Äîêóìåíòè
×ÀÑÒÈÍÀ 2 ¹ 84 dz ñòåíîãðàìè êîíôåðåíö³¿ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ó Ëüâîâ³ 18-19 ëèïíÿ 1941 ð. ÏÐÎ ÌÅÍØÈÍÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² ...
90 downloads
515 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Äîêóìåíòè
×ÀÑÒÈÍÀ 2 ¹ 84 dz ñòåíîãðàìè êîíôåðåíö³¿ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ó Ëüâîâ³ 18-19 ëèïíÿ 1941 ð. ÏÐÎ ÌÅÍØÈÍÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² Ï.Ãîëîâêî: Ùîäî ïîãëÿä³â ï.Ãóïàëà, ÿ ïîãîäæóþñÿ. Öå íàø³ çàïåêë³ âîðîãè. Òîìó, ùî â íèõ º íåíàâèñòü äî óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Óâàæàþòü, ùî öÿ êóëüòóðà âèäóìàíà, ¿õ òðåáà òàê óñóíóòè, ÿê êàçàâ ï.Ãóïàëî. Ïðîñòî ïåðåñèëèòè ¿õ, à ùîäî òèõ êîðäîí³â, ÿê³ ìàëè ïåðåñóíóòèñÿ, ÿ íå ïîãîäæóñÿ. ³ä [19]30 ðîêó, êîëè óêðà¿íö³ â³ä÷óëè ñòðàøíèé ìîìåíò êîëãîñïó, ïî÷àëè ïåðå¿çäèòè äî Ìîñêâè ³ Ëåí³íãðàäó. Òîìó, ùî ö³ ì³ñòà áóëè êðàùå ìàòåð³ÿëüíî çàáåçïå÷åí³. Òàì áóëî áàãàòî ôàáðèê ³ çàâîä³â, ëåãøå áóëî [äáàòè] ïðî çàðîá³òîê.  òîìó ÷àñ³ Êè¿â äóæå ãîëîäóâàâ. ʳëüê³ñòü óêðà¿íö³â â Ìîñêâ³ ³ Ëåí³íãðàä³ äóæå ðîñëà. ß äóìàþ, ùî öÿ ñïðàâà ìóñèòü áóòè ïîñòàâëåíà ïî-í³ìåöüêè. Ïåðåñåëèòè ¿õ íà Óêðà¿íó. Òàì º âåëèêà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Äîí ³ Êóáàíü: ùå çà öàðÿ ïåðåñåëþâàëè òàì íàéá³ëüø ðåâîëþö³éíèé åëåìåíò. Âîíè çìàëêó ñòàâàëè â³éñüêîâèêàìè. 80% êóáàíö³â ïî÷óâຠñåáå óêðà¿íöÿìè. Ùå çà öàðÿ õîò³ëè ¿õ çðóñèô³êóâàòè. 60-70% ãîâîðèòü ç íèõ ïî-óêðà¿íñüêè. À â ì³ñòàõ ãîëîâíà ðîñ³éñüêà ìîâà. ª òàì áàãàòî æèä³â, ÿê³ ïîòîïòàëè óêðà¿íñüêó êóëüòóðó. Ìåí³ âàæêî ãîâîðèòè, ùî çðîáèòè ç íèìè òàì. Ïåðøå – òðåáà çàëîæèòè óêðà¿íñüê³ øêîëè, îñâ³äîìëþâàòè öèõ óêðà¿íö³â, ïðèãàäàòè ¿ì, ùî ¿õ êîð³íü ïîõîäèòü ³ç Õîðòèö³. Îï³ñëÿ ïðèëó÷èòè äî Óêðà¿íè.  ñïðàâ³ êàâêàçö³â: Êàâêàçö³ ñòàâëÿòüñÿ äóæå ïðèõèëüíî äî óêðà¿íö³â. Ðàäî ãîñòÿòü óêðà¿íö³â â ñåáå. Óêðà¿íö³ ¿õ òåæ ëþáëÿòü. Íà Êàâêàç³ º áàãàòî óêðà¿íö³â.  [19]33 ðîö³ áàãàòî ëþäåé ïåðåñåëþâàëè íà Ñèá³ð ³ Êàçàõñòàí. Òàì îêîëî 600.000 óêðà¿íö³â. Çåëåíèé êëèí – öå êóòîê Óêðà¿íè. ï.Ëåâèöüêèé: Íàøà îðãàí³çàö³ÿ ìຠâ ïðîåêò³ ñòâîðèòè òàì ìàëó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. Ñïðàâà â³ðìåí³â: êèòàéö³ â³ðìåí³â íå ëþáëÿòü, âîíè ïî ì³ñòàõ ÷èñòÿòü ÷îáîòè. Íàéá³ëüøèé âïëèâ íà óêðà¿íñüêó êóëüòóðó ìຠìîñêîâñüêà êóëüòóðà. Çà ñîâ³ò³â ñïåö³àëüíî âåëèêèé âïëèâ. ï.Ëåíêàâñüêèé: ùîäî Êóáàí³, [òî] òàì áóëè êîçàêè ³ ³íîðîäö³. Á³ëüøîâèêè âèêîðèñòàëè áîðîòüáó êëàñ³â. ï.Ãóïàëî: ϳä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿ íàéá³ëüøèé îï³ð ñòàâèëè êîçàêè. 337
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Êîçàêè [íå] ìàëè í³ÿêèõ ïðàâ.  [19]33 ðîö³ äàëè ¿ì ïîëåêø³ [ïðà]âà. Áîëãàðè ³ ãðåêè øêîäè íå ïðèíñÿòü. Ëåâèöüêèé: Ñêàæ³òü äåùî ïðî ìîëäàâàí. ï.Ãîëîâêî: Ç ìîëäàâàíàìè á³äè âåëèêî¿ íå áóäå. ï.Ãóïàëî: Äîáðå áóëî áè, ÿêáè íàì â³ääàëè ðàéîíè, çàñåëåí³ óêðà¿íöÿìè. Ãîëîâíå, áàãàòî âñþäè º æèä³â.  öåíòðàõ ñïåö³àëüíî. Íå äîçâîëèòè ¿ì òàì æèòè. Âåñòè ïîë³òèêó íà âèñåëåííÿ. Âîíè áóäóòü ñàì³ âò³êàòè. À, ìî[æå], âèä³ëèòè ¿ì ÿê³ñü ì³ñòà, ïðî Áåðäè÷³â. ï.Ëåíêàâñüêèé: Îõàðàêòåðèçóéòå ìåí³ æèä³â. ï.Ãîëîâêî: Æèäè º äóæå íàõàáí³. Íå ìîæíà áóëî ñêàçàòè: “æèä”. Ç íèìè òðåáà ïîñòóïèòè äóæå îñòðî.  öåíòð³ íå ìîæíà äåðæàòè ð³øó÷î. Ìóñèìî ¿õ ïîê³í÷èòè. ï.Ëåâèöüêèé:  ͳìå÷÷èí³ æèäè ìàþòü àð³éñüêèé ïàðàãðàô. Äëÿ íàñ á³ëüø ö³êàâà º öÿ ñïðàâà â Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâ³. Òàì íàçíà÷åíî êîæíîãî æèäà. Êîæíèé æèä ìóñ³â áóòè çàðåºñòðîâàíèé â â³ðî³ñïîâ³äí³é ãðîìàä³. ¯õ óñóâàëè ç äåÿêèõ ì³ñò, ïðèì³ðîì, ç Êðàêîâà, à ïåðåì³ùóâàëè äî ³íøèõ, ïðèì³ðîì, äî Âàðøàâè, ïðèçíà÷óâàëè ¿ì ãåòà, ÿê³ îáìóðîâóâàëè ìóðàìè. Âîíè ìàþòü ê³íî, òåàòðè, àëå íå ìàþòü, ùî ¿ñòè. Ìîëîä³, çä³áí³ äî ïðàö³, ³äóòü äî ïðàö³. ×àñòèíó òðåáà çíèùèòè. Õî÷ ³ òåïåð º âæå äåùî çíèùåíî…* Ôàêò º, ùî äåÿê³ âë³çëè â óêðà¿íñüêó êðîâ, áàãàòî æåíèëèñÿ ç óêðà¿íêàìè.  ͳìå÷÷èí³ º ð³çí³ ï³â-æèäè, ÷âåðòü-æèäè, àëå â íàñ òàê áóòè íå ìîæå. ͳìåöü, ùî æåíèòüñÿ ç æèä³âêîþ, ñòຠæèäîì. ï.Ãîëîâêî: Íà Óêðà¿í³ ñóïðóææÿ ç æèä³âêàìè º ãîëîâíî â ì³ñòàõ. Æèä³âêè âèõîäèëè çàì³æ çà óêðà¿íö³â äëÿ âèã³äíîãî æèòòÿ, êîëè óêðà¿íö³ áàíêðîòóâàëè – âîíè ðîçâîäèëèñÿ. Æèäè ç óêðà¿íêàìè äîáðå íàâ³òü æèëè. Ìåí³ äóæå ïîäîáàºòüñÿ í³ìåöüêèé ïîãëÿä. ï.Ãóïàëî:  íàñ º áàãàòî ïðàö³âíèê³â æèä³â, ÿêèõ íàâ³òü ïîâàæàþòü, º ³ òàê³, ÿê³ âèõðåñòèëèñÿ äî ðåâîëþö³¿. ï.Ëåíêàâñüêèé: Öå òðåáà ðîçãëÿäàòè ³íäèâ³äóàëüíî. ï.Ëåâèöüêèé: ͳìö³ ñïåö³àë³ñò³â âèêîðèñòîâóþòü.  Êðàêîâ³ º 5 æèä³â, ùî íå íî[ñÿòü] îïàñîê çà òå, ùî äîáð³ ñèëè. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî í³ìåöüêèé ñïîñ³á æèä³âñüêî¿ ñïðàâè íàì íå äóæå ï³äõîäèòü. Ìóñèìî ³íäèâ³äóàëüíî ðîçãëÿäàòè ïîîäèíîê³ âèïàäêè. ï.Ëåíêàâñüêèé: ³äíîñíî æèä³â ïðèéìåìî âñ³ ìåòîäè, ÿê³ ï³äóòü ¿ì íà çíèùåííÿ, ùîäî ìîñêîâñüêîãî ïèòàííÿ, öå ñïðàâà äóæå ñêëàäíà. Âè÷èùåííÿ òåðèòî𳿠º äóæå âàæíå. Ñêàæ³òü äåùî ïðî á³ëîðóñ³â. Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî öå äóæå ïðèì³òèâíèé íàð³ä. ï.Ëåâèöüêèé: ×è á³ëîðóñè ìîæóòü ñòâîðèòè ÿêóñü ñèëó, ÷è ìîæíà íà * Êðàïêè ó òåêñò³. 338
Äîêóìåíòè
íèõ ÷èñëèòè ÿê íà ñîþçíèêà? ï.Ãóïàëî:  ñï³ëö³ ç Óêðà¿íîþ áóäå òàêà ñèëà. ï.Ãîëîâêî: Ñóñ³äíº ïîëîæåííÿ âèìàãຠäåÿêîãî çà³íòåðåñóâàííÿ á³ëîðóñàìè. Äóìàþ, ùî òðåáà äî íèõ çáëèæèòèñÿ. ï.Ãóïàëî: Á³ëîðóñü ñëàáà ÿê ì³ë³òàðíà ñèëà, àëå âîíè áîðþòüñÿ çà ñâîþ íåçàëåæí³ñòü. Âîíè âòðàòèëè áàãàòî æåðòâ. Òîìó ïîìàãàéìî ¿ì. Á³ëîðóñ íå ï³äå íà ñîþç ç ìîñêàëÿìè. ï.Ëåâèöüêèé: Ç’ÿñóéòå, ÿê³ ñèëè ìàºìî íà Óêðà¿í³ íà ñõîä³. ßêèé ñòàí ñòð³÷àºìî òåïåð íà Óêðà¿í³. ï.Ãîëîâêî: Íà Óêðà¿í³ áàãàòî ó÷èòåëüñòâà, áàãàòî àãðîíîì³â. ï.Ãóïàëî: Çàãàëîì áàãàòî ôàõîâèõ ñèë. ï.Ëåíêàâñüêèé: Òðåáà â³äøóêàòè äèðåêòîðà Áè÷åíêà. Ñüîãîäí³ ìóñèìî ñõîäèíè ê³í÷èòè. Ïðîäîâæåííÿ çàñ³äàííÿ â äí³ 19.7.1941 ï.Ëåíêàâñüêèé: Ïðî íàøâ êîíôåðåíö³þ çíàþòü ìåëüíèê³âö³. ï.Ñòåôàíèê: ß ñêàçàâ, ùî â³äáóëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ, à ùî âîíè ç öüîãî çðîáèëè – ÿ çà öå íå â³äïîâ³äàþ. ï.Ëåíêàâñüêèé: Â÷îðà ìè îáãîâîðèëè ñïðàâó ìåíøèí. ï.Ñòåôàíèê: ³äíîñíî ïîëÿê³â, ìè ìóñèìî áóòè ïåâí³, ùî ¿õ íå çàñèì³ëþºìî. À ì³æ ðîñ³ÿíàìè º áàãàòî òàêèõ, ùî ñòàâëÿòüñÿ äî óêðà¿íö³â ïðèõèëüíî. ̳æ íèìè º ìåíø ðîçâèíåíî ïî÷óòòÿ ôàøèçìó. ï.Ëåíêàâñüêèé: Òðåáà ðîçð³çíÿòè øàðè ìîñêàë³â. Íà Óêðà¿í³ º áàãàòî ïîëÿê³â, ùî âæå çàñèì³ëþâàëèñÿ. Ïðèéíÿëè íàøó êóëüòóðó. ï.Ñòåôàíèê: Çâàæòå, íà Óêðà¿í³ º 50% ðîñ³ÿí. Êîëè ï³äåìî ïðîòè íèõ, â³äðàçó â³éíîþ, òî áóäå ñïðàâà ñêîìïë³êîâàíà. Òðåáà ïåðåñåëþâàòè. Óêðà¿íö³ íå âì³þòü ï³äõîäèòè äî ñïðàâè àñèì³ëÿö³¿. ï.Ëåíêàâñüêèé:  ïî÷àòêàõ ìóñèìî ìàòè ãîëîâí³ ë³í³¿. Ìóñèìî îáãîâîðèòè îðãàí³çàö³þ ïðàö³. ï.Ëåâèöüêèé: Ñïðàâà áàëò³éñüêèõ íàðîä³â: ñï³âïðàöÿ ç íèìè ïîòð³áíà ÿê ç ìàéáóòí³ìè ñîþçíèêàìè. Ñï³âïðàöÿ áóëà òÿæêà, áàãàòî ¿õ º ñêàë³÷åíèõ, òðåáà áóëî â³äïîâ³äíî¿ ïðàö³, ùîáè çâåñòè ¿õ äî òîãî, ÿê ìè ñòî¿ìî. Ñï³âïðàöþºìî ç ëèòîâöÿìè, ëàòèøöÿìè. Íà ÷îë³ ëèòîâñüêîãî ðóõó ñòîÿòü “ëèòîâñüê³ àêòèâ³ñòè”. Íà ÷îë³ ñòî¿òü ïîñîë Ñê³ïà*. Òåïåð ó â’ÿçíèö³. Ëèòîâö³ ïî çâ³ëüíåíí³ ëèò[îâñüêî¿] äåðæàâè â³ä á³ëüøîâèê³â âèáðàëè éîãî ïðåçèäåíòîì. Ëàòèø³ ìàþòü “Ïåðêóíõðóñ”, öÿ îðãàí³çàö³ÿ ìຠíàö³îíàë³ñòè÷í³ îñíîâè ³ ñâ³òîãëÿä. Ìຠâïëèâè ñåðåä ìîëîä³ ³ ðîá³òíèê³â. Ç åñòîíñüêèì óðÿäîì ìàºìî çâ’ÿçêè. Ç íèìè íàéñëàáøèé çâ’ÿçîê. Ïðîáëåìà ñï³âïðàö³ ç á³ëîðóñàìè º äóæå òÿæêà. Áî âîíè ñòàþòü íà íîãè. Òóò òðåáà ãîâîðèòè ïðî ïîì³÷. Ìè âèáèëè áàãàòî äðóê³â ³ ¿ì ïîñëàëè. Ç åì³ãðàíòàìè îðãàí³çóþòü êóðñè ïîìî÷³ á³ëîðóñàì. ̳æ íàìè ³ñíóº * Øê³ðïà. 339
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
êîíôë³êò òåðèòîð³àëüíèé. Á³ëîðóñè ìàþòü ïðåòåí糿 äî ×èãèðèíà*. ϳä ÷àñ áåðåñòåéñüêîãî ìèðó íàìè ïðèçíàíî éîãî. Âîíè öå ïàì’ÿòàþòü. Ãðóçèíè: Ç íèìè áóëà ñåðäå÷íà ñï³âïðàöÿ. Òåïåð ìàºìî êîíòàêò ç ãðóçèíàìè**. Ç íèìè ñï³âïðàöþºìî. Àçåðáàéäæàí: Îðãàí³çàö³ÿ “Ìóñóâàòèñòè”, íà ÷îë³ Åì³ëü кçó Çîáà. Òåïåð º â Òóðå÷÷èí³. ³í äóæå ñïðèòíèé ÷îëîâ³ê. Ñï³âïðàöþþòü ç Òóðå÷÷èíîþ. Ìàºìî çâ’ÿçîê ç Òóðêåñòàíîì. Ñòåôàíèê:  Ãðó糿 º äóæå ñèëüíèé íàö[³îíàë³ñòè÷íèé] ðóõ. Òðåáà çàâ’ÿçàòè ç íèìè êîíòàêò. ï.Ãîëîâêî: Ãðóç³ÿ – öå â³ò÷èçíà Ñòàë³íà. Âîíè ìàëè âåëèê³ ïîëåêø³. Áóëè òîëºðîâàí³, íå áóëî àðåøò³â. ÑÏÐÀÂÀ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎ ÆÓÐÍÀËÓ ï.Ãîëîâêî: Ìàéæå âñå íàì³÷åíå ï³ñëÿ ïëàíó âñå âèêîíàíî, êð³ì äåÿêèõ ñòàòåé. Ïð[èì³ðîì] êðèòèêà Ìàðêñà ³ Åíãåëüñà, õðîí³êà ì³ñòà Ëüâîâà. Ìè íàì³òèëè äàòè Õâèëüîâîãî, Ôàëüê³âñüêîãî, ×óïðèíêó, Ïà÷îâñüêîãî – ïîå糿. Öåé ïèñüìåííèê íàéêðàùå ñåáå òðèìàâ. Âñþäè ãîâîðèëè, ùî â³í íàö³îíàë³ñò. Äóìàþ âì³ñòèòè äåÿê³ ïîðòðåòè: Êîíîâàëüöÿ, Ïåòëþðè, ùå çàìîâëþ Êîñèíêè, Ëåñüêà, ×óïðèíêè, Ôàëüê³âñüêîãî.  ïîíåä³ëîê âñå áóäå ãîòîâå äî äðóêó. Âñå òå, ùî â³ä ìåíå çàëåæàëî ³ áóëî â ìî¿é ñèë³, ÿ çðîáèâ. ß çàäóìóâàâ äàòè óðèâîê [ç] “Âàëüäøíåï³â”, àëå òåïåð äóìàþ äàòè ö³ë³ñòü.  ²-ø³ì òîì³ ïîëîâèíó, à â ²²-ìó – äðóãó ïîëîâèíó. Áóäå ìàòè ôîðìàò êíèãè. Òðåáà, ùîá öåé æóðíàë áóâ â³äì³ííèé, òîìó äóìàþ äàòè ïîðòðåòè ïèñüìåííèê³â. ï.Ëåíêàâñüêèé: Ùî ç³ ñòàòòåþ Øåâ÷åíêà? ï.Ïðèñòóïà: ß ñòàòòþ ñê³í÷èëà. ï.Ëåíêàâñüêèé: Äëÿ êîíòðîë³ òðåáà ìåí³ çíàòè, äå õòî ïðàöþº. Ïðèñóòí³ ïîäàëè ñâî¿ àäðåñè. ÑÏÐÀÂÀ ÌÅËÜÍÈʲÂÑÜÊί ÄÈÂÅÐѲ¯ ï.Ñòåôàíèê: Ìè äèâèëèñÿ, ÿê íàøèõ íàéêðàùèõ, ùî êëàëè ñâî¿ ãîëîâè, ñüîãîäí³ ïðîâ³ä ÎÓÍ ïðèéøîâ äî íàñ ÿê äâîÿêèé ïðîâ³ä – áàíäåð³âö³ é ìåëüíèê³âö³. Íàñë³äêè ç òîãî äâîÿê³. Çîâí³øíüîãî õàðàêòåðó: ùî í³ìåöüê³ â³äïîâ³äàëüí³ ÷èííèêè òðàêòóþòü íàñ, ÿê íàö³þ íåäîçð³ëó – çàáîðîíþºòüñÿ ïðîïàãóâàòè ³äåþ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó. Ìè ìîæåìî ñïîä³âàòèñÿ, ùî öåé ðîçëàì ïðîâîäó áóâ ç í³ìåöüêèõ ÷èííèê³â, ùî éäóòü ïî ë³í³¿ í³ìåöüêèõ ÷èííèê³â ³ õî÷óòü êîíêóðåíö³¿ ³ áîðîòüáè. Öå ìຠñòðàøí³ íàñë³äêè äëÿ Óêðà¿íè. Çíåâ³ðà, àïàò³ÿ, ùî ÎÓÍ íåñå ðîçëàì, òàêå º ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. * ×åðí³ãîâà. ** Äàë³ îäíå ðå÷åííÿ íåðîçá³ðëèâå. 340
Äîêóìåíòè
ïðîô.Ëåíêàâñüêèé: Äåÿê³ ëþäè âèçíàþòü ïðîâ³äíèêîì ³íæ.Ìåëüíèêà, àëå â³í íèì íå º. Âñ³ ÷åñí³ íàö³îíàë³ñòè é óêðà¿íö³ ï³äïîðÿäêîâóþòüñÿ ïðîâîäîâ³ Áàíäåðè. ̳æ íàìè ³ ìåëüíèê³âöÿìè íåìຠ³äåîëîã³÷íî¿ ð³çíèö³, à º ð³çíèöÿ ì³æ ïðîâ³äíèêàìè. Óêðà¿íö³ ç³ ñõîäó ìîæóòü ³òè ÿê íàö³îíàë³ñòè, íå áàíäåð³âö³, àí³ íå ìåëüíèê³âö³. ï.Ñòåôàíèê: ×åðåç öåé ðîçëàì íèùèòüñÿ âåëèêèé êàï³òàë. Êàï³òàë æåðòâ, ÿê³ ãèíóëè ïî â’ÿçíèöÿõ. ×è êðîâ áàíäåð³âö³â ³ ìåëüíèê³âö³â, íå ïëè[â]ëà ïî â’ÿçíèöÿõ? ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè äîìàãàºòüñÿ â³ä íàñ ñêîðîãî ç’ºäíàííÿ, ³ íå ìîæåìî äèâèòèñÿ, íà ÿêèõ ìè ïîñàäàõ. Ìóñèìî êîíå÷íî ä³ÿòè äî ç’ºäíàííÿ. Áî ìè – ÷ëåíè îðãàí³çàö³¿, à íå ïðîâ³äíèêà. dz ñòîðîíè Áàíäåðè º îõî÷³ ï³òè [íà] ïîºäíàííÿ. ² ìè âñå áóäåìî ñòàâèòè ñïðàâó êîíå÷íî äî ïîºäíàííÿ. Êîëè ïðîâ³ä íå ãîäèòüñÿ, òî òðåáà ï³òè ç äîëèíè. Ï.*: Õòî áóâ â÷îðà â ñåì³íàð³, ùî âèñòóïàâ ï³ä ïð³çâèùåì Îðëþê, êàçàâ? Ùî í³ìö³ º íàøèìè âîðîãàìè é òðåáà ãîòîâèòè ïðîòè íèõ çáðîþ. ³éíà ç í³ìöÿìè º íåìèíó÷à òîìó, ùî âîíè õîòÿòü íà Óêðà¿í³ Ñêîðîïàäñüêîãî. Ï.*: Áîðîòüáà, ùî â³äáóëàñÿ òåïåð òóò, âîíà ïîøèðèëàñÿ é íà ñõîä³. Öþ ñïðàâó òðåáà áðàòè äóæå ïîâàæíî. Ïèòàííÿ öå ðîçâ’ÿçàòè ìîæíà òàê, ùî òðåáà ï³ñëàòè ëþäåé äî ìåëüíèê³âö³â.  Êèºâ³ º îðãàí³çàö³ÿ ÎÓÍ, ìîæëèâî, ùî é òàì ñòâîðèòüñÿ òðåòÿ ãðóïà ç íîâèì ïðîâ³äíèêîì.  1939 ð. áóâ ïðîâ³äíèêîì Ìåëüíèê. Íà Óêðà¿í³ ëþäè çíàëè Êîíîâàëüöÿ. Êîëè á ìè ï³ñëàëè ëþäåé íà Âåëèêó Óêðà¿íó, òðåáà êàçàòè, ùî îðãàí³çàö³ÿ ç ïðîâîäîì, à íå íàçèâàòè ³ìåí. Òðåáà êîíå÷íî, áî ïðèì[³ðîì], ïî¿äó äî Êèºâà [³] ñàì íå çíàþ, ùî ìàþ ãîâîðèòè. Ï.*: Éäóòü òàê³ ðîçìîâè, ùî Ñòåöüêà çàáðàëè, òîìó â³í ñþäè íå ïðè¿õàâ. ª òåæ ïîãîëîñêè, ùî ç’¿çä â Ïðàç³ íå â³äáóâñÿ, ñêàæ³òü ÿñíî, ùî âçàãàë³ º ç ïðîâ³äíèêàìè. ßêèé º ïîãëÿä í³ìö³â íà öþ ñïðàâó. Ïðîô.Ëåíêàâñüêèé: Äîáðå, ùî öÿ ñïðàâà òàê ÿñíî âèéøëà. Òà ñïðàâà íèùèòü íàøó ðîáîòó. ßêà ð³çíèöÿ ì³æ íàìè ³ ìåëüíèê³âöÿìè? Íàéâàæí³øå – öå òàêòèêà áîðîòüáè ³ ìåòîä áîðîòüáè. Ìåëüíèê³âö³ ïîâñòàëè íàñë³äêîì äîâøîãî ïðîöåñó òîìó, ùî â îðãàí³çàö³þ ÎÓÍ âêðàëèñÿ åëåìåíòè íåîäíîð³äí³. ×èñòêà ïðîõîäèëà ð³äêî. Îðãàí³çàö³ÿ ïîâñòàëà ùå â ÷àñàõ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè. ̳æ ñ³÷[îâèìè] ñòð³ëüöÿìè áóëè êîëî Á³ëî¿ Öåðêâè, âåëèñÿ ðîçìîâè. Äîãîâîðèëèñÿ äî òîãî, ùîáè âåñòè ðîáîòó â³éñüêîâó íå ò³ëüêè ç³ çáðîºþ. Öå ïðèì³íåíî â ÓÂÎ. Ìàëè çàâäàííÿ çáåð³ãàòè çáðîéíó ñèëó.  Ãàëè÷èí³ áóâ ñòàí îêóïàö³¿.  [19]20 ðîö³ ç³áðàâñÿ øòàá Óêðà¿íè. Æäàëè, êîëè Àíòàíòà âèð³øèòü ñïðàâó Óêðà¿íè. Îðãàí³çóâàëàñÿ ï³äï³ëüíà ì³ë³òàðíà ñèëà.  [19]23 ðîö³ ð³øåííÿ àìáàñàäîð³â. Êðàºâà êîìàíäà ñòàëà òàê, ùî ïîëüñüêî¿ îêóïàö³¿ íå âèçíàâàëà. Êàçàëè, äî ïðàö³ íå ñòàâèòèñÿ. Äî ñîéìó * Ïðîïóñê ïð³çâèùà ó òåêñò³. 341
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ëþäåé íå äàâàëè. Áîéêîòóâàëè êîíñêðèïö³þ â [19]23 ðîö³. Ïîëÿêè ïî÷àëè êîëüîí³çàö³þ, êîëüîí³ñò³â ïàëèëè. Ðàäà âèïàëà â êîðèñòü Ïîëüù³. Òîä³ ñèòóàö³ÿ çì³íèëàñÿ, ìàñà ëþäåé ïîïàëà â çíåâ³ðó. Âñå áóëî ïðèãîòîâàíå äî áîðîòüáè. Ïðèéøëà ïåðøà ðåâ³ç³ÿ íàïðÿìíèõ. Òðåáà áóëî ïåðåâåñòè âåëèê³ êàäðè äî ëåãàëüíî¿ ðîáîòè. Ëþäè ïî÷àëè ïåðåõîäèòè â ð³çí³ ïîë³òè÷í³ îðãàí³çàö³¿. Òàºìíè÷î çàëîæåíî ó Ëüâîâ³ óí³âåðñèòåò. Òîä³ ïîñòàâëåíî ãîëîâíó óâàãó íà òå, ùîáè áóäóâàòè äåðæàâó â äåðæàâ³: 1.Åêîíîì³÷íî; 2.Òâîðèòè êóëüòóðíå æèòòÿ.  öèõ íàïðÿìàõ âåäåíî ðîáîòó. Ñòâîðåíî ÷èñòî ëåãàëüí³ òîâàðèñòâà. Öÿ êîíöåïö³ÿ íå âèäåðæàëà, áî êîîïåðàö³ÿ, íàïð[èêëàä], ï³øëà ï³ä êîíòðîëü ïîëüñüêîãî çàêîíó.  Ïîëüù³ äèïëüîìó óêðà¿íñüêîãî óí³âåðñèòåòó íå ïðèçíàâàëè. Ñòóäåíòè íå ìàëè ïðàö³, çà êîðäîíîì ïðèçíàâàëè öåé óí³âåðñèòåò.  [19]25 ð. ìóñèëè öåé óí³âåðñèòåò çë³êâ³äóâàòè. Òîä³ â ÷ëåíè îðãàí³çàö³¿ óâ³éøëè ëþäè â³éñüêîâ³.  äðóãîìó ïåð³îä³ óâ³éøëè ëþäè, ùî îðãàí³çóâàëè ãðîìàäñüêå æèòòÿ. ϳñëÿ ïîä³é íà Ñõ³äíèõ çåìëÿõ* áóëî ñòðàøíå çàì³øàííÿ ñåðåä óêðà¿íö³â-ãàëè÷àí. Ïîâñòàëè ðàäÿíîô³ëüñüê³ íàñòðî¿. ϳäíîñèëèñÿ ãîëîñè: çà Çáðó÷åì º Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, êðàùå áóòè âñ³ì â ðàäÿíñüê³é äåðæàâ³, í³æ [ï³ä] ïîëüñüêîþ îêóïàö³ºþ. Òîä³ âèíèêëà ïîòðåáà ÿñíî ïîñòàâèòè ñïðàâó. Òîä³ îäíà ÷àñòèíà ÓÂÎ âèéøëà ïîçà ãðàíèö³ îðãàí³çàö³¿.  ÷ëåíàõ îðãàí³çàö³¿ ëèøèëèñÿ ëþäè, ùî õîò³ëè áîðîòèñÿ çà ñóâåðåííó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. Äàëüøèé åòàï òàêèé, ùî òîä³ ïðèéøëè óäàðè â³ä ïîë³ö³¿, ïðîöåñè çà ä³ÿëüí³ñòü. Òîä³ ðîáîòà ïðèòèõëà. ̳æ ÷ëåíàìè áóëè íåïîðîçóì³ííÿ ³ äèñêóñ³¿, ÷è â³ëüíî ïðàöþâàòè â ðåäàêö³¿ “Ãðîìàäñüêîãî ãîëîñó”** ³ ³íøå. Ïðî öå áóëè ð³çí³ äóìêè.  [19]23 ð. ïî÷àëà âèõîäèòè “Çàãðàâà”***, ùî âèñóâàëà ðåâîëþö³éíó ïðîãðàìó, òà âèñóâຠêîíöåïö³þ áóäóâàòè Óêðà¿íó. Äóìêè, ãîëîøåí³ “Çàãðàâîþ”, áóëè ïðîïàãîâàí³ ó “³ñíèêó”****, ÿêèé â ì³æ÷àñ³ ïî÷èíຠâèõîäèòè. Éîãî ç çàõîïëåííÿì ÷èòàëè, òàì äîïèñóâàâ Äîíöîâ. Öå áóëà ïåðøà ïðîãðàìà óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Òîä³ ïîâñòàþòü ãóðòêè çàãðàâ³ñò³â, â³ñòíèê³âö³â. Öå òâîðèëîñÿ â êðàþ ³ çà êîðäîíîì. Öåé ñòàí òðèâຠäî * Éäåòüñÿ ïðî ïîë³òèêó óêðà¿í³çàö³¿ â ÓÑÐÐ. ** Ãðîìàäñüêèé ãîëîñ” – ïîïóëÿðíèé ì³ñÿ÷íèê, çãîäîì äâîòèæíåâèê (1906-1909) ³ òèæíåâèê (ç 1910), äðóêîâàíèé îðãàí Óêðà¿íñüêî¿ ðàäèêàëüíî¿ ïàðò³¿. Âèõîäèâ ó Ëüâîâ³.  ð³çíèé ÷àñ ðåäàãóâàâñÿ Â.Áóäçèíñüêèì, ².Ôðàíêîì, Ì.Ïàâëèêîì, Ë.Ìàðòîâè÷åì, ².Ìàêóõîì, Ï.Âîëîñåíêîì, Ä.Êàòàìàºì, Î.Íàçàðóêîì, Î.Ïàâë³âèì, Ì.Ñòàõ³âèì. Ãàçåòà äðóêóâàëàñÿ äî âåðåñíÿ 1939 ð. *** ”Çàãðàâà” – äâîòèæíåâèê, äðóêîâàíèé îðãàí Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ íàö³îíàëüíî¿ ðîáîòè. Ìàâ ÿñêðàâå íàö³îíàë³ñòè÷íå ñïðÿìóâàííÿ, âèõîäèâ ó Ëüâîâ³ â 1923-1924 ðð. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ä.Äîíöîâ. **** ”³ñíèê” – ì³ñÿ÷íèê ë³òåðàòóðè, íàóêè, êóëüòóðè, ìèñòåöòâà, ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. ×àñîïèñ ÿñêðàâî âèðàæåíîãî íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ, âèäàâàâñÿ ó Ëüâîâ³ (1933-1939 ðð.) çà ðåäàêö³ºþ Ä.Äîíöîâà. “³ñíèê” â³ä³ãðàâ âàãîìó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ñâ³òîãëÿäíèõ çàñàä çàõ³äíîóêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà. 342
Äîêóìåíòè
[19]27/28 ðîêó. Òóò, â Ãàëè÷èí³, ïîëó÷èëèñÿ ãóðòêè íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ ìîëîä³. Íà åì³ãðàö³¿ ïîëó÷èëèñÿ â ëå㳿 óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Òàì áóëè ãîëîâíî ïðèäí³ïðÿíö³.  [19]29 ð. áóâ Êîíãðåñ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â*. Ñòâîðåíî íîâó ïðîãðàìó. Íà òîìó êîíãðåñ³ ÓÂÎ, ÑÍÌ ³ Ëå㳿 óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ ìîëîä³. Òîä³ ïîâñòຠÎÓÍ. Ñïðàâà çëèòòÿ áóëî àêòîì ³ ôàêòîì äîâåðøåíèì. Àëå ñïðàâà ð³çíèõ äóìîê íå çì³íèëàñÿ, áóëè ð³çí³ ëþäè òà ð³çí³ ïîãëÿäè. Áóëè ð³çí³ ðîçá³æíîñòè, áóëè ð³çí³ ñêðèñòàë³çîâàí³ äóìêè. Áî êîëè ïðèõîäèëîñÿ ð³øàòè ÿêóñü ñïðàâó, òî ð³øàëè ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïðèâèêëè. ³ä [19]29 ðîêó ïîñòóïèëà äàëüøå ïðîãðàìà íàö³îíàë³ñòè÷íà. Íàòèñê ïîë³ö³¿ ³øîâ òàê, ùî â ðÿäàõ îðãàí³çàö³¿ ìîãëè ëèøèòèñÿ ëþäè, ùî áóëè ð³øåí³ íà âñå. Âñ³, ùî ââ³éøëè ÷åðåç ïðèïàäîê â ÷ëåíè, â³ääàëèëèñÿ. Äåÿê³ âõîäèëè â ïàðò³þ ÓÍÄÎ**, ùî ñòîÿëà íà çàñàäàõ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñòè. Ïðîâ³ä, ùî áóâ çà ãðàíèöåþ, âèñóíóâ òàêó êîíöåïö³þ. Ñòàâèòè âèìîãè äî ïîëÿê³â ìàëè óíä³âö³, à ìè ç ï³äï³ëëÿ ìàëè íàòèñêàòè. Ìàëè äàâàòè ëåãàëüíèõ ãðîìàäÿí, öÿ êîíöåïö³ÿ âèêëèêàëà ñåðåä êðàºâîãî ïðîâîäó ñïðîòèâ, òîìó ùî êîëè â³ä îêóïàö³éíî¿ âëàäè ä³ñòàþòüñÿ ïðèâ³ëå¿, òîä³ òðàòèòüñÿ áîºâ³ñòü. Ëþäè ñòàþòüñÿ óãîäîâ³. Íà öüîìó òë³ áóëè âåëèê³ ðîçá³æíîñòè. Ðîáîòà ñòàëà ðåâîëþö³éíîþ. Ðåâîëþö³éíó ðîáîòó ìîæíà ðîáèòè òàì, äå º æîðñòîêà âëàäà îêóïàö³éíà. Ëþäè ç åì³ãðàö³¿ ïî÷àëè çàéìàòèñÿ ñïåêóëÿö³ÿìè, ùî ìîãëè äîâåñòè äî íåáåçïåêè ñêðèâëåííÿ ë³í³¿. ʳëüêà ëþäåé íàìàãàëèñÿ âçÿòè â ñâî¿ ðóêè îðãàí³çàö³þ: öå áóâ Áàðàíîâñüêèé ³ Ñåíèê. Òîä³ ïî÷àëèñÿ ïîë³òè÷í³ ³íòðèãè. Öÿ òåíäåíö³ÿ áóëà äóæå âèðàçíà. Íåìîæëèâî áóëî ãîâîðèòè ç ñàìèì ïîëêîâíèêîì Êîíîâàëüöåì. Éîãî ³çîëþâàëè. Îï³ñëÿ ïî䳿 â Ðîòòåðäàì³***, âáèòî ïîëêîâíèêà Êîíîâàëüöÿ. Ñèëîþ òåõí³÷íèõ çâ’ÿçê³â âëàäà îïèíèëàñÿ â ðóêàõ Ñåíèêà ³ Áàðàíîâñüêîãî. Êîíãðåñ ìàâ âèáðàòè íîâîãî ïðîâ³äíèêà. Ñåíèê ñêàçàâ, ùî ïîëêîâíèê Êîíîâàëåöü * Êîíãðåñ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â 1929 ð. – óñòàíîâ÷èé êîíãðåñ ÎÓÍ, ùî â³äáóâàâñÿ ó ³äí³ 28.1-3.2.1929 ðð. Êîíãðåñ çàñâ³ä÷èâ îá’ºäíàííÿ íèçêè äð³áíèõ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ãðóï ó ºäèíó îðãàí³çàö³þ, îáðàâ Ïðîâ³ä óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ó ñêëàä³ 9 îñ³á íà ÷îë³ ç ïîëêîâíèêîì ª.Êîíîâàëüöåì, çàòâåðäèâ ñòàòóò ÎÓÍ ³ ãîëîâí³ ïîë³òè÷í³ çàñàäè ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ. ** ÓÍÄÎ – Óêðà¿íñüêå íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íå îá’ºäíàííÿ – íàéá³ëüøà óêðà¿íñüêà ïîë³òè÷íà ïàðò³ÿ ì³æâîºííî¿ Ïîëüù³. Âèíèêëà 11.07.1925 ð. ï³ñëÿ îá’ºäíàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ òðóäîâî¿ ïàðò³¿, Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ íàðîäíî¿ ðîáîòè ³ âîëèíñüêî¿ ãðóïè Óêðà¿íñüêî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ðåïðåçåíòàö³¿. Î÷îëþâàëè ÓÍÄÎ Ä.Ëåâèöüêèé, à ç 1938 ð. – Â.Ìóäðèé. Ïàðò³ÿ îá’ºäíóâàëà 3/4 ïîë³òè÷íîãî àêòèâó óêðà¿íñüêî¿ Ãàëè÷èíè, ìàëà ïðåäñòàâíèê³â ó ïîëüñüêîìó Ñåéì³ òà Ñåíàò³. Ó âåðåñí³ 1939 ð. ÓÍÄÎ ñàìîðîçïóñòèëàñÿ. Ïîíîâèëî ðîáîòó îá’ºäíàííÿ â 1947 ð. íà åì³ãðàö³¿. *Ïî䳿 â Ðîòòåðäàì³ – éäåòüñÿ ïðî âáèâñòâî àãåíòîì ÍÊÂÑ Âàëþõîì (Ï.Ñóäîïëàòîâ) ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ ª.Êîíîâàëüöÿ, ùî ñòàëîñÿ 23.V.1938 ð. ó Ðîòòåðäàì³ (Ãîëëàíä³ÿ). 343
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ëèøèâ çàâ³ùàííÿ, â ÿêîìó íàñòóïíèêîì íàçíà÷èâ ³íæ.Ìåëüíèêà. Êîíôåðåíö³ÿ â Äàíö³ãó* – [í³] ñâ³äê³â, àí³ äîêóìåíò³â íà ï³äòâåðäæåííÿ öüîãî áàæàííÿ ïîë[êîâíèêà] Êîíîâàëüöÿ íå áóëî. Âíåäîâç³ ïîëüñüêà ïîë³ö³ÿ ä³çíàâàëàñÿ ïðî áàãàòî ñïðàâ, ùî ä³ÿëèñÿ çà êîðäîíîì. Âèõîäèëî ç öüîãî, ùî õòîñü çðàäæóº. Áóëî ï³äîçð³ííÿ ïðîòè Áàðàíîâñüêîãî. ²íæ.Ìåëüíèêîâ³ âèñóíóëè áàæàííÿ óñóíóòè ëþäåé, ùî ïðîâîêóþòü.  [19]39 ðîö³ ñêëèêàíî ç’¿çä ïðåäñòàâíèê³â ç åì³ãðàö³¿ ³ êðàþ**. Öåé ç’¿çä óâàæàâ ñåáå êîíãðåñîì. Âêîðîòö³ âèáóõëà â³éíà. Òþðìè îïîðîæíèëèñÿ. Á³ëüø³ñòü ëþäåé ï³øëà íà åì³ãðàö³þ, òîä³ ç³áðàëè ìàòåð³ÿëè, òà ïîêàçàëîñÿ, ùî Áàðàíîâñüêèé áóâ ïðîâîêàòîðîì. Ç öèì çâåðíóâñÿ àêòèâ äî Ìåëüíèêà, ùîáè öåé óñóíóâ Áàðàíîâñüêîãî. Äîáèòèñÿ äî Ìåëüíèêà áóëî äóæå òÿæêî. ³äáóëèñÿ çáîðè àêòèâó, áóâ êðàºâèé ïðîâ³äíèê. гøåíî: ìè çðèâàºìî ç êë³êîþ, ùî âñàäàëèñÿ â ïðîâîä³. Æàäàºìî, ùîáè ïîëêîâíèê Ìåëüíèê îïåðñÿ íà àêòèâ³. Ç öèì ïî¿õàâ äî Ðèìó Áàíäåðà. Íåìîæëèâî áóëî ç Ìåëüíèêîì ãîâîðèòè. Ìè õîò³ëè çàëèøèòè ïîë[êîâíèêà] Ìåëüíèêà ïðè ñîá³, òîìó çðîáèëè âåëèêó ðåêëÿìó, à õîò³ëè âèêëþ÷èòè ëþäåé, ùî øêîäèëè.  ê³íöåâ³é ðîçìîâ³, ÿêó ÿ ìàâ ç ³íæ[åíåðîì] Ìåëüíèêîì, â³í ìåí³ ó âñåìó ïðèçíàâàâ ðàö³þ, àëå âèñíîâêè íàø³ áóëè ð³çí³. Ç ïî÷óòòÿì ïîâíî¿ â³äíîâ³äàëüíîñòè, ìîæó ñòâåðäèòè, ùî ïîëê[îâíèê] Ìåëüíèê, ìîæå, äîáðèé â³éñüêîâèé, àëå ïðîâ³äíèê íå äîáðèé, êîëè â³í íå ì³ã çðîáèòè ÷èñòêè äâîõ ëþäåé. Ç íàøîãî áîêó çðîáëåíî âñå, ùî ìîæíà áóëî çðîáèòè. Íåìîæëèâî áóëî ïåðåâåñòè öåãî âíóòð³ îðãàí³çàö³¿.  òàéí³ öå áóëî â³ä ëþòîãî [19]40 ðîêó. Ñêëèêàíî ðîç’ºìíó êîì³ñ³þ, â í³é áóâ ïðîô. Ëåíêàâñüêèé â³ä Áàíäåðè, à â³ä Ìåëüíèêà – Ñåíèê. Ðîç’ºìö³ ìàëè ïîãîäèòè îá³ ñòîðîíè. ³ä Áàíäåðè âèìîãè ìàë³, Ìåëüíèê â³äêèíóâ. Âîíè õîò³ëè çàñòðàøèòè ãåñòàïîì. Òîä³ çðîáëåíî ç áîêó Ìåëüíèêà òàê, ùî ñïðàâó âèòÿãíåíî íà ÿâ. Äîì³âêó â Êðàêîâ³ çàõîïèëè ìåëüíèê³âö³. Ìè â³äñòóïèëè. Îã³ð÷åííÿ ñåðåä ãðîìàäÿíñòâà. Ùå áóëè òðè ñïðîáè ïîãîäèòèñÿ ç Ìåëüíèêîì. Áàíäåðà ï³äïèñàâ, ùî Ìåëüíèêà âèçíຠïðîâ³äíèêîì. Ìåëüíèê ñêàçàâ, ùî ç òîãî í³÷îãî íå áóäå. * Êîíôåðåíö³ÿ â Äàíö³ãó – ï³ñëÿ çàãèáåë³ ª.Êîíîâàëüöÿ ß.Áàðàíîâñüêèé (ðåôåðåíò çâ’ÿçêó ÏÓÍ ³ç çàõ³äíîóêðà¿íñüêèìè çåìëÿìè), îãîëîñèâ, ùî ïîê³éíèé êåð³âíèê ÎÓÍ ïåðåäàâ éîìó ñâ³é óñíèé çàïîâ³ò, ÿêèì ãîëîâîþ ÏÓÍ, ó âèïàäêó ñâ ñìåðò³, íàçèâàâ ïîëêîâíèêà À.Ìåëüíèêà. Íà ïî÷àòêó æîâòíÿ 1938 ð. À.Ìåëüíèê íåëåãàëüíî âè¿õàâ äî “â³ëüíîãî ì³ñòà” Äàíö³ãà (çàðàç Ãäàíñüê), äå 11 æîâòíÿ 1938 ð. â³äáóëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ ò.çâ. “âóæ÷îãî Ïðîâîäó Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â” ó ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü ß.Áàðàíîâñüêèé, Î.Ñåíèê, Ð.ßðèé, À.Ìåëüíèê. Îñòàíí³é òîãî æ äíÿ ñêëàâ ïðèñÿãó ÿê ãîëîâà ÏÓÍ. Ïî䳿 â Äàíö³ãó âèêëèêàëè îáóðåííÿ Êðàéîâî¿ Åêçåêóòèâè ÎÓÍ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ÷åðåç òå, ùî êðàéîâèêè âèñòóïàëè êàòåãîðè÷íî ïðîòè êàíäèäàòóðè À.Ìåëüíèêà. ** Ñêëèêàíî ç’¿çä ³ç ïðåäñòàâíèê³â åì³ãðàö³¿ ³ êðàþ – éäåòüñÿ ïðî ²² Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ ó Ðèì³ (27.08.1939) íà ÿêîìó À.Ìåëüíèêà çàòâåðäèëè â ÿêîñò³ ãîëîâè ÏÓÍ ³ îáðàëè ãîëîâîþ ÎÓÍ, íàäàâøè éîìó òèòóë “âîæäÿ” é íàäçâè÷àéíî øèðîê³ ïîâíîâàæåííÿ. Ó÷àñò³ ó Çáîð³ íå çìîãëè âçÿòè îêðåì³ ïðåäñòàâíèêè Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, ÷åðåç ùî êðàéîâèêè â³äìîâèëèñÿ âèçíàòè éîãî ëåã³òèìí³ñòü. 344
Äîêóìåíòè
Ïèñüìî äîðó÷åíî éîìó. Ùîá äîâåñòè âñå äî ëàäó, ñêëèêàíî êîíãðåñ, íà ÿêèé ïðèáóëè ïðåäñòàâíèêè çàãàðáàíèõ çåìåëü ³ åì³ãðàö³¿. Äî Ìåëüíèêà âèñòîñóâàíî ïèñüìî, â ÿê³ì éîãî âèêëþ÷åíî ç îðãàí³çàö³¿. ³í äî öå¿ ïîðè óâàæàº ñåáå ïðîâ³äíèêîì. Òàêòè÷íî ìåëüíèê³âö³ êàæóòü, ùî ìè õî÷åìî óãîäè, à áàíäåð³âö³ íå õî÷óòü. Òàê íå º! Ìàºìî äî ä³ëà ç ëþäüìè, ùî õî÷óòü âëàäè, à íå ïðàö³, áóäóòü âñå âèêîðèñòîâóâàòè êîí’þíêòóðó. ͳìö³ êàæóòü, ùîáè ï³òè ç Ìåëüíèêîì çãëÿäíî ç éîãî îêðóæåííÿì, ÿêå º íà óñëóãàõ ãåñòàïî. Ï.Ñòåôàíèê: Âèõîäèòü ç öüîãî, ùî º íåïîðîçóì³ííÿ ïåðñîíàëüíå. Ñåíèêà çíàþ ç Àìåðèêè, éîãî òàêòèêà òàì áóëà ñïðàøíà. Òàêà ëþäèíà, ÿê â³í, ³ áåç äîêàç³â íå ìîæå áóòè ÷ëåíîì îðãàí³çàö³¿. Áàðàíîâñüêèé ìàâ áðàòà ïðîâîêàòîðà. Ó Ëüâîâ³ º Ãàéâàñ. Ñïðàâó òðåáà ïîñòàâèòè òàê, íàâ³òü ÿê º ëþäè íàéêðàù³, àëå ÿê ÷åðåç íèõ º ðîçâàë – ¿õ òðåáà âèêèíóòè. Òðåáà ïîãîâîðèòè ç Ãàéâàñîì, ïîñòàâèòè äîìàãàííÿ ³ ñê³í÷èòè ðîçëàì. Ìè âñ³ º çà çãîäîþ. ß ñòîþ ïî ñòîðîí³ ïðîâ³äíèêà Áàíäåðè. Äð.Êóð÷ìàíîâè÷: Òðåáà, ùîáè ëþäè ç³ Ñõ³äíèõ çåìåëü çàáèðàëè â ö³é ñïðàâ³ ãîëîñ. Ïðîô.Êóöàëî: Ìåëüíèê íà êîíãðåñ³ áóâ âèêëþ÷åíèé ç îðãàí³çàö³¿. Íà Âåëèê³é Óêðà¿í³ º ìàéæå íåâ³äîì³ ïð³çâèùà ³ Ìåëüíèêà ³ Áàíäåðè. Ìè º ñëàá³, ùîáè âèñòóïàòè ïðîòè í³ìö³â. Ö³êàâî, ÿêà ìåòà öüîãî âèñòóïó? Áàíäåð³âö³ ïîâèíí³ ï³òè íà äåÿê³ óñòóïêè, òîìó ùî öå ïðèíåñå á³ëüøå êîðèñòè. ͳìö³, âê³íö³, ìîæóòü ñêàçàòè, ùî ìè íå äîðîñëè äî òîãî, ùîáè ìàòè âëàäó â Óêðà¿í³, êîëè º òàêèé ðîçëàì â îðãàí³çàö³¿. Ñì³øí³ ñâàðêè. ͳìö³ öå ìîæóòü âèêîðèñòàòè – öå ïðÿìî ïðîâîêàö³ÿ. Õòî æ âèçâîëèâ íàñ â³ä áîëüøåâèê³â – í³ìö³. Íàð³ä áóäå â³òàòè í³ìö³â. Ìîÿ äóìêà òàêà, êîëè á áóëî ïîºäíàííÿ, òî ç äâîõ ïðîâ³äíèê³â âèáðàòè öüîãî, ùî ìຠá³ëüøèé àâòîðèòåò â íàðîä³ òà â í³ìåöüê³é êîìàíä³. Áî ìîæóòü í³ìö³ íàñòàâèòè Ñêîðîïàäñüêîãî. ª òåæ ìîæëèâ³ñòü, ùî íà Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ ìîæå çíàéòèñÿ ùå é òðåò³é ÷îëîâ³ê, ùî ìîæå âçÿòè âëàäó â ñâî¿ ðóêè. Ï…*: ³äîìî Âàì, ùî íåäàâíî â³äáóëàñÿ ðàäà ñòàðøî¿ ãåíåðàö³¿. Âîíè ñòîÿòü ïî ñòîðîí³ Áàíäåðè é ïðîïîíóþòü çìóñèòè Ìåëüíèêà ïðèñòóïèòè äî îðãàí³çàö³¿ ÎÓÍ – öå äîìàãàííÿ ïîñòàâèëè â³ä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âèñëàíî äåëºãàö³þ äî í³ìö³â. Ìèòðîïîëèò íàïèñàâ äî Ìåëüíèêà ëèñòà, àëå â³äïîâ³ä³ íå ä³ñòàâ. Îòæå, öå º ãðóïà ëþäåé, ùî º ïîçà îðãàí³çàö³ºþ, ³ êîëè òðåáà ùîñü ðîáèòè, âîíè ìîâ÷àòü.  îðãàí³çàö³¿ º áàãàòî ÷ëåí³â – à çà ãðóïîþ ñïåêóëÿíò³â í³õòî íå éäå. Ñïåêóëÿíòè ïðè¿õàëè ïî âëàäó. Öå íå º äëÿ íàñ ïàðòíåðè, âîíè ïîâèíí³ ïðè¿õàòè äî íàñ. Ö³êàâî, ùî âîíè ï³ä ñëîâîì “ãîäèòèñÿ” õî÷óòü, ùîáè ¿ì ï³äïîðÿäêóâàòèñÿ. Äð.Êóð÷ìàíîâè÷:  ðîçäîë³ º íå ò³ëüêè ïåðñîíàëüí³ ïðè÷èíè, öå íå º äîãìè. Ãðóïà Ìåëüíèêà – öå äð³áíîáóðæóàçíà ãðóïà, ùî âèêîðèñòîâóº * Ïð³çâèùå â³äñóòíº. 345
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
êîí’þíêòóðó. Ïåðñîíàëüí³ ïðè÷èíè – öå Ñåíèê ³ Áàðàíîâñüêèé, àëå ³ â îñíîâ³ ìè ÷óæ³ ñîá³. Öå âèêîðèñòóâà÷³, ñïåêóëþþòü íà óêðà¿íñüê³é ñïðàâ³. Õòî ìè, à õòî âîíè, áà÷àòü âñ³. Ìè æ ïåðø³, ùî ïî÷àëè ðîáîòó. Âîíè ïðè¿õàëè ç ïàñïîðòàìè é õî÷óòü çàõîïèòè âëàäó. ¯õ ì³ñöå òàì, äå º áåçïå÷íî. ¯õ âîëÿ º øê³äíèöüêà, âîíè ðîçáèâàþòü ºäèíèé ôðîíò. Íà Ñõîä³, íàïåâíî, âèðèíå íîâà ãðóïà, ìè çëèºìîñÿ ç íèìè. Òîä³ øê³äíèêè áóäóòü çìóøåí³ óñòóïèòè. Ïðî çãîäó, êàæåòå, ùî öå âèìîãà íàðîäó. ßêîãî íàðîäó? Ãîëîâíå º àêòèâ³ñòè, ìè, îðãàí³çàö³ÿ ÎÓÍ, áîðåìîñÿ çà âîëþ, à âîíè ïîêóïùèêè íàö³¿. Íàð³ä ³äå çà òèì, õòî ðîáèòü, ³ ìè ï³äåìî çà òèì, ùî áóäå ðîáèòè. Ìè í³ìö³â íå çëå çíàºìî, êîëè í³ìö³ ç íàìè íå ðàõóþòüñÿ, çíàºìî òîìó, ùî óâàæàþòü íàñ ñèëîþ. À ç³ ñïðàâæíüîþ ñèëîþ òàêè áóäóòü ðàõóâàòèñÿ. ×óþ ïðî ïðîâîêàö³¿, öå º ìîæëèâå, àëå öå º äðóãîðÿäíå. Íàì îäíå – ìè õî÷åìî Óêðà¿íó! Âñÿ íàøà ðîáîòà ñïðÿìîâàíà íà òå, ùîáè çäîáóòè ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó! Ìè â³ðèìî, ùî ñïðàâæí³é ïðîâ³äíèê âèéäå ç³ Ñõ³äíèõ çåìåëü! Äî ïîðîçóì³ííÿ íå ìîæå ïðèéòè. Îðãàí³çàö³ÿ ÎÓÍ âèðîñëà â çàõ³äíîìó óêðà¿íñüêîìó ñåðåäîâèù³. ² â Ìåëüíèêà º ëþäè, ÿê³ äóìàþòü, ùî âîíè ñëóæàòü ñïðàâ³. Óêðà¿íñüêó äåðæàâó ìîæåìî çáóäóâàòè ò³ëüêè íà çàñàäàõ, ÿê³ äåðæàëè áè óêðà¿íñüêó âëàäó. Öåé êîíôë³êò, ìàþ÷è ïåðñîíàëüíå òëî, ìຠòåæ á³ëüø³ ð³çíèö³. Ìîæå, íàøà òàêòèêà áóëà çàäåë³êàòíà. Öå, ìîæå, áóëî ïðè÷èíîþ, ùî Ìåëüíèê ïðèºäíàâ ñîá³ ÷ëåí³â. Ìåëüíèê ³ éîãî ïðèá³÷íèêè, áóäó÷è â Ðèì³, õîò³ëè ñòâîðèòè Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. Ïî ðîçïàä³ Ïîëüù³ íå äàëè í³ÿêèõ âêàç³âîê ÷ëåíàì. Ò³ëüêè òîé àêòèâ, ùî âèéøîâ ç ïîëüñüêèõ â’ÿçíèöü, ïî÷àâ îðãàí³çóâàòè. Ìåëüíèê³âö³ äàëè ïðèêàç îæèäàòè é çáèðàòè ñèëè. ϳçí³øå ïðèá³÷íèêè Ìåëüíèêà ïî÷àëè âèãîâîðþâàòè ð³çí³ äóðíèö³, ùîáè çàõèòàòè ñëàâó îðãàí³çàö³¿. ² ââåëè íàñ â äóæå ïðèêðó ñèòóàö³þ. ª òàì òåæ ëþäè ³ ÷åñí³. Âàæíå – ìè íå áîðåìîñÿ çà îñîáè, ìè áîðåìîñÿ çà Óêðà¿íó. ²äåìî ïî ïðàâèëó ïðîãðàìè. ßêùî òàê ãîâîðèëîñÿ, ùî º àìá³ö³¿ ïåðñîíàëüí³, çíà÷èòü, ùî âîíè äî ïîðîçóì³ííÿ íå ä³éäóòü. Çíàºìî, ùî íàø³ çàñàäè º ïðàâèëüí³. Ìè âçèâàºìî àêòèâ îðãàí³çàö³¿ äî ïðàö³. Ìè íå ìàºìî ïðè÷èíè ãîâîðèòè, ùî âèñòóïàºìî ïðîòè í³ìö³â. Íå ìîæåìî ÷èñëèòèñÿ ç äóìêîþ ïîîäèíîêèõ ëþäåé. Íå âåäåìî àã³òàö³¿ ïðîòè í³ìö³â, áî æ âîíè ùå íå ñêàçàëè, ùî îêóïóþòü Óêðà¿íó. Ìè ãàðàíò³¿, ùî ïîòðàêòóþòü íàñ òàê, ÿê ìè õî÷åìî. Ìè âèçâîëèëè ñåáå, íå ò³ëüêè í³ìö³. Íàøà áîðîòüáà çàõèòàëà ìîñêîâñüêó ³ìïåð³þ. Öå, ùî óêðà¿íö³ áîðîëèñÿ â ï³äï³ëëþ, ïîìàãàëî í³ìöÿì. ß ñàì áàæàâ áè ñîá³, ùîáè ïðèéøëè äî ïîðîçóì³ííÿ. ²íæ. Ìåëüíèê áóâ ÷ëåíîì ÎÓÍ, áóâ íà ÷îë³ êàòîëèöüêî¿ àêö³¿ ìîëîä³ – Ìåëüíèê – öå ëþäèíà òîãî ïîêðîþ, ÿê äåÿê³ ëþäè, ùî áóëè â Ïîëüù³ ³ Ôðàíö³¿. Íàøà îðãàí³çàö³ÿ º ïðàâèëüíà, êîëè ìè çãóðòóºìî íàø ðóõ ï³ä îäèí ïðàïîð, òîä³ íåìຠñòðàõó, ùî õòîñü íàñ ìîæå ïîáîðîòè. Íà Ñõîä³ º âñå, ùî íàø³é ðîáîò³ º ïîòð³áíî – º òàì 24 ìëí óêðà¿íö³â, à öå º âåëèêà ñèëà. 346
Äîêóìåíòè
Ï…*: Õòî ç Áàíäåðîþ ëèøèâñÿ òàì? Áàíäåðè òóò íåìà, íåìà òóò æîäíèõ ³íøèõ ïðîâ³äíèê³â, õòî ç³ ñòàðøèí º òàì ³ õòî ïåðåãîâîðþº ç í³ìöÿìè. ß º ïðîòè òîãî, ùîáè â òåïåð³øí³é õâèë³ íå âèÿâèòè ïðîâ³äíèêà, àëå âñå òàêè ñïðàâó òðåáà âåñòè [â³ä] ³ìåí³ îðãàí³çàö³¿. Ï.Ðèâàê: ϳñëÿ âèñòóïó äðóç³â íåìà âæå ùî áàãàòî ãîâîðèòè, òå, ùî õîò³ëè çíàòè, çíàºìî, Ñòåöüêî áóâ ³ íå ³íôîðìóâàâ ïðî öå, ùî çàéøëî. Ìè ïîâèíí³ ï³òè çà îðãàí³çàö³ºþ ÎÓÍ, ÿêà ïðîãðåñèâíî áîðåòüñÿ ï³ä ïðîâîäîì Áàíäåðè. Ìè é áàãàòî ëþäåé ç³ ñõ³äíèõ îáëàñòåé, áóäåìî áîðîòèñÿ òàê, ÿê ³ ïî÷àëè. Íà Óêðà¿í³ áóäåìî ãîâîðèòè ïðî îðãàí³çàö³þ ÎÓÍ ³ ïðî ïðîâ³ä, ùî êåðóº öåþ îðãàí³çàö³ºþ. Òåïåð ìåí³ ÿñíî, ùî Ìåëüíèê ³ éîãî ãðóïà – öå ãðóïà æàëþã³äíà. Çíàþ, íà ÿê³é ïîë³òè÷í³é ïëàòôîðì³ ìè öå ïîê³í÷èìî. Ïðî ìåëüíèê³âö³â ³ Ìåëüíèêà íå áóäå âåëèêî¿ ðîçìîâè. Áîðîòüáà ÎÓÍ ï³ä ïðîâîäîì Áàíäåðè äຠêîíêðåòíó ðîáîòó. Òðåáà âçÿòèñÿ äî ðîáîòè – ôàêòàìè áóäåìî ãîâîðèòè. Ïîñòàíîâè êîíãðåñó äàþòü ãàñëà, ÿê³ ìàþòü ðåâîëþö³éíó ï³äìîãó. …*: Æàëü íàì, ùî ñêîðøå íàì öüîãî íå ñêàçàëè. Öå áóëî ïîìèëêîþ, àëå íà ñõîä³ ïðî öå âñå íå ìîæíà ãîâîðèòè. Ìîæåìî ãîâîðèòè ïðî âñ³ ïàðò³¿, íå éäå íàì ÿêðàç ïðî ïðîâ³äíèêà, àëå éäå íàì ïðî ëþäèíó, ùî ùîñü ðîáèòü. Áàíäåðà áàãàòî ïðàöþâàâ, íàøà îðãàí³çàö³ÿ âåëà é îðãàí³çóâàëà ìîëîäü â á³ëüø³é ì³ð³. Íà ñõîä³ º ëþäè, ÿê³ ïðî öå âñå çíàþòü, àëå ¿õ ïîë³òè÷íà äóìêà íå º ñôîðìîâàíà. Íå ìîæåìî ä³ëèòè íà ñõ³ä ³ çàõ³ä – ìè æ º îäíèì íàðîäîì. …*: ϳñëÿ ñüîãîäí³øíîãî ãîâîðåííÿ íå ìîæå áóòè í³ÿêîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ. Áóäå, íàïåâíî, óðÿä, ùî ñòâîðèòüñÿ, àëå ìè íå ìîæåìî ÷åêàòè, ùîáè íàì éîãî õòîñü ñòâîðèâ. Ìè íå ìîæåìî áóòè çàëåæí³ â³ä óðÿäó. ï.Ñòåôàíèê: Òåïåð âñå º ÿñíå. Íà ñõîä³ Óêðà¿íè º ð³çí³ ñòóïí³ óêðà¿íö³â.  çâ’ÿçêó ç ïðîâ³äíèêîì Ìåëüíèêîì ÿ ï³äîçð³âàþ, ùî ìàâ á³ëÿ ñåáå ÿê ïðèá³÷íèê³â ñâî¿õ**. Äð.Êóð÷ìàíîâè÷: Ïîëê[îâíèê] Êîíîâàëåöü áóâ äóæå ïðîòèâíèé òîìó, ùîáè éîãî ïðîãîëîøóâàëè âîæäåì. À ëþäèíà, ùî îïèíèëàñÿ íà ÷îë³ ðóõó áåçï³äñòàâíî, ìຠâåëèê³ ïðåòåí糿. Âîæäü ñòຠâîæäåì, êîëè éîãî ïðèçíຠíàð³ä. Íàøà îðãàí³çàö³ÿ ïîáóäîâàíà íà ò³ì, ùî ìè íå âèäâèãàºìî Áàíäåðè ÿê âîæäÿ, àëå ÿê ïðîâ³äíèêà ðóõó. Áî â³í º íàìè âèáðàíèé. Ùî òåïåð ï³ä÷åðêóºìî éîãî ³ì’ÿ – íå ìè, à âîíè âèíí³. Ìè áîðåìîñÿ çà òèï ëþäèíè. Äóæå ìîæëèâî, ùî âîíè, íå ìàþ÷è ðåâîëþö³¿ â ñîá³, ïðèìàæóòüñÿ äî íàøèõ ãàñåë.  ÷àñ³ ðîçêîëó ì³æ ìåíøîâèêàìè ç á³ëüøîâèêàìè áóëà òåæ ð³çíèöÿ ì³æ ëþäüìè. Êîëè ìè ³ ìåëüíèê³âö³ ãîëîñèìî ò³ ñàì³ ãàñëà, ìè ç òèìè ãàñëàìè ³äåìî âïåðåä, à âîíè ¿äóòü àâòàìè, õî÷óòü âëàäè ³ ïîñàä. Ãîäæóñÿ ç òèì, ùî ðîáîòà ìåëüíèê³âö³â íà ñõîä³ º øê³äëèâà ³ íåâèã³äíà. ¯ì íå äîñèòü * Ïð³çâèùå íå âêàçàíå. ** Îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. 347
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ìîæëèâîñòè æèòè. Ìè ï³øëè áè íàâ³òü íà êîìïðîì³ñ, äàëè áè éîìó ñòàíîâèùå. Íàì îäíå – õî÷åìî Óêðà¿íè. Íàø ï³äõ³ä äî ñïðàâè íàéìåíøå ï³äõîäèòü äëÿ í³ìö³â. Âîíè ðàõóþòüñÿ ç íàìè, íà âñÿêèé âèïàäîê ìè âñå òàêè ðåâîëþö³éíà ñèëà, ùî áóëå ïîòð³áíà ͳìå÷÷èí³. ³ðÿòü, ùî ÿê áóäå òðåáà, ñòâîðèìî îáîðîíó ïðîòè Ìîñêâè. ï.Øòèêàëî: ßê ò³ëüêè ÿ ïåðåéøîâ êîðäîí, áà÷èâ ëåòþ÷êè “Ãàéëü óòëåð” ³ “Ñëàâà Ìåëüíèêîâ³”. Îòæå, ÿñíî, ùî òðåáà ³ íàì ïîäàòè ïð³çâèùà. Òðåáà â îäâåðò³ êàðòè ãðàòè. Ñõ³äí³ çåìë³ áóëè ñâ³äêàìè ð³çíèõ ÷èñòîê. Òàê òåæ Ã³òëåð ñòð³ëÿâ ñâî¿õ ðîá³òíèê³â. Òðåáà ïèñàòè íà ïèñüìàõ – ÎÓÍ ï³ä ïðîâîäîì Ñòåïàíà Áàíäåðè. Êîëè Ìåëüíèêà òîëºðóâàòè – íàñòóïຠäåçîð³ºíòàö³ÿ. Äóìàþ, ùî òðåáà êîíå÷íî âèäðóêóâàòè ïîñòàíîâè äðóãîãî êîíãðåñó*, âàæíå, ùîáè âñ³ áóëè çîð³ºíòîâàí³. Êîíå÷í³ º áðîøóðêè, ùî áóëè âèäàí³ â Êðàêîâ³, òðåáà ¿õ ùå ðàç âèäðóêóâàòè. Òðåáà çàì³òèòè, ùî ìèòð[îïîëèò] À.Øåïòèöüêèé ïîñòóïèâ ÿê äåðæàâíèê, ï³äïèñàâ óñòàíîâëåí³é âëàä³, âïëèâàâ íà ³íæ. Ìåëüíèêà, ùîáè öåé ï³äïîðÿäêóâàâñÿ. Ïðè íàø³é áàëàêó÷îñò³ ìóñèìî ãðàòè â îäâåðò³ êàðòè. ͳìö³â íå îøóêàºìî. óòëåð, ïðèì[³ðîì], êàçàâ, ùî ¿õ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ íå âäàëîñÿ âäåðæàòè â òàéí³. Ìè íå ìîæåìî ï³äëåùóâàòèñÿ í³ìöÿì, âîíè ìóñÿòü ç íàìè ÷èñëèòèñÿ, íå çíàþòü, ùî áóäå çàâòðà. ßêùî äóìàþòü, ùî óêðà¿íö³[º] ìàñîþ, ç ÿêîþ ìîæíà ðîáèòè, ùî âîíè õî÷óòü, òî âîíè ïîìèëèëèñÿ. …**: Ìè ñï³âïðàöþºìî ç í³ìöÿìè, òàê ÿê âîíè øàíóþòü íàøó ñàìîñò³éí³ñòü.  ðîçâàë³ á³ëüøîâèçìó º òåæ íàøà çàñëóãà. Íàì òðåáà íåñòè âñþäè íîòêó, ùî ìè ñòî¿ìî íà ïðàâ³ ñóâåðåííîñòè, ìîæåìî ïðàöþâàòè ç íèìè, ÿêùî âîíè íå ñòàíóòü ïîïåðåê óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Âîíè çíàþòü, ùî áîëüøåâèê³â ì³ë³òàðíîþ ñèëîþ íå ñêîðî ìîæíà çíèùèòè é ùî ãîëîâíå – º íàøà ðåâîëþö³ÿ. ïðîô.Ãóöàëî: ϳñëÿ âèñòóïó äð.Êóð÷ìàíîâè÷à ìåí³ ö³ëêîì ÿñíà ñïðàâà ç Ìåëüíèêîì. Êîëè ñïðàâà ñòî¿òü: áóòè ÷è íå áóòè, òîä³ áàéäóæå, õòî áóäå ïðîâ³äíèêîì. Ïðîâ³äíèêîì ³ âîæäåì ìîæå áóòè öåé, ùî âèïðàâäຠñåáå íà ä³ë³. ï.Ñòåôàíèê: ß ïðàöþâàâ ñåðåä óêðà¿íö³â ç âåëèêî¿ Óêðà¿íè. Âè çðîáèëè, íà ìîþ äóìêó, âåëèêó ïîìèëêó, ùî íå âèÿñíèëè öåãî âñåãî. Âè íå ïî³íôîðìóâàëè íàñ ïðî òå âñå, ùî ä³ÿëîñÿ. ßêùî ñïðàâà ñòî¿òü òàê, ÿ çà îðãàí³çàö³þ ÎÓÍ ï³ä ïðîâîäîì Áàíäåðè. ß º çà òèì, ùîáè óñò³éíèòè ö³ ñïðàâè. Îòæå, ÿê ìè ìàºìî ïîñòóïàòè ç ìåëüíèê³âöÿìè. ß ñòàâëþ òàêå äîìàãàííÿ, ùîáè öþ ñïðàâó ÿêíàéäîêëàäí³øå âèÿñíèòè. Ìîæåìî ìåíå * Âèäðóêóâàòè ïîñòàíîâè äðóãîãî êîíãðåñó – éäåòüñÿ ïðî Äðóãèé Âåëèêèé Çá³ð, ïðîâåäåíèé ÎÓÍ(Á) ó êâ³òí³ 1941 ð. â Êðàêîâ³. Êðàê³âñüêèé çá³ð îãîëîñèâ íåçàêîííèì Ðèìñüêèé çá³ð 1939 ð., âèáðàâ Ñ.Áàíäåðó ãîëîâîþ ÎÓÍ ³ ïðèéíÿâ ïðîãðàìó, îñíîâí³ çàñàäè ÿêî¿ íàãàäóâàëè ïðîãðàìó 1929 ð. Ïðîâåäåííÿ Âåëèêîãî Çáîðó ó Êðàêîâ³ îñòàòî÷íî îôîðìèëî ðîçêîë ì³æ äâîìà ã³ëêàìè ÎÓÍ. ** Ïð³çâèùå íå âêàçàíå. 348
Äîêóìåíòè
óâàæàòè ìåëüíèê³âöåì, à ÿ íèì í³êîëè íå áóäó. …*: Âñå ìåí³ ãîâîðèëè ùî ÿ äî îñòàííüîãî ÷àñó ÷óâ, ùî ïðèíöèï³ÿëüíî¿ ð³çíèö³ ì³æ íàìè íåìàº. ß äî îñòàííüîãî ÷àñó íå çíàâ, ùî Ìåëüíèê íå º ÷ëåíîì îðãàí³çàö³¿. Òîìó ìè õîò³ëè, ùîáè öå ïèòàííÿ âèÿñíèòè. Ö³êàâå º [òå], õòî ïî¿äå äî Êèºâà. ª êîíå÷í³ñòü, ùîáè êåð³âíèê ïî¿õàâ äî Êèºâà é çàíÿâñÿ ðîáîòîþ. Ç òîãî, ùî ìè âèñëóõàëè, íå ìîæå áóòè í³ÿêèõ ðîçìîâ. ×îìó ìè äî ñüîãîäí³ öüîãî íå çíàëè. Ïðî Ìåëüíèêà ãîâîðÿòü ð³çí³ ³ñòîð³¿. Îäí³ êàæóòü – äîáðèé Ìåëüíèê, ³íø³ – Áàíäåðà. Íà Óêðà¿íó íå ìîæå ï³òè äâ³ ïàðò³¿. Òðåáà ¿õ çíèùèòè íàéá³ëüø ðàäèêàëüíèì ñåðåäíèêîì. Ï…* ß ïðèáóëà äî Ëüâîâà â [19]39 ð. Ïî ï³âðîêó ðîáîòè äî ìåíå ç’ÿâèëèñÿ ëþäè – ñòóäåíòè ç îðãàí³çàö³¿, äàëè ìåí³ äîðó÷åííÿ, é ÿ ¿õ âèêîíóâàëà. ß íå áóëà ïî³íôîðìîâàíà ïðî ðîçëàì. ß ðîáîòó ðîáèëà â ³ì’ÿ ïðîãåñèâíî¿ ðåâîëþö³éíî¿ ñèëè.  îñòàíí³ ì³ñÿö³ ÿ ìóñèëà íî÷óâàòè ïîçà äîìîì. Ïî÷àëî ìåíå ïåðåñë³äóâàòè ÍÊÂÄ. Âîíè ÷åêàëè íà äâîõ ïðåäñòàâíèê³â, ùî ìàëè ïðè¿õàòè. Ïðåäñòàâíèêè íå ïðèéøëè. Äóæå ÿ çäèâîâàíà, êîëè ïî÷óëà ³íôîðìàö³¿, ùî º òàê³ ðîçïîðåøåííÿ. ß ç Ëåãåíäîþ ïðî öå ãîâîðèëà. Íå äîïóñòèòè í³êîëè ¿õ íà ñõ³ä, áî öå íàøà çàãèáåëü. Ìîæëèâî, ùî âîíè âæå º íà Óêðà¿í³? Ñèëà îðãàí³çàö³¿ Áàíäåðè çíèùèòü ìåëüíèê³âö³â, ÿêà íåñå íåùàñòÿ. Òðåáà ïî³íôîðìóâàòè òèõ ïðî öå, ùî ïî¿õàëè íà ñõ³ä. Òðåáà çîñòàíîâèòèñÿ, íå ïîïàäàòè â ðîçïóêó òà ï³ä³éòè äî öå¿ ñïðàâè íàñòóïíèì ôðîíòîì ³ âæèòè âñåãî, ùî ò³ëüêè ìîæíà âæèòè. Öå íåïîðîçóì³ííÿ âèãëÿäຠòàê, ùî áîðîòüáà éäå çà âëàäó. Îäíà÷å òàê íå º. …*: Âñå-òàêè òå, ùî çàéøëî, áóäå äåçîð³ºíòóâàòè ìàñó. Öåé êîíôë³êò çà÷àâñÿ â³ä ïåðñîíàëüíèõ íåïîðîçóì³íü. Ñóä, ùî â³äáóâñÿ íàä Áàðàíîâñüêèì**, íàãðîìàäèâ äóæå áàãàòî äîêàç³â ïðîòè íüîãî. Áàðàíîâñüêèé äàâ íàêàç, ùîáè îðãàí³çàö³þ ðîçâ’ÿçàòè. Ïðàâäèâèì êðîêîì áóëî áè òå, ÿêáè óñóíóëè Áàðàíîâñüêîãî é Ñåíèêà. Ñë³äñòâî, ùî áóëî â ͳìå÷÷èí³** äîêàçàëî, ùî ïðîâîêàòîðñòâî áóëî â³äîìå. Ìåëüíèê íå â³ðèâ â öå. Àëå ïîâèíåí áóâ õî÷ çàâ³ñèòè ä³ÿëüí³ñòü òèõ äâîõ ëþäåé. Ïîëê[îâíèê] Ìåëüíèê ïîñòóïàâ íå ÿê ïðîâ³äíèê. Ëþäèíà, ùî çàïðîäàëà áàãàòî ëþäåé, íàõîäèëàñÿ ùå â îðãàí³çàö³¿. Äîêàçîì áóëè ö³ë³ ðÿäè ïðîâîêàö³¿. Äîêóìåíòè, ÿê³ çíàéäåíî â ïîëüñüêîìó óðÿä³, ïðîâ³ðÿëè äîâ³ðåí³ àäâîêàòè é ñòâåðäèëè, ùî òî çà äîêóìåíòè. Ìåëüíèê³âö³ âèïðàâäóâàëè éîãî, ÿê ìîãëè. …*: ͳìö³ íå ñï³øàòü äàòè íàì âëàäè. Ïðîãîëîøåííÿ ¿õ çàñêî÷èëî. Ìè ñòî¿ìî íà ñòàíîâèù³, ùî éäåìî çà óêðà¿íñüêó âëàäó. * Ïð³çâèùå íå âêàçàíå. ** Î÷åâèäíî éäåòüñÿ ïðî ñë³äñòâî ³ çàî÷íèé ñóä íàä ÷ëåíîì ÏÓÍ ß.Áàðàíîâñüêèì, ïðîâåäåí³ ïðèõèëüíèêàìè Áàíäåðè. Íà öüîìó ñóä³, çîêðåìà, øèðîêî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ äîêóìåíòè áóö³ìòî ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿, ç ÿêèõ ñë³äóº, ùî ß.Áàðàíîâñüêèé – àãåíò ïîëüñüêèõ îðãàí³â áåçïåêè. 349
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ïðîô.Ëåíêàâñüêèé: Ìè íå ãîâîðèëè ïðî ö³ âñ³ ñïðàâè, áî äóìàëè, ùî ò³, ùî ìàþòü çâ’ÿçêè, ïðî âñå çíàþòü. Òå, ùî ìè ðîáèìî, áóäóº óêðà¿íñüêó ñèëó. Áóëè âàãàííÿ, ùî ìàºìî ðîáèòè.  ï³äï³ëë³ º ÷ëåíè, ùî áîðþòüñÿ çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó, òîìó ìóñèìî ñÿãàòè âëàäó, ùîáè ³ñòîðè÷íî çàäîêóìåíòóâàòè ôàêò. ͳìö³ ïèòàëè, ÷îìó ìè öüîãî íå óâã³äíèëè ç íèìè. Ìè áîðåìîñÿ çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó, îòæå, ïðîãîëîøóâàòè ïðîòåêòîðàòó íå áóäåìî. Íà òå, ùîáè í³ìö³ áóëè âäîâîëåí³. Âîíè âäîâîëåí³ ç òèõ, ùî ¿ì ïîñëóøí³. Íàøå ãàñëî “Âîëÿ ëþäèí³” ìຠâåëèêå ïîïåðòÿ ó ³íøèõ íàðîä³â. Öå, ùî ìè çðîáèëè, öå º çàâåðøåííÿ ôàêòó ïðàâà. Öå º ïîë³òè÷íèé êàï³òàë. Öåé ôàêò äëÿ í³ìö³â ìåíøå âèã³äíèé. Ìåëüíèê³âö³ êàæóòü, ùî öå íå º ñåðéîçíà ð³÷, í³ìö³ çàïðîñèëè Ñåíèêà äî Áåðë³íà, ³ â³í òàì õîäèòü ç ïî÷åñíîþ âàðòîþ. Çâåðíóëèñü òåæ äî Áàíäåðè, ùîáè ïðè¿õàâ äî Êðàêîâà íà ïåâí³ ðîçìîâè. Òåïåð º íà ðîçìîâ³ â Áåðë³í³ ³ òåæ ìຠïî÷åñíó âàðòó. Íå õî÷åìî ïåðåòÿãàòè ñòðóíè. Ïåâíå ð³øåííÿ áóäå ç ìîìåíòîì çàéíÿòòÿ Êèºâà. Áóäóòü, íàïåâíî, ð³çí³ ñïðîáè íàñ îñëàáèòè. Íà åì³ãðàö³¿ áóâ íàòèñê íà îðãàí³çàö³þ, ³ äåÿê³ ëþäè ï³øëè íà â³äïî÷èíîê. Íå âñå º íà ïîñòðàõ. Ìåëüíèê³âö³ ïîøèðþþòü äóæå ôàíòàñòè÷í³ â³ñò³. Äóæå ÷àñòî óæèâàþòü ð³çíèõ, ïàí³÷íèõ â³ñòîê. Ùå áóäóòü ð³çí³ ïîòÿãíåííÿ í³ìö³â, àëå ç öüîãî íå ìîæåìî ðîáèòè ïàí³êè. Ìóñèìî îðãàí³çóâàòè ìàñó. Ìàºìî âîðîã³â ïîëÿê³â ³ ìîñêàë³â. Ç Í³ìå÷÷èíîþ â³éíè íå ïðèãîòîâëÿºìî, àí³ ðåâîëþö³¿ íå îðãàí³çóºìî, áî öå ãëóïà ñïðàâà. ͳìö³ äàëè áàãàòî æåðòâ, ùîáè çíèùèòè Ìîñêâó. Çà öå áóäåìî ïëàòèòè – ö³íà áóäå çàëåæàòè â³ä íàøî¿ ñèëè. ͳìö³ òåæ íå çíàþòü, ÿê ïîñòàâèòèñÿ. Êîëè âîíè òóò ïðè¿æäæàëè, áà÷èëè âåëèêå ï³äíåñåííÿ ñåðåä óêðà¿íö³â, òîìó íå ðîáëÿòü í³ÿêèõ êðîê³â. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.9. – Àðê.1-12. Êîï³ÿ.Ìàøèíîïèñ.
¹ 85 Ïîë³òè÷íà çàÿâà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî íåâèçíàííÿ ͳìå÷÷èíîþ ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ òà óòâîðåííÿ óðÿäó ó Ëüâîâ³ 30 ÷åðâíÿ 1941 ð. Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Ùîäî ñòàíîâèùà ó Ëüâîâ³ ². Ôàêòè ³ ïðè÷èíè. 1. Ïðîãîëîøåííÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ Ç0 ÷åðâíÿ 350
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ïðîô.Ëåíêàâñüêèé: Ìè íå ãîâîðèëè ïðî ö³ âñ³ ñïðàâè, áî äóìàëè, ùî ò³, ùî ìàþòü çâ’ÿçêè, ïðî âñå çíàþòü. Òå, ùî ìè ðîáèìî, áóäóº óêðà¿íñüêó ñèëó. Áóëè âàãàííÿ, ùî ìàºìî ðîáèòè.  ï³äï³ëë³ º ÷ëåíè, ùî áîðþòüñÿ çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó, òîìó ìóñèìî ñÿãàòè âëàäó, ùîáè ³ñòîðè÷íî çàäîêóìåíòóâàòè ôàêò. ͳìö³ ïèòàëè, ÷îìó ìè öüîãî íå óâã³äíèëè ç íèìè. Ìè áîðåìîñÿ çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó, îòæå, ïðîãîëîøóâàòè ïðîòåêòîðàòó íå áóäåìî. Íà òå, ùîáè í³ìö³ áóëè âäîâîëåí³. Âîíè âäîâîëåí³ ç òèõ, ùî ¿ì ïîñëóøí³. Íàøå ãàñëî “Âîëÿ ëþäèí³” ìຠâåëèêå ïîïåðòÿ ó ³íøèõ íàðîä³â. Öå, ùî ìè çðîáèëè, öå º çàâåðøåííÿ ôàêòó ïðàâà. Öå º ïîë³òè÷íèé êàï³òàë. Öåé ôàêò äëÿ í³ìö³â ìåíøå âèã³äíèé. Ìåëüíèê³âö³ êàæóòü, ùî öå íå º ñåðéîçíà ð³÷, í³ìö³ çàïðîñèëè Ñåíèêà äî Áåðë³íà, ³ â³í òàì õîäèòü ç ïî÷åñíîþ âàðòîþ. Çâåðíóëèñü òåæ äî Áàíäåðè, ùîáè ïðè¿õàâ äî Êðàêîâà íà ïåâí³ ðîçìîâè. Òåïåð º íà ðîçìîâ³ â Áåðë³í³ ³ òåæ ìຠïî÷åñíó âàðòó. Íå õî÷åìî ïåðåòÿãàòè ñòðóíè. Ïåâíå ð³øåííÿ áóäå ç ìîìåíòîì çàéíÿòòÿ Êèºâà. Áóäóòü, íàïåâíî, ð³çí³ ñïðîáè íàñ îñëàáèòè. Íà åì³ãðàö³¿ áóâ íàòèñê íà îðãàí³çàö³þ, ³ äåÿê³ ëþäè ï³øëè íà â³äïî÷èíîê. Íå âñå º íà ïîñòðàõ. Ìåëüíèê³âö³ ïîøèðþþòü äóæå ôàíòàñòè÷í³ â³ñò³. Äóæå ÷àñòî óæèâàþòü ð³çíèõ, ïàí³÷íèõ â³ñòîê. Ùå áóäóòü ð³çí³ ïîòÿãíåííÿ í³ìö³â, àëå ç öüîãî íå ìîæåìî ðîáèòè ïàí³êè. Ìóñèìî îðãàí³çóâàòè ìàñó. Ìàºìî âîðîã³â ïîëÿê³â ³ ìîñêàë³â. Ç Í³ìå÷÷èíîþ â³éíè íå ïðèãîòîâëÿºìî, àí³ ðåâîëþö³¿ íå îðãàí³çóºìî, áî öå ãëóïà ñïðàâà. ͳìö³ äàëè áàãàòî æåðòâ, ùîáè çíèùèòè Ìîñêâó. Çà öå áóäåìî ïëàòèòè – ö³íà áóäå çàëåæàòè â³ä íàøî¿ ñèëè. ͳìö³ òåæ íå çíàþòü, ÿê ïîñòàâèòèñÿ. Êîëè âîíè òóò ïðè¿æäæàëè, áà÷èëè âåëèêå ï³äíåñåííÿ ñåðåä óêðà¿íö³â, òîìó íå ðîáëÿòü í³ÿêèõ êðîê³â. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.9. – Àðê.1-12. Êîï³ÿ.Ìàøèíîïèñ.
¹ 85 Ïîë³òè÷íà çàÿâà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî íåâèçíàííÿ ͳìå÷÷èíîþ ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ òà óòâîðåííÿ óðÿäó ó Ëüâîâ³ 30 ÷åðâíÿ 1941 ð. Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Ùîäî ñòàíîâèùà ó Ëüâîâ³ ². Ôàêòè ³ ïðè÷èíè. 1. Ïðîãîëîøåííÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ Ç0 ÷åðâíÿ 350
Äîêóìåíòè
1941 ð. ó Ëüâîâ³ ñòàëî óæå ³ñòîðè÷íèì ôàêòîì, ÿêèé ñòàíå îäíîþ ³ç ñëàâíèõ òðàäèö³é óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òàê ñàìî, ÿê äåðæàâí³ àêòè â³ä 22 ñ³÷íÿ 1918 ðîêó â Êèºâ³ ³ â³ä 1 ëèñòîïàäà 1918 ó Ëüâîâ³ ñòàëè ñèìâîëîì óêðà¿íñüêî¿ âèçâîëüíî¿ â³éíè 1917-1921 ðð., òàê ³ Àêò â³ä 30.6.1941 ñòàíå ñèìâîëîì ñó÷àñíî¿ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Óêðà¿íñüêèé íàðîä â õîä³ ñâ áàãàòîë³òíüî¿ áîðîòüáè ïðîòè Ìîñêâè çà â³äíîâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ïðèí³ñ òèñÿ÷³ ³ òèñÿ÷³ æåðòâ. Ëüâ³âñüêèé íàö³îíàëüíèé Àêò ñòàíå ïåðøèì ðåçóëüòàòîì áîðîòüáè çàâäÿêè ï³äòðèìö³ ïåðåìîæíîãî í³ìåöüêîãî âåðìàõòó. Öåé ôàêò í³êîëè íå ìîæå áóòè ñòåðòèì ç ³ñòî𳿠áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîòè îäâ³÷íîãî âîðîãà Ìîñêâè òà á³ëüøîâèçìó. 2. Ïðîãîëîøåííÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ áåç ñòâîðåííÿ óðÿäó ñòàëî á ïîðîæíüîþ äåêëàðàö³ºþ. Óêðà¿íñüêèé óðÿä - öå äîêàç ³ñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Óêðà¿íñüêà äåðæàâí³ñòü áóëà ïðîãîëîøåíà íå ëèøå ó Ëüâîâ³; äåðæàâíà âëàäà ñòâîðþâàëàñü óñþäè â êðà¿í³, äå ëèøå áóëî ë³êâ³äîâàíî ìîñêîâñüêèé ðåæèì, â äåÿêèõ ì³ñöåâîñòÿõ íàâ³òü ðàí³øå, í³æ ó Ëüâîâ³. Öå ï³äòâåðäæóº ïðàãíåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî âëàñíîãî äåðæàâíîãî ñóâåðåí³òåòó. ßê íàñë³äîê âñòàíîâëåííÿ äåðæàâíî¿ âëàäè ó ñåëàõ, ì³ñòàõ, ðàéîíàõ òà îáëàñòÿõ áóëî ïåðåáðàííÿ óêðà¿íöÿìè óñüîãî óïðàâë³ííÿ. Òå æ â³äáóëîñü ³ ó Ëüâîâ³. 3. ϳä ìîñêîâñüêîþ îêóïàö³ºþ â Óêðà¿í³ ³ñíóâàâ ºäèíèé íîñ³é ïîë³òè÷íîãî âîëåâèÿâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó - Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â - ÎÓÍ - ç ¿¿ îðãàí³çàö³éíèì ïðîâîäîì òà ìåðåæåþ. Ïðè â³äíîâëåíí³ äåðæàâè òèì ñàìèì ìîæíà áóëî çàñòîñóâàòè äâà ìåòîäè: îðãàí³çàö³ÿ äåðæàâíîãî æèòòÿ çâåðõó ³ îäíî÷àñíî çíèçó. Óðÿä ðîçïî÷àâ ç îðãàí³çàö³¿ óñüîãî æèòòÿ â êðà¿í³, ïîáóäèâøè îáëàñí³ óïðàâë³ííÿ äî ä³ÿëüíîñò³, êîîðäèíóþ÷è ¿õ ðîáîòó òà ñïðÿìîâóþ÷è ¿õ. Óðÿäîì áóëî îðãàí³çîâàíî óïðàâë³ííÿ, ãîñïîäàðñòâî, ì³ë³ö³þ, îõîðîíó çäîðîâ’ÿ, âñå, ùî áóëî íåîáõ³äíî óêðà¿íñüêîìó íàðîäó, à òàêîæ í³ìåöüê³é îêóïàö³éí³é àð쳿 íà ñàìîìó ïî÷àòêó. ×îìó æ òîä³ ÷åðåç íåïðèçíàííÿ ïðàö³ óêðà¿íñüêîìó óðÿäó ïîñëàáëþâàòè åíòóç³àçì äî ïðàö³ òà îõîòó äî â³äáóäîâè óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ìàñ, ÿê³ â ö³ë³é êðà¿í³ øèðèëèñÿ ÷åðåç ëîçóíãè ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ÿêà ä³ÿëà á ó ò³ñí³é ñï³âïðàö³ ç ͳìå÷÷èíîþ? 4. ßê³ â³äãóêè ìàëî ñòâîðåííÿ óðÿäó ó Ëüâîâ³ ïî êðà¿í³, ñâ³ä÷àòü çáîðè ïî âñ³õ ì³ñöåâîñòÿõ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, íà ÿêèõ óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ áåçóìîâíî â³ääàëî ñåáå â ðîçïîðÿäæåííÿ óêðà¿íñüêîìó óðÿäó. 351
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Äàë³ ïîñë³äóº ç³ñòàâëåííÿ ïðî öåé â³äãîì³í. Ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, à òàêîæ ³ñíóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî óðÿäó ðîáèòü ïîçèòèâíèé âïëèâ íà óêðà¿íö³â â ×åðâîí³é àð쳿 ³ â ðåã³îí³ ïîòîéá³÷ ð³êè Äí³ïðà, ÿê³ òåïåð íå ëèøå óñâ³äîìëþþòü, ïðîòè êîãî, à é çà êîãî ³ ÷îìó âîíè ìàþòü áîðîòèñÿ, êîëè ï³äí³ìóòü çáðîþ ïðîòè Ìîñêâè. Ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêîãî óðÿäó íåä³éñíèì ìîæå ñòâîðèòè íåãàòèâíå âðàæåíííÿ íà ùå íå çâ³ëüíåíèõ óêðà¿íñüêèõ òåðèòîð³ÿõ. Ñë³ä òåæ âðàõóâàòè, ùî ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ³ ñòâîðåííÿ óðÿäó ó Ëüâîâ³ óæå â³äîì³ óêðà¿íñüê³é åì³ãðàö³¿ â Àìåðèö³, ³ âîíà áóäå äóæå ðîç÷àðîâàíà, ÿêùî á öåé ôàêò âòðàòèâ ñèëó, ùî ó íàñë³äêó ìîæå âèêëèêàòè çâîðîòíó ïîë³òè÷íó ðåàêö³þ. 5. Õî÷à ÎÓÍ ³ ñòâîðèëà óðÿä, ¿¿ ÷ëåíàìè çàéíÿò³ ëèøå äåÿê³ óðÿäîâ³ ïîñòè, á³ëüø³ñòü êåð³âíèê³â âèêîíàâ÷èõ ñòðóêòóð íå ÷ëåíè ÎÓÍ, à ôàõ³âö³, àáî â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ îñîáèñòîñò³. Óðÿä ìຠï³äòðèìêó òàêèõ àâòîðèòåò³â, ÿê ìèòðîïîëèò óí³àòñüêî¿ öåðêâè ãðàô Øåïòèöüêèé, àðõèºïèñêîï ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Ïîë³êàðï, êîëèøí³é ïðåçèäåíò Íàö³îíàëüíî¿ ðàäè Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ä-ð Êîñòü Ëåâèöüêèé òà ³í. Íîñ³é óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ìèñëåííÿ ÎÓÍ, ÿêà ïîêëèêàëà äî æèòòÿ óðÿä ó Ëüâîâ³, áóëà çàâæäè âèðàæåíèì âîðîãîì Ìîñêâè ³ Ïîëüù³ ³ çàâæäè ïðåäñòàâëÿëà íà ïðîòèâàãó ³íøèì ïîë³òè÷íèì ïîãëÿäàì ñâîþ çîâí³øíüîïîë³òè÷íó êîíöåïö³þ äðóæáè, ñï³âïðàö³ ³ ñîþçó ç ͳìå÷÷èíîþ. Óäàð ïðîòè óðÿäó, òèì ñàìèì ïðîòè ÎÓÍ ñòàíå, îòæå, óäàðîì ïî çîâí³øíüîïîë³òè÷í³é êîíöåïö³¿, ÿêó ÎÓÍ ïðåäñòàâëÿëà ïåðåä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ³ ïðåäñòàâëÿº äàë³. Öå áåçñóìí³âíèé ôàêò, ùî ÎÓÍ â õîä³ çä³éñíåííÿ ö³º¿ êîíöåïö³¿ óæå äî â³éíè òåïåð³øíüî¿, à òàêîæ äî â³éíè ç Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì, ïðèíåñëà âåëèê³ æåðòâè çàäëÿ ñï³âïðàö³ ç ͳìå÷÷èíîþ. Öåé óäàð ïî óêðà¿íñüêîìó óðÿä³ áóäå òðàêòóâàòèñÿ óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ÿê âîðîæèé àêò í³ìåöüêîãî ðàéõó ïðîòè ³äå¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. ßêùî ͳìå÷÷èíà ïîòðåáóº ÷åñíèõ ³ â³ðíèõ ñîþçíêþç, òî òàêèì ñîþçíèêîì ñòàíå Óêðà¿íà, àëå ëèøå ÿê íåçàëåæíà äåðæàâà. 6. Ïîçèö³ÿ ͳìå÷÷èíè ïî â³äíîøåííþ äî Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè º ïðèíöèïîâî ïîçèòèâíîþ. Âè÷³êóþ÷à ïîçèö³ÿ çóìîâëåíà ëèøå òàêòè÷íèìè ìîìåíòàìè, à òàêîæ íåïåâí³ñòþ ðîçñòàíîâêè ñèë â Ðàä[ÿíñüê³é] Óêðà¿í³. Öåé ôàêò äîïóñêຠìîæëèâ³ñòü, ùîá çä³éñíåí³ óêðà¿íñüê³ ôàêòè â ìàéáóòíüîìó áóëè âèçíàí³ í³ìåöüêîþ ñòîðîíîþ, âîíè, íà íàøó äóìêó, áóäóòü ï³äòâåðäæåí³ ä³éñí³ñòþ â ö³ë³é Óêðà¿í³. Òîìó íå ñë³ä â æîäíîìó âèïàäêó ïðîãîëîøóâàòè çàïåðå÷åííÿ óðÿäó. Ñïîíòàííèé * Òàê ó äîêóìåíò³. 352
Äîêóìåíòè
ðîçâèòîê ïîä³é, ÿê³ îðãàí³çàö³éíî îõîïëþº ÎÓÍ, ïîâèíåí ìàòè ìîæëèâ³ñòü äëÿ âëàñíîãî âèðàæåííÿ. Êîíñï³ðàòèâíà ôîðìà ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ çàê³í÷èëàñü ëèøå íà òèõ óêðà¿íñüêèõ òåðèòîð³ÿõ, ùî çâ³ëüíåí³ â³ä ìîñêîâñüêîãî ðåæèìó. ÎÓÍ â³äêðèòî âñòóïຠòåïåð â ïîë³òè÷íå æèòòÿ, ùîá çáóäóâàòè Óêðà¿íñüêó äåðæàâó ç ïåðåêîíàííÿì, ùî í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ óñòàíîâè íå áóäóòü ñòâîðþâàòè ïåðåïîí, îñîáëèâî òîìó, ùî ͳìå÷÷èíà ïîòðåáóº íà Ñõîä³ ñèëüíîãî ñîþçíèêà, ùîá òðèâàëèé ÷àñ ï³äòðèìóâàòè ôðîíò ïðîòè Ìîñêâè. ÎÓÍ, ÿêà âñòóïèëà â ñï³âïðàöþ ç ͳìå÷÷èíîþ, âæå òåïåð øóêຠøëÿõè ñï³âïðàö³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ç í³ìåöüêèì ðàéõîì. Óêðà¿íà ââàæàºòüñÿ äðóæåëþáíî íàñòðîºíîþ äî í³ìö³â. Òîìó òàì íåïðèäàòí³ ò³ çàõîäè, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ â îêóïîâàíèõ âîðîæèõ êðà¿íàõ, äå æèòòºâèé ïîðÿäîê ï³äòðèìóº ëèøå í³ìåöüêå â³éñüêîâå óïðàâë³ííÿ. Óêðà¿íà áàæàº äàëüøå ðàçîì ç ͳìå÷÷èíîþ áîðîòèñÿ çà íîâèé ïîðÿäîê â ªâðîï³ ³ ñï³âïðàöþâàòè â óñ³õ ãàëóçÿõ. Çà íàøèìè ïåðåêîíàííÿìè, äóæå íåîáõ³äíî çáåðåãòè öåé ñòàí íå ëèøå çã³äíî ç óêðà¿íñüêèìè, àëå é ç í³ìåöüêèìè ³íòåðåñàìè. Ï. Ïðàêòè÷í³ âèñíîâêè. 1. Ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó Ëüâîâ³ - öå âæå ³ñíóþ÷èé ³ äîâåðøåíèé ôàêò. Âñ³ àêòè ³ç öüîãî ìîìåíòó âèêîíóþòüñÿ â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Öå òîðêàºòüñÿ óñ³º¿ óêðà¿íñüêî¿, óæå âèçâîëåíî¿, íàö³îíàëüíî¿ òåðèòîð³¿. 2. Ñòâîðåíèé ó Ëüâîâ³ óðÿä ï³ä êåðóâàííÿì ßðîñëàâà Ñòåöüêà, çàñòóïíèêà ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ, çáåð³ãàºòüñÿ ³ íàäàë³ äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 3. Îñê³ëüêè óêðà¿íñüêèé óðÿä ó Ëüâîâ³ äîñ³ ùå íå âèçíàíèé ͳìå÷÷èíîþ, ³ îñê³ëüêè ÎÓÍ õî÷å íàëàãîäèòè äðóæíþ ñï³âïðàöþ ç í³ìåöüêèìè â³éñüêîâèìè óñòàíîâàìè â Óêðà¿í³ ³ íå õî÷å ïåðåøêîäæàòè ñèòóàö³¿ äî ¿¿ ê³íöåâîãî ïðîÿñíåííÿ ó Ðàä[ÿíñüê³é] Óêðà¿í³, òî óêðà¿íñüêèé óðÿä ñêëèêຠÓêðà¿íñüêó êðàéîâó ðàäó äëÿ ñï³âïðàö³ ç í³ìåöüêèìè â³éñüêîâèìè óñòàíîâàìè ó Ëüâîâ³. Áàçà ñï³âïðàö³ ïîâèííà ïîãîäèòèñü ³ç í³ìåöüêèìè â³éñüêîâèìè óñòàíîâàìè. Óêðà¿íñüê³ óñòàíîâè íèæ÷îãî ð³âíÿ – îáëàñíà ³ ðàéîííà àäì³í³ñòðàö³¿ ³ ò.ä. – óæå ñòâîðåí³ ó âñ³é Çàõ³äíîóêðà¿íñüê³é êðà¿í³ ³ âñþäè ôóíêö³îíóþòü. Êðàéîâà ðàäà ï³äçâ³òíà ãîëîâ³ óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, ÿêèé òèì÷àñîâî ³ñíóº ëèøå äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³. ͳìåöüê³ â³éñüêîâ³ óñòàíîâè áóäóòü ñï³âïðàöþâàòè ç Êðàéîâîþ ðàäîþ ³ ïîêè ùî íå áóäóòü âèÿâëÿòè ñâîãî â³äíîøåííÿ äî óðÿäó. 4. Êðàéîâà ðàäà ïîâèííà áóäóâàòèñü çà ôàõîâèì ïðèíöèïîì ³ç â³ää³ëåííÿìè óïðàâë³ííÿ, ì³ë³ö³¿, ãîñïîäàðñòâà, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ³ ³í., ÷èÿ êîìïåòåíö³ÿ ïîøèðþºòüñÿ ó âñ³é êðà¿í³. ×ëåíè óðÿäó, ÿê³ ñòîÿòü â 353
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
óðÿä³ íà ÷îë³ â³äïîâ³äíèõ ðåñîðò³â, ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ¿õ ³ â Êðàéîâ³é ðàä³. Òàêå ð³øåííÿ, ç îäíîãî áîêó, ìîæå çàñïîêî¿òè óêðà¿íö³â, ç äðóãîãî áîêó — âîíî íå áóäå ïðîòèð³÷èòè âè÷³êóþ÷³é ïîçèö³¿ ͳìå÷÷èíè ïî â³äíîøåííþ äî ðîçâèòêó ïîä³é â Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ³ â Êèºâ³. Îñòàòî÷íî, ïðèïóñòèìî, ï³çí³øå âèçíàòè óêðà¿íñüêèé óðÿä, çàì³ñòü ñüîãîäí³ éîãî êàñóâàòè, îñîáëèâî òîä³, êîëè ðîçâèòîê â Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ ëèøå ï³äòâåðäèòü íàøó ñüîãîäí³øíþ ïîçèö³þ. Òàêå ð³øåííÿ äóæå âàæëèâå òîìó, ùî äåðæàâíà ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè äëÿ îáîõ ñòîð³í íå ï³äëÿãຠäèñêóñ³¿. Áåðë³í, 21.7.1941 Ïîë³òè÷íà ñëóæáà Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â. ³ää³ëåííÿ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè òà çàêîðäîííî¿ ïðîïàãàíäè. Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.213-217.
¹ 86 Îï³í³ÿ ðàäíèêà Áàóìà â Áåðë³í³ ðåôåðåíòó ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè ùîäî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêîãî Êðàéîâîãî ïðàâë³ííÿ ß.Ñòåöüêà Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Áåðë³í, 21 ëèïíÿ 1941 [ð.] Ò[àºìíèé] ð[àäíèê] Áàóì Íîòàòêà Ñòîñîâíî: ïðîãîëîøåííÿ “óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ âëàäè” ïðèá³÷íèêàìè Áàíäåðè ó Ëüâîâ³ 30.6.[19]41 [ð.]. Ïîêëèêàííÿ: ëèñò Áþðî ðàéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ç 16.7.[19]41 [ð.] ç ïðèâîäó ëèñòà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà ç 2.7.[19]41 [ð.] äî ïàíà ðàéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Ó ïîä³ÿõ 30.6 ó Ëüâîâ³ éøëîñÿ ïðî íåñïîä³âàíèé ïåðåâîðîò, çä³éñíåíèé ëþäüìè Áàíäåðè, ÿê³, ìàáóòü, õîò³ëè òàêèì ÷èíîì çàáåçïå÷èòè ñîá³ ïåðø³ñòü ñåðåä ³íøèõ óêðà¿íñüêèõ ãðóï. Ç ö³ºþ ìåòîþ áóëî 354
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
óðÿä³ íà ÷îë³ â³äïîâ³äíèõ ðåñîðò³â, ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ¿õ ³ â Êðàéîâ³é ðàä³. Òàêå ð³øåííÿ, ç îäíîãî áîêó, ìîæå çàñïîêî¿òè óêðà¿íö³â, ç äðóãîãî áîêó — âîíî íå áóäå ïðîòèð³÷èòè âè÷³êóþ÷³é ïîçèö³¿ ͳìå÷÷èíè ïî â³äíîøåííþ äî ðîçâèòêó ïîä³é â Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ³ â Êèºâ³. Îñòàòî÷íî, ïðèïóñòèìî, ï³çí³øå âèçíàòè óêðà¿íñüêèé óðÿä, çàì³ñòü ñüîãîäí³ éîãî êàñóâàòè, îñîáëèâî òîä³, êîëè ðîçâèòîê â Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ ëèøå ï³äòâåðäèòü íàøó ñüîãîäí³øíþ ïîçèö³þ. Òàêå ð³øåííÿ äóæå âàæëèâå òîìó, ùî äåðæàâíà ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè äëÿ îáîõ ñòîð³í íå ï³äëÿãຠäèñêóñ³¿. Áåðë³í, 21.7.1941 Ïîë³òè÷íà ñëóæáà Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â. ³ää³ëåííÿ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè òà çàêîðäîííî¿ ïðîïàãàíäè. Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.213-217.
¹ 86 Îï³í³ÿ ðàäíèêà Áàóìà â Áåðë³í³ ðåôåðåíòó ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè ùîäî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêîãî Êðàéîâîãî ïðàâë³ííÿ ß.Ñòåöüêà Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Áåðë³í, 21 ëèïíÿ 1941 [ð.] Ò[àºìíèé] ð[àäíèê] Áàóì Íîòàòêà Ñòîñîâíî: ïðîãîëîøåííÿ “óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ âëàäè” ïðèá³÷íèêàìè Áàíäåðè ó Ëüâîâ³ 30.6.[19]41 [ð.]. Ïîêëèêàííÿ: ëèñò Áþðî ðàéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ç 16.7.[19]41 [ð.] ç ïðèâîäó ëèñòà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà ç 2.7.[19]41 [ð.] äî ïàíà ðàéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Ó ïîä³ÿõ 30.6 ó Ëüâîâ³ éøëîñÿ ïðî íåñïîä³âàíèé ïåðåâîðîò, çä³éñíåíèé ëþäüìè Áàíäåðè, ÿê³, ìàáóòü, õîò³ëè òàêèì ÷èíîì çàáåçïå÷èòè ñîá³ ïåðø³ñòü ñåðåä ³íøèõ óêðà¿íñüêèõ ãðóï. Ç ö³ºþ ìåòîþ áóëî 354
Äîêóìåíòè
âèêîðèñòàíî çàõ³ä, ïðîãîëîøåíèé ñïåðøó ëèøå ÿê ñâÿòî âèçâîëåííÿ íàö³îíàëüíèõ óêðà¿íö³â Ëüâîâà, ùîäî ó÷àñò³ â ÿêîìó çãàäàí³ â ëèñò³ ïàíà Ñòàõîâà ïðåäñòàâíèêè í³ìåöüêèõ çáðîéíèõ ñèë íå ìàëè í³ÿêèõ çàñòåðåæåíü. Íå ïîñòàâèâøè ïåðåä òèì äî â³äîìà æîäíî¿ í³ìåöüêî¿ óñòàíîâè, çàñòóïíèê Áàíäåðè ßðîñëàâ Ñòåöüêî – ùîéíî ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³äáóëèñÿ çãàäóâàí³ Ñòàõîâîì çàãàëüí³ ïðèâ³òàííÿ – íåñïîä³âàíî â³ä÷èòàâ ïðîêëàìàö³þ Áàíäåðè ïðî âñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ âëàäè â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, ïðî âåäåííÿ â³éíè öèì íîâèì äåðæàâíèì óòâîðåííÿì, “ïë³÷-î-ïë³÷” ç Ðàéõîì, ïðîòè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ³ ïðî ïðèçíà÷åííÿ Ñòåöüêà êåð³âíèêîì êðàéîâîãî óðÿäó Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Òå, ùî ëþäè Áàíäåðè çìîãëè âèïåðåäèòè ³íø³ óêðà¿íñüê³ óãðóïîâàííÿ, ïîâ’ÿçàíå íå ëèøå ç ¿õíüîþ á³ëüøîþ ëåãêîâàæí³ñòþ, àëå òàêîæ ³ç ôàêòîì, ùî âîíè ïðîÿâèëè ñåáå îñîáëèâî àêòèâíèìè. Á³ëüøà ê³ëüê³ñòü ¿õí³õ ïðèõèëüíèê³â íàëåæàëà äî óêðà¿íñüêîãî áàòàëüéîíó, ùî âîþº â í³ìåöüêèõ ìóíäèðàõ, ÿêèé çàéíÿâ ëüâ³âñüêó ðàä³îñòàíö³þ ³ ëüâ³âñüêó ðàòóøó; âîíè áðàëè ó÷àñòü ó âåäåíí³ ðàä³îïðîïàãàíäè ³ ò.³í. Çíîâó æ òàêè, í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ ³íñòèòóö³¿ çàö³êàâëåí³ â òîìó, ùîá íàëàãîäèòè çâ’ÿçîê ç áóäü-ÿêèìè îðãàí³çîâàíèìè óêðà¿íñüêèìè êîëàìè, ÿê³ á, ç³ ñâîãî áîêó, çä³éñíþâàëè â³äïîâ³äí³ çàõîäè äëÿ ï³äòðèìàííÿ ñïîêîþ, ïîðÿäêó é îï³êè íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ. Îñê³ëüêè, ÿê âèãëÿäàº, ëþäè Áàíäåðè ðàçîì ç ¿õí³ìè îñåðåäêàìè, ùî ä³þòü â êðàþ, íàéðàí³øå îïèíèëèñÿ íà ì³ñö³ ³, î÷åâèäíî, âîíè ïîâèíí³ áóëè á ìàòè â öüîìó ñï³âðîá³òíèöòâ³ ïåðø³ñòü, ç í³ìåöüêîãî áîêó ïðèðîäíî éøëîñÿ ëèøå ïðî ì³ñöåâ³ çàâäàííÿ íàâåäåííÿ ïîðÿäêó. Ëüâ³âñüêå ç³áðàííÿ íàìàãàëîñÿ íàäàòè ñèòóàö³¿ äåðæàâíî-ïîë³òè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ. Ïðîô[åñîð] Êîõ, ÿêèé áóâ ïðèñóòí³ì, ÿê ïðåäñòàâíèê àáâåðó, íà ëüâ³âñüêèõ çáîðàõ ³ ïðèâ³òàâ ¿õ ÿê ñâÿòî âèçâîëåííÿ ùå ïåðåä â³ä÷èòàííÿì ïðîêëàìàö³¿, ó ð³çêèõ âèðàçàõ çàÿâèâ ïàíîâ³ Ñòåöüêîâ³ ïðî íåëîÿëüí³ñòü éîãî ïîâåä³íêè ³ ðàçîì ç ³íøèìè ïðåäñòàâíèêàìè ͳìåöüêèõ çáðîéíèõ ñèë çàëèøèâ çàë. Òèì÷àñîì, îäíàê, ëþäè Áàíäåðè ñàìîâ³ëüíî â÷èíèëè ùå îäíó ñàìîâîëþ: âîíè ïîøèðèëè ÷åðåç ëüâ³âñüêó ðàä³îñòàíö³þ ïðîêëàìàö³þ Áàíäåðè. Ðåàêö³ºþ ç í³ìåöüêîãî áîêó ñòàëè ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî çàõîäè áåçïåêè, âæèò³ äî Áàíäåðè òà äåÿêèõ éîãî íàéáëèæ÷èõ ñï³âðîá³òíèê³â, ÿê³, õî÷ ³ áóëè â³äíîñíî ì’ÿêèìè, ïðîòå ïîâèíí³ áóëè óñâ³äîìèòè ¿ì ñïðàâæí³é ñòàí ñïðàâ. Áàíäåðó çìóñèëè âè¿õàòè ç Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà, äå â³í äîòè ïåðåáóâàâ, äî Áåðë³íà: òóò éîãî äåÿêèé ÷àñ óòðèìóâàëè ï³ä äîìàøí³ì àðåøòîì: òåïåð â³í ùå ïåðåáóâຠï³ä ïî÷åñíèì àðåøòîì, ïðîòå ìຠñâîáîäó ïåðåñóâàííÿ â ìåæàõ Âåëèêîãî Áåðë³íà. Òàê ñàìî â÷èíèëè é ç³ Ñòåöüêîì. Ïðî ñèòóàö³þ ó Ëüâîâ³, âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå âèùå, ÿ ÷óâ, ùî 355
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ïðè â³äïîâ³äí³é ó÷àñò³ ïðîô. Êîõà â äàíèé ìîìåíò ñòâîðþºòüñÿ “Óêðà¿íñüêà êðàéîâà ðàäà”, à çà ³íøîþ âåðñ³ºþ – ëèøå çà íàçâîþ “Óêðà¿íñüêà ðàäà äîâ³ð’ÿ”. Öÿ ³íñòèòóö³ÿ ïîâèííà ëèøå áóòè â ðîçïîðÿäæåíí³ í³ìåöüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÿê äîðàä÷èé îðãàí. ²ñíóº íàì³ð çàëó÷èòè äî íå¿ òàêîæ ëþäåé Áàíäåðè; àëå, ìàáóòü, íå óñóíóëè âñ³ ðîçá³æíîñò³ â ïîãëÿäàõ. Öå ï[àíîâ³] ð[àäíèêó] ï[îñîëüñòâà] Ãðîññêîïôó. Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Áîíí. Ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. Õ²²²/24. ¹ Å 292454 – Å 292455. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ; Êîñèê Âîëîäèìèð. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. – Ò.1. – Ñ.211-212. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿. – Ñ.209-210; Zlepko D. - ¹ 23; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.193-195.
¹ 87 Îï³í³ÿ ðåôåðåíòà ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè Ãðîññêîïôà äî áþðî ðåéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ â Áåðë³í³ ùîäî ëèñòà Â.Ñòàõ³âà äî É.гááåíòðîïà â³ä 2 ëèïíÿ 1941 ð. Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Ðåô[åðåíò]: Ãðîññêîïô Äî Ä ²Õ 44 Ñòîñîâíî: ëèñòà ïàíà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà ïàíó ðàéõñì³í³ñòðó çàêîðäîííèõ ñïðàâ â³ä 2.7.1941 ð. ïðî éîãî ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó óïîâíîâàæåíîãî Óêðà¿íñüêîãî êðàéîâîãî óðÿäó. 2 äîäàòêè* Ò³ ïî䳿, ç ÿêèõ ïàí Âîëîäèìèð Ñòàõ³â ñïîä³âàâñÿ âèâåñòè ñâ³é ìàíäàò, ùîá ìîãòè îãîëîñèòè ïàíó Ðàéõñì³í³ñòðó çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðî ñâîº ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó óïîâíîâàæåíîãî ÿêîãîñü Óêðà¿íñüêîãî êðàéîâîãî óðÿäó ó Ëüâîâ³, êîðîòêî çîáðàæåí³ â íîòàòö³, ÿêà äîäàºòüñÿ. * Äîïèñàíî â³ä ðóêè, íà ïîëÿõ äîêóìåíòà º ðóêîïèñí³ ïîì³òêè. 356
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ïðè â³äïîâ³äí³é ó÷àñò³ ïðîô. Êîõà â äàíèé ìîìåíò ñòâîðþºòüñÿ “Óêðà¿íñüêà êðàéîâà ðàäà”, à çà ³íøîþ âåðñ³ºþ – ëèøå çà íàçâîþ “Óêðà¿íñüêà ðàäà äîâ³ð’ÿ”. Öÿ ³íñòèòóö³ÿ ïîâèííà ëèøå áóòè â ðîçïîðÿäæåíí³ í³ìåöüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÿê äîðàä÷èé îðãàí. ²ñíóº íàì³ð çàëó÷èòè äî íå¿ òàêîæ ëþäåé Áàíäåðè; àëå, ìàáóòü, íå óñóíóëè âñ³ ðîçá³æíîñò³ â ïîãëÿäàõ. Öå ï[àíîâ³] ð[àäíèêó] ï[îñîëüñòâà] Ãðîññêîïôó. Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Áîíí. Ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. Õ²²²/24. ¹ Å 292454 – Å 292455. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ; Êîñèê Âîëîäèìèð. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. – Ò.1. – Ñ.211-212. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿. – Ñ.209-210; Zlepko D. - ¹ 23; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.193-195.
¹ 87 Îï³í³ÿ ðåôåðåíòà ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè Ãðîññêîïôà äî áþðî ðåéõñì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ â Áåðë³í³ ùîäî ëèñòà Â.Ñòàõ³âà äî É.гááåíòðîïà â³ä 2 ëèïíÿ 1941 ð. Áåðë³í
21 ëèïíÿ 1941 ð.
Ðåô[åðåíò]: Ãðîññêîïô Äî Ä ²Õ 44 Ñòîñîâíî: ëèñòà ïàíà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà ïàíó ðàéõñì³í³ñòðó çàêîðäîííèõ ñïðàâ â³ä 2.7.1941 ð. ïðî éîãî ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó óïîâíîâàæåíîãî Óêðà¿íñüêîãî êðàéîâîãî óðÿäó. 2 äîäàòêè* Ò³ ïî䳿, ç ÿêèõ ïàí Âîëîäèìèð Ñòàõ³â ñïîä³âàâñÿ âèâåñòè ñâ³é ìàíäàò, ùîá ìîãòè îãîëîñèòè ïàíó Ðàéõñì³í³ñòðó çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðî ñâîº ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó óïîâíîâàæåíîãî ÿêîãîñü Óêðà¿íñüêîãî êðàéîâîãî óðÿäó ó Ëüâîâ³, êîðîòêî çîáðàæåí³ â íîòàòö³, ÿêà äîäàºòüñÿ. * Äîïèñàíî â³ä ðóêè, íà ïîëÿõ äîêóìåíòà º ðóêîïèñí³ ïîì³òêè. 356
Äîêóìåíòè
Ìîâà éäå ïðî ñàìîâ³ëüíèé â÷èíîê â³äîìî¿ ÷åñòîëþáèâî¿ òà àêòèâíî¿ ãðóïè Áàíäåðè. ²íñöåí³çîâàíèé íèìè ó Ëüâîâ³ àêò, ç íàøîãî ïîãëÿäó, íå ìຠæîäíîãî äåðæàâíî-ïðàâîâîãî çíà÷åííÿ. Öÿ ïîçèö³ÿ áóëà íåäâîçíà÷íî âèðàæåíà â³éñüêîâèìè òà âíóòð³øí³ìè îðãàíàìè êåð³âíèì îñîáàì ãðóïè Áàíäåðè. Öå, çâè÷àéíî, íå ìîæå âèêëþ÷èòè, ùî ïðåäñòàâëåíà ðîçá³æí³ñòü [ïîçèö³é] íå º îñòàòî÷íîþ. ßêùî, íåçâàæàþ÷è íà öå, äî öüîãî ÷àñó ïðîòè Áàíäåðè ³ éîãî øòàáó âæèâàëè ïîáëàæëèâèõ çàõîä³â, òî öå ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî ä³ÿëüí³ñòü ö³º¿ ÷àñòèíè ÎÓÍ áàãàòî ðàç³â âèÿâèëàñÿ äóæå êîðèñíîþ ³ ùî ì³æ ³íøèì íå ïîâèííî ïðîïàñòè çàõîïëåííÿ äëÿ ¿õíüî¿ ñïðàâè ñåðåä îñîáëèâî ïðèõèëüíèõ ê³ë óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³. Ïðî â³äïîâ³äü íà ëèñò ïàíà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà, íà ì[îþ] ä[óìêó], íå ìîæå áóòè ìîâè. Òàêîæ íà ñüîãîäí³øí³é ñòà䳿 òðåáà, ìàáóòü, â³äìîâèòèñÿ â³ä ïðåäñòàâëåííÿ [ñïðàâè] ïàíîâ³ ð[àéõñ] ì[³í³ñòðîâ³] ç[àêîðäîííèõ ñïðàâ]. Öå ÷åðåç ïàíà ï³äñòàòññåêðåòàðÿ Âåðìàííà äî Áþðî ð[àéõñ]ì[³í³ñòðà] ç[àêîðäîííèõ ñïðàâ] Áåðë³í, 21 ëèïíÿ 1941 [ð.]. Ãðîññêîïô Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áîíí. Ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. Õ²²²/24. ¹ 292421-Å 292422. Ìàøèíîïèñ, îðèã³íàë; Êîñèê Âîëîäèìèð. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. – Ò.1. – Ñ.207-208. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. – Ñ.206; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.195.
¹ 88 Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) â ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà ÇÓÇ 22 ëèïíÿ 1941 ð. ÄÐÓÃβ ÑÒÅÖÜÊβ ÇÂ²Ò ÏÐÎ ÐÎÁÎÒÓ Â ÑÏÐÀ² ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÄÅÐÆÀÂÍί ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²¯ ÍÀ ÒÅÐÅͲ ÇÀÕ²ÄÍÈÕ ÎÁËÀÑÒÅÉ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Äíÿ 22.7.1941 ð. 1.Óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü ïðîãîëîøåíî íà âñ³õ óêð[à¿íñüêèõ] 357
Äîêóìåíòè
Ìîâà éäå ïðî ñàìîâ³ëüíèé â÷èíîê â³äîìî¿ ÷åñòîëþáèâî¿ òà àêòèâíî¿ ãðóïè Áàíäåðè. ²íñöåí³çîâàíèé íèìè ó Ëüâîâ³ àêò, ç íàøîãî ïîãëÿäó, íå ìຠæîäíîãî äåðæàâíî-ïðàâîâîãî çíà÷åííÿ. Öÿ ïîçèö³ÿ áóëà íåäâîçíà÷íî âèðàæåíà â³éñüêîâèìè òà âíóòð³øí³ìè îðãàíàìè êåð³âíèì îñîáàì ãðóïè Áàíäåðè. Öå, çâè÷àéíî, íå ìîæå âèêëþ÷èòè, ùî ïðåäñòàâëåíà ðîçá³æí³ñòü [ïîçèö³é] íå º îñòàòî÷íîþ. ßêùî, íåçâàæàþ÷è íà öå, äî öüîãî ÷àñó ïðîòè Áàíäåðè ³ éîãî øòàáó âæèâàëè ïîáëàæëèâèõ çàõîä³â, òî öå ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî ä³ÿëüí³ñòü ö³º¿ ÷àñòèíè ÎÓÍ áàãàòî ðàç³â âèÿâèëàñÿ äóæå êîðèñíîþ ³ ùî ì³æ ³íøèì íå ïîâèííî ïðîïàñòè çàõîïëåííÿ äëÿ ¿õíüî¿ ñïðàâè ñåðåä îñîáëèâî ïðèõèëüíèõ ê³ë óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³. Ïðî â³äïîâ³äü íà ëèñò ïàíà Âîëîäèìèðà Ñòàõîâà, íà ì[îþ] ä[óìêó], íå ìîæå áóòè ìîâè. Òàêîæ íà ñüîãîäí³øí³é ñòà䳿 òðåáà, ìàáóòü, â³äìîâèòèñÿ â³ä ïðåäñòàâëåííÿ [ñïðàâè] ïàíîâ³ ð[àéõñ] ì[³í³ñòðîâ³] ç[àêîðäîííèõ ñïðàâ]. Öå ÷åðåç ïàíà ï³äñòàòññåêðåòàðÿ Âåðìàííà äî Áþðî ð[àéõñ]ì[³í³ñòðà] ç[àêîðäîííèõ ñïðàâ] Áåðë³í, 21 ëèïíÿ 1941 [ð.]. Ãðîññêîïô Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áîíí. Ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. Õ²²²/24. ¹ 292421-Å 292422. Ìàøèíîïèñ, îðèã³íàë; Êîñèê Âîëîäèìèð. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. – Ò.1. – Ñ.207-208. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. – Ñ.206; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.195.
¹ 88 Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) â ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà ÇÓÇ 22 ëèïíÿ 1941 ð. ÄÐÓÃβ ÑÒÅÖÜÊβ ÇÂ²Ò ÏÐÎ ÐÎÁÎÒÓ Â ÑÏÐÀ² ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÄÅÐÆÀÂÍί ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²¯ ÍÀ ÒÅÐÅͲ ÇÀÕ²ÄÍÈÕ ÎÁËÀÑÒÅÉ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Äíÿ 22.7.1941 ð. 1.Óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü ïðîãîëîøåíî íà âñ³õ óêð[à¿íñüêèõ] 357
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
çåìëÿõ, çâ³ëüíåíèõ â³ä ìîñêîâñüêî¿ îêóïàö³¿, à ñàìå íà çàõ³äíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè, â Æèòîìèðñüê³é îáëàñòè é â ÷àñòèí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñòè. Ñòàí³ñëàâ³âñüêó îáëàñòü ìàéæå â ö³ëîñòè çàéíÿëè ìàäÿðñüê³ â³éñüêà, ÿê³ ïðîãîëîøåííþ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ íå ðîáèëè í³ÿêèõ ïåðåøêîä. Ðóìóíñüê³ â³éñüêà, ÿê³ çàéíÿëè ×åðí³âåöüêó îáëàñòü é ÷àñòèíó äåÿêèõ ãàëèöüêèõ ïîâ³ò³â (Çàë³ùèêè, Ñíÿòèí) ïîñòàâèëèñÿ â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó âîðîæî äî óêð[à¿íñüêî¿] äåðæàâíîñòè òà ïî÷àëè ïåðåñë³äóâàòè, à äàë³ é íèùèòè óêðà¿íñüêå æèòòÿ. Íèùèëè óêð[à¿íñüê³] ïðàïîðè, ðîçãàíÿëè óêð[à¿íñüê³] óñòàíîâè, àðåøòóâàëè óêð[à¿íñüêèõ] ä³ÿ÷³â. Óêðà¿íöÿì-ãàëè÷àíàì íàêàçàëè íåãàéíî îïóñòèòè òåðèòîð³þ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñòè. ²íø³ îáëàñò³ çàéíÿò³ í³ìåöüêèìè â³éñüêàìè ³ ïîäåêóäè ñëîâàêàìè. Íà òèõ òåðåíàõ ïðîãîëîøåííÿ óêð[à¿íñüêî¿] äåðæàâíîñò³ íå çóñòð³ëî ïåðåøêîä, îäíà÷å çãîäîì í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè ó Ëüâîâ³ âèìàãàëè é âèìàãàþòü â³äêëèêàííÿ Àêòà ïðîãîëîøåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Âñþäè ïðîãîëîøåíî óêð[à¿íñüêó] äåðæàâí³ñòü íà îñíîâ³ ð³øåííÿ ïðîâîäó ÎÓÍ* . ²². Âñë³ä çà ïðîãîëîøåííÿì óêð[à¿íñüêî¿] äåðæàâíîñò³ ó âèêîíàíí³ íàêàçó ÎÓÍ îðãàí³çîâàíî ì³ñöåâó äåðæàâíó àäì³í³ñòðàö³þ (ñ³ëüñüêó, ì³ñüêó), ðàéîíîâó, îêðóæíó é îáëàñíó. ² òàê: ̳ñöåâó (ñ³ëüñüêó, ì³ñüêó) àäì³í³ñòðàö³þ – ñ³ëüñüê³ é ì³ñüê³ óïðàâè – îðãàí³çîâàíî íà òåðåí³ îáëàñòåé: Ñòàí³ñëàâ³â, Òåðíîï³ëü, Ëüâ³â, Äðîãîáè÷, гâíå, Ëóöüê, Æèòîìèð ³ ÷àñòèííî íà Êè¿âùèí³. Íà òåðåí³ òèõ îáëàñòåé îõîïëåíî âñ³ ñåëà, ì³ñòà é ì³ñòå÷êà. Íà òåðåí³ òèõ îáëàñòåé îðãàí³çîâàíî â óñ³õ ðàéîíîâèõ ïóíêòàõ, (áåðó÷è ðàéîíè ïî ñõåì³ áîëüøåâèöüêîãî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³ÿëüíîãî ïîä³ëó), óêðà¿íñüê³ ðàéîíîâ³ óïðàâè. Îáëàñí³ óïðàâè îðãàí³çîâàíî â îáëàñòÿõ: Ñòàí³ñëàâ³â, Òåðíîï³ëü, Ëüâ³â, Æèòîìèð, гâíå, Ëóöüê. Ò³ îáëàñí³ óïðàâè âæå ïðàöþþòü.  ñòà䳿 îðãàí³çàö³¿ îáëàñíà óïðàâà â îáëàñò³ Äðîãîáè÷. Îáëàñí³ óïðàâè – Òåðíîï³ëü, Ñòàí³ñëàâ³â, Ëóöüê, Æèòîìèð – ôàêòè÷íî çàòâåðäæåí³ â³éñüêîâèìè ÷èííèêàìè é ïðàöþþòü â ïîðîçóì³íí³ ç òèìè ÷èííèêàìè. Îáëàñò³ – гâíå é Ëüâ³â – ùå íå çâ’ÿçàëèñÿ ç â³éñüêîâèìè âëàñòèâèìè ÷èííèêàìè, õî÷ íà ä³ë³ ðîáîòó âåäóòü é *Ïîñàäó ³ ïð³çâèùå àâòîðà äîêóìåíòà âñòàíîâèòè íå âäàëîñÿ. Ìîæëèâî, éäåòüñÿ ïðî óïîâíîâàæåíîãî ÎÓÍ íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ. Éäåòüñÿ ïðî îãîëîøåííÿ Àêòà â³äíîâëåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ïî âñ³õ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ, äå ïåðåáóâàëè ÷ëåíè ÎÓÍ ³ ïîõ³äí³ ãðóïè ö³º¿ îðãàí³çàö³¿. ϳäãîòîâêà äî ïðîãîëîøåííÿ Àêòà â³äáóâàëàñÿ ùå äî â³éíè ³ çä³éñíþâàëàñÿ â³äïîâ³äíî äî ð³øåíü êåð³âíèöòâà ÎÓÍ(Á). 358
Äîêóìåíòè
îñòàþòüñÿ â êîíòàêò³ ç îêðóãàìè é ðàéîíàìè. Îêðóæí³ óïðàâè îðãàí³çîâàíî íà òåðåí³ ìàéæå óñ³õ çàõ³äíèõ îáëàñòåé. Îêðóãè â á³ëüøîñò³ ïîêðèâàþòüñÿ ç äàâí³ìè ïîâ³òàìè. ²²². íîðìàëüíîìó ôóíêö³îíóâàíí³ óêðà¿íñüêèõ óïðàâ âñ³õ çãàäàíèõ ñòóï[å]í³â âåëèê³ ïåðåøêîäè çóñòð³÷àþòüñÿ ç áîêó í³ìåöüêèõ ³ ìàäÿðñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷èííèê³â (îðòñ ³ øòàäòêîìåíäàíòóð). Ì³æ ³íøèì, ÷àñòî òðàïëÿþòüñÿ âèïàäêè, êîëè íà ³íòåðâåíö³þ ð³çíèõ ïîëüñüêèõ ÷èííèê³â í³ìåöüê³ é ìàäÿðñüê³ â³éñüêîâ³ êîìàíäàíòè, íå çâàæàþ÷è íà ³ñíóâàííÿ ì³ñöåâèõ (ñ³ëüñüêèõ ÷è ì³ñòå÷êîâèõ) óêð[à¿íñüêèõ] óïðàâ, óïîâàæíþþòü ïîëüñüê³ åëåìåíòè îðãàí³çóâàòè ì³ñöåâó äåðæàâíó àäì³í³ñòðàö³þ äî ì³ë³ö³¿ âêëþ÷íî. Öå îñîáëèâî íà òåðåí³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. ͳìåöüê³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè - ò[àê] çâ[àí³] ãîñïîäàðíèêè, ÷àñòî ³íãºðóþòü â íàø³ ãîñïîäàð÷³ â³äíîñèíè, îñîáëèâî â îðãàí³çàö³þ ïðîìèñëîâîñò³, ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà é òîðã³âë³, âèòâîðþþ÷è, òàêèì ÷èíîì, õàîñ òà çàíåïîêîºííÿ é ñõâèëüîâàííÿ ñåðåä óêð[à¿íñüêîãî] íàñåëåííÿ. Çãàäàí³ ÷èííèêè ôîðñóþòü ð³çíèõ ïîëüñüêèõ ãîñïîäàðíèê³â íà êåð³âí³ ñòàíîâèùà íàøîãî åêîíîì³÷íîãî æèòòÿ òà ïîøèðþþòü â³ñòêè ïðî ïîâîðîò ïîëüñüêèõ ä³äè÷³â íà çíàö³îíàë³çîâàí³ çåìåëüí³ ïîñ³ëîñò³ é ïîâîðîò áóâ[øèõ] âëàñíèê³â íà çíàö³îíàë³çîâàí³ ïðîìèñëîâ³ ÷è òîðãîâåëüí³ ï³äïðèºìñòâà. ª âèïàäêè, êîëè ïîëüñüê³ ä³äè÷³ îäåðæóþòü â³ä ð³çíèõ í³ìåöüêèõ â³éñüêîâèõ ÷èííèê³â ÿê³ñü áëèæ÷å íåîêðåñëåí³ óïîâíîâàæåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ¿ì êîëèøí³õ ¿õ ìàºòê³â. ͳõòî, îäíà÷å, ç òèõ óïîâíîâàæåíèõ íå â³äâàæèâñÿ äî ñüîãîäí³ ÿâèòèñÿ ç òèìè óïîâíîâàæåííÿìè íà ñåëî é íå ïðîáóâàâ îáí³ìàòè â ñâî¿ ðóêè êîëèøí³õ ñâî¿õ ìàºòê³â. Âñòàíîâëåíó óêð[à¿íñüêîþ] ì³ñöåâîþ óïðàâîþ óïðàâó ï³äïðèºìñòâà í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè ïîäåêóäè áåç ïîðîçóì³ííÿ ç óêð[à¿íñüêîþ] äåðæàâíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ÷è ì³ñöåâèì ïðîâîäîì ÎÓÍ çì³íÿþòü, íàñòàíîâëÿþ÷è êåð³âíèêàìè ïîëüñüê³ åëåìåíòè, çààíãàæîâàí³ â ìèíóëîìó é ñüîãîäí³ â ïðîòèóêðà¿íñüêó ðîáîòó (íàïð[èêëàä], öóêðîâàðíÿ Õîäîð³â, äå í³ìö³ íàêèíóëè íà êåð³âíèêà ïîëüñüêîãî îô³öåðà, àêòèâíîãî ÷ëåíà ïîëüñüêî¿ ï³äï³ëüíî¿ îðãàí³çàö³¿). Íàéá³ëüøèé õàîñ âèòâîðèâñÿ â ïèòàíí³ îðãàí³çàö³¿ é ïðàö³ ì³ë³ö³é ç ò³º¿ ïðè÷èíè, ùî â êîæíîìó ðàéîí³, îêðóç³ é îáëàñò³ í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ âëàñò³ ³íàêøå äî òèõ ñïðàâ ñòàâëÿòüñÿ. Öå îñîáëèâî â ïèòàíí³ îçáðîºííÿ ì³ë³ö³¿ é ¿¿ êîìïåòåíö³é àðåøòóâàòè, ðîáèòè îáøóêè, ñë³äñòâà ³ ò.ä.  îäíèõ ðàéîíàõ äîçâîëÿºòüñÿ ì³ë³ö³¿ íîñèòè çáðîþ, â ³íøèõ çíîâó ñòðîãî çàáîðîíÿºòüñÿ. Îäíîãî äíÿ í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ êîìàíäàíòè ñàì³ ñòàðàþòüñÿ ïðî çáðîþ äëÿ ì³ë³ö³¿, àëå ÷àñòî â ÿêèéñü ÷àñ 359
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
íàêàçóþòü ì³ë³ö³¿ òó çáðîþ çëîæèòè.  á³ëüøîñò³ ðàéîí³â íàøà ì³ë³ö³ÿ ïðàöþº áåç çáðî¿. Àðåøòîâóâàòè óêðà¿íñüê³é ì³ë³ö³¿ ñòðîãî çàáîðîíåíî. Öå ñòâîðþº íåíîðìàëüíèé ñòàí, ÿêèé âèêîðèñòîâóþòü âîðîæ³ íàì ÷èííèêè äëÿ îðãàí³çàö³¿ áîðîòüáè, ñêåðîâàíî¿ ïðîòè íàñ. Óêðà¿íñüêà ì³ë³ö³ÿ íå º â ñòàí³ ç ò³º¿ ïðè÷èíè âåñòè áîðîòüáó ç äèâåðñ³éíèìè áîëüøåâèöüêèìè áàíäàìè, ÿê³ â äåÿêèõ ðàéîíàõ – â ë³ñèñòèõ òåðåíàõ – ç³ çáðîºþ âèñòóïàþòü ïðîòè óêð[à¿íñüêî¿] âëàäè. Áóëè âæå â áîðîòüá³ ç òèìè áàíäàìè êðîâàâ³ æåðòâè ç íàøîãî áîêó (ñåëî Ìåëíà, ï.Ðîãàòèí). Ïîëüñüê³ ï³äï³ëüí³ îðãàí³çàö³¿ îæèâèëè ñâîþ ðîáîòó, âëàøòîâóþòü êóðñè, â³éñüêîâ³ âïðàâè, âèêîðèñòîâóþ÷è äî öüîãî áóâ[øèõ] ïîëüñüêèõ îô³öåð³â, ÿê³ ïðèáóëè íà íàø³ çåìë³ âñë³ä çà ìàäÿðñüêèìè â³éñüêàìè. Áóâàþòü âèïàäêè, ùî íàøà ì³ë³ö³ÿ âèêðèº çáðîþ ó ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ, à ðåçóëüòàò òîãî òàêèé, ùî íà ³íòåðâåíö³þ ïîëüñüêèõ ðåøòê³â ïîì³ùèöüêèõ êðóã³â ìàäÿðñüê³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè ðîççáðîþþòü íàøó ì³ë³ö³þ (ñåëî Õîäà÷ê³â, ï.Òåîíîï³ëü). ²V. Íà òåðåí³ Ñòàí³ñëàâ³âñüêî¿ îáëàñò³ ìàäÿðè çàæàäàëè çëîæåííÿ ïðèñÿãè é ï³ä÷èíåííÿ óêð[à¿íñüê³é] äåðæ[àâí³é] àäì³í³ñòðàö³¿ ìàäÿðàì, îäíà÷å ïðåäñòàâíèêè îðãàí³çîâàíèõ óêð[à¿íñüêèõ] óïðàâ â³äìîâèëèñü. ßêèé ñòàí íà òåðåí³ ò³º¿ îáëàñò³ âèòâîðèâñÿ íàñë³äêîì ò³º¿ â³äìîâè – â³äîìîñòåé ùå íåìàº. V. Óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ áåççàñòåðåæíî ñòàíóëî ïî ñòîðîí³ ÎÓÍ ³ îðãàí³çîâàíî¿ ÎÓÍ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, âèñëîâëþþ÷è â ìàñîâèõ ââñåíàðîäíèõ ìàí³ôåñòàö³ÿõ ïîñëóõ ³ äîâ³ð’ÿ óêð[à¿íñüê³é] âëàä³ é êðàºâîìó óðÿäîâ³ òà éîãî ãîëîâ³ ï.ß.Ñòåöüêîâ³.  êðàþ äîñ³ íå çàââàæåíî ïðîÿâ³â â ðîáîòè ñòàðîãî ïàðò³éíèöòâà ÷è ãðóïîâî-ïîë³òè÷íèõ äèâåðñ³é. Óñå íàñåëåííÿ, âñ³ ñóñï³ëüí³ âåðñòâè, ñòàíè é ïðîôåñ³¿ ñòàíóëè ïî ñòîðîí³ ïðîâîäó ÎÓÍ, ïðîâ³äíèêà Ñòåïàíà Áàíäåðè òà êðàºâîãî óðÿäó ï.ß.Ñòåöüêà. Äèâåðñ³ÿ ìåëüíèê³âö³â âñï³ëà áóëà ñòâîðèòè ñâîþ ñ³òêó òà ðàéîíîâó óïðàâó â Ðîãàòèíñüêîìó ïîâ³ò³, àëå ñüîãîäí³ òà ñ³òêà âæå ðîçáèòà, é ðàéîíîâà óïðàâà â á³ëüøîñò³ âæå ï³ä íàøèìè âïëèâàìè. Îêðåì³ ëþäå ç ãðóïè ìåëüíèê³âö³â íàìàãàþòüñÿ ïîäåêóäè âèêëèêàòè âðàæ³ííÿ ïðî ñâîþ ñèëó òà âåëèê³ ïîë³òè÷í³ âïëèâè (îñîáëèâî ïîçà ìåæàìè óêð[à¿íñüêèõ] çåìåëü), îäíà÷å ÿê äîòåïåð âñþäè çóñòð³÷àþòü ¿õ ç íåäîâ³ð’ÿì ³ âîðîæ³ñòþ. Ó Ëüâîâ³ ç³áðàííÿ ðîá³òíèê³â ãîñòðî îñóäèëî ðîçáèâàöüêó é øê³äíèöüêó ðîáîòó ìåëüíèê³âö³â, ïðîãíàâøè ¿õ ïðåäñòàâíèê³â ç³ çàëè íàðàä. Çîðãàí³çîâàíà ùå 7.VII.1941 ð. íà çáîðàõ ãðîìàäÿíñòâà â ñïðàâ³ êîíñîë³äàö³éíî¿ àêö³¿ –ÐàäàÑåí³îð³â – ïðèïèñàëà ñîá³ ïðàâî ãîâîðèòè â³ä ³ìåí³ ö³ëîãî óêð[à¿íñüêîãî] ãðîìàäÿíñòâà. Îäíà÷å äîñ³ íå çðîáèëà 360
Äîêóìåíòè
âîíà í³ îäíîãî êðîêó â íåêîðèñòü íàøî¿ ë³í³¿, áî ðå÷íèê îðãàí³çàö³¿, ÿêèé º, âñå ïðèñóòíèé íà íàðàäàõ ñåí³îð³â, âñÿê³ íåâ³äïîâ³äí³ ïî÷èíè ïàðàë³çóº. Ïîçà òèì Ðàäà Ñåí³îð³â äàºòüñÿ óæèâàòè ÿê ³íñòðóìåíò íàøî¿* ìåòè ïðè ïåâíîìó íàòèñêó ç íàøî¿ ñòîðîíè çäîáóâàºòüñÿ íà ã³äíó ïîñòàâó. 21.VII. 1941 ð. íà çàñ³äàííÿ Ðàäè Ñåí³îð³â ïðèáóâ ïðåäñòàâíèê ìåëüíèê³âñüêî¿ äèâåð糿 äð.Ãíàòåâè÷, ñêëàäàþ÷è çàÿâó, ùî ãðóïà, äî ÿêî¿ â³í íàëåæèòü, ââàæàº íåîáõ³äíèì ³ äîö³ëüíèì çàáóòè âñ³ äîòåïåð³øí³ ñïîðè, ïðèïèíèòè âíóòð³øíüî-ïîë³òè÷íó áîðîòüáó òà ñòâîðèòè ä³ëîâèé êîì³òåò, â ÿêîìó ìîãëè á ñï³âïðàöþâàòè âñ³ óêðà¿íö³ äîáðî¿ âîë³ áåç îãëÿäó íà ñâîþ ïîïåðåäíþ ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü òà ïðîãðàìîâî-ïîë³òè÷í³ ð³çíèö³. Ðàäà Ñåí³îð³â ïîñòàíîâèëà ñóïðîòè òîãî ïîá³ëüøèòè ñâ³é ñêëàä ÷åðåç êîîïòàö³þ ïðåäñòàâíèê³â íàøî¿ îðãàí³çàö³¿ é ãðóïè ìåëüíèê³âö³â òà ïåðå³ìåíóâàòè ñåáå â Óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó ðàäó*. Äàëüøèõ ð³øåíü â ò³é ñïðàâ³ Ðàäà Ñåí³îð³â ùå íå âèäàëà, ãîëîâíî ÷åðåç òå, ùî áóëà çìóøåíà ñâîþ óâàãó çâåðíóòè íà ïèòàííÿ í³ì[åöüêèõ] ïëÿí³â ñòâîðèòè ç çàõ³äíèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè ãåíåðàë-ãóáåðí³þ. Ðàäà Ñåí³îð³â ïîñòàíîâèëà âèñëàòè íà ðóêè í³ì[åöüêîãî] ì³í[³ñòðà] çàê[îðäîííèõ] ñïðàâ гááåíòðîïà ïðîòåñò ïðîòè óòâîðåííÿ ç çàõ³äíèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè ãåíåðàë-ãóáåðí³¿. Ñüîãîäí³ ïðèáóâ äî Ëüâîâà äð.Êóá³éîâè÷, ÿêèé çâåðíóâñÿ äî äð. Ðåáåòà ç ïðîïîçèö³ºþ ïîä³ëèòèñÿ ðîëÿìè â ðîáîò³ â çàõ³äíèõ óêð[à¿íñüêèõ] çåìëÿõ, ïðè÷îìó â³ä÷óâàëîñÿ, ùî â³í ñàì áàæàâ áè ïåâíó ðîëþ, ïðàâäîïîä³áíî ïîä³áíó ÿê â Êðàêîâ³ íà öèõ òåðåíàõ âèêîíóâàòè. Ðåáåò íå äàâ íà öå í³ÿêî¿ â³äïîâ³ä³. Äð.Êóá³éîâè÷ çàëèøàºòüñÿ ó * Îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ðàäà – ïðåäñòàâíèöüêèé îðãàí ãàëèöüêèõ óêðà¿íö³â. Ñòâîðåíà 30.7.1941 ð. íà áàç³ ñôîðìîâàíî¿ 6.7.41 ð. Ðàäè Ñåíüéîð³â. Ðàäà Ñåí³îð³â, ñêëèêàíà ç ³í³ö³àòèâè ÎÓÍ(Á), ÿê ñâîºð³äíèé ïåðåäñåíàò, ñêëàäàëàñÿ ñïî÷àòêó ç 16, à ïîò³ì 30 íàéàâòîðèòåòí³øèõ ïîë³òè÷íèõ, ãðîìàäñüêèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ä³ÿ÷³â ðåã³îíó. ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ íàöèñòàìè ÓÄÏ ³ ôàêòè÷íî¿ çàáîðîíè óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ Ðàäà Ñåí³îð³â, ïåðåéìåíîâàíà íà Óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó ðàäó é çá³ëüøåíà äî 45 îñ³á, ïåðåòâîðèëàñÿ íà ºäèíèé äîçâîëåíèé ã³òëåð³âöÿìè ïðåäñòàâíèöüêèé îðãàí. Ó ëèïí³-ëèñòîïàä³ 1941 ð. Ðàäó î÷îëþâàâ Ê.Ëåâèöüêèé, à ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³ ìèòðîïîëèò À.Øåïòèöüêèé. Ïðîòÿãîì 1942 ð. ÓÍÐ çàéìàëàñÿ ïèòàííÿìè øê³ëüíèöòâà, óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ãóìàí³òàðíèìè ïðîáëåìàìè. Îäíàê îêðåì³ ïîë³òè÷í³ äåìàðø³ Ðàäè ç âèìîãàìè íàäàòè óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ óìîâè äëÿ íîðìàëüíîãî ïîë³òè÷íîãî, ãðîìàäñüêîãî òà êóëüòóðíîãî æèòòÿ âèêëèêàëè íåâäîâîëåííÿ íàöèñò³â. Îñòàòî÷íî òåðïåöü ã³òëåð³âö³â óâ³ðâàâñÿ ï³ñëÿ ëèñòà ìèòðîïîëèòà À.Øåïòèöüêîãî äî ðàéõñôþðåðà ÑÑ Ã³ììëåðà ç îñóäîì àíòèºâðåéñüêîãî òåðîðó. Îêóïàíòè â ëþòîìó 1942 ð. îãîëîñèëè ïðî çàáîðîíó ä³ÿëüíîñò³ Ðàäè. Ùîá íå ñïðîâîêóâàòè í³ìåöüêèõ ðåïðåñ³é, êåð³âíèöòâî ÓÍÐ ï³äêîðèëîñÿ âèìîãàì íàöèñò³â ³ 27 ëþòîãî 1942 ð. îãîëîñèëî ïðî ðîçïóñê Ðàäè. 361
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ëüâîâ³ ê³ëüêà äí³â ³ áóäå ñòàðàòèñÿ òó ñïðàâó ïîëàãîäèòè. VI. Äî ñüîãîäí³ óêð[à¿íñüê³] óïðàâè (ñ³ëüñüê³, ì³ñüê³, ðàéîíí³, îêðóæí³, îáëàñí³) ïðîâåëè âåëèêó ðîáîòó â íàëàäíàíí³ ëàäó é ïîðÿäêó, â óðóõîìëåíí³ é â³äáóäîâ³ ïî ì³ñòàõ ï³äïðèºìñòâ ïóáë³÷íîãî êîðèñòóâàííÿ, â îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³ é â³äáóäîâ³ ïðîìèñëîâîñò³. Áåçóìîâíî, ðåçóëüòàòè ðîáîòè áóëè á äàëåêî á³ëüø³, ÿêùî á ç áîêó í³ìåöüêèõ â³éñüêîâèõ ÷èííèê³â ðîáîòà íàøèõ óïðàâ íå çóñòð³÷àëà ïåðåøêîä. Ïåêó÷îþ ñïðàâîþ º ïèòàííÿ óïîðÿäêóâàííÿ çåìåëüíîãî ïèòàííÿ â çâ’ÿçêó ç íàñòðîÿìè ñåëÿí ë³êâ³äóâàòè íåãàéíî é çà âñÿêó ö³íó êîëãîñïè.  á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ñåëÿíè ñàì³ ë³êâ³äóþòü êîëãîñïè, ðîçïîä³ëÿþ÷è ìàñèâè êîëãîñïíî¿ çåìë³ ïîì³æ ñåáå. Öå îñîáëèâî íà ñõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ, äå ñåëÿíè áàæàþòü íåãàéíî ë³êâ³äóâàòè êîëãîñïè. Âñÿê³ ðîçìîâè ÷è íàòÿêè ïðî òå, ùî êîëãîñïè áóäóòü ë³êâ³äîâàí³ ï³çí³øå ç óâàãè íà ïîòðåáó ïëÿíîâî¿ ðîçâ’ÿçêè òî¿ ïðîáëåìè é óïîðÿäêóâàííÿ çàêîííèì øëÿõîì, ïðèéìàþòü ç âåëèêèì íåäîâ³ð’ÿì ³ òðàêòóþòü öå ÿê çàïîâ³äü çàìàñêîâàíî¿ ïîë³òèêè, ñêåðîâàíî¿ íà øêîäó óêð[à¿íñüêîãî] ñåëÿíñòâà. Íàø³ ëþäè, ÿê³ íàéøëèñÿ íà cõ³äíèõ çåìëÿõ, â òîìó ïèòàíí³ êèäàþòü êëè÷ íåãàéíî¿ ë³êâ³äàö³¿ êîëãîñï³â ³ òèì çàõîïèëè óêð[à¿íñüêèõ] ñåëÿí òà ïðèºäíàëè ¿õ áåççàñòåðåæíî äî íàøî¿ àêö³¿. Ìåëüíèê³âñüêèõ äîëüìå÷åð³â, ÿê³ äàâàëè ñåëÿíàì íà cõ³äíèõ çåìëÿõ ³íø³ â³äïîâ³ä³, óêð[à¿íñüê³] ñåëÿíè ïðèéíÿëè ÿê âîðîæèõ àãåíò³â.  äåÿêèõ ðàéîíàõ çàõ³äíèõ îáëàñòåé ñâÿùåíèêè íàìàãàëèñÿ é íàìàãàþòüñÿ â³ä³áðàòè â³ä ñåëÿí öåðêîâí³ çåìë³, ïåðåäàí³ ñåëÿíàì á³ëüøîâèöüêîþ âëàäîþ, ÷èì âèêëèêàëè é âèêëèêóþòü ñåðåä ñåëÿí ñõâèëüîâàííÿ ³ íåâäîâîëåííÿ. Ïîñëàííÿ ìèòðîïîëèòà Øåïòèöüêîãî ç äàòè 10.VII.1941 ð. ïðî îðãàí³çàö³þ ïàðàô³¿ é ãðîìàäè* âèêëèêàëî ñåðåä óêð[à¿íñüêîãî] ãðîìàäÿíñòâà ïîãàíå âðàæ³ííÿ.  òîìó ïîñëàíí³ ìèòð[îïîëèò] Øåïòèöüêèé çàêëèêàâ äóõîâåíñòâî îðãàí³çóâàòè ì³ñöåâó àäì³í³ñòðàö³þ, íàäàþ÷è ñâÿùåíèêàì ïðàâî ñèëîþ ñâ âëàñò³ âñòàíîâëþâàòè ïî ãðîìàäàõ â³éò³â òà íà÷[àëüíèê³â] ì³ë³ö³¿. Öå òîä³, êîëè â çàõ³äíèõ îáëàñòÿõ íå áóëî âæå ñåëà, â ÿêîìó ñ³ëüñüêà óïðàâà íàøîþ îðãàí³çàö³ºþ íå áóëà áè çîðãàí³çîâàíà. Ìèòð[îïîëèò] Øåïòèöüêèé â³çâàâ äóõîâåíñòâî îáðàòè âñ³ íåðàö³îíàëüí³ ãðóíòè é ìàºòêè òà îðãàí³çóâàòè øêîëè é çàêëþ÷óâàòè ç * Éäåòüñÿ ïðî àðõèïàñòèðñüêå ïîñëàííÿ ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî â³ä 10.VII.1941 ð., ÿêèé íàìàãàâñÿ ç äîïîìîãîþ öåðêîâíî¿ ñòðóêòóðè óíîðìóâàòè ä³ÿëüí³ñòü ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè â ïåð³îä çì³íè îêóïàö³éíèõ ñèñòåì. Ùîá óíèêíóòè ìîæëèâèõ ðåïðåñ³é, À.Øåïòèöüêîèé çàêëèêàâ ëîÿëüíî ñòàâèòèñÿ äî í³ìö³â, ùî âèêëèêàëî îáóðåííÿ ó ìîëîäèõ ðåâîëþö³îíåð³â ç ÎÓÍ(Á). 362
Äîêóìåíòè
ó÷èòåëÿìè ñëóæáîâ³ äîãîâîðè. Ìèòð[îïîëèò] Øåïòèöüêèé íàêàçàâ äóõîâåíñòâó ïðèãîòóâàòè í³ì[åöüê³] ïðàïîðè é äåêîðóâàòè íèìè ïàðàô³ÿëüí³ áóäèíêè òà â³çâàâ íàñåëåííÿ äî ïîñëóõó í³ìåöüê³é âëàä³ òà öèâ³ëüí³é âëàä³, ÿêùî òàêà çãîäîì áóäå îðãàí³çîâàíà. Ìîëîäèõ ëþäåé, ÿê³ áóëè ïðèìóøåí³ ïîêèíóòè çåìë³ ñâ áàòüê³âùèíè é âè¿õàòè çà êîðäîí, ìèòð[îïîëèò] Øåïòèöüêèé â³çâàâ äî ñïîêîþ é ðîçâàãè, çâåðòàþ÷è ¿ì óâàãó, ùî âñÿê³ âèñòóïè, íà ÿê³ ìîæóòü ¿õ ïõíóòè, áóëè á òåïåð íåïðîñòèìèì çëî÷èíîì. Öå â êîðîòê³é ôîðì³ îñíîâí³ äóìêè çãàäàíîãî ïîñëàííÿ. ßñíà ð³÷, ùî çãàäàíå ïîñëàííÿ íå ìîæå íå ïðè÷èíèòèñÿ äî çðîñòó õàîñó é çàì³øàííÿ â çàõ³äíèõ îáëàñòÿõ. VII. Ïðè ïðèçíà÷óâàíí³ óêð[à¿íñüêèõ] óïðàâ âñ³õ ñòóï[å]í³â íàø³ îðãàí³çàö³¿ ðóêîâîäèëèñü â çàñàä³ ïðèíöèïîì ôàõîâîñò³, é íà òîìó ïðèíöèï³ îðãàí³çîâàí³ âñ³ íàø³ óïðàâè. Ç ò³º¿ ïðè÷èíè óâ³éøëè òóäè ëþäè, ÿê³ â ìèíóëîìó ïðîÿâëÿëè á³ëüøó ÷è ìåíøó ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü (ÓÍÄÎ, ðàäèêàëè Ôͪ)*. Âñ³ âîíè ñüîãîäí³ çàÿâèëè, ùî âèçíàþòü áåççàñòåðåæíî àâòîðèòåò ïðîâîäó ÎÓÍ é ä³éñíî ïî íèí³øí³é äåíü ëüîÿëüíî âèêîíóâàëè âñ³ äèðåêòèâè ì³ñöåâèõ ïðîâîä³â ÎÓÍ ³ íàçîâí³ âèñòóïàëè ÿê ñòîðîííèêè íàøî¿ îðãàí³çàö³¿. Ïîâíîãî ñêëàäó îáëàñíèõ óïðàâ, îêðóæíèõ òà ì³ñüêèõ íàðàç³ íå ïîäàºìî. Ïîäàºìî ò³ëüêè ñêëàä Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ óïðàâè òà ãîë³â ³íøèõ îáëàñíèõ óïðàâ. Ñêëàä Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ óïðàâè: ãîëîâà – äð.Î.Ìàð³ò÷àê, çàñò.ãîë[îâè] – ìãð.Ñïîëüñüêèé: ðåôåðàòè: çàã[àëüíî]àäì³í[³ñòðàòèâíèé] – äð.Ðîñëÿê (àäâîêàò ç ×îðòêîâà, á.ðàäèêàë), çåìåëüíèé – ³íæ.Äåâîñåð, ïðîìèñëó – ³íæ.Áà÷èíñüêèé, òîðã³âë³ – äèð.Êâàñíèöÿ, êîì[óíàëüíîãî] ãîñï[îäàðñòâà] – ï.Êóëü÷èöüêèé, ñóñï[³ëüíî¿] îï³êè – äð.Ãðèíüîâñüêèé, ô³íàíñ³â – ìãð. Ñòåöü, øëÿõ³â – ³íæ.Ðèæåâñüêèé, çàãîò³âåëü – Ì.Êóëü÷èöüêèé, ³íø³ ðåôåðàòè ùå íå îáñàäæåí³. Ãîëîâè îáëàñíèõ óïðàâ: Òåðíîï³ëüñüêî¿: Â.Îõðèìîâè÷ ÷ëåí ÎÓÍ. Ñòàí³ñëàâ³âñüêî¿ – ³íæ.Ñåìÿí÷óê, á.ïðèõèëüíèê, ÷è ÷ëåí Ôͪ, çàñòóïíèê –äð.Ðèá÷óê; Âîëèíñüêî¿ – À.Ìàð÷åíêî, ÷ëåí ÎÓÍ; гâåíñüêî¿ – Êàðíàóõîâ àäâîêàò, íàø ïðèõèëüíèê, çàñò[óïíèê] Âîëîøèí Ð.; * Ôͪ – Ôðîíò íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³ – óëüòðàðàäèêàëüíà ïðàâà îðãàí³çàö³ÿ, ùî ä³ÿëà â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ïðîòÿãîì 1933-1941 ðð. Âèíèêëà â ëèñòîïàä³ 1933 ð. ï³ñëÿ â³äõîäó â³ä ïîì³ðêîâàíî¿ ÓÍÄÎ íèçêè ä³ÿ÷³â íà ÷îë³ ç Ä.Ïà볺âèì. Ôͪ ïðîãîëîøóâàâñÿ íîñ³ºì òâîð÷îãî íàö³îíàë³çìó, ÿêèé ìàâ ³íòåãðóâàòè íàö³þ ³ âèòâîðèòè àâòîðèòåòíèé íàö³îíàëüíèé ïðîâ³ä. Äðóêîâàí³ âèäàííÿ Ôͪ – “Ïåðåìîãà”, “Áàòüê³âùèíà”, “Íîâà Ìîëîäü”, “Óêðà¿íñüê³ â³ñò³”. 363
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Æèòîìèðñüêî¿ – Ëèöþê ²., áëèæ÷èõ â³äîìîñòåé ïðî íüîãî ùå íåìàº. VIII.Îñòàíí³ â³äîìîñò³ ñõ³äíèõ çåìåëü ãîâîðÿòü, ùî óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü ïðîãîëîøåíî òàêîæ íà òåðåí³ Â³ííèöüêî¿ òà Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â ÷àñòèí³, çâ³ëüíåíî¿ â³ä ìîñêîâñüêî¿ îêóïàö³¿. Òàì òåæ îðãàí³çóºòüñÿ ì³ñöåâà àäì³í³ñòðàö³ÿ. Äîêëàäíèõ çâ³ò³â ùå íåìà. Íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ íàñåëåííÿ ñêð³çü â³òຠïðîâ³ä ÎÓÍ ³ ïðîâ³äíèêà Ñ.Áàíäåðó. ͳìåöüê³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè ïðèõèëüíî ñòàâëÿòüñÿ äî ïðîãîëîøåííÿ äåðæàâíîñòè íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ. Âîðîæå ñòàâëÿòüñÿ ò³ëüêè ïîë³òè÷í³ ðåôåðåíòè. Ïåðåøêîäè â íàø³é ðîáîò³ ðîáëÿòü ìåëüíèê³âñüê³ äèâåðñàíòè, ÿê³ íà êîæíîìó êðîö³ ñòàðàþòüñÿ íàøó àêö³þ ïàðàë³çóâàòè. Îñîáëèâî âèçíà÷èâñÿ äîòåïåð ç ö³º¿ ðîáîòè ï.Ñóëÿòèöüêèé. Äèâåðñ³ÿ ìåëüíèê³âö³â íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ äîòåïåð íå äàëà í³ÿêîãî óñï³õó, à ïðîòèâíî ñâîºþ ðîçêëàäîâîþ ðîáîòîþ ³ çâ’ÿçêàìè ç í³ìöÿìè çì³öíèëà íàø³ ïîçèö³¿. Ç Ï³íùèíè, Áåðåñòåéùèíè â³äîìîñòåé íåìà. Îðãàí³çàö³ÿ ì³æîáëàñíîãî, êðàºâîãî óðÿäó äóæå àêòóàëüíà. Äåÿê³ óðÿäè, ÿê çåìåëüíèé, äîðîãîâèé, ô³íàíñîâèé âæå º, ³íø³ ìîãëè áè ñêîðî áóòè, îäíà÷å ç ïîë³òè÷íèõ ïðè÷èí ÿ íå áóâ ñïðîìîæíèé öüîãî ïîñòàâèòè. ßêùî í³ùî íå ïåðåøêîäèòü, â íàéáëèæ÷èõ äíÿõ ïîñòàâëþ öå. Ñëàâà Óêðà¿í³!* [ϳäïèñ]** ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833.- Îï.1. – Ñïð.15. – Àðê.1-5. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ. ¹ 89 dz çâ³òó êðàéîâîãî ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ².Êëèì³âà (ª.Ëåãåíäè) ïðî âïðîâàäæåííÿ ³äåé íàö³îíàë³çìó â àäì³í³ñòðàòèâí³é, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òí³é òà â³éñüêîâ³é ñïðàâ³ íà çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõ òåðèòîð³ÿõ Óêðà¿íè*** 23 ëèïíÿ 1941 ð.**** 1.ÇÀÃÀËÜÍÈÉ ÎÃËßÄ 1.Çã³äíî ç âèìîãîþ ÷àñó òà ç îãëÿäó íà ïîòðåáè ÇÓÇ äóæå íåâåëèêó * Îñòàíí³é àáçàö äîïèñàíî â³ä ðóêè. ** ϳäïèñ íåðîçá³ðëèâèé. *** Äèâ. äîê. ¹ 119. **** Äàòà âèçíà÷åíà çà òåêñòîì äîêóìåíòà. 364
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Æèòîìèðñüêî¿ – Ëèöþê ²., áëèæ÷èõ â³äîìîñòåé ïðî íüîãî ùå íåìàº. VIII.Îñòàíí³ â³äîìîñò³ ñõ³äíèõ çåìåëü ãîâîðÿòü, ùî óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü ïðîãîëîøåíî òàêîæ íà òåðåí³ Â³ííèöüêî¿ òà Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â ÷àñòèí³, çâ³ëüíåíî¿ â³ä ìîñêîâñüêî¿ îêóïàö³¿. Òàì òåæ îðãàí³çóºòüñÿ ì³ñöåâà àäì³í³ñòðàö³ÿ. Äîêëàäíèõ çâ³ò³â ùå íåìà. Íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ íàñåëåííÿ ñêð³çü â³òຠïðîâ³ä ÎÓÍ ³ ïðîâ³äíèêà Ñ.Áàíäåðó. ͳìåöüê³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè ïðèõèëüíî ñòàâëÿòüñÿ äî ïðîãîëîøåííÿ äåðæàâíîñòè íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ. Âîðîæå ñòàâëÿòüñÿ ò³ëüêè ïîë³òè÷í³ ðåôåðåíòè. Ïåðåøêîäè â íàø³é ðîáîò³ ðîáëÿòü ìåëüíèê³âñüê³ äèâåðñàíòè, ÿê³ íà êîæíîìó êðîö³ ñòàðàþòüñÿ íàøó àêö³þ ïàðàë³çóâàòè. Îñîáëèâî âèçíà÷èâñÿ äîòåïåð ç ö³º¿ ðîáîòè ï.Ñóëÿòèöüêèé. Äèâåðñ³ÿ ìåëüíèê³âö³â íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ äîòåïåð íå äàëà í³ÿêîãî óñï³õó, à ïðîòèâíî ñâîºþ ðîçêëàäîâîþ ðîáîòîþ ³ çâ’ÿçêàìè ç í³ìöÿìè çì³öíèëà íàø³ ïîçèö³¿. Ç Ï³íùèíè, Áåðåñòåéùèíè â³äîìîñòåé íåìà. Îðãàí³çàö³ÿ ì³æîáëàñíîãî, êðàºâîãî óðÿäó äóæå àêòóàëüíà. Äåÿê³ óðÿäè, ÿê çåìåëüíèé, äîðîãîâèé, ô³íàíñîâèé âæå º, ³íø³ ìîãëè áè ñêîðî áóòè, îäíà÷å ç ïîë³òè÷íèõ ïðè÷èí ÿ íå áóâ ñïðîìîæíèé öüîãî ïîñòàâèòè. ßêùî í³ùî íå ïåðåøêîäèòü, â íàéáëèæ÷èõ äíÿõ ïîñòàâëþ öå. Ñëàâà Óêðà¿í³!* [ϳäïèñ]** ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833.- Îï.1. – Ñïð.15. – Àðê.1-5. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ. ¹ 89 dz çâ³òó êðàéîâîãî ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ².Êëèì³âà (ª.Ëåãåíäè) ïðî âïðîâàäæåííÿ ³äåé íàö³îíàë³çìó â àäì³í³ñòðàòèâí³é, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òí³é òà â³éñüêîâ³é ñïðàâ³ íà çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõ òåðèòîð³ÿõ Óêðà¿íè*** 23 ëèïíÿ 1941 ð.**** 1.ÇÀÃÀËÜÍÈÉ ÎÃËßÄ 1.Çã³äíî ç âèìîãîþ ÷àñó òà ç îãëÿäó íà ïîòðåáè ÇÓÇ äóæå íåâåëèêó * Îñòàíí³é àáçàö äîïèñàíî â³ä ðóêè. ** ϳäïèñ íåðîçá³ðëèâèé. *** Äèâ. äîê. ¹ 119. **** Äàòà âèçíà÷åíà çà òåêñòîì äîêóìåíòà. 364
Äîêóìåíòè
÷àñòèíó ëþäåé, ùî ìàëè ³íøå ïðèçíà÷åííÿ, çàäåðæàíî. Î÷åâèäíî, ï³äáèðàíî òóò ëèø íàéá³ëüø êîíå÷íèõ äëÿ çàêð³ïëåííÿ çà íàìè, à ðàäøå â íàøèõ ðóêàõ çàõîïëåíîãî òåðåíó – ÇÓÇ. 2.Âñÿ æ ðåøòà ÷ëåíñòâà çã³äíî ç³ ñâî¿ì ïðèçíà÷åííÿì íåâåëèêèìè â³ää³ëàìè ùîäåííî ïðÿìöþº íàïåðåä. Äîñ³ ùàñëèâî ïîáîðþºòüñÿ òðóäíîù³ íà çàë³çíèöÿõ òà â ãðîøàõ. 3.Ìèêèò³âö³* âæå é òóò ïî÷èíàþòü ñâîþ þäèíó ðîáîòó. Ñóïðîòè àáñîëþòíî¿ íàøî¿ ïåðåâàãè é îïàíóâàííÿ ö³ëîñòè – âîíè ïîêè ùî íå ìàþòü â³äâàãè ãîëîñí³øå âèñòóïèòè. Âñå æ òàêè â ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ ïóñòèëè ïðîâîêàö³éí³ ëåòþ÷êè çà ï³äïèñîì Ñò.Áàíäåðè, ùî íåìîâáè íàøà îðãàí³çàö³ÿ ÷åðåç íåïîðîçóì³ííÿ ç ñîþçíèêîì ïåðåõîäèòü òåïåð ó ï³äï³ëëÿ. Öå â³ñòêà íåïðàâèëüíà. Êð³ì öüîãî, âîíè ïóñêàþòü ïàíòîôëåâîþ ïî÷òîþ ÷óòêè ïðî ðîçäîð; à)ïðî òå, ùî âîíè õîòÿòü ïðàöþâàòè, àëå ìè ¿ì íå äàºìî; á)ùî ÷åðåç ä³ÿëüí³ñòü Ñ.Áàíäåðè ñò³ëüêè áóëî âëàñíå æåðòâ óêð[à¿íñüêî¿] íàö³¿ ³ ò.ï. ª ¿õ òóò**: Îëüæè÷åì Ñö³áîðñüêèì, Ãíàòåâè÷åì, ×àìåðèíñüêèì, Áîéäóí÷óêîì, Ãàéâàñ, Ìåëüíè÷èì, Ðóäêîì ³ äðóãèìè íåçíàíèìè. Êîíöåíòðóþòüñÿ ó Ëüâîâ³, à íà ïðîâ³íö³¿ ïîçà Ðîãàòèíîì** ²².Îðãàí³çàö³¿ âåäóòü ðîçêëàäîâó ðîáîòó. Íà âñ³õ 200 ðàéîíàõ â ÇÓÇ ö³ëêîì íàìè îáñàäæåí³ (ñåáòî [çàéìàþòü] ïðîâ³äí³ ì³ñöÿ) – 187. Ìèêèò³âö³ “ìàþòü” 4 ðàéîíè: 1)Ìîñòèñüêèé, 2) Ðîãàòèíñüêèé, 3)á³ëÿ Òóðêè. Äîêëàäí³øèé çâ³ò ïîäຠÊð[àºâèé] ïðîâ³äíèê. ÊÐÀªÂÈÉ ÏÐβÄÍÈÊ ÎÓÍ ÍÀ ÌÓÇ Äî [âåëüìèïîâàæíîãî] ïàíà ãîëîâè ïðîâîäó ÎÓÍ Ñòåïàíà Áàíäåðè. Äðóæå ïðîâ³äíèêó: çãîëîøóþñÿ äî çâ³òó. Ïåðåäàþ îðãàí³çàö³éíèé ñòàí çàðàç íà ÇÓÇ. Ëóöüêà îáëàñòü: ñòàíèöü 450, íåîõîïëåíèõ îñåëü á³ëÿ 200; ÷ëåí³â äî 2000; гâåíñüêà îáëàñòü: 500 ñòàíèöü, íåîõîïëåíèõ îñåëü äî 180, ÷ëåí³â äî 3000; Ëüâ³âñüêà îáëàñòü: 700 ñòàíèöü, íåîõîïëåíèõ îêîëî 70 îñåëü, ÷ëåí³â äî 5 000; Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü: 690 ñòàíèöü, íåîõîïëåíèõ äî 100 îñåëü, ÷ëåí³â 6 000; Ñòàí³ñëàâ³âñüêà îáëàñòü: 400 ñòàíèöü, íåîõîïëåíèõ îñåëü äî 250, ÷ëåí³â äî 1 000; ×åðí³âåöüêà îáëàñòü: äî 80 ñòàíèöü, äî 500 ÷ëåí³â. * Ìèêèò³âö³ – çàøèôðîâàíà íàçâà ìåëüíèê³âö³â. **Äàë³ îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. 365
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Äðîãîáèöüêà îáëàñòü: äî 400 ñòàíèöü, íåîõîïëåíèõ îñåëü äî 250, ÷ëåí³â äî 1 000; Ëüâ³â-ì³ñòî: ñòóäåíòè – 800, ðîá³òíèêè – 500, ó÷åíèêè – äî 300, æ³íîöòâî – äî 100. Ðàçîì: ñòàíèöü ÎÓÍ – 3 300 ÷ëåí³â – 20 000 – çâ³ò íå º ïîâíèé, áî íå âñ³ çâ³òè ç íåîõîïëåíèõ îñåëü – 1 300 ç òåðåíó âæå íàä³éøëè*. Ðîá³òíèöòâî: (â³ää³ëè ÎÓÍ) îðãàí³çîâàí³ áóëè é º ó Ëüâîâ³, Êîâ[å]ë³, гâíîìó, Òåðíîïîë³ , ²âàíîâ³é Äîëèí³ (Ïîë³ññÿ). Âñüîãî á³ëÿ 2000 ÷ëåí³â ÎÓÍ – ðîá³òíèê³â. Òåïåð êëàäó íàòèñê íà Äðîãîáè÷. Øê³ëüíå þíàöòâî: îðãàí³çîâàíå â 85 ì³ñöåâîñòÿõ, äå áóëè ñåðåäí³ øêîëè é òåõí³êóìè.  äåÿêèõ ì³ñöåâîñòÿõ áóëî á³ëüøå þíàöüêèõ ãðóï, çàëåæíî â³ä ÷èñëà øê³ë (Ëüâ³â – 14, гâíå – 8, Êîâåëü – 3, Ñîêàëü – 4; Ñòàí³ñëàâ³â – 4, ³ ò.ä.). Ñòóäåíòñòâî: (ÂÓÇ): îðãàí³çîâàíå: Ëüâ³â, гâíå, Ñòàí³ñëàâ³â, ×åðí³âö³. Îñòàííº çâåðòàþ ùå óâàãó íà Äðîãîáè÷ (Âèñîêà ã³ðíè÷à øêîëà ³ ò.ä.). Âæå 1 – 10 òðàâíÿ ÿ íàçíà÷èâ íà êîæíó îáëàñòü îáëàñí³ óêðà¿íñüê³ íàö³îíàëüí³ ðåâîëþö³éí³ ïðîâîäè (ãîëîâà îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ; êîìàíäàíò ì³ë³ö³¿, â³éñüêîâèé êîìàíäàíò, ãîëîâà îáëàñíî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ óïðàâè, ãîëîâà òðàíñïîðòó, ãîëîâà íàðîñâ³òè ³ ò.ä.) Íàäòî â êîæí³ì ðàéîí³ íàçíà÷èëè îáëàñí³ é îêðóæí³ ïðîâ³äíèêè, ðàéîíí³ óêð[à¿íñüê³] íàö³îíàëüí³ ðåâîëþö³éí³ ïðîâîäè. Äî 20 òðàâíÿ âñ³ ö³ óðÿäè áóëè ñôîðìîâàí³. Ñôîðìîâàí³ áóëè òåæ ñ³ëüñüê³ óïðàâè, êîìàíäàíòè ì³ë³ö³¿ â ñåëàõ ³ ì³ñòàõ âèçíà÷åí³. Òîä³ òåæ ÿ âèäàâ äâ³ â³äîçâè: “Óêðà¿íñüêèé íàðîäå” ç ï³äïèñîì “Êðàºâèé ïðîâ³ä ÎÓÍ íà ÌÓÇ; òà “Ãðîìàäÿíå Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè” ç ï³äïèñîì: Êîìàíäàíò Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³éíî¿ àð쳿 – ëåéòåíàíò Ëåãåíäà. ³ñòêó ïðî â³éíó îäåðæàâ êîëî 7 ÷åðâíÿ â³ä âàøîãî êóð’ºðà äî ìåíå Òàðàñà Îíèøêåâè÷à. Îðãàí³çàö³þ, ùî ¿¿ êåðìó ÿ ïåðåáðàâ, íå ëèøå çàäåðæàâ, àëå ùå é ðîçáóäóâàâ: ïðîéøîâ íà ÑÓÇ. Êàì’ÿíåöü Ïîä³ëüñüêèé: (ïðîâ³äíèê Íàðîëüñüêèé, ñëþñàð) ìຠîðãàí³çîâàíèõ äî 20 ñòàíèöü. ³ííèöÿ: äî 100 ñòàíèöü. Êè¿â: ãðóïà ïèñüìåííèê³â (çâ’ÿçêîâèé Ñòåôàíèê ³ Ãîëîâêî) – äî 20 ëþäåé. Ãðóïà ðîá³òíèê³â é ³íòåë³ãåíö³¿ – äî 80 îñ³á. * ϳäðàõóíîê íå ñï³âïàäຠç íàâåäåíèìè ó äîêóìåíò³ äàíèìè, ìîæëèâî, ó çâ’ÿçêó ç íåïîâíèìè â³äîìîñòÿìè ç ì³ñöü. Òóò ³ äàë³ çãàäóâàí³ ó äîêóìåíò³ äîäàòêè â ñïðàâ³ àáî íå âèÿâëåí³, àáî íå ïóáë³êóþòüñÿ. 366
Äîêóìåíòè
Äí³ïðîïåòðîâñüêå: ðîá³òíè÷³ ãðóïè Õàðê³â: äî 200 ÷ëåí³â ³ ò.ä. Öå êð³ì òîãî, ùî ÿ âæå Âàì ïåðåä òèì ïîäàâ. Öå áóëè ò³ êàäðè (îñíîâîþ áóëè â³éñüêîâ³ ãàðí³çîíè – ïðèçîâèêè), ùî íà íèõ ÿ äóìàâ áóäóâàòè íàøó îðãàí³çîâàíó ñèëó íà ÑÓÇ. Âîíè, âëàñíå, ö³ ëþäå çàðàç òâîðÿòü îñíîâíå íàøå ÿäðî òàì. Âîºííèé íàêàç îäåðæàëà ³ííèöÿ ³ Êè¿â. Ðåøòè íå áóëî çìîãè ïîâ³äîìèòè. ̳é íàêàç âèêîíàëè ìàéæå âñ³ äðóç³ â óñ³é ÇÓÇ ³ ÷àñòèííî íà ÑÓÇ. ²òàê: ïðîãîëîøåíî ñàìîñò³éí³ñòü ³ óñòàíîâëåíî óêðà¿íñüêó âëàäó â 213 ðàéîíàõ ç ðàìåíè ÎÓÍ ³ Áàíäåðè.  äâîõ ðàéîíàõ (Ðîãàòèí ³ Ìîñòèñüêà) ïðîãîëîñèëè é óñòàíîâèëè âëàäó ìåëüíèê³âö³. Íà Áóêîâèí³ ïðîãîëîøåíî ñàìîñò³éí³ñòü ³ óñòàíîâëåíî óêðà¿íñüêó âëàäó ó ³ííèöüê³é òà â Õîòèíñüê³é îêðóç³ (äî 150 îñåëü). Îáëàñíó âëàäó ñôîðìîâàíî â Ñòàí³ñëàâîâ³, Òåðíîïîë³, Ëóöüêó, гâí³ì, Ëüâîâ³, òâîðèòüñÿ â Äðîãîáè÷³. Âñþäè òâîðèëè ¿¿ íàø³ ëþäå, ÷ëåíè ÎÓÍ, ï³äï³ëüí[èêè], áàíäåð³âö³. Áóëè áî¿. Ëóöüê (ïàðòèçàíñüêèé â³ää³ë äî 300 ëþäåé), Òåðíîï³ëü (äî 600 ëþäåé), Äóáíî – áèëèñÿ 3 äí³, Ëîïàòèí – Êîçîâå, Òåðåáîâëü. Áóëî äî 100 áî¿â. Çáèðàþòüñÿ çâ³òè. Ïîêè í³ìö³ ïðèõîäèëè, òî óêðà¿íñüêà âëàäà âæå ôóíêö³îíóâàëà. Ö³ëèé êðàé çàëèòèé ëåòþ÷êàìè, íàïèñàëè: “Ñëàâà Óêðà¿í³”, “Ñëàâà Áàíäåð³”, ÎÓÍ ³ ò.ä. Ìåëüíèê³âö³ â òåðåíàõ íå ³ñíóþòü. Ëóöüê – àáî ÿ çë³êâ³äóâàâ, àáî ñàì ñåáå çë³êâ³äóâàâ (âñèïà, ñèïà÷³, çàñèïàëè äî 500 ëþäåé, ³ ïðî öå âñ³ çíàþòü). ÑÓÇ (ÎÑÓÇ ³ ÑÓÇ) ñüîãîäí³ ï³ä îãëÿäîì ëþäñüêîãî ìàòåð³ÿëó ïðåäñòàâëÿþòüñÿ çàðàç, ÿê Ãàëè÷èíà â 1914-1918 ðð. Ó÷èòåë³, âèùà àäì³í³ñòðàö³ÿ, òðàíñïîðò, íèæ÷à êîîïåðàö³ÿ â³ä ³ ò.ä. íà íèæ÷èõ ñòóïåíÿõ – íàö³îíàëüíî-ñâ³äîìèé óêðà¿íñüêèé åëåìåíò. Ëèøå íà âèùèõ ïîñòàõ áóëè ìîñêàë³.  øêîë³ áóëà îáîâ’ÿçêîâà óêðà¿íñüêà ìîâà, âèêëàäîâà. Ðîñ³éñüêà ìîâà îáîâ’ÿçêîâà ëèøå â âèùèõ êëàñàõ. Êîáçàð, óêð[à¿íñüêà] ë³òåðàòóðà, - îáîâ’ÿçêîâ³. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè òåæ.  ò³é ³ñòî𳿠– Ïåòëþðà áóâ âîðîãîì ñîâ³òñüêîãî íàðîäó, áî õîò³â òâîðèòè ñàìîñò³éíó Óêð[à¿íñüêó] äåðæàâó. Àáî: íà ÷îë³ íàö³îíàë-ôàøèñò³â – ñàìîñò³éíèê³â, ùî ñèëüíî ïî÷àëî â ÑÑÑÐ ñâîþ ï³äðèâíó ðîáîòó, ñòîÿâ â³äîìèé êàò êè¿âñüêèõ ðîá³òíèê³â Êîíîâàëåöü, ïðîâ³äíèê ÎÓÍ. Ñâ³äîì³ñòü º, õîò³ííÿ ñàìîñò³éíîñòè òåæ. Äðóæå ïðîâ³äíèêó. Ïðîøó ïðèéíÿòè öåé ì³é çâ³ò. ³í ùå íå º 367
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ïîâíèé, áî ÿ íå ìàâ ùå çìîãè âèãîòîâèòè ïîâíèé. Íå íàä³éøëè ùå âñ³ çâ³òè. ³í, [ùî] â ÷èñëàõ ð³çíèòüñÿ â³ä ïîïåðåäíüîãî, º ïîâí³øèé. Íà íàêàç äðóãà ïðîâ³äíèêà (óðÿäóþ÷îãî Âàøîãî çàñòóïíèêà – Îëåãà), ÿ íàçíà÷èâ óæå ïðîâ³ä îñåðåäêà “Çàõ³ä” ³ âñ³ ñïðàâè ÇÓÇ ïåðåäàþ ñâî¿ì íàñòóïíèêàì. À ñàì íà “Ñõ³ä”. Ïîâíîãî ïðèçíà÷åííÿ ùå íå ìàþ. Àëå ìàþ âæå ïëÿí ïðàö³. Äðóæå ïðîâ³äíèêó. Âàøîãî ëèñòà äî ìåíå ÿ îäåðæàâ ÷åðåç äðóãà ïðîâ³äíèêà Îëåãà*. ß äóæå âäÿ÷íèé, ÿê ³ âñ³ äðóç³, çà öåé ëèñò. Êîëè ìè òóò ð³øàëè (ãîëîâíî íà Âîëèí³) ïî ÷è¿é ñòîðîí³ ñòàòè, òàê ìè ñòàëè ïî Âàø³é ñòîðîí³, òîìó, ùî ìè Âàñ áà÷èëè äâà ðàçè ï³ä øèáåíèöåþ, ³ îáà ðàçè Âè áóëè íåçëîìí³ é â³ðí³ ³äå¿. Íà 5 000 àðåøòîâàíèõ ÷ëåí³â ÎÓÍ – ñèïàëî íå á³ëüøå 100 ëþäåé, à ïðèçíàëîñÿ íå á³ëüøå 500. Íà 700 ëþäåé, îáñêî÷åíèõ ÷åê³ñòàìè, çäàëîñÿ íå á³ëüøå 20 (äâàäöÿòü). Ðåøòà çíàëà ò³ëüêè îäíî: “Íå â쳺ìî ðóêè ââåðõ”. Ƴíêè ðîçñàäæóâàëè ñåáå ãðàíàòîþ (Æîâê³âùèíà). Ìè é çàðàç ãîòîâ³ íà âñå. Ìè, æîâí³ðè, ï³äñòàðøèíè é ñòàðøèíè Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿. Ñëàâà Óêðà¿í³. ²âàí Êëèì³â (Ëåãåíäà ªâãåí). ²²².³é[ñüêî] 1. ñàìîìó ãîðîä³. à)Ïåðø³ çóñèëëÿ â³éñüêîâîãî îñåðåäêà íàïðàâëåíî íà çîðãàí³çóâàííÿ òèì÷àñîâîãî â³éñüêîâîãî îñåðåäêà. Øòàá â ñêëàä³ 4-õ îñ³á. dzáðàíî êíèæîê ³ ìàï òðîõè; á) Ïî÷àòî ïåðåâîäèòè êóðñ äëÿ ³íñòðóêòîð³â, ùî ï³äóòü íà îáëàñò³ é ðàéîíè ï³ä ð³æíèìè âèäàìè; â) Ïåðåâîäèòüñÿ âèøê³ë ì³ë³ö³ÿíò³â ïî êîì³ñàð³ÿòàõ (âñ³õ êîì³ñàð³ÿò³â º 4) à âñ³õ ì³ë³ö³ÿíò³â º ïðèáëèçíî 800 (â³ñ³ìñîò); ã) Ïåðåâîäèòüñÿ âèøê³ë ³íñòðóêòîð³â ì³ë³ö³éíèõ ïðè ó÷àñò³ ïîíàä 30 îñ³á. ¯õ ÷àñòèííå ïðèçíà÷åííÿ òåæ íà ñõ³ä. ã)³äáóâàºòüñÿ âèøê³ë êóðåíÿ ïîë³ö³¿ – ïðè óêðà¿íñüêèõ ³ í³ì[åöüêèõ] ³íñòðóêòîðàõ. 2.Ïî÷íåòüñÿ çàâòðà þíàöüêèé êóðñ äëÿ ñòóä[åíò³â] – ³íñòðóêòîð³â, ùî éîãî ïðîãðàìà ðîçïîëîæåíà íà 1 ì³ñÿöü. 3.Äåëåãàò â[³éñüêîâîãî] îñåðåäêà áåðå ó÷àñòü â ïëàíóâàëüí³é ïðàö³ ïðîâîäó îðãàí³çàö³¿ ìîëîä³. 4.Ïðè ñï³âïðàö³ ïðîïàãàíäèâíîãî â³ää³ëó ïåðåäðóêîâóºòüñÿ êíèæêà “Âïîðÿä”**. 5.Ïîêè ùî áóëî òðóäíî îñòàòî÷íî ðîçãîðíóòè â³é[ñüêîâó] ïðàöþ â ïðîâ³íö³¿. À öå ³ç–çà áðàêó òåõí³÷íèõ çàñîá³â ³ ô³ðìè, ï³ä ÿêîþ ìîæíà * Öåé ïñåâäîí³ì íå ðîçøèôðîâàíèé. ³äîìî, ùî öå õòîñü ³ç çàñòóïíèê³â Ñ.Áàíäåðè, ìîæëèâî, ß.Ñòåöüêî àáî Ì.Ëåáåäü. ** Éäåòüñÿ ïðî â³éñüêîâèé ï³äðó÷íèê ç³ ñòðîéîâî¿ ï³äãîòîâêè. 368
Äîêóìåíòè
áóëî á ðîçìàõíóòèñü. Îäèíîêà äîïóñêàºìà ô³ðìà äëÿ öèõ ö³ëåé – öå ëèøåíü íàðîäíÿ ì³ë³ö³ÿ. Ó çâ’ÿçêó ç öèì â òåðåí âèäàíî çàãàëüí³ ³íñòðóêö³¿ òà âêàç³âêè â³äíîñíî ïåðåîðãàí³çàö³¿ ì³ë³ö³¿. Ïîäåêóäè ïîòâîðåíî ò.çâ. îêðåì³ â³ää³ëè ïðè ì³ë³ö³¿, ùî ìàþòü áóòè í³áè êîðåíåì íàøîãî â³éñüêà. гâíî æ â ê³ëüêîõ ì³ñöåâîñòÿõ, ÿê Ëóöüê, Êîñ³â ïîâñòàëè îêðåì³ â³éñüêîâ³ â³ää³ëè. Çîêðåìà, â Êîñîâ³ ïîâñòàâ ç ïîëê ³ì. Ñòåïàíà Áàíäåðè*. 6. îñòàíí³ âæå õâèëèíè ðàéîíí³ â³éñüêà, à â³ä ³ìåí³ ïðîâîäó ÎÓÍ (ô³ðóíãäåð îðãàí³çàö³éíî** óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â) âíåñåíî äî Ôåëüäêîìàíäî ïðîõàííÿ (ìåìîð*** äîçâîëó íà òâîðåííÿ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ùî ìàëè á çà çàâäàííÿ: à)î÷èùåííÿ òåðåíó â³ä äèâåðñ³éíèõ áàíä; á) çàáåçïå÷óâàëè á äåðæàâ³ îá’ºêòè; â) âçàãàë³ áóëè á äîïîì³÷íîþ ñèëîþ äëÿ í³ì[åöüêî¿] âëàäè. Ïðîñèòüñÿ òåæ òàì ãîëîâíî ïðî [í³ìåöüêèõ] ³íñòðóêòîð³â. Òà òóò ä³çíàºìîñü ïðî ïðèõ³ä öèâ³ëüíèõ âëàñòåé íà ì³ñöå â³éñüêîâèõ. 7.Çàââàãè: à)áðàê â³éñüêîâèõ ôàõ³âö³â. Äîáðå áóëî á ¿õ ÷è ç Âàðøàâè ÷è ç Ïðàãè çäîáóòè; á)áðàê ñåðåäíèê³â ëüîêîìîö³¿ (àâòà, ìîòîöèêë³ ³ ò.ä.). ²V Ïðîïàãàíäà 1.Ëüâ³â. à)  ñòâîðåíîìó òóò â³ää³ë³ ïðîïàãàíäè çàéíÿòî ïðàöåþ ïîíàä 100 ëþäåé. Çàéíÿòî îêðåìèé ä³ì, ÿê îñ³äîê áþð(ïîíàä 6), ³ äâ³ äðóêàðí³. Çàì³òêà: òàêîæ íà ïðîâ³íö³¿ ïðàöþþòü ç ð³çíèì óñï³õîì äðóêàðí³. Î÷åâèäíî ñîþçíèêè ³ òóò çàáèðàþòü âñå, ùî êðàùå äëÿ ñåáå; á)Âèäàíî äîñ³ ê³ëüêà â³äîçâ ³ ê³ëüêàíàäöÿòü ðîä³â ëåòþ÷îê. Äî öåíçóðè ï³øëà â³äîçâà äî í³ìåöüêîãî âîÿöòâà ïðî ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó; â)Âñ³ âèäàííÿ íîñÿòü âèðàçíèé õàðàêòåð âèäàíü ÎÓÍ ï³ä Ñòåïàíîì Áàíäåðîþ. Íàéá³ëüøèé òèðàæ 30 òèñÿ÷, íàéìåíøèé 3 òèñÿ÷³ (öå â ãðóçèíñüê³é ÷è á³ëîðóñüê³é ìîâàõ). 2.Æóðíàëè. Îäèí ìຠíîñèòè íàóêîâèé õàðàêòåð çî ñï³âó÷àñòþ íàóêîâèõ ñèë, à äðóãèé á³ëüø ë³òåðàòîðñüêèé ï[³ä] í[àçâîþ]. “Ðîçêóòå Ñëîâî”****, ùî éîãî ìàþòü çàïîâíÿòè â 70% óêðà¿íö³ çî ñõ³äí³õ îáëàñòåé; ã) Ïðîåêòóºòüñÿ äâà âèäàííÿ: 1)²ñòîð³ÿ Êðèï’ÿêåâè÷à***** ç * Î÷åâèäíî, éäåòüñÿ ïðî ïîâñòàí÷³ çàãîíè ÎÓÍ(Á), ÿê³ ïî÷àëè ä³ÿòè ç 22.06.1941 ð. ³ â ð-í³ Êîñîâà îá’ºäíàëèñÿ ó ò.çâ. ïîëê Óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà ³ìåí³ Ñòåïàíà Áàíäåðè. Ôîðìàëüíî ïîêè áóâ ÷àñòèíîþ Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ Ðåâîëþö³éíî¿ àð쳿, ÿêó ïî÷àâ ôîðìóâàòè ².Êëèì³â (Ëåãåíäà). ** Äàë³ ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. *** Äâà ñëîâà íåðîçá³ðëèâ³. **** ”Ðîçêóòå ñëîâî” – î÷åâèäíî, éäåòüñÿ ïðî ïðîåêò îóí³âñüêîãî æóðíàëó äëÿ Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè. ***** ²ñòîð³ÿ Êðèï’ÿêåâè÷à – éäåòüñÿ ïðî ïåðåâèäàííÿ “Âåëèêî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ²âàíà Êðèï’ÿêåâè÷à, ÿêà âïåðøå ïîáà÷èëà ñâ³ò 1935 ð. 369
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ïåðåð³áêîþ ê³íöåâèõ óñòóï³â òà ç äîäàòêîì ³ñòî𳿠ÎÓÍ. 2)²ñòî𳿠Ãîëóáöÿ ç â³äïîâ³äíèìè çì³íàìè. ä) Ðîçäàíî òåìè äî îïðàöþâàííÿ: 1)²ñòîð³ÿ âàðøàâñüêîãî ïðîöåñó*; 2)Êîðîòêà ³ñòîð³ÿ ÎÓÍ; 3)Ïàðòèçàíêà é ï³äï³ëëÿ. å)²íø³ âèäàííÿ: 1)áðîøóðà ßð.Ñòàðóõà: “Áîðîòüáà ç Ìîñêâîþ”; 2)Òðèêîë³ðîâèé àô³ø “Çà Óêðà¿íó”; 3)Áëüî÷êè íà á[îéîâèé] ôîíä; 4)Íàë³ïêè íà â³êíà. Çàì³òêà: Âæå â³ä÷óâàºòüñÿ áðàê ïðîòèìèêèò³âñüêî¿ ë³òåðàòóðè** ³ îäíîãî ðåôåðåíòà ñïåö³ÿëüíî äî òèõ ñïðàâ. Âîíè, òîáòî ìèêèò³âö³, âèäàëè ðÿä ëåòþ÷îê ïðîòè íàñ. Âçîðè äîëó÷óºìî***. V Âçàºìèíè: 1.Çàãàëüíî ÷èñëÿòüñÿ ç ÎÓÍ, ÿê ç ïîðÿäêóþ÷îþ ñèëîþ ³ â³äïîâ³äíî äî íàøèõ ñèë – â³äïîâ³äíî íàñ â³éñüêîâ³ âëàñò³ ðåñïåêòóþòü****. Îòæå, íàïð[èêëàä], ó âòîðîê 17.7. ö.ð. â Äîáðîìèë³ íà ïðèéíÿòòþ áóëè ïðèÿâí³ 2 í³ì[åöüê³] ãåíåðàëè é ïîíàä 30 øòàáîâèõ ñòàðøèí.  ìàéæå âñ³õ îáëàñòÿõ çàòâåðäèëè íàøèõ ïðåäñòàâíèê³â â ïðîâîäàõ îáëàñòåé. Çàì³òêà: Òåïåð ïðèéäå ãàñòàïî ³ ìîæå çì³íèòü òå âñå. Òóò óêëàäàþòüñÿ ö³ â³äíîøåííÿ ÿê â Ã[åíåðàë]- ã[óáåðíàòîðñòâ³]. 2.Àëå ìàºìî é íåïðèõèëüíèõ íàì îðòñêîìàíäàíò³â, ÿê â Çîëî÷åâ³, Ïåðåìèøë³ é Ðàäåõîâ³. Íå ïîëîíîô³ëè, ùî ç ïåâíèì ïðåçèðñòâîì ñòàâëÿòüñÿ äî óêð[à¿íñüêîãî] äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà, à ÷åðåç òå ïåðåøêîäæàþòü â [ñïðàâ³]. Äëÿ íàñâ³òëåííÿ âçàºìèí ç ñîþçíèêîì çàëó÷óþ çâ³ò “ijêà” ïðî çâ’ÿçîê ç í³ìöÿìè òà ïðî íàóêîâèé ³íñòèòóò íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ îñâ³òè*****. ² Ó Ëüâîâ³ íà âóë.Ìîõíàöüêîãî, 16/1 ïðèì³ùóºòüñÿ çîðãàí³çóâàíå ìíîþ áþðî çâ’ÿçêó (Ôåðá³íäóíãñøòàá), ùî íàëàãîäæóº àêòóàëüí³ ñïðàâè ì³æ í³ìöÿìè ³ óêðà¿íöÿìè. Çâ’ÿçêè ç äåÿêèìè óñòàíîâàìè º äóæå êîðåêòí³, íàïðèêëàä, ç Ôåëüäêîìàíäàòóð àáî ³ðòøàôòñàìòîì, îñê³ëüêè ïðè öüîìó íå çàòîðêóºòüñÿ ñïðàâ ïîë³òè÷íîãî õàðàêòåðó. Çâ’ÿçîê ç äð.Êîõîì ïðàêòè÷íî ïåðåðâàíèé ç îãëÿäó íà âèìîãó, ïîñòàâëåíó íèì äî ïðîâîäó îðãàí³çàö³¿, à öå: â³äêëèêàòè ïî ðàä³î ³ñíóâàííÿ * ²ñòîð³ÿ Âàðøàâñüêîãî ïðîöåñó – éäåòüñÿ ïðî îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ ñóäîâèõ ïðîöåñ³â ïðîòè ÎÓÍ, îðãàí³çîâàíèé ïîëüñüêîþ âëàäîþ 18.Õ².1935 – 13.².1936. Çà çâèíóâà÷åííÿì ó ï³äãîòîâö³ çàìàõó íà ì³í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Ïîëüù³ Á.Ϻðàöüêîãî íà ëàâó ï³äñóäíèõ ïîòðàïèëà âñÿ Êðàéîâà Åêçåêóòèâà ÎÓÍ íà ÇÓÇ íà ÷îë³ ç³ Ñòåïàíîì Áàíäåðîþ. Âñ³ ï³äñóäí³ ïîâîäèëèñÿ íà ïðîöåñ³ ã³äíî, ³ç âèêëèêîì. Êåð³âíèê³â ÎÓÍ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ïðèñóäèëè äî ñìåðòåëüíî¿ êàðè (Ñ.Áàíäåðà, Ì.Ëåáåäü, ß.Êàðïèíåöü) òà âåëèêèõ òåðì³í³â óâ’ÿçíåííÿ (â³ä 7 äî 18 ðîê³â). Çãîäîì ñìåðòíó êàðó çàì³íèëè äîâ³÷íèì óâ’ÿçíåííÿì. ** Ïðîìèê³ò³âñüêà ë³òåðàòóðà – àã³òàö³éí³ ìàòåð³àëè ïðîòè ìåëüíèê³âñüêî¿ ÎÓÍ. *** Íå äîäàþòüñÿ. **** âèçíàþòü ***** Íå äîäàþòüñÿ. 370
Äîêóìåíòè
óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, â³äêëèêàòè ïîõ³äí³ ãðóïè íà ñõ³ä* . Çðîáèòè öå ÿ â³äìîâèâñÿ, ³ òîìó öåé çâ’ÿçîê ìàëî àêòóàëüíèé. 2.Ç ÷îðíèìè** çâ’ÿçêè ÷àñòèííî êîðåêòí³, ÷àñòèííî í³ÿê³. 3.Òîìó, ùî ìèêèò³âö³ â ñàìîìó Ëüâîâ³ ïî÷èíàþòü âñå-òàêè çäîáóâàòè âïëèâè, òîìó çâ’ÿçêè ç íàøèìè óñòàíîâàìè çíà÷íî óñêëàäíþþòüñÿ. Îòæå, ôîðñóþ îñîáèñòèìè çâ’ÿçêàìè. 4. çâ’ÿçêó ³ç â³äîìîñòÿìè ïðî ïðèëó÷åííÿ ÇÓÇ äî ã[åíåðàë] ã[óáåðíàòîðñòâà]: éäóòü ïðîòåñòè (òåêñò ¿õ çàëó÷èìî***). Çì³ñò íàøîãî ïðîòåñòó â çàãàëüíîìó îäíàêîâèé ³ç çì³ñòàìè ³íøèõ ïðîòåñò³â, ùî ¿õ âèñèëàþòü äî Áåðë³íà: à)ñåí³îðè, á)ìåëüíèê³âö³; â)ãåòüìàíö³ (Ãëàäèëîâè÷). Â÷îðà, òîáòî 22.7. íà íàðàä³ â ò³é ñïðàâ³ ìîÿ ïðîïîçèö³ÿ, ùîá ïîìèíàþ÷è óãðóïóâàííÿ, âñ³ ñòàíóëè íà ñòàíîâ³ óðÿäó, ïåðåïàëà, à öå ãîëîâíî ³ç-çà ïîñòàâè ñîòíèêà Ãíàòåâè÷à ïð. Îòæå, êîæíà ãðóïà âèñèëຠâ³ä ñâîéîãî ³ìåí³ îêðåì³ ïðîòåñòè. 5.Ìèòðîïîëèò âåñü ÷àñ ñòîÿâ íà ïëÿòôîðì³ óðÿäó, àëå ùå íå ð³øèâñÿ, ïî ÷è¿ì áîö³ ìຠñòàòè – ÷è òî íà áîö³ Áàíäåðè, ÷è Ìåëüíèêà. Ñèìïàò³¿ éîãî ïî íàø³é ñòîðîí³. Òà â³í õî÷å îñíîâíå ï³çíàòè – ñóòü êîíôë³êòó. Îòæå, äîñòàâëÿòèìåìî éîìó â³äïîâ³äí³ ìàòåð³ÿëè. Ïîçà öèì [ðîçïðóäîêîâóºìî] óñå ïðàâîì****, ùî â³ä÷óâàºòüñÿ, ³ íàéá³ëüøå ïåðåøêîäæàþòü òåõí³÷í³ íåäîìàãàííÿ. 6.²íñòèòóò íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè îñòàòî÷íî êîíñòàòóéîâàíèé ³ çàëåãàë³çîâàíèé ç äèðåêö³ºþ â ñêëàä³: äð.Êîðäþê, ³íæ.Êðàâö³â, ìãð. ×àéêîâñüêèé. Òðóäíîù³ â ðîçãîðòàíí³ øèðøî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëåæàòü â áðàêó åêîíîì³÷íî¿ áàçè. Ïðè ³íñòèòóò³ º ñåêòîðè, à öå: ìîëîä³, ïðîôñï³ëêè ìèòö³â, æóðíàë³ñò³â ³ ò.ä. Ñåêòîð ìîëîä³ ÿâëÿºòüñÿ îñåðåäêîì îðãàí³çàö³¿ ìîëîä³ â êðàþ, áî ò³ëüêè â òàê³é ôîðì³ äîòåïåð ìîæëèâî öþ îðãàí³çàö³þ çàëåãàë³çóâàòè. Êåðìóþòü íåþ Ïàë³äîâè÷ òà Ãåðìàí³ê-Ëåâèöüêèé. Óñ³ äðóã³ ñåêòîðè ñòîÿòü äîòåïåð íà íàøîìó ñòàíîâèù³, àëå ïðèïóñêàºìî, ùî áóäå äîñèòü êëîïîòó. Âñå öå çàëåæàòèìå â³ä íàéáëèæ÷î¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿. Ó â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ ßðîñëàâà ïðî ïðàêòè÷íó ä³ÿëüí³ñòü óïðàâë³ííÿ äîëó÷óþ çâ³ò ìãð.Ðåáåòà (5 ñò.)*****. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833.- Îï.1.- Ñïð.45. – Àðê.1-7. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. * Éäåòüñÿ ïðî âèìîãó íàöèñò³â â³äêëèêàòè äî Ãàëè÷èíè îóí³âñüê³ ïîõ³äí³ ãðóïè, âèñëàí³ íà ñõ³ä Óêðà¿íè. ** Ç ÷îðíèìè – î÷åâèäíî, éäåòüñÿ ïðî ìåëüíèê³âö³â, ÿêèõ òàê íàçèâàëè çà âèäàíó â òðàâí³ 1941 ð. ÏÓÍîì áðîøóðó “×îðíà êíèãà áóíòó”, ñïðÿìîâàíî¿ ïðîòè Ñ.Áàíäåðè òà éîãî îòî÷åííÿ. *** Íå äîäàºòüñÿ. **** Äàë³ îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. ***** Íå äîäàºòüñÿ. 371
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
¹ 90 Ëèñò Ïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó ÌÇÑ ó Áåðë³í³ ïðî îñòåðåæåííÿ óðÿäó Ðóìóí³¿, àáè Óêðà¿íñüêà äåðæàâà â ìàéáóòíüîìó íå ñòàëà âåëèêîþ, é íåäîïóùåííÿ ͳìå÷÷èíîþ âîçç’ºäíàííÿ Ãàëè÷èíè ç ÌÓÇ Áåðë³í
24 ëèïíÿ 1941 ð.
Ä[åðæàâíèé] ï[³ä]ñòàòññ[åêðåòàð] Ïîë[³òè÷íîãî â³ää³ëó] ¹ 707 Áåðë³í, 24 ëèïíÿ 1941 [ð.] Ðóìóíñüêèé ïîñîë äîâ³äóâàâñÿ ñüîãîäí³ ïðî ìàéáóòíþ äîëþ Óêðà¿íè é ïîâ³äîìèâ ïðî îñîáëèâå áàæàííÿ ðóìóíñüêîãî óðÿäó, ùîá ìàéáóòíº óêðà¿íñüêå äåðæàâíå óòâîðåííÿ íå ñòàëî íàäòî âåëèêèì. Ó ïðîòèëåæíîìó ðàç³ 40 ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â çíîâó ïî÷àëè á çä³éñíþâàòè òèñê íà Ðóìóí³þ òà íà ³íø³ ºâðîïåéñüê³ êðà¿íè. Îñîáëèâî ïîñîë ïåðåêîíóâàâ, ùîá êîëèøíÿ âåëèêà Ãàëè÷èíà íå â³ä³éøëà äî Óêðà¿íè, ùîá ó òàêèé ñïîñ³á çáåðåãòè áåçïîñåðåäíº ñïîëó÷åííÿ ͳìå÷÷èíà-Ðóìóí³ÿ. Ïîñîë òàêîæ ä³çíàâàâñÿ ïðî òå, ÷è ìè ñï³âïðàöþâàòèìåìî ç ïåâíèìè ãðóïàìè íàö³îíàëüíî ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â ³ â òàêîìó ðàç³ – ç ÿêèìè. ß ñêàçàâ ïîñëîâ³, ùî ïîêè ùî çàíàäòî ðàíî ðîáèòè áóäü-ÿê³ ñòâåðäæåííÿ ïðî ìàéáóòí³é óñòð³é ÷àñòèíè òåðèòî𳿠êîëèøíüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Íà ñüîãîäí³ Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ùå º òåðåíîì â³éñüêîâèõ ä³é. Ïîñòóïîâî ÷àñòèíè áóäóòü âèêëþ÷åí³ ç çîíè â³éñüêîâèõ ä³é ³ ï³äïîðÿäêîâàí³ öèâ³ëüíîìó óïðàâë³ííþ. Äîêëàäí³øèõ ïîäðîáèöü ÿ éîìó ïîâ³äîìèòè íå ì³ã. Ùîäî óêðà¿íñüêèõ ãðóï, òî òóò ìè á ìàëè ÿñíó ïîë³òèêó, íå ðîáëÿ÷è ïðåäñòàâíèêîì ìàéáóòíüîãî óðÿäó æîäíó ç íàö³îíàëüíèõ ãðóï, ÿê³ ïîáîðþþòü îäíà îäíó. Óêðà¿íà ùå, íàïåâíî, äîñèòü äîâãèé ÷àñ çàëèøàòèìåòüñÿ ñïåðøó ï³ä â³éñüêîâèì, à ïîò³ì ï³ä öèâ³ëüíèì óïðàâë³ííÿì. Ñòàòññ[åêðåòàðþ] Ï[àíîâ³] ð[àäíèêó] ï[îñîëüñòâà] Ãðîññêîïôîâ³ Dg. Pol* Ïîë[³òè÷íîìó â³ää³ëó] V Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áîíí. Áþðî * Ñêîðî÷åííÿ íå ðîçâ’ÿçàíå. 372
Äîêóìåíòè
ñòàòññåêðåòàðÿ. Ðîñ³ÿ. – Ò.6. – Ñ.145. - ¹ 113881. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.372-373.
¹ 91 Çâ³ò ïðåäñòàâíèêà ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè ïðè Âåðõîâíîìó êîìàíäóâàíí³ 6-¿ àð쳿 â Æèòîìèð³ äî ÌÇÑ ó Áåðë³í³ ùîäî ñòàâëåííÿ óêðà¿íö³â äî Âåðìàõòó, ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó Ëüâîâ³ é ïåðåñë³äóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â 24 ëèïíÿ 1941 ð. Òàºìíî Ïðåäñòàâíèê ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðè Âåðõîâíîìó êîìàíäóâàíí³ 6-¿ àð쳿 ¹ 388 ò[àºìíî]
Øòàá àð쳿 24 ëèïíÿ 1941 [ð.] 7 êîï³é, 3 äîäàòêè* Òàºìíî
Äî ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ²íôîðìàö³éíèé â³ää³ë Ïîë³òè÷íå ïîâ³äîìëåííÿ Çì³ñò: Óêðà¿íà** ͳìåöüêå ðàä³î ïåðåäàëî 21.7.1941 [ð.] î 20.00 [ãîä.] òàêå ïîâ³äîìëåííÿ: “Ó çâ³ëüíåíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè æèòòÿ çíîâó ìàéæå ñêð³çü íîðìàë³çóâàëîñÿ. Âðîæàé îá³öÿº áóòè äîáðèì ³, çàâäÿêè íåñïîä³âàíîìó í³ìåöüêîìó íàñòóïîâ³, éîãî âæå íå çìîãëè çíèùèòè á³ëüøîâèêè. Ó Ëüâîâ³ é ³íøèõ ì³ñòàõ çíîâó ïàíóº ïîðÿäîê”. * Íå ïóáë³êóþòüñÿ. ** Ïî ë³âîìó êðàþ ñòîð³íêè äîïèñàíî ðóêîþ: “Ïåðåãëÿíóâ: Äëÿ Ãîëîâíîãî êîìàíäóâàííÿ àð쳿. Íà÷àëüíèê Ãåíåðàëüíîãî øòàáó, ï³äï[èñ:] Ãàéì”. 373
Äîêóìåíòè
ñòàòññåêðåòàðÿ. Ðîñ³ÿ. – Ò.6. – Ñ.145. - ¹ 113881. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.372-373.
¹ 91 Çâ³ò ïðåäñòàâíèêà ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè ïðè Âåðõîâíîìó êîìàíäóâàíí³ 6-¿ àð쳿 â Æèòîìèð³ äî ÌÇÑ ó Áåðë³í³ ùîäî ñòàâëåííÿ óêðà¿íö³â äî Âåðìàõòó, ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó Ëüâîâ³ é ïåðåñë³äóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â 24 ëèïíÿ 1941 ð. Òàºìíî Ïðåäñòàâíèê ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðè Âåðõîâíîìó êîìàíäóâàíí³ 6-¿ àð쳿 ¹ 388 ò[àºìíî]
Øòàá àð쳿 24 ëèïíÿ 1941 [ð.] 7 êîï³é, 3 äîäàòêè* Òàºìíî
Äî ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ²íôîðìàö³éíèé â³ää³ë Ïîë³òè÷íå ïîâ³äîìëåííÿ Çì³ñò: Óêðà¿íà** ͳìåöüêå ðàä³î ïåðåäàëî 21.7.1941 [ð.] î 20.00 [ãîä.] òàêå ïîâ³äîìëåííÿ: “Ó çâ³ëüíåíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè æèòòÿ çíîâó ìàéæå ñêð³çü íîðìàë³çóâàëîñÿ. Âðîæàé îá³öÿº áóòè äîáðèì ³, çàâäÿêè íåñïîä³âàíîìó í³ìåöüêîìó íàñòóïîâ³, éîãî âæå íå çìîãëè çíèùèòè á³ëüøîâèêè. Ó Ëüâîâ³ é ³íøèõ ì³ñòàõ çíîâó ïàíóº ïîðÿäîê”. * Íå ïóáë³êóþòüñÿ. ** Ïî ë³âîìó êðàþ ñòîð³íêè äîïèñàíî ðóêîþ: “Ïåðåãëÿíóâ: Äëÿ Ãîëîâíîãî êîìàíäóâàííÿ àð쳿. Íà÷àëüíèê Ãåíåðàëüíîãî øòàáó, ï³äï[èñ:] Ãàéì”. 373
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ß âèêîðèñòîâóþ öå ðàä³îïîâ³äîìëåííÿ, ÿê íàãîäó ïîâ³äîìèòè ïðî ñïðàâæí³ â³äíîñèíè ó çàéíÿòèõ àð쳺þ Ðàéõó ïðîòÿãîì ïåðøîãî ì³ñÿöÿ ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêî¿ êàìïàí³¿ íàñåëåíèõ óêðà¿íöÿìè íàö³îíàëüíèõ îáëàñòÿõ. ². Ó ðàäÿíñüê³é ÷àñòèí³ Ïîëüù³ ßê ïîêàçóþòü ÷èñëåíí³ ï[îâ³äîìëåííÿ] äëÿ ï[ðåñè], ñëîâåñí³ é ôîòîðåïîðòàæ³ ó í³ìåöüê³é ïðåñ³ â³ä ïî÷àòêó êàìïàí³¿, â îáëàñòÿõ ðàäÿíñüêî¿ ñôåðè ³íòåðåñ³â êîëèøíüî¿ Ïîëüñüêî¿ ðåñïóáë³êè, íàñåëåíèõ óêðà¿íöÿìè, í³ìåöüê³ â³éñüêà ìàéæå ñêð³çü çóñòð³÷àþòü ç âåëèêîþ ñåðäå÷í³ñòþ. Îñòàíí³ ñèìïàò³¿, ÿê³ çäîáóëà Ìîñêâà ó ÷àñòèíè óêðà¿íö³â, âîíà âòðàòèëà ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ ìàñîâèõ âáèâñòâ â’ÿçí³â ó Äóáí³, Ëóöüêó, Ëüâîâ³, Êðåì’ÿíö³ òà ³íøèõ ì³ñöÿõ. Ïåðåäóñ³ì ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ áà÷èëî é áà÷èòü ó í³ìöÿõ ñâî¿õ âèçâîëèòåë³â. Íå â îñòàííþ ÷åðãó, âèõîäÿ÷è ç åãî¿ñòè÷íèõ ³ ïðèðîäíèõ ïðè÷èí, ç äîïîìîãîþ í³ìö³â âîíè õî÷óòü ïîâåðíóòè óæå êîíô³ñêîâàí³ äëÿ êîëãîñïíîãî ãîñïîäàðñòâà àáî ïðèçíà÷åí³ äî åêñïðîïð³àö³¿ ñåëÿíñüê³ çåìë³. Íàñòóïíà ïðè÷èíà – ñï³ëüíà äëÿ ì³ñòà é ñåëà – íàä³ÿ íà âëàñíó, íåçàëåæíó â³ä Ìîñêâè äåðæàâí³ñòü. Ç ö³º¿ àòìîñôåðè ͳìåöüê³ çáðîéí³ ñèëè ïðè ñâîºìó ïðîñóâàíí³ âïåðåä â³ä÷óëè òàêîæ ï³äòðèìêó ç áîêó ãðóï óêðà¿íñüêèõ àêòèâ³ñò³â ó ôîðì³ àêò³â ñàáîòàæó, ÿê³ âîíè çä³éñíþâàëè ³ç çàñîáàìè çâ’ÿçêó é ³íøèì îáëàäíàííÿì ðàäÿíñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. Ó áàãàòüîõ ì³ñöÿõ óêðà¿íö³, ÷àñòêîâî î÷îëåí³ â³äïîâ³äíî âèøêîëåíèìè çåìëÿêàìè ç Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà, òàêîæ âçÿëèñÿ äî çáðî¿ ³ âêëþ÷èëèñÿ äî ñâîãî ðîäó ïàðòèçàíñüêî¿ â³éíè â áîðîòüá³ ïðîòè ñîâºò³â. ϳñëÿ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿ ñîâºòñüêî¿ ÷àñòèíè Óêðà¿íè ñëóæáè ͳìåöüêèõ çáðîéíèõ ñèë ïî÷àëè ç òîãî, ùî çàëó÷èëè äî â³äáóäîâ÷î¿ ðîáîòè ö³ íåëåãàëüí³ áîéîâ³ ãðóïè øëÿõîì ïåðåâåäåííÿ ¿õ â óêðà¿íñüêó äîïîì³æíó ïîë³ö³þ é ó÷àñò³ â óêðà¿íñüêèõ äîïîìîãîâèõ êîì³òåòàõ. Öå âåëèêîþ ì³ðîþ âäàëîñÿ. Ïðîòå â áàãàòüîõ ì³ñöÿõ ïðèá³÷íèêè ÎÓÍ ö³ëåâî çàéøëè âæå òàê äàëåêî, ùî çàâäàëè âåëèêî¿ øêîäè, ³ íàì³òèâñÿ ðîçâèòîê, íåêîðèñíèé äëÿ í³ìåöüêèõ ³íòåðåñ³â. Òàê, ó Ëüâîâ³, ÿê â³äîìî (Ëüâ³â íå ïåðåáóâຠó â³äàíí³ Âåðõîâíîãî ê[îìàíäóâàííÿ] 6-¿ à[ð쳿]), íåçàáàðîì ï³ñëÿ âñòóïó í³ìö³â áóëà ïðîãîëîøåíà “Â³ëüíà óêðà¿íñüêà äåðæàâà” ï³ä ïðîâîäîì Áàíäåðè ³ íàâ³òü íà åêñïëóàòîâàí³é í³ìåöüêîþ ñòîðîíîþ Ëüâ³âñüê³é ðàä³îñòàíö³¿ ïðè òðàíñëÿö³¿ óêðà¿íñüêèõ ðàä³îïåðåäà÷ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äí³â êîíòðàáàíäíî ïåðåäàâàëè ïîâ³äîìëåííÿ ïîä³áíîãî çì³ñòó. Âîíè, íàïåâíî, â îñíîâíîìó âèõîäèëè â³ä Áàíäåðè ³ çîâñ³ì íå çâàæàëè íà äîìîâëåíîñò³ ç í³ìåöüêèìè ³íñòèòóö³ÿìè, à íàâ³òü ÷àñòêîâî ì³ñòèëè ñïðÿìîâàí³ ïðîòè íèõ ï³äñòóïè, ÿê³ ïðèçâåëè äî óâ’ÿçíåííÿ Áàíäåðè â ïî÷åñíîìó àðåøò³ ñïåðøó ó Êðàêîâ³, à ïîò³ì ó 374
Äîêóìåíòè
Áåðë³í³. Ó äåÿêèõ ì³ñöÿõ ëþäè Áàíäåðè ñïðîáóâàëè ñòâîðèòè “îáëàñí³ ïðîâîäè” íîâî¿ “Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êè”, ÿê ³ “Óêðà¿íñüê³ çáðîéí³ ç’ºäíàííÿ” (äèâ. äîä[àòîê] 1)*. Äàë³ âîíè ãîâîðÿòü ïðî “ó÷àñòü ó íîâîìó ðîçïîä³ë³ ñâ³òó” ³ ò.ï. Ïåðåêëàä òàêî¿ àô³ø³ ïåðåá³ëüøåíîãî õàðàêòåðó, ÿêó íàêëå¿ëè àêòèâ³ñòè ÎÓÍ ó Äóáí³, äîäàºòüñÿ*. Âèøêîëåí³ â äóñ³ ñâîãî ïðîâ³äíèêà, ëþäè Áàíäåðè òàêîæ ³ áåç ïðîâîäó ïðîäîâæóþòü ïðàöþâàòè â òîìó æ äóñ³ é ðîáëÿòü ñïðîáè, ÿê ³ ðàí³øå, ïîøèðèòè ñâ³é âïëèâ íà óêðà¿íñüê³ äîïîìîãîâ³ êîì³òåòè, ÿê³ ïîâñþäíî âèíèêàþòü ïðè òîëåðóâàíí³ òà ïðè ñïðèÿíí³ Í³ìåöüêèõ çáðîéíèõ ñèë. Ñëóæáè Çáðîéíèõ ñèë, ïåðåäóñ³ì êîìåíäàíòè ãàðí³çîí³â ³ ïîëüîâ³ êîìåíäàòóðè ñòîÿòü íà ñòîðîæ³, àáè â÷àñíî ïåðåøêîäèòè ïîäàëüøèì õèáíèì êðîêàì íàö³îíàë³ñò³â, òàêèì, ÿê³ òðàïèëèñÿ ó Ëüâîâ³ é Äóáí³. Ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ óæå äîâåëîñÿ âæèâàòè ð³øó÷èõ çàõîä³â. Ó öèõ ìîëîäèõ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë-ðåâîëþö³îíåð³â, ÿê³ ðâóòüñÿ äî âëàäè ³ ÿêèõ ìè ñïðÿìîâóºìî â ³íøîìó íàïðÿìêó, çàëèøàºòüñÿ, çâè÷àéíî, â³ä÷óòòÿ ãëèáîêîãî ðîç÷àðóâàííÿ é ã³ðêîòè. ϳñëÿ âñòàíîâëåííÿ òèì÷àñîâîãî ñòàòóñó Óêðà¿íè âîíè ùå çàâäàäóòü íàì áàãàòî êëîïîòó é, íàïåâíî, ÷àñòêîâî ïðàöþâàòèìóòü ïðîòè íàñ. ²². Ó êîëèøí³é Ðîñ³¿ Òóò ³íòåíñèâíà ðàäÿíñüêà ðîáîòà çà 24 ðîêè óñóíóëà âñ³õ çäàòíèõ äî êåð³âíèöòâà óêðà¿íö³â. Íàñåëåííÿ ìàéæå ïîâñþäíî ðîáèòü âðàæåííÿ îòóï³ëîãî.  òåïåð³øí³é â³éí³ âîíè òåæ, áåçóìîâíî, íå âáà÷àþòü õðåñòîâîãî ïîõîäó ïðîòè á³ëüøîâèöüêî¿ ñèñòåìè, à áà÷àòü ïåðåäóñ³ì çíèùåííÿ, ñìåðòü ³ âòðàòó ðåøòîê ñâîãî âáîãîãî ìàéíà. Íà ñåë³, çâè÷àéíî, íàñòð³é ìàéæå ñêð³çü øâèäêî ïîêðàùóºòüñÿ çàâäÿêè íà䳿 çà äîïîìîãîþ í³ìö³â çíîâó îòðèìàòè ó âëàñí³ñòü çåìëþ. Òóò ïóùåíî â õ³ä òàêîæ çàñîáè íàøî¿ ïðîïàãàíäè, ÿêà îá³öÿº áóòè óñï³øíîþ, ñàìå ïåðñïåêòèâîþ ñïðàâåäëèâîãî íîâîãî ïîðÿäêó â çåìåëüíîìó ïèòàíí³ (ïîð. äîä[àòîê]2)*. Ó á³ëüøèõ ì³ñòàõ, í[à]ïð[èêëàä], ó Æèòîìèð³, òèì ÷àñîì äî äîïîìîãîâèõ êîì³òåò³â ³ äîïîì³æíî¿ ïîë³ö³¿ ïðîáðàëèñÿ ìîëîä³ óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè ç Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà, ÿê³ ðîáëÿòü ñïðîáè ïîë³òèçóâàòè ö³ íîâîóòâîðåííÿ. Öå âäàºòüñÿ ¿ì òèì ëåãøå, ùî ³íø³ ì³ñöåâ³ óêðà¿íö³, ÿê³ çàñ³äàþòü ó êîì³òåòàõ, º ùå çàíàäòî áîÿçêèìè é íå íàâ÷åíèìè, ùîá ïðîäóêòèâíî âèêîíóâàòè óïðàâë³íñüêó ðîáîòó. ²²². Ãîñïîäàðñòâî Ãîñïîäàðñòâî â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ çà â³äíîñíî êîðîòêèé ÷àñ áóäå çíîâó ïóùåíå â ä³þ. Òîìó ùî òàì, â³ä ÷àñó ïðèõîäó ðîñ³ÿí ó âåðåñí³ * Íå äîäàºòüñÿ. 375
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
1939 [ð.], á³ëüøåâèçàö³ÿ ùå íå áóëà ïîâí³ñòþ ïðîâåäåíà. Îêð³ì òîãî, ñåðåä íàñåëåííÿ ùå íàÿâí³ ñèëè äëÿ â³äáóäîâè. Íàòîì³ñòü, ó êîëèøí³é Ðîñ³¿ íà ïåðåøêîä³ ïîñòàþòü íàäçâè÷àéí³ òðóäíîù³. Íà âñ³õ äîñ³ ïåðåâ³ðåíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ³ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâàõ êåð³âíèêè ï³äïðèºìñòâ, ìàéæå âèêëþ÷íî “çàñëóæåí³” êîìóí³ñòè, ïîâò³êàëè. Ïîïåðåäí³õ êåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ (äî 1917 [ð.]), ÿêèõ ï³ñëÿ âïðîâàäæåííÿ ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè ÷àñò[êîâî] âèêîðèñòîâóâàëè ÿê ñòàðøèõ ðîá³òíèê³â àáî ìàéñòð³â, òèì ÷àñîì óñóíóëè àáî çàñëàëè äî Ñèá³ðó. Âñ³ ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà, ÿê ³ ãàçîâ³ çàâîäè òà âîäîãîíè, ÿê³ â³ä òîãî ÷àñó îïèíèëèñü íà òåðèòîð³¿, çàéíÿò³é àð쳺þ, áóëè çðóéíîâàí³ á³ëüøîâèêàìè ³ ïåðåâàæíî òàêîæ çàðàæåí³. ×àñòêîâî ðóéíóâàííÿ áóëè ïðîâåäåí³ íåôàõîâî, òàê ùî òåõí³÷í³ áàòàëüéîíè çìîæóòü çà êîðîòêèé ÷àñ çàïóñòèòè â ä³þ òó ÷è ³íøó åëåêòðîñòàíö³þ àáî ã³äðîåëåêòðîñòàíö³þ. Ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ìîñêîâñüêèé çàêëèê ñïàëèòè âðîæàé íà êîðåí³ íå ì³ã áóòè âèêîíàíèé, îñê³ëüêè çá³ææÿ ï³ä ÷àñ íàñòóïó ùå íå äîñòèãëî. Íàòîì³ñòü äîïîì³æí³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ï³äïðèºìñòâà º ìàéæå ïîâí³ñòþ çðóéíîâàí³, öå ñòîñóºòüñÿ ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàøèí òà òðàêòîð³â, ÿê³, ÿêùî íå â³ä’¿õàëè ïðè â³äñòóï³ ðîñ³ÿí, òî áóëè çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîøêîäæåí³ àáî, ïðèíàéìí³, ç íèõ áóëè äåìîíòîâàí³ ìàãí³òí³ åëåìåíòè çàïàëþâàííÿ. Ç áëèçüêî 20 000 òðàêòîð³â, ÿê³ ìàëè áóòè íà çàõ³äíîìó áåðåç³ Äí³ïðà, çã³äíî ç ïîïåðåäí³ìè îö³íêàìè, ñêëàäåíèìè íà îñíîâ³ âèá³ðêîâî¿ îö³íêè, äëÿ ¿çäè ìîæíà áóëî á ï³äãîòóâàòè íå á³ëüøå, ÿê øîñòó ÷àñòèíó. Äî öüîãî ùå äîäàºòüñÿ áðàê â³äïîâ³äíîãî ïàëüíîãî äëÿ òðàêòîð³â, ÿêå, î÷åâèäíî, ìîæíà áóëî á çàì³íèòè ñóì³øøþ äèçåëüíîãî ïàëüíîãî. Âðîæàé ð³ïàêà ö³ëêîì íåïðèäàòíèé äî âèêîðèñòàííÿ, îñê³ëüêè íàñòóï ïåðåðâàâ ïî÷àòîê çáèðàííÿ âðîæàþ, à òåïåð çáèðàòè âæå çàï³çíî. Ç ðåøòè âðîæàþ, íåçâàæàþ÷è íà áðàê òðàêòîð³â ³ ìàøèí, ðîçðàõîâóºìî ç³áðàòè â³ä 60 äî 70% öüîãîð³÷íîãî âðîæàþ. Âèð³øàëüíèì äëÿ öüîãî º, î÷åâèäíî, ñâîº÷àñíå ïðèáóòòÿ äîäàòêîâî¿ çáèðàëüíî¿ òåõí³êè ³ êåð³âíèê³â âèðîáíèöòâà ç ͳìå÷÷èíè. Ïîøèðåí³ çà äîïîìîãîþ ëèñò³âîê ³ ãó÷íîìîâö³â çàêëèêè ïðîäîâæóâàòè â ³íòåðåñàõ õàð÷óâàííÿ ïðàöþâàòè äàë³ íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâàõ, óïàëè íà ðîäþ÷èé ãðóíò, òàê ùî â êîëãîñïíèõ ãîñïîäàðñòâàõ çíîâó â áàãàòî ðàç³â á³ëüøå âèêîðèñòîâóºòüñÿ æ³íî÷à ïðàöÿ, ÿêó âæå öèìè äíÿìè ìàþòü ï³äñèëèòè âèêîðèñòàííÿì ïîëîíåíèõ ³ çâ³ëüíåíèõ óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ. Äî ïðèáóòòÿ êåð³âíèê³â ç ͳìå÷÷èíè ãîñïîäàðñüêî-ðîçâ³äóâàëüí³ ÷àñòèíè ñïåðøó ïðèçíà÷àòü êåð³âíèêàìè ï³äïðèºìñòâ ñòàðøèõ ðîá³òíèê³â, ÿê³ ïðè â³äïîâ³äíèõ 376
Äîêóìåíòè
äåòàëüíèõ âêàç³âêàõ ìîãëè á âèêîíóâàòè íåîáõ³äíó ðîáîòó. Äåðæàâí³ ïóíêòè ðîçïîä³ëó ïðîäîâîëüñòâà â ì³ñò³ é íà ñåë³ çðóéíîâàí³, ñïëþíäðîâàí³ é âåëèêîþ ì³ðîþ ñïàëåí³. Çàïàñè, ÿê³ çàëèøèëèñü íåóøêîäæåíèìè, áóëè é áóäóòü êîíô³ñêîâàí³ íàñàìïåðåä äëÿ ͳìåöüêèõ çáðîéíèõ ñèë. Ïèòàííÿ, ÿê ³ êîëè ìîæíà áóäå çíîâó ââåñòè íîðìàëüíèé ðîçïîä³ë òîâàð³â ïîâñÿêäåííîãî âæèòêó ³ ïåðåäóñ³ì – ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ äëÿ íàñåëåííÿ ó çäåá³ëüøîãî çðóéíîâàíèõ ñåëàõ ³ ì³ñòàõ – çàãàëîì çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì. ²V. Ïåðåäáà÷óâàíèé ïîäàëüøèé ïîë³òè÷íèé ðîçâèòîê Öèìè äíÿìè â Æèòîìèð³ âñòàíîâëåíî, ùî â Óêðà¿í³ ùå º ðåøòêè íåçàëåæíî¿ â³ä ÎÓÍ (Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â) “Ñï³ëêè âèçâîëåííÿ óêðà¿íö³â”, ÿêà ³ñíóâàëà â³ä 1930 äî 1938 ð. Ç ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ â 1933-1938 ðð. ìàëè óñóíóòè ïîíàä 100 000 ÷îëîâ³ê. ßê ïîêàçàâ äîñâ³ä Æèòîìèðà, êîëèøí³ ÷ëåíè ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ ïîâîäÿòüñÿ ö³ëêîì àïîë³òè÷íî, òîìó òðåáà çðîáèòè ñïðîáó ñïåðøó ñòâîðèòè â Æèòîìèð³ äîïîìîãîâèé êîì³òåò ³ äîïîì³æíó ïîë³ö³þ ç òàêèõ åëåìåíò³â. Ìîæëèâî, ùî ç ÷àñîì ìîæíà áóäå òàêèì ÷èíîì ñòâîðèòè ÿäðî äëÿ ìàéáóòíüî¿ íèæ÷î¿ é ñåðåäíüî¿ ëàíêè óïðàâë³ííÿ ÿê ïðîòèâàãó íàö³îíàëüíèì àêòèâ³ñòàì ç Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà. ßêèì ÷èíîì áóäóòü ñôîðìîâàí³ é êåðîâàí³ ö³ äîïîìîãîâ³ êîì³òåòè é äîïîì³æíà ïîë³ö³ÿ, âèäíî ç äîêëàäåíî¿ çàïèñêè 6-¿ àð쳿 äëÿ êîìåíäàíòà ì³ñòà Æèòîìèðà “Âêàç³âêà äëÿ ñòâîðåííÿ óêðà¿íñüêîãî êîì³òåòó ³ ñëóæáè ïîðÿäêó” (Äîä[àòî]ê 3). Çàðàç öå âèãëÿäຠÿê ºäèíèé øëÿõ, ùîá âèõîâàòè óêðà¿íö³â äëÿ ñàìîâðÿäóâàííÿ ³ çàëó÷èòè äî ñï³âïðàö³ ç íîâèì ºâðîïåéñüêèì ïîðÿäêîì. Òðåáà ÷åêàòè, ÷è â óêðà¿íñüêîìó íàðîä³, ÿêèé 24 ðîêè ïîíåâîëþâàëè, çíèùèëè éîãî ïðîâ³äíó âåðñòâó, ³ ÿêèé òåðïèòü âàæê³ ñòðàæäàííÿ ï³ä ÷àñ òåïåð³øíüî¿ â³éíè, ùå çàëèøèëîñü äëÿ öüîãî äîñòàòíüî ñèëè. Ïðåäñòàâíèê ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðè Âåðõîâíîìó êîìàíäóâàíí³ ñóõîïóòíèõ â³éñüê îòðèìóº êîï³þ ïîâ³äîìëåííÿ. ϳäï[èñ:] Ãåëëåíòàëü Äîäàòîê 3 Ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêîãî êîì³òåòó ³ ñëóæáè ïîðÿäêó 1)Ç íàñåëåííÿ ì³ñòà ñòâîðþºòüñÿ êîì³òåò ç 8-12 óêðà¿íö³â ð³çíèõ ïðîôåñ³é. 2)Êîì³òåò äîïîìàãຠêîìåíäàíòîâ³ ì³ñòà ç äîðàä÷îþ ôóíêö³ºþ ³ íå ìຠâèêîíàâ÷î¿ âëàäè. ³í ïîâèíåí óòðèìóâàòèñü â³ä áóäü-ÿêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. 3)Éîãî êîìïåòåíö³¿ ï³äëÿãàþòü: 377
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
à)ãîñïîäàðñüê³ ïèòàííÿ, á)ïèòàííÿ áåçïåêè ïîë³ö³éíîãî õàðàêòåðó, â)ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ, ã)êóëüòóðí³ ïèòàííÿ. 4)Êîì³òåò ïîâèíåí ïðîòÿãîì [òåðì³íó] äâ³÷³ ïî 24 ãîäèíè ïîäàòè êîìåíäàíòîâ³ ì³ñòà ïðîïîçèö³¿ äëÿ ñòâîðåííÿ ì³ñüêî¿ óïðàâè. Ïîë³ö³éíó ñëóæáó ïîðÿäêó òðåáà ñôîðìóâàòè ïðîòÿãîì 24 ãîäèí ó â³äïîâ³äí³é ê³ëüêîñò³. 5)Óêðà¿íñüêà ïîðÿäêîâà ñëóæáà ìຠòàê³ çàâäàííÿ: Âèÿâëåííÿ ï³äîçð³ëèõ á³ëüøîâèöüêèõ åëåìåíò³â, Ïîøóê ðîçïîðîøåíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â, Îõîðîíà ãîñïîäàðñüêèõ îá’ºêò³â, Ïîë³ö³éí³ äîïîìîãîâ³ ñëóæáè. ¯¿ ÷ëåí³â òðåáà âíåñòè äî ñïèñêó ³ [âîíè] ìàþòü ìàòè ïîñâ³äêó, âèäàíó êîìåíäàíòîì ì³ñòà. Âîíè íîñÿòü îäíàêîâ³ áëàêèòíî-æîâò³ íàðóêàâí³ ïîâ’ÿçêè ç ë³òåðàìè Î.D.* ³ øòåìïåëåì êîìåíäàíòà ì³ñòà. Âèäàíà çáðîÿ (ëèøå òðîôåéíà çáðîÿ) ìຠáóòè ïîñâ³ä÷åíà êâèòàíö³ºþ, à ïðè â³äõîä³ ç Î.D. ïîâåðíóòà. Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áîíí. Áþðî ñòàòññåêðåòàðÿ. Ðîñ³ÿ. – Ò.6. – Ñ.146-150. ¹ 113782-113786. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè; Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áîíí. Ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. Õ²²²/9. Áåç íóìåðàö³¿ ñòîð³íîê. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â – Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.201-205.
* O.D. – Ordnungsdienst – Ñëóæáà ïîðÿäêó (í³ì.). 378
Äîêóìåíòè
¹ 92 Ïîâ³äîìëåííÿ ðåéõñì³í³ñòðà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Ã.Êîõà ïðî ðåàêö³þ óêðà¿íö³â íà çâ³ñòêó ïðî ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà* Áåðë³í
26 ëèïíÿ 1941 ð.
Ðàéõñì³í³ñòð äëÿ îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é Ïðåäñòàâíèê ïðè â³éñüêîâ³é ãðóï³ “ϳâäåíü” êàï³òàí ä-ð Êîõ ò÷. Ëüâ³â, 26.7.41 ². Ïîâ³äîìëåííÿ, ùî Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà áóäå ï³äïîðÿäêîâóâàòèñü öèâ³ëüí³é àäì³í³ñòðàö³¿ ãåíåðàëüíîãî ãóáåðíàòîðà, ïîøèðèëîñü òóò äóæå øâèäêî, òèì á³ëüøå, ùî êâàòèð’ºð Ãåíåðàë-Ãóáåðíàòîðñòâà ïðèáóâ óæå 24.7.1941, à ñëóæáîâö³ — ùå ðàí³øå. Ùîá, ç îäíîãî áîêó, âèñòóïèòè ïðîòè âñÿêèõ ïîãîëîñîê, à, ç äðóãîãî áîêó, ï³äãîòóâàòè ïðèáóòòÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà, ÿ ïîâ³äîìèâ âèçíà÷íèõ óêðà¿íñüêèõ îñîáèñòîñòåé, ñåðåä íèõ ìèòðîïîëèòà òà ãîëîâó Ðàäè ñåíüéîð³â ïðî óêàç ôþðåðà â³ä 17.7. öüîãî ðîêó ³ ïðî îñíîâí³ íàïðÿìêè çàïëàíîâàíîãî óïðàâë³ííÿ â “çåìë³ Ãàëè÷èíà” (ïîð. çâ³ò â³ä ó÷îðà, 25.7.). Âðàæåííÿ áóëî âñþäè ïðèãí³÷åíå, àëå ñïîê³éíå. Ëèøå ç ïîëüñüêèõ ê³ë îäíîãîëîñíî ÷óòèðàä³ñíèé â³äãóê. ϳñëÿ ïåðøèõ çâ³ñòîê, ÿê³ ç’ÿâèëèñÿ òóò ³ç ïðîâ³íö³¿, ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ö³ çàõîäè áóëè ñïîê³éíî ñïðèéíÿò³ â ³íøèõ ÷àñòèíàõ êðàþ; ãîñòð³øó êðèòèêó ÷óòè âèêëþ÷íî ç áîêó ì³ñöåâèõ ãðóï ÎÓÍ-Áàíäåðè, ÿêà, ìàáóòü, ëåäâå ÷è ïåðåéäå äî íàñèëüíèöüêèõ ä³é. (Âèïàäîê â ðàéîí³ Çîëî÷åâà, ÿêèé ñòàâñÿ â÷îðà ³ òîðêàâñÿ íåëåãàëüíîãî ïåðåõîâóâàííÿ âåëèêèõ çàïàñ³â çáðî¿, çàê³í÷èâñÿ îïðàâäàííÿì ê³ëüêîõ ìîëîäèõ óêðà¿íö³â ³ æîäíèì ÷èíîì íå ïîâ’ÿçàíèé ç ö³ºþ ïîçèö³ºþ). Ïåðåäáà÷åíèé äëÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ãóáåðíàòîð ä-ð Ëÿø, ³ìîâ³ðíî, ïðè¿äå äî Ëüâîâà çàâòðà, 27.7.41. ß íàïîëÿãàâ, ùîá éîãî ïðèâ³òàëè ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. II. Îðãàí³çàòîðîì ³ ìîæëèâèì ãîëîâîþ äîâ³ð÷î¿ ðàäè íà Âîëèí³ ÿ, çà äîðó÷åííÿì, ïðèçíà÷èâ êîëèøíîãî äåïóòàòà Ñòåôàíà Ñêðèïíèêà. Ñüîãîäí³ éîãî ïðî³íñòðóêòóâàëè òà âèäàëè éîìó ïîñâ³ä÷åííÿ. Çàâòðà, 27.7., â³í â³ä’¿æäæàº íà Âîëèíü. ß ñïîä³âàþñü çà ê³ëüêà äí³â ïðåäñòàâèòè ïåðøèé çâ³ò ïðî éîãî ä³ÿëüí³ñòü. III. Âåðõîâíèé êîìàíäóþ÷èé òèëîâîþ òåðèòîð³ºþ â³éñüêà ãåíåðàë ôîí Ðîê, ìàáóòü, ïîêèíå Ëüâ³â ç³ ñâî¿ì øòàáîì 29.7.; ôîðìàëüíà ïåðåäà÷à ñõ³äíî-ãàëèöüêèõ òåðèòîð³é ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðó ìîæå â³äáóòèñÿ 1 ñåðïíÿ. * Äèâ. äîê. ¹ 105. 379
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
IV. ²ç òèõ òåðèòîð³é, ÿê³ çàéíÿò³ óãîðöÿìè, ïîñò³éíî ïðîíèêàþòü íîâ³ ñêàðãè â³ä òàìòåøíüîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿê³ ìîæíà ï³äòâåðäèòè äåòàëüí³øå, ñêàðãè íà íàñèëüíèöüê³ ïîãðàáóâàííÿ, çàáèðàííÿ çàïàñ³â, íàâ³òü äåìîíòóâàííÿ ôàáðèê, ë³ñîâèõ äîð³ã ³ ë³ñîïèëåíü (òàðòàê³â) ç ìåòîþ â³äòðàíñïîðòóâàííÿ â Óãîðùèíó. [ϳäïèñ] Ãàóïòìàí Äð. Ãàíñ Êîõ. ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Áåðë³í Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.224-225.
¹ 93 Ïîâ³äîìëåííÿ Ã.Êîõà äî ÌÇÑ ó Áåðë³í³ ùîäî ïðèºäíàííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà òà ãðàá³æíèöòâà Óãîðñüêî¿ àð쳿 â Ïðèêàðïàòò³ Ëüâ³â
26 ëèïíÿ 1941 ð. [Øòàìï:] ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ ¹ 8355 Óâ[³éøëî] 1 ñåðï[íÿ] 1941 [ð.] Ò[èì]÷[àñîâî] Ëüâ³â, 26.7. [19]41 [ð.] Ðåéõñì³í³ñòð ä[ëÿ] îêóï[îâàíèõ] ñõ³äíèõ òåðèòîð³é Ïðåäñòàâíèê ïðè ñóõîïóòí³é ãðóï³ â³éñüê Ñõ³ä Êàï³òàí äð Êîõ
1.³ñòêà, ùî Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà áóäå ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü öèâ³ëüí³é àäì³í³ñòðàö³¿ ãåíåðàëüíîãî ãóáåðíàòîðà, ïîøèðèëàñü òóò äóæå øâèäêî, òèì á³ëüøå, ùî êâàðòèðìàéñòåð Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà ïðèáóâ óæå 24.7.1941 [ð.], à ñëóæáîâö³ – ùå ðàí³øå. Ùîá, ç îäíîãî áîêó, âèñòóïèòè ïðîòè âñÿêèõ ïîãîëîñîê, à ç ³íøîãî áîêó, ï³äãîòóâàòè ïðèáóòòÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà, ÿ ïîâ³äîìèâ âïëèâîâèõ óêðà¿íñüêèõ îñîáèñòîñòåé, ñ[åðåä] í[èõ] ìèòðîïîëèòà òà ãîëîâó Ðàäè ñåíüéîð³â ïðî äåêðåò ôþðåðà ç 17.7 ö[üîãî] ð[îêó] ³ ïðî îñíîâí³ íàïðÿìêè çàïëàíîâàíîãî óïðàâë³ííÿ â “çåìë³ Ãàëè÷èíà” (ïîð[³âíÿé] ïîâ³äîìëåííÿ ç 380
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
IV. ²ç òèõ òåðèòîð³é, ÿê³ çàéíÿò³ óãîðöÿìè, ïîñò³éíî ïðîíèêàþòü íîâ³ ñêàðãè â³ä òàìòåøíüîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿê³ ìîæíà ï³äòâåðäèòè äåòàëüí³øå, ñêàðãè íà íàñèëüíèöüê³ ïîãðàáóâàííÿ, çàáèðàííÿ çàïàñ³â, íàâ³òü äåìîíòóâàííÿ ôàáðèê, ë³ñîâèõ äîð³ã ³ ë³ñîïèëåíü (òàðòàê³â) ç ìåòîþ â³äòðàíñïîðòóâàííÿ â Óãîðùèíó. [ϳäïèñ] Ãàóïòìàí Äð. Ãàíñ Êîõ. ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Áåðë³í Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.224-225.
¹ 93 Ïîâ³äîìëåííÿ Ã.Êîõà äî ÌÇÑ ó Áåðë³í³ ùîäî ïðèºäíàííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà òà ãðàá³æíèöòâà Óãîðñüêî¿ àð쳿 â Ïðèêàðïàòò³ Ëüâ³â
26 ëèïíÿ 1941 ð. [Øòàìï:] ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ ¹ 8355 Óâ[³éøëî] 1 ñåðï[íÿ] 1941 [ð.] Ò[èì]÷[àñîâî] Ëüâ³â, 26.7. [19]41 [ð.] Ðåéõñì³í³ñòð ä[ëÿ] îêóï[îâàíèõ] ñõ³äíèõ òåðèòîð³é Ïðåäñòàâíèê ïðè ñóõîïóòí³é ãðóï³ â³éñüê Ñõ³ä Êàï³òàí äð Êîõ
1.³ñòêà, ùî Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà áóäå ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü öèâ³ëüí³é àäì³í³ñòðàö³¿ ãåíåðàëüíîãî ãóáåðíàòîðà, ïîøèðèëàñü òóò äóæå øâèäêî, òèì á³ëüøå, ùî êâàðòèðìàéñòåð Ãåíåðàëüíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà ïðèáóâ óæå 24.7.1941 [ð.], à ñëóæáîâö³ – ùå ðàí³øå. Ùîá, ç îäíîãî áîêó, âèñòóïèòè ïðîòè âñÿêèõ ïîãîëîñîê, à ç ³íøîãî áîêó, ï³äãîòóâàòè ïðèáóòòÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà, ÿ ïîâ³äîìèâ âïëèâîâèõ óêðà¿íñüêèõ îñîáèñòîñòåé, ñ[åðåä] í[èõ] ìèòðîïîëèòà òà ãîëîâó Ðàäè ñåíüéîð³â ïðî äåêðåò ôþðåðà ç 17.7 ö[üîãî] ð[îêó] ³ ïðî îñíîâí³ íàïðÿìêè çàïëàíîâàíîãî óïðàâë³ííÿ â “çåìë³ Ãàëè÷èíà” (ïîð[³âíÿé] ïîâ³äîìëåííÿ ç 380
Äîêóìåíòè
ó÷îðà, 25.7). Âðàæåííÿ áóëî âñþäè ïðèãí³÷åíå, àëå îïàíîâàíå. Ëèøå ç ïîëüñüêèõ ê³ë îäíîñòàéíî ÷óòè ðàä³ñíèé â³äãóê. ϳñëÿ ïåðøèõ çâ³ñòîê, ÿê³ íàä³éøëè ñþäè ç ïðîâ³íö³¿, ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ö³ çàõîäè áóëè ñïîê³éíî ñïðèéíÿò³ â ðåøò³ êðàþ; ãîñòð³øó êðèòèêó ÷óòè âèêëþ÷íî ç áîêó ì³ñöåâèõ ãðóï ÎÓÍ-Áàíäåðè, ÿê³, ìàáóòü, ëåäâå ÷è ïåðåéäóòü äî íàñèëüíèöüêèõ ä³é. (Âèïàäîê â îêîëèöÿõ Çîëî÷åâà, ÿêèé ñòàâñÿ â÷îðà ³ òîðêàâñÿ íåëåãàëüíîãî ïåðåõîâóâàííÿ âåëèêèõ çàïàñ³â çáðî¿, çàê³í÷èâñÿ îïðàâäàííÿì ê³ëüêîõ ìîëîäèõ óêðà¿íö³â ³ æîäíèì ÷èíîì íå ïîâ’ÿçàíèé ç ö³ºþ ñïðàâîþ). Ïåðåäáà÷åíèé äëÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ãóáåðíàòîð äð Ëÿø, ³ìîâ³ðíî, ïðè¿äå äî Ëüâîâà çàâòðà, 27.7.41. ß ñïðè÷èíèâ, ùîá éîãî ïðèâ³òàëè ïðîìîâö³ â³ä óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. ²².Îðãàí³çàòîðîì ³ ìîæëèâèì ãîëîâîþ óêðà¿íñüêî¿ ðàäè äîâ³ð’ÿ íà Âîëèí³ ÿ, çà äîðó÷åííÿì, ïðèçíà÷èâ êîë[èøíüîãî] äåïóòàòà Ñòåôàíà Ñêðèïíèêà. Ñüîãîäí³ éîãî òóò ïðî³íñòðóêòóâàëè òà âèäàëè ïîñâ³ä÷åííÿ. Çàâòðà, 27.7, â³í â³ä’¿æäæàº íà Âîëèíü. ß ñïîä³âàþñü çà ê³ëüêà äí³â ïðåäñòàâèòè ïåðøèé çâ³ò ïðî éîãî ä³ÿëüí³ñòü. ²²².Âåðõîâíèé êîìàíäóþ÷èé â³éñüêîâîãî îêðóãó òèëó ãåíåðàë ôîí Ðîê, ïðàâäîïîä³áíî, ïîêèíå Ëüâ³â ç³ ñâî¿ì øòàáîì 29.7. Ôîðìàëüíà ïåðåäà÷à ñõ³äíî-ãàëèöüêî¿ òåðèòî𳿠ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðó ìîæå â³äáóòèñÿ 1 ñåðïíÿ. IV. ²ç òèõ òåðèòîð³é, ÿê³ çàéíÿò³ óãîðöÿìè, ïîñò³éíî íàäõîäÿòü íîâ³ ñêàðãè â³ä òàìòåøíüîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ (ÿê³ ìîæíà ï³äòâåðäèòè äåòàëüí³øå) íà íàñèëüíèöüê³ ðåêâ³çèö³¿, êîíô³ñêàö³þ çàïàñ³â, íàâ³òü ïðî äåìîíòóâàííÿ ôàáðèê, ë³ñîâèõ çàë³çíèöü ³ ë³ñîïèëåíü ç ìåòîþ â³äòðàíñïîðòóâàííÿ äî Óãîðùèíè. [ϳäïèñ] Êàï³òàí äð Ãàíñ Êîõ ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Áåðë³í Êîñèê Âîëîäèìèð. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. – Ò.1. – Ñ.226-227. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ. ϳäïèñ – àâòîãðàô. Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. – Ñ.224-225; Óêðà¿íñüêå äåðæàâîòâîðåííÿ. Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. – Ëüâ³â-Êè¿â: ˳òåðàòóðíà àãåíö³ÿ “ϳðàì³äà”, 2001. – Ñ.373-374.
381
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
¹ 94 Çâ³ò ïðîâîäó ÎÓÍ ó Ëüâîâ³ ïðî ñâÿòî óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ó ì.гâíîìó 27 ëèïíÿ 1941 ð.* Çâ³ò ç ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü Äî ïðîâîäó Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â ó Ëüâîâ³. Äíÿ 27.7.1941 ð. íà ïëîù³ Ñòàðîãî Çàìêó â гâí³ì â³äáóëîñÿ Ñâÿòî Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, à ïîò³ì âåëè÷àâà ìàí³ôåñòàö³ÿ. Ïðèñóòí³õ 10 òèñÿ÷ ëþäåé ³ç гâíîãî ³ ñ³ìîõ ðàéîí³â äàâíüîãî ð³âåíñüêîãî ïîâ³òó (Êîðåöü, Ãîùà, Ìåæèð³÷÷ÿ, Îëåêñàíäð³ÿ, Êëåâàíü, гâíå, Òó÷èí), ÿê òåæ ÷èñëåíí³ äåëåãàö³¿ â³ä íàñåëåííÿ Ïîë³ññÿ (Êîñòîï³ëüùèíà ³ Äåðàæíå). Îñåðåäêîì Ñâÿòà áóâ Ïåðøèé Êóð³íü Óêðà¿íñüêîãî ³éñüêà ³ì. Õîëîäíîãî ßðó. Âñ³ ðàéîíè ïðèéøëè çîðãàí³çîâàíî ç îðêåñòðàìè, ïðàïîðàìè é íàïèñàìè: “Õàé æèâå íàø Âîæäü Áàíäåðà”, “Áîðåìîñÿ çà äåðæàâó Âîëîäèìèðà Âåëèêîãî”, “Õàé æèâå Îäíà Íåðîçä³ëüíà Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà”. ϳä ÷àñ Ñâÿòà ñï³âàâ ãàðíî õîð ³ç ñåëà Ãîðîäíà íà ïåðåì³íó ç òðóáíèìè îðêåñòðàìè, ÿêèõ áóëî íà Ñâÿò³ àæ â³ñ³ì. Âåëè÷íîñò³ Ñâÿòà íàäàëà îðãàí³çîâàí³ñòü é äèñöèïë³íà éîãî ó÷àñíèê³â.  ãîä. 10-é ðàíî ïîêàçàëèñü íà çðóéíîâàíèõ âóëèöÿõ гâíîãî ïåðø³ êîëîíè ëþäåé â ãàðíèõ íàö³îíàëüíèõ ñòðîÿõ ç ðàéîí³â; âñ³ éøëè â ñòîðîíó ïëîù³ Ñòàðîãî Çàìêó. Ïåðøèì óâ³éøîâ Ïåðøèé Êóð³íü Óêðà¿íñüêîãî ³éñüêà ³ì. Õîëîäíîãî ßðó. Çà íèì îðãàí³çîâàíî âñ³ ðàéîíè. Íà ïëîù³ óñòàâèëèñÿ âñ³ â òð³éêîâ³ êîëîíè. Ïî÷àëîñÿ Ñâÿòî. ³äêðèâຠäðóã Çàáîðîâåöü. Îïèñóº ïîëîæåííÿ Óêðà¿íè çàðàç, ç’ÿñîâóº íàøå â³äíîøåííÿ äî Ìîñêâè òà íàø³ âçàºìèíè ç ͳìå÷÷èíîþ. Ïàëêî ãîâîðèòü ïðî 2-ë³òíþ áîðîòüáó ÎÓÍ çà Íåçàëåæíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. Ïîäຠö³ëü Ñâÿòà. Ïîò³ì âèñòóïຠáóâøèé ï³äï³ëüíèê äðóã Îñòàï. ³í ãîâîðèòü íà òåìó: “Ìåòà ³ ö³ëü ÎÓÍ”. Ïðîìîâà Îñòàïà: “Ñëàâà Óêðà¿í³! (Âñ³ ðóêè âãîðó ³ ðàçîì òðè÷³: Ãåðîÿì Ñëàâà!)... ß ÷ëåí ÎÓÍ, ï³äï³ëüíèê, ùî ïðàöþâàâ íà öüîìó òåðåí³, íà òåðåí³ Ð³âåíùèíè. Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå! Â³ä ³ìåí³ ÎÓÍ ïîâ³äîìëÿþ Âàñ,— âñ³õ òèõ, ùî òóò Âàñ áà÷ó, ùî ÎÓÍ áóäå áîðîòèñÿ çà Ñàìîñò³éíó * Äàòà ïî䳿. 382
Äîêóìåíòè
Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó äî îñòàòî÷íî¿ ïåðåìîãè. Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå! Íàñòàâ òîé ÷àñ, âèáèëà òà ãîäèíà, â ÿê³é ìàºø çìîãó âëàñíîþ ñèëîþ òâîðèòè óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèé àïàðàò. Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå, çíàé, ùî ÎÓÍ áîðåòüñÿ çà Ìîãó÷ó Ñîáîðíó Ñàìîñò³éíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó ³ çà òèõ âñ³õ Óêðà¿íö³â, ùî ¿ì º Óêðà¿íà ïîíàä âñå. Íàðîäå! Ùå ðàç ïîòâåðäæóþ, ùî ÎÓÍ áóäå áîðîòèñÿ äî ÷àñó çä³éñíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâíîñò³, ÎÓÍ Áàíäåðè, ÎÓÍ Óêðà¿íñüêîãî ϳäï³ëëÿ. Õàé æèâå Áàíäåðà! Õàé æèâå Ñòåöüêî! Õàé æèâå ö³ëèé Ïðîâ³ä Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â!” Òîä³ ñë³äóþòü äîâãîòðèâàþ÷³ îïëåñêè. “Ñëàâà”! “Õàé æèâå Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà! Õàé æèâå Óðÿä ßðîñëàâà Ñòåöüêà! Õàé æèâå Ïðîâ³äíèê Ñòåïàí Áàíäåðà! Õàé æèâå Àäîëüô óòëåð!” Íà Ñâÿò³ áóëî áàãàòî í³ìåöüêèõ ñòàðøèí, ÿê³ ïðèíèìàëè ðàçîì ç óêðà¿íñüêèìè Ïðåäñòàâíèêàìè Âëàäè äåô³ëÿäó. Íà Ñâÿò³ ïðîãîëîøåíî âñ³ì ñâÿòî÷íî, ùî ðåâîëþö³éíèì ïîðÿäêîì ïîâñòàâ Ïåðøèé Êóð³íü Óêðà¿íñüêîãî ³éñüêà ³ì. Õîëîäíîãî ßðó. Öåé Êóð³íü çëîæèâ ïðèñÿãó, à ðàçîì ç íèì ñêëàäàëè ïðèñÿãó âñ³ ç³áðàí³. Ïîñâÿ÷åíî ïðàïîðè: 1. Íàö³îíàëüíèé. 2. Ïðàïîð Êóð³íÿ (ñèíüî-æîâòèé), íà îäí³é ñòîðîí³ º òðèçóá, à íà äðóã³é íàïèñ: “Âîëÿ Óêðà¿í³ àáî ñìåðòü”. Öåé ïðàïîð âèøèâàëè ï³äï³ëüíèêè ÎÓÍ Ð³âåíñüêî¿ îêðóãè ï³ä êåðìîþ äðóãà Îñòàïà, â³í áóâ ïðàïîðîì ï³äï³ëüíî¿ ãðóïè ÎÓÍ Ð³âåíñüêî¿ îáëàñò³. ³ä ï³äï³ëüíèõ âèéøëà ³í³ö³ÿòèâà òâîðèòè Êóð³íü, ³ âîíè ïåðåäàëè Êóð³íåâ³ ñâ³é ïðàïîð. ϳä öèì ïðàïîðîì çâåëè ï³äï³ëüí³ ðÿä áî¿â ïðîòè ÷åê³ñò³â. ² òåïåð ïåðåäàëè Ïåðøîìó Êóð³íåâ³ Óêðà¿íñüêîãî ³éñüêà, ùîáè ïðîäîâæóâàâ ñàìîñò³éíèöüêó áîðîòüáó. 3. Ïðàïîð Îðãàí³çàö³éíèé (÷åðâîíî-÷îðíèé). Ïî çàê³í÷åííþ Ñâÿòà âñ³ ðàéîíè ïåðåéøëè âóëèöÿìè ì³ñòà îðãàí³çîâàíî (êîëîíè â òð³éêàõ) ç îêëèêàìè: “Ñëàâà Óêðà¿í³!”, “Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà Äåðæàâà íà ÷îë³ ç³ Ñòåïàíîì Áàíäåðîþ!”, “Õàé æèâå Óðÿä Ñòåöüêà”, “Õî÷åìî ïîâîðîòó Áàíäåðè ³ Ñòåöüêà íà Óêðà¿íó!”  ì³ñò³ áóâ ñïèíåíèé ðóõ. ͳìö³ ðîáèëè çí³ìêè ³ ïîìàãàëè íàì ðîáèòè ïîðÿäîê. Ïî Ñâÿò³ Ïåðøèé Êóð³íü çàéíÿâ íà êàçàðìó îäèí ³ç ì³ñüêèõ áóäèíê³â. Çàðàç íà äðóãèé äåíü ïðèñòóïèâ äî ï³äñòàðøèíñüêîãî âèøêîëó. Âæå ïåðøîãî äíÿ ïîñòàðàëèñÿ ë³æêà, ñ³ííèêè, êîöè ³ ïðîñòèðàäëà. Ïîñòàðàëèñÿ ïîëåâó êóõíþ, çàïàñè õàð÷³â, á³ëëÿ. Âñ³ì ïîøèëè ìàçåïèíêè. Ïî÷àëèñÿ âïðàâè. Âïðàâëÿº Ïåðøà Ñîòíÿ 120 ëþäåé. Êîìàíäàíò Êóð³íÿ äðóã Îñòàï. 383
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Âèøê³ëüí³: Ôåäîðîâè÷, ѳðêî, Öèïêî, Ìåëüíèê. Êóð³íü âïðàâëÿº 5 äí³â.  ò³ì ñàì³ì äí³ áóëà âåëèêà ìàí³ôåñòàö³ÿ â Çäîëáóíîâ³. Áóëî äî 10 òèñ. ëþäåé. Âñ³ îðãàí³çîâàíî. Çâ³ò îñ³áíî. 31.7.1941 ð. á³é Óêðà¿íñüêî¿ Ì³ë³ö³¿ â Ñòåïàí³. Ó÷àñòü áðàëî 100 ì³ë³ö³ÿíò³â ç ïîëê. Ëèõîäüêîì íà ÷îë³. Á³é òðèâຠäàëüøå.  ïîëîí âçÿëè 6, çäàëè ¿õ í³ìöÿì, 2 çäàëè äî Êîñòîïîëÿ, ðàçîì 8. Âáèòèõ 8 á³ëüøîâèê³â. Óçáðîºí³ â ñêîðîñòð³ëè, ðåâîëüâåðè, äèíàì³ò ³ ïëèí. Áî¿ òðèâàþòü äàëüøå. Ïàðòèçàíêà âåëàñÿ: â Äåðàæíå çãèíóëî äâîõ íàøèõ, ²âàí Öàðèê ³ Ïåòðèê. Áîëüøåâèê³â óïàëî 8. Îäèí íàø, ïñåâäî ßðîñëàâ, ðàíåíèé. Âçÿëè ñêîðîñòð³ëè. Êîñòîï³ëüñüêèé ðàéîí. Ïàðòèçàíè á’þòüñÿ. Âáèòî 6 ÷åê³ñò³â. Âïàâ ³ íàø, ²âàí Äàéíåð ç õóòîð³â Á³÷àëüñüêèõ. ²äóòü áî¿ ç ÷åê³ñòàìè â ϳäëóæíîìó. Òàì çãèíóâ Àâðààì Ô³í÷óê. ÖÄÀÂÎ ÓÊÐÀ¯ÍÈ. - Ô. 3833. - Îï. 1. — Ñïð. 15. — Àðê. 7—7çâ. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ.
¹ 95 dz çâ³òó ó÷àñíèêà ïîõ³äíî¿ ãðóïè ÎÓÍ(Á) “ϳê”à ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) íà Æèòîìèðùèí³ Íå ðàí³øå 27 ëèïíÿ 1941 ð. ì.Æèòîìèð ϳê, Æèòîìèð, 20-27 ëèïíÿ 1941 ð. ² Ñòàí êðà¿íè çà áóâøîþ ïîëüñüêî-ñîâ³òñüêîþ ãðàíèöåþ ñèëüíî â³äð³æíÿºòüñÿ â³ä äàâí³øèõ ïîëüñüêèõ çàõ³äíüîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Îñîáëèâî òåïåð, ï³ñëÿ â³äâîðîòó ñîâ³òñüêèõ â³éñüê, ñèëüíî ïîòåðï³ëè ì³ñòà (Íîâîãðàä-Âîëèíñüê, Æèòîìèð). Áàãàòî áóäèíê³â ïîïàëèëè áîëüøåâèêè âæå ï³ñëÿ ïðèõîäó í³ìö³â ïðè ïîìî÷³ àãåíò³â, ÿêèõ âîíè çàëèøèëè, çâè÷àéíî, æèä³â. Óñ³ ñêëåïè â ì³ñòàõ â³ä÷èíåíî é â³ääàíî äî ïëþíäðóâàííÿ öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ. Öå âèêîíàíî ãðóíòîâíî.  Æèòîìèð³ íåìà í³ îäíîãî ñêëåïó, â ÿêîìó ìîæíà á áóëî çíàéòè ùî-íåáóäü ö³ëîãî. Ïðè â³äâîðîò³ áîëüøåâèê³â âè¿õàëî ³ç ì³ñòà äóæå áàãàòî íàñåëåííÿ, ãîëîâíî æèä³â, òåæ óêðà¿íö³â, ùî áóëè â ÿêèéñü ñïîñ³á çâ’ÿçàí³ ç âëàäîþ. ² òàê ç Æèòîìèðà âè¿õàëî îêîëî 60% íàñåëåííÿ. ×åðåç òå îñòàëèñÿ ìàéæå ñàì³ óêðà¿íö³, äóæå ìàëî æèä³â ³ ïîëÿê³â. Íàñåëåííÿ íåçâè÷àéíî çàñòðàøåíå ³ â ïåðøèõ äíÿõ âçàãàë³ íå ïîêàçóâàëîñÿ íà âóëèöþ. Ùîéíî ï³ñëÿ 384
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Âèøê³ëüí³: Ôåäîðîâè÷, ѳðêî, Öèïêî, Ìåëüíèê. Êóð³íü âïðàâëÿº 5 äí³â.  ò³ì ñàì³ì äí³ áóëà âåëèêà ìàí³ôåñòàö³ÿ â Çäîëáóíîâ³. Áóëî äî 10 òèñ. ëþäåé. Âñ³ îðãàí³çîâàíî. Çâ³ò îñ³áíî. 31.7.1941 ð. á³é Óêðà¿íñüêî¿ Ì³ë³ö³¿ â Ñòåïàí³. Ó÷àñòü áðàëî 100 ì³ë³ö³ÿíò³â ç ïîëê. Ëèõîäüêîì íà ÷îë³. Á³é òðèâຠäàëüøå.  ïîëîí âçÿëè 6, çäàëè ¿õ í³ìöÿì, 2 çäàëè äî Êîñòîïîëÿ, ðàçîì 8. Âáèòèõ 8 á³ëüøîâèê³â. Óçáðîºí³ â ñêîðîñòð³ëè, ðåâîëüâåðè, äèíàì³ò ³ ïëèí. Áî¿ òðèâàþòü äàëüøå. Ïàðòèçàíêà âåëàñÿ: â Äåðàæíå çãèíóëî äâîõ íàøèõ, ²âàí Öàðèê ³ Ïåòðèê. Áîëüøåâèê³â óïàëî 8. Îäèí íàø, ïñåâäî ßðîñëàâ, ðàíåíèé. Âçÿëè ñêîðîñòð³ëè. Êîñòîï³ëüñüêèé ðàéîí. Ïàðòèçàíè á’þòüñÿ. Âáèòî 6 ÷åê³ñò³â. Âïàâ ³ íàø, ²âàí Äàéíåð ç õóòîð³â Á³÷àëüñüêèõ. ²äóòü áî¿ ç ÷åê³ñòàìè â ϳäëóæíîìó. Òàì çãèíóâ Àâðààì Ô³í÷óê. ÖÄÀÂÎ ÓÊÐÀ¯ÍÈ. - Ô. 3833. - Îï. 1. — Ñïð. 15. — Àðê. 7—7çâ. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ.
¹ 95 dz çâ³òó ó÷àñíèêà ïîõ³äíî¿ ãðóïè ÎÓÍ(Á) “ϳê”à ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) íà Æèòîìèðùèí³ Íå ðàí³øå 27 ëèïíÿ 1941 ð. ì.Æèòîìèð ϳê, Æèòîìèð, 20-27 ëèïíÿ 1941 ð. ² Ñòàí êðà¿íè çà áóâøîþ ïîëüñüêî-ñîâ³òñüêîþ ãðàíèöåþ ñèëüíî â³äð³æíÿºòüñÿ â³ä äàâí³øèõ ïîëüñüêèõ çàõ³äíüîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Îñîáëèâî òåïåð, ï³ñëÿ â³äâîðîòó ñîâ³òñüêèõ â³éñüê, ñèëüíî ïîòåðï³ëè ì³ñòà (Íîâîãðàä-Âîëèíñüê, Æèòîìèð). Áàãàòî áóäèíê³â ïîïàëèëè áîëüøåâèêè âæå ï³ñëÿ ïðèõîäó í³ìö³â ïðè ïîìî÷³ àãåíò³â, ÿêèõ âîíè çàëèøèëè, çâè÷àéíî, æèä³â. Óñ³ ñêëåïè â ì³ñòàõ â³ä÷èíåíî é â³ääàíî äî ïëþíäðóâàííÿ öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ. Öå âèêîíàíî ãðóíòîâíî.  Æèòîìèð³ íåìà í³ îäíîãî ñêëåïó, â ÿêîìó ìîæíà á áóëî çíàéòè ùî-íåáóäü ö³ëîãî. Ïðè â³äâîðîò³ áîëüøåâèê³â âè¿õàëî ³ç ì³ñòà äóæå áàãàòî íàñåëåííÿ, ãîëîâíî æèä³â, òåæ óêðà¿íö³â, ùî áóëè â ÿêèéñü ñïîñ³á çâ’ÿçàí³ ç âëàäîþ. ² òàê ç Æèòîìèðà âè¿õàëî îêîëî 60% íàñåëåííÿ. ×åðåç òå îñòàëèñÿ ìàéæå ñàì³ óêðà¿íö³, äóæå ìàëî æèä³â ³ ïîëÿê³â. Íàñåëåííÿ íåçâè÷àéíî çàñòðàøåíå ³ â ïåðøèõ äíÿõ âçàãàë³ íå ïîêàçóâàëîñÿ íà âóëèöþ. Ùîéíî ï³ñëÿ 384
Äîêóìåíòè
âèÿñíåííÿ ïîëîæåííÿ íàøèìè ëþäüìè ³ íàâ’ÿçàííÿ ïåâíèõ êîíòàêò³â ³ç ì³ñöåâèìè, ìîæíà áóëî ïîì³òèòè ïåâíå æèòòÿ â ì³ñò³. Ïðèì³ðîì, â³äáóòî ñõîäèíè æ³íîöòâà, ñõîäèíè ðîá³òíèê³â, ìîëîä³ ³ ò.ä. Âèÿñíåííÿ íà òàêèõ ñõîäèíàõ ïðèéìàþòü ëþäè íåçâè÷àéíî çâîðóøëèâî ³ ðåàãóþòü äóæå æèâî íà âñ³ çàðÿäæåííÿ. Ïðèì³ðîì, àêö³ÿ æ³íîöòâà äîïîìîãè øïèòÿëÿì, ðåºñòðàö³ÿ ôàõîâèõ ñèë ³ ò.ä. Ó çàãàëüíîìó ãîä³ ñòâåðäèòè, ùîáè íàñåëåííÿ äóæå ³íàêøå ïðèéìàëî çì³íó ïîëîæåííÿ, ÿê öå êîëèñü, ìàáóòü, âîíè ïðèéìàëè áîëüøåâèê³â. ͳõòî íåïåâíèé, ÷è áîëüøåâèêè íå âåðíóòüñÿ, çàñòðàøåí³ âñÿêîþ âëàäîþ, âîíè ïîñëóøíî ïðèéìàþòü òåæ çàðÿäæåííÿ òèõ, ùî ïðèéøëè òåïåð. Õàðàêòåðèñòè÷íèì [º òå], ùî íå ïðîÿâëÿþòü í³ÿêî¿ ³í³ö³ÿòèâè ñàì³, äîêè íå ïî÷óþòü ÷îãîñü â³ä íàøèõ, àáî íå ä³ñòàíóòü âèðàçíîãî äîðó÷åííÿ â³ä í³ìö³â. ² öå òàê ó ì³ñò³, ÿê ³ íà ñåë³, õî÷ ó äðóãîìó âèïàäêó º á³ëüøå ³í³ö³ÿòèâè. ³éñüêî, ùî ïðîõîäèòü òåïåð íà ñõ³ä, ïîâîäèòüñÿ äîñèòü äèêî ìèìî òîãî, ùî ìàþòü âèðàçíå äîðó÷åííÿ – íå ãðàáóâàòè. Ìîæíà ïîÿñíèòè öå òèì, ùî í³÷îãî íå ìîæíà íîðìàëüíî îäåðæàòè, é âîíè ñòàðàþòüñÿ ñèëîþ çàáèðàòè âñå, ùî ¿ì ïîòð³áíî: õàð÷³, çíàðÿääÿ, ï³äâîäè ³ ò.ï. Íàñåëåííÿ ïðèéìຠöå ñïîê³éíî, áî ïðèâèêëè äî á³ëüøèõ ðåïðåñ³é. Îäíàê çàíàäòî ïîçèòèâíî íå íàñòðîþþòü ö³ ðå÷³ íàñåëåííÿ äî í³ìö³â. ²² ϳñëÿ ïðèõîäó ïåðøèõ íàøèõ îäèíèöü íà òåðåí Æèòîìèðà íàçíà÷åíî óïðàâó ì³ñòà (ì³ñöåâîãî), ãîëîâó ì³ë³ö³¿ ç Ãàëè÷èíè é ãîëîâó îáëàñíî¿ óïðàâè, ÷ëåíà îðãàí³çàö³¿, ÿêèé êîðîòêî ïåðåä â³éíîþ, ÿê ï³äï³ëüíèé, ïåðåéøîâ íà òàìò³ òåðåíè. Êð³ì òîãî, ñòàðàëèñÿ âîíè ðîçðóøàòè ì³ñöåâå íàñåëåííÿ, áóâøèõ óðÿäîâö³â ì³ñüêèõ ³ îáëàñíèõ óñòàíîâ âåðòàòè íà ñâî¿ ì³ñöÿ ïðàö³, ÿê³ áóëè çîâñ³ì çíèùåí³. Ïðîòÿãîì îäíîãî òèæíÿ âäàëîñÿ ðîçðóõàòè ëþäåé òàê, ùî ìîæíà áóëî í³ìöÿì ¿õ ïðåäñòàâèòè. ³ä òîãî ³ ïî÷èíàºòüñÿ âåñü êëîï³ò. ßê ï³çí³øå çãàäà[òè], â³äíîøåííÿ í³ìö³â º àñáîëþòíî âîðîæå ïðîòè òîãî, ùîáè íà òåðåíàõ ñõ³äíèõ ³ îñåðåäíèõ çåìåëü ä³ÿëè â ÿêèéñü ñïîñ³á ÷ëåíè îðãàí³çàö³¿. Öå âèÿâëÿºòüñÿ ³ â òîìó, ùî âîíè â³äðàçó øóêàþòü êîíòàêòó ³ç ì³ñöåâèìè ³ ñòàðàþòüñÿ – äàþòü ¿ì ³íñòðóêö³¿, ÿê âåñòè ïîîäèíîê³ ä³ëà óïðàâë³ííÿ ³ ³íñï³ðóþòü ¿õ ó òîìó íàïðÿì³, ùîáè óñóâàòè íàçíà÷åíèõ ñïî÷àòêó íàøèõ ëþäåé. ² òàê: ãîëîâà ì³ñöåâî¿ óïðàâè íàçíà÷èâ óæå ³íøîãî êîìàíäàíòà ì³ë³ö³¿, ÿêîãîñü ì³ñöåâîãî. Òàêîæ â³äñòàâèëè äî гâíîãî ãîëîâó îáëàñíî¿ óïðàâè ³ íà éîãî ì³ñöå âèáðàíî ì³ñöåâîãî, ÿêèé âïðàâä³ äîñèòü äîáðå â³äíîñèòüñÿ äî íàñ ³ ñëóõàº, àëå º ìàëî ñàìîñò³éíèé ³ òîìó ëåãêî ïîïàäå ï³ä âïëèâ í³ìö³â. Òåïåð³øíèé ñòàí ùå äóæå ïëèâêèé. Ãîëîâíî òîìó, ùî ÷åðåç îï³çíåííÿ çäîáóòòÿ Êèºâà, îñ³ëî â Æèòîìèð³ òðè àðìåéñüê³ øòàáè – óñ³ Çîíäåðáåàóôòðàêòå é ³íø³ ñïåöè â³ä óêðà¿íñüêèõ ñïðàâ, ùî âèáèðàëèñÿ äî Êèºâà. Êîæíèé ç íèõ ìຠâ³äïîâ³äí³ ïîâíîâëàñò³ ³ ñòàðàºòüñÿ ïîðÿäêóâàòè ï³ñëÿ 385
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ñâî¿õ ïîãëÿä³â.  Æèòîìèð³ áóâ Áàºð, Ôåðáåê (ç ãðóïè Àéêåðí). Äîëüìå÷åðîì 1-ãî º Àíäðóñÿê (ïîâîäèòüñÿ çîâñ³ì äîáðå), à 2-ãî – Ñîëÿòèöüêèé, ÿêèé íà êîæíîìó êðîö³ ³íñï³ðóº â³äïîâ³äíî Ôåðáåêà. ²²². ³äíîøåííÿ í³ìö³â. Íàéêðàùå â³äíîñÿòüñÿ äî íàñ (÷ëåí³â îðãàí³çàö³¿, ùî òàìòóäè ïðèõîäÿòü) ôðîíòîâ³ ÷àñòèíè. Çâè÷àéíî ïîìàãàþòü ñèëüíî ó ïåðåõîä³ âïåðåä, áåðóòü íà âîçè, ïèòàþòü, ÷îìó íå ìàþòü ñêîðîñòð³ë³â ³ áåç ñóìí³âó âèñêàçóþòüñÿ çà ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè. Öå ÿñíå, çîâñ³ì íå ïåðåøêîäæàº â òîìó, ùî â íàñåëåíí³ âîíè íå âñå áà÷àòü òèõ ïðåäñòàâíèê³â ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè ³ ïîâîäÿòüñÿ, ÿê âèùå çãàäóþ. Ïîä³áíî ñòàâëÿòüñÿ òàêîæ ó ïîëàãîäæóâàíí³ ôîðìàëüíèõ ñïðàâ ïîîäèíîê³ óðÿäè, íàñòàíîâëþâàí³ ôðîíòîâèìè â³ää³ëàìè, ÿê, ïðèì[³ðîì], Îðòñêîìàíäàíòóðè â ïåðøèõ ìîìåíòàõ ï³ñëÿ çàíÿòòÿ ì³ñò. Çâè÷àéíî, ï³ñëÿ ïåðøèõ ÷àñòèí ïðèõîäÿòü á³ëüøå çîð³ºíòîâàí³ ñòàðøèíè ïðî â³äíîøåííÿ äî óêðà¿íö³â, à îñîáëèâî äî îðãàí³çàö³¿ ³ ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíîñòè. Òîìó, êîëè â ïåðøèõ ìîìåíòàõ ìîæíà âèïèñóâàòè íà áðàìàõ, ùî ¿õ ñòðîÿòü äëÿ ïðèâ³òàííÿ í³ìö³â íàø³, íå ì³ñöåâ³ ëþäè, óñå, ùî íàì çàõî÷åòüñÿ, ïðèì³ðîì: “Õàé æèâå îðãàí³çàö³ÿ ÎÓÍ, Ñòåïàí Áàíäåðà, Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà” ³ ò.ï., òî â³äòàê çàáîðîíþþòü ïèñàòè íàâ³òü “³ëüíà Óêðà¿íà”, à êàæóòü ïèñàòè “Çâ³ëüíåíà”. Ïðî îðãàí³çàö³þ, àáî Ñòåïàíà Áàíäåðó íå â³ëüíî ïèñàòè í³÷îãî. Òàêå â³äíîøåííÿ ïîì³÷àºòüñÿ ó âñ³õ â³äïîâ³äàëüíèõ ñòàðøèí, à ïîÿñíåííÿ ¿õ ìîæó ïîäàòè ï³ñëÿ ðîçìîâè ç Áàºðîì, à â³äòàê ç Ôåðáåêîì. Áàºð ñòð³íóâ ìåíå íà ïîäâ³ð’¿ ì³ë³ö³¿ ³, äåë³êàòíî çàïèòóþ÷è, ÿê ÿ òàì ä³ñòàâñÿ, ïðîñèâ ïðèéòè äî íüîãî ïîïîëóäí³. ß ïðèéøîâ ðàçîì ³ç Êëåìèøèíîì ³ ç íàñòàíîâëåíèì íàìè ãîëîâîþ îáëàñíî¿ óïðàâè. Éîãî çàñàäíè÷èé ïîãëÿä íà ñïðàâè òàêèé: íàéâàæí³øîþ ð³÷åþ òåïåð º – óïîðÿäêóâàòè æèòòÿ íà Óêðà¿í³. Òîìó, ùî âèíèùåíà ³íòåë³ãåíö³ÿ, º ïðÿìî ô³çè÷íî íåìîæëèâî íàëàäíàòè äåðæàâíèé àïïàðàò òàê àäì³í³ñòðàòèâíèé, ÿê ³ ïðîäóêòèâíèé òèìè ñèëàìè, ÿêèìè ìè – óêðà¿íö³ – ðîçïîðÿäæàºìîñÿ. À âæå â í³ÿêîìó âèïàäêîâ³ íå ìîæå óÿâèòè ñîá³, ùîá ìè – ãðóïà Áàíäåðè – ìàëè ò³ëüêè ëþäåé, ÿê³ â³äïîâ³äàëè á ôîðìàòîì íà ö³ ïîñòè. Ïðèì[³ðîì], â³í ïèòàâ, ÷è ìè ìàºìî ïîñàäíèêà ì³ñòà äëÿ Êèºâà, àáî çãàäóâàâ, ùî ï³ñëÿ éîãî çàãàëüíèõ îá÷èñëåíü, ïîòð³áíî íàì 80 000 óðÿäíèê³â íà ñàì³ âèù³ ïîñòè. Çâ³äêè ìè ¿õ â³çüìåìî? Íà çàõ³äíèõ çåìëÿõ öþ ñïðàâó ùå ìîæíà ïîëàäíàòè, òîìó â³í, õî÷ çàñàäíè÷î íå ìîæå ïðèçíàòè íàøîãî óðÿäó, à òèì ñàìèì óñ³õ íàçíà÷åíü ³ç ðàìåíè öüîãî óðÿäó, íå óñóâàâ ëþäåé, ÿêèõ ó öåé ñïîñ³á íàçíà÷óâàíî, êîëè âîíè â³äïîâ³äàëè ôàõîâî äàíîìó ïîñòîâ³. Òèì ñàìèì – êàçàâ â³í – õî÷ í³ óðÿäè, í³ ðåâîëþö³éíîãî ïðîâîäó (íà ÿê³, ïîêëèêóâàëèñÿ íàø³ ïðè ³ìåíóâàííÿõ ëþäåé ó Ñòàí³ñëàâ³âùèí³) íå ïðèçíàº, ôàêòè÷íî ¿õ ïðèçíàâàâ. Îäíàê â³í ïåâíèé, ùî çîâñ³ì ³íàêøå ñïðàâà ïðåäñòàâëÿºòüñÿ íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ. Òóò ìè íå ä³ëàëè, ìàòåð³ÿë â³äïîâ³äíèé íà òàê³ 386
Äîêóìåíòè
ïîñòè óò³ê ç áîëüøåâèêàìè, ³ òîìó òðóäíîù³ áóäóòü áàãàòî á³ëüø³. ³äíîñíî ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíîñòè êàçàâ, ùî öå áóâ çâè÷àéíèé îáìàí. Íàéã³ðøèì áóëî öå, ùî ñï³êåð ðàä³ÿ ñêàçàâ âîÿêîâ³ â ðàä³îñòàíö³¿, ùî òðèìàâ òàì ñò³éêó, ùî â³í ìຠïðî÷èòàòè â ïîðîçóì³íí³ ç í³ìåöüêîþ âëàäîþ ÿêåñü ïðîãîëîøåííÿ. Òèì ÷àñîì í³ÿêîãî ïîðîçóì³ííÿ â ö³é ñïðàâ³ íå áóëî. Áàíäåðà íàâ³òü íå ñòàðàâñÿ ãîâîðèòè ïåðåä òèì ç óòëåðîì. Ñàì â³í – Áàºð ãîâîðèâ ³ç ìèòðîïîëèòîì, ³ òîé ìàâ áóòè îáóðåíèé íà ñêëàä óðÿäó. Çðåøòîþ, ÿê ìîæåìî ðîáèòè ìè ùîñü ïîä³áíîãî, äîêè íà íàøèõ òåðåíàõ ïðîëèâàþòü í³ìö³ êðîâ. Êð³ì òîãî, çàÿâèâ â³í, ùî í³ìåöüêèé óðÿä í³êîëè íå áóäå ãîâîðèòè ç ðóõîì, â ÿêîãî [â] ðÿäàõ º ëþäèíà, ÿê ñîò. ßðèé. Íå ïîäàþ òóò íàøèõ â³äïîâ³äåé, áî éøëî ìåí³ ò³ëüêè ïðî öå, ùîáè ïîäàòè â çâ³ò³ éîãî ïîãëÿäè. Ôåðáåê ç ãðóïè Àéêåðíà ïðèáóâ òàìòóäè äåùî ï³çí³øå ï³ñëÿ òîãî âæå, ÿê “óïîðÿäêóâàâ” Âîëèíü. ³í ïðè¿õàâ ç³ Ñîëÿòèöü – êèì ³ ïåðøèé ¿õ ïîäâèã áóâ, ùî çàäåðæàëè ãðóïó íàøèõ ëþäåé, ÿêèõ òðàíñïîðòóâàëî íàøå òÿãàðîâå àâòî íà ïðîâ³íö³þ. ¯õ áóëî îêîëî 14 ³ ¿õàëè â äîîêîëè÷í³ ñåëà ï³ä ïîêðèøêîþ [äëÿ] ïðàö³, ÿêó âåäå Êëèìèøèí (Ìàéîð Éîñò). ³í êàçàâ ¿ì óñ³ì âåðíóòè äî Æèòîìèðà ³ òàì âèïèòóâàâ Êëèìèøèíà, ÷è ñïðàâä³ ö³ ëþäè ïðèçíà÷åí³ äî òî¿ ïðàö³, ÿêó â³í ïîäàâ. Íà æàëü, óñ³ âîíè ìàëè ïîñâ³äêè â³ä Îðòñêîìåíäàíòóð, ïîòâåðäæåí³ äîáðÿãîþ ôåðäôåáëåì, ùî ¿äóòü îðãàí³çóâàòè ðàéîíí³ ³ ñ³ëüñüê³ óïðàâè. Öå íå çãîäæóâàëîñÿ ç òèì, ùî êàçàâ Êëèìèøèí, ³ ¿ì çàáîðîíåíî öþ ïðàöþ. Ïðè ò³é íàãîä³ â³í ãîâîðèâ äîâøå ç³ ìíîþ, ïðåäñòàâëÿþ÷è òàê³ ïîãëÿäè: êîëè íà çàõ³äíèõ çåìëÿõ áåçñóìí³âíèé ïðîâ³ä ìàñ ëåæèòü ó ðóêàõ Áàíäåðè, òî âæå íà Âîëèí³ ïðî íüîãî ìàëî õòî ÷óâ. Òàì, ìîâëÿâ, áàíäåð³âö³ â³äñóâàþòü íà äðóãèé ïîñò ì³ñöåâèõ, çàáèðàþ÷è ñîá³ íàéâàæí³ø³ ñòàíîâèùà. ² òèì íàêèäàþòü âîëþ íàñåëåííþ, ÿêîãî íàñòàâëåííÿ çîâñ³ì ³íøå. Íà ñõ³äíèõ çåìëÿõ íå òå ùî ïðî Áàíäåðó, àëå íàâ³òü [ïðî] îðãàí³çàö³þ í³õòî í³÷îãî íå ÷óâàâ. Òîìó â³í âïðàâä³ äîïóñòèâ, ùî íàø³ ëþäè äîòåïåð òàì ïðàöþâàëè, àëå ñòâåðäèâ ó ï’ÿòè ñåëàõ, ùî âîíè çàì³ñòü âåñòè ïðîïàãàíäó çà îáð³áêó êîëãîñï³â – âåäóòü ïîë³òè÷íó ðîáîòó, ³ òî â íàïðÿì³ Áàíäåðè. Òîìó â³í çìóøåíèé çàðÿäèòè óñóíåííÿ óñ³õ óêðà¿íö³â, ùî ïîõîäÿòü ç çàõ³äíèõ çåìåëü, ç òàìòèõ òåðåí³â. Íà ïîë³òè÷í³ ñïðàâè òåïåð ùå àáñîëþòíî íå ÷àñ, êð³ì òîãî íàðîáèëè ìè í³ìåöüê³é âëàä³ áàãàòî êëîïîò³â ó çâ’ÿçêó ³ç ïðîãîëîøåííÿì ñàìîñò³éíîñòè. Òèì á³ëüøå, ùî âñå òå ìè ïîêðèâàºìî ïîðîçóì³ííÿì ç óðÿäîì, ÿêîãî àáñîëþòíî íåìà. Òèì á³ëüøå, ìîâëÿâ, - ðîáèòüñÿ â ãðóï³ Àéêåðíà çàêèä, ùî âîíè ç íàìè ñï³âïðàöþâàëè ³ òåïåð âîíè ìóñÿòü óñå öå âèïèòè.  ö³ëîìó ÿ çàóâàæèâ, ùî éîãî àðãóìåíòè áóëè òîãî ñàìîãî, ðîäà, ÿê ³ Ñîëÿòèöüêîãî. Ñîëÿòèöüêèé áóâ ê³ëüêà ðàç³â íà ïîäâ³ð’¿ â ì³ë³ö³¿ ³ ãîâîðèâ 387
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ê³ëüêà ðàç³â ç Êëèìèøèíèì. Çâ³äñè ÿ çíàþ éîãî ïîãëÿäè. Çàðÿäæåííÿ Ôåáåêà âæå ïî÷èíàþòü ä³ëàòè. Äîðó÷åííÿ – çàáðàòèñÿ ³ç òàìòèõ òåðåí³â îäåðæàëè 6 íàøèõ õëîïö³â, ùî éøëè íà Õàðê³â. Òàêîæ Ôåíèê ³ ÿ ä³ñòàëè äîðó÷åííÿ çàðàç âè¿õàòè ³ç Æèòîìèðà ³ çãîëîñèòèñÿ ó ðàòóø³ ó Ëüâîâ³ â ê³ìíàò³ 33. Òàì ìàâ óðÿäóâàòè êîëèñü ×ó÷êåâè÷, à òåïåð ̳ëÿíè÷. ß âåðíóâ ³ç Æèòîìèðà, àëå òàì íå ãîëîñèâñÿ*. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833.- Îï.1. – Ñïð.14. – Àðê.45-47. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 96 Ëèñò À.Ìåëüíèêà äî ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ã.óììëåðà ç ïðîòåñòîì ïðîòè ïðèëó÷åííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Ïîëüù³** 28 ëèïíÿ 1941 ð. Ïîñò³é. Äî ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ã³ììëåðà â Áåðë³í³ ³äîì³ñòü ïðî ïëàíîâå ïðèëó÷åííÿ Çàõ³äíüî¿ Óêðà¿íè äî ñêëàäó Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà âèêëèêàëà â óñ³õ óêðà¿íö³â ïðèãíîáëåííÿ é ðîç÷àðóâàííÿ. Òàêå ïðèëó÷åííÿ îçíà÷ຠïîâòîðåííÿ âåðñàëüñüêîãî áåçïðàâ’ÿ ñóïðîòè óêðà¿íö³â òà ñòàâèòü ï³ä çíàêîì çàïèòó ãðàíä³îçíèé ïëàí ôþðåðà òðèâàëî¿ ïåðåáóäîâè ªâðîïè íà íàö³îíàëüí³é çàñàä³. ×åðåç ðîçïîä³ë óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî îðãàí³çìó, áóäå îñëàáëåíà â³äï³ðíà ñèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñóïðîòè â³äâ³÷íèõ âîðîã³â – ïîëÿê³â ³ ìîñêàë³â, òà ñòâîðèòüñÿ ãðóíò äëÿ ïðîòèí³ìåöüêî¿ ïðîïàãàíäè. Ìè, ÿê³ âåñü ÷àñ çàñâ³ä÷óâàëè í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêó ñï³âïðàöþ, ïðîñèìî â ³ì’ÿ äîáðå çðîçóì³ëîãî í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêîãî ³íòåðåñó ä³ÿòè â òîìó íàïðÿì³, ùîá íå ä³éøëî äî íîâîãî ðîçïîä³ëó Óêðà¿íè. Ïîñò³é, 28.VII.1941 ð.
Àíäð³é Ìåëüíèê – Âîæäü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â
ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. Ô.57. – Îï.4. – Ñïð.343. – Àðê.1. Êîï³ÿ.Ìàøèíîïèñ. * Íà öüîìó äîêóìåíò óðèâàºòüñÿ. ** 17.7.1941 ð. À. óòëåð ï³äïèñàâ äåêðåò, çã³äíî ç ÿêèì Ãàëè÷èíà ç 1 ñåðïíÿ 1941 ð. ìàëà áóòè ïðèºäíàíà äî ïîëüñüêîãî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà â ÿêîñò³ îêðåìî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³ ï³ä íàçâîþ “Äèñòðèêò Ãàëè÷èíà”. 388
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ê³ëüêà ðàç³â ç Êëèìèøèíèì. Çâ³äñè ÿ çíàþ éîãî ïîãëÿäè. Çàðÿäæåííÿ Ôåáåêà âæå ïî÷èíàþòü ä³ëàòè. Äîðó÷åííÿ – çàáðàòèñÿ ³ç òàìòèõ òåðåí³â îäåðæàëè 6 íàøèõ õëîïö³â, ùî éøëè íà Õàðê³â. Òàêîæ Ôåíèê ³ ÿ ä³ñòàëè äîðó÷åííÿ çàðàç âè¿õàòè ³ç Æèòîìèðà ³ çãîëîñèòèñÿ ó ðàòóø³ ó Ëüâîâ³ â ê³ìíàò³ 33. Òàì ìàâ óðÿäóâàòè êîëèñü ×ó÷êåâè÷, à òåïåð ̳ëÿíè÷. ß âåðíóâ ³ç Æèòîìèðà, àëå òàì íå ãîëîñèâñÿ*. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833.- Îï.1. – Ñïð.14. – Àðê.45-47. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 96 Ëèñò À.Ìåëüíèêà äî ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ã.óììëåðà ç ïðîòåñòîì ïðîòè ïðèëó÷åííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Ïîëüù³** 28 ëèïíÿ 1941 ð. Ïîñò³é. Äî ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ã³ììëåðà â Áåðë³í³ ³äîì³ñòü ïðî ïëàíîâå ïðèëó÷åííÿ Çàõ³äíüî¿ Óêðà¿íè äî ñêëàäó Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà âèêëèêàëà â óñ³õ óêðà¿íö³â ïðèãíîáëåííÿ é ðîç÷àðóâàííÿ. Òàêå ïðèëó÷åííÿ îçíà÷ຠïîâòîðåííÿ âåðñàëüñüêîãî áåçïðàâ’ÿ ñóïðîòè óêðà¿íö³â òà ñòàâèòü ï³ä çíàêîì çàïèòó ãðàíä³îçíèé ïëàí ôþðåðà òðèâàëî¿ ïåðåáóäîâè ªâðîïè íà íàö³îíàëüí³é çàñàä³. ×åðåç ðîçïîä³ë óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî îðãàí³çìó, áóäå îñëàáëåíà â³äï³ðíà ñèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñóïðîòè â³äâ³÷íèõ âîðîã³â – ïîëÿê³â ³ ìîñêàë³â, òà ñòâîðèòüñÿ ãðóíò äëÿ ïðîòèí³ìåöüêî¿ ïðîïàãàíäè. Ìè, ÿê³ âåñü ÷àñ çàñâ³ä÷óâàëè í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêó ñï³âïðàöþ, ïðîñèìî â ³ì’ÿ äîáðå çðîçóì³ëîãî í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêîãî ³íòåðåñó ä³ÿòè â òîìó íàïðÿì³, ùîá íå ä³éøëî äî íîâîãî ðîçïîä³ëó Óêðà¿íè. Ïîñò³é, 28.VII.1941 ð.
Àíäð³é Ìåëüíèê – Âîæäü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â
ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. Ô.57. – Îï.4. – Ñïð.343. – Àðê.1. Êîï³ÿ.Ìàøèíîïèñ. * Íà öüîìó äîêóìåíò óðèâàºòüñÿ. ** 17.7.1941 ð. À. óòëåð ï³äïèñàâ äåêðåò, çã³äíî ç ÿêèì Ãàëè÷èíà ç 1 ñåðïíÿ 1941 ð. ìàëà áóòè ïðèºäíàíà äî ïîëüñüêîãî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà â ÿêîñò³ îêðåìî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³ ï³ä íàçâîþ “Äèñòðèêò Ãàëè÷èíà”. 388
Äîêóìåíòè
¹ 97 Ïîâ³äîìëåííÿ Ãîëîâíîãî îñåðåäêó ïðîïàãàíäè ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) äî Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ ïðî ôàêòè çâ³ëüíåííÿ çààðåøòîâàíèõ í³ìöÿìè ºâðå¿â ÷ëåíàìè Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ì³ë³ö³¿ çà ïëàòíþ ¹ 82/ï ì.Ëüâ³â 28 ëèïíÿ 1941 ð. Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â Ãîëîâíèé îñåðåäîê ïðîïàãàíäè 82/ï Ëüâ³â, äíÿ 28.VII.1941 ð. Äî Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ Ëüâ³â Íàñ ïîâ³äîìëÿº î.ïðîòðåé Òàá³íñüêèé ïðî ñë³äóþ÷å: íàøà ì³ë³ö³ÿ ïåðåâîäèòü òåïåð âðàç ç í³ìåöüêèìè îðãàíàìè ÷èñëåíí³ àðåøòóâàííÿ æèä³â. Ïåðåä ë³êâ³äàö³ºþ æèäè áîðîíÿòüñÿ âñ³ìà ñåðåäíèêàìè, â ïåðøó ÷åðãó ãð³øìè. Çã³äíî ç â³ñòêàìè, ÿê³ ìàâ î.ïðîòðåé Òàá³íñüêèé, ñåðåä íàøèõ ì³ë³ö³ÿíò³â ìàþòü áóòè ëþäè, ÿê³ çà ãðîø³ ÷è çîëîòî çâ³ëüíÿþòü æèä³â, ÿê³ ìàþòü áóòè àðåøòîâàí³. Ìè, íà æàëü, â ò³é ñïðàâ³ íå îäåðæàëè æîäíèõ êîíêðåòíèõ äàíèõ, âñå æ òàêè ïîäàºìî Âàì ïîâèùå äî â³äîìà äî âèêîðèñòàííÿ. Ñëàâà Óêðà¿í³! ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Àðê.23, 51. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 98 ²íôîðìàö³ÿ Ïîâ³òîâîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) â ì.Ìèêîëàºâ³ ïðî íàïðóæåí³ ñòîñóíêè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ç ïîëÿêàìè é â³éñüêîâèêàìè Ñëîâàöüêî¿ àð쳿 ì.Ìèêîëà¿â 29 ëèïíÿ 1941 ð. Ìèêîëà¿â, äíÿ 29.7.1941 ð. Äî ïðîâîäó ÎÓÍ ó ËüâîⳠ³ä ïîâ³òîâîãî ïðîâîäó ÎÓÍ â Ìèêîëàºâ³ Ïîäàºìî çàãàëüíèé ïîë³òè÷íèé ñòàí íà òåðåí³ Ìèêîëà¿âùèíè: 389
Äîêóìåíòè
¹ 97 Ïîâ³äîìëåííÿ Ãîëîâíîãî îñåðåäêó ïðîïàãàíäè ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) äî Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ ïðî ôàêòè çâ³ëüíåííÿ çààðåøòîâàíèõ í³ìöÿìè ºâðå¿â ÷ëåíàìè Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ì³ë³ö³¿ çà ïëàòíþ ¹ 82/ï ì.Ëüâ³â 28 ëèïíÿ 1941 ð. Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â Ãîëîâíèé îñåðåäîê ïðîïàãàíäè 82/ï Ëüâ³â, äíÿ 28.VII.1941 ð. Äî Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ Ëüâ³â Íàñ ïîâ³äîìëÿº î.ïðîòðåé Òàá³íñüêèé ïðî ñë³äóþ÷å: íàøà ì³ë³ö³ÿ ïåðåâîäèòü òåïåð âðàç ç í³ìåöüêèìè îðãàíàìè ÷èñëåíí³ àðåøòóâàííÿ æèä³â. Ïåðåä ë³êâ³äàö³ºþ æèäè áîðîíÿòüñÿ âñ³ìà ñåðåäíèêàìè, â ïåðøó ÷åðãó ãð³øìè. Çã³äíî ç â³ñòêàìè, ÿê³ ìàâ î.ïðîòðåé Òàá³íñüêèé, ñåðåä íàøèõ ì³ë³ö³ÿíò³â ìàþòü áóòè ëþäè, ÿê³ çà ãðîø³ ÷è çîëîòî çâ³ëüíÿþòü æèä³â, ÿê³ ìàþòü áóòè àðåøòîâàí³. Ìè, íà æàëü, â ò³é ñïðàâ³ íå îäåðæàëè æîäíèõ êîíêðåòíèõ äàíèõ, âñå æ òàêè ïîäàºìî Âàì ïîâèùå äî â³äîìà äî âèêîðèñòàííÿ. Ñëàâà Óêðà¿í³! ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Àðê.23, 51. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 98 ²íôîðìàö³ÿ Ïîâ³òîâîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) â ì.Ìèêîëàºâ³ ïðî íàïðóæåí³ ñòîñóíêè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ç ïîëÿêàìè é â³éñüêîâèêàìè Ñëîâàöüêî¿ àð쳿 ì.Ìèêîëà¿â 29 ëèïíÿ 1941 ð. Ìèêîëà¿â, äíÿ 29.7.1941 ð. Äî ïðîâîäó ÎÓÍ ó ËüâîⳠ³ä ïîâ³òîâîãî ïðîâîäó ÎÓÍ â Ìèêîëàºâ³ Ïîäàºìî çàãàëüíèé ïîë³òè÷íèé ñòàí íà òåðåí³ Ìèêîëà¿âùèíè: 389
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
³ä äíÿ 16.7., òîáòî òîä³, â³äêîëè â Ìèêîëàºâ³ ³ îêîëèö³ ñòàö³îíóþòü ÷àñòèíè Ñëîâàöüêî¿ àð쳿*, â³äíîñèíè ì³æ ñëîâàêàìè òà óêðà¿íöÿìè º êðàéíº íåçàäîâîëÿþ÷³, à ñàìå: ñëîâàöüêà àðì³ÿ íà ÷îë³ ç³ ñâî¿ìè ñòàðøèíàìè, à ãîëîâíî ç ïîðó÷íèêîì Òêà÷åì âñåö³ëî ñèìïàòèçóº ç ïîëÿêàìè ³ æèäàìè äî öå¿ ì³ðè, ùî ïîëÿêè ³ æèäè ÷óþòüñÿ ÷èìîñü âèùèì. Ôàêò ìîæå ñëóæèòè îñü ÿêèé: Îäèí ãð[îìàäÿíèí] Ìèêîëàºâà çàì³íÿâ â í³ìåöüê³é àð쳿 êîðîâó, ñîá³ âçÿâ á³ëüøå ìîëî÷íó, à í³ìöÿì äàâ ñâîþ (òó êîðîâó, ùî í³ìö³ äàëè âèùåçãàäàíîìó ãðîìàäÿíèíîâ³, âîíè âçÿëè â æèäà). Òåïåð ñëîâàêè â³ä³áðàëè öþ êîðîâó â³ä óêðà¿íöÿ ³ äàëè æèäîâ³. Ñëîâîì, ïîñòàâèëè ïîëÿê³â ³ æèä³â ÿê ëþäåé íåòîðêàºìèõ, ÿêèõ íå â³ëüíî àðåøòóâàòè, õî÷ áè âîíè ìàëè íå çíàòè ÿê³ ïðîâèíè çà ñîáîþ. Ðàéîíîâó ì³ë³ö³þ â Ìèêîëàºâ³ ðîçâ’ÿçàëè, à âñ³ ³íø³ ì³ë³ö³¿ ïî îêîëèöÿõ ðîççáðî¿ëè, à â äîäàòêó çàáîðîíÿëè íîñèòè ì³ë³ö³¿ ñèíüîæîâò³ îïàñêè. À íàâ³òü ä³éøëè äî òî¿ ìåæ³, ùî áàæàþòü ñîá³, ùîá óêðà¿íö³ ñï³âàëè ã³ìí ñëîâàöüêèé ïåðøèé, à óêðà¿íñüêèé – äðóãèé. Ç öèõ ïîä³áíèõ ôàêò³â âèõîäèòü îäèí âèñíîâîê: ñëîâàêè ñòàâëÿòü âèùå ïîëÿê³â, ÿê óêðà¿íö³â, ³ òîìó óêðà¿íöÿì óòðèìàòè ïðîâ³ä äóæå òðóäíî, áî íàñåëåííÿ öèìè ôàêòàìè êðàéíº îã³ð÷åíå ³ ÷åêຠïîêðàùåííÿ â³äíîñèí. Ùå îäèí ôàêò.  ÷åðíèö³ ê[îñòüîëó] Ìèêîëàºâà º îäèí ïîëÿê, êîòðèé íå ñëóõàâ ðîçïîðÿäêó ì³ë³ö³¿, âò³ê ç³ ñâîéîãî ïîìåøêàííÿ, áóö³ìòî ì³ë³ö³ÿ õî÷å éîãî àðåøòóâàòè ³ âáèòè, ùî âèêàçàëîñÿ íåïðàâäîþ, áî ì³ë³ö³ÿ òàêèõ çàì³ð³â íå ìàº, ³ íà ï³äñòàâ³ ò³é ñëîâàêè îáìåæèëè ä³ÿëüí³ñòü ì³ë³ö³¿. Ïðîñèìî ïðèéìàòè öå äî â³äîìà òà âèð³øèòè ÿêîñü öþ ñïðàâó. Ïîâ³òîâèé ïðîâ³ä ÎÓÍ Ñëàâà Óêðà¿í³! ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.12. – Àðê.23. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
* Éäåòüñÿ ïðî ÷àñòèíè Ñëîâàöüêî¿ àð쳿 ìàð³îíåòêîâî¿ Ñëîâàöüêî¿ ðåñïóáë³êè, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó â³éí³ íà áîö³ ͳìå÷÷èíè. Ñëîâà÷÷èíà â ÷åðâí³ 1941 ð. ñôîðìóâàëà îêðåìèé êîðïóñ, ÿêèé áóëî ñïðÿìîâàíî íà í³ìåöüêî-ðàäÿíñüêèé ôðîíò. ϳñëÿ âàæêèõ âòðàò ó ëèïí³ 1941 ð. êîðïóñ ïåðåôîðìóâàëè íà äâ³ äèâ³ç³¿. Ïåðøà âèêîðèñòîâóâàëàñÿ íà ôðîíò³, à äðóãà – â òèëó, â ÿêîñò³ îõîðîííîãî ç’ºäíàííÿ. 390
Äîêóìåíòè
¹ 99 Ïëàí ðîáîòè â Òàáîð³ ïðàö³ þíàê³â ³ì. ª.Êîíîâàëüöÿ â ßìíèö³ òà ³ì. Ä.³òîâñüêîãî â Çàëóêâ³ 29 ëèïíÿ 1941 ð. ÏËÀÍ ÏÐÀÖ² â òàáîð³ ïðàö³ þíàê³â ³ì. ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ â ßìíèö³ ³ â òàáîð³ ïðàö³ þíàê³â ³ì. Äìèòðà ³òîâñüêîãî â Çàëóêâ³ á[ëèçüêî] Ãàëè÷à Íà öåé ÷àñ íàì³÷åíî âèêîíàòè ñë³äóþ÷³ çàâäàííÿ: ². 1.Òàáîðîâà âàðòà. 2.Âåñåëà âàðòà. 3.Ïðàùàëüíà âàðòà. ²². Ï’ÿòèãîäèííà ùîäåííà ïðàöÿ â ïîë³ (êð³ì ñâÿòà ³ íåä³ë³). ²²². ²äåîëîã³÷íèé âèøê³ë: À) 1)Âèâ÷åííÿ 12 ïðàâèë óêðà¿íöÿ-íàö³îíàë³ñòà. 2)Âèâ÷åííÿ ìîëèòîâ óêðà¿íöÿ-íàö³îíàë³ñòà. 3)Äåêàëîã, ã³ìí íàö³îíàë³ñòà ³ ³í. 4)Âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠òà ãåîãðàô³¿ Óêðà¿íè. Á) Ðåôåðàòè: 1)Ðåâîëþö³éíèé øëÿõ ÎÓÍ. 2)Îñíîâè íàøîãî ñâ³òîãëÿäó (áîðîòüáà çà ðîçð³ñò). 3)Åêîíîì³÷íà ³ ñóñï³ëüíà ïðîáëåìà â Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³. 4)Áîðîòüáà ÎÓÍ çà òóã³ñòü ³ ðîçð³ñò óêðà¿íñüêî¿ ðàñè. 5)Øê³ëüíèöòâî â ñàìîñò³éí³é Óêðà¿í³. 6)Âèçâîëüíà áîðîòüáà ÎÓÍ ³ íàðîäè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. 7)Çíà÷åííÿ ñóñï³ëüíîãî àêòèâó (àêòèâíà ïåâí³ñòü). 8)³éñüêîâà ñèëà ÎÓÍ ³ ¿¿ çàâäàííÿ. 9) Âèøê³ë ³ âèõîâàííÿ çàïîðóêè ìîãóòíîñò³ íàö³¿. 10)Ïðîïàãàíäà ³ ¿¿ çàâäàííÿ. 11)Ñó÷àñíà ìîëîäü. 12)Âîæä³ ³ ãåðî¿. 13)Áàãàòñòâà óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. 14)Óêðà¿íñüêà êîëîí³ÿëüíà ñïðàâà. 15)Óêðà¿íñüêå ìîðå – çàïîðóêà ìîãóòíîñò³. 16)Óêðà¿íà ïîíàä âñå. 17)Ãåíåçà óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó. 18)Ô³ëîñîô³÷í³, ïñèõîëüîã³÷í³ ³ ñîö³îëîã³÷í³ îñíîâè óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó. 391
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ìàòåð³àëè: Îñíîâè ñâ³òîãëÿäó, Ô³ëîñîôñüê³ îñíîâè óêð[à¿íñüêîãî] íàö³îíàë³çìó. Ïñèõîëî[ã³÷í³] - “ – Ñîö³îëî[ã³÷í³] - “ – 19) Íàö³îíàë³çì ³ ³íø³ íàïðÿìêè: Íàö³îíàë³çì ³ äåìîêðàò³ÿ. -“³ ë³áåðàë³çì. -“³ àíàðõ³çì. -“³ ñîö³àë³çì. -“³ êëàñîêðàòè÷íà äîêòðèíà Ëèïèíñüêîãî. -“³ ôàøèçì. -“³ íàö³îíàë-ñîö³àë³çì. 20) Ïñèõîëüîã³ÿ ³ ñîö³îëüîã³ÿ íàö³¿. Ðîçä³ë äî ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. 21) Íàö³îíàë³çì, ÿê íîâà ñèñòåìà âèõîâàííÿ. 22) Åêîíîì³ÿ íàö³îíàë³çìó. 23) Óêðà¿íñüêà ì³æíàðîäíà êîíöåïö³ÿ. 4.³éñüêîâèé: 1)Âïîðÿä. 2)Ñòð³ëåöüêèé âèøê³ë. 3)Ìåòàííÿ ãðàíàò. 4) Òàêòè÷í³ çàíÿòòÿ (2 í³÷í³ âïðàâè àëÿðìè* ç òàêòè÷íèìè âïðàâàìè). 5)Òîïîãðàô³ÿ. 6)Ïðîãóëüêà äî Ãàëè÷à (Êðèëîñ). 7) Íà çàê³í÷åííÿ òàáîðó ìàðø 70 êì äî Ãîøîâà (ò.ßìíèöÿ). 5. Ñïîðòîâèé âèøê³ë: À)³äáèâàííÿ ïî îäí³é ãîäèí³ äåííî. 1)Òåõí³êà â³äáèâàííÿ ì’ÿ÷à. 2) Òåõí³êà ñòèíàííÿ. 3)Ãðà ì³æ ïîîäèíîêèìè äðóæèíàìè. 4) Çìàãàííÿ ì³æ ðîÿìè. 5)Çìàãàííÿ ì³æ ÷îòàìè. 6)Íà ê³íåöü çìàãàííÿ ì³æ äðóæèíîþ-ïîá³äíèêîì ³ äðóæèíîþ òðåíåð³â. 7)Çìàãàííÿ ì³æ ìóæåñüêîþ ³ æ³íî÷îþ ðåïðåçåíòàö³ºþ. 8)Çìàãàííÿ ðåïðåçåíòàö³¿ òàáîðó ç ðåïðåçåíòàö³ºþ ßìíèö³. Á) Ïëàâàííÿ: 1)Êëÿñèô³êàö³ÿ ïëàâàê³â, ïîä³ë íà òèõ, ùî äîáðå ïëàâàþòü, ñëàáî ïëàâàþòü ³ âçàãàë³ íå ïëàâàþòü. * ïî òðèâîç³ 392
Äîêóìåíòè
2)Ñòèë³ ïëàâàííÿ: êðàâëü, êëàñè÷íèé ñòèëü, íà ñïèí³ é íà áîö³. 3)Çàñàäíè÷³ ìåòè äî âàòåðïîëÿ. 4)Âíóòð³øí³ çìàãàííÿ â ÷îòàõ íà 250, 100 ³, ìîæëèâî, íà 200 ìåòð³â. 5)Çàãàëüíîòàáîðîâ³ çìàãàííÿ â ïëàâàíí³. Â)Ëåãêîàòëåòèêà: 1)Á³ãè íà 100 ìåòð³â, 500, 1000 ³ 3000 ì. 2)Ìåòè: (êóëÿ, äèñê, ðàòèùå, âóõàòèé ì’ÿ÷). 3)Ñêîêè (âäàëü, âãîðó). 4) Äîë³âêîâ³ âïðàâè. 6.Ñàìîä³ÿëüí³ñòü: õîðîâ³ ãóðòêè, ñò³ííà ãàçåòà, îðõåñòðà, ìàëþâàííÿ ³ ³í. Îáëàñíèé ðåôåðåíò þíàöòâà Ñòàí³ñëàâ³â, äíÿ 29 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï.1. – Ñïð. 16. – Àðê. 4,5. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 100 Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü â³ää³ëó ïðîïàãàíäè Îáëàñíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ó ì.Äðîãîáè÷³ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ì.Äðîãîáè÷ ÇÂ²Ò ç ä³ÿëüíîñòè îáë[àñíî¿] ïðîïàãàíäè ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³  ñêëàä äðîãîáèöüêî¿ îáëàñíî¿ ÎÓÍ âõîäÿòü îêðóãè: Ñòðèé, Ñàìá³ð ³ Ïåðåìèøëü. Ñòðèé ìຠ6 ðàéîí³â, ÿê³ ìàþòü 354 ñ³ë. Ñàìá³ð – 6 ðàéîí³â, 291 ñåëî, à Ïåðåìèøëü – 4 ðàéîíè, 265 ñ³ë. Ïî ñüîãîäí³øíèé äåíü çðîáëåíî: 1)çîðãàí³çîâàíî îêðóæí³ â³ää³ëè ïðîïàãàíäè; 393
Äîêóìåíòè
2)Ñòèë³ ïëàâàííÿ: êðàâëü, êëàñè÷íèé ñòèëü, íà ñïèí³ é íà áîö³. 3)Çàñàäíè÷³ ìåòè äî âàòåðïîëÿ. 4)Âíóòð³øí³ çìàãàííÿ â ÷îòàõ íà 250, 100 ³, ìîæëèâî, íà 200 ìåòð³â. 5)Çàãàëüíîòàáîðîâ³ çìàãàííÿ â ïëàâàíí³. Â)Ëåãêîàòëåòèêà: 1)Á³ãè íà 100 ìåòð³â, 500, 1000 ³ 3000 ì. 2)Ìåòè: (êóëÿ, äèñê, ðàòèùå, âóõàòèé ì’ÿ÷). 3)Ñêîêè (âäàëü, âãîðó). 4) Äîë³âêîâ³ âïðàâè. 6.Ñàìîä³ÿëüí³ñòü: õîðîâ³ ãóðòêè, ñò³ííà ãàçåòà, îðõåñòðà, ìàëþâàííÿ ³ ³í. Îáëàñíèé ðåôåðåíò þíàöòâà Ñòàí³ñëàâ³â, äíÿ 29 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï.1. – Ñïð. 16. – Àðê. 4,5. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 100 Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü â³ää³ëó ïðîïàãàíäè Îáëàñíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ó ì.Äðîãîáè÷³ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ì.Äðîãîáè÷ ÇÂ²Ò ç ä³ÿëüíîñòè îáë[àñíî¿] ïðîïàãàíäè ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³  ñêëàä äðîãîáèöüêî¿ îáëàñíî¿ ÎÓÍ âõîäÿòü îêðóãè: Ñòðèé, Ñàìá³ð ³ Ïåðåìèøëü. Ñòðèé ìຠ6 ðàéîí³â, ÿê³ ìàþòü 354 ñ³ë. Ñàìá³ð – 6 ðàéîí³â, 291 ñåëî, à Ïåðåìèøëü – 4 ðàéîíè, 265 ñ³ë. Ïî ñüîãîäí³øíèé äåíü çðîáëåíî: 1)çîðãàí³çîâàíî îêðóæí³ â³ää³ëè ïðîïàãàíäè; 393
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
2)ðîçðîáëåíî ïëàí ïðàö³ îáëïðîïàãàíäè, ÿêèé ïîäàíî òðüîì îêðóãàì äî ïåðåâåäåííÿ â æèòòÿ, à ñàìå: â³äáóòè ñâÿòî ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ïåðåâåäåííÿ ³íòåíñèâíî¿ ïðàö³ â ö³ë³ îõîïëåííÿ ï³ä ñâ³é íàãëÿä âñ³õ ä³ëÿíîê æèòòÿ. Îçíàéîìèòè óâåñü óêðà¿íñüêèé çàãàë ç ³äåîëî㳺þ é ïðîãðàìîþ óêð[à¿íñüêîãî] íàö³îíàë³çìó ³ ³ñòîð³ºþ ÓÂÎ ³ ÎÓÍ. Çîðãàí³çóâàòè ðîá³òíèöòâî, ðåì³ñíèê³â, ³íòåë³ãåíö³þ, æ³íîöòâî ³ ñòóäåíòñòâî. ³äíîâèòè ä³ÿëüí³ñòü óêð[à¿íñüêèõ] òîâàðèñòâ ÿê “Ïðîñâ³òà”, “гäíà øêîëà”, “Ñîê³ë”, “Ñîþç óêðà¿íîê” ³ ³í. Ïåðåâåñòè â ñàìîóïðàâíèõ óðÿäàõ ð³øåííÿ, ùîá íàçâè âóëèöü ìàëè íàçâè âèçíà÷íèõ óêð[à¿íñüêèõ] ³ñòîðè÷íèõ ïîñòàòåé”, ÿê ïð[èì³ðîì] ª.Êîíîâàëåöü, Þ.Ãîëîâ³íñüêèé, Äàíèëèøèí Á³ëàñ, Á.Õìåëüíèöüêèé ³ ò.ä. Îðãàí³çóâàòè òåàòðè, äðàìàòè÷í³ ãóðòêè, õîðè. Óðóõîìëþâàòè ê³íà, óëàäæóâàòè êîíöåðòè, âèñòàâè ³ â³äáóâàòè îáîâ’ÿçóþ÷³ îðãàí³çàö³éí³ ñâÿòà, ïîñòàíîâëåí³ Äðóãèì âåëèêèì çáîðîì ÎÓÍ*. Óäåêîðóâàòè âñ³ óðÿäè é óñòàíîâè òðèçóáàìè, íàö³îíàëüíèìè ïðàïîðàìè é ñâ³òëèíàìè ª.Êîíîâàëüöÿ. ³çâàòè âñå óêð[à¿íñüêå] ãðîìàäÿíñòâî, ùîá êîæíà óêð[à¿íñüêà] õàòà ìàëà ñâ³é ïðàïîð ³ òðèçóá (òîãî íå âèìàãàºìî â³ä ïîëÿê³â ³ æèä³â). Íà ñêëåïàõ ³ óñòàíîâàõ ïîóñóâàòè âñ³ áîëüøåâèöüê³ íàïèñè. Ïî ì[³ñòàõ] âèäàâàòè ñâ³é ÷àñîïèñ**. Êîëüïîðòóâàòè íàö³îíàë³ñòè÷íó ë³òåðàòóðó, [âêà]çàíî ³íôîðìàö³¿ â³äíîñíî ïðàö³ é ïëàíó íàøîãî â³ää³ëó “Ãðóïè Ñõ³ä”. [Óêðà¿íñüêå]*** ãðîìàäÿíñòâî, ùîá äîïèñóâàëè äî ïðåñè ïðî á³ëüøîâèöüê³ çâ³ðñòâà òà ïðî çàìîðäîâàíèõ. Çàïðîâàäæóâàòè âñþäè êàðí³ñòü, ëàä ³ ïîðÿäîê. Îñòåð³ãàòè ïåðåä ãðàáóíêàìè ³ ãðàá³æàìè. Çàêëàäàòè äèòÿ÷³ ñàäêè. Âñå âèùåíàïèñàíå îêðóãè ìàëè ïåðåäàòè ðàéîíàì, à ò³ – ñåëàì.  ñàìîìó [Äðîãîáè÷³]*** ï³äãîòîâëÿºòüñÿ êîíöåðò ï³ñí³, âèñòàâà “Íåâîëüíèê”. Îá³ ³ìïðåçè â³äáóäóòüñÿ â ïåðø³é ïîëîâèí³ ñåðïíÿ. Íà 28 ñåðïíÿ ï³äãîòîâëÿºòüñÿ àêàäåì³ÿ, ïðèñâÿ÷åíà 85-òòþ óðîäèí ²â.Ôðàíêà, à íà 31 ñåðïíÿ ï³äãîòîâëÿºìî äëÿ ö³ëî¿ îáëàñòè “Ñâÿòî áîðîòüáè”. Â.Äðîãîáè÷³ âèõîäèòü òðè ðàçè â òèæäåíü ÷àñîïèñ “³ëüíå ñëîâî”, à â Ñòðèþ “Ñòðèéñüê³ â³ñò³”. Îáëïðîïàãàíäà ÎÓÍ ïåðåáðàëà ï³ä ñâ³é íàãëÿä ³ êåðìó ðåäàêö³¿, é äðóêàðíþ “³ëüíå ñëîâî” â Äðîãîáè÷³. Öåíçóðó ïåðåâîäèìî ìè. Çâåðòàºìî ñïåö³àëüíó óâàãó íà íàéá³ëüø â³äñòàë³ òåðåíè ÿê, ïðèì[³ðîì], Ïåðåìèøëü. * Ó IV ðîçä³ë³ ïîñòàíîâ ²² Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ(Á) ïóíêòîì 3 âèçíà÷àëèñÿ òàê³ îðãàí³çàö³éí³ ñâÿòà: “Ñâÿòî Ñîáîðíîñòè 22 ñ³÷íÿ, Ñâÿòî Ãåðî¿â Ðåâîëþö³¿ äíÿ 23 òðàâíÿ ³ Äåíü áîðîòüáè 31-ãî ñåðïíÿ”. ** Íà ïîëÿõ ïîçíà÷êà: “³ëüíå ñëîâî”. *** ×àñòèíà òåêñòó ïîøêîäæåíà. 394
Äîêóìåíòè
Íà äíÿõ ïðèñòóïàºìî äî îðãàí³çóâàííÿ ñ³÷³ â ö³ë³é îáëàñò³. Îáëàñíà ïðîïàãàíäà ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³. Äðîãîáè÷, 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 13. – Àðê. 2 – 2 çâ. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ*. Ìàøèíîïèñ.
¹ 101 Äîâ³äêà Äðîãîáèöüêîãî îáëàñíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî ä³ÿëüí³ñòü ùîäî àäì³í³ñòðàòèâíîãî óñòðîþ îáëàñò³ 30 ëèïíÿ 1941 ð. Äðîãîáè÷÷èíà. Îáëàñíèé ïðîâ³ä ÎÓÍ â ì.Äðîãîáè÷³ Ö³ëà Äðîãîáèöüêà îáëàñòü ïîä³ëåíà íà 29 ðàéîí³â (çà áîëüøåâèöüêî¿ îêóïàö³¿). Ðàéîíè – öå áóëè ïîîäèíîê³ ïîâ³òîâ³ ì³ñòà, ÿê³ çà ïîëüñüêèõ ÷àñ³â áóëè ïîâ³òàìè. Íåçàëåæíî â³ä ïîîäèíîêèõ ïîâ³ò³â áîëüøåâèêè ïîòâîðèëè â á³ëüøèõ îñåðåäêàõ ïîâ³òó îñ³áí³ ðàéîíè, äî ÿêèõ âõîäèëè ñåëà ç êîëèøí³õ äâîõ ïîâ³ò³â. Ïîêàçàëîñÿ ïîäåêóäè íà çîâñ³ì äîö³ëüíå, áî º ñåëà, êîòð³ òÿãîò³þòü äî ³íøèõ ïîâ³ò³â, ÷è òî ç áðàêó êîìóí³êàö³¿ ÷è ç ïðè÷èí çàäàëåêîãî â³ääàëåííÿ â³ä ì³ñòà, ³ ëèøå ñèëîþ îáñòàâèí ìóñèëè òóäè íàëåæàòè. Âçÿâøè ï³ä óâàãó ö³ òðóäíîù³, ìè ïîðîáèëè äåÿê³ çì³íè ðàéîí³â ÷è ðàäøå âëó÷èëè äåÿê³ ðàéîíè äî êîëèøí³õ ïîâ³ò³â, äî ÿêèõ íàëåæàëè. Ïðî çì³íó, ÿêó ìè ââåëè, çàëó÷óºìî íàø³ çàðÿäæåííÿ äî Àäì³í³ñòðàö³éíî¿ óïðàâè, îêðóã, ðàéîí³â, ì³ñò Äðîãîáèöüêî¿ îáëàñò³. Òèì ÷àñîì í³ìåöüê³ àäì³í³ñòðàö³éí³ âëàñò³ òàêî¿ çì³íè íå ðîáëÿòü, à çàëèøàþòü òàê, ÿê áóëî çà áîëüøåâèê³â. Îðãàí³çàö³éíî ìè ïðèäåðæóºìîñÿ òàêî¿ çì³íè, ÿêó ìè çàâåëè. Ö³ëó îáëàñòü Äðîãîáè÷à ìè ïîä³ëèëè íà òðè îêðóãè: Ñòðèéñüêó, Ñàìá³ðñüêó ³ Ïåðåìèøëüñüêó. Äî Ñòðèéñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Ñêîëå, 2)Äðîãîáè÷, 3)Ñòðèé, 4)Ìèêîëà¿â, 5)Æèäà÷³â, 6)Õîäîð³â ç òîþ ð³çíèöåþ, ùî Äðîãîáèöüêèé ðàéîí ìè ï³äïîðÿäêóâàëè áåçïîñåðåäíüî îáëàñò³ çî çãëÿä³â òåõí³÷íèõ. * Çàñâ³ä÷åíà ïå÷àòêîþ: “Îáëàñíèé â³ää³ë ïðîïàãàíäè ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³”. 395
Äîêóìåíòè
Íà äíÿõ ïðèñòóïàºìî äî îðãàí³çóâàííÿ ñ³÷³ â ö³ë³é îáëàñò³. Îáëàñíà ïðîïàãàíäà ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³. Äðîãîáè÷, 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 13. – Àðê. 2 – 2 çâ. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ*. Ìàøèíîïèñ.
¹ 101 Äîâ³äêà Äðîãîáèöüêîãî îáëàñíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî ä³ÿëüí³ñòü ùîäî àäì³í³ñòðàòèâíîãî óñòðîþ îáëàñò³ 30 ëèïíÿ 1941 ð. Äðîãîáè÷÷èíà. Îáëàñíèé ïðîâ³ä ÎÓÍ â ì.Äðîãîáè÷³ Ö³ëà Äðîãîáèöüêà îáëàñòü ïîä³ëåíà íà 29 ðàéîí³â (çà áîëüøåâèöüêî¿ îêóïàö³¿). Ðàéîíè – öå áóëè ïîîäèíîê³ ïîâ³òîâ³ ì³ñòà, ÿê³ çà ïîëüñüêèõ ÷àñ³â áóëè ïîâ³òàìè. Íåçàëåæíî â³ä ïîîäèíîêèõ ïîâ³ò³â áîëüøåâèêè ïîòâîðèëè â á³ëüøèõ îñåðåäêàõ ïîâ³òó îñ³áí³ ðàéîíè, äî ÿêèõ âõîäèëè ñåëà ç êîëèøí³õ äâîõ ïîâ³ò³â. Ïîêàçàëîñÿ ïîäåêóäè íà çîâñ³ì äîö³ëüíå, áî º ñåëà, êîòð³ òÿãîò³þòü äî ³íøèõ ïîâ³ò³â, ÷è òî ç áðàêó êîìóí³êàö³¿ ÷è ç ïðè÷èí çàäàëåêîãî â³ääàëåííÿ â³ä ì³ñòà, ³ ëèøå ñèëîþ îáñòàâèí ìóñèëè òóäè íàëåæàòè. Âçÿâøè ï³ä óâàãó ö³ òðóäíîù³, ìè ïîðîáèëè äåÿê³ çì³íè ðàéîí³â ÷è ðàäøå âëó÷èëè äåÿê³ ðàéîíè äî êîëèøí³õ ïîâ³ò³â, äî ÿêèõ íàëåæàëè. Ïðî çì³íó, ÿêó ìè ââåëè, çàëó÷óºìî íàø³ çàðÿäæåííÿ äî Àäì³í³ñòðàö³éíî¿ óïðàâè, îêðóã, ðàéîí³â, ì³ñò Äðîãîáèöüêî¿ îáëàñò³. Òèì ÷àñîì í³ìåöüê³ àäì³í³ñòðàö³éí³ âëàñò³ òàêî¿ çì³íè íå ðîáëÿòü, à çàëèøàþòü òàê, ÿê áóëî çà áîëüøåâèê³â. Îðãàí³çàö³éíî ìè ïðèäåðæóºìîñÿ òàêî¿ çì³íè, ÿêó ìè çàâåëè. Ö³ëó îáëàñòü Äðîãîáè÷à ìè ïîä³ëèëè íà òðè îêðóãè: Ñòðèéñüêó, Ñàìá³ðñüêó ³ Ïåðåìèøëüñüêó. Äî Ñòðèéñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Ñêîëå, 2)Äðîãîáè÷, 3)Ñòðèé, 4)Ìèêîëà¿â, 5)Æèäà÷³â, 6)Õîäîð³â ç òîþ ð³çíèöåþ, ùî Äðîãîáèöüêèé ðàéîí ìè ï³äïîðÿäêóâàëè áåçïîñåðåäíüî îáëàñò³ çî çãëÿä³â òåõí³÷íèõ. * Çàñâ³ä÷åíà ïå÷àòêîþ: “Îáëàñíèé â³ää³ë ïðîïàãàíäè ÎÓÍ â Äðîãîáè÷³”. 395
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Äî Ñàìá³ðñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Óñòðèêè-Äîë³øí³, 2)Ñòàðèé Ñàìá³ð, 3)Òóðêà, 4)Ñàìá³ð, 5)Ðóäêè, 6)Õèð³â. Äî Ïåðåìèøëüñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Á³ð÷à, 2)Äîáðîìèëü, 3)Ïåðåìèøëü, 4)Ìîñòèñüêà.  ïîîäèíîêèõ º îêðóæí³ ïðîâîäè çîðãàí³çîâàí³ ³ âæå äîâîë³ äîáðå ïðàöþþòü, îäíà÷å ç áðàêó ñàìîñò³éíèõ ñèë, ÿê ð³âíî ³ ìàëà ñê³ëüê³ñòü òèõ ëþäåé, â³äáèâàºòüñÿ íà ïðàö³, ÷åðåç ùî òóò ³ òàì ìîæíà áà÷èòè íåäîòÿãíåííÿ, òîìó êîíå÷íèì º äîïîâíèòè ëþäåé äî ïîòð³áíèõ ðåôåðàò³â, ³ ùîéíî òîä³ ìîæíà ö³ëêîâèòî ïîâåñòè ïðàöþ ó âñ³õ ä³ëÿíêàõ òà íà âñ³õ â³äòèíêàõ. Íàéñëàáøå ï³ä òèì îãëÿäîì ñòî¿òü Ïåðåìèøëüñüêà îêðóãà, õî÷ ³ òàì ìè äîêëàäàºìî âñ³õ ñèë ³ âèñèëàºìî çä³áí³øèõ ëþäåé äëÿ çîðãàí³çóâàííÿ ÿê îðãàí³çàö³éíî¿ ñ³òêè, òàê ³ âñ³õ ³íøèõ ä³ëÿíîê. Öå ñàìå 䳺òüñÿ â ïîîäèíîêèõ ðàéîíàõ, õî÷ ³ íå â êîæí³ì. Îäíà÷å º ðàéîíè, äå ç áðàêó ëþäåé, ùî ¿õ àðåøòóâàëè àáî ïîñòð³ëÿëè áîëüøåâèêè, íå ìîæíà çîðãàí³çóâàòè ïîâíîãî ðàéîíîâîãî ïðîâîäó, áî ëþäè, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, íå ìàþòü âïðàâè â ðîáîò³.  òàê³ ì³ñöÿ ïîñèëàºìî ëþäåé ç ö³ëêîì ³íøèõ òåðåí³â, ÿê³ îðãàí³ç³ðóþòü òàì æèòòÿ. Çàãàëüíî â îáëàñò³ º íàø³ âïëèâè, ³ æèòòÿ éäå ï³ä íàøèìè âêàç³âêàìè íà âñ³õ â³äòèíêàõ. ̳ë³ö³ÿ â íàø³é îáëàñò³ º â íàøèõ ðóêàõ ³ ï³ä íàøîþ êîìàíäîþ. Ïîäåêóäè, äå ìè íå âñï³ëè ç âèùåïîäàíèõ ïðè÷èí îïàíóâàòè äåÿêîãî òåðåíó, òàì ì³ñöåâ³ ëþäè* âëàñíó ðóêó ³ çãîëîøóâàëèñÿ äî íàñ çà âêàç³âêàìè.  Ïåðåìèøë³ ³ â Òóðö³, à íàâ³òü ÷àñòèííî â Áîðèñëàâ³ áàðàíîâùèêè** âåäóòü ñâîþ ðîáîòó, ÿêà âèãëÿäຠíà í³ùî ³íøå, ëèøå íà äèâåðñ³¿ ³ âèõîäèòü íà øêîäó áóä³âíèöòâó Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ðîáëÿòü öå ñâ³äîìî õî÷ ³ ñàì³ áà÷àòü, ùî ðîáëÿòü çëå. Ñê³ëüê³ñòü ¿õ º òàêà ìàëà, ùî íå ìàþòü ç êèì ³ ÷èì ðîáèòè, ÷åðåç ùî ¿õ ðîáîòà º ñòðàøíî áë³äà, ³ òîìó íå ìàþòü ïîëÿ äî ïîïèñó. Ðîáîòà ¿õ îáìåæóºòüñÿ äî êèäàííÿ ³íòðèã, ÷àñòèííî êîëüïîðòóþòü ë³òåðàòóðó ³ ïî÷àñòè áàëàìóòÿòü äåÿêèõ íåçîð³ºíòîâàíèõ â ö³é ñïðàâ³ ëþäåé. Íàøà îðãàí³çàö³éíà ñ³òêà ïðåäñòàâëÿºòüñÿ äîáðå (õî÷à íå âñþäè âîíà ùå äîáðå ñòî¿òü ç áðàêó ÷àñó ïðèñâÿòèòèñÿ äëÿ íå¿). Òîìó, ùî ñ³òêà ùå íå çîâñ³ì óïîðÿäêîâàíà, áóëà ïðè÷èíà òàêà, ùî íàëàäíàòè äåðæàâíå æèòòÿ â ì³ñò³ íà âñ³õ éîãî â³äòèíêàõ âèìàãàëî òàê áàãàòî åíåð㳿, à êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó òåðåí Áîðèñëàâ, Äðîãîáè÷, à ç äðóãî¿ ñòîðîíè âæå çãàäóâàíèé áðàê ëþäåé, òî äóìàºìî, ùî ïðè÷èíà çîâñ³ì çðîçóì³ëà. Áóëè ðå÷³, êîòð³ çà âñÿêó ö³íó òðåáà áóëî ïîðÿäêóâàòè ³ ïîðÿäêóºòüñÿ *Äàë³ îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. ** Áàðàíîâùèê – â³ä ³ìåí³ ÷ëåíà ìåëüíèê³âñüêîãî ÏÓÍó ß.Áàðàíîâñüêîãî, ìàáóòü, éäåòüñÿ ïðî àêòèâ³ñò³â ÎÓÍ(Ì). 396
Äîêóìåíòè
äîòåïåð, áî â³ä íèõ çàëåæèòü, ÿê áóäå âèãëÿäàòè îêðóãà òà ¿¿ îáëè÷÷ÿ, à òàêîæ çàëåæèòü íàøà äàëüøà ïðàöÿ. Äîòåïåð ñòàí ÷ëåí³â ïðåäñòàâëÿºòüñÿ ñë³äóþ÷î: Ñòðèéñüêà îêðóãà ÷èñëèòü 736 ÷ë[åí³â]. Ç îêðóãè Ñàìá³ðñüêî¿ ³ Ïåðåìèøëüñüêî¿ çâ³òó äîòåïåð ùå íå äîñòàâèëè, ³ ÷åðåç òå íå ìîæåìî ïîäàòè ñòàíó ÷ëåí³â çãàäàíèõ îêðóã, à òèì ñàìèì ñòàíó ÷ëåí³â ö³ëî¿ îáëàñò³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Äðîãîáè÷, äíÿ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 15. – Àðê. 74-75 ³ çâ. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 102 ²íôîðìàö³ÿ îñåðåäêó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî ì³æíàö³îíàëüí³ ñòîñóíêè íà Ãóöóëüùèí³ òà çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ïîä³ë³ Äðîãîáè÷÷èíè 30 ëèïíÿ 1941 ð. Äðîãîáè÷ Ãóöóëüùèíà ²ÄÍÎÑÈÍÈ ÍÀ ÃÓÖÓËÜÙÈͲ ßê çíàºìî, ö³ëà Ãóöóëüùèíà òà ϳäã³ð’ÿ àæ ïî Äí³ñòåð çàéíÿòà ìàäÿðñüêèìè â³éñüêàìè, ÿê³ ç ïåðøèõ äí³â ïî ïðèõîä³ âäàâàëè óêðà¿íñüêèõ ïðèõèëüíèê³â, íàâ³òü ïðèÿòåë³â, òà ç êîæíèì äíåì öÿ ïðèÿçíü ïðèáèðຠùîðàç òî õîëîäí³øèé âèãëÿä, [òî] íàâ³òü âîðîæèé. Ïåðåäîâñ³ì ñïðà[âà] ¿õíüîãî ñòîñóíêó äî íå íåïðèõèëüíèõ íàì åëåìåíò³â ñòຠùîðàç ö³êàâ³øîþ. Êîíêðåòíî, ïðèõèëüí³ñòü ìàäÿð³â, ÿêà äî óêðà¿íö³â ìà볺, çðîñòຠð³âíî÷àñíî äî ïîëÿê³â, à íàâ³òü äî æèä³â, ùî ö³ëêîì áåç îáèíÿê³â âèÿâëÿþòü ñåáå ñèìïàòèêàìè óñòóïèâøî¿ áîëüøåâèöüêî¿ âëàäè. Òðåáà çãàäàòè, ùî â ìàäÿðñüê³é àð쳿 º áàãàòî îô³öåð³â ïîëÿê³â (ç áóâøî¿ ïîëüñüêî¿ àð쳿, ùî ïåðåéøëè òóäè â 1939 ðîö³ ÿê äî ñîþçíèê³â), ÿê³ ñâ óêðà¿íîæåðñüêî¿ ðîáîòè íå çàíåõàÿëè é äîñ³, áî â³ä òîãî ÷àñó çðîñëà ñèëà ïîëüñüêîãî äóõà íà Ãóöóëüùèí³, îðãàí³çîâàíà ïîëüñüêîþ â³éñüêîâîþ îðãàí³çàö³ºþ, à ïîïèðàíà òàêèìè “îô³öåðàìè” ìàäÿðñüêî¿ àð쳿, òà ïîòàéêè ³íôîðìîâàíà. Áóâàþòü ÷àñò³ âèïàäêè, ùî ìàäÿðñüê³ â³éñüêà, êð³ì ùîäåííî 397
Äîêóìåíòè
äîòåïåð, áî â³ä íèõ çàëåæèòü, ÿê áóäå âèãëÿäàòè îêðóãà òà ¿¿ îáëè÷÷ÿ, à òàêîæ çàëåæèòü íàøà äàëüøà ïðàöÿ. Äîòåïåð ñòàí ÷ëåí³â ïðåäñòàâëÿºòüñÿ ñë³äóþ÷î: Ñòðèéñüêà îêðóãà ÷èñëèòü 736 ÷ë[åí³â]. Ç îêðóãè Ñàìá³ðñüêî¿ ³ Ïåðåìèøëüñüêî¿ çâ³òó äîòåïåð ùå íå äîñòàâèëè, ³ ÷åðåç òå íå ìîæåìî ïîäàòè ñòàíó ÷ëåí³â çãàäàíèõ îêðóã, à òèì ñàìèì ñòàíó ÷ëåí³â ö³ëî¿ îáëàñò³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Äðîãîáè÷, äíÿ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 15. – Àðê. 74-75 ³ çâ. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
¹ 102 ²íôîðìàö³ÿ îñåðåäêó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî ì³æíàö³îíàëüí³ ñòîñóíêè íà Ãóöóëüùèí³ òà çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ïîä³ë³ Äðîãîáè÷÷èíè 30 ëèïíÿ 1941 ð. Äðîãîáè÷ Ãóöóëüùèíà ²ÄÍÎÑÈÍÈ ÍÀ ÃÓÖÓËÜÙÈͲ ßê çíàºìî, ö³ëà Ãóöóëüùèíà òà ϳäã³ð’ÿ àæ ïî Äí³ñòåð çàéíÿòà ìàäÿðñüêèìè â³éñüêàìè, ÿê³ ç ïåðøèõ äí³â ïî ïðèõîä³ âäàâàëè óêðà¿íñüêèõ ïðèõèëüíèê³â, íàâ³òü ïðèÿòåë³â, òà ç êîæíèì äíåì öÿ ïðèÿçíü ïðèáèðຠùîðàç òî õîëîäí³øèé âèãëÿä, [òî] íàâ³òü âîðîæèé. Ïåðåäîâñ³ì ñïðà[âà] ¿õíüîãî ñòîñóíêó äî íå íåïðèõèëüíèõ íàì åëåìåíò³â ñòຠùîðàç ö³êàâ³øîþ. Êîíêðåòíî, ïðèõèëüí³ñòü ìàäÿð³â, ÿêà äî óêðà¿íö³â ìà볺, çðîñòຠð³âíî÷àñíî äî ïîëÿê³â, à íàâ³òü äî æèä³â, ùî ö³ëêîì áåç îáèíÿê³â âèÿâëÿþòü ñåáå ñèìïàòèêàìè óñòóïèâøî¿ áîëüøåâèöüêî¿ âëàäè. Òðåáà çãàäàòè, ùî â ìàäÿðñüê³é àð쳿 º áàãàòî îô³öåð³â ïîëÿê³â (ç áóâøî¿ ïîëüñüêî¿ àð쳿, ùî ïåðåéøëè òóäè â 1939 ðîö³ ÿê äî ñîþçíèê³â), ÿê³ ñâ óêðà¿íîæåðñüêî¿ ðîáîòè íå çàíåõàÿëè é äîñ³, áî â³ä òîãî ÷àñó çðîñëà ñèëà ïîëüñüêîãî äóõà íà Ãóöóëüùèí³, îðãàí³çîâàíà ïîëüñüêîþ â³éñüêîâîþ îðãàí³çàö³ºþ, à ïîïèðàíà òàêèìè “îô³öåðàìè” ìàäÿðñüêî¿ àð쳿, òà ïîòàéêè ³íôîðìîâàíà. Áóâàþòü ÷àñò³ âèïàäêè, ùî ìàäÿðñüê³ â³éñüêà, êð³ì ùîäåííî 397
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
çàñïîêîþâàíèõ äîìàãàíü äîñòàâè â³äïîâ³äíî¿ ê³ëüêîñòè õàð÷³â, ðîçáèâàþòü ÷îêîíàìè êîîïåðàòèâí³ êðàìíèö³ òà çàáèðàþòü, ùî ò³ëüêè ¿ì ïîäîáàºòüñÿ, à âèõîäÿ÷è ç êðàìíèö³, äàþòü “äîçâ³ë” çäèâîâàí³é òîâï³ ïîðïàòèñÿ â ðåøòêàõ òîâàð³â. Íà ³íòåðâåíö³¿ íàøî¿ âëàäè â³äñèëàþòü çàãëÿíóòè â íàø³ êðàìíèö³, ùîá ñòâåðäèòè, ùî öå íå ìàäÿðñüêå â³éñüêî, à ñàì³ “ñâî¿” ëþäè îáêðàäàþòü óêðà¿íñüê³ êîîïåðàòèâè. Ìîæíà ïî÷óòè é ùå ö³êàâ³ø³ ðå÷³, äå ìàäÿðñüê³ îô³öåðè æàäàþòü çä³éìëåííÿ òðèçóáà ç õðåñòà á³ëÿ ÷èòàëüí³ ï³ä çàãðîçîþ ðåïðåñ³é (àðåøòóâàíü, ðîçñòð³ëó), ÿê áóäüòî áè ÷îãîñü ïðîòèäåðæàâíîãî, à æèä³âñüêå òà ïîëüñüêå íàñåëåííÿ ò³øèòüñÿ ó òàêèõ ñòàðøèí “ïîâîäæåííÿì”, ïðîõîäæóþòüñÿ ç íèìè ïîï³ä ðóêè òà â³ä÷óâàþòü ùîäåííî îï³êó (âåëèêó) â³ä íèõ. Ðåâ³ç³¿ çà çáðîºþ çà÷èíàþòü ìàäÿðè â³ä óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ òà ñåëÿí, à â³äòàê äîïåðâà çàõîäÿòü äî ïîëÿê³â ÷è æèä³â, ùî º áàòüêàìè óçáðîºíèõ êîìñîìîëüö³â. Ö³ëêîâèòå ðîççáðîºííÿ óêðà¿íñüêî¿ ì³ë³ö³¿ â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ íà Ãóöóëüùèí³ òðàïëÿºòüñÿ â äâîõ-òðüîõ ñåëàõ íà ðàéîí. Íàéá³ëüø îáóðþº íàñåëåííÿ òà óêðà¿íñüêó ì³ë³ö³þ òå, ùî ç òðóäîì âèøóêóâàíèõ ïî ë³ñàõ òà äåáðàõ êîìóí³ñò³â, æèä³â òà ïîëÿê³â âèïóñêàþòü ìàäÿðè íà âîëþ, ïîêàçóþ÷è éòè, êóäè õî÷óòü. Òàê 䳺òüñÿ íàâ³òü äîñèòü ÷àñòî (1-2 ðàçè â òèæí³). Äî íàøî¿ ì³ë³ö³¿ ñòàâëÿòüñÿ ïðè òàê³é “ðîáîò³”, äóæå ãîñòðî (áàãíåòàìè äî ãðóäåé òîùî). Ñåëÿí àðåøòóþòü ³ â³ääàþòü ó ïîëåâèé ñóä (ìàäÿðñüêèé) íàâ³òü çà òàê³ ðå÷³, ÿê ñâàðêà çà ìåæó, òà ëåãêå ïîáèòòÿ ñàïîþ. Ðàä³îàïàðàòè çàáîðîíåíî ìàòè ò³ëüêè æèäàì, à ïîëÿêàì, ùî ö³ëèìè íî÷àìè ãðóïóþòüñÿ ïðè òàêèõ àïàðàòàõ, à ö³ëèìè äíÿìè ðîçïóñêàþòü ïàí³÷í³ â³ñòêè ì³æ óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ – íå çàáîðîíåíî. Ïåðå¿æäæàþ÷è ÷åðåç ãëóõå ñåëî, ìîæíà áà÷èòè ö³ëêîì äî â³ä’¿çäó ãîòîâèõ ãðîìàäÿí óêðà¿íö³â, ùî ç³ ñòðàõîì ïîãëÿäàþòü íà ñõ³ä, ÷è íå çáëèæàþòüñÿ “÷åðâîí³”, áî ïîçà ñåëîì ìåøêàþ÷èé ïîëÿê, â ÿêîãî º ðàä³î, êàçàâ ùå äîñâ³òà, ùî áîëüøåâèêè éäóòü âæå âïåðåä, òîìó òî é ÷óòè ñòð³ëè, òà êàçàâ, ùî óêðà¿íöÿì íåìà ÷îãî é ãîäèíè ëèøèòèñÿ â ñåë³. ̳ñöåâîñòåé òà ïð³çâèù íå ïîäàþ ÷åðåç òå, ùî ïî îïóáë³êóâàíí³ öüîãî ìîæëèâ³ º ðåïðåñ³¿ ç ìàäÿðñüêî¿ ñòîðîíè. Äîáðå ïî³íôîðìîâàí³ ëþäè óñÿê³ ïåðåøêîäè òà òðóäíîù³ â ïîäîðîæ³ óêðà¿íöÿì ç Ãóöóëüùèíè äî Ëüâîâà ïîÿñíþþòü îáåðåæí³ñòþ ìàäÿð³â, ùî â êîæíüîìó òàêîìó, ³äó÷îìó äî Ëüâîâà “îñ³áíÿêó”, äîáà÷óþòü íîñ³ÿ ñêàðã äî í³ìåöüêî¿ âëàäè, ÿêî¿ ïðèõîäó íàøå íàñåëåííÿ ÿâíî îæèäàº, ÿê ºäèíîãî ðÿòóíêó ç òàêîãî ïîëîæåííÿ, ÿêå òåïåð öàðþº íà Ãóöóëüùèí³ ï³ä ìàäÿðñüêîþ âëàäîþ. Äðîãîáè÷÷èíà Îáëàñíèé ïðîâ³ä ÎÓÍ â ì.Äðîãîáè÷³ Ö³ëà Äðîãîáèöüêà îáëàñòü ïîä³ëåíà íà 29 ðàéîí³â (çà áîëüøåâèöüêî¿ îêóïàö³¿). Ðàéîíè – öå áóëè ïîîäèíîê³ ïîâ³òîâ³ ì³ñòà, ÿê³ çà ïîëüñüêèõ 398
Äîêóìåíòè
÷àñ³â áóëè ïîâ³òàìè. Íåçàëåæíî â³ä ïîîäèíîêèõ ïîâ³ò³â áîëüøåâèêè ïîâòîðèëè â á³ëüøèõ îñåðåäêàõ ïîâ³òó îñ³áí³ ðàéîíè, äî ÿêèõ âõîäèëè ñåëà ç êîëèøí³õ äâîõ ïîâ³ò³â. Ïîêàçàëîñÿ ïîäåêóäè, [ùî öå] íå äîâñ³ì äîö³ëüíå, áî º ñåëà, êîòð³ òÿãîò³þòü äî ³íøèõ ïîâ³ò³â, ÷è òî ç áðàêó êîìóí³êàö³¿, ÷è ç ïðè÷èí çàäàëåêîãî â³ääàëåííÿ â³ä ì³ñòà, ³ ëèøå ñèëîþ îáñòàâèí ìóñèëè òóäè íàëåæàòè. Âçÿâøè ï³ä óâàãó ö³ òðóäíîù³, ìè ïîðîáèëè äåÿê³ çì³íè ðàéîí³â ÷è ðàäøå âëó÷èëè äåÿê³ ðàéîíè äîêîëèøí³õ ïîâ³ò³â, äî ÿêèõ íåëåæàëè. Ïðî çì³íó , ÿêó ìè ââåëè, çàëó÷óºìî íàø³ çàðÿäæåííÿ äî àäì³í³ñòðàö³éíî¿ óïðàâè, îêðóã, ðàéîí³â, ì³ñò Äðîãîáèöüêî¿ îáëàñò³. Òèì÷àñîì í³ìåöüê³ àäì³í³ñòðàö³éí³ âëàñò³ òàêî¿ çì³íè íå ðîáëÿòü, à çàëèøàþòü òàê, ÿê áóëî çà áîëüøåâèê³â. Îðãàí³çàö³éíî ìè ïðèäåðæóºìîñÿ òàêî¿ çì³íè, ÿêó ìè çàâåëè. Ö³ëó îáëàñòü Äðîãîáè÷à ìè ïîä³ëèëè íà òðè îêðóãè: Ñòðèéñüêó, Ñàìá³ðñüêó ³ Ïåðåìèøëÿíñüêó. Äî Ñòðèéñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1) Ñêîëå; 2)Äðîãîáè÷; 3)Ñòðèé; 4)Ìèêîëà¿â; 5)Æèäà÷³â; 6)Õîäîð³â – ç òîþ ð³çíèöåþ, ùî Äðîãîáèöüêèé ðàéîí ìè ï³äïîðÿäêóâàëè áåçïîñåðåäíüî îáëàñò³ çî çãëÿä³â òåõí³÷íèõ. Äî Ñàìá³ðñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Óñòðèêè-Äîë³øí³; 2)Ñòàðèé Ñàìá³ð; 3)Òóðêà; 4)Ñàìá³ð; 5)Ðóäêè; 6)Õèð³â. Äî Ïåðåìèøëÿíñüêî¿ îêðóãè íàëåæàòü ðàéîíè: 1)Á³ð÷å; 2)Äîáðîìèëü; 3)Ïåðåìèøëü; 4)Ìîñòèñüêà.  ïîîäèíîêèõ [ðàéîíàõ] º îêðóæí³ ïðîâîäè, çîðãàí³çîâàí³ ³ âæå äîâîë³ äîáðå ïðàöþþòü, îäíà÷å ç áðàêó ñàìîñò³éíèõ ñèë, ÿê ð³âíî ³ ìàëà ê³ëüê³ñòü òèõ ëþäåé, â³äáèâàºòüñÿ íà ïðàö³, ÷åðåç ùî òóò ³ òàì ìîæíà áà÷èòè íåäîòÿãíåííÿ, òîìó êîíå÷íèì º äîïîâíèòè ëþäåé äî ïîòð³áíèõ ðåôåðàò³â ³ ùîéíî òîä³ ìîæíà ö³ëêîâèòî ïîâåñòè ïðàöþ ó âñ³õ ä³ëÿíêàõ òà íà âñ³õ â³äòèíêàõ. Íàéñëàáøå ï³ä òèì îãëÿäîì ñòî¿òü Ïåðåìèøëÿíñüêà îêðóãà, õî÷ ³ òàì ìè äîêëàäàºìî âñ³õ ñèë ³ âèñèëàºìî çä³áí³øèõ ëþäåé äëÿ çîðãàí³çóâàííÿ ÿê îðãàí³çàö³éíî¿ ñ³òêè, òàê ³ âñ³õ ³íøèõ ä³ëÿíîê. Öå ñàìå 䳺òüñÿ â ïîîäèíîêèõ ðàéîíàõ õî÷ ³ íå â êîæí³ì. Îäíà÷å º ðàéîíè, äå ç áðàêó ëþäåé, ùî ¿õ àðåøòóâàëè àáî ïîñòð³ëÿëè áîëüøåâèêè, íå ìîæíà çîðãàí³çóâàòè ïîâíîãî ðàéîíîâîãî ïðîâîäó, áî ëþäè, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, íå ìàþòü âïðàâè â ðîáîò³.  òàê³ ì³ñöÿ ïîñèëàºìî ëþäåé ç ö³ëêîì ³íøèõ òåðåí³â, ÿê³ îðãàí³çóþòü òàì æèòòÿ. Çàãàëüíî â îáëàñò³ º íàø³ âïëèâè, ³ æèòòÿ éäå ï³ä íàøèìè âêàç³âêàìè íà âñ³õ â³äòèíêàõ. ̳ë³ö³ÿ â íàø³é îáëàñò³ º â íàøèõ ðóêàõ ³ ï³ä íàøîþ êîìàíäîþ. Ïîäåêóäè, äå ìè íå âñï³ëè ç âèùåïîäàíèõ ïðè÷èí îïàíóâàòè äåÿêîãî òåðåíó, òàì ì³ñöåâ³ ëþäè ðî[áèëè] íà âëàñíó ðóêó ³ çãîëîøóâàëèñÿ äî íàñ çà âêàç³âêàìè. 399
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
 Ïåðåìèøë³ ³ â Òóðö³, à íàâ³òü ÷àñòèííî â Áîðèñëàâ³ “áàðàíîâùèêè” âåäóòü ñâîþ ðîáîòó, ÿêà âèãëÿäຠíà í³ùî ³íøå [ÿê] ëèøå íà äèâåðñ³¿ ³ âèõîäèòü íà øêîäó áóä³âíèöòâó Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ðîáëÿòü öå ñâ³äîìî, õî÷ ³ ñàì³ áà÷àòü, ùî ðîáëÿòü çëå. Ñê³ëüê³ñòü ¿õ º òàêà ìàëà, ùî íå ìàþòü ïîëÿ äî ïîïèñó. Ðîáîòà ¿õ îáìåæóºòüñÿ äî êèäàííÿ ³íòðèã, ÷àñòèííî êîëüïîðòóþòü ë³òåðàòóðó ³ ïî÷àñòè áàëàìóòÿòü äåÿêèõ íåçîð³ºíòîâàíèõ â ö³é ñïðàâ³ ëþäåé. Íàøà îðãàí³çàö³éíà ñ³òêà ïðåäñòàâëÿºòüñÿ äîáðå (õî÷à íå âñþäè âîíà ùå äîáðå ñòî¿òü ç áðàêó ÷àñó ïðèñâÿòè[òè]ñÿ äëÿ íå¿). Òîìó, ùî ñ³òêà ùå íå çîâñ³ì óïîðÿäêîâàíà, áóëà ïðè÷èíà òàêà, ùî íàëàäíàòè äåðæàâíå æèòòÿ â ì³ñò³ íà âñ³õ éîãî â³äòèíêàõ âèìàãàëî òàê áàãàòî åíåð㳿, à êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó òåðåí Áîðèñëàâ, Äðîãîáè÷, à ç äðóãî¿ ñòîðîíè âæå çãàäóâàíèé áðàê ëþäåé, òî äóìàºìî, ùî ïðè÷èíà çîâñ³ì çðîçóì³ëà. Áóëè ðå÷³, êîòð³ çà âñÿêó ö³íó òðåáà áóëî ïîðÿäêóâàòè ³ ïîðÿäêóºòüñÿ äîòåïåð, áî â³ä íèõ çàëåæèòü, ÿê áóäå âèãëÿäàòè îêðóãà òà ¿¿ îáëè÷÷ÿ, à òàêîæ çàëåæèòü íàøà äàëüøà ïðàöÿ. Äîòåïåð ñòàí ÷ëåí³â ïðåäñòàâëÿºòüñÿ ñë³äóþ÷èì: Ñòðèéñüêà îêðóãà ÷èñëèòü 736 ÷ë[åí³â]. Ç îêðóãè Ñàìá³ðñüêî¿ ³ Ïåðåìèøëÿíñüêî¿ çâ³òó äîòåïåð ùå íå äîñòàâèëè, ³ ÷åðåç òå íå ìîæåìî ïîäàòè ñòàíó ÷ëåí³â çãàäàíèõ îêðóã, à òèì ñàìèì ñòàíó ÷ëåí³â ö³ëî¿ îáëàñò³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Äðîãîáè÷, äíÿ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.15. – Àðê.74-75, 75 çâ. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. ¹ 103 Óìîâè ñï³âïðàö³ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ç ͳìå÷÷èíîþ ùîäî ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè òà ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ïðîòè ÑÐÑÐ* ʳíåöü ëèïíÿ – ïî÷àòîê ñåðïíÿ 1941 ð. Ïåðåäóìîâà ñï³âïðàö³ 1.Ïðåäñòàâíèêàìè Ðåéõñì³í³ñòåð³þì …** ïðåäëîæåíî ÎÓÍ ïåðåäóìîâè ðîçìîâ íà òåìó ñï³âïðàö³ âèïîâíåííÿ Îðãàí³çàö³ºþ òðüîõ âèìîã. à)ÎÓÍ íå áóäå âåñòè â ñó÷àñí³é ïîð³ ïàðò³éíî¿ ïðîïàãàíäè, îáìåæóþ÷èñÿ íà çàãàëüíîíàö³îíàëüí³é óêðà¿íñüê³é ïðîïàãàíä³, ñåáòî ïðîïàãàíä³, ïðèºìëèâ³é, íà äóìêó í³ìåöüêèõ ÷èííèê³â, âñ³ì óêðà¿íöÿì. * Äèâ. äîê. ¹ 114. ** Òóò ³ äàë³ êðàïêè â òåêñò³. 400
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
 Ïåðåìèøë³ ³ â Òóðö³, à íàâ³òü ÷àñòèííî â Áîðèñëàâ³ “áàðàíîâùèêè” âåäóòü ñâîþ ðîáîòó, ÿêà âèãëÿäຠíà í³ùî ³íøå [ÿê] ëèøå íà äèâåðñ³¿ ³ âèõîäèòü íà øêîäó áóä³âíèöòâó Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ðîáëÿòü öå ñâ³äîìî, õî÷ ³ ñàì³ áà÷àòü, ùî ðîáëÿòü çëå. Ñê³ëüê³ñòü ¿õ º òàêà ìàëà, ùî íå ìàþòü ïîëÿ äî ïîïèñó. Ðîáîòà ¿õ îáìåæóºòüñÿ äî êèäàííÿ ³íòðèã, ÷àñòèííî êîëüïîðòóþòü ë³òåðàòóðó ³ ïî÷àñòè áàëàìóòÿòü äåÿêèõ íåçîð³ºíòîâàíèõ â ö³é ñïðàâ³ ëþäåé. Íàøà îðãàí³çàö³éíà ñ³òêà ïðåäñòàâëÿºòüñÿ äîáðå (õî÷à íå âñþäè âîíà ùå äîáðå ñòî¿òü ç áðàêó ÷àñó ïðèñâÿòè[òè]ñÿ äëÿ íå¿). Òîìó, ùî ñ³òêà ùå íå çîâñ³ì óïîðÿäêîâàíà, áóëà ïðè÷èíà òàêà, ùî íàëàäíàòè äåðæàâíå æèòòÿ â ì³ñò³ íà âñ³õ éîãî â³äòèíêàõ âèìàãàëî òàê áàãàòî åíåð㳿, à êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó òåðåí Áîðèñëàâ, Äðîãîáè÷, à ç äðóãî¿ ñòîðîíè âæå çãàäóâàíèé áðàê ëþäåé, òî äóìàºìî, ùî ïðè÷èíà çîâñ³ì çðîçóì³ëà. Áóëè ðå÷³, êîòð³ çà âñÿêó ö³íó òðåáà áóëî ïîðÿäêóâàòè ³ ïîðÿäêóºòüñÿ äîòåïåð, áî â³ä íèõ çàëåæèòü, ÿê áóäå âèãëÿäàòè îêðóãà òà ¿¿ îáëè÷÷ÿ, à òàêîæ çàëåæèòü íàøà äàëüøà ïðàöÿ. Äîòåïåð ñòàí ÷ëåí³â ïðåäñòàâëÿºòüñÿ ñë³äóþ÷èì: Ñòðèéñüêà îêðóãà ÷èñëèòü 736 ÷ë[åí³â]. Ç îêðóãè Ñàìá³ðñüêî¿ ³ Ïåðåìèøëÿíñüêî¿ çâ³òó äîòåïåð ùå íå äîñòàâèëè, ³ ÷åðåç òå íå ìîæåìî ïîäàòè ñòàíó ÷ëåí³â çãàäàíèõ îêðóã, à òèì ñàìèì ñòàíó ÷ëåí³â ö³ëî¿ îáëàñò³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Äðîãîáè÷, äíÿ 30 ëèïíÿ 1941 ð. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.15. – Àðê.74-75, 75 çâ. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. ¹ 103 Óìîâè ñï³âïðàö³ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ç ͳìå÷÷èíîþ ùîäî ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè òà ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ïðîòè ÑÐÑÐ* ʳíåöü ëèïíÿ – ïî÷àòîê ñåðïíÿ 1941 ð. Ïåðåäóìîâà ñï³âïðàö³ 1.Ïðåäñòàâíèêàìè Ðåéõñì³í³ñòåð³þì …** ïðåäëîæåíî ÎÓÍ ïåðåäóìîâè ðîçìîâ íà òåìó ñï³âïðàö³ âèïîâíåííÿ Îðãàí³çàö³ºþ òðüîõ âèìîã. à)ÎÓÍ íå áóäå âåñòè â ñó÷àñí³é ïîð³ ïàðò³éíî¿ ïðîïàãàíäè, îáìåæóþ÷èñÿ íà çàãàëüíîíàö³îíàëüí³é óêðà¿íñüê³é ïðîïàãàíä³, ñåáòî ïðîïàãàíä³, ïðèºìëèâ³é, íà äóìêó í³ìåöüêèõ ÷èííèê³â, âñ³ì óêðà¿íöÿì. * Äèâ. äîê. ¹ 114. ** Òóò ³ äàë³ êðàïêè â òåêñò³. 400
Äîêóìåíòè
á)ÎÓÍ íå áóäå ïðîïàãóâàòè ³ìåí æèâó÷èõ îñ³á… â)ðîçâ’ÿæå 3 ãë., çäèçàâóº Óêðà¿íñüêèé óðÿä, ïîêëèêàíèé ó Ëüâîâ³ 30 ÷åðâíÿ 1941 ð. ã)íåçâàæàþ÷è íà óëüòèìàòèâíó ôîðìó ïîñòàâëåíèõ âèìîã, à áåðó÷è íà óâàãó… íåîáõ³äí³ñòü óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ñï³âïðàö³, íà äâ³ ïåðø³ óìîâè ÎÓÍ ïîãîäèëàñÿ çðàçó, ùîá äàòè äîêàç … òíî¿ äîáðî¿ âîë³ ç áîêó ÎÓÍ äëÿ ñï³âïðàö³ áåç îãëÿäó … ïîçà îá³öÿíêîþ äîçâîëó íà ïîáóò íà ÎÑÓÇ ÷ëåíàì ÎÓÍ … ç áîêó í³ìåöüêîãî … í³ùî ³íøå íå áóëî çãàäêè. Ïðîâ³ä ÎÓÍ … ùî ïåðåõîäîâ³ âîºíí³ çàõîäè ìîæóòü äèêòóâàòè ïîâ³ðö³ … ðè é óâàæàº ¿õ ïåðåõîäîâèìè. Òðåòÿ âèìîãà ïîòðåáóº á³ëüø âñåñòîðîíüîãî ðîçãëÿäó òà îñíîâí³øîãî âèñâ³òëåííÿ ¿¿ ç óêðà¿íñüêîãî áîêó. Äîòåïåð³øíÿ ñï³âïðàöÿ 1.ÓÂÎ, à çãîäîì ÎÓÍ ï³ä ïðîâîäîì [ïîëêîâíèêà ªâãåíà] Êîíîâàëüöÿ, â³ä ïî÷àòêó ñâîéîãî ³ñíóâàííÿ, ñï³âïðàöþâàííÿ ç ͳìå÷÷èíîþ ïðîòè Ïîëüù³ ³ Ìîñêâè, çíàþ÷è, ùî ͳìå÷÷èíà ñïðèÿº ñàìîñò³éí³é ñîáîðí³é Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³. Ñâîþ çîâí³øíþ ïîë³òè÷íó êîíöåïö³þ óêðà¿íñüêèé [óðÿä] áóäóâàâ íà ñîþç³ Óêðà¿íè ç ͳìå÷÷èíîþ. Çì³íèëè ¿¿ òîä³ çà çãîäîþ ͳìå÷÷èíè, ä³ñòàëàñÿ ìàäÿðàì. ÇÓÇ çàéíÿëè áîëüøåâèêè, ³ òîþ ö³íîþ çäåðæàíî ¿õ âõ³ä ó â³éíó ó ÷àñ êàìïàí³¿ íà çàõîä³. ² õî÷à ÇÓÇ … äâîë … îêóïàö³¿ ïîíåñëè ãåêàòîìáè æåðòâ ³ îñîáëèâî … ö³ëÿõ â³éíè ÇÓÇ ðîçóì³ëà äå, áî áóëî ¿é ÿñíèì, ùî ó ñï³ëüí³é áîðîòüá³ Óêðà¿íè ³ ͳìå÷÷èíè çà íîâèé ñïðàâåäëèâèé ëàä ó ñâ³ò³, çîêðåìà, íà ñõîä³ ªâðîïè òðåáà Óêðà¿í³ çíîâó é çíîâó … äàíü êðîâè ³ æåðòâ. Óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíö³ íà ïî÷àòêó … í³ìåöüêèõ â³éñüê íà ÓÇ âèçíà÷íî ïðè÷èíèëèñÿ äî … â³éñüêîâèõ â³éñüê. Áàãàòî æåðòâ ó ëþäÿõ êîìóí³çìà òåæ ÎÓÍ ñï³âïðàöÿ ç â³äíî … í³ìåöüêèìè ÷èííèêàìè çà … ðîêè òà îñîáëèâî çà äâà îñòàíí³. Îêðåìèé ñòàòè÷íèé [êî]ëÿáîðàò ïðî … áîðîëèñÿ ìè çà ñàìîñò³éí³ñòü ó òîìó ïåðåêîíàíí³, ùî ͳìå÷÷èíà éäå òîìó íàçóñòð³÷, òîìó äåÿê³ æåðòâè áóëè äëÿ íàñ çðîçóì³ë³ ³ íåîáõ³äí³. 3.Óêðà¿íñüêà êîíöåïö³ÿ ïåðåáóäîâè ñõîäó ªâðîïè. Óêðà¿íñüêèé íàðîä áîðåòüñÿ çà ÑÑÓÄ. Øèðøà êîíöåïö³ÿ ïåðåáóäîâè ñõîäó ªâðîïè, îðãàí³çàö³ÿ ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè âñ³õ äîñ³ ïîíåâîëåíèõ Ìîñêâîþ íàðîä³â ïðîòè Ìîñêâè íà ïëîùèí³ ïðèÿçíóº ñï³âïðàöþ ñâîá³äíèõ íàðîä³â. Ìîñêîâñüêèé ³ìïåð³àë³çì, íàâ³òü ÿêùî éîãî òåïåð³øíÿ ôîðìà áóäå çíèùåíà, íå çãèíå â ò³é â³éí³. Ìåñ³ÿí³ñòè÷íèé ³ìïåð³àë³çì, ÿê âèêàçóº ³ñòîð³ÿ, ïèòîìî¿ ìîñêîâñüêîìó äóõîâ³, ÷è öå áóëî â ôîðì³ ïàíñëÿâ³çìó, ÷è îáîðîíè ïðàâîñëàâ³ÿ, ÷è êîìóí³çìó. Íàâ³òü ãåîïîë³òè÷íà ðàö³ÿ âèìàãàº, ùîá Ñõ³äí³é ôðîíò ͳìå÷÷èíè áóâ çàáåçïå÷åíèé. Öåé ôðîíò ìîæå äåðæàòè ëèøå Óêðà¿íà, ÿê ñàìîñò³éíà äåðæàâà, ÿê³é ïîë³òè÷íî çðó÷í³øå çîðãàí³çóâàòè ôðîíò äîñ³ … [ͳ]ìå÷÷èíè áåçïîñåðåäíüî. 401
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ßñíî, ùî öåé ôðîíò óíóòð³ Óêðà¿íè ñòàâèòè ìîæóòü ëèøå óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ åëåìåíòè ðåâîëþö³¿. Äîïóñêຠ³íòåðïðåòàö³þ çáåðåæåííÿ Ìîñêîâñüêî¿ ³ìïå𳿠ëèøå ç çì³íîþ óðÿäó, … ðåæèìó. Âîíà äîïóñêຠòåæ ³íòåðïðåòàö³þ, ùî ͳìå÷÷èíà íå áàæàº ïåðåáóäîâóâàòè ñõ³ä ªâðîïè íà îñíîâ³ äåðæàâíî¿ ñâîáîäè íàðîä³â. Óêðà¿íñòâî º ïðîòè âñÿêîãî ïîíåâîëåííÿ. Óêðà¿íñòâî º ïðîòè Ìîñêâè, íå ëèøå ïðîòè æèä³âñüêîãî áîëüøåâèçìó. ͳìåöüê³ ÷èííèêè íå áàæàþòü ñêð³ïëÿòè ìîñêîâñüêîãî ïàòð³îòèçìó âèäâèãíÿííÿì ³äå¿ ðîçâàëó òþðìè íàðîä³â, òî äîñ³ íå ìîæíà … ìîñêîâñüêèõ ïàòð³îò³â ×åðâîíî¿ àð쳿 … óêðà¿íñüê³ ïàòð³îòè ðîç÷àðîâóþòüñÿ áðàêîì ïðîïàãàíäè ³äå¿ äåðæàâíîñòè Óêðà¿íè òà íàñòàðàæóþ÷è ¿õ òèì â ñòîðîíó ͳìå÷÷èíè. Íå òðåáà çàáóâàòè, ùî óêðà¿íö³ âåëè çà äåðæàâí³ñòü ñòîë³òòÿìè áîðîòüáó, ³ íàâ³òü ÷åðâîíà Ìîñêâà ìóñèëà ïîñòóïèòèñÿ, äàþ÷è áîäàé ôîðìó äåðæàâíîñòè ÓÐÑÐ. Êîëè ͳìå÷÷èí³ ç âîºííèõ ïðè÷èí íåçðó÷íî òåïåð öå ÷èíèòè òàê äîö³ííüî, ùîá äâîìà øëÿõàìè ³øëà ïðàöÿ: ͳìå÷÷èíà ìàëà áè äåìîá³ë³çóâàòè ìîñêîâñüê³ ïàòð³îòè÷í³ ³ìïåð³ÿëüí³ åëåìåíòè, óêðà¿íö³ æ – ïðîïàãàíäîþ, à íà çâ³ëüíåí³é òåðèòî𳿠îðãàí³çàö³ºþ äåðæàâíîãî æèòòÿ, äàâàòè óêðà¿íñüêèì ïàòð³îòàì ïî òîé á³ê ôðîíòó âëàñòèâó ìåòó, ÿê³é òåæ ñïðèÿº ͳìå÷÷èíà. Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè, çîêðåìà æ ñôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ çáðîéíî¿ ñèëè, ùî áîðîëàñÿ áè ïî áîö³ ͳìå÷÷èíè, áóëî á íàÿâíèì äîêàçîì äëÿ íèõ, ùî ͳìå÷÷èíà íå éäå ç îêóïàö³éíèìè òåíäåíö³ÿìè. Öèìè äâîìà øëÿõàìè øâèäøå éøîâ áè ðîçâàë ÑÐÑÐ. Öåé øëÿõ çàïî÷àòêóâàâ Àêò ç äíÿ 30 ÷åðâíÿ 1941 ð. Îñíîâè ïðèÿçí³ 5.Íå ëèøå äîâã³ ðîêè óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ñï³âïðàö³, â ÿê³é ÎÓÍ ïîêëàëà áåç÷èñëåíí³ æåðòâè, ñâ³äîöòâî ïðèÿçíî¿ ïîñòàâè ÎÓÍ, àëå é â ñàìîìó ³ñòîðè÷íîìó Àêò³ ïðîãîëîøåííÿ ÓÄ 30 ÷åðâíÿ 1941 ð. çàô³êñîâàíà ãåíåðàëüíà ë³í³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè íà äîâã³ ÷àñè. ×è ìຠáóòè ãëèáøèé äîêàç ïðèÿçí³, ÿê ô³êñàö³ÿ ¿¿ â ³ñòîðè÷íî-ïðàâíîìó àêò³, íà ÿêîìó âèõîâóâàòèìóòüñÿ ïîêîë³ííÿ, ÿê äîñ³ íà ³ñòîðè÷íîìó àêò³ 22/1-1918 ð.! ÓÄ ìóñèòèìî ìàòè ñîþç ç ͳìå÷÷èíîþ, çàáåçïå÷åí³ çàõ³äí³ êîðäîíè, ùîá áóòè ó â³÷íîìó ïîãîò³âë³ äëÿ áîðîòüáè ïðîòè Ìîñêâè, ÿêà ÿê 80-ì³ë³îííà íàö³ÿ õî÷à é âèéäå ðîçáèòîþ, ÿê ³ìïåð³ÿëüíèé íàð³ä ç ö³º¿ â³éíè, àëå çàâæäè ùå ïðåäñòàâëÿòèìå âåëèêó ñèëó, à, ìîæå, íàâ³òü, ïîçáóâøèñÿ ïàðàçèòàðíèõ öèõ òà á³ëüøå çâ’ÿçàâøèõñÿ ç ìîñêîâñüêèì îðãàí³÷íèì ãðóíòîì, ñêð³ïíå âíóòð³øíüî ÿê ìîíîë³ò. ÎÓÍ éäå íà ñï³âïðàöþ ç ͳìå÷÷èíîþ íå ç³ ñòðàõó é îïîðòóí³çìó, àëå â ïåðåäñâ³ä÷åíí³ íåîáõ³äíîñòè öå¿ ñï³âïðàö³ äëÿ Óêðà¿íè. Ïðèõèëèòè ðåâîëþö³éí³ [íàö³îíà]ë³ñòè÷í³ åëåìåíòè, ÿê³ ïðèçíàþòü ùèðå ïåðåäîâå ì³ñöå ͳìå÷÷èíè â íîâîìó ñâ³ò³, àëå áàæàþòü òåæ, ùîá ó òîìó 402
Äîêóìåíòè
íîâîìó ñâ³ò³ ¿õ áàòüê³âùèíà ìàëà íàëåæíå ¿é ì³ñöå, ÿê ñàìîñò³éíà äåðæàâà, öå çàïîðóêà ëàäó ³ ïîðÿäêó íà ñõîä³ ªâðîïè. Îïîðòóí³ñòè÷í³ ñëóæàëü÷³ åëåìåíòè º â êîæíîìó íàðîä³, àëå ïðî äîëþ íàðîä³â òà òðèâàë³ñòü ñï³âïðàö³ ¿õíüî¿ ð³øàþòü ãåðî¿÷í³ ñèëè. Íåìຠêðàùî¿ çàïîðóêè íåïîõèòíîñò³ ïðèÿçíè, ÿê òà, ùî Óêðà¿íñüêà äåðæàâà âèçíàíà ͳìå÷÷èíîþ, âèçíàíèé óêðà¿íñüêèé óðÿä îðãàí³çóâàòèìå íåãàéíî çáðîéíó ñèëó – Óêðà¿íñüêó àðì³þ. Ââ³éäå â â³éíó ïî áîö³ ͳìå÷÷èíè ³ âåñòè áóäå ¿¿ ñï³ëüíî ç í³ìåöüêîþ àð쳺þ òàê äîâãî, äîêè íà âñ³õ ôðîíòàõ ó ñó÷àñí³é â³éí³ Í³ìå÷÷èíà íå ïåðåìîæå. Òóò íå âàæíèé º òîé ìîòèâ, ùî í³ìåöüêèì ÷èííèêàì íåâ³äîìî, [ùî] º ùå Ñõ³äíà Óêðà¿íà, îòæå, ìîâëÿâ, ìîæå, äîâåäåòüñÿ çì³íÿòè óðÿä. Ñàìå ãîëîâíå – ñàìîñò³éíà ÓÄ, óêðà¿íñüêèé óðÿä ÿê ïðèíöèï, à ìîäèô³êàö³¿ éîãî ìîæóòü çà³ñíîâóâàòè íå îäèí ðàç. Êîëè òàê áóäå ïîñòàâëåíà ñïðàâà, òî í³ îäèí ç óêðà¿íö³â ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè íå áóäå ïèòàòè, ÷è â³í º â óðÿä³, ÷è í³, êîëè áóäå áà÷èòè, ùî éäå çáðîéíà áîðîòüáà Óêðà¿íñüêî¿ àð쳿 ç Ìîñêâîþ, êîëè éäå âîíà çà ÑÑÓÄ, êîëè º Óêðà¿íñüêèé óðÿä, ùî ïðàãíå äîáðà óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Ñëîâà÷÷èíà, Ðóìóí³ÿ, Ìàäÿðùèíà, ô³íè, íîðâåæö³, äàíö³ ³ ò.ä. á’þòüñÿ ïðîòè Ìîñêâè, à óêðà¿íöÿì íå äàºòüñÿ ò³º¿ ìîæëèâîñòè. Íàö³îíàëüíà ãîðä³ñòü óêðà¿íö³â – íàðîäó áîðö³â ìຠòåæ òóò ñâîº äåÿêå çíà÷åííÿ. Óêðà¿íö³ áàæàþòü äàëüøå áîðîòèñÿ ïðîòè Ìîñêâè çà ÑÑÓÄ. Ïèòîìà âàãà Óêðà¿íè ó áîðîòüá³ ç Ðîñ³ºþ ê³ëüê³ñòþ íàñåëåííÿ, ìàòåð³àëîì òåõí³÷íèì ³ ãîëîâíî … ëþäñüêèì åëåìåíòîì íå âèäåðæóº í³ÿêîãî ïîð³âíÿííÿ í³ ç … í³ ç åñòîíöÿìè, á³ëîðóñèíàìè ÷è ô³íàìè, àí³ âçàãàë³ ç óñ³ìè ðàçîì äîñè ïîíåâîëåíèìè Ìîñêâîþ íàðîäàìè. Òîìó ùå íå âèâîäèòüñÿ òèõ ñàìèõ ìåòîä ñòîñóâàòè ïî â³äíîøåííþ äî Óêðà¿íè ÿê äî òèõ ìàëèõ íàðîä³â. Óêðà¿íà âèìàãຠîêðåìîãî òðàêòóâàííÿ, îêðåìèõ ìåòîä. Íå âäàëîñÿ Ìîñêâ³ çíèùèòè Óêðà¿íè, àí³ ¿¿ âèçâîëüíèõ çìàãàíü, áåç îãëÿäó íà íàéêðàùå âçàãàë³ ³ ìîæëèâî … Óêðà¿íè ³ óêðà¿íö³â ³ áåç îãëÿäó íà íàéæàõëèâ³ø³ ìåòîäè. Óêðà¿íà îæèëà ³ ç³ ñàìîñò³éíî¿ äåðæàâíîñò³ í³êîëè íå çðåêëàñÿ, ³ íå ³ñíóº í³ÿêà ñèëà, ÿêà á ïîòðàïèëà âèáèòè öþ ³äåþ ç äóø³ … óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 6.Äåðæàâí³ñòü – ïåðåäóìîâà åíòóç³àçìó òâîð÷î¿ ñï³âïðàö³. Åíòóç³àçì â ïðàö³ ³ … êðà¿íè ìîæå ðîçâîãíþâàòè ëèøå ³äåþ ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ßê íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè÷íà ³äåÿ â³äðîäèëà í³ìåöüêèé íàðîä, … äî ãîñïîäàðñüêîãî … òàê ùîéíî ³äåÿ ÓÄ ðîçáóäèòü ó óêðà¿íö³â ã³í äî òâîð÷î¿ ðîçáóäîâè êðà¿íè, äî ï³äíåñåííÿ ïðîäóêö³¿, äî âèäîáóâàííÿ ìàêñèìóìó ïëîä³â çåìë³. ²íàêøå íàñåëåííÿ íàñòàâëåíå ç íåäîâ³ð’ÿì äî âñÿêèõ ÷óæèõ ñèë, éîìó ðîêàìè îá³öþâàëè áëàãà, à íåñëè íåâîëþ, ñòèõ³éíî, ïî çâè÷ö³, áóäå ïðîäîâæóâàòè òàêòèêó ïàñêâ³çìó, âèäîáóâàþ÷è ëèøå òå, ùî éîìó ïîòð³áíî íà ïðîæèòîê, à çîâñ³ì íå 403
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
òóðáóþ÷èñÿ ÿêèìèñü øèðøèìè ïîòðåáàìè â³éíè. Íàéá³ëüø íåâ³ðíîþ º äóìêà, ÿêó ìàþòü í³ìåöüê³ êðóãè, ìîâëÿâ, òîìó ùî íà ÑÓÇ íå ïèòàþòü í³ìö³â ïðî ÓÄ, à ëèøå ãîâîðÿòü ïðî õë³á, æíèâà, îòæå, õèáíèé âèñíîâîê – ³äåÿ ÑÑÓÄ íå àêòóàëüíà. Óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ áà÷èòü, ùî í³ìåöüêà àðì³ÿ [âèñòóïàº] ïðîòè æèä³âñüêîãî áîëüøåâèçìó, ÿê ãîëîñèòü í³ìåöüêà ïðîïàãàíäà ³ òâåðäèòü á³ëüøîâèöüêà ïðîïàãàíäà, îòæå, ïî ñòàð³é çâè÷ö³ ëþäÿì ó ìóíäèðàõ, ÷óæèì ëþäÿì, ÿê äîâã³ ðîêè äîòåïåð îïîâ³äຠ³ â³äïîâ³äຠïðî áóäåíùèíó, à íå ðîçêðèâຠòîãî, ÷îãî ïðàãíå, ùî ñèäèòü â ãëèáèí³ äóø³. ×è é áîëüøåâèöüêèé ðåæèì ÷îãîñü íàâ÷èâ, ÷è æ íåäîö³ëüíî òàê øâèäêî çâ³ðþâàòèñÿ âëàñíèõ äîì³â, áî çà öå áóâàâ ðîçñòð³ë, ÷è æ äåùî çðîáèëà ïðîòèí³ìåöüêà áîëüøåâèöüêà ïðîïàãàíäà, à òåæ äåÿê³ íåâëó÷í³ í³ìåöüê³ ïîòÿãíåííÿ ç 18-ãî ðîêó, ùî íå ïðèçàáóëèñÿ! Ïèøåìî…, áî íàäòî ïîâàæíà ñèòóàö³ÿ ³ ñïðàâà, ùîá ïðèõîâóâàòè ïðàâäó. ×è º äî ïîäóìàííÿ âæå íàâ³òü ç ôîðìàëüíîãî áîêó, ùîá ïî 20 ðîêàõ ³ñíóâàííÿ ÓÐÑÐ, íå çãàäóþ÷è òðàäèö³¿ áîðîòüáè ç ãåêàòîìáàìè æåðòâ íàñåëåííÿ, ÿêå âñ³ ëèõà áà÷èëî ó áðàêó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ ñàìîñò³éíîñò³, çíà÷èòü, ñàìîñò³éíîãî óêðà¿íñüêîãî ãîñïîäàðþâàííÿ âñ³ìè áàãàòñòâàìè ³ äîáðàìè Óêðà¿íè, íå áàæàëî á ñàìîñò³éíîñòè, ÿê äåÿê³ í³ìåöüê³ ³íôîðìàòîðè çâ³òóþòü. Íàì äîâîäèëîñü âæå ê³ëüêàêðàòíî çâåðòàòè áåçóñï³øíî óâàãó íà çëó ïî³íôîðìîâàí³ñòü äåÿêèõ í³ìåöüêèõ êðóã³â ïðî âëàñòèâèé ñòàí íà ñõîä³ ªâðîïè. Ùå ïåðåä â³éíîþ çâåðòàëè ìè óâàãó íà òå, ùî â³éíà áóäå âàæêîþ, âàæ÷îþ, ÿê í³ìåöüê³ ÷èííèêè ñïîä³âàþòüñÿ, ìè ïîäàâàëè íàø³ äóìêè ³ ïðîåêòè â ð³çíèõ ñïðàâàõ, àëå îäåðæóâàëè â³äïîâ³äü, ùî í³ìåöüê³ â³éñüêà çà äâà òèæí³ áóäóòü ó Êèºâ³, à çà ø³ñòü – íà Óðàë³. Îòæå, âñå òå çàéâå. Ç íàøîãî áîêó áóëî çðîáëåíî âñå, ùîá ÿêîìîãà çàîùàäèòè ëþäåé, ìàòåð³àëè, ïëîä³â çåìë³, ÿêíàéøâèäøå ïðè÷èíèòèñÿ äî ðîçâàëó ÑÐÑÐ. Æîäíîãî çàì³òó íå ìîæíà çðîáèòè ùîäî íàøî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè. Íàø³ äóìêè, ùî âèïëèâàþòü ç äîêëàäíîãî çíàííÿ ä³éñíîñòè, ïðåäêëàäàëè ìè ³ ïðåäêëàäàºìî áåç îãëÿäó íà ïðàêòè÷íå âðàõóâàííÿ ¿õ â³äíîñíèìè ÷èííèêàìè. Ðîáèìî öå é â òåïåð³øíüîìó âèïàäêó, ùî º ïðåäìåòîì òîãî ïèñüìà. â)Ïî䳿 ç 30 ÷åðâíÿ 1941 òà ïðîáëåìà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó. Óêðà¿íà òâîðèòü êàì³íü ïðåäêîâåííÿ, íà ÿêîìó íàðîäè ïîáà÷àòü â³äíîøåííÿ ͳìå÷÷èíè äî â³÷íî ïðèÿçíèõ ¿é íàðîä³â. Ñàìå Óêðà¿íà – öå òà êðà¿íà, ùî í³êîëè, ³ñòîðè÷íî áåðó÷è, íå áóëà âîðîæà ͳìå÷÷èí³, àí³ ó âîðîæîìó òàáîð³. Êíÿæ³ ÷àñè Õìåëüíèöüêîãî, êîëè çàâäÿêè éîãî ïîâñòàííÿ ïðîòè Ïîëüù³ Ïðóñ³ÿ çäîáóëà ñâîá³äíó ðóêó â³äíîñíî Ïîëüù³, Ìàçåïè, 1918-õ ðîê³â, êîëè â íàéãàðÿ÷³øîìó ÷àñ³ â³éí³ Óêðà¿íà çîáîâ’ÿçàëàñÿ Áåðåñòåéñüêèì äîãîâîðîì, äîïîìàãຠâñ³ìè çàõîäàìè ͳìå÷÷èí³ – ñâ³äîöòâà íåïîõèòíî¿ òðèâàëî¿ ïðèÿçíè Óêðà¿íè. Ðàäè ÷îãî öÿ â³÷íà ïðèÿçíü ìàëà á ñüîãîäí³ áóòè ïîõèòàíà? Óêðà¿íñüêèé íàð³ä 404
Äîêóìåíòè
ïðèéíÿâ âàæêî ïðèëó÷åííÿ ïðîòè éîãî âîë³ Ãàëè÷èíè äî ÃÃ, äî Ïîëüù³, åíòóç³àçì íàðîäó öå ïðèáèëî. Ñèìâîëîì äåðæàâè º óðÿä. ³äêëèêóâàííÿ éîãî íà âèìîãó í³ìö³â áóëî ÷åðãîâèì ìîðàëüíèì óäàðîì ï³ñëÿ ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè â í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêó ïðèÿçíü, ïîñëàâèëà áè ùå á³ëüøå çàïàë ïðàö³ ³ ðàä³ñòü ó â³äáóäîâ³ êðà¿íè, îïðàöüîâóâàííÿ ¿¿ çåìë³, ¿¿ ïëîä³â, áî çíîâó ïðèéøëà áè äóìêà â óêðà¿íñüê³ ìàñè, äëÿ êîãî ïðàöþâàòè ðîâíî ³ ñîë³äíî, êîëè ÓÄ é òàê íå áóäå. Ðàäè ÷îãî äàâàòè ùå îäèí àòóò* àíãë³éñüê³é ³ ïîëüñüê³é ïðîïàãàíä³, ÿêà âæå ïî ïðèëó÷åííþ Ãàëè÷èíè íàñì³õàºòüñÿ ç óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ñï³âïðàö³, ìîâëÿâ, í³ìö³ âèêîðèñòàëè ëèøå óêðà¿íö³â äëÿ ñâî¿õ ö³ëåé, à òåïåð ìàþòü äëÿ íèõ êîíöåíòðàö³éí³ òàáîðè (ïðîìîâà Ãåí.ѳêîðñüêîãî … ñüêîìó ðàä³î). Ïðî ùî éäå ÎÓÍ? ÎÓÍ éäå ïðî ÓÄ, à íå êîí÷å ïðî ÓÄ, â ÿê³é ëèøå ÎÓÍ ìàëà áè âëàäó, ÎÓÍ ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³, à íå õî÷å ÓÄ ï³äïîðÿäêîâóâàòè ñîá³. ÎÓÍ éäå âçàãàë³ ïðî Óêðà¿íñüêèé óðÿä, à íå ÿêðàç ïðî êîíêðåòíèé óðÿä, çíà÷èòü, ïðî êîíêðåòí³ îñîáè. Êîëè á ͳìå÷÷èíà ïðîãîëîñèëà ÓÄ ÷è ïåðåáóäîâó ñõîäó ªâðîïè íà íàö³îíàëüí³ äåðæàâè, ÿê îäíó ³ç ö³ëåé â³éíè ïðîòè Ðîñ³¿ – ïðîá. … þ÷îãî óðÿäó ââ³éøëà áè â çîâñ³ì ³íøó ñòàä³þ ñâîéîãî ðîçâèòêó. ˳êâ³äàö³ÿ ³ñíóþ÷îãî óðÿäó ïðè íåç’ÿñîâàí³é ïîñòàⳠͳìå÷÷èíè äî ÓÄ, ïðè íå³ñíóâàíí³ ³íøîãî óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, ñòâîðåíîãî òåïåð íà óêðà¿íñüê³é çåìë³ ç âîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ñâ³ä÷èëî áè ïðî òå, ùî ͳìå÷÷èíà íå áàæàº ñîá³ ÓÄ, äåçàâóþ÷è Àêò ïðîãîëîøåííÿ ÓÄ äíÿ 30.6.[41]. ó Ëüâîâ³, òà íàÿâíèé âèÿâíèê éîãî, ñòâîðåíèé òîä³ Óêðà¿íñüêèé óðÿä. ³äíîøåííÿ ÎÓÍ äî ÓÄ. 10.ÎÓÍ äàëà ³í³ö³àòèâó äî ñòâîðåííÿ óðÿäó, àëå óðÿä íå áóâ ³ íå º ï³ä÷èíåíèé Ïðîâîäîâ³ ÎÓÍ. Ãîëîâà óðÿäó, ïðàâäà, º ç ðà[ìåí] ÎÓÍ, àëå ÷ëåíè óðÿäó â ïîäàâëÿþ÷³é á³ëüøîñòè áóëè ïîêëèêàí³ ç ð³çíèõ ñåðåäîâèù, ïî ôàõîâîìó êðèòåð³þ. Óðÿä âèçíàëî óêðà¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî ³ äàëî éîìó øèðøó ëåãàëüíó îñíîâó, áî éîìó ï³ä÷èíèëèñÿ óêðà¿íö³ ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü, à íå ò³ëüêè ÎÓÍ. Óðÿä âèçíàëî âñå íàñåëåííÿ çâ³ëüíåíèõ òåðèòîð³é (îêðåìèì ïèñüìîì ö³ ôàêòè, ñòàòèñòè÷íî îïðàöüîâàí³, áóäóòü ïåðåäàí³ ÂÅ). Ìàíäàò óðÿäó ñòàâ ìàíäàòîì, ïåðåäàíèì éîìó íå ëèøå ÎÓÍ, àëå âñ³ì óêðà¿íñüêèì ãðîìàäÿíñòâîì. Óæå ç òîãî ïîãëÿäó ÎÓÍ íå ìຠëåãàëüíîãî ïðàâà ðîçâ’ÿçóâàòè óðÿäó. Öå ìîãëî á çðîáèòè ç óêðà¿íñüêîãî ñòàíîâèùà ëèøå íàö³îíàëüí³ Óñòàíîâ÷³ çáîðè óêðà¿íö³â. ÎÓÍ ³ óðÿä. Äâ³ îêðåì³ ñïðàâè – óðÿä º ïîíàäïàðò³éíèé ³ âñåóêðà¿íñüêèé, ³ öüîìó º îäèíàêîâî íàääí³ï[ðÿíè], ãàëè÷àíè, ÿê ³ âîëèíÿêè. Ãîëîâà óðÿäó, ÿê ï³äïîð … ÎÓÍ, ëèøå â … ñïðàâàõ ï³äëÿãຠÏðîâ³äíèêîâ³ ÎÓÍ, â ñïðàâàõ … ÎÓÍ ï³äëÿãຠóðÿäîâ³. Ç çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî * øàíñ 405
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ñòàíîâèùà, áåðó÷è òà óçãëÿäíþþ÷è ïîäàíó â … äëÿ í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêî¿ ñï³âïðàö³ ìîòèâè, ÎÓÍ íå ìîæå çàéíÿòè äî óðÿäó íåãàòèâíîãî ñòàíîâèùà, àí³ â³äêëèêàòè ç íüîãî ñâîéîãî ïðåäñòàâíèêà. ³äïîðó÷íèêè ïîäàâàëè, ÿê ìîòèâàö³þ ïîñòàâëåíèõ äâîõ ïåðøèõ âèìîã äî ÎÓÍ, òå, ùî âèïîâíåííÿ ¿õ º äèêòîâàíå òèì, ùîá íå âïðîâàäæóâàòè ïàðò³éíèõ íåïîðîçóì³íü ³ âîðîæíå÷³ ïîì³æ óêðà¿íñüêèìè ãðóïàìè, ñàìå òàêó ñï³ëüíó ïðèºìëèâó äëÿ âñ³õ áàçó òâîðèòü óêðà¿íñüêèé óðÿä, â ÿêîìó º ì³ñöå äëÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â. 11. ÎÓÍ [òà] óìîâè ñï³âïðàö³. Ñïðàâè ïðîãîëîøåííÿ äåðæàâè é óðÿäó íå äîâîäèòüñÿ ñòàâèòè â … äèñöèïë³íè, ÷è íåäèñöèïë³íîâàíîñòè óêðà¿íñüêîãî ïàðòíåðà, áî … à)óêðà¿íö³ áîðîëèñÿ ïðîòè Ìîñêâè äîâã³ ðîêè ùå … ðîçïî÷àëàñÿ ñó÷àñíà â³éíà, ³ ñüîãîäí³ áàæàþòü ó ïîä³ÿõ íà ñõîä³ ªâðîïè … ÿê âîþþ÷à ïðîòè Ìîñêâè ñòîðîíà, … áåç÷èñëåí³ æåðòâè ó ò³é áîðîòüá³ íà ÑÑÓÄ ³ … ñâîþ ñï³âïðàöþ ç ͳìå÷÷èíîþ îñîáëèâî â îñòàíí³õ ÷àñàõ, ÿê öå ï³äòâåðäæóþòü ôàêòè, … â)âðåøò³ âñ³ ñïðîáè ÎÓÍ ââ³éòè â êîíòàêò ç ïîë³òè÷íèìè í³ìåöüêèìè ÷èííèêàìè ³ ñï³ëüíî ç íèìè óñòàëèòè ïîë³òè÷íó ïëàòôîðìó ³ òàêòèêó áóëè íåäàðåìí³. ³äíîñí³ ÷èííèêè, ç ÿêèìè ÎÓÍ ìàëà êîíòàêò, çàÿâëÿëè ñâîþ íåêîìïåòåíòí³ñòü, à âðåøò³ … ïåðåä â³éíîþ çàÿâèëè, ùî ôàêòè íà çåìëÿõ áóäóòü âèð³øí³. Êîíêðåòí³ ôàêòè: áåçïîñåðåäíüî ïåðåä â³éíîþ øåô ïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó ÎÓÍ … ãîëîâà óðÿäó ß.Ñ[òåöüêî[ ñòàðàâñÿ îáãîâîðèòè â³äíîñí³ ñïðàâè â ÀÏÀ, … ÍÑÄÀÏÀ, àëå áàæàíîãî ïîáà÷åííÿ íå îäåðæàâ. Êåð³âíèê çîâí³øíüîïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó ÏÀÑÈÍ Âîëîäèìèð Ñòàõ³â îäåðæàâ òåæ â³äìîâíó â³äïîâ³äü. Îòæå [º] ÿñíèì, ùî ÎÓÍ íå ìàëà ìîæëèâîñò³ óçã³äíèòè ñâ òàêòèêè ó ÷àñ â³éíè, ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà öå íå ëåæèòü ïî áîö³ Ïðîâîäó ÎÓÍ. 12.ÎÓÍ çà äàëüøîþ ñï³âïðàöåþ ç ͳìå÷÷èíîþ. ÎÓÍ ÿêíàéäàëüøå íà ïëàòôîðì³ ñï³âïðàö³ ç ͳìå÷÷èíîþ ââàæàº, ùî íå êîðèñíî íà öþ ñï³âïðàöþ âïëèíóëî áè ë³êâ³äîâàííÿ óðÿäó. Çíàþ÷è äîáðå óêðà¿íñüêó ïóáëè÷íó ë³í³þ, óìîâëÿþòü, ÿêèé íåãàòèâíèé ðåçîíàíñ ó ÷àñ â³éíè ìàëî áè ïðîãîëîøåííÿ Êîìóí³êàòó, ùî íà óëüòèìàòèâíå äîìàãàííÿ í³ìåöüêîãî ì³í³ñòåðñòâà … Óðÿä ìóñèòü ðîçâ’ÿçàòèñÿ, áî öå º ïåðåäóìîâà ñï³âïðàö³ ÿêî¿-íåáóäü… ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 39. – Àðê. 1-10. Íåçàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.
406
Äîêóìåíòè
¹ 104 Ñòàòòÿ åêîíîì³ñòà Â.Ñàäîâñüêîãî “Ñïðàâà ðåîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñò³” ì.Ïðàãà
Ëèïåíü 1941 ð.* Â.Ñàäîâñüêèé
Íàì³÷åííÿ êîíêðåòíîãî ïðîåêòó ðåîðãàí³çàö³¿ â îáëàñòè òî¿ ÷è ³íøî¿ ä³ëÿíêè ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ âèìàãàº: à)íàÿâíîñòè ö³ëêîì êîíêðåòíèõ äàíèõ ïðî òîé ñòàí, â ÿêîìó îáãîâîðþâàíà ãàëóçü ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ çíàõîäèòüñÿ; á)íàÿâíîñòè â³äîìîñòåé ïðî ò³ ìàòåð³ÿëüí³ ³ ëþäñüê³ ñèëè, ÿê³ ³ñíóþòü äëÿ ðîçïîðÿäæåííÿ â ö³ëÿõ ïåðåâåäåííÿ ðåîðãàí³çàö³¿; â)íàÿâíîñòè â³äîìîñòåé ïðî òó çàãàëüíó ãîñïîäàðñüêó ³ ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ, çà ÿêî¿ ðåîðãàí³çàö³ÿ áóäå ïåðåâîäèòèñü. Îñê³ëüêè âèñòà÷àþ÷èõ â³äîìîñòåé â óñ³õ öèõ îáëàñòÿõ àáî ö³ëêîì áðàêóº, àáî âîíè ³ñíóþòü â äóæå îáìåæåí³é ì³ð³, º ïðèðîäíèì, ùî íàø³ äàëüø³ óâàãè â³äíîñíî ðåîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè ìîæóòü ìàòè ëèøå õàðàêòåð òåîðåòè÷íî¿ êîíöåïö³¿. Ìîæëèâ³ñòü ³ äîö³ëüí³ñòü ðåàë³çàö³¿ îêðåìèõ âèñóíåíèõ âàìè çàõîä³â áóäå çâ’ÿçàíà ç òèì, â ÿê³é ì³ð³ âîíè áóäóòü â³äïîâ³äàòè êîíêðåòí³é ñèòóàö³¿. 2.³äñóòí³ñòü êîíêðåòíèõ äàíèõ â³äíîñíî âñ³º¿ ñóìè òèõ óìîâ, ïðè ÿêèõ ìຠïåðåâîäèòèñü ðåîðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ïðèìóøóº íàì ïðè íàì³÷åíí³ íàøî¿ ñõåìè áàçóâàòè ¿¿ íà íèçö³ ïðèïóùåíü. Âîíè º ñë³äóþ÷³: à) íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ïîâñòàíå óêðà¿íñüêà âëàäà, ÿêà áóäå ìàòè ìîæëèâ³ñòü ñêåðóâàòè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â íàïðÿì³ ñêð³ïëåííÿ ãîñïîäàðñüêèõ ï³äñòàâ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñòè; á)âëàäà âæèº â³äïîâ³äíèõ çàõîä³â: äëÿ íàëàãîäæåííÿ ãðîøîâîãî îáîðîòó ³ óðåãóëüîâàííÿ ô³íàíñîâîãî ñòàíîâèùà êðà¿íè; äëÿ óðåãóëüîâàííÿ çåìåëüíèõ â³äíîñèí; äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ ñïðàâè; äëÿ â³äíîâëåííÿ ³ íàëàãîäæåííÿ çàë³çíè÷îãî ðóõó – çàãàëîì çàáåçïå÷èòü óìîâè, ç ÿêèìè º çâ’ÿçàíèé áåçïåðåðâíèé ³ íîðìàëüíèé õ³ä ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ. 3.Íèæ÷åïîäàí³ óâàãè â³äíîñíî ðåîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè ìàþòü íà óâàç³ òó ñèòóàö³þ, ïðè ÿêèõ áóäå éòè [ìîâà] ïðî âèêîðèñòàííÿ òèõ ìîæëèâîñòåé, ÿê³ ³ñíóþòü â ðåçóëüòàò³ ¿¿ äîòåïåð³øíüîãî ðîçâèòêó. ßêùî â ðåçóëüòàò³ â³éñüêîâèõ ïîä³é â îêðåìèõ ðàéîíàõ ÷è ãàëóçÿõ ïðîìèñëîâîñòè ðîçì³ðè çíèùåííÿ äîñÿãàþòü òàêèõ ðîçì³ð³â, ùî âèêîðèñòàííÿ ðåøòîê ìàòåð³ÿëüíèõ ³ ëþäñüêèõ ðåçåðâ³â ç ãîñïîäàðñüêîãî ïîãëÿäó íå º äîö³ëüíèì, íàì³÷åí³ íèì ïðîïîçèö³¿ íå ìîæóòü ìàòè ì³ñöÿ. * Òî÷í³øó äàòó íàïèñàííÿ àáî ïóáë³êàö³¿ ñòàòò³ âñòàíîâèòè íå âäàëîñÿ. 407
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
4.Íàì³÷åí³ íèæ÷å ïðîïîçèö³¿ ìàþòü íà óâàç³ â ïåðøó ÷åðãó ò³ çàõîäè, ÿê³ ïîâèíí³ áóëè áè áóòè ïåðåâåäåí³ â ñïðàâ³ ðåîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè â ïåðøèé ïåð³îä ï³ñëÿ îáíÿòòÿ âëàäè. Ïðîòå âîíè âèõîäÿòü ç òî¿ îñíîâíî¿ ïðåì³ñè*, ùî çàõîäè â ñïðàâ³ ðåîðãàí³çàö³¿ ïðîìèñëîâîñòè ïåðåõîäîâîãî ÷àñó ìóñÿòü áóòè îðãàí³÷íî ïîâ’ÿçàí³ ç çàãàëüíèì ïëàíîì óêðà¿íñüêîãî ïðîìèñëîâîãî áóä³âíèöòâà, ñêëàäàþ÷è éîãî îðãàí³÷íó ÷àñòèíó. 5.Çàãàëüíèé ïëàí óêðà¿íñüêîãî ïðîìèñëîâîãî áóä³âíèöòâà, îðãàí³÷íîþ ÷àñòèíîþ ÿêîãî º ïîäàí³ íèæ÷å ïðîïîçèö³¿ â ñïðàâ³ ðåîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè â ïåðåõîäîâèé ÷àñ, ìóñèòü áàçóâàòèñü íà òàêèõ ï³äñòàâàõ: à)óêðà¿íñüêà ïðîìèñëîâ³ñòü ìóñèòü òâîðèòè ðîçãàëóæåíå ö³ëå, ðåïðåçåíòîâàíå ïî ìîæëèâîñòè âñ³ìà ãàëóçÿìè ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà, ÿêå, ñïèðàþ÷èñü íà âèêîðèñòàíí³ â ïåðøó ÷åðãó ì³ñöåâî¿ ñèðîâèíè ³ ï³âôàáðèêàò³â ³ ïîñëóãóþ÷èñü ïåðåâàæíî ì³ñöåâèìè ðîá³òíè÷èìè ³ òåõí³÷íèìè ñèëàìè ³ êàï³òàëàìè, â ìàêñèìàëüí³é ñòåïåí³ çàäîâîëüíÿº ïîòðåáè íàö³îíàëüíîãî ðèíêó; á) ïðîìèñëîâå áóä³âíèöòâî º îäíîþ ç ÷àñòèí óêðà¿íñüêîãî ãîñïîäàðñüêîãî áóä³âíèöòâà, ³ éîãî ðîçâèòîê º îðãàí³÷íî ïîâ’ÿçàíèé ç ðîçâèòêîì ö³ëî¿ óêðà¿íñüêî¿ åêîíîì³êè; çàâäàííÿì óêðà¿íñüêî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè º ë³êâ³äàö³ÿ òîãî ðîçðèâó, ÿêèé ñòâîðåíî â ðåçóëüòàò³ ñîâºòñüêî¿ ïîë³òèêè ³íäóñòð³ÿë³çàö³¿ ì³æ ðîçâèòêîì ïðîìèñëîâîñòè ³ ðîçâèòêîì óêðà¿íñüêîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ òðàíñïîðòó; â) çàâäàííÿì óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè º â ì³ðó ãîñïîäàðñüêî¿ ìîæëèâîñòè ð³âíîì³ðíå âèêîðèñòàííÿ ïðîìèñëîâèõ ìîæëèâîñòåé îêðåìèõ ÷àñòèí óêðà¿íñüêèõ çåìåëü ³ âñòàíîâëåííÿ ì³æ íèìè ò³ñí³øî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ñï³âïðàö³ ³ çâ’ÿçêó; âèõîäÿ÷è ç öèõ ìîìåíò³â, º íåîáõ³äíîþ ãîñïîäàðñüêà ïîë³òèêà, ÿêà áè çìàãàëà äî ë³êâ³äàö³¿ òîãî ðîçðèâó, ÿêèé ñòâîðåíèé ì³æ ÷àñòèíîþ ç³íäóñòð³ÿë³çîâàíîãî â ðåçóëüòàò³ áîëüøåâèöüêî¿ ïîë³òèêè Ñòåïó ³ ³íøèìè ÷àñòèíàìè Óêðà¿íè ³ óñóíåííÿ ïðîòèð³÷, ÿê³ ñòâîðåí³ íàñë³äêîì òî¿ æ ïîë³òèêè, í³æ çà³íäóñòð³ÿë³çîâàíèìè ÷àñòèíàìè Ñòåïó ³ ðåøòîþ äîç³íäóñòð³ÿë³çîâàíî¿ ÷àñòèíè óêðà¿íñüêî¿ òåðèòîð³¿; ã)çàâäàííÿì óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè ìóñèòü áóòè óñóíåííÿ òèõ âçàºìîâ³äíîñèí, ÿê³ ñòâîðåíî ñîºòñüêîþ åêîíîì³÷íîþ ïîë³òèêîþ, ì³æ ãàëóçÿìè ïðîìèñëîâîñòè, ùî âèðîáëÿþòü çàñîáè ïðîäóêö³¿ ³ çàñîáè ñïîæèâàííÿ; ã)áàçóþ÷èñü â ïåðøó ÷åðãó íà çàäîâîëåíí³ ïîòðåá íàö³îíàëüíîãî ðèíêó ³ çâ’ÿçóþ÷è ñâ³é äàëüøèé ðîçâèòîê ç ðîçøèðåííÿì éîãî âì³ñòèìîñòè, óêðà¿íñüêà ïðîìèñëîâ³ñòü íå ìຠçàáóâàòè ïðî çàõîâàííÿ òèõ ñâî¿õ ïîçèö³é, ÿê³ âîíà çäîáóëà íà çîâí³øí³õ ðèíêàõ – â Ðîñ³¿, [íà] Áàëêàíàõ, Êàâêàç³ ³ [â] Ïåðñ³¿; ä) óêðà¿íñüêà ïðîìèñëîâà ïîë³òèêà â ñâî¿õ ìåòîäàõ ³ çàõîäàõ, âèêîðèñòîâóþ÷è äîñâ³ä á³ëüø ðîçâèíåíèõ ãîñïîäàðñüêî êðà¿í, ïîâèííà îñòåð³ãàòèñü â³ä ñë³ïîãî * ïåðåäóìîâè 408
Äîêóìåíòè
íàñë³äóâàííÿ ³ ìåõàí³÷íîãî ïåðåíåñåííÿ íà óêðà¿íñüêèé ãðóíò ÷óæèõ âç³ðö³â; ö³ ÷óæ³ âç³ðö³ ìóñÿòü áóòè ïåðåðîáëåí³ ³ îðãàí³÷íî ïðèñòîñîâàí³ â³äïîâ³äíî äî óêðà¿íñüêèõ ãîñïîäàðñüêèõ òðàäèö³é ³ ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³éñíîñòè; å) ïðè íàì³÷åíí³ êîíêðåòíîãî ïðîãðàìó óêðà¿íñüêîãî ãîñïîäàðñüêîãî áóä³âíèöòâà ìóñèòü áóòè âçÿòèé ï³ä óâàãó îñíîâíèé õàðàêòåðèçóþ÷èé óêðà¿íñüêó åêîíîì³êó ÷îðíîìîðñüêèé íàïðÿì ãîñïîäàðñüêîãî òÿæ³ííÿ; º) óêðà¿íñüêå ïðîìèñëîâå áóä³âíèöòâî ìóñèòü ñïèðàòèñü íà âñåá³÷íîìó âèêîðèñòàíí³ ³ ï³ääåðæàíí³ ïðèâàòíî¿ ³í³ö³àòèâè, ÿêà ðåãóëþâàëàñü áè â çàãàëüíîäåðæàâíèõ ö³ëÿõ äåðæàâîþ; ìåæ³ äåðæàâíî¿ ãîñïîäàðêè âèçíà÷àþòüñÿ ì³í³ìóìîì, ðîçì³ðè ÿêîãî âñòàíîâëþþòüñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä óìîâ ì³æíàðîäíüîãî ãîñïîäàðñüêîãî îòî÷åííÿ ³ îáñòàâèí ë³êâ³äàö³¿ áîëüøåâèöüêî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ñïàäùèíè; æ) óêðà¿íñüêà ïðîìèñëîâà ïîë³òèêà ìóñèòü çìàãàòèñü äî òîãî, ùîá çàáåçïå÷èòè ïð³îðèòåò çà óêðà¿íñüêèì íàö³îíàëüíèì åëåìåíòîì, ïðîòå, ðàõóþ÷èñü ç îáìåæåí³ñòþ óêðà¿íñüêèõ ãîñïîäàðñüêèõ ñèë, öÿ ïîë³òèêà ìóñèòü áóòè â âèñòà÷àþ÷³é ñòåïåí³ åëàñòè÷íîþ äëÿ òîãî, ùîá çàáåçïå÷èòè âèêîðèñòàííÿ ïîòð³áíèõ ñèë ì³ñöåâèõ åëåìåíò³â ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé êðà¿íè; ç) ïðîãðàì ãîñïîäàðñüêîãî áóä³âíèöòâà, ÿê ³ ðåîðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè ï³ñëÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè, ïîâèíí³ ïåðåâîäèòèñü â òîé ñïîñ³á, ùîá áóëî çàáåçïå÷åíå äîö³ëüíå âèêîðèñòàííÿ ìàêñèìóìà íàÿâíèõ ìàòåð³ÿëüíèõ ³ ëþäñüêèõ ñèë ³ â ì³í³ìàëüí³é ñòåïåí³ áóâ ïîðóøåíèé íîðìàëüíèé õ³ä ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ. 6.Âèõîäÿ÷è ç öèõ çàãàëüíèõ ï³äñòàâ, ÿê çàãàëüíó äèðåêòèâó äëÿ âñ³õ ³ñíóþ÷èõ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ñîâºòñüêèõ ãîñïîäàðñüêèõ óñòàíîâ ÿê ì³ñöåâèõ, òàê ³ öåíòðàëüíèõ, ³ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ òðåáà âèñóíóòè, ùî âñ³ âîíè ç òèì ñêëàäîì ñëóæáîâö³â ³ ðîá³òíèê³â, ÿê³ âîíè ìàëè, ìóñÿòü ïðîäîâæóâàòè ñâîþ ïðàöþ ï³ä äîãëÿäîì ïðèçíà÷åíèõ óêðà¿íñüêîþ âëàäîþ êîì³ñàð³â. ˳êâ³äàö³ÿ îêðåìèõ óñòàíîâ ÷è çì³íè â õàðàêòåð³ ¿õ ä³ÿëüíîñòè îïð³÷ òèõ, ÿê³ âèïëèâàþòü ç³ çì³íè äåðæàâíîãî ñòàíîâèùà Óêðà¿íè, ïåðåâîäÿòüñÿ ëèøå âíàñë³äîê ðîçïîðÿäæåíü öåíòðàëüíî¿ âëàäè. Æîäí³ ïðåòåí糿, àáî âòðó÷àííÿ êîëèøí³õ âëàñíèê³â îêðåìèõ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ, íå ïîâèíí³ áóòè äîïóùåí³ ³ ìóñÿòü áóòè ðîçâ’ÿçàí³ â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó îêðåìèì çàêîíîì. ßêùî âíàñë³äîê ç ìîá³ë³çàö³ºþ ñêëàä ðîá³òíèê³â îêðåìèõ ãîñïîäàðñüêèõ óñòàíîâ íå çìåíøèâñÿ â çâ’ÿçêó ç ³ñíóþ÷èì ïåðåîáòÿæåííÿì ñîâºòñüêèõ óñòàíîâ íàäì³ðíîþ ê³ëüê³ñòþ çàéâîãî ³ ìàëîêâàë³ô³êîâàíîãî ïåðñîíàëó, áóäå äîö³ëüíèì ùå äî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî äàëüøèé õàðàêòåð, àáî ³ñíóâàííÿ îêðåìèõ óñòàíîâ, ïåðåâåñòè çâ³ëüíåííÿ çàéâèõ ëþäåé âëàäîþ êîì³ñàðà â ïîòð³áíèõ âèïàäêàõ. 7.Îðãàí³çàö³ÿ öåíòðàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ïðîìèñëîâ³ñòþ ìóñèëà áè ïîëÿãàòè â ñòâîðåíí³ òàêèõ óñòàíîâ: 1) Âèùî¿ ðàäè íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà, 409
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ÿêà ÿâëÿëàñü áè íàéâèùèì äîðàä÷èì îðãàíîì, âèçíà÷àþ÷èì êîíêðåòíèé íàïðÿì ðîçâèòêó íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà; ¿¿ êîìïåòåíö³ÿ îõîïëþâàëà áè ïðîìèñëîâ³ñòü, òîðã³âëþ, ïðîäóêö³éíó ³ ñïîæèâ÷ó êîîïðåàö³þ; âîíà áè ìàëà ïåðåáðàòè â³äïîâ³äíî çìîäèô³êîâàí³ ôóíêö³¿ Ãîñïëÿíó ³ â ïåâí³é ÷àñòèí³ éîãî àïàðàò; 2) ̳í³ñòåðñòâî íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà, ÿêå ïåðåáðàëî áè àïàðàò ³ ôóíêö³¿ – â³äïîâ³äíî, î÷åâèäíî, çìîäèô³êîâàí³ – ãîñïîäàðñüêèõ êîì³ñàð³ÿò³â ðåñïóáë³êàíñüêèõ, ñîþçíî-ðåñïóáë³êàíñüêèõ ³ ñîþçíèõ êîì³ñàð³ÿò³â. Çà êîíñòðóêö³ºþ 1939 ðîêó ñþäè áè óâ³éøëè ðåñïóáë³êàíñüê³ êîì³ñàð³ÿòè ì³ñöåâî¿ ³ êîìóíàëüíî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ñîþçíî-ðåñïóáë³êàíñüê³ êîì³ñàð³ÿòè õàð÷îâî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ðèáíî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ì’ÿñíî¿ ³ ìîëî÷íî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ëåãêî¿, òåêñòèëüíî¿ ³ ë³ñîâî¿ ïðîìèñëîâîñòè ³ òîðã³âë³, ïðåäñòàâíèöòâà ³ ì³ñöåâ³ îðãàíè çàãàëüíîñîþçíèõ êîì³ñàð³ÿò³â àâ³àö³éíî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ñóä[í]îáóä³âåëüíî¿, áîºâèõ ïðèïàñ³â, îçáðîºííÿ, ïàëèâíî¿ ïðîìèñëîâîñòè, åëåêòðîåíåð㳿 ³ åëåêòðîïðîìèñëîâîñòè, ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿, êîëüîðîâî¿ ìåòàëóð㳿, õåì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñòè, ïðîìèñëîâîñòè áóä³âåëüíèõ ìàòåð³ÿë³â, âàæêîãî, ñåðåäíüîãî ³ çàãàëüíîãî ìàøèíîáóäóâàííÿ ³ çîâí³øíüîãî òîðãó. Äèñêóñ³éíèì òóò ìîæå áóòè ïèòàííÿ ïðî âêëþ÷åííÿ äî ì³í³ñòåðñòâà íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà ãàëóç³â â³éñüêîâî¿ ïðîìèñëîâîñòè. 8.Îäíèì ç ïåðøèõ çàâäàíü ì³í³ñòåðñòâà íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà áóëî áè ðîçâàíòàæåííÿ éîãî ÷èííîñòè øëÿõîì ÿêíàéøâèäøîãî óñóíåííÿ ö³ëîãî ñåêòîðà äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñòè (íåöåíçîâî¿) ç îáëàñòè äåðæàâíîãî ïëÿíóâàííÿ, îáìåæèâøè â ö³é îáëàñò³ çàâäàííÿ äåðæàâè ôóíêö³ÿìè äîãëÿäó ³ ðåãóëþâàííÿ.  öèõ ö³ëÿõ º íåîáõ³äíèì; à)âèðîáëåííÿ íîðì, ÿê³ âèçíà÷àþòü ïîðÿäîê â³äêðèòòÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ ïðèâàòíèõ íåöåíçîâèõ ïðîìèñëîâèõ ³ ðîçäð³áíèõ òîðãîâåëüíèõ ï³äïðèºìñòâ ³ âñòàíîâëþþòü ïîðÿäîê äîãëÿäó çà íèìè; â)ë³êâ³äàö³ÿ ñîâºòñüêî¿ êîîïåðàö³¿ ïðèìóñîâîãî òèïó; ñ) âèðîáëåííÿ íîðì, ÿê³ áè âñòàíîâëþâàëè óìîâè äàëüøîãî äåðæàâíîãî ³ñíóâàííÿ äð³áíèõ ï³äïðèºìñòâ â ñèñòåìàõ ð³çíî¿ ï³äïîðÿäêîâàíîñòè. 9. Ïîðó÷ ç³ ñòâîðåííÿì íîðì, ÿê³ áè îôîðìëþâàëè ³ñíóâàííÿ ïðèâàòíèõ äð³áíèõ ï³äïðèºìñòâ, º íåîáõ³äí³ çàõîäè, ÿê³ óìîæëèâëþâàëè[á] ¿õ ³ñíóâàííÿ ç ïîãëÿäó ïîäàòêîâîãî ³ åêîíîì³÷íîãî. Ñþäè áè íàëåæàëè òàê³ çàõîäè: 1) ñêàñóâàííÿ íàäì³ðíîãî îïîäàòêóâóâàííÿ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâ; 2) ñòâîðåííÿ íîðì, ÿê³ óìîæëèâèëè [á] äëÿ íèõ êóï³âëþ ñèðîâèíè, ãîòîâèõ âèðîá³â ³ ¿õ òðàíñïîðò; 3) ñòâîðåííÿ íîðì, ÿê³ á äàëè ìîæëèâ³ñòü êîðèñòóâàííÿ ¿õ êðåäèòîì; 4) ñòâîðåííÿ íîðì, ÿê³ áè óìîæëèâèëè ¿ì íàéìàííÿ ðîáî÷î¿ ñèëè. 10. ì³ðó ïåðåâåäåííÿ ðåîðãàí³çàö³¿ äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñòè ³ ñòâîðåííÿ ïðèâàòíî¿ ïðîìèñëîâîñòè ³ òîðã³âë³ ï³äëÿãàþòü â³äïîâ³äí³é ðåîðãàí³çàö³¿, åâåíòóàëüíî ë³êâ³äàö³¿ îêðåì³ ì³ñöåâ³, ðàéîíîâ³ ³ îáëàñí³ 410
Äîêóìåíòè
ãîñïîäàðñüê³ óñòàíîâè ì³í³ñòåðñòâà íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà, äî êîìïåòåíö³¿ ÿêèõ íàëåæàëî îáñëóãîâóâàííÿ äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñòè. 11.гâíîá³æíî ç çàõîäàìè ïî ðåîðãàí³çàö³¿ äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñòè ïîâèíí³ éòè çàõîäè ïî íàëàãîäæåíí³ öåíçîâî¿ ïðîìèñëîâîñòè. Òðåáà ðàõóâàòèñü ç òèì ôàêòîì, ùî âåëè÷åçíà ÷àñòèíà ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ áóäå íå÷èííîþ. Íå÷èíí³ñòü ¿¿ áóäå çâ’ÿçàíà: à) ïðè ³ñíóþ÷èõ íåçíà÷íèõ çàïàñàõ ñèðîâèíè â îêðåìèõ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâàõ ³ öåíòðàë³çîâàíîñòè àïàðàòó ïîñòà÷àííÿ âîíè áóäóòü â³ä÷óâàòè íåäîñòà÷ó ñèðîâèíè äëÿ ïåðåðîáëåííÿ; á) â ïîä³áíîìó ñòàíîâèù³ ïðîìèñëîâ³ñòü îïèíèòüñÿ ùîäî ïàëèâà; â) ìîá³ë³çàö³ÿ óòðóäíèòü ñïðàâó ç ðîáî÷îþ ñèëîþ; ã) êðàéíÿ ð³çíîìàí³òí³ñòü àïàðàòó óïðàâë³ííÿ ïðîìèñëîâ³ñòþ ïðè äåçîðãàí³çàö³¿ ñîâºòñüêîãî àïàðàòó âèêëè÷å ïåðåáî¿ â ïðîìèñëîâ³é ïðîäóêö³¿; ã) òàê³ ñàì³ ïåðåáî¿ âèêëè÷å äåçîðãàí³çàö³ÿ ãðîøîâî¿ ñïðàâè ³ ô³íàíñóâàííÿ ï³äïðèºìñòâ. Äëÿ òîãî, ùîá êðà¿íà íå îïèíèëàñü â ñòàí³ ãîñïîäàðñüêîãî ïàðàë³÷ó, íåîáõ³äíî, ùîá ÿê ò³ëüêè âèíèêíóòü óìîâè äëÿ â³äíîâëåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ (íàëàãîäæåííÿ êîìóí³êàö³¿ ³ ãðîøîâîãî îáîðîòó) ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà áóëè ïóùåí³ â ðóõ, ³ â³äïîâ³äí³ ðåîðãàí³çàö³éí³ çàõîäè çä³éñíþâàëèñü ïàðàëåëüíî ³ ï³ä ÷àñ ÷èííîñòè ï³äïðèºìñòâ. Ç ãîñïîäàðñüêîãî ïîãëÿäó, îñê³ëüêè âåëè÷åçíà ÷àñòèíà óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâîñòè áàçóºòüñÿ íà ì³ñöåâ³é ñèðîâèí³, âèêîíàííÿ öüîãî çàâäàííÿ º ìîæëèâèì, õî÷ òðåáà ðàõóâàòèñü ç òèì, ùî âîíî íàðàæàº êðà¿íó íà çíà÷í³ ô³íàíñîâ³ æåðòâè. 12. ö³ëÿõ â³äíîâëåííÿ ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà ÿâëÿëèñü áè íåîáõ³äíèìè òàê³ çàõîäè, ÿê³ áóëè áè ïåðåâåäåí³ â ðàìöÿõ ïî ìîæëèâîñò³ íàéá³ëüøîãî äîñòîñîâàííÿ äî ³ñíóþ÷èõ ñîâºòñüêèõ íîðì: à)âêëþ÷åííÿ äî êîìïåòåíö³¿ â³äïîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ ãîñïîäàðñüêèõ îðãàí³â ñïðàâè êåðóâàííÿ ï³äïðèºìñòâàìè ñîþçíî¿ ïðîìèñëîâîñòè; á)ñòâîðåííÿ óêðà¿íñüêèõ öåíòðàëüíèõ îðãàí³â, ÿê³ áè â³äàëè ñïðàâàìè ïîñòà÷àííÿ ïðîìèñëîâî¿ ñèðîâèíè, âèêîðèñòîâóþ÷è åâåíòóàëüíî àïàðàò óêðà¿íñüêèõ ïðåäñòàâíèöòâ â³äïîâ³äíèõ çàãàëüíîñîþçíèõ îðãàí³çàö³é; â)ñòâîðåííÿ òàêî¿ æ îðãàí³çàö³¿ ïî ïîñòà÷àííþ ïàëèâà; ã)âèÿñíåííÿ ï³äïîðÿäêîâàíîñòè äð³áí³øèõ öåíçîâèõ ï³äïðèºìñòâ íèçîâèõ ñèñòåì, ÿê³ åâàíòóàëüíî ìîæóòü îïèíèòèñü áåç ãîñïîäàðÿ; ã)â³äïîâ³äíèé ïåðåãëÿä ïëÿí³â ðîçïîä³ëó ïîñòà÷àííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîìèñëîâî¿ ñèðîâèíè ³ ïàëèâà; ä)çàáåçïå÷åííÿ á³ëüøî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ³í³ö³ÿòèâè êåð³âíèêàì îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ, æ)óïîðÿäêóâàííÿ ¿õ ô³íàíñóâàííÿ; ç)ïðèçíàííÿ îáîâ’ÿçêîâèì äî âèêîíàííÿ äëÿ îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ íîðì ñîâºòñüêîãî ð³÷íîãî ïëÿíó, ÿêùî ¿õ íå çì³íåíî â³äïîâ³äíèìè ðîçïîðÿäæåííÿìè. 13.Ïîðó÷ ç íàëàãîäæåííÿì ïðîìèñëîâîãî æèòòÿ íà ï³äñòàâàõ, ÿê³ ³ñíóâàëè çà ñîâºòñüêèõ ÷àñ³â, ìóñèòü áóòè ðîçðîáëåíèé ðÿä çàõîä³â, ÿê³ áè ìàëè íà óâàç³ ïîâ³ëüíå ïåðåâåäåííÿ éîãî ðåîðãàí³çàö³¿ â ðÿìöÿõ 411
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ðåîðãàí³çàö³¿ ö³ëîãî ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ. Çàëèøåííÿ â ðóêàõ äåðæàâè âñ³º¿ öåíçîâî¿ ïðîìèñëîâîñòè íå ìîæå óâàæàòèñü äîö³ëüíèì. Ïëàí ïåðåâåäåííÿ ÷àñòêîâî¿ äåíàö³îíàë³çàö³¿ ïðîìèñëîâîñòè ìóñèòü áóòè çáóäîâàíèé íà òàêèõ ï³äñòàâàõ: à) â ðóêàõ äåðæàâè ëèøàþòüñÿ ò³ ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà îêðåìèõ ãàëóçåé, íàëåæí³ñòü ÿêèõ äåðæàâ³ îïðàâäóºòüñÿ: 1)íåîáõ³äí³ñòþ çàáåçïå÷åííÿ çà äåðæàâîþ êîìàíäíèõ ïîçèö³é â íàðîäíüîìó ãîñïîäàðñòâ³; 2)ïîòðåáàìè íàö³îíàëüíî¿ îáîðîíè; 3)ì³ðêóâàííÿìè ãðîìàäñüêî¿ êîðèñòè; 4)âèìîãàìè íàñàäæåííÿ íîâèõ âèðîáíèöòâ, àáî íîâèõ âèðîáíè÷èõ ìåòîä³â; 5)âèìîãàìè ì³æíàðîäíüî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ êîí’þíêòóðè, â³äïîâ³äíî äî öüîãî º äîö³ëüíèì çîñåðåäæåííÿ â ðóêàõ äåðæàâè á³ëüøî¿ ÷àñòèíè ï³äïðèºìñòâ êàì’ÿíîâóã³ëüíî¿, çàë³çîðóäíî¿, ìàðãàíîðóäíî¿, ìåòàëþðã³÷íî¿, ìàøèíîáóä³âåëüíî¿ ³ åëåêòðè÷íî¿ ïðîìèñëîâîñòè ³ îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ ³íøèõ ãàëóçåé ïðîìèñëîâîñòè; íàòîì³ñòü çäîáóâàííÿ âñ³õ ³íøèõ ðîä³â ì³íåðàëüíî¿ ñèðîâèíè, ìåòàëîîáðîáëåííÿ, ð³çí³ ðîäè õåì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñòè, îáðîáëåííÿ äåðåâà, âîëî÷íóâàòèõ ð³÷îâèí, õàð÷îâèõ ³ ñìàêîâèõ ïðîäóêò³â, îäÿãîâà ³ âçóòòºâà ïðîìèñëîâ³ñòü ³ ³íø³ ãàëóç³ ïðîìèñëîâîñòè ìàþòü ïåðåäîâñ³ì çîñåðåäæóâàòèñü íå â ðóêàõ äåðæàâè, à â ðóêàõ êîîïåðàòèâíèõ îðãàí³çàö³é ³ ïðèâàòíèõ; á)äåíàö³îíàë³çàö³ÿ ïðîìèñëîâîñòè çä³éñíþºòüñÿ ïîâîë³, â ì³ðó íàëàãîäæåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ, ðàõóþ÷èñü ç ñïåö³ô³÷íèìè îáñòàâèíàìè îêðåìèõ ðàéîí³â, îêðåìèõ ãàëóç³â ïðîìèñëîâîñòè ³ ïîîäèíîêèõ ï³äïðèºìñòâ; â) ìóñÿòü áóòè ðîçðîáëåí³ íîðìè ³ ïîðÿäîê ïåðåâåäåííÿ äåíàö³îíàë³çàö³¿ (ïðîäàæ ï³äïðèºìñòâ, âèàðåíäóâàííÿ òîùî); ã)ìóñÿòü áóòè ðîçðîáëåí³ íîðìè, ÿê³ ðåãóëþþòü íîâå ïðèâàòíå ïðîìèñëîâå áóä³âíèöòâî; ã)ìàþòü áóòè â³äïîâ³äíî ðåîðãàí³çîâàí³ ãîñïîäàðñüê³ óñòàíîâè, ÿê³ ìàþòü íà óâàç³ äîãëÿä ³ ðåãóëÿö³þ öåíçîâî¿ íåäåðæàâíî¿ ïðîìèñëîâîñòè. 14.Ïðè ïåðåâåäåíí³ äåíàö³îíàë³çàö³¿ ïðîìèñëîâîñòè òðåáà ìàòè íà óâàç³ ìîæëèâîñòè çîñåðåäæåííÿ ïåâíîãî ÷èñëà ïðîìèñëîâèõ âèðîáíèöòâ â ðóêàõ îáëàñíèõ, ðàéîíîâèõ, ì³ñüêèõ ³ ñ³ëüñüêèõ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ ³ ðåîðãàí³çîâàíèõ êîîïåðàòèâíèõ îðãàí³çàö³é. Ïðè ðåàë³çàö³¿ öèõ ìîæëèâîñòåé, îäíàê, òðåáà âèõîäèòè ç ì³ðêóâàíü, ùîá ïðè ö³é ïåðåäà÷³ áóëè çáåðåæåí³ ³íòåðåñè ïëàòíèê³â ì³ñöåâèõ ïîäàòê³â ïåðåä çàéâèì ïåðåîáòÿæåííÿì, ³ áóëè ãàðàíòîâàí³ ³íòåðåñè äåðæàâè â³ä íåîáõ³äíîñòè ô³íàíñóâàííÿ ïåðåäàíèõ ï³äïðèºìñòâ â ÿâí³é ÷è çàõîâàí³é ôîðì³. 15.Ïðè îðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà â äåðæàâí³é ïðîìèñëîâîñòè, ÿêà ìຠâ³äáóâàòèñü ð³âíîá³æíî ç éîãî ðåîðãàí³çàö³ºþ, íåîáõ³äíî ìàòè íà óâàç³ ñë³äóþ÷å: à)ä³ÿëüí³ñòü ï³äïðèºìñòâ ìຠáàçóâàòèñü íà óä³ëåíí³ øèðîêèõ ïðàâ ³ øèðîêî¿ ³í³ö³àòèâè êåð³âíèêîâ³ ï³äïðèºìñòâà; ìåæ³ ïðàâ ³ îáîâ’ÿçê³â êåð³âíèêà ï³äïðèºìñòâà ìîäèô³êóþòüñÿ â çàëåæíîñòè â³ä éîãî õàðàêòåðó ³ âëàñòèâîñòåé; ïî ìîæëèâîñòè, ñïåö³ÿëüíî äëÿ á³ëüøèõ 412
Äîêóìåíòè
ï³äïðèºìñòâ, âñòàíîâëþþòüñÿ áåçïîñåðåäí³ çíîñèíè ì³æ êåð³âíèêîì ï³äïðèºìñòâà ³ öåíòðîì; á)â êîæíîìó îêðåìîìó ï³äïðèºìñòâ³ ïåðåâîäèòüñÿ ïåðåãëÿä ðîçïîä³ëó ôóíêö³é ÿê òåõí³÷íîãî, òàê ³ ðîá³òíè÷îãî ïåðñîíàëó; çàéâèé ïåðñîíàë ï³äëÿãຠçâ³ëüíåííþ, åâåíòóàëüíî ïåðåâîäèòüñÿ ðàö³îíàë³çàö³ÿ â ðîçïîä³ë³ ôóíêö³é òåõí³÷íîãî ³ ðîá³òíè÷îãî ïåðñîíàëó; â)ùîäî ðîçì³ð³â ïðîäóêö³¿, íîðì ïðîäóêö³éíîñòè ïðàö³ ³ áþäæåòó îêðåì³ ï³äïðèºìñòâà çîáîâ’ÿçóþòü â³äïîâ³äí³ ñîâºòñüê³ óñòàíîâêè é â³äïîâ³äíîãî ðîçïîðÿäæåííÿ öåíòðàëüíèõ îðãàí³â ïî ïðåäñòàâëåííÿì êåð³âíèê³â îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ ñîâºòñüê³ íîðìè ï³äëÿãàþòü çì³íàì. Çîêðåìà, íåîáõ³äí³ñòü òàêèõ çì³í ³ â³äïîâ³äíîãî ïåðåãðóïóâàííÿ àñîðòèìåíòó âèðîáíèöòâà ³ñíóº: à) êîëè ï³äïðèºìñòâî ñâî¿ìè âèðîáàìè îáñëóãîâóâàëî íåóêðà¿íñüêèé ðèíîê, ç ÿêèì â ñèëó çì³íè ïîë³òè÷íèõ îáñòàâèí ñòðà÷åíèé çâ’ÿçîê; á) êîëè âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü â ë³êâ³äàö³¿ ñîâºòñüêèõ çàõîä³â íàäì³ðíîãî ôîðñóâàííÿ âèðîáíèöòâà çàñîá³â ïðîäóêö³¿ ³ íàäì³ðíîãî çâóæåííÿ ïðîäóêö³¿ ïðåäìåò³â ìàñîâîãî ñïîæèâàííÿ; ð³âíî÷àñíî ç òèì â óñ³õ ï³äïðèºìñòâàõ, à ñïåö³ÿëüíî â ï³äïðèºìñòâàõ, ÿê³ ìàëè äåô³öèò, âèðîáëÿºòüñÿ ïðîåêò íîâîãî âèðîáíè÷îãî ïëÿíó, çáóäîâàíèé íà ñîá³îêóïàºìîñòè ï³äïðèºìñòâà; â) ðåîðãàí³çàö³ÿ ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà ïåðåâîäèòüñÿ ì³ñöåâèìè ðîá³òíè÷èìè ³ òåõí³÷íèìè ñèëàìè ïðè íàéá³ëüø îáåðåæíîìó ³ ëèøå òèì÷àñîâîìó çàïðîøåííþ ÷óæîçåìíî¿ ðîáî÷î¿ ³ òåõí³÷íî¿ ñèëè; ã) â îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâàõ ðîçøèðþºòüñÿ ÷èíí³ñòü ïî íàáóâàííþ ñèðîâèíè ³ ìàòåð³ÿë³â, ïðèéíÿòòþ çàìîâëåíü ³ çáóòó âèðîá³â çà äîïîìîãîþ àïàðàòó ñàìîãî ï³äïðèºìñòâà; ã)äî âèäàííÿ çàãàëüíîãî ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî ñòàâêè çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ êåð³âíèêè îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ â ðÿìöÿõ ³ñíóþ÷îãî â ï³äïðèºìñòâàõ ôîíäó çàðîá³òíüî¿ ïëàòí³, ìàþòü ïðàâî ìîäèô³êóâàòè îáîâ’ÿçóþ÷³ ñòàâêè çàðîá³òíüî¿ ïëàòí³; ä) â ïîðîçóì³íí³ ç öåíòðîì íà ï³äñòàâ³ éîãî ðîçïîðÿäæåííÿ ñêîðî÷óºòüñÿ ³ çìåíøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ³ îá’ºì ñïðàâîçäàíü, ùî ¿õ ïîñèëຠï³äïðèºìñòâî äî âèùèõ óñòàíîâ; æ) ñïðàâà ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â òàêîìó ñòàí³, ùî âèðîáíèöòâî â íèõ ³ ï³ñëÿ ïåðåâåäåííÿ ðåîðãàí³çàö³¿ íå ìîæå ñòàòè ðåíòàá³ëüíèì, âèð³øóºòüñÿ öåíòðàëüíîþ âëàäîþ, âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèïó, ùî ³ñíóâàííÿ äåô³öèòîâèõ ï³äïðèºìñòâ ïîçà âèíÿòêîâèìè óìîâàìè ïåðåõîäîâîãî ÷àñó, íå ìîæå áóòè äîïóùåíî; ç) ðåîðãàí³çîâàí³ ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà ãîñïîäàðñüêî ñåáå âèïðàâäàòè ìîæóòü òîä³, êîëè âîíè, íå ïîñ³äàþ÷è ïðèâ³ëå¿â ó ïîð³âíÿíí³ ç ïðèâàòíèìè ï³äïðèºìñòâàìè, ìîæóòü áóòè çä³áíèìè äî êîíêóðåíö³¿ ç íèìè. 16. Ñèñòåìà ñòàëî¿ îðãàí³çàö³¿ îáëàñíèõ ³ ì³ñöåâèõ îðãàí³â ãîñïîäàðñüêîãî óïðàâë³ííÿ ðîçâ’ÿçóºòüñÿ â çâ’ÿçêó ç âèð³øåííÿì çàãàëüíîãî ïèòàííÿ ïðî ñòðóêòóðó ³ îðãàíè ì³í³ñòåðñòâà íàðîäíüîãî ãîñïîäàðñòâà, ÿê îäíî¿ ç³ ñêëàäîâèõ ÷àñòèí àïàðàòó âèùîãî äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ. 17.Ñë³ä ìàòè íà óâàç³, ùî çàõîäè ïî â³äáóäîâ³ äð³áíî¿ ïðèâàòíî¿ 413
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
ïðîìèñëîâîñòè, ÿê ð³âíî æ çàõîäè ï³çí³øîãî ÷àñó ïî ÷àñòêîâ³é äåíàö³îíàë³çàö³¿ ï³äïðèºìñòâ öåíçîâî¿ ïðîìèñëîâîñòè, íå ìîæóòü áóòè ïîºäíàí³ ç çàõîâàííÿì â ïîâíîìó îá’ºì³ ³ñíóþ÷î¿ ñîâºòñüêî¿ ñèñòåìè çàãîò³âåëü. Çì³íè ö³º¿ ñèñòåìè ïîâèíí³ áóëè áè ³òè â äâîõ íàïðÿìêàõ: 1)îáìåæåííÿ ê³ëüêîñòè òèõ ïðîäóêò³â, çàãîò³âë³ ÿêèõ ïåðåâîäÿòüñÿ äåðæàâîþ; 2)çìåíøåííÿ ðîçì³ðó çàãîò³âåëü ïðîäóêò³â, íà ÿê³ äåðæàâà çàëèøàº çà ñîáîþ ìîíîïîë³þ. Ç â³äáóäîâîþ ³ íàëàãîäæåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ äåðæàâíà çàãîò³âëÿ ïðîäóêò³â ìóñèëà áè áóòè çâåäåíà äî íàéäàëüøîãî ì³í³ìóìó; çàâäàííÿ äåðæàâè â îáëàñòè çàãîò³âåëü ìàëî áè çîñåðåäèòèñü â ïåðøó ÷åðãó íà ðåãóëüîâàíí³ íîâîñòâîðåíîãî àïàðàòó çàãîò³âåëü, ðåïðåçåíòîâàíîãî ïðèâàòíèêàìè ³ êîîïåðàö³ºþ. 18.Îäíèì ³ç ïåðøèõ çàâäàíü âëàäè, ÿê³ ìóñÿòü ìàòè ì³ñöå îäíî÷àñíî ç çàõîäàìè ïî â³äáóäîâ³ äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñòè ³ òîðã³âë³, öå çàõîäè, ñêåðîâàí³ äî ðåãóëÿö³¿ ö³í.  ö³é ñïðàâ³ òðåáà âèõîäèòè ç äâîõ ì³ðêóâàíü: 1) ñèñòåìà òâåðäèõ ö³í íà á³ëüø³ñòü ïðîäóêò³â, ÿêà íå ìîãëà áóòè ïåðåâåäåíà â ïîâíîìó îá’ºì³ ³ çà ñîâºòñüêèõ ÷àñ³â, â çâ’ÿçêó ç äåçîðãàí³çàö³ºþ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ ïåðåâåäåíà áóòè íå ìîæå; ç öèõ ñàìèõ ïðè÷èí º âèêëþ÷åíèì çàâåäåííÿ â øèðøèõ ðîçì³ðàõ êàðòêîâî¿ ñèñòåìè; 2) ³ñíóþ÷èé ð³âåíü ñîâ³òñüêèõ ö³í íà îêðåì³ ïðîäóêòè, ÿêèé áàçóºòüñÿ íà âòðàòíèõ ö³íàõ äëÿ ñ[³ëüñüêîãî] ã[îñïîäàðñòâà], ïðîäóöåíòà íà éîãî âèðîáè ³ íà âèñîêèõ ñòàâêàõ ïîäàòêó ç îáîðîòó, çàäåðæàíèé áóòè íå ìîæå.  çâ’ÿçêó ç öèì áóëè áè âêàçàíèìè ç áîêó âëàäè òàê³ çàõîäè: 1) äî çàãàëüíîãî ïåðåãëÿäó ïîäàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà âçàãàë³, çàêîíó ïðî ïîäàòîê ç îáîðîòó, çîêðåìà, ñêàñóâàííÿ, åâåíòóàëüíî çìåíøåííÿ îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì ç îáîðîòó, ïðåäìåò³â ïåðøî¿ ïîòðåáè ÿê ñ³ëü, õë³áí³ ïðîäóêòè, ãîâù³ òîùî; 2) ï³äíåñåííÿ ö³í íà çàãîòîâëþâàí³ äåðæàâíèìè îðãàíàìè ñ[³ëüñüêî]ã[îñïîäàðñüê³] ïðîäóêòè ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ñèðîâèíó; 3) çàâåäåííÿ â ìåæàõ îêðåìèõ á³ëüøèõ ì³ñüêèõ îñåðåäê³â òâåðäèõ ö³í íà îáìåæåíó ê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â ïåðøî¿ ïîòðåáè (ïåðåäîâñ³ì õë³á) ïðè óìîâ³, ÿêùî áóäóòü ñòâîðåí³ ãîñïîäàðñüê³ óìîâè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ëþäíîñòè íîðìîâàíèìè ïðîäóêòàìè ïî âñòàíîâëåíèõ ö³íàõ; 4)âñòàíîâëåííÿ äîãëÿäó çà óêëàäåííÿì ö³íîâîãî ð³âíÿ ³ áîðîòüáà ç³ ñïåêóëÿö³ºþ. 19. Ðåîðãàí³çàö³ÿ ïðîìèñëîâîñòè îðãàí³÷íî çâ’ÿçàíà ç óðåãóëþâàííÿì íà íîâèõ îñíîâàõ ñòàíîâèùà ðîá³òíèöòâà. Òðåáà ðàõóâàòèñü, ùî â ïî÷àòêîâ³é äîá³ â ñòàí³ ðîá³òíè÷èõ êàäð³â, ÿê³ îáñëóãîâóþòü ïðîìèñëîâ³ñòü, áóäå çíà÷íà äåçîðãàí³çàö³ÿ, çâ’ÿçàíà ç ìîá³ë³çàö³ºþ ³ ç íàÿâí³ñòþ â ñêëàä³ ðîá³òíèöòâà çíà÷íîãî â³äñîòêó íåóêðà¿íñüêîãî åëåìåíòà. Íàëàãîäæåííÿ â³äíîñèí ñåðåä ðîá³òíèöòâà áóäå âèìàãàòè: 1) çàäåðæàííÿ â ñèë³ ñîâºòñüêèõ íîðì ïðî ïåðåñë³äóâàííÿ â êàðíîìó ïîðÿäêó ñàìîâ³ëüíîãî çàëèøåííÿ ïðàö³; 2) çàäåðæàííÿ ïðè ïðàö³ íåóêðà¿íñüêîãî ðîá³òíèöòâà ð³âíîá³æíî ç çàõîäàìè äî çàì³íè ðîá³òíèöòâà ç-ïîçà ìåæ 414
Äîêóìåíòè
Óêðà¿íè óêðà¿íñüêèìè íàäðàìè (Äîíáàñ); 3) ïåðåãëÿä â çàãàëüíîäåðæàâíîìó ìàñøòàá³ òàðèô³â çàðîá³òíî¿ ïëàòí³; 4) ïåðåãëÿä ñîâºòñüêèõ ìåòîä³â ï³äíåñåííÿ ïðîäóêö³éíîñòè ïðàö³ (ñîö³ÿë³ñòè÷í³ çìàãàííÿ, ñòàõàíîâùèíà); 5) çàäåðæàííÿ îðãàí³çàö³¿ ðîá³òíè÷èõ êîì³òåò³â íà ï³äïðèºìñòâàõ ïðè ïåðåîáðàíí³ ¿õ ñêëàäó ³ çì³í³ ¿õ ôóíêö³é; 6) ñòâîðåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ îðãàí³çàö³¿, ÿêà áè ðåïðåçåíòóâàëà ³íòåðåñè ³ ïîòðåáè ö³ëîãî óêðà¿íñüêîãî ðîá³òíèöòâà; 7) çàõîâàííÿ âñ³õ ðîä³â ñîâºòñüêîãî ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ïðè ¿õ åâåíòóàëüí³é ðåîðãàí³çàö³¿; 8)ïðîäîâæåííÿ ñîâºòñüêî¿ ïîë³òèêè, ñêåðîâàíî¿ äî ï³äíåñåííÿ òåõí³÷íîãî ð³âíÿ ðîá³òíèöòâà ïðè ¿¿ ºâåíòóàëüí³é îðãàí³çàö³¿; 9) ïîë³ïøåííÿ óìîâ, îõîðîíè ïðàö³; 10) çàõîä³â äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ìåøêàëüíî¿ ñïðàâè ³ ðîá³òíè÷îãî õàð÷óâàííÿ. 20.Ç îãëÿäó íà òå, ùî â ðåçóëüòàò³ äåçîðãàí³çàö³¿ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ ³ñíóº íåáåçïåêà âèíèêíåííÿ áåçðîá³òòÿ, º íåîáõ³äíèì íàì³÷åííÿ ïëàíó äåðæàâíèõ ðîá³ò â îáëàñòè â³äáóäîâè êðà¿íè ï³ñëÿ âîºííî¿ ðó¿íè, äîðîæíîãî ³ çàë³çíè÷î-äîðîæíîãî áóä³âíèöòâà òîùî; ÷àñòêîâà ðåàë³çàö³ÿ íàì³÷åíîãî ïëàíó ìóñèòü íàñòóïèòè âæå â áëèæ÷èé ÷àñ ï³ñëÿ îáíÿòòÿ âëàäè. Ïðàãà, VII.1941 ð. Á³áë³îòåêà ³ì.Î.Îëüæè÷à. Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â.
¹ 105 Ïðîòåñò Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ïðàâë³ííÿ (ÓÄÏ)* ïðîòè ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Ïîëüù³** ì.Áåðë³í
1 ñåðïíÿ 1941 ð.
Óâåñü óêðà¿íñüêèé íàð³ä ðîç÷àðîâàíèé ôàêòîì â³ää³ëåííÿ Ãàëè÷èíè â³ä Ìàò³ðíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü òà âèä³ëåííÿ ¿¿ â îêðåìèé Ëÿíä-Ãàë³ö ³ ïðèëó÷åííÿ äî Ã[åíåðàë]-ã[óáåðíàòîðñòâà] Ïîëüù³. Óêðà¿íñüêèé íàð³ä áîðîâñÿ ö³ë³ ñòîë³òòÿ çà äåðæàâí³ñòü âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü, çà ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó, ³ íà øëÿõó áîðîòüáè çà íå¿, çà ñîáîðí³ñòü ó[êðà¿íñüêèõ] ç[åìåëü] ïîêëàâ áåç÷èñëåíí³ æåðòâè. Àêò ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè – ïðàäàâíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ çåìë³, â ÿê³é íàéäîâøå âäåðæàëàñÿ ïåðåä íà¿çäàìè äèêèõ îðä À糿 Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, äî * Äèâ.äîê. ¹ 42. ** ×åðíåòêà äîêóìåíòà. 415
Äîêóìåíòè
Óêðà¿íè óêðà¿íñüêèìè íàäðàìè (Äîíáàñ); 3) ïåðåãëÿä â çàãàëüíîäåðæàâíîìó ìàñøòàá³ òàðèô³â çàðîá³òíî¿ ïëàòí³; 4) ïåðåãëÿä ñîâºòñüêèõ ìåòîä³â ï³äíåñåííÿ ïðîäóêö³éíîñòè ïðàö³ (ñîö³ÿë³ñòè÷í³ çìàãàííÿ, ñòàõàíîâùèíà); 5) çàäåðæàííÿ îðãàí³çàö³¿ ðîá³òíè÷èõ êîì³òåò³â íà ï³äïðèºìñòâàõ ïðè ïåðåîáðàíí³ ¿õ ñêëàäó ³ çì³í³ ¿õ ôóíêö³é; 6) ñòâîðåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ îðãàí³çàö³¿, ÿêà áè ðåïðåçåíòóâàëà ³íòåðåñè ³ ïîòðåáè ö³ëîãî óêðà¿íñüêîãî ðîá³òíèöòâà; 7) çàõîâàííÿ âñ³õ ðîä³â ñîâºòñüêîãî ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ïðè ¿õ åâåíòóàëüí³é ðåîðãàí³çàö³¿; 8)ïðîäîâæåííÿ ñîâºòñüêî¿ ïîë³òèêè, ñêåðîâàíî¿ äî ï³äíåñåííÿ òåõí³÷íîãî ð³âíÿ ðîá³òíèöòâà ïðè ¿¿ ºâåíòóàëüí³é îðãàí³çàö³¿; 9) ïîë³ïøåííÿ óìîâ, îõîðîíè ïðàö³; 10) çàõîä³â äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ìåøêàëüíî¿ ñïðàâè ³ ðîá³òíè÷îãî õàð÷óâàííÿ. 20.Ç îãëÿäó íà òå, ùî â ðåçóëüòàò³ äåçîðãàí³çàö³¿ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ ³ñíóº íåáåçïåêà âèíèêíåííÿ áåçðîá³òòÿ, º íåîáõ³äíèì íàì³÷åííÿ ïëàíó äåðæàâíèõ ðîá³ò â îáëàñòè â³äáóäîâè êðà¿íè ï³ñëÿ âîºííî¿ ðó¿íè, äîðîæíîãî ³ çàë³çíè÷î-äîðîæíîãî áóä³âíèöòâà òîùî; ÷àñòêîâà ðåàë³çàö³ÿ íàì³÷åíîãî ïëàíó ìóñèòü íàñòóïèòè âæå â áëèæ÷èé ÷àñ ï³ñëÿ îáíÿòòÿ âëàäè. Ïðàãà, VII.1941 ð. Á³áë³îòåêà ³ì.Î.Îëüæè÷à. Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â.
¹ 105 Ïðîòåñò Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ïðàâë³ííÿ (ÓÄÏ)* ïðîòè ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Ïîëüù³** ì.Áåðë³í
1 ñåðïíÿ 1941 ð.
Óâåñü óêðà¿íñüêèé íàð³ä ðîç÷àðîâàíèé ôàêòîì â³ää³ëåííÿ Ãàëè÷èíè â³ä Ìàò³ðíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü òà âèä³ëåííÿ ¿¿ â îêðåìèé Ëÿíä-Ãàë³ö ³ ïðèëó÷åííÿ äî Ã[åíåðàë]-ã[óáåðíàòîðñòâà] Ïîëüù³. Óêðà¿íñüêèé íàð³ä áîðîâñÿ ö³ë³ ñòîë³òòÿ çà äåðæàâí³ñòü âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü, çà ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó, ³ íà øëÿõó áîðîòüáè çà íå¿, çà ñîáîðí³ñòü ó[êðà¿íñüêèõ] ç[åìåëü] ïîêëàâ áåç÷èñëåíí³ æåðòâè. Àêò ïðèëó÷åííÿ Ãàëè÷èíè – ïðàäàâíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ çåìë³, â ÿê³é íàéäîâøå âäåðæàëàñÿ ïåðåä íà¿çäàìè äèêèõ îðä À糿 Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, äî * Äèâ.äîê. ¹ 42. ** ×åðíåòêà äîêóìåíòà. 415
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ãà îö³íþº óêðà¿íñüêèé íàð³ä òà ó[êðà¿íñüêèé] óð[ÿä] ÿê óäàð â éîãî íàéãëèáø³ íàö³îíàëüí³ ïî÷óâàííÿ, ³ öüîãî àêòó íå ìîæå âèçíàòè ³ íå âèçíàº. Ïðîòå æ óêðà¿íñüêèé íàð³ä ñïîä³âàºòüñÿ, ùî öå ò³ëüêè ïåðåõîäîâèé ñòàí, ìîòèâîâàíèé âèìîãàìè â³éíè, é ùî ñõ³ä ªâðîïè áóäå ïåðåáóäîâóâàíèé íà ñòèñëîìó ïåðåñòåð³ãàíí³ íàö³îíàëüíîãî ïðèíöèïó òà ãàñåë ñâîáîäè íàðîä³â, ï³ä ÿêèìè Âè, Åêñöåëåíö, ïî÷àëè ñâîº÷àñíî ïåðåáóäîâó Ñåðåäóùî¿ ªâðîïè.. Óêðà¿íñüêèé íàð³ä ñïîä³âàºòüñÿ, ùî ïî ïåðåìîæí³é â³éí³ íà Óêðà¿í³, íà âñ³õ óêðà¿íñüêèõ åòíîãðàô³÷íèõ çåìëÿõ áóäå Óêðà¿íñüêà äåðæàâí³ñòü, â ñêëàä ÿêî¿ ââ³éäå òåæ Ãàëè÷èíà, ÿê ³íòåãðàëüíà ÷àñòèíà ÓÄ. Çà ³äåþ çëóêè Ëüâîâà ç Êèºâîì éøëà ïðåäîâãà ³ çàòÿæíà áîðîòüáà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîòè Ïîëüù³. Îòæå, ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ç ïåðåìîæíèì çàê³í÷åííÿì â³éíè íà Óêðà¿í³ é âçàãàë³ â íîâîìó ñâ³ò³, áóäîâàíîìó íà íàö³îíàë³ñòè÷íèõ çàñàäàõ, öÿ ³ñòîðè÷íà íåñïðàâåäëèâ³ñòü áóäå íàïðàâëåíà, é í³ùî íå áóäå çàêîëî÷óâàòè òðèâàëî¿ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ïðèÿçí³ é ñîþçó, ùî ëåæàòü â ³íòåðåñ³ îáîõ íàðîä³â. Áåðë³í, 1 ñåðïíÿ 1941 .
Ãîëîâà ÓÄÏ*
ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.11. – Àðê.2. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. ¹ 106 Ëèñò Ñ.Áàíäåðè äî À.óòëåðà ç ïðîòåñòîì ïðîòè ïðèºäíàííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Áåðë³í
3 ñåðïíÿ 1941 ð.
Éîãî Åêñöåëåíö³¿ ïàíó í³ìåöüêîìó Ðåéõñêàíöëåðó Àäîëüôó óòëåðó Áåðë³í Âàøà Åêñöåëåíö³º! Ùîéíî îòðèìàâ ïîâ³äîìëåííÿ ç³ Ëüâîâà ïðî òå, ùî óêðà¿íñüêà çåìëÿ Ãàëè÷èíà áóëà ïðèºäíàíà äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà. Âïðîäîâæ äåñÿòèë³òü Ãàëè÷èíà áóëà Ï’ºìîíòîì óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó, ãîëîâíèì âèðàçíèêîì áîðîòüáè ñàìå ïðîòè Ïîëüù³. Íåçë³÷åííèìè êðèâàâèìè æåðòâàìè â ìèíóëîìó ³ îñîáëèâî çà îñòàíí³ òèæí³ ï³äòâåðäèëà âîíà ñâîþ â³ðí³ñòü Óêðà¿í³. * Äèâ. äîê. ¹ 92. 416
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ãà îö³íþº óêðà¿íñüêèé íàð³ä òà ó[êðà¿íñüêèé] óð[ÿä] ÿê óäàð â éîãî íàéãëèáø³ íàö³îíàëüí³ ïî÷óâàííÿ, ³ öüîãî àêòó íå ìîæå âèçíàòè ³ íå âèçíàº. Ïðîòå æ óêðà¿íñüêèé íàð³ä ñïîä³âàºòüñÿ, ùî öå ò³ëüêè ïåðåõîäîâèé ñòàí, ìîòèâîâàíèé âèìîãàìè â³éíè, é ùî ñõ³ä ªâðîïè áóäå ïåðåáóäîâóâàíèé íà ñòèñëîìó ïåðåñòåð³ãàíí³ íàö³îíàëüíîãî ïðèíöèïó òà ãàñåë ñâîáîäè íàðîä³â, ï³ä ÿêèìè Âè, Åêñöåëåíö, ïî÷àëè ñâîº÷àñíî ïåðåáóäîâó Ñåðåäóùî¿ ªâðîïè.. Óêðà¿íñüêèé íàð³ä ñïîä³âàºòüñÿ, ùî ïî ïåðåìîæí³é â³éí³ íà Óêðà¿í³, íà âñ³õ óêðà¿íñüêèõ åòíîãðàô³÷íèõ çåìëÿõ áóäå Óêðà¿íñüêà äåðæàâí³ñòü, â ñêëàä ÿêî¿ ââ³éäå òåæ Ãàëè÷èíà, ÿê ³íòåãðàëüíà ÷àñòèíà ÓÄ. Çà ³äåþ çëóêè Ëüâîâà ç Êèºâîì éøëà ïðåäîâãà ³ çàòÿæíà áîðîòüáà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîòè Ïîëüù³. Îòæå, ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ç ïåðåìîæíèì çàê³í÷åííÿì â³éíè íà Óêðà¿í³ é âçàãàë³ â íîâîìó ñâ³ò³, áóäîâàíîìó íà íàö³îíàë³ñòè÷íèõ çàñàäàõ, öÿ ³ñòîðè÷íà íåñïðàâåäëèâ³ñòü áóäå íàïðàâëåíà, é í³ùî íå áóäå çàêîëî÷óâàòè òðèâàëî¿ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ïðèÿçí³ é ñîþçó, ùî ëåæàòü â ³íòåðåñ³ îáîõ íàðîä³â. Áåðë³í, 1 ñåðïíÿ 1941 .
Ãîëîâà ÓÄÏ*
ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð.11. – Àðê.2. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. ¹ 106 Ëèñò Ñ.Áàíäåðè äî À.óòëåðà ç ïðîòåñòîì ïðîòè ïðèºäíàííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà Áåðë³í
3 ñåðïíÿ 1941 ð.
Éîãî Åêñöåëåíö³¿ ïàíó í³ìåöüêîìó Ðåéõñêàíöëåðó Àäîëüôó óòëåðó Áåðë³í Âàøà Åêñöåëåíö³º! Ùîéíî îòðèìàâ ïîâ³äîìëåííÿ ç³ Ëüâîâà ïðî òå, ùî óêðà¿íñüêà çåìëÿ Ãàëè÷èíà áóëà ïðèºäíàíà äî Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà. Âïðîäîâæ äåñÿòèë³òü Ãàëè÷èíà áóëà Ï’ºìîíòîì óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó, ãîëîâíèì âèðàçíèêîì áîðîòüáè ñàìå ïðîòè Ïîëüù³. Íåçë³÷åííèìè êðèâàâèìè æåðòâàìè â ìèíóëîìó ³ îñîáëèâî çà îñòàíí³ òèæí³ ï³äòâåðäèëà âîíà ñâîþ â³ðí³ñòü Óêðà¿í³. * Äèâ. äîê. ¹ 92. 416
Äîêóìåíòè
гâíî ÿê Âåëèêîí³ìå÷÷èíà ï³ä ãåí³àëüíèì ïðîâîäîì Âàøî¿ Åêñöåëåíö³¿ äîñÿãëà îá’ºäíàííÿ âñ³õ ñâî¿õ çåìåëü, òàê ³ ºäí³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü º ö³ëëþ âñ³õ óêðà¿íö³â ³ îñîáëèâî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Ç âåëèêèì áîëåì ìóñèìî ñüîãîäí³ âèçíàòè, ùî ϳâí³÷íà Áóêîâèíà ³ Áåññàðàá³ÿ, ÿê³ âõîäèëè äî ñêëàäó óêðà¿íñüêî¿ Áàòüê³âùèíè, çíîâó ïîòðàïèëè ï³ä ÷óæîçåìíó äåðæàâó, à Ãàëè÷èíà ïðèºäíàíà äî ïîëüñüêèõ çåìåëü. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ðîçä³ëåííÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áóäå òèì÷àñîâèì óïðàâë³íñüêèì çàõîäîì ³ ùî Âàøà Åêñöåëåíö³ÿ îá’ºäíຠñâîãî ÷àñó ö³ çåìë³ ç óêðà¿íñüêîþ Áàòüê³âùèíîþ. Áî òàê, ÿê ³ íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè ñõ³äíîìàðêñüêî¿* áàòüê³âùèíè Âàøî¿ Åêñöåëåíö³¿ ïîñò³éíî áîðîëèñÿ çà ïðèºäíàííÿ äî Âåëèêîí³ìåöüêîãî Ðàéõó, çà ùî êðàù³ ç íèõ ïîêëàëè ñâî¿ ãîëîâè, òàê ³ íàö³îíàë³ñòè óêðà¿íñüêî¿ Çàõ³äíî¿ Ìàðêè ïîñò³éíî áîðîëèñÿ çà âèçâîëåííÿ ³ îá’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü ³ çàâæäè áóäóòü ïðàãíóòè äîñÿãíåííÿ öüîãî íàö³îíàëüíîãî ³äåàëó. Äîçâîëüòå, Âàøà Åêñöåëåíö³º, âèñëîâèòè Âàì ìîþ íàéãëèáøó ïîâàãó. [ϳäïèñ] Ñòåïàí Áàíäåðà – Ïðîâ³äíèê Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â - ÎÓÍ. Áåðë³í, 3 ñåðïíÿ 1941 ðîêó. Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.240-241.
¹ 107 Ïîâ³äîìëåííÿ Êðàéîâî¿ åêçåêóòèâè ÎÓÍ (À.Ìåëüíèêà) ïðî çàâäàííÿ îðãàí³çàö³¿ íà Çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ 1 ñåðïíÿ 1941 ð. Ïîñò³é ÊÎÌÓͲÊÀÒ Â íèí³øíþ õâèëèíó, êîëè ñòâåðäæóºòüñÿ íà äîë³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ â³äâ³÷íèé çàêîí ³ñòî𳿠ïðî ïðàâî ñèëüíîãî, ìè, ÷ëåíè ÎÓÍ, ìîæåìî ñì³ëèâî ãëÿíóòè â î÷³ ñóñï³ëüñòâà. Íàø äåâ³ç, ÿêèé ìè âèäâèãíóëè â³ä ïåðøèõ äí³â íîâî¿ ä³éñíîñòè, çâó÷àâ: * àâñòð³éñüêî¿ 417
Äîêóìåíòè
гâíî ÿê Âåëèêîí³ìå÷÷èíà ï³ä ãåí³àëüíèì ïðîâîäîì Âàøî¿ Åêñöåëåíö³¿ äîñÿãëà îá’ºäíàííÿ âñ³õ ñâî¿õ çåìåëü, òàê ³ ºäí³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü º ö³ëëþ âñ³õ óêðà¿íö³â ³ îñîáëèâî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Ç âåëèêèì áîëåì ìóñèìî ñüîãîäí³ âèçíàòè, ùî ϳâí³÷íà Áóêîâèíà ³ Áåññàðàá³ÿ, ÿê³ âõîäèëè äî ñêëàäó óêðà¿íñüêî¿ Áàòüê³âùèíè, çíîâó ïîòðàïèëè ï³ä ÷óæîçåìíó äåðæàâó, à Ãàëè÷èíà ïðèºäíàíà äî ïîëüñüêèõ çåìåëü. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ðîçä³ëåííÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áóäå òèì÷àñîâèì óïðàâë³íñüêèì çàõîäîì ³ ùî Âàøà Åêñöåëåíö³ÿ îá’ºäíຠñâîãî ÷àñó ö³ çåìë³ ç óêðà¿íñüêîþ Áàòüê³âùèíîþ. Áî òàê, ÿê ³ íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè ñõ³äíîìàðêñüêî¿* áàòüê³âùèíè Âàøî¿ Åêñöåëåíö³¿ ïîñò³éíî áîðîëèñÿ çà ïðèºäíàííÿ äî Âåëèêîí³ìåöüêîãî Ðàéõó, çà ùî êðàù³ ç íèõ ïîêëàëè ñâî¿ ãîëîâè, òàê ³ íàö³îíàë³ñòè óêðà¿íñüêî¿ Çàõ³äíî¿ Ìàðêè ïîñò³éíî áîðîëèñÿ çà âèçâîëåííÿ ³ îá’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü ³ çàâæäè áóäóòü ïðàãíóòè äîñÿãíåííÿ öüîãî íàö³îíàëüíîãî ³äåàëó. Äîçâîëüòå, Âàøà Åêñöåëåíö³º, âèñëîâèòè Âàì ìîþ íàéãëèáøó ïîâàãó. [ϳäïèñ] Ñòåïàí Áàíäåðà – Ïðîâ³äíèê Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â - ÎÓÍ. Áåðë³í, 3 ñåðïíÿ 1941 ðîêó. Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (1941-1942). Ò.1. – Ëüâ³â. – 1997. – Ñ.240-241.
¹ 107 Ïîâ³äîìëåííÿ Êðàéîâî¿ åêçåêóòèâè ÎÓÍ (À.Ìåëüíèêà) ïðî çàâäàííÿ îðãàí³çàö³¿ íà Çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ 1 ñåðïíÿ 1941 ð. Ïîñò³é ÊÎÌÓͲÊÀÒ Â íèí³øíþ õâèëèíó, êîëè ñòâåðäæóºòüñÿ íà äîë³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ â³äâ³÷íèé çàêîí ³ñòî𳿠ïðî ïðàâî ñèëüíîãî, ìè, ÷ëåíè ÎÓÍ, ìîæåìî ñì³ëèâî ãëÿíóòè â î÷³ ñóñï³ëüñòâà. Íàø äåâ³ç, ÿêèé ìè âèäâèãíóëè â³ä ïåðøèõ äí³â íîâî¿ ä³éñíîñòè, çâó÷àâ: * àâñòð³éñüêî¿ 417
ÎÓÍ â 1941 ðîö³
Ò³ëüêè 瑺äèíåíèìè çóñèëëÿìè âñ³õ óêðà¿íö³â, ò³ëüêè âïåðòèì ³ ïîñë³äîâíèì òðóäîì çà íåãàéíó ðîçáóäîâó íàøèõ íàö³îíàëüíèõ ïîçèö³é ñòàíå óêðà¿íñüêà íàö³ÿ íà âèñîò³ çàâäàíü ìîìåíòó. Âàæê³ óäàðè çóñòð³ëè çàõ³äíþ â³òêó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Àëå íå ÷àñ íà çíåâ³ðó! Òå, ùî íèí³ íà ïîòðåáó, öå íåãàéíà ðåâ³ç³ÿ ñòàíîâèùà âñ³ìà, õòî äóìàâ, ùî ëåãêèì êîøòîì ìîæíà äîñÿãòè íàéâèùèõ íàö³îíàëüíèõ ³äåàë³â, õòî æèâ îìàíàìè, íåõòóþ÷è ÷îðíîþ ðîáîòîþ íàä áóäîâîþ ï³äâàëèí ìàéáóòíüîãî, õòî äóìàâ áóäóâàòè õàòó â³ä äàõó, à íå â³ä ôóíäàìåíò³â. Òå, ùî íèí³ íà ïîòðåáó, öå íåãàéíå ðîçãîðíåííÿ àêòóàëüíèõ ³ êîíêðåòíèõ çá³ðíèõ çàõîä³â ñóñï³ëüñòâà: äëÿ îïàíóâàííÿ ñâ³äîìèì óêðà¿íñüêèì åëåìåíòîì óñ³õ ìîæëèâèõ ôîðì ïðèëþäíîãî æèòòÿ; äëÿ òðèâàëî¿ ìîá³ë³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ åíåðã³é íà â³äòèíêó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ; äëÿ íåãàéíîãî òâîðåííÿ íàéá³ëüøå øèðîêèõ ôîðì âèÿâó óêðà¿íñüêèõ ñóñï³ëüíèõ ñèë. Õàé íàñ ñêóº âàæêà õâèëèíà â íåïîõèòíèé íàö³îíàëüíèé ìîíîë³ò, ó íàö³îíàëüíó ñï³ëüíîòó, ÿêà – ï³ñëÿ êîðîòêîòðèâàëî¿ äåçîð³ºíòàö³¿ – âèçíàº, òèì ðàçîì óæå íàçàâæäè, âåëèêó íàö³îíàë³ñòè÷íó ³ñòèíó: ÍÀØÀ ÑÈËÀ  ÍÀÑ ÑÀÌÈÕ! ²ç ö³ºþ áîºâîþ ïðàâäîþ éøëà óêðà¿íñüêà íàö³ÿ â á³é ïðîòè Ìîñêâè â 1917-1921 ðð. òà çãîäîì, ³ öåé áåçïåðåðâíèé çìàã íå äàñòü í³êîìó â³äîáðàòè íàì íàøîãî ïðàâà ïåðâîðîäñòâà. Ö³ë³ ïîêîë³ííÿ â³ä ÷âåðòü ñòîð³÷÷ÿ êðèâàâèëèñÿ â áîðîòüá³ ç ëþòèì âîðîãîì Óêðà¿íè òà ªâðîïè, à òÿãë³ñòü ö³º¿ êðèâàâî¿ áîðí³ – â³ä ÓÑÑ, ïî÷åðåç Óêðà¿íñüêó àðì³þ òà ÓÂÎ ïî ÎÓÍ – âîñ³áëþº ñüîãîäí³ ïîñòàòü ïîëêîâíèêà Àíäð³ÿ Ìåëüíèêà, âîÿêà é ðåâîëþö³îíåðà âñ³õ åòàï³â íîâ³òíüî¿ áîðîòüáè çà äåðæàâí³ñòü ³ ñîáîðí³ñòü. Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàë³çì, ÿê ñâ³òîãëÿä, â³äí³ñ ïîâíó ïåðåìîãó ñåðåä óêðà¿íñòâà. Öèì ðîáîì ïîêëàäåíà íàéâàæí³øà îñíîâà ï³ä ç’ºäíàííÿ íàéêðàùèõ ñèë íàö³¿ â ÎÓÍ.  íàø³é îðãàí³çàö³¿ ïîâèíåí íàéòèñÿ íèí³ êîæíèé ÷åñíèé ³ ãîòîâèé äî îðãàí³çàö³éíî¿ êàðíîñòè óêðà¿íåöü, áåç îãëÿäó íà éîãî ïîë³òè÷íå ìèíóëå. ³ðà â Óêðà¿íó ³ ãîòîâ³ñòü ëèøå äëÿ íå¿ æèòè òà âìåðòè, äຠìîæëèâ³ñòü êîæíüîìó óêðà¿íöåâ³ ñòàòè óêðà¿íñüêèì îðãàí³çîâàíèì íàö³îíàë³ñòîì, áóòè â ðÿäàõ ÎÓÍ. Ò³ëüêè ÎÓÍ º íèí³ íàö³îíàëüíèì ïðîâîäîì, ³ òîìó – ñâ³äîì³ ñâî¿õ çàâäàíü – ìè êèäàòèìåìî ÷åðãîâ³ ãàñëà é âèäâèãàòèìåìî ÷åðãîâ³ ïëÿíè ä³é, ìàþ÷è íà îö³ âñåö³ëå äîáðî íàö³¿ é âëàñíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íüîãî ïåðåä ³ñòîð³ºþ, Òðèâຠâ³éíà ïðîòè íàøîãî â³ä÷³÷íîãî âîðîãà – Ìîñêâè. Ìè ñâ³äîì³ òîãî, ùî îçíà÷àëà á äëÿ Óêðà¿íè ïîðàçêà ñèë, âîðîæèõ Ìîñêâ³. Òîìó ç òî÷êè ïîãëÿäó ³íòåðåñ³â íàö³¿ âçèâàºìî ñóñï³ëüñòâî äî çð³âíîâàæåíî¿ ïîñòàâè ñóïðîòè çîâí³øí³õ ÷èííèê³â. Õòî êèäàòèìå íèí³ ãàñëà àêö³é, 418
Äîêóìåíòè
çâåðíåíèõ ïðîòè òèõ, ÿê³ âîþþòü Ìîñêâó, ÷èíèòèìå áåçâ³äïîâ³äàëüíå ä³ëî. Íàâïàêè, ìè ìóñèìî âñ³ìè ñèëàìè ïðè÷èíÿòèñÿ äî ïåðåìîãè íàä Ìîñêâîþ. Àëå òàê ñàìî ìóñèìî áóòè – ìè òóò, íà ÇÓÇ, – ÷óéí³ íà âñÿê³ ïðîòèóêðà¿íñüê³ çàç³õàííÿ ³ äàâàòè ¿ì â³äï³ð ïîñèëåíîþ îðãàí³çîâàí³ñòþ é íàïðóæåíèì ñóñï³ëüíèì òðóäîì òà îïàíîâóâàííÿì ä³éñíîñòè. Îñòàòî÷íà îðãàí³çàö³ÿ ëàäó â ªâðîï³ â³äáóäåòüñÿ àæ ï³ñëÿ ñê³í÷åííÿ â³éíè. Êóéìî óêðà¿íñüêó ñèëó, ùîá ìè ìîãëè â ñëóøíèé ÷àñ óæèòè òàêèõ ìåòîä, ÿê³ áóäóòü íàéêðàù³ ³ íàéäîö³ëüí³ø