Правила вежливости и светского этикета

чтобы

приобрести

знание

правил

этикета

и стать вполне « п р и л и ч н ы м человеком». Этикет

есть

мальностей,

собрание

(свод)

касающихся

правил

внешности

фор­

Ж е н щ и н а более способна и доступна внеш­

образа

н е й п о л и р о в к е , н е ж е л и м у ж ч и н а . О н а л е г к о под­

и и

которое

ражает и очень быстро усваивает тон и манеры

п р и н я т о называть хорошим, то есть благовоспи­

л ю д е й , с к о т о р ы м и з н а к о м и т с я . К а к б ы мало н п

танны и.

б ы л а р а з в и т а и н е л о в к а д е в у ш к а , в п е р в ы е всту­

действий

в

общежитии

общества,

('амос слово « б л а г о в о с п и т а н н ы й » , то е с т ь хо­ рошо

воспитанный, показывает,

что

«прилич­

пая в о б щ е с т в о , с т о я щ е е в ы ш е топ с р е д ы , в ко­ т о р о й э т а д е в у ш к а р о д и л а с ь и в ы р о с л а , если она

н ы е м а н е р ы » е с т ь н е ч т о п р и о б р е т а е м о е , приви­

н е л и ш е н а н а б л ю д а т е л ь н о с т и , если о н а с к р о м н а

ваемое человеку в о с п и т а н и е м . Д е й с т в и т е л ь н о хо­

и с п о с о б н а к с а м о к о н т р о л ю , с п о м о щ ь ю которо­

р о ш е е , благое в о с п и т а н и е п р и в и в а е т с я с детских

г о е й у д а с т с я п о б о р о т ь в с е б е н е к о т о р ы е при­

лет. С с а м о г о н е ж н о г о в о з р а с т а о р е б е н к е забо­

в ы ч к и , она, н е с о м н е н н о , д о с т и г н е т успеха.

тится его н я н ю ш к а , стараясь, чтобы вверенное

У п р и л и ч н о г о о б щ е с т в а есть своя г р а м м а т и к а ,

ее п о п е ч е н и ю д и т я было в е ж л и в о , о п р я т н о и по­

свой я з ы к , свой к о д е к с . П р а в и л а э т о г о кодекса

слушно. Г у в е р н е р ы и г у в е р н а н т к и дома и в ш к о л е

д о л ж н ы б ы т ь изучены путем п р а к т и к и или т е о р и и .

п р о д о л ж а ю т т о , что начали н я н и , н а к о н е ц , с пе­

Э т и п р а в и л а мы п р е д л а г а е м в н а ш е м труде чи­

реходом из д е т с к о г о в ю н о ш е с к и й в о з р а с т моло­

т а т е л я м . Н о п р е ж д е , чем н а ч а т ь и х и з л о ж е н и е ,

дые особы

начинают бывать в обществе. Здесь

в с п о м н и м весьма важную, основную истину, за­

под р у к о в о д с т в о м м а т е р и о н и з а к а н ч и в а ю т свое

к л ю ч а ю щ у ю с я в т о м . ч т о о с н о в ы х о р о ш е г о воспи­

воспитание,

т а н и я л е ж а т в х р и с т и а н с к и х п р и н ц и п а х . В самом

о к о н ч а т е л ь н о у с в а и в а ю т весь

приличных манер и светского этикета.

цикл

Из ска­

те.!е. и с т о р и я ясно и н е о п р о в е р ж и м о свидетель­

з а н н о г о н е следует о д н а к о , ч т о у м е н и е д е р ж а т ь

ствует,

себя в о б щ е с т в е н у с в о е н и е п р а в и л х о р о ш е г о то­

развился и о к р е п и м е н н о у х р и с т и а н с к и х н а р о д о в .

на, о с о б е н н о в н е ш н е й п о л и р о в к и с в е т с к о г о чело­ века,

может

быть

приобретено

исключительно

что

весь

кодекс п р и л и ч н о г о о б щ е ж и т и я

Грубо о ш и б а ю т с я т е . к о т о р ы е п р а в и л а свет­ с к о г о э т и к е т а е в р о п е й ц е в о т о ж д е с т в л я ю т с пус­

с д е т с т в а путем в о с п и т а н и я . Н а п р о т и в , ж и з н е н ­

тыми

ный

п о к а з ы в а е т , что каждый в з р о с л ы й че­

с к о с т ь ю в н у т р е н н ю ю пустоту, п р и к р ы т у ю внеш­

л о в е к , в ы р о с ш и й на д е р е в е н с к о й п о ч в е или где-

н и м и ф о р м а л ь н о с т я м и . Э т о н е в е р н о уже потому,

нибудь за п р и л а в к о м , может в п о л н е п е р е в о с п и ­

ч т о с в е т с к и й э т и к е т е в р о п е й с к и х н а р о д о в осно­

OUI.IT

церемониями,

подразумевая

под

свет­

т а т ь сам с е б я . Он м о ж е т с т а т ь в полном с м ы с л е

ван

п р и л и ч н ы м ч е л о в е к о м . т о е с т ь у с в о и т ь все прави­

н о с т ь и м е е т ширю,,к- и с е р ь е з н о е з н а ч е н и е .

ла с в е т с к и х п р и л и ч и й

настолько,

что в лучших

с в е т с к и х салонах с р е д и п р и р о д н о й а р и с т о к р а т и и н и ч е м не в ы к а ж е т с в о е г о п р о с т о н а р о д н о г о про­ и с х о ж д е н и я и будет д е р ж а т ь себя с т а к т о м и изя­ ществом истинного джентльмена.

Никогда не надо з а б ы в а т ь , что з а к о н ы общежи­ т и я , подобно х р и с т и а н с к и м , из которых они черпа­ ют свое начало, свои п р и н ц и п ы , требуют л ю б в и , согласия, д о л г о т е р п е н и я , кротости, д о б р о т ы , гу­

« М а н е р ы н е п у с т я к и : о н и плод, б л а г о р о д н о й

Ч е г о он не сможет, л и ш ь было б т е р п е н ь е ,

ничтожество

Эмерсон замечал: ( И з я щ е с т в о в обращении .типе

Да разум, да воля, да Б о ж ь е хотенье!» «Какое

благовоспитан­

души п ч е с т н о г о у м а » , — г о в о р и л Т е н н и с о м .

«Куда как у п о р е н в труде ч е л о в е к !

говорил:

а

м а н н о г о о б р а щ е н и я и уважения к л и ч н о с т и .

Один из наших поэтов сказал:

Даниэль

на б л а г о в о с п и т а н н о с т и ,

че­

л о в е к , если о н н е умеет с т а т ь в ы ш е с а м о г о с е б я » .

изящества

форм;

оно

доставляет

более

н а с л а ж д е н и я , чем к а р т и н ы и с т а т у и : э т о с а м о е и з я щ н о е и з всех и з я щ н ы х и с к у с с т в » .

наблюда­

С и д н е й С м и т т а к ж е г о в о р и л : « М а н е р ы слиш­

посещение

ком ч а с т о о с т а ю т с я в п р е н е б р е ж е н и и ; а между

п р и л и ч н о г о о б щ е с т в а и ч т е н и е п о л е з н ы х для ума

тем п р и о б р е т е н и е хороших манер очень важно,

и с е р д ц а к н и г — вот в с е . ч т о нужно для т о г о ,

как для

Энергия, достаточная

д о з а ума и

тельности, по возможности частое

мужчин,

так

и

для

женщин... Жизнь

Л о к к считал гораздо более важным в воспита­ теле ю н о ш е с т в а о б л а д а н и е д о б р ы м н р а в о м и хо­ р о ш и м и м а н е р а м и , чем глубокое з н а н и е класси­ ков

пли

вообще

какой

В (воем

письме

к лорду

бы

то

ни

было

Петерборо

по

науки. поводу

в о с п и т а н и я е г о с ы н а Л о к к г о в о р и т : « В а ш а ми­ л о с т ь ж е л а е т н а й т и для с в о е г о с ы н а в о с п и т а т е ­ л я , к о т о р ы й б ы обладал б о л ь ш о ю у ч е н о с т ь ю ; я ж е н е с ч и т а ю такое у с л о в и е о с о б е н н о необходи­ м ы м ; п о моему м н е н и ю , с о в е р ш е н н о д о с т а т о ч ­ н о , если о б р а з о в а н и е в о с п и т а т е л я о г р а н и ч и в а ­ е т с я з н а н и е м л а т и н с к о г о я з ы к а и о б щ и м поня­ т и е м о п р о ч и х науках. Но я бы ж е л а л , ч т о б ы он обладал х о р о ш и м н р а в о м и б ы л б л а г о в о с п и т а н » . Па.то з а м е т и т ь , ч т о м н о г о е з а в и с и т о т перво­ го

впечатления,

которое

обыкновенно

бывает

б л а г о п р и я т н о .тля ч е л о в е к а пли н а о б о р о т , смот­ ря по тому, в е ж л и в о ли е г о о б р а щ е н и е или п е т . Между

тем как грубость и суровость всюду за­

т в о р я ю т п е р е д с о б о ю д в е р и и о т т а л к и в а ю т серд­ слишком коротка, чтобы можно было надеяться

ца,

у с п е т ь в п о л н е о т д е л а т ь с я о т д у р н ы х м а н е р : кро­

в к о т о р о м и с о с т о я т х о р о ш и е м а н е р ы , и м е ю т си­

приветливость

и

приличное

ме т о г о , в манерах о т р а ж а ю т с я д о б р о д е т е л и » .

лу

т а и н с т в е н н ы х слов из с к а з к и

обхождение,

«Тысяча одной

Вежливость — одна из главных в н е ш н и х п р и -

н о ч и » : « С е з а м , о т к р о й с я ! » . Перед, п а н и отворя­

в л е к а т е л ы ю с т е й характера. О н а служит украшени­

ются ,1,вери. и о н и служат п р о в о д н и к а м и к сердцу

ем д е й с т в и й , н о ч е н ь часто с а м ы е о б ы к н о в е н н ы е

каждого ч е л о в е к а , м о л о д о г о и с т а р о г о .

услуги

п р и о б р е т а ю т п р и в л е к а т е л ь н о с т ь вследствие

О ч е н ь р а с п р о с т р а н е н а поговорка « м а н е р ы де­

того и з я щ е с т в а , с каким п р е д л а г а ю т с я . Э т о счаст­

лают ч е л о в е к а » , по зга поговорка далеко не так

л и в ы й о б р а з д е й с т в и й , у к р а ш а ю щ и й никни, в мель­

с п р а в е д л и в а , как

ч а й ш и х ее подробностях и способствующий сделать

н е р ы » . Человек может быть суров, даже груб и в то

1

следующая: «человек делает ма­

ее в целом п р и я т н о й и веселой. Х о р о ш и е м а н е р ы

же время обладать д о б р ы м сердцем и неподкупной

далеко не в такой с т е п е н и суетны и н и ч т о ж н ы , как

ч е с т н о с т ь ю . Н о о н был б ы , н е с о м н е н н о , г о р а з д о

м н о г и е думают: н а п р о т и в , они в з н а ч и т е л ь н о й ме­

П о л о с п р и я т н ы м человеком, в е р о я т н о , даже более

ре способствуют о б л е г ч е н и ю ж и т е й с к и х дел. а так­

п о л е з н ы м , если б выказывал ту мягкость права и ту

же и с м я г ч а ю т и при,тают п р и я т н о с т ь взаимным

учтивость в о б р а щ е н и и , которыми всегда отлича-

о т н о ш е н и я м л ю д е й . «Сама д о б р о д е т е л ь ,

— гово­

• •| и н а с т о я щ и й .икеитльмен. М а н е р ы до н е к о т о р о й

рил епископ М и д л ь т о н , — о с к о р б л я е т , если она с о ­

с т е п е н и у к а з ы в а ю т па характер человека. О н и слу­

единяется с отталкивающими манерами».

жат в н е ш н е й оболочкой его внутренней п р и р о д ы .

Вежливостью о ч е н ь часто обусловливается более

< )нп о б л и ч а ю т е г о вкусы, его чувства, е г о душевное

пли менее п о ч т е н н о е п о л о ж е н и е . з а н и м а е м о е чело­

н а с т р о е н и е , а также и то о б щ е с т в о , в котором он

веком в о б щ е с т в е : вежливость нередко имеет более

привык

влияния в у п р а в л е н и и л ю д ь м и , чем все д р у г и е , го­

вость, которая имеет с р а в н и т е л ь н о н е б о л ь ш о е зна­

раздо

качества.

ч е н и е . П р и р о д н а я вежливость, плод п р и р о д н ы х да­

И з я щ е с г в о н п р и в е т л и в о с т ь в о б р а щ е н и и являются

р о в а н и й , у с о в е р ш е н с т в о в а н н а я з а б о т л и в ы м само­

о д н и м и ИЗ лучших п о м о щ н и к о в на пути к успеху,

в о с п и т а н и е м . о ч е н ь важна в ж и з н и . ^ ч т и в о с т ь вну­

более

глубокие

и

существенные

вращаться.

Существует условная

вежли­

и многим случалось не д о с т и г а т ь е г о , е д и н с т в е н н о

ш а е т с я л ю б е з н о с т ь ю , к о т о р а я для р а з в и т о г о ума

благодаря отсутствию хороших м а н е р .

составляет источник немалого наслаждения.

С .-поп т оч к и з р е н и я л ю б е з н о с т ь представляет­ ся условием не м е н е е в а ж н ы м , чем т а л а н т ы и об­ р а з о в а н и е , ибо о н а и м е е т более в л и я н и я в т о м . что касается н а п р а в л е н и я

ВКУСОВ П

х а р а к т е р а . Сочувст­

вие е с т ь т о т з о л о т о й к л ю ч и к , к о т о р ы м открывает­ с я с е р д ц е ч е л о в е к а . О н о н е только научает вежли­ вости, но п у в е л и ч и в а е т п р о н и ц а т е л ь н о с т ь и муд­ рость а потому на п е г о можно п о и с т и н е с м о т р е т ь как на в е н е ц ч е л о в е ч е с к и х к а ч е с т в . Правила искусственной вежливости приносят о ч е н ь мало п о л ь з ы . Ч а с т о т о , ч т о н а з ы в а ю т эти­ к е т о м , служит не б о л е е чем п р и к р ы т и е м невеж­ ливости и отсутствия правдивости. Э т и к е т по б о л ь ш е й ч а с т и з а к л ю ч а е т с я в по­ зировании

н

вообще легко

распознается.

Он

л и ш ь з а м е н я е т хорошие м а н е р ы , а часто бывает д а ж е п р о с т о - н а п р о с т о их п о д д е л к о й . Хорошие

манеры

выказываются

преимуще­

с т в е н н о в вежливом п приветливом о б х о ж д е н и и . В е ж л и в о с т ь , по общему о п р е д е л е н и ю , е с т ь ис­ кусство

выражать

внешними

знаками

то

внут­

, I ю б о п ы т н о . ч т о . по свидетельству капитана Сие

р е н н е е у в а ж е н и е , к о т о р о е мы п и т а е м к тому или

ка, такое качество характера признается даже тузем­

другому л и ц у . О д н а к о ж мы можем б ы т ь в п о л н е

цами Уганды па берегах озера П и а п з ы в централь­

в е ж л и в ы м и I- ч е л о в е к о м , не п и т а я к нему особо­

ной А ф р и к е , где, как он говорит, «неблагодарность

г о у в а ж е н и я . Х о р о ш и е м а н е р ы е с т ь п о сути уч­

или п р е н е б р е ж е н и е выражением благодарности за

тивость в обхождении.

о к а з а н н о е благодеяние подлежит н а к а з а н и ю » .

Н а с т о я щ а я вежливость о с н о в а н а на искренно­ с т и . О н а должна б ы т ь внушаема с е р д ц е м , шпек

1

не

Хороню в о с п и т а н н ы е люди приветливы и ино­ гда даже о б е с п е ч и в а ю ! себе уважение других про­

будет п р о и з в о д и т ь п р о ч н о г о в п е ч а т л е н и я , потому

стым умением

что н и к а к а я с у м м а у ч т и в о с т е й не в с о с т о я н и и за­

говорят пли paii калы вают. Они терпеливы .снисхо­

м е н и т ь ч е с т н о с т и . Хотя вежливость в своих луч

дительны п о д а р е н ы искусством воздерживаться от

ших п р о я в л е н и я х д о л ж н а , по словам Ф р а н ц и с к а де

резких суждений. Резкие суждения о других почти

Саля, п ох оди т ь па воду, « к о т о р а я лучше всего тог­

н е и з м е н н о в ы з ы в а ю ! резкие суждения о пас самих.

да, когда п р о з р а ч н а , без п р и м е с и и без вкуса», тем

терпеливо выслушивать то, что им

Невежливый

п у в л е к а ю щ и й с я человек' охот­

не м е н е е д а р о в и т о с т ь в ч е л о в е к е всегда з а г л а д и т

нее

м н о г и е н е д о с т а т к и в манерах п м н о г о е и з в и н я е т с я

с в о ю шутку. М о ж н о н а з в а т ь о ч е н ь б е з р а с с у д н ы м

человеку

т о г о , кто п о к у п а е т с е б е н е н а в и с т ь б л и ж н е г о пе­

сильному

и

оригинальному. Лишенная

н е п о д д е л ь н о с т и и о р и г и н а л ь н о с т и , ж и з н ь челове­ ч е с к о г о о б щ е с т в а утратила бы з н а ч и т е л ь н у ю часть

согласится

потерять

друга,

чем

упустить

пин М И Н У Т Н О Г О у, 1,1 >in 1,1 ь с т в и я .

И н ж е н е р Б р у н е л ь , один

из добродушнейших

с в о е г о и н т е р е с а и р а з н о о б р а з и я , а также мужест­

л ю д е й , имел о б ы к н о в е н и е г о в о р и т ь , что «злоба

венность п крепость отдельных характеров.

п з л о н р а в и е самая д о р о г а я р о с к о ш ь в ж и з н и » .

Настоящая Она

вежливость

проявляется

в

добродушия.

Доктор Джонсон сказал: « С э р , человек' по в боль-

способствовать

шеи мере имеет право сказать невежливость, чем

полна

готовности

с ч а с т и ю б л и ж н е г о , в заботливом с т а р а н и и избе

сделать е е ; он не имеет права говорить другом} гру­

г а т ь в с е г о того, ч т о могло б ы е г о о г о р ч и т ь . Н е

бости, как не имеет нрава сшибать его с н о г » .

менее доброты

с в о й с т в е н н а ей

и

признатель­

н о с т ь : она о х о т н о п р и з н а е т д о б р ы е д е л а .

Разумно вежливый человек не делает вида, буд­ то он лучше, умнее п б о г а ч е своего соседа. Он не

О б щ е н и е с таким человеком никому не может до­ с т а в и т ь удовольствия; он является и с т о ч н и к о м по­ с т о я н н ы х н е п р и я т н о с т е й для тех. кто его окружает. Благодаря отсутствию с а м о о б л а д а н и я , м н о г и е всю ж и з н ь свою п р о в о д я т в борьбе с с о з д а н н ы м и ими же самими з а т р у д н е н и я м и и вследствие с т р о п т и в о й н е п о к о р н о с т и л и ш а ю т самих себя возможности ус­ пеха, между тем как другие, быть может, даже ме­ нее д а р о в и т ы е л ю д и , прилагают себе дорогу и при­ о б р е т а ю т успех

простым

терпением,

ровностью

п спокойствием характера, с а м о о б л а д а н и е м . Добрый нрав — условие не менее важное для п р и о б р е т е н и я успеха в ж и з н и , чем т а л а н т ы . Как бы то ни были, но н е с о м н е н н о го, чти счастье челове­ ка главным образом обуславливается его темпера­ ментом

и

в о с о б е н н о с т и же его расположением

к веселости:

его услужливостью,

приветливостью

в о б х о ж д е н и и , его готовностью сделать п р и я т н о е другим, словим, мелкими п о д р о б н о с т я м и хорошего п о в е д е н и я , на к о т о р ы е в житейских о т н о ш е н и я х существует п о с т о я н н ы й спрос. Л ю д и хвастается ни своим п о л о ж е н и е м , ни своим проис­

МОГУТ

выка­

зать свое неуважение к другим р а з н ы м и с п о с о б а м и ,

хождением, ни даже своей с т р а н о й . Он также и не

например,

с м о т р и т свысока на л ю д е н , не и м е ю щ и х одинако­

о п р я т н о с т и , потворством дурным п р и в ы ч к а м .

небрежностью

в одежде,

отсутствием

вых с ним п р е и м у щ е с т в . Он не похваляется своими

Ч е л о в е к н е р я ш л и в ы й и н е о п р я т н ы й , внушая

подвигами пли своим п р и з в а н и е м , и р а з г о в о р его

к себе о т в р а щ е н и е , проявляет свое пренебреже­

не в е р т и т с я п о с т о я н н о и е д и н с т в е н н о на предметах

н и е к чувствам и вкусам д р у г и х , с л е д о в а т е л ь н о ,

его п р о ф е с с и и . Н а п р о т и в , он будеп скромен и есте­

т о ж е груб и н е в е ж л и в , только в д р у г о й ф о р м е .

ствен во всем, что делает и г о в о р и т . Н а с т о я щ и й его

Давид Аисильон,

гугенотский

проповедник,

характер п р о я в л я е т с я с к о р е е в и с п о л н е н и и дела,

говорил, «что отсутствие старания в подготовке

чем в хвастовстве, с к о р е е в поступках, чем в сливах.

о б л и ч а е т н е у в а ж е н и е к публике и ч т о ч е л о в е к ,

Отсутствие у в а ж е н и я к чувствам других обык­ н о в е н н о п о р о ж д а е т с я с е б я л ю б и е м и,

IIOCTOI

ю

р а з в и в а я с ь , п р е в р а щ а е т с я в ж е с т о к о с т ь и грубость м а н е р . О н о может п р о и с х о д и т ь н е столько о т зли н а м е р е н н о с т и , сколько от н е д о с т а т к а сочувствия и деликатности,

от

недостатка

внимательности

о т н о с и т е л ь н о тех мелочей п. п о - в и д и м о м у , пустя­ ков, к о т о р ы м и в ж и з н и д о с т а в л я е т с я удовольствие или п р и ч и н я е т с я о г о р ч е н и е ближнему. Поистине

можно

к самопожертвованию столкновениях главным

сказать,

способность

С о в е р ш е н с т в о в хороших манерах з а к л ю ч а е т с я т. н е п р и н у ж д е н н о с т и , т а к о й н е п р и н у ж д е н н о с т и , к о т о р а я б ы н е привлекла н и ч ь е г о в н и м а н и я , н о была бы с о в е р ш е н н о е с т е с т в е н н а н п р о с т а . Человек' о т к р о в е н н ы й

и п р и в е т л и в ы й умеет

ко и у ю т н о . Он с о г р е в а е т и о ж и в л я е т их с в о и м

мелких

присутствием

служит

с е р д ц а . Т а к и м о б р а з о м м а н е р ы в своих в ы с ш и х

воспитан­

п р о я в л е н и я х п о л у ч а ю т , как и х а р а к т е р , з н а ч е н и е

жизни

человека хороню

нил б ы н е б о л ь ш е е н а р у ш е н и е п р и л и ч и я » .

с д е л а т ь , ч т о б ы всем о к р у ж а ю щ и м е г о б ы л о лов­

в обыкновенных

повседневной

отличием

что

к о т о р ы й вздумал бы я в и т ь с я в о б щ е с т в о в торже­ с т в е н н ы й д е н ь в н о ч н о м к о л п а к е и в х а л а т е , учи­

ного от дурно в о с п и т а н н о г о .

и располагает в свою

ПОЛЬЗА

все

настоящей движущей силы.

Н е обладая некоторой с д е р ж а н н о с т ь ю , человек

Можно быть и вежливым, и л ю б е з н ы м , имея

в о б щ е с т в е может оказаться почти н е с т е р п и м ы м .

очень мало д е н е г в кармане. Вежливость дает много

н ровно н и ч е г о не стоит.. Э т о самый д е ш е в ы й из всех т о в а р о в .

Самое с к р о м н о е из

и з я щ н ы х ис­

кусств — вежливость. Она так полезна и доставляет столько удовольствия, что ее почти можно поста­ вить в р я д искусств, в о з в ы ш а ю щ и х дупгу человека. Х о р о ш и й вкус способствует с о к р а щ е н и ю издер­ жек. Его требования можно удовлетворить и с не­ большими средствами, и он столько же украшает жизнь трудовую, как и жизнь обеспеченную. Разуме­ ется, наслаждение бывает сильнее, когда соединя­ ется с трудом п исполнением долга. Дала» бедность может быть смягчена присутствием хорошего вкуса. Он ( н а з ы в а е т с я в домашнем хозяйстве, он придает блеск н прелесть самому скромному жилищу. Хоро­ шая и привлекательная обстановка ведет к смягче­ нию нравов, порождает доброжелательство п созда­ ет атмосферу веселости. Таким образом, хороший вкус, с о е д и н е н н ы й с д о б р о т о й , сочувствием и разу­ мом, может возвысить и украсить скромную долю. П е р в а я и лучшая

школа вежливого обраще­

н и я , р а в н о как и х а р а к т е р а , всегда с е м ь я . в к

-

рой у ч и т е л е м я в л я е т с я ж е н щ и н а . М а н е р ы цело­

Т а к т , в р о ж д е н н о е п о н и м а н и е всего п р и л и ч н о ­

г о о б щ е с т в а н е ч т о и н о е , как о т р а ж е н и е м а н е р ,

г о , лучше иных д о с т о и н с т в п о м о г а е т человеку вес­

господствующих в отдельных семьях; они не м о ­

ти себя как должно в з а т р у д н и т е л ь н ы х обстоятель­

гут б ы т ь пи л у ч ш е , ни хуже.

ствах. I Т а л а н т . — г о в о р и т один п и с а т е л ь . — сила;

Как .ыя н е ш л и ф о в а н н ы х д р а г о ц е н н ы х к а м н е й ,

такт — л о в к о с т ь . Талант — вес. такт — с к о р о с т ь .

для б о л ь ш и н с т в а л ю д е й , чтобы в ы к а з а т ь свой пол­

Т а л а н т з н а е т , ч т о д е л а т ь , такт учит, как' д е л а т ь .

ный блеск и красоту, необходимо п р и о б р е с т и отто­

Талант д е л а е т человека

ч е н н о с т ь манер п вкуса в с о п р и к о с н о в е н и и с други­

приобретает

ми лучшими натурами. У н е к о т о р ы х л и ш ь часть ма­

такт — чистые д е н ь г и » .

ему

ю с т о й н ы м у в а ж е н и я , такт

уважайте.

Талант

—

капитал,

нер о т т о ч е н а , что дает возможность не более как

Н е л ь з я н е с о з н а т ь с я , ч т о и н о г д а д а ж е наибо­

угадывать их внутренние д о с т о и н с т в а . По для пол­

л е е о д а р е н н ы м и в е л и к о д у ш н ы м натурам недо­

ного п р о я в л е н и я их качеств необходима дисципли­

ставало той г р а н и ц , которая дается вежливостью

на о п ы т н о с т и и с б л и ж е н и е с лучшими о б р а з ц а м и

н приветливостью.

характера в контактах п о в с е д н е в н о й ж и з н и .

бой оболочкой скрывается

Успех в п р и о б р е т е н и и х о р о ш и х м а н е р в зна­

кий п л о д , т а к п

П о д о б н о тому, как под гру­ и н о г д а с а м ы й слад­

грубая в н е ш н о с т ь о ч е н ь ч а с т о

ч и т е л ь н о й с т е п е н и о б у с л а в л и в а е т с я т а к т о м . Нот

с к р ы в а е т д о б р у ю и полную г о р я ч е г о с о ч у в с т в и я

почему ж е н щ и н а , в о о б щ е о б л а д а я б о л ь ш и м так­

душу.

т о м , чем м у ж ч и н а , б ы в а е т в э т о м случае с а м ы м

н е в е ж л и в ы м и лай,с i рубым и, тем не м е н е е , об­

влиятельных! и полезным наставником.

ладать

Ж е н щ и н ы одарены большей сдержанностью, чем

м у ж ч и н ы , и от п р и р о д ы более п р и в е т л и в ы

и т а к т и ч н ы . О н и о б л а д а ю т в р о ж д е н н о й быстро­

Суровый

добрым,

человек

может

честным

п

подчас

кротким

казаться

сердцем.

Д ж о н а Н о к с а и М а р т и н а Л ю т е р а н и к о и м обра­ зом

нельзя

назвать

людьми,

отличавшимися

п р и в е т л и в о с т ь ю о б р а щ е н и я . О н и п о с в я т и л и се­

той и г о т о в н о с т ь ю к д е й с т в и ю , более глубоким

бя

п о н и м а н и е м х а р а к т е р а , они п р о н и ц а т е л ь н е е , до­

л ю д е й с и л ь н ы х и р е ш и т е л ь н ы х , а не благовос­

делу,

которое

требовало

преимущественно

брее, в ы к а з ы в а ю т большую топкость в распозна­

п и т а н н ы х . Д е й с т в и т е л ь н о , и х ч а с т о с ч и т а л и из­

в а н и и л ю д е й и большую л о в к о с т ь в о б х о ж д е н и и .

лишне строгими и жесткими в обхождении.

— Кто же вы-то т а к о й , — спросила Марин, коро­

в т а й н е н е к о т о р ы е из своих в е л и ч а й ш и х о т к р ы т и и ,

лева шо тландс к а я , Нокса, — что д е р з а е т е поучать

с т р а ш а с ь и з в е с т н о с т и , которую могло ему дать их

славных и владетельных особ этого королевства?

о б н а р о д о в а н и е . Его о т к р ы т и е теоремы двучленной

—

Подданный, рожденный

в пределах того

в е л и ч и н ы и ее в а ж н е й ш и е п р и м е н е н и я , как и более важное е г о о т к р ы т и е з а к о н а т я г о т е н и я , в т е ч е н и е

же г о с у д а р с т в а . — о т в е ч а л Н о к с . Г о в о р я т , что в о о б щ е его смелость и грубость

нескольких лет оставались

не о п у б л и к о в а н н ы м и .

н е р а з з а с т а в л я л и п л а к а т ь королеву М а р и ю Стю­

С о о б щ и в Колли псу свое р е ш е н и е т е о р и и в р а щ е н и я

арт. Когда это обстоятельство дошло до регента

Луны вокруг З е м л и , он з а п р е т и л ему п о м и н а т ь свое

М о р т о н а , о н с к а з а л : « П у с т ь л у ч ш е плачут жен­

имя в связи с этим о т к р ы т и е м в «Астрономических

щ и н ы , чем б о р о д а т ы е м у ж ч и н ы ! » .

трудах», г о в о р я : « Э т о , п о ж а л у й , м о ж е т п о с л у ж и т ь

О Л ю т е р е н е к о т о р ы е думали т а к ж е , что его ха­

у в е л и ч е н и ю моей

известности: обстоятельство,

р а к т е р представлял только смесь страстности с гру -

от к о т о р о г о я но п р е и м у щ е с т в у с т а р а ю с ь укло­

б о с т ь ю . Но о н , как и Н о к с , жил в эпоху страстную

ниться».

п грубую, н е г о дело едва ли могло б ы т ь и с п о л н е н о

Из всего, что известно из ж и з н и Ш е к с п и р а ,

м я г к о с т ь ю и н е ж н о с т ь ю . Ч т о б ы разбудить Европу

можно вывести з а к л ю ч е н и е , что он был чрезвы­

от с н а , он должен был г о в о р и т ь и п и с а т ь сильно

чайно застенчивым человеком.

п даже я р о с т н о . В п р о ч е м , ярость Л ю т е р а ограни­

появлялись в свет его д р а м ы , мы не з н а е м , ибо

чивалась только словами. Е г о грубая на вид внеш­

н н о д н о й и з н и х , н а с к о л ь к о нам и з в е с т н о , о н сам

ность п р и к р ы в а л а г о р я ч е е с е р д ц е . В частной жиз­

не и з д а в а л и не о д о б р я л к п е ч а т а н и ю . В р е м я их

ни он был нежен и п р и в я з ч и в . Он был прост до

появления

д о сих

к р а й н о с т е й . Л ю б и т е л ь всех удовольствии, он ни­

п остается

предметом догадок.

сколько не был человеком суровым или ханжой. Он

на с ц е н е в с о б с т в е н н ы х д р а м а х в ролях в т о р о с т е ­

был о т к р о в е н е н , благосклонен н даже весел. Л ю т е р

пенных.

был н а р о д н ы м героем в снос время и таким остался

н д а ж е е г о о т в р а щ е н и и б ы т ь в ч е с т и у своих со­

в Г е р м а н и и и до н а ш и х д н е й .

временников.

Р е з к о с т ь м а н е р и п р и в ы ч к а с п о р и т ь и противо­

пор

Известно

Каким образом

в точности Он

неизвестно появляется

о его равнодушии

Как

только

он

к славе

составляет

себе

некоторое состояние, он исчезает из Лондона.

отталкивают

Е г о о т ъ е з д в то в р е м я , когда ему б ы л о не б о л е е

н охлаждают. Н о и п р о т и в о п о л о ж н а я п р и в ы ч к а с о

с о р о к а л е т . в н е б о л ь ш о й г о р о д о к , где он до кон­

всем с о г л а ш а т ь с я , сочувствовать каждому

ца

речить

всему,

что

другие

говорят,

выска­

своих

дней

вел

жизнь

скромную,

свидетельствует

о

избегая

з а н н о м у з а м е ч а н и ю или выраженному чувству поч­

известности,

застенчивости

ти т а к ж е н е п р и я т н а . О н а не согласна с достоинст­

этого великого человека и его непреодолимой

вом ч е л о в е к а , и в ней чувствуется б е с ч е с т н о с т ь .

робости.

Н а д о з а м е т и т ь , в п р о ч е м , что м н о г и е невежливы

П р и том ж е о ч е н ь в е р о я т н о и т о . ч т о Ш е к с ­

не потому, чтобы они хотели быть т а к и м и , а пото­

п и р , к р о м е с в о е й з а с т е н ч и в о с т и , к о т о р а я , как

му, что они неуклюжи и не умеют лучше себя нести.

п застенчивость

К тому же м н о г и х с ч и т а ю т ж е с т к и м и , само­ у г л у б л е н н ы м и и г о р д ы м и , т о г д а как о н и в сущ­

еще

усиливалась

ной с т е п е н и даром надежды.

ности только з а с т е н ч и в ы . З а с т е н ч и в ы е л ю д и п р и в с т р е ч е друг с ,трусом

Байрона,

в с л е д с т в и е х р о м о т ы , был о д а р е н в в е с ь м а скуд­

Знаменательно, в течение

всей

что

великий

литературной

драматург,

карьеры

щедро

и м е ю т в и д л е д я н ы х сосулек'. В о б щ е с т в е о н и сто­

н п р о с т р а н н о о п и с ы в а я в п р о и з в е д е н и я х своп

р о н я т с я и о т в о р а ч и в а ю т с я друг от д р у г а , во вре­

ч у в с т в а , о щ у щ е н и я и д о б р о д е т е л и , о ч е н ь ред­

мя п у т е ш е с т в и я з а б и р а ю т с я в п р о т и в о п о л о ж н ы е

ко у п о м и н а е т о н а д е ж д е , а е с л и и у п о м и н а е т ,

углы

то о б ы к н о в е н н о с о т т е н к о м грусти и о т ч а я н и я :

вагона.

Т а к а я н е о б щ и т е л ь н о с т ь н е ч т о и н о е , как за­ стенчивость.

«У несчастного

И с а а к Н ь ю т о н , судя по всему, был один из самых з а с т е н ч и в ы х л ю д е й своего века. Он долго держал

нет другого л е к а р с т в а ,

кроме

н а д е ж д ы ». Разумеется, что

часто

можно было бы

повторяемые

предположить,

появления

Шекспира

гости.1 у

М и с т р и с П и г о т в Саусуэлле, т о .

кап

только з а м е ч а л , что подходит кто-нибудь чужой, тотчас же в ы п р ы г и в а л из о к о ш к а и спешил уйти ч е р е з луг, ж е л а я и з б е ж а т ь в с т р е ч и . До сих пор мы говорили о з а с т е н ч и в о с т и как о недостатке.

Но

на н е е

п с другой т о ч к и з р е н и я .

следует взглянуть О н а тоже

еще

имеет свою

светлую сторону и в м е щ а е т в себе х о р о ш и й э л е м е н т . З а с т е н ч и в ы е люди н е п р и в л е к а т е л ь н ы и необщи­ т е л ь н ы , потому что с р а в н и т е л ь н о с другими они больше и з б е г а ю т о б щ е с т в а . О н и не обладают тем и з я щ е с т в о м м а н е р , которое п р и о б р е т а е т с я обще­ н и е м , так как они склонны скорее и з б е г а т ь общест­ ва, чем искать е г о . О н и з а с т е н ч и в ы в присутствии чужих и даже в своей с е м ь е . О н и т а я т свои чувства, п р и к р ы в а я их строгой с д е р ж а н н о с т ь ю , а если ино­ гда и д а ю т им свободу, это происходит в самых со­ к р о в е н н ы х уголках с е м е й н о й ж и з н и . Тем не м е н е е существование этих чувств не подлежит ни малей­ шему с о м н е н и ю , и при этом надо з а м е т и т ь , что они б ы в а ю т нисколько не менее з д о р о в ы м и и искренни­ ми от т о г о , ч т о их не делают предметом в ы с т а в к и . п е р е д публикой о ч е н ь скоро должны были побе­ дить его застенчивость.

IJ з а к л ю ч е н и е скажем, ч т о , усваивая х о р о ш и е м а н е р ы и упражняясь в учтивом п о в е д е н и и , надо

Н о в р о ж д е н н а я з а с т е н ч и в о с т ь , если о н а силь­ на, побеждается с большим трудом.

в с е г д а похитить п р и э т о м , ч т о е с т ь н е ч т о г о р а з ­ до б о л е е в ы с о к о е и б л а г о р о д н о е , к чему ч е л о в е к

Р а с с к а з ы в а ю т , ч т о когда Г а р р и к а п р и з ы в а л и

должен с т р е м и т ь с я . Т о , что в ы ш е удовольствия,

к суду по делу Б а р е т т и и п о п р о с и л и Свидетельство­

в ы ш е и с к у с с т в а , в ы ш е б о г а т с т в а , в л а с т и , ума ге­

в а т ь в п р и с у т с т в и и суда,

то,

н е с м о т р я на с в о ю

н и я — э т о б е з у п р е ч н о с т ь п с о в е р ш е н с т в о харак­

присутст­

тера. Без прочной добродетельности отдельных

вие духа на с ц е н е на глазах т ы с я ч з р и т е л е й , он до

лип никакое и з я щ е с т в о , никакая красота м а н е р ,

т о г о смутился и с м е ш а л с я , ч т о б ы л в ы с л а н судьями

н и к а к и е и с к у с с т в а не в силах будут с п а с т и и л и

со скамьи с в и д е т е л е й как ч е л о в е к , от к о т о р о г о

в о з в ы с и т ь д а ж е ц е л ы й парод,.

тридцатилетнюю

привычку

сохранить

нельзя было добиться толковых п о к а з а н и й . Кто бы п о в е р и л , что п о к о й н ы й актер Ч а р л ь з М я т ь ю , каждый в е ч е р и г р а в ш и й п е р е д многочис­ л е н н о й публикой, был по п р и р о д е один из самых за­

Англию

с т е н ч и в ы х л ю д е й . Н е с м о т р я на свою хромоту, он

«классическими странами э т и к е т а » . То же самое

делал б о л ь ш и е обходы по Л о н д о н с к и м переулкам,

сказали и мы в начале н а ш е й к н и г и . О д н а к о мы

ч т о б ы только избежать л ю д е й , к о т о р ы е могли бы

должны д о б а в и т ь , что м н е н и е э т о с п р а в е д л и в о

его узнать. /Кена его р а с с к а з ы в а е т , что он был не

т о л ь к о о т н о с и т е л ь н о э п о х и , б о л е е б л и з к о й к на­

в духе и смущался, если его узнавали. Если же ему

шему в р е м е н и . П е р е н е с е м с я в б о л е е о т д а л е н н у ю

и

Францию

называют

обыкновенно

случалось, п р о х о д я , с л ы ш а т ь , что кто-нибудь шепо­

от н а ш и х д н е й э п о х у , к XV с т о л е т и ю , п по раз­

том произносил его т ш я . он опускал глаза и к р а с н е л .

н ы м и с т о ч н и к а м , и м е ю щ и м н о п о д л е ж а щ у ю ни­

С жить, тью.

первого

взгляда

нельзя

было

предполо­

какому

сомнению

достоверность

исторических

также страдал застенчивос­

документов, в н и м а т е л ь н о проследим за полити­

Его б и о г р а ф р а с с к а з ы в а е т , что когда он

ч е с к о й п о б щ е с т в е н н о й ж и з н ь ю э т и х двух с т р а н .

что

Байрон

М ы у б е д и м с я , ч т о т р и в е к а тому н а з а д д а ж е выс­ ш е е о б щ е с т в о А н г л и и и Ф р а н ц и и б ы л о е щ е да­ леко от всего, что называется этикетом. Ж е с т о к о с т ь нравов, невежество, п о к л о н е н и е гру­ бой силе, д и к и й произвол и тому п о д о б н ы е дурные о б ы ч а и в XV столетии господствуют в этих странах. О Г е р м а н и и и п р о ч и х странах т о г д а ш н е й Е в р о п ы н е ч е г о и говорить. Одна л и ш ь И т а л и я составляет и с к л ю ч е н и е . Эта страна заслуживает по справедли­ вости быть н а з в а н н о й « р о д и н о й э т и к е т а » . В

Италии

наравне

с

образованностью

п и з я щ н ы м и искусствами р а н е е , чем в какойлибо другой стране Е в р о п ы , начали развиваться и с о в е р ш е н с т в о в а т ь с я правила светских прили­ чий, учтивые манеры и этикет. О б л а г о р а ж и в а н и е н р а в о в и т а л ь я н с к о г о общест­ ва н а ч и н а е т с я уже в XIV в е к е . До э т о г о в р е м е н и че­ ловек был груб. Т е п е р ь с т а н о в и т с я вдумчив и созер­ ц а т е л е н . Прежде он только потреблял и уничтожал, с э т о г о же в р е м е н и н а ч и н а е т ужрашать и наслаж­ д а т ь с я . П р е ж д е он только жил, т е п е р ь хочет обла­ г о р о д и т ь свою ж и з н ь . Такова г р о м а д н а я п е р е м е н а , с о в е р ш и в ш а я с я в XV веке в И т а л и и . Ч е л о в е к пере­

В Г е р м а н и и свирепствовала жестокая и непри­

ходит тут от ф е о д а л ь н ы х н р а в о в к духу Н о в о г о вре­

миримая

м е н и . Э т о т в е л и к и й п е р е в о р о т с о в е р ш а е т с я в Ита­

д в о р я н с т в о н е в е ж е с т в е н н о и н а г л о . В п л о т ь до вре­

л и и р а н е е , чем во всех остальных с т р а н а х Е в р о п ы . Е с л и вы с р а в н и т е И т а л и ю в XV в е к е с д р у г и м и

война

гуситов.

Император

немощен,

мен М а к с и м и л и а н а господствует кулачное п р а в о , то есть р а з р е ш е н и е всех с п о р о в силой и п р и в ы ч к а

н а р о д а м и Е в р о п ы , в ы н а й д е т е е е г о р а з д о более

к самоуправству. Из з а с т о л ь н ы х р е ч е й Л ю т е р а и из

у ч е н о й , г о р а з д о более б о г а т о й , г о р а з д о более об­

з а п и с о к Г а н с а Ш в е й н и х е н а можно в и д е т ь , до ка­

разованной,

гораздо

более

способной

украсить

с в о ю ж и з н ь , то е с т ь н а с л а ж д а т ь с я искусством и со­ здавать художественные п р о и з в е д е н и я . В это время А н г л и я ,

ПОКОНЧИВ

С

ОДНОЙ

кой с т е п е н и р а з н у з д а н н о с т и доходили в то в р е м я у д в о р я н и у ч е н ы х п ь я н с т в о и грубость н р а в о в . Ч т о к а с а е т с я Ф р а н ц и и , т о э т о был с а м ы й пла­

вековой

ч е в н ы й п е р и о д в ее и с т о р и и . Страна п о р а б о щ е н а

борьбой, вовлекается в новую ужаснейшую р е з н ю ,

и о п у с т о ш е н а а н г л и ч а н а м и . П р и К а р л е VII в о л к и

известную под названием войн Алой и Б е л о й р о з ы .

з а х о д я т в п р е д м е с т ь я П а р и ж а . По и з г н а н и и анг­

Л ю д и хладнокровно губили друг друга и вдобавок по­

личан кожедеры,

сле сражения избивали даже безоружных д е т е й . До

живут п р я м о за с ч е т к р е с т ь я н , г р а б я т и р а з о р я ю т

самого

их. О д и н из э т и х в о р о в с к и х и р а з б о й н и ч ь и х ата­

1 5 5 0 года она остается страной варваров,

предводители бродячих шаек,

охотников, хуторян и солдатских ш а е к . В каком-ни­

м а н о в Ж и л ь д е Р е ц послужил п р о т о т и п о м народ­

будь городе внутри края насчитывалось всего не бо­

ной л е г е н д ы про С и н ю ю Бороду. До самого конца

лее двух или трех п о р я д о ч н ы х п е ч е й . Дома сельских

э т о г о с т о л е т и я д в о р я н с т в о о с т а е т с я г р у б ы м и ди­

дворян были жалкими, к р ы т ы м и соломой избушками,

ким. Венецианские послы говорят, что у фран­

о б м а з а н н ы м и самой грубой глиной и о с в е щ а е м ы е

цузских в е л ь м о ж н о г и и з о г н у т ы и и с к р и в л е н ы ,

просто отверстием в степе. Средний люд спал на со­

потому ч т о о н и в с ю ж и з н ь п р о в о д я т н а к о н е . Г р а ф

ломе, «с добрым кругляком под головой». «Подушки

Б а л ь д а с с а р е К а с т и л ь о н е около

предназначались, по-видимому, только для родиль­

« Ф р а н ц у з ы и не з н а ю т д р у г о й з а с л у г и , к р о м е во­

н и ц » . Посуда была даже не оловянная, а д е р е в я н н а я .

и н с к о й , а все п р о ч е е н е с т а в я т н и в о ч т о ; о н и н е

1 5 2 5 года писал:

с т ы , с т р а с т н ы е в о с с т а н о в и т е л и л и т е р а т у р ы грече­ ской и л а т и н с к о й : П о д ж и о . Филельфо-, М а р ч и л и о Ф и ч и н о , П и к о де М и р а н д о л а , Халькондил и дру­ гие. Они роются в библиотеках Е в р о п ы , чтобы о т к р ы в а т ь и и з д а в а т ь р у к о п и с и . О н и не только р а з б и р а ю т и изучают н а й д е н н о е , но сами вдох­ новляются

им.

сами

облагораживаются

умом

и с е р д ц е м , пишут п о - л а т ы н и п о ч т и так' же гра­ м о т н о , как с о в р е м е н н и к и Ц и ц е р о н а и В е р г и л и я . Есть

книга

этого

времени,

заключающая

в себе и з о б р а ж е н и е кавалера н д а м ы , д о с т о й н ы х восхищения,

двух л и ц .

которых современники

могли с ч и т а т ь для с е б я о б р а з ц о м .

Вокруг э т и х

и д е а л ь н ы х ф и г у р на р а з л и ч н о м р а с с т о я н и и жи­ вут и д е й с т в у ю т р е а л ь н ы е л ю д и т о п э п о х и . Пе­ р е д в а ш и м и г л а з а м и салоп 1 5 0 0 года с е г о посе­ т и т е л я м и , его р а з г о в о р а м и , убранством, танца­ ми,

музыкой,

остротами,

прениями.

п р а в д а , б о л е е с к р о м н ы й , более лее умный,

чем

салоны

1

Рима

Салоп,

р ы ц а р с к и й и бо­ и

Флоренции.

В п р о ч е м , он п р е д с т а в л е н в е р н о п в о б л а г о р о ­ ж е н н ы х своих п р и в ы ч к а х п о к а з ы в а е т как н е л ь з я лучше

самую

светлую

группу

и с ч и т а ю т всех у ч е н ы х с а м ы м и н и ч т о ж н ы м и

Чтобы увидеть этот салон,

людей;

по

их

мнению,

назвать

из

кого-нибудь

« к л е р к о м » , г р а м о т е е м , з н а ч и т н а н е с т и ему вели­ чайшее оскорбление». К о р о ч е , п о всей Е в р о п е ф е о д а л ь н ы е п о р я д к и держатся еще к полной силе, и люди, подобно свирепым животным только и делают, что пьют, е д я т , с р а ж а ю т с я и в о с н о в н о м у п р а ж н я ю т с я в во­ енном искусстве. Н а п р о т и в , И т а л и я — с т р а н а п о ч т и новой куль­ туры. И о д властью М е д и ч и во Ф л о р е н ц и и водво­ рился м и р . Г р а ж д а н е ведут в ней все дела п живут спокойно. они

П о д о б н о своим

заводят

банковскими

фабрики,

правителям Медичи,

занимаются

операциями

и

торговлей,

наживают деньги

с т е м . ч т о б ы тратить их", как п о д о б а е т умным лю­ д я м . З а б о т ы в о й н ы н е т р е в о ж а т и х более опаснос­ т я м и с т р а ш н ы х и т р а г и ч е с к и х к а т а с т р о ф . О н и ве­ дут ее руками н а е м н ы х к о н д о т ь е р о в . В п е р в ы е после п а д е н и я д р е в н е й ц и в и л и з а ц и и мы встречаем в И т а л и и о б щ е с т в о , о т д а ю щ е е пер­ вое место у м с т в е н н ы м н а с л а ж д е н и я м . В и д н ы м и , п е р е д о в ы м и л ю д ь м и э т о г о в р е м е н и были гумани­

образованных

и

т о л ь к о н е унижают науки, н о д а ж е г н у ш а ю т с я е ю

самую

людей

благородную

высшего

круга.

достаточно

пробе-

жать

«Придворный»

(«Кортсджано»)

графа

Бальтассара Кастильоне. Г р а ф Кастильоне состоял на службе Гвидо Убальдо, герцога Урбинского, йотом у его наследника Ф р а н ч е с к о М а р и я делла Ровере и написал эту книгу как в о с п о м и н а н и е тех бесед, которые слышал у сво­ его первого г о с п о д и н а . Так как герцог- Гвидо был слаб и одержим ревматизмом, то каждый вечер не­ большой двор собирался у его супруги, г е р ц о г и н и Е л и з а в е т ы , ж е н щ и н ы добродетельной и очень ум­ н о й . Вокруг н е е собирались р а з н о г о рода замеча­ т е л ь н ы е л ю д и , п р и е з ж а в ш и е со всех сторон Италии: сам К а с т и л ь о н е , поэт Б е р н а р д о Аккольтн д ' А р е ц п о , Юлиан М е д и ч и и м н о г и е другие. Пана Ю л и й II ос­ танавливался там на н е к о т о р о е время во время одно­ го из своих путешествий. Место и обстановка бесе­ ды были д о с т о й н ы таких л и ц . О н и собирались в ве­ ликолепном д в о р ц е , построенном отцом г е р ц о г а . З д а н и е это считалось самым прекрасным в Италии. Комнаты были р о с к о ш н о убраны с е р е б р я н ы м и ваза­ ми, з о л о т ы м и и шелковыми о б о я м и , а н т и ч н ы м и ста­ туями и бюстами из мрамора и б р о н з ы , картинами П ь е т р о делла Ф р а н ч е с к а и Джованни Г а и т и , отца Р а ф а э л я . Со всей Е в р о п ы там собрано было множе­ ство латинских, греческих и еврейских к н и г , покры­ тых, из уважения к их с о д е р ж а н и ю , золотыми и се­ р е б р я н ы м и окладами. Двор был одним из самых бле­ стящих в Италии. П р а з д н и к и , т а н ц ы , е д и н о б о р с т в о , турниры

и

беседы

продолжались

беспрерывно.

О б ы к н о в е н н о , поужинав и н а т а н ц е в а в ш и с ь , гости забавлялись р а з н о г о рода ш а р а д а м и . Удовольствия э т и сменялись дружеской беседой, с е р ь е з н о й и вме­ сте веселой, в которой п р и н и м а л а участие герцоги­ ня. Все шло без ц е р е м о н и й . Места з а н и м а л и с ь , где кому угодно. Каждый усаживался возле д а м ы , и на­ чиналась беседа, не с т е с н е н н а я н и к а к и м и формаль­ ностями. И з о б р е т а т е л ь н о с т и и о р и г и н а л ь н о с т и был тут п о л н ы й п р о с т о р . На одном вечере Б е р н а р д о Ак­ кольти по просьбе свой дамы импровизирует преми­ л ы й сонет в честь г е р ц о г и н и . Потом г е р ц о г и н я ве­ лит госпоже М а р г а р и т е и госпоже К о н с т а н ц е Ф р е гозе

протанцевать.

Обе дамы

берутся

за

руки,

и, когда л ю б и м ы й музыкант Б а р л е т а настроил свой инструмент, они танцуют под, звуки музыки сперва медленно, а потом несколько ж и в е е . К концу четвер­ тых суток,

проведя

в и з я щ н ы х разговорах целую

ночь, они заметили п о я в л е н и е рассвета.

«Со с т о р о н ы д в о р ц а , о б р а щ е н н о й к в е р ш и н е го­ ры К а т а р и , о т в о р е н ы были о к н а , п тогда увидели, что на востоке п о к а з ы в а е т с я уже прелестная аврора, цвета р о з . Все звезды исчезли, кроме одной нежной в е с т н и ц ы В е н е р ы , которая з а н и м а е т грань между ночью и д н е м ; от н е с . казалось, исходило какое-то отрадное в е я н и е , своею резкою свежестью напол­ н я в ш е е небо и н а ч и н а в ш е е пробуждать сладостный к о н ц е р т прелестных п т и ч е к , в глуби шепчущих ле­ сов, раскинутых по соседним холмам». По этому отрывку можно судить, как п р и я т е н , и з я щ е н , даже цветист этот стиль; о б щ и й тон бесед таков же. Там вы найдете множество в ы р а ж е н и й вежливости, к о м п л и м е н т ы д а ч а м за их красоту, их г р а ц и ю , их д о б р о д е т е л ь , к о м п л и м е н т ы кавалерам за их храбрость, ум. з н а н и я . Все о к а з ы в а ю т уважение и с т а р а ю т с я взаимно угождать друг другу. Это со­ ставляет г л а в н ы й з а к о н умения ж и т ь в свете и самую утонченную прелесть хорошего общества. Но веж­ ливость не исключает веселья.

В качестве н е к о т о р о г о рода п р и п р а в ы вы встре­

светской ж и з н и . П о с м о т р и т е , что требовалось тог­

т и т е там подчас л е г к и е ссоры и п е р е с т р е л к и , и туг

да от человека, хорошо в о с п и т а н н о г о : какая утон­

же и р а з н ы е о с т р о т ы , шутки, а н е к д о т ы , н е б о л ь ш и е

ч е н н о с т ь , какой такт, какое р а з н о о б р а з и е з н а н и й !

веселые и ж и в ы е р а с с к а з ы . З а ш е л разговор о том.

Мы считаем себя очень ц и в и л и з о в а н н ы м и ,

что такое и с т и н н а я вежливость. Одна дама расска­

и однако

з ы в а е т про недавно б ы в ш е г о у нее с визитом како­

и культуры м н о г о е для нас могло бы п о с л у ж и т ь

го-то старосветского кавалера, человека в о е н н о г о

еще примером и наставлением.

и несколько о г р у б е в ш е г о

в деревне.

же

после

трехсот

лет

воспитания

Повествуя,

«Я хочу, чтобы наш придворный был более чем

сколько он убил н е п р и я т е л е й , он довел наглядность

посредственно знаком с литературой, по к р а й н е й ме­

и з л о ж е н и я до т о г о , что захотел н е п р е м е н н о пока­

ре с т о й . которая называется и з я щ н о й , и чтобы он

зать е й , как и м е н н о колют и рубят ш п а г о й . Улыба­

знал не только латинский я з ы к , по е щ е и г р е ч е с к и й ,

я с ь , дама п р и б а в л я е т , что это ее немножко испугало

ради множества и разнообразия божественных тво­

и она с беспокойством поглядывала на дверь, боясь

р е н и и , писанных на этом языке... Ч т о б ы он хорошо

каждую минуту, как бы р а с п а л и в ш и й с я кавалер не

з н а ! поэтов, а также ораторов и историков и, что

убил е е . П о д о б н ы е черты поминутно смягчают се­

важнее всего, умел бы сам хорошо писать стихами

рьезность б е с е д ы . Но говорится тем не менее мно­

и прозой, главным образом на нашем простонарод­

го д е л ь н о г о . Мужчины хорошо з н а к о м ы с г р е ч е с к о й

ном н а р е ч и и . Ибо кроме удовольствия, которое он

и латинской литературой, з н а ю т и с т о р и ю , многое

найдет в этом для себя л и ч н о , у него не будет никог­

читали по ф и л о с о ф и и , даже и по т о й . которая со­

да недостатка в приятных выражениях с дамами, ко­

ставляет принадлежность школ. Дамы иногда вме­

торые обыкновенно любят такого рода в е щ и » .

шиваются в р а з г о в о р , п р и г л а ш а ю т их о б р а т и т ь с я

« Я н е буду д о в о л е н н а ш и м к а в а л е р о м , если о н

к более доступным п р е д м е т а м . О н и не особенно

п р и т о м е щ е не музыкант и если, кроме уменья

приветствуют п о я в л е н и е в р а з г о в о р е А р и с т о т е л я .

и п р и в ы ч к и читать н о т ы , он не умеет и г р а т ь на

Платона и их скучных к о м м е н т а т о р о в . Собеседники

различных инструментах... И б о кроме развлече­

тотчас же в о з в р а щ а ю т с я к текущим вопросам свет­

н и я п о с л е з а б о т , к а к о е музыка д о с т а в л я е т каждо­

ского разговора и п р и я т н ы м и , изысканно-вежли­

му, о н а ч а с т о служит с р е д с т в о м п о т е ш и т ь д а м ,

выми речами заставляют и з в и н и т ь свои к н и ж н ы е

нежные

п м е т а ф и з и ч е с к и е отступления. П р и б а в ь т е ко всему

гармонию и наполняются оградой».

••тому, что, как бы ни был Труден п р е д м е т р а з г о в о р а и как бы ни был оживлен с п о р , они всегда говорят и з я щ н о и в о з в ы ш е н н о . О н и о ч е н ь осторожны в вы­ б о р е слов,

рассуждают

о

качествах

выражении.

Взгляд их п о э т и ч е н и я з ы к ч р е з в ы ч а й н о музыкален.

сердца

которых, легко

воспринимают

«Есть е щ е одна вещь, которой я п р и д а ю большую важность, и ваш кавалер отнюдь не должен оставлять ее без в н и м а н и я : это ученье рисовать и з н а н и е живо­ п и с и » . Ж и в о п и с ь — одно из украшений в ы с ш е й , культурной ж и з н и , н потому о б р а з о в а н н ы й ум должен

Богатством своих к а д е н ц и й и звучных оконча­

высоко ценить е е . как ценит он все и з я щ н о е . Но тут,

ний и т а л ь я н с к и й я з ы к п р и д а е т красоту и г а р м о н и ю

как и во всем прочем, не должно быть крайностей.

самым о б ы к н о в е н н ы м в е щ а м и у к р а ш а е т предме­

И с т и н н ы й талант, искусство, которому подчиняются

т ы , сами по себе уже п р е к р а с н ы е . О п и с ы в а е т ли

все другие, .это такт, известная осторожность, рассу­

и т а л ь я н е ц , н а п р и м е р , г и б е л ь н ы е последствия ста­

дительность, верный выбор, з н а н и е излишка и не­

р о с т и , слог е г о , как небо И т а л и и , п р о л и в а е т золо­

достатка в любой в е щ и , того, чем она преувеличится

т я щ и й свет даже на р а з в а л и н ы , и м р а ч н о е з р е л и щ е

и чем умалится, умение все сделать вовремя н кстати.

п р е в р а щ а е т в прекрасную картину. К а ж д ы й , по просьбе г е р ц о г и н и , п р и н и м а е т с я

Н а п р и м е р , хотя бы наш кавалер и знал, что расточа­ е м ы е ему похвалы справедливы, ему не следует от­

о б ъ я с н я т ь н е к о т о р ы е из качеств, необходимых ка­

крыто соглашаться с э т и м . . , а лучше скромно от них

валеру пли даме для полного с о в е р ш е н с т в а . Доиски­

уклониться, всегда выдавая и действительно считая

ваются, какое именно в о с п и т а н и е может лучше все­

за главное свое дело военное искусство, а другие та­

го образовать душу и тело, не только по о т н о ш е н и ю

ланты допуская лишь в виде прикрас к нему. Когда он

к гражданским о б я з а н н о с т я м , но к п р п я т и о с т я м

танцует в присутствии многих л и ц . в месте, полном

могут ввести в краску дам. Он должен быть учтив и преисполнен уступчивости и вежливости ко всяко­ му». «Желательно, и рассказать

чтобы

о н умел

какую-нибудь

и

пошутить,

забавную

историю,

н о н е в ы х о д я и з г р а н и ц п р и л и ч и й . Л у ч ш е е пра­ в и л о , к а к о е ему м о ж н о д а т ь , с о с т о и т в т о м , что­ бы он всегда управлял своими поступками, имея в виду п о н р а в и т ь с я б л а г о в о с п и т а н н о й д а м е » . « Т а к как н е т н а с в е т е д в о р а , как б ы н и был о н в е л и к , к о т о р ы й мог бы о т л и ч а т ь с я в е с е л ь е м , блес­ ком или к р а с о т о й , п о м и м о ж е н щ и н , и т а к как н е т к а в а л е р а , к о т о р ы й мог б ы о б л а д а т ь г р а ц и е й , при­ я т н о с т ь ю , о т в а г о й , н и с о в е р ш и т ь б л е с т я щ е г о , ка­ в а л е р с к о г о п о д в и г а , не п о с е щ а я дам и не пользу­ я с ь их л ю б о в ь ю и б л а г о с к л о н н о с т ь ю , н а ш е изоб­ р а ж е н и е к а в а л е р а осталось б ы далеко н е п о л н ы м без в м е ш а т е л ь с т в а д а м . к о т о р ы е с о о б щ а ю т ему ча­ стицу т о й г р а ц и и , к о т о р о й о н и у к р а ш а ю т и довер­ ш а ю т удовольствия п р и д в о р н о й ж и з н и » . «Дама, всего

живущая при дворе,

обладать

известного

должна прежде

рода

приветливой

народа, мне кажется, ч т о он должен соблюдать изве­

л ю б е з н о с т ь ю , благодаря к о т о р о й она могла бы

стного рода достоинство, умеряемое, однако ж, воль­

г р а ц и о з н о беседовать с каждым в выражениях

н о ю п р и я т н о с т ь ю и г р а ц и о з н о с т ь ю д в и ж е н и и . Если

приятных,

оп садится за музыку, пусть это будет л и ш ь для вре­

н ы х в р е м е н и , месту и з в а н и ю ч е л о в е к а , с кото­

вполне приличных и соответствен­

мяпровождения и только как бы п о н е в о л е . . , и будь

рым

он даже вполне мастером своего дела, мне хотелось

и скромна в своих приемах, должна с о р а з м е р я т ь

б ы , чтоб он не обнаруживал п р и этом того большого

все свои поступки с п р и л и ч и е м » .

говорит.

Она

должна

быть

спокойна

труда, к а к о й , разумеется, необходим для приобрете­

«Для т о г о , ч т о б ы с л ы т ь д о с т о й н о й и д о б р о ­

н и я полного з н а н и я в любой в е щ и . Пусть он всегда

д е т е л ь н о й ж е н щ и н о й , д а м а н е д о л ж н а б ы т ь че­

п о к а з ы в а е т вид, что не п р и д а е т особенного значе­

ресчур недоступна и совсем чуждаться о б щ е с т в а

н и я такого рода деятельности, даже исполняя ее

и в ы р а ж е н и й д а ж е с к о л ь к о - н и б у д ь в о л ь н ы х , уда­

очень хорошо, так, чтобы все относились к н е й с ве­

л я я с ь о т н и х в с я к и й р а з , к а к с л у ч и т с я е й и х за­

ликим уважением. Ему не следует гнаться за ловкос­

слышать:

т ь ю , п р и л и ч н о й только людям, з а н и м а ю щ и м с я этим

она только на вид так строга и хочет п р и к р ы т ь

не то могут,

пожалуй, подумать, что

ради заработка. Он должен внушить уважение к себе

этим

другим, сам себя уважая, и потому никогда не забы­

о н е й д р у г и е . К тому же м а н е р ы з а с т е н ч и в о й ди­

такие

вещи,

которые

могли

бы

сведать

ваться, а н а п р о т и в сдерживаться и владеть собой.

к а р к и в о о б щ е п р о т и в н ы . Н о т а к ж е т о ч н о для

Л и ц о его должно быть с п о к о й н о . Он должен быть

того, чтоб выказать себя свободной и л ю б е з н о й ,

о п р я т е н и тщателен в одежде, вкус его в этом должен

не должна она п р о и з н о с и т ь н е п р и л и ч н ы х слов

быть мужским, а не женским. Он должен предпочи­

и вдаваться

тать ч е р н ы й цвет как признак более с е р ь е з н о го и по­

й б е с п о р я д о ч н у ю к о р о т к о с т ь , и н а ч е о н а заста­

в

известного

рода

безудержную

ложительного характера. Также он не должен допус­

вит подумать о себе т о , ч е г о на деле, пожалуй,

кать себя до увлечений в веселости или з а д о р е , в по­

и н е б ы л о . Н о е с л и с л у ч и т с я е й у с л ы ш а т ь не­

р ы в е гнева или с е б я л ю б и я . Ему следует избегать гру­

скромные

бых выходок, г р я з н ы х в ы р а ж е н и й , слов, к о т о р ы е

стыдливо и с легкой краской в лине».

речи,

она

должна

выслушивать

их

может

диких и грубых нравов своих подданных необходимо

свернуть разговор на п р е д м е т ы более прилич­

укоренить в них гуманность и уважение к чужой лич­

ные и

н о с т и , особенно же к ж е н щ и н е . Надо привить им

«Если

женщина

благородные.

ловка,

она

тотчас

Ведь образованием стоит

она не многим ниже мужчин. Она должна знать

мягкое и благородное о б р а щ е н и е с себе п о д о б н ы м и .

литературу,

Для достижения всего этого нужно было научить на­

музыку,

живопись,

уметь

хорошо

т а н ц е в а т ь и в е с т и б е с е д у . Д а м ы , у ч а с т н и ц ы об­

ших предков всему тому, что п р е д п и с ы в а е т с я прави­

щего разговора, присоединяют личный пример

лами светского о б щ е ж и т и я и дать ж е н щ и н е полную

к и з л а г а е м о м у п р а в и л у . Их и з я щ н ы й вкус и ум

возможность нежной о р г а н и з а ц и е й ее души влиять

обнаруживаются всегда в меру».

на с м я г ч е н и е грубых нравов общества. Вот почему

Вы в с т р е т и т е в то время в И т а л и и ж е н щ и н , у ко­

понадобилось выпустит!, ж е н щ и н из терема и дать

т о р ы х , как у В и к т о р и и К о л о н н ы , В е р о н и к и Гам ба­

им з а н я т ь в обществе то место и ту роль, к которым

р ы , К о н с т а н ц ы д ' А м а л ь ф и , Тулии д ' А р а г о н ы и гер­

она п р е д н а з н а ч е н а самой п р и р о д о й .

ц о г и н и Ф е р р а р с к о й в ы с о к и е таланты соединяются с высоким о б р а з о в а н и е м .

П е т р В е л и к и й , вступив н а п р е с т о л , т в е р д о ре­

Припомните портреты

ш и л с я п р е о б р а з о в а т ь н а ш и н р а в ы , и э т о намере­

того в р е м е н и , находящиеся к Лувре: бледных и за­

н и е усилилось в нем с 1 7 1 8 года, после второго

думчивых в е н е ц и а н ц е в . о д е т ы х в ч е р н о е , пламенно­

п у т е ш е с т в и я в чужие к р а я . Ж е л а н и е п р о и з в е с т и

го, но о д н о в р е м е н н о н е п о д в и ж н о г о молодого чело­

э т о т п е р е в о р о т к а к м о ж н о с к о р е е , с р о д н о е пыл­

века, п и с а н н о г о Ф р а н ч и е й , нежную Иоанну Неапо­

кому характеру и н е у т о м и м о й д е я т е л ь н о с т и мо­

литанскую с ее л е б е д и н о й ш е е й , юношу со статуэт­

н а р х а , не м о г л о не в с т р е т и т ь п р е п я т с т в и й в полу­

кой кисти Б р о н з и н о , э т и умные и вместе с п о к о й н ы е

образованном

л и ц а , б о г а т ы е и с т р о г и е при том о д е я н и я .

Вгля­

о б ы ч а я м с т а р и н ы . Н и к т о н е смел я в н о п р о т и в о ­

д е в ш и с ь в них, в ы , быть может, составите себе не­

с т а т ь воле г о с у д а р е в о й . Н о б о л ь ш а я ч а с т ь корен­

народе,

свято

повиновавшемся

к о т о р о е п о н я т и е о той эпохе, об и з ы с к а н н о й утон­

ных русских в е л ь м о ж , и с п о л н я я е г о в о л ю по на­

ченности,

обильных д а р о в а н и я х и превосходной

ружности, старались удержать те обычаи родной

культуре о б щ е с т в а , которое за т р и столетия до нас

с т а р и н ы , в к о т о р ы х о н и в ы р о с л и , к о т о р ы е полу­

обсуждало и д е и , понимало красоты и знало правила

чили в н а с л е д с т в о от своих о т ц о в . Д р у г и е , в угод-

светской ж и з н и не хуже, а пожалуй лучше н а ш е г о .

Мы уже сказали, что у н а с , как и везде, есть немало л ю д е й , к о т о р ы е о т н о с я т с я с п р е н е б р е ж е н и е м к так называемому свету с его условными ф о р м а м и . Лю­ д е й , составивших себе преувеличенное, ничем не о п р а в д а н н о е п о н я т и е о его «китайских церемони­ ях» или вообще подразумевающих под светскостью в н у т р е н н ю ю пустоту, прикрытую в н е ш н е й церемон­ н о с т ь ю . Всем,

п р и д е р ж и в а ю щ и м с я такого образа

м ы с л е й , мы советуем в с п о м н и т ь , какое громадное з н а ч е н и е придавал правилам светского о б щ е ж и т и я н а ш г е н и а л ь н ы й преобразователь

Петр В е л и к и й .

Не для потехи с т р и г он бороды и подрезывал длин­ н ы е полы к а ф т а н о в у своих б о я р , не ради прихоти повелел выпустить на свет Б о ж и й русскую женщину из ее вечного з а т о ч е н и я в т е р е м е . Е г о г е н и а л ь н ы й ум ясно Ti о п р е д е л е н н о сознавал, что для с м я г ч е н и я

н о с т ь ли монарху пли потому, ч т о сочувствовали

р ы е после с т а р а л с я р а с п р о с т р а н и т ь между с в о и м и

его

соотечественниками.

высоким

помыслам

и

намерениям,

преду­

п р е ж д а л и ж е л а н и я П е т р а , следуя во всем по на­

П е р в ы й из русских явился Ш е р е м е т е в п е р е д Пе­

ч е р т а н н о й и м п р о г р а м м е в о в н о в ь в в о д и м ы х пе­

тром во ф р а н ц у з с к о м к а ф т а н е с Мальтийским крес­

ременах. Сюда принадлежали особы приближен­

том на груди и с о с ы п а н н о й бриллиантами ш п а г о й ,

н ы е к ц а р ю или з н а т н ы е .поди, о т п р а в л е н н ы е

п о д а р е н н о й ему и м п е р а т о р о м Леопольдом.

в н а ч а л е е г о ц а р с т в о в а н и я в чужие к р а я , к о т о р ы е

Ш е р е м е т е в любил п ы ш н о с т ь . Но не азиатскую

в о з в р а т и л и с ь с ж е л а н и е м с б л и з и т ь нас с н а р о д а м и

п ы ш н о с т ь , н е ту, к о т о р а я б е з нужды с л е п и т г л а з а ,

п р о с в е щ е н н ы м и и поставить н а ш е общество на

р а с п р о с т р а н я я с ь н а все без р а з б о р а . О б е д ы е г о .

е в р о п е й с к у ю ногу. П о э т о м у в ч а с т н о й ж и з н и рус­

отличавшиеся изысканностью блюд, никогда не

ских в р е м е н и П е т р а I мы в с т р е ч а е м такую стран­

о б р а щ а л и с ь в ш у м н ы е п и р ы . Ф е л ь д м а р ш а л нена­

ную п е с т р о т у : борьбу с т а р о г о с н о в ы м , о с т а т к и

видел и з л и ш е с т в о и не л ю б и л б е с е д , в то в р е м я

русских о б ы ч а е в с п р и м е с ь ю о б ы к н о в е н и й гол­

о б ы к н о в е н н ы х , в к о т о р ы х кубки с вином и г р а л и

ландских, французских и английских.

Непринуж­

главную роль. Сам П е т р так уважал е г о , ч т о никог­

д е н н о с т ь в о б р а щ е н и и уживалась с м е л о ч н ы м эти­

да не принуждал п и т ь . Во в р е м я п р а з д н и к о в госу­

к е т о м . А з и а т с к а я п ы ш н о с т ь у о д н и х , у других бла­

даревых Ш е р е м е т е в и князь Михаила Михайлович

г о р а з у м н а я у м е р е н н о с т ь , н е т е р п я щ а я излишест­

Голицын одни были освобождены от н а к а з а н и я ,

ва и не з н а ю щ а я н е д о с т а т к а . К а ж д а я с е м ь я пред­

с о с т о я в ш е г о в о с у ш е н и и кубка Б о л ь ш о г о о р л а .

ставляла в своем быту н е ч т о о т д е л ь н о е , сохраня­ ю щ е е свой особый оттенок.

О б щ е с т в о Б о р и с а П е т р о в и ч а состояло и з лю­ д е й самых о б р а з о в а н н ы х : г е н е р а л - ф е л ь д ц е й х м е й -

В тс в р е м е н а полагали, что и с т и н н а я вежливость

с т е р а Б р ю с а , а н г л и й с к о г о п о с л а н н и к а л о р д а Ви-

состоит в т о м , ч т о б ы хорошо н а к о р м и т ь и н а п о и т ь

творта,

г о с т я , в какое бы время он ни п р и ш е л . Отказывать­

с т р а н н ы х м и н и с т р о в и у ч е н ы х , н а х о д и в ш и х с я в то

ся от п р е д л а г а е м о г о хозяином у г о щ е н и я было неуч­

время в Р о с с и и . Молодые люди считали за честь

тиво,

выпивал

и славу, если м о г л и п о п а с т ь в в е ч е р н и е с о б р а н и я

столько, сколько пил с т а р ш и й , показывал неуваже­

ф е л ь д м а р ш а л а . Не б ы л о ч е л о в е к а в е ж л и в е е и лас­

и

молодой ч е л о в е к ,

к о т о р ы й не

н и е к хозяину и ко всем присутствовавшим.

прусского

Мардефельда

и

других ино­

ковее Ш е р е м е т е в а в о б р а щ е н и и . Н а с т о , разъез­

Между б о я р а м и , с п о с о б с т в о в а в ш и м и П е т р у 1

жая п о М о с к в е , о к р у ж е н н ы й м н о ж е с т в о м скорохо­

в п р е о б р а з о в а н и и русских н р а в о в , п е р в о е м е с т о

д о в , бегунов и д о м о в ы м и в о й с к а м и , останавливал­

занимает фельдмаршал Борис Петрович Шере­

ся он на улице и выходил из к а р е т ы , ч т о б п о д а т ь

м е т е в . Е щ е в м а л о л е т с т в е П е т р а Ш е р е м е т е в бы­

руку старому сослуживцу. П о с л е д н и е г о д ы ж и з н и

вал н е р а з з а г р а н и ц е й и ж и в а л п р и и н о с т р а н н ы х

с в о е й п о с в я т и л о н б л а г о т в о р и т е л ь н о с т и . О н умер

д в о р а х в к а ч е с т в е посла р у с с к о г о п р а в и т е л ь с т в а .

в 1 7 1 9 году, л ю б и м ы й в о й с к о м и н а р о д о м . П е т р

По о к о н ч а н и и А з о в с к о г о п о х о д а , во в р е м я ко­

уважал е г о ч р е з в ы ч а й н о , н а з ы в а л е г о своим Б а я р -

т о р о г о в нем уже в и д е н был будущий г е р о й Полта­

дом и Т ю р е н е ч , всегда встречал е г о . п р о в о ж а л до

вы,

в о с х и щ е н н ы й у с т р о й с т в о м ви­

д в е р и с в о е г о к а б и н е т а и п о с т а в и л бы ему монумент

д е н н ы х и м п р е ж д е з а п а д н ы х государств, р е ш и л с я

в Невском м о н а с т ы р е , если б с м е р т ь не п о м е ш а л а

п о с е т и т ь их с н о в а . В то в р е м я как П е т р с т о п о р о м

государю в и с п о л н е н и и э т о г о н а м е р е н и я .

Шереметев,

в руках с т р о и л суда на С а а р д а м с к о й в е р ф и , е г о

Но никто из приближенных к особе Петра не жил

б л и ж а й ш и й б о я р и н искал п р о с в е щ е н и я н а проти­

великолепнее любимца его — князя М е н ш и к о в а .

в о п о л о ж н о м к о н ц е Е в р о п ы . Он видел Вену и п ы ш ­

З н а я , что государь, сохранивший простоту во всем

н ы й д в о р Л е о п о л ь д а , богатую В е н е ц и ю и е е дожа

лично до него касавшегося, любил на пирах и в тор­

во всем в е л и к о л е п и и , в е л и ч е с т в е н н ы й Р и м с е г о

жественных случаях окружать себя блеском. М е н т и ­

р а з в а л и н а м и и Мальту, в о и н с т в е н н ы е р ы ц а р и ко­

ков в угоду монарху или по собственной склонности

т о р о й п р и н я л и е г о в число своих с о б р а т ь е в . Воз­

показывал в частной ж и з н и п ы ш н о с т ь , соответст­

в р а т и в ш и с ь н а р о д и н у , о н п е р в ы й подал п р и м е р

венную высокому з в а н и ю владетельного князя И ж о р -

т о й у т о н ч е н н о с т и в н р а в а х , т о г о п р и л и ч и я , кото­

ского п И н г е р м а н л а и д с к о г о . Он имел своих камерге-

ров, к а м е р - ю н к е р о в и пажен. Дом его на Васильев­

с курантами, люстра из ц в е т н о г о хрусталя с золоты­

ском острове па самом берегу Н е в ы , там, где теперь

ми и с е р е б р я н ы м и в е т в я м и , большие в е н е ц и а н с к и е

1-й Кадетский корпус, был в т о г д а ш н е е время об­

зеркала в з е р к а л ь н ы х рамах с н о з о л о ч е и н ы ми обруч-

ш и р н е й ш и м и красивейшим зданием в Петербурге.

камп.

столы

на

толстых,

вызолоченных

ножках,

О б о п ш т о ф н ы е н г о б е л е н о в ы е , п о д а р е н н ы е Пе­

с выкладками из р а з н о ц в е т н о г о д е р е в а , представ­

тру I в П а р и ж е , б о л ь ш и е б р о н з о в ы е часы с боем,

л я в ш и м и всякого рода з в е р е й и п т и ц , д и в а н ы и сту-

б ы л и п р и н я т ы п р и о б р а з о в а н н е й ш и х д в о р а х Ев­ р о п ы . Он знал, что этим он лучше всего угодит П е т р у . Г о с т и п р и е з ж а л и к нему в л о д к а х . На бе­ регу р е к и , у к р ы л ь ц а , на л е с т н и ц е и у всех д в е р е й в с т р е ч а л и и х п р и звуке труб и л и т а в р п а ж и , ка­ мер-юнкеры

и

камергеры

княжеского

двора,

в синих мундирах, ш и т ы х з о л о т о м , в башмаках с золотыми

пряжками

и

в

цветных

шелковых

чулках с з о л о т ы м и и л и с е р е б р я н ы м и с т р е л к а м и . Обедлл е г о , п р и г о т о в л е н н ы е л у ч ш и м и , в ы п и ­ санными из Парижа поварами, состояли иногда и з 2 0 0 блюд и п о д а в а л и с ь н а з о л о т о м с е р в и з е . П о г р е б а н а п о л н е н ы были л у ч ш и м и в и н а м и . На­ род т о л п и л с я на улицах, ч т о б п о с м о т р е т ь на кня­ з я , когда он в т о р ж е с т в е н н ы е д н и ехал во д в о р е ц . В т о г д а ш н е е в р е м я м н о г о ч и с л е н н а я прислуга и п ы ш н о с т ь в экипажах составляли необходимость Для л ю д е й х о р о ш е г о т о н а . Б а р и н и л и б а р ы н я н о могли в ы е х а т ь из дому в санях и л и в к а р е т е без то­ г о , ч т о б к р о м е слуг п о з а д и н е и м е т ь в п е р е д и с е б я н е с к о л ь к и х верховтдх, к о т о р ы е д н е м р а з г о н я л и н а улицах н а р о д , а н о ч ь ю , н е с я в руках д л и н н ы е фа­ к е л ы , у к а з ы в а л и и о с в е щ а л и дорогу. Мы не будем р а с п р о с т р а н я т ь с я о Ш а ф и р о в е , лья, обшитые шелковыми тканями, с высокими

в доме которого на Петербургской стороне была об­

с п и н к а м и , па к о т о р ы х и з о б р а ж е н был г е р б х о з я и н а

ш и р н е й ш а я в Петербурге зала, п о г р е б которого за­

с к н я ж е с к о й к о р о н о й , и п е р с и д с к и е к о в р ы на полу...

ключал в себе лучшие вина. Мы опустим многочис­

Все э т и д р а г о ц е н н ы е в е щ и служили ' у к р а ш е н и е м

л е н н ы е в о с п о м и н а н и я о жившем подле г р а ф е Го­

к о м н а т . З а домом простирался о б ш и р н ы й сад, луч-

л о в к и н е , бережливость которого обратилась в посло­

ш и н в Петербурге после ц а р с к о г о , с о р а н ж е р е я м и ,

вицу, а дочери его, по о б р а з о в а н и ю , .любезности

фруктовыми д е р е в ь я м и , п т и ч н и к а м и лг небольшим

н красоте, были в числе первых девиц в столице. Мы

зверинцем.

В

первые

годы

пребывания

своего

не расскажем вам ни об ученом и веселом князе Кан­

в Петербурге П е т р часто давал в этом доме п и р ы

т е м и р е , супруга которого, урожденная княжна Тру­

жителям с т о л и ц ы , на что и отпускал к н я з ю по тыся­

бецкая, слыла первой красавицей в Петербурге; ни

че рублен. И н о г д а П е т р принимал в нем иностран­

о п л е м я н н и ц е е е , милой княжие Ч е р к а с с к о й ; ни об

н ы х послов в устроенной н а р о ч н о для э т о г о т р о н н о й

И з м а й л о в е , посланнике нашем в П е к и н е в 1 7 2 0 го­

з а л е , подле которой была г а р д е р о б н а я государя. Он

ду, дом которого был весь меблирован в китайском

приезжал к Меншикову з а п р о с т о : п е р е д началом

вкусе; н и , н а к о н е ц , о бароне Строганове, на роскош­

аудиенции выходил из г а р д е р о б н о й в тронную в па­

ных пирах которого являлось до 20 д е в и ц , и г р о ю на

радном к а ф т а н е и по о к о н ч а н и и п р и е м а , сбросив

а р ф е лл пением восхищавших з р е н и е и слух посетите­

тягостную для себя церемониальную одежду, уходил

л е й . О п и с а н и е их образа жизни наскучит однообра­

от своего л ю б и м ц а .

з и е м . П е р е й д е м к тем общим правилам светской жиз­

Р о с к о ш н ы е п р а з д н и к и к н я з я М е н ш и к о в а бо­ лее

всего

походили

на

европейские.

Князь,

столько способствовавший Петру Т в произве­

н и , которые в то время соблюдались всеми .лицами, составлявшими тогда высшее общество. Пример

двора,

старавшегося

сблизить

все

д е н н ы х им переменах, старался как можно более

классы о б щ е с т в а и р а с п р о с т р а н и т ь о б щ е с т в е н н у ю

приблизиться

ж и з н ь между р у с с к и м и , с к о р о п о д е й с т в о в а л н а л ю -

к обычаям,

к о т о р ы е в то в р е м я

дей,

которых гостеприимство было врожденной

шенную

непринужденность

между

мужчинами

д о б р о д е т е л ь ю . Т о г д а э т и к е т н е р а з д е л ы е щ е на­

и с а м ы й с т р о г и й этллкет в о б р а щ е н и и с ж е н щ и ­

столько о б щ е с т в о по с о с т о я н и ю , н а с к о л ь к о он раз­

н а м и . П р о с т о е о б х о ж д е н и е П е т р а служило п р и ­

деляет его сегодня. Пригласительных билетов не

м е р о м для п о д д а н н ы х . В с о б р а н и я х т о л ь к о воз­

знали. П р и г л а ш а л и только самых з н а т н ы х . Знако­

раст давал право на о т л и ч и е .

мые и н е з н а к о м ы е приходили в н а з н а ч е н н ы й час,

занимавший

с а д и л и с ь за стол и, п о к у ш а в х л е б а - с о л и , уходили,

в с т а в а л п е р е д ч е л о в е к о м н и з ш е г о з в а н и я , н о по­

ч а с т о н е з а б о т я с ь о х о з я и н е . Х о з я и н или х о з я й к а

к р ы т о м с е д и н а м и . О с о б е н н о старлшле в с е м ь я х

в с т р е ч а л и г о с т е й в д в е р я х , п р и звуке труб и ли­

п о л ь з о в а л и с ь у м л а д ш и х у в а ж е н и е м , с л е д ы кото­

т а в р , п о к л о н а м и и р ю м к о й в о д к и и л и в и н а . Обе­

р о г о лл т е п е р ь з а м е т н ы в к о р е н н ы х русских фа­

ды, начинавшиеся в

милиях: так, н а п р и м е р , герой Ф и н л я н д и и князь

12 ч а с о в , б ы л и продолжи­

важнейшее

Часто вельможа,

место

в

государстве,

Г о л и ц ы н , и м е я о к о л о 6 0 л е т о т роду, н е смел н и

т е л ь н ы и с о с т о я л и пз м н о ж е с т в а б л ю д . В частных с о б р а н и я х , когда съезжались одни ко­ р о т к и е з н а к о м ы е , ж р е б и й назначал даме кавалера, к о т о р ы й должен был ее вести к столу, садиться ря­

когда садиться при брате своем, который

был

несколькими годами старее. С е м е й н а я ж и з н ь русских

бояр представляла

дом с н е й и услуживать за обедом. Во время т р а п е з ы

н е ч т о п а т р и а р х а л ь н о е . Р о д с т в е н н ы е с в я з и ува­

д о м о р о щ е н н ы й музыкант забавлял гостей и г р о й на

жались г о р а з д о б о л е е , н е ж е л и н ы н е . Н а семей­

гуслях. В т о р ж е с т в е н н ы е дни вместо гуслей с л ы ш н ы

ный

были духовые и н с т р у м е н т ы . Д а м ы находились в од­

вавгаему е г о . С т а р ш и й з а н и м а л п о ч е т н о е м е с т о .

праздник

все

родные

съезжались

к

да-

н о й , а к а в а л е р ы в другой к о м н а т е . В к о н ц е обеда да­

П р о ч и е , мужчины и ж е н щ и н ы , составив около

мам п о д н о с и л и сахарные закуски, мужчинам же про­

него

носили я щ и к и с в и н а м и : в е н г е р с к и м , р е й н с к и м

К о г д а все з а н и м а л и сволл м е с т а , он н а ч и н а л раз­

и некоторыми французскими. Начинались тосты:

г о в о р , в х о д я в о б с т о я т е л ь с т в а к а ж д о й с е м ь и . Од­

большой

крут,

ждали

позволения

сесть.

о б ы к н о в е н н о предлагал их сам х о з я и н . Когда случа­

н и м давал

лось, что государь находился в числе пирующих, то

словом, распоряжался делами каждого. Н и к т о из

п е р в ы м тостом было всегда п р и з в а н и е Божией ми­

присутствовавших

лости,

с т а р ш и м пли о б р а щ а т ь с я к д р у г и м во врехля е г о

а в т о р ы м благоденствие семейству И в а н а

советы,

другим делал з а м е ч а н и я

сам

не

мог з а г о в а р и в а т ь

—

со

Михайловича Г о л о в и н а , то есть флоту. П е т р считал

р а з г о в о р о в . Все д е л а л о с ь п о е г о в о л е , в с е стара­

этот тост настолько в а ж н ы м , что обещал шуту сво­

л и с ь о тохл т о л ь к о , ч т о б ему у г о д и т ь .

ему португальцу д'Акосту 1 0 0 ООО рублей, если бы случилось

когда-нибудь пропустить э т о т тост.

Во

в р е м я п и р а государь уходил отдыхать и ч е р е з час в о з в р а щ а л с я . После обеда 1'ости переходили в дру­ гую комнату к д а м а м , где ждали их ч а й , к о ф е лл ли­ монад.

Если общество

и нельзя

было

было т а н ц е в а т ь ,

не многочисленно

призывали домашнего

к о з а к а , к о т о р ы й т е ш п л п о с е т и т е л е й пляской с прллневом лл ли рой на балалайке. В другое в р е м я , когда не случалось г о с т е й , п е р е д к о т о р ы м и приходилось чиниться,

садились и г р а т ь .

Мужчины

игрывали

между собой в к о с т и , шахматы или ш а ш к и . Замуж н и е д а м ы играли с н е к о т о р ы м и кавалерами в коро­ л и , м а р ь я ж , лох[бер, ламуш ллллл л а н т р е . Дсвутиклл с м о л о д ы м и мужчинами забавлялись и г р о й в ф а н т ы , в к о т к и - м ы ш к и , в жгуты и тому п о д о б н о е . Общество наше странную

смесь

голо

времени представляло

противоположностей:

совер­

Несколько сот л о ш а д е й на к о н ю ш н е , множество к а р е т , колясок п колымаг R сараях и многочислен­ ная дворня

составляли

принадлежность

и брови.

Теперь женщины

ра д о в а ли с ь

большей

с в о б о д е . О д н а к о , н е с м о т р я на все с т а р а н и я П е т р а

всякого

[, дах1ы, по п р и в ы ч к е или следуя в н у ш е н и ю стару­

д в о р я н с к о г о дома. Между слугами н е к о т о р ы е поль­

ш е к , с о х р а н и л и в о б р а щ е н и и с мужчинами некото­

зовались о т л и ч и е м п е р е д п р о ч и м и . Н я н я заведова­

рую о т с т р а н е н н о с т ь , п о д д е р ж и в а е м у ю господство­

ла всем хозяйством. Шут или дурак садился иногда

в а в ш и м в то в р е м я м н е н и е м . Девушка в о б щ е с т в е ,

за стол с г о с п о д и н о м и имел п о з в о л е н и е говорить

чтоб не н а р у ш и т ь правил п р и л и ч и я , не могла всту­

все, что только приходило ему на ум. Сказочник на­

пать в р а з г о в о р с н е з н а к о м ы м мужчиной. Е с л и же

ходился при б а р и н е , когда тот ложился спать. Он

она была к тому вынуждена, то должна была отве­

обязан был, с и д я у н о г его на постели, р а с с к а з ы в а т ь

чать на все в о п р о с ы самым к о р о т к и м о б р а з о м , не

каждый д е н ь что-нибудь новое до тех п о р . пока гос­

более как «да-с» и « п е т - с » . Девушка не могла два

п о д и н не уснет крепким сном. За обедом слуга, от­

пли три раза т а н ц е в а т ь в в е ч е р с одним мужчиной,

л и ч а в ш и й с я д о л г о в р е м е н н о й службой в д о м е , имел

если он ей был не р о д с т в е н н и к . З а м у ж н и е женщи­

п р а в о , стоя за стулом, вмешиваться в р а з г о в о р гос­

ны пользовались б о л ь ш е й с в о б о д о й , но и э т а свобо­

под своих. В б о л ь ш и е п р а з д н и к и все приходили по­

д а была г о р а з д о о г р а н и ч е н н е е н ы н е ш н е й .

здравлять своего г о с п о д и н а пли госпожу, к о т о р ы е

П р и такой застенчивости ж е н щ и н ы не могли

подносили им по рюмке в и н а . Для обеда каждый

иметь большого влияния на мужчин. Однако же оно

д е н ь накрывались д ш н н ы е столы, п о к р ы т ы е

XIHO-

существовало. Ж е л а н и е н р а в и т ь с я , врожденное всем

жеством р а з н о г о рода блюд, если даже садилось за

л ю д я м , занимало тот и другой пол. К о с т ю м ы дела­

стол не более двух человек. Когда не было посторон­

лись щ е го л е в а т е е и п ы ш н е е п р е ж н е г о . У ж е н щ и н

них, б а р и н , в е р о я т н о , по примеру п р е ж н и х п а р е й ,

появились платья, ш и т ы е золотом, серебром или

к о т о р ы е яства со своего п и р а посылали на дом

у н и з а н н ы е жемчугом. У мужчин появились ц в е т н ы е

к подданным,

бархатные к а ф т а н ы с пуговицами из золота или дра­

которых хотели

отличить,

также

рассылал от своей т р а п е з ы блюда, или, как их назы­

г о ц е н н ы х камней и прически a la Valliere и д ш н н ы е

вали, п о д а ч и , н я н е , дворецкому, конюшему, сказоч­

а.тонжевые п а р и к и . О б р а щ е н и е с ж е н щ и н а м и сдела­

нику и другим из служителей, пользовавшихся е г о

лось учтивее и д е л и к а т н е е . Между мужчинами роди­

милостью.

лась услужливость к дамам, которая еще носила при­ 1

Ж е н щ и н ы не имели в то в р е м я т а к о г о в л и я н и я

меты своего младенчества. Н а п р и м е р , в 1 7 2 1 году ,

на о б щ е с т в о , каким пользуются н ы н е . До П е т р а по­

чтобы почтить красоту к н я г и н и К а н т е м и р , гости,

к а з ы в а л и с ь о н и между мужчинами редко и то на не­

собравшись после обеда у нее в спальне, пили за ее

сколько минут. К концу обеда входила в комнату,

здоровье из в е щ и ц , принадлежавших к ее туалету:

где сидели за столом г о с т и мужа, н а р у м я н е н н а я хо­

стеклянных башмаков, сапожков и п р о ч е г о .

з я й к а в к о к о ш н и к е , в б а р х а т н о й , о б л о ж е н н о й собо­

В обществе у ч т и в ы й кавалер должен был подне­

лем т е л о г р е й к е и в б а ш м а к а х с в ы с о к и м и каблука­

сти д а м а м , к о т о р ы х хотел о т л и ч и т ь , букет свежих

ми. За н е ю д о ч е р и с п о в я з к а м и на головах, в цвет­

ц в е т о в . Если на улице ехавший в карете мужчина

ных с а р а ф а н а х и башмаках, т а к и х ж е , как у м а т е р и .

встречался со з н а к о м о й дамой в э к и п а ж е , то обе по­

О с е н и в себя т р и раза крестом п е р е д с т о я в ш е й в уг­

возки с м н о г о ч и с л е н н о й их свитой останавливались.

лу и к о н о й и п о к л о н и в ш и с ь г о с т я м , о н и , не г о в о р я

Кавалер, н е в з и р а я на погоду, выходил из своего

ни слова,

кубка:

э к и п а ж а и с о б н а ж е н н о й головой, держа шляпу в ру­

с в о д к о й , в и н о м , пивом и медом. Каждый гость

подносили

каждому по ч е т ы р е

ках, подходил к к а р е т е к р а с а в и ц ы , чтоб иметь удо­

должен был осушить кубок за з д о р о в ь е к р а с а в и ц

вольствие п р и в е т с т в о в а т ь ее поцелуем руки.

и в б л а г о д а р н о с т ь получал от них поцелуй в щеку.

Т а к о в ы были о б ы к н о в е н и я в в ы с ш е м классе

Э т и м о г р а н и ч и в а л о с ь участие ж е н щ и н в о б щ е с т в е ,

общества при П е т р е I. В простом народе вместе

пока указы П е т р а не дали им н о в ы е п р а в а . О д е т ы е

с русской одеждой оставались и о б ы ч а и стари­

в е в р о п е й с к и е п л а т ь я , в ы у ч е н н ы е т а н ц е в а т ь и го­

н ы . О н и т а к ж е и з м е н я л и с ь , н о в е с ь м а мало и те­

ворить п о - н е м е ц к и , о н и перестали з а м е н я т ь на­

п е р ь е щ е я в л я ю т с я н а б л ю д а т е л ю почти в перво­

стоящий

начальной своей простоте.

цвет л и ц а

поддельным,

чернить

зубы

Репутация

—

э т о та с т а в а , то м н е н и е , кото­

рое составилось о человеке в о б щ е с т в е . Смотря по тому, н а с к о л ь к о э т о м н е н и е у д о в л е т в о р я е т правилам светских приличий, пень

уважения,

которым

зависит

пользуется

и сте­ человек

в свете. К сожалению, так называемое ное

мнение»

далеко

не

всегда

«обществен­ безупречно

и с п р а в е д л и в о . Н а п р о т и в , о ч е н ь н е р е д к о случа­ е т с я , ч т о п о д о б н о тому, к а к л у ч ш и й п л о д обык­ н о в е н н о б ы в а е т с к л е в а н п т и ц а м и и и с т о ч е н чер­ в я м и , т а к и р е п у т а ц и я в п о л н е д о с т о й н ы х и чест­

Т а к , в д н и т о р ж е с т в е н н ы х г о д о в щ и н м ы обя­

н ы х л ю д е й служит н е р е д к о м и ш е н ь ю для с т р е л

з а т е л ь н о д о л ж н ы в ы к а з а т ь н а ш и м р о д н ы м и дру­

Злословия.

з ь я м свое к ним доброжелательство и привязан­

Хорошая

репутация

приобретается уменьем

держать себя в обществе и выбором знакомств.

н о с т ь , п о з д р а в л я я их с т о р ж е с т в е н н ы м д н е м . Отсюда

явилось

обыкновение

поздравлять

« С к а ж и т е м н е , с кем вы з н а к о м ы , и я скажу

с Н о в ы м г о д о м и в ы р а ж а т ь п р и э т о м чувства доб­

кто вы т а к о й » . П о с л о в и ц а эта всегда останется

р о ж е л а т е л ь с т в а , к о т о р ы м и мы п р о н и к н у т ы к на­

в е р н о й . Поэтому о ч е н ь важно п о с е щ а т ь людей

ш и м р о д с т в е н н и к а м и и д р у з ь я м . Т а к ж е м ы посы­

благородных и хорошо

ве­

лаем поздравления в радостные г о д о в щ и н ы , как-

воспитанных.

Сам

своих т в о р е н и й

т о : в д е н ь а н г е л а , в д е н ь р о ж д е н и я и тому подоб­

н а п и с а л : « Ч т о к а с а е т с я д о м е н я , т о я буду о ч е н ь

ное, что доставляет большое удовольствие людям,

рад п о у ч а т ь с я у х о р о ш и х л ю д е й » .

к о т о р ы х мы л ю б и м , у в а ж а е м и к о т о р ы м и инте­

ликий

Шекспир

в

одном

из

Нет ничего более нежного и хрупкого, чем честь ж е н щ и н ы . По словам одного п и с а т е л я , она

ресуемся. Поздравительные

письма

в

дни

радостных

походит на зеркало, которое тускнеет от одного

г о д о в щ и н п р и н я т ы в е з д е , в о всех классах о б щ е ­

дыхания.

П о э т о м у ж е н щ и н а , ж е л а ю щ а я сохра­

с т в а . К тому же о н и в с е г о у д о б н е е для в ы р а ж е н и я

нить свою р е п у т а ц и ю , должна не только остере­

в е ж л и в ы м о б р а з о м чувств п р и з н а т е л ь н о с т и пли

гаться с о в е р ш и т ь какой-нибудь предосудитель­

привязанности.

ный поступок, заслуживающий

с р е д с т в о м п о ч т и т ь п р а з д н и к с т а р ш и х и в то же

порицания, но

Детям

они

служат

приятным

и с не м е н ь ш и м р в е н и е м и з б е г а т ь всего т о г о ,

время избавляют их от о б я з а н н о с т и делать это

ч т о м о г л о бы служить п о в о д о м к н е в ы г о д н ы м для

л и ч н о на с л о в а х , а то и с п р и н у ж д е н и е м .

нес толкам.

У п о д р а с т а ю щ е г о р е б е н к а , у м ы с л я щ е й моло­ д о й д е в у ш к и д р у ж е с к и е , з а д у ш е в н ы е , нравствен­ н ы е п и с ь м а з а р о ж д а ю т в их с е р д ц е в о з в ы ш е н н ы е чувства, п о м е ч а ю т им п о н я т ь их о б я з а н н о с т и , на­

О б я з а н н о с т и отцов, матерей, д е т е й , родствен­

п р а в л я ю т их м ы с л и к Б о г у и р а з в и в а ю т в н и х спо­

н и к о в и д р у з е й с о с т а в л я ю т с о б о ю о с н о в ы родст­

с о б н о с т ь в ы р а ж а т ь свои з а д у ш е в н ы е чувства.

Об этих обязанностях мы

Б о м н о г и х с е м е й с т в а х п р и н я т о г о в о р и т ь отцу

поговорим в следующей главе. Кроме обычных

венных отношений.

или м а т е р и « т ы » . В о Ф р а н ц и и и А н г л и и о б ы ч а й

с е м е й н ы х о б я з а н н о с т е й существуют

д р у г и е , ко­

этот распространен более, нежели у нас, и в нем

т о р ы е о т н о с я т с я к с ф е р е п р и л и ч и й . Для выпол­

е с т ь м н о г о п р е к р а с н ы х с т о р о н . О н служит при­

нения

этих обязанностей

з н а к о м большого д о в е р и я , дружеской откровен­

ваться

случаями,

мы должны

пользо­

которые представляются нам

во в р е м я с е м е й н ы х и г р а ж д а н с к и х т о р ж е с т в .

н о с т и между р о д и т е л я м и и д е т ь м и ,

н о следует

заметить, что дети никогда не должны перехо-

в придании

большого з н а ч е н и я пустякам.

Оно

приучает нас к здравому суждению п о с р е д с т в о м с р а в н е н и й . Ч е м более р а с ш и р я е т с я крут н а ш и х сведений, тем менее мы способны п р и н и м а т ь за н е ч т о в а ж н о е в с я к и й пустяк,

касающийся нас.

Л о ж н а я м н и т е л ь н о с т ь п о к и д а е т н а с . М ы уже н е с т р е м и м с я , ч а с т о б е с с о з н а т е л ь н о , д е л а т ь и з мухи слона. Ж е н щ и н ы не должны быть л и ш е н ы научного о б р а з о в а н и я , т а к к а к о н и могут п р и н е с т и пользу с а м о й н а у к е и с о д е й с т в о в а т ь ее успеху. П р и выборе искусств, к о т о р ы м хотят научить м о л о д ы х о с о б , в с е г д а следует п р е д п о ч и т а т ь по­ ложенное приятному. К о г д а ж е н щ и н а о б р а з о в а н н а , о н а м о ж е т сде­ л а т ь с я у к р а ш е н и е м д о м а и в с е г д а будет в н е м по­ лезной. Не

следует

питанием: меняем

в

смешивать образование с

в о с п и т а н и е есть то, наших

отношениях

вос­

что мы при­ с

себе

подоб­

н ы м и . О б ы ч а и , н р а в ы , н р а в с т в е н н о е поведе­ д и т ь ч е р т у ф а м и л ь я р н о с т и п о о т н о ш е н и ю к ро­

ние принадлежат к области воспитания.

дителям.

з н а н и я и с в е д е н и я о т н о с я т с я к области образо­

Небольшие

подарки

поддерживают

между

По­

вания.

р о д н ы м и н е ж н у ю с в я з ь . Н е о б х о д и м о , ч т о б ы по­

И т а к , где нет в о с п и т а н и я , там нет и общества.

дарок был сделан от чистого с е р д ц а , без лицеме­

Лучшее средство достигнуть х о р о ш е г о воспи­

рия.

Б у к е т п о л е в ы х ц в е т о в , н а р в а н н ы х собст­

в е н н ы м и р у к а м и для л ю б и м о й о с о б ы , р а в н я е т с я б о г а т е й ш е м у подарку, купленному в р о с к о ш н о м магазине.

Образованием

вообще

называется

приобрете­

ние научных п о з н а н и й , сведений и всякого рода знаний. Солон

сказал:

«Во

всю

жизнь

старайся

учиться». К о г д а е с т ь с и л ь н о е ж е л а н и е у ч и т ь с я , средст­ в а для э т о г о в с е г д а н а й д у т с я . П р е к р а с н ы м п р и ­ м е р о м к тому м о ж е т служить н а ш н е з а б в е н н ы й Ломоносов. Приобретенные

нами

знания

никогда

не

п р о п а д у т н а п р а с н о . В п о с л е д с т в и и м ы в с е г д а бу­ дем в о з н а г р а ж д е н ы за усилия и труды. О б р а з о в а н и е , как сказал Г и з о , г л а в н ы м обра­ зом предохраняет от мелочности, которая состоит

т а н и я — и д т и к н е м у путем о б р а з о в а н и я . Ч е м

б о л ь ш е ч е л о в е к о б р а з о в а н , т е м л е г ч е для н е г о достигнуть высшей степени нравственности. Посредством людьми

образования

умственно

воспитание

же

развитыми

делает

нас

мы

становимся

и

сведущими,

нравственно

чище

и честнее. К т о в н и м а т е л ь н о н а б л ю д а л , т о т н е м о г н е за­ м е т и т ь , ч т о в л и я н и е м а т е р и , как б ы н и к а з а л о с ь оно н и ч т о ж н о на п е р в ы й взгляд, на самом деле всегда очень велико. Т а к к а к мать г о р а з д о б о л ь ш е о т ц а о к а з ы в а е т в л и я н и я на п о с т у п к и и п о в е д е н и е р е б е н к а , то хо­ р о ш и й п р и м е р с ее стороны имеет тем большее з н а ч е н и е в ее доме. Легко п о н я т ь , почему это так. Дом — владение ж е н щ и н ы , ее царство. З д е с ь она пользуется п о л н ы м к о н т р о л е м . Е е власть н а д кро­ шечными

подданными,

которыми

она правит,

б е с п р е д е л ь н а . О н и о б р а щ а ю т с я к п е й п о всякому поводу, о н а п р и м е р и о б р а з е ц , п о с т о я н н о находя­ щ и й с я перед их глазами. Ее они бессознательно н а б л ю д а л и п ей п о д р а ж а ю т .

у т е ш е н и е м , если не за советом. Ч и с т ы е и д о б р ы е

Коули, г о в о р я о в л и я н и и ранних п р и м е р о в и о

м ы с л и , н а с а ж д е н н ы е м а т е р ь ю в их д е т с к и х умах,

р а н н е м н а с а ж д е н и и и д е й в уме ч е л о в е к а , срав­

п р о д о л ж а ю т р а з в и в а т ь с я в д о б р ы е п о с т у п к и спу­

н и в а е т и х с в ы р е з а н н ы м и н а к о р е м о л о д о г о де­

стя д о л г о е в р е м я п о с л е е е с м е р т и . Д а ж е к о г д а о т

р е в а б у к в а м и , к о т о р ы е растут и , п о м е р е в о з р а с ­

м а т е р и н е о с т а н е т с я н и ч е г о б о л е е , к р о м е памя­

та, р а с ш и р я ю т с я .

т и , дети и тогда ее благословляют.

П о л у ч е н н ы е тогда впечатле­

н и я , к а к н и кажутся о н и н е з н а ч и т е л ь н ы , н е из­

М ы н и ч е г о н е п р е у в е л и ч и м , если с к а ж е м , ч т о

г л а ж и в а ю т с я н и к о г д а . Н а с а ж д е н н ы е т о г д а в уме

с ч а с т и е и л и б е д с т в и е , п р о с в е щ е н и е или н е в е ж е ­

мысли подобны семенам, опущенным в землю,

ство,

к о т о р ы е л е ж а т т а м , с о в р е м е н е м п у с к а ю т рост­

ю щ и е на с в е т е , з а в и с я т в весьма з н а ч и т е л ь н о й

к и , а в п о с л е д с т в и и р а з р а с т а ю т с я в п о с т у п к и , ду­

степени

мы и п р и в ы ч к и . Таким образом, мать сызнова

в п р е д о с т а в л е н н ы х ей п р е д е л а х . Э м е р с о н прав­

живет в своих детях. П о с л е д н и е бессознательно

д и в о г о в о р и т , ч т о в л и я н и е д о б р ы х ж е н щ и н слу­

ф о р м и р у ю т с я сообразно с ее п р и е м а м и , образом

жит достаточной

действия и ж и з н и . Ее привычки становятся их

сказать, что п е р е д нами лежит потомство в виде

п р и в ы ч к а м и , ее характер отчетливо воспроизво­

р е б е н к а н а руках м а т е р и . Ч е м с д е л а е т с я э т о т ре­

д и т с я в их х а р а к т е р е . Эта

материнская

цивилизация

от

пли

варварство,

применения

мерой

влияния

существу­

женщины

цивилизации.

Можно

бенок, зависит преимущественно от воспитания любовь

составляет

осяза­

е м о е п р о в и д е н и е ч е л о в е ч е с к о г о р о д а . Е е влия­

и п р и м е р а , к а к и е о н получил о т с в о е г о п е р в о г о и самого влиятельного воспитателя.

н и е п о с т о я н н о . О н о н а ч и н а е т с я в о с п и т а н и е м че­

Женщина

более

всех

других

воспитателей

л о в е ч е с к о г о с у щ е с т в а на з а р е ЖИЗНИ И п р о д о л ж а ­

в о с п и т ы в а е т гуманно. Мужчина — мозг, женщи­

е т с я в с ю ж и з н ь , в силу м о г у щ е с т в е н н о г о влия­

на

н и я , которое каждая добрая мать оказывает на

о н а — ч у в с т в о . Он — с и л а , о н а — л ю б о в ь , кра­

своих д е т е й . Когда детям наступит п о р а бросить­

сота,

ся в ж и з н ь и с а м и м п р и н я т ь у ч а с т и е в ее трудах,

ность самой лучшей из ж е н щ и н , по-видимому,

тревогах,

все-таки обратятся

действует главным образом силой ее привязан­

к с в о е й м а т е р и в д н и г о р е с т е й и з а т р у д н е н и й за

н о с т и . Е с л и мужчина н а п р а в л я е т разум, ж е н щ и -

испытаниях,

они

—

сердце

человечества.

милосердие

Он

и утешение.

—

Даже

рассудок,

рассудоч­

на р а з в и в а е т чувство, которое и о п р е д е л я е т по преимуществу ее характер.

Не м е н е е с и л ь н а была по характеру и м а т ь гер­

О н а заставляет пас

ц о г а Уэл.нпп т о н а , на которую сын был порази­

л ю б и т ь т о , в о ч т о о н а . в с о с т о я н и и т о л ь к о вну­

т е л ь н о похож н по характеру, и но н а р у ж н о с т и .

ш и т ь н а м веру. Ч е р е з ж е н щ и н у , г л а в н ы х ! обра­

О т е ц же У э л л и н г т о н а был б о л ь ш е и з в е с т е н к а к му­

зом, мы можем достигнуть добродетели.

з ы к а л ь н ы й и с п о л н и т е л ь и к о м п о з и т о р . Н о как э т о

В з а и м н о е в л и я н и е отца и м а т е р и на воспита­

н и с т р а н н о , мать У э л л и н г т о н а с ч и т а л а е г о з а не­

н и е и р а з в и т и е х а р а к т е р а з а м е ч а т е л ь н о я р к о вы­

уча. О н был н е т а к л ю б и м е ю , как д р у г и е д е т и , д о

р а з и л о с ь в ж и з н и с в . А в г у с т и н а . О т е ц е г о , бед­

тех п о р ,

ный житель Тагасты (города древней Нумидии),

Уэллингтон, не заставила ее гордиться сыном.

гордый

способностями

своего

сына,

старался

Из

пока з н а м е н и т о с т ь ,

числа

матерей

которую п р и о б р е л

государственных

людей,

д а т ь ему з н а н и я п о в с е м в ы с ш и м н а у к а м . С о с е д и

ю р и с т о в и б о г о с л о в о в о с о б е н н о в ы д а ю т с я мате­

хвалили е г о за п о ж е р т в о в а н и я , к а к и е он делал

р и Б э к о н а . Э р с к и н а н Б р у м а . Все о н и б ы л и жен­

с э т о й целью п в ы ш е м е р ы своих средств. Но

щины

мать Августина

своего

и з а м е ч а т е л ь н о й у ч е н о с т и . Т а к о в ы же б ы л и ма­

с ы н а б о л ь ш е в с е г о на д о б р о и с б л а г о ч е с т и в о й

тери К а н н п н г а , Куррона и п р е з и д е н т а Адамса,

заботливостью,

Герберта, Палея и Уэслея.

Моника

направляла

советами,

ум

мольбами,

приказа­

ниями старалась сохранить его в чистоте. Среди

больших

способностей,

а

первая

даже

По о т н о ш е н и ю к п о э т а м , л и т е р а т о р а м и ар­

тоски и сокрушения вследствие безнравственной

тистам

ж и з н и с ы н а о н а н е п е р е с т а в а л а м о л и т ь с я д о тех

р е й , б е з с о м н е н и я , и м е л и б о л ь ш о е в л и я н и е в на­

в л и я н и е чувства

и н а к л о н н о с т е й мате­

п о р , п о к а е е м о л и т в а н е б ы л а у с л ы ш а н а и удов­

правлении

летворена. Ее любовь н а к о н е ц восторжествова­

находим в особенности в жизни Г р е я , Томсона,

ла. Т е р п е н и е и доброта матери были вознаграж­

Скотта, Соути, Бульвера, Ш и л л е р а и Г е т е .

д е н ы н е т о л ь к о о б р а щ е н и е м е е д а р о в и т о г о сы­ на,

но также и

с м е р т и мужа,

е е мужа.

Впоследствии,

М о н и к а , побуждаемая

гения сыновей:

Поэт Томас Грей

почти

примеры этого мы

вполне наследовал

после

с в о ю н е ж н о с т ь п л ю б я щ у ю натуру о т м а т е р и ,

привязан­

т о г д а к а к е г о о т е ц б ы л ч е л о в е к с у р о в ы й и не­

н о с т ь ю , п о с л е д о в а л а з а с ы н о м в М и л а н д л я на­

дружелюбный.

б л ю д е н и я за н и м . Там она и умерла, когда он

натурой

б ы л н а 3 3 году ж и з н и . Н о ее, п р и м е р , е е н а с т а в ­

в нем б ы л о мало э н е р г и и , н о был в п о л н е безу­

В

действительности

женственной,

застенчив,

Грей

был

сдержан,

л е н и я в ю н о ш е с к о м в о з р а с т е А в г у с т и н а остави­

п р е ч е н п о ж и з н и и х а р а к т е р у . М а т ь п о э т а под­

ли самое глубокое в п е ч а т л е н и е на его ум и реши­

д е р ж и в а л а с е м ь ю п о с л е т о г о , как н е д о с т о й н ы й

л и е г о будущий х а р а к т е р .

супруг о с т а в и л е е . П о с м е р т и м а т е р и Г р е й по­

Д о м а ш н и й круг служит л у ч ш е й ш к о л о й веж­

местил на ее могиле э п и т а ф и ю , описывавшую

л и в о с т и , в к о т о р о й ж е н щ и н а в с е г д а б ы в а е т са­

п о к о й н у ю как « з а б о т л и в у ю , н е ж н у ю м а т ь мно­

мым лучшим наставником.

<<Без ж е н щ и н ы , —

гих д е т е й , из к о т о р ы х т о л ь к о о д и н имел несча­

г о в о р и т п р о в а н с а л ь с к а я п о с л о в и ц а , — л ю д и бы­

с т и е п е р е ж и т ь е е » . Сам п о э т , с о г л а с н о собст­ в е н н о м у ж е л а н и ю , б ы л п о г р е б е н р я д о м с обо­

ли бы дурно в о с п и т а н н ы м и щ е н к а м и » . Наполеон

Бонапарт

обыкновенно

говорил:

жаемой могилой.

« Б у д у щ и е х о р о ш и е и л и худые п о с т у п к и р е б е н к а

Г е т е , к а к и Ш и л л е р , о б я з а н был с т р о е м ума

з а в и с я т в с е ц е л о о т м а т е р и » . Сам о н п р и п и с ы в а л

и характера матери, ж е н щ и н ы с необыкновен­

с в о е в о з в ы ш е н и е в ж и з н и в о л н , э н е р г и и и само­

ными д а р о в а н и я м и . Она была полна блестяще­

наблюдению матери.

го

« Н и к т о не имел над ним

материнского

остроумия

обладала

на,

д ы е д е я т е л ь н ы е умы, поучая их науке ж и з н и из

кроме его матери,

к о т о р а я умела путем

возбуждать

не­

обыкновенным

—

искусством

и

власти, — говорит один из б и о г р а ф о в Наполео­

моло­

н е ж н о с т и , с о е д и н е н н о й с о с т р о г о с т ь ю и спра­

сокровищ своего богатого опыта.

ведливостью,

любовь, уважение

з и а с т - п у т е ш е с т в е н н и к после продолжительно­

и п о в и н о в е н и е к с е б е ; от н е е он н а у ч и л с я добро­

го с в и д а н и я с н е ю сказал: « Т е п е р ь я п о н и м а ю ,

детели повиновения ».

к а к Г е т е с д е л а л с я т е м , ч е м о н е с т ь » . Г е т е сам

внушить

сыну

О д и н энту­

почитал память своей матери. стойна жизни!»

« О н а б ы л а до­

— сказал он о н е й о д н а ж д ы .

П о с е т и в Ф р а н к ф у р т , он искал каждого челове­ ка, кто был д о б р к его м а т е р и и б л а г о д а р и л их всех. Если мать хорошо выполняет в ы п а в ш и е на ее долю обязанности,

если

она дает хорошее

н а п р а в л е н и е в о с п и т а н и ю своих д е т е й , все идет х о р о ш о , с е м ь я с ч а с т л и в а , и чем больше таких матерей

в

стране,

тем

более

процветает

эта

страна. Н а п р о т и в , если ж е н щ и н а в е т р е н а , но р е л и г и о з н а , д у р н о в о с п и т а н а , о н а у в л е ч е т и де­ т е й и с е м ь ю в р а з в р а т . Г о р е т о й с т р а н е , в кото­ рой

матери

второй

категории

там молодые мужчины

преобладают:

и д е в у ш к и д р я б л ы ду­

ш о й , л и ш е н ы э н е р г и и , трудолюбия и нравст­ венных правил.

Ч е л о в е к рожден для труда, это з а к о н п р и р о д ы . Труд — душа в с е г о . Он з а н и м а е т н а ш ум и упо­

имеет

т р е б л я е т н а ш и силы в нашу же пользу. Он в с е г д а

мать на своих д е т е й . Лучший, п р о с в е щ е н н е й ­

и д е т рука об руку с б о д р о с т ь ю , в е с е л ы м и внут­

ш и й и з о т ц о в н и ч е г о н е м о ж е т с д е л а т ь с и х вос­

р е н н и м с а м о д о в о л ь с т в и е м . Труд — л у ч ш и й по­

п и т а н и е м , е с л и т о л ь к о супруга е г о н е т р у д и т с я

м о щ н и к д о б р о д е т е л и , и в то же в р е м я он о п о р а

з а о д н о с н и м . Д е л о в т о м , ч т о в п е р в ы е г о д ы де­

и украшение

ти больше всего п р и в я з ы в а ю т с я по преимущест-

скуки труд — г о р а з д о б о л е е д е й с т в е н н о е средст­

ву к своей м а т е р и , от н е е получают о н и п е р в о е

во, нежели удовольствия.

п о н я т и е о добре и зле. Э™ п о н я т и я , эти прин­

несчастия и праздности и даст нам возможность

ц и п ы , р а в н о к а к и х р и с т и а н с к о е в о с п и т а н и е , ко­

вкушать сладость о т д о х н о в е н и я .

Посмотрите,

какое

дивное

влияние

торое гражданин получает от м а т е р и , никогда не уничтожаются.

хозяйства.

существования.

—

мать

П р а в и л о это можно п о п о л н и т ь ,

- п р и б а в и в к н е м у , ч т о труд — счастье, ч е л о в е к а . Довольно бросить один взгляд на общество,

К а к б ы д е я т е л е н , к а к б ы у м е н н и б ы л муж­

чтобы

заметить,

что

скука

ч и н а , н а п р а с н о будет т р у д и т ь с я о н д л я увели­

человека,

чения

могут з а п о л н и т ь д у ш е в н о й

и

Против

Он и з б а в л я е т нас от

Д а в н о уже с к а з а н о , ч т о п р а з д н о с т ь всех п о р о к о в .

То же с а м о е следует с к а з а т ь и в о т н о ш е н и и

нашего

сохранения

благосостояния в своей

что

съедает

праздного

богатство и даже увеселения не пустоты

и л и возбу­

с е м ь е , если супруга е г о н е п о м о г а е т е г о усили­

дить ее деятельность и что только тот, кто л ю б и т

я м с в о е й р а з у м н о й р а с п о р я д и т е л ь н о с т ь ю в уп­

труд, д о в о л е н , счастлив и с п о к о е н .

равлении хозяйством.

От нее зависит сделать

Ч т о б ы п р и у ч и т ь с я к труду, д о в о л ь н о п о д у м а т ь

для н е г о п р е б ы в а н и е дома или о т р а д н ы м , или

о т о м . ч т о ч е л о в е к , в о в с е н е р а б о т а ю щ и й , стано­

н е в ы н о с и м ы м . Т о л ь к о о н а м о ж е т в н у ш и т ь ему

в и т с я т р и ж д ы в и н о в н ы м : в и н о в н ы м п р о т и в са­

усердие и смелость в предприятиях или,

м о г о с е б я , п о т о м у ч т о п о д в е р г а е т с е б я возмож­

оборот,

внушить отвращение

на­

к о в с я к о й дея­

т е л ь н о с т и , н а к о н е ц , о н а м о ж е т п р и в л е ч ь к не­ му

внимание

подвергнуть

и его

уважение

общества

насмешкам

и

или

ности умереть

от

нищеты.

Виновным

против

с в о и х б л и ж н и х , п о т о м у ч т о н а ш труд с п о с п е ш е ­

же

ствует б л а г о с о с т о я н и ю в с е х . Н а к о н е ц , о н стано­

всеобщему

в и т с я в и н о в н ы м и п е р е д Б о г о м , по воле Которо­

презрению. И з в с е г о т о л ь к о ч т о с к а з а н н о г о следует за­

го человек обязан трудиться. Труд —

закон

природы.

Ни с о с т о я н и е ,

ни

к л ю ч и т ь , ч т о в о с п и т а н и е ж е н щ и н в в ы с ш е й сте­

п о л , н и ч т о н е м о ж е т и з б а в и т ь о т п е г о : о н укреп­

пени важно.

ляет тело, поддерживает здоровье, делает про-

доджнтельнее ж и з н ь , а время п р и нем кажется коротким. « Е с л и н а м и о в л а д е в а е т скука, — с к а з а л о д и н п и с а т е л ь , — п р и б е г н е м с к о р е е к труду, с р е д с т в о это

безошибочно».

Труд т а к ж е н е о б х о д и м для

с о в е р ш е н с т в о в а н и я д у ш и , к а к и для з д о р о в ь я те­ ла. Б у д е т л и о н з а к л ю ч а т ь с я в у м с т в е н н о й р а б о т е или в ручном искусстве, он н е и з м е н н о р а з в и в а е т нравственность.

«Тело

наше,

—

сказал

один

древний философ, — приходит в расстройство от п о к о я и б е з д е й с т в и я ражнением

и

и

п о д д е р ж и в а е т с я уп­

движением».

Труд

приобретает

нам б л а г о с о с т о я н и е и н е з а в и с и м о с т ь , необходи­ мые условия п р о г р е с с а . Удивительно, но н е к о т о р ы е богатые молодые дамы смотрят без краски стыда на трудолюбивого о т ц а и супруга, у п о т р е б л я ю щ е г о все свои умствен­ н ы е с и л ы , н а п р я г а ю щ е г о всю н е р в н у ю деятель­ ность успеха с в о е г о дела на пользу с е м ь и . Между

техг

эти

милые

молодые

создания

н и м а ю т с я туалетом для с п е к т а к л я или прогулки

п р о в о д я т д н и свои в п р а з д н о с т и , разоритель­

или

н о й для н и х с а м и х и и х с е м ь и . К а ж е т с я , будто

званом обеде, с которого возвращаются очень

они задались целью убивать самым

поздно,

ным образом драгоценное

и

безрассуд­

полезное время.

же

отправляются

чтобы

блеснуть

завтра снова

нарядом

на

начать такой

же

бесполезный день.

Утром в с т а ю т о ч е н ь п о з д н о , п р о в о д я т осталь­

Для м о л о д о й д е в и ц ы т р е б у е т с я труд д е й с т в и ­

н о е в р е м я з а т у а л е т о м , п о с л е п о л у д н я с н о в а за­

т е л ь н ы й , р е а л ь н ы й и е ж е д н е в н ы й . Е й необхо­ дим род з а н я т и я , т р е б у ю щ и й в н и м а н и я и приле­ жания.

П р а в и л ь н ы й труд о б л а г о р а ж и в а е т жен­

щ и н у , к какому бы классу не п р и н а д л е ж а л а о н а . Ж е н щ и н а н е д о л ж н а с т е с н я т ь с я п о л е з н о г о тру­ да,

даже

если

его

так

называемая

«престиж­

ность» невелика.

Р у ч н о й т р у д , к которому д о л ж н а п р и у ч и т ь с я мо­ лодая особа, это ш и т ь е и р а з н о г о рода работы но хозяйству.

Она

должна уметь

готовить пли

по

м е н ь ш е й м е р е р у к о в о д и т ь п р и г о т о в л е н и е м про­ стого и о б ы к н о в е н н о г о обеда. Вот п е р в е й ш и е и г л а в н ы е п р е д м е т ы , кото­ р ы е о б я з а н а уметь молодая девушка по оконча­ нии своего о б р а з о в а н и я . По к р а й н е й мерс те, которых

судьба

когда-нибудь

избавит

от

этих

т р у д о в , будут в с о с т о я н и и х о р о ш о у п р а в л я т ь и м и , а х о р о ш о у п р а в л я т ь м о ж н о т о л ь к о тем д е л о м , ко­ т о р о е мы сами умеем х о р о ш о сделать.

ч е с т в а . Е й следует п о н и м а т ь , в к а к о е в р е м я , к а к и м о б р а з о м м о ж н о купить такую-то и такую-то в е щ ь д е ш е в л е , н а д е ж н е е и в ы г о д н е е . Н е о б х о д и м о , что­ бы о н а з н а л а , к к а к и м п о д д е л к а м и ф а л ь с и ф и к а ц и ­ я м ч а с т о п р и б е г а ю т п р о д а в ц ы для о б м а н а покупа­ т е л е й , с т а р а я с ь п р о д а т ь п о д в и д о м о т л и ч н ы х изде­ л и й и л и продуктов д у р н ы е т о в а р ы . Н е д о с т а т о ч н о у м е т ь к у п и т ь , нужно е щ е у м е т ь сохранить и употреблять в д е л о купленное. Словом, на хозяйке дома лежат многочислен­ н ы е о б я з а н н о с т и . П р и с м о т р з а х о з я й с т в о м будет для п с е тем л е г ч е , ч е м б о л ь ш е п о р я д к а в н е м . П о д п о р я д к о м м ы в д а н н о м случае р а з у м е е м , ч т о необходимо вставать, садиться есть и ложиться с п а т ь в о д н и и те же о п р е д е л е н н ы е ч а с ы . Хозяйственные

хлопоты

так

непрерывны

и т а к к р о п о т л и в ы , ч т о у х о р о ш е й х о з я й к и погло­ щ а ю т , п о м е н ь ш е й м е р е , т р е т ь ю ч а с т ь д н я . По­ с л о в и ц а « п о т е р я н н о е в р е м я н и к о г д а н е возвра­ щ а е т с я » более всего относится к хозяйству. Да, оно не в о з в р а щ а е т с я , и если вы р а с т р а т и т е его б е з п о л ь з ы , т о с к о р о з а м е т и т е б е с п о р я д о к в ва­ шем доме. Ч т о б ы сделаться хорошей х о з я й к о й , молодой особе

необходимо

с ранних лет

ознакомиться

Х о з я й к а д о м а д о л ж н а п р и л а г а т ь в с е с в о е стара­

с деловой ж и з н ь ю . Д о с т и г н е т же она э т о г о , при­

ние,

отношения

у ч а я с ь с р а н н е г о в о з р а с т а р а з д е л я т ь все т р у д ы

с прислугой. Для этого необходимо, чтобы она

в доме, присутствуя п р и п р о и з в о д и м ы х в доме

всегда старалась быть справедливой, никогда не

п о к у п к а х и п р о д а ж а х . Т а к о н а с к о р о у с в о и т пра­

подавала бы п о в о д прислуге думать, что она при­

в и л ь н о е о б р а щ е н и е с р а з л и ч н ы м и л ю д ь м и , с ко­

н и м а е т ч ь ю - н и б у д ь с т о р о н у , д а ж е и в т о м случае,

т о р ы м и н е к о г д а е й п р и д е т с я ихтеть б о л е е и л и

к о г д а н е к о т о р ы е и з с е слуг з а с л у ж и в а ю т е е осо­

менее непосредственные о т н о ш е н и я . Одновре­

бого п р е д п о ч т е н и я .

менно

чтобы

полнения

установить

хорошие

О н а д о л ж н а т р е б о в а т ь ис­

обязанностей,

возложенных на них.

Но в то же в р е м я о н а д о л ж н а д е л а т ь э т о с досто­ и н с т в о м и без ж е с т о к о с т и . Е с л и случится сделать п р и с л у г е в ы г о в о р , т о н е следует д е л а т ь е г о н е в о ­ в р е м я и л и в п р и с у т с т в и и п р о ч и х слуг. Д е л а я е г о , н е о б х о д и м о б ы т ь с д е р ж а н н о й и н и к о г д а п е до­ п у с к а т ь п р и с л у г у к ф а м и л ь я р н о с т и . З а д а ч а хо­ з я й к и — з а с т а в и т ь прислугу п о с т о я н н о уважать ее к а к с п р а в е д л и в у ю , умную и ч е л о в е к о л ю б и в у ю хозяйку. Ж е н щ и н е - х о з я й к е н е о б х о д и м о п о н и м а т ь толк в т о в а р а х , в с ъ е с т н ы х п р и п а с а х , во всех п р е д м е т а х для нужд и л и у к р а ш е н и я н а ш е й ж и з н и . О н а обяза­ на з н а т ь ц е н ы на т о в а р ы , х о р о ш и е и д у р н ы е их ка­

она

суждение

и

приобретет

быстрое

присутствие

позже она вполне ощутит.

духа,

и

правильное

пользу

которых

В

деревенской

чем

где-либо.

жизни

роль

Влияние

ее

и в доме и вне дома. скотный двор,

хозяйки

важнее,

распространяется

Ее з а б о т ы требует все:

птичий двор,

фруктовый

сад,

пчельник и так далее. Миссия хозяАки- землевладелицы требует не одного ние и

только

неусыпного

рассудительность

труда.

Соображе­

одинаково

должны

п р е д у п р е ж д а т ь и о ш и б к и , к к о т о р ы м ведут от­ с т а л ы е в о з з р е н и я , о п а с н ы е н о в о в в е д е н и я и ри­ скованные

предприятия.

Последние

два

со­

б л а з н а ч а с т о р а с с т р а и в а л и б л а г о с о с т о я н и е са­ м ы х ц в е т у щ и х с е м е й с т в . Д а л ь н о в и д н о с т ь , кото­ рая у женщин является природным качеством, о х р а н я е т их дом от с л и ш к о м частых у в л е ч е н и й новыми

системами,

которых

опыт

еще

не

проверил. Е с л и б ы м ы с т а л и в х о д и т ь в п о д р о б н о е опи­ сание з а н я т и й каждого дня,

каждого времени

т ы в а е т с я с п о с т а в щ и к а м и и п р и с л у г о й . Ей из­ вестно

все,

что

касается

закупки

корма

для

хозяйстве

скота, откармливания п т и ц , содержания пчел

сельской ж и з н и , мы в ы ш л и бы за п р е д е л ы тех

и т о м у п о д о б н о г о . П о л е з н о , ч т о б е й б ы л и из­

рамок, к о т о р ы е мы себе н а з н а ч и л и .

вестны гигиенические средства, предписыва­

года

во

внутреннем

Понятно,

что

или

внешнем

женщина,

которая

гично пожелает

вступить

в благородное,

достойное

хвалы

ния состязание

со

мужем,

здать себе

своим

совершенно

Вставая рано

утром,

на

этом

особый

она

имеет

и

энер­

емые медициной.

поприще

Часто самые простые меры предосторожно­

подража­

с т и м о г у т п р е д о т в р а т и т ь о п а с н ы е с л у ч а и и бо­

сумеет

образ

со­

лезни,

обыкновенными

причинами

которых

жизни.

среди сельского парода бывает простое неве­

возможность

жество, неосторожность и нечистоплотность.

с пользой распределить весь день. Она сводит

О п ы т н а я ж е н щ и н а н е забудет и м е т ь н а г о т о в е

с ч е т ы п р и х о д а и р а с х о д а , з а п и с ы в а е т д н и по­

к услугам с в о и х с о с е д о к н е к о т о р о е к о л и ч е с т в о

денщиков,

с р е д с т в и м е д и к а м е н т о в , к о т о р ы е с о с т а в я т на­

н а з н а ч а я каждому работу,

рассчи­

стоящую

домашнюю

аптечку.

Она легко

до­

с т и г н е т э т о г о , вовремя покупая их и собирая ц е л е б н ы е т р а в ы , растущие вокруг ее ж и л и щ а , к лесу и на л у г а х . Деятельность детельной

и

в

е е т а к ж е м о ж е т с т а т ь благо­ нравственном

отношении.

Она успокаивает пылающих злобой,

сближает

людей, которых рассорила жадность, склоняет к

добру

и

религии

ведущих

беспорядоч­

ную ж и з н ь , п о б е ж д а е т п р е д р а с с у д к и и г р у б ы е заблуждения, существующие в д е р е в н я х , при­ н и м а е т у ч а с т и е в о в с е х д е л а х , к а с а ю щ и х с я об­ разования, благотворительности и воспитания в х р и с т и а н с к о м духе.

Для содери>ания зубов в ч и с т о т е д о с т а т о ч н о чистить их рекомендованной лечащим зубным врачом пастой, а затем полоскать рот свежей водой.

Вообще

следует

и руки

должны

быть

заметить,

предметом

что

зубы

особенного

в н и м а н и я . М я г к а я б е л а я рука с о х р а н я е т с я п р и минимальной

заботливости.

Резиновые,

по­

л о т н я н ы е или н и т я н ы е п е р ч а т к и следует наде­ в а т ь , п р и с т у п а я к о в с я к о м у д е л у , к о т о р о е хюжет

замарать

красными. шенько

руки,

Эти

вымыть

сделать

перчатки и

их

грубыми

необходимо

высушить,

или

хоро­

к о г д а д е л о уже

окончено. Следует т а к ж е к а ж д о е у т р о р а с ч е с ы в а т ь греб­ нем и щ е т к о й волосы, в ы ч и с т и т ь и, если нужно, подрезать

ногти,

намылить

лицо,

шею,

уши,

п о д м ы ш к и и все т е л о . Д а л е е с п о л о с н и т е с е б я с н а ч а л а т е п л о й , а п о т о м х о л о д н о й в о д о й , как б ы ни б ы л а сурова т е м п е р а т у р а . Х о л о д н а я вода от­ л и ч н о п р е д о х р а н я е т о т в л и я н и я х о л о д а , к дейст­ вию которого мы были бы очень чувствительны, lii.iii. ч и с т о п л о т н ы м о чистоте тела,

-

старательно заботиться

платья,

места,

где мы ж и в е м ,

р а в н о к а к и воздуха, к о т о р ы м м ы д ы ш и м . Чистоплотность храняет

здоровье.

лучше Это

любых самый

С а м о е .лучшее с р е д с т в о для с о д е р ж а н и я т е л а

средств

со­

действенный

предохранитель от огромного числа болезней. Она н е о б х о д и м а , если только мы желаем б ы т ь принятыми в хорошем чистоплотности

не

обществе.

имеет

Недостаток

никаких

оправда­

н и й : каждый человек имеет возможность быть чи с т ы м . Э т о к а ч е с т в о п р е к р а с н о в о с о б е н н о с т и у жен­ щин,

на

обязанности

которых

лежат

заботы

о х о з я й с т в е , о н и щ е и с о д е р ж а н и и , об о д е ж д е семьи. Н а ш и платья, наше белье, наши кровати, покрывала должны быть чистыми.

Тело

необходимо

часто

обмывать

чистой

е с л и б ы у п о т р е б л я л и для у м ы в а н ь я т о л ь к о теп­ лую воду.

водой

с м ы л о м , в о с о б е н н о с т и л е т о м . Необходимо т а к ж е каждое утро ч и с т и т ь зубы и полоскать р о т : э т о г о требует самое п р о с т о е чувство п р и л и ч и я . Столь ча­ стая в н а ш е время зубная боль б о л ь ш е й ч а с т ь ю про­ исходит от г н и л о с т и зубов, что н а п р я м у ю з а в и с и т от н е д о с т а т о ч н о ч и с т о п л о т н о г о с о д е р ж а н и я их.

в ч и с т о т е — в а н н а или душ. О н и о ч е н ь п о л е з н ы для з д о р о в ь я .

В о с о б е н н о с т и р е к о м е н д у е м хо­

л о д н ы й душ и л и в а н н у л е т о м .

К р о м е ч и с т о т ы тела не м е н е е важно содержать в ч и с т о т е одеж ду . Не

пышность

Чтоб

иметь

наряда

делает

чистоплотную

сто

чистым.

наружность,

нужно

чтоб на платье не было ни г р я з и , ни п ы л и , ни ж и р н ы х п я т е н , ч т о б о н о н е б ы л о р а з о р в а н о и не­ пременно

выглажено.

Более

всего

требуется,

чтобы белье было всегда ч и с т ы м . Молодые

девицы

и

молодые люди

должны

чувствовать почти и н с т и н к т и в н о необходимость д е р ж а т ь свою одежду п о с т о я н н о в ч и с т о м в и д е . И н а ч е ч т о з а с т а в я т о н и думать о с е б е в д р у г и х отношениях? Нечистоплотная диво считается

женщина

причиной

вполне

всех

прав­

беспорядков

в доме. Ч т о же касается покроя платья, то нужно, насколько

позволяют

ваши

средства,

следо­

вать моде, избегая однако всякой а ф ф е к т а ц и и

ц и ю , которую невозможно купить ни за какие

и

д е н ь г и . Рука о б руку с п р о с т о т о й д о л ж н а и д т и

соблюдая

строгую

благопристойность.

Не­

о б ы к н о в е н н ы й п о к р о й н е п р о с т и т е л е н , э т о слу­

безукоризненная опрятность.

жит

дурного

н ы д о л ж н ы б ы т ь р а с ч е с а н ы , п р и г л а ж е н ы и уб­

вкуса и л и с м е ш н о г о ж е л а н и я п р и в л е ч ь к с е б е

р а н ы в т а к о й ф о р м е , которую она н а й д е т наи­

внимание.

б о л е е и д у щ е й ей к л и п у и п о д х о д я щ е й к к о с т ю ­

доказательством

Одеваться

или

вии кого-либо,

раздеваться

коль

бегнуть, считается

безрассудства,

скоро

в

этого

признаком

присутст­

следует

сообразоваться

с

модой.

из­

воспи­

ся моды п р и д а е т вид вульгарный пли эксцент­ ричный.

тания. Следует и з ъ я т ь и з с в о е г о н а р я д а в с е , ч т о об­ наруживает

чрезмерную

пышность

и л и унижа­

Мужчины

и

замеченными почета

визной своих

женщины,

в обществе

и

желающие

быть

н а д е ю щ и е с я до­

вычурностью нарядов

очень

или

П е р ч а т к и и обувь с о с т а в л я ю т в е с ь м а суще­ ственную часть женского должно

ющую человеческое достоинство спесь.

стичь

причем

Слишком резкое уклонение от установившей­

можно

дурного

му,

Волосы женщи­

дорого­

заблуждаются,

быть

женщины.

обращено

Рваные

и

костюма, особенное

грязные

и

на

них

внимание

перчатки

или

плохая обувь п о р т я т в п е ч а т л е н и е с а м о й и з я щ ­ ной одежды. Необходимо, чтобы перчатки гармонировали

так как плохо то д о с т о и н с т в о , к о т о р о е приоб­

с платьем.

р е т а е т с я п о с р е д с т в о м б л е с к а с в е р х м о д н о г о ту­

большой

алета.

в ы б и р а т ь т е н е ж н ы е н е й т р а л ь н ы е ц в е т а , кото­

В о о б щ е н е следует д у м а т ь , ч т о о д е в а т ь с я до­

Если

выбор

средства не позволяют иметь различных

оттенков,

хорошо

р ы е идут к о в с я к и м п л а т ь я м : для л е т а с в е т л о - с е ­

р о г о и в ы ч у р н о о з н а ч а е т о д е в а т ь с я х о р о ш о . На­

р ы й и с в е т л о - к о р и ч н е в ы й цвет, более т е м н ы е

п р о т и в , п р о с т о т а , с о е д и н е н н а я со вкусом и оп­

цвета для з и м ы .

р я т н о с т ь ю в с е г д а с т о и т н е и з м е р и м о в ы ш е вы­ чурности. П р о с т о т а в с е г д а э л е г а н т н а , и х о р о ш и й вкус всегда

в

Обувь д о л ж н а б ы т ь м о д н о г о ф а с о н а , и з со­ л и д н о г о м а т е р и а л а , ч т о б ы п р е д о х р а н я т ь ногу о т

состоянии

придать

одежде

гра­

с ы р о с т и и х о л о д а . О н а н е п р е м е н н о д о л ж н а хоро­ шо сидеть на ноге.

в о г о н ь , в о к н о , т у ш и т ь свечу или лампу п е р е д н о с о м п р и с у т с т в у ю щ и х — все э т о д е й с т в и я , ко­ Чистое содержание житья лежит исключительно

торые

на ж е н щ и н е .

О с о б е н н о н е п р и л и ч н о и к р а й н е н е в е ж л и в о поз­

Как только дети встали и оделись, ей сейчас

считаются

в

обществе

неприличными.

в о л я т ь с е б е все э т и д е й с т в и я з а с т о л о м в о в р е м я

ж е нужно о т в о р и т ь о к н а , ч т о б ы п р о в е т р и т ь в о з -

е д ы . К р о м е т о г о , о ч е н ь н е п р и л и ч н о за столом

дул в к о м н а т е , где с п а л и в с ю н о ч ь . О д е я л а и ма­

с м о р к а т ь с я , ч и х а т ь , ч и с т и т ь в зубах, н ю х а т ь та­

т р а с ы д о л ж н ы в ы в е ш и в а т ь с я для п р о в е т р и в а н и я

б а к , о т и р а т ь н о т с л и ц а и тому п о д о б н о е .

но к р а й н е й м е р е р а з в н е д е л ю , а п р о с т ы н и и на­ волочки надо м е н я т ь как можно ч а щ е . В о с о б е н н о с т и о п р я т н о с т ь нужна т а м , г д е по­

Когда плюнуть,

крайняя

необходимость

то следует плюнуть

является

в своп носовой

платок, по крайней м е р е , когда вы находитесь не на улице. Надо остерегаться, чтоб не вошло

м е щ а е т с я МНОГО ЛИИ.

в

привычку

плевать

вы принуждены клонить вы

голову

находитесь

каждую

кашлять,

перед лицом, и

минуту.

следует

закрыть

возле

себе

Когда

слегка

рот

на­

которого носовым

С в е т с к о е п р и л и ч и е , к а к б ы в п р о т и в о р е ч и е оп­

п л а т к о м или р у к о й . Е с л и в э т о в р е м я в ы с и д и ­

рятности,

те

о т в е р г а е т массу

самых е с т е с т в е н н ы х

Чесать

за

столом,

покройте

нижнюю

часть лица

салфеткой.

действий. п а л ь ц ы в воло­

Ч т о ж е к а с а е т с я с а м о й н е п р и я т н о й и з всех

с ы , в н о с . в ухо, г р ы з т ь н о г т и , п л е в а т ь н а п о л .

в голове, запускать

п о т р е б н о с т е й , удовлетворение которых допус-

кается

в

присутствии

посторонних,

то

есть

с м о р к а н и е н о с а , т о туг п о ч т и н е в о з м о ж н о пре­ дотвратить

отвращение,

которое

окружающие

все

человеку.

М о ж н о , о д н а к о , з н а ч и т е л ь н о смяг­

чить это отвращение, нии

простые

к

невольно

чувствуют

сморкающемуся

соблюдая при

правила.

Не

нужно

крайней

необходимости

нате каждая в е щ ь была на своем месте, в н а ш е м ж и л и щ е сам с о б о й в о ц а р и т с я п о р я д о к .

сморка­

П р и порядке работа идет скорее и легче, так

сморкаться

как каждая нужная в е щ ь всегда находится под

часто и в о о б щ е надо п р и б е г а т ь к этому только при

Е с л и м ы будем с т р е м и т ь с я , ч т о б ы в н а ш е й ком­

облегчить

нос.

рукой и в х о р о ш е м с о с т о я н и и . Люди, любящие порядок,

рано приучаются

З а т е м следует с м о р к а т ь с я как м о ж н о т и ш е , н е

н е в ы н о с и т ь н и ч е г о г р я з н о г о вокруг с е б я . Акку­

трубить н о с о м , н е р а з в е р т ы в а т ь с в о е г о носо­

р а т н ы й ч е л о в е к н и к о г д а н е б р о с и т в е щ ь , кото­

вого платка и, н а к о н е ц , и з б е г а т ь всего того,

рую д е р ж и т в р у к е , куда п о п а л о .

ч т о может б ы т ь н е п р и л и ч н ы м для себя и для з р е н и я других. К о г д а к т о - н и б у д ь ч и х а е т , т е п е р ь уже н е при­ нято

говорить:

требует

лишь

«Будьте слегка

здоровы!».

склониться

Приличие

перед

чиха­

В д е л е о п р я т н о с т и , к а к и во в с е м о с т а л ь н о м , важно

приобрести

вом;

ее

хорошие

привычки,

издержками цель

беречь

нию. Экономия мальски следно.

ющим человеком.

очень

Э к о н о м и я — это п о р я д о к в доме, искусство управлять

не

полезная

и

заведовать

средства допускает,

вещь

к

хозяйст­

существова­ чтобы

пропадала

мало-

бы

бес­

Экономия распределяет средства так,

чтоб их хватало на как можно более продолжи­ тельное

время.

Посредством

экономии

не

и н и к о г д а н е о с т а в л я т ь их, д а ж е к о г д а в ы нахо­

т о л ь к о с б е р е г а е т с я т о , ч т о и м е е т с я , п о и до­

д и т е с ь о д н и . Н е в о л ь н о м о ж н о с о в е р ш и т ь в при­

с т и г а е т с я в о з м о ж н о с т ь п р и о б р е с т и н е ч т о но­

сутствии других то д е й с т в и е , к о т о р о е мы при­

вое. Однако надо о с т е р е г а т ь с я , чтобы эконо­

выкли делать в одиночестве.

мия,

качество само но себе д р а г о ц е н н о е , не

п е р е ш л а в с к у п о с т ь , с т р а с т ь п о с т ы д н у ю и вы­

благосостояние,

зывающую насмешки.

зает.

Желающие

достойным

образом

выполнять

свою о б я з а н н о с т ь должны усвоить две важней­ шие привычки:

держкам

быстро

приводит

гам и бедности,

к

мотовству,

и страданиям. Уже

в

дитя порядка,

господствует

б ы с т р о исче­

ужас

неряшества:

шества. В с я к о е п о л е з н о е д е л о о т к л а д ы в а е т с я и л и ни­ когда не кончается.

дол­

к бесчисленным неурядицам

доме

п л а т ь е , м е б е л ь , еда — все н о с и т п е ч а т ь неря­

любовь к порядку и способ­

н о с т ь к э к о н о м и и . Л ю б о в ь к р о с к о ш и и из­

В

Часто

дух б е с п о р я д к а с о п р о в о ж д а е т

страсть

к мотовству. Э к о н о м и я же существенно связана с любовью к порядку.

ранней

беречься

Н а п р а с н о о т е ц с е м е й с т в а с т а р а е т с я соблю­

о п а с н о с т е й , в к о т о р ы е может вовлечь вас любовь

сти самую строгую э к о н о м и ю , н а п р а с н о зани­

к

заблаговременно,

мается он самым прибыльным делом, напрасно

смолоду, н е п р и у ч и л с е б я к п р а в и л ь н о м у о б р а з у

п р и н и м а е т с я за верно р а с с ч и т а н н о е и выгод­

чрезмерным

жизни,

к

в тратах,

молодости

тратам.

Кто

сбережению тому

в

нужно

времени

зрелом

и

возрасте

экономии уже

поздно

у ч и т ь с я всему э т о м у .

ное п р е д п р и я т и е , н а п р а с н о п р е д а е т с я своему делу с н е у с т а н н о й д е я т е л ь н о с т ь ю .

Если жена

е г о — м о т о в к а , в с е п р о п а л о ! Д о м д е л а е т с я по­

Любовь к порядку и склонность к экономии —

х о ж и м н а б е з д о н н у ю б о ч к у : ч е м б о л ь ш е влива­

о т л и ч и я в е с ь м а п о ч т е н н ы е , х о т я н а в и д о н и ка­

ют в н е е с о д н о г о к о н ц а , тем больше выливает­

жутся н е б л е с т я щ и м и . О н и п о м о г а ю т с о х р а н и т ь

ся из другого.

все лучшие

качества

человека,

пользующегося

всеобщим уважением.

Как счастлива, как д о с т о й н а зависти жизнь мужа, супруга к о т о р о г о э к о н о м н а и д е я т е л ь н а

Любовь к порядку вы докажете тем, что все,

в самом обширном смысле этого слова! Даже

ч т о в ы д е л а е т е , будет н о с и т ь п е ч а т ь предусмот­

при

рительности

представляет

и

рассудительности.

Сам

образ

ж и з н и вага п о й д е т н о н а ч е р т а н н о м у плану, отли­

очень умеренном

кинет он

доходе

вид довольства.

взгляд

свой,

везде

дом

его

всегда

Куда т о л ь к о видит

не

царству­

ч а я с ь о п р е д е л е н н о с т ь ю и н е и з м е н н о с т ь ю пра­

ю щ и й п о р я д о к , чистоту, д е я т е л ь н о с т ь , сбере­

в и л . Х о з я й с т в о в а ш е д о л ж н о н а х о д и т ь с я в совер­

ж е н и е . Муж в с е м о ж е т д о в е р и т ь

ш е н н о м п о р я д к е и п о к а з ы в а т ь , ч т о у в а с в жили­

дительной

ще

ж е т п о л о ж и т ь с я н а н е с в у п р а в л е н и и в с е м до­

царствует

чистота,

достаток,

довольство

мом

и счастье. Счастлив

супруг,

судьба

которого

связана

и

службы

дами

его

успевшей

поставить

все

хозяйство

та­

полной

подруге

с в о е й рассу­

жизни.

уверенностью

Он

отдать

мо­

все

свое в н и м а н и е в н е ш н и м делам, о б я з а н н о с т я м

с ж е н щ и н о й , с в о и м р а з в и т и е м и с в о и м и тру­

к и м , к а к и м ему с л е д у е т б ы т ь ! С ч а с т л и в а и ж е н ­

с

и верной

или

своего

проекты

в

промысла.

Успех

промышленности,

венчает

предприя­

тия его удачны и м е н н о потому, что он может

щ и н а , к о г д а муж е е в е з д е , куда б ы н е в з г л я ­

предаться

нул в д о м е ,

царству­

л е н н ы й д н е в н ы м т р у д о м , в о з в р а щ а е т с я о н до­

Тогда все

м о й , все его з а б о т ы могут б ы т ь о т л о ж е н н ы м и

всегда остается доволен

ю щ и м в нем порядком и ч и с т о т о й ! процветает.

Тогда

светлое

довольство

главы

семейства о т р а ж а е т с я на всех лицах, составля­

как

Он

Когда

в е ч е р о м , утом­

вполне свободен от д о м а ш н и х

х л о п о т . З а в с е с в о и т р у д ы о н с и з б ы т к о м воз­ н а г р а ж д е н ц а р я щ и м в е г о доме п о р я д к о м , дея­

ющих семью. Но

в сторону.

им всецело.

грустно

и

возмутительно

видеть

тельностью и весельем. Сердце его преиспол­

д о м , в к о т о р о м ж е н а к а к будто п р е з и р а е т эту

н е н о б л а г о д а р н о с т ь ю к п о д р у г е ж и з н и , и каж­

основную

дое в ы р а ж е н и е его довольства для всех членов

добродетель

Несчастный порядок

в

дом! делах,

матери

Беспорядок беспорядок

беспорядок в образе жизни! ет какой-то хаос,

в

семейства! вещах, в

бес­

занятиях,

Все представля­

все п р о п а д а е т д а р о м .

Само

с е м ь и , д о п о с л е д н е г о слуги, служит п р е д м е т о м душевной

радости.

Счастливый

муж!

До­

с т о й н а я глубокого уважения ж е и а ! . . З а в и д н а я семья!..

о б е д о м , н а д р у г о й д е н ь у т р о м э т о т ч е л о в е к будет н а 1 0 0 ООО pyuieii б е д н е е . П о с т а в щ и к и е г о обо­ гатились весьма мало, самой н и ч т о ж н о й д р о б ь ю Обыкновенно

уверяют,

что

роскошь

полезна

в государстве, и доказывают такое м н е н и е тем,

всей той суммы, которую они сами заплатили за товар.

что все, что тратят р а с т о ч и т е л и , п р и о б р е т а е т с я б е д н ы м и и у л у ч ш а е т их с о с т о я н и е .

По е с л и б о г а ч о т д а л э т и 1 0 0 ООО рублей ум­ ному ф а б р и к а н т у для у в е л и ч е н и я дел ф а б р и к и ,

сколько

тогда эти деньги превратятся в капитал, фабри­

нравственности

к а н т п о т р а т и т их на покупку с ы р ь я и на в ы п л а т ы

и н а р о д н о г о б л а г о с о с т о я н и я . В силу п р е в о с х о д ­

р а б о ч и м . Э т и 1 0 0 ООО рублей в е р н у т с я к ф а б р и ­

ных з а к о н о в , сохраняющих г а р м о н и ю в приро­

канту с к о р о и п р и т о м с и з б ы т к о м п б а р ы ш о м . Он

де, невозможно допустить, чтобы пороки одного

пустит э т и д е н ь г и в ход во в т о р о й , в т р е т и й р а з

•Мнение и вредно

класса

это

для

столько

же

общественной

м о г л и улучшать

ложно,

положение

другого.

Не

и

более.

Каждый

раз

они

вернутся

к

нему

п о р о к а м и , а д о б р о д е т е л я м и л ю д и могут и долж­

с п р и б ы л ь ю . Если он бережет этот и з л и ш е к , то

н ы п о м о г а т ь друг другу.

с о с т а в и т н о в ы й к а п и т а л . Э т о и е с т ь с и л а , кото­

Капитал

доставляет

доход

только

тем,

кто

рой о н р а с п о л а г а е т в е ч н о для п о д д е р ж а н и я пи­

в о з б у ж д а е т труд. Д е й с т в о в а т ь к а п и т а л о м з н а ч и т

т а н и я труда. Э т о с в о е г о р о д а в е ч н о е д в и ж е н и е ,

д о с т а в л я т ь р а б о ч и м з а н я т и е , к о т о р о е , если

не

к о т о р о е д а е т работу м н о ж е с т в у л ю д е й , ч и с л о ко­

возобновляется

торых б е с п р е с т а н н о увеличивается, если к а к и е -

в е ч н о . Н а п р о т и в , в с е . что т р а т и т с я на излише­

нибудь н е о ж и д а н н ы е или н е о т в р а т и м ы е бедст­

ства и ч р е з м е р н ы е удовольствия, ч е р п а е т с я из

вия н е у н и ч т о ж а т к а п и т а л а .

случится

запасов

особенных

общества,

бедствий,

потребляется

без

возврата

Пусть уверяют,

что р о с к о ш ь дает д в и ж е н и е

и и с ч е з а е т т а к , к а к будто э т о т к а п и т а л б р о ш е й

и д е я т е л ь н о с т ь т о р г о в ы м д е л а м и т а к и м обра­

в море.

зом обогащает общество.

Когда

частный

человек

употребит

1 0 0 ООО рублей н а у г о щ е н и е своих п р и я т е л е й

правды.

В этом нет ни слова

Е с л и 1 0 ООО рублей у п о т р е б л е н ы н а содержа­ ние

лошадей

и

конюхов,

после

потребления

службы э т и х л о ш а д е й и к о н ю х о в н е

останется

ровно ничего. Но е с л и

10 ООО р у б л е й у п о т р е б л е н ы на по­

лезную работу, н а п р и м е р , на осушение з е м л и , они не только прокормят рабочих и их семьи, но и дадут е щ е п р и б ы л ь . Стало б ы т ь , б о г а т с т в о воз­ р а с т е т . О н о п о с л у ж и т и х о з я и н у к а п и т а л а , и го­ сударству. В т о м и д р у г о м случае д е н ь г и б ы л и п у щ е н ы в оборот. Н о к а к и е н е п о х о ж и е между с о б о ю п о с л е д с т в и я ! Роскошь

не

только

не

придает

движения

и д е я т е л ь н о с т и т о р г о в ы м д е л а м , н о д а ж е стес­ н я е т их, потому

1

что уничтожает капитал (труд,

о р у д и я т р у д а ) б е з в о з в р а т н о и к а к с л е д с т в и е их п р о и з в о д и т е л ь н у ю силу. Также несправедливо м н е н и е , что роскошь, увеличивая потребности, увеличивает и рвение к труду.

Нет,

она

умножает

только

жадность

к б о г а т с т в у , и п р и э т о й ж а д н о с т и л ю д и пускают­ ся на всякую, даже нечистую наживу. Появляют­

Н р а в с т в е н н о с т ь п о р и ц а е т н е у м е р е н н ы е лич­

ся к а р т е ж н и к и , кутилы, расхитители к р е д и т о в ,

н ы е и з д е р ж к и , потому что о н и всегда показыва­

б а н к о в и о б щ е с т в е н н ы х сумм — с л о в о м , л ю д и ,

ют грубый э г о и з м и глупое т щ е с л а в и е .

в р е д н ы е н а р о д н о й н р а в с т в е н н о с т и . О н и беспо­

П о л и т и ч е с к а я э к о н о м и я т о ж е п о р и ц а е т их,

л е з н ы о б щ е с т в у . О н и п р е д с т а в л я ю т с о б о й боль­

потому что

ш о е зло. Увы, н а о д н о м л и ш ь в н е ш н е м п р и м е р е

первым зародышем нищеты.

и х в л и я н и е н е з а к а н ч и в а е т с я . О н и в р е д н ы пото­ му,

что я в л я ю т с я

Газетчики

с о б л а з н о м для

с упоением

окружающих.

расписывают

роскошь,

они

истощают

общество

и

служат

Когда человек тратит более того, что произ­ водит его труд, то скоро с т а н о в и т с я б е д н я к о м . Безрассудная расточительность не может быть

в которой они проводят жизнь. Журналы полны

п р а в о м на славу в о б щ е с т в е , г д е труд п р и з н а н

ц в е т н ы х рисунков и н т е р ь е р о в их ломящихся от

делом п о л е з н ы м .

богатства домов и вилл. Видя ж и з н ь миллионера, хищника, разбогатевшего в несколько лет.

не

Там, где н е м н о г и е потребляют м н о г о , даже з а к о н н ы е средства приобретения оказываются

всякий человек устоит против искушения идти

н е д о с т а т о ч н ы м и для п р е у в е л и ч е н н ы х п о т р е б н о ­

по д о р о г е , к о т о р а я в е д е т не к ч е с т и , но к день­

стей,

гам, часто полученным н е п р а в е д н ы м путем.

тяжким лишениям.

М н о ж е с т в о уголовных дел

ясно доказывает,

а огромное число жителей подвергается

В С о е д и н е н н ы х Ш т а т а х А м е р и к и , где равен­

широко

с т в а б о л е е , ч е м в Е в р о п е , с р е д н и й у р о в е н ь по­

т о л ь к о у т е х , к т о н а ж и в а е т с я б е з труда, н а п р и ­

т р е б л е н и я г о р а з д о в ы ш е , ч е м в Е в р о п е . В Аме­

мер, у

рике больше семей, живущих безбедно, зато там

что

роскошь

развивается

свободно

бесчестных поставщиков,

государственных денег,

и

расхитителей

мошенников,

преступ­

ников и воров. О н и д о б ы в а ю т средства на

ши­

карную ж и з н ь н е ч е с т н ы м путем. Р о с к о ш ь всегда н а д м е н н а и сопровождается оскорбительным отношением к ближним.

гораздо меньше роскоши и нищеты. « Л ю д и , — г о в о р и т Ж а н - Б а т и с т С е й , — кото­ р ы е с т а р а ю т с я р а с п р о с т р а н я т ь с т р а с т ь к роско­ ш и , н а с а м о м д е л е з л о у м ы ш л е н н и к и п р о т и в сча­ стья пародов».

в г л а з а , о б р а щ а ю т в с е о б щ е е в н и м а н и е на их вла­ дельца и заставляют говорить о нем. Умение одеваться более в а ж н о , н е ж е л и у ч е н и е вхо­

К разряду в е щ е й , н е у м е с т н ы х в туалете мужчи­

д и т ь в комнату или у ч е н ь е к л а н я т ь с я . Н и ч т о так не

н ы , следует о т н е с т и в ы ш и т ы е р у б а ш к и , в ы ч у р н ы е

бросается в глада, как одежда человека. Н е д а р о м же

ч а с о в ы е ц е п о ч к и , б р е л о к и и тому п о д о б н о е .

сложилась п о г о в о р к а : « П о одежке в с т р е ч а ю т , по уму

О д е в а т ь с я чересчур м о д н о т а к ж е вульгарно, к а к

провожают»). Уменье хорошо и со вкусом одеться —

и с л и ш к о м о т с т а в а т ь от м о д ы , поэтому нужно оде­

верный признак благовоспитанности.

ваться так, ч т о б ы п л а т ь е в а ш е б ы л о с ш и т о только л и ш ь с о г л а с н о с м о д о й , но не б ы л о р а б с к и м подра­ жанием модной картинки и не копировало бы ее. Утром м о ж н о о д е в а т ь с я в с ю р т у ч н у ю , ж а к е т -

П о р я д о ч н ы й ч е л о в е к в с е г д а д о л ж е н б ы т ь т а к хо­

ную или п и д ж а ч н у ю пару, ц в е т к о т о р о й д о л ж е н

рошо и г а р м о н и ч н о одет, чтобы ни одна часть его

согласоваться с сезоном: летом

одежды

л ы й , з и м о й — более т е м н ы й цвет.

не б р о с а л а с ь в глаза.

гантность заключается

и

В е л и ч а й ш а я эле­

величайшей простоте.

Если кто-нибудь и з в а ш и х з н а к о м ы х пли п р и я т е ­ л е й с т а н е т хвалить ваш галстук или

Вечером

для

мужчин

—

самки"!

б о л е е свет­

приличный

цвет — ч е р н ы й .

ваш жилет,

Что

касается

драгоценных украшении,

то их

будьте у в е р е н ы , что э т о т галстук или жи ле т краси­

нужно носить как можно реже и п р и т о м не надевать

в ы б о л е е , ч е м нужно, и н а ч е о н и н е б р о с и л и с ь б ы

н и ч е г о т а к о г о , что слишком бросается в глаза. Цен­

в г л а з а . Е с л и э т о т а к , з н а ч и т к о м п л и м е н т вашему

ность в е щ и всегда нужно п р е д п о ч е с т ь ее внешнему

галстуку илп жилету вовсе не к о м п л и м е н т для вас

виду. Д о р о г и е ч а с ы , х о р о ш и е з а п о н к и и одно коль­

самих, а н а п р о т и в , п р я м о е п о р и ц а н и е вашему вку­

цо — этих вещей вполне достаточно ,ыя прилично­

су и н а м е к , ч т о вы д о л ж н ы б ы л и н а д е т ь галстук или

го мужчины. Утром н о с и т е п е р с т е н ь , вечером же за­

ж и л е т , м е н е е б р о с а ю щ и й с я в г л а з а . Когда п р о ко­

м е н я й т е его кольцом с одним б р и л ь я н т о м . З а п о н к и

го-нибудь говорят,

превосходные

должны быть ц е н н ы , но не в е л и к и . О т н о с и т е л ь н о

б р и л л и а н т ы , это з н а ч и т , что он надевает на себя

выбора д р а г о ц е н н ы х у к р а ш е н и й п о ч н и т е , что их

что

он носит

такое количество бриллиантов, что о н и , бросаясь

высокая ц е н а не всегда служит ручательством их вкуса и и з я щ е с т в а . Р е д к о е п р о и з в е д е н и е искусства, з а м е ч а т е л ь н о е по художественной работе и с т и л ю , н а п р и м е р , к а м е я , м и н и а т ю р а или же какая-нибудь естественная

редкость,

несравненно

солиднее

крупного б р и л л и а н т а , которым может обладать каж­ д ы й б о г а ч , даже самый н е в е ж е с т в е н н ы й . П р и вы­ боре кольца человек со вкусом всегда п р е д п о ч т е т античную гемму пли камею п р е к р а с н е й ш е м у брил­ лианту пли рубину, к о т о р ы е можно купить у первого встречного ювелира. И з всех д р а г о ц е н н ы х к а м н е й с а м ы й прият­ н ы й и п р и л и ч н ы й — опал. Человек с вульгарным п о н я т и е м и вкусом н и к о г д а не купит опал и все­ гда

предпочтет

более

заметный

драгоценный

камень — рубин, с а п ф и р или ч е р н ы й бриллиант. Н о с о в ы е п л а т к и следует н о с и т ь и с к л ю ч и т е л ь ­ но белые. Ц в е т н ы е носовые платки носят только нюхающие табак. С т а р а й т е с ь и з б е г а т ь в с е г о , что м о ж е т б ы т ь на­ з в а н о м н о г о к р а т н ы м п о в т о р е н и е м пли схожестью

ц в е т о в . Н а п р и м е р , б и р ю з о в а я булавка н а лиловом галстуке н е м ы с л и м а . В о о б щ е в с е г д а нужно изби­

Фуражки позволительно носить только в поло и саду. Ш л я п а д о л ж н а б ы т ь в с е г д а ч е р н а я .

р а т ь г а р м о н и р у ю щ и е ц в е т а как в о т н о ш е н и и цвета

Е с л и з р е н и е в а ш е слабо и требует, ч т о б ы вы

к а м н я булавки к цвету галстука, так и о т н о с и т е л ь н о

носили очки, то они должны быть в и з я щ н о й

с м е ш е н и я и к о н т р а с т а ц в е т о в ж и л е т о в и галстуков.

и т о н ч а й ш е й о п р а в е из стали или з о л о т а . Е с л и вам

Е с л и в в а ш е й булавке в с т а в л е н а б и р ю з а , то галстук

п о совету д о к т о р а нужно н о с и т ь ц в е т н ы е о ч к и , за­

д о л ж е н б ы т ь к о р и ч н е в ы й , п р и коралловой булавке

в е д и т е о ч к и с и н и е или д ы м ч а т ы е . З е л е н ы е о ч к и

следует н а д е в а т ь ч е р н ы й и л и т е м н о - с и н и й . Е с л и

к р а й н е н е п р и я т н ы для п о с т о р о н н е г о взгляда.

в булавке к а м е н ь ж е л т о г о ц в е т а , то галстук д о л ж е н

П е р ч а т к и должны б ы т ь н е п р е м е н н о лайко­

б ы т ь ч е р н ы м . Рубин и д е т к о т т е н к а м с е р о г о ц в е т а .

вые или замшевые. Суконные, фильдекосовые,

С о б л ю д а я то ate п р а в и л о по о т н о ш е н и ю к ж и л е т а м

ш е р с т я н ы е и л и ш е л к о в ы е в в ы с ш е й с т е п е н и не­

и галстукам, нужно, ч т о б ы п р и с и н е м и л и з е л е н о м

приличны.

галстуке был к о р и ч н е в ы й ж и л е т , п р и к р а с н о м — ч е р н ы й и тому п о д о б н о е . Слишком ярких и светлых цветов в костюмах нужно и з б е г а т ь д а ж е л е т о м . С ч и т а е т с я безвкуси­ цей носить рубашки и л и костюмы фантастичес­ ких и о р и г и н а л ь н ы х рисунков и с о ч е т а н и й . П е с т р ы е р у б а ш к и п о з в о л и т е л ь н о н о с и т ь ут­

В ы х о д я н а улицу, в с е г д а нужно и м е т ь н а руках перчатки

безукоризненной

чистоты.

Лучше

быть совсем без перчаток, нежели надеть гряз­ н ы е и плохого достоинства п е р ч а т к и . Главные

заботы

туалета

должны

состоять

в чистоте и покрое. Относительно изящества и

б о г а т с т в а туалета

р о м . С т а р а й т е с ь , ч т о б ы э т и р у б а ш к и б ы л и мел­

к а ж д ы й д о л ж е н п о с о в е т о в а т ь с я со с в о и м состоя­

ких р и с у н к о в и н е с л и ш к о м я р к и х ц в е т о в .

н и е м и вкусом. Е с л и вкус с л и ш к о м и з ы с к а н , м о ж н о

П р и п е с т р о й рубашке о б я з а т е л е н б е л ы й галстук.

сделаться м е л о ч н ы м д о с м е ш н о г о , н о э т и м м ы н и -

кого не о с к о р б л я е м . Между тем н е б р е ж н о с т ь в бе­ л ь е , в волосах, обуви и о д е ж д е о с к о р б и т е л ь н а п р и каких бы то ни б ы л о условиях. О п р я т н а я и при­ л и ч н а я н а р у ж н о с т ь п о ч т и в с е г д а у к а з ы в а е т на по­ рядочность человека. Б е з у п р е ч н а я чистота — первое качество светско­ го человека. Вам с к о р е е простят п о т е р т о е платье, чем ж и р н о е п я т н о на модном и дорогом жилете. Молодой человек должен

следовать моде

во

всем, что не с м е ш н о . Ж е н а т ы й человек также должен следовать за н е й . но не с л и ш к о м , а. так сказать, издалека. В р а щ а я с ь в о б щ е с т в е , л е г к о п р и о б р е с т и изя­ щ е с т в о в м а н е р е н о е ш ь одежду и в с а м о й одеж­ д е , поэтому н е о б х о д и м о в ы б р а т ь с е б е х о р о ш е г о портного. Благоразумный

человек

никогда

не

должен

привлекать к себе в н и м а н и е э к с ц е н т р и ч н о с т ь ю своего костюма. Вполне черная и блестящая шляпа, хорошей р а б о т ы с а п о г и пли б о т и н к и , с в е ж и е п е р ч а т к и , во­ р о т н и ч о к со с т а р а т е л ь н о п о в я з а н н ы м галстуком —

Советуем им с л е д о в а т ь м о д е ни с л и ш к о м близ­

вот г л а в н е й ш и е д е т а л и о д е ж д ы , в о т н о ш е н и и ко­

ко, ни с л и ш к о м и з д а л е к а . У в а ж а ю щ а я с е б я жен­

торых не допускается никаких исключений.

щ и н а н и к о г д а н е должна п р и д е р ж и в а т ь с я м о д ы ,

П р и ц е р е м о н н ы х визитах лайковые перчатки в с е г д а на руках, а т р о с т ь , к а к бы ни б ы л а о н а бо­ гата, оставляется в п е р е д н е й .

которая шокирует скромность и стыдливость. Н а р я д замужней ж е н щ и н ы всегда д о л ж е н б ы т ь в г а р м о н и и с ее с о с т о я н и е м и п о л о ж е н и е м , кото­

П р и д я в г о с т и , с н и м и т е п е р ч а т к у с п р а в о й ру­

рое она занимает в свете. Она должна избегать

ки. П о т о м , р а с к л а н я в ш и с ь с х о з я е в а м и , поставь­

в к о с т ю м е я р к и х ц в е т о в . Не о б в е ш и в а т ь с я круже­

т е в а ш у шляпу в м е с т е с п е р ч а т к а м и н а о к н е или

вами и л е н т а м и , ч т о б ы не п о х о д и т ь на девицу. Не

г д е - н и б у д ь в углу з а л а ,

надевать

ч т о б ы , уходя,

в з я т ь их

незаметно, никого не стесняя. Н а т а н ц е в а л ь н о м в е ч е р е или н а балу п р и н я т о надевать черную перчатки.

Па

пару,

простых

белый

галстук п

белые

вечерах позволительно

н а д е т ь ч е р н ы й галстук.

однако

могут

быть

много

драгоценностей

и тому

ч а ю т и з я щ е с т в о н а р я д а . Ж е н щ и н а должна м е н я т ь туалет согласно о б с т о я т е л ь с т в а м : для в е ч е р о в н а д о о д е в а т ь с я н а р я д н е е , а для балов э л е г а н т н е е . Туалет д е в и ц ы в с е г д а д о л ж е н б ы т ь п р о щ е ту­

Ц в е т н о й жилет и б р ю к и , хотя м е н е е приня­ ты,

сразу

п о д о б н о г о . П р о с т о т а и вкус н и с к о л ь к о не исклю­

надеты

к

знакомым.

Я в и т ь с я же в т а к о м к о с т ю м е к начальству б ы л о бы грубым невежеством.

а л е т а з а м у ж н е й ж е н щ и н ы , так как л у ч ш и й спо­ соб н а й т и с е б е х о р о ш е г о мужа — п о к а з а т ь с в о й х о р о ш и й вкус. В п р и ч е с к е , х о р о ш е й обуви и в п р о с т е н ь к о м , н о х о р о ш е г о вкуса н а р я д е ж е н щ и н а м о ж е т яв­ л я т ь с я всюду. Рассудительная

женщина

придерживается

П р о с т о т а д а ж е в с а м о м б о г а т о м н а р я д е и соот­

моды, но не одевается и з л и ш н е модно и больше

в е т с т в и е э т о й п р о с т о т ы с в о з р а с т о м о с о б ы боль­

в с е г о с т а р а е т с я н е п р е д у п р е ж д а т ь моду.

ш е в с е г о и д е т ж е н щ и н а м . О б э т о м и м н е следует никогда забывать.

К р о м е э т и х о б щ и х п р а в и л о т н о с и т е л ь н о туа­ лета замужние ж е н щ и н ы и девицы должны при-

д е р ж и в а т ь с я в с е г о т о г о , о ч е м м ы с е й ч а с будем говорить.

В э к и п а ж е дама может быть одета так наряд­ н о , как ей заблагорассудится, однако п р и этом

Необходимо, чтобы н а л е т согласовался с часом

о н а д о л ж н а з а б о т и т ь с я о р а з в и т и и с в о е г о вкуса

д н я . Б ы т ь одетой слишком светло, весело утром счи­

и у м е т ь с о п о с т а в л я т ь ц в е т а , от ч е г о г л а в н ы м об­

тается вульгарным. Утренний костюм должен быть

разом з а в и с и т весь э ф ф е к т туалета.

прост, п о т е м н е е цветом, но всегда свеж и и з я щ е н .

К р а с н о е с з е л е н ы м пли розовое с ж е л т ы м нару­

Даже х себя дома ж е н щ и н а не должна выходить из

ш а е т все п р и н ц и п ы вкуса. Если платье я р к о г о цве­

своей комнаты в таком платье, в котором ей было бы

та, н а п р и м е р с и н е г о или л и л о в о г о , накидка и верх­

стыдно показаться чужим. Гарнитуру ворота и рука­

н я я одежда д о л ж н ы быть ч е р н ы е , ш л я п к а ж е всегда

вов ( в о р о т н и ч к и , м а н ж е т ы , кружева, р ю ш и ) должен

должна г а р м о н и р о в а т ь в ц в е т е с п л а т ь е м . Н а п р и ­

быть всегда свеж и чист, волосы же тщательно при­

м е р , с и н я я ш л я п к а н е м ы с л и м а п р и лиловом п л а т ь е .

ч е с а н ы . Ч т о касается д р а г о ц е н н ы х у к р а ш е н и й , т о

Высокие полные ж е н щ и н ы не должны носить

утром их носить не п р и н я т о . И с к л ю ч е н и е составля­

я р к и х или светлых ц в е т о в . Г о р а з д о п р и л и ч н е е для

ют кольца, с которыми не расстаются, а также брош­

них одеваться в черное или коричневое платье.

ки и с е р ь г и , к о т о р ы е не должны быть с жемчугом

Излишнюю

или бриллиантами, так как э т и д р а г о ц е н н о с т и носят

и фасонах они также должны тщательно избегать!

исключительно с п а р а д н ы м туалетом. В ы х о д я н а улицу п е ш к о м , о д е в а й т е с ь с к р о м н о . Н а д е т ь шляпку, годную для з а к р ы т о г о э к и п а ж а , и п о й т и в н е й п е ш к о м е с т ь п р и з н а к с а м о г о дурно­ го тона.

пестроту

и

вычурность

в

отделках

Т о н е н ь к и е и м и н и а т ю р н ы е ж е н щ и н ы долж­ ны

придерживаться

преимущественно

светлых

и легких т к а н е й . К

обеду

всегда

следует

очень хорошая привычка,

переодеться. даже

Это

в том случае,

кофточка,

п р и д а ю т туалету

7

вполне приличный

в и д и и з б а в л я ю т от н е о б х о д и м о с т и н а д е в а т ь ве­ чером новые платья. На з в а н ы е вечера молодые девушки являются в в ы р е з н ы х п л а т ь я х . Е с л и в е ч е р н е б о л ь ш о й , на­ д е в а ю т сверху л е г к у ю ажурную к о ф т о ч к у . Н е н а д о з а б ы в а т ь , что в с е г д а лучше б ы т ь о д е т о й с л и ш к о м п р о с т о , н е ж е л и ч е р е с ч у р н а р я д н о и н и ч т о не мо­ жет

быть

к о н ф у з н е е для

дамы,

чем

очутиться

в гостях е д и н с т в е н н о й с о т к р ы т ы м воротом. На большие з в а н ы е обеды ездят в открытых платьях. Замужние и крытого

лифа

п о ж и л ы е д а м ы с в е р х от­

надевают

ажурные

косынки

из

кружева и л и т а к и е ж е б е з р у к а в к и . Для бала н е о б х о д и м н а р я д н ы й к о с т ю м и з ка­ кой-либо легкой материи, непременно яркого ц в е т а и л и с о в е р ш е н о б е л ы й . М о л о д е н ь к и м де­ вушкам всегда о ч е н ь идет б е л ы й т а р л а т а н или т ю л ь п о в е р х б е л о г о ш е л к а . Ц в е т ы для м о л о д ы х особ чем

—

гораздо

более

приличное украшение,

какие-либо драгоценности.

всегда

следует

предпочитать

Свежие цветы

искусственным,

тем более что свежие цветы вполне с о х р а н я ю т с я в течение целого вечера. Свежие и к р а с и в ы е б а л ь н ы е платья составля­ ют

существенную

необходимость

на

балу,

так

к а к , н а д е в сверх б а л ь н о г о п л а т ь я ч т о - н и б у д ь н е и з я щ н о е можно испортить общий э ф ф е к т . В с я к о г о р о д а ф а л ь ш и в ы е д р а г о ц е н н о с т и сле­ дует н а в с е г д а и с к л ю ч и т ь и з с в о е г о т у а л е т а . Го­ раздо лучше и п р и л и ч н е е вовсе не н о с и т ь ника­ ких д р а г о ц е н н о с т е й , ч е м н а ц е п л я т ь н а с е б я де­ шевые подделки. Л а й к о в ы е п е р ч а т к и в с е г д а нужно п р е д п о ч и ­ тать ш е л к о в ы м или ф и л ь д е к о с о в ы м . Те и другие представляют собою нечто вульгарное. В ы х о д и т ь н а улицу б е з п е р ч а т о к о ч е н ь н е п р и ­ л и ч н о и н а д е в а т ь их следует д о м а , т а к к а к наде­ вать п е р ч а т к и н а у л и ц е н е м е н е е н е п р и л и ч н о , если вы о б е д а е т е р а н о , при том же п р и в ы ч к а эта в о в с е н е р а з о р и т е л ь н а . Д а ж е в н е к о т о р ы х арис­ т о к р а т и ч е с к и х домах, в семействах л и ц высоко­

как и з а в я з ы в а т ь н а у л и ц е л е н т ы ш л я п ы . У с е б я д о м а в с е г д а нужно б ы т ь о д е т о й

на­

с т о л ь к о п р и л и ч н о , ч т о б ы п о с т о я н н о б ы т ь гото­

п о с т а в л е н н ы х , п е р е о д е в а н и е к вечеру с ч и т а е т с я

вой в ы й т и к н е ч а я н н о м у

большой

его ждать, пока вы п е р е о д е н е т е с ь , очень непри­

экономией.

Одежда,

не

достаточно

свежая при дневном свете, представляется е щ е в п о л н е г о д н о й п р и в е ч е р н е м о с в е щ е н и и . Л та­ к и е в е щ и , как к р у ж е в н а я н а к и д к а или к и с е й н а я

гостю. З а с т а в л я т ь же

лично. Н и к о г д а н е нужно и м е т ь в и д а о з а б о ч е н н о с т и своим костюмом.

Обязанности н а ш и при устойчивом старании и с п о л н и т ь и х с т а н о в я т с я для н а с мало-помалу при­ Долг — это обязательства, п р е д п и с ы в а е м ы е нам

я т н ы м и . Ч е м б о л ь ш е с т а р а е м с я м ы и с п о л н и т ь их,

законом природы, обычаем, благопристойнос­

т е м л е г ч е и п р и я т н е е кажутся о н и н а м .

тью и обществом. Уклоняться

от

исполнения

обязанностей,

п р е д п и с ы в а е м ы х н р а в с т в е н н ы м д о л г о м , н е доз­ воляется никому. Долг — п р а в и л о , но п р а в и л о ч и с т о внутрен­

К отцу и м а т е р и мы о б я з а н ы п и т а т ь самую неж­

н е е , п о н и м а е м о е р а с с у д к о м и п р и з н а в а е м о е со­

ную,

вестью. От такого правила нас ничто не может

у в а ж е н и е с с а м о г о р а н н е г о д е т с т в а , с т о й митгуты,

самую

искреннюю любовь и

глубочайшее

освободить. Н а р у ш и т ь свой н р а в с т в е н н ы й долг

когда впервые

безнаказанно р е ш и т е л ь н о невозможно. Наказа­

устами и м я матери и отца. В продолжение всей

научимся мы л е п е т а т ь детскими

ние за нарушение нравственного долга всецело

ж и з н и м ы д о л ж н ы в о в с е м б е с п р е к о с л о в н о подчи­

зависит от самого строгого, самого неумолимого

н я т ь с я их воле и с т р о г о и с п о л н я т ь все н р а в с т в е н ­

и н и к о г д а не п р о щ а ю щ е г о судьи — от с о б с т в е н ­

н ы е п р а в и л а , к о т о р ы е о н и нам в н у ш а ю т . М ы все­

ной совести.

гда д о л ж н ы у в а ж а т ь их с о в е т ы и в е ч н о с о х р а н я т ь те­

в с е р д ц е б л а г о д а р н о с т ь з а в с е , ч т о сделали о н и

челове­

для н а с . Пусть будут р о д и т е л и н а ш и м и л у ч ш и м и

ком, а вместе с тем и уважение всех ч е с т н ы х

д р у з ь я м и , с о в е т н и к а м и и р у к о в о д и т е л я м и в про­

людей.

должение всей н а ш е й ж и з н и .

Тот,

кто

ряет право

поступает

против

называться

совести,

честным

М ы д о л ж н ы з а б о т и т ь с я о б о всех л ю д я х , к о т о р ы е вследствие каких-либо обстоятельств находятся в

зависимости

от

нас,

о

своих

подчиненных

и о п р и с л у г е . Мы д о л н ш ы у п р а в л я т ь и м и с кро­ тостью и не слишком-то давать им чувствовать н а ш е временное старшинство над ними. Надо у в а ж а т ь в н и х ч е л о в е ч е с к о е д о с т о и н с т в о и не за­ бывать, что они наши ближние, что по природе о н и т а к и е ж е л ю д и , к а к и м ы , и т о л ь к о случай­ н о с т ь п о с т а в и л а и х н и ж е н а с . В о з м о ж н о , уже за­ Если долга,

мы

не

заплатим

которым

должали отцу презрению

и

еще

того

с

младенчества

матери,

всех

священного

мы

честных

за­

подвергнемся

отцов,

матерей

т е , ч т о судьба и з м е н ч и в а и н е в с е г д а с п р а в е д л и ­ ва. К их н е д о с т а т к а м следует б ы т ь с н и с х о д и т е л ь ­ н ы м , не забывая при этом, что совершенства н е т в э т о м м и р е . Если вашу прислугу п о с т и г н е т

и детей. Когда

наши

родители

наши

нужды,

отгадывать их нужды. обходимо,

лишить

вспом­

н е с ч а с т ь е и л и г о р е , н е будьте б е з у ч а с т н ы к н и м ,

К о г д а - т о о н и отга­

в о с о б е н н о с т и если у них н е т н и к о г о , к т о б ы л бы

состарятся,

ним тогда н а ш е д е т с т в о . дывали

в т р а о н и будут н а ч а л ь с т в о в а т ь н а д н а м и . П о м н и ­

теперь

наша

Постараемся,

себя

всех

очередь если

в состоянии помочь им.

не­

удовольствии,

ч т о б т о л ь к о д о с т а в и т ь и м в с е т о , в ч е м о н и ста­ нут н у ж д а т ь с я . Если

их

ствие, долг

постигнет наш

можную п о м о щ ь

— и

какое-нибудь

оказать в

то

же

им

всю

время

бед

Основой

воз­

н и м д о л ж н ы б ы т ь д в е с л е д у ю щ и е в е л и к и е ис­

употре­

тины:

мы сами

любие.

люди

когда о н и не сходны с н а ш и м и . Если у них есть

наших

никогда

б и т ь в с е с р е д с т в а , ч т о б ы н е о с к о р б и т ь и х само­

Мы должны уважать их м н е н и е даже тогда,

всех

себе

не

делать

не желаем;

поступали

с

тобой,

ходительны к ним.

родное побуждение.

в

разговоре и

даже

их

с

нами

жестокость,

удлиняет

жизнь,

стараться доставить

им

и

ты

чего чтобы

поступай

Великодушие

—

благо­

Благодарность необходима

сказывает­

человеку. Как достойно удивления великодушие,

мы

так о т в р а т и т е л ь н а н е б л а г о д а р н о с т ь .

обяза­

ны п р о с т и т ь им э т о р а д и их с т а р о с т и . Доволь­ ство

того,

как х о ч е ш ь , так

ближ­

С т а р а й т е с ь р а з в и т ь в с е б е чувства великоду­ шия и благодарности.

Если

другим

к

с ними.

к а к и е - л и б о н е д о с т а т к и , м ы д о л ж н ы б ы т ь снис­

ся суровость

отношений

стало

быть,

жизйь

в

следует

п о л н о м до­

вольствии.

Не в р а ж д у й т е ни с к е м и в с е г д а с т а р а й т е с ь п р и м и р и т ь враждующих. Дуэль — п о с т у п о к в а р в а р с к и й и п р е с л е д у е м ы й законом. Она нелепа и нисколько не доказывает

самоот­

правоту ч е л о в е к а . Н а п р о т и в , н а дуэли ч а с т о гиб­

вержения любить свою семью. Если кого-нибудь

н е т не тот, кто о с к о р б и л , а тот, кого о с к о р б и л и .

из ее членов постигнет несчастье, мы обязаны

В ы о б я з а н ы о т к л о н я т ь о т н е е с с о р я щ и х с я и , став

Мы

все

должны

искренне,

до

п о с п е ш и т ь к нему на п о м о щ ь . В с а м о м д е л е , к т о

п о с р е д н и к о м между двумя с т о р о н а м и , в с е м и си­

же им п о м о ж е т , если их оставят р о д с т в е н н и к и

л а м и с т а р а т ь с я п р и м и р и т ь их и п р и в е с т и к доб­

и друзья?

рому с о г л а с и ю .

М ы н е д о л ж н ы никому д е л а т ь з л а , д а ж е на­

Не

шим врагам.

должно

без

нужды

говорить

дурно

о своих ближних, даже если т о , что вы з н а е т е о

Не должно оскорблять ближних ни словами,

ком-нибудь

дурного,

вполне

достоверно.

ни д е й с т в и я м и . Н и к о г д а и н и к о г о не раздра­

Д е л а т ь э т о можно л и ш ь по долгу,

жайте о б и д н ы м и словами или оскорбительны

требуют с е р ь е з н ы е обстоятельства,

ми ш у т к а м и . С л е д у е т в с е г д а с к р о т о с т ь ю и до­

н е н о л е г к о м ы с л и ю и л и и з у д о в о л ь с т в и я по­

с т о и н с т в о м о т в е ч а т ь тем, кто нас о с к о р б л я е т .

болтать.

Э т о лучший с п о с о б з а с т а в и т ь о б и д ч и к а раска­

когда того но никак

Никогда не должно презирать ближнего, не

яться в н а н е с е н н о м нам оскорблении. Если вы

в з в е с и в всех о б с т о я т е л ь с т в ,

п о с с о р и л и с ь с кем-нибудь, то должны старать­

с т а в л е н , р а в н о к а к н е нужно и г о р д и т ь с я п е р е д

ся п е р в ы м и сделать ш а г к п р и м и р е н и ю , пото­

ним своим превосходством.

му

р е т ь на б л и ж н е г о и о б р а щ а т ь с я с н и м к а к с рав­

что

если

никто

не

захочет

в п р и м и р е н и и , то ссора может

быть

первым

продолжаться

по­

М ы д о л ж н ы смот­

ным нам.

вечно.

Будьте в е ж л и в ы и п р и в е т л и в ы со в с е м и . Н и ­ кому н е н а д о л ь с т и т ь . Г о в о р и т е п р а в д у , н о сдер­

Н а й д я чужую в е щ ь , следует н е м е д л е н н о воз­

жанно.

вратить ее потерявшему.

С о с т р а д а н и е — о д н о и з п р е к р а с н е й ш и х че­

Прямодушие и искренность — добродетели,

ловеческих качеств. Будьте д о б р ы и человеко­

присущие сердцам благородным. Ложь

в к о т о р ы е он

унизительна,

она

подруга

л ю б и в ы к с е б е п о д о б н ы м . С о б о л е з н у й т е и х го­

мошен­

ничества. Надо взять за неизменное правило

р е с т я м и с т р а д а н и я м . Л ю б и т е и х . Е с л и може­

не

т е , з а щ и щ а й т е и х о т н е с п р а в е д л и в о с т е й . Об­

лгать

никогда,

ни

при

каких

обстоя­

л е г ч а й т е их участь, насколько м о ж е т е , и оде-

тельствах. •

~

л я й т е их милостями — словом, помогайте им, чем и как можете. имея

возможность

остается

Много подать

безучастным.

насколько

только

виновен тот,

кто,

помощь

ближнему,

Помогайте

беднякам,

позволяют

ваши

средства.

Человеколюбие ставит в обязанность обществу д а в а т ь н е и м у щ и м и н е м о щ н ы м все н у ж н о е д л я жизни. Будьте

сострадательны

и

великодушны

к т е м , к т о вам д о л ж е н , н е о т я г ч а й т е и х с т р о г и ­ ми п р е с л е д о в а н и я м и или б о л ь ш и м и процента­ м и . Л у ч ш е п р е д п о л а г а т ь , ч т о и х п о с т и г л о бед­ ствие,

чем

подозревать

их

в желании

обма­

нуть в а с . С о з н а н и е , ч т о вы и с п о л н и л и с в о й д о л г и бы­ л и п о л е з н ы в а ш и м б л и ж н и м , д о с т а в и т вам боль­ ш о е в н у т р е н н е е у д о в о л ь с т в и е , т а к как м ы н е со­ з д а н ы ж и т ь т о л ь к о для с а м и х с е б я . с п р а в е д л и в ы м и ж е с т о к и м . Н е т т а к о г о недостат­ к а , к о т о р ы й н е л ь з я б ы б ы л о п о б о р о т ь п р и твер­ дой воле и п о с т о я н с т в е . Избегайте

праздности.

Она

оставляет

пас

о д и н на о д и н с н а ш и м в о о б р а ж е н и е м , в борь­ Будьте

справедливы

ко

всем.

Если

ваши

бе со с т р а с т я м и и п о р о к а м и . П р и в ы к а й т е к по­

с о г р а ж д а н е п о ч т и л и вас с в о и м д о в е р и е м и воз­

стоянному

ложили

тельному .

на

вас

какую-нибудь

обществен­

труду,

добровольному

или

обяза­

П р а з д н о с т ь в с е г д а в л е ч е т за с о б о ю скуку. Ес­

ную о б я з а н н о с т ь , п у с т ь с п р а в е д л и в о с т ь и об­ щ е с т в е н н о е благо руководит вами во всем. Н и -

ли

к о г д а н е ж е р т в у й т е и м и н и для л и ч н о г о и н т е ­

о т к р ы т ь , ч т о скука — п р и ч и н а м н о г и х з о л .

реса,

ни

для

семьи,

ни

для

собственных

страстей.

исследовать человеческое сердце,

то легко

Б о р и т е с ь со с т р е м л е н и е м к б о г а т с т в у , с пред­ с т а в л е н и е м , будто о н о с о с т а в л я е т с ч а с т ь е . Ч е л о ­ века д о л ж н о у д о в л е т в о р я т ь с к р о м н о е д о в о л ь с т в о . П о б е ж д а й т е в с е б е с к л о н н о с т ь к блеску и роско­ ш и , она делает нас рабахш суетного света. Как и с п е с ь , о н а м о ж е т н а н е с т и в а ш и м ч е с т н ы м пра­

Исправляйте

недостатки

вашего

характера,

вилам р о к о в о й уда]) и р а з в р а т и т ь в а ш е с е р д ц е .

о н и м о г у т с д е л а т ь с я н е с ч а с т и е м д л я в с е х окру­

О п а с а й т е с ь у п о е н и я у д о в о л ь с т в и я м и , о н и по­

ж а ю щ и х вас. Х а р а к т е р является незавнеихго от

р о ж д а ю т п о р о к и . Ч а с т о е д о с т а в л е н и е с е б е удо­

нас, его дает природа, однако при старании

в о л ь с т в и я в х о д и т в п р и в ы ч к у и д е л а е т е г о необ­

е г о м о ж н о и с п р а в и т ь , х о т я э т о д а е т с я и н е лег­

ходимым. Надо стараться избегать этого. При­

ко.

Мы

обязаны

Следовательно,

быть

нужно

любезными стараться

всех.

выкайте пользоваться удовольствиями простыми

достигнуть

для

и целомудренными. Ч е м больше п р и в ы к н е т е вы

этого. И з б е г а й т е г н е в а и у п о т р е б л я й т е все усилия,

к

блестящим

п

шумным удовольствиям

света,

т е м м е н ь ш е станут п р и в л е к а т ь в а с р а д о с т и се­

ч т о б ы п о д а в и т ь е г о . П о д в л и я н и е м г н е в а чело­

м е й н о й ж и з н и . С т а р а й т е с ь ч а с ы досуга посвя­

в е к п е р е с т а е т в л а д е т ь с о б о й , рассудок е г о к а к б ы

щать каким-нибудь п о л е з н ы м и п р и я т н ы м заня­

и с ч е з а е т . В с л е д с т в и е э т о г о м о ж н о с д е л а т ь с я не­

т и я м или д о б р ы м д е л а м .

Е с л и вам н р а в я т с я и г р ы , п о с в я щ а й т е н е к о т о ­ р ы е с в о б о д н ы е ч а с ы этому н е в и н н о м у удовольст­ в и ю , коль с к о р о о н о н е п е р е х о д и т з а п р е д е л ы благоразумия. Но не позволяйте себе предавать­ ся ему ч р е з м е р н о . И г р а й т е для у д о в о л ь с т в и я , но н е для

денег.

чрезмерности,

Страсть доводит

к игре,

доведенная

человека

до

до

нищеты,

преступления и самоубийства. Никогда не в е д и т е б е з н р а в с т в е н н ы х разгово­ ров.

Они

оскверняют человека

и

недостойны

е г о . Г о н и т е из в а ш е й р е ч и все грубые выраже­ н и я , о н и п о к а з ы в а ю т н е в е ж е с т в о и д у р н о е вос­ питание. Старайтесь развить

в себе

все д о б р о д е т е л и

п и с к о р е н и т ь все н е д о с т а т к и и п о р о к и . В э т о м о т н о ш е н и и м н о г о с п о с о б с т в у е т ч т е н и е нравст­ венных сочинений. Избегайте всяких излишеств. О н и позорят человека и расстраивают здоровье. Старайтесь т а к ж е и з б е г а т ь п р е у в е л и ч е н и я во в с е м . Делай­ Старайтесь

довольствоваться

.малым,

это

те

то.

что

хорошо

девиз благоразумных. Чем меньше потребнос­

есть правило

тей, тем меньше поводов к дурным поступкам

рассудок.

н тем

ближе

мы

к

счастью.

Приличная,

но

и

разумно.

благоразумных,

Никогда не хвалите себя.

Умеренность им

руководит

П р е д о с т а в ь т е ва­

скромная одежда, умеренная п и щ а , скромное

ш и м б л и ж н и м о ц е н и т ь в а с . У м н ы й ч е л о в е к со­

ж и л и щ е и з а н я т и е , к о т о р о е вам н р а в и т с я , —

з н а е т , что он только ч е л о в е к , что он слаб, что

вот п р е д м е т ы , н е о б х о д и м ы е для благоразумно­

рассудку

го человека.

мало п р и д а е т з н а ч е н и я н е б о л ь ш о м у

Берегитесь,

чтоб

не

сделаться

лакомкой.

и деятельности его есть г р а н и ц ы . Он превосход­

ству с в о е м у н а д о к р у ж а ю щ и м и е г о л ю д ь м и . предпочитает

п е т и т а . Е ш ь т е простую и умеренную пищу'соот­

и о с т а в а т ь с я н а о д н о м у р о в н е с о с в о и м крутом.

в е т с т в е н н о п о т р е б н о с т и . С о с т о р о ж н о с т ь ю упо­

Перс

не

дать

вовсе

им

это

Он

Э т о т п о р о к д е л а е т н а с р а б а м и н е п о м е р н о г о ап­

заметить

с и т е с б о д р о с т ь ю и р е ш и м о с т ь ю горе­

т р е б л я й т е вина и с п и р т н ы е н а п и т к и . Умерен­

сти

ность сохраняет человеку з д о р о в ь е . Кроме т о г о ,

т е л ь б л а г о р о д н о г о и с и л ь н о г о с е р д ц а , д о л г соб­

ж и з н и , к о т о р ы е н е и з б е ж н ы . Это доброде­

е е п р е д п и с ы в а е т н а м чувство с о б с т в е н н о г о до­

с т в е н н о г о н а ш е г о д о с т о и н с т в а . У н ы н и е и отча­

стоинства.

яние

Б у д ь т е р а з у м н о э к о н о м н ы , н о и з б е г а й т е ску­ п о с т и , к о т о р а я о с к в е р н я е т душу. Г р у с т н о е з р е ­ л и щ е п р е д с т а в л я е т с о б о й с к у п е ц , л и ш а ю щ и й се­ бя всего, даже самого необходимого.

—

душевные слабости,

которые должны

б ы т ь п о б е ж д е н ы , к т о м у ж е о н и н и с к о л ь к о н е об­ легчают наших страданий. К о г д а м ы п о с т у п а е м х о р о ш о , т о получаем з а

Скупость

это вознаграждение. Мы пользуемся душевными

в р е д н а для о б щ е с т в а , и н т е р е с ы к о т о р о г о требу­

р а д о с т я м и и в н у т р е н н и м с п о к о й с т в и е м , собст­

ют,

чтобы

часть

того,

каждый что

из

его

имеет,

на

членов употреблял

венным

поддержку

и их л ю б о в ь ю . Х о р о ш а я н е з а п я т н а н н а я репута­

произ­

уважением

ция

к у м е р е н н о с т и , м ы и м е е м б о л ь ш е ш а н с о в сохра­

которая

ведет

к

нищете

нас

и

нашу

старание.

окружающих

в о д с т в и л и для о б л е г ч е н и я п о л о ж е н и я н е с ч а с т ­

семью.

наше

уважением

ных. Р а в н ы м образом берегитесь и расточитель­ ности,

увенчает

и

Приучив

себя

ни п, н е п о в р е ж д е н н ы м н а ш е з д о р о в ь е , а поря­ док и э к о н о м и я и з б а в я т нас от н и щ е т ы .

Л ю б о в ь к О т е ч е с т в ) с в о й с т в е н н а всем л ю д я м . Р о д н о й к р а й , к а к о в б ы о н н и б ы л , в с е г д а пред­ п о ч и т а е т с я всякому другому. Любить Отечество дан,

— л ю б и т ь с в о и х сограж­

з н а ч и т сочувствовать

титься

о

народном

их горестям,

забо­

благополучии, употреблять

в с е у с и л и я , ч т о б ы с д е л а т ь е г о г р о з н ы м для сосе­ дей и спокойным внутри. Любите

искренне

свое

Отечество.

к нему, чувство п р е к р а с н ы х д у ш ,

Любовь

внушена нам

с в ы ш е . З а щ и щ а й т е его от н е п р и я т е л я с непре­ клонной х р а б р о с т ь ю . Х р а б р о с т ь , как и любовь к Отечеству, одна из в е л и ч а й ш и х добродетелей истинного гражданина.

К р а с о т а , ум и г р а ц и я — к а ч е с т в а , з а с т а в л я ю щ и е любить

женщин.

в первой,

природа

отказала

вам

старайтесь дополнить

Если

е е двумя

по­

следними. Ум

и

грация

делают

женщин

любезными

и п р и я т н ы м и в о б щ е с т в е , но самая г л а в н а я из всех п р е л е с т е й в х а р а к т е р е ж е н щ и н ы — скром­ О т е ч е с т в о н е т о л ь к о п о ч в а , н а к о т о р о й м ы роди­

н о с т ь . О н а и з б е г а е т п у б л и ч н ы х в з г л я д о в и воз­

л и с ь , ж и в е м и п и т а е м с я . О т е ч е с т в о — н е б о , ко­

в ы ш а е т э т и м цену к р а с о т ы .

т о р о е о п л о д о т в о р я е т е е , р о д н ы е и д о р о г и е для нас виды и о б р а з ы ,

к которым мы п р и в ы к л и

с младенчества. Отечество нием

н

Как

— лоно,

н а к о т о р о м п о д влия­

руководством

родных

верований,

была хороша

не

должна

собой

женщина,

тщеславиться

своей

ря на власть, которую д а р и т ей красота и при­ влекательность. Тщеславие никого не красит, тем

ли н а ш и

щинам.

лиственные

и

душевные

силы.

На

с т р а н и ц а х р о д н о й и с т о р и и з а п и с а н ы доблест­ подвиги наших

орошавших родную

предков, землю,

кровью

защищая

более

женщины

ее

ваться

от

не

к

липу

она

молоденьким

жен­

Лесть — предательское благоухание, которое

своею

врагов.

страстно

ею,

так

как

вдыхают. она

Не

имеет

следует упи­ опьяняющее

и опасное действие. Подобно слишком сильным

П о п р и щ е п а ш е й д е я т е л ь н о с т и , г р о б н и ц а на­ ш и х о т ц о в , з е м л я , в к о т о р у ю п р е д с т о и т л е ч ь ра­ но или

ни

к р а с о т о й . Она должна быть с к р о м н о й , несмот­

о б ы ч а е в и н р а в с т в е н н ы х начал росли и креп­

ные

бы

она никогда

поздно

каждому

из н а с .

В

нем живет

и р а з в и в а е т с я н а р о д , к к о т о р о м у мы п р и н а д л е ­

ароматам, лесть действует пагубно на мозг. У в л е к а я с ь с л и ш к о м л е с т ь ю и п о х в а л а м и , жен­ щ и н ы становятся смешными. Будьте

ж и м и с у щ е с т в о в а н и е к о т о р о г о р а з д е л я е м и под­

безность

держиваем. Словом, Отечество есть с о е д и н е н и е

женщины.

всего, с чем мы не можем расстаться, не и с п ы т а в г о р я , л и ш е н и й и нужду.

всегда —

любезны,

могущественное

потому оружие

что в

лю­ руках

В о з д е р ж и в а й т е с ь от н е у м е р е н н о г о п посто­ я н н о г о смеха. Он указывает на о г р а н и ч е н н о с т ь

ума,

в о с о б е н н о с т и с т а р а й т е с ь не р а с с м е я т ь с я

некстати. Будьте

просты

в желаниях.

в

в а ш и х вкусах и у м е р е н н ы

Это лучшее средство для достиже­

ния счастья. Будьте

тверды

в

несчастий

и

лишениях

и скромны в богатстве и счастье. Н е з а б ы в а й т е н и к о г д а , ч т о б о г а т с т в о и кра­ с о т а — в е щ и п р е х о д я щ и е , между т е м к а к добро­ детели не боятся времени. Никогда не тщеславьтесь вашими физичес­ кими

и

нравственными

гордитесь

своим

достоинствами.

положением

в

потому что гордость и тщеславие

Не

обществе, —

пороки,

и з - з а к о т о р ы х р у ш и т с я дружба и п р и о б р е т а ю т ­ ся враги. И м е й т е столько с а м о л ю б и я , сколько нужно, чтобы не ронять своего достоинства. Будьте скромны и не л ю б о п ы т н ы . Нескром­ н о с т ь о т д а л я е т д о в е р и е , а л ю б о п ы т с т в о навлека­ ет несчастие. О с т е р е г а й т е с ь б о л т л и в о с т и — п о р о к а , свой­ ственного многим ж е н щ и н а м . Слушайте много, говорите сдержанны

мало.

Будьте

в возражениях.

Не допускайте в с е р д ц е р е в н о с т и и в о о б щ е

в

словах,

в с я к о г о в р а ж д е б н о г о чувства, потому ч т о в р а ж д а

Старайтесь

не ос­

и ревность опасны и разрушительны.

осторожны

корблять самолюбия вашего собеседника.

Ни­

к о г д а н е с м е й т е с ь н а д чужим м н е н и е м . Н е н а ч и н а й т е р а з г о в о р а в т у минуту, к о г д а

Остерегайтесь суеверия, источника фанатизма. Будьте всех

своих

благоразумны поступках,

и

осмотрительны

потому

что

во

благоразу­

кто-нибудь намерен говорить. Не перебивайте

м и е — н а д е ж н а я о п о р а , на к о т о р у ю в с е г д а мож­

его — это невежливо.

но положиться.

Но слушайте злословия, клеветы и всего, что

П р и с т у п а й т е к каждому делу, т о л ь к о к а к сле­

выдумывают из зависти или ненависти во вред

дует о б д у м а в е г о .

д р у г и м . Е с л и з л о с л о в я т о в а с , з н а й т е , ч т о следу­

ж е н и е и у в л е ч е н и я ума. Н е п р е д п р и н и м а й т е и н е

ет быть великодушным и никогда не говорить

р е ш а й т е н и ч е г о , не посоветовавшись предвари­

д у р н о о т е х , кто п р о вас г о в о р и т д у р н о е .

тельно с рассудком.

Н е о б и ж а й т е с ь , е с л и вам н а н е с у т о с к о р б л е ­

Рассудок сдерживает

И з б е г а й т е п р а з д н о с т и . О н а м а т ь в с е х поро­

н и е . В о о р у ж и т е с ь т е р п е н и е м . П р е з и р а й т е кле­

ков.

ветников, как они того заслуживают. Не помни­

готовы заняться работой.

т е з л а , к о т о р о е в а м п р и ч и н и л и к л е в е т н и к и сво­

вообра­

Будьте трудолюбивы,

Будьте в о з д е р ж а н н ы

деятельны и всегда

в р а з в л е ч е н и я х и удо­

им з л о с л о в и е м . П о м н и т е истину, ч т о оскорбле­

в о л ь с т в и я х , потому ч т о о н и р а с с т р а и в а ю т з д о р о ­

ние позорит л и ш ь того, кто его наносит.

в ь е и в р е д я т уму.

Никогда не горячитесь и не выходите из себя.

Б у д ь т е у м е р е н н ы в ч у в с т в е н н ы х удовольстви­

Е с л и вы не в силах у д е р ж а т ь с я от с в о е г о г н е в а , все

я х , п о т о м у ч т о в с я к и й и з л и ш е к , в с я к а я неуме­

же действуйте не прежде, чем он пройдет.

р е н н о с т ь в н и х в л е ч е т з а с о б о й г и б е л ь н ы е по­

Не х о д и т е в г о с т и в д у р н о м н а с т р о е н и и . В та­ ком состоянии вы легко можете сказать то, о чем хотели бы умолчать.

следствия. Страсть

к

золоту и

праздности,

тщеславие

и склонность к наградам и безделушкам встреча-

ется и у мужчин, и у ж е н щ и н и равно г и б е л ь н ы

в е к о л ю б и в а и с о ч у в с т в у е т чужому г о р ю . М н о г о

для р е п у т а ц и и л ю б о г о и з н а с . Дл я с е м е й н о г о ж е

значит,

с п о к о й с т в и я о н и о п а с н е е всех п о р о к о в , вместе

п р а в и л ь н ы м взглядом на в е щ и , потому что без

взятых. .

сердце

поддерживается

э т о й н а д е ж н о й о п о р ы о н о м о ж е т л е г к о обма­

Страсть к н а г р а д а м , у к р а ш е н и я м , кокетст­ во и

когда д о б р о е

неумеренная

жажда

дит от о г р а н и ч е н н о с т и

похвал

ума.

происхо­

Женщина

нуться. В т я ж к и х о б с т о я т е л ь с т в а х , к о г д а д е л о касает­

со

ся каких-нибудь особенных и н т е р е с о в , относи­

з д р а в ы м рассудком з а б о т и т с я о моде настоль­

т е л ь н о л и в а ш е г о будущего или в а ш е й с е м ь и , за­

ко, ч т о б ы не к а з а т ь с я с м е ш н о й в глазах других

глушите голос своего сердца и поступайте так,

женщин.

к а к с о в е т у е т р а с с у д о к . В л ю б в и же и б л а г о д е я н и ­

Никогда не старайтесь иметь много друзей, в о с о б е н н о с т и ж е н е в ы б и р а й т е и х между людь­ ми сомнительной нравственности. Избегайте

любительниц

я х , н а п р о т и в т о г о , в с е г д а п о в и н у й т е с ь побужде­ ниям сердца. Ум

балов

и

театров.

и

Ж е н щ и н а , падкая до светских удовольствий, не

стать

может быть доброй матерью семейства.

инство

Избегайте сильных волнений.

Как сильные

у п р а ж н е н и я у т о м л я ю т т е л о , т а к и в о л н е н и е все­ гда п р о и з в о д и т н р а в с т в е н н о е у т о м л е н и е . Изучите

характер

с которыми хотите сблизиться.

тягость. от

их

свое

Красота

излишнего

употребляют

значение теряет

свое

тщеславия,

ум

и

во

даже досто­ же

—

вследствие заблуждений и излишней предпри­ имчивости.

им с большою осторожностью. П о м н и т е всегда: « О с т р о у м и е м о ж е т п о н е с т и вас н а минуту н а всех

П о м н и т е всегда, что ж е н щ и н ы и м е ю т более и что весьма редко

можно отыскать искренних и преданных друзей, в о с о б е н н о с т и между м о л о д ы м и ж е н щ и н а м и .

парусах, но вы можете п о т е р п е т ь кораблекруше­ ние при малейшем подводном камне». Избегайте о н и служат

Всегда уважайте и х р а н и т е т а й н ы других, не п о в е р я й т е н и к о м у с в о и х с о б с т в е н н ы х , если

не

хотите после раскаяться. По завидуйте н и к о г д а счастью и благосостоя­

пустых

и

глупых

доказательством

каламбуров,

ограниченно­

сти ума. О д и н или два каламбура могут пока­ заться вится в

н и ю друтих. Не

в

если

потерять

И т а к , не тщеславясь своим умом, пользуйтесь

и нравственность людей,

поклонников, чем друзей,

красота,

з л о , могут

занимательными, тягость

и

звучит

третий

стано­

неприятно

но

в устах

женщины. О с т а в ь т е все э т о в с т о р о н е , н е д а в а й т е в о л и

теряйте

никогда

случая

сделать

добро.

своему

воображению.

Старайтесь

выработать

Удовольствие, и с п ы т ы в а е м о е после сделанного

п р а в и л ь н ы й в з г л я д н а в е щ и , п о т о м у ч т о э т о са­

благодеяния,

м а я д р а г о ц е н н а я с п о с о б н о с т ь ума.

приятнее

и

возвышеннее

всех

прочих.

Если

М н о г и е ж е н щ и н ы с ч и т а ю т себя несчастными

излишняя

свобода

в

словах и

мане­

рах с ч и т а е т с я п р е д о с у д и т е л ь н о й , то необходи­

и не замечают того, что они сами п р е н е б р е г а ю т

мо з н а т ь меру во всем и н и ч е г о не преувели­

всеми средствами к достижению счастья.

чивать.

Молодым ж е н щ и н а м нечего надеяться найти счастье в светских удовольствиях.

Они должны

Сухие о т в е т ы , в ы р а ж е н и я н е т е р п е н и я , по­ к а з ы в а ю щ и е , ч т о п р и с у т с т в и е д р у г и х в а м в тя­

з н а т ь , что всего счастливее те, у кого м е н ь ш е

гость,

горя и страданий.

женщина

весьма

неприличны.

должна

в

Воспитанная

особенности

стараться

руко­

и з б а в и т ь с я о т э т и х н е д о с т а т к о в , е с л и о н а хо­

в о д и т ь умом н с е р д ц е м своих д о ч е р е й , пото­

ч е т б ы т ь л ю б е з н о й , л ю б и м о й и п р и я т н о й в об­

му что

ществе.

Матери

здравый

должны

главные смысл

с раннего

совершенства и

возраста

женщины

доброе- с е р д ц е .

—

Обладая

Время молодости — самое д р а г о ц е н н о е время

и о себе,

для п р и о б р е т е н и я п о з н а н и й и о п ы т а . Пользуй­

и о других. И м е я же д о б р о е с е р д ц е , о н а чело­

тесь этим временем, чтобы заблаговременно за-

п е р в ы м , ж е н щ и н а судит п р а в и л ь н о

словица говорит: «Бережливая ж е н щ и н а важнее богатства». П о р я д о к п р и я т е н для г л а з , и в м е с т е с т е м о н сберегает время. Ч и с т о п л о т н о с т ь в д в о й н е п о л е з н а и д л я здо­ р о в ь я , и для к р а с о т ы . Н а р я д ы и уборы и г р а ю т о ч е н ь важную роль в ж и з н и . П р и расходах на п о д о б н ы е п р е д м е т ы ж е н щ и н ы должны руководствоваться рассудком. При

выборе же р а з л и ч н ы х нарядов

—

вкусом,

ч т о б п р и к р ы т ь н е д о с т а т к и и в ы к а з а т ь с в о и до­ с т о и н с т в а . Н у ж н о м н о г о т а к т а и чувства с т и л я , ч т о б ы о д е в а т ь с я к лицу и и з я щ н о . У м н а я жен­ щ и н а всегда умеет одеться к лицу. Делая вид, будто х о ч е т с к р ы т ь с в о и

п р е л е с т и , она сумеет

о д н о в р е м е н н о н е в о л ь н о их п о к а з а т ь в с а м о м вы­ годном свете. Ж е н щ и н а должна з а б о т и т ь с я о своем туалете не т о л ь к о , к о г д а о н а о т п р а в л я е т с я на бал или з в а н ы й в е ч е р . О н а должна п о с т а в и т ь себе з а п р а в и л о б ы т ь в с е г д а ч и с т о и к лицу о д е т о й , т а к , ч т о б ы д о м а в те п а с т и с ь в с е м , ч т о м о ж е т у к р е п и т ь п а м я т ь , до­

ч а с ы , к о г д а в ы н и к о г о н е о ж и д а е т е в г о с т и , вам н е

с т а в и т ь с в е д е н и я и р а з в и т ь у м с т в е н н ы е способ­

с т ы д н о было б ы в ы й т и и п р и н я т ь п о с т о р о н н и х .

ности.

Н е з а б ы в а й т е о д н а к о , что если ч и с т о т а , изящ­

Чтоб

развить

и

укрепить

свои

умствен­

ность и вкус в в ы б о р е н а р я д о в с ч и т а е т с я достоинст­

н ы е способности, посвящайте несколько часов

вом, все же не следует у п о т р е б л я т ь слишком м н о г о

в д е н ь ч т е н и ю книг по истории, нравственно­

в р е м е н и на свой туалет. Э т о большой н е д о с т а т о к .

с т и , искусствам и наукам. Ч и т а й т е о б р а з ц о в ы е сочинения литературы, не теряйте времени на чтение

пустяков,

которые не имеют

никакого

литературного достоинства. Ж е н щ и н а , з а н и м а ю щ а я с я с раннего возраста р а з в и т и е м своего ума,

п р и о б р е т а е т н а будущее

орудие п р о т и в скуки. Когда лета заставят ее вести более с к р о м н ы й и у е д и н е н н ы й о б р а з ж и з н и , о н а н е будет при­ н у ж д е н а для п о п о л н е н и я п у с т о т ы с е р д ц а п р и б е ­ гать к л и ц е м е р и ю и ханжеству. О н а не з а й м е т с я з л о с л о в и е м и к о з н я м и , п о р о к а м и , к о т о р ы е дела­ ют престарелых ж е н щ и н н е с н о с н ы м и и опасны­ ми.

Когда минует время

блестящих и шумных

удовольствий, их з а м е н я ю т другие, более безмя­ т е ж н ы е и п р и я т н ы е . В м о л о д о с т и о н а пользова­ лась красотой и л ю б о в ь ю . В зрелом возрасте она будет о т л и ч а т ь с я с в о и м у м о м , и ей ни о чем не придется

сожалеть.

Бережливость,

порядок

и о п р я т н о с т ь н е о б х о д и м ы всем ж е н щ и н а м . По­

Б у д ь т е б л а г о р а з у м н ы и и м е й т е силу в о л и , из­ б е г а й т е п у с т ы х и в р е д н ы х м о д , к о т о р ы е н е толь­ ко стесняют ваши движения, лишают ваш стан г р а ц и и и г и б к о с т и , но и п р и ч и н я ю т вред здоро­ вью и красоте. Н е с т а р а й т е с ь н и к о г д а з а т м и т ь д р у г и х жен­ щ и н п ы ш н о с т ь ю и богатством своих н а р я д о в , потому

что

подобное

тщеславие

часто

ведет

к разорению. Избегайте

порока,

свойственного

почти

всем ж е н щ и н а м , — к р и т и к о в а т ь н а р я д других женщин. Чтобы

нравиться

в

обществе,

надо

обра­

щ а т ь в н и м а н и е на все м а л е й ш и е обстоятельст­ ва и на всех в р а в н о й с т е п е н и . Ж е л а я поль­ с т и т ь к о м у - л и б о , нужно с д е л а т ь э т о т а к , что­ бы похвалу п о н я л только т о т , к кому о н а отно­ сится. Ч т о б ы п р и о б р е с т и в с е о б щ у ю л ю б о в ь и уваже­ н и е , необходимо обращаться со всяким так, как он того заслуживает. П о с т а в ь т е с е б е з а п р а в и л о з а б ы в а т ь и про­ щать обиды и никогда не старайтесь мстить. Будьте

хладнокровны

в

спорах,

не

горя­

Е с л и вы о т р е к о м е н д о в а н ы и п р и н я т ы в к а к о е н и б у д ь о б щ е с т в о , т о в е д и т е с е б я с к р о м н о , осмо­ трительно,

без п р и т я з а н и й и с достоинством.

читесь и не упорствуйте слишком настойчиво

О к а з ы в а й т е всем уважение, особенно же тем из

в своих

окружающих

правда

мнениях. на вашей

му п р о т и в н и к у ,

Даже

в

том

случае,

если

с т о р о н е , уступайте упрямо­

потому

что

это

служит

дока­

з а т е л ь с т в о м у м е н и я о б щ а т ь с я и х о р о ш е г о вос­ питания.

вас,

н ы , вежливы и предусмотрительны, к низшим

со

своей

стороны

тельность. Н е з а б ы в а й т е н и н а минуту, ч т о в е л и ч а й ш е е преимущество

В с в о и х о т н о ш е н и я х с р а в н ы м и будьте л ю б е з ­

которые

о к а з ы в а ю т вам полное п о ч т е н и е и предупреди­

в

том,

чтобы она была скромна везде и всегда,

женщины

заключается

была

бы вежлива даже по о т н о ш е н и ю к тем л и ц а м ,

будьте с н и с х о д и т е л ь н ы . С л ю д ь м и с т а р ш е с е б я

к о т о р ы х м о г л а б ы н е у в а ж а т ь , т о е с т ь к т е м , ко­

будьте п о ч т и т е л ь н ы и у м е й т е в то же в р е м я со­

т о р ы е по

х р а н я т ь свое д о с т о и н с т в о .

уважения.

своим

поступкам

не

заслуживают

ее

Сближайтесь с людьми добрыми и избегайте

С к р о м н о с т ь с а м а по с е б е — уже т а к о е пре­

л ю д е й злобных. Только если вы с о з н а е т е в себе

красное качество, что ее ценят больше, нежели

д о с т а т о ч н о с и л , ч т о б ы и с к о р е н и т ь в э т и х по­

прекрасное

следних дурные наклонности, не п р е н е б р е г а й т е

С к р о м н о с т ь в ы к а з ы в а е т с я н е в о д н о й т о л ь к о на­

н и к а к и м п р е д с т а в л я ю щ и м с я случаем,

лицо

и

величественную

осанку.

никаким

р у ж н о с т и , но т а к ж е в о д е ж д е , в п р и е м а х и в с е г д а

средством для того, ч т о б ы сделать из них людей

служит р у ч а т е л ь с т в о м д о б р о г о и б л а г о р а з у м н о г о ,

добродетельных.

основанного на правилах чистой нравственнос­

Н а к о н е ц , в е д и т е с е б я в с е г д а т а к , ч т о б ы со­ х р а н и т ь у в а ж е н и е и п о ч т е н и е д р у г и х . В а ш е по­

ти воспитания. Д ля

всякой дамы общество

реже,

гораздо нежели

приличнее

посе­

слишком

часто.

в е д е н и е в с е м е й н о м кручу д о л ж н о б ы т ь столь ж е

щать

б е з у к о р и з н е н н о , к а к и в с в е т е , к о г д а в с я к и й мо­

О б р а з в р е м я п р е п р о в о ж д е н и я д о л ж е н в с е г д а со­

ж е т судить о н е м .

г л а с о в а т ь с я с ее л е т а м и .

О д н а к о ж е м о л о д ы е ж е н щ и н ы , е щ е м а л о бы­

держать прямо,

а голову в в е р х ,

вавшие в свете, должны остерегаться излиш­

и надменности.

Б о л е е же

ней застенчивости. О н а не только набрасывает

д о л ж н ы б ы т ь л е г к и , н е п р и н у ж д е н н ы и естест­

н е п р и я т н у ю тень на их п р и р о д н ы е способно­

венны.

с т и , д е л а е т их с к о в а н н ы м и и п р и д а е т им смеш­ ной

вид,

но

может

даже

подать

повод

без жеманства

всего движения

рук

Б а л ь з а к н а п и с а л т е о р и ю походки и положе­

тем,

н и я т е л а , найде7тнуго в бумагах е г о уже п о с л е е г о

к т о их м а л о з н а е т , к у п р е к у в г о р д о с т и и л и глу­

с м е р т и . М ы з а и м с т в у е м и з н е е с л е д у ю щ и е , до­

пости.

вольно л ю б о п ы т н ы е м н е н и я об этом п р е д м е т е :

О ч е н ь ч а с т о с л у ч а е т с я , ч т о з а с т е н ч и в ы е лю­ д и , будто б ы н е з а м е ч а ю т в а с и л и г о в о р я т между

«Медленные

с о б о й ш е п о т о м и будто н е о б р а щ а ю т в н и м а н и я

они

на

и вполне

вашу

предупредительность.

Поступают

же

они так единственно по недостатку смелости.

и

плавные

движения

суще­

ственно заключают в себе некоторую важность; обличают

человека,

свободного,

имеющего

следовательно,

время богатого

или з н а т н о г о , мыслителя или мудреца. Кто идет

Д о л ж н а я с т е п е н ь с а м о у в е р е н н о с т и , столь же

слишком скоро, тот отчасти обнаруживает свою

д а л е к а я о т н а в я з ч и в о с т и , к а к и о т и з л и ш н е й до­

тайну; про него можно подумать, что он непре­

в е р ч и в о с т и , есть одно из п р и я т н е й ш и х качеств

м е н н о куда-нибудь с п е ш и т » .

в обществе. Для

«Каждое

приобретения

нужно

наблюдать

такой

тон

и

самоуверенности

обхождение

учтивых

стороны

опрометчивое

в сторону

обозначают

:

дурное

движение

или

из

п е р е в а л и в а ю щ а я с я походка воспитание,

недостаток

и о б я з а т е л ь н ы х ' л ю д е й , во в с е м с о о б р а з о в а т ь с я

о б р а з о в а н и я и н е п р и в ы ч к у к светскому обраще­

с н и м и , е с л и в о з м о ж н о , б р а т ь их в п р и м е р для

нию» .

подражания и постоянно стараться преодолеть свою застенчивость.

«Женщины,

И з б е г а й т е в с я к о г о н е п р и л и ч н о г о и неучти­

и з н и х . к о т о р ы е в п а д а л и в з а б л у ж д е н и е , отлича­

в о г о в ы р а ж е н и я и н е п о к а з ы в а й т е в и д а , будто

ются

п о н и м а е т е н е п р и л и ч н ы е н а м е к и , к о т о р ы е упо­

движений».

т р е б л я е т д р у г о й в в а ш е м п р и с у т с т в и и . К сожале­ нию,

и м е ю щ и е угловатые движения,

по большей части бывают добродетельны; те же

излишне

приманчивою

округленностью

« Б е з округленности нет п р е л е с т и » .

м н о г и е ж е н щ и н ы н е т о л ь к о о х о т н о слу­

« Ж е н щ и н ы в о в р е м я п о х о д к и д о л ж н ы все по­

ш а ю т двусмысленности, но даже сами прибега­

к а з ы в а т ь , но н и ч е г о не должны давать видеть —

ют к н и м .

д л я э т о г о служит о д е ж д а .

— с к а з а л а о д н а остро­

Ж е н щ и н а в с е г д а д о л ж н а п о м н и т ь , ч т о вслед­

у м н а я д а м а , — и на о д е ж д е о с н о в ы в а ю т с я в с е на­

ствие какой-нибудь н и ч е г о не з н а ч а щ е й неосто­

ши общественные связи. Отнимите у ж е н щ и н ы

рожности в подобном о т н о ш е н и и она подверга­

о д е ж д ы , и к о к е т с т в о ее и с ч е з н е т , а в м е с т е с н и м

ет угрозе свою р е п у т а ц и ю , так как в глазах света

с т р а с т ь и л ю б о в ь . Тем н а р о д а м , к о т о р ы е п р и ­

одинаково

крывают

предосудительно

и

подвергать

себя

подозрению в ветрености и безнравственности, и быть действительно виновным в этих пороках. Благородство условие, Оно

в

служит

и

изящество

особенности неким

в

манерах

есть

необходимое для дам.

масштабом,

по

которому

тело

одним

только

фартуком,

«И должна ли дама во время ходьбы припод­ нимать платье? Дама, обладающая разборчивым в к у с о м , н и к о г д а н е в ы х о д и т и з дому

во время

д о ж д я и г р я з и , и , в о в с я к о м случае, о н а н и п о д

судят в о б щ е с т в е о в а ш и х к а ч е с т в а х и в о с п и т а ­

каким условием

н и и л ю д и , н е и м е в ш и е е щ е случая р а з г о в а р и ­

платье».

вать с вами.

свое

и любовь неизвестна».

не должна п р и п о д н и м а т ь свое

« И м п е р а т р и ц е Марии Т е р е з и и , — рассказы­

Походка хорошо воспитанной дамы должна

вает старый дипломат, — р е к о м е н д о в а н ы были

б ы т ь н е с л и ш к о м п о с п е ш н а и н е с л и ш к о м мед­

т р и п р и н ц е с с ы , одну и з к о т о р ы х о н а х о т е л а из­

л е н н а . Л е г к и й и у м е р е н н ы й ш а г н а и м е н е е утом­

б р а т ь в супруги для N N . Н е г о в о р я е щ е с н и м и

ляет

ни слова, она избрала вторую из них. "Я видела,

и

наиболее

нравится.

Туловище

должно

Е с л и м ы в в о д и м в и з б р а н н о е о б щ е с т в о ка­ кого-либо человека, незнакомого с преимуще­ с т в а м и с в е т с к о г о в о с п и т а н и я , т о о н в т у ж е ми­ нуту п о с т и г н е т в ы с о к у ю ц е н у е г о и п о ч у в с т в у е т ж е л а н и е п р и у ч и т ь и с е б я с а м о г о к т о п ж е учти­ вости, которая так благотворно подействовала на него. Н о е с л и у ч т и в о с т ь с о с т а в л я е т в о о б щ е необхо­ д и м о е у с л о в и е для к а ж д о г о ч е л о в е к а , ж и в у щ е г о в о б щ е с т в е , т о о н а е щ е б о л е е с т а н о в и т с я необ­ х о д и м о й в о т д е л ь н ы х случаях. пли о б ш и р н ы й ум, красота

ни

Ни в ы с о к и й сан

большое богатство,

ни

— ничто не может обойтись без т о г о ,

чтобы добрая нравственность не придавала им большей п р е л е с т и , и ничто не внушает столько у в а ж е н и я и л ю б в и , как д р у ж е с к о е р а с п о л о ж е н и е , кроткое д о с т о и н с т в о и н е п р и н у ж д е н н о е просто­ душие. Е с л и в е с ь с в е т с о з н а е т с я в т о й п р о с т о й ис­ т и н е , ч т о мужчина г о с п о д с т в у е т с и л о н , а жен­ щ и н а — д о б р о й н р а в с т в е н н о с т ь ю , то и к а ж д ы й кал о н и в ы х о д и л и и з к а р е т ы , — о б ъ я с н и л а по­

человек должен быть убежден в том,

т о м д и п л о м а т у М а р и я Т е р е з и я , — с т а р ш а я сту­

безность при оказании какой-нибудь милости

п и л а н е о с т о р о ж н о , в т о р а я в ы ш л а и з к а р с т ы ес­

чувствуется

тественно

и что

и

непринужденно,

ч е р е з ступеньку.

третья прыгнула

Старшая должна быть ленива

и н е о с т о р о ж н а , а младшая своевольна и легко­ мысленна". В дальнейшим выбор Марии Терезии оправдался».

более,

дружеская

нежели

улыбка

самая

или

ч т о лю­

милость,

благосклонный

т о н п р о н и к а ю т в с е р д ц е глубже в с я к о й превос­ ходной речи. Ч т о касается до наружных условий или ф о р м у ч т и в о с т и , то о б р а щ е н и е в о б р а з о в а н н ы х обще­

« М н о г и е и з з н а м е н и т ы х л ю д е й д е р ж а л и го­

ствах

и

благонамеренные

советы

приносят

лову н е с к о л ь к о н а л е в у ю с т о р о н у : Ф р и д р и х Вели­

в э т о м случае м н о г о п о л ь з ы ; в е л и ч а й ш а я ж е тай­

кий,

н а н и к о г д а н е п о д в е р г а т ь с е б я о б в и н е н и ю в на­

Ньютон,

Вольтер,

Шатобриан,

Байрон

и п р о ч и е , о д и н т о л ь к о Н а п о л е о н д е р ж а л голову

рушении приличии заключается в непрерывном

п р я м о и т а к и м о б р а з о м п р о н и к а л в з г л я д а м и в ду­

с т р е м л е н и и д е л а т ь и м е н н о т о л ь к о т о , ч т о спра­

шу ч е л о в е ч е с к у ю и о б о з р е в а л п о л я с р а ж е н и я » .

ведливо.

« Р а в н ы м о б р а з о м и у всех п р е к р а с н ы х и гра­

При

существовании

подобной

воли

т щ а т е л ь н о е с о б л ю д е н и е у с л о в л е н н ы х ф о р м уч­

ц и о з н ы х ж е н щ и н мы встречаем легкое наклоне­

тивости

н и е г о л о в ы к л е в о м у плечу, э т о п о т о м у , ч т о есте­

и в л и я н и е м , к о т о р о е п р о и з в о д и т о н о н а каждо­

ственная

привлекательность

не любит прямых

соединяется

с

привлекательностью

го; даже самые нарушения правил учтивости по своей неумышленности и о п л о ш н о с т и получают

линий». « В с я к о е н а п р я ж е н н о е н н е у м е р е н н о е движе­ в

особенную прелесть.

П о э т о м у будьте с к р о м н ы ,

особенности

о т н о с и т е с ь б л а г о с к л о н н о к о к р у ж а ю щ и м и не за­

должно сказать о громком говоре, так как при

б о т ь т е с ь о н а р у ш е н и я х п р и л и ч и й , к о т о р ы е про­

ние

е с т ь уже

излишество.

Это

нем м н о г о у т р а ч и в а е т с я ж и з н е н н о й с и л ы » .

и с х о д я т п о в а ш е й н е о п ы т н о с т и . Н е м н о г о боль­

В о т в ч е м з а к л ю ч а е т с я о с т р о у м н о е рассужде­

ше в н и м а н и я и советы и с к р е н н е г о друга вскоре

н и е , з а и м с т в о в а н н о е н а м и у з н а м е н и т о г о писа­

н а у ч а т в а с , к а к и ч т о нужно д е л а т ь , ч т о б ы и з б е ­

теля.

гать п о д о б н о г о рода о ш и б о к .

т а к ж е , как и п р о т и в о д е й с т в и е п о с л е д н е г о , тре­ буют н а ш е г о в н и м а н и я и н а д л е ж а щ е г о н а п р а в ­ В о с п и т а н и е д е т е й и м е е т ц е л ь ю п р и г о т о в и т ь бу­ дущего главную Поэтому

ления также с самой р а н н е й поры его ж и з н и .

составляет

О д н а к о н а д е л е б ы в а е т н е т о , т а к как в о б щ е с т в е

и священную обязанность родителей.

р а с п р о с т р а н е н о м н е н и е , будто в о т н о ш е н и и са­

человека

мы

и

гражданина

считаем

нужным

и

поговорить

об

м ы х м а л е н ь к и х д е т е й н е м о ж е т б ы т ь р е ч и о пси­ х и ч е с к о й д е я т е л ь н о с т и и , с л е д о в а т е л ь н о , о пси­

этом предмете несколько подробнее.

хическом воспитании. Между т е м и з в е с т н о , ч т о о т н е д о с т а т к а умст­ венных упражнений

ребенка

ос­

таются

с п е р в ы х д н е й е г о ж и з н и , с о с т а в л я е т самую ран­

н и я ума могут р а з в и т ь и х н е о б ы к н о в е н н о р а н о

н ю ю эпоху, о т л и ч а ю щ у ю с я с а м ы м б о г а т ы м , са­

и чрезмерно.

мым

быстрым

развитием.

Действие

внешних

влияний на ребенка и о т н о ш е н и я последнего к внешнему

миру д о л ж н ы

С

неразвитыми.

способности

Психическая деятельность человека начинается

каждым

из

нас

И з л и ш н и е ж е возбужде­

бывает,

что

непонятные

в детстве слова, т е л о д в и ж е н и я или какие-нибудь

начинаться с самой

случаи, з а л е г а я с с а м ы х ю н ы х лет в н а ш у душу, по­

п е р в о й п о р ы ж и з н и . И з э т о г о с л е д у е т , ч т о дей­

том з а б ы в а ю т с я , как сон. Проходят ц е л ы е г о д ы ,

ствие в л и я н и й , направленных извне на ребенка.

и с о б ы т и я , с к о т о р ы м и они с в я з а н ы , в ы я с н я ю т -

к л а с с е , д е т е й с д а ю т н а руки п р и с л у г е и о т с ы л а ­ ют

их в

детскую,

отводимую

по

возможности

в самых з а д н и х ч а с т я х дома или на в т о р о м , а то и на т р е т ь е м э т а ж е . Р о д и т е л и ищут э г о и с т и ч е с к о г о п о к о я , а д е т и предоставлены прислуге и часто проводят целые д н и в их н е ч и с т ы х каморках. Прислуга сплошь и рядом не только не радеет о детях, но и, как п о к а з ы в а ю т с о т н и п р и м е р о в , в р е д и т и м , напол­ н я я их в о о б р а ж е н и е г л у п ы м и и в р е д н ы м и ужаса­ ми, делая их свидетелями н е п р и с т о й н ы х разго­ воров, отвратительных поступков, пошлых

шу­

ток, разного рода обманов и лжи. Это рассадни­ к и н е ч е с т и я , б е с с т ы д с т в а и о ч е н ь р а н о пробуж­ дающихся

страстей,

неправды

и

суеверия.

С другой с т о р о н ы , э т о , как п р а в и л о , те самые места,

где дети

из-за недосмотра вывихивают

и л и л о м а ю т руки и н о г и , г д е о н и л и ш а ю т с я г л а з или подвергаются другим п о д о б н ы м увечиям на в с ю ж и з н ь . Между т е м нужно т щ а т е л ь н о о б е р е ­ с я , д е л а ю т с я н а м п о н я т н ы м и . Т о г д а вдруг про­

гать

буждаются

с н и м в те н а ч а л ь н ы е м е с я ц ы и г о д ы , к о г д а по­

старые

воспоминания

и

предстают

дитя

и весьма

основание

осмотрительно

всему,

что

поступать

п е р е д н а м и со в с е й с в о е й н е и з м е н н о с т ь ю и в ис­

лагается

т и н н о м своем з н а ч е н и и . О б ы к н о в е н н о м ы заме­

д о л ж н о о б р а з о в а т ь с я в ч е л о в е к а . И н а ч е в с е даль­

впоследствии

ч а е м , ч т о э т и слова и т е л о д в и ж е н и я и м е н н о пото­

н е й ш е е р а з в и т и е может быть в самом з а р о д ы ш е

му привлекли в н и м а н и е д и т я т и , ч т о , хотя у него

убито или навсегда повреждено. Неосквернен­

собственно и нет ясного разумения, однако от его

ный

острой наблюдательности,

пробуждающегося

в с т р е ч а т ь т о л ь к о к р о т к и е и п о л н ы е л ю б о в ь ю ду­

в н е м ума не м о г л о ускользнуть, ч т о тут ч т о - т о

ш и , только б о д р ы й и в е с е л ы й н р а в . Долг роди­

к р о е т с я . И з э т о г о следует, ч т о в п е ч а т л е н и я , полу­

т е л е й , долг в ы с о к и й и с в я щ е н н ы й — не жертво­

от

взгляд

и непорочный

слух д о л ж н ы

везде

ч а е м ы е н а м и в д е т с т в е , вовсе н е т е р я ю т с я и з на­

в а т ь п е р в ы м и п о п е ч е н и я м и о т е л е и д у ш е рож­

ш е й души д а ж е т о г д а , к о г д а о н и н е б ы л и п о н я т н ы

д е н н о г о и м и д и т я т и н и собственному удовольст­

и остались без п р я м о г о последствия.

в и ю , ни даже своим о б щ е с т в е н н ы м обязаннос­

1

Д л я р е б е н к а о т н ю д ь н е в с е р а в н о , ч т о совер­ ш а е т с я с н и м самим и вокруг н е г о . Долг родите­ л е й , в о с п и т а т е л е й и всех т е х , к т о о к р у ж а е т д и т я ,

т я м и . И с т и н н о е н а з н а ч е н и е м а т е р и — бодрст­ вовать над т е л е с н ы м и душевным благосостоя­ нием своего дитяти.

н и к о г д а н е с м о т р е т ь н а н е г о в с а м о м ю н о м воз­

Л ю б о в ь м а т е р и д о л ж н а о б е р е г а т ь д и т я , долж­

расте как на существо, н и ч е г о не з а м е ч а ю щ е е ,

на отстранять от н е г о все, что вредно и дурно,

н и ч е г о не о щ у щ а ю щ е е и с о в е р ш е н н о не мысля­

и н а п о л н я т ь е г о душу в с е м , ч т о в н е й е с т ь само­

щ е е . С с а м о г о н а ч а л а н а д о у в а ж а т ь в н е м буду­

го з д р а в о г о и самого б л а г о р о д н о г о .

щ у ю л и ч н о с т ь . И з л ю б в и и у в а ж е н и я к н е м у не­ обходимо удалять

его

от контактов со

всяким

Многим

неудовлетворенным,

обиженным

счастьем женам было бы открыто деятельное

грубым, низким и безнравственным человеком,

и б л а ж е н н о е н а з н а ч е н и е , е с л и б м о ж н о и х по­

не оставляя его расти среди примеров гнева,

двигнуть предпочтительно

споров, ссор, ругательств, злобы и пьянства.

н а с в е т е , б ы т ь м а т е р я м и с в о и х д е т е й . Э т о во­

п е р е д всем другим

К с о ж а л е н и ю , во м н о г и х семьях, принадлежа­

все не у н и з и т е л ь н ы й труд и д е ло не о д н о й кор­

щ и х к лучшему о б щ е с т в у , р а в н о к а к и в с р е д н е м

милицы или н я н ь к и . Нет. Это первоначальное

попечение

о

будущем

человеке.

Оно

имеет

даже великое политическое и патриотическое значение.

Внутреннее в о з р о ж д е н и е человече­

ства с о в е р ш а е т с я только т о г д а , заботой

н

высшей

в особенности воспитание

когда первой

обязанностью

матерей,

детей,

вую о р г а н и з а ц и ю ,

родителей,

делается

личное

которое

дает

а

благородное

душе

телу

здоро­ на­

правление. Т о ч н о также слишком частое з а н я т и е ребен­ ком, частый разговор с ним, частое обращение к нему, частое т р е б о в а н и е , ч т о б ы он показывал свои маленькие т а л а н т ы ,

вредны

ему,

вредны

т е м б о л е е , ч е м о н ж и в е е о т п р и р о д ы . .Между т е м для ф л е г м а т и ч е с к и х , н е р а з в и т ы х д е т е й все э т о будет ц е л е б н ы м с р е д с т в о м . Ребенком

не

должно

заниматься

большое

ч и с л о л и ц , к а к э т о б ы в а е т ч а с т о т а м , где в с е м ь е т о л ь к о о д н о д и т я . Все у с т р е м л я ю т с я к нему, все хотят с ним и г р а т ь , г о в о р и т ь , о б р а т и т ь на себя его в н и м а н и е . Н о куда л у ч ш е , е с л и т о л ь к о о д н а о с о б а ухажи­ в а е т з а р е б е н к о м , к о р м и т и р а з в л е к а е т е г о . Пло­

Р е ч ь р е б е н к а служит для н а с п о к а з а т е л е м у р о в н я

хо, е с л и ш у м н о е о б р а щ е н и е , ч а с т а я с м е н а гово­

его умственного р а з в и т и я . Ч т о касается п р и р о д ы

р я щ и х л и ц и г о л о с о в с л и ш к о м в о з б у ж д а ю т чувст­

я з ы к а , т о д и т я изучает е е о т о к р у ж а ю щ и х . Д и т я -

в а р е б е н к а и в ы з ы в а ю т б е с п о р я д о ч н у ю работу

немец выучивается говорить по-немецки, дитя-

мозга.

русский — п о - р у с с к и , д и т я - к и т а е ц — п о - к и т а й ­

З а н я т и я и г р а м и д о м а и л и н а в о л ь н о м возду­ хе

должно

р е к о м е н д о в а т ь уже

с двух-четырех

лет. О н и м н о г о п о л е з н е е , чем п о п ы т к и при­ нуждать д е т е й в этом занятиям.

возрасте к умственным

Д и т я п е р е н и м а е т и м е с т н ы й д и а л е к т , на кото­ р о м г о в о р я т о к р у ж а ю щ и е , о н о в ы у ч и в а е т с я гово­

д а в а т ь с в о б о д у б е г а т ь , и г р а т ь н а д в о р е , в саду

р и т ь с т е м а к ц е н т о м и к о л о р и т о м , к о т о р ы й гос­

поле,

ловить Дети

строить бабочек,

стремятся

всего

р а ж а ю т свои мысли и чувства на о д н о м из этих языков.

ребенку необходимо

и

Прежде

с к и , потому ч т о с л ы ш и т , ч т о о к р у ж а ю щ и е е г о вы­

и

ломать

кататься

с

двигаться,

песочные

дома,

подствует в я з ы к е его г о р о д а . Т а к и м о б р а з о м , де­

ледяных

горок.

ти больших городов говорят совершенно и н а ч е ,

бегать.

н е ж е л и д е р е в е н с к и е д е т и и л и д е т и малых г о р о д о в .

играть,

О ч е н ь в р е д н о з а к л ю ч а т ь д е т е й в с л и ш к о м тес­

Ребенок

говорит

обыкновенно

сообразно

н ы е г р а н и ц ы . К о н е ч н о , в б о л ь ш и х г о р о д а х ча­

с п о с о б у в ы р а ж е н и я с в о е г о в е к а , д а ж е с в о е г о де­

с т о н е д о с т а е т м е с т а д л я п о д в и ж н ы х и г р и об­

с я т и л е т и я . Дети н а ш е г о в р е м е н и , хотя и говорят

стоятельства не способствуют должному физи­

по-детски, однако не на языке детства наших

ческому

и

психическому

ребенка.

предков, но на я з ы к е н а ш е г о в р е м е н и , видоиз­

И все же с л и ш к о м ч а с т о б е з р а с с у д н ы е м е т о д ы

м е н е н н о м п о - д е т с к и . Р е б е н о к у п о т р е б л я е т обо­

в о с п и т а н и я , л о ж н а я л ю б о в ь к п о р я д к у , преж­

роты речи, обычные в семействе и выражения,

девременные

в нем употребительные.

попытки

эгоизм

и

бедных

малюток

месте.

образования,

равнодушный в

эти

развитию

суровый

комфорт

заключают

границы

во

всяком

В с е м е й с т в а х м у з ы к а н т о в м а л е н ь к и е д е т и го­ ворят о скрипках и ф о р т е п и а н о как о

самых

обыкновенных инструментах, о Моцарте и Бет-

разговор их вследствие этого делается умен не по летам. Никакие

наставления,

заставляющие детей

г о в о р и т ь х о р о ш о и ч и с т о , не помогут, если при­ м е р у ч и т и х п р о т и в о п о л о ж н о м у . У ч и т е л я поло­ жат впоследствии м н о г о трудов, ч т о б ы выучить д е т е й чистому п р о и з н о ш е н и ю . П р и р о д а я з ы к а и м е е т также в л и я н и е н а количе­ с т в е н н о е и к а ч е с т в е н н о е о б р а з о в а н и е о р г а н о в ре­ ч и . В л и я н и е это тем б о л ь ш е , ч е м человек моложе. О н о и м е е т о т н о ш е н и е к толстоте и ф о р м е губ, к ве­ л и ч и н е и вырезу рта, к л и н и я м и ч е р т а м , его окру­ ж а ю щ и м , к п о л о ж е н и ю зубов и ф о р м е ч е л ю с т е й . Э т о с п р а в е д л и в о по о т н о ш е н и ю к ц е л ы м наци­ ям и н а ц и о н а л ь н ы м я з ы к а м . У а н г л и ч а н , к о т о р ы е , б л а г о д а р я своему th ч а щ е и к р е п ч е , ч е м л ю д и , го­ в о р я щ и е на других я з ы к а х , п р и ж и м а ю т я з ы к к зу­ б а м , ч а щ е , чем у других е в р о п е й ц е в , п е р е д н и е зу­ б ы идут косо в п е р е д . А к т е р ы и а к т р и с ы , к о т о р ы е ховене как о д о м а ш н и х друзьях. У д е т е й х и м и к а

утке н е с к о л ь к о лет служат этому п р и з в а н и ю , вслед­

беспрестанно

приборы,

ствие частой э н е р г и ч е с к о й д и к ц и и и вследствие

р е а к ц и и , процессы и вещества, у детей актера —

н е о б ы к н о в е н н о и н е н о р м а л ь н о р е з к о й артикуля­

театральные

ции

на

языке

истории.

химические

О д н и м словом,

различ­

н ы е т е х н и ч е с к и е т е р м и н ы и и н о с т р а н н ы е сло­ ва, к о т о р ы е часто употребляют

близкие люди,

обыкновенно слышатся и в разговоре детей. Д е т и о б р а з о в а н н ы х л ю д е й г о в о р я т , к а к обра­

почти

никогда

не

имеют

маленького

рта

и правильного образования органов речи. Я з ы к имеет влияние и на внутреннее развитие ч е л о в е к а . Г о в о р я на р а з л и ч н ы х я з ы к а х , л ю д и и ду­ м а ю т р а з л и ч н о . М ы с о х р а н я е м п о с р е д с т в о м от­

в ы р а с т а ю щ и е в таких домах,

тенков выражения и оттенки п о н и м а н и я . При­

г д е к а ж д о е с л о в о с о п р о в о ж д а е т с я для п о д т в е р ж ­

в ы ч к а л о г и ч е с к и , п о с л е д о в а т е л ь н о и т о ч н о гово­

зованные. Дети,

божбою,

р и т ь в е д е т к более строгому м ы ш л е н и ю . Е с л и м ы

б о ж а т с я и б р а н я т с я уже в т а к о м в о з р а с т е , к о г д а

х о т и м о в л а д е т ь к а к о й - н и б у д ь м ы с л ь ю , т о помога­

е щ е н е могут о т ч е т л и в о в ы г о в а р и в а т ь с л о ж н ы х

ем с е б е т е м , ч т о рассуждаем вслух, г о в о р и м . Вся­

слов б о ж б ы и р у г а т е л ь с т в а .

к и й м о ж е т и с п ы т а т ь н а самом с е б е , ч т о т о ч н ы й

дения

ругательством

Итак, тельное

язык

и каждая

фраза

окружающих лиц

влияние

на ребенка и

реши­

и п р а в и л ь н ы й способ в ы р а ж е н и я и з о щ р я е т нашу

составляет его

логику. Н е т о ч н ы й , с б и в ч и в ы й я з ы к в е д е т к неточ­

имеет

первоначальное образование. Следовательно, не

ности м ы ш л е н и я . Обозначая предмет словами, мы

все р а в н о , как и ч т о г о в о р я т л ю д и , о к р у ж а ю щ и е

з н а к о м и м с я с н и м со м н о г и х с т о р о н . П о с л е э т о г о

р е б е н к а в п е р в ы е г о д ы е г о ж и з н и . Е с л и м ы го­

н а м уже н е с р а в н е н н о л е г ч е п е р е й т и к п р а к т и ч е с ­

ворим

кому в ы п о л н е н и ю к а к о г о - н и б у д ь д е й с т в и я , н о в о г о

с

ребенком,

подражая ломаному языку шепеля­

трудного или даже п о с т ы д н о г о п р е д п р и я т и я . Ч е м

в о с т ь , м ы л и ш а е м е г о е с т е с т в е н н о г о п р а в а со­

более п р е д с т а в л я е т с я к этому с п о с о б о в , чем более

в е р ш е н с т в о в а т ь с в о й я з ы к . М ы ф и к с и р у е м го­

мы с о п р и к а с а е м с я с п р е д м е т о м , в с л е д с т в и е часто­

детства,

копируя

его

картавость

или

р а з д о д о л ь ш е , ч е м н у ж н о , н а е г о д е т с к о м спосо­

го с л у ш а н и я , обсуждения вслух, ч а с т о г о р а з г о в о р а

бе в ы р а ж е н и я и п р о и з н о ш е н и я .

о нем. Это наблюдение, справедливое в отноше­ позво­

н и и в з р о с л о г о , т е м более с п р а в е д л и в о в о т н о ш е ­

лять много г о в о р и т ь , он делается болтливым. Если

н и и р е б е н к а и потому и м е е т б о л ь ш о е з н а ч е н и е для

с маленькими детьми говорят я з ы к о м взрослых, то

воспитания.

Если

живому,

говорливому

ребенку

Грубый я з ы к ,

пошлые

выражения

и р а з г о в о р ы п о с т е п е н н о г о т о в я т , даже п р я м о по­ рождают соответственное им поведение. Человек есть органическое неделимое целое. Ни одна его с т о р о н а н е м о ж е т п о г р е ш а т ь б е з т о г о , ч т о б ы все ц е л о е не п р и н и м а л о в т о м у ч а с т и я и в с л е д с т в и е то­ го не п о в р е ж д а л о с ь . Э т а и с т и н а , п е р е й д я в народ­ ное с о з н а н и е , выразилась в поговорке: «дурные слова р а з в р а щ а ю т д о б р ы е н р а в ы » . Различные нации выражают характеристиче­ ские особенности своего племени в я з ы к е , на к о т о р о м о н и г о в о р я т . Д а ж е сам я з ы к , в л и я я н а их п о н я т и я и на образ в о з з р е н и й , способствует р а з в и т и ю этих особенностей и их п р и в и в а н и ю к целому п л е м е н и . Д и т я , к о т о р о е в п е р в ы е г о д ы с в о е й ж и з н и го­ ворит

по-французски,

начинает

смотреть

на

мир глазами француза, привыкает по-француз­ ски мыслить и до и з в е с т н о й с т е п е н и сообразно с этим действовать. М ы н и к о г д а н е с д е л а е м с я и с т и н н ы м и русски­ м и , е с л и будем р а с т и т ь н а ш и х д е т е й м е ж д у анг­ л и й с к и м и или ф р а н ц у з с к и м и н я н ь к а м и , гувер­ нантками и воспитателями. И т а к , воспитание человека берет свое начало от самой р а н н е й п о р ы его существования, в нем у ч а с т в у ю т в с е в л и я н и я , д е й с т в у ю щ и е н а челове­ к а . В о т н о в о е п о б у ж д е н и е р о д и т е л я м н е предо­ с т а в л я т ь и м п р и н а д л е ж а щ е г о п р а в а , э т о й обя­ занности другим,

п о к р а й н е й м е р е , х у д ш и м , не­

жели о н и , людям.

Для и с к о р е н е н и я в р е б е н к е з л о г о н а п р а в л е н и я воли п р и б е г а ю т п о н е о б х о д и м о с т и к н а к а з а н и ю . Р а з у м е е т с я , н а к а з а н и е н о своему п с и х и ч е с к о м у и физическому з н а ч е н и ю должно соразмеряться с природой ребенка. Прежде всего,

Н а к а з а н и е у п о т р е б л я е т с я т о л ь к о к а к прину­ д и т е л ь н о е с р е д с т в о т а м . г д е н р а в с т в е н н о е влия­

н е п р е л о ж н а и с т и н а , ч т о для

н и е уже

не действует.

Несвоевременными же,

н е ж н о й , детской души о ч е н ь важно нравствен­

ч а с т ы м и и ж е с т о к и м и н а к а з а н и я м и м ы притуп­

н о е з н а ч е н и е н а к а з а н и я . В с е г о в а ж н е е н е чувст­

л я е м в р е б е н к е в о с п р и и м ч и в о с т ь к их н р а в с т в е н ­

вительность, не строгость н а к а з а н и я , а те з н а к и

ному з н а ч е н и ю .

недовольства,

которые

обнаруживает

любимая

Что

касается

физической

стороны

наказа­

особа н м г н о в е н н о е л и ш е н и е д и т я т и родитель­

н и я , т о , будет л и о н о с о с т о я т ь в к а к о м - н и б у д ь

с к о й л ю б в и как д о к а з а т е л ь с т в о т о г о , ч т о малень­

лишении

кая воля р е б е н к а д о л ж н а у с т у п и т ь и н о й , в ы с ш е й

л и , оно должно быть с о р а з м е р н о с силами тела

и лучшей воле.

и с его способностью к п е р е н е с е н и ю н а к а з а н и й .

пли

в

возбуждении

физической

бо­

н и е , между т е м к а к о н о в д е й с т в и т е л ь н о с т и не осу­ ществляется.

Н а п р о т и в , другой р о д н а к а з а н и я ,

посредством возбуждения бессознательного,

бе­

страха

з о т ч е т н о г о с т р а х а , н е е с т е с т в е н и в р е д е н . К сожа­

и у м а л е н ь к и х , и у б о л ь ш и х д е т е й — у г р о з а нака­

л е н и ю , он р а с п р о с т р а н е н во всех с т р а н а х и во всех

зания.

сословиях.

Весьма

естественный

способ

внушения

Это средство не только естественно, но

и к р о т к о , потому что о н о н а п р а в л я е т с я на вообра­

Ч т о б ы з а с т а в и т ь д и т я з а м о л ч а т ь , послушать­

ж е н и е и т о л ь к о у к а з ы в а е т на п р е д с т о я щ е е наказа­

ся или, н а к о н е ц , наказать его за шалость, роди-

т е л и , а в о с о б е н н о с т и н я н ь к и , зовут о б ы к н о в е н ­

ным

н о к а к о е - н и б у д ь с т р а ш и л и щ е , и н о г д а ж е пока­

и умственной стороне дела.

сказать

несколько

слов

о

нравственной

Вследствие слишком ранних и односторонних

з ы в а ю т ребенку что-нибудь с т р а ш н о е . Н а к а з ы в а т ь д е т е й , с т р а щ а я и х о б р а з а м и че­

умственных занятий и напряжений нарушается

го-то ужасного, п р о т и в о е с т е с т в е н н о и безнрав­

р а в н о в е с и е детской души и г а р м о н и я ее разви­

с т в е н н о . М е ж д у т е м м н о г и е б е с с о з н а т е л ь н о при­

т и я . М ы о б р а з у е м одну е е сторону , о с т а в л я я по­

б е г а ю т к п о д о б н ы м м е р а м , не рассуждая об их

з а д и д р у г и е . М ы о т в е ч а е м р е б е н к у н а т а к и е во­

Значении и д у р н ы х п о с л е д с т в и я х .

Е с л и вообра­

7

просы,

которые

надлежащим

образом

еще

не

жение ребенка наполнено суеверными мыслями

с ф о р м у л и р о в а л а е г о л ю б о з н а т е л ь н о с т ь и отстра­

и с т р а ш н ы м и к а р т и н а м и , в п о с л е д с т в и и искоре­

н я е м т а к и е , к о т о р ы е б л и з к и к с т е п е н и е г о раз­

нить их крайне трудно. Однажды п р и в и в ш и с ь ,

в и т и я и к е г о и н т е р е с а м . Мы п р о б у ж д а е м в д е т я х

э т и в о о б р а ж а е м ы е ужасы с о х р а н я ю т с я у некото­

желания

и

рых людей до ю н о ш е с к и х или даже взрослых лет.

ном ходе

вещей несовместны

страсти,

которые

при с

естествен­

их возрастом.

М ы н е в о л ь н о у с и л и в а е м б о я з н ь т е м н о т ы и уеди­

Э т о , н а п р и м е р , ч е с т о л ю б и е , т щ е с л а в и е , склон­

н е н и я , п р и с у щ у ю р е б е н к у с р о ж д е н и я . М ы гото­

ность к с о м н е н и ю , самохвальство и п р о ч е е . Мы

в и м т е м с а м ы м в д а л ь н е й ш е м в о с п и т а н и и муче­

о х л а ж д а е м их с т р е м л е н и е к н а с л а ж д е н и ю умст­

н и е д л я н е г о с а м о г о и помеху для в о с п и т а т е л е й .

в е н н ы м т р у д о м и п р и т у п л я е м в н и х охоту к на­

К а к т о л ь к о р е б е н к у н а д о будет л о ж и т ь с я с п а т ь

п р я ж е н и ю , потому

о д н о м у , и д т и в п о с т е л ь б е з с в е т а , п р о х о д и т ь че­

щ е г о укрепления детских сил, которое должно

7

ч т о н е д о ж и д а е м с я надлежа­

р е з т е м н о е или у е д и н е н н о е м е с т о , у н е г о всегда

п р е д ш е с т в о в а т ь и х н а п р я ж е н и ю . М ы с а м и ос­

будет п о в о д к б о я з н и и б о р ь б е .

лабляем п р и р о д н ы е дарования еще ранее того,

Наконец,

мы

просто вредим этим здоровью ребенка, вредим

ч е м о н и могут в ы к а з а т ь с я . В о т о т ч е г о у р е б е н к а

тем сильнее, чем он моложе.

уже п у т а н и ц а в г о л о в е , р е б е н о к уже п о л о н с о м н е ­

И з в е с т н ы п р и м е р ы , когда из-за овладевшего р е б е н к о м с т р а х а у н е г о случались с у д о р о г и , об­ мороки, душевные болезни, даже смерть. И т а к , р о д и т е л и д о л ж н ы о б р а т и т ь свое внима­ н и е на этот о б щ е р а с п р о с т р а н е н н ы й , безнравст­ в е н н ы й о б ы ч а й и не только не б ы т ь е г о последо­ в а т е л я м и , но н не д о з в о л я т ь э т о г о л ю д я м , вос­ питывающим их детей.

Конечно, запрещения

не о ч е н ь - т о помогут п р о т и в л ю д е й ,

которыми

в в о с п и т а н и и д е т е й руководит не о б р а з о в а н и е , не ч у в с т в о л ю б в и и

привязанности, а простая

служебная к о р ы с т ь . Только от л ю б я щ и х родите­ лей

и от н а и л у ч ш и х в о с п и т а т е л е й м о ж н о ожи­

д а т ь с т о л ь к о р а с с у д и т е л ь н о с т и и нежных ч у в с т в , ч т о б ы они м о г л и п о б е д и т ь с т о л ь р а с п р о с т р а н е н ­

ное з л о .

Всем и з в е с т н о , к а к о й г р о м а д н ы й в р е д н а н о с я т ф и з и ч е с к о м у р а з в и т и ю и з д о р о в ь ю д е т е й слиш­ ком р а н н е е и ч р е з м е р н о е у м с т в е н н о е н а п р я ж е ­ ние п учебные з а н я т и я . Долго говорить об этом м ы с ч и т а е м л и ш н и м . П о в с е ж е н а х о д и м умест­

н и й , ребенок несчастлив в такие годы, когда его с о з н а н и е должно быть светло своим н е в е д е н и е м , к о г д а он д о л ж е н с б е з з а б о т н о с т ь ю в е р и т ь и б ы т ь счастлив своей естественностью.

Но родители и воспитатели часто з а б ы в а ю т ,

б о л е е о б щ е е , в о с о б е н н о с т и ж е ф и з и ч е с к о е об­

ч т о не о д и н т о л ь к о ум у ч е л о в е к а , а ц е л ы й и пол­

разование, то есть педагогическая гимнастика,

н ы й человек должен б ы т ь предметом образова­

п о д в и ж н ы е р а з в и в а ю щ и е и г р ы , п л а в а н и е , гим­

н и я и в о с п и т а н и я . Если же з н а н и я и ученость

н а с т и к а , п р о г у л к и в п а р к а х и л и з а г о р о д о м , вер­

составляют в человеческом

х о в а я е з д а и тому п о д о б н о е .

лее

облагораживающие

в о с п и т а н и и наибо­

моменты,

то

все-таки

они его еще не в ы п о л н я ю т и учение не должно п о г л о щ а т ь все в р е м я и в с е с и л ы ю н о с т и . О н о н е должно своим исключительным и

притязатель­

Многие

дети

старшего

возраста,

вступающие

н ы м з н а ч е н и е м о т н и м а т ь цену у в с е г о о с т а л ь н о ­

уже в п е р и о д ю н о с т и , н а ч и н а ю т п р и с т р а щ а т ь с я

г о . От э т о г о п р о и с х о д и т у у ч е н ы х л ю д е й , у учи­

к ч т е н и ю к н и г , часто приносящему

телей и учащихся известный недостаток физи­

вред их нравственному р а з в и т и ю , особенно если

ческой силы и ловкости. О т с ю д а же недостаток

в руки ю н о ш и или д е в и ц ы б е с п р е п я т с т в е н н о по­

л о в к о с т и ума, с п о м о щ ь ю к о т о р о й

падают книги самого разного содержания.

можно быть

п о л е з н ы м и с е б е , и д р у г и м , с п а с а т ь с е б я и дру­

Родители

должны

внимательно

7

огромный

следить

за

гих в т ы с я ч е н е в з г о д . О т с ю д а , н а к о н е ц , в н а ш е

э т и м и н е д а в а т ь д е т я м ч и т а т ь б е з р а з б о р а все

время

подряд.

так

распространен

недостаток

характе­

ра или м е н ь ш е е образование характера,

неже­

л и ума. Из

Впрочем, которого

всего

сказанного

выводятся

следующие

п р а к т и ч е с к и е п о л о ж е н и я : у ч е н и е должно начи­ наться не слишком

рано; должно применяться

есть

способ

предупреждается

чтения,

посредством

существенная

опас­

ность. Э т о способ состоит в том, что сами родители ч и т а ю т вместе со своими д е т ь м и , п р и ч е м дети

с их п о м о щ ь ю , п о д их р у к о в о д с т в о м и н а б л ю д е ­ нием,

открывая

заключающиеся

в

читаемом

п р о и з в е д е н и и к р а с о т ы , н а с л а ж д а ю т с я и м и и на­ у ч а ю т с я о т л и ч а т ь в с е д о б р о е и х о р о ш е е от дур­ ного и вредного. К о н е ч н о , подобное чтение не должно быть и м п р о в и з и р о в а н н ы м , и с к л ю ч и т е л ь н ы м явлени­ е м . В т о м случае, к о г д а м е с т о р о д и т е л е й заступа­ ют учителя и ш к о л а , на них лежит та же обязан­ ность. С и л ь н е е и н е п о с р е д с т в е н н е е ч т е н и я действу­ е т т е а т р , п о т о м у ч т о тут н а п р я г а е т с я н е о д и н у м , но и чувства. О с о б а м , п е р е х о д я щ и м из детства в в о з р а с т ю н о с т и , т е а т р м о ж е т б ы т ь в д в о е опас­ н е е . Т о , ч т о е щ е п о к о и т с я в г л у б и н е и х ю н о й ду­ ш и , едва с о з н а н н о е и е щ е м е н е е того п о н я т о е , все э т о о н и в и д я т

на театральных подмостках

в п л а с т и ч е с к о й д е й с т в и т е л ь н о с т и , п р и т о м , бла­ годаря

ходу

пьесы

или

искусству

играющих,

очень часто выставленное в своем естественном я р к о м с в е т е . Э т о с л и ш к о м во зб у ж д а е т ф а н т а з и и !

Для в о з р а с т а , к о т о р ы й нас з а н и м а е т , п р и л и ч н а

и ч у в с т в а ; во в с я к о м с л у ч а е , н а р у ш а е т то с п о к о й ­

музыка н е с е р ь е з н о г о с о д е р ж а н и я , изучаемая не

ствие, ту душевную я с н о с т ь , к о т о р ы е особенно

с л и ш к о м с т р о г о и в ы п о л н я е м а я б е з о с о б о г о на­

н е о б х о д и м ы этому возрасту. Словом, п о с е щ е н и е

п р я ж е н и я , и н а ч е г о в о р я , т а е с т е с т в е н н а я му­

театров

зыка,

в

это

время

должно

лишь с большим разбором.

быть

дозволено

какую, н а п р и м е р , п р е д с т а в л я ю т народ­

н ы е п е с н и . М у з ы к а ж е л е г к о г о , и г р и в о г о сти­ ля,

только возбуждающая

чувство и

чувствен­

ность, должна быть причислена к преждевре­ м е н н ы м для э т о г о в о з р а с т а , в р е д н ы м и р а з д р а ­ жающим влияниям. Вообще,

искусство

должно

представляться

п о н я т и ю и в о о б р а ж е н и ю ю н о с т и н е и н а ч е , как только

в

благороднейших

своих

предметах

и в благороднейшей обстановке. Оно поможет тогда д е й с т в о в а т ь на в о с п и т а н и е и на самообра­ зование

как

возвышающий

и

облагоражива­

ю щ и й деятель; напротив того, оно становится о п а с н ы м , к о г д а п р е д с т а в л я е т ч т о - н и б у д ь небла­ г о р о д н о е и д а ж е н и з к о е , к тому же п о д п о к р о в о м прекрасного. Танцы

также

заслуживают

того,

с к а з а л и о б н и х п р и э т о м случае.

чтобы

мы

Пляска,

или

р и т м и ч е с к о е д в и ж е н и е тела в такт музыки, есть с т о л ь е с т е с т в е н н о е п р о я в л е н и е чувства р а д о с т и , ч т о у всех н а р о д о в п р и в с я к о й с т е п е н и о б р а з о ­ ванности она была в ы р а ж е н и е м

веселости

пли

торжественности праздника. И самые сильные

Н и к а к и е другие о т н о ш е н и я не с о е д и н я ю т в се­ бе столько х о р о ш е г о для э т о г о в о з р а с т а и в то же в р е м я н е удаляют н а с т о л ь к о о т в с е г о в р е д н о г о , как ж и з н ь с е м е н н а я , ж и з н ь б л а г о у с т р о е н н а я и нравст­ в е н н а я . П е р е с т а в б ы т ь р е б е н к о м , н о е щ е н е сде­ л а в ш и с ь в з р о с л ы м и е щ е не и м е я с в я з и с общест­ вом, полусозревший юноша находится в семействе н а своем м е с т е . О н ж и в е т с н и м о б щ е й ж и з н ь ю , которую с о г р е в а е т в з а и м н а я л ю б о в ь . Не и м е я нуж­ ды и с к а т ь себе о г р а ж д е н и я , он о г р а ж д е н в роди­ тельском д о м е о т а н а л и з и р у ю щ и х в з о р о в света, от е г о п о р и ц а н и й и н а с м е ш л и в ы х о с т р о т . Да и са­ м а я н а с м е ш к а и п о р у г а н и е в кругу б л и з к и х не п р и ч п н я т боль, н е п р и с т ы д я т так с и л ь н о . Е с л и ж е с м у щ е н и е , в к о т о р о е п р и х о д и т ю н о ш а пли девуш­ ка,

в е д е т к р а з р ы в у между н и м и

и

светом,

то

с е м е й с т в о в э т о м случае не дает им п а д а т ь духом. В о о б щ е о н о н а п о л о в и н у п р о в о д и т и п е р е н о с и т их ч е р е з м р а к и о п а с н о с т и их т е м н о г о и о п а с н о г о противники танцев тем не менее вспоминают,

возраста.

как по к р а й н е й м е р е хоть раз в ж и з н и они пры­

Т а к и м о б р а з о м , в н а с т о я щ е й г л а в е м ы не­

г а л и о т р а д о с т и , х о т ь р а з в ж и з н и у в л е к л и с ь ис­

с к о л ь к о р а з и м е л и случай у к а з ы в а т ь н а т о , ч т о

кушением поплясать или весело п р о й т и с ь в такт

с е м е й с т в о есть е д и н с т в е н н о е м е с т о , где дитя от

п о д о ж и в л я ю щ и е звуки м у з ы к и .

своего р о ж д е н и я до возмужалости

Будучи в з я т ы с а м и п о с е б е , т а н ц ы е с т е с т в е н ­ ны,

не

вредны для здоровья

и

не

противны

нравственности. Ч т о касается о п а с н о с т и в о т н о ш е н и и здоро­ в ь я , т о д л я с и л ь н о г о и з д о р о в о г о о р г а н и з м а тан­ ц ы т а к б е з в р е д н ы , ч т о д а ж е могут б ы т ь п р и ч и с ­ лены к благодетельным телесным упражнениям, вместе с верховой ездой, плаванием, фехтовани­ ем и г и м н а с т и к о й . Будучи у п о т р е б л я е м ы с уме­ р е н н о с т ь ю и п о п р а в и л а м и с к у с с т в а , о н и могут в в ы с о к о й с т е п е н и с п о с о б с т в о в а т ь р а з в и т и ю си­ лы и г и б к о с т и т е л а .

8. <^%%бс&7/и> Ни в каком другом возрасте так не нужны и не необходимы д о ч е р я м их м а т е р и , как в юношес­ ком в о з р а с т е . П о э т о м у , если дочь имела несчас­ тие потерять мать, то отец в этом возрасте не д о л ж е н о с т а в л я т ь девушку р а с т и между б р а т ь я м и и п р и с л у г о й , но о б я з а н п р и с т а в и т ь к н е й жен­ щину, к о т о р а я могла бы хоть в н е к о т о р о й м е р е заменить ей мать.

находит все

у с л о в и я , п р и к о т о р ы х е г о ф и з и ч е с к о е и душев­ ное здоровье может процветать.

Ч т о касается отца, то его, разумеется, можно п о з д р а в и т ь п р и п е р в о м у д о б н о м случае. О б щ и е з н а к о м ы е и не о с о б е н н о б л и з к и е родст­ венники делают поздравительные визиты к матери н о в о р о ж д е н н о г о не р а н е е д е с я т о г о д н я после рож­ д е н и я и только в том случае, если о н а уже в состоя­ н и и в ы х о д и т ь в гостиную для п р и е м а в и з и т о в . Срок л и ч н ы х п о з д р а в и т е л ь н ы х в и з и т о в к роди­ т е л я м н о в о р о ж д е н н о г о п р о д о л ж а е т с я не д о л е е од­ н о г о м е с я ц а . П о и с т е ч е н и и д е с я т и д н е й с о време­ н и р о ж д е н и я р е б е н к а м а т ь н о в о р о ж д е н н о г о , если т о л ь к о з д о р о в ь е ее у д о в л е т в о р и т е л ь н о и о н а уже в с о с т о я н и и в ы х о д и т ь в г о с т и н у ю , п р и н и м а е т позд­ р а в и т е л ь н ы е в и з и т ы в у т р е н н е м н а р я д е , сидя н а д и в а н е , с о ф е или на удобном к р е с л е в г о с т и н о й . Тут же около м а т е р и с т а в и т с я и к о л ы б е л ь к а с ново­ р о ж д е н н ы м , хотя бы м а т ь и не сама к о р м и л а е г о . Р о д и т е л и б ы в а ю т о ч е н ь д о в о л ь н ы , когда посто­ р о н н и е хвалят их р е б е н к а , стало б ы т ь , вы доставите Гражданские

акты

заключаются,

как

известно,

в следующих трех великих с о б ы т и я х ж и з н и челове­

удовольствие м а т е р и , сказав, что н о в о р о ж д е н н ы й — п р е л е с т н о е д и т я или что-нибудь в этом р о д е .

к а , а и м е н н о : р о ж д е н и е , брак и п о г р е б е н и е . Отно­

П о з д р а в и т е л ь н ы е в и з и т ы к м а т е р и новорожден­

сительно обрядов и ц е р е м о н и й , к о т о р ы м и обыкно­

н о г о должны быть о ч е н ь коротки и продолжаться

венно сопровождаются э т и а к т ы ,

н и к а к не долее ч е т в е р т и часа или около т о г о .

каждая страна

и м е е т свои о б ы ч а и . Если он не з н а е т их, то очень

Нужно п о м н и т ь , что силы матери е щ е только

легко может п о з н а к о м и т ь с я с н и м и , прося у своих

восстановляются, и поэтому всякий продолжи­

сограждан содействовать ему в э т о м .

т е л ь н ы й р а з г о в о р д л я н е е у т о м и т е л е н и д а ж е мо­ ж е т п о в р е д и т ь е е з д о р о в ь ю , а е с л и о н а с а м а кор­ м и т м л а д е н ц а , т о в р е д э т и м будет н а н е с е н и ему. Тема р а з г о в о р а должна быть п р и я т н а л и мате­

Относительно

периода,

находится

р и , и ни в каком сгучае не нужно во время поздрави­

ж е н щ и н а , г о т о в я щ а я с я с т а т ь м а т е р ь ю , н е суще­

тельного визита г о в о р и т ь о чем-либо грустном или

ствует н и к а к и х о с о б ы х п р а в и л э т и к е т а . О д н а к о

н е п р и я т н о м . В ы ш е мы уже сказали, что р о д и т е л и

в б о л ь ш о м с в е т е с ч и т а е т с я н е с к о л ь к о предосу­

о ч е н ь л ю б я т , когда хвалят их р е б е н к а , поэтому са­

д и т е л ь н ы м , если дама появляется в многочис­

мой лучшей темой для разговора во время поздрави­

ленных собраниях,

в

котором

в театре,

на

балах,

раутах

и тому п о д о б н о м в то в р е м я , к о г д а ее б е р е м е н ­ н о с т ь с т а н о в и т с я уже з а м е т н о й для п о с т о р о н н е ­ го взгляда. Р о ж д е н и е р е б е н ка составляет радостное с о б ы т и е для его р о д и т е л е й , особенно если это п е р в е н е ц , по­

тельного в и з и т а может быть р а з г о в о р о новорож­ д е н н о м и притом в самом радужно-веселом т о н е . Ч т о к а с а е т с я п о д а р к о в и п р и д а н о г о новорож­ д е н н о м у , и л и т а к н а з ы в а е м о г о д а в а н и я « н а зу­ б о к » . то на э т о и м е ю т п р а в о только с а м ы е б л и з к и е р о д н ы е , н а п р и м е р , дедушка и бабушка р е б е н к а .

этому везде п р и н я т о поздравлять отца и мать с ново­

Допускается, впрочем, чтобы новорожденно­

р о ж д е н н ы м . Только очень близкие р о д н ы е и самые

му дарили и х о р о ш и е з н а к о м ы е его р о д и т е л е й ,

короткие з н а к о м ы е делают поздравления э т и л и ч н о

н о п р и э т о м НУЖНО с о б л ю д а т ь к р а й н ю ю д е л и к а т ­

и то не и н а ч е , как выждав в р е м я , когда мать ново­

н о с т ь и , д е л а я п о д а р о к , н и в к а к о м случае н е д а т ь

рожденного будет уже в состоянии п р и н и м а т ь позд­

подумать, что подарок дается с целью оказать

равления без вреда Д1я ее з д о р о в ь я .

помощь в стесненном материальном положении.

То же самое соблюдается и по о т н о ш е н и ю к дядям и теткам и к другим, далеко живущим родным новорожденного,

причем,

разумеется,

с л о в а « в н у к » и л и « в н у ч к а » з а м е н я ю т с я соответ­ с т в у ю щ и м и с л о в а м и . Т а к , н а п р и м е р , е с л и теле­ грамма п о с ы л а е т с я к дяде или т ё т к е новорож­ д е н н о г о , т о пипгут:

Так как р о ж д е н и е р е б е н к а составляет о ч е н ь в а ж н о е и р а д о с т н о е с о б ы т и е для с е м ь и , т о п р и ­ нято

извещать

о

таком

событии

всех р о д н ы х

и хороших знакомых. И з в е щ е н и я эти делаются в виде коротеньких записок: М ы н е будем о п и с ы в а т ь з д е с ь сам о б р я д т а и н с т ­ ва к р е щ е н и я , так как это не входит в программу н а ш е й к н и г и . Точно так же мы взялись бы не за свое дело, если бы стали излагать здесь советы к р е с т н ы м отцу и м а т е р и о т н о с и т е л ь н о в с е г о то­ г о , что д о л ж н ы о н и делать во в р е м я с о в е р ш е н и я З а п и с к и эти рассылаются в первые же дни

обряда крещения.

после рождения р е б е н к а , а так как мать в это

В о в с е м т о м , ч т о с о с т а в л я е т р е л и г и о з н у ю сто­

время бывает е щ е слишком слаба, то подписы­

р о н у о б р я д а , к р е с т н ы й о т е ц и к р е с т н а я м а т ь на­

вает их ч а щ е всего один отец.

ходятся под руководством с о в е р ш а ю щ е г о обряд

Все,

получившие

записку,

извещающую

с в я щ е н н и к а и в с о в е т а х н а ш и х не н у ж д а ю т с я .

о рождении ребенка, о б я з а н ы со своей стороны

Друтое дело — те о б щ е п р и н я т ы е о б ы ч а и , кото­

п о с л а т ь к р о д и т е л я м н о в о р о ж д е н н о г о сочувст­

р ы е соблюдаются при крестинах: н а п р и м е р , выбор

венное поздравление с радостным прибавлени­

и п р и г л а ш е н и е к р е с т н ы х отца и м а т е р и , п о д а р к и ,

ем семейства.

д е л а е м ы е и м и новорожденному, и тому п о д о б н о е .

Поздравления

эти

также

имеют

вид

коро­

Н а ч н е м с п р и г л а ш е н и я к р е с т н ы х отца и м а т е р и .

теньких записок:

П р е ж д е ч е м п р и г л а с и т ь к о г о - н и б у д ь крест­ н ы м о т ц о м и л и м а т е р ь ю , нужно у б е д и т ь с я в т о м , что те, кого мы хотим пригласить, действитель­ но

расположены принять

наше

С о б л ю д а я эту п р е д о с т о р о ж н о с т ь ,

приглашение. мы избегнем

н е п р и я т н о г о п о л о ж е н и я получить отказ. извеща­

О б я з а н н о с т ь к р е с т н ы х о т ц а и м а т е р и сопря­

ю щ и е записки и ответные на них поздравитель­

Иногда

для

сокращения

времени

жена с некоторыми материальными издержками

н ы е и л и с о ч у в с т в е н н ы е з а п и с к и з а м е н я ю т с я те­

и в о о б щ е д о в о л ь н о о б р е м е н и т е л ь н а . Вот п о ч е м у ,

леграммами.

н е с м о т р я н а п о ч е т н о с т ь э т о й о б я з а н н о с т и , кото­ если

р а я д е л а е т ч е с т ь тому, к о г о п р и г л а ш а ю т в з я т ь е е

о н и живут г д е - н и б у д ь д а л е к о , п о с ы л а ю т с я и з в е ­

н а с е б я , д а л е к о н е все п р и н и м а ю т п р и г л а ш е н и е

щающие телеграммы:

с о х о т о й . П о э т о м у лучше в с е г о д е л а т ь в ы б о р м е ж -

Дедушке

и

бабушке

новорожденного,

с в о и м и р о д с т в е н н и к а м и или л и п а м и , к о т о р ы е н а х о д я т с я в дружеских о т н о ш е н и я х с н а м и . П р и г л а ш е н и е с т а т ь к р е с т н ы м о т ц о м и л и кре­ стной матерью делается за несколько месяцев до самих к р е с т и н .

нанесет в этом случае п р я м о е о с к о р б л е н и е . Только какая-нибудь уважительная вполне п р и ч и н а , тяже­ лая

болезнь

иди

какое-нибудь

несчастие,

может

оправдать о т к а з . Во в с я к о м случае, о т к а з ы в а я с ь , нужно изви­

т о л ь к о к а к и е - л и б о о с о б е н н ы е обстоя­

н и т ь с я п в ы р а з и т ь к р а й н е е сожаление в невоз­

тельства не вынуждают п р и г л а ш а т ь в восприем­

можности п р и н я т ь на себя лестную обязанность.

Если

н и к и л и ц р а з л и ч н о г о в е р о и с п о в е д а н и я , г о все­ гда л у ч ш е и з б е г а т ь э т о г о . Молодая

особа

может

Н е к о т о р ы е р о д с т в е н н ы е с в я з и с о в с е м н е до­ пускают о т к а з а .

принять

приглашение

Е с л и о с о б а , к о т о р у ю п р и г л а ш а ю т б ы т ь кре­

быть к р е с т н о й м а т е р ь ю не и н а ч е как с согласия сво­

стной

их р о д и т е л е й . Тот. кому делают п р и г л а ш е н и е быть

с л у ч а й н о с т и е е п р е ж н и е к р е с т н ы е д е т и б ы л и не­

матерью,

заметила,

что

по

несчастной

к р е с т н ы м отцом пли к р е с т н о й м а т е р ь ю , удостаива­

д о л г о в е ч н ы , т о о н а х о р о ш о с д е л а е т , если преду­

ется этим п р и г л а ш е н и е м большой чести, поэтому

предит

отклонить от себя эту честь без вполне уважитель­

могущих б ы т ь в п о с л е д с т в и и н а р е к а н и й с о сто­

ных на то п р и ч и н — поступить к р а й н е грубо. О т к а з

р о н ы суеверных л ю д е й .

об

этом

приглашающих

во

избежание

У

католиков

есть

обычай,

чтобы

крестная

м а т ь д а р и л а ребенку кубок, с е р е б р я н ы й п р и б о р или ч т о - н и б у д ь в э т о м р о д е . У пас в Р о с с и и п о д а р к и к р е с т н о й м а т е р и сво­ ему к р е с т н и к у и з в е с т н ы под, о б щ е п р и н я т ы м на­ з в а н и е м <<рнзки» ( т к а н ь , в к о т о р у ю з а в о р а ч и в а ­ ют младенца после о м о в е н и я в купели). К р е с т н а я м а т ь у нас д а р и т р е б е н к у б о л е е пли менее

роскошное

одеяльце,

крестинную

руба­

шечку и ч е п ч и к с к р у ж е в а м и и л е н т о ч к а м и . Ц в е т э т и х л е н т о ч е к д о л ж е н б ы т ь для д е в о ч е к — розо­ в ы й , а для м а л ь ч и к о в —

голубой. К р о м е того,

о н а м о ж е т п о д а р и т ь м а т е р и на п л а т ь е , а самому ребенку

к а к у ю - н и б у д ь с е р е б р я н у ю пли з о л о т у ю

в е щ ь пли ч т о - н и б у д ь в э т о м р о д е . С а м о с о б о й р а з у м е е т с я , что ц е н н о с т ь и коли­ ч е с т в о э т и х п о д а р к о в з а в и с я т о т с р е д с т в и поло­ жения в свете крестной матери. Ч т о касается крестного отца, то он также, с м о т р я п о своему с о с т о я н и ю , д е л а е т р а з л и ч н ы е , С другом с т о р о н ы , п р о д и т е л и р е б е н к а , з н а я , как о б р е м е н и т е л ь н а м о ж е т б ы т ь для и н о г о обя­ з а н н о с т ь в о с п р и е м н и к а , должны сколь возможно избегать

делать

предложение

кому-либо,

кого

о н и могут э т и м п р е д л о ж е н и е м п о с т а в и т ь в о ч е н ь неприятное положение. Когда согласие быть восприемником или воспри­

б о л е е или м е н е е п е н н ы е п о д а р к и своему

7

крест-

пику и е г о м а т е р и . Кроме т о г о , о б я з а н н о с т ь крестного отца — при­ готовить новорожденному крестик и оплатить все расходы по с о в е р ш е н и ю самого обряда к р е с т и н . К р е с т н а я м а т ь о б я з а н а т а к ж е п о д а р и т ь свя­ щеннику шелковый платок.

е м н и ц е ю д а н о , то нужно сделать с о о т в е т с т в е н н ы е

Если крестят м а л ь ч и к а , то во в р е м я соверше­

п р и г о т о в л е н и я , согласно положению своему и поло­

н и я о б р я д а к р е щ а е м о г о д е р ж и т н а руках крест­

ж е н и ю родителей. В некоторых странах, н а п р и м е р

н ы й о т е ц , а если д е в о ч к у , т о к р е с т н а я м а т ь .

во Ф р а н ц и и , да и у нас в некоторых слоях общества

К р е с т н ы й отец и крестная мать не только долж­

существует о б ы ч а й , но которому крестный отец по­

ны во все продолжение детства их к р е с т н и к а по­

сылает от себя подарок крестной матери. Подарок

мнить о нем, хоть изредка навещать его п д а р и т ь ему

этот состоит из к о р з и н к и , в которой находятся букет

игрушки и тому п о д о б н о е , но в случае смерти его ро­

ц в е т о в , коробка к о н ф е т , перчатки и тому подобное.

дителей з а м е н и т ь ему их и заботиться о н е м . Это не

Р о д э т о г о п о д а р к а р а з н о о б р а з и т с я д о беско­

только о б ы ч а й , но и с в я щ е н н а я о б я з а н н о с т ь крест­

нечности н з а в и с и т от м а т е р и а л ь н о г о с о с т о я н и я

ного отца и крестной матери. Однако ж, к стыду на­

и щедрости крестного отца.

шего в р е м е н и , очень немногие среди крестных от­

Т а м , где о б ы ч а й э т о т с о б л ю д а е т с я , п р и л и ч и е

цов и крестных матерей исполняют этот долг. Боль­

т р е б у е т , ч т о б ы к р е с т ц а м м а т ь з а я в и л а крестному

шинство считает его простой ф о р м а л ь н о с т ь ю , кото­

отцу, ч т о если о н п р и ш л е т е й л ю б о й ц е н н ы й по­

рую, по их м н е н и ю , вполне можно и г н о р и р о в а т ь ,

дарок, то этим обидит ее, н что ей н е п р и я т н о

в чем о н и . к о н е ч н о , заблуждаются, так как и с т и н н о

б ы т ь п р е д м е т о м л и ш н и х и з д е р ж е к . Т а к а я неза­

ч е с т н ы й человек никогда не позволит себе подобной

интересованность считается благопристойной и

небрежности и забвения своих о б я з а н н о с т е й в столь

вполне согласуется с хорошим топом.

важном, о с в я щ е н н о м р е л и г и е й деле.

К р е с т н а я м а т ь в п р а в е и н е п р и н я т ь о т крест­ н о г о о т ц а н и ч е г о , к р о м е к о н ф е т и букета.

Ч т о к а с а е т с я туалета п р и с у т с т в у ю щ и х н а кре­ стинах, то все участвующие должны б ы т ь о д е т ы .

как в о о б щ е п р и н я т о одеваться в т о р ж е с т в е н н ы х случаях. В п р е ж н е е в р е м я б ы л о в о б ы ч а е в с л е д за кре­ стинами устраивать формальный п и р , но теперь обычай этот сохранился разве только в низшем о б щ е с т в е . Т е п е р ь . в п р и л и ч н о м о б щ е с т в е н а кре­ стины

смотрят

как н а

серьезное

религиозное

т о р ж е с т в о и в м е с т о ш у м н о г о п р а з д н е с т в а огра­ ничиваются тем,

ч т о п о д а ю т ш а м п а н с к о е или

вино, фрукты, к о н ф е т ы , шоколад и чан.

Ч е с т н о с т ь , в з а и м н о е в л е ч е н и е друг к другу и до­ с т а т о ч н а я д о з а б л а г о р а з у м и я с т о й и д р у г о й сто­ р о н ы — в о т о с н о в н ы е у с л о в и я для ж е н и х а и н е пес I i,i п р и в ы б о р е друг д р у г а . Ч т о касается з а б о т о м а т е р и а л ь н о м благососто­ я н и и и п р о ч и х в т о р о с т е п е н н ы х у с л о в и й , то о н и не з а м е д л я т я в и т ь с я т а м , где о т е ц и м а т ь с т а р а ю т с я у п р о ч и т ь в будущем с ч а с т ь е своих д е т е й .

Без

взаимной

любви

и

вполне

искренних

Дело р о д и т е л е й — быть на страже и н т е р е с о в

п ч е с т н ы х о т н о ш е н и й б р а к будет н е ч т о и н о е ,

с в о е г о с ы н а пли д о ч е р и , и е с л и р о д и т е л и т в е р д о

к а к з л о п о л у ч н а я с д е л к а , в е ч н ы й и с т о ч н и к го­

убеждены, что могущий состояться брак прине­

р е с т е й , б е д с т в и и , р а з д о р о в , б е с п о р я д к о в в се­

сет и х с ы н у или д о ч е р и о д н и м а т е р и а л ь н ы е ли­

м ь е н с к а н д а л о в . П о э т о м у н е нужно з а к р ы в а т ь

ш е н и я , нужду и г о р е , о н и д о л ж н ы в с е м и с и л а м и

г л а з а н и п е р е д ч е м , ч т о у к а з ы в а е т н а м н а пра­

с т а р а т ь с я у г о в о р и т ь м о л о д о г о ч е л о в е к а или мо­

вила, вкусы и п о в е д е н и е т о г о л и ц а , к о т о р о е мы

лодую девушку о т к а з а т ь с я о т н е г о .

н а м е р е в а е м с я с д е л а т ь о т ц о м и л и м а т е р ь ю на­

Р о д и т е л и д о л ж н ы п о м н и т ь , ч т о ю н о с т ь все­ гда у в л е к а е т с я ,

что она с л и ш к о м самоуверенна

ших д е т е й . Э т о . конечно, представляет немало затруднений,

в

особенности

н с а м о н а д е я н н а и на в с е с м о т р и т с к в о з ь р о з о в у ю

о проникновении

призму.

привыкшей

Кроме того, молодые люди сами часто оши­

таить

в

душу себе

если

дело

идет

особы

скрытной,

свои

настоящие

ч у в с т в а и в силу с в о и х л и ч н ы х и н т е р е с о в име­

б а ю т с я в н а с т о я щ е м з н а ч е н и и с в о и х ч у в с т в и не­

ющей

редко простую вспышку юного сердца принима­

п действия.

ют за настоящую любовь.

в

надобность

скрывать

своп

принципы

С и м п а т и я х а р а к т е р о в состоит в сходстве или

С д р у г о й с т о р о н ы , н и к о г д а н е следует п р и д а ­

т о ж д е с т в е чувств и вкусов: о д и н а к о в ы е в з г л я д ы

в а т ь с л и ш к о м м н о г о з н а ч е н и я о д н о й т о л ь к о ма­

п а в е щ и , о д и н а к о в ы е ч у в с т в а , вкусы, н а к л о н н о ­

т е р и а л ь н о й стороне дела.

сти п так далее.

з о л о т о м у тельцу сердец

—

П р и н о с и т ь в жертву

и с к р е н н е е в л е ч е н и е двух ю н ы х

жестокость,

недостойная

Материальная

обеспеченность

и

довольст­

родитель'

в о п р е д с т а в л я ю т с о б о й о д н о и з в а ж н е й ш и х усло­

с к о г о ч у в с т в а . О с н о в ы в а т ь с я н а ш а б л о н н о м пра­

в и й для с у п р у ж е с к о г о с ч а с т ь я , п о э т о м у п р и за­

виле « с т е р п и т с я — слюбится» з н а ч и т ставить на

к л ю ч е н и и брака надо прежде всего позаботить­

карту не т о л ь к о с ч а с т ь е , но ч а с т о д а ж е и саму

ся о б е с п е ч и т ь с е б я в е р н ы м и с р е д с т в а м и к суще­

жизнь родного сына или родной д о ч е р и .

с т в о в а н и ю будущей с е м ь и .

Е с л и р о д о в о г о н а с л е д с т в а для э т о г о н е д о с т а ­

Если

случайно

какое-нибудь

облако

появи­

т о ч н о , следует у в е л и ч и т ь с в о и д о х о д ы п о с р е д с т ­

л о с ь на их я с н о м н е б е , то в о с п о м и н а н и я о счаст­

вом к а к о й - н и б у д ь п р и б ы л ь н о й п р о ф е с с и и .

л и в о м п р о ш л о м и п е р с п е к т и в а будущего с ч а с т ь я

IS б р а к е , з а к л ю ч е н н о м п р и т а к и х у с л о в и я х , муж н а й д е т в ж е н е н е ж н у ю подругу друга,

который

дает

ему в с е .

п

верного

что только

есть

п р и п о м о щ и л ю б в и и рассудка с к о р о р а с с е ю т э т о облачко. Т а к о е супружество е с т ь н е ч т о и н о е , как т к а н ь

в ж и з н и п р е к р а с н о г о и д р а г о ц е н н о г о . О н а со­

из цветов, среди которых только изредка ветре

с т а в и т для н е г о с а м о е п р и я т н о е о б щ е с т в о , забо­

чается ш и п о в н и к .

т и т с я о б о в с е м , в чем т о л ь к о м о ж е т он нуждать­ с я . О н а с п е ш и т с н я т ь с д у ш и е г о п е ч а л ь и воз­ вратить

ему

утраченное

спокойствие:

делит

Н о е с л и б р а к и м е е т с в о п п р е к р а с н ы е сторо­ н ы , то имеет также и дурные. Э т о б ы в а е т , к о г д а п р и з а к л ю ч е н и и б р а к а ру­

с н и м все н е с ч а с т ь я и г о р е с т и , у т е ш а е т е г о все­

ководились слепой страстью, странным

м и в о з м о ж н ы м и с р е д с т в а м и . О н а с т а р а е т с я об­

зом или к о р ы с т н ы м и в и д а м и .

капри­

л е г ч и т ь е г о с т р а д а н и я , в б л а г о п о л у ч и и удваива­

Е с л и д о з а к л ю ч е н и я б р а к а будущие супруги н е

ет его р а д о с т и , сочувственно р а з д е л я я их с н и м :

с т а р а л и с ь и з у ч и т ь х а р а к т е р ы и вкусы д р у г д р у г а ,

п о м о г а е т ему СВОИМИ б л а г и м и и п о л е з н ы м и сове­

то б р а к не з а м е д л и т п р е в р а т и т ь с я в т я ж е л у ю , не­

тами; поддерживает порядок и э к о н о м и ю в его

в ы н о с и м у ю ц е п ь , к о т о р а я с д е л а е т ж и з н ь соеди­

доме и так далее.

н е н н ы х ею существ печальной и н е с ч а с т н о й .

О н и с о с т а в л я ю т с ч а с т ь е друг для д р у г а , о н и

Равнодушие,

всегдашнее

роковое

последст­

п о с т о я н н о о к р у ж а ю т друг друга в н и м а н и е м , п р е -

в и е н е у д а ч н о з а к л ю ч е н н ы х б р а к о в , в е д е т снача­

дупредительностью, заботливостью и взаимны­

ла к о б о ю д н ы м н е у д о в о л ь с т в и я м и с с о р а м , а за­

ми угождениями.

тем к полному р а з о б щ е н и ю .

Супруги

осыпают

друг друга г о р ь к и м и у п р е к а м и и . в з а и м н о недо­ в о л ь н ы е своим

поведением,

жалуются

на своп

отношения.

Эта

истина,

подтверждаемая

ежедневным

о п ы т о м , д о с т а т о ч н о д о к а з ы в а е т , как в а ж н о для н а м е р е в а ю щ и х с я з а к л ю ч и т ь б р а к с д е л а т ь осмот­

Вслед, за т е м . как з т о в п о д о б н ы х случаях ч а щ е всего случается, муж п е р е с т а е т з а б о т и т ь с я о своем

р и т е л ь н ы м выбор л и ч н о с т и , с которой вступают в с о ю з на всю ж и з н ь .

семействе, пренебрегает своими обязанностями и, чтоб рассеяться от домашних д р я з г и неприят­ ностей,

начинает

предаваться

азартной

игре

и р а з г у л ь н о й ж и з н и . Ж е н а со своей с т о р о н ы ви­

М о л о д о й ч е л о в е к , в с т р е т и в в о б щ е с т в е девуш­

д и т в муже т о л ь к о т и р а н а , д о м а ш н е е х о з я й с т в о ей

ку,

делается

ниться на н е й , прежде всего должен познако­

противным,

она

оставляет

свой

дом

которая

ему п о н р а в и л а с ь ,

и

задумав

же­

г, б е с п о р я д к е , з а б ы в а е т своп о б я з а н н о с т и , стано­

м и т ь с я с ее р о д и т е л я м и и с н е й с а м о й , е с л и

вится р а в н о д у ш н о й к с в о и м д е т я м , а и н о г д а , ч т о

только ранее этого он не был з н а к о м . З а т е м

хуже и у ж а с н е е в с е г о , п р и в и в а е т д е т я м ту нена­

он должен

в и с т ь , которую сама п и т а е т к их отцу.

и через

От в ы б о р а мужей и ж е н з а в и с и т судьба супру­

посредством

кого-нибудь

друзей узнать все.

что

личного

из

верных

наблюдения и

надежных

м о ж е т д а т ь ему в е р н о е

ж е с т в а : е с л и в ы б о р х о р о ш , сою:', с т а н о в и т с я со­

п о н я т и е о х а р а к т е р е и вкусах д е в у ш к и , кото­

в е р ш е н н ы м ; если в ы б о р д у р е й , т о с о ю з н е д о л г о

рую

остается т е р п и м ы м .

супругой.

он

намеревается

избрать

своей

будущей

Ч е р е з кого-нибудь из в е р н ы х друзей он доз-

п о в р е м е н и т ь и д а т ь и м в р е м я д л я о б с у ж д е н и я во­

жен также узнать, как отнесутся к его предложе­

п р о с а ; т о г д а м о л о д о й ч е л о в е к д о л ж е н ж д а т ь , по­

н и ю родители девушки и она сама. Справка эта

ка его не пригласят снова.

д а л е к о н е л и ш н я я , т а к к а к о ч е н ь н е п р и я т н о по­

П р и в т о р о м в и з и т е м о л о д о г о ч е л о в е к а девуш­

пасть в положение человека, которому отказали,

ка н а х о д и т с я в кругу с в о и х р о д н ы х ;

то есть п р е д л о ж е н и я его не п р и н я л и .

п р о с т о , н о с о вкусом. М о л о д о й ч е л о в е к о д е т п о

С п р а в к у эту м о ж н о , р а з у м е е т с я , с д е л а т ь и ра­

одета она

с т р о г и м п р а в и л а м п р и л и ч и я , н е б р е ж н о с т ь в ко­

нее знакомства с родителями девушки и с ней

с т ю м е . с ч и т а е т с я в э т о м случае с о в е р ш е н н ы м не­

самой.

умением жить в приличном обществе.

У б е д и в ш и с ь , ч т о п р е д л о ж е н и е его будет приня­

О б ы к н о в е н н о н а э т о м в и з и т е м о л о д а я девуш­ ка не присутствует, так как во в р е м я п о д о б н о г о визита п р и н я т о вести переговоры о денежных делах.

Если молодой

человек

Затем

предложение

дого человека,

т о , молодой человек может п р е д с т а в и т ь с я семье.

близким

а

за

делается

неимением

родственником

или,

отцом его

моло­

матерью,

наконец,

его

другом. Когда п р е д л о ж е н и е п р и н я т о и обе с т о р о н ы

о б л а д а е т услови­

в п о л н е у г о в о р и л и с ь и с о г л а с и л и с ь между с о б о й ,

я м и , требуемыми родителями молодой девушки,

о б я з а в ш и с ь одна п е р е д другой словом, то есть

т о о н и п р и г л а ш а ю т е г о п о с е т и т ь и х с н о в а и на­

п о м о л в и л и с ь , с ч и т а е т с я , что п о м о л в к а уже со­

з н а ч а ю т ему д е н ь э т о г о п о с е щ е н и я .

стоялась. Ж е н и х и невеста с этих пор считаются

Если же родители девушки почему-либо не

п о м о л в л е н н ы м и между с о б о й , н о н а з в а н и е ж е н и ­

довольны теми данными, которые представляет

х а и н е в е с т ы о к о н ч а т е л ь н о у п р о ч и в а е т с я з а ни­

собой д е л а ю щ и й

ми л и ш ь со дня обручения.

предложение,

то

просят

его

В и з и т ы с в о и в д о м е р о д и т е л е й н е в е с т ы с это­ го

времени

молодой

человек

делает

все

чаще

к о л ь ц а н е в е с т ы н а ч а л ь н ы е буквы и м е н и и ф а м и ­ лии жениха.

и ч а щ е и , н а к о н е ц , н а ч и н а е т п о с е щ а т ь дом не­

Когда в день обручения священник, а затем

в е с т ы з а п р о с т о , с о б л ю д а я , о д н а к о , п о л н о е при­

и р о д и т е л и благословят ж е н и х а и невесту и о н и

л и ч и е к а к в к о с т ю м е с в о е м , т а к и во всех отно­

обменяются

ш е н и я х своих к невесте.

л ю д и уже ф о р м а л ь н о с ч и т а ю т с я ж е н и х о м и невес­

Н е в е с т а со своей с т о р о н ы тоже

не должна

кольцами,

с этой

минуты м о л о д ы е

т о й , с ч е м все п р и с у т с т в у ю щ и е на о б р у ч е н и и род­

являться п е р е д женихом не и н а ч е как п р и л и ч н о

н ы е п з н а к о м ы е тут же и п о з д р а в л я ю т их, п р и ч е м

одетой.

пьют за их здоровье вино или шампанское.

В о о б щ е м о л о д о й ч е л о в е к д о л ж е н б ы т ь в выс­ ш е й с т е п е н и в н и м а т е л е н и п о ч т и т е л е н к а к к не­

С м о м е н т а о б р у ч е н и я жених и н е в е с т а начи­ нают носить и обручальные кольца.

в е с т е , т а к и к о в с е м е е р о д н ы м . О н д о л ж е н пока­ з ы в а т ь п о л н о е р а в н о д у ш и е ко всем тем подроб­ ностям

материальных

обыкновенно

ведут

интересов,

переговоры

о

которых

его

родители

с родителями невесты.

Ж е н и х н е т о л ь к о и м е е т п р а в о , н о д а ж е в силу везде принятого обычая должен дарить невесте

В с в о и х р а з г о в о р а х с н е в е с т о й ж е н и х не дол­

р а з л и ч н ы е п о д а р к и , н а ч и н а я с букетов и коро­

жен позволять себе ни малейшей фамильярно­

бок и л и б о н б о н ь е р о к с к о н ф е т а м и и з а к а н ч и в а я

сти.

свадебной корзинкой.

Они

могут

вести

между

собой

разговоры

о будущем их х о з я й с т в е , л и ч н ы х вкусах, в ы б о р е

П о д а р к и , к о т о р ы е ж е н и х д е л а е т н е в е с т е на­ кануне

к в а р т и р ы , м е б е л и и тому п о д о б н о й . Если какие-либо ч р е з в ы ч а й н ы е обстоятель­

свадьбы,

называются

ства вынудили жениха взять свое п р е д л о ж е н и е

ностей

о б р а т н о , то есть отказаться от з в а н и я жениха, то

камней и так далее.

он обязан сделать это сколь возможно деликат­

«свадебной

кор­

з и н к о й » ; они состоят из различных принадлеж­

В

туалета,

золотых

нынешнее

время

вещей,

вместо

драгоценных

классической

н е е и у п о т р е б и т ь все с т а р а н и я , ч т о б ы п о щ а д и т ь

«свадебной корзинки» принято дарить невесте

имя н е в е с т ы и ее с а м о л ю б и е .

и з я щ н ы й р а б о ч и й с т о л и к и л и шкатулку и з доро­ го м а т е р и а л а и з а м е ч а т е л ь н о й р а б о т ы . В я щ и к этого столика, запираемый и з я щ н ы м ключиком, или е с л и д а р я т шкатулку, то в шкатулку, кладут

С о б щ е г о с о г л а с и я с т о р о н н а з н а ч а е т с я д е н ь об­

кошелек с золотыми монетами, предназначен­

р у ч е н и я . Д е н ь этот с ч и т а е т с я с е м е й н ы м празд­

н ы м и п а покупку з о л о т ы х в е щ е й . Само с о б о й ра­

н и к о м . П р и г л а ш а ю т с я р о д н ы е и близкие знако­

зумеется,

м ы е . С в я щ е н н и к читает молитвы, благословляет жениха

и

невесту и

надевает

им

обручальные

кольца. Родители в свою очередь благословляют обрученных.

В

этот

момент

жених и

невеста

в п е р в ы е о б м е н и в а ю т с я поцелуем на людях. Заказать

золотых

дел

мастеру

обручальные

кольца — обязанность жениха. Форма

обручальных

колец

всем

известна.

О н и о б ы к н о в е н н о д е л а ю т с я и з ч е р в о н н о г о золо­ т а 9 2 п р о б ы . Н а в н у т р е н н е й с т о р о н е о б о и х ко­ лец вырезается год,

месяц и день обручения,

к р о м е т о г о , п а т о й ate в н у т р е н н е й с т о р о н е коль­ ц а ж е н и х а в ы р е з а ю т с я н а ч а л ь н ы е буквы и м е н и и фамилии

невесты,

а на в н у т р е н н е й с т о р о н е

что

невеста

может

употребить

эти

д е н ь г и по своему у с м о т р е н и ю , на ч т о и как ей

их п р е д к о в , и поэтому д е в и ч н и к в п р е ж н е е время

заблагорассудится.

с п р а в л я л с я на Руси во всех классах о б щ е с т в а , не

Кроме подарков невесте жених должен также с д е л а т ь по подарку р о д и т е л я м , б р а т к а м и сест­

Н е в е с т а с о своем! с т о р о н ы т о ж е д е л а е т ж е н и ­ ху п о д а р о к — к а к у ю - н и б у д ь з о л о т у ю в е щ и ц у , но­

невесты

т о ж е д е л а ю т жениху

ка­

кой-нибудь ц е н н ы й подарок.

'/(А/ч

3.

накануне е е

н е в е с т ь ! с подругами с ее д е в и ч ь е й ж и з н ь ю .

справляется

до

В п а ш е в р е м я , к о т о р о е в о о б щ е мало п р и д е р ­

н а з ы в а е м ы х п р и л и ч н ы х домах

или

вовсе не с п р а в л я е т с я , или о г р а н и ч и в а е т с я про­ невесты

в

вечер

накануне

которые и проводят с ней

в р е м я в р а з г о в о р а х пли т а н ц а х . Совсем и н а ч е справлялся д е в и ч н и к \

У(
/

/ак/л нт /(?/ ойашюу

Время в е н ч а л ь н о г о о б р я д а у нас п р и н я т о но боль­ ш е й части н а з н а ч а т ь вечером от 7 до 1) ч а с о в . Но если после с в а д ь б ы п р е д п о л а г а е т с я сва­ д е б н ы й обед., т о в е н ч а н и е н а з н а ч а е т с я р а н е е , о т

живается обычаев родной с т а р и н ы , девичник во

\

вечер

'-'7Г/

о. •

ч е р » , к о т о р ы й о б о з н а ч а е т собой о б р я д п р о щ а н и я

собранием

девичий

Собравшиеся на девичник подруги невесты

/•

//>!/•

« д е в и ч н и к » , или и н а ч е н а з ы в а е м ы й « д е в и ч и й ве­

стым

народе

н о ю т п е с н и , з а п л е т а ю т ей косу и сому п о д о б н о е .

Свадьбе п р е д ш е с т в у е т с п р а в л я е м ы й

с в а д ь б ы ее п о д р у г ,

В большей части н а ш е г о купечества и в про стом

.сих п о р .

симую мужчинами.

многих так

В наше время девичник' ближе всего к его первоначальной форме справляется в Сибири.

рам н е в е с т ы .

Родители

исключая с е м е й с т в и м е н и т е й ш и х б о я р .

12 до I пли 5 ч а с о в п о п о л у д н и . П р и г л а ш е н и я н а свадьбу р а с с ы л а ю т с я обык­ новенно

всем

родственникам

и

знакомым

не

п о з ж е , чем з а н е с к о л ь к о д н е й д о с в а д ь б ы . П р и г л а ш е н и я э т и п е ч а т а ю т с я или л и т о г р а ­ фируются

н а и з я щ н о й бумаге з о л о т ы м

шриф­

т о м . М о ж н о , р а з у м е е т с я , п е ч а т а т ь и п р о с т о чер­ наших

п р а б а б у ш е к . О н и не п р е н е б р е г а л и о б ы ч а я м и сво­

н ы м и б у к в а м и , н о э т о н е будет с о о т в е т с т в о в а т ь самому т о р ж е с т в у , н а к о т о р о е п р и г л а ш а ю т .

Цвет вкуса,

бумаги,

но лучше

разумеется,

зависит

всего,

пригласительные

с в а д е б н ы е б и л е т ы или

если

тоже

письма печатаются

от

или

л и т о г р а ф и р у ю т с я на белой, н е ж н о - р о з о в о й или н е ж н о - з е л е н о й бумаге, окаймленной

по краям

золотой полоской. Эти

пригласительные

письма

посылаются

обыкновенно в закрытых конвертах. Е с л и п р и г л а ш е н и е п о с ы л а е т с я человеку же­ натом} или вообще семейному, то на к о н в е р т е

П р е ж д е чем мы п р и с т у п и м к о п и с а н и ю тех пра­

после а д р е с а внизу п р и п и с ы в а ю т : « с с у п р у г о й » ,

в и л , к о т о р ы е в б о л ь ш о м с в е т е п р и н я т о соблю­

«с с е м е й с т в о м » .

д а т ь при с в а д е б н ы х о б р я д а х , с к а ж е м н е с к о л ь к о

Пишутся эти приглашения обыкновенно от

слов о р о л и и з н а ч е н и и у ч а с т в у ю щ и х в с в а д е б н о й

и м е н и р о д и т е л е й н е п е с т ы , если с в а д ь б а справ­

церемонии различных лиц:

л я е т с я в их д о м е , и л и от и м е н и р о д и т е л е й ж е н и

и м а т е р и , о ш а ф е р е и т а к д а л е е . П р и э т о м счи­

о

посаженых отце

ха, если с в а д ь б а с п р а в л я е т с я у н и х , и и з л а г а ю т с я

таем долгом о г о в о р и т ь с я и повторить здесь то

примерно в следующей ф о р м е :

же с а м о е , что мы только что сказали,

говоря

о д е в и ч н и к е : ч т о г, н а с т о я щ е е в р е м я н а ш е т а к называемое

«приличное

общество»

мало п р и ­

держивается о б ы ч а е в родной с т а р и н ы , поэтому роль и з н а ч е н и е б о л ь ш е й ч а с т и « с в а д е б н ы х ч п -

iion>> в б о л ь ш о м с в е т е или и з м е н и л и с ь , или со­

шее

в е р ш е н н о утратились. Только в некоторой части

У римлян дружками назывались три мальчика,

к у п е ч е с к о й с р е д ы и в п р о с т о м н а р о д е о н и дер­

от живых родителей.

ж а т с я д о сих п о р .

с в а д ь б е с о с т о я л а в TOXI. ЧТО О Н И п р о в о ж а л и но­

В старину у

нас на Руси

«свадебные чины»

главным

распорядителем

на

свадьбе.

Роль э т и х м а л ь ч и к о в на

в о б р а ч н у ю в д о м е е мужа; о д и н д р у ж к а ш е л в п е : р е д п с ф а к е л о м , а д в а шли по о б е с т о р о н ы не­

были следующие: 1 . « С т а р ш и й б о я р и н » , пли « т ы с я ч н и к » . Э т о

весты

и п о д д е р ж и в а л и ее под руки.

старинных

п р е м е н н о из ж е н а т ы х мужчин и д о л ж е н был от­

\ жениха и один у невесты. Они сопровождали

л и ч н о з н а т ь все с в а д е б н ы е о б ы ч а и и п о р я д к и . Не

менее

важным

считалось

и

то.

чтобы

свадьбах

было

двое

У нас на

был п е р в ы й с в а д е б н ы й ч и н . О н в ы б и р а л с я не­

дружек,

один

жениха и невесту в церковь и обратно домой, у ч а с т в о в а л и в о всех с в а д е б н ы х ц е р е м о н и я х , от­

« с т а р ш и й б о я р и н » , п л и « т ы с я ч н и к » , б ы л че­

в о д и л и м о л о д ы х в с е н н и к , н а д е л я л и г о с т е й по­

ловек

балагур,

д а р к а м и и так д а л е е . Со в р е м е н е м ч и с л о дружек

у м е ю щ и й о ж и в и т ь и з а н я т ь все о б щ е с т в о . О н

на с в а д ь б а х у в е л и ч и л о с ь , и их н а ч а л и в ы б и р а т ь

был

по н е с к о л ь к у и для ж е н и х а , и для н е в е с т ы .

веселого

главный

нрава,

краснобай

распорядитель

всей

и

свадебной

ц е р е м о н и и , и н а н е м л е ж а л и р а з л и ч н ы е обя­ занности

относительно

молодых,

например,

« с т о р о ж е н п о » их и тому п о д о б н о е . 2 . « П о д р у ж е к » , и л и « т р е т ь я к » , был г л а в н ы х ! помощником «старшего боярина». 3 . Д р у ж к а — в т о р о й с в а д е б н ы й ч и н . У гре­ к о в д р у ж к о й н а з ы в а л о с ь о с о б е н н о е л и ц о , быв­

В п р о с т о м н а р о д е на с в а д ь б а х дружки сохра­ н и л и с ь до сих п о р . а в С и б и р и дружка — с а м о е почетное лицо на свадьбе. 4.

Звание

«шафер»

заимствовано нами от

н е м ц е в и п о т о й р о л и , к о т о р у ю и с п о л н я е т ша­ ф е р на т е п е р е ш н и х свадьбах, прежнему

«старшему

боярину»

он соответствует или

тому,

что

и теперь в простом народе называется

«стар­

шим дружкой». Впрочем,

название

«шафер»

теперь

упо­

т р е б л я е т с я во м н о г и х г у б е р н и я х и у п р о с т о г о на­ р о д а , а др у ж к а, к о т о р ы й ему п о м о г а е т , н а з ы в а ­ ется « п о д ш а ф е р н и к » . 5. П о с а ж е н ы й о т е ц и п о с а ж е н а я м а т ь в ста­ р и н у , к а к и т е п е р ь , з а м е н я ю т н а с в а д ь б е жениху п

невесте их р о д и т е л е й , поэтому н о в о б р а ч н ы е

н а з ы в а ю т с я « д е т ь м и » п о с а ж е н о г о о т ц а и поса­ женой матери. К р о м е этих «чинов» в свадебных ц е р е м о н и я х участвовали е щ е и другие лица, как. н а п р и м е р , с в а т ы и тому п о д о б н ы е .

В

наше

время

на

свадьбах у люден

высшего

и с р е д н е г о к р у г а и з всех т о л ь к о ч т о о п и с а н н ы х «свадебных ч и н о в » , сохранились только

поса­

ж е н ы й отец, посаженая мать и ш а ф е р . Посаженый

отец

должен

быть

непременно

быть н е п р е м е н н о замужней ж е н щ и н о й . приглашенные

м е т а э т а с о с т о и т в т о м , ч т о будто б ы т о т и з но­ вобрачных,

ж е н а т ; точно так же и посаженая мать должна

Особы,

л я ю щ и е себя к образованному обществу. При­

к о т о р ы й п е р в ы й вступит на под-

н о ж к у , в с е г д а будет в е р х о в о д и т ь в с у п р у ж е с к о й жизни. П о с а ж е н ы й о т е ц и п о с а ж е н а я м а т ь могут, ко­

посаженым

отцом

н е ч н о , п р и с у т с т в о в а т ь в о в р е м я с о в е р ш е н и я об­

и п о с а ж е н о й м а т е р ь ю ж е н и х а и л и н е в е с т ы , бла­

ряда в е н ч а н и я в ц е р к в и , но в к о н ц е обряда они

гословляют нареченного сына или дочь перед

должны

поспешить

на

отправлением в церковь.

свадьба,

чтобы

успеть

На долю посаженой матери

в ы п а д а е т заго­

т о в л е н и е солонки и хлеба.

ти посаженой

местностях

матери

где

справляется

встретить

молодых

с образами и хлебом-солью.

обычая давать благословение образом, принято иногда делать обед или вечер в доме посаженого

т о р ы м благословляют молодых. некоторых

дом.

У к а т о л и к о в и п р о т е с т а н т о в , у к о т о р ы х нет

П о с а ж е н ы й о т е ц о б я з а н д о с т а в и т ь о б р а з , ко­

В

там

на

обязаннос­

невесты лежит

отца нлн матери.

покупка

У православных также считается подходящим

куска ш е л к о в о й м а т е р и и п о д н о г и в е н ч а ю щ и х ­

делом давать о б е д у посаженого отца или матери

с я ; в других же местах п р и о б р е т е н и е п о д н о ж к и

в один из п е р в ы х дней после свадьбы.

в о з л а г а е т с я н а ж е н и х а . П о э т о м у , ч т о б ы в о вре­ мя самого обряда в е н ч а н и я не произошло бы замешательства, в вопросе следует

о

лицам,

доставлении

условиться

насчет

заинтересованным подножки, этого

всегда

заблаговре­

менно. Скажем здесь мимоходом, что относительно э т о й п о д н о ж к и в н а р о д е н а ш е м и з д а в н а укоре­

Шафер Число

должен шаферов

быть на

непременно

свадьбе

не

холост.

ограничено;

их может б ы т ь по нескольку, как у ж е н и х а , так и у невесты. Г л а в н а я о б я з а н н о с т ь ш а ф е р о в — д е р ж а т ь во

нилась довольно нелепая п р и м е т а , в которую

время

нередко верят даже некоторые лица, причис­

и невесты.

венчания

венцы

над

головами

жениха

Так

как

очень

трудно

с п о д н я т о й ь в е р \ рукой

в

пенен

П р и в ы х о д е и з ц е р к в и ш а ф е р у е с т ь т а к ж е де­

продолжение целого

продержать

ло: он наблюдает за т е м , чтобы к а р е т ы отправ­

обряда венчания, то ш а ф е р ы обыкновенно во время исполнения этой обязанности чередуются между с о б о й . Первым

шафером

лялись в должном п о р я д к е . Если после свадьбы д а е т с я в е ч е р и у ж и н , то и тут ш а ф е р я в л я е т с я главным р а с п о р я д и т е л е м во

выбирается

обыкновенно

пли б р а т ж е н и х а , или с а м ы й б л и з к и й друг е г о . Ш а ф е р у п р и н а д л е ж и т у п р а в л е н и е всем свадеб

всем,

что

касается

соблюдения

правил

этикета

н светских п р и л и ч и и . Он н а б л ю д а е т , ч т о б ы все шло с т р о й н о и п р и л и ч н о . Ему же н о в о б р а ч н а я по­

н ы м ц е р е м о н и а л о м : о н в с т р е ч а е т г о с т е й , напоми­

ручает свою з а п и с н у ю книжку, в к о т о р о й он запи­

н а е т кому

которое должно

с ы в а е т по о ч е р е д и ф а м и л и и всех к а в а л е р о в , жела­

Все э т о ш а ф е р должен

ющих во время э т о г о бала т а н ц е в а т ь с новобрач­

следует о

внимании,

оказывать новобрачной.

стараться делать с величайшей деликатностью. В то же время ш а ф е р обязан п р и н я т ь на себя все

н о й . Книжку эту он п е р е д а е т н о в о б р а ч н о й п е р е д началом бала.

требовании, служащие к удовлетворению правилам

Само с о б о й , что для в ы п о л н е н и я всех вышеска­

этикета относительно всех присутствующих на свадь­

з а н н ы х о б я з а н н о с т е й , о д н о г о ш а ф е р а для жениха

бе гостей: он предупреждает все их желания, усажи­

н о д н о г о .тли н е в е с т ы п о л о ж и т е л ь н о не д о в о л ь н о ,

вает дам в кареты и коляски, окружает их вниманием

поэтому их о б ы к н о в е н н о б ы в а е т не м е н е е , как по

п предупредительностью, побуждает к этому же про­

два ш а ф е р а , для обеих с т о р о н . К р о м е т о г о , сва­

чих присутствующих кавалеров и тому подобное.

д е б н ы й церемониал требует, чтобы при

Перед, о т п р а в л е н и е м н е в е с т ы в ц е р к о в ь , к вен­

невесте

был е щ е своего рода ш т а т , с о с т о я щ и й из ее по­

цу, ш а ф е р жениха должен и з в е с т и т ь ее о п р и б ы ­

друг, тоже

т и и в ц е р к о в ь ж е н и х а н при э т о м вручает ей от е г о

П р и н я т о , ч т о б ы п р и каждой подруге н е в е с т ы то­

и м е н и букет, к о т о р ы й для н е в е с т ы - д е в и ц ы дол­

ж е находился свой ш а ф е р .

жен б ы т ь из п о м е р а н ц е в ы х ц в е т о в и м и р т а , а для вдовы из белых р о з н л а н д ы ш е й .

У

п р и н и м а ю щ и х участие

католиков

в свадебном

из

числа

в церемонии.

подруг, участвующих

церемониале,

избирается

одна.

р о л ь к о т о р о й д о н е к о т о р о й с т е п е н и соответству­ е т р о л и н а ш е г о д р у ж к и . У ф р а н ц у з о в о н а налы в а е т с я la demoiselle d'honneur.

И з б и р а е т с я она

В д е н ь с в а д ь б ы н е в е с т а д о л ж н а б ы т ь о д е т а в бе­

о б ы к н о в е н н о и з ч и с л а с а м ы х б л и з к и х п о д р у г не­

л о е . Э т о т т о р ж е с т в е н н е й ш и й д е н ь для н е е про­

в е с т ы пли и з р о д н ы х с е с т е р е е .

ходит в п р и г о т о в л е н и и ее к венчальному о б р я д у ,

На

этой

demoiselle

d'honneur

лежит

между

но сама она почти не п р и н и м а е т в этом участия,

прочим о б я з а н н о с т ь ходить с квестои ( в ы ш и т ы м

ч т о б ы не у т о м и т ь с я и в м о м е н т в е н ч а н и я я в и т ь ­

б а р х а т н ы м м е ш о ч к о м для с б о р а д е н е г ) и перво­

ся в ц е р к о в ь со с в е ж и м и с и л а м и .

му

шаферу представляется

честь сопровождать

ее при этом. При

Во в р е м я о д е в а н и я и у б и р а н и я н е в е с т ы к вен­ цу о н а пи во что не в м е ш и в а е т с я , ни о чем не за­

исполнении

этого

d'honneur д е р ж и т б а р х а т н ы й

обычая

demoiselle

кошелек в правой

ботится

п

ограничивается

одной

лишь

чисто

п а с с и в н о й р о л ь ю . О д е в а ю т и у б и р а ю т е е подру­

р у к е , а с в о й букет и м о л и т в е н н и к ' п р е п о р у ч а е т

ги и р о д с т в е н н и ц ы п р и п о м о щ и п р и с л у г и . Все

ш а ф е р у , к о т о р ы й и д е т с н е й под, руку и к а ж д ы й

окружающие

р а з , когда она б л а г о д а р и т л и ц . опустивших в ее

и о к а з ы в а ю т ей п о л н о е в н и м а н и е и п р е д у п р е д и ­

к о ш е л е к д е н ь г и , о н т о ж е к л а н я е т с я им.

т е л ь н о с т ь . О н а с о с в о е й с т о р о н ы о т в е ч а е т н а все

Когда квеста о к о н ч е н а , ш а ф е р ведет demoiselle d'honneur в р и з н и ц у , где она собранную em сумм}

заботятся

о

ней, усиживают

ей

это со скромной л ю б е з н о с т ь ю н д о с т о и н с т в о м . Платье невесты должно быть белое, у людей

вручает духовным лицам для употребления этих де­

достаточных

н е г на богоугодные дела. После этого он ведет ее па

материй;

ее место, где они кланяются друг другу.

а л ь п а г а или к и с е и . Вуаль из т ю л я , и чем он длин­

Ш а ф е р получает о т demoiselle d'honneur букет

у

—

из тяжелых модных

менее

достаточных

из

шелковых кашемира,

н е е и ш и р е , тем к р а с и в е е . В е н о к у д е в и ц из по­

и со споен с т о р о н ы о б я з а н п о д а р и т ь ей какую-

меранцевых цветов и мирта: у вновь выходящих

нибудь х о р о ш е н ь к у ю в е щ и ц у , с м о т р я , разумеет­

замуж в д о в , к о т о р ы м н е п о л а г а е т с я вуали, в е н о к не д о л ж е н б ы т ь из п о м е р а н ц е в ы х ц в е т о в и м и р

ся, по его средствам. Следует у п о м я н у т ь е щ е о б о д н о й о с о б е , при­

т а . н о и з б е л ы х р о з пли л а н д ы ш е й .

сутствие которой на каждой свадьбе н е о б х о д и м о .

З а г о т о в л е н и е к о л е ц , с в е ч е й и р о з о в о г о гласе

Это именно тот мальчик, к о т о р ы й , держа перед

п л и а т л а с а для п о д н о ж к и л е ж и т н а о б я з а н н о с т и

с о б о ю образ, и д е т в п е р е д и н е в е с т ы , к о г д а о н а

жениха.

входит в ц е р к о в ь . к возрасте

Мальчик' э т о т д о л ж е н

примерно

от

пяти

до

восьми

быть

К о л ь ц а , как м ы уже с к а з а л и в ы ш е , д о л ж н ы

лет.

быть гладкие, из ч е р в о н н о г о золота 92 п р о б ы ,

П р и н я т о , чтобы невеста после свадьбы подари­

п на в н у т р е н н е й с т о р о н е к а ж д о г о из них д о л ж н ы

ла ему или па рубашку, пли в о о б щ е к а к у ю - н и б у д ь

б ы т ь в ы р е з а н ы гол., м е с я ц и ч и с л о с о в е р ш е н и я

вещь, сообразную, разумеется, с его возрастом.

б р а к а и, к р о м е т о г о , на к о л ь ц е ж е н и х а — и м я не­

Ч т о касается подруг н е в е с т ы , то они обыкно­

в е с т ы , а на ее к о л ь ц е — ж е н и х а .

венно присутствуют при ее о д е в а н и и к сенцу. Оде­

К о г д а ж е н и х уже в ц е р к в и , ш а ф е р е г о о т п р а в ­

ты о н и должны б ы т ь в б е л ы е л е г к и е платья. Доста­

л я е т с я у в е д о м и т ь о б э т о м невесту п . как с к а з а н о

вить им букеты лежит па о б я з а н н о с т и ш а ф е р о в . Ш а ф е р ы должны быть одеты с безукоризнен­ ной

изящностью.

Статские

надевают фрачную

пару, г р а ж д а н с к и е ч и п ы д о л ж н ы б ы т ь в млн,тире, военные в парадной форме и при эполетах.

в ы ш е , в р у ч а е т е й о т ж е н и х а букет, к о т о р ы й дол­ жен б ы т ь н е п р е м е н н о б е л ы й и для н е в е с т ы . д е в и ц ы из п о м е р а н ц е в ы х ц в е т о в и

м и р т а , а для

вдовы — из б е л ы х рол и л а н д ы ш е й . Если у родителей невесты нет своей кареты

В п е т л и ц е ф р а к а или м у н д и р а ш а ф е р д о л ж е н

п л о ш а д е й , то на о б я з а н н о с т и ж е н и х а л е ж и т на­

иметь п р и ш п и л е н н ы м маленький букетик. Этот

н я т ь для н е в е с т ы к а р е т у , п р и ч е м п р и н я т о , что­

б у к е т и к д о л ж н а тать ему та и з подруг н е в е с т ы ,

бы лошади были белые.

при

к о т о р о й он д о л ж е н н а х о д и т ь с я в к а ч е с т в е

шафера.

В м е с т е с н е в е с т о й в ее карету с а д я т с я ее ро­ д и т е л и , сестры и л и . если их у нее нет, подруги.

ТУТ ж е

в

карего

невесты

должен

находиться

н мальчик, котором) поручают держать образ. Ч т о к а с а е т с я ж е н и х а , т о с а м о с о б о й ра з у м е е т ­ с я , ч т о к о с т ю м е г о д о л ж е н б ы т ь а б с о л ю т н о па­ радный.

Если

жених

статский,

то

он

должен

П о с л е в е н ч а н и я и м о л е б н а м о л о д ы е идут по­ клониться иконам Спасителя и Божьей Матери у Царских врат. З а т е м м о л о д о й п о д а е т руку ж е н е , и о н и вмес­ те принимают поздравления.

б ы т ь о д е т в ч е р н у ю ф р а ч н у ю пару с б е л ы м гал­

И з ц е р к в и о н и в м е с т е о т п р а в л я ю т с я д о м о й , где

стуком и в т а к и х же п е р ч а т к а х . Е с л и ж е н и х воен­

их в с т р е ч а ю т с о б р а з о м и х л е б о м - с о л ь ю р о д н ы е

н ы й , то в полной парадной ф о р м е .

и л и , если их н е т , п о с а ж е н ы е о т е ц и м а т ь .

В ц е р к о в ь ж е н и х о т п р а в л я е т с я в к а р е т е , в ко­ т о р о й в м е с т е с н и м едут е г о р о д и т е л и и ш а ф е р . П р и б ы в в ц е р к о в ь , жених ждет п р и е з д а н е в е с т ы . Невеста входит в церковь в сопровожден

mi­

c r o родного пли, если его нет, посаженого отца. Жених,

сделав

несколько

шагов

к ней

на­

в с т р е ч у , б е р е т ее за руку и в е д е т в п е р е д . К о г д а все уже с о б р а л и с ь в ц е р к о в ь и все гото­ во к началу о б р я д а в е н ч а н и я , н е в е с т а с т а н о в и т ­ ся по левую сторону ж е н и х а в п е р е д и и. с п а и пер­ чатку с п р а в о й руки, что должен сделать также и жених, стоит T a x i , пока с в я щ е н н и к не поставит ее и ж е н и х а па м е с т о . Р о д с т в е н н и к и и з н а к о м ы е со с т о р о н ы жениха с т а н о в я т с я в ц е р к в и по п р а в у ю с т о р о н у , а со сто­ роны невесты — полевую.

С е й ч а с же п о д а е т с я ш а м п а н с к о е , и все присут­ с т в у ю щ и е п ь ю т за з д о р о в ь е м о л о д ы х и п о з д р а в л я ­ ю т их. З а т е м п о д а ю т ч а й , к о н ф е т ы и ф р у к т ы . К о г д а г о с т и р а з ъ е з ж а ю т с я , н е в е с т а д а е т ша­ ф е р а м и подругам бонбоньерки

и веточки

из

своего венка.

Каждый

из

присутствующих

при

венчании

должен держать себя с е р ь е з н о , с о с р е д о т о ч е н н о п благопристойно. Д а м ы д о л ж н ы о т л и ч а т ь с я и з я щ е с т в о м и бла­ гопристойностью нарядов. > к а т о л и к о в по о к о н ч а н и и в е н ч а н и я все от­ п р а в л я ю т с я в р и з н и ц у , вслед, за н о в о б р а ч н ы м и . Здесь считается непозволительным шептаться, с м е я т ь с я или утруждать н о в о б р а ч н ы х д л и н н ы м и разговорами. Новобрачный

представляет

своей

супруге

своих з н а к о м ы х , а мать н о в о б р а ч н о й представ­ л я е т своих з н а к о м ы х н о в о б р а ч н о м у .

Обычай требует в конце ужина провозгласить тост за н о в о б р а ч н ы х . За новобрачную провоз­

Из р и з н и ц ы н о в о б р а ч н ы й в ы х о д и т под, руку с с у п р у г о й . О т е ц е г о или п о с а ж е н ы й в е д е т п о д руку мать н о в о б р а ч н о й .

глашает тост один из ее ш а ф е р о в , а за молодого один из его ш а ф е р о в . Во в р е м я бала т а н ц ы о т к р ы в а е т м о л о д а я с са­

В первой карете отъезжают новобрачные.

м о й п о ч е т н о й л и ч н о с т ь ю и з п р и с у т с т в у ю щ и х тут

Во в т о р о й к а р е т е — р о д н ы е м о л о д о й .

мужчин.

Е с л и п о с л е с в а д ь б ы д а ю т бал. т о все с в а д е б н ы е

П е р в у ю к а д р и л ь м о л о д ы е т а н ц у ю т vis-a-vis —

у г о щ е н и я , то е с т ь у ж н и , вина и д е с е р т , р а в н о как

друг с д р у г о м , а в т о р у ю к а д р и л ь они

п с а м ы й бал. у с т р а и в а ю т с я о б ы к н о в е н н о на с ч е т

вместе.

родных молодой. Иногда бывает и наоборот: это з а в и с и т о т у г о в о р а между о б е и м и с е м ь я м и .

танцуют

В к о н ц е с в а д е б н о г о бала м о л о д а я , н е з а м е т н о для п р и с у т с т в у ю щ и х , у д а л я е т с я с м а т е р ь ю и с од­

За ужином н о в о б р а ч н ы е с а д я т с я vis-a-vis друг

н о й пли н е с к о л ь к и м и из своих б л и ж а й ш и х род­

с другом. По правую руку молодой с а д и т с я о т е ц ее

ственниц. Присутствующие не должны подавать

мужа; по левую ее руку ее с о б с т в е н н ы й о т е ц ; по

вида, что з а м е ч а ю т ее удаление.

правую руку молодого мать е г о супруги, а с л е в о й его стороны его родная мать. Впрочем, порядок э т о т не в е з д е о д и н а к о в . У н а с , н а п р и м е р , у и н ы х п р и н я т о , ч т о б ы м о л о д ы е с а д и л и с ь за с в а д е б н ы м

П р и л и ч и е н е д о п у с к а е т , ч т о б ы в д о в а вступала в о

ужином р я д о м , п р и ч е м по правую руку молодой са­

второй

д и т с я ее муж. а по левую ее руку о т е ц : по левую же

к о н ч и н ы е е п е р в о г о мужа, т о е с т ь р а н е е о к о н ч а ­

брак

ранее

истечения

двух л е т с о д н я

руку молодого ее мать. С а м ы е п о ч е т н ы е г о с т и рас­

н и я с р о к а траура по п о к о й н о м у мужу. Для в д о в ц а

с а ж и в а ю т с я поближе к н о в о б р а ч н ы м .

же с р о к э т о т о п р е д е л я е т с я в о д и н г о д и л и во вся­

Когда

на

свадьбу

приглашается

какое-либо

в ы с о к о п о с т а в л е н н о е л и ц о , т о если э т о ж е н щ и н а , ее с а ж а ю т в о з л е м о л о д о г о , а если э т о м у ж ч и н а , то возле молодой.

к о м случае не х ю н е е , ч е м в ш е с т ь м е с я ц е в по кончине его ж е н ы . Вдова

должна

выходить

замуж

без

всякой

п о м п ы , свадьба же вдовца может быть с ы г р а н а

с т а к и м же б л е с к о м , как и с в а д ь б а х о л о с т о г о че­

н и т е л ь н о е п и с ь м о т о й с е м ь е , с о с т о р о н ы кото­

ловека.

рой получено п р и г л а ш е н и е .

Свадебный

н а р я д вдовы

должен

быть

про­

Т о ч н о так' же следует п о с ы л а т ь п и с ь м о и в т о м

стым и не б р о с а ю щ и м с я в глаза. О д н а к о ч е р н о е

случае, к о г д а п о л у ч и в ш и й п р и г л а ш е н и е п о ка­

п л а т ь е под. в е н ц о м с ч и т а е т с я н е п р и л и ч н ы м .

ким-либо

К о г д а в ы х о д и т замуж д е в и ц а н е м о л о д ы х л е т . свадьба ее должна быть самой с к р о м н о й .

обстоятельствам

не

может

быть

на

в е н ч а н и и , н о п р и н и м а е т п р и г л а ш е н и е н а бал. В ы й т и и з ц е р к в и в о в р е м я в е н ч а н и я б е з осо­

С визитами молодые ездят в п е р в ы е пятнад­

бой, вполне уважительной п р и ч и н ы , как, напри­

ц а т ь д н е й п о с л е с в а д ь б ы . С а м о с о б о й разумеет­

мер,

с я , ч т о . делая э т и в и з и т ы , м о л о д ы е д о л ж н ы б ы т ь

Нужно н е п р е м е н н о д о ж д а т ь с я о к о н ч а н и я обря­

одеты вполне нарядно и и з я щ н о .

да, чтобы поздравить новобрачных.

Поздравительные

билеты

новобрачным

болезнь,

считается

очень

неприличным.

по­

В самом начале мы сказали уже, что вдова не

с ы л а ю т с я п о с л е с в а д ь б ы всеми р о д н ы м и и зна­

должна выходить замуж р а н е е и с т е ч е н и и двух лет со

комыми молодого и молодой. В хорошем о б щ е с т в е почти совсем в ы ш л о из моды делать чересчур п ы ш н ы е свадьбы. Во в с е м , что к а с а е т с я с в а д е б н о г о ц е р е м о н и а л а , молодые должны подчиняться местным обычаях!.

дня к о н ч и н ы ее п е р в о г о мужа. К этому следует е щ е д о б а в и т ь , что если вдова вопреки п р и л и ч и ю все-та­ ки вступает в новый брак р а н е е о к о н ч а н и я траура но первому мужу, то она в таком случае не должна при­ глашать на свою свадьбу никого из г о с т е й . Она так­

Если по какой-нибудь п р и ч и н е л и ц о , пригла­

же не должна делать в и з и т ы , к о т о р ы е о б ы к н о в е н н о

ш е н н о е па о б р я д в е н ч а н и я , не может я в и т ь с я , то

делаются после свадьбы, пока не кончится весь срок

п р и л и ч и е требует, ч т о б ы это л и ц о послало изви­

тяжелого траура.

ности радостного события, но положению семьи в с в е т е и по ее м а т е р и а л ь н ы м с р е д с т в а м . Кроме к р е с т и и с в а д ь б ы , к о т о р ы е п р е д с т а в л я ю т собой

особенно

важные

семейные

торжества,

Участие в таких семейных праздниках прини­ м а ю т не т о л ь к о все р о д с т в е н н и к и , по и все хоро­

в . ж и з н и каждой с е м ь и б ы в а ю т е щ е как периоди­

ш и е з н а к о м ы е . О н и делают при этом поздрави­

ч е с к и е , так и с л у ч а й н ы е с е м е й н ы е п р а з д н и к и .

т е л ь н ы е в и з и т ы пли

же

присылают

поздрави­

тельные письма. Е с л и п о случаю к а к о г о - л и б о р а д о с т н о г о для с е м ь и с о б ы т и я д а е т с я з в а н ы й обед,, з в а н ы й ве­ ч е р , бал и л и р а у т , т о п р и г л а ш е н и я д е л а ю т с я з а П е р и о д и ч е с к и м и с е м е н н ы м и п р а з д н и к а м и мы на­

н е с к о л ь к о д н е й , в п р и г л а с и т е л ь н ы х п и с ь м а х , ко­

з ы в а е м т е . к о т о р ы е е ж е г о д н о п р и х о д я т с я в один

т о р ы е п и ш у т с я к о р о т к о , в двух словах и з ъ я с н я ­

и те же о п р е д е л е н н ы е д н и :

рождения

е т с я и с а м а п р и ч и н а бала или раута.

выпадают

щ е н и я с ы н а и з д а л е к о г о п л а в а н и я . В т а к о м слу­

д а л е к о не о д и н а к о в о ч а с т о на д о л ю той пли дру­

ч а е п р и г л а с и т е л ь н о е письмо может быть напи­

гой с е м ь и , т а к как э т о з а в и с и т о т ч р е з в ы ч а й н о

сано п р и м е р н о в следующей ф о р м е :

э т о дни

и именин различных членов семьи. Случайные

семейные

разнообразных условий,

П о л о ж и м , ч т о в е ч е р д а е т с я н о случаю возвра­

праздники

в

к о т о р ы х живут

раз­

л и ч н ы е с е м е й с т в а и их о т д е л ь н ы е ч л е н ы . Слу­ чаи, служащие поводом к о т м е ч а н и ю семейных праздников, также ч р е з в ы ч а й н о р а з н о о б р а з н ы , и п е р е ч и с л и т ь х о т я бы т о л ь к о половину их п е т н и м а л е й ш е й в о з м о ж н о с т и . С к а ж е м т о л ь к о , что поводом служить

справлять

семейный

праздник

к а ж д о е р а д о с т н о е дли

может

событие,

Если с е м е й н ы й п р а з д н и к ( и м е н и н ы или слу­

п р я м о или к о с в е н н о к а с а ю щ е е с я всех е е ч л е н о в .

ч а й н ы й ) справляется летом на даче, то п р и н я т о

Семейные

устраивать иллюминацию и ф е й е р в е р к , роскошь

праздники

семьи

справляются

но

случаю

п о в ы ш е н и я кого-либо из членов семьи в чипе

которых, р а з у м е е т с я , зависли' от м а т е р и а л ь н ы х

или в д о л ж н о с т и , о п р е д е л е н и я на государствен­

средств устроителей.

ную или о б щ е с т в е н н у ю службу, р а в н о как и по случаю т а б о р о в в к а к у ю - л и б о п о ч е т н у ю о б щ е с т ­ венную должность, как. н а п р и м е р , в предводи­ т е л и д в о р я н с т в а , в г о р о д с к и е г о л о в ы , в предсе­

К н а з в а н н ы м нами п е р и о д и ч е с к и м с е м е н н ы м пра­

датели

тому

здникам относятся дни рождений и и м е н и н . Сюда

п о д о б н о е . Н е м е н е е в а ж н ы м и п о в о д а м и справ­

же следует отнести и те т о р ж е с т в е н н ы е д н и . кото­

земского

собрания,

в

гласные

и

л я т ь с е м е й н ы е п р а з д н и к и могут служить и и н ы е

р ы е хотя и приходятся в з а р а н е е п р е д о п р е д е л е н н ы й

р а д о с т н ы е для с е м ь и , о с о б е н н о для р о д и т е л е й ,

ддя них с ро к , н о . к с о ж а л е н и ю , наступают после та­

с о б ы т и я : о к о н ч а н и е курса паук с ы н о м или доче­

ких продолжительных для жизни человека перио­

р ь ю , в о з в р а щ е н и е о т ц а п л и с ы н а с в о й н ы , осо­

д о в , что совсем не каждой семье приходится справ­

бенно

награжденные

лять эти д н и , так как па долю далеко не всех выпа­

з н а к а м и о т л и ч и я за л и ч н у ю х р а б р о с т ь в сраже­

если

они

возвращаются

дает счастье дожить до них. Мы разумеем здесь «се­

ниях, в о з в р а щ е н и е кого бы ни было из членов

ребряную»,

с е м ь и и с в и д а н и е с р о д н ы м и п о с л е продолжи­

вую» свадьбы, о которых речь в п е р е д и . Т е п е р ь по­

т е л ь н о й разлуки и тому п о д о б н о е .

говорим н е м н о г о о днях рождения и именинах.

Н о всех п о д о б н ы х случаях с е м е й н ы е п р а з д н и ­

Дни

«золотую»

рождения у

п.

нас

наконец,

не

«бриллианто­

принято особенно

к и с п р а в л я ю т с я п р и б о л е е или м е н е е п ы ш н о й

с п р а в л я т ь , все о г р а н и ч и в а е т с я самым с к р о м н ы м

о б с т а н о в к е , в з а в и с и м о с т и , р а з у м е е т с я , от важ­

семейным

празднованием

и

иногда

одними

Разумеется, что письмо может быть заменено поздравительной телеграммой. Л и ц , с к о т о р ы м и мы ведем знакомство, тоже н е о б х о д и м о п о з д р а в л я т ь в д н и и х и м е н и н . Визи­ ты в э т о м случае д е л а ю т с я у т р е н н и е и з а т е м , ес­ ли

последует

приглашение

на

возможный

по

случаю и м е н и н з в а н ы й о б е д , в е ч е р и л и бал, т о приличие требует явиться снова к назначенному часу. Когда п р и г л а ш а ю т на и м е н и н н ы й обед, то обыкновенно

слово

«обед,»

заменяют

словом

« п и р о г » , говоря: « П р о с и м пожаловать к нам на пирог».

К о н е ч н о , следует р а з у м е т ь н е и м е н н о

пирог, но целый обед. Р о д с т в е н н и к и и м е н и н н и к а или и м е н и н н и ц ы , р а в н о как и л и ц а , н а х о д я щ и е с я с н и м и в особен­ но т е с н о й дружбе,

могут я в л я т ь с я н а

«пирог»

или на и м е н и н н ы й вечер и без особого на то приглашения. л и ш ь п о з д р а в л е н и я м и , но у к а т о л и к о в и о с о б е н ­ но у п р о т е с т а н т о в д н и

рождений

справляются

ются л и ч н о , лица же менее з н а к о м ы е ограничи­

наравне с днями именин. Д н и и м е н и н , о с о б е н н о с т а р ш и х ч л е н о в се­ м е й с т в а , к а к , н а п р и м е р , о т ц а или м а т е р и , а так­ же

бабушки

или

П о з д р а в и т е л ь н ы е В И З И Т Ы В Д И Н и м е н и н род­ с т в е н н и к а м и и л и ц а м и б л и з к о з н а к о м ы м и дела­

дедушки,

принято

справлять

ваются присылкой писем. Письма эти.

разумеется,

пишутся

коротко,

и, кроме самого п о з д р а в л е н и я , в них не должно касаться ничего п о с т о р о н н е г о . Э т о допускается

вполне торжественно. Н е п о з д р а в и т ь с д н е м а н г е л а дедушку и л и ба­

только лишь в поздравительных письмах к таким

бушку, о т ц а и л и м а т ь , б р а т а и л и с е с т р у и л и вооб­

л и ц а м , с к о т о р ы м и п о с ы л а ю щ и й п и с ь м о нахо­

щ е б л и з к о г о р о д с т в е н н и к а и д а ж е с в о е г о хоро­

д и т с я или в р о д с т в е н н ы х или особо дружествен­

шего

ных отношениях.

знакомого

и неприличия

было

со

бы

верхом н е в н и м а н и я

стороны

непоздравившего.

О с о б е н н о больно было бы это с т а р ш и м членам с е м е й с т в а п о о т н о ш е н и ю к м л а д ш и м , т о е с т ь ес­ л и внук и л и в н у ч к а , с ы н и л и д о ч ь н е п о з д р а в и л и

Делая

с в о и х дедушку и л и бабушку, м а т ь и л и о т ц а . З а ­

п р е ж д е в с е г о и в с е г д а нужно р у к о в о д и т ь с я об­

бывчивость

щим правилом при дарении подарков: дорог не

в

этом

случае

не

извинительна

и равносильна невниманию. Е с л и внук и л и в н у ч к а ,

с ы н и л и д о ч ь живут

подарок

кому-либо

в

день

его

ангела,

самый подарок, но внимание, которое мы этим самым

оказываем человеку,

которому что-либо

в разных городах с дедушкой, бабушкой, отцом

д а р и м . Ч т о б ы в н и м а н и е это выступало с особен­

и л и м а т е р ь ю и п р о с т р а н с т в о , р а з д е л я ю щ е е их,

ной я р к о с т ь ю , ч т о б ы подарком своим доставить

н е п о з в о л я е т л и ч н о п о з д р а в л я т ь д о р о г о г о име­

и с т и н н о е у д о в о л ь с т в и е и п о р а д о в а т ь т о г о , кому

н и н н и к а и л и и м е н и н н и ц у , т о внук, в н у ч к а , с ы н

д а р и м , м ы д о л ж н ы п р и д у м а т ь , к а к о й и м е н н о по­

или дочь должны н е п р е м е н н о послать поздрави­

д а р о к б о л е е в с е г о п о р а д у е т и м е н и н н и к а и доста­

т е л ь н о е с д н е м а н г е л а , п и с ь м о . П р и ч е м следует

в и т ему и с т и н н о е у д о в о л ь с т в и е ,

п о з а б о т и т ь с я , ч т о б ы п и с ь м о э т о п р и ш л о как р а з

н и м все н а ш е в н и м а н и е к н е м у и ж е л а н и е уго­

в о в р е м я , т о е с т ь в с а м ы й д е н ь а н г е л а т о г о , кому

д и т ь . Д л я э т о г о следует з а р а н е е н а м е т и т ь , ч е г о

оно а д р е с о в а н о .

и м е н н о х о т е л о с ь б ы будущему и м е н и н н и к у и л и

выказав перед

и м е н и н н и ц е , какая именно вещь доставила бы и м о с о б е н н у ю р а д о с т ь . П р и э т о м , к о н е ч н о , сле­ дует с о о б р а з о в а т ь с я со в к у с о м , в о з р а с т о м и от­ ношением

к

нам

того

лица,

которому хотим

в день его ангела доставить с ю р п р и з . Д л я о т ц а и м а т е р и , р а з у м е е т с я , п р и я т н е е все­ г о будет т а к о й п о д а р о к и л и с ю р п р и з , к о т о р ы й п р я м о и с х о д и т и з н е ж н о г о д е т с к о г о чувства к ро­ дителям.

Если

сын

или

дочь,

воспитываясь

в у ч е б н о м з а в е д е н и и , п о с т а р а ю т с я к о д н ю анге­ л а с в о е г о о т ц а и л и м а т е р и п о р а д о в а т ь и х хоро­ ш и м и о т м е т к а м и и у с п е х а м и в науках, то и э т о уже

будет п р е к р а с н ы м п о д а р к о м г о р я ч о любя­

щ и м и х р о д и т е л я м . Н е м е н ь ш е у д о в о л ь с т в и я до­ с т а в и т д о ч ь с в о е м у д о р о г о м у и м е н и н н и к у и л и до­ р о г о й и м е н и н н и ц е , отцу ИЛИ м а т е р и , е с л и к о дню

их

ангела разучит

какую-нибудь любимую

и м и музыкальную пьесу. Ч т о касается младших д е т е й , т о о н и могут п о р а д о в а т ь с в о е г о п а п у и л и маму в д е н ь и х а н г е л а , п о з д р а в и в и х н а р о ч н о се­ кретно от них выученными поздравительными стихами или чем-нибудь в этом роде. Относительно

подарков,

к е и к о т о р ы й з а н и м а е т с я е ю , б о л е е п р и я т н о бу­

которыми

взаимно

д е т п о л у ч и т ь в п о д а р о к н е д у р н у ю с к р и п к у , а для

д о л ж н ы д а р и т ь друг друга б р а т ь я и с е с т р ы , моло­

юноши-студента,

дым л ю д я м следует р у к о в о д и т ь с я п р а в и л о м , что

к у р с ы , н е м е н е е р а д о с т и д о с т а в и т х о р о ш е й сис­

посещающего

медицинские

главное достоинство подарка заключается в том.

темы микроскоп.

ч т о б ы о н как м о ж н о более п р и ш е л с я к с т а т и чело­

Ч т о к а с а е т с я м а л е н ь к и х и м е н и н н и к о в и име­

веку, к о т о р о м у е г о д а р я т . С е с т р е , л ю б я щ е й музы­

н и н н и ц , то им принято дарить игрушки, конфе­

ку, б р а т д о с т а в и т и с т и н н о е у д о в о л ь с т в и е , если по­

ты и хорошие детские к н и г и . В выборе игрушек

дарит ей п р е к р а с н ы й музыкальный альбом. Точно

и к н и г нужно с о о б р а з о в а т ь с я не т о л ь к о с в о з р а с ­

так ж е с е с т р а с д е л а е т в п о л н е п р и я т н ы й п о д а р о к

т о м , но и т а к ж е с н а к л о н н о с т я м и р е б е н к а и т о ж е

брату, п о д а р и в ему в д е н ь е г о а н г е л а д о б р о т н ы й

необходимо

альбом для р и с о в а н и я и л и я щ и к х о р о ш и х к р а с о к ,

и к н и г и б о л е е в с е г о ему н р а в я т с я .

если о н а з н а е т , ч т о брат л ю б и т ж и в о п и с ь и сам за­ нимается ею.

подмечать,

какого

рода

игрушки

Делать кому-нибудь п о д а р к и , не состоя с н и м в р о д с т в е и л и н е будучи е г о з а д у ш е в н ы м д р у г о м ,

Т о ч н о так же и р о д и т е л и , задумав что-нибудь

не принято.

Особенно

неприличным считают

п о д а р и т ь с ы н у и л и д о ч е р и , о т л и ч н о с д е л а ю т , ес­

п о д а р к и п о с т о р о н н и х мужчин д а м а м и л и деви­

ли выберут для подарка что-нибудь такое, что,

ц а м . И с к л ю ч е н и е в э т о м случае о с т а в л я ю т толь­

к а к о н и з а м е т и л и , уже д а в н о х о т е л о с ь и м е т ь и х

к о б у к е т ы и к о н ф е т ы . Д а р и т ь ц в е т ы в с е г д а поз­

сыну или д о ч е р и . Для ю н о ш и , л ю б я щ е г о литера­

волительно и везде принято.

туру

и

мечтающего

завести

свою

домашнюю

Делая кому-либо в день его ангела подарок,

б и б л и о т е к у , п р е к р а с н ы м , в п о л н е с п о с о б н ы м вы­

нужно его

звать в нем живейшую радость подарком, может

именин,

служить р я д к р а с и в о п е р е п л е т е н н ы х т о м о в пол­

карточку или поздравительное

н о г о с о б р а н и я с о ч и н е н и й о д н о г о или несколь­

письмо.

послать с прислугой утром в день

приложив

при

этом

свою

визитную

с днем

ангела

ких наиболее и з в е с т н ы х авторов. Точно так же

Н и к о г д а , разве за весьма редкими исключе­

для ю н о ш и , к о т о р о м у н р а в и т с я и г р а т ь н а с к р и п ­

н и я м и , н е следует о т к а з ы в а т ь с я о т п о д а р к а , о с о -

б е н н о если о н с д е л а н о т ч и с т о г о с е р д ц а . К а к н и

Т о ч н о т а к ж е о ч е н ь н е п р и л и ч н о , д а в а я пода­

беден д а р я щ и й , как ни скромен его подарок, вы

р о к , г о в о р и т ь , ч т о д а р и м а я в е щ ь вам с а м и м н е

д о л ж н ы ц е н и т ь д о б р о е н а м е р е н и е с д е л а т ь вам

нужна и л и н а д о е л а .

у д о в о л ь с т в и е . В с е г д а нужно п о м н и т ь , ч т о д а р и т ь гораздо

труднее,

нежели

принимать

Г н а т ь с я з а ц е н о й п о д а р к а н е т о л ь к о н е следу­

подарок,

е т , н о д а ж е л у ч ш е и з б е г а т ь д а р и т ь с л и ш к о м цеп­

х о т я о т н о с и т е л ь н о э т о г о , к о н е ч н о , б ы в а ю т и ис­

н ы е в е щ и . Э т и м м о ж н о о б р е м е н и т ь т о г о , кому

ключения. Ч т о б ы и м е т ь п р а в о д а р и т ь , нужно у м е т ь да­ рить

гак, ч т о б ы с о б л ю д а т ь п р и э т о м в е л и ч а й ­

шую дел и к а т н о с т ь .

сделан слишком дорогой подарок и именно тем, что мы ставим того человека, которому подари­ ли, в необходимость отдаривать той же ц е н о й , а это далеко не всякому по средствам.

Д а р и т ь кому-нибудь что бы то ни было только

В о о б щ е следует з а м е т и т ь , ч т о о д н а ц е н н о с т ь

п о т о м у , ч т о э т а в е щ ь н а м с а м и м н е нужна, не­

еще не составляет достоинства подарка. Напро­

п р и л и ч н о . О с о б е н н о если т о т . кому м ы е е д а р и м ,

т и в , в э т о м как бы ( к а ж е т с я к о м м е р ч е с к а я si гру­

р а н е е в и д е л эту в е щ ь у п а с .

бая о ц е н к а сделанного о д о л ж е н и я .

Д а р и т ь какую-либо вещь, которую мы в свою

Подарок должен быть ц е н е н не одной л и ш ь

о ч е р е д ь получили в подарок, тоже н е п р и л и ч н о

м а т е р и а л ь н о й ц е н н о с т ь ю . О н м о ж е т б ы т ь пред­

п о о т н о ш е н и ю к тому, к т о н а м е е п о д а р и л .

м е т о м , е д и н с т в е н н ы м н о х у д о ж е с т в е н н о й рабо­

П о л у ч и в от к о г о - н и б у д ь п о д а р о к , нужно тот­

т е , или э т о может б ы т ь какой-нибудь п р е д м е т ,

час же в н и м а т е л ь н о осмотреть его и в ы р а з и т ь

и м е ю щ и й б л и з к о е о т н о ш е н и е к к а к о м у - л и б о за­

п р и э т о м с в о е у д о в о л ь с т в и е и чувство п р и з н а ­

м е ч а т е л ь н о м у лицу и тому п о д о б н о е . И н о с т р а н ­

т е л ь н о с т и к тому, кто п о д а р и л .

ные

Н и к о г д а не умаляйте с т о и м о с т и т о г о , что вы

курьезы,

автографы,

редкие

гравюры

и к и ш и могут служить п р и я т н ы м и и п р и л и ч н ы ­

с а м и д а р и т е , т а к к а к пет н а д о б н о с т и д а р и т ь , не­

ми

что, не имеющее цепы.

книгу, живописец -

подарками. Автор может предложить свою картину.

соединяя

их.

печатается

серебряным

шрифтом

м е с я ц и ч и с л о с о в е р ш е н и я б р а к а : внизу, под. пер­ вым г о д о м , и з о б р а ж а е т с я с е р е б р я н ы й в е н о к с раз­ В э т о й г л а в е мы уже с к а з а л и , ч т о к п е р и о д и ч е с ­

в и в а ю щ и м и с я л е н т а м и , п о д в т о р ы м годом — со­

ким с е м е й н ы м п р а з д н и к а м к р о м е и м е н и и и д н е й

в е р ш е н н о т а к о й же в е н о к па о д н о й л и н и и с пер­

рождения относятся также « с е р е б р я н а я » ,

«зо­

вых!. В с е р е д и н е п е р в о г о в е н к а в е н з е л е в о е изоб­

« С е р е б р я н а я » с в а д ь б а с п р а в л я е т с я п о исте­

а в с е р е д и н е в т о р о г о кепка тоже в е н з е л е в о е изоб­

р а ж е н и е н а ч а л ь н ы х букв и м е н и и ф а м и л и и мужа,

лотая» и «бриллиантовая» свадьбы.

ч е н и и д в а д ц а т и п я т и л е т н е й супружеской ж и з н и . « З о л о т а я » с в а д ь б а , с п р а в л я т ь к о т о р у ю , к со­

р а ж е н и е н а ч а л ь н ы х букв и м е н и и ф а м и л и и ж е н ы . Е с л и с п р а в л я е т с я с е р е б р я н а я свадьба, то в прост­

п р и х о д и т с я с р а в н и т е л ь н о о ч е н ь не­

р а н с т в е между в е н к а м и , в ц е н т р е п е ч а т а е т с я сере­

многим, празднуется по истечении пятидесяти

б р я н ы м ш р и ф т о м р и м с к а я ц и ф р а XXV ( д в а д ц а т ь

жалению,

п я т ь ) , а для золотой с в а д ь б ы — L ( п я т ь д е с я т ) .

лет с о д н я б р а к а . Н а к о н е ц , « б р и л л и а н т о в а я » свадьба справляет­

Т е к с т п и с ь м а для с е р е б р я н о й свадьбы п е ч а т а е т с я

ся через, с е м ь д е с я т п я т ь лет со д н я б р а к а . Э т а

т о ж е с е р е б р я н ы м ш р и ф т о м , а для з о л о т о й — золо­

свадьба т а к р е д к а , что не т о л ь к о с п р а в л я т ь собст­

тым. Н и ж е м ы п о м е щ а е м о б р а з е ц т а к и х п и с е м .

в е н н у ю , но даже п р и с у т с т в о в а т ь па т а к о й свадьбе в к а ч е с т в е гостя пли п о с т о р о н н е г о з р и т е л я прихо­

День вать

серебряной

подарками,

свадьбы

которые

принято

дают

и

чество­

присылают

д и т с я о ч е н ь н о ч е н ь н е м н о г и м . Даже у с л ы ш а т ь

«молодым>> их р о д с т в е н н и к и и д р у з ь я . З а м е т и м ,

о бриллиантовой

ч т о в с е р е б р я н у ю свадьбу п р и н я т о д а р и т ь сереб­

свадьбе

—

большая

редкость.

Н е д а р о м г а з е т ы , у з н а в , что в каком-нибудь г о р о д е

р я н ы е в е щ и , а на з о л о т у ю — з о л о т ы е . На в е щ а х

с п р а в л я л а с ь т а к а я свадьба, с п е ш а т с о о б щ и т ь о б

э т и х для

э т о м как о з а м е ч а т е л ь н о м я в л е н и и . Поэтому мож­

пли

но с е б е п р е д с т а в и т ь , с какой р а д о с т ь ю д о л ж н ы от­

и с р и м с к о й ц и ф р о й XXV, а для з о л о т о й — L.

серебряной

вырезаются

свадьбы

венки

с

вычеканиваются

вензелями

супругов

н о с и т ь с я к такому счастливому для них с о б ы т и ю не

Е с л и в д е н ь с в о е й с е р е б р я н о й с в а д ь б ы 'упру­

т о л ь к о с а м и « м о л о д ы е » в д е н ь своей «бриллиан­

ги дают вечер с т а н ц а м и , то т а н ц ы открываются

т о в о й » с в а д ь б ы , но д а ж е н\ внуки и п р а в н у к и .

непременно

.Мы т о л ь к о ч т о у п о т р е б и л и с л о в о « м о л о д ы е » . Дело в т о м . что и м е н н о так п р и н я т о н а з ы в а т ь мужа и жену в д е н ь и\ не только с е р е б р я н о й , но и з о л о т о й , д а ж е б р и л л и а н т о в о й с в а д ь б ы , хотя бы чтим

«молодым»

было

одной

девяносто

пять,

а другому с т о л е т . Т а к о в о б ы ч а и . Д е н ь с е р е б р я н о й или з о л о т о й с в а д ь б ы супру­ ги начинают тем. что. пригласив священника на дом или с а м и о т п р а в и в ш и с ь в ц е р к о в ь , п р о с я т отслужить б л а г о д а р с т в е н н ы й молебен. На з в а н ы й в е ч е р или обед, по случаю серебря­ ной пли з о л о т о й свадьбы о б ы к н о в е н н о рассыла­ ются п р и г л а с и т е л ь н ы е л и т о г р а ф и р о в а н н ы е пись­ ма. П и с ь м а э т и о б ы к н о в е н н о л и т о г р а ф и р у ю т с я н а лучшей бумаге, п р и ч е м для с е р е б р я н о й с в а д ь б ы в в е р х н е й части п и с ь м а п е ч а т а ю т и л и л и т о г р а ф и ­ руют с е р е б р о м с л е в о й е г о с т о р о н ы год,, в к о т о р о м . 25 лет тому назад,, был с о в е р ш е н б р а к , а с п р а в о й стороны

письма

—

год

серебряной

свадьбы.

В п р о м е ж у т к е , между э т и м и двумя г о д а м и , как бы

полонезом,

идут в п е р в о й п а р е .

причем

сами

супруги

В день своей серебряной свадьбы «молодая» должна

быть

одета

в

наряде,

напоминающем

с п р а в л я ю т их и в 1 5 - , и в 3 0 - л е т н и е и в д р у г и е сроки.

в е н ч а л ь н ы й , а н а г о л о в е е е д о л ж н ы б ы т ь сереб­

Прежде, нежели описать д о м а ш н и й юбилей,

р я н ы е цветы или такой же венок. За обедом или

с к а ж е м н е с к о л ь к о слов о б и с т о р и ч е с к о м п р о и с ­

з а у ж и н о м г о с т и п ь ю т з а з д о р о в ь е с ч а с т л и в ы х су­

хождении юбилеев.

пругов

и

кто-нибудь

из

гостей,

обладающий

Ю б и л е й — слово л а т и н с к о е , н о н а ч а л о юби­

к р а с н о р е ч и е м , д о л ж е н с к а з а т ь р е ч ь в ч е с т ь мо­

леям положили в е т х о з а в е т н ы е иудейские празд­

лодых и коснуться в своей р е ч и всей п р о й д е н н о й

н и к и , наступавшие через каждые 50 лет.

счастливой четой их жизни.

П р а з д н и к э т о т с п р а в л я л с я в п р о д о л ж е н и е це­ лого года и о з н а м е н о в ы в а л с я р а з н ы м и д о б р ы м и , человеколюбивыми происхождения

К с е м е й н ы м п р а з д н и к а м с л е д у е т о т н е с т и так­

делами:

получали

рабы

еврейского

свободу,

прощались

д о л г и , з а л о ж е н н ы е и п р о д а н н ы е з е м л и возвра­

ж е и ю б и л е й , к о г д а е г о с п р а в л я ю т в ч е с т ь ка­

щались п р е ж н и м владельцам или их наследни­

к о г о - л и б о ч а с т н о г о л и ц а , п о случаю 2 5 - л е т и я

кам. Словом, во весь такой год господствовали

или

у евреев мир и веселье.

50-летия

его

служебной,

артистической,

торговой

ности.

рода

Такого

и

юбилей

литературной,

прочей

деятель­

празднуется

на

По

примеру

квартире самого юбиляра, домашним образом,

в полном

причем

П е р в ы й такой

инициатива

принадлежать, но

кому-либо

празднования

конечно, из

его

не

самому

сослуживцев

должна юбиляру,

пли

това­

рищей. З а м е т и м кстати, что юбилеи празднуются не только в 2 5 - и 5 0 - л е т н и е сроки, но н е к о т о р ы е

евреев

церковь учредила у себя отпущении

римско-католическая юбилей,

грехов

состоявший

всем

ю б и л е й н ы й г о д был

верующим. 1 3 0 0 год,

в к о т о р о м п а п а Б о н и ф а ц и й VIII давал отпуще­ н и е г р е х о в в с е м , п р и х о д и в ш и м в Р и м д л я покло­ н е н и я . Так как подобное учреждение приносило римской

церкви

доход,

то

в

1343

году Кли­

м е н т VII велел п р а з д н о в а т ь ю б и л е й ч е р е з к а ж -

д ы е 5 0 . ю т . а в 1.389 году У р б а н V I ч е р е з к а ж д ы е 3 3 г о д а и , н а к о н е ц , в 1 4 7 0 году П а в е л I I ч е р е з каждые 25 лет. Каждому и з в е с т н а р о л ь и з н а ч е н и е ю б и л е я в паше время. Отдать должное общественному деятелю есть обязанность каждого. занность

настоятельная,

Э т о обя­

имеющая

глубокое

з н а ч е н и е : е ю в о с п и т ы в а е т с я о б щ е с т в о в уве­ р е н н о с т и , ч т о п о л е з н ы е и н е п р е р ы в н ы е тру­ ды,

честное

и

самоотверженное

отношение

к своим обязанностям, помимо всякой иници­ а т и в ы , з а б о т и у с и л и й со с т о р о н ы с а м о г о дея­ т е л я , в е н ч а ю т с я н е т о л ь к о о ф и ц и а л ь н ы м и слу­ жебными

отличиями,

но

и

действительной

п р е д а н н о с т ь ю и и с т и н н ы м у в а ж е н и е м в с е х лю­ дей дела. Оставаться

безучастным

к

празднованию

юбилея какого-либо достойного общественного деятеля з н а ч и т о т н о с и т ь с я с о в е р ш е н н о равно­ д у ш н о к самому т о м у делу, к о т о р о м у б ы л а п о с в я ­

каждого

щена многолетняя деятельность юбиляра.

н и т ь и у в а ж а т ь чужие з а с л у г и , п о д а т ь и н и ц и а т и ­

Что

подумали бы вы о ч е л о в е к е , к о т о р ы й оставался

ву

б ы в п о л н е б е з у ч а с т н ы м п р и п р а з д н о в а н и и юби­

служил.

порядочного человека, умеющего

к празднованию юбилея того,

це­

к т о е г о за­

л е я к о г о - л и б о и з в е л и к и х о т е ч е с т в е н н ы х худож­

Т о т . кому п р и н а д л е ж и т и н и ц и а т и в а устройст­

н и к о в или п и с а т е л е й ? В ы , н а в е р н о , сочли бы

ва юбилея какого-нибудь о б щ е с т в е н н о г о деяте­

такого

ля,

господина

человеком

невежественным.

о б ы к н о в е н н о и л и сам

на себя п р и н и м а е т

М а л о т о г о , о н з а р е к о м е н д о в а л б ы с е б я п е р е д ва­

о б я з а н н о с т ь у с т р о и т е л я и р а с п о р я д и т е л я юби­

ми и перед всеми п о р я д о ч н ы м и людьми грубым

лейного празднества,

эгоистом,

этого кого-нибудь другого, на которого можно

для к о т о р о г о н е

существует

н и по­

п л и ж е п р и и с к и в а е т для

э з и и , н и художеств. Т а к о й ч е л о в е к р а в н о д у ш е н

бы было положиться как на человека о п ы т н о г о

к о всему п р е к р а с н о м у и и з я щ н о м у , о н н е з н а к о м

и у м е л о г о в э т о м д е л е . В п р о ч е м , ч а щ е в с е г о вы­

души

б о р р а с п о р я д и т е л я п р о и з в о д и т с я с о б щ е г о со­

и ума и е г о н и з м е н н о й н а т у р е л ю б ы и п о н я т н ы

ни

с

какими

высшими

наслаждениями

г л а с и я в с е х тех л и ц , к о т о р ы е п р и н и м а ю т у ч а с т и е

о д н и л и ш ь г р у б ы е ж и в о т н ы е у д о в о л ь с т в и я и по­

в устройстве юбилейного празднества.

требности.

Когда

И з с к а з а н н о г о я с н о , ч т о х о р о ш и й т о н н е мо­

справляется

юбилей

особенно

выда­

ю щ е г о с я общественного деятеля, пользующего­

внимание

ся в с е о б щ е й известностью и п о ч и т а е м о г о целой

и у ч а с т и е к п р а з д н о в а н и ю ю б и л е е в л ю д е й заслу­

страной, то устройством юбилейного празднест­

женных и достойных общего уважения.

ва в е г о ч е с т ь з а в е д у е т о б ы к н о в е н н о о с о б а я ко­

жет

не

предписывать

Вы должны

полнейшее

быть внимательны и выказать

миссия.

случае,

У с т р о й с т в о ю б и л е я — д е л о н е л е г к о е и требу­

когда человек, юбилей которого справляется,

е т н е м а л о х л о п о т . П р е ж д е в с е г о нужно умело со­

л и ч н о з н а к о м в а м и л и к о г д а о н н а х о д и т с я с ва­

ставить

ми в к а к и х - л и б о д е л о в ы х или служебных отно­

в п е й все ч а с т н о с т и и д е т а л и .

полное участие

в

особенности

в

том

шениях. Так как н и к т о не должен и не может быть и н и ц и а т о р о м своего с о б с т в е н н о г о ю б и л е я , долг

программу

празднества,

выработав

Так как на юбилее этот деятель чествуется обыкновенно не

одним каким-либо отдельным

лицом, но целой к о р п о р а ц и е й , сословием или

даже

целым

обществом

(смотря

п о тому,

Ю б и л е й с п р а в л я е т с я о б ы к н о в е н н о в кварти­

чей

ю б и л е и с п р а в л я е т с я ) , т о и с р е д с т в а для устрой­

ре

ства

скромное

празднества

собираются

обыкновенно

по

п о д п и с к е . О н а ц и р к у л и р у е т в т о й с р е д е , в кото­

юбиляра,

но

если

помещение,

она не

представляет могущее

собой

вместить

в с в о и х с т е н а х всех ж е л а ю щ и х п р и н я т ь у ч а с т и е

р о й с п р а в л я е т с я ю б и л е й . Н а п р и м е р , когда чест­

в чествовании

вуется ю б и л е е м за с в о ю ч е с т н у ю и д о л г о л е т н ю ю

л и б о и н о е п о м е щ е н и е , где б ы м о ж н о б ы л о до­

служб} к а к о й - л и б о ч и н о в н и к , с ф е р а д е я т е л ь н о ­

с т о й н ы м обралом о т п р а з д н о в а т ь ю б и л е й .

сти

п

лишь

известность пределами

которого

его

ограничиваются

служебного

поприща,

ю б и л я р а , то в ы б и р а е т с я

какое-

Ч т о касается самого празднества, то есть его

то

п р о г р а м м ы , то нет возможности установить для

подписка на устройство его юбилея циркулирует

э т о г о к а к и е - л и б о о б щ и е п р а в и л а , т а к как про­

о б ы к н о в е н н о л и н и , в с р е д е е г о т о в а р и щ е й и со­

грамма эта з а в и с и т от многих весьма различных

служивцев. Совсем и н о е дело п р е д с т а в л я е т собой

у с л о в и и . Тут в а ж н о м е с т о , з а н и м а е м о е в с в е т е

празднование

плодо­

с а м и м ю б и л я р о м , х а р а к т е р и з н а ч е н и е е г о дея­

высокопо­

тельности, средства к празднеству, находящиеся

с т а в л е н н о г о с а н о в н и к а , у ч е н о г о , п и с а т е л я , ху­

в р а с п о р я ж е н и и у с т р о и т е л е й ю б и л е я . Существу­

дожника

ют лишь некоторые общие черты празднования

творной

юбилея

деятельности

пли

поэта.

или м е н е е а к т и в н о е

многолетней какого-либо

Тут уже

и

принимает

более

ч а с т н о ц е л о е о б щ е с т в о или

даже н а с е л е н и е всей

трапы.

Общепринятым

Для т о г о ч т о б ы д о л ж н ы м о б р а з о м о т п р а з д н о ­ в а т ь ю б и л е и д о с т о й н о г о д е я т е л я , н у ж н о , конеч­ н о , как следует п р и г о т о в и т ь с я к о д н ю ч е с т в о в а ­ ния,

поэтому

следует

начать

юбилеев.

как

подлиску

на

сроком

празднования

юби­

л е е в с ч и т а е т с я п я т и д е с я т и л е т н е с л у ж е б н о й или общественной деятельности юбиляра. П о м е щ е н и е , в котором справляется юбилей, о б ы к н о в е н н о украшается сколь возможно пыш­

п р а з д н о в а н и е ю б и л е я , так и все н у ж н ы е к нему

нее и р о с к о ш н е е . К о м н а т ы , п р е д н а з н а ч е н н ы е

приготовления заблаговременно.

для п р и е м а п о с е т и т е л е й и п о з д р а в и т е л е й , у б и -

раются

экзотическими

растениями,

пенками

дать честь его

многолетней деятельности.

Тут

и щ и т а м и , в ц е н т р е к о т о р ы х но п р е и м у щ е с т в у

же о б ы к н о в е н н о п о д н о с я т с я юбиляру п различ­

вставляют вензель юбиляра, а также год, месяц

н ы е п о д а р к и как о т д е л ь н ы м и л и ц а м и , т а к п де­

и ч и с л о е г о р о ж д е н и я , н а ч а л а е г о с л у ж е б н о й пли

путациями

общественной

опять-таки

деятельности,

равно

как

и год.

от

различных

следует

корпорации,

иметь

в

виду

причем

положение

в свете ю б и л я р а и о б щ е с т в е н н о е з н а ч е н и е его

празднования юбилея. Б подобающем месте зала, в котором произ­

деятельности.

Тут о г л а ш а е т с я о ч е р к м н о г о л е т ­

в о д и т с я п р и е м п о з д р а в л е н и и , у с т р а и в а е т с я ино­

нем! д е я т е л ь н о с т и ю б и л я р а и в ы р а ж а ю т с я чувст­

гда э с т р а д а , н а к о т о р о й с т а в и т с я б ю с т ю б и л я р а ,

ва, п и т а е м ы е к нему е г о ч е с т в о в а т е л я м и .

у к р а ш е н н ы й венками и э к з о т и ч е с к и м и растени­

Празднование

юбилеев

лиц

высокопостав­

я м и . Л е с т н и ц а , ведущая в п о м е щ е н и е , в котором

ленных, а также знаменитых ученых,

справляется п р а з д н е с т в о , иногда также украша­

ков и п о э т о в о т л и ч а е т с я о б ы к н о в е н н о несрав­

ется

ненно большей торжественностью и церемони­

растениями,

п тому кими

венками,

подобными

щитами,

различными

изображениями.

флагами

художни­

эмблематичес­

ями. Кроме речей, читаются поздравительные

П р и спуске с л е с т н и ц ы

а д р е с а н т е л е г р а м м ы о т р а з л и ч н ы х л и ц , учреж­

и н о г д а у с т р а и в а е т с я а р к а из з е л е н и , в к л ю ч е ко­ т о р о й п о м е щ а ю т с я щ и т ы с и з о б р а ж е н и е м на од­

дений и корпораций. Во время п а р а д н о г о обеда, д а в а е м о г о в честь

ном года р о ж д е н и я ю б и л я р а , а па другом — года

юбиляра,

самого

и г о в о р я т с я р е ч и . М е н ю к обеду и н о г д а состав­

юбилея.

Кслн

юбиляр

имеет свой

фа­

провозглашаются

в

честь его тосты

мильный герб, то на одном из с к а з а н н ы х щитов

ляется

п о м е щ а е т с я и з о б р а ж е н и е э т о г о г е р б а . Н а д усто­

к столу, о с т р о у м н о п р и у р о ч и в а ю т с я к р а з л и ч н ы м

ями а р о к п о м е щ а ю т с я ф л а г и и г р у п п и р у ю т с я ук­

особенностям юбиляра и его деятельности.

р а ш е н и я и з а р м а т у р ы , если

в р е м я о б е д а о б ы к н о в е н н о и г р а е т о р к е с т р , кото­

юбиляр

находится

в в о и н с к и х ч и н а х . СИносительно всех .чтпх и то­ му

п о д о б н ы х у к р а ш е н и й следует в о о б щ е заме­

пак.

что

названия

блюд,

подаваемых

р ы й п р о т о с т а х и с п о л н я е т туш. Само

собой

разумеется,

что

поздравления

т и т ь , ч т о в у п о т р е б л е н и и их нужно б ы т ь осмот­

с ю б и л е е м д о л ж н ы (пять а д р е с о в а н ы

рительным

ю б и л я р у , ни п е г о супруге и с е м е й с т в у .

и всегда

придерживаться

русской

п о с л о в и ц ы : <<Всяк с в е р ч о к з н а й свой ш е с т о к » . Б ы л о бы

более

нежели

странно,

если бы

при

п р а з д н о в а н и и ю б и л е я к а к о г о - л и б о м и р н о г о уче­ н о г о пли п о э т а р а с п о р я д и т е л и п р а з д н е с т в а на­ с т а в и л и бы щ и т о в и ф л а г о в с в о и н с т в е н н ы м и э м б л е м а м и или п р и ч е с т в о в а н и и п я т и д е с я т и л е ­ тия т о р г о в о й д е я т е л ь н о с т и к а к о г о - л и б о , хотя бы и очень честного н достойного всякого уважения купца у с т р о и т е л и п о м е с т и л и бы в ч и с л е у к р а ш е ­ ний

не с в о й с т в е н н ы й

этому

купцу

какой-либо

г е р б п тому п о д о б н о е . Каждый I

юбилей

начинается

обыкновенно

б л а г о д а р с т в е н н о г о м о л е б н а , к о т о р ы й служится

в присутствии самого юбиляра и его почитате­ лей в к в а р т и р е е г о . в том п о м е щ е н и и , г д е справ­ ляется ю б и л е й , или же в ц е р к в и . После молебна н а ч и н а е т с я прием поздравле­ ний от р о д с т в е н н и к о в , з н а к о м ы х и в о о б щ е всех тех л и ц и д е п у т а ц и й , к о т о р ы е т а к и л и и н а ч е же­ л а ю т в ы р а з и т ь юбиляру чувство у в а ж е н и я и от­

Во

не т о л ь к о

Б ы т ь с ю б и л я р о м л и ч н о з н а к о м ы м и но позд­ р а в и т ь е г о — с п р а в е д л и в о с ч и т а е т с я верхом не­ вежества и грубости. Являться

на

юбилейное

торжество

следует

подносят

букеты.

в полном парадном костюме. Супруге

юбиляра

иногда

В э т о м случае букет д о л ж е н б ы т ь ,

разумеется,

набран из р о с к о ш н ы х и красивейших

О

кончине

кого-нибудь

из

семьи

немедленно

следует с о о б щ и т ь в с е м т е м . кто имел с у с о п ш и м

цветов,

к а к и е - л и б о д е л о в ы е о т н о ш е н и я и л и был с н и м

перевязан широкой дорогой лентой, на одном

в х о р о ш и х о т н о ш е н и я х . И з в е щ е н и я э т и делают­

к о н ц е к о т о р о й в ы ш и в а е т с я ш е л к а м и г о р б пли

с я п о с р е д с т в о м п р и г л а с и т е л ь н ы х б и л е т о в н а по­

иное

гребение.

подходящее

к

случаю

эмблематическое

и з о б р а ж е н и е , а на д р у г о м — ф а м и л и и п о д н о ­ сителей.

Но

такого

рода

официальные

извещения

и п р и г л а ш е н и я н е д о л ж н о д е л а т ь б л и з к и м род­

На подарках, подносимых юбиляру, приня­

с т в е н н и к а м и к о р о т к и м з н а к о м ы м , т а к как т а к а я

т о с т а в и т ь е г о в е н з е л ь с г о д о м р о ж д е н и я , на­

официальность

чала

дея­

них. Они должны быть и з в е щ е н ы частным обра-

котором

справляется

зох1 т о т ч а с ж е . к а к т о л ь к о п р о и з о ш л о п е ч а л ь н о е

этих годов

ставят рим­

его

служебной

тельности

и

или

годом,

в

общественной

событие.

юбилей. Иногда же вместо скую

м о ж е т п о к а з а т ь с я о б и д н о й для

цифру L,

сятилетие.

о б о з н а ч а ю щ у ю собой

Если

справляется

пятиде­

двадцатипяти­

Что

касается

то следует ностью

и

издержек

производить

их

благоразумием.

на с

погребение, осмотритель­

Конечно,

не

нуж­

л е т н и е ч ь е й - л и б о д е я т е л ь н о с т и , т о с т а в я т ци­

но с к у п и т ь с я ,

фру

з а б ы в а т ь , что ч р е з м е р н а я п ы ш н о с т ь на похо-

XXV.

Подносимые личаться сунков

адреса

художественных!

вокруг

на себе торой

юбиляру

текста,

внимание

исполнением

также

изящной

подносятся.

в бархатный

а

с

от­ ри­

останавливать

обложкой,

Можно

переплет

должны

в

поместить

серебряной

ко­

адрес

верхней

к р ы ш к о й , н а к о т о р о й в с е р е д и н е с д е л а н вы­ п у к л о - э м а л и р о в а н н ы й г е р б ю б и л я р а пли и н о е подходящее

к

случаю

эмблематическое

изоб­

р а ж е н и е . Над гербом, в медальоне, окаймлен­ ном л а в р а м и , п о с т а в и т ь литеру L (XXV), внизу же

эмалью

чала его

—

годы

рождения

литературной

либо деятельности изящная форма

и

или

год

юбиляра, иной

юбилея.

переплета адреса

на­

какойВпрочем,

в п о л н е за­

в и с и т от вкуса и х у д о ж е с т в е н н о г о ч у т ь я п о д н о ­ сителей. От лиц, товариществ и учреждений, и м е ю щ и х свое

местонахождение

не

в

том

г о р о д е , где

справляется юбилей, обыкновенно присылаются п о з д р а в и т е л ь н ы е т е л е г р а м м ы и письма. Счнтаех! не л и ш н и м

привести в конце

книги несколько

образчиков адресов, поздравительных н телеграмм.

писем

но

в

то

же

время

не

следует

ронах может быть сочтена за гордость и тще­ славие. Приглашенные на похороны лица являются

в е н н и к и п о к о й н о г о идут з а г р о б о м п е р в ы е . П р о ­

туда в т р а у р е и л и в к о с т ю м е ч е р н о г о ц в е т а . Входя в дом, в котором находится у с о п ш и й или

усопшая,

следует

молча

раскланиваться

рода г р о м к и й р а з г о в о р ,

тем

более

смех здесь не только не у м е с т н ы , но и в в ы с ш е й

с ними поклоном.

и сосредоточенным видом. Если погода холодная или идет дождь, то при выносе п о к о й н о г о в церковь можно следовать за

степени неприличны. Сочувствие

ходя мимо знакомых, они молча о б м е н и в а ю т с я

З а г р о б о м следует и д т и м о л ч а , с п е ч а л ь н ы м

с присутствующими там л и ц а м и . Всякого

В п о г р е б а л ь н о м ш е с т в и и с а м ы е б л и з к и е родст­

свое р о д н ы м п о к о й н о г о

следует

в ы р а ж а т ь б о л е е д р у ж е с к и м р у к о п о ж а т и е м и со­

г р о б о м , н а д е в на голову ш л я п у , в я с н у ю же и теп­ лую п о г о д у следует и д т и с н е п о к р ы т о й г о л о в о й .

ч у в с т в у ю щ и м в з г л я д о м , н е ж е л и д л и н н ы м и собо­

Ж е н щ и н ы , и с т и н н о р а с п о л о ж е н н ы е к семей­

лезнованиями и п р и ч и т а н и я м и , которые скорее

ству у с о п ш е г о , д о л ж н ы в о в р е м я п о х о р о н уте­

могут е щ е б о л е е у с и л и т ь д у ш е в н о е с т р а д а н и е , н о

шать и окружать з а б о т л и в о с т ь ю его отца, мать,

не успокоить его.

жену и д о ч ь , у б и т ы х г о р е м и о т ч а я н и е м . сочувст­

Нужно, если в о з м о ж н о , всегда стараться присут­

вие человеку, п о н е с ш е м у столь горькую утрату,

ствовать на п о г р е б е н и и , на которое было получено

дело, конечно хорошее,

п р и г л а ш е н и е . Даже и в том с.гучае, если вы с покой­

Выразить

в

теплых

словах

но

свое

при

этом никог­

д а н е с л е д у е т з а б ы в а т ь , ч т о <<хотя п о д ч а с н а м

ным находились в самых далеких о т н о ш е н и я х , в а ш е

и

присутствие всегда доставит семье у с о п ш е г о удо­

дорога

услуга,

по

за

нее

не

всяк

умеет

взяться». П о л у ч и в п р и г л а ш е н и е п р и с у т с т в о в а т ь в о вре­ мя печальной ц е р е м о н и и , и не явиться на нее к р а й н е н е в е ж л и в о , е с л и н е т н а э т о в п о л н е ува­ жительной причин ы.

вольствие, за которое оно будет вам п р и з н а т е л ь н о . Д а м ы могут и не я в л я т ь с я в д о м у с о п ш е г о , а прямо отправляться в церковь. Родственники

и

друзья

покойного

должны

п р о в о ж а т ь его до к л а д б и щ а . Л ю д и ж е , мало з н а -

к о м ы с , п о в ы х о д е и з ц е р к в и могут о с т а в и т ь ше­ ствие. При похоронах молодой девушки подруги ее идут

в

первых

рядах

погребального

шествия;

они должны сопровождать тело своей подруги не т о л ь к о в ц е р к о в ь , но и на к л а д б и щ е . П р и в с т р е ч е с п о г р е б а л ь н ы м ш е с т в и е м муж­ ч и н ы о б я з а н ы с н и м а т ь шляпу. В и з и т ы , делаемые траурной семье, называ­ ются

визитами

соболезнования;

они

требуют

траурного костюма. Если и з в е с т и е о с м е р т и л и ц а , с к о т о р ы м мы б ы л и в х о р о ш и х о т н о ш е н и я х п с с е м е й с т в о м ко­ т о р о г о х о р о ш о з н а к о м ы , з а с т а е т нас в другом городе,

то

семейству

следует

немедленно

соболезнующее

письмо

послать или

его

теле­

грамму. Н е м е ш а е т в с е г д а п о м н и т ь п р е к р а с н о е пра­ в и л о , п е р е ш е д ш е е к н а м о т д р е в н и х р и м л я н : <<de mortius ant bene, mil nihil>> ( « о м е р т в ы х п л и хо­ р о ш о , пли н и ч е г о » ) . С е м е й н а я ж и з н ь , д о с т а в л я я н а м с т о л ь к о ра­ достей

и утех, и м е н н о в с л е д с т в и е э т о г о н о с и т

в с е б е и з а ч а т к и будущих о г о р ч е н и й , т а к к а к ра­ В жизни человека нет такого счастья, которое

но пли п о л д н и мы д о л ж н ы будем р а с с т а т ь с я со

б ы л о бы в е ч н о , так как и с а м а з е м н а я ж и з н ь на­

всеми э т и м и радостями п утехами.

ша не вечна.

Б о л е з н ь , н е б л а г о п р и я т н ы е о б о р о т ы судьбы, в с я к о г о р о д а т о м и т е л ь н ы е о п а с е н и я ч а с т о нару­ шают семейное счастье. Но ничто не приносит нам с т о л ь к о г о р я , как п о т е р я д о р о г о г о для нас и близкого существа. Ч т о з н а ч и т п о т е р я с о с т о я н и я , что з н а ч а т ве­ личайшие лишения,

самые

р о к о в ы е заблужде­

н и я , ч т о з н а ч а т все э т и и с п ы т а н и я в с р а в н е н и и с потерей члена с е м ь и ! Как

страшна

минута,

когда

тс уста,

кото­

р ы е о б р а щ а л и с ь к нам с т а к и м и н е ж н ы м и слова­ м и , умолкнут н а в с е г д а , к о г д а т е г л а з а , к о т о р ы е с т о л ь к о р а з с м о т р е л и на нас с т а к о й л ю б о в ь ю , с т а к и м н е ж н ы м у ч а с т и е м или с т а к и м радост­ ным сочувствием,в моменты счастья, закроются н а в е к и ; к о г д а рука, к о т о р а я , п о ж и м а я н а ш у руку, в о з в р а щ а л а нам б о д р о с т ь , с т а н е т х о л о д н о й , к а к л е д , к о г д а д о р о г и е ч е р т ы л и ц а п о к р о ю т с я тор­ жественной невозмутимостью. 11 даже сохранить эти д о р о г и е останки мы не м о ж е м . I I \ нужно о т н е с т и в м е с т о , где ц а р с т в у е т

покой и тишина,

видеть,

как о н и опускаются

а т о м н у ю глубину м о г и л ы .

должается год; после деда и бабушки — шесть меся­ ц е в ; после мужа — два года; после ж е н ы — один год;

Т р а у р , в н а с т о я щ е м з н а ч е н и и э т о г о слона, е с т ь

после детей — также один год: после брата и сест­

н а р у ж н о е в ы р а ж е н и е т о г о чувства с и л ь н о й горес­

ры — ч е т ы р е месяца; после дяди и двоюродного

ти и п е ч а л и д у ш и , к о т о р о е п р и ч и н и л а нам с м е р т ь

родственника — три месяца.

н а ш и х р о д н ы х и д р у з е й . П е ч а л ь н о е п л а т ь е , кото­

Г л у б о к и й траур р а з д е л я е т с я п а т р и п е р и о д а ,

рое н о с я т п р и т а к и х о б с т о я т е л ь с т в а х , н а з ы в а е т с я

продолжительность

трауром

после какого л и ц а он н о с и т с я . В п е р в ы й п е р и о д

п

служит

наружным

знаком

того,

что

д о л ж н о и с п ы т ы в а т ь в глубине д у ш и .

всех

стран

и

зависит

от

того,

ж е н щ и н ы носят ч е р н ы е суконные или шерстя­

Наружный траур есть у с т а н о в л е н и е , предпи­ сываемое законами

которых

основанное

на г л у б о к о м р е л и г и о з н о м ч у в с т в е и н р а в с т в е н ­ ности.

ные

платья;

во второй

—

черные

шелковые,

а в третий — ч е р н о е с белым или с е р ы е . В б о г а т ы х д о м а х и прислугу о д е в а ю т в глубо­ к и й траур п о случаю с м е р т и и х г о с п о д и н а .

О б ы к н о в е н и я н о с и т ь траур п о с л е с м е р т и дру­

Каждый при н о ш е н и и траура должен отказаться

г а н е т , хотя п о т е р я э т а ч а с т о б ы в а е т о ч е н ь горе­

от всякого рода празднеств во все продолжение тра­

с т н а . Н о т о т . кто л и ш а е т с я р о д с т в е н н и к а , дол­

ура. Являться в собрания в траурном платье было бы

жен строго п р и д е р ж и в а т ь с я траура.

Чем ближе

неуважением к п а м я т и у с о п ш е г о , но е щ е более пре­

п о родству к н а м у с о п ш и й , т е м б о л е е о б я з а н ы м ы

досудительно добровольно сбросить траур д ш т о г о ,

отдать этот долг его п а м я т и .

чтобы присоединиться к веселящейся компании.

Е с т ь д в а р о д а т р а у р а : г л у б о к и й траур и т р а у р о б ы к н о в е н н ы й , и л и полутраур. Глубокий траур н о с и т с я только после кончи­

Вдова

не должна

показываться

в

обществе

в первое время своего траура. З а т е м она может выезжать только с простыми в и з и т а м и , в виде

н ы о т ц а , м а т е р и , д е д а , б а б к и , мужа, ж е н ы , бра­

благодарности к тем л и ц а м , к о т о р ы е оказали ей

та и с е с т р ы . Траур после смерти отца и матери про­

свое в н и м а н и е и сочувствие.

д е т к а з а т ь с я , ч т о между в с е м и н и м и г о с п о д с т в у е т полное

единомыслие

и

солидарность

во

всем.

интелли­

Э т о г о т р е б у е т э т и к е т , п р е д п и с ы в а я самооблада­

гентное, привилегированное и благовоспитан­

н и е , полнейшую учтивость и уважение к м н е н и ю

н о е о б щ е с т в о в к а к о й - л и б о б о л е е и л и м е н е е ци­

другого,

вилизованной стране.

и нельзя было согласиться. Э т и к е т не допускает

Под

слоном

«свет»

подразумевается

хотя

бы

с

этим

мнением

внутренне

отличающихся

н и с п о р о в , н и н е т е р п и м о с т и к чуждому м н е н и ю .

своим умом, у ч е н о с т ь ю , каким-нибудь т а л а н т о м ,

О д и н , желая з а в я з а т ь р а з г о в о р , смело п о д н и м а е т

природными

в о п р о с о к а к о м - л и б о п р е д м е т е , д р у г о й собесед­

«Свет»

состоит

из

людей,

достоинствами

ми, приобретенными

пли

достоинства­

посредством

цивилиза­

ц и и , наконец, вежливостью и приличием.

ник,

более

застенчивый

и

выжидавший

лишь

случая, ч т о б ы с н и м з а г о в о р и л и , у ч т и в о о т в е ч а е т

Б ы т ь названным «светским человеком» значит

на з а д а н н ы й вопрос, не решаясь возражать, хотя

получить похвалу. З н а т ь с в е т с к о е о б р а щ е н и е зна­

в н у т р е н н е и не с о г л а с е н с м н е н и е м с в о е г о б о л е е

ч и т у м е т ь п л е н я т ь в с е м и р о д а м и п р е к р а с н ы х ка­

с м е л о г о с о б е с е д н и к а . Т р е т и й , т о ж е о б л а д а я сме­

честв:

в е ж л и в о с т ь ю , о б х о д и т е л ь н о с т ь ю , самооб­

лостью, но не обладая з н а н и е м того предмета,

л а д а н и е м , с п о к о й с т в и е м , д е л и к а т н о с т ь ю , привет­

о к о т о р о м з а г о в о р и л и , н а ч и н а е т г о в о р и т ь , сам

л и в о с т ь ю , в е л и к о д у ш и е м и тому п о д о б н ы м .

себя не п о н и м а я . Однако его никто не обрывает

Если

бы

мы

могли

знать

всю

подноготную

з а м е ч а н и е м , что он г о в о р и т о том, чего не пони­

« с в е т а » , е с л и б ы м ы м о г л и в о й т и в о все п о д р о б н о ­

мает.

сти с о к р о в е н н о й с е м е й н о й ж и з н и л ю д е й , п р и н а д ­

предмете вполне справедливо, или молчит, или

Четвертый,

мнение

которого

о

том

же

л е ж а щ и х к свету, у з н а т ь все их д о м а ш н и е т а й н ы ,

вставляет свое з а м е ч а н и е так с к р о м н о , вежливо

з а б о т ы и м р а ч н о е б е с п о к о й с т в о : если бы мы мог­

и м я г к о , ч т о н и к о г о не о с к о р б л я е т с в о и м умст­

ли п р о н и к н у т ь сквозь ЭТУ б л е с т я щ у ю , п о л и р о в а н ­

венным превосходством, и разговор идет мирно,

ную скорлупу, п р е д с т а в л я ю щ у ю на вид о д н о л и ш ь

без споров, без в о л н е н и й . З д е с ь никто не забы­

у д о в о л ь с т в и е , в е с е л ь е , блеск и в е л и к о л е п и е , к а к а я

вается,

р а з н и ц а п р е д с т а в и л а с ь б ы н а м между т е м , что о н

в свете.

есть на с а м о м д е л е , и т о м , ч е м он к а ж е т с я .

каждый з н а е т свое место и п о л о ж е н и е

Свет н е б е з о с н о в а н и я с о с т а в л я е т с в о е м н е н и е

О т е ц в р а з л а д е с д е т ь м и , муж враждует с ж е н о й ,

о в а ш е м д о с т о и н с т в е с о о т в е т с т в е н н о тому мне­

но э т и с е м е й н ы е т а й н ы от глаз света тщательно

н и ю , к о т о р о е о н и м е е т о в а ш и х друзьях. П о с л о в и ­

скрываются: и антипатия, и зависть, и роптания,

ца г о в о р и т : « С к а ж и т е м н е , с к е м вы д р у ж н ы , и я

и в е ч н ы й р а з л а д . Т а м дружба о м р а ч а е т с я подозре­

скажу, к т о в ы » . Д е й с т в и т е л ь н о , к а ж д ы й ч е л о в е к

нием, личными интересами и прихотью; нежные

становится до известной степени таким, каковы

клятвы и уверения в вечной любви и преданности

т е , в кругу к о т о р ы х о н в р а щ а е т с я . О н п р и н и м а е т

к о н ч а ю т с я н е н а в и с т ь ю и и з м е н о й ; о г р о м н ы е со­

. их в з г л я д ы , их м а н е р ы и д а ж е о б р а з м ы с л е й . По­

с т о я н и я т е р я ю т в с ю с в о ю ц е н н о с т ь ч е р е з зависи­

э т о м у о ч е н ь в а ж н о , ч т о б ы м о л о д о й ч е л о в е к , жела­

мость, которой они подвергаются.

ю щ и й у с в о и т ь п р и в ы ч к и , осанку и м а н е р ы свет­

З а г л я н и т е в л ю б о й с в е т с к и й д о м , и вы увиди­

ского человека, посещал л и ш ь х о р о ш и е общества.

те л ю д е й различных состояний и разнообразней­

Все э т и в н е ш н и е к а ч е с т в а о н н е з а м е т н о п р и о б р е ­

ш и х п о л о ж е н и й в с в е т е . В ч и с л е их н а х о д я т с я

т а е т , в р а щ а я с ь в п р и л и ч н о м о б щ е с т в е и внима­

и военные, и медики, и юристы, и богословы —

т е л ь н о п р и м е н я я к а ч е с т в а и м а н е р ы л и ц , состав­

словом,

представители

л я ю щ и х э т о о б щ е с т в о . Пусть т о л ь к о о н как м о ж н о

р а з н ы х с п е ц и а л ь н о с т е й , наук и и с к у с с т в . Все о н и

в н и м а т е л ь н е е п р и с м а т р и в а е т с я к н и м , и с к о р о он

люди

всех

профессий,

с о б р а л и с ь в о д и н круг х о р о ш и х з н а к о м ы х , н о к а к

с р а в н я е т с я с н и м и . В с в е т с к о м о б щ е с т в е н е т ни­

бы тесно ни были они соединены, все-таки они

чего такого, чего нельзя было бы приобрести при

о с т а ю т с я чужды друг другу, между н и м и н и к о г д а

старании и внимательности.

не может быть полной солидарности во мнениях и в з г л я д а х , о д н а к о по наружному

7

виду в с е г д а бу­

Изучение

правил

и

приемов,

освященных

обычаем и в о с п и т а н и е м , создает идеал светско-

го

человека,

безукоризненного

представителя

э т и к е т а . П о э т о м у э т и к е т е с т ь н е что и н о е , к а к з н а н и е п р и л и ч и и , умение д е р ж а т ь себя в обще­ стве т а к . ч т о б ы заслужить в с е о б щ е е о д о б р е н и е и н и к а к и м и з своих д е й с т в и й н е о с к о р б и т ь люд­ ской слабости.

3. Уступать дорогу дамам и с т а р и к а м . 4 . С т а н о в и т ь с я у к а м и н а т а к , ч т о б ы н е ме­ шать греться другим. 5. К р е с л а у с т у п а т ь д а м а м и с т а р и к а м , а само­ му д о в о л ь с т в о в а т ь с я стулом.

Э т о т э т и к е т с о б л ю д а е т с я н е т о л ь к о в общест­ в е , в б о л ь ш и х или м а л ы х с о б р а н и я х , но и во всех случаях ж и з н и б л а г о в о с п и т а н н ы й ч е л о в е к д о л ж е н п о с т о я н н о оставаться верен своим правилам. Э т и к е т н е т о л ь к о н е с т е с н я е т свободу ч е л о в е к а , но в н у ш е н н ы й ему с д е т с к и х лет м а т е р ь ю , а п о т о м воспитателями, так сильно прививается

к нему,

что д е л а е т с я для п е г о п о т р е б н о с т ь ю на всю ж и з н ь , о б л е г ч а я о т н о ш е н и я с л ю д ь м и , сглаживая все мо­ гущие

2. Отвечать на поклон.

встретиться

неприятные

столкновения

и д а в а я душе с п о к о й с т в и е . И с т и н н а я благовоспи­

6. О ч е м бы вы ни р а с с у ж д а л и , ие г о в о р и т е с излишней горячностью и страстностью. 7 . И з б е г а т ь в с я к о г о рода н е п р и л и ч н ы х слов и тривиальных

Один

из

писателей

должна

быть

8. Н и к о г д а не с п р а ш и в а й т е у д а м и с т а р и к о в , который им год. 9.

Не

забывайте

французскую

пословицу:

«В доме п о в е ш е н н о г о не говорите о в е р е в к е » . Эта пословица очень многозначительна. 1 0 . Нельзя быть учтивым без снисходитель­ ности.

наиболее остроумных французских

Вовенарг так о б ъ я с н я е т происхожде­

ние светского этикета:

Речь

в ы р а ж е н и й , но без а ф ф е к т а ц и и и педантства.

т а н н о с т ь н е р а з р ы в н о с в я з а н а с л ю б о в ь ю к ближ­ нему и п о л н ы м отсутствием э г о и з м а .

выражений.

приличной, приветливой, с выбором деликатных

« И с т и н н а я вежливость

Снисходительность

есть

начало

учтивости.

П о э т о м у н е о б р а щ а й т е в н и м а н и я н а т е малень­ кие

слабости

или упущения

против

принятых

п р о и с т е к а е т и з с е р д ц а . Б ы т ь в е ж л и в ы м н е озна­

о б ы ч а е в и светских п р и л и ч и й , которые иногда

чает

прорываются у некоторых людей. Предоставьте

.in

желание

сделаться

приятным

своему

б л и ж н е м у , н е р е д к о в о п р е к и с о б с т в е н н ы м вкусам

п р о п о в е д н и к а м , л и т е р а т о р а м и судьям и с п р а в ­

и п р и в ы ч к а м ? П о с т у п а я т а к и м о б р а з о м , не дока­

лять нравы.

з ы в а е м ли

мы

ему я с н о , ч т о е г о с п о к о й с т в и е

1 I.

Не

говорите

и удовольствие дороже нам н а ш е г о собственно­

в присутствии

г о ? Н е о б н а р у ж и в а е м л и м ы т е м с а м ы м христи­

э т о г о я з ы ка.

а н с к о е чувство с м и р е н и я и м и л о с е р д и я ? » .

на

людей,

иностранном

которые

не

языке

понимают

1 2 . Не говорите неуважительно о какой бы то ни было п р о ф е с с и и , так, н а п р и м е р , разговари­ вая с купцом, не б р а н и т е торговли и л и , говоря с а р т и с т о м , не о т з ы в а й т е с ь д у р н о о т о м искусст­

У ч т и в о с т ь , о с н о в а к о т о р о й з а к л ю ч а е т с я в добро­ сердечии,

есть

общая

внимательность,

ве, которому он себя посвятил, и так далее.

преду­

1 3 . В с я к и й с п о р или в о з р а ж е н и е е с т ь неодо­

п р е д и т е л ь н о с т ь ко в с е м и к а ж д о м у . Э т о врож­

б р е н и е чуждого м н е н и я , с л е д о в а т е л ь н о , обнару­

д е н н о е с т р е м л е н и е , побуждающее нас относить­

живать

ся к каждому с т е м у в а ж е н и е м и в н и м а н и е м , па

о ч е н ь о с т о р о ж н о , ч т о б ы н е о с к о р б и т ь самолю­

к о т о р ы е он имеет право с о о т в е т с т в е н н о своему

бия того, кого вы хотите оспаривать.

поведению и положению в свете. У ч т и в о с т ь , з а к л ю ч а ю щ а я с я в и з в е с т н ы х пра­ в и л а х , о б щ и х д л я всех л ю д е й , м о ж е т п р и с у т с т в о ­ вать даже при недостаточном в о с п и т а н и и .

в

разговоре

это

неодобрение

надобно

14. Умейте терпеливо выслушивать и такие м н е н и я , с которыми вы, очевидно, не можете согласиться. Людей,

говорящих

хорошо,

очень

много.

Вот г л а в н ы е п р а в и л а у ч т и в о с т и :

О ч е н ь р е д к и л ю д и , у м е ю щ и е х о р о ш о выслуши­

1. С н и м а т ь шляпу п р и поклонах, когда находим­

вать.

ся в о б щ е й к о м п а н и и , в к о т о р о й все п р о ч и е мужчи­ ны остаются почему-либо с о т к р ы т о й головой.

1 5 . Никому не г о в о р и т е таких в е щ е й и таким тоном, за которые потом придется и з в и н я т ь с я .

н и з о с т и . У ч т и в о с т ь р а в н о д а л е к а о т глупой л е с т и и грубой ф а м и л ь я р н о с т и . Два п о с л е д н и е н е д о с т а т к а п р о т и в н ы п р и л и ­ чию;

а

приличие,

если г о в о р и т ь правду,

есть

первая кора добродетели. Не соблюдать правил п р и л и ч и я — о ш и б к а о ч е н ь с е р ь е з н а я . Ч а с т о са­ мая

н и ч т о ж н а я , п о в е р х н о с т н а я р а н а мучит н а с

больше и д о л ь ш е , чем с а м ы е глубокие р а н ы . По­ р я . т о ч н ы й ч е л о в е к н и к о г д а н е с б р о с и т с с е б я не­ обходимых законов п р и л и ч и я .

Главнейшие

из

них с о с т о я т в с о х р а н е н и и и с к р е н н о с т и и о т к р о ­ венности

в минуты, когда мы хотим в ы р а з и т ь

п о ч т е н и е и у в а ж е н и е н а ш и м з н а к о м ы м . Снис­ хождение

должно

сопровождать

правду,

но

не

должно уничтожать ее. Вы нарушите п р и л и ч и е , е с л и о к а ж е т е человеку б о л ь ш е у в а ж е н и я , ч е м о н достоин.

В

этом

случае

ваша учтивость может

п о к а з а т ь с я н а с м е ш к о й . В о в с е н е у м е с т н а я учти­ вость всегда с ч и т а е т с я за о с к о р б л е н и е . Трудно словами научить учтивости. Если вы будете у ч т и в ы т о л ь к о п о т о м у , ч т о вам б е с п р е с ­ О т с у т с т в и е у ч т и в о с т и , р а в н о к а к н преувели­

т а н н о т в е р д и л и о н е й . то в вас в с е - т а к и окажет­

недостатками.

ся жесткость, н е с о о б р а з н а я с п р и в ы ч к а м и поря­

второе нам т я г о с т н о ,

д о ч н о г о человека. Ему необходима р а з в я з н о с т ь

и е с л и п е р в о е у к а з ы в а е т на ч е л о в е к а г р у б о г о , то

и н е п р и н у ж д е н н о с т ь в о б р а щ е н и и . К о г д а чело­

второе может заставить предполагать в человеке

век г о в о р и т и д е й с т в у е т п о п р а в и л а м , к о т о р ы е

напыщенность и неискренность.

он заучил, или по образцу, которому он н а м е р е н

ченная

вежливость,

считаются

П е р в о е нас о с к о р б л я е т ,

Е с л и ч е л о в е к р о д и л с я с б л а г о р о д с т в о м , щедро­

п о д р а ж а т ь , может ли он действовать и г о в о р и т ь

с т ь ю п д о б р о т о й в д у ш е , то он и м е е т п р а в о на об­

" т а к г р а ц и о з н о и л е г к о , к а к т о т , кто следует н е о т ­

щ е е у в а ж е н и е . Н о ч т о б б ы т ь человеком п р и я т н ы м ,

разимому влечению сердца?

н а д о б н о е щ е п р и б а в и т ь у ч т и в о с т ь к э т и м драго­

Хотите иметь в себе н е и с т о щ и м ы й источник

ц е н н ы м д а р а м п р и р о д ы . Т о г д а л ю д и н е удовольст­

у ч т и в о с т и ? У м е й т е в л а д е т ь с в о е й д у ш о й . Обра­

вуются о д н и м у в а ж е н и е м ; о н и будут л ю б и т ь пас.

з у й т е е е т а к , ч т о б ы о н а п е ч а л ь н о с ж и м а л а с ь , ког­

У ч т и в о с т ь з а с т а в л я е т н а с з а б ы в а т ь с а м и х се­

д а вам п р и д е т с я о г о р ч и т ь к о г о б ы т о н и б ы л о .

бя для м ы с л и , ч т о мы д о л ж н ы у г о ж д а т ь и нра­

Т а к т е л о н а ш е с ж и м а е т с я , когда ему н а н о с я т ра­

в и т ь с я д р у г и м . В т е х случаях, к о г д а м ы и з учти­

ну.

в о с т и ж е р т в у е м н а ш и м и п о т р е б н о с т я м и и мне­

в вас и с т о ч н и к о м и с т и н н о й у ч т и в о с т и . Е с л и о н а

н и я м и в пользу п о т р е б н о с т е й и м н е н и й н а ш и х

будет д в и г а т е л е м всех н а ш и х п о с т у п к о в , то обра­

знакомых, истинная учтивость состоит

том,

щ е н и е в а ш е с л ю д ь м и будет п р и я т н о , е с т е с т в е н ­

ч т о б ы м ы н и с к о л ь к о н е п о к а з ы в а л и уступчиво­

н о , ч е г о н е л ь з я п р и о б р е с т и н и к а к и м и правила­

с т и , а для э т о г о н а д о б н о м н о г о и с к у с с т в а , осто­

м и , н и к а к и м у ч е н и е м . Между ч е л о в е к о м у ч т и в ы м

в

Такое

счастливое

образование

души

будет

рожности и деликатности. Таким образом, мы

по п р и р о д е и ч е л о в е к о м , к о т о р ы й т щ а т е л ь н о ис­

заставляем человека угадывать наше внимание

п о л н я е т п р е д п и с а н и я п р и л и ч и я , существует ог­

и степень его.

р о м н а я р а з н и ц а , к а к между р у с с к и м , к о т о р ы й от­

Учтивость доставляет нам е щ е драгоценную

роду х о р о ш о г о в о р и т п о - р у с с к и , и н е м ц е м , кото­

не

р ы й научился русскому я з ы к у п о г р а м м а т и к е Гре­

о г о р ч а я и не о с к о р б л я я их, и п о к о р и т ь с я им без

ча. Н е м е ц едва может выпутаться из п р а в и л , не

способность:

опровергать

мнения

люден,

м о ж е т г о в о р и т ь с к о р о , потому ч т о е г о удержива­ ю т т е с а м ы е п р а в и л а , к о т о р ы е русскому служат д е л ь т а м руководством и надежной п о д п о р о й . У ч т и в о с т ь н е е с т ь д о б р о д е т е л ь ума. О с н о в а ­ н и е е е в с е р д ц е . П о с м о т р и т е , у ч т и в ы л и в ы ? Го­ в о р и т л и вам с о в е с т ь , ч т о в ы о б л а д а е т е невозму­ т и м о с т ь ю х а р а к т е р а , с к л о н н о с т ь ю т а к т и ч н о де­ лать

одолжения окружающим,

и

т о й ласково­

стью, без которой нет истинной учтивости? Но

этого

еще

мало:

вы

должны

стараться

н р а в и т ь с я д р у г и м , и для э т о г о н е нужно к а к о г о н и б у д ь о с о б е н н о г о ума. Д у м а й т е , ч т о в ы д о л ж н ы б ы т ь п р и я т н ы в с е м и каждому, и т о т ч а с н а й д е т е средства к д о с т и ж е н и ю этой цели.

В е ж л и в о с т ь в п о с т у п к а х — э т о то же с а м о е , ч т о г р а ц и я в красоте. О н а обнаруживается исполне­ нием

обычаев,

принятых в обществе.

Вежли­

вость, как сказал Д ю к л о , есть в ы р а ж е н и е обще­ с т в е н н ы х д о б р о д е т е л е й , е с л и сита и с т и н н а .

«Нет ничего лучшего в этом о т н о ш е н и и , —

Вежливость есть плод х о р о ш е г о в о с п и т а н и я

говорит

мадам Г ю н ,

—

как провести

раннюю

и п р и в ы ч к и обращаться с людьми благовоспи­

м о л о д о с т ь с р е д и л ю д е й б л а г о в о с п и т а н н ы х ; там

танными.

не

Вежливость в ее в н е ш н е м проявле­

только

получаются

непринужденной

вежливости,

таем

т о н и ч т о - т о е с т е с т в е н н о е , и з я щ н о е и в то же

обязательным

оказывать другим,

в осо­

невольно

уроки

н и и е с т ь и з в е с т н о е в н и м а н и е , к о т о р о е м ы счи­

б е н н о с т и т е м , кто с т о и т в ы ш е нас по положе­

время

нию

только среди хорошего общества».

в

свете.

Учтивость

не

обуславливается

внушительное,

перенимаются

что

можно

манеры,

приобрести

в е ж л и в о с т ь ю , н о в е ж л и в о с т ь в с е г д а обуславли­ вается учтивостью. Вежливость и н о г д а п р и к р ы в а е т своим покро­ вом к о в а р с т в о , н и з о с т ь и л е с т ь . У ч т и в о с т ь ж е ,

Б л а г о п р и с т о й н о с т ь к а с а е т с я всех д е й с т в и й жиз­

как

н и ; она т р е б у е т , ч т о б ы мы б ы л и у м е р е н н ы м и в на­

нечто

более

суровое,

почти

всегда

пряма

и не представляет этих о п а с е н и й .

ших у д о в о л ь с т в и я х , о с т о р о ж н ы м и в н а ш и х рассуж­

Вежливость и учтивость г л а в н е й ш и е предме­

д е н и я х и в е ч н ы м и в р а г а м и в с е г о т о г о , ч т о нару­

ты в в о с п и т а н и и . Вежливость может, па первый

ш а е т наш долг. Главные правила благопристой­

в з г л я д , р а с п о л о ж и т ь к н а м л ю д е й . О н а н е долж­

ности:

на з а к л ю ч а т ь с я в н и з к и х п о к л о н а х и в н а т я н у т ы х ц е р е м о н и я х , но в умении держать себя свободно и в то же в р е м я п о ч т и т е л ь н о . Вежливость

приобретается

2. О к а з ы в а т ь другим в н и м а н и е и п о ч т е н и е , частым

обраще­

нием в свете. Постоянное посещение светского общества

производит

привычки

наш

язык,

на

наши

и манеры такое же д е й с т в и е , какое

с к о б е л ь или и металлы.

на

напильник

1 . Н е п р и н и м а т ь в и д а н и в ы ш е , н и н и ж е сво­ его положения.

производит

на дерево

на которое они имеют право. 3. Не о б р а щ а т ь с я с в е с е л ы м в и д о м к л и ц а м , к о т о р ы е , как н а м и з в е с т н о , и м е ю т о с о б е н н ы е причины быть грустными. 4 . Н е п р и н и м а т ь п р е н е б р е ж и т е л ь н о г о и пол­ ного гордости вида.

1 2 . Н е г о в о р и т ь о с е б е . Ч т о м о ж е м м ы ска­ зать о себе б л а г о п р и с т о й н о г о ? Если мы станем г о в о р и т ь о н а ш и х д о б р о д е т е л я х и л и о н а ш и х та­ лантах, то мы делаемся скучными и с м е ш н ы м и . 1 3 . Когда кто-нибудь г о в о р и т , не в ы н и м а т ь и з к а р м а н а п и с ь м а , н е с м о т р е т ь н а ч а с ы , н е ба­ рабанить пальцами, не напевать про себя. 14. ный

Не п р и н и м а т ь в р а з г о в о р е принужден­

вид;

всегда

следует

говорить

приятным,

спокойным и благородным образом.

Р а з г о в о р е с т ь о б м е н м ы с л я м и и ч у в с т в а м и по­ с р е д с т в о м с л о в а ; э т о д р у ж е с т в е н н а я б е с е д а меж­ д у двумя и л и н е с к о л ь к и м и л и ц а м и . Р а з г о в о р и м е е т с в о и п р а в и л а и п р и л и ч и я , ко­ торые

каждый

обязан

соблюдать,

если желает

н р а в и т ь с я тому, с к е м г о в о р и т . В х о р о ш е м раз­ говоре

открываются

все

пути

разума

и

души.

Р а з г о в о р — главное и, может б ы т ь , единствен­ ное средство нравиться в свете.

И з л о ж и т ь все п р а в и л а р а з г о в о р а б ы л о б ы до­ большого числа слов,

вольно р и с к о в а н н ы м ж е л а н и е м ; здесь представ­

о б ъ я с н е н и й , о т с т у п л е н и й о т п р е д м е т а ; все э т о

ляется опасность зайти слишком далеко. Поэто­

н е п р и я т н о и выводит из т е р п е н и я слушатели.

му мы о г р а н и ч и м с я перечислением нескольких

5. Избегать слишком

6. Говорить просто и никогда не горячиться, н а ч и н а т ь говорить не иначе как в свою очередь

принципов,

которые

касаются

скорее умения

ж и т ь , ч е м искусства р а з г о в а р и в а т ь . Т о н х о р о ш е г о р а з г о в о р а д о л ж е н б ы т ь плав­

и стараться не перебивать г о в о р я щ и х . 7. Всегда п р и н и м а т ь сторону справедливости

ным и е с т е с т в е н н ы м , но никак не п е д а н т и ч н ы м

и п р а в о т ы , п р и з ы в а т ь к ним других с кротостью

или и г р и в ы м . Нужно б ы т ь у ч е н ы м , но не педан­

и с н и с х о д и т е л ь н о с т ь ю , к о т о р ы е не и м е ю т ниче­

т о м , в е с е л ы м , не п р о и з в о д я шума, вежливым без

го о б щ е г о с п р и н у ж д е н и е м .

у т р и р о в к и , з а б а в н ы м б е з п л о с к и х и п о ш л ы х дву­

8 . Н и к о г д а н е з а в л а д е в а т ь самому в с е м р а з г о ­

с м ы с л е н н о с т е й . В свете говорят обо всем, чтобы

вором к а ж д ы й р а з , к а к я в л я е т с я н о в ы й п р е д м е т

к а ж д ы й мог ч т о - н и б у д ь с к а з а т ь . Н е у г л у б л я ю т с я

разговора.

в в о п р о с ы и з о п а с е н и я , ч т о б ы н е н а с к у ч и т ь со­

9 . П р е д о с т а в и т ь в ы с к а з а т ь с я тому, к т о гово­

б е с е д н и к а м , н о п р е д ъ я в л я ю т в о п р о с ы в т о м ви­

р и т , и н а ч и н а т ь г о в о р и т ь не р а н ь ш е , как после

де,

т о г о как с о б е с е д н и к з а к о н ч и т г о в о р и т ь .

о них к р а т к о : с ж а т о с т ь , я с н о с т ь и т о ч н о с т ь в вы­

1 0 . И з б е г а т ь , н о в о з м о ж н о с т и , г о в о р и т ь ше­ п о т о м тому, в о з л е к о г о с и д я т . 1 1 . Г о в о р и т ь м а л о , н о к с т а т и . Б о л ь ш о й гово­

как о н и х д у м а ю т , и п р и э т о м р а с с у ж д а ю т

р а ж е н и я х ведут к и з я щ е с т в у .

Нужно

выражать

с в о е м н е н и е и п о д д е р ж и в а т ь е г о л о г и ч н о и в не­ м н о г и х с л о в а х . Н и к о г д а н е нужно с г о р я ч н о с т ь ю

рун у т о м л я е т с о б е с е д н и к о в , а м о л ч а л и в ы й чело­

и н е т е р п е н и е м н а п а д а т ь на чуждой в з г л я д , рав­

в е к н а в о д и т скуку.

но как и с о б с т в е н н о е свое м н е н и е о т н ю д ь не

следует

защищать

упорно.

Следует

стараться

страняясь в описании великолепного угощения

л и ш ь в ы я с н и т ь в о п р о с , з а т е м н е о б х о д и м о оста­

п е р е д л ю д ь м и , к о т о р ы е и м е ю т в о з м о ж н о с т ь по­

н о в и т ь с я и не продолжать п р е п и р а т е л ь с т в а . При

д е л и т ь с я с вами л и ш ь своим

с о б л ю д е н и и э т и х у с л о в и й р а з г о в о р д е л а е т с я ин­

И л и г о в о р я о благах з д о р о в ь я п е р е д л ю д ь м и не­

тересным,

собеседники

не

теряют

н а с у щ н ы м хлебом.

хорошего

м о щ н ы м и , и л и , н а к о н е ц , с о о б щ а я о с в о и х богат­

р а с п о л о ж е н и я духа, н е у т о м л я ю т с я и , как б ы за­

ствах, доходах, м е б л и р о в к е человеку, к о т о р ы й на­

бавляясь р а з г о в о р о м , извлекают из него пользу,

х о д и т с я в к р а й н о с т и или т е р п и т н е д о с т а т о к . Сло­

т а к к а к д а ж е с а м ы й у м н ы й ч е л о в е к в т а к о й бесе­

в о м , р а с с к а з ы в а я о своем с ч а с т ь е т е м л ю д я м , на

де всегда найдет сюжет для р а з м ы ш л е н и я .

д о л ю к о т о р ы х в ы п а л и о д и н л и ш ь с т р а д а н и я , бед­

О б ы к н о в е н н о б ы в а е т , ч т о мало з н а ю щ и е л ю д и г о в о р я т м н о г о , а л ю д и , м н о г о з н а ю щ и е , наобо­

ность и всевозможные л и ш е н и я . Делиль говорит:

« О б щ е с т в о л ю д е й вежливых

р о т , г о в о р я т мало. О ч е н ь е с т е с т в е н н о п о л а г а т ь ,

и с в о з в ы ш е н н о й д у ш о й , с о б р а в ш и х с я в друже­

ч т о н е в е ж д а п р и д а е т б о л ь ш о е з н а ч е н и е всему, ч т о

с к и й кружок, с ц е л ь ю п р и я т н о п о б е с е д о в а т ь , для

в и д и т , г о в о р и т об э т о м в с е м и каждому, но чело­

взаимной

век сведущий неохотно р а з в е р т ы в а е т свой репер­

и ч у в с т в о в а н и й , в с е г д а к а з а л о с ь м н е с а м ы м луч­

передачи

друг

другу

своих

мыслей

туар, ему п р и ш л о с ь б ы г о в о р и т ь с л и ш к о м м н о г о ,

ш и м п р е д с т а в л е н и е м ч е л о в е ч е с к о г о р о д а и обще­

а т а к как о н з н а е т , ч т о е с т ь е щ е м н о г о е , ч е г о о н

ственного усовершенствования.

не м о ж е т с к а з а т ь , то он и м о л ч и т .

каждый п р и н о с и т свое желание и свои средства

М о ж н о г о в о р и т ь х о р о ш о , г о в о р и т ь с увлечени­

нравиться:

В такую беседу

добросердечие, задушевность,

бога­

ем и с п р а в е д л и в о , но в то же в р е м я н а д о г о в о р и т ь

т о е в о о б р а ж е н и е и о п ы т н о с т ь , и все э т о украша­

к с т а т и . П р о т и в п о с л е д н е г о ч а с т о г р е ш а т , распро­

ется вежливостью и п р и л и ч н ы м т о н о м ; там явля-

ется

взаимное

побуждение

к

благосклонности

прилично

беспрестанно упоминать в

разговоре

и о т р а д н о е чувство д о в е р и я , в н у ш а е м о е характе­

о р а з н ы х т и т у л о в а н н ы х друзьях: э т о л у ч ш е е дока­

ром лица и подкрепляемое п р и в ы ч к о й » .

з а т е л ь с т в о , ч т о о н и вам в д и к о в и н к у и ч т о вы и м и

В р а з г о в о р а х нужно и з б е г а т ь в с я к о й с е р ь е з ­

г о р д и т е с ь , в ч е м с к а з ы в а е т с я в у л ь г а р н ы й недо­

н о й п о л е м и к и , в о с о б е н н о с т и о п о л и т и к е и рели­

с т а т о к с а м о у в а ж е н и я . Н е р а с с п р а ш и в а й т е о род­

г и и . Х о т я б ы в ы б ы л и т ы с я ч у р а з п р а в ы , усту­

с т в е и п р о и с х о ж д е н и и в а ш и х з н а к о м ы х , особен­

п а й т е д о б р о в о л ь н о , к о г д а в и д и т е , ч т о с п о р раз­

н о , е с л и н е з н а е т е , могут л и о н и и м и п о х в а с т а т ь .

г о р а е т с я и м о ж е т п е р е й т и в ссору. Уметь

слушать

столь

же

О ч е н ь неучтиво заставлять п о в т о р я т ь слова

необходимо,

как

и у м е т ь г о в о р и т ь ; и м е н н о п о э т о м у у з н а ю т чело­ века з д р а в о м ы с л я щ е г о и из хорошего общества.

того, кто говорит, под предлогом, что вы его не расслышали. Нет

ничего

неприличнее

таких

вопросов:

Если х о т и т е , ч т о б ы вас слушали, слушайте сами

«А?», «Что вы говорите?», «Я не расслышал

д р у г и х . П о к р а й н е й м е р е , д е л а й т е в и д , ч т о слу­

в а с » , « Б у д ь т е т а к д о б р ы , п о в т о р и т е , ч т о в ы го­

шаете.

ворили?».

Н и ч т о н е может б ы т ь более н е в е ж л и в ы м , как

В э т о м случае следует с к а з а т ь :

«Виноват»,

п р е р ы в а т ь т о г о , к т о г о в о р и т . Б у д е т л и э т о сде­

« И з в и н и т е , я не вслушался, не понял...»,

л а н о с ц е л ь ю и с п р а в и т ь о ш и б к у в ф а к т е и л и во

н о в а т а , я не вслушалась, не поняла...»

в р е м е н и , и л и ч т о б ы п о м о ч ь е г о п а м я т и и под­

«Ви­

Н е в е ж л и в о в о в р е м я о б щ е г о р а з г о в о р а отво­

с к а з а т ь ему с л о в о , к о т о р о е о н , к а з а л о с ь , и с к а л .

дить

Перебить

докончить

с ним отдельно. Е щ е более невежливо было бы

и с т о р и ю , к о т о р у ю о н желал р а с с к а з а т ь , к а к б ы

п о д с л у ш и в а т ь , ч т о г о в о р я т д в е л и ч н о с т и в сто­

о н е е н и н а ч а л , д у р н о и л и х о р о ш о , э т о у ж окон­

р о н е . В т а к и х случаях следует с к р о м н о о т о й т и о т

ч а т е л ь н а я г р у б о с т ь . Е с л и я в л я е т с я к р а й н я я не­

них п о д а л ь ш е .

чью-нибудь

речь,

чтобы

обходимость сделать з а м е ч а н и е , то его делают со всевозможными (нормами вежливости. Х о р о ш о в о с п и т а н н а я особа всегда н а ч и н а е т говорить только в свою очередь. Речь ее всегда

кого-нибудь

в

сторону,

чтобы

говорить

Н и к о г д а не ш е п ч и т е с ь в гостях. Не преры­ в а й т е г о в о р я щ е г о . Е с л и к т о - н и б у д ь д р у г о й заго­ ворит одновременно

с вами,

приостановитесь

и д а й т е ему з а к о н ч и т ь .

п р и я т н а , спокойна, прилична, без а ф ф е к т а ц и и

Будьте кратки в ваших рассказах, в особенно­

и в ы к а з ы в а н и я своего превосходства. Если лицо

с т и , если рассказ касается маловажных предме­

образованно, то оно сильно остерегается, чтобы

тов. Старайтесь и з б е г а т ь п о д р о б н ы х и бесполез­

не хвастануть своим з н а н и е м , а н а п р о т и в т о г о ,

н ы х р а з ъ я с н е н и й . Будьте в в ы с ш е й с т е п е н и тер­

с т а р а е т с я с н и з о й т и до уровня р а з в и т и я своих

п е л и в ы , слушая р а с с к а з ы с т а р и к о в , к о т о р ы е лю­

слушателей.

бят говорить п р о с т р а н н о .

Pie следует г о в о р и т ь о с в о и х л и ч н ы х з а н я т и я х

Скромность, благоразумная сдержанность —

или о с в о е м и с к у с с т в е н е и н а ч е к а к н о п р о с ь б е

все э т о к а ч е с т в а в о о б щ е д р а г о ц е н н ы е , н о осо­

с о б е с е д н и к о в , ч т о б ы н е у с ы п и т ь скукой в с е об­

бенно о н и ц е н я т с я в ж е н щ и н е и увеличивают ее к р а с о т у . Ш е к с п и р п р а в , о т м е т и в , ч т о « т и х и й го­

щество. В о о б щ е н и к о г д а не г о в о р и т е в о б щ е с т в е о се­

лос — п р е к р а с н а я в е щ ь в ж е н щ и н е » и « с д е р ж а н ­

бе, если можно этого избегнуть. Только очень

н ы й тон есть доказательство х о р о ш е г о воспита­

б л и з к и е д р у з ь я могут д е й с т в и т е л ь н о и н т е р е с о ­

ния».

ваться

говорите

У ж е н щ и н ы образованной и благовоспитанной

с чужими людьми о поступках ваших р о д н ы х или

вашими личными делами.

голос всегда н е г р о м о к и п р и я т н о модулирован. Ак­

о с в о и х н е с ч а с т и я х . О н и , п о ж а л у й , в а с выслуша­

цент не провинциальный. Она говорит правильно,

ют,

без п е д а н т и з м а , н и к о г д а не у п о т р е б л я е т преувели­

но

непременно

сочтут

Не

невоспитанным

и скучным. Н е х в а с т а й т е и н т и м н ы м з н а к о м с т в о м с людь­ м и в ы ш е вас п о п о л о ж е н и ю в с в е т е . К р а й н е не­

ч е н н ы х или т р и в и а л ь н ы х в ы р а ж е н и й . Е с т ь н е к о т о р ы е слова и ф р а з ы ,

которые не

п р и н я т о употреблять в обществе: на них легла н е -

и з г л а д и м а я п о ч а т ь п о ш л о с т и и в у л ь г а р н о с т и . Не

н ы м и , это допускается л и ш ь в тесном дружеском

позволяйте себе божбы, восклицаний вроде:

«Ах,

кружке и в то в р е м я , к о г д а в с е м о л ч а т .

Б о ж е м о й ! » , «Ах, м а т у ш к и ! » , « С к а ж и т е . . . » ,

«Вот

Когда

т а к ! » и тому п о д о б н о г о . Ж е н щ и н а н и к о г д а т а к ж е

скромно,

н е д о л ж н а н а з ы в а т ь мужчин п о ф а м и л и я м .

с л е г к а н а к л о н я т ь голову, в з н а к у в а ж е н и я , осо­

С а м ы е х у д ш и е н е д о с т а т к и в р а з г о в о р е — .что ложь, злословие, клевета, злоба и вообще все. ч т о служит не в пользу о т с у т с т в у ю щ и х . Чистосердечие, та добродетель,

спрашивают,

ее

долг

отвечать

б е н н о е с л и о н а о т в е ч а е т лицу з н а ч и т е л ь н о стар­ т е е е годами. К о г д а е е в ы з о в у т н а р а з г о в о р , о н а д о л ж н а из­

которая не

бегать

слишком

возвышать

голос,

чрезмерно

как д у м а ю т ,

жестикулировать, слишком пристально смотреть

п р и дружеских о т н о ш е н и я х ,

на присутствующих, громко смеяться и г о в о р и т ь

дозволяет говорить иначе, нежели очень драгоценна

се

и в конце своего ответа она должна

и б ы л о бы ж е л а т е л ь н о для ч е с т и человечен к о г о р о д а , ч т о б ы ч и с т о с е р д е ч и е в с т р е ч а л о с ь в о всех отношениях в жизни.

резким тоном. Е с л и б ы в п р и с у т с т в и и м о л о д о й о с о б ы разго­ вор

принял

неприличное

направление,

она

осо­

должна скромно удалиться, уводя с собой д е т е й ,

б а м и , должен б ы т ь р а д у ш н ы м и в то же время

если они там находились, из о п а с е н и я , чтобы

п о у ч и т е л ь н ы м , н о б е з ж е м а н с т в а . В н е м долж­

они не услышали в е щ е й ,

ны

п о н я т и я , не соответствующие их возрасту.

Разговор,

особенно

проявляться

нежные и

между

взаимное

молодыми

доброжелательство,

б л а г о р о д н ы е чувства,

вызывающие

могущих в н у ш и т ь и м

Особам, бывающим в обществе, необходимо

уважение и доверие и вместе с тем поддержива­

уметь

ю щ и е в р а з г о в а р и в а ю щ и х б л а г о р о д н ы е стрем­

о ч е н ь у м н ы е и о б р а з о в а н н ы е л ю д и с к у ч н ы в об­

ления.

ществе и м е н н о потому, что не умеют говорить

Хорошо

воспитанная

молодая

особа,

нахо­

хорошо

говорить

о

пустяках.

Многие

о п у с т я к а х . К а ж е т с я , Д ж о н с о н с к а з а л , ч т о чело­

дясь в о б щ е с т в е , слушает в н и м а т е л ь н о и почти­

в е к , н е и м е ю щ и й « р а з г о в о р н о й м е л о ч и » , по­

т е л ь н о г о в о р я щ и х , н и к о г д а н е п р е р ы в а я их. По­

хож н а б о г а ч а , к о т о р ы й н е и м е е т м е л к о й моне­

х в а л ь н о , е с л и о н а н е п о з в о л я е т с е б е д е л а т ь во­

т ы и п о т о м у з а т р у д н я е т с я п л а т и т ь м е л к и е рас­

п р о с о в , хотя б ы о н и б ы л и с е р ь е з н ы м и и п о л е з ­

ходы.

Читайте

газеты, узнавайте,

какие

вопросы

и н т е р е с у ю т о б щ е с т в е н н о е в н и м а н и е , и состав­ ляйте себе о них свое суждение. П р о ч и т ы в а й т е н о в ы е , в ы х о д я щ и е к н и г и . З н а к о м ь т е с ь с мод и ы м и а в т о р а м и , м у з ы к о й и п р о ч и м , и вы н и к о г ­ да не з а т р у д н и т е с ь в в ы б о р е п р е д м е т о в для са­ лонной беседы. Р а з г о в о р не может быть достаточно интере­ сен, если собеседники не заботятся о развитии и о б о г а щ е н и и ума с в о е г о з н а н и я м и . Ч т о б ы хо­ рошо говорить, надо много читать. Прилежное и

р а з н о о б р а з н о е ч т е н и е д а е т в о з м о ж н о с т ь су­

д и т ь понемногу обо всем. Х о т я о т ж е н щ и н вовсе н е т р е б у е т с я , ч т о б ы о н и в д а в а л и с ь в н а у ч н ы е или п о л и т и ч е с к и е д е б а т ы , т е м н е м е н е е ж е н щ и н а должна б ы т ь н а с т о л ь к о об­ р а з о в а н н о й и р а з в и т о й у м с т в е н н о , ч т о б ы пони­ мать п о л и т и ч е с к и е и у ч е н ы е р а з г о в о р ы . Для о б р а з о в а н н о й ж е н щ и н ы з н а н и е музыки не должно ограничиваться одним лишь умением р а з ы г р а т ь б о л е е и л и м е н е е трудную п ь е с у . Нуж­

в и и л и ц , с т р а д а ю щ и х э т и м и н е д о с т а т к а м и . Сло­

но у м е т ь судить о р а з л и ч н ы х с т и л я х м у з ы к и , сле­

в о м , ч е л о в е к с т а к т о м в с е г д а и з б е г а е т касаться

дить за музыкальной к р и т и к о й и б ы т ь достаточ­

б о л ь н ы х мест с а м о л ю б и я присутствующих.

но з н а к о м о й

с крупнейшими

произведениями

музыкальных з н а м е н и т о с т е й .

О с о б а с т а к т о м в с е г д а у м е е т искусно в ы б р а т ь предметом разговора что-нибудь именно такое,

Т о ч н о так же нужно и м е т ь п о н я т и е о различ­

что интересует собеседника, умеет заставить его

ных с т и л я х ж и в о п и с и п в а я н и я и з н а т ь , хотя бы

р а з г о в о р и т ь с я и з а т е м будет слушать в н и м а т е л ь ­

т о л ь к о по и м е н а м , л у ч ш и х х у д о ж н и к о в и их про­

н о , в ы с к а з ы в а я свое м н е н и е , и в свою очередь

и з в е д е н и я . Э т о н е о б х о д и м о для т о г о , ч т о б ы н е

предложит вопросы л и ц а м , более к о м п е т е н т н ы м .

д е л а т ь г р у б ы х п р о м а х о в и не в ы к а з а т ь с е б я круг­

Внимательный

и

сочувствующий

слушатель

лой н е в е ж д о й , к о г д а в о б щ е с т в е з а й д е т р а з г о в о р

и м е е т б о л е е ш а н с о в н р а в и т ь с я в о б щ е с т в е , не­

о живописи или ваянии.

жели болтливый хвастун, в ы с т а в л я ю щ и й напо­

Такт

—

необходимейшее

качество

в

свете

каз свои с о б с т в е н н ы е м н е н и я и п о з н а н и я .

и благовоспитанность немыслима без такта. Такт,

Если вам приходится слушать даже скучного

п о д о б н о у ч т и в о с т и , б ы в а е т в р о ж д е н н ы м качест­

с о б е с е д н и к а или вовсе не и н т е р е с н ы й р а с с к а з ,

в о м , н о п р и с т а р а н и и может б ы т ь в з н а ч и т е л ь н о й

н и к о г д а н е о б н а р у ж и в а й т е скуки и л и у т о м л е н и я ,

степени приобретаем. Говорить с тактом значит

н о все в р е м я в е ж л и в о п о к а з ы в а й т е с о б е с е д н и к у

н и к о г д а н е к а с а т ь с я п р е д м е т а , п о ч е м у - л и б о не­

в н и м а н и е и у ч а с т и е к тому, ч т о он г о в о р и т .

п р и я т н о г о тому, с к е м вы г о в о р и т е . Л ю д и , ода­

П р и в ы б о р е т е м ы для р а з г о в о р а в с е г д а нужно

р е н н ы е ж и в о й ч у в с т в и т е л ь н о с т ь ю и т о п к о й впе­

с о о б р а з о в а т ь с я с в о з р а с т о м , п о л о м , р а н г о м и по­

ч а т л и т е л ь н о с т ь ю , п о б о л ь ш е й ч а с т и н а и б о л е е так­

л о ж е н и е м в с в е т е т е х , с к е м вы г о в о р и т е .

тичны.

Такие люди

никогда

не

скажут н и ч е г о

Г о в о р и т е с м о л о д ы м и о с о б а м и о балах, о музы­

т а к о г о , ч т о могло б ы о г о р ч и т ь и л и о с к о р б и т ь ко­

к е , л и т е р а т у р е , в е р х о в о й е з д е и тому' п о д о б н о м ,

го-нибудь из присутствующих. О с о б а с т а к т о м не

с м а т е р ь ю о д е т я х , с художником о ж и в о п и с н о й

с т а н е т г о в о р и т ь о к а к о м - л и б о ф и з и ч е с к о м недо­

м е с т н о с т и , к о т о р у ю вы т о л ь к о ч т о п о с е т и л и , —

с т а т к е , к а к т о : о ч р е з м е р н о й т у ч н о с т и , косогла­

одним словом,

з и и , о т в и с л о с т и щ е к и тому п о д о б н о м в присутст­

можно б о л ь ш е к у р о в н ю в а ш е г о с о б е с е д н и к а .

п р и б л и ж а й т е свой разговор как

Г о в о р я с ч е л о в е к о м у м н ы м , н а в е д и т е разго­

н и я , как и всякий другой закон цивилизованно­

вор н а т а к и е п р е д м е т ы , в к о т о р ы х в ы м о ж е т е о т

г о о б щ е с т в а . Р е з к о й м а н е р о й , н е в е ж л и в ы м об­

н е г о п о з а и м с т в о в а т ь п о л е з н ы е с в е д е н и я . Н о ос­

ращением

т е р е г а й т е с ь ему н а д о е с т ь . А е с л и он п р е д п о ч и ­

ваться в существующих в нем и с т и н н о добрых

т а е т л е г к у ю б о л т о в н ю , п о м о г и т е ему л е г к о и сво­

качествах.

бодно

п е р е х о д и т ь от

предмета к

предмету,

грубый

человек

заставляет

сомне­

не

В м н о г о л ю д н ы х с о б р а н и я х , где далеко не все

отвле­

г о с т и з н а к о м ы между с о б о й , н и к о г д а не нужно раз­

Но надоедайте вашим знакомым анекдотами

ствующих или и з о щ р я т ь на их счет свое остроумие,

о с т а н а в л и в а я с ь на слишком д л и н н ы х

и

ч е н н ы х рассуждениях.

б и р а т ь к р и т и ч е с к и к о с т ю м ы и наружность присут­

о т о м , ч т о с к а з а л и и л и с д е л а л и ватин д е т и , не го­

гак как о ч е н ь л е г к о может случиться, что т о т , кому

в о р и т е о п р о м а х а х в а ш е й п р и с л у г и , н е хвастай­

вы г о в о р и т е , п р и х о д и т с я близким р о д с т в е н н и к о м

т е с ь ни в к о е м случае н и ч е м . Г о в о р и т ь о с в о е м

пли другом т о г о , о ком вы ему г о в о р и т е . П о н я т н о ,

б о г а т с т в е , своих л о ш а д я х , э к и п а ж а х , п о м е с т ь я х ,

что такое н е д о р а з у м е н и е может п р и в е с т и к о ч е н ь

к о р о ч е г о в о р я , х в а с т а т ь с я д е н ь г а м и в каком б ы

н е п р и я т н ы м п о с л е д с т в и я м . Случалось, ч т о т а к и е

то ни было виде с ч и т а е т с я п р и з н а к о м неблаго­

и м е н н о недоразумения кончались дуэлью.

воспитанности.

О с о б а м , н е о б л а д а ю щ и м д а р о м слова, вовсе н е

Н а п ы щ е н н а я особа, которая гордится своим

следует б р а т ь гга себя роль р а с с к а з ч и к а и пускаться

к о ш е л ь к о м , н и к о г д а не может прослыть и с т и н н о

в . м и н н ы е п о в е с т в о в а н и я . Г о р а з д о лучше о г р а н и ­

п о р я д о ч н о й . И с т и н н о п о р я д о ч н а я особа всегда

ч и в а т ь с я р о л ь ю слушателя и т о л ь к о время от вре­

с к р о м н а , п р о с т а , как б ы н е с о з н а в а я п р е и м у щ е с т в

мени п о з в о л я т ь с е б е д о п о л н я т ь чужой р а с с к а з ка­

богатства и своего положения. Н а п р о т и в , особа,

к о й - н и б у д ь п о д р о б н о с т ь ю , у п у щ е н н о й рассказы­

случайно п о п а в ш а я в з н а т ь и р а з б о г а т е в ш а я , час­

в а ю щ и м . Н о нужно, ч т о б ы п о д р о б н о с т ь э т а имела

то хвастает, т е ш и т с я своей р о с к о ш ь ю и колет ею

д е й с т в и т е л ь н о более и л и м е н е е в а ж н о е з н а ч е н и е

глаза д р у г и м , п о с т о я н н о г о в о р я о своих з а т р а т а х

для с а м о г о р а с с к а з а , так как и з л и ш н и е подробно­

на туалет, в ы е з д и п р о ч и е и з л и ш е с т в а .

сти х о р о ш и м и р а с с к а з ч и к а м и о б ы к н о в е н н о упус­

Н и к о г д а н е г о в о р и т е , ч т о в а м с т о и л о т о пли другое, и не с п р а ш и в а й т е , сколько з а п л а т и л и , у других.

к а ю т с я н а р о ч н о и в а ш а п о п р а в к а в т а к о м случае о к а ж е т с я неудачной и н е к с т а т и . К о г д а в ы ч т о - н и б у д ь р а с с к а з ы в а е т е , наблю­

Считается

грубостью

спрашивать у автора,

и

невоспитанностью

сколько

он

получает

за

д а й т е з а д и а п а з о н о м в а ш е г о г о л о с а , с т а р а я с ь да­ в а т ь ему п р а в и л ь н ы е и м я г к и е , а г л а в н о е , есте­

к н и г и , или у х у д о ж н и к а , п о ч е м о н п р о д а е т с в о и

с т в е н н ы е модуляции. В то же время необходимо,

к а р т и н ы . Всякое вмешательство в л и ч н ы е дела

ч т о б ы и ж е с т ы в а ш и согласовались со словами

других в в ы с ш е й с т е п е н и н е п р и с т о й н о .

и не б ы л и бы ч а с т ы и р е з к и .

Старайтесь говорить с иностранцами

на

их

я з ы к е , если о н в а м д о с т у п е н .

Если в в а ш е м присутствии кто-нибудь рассказы­ в а е т какой-нибудь а н е к д о т или н о в о с т ь и рассказы­

Если вам вздумается р а с с к а з а т ь а н е к д о т , имей­ те в виду, ч т о б ы он был к о р о т о к и о с т р о у м е н . В о б щ е с т в е не с и д и т е м о л ч а и б е з у ч а с т н о , хо­

вает л ж и в о , т о . р е ш а я с ь о п р о в е р г н у т ь л о ж ь , взвесь­ те прежде убедительность тех д о в о д о в , к о т о р ы м и вы н а м е р е н ы о п р о в е р г н у т ь неправду. Только тогда

тя лучше молчать, чем говорить слишком много.

начните

Люди, хорошо беседующие, не болтуны.

этом наибольшую д е л и к а т н о с т ь в о т н о ш е н и и к рас­

восстанавливать

истину,

соблюдая

при

Н и к о г д а не г о в о р и т е , не подумав. Не говори­

сказчику и давая ему п о н я т ь , что вы даже и не подо­

т е д р у г и м т о г о , ч т о б ы л о б ы н е п р и я т н о выслу­

з р е в а е т е е г о в н а м е р е н н о м и с к а ж е н и и и с т и н ы . По­

шать

ступая т а к и м о б р а з о м , вы не о с к о р б и т е е г о и сохра­

вам

самим.

Грубые

речи,

резкие

слова

б о л ь ш е н а в л е к а ю т в р а г о в и ч а щ е у б и в а ю т распо­ ложение, нежели недобрые поступки.

н и т е е г о р а с п о л о ж е н и е к вам. Н и к о г д а н е о к а з ы в а й т е в н и м а н и я к злосло­

Г р у б ы й ч е л о в е к н а р у ш а е т о б щ е с т в е н н ы й за­

вии) п с п л е т н я м и, если в о б щ е с т в е вы у с л ы ш и т е ,

кон, и м е ю щ и й т а к и е же с п р а в е д л и в ы е требова­

ч т о к т о - н и б у д ь п о з в о л я е т с е б е о т з ы в а т ь с я с дур-

н о й с т о р о н ы о к о м - н и б у д ь из ОТСУТСТВУЮЩИХ ва­

столом или где-нибудь в ином месте, вы произноси­

ш и х з н а к о м ы х или н а с м е х а е т с я н а д н и м и , от­

т е : « П е р е д а й т е м н е . пожалуйста». Если же вы обра­

н ю д ь н е д а й т е з а м е т и т ь , ч т о в ы с л у ш а е т е сплет­

щ а е т е с ь к лицу в ы ш е вас поставленному, то вы долж­

ника

своей

ны сказать несколько и н а ч е , а и м е н н о : « П р о п п Вас,

или,

будьте так д о б р ы , п е р е д а т ь мне» и п р о ч е е , или:

п р и н я в холодный вид, старайтесь на лице своем

«Смею ли я просить Вас, п е р е д а т ь мне» и так далее.

со

вниманием

или

одобряете

улыбкой.

Напротив,

отойдите

в

его

сторону

в ы р а з и т ь н е о д о б р е н и е к с п л е т н е . Э т и м в ы пока­

Насколько необходимы подобные оттенки во

ж е т е , ч т о между в а м и и з л о я з ы ч и е м н е т ни ма­

ф р а з е о л о г и и , настолько же важно и и з м е н е н и е

лейшей солидарности.

г о л о с а в з а в и с и м о с т и от т о г о , с к е м вы г о в о р и т е .

В разговорном я з ы к е есть о т т е н к и , к о т о р ы е все­

Р а з г о в а р и в а я с ж е н щ и н о й , в с е г д а нужно п р и д а ­

Если вы о б р а щ а е т е с ь

в а т ь голосу б о л е е м я г к о с т и , н е ж е л и в р а з г о в о р е

к лицу, равному вам но положению в обществе и по

с мужчиной. Вместе с тем в разговоре с женщи­

возрасту, прося это лицо передать вам что-либо за

ной самые выражения должны быть строже вы-

гда необходимо соблюдать.

бираемы

и

самый

предмет

разговора

должен

Е с т ь л ю д и , к о т о р ы е и м е ю т п р и в ы ч к у пере­ с ы п а т ь свою р е ч ь р а з н ы м и п о с л о в и ц а м и и пого­ в о р к а м и . Сама по себе эта п р и в ы ч к а не заключа­ ет в себе н и ч е г о дурного.

лучает ж а л о в а н ь я , ч т о он платит своей прислуге, п о ч е м п о к у п а е т сукно и с к о л ь к о п л а т и т п о р т н о ­

быть приличен женской натуре.

му, и л и , н а п р и м е р , с п р а ш и в а т ь о п р и ч и н е се­ м е й н ы х р а з д о р о в и тому п о д о б н о м . М н о г и е м у ж ч и н ы , следуя п р а в и л у , ч т о р а з г о ­

О д н а к о нужно б ы т ь

в о р д о л ж е н б ы т ь п р и м е н я е м к у м с т в е н н о м у уров­

о ч е н ь о с т о р о ж н ы м в в ы б о р е э т и х п о с л о в и ц и по­

ню т о г о , с кем о н и г о в о р я т , ч а с т о в п а д а ю т в гру­

говорок и тщательно избегать таких, в которых

бую о ш и б к у , р а з г о в а р и в а я с ж е н щ и н а м и . Муж­

таится

чины

какая-нибудь

двусмысленность,

часто

граничащая с плоскостью. Н е м е н е е т о г о следует и з б е г а т ь и т а к и х три­ виальных мер,

выражений

«зажилить»,

«лебезить»,

и

фраз,

как,

«кочевряжиться»,

«кондрашка

такого

сорта

считают

нужным

говорить

о б щ и е м е с т а и п о ш л о с т и в с е м ж е н щ и н а м вооб­

хватила»,

напри­ «юлить»,

«чугунка»,

щ е , в о о б р а ж а я , что с ж е н щ и н о й ни о чем серьез­ н о м г о в о р и т ь н е следует, а нужно о г р а н и ч и в а т ь ­ ся только л и ш ь одними пустяками. Есть и другой сорт мужчин, к о т о р ы й впадает

«Отчего казак гладок? Оттого, что поел, да на

в с о в е р ш е н н о противоположную ошибку.

бок»,

забывая, что образование ж е н щ и н ы ч а щ е всего

«козырять»,

«адмиральский

«отправиться на боковую»,

час»,

«кислятина»,

Они,

«увалень»,

не достигает уровня о б р а з о в а н и я мужчины и что

« р а з и н я » , « с о ж и т е л ь н и ц а » и т а к д а л е е . Э т и вы­

огромное большинство ж е н щ и н п о р о й не знако­

р а ж е н и я , как и все им п о д о б н ы е , непозволи­

мо с теми п о з н а н и я м и , которые п р и о б р е т а ю т с я

тельны в приличном обществе и употребляются

л и ш ь мужским о б р а з о в а н и е м , в р а з г о в о р е с ж е н ­

только среди людей дурного тона.

щ и н а м и часто пускаются в рассуждения о таких

Г о в о р я с к е м - н и б у д ь о е г о ж е н е , н а д о ска­

п р е д м е т а х , к о т о р ы е и х с л у ш а т е л ь н и ц а м совер­ ш е н н о н е п о н я т н ы . К а к м у ж ч и н ы п е р в о й кате­

зать: «ваша супруга», а не «ваша ж е н а » . В н а ш е в р е м я в п р и л и ч н о м о б щ е с т в е уже не

г о р и и , т а к и м у ж ч и н ы в т о р о й к а т е г о р и и посту­

г о в о р я т « с у д а р ы н я » и « с у д а р ь » . Т е п е р ь э т и сло­

п а ю т о д и н а к о в о н е р а ц и о н а л ь н о . Умная, образо­

в а у п о т р е б л я ю т с я т о л ь к о п р и к а з ч и к а м и и вооб­

в а н н а я и р а з в и т а я ж е н щ и н а в с е г д а в п р а в е оби­

ще людьми простого з в а н и я . В благовоспитан­

д е т ь с я , если вы с т а н е т е г о в о р и т ь с н е й л и ш ь

ной же среде н а з ы в а ю т по и м е н и и по отчеству,

о пустяках или позволять себе в разговоре с н е й

а если о с о б а , к к о т о р о й о б р а щ а ю т с я с р е ч ь ю , но­

р а з н ы е ш у т о ч к и . Т о ч н о т а к ж е ж е н щ и н а малооб­

сит титул, т о е й г о в о р я т « к н я г и н я » ,

р а з о в а н н а я и н е р а з в и т а я н а й д е т беседу с в а м и

«княжна»,

к р а й н е скучной для себя и даже о б и д и т с я , если

« г р а ф и н я » или «баронесса». Очень треблять

претенциозно выра;кение

и н е е с т е с т в е н н о упо­

«и

интересном

положе­

н и и » . Следует г о в о р и т ь , ч т о « б е р е м е н н а » . Говоря

о

толстом

человеке,

« п о л н ы й » , а не « т о л с т ы й » .

нужно

сказать

вы будете г о в о р и т ь с н е й л и ш ь о п р е д м е т а х се­ р ь е з н о й у ч е н о с т и . Ж е н щ и н е о б р а з о в а н н о й и ум­ ной вы доставите и с т и н н о е удовольствие, если н а п р а в и т е р а з г о в о р н а т а к у ю тему, в к о т о р о й е й п р е д с т а в и т с я в о з м о ж н о с т ь в ы к а з а т ь свое высо­

„

Когда в ы р а с с к а з ы в а е т е что-нибудь с м е ш н о е , н е

кое образование и р а з в и т и е .

с м е й т е с ь и даже не улыбайтесь сами. Н а п р о т и в , со­

Следуя п р а в и л у , ч т о с л ю д ь м и л у ч ш е в с е г о го­

х р а н я й т е с е р ь е з н ы й вид и т о н , если только желаете

ворить о том, что их больше всего интересует, не

достигнуть в е р н о г о успеха среди слушателей.

в п а д а й т е в к р а й н о с т ь и в с е г д а о с т е р е г а й т е с ь го­

Настоящий

комизм

заключается

в умении

рассказчика сохранять полное самообладание.

ворить с кем-либо исключительно о той профес­ с и и , к о т о р о й о н с е б я п о с в я т и л . О б н а р у ж и т ь уча­

Считается крайне неприличным обращаться

с т и е к тому, ч т о ч е л о в е к а н е п о с р е д с т в е н н о з а н и ­

к к о м у - н и б у д ь с в о п р о с а м и , з а к л ю ч а ю щ и м и в се­

м а е т , к о н е ч н о , д л я н е г о п р и я т н о и л е с т н о . Од­

б е п о п о л з н о в е н и е в м е ш и в а т ь с я в е г о л и ч н ы е де­

н а к о н а д о п р и э т о м и м е т ь в виду, ч т о с л и ш к о м

л а и и н т е р е с ы . Н а п р и м е р , н и к о г д а н е следует

продолжительный разговор с кем-нибудь о его

с п р а ш и в а т ь у к о г о б ы т о н и б ы л о , с к о л ь к о о н по­

специальности и упорное с вашей стороны не-

ж е л а н и е и з м е н и т ь т е м у р а з г о в о р а м о ж е т возбу­

м у з ы к а л ь н о г о слуха и н и н а ч е м н е и г р а ю щ и й

дить в вашем собеседнике п о д о з р е н и е , что вы

вдруг стал б ы в о о б р а ж а т ь с е б я о т л и ч н ы м музы­

считаете его невеждой во всем другом, что не

кантом только на том л и ш ь о с н о в а н и и , что начал

касается его специальности.

сам и г р а т ь на а р и с т о н е или г е р о ф о н с .

В п р и с у т с т в и и д а м не у п о т р е б л я й т е в р а з г о ­

Д л и н н ы е с п о р ы о п о л и т и к е , литературе и искус­

в о р е к л а с с и ч е с к и х ц и т а т , н е и з в и н и в ш и с ь пред­

стве в большом о б щ е с т в о п р и я т н ы для с п о р я щ и х .

варительно или не переведя их на общепонят­

Н е з а б ы в а й т е , что часто о н и ч р е з в ы ч а й н о скучны

ный

для остальных. Н и к о г д а не следует в е с т и р а з г о в о р

язык.

Даже

и

это

позволительно

только

в т о м случае, е с л и в ы н е н а х о д и т е в о з м о ж н ы м п е р е д а т ь вашу м ы с л ь и н о й ф р а з о й . Щ е г о л я т ь ж е

с л и ш к о м долго об о д н о м и том же п р е д м е т е . Если

при

входе п о с е т и т е л я в ы

прерываете

своей ученостью и выставлять ее н а п о к а з педан­

н и т ь п р е ж н е г о р а з г о в о р а , следует в к р а т ц е п е р е ­

т и ч н о и неуместно даже в о б щ е с т в е мужчин.

д а т ь ему, ч т о б ы л о с к а з а н о д о е г о п р и х о д а .

В с я к и й argot ( а р г о , ж а р г о н ) — у с л о в н ы й , ме­ с т н ы й я з ы к — вульгарен. П о з в о л я т ь себе пере­ с ы п а т ь с в о ю р е ч ь р а д и н е л е п о г о ш и к а всевоз­ можными словечками и оборотами з н а ч и т пони­

Всегда смотрите на т о г о , с кем г о в о р и т е , но не слишком пристально. Никогда

не

касайтесь

предметов,

которых

вовсе не з н а е т е , если только не и м е е т е особой

ж а т ь т о п о б щ е с т в а и р о н я т ь д о с т о и н с т в о бесе­

пели

д ы . Грубо о ш и б а ю т с я т е , к о т о р ы е д у м а ю т , ч т о

л ю д и думают, что ч а с т ы е п о с е щ е н и я выставок

приобрести

сведения.

Многие

молодые

жаргон может заменить остроумие. Это так же

и т е а т р о в д а ю т и м п р а в о судить о б и с к у с с т в е .

н е л е п о , как если бы кто-нибудь р о в н о н и ч е г о не

Н е т заблуждения более грубого и более распро­

п о н и м а ю щ и й в музыке, не и м е ю щ и й ни капли

страненного.

('.кандалы — н а и м е н е е и з в и н и т е л ь н а я и з всех р а з г о в о р н ы х , вульгарных т е м .

с л о в и ю , к о т о р о е с о с т о и т в у п о т р е б л е н и и множе­ с т в а слов п р и т о м , ч т о п о сути г о в о р и т с я м а л о .

Г о в о р я с ч е л о в е к о м з н а т н ы х ! н е с л и ш к о м час­

Естественность речи заключается в передаче сво­

то у п о м и н а й т е е г о титул. Только л а к е и пересы­

их мыслей, своих чувств легко гг просто. Самое изящ­

пают

н о е в ы ра ж е н и е т е р я е т свою цену, как только стано­

каждую

фразу

«вашими

сиятельствами»

и л и « п р е в о с х о д и т е л ь с т в а м и » . Н е м е ш а е т пока­

вится з а м е т н ы м старание блеснуть им и принужден­

з а т ь , что вы з н а е т е и п о м н и т е о его обществен­

ность. Ж е м а н с т в о уничтожает естественность.

н о м п о л о ж е н и и , в в о д я в р а з г о в о р , в р е м я о т вре­

Б л а г о р о д с т в о слога состоит в и з б е ж а н и и вуль­

м е н и , ф р а з ы в р о д е : « Я уже г о в о р и л в а ш е м у сия­

г а р н ы х в ы р а ж е н и й гг и з б и т ы х и д е й . К благородст­

тельству»,

превосходи­

ву слога ведет в о з в ы ш е н н о с т ь чувств. Л и ц а , посто­

титулованными

я н н о с т р е м я щ и е с я к славе гг д о б р о д е т е л я м , естест­

и в ы с о к о п о с т а в л е н н ы м и л и ц а м и п р и н я т о гово­

в е н н о д о л ж н ы обладать с п о с о б н о с т ь ю выражаться

р и т ь как с о в с е м и д р у г и м и л ю д ь м и в о б щ е с т в е .

соответственно их в о з в ы ш е н н ы м помыслам.

тельству

или

«Кажется,

известно».

вашему

Вообще

с

Е д и н с т в е н н о е с р е д с т в о п о л у ч и т ь в е р н о е по­ н я т и е о х о р о ш е м р а з г о в о р н о м с л о г е — э т о посе­ щать приличное и образованное общество. Каждый

образованный

и

приличный

человек

Л е г к о с т ь слога — п е р в е й ш е е д о с т о и н с т в о , кото­

в с в о е м р а з г о в о р е с о б л ю д а е т о б щ е п о н я т н ы е за­

рое он должен и м е т ь ; слог н а з ы в а е т с я л е г к и м , ког­

коны изящества. Тот

или

да мысль вьгражена с такой я с н о с т ь ю , что ум не де­

другой

способ

выражения

мыслей

лает н и к а к о г о усилия, чтоб п о п я т ь е е . Ч т о б сделать

и р а с п о л о ж е н и я слов в р е ч и с о с т а в л я е т слог или

слог л е г к и м , нужно из него выкинуть все т о , ч т о за­

стиль.

т е м н я е т мысль п предусмотреть н е д о р а з у м е н и я .

Д о с т о и н с т в а слога з а к л ю ч а ю т с я в ч и с т о т е , яс­

Н е с о в е р ш е н с т в о слога е с т ь все т о , ч т о наруша­

ности, краткости, естественности, благородстве,

ет в нем чистоту е ю . к р а т к о с т ь , я с н о с т ь , естест­

легкости, приличии и разнообразии выражений. Ч и с т о т а слога состоит: 1) в г р а м м а т и ч е с к о й правильности

и

р а с п р е д е л е н и я слов,

согласно

з а к о н а м и с в о й с т в а м т о г о я з ы к а , н а к о т о р о м ве­ дут р а з г о в о р ; 2) в и з б е ж а н и и о б о р о т о в и т е р м и ­ н о в , чуждых с о в р е м е н н о м у р а з г о в о р н о м у и л и т е ­ р а т у р н о м у я з ы к у : 3) в п е р е д а ч е м ы с л и в о п р е д е ­ ленном и верпом, свойственном ей в ы р а ж е н и и ; в и з б е ж а н и и у к л о н е н и й гг т а к д а л е е . Я с н о с т ь с л о г а с о с т о и т в т о ч н о й и в п о л н е оп­ ределенной

мысли.

Трудно не

мы хорошо

понимаем.

Один з н а м е н и т ы й писатель сказал,

ч т о нужно

передать

передаче своей

ясно

то,

что

б ы т ь я с н ы м д а ж е д л я тех, к т о с л у ш а е т н е в н и м а ­ т е л ь н о . И з л и ш н е е у п о т р е б л е н и е н а у ч н ы х выра­ ж е н и й и н е у м е с т н о е ж е л а н и е в ы к а з а т ь свой ум часто бывают п р и ч и н о й неясности слога. Краткость речи состоит в выражении своей мысли в сколь в о з м о ж н о н а и м е н ь ш е м количест­ ве слов и п р и т о м в н а и б о л е е т о ч н ы х в ы р а ж е н и ­ ях. Ум с т р е м и т с я у з н а т ь , и н е т н и ч е г о н е т е р п е ­ л и в е е у м а , к о г д а ему кая речь

совершенно

приходится ждать. противоположна

Крат­ много­

в е н н о с т ь , в ы р а з и т е л ь н о с т ь и б л а г о р о д с т в о . Вез­ де,

где э т и д о с т о и н с т в а отсутствуют, в о з н и к а е т

н е с о в е р ш е н с т в о слога, то есть п р и с у т с т в и е в р е ч и

речь

а р х а и з м о в , н е о л о г и з м о в , п р о в п н ц н а л и з м о в , вар­

с о в е р ш е н н о не то з н а ч е н и е , когда г о в о р я щ и й ,

варизмов, а также двойного н т е м н о г о смысла.

не с о о б р а з и в , с к е м он г о в о р и т , у п о т р е б л я е т тех­

Архаизмами н а з ы в а ю т с я устарелые слова и обо­ р о т ы , допускаемые в р е ч и : и б о , о ч и , и так далее.

Неологизмами

уста, о н ы й

называются

нические

есть

употребление

таких

то есть такие,

которые

В р е ч и у п о т р е б л я ю т т а к ж е о п и с а н и е и пове­

О п и с а н и е е с т ь и з о б р а ж е н и е в ф о р м е расска­ за

Провинциализм

слова получают

ствование.

да из чужого я з ы к а : б р и ф и н г , д р а й в , п а р ф ю м и так далее.

выражения,

и

знакомы только специалистам.

слова,

вновь с о с т а в л я е м ы е , и з а и м с т в о в а н н ы е без перево­

становится запутанной

какого-нибудь

предмета

в

его

постоянных

с в о й с т в а х и л и в тех ч е р т а х , к о т о р ы е ему щи

живущим в какой-либо местности.

о п и с ы в а ю т пли р а с с к а з ы в а ю т , как р а с п о л о ж е н а

В а р в а р и з м а м и н а з ы в а ю т с я и н о с т р а н н ы е сло­

Д в о я к о с т ь с м ы с л а е с т ь д в о й н о е з н а ч е н и е ка­ (экивок).

Т а к о г о рада слог

с т а в и т с я в вину в т о м случае, к о г д а г о в о р я щ и й у м ы ш л е н н о п р и д а е т д в о й н о й с м ы с л с в о и м выра­ жениям,

делая

это

с

целью

затуманить

определенный

момент.

Так,

например,

какая-нибудь м е с т н о с т ь , как п р о и з о ш л о т а к о е т о п р о и с ш е с т в и е , т а к о е - т о с р а ж е н и е , к а к совер­

в а , п р о н и к ш и е в нашу р о д н у ю р е ч ь .

кой-нибудь ф р а з ы

в

прису­

слов, смысл которых п о н я т е н не всем, а только

шилась такая-то ц е р е м о н и я ; о п и с ы в а ю т страну, город; описывают нравы какого-нибудь народа, характер какой-нибудь ЛИЧНОСТИ. Описания не должны быть ни избитыми, ни

свою

в у л ь г а р н ы м и , о н и д о л ж н ы п р и к о в ы в а т ь внима­

мысль, ч т о б ы обмануть слушателей и злоупотре­

н и е , п р е д с т а в л я т ь ж и в ы е и з а м е ч а т е л ь н ы е обра­

б и т ь д о в е р и е м л и ц , с л и ш к о м ч е с т н ы х для т о г о ,

з ы и я р к о х а р а к т е р и з о в а т ь о п и с ы в а е м ы е пред­

ч т о б ы з а п о д о з р и т ь столь н и з к о е н а м е р е н и е . Р е ч ь б ы в а е т т е м н а , к о г д а г о в о р я щ и й плохо понимает то,

о

чем

говорит,

вследствие чего

меты. Описание, касающееся преимущественно л и ш ь о б щ и х мест, н и к о г д а не может б ы т ь инте­ ресным.

Хвастун л ю б и т рассказывать такие в е щ и , кото­

Повествование есть рассказ о предмете в его жизни,

рассказ

о

каком-либо

совершившемся

рым каждый мало-мальски м ы с л я щ и й человек не мо­

((пакте или о ц е л о м р я д е я в л е н и й и л и с о б ы т и й ,

жет в е р и т ь . Это качество больше всего замечается

совершившихся

у путешественников и охотников.

в

жизни

отдельного

человека

Неинтересный

и л и ц е л о г о о б щ е с т в а л ю д е н , н а к о н е ц , каких-ли­

и вместе с тем скучный рассказчик ведет д л и н н ы й и

бо и н ы х существ или п р е д м е т о в .

скучный рассказ

0

предметах, не имеющих з н а ч е н и я .

Д а р п о в е с т в о в а н и я — п р е к р а с н е й ш и й и з та­

Отличный рассказчик тот, кто, не произнося

л а н т о в , н о з а т о и с а м ы й р е д к и й , х о т я м н о г и е по­

пи о д н о г о л и ш н е г о слова, р а с с к а ж е т в с е , ч т о нуж­

л а г а ю т , ч т о в л а д е ю т э т и м д а р о м . У в ы , все м ы

н о ; г о в о р я с а м ы м е с т е с т в е н н ы м т о н о м , о н расска­

з н а е м , к а к ч а с т о п о д о б н ы е н е о с н о в а т е л ь н ы е по­

з ы в а е т не с ц е л ь ю с т я ж а т ь а п л о д и с м е н т ы , но что­

пытки кончаются поражением.

бы з а н я т ь других и самому р а з в л е ч ь с я , в р а с с к а з е

Ч т о б ы ваш рассказ слушали не только со внима­

е г о в и д е н т о н к и й ум и в е р н о е суждение.

н и е м , но и с и с т и н н ы м удовольствием, надо, ч т о б ы

К р о м е всего с к а з а н н о г о , не вводите в вашу речь

вы обладали всеми к а ч е с т в а м и , к о т о р ы е присущи

н и к а к и х а ф ф е к т а ц и й , а г о в о р и т е , как г о в о р я т все.

хорошему

здравый

У о б р а з о в а н н е й ш е г о ч е л о в е к а м о ж е т в горя­

смысл, н е п о д д е л ь н у ю веселость, з а д у ш е в н о с т ь , яс­

рассказчику.

Нужно

иметь

чем р а з г о в о р е сорваться с я з ы к а крупная ошиб­

н ы е м ы с л и , и з я щ е с т в о и легкость в ы р а ж е н и й , не­

к а ; е с л и о н с а м з а с м е е т с я н а д э т и м , т о в ы може­

п р и н у ж д е н н о с т ь и п р и всем э т о м е щ е р а з н о о б р а з и е

те смеяться вместе с н и м ; если же он не смеется

в с о о т в е т с т в е н н ы х жестах и м и м и к е .

над своей о ш и б к о й , то вы должны сделать вид,

Главные достоинства всякого повествования —

что вовсе не з а м е т и л и е е .

краткость, ясность, простота и занимательность. К р а т к о с т ь с о с т о и т н е т о л ь к о в т о м , ч т о б ы го­

Говорите,

если

хотите,

правильно,

но

не

будьте с т р о г и м и к м а н е р е г о в о р и т ь д р у г и х л и ц .

ворить коротко, но е щ е надо г о в о р и т ь и м е н н о

Преувеличенная

точность

в

правильности

то, чего требует рассказ, не пропускать ничего

я з ы к а — в е л и ч а й ш а я и з г л у п о с т е й ; н о т о ч н о так­

т а к о г о , что может в ы я с н и т ь предмет, о котором

ж е н е следует у с в а и в а т ь н е к о т о р ы х п р о с т о н а р о д ­

говорят, и, наконец, не говорить ничего такого,

н ы х с л о в , е с л и в н а ш е м я з ы к е е с т ь д р у г и е , более

что было бы л и ш н и м .

звучные слова, и м е ю щ и е тоже з н а ч е н и е .

Я с н о с т ь с о с т о и т в р а с п р е д е л е н и и ф а к т о в та­ ким о б р а з о м , ч т о б ы они следовали в соответст­ вующем п о р я д к е .

Свет

иногда

очень

благосклонно

принимает

случайно б р о ш е н н ы й каламбур, н о для т о г о , ч т о б ы каламбур был о с т р о у м е н , нужно, ч т о б ы п р о него

П р о с т о т а состоит в естественности выраже­

нельзя было сказать:

л и ш н и х рассуждений и вычурности слога.

« Б о ж е , как э т о г л у п о ! » .

С а м ы й у м н ы й человек с т а н о в и т с я г.гуным. ког­

н и й и у с т р а н е н и и и з р а с с к а з а в с я к о г о р о д а из­ да

он старается

красно говорить.

Большинству

З а н и м а т е л ь н о с т ь рассказа з а в и с и т о т к р а с о т ы

к р а с н о б а е в н е д о с т а е т ума, и у всех не хватает здра­

слога, к о т о р ы й должен и з м е н я т ь с я с о о т в е т с т в е н н о

вого с м ы с л а . С т а р а ю щ и е с я о с т р и т ь ч а щ е других

качеству п р е д м е т а , п е ч а л ь н о г о или в е с е л о г о , серь­

п о д в е р г а ю т с я о п а с н о с т и г о в о р и т ь глупости.

е з н о г о или пустячного и всегда с о р а з м е р п т ь с я со сложностью п р е д м е т а , о котором р а с с к а з ы в а ю т . На основании всего только что сказанного

Если хотите н р а в и т ь с я , говорите п р о с т о , но приятные

вещи.

с претензиями.

Общество

Человек,

чуждается

людей

в о с х и щ а ю щ и й с я сам

рассказчиков подразделяют на разные разряды:

т е м , что он г о в о р и т , редко п р и в о д и т в восхище­

на к р а т к и х , велеречивых, хвастунов, неинтерес­

ние других.

ных и отличных рассказчиков. К р а т к и й рассказчик — тот, к о т о р ы й в немно­ гих словах р а с с к а з ы в а е т м н о г о . Велеречивый

рассказчик

—

тот.

который,

Шуткой

называется

остроумное

и

деликатное

н а г о в о р и в большое число слов, расскажет очень

и з р е ч е н и е о каких либо маловажных предметах.

н е м н о г о или в о в с е н и ч е г о .

Шутка должна веселить окружающих при п е п р е -

менном условии, чтобы она была употребляема с умеренностью. Шутка в р а з г о в о р е п о з в о л и т е л ь н а только в та­ ком случае, если о н а о т л и ч а е т с я т о н к и м с м ы с л о м ,

К о м п л и м е н т ы повес не следует с м е ш и в а т ь с отвра­

л е г к а и н и к о г о из п р и с у т с т в у ю щ и х не о с к о р б л я е т .

тительным пороком, который

называется лестью

Позволять себе шутки можно только с людьми

и строго осуждается н р а в с т в е н н ы м чувством. Лесть

в е ж л и в ы м и и д о б р о д у ш н ы м и , у м е ю щ и м и отли­

возмущает каждого п о р я д о ч н о г о человека, компли­

ч и т ь шутку о т о с к о р б л е н и я , т а к к а к е с т ь м н о г о

мент же п о о щ р я е т с я и в н е к о т о р ы х обстоятельствах

т а к и х л и ц , к о т о р ы е в с е г д а г о т о в ы п р и н я т ь шут­

.гаже п р е д п и с ы в а е т с я светской вежливостью.

ку за н а с м е ш к у , за д о к а з а т е л ь с т в о н е у в а ж е н и я

К о м п л и м е н т ы д о л ж н ы б ы т ь п р о с т ы и естест­

к их л и ч н о с т и и о ч е н ь л е г к о могут р а с с е р д и т ь с я .

венны. Преувеличение и напыщенность лишают

Шутка,

переходящая

в

грубость,

нетерпима

их в с я к о й ц е н н о с т и .

в п о р я д о ч н о м о б щ е с т в е , и это вполне с п р а в е . и и в о .

Комплименты между мужчинами, за некоторыми

Приличие и миролюбие общества дозволяют

и с к л ю ч е н и я м и , не п р и н я т ы . Они считаются непри­

шутку

только

деликатную,

сказанную

кстати,

н тех, кто их с удовольствием выслушивает. Исключе­

и то л и ш ь между р а в н ы м и . Н е о б х о д и м о , ч т о б ы шутка н е походила н и н а с а р к а з м , ни на грубость: в п е р в о м случае она л е г к о может

быть

оскорбительна,

л и ч н ы м и н делают с м е ш н ы м и и тех, кто говорит их,

во

втором

должна

быть изгоняема из каждой п р и л и ч н о й к о м п а н и и .

нием можно считать комплимент, о к р а ш е н н ы й лег­ кой и р о н и е й или облеченный в форму шутки. Не следует п р и н и м а т ь с о д о б р и т е л ь н ы м видом все у в е р е н и я и с ж а р о м в ы с к а з ы в а е м ы е л ю б е з н о -

с т и . П о д н и м и о ч е н ь часто т а я т с я . ю ж н о е располо­ жение и мнимая любовь.

В

таких

исключительных

обстоятельствах

следует у с в о и т ь н и ж е и з л о ж е н н ы е п р а в и л а .

Ж е н щ и н ы о с о б е н н о л е г к о п о п а д а ю т с я н а удоч­

Д о п у щ е н н ы й к кабинету или в залу, где назна­

ку к о м п л и м е н т о в т а к о г о с о р т а , о с о б е н н о если ком­

чена аудиенция, проситель делает почтительный

п л и м е н т п р е у в е л и ч и в а е т и\ красоту.

поклон п р и с а м о м входе в к о м н а т у , п о т о м в т о р о й

В о о б щ е п р е л е с т ь с в е т с к и х к о м п л и м е н т о в за­

п о к л о н , п о д в и н у в ш и с ь н е с к о л ь к и м и ш а г а м и впе­

к л ю ч а е т с я в их е с т е с т в е н н о с т и . Но если в компли­

ред и, н а к о н е ц , в расстоянии никак не менее трех

менте слышится подготовка, п р е т е н з и я и напы­

ш а г о в о т т о г о места, где н а х о д и т с я в ы с о ч а й ш а я

щенность, они становятся с м е т н ы м и и пошлыми.

особа, делается т р е т и й поклон.

Молодой ч е л о в е к и л и молодая девушка, с л ы ш а

Н а ч и н а т ь г о в о р и т ь н е д о л ж н о п р е ж д е , чем е г о

похвалу с в о и м р о д и т е л я м , д о л ж н ы о т в е ч а т ь , с бла­

в е л и ч е с т в о о б р а т и т с я с к а к и м бы то ни было во­

г о д а р н о с т ь ю с к р о м н о п о д т в е р ж д а я эту похвалу, но

п р о с о м . О т в е т ы должно давать я в с т в е н н о , отчетли­ во, стараясь не удлинять ф р а з без нужды. О с а н к а

н и ч е г о к ней не прибавляя. Если комплименты говорятся не часто и вдобавок

просителя должна быть свободна, носить о т п е ч а т о к

умно и т о н к о , они производят особенно благоприят­

чувства с о б с т в е н н о г о д о с т о и н с т в а . Всякая р о б о с т ь ,

ное воздействие. Они п р и д а ю т беседе прелесть, ко­

неуверенность в ответах, с беспокойством блужда­

т о р а я , если она уместна, никогда и ничего не портит. Скромность запрещает женщинам, молодым

девушкам,

говорить

особенно

комплименты

ю щ и е взгляды могут п р о и з в е с т и самое неблагопри­ я т н о е в п е ч а т л е н и е и п о в р е д и т ь успеху дела.

из

Когда аудиенция окончена, должно выйти из

опасения попасть в нелепое и смешное положение.

к о м н а т ы , не о б о р а ч и в а я с ь с п и н о й к высочай­ ш е й о с о б е , п я т я с ь з а д о м и д о с а м о г о п о р о г а про­ изводя те три поклона, которые назначены нри, д в о р н ы м ц е р е м о н и а л о м . Н а п о р о г е т о л ь к о мож­

К а к э т а г л а в а , т а к и в о о б щ е вся н а ш а к н и г а от­ н ю д ь н е п р е д н а з н а ч а е т с я д л я т е х , кто п о своему р о ж д е н и ю , в о с п и т а н и ю и по роду службы пользу­ е т с я п р а в о м с в о б о д н о в х о д и т ь во д в о р е ц и счасть­ ем

присутствовать

на аудиенциях,

назначаемых

высочайшими особами. Л ю д и , п о с т а в л е н н ы е судьбой в э т и с ч а с т л и в ы е у с л о в и я , с д е т с т в а изучают п р и д в о р н ы й э т и к е т , т а к с к а з а т ь , на п р а к т и к е и поэтому о т н ю д ь не нуж­ д а ю т с я в н а ш и х советах; но для г р о м а д н о г о боль­ ш и н с т в а н а ш е г о общества, которому приходится знакомиться с правилами придворного церемони­ ала только л и ш ь п о н а с л ы ш к е , п р е д л а г а е м ы е н а м и с о в е т ы могут б ы т ь о ч е н ь п о л е з н ы . С л у ч а е т с я н е р е д к о , ч т о ч е л о в е к , н и к о г д а да­ же и не м е ч т а в ш и й о в ы с о к о й ч е с т и когда-ни­ будь и м е т ь с ч а с т ь е п р е д с т а в л я т ь с я ч л е н а м авгус­ тейшей

фамилии,

совершенно

неожиданным

для н е г о с т е ч е н и е м о б с т о я т е л ь с т в б ы в а е т вдруг осчастливлен

милостивой

аудиенцией

или

сам

же испрашивает соизволения объяснить лично к а к о е - н и б у д ь д е л о г о с у д а р ю и м п е р а т о р у , госуда­ р ы н е и м п е р а т р и ц е и л и д р у г и м в ы с о ч а й ш и м осо­ бам, членам августейшей ф а м и л и и .

но обернуться.

из

трудно, но в чужой м о н а с т ы р ь со своим уставом вхо­

у в а ж е н и я к в ы с о к и м х о з я е в а м , и о д к р ы ш е й кото­

дить не должно. Как бы с т р а н е н не казался вам обы­

р ы х н а х о д и ш ь с я , ступать надо т и х о , м я г к о и вооб­

ч а й , п о д ч и н я й т е с ь ему б е с п р е к о с л о в н о , чтобы не

ще с л и в а т ь с я с т о л п о й п р и д в о р н ы х д н и , не стара­

сделаться, во-первых, о б щ и м п о с м е ш и щ е м , а более

я с ь н и ч е м о б р а щ а т ь н а себя и х в н и м а н и я .

всего, чтобы не оскорблять чувство н а р о д н о с т и .

Во дворцах должно

говорить

вполголоса,

В дворцовых комнатах, н а п о л н е н н ы х , разумеется,

Н а п о л е о н I, н е с м о т р я на с в о ю г о р д о с т ь и чес­

р а з л и ч н ы м и предметами моды и р о с к о ш и , не должно

толюбие,

ни к чему прикасаться и никакой вещи, как бы о н а не

л о р д а А м б е р с т а , к о г д а о н , в о з в р а т и в ш и с ь и з Ки­

не одобрил

английского

посланника,

была мала, не сдвигать с ее места. Многие имеют не­

т а я , р а с с к а з ы в а л ему, что о т к а з а л с я о т а у д и е н ц и и

счастную привычку, бывая в чужом доме, трогать

у и м п е р а т о р а и з - з а т о г о , ч т о с о г л а с н о с придвор­

и переставлять в е щ и , о б р а т и в ш и е их в н и м а н и е , пе­

н ы м к и т а й с к и м ц е р е м о н и а л о м , о б я з а н был встать

релистывать к н и г и , альбомы, ноты и оставлять их

на колени и п о к л о н и т ь с я до з е м л и .

с о в е р ш е н н о на других местах. Если в частном доме

— О! если бы Вы были моим п р е д с т а в и т е л е м , —

это считается невежливым, то во дворцах, посеще­

сказал Наполеон с н е г о д о в а н и е м . — я вменил бы

н и е которых должно но справедливости считать дтя

Вам в о б я з а н н о с т ь два битых часа лежать н и ц п е р е д

себя честью, такое бесцеремонное о б р а щ е н и е с соб­

китайским и м п е р а т о р о м , ч т о б ы только добиться ус­

ственностью

п е ш н о г о результата от своей а у д и е н ц и и !

высоких

хозяев

может быть

названо

просто дерзостью и наглостью. Это невольным обра­ зом п;

Н а п о л е о н был п р а в , потому ч т о в чужой с т р а н е

мпнает нам те правила пли. как Екатерина

о б ы ч а й не м о ж е т у н и з и т ь и о с к о р б и т ь , н только

Великая в шутку называла их. кодекс эрмитажных ве­

л ю д и с л а б о у м н ы е могут б ы т ь п р о т и в н о г о м н е н и я .

черних с о б р а н и й , и зл о ж е н н ы е ею самою. Между НИ­

В п р о ч е м , б ы в а ю т случаи, когда п о с л а н н и к , пред­

МИ есть правило, касавшееся именно з н а м е н и т о г о

с т а в и т е л ь в ы с ш е й власти п е р е д д р у г о й , более и л и

князя Григория Александровича П о т е м к и н а , чтобы

м е н е е в р а ж д у ю щ е й с н е й властью как нельзя спра­

н и ч е г о не трогать, не портить, не ломать, в рот не

ведливее уклоняется от в ы п о л н е н и я какого-либо

брать н в карман не класть, так как светлейший имел

о б р я д а , и м е ю щ е г о к а р и к а т у р н ы й пли д а ж е унизи­

эту странную и неприятную привычку. Не достаточ­

тельный характер. Так, во время своего чрезвы­

но ли любоваться и з я щ н ы м и д р а п и р о в к а м и , не щу­

ч а й н о г о посольства в Т е г е р а н е н а ш з н а м е н и т ы й

пая руками бархата, из которого они сделаны, нужно

и бессмертный герой

ли н е п р е м е н н о подносить к глазам с е р е б р я н ы й ку­

П е т р о в и ч Е р м о л о в о т к а з а л с я н а д е т ь н а свои гене­

бок, чтобы быть у в е р е н н ы м , что он не а п л и к е ?

ральские ботфорты

и

а д м и н и с т р а т о р Алексей

красные бабуши, требуемые

Е с л и вам п о с ч а с т л и в и т с я во в р е м я отсутствия

п е р с и д с к и м п р и д в о р н ы м э т и к е т о м , которому под­

и м п е р а т о р с к о й ф а м и л и и п о с е т и т ь о д и н и з двор­

в е р г а л и с ь б е с п р е к о с л о в н о все п р е д с т а в и т е л и дру­

ц о в .1.1 я их о с м о т р а , должно щ е д р о в о з н а г р а ж д а т ь

гих е в р о п е й с к и х д е р ж а в . Т а к о е у п о р с т в о Ермоло­

камер-лакеев,

ва, п р о и с т е к а в ш е е о т ч а с т и и з е г о л и ч н о г о харак­

мужчина

служащих п р о в о д н и к а м и ,

приглашен

дамами

и

если

сопровождать

их

в этом осмотре, обязанность его взять на себя эти

т е р а , и м е л о в о с н о в а н и и своем и ч и с т о политиче­ с к и е п р и ч и н ы поступать т а к , а н е и н а ч е .

и з д е р ж к и и не допускать дам р а с п л а ч и в а т ь с я . Т а к

На аудиенциях у высших сановников прием про­

как в этих случаях о ц е н е , р а з у м е е т с я , не уславли­

сителей также сопровождается некоторым церемо­

в а ю т с я и к а ж д ы й д а е т по п р о и з в о л у , то лучше д а т ь

ниалом, строгое и с п о л н е н и е которого есть дань ува­

б о л ь ш е , чем м е н ь ш е .

жения з в а н и ю и посту. Эта наружная подчиненность

Н и к о г д а не должно с т ы д и т ь с я т о г о , что посто­

не мешает горячо отстаивать свои интересы и добп

р о н н и е могут осмеять в а ш е н е з н а н и е какого-нибудь

ваться успеха ловкими доводами,

обычая и. помня пословицу «что город, то п о р о в » ,

полное з н а н и е дела. Тут тоже и з л и ш н я я робость мо­

показывающими

в новом ,1дя вас месте внимательно в с м а т р и в а й т е с ь

жет испортить хорошее начало. (' другой с т о р о н ы ,

и прислушивайтесь к словам и поступкам местных

увлекаясь с о б с т в е н н ы м и

ж и т е л е й , ч т о б ы действовать с о о б р а з н о с т е м , как

должно выходить из г р а н и ц уважения, на которое

о н и действуют. З н а т ь о б ы ч а и всех стран довольно

имеет право тот, к кому относится ваша просьба. Ес-

интересами,

никогда

не

ли даже о н , злоупотребляя своим положением, позво­ лил себе возвысить голос или употребить неловкие в ы р а ж е н и я , удержитесь от проявления всякого него­

Визиты предписываются этикетом, и учтивость

д о в а н и я , не из страха к личности человека, но из ува­

д е л а е т и х о б я з а т е л ь н ы м и для к а ж д о г о п о р я д о ч ­

ж е н и я к власти, которой оп облечен по выбору и по

ного человека.

воле государя и м п е р а т о р а . В этих случаях допускает­

В и з и т ы и м е ю т т о п р е и м у щ е с т в о , ч т о сближа­

ся только некоторая холодность в т о н е , которую не­

ю т л ю д е й , у с т а н а в л и в а ю т и п о д д е р ж и в а ю т меж­

медленно заметит чуткое ухо п р и д в о р н о г о , а привыч­

ду НИМИ о т н о ш е н и я б о л е е п р и я з н е н н ы е и заду­

ная светскость заставит его мгновенно образумиться,

ш е в н ы е , н е ж е л и т е д е л о в ы е с н о ш е н и я , в кото­

и, внутренне сознавая неприличность своей выход­

рых главную роль и г р а ю т или л и ч н ы й и н т е р е с ,

ки, он п о с п е ш и т загладить этот маленький промах

и л и о б я з а н н о с т и службы.

полным вниманием и сочувствием к вашему де.гу. Поступив же и н а ч е , то есть дав волю оскорблен­

В и з и т ы имеют е щ е и ту прекрасную сторону, ч т о ч а с т о служат о т л и ч н ы м с р е д с т в о м для при­

ному самолюбию вылиться в резких выражениях, вы

мирения

не только не подвинете своего дела, но и сильно по­

и приятелями.

колеблете его успех, кроме т о г о , выйдете из аудиен­

в и з и т ы в Н о в ы й г о д п о ч т и в с е г д а д е л а е т обяза­

ц и и с тяжелым чувством человека,

т е л ь н ы м с б л и ж е н и е , к о т о р о г о д о т е х п о р и л и из­

недовольного

и собой, и другими. Сдержанность не есть подлость, а благотворное проявление рассудка и сердца; пре­ доставьте другим застуживать общественное порица­ н и е , сами же старайтесь заслужить одно о д о б р е н и е .

в

случае Так.

размолвки например,

между

родными

обычай

делать

б е г а л и , пли п р е н е б р е г а л и и м . О б я з а т е л ь н ы м и в и з и т а м и считаются следующие: 1. Л и ц а м , к о т о р ы е оказали нам какую-нибудь услугу, д е л а ю т в и з и т ы п р и з н а т е л ь н о с т и .

У ч т и в о с т ь н а з н а ч и л а о п р е д е л е н н ы е д н и в году для и з в е с т н ы х в и з и т о в . Н е сделать э т и х в и з и т о в значит провиниться против правил приличия. В и з и т ы с Н о в ы м г о д о м могут б ы т ь д е л а е м ы в п р о д о л ж е н и е всего я н в а р я месяца, но наибо­ лее у ч т и в ы м

считается

отдать

визит

в

самый

день Нового года. У т р е н н и е в и з и т ы следует д е л а т ь между т р е м я и п я т ь ю ч а с а м и д н я , в п р о ч е м , о т н о с и т е л ь н о ут­ р е н н и х в и з и т о в нужно з а м е т и т ь , ч т о в р е м я д л я н и х нужно

соразмерять

с

образом жизни

тех,

к кому вы х о т и т е е х а т ь с в и з и т о м . Считается н е п р и л и ч н ы м делать в и з и т ы во в р е м я , н а з н а ч е н н о е для е д ы , особенно во время завтрака. В и з и т ы п о с л е з в а н о г о в е ч е р а и л и о б е д а дела­ ю т с я с п у с т я н е д е л ю и л и д в е , н о н е п о з ж е пят­ надцати дней. С в а д е б н ы е в и з и т ы в о о б щ е , е с л и т о л ь к о ново­ брачные

тотчас

после

свадьбы

не

вояжируют,

делаются в п е р в ы е две недели после свадьбы. В и з и т ы к новобрачным отдаются только тогда, 2. Л и ц а м , у которых вы были на ободе или на вечере, в и з и т ы о б я з а т е л ь н ы , хотя бы вы и не

к о г д а о н и п е р в ы е с д е л а ю т вам в и з и т . Получив п р и г л а ш е н и е на в е ч е р , обед и тому подобное,

воспользовались п р и г л а ш е н и е м . 3. В и з и т ы к д р у з ь я м и з н а к о м ы м , к о г д а судь­ б а п о с ы л а е т и м к а к у ю - н и б у д ь р а д о с т ь и л и счас­

обязательно

сделать

визит

лицам,

п р и г л а ш а в ш и м вас, все р а в н о , воспользовались ли вы э т и м п р и г л а ш е н и е м или н е т . Л и ц о , к о т о р о м у н е о т д а н в и з и т , д о л ж н о пре­

тье, — это визиты поздравительные. 4. В и з и т ы друзьям и з н а к о м ы м , когда их пости­ гает какой-нибудь н е с ч а с т н ы й случай, — это визи­

к р а т и т ь с в о и в и з и т ы и з п р е д о с т о р о ж н о с т и , что­ бы его не сочли н а в я з ч и в ы м .

т ы с о б о л е з н о в а н и я . Считается также о б я з а т е л ь н ы м

Ж е н щ и н а вообще не должна позволять себе

п о с е т и т ь друзей и хороших з н а к о м ы х , когда о н и

д е л а т ь в и з и т ы м у ж ч и н а м . Д о п у с к а е т с я э т о толь­

больны. О н и ж е , в свою о ч е р е д ь , как только выздо­

к о в т а к о м случае, е с л и ж е н щ и н а в ы н у ж д е н а сде­

р о в е ю т , должны делать п е р в ы е свои в и з и т ы тем ли­

лать

ц а м , к о т о р ы е их ч а щ е всех п о с е щ а л и .

и л и же е с л и между м у ж ч и н о й и ж е н щ и н о й суще­

С визитом к родным и коротким знакомым достаточно надеть черную сюртучную пару, но

визит

мужчине

из

чувства

благодарности

ствует с т а р и н н а я д ру ж б а , о с н о в а н н а я н а глубо­ ком уважении.

визиты о ф и ц и а л ь н ы е или ц е р е м о н н ы е делаются

М о л о д а я д е в у ш к а н е д о л ж н а в о в с е д е л а т ь ви­

не иначе как в ч е р н о м ф р а к е , ч е р н ы х брюках,

зитов без позволения родителей, которые п р и

ч е р н о м ж и л е т е и ч е р н о м г а л с т у к е , л е т о м ж е до­

э т о м н е забудут в н у ш и т ь е й в э т о м о т н о ш е н и и

п у с к а е т с я и б е л ы й ж и л е т . Б е л ь е д о л ж н о б ы т ь бе­

все т о , что требует светское п р и л и ч и е . О н а не

зукоризненной

должна также выезжать с в и з и т а м и не и н а ч е как

белизны.

Лайковые

перчатки

модного цвета. Д а м ы могут д е л а т ь у т р е н н и е в и з и т ы в скром­

только в сопровождении матери или заменяю­ щей ее какой-либо почтенной особы.

н о м к о с т ю м е , в е ч е р о м ж е следует я в л я т ь с я в бо­

П о д о й д я к д в е р я м к в а р т и р ы т е х л и ц , к кото­

л е е н а р я д н о м . Е с л и же в д о м е , в к о т о р ы й от­

р ы м вы направлялись с в и з и т о м , п е р в ы м делом

п р а в л я ю т с я с в и з и т о м , этот д е н ь н а з н а ч е н для

н у ж н о смахнуть с п л а т ь я п ы л ь и в ы т е р е т ь н о г и

приема, то требуется и з я щ н ы й наряд.

о половик.

З а т е м , к о н е ч н о , следует п о з в о н и т ь или посту­

Когда

приходит

новый

посетитель

или

же

ч а т ь , но не слишком г р о м к о , а так, ч т о б ы звон

когда кто-нибудь из п о с е т и т е л е й уходит, должно

и л и стук б ы л у с л ы ш а н . Е с л и п о с л е т о г о , как в ы

встать с места и не садиться до тех п о р , пока не

п о з в о н и л и и л и постучали д в а - т р и р а з а , с некото­

сядет хозяйка дома.

р ы м и п р о м е ж у т к а м и , н и к т о н е о т в о р я е т , т о вам

Входя в г о с т и н у ю , в к о т о р о й н а х о д и т с я не­

следует у д а л и т ь с я и о с т а в и т ь с в о ю в и з и т н у ю кар­

сколько

точку у ш в е й ц а р а , з а г н у в п р е д в а р и т е л ь н о л е в ы й

в а т ь с я с х о з я й к о й д о м а , а в с л е д за т е м с н а х о ­

уголок е е ; э т о о з н а ч а е т , что вы были л и ч н о .

д я щ и м и с я у н е е л и ц а м и , хотя бы вы их и не

Если и дверях находится ключ или же дверь отво­ р е н а , то следует слегка постучаться и затем ждать,

особ,

принято

прежде

всего

здоро­

з н а л и , в п о с л е д н е м случае следует п о к л о н и т ь с я молча.

пока не получите п р и г л а ш е н и я войти или пока не

Б ы л о б ы н е в е ж е с т в о м , в о с о б е н н о с т и с о сто­

в ы й д е т кто-либо, ч т о б ы ввести вас в к о м н а т ы . В по­

р о н ы молодых людей и детей, выбирать самые

следнем сгучае г о в о р я т свое имя для т о г о , чтобы

удобные места или же з а н и м а т ь места у камина

прислуга знала, как доложить о п о с е т и т е л е .

т а к и м о б р а з о м , ч т о б ы з а к р ы т ь перед, о б щ е с т в о м

Ж е н щ и н ы никогда не снимают ни накидки,

очаг. Ч е м

больше находится в обществе особ

н и ш л я п ы р а н ь ш е т о г о , как х о з я й к а д о м а пред­

п р е к л о н н о г о в о з р а с т а , т е м п о ч т и т е л ь н е е и сдер­

ложит им сделать это.

ж а н н е е следует в е с т и с е б я .

Во время продолжительных визитов обязан­

Если во время в и з и т а вы находитесь о д и н с хо­

н о с т ь х о з я й к и д о м а п о с п е ш н о п р е д л о ж и т ь посе­

з я и н о м или с х о з я й к о й д о м а , а з а т е м я в л я е т с я но­

т и в ш е й е е д а м е с н я т ь шляпу и н а к и д к у .

в ы й п о с е т и т е л ь , приход к о т о р о г о , в и д и м о , д о с т а в -

л я е т у д о в о л ь с т в и е х о з я е в а м , т о о с т а в а й т е с ь там е щ е

н и я п о с е т и т е л я , будто з а б ы в а я о с в о е м о г р о м н о м

минут д е с я т ь и з а т е м н е п р е м е н н о удадитесь.

богатстве или з н а т н о с т и .

Е с л и во время вашего в и з и т а в каком-нибудь

Говоря,

что

должно

держать

себя

развязно

д о м е в ы з а м е т и л и , ч т о х о з я и н в ы н и м а е т и з кар­

и с в о б о д н о , мы вовсе не советуем р а з в а л и в а т ь н о г и

м а н а к а к у ю - л и б о бумагу, ч т о - т о и щ е т н а пись­

н а с т о л ь к о , ч т о б ы п р и ш л о с ь но необходимости по­

менном столе или же, н а к о н е ц , смотрит на часы

с п е ш н о п о д б и р а т ь их, когда кто-нибудь желает по­

с р а с с е я н н ы м в и д о м , то у х о д и т е н е м е д л е н н о , хо­

д о й т и к х о з я й к е и л и хозяину'. Э т о одна из тех край­

тя бы после в а ш е г о прихода п р о ш л о не больше

н о с т е й , к о т о р ы е д е л а ю т молодого ч е л о в е к а смеш­

п я т и минут.

н ы м в о б щ е с т в е , т о ч н о так же, как с а д и т ь с я на кон­ 1

ч и к стула и д е р ж а т ь с я в ы т я н у т ы м в струнку .

Е с л и л и ц о , к которому вы я в и л и с ь с в и з и т о м , г о т о в и л о с ь у х о д и т ь и з дому, т о н е з а д е р ж и в а й т е

Отдавая визитом дань уважения лицам, того

е г о и , к а к б ы н а с т о я т е л ь н о н е п р о с и л о о н о вас

достойным,

остаться, уходите также.

к беседе с н и м и , обдумать в н и м а т е л ь н о манеру

следует

тщательно

приготовиться

Е с л и вас п р и н и м а ю т в с п а л ь н е , з а н е и м е н и е м

д е р ж а т ь с е б я в их п р и с у т с т в и и , а т а к ж е не п р о ­

г о с т и н о й , н е с т а в ь т е вашу шляпу н а к р о п а т ь , хо­

изводить на них н и ч е м н е п р и я т н о г о впечатле­

т я б ы вам п р и ш л о с ь з а н е и м е н и е м д р у г о г о м е с т а

ния, напротив, по возможности понравиться им и з а н я т ь их в т о т п р о м е ж у т о к в р е м е н и , к о т о р ы й

д е р ж а т ь ее в руках.

в ы о т н и м а е т е у и х о б ы д е н н ы х з а н я т и й с в о и м по­

При официальном визите оставляйте пальто

сещением.

и шляпу в п е р е д н е й . П р и обыкновенном визите оставляйте в п е р е д н е й только пальто, в комнаты

Несмотря па скоротечность визита, светский

же в х о д и т е со ш л я п о й и д е р ж и т е ее в руках, п о к а

молодой человек

к т о - н и б у д ь и з х о з я е в д о м а н е п р е д л о ж и т вам по­

сколько

найдет время

новостей, упомянуть

о

рассказать модной

не­

опере,

с т а в и т ь е е . Н о п е р ч а т о к н е следует с н и м а т ь в о

б р о с и т ь в р а з г о в о р е п а р ы д в е о с т р о у м н ы х колко­

все п р о д о л ж е н и е в и з и т а .

стей и уедет, очаровав хозяев своей болтовней.

В и з и т ы в н е к о т о р ы е ч а с ы д н я б ы в а ю т и л и не­

Р а с с к а з ы в а т ь д л и н н ы е и с т о р и и тут вовсе н е

у д о б н ы м и , и л и н е л о в к и м и . Нужно г л а в н ы м обра­

время, и самые анекдоты должны быть переданы

з о м с о о б р а з о в а т ь с я с о б ы к н о в е н и я м и д о м а , кото­

в с ж а т о м в и д е , с о х р а н я я о д н а к о в с ю с в о ю соль.

р ы й вы н а м е р е н ы посетить, и по возможности не

Е с л и п р и в и з и т е присутствуют п р о ч и е ч л е н ы се­

делать в и з и т ы ни рано утром, ни в часы обеда.

м е й с т в а , должно уметь сказать несколько л ю б е з н ы х ф р а з каждому из них, ч т о б ы п о к а з а т ь им тем самым

Продолжительность визита должна соразме­

в н и м а н и е , а хозяевам доставить удовольствие.

ряться с полезностью его. Церемонные визиты не должны продолжаться д о л ь ш е получаса; если же

заметят

по

каким-нибудь,

Случается и н о г д а , ч т о о б с т о я т е л ь с т в а застав­

едва уловимым

л я ю т д е л а т ь ц е р е м о н н ы й в и з и т п о д с в е ж и м впе­

у б л а г о в о с п и т а н н ы х л ю д е й п р и з н а к а м , ч т о ви­

чатлением

з и т п о к а к о й - л и б о п р и ч и н е д л я х о з я е в н е свое­

о з а б о ч е н н о с т и . В т а к о м сгучае л у ч ш е в и з и т отло­

досады,

неудовольствия,

гнева

или

в р е м е н е н , т о и з о п а с е н и я д а т ь и м п о в о д вспом­

ж и т ь и д а т ь в р е м я чувствам у с п о к о и т ь с я , п о т о м у

н и т ь п о с л о в и ц у « н е ж д а н н ы й г о с т ь хуже т а т а р и ­

ч т о н е все могут л е г к о с п р а в и т ь с я с о с в о и м л и ц о м

н а » , должно н е м е д л е н н о откланяться и уехать.

и уметь с к р ы т ь па н е м все следы неудовольствия,

В о й д я в к о м н а т у и о б ъ я с н и в ц е л ь с в о е г о ви­

п р и е х а т ь же в чужой д о м и р а с с е я н н о с т ь ю , вяло­

з и т а , м о ж н о с е с т ь н а м е с т о , у к а з ы в а е м о е хозяе­

с т ь ю р а з г о в о р а , з а д у м ч и в о с т ь ю о б н а р у ж и т ь гру­

вами и сесть р а з в я з н о , свободно, не поддаваясь

стное н а с т р о е н и е души и с м е ш н о , и н е п р и л и ч н о .

нисколько влиянию знатности происхождения,

Будьте у в е р е н ы , что п о д о б н ы й р ы ц а р ь печально­

з н а ч е н и ю з а н и м а е м о г о п о с т а , б о г а т с т в а и рос­

го о б р а з а не т о л ь к о не возбудит у ч а с т и я в посто­

коши обстановки.

р о н н и х , мало з н а к о м ы х л и ц а х , н о е щ е о н и ж е не­

Как бы ни велика была эта

р о с к о ш ь , н е следует о б н а р у ж и в а т ь с в о е г о удив­

в о л ь н о скажут, ч т о « с п о д о б н ы м л и ц о м о с т а ю т с я

л е н и я т о ч н о т а к ж е , к а к с о с в о е й с т о р о н ы хозяе­

дома».

ва как .поди с в е т с к и е н и ч е м не возбудят в н и м а -

остроумно

лйь

<•>"->

г.

Какой-то сказал,

французский что,

делая

писатель визиты,

очень должно

свои л и ч н ы е ДУМЫ и з а б о т ы о с т а в л я т ь и п р и х о ж е й вместе со своими калошами. Если

во

время

вашего

с л е д н и й с т а н е т вас у д е р ж и в а т ь , о с т а н ь т е с ь , рас­ к л а н я й т е с ь с в о ш е д ш и м г о с т е м , хотя бы он не был

визита докладывают

в о в с е вам з н а к о м и с д е л а й т е ш а г н а з а д , ч т о б ы не

о п р и е з д е н о в о г о п о с е т и т е л я , вам следует немед­

м е ш а т ь емх п р и в е т с т в о в а т ь х о з я и н а и п е р е б р о ­

л е н н о в с т а т ь и о т к л а н я т ь с я х о з я и н у . Если же по­

ситься с н и м п е р в ы м и , о б ы ч н ы м и ф р а з а м и .

сят их присутствие, то во время в а ш е г о посеще­ н и я могут п р и е х а т ь д а м ы , н е р а з д е л я ю щ и е тако­ г о вкуса и л и с л у ч а й н о войдут д е т и , л е г к о пуга­ ю щ и е с я собак. В с л е д з а у д а л я ю щ е й с я д а м о й н е д о л ж н о тот­ час уходить и п р о щ а т ь с я с х о з я й к о й , а следует обождать несколько минут, чтобы дать время у ш е д ш е й гостье выйти из дома. Исключением этому правилу вежливости может приглашение

уходящей

гостьи

быть только сопровождать

е е . В т а к о м случае д о л ж н о н е м е д л е н н о раскла­ н я т ь с я с х о з я й к о й и следовать за п о с т о р о н н е й .самой. С тростью или зонтиком никогда не должно входить в ц е р е м о н н у ю гостиную: их оставляют в п е р е д н е й . Д а м ы же могут в х о д и т ь со с в о и м н а р я д н ы м , кружевным зонтиком или с любым предметом. чаях

в

с такой

Впрочем,

интимную тростью,

в и с к л ю ч и т е л ь н ы х слу­

гостиную

мужчина

набалдашник

входит

к о т о р о й чер­

вонного золота и весь осыпан д р а г о ц е н н ы м и Когда пригласят гостя сесть,

займите

свое

камнями.

Такую

вещь

рискованно

оставлять

п р е ж н е е место и старайтесь тотчас же п р и н я т ь

н а п о п е ч е н и е п р и с л у г и . Е щ е с т а р и к и и кале­

у ч а с т и е в о б щ е м р а з г о в о р е , ч т о б ы н е с т а в и т ь хо­

ки,

з я и н а в н е л о в к о е п о л о ж е н и е , н о н и к о г д а н е во­

гут в х о д и т ь

зобновляйте рассказа, прерванного появлением

гостиные.

н о в о г о г о с т я , р а з в е если сам х о з я и н настолько будет з а и н т е р е с о в а н э т и м р а с с к а з о м , ч т о п о п р о ­

для

Детей

которых с

трость

тростью

своих

самые

в

служит самые

нежные

опорой,

мо­

щеголеватые

маменьки

не

должны брать с собой, делая утренние в и з и т ы .

с и т вас в о з о б н о в и т ь е г о и в т а к о м случае д о л ж н о

О н и с т е с н я ю т х о з я е в , и , н е н а х о д я для с е б я удо­

к о р о т к о п е р е д а т ь г о с т ю суть д е л а , ч т о б ы о н м о г

вольствия в немой р о л и , им п р е д о с т а в л я е м о й ,

следить за интересом рассказа.

о н и , н е у м е я е щ е в л а д е т ь с в о и м и ч у в с т в а м и , от­

Е с л и , б л а г о д а р я л ю б е з н о с т и х о з я и н а и л и хо­

к р о в е н н о в ы с к а з ы в а ю т с я скуку и у т о м л е н и е .

з я й к и , в и з и т ваш был гораздо п р о д о л ж и т е л ь н е е

Ц е р е м о н н ы е визиты отдаются в течение трех

у с т а н о в л е н н о г о о б ы ч а е м с р о к а , у х о д я , н е забудь­

и л и п я т и д н е й . Ч е м более в ы ж е л а е т е п о к а з а т ь

те

в н и м а н и е , т е м п о с п е ш н е е о т в е ч а е т е н а сделан­

поблагодарить

за

отличие,

вам

оказанное,

и при этом скажите хозяевам что-либо лестное

н ы й вам в и з и т , в о с о б е н н о с т и н а п е р в ы й , о с т а в л я я

и приятное.

к о т о р ы й долго б е з о т в е т а , в ы у н и ч т о ж а е т е тем са­

Делая

более

нее посещение,

или не

менее

ц е р е м о н н о е утрен­

снимайте

перчаток,

входя

в комнату. К а к б ы в ы н е л ю б и л и с о б а к , к а к б ы в а ш а со­

мо з н а к о м с т в о . О с о б ы , не п о л у ч и в ш и е от вас об­ р а т н о г о п о с е щ е н и я вслед з а с д е л а н н ы м и м и вам в и з и т о м , могут с ч и т а т ь с е б я о б и ж е н н ы м и и разо­ рвать с вами всякие д а л ь н е й ш и е о т н о ш е н и я .

б а к а н е б ы л а к р а с и в а , н и к о г д а н е б е р и т е е е с со­

В и з и т ы , запросто делаемые р о д н ы м , друзьям

бой, делая визит даже в самом коротком доме,

и л и о с о б а м , к о р о т к о з н а к о м ы м , п о д л е ж а т мень­

во-первых, потому, что такие посетители всегда

ш и м правилам и не в ы з ы в а ю т столько

бывают н е п р и я т н ы хозяйкам, так как оставляют

в о л ь с т в и я з а н а р у ш е н и е их, н о т е м н е м е н е е да­

на паркетах следы п ы л ь н ы х или г р я з н ы х лап,

же самые дружеские о т н о ш е н и я л и ц не извиня­

а во-вторых, если сами хозяева т е р п е л и в о выно­

ют невежливого обхождения.

неудо­

В о с о б е н н о с т и е с л и х о з я й к а вдова и м о л о д а , свобода о б р а щ е н и я в ее гостиной может вредно п о в л и я т ь н а е е р е п у т а ц и ю , т а к к а к в с е г д а най­ дутся услужливые я з ы ч к и , г о т о в ы е и з и с к р ы раз­ дуть п о ж а р . З а м е т и в п о лицу х о з я и н а и л и х о з я й к и , ч т о о н и ч е м - н и б у д ь о з а б о ч е н ы п л и в с т р е в о ж е н ы , сокра­ тите свой визит, н о , смотря по короткости ваших о т н о ш е н и й , вы можете осторожно осведомиться о п р и ч и н е их б е с п о к о й с т в а , п р е д л о ж и т ь им с в о и услуги и л и у д а л и т ь с я , в ы р а ж а я с о ж а л е н и е о не­ возможности быть чем-либо полезным. О своих л и ч н ы х делах у д е р ж и в а й т е с ь распро­ с т р а н я т ь с я , если вас о б н и х н е с п р а ш и в а ю т , н о , н а о б о р о т , о к а ж и т е в н и м а н и е к о всему, ч т о мо­ жет и н т е р е с о в а т ь хозяев. К а к б ы к о р о т к о в ы н и б ы л и в д о м е , н е сади­ т е с ь н и к о г д а н а д и в а н , в о з л е х о з я й к и , а по­ д в и н ь т е к нему с в о е к р е с л о . На

диване

садятся

дамы

или

почтенные,

з н а т н ы е мужчины, которым хозяйка оказывает особенное преимущество,

приглашая

их сесть

возле себя.

Что

бы хозяин

или

хозяйка

ни

говорили,

не допускайте их п р о в о ж а т ь вас далее г о с т и н о й .

Во в р е м я в и з и т о в , в о с о б е н н о с т и о ф и ц и а л ь ­

Ко

всему

уже

сказанному здесь

о

визитах

ных, необходимо о с т е р е г а т ь с я н е к о т о р ы х изби­

считаем не лишним добавить еще

тых ф р а з при начале в конце п о с е щ е н и я ; ф р а з ы

о б щ е п р и н я т ы е п р а в и л а . Т а к . н а п р и м е р , упо­

э т и о б н а р у ж и в а ю т д у р н о е в о с п и т а н и е . Н е следу­

мянем е щ е о дружеских визитах, с той единст­

ет г о в о р и т ь ни

«bonjour», н и

«bonsoir>>, н и

некоторые

в е н н о й ц е л ь ю , ч т о б з а м е т и т ь , ч т о о н и н е тре­

«adieu» — э т о б а н а л ь н ы е в ы р а ж е н и я ; их мож­

буют н и к а к и х о с о б е н н ы х у с л о в н ы х ф о р м .

н о п о з в о л я т ь с е б е т о л ь к о с з а д у ш е в н ы м и при­

кие в и з и т ы можно делать во всякое время д н я ,

Та­

когда мы у в е р е н ы , что не о б е с п о к о и м ч е р е з то

ятелями. Е с л и п о с е т и т е л ь п о д х о д и т к д а м е , ч т о б ы при­

коротко знакомого

нам

человека

сверх того,

ветствовать е е , она должна легким наклонением

з д е с ь не нужно н и к а к и х п р е д в а р и т е л ь н ы х при­

головы отвечать на его поклон.

готовлений, по крайней мере,

К о г д а о т к л а н и в а ю т с я , ч т о б ы у й т и , н е нужно с т а в и т ь с в о е к р е с л о и л и с в о й стул на м е с т о в угол

в отношении

к одежде. Слишком

щ е г о л ь с к а я одежда была

бы даже

к о м н а т ы , н о о с т а в и т ь е г о т а м , г д е о н б ы л най­

н а р у ш е н и е м учтивости при подобном дружеском

д е н , э т о г о требует о б ы ч а й .

посещении,

Кончая

визит,

нужно

несколькими

слова­

в другой

и,

дом

если на

сгучай и л и

этот

день

приглашение

принуждают

вас

ми п р е д у п р е д и т ь о своем уходе, в с т а т ь , покло­

я в и т ь с я в т а к о м н а р я д е к вашему к о р о т к о м у при­

н и т ь с я , как было сделано при начале визита,

я т е л ю , т о в ы о б я з а н ы о б ъ я с н и т ь ему п р и ч и н у

и удалиться с умеренной п о с п е ш н о с т ь ю .

гак о й и е о бхо д и м о с т и .

П р и м н о г о ч и с л е н н о м с о б р а н и и у д а л е н и е бо­

Р а з у м е е т с я , ч т о с в е т с к и й м у ж ч и н а и л и свет­

л е е п р о с т о ; нужно т о л ь к о т и х о в с т а т ь , т а к , что­

ская дама всегда должны и м е т ь при себе визит­

б ы , э т о з а м е т и л о к а к м о ж н о м е н ь ш е л и ц . Э т о де­

ные карточки,

л а е т с я с т о л ь к о ж е и з с к р о м н о с т и , с к о л ь к о и з не­

с л у ч и т с я н е з а с т а т ь к о г о - л и б о д о м а . Р а в н ы м об­

чтобы оставлять их

везде,

где

желания обеспокоить общество.

разом здесь должно упомянуть, что о б ы к н о в е н и е

з а г и б а т ь п р а в ы й н и ж н и й угол к а р т о ч к и — з н а к

стве допускается

т о г о , ч т о о н а б ы л а о т д а н а л и ч н о , п р и н я т о те­

не о т н о с и т с я э т о к человеку п р о е з ж е м у , кото­

п е р ь почти во всей Е в р о п е .

рому нужно о т в е ч а т ь на визит н е м е д л е н н о . Так

Не столь о б щ е у п о т р е б и т е л е н о б ы ч а й обозна­ чать на оборотной стороне визитной

карточки

более в р е м е н и ,

если

только

мы укрепляем о т н о ш е н и я н а ш и с тем челове­ ком, который п р и н и м а е т пас, и люди хороше­

ц е л ь п о с е щ е н и я , о т д а в а е м о г о пли п р о с т о и з о д

го тона т а к и м о б р а з о м молча п о к а з ы в а ю т свое

н о й у ч т и в о с т и , и л и п о случаю о т ъ е з д а , пли з л я

ж е л а н и е б ы т ь в т е с н о м з н а к о м с т в е с тем пли

изъявления участия в радости и горе.

другим человеком.

Равным образом нет надобности упоминать, что с близкими друзьями

мы

не

родственниками и должны

короткими

считаться

визитами.

Особы, и м е ю щ и е о б ш и р н о е знакомство и не ж е л а ю щ и е пропускать н е о б х о д и м ы е в и з и т ы или забывать

о

тех,

должны

ж е л а н и ю д е л а т ь в и з и т тому, к о т о р ы й и м е е т е г о

для з а п и с и в и з и т о в .

менее; однако присвоение себе такого нрава не должно простираться слишком далеко.

держать

па

В э т о м случае и м е ю щ и й б о л е е в р е м е н и м о ж е т н о

которые

особенную

нужно

отвечать,

записную

книжку

Существует о б ы к н о в е н и е п р и г л а ш а т ь к себе н е з н а к о м о г о ч е л о в е к а . О д н а к о , о т в е ч а я ему н а

Мы предварительно должны убедиться в том,

визит,

это о б ы к н о в е н и е хотя и представляет

в п р и л и ч н о е , ш в р е м я будет в и з и т , к о т о р ы й м ы

д л я п р и г л а ш а е м о г о н е к о т о р у ю п р и я т н о с т ь , во­

н а м е р е н ы сделать нашему знакомому.

обще

Что

же

касается

до

визитов,

требуемых

избавляет

его

от

многих

затруднений

в том случае, если ж и л и щ е е г о т е с н о и может

п р и л и ч и я м и и с о б с т в е н н о у ч т и в о с т ь ю , т о над­

служить

л е ж и т с т р о г о з а м е ч а т ь и даже н а б л ю д а т ь про­

и п р и м н о г о ч и с л е н н ы х з а н я т и я х , в о о б щ е в от­

межутки, в р е м е н и , к о г д а с л е д у е т о т в е ч а т ь

н о ш е н и и соблюдения приличия не может быть

ви­

зитом за в и з и т , хотя в последнем обстоятель­

извинением

одобрено.

при

частых

посещениях

О н о , в о в с я к о м случае, д о л ж н о б ы т ь с о ч т е н о

О д н а пз труднейших задач, в особенности для

за н а р у ш е н и е в з а и м н о г о уважения и унижает как

т е х , к о т о р ы е е щ е н е м н о г о о б р а щ а л и с ь в свет­

того, который позволяет себе такое нарушение,

ском

т а к и т о г о , к о т о р ы й пропускает его без внима­

о к о н ч а н и и в и з и т а , и н а м ч а с т о случалось в и д е т ь ,

н и я . З а к о н ы у ч т и в о с т и в с е г д а и м е ю т ц е л ь ю сво­

как

ей с о х р а н е н и е уважения к л и ч н о с т и .

очень смешные затруднения.

Визиты, жеского делать,

если

никогда

не

должно

п о с е щ а ю щ и й ч у в с т в у е т с е б я не­

по

Мы

п р о и с т е к а ю щ и е н е и з ч и с т о дру­

расположения,

обществе,

поводу

уже

заключается

этого

рн,пне

ло, заключающееся

в

своевременном

незнания

представили именно

в

происходили

вообще том,

что

прави­ визи­

т ы , д е л а е м ы е с о б с т в е н н о и з о д н о й т о л ь к о учти­

нездоровье

вости, должны быть к р а т к о в р с м е н н ы и тотчас же

в наружном виде его или в голосе, или л и ш а е т

п р е к р а щ а т ь с я , как только разговор прекратился;

е г о в о з м о ж н о с т и в н и м а т е л ь н о с л е д и т ь з а раз­

но

говором.

п р и л и ч н о е время к п р е к р а щ е н и ю визита и когда

здоровым,

проявляется

Ни

один

ли

человек

это

в

мире

не

имеет

этого

не

должно

когда

пропущено

п р а в а д о к у ч а т ь д р у г о м у и о т н и м а т ь у н е г о вре­

наступило

мя,

н и е . Р а в н ы м о б р а з о м в е р н е й ш и м з н а к о м к окон­

если он

не в с о с т о я н и и з а н я т ь его умно

несколько

делать,

п р о д о л ж и т е л ь н о е молча­

ч а н и ю в и з и т а служит и т о . к о г д а п р и н и м а ю щ и й

и приятно. удоб­

в и з и т встает со своего места без всякого видимо­

н о е в р е м я в и з и т а и л и о с в е д о м л я т ь с я о ч а с а х , на­

го к тому п р е д л о г а и л и получает п и с ь м о и, несмо­

з н а ч е н н ы х для п р и е м а ; е с л и я;е ч а с ы н е назна­

тря на н а ш и н а с т о я т е л ь н ы е п р о с ь б ы , откладыва­

ч е н ы , то с о о б р а з о в а т ь с я с з а в е д е н н ы м

ет е г о в сторону, не ч и т а в ш и .

Каждый

посетитель

обязан

избирать

в доме

порядком.

Выше

В с т а в л я т ь в и з и т н ы е к а р т о ч к и в рамку з е р к а ­ л а е с т ь о б ы к н о в е н и е , о б л и ч а ю щ е е д у р н о й вкус.

мы

говорили,

что

если

во

время

наступившего молчания докладывают о других в и з и т а х , то в э т о м случае ч е л о в е к , д е л а ю щ и й

В т е х случаях, к о г д а но поводу к а к о г о - н и б у д ь

визит, должен поставить себе за непременную

п е ч а л ь н о г о пли р а д о с т н о г о с о б ы т и я ч и с л о посе­

обязанность распроститься с хозяином дома.

тителей в доме необыкновенно увеличивается,

Но если после полудружеского в и з и т а вторич­

м ы с о в е т у е м с б е р е г а т ь в и з и т н ы е к а р т о ч к и , что­

но п р и г л а ш а ю т остаться, то с другой с т о р о н ы

бы при отдании визитов ни одного из них не

Когда

спрашиваемая

что хозяин

или

хозяйка

прислуга

объясняет,

отлучились

из

дому,

б о л ь н ы , з а н я т ы д е л а м и и л и н е п р и н и м а ю т визи­ тов, то было бы очень неучтиво распространять­ ся

в дальнейших расспросах,

если

б даже

вы

и б ы л и у в е р е н ы в п р о т и в н о м , потому ч т о при­ слуга д о л ж н а и с п о л н я т ь п р и к а з а н и я г о с п о д сво­ их и н и к о г д а не р а с с к а з ы в а т ь т о г о , о ч е м ей ве­ л е н о м о л ч а т ь . В т а к о м случае о с т а в л я ю т п р о с т о визитную карточку, и если б даже увидели в окно х о з я и н а и л и хозяйку д о м а , т о б ы л о б ы о ч е н ь не­ прилично дать это з а м е т и т ь . Когда вы, приехав с в и з и т о м , з а м е т и т е , что явились в н е н а д л е ж а щ е е время (во время обеда пли в ы е з д а х о з я е в и з д о м у ) , в ы д о л ж н ы н е м е д ­ л е н н о в о р о т и т ь с я н а з а д и н е п о з в о л я т ь удержи­ в а т ь с е б я н и к а к и м и п р о с ь б а м и , как б ы н и б ы л и они убедительны.

было

бы

. просьбу.

у п у с т и т ь и з виду.

неучтиво

не

согласиться

на

такую

7

Е с т кто-нибудь входит в п р и е м н у ю комнату п о докладу и л и без доклада, следует т о т ч а с ate в с т а т ь , п о й т и к нему навстречу и п о п р о с и т ь его с е с т ь . Если человек, д е л а ю щ и й визит, молодых лет, т о н а д о б н о п р е д л о ж и т ь ему к р е с л о и л и стул; е с л и же г о с т ь — уже п о ж и л о й ч е л о в е к , то д о л ж н о на­ с т о я т ь н а т о м , ч т о б о н сел в к р е с л о . Если

это

будет

посетительница,

то

учти­

вость требует предложить ей место на диване и л и н а с о ф е , о т к о т о р о г о , о д н а к о ж е , е й следу­ ет о т к а з а т ь с я в т о м случае, к о г д а о н а незамуж­ н я я и к о г д а з а м у ж н и е д а м ы н а х о д я т с я в отсут­ ствии. Если принимает визит хозяин дома,

то он

д о л ж е н в з я т ь стул и с е с т ь н а п р о т и в п о с е т и т е л я ; е с л и ж е о б я з а н н о с т ь эту п р и н и м а е т н а с е б я хо­ зяйка дома и если п р и том п о с е щ а е т ее близкая з н а к о м а я , то она должна посадить п о с л е д н ю ю возле себя. Когда делают визит несколько дам, в таком сгучае п е р в о е м е с т о н а д о п р е д л о ж и т ь с т а р ш е й из них, а йотом сажать других дам, смотря по званию, ими занимаемому. В комнате, и м е ю щ е й камин, боковые места О б я з а н н о с т ь х о з я и н а , а е щ е б о л е е х о з я й к и до­

возле камина почитаются п о ч е т н ы м и , а низши­

ма с о с т о и т в п р и н я т и и в и з и т о в с у ч т и в о с т ь ю

ми те, которые находятся прямо против огня.

и н е п р и н у ж д е н н о с т ь ю , п р и э т о м т а к и м обра­ зом,

чтобы

все

было

прилично

и

приятно.

Каждый визитер должен остаться доволен вами и,

покидая

вас,

искренне

хотел

бы

вскоре

опять с вами увидеться. Все, ч т о ни н а х о д и т с я в в а ш е м д о м е , должно со­ е д и н я т ь в себе н а и в е л и ч а й ш у ю п р и я т н о с т ь и н а и -

Замужнюю женщшгу, которой хотят оказать о с о б е н н у ю ч е с т ь , с а м а х о з я й к а д о м а д о л ж н а под­ в е с т и к п о ч е т н о м у месту. Е с л и ж е т а к о е м е с т о уже з а р а н е е з а н я т о млад­ ш е й дамой, то последняя должна предложить его с т а р ш е й д а м е , а с а м а в з я т ь стул и с е с т ь на м е н е е видное место.

в о з м о ж н о е и з я щ е с т в о . С о в е р ш е н н ы й п о р я д о к , не­

П р и т а к н а з ы в а е м ы х г о р о д с к и х в и з и т а х весь­

о б ы к н о в е н н а я ч и с т о т а и о п р я т н о с т ь , весьма удачно

м а н е у ч т и в о п р и н и м а т ь с я х о т я н а одну минуту з а

з а м е н я ю щ и е и з л и ш н ю ю р о с к о ш ь , — вот ч е м долж­

в я з а н ь е и прочую подобную работу.

ны отличаться как сам вход в д о м , так р а в н о внут­ р е н н е е убранство его и одежда х о з я й к и дома. Дому, в к о т о р о м м н о г о п р и н и м а ю т В И З И Т О В , п р и е м н а я комната необходима; если же такой не имеется,

то

место

ее

должна заступать жилая

комната. П р и н и м а т ь г о с т е й в с т о л о в о й о т н ю д ь н е доз­ воляется о б щ е п р и н я т ы м и правилами учтивости. Бросив беглый взгляд во внутренность дома, мы должны теперь рассмотреть, что прилично соблюдать во время п р и н я т и я визитов.

Р а в н о и в д р у ж е с к о м кругу д а м а н и к о г д а не д о л ж н а думать о р а б о т е , и л и , н о к р а й н е й м е р е , е й следует п о к а з ы в а т ь в и д , ч т о о н а с о в е р ш е н н о позабыла о ней. Если к вам я в и т с я гость в то в р е м я , когда вы о б е д а е т е и л и з а в т р а к а е т е , т о следует п р е р в а т ь о б е д и л и з а в т р а к д о тех п о р , п о к а п р и б ы в ш и й н е п о п р о с и т вас п р о д о л ж а т ь к у ш а т ь и н е с т е с н я т ь ­ ся его присутствием. Молодые

люди

должны

к гостям своих р о д и т е л е й .

быть

внимательны

Молодой

человек

или

молодая

девушка

не

д о л ж н ы з а н и м а т ь с я ч т е н и е м и л и ч е м - н и б у д ь по­ д о б н ы м в то в р е м я , когда v их р о д и т е л е й с и д я т гости.

Когда кто-нибудь из наших п р и я т е л е й лишился к о г о - н и б у д ь и з с в о и х р о д н ы х , к о т о р ы й был ему

М о ж е т с л у ч и т ь с я , ч т о р а з г о в о р , к о т о р ы й ро­

д о р о г , или когда в каком-либо з н а к о м о м семей­

д и т е л и ведут с г о с т я м и , в о в с е не и н т е р е с у е т мо­

с т в е у м е р к т о - н и б у д ь и з ч л е н о в с е м ь и , н а ш а обя­

л о д ы х л ю д е й . Т е м н е м е н е е о н и н е д о л ж н ы пода­

з а н н о с т ь п о с е т и т ь э т о с е м е й с т в о и . у т е ш а я по­

вать п о в о д а д а ж е з а п о д о з р и т ь з т о , н о о б я з а н ы

н е с ш и х утрату,

делать вид, что слушают со в н и м а н и е м т о , о ч е м

Т а к о й в и з и т в п о д о б н ы е г о р е с т н ы е м и н у т ы при­

им

наше

сочувствие.

н о с и т у д р у ч е н н ы м г о р е м б о л ь ш е у т е ш е н и я , чем

с т а р ш и е ведут р а з г о в о р . С. л и ц а м и , п о с е щ а ю щ и м и п а с . всегда и во всех

Е с л и б ы д а ж е г о с т ь был нам в ч е м - л и б о поме­ х о й , то и т о г д а н и ч е м в н а ш е м п р и е м е мы не гостю заметить,

что

это обыкновенно предполагают. / ' е л а я т а к о й в и з и т , следует д е р ж а т ь с е б я се­

случаях нужно б ы т ь в е ж л и в ы м и л ю б е з н ы м .

должны давать

выказать

визит его

рьезно и быть одетым в платье черного цвета как м у ж ч и н а м , т а к и ж е н щ и н а м . В и з и т ы э т о г о рода о с о б е н н о о б я з а т е л ь н ы для

нам н е п р и я т е н и ч т о мы ж е л а е м , ч т о б ы э т о т ви­

женщин.

з и т был как можно короче.

случаях действует благотворно на с т р а д а ю щ и е серд­

Их чувствительность в таких г о р е с т н ы х

Если в то в р е м я , когда вы з а н я т ы г о с т я м и ,

ца и п р и н о с и т много о б л е г ч е н и я . Делая э т и в и з и т ы ,

вам п о д а д у т п и с ь м о , н е ч и т а й т е е г о тут ж е . п р и

никогда не нужно брать с собой д е т е й . Па случай же

г о с т я х . В случаях же к р а й н е й н е о б х о д и м о с т и , то

отсутствия

е с т ь к о г д а п и с ь м о т а к о г о р о д а , ч т о вам необхо­

карточках™ с узким ч е р н ы м б о р д ю р о м .

димо прочитать его немедленно, то попросите прежде

у

присутствующих

позволения

па

это

и затем, отойдя немного в сторону, прочитайте письмо. Хозяева дома обязаны

проводить визитиру­

ю щ е г о по крайней мерс до выходных дверей. Мы

обязаны

посланных

к

приветливо

нам

их

принимать

господами.

слуг,

Приемом

п о с л а н н о г о слуги все в д о м е , от м а л а до вели­ ка, д о к а з ы в а ю т свое р а с п о л о ж е н и е

к

послав­

шему е г о . Вежливость

требует

все

полученные

визиты

о т д а в а т ь в з а и м н о . О д н а к о между б л и з к и м и род­ ственниками

и

тесными

друзьями

не

следует

с ч и т а т ь с я в и з и т а м и , так как т а к и е п о с е щ е н и я п р и я т н ы для обеих с т о р о н . Если к вам я в я т с я н о в ы е з н а к о м ы е в п е р в ы й раз, вы должны отдать визит не п о з ж е , как ч е р е з н е д е л ю . Б о л е е п р о д о л ж и т е л ь н а я о т с р о ч к а отда­ чи визита считается

равносильной нежеланию

п о з н а к о м и т ь с я , если

н е б ы л о о с о б е н н ы х пре­

п я т с т в и й , о к о т о р ы х следует у п о м я н у т ь и изви­ н и т ь с я . Е с л и же не можете п р е д с т а в и т ь в оправ­ д а н и е к а к о й - л и б о о с о б е н н о у в а ж и т е л ь н о й при­ ч и н ы , то не и з в и н я й т е с ь , что долго не были, так как э т о в ы й д е т о ч е н ь г р у б о .

хозяев

следует

запастись

визитными

Если вы находитесь в дороге или больны, вы

н е п р е м е н н о п р и м е н и т п о д р о б н о с т и к с е б е и уве­

о б я з а н ы з а м е н и т ь ваш в и з и т п и с ь м о м , настоль­

р и т с я в том, что те же самые с и м п т о м ы проявля­

ко

ются и у него, а это нередко может иметь самые

чувствительным,

насколько

это

позволяет

с т е п е н ь в а ш и х о т н о ш е н и й к с е м ь е , к о т о р у ю по­

пагубные последствия.

стигло несчастие. В и з и т ы с о б о л е з н о в а н и я н е д о л ж н ы продол­ жаться дольше четверти часа.

Нужно и з б е г а т ь

говорить об усопшем по к р а й н е й

м е р е д о тех

М н о г и е п о р и ц а ю т у п о т р е б л е н и е в и з и т н ы х кар­

пор, пока л и ц о , которому вы делаете визит, не

т о ч е к . О д н а к о е с т ь н е к о т о р ы е о с н о в а н и я н е со­

з а г о в о р и т о нем само.

гласиться с этим.

Визиты эти делаются обыкновенно в первые две недели после похорон.

К о н е ч н о , делать в и з и т ы п о с р е д с т в о м визит­ ных к а р т о ч е к между и н т и м н ы м и д р у з ь я м и б ы л о б ы с м е ш н о , н о между л ю д ь м и , и м е ю щ и м и мало связи, в и з и т н ы е карточки имеют то достоинст­ в о , ч т о ч а с т о и з б а в л я ю т о б е с т о р о н ы о т взаим­

Сострадание должно быть главным п р и н ц и п о м

н о г о д о к у ч а н и я и , з а м е н я я л и ч н ы й в и з и т , служат

каждого действия учтивости; оно повелевает нам

знаком уважения.

навещать наших друзей, когда они больны. Это н а и б о л е е п о д х о д я щ и й м о м е н т для

К а р т о ч к и с о с т а в л я ю т т а к ж е б о л ь ш о е удобст­

того, чтобы

во, когда л и ц о , к о т о р о г о п о с е т и л и , отсутствует.

и участие лицам,

В э т о м случае к а р т о ч к а с в и д е т е л ь с т в у е т , ч т о в ы

которых мы л ю б и м . Долг этот лежит более на

желали и с п о л н и т ь долг учтивости и вежливости.

доказать

свое

расположение

обязанностях женщин,

потому ч т о о н и в о о б щ е

К тому же к а р т о ч к и и м е ю т д в о й н у ю в ы г о д у ,

о д а р е н ы с п о с о б н о с т ь ю п р и н о с и т ь п о м о щ ь боль­

они удовлетворяют требования

ным и страждущим.

личия и сберегают время. Ж е н щ и н ы пользуются

Вообще в и з и т ы , делаемые больным, должны б ы т ь к о р о т к и м и , п о к р а й н е й м е р е в т е х случаях, когда

больной

не

нуждается

в

помощи

посе­

тившего.

с в е т с к о г о при­

и м и так же у с п е ш н о , как и мужчины. Во м н о г и х случаях, и о с о б е н н о в б о л ь ш и х го­ родах, карточки

избавляют от личных визитов,

в п о л н е з а м е н я я их.

Н у ж н о о с т е р е г а т ь с я г о в о р и т ь ш е п о т о м и ни­

Нужно п о с ы л а т ь с в о ю карточку

каждый раз,

чего не г о в о р и т ь т а к о г о , что бы могло обеспоко­

к о г д а получено с о о б щ е н и е о р о ж д е н и и и л и свадь­

ить или утомить б о л ь н о г о , слушать жалобы его

бе в з н а к о м о м с е м е й с т в е . Т а к ж е должно п о с ы л а т ь

с н е ж н ы м сочувствием и одобрять е г о . внушая

карточку в с я к и й р а з , к о г д а в а м и п р и н я т о пригла­

ему н а д е ж д у н а в ы з д о р о в л е н и е .

ш е н и е н а о б е д , в е ч е р , бал и л и к о н ц е р т .

И н о г д а б о л ь н ы е х о з я е в а , н е будучи в состоя­ нии

выйти

спальню

в

гостиную,

коротких

приглашают

знакомых

для

в

свою

развлечения.

К о г д а н а к а к о м - н и б у д ь в е ч е р е к т о - л и б о выра­ з и т вам ж е л а н и е в и д е т ь вас с н о в а , в ы д о л ж н ы н а д р у г о й д е н ь п о с л а т ь этому лицу с в о ю к а р т о ч к у .

В э т и х случаях следует п р и д а т ь л и ц у с а м о е весе­

М ы уже с к а з а л и в ы ш е , ч т о к о г д а д е л а ю т ви­

лое и приятное в ы р а ж е н и е , говорить немного

зит и не находят дома хозяев, то оставляют свою

т и ш е о б ы к н о в е н н о г о , р а с с к а з а т ь ч т о - н и б у д ь за­

в и з и т н у ю карточку ш в е й ц а р у и л и слуге, п р и ч е м

б а в н о е и н и п о д к а к и м в и д о м н е д а в а т ь больному

з а г и б а ю т о д и н и з у г о л к о в с л е в о й с т о р о н ы кар­

з а м е т и т ь , ч т о в ы н а х о д и т е в н е м п е р е м е н у , для

т о ч к и . Э т о т з а г и б о б о з н а ч а е т , ч т о в ы б ы л и лич­

м н и т е л ь н ы х л ю д е й э т о д а ж е служит л е к а р с т в о м .

но, но не застали дома.

Поэтому в

комнате

больного должно

избегать

р а с с к а з ы в а т ь п р о случаи с м е р т е л ь н ы х б о л е з н е й или о п и с ы в а т ь п р и з н а к и каких-нибудь недугов.

К а р т о ч к у , уже з а г н у т у ю , н и к о г д а н е вклады­ вают в конверт. Мужские

Е с л и б о л ь н о й , слушая э т и р а с с к а з ы , и н е выра­

несколько

з и т вслух с в о и х м ы с л е й , т о в с е - т а к и в н у т р е н н е

карточек.

визитные больше

и

карточки шире

обыкновенно

женских

визитных

Очень часто имена дочерей, представляемых

П о с л е б о л е з н и или с м е р т и ч л е н а с е м ь и рас­

в о б щ е с т в о , п е ч а т а ю т на о д н о й к а р т о ч к е с име­

сылают б л а г о д а р с т в е н н ы е карточки или письма

нем м а т е р и .

в с е м , ч ь и к а р т о ч к и пли п и с ь м а б ы л и п о л у ч а е м ы

Э т а э к о н о м и я в р е м е н и и хлопот и о ч е н ь при­ л и ч н а , т а к как с т а в и т м о л о д ы х о с о б п о д покро­ вительство.

в доме во время п е р и о д а и с п ы т а н и я . Визиты

« с о ч у в с т в и я » в о о б щ е п л а т я т с я дру­

зьями немедленно, посредством карточек с над-

п н с м о : N . N . и N . Z . « б л а г о д а р я т з а д о б р о е учас­

Карточки с ч е р н ы м и каемками употребляют­

карточки

посылаются

в незапечатанных конвертах.

п о з д р а в л е н и е , а в д о м а р о д с т в е н н и к о в или ко­ ротких знакомых в и з и т н ы е карточки посылают­

ся во время н о ш е н и я траура. Визитные

В г о д о в ы е п р а з д н и к и э т и к а р т о ч к и pact нала­ ю т с я п о п о ч т е б е з з а г н у т о г о угла и о б о з н а ч а ю т

т и е >>.

по

почте

ся с п р и п и с к о й п о з д р а в л е н и я и р а з л и ч н ы х поже­ ланий, делаемых на обороте.

В домах, где у х о з я и н а е с т ь ж е н а , д о л ж н о остав­ л я т ь д в е к а р т о ч к и с з а г н у т ы м и у г л а м и , а для взрос­

только она происходит не со стороны

мужчин,

к к о т о р ы м п о родству Н Л П д р у г и м побудитель­

л ы х д о ч е р е й , сколько бы их ни б ы л о , п р и б а в л я т ь

н ы м п р и ч и н а м м о ж н о б ы л о б ы п и т а н , безуслов­

е щ е карточку. Е с л и в д о м е ж и в е т д о ч ь - в д о в а , ей

н о е д о в е р и е . О д н и м с л о в о м , нужно п р и н я т ь з а п р а в и л о , ч т о д а м ы б е з у с л о в н о могут п р и н и м а т ь

д о л ж н о о с т а в л я т ь карточку о т д е л ь н о о т д е в и ц . Очень

практичны

точки, имеющие буквы р а з л и ч н ы х

на

и удобны четырех

случаев,

ной посещения:

«П»

кар­

р е к о м е н д а ц и и с о с т о р о н ы о т ц а , м а т е р и , супру­

начальные

га, брата пли с е с т р ы , о д н а к о даже от б л и ж а й ш и х

визитные углах

могущих

означает

быть

причи­

поздравление,

«0>> — о т ъ е з д и, следовательно, п р о щ а л ь н ы й ви­

р о д с т в е н н и к о в и и с п ы т а н н ы х д р у з е й т а к и е ре­ комендации

должны

быть

принимаемы

ими

с большой осторожностью.

з и т , «Ж>> — желание осведомиться о с о с т о я н и и здо­

Р а в н ы м о б р а з о м о д и н а к о в о в а ж н о и соблюде­

р о в ь я , «В» — в о з в р а щ е н и е из продолжительной от­

н и е т о г о п р а в и л а , ч т о н и к т о н е д о л ж е н позво­

лучки; п в случае отсутствия хозяев дома з а г и б а ю т

л я т ь с е б е р е к о м е н д а ц и ю п о с т о р о н н е г о л и ц а ла­

угол, где находится буква, о з н а ч а ю щ а я цель в и з и т а .

м е , не у б е д и в с е б я п р е д в а р и т е л ь н о в т о м . с ка­ кой целью это лицо желает быть отрекомендов а н н ы м. Если

кто-нибудь

п р е д с т а в л я е т с я вам

прилично во

время

и

почтительно

путешествия,

то

Р а с п р о с т р а н и в ш е е с я между в с е м и к л а с с а м и об­

нужно п р и н я т ь е г о у ч т и в о , б е з п р и н у ж д е н и я и с

щ е с т в а с м е ш е н и е с о с л о в и й квело и в о б щ е с т в е н

соблюдением

иую ж и з н ь п р и д в о р н о е , п р е д п и с ы в а е м о е / п и к е ­

р е к о м е н д у ю щ и й с я вам ч е л о в е к х о р о ш о о б р а з о ­

том

обыкновение

представлять

другому

лицу,

собственного

достоинства.

Если

ван . то он в п о л н е о ц е п и т в а ш е о б р а щ е н и е с н и м .

н сделало его тем н е о б х о д и м е е , чем невозмож­

Впрочем, знакомства, завязывающиеся

н е е с т а л о в н а с т о я щ е е в р е м я п р е д п о л о ж е н и е су­

н ы м о б р а з о м , д о л ж н ы о к а н ч и в а т ь с я т а м . г д е на­

ществования

ч а л и с ь , так как случайно з а в я з а в ш и й с я разговор

какого-нибудь

исключительно го

подоб­

с м у ж ч и н о й пли д а м о й на п а р о х о д е или с в а г о н е

о б щ е м ва. В ы р а ж е н и е <<он не был п р е д с т а в л е н мне>> в на­

железной дороги не дает е щ е права ни той, ни

с т о я щ е е время часто означает то же самое, что

д р у г о й с т о р о н е с ч и т а т ь с е б я з н а к о м ы м и н а буду­

п « э т о т ч е л о в е к не существует для м е н я » .

щее время.

Н а м е р е в а я с ь п р е д с т а в и т ь к о г о - н и б у д ь комул и б о , нужно р е ш а т ь с я н а э т о с б о л ь ш о й осто­

Если в то в р е м я ,

когда сидит у

вас г о с т ь ,

к вам в х о д и т д р у г о й г о с т ь и о б а о н и не з н а к о ­

оказывать

мы между с о б о й , с п е ш и т е их о т р е к о м е н д о в а т ь

так ую услугу т о л ь к о л и ц а м , к о р о т к о н а м извест­

д р у г д р у г у . И н а ч е в н о в ь в о ш е д ш и й г о с т ь впра­

рожностью

и

осмотрительностью

и

н ы м , т а к как р е к о м е н д у ю щ и й с ч и т а е т с я ответ­

в е п о д у м а т ь , ч т о с в о и м п р и х о д о м п о м е ш а л ва­

ственным

шему

за

каждое

нарушение

приличия

со

Если

нужна

величайшая

и in 11XI n e t XIX

долгом

стороны липа, им рекомендуемого. осторожность

при

разговору и почтет своим

удалиться.

Сначала,

обратясь

к

старшему,

отрекомен­

р е к о м е н д а ц и я х между м у ж ч и н а м и , т о о н а явля­

д у й т е ему м л а д ш е г о . Т о т ч а с вслед за т е м о б р а т и ­

ется е щ е более н е о б х о д и м о й в том случае, когда

т е с ь к м л а д ш е м у , н а з о в и т е с т а р ш е г о . Э т и м вы

мужчину или даму р е к о м е н д у ю ! д а м е . Д е л о в т о м .

п о с т а в и т е их в и з в е с т н о с т ь , как о т н о с и т ь с я друг

что ж е н щ и н а не так л е г к о может и з б а в и т ь с я от

к другу, ч т о б ы б е с е д а шла б е з з а т р у д н е н и я и в

н е п р и л и ч н о г о з н а к о м с т в а , как м у ж ч и н а . К р о м е

течение разговора не вышло бы недоразумений.

того, ее репутация подвергается очень невыгод­

Н е п р е д с т а в л я й т е л ю д е й друг другу, если

вы

ному м н е н и ю ч е р е з о д н о т о л ь к о з н а к о м с т в о с че­

не вполне у в е р е н ы , что это может быть п р и я т н о

ловеком

Поэтому

для о б е и х с т о р о н . Следует п р е д с т а в л я т ь мужчину

д а м ы в о о б щ е д о л ж н ы п р и н я т ь з а п р а в и л о укло­

недостойных!

пли

ветреным.

д а м е , д а ж е е с л и о б щ е с т в е н н о е п о л о ж е н и е муж­

н я т ь с я о т п р и н я т и я в с я к о й р е к о м е н д а ц и и , если

чины выше.

Е с л и вы г у л я е т е с п р и я т е л ь н и ц е й и в с т р е ч а ­ е т е п о д о р о г е е щ е одну, в ы н е д о л ж н ы и х з н а к о ­ м и т ь , если не з н а л и р а н ь ш е , что о н и обе желают познакомиться. Н а балу х о з я й к а д о м а м о ж е т п р е д с т а в и т ь ка­ валера даме без предварительного ее согласия для т о г о , ч т о б ы д о с т а в и т ь д а м е случай потан­ цевать. Дамы

не

обязаны

считать

своих

бальных

п а р т н е р о в з н а к о м ы м и , если они им не н р а в я т с я . З н а к о м о м у мужчине дама п р и встрече должна кланяться первой. Мужчине, дама ни даже

в

если

который

коем не

случае

раз

ей не

не

представлен,

должна

танцевала

с

кланяться,

ним

на

бале

или видела его несколько раз на многолюдных раутах. друг

Л ю д и , ж и в у щ и е ч и с т о д у х о в н о й ж и з н ь ю , сожа­

другу на в е ч е р е . Вы м о ж е т е с в о б о д н о и не стес­

Нет

надобности

представлять

гостей

л е ю т о в р е м е н и , к о т о р о е уходит н а еду. О н и же­

няясь, без представления заговорить с каждым,

лали б ы , ч т о б ы ч е л о в е к н е п о д ч и н я л с я н и требо­

с и д я щ и м р я д о м с в а м и . Ф а к т , ч т о д а м а и л и гос­

в а н и ю сна, ни жажды, ни голода.

п о д и н п р и н я т ы в д о м е в а ш е г о д р у г а , е с т ь доста­ точная гарантия.

Ж е л а н и е это, без с о м н е н и я , весьма почтен­ но, так как жить одной л и ш ь умственной п и щ е й

Р е к о м е н д а т е л ь н ы е п и с ь м а д о л ж н ы б ы т ь да­

представляется при

этом

чем-то

весьма

невольно

возвышенным.

ваемы для того только, чтобы ввести подателя

Увы,

в дом о ч е н ь близкого вам человека. Вы ставите

в истинном

с е б я в о ч е н ь о б я з а т е л ь н ы е о т н о ш е н и я к т о й осо­

и вслед за этим с о м н е н и е м в о з н и к а е т в о п р о с ,

счастье

такой

является

сомнение

идеальной

жизни

б е , к о т о р у ю п р о с и т е о к а з а т ь в е ж л и в о с т ь и л и до­

не сделалось ли бы это, в конце к о н ц о в , очень

б р о е в н и м а н и е чужому л и ц у .

скучным?

В с е г д а п о д у м а й т е , будет л и о с о б а , ж е л а ю щ а я быть

представленной,

Если

бы у человека

ие

было

нужд,

забот,

подруге

а п о д ч а с и г о р я , не б ы л о бы у н е г о и р а д о с т е й .

и и м е е т е ли вы право располагать ее в р е м е н е м

Душа и с е р д ц е не всегда находят себе деятель­

и г о с т е п р и и м с т в о м для других.

ность,

Если

вам

дадут

приятна вашей

рекомендательное

письмо

к кому-нибудь, н е п р е м е н н о п о ш л и т е е г о . при­ ложив свою карточку, и н и к о г д а не я в л я й т е с ь с ним сами. Если получивший или получившая

а иной раз деятельность

их

кончается

г о р ь к и м р а з о ч а р о в а н и е м и л и ж е п р и н о с и т пе­ чальные

результаты.

С о н п р е р ы в а е т н а в р е м я и х с т р а д а н и я и за­ п о л н я е т пустоту.

письмо вполне благовоспитанны, они приедут

Е д а отвлекает от скучных дел и не раз дает

к вам или оставят карточку на следующий же

н е к о т о р о е у т е ш е н и е после т о м и т е л ь н о г о разго­

д е н ь , и вы тогда можете отдать им в и з и т . Реко­

вора. Если бы л ю д и не пили и не ели, то во

м е н д о в а н н у ю вам особу в ы д о л ж н ы п р и г л а с и т ь

скольких домах нельзя было бы п р о б ы т ь дольше

к себе на обед или вообще оказать ей какое-ни­

четверти часа!

будь в н и м а н и е .

На торжественный званый обед приглашают

Рекомендательные письма не запечатывают,

з а в о с е м ь д н е й д о н е г о . П р и г л а ш е н и е э т о дела­

ч т о б ы д а т ь в о з м о ж н о с т ь п р о ч е с т ь тому, к о г о ре­

ется своим п о д ч и н е н н ы м и р а в н ы м себе ч е р е з

комендуют. Е г о дело з а п е ч а т а т ь п и с ь м о , пере­

п р и г л а с и т е л ь н ы е п и с ь м а , н а ч а л ь н и к о в ж е следу­

давая по адресу.

ет приглашать лично, делая им в и з и т ы .

Не

ответить

на

пригласительное

письмо

означает принять приглашение. Если

же

кто-нибудь

желает

п р и г л а ш е н и я , то должен

т е м , чье п р и г л а ш е н и е п р и н и м а е т . В о в р е м я пир­ ш е с т в а ему о к а з ы в а ю т все в н и м а н и е , п р е д п и с ы в а ­

отказаться

от

отвечать немедленно

и с д е л а т ь э т о как м о ж н о в е ж л и в е е .

емое правилами вежливости, и бывают счастливы, если он пс о т к а з ы в а е т с я от у г о щ е н и я . Н е трудно п р и в е с т и м н о ж е с т в о ф а к т о в , дока­

Когда п р и г л а ш е н и е делается на словах, то не

з ы в а ю щ и х , ч т о б о л ь ш а я часть л ю д е й г и б н е т рань­

нужно з а с т а в л я т ь п р о с и т ь с е б я . Следует п р и н и ­

ш е в р е м е н и или ведет у ж а с а ю щ у ю ж и з н ь п о д бре­

м а т ь п р и г л а ш е н и е или о т к а з а т ь с я о т н е г о веж­

м е н е м б о л е з н е й и з - з а т о г о т о л ь к о , что л ю д и э т и

ливо, но откровенно.

п о с т о я н н о п ч р е з м е р н о п р е д а в а л и с ь наслаждени­

Если какое-нибудь обстоятельство заставляет

я м стола. Н а п р о т и в т е , к о т о р ы е всегда довольст­

вас о т к а з а т ь с я о т п р и н я т о г о р а н е е п р и г л а ш е ­

вовались у м е р е н н ы м к о л и ч е с т в о м п р о с т о и и здо­

н и я , то вы должны с о о б щ и т ь об этом как можно

р о в о й п и щ и , с о о б р а з н о с т е м , сколько т р е б о в а л их

скорее п выразить искреннее сожаление.

о р г а н и з м , пользовались превосходным здоровьем

Следует

е с т ь для

того,

чтобы

жить,

но

не

ж и т ь для т о г о , ч т о б ы е с т ь , и , н а с к о л ь к о возмож­ н о , н а д о е с т ь в с е г д а в о д н и и те же ч а с ы . Неумеренность расстраивает здоровье,

и жили о ч е н ь д о л г о . Главное правило воздержания состоит в том, ч т о б ы н и к о г д а н е п р и н и м а т ь п и щ и ( в е р х потреб­

рас­

страивает с о с т о я н и е , вредит делам и ослабляет умственные способности.

ности организма, определяющейся естественным голодом и всегда п р е д п о ч и т а т ь простую пищу. Т е п е р ь п е р е й д е м к п р а в и л а м у ч т и в о с т и , ко­

В о з д е р ж а н н ы й ч е л о в е к находит в труде чест­

т о р ы е д о л ж н ы б ы т ь т щ а т е л ь н о с о б л ю д а е м ы вез­

н ы е с р е д с т в а к с у щ е с т в о в а н и ю . Он ж и в е т незави­

де и всюду, е д и т е ли вы у с е б я д о м а , в кругу ва­

с и м о . Он всегда у в е р е н в себе и д о в о л е н с о б о й . Ум

ших родных,

его н а п р а в л я е т волю. Такой человек делает честь

н и т ь с я , или же в гостях.

с

которыми

вам н е ч е г о ц е р е м о ­

Салфетка предназначается главным образом для п р е д о х р а н е н и я п л а т ь я о т п я т е н , п о э т о м у е ю нужно з а к р ы т ь с в о е п л а т ь е . За

по,!

всегда

должно

садиться

не

иначе

Женщины

для

больше!]

предосторожности

чистыми

п р и к а л ы в а ю т салфетку одним ее концом к груди.

М о л о д о й ч е л о в е к и м о л о д а я д е в у ш к а н е долж­

п р и л и ч н о в ы т и р а т ь своп п р и б о р ; это позволи­

кат с б е з у к о р и з н е н н о

вымытыми

и

С а л ф е т к о й т а к ж е в ы т и р а ю т рот и п а л ь ц ы . Н е ­

руками.

н ы д а ж е в с в о е й с е м ь е с а д и т ь с я з а стол р а н ь ш е , пока их родители и другие с т а р ш и е родственни­ ки не з а й м у т м е с т .

тельно только в ресторанах. Н е п р и л и ч н о есть вилкой или ножом жидкие к у ш а н ь я , и п р и л и ч и е п р е д п и с ы в а е т как можно

Ч т о б ы прилично сидеть за столом, не надо

м е н е е м о ч и т ь их.

садиться ни очень близко, ни очень далеко от

Суп и д р у г и е ж и д к и е к у ш а н ь я н а д о е с т ь б е з

с в о е г о п р и б о р а , н е о т к и д ы в а т ь с я н а с п и н к у сту­

ш у м а , не п р и х л е б ы в а т ь с л о ж к и и не ч а в к а т ь , на­

ла, не д е р ж а т ь с я с г о р б и в ш и с ь , а тем более не

с к о л ь к о в о з м о ж н о т и ш е п р о г л а т ы в а т ь еду.

о б л о к а ч и в а т ь с я н а с т о л . Н а стол м о ж н о класть

Е с л и к у ш а н ь е г о р я ч о , н и к о г д а н е н а д о дуть н а

т о л ь к о к и с т ь р у к и , н е о п у с к а я с ь н а н е е в с е й тя­

н е г о . П о д о ж д и т е н е м н о г о , и еда о с т ы н е т .

жестью тела.

ли она о ч е н ь г о р я ч а , следует б р а т ь л о ж к о й с к р а я

Кушая ложкой,

н е следует у п и р а т ь с я л о к т е м

в с т о л . Н е нужно т о р о п и т ь с я р а с к л а д ы в а т ь с в о ю с а л ф е т к у , л у ч ш е п о д о ж д а т ь , п о к а д р у г и е сдела­ ют .что р а н е е в а с .

Ко­

т а р е л к и . П и т ь к у ш а н ь е с т а р е л к и — верх н е п р и ­ личия. Хлеб всегда тарелкой,

надо ломать кусками над своей

чтобы

не крошить на скатерть.

Не

д о л ж н о р е з а т ь с в о й л о м о т ь хлеба н о ж о м пли ку­

С ч и т а е т с я к р а й н е грубым и н е о п р я т н ы м есть ф р у к т ы , откусывая п р я м о от них: нужно ножом очи­

сать п р я м о от целого ломтя. К а т а т ь з а с т о л о м ш а р и к и и з хлеба — п р и з н а к

с т и т ь кожу, р а з р е з а т ь фрукт па части и р а н ь ш е , чем

д у р н о г о т о п а , э т о м о ж е т в ы з в а т ь т о ш н о т у у ва­

п о л о ж и т ь в р о т , в ы р е з а т ь з е р н а и о с т а в и т ь их вме­

ших с о с е д е й .

сте с шелухой на своей т а р е л к е . Л и ц с прихотливым

Разрезая что-либо на своей тарелке, держите л о к т и б л и ж е к с е б е и не т о л к а й т е с о с е д е й . Если же

как-нибудь

неосторожно

вы

толкнули

пли

только прикоснулись, тотчас же и з в и н и т е с ь . Б е р и т е к а ж д о г о блюда

понемногу

и отнюдь

замарать

скатерть

кушаньем

или о б л и т ь е е в и н о м , т а к как э т о будет с о ч т е н о за н е л о в к о с т ь и н е у м е н и е си.теть за с т о л о м . Суп е д я т не с к о н ц а л о ж к и ,

но с б о к о в о г о

края ее. Всегда очень

Н и к т о н е д о л ж е н п р о с и т ь , ч т о б ы ему первому п о д н е с л и б л ю д о , в ы к а з ы в а т ь к а к и м - н и б у д ь зна­ ком с в о е н е т е р п е н и е , у к а з ы в а т ь б л ю д а , к о т о р ы е п р е д п о ч и т а е т , п о д н о с и т ь ж а р к о е к своему носу

не н а к л а д ы в а й т е себе полную тарелку. Остерегайтесь

вкусом, к о т о р ы е садятся за стол с п р е з р и т е л ь н ы м в и д о м , о б щ е с т в о с т р о г о осуждает.

пли давать нюхать другим. Б р о с а т ь в з г л я д ы н а т а р е л к у с о с е д а , как б ы за­ видуя п о д а н н о м у ему куску, м о ж е т б ы т ь с о ч т е н о присутствующими за жадность. Нужно стараться не с т е с н я т ь за столом своих со­

нужно

быстро

остерегаться

или

слишком

проглатывать

горячее

кушанье,

с угодливостью и п р е д л а г а т ь им с о б я з а т е л ь н о с т ь ю в с е . в чем они могут нуждаться: налить в и н а , пере­

чтобы не закашляться. Р ы б у следует е с т ь в и л к о й , а п о м о г а т ь ей нуж­ но к о р о ч к о й

с е д е й , н о , н а п р о т и в т о г о , следует о т н о с и т ь с я к ним

хлеба, в к р а й н е м же случае, если

о к о л о вас н е т хлеба, о б х о д и т ь с я о д н о й в и л к о й .

дать горчицу, соль, п е р е ц , хлеб и тому п о д о б н о е . И с п о л н е н и е э т и х м а л е н ь к и х услуг п о к а ж е т ва­ шу л ю б е з н о с т ь и б л а г о в о с п и т а н н о с т ь .

Т о л ь к о о д и н в и л к и у п о т р е б л я ю т с я т а к ж е для

К о г д а з а с т о л о м з а х о ч е т с я п и т ь , нужно п р о т я ­

у с т р и ц , о м а р о в , б и т к о в под. г а р н и р о м , р а в н о как

нуть с в о ю р ю м к у к тому, кто н а л и в а е т , д е р ж а ее

и для всех м я г к и х б л ю д : п и р о ж к и , р у б л е н о е мя­

между б о л ь ш и м и двумя п е р в ы м и п а л ь ц а м и пра­

с о , соус и так' д а л е е .

вой руки.

/Тля мяса и д и ч и , разумеется, необходимы ножи. С л а д к и е б л ю д а е д я т в и л к а м и пли л о ж к а м и . Дамы

редко

употребляют

сыр

после

обеда.

Л если е д я т , то о п я т ь - т а к и не и н а ч е как в и л к о й . Н и к о г д а , ни в к а к о м случае, не п о д н о с и т е но­ жа ко рту. Спаржу д а м е не следует е с т ь п а л ь ц а м и , а. от­ резая н о ж о м о д н и г о л о в к и , е с т ь их в и л к о й . Н е с л е д у е ! есть с ж а д н о с т ь ю и л и ж е в а т ь с шумом. То, чего не едят, как, н а п р и м е р , косточки от рыбы и тому подобное, нужно класть к одной стороне та­

Н у ж н о и з б е г а т ь о с т а в л я т ь в с в о е м с т а к а н е ви­ н о или воду, к о т о р ы е могут п р о л и т ь с я , п о э т о м у не с т о и т н а л и в а т ь в с т а к а н ("шлее т о г о , чем вы в с о с т о я н и и в ы п и т ь за р а з . П е й т е не

каждую

п р е д л а г а е м у ю вам

рюмку.

П о м н и т е , ч т о о п ь я н е н и е с к о р е е в с е г о следует з а смешением всего

от

разных сортов вин.

большей

части

Поэтому лучше

рюмок

отказываться

и п и т ь л и ш ь с т о л ь к о , ч т о б ы п о с т о я н н ы м отка­ зом н е о б и д е т ь х о з я и н а . Хотя в н а с т о я щ е е время ч о к а н и е р ю м к а м и уже

релки, оставляя чистыми ее края, и не бросать на пол

считается

ни костей, пи корочек, н и ч е г о бы то ни было иного.

н о . если х о з я и н п р е д л о ж и т в а м . ч о к н и т е с ь с н и м .

непринятым

и устаревшим

обычаем,

Если бы случайно н а ш л о с ь в н и щ е что-нибудь не

Если к т о - н и б у д ь п з с и д я щ и х з а с т о л о м , под­

с ъ е д о б н о е , н а п р и м е р , муха, волос и тому п о д о б н о е ,

н я в р ю м к у , к и в н е т вам г о л о в о й , т о э т о з н а к , ч т о

то светское п р и л и ч и е требует с к р ы т ь э т о , то есть

о н п ь е т з а в а ш е з д о р о в ь е , поэтому о т в е ч а й т е ему

никому из присутствующих за столом не г о в о р и т ь

той же л ю б е з н о с т ь ю .

об этом и о т н ю д ь не п о к а з ы в а т ь т а к о й н а х о д к и .

З а столом н и к о г д а н е хохочите.

Р у к а м и б р а т ь д о з в о л я е т с я т о л ь к о р е д и с к у , ар­

Крайне невежливо, сидя за столом, чихать,

т и ш о к и , пирожное и другие яства, к о т о р ы е не

с м о р к а т ь с я , п л е в а т ь , ч и с т и т ь в зубах, н ю х а т ь та­

п а ч к а ю т рук.

б а к , с т и р а т ь п о т с л и ц а н тому п о д о б н о е .

Н а к л а д ы в а т ь еду на тарелку п о с т о р о н н е г о лож­ к о й , в и л к о й или н о ж о м , к о т о р ы м и вы только ч т о ку­ ш а л и с а м и , к р а й н е н е п р и л и ч н о . Для э т о г о всегда д о л ж н ы б ы т ь па блюде особая ложка или вилка. Как бы ни

п о н р а в и л о с ь вам т о

или другое

б л ю д о , н и к о г д а н е следует б р а т ь е г о в о в т о р о й р а з . Э т о п о з в о л и т е л ь н о , т о л ь к о е с л и х о з я й к а са­ ма п р е д л о ж и т вам п о в т о р и т ь п о р ц и ю . О т к у ш а в т о и л и д р у г о е б л ю д о , ложку и л и но­ ж и к и вилку о т н ю д ь не следует к л а с т ь на ска­ т е р т ь , н о нужно п о л о ж и т ь и х н а т а р е л к у , для то­ г о , ч т о б ы п р и с л у г а п е р е м е н и л а их. В н е к о т о р ы х же д о м а х для н о ж е й и в и л о к с т а в я т р я д о м с п р и ­ бором

особые

подставки,

металлические

на к о т о р ы е гости,

или

стеклянные

откушав,

кладут

н о ж и и в и л к и для а к к у р а т н о с т и , ч т о б ы н е пач­ кать скатерть. М о л о д о й ч е л о в е к и л и м о л о д а я д е в у ш к а , сидя­ щ и е в о з л е о с о б ы п о ч т е н н ы х л е т , д о л ж н ы забот­

Там, где нет подставок, можно

самому з а м е н и т ь и х к о р о ч к о й хлеба б е з м я к и ш а . Если в каком-нибудь доме подадут на сто.! блю­

чего,

д о , чем-нибудь н е у д а в ш е е с я , т о , как б ы п р и х о т л и в

п р е д л а г а т ь ей все, в чем она может нуждаться,

не был в а ш вкус, н и к о г д а не следует п о к а з ы в а т ь ,

ливо

следить

за тем,

не

желает ли

она

с л о в о м , о к а з ы в а т ь е й в с я к о г о р о д а услуги с усер­

что в ы э т о з а м е т и л и . Н а д о сделать в и д , ч т о в ы н е

дием и любезностью.

о б р а т и л и даже в н и м а н и я на эту п о г р е ш н о с т ь . Е с л и

Каждый

хорошо

в о с п и т а н н ы й ч е л о в е к дол­

же н е д о с т а т о к будет настолько р е з о к , что невоз­

жен избегать малейшего признака чревоугодия.

можно н е о б р а т и т ь н а н е г о в н и м а н и я , т о постарай­

Х о р о ш о ч и с т и т ь з у б ы п о о к о н ч а н и и е д ы , н о с ус­

тесь как можно д о б р о д у ш н е е о б р а т и т ь э т о в не злую

л о в и е м д е л а т ь э т о , у д а л и в ш и с ь н е с к о л ь к о в сто­

шутку, о т н о с я ее к повару, но н и к а к не к х о з я е в а м ,

рону и у п о т р е б л я я д л я э т о г о з у б о ч и с т к у , но ни­

к о т о р ы х надо как можно с т а р а т е л ь н е е о г р а д и т ь от

к о г д а н е следует ч и с т и т ь з у б ы к о н ц о м в и л к и и л и

о г о р ч е н и я , п р и ч и н е н н о г о и м неудачей.

булавки.

В ы б и р а т ь куски н а б л ю д е е с т ь п р и з н а к дур­

Откушав дома в своей семье, каждый должен старательно сложить свою салфетку.

н о г о т о п а , н а д о б р а т ь с б л ю д а наудачу. З а с т о л о м к а ж д ы й м у ж ч и н а д е л а е т с я кавале­

П р и я т е л ь с к и й о б е д должен б ы т ь п р о с т ы м и не­

ром той д а м ы , около которой он сидит. Поэтому

з а т е й л и в ы м , п о ч т и т а к и м ж е , как с е м е й н ы й о б е д .

о н о б я з а н в о всем е й п о м о г а т ь , в н и м а т е л ь н о сле­

И с т и н н ы е друзья, приходя к вам, желают найти

дить, не понадобится ли ей что-нибудь налить

т о л ь к о с е р д ц е , п о л н о е г о т о в н о с т ь ю у г о с т и т ь их;

и л и п е р е д а т ь . В э т о м случае н и в о з р а с т , н и на­

л и ц о , с и я ю щ е е от р а д о с т и , ч т о в и д и т их у с е б я ,

р у ж н о с т ь с о с е д к и не б е р у т с я в р а с ч е т , и б ы л о бы

о д н и м с л о в о м , о н и более в с е г о ж е л а ю т насладить­

к р а й н е грубо и н е п р и л и ч н о о к а з ы в а т ь н е в н и м а ­

с я п р о с т о с е р д е ч н ы м р а д у ш и е м , к о т о р о е т а к хоро­

н и е с в о е й д а м е т о л ь к о п о т о м у , ч т о о н а н е хоро­

шо в с о е д и н е н и и с д е л и к а т н о с т ь ю и л ю б е з н о й

ша собой или же стара.

п р е д у п р е д и т е л ь н о с т ь ю . Б ы л о б ы н е дружбой, н о пустым ч в а н с т в о м п р и г л а ш а т ь к с е б е своих друзей т о л ь к о для

того,

чтобы их сделать свидетелями

с в о е г о блеска и и з о б и л и я .

Сидеть за столом

в

перчатках не

принято,

стало б ы т ь , н е п р и л и ч н о . П о л о ж и в к с е б е н а т а р е л к у к а к о е - л и б о жар­ кое,

котлету или в о о б щ е какое-нибудь мясное

Н е к о т о р ы е л ю б я т н а к л а д ы в а т ь в тарелку с су­

б л ю д о , нужно т о т ч а с ж е п р и н и м а т ь с я з а еду и н е

п о м к у с о ч к и х л е б а и л и булки, э т о и н е о п р я т н о ,

нарезать его мелкими кусочками, но резать от

и не п р и л и ч н о .

целого, по мере того, как вы его едите.

привычку,

В с т а в а я и з - з а с т о л а , о т н ю д ь н е следует скла­

о т р е з а в п о л о в и н у куска и в з я в ее с е б е , другую

Н е к о т о р ы е особы

и м е ю т дурную

д ы в а т ь с в о ю с а л ф е т к у . О ч е н ь н е п р и л и ч н о уез­

п о л о в и н у к л а с т ь о б р а т н о н а б л ю д о ; э т о т а к ж е не­

ж а т ь т о т ч а с ж е п о с л е о б е д а ; в с е г д а нужно подо­

п р и л и ч н о , к а к и н а к л а д ы в а т ь п о с т о р о н н е м у ли­

ждать по крайней мере полчаса.

цу е д ы т о й же в и л к о й , к о т о р о й вы сами только что ели. Н и к о г д а н е следует п о д б и р а т ь хлебом остав­ ш и й с я н а т а р е л к е соус и л и п о д л и в к у .

Посуда, ( т о л о в а я посуда р а з д е л я е т с я на т р и от­ кушая

д е л а : с т о л о в а я , ч а й н а я и д е с е р т н а я . Посуда д л я

спаржу, п о м о г а т ь себе п а л ь ц а м и , п р и д е р ж и в а я

в и н т а к ж е о т н о с и т с я к с т о л о в о й . К р о м е т о г о , по­

е е , т е м н е м е н е е г о р а з д о л у ч ш е и в е ж л и в е е отре­

суда р а з д е л я е т с я н а р о д м а т е р и а л о в , и з к о т о р ы х

з а т ь г о л о в к и н о ж о м и к у ш а т ь их в и л к о й , отбра­

с д е л а н а : н а с е р е б р я н у ю , х р у с т а л ь н у ю , мельхио­

сывая корешок.

ровую, оловянную, ф а р ф о р о в у ю и фаянсовую.

Хотя

и

не с ч и т а е т с я

неприличным,

К у ш а я п л о д ы с к о с т о ч к а м и , нужно в ы п л е в ы ­ вать

косточки

незаметным

образом

в

ладонь

и о с т а в л я т ь их на к р а ю т а р е л к и . Г о в о р и т ь с п о л н ы м р т о м п не п р и л и ч н о , и не б е з о п а с н о , т а к к а к м о ж н о п о п е р х н у т ь с я п л и по­ давиться.

Ч т о касается количества и ценности посуды, то, разумеется, определить их невозможно. Всякий и м е е т ее с т о л ь к о , с к о л ь к о

нужно

и

насколько

позволяют средства. Серебро. Б л ю д а д л я п и р о ж н о г о , р а з л и в а т е л ь ­ н а я л о ж к а , соусная л о ж к а , р е ш е т ч а т а я л о ж к а для

под. с т а к а н ы и ч а ш к и и с а л ф е т к и для с у х а р н и ц и чайника. Сервировка обеденной) стола. На п о к р ы т ы й ска­ т е р т ь ю стол следует расставить мелкие т а р е л к и , на к о т о р ы е надо

положить

по

свернутой

салфетке.

Салфетки складываются различно. С правой сторо­ ны каждой тарелки нужно положить ложку, ножик п вилку, п е р е д тарелкой установить разной величи­ ны р ю м к и , сообразно с в и н а м и , для которых они п о д а ю т с я , бокал для ш а м п а н с к о г о и стакан для во,|,ы. По левую сторону тарелки ставятся г р а ф и н ы с водой, вином и прочими н а п и т к а м и . П о с е р е д и н е стола с и м м е т р и ч н о

расставляют вазы с

цветами,

ф р у к т а м и , к о н ф е т а м и , вареньем. Если не па одну, так' на каждые две тарелки нужно поставить по со­ л о н к е , судочку и так далее. У д в е р е й столовой надо н а к р ы т ь особый стол для водок и наливок. С обеих сторон э т о г о стола нужно поставить по две тарелки с салфетками р ы б ы . . H I H . K I ! . НОЖИ II B I I . I K H . СУДОЧКИ и с о л о н к и

и пронес.

П.; мельхиора л е п и т с я т а к и е же ве­

и

п р и б о р а м и , а остальные две —

с т о н к о н а р е з а н н ы м хлебом. Кроме э т о г о , е щ е ста- . вятся тарелки с различными закусками.

ш и , к а к и е д е л а ю т с я п.;. серебра. И.; хрусталя:

У буфета ставится третий стол, также н а к р ы т ы й

г р а ф и н ы , с т а к а н ы , р ю м к и , кружки, м а с л е н и ц ы ,

с к а т е р т ь ю , на нем должны находиться ч и с т ы е та­

с о л о н к и , валы .тля ф р у к т о в и в а р е н ь я , м а л е н ь к и е

релки, п р и б о р ы и п р и н о с и м ы е из кухни кушанья.

тарелочки и так далее.

О ф и ц и а н т ы и лакеи должны следить за тем.

И з фарфора. Б л ю д а , т а р е л к и , с о у с н и к и и т а к

ч т о б ы б ы с т р о у б и р а т ь т а р е л к и и з а м е н я т ь их чи­

д а л е е . И з фаянса т а к ж е б л ю д а , т а р е л к и , м и с к и ,

стыми.

сом п и к и и т а к д а л е е .

с л е в о й с т о р о н ы с и д я щ е г о , н а ч и н а я с д а м и кон­

Из олова б л ю д а , т а р е л к и , с о л о н к и и л о ж к и

Они

должны

подавать

кушанья

всегда

чая к а в а л е р а м и . Порядок вин. Инна к столу п о д а ю т с я заморо­

(для прислуги). Чайная посуда с е р е б р я н а я : л о ж е ч к и , с и т е ч ­

ж е н н ы м и и п о д о г р е т ы м и . К п е р в ы м должно отне­

к о , щ и п ч и к и д л я с а х а р а , в и л о ч к и .тля л и м о н а , са­

сти ш а м п а н с к о е , а ко в т о р ы м бургонское и л а ф и -

х а р н и ц ы , сухарницы и так далее.

т ы . О с т а л ь н ы е вина п о д а ю т с я х о л о д н ы м и .

Хрустальная:

стаканы

и

блюдечки,

вазочки

для в а р е н ь я , с а х а р н и ц а , с л и в о ч н и к и т а к д а л е е . Фарфоровая: ч а ш к и п б л ю д е ч к и , м о л о ч н и к и ,

плп п о р т в е й н . После говядины —

сливочники и так далее. Фаянсовые —- те же в е щ и , ч т о и из ф а р ф о р а .

фит,

Мельхиоровые — те же в е щ и , ч т о и с е р е б р я ­

п тому п о д о б н о е .

Десертная. С е р е б р я н а я и м е л ь х и о р о в а я : та­ р е л о ч к и , ножи и вилки и ложки. Хрустальная, фарфоровая и прочее.

и фаянсовая:

вазочки, тарелочки

Кроме т о г о , при десерте употребля­

ются роговые и к о с т я н ы е вилочки и н о ж и . Белье столовое: с к а т е р т и , с а л ф е т к и ; к ч а й н о ­ же

сент-дстеф,

пунш, п о р т е р , шато-ла-

медок,

марго,

сен-жюльен

П о с л е х о л о д н о г о — м а р с а л а , э р м и т а ж , шаб­

ные.

му

Подаются вина в следующем п о р я д к е . П о с л е бульона или супа п о д а ю т мадеру, херес

белые

относятся

скатерти,

салфеточки

л и , г о - б а р с а к , в е й н д е г р а ф и тохп п о д о б н о е . После р ы б н ы х блюд.: б у р г о н с к о е , м а к о н , ш о п , помор,

пети-виолет,

романе-эрмитаж

и

тому

подобное. З а соусами — р е й н в е й н , с о т е р н , г о - с о т е р н , шато д'икем, мозельвейн, и з е н г е й м е р , гохмейер п тому п о д о б н о е .

lineic

паштетов,

перед

жарким,

—

пунш

в стаканах и шампанское. П р е д е ж а р к о г о — м а л а г а , мускат , i ю н е л ь . чуск а т - ф р о н т е н ь я к , мускат-бутье и п р о ч е е .

П о с л е с л а д к о г о следует п о д а в а т ь к а к о й - н и ­ будь с ы р , н а р е з а н н ы й т о н к и м и л о м т и к а м и , по­ сле ч е г о — ф р у к т ы , в а р е н ь е и к о н ф е т ы . Д е с е р т требует с е р е б р я н ы х н о ж е й и вилок. Если

Б у р г о н с к о е и кларет слегка п о д о г р е в а ю т в го­

дама п о п р о с и т кавалера о ч и с т и т ь ей а п е л ь с и н , он

р я ч е м п е с к е , и в о о б щ е все к р а с н ы е вина подают­

должен н а д р е з а т ь кожу ножом в ч е т ы р е х местах,

ся не с л и ш к о м х о л о д н ы м и . Ш а м п а н с к о е ж е , на­

п р о д о л г о в а т о , о с т о р о ж н о о т д е л и т ь ее от мяса, но

п р о т и в , как всем и з в е с т н о , д е р ж а т в металличес­

не о т б р а с ы в а т ь , а о с т а в л я т ь ) о к о н е ч н о с т и настоль­

ких вазах, н а п о л н е н н ы х л ь д о м , и в ы н и м а ю т бу­

ко, чтобы можно было д е р ж а т ь на л а д о н и , не при­

тылки из э т о й л е д я н о й в а н н ы только в ту минуту,

касаясь своей рукой к о ч и щ е н н о й части плода.

когда л а к е и д о л ж н ы р а з н о с т ь в и н о кругом стола

Кофе

п

сладкие ликеры

(pousse-cafe)

пода­

п н а л и в а т ь е г о в б о к а л ы . В старину прислуга п р и

ют большей ч а с т ь ю ч е р е з ч е т в е р т ь часа после

этом случае в ы к а з ы в а л а большую л о в к о с т ь п р и от-

десерта, кофе пьют без сливок и без всякого

купориваньи бутылки, пуская пробку в потолок.

рода п е ч е н ь я

Н ы н е же она о б я з а н а в ы п о л н я т ь что как можно ти­

маслообразного сладкого ликера: этот напиток

ш е , ч т о б ы не пугать дам и не б р ы з г а т ь вином на их

н е х м е л е н , б ы в у п о т р е б л е н в т а к о м малом коли­

н а р я д ы . Б у т ы л о ч н ы е в ы с т р е л ы с о х р а н и л и с ь толь­

ч е с т в е ; его п о д а ю т для у с п е ш н о г о п и щ е в а р е ­

ко в холостых к о м п а н и я х и р е с т о р а н а х .

ния

после

п запивают крохотно рюмочкой

обильного

и

разнообразного упо-

требления, иногда довольно тяжелых съестных

ж е ; в с е р е д и н е ф р у к т ы , на более или м е н е е рос­

блюд,

к о ш н о й п о д с т а в к е , крутом т а р е л о ч к и с о с л а с т я м и .

как,

например,

трюфелей,

лососины,

о м а р о в и д р у г и х , а п о т о м у д а м ы и д е в и ц ы без­

Если за обедом присутствует духовная особа,

различно с мужчинами пьют ликеры непосред­

х о з я й к а д о л ж н а п о п р о с и т ь е е п р о и з н е с т и молит­

ственно после к о ф е .

ву; е с л и н е т , т о м о л и т в у д о л ж е н п р о ч е с т ь х о з я и н

Сервировка чайного вечернею стола.

Вечер­

н и й чай обыкновенно заменяет ужин: поэтому при нем подают мясо,

сыр.

масло

и

прочее.

П р е ж д е в с е г о нужно б о л ь ш о й о б е д е н н ы й

д о м а . Э т о п р е к р а с н ы й о б ы ч а й , к о т о р ы й , к со­ ж а л е н и ю , сохранился только в А н г л и и . П о р я д о к о б е д а по способу a la Russe отличает­

стол

ся от английского способа главным образом тем,

п о к р ы т ь ч и с т о й с к а т е р т ь ю , к нему с п р а в о й сто­

что к у ш а н и я н е п о д а ю т с я н а стол все сразу п е р е д

роны

началом обеда, как это делается п р и английском

следует

приставить

небольшой

столик

с с а м о в а р о м . П о с е р е д и н е стола п о с т а в и т ь высо­

с п о с о б е , а п р и н о с я т с я слутами п о с т е п е н н о , о д н о

кую вазу с ф р у к т а м и , по о б е и м с т о р о н а м к о т о р о й

з а д р у г и м , п о м е р е т о г о , как и х е д я т . Н е у д о б с т в о

п о п е р е к стола п о с т а в и т ь д е с е р т н ы е т а р е л о ч к и ,

с п о с о б а a la Russe з а к л ю ч а е т с я и м е н н о в т о м , ч т о

п о д л е н и х т а к и е ж е н о ж и и в и л к и . П о о б е и м сто­

о н требует б о л ь ш о г о ч и с л а п р и с л у г и .

р о н а м в а з ы , в д о л ь с т о л а , следует п о с т а в и т ь про­ долговатые

сухарницы,

накрытые

Суп ставят в м и с к е п р о т и в х о з я й к и д о м а . Бу­

салфеточка­

ф е т ч и к , стоя и и м е я п о д рукой м н о ж е с т в о глубоких

м и : с п е ч е н ь е м , булочками и так далее. Р я д о м

т а р е л о к , н а л и в а е т в каждую по о д н о й суповой лож­

с н и м и должны стоять хрустальные или ф а р ф о ­

ке и передает лакею, который разносит гостям.

ровые тарелочки с лимоном, а также графинчи­

Рыба ставится перед хозяйкой. Кавалер ее по

ки с р о м о м , с и р о п а м и и к р а с н ы м в и н о м , з а т е м

п р а в у ю руку с н и м а е т с н е е скучную о б я з а н н о с т ь

м о л о ч н и к и со с л и в к а м и и с а х а р н и ц ы с м е л к и м

р а с к л а д ы в а т ь р ы б у п о т а р е л к а м , п о д а в а е м ы м ла­

и колотым сахаром. Далее п о с т а в и т ь но обеим

кеем.

сторонам довольно высокие вазы

с вареньем,

а по о б е и м с т о р о н а м их б л ю д е ч к и с л о ж е ч к а м и . Возле

этих ваз,

с

обеих сторон,

вдоль

стола,

д о л ж н о п о с т а в и т ь р а з л и ч н о е м а с л о в хрусталь­ ных масляницах или тарелочках.

Затем

нужно

п о с т а в и т ь тарелки с р а з л и ч н ы м хлебом, наре­ з а н н ы м п р а в и л ь н ы м и л о м т и к а м и . В о к р у г хлеба с т а в я т с я т а р е л о ч к и с л о м т я м и г о в я д и н ы , ветчи­ н ы , т е л я т и н ы и т а к д а л е е . К э т о й ч а с т и серви­ ровки н е о б х о д и м ы с а л ф е т к и , слегка накрахма­ ленные красиво,

н

сложенные. для

чего

Складывать

их

существует н е м а л о

следует

Неизбежные

за

английским

н и й бок или я ; а р е н ы й

ягненок

столом

бара­

ставят

перед

к а в а л е р о м х о з я й к и , также как д и ч ь или цып­ лят, и на его о б я з а н н о с т и лежит р а з р е з а т ь их . и раздать. П у д и н г и , ж е л е и п р о ч и е с л а д к и е б л ю д а ста­ вят п е р е д х о з я й к о й , и она должна раскладывать их и п о с ы л а т ь с л а к е е м , н а з ы в а я по и м е н и г о с т я , кому н а з н а ч а е т с я т а р е л к а . П о с л е сладких блюд снова ч и т а е т с я молитва и з а т е м следует д е с е р т .

фасонов

с к л а д ы в а н и я с а л ф е т о к ; о п ы т н ы м х о з я й к а м фа­ ,3.

iociAieuvuMi

и^yatwcfMS

енк^еж

с о н ы э т и х о р о ш о и з в е с т н ы п о д р а з л и ч н ы м на­ званием, как, н а п р и м е р , кардинальская шапка, п и р а м и д а , к а н д е л я б р ы , в е е р и тому п о д о б н о е . К ч а ю такя!е п о д а ю т с я о с о б ы е м а л е н ь к и е сал­ ф е т о ч к и , туго н а к р а х м а л е н н ы е и с л о ж е н н ы е вчет­ в е р о , для п о д к л а д ы в а н и я п о д с т а к а н ы и ч а ш к и . Описанный нами

выше

способ сервировки

На дружеских или с е м е й н ы х обедах соблюдаются одни лишь общие светские п р и л и ч и я , но особых ц е р е м о н и й здесь не требуется. На дружеских обедах гости вправе ожидать от хозяев особенного в н и м а н и я и любезности, так как на больших или званых обедах обязанность

о б е д е н н о г о стола н а з ы в а е т с я « с е р в и р о в к а a la

г о с т е п р и и м с т в а в о з л а г а е т с я х о з я е в а м и п а слуг,

Russe».

н о к о г д а к с е м е й н о м у столу п р и г л а ш е н о д в о е и л и

Существуют е щ е и д р у г и е с п о с о б ы с е р в и р о в к и , к а к , н а п р и м е р , а н г л и й с к и й ; у к р а ш е н и я стола т е

т р о е г о с т е й , з а б о т а о б и х у г о щ е н и и п а д а е т поч­ ти всецело на хозяев.

П о р я д о к д р у ж е с к о г о о б е д а о б ы к н о в е н н о со­ блюдается следующий.

обязательно должна уметь

р а з р е з а т ь жаркое или

какое бы то ни было и н о е блюдо — рыбу, мясо

П р е ж д е в с е г о с т а в я т н а стол суп, з а т е м пода­ ют р ы б у . Х о з я й к а , р а з л и в а я суп на т а р е л к и , по­

н прочее. Рыбу р а з д е л я ю т н а куски о с о б ы м и , п р е д н а з

с ы л а е т их с п р и с л у г о й к каждому г о с т ю . То же

начеинымп

с а м о е д е л а е т с я и с н а к л а д ы в а е м о й на т а р е л к и

ножом и вилкой.

рыбой н с прочими блюдами.

Большую

Невежливо с п р а ш и в а т ь у гостя, не желает ли о н р ы б ы ИЛИ д р у г о г о к а к о г о - л и б о б л ю д а . Нужно без в с я к и х в о п р о с о в н а к л а д ы в а т ь и п о с ы л а т ь ку­ ш а н ь е каждому с и д я щ е м у з а с т о л о м . П о с л е супа и р ы б ы на стол п о д а ю т ж а р к и е ii.ni и н ы е м я с н ы е б л ю д а , а з а т е м сладкие и д е с е р т .

для

этого

плоскую

серебряными

рыбу

(камбалу

рыбными

и

тому

п о д о б н о е ) с п е р в а р а з р е з а ю т вдоль н о с р е д н е й л и н и и , а затем делят на п о п е р е ч н ы е п о р ц и и . Макрель разделяют на ч е т ы р е части; сперва в д о л ь , а п о т о м каждую ч а с т ь е щ е п о п е р е к . Мелкую рыбу о т н ю д ь не к р о ш а т , по кладут на тарелки целиком.

О т н о с и т е л ь н о вин будет с к а з а н о н и ж е .

Л о с о с и н у режут т о ж е п о с е р е й т е , а з а т е м попе­

После обеда п о д а ю т к о ф е или ч а й .

р е к , и с т а р а ю т с я т а к н а к л а д ы в а т ь , ч т о б ы каждому

Если

к

обеду

приготовлено

какое-нибудь

entremets, н а п р и м е р , п а ш т е т из голубей, я з ы к под

г о с т ю п р и ш л о с ь н е м н о г о т о л с т о й или верхней по­ ловины п немного т о н к о й , то есть н и з ш е й .

соусом пли что-нибудь в этом роде, то блюдо з т о

Г о в я ж и й ф и л е й н а д о р е з а т ь вдоль с о с т о р о н ы

следует подавать между р ы б о й и мясом. Х о з я й к а

в ы р е з к и п п о п е р е к , со с т о р о н ы з а т ы л к а . Куски

з а т ы л к а д о л ж н ы б ы т ь т о л с т ы . Т а к как м н о г и м и

н а б о л е е т о п к и е п о р ц и и для г о с т е й . П о с л е это­

з а т ы л о к с ч и т а е т с я н а и б о л е е вкусной ч а с т ь ю ф и ­

г о , получив в о з м о ж н о с т ь с р е з а т ь с к о с т и е щ е не­

л е я , между т е м как д р у г и е .чту ч а с т ь н е д о л ю б л и ­

с к о л ь к о кусков, м о ж н о к о с т ь п е р е в е р н у т ь и на­

вают,

чать с р е з а т ь мясо с каждой ее п о л о в и н ы .

то

обязанность

хозяйки

осведомиться

у к а ж д о г о г о с т я , ч т о он п р е д п о ч и т а е т : ла п а л о к о т ф и л е я или ж е ч а с т ь о т в ы р е з к и . Ребра тальными

Некоторые

прежде

всего

режут

продольные

куски, н а ч и н а я от толстого края с г и б а . горизон­

Б а р а н и й ф и л е й при р а з р о з ы в а н п и его должен

кусками ч е р е з всю п о в е р х н о с т ь , п р и

б ы т ь о б р а щ е н с г и б о м к в а ш е й л е в о й руке: разре­

удобнее

всего

разрезаются

з а е т с я о н , н а ч и н а я с н а и б о л е е о т д а л е н н о г о о т вас

э т о м куски д о л ж н ы б ы т ь о ч е н ь т о н к и . Баранина

может

быть

подаваема

на

стол

в т р е х в и д а х : бок или с е д л о , л о п а т к а и ф и л е й . Так как седло о б ы к н о в е н н о подается только на

конца, поперек до кости, причем справа срезают­ ся т о н к и е л о м т и , а к сгибу -- т о л с т ы е . Б а р а н и й ф и л е й можно р е з а т ь н вдоль парал­

б о л ь ш и х о б е д а х , то х о з я й к е не п р и х о д и т с я хло­

лельными

потать над ним с а м о й .

для хозяйки более у д о б н ы м , чем п р е д ы д у щ и й , но

Ч т о б ы у д о б н е е р а з р е з а т ь л о п а т к у , нужно рас­

ломтями.

Э т о т способ

представляется

может б ы т ь п р и м е н и м только за д о м а ш н и м столом.

п о л о ж и т ь е е перед, с о б о й т а к . ч т о б ы с г и б е е п р и ­

Т е л я ч и й ф и л е й н а р е з а е т с я п о д о б н о говяжь­

ходился к п р а в о й в а ш е й р у к е . П о с е р е д и н е с а м о й

ему, г о р и з о н т а л ь н ы м и л о м т я м и , н о н е с л и ш к о м

о т д а л е н н о й от вас с т о р о н ы в о т к н и т е вилку и за­

тонкими. Ф а р ш накладывается ложкой.

т е м как м о ж н о с и л ь н е е р е ж ь т е н о ж о м о т толсто­ г о к р а я д о с а м о й к о с т и , с т а р а я с ь с д е л а т ь э т о од­ н и м с и л ь н ы м взмахом руки. Т а к вам у д а с т с я от­ д е л и т ь б о л ь ш о й кусок м я с а : р а з д е л и т е э т о т кусок

О к о р о к режут гак ж е . Т о н к и е куски о к о р о к а и н о г д а п о д а ю т с я к т е л я т и н е п.ш д и ч и . О т н о с и т е л ь н о р а з р е з ы в а н и я п т и ц нужно со­ блюдать следующие правила:

прежде всего от-

д е л я ю т к р ы л ь я , з а т е м с груди о т р е з а ю т п о п е ­

должна

р е ч н ы е к у с к и , с н и м а ю т и р а з д е л я ю т хлуп и ко­

ния,

выказывать

с т и с б о к о в . Л у ч ш и м и к у с к а м и с ч и т а ю т с я грудь

гостей беседой.

раздражения

и

нетерпе­

н о е е о б я з а н н о с т ь в э т о м случае з а н я т ь

и крылья. К ножкам и ребрам иногда прибавля­

П р и е х а т ь н а о б е д с л и ш к о м р а н о т о ж е н е го­

ю т б е л о е м я с о ; э т о д е л а е т с я п р и б о л ь ш о м чис­

д и т с я , т а к как э т и м м о ж н о п о м е ш а т ь х о з я й к е до­

ле гостей.

ма и с т е с н и т ь ее и д о м а ш н и х , р а в н о как и п р и ­

Мелкая птица разрезается пополам. Самая же м е л к а я п т и ц а каждому г о с т ю п о д а е т с я ц е л и к о м . Хозяйка никогда не должна делать прислуге

Н и ч т о не должно нарушать гармонии обеда,

и тому

если

слуга

подобное,

что-либо

долг

С а м о е л у ч ш е е п р и е з ж а т ь н а з в а н ы й о б е д ми­ нут з а д е с я т ь или з а ч е т в е р т ь ч а с а д о н а з н а ч е н ­ ного времени.

в ы г о в о р ы н з а м е ч а н и я при гостях.

поэтому,

слугу, з а н я т у ю п р и г о т о в л е н и е м к обеду.

разбил,

пролил

благопристойности

не

Н а д о п о м н и т ь русскую п о с л о в и ц у « с е м е р о од­ н о г о не ждут» и не з а б ы в а т ь , ч т о голод, действу­ ет раздражающим образом,

стало б ы т ь ,

опоз­

позволяет обнаруживать ни малейшего нетерпе­

давши

на обед, вы рискуете вооружить против

н и я ; н а п р о т и в , х о з я й к а д о л ж н а о с т а в а т ь с я спо­

с е б я всех г о с т е й , к о т о р ы е п о в а ш е й м и л о с т и вы­

койной п даже весело улыбаться.

н у ж д е н ы будут и с п ы т ы в а т ь

мучения голода;

но

е щ е б о л е е в ы п р о в и н и т е с ь п р о т и в х о з я е в , по­ ставив их в н е п р и я т н о е п о л о ж е н и е и з в и н я т ь с я з а вас п е р е д о ж и д а ю щ и м и г о с т я м и . З в а н ы м и о б е д а м и и у ж и н а м и н а з ы в а ю т с я т е , ко­ т о р ы е д е л а ю т с я с ц е л ь ю с о е д и н и т ь у с е б я за сто­ л о м в о д н о о б щ е с т в о своих з н а к о м ы х и на кото­ рые гости являются по приглашению.

П р и б ы т ь к обеду, к о г д а все уже с и д я т за сто­ лом, очень неприлично. Если к а к а я - н и б у д ь в а ж н а я п р и ч и н а з а д е р ж а л а вас, т о , п р и е х а в на обед, п о з д н о , вы д о л ж н ы изви­

Х о з я и н и хозяйка дома, приглашая кого-ни­

н и т ь с я не т о л ь к о п е р е д х о з я е в а м и , но п п е р е д все­

будь п а о б е д , д о л ж н ы и з б е г а т ь г о в о р и т ь п р и г л а ­

ми г о с т я м и , о т д а в им о б щ и й п о к л о н , в м е с т е с тем

ш а е м о м у , ч т о о н и будут п р и н и м а т ь е г о б е з вся­

следует

ких ц е р е м о н и й . Т а к о е п р и г л а ш е н и е б ы л о б ы не­

обеда.

у ч т и в ы м , н е г о м о ж н о д е л а т ь т о л ь к о в тех случа­ ях,

когда

оно

вом, чтобы

является

заставить

единственным

решиться

средст­

принять

при­

глашение.

просить

хозяйку

не

прерывать порядка

К о г д а все уже с и д я т з а с т о л о м , т о о п о з д а в ш и й г о с т ь , хотя б ы о н был в е с ь м а п о ч т е н н о й о с о б о й , д о л ж е н з а н я т ь хюсто н а к о н ц е с т о л а , ч т о б ы

не

заставлять гостей передвигаться.

В каком бы п о л о ж е н и и не находились н а ш и

Если

какие-нибудь

важные

обстоятельства

м а т е р и а л ь н ы е с р е д с т в а , м ы в с е г д а д о л ж н ы по­

п о м е ш а ю т вам б ы т ь н а о б е д е , н е с м о т р я н а в а ш е

мнить, что. раз п р и г л а с и в ш и кого-нибудь к себе

о б е щ а н и е , т о н е о б х о д и м о п о с л а т ь хозяевах! из­

на обед., мы п о д с т р а х о м п р о в и н и т ь с я в н е з н а ­

в и н и т е л ь н у ю записку о

нии п р и л и ч и й света,

п р и е х а т ь и ч т о б ы вас н е ж д а л и .

обязаны

сделать

всевоз­

м о ж н о е для л у ч ш е г о п р и е м а г о с т е й . К о л ь с к о р о в ы п р и н я л и п р и г л а ш е н и е к обеду пли ужину, вы д о л ж н ы а к к у р а т н о я в и т ь с я к на­ з н а ч е н н о м у часу, б ы л о б ы о ч е н ь н е в е ж л и в о за­ ставлять ждать себя. Хозяева дома, дающие званый обед, со своей с т о р о н ы т а к ж е д о л ж н ы б ы т ь а к к у р а т н ы д о пунк­ т у а л ь н о с т и и во ч т о бы то пи с т а л о с т а р а т ь с я , чтобы

о б е д б ы л г о т о в к н а з н а ч е н н о м у часу.

Если пли п о в а р

кто-нибудь не

из

справится

гостей к

сроку,

запоздает хозяйка

не

том, ч т о вы не м о ж е т е

в т е х , кому п р и ш л о с ь ж д а т ь в а с . К а к т о л ь к о при­ слуга о б ъ я в и т : «суп п о д а н » , и л и с а м и х о з я е в а по­ И т а к , к обеду н а д о я в л я т ь с я з а ч е т в е р т ь ч а с а д о

дадут об э т о м з н а к г о с т я м , все н а п р а в л я ю т с я в сто­

назначенного времени.

вы

ловую, и д я п о п а р н о . К а ж д а я и з д а м , в ы ж д а в , что­

м о г л и б ы с т е с н и т ь х о з я й к у д о м а ; я в и в ш и с ь поз­

б ы т о т и л и и н о й к а в а л е р п р е д л о ж и л е й руку, при­

же,

н и м а е т ее и и д е т п о д руку со своим к а в а л е р о м .

вы

вызовете

Явившись раньше,

против

себя

неудовольствие

П р и д я в СТОЛОВУЮ к с в о и м м е с т а м , д а м ы благода­

з я е в а с т а р а ю т с я в ц е н т р е стола усадить г о с т я ,

рят к а в а л е р о в за услугу.

о т л и ч а ю щ е г о с я с в о и м в е с е л ы м х а р а к т е р о м , ост­

О б ы к н о в е н н о в СТОЛОВУЮ входит п е р в ы м хо­

роумием и умением г о в о р и т ь .

з я и н д о м а , г о с т и ж е следуют з а н и м : п о о к о н ч а ­

П е р в ы м и м е с т а м и за столом для мужчин счита­

н и и ж е о б е д а и л и у ж и н а п е р в о й и з - з а стола вста­

ю т с я места по правую и по левую руку х о з я й к и до­

ет х о з я й к а и п е р е х о д и т из с т о л о в о й в залу, а за

ма; для дам же места по обе с т о р о н ы х о з я и н а до­ ма, к о т о р ы й с и д и т о б ы к н о в е н н о vis-a-vis с хо­

н е й все п р и с у т с т в у ю щ и е . На п а р а д н ы х обедах, где с о б и р а ю т с я л ю д и вы­

з я й к о й . В о о б щ е п е р в ы м и местами за столом счи­

с о к о п о с т а в л е н н ы е , в ш е с т в и и к сто.гу с о б л ю д а е т с я

т а ю т с я места у к о н ц а с т о л а , п р о т и в о п о л о ж н о г о

этикет, основанный на чинопочитании.

концу, находящемуся ближе к д в е р я м , ч е р е з кото­

Х о з я и н , х о з я й к а или о с о б ы й р а с п о р я д и т е л ь

р ы е вносят блюда.

мужчине даму, которую он

В н е к о т о р ы х д о м а х д а м ы в ы ж и д а ю т , п о к а хо­

д о л ж е н в е с т и к с т о л у ; р а с п р е д е л е н и е э т о со­

зяйка пригласит их сесть за стол, мужчины же не

вершается обыкновенно по чинам и з в а н и ю ,

д о л ж н ы с а д и т ь с я , п о к а н е сядут з а стол в с е д а м ы .

у к а з ы в а ю т каждому

и г о с т и , б о л е е з н а ч и т е л ь н ы е п о с в о е м у поло­ ж е н и ю в свете, следуют в п е р в ы х нарах.

Не следует торопиться р а з в е р т ы в а т ь свою сал­ ф е т к у , а ж д а т ь , ч т о б д а м ы п о д а л и к этому п р и м е р .

На о б е д а х ж е , на к о т о р ы х между г о с т я м и су­

За столом хозяйка дома должна наблюдать,

щ е с т в у е т л и ш ь н е б о л ь ш о е р а з л и ч и е п о положе­

чтобы

н и ю в свете или же о н и р а в н ы в этом отноше­

внимательно, с соблюдением порядка. Обязан­

прислуга

н и и , п о р я д о к ш е с т в и я к обеду г о р а з д о п р о щ е .

ность

Хозяин

должна устраивать

предоставляет

своей

жене

следовать

к обеду в п а р е с г о с т е м , н а и м е н е е з н а к о м ы м , де­ лая ему э т и м о с о б у ю ч е с т ь , а сам и д е т в п а р е с наименее знакомой дамой. Замужние

женщины

имеют

преимущество

П о п р и х о д е в с т о л о в у ю г о с т и н е д о л ж н ы са­

обозначены

следить за так,

чтобы

всем. каждый

Она из

г о с т е й мог о б о й т и с ь б е з е е п о т ч е в а н н й . В о о б щ е следует з а м е т и т ь , что о б я з а н н о с т и хо­

в а м е л о ч н ы х п о д р о б н о с т е й . О с о б е н н о м н о г о при­

заблагорассудится.

с п о с о б н о с т ь для т о г о , ч т о б ы б ы т ь х о р о ш е й хозяй­ к о й . О д н о в р е м е н н о ей п р и х о д и т с я с л е д и т ь и за

Садясь за стол, каждый может в ы б и р а т ь себе

места

—

все

обязанность

ходится хлопотать х о з я й к е , и нужна п р и р о ж д е н н а я

диться, пока хозяйка не сядет первая.

к а к о е ему

дома

свою

з я е в , д а ю щ и х п а р а д н ы й о б е д , с о с т о я т и з множест­

перед девицами.

место,

хозяйки

исполняла

К о г д а же

п р а в и л ь н ы м ходом о б е д а и за т е м , ч т о б ы прис.гега надлежащим образом исполняла свои обязанно­

то

с т и , и за г о с т я м и , ч т о б ы о н и ни в ч е м не и с п ы т ы ­

п р и н я т о и з л ю б е з н о с т и п о м о г а т ь г о с т я м нахо­

вали за обедом неудобства пли н е д о с т а т к а , ч т о б ы

дить их места.

все в о в р е м я подавалось и ч т о б беседа за столом

именными

карточками,

В б о л ь ш и н с т в е случаев х о з я и н и хозяйка дома

была о ж и в л е н н о й и в е с е л о й . Следя за в с е м , хозяй­

усаживают г о с т е й за стол, п р и г л а ш а я п о о ч е р е д н о

ка в то же в р е м я сама должна б ы т ь в е с е л о й , при­

как мужчин, так и д а м , з а н и м а т ь п е р в ы е места, со­

ветливой, успевать занимать гостей разговором,

о т в е т с т в е н н о их возрасту и о б щ е с т в е н н о м у положе­

о т в е ч а т ь на все их в о п р о с ы п н и к о и м о б р а з о м не

н и ю . К р о м е т о г о , старан)тся усадить г о с т е й так,

п о к а з ы в а т ь ни т о н н усталости пли принужденно­

чтобы соседями приходились л и ц а , более или м е н е е

с т и . Н а п р о т и в т о г о , о н а должна б ы т ь естествен­

с и м п а т и з и р у ю щ и е друг к другу и п о д х о д я щ и е по

ной п пи в каком случае не д а т ь гостям з а м е т и т ь ,

роду з а н я т и й , по п о н я т и я м и с т е п е н и о б р а з о в а н и я .

что обязанность хозяйки ее затрудняет.

Вообще в о б я з а н н о с т и хозяев входит забота

Л и ц о , которому п е р е д а л и т а р е л к у с н а р е з а н ­

о том, чтобы за столом не сидели рядом л и ц а ,

ными

п о ч е м у - л и б о н е п р и я т н ы е друг другу.

п р е д л о ж и т ь е е с в о и м с о с е д я м и з а т е м уже в з я т ь

О т с о б л ю д е н и я э т и х п о д р о б н о с т е й м н о г о за­ висит

веселое

расположение

духа

ломтиками

какого-либо

блюда,

должно

кусочек б ы с т р о и н е в ы б и р а т ь .

с и д я щ и х за

Кроме этих п р а в и л , о т н о с я щ и х с я к порядку

с т о л о м . С э т о й же ц е л ь ю в н е к о т о р ы х д о м а х хо­

е д ы . е с т ь е щ е масса м е л о ч н ы х о б ы к н о в е н и й , к о -

ш е н и и них предупредительным, внимательным, о к а з ы в а т ь и м т ы с я ч у услуг, н о без а ф ф е к т а ц и й . Если за столом чего-нибудь недостает, н а п р и м е р , хлеба, вина и так далее, то не нужно звать прислужи­ в а ю щ е г о , но указать ему на это, сделав легкий знак головой. Есть нужно не слишком скоро, не слишком медленно, но так, чтобы оканчивать каждое блюдо вместе с другими, то сеть ire слишком отставая от них. чтобы не задерживать правильного хода обеда. Отставать в еде дозволительно только старикам. О к о н ч и в к у ш а т ь , кладут вилку и н о ж на portecoutau ( п о д с т а в к у ) , по к р а й н е й м е р е , в тех слу­ чаях, когда не требуется п е р е м е н и т ь скатерть, что всегда делается после р ы б н ы х блюд.

Т о с т ы м о ж н о п р о в о з г л а ш а т ь даже з а с е м е й н ы м столом. Е с л и тост п р о в о з г л а ш а е т с я х о з я и н о м д о м а за мужчину, п р и с у т с т в у ю щ и е п р и п о д н и м а ю т вверх своп р ю м к и и к л а н я ю т с я . Т о т , за кого провозгла­ ш а л с я т о с т , встает и к л а н я е т с я х о з я и н у д о м а , ко­ т о р ы е хотя и п о я в л я ю т с я и и з м е н я ю т с я в м е с т е с модой,

но,

тем не

менее,

считаются

очень

в а ж н ы м и , п о э т о м у н е следует п р е н е б р е г а т ь и м и , вместе с тем было бы невежливым насмехаться

О ч е н ь грубо и н е у ч т и в о о в л а д е т ь о д н о м у суд­ с а х а р о м п л и ч е м - н и б у д ь тому п о д о б н ы м ,

Все п р о ч и е

способы,

отмечающие

тот

или

Более т о г о , вести себя р а з в я з н о или ф а м и л ь я р ­ но п р и п р о в о з г л а ш е н и и р а з н ы х тостов считает­ ся весьма н е п р и л и ч н ы м .

когда в нем нуждаются все. Н е п р и л и ч н о п р и р а з р е з а н и и к у ш а н и я засучи­ вать р у к а в а , р а з б и в а т ь я й ц о с о с т р о г о к о н ц а , скатывать шарики из крошек

Е с л и ж е т о с т п р о в о з г л а ш а е т с я з а даму, т о о н а не встает и довольствуется л е г к и м поклоном.

иной тост, не п р и н я т ы в воспитанном обществе.

над л и ц а м и , не з н а ю щ и м и этих правил.

ком,

т о р ы й сделал ему эту ч е с т ь .

хлеба,

В н а с т о я щ е е время о б ы ч а й чокаться совсем почти оставлен.

крошить

х л е б вокруг с е б я и , н а к о н е ц , с о б и р а т ь х л е б о м ос­ т а в ш и й с я н а т а р е л к е соус. Л и ц о , которому п е р е д а ю т блюдо с д е с е р т о м , не должно брать с него прежде всего себе; по к р а й н е й м е р е , если его не просят об этом. Должно п р и н и м а т ь , не о т н е к и в а я с ь , все, что радушно предлагают хозяева дома. Д у р н ы м т о н о м с ч и т а е т с я п р е д л о ж е н и е поде­

В с т а в а я и з - з а с т о л а , н у ж н о с а л ф е т к у н е склады­ в а т ь , а о с т а в л я т ь ее на с т о л е . По о к о н ч а н и и обеда гости благодарят хозяев. Делается это о б ы к н о в е н н о в г о с т и н о й , куда все обе­ д а в ш и е о т п р а в л я ю т с я п а р а м и , в том же п о р я д к е , в котором входили в столовую п е р е д началом обеда.

л и т ь с я п е р с и к о м , я б л о к о м и л и к а к и м - н и б у д ь дру­

После обеда, когда все перейдут в г о с т и н у ю ,

г и м ф р у к т о м . Т а к а я ф а м и л ь я р н о с т ь дурного об­

п р и с л у г а в н о с и т к о ф е и с т а в и т е г о на стол у сте­

щ е с т в а всегда п р е д о с у д и т е л ь н а , если о н а я в л я е т с я

н ы . Х о з я й к а дома берет к о ф е й н и к и наливает

н е между р о д н ы м и и л и т е с н ы м и д р у з ь я м и . З а столом мужчина д о л ж е н з а н и м а т ь с я сидя­ щ и м и возле н е г о д а м а м и . Он д о л ж е н б ы т ь в отно­

г о с т я м ч а ш к и , н а ч и н а я с д а ч . Вам могут предло­ ж и т ь в т о р у ю чашку к о ф е , н о с п р а ш и в а т ь е г о са­ мому б ы л о б ы н е в е ж л и в ы м .

занность добровольно.

Если же вечер званый

и число г о с т е й довольно з н а ч и т е л ь н о , то при­ глашают тапера. Н а в е ч е р е о т н о ш е н и я между п р и с у т с т в у ю щ и ­ м и д а м а м и и к а в а л е р а м и н е о т л и ч а ю т с я т о й це­ р е м о н н о с т ь ю и с т р о г и м с о б л ю д е н и е м в с е х тон­ костей этикета, к о т о р ы е неразлучны с балом. На в е ч е р д а м ы и д е в и ц ы могут б ы т ь п р и г л а ш а е м ы на т а н ц ы кавалерами, которых им не представи­ л и , т а к к а к п р е д п о л а г а е т с я , ч т о с о б р а н и е состо­ ит из л и ц , более или менее коротко з н а к о м ы х между с о б о й . Кроме танцев на вечере иногда устраиваются в п р о м е ж у т к а х между т а н ц а м и и л и п о с л е н и х об­ щепринятые игры —

«petits-jeux» ( « м а л е н ь к и е

и г р ы >>). Бал

представляет

Прежде всего,

собою

совсем

иное.

бал т р е б у е т о б ш и р н о г о п о м е ­

щ е н и я , и у с т р а и в а т ь бал в т е с н о й , з а у р я д н о й к в а р т и р к е н е т о л ь к о н е в о з м о ж н о , н о и д а ж е са­ м а м ы с л ь о б э т о м с м е ш н а . О т н о с и т е л ь н о туа­ лета

бал

требует,

чтобы

присутствующие

на

н е м б ы л и о д е т ы к а к м о ж н о и з ы с к а н н е е и на­ ряднее, в парадных костюмах: дамы в бальных платьях с

в ы р е з а н н ы м и лифами и в цветах,

ш т а т с к и е к а в а л е р ы в о ф р а к а х , в о е н н ы е в мун­ Между в е ч е р о м и балом есть" б о л ь ш о е р а з л и ч и е .

дирах с эполетами. Порядок танцев объявля­

Вечер — это собрание с т а н ц а м и или без них,

ется гостям заранее и, следовательно, должен

устраиваемое обыкновенно зимой, на которое

быть составлен заблаговременно.

с о б и р а е т с я т е с н ы й круг з н а к о м ы х .

Н и ч е г о подобного не требуется на вечере,

Т р е б о в а н и я к вечеру далеко не так ф о р м а л ь н ы

где

приятельский или

кружок

собрался

заняться

музыкой

с

целью

и с л о ж н ы , к а к к балу и л и рауту, на к о т о р ы х обык­

побеседовать

и

новенно предполагается присутствие несравнен­

п о д о б н ы м . З д е с ь не требуется ни и з ы с к а н н ы х

тому

н о б о л ь ш о г о ч и с л а л и ц . К р о м е т о г о , в ч и с л е гос­

нарядов, ни церемоний, ни оркестра. Приятное

т е й , п р и с у т с т в у ю щ и х н а балу, м н о г и е могут д а ж е

п р е п р о в о ж д е н и е в р е м е н и в н е в и н н ы х и скром­

н е б ы т ь между с о б о й з н а к о м ы , и , п о м и м о э т о г о ,

н ы х у д о в о л ь с т в и я х — вот в с е , ч т о б ы в а е т нужно

бал п о с е щ а е т с я и н о й р а з л и ц а м и о ч е н ь в ы с о к о п о ­

н а в е ч е р а х . О н и н е т р е б у ю т , с т а л о б ы т ь , боль­

ставленными, что влечет за собой соблюдение во

ш и х з а т р а т и в то же в р е м я т а к и е в е ч е р а с а м ы е

в р е м я бала н е к о т о р о й т о р ж е с т в е н н о с т и .

приятные.

На

вечер

собираются

обыкновенно

около

И з л и ш н я я застенчивость в обществе часто

в о с ь м и и л и д е в я т и ч а с о в в е ч е р а и н и к а к н е поз­

п р и н и м а е т с я за глупость,

ж е . Т а н ц ы н а в е ч е р е могут и о т с у т с т в о в а т ь . Ес­

высокомерие

ли с о б р а в ш и е с я на вечер и танцуют, то т а н е ц за

т о л ь к о и з б е г а т ь т е х н е д о с т а т к о в , к о т о р ы е по­

т а н ц е м следуют б е з о п р е д е л е н н о г о з а р а н е е по­

р и ц а ю т с я о б щ е с т в о м , но и в то же в р е м я ста­

и

а ф а н ф а р о н с т в о за

нахальство.

Поэтому надо

не

р я д к а . М у з ы к о й т а н ц у ю щ и м служит о б ы к н о в е н ­

раться п р и о б р е с т и умение держать себя при­

но

л и ч н о , которое дается одной л и ш ь благовоспи­

фортепианная

игра

кого-нибудь

из

числа

г о с т е й , п р и н я в ш е г о н а с е б я эту л ю б е з н у ю обя­

танностью.

Н а р я д , с к р о м н ы й в о всех случаях, д о л ж е н б о • л е е и л и м е н е е с о о т в е т с т в о в а т ь роду с о б р а н и я , н а

д ы е и пожилые, красивые и некрасивые, были

которое мы приглашены. На больших вечерах,

Н а т а н ц е в а л ь н ы х в е ч е р а х х о з я е в а д о м а долж­ н ы с т а р а т ь с я , ч т о б ы в с е д а м ы и б а р ы ш н и , моло­

на вечерах с т а н ц а м и

приглашаемы кавалерами на танцы. О с т а л ь н ы е п р а в и л а , к а с а ю щ и е с я т а н ц е в , сле­

изящный наряд обязателен. Б л а г о в о с п и т а н н а я ж е н щ и н а должна входить

дует с м о т р е т ь в г л а в е « Б а л ы и т е а т р ы » .

в зал молча и с к р о м н о и с т а р а т ь с я не п р и в л е к а т ь

К о г д а вас р а с с п р а ш и в а ю т о в е ч е р е , па кото­

к с е б е в н и м а н и я н и п о в ы ш е н и е м г о л о с а , н и же­

р о м в ы б ы л и , в с е г д а с т а р а й т е с ь д а в а т ь удовле­

манством, ни какими-либо иными действиями,

т в о р и т е л ь н ы е о т в е т ы , т о е с т ь ч т о в ы н а ш л и все

о б н а р у ж и в а ю щ и м и в ной ж е л а н и е о б р а т и т ь н а

хорошим.

себя всеобщее в н и м а н и е .

благодарность хозяевам дома, которые приняли

Если она окружена, н е з н а к о м ы м и ей женщина­ м и , она должна в ы ж д а т ь , чтобы они с ней заговори­

Это лучшее средство в ы р а з и т ь свою

на с е б я с т о л ь к о з а б о т и т р у д о в и в ы к а з а л и столь­ ко радушия своим г о с т я м .

ли и затем отвечать им просто и с л ю б е з н о с т ь ю . Так она п о к а ж е т , что благодарна за в н и м а н и е к н е й .

2.

(% ш^о

Когда молодой особе бывает весело в общест­ в е , о н а д о л ж н а в ы к а з ы в а т ь с в о ю в е с е л о с т ь уме­

Б ы л о бы в е л и к и м с ч а с т ь е м , если бы иод словом

р е н н о , е с л и ж е о н а с к у ч а е т , т о д о л ж н а стара­

«игра»

т е л ь н о с к р ы в а т ь э т о , т а к , чтобы н и к т о н е заме­

винное

тил, что ей скучно. Соблюдение этого правила

и л и р а з в л е ч е н и е в о д и н о ч е с т в е и скуке.

в а ж н о на л и т е р а т у р н ы х в е ч е р а х и к о н ц е р т а х . Молодая ж е н щ и н а должна радоваться за себя, если

она

предпочитает

науку

или

жизнь шумным светским собраниям.

семейную

п о н и м а л о с ь и с к л ю ч и т е л ь н о т о л ь к о не­ препровождение

свободного

времени

К н е с ч а с т и ю , любовь к игре слишком часто становится необузданной и гибельной страстью. Этого рокового порока можно избежать только хорошо направленным воспитанием. Игра ни-

когда не должна б ы т ь спекуляцией, на нее надо

бопытством,

с м о т р е т ь как на п р о с т у ю забаву и п р е д а в а т ь с я ей

п е р с п е к т и в о й в ы и г р ы ш а и надеждой посредст­

затем

соблазняемые

заманчивой

т о л ь к о с б л а г о р а з у м н о й у м е р е н н о с т ь ю п благо­

вом з о л о т а у д о в л е т в о р и т ь все с в о п п р и х о т и и на­

родным бескорыстием.

г л а д и т ь с я в с е в о з м о ж н ы м и у д о в о л ь с т в и я м и , раз­ псе с р е д с т в а ,

д р а ж е н н ы е против не благоприятствующего им

к а к и е т о л ь к о м о ж е т п о д с к а з а т ь им л ю б о в ь к те­

счастья в и г р е , распаляемые жаждой к выигры­

Родители должны употреблять

тям, чтобы оградить н\ от этой роковой страсти,

шу,

п р я м ы е п о с л е д с т в и я к о т о р о й — р а з о р е н и е , ни­

т о н к о с т я м шулерского искусства. И з обманыва­

щета, а нередко даже и преступления.

е м ы х о н и п р е в р а щ а ю т с я в о б м а н щ и к о в и отча­

М ы в и д е л и н е м а л о п р и м е р о в , к о г д а э т а гру­ стная семей.

страсть была п р и ч и н о й Она,

эта

страсть,

которой

к

различным

я н н ы х плутов, п р е д в а р и т е л ь н о р а с т р а т и в в кар­ тах все с в о е с о б с т в е н н о е м а т е р и а л ь н о е благосо­ с т о я н и е , а з а т е м р а з о р и в своих р о д н ы х и обо­

Главные п р и ч и н ы страсти к игре следующие: свобода,

прибегать

окончательно

у б и в а е т в ч е л о в е к е всё н р а в с т в е н н ы е н а ч а л а .

праздность,

начинают

целых

погибели

часто

скоро

молодые

люди

брав друзей. И г р а — э т о п о з о р г о с т и н ы х , р а с т л е н и е нра­ вов и т о р м о з п р о с в е щ е н и я . В ы и г р ы в а ю т люди

п о л ь з у ю т с я п р и в ы б о р е п о с о б с т в е н н о м у своему

пли п р о и г р ы в а ю т , и г р а о с т а е т с я о д и н а к о в о по­

ж е л а н и ю о б щ е с т в а , п р е д о с т а в л е н и е в их распо­

з о р н ы м д е л о м . Э т о т р и у м ф г л у п ц о в , потому ч т о

р я ж е н и е излишних к а р м а н н ы х д е н е г , многочис­

и г р а н е т р е б у е т н и д а р о в и т о с т и , н и ума, н и об­

ленность игорных домов и, н а к о н е ц , жадность

р а з о в а н и я . Н е л ь з я п р и д у м а т ь н и ч е г о л у ч ш е иг­

и с т р а с т ь к у д о в о л ь с т в и я м . С ю д а же м о ж н о о т н е ­

р ы для т о г о , ч т о б ы р а з о г н а т ь и з г о с т и н о й л ю д е й

сти п с т р е м л е н и е к л е т к о й н а ж и в е .

д о с т о й н ы х и на их м е с т о п р и в л е ч ь туда глупцов

Уже м н о г о л е т п о в т о р я ю т с я н а р е к а н и я и жа­ лобы на несчастия, я в л я ю щ и е с я последствиями

и м о ш е н н и к о в . И г р а и з г о н я е т из о б щ е с т в а дух веселья и о ж и в л е н н о с т и .

с т р а с т и к и г р е . С д а в н и х п о р не п е р е с т а ю т по­

Д р е в н и е , к о т о р ы м и м ы в о с х и щ а е м с я и посто­

в т о р я т ь с я н е с ч а с т и я целых с е м е й с т в , из богато­

я н н о г о р д и м с я , л у ч ш е , н е ж е л и м ы , умели поль­

го состояния

нищету из-за этой

з о в а т ь с я у д о в о л ь с т в и я м и , д о с т а в л я е м ы м и обще­

адской страсти. М о л о д ы е люди, холостяки, о т ц ы

впадающих в

с т в о м л ю д е й , с о б р а в ш и х с я для п р и я т н о г о Пре­

с е м е й с т в а , с н а ч а л а п р и в л е к а е м ы е п р о с т ы м лю­

провождения времени. Именно там. в общест-

в е н н ы х с о б р а н и я х к л а с с и ч е с к и х н а р о д о в , разви­ вались и п о з н а в а л и с ь доблести и т а л а н т ы .

вольном отступлении от в р е м я п р е п р о в о ж д е н и я , б о л е е с в о й с т в е н н о г о ее возрасту п вкусам. Оста­

П о . г о в о р я о гнусных с т о р о н а х к а р т е ж н о й иг­

ется желать лишь одного: чтобы вступающая на

р ы , мы с ч и т а е м долгом о г о в о р и т ь с я , что во всем

этот с к о л ь з к и й путь м о л о д е ж ь б ы л а бы к а к мож­

в ы ш е с к а з а н н о м мы не п о д р а з у м е в а е м ту семей­

но о с м о т р и т е л ь н е е и в с е г д а , п р и с т у п а я к и г р е ,

ную

р у к о в о д и л а с ь б ы п р а в и л о м и г р а т ь для

игру,

в

которой

выигрыш

обуславливается

л и ш ь т е м . как в е з е т к а р т а , и с о о б р а з и т е л ь н о с т ь ю , в к о т о р о й с а м ы й с к р о м н ы й к о ш е л е к м о ж е т упла­

му

т и т ь с в о й п р о и г р ы ш и в к о т о р о й , н а к о н е ц , слава

думая о п р о и г р ы ш е , а не о в ы и г р ы ш е .

п о б е д и т е л я е с т ь е д и н с т в е н н а я н а г р а д а з а победу. Таким

препро­

в о ж д е н и я в р е м е н и , н о н е для в ы и г р ы ш а . К зло­ правилу следует п р и б а в и т ь :

Всесильная

всегда и г р а й т е ,

мода п р е д п и с ы в а е т у м е т ь и г р а т ь

и м е н н о о б р а з о м и г р а ю т для з а б а в ы ,

в к а р т ы , и т а к как б е з э т о г о у м е н и я с в е т с к и й мо­

и с о з н а н и е этого должно исключать чрезмерную

лодой человек нередко может оказаться в самом

радость при в ы и г р ы ш е и м а л е й ш е е недовольст­

н е л о в к о м п о л о ж е н и и , т о и з у ч е н и е м е х а н и з м а об­

во п р о и г р ы ш е м . В т а к о й и г р е , п р о и г р ы в а е т е ли

щ е п р и н я т ы х , о б щ е с т в е н н ы х игр должно обяза­

вы

т е л ь н о в х о д и т ь в в о с п и т а н и е с в е т с к о г о челове­

или

в ы и г р ы в а е т е , в а ш е р а с п о л о ж е н и е духа

и выражение лица остаются н е и з м е н н ы м и . В н а с т о я щ е е время к а р т ы пользуются особен­ ным фавором

в нашем обществе.

д а м ы и д е в и ц ы , ю н о ш и и зрелые

1

Играют все,

мужи, п р е д п о ­

читая танцам зеленое поле. К о н е ч н о , это очень грустное

явление,

но

что делать,

<<с

волками

ка,

но

страсть.

не

обращаться

никогда

в

пагубную

Э т о и з у ч е н и е д о л ж н о б ы т ь т о л ь к о од­

ним из многих средств делать другим п р и я т н о е и не б ы т ь п о м е х о й в о б щ е м у д о в о л ь с т в и и . З н а н и е к а р т о ч н ы х и г р н е р е д к о м о ж е т пред­ с т а в и т ь случай

вывести из затруднения хозяев,

ж и т ь , но волчьи в ы т ь » . Пословицей этой можно

з а н я в место отсутствующего п а р т н е р а , и т а к и е

хоть н е м н о г о о п р а в д а т ь пашу м о л о д е ж ь в ее не­

б л и з к и е , можно сказать, и н т и м н ы е о т н о ш е н и я

с л и ц а м » , часто весьма хорошо п о с т а в л е н н ы м и в свете,

иногда очень успешно о т з ы в а ю т с я на

будущности молодого ч е л о в е к а .

В ы и г р а в ш и й и г р о к о б я з а н п р е д о с т а в и т ь воз­ можность о т ы г р а т ь с я своему с о п е р н и к у . Если

вы,

проиграв,

остаетесь

кому-нибудь

П о п а в случайно в д о м , где все г о с т и з а н я т ы

д о л ж н ы , то о б ы ч а й требует уплатить этот долг

к а р т а м и , н е о т к а з ы в а й т е с ь р а з д е л и т ь и х удоволь­

самое п о з д н е е в п е р в ы е двадцать ч е т ы р е часа.

с т в и е , хотя б ы в ы и н е б ы л и о х о т н и к о м и г р а т ь

Обычай

в к а р т ы , потому что вы с в о и м о т к а з о м п о с т а в и т е

ющими.

хозяев в затруднительное и неловкое положение по

отношению

к

себе.

Но

из

осторожности,

будучи мало у в е р е н н ы м в с в о и х силах или не з н а я

этот строго

соблюдается

всеми

игра­

Н е у п л а т и в ш и й к а р т о ч н о г о д о л г а т е р я е т бо­ лее т о г о , чем он п р о и г р а л , так как за н е п л а т е ж он теряет общее доверие.

е щ е вовсе и г р ы п а р т н е р о в , п о с л а н н ы х вам судь­

Молодая дама должна п р и н я т ь п р и г л а ш е н и е

б о й , п р е д у п р е д и т е и х о с л а б о с т и своих п о з н а н и й ,

играть из желания сделать удовольствие хозяйке

и г р а й т е о с т о р о ж н о , в г л я д ы в а й т е с ь в систему иг­

дома, но молодая девица не должна показывать­

р ы п р о т и в н и к о в и , и с п о л н и в д о к о н ц а э т о т долг

ся в и г о р н о м з а л е .

в е ж л и в о с т и , н е з а с и ж и в а й т е с ь з а з а н я т и е м , про­ т и в н ы м в а ш и м вкусам и п р и в ы ч к а м .

Мужчины должны п о м н и т ь , что игра с дамами большей частью должна быть и г р о й в поддавки. И г р а я с д а м а м и , нужно не в ы и г р ы в а т ь , а т о л ь к о с т а р а т ь с я как м о ж н о м е н е е п р о и г р ы в а т ь . Б л и з к и е р о д с т в е н н и к и , как, н а п р и м е р , брат

З а к а р т ы с а д я т с я н е и н а ч е как п о п р и г л а ш е н и ю

с с е с т р о й , муж с ж е н о й , о т е ц с д о ч е р ь ю и тому по­

х о з я и н а или х о з я й к и д о м а , и от них з а в и с и т оп­

д о б н ы е н е должны садиться з а о д и н к а р т о ч н ы й

р е д е л и т ь цену п р о и г р ы ш а .

стол. В о - п е р в ы х , и г р а я у себя дома вместе более пли

Н а и б о л е е р а с п р о с т р а н е н н ы м и и г р а м и н а вече­

менее ч а с т о , о н и изучили игру друг друта, и поэтому

рах я в л я ю т с я в п и т , в и с т , п р е ф е р а н с , п и к е т и так

успех и г р ы будет к ло н и т ь с я на их сторону, в у щ е р б

далее.

и н т е р е с о в их п р о т и в н и к о в , а в о - в т о р ы х , родствен­

Нужно лишним

знать

правила

является

также

этих

игр.

знание

Далеко

правил

не

игры

в ш а х м а т ы , д о м и н о , б и л ь я р д и тому п о д о б н о е .

н и к и - п а р т н е р ы часто ссорятся во время и г р ы . Не

зная

цены

игры,

не

садитесь

играть,

т а к как в случае п р о и г р ы ш а у вас п р и с е б е мо­

Э т о нужно д л я т о г о , ч т о б ы б ы т ь в с о с т о я н и и

жет не случиться столько д е н е г , ч т о б ы п о к р ы т ь

о к а з а т ь с я п о л е з н ы м в о б щ е с т в е , если понадо­

этот п р о и г р ы ш , и тогда вы рискуете очутиться

б и т с я п а р т н е р и л и е с л и к вам о б р а т я т с я с п р о с ь ­

в очень неловком положении.

бой о б с у д и т ь к а к о й - н и б у д ь х о д в и г р е . С ч и т а е т с я х о р о ш и м тоном в м о м е н т начала иг­

В о о б щ е н е следует п р о и г р ы в а т ь б о л ь ш е т о й с у м м ы , к о т о р у ю в ы з а р а н е е о п р е д е л и л и с е б е для

ры в к а р т ы п р и в е т с т в о в а т ь л е г к и м н а к л о н е н и е м

п р о и г р ы ш а , п о э т о м у в с е г д а и м е й т е в виду игру

головы тех л и ц , с к о т о р ы м и и г р а ю т , на э т о т л е г к и й

д л я м и м о л е т н о г о в р е м я п р е п р о в о ж д е н и я , н о ни­

поклон должен о т в е т и т ь каждый и з и г р а ю щ и х .

как не для и н т е р е с а .

Вежливость требует, ч т о б ы мужчины собира­ ли со стола к а р т ы ,

о с в о б о ж д а я о т э т о г о труда

дам, когда наступает их о ч е р е д ь . Не должно р а з г о в а р и в а т ь за и г о р н ы м столом с л и ц а м и , не участвующими в и г р е . Не

должно

тасовать

к а р т , уже

стасованных

одним из и г р а ю щ и х , это считается оскорблени­ е м для п о с л е д н е г о . С ч и т а е т с я х о р о ш и м т о н о м н е с и д е т ь в е с ь ве­ ч е р з а и г о р н ы м с т о л о м , о с т а в л я т ь ж е игру т о т ч а с же после в ы и г р ы ш а тоже очень неучтиво.

Е с л и в а м с л у ч и т с я и г р а т ь з а д р у г о г о , т о , хо­

Во время и г р ы не делайте з а м е ч а н и й вашему

тя по обыкновению п р о и г р ы ш уплачивается не

п а р т н е р у , э т о п о з в о л и т е л ь н о т о л ь к о в промежут­

в а м и , а т е м , за кого вы и г р а е т е , будьте о ч е н ь

ках и г р ы , н а п р и м е р , к о г д а с д а ю т с я к а р т ы . К а к

о с т о р о ж н ы в и г р е и с т а р а й т е с ь и з б е ж а т ь про­

бы ни б ы л слаб в и г р е в а ш п а р т н е р и к а к бы

и г р ы ш а , ч т о б ы н е з а с т а в и т ь п л а т и т ь т о г о , кто

с и л ь н ы в н е й н и б ы л и в ы с а м и , н и к о г д а н е поз­

д о в е р и л вам и г р а т ь за с е б я . Х л а д н о к р о в и е ни­

в о л я й т е с е б е д е л а т ь ему з а м е ч а н и я т о н о м уве­

к о г д а н е д о л ж н о п о к и д а т ь вас в и г р е , и , к а к б ы

р е н н о с т и в своем превосходстве в и г р е , старай­

ни шла и г р а , ч т о бы ни п р о и с х о д и л о у вас в ду­

т е с ь г о в о р и т ь т а к , ч т о б ы з а м е ч а н и я в а ш и похо­

ше,

дили более на д о б р ы й совет о п ы т н о г о игрока.

никогда

не

выказывайте

ни

малейшего

волнения, напротив, старайтесь быть в высшей

Ни

степени

с к о л ь к о в ы п о т е р я л и , п р о и г р а в п о м и л о с т и ва­

равнодушны,

как

выигрывая,

так

и проигрывая.

в силах

не

не и г р а т ь

если же вы

сердиться

но играющего с

в и д о м н е следует в ы с ч и т ы в а т ь ,

шего партнера. Надо п о м н и т ь , что и хорошего

Потеря самообладания дурного тона,

иод. к а к и м

на

партнера,

ним,

будь б л а г о в и д н ы м

вежливо

в

игре

—

чувствуете

признак

и г р о к а м о ж н о с б и т ь с п р а в и л ь н о й и г р ы неумест­

себя

н ы м и з а м е ч а н и я м и и ч т о д а ж е плохой и г р о к де­

какого-нибудь то и

предлогом

не

дур­

постарайтесь под

каким-ни­

уклоняясь

от

ЭТОГО.

лает менее ошибок при спокойной и

рассуди­

тельной и г р е своего более о п ы т н о г о п а р т н е р а . Е с л и в ы п р о и г р ы в а е т е и вам с о в е т у ю т отыг­ р а т ь с я , н и к о г д а н е с о г л а ш а й т е с ь , т а к как з а но­ в о й и г р о й ч а щ е в с е г о следует н о в ы й п р о и г р ы ш .

Е с л и вы сами чувствуете, ч т о дурно и г р а е т е

Е с л и ж е с ч а с т ь е вам б л а г о п р и я т с т в о в а л о и в ы

в к а к у ю - н и б у д ь и г р у , н а п р и м е р , в в и н т , то и л и

много выиграли, то предложите проигравшему

н е и г р а й т е в эту игру в о в с е , и л и ж е , п о к р а й н е й

о т ы г р а т ь с я и , е с л и с ч а с т ь е с н о в а будет н а в а ш е й

м е р е , предупредите об этом с полной откровен­

с т о р о н е , п р е к р а т и т е игру.

Этим вы избегнете

н о с т ь ю т е х , к т о п р о с и т вас и г р а т ь , с о з н а й т е с ь

зависти

Теперь

им в с в о е й н е о п ы т н о с т и и в в о з м о ж н о с т и п р о м а ­

у д а л и т ь с я о т с т о л а и н е с л е д и т ь з а и г р о й , про­

хов в и г р е .

д о л ж а ю щ е й с я уже б е з в а с .

среди

партнеров.

вам

можно

С р е д и и г р о к о в н е р е д к о в с т р е ч а ю т с я суевер­

м и и л и з а м е ч а н и я м и п р и т о м и л и и н о м х о д е ко­

н ы е л ю д и , в о о б р а ж а ю щ и е , ч т о для п о с т о я н н о г о

го-либо из и г р а ю щ и х , так как все это м е ш а е т

с ч а с т ь я в и г р е нужно и м е т ь п р и с е б е к а к о й - н и ­

и г р е и л и р а з о б л а ч а е т игру т о г о , в о з л е к о г о в ы

будь т а л и с м а н .

сидите. З а г л я д ы в а т ь в к а р т ы двух и г р о к о в о ч е н ь не­

Е с т ь и г р о к и , к о т о р ы е т е р п е т ь н е могут, ког­ да кто-либо, не участвующий в и г р е ,

подсядет

к столу и с т а н е т с л е д и т ь за и г р о й . Э т о п р о и с х о ­

в е ж л и в о , э т о м о ж е т п о в л е ч ь з а с о б о й ссору, х о т я б ы в ы с а м и о ч е н ь мало п о н и м а л и в и г р е .

д и т т о ж е о т с у е в е р и я . Т а к о й и г р о к в п о л н е убеж­

Е с л и вам п р и п е р в ы х с д а ч а х н е в е з е т в и г р е ,

д е н , ч т о п о д с е в ш и й к столу п о с т о р о н н и й наблю­

по правилам игры вы можете переменить карты,

д а т е л ь п р и н о с и т ему, и г р о к у , н е с ч а с т и е . П о э т о ­

взять красные вместо синих или даже спросить

му всегда лучше и з б е г а т ь подсаживаться зрите­

н о в ы е . Н о т о и д р у г о е , следуя п р а в и л а м и г р ы ,

лем к и г р а ю щ и м .

вы

имеете

право

сделать

только

тогда,

когда

Е с л и вы о д н и т о л ь к о не и г р а е т е и от скуки

очередь сдавать ваша или в а ш е г о п а р т н е р а , но

п о д с а ж и в а е т е с ь н а б л ю д а т ь чужую и г р у , т о д е л о

не тогда, когда очередь сдавать ваших против­

х о з я е в — з а н я т ь и р а з в л е ч ь в а с , п р е д л о ж и в вам

ников.

рассматривать кипсеки, альбомы или, н а к о н е ц , дав вам ч и т а т ь г а з е т ы . К о г д а ж е с н и с х о д и т е л ь н ы е и г р о к и н е возра­ ж а ю т , ч т о б ы вы к ним подсели и следили за их

В о м н о г и х домах п р и н я т о в в и д е о т д ы х а между

и г р о й , с и д и т е молча и не р а з в л е к а й т е их ника­

т а н ц а м и и м у з ы к о й з а б а в л я т ь с я н е в и н н ы м и иг­

кими рассказами. Самое главное, не высказы­

р а м и . Если хозяйка дома — молоденькая дама,

в а й т е в а ш е г о в о л н е н и я н е у м е с т н ы м и возгласа­

то она о б ы к н о в е н н о сама управляет и г р а м и или

же распоряжается ими одна из ее п р и я т е л ь н и ц , к о т о р а я с в о е й н а х о д ч и в о с т ь ю и о с т р о у м и е м уме­ ет разнообразить и г р ы , насколько возможно. З а м е т н а , что интерес игры ослабевает, она т о т ч а с ж е д о л ж н а п р е д л о ж и т ь другую и г р у , что­ бы не утомлять,общество однообразием. П р и н а з н а ч е н и и ф а н т о в н а д о и з б е г а т ь на­ з н а ч а т ь т а к о г о р о д а ф а н т ы , к о т о р ы е ведут к фа­ мильярности. Если

в

обществе

находится

лицо,

способ­

н о е з а д а в а т ь з а г а д к и и ш а р а д ы , то о н о с боль­ ш и м у с п е х о м м о ж е т з а н я т ь о б щ е с т в о и всех во­ одушевить. С ч и т а е м н е л и ш н и м п р и в е с т и з д е с ь несколь­ ко

игр

«petits-jeux»

(«маленькие

гиры»),

наи­

более п р и н я т ы х в обществе.

И г р а ю щ и е с а д я т с я в крут.

О д и н из и г р а ю щ и х

б р о с а е т кому-нибудь п л а т о к и о д н о в р е м е н н о про­ и з н о с и т к а к о е - н и б у д ь с л о в о , а т о т . которому бро­

В э т о й и г р е во всем п о с т у п а ю т , как в « Р и ф м а х » ,

саете!, п л а т о к , д о л ж е н п о й м а т ь е г о и о т в е ч а т ь

с тем только и з м е н е н и е м ,

в р и ф м у , после ч е г о , в с в о ю о ч е р е д ь , б р о с а е т пла­

п р о и з н о с и т с я не слово, а один слог. П о й м а в ш и й

что.

кидая платок,

ток кому-нибудь, п р о и з н о с я слово. И г р а ю щ и й ,

платок' д о л ж е н п р и б а в и т ь т а к о й с л о г , ч т о б ы вы­

п о й м а в ш и й п л а т о к , но не о т в е т и в ш и й в р и ф м у ,

шло

ш т р а ф у е т с я ф а н т о м . Р а з у м е е т с я , что п р и задава­

б р а т ь слог о т д а е т ф а н т .

какое-нибудь

слово.

Не успевший

подо­

н и и трудных р и ф м с о з д а ю т с я д о в о л ь н о с м е ш н ы е с и т у а ц и и , ч т о . к о н е ч н о , н е м а л о р а з в л е к а е т и сме­ ш и т и г р а ю щ и х . М ы советуем з а п о м н и т ь несколь­ ко слов, на к о т о р ы е п о д о б р а т ь р и ф м у о с о б е н н о

Всем у ч а с т в у ю щ и м в э т о й и г р е д а е т с я по кусочку

трудно, н а п р и м е р , «окунь».

бумаги, на котором каждый п и ш е т какой-нибудь в о п р о с . З а т е м все э т и бумажки кладутся в шляпу и с м е ш и в а ю т с я , затем

п о о ч е р е д н о каждый

из

и г р а ю щ и х в ы н и м а е т п о о д н о й бумажке и , н е чи­ тая вопроса, п и ш е т на о б о р о т н о й с т о р о н е ответ, п о с л е ч е г о с к л а д ы в а е т бумажку в другую ш л я п у . К о г д а все о т в е т ы н а п и с а н ы , т о г д а в ы н и м а ю т бу­ мажки и ч и т а ю т вслух в о п р о с ы и о т в е т ы . П р и ­ чем с о в п а д е н и я и л и н е с к л а д н о с т ь н е м а л о при­ ч и н я е т смеха.

Играющие

садятся

вокруг

стола,

на

который

кладут с в о п у к а з а т е л ь н ы е п а л ь ц ы . К т о - н и б у д ь и з и г р а ю щ и х п е р е ч и с л я е т л е т а ю щ и е п р е д м е т ы во­ о д у ш е в л е н н ы е и н е в о о д у ш е в л е н н ы е , если он н а -

зывает такой предмет, который не летает, а кто-

Ч т о б ы и г р а н е п о в е л а з а с о б о й с с о р и неудо­

нибудь из и г р а ю щ и х п о д н я л п а л ь ц ы , то с н е г о

вольствия,

берется ш т р а ф , так как п а л ь ц ы должны поды­

грубо-оскорбительных

маться только

н и й об участвующих с н и м и . в м е с т е в и г р е гостях.

при

н а з в а н и и п т и ц или такого

играющие

не

должны

или

высказывать

неприличных

мне­

п р е д м е т а , к о т о р ы й м о ж е т л е т а т ь , н а п р и м е р , ес­ л и скажут: « В о з д у ш н ы й ш а р л е т и т » .

Все участвующие в э т о й и г р е получают по д л и н н о й полоске бумаги и к а р а н д а ш .

Каждый играющий

К т о - н и б у д ь из у ч а с т в у ю щ и х в и г р е уходит в дру­

должен н а п и с а т ь на бумаге имя и ф а м и л и ю к а к о г о -

гую к о м н а т у , и в э т о в р е м я о д и н из и г р а ю щ и х со­

ли б о з н а к о м о г о л и ц а , хотя бы и из присутствующих,

бирает м н е н и я об отсутствующей особе, запоми­

затем з а г и б а е т н а п и с а н н о е и п е р е д а е т другому сосе­

н а е т и х и л и ж е з а п и с ы в а е т и х н а бумажке. К о г д а

ду. Тот о п и с ы в а е т наружность э т о г о л и ц а , не з н а я ,

м н е н и я всех с о б р а н ы и з а п и с а н ы , т о у д а л и в ш и й ­

ч ь е и м я стоит на бумажке. Н а п и с а в , п е р е д а е т Своему

ся п р и х о д и т и ему г о в о р я т и л и ч и т а ю т в ы с к а з а н ­

соседу, к о т о р ы й о п и с ы в а е т х а р а к т е р , после ч е г о пе­

н ы е о н е м м н е н и я , н е н а з ы в а я н и к о г о и з игра­

р е д а е т следующему и так далее. П и ш у т , что делает,

ю щ и х . О н д о л ж е н о т г а д а т ь , к т о сказал о н е м т о

где ж и в е т , п р и каких обстоятельствах, так ч т о со­

и л и другое м н е н и е . Е с л и о т г а д а е т , т о н а з в а н н о е

ставляются п р е з а б а в н ы е б и о г р а ф и и .

л и ц о уходит в другую к о м н а т у и уже о н е м собира­ ют м н е н и я . Если же не отгадает три раза подряд, то с н е г о б е р е т с я ф а н т . В другую к о м н а т у уходит кто-нибудь иной из и г р а ю щ и х . К о г д а о ч е р е д ь о б о й д е т всех, то р а з ы г р ы в а ­ ются ф а н т ы .

С о б р а н н ы е в о в р е м я р а з н ы х и г р ф а н т ы нужно сложить в шляпу. В ы н и м а ю т с я ф а н т ы обыкно­ в е н н о т е м , кто не участвовал в и г р е , следова-

тельно,

не

заинтересованным

лицом.

Перед

т е м , к а к в ы н и м а е т с я ф а н т , к а ж д ы й и з участву­ ю щ и х в и г р е д о л ж е н п р и д у м а т ь к а к о е - н и б у д ь на­ казание вынимаемому фанту.

Например:

про­

честь какое-нибудь стихотворение: спеть какойнибудь

романс;

сказать

каждому

играющему

п р и я т н о е - и н е п р и я т н о е ; с к а з а т ь п о секрету ч т о нибудь каждому и г р а ю щ е м у : и з о б р а ж а т ь с т а т у ю , п р и ч е м все и г р а ю щ и е д о л ж н ы п о о ч е р е д н о д а т ь статуе ту и д и другую п о з у ; б ы т ь з е р к а л о м — от­ ражать р а з н ы е м и н ы и ж е с т ы : на все в о п р о с ы отвечать

«вполне согласен с вашим мнением»

и так далее.

Г л а в н о е р а з в л е ч е н и е на в е ч е р а х с о с т а в л я е т му­ з ы к а . Е с л и вы м у з ы к а н т ш а , б е р и т е с с о б о й в об­ щ е с т в о н о т ы и о с т а в л я й т е их в п е р е д н е й , откуда и х в с е г д а м о ж н о п р и н е с т и , к о г д а вас п о п р о с я т п е т ь или и г р а т ь . Н о , если в о з м о ж н о , разучите н а и з у с т ь р о м а н с или п ь е с у , ч т о б ы с ы г р а т ь и л и спеть без нот.

Не хвалите п е н и я других покровительствен­

Н и к о г д а н е и г р а й т е д л и н н ы у пли о ч е н ь труд­ ных пьес в обществе. Старайтесь с ы с о вкусом,

честью.

выбирать чтобы

н ы м т о н о м , к а к будто в а ш е д о б р о е м н е н и е б ы л о

они

пьесы были

тип

роман­

Е с л и в о б щ е с т в е вам п р и д е т с я п е т ь дуэт с не­

своевременны

з н а к о м ы х ) , п о ю щ и м п л о х о , н е в ы к а з ы в а й т е не­

и уместны.

т е р п е н и я . С т а р а й т е с ь с д е л а т ь в с е о т вас з а в и с я ­

Н е в ы б и р а й т е б р а в у р н ы х а р и й , к о т о р ы е но­

щ е е , ч т о б ы п ь е с а ш л а г л а д к о , и в ы в с е г д а боль­

ю т з н а м е н и т ы е а р т и с т ы . Л ю б и т е л ь с к о е испол­

ш е в ы и г р а е т е в о б щ е с т в е н н о м м н е н и и , чем ка­

нение

кими-нибудь проявлениями неудовольствия.

сравнительно

проиграет. сенка

с

Старинная

ними

почти

баллада,

наверное

н а р о д н а я пе­

пли х о р о ш е н ь к а я к а в а т и н а всегда

всем

п о н р а в я т с я и выставят ваш голос в выгодном свете.

Сонаты Бетховена п другие д л и н н ы е произ­ ведения классических маэстро можно исполнять т о л ь к о в кругу м у з ы к а н т о в - л ю б и т е л е й . Молодые

особы должны

приучиться

играть

Если вы искусная м у з ы к а н т ш а или превосход­

«а livre.ouvert», т а к к а к о ч е н ь п р и я т н о , к о г д а

н а я п е в и ц а , н е в ы с т а в л я й т е свои преимущества

в о б щ е с т в е е с т ь о с о б ы , к о т о р ы е могут с ы г р а т ь или а к к о м п а н е м е н т для р о м а н с а пли к а к о й - н и ­

напоказ. П о й т е и л и и г р а й т е , к о г д а вас п р о с я т , н о н е з а н и м а й т е ф о р т е п и а н о слишком долго и никог­ да

не

высказывайте

своего

мнения

о

музыке

диктаторским тоном. Не

критикуйте

ме. Если даже он

но

осуждения.

не

Крайне в то

неприлично

время,

когда

громко

кто-нибудь

разговаривать

ноет

и

окружа­

ю щ и е слушают его. до­

И г р а я в карты, лишь только услышите пение

плох или н е д о с т а т о ч е н для

инструмента

в

чужом

п л и музыку, о с т а в ь т е вашу игру и и д и т е с л у ш а т ь .

в а ш е й п ь е с ы , с т а р а й т е с ь н а с т р о и т ь с я к а к мо­ жете,

будь т а н е ц .

позволяйте

себе

ни

малейшего

А п л о д и р у й т е б е з э н т у з и а з м а , так как и з л и ш н е е хлопание

приятно

только

записным

артистам

и допускается в т е а т р а х , а не дома или в г о с т я х .

мого раннего возраста заботиться о приобрете­ нии приличной осанки и хороших манер. П р е ж д е в с е г о н а д о и с п р а в и т ь массу н е д о с т а т ­ ков в о с а н к е , я в и в ш и х с я в с л е д с т в и е д у р н ы х при­ в ы ч е к , п р и о б р е т е н н ы х в п е р в о м в о з р а с т е , о т ко­ торых в п о з д н е й ш е е время исправиться иногда почти невозможно. Н е б р е ж н о с т и в о с а н к е следует и з б е г а т ь в о о б щ е . Стоя

нужно

избегать

наклонного положения

в п е р е д , опускать голову, о б л о к а ч и в а т ь с я н е б р е ж н о о стенку, м е б е л ь , в о с о б е н н о с т и о ч е й - н и б у д ь стул, не трястись, не ломаться, не переносить тяжесть всего т е л а на одну ногу и тому п о д о б н о е . В с и д я ч е м п о л о ж е н и и нужно в о о б щ е п р и н и ­ мать

позу

скромную

п

наименее

стесняющую

о к р у ж а ю щ и х . Н е л ь з я с и д е т ь к р и в о , н е с т о и т об­ локачиваться локтем

о стенку

с в о е г о стула

или

с в е ш и в а т ь ч е р е з н е е руку, з а к и д ы в а т ь голову на­ з а д с ц е л ь ю о п е р е т ь с я головой о спинку стула. Не н а д о н а в а л и в а т ь с я всем корпусом на с т о л , опира­ я с ь н а н е г о л о к т я м и , н е р а з в а л и в а т ь с я н а сиде­ н и и , не к а ч а т ь с я на стуле, не з а к и д ы в а т ь ногу на Осанка состоит

в

гармонии

различных

жений, принимаемых нашим телом. ке судят

о

человеке,

которого

поло­

ногу — с л о в о м , и з б е г а т ь всех н е п р и л и ч н ы х п о з . Молодая особа не должна п р и н и м а т ь высоко­

Н о осан­

видят

в

пер­

парный, сентиментальный

или же меланхоличе­

с к и й вид. Нужно и з б е г а т ь п о с т о я н н о й улыбки на

вый р а з . В осанке малейшее преувеличение становит­

своем л и ц е или. н а о б о р о т , п р и н и м а т ь в е ч н о серь­

ся з а м е т н ы м н е д о с т а т к о м . Н е б р е ж н о с т ь указы­

е з н о е и п о л н о е п р е з р е н и я в ы р а ж е н и е л и ц а . Все та­

в а е т о б ы к н о в е н н о н а д е н ь п л и . п о м е н ь ш е й ме­

кого рода наружные недостатки д е л а ю т л и ч н о с т ь

ре, на п р е н е б р е ж е н и е п р и л и ч и я м и .

с м е ш н о й , а подчас и в н у ш а ю щ е й о т в р а щ е н и е . О ч е н ь н е в е ж л и в о н е с м о т р е т ь н а т о г о , с кем

В а ж н ы й вид, и н а т я н у т о с т ь у к а з ы в а ю т на са­

вы говорите.

момнение н спесивость.

Говорить более

С точки зрения светской благовоспитанности

громко,

чем следует, также

и о д с л о в о м <<осанка» п о н и м а е т с я не т о л ь к о сло­

н е х о р о ш о , как и г о в о р и т ь с л и ш к о м т и х о , — то

ж е н и е т е л а , но и в ы р а ж е н и е л и ц а п в о о б щ е весь

и другое

наружный

вас

вид.

В

этом-то

смысле

и

говорят:

и м е е т с к р о м н ы й в и д . б л а г о п р и с т о й н ы й и сдер­ ж а н н ы й вид..

пересол.

отчетливо

Нужно

слышали

говорить так. чтобы все

близко

около

вас

присутствующие. И н т о н а ц и и голоса с л и ш к о м н и з к и е , пронзи­

В манерах и осанке очень часто отражается х а р а к т е р л и ч н о с т и . Т щ е с л а в н у ю и г о р д у ю лич­

т е л ь н ы е и р е з к и е д о л ж н ы б ы т ь с т а р а т е л ь н о из­ бегаемы.

н о с т ь м о ж н о у з н а т ь но н а т я н у т о с т и в ее м а н е р а х

В р а з г о в о р е следует как м о ж н о реа;е п р и б е ­

н о с а н к е . Т о ч н о так же н е р а д и в ы й и неряшли­

г а т ь к ж е с т а м и с т а р а т ь с я , ч т о б ы ж е с т ы гармо­

вый человек отличается соответствующими

нировали со словами.

ма­

нерами п осанкой.

Выражать

И т а к д у р н ы е м а н е р ы и о с а н к а ч а с т о служат поводом

к

составлению

невыгодного

мнения

о х а р а к т е р е л и ч н о с т и , поэтому н е о б х о д и м о с са­

смехом,

свою

радость

сопровождаемым

чересчур громким

громким хлопанием

в ладоши, значит относиться с пренебрежением к правилам приличия.

с в о е м н е н и е о б и х д о с т о и н с т в е и х о р о ш е м вос­ питании. Как

отвратительны

жеманятся,

рисуются

те и

женщины, стараются

которые

восхищать

собой! М о ж е т л и я в и т ь с я у к о г о - н и б у д ь ж е л а н и е за­ вязать разговор с дамой, сидящей неподвижно, к а к и с т у к а н , в ы т я н у т о й в струнку, с в ы т я н у т о й ф и з и о н о м и е й и сжатыми губами? Ж е н щ и н а любезная, из хорошего общества д о л я ш а п р е д с т а в л я т ь с о б о й особу с в о з в ы ш е н ­ н ы м и чувствами, скромную и в н и м а т е л ь н у ю ко всем

окружающим.

Лицо

ее

должно

выражать

доброту, довольство и благосклонность.

Манерами

называется

тот

образ

действий

и приемов в разговорах и обращении с людьми, который

составляет истинную

учтивость.

Каждая

хорошо

вежливость

воспитанная

или

особа

должна стараться приобрести хорошие манеры. Л ю д и рождены для о б щ е с т в е н н о й ж и з н и , поэто­ му они должны беспрестанно стараться взаимно н р а в и т ь с я , н тот, кто не обладает п р и л и ч н ы м и манерами,

п о д в е р г а е т с я н е б л а г о п р и я т н ы м для

пего суждениям со с т о р о н ы общества. Заметьте то впечатление, которое произво­ дит

на

вас

вид н е л о в к о г о ч е л о в е к а ,

неясная

речь и неуклюжесть и сравните это впечатле­ н и е с тем, которое получается вами п р и виде Существуют

еще

другие

недостатки

в

манерах

в е ж л и в о й л и ч н о с т и , г р а ц и о з н ы х ж е с т о в , учти­

и о с а н к е . Вот г л а в н е й ш и е из них: п о в о р а ч и в а т ь

вости,

ч а с т о с о д н о й с т о р о н ы н а другую голову в о в р е м я

и, наконец,

правильно

р а з г о в о р а , п р о т я г и в а т ь н о г и н а к а м и н н у ю ре­

и паясничания.

модулированного

веселости,

по

без

голоса

дурашливости

шетку, смотреться с самодовольством в зеркало,

К о г д а в ы в с т р е т и т е человека, к о т о р ы й сразу

п о с т о я н н о п о п р а в л я т ь с в о е п л а т ь е , к л а с т ь руку

обращает на себя ваше в н и м а н и е , располагает

па своего с о б е с е д н и к а , водить во все с т о р о н ы

вас к с е б е и в н у ш а е т х о р о ш е е м н е н и е о е г о до­

г л а з а м и , п о д н и м а т ь и х кверху с а ф ф е к т а ц и е й ,

стоинствах, хотя вы не можете дать себе отчета,

барабанить в такт ногами или руками, вертеть

что и м е н н о р а с п о л а г а е т вас к нему, п р о а н а л и з и ­

стулом, п о д м и г и в а т ь г л а з а м и , п р и с т у к и в а т ь но­

р у й т е п р о с е б я о т д е л ь н о все т о , ч т о с о с т а в л я е т

гой. Все э т и дурные п р и в ы ч к и н а д о е д а ю т при­

е г о н а р у ж н о с т ь . В ы в б о л ь ш и н с т в е случаев н а й ­

сутствующим и к р а й н е не н р а в я т с я и м .

д е т е , ч т о это и м е н н о и есть результат счастливо­

Хорошая осанка и умение прилично держать

го соединения скромного довольства, почтения

с е б я б о л е е в с е г о н е о б х о д и м ы д а м а м . П о э т и м ка­

без р о б о с т и , п р и я т н о й для глаза и е с т е с т в е н н о й

чествам

собраниях,

п о з ы , ясного взгляда и веселого, по приличного

составляет

вида,

балах

и

на

гуляниях,

тому

пиршествах,

подобном

общество

наконец умения

одеваться,

обнаружива-

ю щ е г о вкус и в н и м а н и е к о к р у ж а ю щ и м , и все э т о без жеманства и с т р а н н о с т е й . Копируйте же е г о , н е т о л ь к о п о д р а ж а я ему в о в с е м , н о к о п и р у й т е так,

как э т о д е л а ю т и с к у с н е й ш и е ж и в о п и с н ы ,

когда о н и , копируя к а р т и н ы других, е щ е более и с к у с н ы х ж и в о п и с ц е в , в о с п р о и з в о д я т и х художе­ с т в е н н ы е п р о и з в е д е н и я , по красоте и смелым взмахам к и с т и художника н е у с т у п а ю щ и е о р и г и ­ н а л а м , в з я т ы м для м о д е л и . Когда в ы в и д и т е , ч т о к а к о й - н и б у д ь мужчина общим голосом признан п р и я т н ы м , л ю б е з н ы м , х о р о н ю в о с п и т а н н ы х ! — с л о в о м , п р и з н а н отлич­ н ы м ч е л о в е к о м , п р и с м а т р и в а й т е с ь к н е м у , сле­ д и т е з а н и м с т а р а т е л ь н о , з а м е ч а й т е , к а к и м об­ р а з о м о т н о с и т с я о н с т а р ш и м , к а к и м т о н о м гово­ р и т он с р а в н ы м и с е б е и к а к о б р а щ а е т с я с низ­ шими.

Следите за р а з л и ч н ы м и оборотами его

р е ч и в тех р а з л и ч н ы х о б с т о я т е л ь с т в а х , в кото­ рых ему п р и х о д и т с я н а х о д и т ь с я , будет ли э т о во в р е м я у т р е н н и х в и з и т о в , з а о б е д о м пли в е ч е р о м , среди

его

частных

развлечений.

Подражайте

ему, будьте е г о т е н ь ю , е г о д в о й н и к о м . О д н а к о б е з о б е з ь я н с т в а . Следя з а н и м . в ы у в и д и т е , ч т о он т щ а т е л ь н о старается не сказать и не сделать н и ч е г о т а к о г о , что бы можно было п р и н я т ь за з н а к п р е з р е н и я или п р е н е б р е ж е н и я . Н а п р о т и в т о г о , в ы з а м е т и т е , ч т о о н с т а р а е т с я , ч т о б ы все остались довольны им. Он оказывает уважение, л ю б е з н о с т ь , п о ч т е н и е , в н и м а н и е в тех и м е н н о

у в а ж е н и я к и з в е с т н о м у лицу н е р е д к о з а в и с и т це­

случаях, к о г д а все э т о б ы в а е т н у ж н ы м и естест­

лая карьера человека

венным.

в жизни.

Он

старательно

сеет

благие

семена

и после с о б и р а е т о б и л ь н ы е плоды.

ющее

Не

дурную

и д а л ь н е й ш и е е г о удачи

низкопоклонничество, черту

заискивающего

составля­ человека,

проповедуем м ы , но говорим, что п р и л и ч н ы й п о к л о н служит лучшем! р е к о м е н д а ц и е й п о р я д о ч ­ ности человека. Не говорим ли мы иногда: «как П о поклону в с е г д а л е г к о о т л и ч и т ь ч е л о в е к а хо­

он м н е сухо п о к л о н и л с я » , и в н у т р е н н е о с т а е м с я

р о ш е г о т о н а о т ч е л о в е к а , н е п о л у ч и в ш е г о вос­

этим недовольны. И наоборот, симпатизируем

питания.

лицу, которое встречает нас радушным

Поклон

прежде всего есть долг вежливости.

покло­

ном. Следовательно, по самым движениям

мы

мы

о п р е д е л я е м т о или д р у г о е н а с т р о е н и е ч е л о в е к а ,

кланяемся, тем и в ы р а ж е н и е нашего уважения

узнаем, так сказать, известное предрасположе­

Чем

старше,

заслужённее лицо,

которому

Товарищу

н и е е г о д у ш и . Н е р е д к о п о первому поклону м ы

своему, о д н о л е т к е и л и сослуживцу, м о ж н о покло­

определяем характер человека., ценз его поря­

ниться не о с о б е н н о продуманно, а как найдем

дочности и степень его в о с п и т а н и я .

к нему

должно

быть

почтительнее.

удобным.

После всего с к а з а н н о г о мы остановимся на

Н о е с т ь случаи в ж и з н и , к о г д а о т и з в е с т н о г о выражения

вежливости,

от

поклона как знака

о б ъ я с н е н и и тех д в и ж е н и й , к о т о р ы е впоследст­ в и и могут д а т ь н а м в о з м о ж н о с т ь я в л я т ь с я в о б -

щ е с т в о с о в с е м и в и д и м ы м и п р и з н а к а м и хороше­

Когда входите в комнату, в к о т о р о й находит­

г о т о н а и у т о н ч е н н о й в е ж л и в о с т и . З д е с ь совер­

с я х о з я и н или х о з я й к а д о м а , в ы д о л ж н ы п р е ж д е

шенно уместным

п р и в е с т и русскую

пословицу:

« П о о д е ж к е в с т р е ч а ю т , п о уму п р о в о ж а ю т » . Ж и в я в о б р а з о в а н н о м , ц и в и л и з о в а н н о м об­ ществе,

мы должны

подчиняться

общеприня­

всего

поклониться

О ф и ц и а л ь н ы й п о к л о н д е л а е т с я т а к : несколь­ к о ш а г о в вперед,, ш а г н а п р а в о п л и п а л е в о , куда

а уж п о т о м о с т а л ь н ы м

Проходя ч е р е з комнату, где кто-нибудь е с т ь , но нет хозяев, которые помещаются в соседней комнате,

тым правилам э т и к е т а .

им.

присутствующим.

вы

делаете поклон на

ходу,

направо

и н а л е в о , если п р и с у т с т в у ю щ и е р а з м е щ а ю т с я по обе с т о р о н ы .

п р е д с т а в и т с я у д о б н е е , другая н о г а п р и д в и г а е т с я

Э т о т п о к л о н на ходу д е л а е т с я т а к : ч т о б ы по­

к п е р в о й , и н а к л о н я е т с я г о л о в а , п р и э т о м грудь

к л о н и т ь с я н а п р а в о , в ы в ы д в и г а е т е п р а в у ю ногу

как б ы в д а в л и в а е т с я , о т ч е г о в ы д е л а е т е неволь­

вперед,

н ы й ш а г н а з а д и уже, отступая, с т а н о в и т е с ь во

п н е с к о л ь к о н а к л о н я е т е г о л о в у : е с л и н а л е в о , вы­

поворачиваете

немного

туда

корпус

в е с ь рост и п о д н и м а е т е голову. П р и э т о м н а д о

д в и г а е т е левую йогу.

з а м е т и т ь как о б щ е п р и н я т о е п р а в и л о , что. пол-

П р и л ю б о м п о к л о н е в ы н е и м е е т е п р а в а про­

ходя к о с о б е , к о т о р о й ж е л а е т е п о к л о н и т ь с я , е щ е

т я г и в а т ь п е р в ы м руку д а м е , п о к а о н а н е п о д а с т

до поклона вы должны смотреть прямо в л и ц о .

ее с а м а , т о ч н о т а к же и л и ц у с т а р ш е вас и в ы ш е

Е с л и о с о б а , к о т о р о й н а д о о т д а т ь п о к л о н , за­ стает

вас с и д я щ и м , т о следует в с т а т ь ,

сделать

ш а г н а п р а в о пли н а л е в о п н а к л о н и т ь голову.

стоящему по п о л о ж е н и ю . Если

в к о м н а т у , г д е вы н а х о д и т е с ь ,

входит

д а м а или д е в и ц а или л и ц о с т а р е е и в ы ш е вас по

положению,

вы

должны

найти

случай

покло­

ниться первым. В тайнах,

дала вам з н а т ь рукой и л и г л а з а м и , ч т о п о з в о л я е т вам п о к л о н и т с я е й .

приглашая согласившуюся танце­

Дамы кланяются легким наклонением головы.

в а т ь с в а м п даму, в ы д о л ж н ы , п р и г л а ш а я е е н а место, подойти к пей с поклоном.

Женщина

при

встрече

с

мужчиной

должна

поклониться первая.

Во всех случаях, к о г д а в т а н ц е б е р е т е руку да­

Е с л и д а м а и л и д е в и ц а в с т р е ч а ю т ч е л о в е к а ма­

м ы , д о л ж н ы о б р а щ а т ь с я к н е й с п о к л о н о м . Вооб­

ло з н а к о м о г о , то с л е г к а н а к л о н я ю т голову и про­

щ е в с е г д а , к о г д а п р о с и т е руку д а м ы , следует де­

ходят мимо.

л а т ь э т о , о б е р н у в ш и с ь к пен л и п о м и т е м к а к бы и с п р а ш и в а я на то ее согласие. Ч е м в ы ш е по положению и старше по летам л и ц о , которому б а р ы ш н я

Д а м а и л и д е в и ц а н и в к о е м случае н е д о л ж н а кланяться мужчине, ей о ф и ц и а л ь н о не представ­

н а х о д и т н у ж н ы м по­

л е н н о г о , д а ж е е с л и о н а и м е л а случай н е раз ви­ деть его.

к л о н и т ь с я , тем она более п р и с е д а е т на четвер­

Если же с в а х т встретится человек близкий

той п о з и ц и и , а о ф и ц и а л ь н ы й поклон делается со

в а м . п р о т я н и т е ему руку, но н у ж н о , ч т о б ы ж е с т

с л о ж е н н ы м и ладошку в ладошку руками. Р а п н ы м

э т о т н е был р е з о к .

о б р а з о м о н а п р о т я г и в а е т руку т о л ь к о т о г д а , ког­ да ей предложат.

Ж е н щ и н а д о л ж н а т о л ь к о л и ш ь п о д а в а т ь руку м у ж ч и н е , н о н е п о ж и м а т ь е г о руку.

в а ж н ы х о б с т о я т е л ь с т в а х ба­

Н е о т в е т и т ь н а ч е й - н и б у д ь п о к л о н е с т ь вели­

р ы ш н я о т в е ч а е т н а п о к л о н к а в а л е р а т о л ь к о на­

ч а й ш е е н е в е ж е с т в о . О т в е т и т ь н а ч е й - л и б о по­

Во

всех

менее

клонением головы. Здесь говорится о барышнях

клон н е б р е ж н ы м кивком головы и с покрови­

в з р о с л ы х . М а л е н ь к и е ж е в о всех случаях д е л а ю т

тельственным видом з н а ч и т выказать самомне­

reverence ( р е в е р а н с ) .

ние и фатовство. Пожатие

Все в ы ш е с к а з а н н о е в е с ь м а о б ы к н о в е н н о . Н о

руки

при

встрече

свидетельствует

и н о г д а с т а в и т в т у п и к не­

об известной степени и н т и м н о с т и . В п р е ж н и е

З н а к о м ы м нужно к л а н я т ь с я в е з д е , г д е б ы н и

л и с ь друг с д р у г о м т о л ь к о м у ж ч и н ы , в н а с т о я щ е е

это обыкновенное

времена этим знаком расположения обменива­

опытную молодежь.

же

п р и ш л о с ь их в с т р е т и т ь . Н е нужно д о ж и д а т ь с я , ч т о б ы ч е л о в е к , стоя­ щ и й в о б щ е с т в е н и ж е в а с , к л а н я л с я вам п е р в ы й . Ч е л о в е к , д а ж е с т о я щ и й в ы ш е вас в о б щ е с т в е ,

время

п о ж а т и е руки

принято также

между

м у ж ч и н о й н ж е н щ и н о й , коль с к о р о между н и м и существует з н а к о м с т в о . Иногда случается, что какое-нибудь в ы ш е п о -

но с л е д у ю щ и й правилах) у ч т и в о с т и и благород­

ставленное лицо

н ы й по своим душевным качествам, отличается

ниже его поставленному, желая этим выразить

той л ю б е з н о с т ь ю , с которой он и с п о л н я е т этот

ему с в о е р а с п о л о ж е н и е ,

долг вежливости. Когда вы в с т р е т и т е на улице з н а к о м о г о , то к л а н я й т е с ь ему п е р в ы м . Коли э т о будет о д н и из ваших

друзей,

то достаточно только

поднести

руку к ш л я п е . Р а с к л а н и в а я с ь н а у л и ц е с о з н а к о м ы х ! , при­ п о д н и м и т е вашу шляпу

п р а в о ! ! р у к о й , если он

идет налево от вас, и, н а о б о р о т , п р и п о д н и м и т е с в о ю шляпу л е в о й р у к о й , к о г д а о н и д е т п о в а ш е й п р а в о й с т о р о н е . В п р о т и в н о м случае в ы з а к р о е т е от н е г о свое л и ц о , и он вправе подумать, что вы к л а н я е т е с ь не ему. Встречая

даму,

идущую

одну

или

под

руку

с н е з н а к о м ы м вам л и п о м , нужно ж д а т ь , ч т о б о н а

подает

руку

человеку

гораздо

но н н ж е и о с т а в л е и н ы й

н и к о г д а н е д о л ж е н п о з в о л я т ь с е б е п о д а в а т ь руку вышепоставленному. Являясь в многолюдное собрание, например, на бал и л и раут, и в о й д я в з а л , г д е с и д и т х о з я й к а

П р о г у л к и могут б ы т ь с о в е р ш а е м ы п е ш к о м , вер­

дома,

хом и л и в к о л я с к е .

старайтесь

добраться до

подвигаясь среди толпы

нее,

гостей и

медленно

приветствуя

м и м о х о д о м п о к л о н а м и с в о и х з н а к о м ы х . Н е оста­

На прогулке поклон и г р а е т весьма важную роль. В п р е д ы д у щ е й г л а в е м ы уже д о с т а т о ч н о гово­

н а в л и в а й т е с ь с н и м и и не п у с к а й т е с ь в р а з г о в о ­

рили об этом предмете, здесь же добавим л и ш ь ,

ры,

что,

прежде

чем

не раскланяетесь с хозяйкой

и хозяином. Поклон, н а з н а ч е н н ы й хозяйке, должен быть

В ы ш е м ы уже о п и с а л и о ф и ц и а л ь н ы й п о к л о н , молодым

всегда

людям

старательно

о ч е н ь м н о г о . Л а ф о н т е н п о этому поводу с к а з а л : « Д л я т о г о ч т о б ы ж и т ь с л ю д ь м и в ладу, нужно

и з я щ е н и сделан по всем п р а в и л а м .

советуем

кланяясь на улице со з н а к о м ы м и ,

нужно п о м н и т ь , ч т о о т п о к л о н а э т о г о з а в и с и т

изучить

е г о , н о п р и э т о м с ч и т а е м н е о б х о д и м ы м доба­

уметь им кланяться; письмо:

поклон то же самое,

получив е г о ,

что

нужно с п е ш и т ь о т в е т о м ,

если не ж е л а е ш ь прослыть н е в е ж е й » .

в и т ь , ч т о и з у ч е н и е э т о г о п о к л о н а н е д о л ж н о до­

М ы уже с к а з а л и , ч т о о т в е ч а т ь н а п о к л о н од­

ходить до а ф ф е к т а ц и и или т е а т р а л ь н о й рисов­

ним лишь кивком головы очень н е п р и л и ч н о ;

к и , ч т о в с в о е м р о д е хуже у г л о в а т о с т и и неуклю­

К а р л I V и Г е о р г IV, и з в е с т н ы е с в о е й у т о н ч е н ­

жести.

ной

Так,

руки д о л ж н ы

вполне

свободно

лежать

в д о л ь т о р с а , г о л о в а , а за н е й и т у л о в и щ е , н а г и ­ б а е т с я п о с т е п е н н о , и , б о ж е у п а с и , с о г н у т ь спи­

вежливостью,

кланялись

всегда,

снимая

шляпу, не различая ни пола, ни возраста, ни сословия. И з дому следует в ы х о д и т ь н е и н а ч е к а к в п р и ­

ну, н е с к л о н и в г о л о в ы : о т т а к о г о д в и ж е н и я в с я

личном и опрятном костюме.

фигура ваша примет чрезвычайно безобразный

идти средним ш а г о м , то есть не слишком скоро,

в и д и о б н а р у ж и т о т п е ч а т о к с м е ш н о г о самохваль­

н е с л и ш к о м м е д л е н н о . Н е п р и н и м а й т е велича­

с т в а , н е д о п у с к а ю щ е г о вас о т д а в а т ь д а н ь долж­

в ы й и п о в е л и т е л ь н ы й вид, если х о т и т е , чтобы

ного лицу уважения.

вас н е с о ч л и з а г л у п ц а .

Н а у л и ц е нужно

Нужно с т а р а т ь с я н и к о г о н е т о л к н у т ь .

но: там мужчина, идя по улице с дамой, обыкно­

П о д п р ы г и в а ю щ а я п о х о д к а о с т ь п р и з н а к вет­

в е н н о п р е д л а г а е т е й левую руку, т а к как д л я жен­ щ и н ы у д о б н е е и д т и , к о г д а о н а о п и р а е т с я н а ру­

рености п кокетства.

ку м у ж ч и н ы

своей правой

рукой,

а

не л е в о й .

Только в о е н н ы м дозволительно предлагать даме п р а в у ю руку, т а к как с л е в о й с т о р о н ы о н и н о с я т П о д н и м а я с ь н а л е с т н и ц у , даму н а д о о с т а в и т ь по­

обыкновенно саблю,

з а д и с е б я , а с п у с к а я с ь с л е с т н и ц ы , нужно наобо­

ш а т ь д а м е и д т и с э т о й с т о р о н ы п о д руку.

р о т , самому о с т а т ь с я п о з а д и д а м ы .

му под, руку, то в ы д в и г а е т е с ь к о р п у с о м в п е р е д настолько,

чтобы

служить

м о ж е т ме­

Когда вы идете в к о м п а н и и , в к о т о р о й число

Е с л и ж е в ы в с х о д и т е н а л е с т н и ц у , д е р ж а да­

лишь

эфес которой

к а в а л е р о в м е н ь ш е ч и с л а д а м , т о п р и л и ч н е е будет п р е д л о ж и т ь руку д а м е п р е ж д е , н е ж е л и д е в и ц е .

достаточной

Е с л и к а в а л е р с о п р о в о ж д а е т двоих д а м , о б е о н и

о п о р о й д а м е , н о п р и э т о м н е нужно д в и г а т ь с я

могут и д т и под руку с о д н и м м у ж ч и н о й , но о д н а

п о р ы в и с т о пли же тянуть в п е р е д . То же самое нужно с о б л ю д а т ь ,

спускаясь

и о д руку с д а м о й

с лестницы. Встречая на л е с т н и ц е кого-нибудь, поднима­ ю щ е г о с я н а в е р х пли с п у с к а ю щ е г о с я в н и з с тя­ желой н о ш е й , н а п р и м е р , дворника с дровами, или н о с и л ь щ и к а , п р и о с т а н о в и т е с ь пли с о й д и т е п о с п е ш н о на ближайшую им дорогу, чтобы

площадку и уступите

не заставить их сворачивать

для в а с . Вам п о т е р я т ь минуту н и ч е г о н е з н а ч и т , а для н и х . о б р е м е н е н н ы х т я ж е л о й н о ш е й , каж­ д ы й л и ш н и й ш а г — л и ш н и й труд и и з н у р е н и е .

И д я п о у л и ц е , нужно с т а р а т ь с я н е з а д е в а т ь про­ хожих л о к т е м , н е з а г л я д ы в а т ь д а м а м в л и ц о . Дама выше

подымать

платья

н а ч а л а с т у п н и , д е л а т ь э т о нужно

никогда

не

должна

правой

рукой. Необходимо избегать того раскачивания ходу

всем

корпусом,

которое

на

придает человеку

вид, т у п о у м и я , а т а к ж е т е х п о р ы в и с т ы х и углова­ т ы х д в и ж е н и й , к о т о р ы е у мужчин н е с о г л а с у ю т с я со с п о к о й с т в и е м , а у ж е н щ и н со с в о й с т в е н н о й им кротостью. ()д.нп

только

сумасшедшие

жестикулируют,

декламируют или же р а с п е в а ю т на улице. П р а в а я с т о р о н а о б ы к н о в е н н о с ч и т а е т с я по­ четным местом. В русском о б щ е с т в е п р и н я т о , ч т о б ы к а в а л е р , ж е л а я и д т и с д а м о й п о д р у ж у , п р е д л а г а л ей пра­ вую руку, во Ф р а н ц и и же и в А н г л и и с у щ е с т в у е т о б ы ч а й с о в е р ш е н н о п р о т и в о п о л о ж н ы й , а имен­

д а м а не д о л ж н а б р а т ь под руки двух мужчин ( р а з у ,

иод. е г о з о н т и к о м , но д а м а ни в к а к о м случае не

э т о и не г р а ц и о з н о , и не п р и н я т о . В о з ь м и т е од­

может

н о г о п о д руку, а д р у г о й пускай и д е т р я д о м .

а тем б о л е е с а м о й п р о с и т ь у н е г о у к р ы т ь с я под.

Если вы и д е т е по у л и ц е п о д руку с д а м о й , то

сделать

этого

предложения

мужчине,

его зонтиком. Е с л и вам случится в с т р е т и т ь н а у л и ц е какую-

нужно, ч т о б ы она шла со с т о р о н ы домов. Если вам п р и д е т с я с л у ч а й н о п е р е х о д и т ь ч е р е з канавку

л и б о в ы с о к о п о с т а в л е н н у ю особу и по какому

или р у ч е е к , вы д о л ж н ы на секунду о п е р е д и т ь да­

будь случаю вам п р и д е т с я о с т а н о в и т ь с я с э т о й

му,

о с о б о й и р а з г о в а р и в а т ь с н е й . вы не д о л ж н ы на­

а затем

пройти

п о д а т ь ей

через ручеек.

руку,

чтобы

п о м о ч ь ей

Этот знак внимания

мы

д о л ж н ы о к а з ы в а т ь в с е м , кто и м е е т п р а в о н а на­

ни­

д е в а т ь с в о е й ш л я п ы р а н е е т о г о , п о к а н е получи­ те на это п о з в о л е н и я .

шу с н и с х о д и т е л ь н о с т ь .

М о л о д а я о с о б а , в ы х о д я и з дому с м а т е р ь ю пли

Если мужчина и д е т о д и н и п о в с т р е ч а е т ж е н щ и ­

с кем-нибудь из старших р о д с т в е н н и к о в своих,

ну пли с т а р и к а , н е с у щ е г о т я ж е с т ь , он д о л ж е н по­

и м е ю щ и х п р а в о на ее у в а ж е н и е , должна насколь­

т о р о п и т ь с я уступить и м место с о с т о р о н ы д о м о в . К о г д а с л у ч а е т с я и д т и п о д з о н т и к о м , т о следу­

ко

возможно

сторону,

уступать

соразмерять

старшей свои

шаги

особе с

ее

правую шагами

е т д е р ж а т ь е г о т а к и м о б р а з о м , ч т о б ы м о ж н о бы­

и п р е д л о ж и т ь е й руку, если н а х о д и т , ч т о э т и м

ло в и д е т ь в п е р е д с е б я и не н а т о л к н у т ь с я на иду­

она о б л е г ч и т е й путь или д о с т а в и т у д о в о л ь с т в и е .

щих

вам

навстречу".

В

случае

сильного ливня

На п у б л и ч н ы х гуляниях вы д о л ж н ы вести раз­

мужчина может п р е д л о ж и т ь даме укрыться с н и м

г о в о р о п р е д м е т а х п о с т о р о н н и х , ч т о б ы л и ц а , мо-

гущие с л ы ш а т ь в а ш

разговор,

н е могли д е л а т ь

п о к л о н о м , к о т о р ы й м о ж е т п о к а з а т ь с я е й неуме­

своих з а к л ю ч е н и и и п е р е т о л к о в ы в а т ь в а ш и слова.

с т н ы м , а о ж и д а т ь , ч т о б ы о н а к тому е г о о б о д р и ­

Н и к о г д а н е НУЖНО о п е р е ж а т ь особу, к о т о р у ю

ла л а с к о в ы м и у л ы б а ю щ и м с я видом, доказыва­

вы сопровождаете; если она останавливается, то и вы д о л ж н ы о с т а н о в и т ь с я .

Умная н с в е т с к а я д е в у ш к а сумеет и с п о л н и т ь

Войдя в д о м , г д е е с т ь м а л е н ь к и е д е т и , п р и н я ­

этот щекотливый маневр без всякого кокетства и з а и с к и в а н и я . Улыбка се д о л ж н а в ы р а ж а т ь толь­

т о ц е л о в а т ь их. которую

к о п р и я т н о с т ь в с т р е ч и . Е с л и мужчина с л и ш к о м

о б я з а н ы у в а ж а т ь , т о д о л ж н ы в е ж л и в о усту­

д о л г о с о п р о в о ж д а е т е е , о н а м о ж е т л е г к и м покло­

Когда вы находитесь вы

ю щ и м , что она его узнает.

возле

особы,

ном п р о с т и т ь с я с ним или на н е с к о л ь к о секунд,

п а т ь ей д о р о г у , д е р ж а с ь с к р а я т р о т у а р а . Е с т ь л ю д и , д у р н о в о с п и т а н н ы е , к о т о р ы е поз­

п р е р в а т ь р а з г о в о р и т е м д а т ь п о н я т ь кавалеру,

воляют себе есть на улице и во время гулянии.

ч т о он д о л ж е н у д а л и т ь с я . С д е л а т ь в и д . ч т о не по­

Это указывает на т о . что люди эти — лакомки

н и м а е ш ь этого намека, к р а й н е невежливо и даже

самого дурного т о н а . Е с т ь на улице позволитель­

д е р з к о . В т а к о м случае ж е н щ и н а должна покло­

но только самым маленьким детям.

н и т ь с я х о л о д н о и удалиться у с к о р е н н ы м ш а г о м .

Т о л к н у в к о г о - н и б у д ь в т о л п е н е ч а я н н о , не­

Н а с т у п и в д а м е н а п л а т ь е , т о ж е н е п р е м е н н о из­ в и н и т е с ь , хотя б ы э т о была п р о с т а я к р е с т ь я н к а . Н а у л и ц е в с е г д а нужно д е р ж а т ь с я п р а в о й сто­

ей

т у сторону

тротуара,

г д е н а х о д я т с я д о м а , т а к как тут о н а м е н е е под­ вергается толчкам н столкновениям с пьяными л и ч н о с т я м и . К а в а л е р о б я з а н п р е д у п р е ж д а т ь вся­ кую п о д о б н о г о рода н е п р и я т н о с т ь . В т е с н о т е же

р о н ы , а по левой пропускать идущих милю.

ее

М ы уже с к а з а л и , ч т о , гуляя с д а м о й п о д руку, должно предоставлять

п р е м е н н о и з в и н и т е с ь , кто б ы о н н и б ы л .

ЕСЛИ ВЫ и д е т е с д а м о й , то должны о б е р е г а т ь

о н д о л ж е н о ч и щ а т ь дорогу с в о е й д а м е , д е р ж а е е

от толчков п р о х о д я щ и х ,

крепко

делая

путь

ее

как

п о д руку;

неожиданный

м о г в н е з а п н о раз.гучить

их.

натиск

толпы

б л ю д а т ь ввиду э т о г о н и к а к и х с т о р о н .

д е р ж и т с я н е с к о л ь к о в п е р е д и , з а к р ы в а я , т а к ска­

Указывать на кого-либо тростью или пальцем

не

чтобы

м о ж н о б о л е е у д о б н ы м для н е е . в ы м о ж е т е н е со­

кавалер

з а т ь , с о б о й даму. Е с л и д а м а д е р ж и т в руках ка­ к о й - н и б у д ь с в е р т о к пли к н и г у , т о к а в а л е р дол­

очень неприлично. Ж е л а я н а у л и ц е з а к у р и т ь п а п и р о с у п л и сига­

жен в з я т ь его н нести вместо н е е , но если она не

ру, в о - п е р в ы х , н е п р о с и т е о г н я у с т а р ш и х в а с .

д а е т , то к а в а л е р не д о л ж е н н а с т а и в а т ь , а в т а к о м

а в о - в т о р ы х , з а к у р и в а я , не б е р и т е в р у к и с п и ч к у ,

случае о т в е ч а е т п о к л о н о м и п о к о р я е т с я е е в о л е .

с и г а р у и л и п а п и р о с у у д а ю щ е г о вам п р и к у р и т ь ,

Т е п е р ь допускается всем курить на улице. Но

даже вовсе не п р и к а с а й т е с ь к н е й . З а к у р и в же,

е с л и к у р я щ и й в с т р е ч а е т з н а к о м у ю ему даму, т о

поблагодарите и откланяйтесь.

вежливость требует, чтобы он бросил папиросу,

Н е р а з м а х и в а й т е т р о с т ь ю пли з о н т и к о м , и д я но у л и ц е . Встречая

знакомую

даму,

мужчина

не

.-пы­

ж е й о с т а н а в л и в а т ь е е н а ходу, а , п р и с о е д и н я я с ь к н е й , идти по о д н о й д о р о г е и р а з г о в а р и в а т ь , е с л и б ы д а ж е н а п р а в л е н и е , е ю и з б р а н н о е , отда­ ляло его от цели с о б с т в е н н о й прогулки. Без особенного со стороны дамы разрешения с л и ш к о м д а л е к о п р о в о ж а т ь е е н е н у ж н о , п . пере­ к и н у в ш и с ь с н е ю н е с к о л ь к и м и ф р а з а м и , следует вежливо раскланяться и удалиться. В с т р е т и в н а у л и ц е мало з н а к о м у ю даму или д е в и ц у и н е будучи у в е р е н , у з н а е т л и о н а е г о , мужчина н е д о л ж е н с п е ш и т ь п р и в е т с т в о в а т ь е е

п о д х о д я к д а м е для р а з г о в о р а .

Женщины

должны

избегать

смотреть

при­

но н н е м е д л е н н о и с п о л н я й т е эту услугу, к т о бы

с т а л ь н о в л и ц о в с т р е ч н ы м , в о с о б е н н о с т и муж­

ни

ч и н а м , проходящим мимо них.

просьбой. Высокомерный и гордый вид в таком

Точно

также

считается

очень

предосуди­

тельным, когда молодые девушки при встрече

свои

видом,

замечания

как

бы

сообщая

относительно

к

вам

с

такого

рода

о б с т о я т е л ь с т в е д а с т п р и с к о р б н о е м н е н и е о ва­

Е с л и ж е вам с а м и м п р и д е т с я н у ж д а т ь с я в э т о й

д р у г другу

услуге, с п р а ш и в а й т е к а к м о ж н о в е ж л и в е е и н е

проходящего

з а б у д ь т е у ч т и в о п о б л а г о д а р и т ь особу, о к а з а в ш у ю

мимо. Женщина,

обратившийся

ших нравственных достоинствах.

с мужчиной о б р а щ а ю т с я одна к другой с таин­ ственным

был,

в а м эту услугу. а

тем

более

молодая

особа,

не

Е с л и в ы в с т р е ч а е т е л и ц о , с к о т о р ы м н е нахо­

должна первой останавливаться при встрече со

дитесь в коротком знакомстве, то вы не должны

з н а к о м ы м е й м у ж ч и н о й , если т о л ь к о о н е щ е н е

з а д а в а т ь ему в о п р о с а , куда и л и откуда о н о и д е т ,

с т а р и между н и м и н е существует б л и з к о г о зна­

и

к о м с т в а . Е с л и ж е д а м е н е о б х о д и м о с к а з а т ь не­

с к р о м н о с т ь пли л ю б о п ы т с т в о , д о л ж е н б ы т ь тща­

с к о л ь к о слов л и т в ы с о к о п о с т а в л е н н о м у , т о о н а

т е л ь н о и з б е г а е м в т а к и х случаях.

вообще

всякий

вопрос,

заключающий

не­

может первая остановиться и заговорить с н и м .

В общественных экипажах и в вагонах кон-

но п р и этом она должна просить его и з в и н и т ь ей

н о - ж е л е з н о й д о р о г и следует д е р ж а т ь себя как

эту в о л ь н о с т ь .

можно с к р о м н е е , с т о ч н о с т ь ю и с п о л н я т ь пред­

Е с л и вас п р о с я т у к а з а т ь к а к у ю - н и б у д ь улицу

писанные учреждением правила, не требовать

и л и д а т ь к а к о е - н и б у д ь д р у г о е у к а з а н и е , т о охот­

для себя н и к а к и х и с к л ю ч е н и й , не з а г о в а р и в а т ь

с незнакомыми пассажирами, быть постоянно

Е с л и же с в а м и едут д а м ы , то п о т а и т е nxi ру­

вежливым с дамами, не навязывая им, однако,

ку, ч т о б ы п о м о ч ь в ы й т и

своих \C.IM' и л ю б е з н о с т и . Н е з н а я , возле кого

ж е следует п о д д е р ж и в а т ь п о д руку.

из экипажа: стариков

с и д и ш ь , в о б щ е с т в е н н о й к а р е т е д о л ж н о осте­

И з п о ч т е н и я к л и ц а м , к о т о р ы м в ы д а л и мес­

регаться всякого с б л и ж е н и я и, чтоб предупре­

то в своем э к и п а ж е , вы о б я з а н ы п р о в о д и т ь их

дить г о т о в н о с т ь других з а в я з а т ь с вамп разго­

до д в е р е й их ж и л и щ а .

вор,

делайте

вид.

что

дремлете

или

читаете

газету.

Мужчина должен садиться в э к и п а ж с п и н о й к кучеру, п р е д о с т а в л я я л у ч ш и е м е с т а д а м а м . Садясь когда не он ей не

Приличие

требует

лучшие

и

почетные

места

н

почетным

в

двухместном

экипаж

муж.

Даже жених

с

дамой,

садиться

не брат,

должен

с

мужчина

ни­

рядом,

если

ней

или

не с ы н .

соблюдать

не отец

это

правило

входить

выходить

этикета.

в э к и п а ж е уступать дамам и с т а р и к а м . Лучшим

в

должен

экипаже

Уметь

грациозно

и

из

с ч и т а е т с я место по правую руку, а в четырехмест­

э к и п а ж а — п р о с т о е , но важное качество. Если

ном те

вам

места, к о т о р ы е о б р а щ е н ы лицом к коз­

.i.iiii

л а м . Из них место по правую руку самое п о ч т е н н о е . Кавалер, едущий в экипаже с дамами, должен входить в э к и п а ж п о с л е д н и м , а в ы х о д и т ь из н е г о первым,

чтобы

в том

и

другом

случае

похючь

дамам.

требует

пропустить

а самому в о й т и туда п о с л е д н е м у .

вперед,

других,

на

сесть

подножку

лицом

к

левую

в экипаж сперва правой,

лошадям,

ногу

н

по­

войдите

ч т о б ы сразу п о п а с т ь

на свое место. Е с л и ж е вам п р и х о д и т с я с и д е т ь с п и н о й к ло­ шадям,

С а д я с ь в коляску, не следует т о р о п и т ь с я , но вежливость

предстоит

ставьте

поступайте наоборот.

держитесь спиной

к

месту,

Входя

на

в экипаж,

которое хотите

сесть, тогда вы и з б е г н е т е неловкости поверты­ ваться в э к и п а ж е .

К а в а л е р , п р и котором дама пожелает сесть на лошадь, должен подставить ладонь, чтобы дама могла п о с т а в и т ь на н е е ногу. К о г д а она подпры­ г и в а е т в с е д л о , к а в а л е р о б я з а н п о м о г а т ь е й на­ п о р о м р у к и . Для э т о й ц е л и в с е г о лучше условить­ ся о к а к о м - н и б у д ь с и г н а л е , н а п р и м е р , с ч и т а т ь « р а з , д в а , т р и . . . » , ч т о б ы н а п о р руки к а в а л е р а и п р ы ж о к д а м ы с о в п а л и п р и слове

«три».

Не

следует, о д н а к о , д е л а т ь с л и ш к о м с и л ь н ы й н а п о р руки, так как может случиться, что дама переле­ т и т ч е р е з с е д л о , о с о б е н н о если о н а м и н и а т ю р н а и очень легка. Когда дама сядет на седло, кавалер должен п о м о ч ь ей н а й т и с т р е м я и в л о ж и т ь в н е г о ее ле­ вую йогу. К о г д а э т о с д е л а н о и д а м а с я д е т п р я м о , он обязан поправить ей амазонку. П р и с у т с т в и е грума и л и б е р е й т о р а н е и з б а в л я е т в е ж л и в о г о кавалера от всех э т и х о б я з а н н о с т е й от­ н о с и т е л ь н о его с п у т н и ц ы , п о д о б н о тому, к а к при­ сутствие л а к е я в к о м н а т е не и з б а в л я е т от прилич­ н о й услуги кавалера п о д а т ь , н а п р и м е р , стул д а м е самому, а не п р е д о с т а в л я т ь э т о дело л а к е ю . Кавалер,

катаясь верхом

в обществе дамы,

п л а т и т в с е р а с х о д ы , к о т о р ы е могут п р е д с т а в и т ь ­ К а т а я с ь верхом в о б щ е с т в е з н а т н о й о с о б ы и л и ва­

ся им по д о р о г е . Е с л и п о д о р о г е в с т р е т и т с я н а д о б н о с т ь отво­

ш е г о н а ч а л ь н и к а , вы д о л ж н ы д е р ж а т ь с я с левой

рить

его с т о р о н ы , с т а р а я с ь н е о п е р е ж а т ь е г о . Дама,

садящаяся

на лошадь,

должна

быть

одета по самой последней моде, но преувеличи­

ворота, то кавалер должен п р и н я т ь этот

труд на с е б я и д е р ж а т ь в о р о т а о т в о р е н н ы м и , по­ ка не проедет дама.

в а т ь моду и л и п р и д а в а т ь к о с т ю м у ф а н т а с т и ч е с ­ к и й х а р а к т е р н и к о г д а н е следует, т а к как д а м а , о д е т а я с л и ш к о м я р к о и л и в ы ч у р н о , р и с к у е т по­ ходить на наездницу из цирка.

А н г л и й с к о е слово « п и к н и к » о б о з н а ч а е т то же са­

Слишком длинная амазонка очень опасна.

мое, ч т о ф р а н ц у з с к о е «partie de plaisir», то есть

С а д я с ь н а л о ш а д ь , п о д б е р и т е амазонку л е в о й

увеселительную поездку летом и л и з и м о й куда-ни­

рукой, с т а н ь т е как можно ближе к л о ш а д и , л и ц о м

будь за г о р о д . Поездки

к ее г о л о в е , и п о л о ж и т е п р а в у ю руку на седель­

эти о б ы к н о в е н н о п р е д п р и н и м а ю т с я

ную ш и ш к у . П о м о г а ю щ и й вам с е с т ь н а л о ш а д ь

ц е л ы м и к о м п а н и я м и х о р о ш о з н а к о м ы х между со­

м у ж ч и н а д е р ж и т п р а в у ю руку н а н е к о т о р о м рас­

бою д а м . д е в и ц и кавалеров.

с т о я н и и от з е м л и . П о с т а в ь т е на е г о руку вашу ле­

З и м о й , когда с а н н ы й путь установился, веселое

вую н о г у и п р ы г н и т е на л о ш а д ь в т о т с а м ы й мо­

о б щ е с т в о с о в е р ш а е т э т и п о е з д к и на т р о й к а х . В за­

м е н т , к о г д а о н вас п о д с а д и т .

р а н е е н а м е ч е н н ы й где-нибудь за г о р о д о м пункт

Не поднимайтесь слишком высоко на седле,

п р и е з ж а е т вся к о м п а н и я , и тут у с т р а и в а ю т с я т а н ц ы

н е л о ж и т е с ь н а ш е ю л о ш а д и , н е д е р ж и т е пово­

и ужин. Весной и в начале лета у с т р а и в а ю т с я по­

дья о б е и м и р у к а м и .

д о б н ы е ж е увеселительные п о е з д к и , н е к о т о р ы м и

М о л о д ы м д е в у ш к а м н е следует е з д и т ь в е р х о м без провожатого.

из

нашего

общества

(«маювками»).

называемые

«маёвками»

Слово это в з я т о с польского majowki, н происхо­ д и т от н а з в а н и я месяца м а я . по-польски <<maj». Что

касается костюмов, употребляемых на

пикниках,

то

принято

одеваться

попроще

случае р а с п о р я ж е н и я хюгут по,тать п о в о д к тол­ ках! и п е р е с у д а м . Вот п о ч е м у у ч а с т в у ю щ и е в пик­ н и к е в с о б с т в е н н ы х и н т е р е с а х д о л ж н ы позабо­ титься,

чтобы

распорядители

зит возможность быть измятыми

самого шумного увлечения не з а б ы в а т ь

пли п о п о р -

выбраны

люди,

«partie

plaisir»

чениы мн.

были

в

и п р и т о м в т а к и е п л а т ь я , к о т о р ы м м е н е е гро­

умеющие

de

среди ни

на

минуту т р е б о в а н и й п о р я д к а и п р и л и ч и я .

Так как цель п и к н и к о в — п р и я т н о е п р е п р о ­

О т н о с и т е л ь н о р а з м е р о в з а т е в а ю щ е г о с я пик­

в о ж д е н и е в р е м е н и г д е - н и б у д ь п о д а л ь ш е о т горо­

ника и затрат на его устройство никаких правил

да, среди п р и р о д ы , то п о н я т н о , что на п и к н и к а х

б ы т ь н е м о ж е т . С л у ч а е т с я , что п и к н и к и устраи­

д о п у с к а е т с я н е к о т о р а я свобода в о т н о ш е н и я х чле­

ваются в самых ш и р о к и х размерах, с р о с к о ш н ы м

нен о б щ е с т в а . Н о и м е н н о з д е с ь ж е н щ и н а д о л ж н а

у ж и н о м и ш а м п а н с к и м . С л у ч а е т с я , что все огра­

б ы т ь о с м о т р и т е л ь н о й , в е с т и себя с т а к т о м и ни на

н и ч и в а е т с я чаем и с к р о м н о й х о л о д н о й з а к у с к о й

минуту не т е р я т ь из виду тех г р а н и ц с в о б о д ы , пе­

«d l'anglaise»

реступать к о т о р ы е о н а н и к о г д а н е д о л ж н а .

манер) в какой-нибудь поэтической роще.

Молодым девушкам э т и к е т не в о с п р е щ а е т при­

(по-английски,

на

английский

Ч т о д о в о п р о с а , кто д о д ж е й н е с т и и з д е р ж к и

нимать участие в увеселительных з а г о р о д н ы х про­

по устройству

гулках, но о н и могут на них присутствовать не и н а ч е

в и н а и посуду, то во и з б е ж а н и е н е у р я д и ц ы н за­

пикника,

заготовлять

припасы,

как в с о п р о в о ж д е н и и матери пли пожилой д а м ы , за­

м е ш а т е л ь с т в а , г о р а з д о л у ч ш е , если все э т о будет

н и м а ю щ е й некоторое п о л о ж е н и е в о б щ е с т в е .

п р е д с т а в л е н о в о д и н р у к и , а не р а с п р е д е л е н о

О ч е н ь м н о г о з н а ч и т у м е т ь п р и л и ч н ы м обра­

между

всеми у ч а с т в у ю щ и м и л и ц а м и .

Последнее

зом р а з м е с т и т ь в э к и п а ж а х о б щ е с т в о , о т п р а в л я ­

п о ч т и в с е г д а с о п р я ж е н о с з а б ы в а н и е м т о г о пли

ю щ е е с я на п и к н и к , т а к как ноу.тачные в э т о м

другого предмета, необходимого на п и к н и к е .

Раут з а и м с т в о в а н н а м и у а н г л и ч а н , и п о э т о м у

Если вы подойдете здороваться с хозяином

о т н о с и т е л ь н о раута н а д о р у к о в о д и т ь с я п р а в и л а ­

и найдете его з а н я т ы м разговором, то не пере­

ми, принятыми в английском обществе.

б и в а й т е е г о , а в ы ж д е т е м о м е н т а , п о к а о н сам н е

На раут, как и на бал, с о б и р а е т с я д о в о л ь н о

о б р а т и т н а вас в н и м а н и я .

м н о г о ч и с л е н н о е о б щ е с т в о , и поэтому господ­

Окончив приветствие хозяев,

окиньте

бег­

с т в у е т с т р о г и й э т и к е т и и з ы с к а н н о с т ь в кос­

л ы м в з г л я д о м залу, п о д о й д и т е к з н а к о м ы м да­

тюмах.

м а м , д е в и ц а м и и л и к а в а л е р а м и , с о б л ю д а я все

От

бала

венную

раут

отличается

принадлежность

тем.

что

бала

сущест­

составляют

правила вежливости, вступайте с н и м и в разго­ воры.

танцы.

В с о б р а н и я х , п о д о б н ы х рауту, м о л о д о й чело­

Раут е с т ь в е ч е р н е е с о б р а н и е б е з т а н ц е в , г д е

век х о р о ш о д е л а е т , е с л и б о л е е с л у ш а е т , н е ж е л и

все в р е м я проходит в беседе. Гости группируют­

сам г о в о р и т , т а к к а к р е п у т а ц и я е г о в с в е т е е щ е

ся в о т д е л ь н ы е к р у ж к и , с л у ш а ю т р а с с к а з ы обла­

не у с т а н о в и л а с ь , а с в е т не о с о б е н н о л ю б и т сгу­

д а ю щ и х даром слова л ю д е й пли сами рассказы­

щать д л и н н ы е речи т о г о , кого е щ е не достаточ­

в а ю т к а к о й - н и б у д ь и н т е р е с н ы й случай и з с в о е й

но

жизни,

быть

современную новость или заниматель­

Поэтому

молодому

осмотрительным

и

человеку

крайне

следует

осторожным,

ч т о б ы н е п о в р е д и т ь с е б е в о б щ е с т в е н н о м мне­

ный анекдот. Для л ю д е й умных и т а л а н т л и в ы х раут, спорно,

знает.

есть лучшее

общественное

бес­

времяпре­

нии и

не прослыть

бесцеремонным

болтуном,

ч т о с о с т а в л я е т плохую р е к о м е н д а ц и ю для буду­ щих успехов в свете.

провождение. Я в л я я с ь на раут и в о й д я в з а л , г д е н а х о д я т с я

Т а к к а к р а у т ы в с е г д а о т л и ч а ю т с я с в о и м мно­

х о з я е в а , п р е ж д е в с е г о нужно р а с к л а н я т ь с я с ни­

голюдством,

м и . В э т о м случае д е л а е т с я о б ы к н о в е н н о п о к л о н

т е с н о и , н е с м о т р я н а м н о ж е с т в о с т у л ь е в , быва­

о ф и ц и а л ь н ы й , особенно поклон хозяйке должен

ет

б ы т ь в ы п о л н е н с о г л а с н о с о в с е м и п р а в и л а м и об­

ч т о б ы п р и с е с т ь и отдохнуть. О д н а к о же азбука

щ е ж и т и я . Поклон, сделанный правильно, изящ­

общежития

но и к р а с и в о , у п р о ч и т вашу р е п у т а ц и ю в го с т и ­

н о с т ь к а в а л е р а м н е м е д л е н н о у с т у п а т ь с в о й стул

н о й , поклон н е и з я щ н ы й и н е к р а с и в ы й пошат­

даме или д е в и ц е , утомленный вид которой ясно

очень

на

них иногда

трудно

отыскать

вменяет

в

бывает

довольно

свободное

непременную

место,

обязан­

н е т х о р о ш е е м н е н и е о в а с . З а м е ч а н и е э т о осо­

с в и д е т е л ь с т в у е т о се ж е л а н и и п р и с е с т ь и от­

бенно

дохнуть.

важно

для

молодых людей,

только

что

вступающих в свет.

Не

Поклоны эти сопровождаются обыкновенно общепринятыми

фразами,

вроде

следующих:

только

мужчина,

но

и

каждая

дая девушка должна считать своей

моло­

обязанно­

стью уступить свое место даме п р е к л о н н ы х лет,

« С ч и т а ю о с о б е н н о л е с т н ы м д л я м е н я в а ш е лю­

если

б е з н о е п р и г л а ш е н и е . . . » ; « П р о ш у у д о с т о и т ь ме­

сесть.

видит,

что

почтенной

старушке

негде

ня вашим лестным вниманием...»; «Я счастлив,

М о л о д ы е м у ж ч и н ы и м о л о д ы е д е в у ш к и долж­

удостоившись чести получить в а ш е обязательное

ны з о р к о следить сами за собой, чтобы поведе­

приглашение...»

н и е и х н а рауте н и в ч е м н е п р о т и в о р е ч и л о пра­

и

тому п о д о б н о е .

Все т а к о г о

рода ф р а з ы п р о и з н о с я т с я о б ы к н о в е н н о скоро­ г о в о р к о й и с к о р е е у г а д ы в а ю т с я , н е ж е л и выслу­ ш и в а ю т с я т е м и , к кому о н и о т н о с я т с я .

вилам п р и л и ч и я и светской ж и з н и . Т а к к а к м о л о д а я д е в у ш к а я в л я е т с я в собра­ ние о б ы к н о в е н н о не одна, но с матерью или

Если вы в т а к о м - т о доме присутствуете на

с к а к о й - н и б у д ь д р у г о й п о ч т е н н о й д а м о й , зна­

р а у т е уже н е в п е р в ы й р а з и х о р о ш о з н а к о м ы

ющем! в е с ь к о д е к с о б щ е с т в е н н ы х п р и л и ч и й , т о ,

с х о з я е в а м и , то

в ы ш е п р и в е д е н н ы е ф р а з ы уп­

следовательно,

рощаются

заменяются

вушки,

или

приветствиями почтения.

и

обыкновенными

свидетельствованном

своего

роль

находящейся

ной особы, мужчины.

ее,

то

есть

м о л о д о й де­

иод руководством

опыт­

значительно легче роли молодого

Б л а г о в о с п и т а н н а я д е в у ш к а , н е д о в е р ч и в о от­ носясь к своей еще

не о к р е п ш е й о п ы т н о с т и ,

Мужчины входят, держа шляпу в л е в о й руке. Перчатки

должны

быть

всегда

безукоризнен­

всегда д е р ж и т себя о с т о р о ж н о и с т а р а е т с я как

н о й с в е ж е с т и и п л о т н о з а с т е г н у т ы на в с е пу­

можно

говицы.

м е н е е удаляться от своей руководитель­

н и ц ы . С а м о с о б о й р а з у м е е т с я , ч т о как руководя­

За и с к л ю ч е н и е м ужина и и г р ы в карты пер

щ а я о с о б а , т а к и р у к о в о д и м а я eio д е в у ш к а стара­

ч а т к и на р а у т е не с н и м а ю т в п р о д о л ж е н и е в с е г о

ю т с я д е л а т ь э т о к а к м о ж н о н е з а м е т н е е для по­

в е ч е р а . Д а ж е р у к о п о ж а т и я п р о и з в о д я т с я в пер­

с т о р о н н и х , ч т о б ы с в о б о д а д е й с т в и й м о л о д о й де­

чатках.

вушки о т н ю д ь н е к а з а л а с ь с т е с н е н н о й н а д з о р о м ее ру к о в о д н т е л ь и п ц ы .

С о в е т у е м , о т п р а в л я я с ь на раут, всегда б р а т ь с с о б о ю пару

П р и входе в залу и л и в г о с т и н у ю д о л ж н о на

п е р ч а т о к , уже з а р а н е е р а с п р а в ­

л е н н у ю на м а н и ш к е , так как во в р е м я в а ш е г о

минуту о с т а н о в и т ь с я п е р е д з е р к а л о м и т щ а т е л ь ­

п р е б ы в а н и я н а р а у т е п е р ч а т к а о ч е н ь л е г к о мо­

но о с м о т р е т ь свой туалет, п о п р а в и т ь прическу,

ж е т л о п н у т ь . Т о г д а , ч т о б ы н е и с п ы т ы в а т ь не­

застегнуть

п р и я т н о с т ь и м е т ь н а руках р в а н ы е п е р ч а т к и ,

перчатки

на

все

пуговицы

и,

убе­

д и в ш и с ь , ч т о все в п о р я д к е , в о й т и в залу с п о к о й ­

вы

н о , н е т о р о п я с ь , с п р и в е т л и в о й у л ы б к о й . П о до­

у д а л и в ш и с ь п р е д в а р и т е л ь н о для э т о г о в д р у г у ю

всегда

можете

переменить

их

на

новые,

роге не должно охорашиваться перед зеркалами

к о м н а т у , ч т о б ы н и к т о н е в и д е л , к о г д а в ы буде­

и вообще не в ы к а з ы в а т ь н и к а к о й заботливости

т е п е р е м е н я т ь их. С л е д у е т , о д н а к о , з а м е т и т ь ,

о своей личности.

что т а к а я б е з д е л и ц а , как л о п н у в ш а я п е р ч а т к а ,

н и к о г д а и е д о л ж н а смущать вас или к о н ф у з и т ь ,

с я с т о л п о й . К т о н е ж е л а е т пли н е у м е е т и с п о л ­

тем

н и т ь э т о г о , тот рискует п р о с л ы т ь дурно воспи­

более

что

такое

непредвидимое

обстоя­

т а н н ы м ч е л о в е к о м . И з я щ н ы е и с в о б о д н ы е ма­

тельство может случиться со в с я к и м . Н и к о г д а не нужно д и ч и т ь с я или у е д и н я т ь с я

неры,

от общества и. з а б и в ш и с ь в угол, сидеть, что

ный,

полное самообладание легкий

разговор,

и такт,

плавно

развяз­

скользящий

н а з ы в а е т с я , «букой», хотя бы вы и были всего

с п р е д м е т а на п р е д м е т , — вот н е о б х о д и м ы е ка­

л и ш ь п е р в ы й р а з в д о м е и с р е д и л ю д е й вам не­

чества благовоспитанного посетителя и раутов,

з н а к о м ы х . У к л о н я я с ь о т о т н о ш е н и й с окружа­

и всяких других с о б р а н и й .

ющими

и у е д и н я я с ь за

столами

с

альбомахш

О с т а в а т ь с я д о к о н ц а в е ч е р а в о в с е н е обяза­

и к и п с э к а м и , молодые люди рискуют прослыть

тельно.

в обществе нелюдимами

р е п у т а ц и я одина­

з а б л а г о р а с с у д и т с я , н о , ч т о б ы н е б е с п о к о и т ь хо­

к о в о н е л е с т н а я и для м о л о д о г о м у ж ч и н ы , и для

з я е в и н е м е ш а т ь о б щ е м у ходу р а з г о в о р о в , л у ч ш е

девушки.

в с е г о у д а л и т ь с я т а к , ч т о б ы э т о г о н и к т о н е за­

Напротив,

всегда

—

нужно с т а р а т ь с я н е б ы т ь

Каждый гость может уехать,

м е т и л , т о е с т ь , н е о т к л а н и в а я с ь , п р о й т и естест­

чуждым в о б щ е с т в е и п р и н и м а т ь у ч а с т и е в об­

венным,

щем разговоре.

в переднюю,

I ! с в е т с к о м р а з г о в о р е в с е г д а с у щ е с т в у ю т об­ щие

вопросы,

заранее, просы

на

будучи

которые

нужно

подготовленных!

отвечать

к ним.

Во­

эти обыкновенно касаются различных

к о г д а ему

ровным

шагом,

надеть

без

будто шума

прогуливаясь

верхнее

платье

и уехать. Т о л ь к о в м е щ а н с к о й и к у п е ч е с к о й с р е д е су­ ществует

обыкновенно

насильно

задерживать

г о с т я . В с в е т с к о м о б щ е с т в е х о з я и н и х о з я й к а ни­

н о в о с т е й д н я , к а к о й - н и б у д ь н о в о й п ь е с ы , иг­

когда не п о з в о л я т себе э т о г о . Е с л и о н и и заме­

ры

тят, что гость намеревается тихонько удалиться,

м о д н о г о а к т е р а , с в е ж и х п о л и т и ч е с к и х во­

н и к о г д а н е с т а н у т о с т а н а в л и в а т ь е г о и д а ж е сде­

просов. В с т а в и в н е с к о л ь к о д е л ь н ы х з а м е ч а н и й в об­

л а ю т в и д , будто н и ч е г о п о д о б н о г о н е з а м е ч а ю т .

щ и н р а з г о в о р и п о к а з а в э т и м , ч т о в ы н е чужды

Б л а г о в о с п и т а н н о е общество никогда не стесня­

и н т е р е с у ю щ и х о б щ е с т в о в о п р о с о в , в ы сразу по­

е т свободу д е й с т в и й г о с т е й , о п а с а я с ь с д е л а т ь и м

с т а в и т е с е б я в с в о б о д н ы е о т н о ш е н и я к присут­

этим неприятность.

ствующим.

и с а м и будете

К о г д а подадут з н а к к ужину, к а в а л е р д о л ж е н

скучать и х о з я е в п о с т а в и т е в н е п р и я т н о е поло­

Поступая и н а ч е , вы

п р е д л о ж и т ь руку т о й д а м е пли д е в и ц е , к о т о р а я

ж е н и е , с д е л а в ш и с ь для них л и ш н и м б р е м е н е м .

в э т о т м о м е н т будет н а х о д и т ь с я в о з л е н е г о , п р и ­

Из в е ж л и в о с т и и р а д и п р и л и ч и я о н и будут вы­

чем не нужно б р а т ь в р а с ч е т ни в о з р а с т а , ни на­

н у ж д е н ы з а б о т и т ь с я о т о м , ч т о б ы н е д а т ь вам

р у ж н о с т и , и . е с л и д а м а или д е в и ц а п р е д л о ж и т

с к у ч а т ь , и станут р а з ы с к и в а т ь по всем г о с т я м об­

кавалеру м е с т о р я д о м с с о б о й , т о , о т к а з а в ш и с ь

щих з н а к о м ы х , кому бы

о т э т о г о п р е д л о ж е н и я , о н п о с т у п и т к р а й н е бес­

н а в я з а т ь вас и с б ы т ь

с рук на руки л и ш н е е б р е м я .

тактно и обидит ее.

С кем бы вы ни б е с е д о в а л и на р а у т е , б е с е д а наша

не

должна

быть

настолько

Коль с к о р о в ы о с т а л и с ь н а р а у т е д о с а м о г о

таинственна

о к о н ч а н и я е г о , в ы н е д о л ж н ы у д а л я т ь с я , н е про­

и у е д и н е н н а , чтобы иметь вид п е р е ш е п т ы в а н и я

с т и в ш и с ь с х о з я е в а м и и не п о б л а г о д а р и в их за

или к а к о г о - т о и с к л ю ч и т е л ь н о г о р а з г о в о р а , не­

приятно проведенный вечер.

доступного для прочих гостей.

В т о м случае, к о г д а вы у д а л и л и с ь с р а у т а , не

Раз вы находитесь гостем среди

многочис­

дождавшись его окончания

и

не п р о с т и в ш и с ь

л е н н о г о с о б р а н и я в к а к о м - н и б у д ь ч а с т н о м до­

с х о з я и н о м и х о з я й к о й , вы о б я з а н ы д н я ч е р е з

м е , в ы н а все в р е м я в а ш е г о п р е б ы в а н и я т а м

два б ы т ь у н и х с у т р е н н и м в и з и т о м и, и з в и н я я с ь

п р и н а д л е ж и т е тому

которого

з а свой р а н н и й о т ъ е з д , в ы р а з и т ь с о ж а л е н и е , ч т о

н а х о д и т е с ь , и , с т а л о б ы т ь , между в а м и и в с е м и

н е о ж и д а н н ы е о б с т о я т е л ь с т в а п о м е ш а л и вам вос­

окружающими

пользоваться удовольствиями

обществу,

должно

быть

среди

полное

общение.

И в ы , и каждый другой гость д о л ж н ы сливать­

минувшего

раута.

У м е с т н о будет с к а з а т ь п р и э т о м н е с к о л ь к о л е с т -

ныхслов относительно прекрасно составленного

ко красивых

в е ч е р а , ч т о . к о н е ч н о , п р и я т н о будет в ы с л у ш а т ь

нужно в ы с к а з а т ь их т а к , ч т о б ы в а ш е й подго­

хозяевам.

товки не было заметно и чтобы к о м п л и м е н т ы

Собираясь должны

с

заранее

этим уже

утренним

визитом,

приготовить

вы

несколь­

ваши никоим лесть.

комплиментов,

образом

не

но

были

при

этом

похожи

на

3 . Х о з я и н н е обязан н и в с т р е ч а т ь , н и прово­ ж а т ь г о с т е й и л и н о ч е м у - л и б о для н и х б е с п о к о ­ и т ь с я : н о д о л ж е н и м е т ь , н а чем и х п о с а д и т ь , чем их п о т ч е в а т ь и чем осветить к о м н а т ы . 4.

Каждый

может

приходить

в

ассамблею,

в к о т о р о м часу ему у г о д н о , с и д е т ь , х о д и т ь , тан­ ц е в а т ь иди и г р а т ь . 5.

В

ассамблеи

могут

приходить чиновные

о с о б ы , все д в о р я н е , и з в е с т н е й ш и е к у п ц ы , кора­ бельные

мастера

и

канцелярские

служители

с женами и детьми. 6.

Слугам о т в е с т и в д о м е о с о б ы е к о м н а т ы ,

чтобы в покоях ассамблеи было п р о с т о р н е е . 7. Преступивший эти

правила подвергается

н а к а з а н и ю о с у ш и т ь кубок Б о л ь ш о г о о р л а . Говорят,

что указ этот произвел р а з л и ч н ы е

впечатления. Заключенные в

высоких теремах

к р а с а в и ц ы н а ш и , т о л ь к о п о п р а з д н и к а м осмели­ вавшиеся подходить к косящатым окнам, чтоб п о с м о т р е т ь н а г у л я ю щ и й п о у л и ц а м н а р о д , втай­ не радовались п р е д с т о я щ е й свободе.

С другой

с т о р о н ы , и х м а м е н ь к и , в о с п и т а н н ы е п о стари­ не,

неохотно

повиновались

воле

государевой

и ж а л о в а л и с ь на р а з в р а щ е н н о е в р е м я , в к о т о р о е девушкам

позволялось

не

только

разговари­

Б а л ы в в е д е н ы в Р о с с и ю П е т р о м В е л и к и м п о воз­

вать, не к р а с н е я , но даже п р ы г а т ь с молодыми

вращении

мужчинами.

его

из-за

границы

в

1717

году.

Ф р а н ц у з с к и й двор и в ы с ш е е п а р и ж с к о е общест­

А с с а м б л е и у с т р о е н ы б ы л и с л е д у ю щ и м обра­

во т о г д а , к а к и т е п е р ь , б ы л и з а к о н о д а т е л и ми мо­

зом.

д ы , вкуса, л ю б е з н о с т и и с в е т с к о г о о б р а щ е н и я .

находились шахматы

Все э т о б ы л о з а м а н ч и в о й н о в о с т ь ю д л я р у с с к о г о

трубки с д е р е в я н н ы м и с п и ч к а м и для закурива­

монарха.

н и я , табак, р а с с ы п а н н ы й на столах, и бутылки

В е л и к и й п р е о б р а з о в а т е л ь сразу п о н я л , какое

I! о д н о й к о м н а т е т а н ц е в а л и : в д р у г о й — и

шашки;

в третьей

—

с винами. 1

благотворное в л и я н и е окажет на полуобразован­

А с с а м б л е и н а ч и н а л и с ь всякую зиму у госуда­

ное русское о б щ е с т в о и на с м я г ч е н и е грубости

р я , а о к а н ч и в а л и с ь у о б е р - п о л и ц м е й с т е р а . Он по

тогдашних нравов уничтожение затворничества

списку,

женщины.

щ а л з а н е с к о л ь к о д н е й о с о б , у к о т о р ы х надлежа­

Следствием э т о г о был указ

1 7 1 9 г о д а о не­

составленному самим государем,

изве­

ло собираться, о наступавшей о ч е р е д и . Х о з я и н

с л ы х а н н ы х д о т о г о в р е м е н и с о б р а н и я х о б о и х по­

приглашал

лов, называемых ассамблеями.

этом б а р а б а н н ы м боем по городу, или на пере­

Нот с о д е р ж а н и е э т о г о у к а з а :

знатнейших;

прочих

извещали

об

к р е с т к а х у л и ц п р и б и в а л и с ь к ,томам п р и г л а ш е ­

1. Ж е л а ю щ и й и м е т ь у с е б я а с с а м б л е ю дол­

н и я ко всем п р о х о д я щ и м , ч т о б п о ж а л о в а л и к та­

ж е н и з в е с т и т ь о т о м к а ж д о г о п р и б и т ы м к дому

к о м у - т о п о п р ы г а т ь и п о в е с е л и т ь с я . В д е н ь ас­

билетом.

с а м б л е и я в л я л с я к х о з я и н у в два ч а с а о б е р - п о ­

2. Ассамблеи н а ч и н а т ь не р а н е е ч е т ы р е х или

лицмейстер с пятью канцеляристами, которые

п я т и часов пополудни, а о к а н ч и в а т ь не позже

з а п и с ы в а л и п р и е з ж а ю щ и х для т о г о , ч т о б п о т о м

десяти.

донести об этом государю.

В три часа начинали съезжаться. Обыкно­

в а т ь в е г о д о м е . П о л у ч и в ш и й ц в е т ы о б я з а н был

венно и дамы, и мужчины приезжали в самых

с л е п о п о в и н о в а т ь с я воле к р а с а в и ц ы . Н а к а н у н е

б о г а т ы х нарядах. Только во время траура при

н а з н а ч е н н о г о ей дня посылал он ей в е е р , пару

д в о р е н и к т о , к р о м е и м п е р а т р и ц ы , н е и м е л пра­

п е р ч а т о к и т а к ж е ц в е т ы , с к о т о р ы м и о н а явля­

в а н о с и т ь д р а г о ц е н н ы х к а м н е й , з о л о т а и л и се­

лась

ребра.

оставалась

В

шесть

часов

приезжал

император,

в

собрание

и

царицей

как

обладательница

бала д о

нового

букета

избрания.

а н е м н о г о спустя г о с у д а р ы н я с в е л и к и м и княж­

Э т о т о б ы ч а и , н а п о м и н а ю щ и й р ы ц а р с к и е вре­

нами.

мена, когда красота была душой всего великого,

К ней одной хозяин выходил навстречу

и е е о д н у п р о в о ж а л д о к а р е т ы . И з л и ш н я я учти­

продолжался

в о с т ь к п р о ч и м п о с е т и т е л я м н а к а з ы в а л а с ь осу­

Екатерины П.

ш е н н о м кубка Б о л ь ш о г о о р л а . Д а м у г о щ а л и ча­

до

царствования

императрицы

Русская пляска вместе с д л и н н ы м и кафтана­

е м , к о ф е , м и н д а л ь н ы м м о л о к о м , м е д о м и варе­

ми

н ь я м и . М у ж ч и н п и в о м , в и н о м п т р у б к а м и . ,1и-

к л а с с е н а р о д а : е е з а м е н и л и с т е п е н н ы й поль­

монад, оршад и шоколад считались редкостью

ский

и

контрданс. П л е н н ы е шведские о ф и ц е р ы стали

подавались только

Голштннского в

и

на

ассамблеях у герцога

министра

его

Бассевпча

1 7 2 3 году. Впоследствии,

и

сарафанами

тихий

осталась

менуэт

и

только

резвый

в

нижнем

английский

п е р в ы м и у ч и т е л я м и т а н ц е в р у с с к и х д а м п кава­ леров. Они долго были е д и н с т в е н н ы м и танцо­

когда

в

нашем

обществе

рами

в

ассамблеях.

Кроме

сказанных танцев

у т в е р д и л и с ь л ю б е з н о с т ь и з а к о н ы п р и л и ч и я , во­

был ц е р е м о н и а л ь н ы й , к о т о р ы м всегда начина­

шел в употребление следующий о б ы ч а й . Х о з я и н

л и с ь с в а д е б н ы е и в о о б щ е т о р ж е с т в е н н ы е пра­

в о в р е м я т а н ц е в п о д н о с и л букет ц в е т о в д а м е , ко­

з д н и к и . С т а н о в и л и с ь как в э к о с е з е . П р и звуках

т о р у ю х о т е л о т л и ч и т ь . Д а м а э т а с т а н о в и л а с ь ца­

степенных

р и ц е й б а л а , р а с п о р я ж а л а с ь т а н ц а м и и т о т же бу­

,i,axie и п о т о м б л и ж а й ш е м у к а в а л е р у . Д а м а е г о

к е т т о р ж е с т в е н н о о т д а в а л а другому к а в а л е р у , на­

следовала

з н а ч а я п р и том д е н ь , в к о т о р ы й желала т а н ц е -

оба в о з в р а щ а л и с ь на свое м е с т о . Э т и п о к л о н ы ,

музыки

тому

же

мужчина

примеру,

кланялся

и,

сделав

своей

круг,

повторенные Тогда

всеми,

маршал,

заключались

заведовавший

польским,

праздником,

Таким

образом,

музыка

не

менуэт

возвещала

о

продолжался, перемене.

пока

Польские

громко объявлял, что ц е р е м о н и а л ь н ы е танцы

н к о н т р д а н с ы о т л и ч а л и с ь т е м , ч т о п е р в ы е бы­

к о н ч и л и с ь . Н а с т а в а л а ш у м н а я в е с е л о с т ь : вся­

ли в е с ь м а м е д л е н н ы п п р о д о л ж и т е л ь н ы , а в по­

кий из п о с е т и т е л е й мог участвовать в т а н ц а х .

с л е д н и х к а ж д а я п а р а д е л а л а с в о и ф и г у р ы , по­

В

вторяемые прочими. Вообще наши тогдашние

менуэтах

Кавалер, дамой,

дамам

предоставлен

кончивший танец с

обязан

был

в

свою

был

выбор.

в ы б р а в ш е й его

очередь

выбрать

т а н ц о р ы , о д е т ы е п о образцу п р и д в о р н ы х Лю­ д о в и к а XIV, п е р е н и м а л и и в о б р а щ е н и и м а н е ­

другую и, п р о т а н ц е в а в с н е ю . п е р е с т а т ь . Дама

ры этих к о р и ф е е в светской ж и з н и ; но, подра­

же продолжала

жая, старались иногда превосходить тех. кого

танцевать с другим кавалером.

б р а л и з а о б р а з е ц . Т а к и м о б р а з о м м у ж ч и н а , же­ л а в ш и й т а н ц е в а т ь с д а м о й , подходил к пей не прежде,

как после трех

ц е р е м о н и а л ь н ы х по­

к л о н о в . В о в р е м а т а н ц е в е д в а к а с а л с я пальца­ ми ее п а л ь ц е в , а когда о к а н ч и в а л , тогда изъяв­ лял

свою

Гордая

благодарность,

поступь

поцеловав

в польском,

и у з о р ч а т ы е па

ей

важная

руку.

осанка

в менуэтах отличали хороших

танцоров. Вскоре

различные

разделили

общество:

степени собрания

образования не

прерыва­

л и с ь , но их могли п о с е щ а т ь только о с о б ы , при­ г л а ш е н н ы е х о з я и н о м . Т а м - т о в а ж н е й ш и е в го­ с у д а р с т в е л ю д и з а б ы в а л и н а в р е м я с в о е вели­ чие:

император,

императрица

и

великие

к н я ж н ы в с е г д а м н о г о т а н ц е в а л и , о с о б е н н о по­ следние. И м п е р а т р и ц а с супругом, с герцогом Голшт и н с к и м пли с к н я з е м М е н ш и к о в ы м о т к р ы в а л а бал. Всякому свободно было п р о с и т ь т а н ц е в а т ь великих к н я ж о н , п так как м н о г и е искали этой

г о л ш т и н с к и й м и н и с т р Б а с с е в и ч , м о л о д ы е кня­

чести, то они

зья Трубецкой и Долгорукий и г р а ф Головкин.

не знали

отдыха.

Одна только

ц а р е в н а П р а с к о в ь я , с е с т р а и м п е р а т р и ц ы Ли­ тия, н е л ю б и л а т а н ц е в и ш л а т а н ц е в а т ь н е ина­ че

как

по

повелению самого государя.

преклонных

лет

и

почтенного

звания

также прыгали вместе с другими.

Из

Люди

княжны

часто

ловкины

Ц а р ь забав­

на

свадьбе

г е н е р а л - м а й о р а к н я з я Трубец­

первое

место

занимала

великая

Черкасская. и

Кантемир,

Долгорукая,

графини

бывшая

Го­

впоследствии

невестой императора Петра П.

л я л с я и х у с т а л о с т ь ю . Т а к и м о б р а з о м в 1 7 2 1 го­ ду

дам

княжна Елизавета Петровна. Отличались также

Ассамблеи давались не в одном П е т е р б у р г е . С п е р е е з д о м в 1 7 2 2 году д в о р а в Москву з а в е ­

кого с д о ч е р ь ю главного корабельного с т р о п -

лись с о б р а н и я и в этой с т о л и ц е . С о б р а н и я но

теля I I . М . Г о л о в и н а и м п е р а т о р п о д о з в а л к се­

указу п р о и с х о д и л и т р и р а з а в н е д е л ю : по вос­

бе

к р е с е н ь я м , в т о р н и к а м и ч е т в е р г а м . К р о м е то­

генерал-адмирала

на, вице-канцлера

графа

барона

Ф.М.

Апракси­

Шафирова,

К а н т е м и р а , двух с е н а т о р о в к н я з е й

князя

г о , б ы в а л и ч а с т н ы е б а л ы , г д е б ы л о м е н е е посе­

Голицына

т и т е л е й , н о з а т о б о л е е в е с е л о с т и : н а э т и х част­

н г р а ф о в Ф . Д о л г о р у к о г о , П . Л . Т о л с т о г о и ге­

ных

нерала

п о п о л у н о ч и . М у з ы к а н а а с с а м б л е я х б ы л а боль­

11.11.

Бутурлина.

Самому

них б ы л о н е м е н е е 6 0 л е т .

молодому

из

Государь н а з н а ч и л

каждому из них м о л о д у ю д а м у и с а м . в з я в и м п е ­

балах

шей

танцевали

частью

иногда

духовая:

трубы,

до

трех

фаготы,

часов

гобои

п литавры.

ратрицу, пошел с ними т а н ц е в а т ь род г р а с ф а -

Петр

Великий

ввел

в употребление сперва

т е р а . Т а н е ц э т о т п р о д о л ж а л с я о к о л о часу. Го­

тарелки,

сударь,

трубы, валторны п гобои. Государь выписал из

трудные

бывший па,

и

в

первой

всякий

из

был с л е п о п о д р а ж а т ь ему нивший

этого

Большого отличались

орла. сам

осушал Из

паре,

делал

танцующих во всем.

в

государь,

должен

Не испол­

наказание

танцующих граф

самые

кубок

кавалеров Ягужин-

ский, австрийский посланник граф Кинский,

Германии

литавры

и

фагот;

капельмейстеров

потом

с

появились

тем,

чтоб

они

обучали м о л о д ы х с о л д а т , к о т о р ы е к а ж д ы й д е н ь от

II

до

12 часов играли

на а д м и р а л т е й с к о й

б а ш н е . Особенно любил Петр польский рожок; всегда имел при

себе музыканта,

который во

в р е м я з а н я т и й н а и г р ы в а л г о с у д а р ю н а э т о м ни-

струменте п о л ь с к и е и М а л о р о с с и и о кие п о с п и ;

в полном

государь

с т о р о н а м а л л е и , оставляли в с е р е д и н е доволь­

и

сам

даже

в

часы

досуга з а н и м а л с я

цвету,

которые,

образуя

по

обеим

н о м е с т а д л я т а н ц е в . В а л л е я х р а з б р о с а н ы бы­

игрой на рожке. М н о г и е вельможи имели также свои к а п е л л ы :

ли дерновые

с к а м е й к и для

отдыха гуляющих.

Ж и в о с т ь и р а з н о о б р а з и е э т о й к а р т и н ы состав­

лучшая принадлежала к н я г и н е Ч е р к а с с к о й . К а р л Ульрпх, п р и е х а в ш и й в Р о с с и ю в 1 7 2 1 го­

ляли

сильную

противоположность

с

мертвоii

ду и п о с л е в з я в ш и й в супружество великую к н я ж н у

природой, покрытую снегом и инеем.

Анну П е т р о в н у , имел в с в о е й с в и т е капеллу, со­

ухание искусственной р о щ и , яркое о с в е щ е н и е

стоявшую

из

одного

фортепиано,

нескольких

скрипок, одной виольдамур, одного альта, одной

группы

Благо­

г у л я ю щ и х и т а н ц у ю щ и х в б о г а т ы х на­

р я д а х , п р и звуке в е л и ч е с т в е н н о й м у з ы к и пред­

в и о л о н ч е л и , о д н о г о к о н т р а б а с а , двух ф л е й т и двух

ставляли нечто очаровательное.

валторн.

Анна спросила у китайского посланника: «Кто но­

из дам,

вость п р и в е з е н н ы х инструментов доставляли им

вится?»

ч а с т о случай п о к а з ы в а т ь с в о е и с к у с с т в о : г о в о р и ­

ец.

л и , ч т о т о т п р а з д н и к н е в п р а з д н и к , где н е игра­

светлее».

Пленительная

игра этих музыкантов

и

О х о т а к т а н ц а м час от часу б о л е е р а с п р о а ро­ нялась. П р и императрице Екатерине I незнание т а н ц е в с ч и т а л о с ь уже в д е в и ц е н е д о с т а т к о м вос­ п и т а н и я . Двору не было н а д о б н о с т и

приказы­

вать ассамблеи: о н и вскоре и совсем уничтожи­ л и с ь . З а т о ч а с т н ы е балы не п р е к р а щ а л и с ь . За­ что около э т о г о в р е м е н и в в е д е н ы

были в п а ш и о б щ е с т в а к а р т ы . Петр

I

не

терпел

карт

н а х о д я щ и х с я н а б а л е , ему б о л е е н р а ­ — «В з в е з д н у ю н о ч ь . — отвечал кита­

—

трудно

решить,

которая

Но, увидев, что

звезда

всех

г о с у д а р ы н я н е до­

в о л ь с т в у е т с я т а к и м о т в е т о м , о н п о д о ш е л к ве­

ли голштннскне музыканты.

мечательно,

Императрица

и

л и к о й к н я ж н е Е л и з а в е т е П е т р о в н е , н и з к о по­ клонился и, отдав ей п е р е д п р о ч и м и преиму­ щ е с т в о , с к а з а л , ч т о « н е в о з х ю ж н о б ы л о б ы пе­ р е н е с т и е е в з г л я д а , е с л и б т о л ь к о г л а з а е е бы­ ли п о м е н ь ш е » . Дело в том. что большие глаза, с ч и т а ю щ и е с я у нас красотой, казались азиату недостатком. В е с ь м а м н о г о шуму н а д е л а л п р а з д н и к , дан­

предпочитал

им

ный

в

Петербурге

в Летнем

с ъ е х а л и с ь в сад в час п о п о л у д н и , д а м ы в цвет­

бе р а в н о г о .

ных робах с г а з о в ы м и накладками, ш и т ы м и сеДлинные

году.

случаю

д о к р а й н о с т и , в к о т о р о й о н п о ч т и н е н а х о д и л се­

ребром.

1735

по

взятия Данцига

И м п е р а т р и ц а А н н а , п р и д а в а в ш а я м н о г о ве­

в

саду,

ш а ш к и , а особенно ш а х м а т ы , игру любимую им

их локоны

перевиты

были

л и к о л е п и я двору, л ю б и л а в е с е л о с т ь . В ее цар­

гирляндами из

с т в о в а н и е п р а з д н и к и с д е л а л и с ь п ы ш н е е и по­

г о с т е й , п р и г л а с и л а их к столу. Г о с у д а р ы н я со

л у ч и л и е в р о п е й с к и й в и д . Т а б а ч н ы й д ы м и стук

всею

ш а ш е к н е б е с п о к о и л уже т а н ц у ю щ и х , и , н а к о ­

большой

нец,

Для

совершенно

уничтожилось

о с у ш а т ь кубок Б о л ь ш о г о о р л а . ные дни

н при

наказание

В торжествен­

всяком необыкновенном

слу­

фамилией аллеи

прочих

Императрица, обойдя

обедала сада,

в

в

гроте,

стороне

посетителей

от

накрыт

на

конце

бассейна. был

стол

в 3 0 0 кувертов ( п р и б о р о в ) п о д н а в е с о м и з зе­ леной

шелковой

ч а е б ы л и п р и д в о р е б а л ы . С о в р е м е н н ы е писа­

лоннами,

т е л и у п о м и н а ю т между г л а в н е й ш и м и о б о д н о м

и увиты

бале, данном в январе

Между

1 7 3 4 года, на который

цветов.

Приглашенные

ткани,

которые гирляндами

колоннами

поддерживаемом

покрыты из

ко­

были

кисеей

натуральных

цветов.

находился

буфет,

по

од­

п р и г л а ш е н ы были съехавшиеся тогда в Петер­

н о й с т о р о н е с з о л о т о й и с е р е б р я н о й , а по дру­

б у р г е п о с л а н н и к и : б у х а р с к и й , т у р е ц к и й и ки­

гой

т а й с к и й . Торжествовали в тот д е н ь вступление

было

на

бий назначал каждой даме ее кавалера.

престол

государыни.

Праздник

открылся

в з а л е , п о с т р о е н н о й в з и м н е м д в о р ц е , у ны­

—

с фарфоровой

Обед

н е ш н е г о П о л и ц е й с к о г о м о с т а . З а л а б ы л а укра­

дой было

шена апельсинными и

десерта.

миртовыми деревьями

посудой.

Приглашено

1 5 0 к а в а л е р о в и с т о л ь к о ж е д а м ; и жре­

состоял

из

огромное

двух

перемен,

количество

и

блюд,

в

каж­ кроме

После группы: лись

на разные

в е с о м , г д е о б е д а л и . Р а з н о ц в е т н ы е о г н и , кото­

о д н и г у л я л и п о саду, д р у г и е з а н и м а ­

обеда

р ы м и освещен был сад, п о с т а в л е н н ы е в р а з н ы х

катаньем

гости

по

разделились

бассейну

в

раззолоченных

яликах, принадлежавших и м п е р а т р и ц е .

С на­

с т у п л е н и е м в е ч е р а о т к р ы л с я бал п о д т е м ж е на­

местах п р о з р а ч н ы е картины и аллегорические и з о б р а ж е н и я , п р и л и ч н ы е празднуемому торже­ ству,

представляли

нечто

очаровательное.

В начале

бала

ввели

в

палатку

двенадцать

княгиня

Екатерина

Алексеевна,

справедливо

ф р а н ц у з с к и х о ф и ц е р о в , в з я т ы х в п л е н п о д Дан­

удивленная красотою

ц и г о м . Когда каждый из них поцеловал у импе­

«II est Ires heureux,

р а т р и ц ы руку, г о с у д а р ы н я , о б о р о т и с ь к их на­

femmes, que reus n'etes cavalier que pour ее soir:

чальнику, бригадиру г р а ф у де ла М о т т Перузу,

sans cela vous seriez imp dangereu.se». — «Еп ce

сказала:

ens la. madame, — о т в е ч а л а и м п е р а т р и ц а , —

« Н е у д и в л я й т е с ь , ч т о я в ы б р а л а .что

время для в а ш е й а у д и е н ц и и ;

ф р а н ц у з ы , дур­

н ы м о б р а щ е н и е м с р у с с к и м и , и м е в ш и м и несча­

государыни,

madame,

сказала ей:

pour nous autres

c'est cerlainemenl d Vous la premiere, que j'aurais adresse

mes

holmuges».

с т и е п о п а с т ь с я в их р у к и , д а ю т м н е п р а в о к от­

В о т к р а т к и й о т ч е т о п е р в ы х балах в Р о с с и и .

м щ е н и ю : н о я д о в о л ь с т в у ю с ь п р и ч и н е н н о ю вам

Что касается нарядов, бывших в употреблении

т е п е р ь н е п р и я т н о с т ь ю , а т а к как н а р о д ф р а н ­

у почтенных наших прадедушек и

цузский

то мы п о с т а р а е м с я в н е с к о л ь к и х словах о ч е р т и т ь

славится

любезностью,

то

надеюсь,

что дамы з д е ш н и е успеют в н ы н е ш н и й

вечер

и с т р е б и т ь и з п а м я т и в а ш е й т я г о с т н о е в а ш е по­

н е к о т о р ы е эпохи

прабабушек,

господствовавшего в России

вкуса в н а р я д а х .

л о ж е н и е » . Вслед за э т и м и словами д в е н а д ц а т ь

Заимствовав

у

французов

ассамблеи,

мы

ф р е й л и н вручили п л е н н и к а м их ш п а г и . « В а ш е

у них ж е п е р е н я л и и б а л ь н ы е н а ш и п л а т ь я . Н е

в е л и ч е с т в о , — о т в е ч а л г р а ф д е л а М о т т . — уме­

думайте,

ли

раза:

т к а н и , в к а к и х т е п е р ь п р и е з ж а ю т н а бал на­

в п е р в ы й , когда мы п р о т и в ж е л а н и я п о л о ж и л и

ш и к р а с а в и ц ы . С т а р и к и т в е р д я т , ч т о в и х вре­

найти

оружие

средство

перед

и теперь,

победить

храбрыми

когда

охотно

нас два

войсками отдаем

вашими,

сердца

наши

прекрасным нашим победительницам!» 11 м н е р а т р и ц а А н н а л ю б и л а «русскую п л я с к у » .

мя

чтоб это

молодежь

были

была

те легкие,

степеннее

эфирные

нынешнего.

Вообще трудно в е р и т ь с т а р и к а м , о б ы к н о в е н н о хвалящим

былое,

и побед, п

счастливые

нарекающих!

годы

их славы

на н а с т о я щ е е , к о г д а

Е ж е г о д н о н а М а с л е н и ц е п р и г л а ш а л и к о двору

они

у н т е р - о ф и ц е р о в гвардии с их жопами, которые

н я т ь и б ы т ь л ю б е з н ы м и . Но в этом случае о н и

принуждены уступать д р у п ш

плясали «русскую». П р и д в о р н ы е и даже члены

едва

и м п е р а т о р с к о й семьи принимали участие в этом

стянутую

узким

народном увеселении.

ющую

огромном

Во в р е м е н а Е л и з а в е т ы П е т р о в н ы балы русско­

ли

в

правы.

Представьте костяным

себе

право

женщину,

кирасом,

фишбейне,

с

пле­

исчеза­

башмаками

на каблуках в п о л т о р а в е р ш к а в ы ш и н ы , и тан­

го д в о р а славились во всей Е в р о п е . И з в е с т н ы й ба­

цующего с нею

мужчину

л е т м е й с т е р Л а н д е г о в а р и в а л , что н и г д е н е танце­

ренном

в ш и р о к о м м а т е р ч а т о м ши­

вали менуэта с б о л ь ш е й в ы р а з и т е л ь н о с т ь ю и при­

том к а ф т а н е , с о с т р а з о в ы м и п р я ж к а м и н а тя­

л и ч и е м , как в Р о с с и и . Э т о тем в е р о я т н е е , что са­

желых башмаках. Посудите, может ли эта пара

парике,

в а л о н ж е в о м напуд­

ма государыня т а н ц е в а л а п р е в о с х о д н о и о с о б е н н о

к р у ж и т с я , л е т а т ь но полу в э к о с е з е с т о й л е г к о ­

отличалась в менуэте и «русской п л я с к е » . П р и н е й

стью, с той быстротой,

же з а в е л и с ь и м а с к а р а д н ы е балы вместо б ы в ш и х

перь! Робы делались большей частью из одной

при П е т р е I м а с л е н и ч н ы х м а с к а р а д о в , к о т о р ы е

с корсетом материи, с длинными

ограничивались одним катаньем в санях. Катанья

п а р ч о в ы е п л и ш т о ф н ы е , ш и т ы е з о л о т о м , се­

к а к у ю м ы в и д и м те­

шлейфами,

вошли в п р и д в о р н ы й ц е р е м о н и а л , но без масок,

р е б р о м , а и н о г д а у н и з а н н ы е ж е м ч у г о м и дра­

а вместо т о г о и м е в ш и е п р и е з д ко двору п р и е з ж а л и

г о ц е н н ы м и каменьями и обложенные богаты­

м а с к и р о в а н н ы е т а н ц е в а т ь в о п р е д е л е н н ы е дни во

м и к р у ж е в а м и . Г о л о в н о й у б о р был т а к ж е весь­

.творец. В Н о в ы й год, все мужчины являлись в жен­

м а р а з л и ч е н . Н и н а д ч е м , к а ж е т с я , м о д а н е ти­

ском, а д а м ы в мужском платьях, без масок. Муж­

ранствовала

ской наряд, весьма шел к лицу и м п е р а т р и ц ы Е л и -

каждый

саветы П е т р о в н ы .

то п о н и ж а л и

О д н а ж д ы , к а ж е т с я , п е р в о г о я н в а р я 1 7 5 2 го­ да,

на одном

из таковых маскарадов великая

год,

столько, каждое

сколько

над

собрание то

прическу,

а

потому

волосами: повышали, и

весьма

т р у д н о о ч е р т и т ь е е в н е с к о л ь к и х с л о в а х . Воло­ сы

покрывали

пудрой

или,

оставляя

в

при-

родном и

виде,

nepen.ipra.iii

их

бриллиантами

г р а ц и й , • не

знали

жемчугом.

В каждой

безделке

В о о б щ е п ы ш н о с т ь в н а р я д а х з а м е н я л а вкус.

лепие,

не

Дамы

не

одевались,

как

теперь,

по

рисунку

В К Н ' .

а

пленительной блистало

нынешний

простоты.

тяжелое

милый

велико­

утонченный

В л е т н е е время можно устраивать танцеваль­ н ы е в е ч е р а в с е л ь с к о м вкусе, в саду. Т а к и е вече­ ра,

отличаясь

своей

естественной

простотой,

очень интересны. На эти вечера дамы слегка п р и н а р я ж а ю т с я . Здесь одинаково

были бы н е п р и л и ч н ы м и как

городской костюм, так и бальный наряд. На

большой

танцевальный

вечер

принято

приглашать за неделю вперед. Приличия,

которые

следует

соблюдать

при

приеме и отказе п р и г л а ш е н и я , те же, что при п о л у ч е н и и п р и г л а ш е н и я н а обед, и л и у ж и н . Б о л ь ш о й вечер считается н а с т о я щ и м празд­ н е с т в о м . Х о з я е в а д о м а д о л ж н ы п р и н я т ь все .ме­ р ы , ч т о б ы у д о в л е т в о р и т ь всем т р е б о в а н и я м ком­ ф о р т а , блеска и и з я щ е с т в а .

Во м н о г и х домах, к р о м е т а н ц е в а л ь н ы х в е ч е р о в , да­ ют е щ е и н о г д а балы. Р а н е е мы уже г о в о р и л и , ч т о

Приглашения

между балом и т а н ц е в а л ь н ы м в е ч е р о м существует

мере д н е й за десять до бала; срок этот в р а з г а р е

на

бал п о с ы л а ю т с я п о

крайней

довольно б о л ь ш о е р а з л и ч и е . Т а н ц е в а л ь н ы й вечер

с е з о н а и н о г д а п р о д о л ж а е т с я до т р е х н е д е л ь п да­

не требует о с о б е н н о й и з ы с к а н н о с т и в костюмах

же месяца.

и не о т л и ч а е т с я таким

многолюдством,

как бал.

Кроме т о г о , нужно з а м е т и т ь , что бал немыслим в

П р и г л а ш е н и е д о л ж н о б ы т ь п р и н я т о и л и от­ к а з а н о в п е р в ы е два д н я по получении.

н е б о л ь ш о й заурядной к в а р т и р е . Для бала прежде

П а бал нужно я в л я т ь с я н е и н а ч е к а к и з я щ н о

всего необходим п р и л и ч н ы х р а з м е р о в зал и затем

о д е т ы м . О с о б е н н о т у а л е т дам и д е в и ц д о л ж е н от­

р я д к о м н а т , в которых могли бы быть у с т р о е н ы

личаться своей и з ы с к а н н о с т ь ю .

дамская у б о р н а я ,

комната .тля курящих, буфет и

П о л с л о в о м « и з ы с к а н н ы й » м ы п о н и м а е м туалет

п р о ч е е . На ба.гу не танцуют под р о я л ь , но непре­

в высшей степени согласный с модой, совершенно

м е н н о п о д о р к е с т р . Д е с е р т и ужин тоже должны от­

и д у щ и й к лицу и н е п р е м е н н о совсем н о в ы й .

л и ч а т ь с я р о с к о ш ь ю . Вообще бал требует несрав­

М у ж ч и н ы я в л я ю т с я н а бал в ч е р н о й ф р а ч н о й

н е н н о более хлопот и м а т е р и а л ь н ы х з а т р а т , нежели

п а р е , ж и л е т е , к о т о р ы й н а балу д о л ж е н б ы т ь бе­

танцевальный вечер. Балы ие начинаются раньше

л ы й , ч е р н ы й же жилет надевается на танцеваль­

п о л о в и н ы д е с я т о г о или д е с я т и часов в е ч е р а .

н ы й в е ч е р . Галстук д о л ж е н б ы т ь т о ж е ч е р н ы й . Перчатки непременно белые, лайковые. Дамы

п

девицы

причесываются

изящно

и п р и к а л ы в а ю т к в о л о с а м ц в е т ы , в руках д е р ж а т Х о т я м ы уже г о в о р и л и о т а н ц е в а л ь н ы х в е ч е р а х ,

букет. О д н и м о л о д ы е д а м ы могут н о с и т ь н е ж н ы е

с ч и т а е м н е л и ш н и м д о б а в и т ь е щ е к о е - ч т о к ска­

цвета.

занному. Простота, веселость, вполне семейное

ц в е т а о з н а ч а ю т д у р н о й вкус.

Следует

заметить,

что

слишком

яркие

п р е п р о в о ж д е н и е в р е м е н и ц а р с т в у ю т н а э т и х ве­

Н а балу б о л е е ч е м к о г д а - л и б о нужно пода­

ч е р а х и м н о г о п р и д а ю т и м п р е л е с т и . Л и ц а сред­

вить в себе тщеславное желание быть прекрас­

них лет. не р е ш а ю щ и е с я т а н ц е в а т ь на больших

н е е всех.

балах, могут н а т а н ц е в а л ь н о м в е ч е р е б е з в с я к о г о

М у ж ч и н а , п е р е д т е м как в о й т и в з а л , д о л ж е н

с т е с н е н и я т а н ц е в а т ь если н е л е г к и е т а н ц ы , т о

застегнуть

по крайней мере кадриль.

п р и ч е с к у и галстук.

перчатки

и

старательно

оправить

В х о д и т ь в зад нужно р о в н ы м ш а г о м , не торо­

С н я т ь т р а у р , ч т о б ы я в и т ь с я на бал, и на дру­ гой д е н ь с н о в а о б л е ч ь с я в т р а у р б ы л о б ы к р а й н е

п я с ь и д е р ж а ш л я п у в л е в о й руке. Проходя мимо зеркала, не з а г л я д ы в а й т е в него.

предосудительным.

В о в с е в р е м я бала п е р ч а т к и н е с н и м а й т е , да­ же и в т о м случае, е с л и бы п е р ч а т к и в а ш и лопну­ л и ; ввиду п р е д у с м о т р и т е л ь н о с т и , едучи н а б а л , не худо п о л о ж и т ь к с е б е в к а р м а н з а п а с н у ю пару

К а в а л е р , п р и г л а ш а ю щ и й даму н а т а н е ц , подхо­

перчаток.

д и т к н е й и, п о к л о н и в ш и с ь е й . делает пригла­

За

ужином

и

за

картами

перчатки

нужно

ш е н и е в самой вежливой и деликатной ф о р м е , в виде комплимента:

снимать.

« П о з в о л ь т е у з н а т ь , кото­

М о л о д а я ж е н щ и н а н е д о л ж н а я в л я т ь с я н а бал

рую к а д р и л ь могу я н а д е я т ь с я и м е т ь ч е с т ь т а н ц е ­

б е з мужа и л и в е г о о т с у т с т в и е б е з п о д р у г и и мужа

вать с вами». И л и : «Позвольте мне иметь честь (удовольствие)

этой подруги. М о л о д а я д е в и ц а д о л ж н а я в л я т ь с я на бал в со­ п р о в о ж д е н и и с в о е й м а т е р и или к а к о й - л и б о другой

риль

п р и г л а с и т ь вас н а п е р в ы й кад­

( и л и мазурку,

п о л ь к у и тому

подобное)».

И л и : « М о г у л и я н а д е я т ь с я , ч т о в ы у д о с т о и т е ме­

п о ч т е н н о й д а м ы , к о т о р а я служит ей как бы руко­

ня т а н ц е в а т ь с в а м и мазурку ( г а л о п , вальс н точу

в о д и т е л ь н и ц е й на с в е т с к о м пути.

п о д о б н о е ) » . Е с л и ж е п р и г л а ш а е м а я х о р о ш о вам

Хотя

молодая

особа в п о л н е м о ж е т я в л я т ь с я в о б щ е с т в о и со сво­

з н а к о м а , то п р о с т о :

им о т ц о м , но в с е - т а к и г о р а з д о л у ч ш е , если о н а на­

вольствии танцевать с вами».

ходится п о д руководством д а м ы , н е о т с т у п н о со­ путствующей ей п р и каждом ее п о я в л е н и и в с в е т . Н е п р и л и ч н о являться на бал, нося глубокий траур, но допускается бывать в о б щ е с т в е , нося траур п о с л е к у з и н ы , в п о л о в и н е т р а у р а п о с л е дя­ ди и в к о н ц е б о л е е г л у б о к о г о т р а у р а .

« Н е о т к а ж и т е м н е в удо­

Д а м а н а з н а ч а е т ту к а д р и л ь , к о т о р а я у ней сво­ бодна

и

записывает

в

свою

книжечку.

Такие

к н и ж е ч к и н а з ы в а ю т с я « а г е н д а м и » ; в них имен­ но з а п и с ы в а ю т с я имена и очереди т а н ц е в . Ни одна дама не может отказаться танцевать с п р и г л а ш а ю щ и м е е м у ж ч и н о й , если т о л ь к о о н а

н е о б е щ а л а уже т а н ц е в а т ь т о т т а н е ц , н а к о т о р ы й он ее п р и г л а ш а е т , с д р у г и м м у ж н и н о й .

ние н е п р и я т н ы х последствий

О б ы к н о в е н н о случается, ч т о д а м ы , и м е ю щ и е много

поклонников,

з н а ч и л а о д и н и т о т ж е т а н е ц , т о о н а в о избежа­

б ы в а ю т « п р и г л а ш е н ы уже

с с а м о г о н а ч а л а бала на все т а н ц ы . IS н е с к о л ь к о минут и х п а м я т н а я к н и ж к а н а п о л н я е т с я массой

танцевать

этого

танца,

должна вовсе

отговорившись

не

перед,

о б о и м и к а в а л е р а м и ж е л а н и е м о т д о х н у т ь , нездо­ р о в ь е м и тому п о д о б н ы м . О ч е н ь неделикатно показывать свой агенд,

о б е щ а н и й . 13 т а к и х и м е н н о случаях н и к о г д а не

исписанный

следует д а в а т ь о б е щ а н и й б о л е е ,

с и в ш и х вас н а т а н е ц , т е м д а м а м и л и д е в и ц а м ,

выполнить. а молодые

Матери особы

должны

обязаны

нежели

следить

за

советоваться

можно этим, насчет

э т о г о со с в о и м и м а т е р я м и и р у к о в о д и т е л ь н и ц а м и . Надавать кавалерам о б е щ а н и и более, нежели нужно и л и п е р е п у т а т ь их, то е с т ь на о д и н и т о т

которые

именами

получили

кавалеров,

мало

приглашений

же

л я е т и х п о н е в о л е н е у ч а с т в о в а т ь в т а н ц а х . Бла­ госклонность

судьбы,

ддиощая

вахг

случай

за­

т м и т ь с о б о й н е в о л ь н ы х с о п е р н и ц , т р е б у е т бла­ годарной скромности,

п о д в е р г а т ь с е б я риску с д е л а т ь с я г е р о и н е й скан­

особа н и к о г д а не позволит себе

дала, так как о б и ж е н н ы е такой

в этом о т н о ш е н и и .

небрежностью

пли

находящимся в том возрасте, который застав

ж е т а н е ц д а т ь о б е щ а н и е двух! к а в а л е р а м з н а ч и т

к а в а л е р ы могут з а т е я т ь между с о б о ю ссору, кон­

пригла­

и

хорошо воспитанная провиниться

Для н е к о т о р ы х м о л о д ы х о с о б бал б ы в а е т при­

ч а ю щ у ю с я и н о й раз в е с ь м а п л а ч е в н о . К тому же

ч и н о й многих горьких минут.

т а к о й п о с т у п о к , к а к два о б е щ а н и я н а о д и н та­

для них п ы т к а о с т а в а т ь с я о д и н о к и м и в т о в р е м я ,

н е ц , в с в е т е в с е г д а о б ъ я с н я е т с я н е и н а ч е к а к ко­

когда

к е т с т в о м . К а ч е с т в о э т о н и к о и м о б р а з о м н е свой­

ю щ и е в е с е л о о с т а в л я ю т свои м е т а и несутся п о д

при

п е р в ы х звуках

Не истинная ли

оркестра

все

танцу­

ственно девице скромной и*благовоспитанной.

такт м у з ы к и по скользкому паркету з а л а . Муче­

Стало б ы т ь , п у б л и ч н о п р о я в и т ь т а к о е о т р и ц а ­

н и е э т о д о л ж н о п е р е н о с и т ь х л а д н о к р о в н о , спо­

т е л ь н о е к а ч е с т в о з н а ч и т п о с т а в и т ь с в о ю репута­

к о й н о н н и ч е м н е д а т ь з а м е т и т ь своих д у ш е в н ы х

ц и ю н а карту.

страданий.

Если же д е в и ц а без всякого дурного умысла п р о с т о с б и л а с ь с о ч е р е д и и двум к а в а л е р а м на­

Устранить подобные

неприятности

—

обя­

з а н н о с т ь х о з я й к и .тома п с ч а с т л и в ы х т а н ц о р о к .

которые

должны

оставленным

тайком

покровительствовать

без в н и м а н и я дамам

и

посылать

к ним з н а к о м ы х т а н ц о р о в . В ы ш е б ы л о с к а з а н о , ч т о д а м а или д е в и ц а н е

Нелепо

предполагать,

что

мужчина

п р и г л а ш а т ь всех т а н ц у ю щ и х д а м .

обязан

Прежде всего

хозяйку д о м а , ее с е с т е р и р о д с т в е н н и ц , д а м , от­ н о с и т е л ь н о к о т о р ы х о н и м е е т н е к о т о р ы е обяза­

должна о т к а з ы в а т ь п р и г л а ш а ю щ е м у ее на т а н е ц

тельства,

кавалеру

щ е й , — в о т п о р я д о к п р и г л а ш е н и й м у ж ч и н ы , ко­

и только тогда может о т к а з а т ь , когда

т о т т а н е ц , н а к о т о р ы й о н е е п р и г л а ш а е т , уже обещан ею. О н а м о ж е т з а я в и т ь п р и г л а ш а ю щ е м у е е кава­

сестер

своих

приятелей

и

товари­

т о р ы й умеет жить в свете. Одно

из

первейших

стараний

танцоров

—

п р и и с к а т ь в и з а в и . З а р у ч и в ш и с ь в и з а в и , о н оты­

леру, ч т о п р и г л а ш е н а на п е р в у ю , в т о р у ю и тре­

с к и в а е т с в о ю даму, к л а н я е т с я е й и

т ь ю к а д р и л ь , н о н и к а к н е б о л ь ш е , потому ч т о

руку, е с л и м е с т о в к а д р и л и у д а л е н о от н е е .

предлагает

должна з а р а н е е давать о б е щ а н и я на д а л ь н е й ш и е кадрили. О н а должна п о м н и т ь , в каком п о р я д к е принимала приглашения, чтобы устранить спор между т а н ц о р а м и . О н а н е д о л ж н а т а к ж е о к а з ы ­

На балу не должно ни на минуту з а б ы в а т ь , что выра­

в а т ь н и к а к о г о п р е д п о ч т е н и я тому п л и другому и з

ж е н и е л и ц а должно быть веселым и л ю б е з н ы м .

кавалеров. Н е ж д и т е для п р и г л а ш е н и я д а м ы , ч т о б ы ор­ кестр заиграл.

У н ы л о е п л и з л о е л и ц о н а балу т о ж е , ч т о пля­ ска н а п о м и н к а х . В о о б щ е на балу следует д е р ж а т ь с е б я с к р о м н о ,

Если одна дама о т к а з ы в а е т вам, то вы должны

т а н ц е в а т ь г р а ц и о з н о и с т р о г о с о б л ю д а я прили­

о б р а т и т ь с я к с и д я щ е й с н е й р я д о м , но н и к а к не

ч и е . П р ы г а т ь , ломаться и принимать ж е м а н н ы е

проходить мимо ее.

п о з ы з н а ч и л о бы в ы с т а в и т ь себя в глазах о д н и х

Если

х о з я й к а д о м а т а н ц у е т , т о хотя б ы о н а

имела п л е м я н н и ц и к у з и н , в с е - т а к и следует на­

п р е д м е т о м д о с т о й н ы м п о с м е я н и я , а в глазах дру­ г и х п р е д м е т о м , д о с т о й н ы м жалости и п р е з р е н и я .

чинать ваши предложения с хозяйки дома, затем

Д л я к а д р и л и , вальса и п о л ь к и м о ж н о п р е д с т а ­

п р о д о л ж а т ь п р и г л а ш а т ь е е р о д с т в е н н и ц , а йо­

в и т ь к а в а л е р а д а м е и л и д е в и ц е в о в р е м я бала и л и

том уже в а ш и х з н а к о м ы х .

даже п е р е д началом т а н ц а .

Ч т о же касается мазурки и котильона, то эти

Если з н а к о м а я вам дама на в а ш е приглаше­

т а н ц ы допускается танцевать только с той дамой

н и е т а н ц е в а т ь с ней такую-то кадриль отвечает,

и л и д е в и ц е й , дом к о т о р о й в ы п о с е щ а е т е к а к зна­

ч т о о н а а н г а ж и р о в а н а н а эту к а д р и л ь д р у г и м ка­

к о м ы й , с к о т о р о й вы ч а с т о в с т р е ч а е т е с ь в других

валером, то пригласите ее на следующую. Если

з н а к о м ы х домах.

ж е о н а уже и н а эту п р и г л а ш е н а , т о о п я т ь п р и -

глашайте на т р е т ь ю и так далее до тех п о р , пока

П о о к о н ч а н и и т а н ц а к а в а л е р д о л ж е н покло­

о н а с а м а н е н а з н а ч и т нам к а д р и л ь , к о т о р у ю о н а

н и т ь с я д а м е и в з а к л ю ч е н и е д о в е с т и ее до м е с т а

может т а н ц е в а т ь с вами.

и л и п р е д л о ж и т ь п р о в о д и т ь к буфету.

Не исполнять этого

п р а в и л а з н а ч и т о б и д е т ь даму. Приглашая

себе

О т в е д я даму н а м е с т о , к а в а л е р д о л ж е н откла­

ri.s-d-vis.

всегда

имейте

в виду, ч т о б ы к а в а л е р , п р и г л а ш а е м ы й в а м п , б ы л бы п р и я т е н в а ш е й д а м е , если бы даже это был ваш соперник.

няться н о т о й т и , но не оставаться для разговора с ней. В свою очередь дама, отведенная кавалером на место,

Б р а т а пли в о о б щ е р о д с т в е н н и к а с в о е й д а м ы вы можете п р и г л а с и т ь только с ее согласия.

не должна удерживать

к а в а л е р а для

разговора с ней. Если дама,

отказавшись танцевать с вами,

Е с л и вам случится п р и г л а ш а т ь даму одновре­

тотчас же пойдет танцевать с другим, о б ъ я с н и т е

м е н н о с другим к а в а л е р о м , не з а в о д и т е с п о р а , но

это ее з а б ы в ч и в о с т ь ю или н е з н а н и е м законов

п р е д о с т а в ь т е д а м е самой сделать в ы б о р и , в п о л н е

этикета, но не начинайте спора.

подчиняясь ее р е ш е н и ю , отойдите с поклоном.

В е ж л и в о с т ь к х о з я и н у и х о з я й к е т р е б у е т , что­

Перед, н а ч а л о м т а н ц а н е у д а л я й т е с ь и з з а л ы .

бы вы н и к о и м образом не делали свои л и ч н ы е

Е с л и х о з я й к а д о м а п р о с и т вас т а н ц е в а т ь с ка­

д о с а д ы п о в о д о м к н е п р и я т н о с т я м и с с о р а м в об­

к о й - н и б у д ь н и к е м н е п р и г л а ш е н н о й д а м о й , по­ винуйтесь с видом удовольствия.

ществе. Девица, танцуя, не должна смотреть слишком

Н е п р и л и ч н о п р о с и т ь и о д к а к и м б ы т о н и бы­

с м е л о в г л а з а своему к а в а л е р у . Е с л и он з а г о в о р и т

ло п р е д л о г о м в е е р и л и ц в е т ы у д а м ы , с к о т о р о й

с н е й , о н а д о л ж н а о т в е т и т ь ему л ю б е з н о и учти­

вы танцуете.

во, т а н ц е в а т ь ж е д о л ж н а с к р о м н о и п р о с т о .

В о в р е м я т а н ц а л у ч ш е с о в с е м м о л ч а т ь , неже­ ли говорить пошлости. Вежливость и учтивость —

необходимейшие

условия во время т а н ц е в . Никогда

Д а м у с в о ю следует в е с т и к к а д р и л и п о д руку, но не за руку н т а к и м же о б р а з о м о т в е с т и ее на­ зад по окончании кадрили. Х о р о ш и й т о п т р е б у е т , ч т о б ы н а балу в с е г д а

не делайте рискованных па.

даже

быть в перчатках. Кавалеры и особенно дамы

Д а м е и л и д е в и ц е н е п р и л и ч н о т а н ц е в а т ь мно­

л и п о д а в а е м ы й п р е д м е т м о ж е т з а п а ч к а т ь пер­

и в конце зала.

все берут в р у к и , не с н и м а я п е р ч а т о к . О д н а к о ес­

го с о д н и м и т е м же к а в а л е р о м . Т е м не м е н е е м о ж н о п р и н я т ь д в а и л и т р и п р и г л а ш е н и я одно­

чатку, т о д о з в о л и т е л ь н о с н я т ь е е . Как

считается

неприличным

говорить

без

го и т о г о же к а в а л е р а , о с о б е н н о если э т о т кава­

умолку над, ухом с в о е й д а м ы , т а к т о ч н о б ы л о бы

лер из ваших знакомых и если т а н ц ы р а з л и ч н ы .

н е л о в к и м и неучтивым не сказать ей в р е м я от

Т о ч н о т а к же и мужчина не д о л ж е н д о з в о л я т ь

времени нескольких слов.

себе т а н ц е в а т ь несколько раз подряд с одной

Кавалеры хорошего тона никогда не снимают

и т о й же д а м о й и ни в к а к о м случае не п о з в о л я т ь

п е р ч а т о к , н е п о з в о л я ю т с е б е п о ж и м а т ь руку сво­

себе ф а м и л ь я р н о с т и со своей д а м о й , хотя бы это

ей д а м ы , п р и ж и м а т ь се к себе во время галопа

была его родная сестра.

или в а л ь с а . 7

Д а м а не д о л ж н а п о д х о д и т ь к буфету и н а ч е к а к

К т о с т а н о в и т с я в т а н ц ы , н е з н а я ф и г у р , тот

п о д руку с к а в а л е р о м , к о т о р ы й о т д а е т п р и к а з а ­

делает себя с м е ш н ы м

н и е п о д а т ь ей т о . ч е г о она п о ж е л а е т . Прогулива­

даму в з а т р у д н и т е л ь н о е и н е п р и я т н о е положе­

я с ь с к а в а л е р о м н о залу, д а м а м о ж е т п р и н я т ь е г о

н и е . Н е т надобности знать па, достаточно уметь

и

ставит приглашенную

руку п и д т и с н и м п о д ручку. Но на балу не при­

г р а ц и о з н о х о д и т ь по залу и в о д и т ь даму. Д е л а т ь

н я т о и д т и п о д руку т а к . к а к х о д я т н а г у л я н и и ,

па в к а д р и л и не т о л ь к о не н у ж н о , но д а ж е н е у м е ­

к о г д а рука д а м ы о б р а з у е т с о б о й

стно.

к о л ь ц о вокруг

руки м у ж ч и н ы . И д я п о д руну с к а в а л е р о м по тан­

Во в р е м я т а н ц е в и в о о б щ е п р и х о д ь б е МУЖЧИ­

ц е в а л ь н о м у залу, д а м а д о л ж н а л и ш ь с л е г к а при­

НЫ должны б ы т ь особенно о с т о р о ж н ы относи­

к а с а т ь с я п а л ь ц а м и к рукаву к а в а л е р а .

т е л ь н о д а м с к и х п л а т ь е в . Е с л и вам с л у ч и т с я н а -

СТУПИТЬ п а ш л е й ф д а м ы , и з в и н и т е с ь н о н р е м е н -

Помните,

Р а с п о р я д и т е л ь должен быть близок к общест­ ву, к о т о р ы х ! р у к о в о д и т . О н д о л ж е н у м е т ь р а с п о з ­

но и п р и т о м в с а м о й д е л и к а т н о й ф о р м е . что все о б ы ч а и п у б л и ч н ы х балов

н а в а т ь л ю д е й , о б л а д а т ь с н о р о в к о й , как присту­ пить

н е у м е с т н ы и н е п р и л и ч н ы на ч а с т н о м балу. П о р я д о ч н а я ж е н щ и н а всегда вправе обидеть­

к

известному

субъекту,

уметь

подмечать

в н е м ту слабую струнку, з а т р о н у в к о т о р у ю , мож­

с я , если к а в а л е р в «grand rond» ( б о л ь ш о й круг)

но е г о п р и в е с т и к х о р о ш е м у , в е с е л о м у р а с п о л о ­

д е р ж и т е е руку з а с в о е й с п и н о й и л и п р и ж и м а е т

ж е н и ю духа. В о т в ч е м с о с т о и т з а д а ч а , р а з р е ­

ее к с в о е й груди.

ш и т ь к о т о р у ю входит в о б я з а н н о с т и р а с п о р я д и ­

К а в а л е р должен в е с т и к ужину ту даму, с кото­

т е л я . Е с л и он в л а д е е т н е о б х о д и м ы м к тому уме­

рою он танцевал последний танец перед ужином,

н и е м и н а в ы к о м , т о . к о н е ч н о , о к а ж е т с я полез­

а после ужина снова о т в е с т и ее в б а л ь н ы й з а л .

ным обществу.

Через

несколько

дней

после

бала

принято

В р а з н о о б р а з н ы х ф и г у р а х к о т и л ь о н а и кад­ р и л и з а к л ю ч а е т с я т а к ж е м н о ж е с т в о случайно­

сделать визит хозяйке дома.

стей, которые не только производят переполох и п у т а н и ц у , но и о х л а ж д а ю т т а н ц у ю щ е е о б щ е ­ ство. Прежде

всего

следует з н а т ь ,

распорядителя ставлением

не

что

ограничиваются

разнообразных фигур

обязанности

Вследствие этого распорядитель должен

обладать

большой

находчивостью, Конечно,

памятью

только

со­

и сообразительностью.

его

танцев.

Он

с т р о г о н е о с у д и т , е с л и о н и н о г д а сам з а п у т а е т ­

никто

других у с л о в и й ,

с я в п р е д п р и н я т о й ф и г у р е , н о л у ч ш е в ы й т и по­

в ч е м п з а к л ю ч а е т с я в е с ь крут е г о и с к л ю ч и т е л ь ­

б е д и т е л е м , ч е м п о б е ж д е н н ы м , и н е д а в а т ь по­

н о й д е я т е л ь н о с т и . Г л а в н у ю задачу р а с п о р я д и т е ­

вода к н а с м е ш к а м .

ответствен

еще

за

множество

л я с о с т а в л я е т у м е н и е с б л и з и т ь о б щ е с т в о , при­ д а т ь ему в е с е л о с т ь , о ж и в л е н и е и ,

соображаясь

с элементами, умение развлечь и занять его.

Р а с п о р я д и т е л ь должен б ы т ь если не

музы­

к а н т о м , т о х о р о ш о з н а т ь музыку и х о т ь н е м н о г о ф р а н ц у з с к и й я з ы к , н а к о т о р о м в е д е т с я вся т е р -

м и н о л о г и я т а н ц е в . П о п ы т к а в в е с т и в русском

ваются вальсом. В немногих, исключительных

о б щ е с т в е русские н а з в а н и я фигур и э в о л ю ц и и

случаях бал о т к р ы в а е т с я п о л о н е з о м , ч т о б ы в а е т

т а н ц е в н е п р и в е л и к ж е л а е м о м у р е з у л ь т а т у . Рус­

на купеческих свадьбах, где после н о в о б р а ч н ы х

ский я з ы к как-то не очень удобен для з а м е н ы

в т а н ц е идут о т е ц ж е н и х а и м а т ь н о в о б р а ч н о й ,

им ф р а н ц у з с к и х т а н ц е в а л ь н ы х т е р м и н о в и не

на с е р е б р я н ы х свадьбах, когда

имеет

свойства

н и е . Для

точно

примера

возьмем

и

в первой паре

их

значе­

идут п о с е р е б р е н н ы е ;

несколько

терми­

п р и п р и с у щ е й д е т я м з а с т е н ч и в о с т и и замкну­

определять

на д е т с к и х балах, где

н о в : balancer — к а ч а т ь с я . М о ж н о б ы б ы л о , по­

тости всего удобнее н а ч и н а т ь польским, потому

жалуй, з а м е н и т ь э т о т т е р м и н словом

ч т о . в о - п е р в ы х , прогулка эта им п о н я т н а и, во-

«встре­

ч а т ь с я » , т е м н е м е н е е о н о н е с о в с е м т о ч н о ; сог-

вторых,

beille

у ч а с т в о в а т ь в о б щ е м ш е с т в и и , в о в р е м я поло­

—

корзина;

chaine

—

цепь

и тому

п о д о б н о е . Словом, русские слова, несмотря на

все о н и б е з р а з л и ч и я

в о з р а с т а могут

н е з а в о й т и в о б щ у ю группу т а н ц е в .

в с е б о г а т с т в о н а ш е г о я з ы к а , н е могут д а т ь пол­

Н а ч а в бал в а л ь с о м , р а с п о р я д и т е л ь н е дол­

н о г о п о н я т и я и о п р е д е л и т ь т о ч н о самое дейст­

ж е н у в л е к а т ь с я т а н ц е м , а п о с л е о д н о г о и л и двух

вие, вызываемое французскими терминами. Не

туров с т а н о в и т с я на середину з а л ы и тем пре­

г о в о р я уже о т о м , ч т о к а к - т о т я ж е л о с л ы ш а т ь

дупреждает

возгласы

ния.

распорядителя:

«дамы

—

назад»,

« к а в а л е р ы — в п е р е д » и тому п о д о б н о е . На

больших

удобство

о б щ е с т в е н н ы х балах

представляет

ных местах п р о г р а м м ы

вывешивание танцев

во

В

могущие

польке,

встретиться

которая

столкнове­

танцуется

в разные

с т о р о н ы и но р а з н ы м н а п р а в л е н и я м , предо­

большое

стережение

на

необходимо.

вид­

избежание

При

пар

случаях

от

столкновений

падения

нары

в

еще

более

обязанности

частых справок о последовательности танцев.

р а с п о р я д и т е л я в х о д и т н е м е д л е н н о п о м о ч ь под­

А между т е м э т о т а н ш л а г о с в о б о ж д а е т распо­

няться упавшим

рядителя от л и ш н и х п е р е г о в о р о в с капельмей­

продолжать

стером.

нивший

Р а с п о р я д и т е л ь д о л ж е н з н а т ь музыку и п о н и ­

и упросить,

танец.

даму

кавалер

если

возможно,

упавший

несколько

или

уро­

заглаживает

и с в о ю н е л о в к о с т ь , да и п р о и з в е д е н н о е е г о па­

м а т ь всю о б р е м е н и т е л ь н о с т ь п р о д о л ж и т е л ь н о й

дением

и г р ы , в о с о б е н н о с т и для духовых и н с т р у м е н т о в .

забывается скорее.

П о э т о м у , е с л и п р е д с т а в и т с я случай д и р и ж и р о ­

Этим

неприятное

Обязанность

впечатление

распорядителя

на

общество

восстановить

в а т ь б а л о м , г д е и г р а е т в о е н н ы й х о р , входя в по­

т а к т т а н ц а в т е х случаях, е с л и т а н ц у ю щ и е н а ч н у т

л о ж е н и е м у з ы к а н т о в , н е о б х о д и м о с т а р а т ь с я де­

невовремя.

лать т а н ц ы возможно короче.

к р а й н е о с т о р о ж н о , к а к б ы между п р о ч и м , ч т о б ы

Весьма важным условием я в л я е т с я соглаше­ н и е с к а п е л ь м е й с т е р о м п л и д и р и ж е р о м оркест­ ра,

Такое восстановление надо делать

не смутить танцующих. Р а с п о р я д и т е л ь д о л ж е н б ы т ь в х о р о ш е м рас­

ч т о б ы о н между к а ж д о й ф и г у р о й в ы ж и д а л

п о л о ж е н и и духа, п о к р а й н е й м е р е т а к и м к а з а т ь ­

н а з н а ч е н и я распорядителя и не начинал фигуры

с я , потому что о н - т о и с о о б щ а е т ту веселость

ранее разрешения последнего.

и жизнь,

Н е м а л о в а ж н о также для р а с п о р я д и т е л я и т о , чтобы он к а к м о ж н о л ю б е з н е е о т н о с и л с я к капель­

роумие

мейстеру, таперу и д а ж е к м у з ы к а н т а м , п р и н и м а я

всему балу.

во в н и м а н и е , что к а ж д ы й из них с ч и т а е т себя ар­

которые

поддерживают танцы.

Его

б е с п е ч н а я в е с е л о с т ь , и з я щ н а я л ю б е з н о с т ь , ост­ заражают

общество

Разнообразие и выбор

и

дают

характер

фигур должны

быть

т и с т о м . К а к и з в е с т н о , любому артисту в б о л ь ш е й

очень толковыми, прнчех! навык распорядителя

или м е н ь ш е й с т е п е н и п р и с у щ е с а м о л ю б и е .

есть первое и главное условие.

П е р в ы е м о м е н т ы бала о б ы к н о в е н н о к а к - т о

В з я в ш и с ь з а р а с п о р я ж е н и е балом п л и с е м е й -

скучны, вялы, неоживленны. Поэтому призна­

но-танцевальным

н о с а м ы м у д о б н ы м н а ч и н а т ь е г о л е г к и м тан­

п р е ж д е в с е г о о б р а т и т ь в н и м а н и е н а ч и с л о тан­

вечером,

ц е м . Вот почему балы по преимуществу откры­

цующих н

вместимость зала,

кавалер

должен

где танцуют. Он

размещает могли

танцующие

пары

свободно двигаться.

так,

Он

чтобы

в ы з ы в а т ь начало каждой фигуры

они

также

обязан

успевать

как

танец

превосходно

составлен,

и потохгу н е т н и к а к о й нужды п р и б е г а т ь к раз­

и каким-либо

личным вставным эволюциям, что часто делают

знаком предупреждать торопливых. Распоряди­ тель

Кадриль

громко

должен

сообщать

танцу­

некоторые распорядители. Предположим,

что

кавалер-распорядитель

ю щ и м , с которой стороны начинают кавалеры

я в и л с я н а бал с б о л ь ш и м з а п а с о м с т а р ы х и н о ­

и д а м ы в и з в е с т н о й ф и г у р е или откуда н а ч и н а е т

в ы х , т о л ь к о ч т о п р и д у м а н н ы х и м ф и г у р и жела­

первая пара.

ет п о д е л и т ь с я и м и с у ч а с т в у ю щ и м и .

Н а с в а д ь б а х каждую ф и г у р у

н а ч и н а е т ново­

б р а ч н а я ; в с е м е й н ы х кружках х о з я й к а д о м а , е с л и

Он д о л ж е н , с о д н о й с т о р о н ы , каждую фигу­ ру о б ъ я с н и т ь ,

о н а у ч а с т в у е т , и л и е е д о ч ь и тому п о д о б н о е .

Но в со­

стоянии ли он добиться цели?

показать, исправить встретив­

Е с л и п р и б о л ь ш о м с т е ч е н и и п у б л и к и танцу­

ш и е с я о ш и б к и , а с д р у г о й — п о м н и т ь , ч т о бал

ю щ и е пары поставлены в несколько колонн, то

н е у р о к и о н н е в п р а в е т р е б о в а т ь о т участвую­

распорядитель должен

информировать

р я д к е ф и г у р т а н ц а каждую

о

по­

колонну о т д е л ь н о .

Р а с п о р я д и т е л ь и з б и р а е т себе в к о л о н н е край­

щих и и о с о б е н н о н а п р я ж е н н о г о в н и м а н и я , н и ученической точности исполнения. Следовательно,

кавалер-распорядитель

дол­

нее место, по большей части ближе к оркестру,

ж е н п р е д в и д е т ь все п о д о б н о г о р о д а н е у д о б с т в а

потому

и потому не должен задаваться о с о б е н н ы м фо­

что

нередко

встречается

надобность

п е р е г о в о р и т ь с к а п е л ь м е й с т е р о м или п р о с и т ь

кусничеством

тапера

следует с т а р а т ь с я с о с т а в л я т ь и х т а к , ч т о б ы каж­

далее.

ускорить

или

замедлить

темп

и

так

в

воспроизведении

фигур.

Ему

д о е слово е г о , с к а з а н н о е т а н ц у ю щ и м , б ы л о п о -

н я т н о всем и по возможности точно определяло или в ы р а ж а л о е г о ж е л а н и е . П о в ы ч у р н о с т ь изо­ б р е т е н и и р а с п о р я д и т е л я нужна о б щ е с т в у , а раз­

Театр

н о о б р а з и е и удобное, л е г к о п р и м е н и м о е распо­

н р а в с т в е н н о с т и , и д е й с т в и т е л ь н о , о к а з ы в а я ог­

ложение фигур.

вполне

справедливо

называют

школой

р о м н о е в л и я н и е на н р а в ы , он может служить о ч е н ь

О п ы т н ы й р а с п о р я д и т е л ь , я в л я я с ь на бал, сра­

д е й с т в е н н ы м с р е д с т в о м для о б р а з о в а н и я вкусов,

зу в и д и т , как следует ему в з я т ь с я за д е л о . Из по­

смягчения

следовательного

фигур

рассудков и о с м е я н и я п р е в р а т н ы х п о н я т и й . Одно­

в к а д р и л и он с о с т а в л я е т с е б е план в е д е н и я мазур­

в р е м е н н о он с п о с о б е н в н у ш и т ь о м е р з е н и е к поро­

применения

различных

грубости

н р а в о в , у н и ч т о ж е н и я пред­

к и пли к о т и л ь о н а . Ч т о б ы о п р е д е л и т ь , н а п р и м е р ,

к а м , возбудить ч у в с т в и т е л ь н о с т ь души и в ы з в а п ,

число у ч а с т в у ю щ и х п а р в мазурке, к о т о р ы е разме­

б л а г о р о д н е й ш и е чувства с е р д ц а .

щаются п р о и з в о л ь н о , надо обязательно сделать

И м е н н о в т е а т р е с и л ь н е е , чем г д е - л и б о , нас тро­

о б щ и й крут и п о с т а р а т ь с я с о с ч и т а т ь число участ­

гает д о б р о д е т е л ь , в о с х и щ а ю т д о б р ы е дела, а храб­

вующих п а р , ч т о б ы у д о б н е е р а с п л а н и р о в а т ь веде­

рость и п р е д а н н о с т ь Отечеству п р и в о д я т в восторг.

н и е м а з у р к и . В к а д р и л и , с о о б р а ж а я с ь с числом

Там все возбуждает, все способствует иллюзии и де­

т а н ц у ю щ и х , следует с т а в и т ь их в одну, д в е и более

лает в п е ч а т л е н и я более живыми и с и л ь н ы м и .

к о л о н н . И н о г д а , п р и н е б о л ь ш о м о б щ е с т в е , ста­

Н о д а л е к о н е все п ь е с ы , н а п и с а н н ы е д л я теа­

в и т ь в к а р е или к в а д р а т о м . П р и т а к о й расстанов­

т р а , о к а з ы в а ю т б л а г о т в о р н о е в л и я н и е н а нрав­

к е п а р к а д р и л ь т а н ц у е т с я п о о ч е р е д н о б е з оста­

ственное развитие молодежи. Поэтому, посещая

новки,

театр,

п р е ж д е п е р в ы м и двумя л и н и я м и , йотом

вторыми, но назначению распорядителя.

выбора

молодые пьес

люди

должны

руководствоваться

относительно мнением

лю-

дей о п ы т н ы х ,

известных

своим

Являясь в спектакль с л о р н е т о м или бинок­

образованием

лем,

и строгими нравственными правилами. Для т е а т р а т о ч н о так н;е. как для в е ч е р о в , балов

нужно у п о т р е б л я т ь

и х т о л ь к о для с ц е н ы ,

л о р н и р о в а т ь же публику, в о с о б е н н о с т и н а с т а в ­

и точу п о д о б н о г о , существуют п р а в и л а п р и л и ч и я ,

лять

к о т о р ы е нужно с т р о г о с о б л ю д а т ь . Т а м , как и вез­

крайне неприлично.

бинокль

на

сидящих

в зале

театра дам,

д е , о т б л а г о в о с п и т а н н о г о ч е л о в е к а т р е б у е т с я пре­

Е с л и в ы ч и с т и т е а п е л ь с и н тми б е р е т е к о н ф е ­

д у п р е д и т е л ь н о с т ь и с о б л ю д е н и е п р а в и л вежливо­

т ы , т о п р е д л о ж и т е и х о с о б а м , сидящих» в в а ш е й

сти н п р и л и ч и я .

л о ж е , д а ж е если вы и не з н а к о м ы с н и м и .

П р е ж д е в с е г о , нужно о к а з ы в а т ь и з в е с т н о г о ро­ да у ч т и в о е в н и м а н и е к публике, о к р у ж а ю щ е й вас.

Кроме

того,

светскому

человеку

ставится

в о б я з а н н о с т ь п р е д л о ж и т ь д а м а м а ф и ш у спек­

Б ы л о бы н е в е ж л и в о п о с т о я н н о т о л к а т ь с я и те­

такля, а также о с в е д о м и т ь с я , не ж е л а ю т ли они

р е т ь с я около л и ц , возле к о т о р ы х п р и х о д и т с я вам

какого-либо

с и д е т ь , наступать на платья дам и тому п о д о б н о е .

т о в , к о н ф е т , и в случае у т в е р д и т е л ь н о г о с их сто­

Если в спектакль отправляются в компании,

роны

прохладительного напитка,

ответа

фрук­

немедленно доставить требуемое.

т о о д и н и з к а в а л е р о в д о л ж е н в з я т ь б и л е т ы в кас­

В о в р е м я а н т р а к т о в или п о о к о н ч а н и и с п е к т а к л я

се

кавалер должен п р о в о д и т ь дам в ф о й е . На его

и

и з б а в и т ь д а м от труда

предъявлять

свои

обязанности лежит обязанность

входные билеты. Когда ложа о т к р ы т а , кавалер должен усадить дам на п е р в ы е м е с т а , с о г л а с н о их возрасту и по­

помочь дамам

о т ы с к а т ь их в е р х н е е п л а т ь е , о с т а в л е н н о е у ка­ пельдинера.

ложению в свете.

Н е к о т о р ы е з р и т е л и , в о с о б е н н о с т и д а м ы , на­

М у ж ч и н а н и к о г д а н е д о л ж е н д о п у с к а т ь , что­

д е л е н н ы е от п р и р о д ы большой чувствительно­

бы д а м а , х о т я бы и н е з н а к о м а я ему, с и д е л а в ло­

с т ь ю , в о в р е м я с и л ь н ы х п а т е т и ч е с к и х мест н а с ц е н е н е могут у д е р ж а т ь с я о т с л е з . О ч е н ь неуч­

же позади его. М о л о д ы е л ю д и , з а н и м а я м е с т а , д о л ж н ы ста­

т и в о и д а ж е грубо п о с т у п а ю т т е , к т о . о б л а д а я бо­

раться не слишком нагибаться вперед, чтобы не

лее к р е п к и м и н е р в а м и , п о з в о л я ю т себе насме­

беспокоить л и ц . сидящих впереди них.

хаться и я в н о осуждать т а к и х с л а б о н е р в н ы х л и ц .

К а в а л е р , х о р о ш о з н а к о м ы й со с в е т с к и м и прили­

В т е а т р а х и ц и р к е н и к о г д а не в ы з ы в а й т е акт­

ч и я м и , з н а е т , ч т о он должен п л а т и т ь за места и на­

рису только потому, ч т о о н а х о р о ш а с о б о й и нра­

б л ю д а т ь , ч т о б ы к а м е р д и н е р снял с дам верхнее

вится вам с в о е й н а р у ж н о с т ь ю . Т а к ж е н е в ы з ы в а й ­

п л а т ь е , к о т о р о е о н и не должны оставлять на с е б е .

те и а к т е р а только на том о с н о в а н и и , ч т о он л и ч н о

Если д а м ы входят в ложу, г д е мужчина з а н и м а ­ ет п е р е д н е е место, то п р и л и ч и е требует, чтобы он

с вами з н а к о м . Нужно ц е н и т ь искусство н е з а в и с и ­ мо от л и ч н о с т и и л ю б и т ь искусство для искусства.

предложил свое м е с т о о д н о й и з н и х , даже если о н а

Где бы вы ни находились, в т е а т р е , в ц и р к е

была ему н е з н а к о м а . В случае о т к а з а с ее с т о р о н ы

или в каком-либо ином месте, п о м н и т е , что там,

о н должен н а с т о я т е л ь н о п р о с и т ь е е о б э т о м .

где

Во в р е м я п р е д с т а в л е н и я нужно с о х р а н я т ь глу­ б о к о е м о л ч а н и е , ч т о б ы н е м е ш а т ь п у б л и к е сле­

собрались

найти

многие

удовольствие,

с

одной

общей

развлечение,

целью

пользу или

т о л ь к о у д о в л е т в о р и т ь л ю б о п ы т с т в о , в с т у п и в в их

д и т ь з а ходом п ь е с ы . С ч и т а е т с я п о з в о л и т е л ь н ы м

среду, в ы уже н е п р и н а д л е ж и т е с а м о м у с е б е . В ы

сообщать

соседу к а к о е - н и ­

добровольно

лишили

будь з а м е ч а н и е о т н о с и т е л ь н о п ь е с ы и л и ж е от­

особенности

вашего

носительно играющих в ней артистов.

ж е л а н и я , ваши л и ч н ы е и н т е р е с ы . Вы стали не

потихоньку

своему

Т о л ь к о л ю д и с о г р а н и ч е н н ы м умом и п р о с т о ­ людины

могут п о з в о л и т ь с е б е с в и с т е т ь или ап­

себя

права

характера,

выказывать

ваши

частные

более как е д и н и ц е й , ч а с т и ц е й или членом того огромного

организма,

который

в

общежитии

н а з ы в а е т с я п у б л и к о й . Будучи ч а с т и ц е й э т о г о ор­

лодировать, топая ногами. сдержан­

г а н и з м а , вы о б я з а н ы п о д ч и н я т ь с я всем требова­

н о с т и . Д а м ы в о в с я к о м случае д о л ж н а а п л о д и р о ­

н и я м ц е л о г о , т о г о о б щ е с т в а , в среду к о т о р о г о в ы

Аплодисменты требуют

некоторой

в а т ь т о л ь к о с л е г к а , для виду.

вступили. 1йк

э т о п р о я в л е н и е н е д о с т а т к а в о с п и т а н и я и незна­ ния приличий. Е с л и вам к о г д а - н и б у д ь п р и д е т с я г о с т и т ь в чужом

К обеду и л и з а в т р а к у г о с т ь не д о л ж е н я в л я т ь ­

д о м е , п о с т а р а й т е с ь не з а б ы т ь п о с л о в и ц ы : «В чу­

ся п о с л е д н и м , р а в н о как и с а д и т ь с я за стол пер­

ж о й м о н а с т ы р ь с о с в о и м уставом н е х о д я т » . По­

вым.

с л о в и ц а эта к р а с н о р е ч и в о д о к а з ы в а е т , ч т о сло­

З а з а в т р а к о м мест н е р а с п р е д е л я ю т , к а ж д ы й

ж и в ш и е е е п р е д к и н а ш и с в я т о с о б л ю д а л и и цени­

с а д и т с я , где х о ч е т , п . о б м е н я в ш и с ь у т р е н н и м и

ли г о с т е п р и и м с т в о , умели у в а ж а т ь вкусы и при­

п р и в е т с т в и я м и , п р и н и м а е т с я е с т ь , н е дожида­

в ы ч к и х о з я е в . Г о с т ь в б л а г о д а р н о с т ь за оказыва­

ясь остальных.

е м о е ему г о с т е п р и и м с т в о и в н и м а н и е х о з я е в пла­

Если вам во в р е м я з а в т р а к а , о б е д а и л и за ча­

тил им т о п же м о н е т о й , то е с т ь он со с в о е й сторо­

е м подадут а д р е с о в а н н ы е н а в а ш е и м я п и с ь м а ,

н ы о к а з ы в а л п о л н е й ш е е в н и м а н и е х о з я е в а м , при­

в ы м о ж е т е и х п р о ч е с т ь , н о д о л г п р и л и ч и я требу­

н о с я им в жертву все с в о и д о м а ш н и е п р и в ы ч к и

ет п р е д в а р и т е л ь н о попросить на это позволения

и о б ы ч а и . То же с а м о е д о л ж е н д е л а т ь и в н а ш е

у хозяев.

время каждый благовоспитанный человек.

Ч т о б ы не о б р е м е н я т ь собой хозяев, у которых

Лучшее средство о т б л а г о д а р и т ь хозяев за их

вы г о с т и т е , и ч т о б ы п р е б ы в а н и е в а ш е в их д о м е

р а д у ш н ы й п р и е м , за х л е б - с о л ь и г о с т е п р и и м с т ­

доставило им и с т и н н о е удовольствие и оставило

во — в ы к а з а т ь им с в о ю й о д н у ю г о т о в н о с т ь нахо­

по

д и т ь все в их д о м е п р е к р а с н ы м , у д о б н ы м и при­

в с е г д а б ы т ь к услугам т е х , в ч ь е м д о м е вы гости­

ятным.

т е . Е с л и вам п р е д л о ж а т г у л я т ь , к а т а т ь с я в е р х о м ,

себе

приятное

воспоминание,

старайтесь

в чужом д о м е

в коляске пли как-нибудь и н а ч е п р о в е с т и в р е м я ,

д а ж е с а м ы й х а р а к т е р ваш с т а р а й т е с ь п о д ч и н и т ь

с о г л а ш а й т е с ь на все н е м е д л е н н о и б е з у с л о в н о .

Во в р е м я в а ш е г о п р е б ы в а н и я

вкусам тех л ю д е й , с р е д и к о т о р ы х в ы будете нахо­

П о м н и т е , ч т о все п р е д п р и н и м а е м о е в э т и х слу­

диться.

ч а я х х о з я е в а м и д е л а е т с я и м и е д и н с т в е н н о и з же­

Например,

если

вы

любите

мечтать

и с л у ш а т ь п е н и е с о л о в ь я , а о к р у ж а ю щ е е ваг об­

лания

щ е с т в о с о с т о и т и з л ю д е й , н е р а з д е л я ю щ и х тако­

Принимая

го п о э т и ч е с к о г о н а с т р о е н и я , то и вы не преда­

вольствий, вы должны быть веселы, но крайней

в а й т е с ь ему, е с л и н е ж е л а е т е с т а т ь п р е д м е т о м

м е р е к а з а т ь с я т а к и м и в ы п о л н я т ь п р и н я т у ю про­

насмешек.

грамму р а з в л е ч е н и й с в о о д у ш е в л е н и е м .

которые

Лучше

разделяйте

будут п р е д л о ж е н ы

с

те удовольствия,

доставить

удовольствие

предлагаемую

вам

своим

гостям.

программу

удо­

общего согласия

С т а р а й т е с ь б ы т ь как м о ж н о л ю б е з н е е с хозя­

всех г о с т е й . П о с т у п а я т а к и не о т с т а в а я от об­

е в а м и и со в с е м и их д о м а ш н и м и и г о с т я м и , оста­

щ е й к о м п а н и и , в ы п р и б а в и т е с в о ю дозу весело­

в а й т е с ь д о в о л ь н ы в с е м , ч т о п р е д п р и н я т о с це­

с т и к общему п р и я т н о м у н а с т р о е н и ю духа.

л ь ю у г о д и т ь вам и д о с т а в и т ь в а м у д о в о л ь с т в и е .

Гостя

в чужом д о м е ,

вы д о л ж н ы

безусловно

п о д ч и н я т ь с я в о всех о т н о ш е н и я х п р и в ы ч к а м дома

Так

вы

покажете

хозяевам

свою

признатель­

н о с т ь за все их з а б о т ы о в а с .

и с в о и м и л и ч н ы м и вкусами и п р и в ы ч к а м и не нару­

Г о с т ь на все в р е м я п р е б ы в а н и я с в о е г о в чу­

ш а т ь о б р а з а ж и з н и своих х о з я е в . Ч т о б ы и с п о л н я т ь

ж о м с е м е й с т в е д е л а е т с я как б ы ч л е н о м э т о г о се­

это правило в точности, постарайтесь через свою

мейства, поэтому было бы о ч е н ь с т р а н н о требо­

прислугу или как-нибудь и н а ч е с п р а в и т ь с я о п р и -

вать п о с т о я н н о г о к себе в н и м а н и я со с т о р о н ы

в ы ч к а х х о з я е в , в к о т о р о м часу у них в д о м е в с т а ю т ,

х о з я е в или ж е л а т ь , ч т о б ы о н и , н и н а минуту н е

в котором з а в т р а к а ю т , о б е д а ю т и т а к д а л е е . О п а з д ы в а т ь к з а в т р а к у , обеду или ч а ю и т е м задерживать

хозяев,

принимать

посторонние

п о к и д а я г о с т я , з а н и м а л и с ь бы только и м . По­ д о б н ы е претензии со стороны гостя чрезвычай­ н о о б р е м е н и т е л ь н ы .тля х о з я е в , п о э т о м у благо­

п р и г л а ш е н и я , мешать семейству ложиться спать

р а з у м н ы й ч е л о в е к , г о с т я в чужом д о м е , д о л ж е н

в обычное

у м е т ь сам с е б я з а н я т ь .

в котором

время и

в о о б щ е с м о т р е т ь на дом,

в ы г о с т и т е , как н а к а к о й - т о о т е л ь ,

в к о т о р ы й я в л я ю т с я только для н о ч л е г а , — все

Вообще

гостя

более

или

менее

продолжи­

т е л ь н о е в р е м я в чужом д о м е , нужно к а к м о ж н о

м е н е е с т е с н я т ь с о б о й х о з я е в , tie т о р ч а т ь е ж е м и ­

Н и к о г д а н е следует з л о у п о т р е б л я т ь о б ы ч н о й

н у т н о у н и х на г л а з а х и не п р е р ы в а т ь п о с т о я н ­

ф р а з о й х о з я е в : « П о ж а л у й с т а , будьте б е з ц е р е м о ­

ным своим присутствием их повседневных заня­

н и и и пользуйтесь всем, как у себя д о м а » .

т и й . Гость должен освободить своих хозяев от

Есть л ю д и , к о т о р ы е позволяют себе прини­

з а б о т ы п о с т о я н н о д у м а т ь о т о м , как б ы е г о раз­

м а т ь эту с т е р е о т и п н у ю фразу за н а с т о я щ е е поз­

в л е ч ь и не д а т ь ему с к у ч а т ь .

в о л е н и е с ч и т а т ь все с в о и м и п о э т о м у н е ц е р е ­

Т о ч н о т а к ж е н е следует о б р е м е н я т ь х о з я е в

монятся в самом широком смысле этого слова.

р а з л и ч н ы м и мелочами по части вашего туалета.

О н и рвут ц в е т ы , я г о д ы и ф р у к т ы в саду, п о р т я т

Ч т о б ы и з б е ж а т ь э т о г о , н у ж н о , о т п р а в л я я с ь гос­

о р а н ж е р е и , с а м о в о л ь н о в е л я т з а к л а д ы в а т ь в ко­

тить, захватить с собой саквояж или чемодан­

ляску л о ш а д е й , ч т о б ы о т п р а в и т ь с я п о к а т а т ь с я ,

ч и к , уложив

рассылают

туда

кроме

одежды

и

белья

еще

прислугу

по

своим

надобностям

и р а з н ы е м е л о ч и , к о т о р ы е могут п о н а д о б и т ь с я

и т о м у п о д о б н о е . Т а к и е л ю д и п о с л е о т ъ е з д а ос­

вам в ЧУЖОМ д о м е : г р е б н и , м ы л о , ду:ш, п о м а д у ,

тавляют у хозяев н е п р и я т н о е в о с п о м и н а н и е об

щ е т к и , пудру и тому п о д о б н о е .

их

пребывании.

Более того,

они

возбуждают

Ч т о б ы и з б е ж а т ь скуки и п р а з д н о г о о д и н о ч е ­

с е р д е ч н о е ж е л а н и е , ч т о б ы э т о п р е б ы в а н и е , на­

с т в а , н е худо т а к ж е п р и х в а т и т ь с с о б о й д в е , т р и

п о м и н а ю щ е е н а ш е с т в и е т а т а р н а Гусь, н и к о г д а

к н и г и н л п к а к о е - н и б у д ь р у к о д е л и е . Е с л и в ы ри­

не повторялось.

суете, то о ч е н ь хорошо с д е л а е т е , если в о з ь м е т е

Б е з ведома и позволения хозяев никогда не

с собой свой рисовальный альбом. О т п р а в л я я с ь

следует б р а т ь к н и г и з и х б и б л и о т е к и в с в о ю к о м -

г о с т и т ь в д е р е в н ю и л и з а г о р о д , в ы с р е д и при­

пату.

р о д ы в с е г д а н а й д е т е и с ю ж е т ы для в а ш е г о та­

п о п о р т и т ь е е или з а м а р а т ь . Ч т о б ы н е з а м а р а т ь

ланта, н вдохновение.

п е р е п л е т а к н и г и , нужно о б е р н у т ь е е б у м а г о й .

К о г д а ж е вам дадут к н и г у , о с т е р е г а й т е с ь

П р и г л а ш а ю щ и е к с е б е г о с т е й д о л ж н ы по­ м н и т ь , что и с т и н н о е г о с т е п р и и м с т в о заключа­ ется в том, ч т о б ы , оказывая гостю в н и м а н и е , р а д у ш и е и х л е б о с о л ь с т в о , в то же в р е м я поста­ раться

не с т е с н я т ь его свободы

ему п о л н у ю в о з м о ж н о с т ь своему у с м о т р е н и ю ,

и доставлять

проводить

согласно

с

его

время

по

желани­

я м и и вкусом. Х о з я е в а не д о л ж н ы з а б ы в а т ь , что у каждого

человека

есть

свои

представления

о веселье и удовольствиях. Ч т о н р а в и т с я одно­ му, м о ж е т н е н р а в и т ь с я д р у г о м у . П о э т о м у , что­ бы гостю п р е б ы в а н и е в вашем доме доставило истинное удовольствие, вы должны постарать­ ся у з н а т ь е г о вкус и с о о б р а з н о с н и м п р е д л а г а т ь ему ту и л и и н у ю п р о г р а м м у у д о в о л ь с т в и й , но ни в к а к о м случае н е н а в я з ы в а т ь ему т о . ч т о л ю б и ­ т е в ы с а м и , н о ч е г о о н , б ы т ь м о ж е т , новее н е любит. Хозяйка дома должна

и о т н о с и т е л ь н о стола

т а к р а с п о р я д и т ь с я , ч т о б ы к з а в т р а к у или обеду не было приготовлено блюд, которые гость не л ю б и т или к о т о р ы е ему в р е д н ы . О б о всем э т о м нужно п о с т а р а т ь с я у з н а т ь з а б л а г о в р е м е н н о п л и от самого гостя, или от его прислуги. Г о с т я в чужом д о м е , не следует б е з особен­ ной

надобности

различными

обременять

приказаниями

чужую и

прислугу

поручениями.

Под, с л о в о м « к о р р е с п о н д е н ц и я » п о д р а з у м е в а е т ­

Н е о б х о д и м о б ы т ь щ е д р ы м к с л у ж а щ и м , хотя б ы

ся ряд, п и с е м , к о т о р ы е мы с а м и к о м у - н и б у д ь пи­

услуги и х п б ы л и н е з н а ч и т е л ь н ы . Э т о г о требу­

шем

ет в а ш е д о с т о и н с т в о , к тому же вы д о л ж н ы по­

б ы т ь , слово « к о р р е с п о н д е н ц и я » о з н а ч а е т п о ч т и

м н и т ь , что гость есть доходная с т а т ь я для при­

то же с а м о е , что слово « п е р е п и с к а » . В ы р а ж е н и е

слуги,

получающей,

большей ч а с т ь ю , неболь­

шое жалование. О с о б е н н о будьте щ е д р ы к п р и с л у г е п р и ва­

или

же

от

кого-нибудь

получаем.

«вести

корреспонденцию»

равнозначно

жению

«вести переписку».

В газетах

Стало

выра­

«коррес­

п о н д е н ц и е й » н а з ы в а ю т с я всякого рода сообще­

гостили,

н и я и о п и с а н и я р а з л и ч н ы х случаев, п е ч а т а е м ы е

и н е п р е м е н н о д а й т е « н а ч а й » в с е м : л а к е я м , гор­

на столбцах газет прямо из инеем, присылаемых

н и ч н ы м и служанкам.

в

ш е м отъезде из дома,

в котором вы

Относительно продолжительности пребыва­ н и я в гостях следует, разумеется, сообразовать­ ся с т е м и о т н о ш е н и я м и , в к о т о р ы х вы находи­

редакцию.

Лиц,

присылающих

эти

письма

в газету, называют к о р р е с п о н д е н т а м и . Корреспонденция

позволяет

нам

выражать

п и с ь м е н н о те чувства, к о т о р ы е разлука не дает

т е с ь с х о з я е в а м и , у к о т о р ы х г о с т и т е . Ч е м бли­

выразить

же ваши с ними о т н о ш е н и я , тем может б ы т ь

п и с ь м о , в к о т о р о м м ы и з л и в а е м н а ш и чувства,

п р о д о л ж и т е л ь н е е и время в а ш е г о г о щ е н и я . Во

смягчает горечь разлуки, сближает разлученных.

лично

живым

словом.

Откровенное

всяком случае, не следует п р о д о л ж а т ь его слиш­

Нет ни такого дела, ни такого чувства, к о т о р ы е

ком д о л г о , о с о б е н н о если хозяева не настаива­

нельзя было бы в ы р а з и т ь в откровенном письме.

ю т н а э т о м и н е у п р а ш и в а ю т вас п о г о с т и т ь е щ е

Искусство

и еше.

в п р о г р а м м е о б р а з о в а н и я всех к л а с с о в о б щ е с т -

вести

переписку

должно

бы

стоять

на.

всем

П и с ь м о служит для д е т е й о т р а д н ы м у т е ш е н и ­

и каждому в л а д е т ь э т и м ИСКУССТВОМ, И М , К сожа­

Однако,

несмотря

на

необходимость

ем в р а з л у к е с р о д и т е л я м и , т а к как д а е т им воз­

лению, пренебрегают очень и очень многие.

м о ж н о с т ь хоть з а о ч н о , н о в с е - т а к и л и ч н о выра­ з и т ь чувства, к о т о р ы м и и с п о л н е н о их с е р д ц е . П и с ь м а к отцу, м а т е р и , н а с т а в н и к у и настав­ нице

Слог письма должен в о с п р о и з в о д и т ь в т о ч н о с т и правильный

ход,

разговора.

Он

должен

быть

я с е н , прост п сжат.

должны

носить

характер

почтительной

привязанности, нежного и покорного доверия. Когда молодая особа п и ш е т своим подругам и л и р о д с т в е н н и ц а м , о н а м о ж е т , е с л и т о л ь к о об­

В искусстве с о с т а в л я т ь п и с ь м а в е с ь м а в а ж н о

стоятельства

дтому

не

препятствуют,

принять

у м е т ь о т л и ч и т ь т о г о , к кочу м ы п и ш е м , д а т ь вер­

п р и я т е л ь с к и й и ш у т л и в ы ] ! т о н и д о в е р ч и в о пре­

ный

даться излияниям дружбы.

тон

своему

письму,

такой

тон,

который

Но в п и с ь м е ее не

в п о л н е в е р н о с о г л а с о в а л с я бы с ч у в с т в а м и и от­

должно б ы т ь того с м и р е н и я , которым отличает­

н о ш е н и я м и , в к о т о р ы х м ы д е й с т в и т е л ь н о нахо­

ся п и с ь м о к с т а р ш и м .

д и м с я с т е м , кому п и ш е м .

Молодая особа н и к о г д а не должна ни получать,

Н у ж н о с о о б р а з о в ы в а т ь с я , в о - п е р в ы х , с воз­

ни п и с а т ь писем без согласия на э т о р о д и т е л е й

р а с т о м , в о - в т о р ы х , с у в а ж е н и е м , с к о т о р ы м мы

и л и н а с т а в н и ц ы , если о н а н а х о д и т с я в учебном за­

о б я з а н ы о т н о с и т ь с я к ж е н щ и н а м н с т а р и к а м , в-

в е д е н и и . С к р ы в а т ь ч т о - н и б у д ь о т р о д и т е л е й пли

тротьих, с душевным состоянием лиц. к которым

лица, занимающегося ее воспитанием, считается

мы п и ш е м . Нетактично писать об удовольствиях

б о л ь ш о й в и н о й молодой д е в у ш к и : К р о м е т о г о , по­

особе, которая в то в р е м я , когда мы ей п и ш е м ,

д о б н ы е с е к р е т ы могут о к а з а т ь с я в р е д н ы м и и даже

удручена к а к и м - л и б о г о р е м .

о п а с н ы м и для самой м о л о д о й о с о б ы .

Н е следует похва­

л я т ь с я в е с е л ь е м с в о е й ж и з н и и р о с к о ш ь ю , окру­

Когда кто-нибудь берет на себя обязательство

ж а ю щ е й н а с п е р е д т е м и , кому судьба п р е д о с т а ­

п е р е д а т ь кому-либо п и с ь м о , он о б я з а н п е р е д а т ь его

в и л а л и ш е н и я и г о р ь к и е и с п ы т а н и я и тому по­

н е р а с п е ч а т а н н ы м . Л и ц о ж е , получившее это пись­

добное.

м о , должно р а с п е ч а т а т ь его на глазах д о с т а в и в ш е г о .

Мужчина должен писать к ж е н щ и н е в самой п о ч т и т е л ь н о й ф о р м е . П р а в и л о иго должно б ы т ь с о б л ю д а е м о д а ж е в т о м случае, к о г д а он по сво­ ему п о л о ж е н и ю в с в е т е с т о и т г о р а з д о в ы ш е е е . К т о б ы н и был т о т , к кому м ы п и ш е м , н и к о г ­ да не н а д о в ы р а ж а т ь ч у в с т в , к о т о р ы х мы к нему вовсе не п и т а е м в н а ш е м с е р д ц е . Следует б ы т ь о с т о р о ж н ы м и н и к о г д а ни о к о м н е п и с а т ь н и ч е г о д у р н о г о , потому ч т о к о л ь с к о р о п и с ь м о о т о с л а н о , м ы уже н е в с о с т о я н и и и с п р а ­ вить зло: что написано п е р о м , того не вырубишь топором. Если

случится

писать

под

в л и я н и е м чувства

г н е в а , т о лучше о т п р а в л е н и е п и с ь м а о т л о ж и т ь д о следующего дня.

Э т и м средством

можно сохра­

н и т ь дружбу, которую и н о г д а м и н у т н а я н е с п р а в е д ­ л и в а я в с п ы ш к а может у н и ч т о ж и т ь б е з в о з в р а т н о . Д е т и , в каком б ы в о з р а с т е о н и н и б ы л и , нахо­ д я с ь в р а з л у к е с р о д н ы м и , д о л ж н ы п и с а т ь роди­ т е л я м и д е д а м в Н о в ы й г о д . в пх и м е н и н ы и д и н рождения.

В с я к о е п и с ь м о , к е м б ы о н о н а п и с а н о н и бы­ ло, демонстрирует н р а в с т в е н н ы й облик

пишу-

щ е г о , у м с т в е н н о е м е р и л о е г о о б р а з о в а н и я и зна­

с т а в и т с я з н а к <
н и е с в е т с к и х ф о р м а л ь н о с т е й . Вот п о ч е м у следу­

с к р и п т у м плп н о т а б е н е ) , и з а н и м п р и п и с ы в а е т ­

ет

в п е р е п и с к е быть остроумным

ся з а б ы т о е . Э т о д о б а в л е н и е у п о т р е б л я е т с я в пе­

и т в е р д о п о м н и т ь с в я т у ю и с т и н у , что п п ней лю­

р е п и с к е с короткими з н а к о м ы м и , но избегается

ди с о с т а в л я ю т с е б е в п е ч а т л е н и е о

с л ю д ь м и , с т о я щ и м и в ы ш е вас п о п о л о ж е н и ю

постараться

наших

мо­

ральных достоинствах. Малейшая бестактность,

в обществе.

н и ч т о ж н ы й п р о м а х в словах и н е б р е ж н о с т ь в вы­

Как из п р и н я т о г о п р и л и ч и я , так и из эконо­

ражениях показывают шшгущего в неприятном

м и и , т а к к а к вес п о ч т о в о й бумаги л е г ч е п и с ч е й ,

свете, умаляя его н р а в с т в е н н о е достоинство.

всякая

Для дельной п е р е п и с к и нужен ум, талантливость,

корреспонденция

ведется на почтовой

бумаге б е л о г о ц в е т а , ф о р м а т е е б ы в а е т в л и с т ,

житейская наблюдательность и плавность изложе­

пол-листа

н и я . Она достигается путем усиленной п р а к т и к и .

с р а з н ы м и в и н ь е т к а м и и у к р а ш е н и я м и употреб­

Топом п и с ь м а зовется н а п р а в л е н и е , с каким

четверку.

Бумага

разноцветная,

ляется при переписке с близкими родными.

письмо излагается по о т н о ш е н и ю к адресату. Тон бывает п о ч т и т е л ь н ы м к людям старшим и влиятель­

и

П р и л и ч и е т р е б у е т п и с а т ь п и с ь м о ч е т к о , что­ бы получившему не трудно было его ч и т а т ь .

н ы м , шуточным к равным себе, л ю б е з н ы м к низ­

Небрежность уничтожает

всякий

интерес.

шим. Шутливость допускается только в п е р е п и с к е

О с о б е н н о в н я т н о и в ы р а з и т е л ь н о , без ненужных

дружеской, д ы ш а щ е й неподдельной задушевностью

росчерков, должно писать свою ф а м и л и ю . Часто

п не сжимаемой рамками сдержанного э т и к е т а .

с л у ч а е т с я , что п о л у ч и в ш и й п и с ь м о не может до­

Об руку с т о н о м и д е т п р и л и ч и е , б л а г о р а з у м и е

г а д а т ь с я , кем о н о п о с л а н о , и потому о с т а в л я е т б е з

не в ы х о д и т ь из г р а н и ц в е ж л и в о с т и и не вдавать­

о т в е т а с в о е г о к о р р е с п о н д е н т а . В результате полу­

ся в с а л ь н о с т ь и д в у с м ы с л е н н о с т и , п р и с у щ и е на­

ч а ю т с я т р и п о т е р и — труда, бумаги и д е н е г на

турам,

пересылку.

испорченным превратным воспитанием

п дурными

примерами.

С

такими

субъектами

Конверты

употребляются

соответственно

к о р р е с п о н д е н ц и я считается насколько оскорби­

ф о р м а т у б у м а г и , к о т о р у ю н е п р е м е н н о складыва­

т е л ь н о й , н а с т о л ь к о и п р е д о с у д и т е л ь н о й . Вежли­

ю т в два р а з а , б е з п е р е г и б о в н а ч е т ы р е ч а с т и .

вость

предписывает не задерживать ответного

письма, чего всеми силами надо избегать. Каждое письмо состоит из четырех частей, составляющих

связную

целость,

удобную

для

Начинается

получателя, а также указывается

город, улица,

дом, к в а р т и р а ) ; заказное (на нем отмечается то ж е , с д о б а в к о й т о л ь к о , ч т о о н о з а к а з н о е , а не

чтения п запоминания. 1. О б р а щ е н и е .

П и с ь м а б ы в а ю т т р е х р о д о в : п р о с т о е ( н а нем обозначается звание, имя, отчество, фамилия

титулом,

когда

простое): денежное

(если посылаются деньги,

о б р а щ а е м с я к л и ц у т и т у л о в а н н о м у , или п р о с т о

ч т о и п и ш е т с я на к о н в е р т е с о б о з н а ч е н и е м пропи­

отчеством п ф а м и л и е й .

с ь ю суммы п о с ы л а е м ы х д е н е г ) .

2. П р и с т у п . Н а ч и н а е т с я р а з н о о б р а з н о : с ка­

А д р е с о т п р а в и т е л я п и ш е т с я н а о д н о м и з кла­

к о й - н и б у д ь л ю б е з н о с т и , п о ж е л а н и я или и з в и н е ­

панов оборотной стороны конверта на заказных

ния вутруждении письмом.

и

денежных

письмах.

Это

д е л а е т с я для

того,

3. Рассказ о делах, интересующих адресата. Оно

ч т о б ы в случае о т с у т с т в и я а д р е с а т а т а м , куда по­

н е о п р е д е л е н н о до б е с к о н е ч н о с т и , как неопреде­

слано, письмо отправилось обратно к отправи­

л е н н ы п многочисленны п р е д м е т ы рассуждения.

т е л ю с п о м е т к о й о п р и ч и н е н е д о с т а в к и . Вот по­

4.

Заключение.

Состоит

из

изъявления

чувств п р е д а н н о с т и , п о ч т е н и я и п р о ч е г о и соб­ ственноручной подписи.

чему

з а э т и два р о д а п и с е м

почтой взимается

двойная такса. В каждом п т ь м е в ы с т а в л я е т с я д а т а , т о е с т ь

П о с т с к р и п т у м . П р и з а к о н ч е н н о м уже п и с ь м е

о б о з н а ч а е т с я м е с я ц , число, а и н о г д а год, когда

иногда вспомнится то, что в него по з а б в е н и ю

о н о н а п и с а н о . В бумагах д е л о в ы х д а т а в ы с т а в л я ­

н е в о ш л о , а у п о м я н у т ь н е п р е м е н н о следует. Тог­

е т с я наверху, с п р а в о й с т о р о н ы , а в п и с ь м а х —

да в к о н ц е письма, о б ы к н о в е н н о под п о д п и с ь ю ,

п о д п о д п и с ь ю , внизу с л е в о й с т о р о н ы .

мальностям. К счастью, в н а ш е время формаль­ н о с т и э т и все более и более у п р о щ а ю т с я . J [исьма, п о з д р а в л я ю щ и е с Н о в ы м годом, посыла­ ются о б ы к н о в е н н о з а р а н е е . Это делается для т о г о , чтобы о н и были получены накануне Н о в о г о года пли же в самый день Н о в о г о года, ( ф о к этот строго со­ блюдается в о т н о ш е н и и родных. Друзьям же и близ­ ким знакомым поздравления возможно посылать всю первую неделю нового года. Всех остальных можно поздравлять в продолжение всего я н в а р я . Бумагу нужно

для

поздравительных

выбирать

хорошую

и

писем

всегда

оставлять

оборот

страниц чистым, незаписанным. К р а с о т ы п о ч е р к а н е т р е б у е т с я , н о п и с а т ь не­ р а з б о р ч и в о т а к ж е н е п р и л и ч н о , к а к г о в о р и т ь не­ в н я т н о , что н а з ы в а е т с я , бормотать себе иод нос. К р а й н е досадно получить п и с ь м о , смысл которо­ г о нужно у г а д ы в а т ь , и з - з а н е в о з м о ж н о с т и про­ честь неразборчивое письмо. О ч е н ь н е в е ж л и в о и д а ж е грубо в м е с т о п о д п и ­ с и с т а в и т ь одну л и ш ь букву и з а т е м т о ч к и . К т о п о д п и с ы в а е т с я т а к , ч т о н е в о з м о ж н о ра­ зобрать его ф а м и л и ю , тот походит на человека, П о х и т и т ь тайну письма, р а с п е ч а т а в е г о , н и з к о и н е д о с т о й н о ч е с т н о г о ч е л о в е к а . Н е ч е с т н о так­ ж е п о с т у п и т т о т , к т о . н а й д я чужое п и с ь м о от­ к р ы т ы м , в о с п о л ь з у е т с я случаем и п р о ч т е т е г о . П р и л и ч и е , н а р у ш а т ь к о т о р о е н и к о г д а н е сле­ дует, т р е б у е т , ч т о б ы н и о д н о п и с ь м о , а д р е с о в а н ­ ное кому-либо, было бы этим же самым л и ц о м

прячущего лицо под маской. Только з н а м е н и т о с т и имеют право подписы­ ваться крючками или черточками. Высокопарность

в

письме

также

нелепа

и с м е ш н а , как и в р а з г о в о р е . В п и с ь м а х к т и т у л о в а н н ы м о с о б а м их титул под­ п и с ы в а е т с я в п е р в о й и не далее в т о р о й с т р о к и .

опубликовано без согласия человека, писавшего

Если вы употребляете в письме второе л и ц о ,

п и с ь м о . П р а в и л о э т о нужно с о б л ю д а т ь е щ е стро­

то есть личное местоимение « В ы » , «Ваш» и так

же в том случае, к о г д а п и с ь м о с о д е р ж и т какую-ли­

далее, то всегда п и ш и т е большое «В».

б о важную т а й н у , с о в е щ а н и е и л и с о о б щ е н и е о б обстоятельствах,

ком п р о м е т и р у ю щ их

П о д п и с ы в а т ь с я в п и с ь м а х « В а ш п о к о р н ы й слу­

ч ыо - л и б о

г а » т е п е р ь уже н е п р и н я т о . Вместо э т о г о т е п е р ь

честь, о г л а ш е н и е которых может п р и ч и н и т ь вред

п и ш у т : « Г о т о в ы й к услугами», « П р е д а н н ы й В а м » ,

п л и н е п р и я т н о с т и тому, кто о н и х с о о б щ а е т . Приличие

требует

запечатывать

« П р и м и т е у в е р е н и е в моем п о ч т е н и и и и с к р е н н е м

письма

не

к вам расположении>> и тому п о д о б н о е . В п р о ч е м , все п о д о б н ы е п о д п и с и з а в и с я т о т

и н а ч е к а к к р а с н ы м сургучом. Р а з н о г о рода п е с т р ы е бумажки, ф а н т а с т и ч е с к и е сургучи и тому п о д о б н о е п р и л и ч н ы только д а м а м .

т о г о , в каких о т н о ш е н и я х н а х о д и т е с ь вы с тем л и ц о м , к которому п и ш и т е . К родственнику или хорошему

приятелю

можно

написать:

«любя­

щий...» или « п р е д а н н ы й » и так д а л е е . К а к о г о бы рода п и с ь м о ни было ( д е л о в о е , друже­ Э т и к е т о м в п и с ь м а х следует н а з в а т ь и з в е с т н ы е

ское или ц е р е м о н н о е ) , никогда не з а б ы в а й т е ста­

формальности,

Деды

в и т ь адрес и ч и с л о . Когда вы п и ш е т е письмо в пер­

нагни п р и д а в а л и б о л ь ш о е з н а ч е н и е э т и м ф о р ­

вом л и ц е к людям малознакомым или вовсе вам н е -

установленные

обычаем.

з н а к о м ы м , н а ч и н а й т е письмо словами: (.Милости­

вует. Д а р о в и т о с т ь в умении г о в о р и т ь и все сказан­

вый государь» иди «Милостивая г о с у д а р ы н я » .

н о е и з о б р а з и т ь на бумаге дается п р и о б р е т а е т с я усердной

Н и к о г д а не п и ш и т е м н о г о с л о в н о к л и ц а м , стоя­

Есть

много

неуловимых о т т е н к о в в п и с ь м е н н ы х и з л о ж е н и я х ,

щ и м в ы ш е или н и ж е вас по п о л о ж е н и ю в с в е т е .

к о т о р ы х н е в о з м о ж н о и п р е д в и д е т ь . Ч т о б ы письмо

Когда вы п и ш е т е , употребляя л и ш н и е слова к лицу, поставленному в ы ш е вас, в ы своим многословием

п р и р о д о й или

практикой.

'

было п о н я т н о для ч и т а ю щ е г о , надо в нем соблю­

о к а з ы в а е т е неуважение к этому лицу. У п о т р е б л я я

дать постепенность в развитии мысли, краткость,

м н о г о с л о в и е к лицу, стоящему н и ж е вас. вы допус­

простоту

кае те л и ш н ю ю и ненужную ф а м и л ь я р н о с т ь .

и толково в ы р а ж а т ь с я в о б ы ч н о м р а з г о в о р е , тот

Пространные

письма

пишутся

только

род­

н ы м , друзьям и хорошим з н а к о м ы м .

и

ясность.

Кто не

привык

правильно

никогда н и ч е г о д е л ь н о г о не н а п и ш е т , а бесполез­ н ы е правила только собьют его с толку. П и с а т ь сле­ дует т а к , как в е д е ш ь е с т е с т в е н н у ю беседу.

Ч и с л о о б ы к н о в е н н о с т а в и т с я наверху с п р а в о й с т о р о н ы п е р в о й с т р а н и ц ы . Е с л и я ; е л а ю т выра­

Приглашения

з и т ь у в а ж е н и е или п р о с т у ю в е ж л и в о с т ь , а т а к ж е

в третьем лице.

когда

пишут

к

высокопоставленному лицу или

п о к р о в и т е л ю , в с е г д а следует с т а в и т ь ч и с л о вни­ зу п и с ь м а , с л е в о й с т о р о н ы .

и

извещения

О ч е н ь н е в е ж л и в о п о с л а т ь п и с ь м о , п о л н о е зачерк­

писать

Слог п р и г л а с и т е л ь н ы х з а п и с о к должен б ы т ь краток и прост. «Свидетельствовать

П и с ь м о д о л ж н о п и с а т ь как можно о п р я т н е е .

принято

свое

почтение»

теперь

уже не в м о д е . П р и г л а с и т е л ь н ы е з а п и с к и п и ш у т с я н а бумаге

нутых слов или ф р а л . п р и м е ч а н и й и в с т а в о к . В та­

лучшего

ких случаях лучше п е р е п и с а т ь п и с ь м о н а ч и с т о .

ф о р м а т а . На о б е д ы , в е ч е р а и на балы п р и г л а ш е ­

В п р е ж н е е в р е м я было п р и н я т о о с т а в л я т ь с ле­

качества.

Листы

должны

быть

малого

н и я п и ш у т с я н а о с о б ы х п е ч а т н ы х бланках. При­

в ой с т о р о н ы н о л я в два п а л ь ц а ; в н а с т о я щ е е же

г л а ш е н и е д о л ж н о б ы т ь н а п и с а н о о т и м е н и хозяи­

в р е м я з а э т и м н е следят и с ч и т а ю т б е з д е л и ц е й .

н а и л и х о з я й к и д о м а , п р и м е р н о т а к : « А н н а Алек­

П и с ь м о м о ж н о о к о н ч и т ь н а п е р в о й ж е стра­

с а н д р о в н а О р л о в а и м е е т ч е с т ь п р о с и т ь Вас ( и л и

н и ц е , но это позволительно лишь когда в конце

п р о с и т ь ) И в а н а Н и к о л а е в и ч а (если он ж е н а т , то

останется

«с супругой») на вечер во вторник 4 - г о м а я » .

много

чистого

места,

когда письмо

о ч е н ь к о р о т к о . В п р о т и в н о м ж е случае с л е д у е т ,

В литографиях продаются

особые литогра­

н е д о п и с а в д о к о н ц а с т р а н и ц ы , п е р е н е с т и окон­

ф и р о в а н н ы е б л а н к и , ф о р м а п р и г л а ш е н и я н а ко­

ч а н и е п и с ь м а н а другую с т р а н и ц у .

т о р ы х изложена е щ е п р о щ е , и на таких бланках

« К а ж д о е п и с ь м о стоит о т в е т а » — п о с л о в и ц а э т а создана ф р а н ц у з с к о й у ч т и в о с т ь ю . Д е й с т в и т е л ь н о , н и ч е г о не может б ы т ь н е в е ж л и в е е и предосуди­ т е л ь н е е , чем не о т в е т и т ь на полученное п и с ь м о .

П о д ними разумеются к р а т к и е с о о б щ е н и я на ско­ рую руку и ч е м - л и б о . Пишутся они о б ы к н о в е н н о на клочке случайно п о д в е р н у в ш е й с я бумаги для ско­ р е й ш е г о с о о б щ е н и я о чем-нибудь более и л и м е н е е в а ж н о м . Р а з у м е е т с я , ч т о каждое письмо должно по­ ходить на свободную р а з г о в о р н у ю р е ч ь , а потому никаких з а к о н о в для к о р р е с п о н д е н ц и и не сущест­

вписывают

только

числа

и

имена:

«Такая-то

Л и ц о , получившее рекомендательное о себе пись­ мо для передачи его по принадлежности, ни в каком

в сред) вечером дома». Э т о слово «дома» означает, что особа, пригла­ ш а ю щ а я вас в о з н а ч е н н ы й д е н ь , дает большой па­ радный вечер, то есть раут пли conrersazion ( п р и е м ) . О т в е ч а т ь н а п р и г л а ш е н и е такого рода п р и н я т о следующим о б р а з о м : « Т а к о й - т о с о с о б е н н ы м удо­

случае не должно доставлять .что письмо л и ч н о . Нужно или послать его с п о с ы л ь н ы м , или отпра­ вить по п о ч т е , приложив к письму свою карточку. Тот.

к

кому

адресуется

рекомендательное

п и с ь м о с п р и л о ж е н н о й к нему в и з и т н о й карточ­

вольствием п р и н и м а е т л ю б е з н о е п р и г л а ш е н и е та­

кой р е к о м е н д у е м о г о , д о л ж е н п о п р а в и л а м э т и к е ­

к о г о - т о на в е ч е р в ч е т в е р г 8-го с е н т я б р я » .

т а с д е л а т ь р е к о м е н д у е м о м у в и з и т , н е п о з ж е как

П р и г л а ш е н и я на о б е д следует п и с а т ь в треть­

на т р е т и й день по получении письма.

ем л и н е от и м е н и х о з я и н а или х о з я й к и д о м а : «Та­

Правило это соблюдается л и ш ь в том случае,

к о й - т о или т а к а я - т о р а с с ч и т ы в а ю т н а удовольст­

когда р е к о м е н д у е м ы й по возрасту и но положе­

вие о б е д а т ь с т а к и м - т о и т а к о ю - т о , во в т о р н и к

н и ю в с в е т е с т о и т на о д н о й с т у п е н и с т е м , кому

1 0 - г о я н в а р я в 5 часов п о п о л у д н и » .

(ми р е к о м е н д у ю т , или не н и ж е е г о .

Если ж е п р и г л а ш е н и е п о ч е м у - л и б о н е м о ж е т

Если в ы . получив о к о м - н и б у д ь р е к о м е н д а ­

быть п р и н я т о , то отказ п и ш е т с я в следующей

тельное

форме: «Такой-то и такая-то крайне сожалеют,

н а й д е т е н е у д о б н ы м для себя е х а т ь к нему с в п з и -

письмо

с

карточкой

рекомендуемого,

что р а н ь ш е д а н н о е о б е щ а н и е (или какое-нибудь

т о м . п о ш л и т е ему вашу в и з и т н у ю карточку с веж­

другое п р е п я т с т в у ю щ е е о б с т о я т е л ь с т в о , напри­

ливым

м е р , б о л е з н ь и тому п о д о б н о е ) л и ш а ю т их воз­

о с в о е й г о т о в н о с т и б ы т ь ему п о л е з н ы м .

можности

принять

обязательное

приглашение

такого-то и такой-то на „ . . . " я н в а р я » .

письмом.

В

нем

вы

можете написать

Рекомендательное письмо дается рекомендуемо­ му н е з а п е ч а т а н н ы м , а только вложенным в конверт.

П р и г л а ш е н и я на вечера или балы пишутся от

Это делается с тем,

чтобы

рекомендуемый

и м е н и о д н о й х о з я й к и д о м а : « Т а к а я - т о п р о с и т по­

прежде, нежели

жаловать» н так далее. И л и : «Такая-то рассчиты­

честь то, что о нем в этом письме н а п и с а н о .

вает на у д о в о л ь с т в и е в и д е т ь у с е б я » и т а к д а л е е . П р и г л а ш а я « н а ч а й » словесно или п и с ь м е н н о ,

пошлет письмо,

м о г б ы про­

Бумага и конверт р е к о м е н д а т е л ь н о г о должны быть лучшего качества.

н и к о г д а не следует у п о т р е б л я т ь вульгарное в ы р а яюние

«кушать ч а й » ;

следует

говорить

просто:

« п и т ь ч а й » . Е с л и в ы п р и г л а ш а е т е особу, постав­ л е н н у ю в с в е т е в ы ш е вас, то слово «удовольствие»

Деловыми н а з ы в а ю т бумаги на имя правительствен­

з а м е н я е т с я словом « ч е с т ь » . К о г д а в ы п р и г л а ш а ­

н ы х л и ц или у ч р е ж д е н и й , к о т о р ы е подлежат произ­

е т е к обеду, не следует п и с а т ь « т а к о й - т о и т а к а я -

водству и р е ш е н и ю и з в е с т н ы м и л и ц а м и и установ­

то р а с с ч и т ы в а ю т на удовольствие» и п р о ч е е . Нуж­

л е н и я м и . На них в з а к о н е имеются о п р е д е л е н н ы е

но употребить выражение

ф о р м ы . Л ю д я м , не к о м п е т е н т н ы м в обрядовой сто­

«рассчитывают иметь

ч е с т ь » . . . или « п р о с я т о к а з а т ь и м ч е с т ь » .

роне делопроизводства и ю р и д и ч е с к о й изворотли­ вости, лучше в затруднительных случаях п р и б е г а т ь к о б я з а т е л ь н о й любезности и посредству личностей о п ы т н ы х и хорошо п о с т и г а ю щ и х глубину юридиче­ не

ской м а х и н а ц и и . Ч а с т о бывает, что м а л е й ш и й про­

и н а ч е к а к п р е д в а р и т е л ь н о с т р о г о о б д у м а в , за­

мах с нашей стороны отдает все ш а н с ы противнику.

Давать

рекомендательное

письмо

следует,

служивает л и р е к о м е н д у е м о е л и ц о т о г о о т з ы в а , к о т о р ы й вы х о т и т е д а т ь о н е м в с в о е м п и с ь м е . Р е к о м е н д у я ч е л о в е к а , к о т о р о г о в ы с а м и не­ д о с т а т о ч н о з н а е т е и в к о т о р о м с а м и не в п о л н е

Н а ч и н а я п и с ь м о , п р е ж д е всего следует в з а г о л о в к е

у в е р е н ы , что о н о п р а в д а е т вашу р е к о м е н д а ц и ю ,

п и с ь м а п о с т а в и т ь о б р а щ е н и е , о т н о с и т е л ь н о кото­

вы рискуете наделать себе н е п р и я т н о с т е й .

рого п р и н я т о соблюдать следующие правила.

П и с ь м о к малознакомому мужчине или даме начинают обращением

«милостивый

государь»

или «милостивая государыня». Если письмо адресуется к особе высокопостав­

то л и ц о , к котором) вы п и ш е т е . В заголовке письма к лицу более знакомому п и ш е т с я «многоуважаемый N . N . » н так далее или уважаемый и так далее. К са­ мому коротко знакомому п р и н я т о писать просто:

л е н н о й , то к словам «милостивый государь» прибав­

« л ю б е з н ы й N.N.>> п так далее. Когда дама п и ш е т

ляется « В а ш е превосходительство» или «Ваше сия­

к д е в и ц е , которая моложе п и ш у щ е й и коротко зна­

тельство», смотря по чину или титулу, к о т о р ы е носит

кома с н е й , то н а з ы в а е т ее просто «милая N . N . » .

В п е р е п и с к е на ф р а н ц у з с к о м я з ы к е в з а г о л о в ­

О с о б а м д у х о в н о г о с а н а , м и т р о п о л и т а м , архи­

к е к о с о б е в ы с о к о п о с т а в л е н н о й п л и к л и т мало­

епископам прибавляется: «Высокопреосвящен-

знакомому

принято

писать

«Monsieur»

тын

нейший владыко»,

Епископам:

К р а в н о м у и л и к о р о т к о м у з н а к о м о м у : «cher

monsieur,

«Ваше высокопреосвящен­

ство» или « М и л о с т и в е й ш и й а р х и п а с т ы р ь » .

<<Madame>> и п р о ч е е .

chere madame,

chere mademoiselles.

З а к а н ч и в а ю т с я письма очень разнообразно,

«Преосвящсннейгаий владыко»

пли « В а ш е п р е о с в я щ е н с т в о » . А р х и м а н д р и т а м — « Ваше в ы с о к о п р е п о д о б и е » .

смотря по обстоятельствам и о т н о ш е н и ю наше­

Монахам — «Ваше П р е п о д о б и е » .

му к т е м л ю д я м , к о т о р ы м мы п и ш е м .

Протоиереям — «Ваше высокоблагословенпе».

К липам,

занимающим

видное

положение

Священниках! — «Ваше Благословение». В письмах к прочим лицам форма о б р а щ е н и й

в с в е т е , п и ш у т : « П р и м и т е у в е р е н и е в м о е м со­

следующая.

в е р ш е н н о м п о ч т е н и и » и так далее. К

хорошим

Вас»,

знакомым:

«любящий(ая)

Вас»,

«преданный(ая)

Вам» « В а ш » , « В а ш а » .

лет

н

с т и в а я г о с у д а р ы н я >>. Б е з у п о т р е б л е н и я ж е титулов к р а в н ы м с е б е

В п е р е п и с к е на ф р а н ц у з с к о м я з ы к е к л и ц а м по­ чтенных

К в ы с ш и м — « м и л о с т и в ы й г о с у д а р ь » , «мило­

«уважающий(ая)

высокопоставленным

пишут:

<
адгёег I'expression de mes sentiments les plus des-

обыкновенно а также

Удвоение

на

адресе

слов

«тотгеиг»

и «madume» с ч и т а е т с я т е п е р ь в ы ш е д ш и м из моды п устарелым.

«милостивый

государь»,

государь»,

«князь»,

«граф», «Николай Сергеевич». Гражданские

и

военные чины разделяются

н а 1 4 к л а с с о в . Л и ц а м п е р в ы х двух к л а с с о в при­ п и с ы в а ю т титул

tinguess. К младшим же лицам пишут: «de топ des­ tinies. А к п о д ч и н е н н ы м : «Адгёег mes salutatianss.

пишут:

«милостивый

«высокопревосходительство».

К первому принадлежат к а н ц л е р ы , генералфельдмаршалы,

г е н е р ал - ад м и р ал ы,

действи -

тельные тайные советники. Ко второму: г е н е р а л от кавалерии, и н ф а н т е ­ р и и , а р т и л л е р и и : и н ж е н е р - г е н е р а л ы , адмира­

Как в р у с с к о й , т а к и во ф р а н ц у з с к о й п е р е п и ­

лы,

действительные тайные советники, обер-

ске относительно подписи и м е н и в к о н ц е письма

камергеры.

принято следующее.

шалы, обер-шенки, обер-шталмейстеры, обер-

Молодые

девушки

подписываются

полным

собственным именем и фамилией. Замужние дамы ставят

только

начальную

букву

своего

имени

п полную ф а м и л и ю . В п и с ь м а х к особам высоко­ п о с т а в л е н н ы м п о д п и с ь с т а в и т с я в с а м о м низу с т р а н и ц ы , з н а ч и т е л ь н о отступая о т т е к с т а п и с ь м а .

обер-гофмейстеры.

обер-гофмар-

егермейстеры. Ч и н а м т р е т ь е г о и ч е т в е р т о г о классов присво­ е н титул

«превосходительства».

К т р е т ь е м у : г е н е р а л - л е й т е н а н т ы , т а й н ы е со­ ветники, вице-адмиралы. К четвертому: генерал-майоры, действитель­ ные статские советники, контр-адмиралы, гоф­ мейстеры,

обер-прокуроры,

шталмейстеры,

о б е р - ц е р е м о н и й м е й с т е р ы. В русском я з ы к е ф о р м а о б р а щ е н и я в письмах к го­ сударю императору о п р е д е л я е т с я з а к о н о м , а имен­ но:

«августейший

монарх»,

«всемилостивейший

государь», « в а ш е и м п е р а т о р ! кое в е л и ч е с т в о » .

Ч и н а м п я т о г о класса п р и с в о е н титул

«его

высокородия». К

нему

принадлежат

статские

советники

и обер-берггаутманы.

В о о б щ е с л о в о « В а ш е » п р и б а в л я е т с я к о всем

Титул « е г о в ы с о к о б л а г о р о д и я » п р и с в о е н чи­

титулам: Ваше и м п е р а т о р с к о е в ы с о ч е с т в о . Ваша

нам ш е с т о г о , с е д ь м о г о и в о с ь м о г о к л а с с о в , изве­

светлость, В а ш е сиятельство, Ваше высокопрео­

стным под общим именем ш т а б - о ф и ц е р о в .

священство,

Ваше

высокопревосходительство.

П о с л е ч е г о следует о з н а ч е н и е и м е н и и о т ч е с т в а .

К

шестому:

полковники,

флота

1-го р а н г а к о л л е ж с к и е с о в е т н и к и .

капитаны

К с е д ь м о м у : п о д п о л к о в н и к и , к а п и т а н ы ста­ рой г в а р д и и , флота к а п и т а н ы 2-го ранга,

на­

дворные советники. К восьмому: старой г в а р д и и ш т а б с - к а п и т а н ы

Ж и л и щ е всякого ч е л о в е к а , не у д а л и в ш е г о с я от то­

и ш т а б с - р о т м и с т р ы , молодой г в а р д и и , артилле­

го о б щ е с т в а , в к о т о р о м судьба з а с т а в и л а е г о ж и т ь ,

р и и , и н ж е н е р н о г о кадетского корпусов капита­

как бы ни было о н о т е с н о или о б ш и р н о , с к р о м н о

ны

или б о г а т о у б р а н о , и м е е т , о д н а к о ж е , всегда двоя­

п

ротмистры,

флота

капитан-лейтенанты

кое н а з н а ч е н и е . Ч е л о в е к сам п р о в о д и т в нем со

п коллежские асессоры. Все п р о ч и е ч и н ы н о с я т титул <<его б л а г о р о ­

своей с е м ь е й большую ч а с т ь ж и з н и и в то же в р е м я в стенах е г о п р и н и м а е т своих друзей и в о о б щ е лю­

д и я » . Из них принадлежат: К девятому: армии к а п и т а н ы , старой гвардии

д е й о д н о г о и т о г о же о б щ е с т в е н н о г о п о л о ж е н и я .

гвардии и прочего, штабс-

Поэтому н а ч и н а я с п о з о л о ч е н н о г о д в о р ц а владе­

капитаны и штабс-ротмистры, флота лейтенан­

тельного князя или миллионера-финансиста до

ты, титулярные советники.

убогой к в а р т и р ы с к р о м н о г о ч и н о в н и к а в е з д е вид­

поручики, молодой

К десятому': а р м и и ш т а б с - к а п и т а н ы , с т а р о й

н а одна о с н о в н а я т е н д е н ц и я , в ы р а ж а ю щ а я с я раз­

г в а р д и и п о д п о р у ч и к и , м о л о д о й г в а р д и и и про­

д е л е н и е м п а р а д н ы х к о м н а т от внутренних. В отно­

чего, поручики, коллежские секретари.

с и т е л ь н о е щ е весьма б л и з к о е к нам в р е м я лучшие

К

двенадцатому:

армии

поручики,

старой

комнаты

п о м е щ е н и я получили

н е п р е м е н н о е на­

и м о л о д о й г в а р д и и п о д п о р у ч и к и , ф л о т а мичма­

з н а ч е н и е служить г о с т и н ы м и , то е с т ь т а к и м и час­

ны, губернские секретари.

т я м и ж и л и щ а , к о т о р ы х само н а з в а н и е п о к а з ы в а е т

К тринадцатому: армии поручики, сенатские и синодские регистраторы. К ч е т ы р н а д ц а т о м у : к о р н е т ы , к о л л е ж с к и е ре­ гистраторы.

их роль. В сущности т а к о е р а с п р е д е л е н и е ж и л и щ а имеет

совершенно

верную

мысль:

мы

должны

и м е т ь всегда н а п е р в о м п л а н е нашу о б я з а н н о с т ь о т н о с и т ь с я с у в а ж е н и е м к тому обществу, к о т о р о г о

с ч и т а е м с я ч л е н а м и , и, с л е д о в а т е л ь н о , являться пе­

как для н е г о не может с у щ е с т в о в а т ь н и к а к и х пра­

ред н и м , так с к а з а т ь , у м ы т ы м и и п р и ч е с а н н ы м и .

вил и о с н о в а н и й . И с т и н н о р а з в и т ы й вкус и м е е т

К с о ж а л е н и ю , эта и д е я получила в деле устройства

постоянные и неизменные законы, основанные

жилищ слишком одностороннее развитие. Нельзя,

на н а у ч н ы х и с т и н а х , к о т о р ы е всегда п р о с т ы и до­

н а п р и м е р , похвалить, если в и д и ш ь , что какой-ни­

с т у п н ы п о н и м а н и ю , если т о л ь к о о н и н е з а т е м н я ­

будь

ются умышленно ученым педантизмом.

внезапно

разбогатевший

выскочка

отводит

иод свои п а р а д н ы е к о м н а т ы лучшие и п р о с т о р н е й ­

Обои. П о м и м о д о с т о и н с т в а б у м а г и , составля­

ш и е покой своего дома, р о с к о ш н о у б и р а е т их и в то

ющем'], п р и н ы н е ш н е м р а з в и т и и о б о й н о й ф а б ­

же в р е м я сам со своей семьей з а п и р а е т с я в двух-

рикации,

т р е х т е с н ы х клетках. Ч т о же сказать о л ю д я х , не

п р о д у к т а , в к а ж д о м с в е р т к е о б о е в с т о я т на пер­

л и ш е н н ы х о б р а з о в а н и я , к о т о р ы е д е л а ю т то же са­

вом м е с т е р и с у н о к и ц в е т . В с я к и й р и с у н о к со­

мое и з - з а т щ е с л а в н о й пели к а з а т ь с я более богаты­

с т а в л я е т с я и з с о ч е т а н и я в е р т и к а л ь н ы х и попе­

м и , ч е м они есть па самом д е л е ?

речных, прямых

К с ч а с т ь ю , в н о в е й ш е е в р е м я успехи популяр ной гигиены

до

известной

степени изменили

к лучшему р а с п р о с т р а н е н н ы е в о з з р е н и я на спо­ соб устройства к в а р т и р ы .

лишь

второстепенное

достоинство

кривых л и н и й , и всякий цвет

е с т ь с о е д и н е н и е двух и з о с н о в н ы х ш е с т и ц в е т о в , взятых в различных пропорциях. Если в ф и г у р е п р е д м е т а главное место принад­ лежит п е р е м е н я ю щ и м с я между собой иод р а з н ы м и углами пряхтым л и н и я м , то самый предмет пред­ ставляется угловатым. Если же п е р в о е место зани­ м а ю т к р и в ы е л и н и и , крути, овалы и п р о ч е е , то

В

деле устройства

каждого

жилья

необходимо

предмет является с ф е р и ч е с к и м , то есть шаровид­

Жилище

н ы м , я й ц е о б р а з н ы м . В архитектуре, н а п р и м е р , из­

д о л ж н о и м е т ь к о м н а т ы для п р и е м а чужих и хоро­

в е с т н о , что две к о л о н н ы с о в е р ш е н н о о д и н а к о в о й

и м е т ь в виду

два о с н о в н ы е

правила.

ш и е в н у т р е н н и е п о к о и для п о с т о я н н о г о п р е б ы ­

в е л и ч и н ы будут казаться на взгляд не р а в н ы м и , ес­

вания семьи.

ли одна из них оставлена гладкой, а на другой сде­

Подробности тиры

внутреннего устройства

представляют

в зависимости

от

бесконечное условий

квар­

разнообразие

самого

места

жи­

л а н ы в р а з н ы х местах п о п е р е ч н ы е п е р е х в а т ы . По­ следняя будет с виду п р и з е м и с т а , хотя на самом .те­ ле колонны окажутся р а в н ы м и , если м е р и т ь их не

тельства, достатка и общественного положения

на г л а з о м е р , а на а р ш и н . Из всего э т о г о следует,

живущих.

что п р е о б л а д а н и е тех или других л и н и й может из­

Совсем иное дело — самое убранство комнат

м е н и т ь в п е ч а т л е н и е , п р о и з в о д и м о е на н а ш глаз

или другому их

тем пли другим рисунком или п р е д м е т о м , благода­

н а з н а ч е н и ю . З д е с ь вступают в свои права о б щ и е

ря так называемому оптическому обману. Из двух

квартиры

с о о т в е т с т в е н н о тому

з а к о н ы вкуса, и м е ю щ и е т у с ч а с т л и в у ю особен­ н о с т ь , что о н и п р и м е н и м ы к о в с е в о з м о ж н ы м об­ щ е с т в е н н ы м п о л о ж е н и я м , к о в с я к о й с т е п е н и до­ с т а т к а . Х о т я х о р о ш и й вкус п р е д п о л а г а е т извест­ ное р а з в и т и е ума и д е л и к а т н о с т ь чувства, но он не

ставит

непременным

условием

богатство.

Вкус в д е л е в н у т р е н н е г о у б р а н с т в а ж и л и щ а ость не т о л ь к о с в и д е т е л ь с т в о об у м е н и и ч е л о в е к а уст­ роить

свою

обстановку

так.

чтобы

и

самое

с к р о м н о е п о м е щ е н и е получило в н е ш н ю ю при­ влекательность. П о г о в о р к и «о вкусах не с п о р я т » и <<у в с я к о г о свой

вкус»

нужно

понимать

собственно

в том

с м ы с л е , что « б е з в к у с и е » о ч е н ь р а з н о о б р а з н о , так

л ю д е й с о в е р ш е н н о о д н о г о роста нам представляет­

З н а я свойства р а з л и ч н ы х л и н и й рисунка, м ы н е

ся в ы ш е т о т , к о т о р ы й худощавее, или из двух оди­

в ы б е р е м .тля н и з е н ь к о й к о м н а т ы о б о е в с ш и р о к и ­

наковой высоты вал кажется в ы ш е т а . которая не

ми букетами или с рисунком, в котором преоблада­

имеет выступов R ш и р и н у .

ют п о п е р е ч н ы е л и н и и , н а п р и м е р , горизонталь­

П е р е х о д я з а т е м к вопросу о ц в е т е п р е д м е т о в ,

н ы е п о л о с ы , потому ч т о т о г д а н а ш а к о м н а т а будет

мы с ч и т а е м н е л и ш н и м п р е д у п р е д и т ь , что мы по­

к а з а т ь с я е щ е н и ж е , чем она в д е й с т в и т е л ь н о с т и .

тому т о л ь к о р е ш и л и с ь вдаться во все э т и отвлечен­

С другой с т о р о н ы , е с л и в н а ш е й г о с т и н о й м е б е л ь

н о с т и , ч т о и з л а г а е м ы е нами п р о с т ы е о п т и ч е с к и е

о б и т а к р а с н ы м б а р х а т о м , мы не оклеим комнату

з а к о н ы и м е ю т п р и м е н е н и е не только к выбору

( п л о т н ы м и зелеными обоями, а выберем такие,

о б о е в , но и ко всей без и с к л ю ч е н и я о б с т а н о в к е

которые лишь кое-где имеют зеленые цветочки,

квартиры

- мебели, сервировке, украшениям.

Смотря на д н е в н о й свет сквозь г р а н е н у ю стек­

или же возьмем совсем б е л ы е или т е м н ы е о б о и . Этими примерами,

конечно,

не исчерпывается

преломляясь

и сотая доля случаев, где з н а н и е у к а з а н н ы х н а м и

в с т е к л е , д н е в н о й свет р а с п а д а е т с я на так называ­

з а к о н о в вкуса может п о м о ч ь в в ы б о р е о б о е в для

лянную

призму,

мы

видим,

чти.

е м ы е радужные ц ве т а . Э т и х цветив ш е с т ь : ж е л т ы й ,

к о м н а т . П о л о ж и м , что мы желаем в ы с т а в и т ь в осо­

к р а с н ы й , о р а н ж е в ы й , ф и о л е т о в ы й , з е л е н ы й и го­

бенно

лубой. Из этих шести цветов три н а з ы в а ю т с я ос­

к а р т и н . М ы можем д о с т и ч ь э т о г о , делая и м ф о н и з

н о в н ы м и : ж е л т ы й , к р а с н ы й , голубой. Другие ж е

о б о е в , в которых п р е о б л а д а е т ф и о л е т о в ы й цвет.

с о с т а в л я ю т с я из смеси каких-нибудь двух основ­ н ы х : н а п р и м е р , о р а н ж е в ы й е с т ь смесь к р а с н о г о

выгодном

Если

наша

свете

комната

золоченые

получает

рамы

наших

недостаточно

с в е т а и з в н е , мы можем в н е к о т о р о й с т е п е н и по­

и ж е л т о г о , з е л е н ы й — голубого и ж е л т о г о , фиоле­

м о ч ь э т о м у г о р ю , о к л е и в а я е е б е л ы м и или свет­

т о в ы й — к р а с н о г о и голубого. Поэтому п о с л е д н и е

л о о к р а ш е н н ы м и о б о я м и . Но мы не сделаем того

с м е ш а н н ы е цвета н а з ы в а ю т с я д о п о л н и т е л ь н ы м и

ж е в с в е т л о й к о м н а т е , е с л и х о т и м о б р а т и т ь вни­

к какому-нибудь из о с н о в н ы х . Н а п р и м е р , фиоле­

мание гостей на н а х о д я щ и е с я на столе украше­

т о в ы й цвет есть д о п о л н и т е л ь н ы й к желтому, пото­

н и я . В э т о м случае нам нужно н е о б и л и е р а с с е я н ­

му ч т о в них о б о и х , в з я т ы х в м е с т е , и м е ю т с я все три

ного по всей комнате света, но его сосредоточе­

о с н о в н ы е ц в е т а : ж е л т ы й , к р а с н ы й и голубой. Дей­

ние

с т в и т е л ь н о , с о ч е т а н и я вместе к а к о г о - н и б у д ь ос­

к р а с к а м и , будут и м е т ь г о р а з д о л у ч ш и й вид ( и л и

н о в н о г о цвета с его д о п о л н и т е л ь н ы м и м е ю т заме­

ф о н ) , даваемый им обоями, не слишком светлый

чательную о п т и ч е с к у ю о с о б е н н о с т ь , к о т о р а я в на­

и я р к и й . П а э т о м ж е о с н о в а н и и ц в е т л и ц а гос­

на

предметах,

которые

должны

привлечь

шем в о п р о с е и г р а е т ч р е з в ы ч а й н о важное значе­

т е й , с и д я щ и х з а в е с е л ы м , в е ч е р н и м п и р о м , бу­

н и е . Если мы п о с т а в и м рядом з е л е н ы й и к р а с н ы й

дет казаться

или же ж е л т ы й и ф и о л е т о в ы й ц в е т в о ч е н ь различ­

с т о л о в а я о к л е е н а т е м н ы м и о б о я м и , чем в т о м

ных п р о п о р ц и я х , о т т е н и м большой кусок красной

случае, к о г д а о б о и б е л ы е или с в е т л о - ж е л т ы е .

м а т е р и и з е л е н о й т е с ь м о й , т о оба цвета в ы и г р ы в а ­

К

гораздо свежее и

сказанному

остается

еще

к р а с и в е е , если

прибавить

не­

ют и идут друг к другу. А сети мы возьмем их в оди­

сколько замечаний о характере встречающихся

наковой или п о ч т и о д и н а к о в о й п р о п о р ц и и , то впе­

на обоях и з о б р а ж е н и й .

ч а т л е н и е получится н е п р и я т н о е : цвета примут се­ р ы й , г р я з н ы й о т т е н о к , и оба п о т е р я ю т от сопо­ с т а в л е н и я . То же самое будет при с м е ш е н и и сине­ го с о р а н ж е в ы м , ф и о л е т о в о г о с ж е л т ы м .

Н о в е й ш а я наука о б и з я щ н о м , э с т е т и к а , выра­ б о т а л а п р а в и л о , ч т о н и о д н о искусство н е д о л ж н о и з о б р а ж а т ь т о г о , что может б ы т ь л е г ч е и лучше достигнуто

другим

искусством.

Изображение

Е с т е с т в е н н о т е п е р ь с п р о с и т ь : какую п р а к т и ­

л а н д ш а ф т о в , человеческих фигур и животных на

ч е с к у ю пользу м о ж е м м ы и з в л е ч ь и з з н а к о м с т в а

о б о я х , не и м е я в о з м о ж н о с т и с р а в н и в а т ь с я с это­

с этими оптическими законами

г о рода и з о б р а ж е н и я м и н а к а р т и н а х , п р о и з в о д и т

в

выборе, на-

n p u x i e p , о б о е в для к о м н а т ? М ы у в и д и м с е й ч а с ,

неприятное

что п р а к т и ч е с к и й результат окажется немедлен­

почти не делают более, и они встречаются разве

впечатление,

поэтому таких обоев

ным и совершенно удовлетворительным.

т о л ь к о н а с т е н а х т р а к т и р н ы х з а л о в с р е д н е й руки.

Даже изображения

настоящих цветов избегают

сунке п а р к е т а . В этом о т н о ш е н и и д о п у с к а ю т с я на

на о б о я х , п если в о о б щ е д о п у с к а ю т с я о б о и с цве­

п р а к т и к е м н о г и е п о г р е ш н о с т и п р о т и в требова­

т а м и и ф и г у р а м и ж и в о т н ы х , т о , ч т о б ы не шоки­

н и й вкуса. Т а к . н а п р и м е р , следовало б ы совер­

р о в а н , вкуса, э т и ц в е т ы и ф и г у р ы д о л ж н ы б ы т ь

ш е н н о в ы в е с т и и з у п о т р е б л е н и я т а к и е рисунки

ф а н т а с т и ч е с к и е , а не ж а л к и е к о п и и с д е й с т в и ­

п а р к е т а , в к о т о р ы х пол кажется с о с т о я щ и м из ку­

тельно существующих п р е д м е т о в .

с к о в , п о с т а в л е н н ы х р е б р а м и кверху, как- на гак называемом

венгерском

ходимое д о п о л н е н и е к убранству к о м н а т . Но вы­

такому

невольно

к р а ш е н н ы й о д н о ц в е т н о и р о в н о и о л . в с в о ю оче­

о т о м . как б ы л о бы н е п р и я т н о й о г а м , если бы пол

Поли потолок. О к р а ш и в а н и е пола е с т ь необ­

полу

паркете. вызывает

Хождение

по

воспоминание

однообразной

н а самом д е л е состоял и з таких о с т р ы х г р е б н е й .

р а в н и н ы , если к о м н а т а с л и ш к о м велика и мало

П о э т о м у все рисунки пола, где и з о б р а ж е н а пер­

с н а б ж е н а м е б е л ь ю . Ч т о б ы с м я г ч и т ь э т о впечат­

с п е к т и в а , где и м и т и р у ю т с я в п а д и н ы и в о з в ы ш е ­

редь,

приобретает

унылый

вид

л е н и е , у ж е в глубокой д р е в н о с т и стали д е л а т ь мо­

н и я , не могут б ы т ь у м е с т н ы и п р о т и в о р е ч а т тре­

з а и ч н ы е иолы из ц в е т н о г о к а м н я , а в н о в е й ш е е

б о в а н и я м вкуса, к о т о р ы й и м е е т в виду успокаива­

время ш т у ч н ы е , п а р к е т н ы е полы и о к р а ш е н н ы е

ю щ и е и с м я г ч а ю щ е е в п е ч а т л е н и е . Пол н и к о г д а

под п а р к е т о б ы к н о в е н н ы е д о щ а т ы е п о л ы . Смяг­

не должен т е р я т ь своего характера совершенно

чая

совершенно

ровной, горизонтальной плоскости, но которой

гладким, одноцветным полом, п а р к е т ы уменьша­

н о г и идут м а ш и н а л ь н о , н е о ж и д а я в с т р е т и т ь д а ж е

ют кажущуюся величину к о м н а т ы и потому не го­

и в о о б р а ж а е м ы х п р е п я т с т в и й . Не совсем к р а с и в

однообразие,

производимое

д я т с я в н е б о л ь ш и х к о м н а т а х , делая их е щ е мень­

и т а к о й р и с у н о к , в к о т о р о м о т д е л ь н ы е штуки по­

ш и м и н а в п д . . Н а о б о р о т , J г р о м а д н ы х зал и столо­

ла с о в е р ш е н н о о д и н а к о в ы но в е л и ч и н е , потому

вых п а р к е т пли о к р а ш е н н ы й под п а р к е т пол от­

что п р и э т о м получается о ч е н ь м о н о т о н н о е впе­

н и м а е т с в о й с т в е н н ы й им б е з э т о г о вид пустын­

ч а т л е н и е , н а п р и м е р , когда пол у с т р о е н на м а н е р

ных с а р а е в , б е с с л е д н о п о г л о щ а ю щ и х массу мебе­

ш а х м а т н о й д о с к и . Всего к р а с и в е е т а к о й п а р к е т ,

л и . Не м е ш а е т с к а з а т ь з д е с ь н е с к о л ь к о слов о ри­

в к о т о р о м о т д е л ь н ы е штуки или ф и г у р ы , не вы-

х о д я и з о д н о й п л о с к о с т и и н е д а в а я т е н е й пер­

Но в о ч е н ь больших комнатах окраска потолка

с п е к т и в ы , в м е с т е с тем н е о д и н а к о в ы н о в е т ч и ­

почти

н е , н а п р и м е р , когда в о с ь м и у г о л ь н ы е ч е р е д у ю т с я

образие впечатления, производимого большой,

с ромбами гораздо меньшей величины.

ровной

н е и з б е ж н а , потому

что у м е н ь ш а е т одно­

поверхностью.

Все с к а з а н н о е о иолах п а р к е т н ы х и о к р а ш е н ­

З д е с ь можно п о в т о р и т ь п о ч т и т о ж е , ч т о было

н ы х и о д п а р к е т п р и м е н и м о и к м о з а и ч н ы м камен­

с к а з а н о по поводу о б о е в . Если потолок р а с п и с ы в а ­

н ы м полам с е н е й и л е с т н и ц . П о с л е д н и е е щ е име­

ет ч е л о в е ч е с к и м и ф и г у р а м и или ц в е т а м и искус­

ют ту о с о б е н н о с т ь , ч т о там о т д е л ь н ы е штучки мо­

н ы й ж и в о п и с е ц , т о красота к о м н а т ы может выиг­

з а и к и могут б ы т ь р а з н ы х ц в е т о в и к ним п р и м е н я ­

рать,

ю т с я и з в е с т н ы е уже нам ц в е т о в ы е з а к о н ы .

б е с ц е р е м о н н о й к и с т ь ю м а л я р а , с п о с о б н ы испор­

Р и с у н о к пола т а к ж е н е и з б е г а е т о п т и ч е с к о г о влияния

преобладания

различных линий.

Мы

зато аляповатые

изображения,

сделанные

т и т ь всю комнату, как бы ни была она со вкусом уб­ р а н а . Т е п е р ь стали п р и г о т о в л я т ь о с о б ы е обои для

м о ж е м с д е л а т ь п о ж е л а н и ю д л и н н е е или к о р о ч е

о к л е и в а н и я п о т о л к о в . В с л е д с т в и е живучести пре­

с виду узкий к о р и д о р , с м о т р я по тому, будут ли

д а н и я п р е о б л а д а ю щ и е рисунки э т и х о б о е в — го­

о ч е р т а н и я п а р к е т н ы х штук д л и н н ы м и и у з к и м и

л ы е амуры с к о л ч а н а м и за с п и н о й и л е г к о драпи­

или ш и р о к и м и н к о р о т к и м и .

р о в а н н ы е б о г и н и , п р о и з в о д я щ и е с в о е й безобраз­

Мы

м о ж е м т а к ж е о с л а б и т ь н е в ы г о д н о е впе­

ной в н е ш н о с т ь ю р а з д р а ж а ю щ е е в п е ч а т л е н и е .

ч а т л е н и е , п р о и з в о д и м о е в с т р е ч а ю щ и м и с я ино­

.Лучше те о б о и , на к о т о р ы х и з о б р а ж е н ы гео­

гда к о м н а т а м и с н е п р а в и л ь н ы м и с т е н а м и , если

м е т р и ч е с к и е ф и г у р ы и л и ф а н т а с т и ч е с к и е буке­

в р и с у н к е пола будут п р е о б л а д а т ь к р и в ы е л и н и и ,

т ы . Н о и т е , и д р у г и е могут б ы т ь у д а ч н о з а м е н е ­

круги и п р о ч е е .

н ы л е п н ы м и к а р н и з а м и п о к р а я м и в е н к а м и пли

Потолок'

в

огромном

большинстве

квартир

звездами на с е р е д и н е потолка. Мы сказали, что

л ю д е й с р е д н е г о д о с т а т к а о с т а в л я е т с я б е л ы м , что

украшения

в небольших комнатах

боль

необходимо,

потому" ч т о

и н а ч е достатка света и з в н е с т а н о в и т с я м е н ь ш е .

потолка

\ комнат.

нужны

только

для

очень

Но на д е л е , где и н о й р а з не

з н а ю т , куда у к р ы т ь с я о т п а л я щ и х лучей и ю л ь с к о -

потолка может оказать

п р и з е м и с т о й и неуклюжей д в е р и . Р а з у м е е т с я , ок­

д е й с т в и т е л ь н у ю УСЛУГУ В малых к о м н а т а х , спо­

р а с к а д в е р е й т а к ж е о ч е н ь в а ж н а . Д в е р и , окра­

собствуя п о г л о щ е н и ю и з л и ш н и х с в е т о в ы х н теп­

ш е н н ы е грубой темнен'] о х р о й , л и ш а ю т комнату

л о в ы х лучей или п р о х л а д е к о м н а т ы .

света и снабжают ее большим г р я з н ы м п я т н о м ,

го солнца, оклеивание

Двери своим видом в л и я ю т па общую ф и з и о ­

п о р т я щ и м красоту с а м о й и з я щ н о й о б с т а н о в к и .

номию комнаты не менее стен и пола. Н и з е н ь к а я

Б е л ы е , блестящие, о к р а ш е н н ы е кронвейсом

и ш и р о к а я о д н о с т в о р ч а т а я д в е р ь б е з о б р а з и т вы­

д в е р и п р и б а в л я ю т света к о м н а т е и я р к о с т и обста­

сокую и большую комнату т а к ж е , как у з к а я и вы­

н о в к е . Д в е р и и з п о л и р о в а н н о г о д е р е в а или пали­

с о к а я д в е р ь <<« deux battants» не и д е т к н и з е н ь к о й

с а н д р а г а р м о н и р у ю т с т е м н ы м и о б о я м и и мебе­

к в а д р а т н о й к о м н а т е . У к р а ш е н и я н е е т в о р н ы х две­

лью к о м н а т ы , в которой почему-либо умышленно

р е й могут т о п р и д а т ь д в е р я м в и д т я ж е л о в е с н о с т и

стараются ослабить приток в н е ш н е г о света.

и с о л и д н о с т и , то л е г к о с т и , х о т я в д е й с т в и т е л ь н о ­ с т и , п о самому качеству м а т е р и а л а , п е р в ы е д в е р и могут б ы т ь л е г к и , а в т о р ы е т я ж е л ы . Н а п р и м е р , если

створки

двери украшены

выдолбленными

Заговорив о двери, невольно вспоминается о замке. З а м о к , с м о т р я по его в е л и ч и н е , по материалу е г о н а р у ж н ы х ч а с т е й , н о тому, в р е з а н л и о н в де­

к а р н и з а м и и ж е л о б а м и , то н е в о л ь н о п р и х о д и т на

рево вполне или части его выступают р е л ь е ф н о ,

ум, ч т о от в ы с т р у г и в а н и я и в ы д а л б л и в а н и я неми­

может

нуемо д о л ж н а б ы л а п о с т р а д а т ь т о л щ и н а д о с к и . П о

внешности двери.

способствовать

легкой

или

солидной

закону с в я з и и д е й и в п е ч а т л е н и й т а к а я д в е р ь не­

Ч т о б ы т о ч н о судить об уместности и и з я щ н о с т и

вольно к а ж е т с я м е н е е с о л и д н о й и п р о ч н о й , ч е м

у к р а ш е н и й , придаваемых д в е р н ы м ручкам и наруж­

д в е р ь , у к р а ш е н н а я р е л ь е ф а м и в в и д е выступаю­

н ы м п л а с т и н к а м з а м к а , нужно п р и п о м н и т ь указан­

щих п л а н о к пли ж е л е з н ы х с к о б .

н ы й нами основной эстетический закон: никакое

Вот п о ч е м у кажутся т а к и м и в е л и ч е с т в е н н ы м и

искусство не должно и з о б р а ж а т ь т о г о , что может

и т р у д н о п о д в и ж н ы м и и б е з т о г о с о л и д н ы е дубо­

б ы т ь л е г ч е и лучше и з о б р а ж е н о другим искусством.

в ы е д в е р и с т а р и н н ы х ц е р к в е й , у к р а ш е н н ы е же­

Поэтому безвкусны д в е р н ы е ручки в в и д е человече­

лезными отрогами нетель огромных размеров.

ских ф и г у р , к о т о р ы х красота доступна только резцу

Драпировка дверей также может с о в е р ш е н н о

скульптора или кисти ж и в о п и с ц а , а не молоту кузне­

и з м е н я т ь в п е ч а т л е н и е . Ч а с т о с п у с к а ю щ а я с я с са­

ца и л и долоту слесаря. Т о ч н о так же безвкусна роза

мого п о т о л к а п о р т ь е р а из м а т е р и и с в е р т и к а л ь ­

из меди или железа, потому что с э т и м и металлами

н ы м и полосами неожиданно придает вид величия

мы привыкли с о е д и н я т ь п о н я т и е грубой солидное-

тн и к р е п о с т и , а не благоухающей н е ж н о с т и . II it

и м е е м в виду т о л ь к о м е б е л ь с о в р е м е н н о г о с т и л я ,

у к р а ш е н и я х замков п р и л и ч н ы или р а з н о о б р а з н ы е

или, лучше сказать, наш с о в р е м е н н ы й стиль есть

г е о м е т р и ч е с к и е л и н и и , с п о с о б н ы е д о бесконечно­

с м е ш е н и е в с е в о з м о ж н ы х п р е ж н и х , где каждому

сти р а з н о о б р а з и т ь узор, или ф и г у р ы ф а н т а с т и ч е с ­

отведено место, смотря по обстоятельствам.

ких з в е р е й и ж и в о т н ы х . Величина видимых частей

У н а с е с т ь , в о - п е р в ы х , т а к н а з ы в а е м ы ) ! клас­

замка должна сообразоваться с в е л и ч и н о й д в е р и .

с и ч е с к и й с т и л ь , х а р а к т е р н у ю о с о б е н н о с т ь кото­

Узенькая медная полоска с маленькой и тонкой руч­

р о г о с о с т а в л я е т п р е о б л а д а н и е в о ч е р т а н и и ме­

кой не могут идти к большой тяжелой д в е р и , даже

б е л и п р я м ы х л и н и й , п р е с е к а ю щ и х с я под. углами

если бы это не мешало удобству о т в о р я т ь е е , как ог­

без всяких з а к р у г л е н и и . С какой бы с т о р о н ы ни

ромная бляха в виде головы м и ф и ч е с к о г о з в е р я ,

взглянули м ы н а к л а с с и ч е с к у ю м е б е л ь , в е з д е н а ш

с кольцом в зубах вместо ручки н е у м е с т н ы в т о н к о й

взгляд встречает строгие, четырехугольные фи

дверце изящной шифоньерки.

г у р ы , п о ч т и без у к р а ш е н и й и б е з всяких п р и з н а ­

Мебель и драпировка. П о с т е п е н н о е р а з в и т и е п о т р е б н о с т е й и вкуса т а к у с л о ж н и л о и в и д о и з м е ­ н и л о п е р в о н а ч а л ь н ы й т и п м е б е л и , что мы перь

и м е е м узко

множество

ков п о л е т а ф а н т а з и и . С о в е р ш е н пуло п р о т и в о п о л о ж н о с т ь с о с т а в л я е т

те­

с т и л ь Renaissance, где как будто бы в с л е д с т в и е

разнохарактерной

п р о т е с т а п р о т и в сухости п р е ж н и х л и н и й , вся ме­

м е б е л и , о т н о с я щ е й с я к р а з н ы м э п о х а м искусст­

бель с о с т о и т и з к р и в ы х , и з о г н у т ы х л и н и й , т е р я ю ­

ва, как' в ы р а ж а ю т с я , к р а з н ы м с т и л я м . Мы не

щ и х с я в массе ф а н т а с т и ч е с к и х у к р а ш е н и й . К э т о -

му с т и л ю п р и н а д л е ж и т с т и л ь будь (limit!). назван­

время

н ы й т а к п о и м е н и с т о л я р а - х у д о ж н и к а в р е м е н Лю­

в п е ч а т л е н и е хаоса. Ч е л о в е к у , п р и ш е д ш е м у с шум­

в моде. Но оно производит неизбежное

д о в и к а XV. З д е с ь уже вовсе не з а м е ч а е т с я ни пря­

ной у л и ц ы , к а ж е т с я , что о н е щ е н е в ы р в а л с я и з

мых л и н и й , н и п л о с к о с т е й , о г р а н и ч е н н ы х и м и .

уличной суеты.

Всюду

называемый «поэтический беспорядок» не есть

выпуклости и в п а д и н ы .

выступают

вперед крутыми

Ящики комодов Ножки

ч т о - л и б о в р а ж д е б н о е вкусу. Н а д о только п о м н и т ь ,

и з о г н у т ы дутой, вся п о в е р х н о с т ь м е б е л и б л е с т и т

ч т о всему свое м е с т о . Будуару х о р о ш е н ь к о й и ве­

б р о н з о в ы м и у к р а ш е н и я м и и ч е р е п а х о в ы м и и пер­

селой

ламутровыми инкрустациями.

с и м м е т р и ч н о р а с с т а в л е н н а я мебель с т р о г о г о сти­

I! стиле Людовика

брюшками.

Э т о отсутствие с и м м е т р и и , т а к

XVI з а м е ч а е т с я

протест

молодой ж е н щ и н ы ,

разумеется,

не

идет

л я . В т а к о й к о м н а т е в мебели д о л ж н ы п р е о б л а д а т ь

против исключительного господства сферичес­

прихотливые,

ких п о в е р х н о с т е н и к р и в ы х л и н и й . Э т о т с т и л ь ,

у к р а ш е н и я , я р к и е цвета — с л о в о м , все т о , ч т о го­

кривые линии,

фантастические

п о р а ж а ю щ и й пас д о сих н о р с в о е й п р о с т о т о й ,

в о р и т о м я г к о с т и чувства. З д е с ь н е т н а д о б н о с т и

имеет главным своим д о с т о и н с т в о м с о в е р ш е н н о

последовательно придерживаться одного какого-

верную

эстетическую

мысль.

мебель

была

и

видной

в

то

Для

того,

чтобы

нибудь с т и л я м е б е л и . М о ж н о б р а т ь все к р а с и в о е

же

время

вели­

пз л ю б о г о с т и л я , л и ш ь не в у щ е р б о с н о в н ы х ! зако­

ч е с т в е н н о й и к р а с и в о й , в пен д о л ж н ы преобла­ дать в вертикальном

н а п р а в л е н и и п р я м ы е ли­

нии, а в поперечном

кривые.

Стиль .Подови­

нам вкуса. В таких комнатах п р и н и м а ю т друзей п близ ких з н а к о м ы х , к о т о р ы х н е д у м а ю т п о с т а в и т ь н а

ка XVI и з б е г а е т всяких н е у м е с т н ы х и о б и л ь н ы х

п о ч т и т е л ь н у ю ногу с т р о г о с т ь ю о к р у ж а ю щ е й об­

у к р а ш е н и й , и н с т и н к т и в н о чувствуя з а к о н о не­

становки.

в м е ш а т е л ь с т в е о д н о г о искусства в д е л а д р у г о г о .

В парадных комнатах можно допустить разно­

З а т е м идет классический стиль революцион­

о б р а з и е с т и л я , если м ы н е р а с с ч и т ы в а е м и р о н з -

ной э п о х и , д а л е е п с е в д о к л а с с и ч е с к и й с т и л ь пер­

* в о д и т ь с т р о г о е п е р в о е в п е ч а т л е н и е . Там круглое

вой и м п е р и и <<,s7///r Empire*, с с и д я щ и м и , где

зеркало в фантастически разукрашенной раме,

т о л ь к о м о ж н о , о р л а м и и э м б л е м а м и в о й н ы . Од­

н е о ж и д а н н о очутившись среди с т р о г о й , прямо­

ним с л о в о м , м и н у в ш и е э п о х и искусства о с т а в и л и

линейной

нам б о г а т ы й в ы б о р р и с у н к о в , т а к ч т о о т н о с и ­

о т д ы х о м для глаз п о с е т и т е л я , с м у щ е н н о г о суро­

т е л ь н о н е т р у д н о й з а д а ч е й н а ш е г о в р е м е н и оста­

востью остальной обстановки.

л о с ь у м е н и е в о с п о л ь з о в а т ь с я к месту п р е д а н и е м т о й или д р у г о й ш к о л ы .

может с д е л а т ь с я

приятным

В п о л н е в н а ш е й власти п р и д а т ь - т о т или дру­ гой х а р а к т е р о т д е л ь н ы м п о к о я м н а ш е г о ж и л ь я ,

Мы можем т е п е р ь искусным п о д б о р о м м е б е л и придать любой

мебели,

комнате нашего жилища такой

с м о т р я н о тому, к а к о е в п е ч а т л е н и е м ы ж е л а е м производить.

в и д , какой п о ж е л а е м . П р е д п о л о ж и м , м ы х о т и м ,

Ч е м м е н е е о б е с п е ч е н к а ж д ы й п з нас з е м н ы м и

ч т о б ы в х о д я щ и й в п е р в ы е в нашу п р и е м н у ю пли

б л а г а м и п чем м е н ь ш е е г о о б щ е с т в е н н о е з н а ч е ­

г о с т и н у ю н о в ы й п о с е т и т е л ь с о с т а в и л с е б е о нас

н и е , тем ч и щ е и с т р о ж е д о л ж н а б ы т ь о б с т а н о в к а

под, в л и я н и е м п е р в ы х в п е ч а т л е н и й п о н я т и е как

е г о г о с т и н о й , тем б о л е е в н е й д о л ж н а преобла­

о людях

наклонностей.

д а т ь и д е я п о р я д к а и с и м м е т р и и . Н а о б о р о т , если

В этом случае нам с т о и т п о д о б р а т ь в э т и х комна­

солидного

характера

и

б о г а т ы й и и м е ю щ и й вес ч е л о в е к хочет б ы т ь лю­

тах такую м е б е л ь , в к о т о р о й в е р т и к а л ь н ы е л и п н и

б и м ы м , а не т о л ь к о с т р о г и м и в н у ш и т е л ь н ы м , он

п р я м ы е , а г о р и з о н т а л ь н ы е к р и в ы е , стиль Людо­

не п р и д а е т своим п р и е м н ы м комнатам выраже­

вика Х М . Ч т о б ы к а з а т ь с я совсем ч е р с т в ы м и и де­

н и я ч е р с т в о с т и , т а к как в уме е г о п о с е т и т е л я не­

л о в ы м и , мы возьмем п р я м о л и н е й н у ю классичес­

вольно в о з н и к а е т п о д о з р е н и е , что эти качества

кую м е б е л ь , р а с с т а в л е н н у ю в с т р о г о с и м м е т р и ч е ­

с о с т а в л я ю т г л а в н у ю черту х а р а к т е р а х о з я и н а .

ском п о р я д к е . С и м м е т р и я в этом случае д е л о —

О б с т а н о в к а каждой к о м н а т ы з а в и с и т от ее на­

о с о б е н н о й в а ж н о с т и , как с и н о н и м с т р о г о г о по­

з н а ч е н и я . П р и н я т о , н а п р и м е р , что в столовой по­

р я д к а . Е е отсутствие б ы л о е щ е в о ч е н ь н е д а в н е е

м е щ а е т с я более или менее т е м н а я , не мягкая ме-

бель, р а з в е только с н а б ж е н н а я о б и т ы м и т е м н о й

и оранжевый цвета принято называть горячими

кожей подушками.

Главная мебель и украшение

ц в е т а м и , а с и н и й ( г о л у б о й ) , ф и о л е т о в ы й и зеле­

столовой — с е р в и р о в а н н ы й стол. Ч т о б ы в н и м а н и е

н ы й холодными. Горячие и яркие цвета придают

п р и с у т с т в у ю щ и х с о с р е д о т о ч и л о с ь на к р а с о т е я р к о -

к о м н а т е в и д р о с к о ш и , б л е с к а . Х о л о д н ы е — выра­

белой с к а т е р т и и п о с т а в л е н н о г о па столе хрусталя

жение спокойствия, солидности, прохлады.

и ф а я н с а , не г о д и т с я я р к о с т ь или о с о б е н н о краси­

З е р к а л а , с о с т а в л я я к р а с и в е й ш у ю ч а с т ь мебе­

вая в н е ш н о с т ь м е б е л и — о н а должна о с т а т ь с я в те­

ли,

н и . И с к л ю ч е н и е составляет буфет, но и то л и ш ь

с остальной

в таком случае, когда он о т ч а с т и о т к р ы т ы й и поз­

о с о б е н н о с т ь . И м с в о й с т в е н н о е щ е б о л ь ш е е со­

в о л я е т в и д е т ь установленную в нем посуду. З д е с ь

отношение с очертанием дверей и окон,

к с т а т и з а м е т и т ь о безвкусии ч а с т о в с т р е ч а ю щ и х с я

с фигурою мебели.

б у ф е т н ы х д в е р е й из дуба или ореха с и з о б р а ж е н и ­

в отношении

ем ф р у к т о в и л и в и н о г р а д а — словом, т а к и х пред­

т р ю м о , есть как бы л и ш н е е о т в е р с т и е в с т е н е ,

м е т о в , к о т о р ы е и скульптору не всегда у д а ю т с я . Не стенах

совсем

также удачно

столовых

развешивание

изображений

разной

должны

но

своему

стилю

обстановкой.

Но

сообразоваться зеркала

имеют

чем

Это наиболее справедливо

трюмо.

Простеночное

зеркало,

н а п о м и н а ю щ е е о к н о и л и д в е р ь . В о т п о ч е м у впе­ на

ч а т л е н и е получается

выгодное,

если

в

форме

дичи.

з е р к а л а п о в т о р я ю т с я о ч е р т а н и я о к о н и е с л и да­

В мало-мальски деликатной натуре воспомина­

ж е з е р к а л о у б р а н о з а н а в е с ь ю , п о д о б н о й окон­

ние о живом животном не усиливает аппетита

н ы м . Н о з е р к а л а н а д д и в а н н ы е с м о т р я т с я краси­

к с д е л а н н о м у и з э т о г о ж и в о т н о г о ж а р к о м у , ско­

в е е , когда их р а м ы подходят к стилю увенчива­

р е е н а о б о р о т . Т а к и е р е л ь е ф ы и ф р е с к и н а сте­

е м о й м е б е л и . Е с л и п р о с т е н о ч н о е з е р к а л о дохо­

нах д о л ж н ы услаждать взор с и д я щ е г о

д и т т о л ь к о д о п о л о в и н ы с т е н ы , т о под, н и м не­

в своем

о б х о д и м о п о с т а в и т ь стол и л и ш к а ф ч и к , н о та­

к а б и н е т е охотника, а не гастронома. В вопросе о цвете мебельного дерева и обивки

кой ш и р и н ы , ч т о б ы о н был больше о с н о в а н и я

следует п р и д е р ж и в а т ь с я т о г о ж е , ч т о с к а з а н о п о

рамы

поводу о б о е в . П р и б а в и м з д е с ь , что в д е к о р а т и в ­

впечатление тяжелого предмета, опирающего­

ном

ся на хрупкую п о д с т а в к у .

искусстве

и

живописи

красный,

желтый

зеркала,

иначе

получится

неприятное

Туалетные

зеркала

бывают

обыкновенно

овальные, в гладких рамках.

п о д х о д я щ е й к ц в е т у з а н а в е с м а т е р и и , если к а р н и з д е р е в я н н ы й , н о д о л ж н ы б ы т ь б р о н з о в ы е , если

комнат.

к а р н и з б р о н з о в ы й . З а н а в е с и е щ е могут н е дохо­

В широком смысле под этим разумеются занаве­

д и т ь до пола, но не доходящая до самого пола

си на о к н а х , п о р т ь е р ы и к о в р ы на с т е н а х и по­

п о р т ь е р а есть р е з к о е б е з о б р а з и е .

Перейдем

лах.

теперь

Занавеси

на

к

драпировке

окнах

имеют

назначение

В европейской меблировке ковры были еще

с к р ы т ь п о д с к л а д к а м и м а т е р и и х о л о д н у ю углова­

не очень давно предметом роскоши, доступным

т о с т ь о к о н н ы х к о с я к о в и р а м . К а к о в а б ы н и бы­

немногим.

л а в з я т а я для э т о й п е л и м а т е р и я , о н а в б о л ь ш е й

шевлению материалов, из которых приготовля­

В н а с т о я щ е е в р е м я б л а г о д а р я уде­

и л и м е н ь ш е й с т е п е н и л и ш а е т к о м н а т у ч а с т и вхо­

ются

д я щ е г о и з в н е с в е т а . П о э т о й п р и ч и н е в неболь­

они составляют

ш и х к о м н а т а х могут б ы т ь д о п у щ е н ы т о л ь к о з а н а ­

скромной гостиной и самого тесного кабинета.

в е с и и з с а м ы х л е г к и х и п р о з р а ч н ы х б е л ы х тка­

Д о сих пор в о с т о ч н ы е к о в р ы о ч е н ь е щ е ц е н я т с я

н е й : к и с е я , т ю л ь и п р о ч е е . П р е и м у щ е с т в а бело­

и охотно п р и о б р е т а ю т с я любителями и з я щ н о й

го ц в е т а з а к л ю ч а е т с я в т о м , ч т о к нему идут все

комнатной обстановки. Главное их достоинство

цвета.

Следовательно,

белая занавесь

никогда

ковры,

и

способов

сунка.

или с цветом мебельной обивки.

фантастических фигур,

Если занавесь сделана из ц в е т н о й м а т е р и и , то

приготовления самой

в я р к о с т и и с в е ж е с т и к р а с о к и о с о б е н н о с т я х ри­

не может стать в п р о т и в о р е ч и е с о к р а с к о й обоев

она должна сообразоваться с цветом остальных

их

необходимое украшение

Рисунки

восточных

ковров

состоят

прихотливых

из

арабесок,

и з р а з н о о б р а з н о г о с о ч е т а н и я в с е в о з м о ж н ы х ли­ ний и геометрических изображений.

аксессуаров к о м н а т ы . Ч е м д л и н н е е з а н а в е с ь , т е м

Европейские ковры новейшего производства

впечатление, ею производимое, величественнее.

з а ч а с т у ю н е у с т у п а ю т в о с т о ч н ы м д о тех п о р , по­

То же с а м о е о т н о с и т с я к д в е р н ы м п о р т ь е р а м , ко­

к а о н и о г р а н и ч и в а ю т с я п о д р а ж а н и е м э т и м по­

т о р ы е в невысоких комнатах должны начинаться

с л е д н и м , а по ч а с т и м а т е р и а л а н е р е д к о и пре­

от потолка. Но при всей красоте п о р т ь е р и драпи­

в о с х о д я т их.

р о в о к , о н и все ж е и м е ю т одну н е в ы г о д н у ю сторо­

И з о б р а ж е н и е н а к о в р е а л я п о в а т о г о л ь в а , оле­

ну, з а с т а в л я ю щ у ю и з б е г а т ь их в н е б о л ь ш и х ком­

ня или всадника на коне не может производить

натах. Э т о их с в о й с т в о з а д е р ж и в а т ь т е ч е н и е и об­

приятное впечатление на человека, видевшего

н о в л е н и е воздуха. З д е с ь уже н е л ь з я п о м о ч ь г о р ю ,

эти

д е л а я д в е р н у ю д р а п р и и з л е г к и х м а т е р и й , потому

талантливого

ч т о т а к а я п о р т ь е р а н е к р а с и в а и н е и с п о л н я е т свое

скульптора.

г л а в н о е н а з н а ч е н и е — с к р ы т ь у г л о в а т о с т ь двер­

и между в о с т о ч н ы м и к о в р а м и , н о т а м о н и могут

ных косяков и придать величественность двери.

з а м е н я т ь ж и в о п и с ь , с которой незнаком Восток.

В о ч е н ь в ы с о к и х и п р о с т о р н ы х к о м н а т а х портье­

В

ры почти необходимы. Например, производимый ими э ф ф е к т незаменим в обширной, солидной библиотеке,

п р и ч е м их цвет должен

сообразо­

в а т ь с я с ц в е т о м м а т е р и и , к о т о р о й з а к р ы т ы внут­ р и с т е к л я н н ы е с т в о р к и к н и ж н ы х ш к а ф о в . Вооб­ щ е в к о м н а т а х с т р о г о г о с т и л я п о р т ь е р ы и з одина­ к о в о й с м е б е л ь ю м а т е р и и з а м е н я ю т д в е р и и з па­ лисандрового

пли

темного

орехового

дерева.

К а р н и з ы з а н а в е с о к и п о р т ь е р могут б ы т ь дере­ в я н н ы м и и л и б р о н з о в ы м и , н о д о л ж н ы сообразо­ в ы в а т ь с я с ц в е т о м и м а т е р и а л о м д е р е в я н н ы х час­ тей остальной

мебели

комнат.

Обхватывающие

п о л о в и н к и з а н а в е с и п о р т ь е р бра могут б ы т ь из

изображения,

Европе

вышедшие

живописца Такие

именно

или

из-под

кисти

из-под

резца

ковры-картины

они-то

и

имеют

находятся

ценность

только по яркости красок н с ч и т а ю т с я гораздо

л о г и и мы можем желать, ч т о б ы характер рамы

м е н е е д о р о г и м и , чем к о в р ы других р и с у н к о в .

с о о т в е т с т в о в а л с в о й с т в а м и з о б р а ж е н и я , как рол.

П р и з н а в а я з а к о в р о м р о л ь с л у ч а й н о г о укра­

о д е ж д ы с о о т в е т с т в у е т возрасту и п о л о ж е н и ю че­

ш е н и я , м ы н е с т а в и м как н е о б х о д и м о е у с л о в и е ,

ловека.

ч т о б ы е г о ц в е т и рисунок н а х о д и л и с ь в с т р о г о м

полноты эстетического впечатления. Как бы ни

Этого

требует

так

называемый

закон

с о о т н о ш е н и и со стилем п характером остальной

б ы л о у ч е л о в е к а мало х у д о ж е с т в е н н о г о ч у т ь я , но

мебели.

он инстинктивно найдет неподходящей игриво

К д р а п и р о в к е комнат надо о т н е с т и и комнат

о т д е л а н н у ю и р а з у к р а ш е н н у ю раму к т р а г и ч е с ­

н ы е ц в е т ы , без которых теперь не обходится ни

кому

о д и н п о ч т и п о к о й , з а и с к л ю ч е н и е м р а з в е спаль­

н а о б о р о т , ш и р о к а я т р а у р н а я р а м а о с л а б и т в нем

н и , в к о т о р о й ц в е т ы и р а с т е н и я не д о л ж н ы нахо­

веселое в п е ч а т л е н и е и г р и в о г о сюжета.

диться,

потому ч т о о н и

ночью портят

воздух,

или

мрачному с ю ж е т у и з о б р а ж е н и я , п л и ,

Следовательно,

если

мы

придаем

пашей

а е г о ч и с т о т а всегда д о р о ж е в к о м н а т а х , назна­

картине значение, заслуживающего внимания

ч е н н ы х для о т д о х н о в е н и я .

художественного

произведения,

мы

должны

Род комнатных растений влияет на комнаты.

п о з а б о т и т ь с я о т о м . чтобы ее рама не портила

Высокие пальмы и другие т р о п и ч е с к и е растения

о с н о в н ы х д о с т о и н с т в п р о и з в е д е н и я . М ы долж­

г а р м о н и р у ю т со с т р о г и м и в е л и ч е с т в е н н ы м сти­

н ы п р и д а т ь к а р т и н е н а д л е ж а щ и й ф о н , о т кото­

цветущие

р о г о о н а могла б ы в ы и г р а т ь . М ы о к а ж е м пло­

р а с т е н и я в я р к и х ф а р ф о р о в ы х г о р ш к а х , постав­

хую услугу к а р т и н е , е с л и п о в е с и м ее в я р к о - з о ­

л е н н ы х н а у з о р ч а т ы е г е р и д о н ы ( м а л е н ь к и е сто­

л о ч е н о й раме на о б ш и р н о м светлом ф о н е белых

л и к и н а р е з н о й н о ж к е ) , п р и д а ю т е щ е б о л е е ве­

обоев,

в

с е л ы й вид ф и г у р н ы м р о з е т к а м и к р е с л а м с т и л я

Чтобы

обратить

Renaissance. В п р о ч е м , э т о в е с е л я щ е е в п е ч а т л е ­

должна б ы т ь о с в е щ е н а более, чем о к р у ж а ю щ и й

лем

мебели.

Фигурные

трельяжи

и

комнате

полной на

себя

рассеянного света. внимание,

картина

ние есть преимущественное свойство зелени и

е е ф о н . П о э т о м у все к а р т и н ы и д р у г и е с т е н н ы е

ц в е т о в , м я г к о и у с п о к о и т е л ь н о д е й с т в у ю щ и х на

у к р а ш е н и я в ы и г р ы в а ю т о т п о м е щ е н и я н а обо­

душу ч е л о в е к а .

ях темного фона.

Картины, бронза, фарфор. Е с л и к а р т и н ы по­

З о л о ч е н а я р а м а н о закону в з а и м н о г о допол­

картинных галерей,

н е н и я цветов в ы и г р ы в а е т на обоях, в которых

т о , к о н е ч н о , и м е е т с я в виду е д и н с т в е н н о худо­

е с т ь ф и о л е т о в ы е к р а с к и , а ч е р н а я р а м а — на

ж е с т в е н н о е д о с т о и н с т в о п р о и з в е д е н и я . П о кто

обоях

же не з н а е т , ч т о мы ч а с т о п о к у п а е м и в е ш а е м на

ч е р н ь ю р а м ы в о о б щ е н е к р а с и в ы , а на с в е т л о м

к у п а ю т с я л ю б и т е л я м и для

стену к а р т и н у

только для т о г о , ч т о б ы з а к р ы т ь

красного

цвета.

Впрочем,

совершенно

ф о н е в о с о б е н н о с т и . О н и л и ш ь в ы и г р ы в а ю т , ес­ л и н е м н о г о о ж и в л е н ы хотя б ы узкой п о з о л о ч е н ­

р е ж у щ е е глаза пустое м е с т о н а с т е п е . И п е р в о м случае х у д о ж е с т в е н н о е п р о и з в е д е ­ н и е с т о и т на п е р в о м м е с т е , и о с т а л ь н а я обста­

ной полоской. Сюжет

картины

очень

влияет

на

характер

н о в к а п р и н о с и т с я ему в ж е р т в у . Во втором о н о

к о м н а т ы . Н и к т о не п о в е с и т сцену у б и й с т в а в ве­

есть только случайный аксессуар о б с т а н о в к и .

с е л ы й д а м с к и й будуар или п о р т р е т с т р о г о г о ге­

С л е д о в а т е л ь н о , с н а б ж а я нашу комнату тинами,

бронзовыми

пли

кар­

фарфоровыми

ве­

нерала в столовой. К

картинам

всего

ближе

стоят

изваяния

щ а м и , так н а з ы в а е м ы м и п р е д м е т а м и р о с к о ш и ,

и статуи из б р о н з ы , а л е б а с т р а или м р а м о р а . Их

XIы д о л ж н ы з а р а н е е р е ш и т ь , ж е л а е м л и о б р а т и т ь

с ю ж е т д о л ж е н т а к ж е г а р м о н и р о в а т ь с о б щ и м ха­

на

рактером обстановки комнаты.

них

особенное

только заставить

внимание

ими

посетителя

случайные

пустые

или места

в комнате. Рама е с т ь только о д е ж д а к а р т и н ы , но в то же

Бронзовые

комнатные

часы,

сделавшиеся

о б ы ч н ы м у к р а ш е н и е м г о с т и н ы х , в о в с е н е пред­ ставляют

собой

эстетической

необходимости

время она есть и необходимая п р и н а д л е ж н о с т ь ,

уже п о о д н о м у т о м у . ч т о ч а с ы

п о с т о я н н о напо­

п о л н а я з н а ч е н и я . П о с о в е р ш е н н о з а к о н н о й ана­

м и н а ю т нам о н а ш е м е ж е м и н у т н о м п р и б л и ж е -

пин к вечности.

И х н е следует п о м е щ а т ь т а к ,

чтобы они бросались в глаза.

почти

вдвое

короче

высоты.

Отступление

от

э т и х ц и ф р , хотя и не с д е л а е т к а н д е л я б р а в дей­

Д р у г и е б р о н з о в ы е у к р а ш е н и и к о м н а т — люс­

ствительности

неустойчивым,

но

придаст

ему

т р ы , к а н д е л я б р ы иди б р а . П е р в о е д о с т о и н с т в о

д у р н о й вид., с л е д о в а т е л ь н о , и с п о р т и т в п е ч а т л е ­

этих вещей — вид солидности и устойчивости,

ние самой художественной работы.

так что все с т а р а н и я п р и д а т ь б р о н з о в ы м вещам

Ф о р м а п рисунок б р о н з о в ы х изделий б ы в а ю т

в о з д у ш н ы й и л е г к и й в и д не вяжутся с н а ш и м ко­

о ч е н ь р а з л и ч н ы . И з них более всего п р о т и в о р е ч а т

р е н н ы м п р е д с т а в л е н и е м о т я ж е л о в е с н о с т и ме­

т р е б о в а н и я м х о р о ш е г о вкуса ч е л о в е ч е с к и е фигу­

талла

ры.

и

производят

фальшивое

впечатление.

Отвратительно

видеть

свечу,

втолкнутую

Ч т о . н а п р и м е р , м о ж е т г о в о р и т ь н а ш е м у чувству

в р а з в е р с т ы й ч е р е п . Е с л и же э т о г о и н е т , то ощу­

б р а , л ю с т р ы или к а н д е л я б р ы к в и д е в е т к и цвет­

щ е н и е в руке холодных ч е л о в е ч е с к и х ф о р м м о ж е т

к а , д е р ж а щ е й о г р о м н ы й , м а т о в ы й ш а р или тя­

п р о и з в е с т и н е всегда ж е л а е м о е в п е ч а т л е н и е .

желую свечу. Н е в о л ь н о п р и х о д и т н а у м , к а к б ы л о

Но и в о о б щ е скульптура в б р о н з е е с т ь нару­

б ы б е с с м ы с л е н н о н а д е т ь т а к о й к о л п а к п а насто­

ш е н и е з а к о н а о н е в м е ш а т е л ь с т в е о д н о г о искус­

я щ у ю ветку в н а д е ж д е , ч т о о н а не с о г н е т с я и ш а р

ства в д р у г о е . С о в с е м и н о е д е л о з о л о т ы е в е щ и ,

н а н е й у ц е л е е т . К т о п р и в ы к а н а л и з и р о в а т ь свои

где

в п е ч а т л е н и я , тот поймет, что это не отвлечен­

с ф о р м , п р е д в а р и т е л ь н о с о з д а н н ы х скульптором

ные тонкости

из глины.

к а п р и з н о г о вкуса.

И бронзовых

п о д с в е ч н и к а х п е р в о е у с л о в и е к р а с о т ы — наруж­ н ы й в и д у с т о й ч и в о с т и . П о э т о м у у л у ч ш и х масте­ ров э т и х п р е д м е т о в у с т а н о в и л о с ь

непременное

правило, требующее, чтобы ширина основания подсвечника никогда не относилась к высоте его н и ж е как 4 : 7 , т о е с т ь о с н о в а н и е д о л ж н о б ы т ь

мастер

делает

только

тщательную

копию

Ф а р ф о р о в ы е и ф а я н с о в ы е в а з ы о ч е н ь рас­ п р о с т р а н е н ы как к о м н а т н ы е у к р а ш е н и я . Вазы

бывают

греческие,

этрусские,

китай­

ские и я п о н с к и е . Греческие

вазы преследуют строгую чистоту

ф о р м ы . Е с л и н а них и в с т р е ч а ю т с я р и с у н к и л ю -

д е й и ж и в о т н ы х , то ни в к а к о м случае не высту­

о с н о в а н и я в а з ы б ы л н е м е н ь ш е с р е д н е г о диа­

пающие

метра,

на поверхности

вазы,

а находящиеся

взятого

из

всех

выступов

вазы.

Если

или в одной плоскости, или несколько вдающие­

ш и р и н а в самом ш и р о к о м месте в а з ы , положим,

ся внутрь.

д в а в е р ш к а , а в с а м о м у з к о м п о д в е р т к а , то ши­

Э т р у с с к и е в а з ы , н а п р о т и в , о т л и ч а ю т с я рель­

р и н а о с н о в а н и я д о л ж н а б ы т ь не м е н е е 2 + ' / з = 1 '/[ в е р ш к а .

ефными украшениями. Красота японских и китайских ваз заключает­

Ж и в о п и с ь на вазах, хотя она на н е к о т о р ы х

ся в п р е к р а с н ы х к а ч е с т в а х м а т е р и а л а и я р к о с т и

отдельных

красок экзотического рисунка.

ч е н н ы й т р у д и т а л а н т , уже п о т о м у н е б л а г о д а р ­

Современное

искусство

предъявляет

вазам

экземплярах

обнаруживает

потра­

ное дело, что не в силах победить ф и з и ч е с к у ю

особые т р е б о в а н и я . К а к о в ы бы ни были украше­

невозможность соблюдения плана и перспек­

ния вазы, они никогда не должны скрадывать

т и в ы на с ф е р и ч е с к и х поверхностях.

о с н о в н о й ф о р м ы сосуда, а н а п р о т и в , п о возмож­

жет здесь брать, как на японских вазах, только

н о с т и , р е з ч е о т т е н я т ь е е . Сверх т о г о , наружный

яркостью красок и экзотичностью рисунка.

в и д у с т о й ч и в о с т и е с т ь д р у г о е , в а ж н е й ш е е усло­

Все с к а з а н н о е

о

бронзе и

О н а мо­

вазах относится

в и е к р а с о т ы в а з . В п о с л е д н е м о т н о ш е н и и в вы­

также и к л а м п а м , так как они п р и г о т о в л я ю т с я

делке ваз наблюдается закон, сходный с т е м . на

или из металла, или из ф а р ф о р а и п о д ч и н я ю т с я

который указывали,

о д и н а к о в ы м т р е б о в а н и я м с другими предмета­

говоря

о

б р о н з о в ы х под­

свечниках. З а к о н этот требует, чтобы диаметр

м и , с д е л а н н ы м и из этих материалов.

К а к и з г о с т и н о й , т а к р а в н о и п з к а ж д о й ком­ н а т ы следует у д а л я т ь п у с т ы е и н и к а к о й ц е н ы н е Г о с т и н а я в СУЩНОСТИ соответствует топ к о м н а т е ,

имеющие безделки,

которая

м о ж е т п о д а в а т ь н е в ы г о д н о е м н е н и е н а с ч е т раз­

у

англичан

называется

drawingroom,

a J ф р а н ц у з о в с а л о н . О д н а к о же в А н г л и и д е л а ю т

выставка которых напоказ

б о р ч и в о с т и вкуса х о з я й к и д о м а .

е щ е р а з л и ч и е между drmcingmom и с а л о н о м , ПО­

В с е , ч т о г о в о р е н о б ы л о о р а с п о л о ж е н и и гос­

ТОМУ что п о д н а з в а н и е м салон п о д р а з у м е в а ю т та­

т и н о й комнаты в большом размере, может быть

кую

соблюдено н

комнату,

в

которой

занимаются

музыкой

при о г р а н и ч е н н ы х средствах, так

и т а н ц у ю т , между т е м к а к drawingroom предназ­

к а к для т о г о , ч т о б ы у б р а т ь к о м н а т у с о вкусом, н е

н а ч а е т с я в о о б щ е для г о с т е й . К о м н а т а , называ­

требуется

е м а я у а н г л и ч а н с а л о н о м , у с т а н о в л е н а вдоль с т е н

не в с е г д а и д е т рука об руку со вкусом.

м я г к и м и д и в а н а м и и н е р е д к о служит в то же вре­ м я для с о б р а н и я к а р т и н . В п р о ч е м , р а с п о л о ж е н и е салона в о Ф р а н ц и и б ы в а е т р а з л и ч н о е . Вообще

везде

приемная

или

значительного

Удобство,

так

богатства.

называемый

Богатство

комфорт,

хотя

и с о г р а н и ч е н и я м и , м о ж е т с у щ е с т в о в а т ь и в са­ мом с к р о м н о м х о з я й с т в е . Т о , ч т о п р и л и ч н о , хо­

гостиная

есть

такая комната в доме, в которой должны быть показаны особенное изящество и роскошь.

тя и п р о с т о , в б о л ь ш е й ч а с т и случаев м о ж е т б ы т ь и комфортабельно. Нужно, о д н а к о , и з б е г а т ь всякого неуместно­

П о л д о л ж е н б ы т ь п а р к е т н ы й , и если не в про­ д о л ж е н и е ц е л о г о г о д а , то по к р а й н е й м е р е в хо­ л о д н ы е м е с я ц ы устлан к о в р а м и .

го притязания

на роскошь, несообразного ни

с н а ш и м п о л о ж е н и е м , ни с н а ш и м и с р е д с т в а м и . О т о д н и х у л ы б к а с о ж а л е н и я , е с л и т о л ь к о н е на­

Д в е р и з а н а в е ш е н ы п о р т ь е р а м и , окна — тяжелы­

с м е ш к а , от д р у г и х о с у ж д е н и е , и о с у ж д е н и е о ч е н ь

ми д в о й н ы м и з а н а в е с а м и , д о с т а ю щ и м и , если воз­

с п р а в е д л и в о е — вот ч е г о д о л ж н о о ж и д а т ь от све­

можность дозволяет, до самого пола. С т е н ы о б и т ы

та в п о д о б н о м случае.

б о г а т ы м и ш т о ф н ы м и обоями и у к р а ш е н ы картина­ м и . К а н д е л я б р ы , л а м п ы и консоли ( п р и с т е н н ы е столы) должны быть и з я щ н о й р а б о т ы . В г о с т и н о й не д о л ж н о б ы т ь н е д о с т а т к а в ма­ л е н ь к и х с т о л и к а х для ц в е т о в и п р о ч е г о . М е б е л ь

Барон Верст в классической книге о гастрономии

для с и д е н и я следует р а с п о л а г а т ь будто бы в п р о ­

требует н е с к о л ь к и х условий к а с а т е л ь н о у с т р о й с т в а

и з в о л ь н о м б е с п о р я д к е , н о т а к , ч т о б ы о н а обра­

и р а с п о л о ж е н и я столовой в том в и д е , в каком над­

з о в а л а у д о б н ы и кружок для в з а и м н о г о р а з г о в о р а

л е ж и т е й б ы т ь . Ч и т а т е л я м н а ш и м , в е р о я т н о , не­

гостей.

б е з ы н т е р е с н о будет у з н а т ь , что г о в о р и т о б э т о м

С у щ е с т в е н н ы м п р е д м е т о м в г о с т и н о й комна­ те, п о к р а й н е й м е р е , в з и м н и е м е с я ц ы с ч и т а е т с я

предмете о п ы т н ы й в подобном деле человек. «Столовая.

—

говорится в вышеупомянутой

к а м и н , у а н г л и ч а н Fire-side, с у д о б н ы м и н и з к и м и

книге. — должна т ы с я ч ь ю и з я щ н ы х подробнос­

стульями. О н и в м е с т е с п р о ч е й м е б е л ь ю для сиде­

т е й , как то: о с в е щ е н и е м , равномерностью теп-

ния р а с п о л о ж е н ы п е с т р ы м р я д о м п о о б е и м сторо­ нам к а м и н а т а к , ч т о б ы о б р а з о в а л и вышеупомяну­ т ы й у д о б н ы й кружок для р а з г о в о р а г о с т е й . О с в е щ е н и е д о л ж н о б ы т ь Tie о с л е п и т е л ь н о е , но достаточное. Температура не должна превы­ ш а т ь 1 8 — 2 0 ° С , и воздух д о л ж е н б ы т ь н а п о л н е н тонким благоуханием. На

камине

и скульптурные приличное и ламп.

можно

ставить

изображения,

место

для

ручных

часы,

здесь

же

вазы очень

подсвечников

лоты,

не

столового

превосходящей белья,

18—20°С,

серебром,

роскошью

приборами,

хрус­

б я т у с т р е м л я т ь в з о р ы в д а л ь , т о , п о к р а й н е й ме­ р е , и щ у т и з я щ н о й г а р м о н и и в п р е д м е т а х , их ок­

т а л е м , б р о н з о ю , б о г а т с т в о м и и з о б и л и е м буфе­

р у ж а ю щ и х . В с т о л о в о й могут н а х о д и т ь с я и з о б р а ­

та — н а п о м и н а т ь о „ Т ы с я ч е и о д н о й н о ч и " .

ж е н и я , н а п о м и н а ю щ и е о н а с л а ж д е н и я х , достав­

О н а д о л ж н а б ы т ь о б р а щ е н а к северу и и м е т ь продолговатую

форму:

сообщаться

с

передней

она не должна, чтобы не было видно ни любопыт­ н ы х , ни п р и с л у г и , т о л п я щ и х с я т а м . и ч т о б п р и о т -

л я е м ы х п о в а р е н н ы м искусством, и близкие к ним по своему с о д е р ж а н и я ! . Столы

должны

быть

слишком маленькие.

большие,

чем

в о р е н и и д в е р и гости н е ч у в с т в о в а н ! н и холода, н и

всего

с к в о з н о г о в е т р а . Л ю с т р ы или л а м п ы искусно от­

с в к л а д ы в а ю щ и м и с я з а п а с н ы м и д о с к а м и ; круг­

д е л а н н ы е , должны висеть над с р е д и н о ю стола.

л ы е ж е с т о л ы с о п у с к н ы м и к р ы ш к а м и т е п е р ь уже

Между с т о л о м и б у ф е т о м д о л ж н о н а х о д и т ь с я промежуточное пространство, з а н и м а ю щ е е , по

приняты

скорее

В настоящее время более

массивные

раздвижные столы,

не в м о д е , да о н и и н е у д о б н ы для б о л ь ш о й ком­ пании» . Ежедневное употребление п и щ и в семействе

крайней мере, пять футов. Гости должны п о м е щ а т ь с я в таком расстоя­ н и и о д и н о т д р у г о г о , ч т о б между н и м и в о з м о ж н о б ы л о о ф и ц и а н т а м п о д а в а т ь н а стол к у ш а н ь е . З е р к а л а и ч а с ы не должны находиться в столо­

состоит из утреннего чая. завтрака, обеда, вечер н е г о чая и ужина. С м о т р я по с р е д с т в а м и по при­ нятому о б ы к н о в е н и ю в д о м е , все и даже с а м ы й о б е д у с т р а и в а ю т с я в г о р а з д о более п р о с т о м в и д е ,

в о й , потому что во в р е м я веселого п и р а не смотрят­

н е ж е л и м ы н а м е р е н ы п р е д с т а в и т ь . М ы постара­

ся в з е р к а л о , а с ч а с т л и в ы е часов не н а б л ю д а ю т .

е м с я и з л о ж и т ь з д е с ь о б щ е п р и н я т ы е п р а в и л а , из­

Хорошие

гастрономы

—

по

большей

части

л ю д и со вкусом, и е с л и во в р е м я с т о л а о н и не лю­

м е н я т ь к о т о р ы е , р а з у м е е т с я , к а ж д ы й м о ж е т сколь­ ко ему у г о д н о , сообразуясь со с в о и м и с р е д с т в а м и .

количестве в ч а й н и к , чтобы нагреть его. Когда чайник

вполне

разогрелся,

кипяток

сливают

К о г д а все н у ж н ы е для чая или к о ф е п р е д м е т ы

н в горячий чайник насыпают чай. Затем чай

п р и г о т о в л е н ы и вся посуда т щ а т е л ь н о в ы м ы т а

заливают к и п я щ е й водой п р и м е р н о до с е р е д и н ы

и в ы ч и щ е н а , т о г д а р а с к р ы в а ю т стол и постила­

чайника

ют на пего скатерть. Рассчитав заранее,сколь­

у чая его а р о м а т н о с т н . Ч е р е з несколько минут

и

как м о ж н о с к о р е е , ч т о б н е о т н я т ь

ко п е р с о н сядут за стол, следует п о с т а в и т ь на

наливают в чайник еще немного кипятку, так

н е г о с о о т в е т с т в е н н о е ч и с л о ч а ш е к в о к р у г само­

ч т о ч а й п р е д с т а в л я е т с я в в и д е г у щ и . П о т о м для

вара

которые устанавливают

и з в л е ч е н и я и з н е г о а р о м а т и ч е с к и х ч а с т е й чай­

так, чтобы х о з я й к е удобно было наливать чай

н и к с т а в я т н а с а м о в а р , потому ч т о т е п л о т а про­

или

и з в о д и т в э т о м случае г л а в н о е д е й с т в и е .

или

кофейника,

к о ф е и подавать его прочим с и д я щ и м за

столом л и п а м .

На поднос ставят молочник со

Ч т о б ы ч а й с д е л а л с я х о р о ш и м , о н д о л ж е н про­

сливками и сахарницу со щ и п ч и к а м и . Если за

с т о я т ь н а с а м о в а р е о т д е с я т и д о п я т н а д ц а т и ми­

ч а е м у п о т р е б л я ю т я й ц а , т о с л е д у е т т а к ж е по­

нут. Н о е с л и п р о с т о и т о н н д о л е е , т о э т о ни­

ставить соответственное

с к о л ь к о н е п о в р е д и т ему.

число ч а ш е к и возле

к а ж д о й и з н и х п о л о ж и т ь л о ж е ч к у . Р а в н ы м обра­

Когда хотят п и т ь ч а й , то р а з ж и ж а ю т э к с т р а к т

зом не д о л ж н о б ы т ь н е д о с т а т к а в с о л о н к а х . Все

к и п я т к о м . С а х а р нужно к л а с т ь в с т а к а н и л и ч а ш ­

каж­

ку всегда п р е ж д е , чем н а л ь ю т ч а й ; в п р о т и в н о м

д ы й н а п р и л и ч н о м ему м е с т е . Т о ч н о т а к о й ж е

эти предметы должны

быть установлены

случае о н н е р а с т в о р я е т с я н а д л е ж а щ и м о б р а з о м

п о р я д о к н а б л ю д а ю т о т н о с и т е л ь н о хлеба, масла,

и уменьшает хорошее достоинство чая.

разных печений и прочих съестных припасов,

Ч т о к а с а е т с я п р и г о т о в л е н и я к о ф е , т о э т о де­

д а в а я каждому и з н и х с о о т в е т с т в е н н о е у п о т р е б ­

л о п р е д с т а в л я е т с я г о р а з д о б о л е е с л о ж н ы м , не­

л е н и ю их место.

ж е л и п р и г о т о в л е н и е ч а я , т а к к а к вкус и а р о м а т

Вокруг с т о л а с т а в я т с т у л ь я , и з а т е м п р и с л у г а

П о г о в о р и м т е п е р ь о т о м , к а к нужно п р и г о ­ товлять за столом чай и к о ф е . Н а ч н е м с ч а я . Чай,

к о т о р ы й для всех с о с т а в л я е т е ж е д н е в ­

ную п о т р е б н о с т ь , как с л е д у е т ,

с

кофе много зависят от способа сохранять его, у м е н и я ж а р и т ь и м н о г и х других у с л о в и й . П о э т о ­

докладывает, что чай п о д а н .

не везде приготовляют так,

соблюдением

всех

необходимых

му мы п о г о в о р и м з д е с ь о п р и г о т о в л е н и и к о ф е несколько подробнее. С а м ы й л у ч ш и й к о ф е , как и з в е с т н о , т а к н а з ы ­ ваемый

мокко,

получаемый

из Аравии,

потом

с л е д у ю т с о р т а , п о л у ч а е м ы е из Л е в а н т а н с остро­ вов Я в ы , Б у р б о н а и М а р т и н и к и , а с н е д а в н е г о

условий. П е р в а я п о т р е б н о с т ь для п р и г о т о в л е н и я ч а я и к о ф е з а к л ю ч а е т с я в м я г к о й в о д е , там же, где т а к о й в о д ы н е и м е е т с я , о н а д о л ж н а б ы т ь в о вся­ ком случае с в е ж е й .

Надобно в самое короткое

времени и из Бразилии (бразильский к о ф е ) . П р и з н а к и н а с т о я щ е г о , лучшей доброты кофе следующие. Зерна

его

должны

иметь

по

возможности

время доводить ее до кипения. З а в а р н о й чан-

одинаковую

п и к д о л ж е н б ы т ь н е б о л ь ш и м и и м е т ь п о воз­

с в е ж е с т ь ю ц в е т а , тонуть в воде, и если положить

величину,

отличаться

одинаковой

м о ж н о с т и ш и р о к у ю и н е в ы с о к у ю ф о р м у для то­

их на н о ч ь в воду, то о н и с о о б щ а т ей л и м о н н о -

го,

ж е л т ы й ц в е т и вкус, п о д о б н ы й к и т а й с к о м у ч а ю .

чтоб

в нем

ароматические

сосредотачивались.

частицы Каждый

чая

лучше

раз

после

Х о р о ш и е , только

что

поджаренные

кофей­

у п о т р е б л е н и я нужно д а в а т ь ч а й н и к у х о р о ш е н ь ­

н ы е з е р н а д о л ж н ы о т л и ч а т ь с я п р е к р а с н ы м тем­

ко п р о с ы х а т ь ,

н о - к а ш т а н о в ы м ц в е т о м , б ы т ь д о в о л ь н о жестки­

мелочи,

потому ч т о все п о д о б н о г о р о д а

будучи у п у с к а е м ы

из виду,

могут пор­

т и т ь х о р о ш и й вкус ч а я .

мельнице,

К о г д а вода в с а м о в а р е в с к и п и т как с л е д у е т , что

необходимо

соблюдать,

ми и х р у п к и м и н р н р а з м а л ы в а н и и на к о ф е й н о й

если

мы

желаем

иметь хороший ч а й , ее наливают в небольшом

иметь

нежный

помол,

распростра­

нять с и л ь н ы й , б л а г о в о н н ы й запах н даже нрн п р о д о л ж и т е л ь н о м с о х р а н е н и и в н а д л е ж а щ е м ме­ с т е у д е р ж и в а т ь п р и я т н ы й вкус.

Х о р о ш и й к о ф е , р а с т е р т ы й в п о р о ш о к , должен иметь отлив желтовато темного цвета, если же смочить

медленно

Д л я т о г о ч т о б ы к о ф е имел н а д л е ж а щ и й вкус, нужно у м е т ь п р и г о т о в и т ь е г о . Б л а г о р о д н е й ш е е

При

горячей

жарении

водой

или

и

потом

fie д о п у с к а я е г о п р о п а д а т ь в воздухе б е з

всякой пользы.

в ы с у ш и т ь н а воздухе, т о о н п р и н и м а е т з е л е н ы й цвет.

его

кофе,

должен

свойство к о ф е проявляется в то в р е м я , когда его

распространять чистый и сильный благовонный

сжигании

он

жарят, тогда от улетучивания маслянистых час-

запах.

тип развивается а р о м а т н ы й запах.

О т н о с и т е л ь н о с б е р е ж е н и я к о ф е д о л ж н о за­

К о ф е нужно п е р е с т а т ь ж а р и т ь , когда о н получил

сохранять

т е м н о - ж е л т ы й ц в е т и п о т е р я л 12 п р о ц е н т о в своего

без с о б л ю д е н и я о с о б е н н ы х п р е д о с т о р о ж н о с т е й .

веса. Будучи п о д ж а р и в а е м до п о л у ч е н и я темно-ка­

метить, что

нежженый кофе

можно

Н а п р о т и в т о г о , ж ж е н ы й к о ф е т е р я е т н а воз­

ш т а н о в о г о ц в е т а , он т е р я е т в весе 18 п р о ц е н т о в .

духе, о с о б е н н о в т е п л у ю п о г о д у , б о л ь ш у ю ч а с т ь

А к о г д а п о д ж а р и в а ю т его до т о г о , ч т о он почерне­

своего летучего масла. Ч т о б устранить подобное

е т , то в весе его у т р а ч и в а е т с я 24 п р о ц е н т а , и он де­

н е у д о б с т в о , нужно с с ы п а т ь е г о , к а к т о л ь к о о н

л а е т с я н е г о д н ы м для у п о т р е б л е н и я .

охладится после ж а р е н и я , в ж е с т я н ы е коробки

По

окончании

поджаривания

кофе

нужно

и л и с т е к л я н н ы е б а н к и , к о т о р ы е следует з а к р ы ­

с т а р а т е л ь н о в ы б и р а т ь и з него все п о ч е р н е в ш и е

вать как можно п л о т н е е .

бобы и о т б р а с ы в а т ь их п р о ч ь .

К жженому к о ф е можно п р и м е ш и в а т ь ячмен­

Н и к о г д а н е следует м о л о т ь с р а з у в е с ь жаре­

н о г о или п о к р ы в а т ь им поверхность е г о , так как

н ы й к о ф е , н о нужно д е л а т ь э т о к а ж д ы й р а з осо­

я ч м е н н ы й или о в с я н ы й п р и н и м а е т в себя аромат

бо, перед тем, когда хотят заваривать к о ф е .

Л у ч ш е й в о д о й для в а р к и к о ф е с ч и т а е т с я мяг­ кая

и содержащая в себе железистые ч а с т и ц ы

т и п р и б о р а , н а з н а ч е н н о г о для р а з р е з ы в а н и я мя­

вода. Ч т о д о т о г о , к а к о е к о л и ч е с т в о к о ф е следует употреблять п р и варке, то на этот счет нельзя сказать

Е с л и п о д а ю т рыбу и л и соус, т о р ы б н ы й н о ж и л и суповая ложка д о л ж н ы з а н и м а т ь место поблизос­

ничего

поступает

по

же крепкий

определенного.

своему ж е л а н и ю кофе

имеет

Здесь и

вредное

вкусу.

каждый Очень

влияние

на

здоровье.

са, и лежать п о п е р е к . Затем

следуют

и стаканы.

Рюмки

персоны, и

графины, по

рюмки,

правую сторону

бокалы каждой

н а к а ж д о м и з ч е т ы р е х углов с т о л а

б у т ы л к и с в и н о м . Е с л и п о д а ю т н а стол т о л ь к о д в е б у т ы л к и , то одну с т а в я т по п р а в у ю руку верх­

К о ф е и м е е т то общее с п о э з и е й , что в н е м ,

н е г о , а другую п о п р а в у ю руку н и ж н е г о м е с т а .

к а к и в п о э з и и , п о с р е д с т в е н н о с т ь никуда не го­

Два г р а ф и н а с водой ставятся на каждом к о н ц е

д и т с я . И л и совсем не пить к о ф е , или п и т ь самый

с т о л а , г, с е р е д и н е е г о , н е м н о г о но п р а в у ю руку о б е и х с и д я щ и х т а м п е р с о н , о д н а к о в т а к о м по­

лучший.

ложении, чтобы это нисколько не препятство­ вало б л ю д а м . Р ю м к и , о б н о с и м ы е с в и н о м , во время десерта Стол для з а в т р а к а н а к р ы в а ю т с к а т е р т ь ю , с т а в я т

остаются на боковом столике. Когда пьют пиво,

на

т о для н е г о с т а в я т с я о с о б ы е с т а к а н ы .

него солонки,

судок, к р о м е о б ы к н о в е н н ы х

п р и б о р о в кладут е щ е д е с е р т н ы е н о ж и , т а к и е ж е

Боковой столик имеет очень п р и я т н ы й вид,

л о ж к и и н е с к о л ь к о ш и р о к и х н о ж е й , д а в а я каждо­

если

му из этих предметов приличное место. Равным

в котором наружную сторону образуют б о л ь ш и е ,

о б р а з о м п е р е д каждой

а в н у т р е н н ю ю м а л е н ь к и е , ш и р о к и е и у з к и е рюм­

п е р с о н о й нужно с т а в и т ь

стаканы и рюмки.

рюмки

расположены

на

нем

полукрутом,

ки. Они должны попарно стоять вместе, чтобы

Какие бы ни подавались блюда, никогда не должно быть недостатка в с ы р е , употребляемом обыкновенно в конце завтрака.

В

Во время самого завтрака не п р и н я т о , чтобы прислуга н а х о д и л а с ь в с т о л о в о й .

м о ж н о б ы л о т о т ч а с ж е б р а т ь и х . к о г д а о н и пона­ добятся.

Она является

уже в то в р е м я , к о г д а н а д о б н о с о б и р а т ь со с т о л а .

центре

стола

и

по

концам

ставят

вазы

с ф р у к т а м и и ц в е т а м и и в ы с о к и е к а н д е л я б р ы со свечами. Тарелки,

кроме

расставленных

на

столе,

д о л ж н ы б ы т ь е щ е в з а п а с е в д о с т а т о ч н о м коли­ ч е с т в е н а б о к о в о м с т о л и к е , а т а к ж е нужно и м е т ь в з а п а с е о п р е д е л е н н о е число ножей и вилок Д 1 я Стол п о к р ы в а ю т ч и с т о й с к а т е р т ь ю , п о т о м ста­ в я т п о д с т а в к и иод блюда на том м е с т е , к о т о р о е о н и д о л ж н ы з а н и м а т ь . С а л ф е т к и , к р а с и в о сло­ ж е н н ы е , кладут в м е с т е с х л е б о м д л я к а ж д о й пер­ с о н ы н а т а р е л к и . З а э т и м следуют в и л к и и н о ж и . В и л к и кладутся с л е в о й , н о ж и с п р а в о й с т о р о н ы лезвием

внутрь.

При

круглых ж е столах т а к и м

о б р а з о м , ч т о б ы все о н и к о н ц а м и с в о и м и обра­ щ е н ы были к центру стола. Когда подают р ы б н ы е и соленые кушанья, то вилки и н о ж и п е р е м е н я ю т . На правой н левой стороне каждой солонки, б л и з п р и б о р а для р а з р е з ы в а н и я . л е ж а т д в е раз­ л и в н ы е ложки, о б р а щ е н н ы е рукоятками своими в п р о т и в о п о л о ж н о м одна к другой н а п р а в л е н и и .

перемены. Вообще

нужно

стараться

чисто,

красиво

и п р и я т н о д,ля г л а з у б и р а т ь б о к о в о й с т о л , н а к о -

торый обыкновенно ставят холодные кушанья,

В о о б щ е ж е следует з а м е т и т ь , ч т о о ф и ц и а н т

с а л а т ы , с ы р и д е с е р т . З д е с ь ж е н у ж н о б о л е е все­

обязан

го избегать беспорядочной пестроты предметов

расторопно и

и устанавливать все м е л о ч н ы е п р и н а д л е ж н о с т и

в н и м а н и е на м а л е й ш и е з н а к и со с т о р о н ы хозяи­

к столу н а м е с т е , с о о т в е т с т в у ю щ е м н а з н а ч е н и ю

н а и л и х о з я й к и д о м а , к о т о р ы е , о д н а к о ж е , долж­

каждого из них.

исправлять без

свою шума.

должность

проворно,

Он должен о б р а щ а т ь

н ы б ы т ь едва п р и м е т н ы г о с т я м . Х о з я и н д о м а бывает

п о к а з ы в а е т в и д , будто о н н е з а м е ч а е т н и к а к о й

ужо с д е л а н а , п р е ж д е ч е м о б щ е с т в о в о й д е т в сто­

о ш и б к и с о с т о р о н ы п р и с л у г и . П о р я д о к , господ­

ловую.

ствующий

Первая

подача

блюд

обыкновенно

Рыбу, з а й ц е в , поросят ставить п е р е д н е й их

время

обеда,

отнюдь

не должен

р е н и е м и э т о д е л а е т с я для т о г о , ч т о б ы г о с т и ч у в с т в о в а л и с е б я к а к бы д о м а , с в о б о д н о и н е п р и ­

ч а с т ь ю п о левую руку р а з р е з ы в а ю щ е г о . Четверть

во

к а з а т ь с я т а к и м , к а к будто с о б л ю д а ю т е г о с наме­

При этом наблюдают следующие правила.

барашка обращать тонкой частью

е г о по н а п р а в л е н и ю от угла к с е р е д и н е с т о л а , а головой к левой руке.

нужденно. Г л а в н о е , н о чему м о ж н о з а м е т и т ь х о р о ш е г о о ф и ц и а н т а п р и о т п р а в л е н и и с л у ж б ы е г о з а обе­

З а д н е е б е д р о б а р а н а с т а в и т ь п о левую руку.

д е н н ы м с т о л о м , з а к л ю ч а е т с я в т о м , ч т о о н уме­

С о к о р о к а м и п о с т у п а т ь т а к и м ж е о б р а з о м , ес­

е т л е г к о д е р ж а т ь в р а в н о в е с и и н а о д н о й руке

л и т о л ь к о р а з р е з а ю щ и й н е ж е л а е т д а т ь и м друго­

огромное

г о н а п р а в л е н и я , потому ч т о и х режут р а з л и ч н ы м

блюдо.

образом.

жаркое,

положенное

на

огромное

О ф и ц и а н т или лакей должен быть одет чисто

И н д е е к , г у с е й , уток и п р о ч и х д о м а ш н и х п т и ц ,

и о п р я т н о , н о с и т ь л е г к у ю обувь, ч т о б н е п р о и з ­

равно как и д и ч ь , п о м е щ а т ь п е р е д н е й ч а с т ь ю

в о д и т ь н и к а к о г о ш у м а , на ч и с т о т у рук и на ко­

с п р а в о й руки, е с л и т о л ь к о р а з р е з а ю щ и й н е же­

р о т к о и а к к у р а т н о о т р е з а н н ы е н о г т и к а ж д ы й ла­

лает и м е т ь их с левой руки, чтоб скорее добрать­

кей, л ю б я щ и й опрятность, и без того обращает

ся до н а ч и н к и или ф а р ш а .

в н и м а н и е . К тому ж е о ф и ц и а н т ы п р и с л у ж и в а ю т

Ф и л е й говяжий — оконечностью ноги по ле-

К о г д а с т о л с о в е р ш е н н о г о т о в и к у ш а н ь я по­ ставлены,

о б ы к н о в е н н о в б е л ы х п е р ч а т к а х , х о т я , п о мне­ н и ю н е к о т о р ы х г а с т р о н о м о в , л а к е и в белых пер­

вую с т о р о н у .

как

сейчас

показано

нами,

тогда

ч а т к а х с к о р е е в с о с т о я н и и о т б и т ь в с я к у ю охоту к п и щ е . На вопрос « З а ч е м лакеи носят перчат­

о ф и ц и а н т и л и л а к е й в х о д и т в залу и л и г о с т и ­

ки?»

ную, учтиво

ответа.

подходит

к хозяину

или

хозяйке

никогда нельзя дать удовлетворительного

дома и докладывает им, что обед готов. После

Лакей должен з а н и м а т ь место близ н и ж н е г о

этого он о т в о р я е т обе створки д в е р е й , стано­

к о н ц а с т о л а , п о л е в у ю руку с и д я щ е й т а м п е р с о ­

вится

возле

них

в

и , к о г д а все г о с т и затворяет

их,

что,

почтительном

положении

пройдут в столовую, снова впрочем,

соблюдается

не

везде. всех

соблюдаемы

приемов,

которые

официантами

должны

во

время

п р и с л у ж и в а н и я з а с т о л о м , з а в е л о б ы н а с в уто­ мительные денное

д,ля

того,

чтобы

он

м о г о б о з р е в а т ь стол

рую должно п е р е м е н я т ь т а р е л к и .

Само собой

р а з у м е е т с я , ч т о к а ж д у ю т а р е л к у , а т а к ж е и каж­

Описание быть

ны,

н а д л е ж а щ и м о б р а з о м и улучать м и н у т у , в кото­

или

и

излишние привитое

подробности. проворство,

дое блюдо

нужно

подавать

гостю с его левой

руки. П о о к о н ч а н и и п е р в о й п е р е м е н ы л а к е й преж­

Врож­

де с н я т и я кушаний со стола с о б и р а е т в корзину,

смышле­

в к о т о р о й р а з л о ж е н а б е л а я с к а т е р т ь , все н о ж и и

н о с т ь , в н и м а т е л ь н о с т ь и н а с т а в л е н и я уже, о п ы т ­

вилки, столовые и

н ы х слуг, а в о с о б е н н о с т и у м н о е р а с п о р я ж е н и е

н а ч и н а е т с н и ж н е г о к о н ц а и , о б о й д я в е с ь круг,

с а м о г о х о з я и н а дома о д н и могут

научить,

разливательные ложки.

Он

как

п р и н и м а е т с я с т о г о ж е м е с т а с о б и р а т ь с о всех

нужно д е й с т в о в а т ь п р и и с п о л н е н и и э т о й обя­

к о н ц о в б л ю д а . П р и э т о м п р и с л у г а д о л ж н а избе­

занности.

г а т ь б е с п о л е з н о й б е г о т н и туда и с ю д а и и с п о л -

п я т ь всякое дело со с п о к о й с т в и е м и растороп­ ностью.

в е д ы в а н и е над столом поручать с а м ы м о п ы т н ы м

Подача второй п е р е м е н ы кушаний на стол, за

которым

уже

лее проворства этом

всякого замешательства лучше всего главное за-

должна

и

сидят

гости,

ловкости,

действовать

и

так,

требует

бо­

прислуга

при

чтобы

это

н п р о в о р н ы м л а к е я м с т е м , ч т о б ы п р о ч и е в точ­ н о с т и слушались их п р и к а з а н и й . Десерт расставляется следующим образом.

ни

На с е р е д и н е стола ставят п е ч е н ь е , украшен­

одному из г о с т е й не показалось обременитель­

н о е р а з н ы м и ф и г у р а м и , в о з л е п е г о р а з н ы е са­

ным. Вторые

харные изделия. блюда

подают

в

том

же

порядке,

В кругу и л и в п р о д о л г о в а т о м

ч е т ы р е х у г о л ь н и к е п о м е щ а ю т б о л ь ш и е и малень­

в к а к о м б ы л и с н и м а е м ы п е р в ы е . Н а стол с т а в я т

к и е ф р у к т о в ы е и к о н ф е т н ы е т а р е л к и . П о окон­

н о в ы е т а р е л к и и в то же в р е м я р а с с т а в л я ю т по

ч а н и и э т о г о лакеи оставляют столовую, потому

о п р е д е л е н н ы м м е с т а м и т с и з н и х , к о т о р ы е на­

ч т о п р и с у т с т в и е их з д е с ь б о л е е не нужно. Во вре­

з н а ч е н ы для д е с е р т а .

мя д е с е р т а о н и н а х о д я т с я в п е р е д н е й и ожида­ обыкновенно

ю т , к о г д а о т н и х п о т р е б у ю т в и н а или ч е г о - л и б о

м е н ь ш е п о д а в а е м ы х с к у ш а н и я м и , и п о т о м у их

д р у г о г о . Т а к о е о б ы к н о в е н и е д а е т и м в р е м я от­

Десертные

блюда

бывают

с т а в я т б о л е е в с е р е д и н е стола и б л и ж е о д н о от

носить тарелки, блюда, ножи и вилки, вымывать

другого.

с т а к а н ы и у б и р а т ь все п о м е р е в о з м о ж н о с т и .

Д л я б о л ь ш о г о ч и с л а г о с т е й , к о н е ч н о , н е до­ статочно

одной

прислуги.

Но

для

избежания

Чай

в

семейном

кругу

хозяйка

дома

час­

то п р и г о т о в л я е т в т о й же к о м н а т е , в к о т о р о й

обедают.

Но

в

многочисленных

обществах

Главное

условие

составляет

умение

давать

п р и н я т о п р и г о т о в л я т ь ч а й или к о ф е в б у ф е т е

р а з р е з ы в а с мо м\ куску т а к о й в и д , ч т о б ы на не­

и л и о т д е л ь н о й к о м н а т е и з а т е м уже р а з н о с и т ь

го было

приятно

гостям.

именно

посредством

Когда держать удобно

подают йодное

чай

дамам,

лакей

должен

достаточно

низко,

чтоб

могли брать с н е г о

чашки.

Также он

должен

обращать

внимание

тотчас же относить те

и

на

чашки,

то,

они

чтобы

которые

взглянуть.

Этого

чистых

достигают

разрезов.

Нужно

с т а р а т ь с я , ч т о б ы к о ж а и л и кости н е к а з а л и с ь п о в п е ш н м н на ломтях, но составляли с н и м и как бы одно целое. Ломти

не должны распадаться.

Если мясо,

опо­

г о в я д и н а пли о л е н и н а , с л и ш к о м р а з в а р е н о , о н о

З а у ж и н о м б л ю д а с т а в я т с я в т а к о м ж е по­

ж а т ь э т о г о , нужно в о с п о л ь з о в а т ь с я д о с т а т о ч н о

рожнены.

рядке,

м о ж е т р а с п а с т ь с я п р и р а з р е з а н и и . Ч т о б ы избе­

как

н

за

как за ужином и перемена в меньшем

обеденным

менее

блюд

и

размере

столом.

перемен тарелок

и,

Но

кушаний,

так

т о н к и м и о с т р ы м н о ж о м . В п р о ч е м , в б о л ь ш и х ку­

то

сках м я с а о ч е н ь м н о г о е з а в и с и т о т т о г о , каких!

представляется

следовательно,

менее

п р е д м е т о в т р е б у е т с я для у б о р к и с т о л а . О д н а к о и для ужина требуется

большой

запас рюмок

н стаканов.

о б р а з о м д е й с т в у ю т в и л к о й , к о т о р а я д о л ж н а ока­ з ы в а т ь ножу п р о т и в о д е й с т в и е . Нож надо держать легкой пилы, и

рукой, н а п о д о б и е

водить им с о в е р ш е н н о тихо, так как

к а ж д о е д а в л е н и е , к а ж д ы й н е о с т о р о ж н ы й пово­ рот ножа п р о и з в о д и т т о , что волокна раздавли­

/.

Oj^a^it^a
ваются и

мяса

кожа с д и р а е т с я с м я с а . Н у ж н о у м е т ь

пользоваться как с и л ь н ы м , так и слабым нажи­ м а н и е м н о ж а , п р и о б р е з ы в а н и и б о л ь ш и х кусков Х о з я и н или хозяйка н е к о т о р ы е блюда, напри­

наставлять его концом клинка, а при обрезыва­

м е р , р ы б у , д о л ж н ы , р а з р е з а т ь с а м и . Все ж е про­

нии небольших ломтей, втыкать острым концом.

ч е е может быть р а з р е з ы в а е м о на особом столе и потом подносимо гостям.

Мясо р а з р е з а ю т стоя, но в иное в р е м я , когда обстоятельства позволяют, и с п о л н я ю т это дело

Правило это можно п р и м е н и т ь к маленькому кругу, н о е с л и о б щ е с т в о з н а ч и т е л ь н о и п р е д ­

и в сидячем положении. Для того, ч т о б ы не п р и ч и н и т ь беспокойст­

ставляет некоторым образом более празднич­

ва сидящему

н ы й в и д , т о у д о б н е е р а з р е з а т ь в кухне и п о т о м ,

не с л и ш к о м

возле

соседу,

разгорячиться

н и

притом,

чтобы

не п о т е р я т ь сил

с л о ж и в их на б л ю д е , по в о з м о ж н о с т и , в т о м ви­

п р и р а з р е з а н и и б о л ь ш и х блюд,, н а д о к а к м о ж н о

де, в каком были о н и п е р в о н а ч а л ь н о , подавать

б о л е е п р и ж и м а т ь руку к с е б е и в п р о д о л ж е н и е

на стол.

и с п о л н е н и я дела н е в с т у п а т ь в б о л ь ш и е р а з г о в о ­

Для х о з я и н а и х о з я й к и д о м а п о л е з н о и п р и я т ­ н о н е с о в с е м б ы т ь н е о п ы т н ы м и в и с к у с с т в е раз­ р е з а н и я м я с а . Этому искусству м о ж н о н а у ч и т ь с я на практике,

вооружившись хорошо

р ы , ч т о б ы все э т о п р о и з в о д и л о с ь в надлежащем порядке и с наибольшей скоростью. Скорость — главное условие при р а з р е з ы в а -

наточен­

н и и , потому что ж а р к о е н е д о л ж н о о с т ы в а т ь , т а к

н ы м , д о с т а т о ч н о большим ножом и двузубчатой

к а к вкус т о л ь к о г о р я ч е г о м я с а б ы в а е т н а и б о л е е

в и л к о й . О д н а к о н е б о л ь ш о е н а с т а в л е н и е отно­

определенным и ощутимым.

с и т е л ь н о т о г о , как нужно поступать п р и разре­ зании

того

или

другого

рода

мяса,

состоит

в т о м , ч т о б ы р а з р е з а т ь к а к м о ж н о к о р о ч е во­ локна разных родов мяса, в результате чего оно д е л а е т с я п р и я т н е е д л я вкуса и у д о б о в а р и м е е дли желудка. Ч т о к а с а е т с я д о р ы б ы , т о в э т о м случае нужно соблюдать многое другое.

С о к , в ы т е к а ю щ и й п р и р а з р е з а н и и м л с а . нуж­ но о с т о р о ж н о р а з л и в а т ь по целому куску. В е л и ч и н а л о м т е й и л и кусков п р е и м у щ е с т в е н ­ но обозначает умение разрезающего. Пс всегда хорошо

разрезать

мясо слишком

б о л ь ш и м и л о м т я м и , е с л и м ы н е ж е л а е м , ч т о б под. к о н е ц н е о к а з а л о с ь в н и х н е д о с т а т к а . К р о м е то­ го, это считается неприличным.

З д е с ь нужно з а м е т и т ь е щ е с л е д у ю щ е е . И з в е ­

Н а р е з а н н ы е л о м т и л ю б о г о ж а р к о г о , пода­

стно, что не только р а з л и ч н ы е части животного

ваемого

и м е ю т р а з л и ч н ы й вкус, н о д а ж е о д н а и т а ж е

быть расположены таким образом, чтобы они

часть

лежали р а в н о м е р н о и как можно м е н е е

в

отдельных

кусках

своих

отличается

на

блюдах или

на тарелках,

должны

при­

н е о д и н а к о в ы м в к у с о м , п о п р и р о д н о м у л и свой­

крывали

ству и л и п о т о м у , ч т о т а и л и д р у г а я ч а с т ь л у ч ш е

м о ч ь б е з т р у д а в ы б р а т ь т о , ч т о ему н р а в и т с я ,

изжарилась.

друг

друга.

Каждый

гость

должен

н е будучи в ы н у ж д е н с д в и г а т ь с м е с т а т о т и л и

Со всяким может случиться, что он выберет

другой ломтик.

П о с л е д н е г о , в п р о ч е м , следует

н е т о т к у с о к , к о т о р ы й б ы ж е л а л о с ь ему, н а п р и ­

и з б е г а т ь , потому что правила п р и л и ч и я запре­

м е р , е с л и кусок л е ж и т н а т о й с т о р о н е , к о т о р а я

щают это.

п л о х о и з ж а р и л а с ь . О н с ъ е с т е г о т о л ь к о и з учти­ в о с т и , хотя

и с большой неохотой.

Заметим,

Когда

каждому

отдельному

гостю

подают

к у ш а н и е на т а р е л к е , как это случается в рыб­

что если мясо н а р е з а н о н е б о л ь ш и м и , но и не

н о м с т о л е , к у с о к д о л ж е н л е ж а т ь п о с е р е д и н е та­

слишком м а л е н ь к и м и л о м т и к а м и , каждому'гос­

р е л к и , и е д в и г а я с ь н а н е й туда и с ю д а и н е ма­

тю

рая ее.

вообще

предстоит

большое

разнообразие

в выборе.

Считаем

долгом

извиниться

перед нашими

Н и о д и н кусок н е д о л ж е н с о с т о я т ь т о л ь к о и з

читателями, что п р и о п и с а н и и столовой мы так

нежного мяса, н а п р о т и в того, должно стараться

много распространялись обо всем, что относит­

р а з р е з а т ь м я с о т а к , ч т о б к а ж д ы й л о м о т ь соеди­

ся к н а з н а ч е н и ю э т о й к о м н а т ы .

нял в себе несколько самого лучшего и несколь­ ко самого худшего.

Т е п е р ь п о г о в о р и м е щ е н е м н о г о о д р у г и х ком­ натах.

щают

на

это

Франции,

где

менее

внимания,

будуар

отличается

нежели

во

утонченной

роскошью. Хозяйке

дома

представляется выказать

при

самый

вкус с в о й

в

устройстве

будуара

благоприятный

случай

наиболее

выгоднейшем

свете. В будуаре в А н г л и и и Ф р а н ц и и у с т р а и в а ю т к а м и н . То же т е п е р ь п р и н я т о и у н а с , но не вез­ д е , т а к как о т о п л е н и е к а м и н а м и у н а с н е и м е е т такого

широкого

распространения,

поэтому

в н е к о т о р ы х домах в м е с т о к а м и н а у с т р о е н а не­ большая каменная изразцовая печь. Д л я т о г о ч т о б ы м о ж н о б ы л о с и д е т ь в о з л е ка­ м и н а , следует у п о т р е б л я т ь для з а щ и т ы о т ж а р а экран. Ч т о касается дамских рабочих столиков, то ф о р м ы их так р а з н о о б р а з н ы и мода на их ф а с о н т а к ч а с т о и з м е н я е т с я , о с о б е н н о с о в р е м е н и изо­ бретения швейных машинок, чимся лишь указанием

на то,

дамские рабочие столики Французское а

слово

по-английски

«будуар»

—

<
olady's sitting гоот»,

означает

что

мы

ограни­

что а н г л и й с к и е

п р е д с т а в л я ю т наибо­

лее удобств. Р а с т е н и я и ц в е т ы с о с т а в л я ю т о д н о и з луч­

н а з в а н и е д а м с к о й р а б о ч е й к о м н а т ы и л и дам­

ших украшений комнаты.

с к о г о к а б и н е т а , т о й и м е н н о к о м н а т ы , в кото­

т е н и е , не т е р я ю щ е е своего п р е к р а с н о г о вида

рую у д а л я е т с я х о з я й к а д о м а , остаться

если

она желает

наедине.

Будуар

в к о м н а т н о м воздухе, п о д в и ж н а я с т е н а , убран­ н а я п л ю щ о м , и л и ц в е т о ч н а я в а з а в с е г д а про­

предназначен

для

чтения

книг,

изводят приятное впечатление. Свежие цветы,

п и с ь м а , р а б о т ы , отдыха или п р и е м а посеще­

равно как тонкие и

ния,

благовонные

хотя

для

последней

цели назначается

вуют т о м у , ч т о б ы

лии

легкости и уюта.

drauwingroom, в о

Ф р а н ц и и salon,

о ч е м м ы уже

а

по-

и м е л и случай

говорить выше. В

будуаре

должны

находиться

письменный 1

к о й н ы е , н и з е н ь к и е д и в а н ы и к р е с л а . Тут же мо­

На письменном столике должны

р а б о т ы м е т а л л и ч е с к и е , ф а р ф о р о в ы е и л и брон­

Небольшая ка также

к о т о р ы е , с м о т р я по вкусу и п о т р е б н о с т я м их об­

место.

л а д а т е л ь н и ц ы , п р и н а д л е ж а т к к о м ф о р т у , и пе­

избранная

может

Наконец, ма, равно

места и времени.

мое п р и л и ч н о е

устройство

которого комнат

будуара,

может в

доме,

быть

поместитель­ ограниченнее

требует

некоторого

и з я щ е с т в а , х о т я в А н г л и и о б ы к н о в е н н о обра­

ретов.

как

и

место

или

между д р у г и м и

на

дамская

здесь

для

настоящее

хозяйки

хозяина

дома,

фамильных

портреты

письменном

вещами,

библиоте­

свое

комната

кабинет

Миниатюрные

ходиться

шения.

иметь

дамская

речисление которых заняло бы слишком много

прочих

находиться

зовые безделушки.

гут с т о я т ь и т е б е с ч и с л е н н ы е м е л к и е п р е д м е т ы ,

Общее

с у щ е с т в е н н о способст­

сообщать комнате характер

н е б о л ь ш и е , н о с о вкусом в ы б р а н н ы е , и з я щ н о й

с т о л , р а б о ч и й стол д л я ж е н с к о й р а б о т ы и с п о

ность

не слишком н а з о й л и в ы е

курения,

о с о б а я п р и е м н а я к о м н а т а , н а з ы в а е м а я в Анг­

русски г о с т и н а я ,

О д н о б о л ь ш о е рас­

до­ са­

порт­

должны

на­

столе,

или

с л у ж а щ и м и д л я укра­

л е н н ы е бумаги и п и с ь м а , в б е с п о р я д к е л е ж а щ и е , и л и р а с к р ы т ы е к н и г и , п о л о ж е н н ы е о д н а н а дру­ К а б и н е т МУЖЧИНЫ ходиться

В о с о б е н н о с т и д о л ж е н на­

под заботливым

распоряжением

хо­

гую на п и с ь м е н н о м с т о л е к а ж д о е у т р о нужно бы­ ло бы снова п е р е к л а д ы в а т ь в я щ и к и , в п а н к и

з я й к и д о м а , и з д е с ь - т о о н а м о ж е т в п о л н о м бле­

и ш к а ф ы , п и с ь м е н н ы й стол п е р е с т а л бы д л я хо­

ске

з я и н а е г о б ы т ь у м с т в е н н о ю м а с т е р с к о й . О н пре­

выказать

свой

ВКУС

К

мирной

домашней

ж и з н и . Все, что о т н о с и т с я к кабинету в о о б щ е ,

в р а т и л с я бы в к л а д б и щ е , в п о л е с р а ж е н и я , в пе­

д о л ж н о о т н о с и т ь с я к п и с ь м е н н о м у столу в осо­

с ч а н у ю п у с т ы н ю для м ы с л е й .

бенности. Б е с п о р я д о к в к а б и н е т е п р о и з в о д и л б ы хаос в м ы с л я х и з а н я т и я х х о з я и н а . Е с л и бы бесчис­

Соблюдение

порядка

в

кабинете

должно

происходить без шума, едва з а м е т н о , осторож­ но,

тайно.

Как далеко

должен

простираться

этот

порядок,

за

сохранение

которого

все­

В

зависимости

г д а б у д е т и о б я з а н б ы т ь б л а г о д а р е н х о з я и н до­

ния хозяина

ма, э т о г о нельзя ни с к а з а т ь ,

ся п

это

нужно

предугадывать

заботливее нее

это

должна

ма, если

ни предписать, чувствовать.

предугадывание,

быть

даже

и

благодарность

последний

и

не

Чем

тем искрен­ хозяина всегда

до­ будет

столь ч и с т о с е р д е ч е н , ч т о б ы всякий раз громко сознаваться в том, как п о л е з е н для него такой порядок.

нами он по возможности должен быть обращен двор

от

потребностей

кабинете другие

его

и

жела­

могут н а х о д и т ь ­

предметы,

способству­

ю щ и е удобному и покойному п р е п р о в о ж д е н и ю жизни в рабочей комнате. Б о л ь ш у ю услугу

оказывают следующие

при­

надлежности: — э т а ж е р к а для к н и г , к о т о р у ю с т а в я т о к о л о п и с ь м е н н о г о стола; — подставка для к н и г , употребляемая также

К а б и н е т д о л ж е н б ы т ь х о р о ш о о с в е щ е н . Ок­

на

многие

в

или

в

сад.

Необходимо,

чтобы

в приемных комнатах у англичан; —

шум

торый

с у л и ц ы и из п р о ч и х ч а с т е й ж и л и щ а не прони­

стола;

п о д в и ж н о й с т о л и к для ч т е н и я к н и г , ко­ ставят возле

софы

или

возле

рабочего

кал в к а б и н е т , е с л и т о л ь к о муж н е с ч и т а е т з а

— р у к о п и с и в с я к о г о р о д а , о н и в с е г д а долж­

л у ч ш е е р а с п о л о ж и т ь с в о п к а б и н е т п о д л е ком­

ны б ы т ь с о б р а н ы и р а з м е щ е н ы в н а д л е ж а щ е м

наты жены.

п о р я д к е , всего лучше сохранять в так называ­

Соответствие ставляют кабинета.

цели

занятий

главнейшие

условия

и удобство при

Мир рабочей комнаты

со­

устройстве

должен быть

отдельным миром и заключать в себе все, что

емых форму

румфордовых футлярах,

которые

имеют

к н и г и потому их м о ж н о у с т а н а в л и в а т ь

как к н и г и ; —

подставка

для

ландкарт

и

портфелей

н е о б х о д и м о ч е л о в е к у д л я е г о труда, е г о умствен­

о ч е н ь удобна

ного

к р ы в а е т с я и для н е е требуется о ч е н ь н е м н о г о

образования,

его

отдыха:

просторный

по

своему устройству;

п и с ь м е н н ы й стол, е щ е другие столы, библиоте­

места, после употребления

ку, п о к о й н ы е д и в а н ы , к р е с л а и п р о ч е е .

ее и с т а в и т ь в с т о р о н у .

о н а рас­

можно складывать

п р о и с х о д я щ у ю о т п а д е н и я д е т е й , к о т о р ы е толь­ ко н а ч и н а ю т ходить или ходят, но е щ е не совсем Спальня должна быть так устроена, чтобы в ней было

как м о ж н о м е н е е д в е р е й

твердо.

и ч т о б ы утром

В д е т с к о й д о л ж н о с о б л ю д а т ь в е л и ч а й ш у ю чи­

и вечером не было надобности проходить ч е р е з

стоту и п о р я д о к ,

нее в другие комнаты.

д н е в н о , н о в э т о в р е м я в ы в о д и т ь д е т е й и з ком­

О н а д о л ж н а б ы т ь д о в о л ь н о п р о с т о р н а , необи­

нужно

п р о в е т р и в а т ь ее еже­

н а т ы , н п у с к а т ь в н е е уже т о г д а , в ней

когда двери

т а е м а в п р о д о л ж е н и е д н я и рас п о л о ж е н а т а к , ч т о б

и окна

по-прежнему затворены и когда

в о т к р ы т ы е о к н а м о г п р о н и к а т ь в нее с в е ж и й в о з -

восстановлена прежняя степень теплоты.

дух. Если в о з м о ж н о , то лучше в с е г о и з б и р а т ь для

Ч т о касается до мебели в детской комнате, то

с п а л ь н и к ом нат у , о б р а щ е н н у ю н а в о с т о к , ч т о б ы

и з я щ н ы й вкус н а с т о я щ е г о в р е м е н и т р е б у е т о т

пробуждающийся

н е е и з в е с т н о й к р а с о т ы в о т д е л к е , и если п р и т о м

мог

наслаждаться

утренним

с о л н ц е м . В п р о ч е м , с п а л ь н я н е требует с л и ш к о м

н е у п у щ е н а и з виду п о л ь з а , т о в э т о м о т н о ш е н и и

с и л ь н о г о о с в е щ е н и я , а потому для о к о н н ы х зана­

нечего желать более.

в е с о к в н е й и з б и р а ю т п р е и м у щ е с т в е н н о какуюнибудь т е м н о г о ц в е т а м а т е р и ю .

К

сожалению,

хорошая

передняя

во

многих

жилищах, принадлежащих среднему сословию, Е с л и м а т е р и могут р а с п о л а г а т ь в ы б о р о м поме­

составляет редкость.

щ е н и я в д о м е , т о в с е г о л у ч ш е , е с л и д е т с к а я ком­

н е в с е г д а м о ж е т б ы т ь у с т р о е н а т а к . к а к в хоро­

Но если такая п е р е д н я я

ната, место, в котором дитя проводит большую

ших домах во Ф р а н ц и и , то по к р а й н е й мере от

ч а с т ь с в о е й ж и з н и , н е н а х о д и т с я в н и ж н е м эта­

нее можно требовать, чтоб она была светлой

же. Всего необходимее, чтобы детские к о м н а т ы

и п р о с т о р н о й , чтоб в ней вместе с вешалками

б ы л и сухи, п р о с т о р н ы , в ы с о к и , д о с т у п н ы сол­

и о с о б е н н ы м и м е с т а м и для с к л а д ы в а н и я п а л о к ,

нечному свету н свежему воздуху, но т о л ь к о не се­

з о н т и к о в и о б у в и н а х о д и л а с ь н е о б х о д и м а я ме­

верному ветру. Т а к ж е н а д о , ч т о б о н и н е i n i e . n i

бель, состоящая

м н о г о о к о н н д в е р е й , т а к как п р и э т о м д е т и мо­

и зеркала. Однако корыстолюбие почти всегда

гут

убеждает

подвергаться

вредному

влиянию сквозного

ветра. Е с л и п е ч к и д л я о т о п л е н и я д е т е й м о ж н о уст­ р о и т ь с н а р у ж и , т о э т о г о о б с т о я т е л ь с т в а н е долж­ н о упускать и з виду, п о т о м у ч т о п р и в с я к и х пе­ ч а х , з а т а п л и в а е м ы х и з н у т р и к о м н а т ы , л ю б а я пе­ р е м е н а , п р о и с х о д я щ а я сама по себе в воздуле, о б н а р у ж и в а е т с я в к о м н а т е д ы м о м , с к в о з н ы м ве­ тром и прочим. Всего лучше, если дети с п я т не в той комна­ те, в которой проводят они большую часть д н я . Т а к как д е т и д о л ж н ы с п а т ь д о л е е о б ы к н о в е н н о ­ г о для б о л е е у с п е ш н о г о т е л е с н о г о р а з в и т и я , т о н а х о д я щ и й с я в э т о в р е м я в к о м н а т е воздух на­ полняется

в р е д н ы м и и с п а р е н и я м и . Между т е м

п р о в е т р и в а т ь комнату слишком

рано утром мы

с о в е р ш е н н о не советуем, тем более з и м о й . Пол в д е т с к о й д о л ж е н б ы т ь п л о т н о и р о в н о выстлан,

чтобы

отвратить

всякую

опасность,

из нескольких стульев, стола

хозяев дома у с т р а и в а т ь вместо свет-

л ы х , п р о с т о р н ы х и п р и л и ч н ы х п е р е д н и х ком­ н а т б о л е е или м е н е е у з к и е и т е м н ы е к о р и д о р ы , чтобы

таким

образом увеличить

число

жилых

комнат.

В ы ш е м ы уже н е с к о л ь к о р а з и м е л и случай гово­

Из-за т о г о же ч у л а н ы и к л а д о в к и , н е о б х о д и ­

р и т ь о т н о с и т е л ь н о п р а в и л о б р а щ е н и я с прислу­

м ы е во всяком х о з я й с т в е , встречаются в наших

гой, т е п е р ь же в з г о й

ж и л и щ а х все р е ж е .

этом несколько подробнее.

гла в е м ы р а с с к а ж е м о б

В р е з у л ь т а т е ш к а ф ы , сундуки и тому п о д о б н а я

Само с о б о й р а з у м е е т с я , ч т о з д е с ь н е л ь з я пред­

м е б е л ь , к о т о р а я д о л ж н а и м е т ь с в о е м е с т о в чула­

с т а в и т ь у к а з а н и й , к о т о р ы е могли бы служить пра­

не или в к л а д о в к е , с т о и т в и без т о г о уже тес­

вилом для всех или для б о л ь ш е й ч а с т и случаев. Бо­

ном коридоре или в так называемой

лее

передней

комнате.

или

менее значительный

объем

хозяйства,

ч и с л о ч л е н о в с е м е й с т в а и з а в и с я щ е е от них боль­ рода

ш е е или м е н ь ш е е число п р и с л у г и , п р е д с т а в л я ю т

помещения представляют самый неприятный

н р н р а з л и ч н ы х о т н о ш е н и я х столь р а з л и ч н ы е уело -

Нет

нужды

говорить,

что

подобного

к и я , ч т о было бы н а п р а с н о и б е с п о л е з н о устанав­

вид. Н о кто и м е е т в о з м о ж н о с т ь , т о т н и к о г д а н е

л и в а т ь в с е о б щ и е п р а в и л а , к о т о р ы м и следовало б ы

д о л ж е н з а с т а в л я т ь ш к а ф а м и и сундуками перед­

р у к о в о д с т в о в а т ь с я . Н о з д е с ь м ы н е д о л ж н ы упус­

н ю ю комнату или коридор. О н и всегда должны

к а т ь и з вида весьма ч а с т о в с т р е ч а ю щ и й с я случай,

оставаться т е м , чем должны б ы т ь , — свободным

к о г д а вся прислуга о г р а н и ч и в а е т с я т о л ь к о о д н о й

проходом

служанкой. Х о т я в каждом с е м е й с т в е представля­

в жилые к о м н а т ы , местом ожидания

для приходящих.

ются

различные

отношения,

однако

же,

могут

б ы т ь в ы в е д е н ы о б щ и е п р а в и л а о т н о с и т е л ь н о то­

то г о в о р и т ь о них с п о к а з а н и е м ,

г о , как д о л ж н ы д е р ж а т ь с е б я х о з я е в а п о о т н о ш е ­

н о с т ь к а ж д ы й и з них и с п р а в л я е т , к а к , н а п р и м е р ,

н и ю к прислуге.

лакей,

повар,

кучер

и

прочие.

В

какую долж­

отношении

к ж е н с к о й п р и с л у г е следует г о в о р и т ь к о р м и л и ­ ца, н я н я , г о р н и ч н а я и так далее. Н у ж н о в з я т ь с е б е з а п р а в и л о н и к о г д а н е на­ Х о з я е в а н и к о г д а н е д о л ж н ы з а б ы в а т ь , ч т о отда­ вать п р и к а з а н и я г о р а з д о л е г ч е , н е ж е л и и с п о л н я т ь

з ы в а т ь прислугу у м е н ь ш и т е л ь н ы м и м е н е м . Насколько

следует

избегать

всякого

слиш­

их. О н и всегда д о л ж н ы п о м н и т ь , что прислуга та­

к о м о т к р о в е н н о г о р а з г о в о р а с п р и с л у г о й , на­

кой ж е б л и ж н и й , к о т о р ы й п о взаимному договору

с т о л ь к о ж е д о л ж н о о с т е р е г а т ь с я с л и ш к о м гру­

За условленную плату с о г л а ш а е т с я

бого

и с п о л н я т ь их

или

высокомерного

обращения

с

ней,

волю н п о д ч и н я е т себя их п р и к а з а н и я м , ч т о б ы по­

вместе с тем н и к о г д а не п о з в о л я т ь себе расска­

с в я т и т ь на службе им с в о е в р е м я и с в о и с и л ы .

з ы в а т ь гостям о недостатках или неисправно­

С прислугой всегда следует о б р а щ а т ь с я добро­

стях своей прислуги.

ж е л а т е л ь н о , о д н а к о вместе с тем не унижая и собст­ в е н н о г о д о с т о и н с т в а . С т а р а й т е с ь и з б е г а т ь всякой ф а м и л ь я р н о с т и с н и м и . Не слушайте их р а з г о в о р о в и сами не вступайте в р а з г о в о р ы с прислугой. Толь­

Е с л и прислугу с п р а ш и в а е т о ч е м - н и б у д ь х о з я и н

ко при таком о б р а щ е н и и с н е ю можно сделать ее

и л и х о з я й к а д о м а и л и к т о - н и б у д ь и з ч л е н о в се­

в н и м а т е л ь н о й и п р е д у п р е д и т е л ь н о й к нам и вместе

мейства,

с тем довести до т о г о , ч т о б ы все в о з л а г а е м ы е на

п р о с т о д а или н е т , н о в с е г д а д о л ж н а п р и б а в л я т ь

нее поручения она и с п о л н я л а с г о т о в н о с т ь ю и с со­

<<барин», « б а р ы н я » , « б а р ы ш н я » .

блюдением

должного

порядка.

В

особенности

не должно вступать в с п о р с прислугой и лучше п р и частых п р е п и р а т е л ь с т в а х просто о т к а з ы в а т ь ей от должности без д а л ь н е й ш и х н е п р и я т н о с т е й . Если за какую-либо ошибку пли за какое-нибудь упущение в а ш и слуги заслуживают н е о д о б р е н и я , то нужно де­ лать им в ы г о в о р с п о к о й н ы м , р е ш и т е л ь н ы м и до­ с т о й н ы м т о н о м . Но если только в о з м о ж н о , н и к о г д а не должно делать им упреков в присутствии посто­ ронних л ю д е й . За такую доброту и учтивость со сто­ р о н ы хозяев они навсегда останутся б л а г о д а р н ы . О т о н е х о з я й к и д о м а ч а с т о судят но тону ее п р и с л у г и , а потому х о з я й к а д о л ж н а н а б л ю д а т ь за т е м , ч т о б ы п р и с л у г а в ее д о м е б ы л а у ч т и в а и ис­ п о л н и т е л ь н а , чтобы она всегда помогала гостям н а д е в а т ь П У в е р х н ю ю одежду и ч т о б ы в с е г д а бы­ л а г о т о в а о т в о р я т ь д в е р и г о с т я м , к о г д а о н и при­ е з ж а ю т нлн у е з ж а ю т . Слуг д о л ж н о п р и у ч а т ь о д е в а т ь с я н и с л и ш к о м н е б р е ж н о , ни слишком богато, не позволять им вмешиваться

в

разговоры

или

разговаривать

между с о б о й в в а ш е м п р и с у т с т в и и и л и о т в е ч а т ь з н а к а м и пли в грубом т о н е . Е с л и и м е е т с я т о л ь к о о д н а п р и с л у г а , т о надоб­ н о н а з ы в а т ь е е н о и м е н и . Если ж е и х н е с к о л ь к о ,

то

она

никогда

не

должна

отвечать

О б р а щ а я с ь к л и ц а м , пользующимся княжес­ ким

или

графским

титулом,

прислуга

обязана

п р и б а в л я т ь н а и м е н о в а н и е титула

(«точно так,

р а с п о л о ж е н ы п р и н и м а т ь в и з и т ы , о н а п р е ж д е все­ го в е д е т е г о в н а з н а ч е н н у ю для п р и е м а комнату.

ваше сиятельство» и прочее). Р а з г о в а р и в а я со с в о и м и х о з я е в а м и п л и с гос­

П о т о м о н а идет д о л о ж и т ь о нем хозяину и спро­

т я м и , п о с е щ а ю щ и м и их, п р и с л у г а д о л ж н а обра­

с и т ь , в которую комнату п р и г л а с и т ь п о с е т и т е л я

щ а т ь с я к н и м в о в т о р о м и л и т р е т ь е м л и ц е мно­

в случае н е ж е л а н и я со с т о р о н ы х о з я и н а п р и н я т ь

жественного

г о с т я в той к о м н а т е , в к о т о р о й он сам н а х о д и т с я .

числа

«что

вам

угодно?»,

«им

у годно» и прочее.

Когда

Т о л ь к о в н е о б х о д и м ы х случаях п р и с л у г а мо­

разговаривают

с

прислугой,

то

она

з в о н я т ла­

р и т ь и х п о с л е т о г о , к а к п о с е т и т е л ь уже и с ч е з а е т и з г л а з , т а к к а к н е т н и ч е г о н е у ч т и в е е , как гром­

должна отвечать почтительно. В о в р е м я р а з г о в о р а х о з я е в между с о б о й и л и с п о с т о р о н н и м и л ю д ь м и и г о с т я м и в присутст­ вии

посетителя

т е , о т в о р и т ь о б е п о л о в и н к и д в е р и и т и х о затво­

жет первая за г о во р ит ь со своими хозяевами. Когда

при удалении

к е ю , о н д о л ж е н а к к у р а т н о я в и т ь с я н а с в о е м мес­

п р и с л у г и о н а н е д о л ж н а п о к а з ы в а т ь виду,

что о б р а щ а е т в н и м а н и е на р а з г о в о р .

ко

захлопывать

двери

позади

вышедшего

из

комнаты постороннего человека. П р и докладе об имени и ф а м и л и и посетителя лакеи должен быть в особенности в н и м а т е л е н .

С детьми прислуга должна обходиться с таким

Когда л и ц о , н е и з в е с т н о е ему по и м е н и и по фа­ м и л и и , в в е д е н о им в п р и е м н у ю комнату, он о б я з а н

же п о ч т е н и е м , как и с с а м и м и их р о д и т е л я м и . Ф а м и л ь я р н о с т ь , какого бы рода ни была о н а .

с п р о с и т ь е г о , о ком и м е е т он ч е с т ь д о к л а д ы в а т ь ,

как со с т о р о н ы х о з я е в , т а к и со с т о р о н ы прислу­

и в н и м а т е л ь н о вслушаться в о т в е т , ч т о б ы не по­

ги, никогда не уместна.

д а т ь повода к о д н о й из тех с м е ш н ы х о ш и б о к , ко­ не

т о р ы е , к сожалению, встречаются весьма нередко.

К о г д а п р и с л у г а в с т р е ч а е т к о г о - л и б о и з чле­

слушал и м я и ф а м и л и ю п о с е т и т е л я , то он гораз­

нов семейства вне дома, то должна п о к а з ы в а т ь

д о л у ч ш е п о с т у п и т , у ч т и в о п о п р о с и в г о с т я , сно­

ему с в о е у в а ж е н и е у ч т и в ы м п о к л о н о м , о д н а к о н е

ва п о в т о р и т ь спою ф а м и л и ю .

Если

хозяин

делает

выговор,

прислуга

д о л ж н а о т в е ч а т ь ему грубо и л и н е т е р п е л и в о .

начинать

с ним

никакого

разговора,

если ни

о чем не с п р а ш и в а ю т .

Е с л и л а к е й н е у в е р е н в т о м , ч т о о н я с н о вы­

Н а к о н е ц , и с п о л н е н и е возлагаемых препору­ ч е н и й т р е б у е т о т п р и с л у г и н а и б о л ь ш е г о благо­

П р и с л у г а н е д о л ж н а н и к о г д а с и д е т ь в присут­

разумия. Она должна п о м н и т ь , что недостаточно с х о д и т ь т о л ь к о туда, куда п о с л а л и . О н а д о л ж н а

с т в и и своих х о з я е в . О т н о с и т е л ь н о е ж е д н е в н о й д о м а ш н е й прислу­ г и нужно з а м е т и т ь е щ е с л е д у ю щ е е . К а к только прислуга у с л ы ш и т , что в комнате

у м е т ь и с п о л н я т ь д а н н ы е е й п о р у ч е н и я с аккурат­ ностью,

расторопностью и рассудительностью,

ч т о б ы в случае к а к о г о - н и б у д ь н е п р е д в и д е н н о г о

раздался з в о н о к , к о т о р ы м ее зовут, она о б я з а н а не­

обстоятельства

тотчас

медленно я в и т ь с я и с п р о с и т ь , что угодно г о с п о д а м .

нужно

и

отвечать

догадываться,

таким

образом

что

ей

собственной

В и з в е с т н ы е часы д н я прислуга должна быть

с в о е ю н а х о д ч и в о с т ь ю з а м е н я т ь н а с т а в л е н и я , ко­

одета вполне аккуратно, особенно около обеден­

т о р ы е не были внушены ей п р е д в а р и т е л ь н о п р и

ного времени.

о т с ы л к е ее с п о р у ч е н и е м .

Утром

прислуга о б я з а н а осведо­

м и т ь с я у своих г о с п о д , н а м е р е н ы ли о н и п р и н и ­ м ат ь в и з и т ы и л и п е т . О б ы к н о в е н и е э т о п р и н я т о

Мы

могли

бы

сказать

о взаимных отношениях,

еще

весьма

многое

долженствующих быть

в светском обществе для уведомления посторон­

с о б л ю д а е м ы м и между х о з я е в а м и и с л у г а м и , но э т о

них л и ц , ч т о х о з я е в а д о м а н е ж е л а ю т п р и н и м а т ь

завело бы нас слишком далеко. Мы уверены, что

н и к а к о г о п о с е щ е н и я . В с я к и й п р и н и м а е т подоб­

к а ж д ы й хозяин и к а ж д а я х о з я й к а д о м а , ж е л а ю щ и е

н о г о р о д а о т к а з з а т о , ч е м о н д е й с т в и т е л ь н о яв­

о к р у ж и т ь себя а к к у р а т н ы м и и и с п о л н и т е л ь н ы м и

л я е т с я , т о е с т ь з а у ч т и в о е и з в и н е н и е , н е заклю­

л а к е я м и и г о р н и ч н ы м и , могут сами г о р а з д о ско­

ч а ю щ е е в себе никакого особенного н а м е р е н и я .

р е е и лучше д о с т и г н у т ь э т о й

Когда

прислуга о т в о р я е т д в е р ь п о с т о р о н н е м у

лицу, п р и е х а в ш е м у сделать в и з и т , т о , если хозяева

соответствующих своей прислуге.

цели п о с р е д с т в о м

наставлений,

даваемых

ими