ ˜Û‰Ó, Ë ÎÛ˜¯Ë ‰ÌË ‚Ô‰Ë. çËÍÚÓ Ì ıÓÚÂÎ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó‚ÌÓ „Ó‰ ̇Á‡‰ Ï˚ ÚÓÊÂ Ó ˜ÂÏ-ÚÓ Ï˜ڇÎË... ç‡ÒÍÓθÍÓ fl ÔÓÏÌ˛, ̇ ‚ÓΠÔËÌflÚÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‚ ÔÓÎÌÓ˜¸ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ¯‡ÏÔ‡ÌÒÍÓ„Ó, Ë ‡‰ÓÒÚÌÓ ‡ÁÎË‚‡fl ÔÓ ·ÓÍ‡Î‡Ï ËÒÍfl˘ËÈÒfl ̇ÔËÚÓÍ, ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÔÓÊ·ڸ. é·˚˜ÌÓ ‚ÓÁ‰Ûı ÒÓÚflÒ‡˛Ú ‚ÓÁ„·҇ÏË: “ë çÓ‚˚Ï „Ó‰ÓÏ!” Ë “ë çÓ‚˚Ï Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ!” ч ¢fi ‡ÍÂÚÛ Á‡ÔÛÒÚflÚ ‚ ÌÓ˜ÌÓ Ì·Ó. Ç ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Òڇ̇ı Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‡Á‚ÎÂ͇ÂÚ Ì‡ÒÂÎÂÌË ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÙÂÈ‚Â͇ÏË Ë fiÎÍÛ Ì‡ ˆÂÌڇθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚ÒÓÚÓÈ ‚ Ì·ÓÒÍ·. ì Ì‡Ò Ì‡ ÒÚÓΠÚÓÊ ÒÚÓfl· fiÎӘ͇, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‚˚ÂÁ‡Ì̇fl ÎÂÁ‚ËÂÏ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÈ ÓÚÍ˚ÚÍË. çÛ Ë ˜ÚÓ, ˜ÚÓ Ï‡ÎÂ̸͇fl, ÌÛ Ë ˜ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂ̇ÒÚÓfl˘‡fl? åÌÓ„Ë ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ Ô‡Á‰ÌÛ˛Ú çÓ‚˚È „Ó‰ ‰Óχ, Ú‡ÍÊ ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ÒÚÓÎ Ì·Óθ¯Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÂÎÍË. ÑÂ¯Â‚Ó Ë Ò‰ËÚÓ. íÓθÍÓ ‚ÓÚ Ò‡Ï˚È „·‚Ì˚È ÚÓÒÚ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓËÁÌÓÒflÚ ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒÎ˚¯Ë¯¸ ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ Ú˛ÂÏÌ˚ı ‚ÓÓÚ: 178
— ë‚Ó·Ó‰˚, ·‡Ú‚‡! àÌÓ„‰‡ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú: — èÓ·Óθ¯Â 쉇˜Ë! éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ — ̇ ‚ÓΠβ‰Ë Ì ˆÂÌflÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ËϲÚ. Ü·˛Ú ÒÂ·Â Ë ‰Û„ËÏ ÚÓ„Ó, ˜Â„Ó Û ÌËı ÌÂÚ ËÎË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÂÒÚ¸, ÌÓ ‚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÏÂÂ. ç‡ Ò‡Ï˚ ÔÓÒÚ˚Â, Ә‚ˉÌ˚Â Ë ˆÂÌÌ˚ ‚Â˘Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÌËÍÚÓ Ì ӷ‡˘‡ÂÚ ‚ÌËχÌËfl. çÛ ÍÓÏÛ, Ò͇ÊË, ÔˉÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÔËÚ¸ Á‡ Ò‚ÂÊËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, Á‡ ˜ËÒÚÛ˛ ‚Ó‰Û, Á‡ ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ? ë‡Ï‡ ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÔÓÒ‡ Á‚Û˜ËÚ Í‡Í-ÚÓ „ÎÛÔÓ, ÒϯÌÓ... Ñۯ˜͇ ϘڇÚÂθÌÓ ÔÓ„ÌÛÒ‡‚ËÎ, ÓÚıηÌÛ‚ ËÁ ÚÓÏ·Ó̇ ˜ËÙË: — ùı, ‰Â‚˜ÓÌÓÍ ·˚ Ò˛‰‡... á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ÔÓÌËχ˛˘Â ıÏ˚ÍÌÛÎË. çÂÍÓÚÓ˚ Ì ÔË͇҇ÎËÒ¸ Í ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ. ÑÂÌËÒ͇ Òχ˜ÌÓ ‚˚ÒÏÓ͇ÎÒfl ‚ ÔÓ‰Û¯ÍÛ: — ç‡ ˜ÚÓ Ú· ˝ÚË Ï‡Ì‰‡‚Ó¯ÍË? éÚ ÌËı Ó‰ÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚! ÉÓÎÓ‚ÌÓÈ ·ÓÎË Ì ӷ¯¸Òfl...
É·‚‡ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú‡fl
СЕКС И ТЮРЬМА “- ÅÓÊ ÏÓÈ, Í‡Í fl ӯ˷Òfl! — ë͇Á‡Î ÂÊËÍ, ÒÎÂÁ‡fl Ò Í‡ÍÚÛÒ‡” (ÒËÚÛ‡ˆËfl)
Ì˚È, Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌ˚È Ë Ì‚ÓÓ·‡ÁËÏÓ ÒÍÛ˜Ì˚È. çË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÚÂÏ ÒÂÍÒÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ï ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ˝Í‡Ì‡ı ÍËÌÓÚ‡ÚÓ‚, ÓÌ Ì ËÏÂÂÚ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ÍÛËθ˘ËÍ Ì ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· ÊËÁ̸ ·ÂÁ ÒË„‡ÂÚ˚, Ú‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó homo sap iens Ì ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· ÊËÁ̸ ·ÂÁ ˝ÚËı ÒϯÌ˚ı Ë „ÎÛÔ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ ÚÛ‰‡ Ë Ó·‡ÚÌÓ. ...燉 „ÓÎÓ‚ÓÈ Û ÏÂÌfl ˜ÚÓ-ÚÓ Á‡‚ÓÓ˜‡ÎÓÒ¸ Ë Á‡ÒÍËÔÂÎÓ. ùÚÓ äÓÒÚÎfl‚˚È, ÍflıÚfl, ÒÔÓÎÁ Ò Ô‡Î¸Ï˚. — Ä Ú˚ ‚Òfi Ô˯¯¸...
äÓ„‰‡ Á‡ıÓ‰ËÚ Â˜¸ Ó Ú‡ÍËı χÎÓÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, Í‡Í Ú˛¸Ï‡, „‡Ê‰‡ÌÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Â˘fi Ì ÛÒÔÂÎË ÔÓ·˚‚‡Ú¸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ̉ÍÓ ËÌÚÂÂÒÛ˛ÚÒfl, ÎÂÌË‚Ó ÔÓÚfl„Ë‚‡fl ËÁ ÍÛÊÍË ÔË‚Ó: “Ä Í‡Í Ú‡Ï Ó·ÒÚÓflÚ ‰Â· Ò ÒÂÍÒÓÏ?”. ÇÓÔÓÒ, Í‡Í ÔÓ ÏÌÂ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔˉÛÍÓ‚‡Ú˚È. éژ„Ó-ÚÓ Ì Á‡‰‡˛ÚÒfl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË, Í‡Í Ú‡Ï, ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÒÓ Ò‚ÂÊËÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ËÎË Ò Â‰ÓÈ. é·˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ËÏÂÌÌÓ ÒÂÍÒ. ä‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, Û ÍÓ„Ó ˜ÚÓ ·ÓÎËÚ — ÚÓÚ Ó ÚÓÏ Ë ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ. èÓÏÌ˛, ¢fi ̇ ҂ӷӉ ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ Ô‡Û ‡Á ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ ̇ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÂÏÛ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÍÓÏÛ-ÚÓ Ë ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ÌÓ Î˘ÌÓ fl ÌË ‡ÁÛ Ì ÛÒÎ˚¯‡Î ÓÚ‚ÂÚ, ıÓÚfl ·˚ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ‡Áfl‰Û ÛÏÌ˚ı. é·˚˜ÌÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡˛˘ËÈ ÛÏÌ˘‡Î, ‚˚‰‚Ë„‡fl „ËÔÓÚÂÁ˚ Ó ÓÎË „ÓÏÓÒÂÍÒÛ‡ÎËÁχ Ë Ï‡ÒÚÛ·‡ˆËË ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ‡ Óڂ˜‡˛˘ËÈ (ËÁ ˜ËÒ· Ó҂ӷӉ˂¯ËıÒfl ÁÂÍÓ‚) ̇ÔÛÒ͇Π̇ Ò·fl „ÎÛ·ÓÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ‚ˉ Ë, Í‡Í ‰flÚÂÎ, ÍË‚‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ, ËÁÓ·‡Ê‡fl ËÁ Ò·fl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á̇˛˘Â„Ó Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó. é·‡ ÌÂÒÎË Ú‡ÍÓÈ ·Â‰, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ Ì ‚ ÔË‚ÌÓÈ, ‡ ̇ ÔËÂÏÂ Û ÔÒËıˇڇ. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ‡ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó homo sap iens ÊË‚ÂÚ Í‡ÈÌ ÔËÏËÚË‚ÌÓ. àı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ҂ӉËÚÒfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‡·ÓÚ‡Ú¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‰Â̸„Ë (Ê·ÚÂθÌÓ, Ì ÔËÍ·‰˚‚‡fl ˜ÂÁÏÂÌ˚ı ÛÒËÎËÈ), ÔÓÔÎÓÚÌ ̇·ËÚ¸ ʇڂÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË, ÔÓÒˉÂÚ¸ ̇ ÛÌËÚ‡ÁÂ, ÒıÓ‰ËÚ¸ ‡Á ‚ ÔÓ΄Ӊ‡ ̇ ÙÛÚ·ÓÎ Ë, ‚ÎË‚ ‚ Ò·fl ÒÚ‡Í‡Ì ‚Ó‰ÍË, Á‡‚‡ÎËÚ¸Òfl ‚ ÔÓÒÚÂθ Ò Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ¯Î˛ıÓÈ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÊËÁÌË ‰Û„Ëı ÊË‚ÓÚÌ˚ı Í·ÒÒ‡ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ì ‡ÁÛ¯‡˛Ú ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡ÌËÁÏ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰‡ÌËfl, ‚ÎË‚‡ÌËfl, ‚‰˚ı‡ÌËfl Ë ‚͇Î˚‚‡ÌËfl ‚ Ò·fl ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ‰Â¸Ï‡, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓ͇˘‡˛˘Â„Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÊËÁÌË. íÂÔ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÂÍÒ‡. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì ÓÌ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ͇Í, Ò͇ÊÂÏ, ÍÛÂÌË — ÏÓÌÓÚÓÌ180
èÓ Â„Ó ËÌÚÓ̇ˆËË ÒÎÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÌflÚ¸ — ÚÓ ÎË ÓÌ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ, ÚÓ ÎË ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛfl Ù‡ÍÚ. ì‚ˉ‚ ̇Á‚‡ÌË „·‚˚, äÓÒÚÎfl‚˚È Á‡‰ÛχÎÒfl, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ‰Îfl ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ı‡‡ÍÚÂÌÓ. ÑÛχΠÓÌ ‰ÓÎ„Ó — ÏËÌÛÚ ÒÓÓÍ. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÍÓÏÔ¸˛Ú ‚ „ÓÎÓ‚Â Û äÓÒÚÎfl‚Ó„Ó Ô·‡Î ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚, Ô‡Â̸ Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÛÒÚ‡‚ËÎÒfl ̇ ÏÂÌfl: — é ˜ÂÏ Ú˚ ÒÓ·‡ÎÒfl ÔËÒ‡Ú¸? Ç Ú˛¸Ï ÒÂÍÒ‡ ÌÂÚ. à ÓÌ ·˚Î Ô‡‚ ̇ ‚Ò ‰‚ÂÒÚË. é ͇ÍÓÈ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÊËÁÌË ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ Ú‡ÍËı ÒÍÓÚÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı? ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË ÔÓ‰ıÓ‰Ë, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚‡Ë‡ÌÚÓÏ ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ÓÔÓÒ: “ä‡Í Ú‡Ï Ò ÒÂÍÒÓÏ?”— ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — Û·‡Ú¸ ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÒˉÍË ËÁ ÒÓÁ̇ÌËfl ‚Òfi ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ˝ÚËÏ ÍÓÓÚÍËÏ Ë ‚‰Ì˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ. Ç˚Íβ˜ËÚ¸, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í Ï˚ ‚˚Íβ˜‡ÂÏ flÍËÈ Ò‚ÂÚ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ‚ÌÛÚË Ò·fl ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÛÒËÎËÂÏ ‚ÓÎË. äÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸, ÍÓ„‰‡ ‚˚·ÂÂÏÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û, ˘ÂÎÍÌÂÏ Â„Ó ‚ Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ. çÛ, ‡ ÔÓ͇ Ó ÒÂÍÒ ÎÛ˜¯Â Ì ‰Ûχڸ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ˝Ì„ËË, ÚÓ Âfi ‡ÁÛÏÌ ‚ÒÂ„Ó Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ë Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ‚ ‰Û„Ó ÛÒÎÓ. èÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl, Í ÔËÏÂÛ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó Ú· Ë ÛÍÂÔÎÂÌË ‚ÓÎË. çÂÍÓÚÓ˚ ԇÒÒ‡ÊË˚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ô‡Ì˘ÂÒÍË ·ÓflÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂʇÌËfl. àÏ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÂÒÎË Á‡·˚Ú¸ Ó ÒÂÍÒ ̇ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ, ÚÓ ÔÓÚÓÏ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÈ ËÌÚËÏÌÓÈ ÊËÁÌË ·Û‰ÂÚ ÛÊ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èÓ‰Ó·Ì˚ ÓÔ‡ÒÂÌËfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‡Ô‡ÒÌ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Á‡ˆËÍÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡ÌËflı ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ÓÌË ÔË‚Ó‰flÚ Â„Ó Í ÛÒÚÓȘ˂ÓÏÛ Ì‚ÓÁÛ). Ö˘fi ÌËÍÓÏÛ Ë ÌËÍÓ„‰‡ ‚ÓÁ‰ÂʇÌË Ì Ôӂ‰ËÎÓ. ëÍÓ — ̇ӷÓÓÚ. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ÔÓÚÂ̈Ëfl Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÏÛ ÒÂÍÒÛ — ˝ÚÓ ‚ÓÔÓÒ ÒÍÓÂÂ Í ÔÒËıËÍ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‡ ÌÂ Í Â„Ó ÙËÁËÓÎÓ„ËË. ë ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂ181
ÌËfl Á‰ÂÒ¸ ‚Òfi ÔÓÌflÚÌÓ — Ó„‡ÌËÁÏ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰‡‚‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÔËÎË‚ ÍÓ‚Ë Í Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏÛ ÒÛÒÚ‡‚Û. ÇÒfi ÓÒڇθÌÓ — ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËÂ, ˝ÍÒÚ‡Á Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓ — ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ÏÓÁ„Â. í‡Í ˜ÚÓ ÒÔË ÒÔÓÍÓÈÌÓ. ÖÒÎË Ú˚ ‚ ıÓÓ¯ÂÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏÂ Ë Û Ú·fl ‚Òfi ‚ ÔÓfl‰ÍÂ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÚÓ ‚ÓÁ‰ÂÊË‚‡ÈÒfl ıÓÚ¸ Úˉˆ‡ÚË ÎÂÚ — ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û Ú˚ ÒÏÓʯ¸ ËÏÂÚ¸ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ ËÌÚËÏÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl. ç ·ÂÒÔÓÍÓÈÒfl Ó ÒÂÍÒÂ. ÅÂÁ Ì„Ó, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ ÊËÚ¸ ÏÓÊÌÓ. ùÚÓ Ì ‚ÓÁ‰Ûı. ÇÓÚ ÚÓθÍÓ Ê‡Î¸, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Ë „Ó‰˚ ÊËÁÌË ÔÓıÓ‰flÚ ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ë Ëı Ì ‚ÂÌÛÚ¸. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÛÊ ‰Û„‡fl ÔÓ·ÎÂχ. áÂÎ˚ β‰Ë ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ‚ÓÁ‰ÂʇÌ˲ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ. óÂ„Ó Ì Ò͇ʯ¸ Ó Ï‡ÎÓÎÂÚ͇ı. í‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Û ÌËı ¯ËÎÓ ÚÓ˜ËÚ ‚ Á‡‰ÌÂÏ ÔÓıÓ‰Â, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÏÓÁ„Ó‚ Ô‡˜Í‡ χ„‡Ë̇. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÔÓ‰‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ·Â„‡˛Ú ÔÓ ı‡ÚÂ Ò ‚˚ÂÁ͇ÏË ËÁ ÔÓÌÓÊÛ̇ÎÓ‚, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„Û ˝ÓÚ˘ÂÒÍË ËÒÚÓËË, ÒχÍÛfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, Ë Á‡‚ËÒ‡˛Ú ̇ Ô‡‡¯Â ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ ‰Â̸. é‰Ì‡Ê‰˚ äÓÒÚÎfl‚˚È Á‡ÎÓ‚ËÎ Ñۯ˜ÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ó„‡Áχ. — ÑÓ˜ËÚ, Ô‡‰ÎÓ, ̇ Ô‡‡¯Â, — ËÒÍÂÌÌ ‚ÓÁÏÛÚËÎÒfl äÓÒÚÎfl‚˚È, ÒÚÓfl ÔÓÒÂ‰Ë ı‡Ú˚. — Ňڂ‡, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ Ò ÌËÏ ·Û‰ÂÏ? åÌÂÌËfl, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ‡Á‰ÂÎËÎËÒ¸. é‰ÌË ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ñۯ˜͇ ÔÓÒÚ‡‚ËΠ͇ÏÂÛ Ì‡ „‡Ì¸ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú‡ÒÚÓÙ˚. ÑÛ„Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË ÒÓ͇ÏÂÌË͇, Ò˜ËÚ‡fl ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰ÂÎÓÏ ÒÛ„Û·Ó Î˘Ì˚Ï, ÍÓÚÓ˚ ÌËÍÓËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì Óڇʇ˛ÚÒfl ̇ ÊËÁÌË Ú˛¸Ï˚. ê‡Á„Ó‡˛˘‡flÒfl ‰ËÒÍÛÒÒËfl ˜ÂÏ-ÚÓ Òڇ· ̇ÔÓÏË̇ڸ ‰Â·‡Ú˚ ‚ Û͇ËÌÒÍÓÏ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í èÂÚ˛Ìfl î‡ÒÚÓ‚ÒÍËÈ, ‰‡·˚ ÒÌflÚ¸ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ô‰ÎÓÊËÎ ÓÚÔËÒ‡Ú¸ ÒÚÓ„‡˜‡Ï — ÔflÏÓ Í‡Í Ì‡¯Ë ‰ÂÔÛÚ‡Ú˚, ÍÓÚÓ˚ ˜ÛÚ¸ ˜ÚÓ ·Â„ÛÚ Á‡ ÒÓ‚ÂÚÓÏ ‚ Ö‚Óԇ·ÏÂÌÚ. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚӄ ¯ËÎË ‡Á·Û‰ËÚ¸ ‰fl‰˛ ÉË¯Û Ë ÒÔÓÒËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ò ‚˚ÒÓÚ˚ Ò‚ÓËı ÎÂÚ ‰ÛχÂÚ ÔÓ ‰‡ÌÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. ëÓÌÌ˚È ëÚÂÔ‡Ì˚˜ Ì ҇ÁÛ ‚˙Âı‡Î, ˜Â„Ó ÓÚ ÌÂ„Ó ıÓÚflÚ, ‡ ÍÓ„‰‡ ÔÓÌflÎ — ÔÓÎÂÁ Ó·‡ÚÌÓ ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓ: — ÑÓ˜ËÚ ÂÏÛ ÔÓ Ó˜Â‰Ë, ‡ Ï̠̠ϯ‡ÈÚ ÒÔ‡Ú¸. èÓÒΠڇÍÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡ Ê·ÌË ÒÔÓËÚ¸ Û ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ ÔÓÔ‡ÎÓ. èÓıÓÊËı ̇ Ñۯ˜ÍÛ Î˛·ËÚÂÎÂÈ Ò‡ÏÓÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËfl ·Â„‡ÂÚ ÔÓ Ú˛¸Ï ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. ÇÒ ÓÌË Ò‚flÚÓ ‚ÂflÚ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÛ·‡ˆËfl ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰̇ ‰Îfl Ó„‡ÌËÁχ, Ë Ì ÔÓÌËχ˛Ú, ÓÚ˜Â„Ó 182
ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, ÎÂÚ ‚ Úˉˆ‡Ú¸, Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ËÏÔÓÚÂÌÚÓ‚. ïÓÚfl ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó? ç˘ÚÓ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔÓÒÚÂθ Ò Î˛·ËÏÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ, ‡ β·‡fl ÔÓ‰ÏÂ̇ Ì ÔÓıÓ‰ËÚ ·ÂÒÒΉÌÓ ‰Îfl ÔÒËıËÍË ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í Ñۯ˜͇, ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û ÏÓ„ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸Òfl, ÂÏÛ ÌÛÊ̇ ·Û‰ÂÚ ÛÊ Ì ͇ÒË‚‡fl ‰Â‚ۯ͇, „‡ˆËÓÁÌÓ ÎÂʇ˘‡fl ̇ ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ı ÔӉۯ͇ı, ‡ Á‡Ô΂‡ÌÌ˚È, ÔÓÚÂÒ͇‚¯ËÈÒfl ͇ÙÂθ ‚ÓÁΠ‚ÓÌ˛˜ÂÈ Ô‡‡¯Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ÍÓ̘‡Î ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÒΉÌËı ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ. ㇉ÌÓ, ÅÓ„ Ò ÌËÏ, Ò ˝ÚËÏ Ñۯ˜ÍÓÈ. éÌ ÏÌ ¢fi ‚ ͇Ï ÛÒÔÂΠ̇‰ÓÂÒÚ¸. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÔÛÒÚ¸ Ò‡Ï Í‡Í ıÓ˜ÂÚ, Ú‡Í Ë Â¯‡ÂÚ Ò‚ÓË ÔÓ·ÎÂÏ˚. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÓÚ Â„Ó ÒÂÍÒۇθÌ˚ı Ù‡ÌÚ‡ÁËÈ Ì ÒÚ‡‰‡˛Ú ÔÓÒÚÓÓÌÌË β‰Ë, ‡ ÚÓ Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·˚‚‡ÂÚ, Í‡Í ‚ ÚÓÏ ‡ÌÂ͉ÓÚ ÔÓ ÇÓ‚Ó˜ÍÛ — ÔÓÒÌÛÎÒfl, ‡ „ÓÎÓ‚‡ ‚ ÚÛÏ·Ó˜ÍÂ. é Á‡‰ÛϘ˂ÓÏ Éӯ fl ÛÊ ͇Í-ÚÓ ÛÔÓÏË̇Î, ÍÓ„‰‡ ÔËÒ‡Î Ó Í‡Ï ԉ‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl. èÓÍÎÓÌÌËÍ Ë̉ËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡ ÒԇΠ̇ ‰Â‚flÌÌÓÏ ÔÓÏÓÒÚ ‚ ͇Ï ̇ èÓ‰ÓΠÏÂÊ‰Û ÏÌÓÈ Ë ÄÒ·̷ÂÍÓÏ, ÛÚÓÔË‚¯ËÏ ÔÓıÓÊÂ„Ó Á‡ ‰‚‡ fl˘Ë͇ ‚Ó‰ÍË (ÂÒÎË Ô‚ÂÒÚË ‚ ÒÔËÚÌÓ Ú ‰Â̸„Ë, ÍÓÚÓ˚ ÄÒÎ‡Ì Û ÌÂ„Ó ÓÚÓ·‡Î). Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‚ÒÔ˚θ˜Ë‚Ó„Ó ÒÓÒ‰‡, ÉÓ¯‡ ‚ÂÎ Ò·fl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚËıÓ, ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ô˜‡Î¸ÌÓ ‚Á‰˚ı‡fl, ÍÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıӉ˷ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÓÚÏÂÌ ÏÓ‡ÚÓËfl ̇ ÒÏÂÚÌÛ˛ ͇Á̸. ç‡ ÒÂÈ ‡Á ÉÓ¯Û Ô˂· Á‡ ¯ÂÚÍÛ ·‡Ì‡Î¸Ì‡fl ‚ÌÓÒÚ¸, Ô‡‚‰‡, Ò ÎÂڇθÌ˚Ï ËÒıÓ‰ÓÏ. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó Â„Ó Ò‡Ê‡ÎË Á‡ ıÛÎË„‡ÌÒÚ‚Ó Ë Í‚‡ÚËÌ˚ ͇ÊË. ÇÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰Ì˚ ͇fl ÔÓÒΠ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ, Ò‡ÏÓÈ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÍÓχ̉ËÓ‚ÍË ‚ ÏÂÒÚ‡ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚”, ÉÓ¯‡ ¯ËÎ: “ÇÒfi. ÚËÚ. ìÒÚ‡Î. èÓ‡ ̇˜Ë̇ڸ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸”. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, Á‡ ÔÓÒΉÌË ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ÁÓ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌË·Ҹ ‚ ıÛ‰¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. ܇ڸ ̘„Ó, ‚ÓÍÛ„ Ó‰ÌË Ì‡ÍÓχÌ˚, ‰‡ Ë Á‰ÓÓ‚¸Â ÛÊ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ. Ç̇˜‡Î ‚Òfi ÒÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·ÂÁӷ·˜ÌÓ. ìÒÚÓËÎÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ·Ì˚Ï ‡·Ó˜ËÏ Ì‡ ıηÁ‡‚Ó‰. í‡Ï Ê ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl Ò ÏËÎӂˉÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ Ò‰ÌËı ÎÂÚ. èËflÚ̇fl ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ‰‡ÏӘ͇, ·ÂÁ ‰ÂÚÂÈ, ÊË‚Û˘‡fl ÔÓÒΠ‡Á‚Ó‰‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó‰ËÚÂÎflÏË — ÏËÌ˚ÏË, ‚ ÏÂÛ ‚Ó˜ÎË‚˚ÏË ÒÚ‡Ë͇ÏË. åËÏÓÎÂÚÌÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÓÒÎÓ ‚ „ÎÛ·ÓÍÓ ҂ÂÚÎÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, Ë ÉÓ¯‡ Ô·‡ÎÒfl Í ÌÂÈ ÊËÚ¸. êÓ‰ËÚÂÎË Ì‚ÂÒÚ˚ ‚̇˜‡Î Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ó·ÍÓ ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Ú¸ — Í‚‡Úˇ-ÚÓ Ëı, ‡ Ì ‰Ó˜ÂË, ‰‡ Ë ÔÓ¯ÎÓ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÁflÚfl ‚˚Á˚‚‡ÎÓ Ï‡ÒÒÛ ‚ÓÔÓÒÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÉÓ¯‡ Ì ÔËÎ (‡Á‚ ˜ÚÓ ÔË‚Ó), ÍÛËΠχÎÓ, ËÒÔ‡‚ÌÓ ÔËÌÓÒËÎ 183
ÔÓÎÛ˜ÍÛ ‰ÓÏÓÈ. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÒÚ‡ËÍË Ï‡ıÌÛÎË ÛÍÓÈ: “èÛÒÚ¸ ÊË‚ÛÚ. ã˯¸ ·˚ ‰Ó˜¸ ·˚· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡”.
ÍÓ‚‡Ú¸. åÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ô‰ÔÓ·„‡Ú¸ ˜ÚÓ ÓÌ ËÒÔ˚Ú‡Î, ÓÚÓ‰‚ËÌÛ‚ ÒÔÓÚË‚ÌÛ˛ ÒÛÏÍÛ.
...Ç ÚÛ ÌÓ˜¸ ÉÓ¯‡ ÒÔ‡Î, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, — fl‰ÓÏ Ò Î˛·ËÏÓÈ, ÔÓ‰ ÚÂÔÎ˚Ï ·‡ÈÍÓ‚˚Ï Ó‰ÂflÎÓÏ. ÖÏÛ ÒÌË·Ҹ üÎÚ‡, ·ÂÁ·ÂÊÌÓ ÒËÌ ÏÓÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ‚ˉÂÎ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ, ‡ Ò ÔÓÔÎ˚‚‡˛˘Ëı ÏËÏÓ Ì‡·ÂÂÊÌÓÈ ÍÓ‡·ÎÂÈ ‰ÓÌÓÒË·Ҹ ÔËflÚ̇fl ÚËı‡fl ÏÛÁ˚͇. é‰ËÌ ËÁ ÍÓ‡·ÎËÍÓ‚ ÔË·ÎËÁËÎÒfl Í ·Â„Û, Ë ‚‰Û„ ÉÓ¯‡ ۂˉÂΠ̇ ÍÓÏ ÊÂÌ˘ËÌÛ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ‚ Ó·ÌËÏÍÛ Ò ÚÓÎÒÚ˚Ï, Ôί˂˚Ï Í‡Á‡ıÓÏ.
ÉÓ¯Û ‚ÁflÎË ÔflÏÓ ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ò ‰‚ÛÏfl ÍËÎÓ„‡ÏχÏË ÒÓÒËÒÓÍ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒfl ‰ÓÏÓÈ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚. ç‡ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È, ˜ÚÓ·˚ Ì ·ÛÈÒÚ‚Ó‚‡Î, ‰‡ÎË ‰Û·ËÌÍÓÈ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â Ë ·ÂÁ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ˆÂÂÏÓÌËÈ Á‡ÔËıÌÛÎË ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍËÈ Û‡ÁËÍ. ÉÓ¯‡ Ì ̇ ¯ÛÚÍÛ ‡ÒÔÒËıÓ‚‡ÎÒfl:
éÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚË ÉÓ¯‡ ÔÓÒÌÛÎÒfl. éÌ Ò‡ÁÛ ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ë Ì ÔÓÌflÎ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl. Ç ÍÓÏ̇ÚÂ Ë Á‡ ÓÍÌÓÏ ÚÂÏÌÓ. çÓ˜ÌÛ˛ Ú˯ËÌÛ Î˯¸ ËÁ‰͇ ̇ۯ‡Î ¯ÛÏ ÔÓÂÁʇ‚¯Ëı ÏËÏÓ Ï‡¯ËÌ. ç ·˚ÎÓ ÌË ÏÓfl, ÌË üÎÚ˚, ÌË ÍÓ‡·ÎÂÈ. ã˛·Ëχfl Òԇ· fl‰ÓÏ, Ò‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ͇·˜ËÍÓÏ ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓÏ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‚Òfi ‚ ÔÓfl‰ÍÂ. ãÓÊËÒ¸ Ë ÒÔË. é‰Ì‡ÍÓ Ôί˂˚È Í‡Á‡ı ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ıÓÚÂÎ ‚˚‚ÂÚË‚‡Ú¸Òfl ËÁ ÉÓ¯ËÌÓÈ „ÓÎÓ‚˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, Ô‰ ÚÂÏ Í‡Í ÒÌÓ‚‡ ÛÒÌÛÚ¸, ÉÓ¯‡ ÍÂÔÍÓ Ó·ı‚‡ÚËΠβ·ËÏÛ˛ Á‡ ¯Â˛ Ë ÔËʇΠ‰‡ÏÛ Í Ò·Â. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ ÉÓ¯‡ ÔÓÒÌÛÎÒfl ‚ ‚ÓÒÂϸ ÛÚ‡. ÜÂÌ˘Ë̇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÎÂʇ· fl‰ÓÏ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÚÓÏ. èÓÔ˚ÚÍË Âfi ‡ÒÚÓÏÓ¯ËÚ¸ Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì ÔË‚ÂÎË. äÓ„‰‡ ‰Ó ÉÓ¯ËÌ˚ı ÏÓÁ„Ó‚ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ‰Ó¯ÎÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÁβ·ÎÂÌ̇fl ‚fl‰ ÎË ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÔÓÒÌÂÚÒfl, ÓÌ Ì ÔˉÛχΠÌË˜Â„Ó ÎÛ˜¯Â„Ó, ˜ÂÏ ÒÔflÚ‡Ú¸ ÚÂÎÓ ÔÓ‰ ÍÓ‚‡Ú¸ Ë Í‡Í ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ·˚‚‡ÎÓ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ̇ ‡·ÓÚÛ. ç Á̇˛, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÍÓÌÍÂÚÌÓ ‚‡ËÎÓÒ¸ ‚ ÉÓ¯ËÌÓÈ „ÓÎÓ‚Â, ÌÓ, ËÒıÓ‰fl ËÁ Â„Ó ‰‡Î¸ÌÂȯËı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚, ÉÓ¯Â, Ú‚Â‰Ó Â¯Ë‚¯ÂÏÛ ÒÚ‡Ú¸ ̇ ÔÛÚ¸ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl, ·˚ÎÓ ÔÓ-˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË Ê‡ÎÍÓ ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ β·ËÏÛ˛ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ̇ ÔÓÏÓÈÍÛ ËÎË Á‡Í‡Ô˚‚‡Ú¸ ‚ „flÁÌÛ˛ ÁÂÏβ ̇ ÚÂËÚÓËË ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó Ò͂‡. àÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌË Ì‚ÂÒÚ˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ̇ ÒÚ‡‚¯ÂÏ ÛÊ ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÛÍ·‰Â ÉÓ¯ËÌÓÈ ÊËÁÌË. (ÇÓÚ ÚÓθÍÓ Á‡‚Ú‡Í ÂÏÛ ÚÂÔ¸ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ò‡ÏÓÏÛ). ç‡ ÌÓ˜¸, ÍÓ„‰‡ ‚ Í‚‡ÚË ‚Ò Á‡Ò˚Ô‡ÎË, ÉÓ¯‡ ‰ÓÒÚ‡‚‡Î ÔÓ‰Û„Û ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓ‚‡ÚË Ë ÛÍ·‰˚‚‡Î ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓ fl‰ÓÏ Ò ÒÓ·ÓÈ. ìÚÓÏ — Á‡ÔËıË‚‡Î Ó·‡ÚÌÓ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔËÍ˚‚‡fl ÚÂÎÓ ÔÓ‰‚ÂÌÛ‚¯ËÏÒfl ÔÓ‰ ÛÍÛ ·‡‡ıÎÓÏ. äÓ„‰‡ Ê ӉÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ì‚ÂÒÚ˚ ‚ÒÔÓÎÓ¯ËÎËÒ¸ Ë ÒÚ‡ÎË ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸ Ò ‡ÒÒÔÓÒ‡ÏË Ì‡ ÚÂÏÛ: “ɉ ڂÓfl β·Ëχfl?”, — ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë Í‡Í-ÚÓ „ÛÒÚÌÓ ÓÚχıÌÛÎÒfl: “ì Ì ·˚ ÎÛ˜¯Â ÒÔÓÒËÎË”. ëÚ‡ËÍË, ÔÓÏÌfl Ô˘ËÌ˚ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ‡Á‚Ó‰‡, ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÏÓΘ‡ÎË. í‡Í ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ‰ÌÂÈ ¯ÂÒÚ¸, ÔÓ͇ ‚ Í‚‡ÚË Ì ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÚ‡ÌÌ˚È, ÌÂÔËflÚÌ˚È Á‡Ô‡ı, ‰ÓÌÓÒË‚¯ËÈÒfl ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚ ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌÓ‚. éÚˆ ÉÓ¯ËÌÓÈ ËÁ·‡ÌÌˈ˚ Ì ÔÓÎÂÌËÎÒfl Ë Á‡„ÎflÌÛÎ ÔÓ‰ 184
— ч Í‡Í ‚˚ ÏÓ„ÎË? — ͢‡Î ÓÌ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ÌÂÒÓÒÚÓfl‚¯ÂÈÒfl Ì‚ÂÒÚ˚. — ç‡ ÏÂÌfl? åÛÒÓÓ‚?!! ìÒÔÓÍÓËÎÒfl ÉÓ¯‡ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÏÂÌÚ˚ ÔË‚ÂÁÎË Â„Ó ‚ Ó‰ÌÓÈ ‡ÈÓÚ‰ÂÎ Ë Á‡ÚÓÎ͇ÎË ‚ Á‡‚¯Ë‚ÎÂÌÌ˚È Ó·ÂÁ¸flÌÌËÍ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ äèá. “ÇÓÚ ˝ÚÓ Î˛·Ó‚¸!” — ‚Á‰ÓıÌÂÚ ÓχÌÚËÍ, ÔË‚˚ͯËÈ Ò ‚ÓÒıˢÂÌËÂÏ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ Á‚ÂÁ‰ÌÓ ÌÂ·Ó ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ÙÓÚÓ˜ÍÛ. “èË ˜ÂÏ Á‰ÂÒ¸ β·Ó‚¸? — ‚ÓÁ‡ÁflÚ Ë ÛıÏ˚θÌÛÚÒfl ‰Û„ËÂ. — LJ¯ ÉÓ¯‡ — ̇ÚۇθÌ˚È ÔÒËıÓÔ‡Ú. ÖÏÛ Ò‚ÂÚËÚ ‚˚¯Í‡? í‡Í ÚÛ‰‡ ÂÏÛ Ë ‰ÓÓ„‡”. à ÚÂÏ, Ë ‰Û„ËÏ Î„ÍÓ ‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰˚. Ö˘fi ÔӢ — ÒÛ‰ËÚ¸. í‡Ï, ̇ ‚ÓÎÂ, ‚Òfi flÒÌÓ Ë ‰Ó ԉ· ÔÓÌflÚÌÓ. ÑÎfl ÌËı ‚Ò Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ÔÛÒÚÓ ÏÂÒÚÓ, ÌÂÍË ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ Î˘ÌÓÒÚË ËÁ Á‡ÏÛÒÓÎÂÌÌÓ„Ó ÏËÎˈÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÚÓÍÓ·. ÑÎfl Ì‡Ò Ê ˝ÚÓ Â‡Î¸Ì˚Â, ÊË‚˚ β‰Ë, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl Ì „‰Â-ÚÓ Ì‡ å‡ÒÂ, ‡ ÊË‚Û˘Ë ·ÓÍ Ó ·ÓÍ Ò Ì‡ÏË ‚ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÍÎÂÚÍÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ·˚Ú¸ ÒÛ‰¸ÂÈ ÒÓ ‚ÒÂı ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ÔËflÚÌÂÈ, ˜ÂÏ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚Ï. éÚÍ˚Î Ò· ۄÓÎÓ‚Ì˚È ÍÓ‰ÂÍÒ, ÔËÍËÌÛÎ, ˜ÚÓ Ú‡Ï Ô˘ËÚ‡ÂÚÒfl Òӄ·ÒÌÓ ·ÛÍ‚˚ á‡ÍÓ̇, Ë ‚Ô‡flÎ ÔÓ Ï‡ÍÒËÏÛÏÛ (‰‡·˚, ÔÓÒÎ˚‚ “ÒÔ‡‚‰ÎË‚˚Ï”, ·˚ÎÓ Î„˜Â ҉·ڸ ͇¸ÂÛ) ËÎË ÔÓ ÏËÌËÏÛÏÛ (ÂÒÎË ‚ÁflÚÍÛ ‰‡‰ÛÚ). çË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÂÒÎË ÒÛ‰ Ò΄͇ ÔÂÂÒÚ‡‡ÂÚÒfl. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ ̇ ì͇ËÌ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÚÓÊÂÒÚ‚ÛÂÚ, Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÂÚÌÓ Â‡·ËÎËÚËÛ˛Ú. èËÏÂÓ‚ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ. íÂÔ¸ ÚÛ‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, „‰Â ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı ÉÓ¯Ë Ë ‚Ô‡‚‰Û ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ÔÓ‰Ó·Ë ·Óθ¯Ó„Ó Ë Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡, ‡ „‰Â — Á‡Ûfl‰Ì˚È Ò‰‚Ë„ ÔÓ Ù‡ÁÂ, ̇·Î˛‰‡ÂÏ˚È Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ëۉ·ÌÓ-ωˈËÌÒ͇fl ˝ÍÒÔÂÚËÁ‡ ÔËÁ̇· ÉÓ¯Û ÔÒËı˘ÂÒÍË Á‰ÓÓ‚˚Ï „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ ì͇ËÌ˚ Ë “‚ÏÂÌflÂÏ˚Ï” ̇ ‚Ò ÒÚÓ. Ö„Ó Á‡·‡ÎË ÓÚ Ì‡Ò Ë ÓÚÔ‡‚ËÎË ÔÓ ˝Ú‡ÔÛ Á‡ ‰Â̸ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÒΉӂ‡ÚÂθ ‚ÏÂÌËÎ ÄÒ·̷ÂÍÛ Â˘fi Ó‰ÌÓ ‡Á·ÓÈÌÓ ̇ԇ‰ÂÌËÂ, ͇ÊÂÚÒfl, ‚ ÍÓ‚Â. í‡Ï ÄÒÎ‡Ì Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÓ„Ó-ÚÓ ÔÓ‰ÂÁ‡Î ͇̇ÌÛÌ åÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ÊÂÌÒÍÓ„Ó ‰Ìfl. 185
ìÌ˚Î˚È ÉÓ¯‡ ·˚Î ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô‡ÒÒ‡ÊËÓÏ, ÍÓ„Ó ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ó‰Ó΂‡ÎË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ هÌÚ‡ÁËË Ì‡ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÔÓ˜‚Â. ÖÒÎË ·‡Ú¸ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ÚÓ Â„Ó Â‚ÌÓÒÚ¸ ‚˚„Îfl‰Â· Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÁӷˉÌÓ fl‰ÓÏ Ò Ë‰ÂÂÈ ÙËÍÒ èÂÚ˛ÌË î‡ÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó. èÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ Ú˛ÂÏÌ˚ı ‚ÓÓÚ Û èÂÚ˛ÌË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÌËÍÓ„Ó, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‰Â‚flÌÓÒÚÓÎÂÚÌÂÈ ·‡·Û¯ÍË, ÍÓÚÓ‡fl, Ì‚Áˇfl ̇ ÔÓ˜ÚÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ, „ÛÎflÌÓ ÌÓÒË· ‚ÌÛ˜ÍÛ ÒÍÓÏÌ˚ Ô‰‡˜Ë Ë Í‡Ê‰˚È ‡Á ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ ‚Í·‰˚‚‡Î‡ ‚ Ô‰‡˜Û ˜ËÒÚ˚È ÌÓÒÓ‚ÓÈ Ô·ÚÓ˜ÂÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÌÂÓ‚Ì˚Ï ÔÓ˜ÂÍÓÏ ·˚ÎË Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ÒÚÓÍË ËÁ ÅË·ÎËË. èÂÚ˛Ìfl Ú‡ÍÊ ‚ÒÂÏ Ò‰ˆÂÏ Î˛·ËÎ ·‡·Ûβ. 臂‰‡, ˝Ú‡ β·Ó‚¸ ÔÓfl‚Îfl·Ҹ Û ÌÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ. è‡Â̸ ϘڇΠ‚˚ÈÚË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Ú‡ıÌÛÚ¸ Ì ͇ÍÛ˛-ÚÓ Ú‡Ï ‡ÍÚËÒÛ ËÁ ÉÓÎÎË‚Û‰‡, ‡ Ó‰ÌÛ˛ ·‡·Û¯ÍÛ, Ô˘ÂÏ, ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡·‡‚ÌÓÈ ÙÓÏ — ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ‚ „ÓÎÓ‚Â, ‚ ӷ·ÒÚË ÚÂÏÂÌË, ‰˚ÍÛ, ۂˉÂÚ¸, Í‡Í Ú‡Ï, ‚ÌÛÚË, ÔÛθÒËÛÂÚ ÍÓ‚¸, Ë ÍÓ̘ËÚ¸, Òӂ¯˂ ÚÛ‰‡ ÔÓÎÓ‚ÓÈ ‡ÍÚ. è‰ÒÚ‡‚Îfl˛ ‡‰ÓÒÚ¸ ‰flıÎÓÈ ÒÚ‡Û¯ÍË, ÍÓ„‰‡ β·ËÏ˚È ‚ÌÛ˜ÓÍ ‚ÂÌÂÚÒfl ‚ Ó‰Ì˚ ͇fl! ã˛‰Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı — ÒÚ‡ÌÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. ÑÛ¯‡Ú ‰Û„ ‰Û„‡, ÒÚÂÎfl˛Ú, ÚÓÔÓÓÏ Û·flÚ. èÓÚÓÏ ‚¯‡˛ÚÒfl, Í‡Í û‡. ç‡ Ó‚ÌÓÏ ÏÂÒÚ ‚˚‰Û‚‡˛Ú ËÁ ÔÛÒÚfl͇ Ú‡ÍÓÈ Ó„ÓÏÌ˚È Ï˚θÌ˚È ÔÛÁ˚¸, ˜ÚÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÍÛ„, ‚Íβ˜‡fl Ò‡ÏÓ„Ó ‚ËÌÓ‚ÌË͇ ÚÓÊÂÒÚ‚‡, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì ÔÓ Ò·Â. èÓÏÌ˛, ‚ ı‡ÚÛ ·ÓÒËÎË Ô‡Ìfl ÎÂÚ Úˉˆ‡ÚË. ÉÓ‚ÓflÚ, ·‡ÌÍË ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ò ‰‚ÛÏfl ‚˚Ò¯ËÏË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏË. ç‡ ‚ˉ — Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì„ÎÛÔ˚È. é Ò· ÓÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î χÎÓ. ë‡ÁÛ Ê Á‡·ËÎÒfl ‚ Û„ÓÎ, ÒÂΠ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË Ë ÒڇΠÚËıÓ, ÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ ÒıÓ‰ËÚ¸ Ò Ûχ, ‡Ò͇˜Ë‚‡flÒ¸ Ò΂‡-̇ԇ‚Ó. å˚ ‚̇˜‡Î ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÌ Ú‡Í Ì‡ Ò‚Ó˛ ‰ÂÒflÚÍÛ Â‡„ËÛÂÚ, ÍÓÚÓÛ˛ ÂÏÛ ‚ ÔÓÍÛ‡ÚÛ ̇ËÒÓ‚‡ÎË. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌÂÚ. ç‡ ÒÍÛ˜Ì˚ ÏÛÒÓÒÍË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ıˢÂÌËË ‚ ÓÒÓ·Ó ÍÛÔÌ˚ı ‡Áχı, flÍÓ·˚ ËÏ‚¯ÂÏ ÏÂÒÚÓ ‚Ó ‚‚ÂÂÌÌÓÏ ÂÏÛ ·‡ÌÍÂ, Ô‡Â̸ Ì ӷ‡˘‡Î ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. Ö„Ó ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÓ ‰Û„ÓÂ. Ç Ò‰ˆÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÛʘËÌ˚ ÊË‚ÂÚ å˜ڇ — ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Ò‡ÏÛ˛ ÔÂ͇ÒÌÛ˛ ‚ ÏË ÊÂÌ˘ËÌÛ, ÊÂÌ˘ËÌÛ ËÁ Ò͇ÁÓ˜Ì˚ı ÒÌÓ‚ Ë Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „ÂÁ, ÚÛ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, fl‰ÓÏ Ò ÍÓÚÓÓÈ ·ÎÂÍÌÛÚ ‚Ò ÒÓÍӂˢ‡ Ïˇ. ᇠτÌÓ‚ÂÌËÂ Ò çÂÈ ÏÛʘË̇ „ÓÚÓ‚ Ô·ÚËÚ¸ ÊËÁ̸˛, Ë ÌÂÚ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚˚Ò¯ÂÈ Ì‡„‡‰˚, ˜ÂÏ Öfi Òӄ·ÒË ÔËÌflÚ¸ ˝ÚÓÚ ‰‡. 186
äÓÏÛ-ÚÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ó·ÏÂÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ Ì‡‚ÌÓˆÂÌÌ˚Ï ËÎË „ÎÛÔ˚Ï, ÒÍÓ ‚Ò„Ó. í‡Í ‰Ûχ˛Ú ÚÂ, ÍÚÓ Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ ÔËÍÓÒÌÛÚ¸Òfl Í å˜ÚÂ. àÏ ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ Ï„ÌÓ‚ÂÌËfl, ÔÓÌÁÂÌÌ˚ ÌÂÁÂÏÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÊËÁ̸ ÔÛθÒËÛÂÚ Ì‡ÒÚÓθÍÓ flÍÓ Ë ÒËθÌÓ, ˜ÚÓ fl‰ÓÏ Ò ÌËÏË ‰ÂÒflÚÍË ÎÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ì ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ ÛÌ˚Î˚Ï Ë ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ì‚˚, Ú‡Í ÛÒÚÓÂÌ ÏË, ˜ÚÓ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ β‰ÂÈ å˜ڇ Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl å˜ÚÓÈ. ä‡ÒË‚ÓÈ Ë Ì‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ. äÓÏÛ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ì ÔÓ‚ÂÁÎÓ. ÑÛ„ÓÈ ÔÓ¯ÂÎ ÏËÏÓ Ë Ì Á‡ÏÂÚËÎ. íÂÚËÈ Ô˯ÂÎ ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÌÓ ËÎË ˜ÂÂÒ˜Û ÔÓÁ‰ÌÓ. óÂÚ‚ÂÚ˚È ÏÂÚ‡ÎÒfl, ÍÓ˜Ûfl ËÁ ÔÓÒÚÂÎË ‚ ÔÓÒÚÂθ, ‚ÒflÍËÈ ‡Á ̇‰ÂflÒ¸ ÔÓÒÌÛÚ¸Òfl ‚ ÚÂÌË ‡ÈÒÍÓ„Ó Ò‡‰‡, ‡ Ì ÒÂ‰Ë ‚˚ÊÊÂÌÌÓÈ ÔÛÒÚ˚ÌË èÂÒ˚˘ÂÌËfl Ò ÔË‚ÍÛÒÓÏ éÚ‚‡˘ÂÌËfl ̇ „Û·‡ı. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁÌË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Â‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÚÂ, Ó ÍÓÏ ÏÓÊÌÓ Ò Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ò͇Á‡Ú¸: “ÖÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ”. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÂÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ flÁ˚ÍÓÏ ‰Â‰Û¯ÍË ÅÓË, ÒÌflÚ¸ Í·ÒÒÌÛ˛ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ Ú‡Í Ê ÚÛ‰ÌÓ, Í‡Í ‡ÒÍÛÚËÚ¸ ÎÓı‡ ̇ ÍÛÔÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ ‰ÂÌ„. íˉˆ‡ÚËÎÂÚÌËÈ ·‡ÌÍË ‚ÓËÒÚËÌÛ Ó‰ËÎÒfl ÔÓ‰ Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ Á‚ÂÁ‰ÓÈ. ëÛ‰¸·‡ ‰‡Î‡ ÂÏÛ ‚Òfi ÚÓ, Ó ˜ÂÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ Ï˜ڇڸ: ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸, ͇ÒÓÚÛ, ÓÚÏÂÌÌÓ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ Á‰ÓÓ‚¸Â (ÒÛ‰fl ÔÓ ÒÔÓÚË‚ÌÓÏÛ ÚÂÎÓÒÎÓÊÂÌ˲ Ô‡Â̸ ̇ ‚ÓΠ„ÛÎflÌÓ Ì‡‚‰˚‚‡ÎÒfl ‚ ÚÂ̇ÊÂÌ˚È Á‡Î), ‰Â̸„Ë (Ì ͇ʉ˚È ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ‚ ÍÓÒÚ˛Ï Á‡ ÔÓÎÚÓ˚ Ú˚Òfl˜Ë ‰Óηӂ), ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. Ç ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ÓÌ ÊÂÌËÎÒfl ̇ ‚ÓÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÈ ‰Â‚Û¯ÍÂ Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË, ˜ÂÌ˚ÏË, Í‡Í ÌÓ˜¸, „·Á‡ÏË. ë͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡Â̸ ·Ó„ÓÚ‚ÓËÎ ÊÂÌÛ — ‚Òfi ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇Á‡Ú¸. ÑË͇fl, ÌÂÓ·ÛÁ‰‡Ì̇fl ÒÚ‡ÒÚ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ·ÂÁ‰Ì‡, ‚ÒˆÂÎÓ ÔÓ„ÎÓÚË· „Ó. éÌ Ì‡Ò·ʉ‡ÎÒfl ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ ÏÌÓ„Ó ‡Á ‚ ‰Â̸, Ë ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Âfi ËÏÂÎ — ÚÂÏ ÒËθÌ ‡Á„Ó‡ÎÓÒ¸ Ô·Ïfl Ê·ÌËÈ. íÂÎÓ Î˛·ËÏÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ Ì‡ÍÓÚËÍ, ÓÌ Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÒËθÌÓ Í ÌÂÈ ÔË‚flÁ‡ÎÒfl, ˜ÚÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ·Óθ, ÍÓ„‰‡ Âfi Ì ·˚ÎÓ fl‰ÓÏ. é·˚˜ÌÓ Ò „Ó‰‡ÏË ÒÚ‡ÒÚ¸ ÛÚËı‡ÂÚ. åÂÒÚÓ Î˛·‚Ë Á‡ÌËχÂÚ ÔË‚˚˜Í‡, ‰ÛÊ·‡, ‚Á‡ËÏÌÓ ۂ‡ÊÂÌËÂ, ÌÂÊ·ÌË ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÏÂÌflÚ¸ ‚ ÒÚ‡‚¯ÂÏ ÛÊ ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÛÍ·‰Â ÊËÁÌË. í‡Í ·˚‚‡ÂÚ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó, ÌÓ ÌÂ Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ‚ÒÚÂÚËÎ å˜ÚÛ. ì ÌËı ‚Òfi ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ì‡Ó·ÓÓÚ, ˜ÂÏ Û Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì. àı Ê·ÌËfl ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú, ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÓÒÚ ÓÒÍÓÎÍÓ‚ 艇, ÒË· ÒÚ‡ÒÚË Ò 187
͇ʉ˚Ï „Ó‰ÓÏ Ì‡‡ÒÚ‡ÂÚ, Í‡Í ¯ÚÓÏ, ˜ÂÔ‡fl ÒËÎ˚ ËÁ ÌÂÔÓ‰‚·ÒÚÌÓÈ ‡ÁÛÏÛ ÅÂÁ‰Ì˚.
ÎË ‰ÂÒflÚ¸, ÚÓ ÎË ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÌÓ Ï‡Î˚È ËÒÍÂÌÌ ıÓÚÂÎ ÛÒÔÓÍÓËÚ¸ Ë ÔÓ‰·Ó‰ËÚ¸ ÒÓ͇ÏÂÌË͇.
ÇÔ‚˚ Á‡ ÌÂÔÓÎÌ˚ ÒÂϸ ÎÂÚ Ô‡Â̸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÔ‡Ú¸ ‚‰‡ÎË ÓÚ ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌÓÈ. ÇÔ‚˚ ÓÌ ËÒÔ˚ڇΠ˜Û‚ÒÚ‚Ó ‡ÁÎÛÍË, Ë ÓÒÚ˚È fl‰ ‚ÌÓÒÚË Ó·Ê„ ËÁÌÛÚË Â„Ó Ò‰ˆÂ. ÖÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï, ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‚Ò ÏÛʘËÌ˚ ıÓÚflÚ ËÏÂÌÌÓ Öfi, ‡ ÓÌ Ì ‚ ÒË·ı ‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÊÂÎÂÁÌ˚ ÔÛÚ¸fl ̇ ÓÍ̇ı Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‰ÓÏÓÈ, ‚˚ÍËÌÛ‚ ‚ÓÌ ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ‚ ˝ÚÛ ÏËÌÛÚÛ ÒÚÓËÚ ‚ ÒԇθÌ β·ËÏÓÈ. éÒÓÁ̇ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·ÂÒÒËÎËfl, ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÛÏÌÓÊÂÌÌÓ ̇ ÒÚ‡ÒÚ¸ Ë Ì‡ ‚ÌÓÒÚ¸, ̇ÒÚÓθÍÓ ËÒÚÓ˘ËÎË Ô‡Ìfl, ˜ÚÓ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÓÌ ÔÓÚÂflÎ Ò ‰ÂÒflÚÓÍ ÍËÎÓ„‡ÏÏ Ë Ì‡ ‚ËÒ͇ı ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ò‰˚ ‚ÓÎÓÒ˚.
ë‡ÏÓ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸. ŇÌÍË ÏÓΘ‡ ‚ÒÚ‡Î, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÑÂÌËÒÍÂ Ë ·ÂÁ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ı ÒÎÓ‚ Ú‡Í Á‡fl‰ËÎ ˛ÌÓÏÛ ‰‡Ó‚‡Ì˲ ÏÂÊ‰Û „·Á, ˜ÚÓ ÚÓÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ï‡Ú‡ÒÓÏ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÎÂʇÎ, ÛÎÂÚÂÎ ÏÂÊ‰Û Ì‡. ч Ú‡Í, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÚÓÏ ‚Ó‰ÓÈ ÓÚÎË‚‡Ú¸. ìχ Ì ÔËÎÓÊÛ, Í‡Í ÑÂÌËÒ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔËÁÂÏÎÂÌËfl ̇ ·ÂÚÓÌÌ˚È ÔÓÎ Ì ÔÓÎÓÏËÎ Ò‚Ó˛ ÛÏÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û.
éÚÍÓ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, fl ÌËÍÓ„‰‡ ‡Ì ̠‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ÙËÁ˘ÂÒ͇fl Ó·ÓÎӘ͇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ ÏÂÌfl·Ҹ Û ÏÂÌfl ̇ „·Á‡ı. å˚ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχÎË, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ˜¸ ÂÏÛ ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ÓÌ Ò‡Ï, Ë ·Óθ¯Â ÌËÍÚÓ. ì·Âʉ‡Ú¸ Ô‡Ìfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒËÎËÂÏ ‚ÓÎË ÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ Ò· ÒÚ‡ÒÚË, ˝ÏÓˆËË, ˜Û‚ÒÚ‚‡? óÚÓ ‚ Ú˛¸Ï Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÊËÚ¸, Ì ̇ۘ˂¯ËÒ¸ ʉ‡Ú¸ Ë ÚÂÔÂÚ¸? ч‚‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÚ˚ ‚Ò„‰‡ ÔÓ˘Â, ÚÓθÍÓ ‚ÓÚ ÚÓÎÍÛ ÓÚ ÌËı... ÑÛ¯ÂÒÔ‡ÒËÚÂθÌ˚ ·ÂÒ‰˚ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ‚˚‚‰ÂÌË ·‡Ì͡ ËÁ Á‡ÚflÌÛ‚¯ÂÈÒfl ‰ÂÔÂÒÒËË, Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì ÔË‚ÂÎË. äÓ„‰‡ ÛÊ ÌËÍÚÓ ËÁ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‡Â̸ Ú‡ÍË Ò‚ËıÌÂÚÒfl Ì Ò„ӉÌfl, Ú‡Í Á‡‚Ú‡, Ò‚ÓÈ ÔflÚ‡Í ‚ ‡Á„Ó‚Ó ‚ÒÚ‡‚ËÎ ÑÂÌËÒ͇. ûÌÓ ‰‡Ó‚‡ÌË ‰ÓÎ„Ó ÛıÏ˚ÎflÎÓÒ¸, Ò‚ÂÒË‚ „ÓÎÓ‚Û Ò Ô‡Î¸Ï˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ÔÓ‰ÂÍ·ÏËÓ‚‡ÎÓ: — èÓԇΠ‚ Ú˛¸ÏÛ — ÏÂÌflÈ ÊÂÌÛ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ„Ó ÑÂÌËÒÍ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ χÎÓ, Ë ÓÌ Â¯ËÎ ‡Á‚ËÚ¸ ÚÂÏÛ: — çÛ ÔÓÚ‡ı‡ÂÚÒfl Ó̇ Ò ÒÓÒ‰ÓÏ, ‰‡·˚ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛ Ì ÚÂflÚ¸ Ë ¯Ó· ÏÂÊ‰Û ÌÓ„ Ì Á‡Ê‡‚ÂÎÓ — Ú‡Í ¯Ó ÚÛÚ Ú‡ÍÓ„Ó? éÚ Ú·fl ÒÂȘ‡Ò ‚Òfi ‡‚ÌÓ ÚÓÎÍÛ ÌË͇ÍÓ„Ó, ‡ ÂÈ ‰Îfl Ó„‡ÌËÁχ ̇‰Ó. ч Ú˚, ·‡ÚÛı‡, Ì ÔÂÂÊË‚‡È: Ó̇ Í Ú· ̇ ·„¸ ÂÁ‰ËÚ¸ ·Û‰ÂÚ — Ú‡Ï ÏÓÊÌÓ, ‡ Ó҂ӷӉ˯¸Òfl ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ‰ÂÒflÚ¸-ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ — ÓÔflÚ¸ ‰Û¯‡ ‚ ‰Û¯Û ÊËÚ¸ ·Û‰ÂÚÂ, ‡Á Ó̇ ÚÂ·Â Ú‡Í ÔÓ Í‡ÈÙÛ. èÓʇÎÛÈ, ˝ÚÓ ·˚· ҇χfl ‰ÎËÌ̇fl ˜¸, ÍÓÚÓÛ˛ fl ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÒÎ˚¯‡Î ÓÚ ÑÂÌËÒÍË. ç Á̇˛, Ò ˜Â„Ó ÓÌ ‚ÁflÎ, ˜ÚÓ ÊÂ̇ ·‡Ì͡ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊ̇ Ò ÍÂÏ-ÚÓ ÍÛ‚˚͇ڸÒfl, ÔÓ͇ β·ËÏ˚È ÒˉËÚ Ì‡ Í˚ÚÓÈ, Ë ÓÚÍÛ‰‡ ڇ͇fl Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ‚Ô‡fl˛Ú ÚÓ
188
燷≇fl Á‡ Ú‡ÂÍÚÓËÂÈ ÑÂÌËÒÍËÌÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡, ·‡ÌÍË ‚Ô‚˚ Á‡ ‚ÂÏfl ̇ıÓʉÂÌËfl ‚ ͇Ï ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl — ¯ËÓÍÓÈ, ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. Å˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡Â̸ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÓÚ‚ÎÂÍÒfl ÓÚ ÚflÊÂÎ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ, Ë Í ÌÂÏÛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ËÌÚÂÂÒ Í ÊËÁÌË. ü ‚ˉÂΠ̇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÊÂÌÛ ˝ÚÓ„Ó Ô‡Ìfl. ŇÌÍË Ú‡Ò͇Π‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ Í‡Ï‡Ì Ôˉʇ͇ ‰˛ÊËÌÛ ÙÓÚÓ͇ÚÓ˜ÂÍ, Ô‰‡ÌÌ˚ı Ò ‚ÓÎË, Ë ËÌÓ„‰‡, ÔÓ ÔÓÒ¸·‡Ï ÚÛ‰fl˘ËıÒfl, ÔÓ͇Á˚‚‡Î Ëı ËÁÌ˚‚‡˛˘ËÏ ÓÚ ÒÍÛÍË ÒÓ͇ÏÂÌË͇Ï. ç‡ ÒÌËÏ͇ı ͇ÒË‚‡fl ÒÚÓÈ̇fl ‰Â‚ۯ͇ ÒÚÓfl· ‚ ÍÛԇθÌËÍ (̇ÒÚÓθÍÓ ÓÚÍ˚ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì Ò͇Á‡Î “·ÂÁ Ì„Ӕ) ÒÂ‰Ë ‚˚ÒÓÍËı Ô‡Î¸Ï Ì‡ ·ÂÂ„Û íËıÓ„Ó Ó͇̇, ÒÎÓ‚ÌÓ ÙÂfl ËÁ Ò͇ÁÍË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡Â̸ Ú‡Í Âfi ‚ÌÓ‚‡Î. ä‡Í-ÚÓ, ‚Ó ‚ÂÏfl Ә‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚, ˚ÊËÈ Ï‡ÎÓÎÂÚ͇ ËÁ ÔÓ‰‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ͇χÌÌ˚ı ‚ÓÓ‚ ‰ÓÎ„Ó ‚Á‰˚ı‡Î, ‡ÒÒχÚË‚‡fl ÙÓÚÓ͇ÚÓ˜ÍË ËÁ-Á‡ ÔΘ‡ ÓÒÎÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ·ÂʇΠχÒÚÛ·ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Ô‡‡¯Û. (è‰ÒÚ‡‚Îfl˛, Í‡Í ·˚ ÓÌ Ò‡„ËÓ‚‡Î, ۂˉ‚ ‰Â‚Û¯ÍÛ Ì‡fl‚Û!). ŇÌÍË ÌËÍ‡Í Ì ÓÊˉ‡Î ۂˉÂÚ¸ ÒÚÓθ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ÒÓ͇ÏÂÌË͇ ̇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Î˛·ËÏÓÈ ÊÂÌ˚. éÌ ‡ÒÚÂflÎÒfl, Ì Á̇fl, Í‡Í Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÒÎۘ˂¯ÂÂÒfl, — ·ËÚ¸ ÏÓ‰Û, Í‡Í ÑÂÌËÒÍÂ, ˜ÚÓ-ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸ (ÌÓ ˜ÚÓ?) ËÎË Ò‰Â·ڸ ‚ˉ, ·Û‰ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. èÓ‰Ûχ‚ ÌÂÏÌÓ„Ó, Ô‡Â̸ ÏÓΘ‡ ÒÔflڇΠÙÓÚÓ„‡ÙËË Ë, Ì „Ó‚Ófl ÌË ÒÎÓ‚‡, ΄ ÒÔ‡Ú¸. ÅÓθ¯Â fl Ì ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó ÔÓ͇Á˚‚‡Î Ò‚ÓË ÙÓÚÓÒÌËÏÍË. çÂÍÓÚÓ˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ڇÒ͇˛Ú Á‡ ÒÓ·ÓÈ ËÁ ͇ÏÂ˚ ‚ ͇ÏÂÛ ÚÓÎÒÚÂÌÌ˚ ԇ˜ÍË ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ‰ÛÁÂÈ, ÔÓ‰Û„ Ë ‚ÓÓ·˘Â — ÍÓ„Ó Ú‡Ï ÚÓθÍÓ ÌÂÚ. àÏ Ú‡Í Ì‡‚ËÚÒfl. ùÚÓ Ëı Ô‡‚Ó. é‰Ì‡ÍÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ı‡ÌËÚ¸ ‚ Ú˛¸Ï ÙÓÚÓ„‡ÙËË ·ÎËÁÍËı β‰ÂÈ — ÔÎÓı‡fl ÔËÏÂÚ‡. àÏ ÌÂÁ‡˜ÂÏ — ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ̇ ÙÓÚÓ„‡ÙËflı — ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ Á‚ÂË̈Â. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÌËÏÍË
189
ËÏÂ˛Ú ÒÚ‡ÌÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ ˝Ì„˲ ‡ÒÒχÚË‚‡˛˘Ëı Ëı β‰ÂÈ. ç „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡ÈÌ ÌÂÔËflÚÌÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸, Í‡Í Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ·˚‰ÎÓ ‚ ÔÓ„Ó̇ı ÒÚ‡ÌÂÚ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ú‚ÓËı Ó‰Ì˚ı, ̇ȉfl ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇. Ç Ú˛¸ÏÂ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÔÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl ‚Òfi — Ôˢ‡, ˜ËÒÚ‡fl ‚Ó‰‡, Ò‚ÂÊËÈ ‚ÓÁ‰Ûı. ᇠ‰Â̸„Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ Ô‚ÂÒÚË ËÁ Ò˚ÓÈ Í‡ÏÂ˚, Ò ÔÓÍ˚Ú˚ÏË ÔÎÂÒÂ̸˛ ÒÚÂ̇ÏË, ‚ ÒÛıÛ˛, ÛÒÚÓËÚ¸ ҂ˉ‡ÌËÂ Ò ·ÎËÁÍËÏË, Ô‰‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡ ‚Óβ Ë Ò ‚ÓÎË. èË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÒÔÓÒÓ· Á‡Ô·ÚËÚ¸ Ú˛ÂÏ˘ËÍÛ ÒÚÓ ‰Óηӂ ëòÄ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÓÚ Ó„‡ÌËÁÛÂÚ ÒÂÍÒۇθÌÛ˛ ÔflÚËÏËÌÛÚÍÛ ‚ „flÁÌÓÏ Ú˛ÂÏÌÓÏ ·ÓÍÒÂ. çË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ‚ Ú˛¸Ï ÒˉflÚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÛʘËÌ˚, ÌÓ Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ì ÔÓ˜¸ ÔÓ‡Á‚Θ¸Òfl. ÇÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ë ÚÂ, ÍÚÓ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÒÚÂÏËÚÒfl Í ÔÓÎÓ‚ÓÏÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ ·ÂÁ ‡ÁÌˈ˚ Ò ÍÂÏ — Î˯¸ ·˚ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Á‡ÒÎÛÊËÚ¸ ÒÌËÒıÓʉÂÌËÂ Û ÒÛ‰‡, ‰‡ Ë ‚ ·„ÂÂ Ò Ï·‰Â̈ÂÏ Ì‡ Û͇ı ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ ·˚Ú¸ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌÓÈ ÓÚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ ·Î‡„Ó éÚ˜ÂÒÚ‚‡. äÓ„‰‡ ·ÂÌÓÍ, ÔÓ‰‡ÒÚ‡fl, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì ÌÛÊÂÌ, Ó ÌÂÏ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡·˚‚‡˛Ú, Ë ÓÌ ‡ÒÚÂÚ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Ò‡Ï Ò·Â. ç‡ flÁ˚Í β‰ÂÈ ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl “Ò ‡ÌÌËı ÎÂÚ ÔËÛ˜‡Ú¸ ‰ÂÚÂÈ Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÒÚË”. á‚Û˜ËÚ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍË „‡ÏÓÚÌÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ì ÂÊÂÚ ÒÎÛı ‰Ó·ÓÔÓfl‰Ó˜Ì˚ı „‡Ê‰‡Ì. íÛ‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ıÓÓ¯Â„Ó Ë ÔËflÚÌÓ„Ó ‚ Ú‡ÍËı ‚ÓÚ ÔflÚËÏËÌÛÚ͇ı. ùÚÓ, ÂÒÎË ÏÓÊÌÓ Ú‡Í ‚˚‡ÁËÚ¸Òfl, ̇ β·ËÚÂÎfl. óÂÎÓ‚ÂÍ, Á̇˛˘ËÈ ËÒÚËÌÌÛ˛ ˆÂÌÛ Î˛·‚Ë, ‚fl‰ ÎË ÔÓÁ‡ËÚÒfl ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡Á‚ΘÂÌËfl. ÖÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ú˛¸Ï‡ Ì Ô‚‡ÚË· Â„Ó ‚ ÊË‚ÓÚÌÓÂ. Ç Ú˛¸Ï ÒÂÍÒ‡ ÌÂÚ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÒÂÍÒ ÔË‚ÂÎ ÏÌÓ„Ëı ̇ Ò͇ϸ˛ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı. ü ÛÊ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Ó ÉÓ¯Â, éÚÂÎÎÓ Ì‡¯Ëı ‰ÌÂÈ; Ó ÑÂÌËÒÍÂ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÎ˛Ò Í Û·ËÈÒÚ‚Û ÔË ÓÒÓ·Ó ÓÚfl„Ó˘‡˛˘Ëı ÔËÔ‡flÎË Â˘fi Ë ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡ÌËÂ, Ó ûÂ, ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË Ì‡ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÔÓ˜‚ Á‡Û·Ë‚¯ËÏ ÒÛÔÛ„Û, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓÍÓ̘˂¯ÂÏ Ò˜ÂÚ˚ Ò ÊËÁ̸˛. ч ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸? ëÂÍÒۇθÌ˚È ÔÓ‰ÚÂÍÒÚ ÎÂÊËÚ ‚ ÓÒÌÓ‚Â Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÔÓÒÚÛÔÍÓ‚, ˜ÂÏ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. Ç Ó‰ÌËı ÒÎÛ˜‡flı Â„Ó ÔÓ˜ÚË Ì Á‡ÏÂÚÌÓ (̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÒÚÓÍ ‚ÓÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡Ô·ÚËÚ¸ ÔÓÒÚËÚÛÚÍÂ, Ë Â„Ó ÔË‚ÎÂ͇˛Ú Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó), ‚ ‰Û„Ëı — ÓÌ ‚˚‡ÊÂÌ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ. Ç „‡ÁÂÚ‡ı Ô˯ÛÚ, ˜ÚÓ ÔÓ·ÎÂχ Ò ÔÓÚÂ̈ËÂÈ ÒÚÓËÚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒÚÓ, Ë ‚‡˜Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ·¸˛ÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, Í‡Í Âfi 190
Û‚Â΢ËÚ¸. ÇÓÚ ÛÊ “ǡ„Û” ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ, ÔˉÛχÎË Ë Â˘fi ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡Ï ËÁÓ·ÂÚ‡˛Ú. èÓ Ô‡‚‰Â „Ó‚Ófl, ‚Ò ˝ÚË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÔÓÚÂ̈ËË Á‚Û˜‡Ú ͇ÍÚÓ ÌÂÎӄ˘ÌÓ. ÖÒÎË Û ÏÛÊÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ÒÚÓËÚ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ Ò ‰ÂÒflÚÓÍ ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ (Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú Ò‰ӷÓθÌ˚ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚), ÚÓ ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÁflÎÓÒ¸ Ú‡ÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó „‡Ê‰‡Ì Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl? àı ÛÊÂ, Òӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, Á‡ ¯ÂÒÚ¸ ÏËÎΡ‰Ó‚ Ô‚‡ÎËÎÓ. ë‡ÏÓ ‚ÂÏfl ÔˉÛχڸ ̘ÚÓ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ̇ӉÓ̇ÒÂÎÂÌËfl, ‡ Ì ̇ӷÓÓÚ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒËÚÛ‡ˆËfl, ÒÎÓÊË‚¯‡flÒfl ̇ ì͇ËÌÂ, ‡ÁËÚÂθÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ïˇ, ‚Íβ˜‡fl ̉ӇÁ‚ËÚ˚ ·‡Ì‡ÌÓ‚˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË. Ç ÚÂı Òڇ̇ı ̇ÒÂÎÂÌË ‡ÒÚÂÚ, ‡ ̇ ì͇ËÌ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl, Ô˘ÂÏ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ. ÖÒÎË Ë ‰‡Î¸¯Â ÔÓȉÂÚ Ú‡ÍËÏË ÚÂÏÔ‡ÏË, ÚÓ Â˘fi ÔË Ì‡¯ÂÈ ÊËÁÌË „‡Ê‰‡Ì ÒÚ‡Ì˚, „Ó‰fl˘ËıÒfl Ò‚ÓÂÈ “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸˛”, ·Û‰ÂÚ ‚ ‰‚‡-ÚË ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸. é‰Ì‡ÍÓ ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Î˛‰Ë Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏË ÔÓÎÓ‚. ä‡Í ‡Á ̇ӷÓÓÚ. ëÛ‰fl ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡ÌËÈ, ̇ÒÂÎÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓ ËÌÚÂÂÒÛÂÚÒfl ‰‡ÌÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÂÔÎÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡. ...ëÎÛ˜‡È ÒÓ ëÚ‡ÒÓÏ ÔË‚ÎÂÍ ‚ÌËχÌË ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Í‡Í ÌÂÓ‰Ë̇ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓËү‰¯Â„Ó, Ú‡Í Ë ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ÛÊ ·˚‚¯Â„Ó ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ ÔÂ‚Ó„Ó ÍÛÒ‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â ÒÛ‰¸·‡ ҂· Á‡ÒÚÂ̘˂ӄÓ, ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚÌÓ„Ó ˛ÌÓ¯Û Ò ÒÓÓ͇‰‚ÛıÎÂÚÌËÏ Ç‡ÒÂÈ, ËÏ‚¯ËÏ ‰‚ ÒÛ‰ËÏÓÒÚË Ë ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Î‡„ÂÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ Úˉˆ‡Úˉ‚flÚËÎÂÚÌËÏ è‡¯ÂÈ, Û·ÂʉÂÌÌ˚Ï ‡ÎÍÓ„ÓÎËÍÓÏ Ò ÓÚÒËÊÂÌÌÓÈ ‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ Á‡ ÔΘ‡ÏË. ÇÒfl ˝Ú‡ ÚÓˈ‡ ÊË· ‚ ‡ÁÌ˚ı ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ı Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ‰Óχ ̇ ÍÓ‚ÒÍÓÏ Ï‡ÒÒË‚Â. êÓ‰ËÚÂÎË ëÚ‡Ò‡ ÍÛÔËÎË ‚ ÌÓ‚ÓÏ ‰ÓÏ ÔÓÒÚÓÌÛ˛ ˜ÂÚ˚ÂıÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ, ‡ è‡¯Û Ò Ç‡ÒÂÈ ÔÂÂÒËÎËÎË ‚ ‡ÁÌÓ ‚ÂÏfl ‚ ˝ÚÓÚ Ê ‰ÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÒÒÂÎÂÌËfl ÍÓÏÏÛ̇ÎÓÍ ËÁ ˆÂÌڇθÌ˚ı ‡ÈÓÌÓ‚ ÒÚÓÎˈ˚. ëÚ‡Ò‡, ËÏ‚¯Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÚflÌÛÎÓ ÍÓ ‚ÁÓÒÎ˚Ï ‰fl‰flÏ, ˜¸Â ÔÓ¯ÎÓ ·˚ÎÓ ÓÍÛÚ‡ÌÓ ÓÂÓÎÓÏ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓχÌÚËÍË. ë ÌËÏË ‚˜Â‡¯ÌËÈ ¯ÍÓθÌËÍ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·fl ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ Ë ‚ÁÓÒÎÂÂ. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ëÚ‡Ò ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î ‰fl‰¸ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÛ¯Ì˚È Ï‡Î¸˜ËÍ ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰ËÎ ‚ ͇χ̇ı Û Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‰Â̸„Ë Ì‡ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚Ó‰ÍË. ÑÎfl ëÚ‡ÒË͇ Ë ÍÓÏÔ‡ÌËË Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ ‡ÂÒÚÛ ‚˜ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ï‡ÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ ‚˜ÂÓ‚ Ô‰˚‰Û˘Ëı. èËÎË, Í‡Í 191
Ó·˚˜ÌÓ, ‚ LJÒËÌÓÈ Ó‰ÌÓÍÓÏ̇ÚÌÓÈ Í‚‡ÚËÂ. ëÚ‡Ò ÔËÌÂÒ ‚Ó‰ÍÛ Ë ÔË‚Ó, ‡ 臯‡ ÔÓ‰ÒÛÂÚËÎÒfl ̇ҘÂÚ Á‡ÍÛÒÍË. Ç˚ÔË‚, ‚ÁÓÒÎ˚ ‰fl‰Ë Û‰‡ËÎËÒ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌ˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ë Ì‡‚ÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ ·ÂÒ‰˚. àÁfl‰ÌÓ ÓıÏÂ΂¯ËÈ ëÚ‡Ò Ê‡‰ÌÓ ÒÎÛ¯‡Î ÔËflÚÂÎÂÈ.
Ñ‚˜ÓÌ͇ ÎÂʇ· ̇ ÒÔËÌÂ. Ç ‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó‰ÂʉÂ, ‚ ÍÓ‚Ë, ·ÂÁ ÒÓÁ̇ÌËfl. Ç Í‡ÍËı-ÚÓ ÒÚ‡ ÏÂÚ‡ı ÓÚ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ÔÓÂÁʇÎË Ï‡¯ËÌ˚, β‰Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ. ëÓ‚ÒÂÏ fl‰ÓÏ, ÌÓ ÌËÍÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á‡ÏÂÚËÎ. àÎË Ì ıÓÚÂÎ Á‡ÏÂÚËÚ¸?
ÇӉ͇ ·˚ÒÚÓ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ. ëÚ‡ÎÓ ÒÍÛ˜ÌÓ. íÓˈ‡ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ÔÓ·Ó‰ËÚ¸ ÔÓ Ï‡ÒÒË‚Û. ç ÒˉÂÚ¸ Ê ‚ÂÒ¸ ‚˜ ‚ ˜ÂÚ˚Âı ÒÚÂ̇ı! ÇÓÁΠÍÓÏϘÂÒÍÓ„Ó ÍËÓÒ͇ ÍÛÔËÎË Â˘fi Ó‰ÌÛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ. ëÎÓ‚Ó Á‡ ÒÎÓ‚Ó — ‡Á„Ó‚Ó Á‡¯ÂÎ Ó ÊÂÌ˘Ë̇ı. äÚÓ, ÍÓ„‰‡, Í‡Í Ë Ò ÍÂÏ. ëÚ‡ÒÛ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸Òfl ·˚ÎÓ Ì˜ÂÏ — Û ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ ·ÎËÁÓÒÚË Ò ÊÂÌ˘ËÌÓÈ.
— çÂÛÊÚÓ Ò‰Óı·? — ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl 臯‡ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Ò ÚÓ ̇˜‡ÎË Á‡ÒÚ„˂‡Ú¸ ·˛ÍË.
— çÛ Ú˚ ‰‡Â¯¸! — Á‡ıËıË͇Π臯‡, ÔÓ‰¯Û˜Ë‚‡fl ̇‰ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓÏ, — ç ‰‡˛Ú ËÎË Ò‡Ï Ì ÏÓʯ¸? ëÚ‡Ò Ó·Ë‰ÂÎÒfl, Á‡‰ÂÚ˚È Á‡ ÊË‚ÓÂ. — ç ·ÓËÒ¸, — LJÒfl ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊËÎ ÛÍÛ Ì‡ ÔÎÂ˜Ó Ô‡Ìfl. — å˚ ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ÏË„ÓÏ ËÒÔ‡‚ËÏ. ǘÂÌflfl ÔÓ„ÛÎ͇ ÔÓ Ï‡ÒÒË‚Û ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂÂÓÒ· ‚ ÓıÓÚÛ Ì‡ Ó‰ËÌÓÍËı ÊÂÌ˘ËÌ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ͇̉ˉ‡ÚÍË ‚ β·Ó‚Ìˈ˚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì „ÛÎflÎË ÔÓÓ‰ËÌÓ˜ÍÂ. Ñ‚Â ÒχÁÎË‚˚ ‰Â‚ˈ˚, ʉ‡‚¯Ë ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ̇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ÔÂÁËÚÂθÌÓ ÒÏÂËÎË ÚÓËˆÛ ‚Á„Îfl‰‡ÏË, ‡ ÍÛθÚÛ̇fl Ò ‚Ë‰Û ‰‡ÏӘ͇ ‚ ÏËÌË ÔÓÒ·· Ëı ÔÓ‰‡Î¸¯Â. èËflÚÂÎË ÒÔÓËÚ¸ Ì ÒÚ‡ÎË, Ú‡Í Í‡Í ‰ÂÎÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ β‰ÌÓÏ Ë ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, Ë ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‰‡Î¸¯Â. ÇÂÏÂÌÌ˚ ÌÂÛ‰‡˜Ë Ì ÚÓθÍÓ Ì ۷‡‚ËÎË Ô˚Î, ‡ ̇ӷÓÓÚ — ÛÒËÎËÎË ÓıÓÚÌ˘ËÈ ‡Á‡Ú. àÁ ÔÓ‰˙Âı‡‚¯Â„Ó ÂÈÒÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ‚˚ÔÓıÌÛ· „ÛÔÔ‡ ¯ÍÓθÌˈ, Ë „ÓÏÍÓ Ô„ӂ‡Ë‚‡flÒ¸ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, Ôӯ· ‚‰Óθ ‰ÓÓ„Ë. íÓˈ‡, Ì ҄ӂ‡Ë‚‡flÒ¸ ̇ԇ‚Ë·Ҹ ‚ÒΉ. ÇÓÁΠ‰ÎËÌÌÓÈ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÍË ıÛ‰Â̸͇fl ‰Â‚˜Û¯Í‡ ÎÂÚ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡ÚË ÓÚ‰ÂÎË·Ҹ ÓÚ „ÛÔÔ˚. Ñӄ̇ڸ Âfi Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡. àÁÎÓÊÂÌË ÔËflÚÂÎflÏË ‚ ÔÓÚÓÍÓ·ı ‰ÓÔÓÒÓ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯËı ÒÓ·˚ÚËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÎÓÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. ä‡Ê‰˚È Ô˚Ú‡ÎÒfl ‚Á‚‡ÎËÚ¸ ‚ËÌÛ Á‡ ÒÓ‰ÂflÌÌÓ ̇ ‰Û„Ëı, ÓÚ‚Ó‰fl Ò· ÒÍÓÏÌÛ˛ Óθ Ô¸flÌÓ„Ó Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎfl. ëΉÒÚ‚ËÂ, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓ, ˜ÚÓ ¯ÍÓθÌˈ‡ ·˚· Á‚ÂÒÍË ËÁ·ËÚ‡. èÓÒΠ˜Â„Ó ‚ÁÓÒÎ˚ ‰fl‰Ë Û‰ÂÊË‚‡ÎË ‰Â‚˜Û¯ÍÛ Á‡ ÛÍË Ë ÌÓ„Ë, ‡ ëÚ‡Ò ‚ÒÚÛÔËÎ Ò ÌÂÈ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, Î˯˂, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Âfi, Ë Ò·fl. äÓ„‰‡ ëÚ‡Ò ÔËÚÓÏËÎÒfl, Â„Ó ÒÏÂÌËΠ臯‡, ‡ LJÒfl, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ¯ËÎ ‚ÌÂÒÚË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚ ÓÚ‰˚ı. éÌ Ò‰Â·Π„ÎÛ·ÓÍËÈ Ì‡‰ÂÁ ÔÂÓ˜ËÌÌ˚Ï ÌÓÊÓÏ ˜ÛÚ¸ ÌËÊ ÒÓÒ͇ ̇ Ô‡‚ÓÈ „Û‰Ë Ë Òӂ¯ËÎ ÔÓÎÓ‚ÓÈ ‡ÍÚ ‚ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‡ÌÛ. 192
— é˜ÌÂÚÒfl, — ‰Óʇ ÓÚ ÒÚ‡ı‡, ‚˚‰‡‚ËÎ ëÚ‡Ò. — ê‡ÁÛÈ „·Á‡, ÒÚÛ‰ÂÌÚ. ç ‚˚‰Âʇ· χÎÂ̸͇fl Ú‚ÓÂÈ ÒÚ‡ÒÚË. ч Ì ·ÓËÒ¸. ãÓ‚Ë Íβ˜Ë. ë·Â„‡È ÍÓ ÏÌ ̇ ı‡ÚÛ. èËÌÂÒË ÒÚ‡Ó ӉÂflÎÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÍÓ‚‡Ú¸˛, Ë Í‡ÌËÒÚÛ Á‡ı‚‡ÚË. é̇ ̇ ·‡ÎÍÓÌÂ. å˚ Âfi ‚ Ó‰ÂflÎÓ Á‡‚ÂÌÂÏ Ë ÔÓ‰Ô‡ÎËÏ. èÓıÓÊË ÔÓ‰Ûχ˛Ú, ˜ÚÓ ÏÛÒÓ „ÓËÚ. é„Ó̸ ‚Ò ÒΉ˚ Û·ÂÂÚ. íÓθÍÓ ‰‡‚‡È ÔÓ-·˚ÒÚÓÏÛ — Ӊ̇ ÌÓ„‡ Á‰ÂÒ¸, ‰Û„‡fl — Ú‡Ï. ëÚ‡ÒËÍ ·˚Î ÔÓÒÎÛ¯Ì˚Ï Ï‡Î¸˜ËÍÓÏ. Å˚ÒÚÂ̸ÍÓ Ò·Â„‡Î (·Î‡„Ó Ì‰‡ÎÂÍÓ), ÔÓÏÓ„ ÔËflÚÂÎflÏ Á‡‚ÂÌÛÚ¸ ¯ÍÓθÌËˆÛ ‚ Ó‰ÂflÎÓ. 臯‡ Ó·ÎËÎ Ó‰ÂflÎÓ ·ÂÌÁËÌÓÏ. LJÒfl ÔӉʄ... èËflÚÂÎË ÛÊ ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ‡ÒıÓ‰ËÚ¸Òfl ÔÓ ‰ÓχÏ, Í‡Í ‚ÓÁΠÌËı ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ô‡ÚÛθ̇fl χ¯Ë̇ Ò Ì‡fl‰ÓÏ ÏËÎˈËË. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ‚ ˜ÂÏ ÚÓˈ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, Ú‡Í ˝ÚÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Â‚˜ÓÌ͇ ‚˚ÊË·, ıÓÚfl Ë ÓÒڇ·Ҹ ͇ÎÂÍÓÈ Ì‡ ‚Ò˛ ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ÊËÁ̸. ÇË̇ ‚ÒÂı ÚÓËı ·˚· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó͇Á‡Ì‡. ÇÁÓÒÎ˚ ‰fl‰Ë Ì ÓÚÔˇÎËÒ¸, ‡ ‚ÓÚ ëÚ‡Ò ÛÔÓÌÓ Ì ıÓÚÂÎ Ò‡‰ËÚ¸Òfl ‚ Ú˛¸ÏÛ. Å˚‚¯ËÈ ÒÚÛ‰ÂÌÚ-˝ÍÓÌÓÏËÒÚ Â¯ËÎ Á‡ÍÓÒËÚ¸ ÔÓ‰ ‰Û¯Â‚ÌÓ·ÓθÌÓ„Ó, ‡ÒÒۉ˂, ˜ÚÓ ÔÓ‚ÂÒÚË Ô‡Û ÎÂÚ Ì‡ ‰ÛÍ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÓÚ·‡‡·‡ÌËÚ¸ ÔÂÚÛıÓÏ ÔflÚ̇¯ÍÛ Ì‡ ÁÓÌÂ. ç ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÛÚ¸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÍÓÚÓ˚È ‚˚·‡Î ÒÚÛ‰ÂÌÚ, ·˚Î Ò‡Ï˚Ï ÔËflÚÌ˚Ï Ë Î„ÍËÏ. чÊ ãÛÔӄ·Á˚È, ÓÚ˜‡fl‚¯ËÈÒfl ‰Óʉ‡Ú¸Òfl ÒÛ‰‡, Ë ÚÓÚ ıËıËÍÌÛÎ: — ëÂϸ ÎÂÚ ÒËÊÛ, ‡ Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Ò‡‚ˆ‡ ‚ËÊÛ ‚Ô‚˚Â. óÂ„Ó ÚÓθÍÓ Ì ‰Â·ΠëÚ‡ÒËÍ, ˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ò ÏÓÁ„‡ÏË Ì ‚Òfi ‚ ÔÓfl‰ÍÂ! ê‡Á‰Â‚‡ÎÒfl ‰Ó„Ó· Ë Ô˚„‡Î, Í‡Í í‡Á‡Ì, ÔÓ Ô‡Î¸Ï‡Ï, ˆËÚËÛfl Í·ÒÒËÍÓ‚ χÍÒËÁχÎÂÌËÌËÁχ. çÛÊ‰Û ÒÔ‡‚ÎflÎ ÔflÏÓ ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÏËÒÍÛ. é‰Ì‡Ê‰˚ ‚˚ÍÛÚËΠ·ÏÔÓ˜ÍÛ Ë ÒڇΠÂfi ÂÒÚ¸. ÑÌfl ‰‚‡ ˜Û‰ËÎ, ÔÓ͇ Ì ̇˜‡Î Ó·˘‡ÍÓ‚Û˛ ÔÓÒÛ‰Û ‚ Ô‡‡¯Â Ï˚Ú¸. íÛÚ Û ·‡Ú‚˚ ÚÂÔÂÌË ÎÓÔÌÛÎÓ Ë ÌÂÒÓÒÚÓfl‚¯Â„ÓÒfl ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ ‚˚ÎÓÏËÎË ËÁ ı‡Ú˚. — èÓÒ·ΠÉÓÒÔÓ‰¸ ÒÓ͇ÏÂÌ˘͇... — Ôӈ‰ËÎ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚ å‡ÍÒËÏ͇ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ ëÚ‡ÒÓÏ Á‡ıÎÓÔÌÛ·Ҹ ‰‚¸. — ìχ Ì ÔËÎÓÊÛ, ˜Â„Ó ˝ÚÓÈ Ú‚‡Ë ̇ ҂ӷӉ Ì‰ÓÒÚ‡‚‡ÎÓ? 193
— óÛʇfl ‰Û¯‡ — ÔÓÚÂÏÍË, — Ì‚ÌÓ ‚˚‰‡‚ËÎ ãÛÔӄ·Á˚È, ‚Ô‡‰‡fl ‚ ‰ÂÔÂÒÒ˲, — ëÚÂÔ‡Ì˚˜, ‡ ëÚÂÔ‡Ì˚˜, Í‡Í Ú· ëÚ‡ÒËÍ, ‡?.. — ÔÓ‚ÂÌÛÎÒfl ÓÌ Í ‰fl‰Â É˯Â. ëÚÂÔ‡Ì˚˜, Á‡‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ÂflÎÓ, ÒˉÂΠ̇ ̇ Ë, Ì ӷ‡˘‡fl ‚ÌËχÌËfl ̇ ‚ÌÛÚË͇ÏÂÌÛ˛ ‚ÓÁÌ˛, ˜ËڇΠçÓ‚˚È á‡‚ÂÚ ‚ ÔÓÚÂÔ‡ÌÌÓÏ ÔÂÂÔÎÂÚÂ.
É·‚‡ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú‡fl
ЖИЗНЬ ЗА ПРЕДЕЛАМИ “Я” “ ÜËÁ̸ ̇˷ÓΠÓÒÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓÚ, ÍÚÓ ·‡Î‡ÌÒËÛÂÚ Ì‡‰ ÔÓÔ‡ÒÚ¸˛ ëÏÂÚË” (ËÁ ‰Ì‚ÌË͇)
ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÂÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ Ò·fl — ‚ÂÛ˛˘ËÏ ËÎË ‡ÚÂËÒÚÓÏ — ‚ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë ÓÌ ‚ÂËÚ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú‡Ï, Á‡ ÔÓÒΉÌËÏ Û‰‡ÓÏ Ò‰ˆ‡, ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ÊËÁ̸, Ì ÔÂ͇˘‡˛˘‡flÒfl ÌË Ì‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÔÓÒΠÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÎÓÊÂÌËfl Ú·. ä‡ÈÌ ÚflÊÂÎÓ ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÙËÌ˯ÌÓÈ ÎÂÌÚÓ˜ÍË Ì ̇ÔËÒ‡ÌÓ ÒÎÓ‚Ó “ëÚ‡Ú”, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÌÂÚ Ì˘„Ó, ˜ÚÓ ÊËÁ̸, ͇ÍÓÈ ·˚ Ó̇ ÌË ·˚·, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ Á‰ÂÒ¸ Ë ·Óθ¯Â ÌË„‰Â. Ç Ú‡ÈÌË͇ı ÒÓÁ̇ÌËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ËÒÛÂÚ ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ ÒÚ‡‰‡ÌËfl ‚ Ô·ÏÂÌË Ä‰‡ Ë ·Î‡ÊÂÌÒÚ‚‡ ê‡fl, ÛÏÌÓÊÂÌÌ˚ ̇ ËÒÔÓÎÌÂÌË ‚ÒÂı ÌÂÒ·˚‚¯ËıÒfl Ê·ÌËÈ ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇„‡‰˚ Á‡ ÔÓȉÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸. à ÚÓ, Ë ‰Û„Ó β‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡flÒ¸ ÓÚ ÛÊ Ëϲ˘Â„ÓÒfl ÓÔ˚Ú‡ Ë ÔÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò ˜ÂÌ˚ÏË ËÎË Ò‚ÂÚÎ˚ÏË ‰ÌflÏË ËÁ ÔÓÊËÚÓÈ ÊËÁÌË. ÅÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ ‚Òfi, ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ÚÓ, Ò ˜ÂÏ Â˘fi ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl. íÛ‰ÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ β·Ó‚¸, ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Ì ÛÏÂÂÚ Î˛·ËÚ¸. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÓÌ Ú·fl, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÔÓÈÏÂÚ ËÎË, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ҉·ÂÚ ‚ˉ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÎ. é‰Ì‡ÍÓ Í‡Í ÚÓθÍÓ Ú˚ ÓÚ‚Â̯¸Òfl, — ˜ÂÂÁ ÒÂÍÛÌ‰Û ‡ÒÒÏÂÂÚÒfl ‚ ÒÔËÌÛ, ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓ ÔÓÍÛÚË‚ ԇθˆÂÏ ‚ÓÁΠ‚ËÒ͇. çÂÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ‰‚ÛıÏÂÌÓ ËÎË ÚÂıÏÂÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ÚÓ, Ë ‰Û„Ó — ÔӢ ÔÓÒÚÓ„Ó. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÔÓ·ÛÈ Á‡‰ÛχڸÒfl ̇‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚„Îfl‰ËÚ ˜ÂÚ˚ÂıÏÂÌÓ ËÎË ÔflÚËÏÂÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ÛÊ ˜ÂÂÁ Ô‡Û ÏËÌÛÚ ÏÓÁ„Ó‚˚ ËÁ‚ËÎËÌ˚ ‡ÒÔ·‚flÚÒfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÍ. è‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·Â, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, Ë Ì ҂ËıÌÛÚ¸Òfl ÏÓ„ÛÚ ÚÓθÍÓ ÚÂ, ÍÚÓ Ú‡Ï ÔÓ·˚‚‡Î.
“...ä‡ÈÌ ÚflÊÂÎÓ ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÙËÌ˯ÌÓÈ ÎÂÌÚÓ˜ÍË Ì ̇ÔËÒ‡ÌÓ ÒÎÓ‚Ó “ëÚ‡Ú”, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÌÂÚ Ì˘„Ó, ˜ÚÓ ÊËÁ̸, ͇ÍÓÈ ·˚ Ó̇ ÌË ·˚·, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ Á‰ÂÒ¸ Ë ·Óθ¯Â ÌË„‰Â...”
óÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ì‡ËÒÓ‚‡Ú¸ ‚ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËË ê‡È, ÏÓÊÂÚ Ì‡Ôfl˜¸Òfl Ë ÔˉÛχڸ, Í‡Í ‚˚„Îfl‰ËÚ Ä‰, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì˘„Ó, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl. чÊ ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔËÚ „ÎÛ·ÓÍËÏ ÒÌÓÏ, ÚÂflÂÚ ÒÓÁ̇ÌË ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÍÓÏÂ,
197
Â„Ó ÏÓÁ„ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸. óÚÓ·˚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÒÏÂÚË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÂÊËÚ¸ Âfi Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÚÂÎÓ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ÛÊ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÚÓ ÚÂÎÓ, ÍÓÚÓÓÂ Û Ú·fl ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ·˚ÎÓ. íÂ, ÍÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÎË ÒÓÒÚÓflÌË ÍÎËÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÂÚË, ÚÓθÍÓ ÔË·ÎËÁËÎËÒ¸ Í ÓÍÓ‚ÓÈ ˜ÂÚÂ, ÌÓ ÒÏÂÚ¸ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚Û˛ ÓÌË Ì ÛÁ̇ÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·˚ÎË ÊË‚˚ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎË ÊËÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò‰ˆ‡ Ë ÔÂ͇˘ÂÌËfl ‰˚ı‡ÌËfl. àı ÒÓÒÚÓflÌË ӈÂÌË‚‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ÍËÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÔÓÓÈ ‚̯̠̇ÔÓÏË̇ÎÓ ÒÏÂÚ¸, ÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ˝ÚÓ ‚Òfi ¢fi ·˚· ÊËÁ̸, Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú ‚ Ò‚ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflı, fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÊËÁÌË, ‡ Ì ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ·˚ÚËfl. çÂÒÏÓÚfl ̇ ËÁÓ·ËÎË ÛÏÌ˚ı ÍÌË„, ̇ ‡ÏËË Ò‚fl˘ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÚÓÎÔ˚ Û˜ÂÌ˚ı, ‚ÓÔÓÒ: “óÚÓ Ú‡Ï?”— ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÁ ÚÂı, ÍÓÏÛ Â˘fi Ì ̇ÒÍÛ˜ËÎÓ ‰Ûχڸ. ä‡Í Ë ÏÌÓ„Ó Ú˚Òfl˜ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ̇ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÓÚ‚ÂÚ‡. éÚ‚ÂÚ Ô‚˚È — Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ. Homo sap iens Ì˘ÂÏ Ì ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó Ïˇ. éÌË Óʉ‡˛ÚÒfl, ÊË‚ÛÚ Ë ÛÏˇ˛Ú ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‰Û„ËÏ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÏ. ÇÒfi ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ flÒÌÓ, ‰Ó ԉ· ÔÓÌflÚÌÓ, Ë ÌÂ˜Â„Ó ÒÚÓËÚ¸ ËÎβÁËË. ëӄ·ÒËÒ¸, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ Á‚Û˜‡Ú ‡ÒÒÛʉÂÌËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌflfl ÊËÁ̸ Û ÍÓ¯ÂÍ, ÒÓ·‡Í, ͇̇ÂÂÍ ËÎË Û Î˛·ËÏÓ„Ó ıÓÏfl͇, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓÚ¯ÌÓ Ì‡‰Û‚ ˘ÂÍË, ÊÛÂÚ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÎËÒÚËÍ Í‡ÔÛÒÚ˚. ÅÓΠÚÓ„Ó: ÚÓÚ, ÍÚÓ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û ÊË‚ÓÚÌ˚ı ËÏÂÂÚÒfl ̘ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ ‰Û¯ÓÈ, ËÏÂÂÚ Â‡Î¸Ì˚È ¯‡ÌÒ, ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ·˚Ú¸ ÓÒÏÂflÌÌ˚Ï ÓÍÛʇ˛˘ËÏË, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Â„Ó Ì ÒÓ˜ÚÛÚ ÙÓÏÂÌÌ˚Ï Ë‰ËÓÚÓÏ Ë Ì Ôӷ„ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ Ò‡ÌËÚ‡Ó‚ Ò ÌÓÒËÎ͇ÏË. ã˛‰Ë, Ò ‡ÔÔÂÚËÚÓÏ ÊÛ˛˘Ë ҂ËÌËÌÛ Ì‡ ӷ‰, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl Ó ÚÓÏ, ÍÛ‰‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÓÌË ÓÚÔ‡‚ËÎË ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓ„Ó ı˛¯Û — ‚ ê‡È ËÎË ‚ ĉ, Ë ÍÓ„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÔÓÚÂflÎ ÏÂÒÚÌ˚È Ò‚Ë̇ÌËÍ ‚ Îˈ Ò˙‰‡ÂÏÓ„Ó èflÚ‡˜Í‡. (äÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ Ò‚Ë̸flÏ Û‰‡ÂÚÒfl ÔÓ·ÍÓÏËÚ¸Òfl ˜ÂÎӂ˜ËÌÓÈ, ÓÌË Ú‡ÍÊ Ì Á‡‰‡˛ÚÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ‚ÓÔÓÒ‡ÏË). óÂÎÓ‚ÂÍ ‡ÁÛÏÌ˚È ÒÔÓÍÓÈÌÓ Û·Ë‚‡ÂÚ Ë ÛÔÓÚ·ÎflÂÚ ‚ ÔË˘Û ÊË‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓflÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ÌËı ‚‰Û„ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ͇͇fl-ÚÓ Ú‡Ï ‰Û¯‡, ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡ÍÊÂ, Í‡Í Î˛‰Ë, ÛÏÂ˛Ú ‡‰Ó‚‡Ú¸Òfl, „ÛÒÚËÚ¸ Ë ‚ÒflÍÓ ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ. óÂÎÓ‚ÂÍ Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó ÔÓıÓÊÂ„Ó Û ‰Û„Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó Ïˇ ÌÂÚ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ. Ä ÂÒÎË ‚‰Û„ Û èflÚ‡˜Í‡ Ó͇ÊÂÚÒfl ¢fi Ӊ̇ 198
ÊËÁ̸, Ú‡Í ˝ÚÓ, ‚ ÔË̈ËÔÂ, Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ — Ò˙‰ËÏ Â„Ó Â˘fi ‡Á. í‡Í ‰Ûχ˛Ú β‰Ë. çËÍÓÏÛ ËÁ ÌËı Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÌË Û ÍÓ„Ó ËÁ ÊË‚Û˘Ëı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ÌÂÚ ËÌÓÈ ÊËÁÌË, ÍÓÏ ÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ËÏ ÛÊ Ӊ̇ʉ˚ ‰‡Ì‡, ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ‰Îfl β‰ÂÈ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ҉·ÌÓ ËÒÍβ˜ÂÌËÂ? lj¸ Ì ·˚‚‡ÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÊË‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÊËÎË ÔÓ Ó‰ÌËÏ Á‡ÍÓÌ‡Ï ÔËÓ‰˚, ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — ÔÓ ‰Û„ËÏ. é‰Ì‡ÍÓ, Ì‚Áˇfl ̇ ‰Ó‚Ó‰˚ ‡ÁÛχ, β‰Ë ÛÔflÏÓ ÚÓÎ͇˛Ú Ò·fl ̇ ‚¯ËÌÛ ÏËÓÁ‰‡ÌËfl, ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ Ì ‚ÂÒÂÎÓ ‚ËÎfl˛˘ËÈ ı‚ÓÒÚÓÏ ò‡ËÍ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡, ÒÓÁ‰‡Ì “ÔÓ Ó·‡ÁÛ Ë ÔӉӷ˲”. íÓθÍÓ Û Î˛‰ÂÈ ÂÒÚ¸ ‰Û¯‡, ÚÓθÍÓ Î˛‰Ë ÛÏÂ˛Ú ‰Ûχڸ — Û ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÂÙÎÂÍÒ˚. ìÒÎÓ‚Ì˚Â Ë ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚Â, Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡Î ‰Â‰Û¯Í‡ 臂ÎÓ‚. ñË‚ËÎËÁ‡ˆËfl ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ ·˚Ú¸ ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Û Î˛‰ÂÈ, Ë ÚÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡ Á‡„Ó·ÌÛ˛ ÊËÁ̸. ëÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÇÒÂÎÂÌ̇fl ÒÓÁ‰‡Ì‡ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ÖÒÎË ·˚ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ÔÓÒÎÛ¯‡ÎË homo sap iens ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ·˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ Û „‡Ê‰‡Ì Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl ̇Úۇθ̇fl χ̘͇ Ë ËÏ ‚ ̇ÚÛ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‡È·ÓÎËÚÓ‚ ‚ ·ÂÎ˚ı ı‡Î‡Ú‡ı. (äÒÚ‡ÚË, ‡ Ì ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÎË ‚ÒÂı Ô‡‚‰ÌËÍÓ‚ Ë ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚ ËÒÛ˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ·ÂÎÓÏ?) ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÌÓ Ô‚˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ÓÚ‚ÂÚ‡ ‰ÍÓ ÍÓ„Ó ÛÒڇ˂‡ÂÚ. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Û„˛Ï˚ı ÔÂÒÒËÏËÒÚÓ‚ Ë, Í‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ı β‰ÂÈ. é·˚˜ÌÓ ÛÏˇڸ Ì ıÓ˜ÂÚ ÌËÍÚÓ. ÇÒ ıÓÚflÚ ÊËÚ¸ ‚˜ÌÓ. èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÊËÁÌË ‚ ‰‚ Ú˚Òfl˜Ë ÎÂÚ ËÎË ‚ ÏËÎÎËÓÌ ÌËÍÓ„Ó Ì ÛÒڇ˂‡ÂÚ. ã˛‰flÏ ÌÛÊ̇ ËÏÂÌÌÓ Ç˜ÌÓÒÚ¸. ç‡ ÏÂ̸¯Â ÌËÍÚÓ Ì Òӄ·ÒÂÌ. èÓÚÓÏÛ-ÚÓ ‚ÚÓÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ ÓÚ‚ÂÚ‡ β‰flÏ Ì‡‚ËÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, Ë·Ó ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÛÏˇÂÚ, ‡ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ ‰Û„ÓÂ. ìÏˇÂÚ Ë ‡ÒÔ‡‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÂÎÓ — ‰Û¯‡ ÊË‚ÂÚ ‚˜ÌÓ. 臂‰‡, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ÊË‚ÂÚ ‰Û¯‡ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‡ÒÒÚ‡ÌÂÚÒfl Ò ÚÂÎÓÏ — ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ÔÓÌflÚÌÓ. ÇÂÎËÍËÂ, Ô˚Ú‡flÒ¸ ‚ÌÂÒÚË flÒÌÓÒÚ¸, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Á‡ÔÛÚ‡ÎË ‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ. åÌÂÌËÈ ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Û ÌÂËÒÍÛ¯ÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ „ÓÎÓ‚‡ ˉÂÚ ÍÛ„ÓÏ. ç‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÂÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÍÓ̈ÂÒÒËÈ ‚ ÔÓ„ÓÌ Á‡ ËÒÚËÌÓÈ (‡ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó — Á‡ ÍÓ¯Âθ͇ÏË ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÔËıÓʇÌ) ‡ÍÚË‚ÌÓ ÚflÌÛÚ Í Ò·Â, Û·Âʉ‡fl Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì, ˜ÚÓ Ëı ‚‡ — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‡‚Ëθ̇fl, ‡ ‚Òfi ÓÒڇθÌÓ — ÂÂÒ¸ Ë ˜Û¯¸. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÚÓ Ê ҇ÏÓ ÏÓÊÌÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ Ë ˜ÂÂÁ ‰ÓÓ„Û Ì‡ÔÓÚË‚, ‚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˆÂÍ‚Ë. 199
é·˚‚‡ÚÂÎË ‚ ¯ÓÍ — ÍÛ‰‡ ·Âʇڸ? Ç Í‡ÍË ‰‚ÂË ÎÓÏËÚ¸Òfl? ç‡ ˝ÚÓÏ Ò‚ÂÚ ÔÛ„‡˛Ú Ú˛¸ÏÓÈ, ‡ ÍÚÓ ‚ Ú˛¸Ï — ͇ˆÂÓÏ, ̇ ÚÓÏ — ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ÏË ÒÚ‡‰‡ÌËflÏË ‚ Ô·ÏÂÌË Ä‰‡. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ú‡ÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ÍÓ ‚ÒÚÂÚ˯¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò Û‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÈ Ì‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ÇÒ˛ ÊËÁ̸ Ë˘Â¯¸ Ïۉˆӂ, ‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÒÚ˜‡Â¯¸ ‰Â·ËÎÓ‚ Ë ÔÒËıÓÔ‡ÚÓ‚. ÇÓÔÓÒ ‚Â˚ — Íβ˜Â‚ÓÈ ‚ÓÔÓÒ ‚ ÊËÁÌË Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. éÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ËÏ ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ì ‚˚·Ó, ̇ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ Ë ÚÓ, ͇͇fl ËÏÂÌÌÓ ÏÓ‰Âθ ÊËÁÌË ·Û‰ÂÚ ÓÚ‡·Óڇ̇ ̇ Â„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒÛ‰¸·Â. ÅÓΠÚÓ„Ó — ҉·ÌÌ˚È ‚˚·Ó ÙÓÏËÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Û‰Û˘ÂÂ, ÌÓ Ë ·Û‰Û˘Â ÔÓÚÓÏÍÓ‚, ‚‰¸ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‚˚·Ó‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Óڇʇ˛ÚÒfl ̇ ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÚÓ ÔˉÂÚ ‚ ÏË ÒΉÓÏ Á‡ ÌËÏË. àÌÓ„‰‡ ˆÂÎ˚ ÔÓÍÓÎÂÌËfl ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÚflÊÂÎÓ ‡ÒÔ·˜Ë‚‡Ú¸Òfl Á‡ ÌÂÓ·‰ÛχÌÌ˚È ÍÂÏ-ÚÓ ÔÓÒÚÛÔÓÍ ËÎË Ì‚ÂÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚È ¯‡„. áÂ̇ ÌÂ̇‚ËÒÚË, ÔÓÒÂflÌÌ˚ ̇ ÅÎËÊÌÂÏ ÇÓÒÚÓÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ë Ò„ӉÌfl ‡‡·Ó‚ Ë Â‚Â‚ Û·Ë‚‡Ú¸ ‰Û„ ‰Û„‡. ì·Ë‚‡Ú¸ ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ÍÓ‚Ë ÓÌË fl‚Îfl˛ÚÒfl Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË: Ë Û ÚÂı, Ë Û ‰Û„Ëı Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ԇÓÚˆ — Ä‚‡‡Ï. üÍËÈ ÔËÏ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÎÓ͇θÌ˚È ÒÂÏÂÈÌ˚È ÍÓÌÙÎËÍÚ ÏÓÊÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ô‡ÒÚË ‚ Á‡ÚflÊÌÛ˛ ·ÓÈÌ˛, Á‡Úfl„Ë‚‡˛˘Û˛ ‚ ‚Ó‰Ó‚ÓÓÚ ‡ÒÔÂÈ ‚Òfi ÌÓ‚˚ ÔÎÂÏÂ̇ Ë Ì‡Ó‰˚. Ç Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Î˛‰Ë ͇È̠΄ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‚Â˚ ËÎË Ì‚ÂËfl (˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ú‡ÍÊ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸˛ ‚Â˚, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡ ÔË̈ËÔ‡ı ÓÚˈ‡ÌËfl). éÌË ‚˚·Ë‡˛Ú ÚÛ ÂÎ˄˲, ÍÓÚÓ‡fl ËÏ Û‰Ó·ÌÂÂ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ‚˚·Ë‡˛Ú Ó·Û‚¸ ‚ ÛÌË‚ÂÒ‡ÏÂ. éڇʇÂÚ ÎË Ó̇ Ò‚ÂÚ àÒÚËÌ˚ ËÎË ÌÂÚ — ‚ÓÔÓÒ ‰ÂÒflÚ˚È. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÒÚ˛Ï˜ËÍ ÒˉÂÎ. óÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ÏÓ‰ÌÓ, ÔÂÒÚËÊÌÓ Ë ÔÓÏÓ„‡ÎÓ ‚ ·˚ÚÛ ËÎË ‚ ͇¸ÂÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Ê ̇ Ú‡ÍÓÏ ÔËÏËÚË‚ÌÓÏ ÛÓ‚Ì β‰Ë, ËÏÂÌÛ˛˘Ë Ò·fl ‡ÁÛÏÌ˚ÏË, ‰Ûχ˛Ú ‰ÍÓ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÓÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ˆÂÍ‚Ë, Ô‡ÚËË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓ‚ËÌÛflÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÚ‡‰ÌÓÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Û — “ÇÒ ÔÓ·ÂʇÎË, Ë fl ÔÓ·ÂʇΔ. äÛ‰‡? ᇘÂÏ? à „Î‡‚ÌÓ — ‚Ó ËÏfl ˜Â„Ó? ÖÒÎË Ú‡ÍË ‚ÓÔÓÒ˚ Ë ‚ÓÁÌË͇˛Ú, ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ÌËı Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰‡ÒÚ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÂÚÒfl ̇ ÚË·ÛÌ ̇‰ ‚ÒÂÏË. èÓÒÚ˚Â, ÔÓÌflÚÌ˚Â, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Â. éÌ Á̇ÂÚ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ β·˚ ‚ÓÔÓÒ˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú‡Ï, ̇‚ÂıÛ, ÓÌ Ó·flÁ‡Ì Ëı Á̇ڸ. óÚÓ·˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚Ò¸ÂÁ Á‡‰ÛχÎÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ê‰ÂÚ Á‡ ˜ÂÚÓÈ Ë ‚ Ò‚ÓËı ÔÓËÒ͇ı ÔË·ÎËÁËÎÒfl Í àÒÚË200
ÌÂ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁÓÈÚË Ì˜ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ·˚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ÚÓΘÍÓÏ ‰Îfl ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ·˚ÚËfl. éڂΘÂÌÌ˚Â, ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl ÓÚ “ÌÂ˜Â„Ó ‰Â·ڸ” Ì ‰‡˛Ú ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÂÁÛθڇڇ, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ Ó·˚˜ÌÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍË-ÚÓ¯ÌÓÚ‚ÓÌÓ ÒÎÓ‚Ó·ÎÛ‰ËÂ. é ÅÓ„Â ÏÓÊÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË Â„Ó Ó˘ÛÚËÎ. ê‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Ì·˚ÚËË ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ Ú‡Ï ÔÓ·˚‚‡Î. é‰Ì‡ÍÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚ÒÔÓÏÌËÎ ÔÓ¯Î˚ ÊËÁÌË Ë Û‚Ë‰ÂÎ ·Û‰Û˘ÂÂ, Ì ÒÚ‡ÌÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ ÚÓÎÔÂ. ì Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸ Í ÔÓÒÚËÊÂÌ˲ àÒÚËÌ˚, Ë Í‡Ê‰˚È Ó·flÁ‡Ì ÔÓÈÚË Â„Ó Ò‡Ï. ëÔÂÍÛÎflˆËfl ̇ ‰ÛıÓ‚ÌÓÒÚË, ÔÓÔ˚ÚÍË ËÁ‚Θ¸ ÔË·˚θ ËÁ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ÔÓËÒÍÓ‚ Ë˘Û˘Ëı, ÍÓÏψˇÎËÁ‡ˆËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚÍÓ‚ÂÌËÈ, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚Â Ë ÓÚÍ˚ÎËÒ¸ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ÔÛÚË, ÌÂÏËÌÛÂÏÓ ÔË‚Ó‰flÚ Í ‰Â„‡‰‡ˆËË Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ Ó·Ìˢ‡Ì˲. ÇÂÎËÍ Òӷ·ÁÌ Ó·˙fl‚ËÚ¸ Ò·fl ÔÓÓÍÓÏ ËÎË ÓÚˆÓÏ Ì‡ˆËË. é·˚˜ÌÓ ÌËÍÚÓ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, Í ˜ÂÏÛ Ô˂‰ÂÚ ÔÛÚ¸ ‡Î˜ÌÓÒÚË Ë „Ó‰˚ÌË, Ë ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË á‡‚Ú‡, ÂÒÎË ë„ӉÌfl ÒÛÎËÚ ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌ˚ χÚ¡θÌ˚ ‚˚„Ó‰˚ Ë ‚·ÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ‚ΘÂÚ Í Ò·Â, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ÍÓÚËÍ. óÂÎÓ‚ÂÍ Ì ڇÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó ·ÓÒËÎ ÚÓ, Í ˜ÂÏÛ ÒÚÂÏËÚÒfl ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‚β·ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÁÓÎÓÚÓ homo sap iens Ë ÎÓχÌÛÎÒfl ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ‚ ÏÓ̇ÒÚ˚¸ Ò ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÓÈ ·˚Ú¸ ‡ÒÔflÚ˚Ï ·Î˛ÒÚËÚÂÎflÏË Á‡ÍÓ̇ ̇ ‰Â¯Â‚ÓÏ, ÌÓ ‰Ó·ÓÚÌÓ Ò·ËÚÓÏ ÍÂÒÚÂ. èÓ‚ÚÓfl˛ — ‚ ÊËÁÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁÓÈÚË Ì˜ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ͇‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò‚Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÏËÛ. óÚÓ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ? ÇÌÂÁ‡Ô̇fl ÛÚ‡Ú‡ ·ÎËÁÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÚflÊ·fl ·ÓÎÂÁ̸, ÔÓÚÂfl Ò‚Ó·Ó‰˚? óÚÓ? ùÚÓÚ ÚÓΘÓÍ, Í‡Í ÔÓÒΉÌflfl ͇ÔÎfl ‚Ó‰˚, ÔÂÂÔÓÎÌË‚¯‡fl „Ó‰‡ÏË Á‡ÔÓÎÌfl‚¯Û˛Òfl ˜‡¯Û, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Í‡Í fl‚Ì˚Ï, Ú‡Í Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Ï ‰Îfl ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „·Á. óÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl ‚ Ï„ÌÓ‚ÂÌË Ó͇, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Â„Ó ËÁÏÂÌËÎÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ ÒÓ·˚ÚËÂ, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓËÁӯ· ÔÂÂÏÂ̇. éÌÓ fl‚ËÎÓÒ¸ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓÒΉÌÂÈ ÚÓ˜ÍÓÈ, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ÌÛÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒڇΠ‚ˉËÏ˚Ï ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Ëı. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÍÓ̈ÂÌÚËÛÂÚ ‚ÌËχÌË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÊËÁÌË. ùÚÓ ÔÓÌflÚÌÓ — ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÊËÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ Ë Í‡Ê‰˚È ‡Á ‚˚·Ë‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔËÂÏÎÂÏÛ˛ ÏÓ‰Âθ Ôӂ‰ÂÌËfl ‚Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ò ÌËÏ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‚ÂÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚, ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏË Ë Ì‡Ë·ÓΠԇ‚ËθÌ˚È 201
¯‡„, β‰flÏ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ıÓÌ˘ÂÒÍË Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ Ë ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚Òfi, ˜ÚÓ ÛÒÔÂÎÓ Ì‡ÍÓÔËÚ¸Òfl ‚ ËÁ‚ËÎË̇ı ÏÓÁ„‡. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˝ÚÓ Ë Á‚Û˜ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ Ú˛ÂÏÌ˚ ͇ÏÂ˚ Ë ÏÓ̇ÒÚ˚Ë — ˉ‡θÌ˚ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‡Á‰ÛÏËÈ Ë Ô‡·ÓÚÍË ËÌÙÓχˆËË, ıÓÚfl Ë Ì ÒΉÛÂÚ Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚ ÚÓÚ Ï‡ÎÓÔËflÚÌ˚È Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÏÓÁ„Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡Ú‚ÓÌËÍÓ‚ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ÔÒËı˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË. èÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì β·flÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÎ̇fl ËÁÓÎflˆËfl ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔËÌÓÒËÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÔÓθÁÛ ÚÓθÍÓ ÒËθÌ˚Ï Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Î˛‰flÏ. ÑÎfl ‚ÒÂı Ê ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÓÔ˚Ú˚ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ÂҸχ Ô·˜Â‚ÌÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÂı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ‚ÓΠÓ͇Á‡ÎÒfl ‚ ËÁÓÎflˆËË, Ë Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂ͇ÚËÚ¸ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂ. é· ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚÓÓ̇ı ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË ‚ ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” Ï˚ ÛÊ Ì ‡Á „Ó‚ÓËÎË. èÓ„Ó‚ÓËÏ ÚÂÔ¸ Ó ÚÂı ÌÂÏÌÓ„Ëı ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇‰ËÌÂ Ò ÒÓ·ÓÈ. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÌÓ ÏÓÁ„ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ‰Îfl ‚ÒÂ„Ó Ó„‡ÌËÁχ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ Ôˢ‡, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ë ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ‡Á‚ËÚËfl ÒÂÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‚ÌÛÚË „ÓÎÓ‚˚ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÔˢÂ, Ô‡‚‰‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÓ„Ó Ó‰‡, ˜ÂÏ Ú‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÚ·ÎflÂÚ ÊÂÎÛ‰ÓÍ. ë˚Ú˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡‚¯ËÈ ˜Û‚ÒÚ‚‡ „ÓÎÓ‰‡, Ì ÔÓÈÏÂÚ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ „ÓÎÓ‰, ıÓÚfl Ë ÔÓÍË‚‡ÂÚ ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÓÎÓ‚ÓÈ. ÖÏÛ Ì ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û ËÒÚËÌÌ˚Ï „ÓÎÓ‰ÓÏ Ë ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ „ÓÎÓ‰‡, ‚ÓÁÌËͯËÏ ‚ ÂÁÛθڇÚ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ (‡ Ì ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓÈ) „ÓÎÓ‰Ó‚ÍË Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‰ËÂÚ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ó„ÓÏ̇fl ‡ÁÌˈ‡. ùÚÓ Ì‡ ÛÓ‚Ì ÊÂÎۉ͇. Ö˘fi ÚflÊÂΠ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ Ò· ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÏÓÁ„ÓÏ, Ó˜ÛÚË‚¯ËÏÒfl ‚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÏ ‚‡ÍÛÛÏÂ. ç‡ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡ÔÂ, ÍÓ„‰‡ ËÁ‚Ì ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È ÔÓÚÓÍ (ÂÒÎË ·˚Ú¸ ·ÓΠÚÓ˜Ì˚Ï — ÓÌ ÒÓ͇˘‡ÂÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í Ó„‡Ì˚ ˜Û‚ÒÚ‚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ô‰‡˛Ú ‚ ÏÓÁ„ ËÏÔÛθÒ˚, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛˘Ë ӷ ËÁÏÂÌÂÌËflı ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ), ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ·Û‰ÚÓ ·˚ Ò „ÓÎÓ‚˚ Ò‚‡ÎË·Ҹ, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‡ÒÚ‚ÓË‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, Ó„ÓÏ̇fl ÚflÊÂÒÚ¸. ÑÛχڸ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ΄˜Â, Ï˚ÒÎËÚÂθ̇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÚÂ͇ÂÚ ·˚ÒÚÂÂ. åÌÓ„Ë ‰ÂÎÓ‚˚ β‰Ë, ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‚˚‚‡ÌÌ˚ ËÁ ÔË‚˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË Ë Òˉ‚¯Ë ÒÓ ÏÌÓÈ ‚ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, „Ó‚ÓËÎË Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ‰ÓÎÂÈ Û‰Ë‚ÎÂÌËfl ‚ „ÓÎÓÒÂ: “ü ‚Ô‚˚ ‚˚ÒÔ‡ÎÒfl Á‡ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚”! à ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÔ‡ÎË, ÌÂ
202
ÒÌËχfl Ó‰Âʉ˚, ̇ ‚ÓÌ˛˜Ëı ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÒ͇ı, ‡ Ì ‚ ÚÂÔÎÓÈ ÔÓÒÚÂÎË Ì‡ ¯ÂÎÍÓ‚˚ı ÔÓÒÚ˚Ìflı! ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÔÓÒÚÓÈ Ô˘ËÌ˚ — ÏÓÁ„ ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ Ë ÒÓÁ̇ÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠflÒÌ˚Ï. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, β‰Ë ̇ ‚ÓΠÓÚ‰˚ı‡Ú¸ Ì ÛϲÚ. ÇÂÌÂÂ, ÓÌË ‰Ûχ˛Ú, ˜ÚÓ ÓÚ‰˚ı‡˛Ú, ıÓÚfl ̇ Ò‡ÏÓÏ-ÚÓ ‰ÂÎÂ Í Â‡Î¸ÌÓÏÛ ÓÚ‰˚ıÛ, ÔËÌÓÒfl˘ÂÏÛ ÔÓθÁÛ Ó„‡ÌËÁÏÛ, Ëı ÓÚ‰˚ı Ì ËÏÂÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl. Ç Ô‚˚È ÏÂÒflˆ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÁ„, Ô‡·‡Ú˚‚‡‚¯ËÈ Ì‡ ‚ÓΠӄÓÏÌ˚ ӷ˙ÂÏ˚ ËÌÙÓχˆËË, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ, Ì‚Áˇfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚, “ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÛÒÎÓ‚Ëfl”, Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚Òfl˜ÂÒÍË Ì‡‚flÁ‡Ú¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÛ ÔÓ·Óθ¯Â ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÏÓˆËÈ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÒÓÁ̇ÌË Á‡ÍÎËÌËÎÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ Ì„‡ÚË‚Â Ë ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·˚ÎÓ Î„˜Â ÒÎÓχڸ ‚Ó ‚ÂÏfl Ә‰ÌÓ„Ó ‰ÓÔÓÒ‡ ËÎË, Í‡Í ÓÌË Î˛·flÚ „Ó‚ÓËÚ¸, — “·ÂÒ‰˚”. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÂËÓ‰‡, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ÛÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡Á‚‡ÎË ÔÂËÓ‰ÓÏ “ÓÚ‰˚ı‡”, ÏÓÁ„ ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ ÔËÂÏ ·Óθ¯Ëı ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚, Í ÔÓÎÛ˜ÂÌ˲ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ÔË‚˚Í Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË, Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÓÚ‰˚ıÛ. à ‚ÓÚ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò‡ÏÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ — ÏÓÁ„ „ÓÚÓ‚ ÔËÌËχڸ Ó„ÓÏÌ˚ ӷ˙ÂÏ˚ ËÌÙÓχˆËË, ÌÓ Âfi ÌÂÚ. ç‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÂËÓ‰ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó „ÓÎÓ‰‡ Ë, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ÏÓÁ„, ÒÓÁ̇ÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl Ò ‚̯ÌÂ„Ó Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÏË, ̇ Ó·‡·ÓÚÍÛ ‡Ì ÔÓÒÚÛÔË‚¯ÂÈ, ÌÓ ‰ÓÒÂΠ̂ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË. ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Í‡Í ·˚ Á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ Ò·fl. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÓÒÓÁ̇‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡ ÇÒÂÎÂÌ̇fl, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl Á‡ ԉ·ÏË Ú·, Ì˘ÛÚ¸ Ì ·Óθ¯Â ÚÓÈ ·ÂÁ‰Ì˚, ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÌÂÏ Ò‡ÏÓÏ. óÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ó„‡ÌËÁÏ Òӂ¯ÂÌÂÌ, ıÓÚfl β‰Ë ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓÂ. (é˜Â‚ˉÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË.) äÓ„‰‡ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÒËÎÛ Í‡ÍËı-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl Ó‰ÌË Ó„‡Ì˚ ˜Û‚ÒÚ‚ — Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ‚ ‡·ÓÚÛ ‰Û„ËÂ. ä ÔËÏÂÛ, Û ÔÓÚÂfl‚¯Â„Ó ÁÂÌË ӷÓÒÚflÂÚÒfl ÒÎÛı Ë ‰Û„Ë ӄ‡Ì˚ ˜Û‚ÒÚ‚. äÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÚÂflÂÚ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, Û ÌÂ„Ó Ó·ÓÒÚflÂÚÒfl ËÌÚÛˈËfl, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÍÓ ¯ÂÒÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÓ·˚ÚËflı, ÔÓËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚Ó ‚̯ÌÂÏ ÏËÂ, Ë Ì‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ò Ô‡‡‰ÓÍÒÓÏ — Òˉfl˘ËÈ ‚ Á‡ÚÓ˜ÂÌËË Ì‡ÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â Ó҂‰ÓÏÎÂÌ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ ‚ÓÎÂ, ˜ÂÏ ÚÓÚ, ÍÚÓ Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ 203
Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ „Û˘Â ÒÓ·˚ÚËÈ. á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì ÔÓÌËχ˛Ú Ë Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÙËÁ˘ÂÒÍË Ó˘Û˘‡˛Ú ÚÓ, ˜ÚÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú Ëı Ó‰Ì˚Â, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ ԉ·ÏË Ú˛ÂÏÌ˚ı ÒÚÂÌ, — ÌÂÓÒÔÓËÏ˚È Ù‡ÍÚ. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Í ÔÓÔ‡‚¯ÂÏÛ Á‡ ¯ÂÚÍÛ ÔËıÓ‰ËÚ ÔÓÌËχÌË (ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë Ì‡ ÔËÏËÚË‚ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ) Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡ — ‚ˉËÏ˚È ÏË ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ì˘ÚÓÊÌÓ Ï‡Î‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÌÂÓ·˙flÚÌÓ„Ó Ë ÔÂ͇ÒÌÓ„Ó Ïˇ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ Ì‡Ò ÒÛʉÂÌÓ ÔÓÊËÚ¸ ÊËÁ̸.
ÍÓ ÓÒÚ‡ÌÛÒ¸ ÊË‚, ÍÎflÌÛÒ¸ — ·Ó¯Û ÔËÚ¸, ÍÛËÚ¸, ÔÂÂÒÚ‡ÌÛ ÊÂÌ ËÁÏÂÌflÚ¸, ÚÂ˘Û ·Û‰Û χÏÓÈ Ì‡Á˚‚‡Ú¸, ÔÓÎÛ˜ÍÛ — ‚Ò˛, ‰Ó ÍÓÔÂÈÍË, ÒÚ‡ÌÛ ‰ÓÏÓÈ ÔËÌÓÒËÚ¸, ·Û‰Û ÛÒ‰ÌÓ ÏÓÎËÚ¸Òfl Ë ‚Ò í‚ÓË Á‡ÔÓ‚Â‰Ë Òӷβ‰‡Ú¸...” íÛÚ åÓȯ‡ ˆÂÔÎflÂÚÒfl Á‡ ‰Â‚Ó, ‚ÂÚÍË ÓÚ·‡Ò˚‚‡˛Ú Â„Ó ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ë ÓÌ ÔËÁÂÏÎflÂÚÒfl ̇ ÍÛ˜Û ÔÂÒ͇. èÓÎÂʇΠÏËÌÛÚÛ, ‰Û„Û˛. èӯ‚ÂÎËÎ ÛÍÓÈ, Á‡ÚÂÏ ÌÓ„ÓÈ, ÔËÔÓ‰ÌflÎÒfl — Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ ˆÂÎ Ë ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎÓχÌÓ. åÓȯ‡ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ÓÚflıÌÛÎÒfl, ÔÓÒÏÓÚÂÎ ‚‚Âı Ë Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ‚˚‰ÓıÌÛÎ: “ëÂÍÛ̉˚ ÚË ÎÂÚÂÎ, ‡ ÒÚÓθÍÓ ‚ÒflÍÓÈ ı...ÌË ‚ „ÓÎÓ‚Û ‚ÎÂÁÎÓ!”.
...Ç Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ÌÂÚ ÚÂÎÂÙÓ̇. çÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ‚ÎËflÚÂθÌ˚Ï ‰ÛÁ¸flÏ, Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ËÎË ÔÓÒÚÓ Á̇ÍÓÏ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔÓÒËÚ¸ Ó ÔÓÏÓ˘Ë ËÎË ‡ÁÛÏÌÓ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÚÂı, ÍÚÓ ÛÊ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ. èÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ôfl˜ÛÚ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ïˇ, ‰‡·˚ ÓÌË Ì ÏÓ„ÎË “‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ËÒÚËÌ˚ ÔÓ ‰ÂÎÛ”, Í‡Í Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ÔÓÍÛÓ‡. ì Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÌÂÚ ‰ÂÌ„, ÍÓÚÓ˚ ‰‡˛Ú ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ ‚ χÚ¡θÌÓÏ ÏËÂ Ë Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ÔÛÒÚ¸ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ë ËÎβÁÓÌÓÂ, ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰˚. àÏfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡ ̇Á‚‡ÎË ‚ ˜ÂÒÚ¸ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Ô‡‰Â‰‡, Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜ËÚ.
ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÂÛ˛˘ËÏË Î˛‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚ı ÚÓ ËÎË ËÌÓ ÂÎË„ËÓÁÌÓ Ú˜ÂÌË ËÌÚÂÂÒÛÂÚ Í‡Í ÔÛÚ¸, ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ì ·ÓΠӉÌÓ„Ó ÔÓˆÂÌÚ‡ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. èÓˆÂÌÚÓ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎËÒÚ‡˛Ú ÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÌË„Ë ÓÚ ÌÂ˜Â„Ó ‰Â·ڸ, Û·Ë‚‡fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÍÛ˜ÌÓ ڲÂÏÌÓ ‚ÂÏfl. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú, ÔÛÒÚ¸ Ì ‚Ò„‰‡ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, ÌÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ˆÂθ.
ëˉÂÚ¸ ‚ Ú˛¸ÏÂ Ë Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ËÁ‚Ì — ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Îfl ÔÒËıËÍË, ÌÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ Ò ‚ÓÎË — ‚Â΢‡È¯‡fl „ÎÛÔÓÒÚ¸. Ç Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡Ï ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ Ò·fl Ë Ì‡ ÚÂ, ÔÓÓÈ ÚÛ‰ÌÓÓ·˙flÒÌËÏ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Îӄ˘ÂÒÍËı ‰Ó‚Ó‰Ó‚ ‡ÁÛχ ÒËÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ڇflÚÒfl Í‡Í ‚ÌÛÚË Ì‡Ò, Ú‡Í Ë ‚ÌÂ. íÛ‰ÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ì ˜ËڇΠ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ËÎË, ̇ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, Ì ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ·˚ — ‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ̇ÔËÒ‡ÌÓ? ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ‰Ûχ˛Ú ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: ‡Á ‡ÂÒÚ‡ÌÚ ÔÓÔÓÒËÎ Ô‰‡Ú¸ ÂÏÛ ‚ ͇ÏÂÛ ÅË·Î˲, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÓÌ ÒڇΠ̇ ÔÛÚ¸ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Ò͇˂‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓ‰ÂflÌÌÓÏ. èÛÒÚ¸ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ‡ ıÓÚfl ·˚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ. èÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÒfl Ë Ú˛ÂÏÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó, ‡Á¯‡˛˘Â Ô‰‡‚‡Ú¸ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ÍÌË„Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl. ä ÚÓÏÛ Ê ‚ÂÛ˛˘ËÏË ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ˘Â. éÌË ·ÓΠÔÓÒÎÛ¯Ì˚ Ë Ì ڇÍË ·ÛÈÌ˚Â, Í‡Í Ëı ÒÓ͇ÏÂÌËÍË — ‡ÚÂËÒÚ˚. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÚËÌ̇fl Ô˘Ë̇ ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÂÎË„ËË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÏÂÂÚ Ï‡ÎÓ Ó·˘Â„Ó Ò ‡Ò͇flÌËÂÏ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚Ï. 燷≇fl Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ˜ËÚ‡˛Ú ÅË·Î˲, fl Ì‚ÓθÌÓ ‚ÒÔÓÏË̇˛ ‡ÌÂ͉ÓÚ Ó åÓȯÂ, ÍÓÚÓ˚È ‡Á‚¯˂‡Î ·ÂÎ¸Â Ë ÒÓ‚‡ÎÒfl Ò ·‡ÎÍÓ̇. ãÂÚËÚ ‚ÌËÁ Ò ‰ÂÒflÚÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ Ë ÔÂÂÔÛ„‡ÌÓ ¯ÂÔ˜ÂÚ: “ÉÓÒÔÓ‰Ë, ÂÒÎË fl ÚÓθ204
ëÍ‚ÓÁ¸ χÚÂ˲ Ë ‚ˉËÏÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÚÂ͇˛Ú ÏÓ˘Ì˚ ÔÓÚÓÍË ˝Ì„ËË, ˜¸fl ‚·ÒÚ¸ ÌÂÒÓËÁÏÂËÏÓ ‚˚¯Â ÚÂı ÒËÎ, ÍÓÚÓ˚ ‚·ÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÁÂÏÎÂ. Ç·ÒÚ¸ ˝ÚËı ÔÓÚÓÍÓ‚ Ì ËÏÂÂÚ „‡Ìˈ. í ‚ˉ˚ ÒËÎ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ï˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÏÒfl ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË, ΄ÍÓ Ó·˙flÒÌËÏ˚, ÓÌË ÔËÏËÚË‚Ì˚ ÔÓ ÏÂı‡ÌËÁÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ë ‚ ‡θÌÓÒÚË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ò··˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ‚˚Ò¯Ëı ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı ÒËÎ. óÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ·˚Ú¸ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚ ˝Ì„ËË Ë Ì‡Ô‡‚ÎflÚ¸ Ëı ‚ ÌÛÊÌÓ ÂÏÛ ÛÒÎÓ. é‚·‰ÂÌË ‚˚Ò¯ËÏ Á̇ÌËÂÏ ‰‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÎÛ Ë ‚·ÒÚ¸, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ˆÂÎË. ÑÎfl ÌÂ„Ó Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ Ò·fl ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ËÎË ‚˚·‡Ú¸Òfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. ëÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ô‰ ̇ÏË Ò˜‡ÒÚÎË‚˜ËÍ, Ӊ˂¯ËÈÒfl ÔÓ‰ Û‰‡˜ÌÓÈ Á‚ÂÁ‰ÓÈ, ÍÓÚÓÓÏÛ Óژ„Ó-ÚÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ‚ÂÁÂÚ. (ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÔË ÍÓÚÓÓÈ Ì‚ÓθÌÓ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ò·fl ÔÓÚÓÍË ˝Ì„ËË, Ӊ̇ÍÓ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, — ÒË· Ë ‚ÎËflÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â, ‡ Û‰‡˜‡ ÌÂ Ú‡Í ËÁÏÂ̘˂‡, Í‡Í ‚ ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚ı ÒÎÛ˜‡flı). Ç ÒÛÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚Ú‡ β‰Ë ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ Ë, ˜‡˘Â ‚Ò„Ó, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓ ÚflÌÛÚÒfl Í ‚˚Ò¯ËÏ Á̇ÌËflÏ, Í Ì‚‰ÓÏÓÈ ‰Îfl ÌËı, ÌÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË Ó˘ÛÚËÏÓÈ ÒËÎÂ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ̇ ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸. ÑÎfl ÌÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ωËÚ‡Ú˂̇fl Ô‡ÍÚË͇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì Ë̇˜Â, Í‡Í ÒÎÓÊ̇fl Ë Á‡ÔÛÚ‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ, ÓÍÛ205
Ú‡Ì̇fl ‰˚ÏÍÓÈ ÏËÒÚËÍË Ë ÔÛ„‡˛˘‡fl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÌÂÂ. éÚ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ ‚ÂÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÓÚ˜‡ÒÚË. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ò‡Ï˚Â, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Á‡ÔÛÚ‡ÌÌ˚Â Ë ËÁÓ˘ÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÔÓÒÚ˚ÏË Ë flÒÌ˚ÏË. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ ‚ ÌËı — ҉·ڸ Ô‡‚ËθÌÓ Ô‚˚È ¯‡„ (̇ ÍÓÚÓ˚È ËÁ-Á‡ ͇ÊÛ˘ÂÈÒfl ΄ÍÓÒÚË Ì‡˜Ë̇˛˘Ë Ì ӷ‡˘‡˛Ú ÔËÒڇθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl). ÇÒ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ¯‡„Ë Ë ‚ËÚÛÓÁ̇fl, ‚ÓËÒÚËÌÛ Ó¯ÂÎÓÏÎfl˛˘‡fl ÚÂıÌË͇ χÒÚÂÓ‚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏË, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ҇ÏÓ„Ó ÔÂ‚Ó„Ó ¯‡„‡. åÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î ωËÚ‡ˆË˛ Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ. ûÒÚ‡Ò, Í ÔËÏÂÛ, ‚˚ÔÓÎÌflÎ ÔÓÒÚÂȯË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, Ӊ̇ÍÓ ÓÌË ·˚ÎË ‰Ó‚‰ÂÌ˚ ‰Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡. ÑÛ„ÓÈ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÎÂÚÍ ̇ ãÛ͸flÌÓ‚ÍÂ, Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Î ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÒÎÓÊÌÛ˛ ÚÂıÌËÍÛ, ÌÓ ‚ ÒËÎÛ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë, fl ·˚ Ò͇Á‡Î, — „flÁÌÓ, ˝ÙÙÂÍÚ ·˚Î ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ûÒÚ‡Ò‡ ‚ ͇Ï ԉ‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÛÓ‚Â̸ Â„Ó ÔÒËı˘ÂÒÍÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸fl ·˚Î Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ëӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, β‰Ë, ÔÓÔ‡‚¯Ë ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ ÒËÚÛ‡ˆËË (‡ ̇ıÓʉÂÌË ‚ Ú˛¸Ï fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍÓ‚˚ı), Á̇˜ËÚÂθÌÓ ˜‡˘Â Ô‡ÍÚËÍÛ˛Ú Ï‰ËÚ‡ÚË‚Ì˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ˜ÂÏ ÚÂ, ÍÚÓ ÊË‚ÂÚ Ò˚ÚÓÈ ÊËÁ̸˛ ̇ ‚ÓÎÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˜ÚÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó? àı ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚ Í ˝ÚÓÏÛ Ò‡Ï‡ ÊËÁ̸, ·‡Ì‡Î¸ÌÓ Ê·ÌË ‚˚ÊËÚ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ Ì‚ÓΠ͇ÈÌ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚Â Ë Á‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘Ë homo sap iens, ‡ Ú ÌÂÏÌÓ„ËÂ, Ò ÔËÁ͇̇ÏË Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË, Ò ÍÂÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÂÏÂ̇ÏË ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÍÓˉӇı Ú˛¸Ï˚, ‰ÍÓ ÍÓ„‰‡ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÓÈ Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. é·˚˜ÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ Ì ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÒÎÓÊÌ˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, Ó„‡Ì˘˂‡flÒ¸ ÏÓÎËÚ‚ÓÈ, ÔÓ„ÛʇflÒ¸ ‚ ÌÂfi ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, ÒÚËıËÈÌÓ ÍÓ̈ÂÌÚËÛfl ‚ÌËχÌË ̇ ÔÓËÁÌÓÒËÏ˚ı Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ËÎË ‚ÒÎÛı ÒÎÓ‚‡ı. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÏÓÎËÚ‚‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇˷ÓΠ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ï‰ËÚ‡ÚË‚Ì˚Ï ÛÔ‡ÊÌÂÌËÂÏ ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ‡ÁÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË. åÓÎËÚ‚‡ — ˝ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÌÓ¯ÂÌË Ûχ Ë Ò‰ˆ‡ Í ÅÓ„Û, Í‡Í ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸. åÓÎËÚ‚‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ó˜Ë˘ÂÌ˲ ÒÓÁ̇ÌËfl ÓÚ ÚflÊÂÎ˚ı, ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ. åÌÓ„ËÏ Ó̇ Ôˉ‡ÂÚ ÒËÎ˚. ÑÎfl ÏÌÓ„Ëı Ó̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ô‚ÓÈ ÒÚÛÔÂ̸˛ èÛÚË.
206
óÂÏ ÏÂ̸¯Â ͇χ — ÚÂÏ Î„˜Â Ô‡ÍÚËÍÓ‚‡Ú¸ ωËÚ‡ÚË‚Ì˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ Ú·fl ÓÍÛʇÂÚ — ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÒËÎ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ú‡ÚËÚ¸ ̇ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ÏËÓÏ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ‰Îfl ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËË Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ÔÓfl‚Ë‚¯Â„ÓÒfl ‚ ͇Ï ‰Â„Â̇ڇ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ú‡ÚËÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˝Ì„ËË, ˜ÂÏ Ì‡ ‰ÂÒflÚÓÍ ·Ó‰fl„ Ò flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚Ï Û„ÓÎÓ‚Ì˚Ï ÔÓ¯Î˚Ï). ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ú˛ÂÏ˘ËÍË ‚ ͇˜ÂÒڂ ͇̇Á‡ÌËfl ·ÓÒ‡˛Ú Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÌÛ Í‡ÍÓ ˝ÚÓ Ì‡Í‡Á‡ÌËÂ? çËÍÚÓ Ì‡ ÏÓÁ„Ë Ì ͇ԇÂÚ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡Á‚ ˜ÚÓ Ò‡ÏËı Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚. ÜË‚Ë Ò· ÒÔÓÍÓÈÌÂ̸ÍÓ, ÓÚ‰˚ı‡È, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÓÒ·ÌÌ˚È ÔÓ‚Ó͇ÚÓ Ì‡Ú‡‚ËÚ Ì‡ Ú·fl ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, Ó·ÍÛÂÌÌ˚ı Ú‡‚ÍÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ì ‚Òfi Ú‡Í ÔÓÒÚÓ, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Ô‚˚È ‚Á„Îfl‰. ä‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ë β‰Ë ÙËÁ˘ÂÒÍË Ì ‚˚ÌÓÒflÚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡. ëˉfl ‚ ·Óθ¯ÓÈ Í‡ÏÂÂ, ÓÌË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ÌÓ˛Ú, ‚ˉfl Ô˘ËÌÛ ‚ÒÂı Ò‚ÓËı ·Â‰ Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚËÈ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÒÓ͇ÏÂÌË͇ı, ÍÓÚÓ˚ Ëı ÓÍÛʇ˛Ú. é‰Ì‡ÍÓ ÒÚÓËÚ ËÏ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÂ, Í‡Í ÛÊ ̇ ‚ÚÓ˚ ÒÛÚÍË ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú ·ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚ÓÈ Ó ÒÚÂÌÛ Ë ÔÓÒflÚ Ô‚ÂÒÚË Ëı Ó·‡ÚÌÓ, ÚÛ‰‡, „‰Â ̇‰ ÌËÏË ËÁ‰Â‚‡ÎËÒ¸ Ë „‰Â ËÏ ·˚ÎÓ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓ. éÌË Òӄ·ÒÌ˚ ÚÂÔÂÚ¸ β·Ó ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó, Î˯¸ ·˚ Ì ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ̇‰ËÌÂ Ò Ò‡ÏËÏË ÒÓ·ÓÈ. ç ԇ‚‰‡ ÎË — ÒÚ‡ÌÌÓ? ä‡Í ‚Òfi-Ú‡ÍË ËÌÚÂÂÒÌÓ ÛÒÚÓÂÌ˚ β‰Ë... ê‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÌÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ë ÚÂÏ, ÍÚÓ ÛÊ ˉÂÚ ÔÓ èÛÚË, ÒÓÒÚÓËÚ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌË ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl. çÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ β‰Ë ‚Ò„‰‡ ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú Ëı Ì Ë̇˜Â, Í‡Í ˜ÂÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÛ ‚ ÊËÁÌË. óÂÏ Ò··Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÂÏ „ÓϘ ÓÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ì˚Ú¸ — ÏÓÎ, “Û‰‡˜‡ ÓÚ‚ÂÌÛ·Ҹ”, Ë ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ ‰ÂÔÂÒÒ˲, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Â˘fi ·Óθ¯Â ÓÒÎÓÊÌflfl ÒËÚÛ‡ˆË˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó͇Á‡ÎÒfl, ‡ Í Í‡ÍÓÏÛ ÙË̇ÎÛ ÔË‚Ó‰flÚ ‰ÂÔÂÒÒË‚Ì˚ ÒÓÒÚÓflÌËfl, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ÒÂÏ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ — Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó, ÚflÊÂÎÓ ÔÒËı˘ÂÒÍÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ËÎË ÒÛ‰ÓÓÊÌ˚ ÔÓÔ˚ÚÍË ‚˚ÈÚË ËÁ ¯ÚÓÔÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡ÎÍÓ„ÓÎfl Ë Ì‡ÍÓÚËÍÓ‚, ÔË‚Ó‰fl˘Ëı Í Ï‰ÎÂÌÌÓÏÛ Ò‡ÏÓÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˲ Ó„‡ÌËÁχ, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÛÚË fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÏ Ê ҇ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ‡ÒÚflÌÛÚ˚Ï ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. í‡ÍÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚·Ë‡˛Ú ÚÛÒÎË‚˚ homo sap iens, Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ¯ËÚÂθÌ˚ ÔÓÒÚÛÔÍË. ÜËÁ̸ Í‡Í ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ú‡Í Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ‚ ÚÂÔ΢Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ·ÂÁ ·Ó¸·˚ Ë ·ÂÁ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. ùÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓÎÌÓ207
ˆÂÌÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Í‡Í ÓÚ‰ÂθÌ˚ı β‰ÂÈ, Ú‡Í Ë ˆÂÎ˚ı ̇Ӊӂ. ã˛·˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ·Û‰¸ ÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌË ӉËÌÓ˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ‚ÓÁ‰ÂʇÌËÂÏ ËÎË ÏÓΘ‡ÌËÂÏ, — Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl, ÚÓθÍÓ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡, ˜ÂÏ ÚÂ, Í ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ ÛÊ ÛÒÔÂÎË ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í‡ÎËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ò‰Â·ڸ Â„Ó ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂˚Ï ‚ ‚Ëı ÊËÁÌÂÌÌ˚ı ·Û¸. ä‡Í ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ‡ ÌÂ Í‡Í ÌÂÛ‰‡˜Ë, ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ Á‰‡‚ÓÏ˚ÒÎfl˘ËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ‚ÓÁÌËͯË ̇ ÔÛÚË, ˜ÂÚÍÓ Ë flÒÌÓ ÓÒÓÁ̇‚‡fl, ˜ÚÓ ‚Ò Ô„‡‰˚, ͇ÍËÏË ·˚ ÓÌË ÌË ·˚ÎË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ëı ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸, ‡ Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó ÌËı ‡Á·Ë‚‡Ú¸Òfl. àÒÔ˚Ú‡ÌË ÏÓΘ‡ÌËÂÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ‰Îfl β‰ÂÈ ‚ ÒËÎÛ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ — Ì‚ÂÓflÚÌÓ ·ÓÎÚÎË‚Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇‰Ó ˝ÚÓ ËÎË Ì ̇‰Ó, — ÏÓÎÓÚËÚ flÁ˚ÍÓÏ ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË. чÊ ‚Ó ÒÌ ÛÏÛ‰flÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸. á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á‡ÚÍÌÛÚ¸Òfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ú ÏËÌÛÚ˚, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ (̇ÔËÏÂ, ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒ‡), — Á‡ÌflÚË Ì··„Ó‰‡ÌÓ Ë, ÔflÏÓ Ò͇ÊÂÏ, ÚÛ‰ÌÓ‚˚ÔÓÎÌËÏÓÂ. èÓ͇ Ì ‚˚„Ó‚ÓËÚÒfl — Ì ÛÒÔÓÍÓËÚÒfl. óÂÏ ÛÏÂÎÓ Ë ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÔ‡. íÓÚ, ÍÚÓ ıÓÚfl ·˚ ‡Á ÔÓ·˚‚‡Î ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ÔÓ‰ÓÎʇΠˉÚË Í Ì‡Ï˜ÂÌÌÓÈ ˆÂÎË, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÛÊ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÌË͇ÍËı ÒËÎ, Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Ò Î˛·˚Ï Ò͇Á‡ÌÌ˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ÛıÓ‰ËÚ ˝Ì„Ëfl, Ë ˜ÂÏ ·Óθ¯Â „Ó‚Ó˯¸ — ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÚÂfl¯¸ ÒËÎ. ùÚÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚‡˜‡Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Á‡Ô¢‡˛Ú ÚflÊÂÎÓ·ÓθÌ˚Ï Ô‡ˆËÂÌÚ‡Ï ‰ÓÎ„Ó ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ò Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË, Ô˯‰¯ËÏË Ëı ̇‚ÂÒÚËÚ¸. ìÏÂÌË ͇̇ÔÎË‚‡Ú¸ ˝Ì„˲ ‚Ó ‚ÂÏfl ·ÂÁÏÓ΂ÌÓÈ Ï‰ËÚ‡ˆËË Ë ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Âfi ÔÓÚ² ‚Ó ‚ÂÏfl ‚‰ÂÌËfl ‡Á„Ó‚Ó‡ — ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ˆÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ‡·ÓÚ‡ÎË Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ÒÂ, ÍÚÓ Ë‰ÂÚ ÔÓ ÔÛÚË Í Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Û. í‡Í, å‡ı‡Úχ É‡Ì‰Ë Û‰ÂÎflÎ ‚ÌËχÌË Ì ÚÓθÍÓ Âʉ̂Ì˚Ï Ï‰ËÚ‡ÚË‚Ì˚Ï ÛÔ‡ÊÌÂÌËflÏ, ÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ„ÛʇÎÒfl ‚ ÏÓΘ‡ÌË ̇ Ó‰ËÌ ‰Â̸ ‚ ̉Âβ. ùÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÎÓ ÂÏÛ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÒËÎ˚ Ë ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ËÁÌÛËÚÂθÌÓÈ ·Ó¸·˚ Á‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ à̉ËË. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ É‡Ì‰Ë — Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı Û˜ËÚÂÎÂÈ Ì‡¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ï‡ÎÓ-χθÒÍË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ Ú˛¸Ï fl ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÔÓÌflÎ ÒÏ˚ÒÎ Â„Ó ÒÎÓ‚ Ë ÓÒÓÁ̇Î, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔË̈ËÔ ÌÂÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÁÎÛ. ì˜ÂÌËÂ É‡Ì‰Ë ˆÂÌÌÓ Â˘fi Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÔËÏÂÌËÏÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍÂ, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚̇˜‡Î ÌÂÈÚ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ÔÓÚË‚ÌË͇, ˜¸fl ‚̯Ìflfl Ë ‚ˉËχfl ÒË· ÏÌÓ„Ó͇Ú208
ÌÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ Ú‚Ó˛. àÒÔÓθÁÛfl ÛÓÍË å‡ı‡ÚÏ˚ ɇ̉Ë, „ÓÒÚ͇ ·ÂÁÓÛÊÌ˚ı β‰ÂÈ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ, ÓÔˇ˛˘ÂÏÛÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ „Û·Û˛ ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÎÛ Ë ÒÚ‡ı. ÖÒÎË ÅÓ„ Á‡ ̇Ò, ÚÓ ÍÚÓ ÔÓÚË‚ ̇Ò? çÛ Ë ˜ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÒÚÓfl˘Ëı Û ‚·ÒÚË ıÓÓ¯Ó ‚ÓÓÛÊÂÌ̇fl Ë Ó·Û˜ÂÌ̇fl ‡ÏËfl? ÇÎËflÌËÂ Ë ‚·ÒÚ¸ ‚ χÚ¡θÌÓÏ ÏË ËÁÏÂ̘˂˚ Ë ËÎβÁÓÌ˚. åÂÊ‰Û Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÓÈ Ë ÔÓÒÚÓÏ „·‚˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ Ó‰ËÌ ¯‡„... ç‡ıÓ‰flÒ¸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, É‡Ì‰Ë ‚Ô‚˚ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ÓÒÌÓ‚˚ Û˜ÂÌËfl, ‚ÒÍÓÎ˚ıÌÛ‚¯Â„Ó Ì ÚÓθÍÓ àÌ‰Ë˛, ÌÓ Ë ‚ÂÒ¸ ÏË. ...ü ÓÚÍ˚‚‡˛ „·Á‡ Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ò¸ Ò ·Â„ӂ ɇ̄‡ ̇ Ú˛ÂÏÌ˚ ̇˚. ü ‚ÂÌÛÎÒfl Ò ÔÓ„ÛÎÍË Ë ÓÚ‰ÓıÌÛÎ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, Í‡Í ÏÓË ÒÓ͇ÏÂÌËÍË Ì ‚˚ıÓ‰ËÎË ËÁ ÍÎÂÚÍË. éÌË ÊË‚ÛÚ, ‚ÂÌÂÂ, ‰Ûχ˛Ú, ˜ÚÓ ÊË‚ÛÚ, Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌÓ ÒÎÓÌflflÒ¸ ÔÓ Í‡ÏÂÂ. ä‡Í fl ÛÊ ÔËÒ‡Î, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË ‚ËÒËÚ Ì‡ ̇‡ı. èÓ-ÏÓÂÏÛ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Ó ˜ÂÏ ÓÌË Ê‡Î²Ú, Ú‡Í ˝ÚÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÔ‡Ú¸ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡ ‚ ÒÛÚÍË, Ë ËÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÂÒÚ¸, ÒıÓ‰ËÚ¸ ̇ Ô‡‡¯Û Ë ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÎˈÓÏ Í ÒÚÂÌ ‚Ó ‚ÂÏfl Ә‰ÌÓ„Ó Ó·˚Ò͇. ëÓÌ — ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÚÂÎÓ ÒÔËÚ, ‡ ÒÓÁ̇ÌË ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÂ, ÔÂÂÌÓÒflÒ¸ ‚ ËÌ˚ ‚ÂÏÂ̇ Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. ÇÓ ÒÌ ÌÂÚ Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚, ÌÂÚ Ì‡ Ë ÌÂÚ ÒÚÂÌ, ÓÔÛÚ‡ÌÌ˚ı ÒÂÚ¸˛ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË. íÓθÍÓ ·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó Ò‚Ó·Ó‰˚, ΄ÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÂÚ‡ Ë, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ò··ÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÔÓı·‰ÌÓ„Ó ‚ÂÚ‡. àÌÓ„‰‡, ÔÓÒ˚Ô‡flÒ¸, Ì ÏÓʯ¸ ÔÓÌflÚ¸: ‚ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ‡θÌÓÒÚË Ë ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÌÓÏ — Ú˛ÂÏ̇fl ͇χ ËÎË ÚÓÚ ÏË, ÓÚÍÛ‰‡ Ú˚ ‚ÂÌÛÎÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÈ Ì‡Á‡‰. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÊË‚ÂÚ Ò„ӉÌfl¯ÌËÏ ‰ÌÂÏ. àÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ô΂‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò ÌËÏË ·Û‰ÂÚ ˜ÂÂÁ ÔÓΘ‡Ò‡, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ê‰ÂÚ Á‡ ˜ÂÚÓÈ ÜËÁÌË Ë ëÏÂÚË. ÑÎfl Ú‡ÍËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÒÓÌ — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò‚flÁ¸ Ò ÏËÓÏ Á‡ ԉ·ÏË “ü”. ç‡Ë·ÓΠflÍÓ ˝ÚÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Û ÚÂı, ˜¸fl ÊËÁ̸ ‚ËÒËÚ Ì‡ ‚ÓÎÓÒÍ — ÓÌË ‚ˉflÚ ·Û‰Û˘Â ̇ÒÚÓθÍÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó, ˜ÚÓ Ì‡˜Ë̇˛Ú Ô‡Ì˘ÂÒÍË ·ÓflÚ¸Òfl ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ‚ ÒÓÌ. éÌË Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‚ˉflÚ ‚Ó ÒÌÂ, ÌÓ, ÒÎÛ¯‡fl Ëı ‡ÒÒ͇Á˚, ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ, Í‡Í „ÓÚÓ‚flÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÂÚË Ë ÔÂÂıÓ‰Û ‚ ËÌ˚ Ïˇ. äÚÓ-ÚÓ ÛÊ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ú‡Ï. ÑÛ„ËÏ, ÔÓ‰‚‰fl Í ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂË Ë ‚ÂÌÛ‚ Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Ê‰ÂÚ Ëı ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ·˚ÚËfl. íÂ209
Ú¸Ë Û‚Ë‰ÂÎË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ҂ÓÂÈ ÊËÁÌË ‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ͇ÍÓÏ ·˚ Ó̇ ·˚·, ÂÒÎË ·˚ ÓÌË Ì Òӂ¯ËÎË ÓÍÓ‚ÓÈ ¯‡„, ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌË‚¯ËÈ Ú˜ÂÌË Ëı ÒÛ‰¸·˚. óÂÚ‚ÂÚ˚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡˛Ú Ò ÏÂÚ‚˚ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔËıÓ‰flÚ Í ÌËÏ ‚ Ò̇ı... ëÚ‡ÌÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Â¯¸, Òˉfl fl‰ÓÏ ÒÓ Á‰ÓÓ‚˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, Í‡Í ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ — ‚ ‡Òˆ‚ÂÚ ÒËÎ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÂÒÚ, Ô¸ÂÚ, ÒÔËÚ, ‡‰ÛÂÚÒfl ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÂÎÓ˜Ë, ‡ Ú˚ Òˉ˯¸ fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ Ë ‚ˉ˯¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÍÓÓ ÛȉÂÚ, Ë Ì‚ÓθÌÓ Ì‡˜Ë̇¯¸ ÔÓ-ËÌÓÏÛ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸. ã˛‰Ë ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Ëı ʉÂÚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ, ÌÓ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ˉÂÚ¸ Ë Á̇ڸ — ÒÚ‡¯ÌÓÂ Ë ÚflÊÂÎÓ ·ÂÏfl. àÌÓ„‰‡ ÎÛ˜¯Â ·˚Ú¸ ÒÎÂÔ˚Ï Ë „ÎÛıËÏ. í‡Í ΄˜Â ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÁÂÏÎÂ. í‡Í ÔӢ ÊËÚ¸. ä‡ÈÌ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÌËχ˛Ú, Í ˜ÂÏÛ ÓÌË ÔËÍÓÒÌÛÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ωËÚ‡ˆËË ËÎË Ò̇, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Û‚Ë‰ÂÌÌÓ ÒÚÂÏflÚÒfl ÔÓÒÍÓ ÒÚÂÂÚ¸ Ò ıÓÎÒÚ‡ Ô‡ÏflÚË. ã˛‰flÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì ‰Ûχڸ ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÏ Ï‡ÎÓÔÓÌflÚÌÓ Ë ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÌÂÔËflÚÌ˚Â, Ú‚ÓÊÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡. éÌË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‚ÂflÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸ Û͇ÏË, ‚Òfi ÓÒڇθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú Ì Ë̇˜Â, Í‡Í ˜Û¯¸. àÏ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‚˚ıÓ‰, ÌÓ ÓÌË Ì ıÓÚflÚ ‚ˉÂÚ¸ „Ó. àÏ Ô‰·„‡˛Ú ÔÓÏÓ˘¸, ÌÓ ÓÌË ÛÔflÏÓ ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ ÌÂfi, ̇˂ÌÓ ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÚÂ, ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏÓ„ÛÚ, Ì ÓÚ‚ÂÌÛÚÒfl Ë Ì Ò͇ÊÛÚ, ‚Á‰ÓıÌÛ‚ Ò Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ: “íÂÔ¸ ÂÒÚ¸ ÍÓÁÂÎ ÓÚÔÛ˘ÂÌËfl, ̇ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Òfi ÏÓÊÌÓ ÒÔËÒ‡Ú¸”. ã˛‰Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÏË ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÁÓ‚˚ ӘÍË Ë ÊÂÒÚÓÍÓ ÒÚ‡‰‡˛Ú, ÍÓ„‰‡ ÔˉÛχÌÌ˚ ËÏË ËÎβÁËË ‚ ‡θÌÓÈ ÊËÁÌË Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ÚÂÏ, ˜ÂÏ ÓÌË Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ Ò‡ÏÓÏ-ÚÓ ‰ÂΠ— ΄ÍÓÈ ‰˚ÏÍÓÈ, ‡ÒÚ‡fl‚¯ÂÈ Ì‡‰ ÎËÌËÂÈ „ÓËÁÓÌÚ‡.
É·‚‡ ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú‡fl
ТЕМ, КТО ОСТАЛСЯ НА ВОЛЕ “ Ñ ÛÁ¸fl? á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÏÌ ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ...” ò‡Î¸ ÅÓ‰ÎÂ
ëÍÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÚ‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏË ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Ûʷ ̇ÔÓ‰Ó·Ë ÚÓÈ, ‚ ͇ÍÛ˛ Ï˚ ‚ÂËÎË ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â? óÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Í‡ÍËÂ-ÚÓ Ú‡Ï ‰ÛÁ¸fl Ë ˜ÚÓ ‰Îfl ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò Î˛·Ó‚Ìˈ‡ÏË ÔÓ ‡‰ËÓÚÂÎÂÙÓÌÛ, ÓÔÛÒÚË‚ Á‡‰ÌËˆÛ ‚ Ïfl„ÍÓ ÍÂÒÎÓ, Ú˚ ÏÓʯ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ˆÂÌÌÓÒÚ¸? ʼn. ä‡Í Ïӄ· ڇ͇fl Ә‚ˉ̇fl „ÎÛÔÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ Ú‚Ó˛ ÛÏÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û? çÂÛÊÂÎË Ú˚ Ú‡Í ‰Ó ÒËı ÔÓ Ë Ì ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ‰ÛÁÂÈ Ì ·˚‚‡ÂÚ? óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ˆÂÌÌÓÒÚË... ç Áfl „Ó‚ÓflÚ: “çÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ı β‰ÂÈ ÌÂÚ”. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ú˚ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ Ì‡Ë‚ÂÌ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ûχڸ, ·Û‰ÚÓ ·˚ Á‡ÏÂÌÛ Ú· ̇ ҂ӷӉ ‚Òfi ¢fi Ì ̇¯ÎË. Ç ˛ÌÓÒÚË, ˜ËÚ‡fl ÒÚ‡ËÌÌ˚ ÛÍÓÔËÒË, ‚ „·‚‡ı, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ı ‚ÓÒÔËflÚ˲ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ, fl ̉ÍÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl Ò ÔÓÌflÚËÂÏ “ËÎβÁËfl”. Ñ‚ÌË ÔËÒ‡ÎË ÌÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ ‚ÌÂ Ì‡Ò Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â‡Î¸ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘‡fl ÇÒÂÎÂÌ̇fl ËÏÂÂÚ Ï‡ÎÓ Ó·˘Â„Ó Ò Âfi ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı „ÓÎÓ‚‡ı. ã˛‰Ë, ÚÂÁ‚Ó Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛˘Ë ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ò‡ÏËı Ò·fl, ‚ ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‰Ó ӷˉÌÓ„Ó Â‰ÍÓ. äÓ„Ó ËÁ homo sap iens ÌË ‚ÓÁ¸ÏË — ͇ʉ˚È ÌÓÓ‚ËÚ ÔÓÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È (Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı) ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È Á‡ÏÓÍ, Ú‚Â‰Ó ‚ÂËÚ ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ˜Û¯¸ Ë Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ, ‡ Ì ÒÓÒ‰ ÔÓ Í‡ÏÂÂ, fl‚ÎflÂÚÒfl ˆÂÌÚÓÏ ÏËÓÁ‰‡ÌËfl. ç‚ÓθÌÓ Û·Âʉ‡Â¯¸Òfl, ˜ÚÓ Î˛‰flÏ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ë Ì‡Ó‰‡Ï, ‚ ˆÂÎÓÏ, ·Óθ¯Â ÌÛÊÂÌ „·‚‚‡˜, ‡ Ì ÔÂÁˉÂÌÚ ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÒÂÍÂÚ‡¸ 鄇ÌËÁ‡ˆËË é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ı 燈ËÈ.
“...ÅÓθÌ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï, Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚Ï Á‡·ÓÓÏ, Ú˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌËÍÓÏÛ Ì ÌÛÊÂÌ Ë ‚ÒÂÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ô΂‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ‚ÎËÔ Ì ‚ Ò‡ÏÛ˛ ÎÛ˜¯Û˛ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ËÒÚÓ˲...”
Ç Ô‚˚ ‰ÌË Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÌËÍÚÓ ËÁ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚ Ì ÏÓ„ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ú‡ÍË ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Û„Ó‰ËÎ Á‡ ¯ÂÚÍÛ. á‡ÚÂÏ ‚ „ÓÎӂ ̇ÁÓÈÎË‚Ó ÍÛÊË·Ҹ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚Òfi , ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó (?!). èÓÍÛÊË‚ ̇‰ ÛË̇ÏË ‰Û‡ˆÍËı ËÎβÁËÈ Ì‡ ÚÂÏÛ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‚ Û͇ËÌÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ‰‡Ì̇fl Ï˚Òθ, 213
Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÒÔÓ͇˂‡ÂÚÒfl, ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ·Û‰Ó‡ÊËÚ¸ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË Ë, ̇ÊÛÊʇ‚¯ËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ Ô˜Â·, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ, Á‡·Îۉ˂¯ËÒ¸ ‚ÌÛÚË ˜ÂÂÔÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. å-‰‡... ë ËÎβÁËflÏË ‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚Ò„‰‡ ÌÂ΄ÍÓ. ÅÓθÌ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï, Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚Ï Á‡·ÓÓÏ, Ú˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌËÍÓÏÛ Ì ÌÛÊÂÌ (‡ ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á ÚÓ, ˜ÚÓ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚ÌÛ¯ËÚ¸ ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÎÛÊËÚÂÎË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓÏËÚ¸ Ëı ‚Óβ) Ë ‚ÒÂÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ô΂‡Ú¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ‚ÎËÔ Ì ‚ Ò‡ÏÛ˛ ÎÛ˜¯Û˛ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ËÒÚÓ˲. åÌ ÌÂÔËflÚÌÓ Ó· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÚ¸, ÌÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚¢ÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÒÚËÌÂ. ÖÒÎË Ê ڂÓË Ó‰ËÚÂÎË, ÊÂ̇, ‰ÂÚË Ë Â˘fi ‰‚‡-ÚË ·ÎËÁÍËı ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ·ÓÓÚ¸Òfl Á‡ Ú‚Ó˛ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Óژ„Ó-ÚÓ Ú·fl β·flÚ Ë Ê‰ÛÚ, Ôӂ¸ ÏÌ — Ú˚ Ò˜‡ÒÚÎË‚ÂȯËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ ÁÂÏÎÂ. ì Ú·fl ÂÒÚ¸ χÍÒËÏÛÏ ËÁ ÚÓ„Ó, Ó ˜ÂÏ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ Ï˜ڇڸ. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â Ë ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌÓ ‚ÓÒÔËflÚË Ì ÚÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÌÓ Ë, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ò‡Ï˚ı Á‡Ûfl‰Ì˚ı Ë ÔÓÌflÚÌ˚ı ‚¢ÂÈ. ç Á̇˛ ÔÓ˜ÂÏÛ (·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ̇ÒÏÓÚÂÎËÒ¸ Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÙËθÏÓ‚?), ÌÓ ÚÂ, ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ ‚ÓÎÂ, Ò‚flÚÓ ‚ÂflÚ, ˜ÚÓ Ú˚ ÒÔ˯¸ ̇ ·ÂÎÓÒÌÂÊÌÓÈ ÔÓÒÚ˚Ì ‚ ÚÂÔÎÓÈ ÔÓÒÚÂÎË Ë Ú·fl ÌÂÔÎÓıÓ (?!), ÌÓ ÛÏÂÂÌÌÓ ÍÓÏflÚ, ‡ Ú˛ÂÏ˘ËÍË Ó·‡˘‡˛ÚÒfl Í Ú· ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ “‚˚” Ë “·Û‰¸Ú β·ÂÁÌ˚”. ùÚË Ì‡Ë‚Ì˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ Ú· Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰˚, ‡ ‚Òfi ÓÒڇθÌÓ — Í‡Í ‰Óχ. íÓθÍÓ ˜ÛÚÓ˜ÍÛ ıÛÊÂ. ì ÌËı ÚÛÔÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ‚ ͇ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÏÓʯ¸ Ú˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ Ò‡ÏÓÏ-ÚÓ ‰ÂÎÂ, Ë ˜ÚÓ Ô‚ӷ˚ÚÌÓÓ·˘ËÌÌ˚È ÒÚÓÈ ÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ ˆÂÌÚÂ, ÔÛÒÚ¸ ÚÓθÍÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË, ÌÓ ‚Òfi Ê ւÓÔ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ó·˙flÒÌflÚ¸ ÊË‚Û˘ËÏ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ˜ÂÏ ‚ ÍÓÌ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ëı ·˚ÚË ÓÚ Ì‡¯Â„Ó, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ „ÎÛÔÓÂ Ë ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ Á‡ÌflÚËÂ. ä‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, „ÓÓ‰ÒÍËÏ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸Òfl ÔÓ·ÎÂχÏË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡. äÓ„‰‡ Ú˚ ·˚Î Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ Ë Û Ú·fl ‚Òfi ¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó, ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚÂÎÓÒ¸ ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓ͇ÎË·ÂÌ˚ı ‰ÛÁÂÈ, Á̇ÍÓÏ˚ı, ÍÓÎ΄ ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ë Â˘fi ÅÓ„ Á̇ÂÚ ÍÓ„Ó. é‰Ì‡ÍÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Á‡Ô‡ıÎÓ Ê‡ÂÌ˚Ï, ‚Ò ÍÛ‰‡-ÚÓ ËÒÔ‡ËÎËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ Ï‡ÌÓ‚ÂÌ˲ ‚Óί·ÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍË. Ä-Û-Û! ì-‡-‡! íËıÓ. çËÍÓ„Ó Ì ‰ÓÍ΢¯¸Òfl. ç ۉ˂ÎflÈÒfl. çË˜Â„Ó ÌÂÓ·˚˜ÌÓ„Ó ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÌÂÚ. ë ÚÓ·ÓÈ Ó·˘‡ÎËÒ¸, Ô‰ ÚÓ·ÓÈ Á‡ËÒÍË‚‡ÎË Ë ‰‡ËÎË ÔÓ‰‡ÍË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‡‰Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚„Ó‰˚, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ú˚ Ú‡ÍÓÈ ıÓÓ¯ËÈ Ë ÔË214
flÚÌ˚È ‚ Ó·˘ÂÌËË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. é‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ Á‡·˚‚‡ÂÚ Ó ‰Û„ÓÏ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÚÓÚ, ‚ÚÓÓÈ, ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ·˚Ú¸ ÂÏÛ ÌÛÊÂÌ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Â˘fi Ì ҇ÏÓ ÔÎÓıÓ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË. é Ú· ÏÓ„ÛÚ ÔÓÏÌËÚ¸. äÚÓ ‰‡ÒÚ „‡‡ÌÚ˲, ˜ÚÓ Ú‚Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÂȘ‡Ò Ì ‰ÂÎflÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ·˚‚¯Ë ÒÓ‡ÚÌËÍË ‚ ·Ó¸·Â Á‡ ‰ÂÌÂÊÌ˚ Á̇ÍË, ‡ ̇ Ú‚Ó˛ ÒÍÓÏÌÛ˛ ÔÂÒÓÌÛ Ì ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‚¯‡Ú¸ ‰ÓıÎ˚ı ÒÓ·‡Í? è‰ÒÚ‡‚Îfl˛, Í‡Í Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚ÎÂÌ, ÍÓ„‰‡ ‚Òfi ÛÁ̇¯¸! óÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ — ÌËÍÚÓ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Ú¸Òfl ̇‰ ÚÂÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‡ÁËÚ¸Òfl ̇ Ú‚ÓÂÈ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ÒÛ‰¸·Â. åÓÎ, ͇͇fl ‰Îfl ÌÂ„Ó ‡ÁÌˈ‡ — ‚Òfi ‡‚ÌÓ Ò„ÌËÂÚ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ... ì Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ·˚‚¯Ëı ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, ̇ÁÓ‚ÂÏ Â„Ó ëÚÂÔÓÈ, ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ̇ ҂ӷӉ ‚ Ó·ÓÓÚ ÙËÏ˚ ÒÚÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òfl˜ ‰Óηӂ ëòÄ, Ì ҘËÚ‡fl ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ˜ÂÔÛıË, ‚ÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ Ó„ÚÂıÌËÍÛ Ë ÂÏÓÌÚ ÓÙËÒ‡. ç‡ ‚ÓΠÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ ÍÓÏԇ̸Ó̇. èÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û — ‰ÛÁ¸fl ‰ÂÚÒÚ‚‡. è‡ÚÌÂ˚ ÔÓ ·ËÁÌÂÒÛ, ÔÓ„ÛÒÚË‚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Ë ËÁfl‰ÌÓ ÔÓ‚ÓÎÌÓ‚‡‚¯ËÒ¸, ‰‡·˚ ‚ÓÎ̇ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ Ì ÍÓÒÌÛ·Ҹ Ëı Ò‡ÏËı, ‡ÒÔÓfl‰ËÎËÒ¸ ‰Â̸„‡ÏË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: — ‰ÂÒflÚ¸ Ú˚Òfl˜ Ô‰‡ÎË ÒÂϸ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰Û„‡. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ËÏÂÌË Ë ‚ ‚ˉ ·ÂÒÍÓ˚ÒÚÌÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë, ˜ÚÓ·˚ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ‚ÓÁÌË͇ÎË ÒÓÏÌÂÌËfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ëı ÔÓfl‰Ó˜ÌÓÒÚË; — ‰ÂÒflÚ¸ Ú˚Òfl˜ ‰‡ÎË ÒΉӂ‡ÚÂβ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Á‡Ò‡‰ËÎ ÔËflÚÂÎfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ “ ˜ÂÏ Ì‡ ‰Óθ¯Â — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â”; — ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÒÚÓ Ú˚Òfl˜ ÔÓ‰ÂÎËÎË ÔÓÓ‚ÌÛ, ‡ Ú‡Í Í‡Í ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ·˚‚¯Â„Ó ÍÓÎÎÂ„Ë Ô·ÌËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ì ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ÌËÍÚÓ ÓÒÓ·Ó Ì ÚÓÓÔËÎÒfl ÚÂıÌ˘ÌÓ Ë Í‡ÒË‚Ó Ó·˚„‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛. ëÚÂÔ‡, Ӊ̇ÍÓ, Ì ÒӷˇÎÒfl ‰ÓÎ„Ó Á‡ÒËÊË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı”. í˛ÂÏÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ Â„Ó Ì‡ÔÓ˜¸ Ì ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ, ‡ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚ÓÓ‚ÒÍË ÔËÍÓÎ˚ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÌ Ò˜ËڇΠÙÓÏÂÌÌ˚Ï Ë‰ËÓÚËÁÏÓÏ, ˜ÂÏ ÔË‚Ó‰ËÎ ‚ ·Â¯ÂÌÒÚ‚Ó ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚Ú‡. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÓÚ‰˚ı ̇ ë‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍÓÏ ÔÓ·ÂÂʸ ëÚÂÔ ̇‚ËÎÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÒÓÌ Ì‡ ͇ÁÂÌÌ˚ı ̇‡ı, ‰Îfl ÏÂÌfl ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌ˚È Ë ‚Ó΂ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚Òfi Ê ‚˚¯ÂΠ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û, Ì ‰ÓÊˉ‡flÒ¸ ÌË ÒÛ‰‡, ÌË ÔË„Ó‚Ó‡. ÑÂÎÓ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ëÚÂÔ˚ ·˚ÎÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚˚‰ÂÎÂÌÓ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰ÂÎÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ‚Ó‚Ò ÔÂ͇˘ÂÌÓ.
215
ç Á̇˛, ̇ÒÍÓθÍÓ ÒËθÌÓ Ó·‡‰Ó‚‡ÎËÒ¸ ‰ÛÁ¸fl ‰ÂÚÒÚ‚‡, ۂˉ‚ ëÚÂÔÛ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Â, ÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÍÛ‰‡ÚÓ ‰ÂÎÒfl. ÇÚÓÓÏÛ ÔÓ‚ÂÁÎÓ ·Óθ¯Â — ÓÌ ·ÓÒËÎ ‚Òfi Ë ÛÒÔÂÎ ÒÏÓÚ‡Ú¸Òfl ‚ àÁ‡Ëθ. ÑÓ·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚È ÒΉӂ‡ÚÂθ Ë ÍÓÂ-ÍÚÓ ËÁ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÔÓÏÓ„‡‚¯Ëı ÛÔflÚ‡Ú¸ ëÚÂÔÛ Á‡ ¯ÂÚÍÛ, ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‡·ÓÚ˚, ‡ Á̇fl ëÚÂÔËÌ ı‡‡ÍÚÂ, fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎÓ. Ç ÍÓÚÓ˚È ‡Á ÔËıÓÊÛ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Ì‡Ë‚Ì˚Â Ë „ÎÛÔ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. àÏ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚Òfi Á‡·Û‰ÂÚÒfl Ë Á‡ÚÂÚÒfl. óÚÓ ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓ ‚˚‚‡Ú¸Òfl Ò Ó·˚ÒÍÓÏ ‚ ˜ÛÊË ͂‡ÚË˚, ‡ÁχıË‚‡fl Ô‰ ÌÓÒÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÍÛÓ‡, Ë ÎÓχڸ ˜¸Ë-ÚÓ ÒÛ‰¸·˚ ‚ Û„Ó‰Û ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‡¸Â Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‡‰Ë ̇ÊË‚˚. ìÔË‚‡flÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓÒÚ¸˛, ÓÌË Á‡·˚‚‡˛Ú ÔÓÒÚÂÈ¯Û˛, Í‡Í Á‡·Ó, ËÒÚËÌÛ — Ì˘ÚÓ Ì ÔÓıÓ‰ËÚ ·ÂÒÒΉÌÓ. ã˛·Ó ÒÎÓ‚Ó, β·Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, β·ÓÈ ËÏÔÛÎ¸Ò Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Ë ‚ Ò‡Ï˚È ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ·¸˛Ú Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ, Ò ÛÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ. ÇÒÂÏÛ Ò‚Ófi ‚ÂÏfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ı‚‡ÚËÚ Ó ÒÎÛ„‡ı Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡. ë ÌËÏË Ë Ú‡Í ÔÓÎ̇fl flÒÌÓÒÚ¸ — ÓÌË Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û ‚˚·‡ÎË Ò‡ÏË. èÓ„Ó‚ÓËÏ ÎÛ˜¯Â Ó ÚÂı, Ò ÍÂÏ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚ÓÎÂ, ‚ Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ä‡Í ÓÌË ÓÚ‡„ËÓ‚‡ÎË Ì‡ ‡ÂÒÚ? ÅÓθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÏÂÌfl ‚Á·ÂÒËÎË Ó·˚‚‡ÚÂÎË, ÚÓÔÚ‡‚¯ËÂÒfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ï‡ÎÓÎÂÚÌËÏË ÓÚÔ˚Ò͇ÏË Ì‡ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, „‰Â Ó·˚˜ÌÓ „ÛÎfl˛Ú ÏÓË ‰ÂÚË. ëÚ‡ÌÌÓ, Ô‡‚‰‡? lj¸ ÂÒÎË Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‚¢Ë, Í‡Í ‡Á Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÔÓËÒıÓ‰fl˘ËÏ ÒÓ·˚ÚËflÏ ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ÎÓ ÌË Ì‡ ˜ÚÓ ÔÓ‚ÎËflÚ¸. é˜Â‚ˉÌÓ, Ú‡Í ÛÒÚÓÂÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ ÔÓÓÈ Ì˘ÚÓÊÌ˚ ÏÂÎÓ˜Ë ‡ÌflÚ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ۉ‡˚. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Â˘Â Ì‰‡‚Ó ÎÂÁ ËÁ ÍÓÊË ‚ÓÌ, ÒÚÂÏflÒ¸ Á‡‚ÂÒÚË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÏÓËÏË Ï‡Î˚¯‡ÏË, Ë ‡Òı‚‡ÎË‚‡Î Ëı ‚Ó ‚ÂÒ¸ „ÓÎÓÒ, ‚‰Û„ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ÔÂÂÒÚ‡ÎË Ò ÌËÏË Á‰ÓÓ‚‡Ú¸Òfl. ÑÂÚË ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË — ÓÌË Ú‡Í Ë Ì ÔÓÌflÎË, ÓÚ˜Â„Ó ÔË‚ÂÚÎË‚˚ ‰fl‰Ë Ë ÚÂÚË ‚ Ó‰ËÌ ÔÂ͇ÒÌ˚È ‰Â̸ Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ ÏÓΘ‡ÎË‚˚ı, Û„˛Ï˚ı ÔÓıÓÊËı. ü Ê ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó Ó˘ÛÚËÎ, ˜ÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÎË ÒÂÏ¸Ë “‚‡„Ó‚ ̇Ӊ‡” ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÒÚ‡ÎËÌËÁχ. è‡Î‡˜Ë ‰Â·ÎË ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, ‡ÒÒÚÂÎË‚‡fl Ë ·ÓÒ‡fl ‚ ÍÓ̈·„Âfl, „‰Â β‰Ë ÛÏˇÎË “ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛”. éÒڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌfl· ÚÓÎÔ‡, ÒÓÁ‰‡‚‡fl Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ‚‡ÍÛÛÏ ‚ÓÍÛ„ Ó‰Ì˚ı Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó, ‚ÚËıÓÏÓÎÍÛ ÓÚ‡‚Îflfl ËÏ ÊËÁ̸. ùÚ‡ Ê ҇χfl ÚÓÎÔ‡, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡ÎÓ ÏÓ‰Ì˚Ï „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Â‡·ËÎËÚ‡ˆËË, ͢‡Î‡ ‰Ó ıË216
ÔÓÚ˚, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ·˚ ͇̇Á‡Ú¸ ‚ËÌÓ‚Ì˚ı. (íÓθÍÓ fl ‚ÓÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÔÓÏÌ˛ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ ‚Òfi ¢fi ÊË‚˚ Ë ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Á‡ “‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚È ÚÛ‰” ÔÂÒÓ̇θÌ˚ ÔÂÌÒËË). íÂ, ÍÚÓ Ú‡Í Ë Ì ̇ۘËÎÒfl Ï˚ÒÎËÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, ÊË‚ÛÚ, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ. ÑÛ„Ó„Ó ËÏ, Û‚˚, Ì ‰‡ÌÓ. è˯ÛÚ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ıÓÓ¯ËÈ — Á̇˜ËÚ ıÓÓ¯ËÈ. è˯ÛÚ — “ÔÎÓıÓÈ” — Á̇˜ËÚ ÔÎÓıÓÈ. ïÓÚfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÏÂÌflÂÚÒfl ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ Ò͇ÊÂÚ Ó ÌÂÏ (ËÎË Ì Ò͇ÊÂÚ) ÍÛÔÎÂÌÌ˚È ÊÛ̇ÎËÒÚ. ü ‚ÓÚ ÒÏÓÚ˛ ̇ ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓ Í‡Ï — Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Í‡Í Ó·˘ÂÒÚ‚Ó. çÂÏÌÓ„Ó ÍÓÎÓËÚÌÂÂ, ÌÓ, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ì˘ÂÏ Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ Ú˛ÂÏÌ˚ı ‚ÓÓÚ. óÚÓ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡ ҂ӷӉ — ÚÓÎÔ‡ Ì ÒÔÓÒӷ̇ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‰Ûχڸ, Í‡Í Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰Ûχڸ β‰Ë, Âfi ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÂ. íÓÎÔ‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‡ÁÛÏÌÓ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ë ‰‡Ú¸ ÂÈ ‰ÓÎÊÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ Ó· Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÊË‚Û˘Â„Ó ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û ˜ÂÎÓ‚Â͇. íÓÎÔ ÌÛÊÂÌ ıÓÁflËÌ, ÂÈ ÌÛÊÂÌ ÔflÌËÍ Ë ıÎ˚ÒÚ. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÓÎÔ‡ ‚Ò„‰‡ ÔÂÁˇÂχ Ï˚ÒÎfl˘ËÏË Î˛‰¸ÏË. ëÂÂ̸ÍË Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË „‡Ê‰‡Ì ҇ÏË ÔÓ Ò· Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÌË Ï‡ÎÂȯÂÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. éÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÓÔ‡ÒÌ˚ÏË, Î˯¸ ÍÓ„‰‡ Í‡Í Ó‚ˆ˚ Ò·Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ ÍÛ˜Û Ë Ì‡˜Ë̇˛Ú ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ÏÂÚ‡Ú¸Òfl ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔÓ‚Ó͇ÚÓ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È, ÒÚÓfl Á‡ ˜ÛÊËÏË ÒÔË̇ÏË, Í‡Í ‰Â‰Û¯Í‡ ãÂÌËÌ, ̇ԇ‚ËÚ¸ ·ÂÁÏÓÁ„ÎÛ˛ χÒÒÛ ‚ ÌÛÊÌÓ ÂÏÛ ÛÒÎÓ. ëÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÒÂÍÒ‡ÔËθ̇fl ‰ËÍÚÓ¯‡ Ô‰‡ÒÚ ‚ ÌÓ‚ÓÒÚflı, ˜ÚÓ Â˘fi Ӊ̇ ‚ÓβˆËfl ÔÓËÁӯ· ̇ Ô·ÌÂÚ áÂÏÎfl, ‡ Á‡ÚÂÏ (̇·Î˛‰‡fl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, Í‡Í ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÒÓ·˚ÚËfl) ıӘ¯¸ — Ì ıӘ¯¸, ‡ ‚ÒÔÓÏÌ˯¸ ÔÓÒÎӂˈÛ: “èÓ͇ ‰Û‡ÍË ‰ÂÛÚÒfl, ÛÏÌ˚ Á‡‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‰Â̸„Ë”. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ ÓÚ‚ÎÂÍÎËÒ¸. óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸ Ô˘ËÌ˚, Ôӷۉ˂¯Ë ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏÓ„Ó Ú· ˜ÂÎÓ‚Â͇ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Í‡Í ÓÌ ÔÓÒÚÛÔËÎ, ‡ Ì ڇÍ, Í‡Í Ú· ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸, ÒΉÛÂÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚˚flÒÌËÚ¸: ‡ ͇ÍÓ‚˚ „·‚Ì˚ ÏÓÚË‚˚, ÎÂʇ˘Ë ‚ ÓÒÌÓ‚Â Ôӂ‰ÂÌËfl homo sap iens? åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÚ‚ÂÚ Á‚Û˜ËÚ Ì ‚ÔÓÎÌ ÓχÌÚ˘ÌÓ, ÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÚÛÔÍË Î˛‰ÂÈ Îӄ˘ÂÒÍË ‚˚ÚÂ͇˛Ú ËÁ Ëı ÚÛÒÓÒÚË Ë ˝„ÓËÁχ. èÓ‰ÎËÌÌ˚ı ÒÏÂθ˜‡ÍÓ‚ ‰ËÌˈ˚ (‡Î¸ÚÛËÒÚÓ‚ Ë ÚÓ„Ó ÏÂ̸¯Â), Ó ÌËı Ô˯ÛÚ ÍÌË„Ë, ̇ Ëı ÔËχı Û˜‡ÚÒfl ‰ÂÚË. Ç Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÁ217
ÌË, Í‡Í ÚÓθÍÓ Á‡Ô‡ıÌÂÚ Ê‡ÂÌ˚Ï, ÓÍÛʇ˛˘Ë ÒÔ¯‡Ú ÓÚÍÂÒÚËÚ¸Òfl ÓÚ Ú·fl, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÔÓ ÔË̈ËÔÛ: “óÂÏ ‰‡Î¸¯Â ‚ ÎÂÒ — ÚÂÏ Ò‚Ófl Û·‡¯Í‡ ·ÎËÊÂ Í ÚÂÎÛ”. ü‚ÎÂÌË ıÓÚ¸ Ë ÌÂÔËflÚÌÓÂ, ÌÓ ‰Îfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ÂҸχ Á‡Ûfl‰ÌÓÂ. í‡Í ˜ÚÓ Ì ÒÓ‚ÂÚÛ˛ Ú· ·ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚ÓÈ Ó Ú˛ÂÏÌ˚È Í‡ÙÂθ, ÔÂÂÊË‚‡fl, ÍÛ‰‡ ‰ÂÎËÒ¸ Á‡Í‡‰˚˜Ì˚ ‰ÛÁ¸fl, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË “ÒÚÓθÍÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÔËÚÓ”. çËÍÛ‰‡ ÓÌË Ì ‰ÂÎËÒ¸. ä‡Í ÊËÎË Ò·Â, Ú‡Í Ë ÊË‚ÛÚ. É·‚ÌÓÂ, Ô‡‚ËθÌÓ Ò‰ÂÎ‡È ‚˚‚Ó‰˚. Ç˚ȉ¯¸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û — ‡Á·Â¯¸Òfl ÒÓ ‚ÒÂÏË, ‡ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó — ‚˚˜ÂÍÌË ˝ÚÓ ‰Â¸ÏÓ ‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË. ãÛ˜¯Â ÊËÚ¸ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ˜ÂÏ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‚ Ú‡ÍÓÏ ÓÍÛÊÂÌËË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ Ú Á‡Ò‡Ìˆ˚, ÍÓÚÓ˚ı Ú˚ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ô˘ËÌ‡Ï ÔÓÍ˚‚‡Â¯¸, ÒÔ‡Ò‡fl Ëı ÓÚ Ú˛¸Ï˚, Òӂ¯ÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì ‰ÓÒÚÓÈÌ˚. ùÚË Ú‚‡Ë Á‡·ÓÚflÚÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚, ÛÚÓÔ‡fl Ò‡Ï, Ì ÛÚ‡˘ËÎ Ëı ‚ÒΉ Á‡ ÒÓ·ÓÈ. ç‡ ‚Òfi ÔӘ ËÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Ô΂‡Ú¸ Ò ùÈÙÂ΂ÓÈ ·‡¯ÌË. éÌË ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡Ú¸, ÒÎÓ‚ÌÓ Ëı ÛÒ‡‰ËÎË Ì‡ ‡Ò͇ÎÂÌÌÛ˛ ÒÍÓ‚ÓÓ‰ÍÛ, ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ·Û‰ÛÚ ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ÓÔÓÒ‡ı Ú˚ ÏÓʯ¸ ÎflÔÌÛÚ¸ Î˯ÌÂÂ. èË ˝ÚÓÏ ËÏ Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÁ‡Á΢ÌÓ, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ Ú˚ Á‡ÏÓΘ˯¸ — ÚÓ ÎË ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡ Ú‚ÓÈ Á‡Ô‡‰Ì˚È Ò˜ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔ‡‰ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÒÛÏχ ‰ÂÌ„, ÚÓ ÎË ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÓÚÍÌÂÚ Ú· Á‡ÚÓ˜ÍÛ ÔÓ‰ Ò‰ˆÂ. àÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÂÁÛθڇÚ, ͇ÍËÏ ÔÛÚÂÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ — Á̇˜ÂÌËfl Ì ËÏÂÂÚ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏÌ Á‡ÔÓÏÌËÎÒfl Ó‰ËÌ Ì ‚ ÏÂÛ ÔÓ‚ÓÌ˚È ÛÏÌËÍ ËÁ ͇Ú„ÓËË Ô˷·ÚÌÂÌÌ˚ı. ÖÏÛ Óژ„Ó-ÚÓ Ô˂ˉÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔËflÚÂÎË Ì‡ ‚ÓΠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡·ÓÚflÚÒfl Ó Â„Ó ÒÍÓÏÌÓÈ ÔÂÒÓÌÂ. ê¯ËÎ ‰Îfl ÔÓÙË·ÍÚËÍË ÔÓ˘ÂÍÓÚ‡Ú¸ ‰ÛÁ¸flÏ Ì‚˚ — Ò‰Â·Π‚ˉ, ·Û‰ÚÓ ·˚ ÒӷˇÂÚÒfl ˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔËÁ̇ڸÒfl. ÑÛÁ¸fl ÔÓ‚ÂËÎË. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ̇ Ú˛ÂÏÌ˚È Ò˜ÂÚ “Á̇ÍÓχfl” ÔÓÎÓÊË· ‰Â̸„Ë, ‚ Ó„Ó‚ÓÂÌÌ˚È ‰Â̸ Ô‰‡˜Û ˆ‡ÒÍÛ˛ Ô‰‡ÎË, ‡ ˜ÂÂÁ ‡‰‚Ó͇ڇ — ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘Â ÔËÒ¸ÏÓ. ãËÍÓ‚‡Î, Ô‡‚‰‡, ‰Û‡˜ÓÍ Ì‰ÓÎ„Ó — ÒÔÛÒÚfl Ô‡Û Ì‰Âθ ̇¯ÎË Á‡‰Û¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰ Ó‰ÂflÎÓÏ. ÑÛ„‡fl ËÒÚÓËfl ‚˚¯Î‡ ˜ÂÏ-ÚÓ ÔÓıÓʇfl ̇ ÔÂ‚Û˛ — ‚˜ÌÓ Û„˛Ï˚È ÁÂÏÎflÍ ·‡Ú¸ÍË å‡ıÌÓ Ûڂ‰ËÎÒfl ‚ Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ Ó ÌÂÏ Á‡·˚ÎË Ì‡ ‚ÓÎÂ. ò‡ÌÚ‡ÊËÓ‚‡Ú¸ ÓÌ ÌËÍÓ„Ó Ì ÒڇΠ(͇Í-ÌËÍ‡Í ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ), ‡ ÚÛÔÓ Â¯ËÎ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸. ë ̇ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸˛, ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ‚ÓÒıˢÂÌËfl, ÓÌ Ò‚ÓÂ„Ó Ú‡ÍË ‰Ó·ËÎÒfl — Â„Ó ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ‰Û„‡ Ë ÒÓ‡ÚÌË͇ Á‡‚‡ÎËÎË ‚ÓÁΠÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÊÂÌÓÈ Ë Âfi ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓÎÂÚÌËÏ Â·ÂÌÍÓÏ. à‰ËÓÚËÁÏ ÒËÚÛ‡ˆËË Á‡Íβ˜‡ÎÒfl Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û·ËÚ˚È ÛÊ ÒÓ·‡Î ‰Â̸„Ë Ë
218
‰Ó„Ó‚ÓËÎÒfl, ÍÓÏÛ ËÁ ÔÓÍÛÓÒÍËı ‰‡Ú¸ ‚ÁflÚÍÛ, ‰‡·˚ ÔËflÚÂβ ËÁÏÂÌËÎË ÏÂÛ ÔÂÒ˜ÂÌËfl ̇ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ó Ì‚˚ÂÁ‰Â. ì„˛Ï˚È ˝ÚÓ„Ó, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ÁÌ‡Î Ë ·˚Î ÔË΢ÌÓ ÓÁ‡‰‡˜ÂÌ, ÛÁ̇‚, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‡Ï, Á‡ Ò‚ÓË Ê ‰Â̸„Ë, ÔÓ‰ÂÁ‡Î ÒÛÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÒˉÂÎ. ç‡ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍÂ, ÍÛ‰‡ Â„Ó ÔË‚ÂÎË Á̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò Ó˜Â‰Ì˚Ï ÚÓÏÓÏ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·, ÔÓ‰ÂθÌËÍË ‚ ·Â¯ÂÌÒÚ‚Â ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ‡ÁÓ‚‡ÎË Ô‡Ìfl ̇ ˜‡ÒÚË: — í˚ ıÓÚ¸ ÔÓÌËχ¯¸, Ô‡‰ÎÓ, ˜ÚÓ Ú˚ ̇‰Â·Î? ч Ï˚ ‚‰¸ ÚÂÔ¸ ‚Ò ҄ÌËÂÏ ËÁ-Á‡ Ú·fl. äÚÓ Ì‡Ò ÚÂÔ¸ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ ÒÚ‡ÌÂÚ? ì„˛Ï˚È Û‰Û˜ÂÌÌÓ ‡Á‚ÂÎ Û͇ÏË: — çÛ Ó¯Ë·Òfl... ë ÍÂÏ Ì ·˚‚‡ÂÚ?.. Å˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Â„Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÒÎÓÊË‚¯‡flÒfl ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔË΢ÌÓ ‚˚·Ë· ËÁ ÍÓÎÂË, Ë ÓÌ ‡ÒÒÚÓÂÌ Ì ÏÂ̸¯Â ‰Û„Ëı ‚ Ò‚flÁË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÚÒˉÂÚ¸ Ò‚Ó ‚Òfi Ê ÔˉÂÚÒfl. ë ͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË Á‡ıÓ‰Ë, ‡ ·Û‰Û˘Â ÌË˜Â„Ó ıÓÓ¯Â„Ó Ì Ô‰‚¢‡ÎÓ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl „Ë·ÂÎË “Ì ÚÂı”, ÚÓ ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‰Îfl Ì„Ó, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. äÓ„‰‡ ‡Á„Ó‚Ó Á‡Ú‡„Ë‚‡Î ‰‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ, ÓÌ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ ÓÚχıË‚‡ÎÒfl, ÏÓÎ: “ ÑÂÎÓ ÔÓ¯ÎÓÂ,”— Ë Á‡Ï˚͇ÎÒfl ‚ Ò·Â. ì„˛Ï˚È ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í ˜ËÒÎÛ ÚÂı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔË‚˚ÍÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ — ‡Á ÔÓ¯ÎÓ„Ó Ì ‚ÂÌÛÚ¸, ÚÓ ÌÂ˜Â„Ó ËÁ-Á‡ ÌÂ„Ó Ë „Ó‚‡Ú¸, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚËÚ¸ Ò· ҇Ïӷ˘‚‡ÌËÂÏ Ì‚˚. ä ÒÎÓ‚Û Ò͇Á‡Ú¸, ÒÎۘ˂¯ÂÂÒfl — flÍËÈ ÔËÏ ÚÓ„Ó, Í Í‡ÍËÏ ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË ÔÓÒÔ¯Ì˚ ‚˚‚Ó‰˚, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ̇ ÓÚ˚‚Ó˜Ì˚ı Ë Ì‚ÂÌÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ҂‰ÂÌËflı. Ç Ú˛¸ÏÂ, Í‡Í Ë Ì‡ ‚ÓÎÂ, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ó‰ÌË Ë Ú Ê Á‡ÍÓÌ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ (ËÎË ÒÚ‡Ë — ÍÓÏÛ Í‡Í ÔËflÚÌÂÈ ‰Îfl ÒÎÛı‡). à Ú‡Ï, Ë Á‰ÂÒ¸ ËÌÙÓχˆËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ̇ˈÂÌÌÂȯËÏ ÚÓ‚‡ÓÏ. éÚ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÂÒÎË Ì ‚Òfi, ÚÓ ÏÌÓ„ÓÂ, Ó˜Â̸ ÏÌÓ„ÓÂ... ç ÔÓÌËχڸ ˝ÚÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ÚÓθÍÓ ·‡‡Ì˚, ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ·Â‰Û˘Ë ‚ÔÂÂ‰Ë Ô‡Î‡˜ÂÈ ÔÓ ‰Óӄ ̇ ·ÓÈÌ˛. ÑÎfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, „ÓÚÓ‚Ó„Ó „ÓÎ˚ÏË Û͇ÏË ‚‡Ú¸ ÊÂÎÂÁÌ˚ ÔÛÚ¸fl, Î˯¸ ·˚ ‚˚ÈÚË Ì‡ ‚Óβ, ËÌÙÓχˆËfl ÒÓ‰ÌË ‚ÓÁ‰ÛıÛ. å˚ÒÎË Ë ‰Â· Ú‡ÍËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌ˚ Ì ̇ ÚÓ, Í‡Í ·˚ ÎÛ˜¯Â ÓÚÒˉÂÚ¸ Ë ÔÓÛ‰Ó·Ì ÛÒÚÓËÚ¸Òfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ‡ ̇ ÚÓ, Í‡Í ÔÓ·˚ÒÚ ‚˚ÈÚË Ì‡ ‚Óβ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ˜ËÒÎÓ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ — ˝ÚÓ ÓÔÛÒÚË‚¯ËÂÒfl homo sap iens Ë Ì‡ÍÓχÌ˚, ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Ò‰ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ÂҸχ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. í‡Í, Ó‰ËÌ Ô‡ÒÒ‡ÊË ÛÏÛ‰ËÎÒfl, Òˉfl ̇ Ú˛ÂÏ-
219
Ì˚ı ̇‡ı, ‚ÁflÚ¸ ͉ËÚ ‚ ·‡ÌÍÂ. ÇÒ˛ Ò‚Ó˛ ÌÂÛÂÏÌÛ˛ ˝Ì„˲ ÓÌ Ì‡Ô‡‚ËΠ̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ, ·ËÁÌÂÒ-Ô·ÌÓ‚, ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ë Â˘fi ÅÓ„ Á̇ÂÚ ˜Â„Ó. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â Â„Ó Ú‚ÓÂÌËfl, ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ Ô‰‡ÌÌ˚ ˜ÂÂÁ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚, „‡ÏÓÚÌÓ ‡ÒÔ˜‡Ú˚‚‡ÎË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, ÔË‚Ó‰fl ‚ ·ÓÊÂÒÍËÈ ‚ˉ ‡ÂÒÚ‡ÌÚÒÍË Ï˚ÒÎË, Ë, ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË — ˜ÂÂÁ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚ Á‡ÌÓÒËÎË ‚ Ú˛¸ÏÛ Ì‡ ÔÓ‰ÔËÒ¸, Á‡ÚÂÏ ÒÚ‡‚ËÎË Ô˜‡Ú¸ Ë ÔÛÒ͇ÎË ·Ûχ„Ë ‚ ‰ÂÎÓ. äÒÚ‡ÚË, Á‡ ¯ÂÚÍÛ å. ÔÓÔ‡Î Í‡Í ‡Á Á‡ Ì‚ÓÁ‚‡Ú ͉ËÚÓ‚, ÌÂÛÔ·ÚÛ Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚˚ χıË̇ˆËË, ‡ Â„Ó ‡Ù‡ Ò Ô‡Ó‚ÓÁ‡ÏË ‰ÓÒÚÓÈ̇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÌflÚ¸ ÔÓ˜ÂÚÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ۘ·ÌË͇ı ÔÓ ˚ÌÓ˜ÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ‚ ÔÂËÓ‰ ÔÂÂıÓ‰‡ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ˝ÔÓıË ‡Á‚ËÚÓ„Ó ÒӈˇÎËÁχ ‚ ˝ÔÓıÛ Á‡Óʉ‡˛˘Â„ÓÒfl ͇ÔËÚ‡ÎËÁχ. ÇÒ Á̇ÎË, ˜ÚÓ å. ˜ÚÓ-ÚÓ Â„ÛÎflÌÓ ‚˚‚ÓÁËÚ Á‡ „‡ÌËˆÛ Ë ÛÒÔ¯ÌÓ Ú‡Ï ˝ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰‡ÂÚ, ÌÓ ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ‚˚‚ÓÁËÚ Ë ˜ÚÓ ÔÓ‰‡ÂÚ, Ì Á̇ΠÌËÍÚÓ. äÓ„‰‡ ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á Ô‡Ó‚ÓÁ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÔÛÒÚ˚ÏË ‚‡„Ó̇ÏË ÔÓ‰˙ÂÁÊ‡Î Í „‡ÌˈÂ, Ú‡ÏÓÊÂÌÌËÍË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÒÔˆÒÎÛÊ· Ó˘ÛÔ˚‚‡ÎË Í‡Ê‰˚È ‚ËÌÚËÍ, ÌÓ Ó‚Ì˚Ï Ò˜ÂÚÓÏ ÌË˜Â„Ó Ì‡ÈÚË Ì ÏÓ„ÎË, Á‡ ˜ÚÓ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ÓÚ Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚‡. àÒ͇ÎË ÁÓÎÓÚÓ, ·ËÎΡÌÚ˚, ËÍÓÌ˚, ‡ÌÚËÍ‚‡Ë‡Ú — Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚Òfi, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ͇Í-ÚÓ ÒÔflÚ‡Ú¸. í˘ÂÚÌÓ. çË ‚ Ô‡Ó‚ÓÁÂ, ÌË ‚ ·ÓÎÚ‡˛˘ËıÒfl ÔÓÁ‡‰Ë ÌÂ„Ó ‚‡„Ó̇ı ÌË˜Â„Ó Ì ·˚ÎÓ. ÑÛ„Ëı ͇̇ÎÓ‚ Ô‚ÓÁ‡ ˜Â„Ó-ÚÓ Ú‡Ï Á‡ „‡ÌËˆÛ Û „‡Ê‰‡ÌË̇ å. ‚ ÛÔÓ Ì ÔÓÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸. é‰Ì‡ÍÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÌ Ú‡ÍË ‚˚‚ÓÁËÎ! ùÚÓ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ‰‡‚‡ÎÓ ÏÌÓ„ËÏ ÔÓÍÓfl. lj¸ Á‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‰Â̸„Ë å. ÍÛÔËÎ ÓÒÍÓ¯ÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ ‚ ˆÂÌÚ ÒÚÓÎˈ˚ Ë ÌÓ‚Â̸ÍËÈ “åÂÒ‰ÂÒ”, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÂÁ‰‡(!) Á‡ ÚÓ‚‡ÓÏ ÛıÓ‰ËÎË Â„ÛÎflÌÓ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ˝ÚËı ÔÓÂÁ‰Ó‚ Ì ‚ÂÌÛÎÒfl Ó·‡ÚÌÓ. à ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍËÌÛ‚¯Ëı êÓ‰ËÌÛ Ô‡Ó‚ÓÁÓ‚ Ô‚˚ÒËÎÓ ‚Ò ‡ÁÛÏÌ˚Â Ë Ì‡ÁÛÏÌ˚ ÌÓÏ˚, ‰Ó Ú‡ÏÓÊÂÌÌËÍÓ‚ ̇˜‡ÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË Ò‡Ï˚ ԇӂÓÁ˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÛÒÚ˚ÏË ‚‡„Ó̇ÏË Ë ·˚ÎË Ô‰ÏÂÚÓÏ ÍÛÔÎËÔÓ‰‡ÊË. 臂‰‡, ÚÛÚ Ê ‚ÓÁÌËÍ ÌÓ‚˚È ‚ÓÔÓÒ: ÍÓÏÛ ‚ ‡Á‚ËÚ˚ı Á‡Ô‡‰Ì˚ı Òڇ̇ı ÌÛÊÌ˚ ˝ÚË ÛÒڇ‚¯ËÂ Ë ÌÂÛ‰Ó·Ì˚ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÊÂÎÂÁÌ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ÏÓÌÒÚ˚? éÚ‚ÂÚ Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ÂҸχ ·‡Ì‡Î¸Ì˚Ï Ë ÔÓÁ‡Ë˜Ì˚Ï. å. ÓÚ„ÓÌflÎ Ëı ̇ ÔÂÂÔ·‚ÍÛ Ë ÔÓ‰‡‚‡Î Í‡Í ÏÂÚ‡ÎÎÓÎÓÏ, Ì ÓÒÓ·Ó ÔÂÂÊË‚‡fl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ô‡Ó‚ÓÁ˚ ·˚ÎË ‚Ó‚Ò Ì „Ó, ‡ ‚ÁflÚ˚Â Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ ‡ẨÛ. í‡ÍÓÈ Ì‡„ÎÓÒÚË Û͇ËÌÒ͇fl îÂÏˉ‡ ÒÚÂÔÂÚ¸ Ì ÒÏӄ·, Ë Ì‡ ÌÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌÓ„Ó Ô‰ÔËÌËχÚÂÎfl ̇‰ÂÎË Ì‡Û˜ÌËÍË Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ,
220
ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË Ì‡ „·Á‡ı ÔÓ˘‡ÎÒfl Ò êÓ‰ËÌÓÈ, ÔÓ·Ë‚‡flÒ¸ Í Ú‡ÔÛ Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ ‚ ÅÓËÒÔÓθÒÍÓÏ ‡˝ÓÔÓÚÛ. ÇÌ ÒÓÏÌÂÌËfl, å. ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚˚‰ÂÎflÎÒfl ̇ ÙÓÌ ÓÔÛÒÚË‚¯ËıÒfl ̇ÍÓχÌÓ‚, ·ÂÒˆÂθÌÓ ‚ÓÓ˜‡˛˘ËıÒfl ̇ ̇‡ı, ÚÛÔÓ ÛÒÚ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÓ˜ÂÌÂÎ˚È ÓÚ ÍÓÔÓÚË ÔÓÚÓÎÓÍ. ü ¢fi Ì ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÎË·Ó, Òˉfl ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú‡Í ‡ÍÚË‚ÌÓ Á‡ÌËχÎÒfl ‰Â·ÏË Ì‡ ‚ÓÎÂ. èÓ ÒÛÚË, ÓÌ ÔÓ‰ÓÎʇΠÛÒÔ¯ÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ò‚ÓÂÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ËÏÔÂËÂÈ, ̇ÂÁ‡fl Ú‡Ò˚ ‚ ÚÂÒÌÓÈ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ÒÎÛ˜‡È Ò å. ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı fl‚ÎflÂÚÒfl ‰˜‡È¯ËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ. ç‡ıÓ‰flÒ¸ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÂÚÒfl ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ Ë Ì‡Ò˚˘ÂÌÌÓ ÊËÚ¸ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸, ‡ ÍÓ„‰‡ Ú˚ ‚ Ú˛¸ÏÂ... çÂÚ, ˝ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. å. Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ Ò‚ÓÂÈ ˆÂÎË, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ·˚· ˜ÂÚÍÓ Ì‡Î‡ÊÂ̇ Ò‚flÁ¸ Ò Ô‡Ú̇ÏË ÔÓ ·ËÁÌÂÒÛ, ÓÒÚ‡‚¯ËÏËÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. Ä̇ÎËÁËÛfl Ôӂ‰ÂÌË ÒÓ͇ÏÂÌË͇, Û ÏÂÌfl ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ÓÁÌË͇ÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ì å. ÒˉËÚ ‚ Ú˛¸ÏÂ, ‡ Ú˛¸Ï‡ ÒˉËÚ Û Ì„Ó. å. ÔÓÎÛ˜‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚Â˘Ë ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó, Ò ÍÂÏ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒfl ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÓÚ Í‡ÏÂ˚ ‰Ó ÒΉÒÚ‚ÂÌÍË Ë Ó·‡ÚÌÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡·‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÚÂÏ, Í‡Í ÒΉӂ‡ÚÂÎË Ë ÓÔ‡ÚË‚ÌËÍË (Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó fl‰Ó‚˚ı ̇‰ÁˇÚÂÎflı) Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÎÛÊËÚ¸Òfl(!) Ô‰ ÌËÏ. 燷β‰ÂÌË Á‡ ˝ÚËÏË „ÛχÌÓˉ‡ÏË ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÎÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ, Ì ҇‚ÌËÏÓÂ Ò ÔÓÒÏÓÚÓÏ Î˛·Ó„Ó, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ҇ÏÓ„Ó „‡Ì‰ËÓÁÌÓ„Ó, ¯ÓÛ. éÌË ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠËÁ‚Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚ÓÍÛ„ å., Í‡Í ÔÓÒÚËÚÛÚÍË ‚ÓÍÛ„ ˘Â‰Ó„Ó ÍÎËÂÌÚ‡. éÌ ·˚Î ‚˚„Ó‰ÂÌ ËÏ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı. ä‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ëϲ˘ËÈ ‰Â̸„Ë Ë Ûϲ˘ËÈ „‡ÏÓÚÌÓ ËÏË ‰ÂÎËÚ¸Òfl. ä‡Í Ó҂‰ÓÏËÚÂθ, „ÓÚÓ‚˚È Ë‰ÚË Ì‡ β·ÓÈ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ ‡‰Ë ÒÔ‡ÒÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ¯ÍÛ˚. ÇÔ‚˚ ۂˉ‚ å., fl Ì‚ÓθÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÎ Ó ûÒÚ‡ÒÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl ‚ ͇Ï ԉ‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl. Ç ˜ÂÏÚÓ ˝ÚË Ô‡ÌË ·˚ÎË ÔÓıÓÊË. Å˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓÁˈËÂÈ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÏÛ ÏËÛ, ÌÂÊ·ÌËÂÏ ÔÎ˚Ú¸ ÔÓ ‚ÓÎÌ‡Ï Ë ·˚Ú¸ ÔÓÒÎÛ¯Ì˚Ï ‚ËÌÚËÍÓÏ ‚ χ¯ËÌÂ, ËÏÂÌÛÂÏÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ? ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ fl ·˚ Ì ÒÚ‡Î. ûÒÚ‡Ò ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò ·Óθ¯ÓÈ ·ÛÍ‚˚, ‡ Ì ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÏ, Í‡Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ Ì˚Ì ÊË‚Û˘Ëı β‰ÂÈ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË, ÚÓ Û ûÒÚ‡Ò‡ Ë ·ÎËÁÍÓ Ì ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ Ú‡ÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, Í‡Í Û å., ıÓÚfl ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ûÒÚ‡Ò ÌÂ̇‚ˉÂÎ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ Ë ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ì ¯ÂÎ Ò ÌËÏË ÌË Ì‡ ͇ÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚. í˛ÂÏ˘ËÍË ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÌÂÏÛ Ì˘ÛÚ¸ Ì ÎÛ˜¯Â, 221
ÒÚ‡‡flÒ¸ ‚Òfl˜ÂÒÍË ÛÌËÁËÚ¸ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ï‡ÎÓ-χθÒÍË Û‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë Ì‡Á˚‚‡ÎË Â„Ó Ì Ë̇˜Â Í‡Í “‚˚ÒÓÍÓÏÂÌ˚Ï, Á‡Ê‡‚¯ËÏÒfl ·ËÁÌÂÒÏÂÌÓÏ”. ç‡ ˜ÚÓ ûÒÚ‡Ò ÏÓ„ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ — Ú‡Í ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ ËÁ‚ÌÂ, ̇ Ò‚flÁ¸ Ò ‚̯ÌËÏ ÏËÓÏ, ̇·ÊÂÌÌÛ˛ ˜ÂÂÁ ̇ÌflÚ˚ı ËÏ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚.
ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ, ÓÌË Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Í Û‰‡‡Ï ÒÛ‰¸·˚. ÇÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔËÌflÚ¸ ‡ÁÛÏÌÓ ¯ÂÌËÂ, ÓÌË ËÎË ‚Ô‡‰‡˛Ú ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÓÏÛ, ËÎË Ï˜ÛÚÒfl, Í‡Í Û„ÓÂÎ˚Â, Òӂ¯‡fl χÒÒÛ Ó¯Ë·ÓÍ. ÇÓÚ Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ, ˜ÚÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚ÔÓÔ˚ı‡ı ̇ÌflÚ˚È ‡‰‚ÓÍ‡Ú ÔËÌÓÒËÚ ·Óθ¯Â ‚‰‡, ÌÂÊÂÎË ÔÓθÁ˚.
äÚÓ ·˚ ˜ÚÓ ÌË „Ó‚ÓËÎ, ‡ ‡‰‚Ó͇Ú˚ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Ë„‡˛Ú ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Óθ. éÌË — „·‚ÌÓ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‚ÂÌÓ, Ò‚flÁ˚‚‡˛˘ÂÂ Ì‡Ò ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ. Ç Ëı ‚·ÒÚË ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ (ËÎË ÛıÛ‰¯ËÚ¸) ÛÒÎÓ‚Ëfl Ú‚ÓÂ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÂÈ, ÓÚ Ëı ÔÓfl‰Ó˜ÌÓÒÚË Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁχ Á‡‚ËÒËÚ ÚÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ Ó·˙ÂÍÚ˂̇fl ËÌÙÓχˆËfl ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ÚÂ·Â Ë ÓÚ Ú·fl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. à ÚÓ, Ë ‰Û„ÓÂ, Ë ÚÂڸ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ‚ÎËfl˛Ú ̇ ÚÓ, Í‡Í ‰ÓÎ„Ó Ú· Ô‰ÒÚÓËÚ ÓÚÒˉÂÚ¸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. ç‡ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, ‡Á„Ó‚Ó Ò ‡‰‚Ó͇ÚÓÏ Ì‡ ÓڂΘÂÌÌ˚Â, Ì ڲÂÏÌ˚ ÚÂÏ˚ ÒÌËχÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ, ͇̇ÔÎË‚‡flÒ¸ ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ÔÒËıËÍÛ.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ıÓÓ¯Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·, ÌÛÊÌÓ Ó·Î‡‰‡Ú¸ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‰‚ÛÏfl ‚¢‡ÏË — Ò‚flÁflÏË ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒÎÓflı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‰Â̸„‡ÏË. ìÒÎÛ„Ë ıÓÓ¯Â„Ó ‡‰‚Ó͇ڇ ‚Ò„‰‡ ÌÂ‰Â¯Â‚Ó ÒÚÓflÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÈ ÔÓˆÂÌÚ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ڇÍÛ˛ ÓÒÍÓ¯¸. ùÚÓ ‚Ó-Ô‚˚ı. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ̇΢ˠıÓӯ„Ó, ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â„Ó ‡‰‚Ó͇ڇ ‚Ó‚Ò Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÂÁÛθڇÚ, ‡ Ì Á‡ÌËχڸÒfl, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ, ‚˚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ‰ÂÌ„ ËÁ ͇χÌÓ‚ Ú‚ÓËı Ó‰Ì˚ı.
èÓ‰Ó·‡Ú¸ ıÓÓ¯Â„Ó ‡‰‚Ó͇ڇ Ú‡Í Ê ÚflÊÂÎÓ, Í‡Í ÓÚÍÓÔ‡Ú¸ ÓÒÚ‡ÌÍË ‰ËÌÓÁ‡‚‡ „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ Ô‰„Ó¸flı è‡Ïˇ. ë Ô‚˚ı ‰ÌÂÈ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÒΉӂ‡ÚÂθ Ë ËÊÂ Ò ÌËÏ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ̇‚flÁ‡Ú¸ Ò‚Ó„Ó, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÏÛÒÓÒÍÓ„Ó ‡‰‚Ó͇ڇ. ĉ‚Ó͇Ú-ÚÓ ÓÌ Ì‡ÚۇθÌ˚È, Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ë ‰ËÔÎÓÏÓÏ, ÌÓ ‚ÓÚ ÚÓθÍÓ Á‡‰‡˜Ë Â„Ó fl‚ÌÓ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò Ú‚ÓËÏË. åÛÒÓÒÍÓÈ ‡‰‚ÓÍ‡Ú ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÚÂÒÌÓÈ ÒÔ‡ÈÍÂ Ò Ó„‡Ì‡ÏË ‰ÓÁ̇ÌËfl, Â„Ó ˆÂθ — ‚˚Û‰ËÚ¸ χÍÒËÏÛÏ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ‰Îfl ÒΉÒÚ‚Ëfl ËÌÙÓχˆËË Ë Á‡Ò‡‰ËÚ¸ Ú·fl Á‡ ¯ÂÚÍÛ, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ÔË̈ËÔÓÏ: “óÂÏ Ì‡ ‰Óθ¯Â — ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â”, Ê·ÚÂθÌÓ, ̇ ‚Ò˛ ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ÊËÁ̸. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, Í‡Í ‡Á Á‡ ˝ÚÓ ÓÌ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Á‡Ô·ÚÛ Ë ÔӘˠθ„ÓÚ˚, Ô˘ÂÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚ÓÁ¸ÏÂÚ Ú‡ÍÓÈ ‰Â̸„Ë Û Ú‚ÓËı Ó‰Ì˚ı ËÎË ÌÂÚ. ÇÒ Á̇˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ì͇ËÌ β‰Ë ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÛ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚ËÌÓ‚Ì˚ ÓÌË ËÎË ÌÂÚ. èÓÔËÒ̇fl ËÒÚË̇, Ì ÔÓÌËχڸ ÍÓÚÓÛ˛, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Òfi ̇ÒÂÎÂÌË ÔÓ¯ÎÓ ˜ÂÂÁ Ú˛¸Ï˚ Ë Î‡„Âfl. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ͇ʉ˚È ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚ˚È „‡Ê‰‡ÌËÌ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ „ÎÛ·ÓÍÓ Û·ÂʉÂÌ, ˜ÚÓ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl Ò ÍÂÏ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ Ò ÌËÏ — ÌËÍÓ„‰‡. óÚÓ Í‡Í ‡Á Â„Ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÓ·¸ÂÚ Ï‡¯Ë̇, ̇ „ÓÎÓ‚Û Ì ÛÔ‡‰ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚È ÍËÔ˘ Ë ‚ÓÓ·˘Â — ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸ ‚˜ÌÓ, ‡ Ú˛¸ÏÛ ÔÓÒÚÓËÎË ‰Îfl ÍÓ„Ó Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‰Îfl Ì„Ó. ëÚ‡ÌÌÓ, Ô‡‚‰‡? é‰Ì‡ÍÓ Î˛‰Ë ‰Ûχ˛Ú ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Ë ÍÓ„‰‡ Ò ÌËÏË ËÎË Ò Ëı ·ÎËÁÍËÏË ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̘ÚÓ
222
à, ̇ÍÓ̈, „‰Â „‡‡ÌÚËfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‡‰‚Ó͇Ú, ‚ ÒËÎÛ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ ÛÁ̇‚¯ËÈ ·Óθ¯Â ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÓ Á̇ڸ, Ì ‰Ó‰ÛχÂÚÒfl ‰Ó ͇ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ıËÚÓÛÏÌÓ„Ó ¯‡Ìڇʇ ÔÓÒΠڂÓÂ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û? ÑÛχ˛, ÂÏÛ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡ ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚ˚ Ë ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó ÍÎËÂÌÚ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ÓÔflÚ¸Ú‡ÍË Ò Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ — ÒÌflÚ¸ Ò ÌÂ„Ó ÌÂÏÌÓʘÍÓ ‰ÂÌ„. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ͇̉ˉ‡ÚÛÛ Ì˘ÛÚ¸ ̠΄˜Â, ˜ÂÏ ÓÚ˚Ò͇ڸ Ë„ÓÎÍÛ ‚ ÒÚÓ„Û ÒÂ̇, ÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÏ, Ú· ÔÓ‚ÂÁÎÓ — Ú‚ÓÈ ‡‰‚ÓÍ‡Ú Ì ‚‡˜, ‡ ÔÓfl‰Ó˜Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ Ì‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ë ËÒÍÂÌÌ ÒÚÂÏfl˘ËÈÒfl ÔÓÏÓ˜¸ Ú‚ÓÂÈ ÒÂϸÂ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó ËÌÚÂÂÒ˚ Ë ËÌÚÂÂÒ˚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚. Çfl‰ ÎË ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‡‰‚Ó͇ڇ Í Ò‚ÓËÏ ÒÎÛÊ·Ì˚Ï Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflÏ Ó·‡‰ÛÂÚ ÚÂı, ÍÚÓ Ú‡Í ·ÂÒˆÂÂÏÓÌÌÓ ‚ÎÓÏËÎÒfl ‚ Ú‚Ó˛ ÊËÁ̸. àÏ Ú‡ÍÓÈ ‡‰‚ÓÍ‡Ú ÒÚÓ ÎÂÚ ÒÌËÎÒfl. Ç̇˜‡Î ÒÎÛ„Ë Á‡ÍÓ̇ Ôӂ‰ÛÚ Ò ÌËÏ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·ÂÒ‰Û, ÒÚÂÏflÒ¸ ÒÍÎÓÌËÚ¸ ̇ Ò‚Ó˛ ÒÚÓÓÌÛ. ÖÒÎË Ì ۉ‡ÒÚÒfl — ÔËÎÓÊ‡Ú Ï‡ÍÒËÏÛÏ ÛÒËÎËÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÛÈÚË ËÁ ‰Â· Ë ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓ‰Á‡˘ËÚÌÓ„Ó. ç‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ‡ÌÓÌËÏÌÓ„Ó ‰ÓÌÓÒ‡ (ËÎË ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó) ÔÓ ÏÂÒÚÛ ÊËÚÂθÒÚ‚‡ ‡‰‚Ó͇ڇ Ë Â„Ó ·ÎËÁÍËı ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌ Ó·˚ÒÍ (‰‡·˚ ÔÓÚÂÔ‡Ú¸ Í‡Í ÒΉÛÂÚ Ì‚˚), ‡ Á‡ÚÂÏ (ÂÒÎË Ì ÔÓÈÏÂÚ) Â„Ó ‡ÂÒÚÛ˛Ú Ì‡ ÒÛÚÓÍ ˝‰‡Í ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸. ä ÔËÏÂÛ, Á‡ ÔÂÔˇÚÂθÒÚ‚Ó Ò ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË ÏËÎˈËË ËÎË Á‡ ̈ÂÌÁÛÌÛ˛ ·‡Ì¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È, ÔËÏËÚË‚Ì˚È, ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔËÂÏ. óÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl Û͇ËÌÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ — ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
223
‰‡Ê ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ‡‰‚ÓÍ‡Ú Ò‡Ï ‚ ̉‡ÎÂÍÓÏ ÔÓ¯ÎÓÏ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÎÓ̇ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚, Á‡ÌËχfl ‚ ÌËı ‰‡ÎÂÍÓ Ì χÎÂ̸ÍËÈ ÔÓÒÚ. (àÁ fl‰Ó‚ ·˚‚¯Ëı ·ÓˆÓ‚ Ò ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ë ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÁ‚ÓÏ˚ÒÎfl˘Ë ‡‰‚Ó͇Ú˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â Ó Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë ÔÓfl‰Í ÌËÍÚÓ ÔÓÌflÚËfl Ì ËÏÂÂÚ, ÏÓÊÌÓ ‚˚Ë„‡Ú¸ ‰ÂÎÓ, ÚÓθÍÓ ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ÒÛ„Û·Ó Î˘Ì˚ı Ò‚flÁflı ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚ËÌÓ‚ÂÌ ÔÓ‰Á‡˘ËÚÌ˚È ËÎË ÌÂÚ. óÚÓ-˜ÚÓ, ‡ ÒÚÂÔÂ̸ ‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Û͇ËÌÒÍÛ˛ îÂÏË‰Û ·ÂÒÔÓÍÓËÚ ÏÂ̸¯Â ‚Ò„Ó). ü ˝ÚÓ ÔË¯Û ‚Ó‚Ò Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÂflÚ¸ Û Ú·fl ‚ ‰Û¯Â ÛÌ˚ÌËÂ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ËÒÔÓ˜ÂÌÌÓ ̇ÒÚÓÂÌËÂ. ä‡Í ‡Á ̇ӷÓÓÚ. ëÛ‰¸·Â ·˚ÎÓ Û„Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ‚‚flÁ‡ÎÒfl ‚ ·Ó¸·Û, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ò··˚Ï ÌÂÚ ÏÂÒÚ‡. Ç Á‡ÒÚÂÌ͇ı ‚˚ÊË‚‡ÂÚ ÒËθÌÂȯËÈ, ‚ Ú˛¸Ï „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛Ú Á‡ÍÓÌ˚ ‰ËÍÓÈ ÔËÓ‰˚ ‚ Âfi Ò‡ÏÓÈ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÓÈ ÙÓÏÂ. ÖÒÎË ıӘ¯¸ ‚˚ÊËÚ¸, ÚÓ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÔÓÌËχڸ, Ò ˜ÂÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ÎˈÓÏ Í ÎËˆÛ Ë Ú·Â, Ë ‚ÒÂÏ ÚÂÏ, ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl fl‰ÓÏ Ò ÚÓ·ÓÈ. ü ÛÊ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ‚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ” ì͇ËÌ ԇ‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ ӄ‡Ì˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ̇˷ÓΠÍËÏË̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. èÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, Òӂ¯‡ÂÏ˚ ÚÂÏË, ÍÚÓ ÔÓ ‰ÓÎ„Û ÒÎÛÊ·˚ Ó·flÁ‡Ì Á‡˘Ë˘‡Ú¸ á‡ÍÓÌ, Ì ˉÛÚ ÌË ‚ ͇ÍË ҇‚ÌÂÌËfl Ò ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflÏË ÚÂı, ÍÓ„Ó ÔËÌflÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Û„ÓÎÓ‚Ì˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË. àÒÚÂËfl, ‡Á‰Û‚‡Âχfl Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ï‡ÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔˉÛχÌÌÓ„Ó ËÏË Ê ‡Á„Û· ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚË Ì‡ ì͇ËÌÂ, Ì ÓڇʇÂÚ ËÒÚËÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÂÎ, ‡ ÒÎÛÊËÚ Û‰Ó·Ì˚Ï ÔËÍ˚ÚËÂÏ ‰Îfl ̇ÒÚÓfl˘Ëı ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓ‚ ‚ ÏËÎˈÂÈÒÍËı ÏÛ̉ˇı, ˜¸Â ÏÂÒÚÓ Ì‡ Ò͇ϸ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı, ‡ Ì ‚ Ïfl„ÍËı ÍÂÒ·ı ‰‚Óˆ‡ “ì͇Ë̇”, „‰Â ÓÌË Î˛·flÚ ÔËÌËχڸ ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ˜ÂÒÚ¸ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ô‡Á‰ÌË͇. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ·˚ Ô·ÏÂÌÌ˚ “·Óˆ˚” Ò ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ÛÏÂÎË ıÓÚ¸ ËÌÓ„‰‡ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ (‡ Ì ˜ÛÊËÂ) ÔÓÒÚÛÔÍË, ÓÌË, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Á‡‰ÛχÎËÒ¸ ·˚ ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ‡Á‚flÁ‡Î „ÂÌӈˉ ÔÓÚË‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ Úˉˆ‡Ú˚ı „Ó‰‡ı ÛıÓ‰fl˘Â„Ó ‚Â͇. (èÓÏÌËÚÒfl, ‚ Ú „Ó‰˚ ·˚ÎÓ ÌÂχÎÓ „ÓÏÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ̇‰ “‚‡„‡ÏË Ì‡Ó‰‡”). Ç ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ÚÂ, ÍÚÓ ‡ÒÒÚÂÎË‚‡Î ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ò‡ÏË ·˚ÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Í ÒÚÂÌÍ “ÍÓÎ΄‡ÏË ÔÓ ‡·ÓÚ”. ü Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û Ì ÚÓθÍÓ ü„Ó‰Û, ÅÂ˲ ËÎË ÖÊÓ‚‡, ‡ ‚ÒÂı ·Í‚ îÂÏˉ˚ — ‡ÁÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Ë Í‡ÎË·‡. ܇θ, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ Ì β·flÚ Ó Ú‡ÍÓÏ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ·ÂÁ‚ËÌÌÓ Á‡ÏÛ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ Ô˚Ú͇ÏË ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÒΉÒÚ‚Ëfl ·˚ÎÓ ·˚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â... 224
ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‰Îfl ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ Û ÌËı ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË, ÓÌË Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÒÔ¯‡Ú, ÔÓ͇ Ò‚ÂıÛ ËÏ Â˘fi ÔÓڇ͇˛Ú Ë ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔflÚ‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl Á‡ ͇ÒË‚˚ÏË Ë ÎÊË‚˚ÏË ÎÓÁÛÌ„‡ÏË ·Ó¸·˚ Ò Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ‚Á‡ÏÂÌ Ì‡ ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÛÒÎÛ„Ë. ÑÓÍÓÔ‡Ú¸Òfl Ê ‰Ó ËÒÚËÌ˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ‰‡Ê ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÒÎÛ„Ë á‡ÍÓ̇ ÔÓÍÓÎÓÎËÒ¸ ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ — ËÒÚË̇ ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓıÓÓÌÂ̇ ÔÓ‰ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ “Ú‡ÈÌÓÈ ÒΉÒÚ‚Ëfl”. ëÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ê‡ÎÛ˛ÚÒfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË “ÌÂÁ‡˘Ë˘ÂÌ˚”(?!), ˜ÚÓ ıÓ‰flÚ ·ÂÁ Óı‡Ì˚ (?!), ʇÎÛ˛ÚÒfl ̇ Ò··Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÓÒ̇˘ÂÌËÂ, ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‰ÂÌ„. ÜÛ̇ÎËÒÚ˚, ÒÚÂÏfl˘ËÂÒfl ‚˚ÒÎÛÊËÚ¸Òfl Ô‰ ÂÊËÏÓÏ, ÛÒÎÛÊÎË‚Ó ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡˛Ú ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ·Â‰ ‚ ÏÓÁ„Ë Á‡ÔÛ„‡ÌÌ˚ı Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı „‡Ê‰‡Ì. èÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÌËÍÚÓ ËÁ ÌËı Ì Ô˯ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰Ì‡ χÎÓ-χθÒÍË Ò¸ÂÁ̇fl ÔÂÒÚÛÔ̇fl „ÛÔÔËӂ͇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÔËÍ˚ÚËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚, ÔÓÎÛ˜‡˛˘Ëı ÌÂÒ··Û˛ ‰Óβ ÓÚ ÔË·˚ÎË. ç fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÂÍÂÚÌ˚Ï Ë ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ÔËÎÓÊËÎË ÛÍÛ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡È, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÚÓÏ Ò‡ÏË ÊÂ Ë ‡Áӷ·˜ËÎË. èË‚ÂÊÂ̈‚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓχÌÚËÍË ‚ÒÎÂÔÛ˛ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í Ôۯ˜ÌÓ ÏflÒÓ, ‡ Á‡ÚÂÏ ·ÂÁ ÒÓʇÎÂÌËfl ۷ˇ˛Ú, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ·˚Ú¸ ÌÛÊÌ˚, ‚‰¸ ‰Îfl ÓÚ˜ÂÚ‡ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÌÛÊ̇ ‡ÒÍ˚‚‡ÂÏÓÒÚ¸, ‡ ÚÓÎÔ ÌÛÊÌ˚ ÊÂÚ‚˚. àÌÚÂÂÒÌÓ, Ó Í‡ÍÓÈ ·Ó¸·Â Ò ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ˉÂÚ Â˜¸? äÚÓ ÒÚ‡ÌÂÚ ËÒ͇ڸ Ò‡ÏËı Ò·fl? Ä ÂÒÎË ‚‰Û„ Ë Ì‡‰Ó ÍÓ„Ó-ÚÓ Ì‡ÈÚË, ÚÓ Á‡˜ÂÏ ÛÒÎÓÊÌflÚ¸ Ò· ÊËÁ̸ ÔÓ„ÓÌÂÈ Á‡ ÔËÁ‡Í‡ÏË? á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔӢ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÂı, ÍÚÓ ÛÊ ÒˉËÚ, ‚ÁflÚ¸ ̇ Ò·fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì Òӂ¯‡ÎË. ...ü Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÛÒÚ‡Î. ç ÓÚ Ú˛¸Ï˚, ÌÂÚ. ü ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÔÓÊËÎ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÓÚÓ‡fl ҇χ ÔÓ Ò· ·˚· Ú˛¸ÏÓÈ, ‡ ÂÒÎË fl ˜Â„ÓÚÓ Ë ‰ÓÒÚË„, ÚÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÔÂÍË, ‡ Ì ·Î‡„Ó‰‡fl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó‰ËÎÒfl Ë ‚˚ÓÒ. ü ÛÒڇΠÓÚ ÎÊË, ÍÓÚÓÛ˛ Âʉ̂ÌÓ, ÂÊÂÏËÌÛÚÌÓ ÒÎ˚¯Û ÔÓ ‡‰ËÓ, ‚ËÊÛ ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ, ˜ËÚ‡˛ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı. ÇÒÔÓÏÌËÚ ÑÊӉʇ éÛ˝Î·! Ö„Ó ÓÏ‡Ì “1984” ̇ÔËÒ‡Ì ‰Îfl ̇Ò, ‡ Ô‡ÚËÈÌ˚È ÎÓÁÛÌ„ ëÚ‡¯Â„Ó Å‡Ú‡ “ÇÓÈ̇ — ˝ÚÓ ÏË” ÔÂÂÍӘ‚‡Î ÒÓ ÒÚ‡Ìˈ ÍÌË„Ë Ì‡ ˝Í‡Ì˚ ̇¯Ëı Ò ‚‡ÏË ÚÂ΂ËÁÓÓ‚! ùÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÔÓÌflÚËfl Ô‚ÂÌÛÚ˚ Ò ÌÓ„ ̇ „ÓÎÓ‚Û, ‡ ÒÓÁ̇ÌË β‰ÂÈ ËÒ͇ΘÂÌÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Á‡‰ÛχڸÒfl ̇‰ ‚ÓÔÓÒÓÏ: Ò ÍÂÏ Ë Ò ˜ÂÏ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒÓ·Ë225
‡ÂÚÒfl ·ÓÓÚ¸Òfl ÏÌÓ„ÓÏËÎÎËÓÌ̇fl ‡ÏËfl ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ı „ÛχÌÓˉӂ, Ë ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡ÒÂÎÂÌË ì͇ËÌ˚ ÚÓθÍÓ Á‡ Ô‚˚ ÚË „Ó‰‡ Ô‡‚ÎÂÌËfl Ì˚̯ÌÂ„Ó ÂÊËχ, ‚ ÔÂËÓ‰ Ò 1995 ÔÓ 1998 „„., ÒÓ͇ÚËÎÓÒ¸ ÔÓ ÓÙˈˇθÌ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï Ò 52 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰Ó 50 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ (ÔÓ ÌÂÓÙˈˇθÌ˚Ï Ë Ò Û˜ÂÚÓÏ ‚˚Âı‡‚¯Ëı Á‡ „‡ÌËˆÛ — ‰Ó 48 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ 700 Ú˚Òfl˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ)? ëÓÁ̇ÌË fl‰Ó‚˚ı „‡Ê‰‡Ì ÛÊ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰ËÍÚ‡ÚÛ‡ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ‰ÂÏÓ͇ÚËfl, ˜ÚÓ ÒÏÂÚ̇fl ͇Á̸, Á‡ ÓÚÏÂÌÛ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÚÛ˛Ú ‚Ò ÒÚ‡Ì˚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓ‰ÛÊÂÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ‰Îfl ì͇ËÌ˚, ˜ÚÓ “‰˚χ ·ÂÁ Ó„Ìfl Ì ·˚‚‡ÂÚ”, Ë ÂÒÎË ÍÓ„Ó-ÚÓ ‚‰Û„ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË Ë ÓÌ ÒÍÓ̘‡ÎÒfl Á‡ Ú˛ÂÏÌÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ, Ì ‰ÓÊË‚ ‰Ó ÒÛ‰‡, — Á̇˜ËÚ, Ú‡Í ÌÛÊÌÓ. 艂‡ËÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Á‡ÍÓ̘Â̇. éÒÚ‡ÎÓÒ¸ ҉·ڸ Ó‰ËÌ ÚÓθÍÓ ¯‡„... ëÎ˚¯Ë¯¸ „ÎÛıÓÂ, ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó ¯‡Í‡Ì¸Â Ò‡ÔÓ„ ̇‰ÁˇÚÂÎfl ‚ „ÎÛ·ËÌ ڲÂÏÌÓ„Ó ÍÓˉӇ? éÌ ÔÓıÓ‰ËÚ ÏËÏÓ Ì‡¯ÂÈ Í‡ÏÂ˚. éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÓÚÍÓÂÚÒfl ÍÓÏۯ͇, Ë Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ì‡Ò Á‡Í‡ÊÛÚ Ò ‚¢‡ÏË Ì‡ ‚˚ıÓ‰. å˚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÒÎ˚¯‡ÎË ˝ÚÛ Ù‡ÁÛ Ì‡ ‚ÓÎÂ: “Ò ‚¢‡ÏË Ì‡ ‚˚ıÓ‰”, ÌÓ ÚÓθÍÓ Á‰ÂÒ¸, ‚ Ú˛¸ÏÂ, ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÔÓÌflÎË Âfi ÒÍ˚Ú˚È ÒÏ˚ÒÎ. óÚÓ Ì‡Ò Ê‰ÂÚ ‚Ô‰Ë? ÑÛ„‡fl ͇χ, ‰Û„‡fl Ú˛¸Ï‡ ËÎË (fl ·Ó˛Ò¸ ‚ÒÎÛı ÔÓËÁÌÓÒËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó), ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, Ò‚Ó·Ó‰‡? ç‚˚ ̇ÔflÊÂÌ˚ ‰Ó ԉ·. ÇÁ„Îfl‰ ÔËÍÓ‚‡Ì Í Ó·ËÚÓÈ ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ‰‚ÂË.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ “çÂÔËflÚÌÓÒÚ¸ ˝ÚÛ Ï˚ ÔÂÂÊË‚ÂÏ” (ËÁ ÔÂÒÂÌÍË ÍÓÚ‡ ãÂÓÔÓ艇)
èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl β·ÓÈ ÒÓÍ Á‡Íβ˜ÂÌËfl, Ú‡Í Ë Ï˚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÏ Í ÔÓÒΉÌËÏ ÒÚ‡Ìˈ‡Ï. ä‡Í Ë ‚ β·ÓÏ ËÌÓÏ ËÁÏÂÂÌËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ·˚ÚËfl, Û Ì‡Ò ·˚ÎÓ ‚Òfi — Ë „ÛÒÚÌÓÂ, Ë ÒϯÌÓÂ. ç‡ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÍÓÓÚÍËÈ ÏË„ ÓÔÛÒ͇ÎËÒ¸ ÛÍË Ë ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÚÛÔÓ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ, ÌÓ ÛÊ ˜ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ Ï˚ ÒÏÂflÎËÒ¸ ̇‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò··ÓÒÚ¸˛ Ë ·Î‡„Ó‰‡ËÎË ÒÛ‰¸·Û Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÎË Ë ÛÁ̇ÎË ‚ Ú˛¸ÏÂ. ëӄ·ÒËÒ¸, ·˚‚‡ÎÓ ÔÓ-‚ÒflÍÓÏÛ... å˚ ۂˉÂÎË ÏË ‚ ËÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ. í˛¸Ï‡ Á‡ÒÚ‡‚Ë· Ì‡Ò ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÔË‚˚˜Ì˚ ‚Â˘Ë ‰Û„ËÏË „·Á‡ÏË. å˚ Á‡„ÎflÌÛÎË ‚ ·ÂÁ‰ÌÛ, ÒÍ˚ÚÛ˛ ‚ÌÛÚË Ì‡Ò, Ë Á‡‰ÛχÎËÒ¸ ̇‰ ˆÂÌÓÈ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÔÓÒÚÂȯËı ‚¢ÂÈ — Ú‡ÍËı, Í‡Í ˜ËÒÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ, ‚Ó‰‡. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰Â Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‰Ûχڸ Ó ÏÌÓ„ÓÏ. èÓÒÏÓÚË Ì‡ β‰ÂÈ. ç ̇ÔÓÏË̇˛Ú ÎË ÓÌË Ú· Î„ÍÓ‡ÚÎÂÚÓ‚, ·Â„Û˘Ëı ÔÓ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏÛ ÍÛ„Û, ÔÓ ‰ÓÓÊÍ‡Ï ‚ÓÍÛ„ ËÒÔÓÎËÌÒÍÓ„Ó ÙÛÚ·ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎfl? éÌË Ì Á̇˛Ú, Í‡Í Ô‡ıÌÂÚ Ú‡‚‡ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË, Ì ÒÎ˚¯‡Ú ÏÛÁ˚ÍË ‚ ¯ÂÎÂÒÚ ÎËÒڸ‚, Ì ‚ˉflÚ, Í‡Í ÒÓ‰Ó„‡ÂÚÒfl ‚ÓÁ‰Ûı ÓÚ ‚Áχı‡ Í˚θ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ô‡fl˘Ëı ÔÚˈ ̇‰ ˜‡¯ÂÈ ÒÚ‡‰ËÓ̇. éÌË ·Â„ÛÚ. ÇÒfi ·˚ÒÚÂÈ Ë ·˚ÒÚÂÈ, ‰Ó ËÁÌÂÏÓÊÂÌËfl, ‚ ÔÓ„ÓÌ Á‡ ÔËÁ‡˜ÌÓÈ ˆÂθ˛, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËË. ì ÌËı ÌÂÚ Ë Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ‡Á‰Ûϸfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇, Á‡‰˚ı‡flÒ¸ ÓÚ ÓÒÚÓÈ ·ÓÎË ‚ „Û‰Ë, Ì ÛÔ‡‰ÛÚ, ‡Á·Ë‚ ÎËˆÓ ‚ ÍÓ‚¸ Ó ·Â„Ó‚Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ. ü ‚ÓÚ ‰Ûχ˛: ÌÂÛÊÂÎË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ÛÔ‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰ÛχڸÒfl ̇‰ ÒÏ˚ÒÎÓÏ Ë ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸˛ ·Â„‡? àÁ Ì‡Ò ‰‚ÓËı Ú· Ò„ӉÌfl ÔÓ‚ÂÁÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÏÌÂ. í˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Â¯¸Òfl ‚ ÏË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı β‰ÂÈ. ü ÓÒÚ‡˛Ò¸ ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı. ä‡Í‡fl ‚Òfi-Ú‡ÍË ÊËÁ̸ Á‡ÌflÚ̇fl ¯ÚÛ͇! ëÍÓθÍÓ ‡Á Ï˚ ·ÓÒ‡ÎËÒ¸ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡, „ÓÚÓ‚˚ ·ËÚ¸Òfl ‰Ó ÒÏÂÚË, ‡ ÚÂÔ¸ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË Ì‡ „·Á‡ı ‡ÒÒÚ‡ÂÏÒfl, Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚ı ÒÎÓ‚. ëϯÌÓ. “àÁ Ì‡Ò ‰‚ÓËı Ú· Ò„ӉÌfl ÔÓ‚ÂÁÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÏÌÂ. í˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Â¯¸Òfl ‚ ÏË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı β‰ÂÈ. ü ÓÒÚ‡˛Ò¸ ÒÂ‰Ë Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı.” 229
— é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÔ˯Ë. — Ö˘fi ۂˉËÏÒfl. áÂÏÎfl Íۄ·fl. ü ̇·Î˛‰‡˛, Í‡Í Ú˚ ÚÓÓÔÎË‚Ó Ô‡ÍÛ¯¸ ‚Â˘Ë ‚ ÒÔÓÚË‚ÌÛ˛ ÒÛÏÍÛ, Á‡ÔËÒ˚‚‡Â¯¸ ‡‰ÂÒ‡ ̇ Ó·˚‚Í „‡ÁÂÚ˚, ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÛ¯¸ Ì‡Ï Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸. àÌÚÂÂÒÌÓ, ͇ÍËÏ Ú·fl ‚ÒÚÂÚËÚ ÏË? í‡Ï, Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË? ᇉÛÏ˚‚‡ÎÒfl ÎË Ú˚ ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ҂ӷӉ ‚ÒÚÂÚ˯¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„Ëı, ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı β‰ÂÈ, ÚÓθÍÓ ‚̯̠ÔÓıÓÊËı ̇ ÚÂı, ÍÓ„Ó Ú˚ Á̇Π‡Ì¸¯Â? çÂÚ, Ì ÓÌË ËÁÏÂÌËÎËÒ¸. éÌË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ú‡ÍËÏË ÊÂ, Í‡Í Ë ·˚ÎË. ÇÒfi Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔӢ — Ú˚ ÒڇΠ‰Û„ËÏ Ë Ì‡ ÏË ÚÂÔ¸ ÒÏÓÚ˯¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ÏË „·Á‡ÏË. ì‚˚, Ú˛¸Ï‡ ËÁ·‡‚Ë· Ú·fl ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ËÎβÁËÈ. ç‡ÍÓ̈-ÚÓ Ú˚ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ‚ ‡θÌÓÈ ÊËÁÌË ‰ÛÊ·˚, Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ, Ì ·˚‚‡ÂÚ, ‡ “íË ÏÛ¯ÍÂÚ‡” ÄÎÂÍ҇̉‡ Ñ˛Ï‡ — Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Í‡ÒË‚‡fl Ò͇Á͇. ÇÒÔÓÏÌË, Í‡Í ÏÌÓ„Ó ÛÎ˚·‡˛˘ËıÒfl Îˈ ÏÂθ͇ÎÓ Ì‡ ÔÓÓ„Â Ú‚ÓÂ„Ó ‰Óχ, ÔÓ͇ ‚Òfi ¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó, ÌÓ Í‡Í ÚÓθÍÓ „ÓÏ „flÌÛÎ, Í‡Í ‚Ò ‚‰Û„ ÍÛ‰‡-ÚÓ ÔÓÔ‡ÎË, ˜ÚÓ·˚, Ì ÔË‚Â‰Ë ÉÓÒÔÓ‰Ë, Ì Á‡Ô‡˜Í‡Ú¸ Ò·fl, ÒÚÓfl fl‰ÓÏ Ò Ú‚ÓÂÈ ‰‡„ÓˆÂÌÌÓÈ ÔÂÒÓÌÓÈ. åÌÓ„ËÏ ËÁ ÌËı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ — Ë Ú˚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â. í˚ ʉ‡Î, Ú˚ ‚ÂËÎ, ˜ÚÓ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸. ÑÛ„Ó„Ó Ú˚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì ÏÓ„. é‰Ì‡ÍÓ ÌËÍÚÓ ËÁ ÌËı Ì ̇·‡Î ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — ‡ÔÓÒÚÓÎ èÂÚ Ë ÚÓÚ ÓÚÂÍÒfl ÓÚ àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡. í˚ Ê ‰‡ÎÂÍÓ Ì ïËÒÚÓÒ, ‡ Ú‚ÓË “‰ÛÁ¸fl” χÎÓ ÔÓıÓÊË Ì‡ Ò‚flÚÓ„Ó èÂÚ‡. ç Á‡‚Ó‰ËÒ¸, Ì ڇڸ ÔÓÔÛÒÚÛ Ì‚˚. í˚ Ò‡Ï ÔˉÛχΠ҂ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì ÒÛ‰Ë ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÒÚÓ„Ó. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ “‰ÛÁ¸fl” ̇·Ë‚‡˛ÚÒfl ÚÂ, ÍÓÏÛ Ú˚ ‚˚„Ó‰ÂÌ, ÍÓÚÓ˚ ÒÚÂÏflÚÒfl ÊËÚ¸ Á‡ ˜ÛÊÓÈ Ò˜ÂÚ Ë ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ÚÓ·ÓÈ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Í‡Í ÒÚÛÔÂ̸ÍÛ ‚ ͇¸ÂÂ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÒÚÂÒÌÂÌËfl ÒÚ‡Ú¸ ‚ „flÁÌÓÈ Ó·Û‚Ë ÔÓ ‰Óӄ ̇‚Âı. ч ÍÓÏÛ Ú˚, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÌÛÊÂÌ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂı, Ò ÍÂÏ Ò‚flÁ‡Ì ÍÓ‚Ì˚ÏË ÛÁ‡ÏË? íÓθÍÓ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÓ·ÓÈ ‚Ó ËÏfl Ú‚ÓÂ„Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸ Ó ˆÂÌ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ Ú˛¸Ï Ú˚ ‚ˉÂÎ Ë ÚÂı, ÍÚÓ ·Ó҇Π‚ ÔÂÍÎÓ Ò‡Ï˚ı ‰ÓÓ„Ëı Ë ·ÎËÁÍËı β‰ÂÈ. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — β‰Ë ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl β‰¸ÏË... í· ÔÓ‚ÂÁÎÓ. é Ú· ÔÓÏÌËÎË, Á‡ Ú·fl ÌË Ì‡ ÏË„ Ì ÔÂ͇˘‡ÎË ·ÓÓÚ¸Òfl, Ú·fl β·ËÎË Ë Ê‰‡ÎË. í‚ÓÈ ÓÚˆ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ Ó··Ë‚‡Ú¸ ÔÓÓ„Ë ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚, ‡ χχ ËÒÔ˜ÂÚ Î˛·ËÏ˚È, Ò ÓÂı‡ÏË, ÚÓÚ. ÑÂÚË ‚ÂÒÂÎÓ Á‡˘Â·Â˜ÛÚ, Ô˚„‡fl ‚ÓÍÛ„, — ËÏ Ú‡Í
230
̇‰ÓÂÎÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡Ô‡ ‚ ÍÓχ̉ËÓ‚ÍÂ. éÌË ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌflÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ú˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÌËÎ Ë Ì ÔËÂı‡Î ̇ çÓ‚˚È „Ó‰. lj¸ ÓÌË ‰Îfl Ú·fl ÔË„ÓÚÓ‚ËÎË ÒÚÓθÍÓ ÔÓ‰‡ÍÓ‚! ëÌÓ‚‡ Ò‡Ï˚ ͇ÒË‚˚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‚ ÏË ÔÓ‚ËÒÌÛÚ Ì‡ Ú‚ÓÂÈ ¯ÂÂ, ‡ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ˆÂÎÓ‚‡Ú¸ ÛÍË ÚÓθÍÓ ÚÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ Ó‰Ì‡Ê‰˚ ̇‚Ò„‰‡ ÔÓ‰‡ËÎ Ò‚Ó Ò‰ˆÂ. í˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Â¯¸Òfl ‚ ÏË. çÂÚ, ‚ Ú˛¸Ï Ï˚ ÎÛ˜¯Â Ì ÒÚ‡ÎË. ç ‰Îfl ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‚Ó‰ËÎËÒ¸ Ú˛ÂÏÌ˚ ÒÚÂÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÒڇΠÏÓÎÓÊÂ Ë Á‰Óӂ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ú·fl ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Í‡Î˜ËÎË Ë Û·Ë‚‡ÎË. í˚ Ì ÚÓθÍÓ ÒڇΠÒÚ‡¯Â, Ú˚ ÔÓÒÚ‡ÂÎ. í‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁÏ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ͇ÔËڇθÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ. í· ÔˉÂÚÒfl ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ÌÂχÎÓ ÛÒËÎËÈ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl Ë ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚Ï ‚ÌÓ‚¸ ·ÓÒËÚ¸Òfl ‚ ÍÛ„Ó‚ÓÓÚ Î˛‰ÂÈ Ë ÒÓ·˚ÚËÈ. LJ˜Ë Ì Áfl ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú: ÔÓÒΠ‰‚Ûı ÏÂÒflˆÂ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ Ò¸ÂÁÌÓÏ Î˜ÂÌËË (Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ÓÚÒˉÂÎË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â), ‡ ÔÓÒΠÔflÚË ÎÂÚ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ı Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ, ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ Ó„‡ÌËÁÏÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÔÒËıËÍ ̇ÒÚÛÔ‡˛Ú ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl. èÓ‰ÛÏ‡È Ó· ˝ÚÓÏ, ̇Ò·ʉ‡flÒ¸ ‚ÍÛÒÓÏ Ò‚Ó·Ó‰˚. èÓ·ÎÂχ ÏÌÓ„Ëı ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÏÂÒÚ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” Ë ÚÛÚ Ê ‚ÂÌÛÎÒfl Ó·‡ÚÌÓ, ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÒÏÓ„ÎË ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ ÔÓÒΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl. ç‡ ‚ÓΠÌËÍÚÓ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡Á‚ ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡, Ì Á‡‰ÛχÂÚÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ·˚ ÔÓÈÚË ÍÛÒ Â‡·ËÎËÚ‡ˆËË. êÓ‰Ì˚Ï Ë ·ÎËÁÍËÏ Ë Ú‡Í ÂÒÚ¸ ˜ÂÏ Á‡ÌflÚ¸Òfl, ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û, Í‡Í ‚Ò„‰‡, Ô΂‡Ú¸ ̇ Ò‚ÓËı „‡Ê‰‡Ì. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ Ò‰Â·ڸ, Ú‡Í ˝ÚÓ Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ ‚Á‰ÓıÌÛÚ¸: ʇθ, ˜ÚÓ ‚Òfi-Ú‡ÍË ‚˚ÊËÎ. ì͇Ë̇ — ·ÓΠ˜ÂÏ ÛÌË͇θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. ÇÓËÒÚËÌÛ, ˝ÚÓ Òڇ̇ ÉÓ„ÓÎfl Ë ÑÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó. Ç Í‡ÍÓÏ Â˘fi ԇ·ÏÂÌÚ Ïˇ Á˝Í, ÓÚÒˉ‚¯ËÈ ÌÂÔÓÎÌ˚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ·Û‰ÂÚ ‚ÓÔËÚ¸ ‚ Ï„‡ÙÓÌ: “èÂÌÒËÓÌÂ‡Ï — ÔÂÌÒ˲, ·‡Ì‰ËÚ‡Ï — Ú˛¸Ï˚!”? ïÓÚfl ÌÂÚ, ÂÒÚ¸ ¢fi ûÄê. í‡Ï ·Ë·ËÁ¸flÌÍË ‚Ó „·‚Â Ò å‡Ì‰ÂÎÓÈ (Ì ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ËÏ˚ı ÒÔˆÒÎÛÊ·) ÔÓ‚‡ÎËÒ¸ Í ‚·ÒÚË, Á‡ÚÓÔË‚ ûÊÌÛ˛ ÄÙËÍÛ ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÎÛÊ ÍÓ‚Ë. íÓ, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, Ë̇˜Â Í‡Í “‰ÂÏÓ͇ÚËÂÈ ‚ ÔÓÎˈÂÈÒÍÓÏ Û˜‡ÒÚÍ” Ì ̇Áӂ¯¸. í‡Í ̇Á˚‚‡ÂÏÓ “Ô‡‚ÓÒۉ˔ ̇ ‰ÂΠfl‚ÎflÂÚÒfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·Ì˚Ï ÓÛ‰ËÂÏ ‰Îfl ‡ÒÔ‡‚˚ Ò ÌÂÛ„Ó‰Ì˚ÏË. ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË, ̇ÔËÏÂ. óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ˘Â? ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ ˜ÂÏ-ÚÓ „Ófl˜ÂÏ ‡Ì ÒÛ‰ËÏÓ„Ó Ì‡ÍÓχ̇, Á‡ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÓ ÓÙÓÏËÚ¸ ‰ÓÌÓÒ — Ë ‰ÂÎÓ ‚ ¯ÎflÔÂ. é ͇ÍÓÈ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË, Ó Í‡ÍËı Ô‡‚‡ı ˜Â231
ÎÓ‚Â͇ ÏÓÊÂÚ Ë‰ÚË Â˜¸, ÍÓ„‰‡ ‚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ-ÔÓˆÂÒÒۇθÌÓÏ ÍÓ‰ÂÍÒ flÒÌÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·Ó„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ ì͇ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡Ò‡‰ËÚ¸ ‚ Ú˛¸ÏÛ Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË “„ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Û·ÂʉÂÌËfl” ÒΉӂ‡ÚÂÎfl, ‰‡·˚ ÓÌ “Ì ÒÍ˚ÎÒfl Ë Ì ‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ËÒÚËÌ˚”. äË˜Ë — Ì ÍË˜Ë — ÍÚÓ ÛÒÎ˚¯ËÚ? É·‚ÌÓÂ, Á‡Ò‡‰ËÚ¸, ‡ ÔÓÚÓÏ — ıÓÚ¸ Ú‡‚‡ Ì ‡ÒÚË. ëΉÒÚ‚Ë ӷ˚˜ÌÓ ÚflÌÂÚÒfl ‰ÓÎ„Ó — ‰Ó ÔÓÎÛÚÓ‡ ÎÂÚ, ¢fi „Ó‰ËÍ-‰Û„ÓÈ Ë‰ÂÚ Ì‡ ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ Ò ‰ÂÎÓÏ, Òۉ·Ì˚ Á‡Ò‰‡ÌËfl Á‡ÈÏÛÚ Ì ӉËÌ ‰Â̸ Ë ‰‡Ê Ì ÏÂÒflˆ. ëÏÓÚ˯¸ — ÎÂÚ ÔflÚ¸ ÔÓÎÂÚÂÎÓ. åÓÊÌÓ Ë ÓÔ‡‚‰‡Ú¸, ÂÒÎË Ì‡‰Ó. ÖÒÎË ÌÂÚ — ÔÛÒÚ¸ ¢fi ÔÓÒˉËÚ. äÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ô˘ËÌ‡Ï Ì ÏÓ„ÛÚ Û·ËÚ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ Ë ·˚ÒÚÓ — Â„Ó ·ÓÒ‡˛Ú ÛÏˇڸ ‚ Á‡ÒÚÂÌÍË Ï‰ÎÂÌÌÓÈ, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛. çÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ — ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. é˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ. éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÌË͇ÍÓÈ. ÅβÒÚËÚÂÎË Ô‡‚ÓÔÓfl‰Í‡ ÔË‚˚˜ÌÓ ‡Á‚‰ÛÚ Û͇ÏË: “äÚÓ ·˚ ÏÓ„ ÔÓ‰Ûχڸ...”. äÓ„‰‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ„Ë·¯Ëı “Ò‡ÏËı ÔÓ Ò·” ̇˜ÌÂÚ ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ ·ÓÒ‡Ú¸Òfl ‚ „·Á‡ — ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ ÔÓÌËÁflÚ ‚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË. ÇÓÚ Ë ‚Òfi, ˜ÚÓ ËÏ „ÓÁËÚ, ÌÓ ˜ÚÓ·˚ Ò‡Ï ÒÎÛ„‡ “Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË Ë ÔÓfl‰Í‡” ÛÔÎ˚Î Á‡ ¯ÂÚÍÛ — ÌË-ÌË. çÛÊÌÓ Ó˜Â̸ ÛÊ ÔÓÒÚ‡‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÓÎËÚ¸ “Ò‚ÓËÏ” ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË. ÖÒÎË ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â, ÚÓ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ ‚Òfi ̇ÒÂÎÂÌË ì͇ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ ͇Ú„ÓËË — Ó‰ÌË ÒˉflÚ, ‰Û„Ë Óı‡Ìfl˛Ú, ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÏÂÌflflÒ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ͇ڇ˛ÚÒfl ÎË·Ó Â˘fi ‚ ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÎflÒ͇ı, ÎË·Ó ÛÊ ‚ ËÌ‚‡ÎˉÌ˚ı ÍÂÒ·ı. ë‡ÏÓ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÌÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ, ‚Òfi ¢fi ÔÓ‰ÓÎʇÂÏ Î˛·ËÚ¸ Ó‰ÌÓ ÊÓ‚ÚÓ-·Î‡Í˚ÚÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. ÇÔÓ˜ÂÏ, „‰Â Ó̇, ì͇Ë̇? ëÎÛ¯‡Ú¸ Á‡ÛÏÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÔÓÒÚÓÂÌËË “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡” ËÁ ÛÒÚ ÓÚÍÓÏÎÂÌÌ˚ı, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÁÓ‚Ó˘ÂÍË ÔÓÓÒflÚ‡, ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ÒϯÌÓ. äÓÏÛ ÌÛÊ̇ ڇ͇fl “ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸”, Ô‚‡ÚË‚¯‡fl ÛÌË͇θÌ˚È Û„ÓÎÓÍ Ô·ÌÂÚ˚ ‚ ÓÚÒÚ‡ÎÛ˛ ÍÓÎÓÌ˲, ÔÓıÛÊ ·‡Ì‡ÌÓ‚ÓÈ ìÛÛÏ·˚, „‰Â ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚ ‡·ÓË„ÂÌ˚ ‰Ó‰‡˛Ú Ә‰ÌÓ„Ó äÛ͇ ̇ Ô‡Á‰Ì˘Ì˚È ÛÊËÌ? Ç ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ Ö‚ÓÔ‡ ÛÒËÎÂÌÌÓ Ó·˙‰ËÌflÂÚÒfl, ÛÌ˘ÚÓʇfl Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÔÓÁ‡˜Ì˚ „‡Ìˈ˚, Ò·‚flÌ ÔÓ ÔË‚˚˜ÍÂ Ó˛Ú ÓÍÓÔ˚ ‚ ÚÂı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ̇ ͇Ú ÔÛÌÍÚËÓÏ Ó·ÓÁ̇˜Â̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl „‡Ìˈ‡. ç ÔÓÌËχ˛: ͇ÍÛ˛ ËÏÂÌÌÓ ‰ÂÏÓ͇Ú˲ ËÏÂ˛Ú ‚ ‚ˉÛ, ÍÓ„‰‡ Á‡ıÓ‰ËÚ Â˜¸ Ó Ò·‚flÌÒÍËı ÂÒÔÛ·ÎË͇ı ·˚‚¯Â„Ó ëëëê? ùÚÓ ‚ 232
ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Òڇ̇ı ‚ÓÁÌËͯË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔËÌflÚÓ Â¯‡Ú¸ ÔÛÚÂÏ ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚ Ë Òӄ·¯ÂÌËÈ ÔÓ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡. ì Ì‡Ò ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓ ÒÚ‡ËÌÍ — Ӊ̇ ÔÓÚË‚Ó·ÓÒÚ‚Û˛˘‡fl ÒÚÓÓ̇ ÛÌ˘ÚÓʇÂÚ ‰Û„Û˛. åÌÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÎÛ˜¯Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ·ÓÎË, ˜ÂÏ „ËθÓÚË̇, ÔÓ˜ÌÓ ÛÍÓÂÌËÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÁ„Ó‚˚ı ËÁ‚ËÎË̇ı ̇¯Ëı ÒÓ„‡Ê‰‡Ì. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ Òڇ̠ËÎË ‰ËÍÚ‡ÚÛ‡, ËÎË ‚ÓÈ̇, ËÎË (ÔÓ͇ Ì ÓÔ‰ÂÎËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â) ÔÓÎÌ˚È ·‡‰‡Í Ë ÌÂÔÓÌflÚ͇. ü ÒÏÓÚ˛, Ú˚ ÏÂÌfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ıӘ¯¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸. èÓÌËχ˛ — Ú‚ÓË Ï˚ÒÎË ÛÊ ‰‡ÎÂÍÓ. óÂÂÁ Ô‡Û ˜‡ÒÓ‚ Ú·fl ̇˜ÌÛÚ ÓÚԇ˂‡Ú¸ ÍÓ̸flÍÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡‚ÂÌfl͇ ‚‡Ì¯¸ ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ̇ ÏÓfl ÔÓ‰ ˛ÊÌ˚Ï ÒÓÎ̈ÂÏ ÍÓÒÚË ÔÓ„ÂÚ¸. íÓθÍÓ ÎÓ¯‡‰ÂÈ Ì‡ ‡‰ÓÒÚflı Ì „ÓÌË, ‡ ÚÓ ÒÌÓ‚‡ ‰Ó‚ ̇ÎÓχ¯¸ Ë ‚Â̯¸Òfl ̇ ‰Ó ·ÓÎË Á̇ÍÓÏ˚ ̇˚. ëÔ¯͇ ÌÛÊ̇ Ò‡Ï Á̇¯¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ˜Â„Ó Ë ÔË ÓıÓÚ ̇ ·ÎÓı, ‡ Ì ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Û. ...èÓÒÚÓÈ, Ú˚ ˜Â„Ó Á‡ ÍËÔflÚËθÌËÍ Ûı‚‡ÚËÎÒfl? éÒÚ‡‚¸ ‚ ÔÓÍÓ ÌÛÊÌ˚È ‚ ·˚ÚÛ Ô‰ÏÂÚ — ÓÌ Ì‡Ï Â˘fi Ì ‡Á ÔË„Ó‰ËÚÒfl. èÓÒΠ‚˜ÂÌÂÈ ÔÓ‚ÂÍË Ò‰Â·ÂÏ ËÁ ÌÂ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÔÎËÚÍÛ. ÉÓ‚Ó˯¸, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÏÂÚ‡: ‚Ò ‚Â˘Ë Ò ÒÓ·ÓÈ Á‡·Ë‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ̇Á‡‰ Ì ‚ÂÌÛÚ¸Òfl? ëÏÓÚË-͇, ͇ÍÓÈ ÒÛ‚ÂÌ˚È! ê‡Ì¸¯Â fl Á‡ ÚÓ·ÓÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ì Á‡Ï˜‡Î. èÓflÒÌfl˛: ‡Á ‚Â˯¸ ‚ ÔËÏÂÚ˚ — ΢Ì˚ ‚¢Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔË͇҇ÎËÒ¸ Í ÚÂÎÛ, ÏÓʯ¸ Á‡·‡Ú¸. ÅÓ„ Ò ÌËÏË. ÖÒÎË ıӘ¯¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ͇Ï — ‚˚ÌÂÒË ‚̇˜‡Î ҂ÓË ÚflÔÍË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÔÓÒÚË‡È Ú‡Ï ÔÓ-β‰ÒÍË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô‰‡È Ó·‡ÚÌÓ ·‡Ú‚Â. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ ÓÒÚ‡‚¸ Ëı ‚ ÔÓÍÓÂ. Ç Ú˛¸Ï ͇ʉ‡fl ÏÂÎÓ˜¸ ̇ ‚ÂÒ ÁÓÎÓÚ‡, ‡ Ú·Â-ÚÓ Ó̇ Á‡˜ÂÏ? í˚ ‚˚ıӉ˯¸ ̇ ‚Óβ ·ÓΠ҂ӷӉÌ˚Ï, ˜ÂÏ ·˚Î ‰Ó ‡ÂÒÚ‡. í·fl ÛÊ Ì ËÒÔÛ„‡Â¯¸ Ú˛¸ÏÓÈ, Ë ÓÚ ÒÎÓ‚‡ “‡ÒÒÚÂΔ Ú˚ Ì Òڇ̯¸ ¯‡‡ı‡Ú¸Òfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÚ Ô‡Ó‚ÓÁ‡. åÌ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ú˚ ¢fi Ì ‡Á ÛÒÎ˚¯Ë¯¸ ˝ÚÓ Ï‡ÎÓÔËflÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó. àÁ ÛÒÚ ÍÓÌÚÓ· ‚ ڇς‡Â, Í ÔËÏÂÛ... òÛ˜Û. ç ÒÏÓÚË Ì‡ ÏÂÌfl ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸fl. ëϲ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Ó΄Óʉ‡Ì̇fl Ò‚Ó·Ó‰‡ Ì ‚Ò„‰‡ ·˚‚‡ÂÚ Î„͇ Ë ÔËflÚ̇. ᇠÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ Ú˛¸Ï‡ Ó ÏÌÓ„ÓÏ ‰Ûχ· ‚ÏÂÒÚÓ Ú·fl. äÓ„‰‡ „ÛÎflÚ¸, ÍÓ„‰‡ ÒÔ‡Ú¸, ‚ ͇ÍË ‰ÌË Ï˚Ú¸Òfl Ë Ú‡Í ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. ᇠ‚ÂÏfl Ô·˚‚‡ÌËfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ Ú˚ ÛÒÔÂÎ ÓÚ‚˚ÍÌÛÚ¸ ÓÚ ÔÓÒÚÂȯËı ‚¢ÂÈ. èÓÓÈ Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ̇ÔÓÏË̇ڸ ÔÎÓ‚ˆ‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Ì Ô·‚‡Î Ë ‚‰Û„ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÒÌÓ‚‡ Ó˜ÛÚËÎÒfl ‚ ‚Ó‰Â. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‚ Ú˛¸Ï Ú˚ ÔËÓ·ÂÎ ÛÌË͇θÌ˚È ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú. ÖÒÎË Ì ·Û‰Â¯¸ „ÎÛÔËÚ¸, ÓÌ Á‰ÓÓ‚Ó ÔÓÏÓÊÂÚ ‚ 233
·Û‰Û˘ÂÈ ÊËÁÌË. í‡Í ˜ÚÓ ·Û‰ÂÏ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú˚ ÛÒÚ‡ÌËÎ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ·ÂÎ˚ ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË. äÓÏÛ-ÍÓÏÛ, ‡ Ú· ÛÊ Ì ÌÛÊÌÓ ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÔËÒÌÛ˛ ËÒÚËÌÛ — ÏÛÒÓ‡Ï ‚ÂËÚ¸ ÌÂθÁfl. í˚ Ì ·Û‰Â¯¸ ÒÔ¯ËÚ¸ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚¸, ÂÒÎË ÓÌË ÒÌÓ‚‡ ÔÓÎÂÁÛÚ, Í‡Í Í˚Ò˚, ‚ Ú‚ÓÈ ‰ÓÏ. í˚ Á̇¯¸, Í‡Í ‚ÂÒÚË Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ Ë ÌËÍÓ„‰‡ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ì ÓÚ‰‡¯¸ ËÏ ‰Â̸„Ë, ˆÂÌÌÓÒÚË Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚. íÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Ó·˚Ò͇ Û͇ËÌÒÍË ÏËÎˈËÓÌÂ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl Á‡Ûfl‰Ì˚Ï ‚ÓÓ‚ÒÚ‚ÓÏ, ÌË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂÍÂÚ. ÇÓÔÓÒ ÒÚÓËÚ, ÒÍÓÂÂ, Ì ‚ ÚÓÏ — Ó·‚ÓÛ˛Ú ËÎË Ì ӷ‚ÓÛ˛Ú, ‡ ̇ ͇ÍÛ˛ ÒÛÏÏÛ ÛÌÂÒÛÚ ËÁ Í‚‡ÚË˚ ‚¢ÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ú˚ ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓÒÚ‡‡Â¯¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ ÌË˜Â„Ó ˆÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‚Ë‰Û Ì ÎÂʇÎÓ. ä ÒÎÓ‚Û, Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁ̇fl ÔË‚˚˜Í‡. ч Ë ‰Óχ¯ÌË ·Û‰ÛÚ ‰Ó‚ÓθÌ˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Â¯¸ ‚ Í‚‡ÚË ˜ËÒÚÓÚÛ Ë ÔÓfl‰ÓÍ. ÖÒÎË Ì ‰‡È ÅÓ„ ˜ÚÓ — Ú˚ Á̇¯¸, Í‡Í ‚ÂÒÚË Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒÓ‚ Ë ‚Ó ‚ÂÏfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. í·fl Ì ۉ˂ËÚ¸ ÌË ÎÓʸ˛, ÌË ÔÓ‚Ó͇ˆËflÏË, ÌË ¯‡ÌÚ‡ÊÓÏ. ᇠ‚ÂÏfl, Ôӂ‰ÂÌÌÓ ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú˚ Í ÌËÏ ÔË‚˚Í, Í‡Í Ï·‰Â̈ Í ÊÂÌÒÍÓÏÛ ÏÓÎÓÍÛ. í˚ ÒÏÓʯ¸ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÓÚ΢ËÚ¸ Á‡ÍÓÌÓÔÓÒÎÛ¯ÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ ÓÚ Á‡ıÛ‰‡ÎÓ„Ó ÒÚÛ͇˜‡ Ë ÔÓÒÚ‡‚˯¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ ÏÂÒÚÓ ‡Á·Û¯Â‚‡‚¯Â„ÓÒfl ÔÒËıÓÔ‡Ú‡. èÓ‰Ûχڸ ÚÓθÍÓ — ÒÍÓθÍÓ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ̇‚˚ÍÓ‚ Ú˚ ÔËÓ·ÂÎ! ë Ú‚ÓËÏ ÛÏÂÌËÂÏ ‰Â·ڸ ÔflÏÓÈ Ï‡ÒÒ‡Ê Ò‰ˆ‡ ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ ·˚Ú¸ ÔËÌflÚ˚Ï ‚ ä‡ÒÌ˚È äÂÒÚ. Åۉ¯¸ ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ‚‡˜‡Ï ÓÚ΢‡Ú¸ „ËÔÔ ÓÚ ÒËÙËÎËÒ‡, ‡ ˜ÂÒÓÚÍÛ ÓÚ „ÓÌÓÂË. í‚ÓÈ ÓÔ˚Ú ÔÓÊË‚‡ÌËfl ‚ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ Ò ÌÓÒËÚÂÎflÏË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ËÌÙÂ͈ËÈ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï‰ˈËÌÂ. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ Ú· ÔÓÒ˜‡ÒÚÎË‚ËÎÓÒ¸ ‚˚Û˜ËÚ¸ ¢fi Ó‰ËÌ ‰Ë‡ÎÂÍÚ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÌÂÍÓ„‰‡ „Ó‚‡Ë‚‡Î ãÂÌËÌ. í˚ Á̇¯¸, Á‡ ͇ÍË ÒÎÓ‚‡ ÒΉÛÂÚ ÓÚ·ËÚ¸ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÛ „ÓÎÓ‚Û, ‡ ̇ ͇ÍË ÏÓÊÌÓ Ì ӷ‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌËfl. ܇θ, ˜ÚÓ Ú˚ Ì ÙËÎÓÎÓ„ ÔÓ Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲. í‡ÍÛ˛ ‰ËÒÒÂÚ‡ˆË˛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ͇̇ڇڸ ̇ ÚÂÏÛ: “ ꘸ Ë Ï˚¯ÎÂÌË” ËÎË “ÇÎËflÌË ڲÂÏÌÓÈ ÔË˘Ë Ì‡ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í”! ä‡Í ‚Òfi-Ú‡ÍË Í‡ÒÓ˜ÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡Î ÑÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ú‡‡Í‡ÌÓ‚, Ô·‚‡˛˘Ëı ‚ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÔÓıηÍÂ! ü ͇ʉ˚È ‡Á Ò ÚÂÔÎÓÚÓÈ ‚ÒÔÓÏË̇˛ “èÂÒÚÛÔÎÂÌËÂ Ë Ì‡Í‡Á‡ÌË”, ÍÓ„‰‡ Ô‰ ÍÓÏÛ¯ÍÓÈ ‡ÁÎË‚‡˛Ú ‚ ÏËÒÍË ·‡Î‡Ì‰Û. ɉ ¢fi, Í‡Í Ì ‚ Ú˛¸ÏÂ, Ú˚ ÏÓ„ ·˚ ‚˚Û˜ËÚ¸ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ Û˜ÂÌ˚ÏË „ËÏ̇ÒÚËÍÛ ‰Îfl ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, Ô·‚‡˛˘Ëı ‚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË ÔÓ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ Û·Í ‡ÁÏÂÓÏ ‚ Ú‚Ó˛ ‚ÓÌ˛˜Û˛ ͇ÏÂÛ? í· 234
Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓβ·ËÚ¸ ·Â„ ̇ ÏÂÒÚÂ, ‡ ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚ ÔËÒ‰‡ÌËfl ÛÊ Ì ͇ÊÛÚÒfl Ú‡ÍËÏË ÒÍÛ˜Ì˚ÏË Ë Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Í‡Í ‚ Ô‚˚ ‰ÌË. ìÔ‡ÊÌÂÌËfl ‰Îfl „·Á Ë Ì‡ ‡Á‚ËÚË ·˛¯ÌÓ„Ó ÔÂÒÒ‡ ͇Í-ÚÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ‚Ó¯ÎË ‚ ÔË‚˚˜ÍÛ, ‡ Âʉ̂̇fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ Û‰‡‡ ̇ ÓÔÂÂÊÂÌË Òڇ· ˜ÂÏ-ÚÓ Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÛϲ˘ËÏÒfl, Í‡Í ÔËÂÏ ÔË˘Ë Ë ˜ÚÂÌË ҂ÂÊËı „‡ÁÂÚ. í˚ ̇ۘËÎÒfl ÒÌËχڸ ÒÚÂÒÒ, Á‡ÌËχflÒ¸ ·˚ÚÓ‚˚ÏË ‰Â·ÏË — ÒÚËÍÓÈ, ¯ÚÓԇ̸ÂÏ ÌÓÒÍÓ‚, ‚Á·Ë‚‡ÌËÂÏ Ï‡Ú‡Ò‡, Í ÔËÏÂÛ. ë΄͇ ÔÓ˜ÂÌ‚¯ËÈ ˛ÏÓ ÒڇΠ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë ÍÓÏÔ‡Ò‡, Û͇Á˚‚‡˛˘Â„Ó Ì‡ ‚˚ıÓ‰ ËÁ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ·ÂÁ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. óÚÓ ÔӉ·¯¸ — Ú˛ÂÏ̇fl ÊËÁ̸ ‡·Òۉ̇ Ë ÌÂÎÂÔ‡ ‚Ó ‚ÒÂı Âfi ÔÓfl‚ÎÂÌËflı. í˛ÂÏ˘ËÍË ‰‡Ê ‡ÒÒÚÂÎflÚ¸ ÚÓÎÍÓÏ-ÚÓ Ì ÒÛϲÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ԇθ·˚ Ì ÒÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ıÓıÏÛ. çËÍÓ„‰‡ Ì Á‡·Û‰Û, Í‡Í Ó‰Ì‡Ê‰˚, ÔÓÒΠ‚˜ÂÌÂÈ ÔÓ‚ÂÍË, ̇‰ÁˇÚÂÎË Á‡·˚ÎË Á‡ÔÂÂÚ¸ ͇ÏÂÛ. ü ÚÓ„‰‡ ÒˉÂÎ ‚ ÚÓÈÌËÍÂ. 燷≇fl Á‡ ‡͈ËÂÈ ÒÓ͇ÏÂÌËÍÓ‚, fl ÔÓÎÛ˜ËÎ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ˜ÂÏ ‚ ‰Ó·˚ ÒÚ‡˚ ‚ÂÏÂ̇ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl ‚ Ú‡Ú ҇ÚË˚ Ë ˛ÏÓ‡. ë‡Ï˚È ÎÂÌË‚˚È Ë Ù΄χÚ˘Ì˚È ‡ÂÒÚ‡ÌÚ Ò͇Á‡Î: “ùÚÓ ÏÛÒÓÒ͇fl ÔÓÍ·‰Í‡. ç ÔÓ‰‰‡‚‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ÔÓ‚Ó͇ˆËË...” — Ë Á‡‚‡ÎËÎÒfl ÒÔ‡Ú¸. ÑÛ„ÓÈ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ‚ÒÔÓÏË̇ΠÔ·Ì-ÒıÂÏÛ Ú˛¸Ï˚, ۂˉÂÌÌÛ˛ ͇ÂÏ „·Á‡ ‚ ͇·ËÌÂÚ ̇˜‡Î¸ÌË͇, ‡ÍÚË‚ÌÓ Ó·ÒÛʉ‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ôӷ„‡, ÔÓ͇ ÔÓ‰ ÛÚÓ ÒÓÌÌ˚È Ì‡‰ÁˇÚÂθ Ì Á‡‰‚ËÌÛÎ Á‡ÒÓ‚. íÂÚËÈ, Ò‡Ï˚È ÚÛÒÎË‚˚È Ë Á‡ÍÓÌÓÔÓÒÎÛ¯Ì˚È, ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: “ ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ˜ÌÓ Á‡Í˚ÎË, ‡ ÚÓ Ô˯¸˛Ú ÔÓÔ˚ÚÍÛ Í ·Â„ÒÚ‚Û,”— ‚‡ÌÛÎ ‚ ÍÓË‰Ó ËÒ͇ڸ ̇‰ÁˇÚÂÎÂÈ. ó‡Ò‡ ‰‚‡ „‰Â-ÚÓ Î‡ÁËÎ, ÔÓ͇ ‡ÒÒÚÓÂÌÌ˚È Ì ‚ÂÌÛÎÒfl Ó·‡ÚÌÓ, Ú‡Í ÌËÍÓ„Ó Ë Ì ӷ̇ÛÊË‚. ᇠ¯ÂÚÍÓÈ Ú˚ ‚Ô‚˚ Ò¸ÂÁÌÓ Á‡‰ÛχÎÒfl ̇‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ ·ÂÁ ‚Â˚ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌ̇ Ë ÔÛÒÚ‡, ‡ Â͇ ÇÂÏÂÌË ÛÒÚÓÂ̇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ·˚ÚËfl Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚÌÂÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË ÔÓÓÈ ÔÓÚÂ͇˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·ÎËÊÂ Í Ì‡Ï, ˜ÂÏ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ, Ò͇ÊÂÏ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ËÎË ÏÂÒflˆ ̇Á‡‰. èÓÏÌ˯¸, Í‡Í Ï˚ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ „Ó‚ÓËÎË Ó ÒÛ‰¸·Â àÓ‡Ì̇ äÂÒÚËÚÂÎfl, Ó· Û˜ÂÌËË èËÙ‡„Ó‡, Ó Ú‡ÈÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ˜ËÒÂÎ?.. ü ‡‰, ˜ÚÓ ‚ Ú˛¸Ï Ú˚ ̇¯ÂÎ ‚ÂÏfl Á‡„ÎflÌÛÚ¸ ‚ ÅË·Î˲ Ë ÛÊ Ì Á‡‰‡Â¯¸ ‰Û‡ˆÍË ‚ÓÔÓÒ˚, ˜ÂÏ, Í ÔËÏÂÛ, çÓ‚˚È á‡‚ÂÚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÇÂÚıÓ„Ó. ÑÓ Ú·fl ̇ÍÓ̈-ÚÓ ‰Ó¯ÎÓ, ˜ÚÓ è‡ÎÂÒÚËÌÛ ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ̇ ÅÎËÊÌÂÏ ÇÓÒÚÓÍÂ, ‡ Ì ‚ Á‡ÍÓÛÎ͇ı û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. ÇÒÔÓÏÌ˯¸ ÎË Ú˚ ̇ Ò‚Ó·Ó‰Â, Í‡Í ‚ ÚÂÒÌÓÈ, ÔÓÍÛÂÌ-
235
ÌÓÈ Í‡Ï Ï˚ ‰ÂÒflÚÍË ‡Á Ô˜ËÚ˚‚‡ÎË ç‡„ÓÌÛ˛ ÔÓÔӂ‰¸ àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡ Ë Í‡Í Í‡Ê‰˚È ‡Á ‚ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏ˚ı ÒÎÓ‚‡ı ÓÚÍ˚‚‡ÎÒfl Ì‡Ï ÌÓ‚˚È ÒÏ˚ÒÎ? ü Ì Á̇˛, ˜ÂÏ ‚ÒÚÂÚËÚ Ú·fl Ú‚ÓÈ Ó‰ÌÓÈ ‰ÓÏ, ÌÓ ‚²: Ú˚ Ì ÒÎÓχ¯¸Òfl, ÛÁ̇‚, Í‡Í ÏÌÓ„Ó „Ófl Ë Á· ÔËÌÂÒÎË ‚ Ú‚ÓÈ ‰ÓÏ ÌÂβ‰Ë ‚ ͇ÁÂÌÌ˚ı ÏÛ̉ˇı. í˚ ÌËÍÓ„Ó ËÁ ÌËı Ì Á‡·Û‰Â¯¸ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÒÚ˯¸. ëÔfl˜¸ Á‡ ÛÎ˚·ÍÓÈ Ë ÔÛÒÚÓÈ ·ÓÎÚÓ‚ÌÂÈ „Ó˜¸ Ë ·Óθ. éÍÛʇ˛˘ËÏ ÌÂÁ‡˜ÂÏ Á̇ڸ, ˜ÚÓ Ú˚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ËÒÔ˚Ú˚‚‡Â¯¸ ‚ „ÎÛ·ËÌ Ò‰ˆ‡, ͇ÍË Ï˚ÒÎË ı‡Ì˯¸ ̇ ‰Ì „·Á. ê‡ÒÔ·ڇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÚÓÏÛ ‚Ë‰Û ·Î˛‰, ÍÓÚÓ˚ ÔËÌflÚÓ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ÒÚÓÎ ıÓÎÓ‰Ì˚ÏË, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ·Û‰ÛÚ Û‚ÂÂÌ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚Òfi ÔÓÁ‡·˚Î. ÇÓÁ¸ÏË ÏÓË ˜ÂÚÍË Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸. èÓÏÌ˯¸ ÚÓ„Ó Ô‡Ìfl, ÔË„Ó‚ÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔÓ¯ÎÓÈ Ì‰ÂÎÂ Í ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË? ÉÓÏÍÓ ‰ÂÎÓ. í˚ Ì ‡Á ‚ÒÚ˜‡Î „Ó, ˉfl ̇ ÒΉÒÚ‚ÂÌÍÛ ÔÓ ÛÁÍËÏ Î‡·ËËÌÚ‡ÏÔ¢‡Ï, ÔÓ˚Ú˚Ï ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÍÓÚ‡ÏË ÔÓ‰ ÁÂÏÎÂÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÓËÚ Ú˛¸Ï‡. í‡Í ˝ÚÓ ÓÌ ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ëı ÏÌ ÔÓ‰‡ËÎ. ëÂȘ‡Ò ÒˉËÚ Ì‡ ÓÒÛʉÂÌÍÂ, Ô˯ÂÚ Í‡ÒÒ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ʇÎÓ·Û. çÛ, ‰‡ ·‰ÌÓ Ó „ÛÒÚÌÓÏ. ç ‰Îfl ÚÓ„Ó Ú˚ ÒÚÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚‡ÎflÎÒfl ‚ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ·ÂÎÓ„Â, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÎÂÁÚË Ì‡ Ò‚ÂÚ ·ÓÊËÈ Ò ÍËÒÎÓÈ ÙËÁËÓÌÓÏËÈ. àÁ Ú˛¸Ï˚ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚ ÍÓ̈ ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ìfl. ç‡ ÔÓ˘‡ÌË Ú· ‚Û˜‡Ú ÒÔ‡‚ÍÛ Ó· ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË Ò ÍÓÎÓËÚÌÓÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËÂÈ ‚ Ù‡Ò ËÁ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â·. ëÔfl˜Â¯¸ Âfi ‚ ÒÂÏÂÈÌ˚È ‡Î¸·ÓÏ. ljۄ ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˲ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. ÇÒfi, ÔÓ‡. ÑÂÊË ÔflÚ¸, ·‡ÚÛı‡. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Ú˚ ‚˚ȉ¯¸ Á‡ Ú˛ÂÏÌ˚ ‚ÓÓÚ‡ Ë, ̇‰Â˛Ò¸, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚Â̯¸Òfl Ó·‡ÚÌÓ. ü ‡‰, ËÒÍÂÌÌ ‡‰ Á‡ Ú·fl Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÌÂÏÌÓ„Ó Á‡‚Ë‰Û˛, ‚˚¯‡„Ë‚‡fl ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Û„Î‡ ͇ÏÂ˚ ‚ ‰Û„ÓÈ. óÚÓ·˚ Ú˚ ‰‡Ê Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎÒfl — Ú˚ ¢fi Ì ‡Á ‚ÒÔÓÏÌ˯¸ Ó Ì‡Ò, ÊË‚fl Ò˚ÚÓÈ Ë ·Î‡„ÓÛÒÚÓÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛. í˚ ¢fi ·Û‰Â¯¸ ÒÍÛ˜‡Ú¸ ÔÓ Ú˛¸ÏÂ, ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÒÚ‡ÌÌÓÏÛ, ‡Îӄ˘ÌÓÏÛ Ë Ô‚ÂÌÛÚÓÏÛ ÏËÛ. Å˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ë ÏÌ ÔÓ‚ÂÁÂÚ ‚˚ÈÚË ÓÚÒ˛‰‡. è‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ fl ÒÓ·ÂÛ ‚ Ó‰ÌÛ ÍÛ˜Û Ú˛ÂÏÌ˚ ‚Â˘Ë Ë Ó·Óθ˛ Ëı ·ÂÌÁËÌÓÏ. í˚ ‰‡Ê Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl¯¸ Ò·Â, Ò Í‡ÍËÏ Ì‡Ò·ʉÂÌËÂÏ fl ·Ó¯Û ̇ ÌËı „Ófl˘Û˛ ÒÔ˘ÍÛ! ëÎÓ‚ÌÓ ÒÊË„‡˛ Ì ‚¢Ë, ‡ ˜‡ÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË... óÛÚ¸ Ì Á‡·˚Î — Á‡·ÂË Ò ÒÓ·ÓÈ ÏÓ˛ ÍÌË„Û. ÅÓÒ˯¸ ‚ ͇ÏËÌ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·˚ÒÚ Á‡„ÓÂÎËÒ¸ ‰Ó‚‡. é̇ ·˚· ÏÌ ÌÛÊ̇, ÍÓ„‰‡ fl  ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ·˚ ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ Ò͇ÒËÚ¸ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÊËÁ̸. íÂÔ¸ ÊÂ, 236
ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚, Ó̇ ÏÌ ÛÊ ÌË Í ˜ÂÏÛ. ч Ë Ú·Â, fl ‰Ûχ˛, ÚÓÊÂ.
_____________________________ äË‚, ãÛ͸flÌÓ‚Ò͇fl Ú˛¸Ï‡ 1997-1998 „„.
åÄåÄ
ВМЕСТО ЭПИЛОГА “ÜËÁ̸ — ˝ÚÓ ÛÎ˚·Í‡, ‰‡Ê ÂÒÎË ËÁ „·Á ÚÂÍÛÚ ÒÎÂÁ˚” (ÔÓÒΉÌË ÒÎÓ‚‡, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ‰Ì‚ÌËÍ χÏ˚)
ÇÓÚ Ï˚ Ë ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸, å‡Ï‡. é·˚˜ÌÓ Î˛‰Ë, ‚˚ıÓ‰fl ËÁ Ú˛¸Ï˚, ‡‰Û˛ÚÒfl, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÚË, ÌÓ ‰Îfl ÏÂÌfl ‰Â̸ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÒڇΠ҇Ï˚Ï ˜ÂÌ˚Ï ‰ÌÂÏ ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË. ü ‚‰¸ Ú‡Í ÔÓÒËÎ: “ÑÓʉËÒ¸ ÏÂÌfl, å‡Ï‡!” èÓ˜ÂÏÛ í˚ Ì ÔÓÒÎÛ¯‡Î‡? äÛ‰‡ í˚ Ú‡Í ÚÓÓÔË·Ҹ? lj¸ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó... çÂÛÊÂÎË í˚ Ì Ïӄ· ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸? óÂÂÁ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠí‚ÓÂ„Ó ÛıÓ‰‡ fl ‚ÂÌÛÎÒfl ‰ÓÏÓÈ Ë ÒÚÓflÎ ‚ í‚ÓÂÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. Çˉ˯¸, å‡, ̇ԇÒÌÓ Ú˚ ‚ÓÎÌÓ‚‡Î‡Ò¸. ì Ì‡Ò ‚Òfi ‚ ÔÓfl‰ÍÂ. åÂÌfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔ‡‚‰‡ÎË. í˚ ÒÎ˚¯Ë¯¸? ì Ì‡Ò ‰Óχ, Í‡Í ÔÂʉÂ, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ Á‚ÓÌËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ. á‚ÓÌflÚ ËÁ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì Ïˇ, ÔÓÁ‰‡‚Îfl˛Ú, ÁÓ‚ÛÚ ‚ „ÓÒÚË. ëÎ˚¯Ë¯¸, å‡Ï‡? èÓÏÌ˯¸, Í‡Í Ï˚ „Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÜËÁ̸ ·ÂÒÍÓ̘̇? óÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÏ˚ Ì Óʉ‡ÂÏÒfl Ë Ì ÛÏˇÂÏ, ‡, ÒÎÓ‚ÌÓ Á‚ÂÁ‰˚, ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÂÏ Ì‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÒÂ‰Ë ÁÂÏÌÓÈ ÒÛÂÚ˚, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÚÂÏ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Ó·‡ÚÌÓ, ÓÚÍÛ‰‡ Ô˯ÎË... å‡Ï‡!.. á̇¯¸, fl Ú‡Í ıÓ˜Û ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸ ‚ ‡θÌÓÒÚ¸ ‚Òfi ÚÓ, Ó ˜ÂÏ Ï˚ Ò íÓ·ÓÈ ÚÓÎÍÓ‚‡ÎË!.. Ä Â˘fi fl ·˚ Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎ, ˜ÚÓ·˚ í‚ÓË ‚ÌÛÍË ÔÓÎÛ˜ËÎË ıÓӯ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË — Ò‡ÏÓ ÎÛ˜¯Â ‚ ÏËÂ Ë ÔÓÊËÎË ‰ÓÎ„Û˛, Ò˜‡ÒÚÎË‚Û˛ ÊËÁ̸. ü ÒÌÓ‚‡ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ ÓÍÛÌÛÒ¸ ‚ ‡·ÓÚÛ, Ì‚ÓθÌÓ ÛÒÍÓflfl ÔÓÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓÚÓÓÂ Ë Ú‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ·˚ÒÚÓ ÎÂÚËÚ! óÚÓ Ú‡ÍÓ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl, ÍÓ„‰‡ ÒÏÓÚ˯¸ ̇Á‡‰? ì‚˚, ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó ÌÂÁ‡ÏÂÚ̇fl ˜‡ÒÚ˘͇ Ï„ÌÓ‚ÂÌËfl. äÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÔˉÂÚ ÏÓÈ ‰Â̸ ËÎË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌÓ˜¸. ü Ò ÚËıÓÈ „ÛÒÚ¸˛ Ó„ÎflÌÛÒ¸ ̇ ÔÓȉÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸, ÔÓ‚‡ÎË‚‡flÒ¸ ‚ ÅÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚ¸. Å·„Ó‰‡fl í·Â, fl ·Óθ¯Â Ì ·Ó˛Ò¸ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡ ‚ Ì·˚ÚËÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á̇˛ — Ú‡Ï fl ‚ÒÚÂ˜Û í·fl Ë í˚ ÏÂÌfl Ó·ÌËϯ¸, Í‡Í ‡Ì¸¯Â. 239
å˚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ, Ì ÚÓÓÔflÒ¸, ÔËÒfl‰ÂÏ ‚ÓÁΠí‚ÓËı β·ËÏ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. ü Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ıÓ˜Û í· ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸! å˚ ÒÌÓ‚‡ ·Û‰ÂÏ ‚ÏÂÒÚÂ, Ë ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÒÏÂÂÚ Ì‡Ò ‡ÁÎÛ˜ËÚ¸. ü Á̇˛ — Ï˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·Û‰ÂÏ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚, å‡Ï‡! å˚ ËÏÂÂÏ Ô‡‚Ó Ì‡ 똇ÒÚ¸Â.
_____________________________ äË‚, ŇÈÍÓ‚Ó Í·‰·Ë˘Â 1998 „.
Об авторе (послесловие к русскому изданию)
ÜËÁ̸ Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ ̇ÒÚÓθÍÓ ·Ó„‡Ú‡ flÍËÏË Ë ÌÂÓ‰Ë̇Ì˚ÏË ÒÓ·˚ÚËflÏË, ˜ÚÓ Ó̇ ·ÓΠÔÓıÓ‰ËÚ Ì‡ Ò˛ÊÂÚ ‰ÂÚÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Óχ̇, ˜ÂÏ Ì‡ ÒÛ‰¸·Û ‡θÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ç ·ËÓ„‡ÙËË ÔËÒ‡ÚÂÎfl Ô˘ۉÎË‚˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÂÂÔÎÂÎËÒ¸ Û‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëfl ‚ χÎÓËÁÛ˜ÂÌÌ˚ ۄÓÎÍË Ô·ÌÂÚ˚, „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌ˚È ÛÒÔÂı Ë ·ÂÒÔÓ˘‡‰Ì˚ ۉ‡˚ îÓÚÛÌ˚. ì‰Ë‚ËÚÂθ̇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ‚Ëıfl Ì‚Á„Ó‰ ¢fi ·ÓΠÒËθÌ˚Ï, ˜ÂÏ ÔÂʉÂ, ÔÓ Ô‡‚Û Á‡ÍÂÔË· Á‡ ÌËÏ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ‚ÓÎÂ‚Ó„Ó Ë ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. Ä̉ÂÈ Çfl˜ÂÒ·‚ӂ˘ äÛ‰ËÌ Ó‰ËÎÒfl 23 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1965 „Ó‰‡ ‚ „ÓӉ äË‚Â. ê‡ÌÓ, ‚ ÌÂÔÓÎÌ˚ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, ̇ۘËÎÒfl ˜ËÚ‡Ú¸. Ç ¯ÍÓθÌ˚ „Ó‰˚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒ‚fl˘‡Î ˜ÚÂÌ˲ Ë Á‡ÌflÚËflÏ ÒÔÓÚÓÏ, ÓÚ‰‡‚‡fl Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ·ÓÍÒÛ Ë ·Ó¸·Â ҇ϷÓ, ‡ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË (‚ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ) Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ ÓÍÛÌÛÎÒfl ‚ ËÁÛ˜ÂÌË ÚÂıÌËÍË ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ‰ËÌÓ·ÓÒÚ‚. ì‚ΘÂÌË ÂÎË„ËÓÁÌÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË Û˜ÂÌËflÏË ÇÓÒÚÓ͇ ÓÔ‰ÂÎËÎÓ ‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ‚˚·Ó ÔËÒ‡ÚÂÎfl — ‚ ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÈ Ù‡ÍÛθÚÂÚ äË‚ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ËÏÂÌË í‡‡Ò‡ ò‚˜ÂÌÍÓ. Ç ‚ÓÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ Â„Ó ÔËÁ˚‚‡˛Ú ‚ ÇÓÓÛÊÂÌÌ˚ ëËÎ˚ ëëëê, Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰‚‡ „Ó‰‡ ÔÓÚÂ͇˛Ú ‚ ë‚ÂÓ-䇂͇ÁÒÍÓÏ ÇÓÂÌÌÓÏ éÍÛ„Â. “ì ÏÂÌfl ‚Òfi ‚ ÔÓfl‰ÍÂ. ᇠÏÂÌfl Ì ‚ÓÎÌÛÈÚÂÒ¸,”— Ô˯ÂÚ Ä̉ÂÈ ‚ ‡ÏÂÈÒÍËı ÔËҸχı Ó‰Ì˚Ï. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ‰ÂΠ‚Òfi Ó·ÒÚÓflÎÓ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Ú‡Í ·ÂÁӷ·˜ÌÓ, Í‡Í Ì‡ ·Ûχ„Â. ìÊ ÚÓ„‰‡, ‚ Ò‰ËÌ ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒflÚ˚ı, ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÔÓˆÂÒÒ˚, Ô˂‰¯Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Í ‡Á‚‡Î‡ ëÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡ Ë ‚ÓÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ì‡ 䇂͇ÁÂ. àÁ ëäÇé, „‰Â ÒÎÛÊËÎ Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ, ÏÌÓ„Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ ‡Ì¸¯Â ÒÓ͇, Á‡Ô‡flÌÌ˚ ‚ ˆËÌÍÓ‚˚ „Ó·˚. Ç ‡ÏËË ÔËÒ‡ÚÂθ ÔÓ¯ÂÎ ÔÛÚ¸ ÓÚ fl‰Ó‚Ó„Ó ‰Ó ÒÚ‡¯ËÌ˚ ÓÚ˚. ÇÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ÔÓÒΠ‰ÂÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË Í Û˜Â·Â ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓÒ‚flÚËÎ Ò·fl ËÁÛ˜ÂÌ˲ ËÒÚÓËË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Û˜ÂÌËÈ ÇÓÒÚÓ͇. Ç 1989 „Ó‰Û ·ÎÂÒÚfl˘Â Á‡˘ËÚËÎ ‰ËÔÎÓÏÌÛ˛, ‡ Á‡ÚÂÏ (‚ 1995 „Ó‰Û) ‰ËÒÒÂÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ‡·ÓÚ˚. Ç ÒÚÂ̇ı ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ̇fl‰Û Ò ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ Ä̉ÂÈ Ò 242
ۂΘÂÌËÂÏ ËÁÛ˜‡ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ Ë ÙËÁËÓÎӄ˲ ‚˚Ò¯ÂÈ Ì‚ÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ۘ·˚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ͇Ù‰ ÙËÎÓÒÓÙËË ç‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ËÏ. å. è. ч„ÓχÌÓ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ͇·ËÌÂÚÌÓ„Ó Û˜ÂÌÓ„Ó, ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÔÓÒˉ‚¯Â„Ó ‚ Ó‰ÌËı Ë ÚÂı Ê ÒÚÂ̇ı, Ì ÔÂθ˘‡ÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÔflÚËÎÂÚÌÂ„Ó Ô‡Ìfl, Ë ÓÌ ·ÂÁ ÒÓʇÎÂÌËfl Ô˯ÂÚ Á‡fl‚ÎÂÌË ӷ Û‚ÓθÌÂÌËË. Ö˘fi ‡Ì¸¯Â Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌË͇ÏË ÒÓÁ‰‡Î ÒÔÓÚË‚ÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ WU SHU — ÍËÚ‡ÈÒÍËı ·Ó‚˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚, ‚ Ú „Ó‰˚ ÎÛ˜¯Û˛ ̇ ì͇ËÌÂ. Ö„Ó Û˜ÂÌËÍË ÛÒÔ¯ÌÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ̇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËflı, ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ˜ÂÏÔËÓ̇ÏË Ë ÔËÁ‡ÏË ˛ÌÓ¯ÂÒÍÓ„Ó ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ ëëëê (íÛÍÏÂÌËÒÚ‡Ì, 1990 „.) ëÚÂÏflÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ ‚ ÍËÚ‡ÈÒÍËı WU SHU, Ä̉ÂÈ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚ ‰‚Ûı„Ӊ˘Ì˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÛÒ˚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı flÁ˚ÍÓ‚ (ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇) Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁÛ˜‡Ú¸ ·Ó‚˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚ äËÚ‡È, ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÚÂÌËÛÂÚÒfl Û ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı χÒÚÂÓ‚ ÇÓÒÚÓ͇ ‚ èÂÍËÌÂ, ‚ Ä͇‰ÂÏËË ·Ó‚˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚ ÔË ÏÓ̇ÒÚ˚ ò‡ÓÎË̸, ‡ ÔÓÁÊ — ̇ ˛„ äËÚ‡fl. ç‡ ì͇ËÌÛ Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Ë ÁÂÎ˚Ï Ï‡ÒÚÂÓÏ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÚ‡¯ËÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ͇Ù‰ ·Ó¸·˚ ‚ ì͇ËÌÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËfl Ë ÒÔÓÚ‡, Ô˯ÂÚ ÒÚ‡Ú¸Ë, ËÁ‰‡ÂÚ (‚ ÒÓ‡‚ÚÓÒÚ‚Â) ÍÌË„Ë “íÂıÌË͇ ¯ÍÓÎ˚ ̸҇ ‰‡” Ë “äÓ„ÚË ÒÓÍÓ·”, ÓÒ‚Â˘‡˛˘Ë ‡Á΢Ì˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ·Ó‚˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚. ëÓÁ‰‡‚ ÔË Í‡Ù‰ ·Ó¸·˚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÍËÚ‡ÈÒÍËı WU SHU Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë‚ Á‡ÏÂÌÛ, Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ÛıÓ‰ËÚ ‚ ̇ۘÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ËÁ‰‡ÂÚ ÏÓÌÓ„‡Ù˲ ÔÓ ÙËÎÓÒÓÙËË, Ô˯ÂÚ ÍËÌÓÒˆÂ̇ËÈ “óÂ̇fl χÒÚ¸”, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‚ Ò‚ÂÚ Ò·ÓÌËÍ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ. èÓʇÎÛÈ, Ò ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡Ë·ÓΠ·ÛÌ˚È Ë Ì‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È ÒÓ·˚ÚËflÏË ÔÂËÓ‰ ‚ ÊËÁÌË ÔËÒ‡ÚÂÎfl. ÇÌËχÌË Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ ‚ÌÓ‚¸ ÔËÍÓ‚‡ÌÓ Í û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ ‰Â‚ÌËı ÏÓ̇ÒÚ˚flı äËÚ‡fl, å‡Î‡ÈÁËË, í‡Ë·̉‡... Ä̉ÂÈ Ú˘‡ÚÂθÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ ˝ÍÒÔÂ‰ËˆË˛ ‚„ÎÛ·¸ íË·ÂÚ‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ à̉ËË Ë çÂԇ·, Ӊ̇ÍÓ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚ Âfi ̇ ÌÂÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒÓÍ Ë ÛÂÁʇÂÚ ‚ ÄÙËÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ ÅÎËÊÌËÈ ÇÓÒÚÓÍ. èÓÒ¢‡ÂÚ ‰Â‚ÌË ҂flÚ˚ÌË àÁ‡ËÎfl, àÓ‰‡ÌËË, ãË‚‡Ì‡, ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÊË‚ÂÚ ‚ ɈËË Ì‡ ·ÂÂ„Û äÓËÌÙÒÍÓ„Ó Á‡ÎË‚‡. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÚÂ͇ÂÚ Á‡ ԉ·ÏË êÓ‰ËÌ˚, ÊËÁ̸ ÔËÒ‡ÚÂÎfl ̇Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ì͇ËÌÓÈ. ꇷÓÚ‡ ‚ ÍÓÏϘÂÒÍËı ÒÚÛÍÚÛ‡ı ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ 243
Ò·fl χÚ¡θÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚Ï Ë ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ Ë ÔÓÂÁ‰ÍË. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂÓ‰Ë̇ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‰ÛÁ¸fl Ë ÒÚÓÓÌÌËÍË, ÌÓ Ë Á‡‚ËÒÚÌËÍË Ë Ì‰ӷÓÊ·ÚÂÎË. Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ ̉ÍÓ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÍ΂ÂÚ‡Ú¸, ‡ ‚ ÒÂÌÚfl·Â 1997 „Ó‰‡ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË „flÁÌÓ„Ó ‰ÓÌÓÒ‡ Â„Ó ·ÓÒ‡˛Ú ‚ Ú˛¸ÏÛ. ɇÁÂÚ˜ËÍË, ÔÓ‰ı‚‡ÚË‚ ÒÂÌÒ‡ˆË˛, ‚Á‡ıη Ó·‚ËÌfl˛Ú Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ ‚ “·‡Ì‰ËÚËÁÏÂ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Á‡Í‡ÁÌ˚ı Û·ËÈÒÚ‚”, ÔÓ ÚÂ΂ˉÂÌ˲ ‚ ÌÓ‚ÓÒÚflı Ó·˙fl‚Îfl˛Ú, ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂÎfl ¯Â̇, Ë ÓÌ, Òˉfl ‚ ͇Ï ÒÏÂÚÌËÍÓ‚, ʉÂÚ ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË. Ä·ÒÛ‰ÌÓÒÚ¸ Ó·‚ËÌÂÌËÈ ·˚· Ә‚ˉ̇. èÓ‰ÍÛÔÎÂÌÌ˚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ̇ÒÚÓθÍÓ ÚÓÓÔËÎËÒ¸, Ù‡·ËÍÛfl Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì ۉÓÒÛÊËÎËÒ¸ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl — ̇ıÓ‰ËÎÒfl ÎË Ä̉ÂÈ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ Òڇ̠ËÎË ÌÂÚ. Ä ‚‰¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚÍ˚Ú¸ Á‡„‡ÌÔ‡ÒÔÓÚ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÚÏÂÚÍË Ú‡ÏÓÊÌË. é˜Â‚ˉÌÓ, ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÏËÎˈËË ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÎË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔËÒ‡ÚÂθ, ËÒÔÛ„‡‚¯ËÒ¸ ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚ Ë Ô˚ÚÓÍ, Ò‡ÁÛ Ê ̇Ô˯ÂÚ ÔÓ‰ ‰ËÍÚÓ‚ÍÛ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ “˜ËÒÚÓÒ‰˜ÌÓ ÔËÁ̇ÌË”. é‰Ì‡ÍÓ Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ Ì‡ÓÚÂÁ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl Ó·Ó΄‡Ú¸ Ò·fl Ë ‰ÛÁÂÈ, ‡ ̇ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚ Û ÌÂ„Ó ·˚Î Ó‰ËÌ ÓÚ‚ÂÚ — ÔÂÁÂÌËÂ Ë ÏÓΘ‡ÌËÂ. ÇÒ ӷ‚ËÌÂÌËfl ‡ÒÒ˚Ô‡ÎËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ Í‡ÚÓ˜Ì˚È ‰ÓÏËÍ. Ä̉ÂÈ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û, ÌÓ ‚ÂÏfl, Ôӂ‰ÂÌÌÓ ‚ Á‡ÒÚÂÌ͇ı, Ì ÏÓ„ÎÓ Ì ÓÚ‡ÁËÚ¸Òfl ̇ Á‰ÓÓ‚¸Â. ÇÓ ‚ÂÏfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‰ÓÔÓÒÓ‚ Á‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ̇ۘÌËÍË ÔËÒ‡ÚÂθ ·˚Î ÊÂÒÚÓÍÓ ËÁ·ËÚ, Ë ÚÓθÍÓ ÒÎÓÊÌÂȯ‡fl ÓÔ‡ˆËfl, Ôӂ‰ÂÌ̇fl ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ ÒÚÂ̇ı ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÌÂÈÓıËÛ„ËË, ÒÔ‡Ò· ÄÌ‰Â˛ äÛ‰ËÌÛ ÊËÁ̸. åÌÓ„Ë β‰Ë, ÛÁ̇‚, ˜ÚÓ ÓÌË ÚÂÔ¸ ËÌ‚‡Îˉ˚ ‚ÚÓÓÈ „ÛÔÔ˚ Ë ËÏ Ô‰ÒÚÓËÚ ‰Ó΄Ë ÏÂÒflˆ˚, ‡, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, „Ó‰˚ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ ·ÓθÌ˘ÌÓÈ Ô‡Î‡ÚÂ, ̇‚ÂÌfl͇ ·˚ ÒÌËÍÎË Ë ÒÏËËÎËÒ¸ Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ. èËÒ‡ÚÂθ Ò ˜ÂÒÚ¸˛ ‚˚‰ÂÊ‡Î Ë ˝ÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂ. “óÚÓ ·˚ ÌË ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ͇͇fl ·˚ ÌË ‚˚ԇ· ͇ڇ, Ï˚ Ì ËÏÂÂÏ Ô‡‚‡ ÛÚ‡ÚËÚ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‰Ûı‡,” — Ô˯ÂÚ Ä̉ÂÈ äÛ‰ËÌ ‚ ÍÌË„Â “ä‡Í ‚˚ÊËÚ¸ ‚ Ú˛¸Ï”. éÌ ÏÌÓ„Ó Ë ÛÔÓÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡‰ ÒÓ·ÓÈ, Âʉ̂ÌÓ ÔÓ ÏÌÓ„Ó ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚ ÒÔÓÚÁ‡ÎÂ Ë ÛÊ ˜ÂÂÁ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ÔÓÒΠÓÔ‡ˆËË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÊËÁÌË. åË Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ — ˝ÚÓ ÏË ÒËθÌ˚ı Ë Í‡ÒË‚˚ı β‰ÂÈ ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı “...ÒÎÓ‚‡ β·ËÚ¸ Ë ÌÂ̇‚ˉÂÚ¸ ÛÊ Ì ÔÓÒÚÓ ÒÎÓ‚‡, ‡
244
ÒÏ˚ÒÎ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ÊËÁÌË”. ɉ ·˚ Ë ‚ ͇ÍËı ·˚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ì Ó͇Á‡ÎÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÓÌ ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó óÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ‚ÓÁ‚˚¯‡˛˘ËÏÒfl ̇‰ „flÁ¸˛ ÁÂÏÌÓÈ ÒÛÂÚ˚. èÓ ÏÌÂÌ˲ Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇, ‚Ò β‰Ë ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÒÓÁ‰‡Ì˚ Òӂ¯ÂÌÌ˚ÏË. é·Î‡‰‡fl Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚˚·Ó‡, ͇ʉ˚È ËÁ Ì‡Ò ÏÓÊÂÚ Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË, Ú‡Í Ë ‰Â„‡‰ËÓ‚‡Ú¸ ‰Ó Ò‡ÏÓÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl. èÓÒΠ‡Á‚‡Î‡ ëÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡ ÏÌÓ„Ë ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ ‚ÓÚ ÚÂÔ¸-ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÚ ‰Ó΄Óʉ‡ÌÌÓ “Ò‚ÂÚÎÓ ·Û‰Û˘Â”. é‰Ì‡ÍÓ ËÎβÁËË Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ËÎβÁËflÏË, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÌËı Ô˯ÎË Â˘fi ·ÓΠÚflÊÍË ‚ÂÏÂ̇. ÑÎfl ÏÌÓ„Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÌË ˜ÂÏ ËÌ˚Ï, Í‡Í Ï‡˜Ì˚Ï, Ú˛ÂÏÌ˚Ï ÔÓ‰ÁÂÏÂθÂÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚Òfi ÔÎÓıÓ Ë ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÌÂÚ. èÓ‰ıÓ‰ Ä̉Âfl äÛ‰Ë̇ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌÓÈ. Ö„Ó ÍÌË„Ë ÌÂÒÛÚ Ó˜Ë˘ÂÌËÂ Ë ‰‡flÚ Ì‡‰ÂÊ‰Û — ͇ʉ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÔÓÈÚË Ô‰̇˜ÂÚ‡ÌÌ˚È ÔÛÚ¸, ͇ÍËÏ ·˚ ÚÛ‰Ì˚Ï ÓÌ ÌË ·˚Î.
_____________________________ ÄÎÂÍ҇̉ ç‡Á‡Ó‚ÒÍËÈ èÂÁˉÂÌÚ àÌÒÚËÚÛÚ‡ ÅÛ‰‰ËÁχ “Ñı‡Ï‡ LJ‰Ê‡”
ОГЛАВЛЕНИЕ
Ä. äÛ‰ËÌ
Как выжить в тюрьме ÇÒÚÛÔÎÂÌËÂ ............................................................................................5 ÉÎ. I
è‚˚ ‰ÌË ..........................................................................15
ÉÎ. II
ä‡Í ‚ÂÒÚË Ò·fl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÔÓÒ‡ .......................................29
ÉÎ. III
ä‡Ï‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl................................44
ÉÎ. IV
ǂ‰ÂÌË ‚ Ú˛ÂÏÌÛ˛ ÎÂÍÒËÍÛ ............................................58
ÉÎ. V
äÓÂ-˜ÚÓ ËÁ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó ·˚Ú‡ ..............................................68
ÉÎ. VI
ëÓÚÛ‰ÌËÍË ÏÂÒÚ “Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı” ........................79
ÉÎ. VII
ä‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÔÂ. ˜‡ÒÚ¸ .................................................86
ÉÎ. VIII óÚÓ Ú‡ÍÓ ڲÂÏ̇fl ωˈË̇.........................................93 ÉÎ. IX
îËÁ˘ÂÒÍË ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl Ë Ú˛ÂÏ̇fl ͇χ ..................108
ÉÎ. X
í˛ÂÏ̇fl ÍÛÎË̇Ëfl..........................................................122
ÉÎ. XI
àÌÚÂÎÎÂÍÚ Ë Ú˛¸Ï‡ .......................................................136
ÉÎ. XII
ä‡Í ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ÒÓ͇ÏÂÌËÍ‡Ï .....................................150
ÉÎ. XIII í˛ÂÏÌ˚ ˄˚ Ë ‡Á‚ΘÂÌËfl...........................................166 ÉÎ. XIV ëÂÍÒ Ë Ú˛¸Ï‡ ..................................................................180 ÉÎ. XV
ÜËÁ̸ Á‡ ԉ·ÏË “ü” ...................................................197
ÉÎ. XVI é ÚÂı, ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ ‚ÓΠ.............................................213 á‡Íβ˜ÂÌËÂ........................................................................................229 ÇÏÂÒÚÓ ˝ÔËÎÓ„‡ .................................................................................239 Ä. ç‡Á‡Ó‚ÒÍËÈ é· ‡‚ÚÓ (ÔÓÒÎÂÒÎÓ‚ËÂ Í ÛÒÒÍÓÏÛ ËÁ‰‡Ì˲) ............242
蘇ڸ: